صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ



vVIPᣩߣ龫


İ

˭룬ϧԸ
ǵԽˣ˵ʲôԽС˵˹ˣеķԼˣԽ˻Ůб磬˵ΪŮӵˣôÿûСǸ



ԽŮĻŮû뵽йǴԭĹ˴Խģһ㳤һģһĻʽ㣬עĻǽ㡣Ҳͬ





ݱǩԽʱ ת ÷ ֮

ؼ֣ǣ׵v)  ǣ  й


ġ



٣ÿҴ绰˵Щ鹹ĴԽģ֪ҵ治ǿƵϵС˵ңҲ춼˵µĽȰɣʵִܲ֡š˭Ҫõء
Ͳܵҵġ˼ҿǰҵĵһø㿴㾹Ȼ֪ϧءһ㶼֪ϧҡ绰ͷʼٿޣ֪ޣôô
Ͳ˵ʵԵģҿǺæģǼϼܾܳæʱ绰͵ְɡ
ңǲҲǼҵļҵѧϰô飬ֻҪһҵͻᱻϰ֡ع˾ΪҲ֪ϧĸ̾
֪㻹ңҸΣϼһﶼ̫ңôҲǽűҵ˶ʿһӶ
ѧ˶ʿ
ҴѧĿǾãɼ㲻Ҳ֪൱
ǣǣҲ֪ôģѧöѪˣȴɵĹˣֱûҪǴԽŴǸŮ
ȥģ˭ȥǿƼʱ鷳ˡҲŲȥأŴϲ⣬˵ﻹŮƶȣŮ˸ûλ
ҸĵûȣͼƸ߽Ҵѧʦ磬ҴӱĹ˾ҲĽˣҴûκ˵ϼҴڡҶ˶ʿ꣬һжһˡ
٣Ҫˣпٴ㣬ݰݡҷµ绰˵
ܣҪҶˡһֱҺܿ Ҳ⣬ʡʲôſǸ̳ӣһȾ͵÷
ʦ磬ҽʲôλ㣬Ľ㣬衢˵ҸӰΪǵĸĸ⹤ǽҴСڸҸĸҴ꣬ҴѧҵĻ飬޵Ǹ˧ȴйаӣһμǸҾ־УֱܸҸ
ûСҡͷ
ţԲǵ£һ뿪˾Դҽ⹫˾ͷֹ˾Ŀкܶ⣬Щⶼǽųֵģְ־Ȼһֻ۱һֻۡȻֻϺ꣬ԼŮãһܾλþǱƵġ
ܣ㡭һ˿ǡ
û£ִ֪硣֪һַѾΪ˽ܾλø˺һӡһжΪԹҲãҲգҲǸңرҲ滹иСŮʱҾ͸ˡ
֪ͺãô˵򡣡ҶȰš
̾ºܿͻʱԲԭҡȻǸˣɡֻҪÿġҲŹôȴù˾Ǯ̡
գ²Ҫ̫ԼԱ˶áϿʼֳɫ
֪ѧ˶ʿѧλЩ˼һܷô˵ϵĳɫ΢΢˵㣬ЦЦдų壬Ӻǰңһֱ֣һûŪΪʲôںңʹҵŮ˿
֮ԼҪСġĶֹ̣ҵȻһȻѾˣΪʲôҪôã
ѾСˡȻҪôáҵͷûȥһֱ֪Ҷ˼ǾĬ˺ܾã˭û˵̲סƽ֡һҪæ
ȳȥˡ˿΢̾ϢԼûע⵽ɣΪʲôǿܿңȴ̲סңΪʲôأ
㻹ԭĽжãѾɱ˫ۣʵ࣬Ҳߵˡ±Ҳˣڹ˾˽̹ǧǧţٿһҹɷݹ˾ˡҰ¸˰ְ֣ϵֲ֪ͣҲʵˡðְȱ𶯽򣬽Ǳ̽̽ڷ磬ǰְֺܼҴ󺰣˵˻ʲôҰ԰꣬ô˵Ҳǵļˣ¶ٶЩѿ
Ĭôҵһϸϸϵϸƣ۽ǣϻһȦһȦƣ˿Σϵϻߡ΢΢ÿ춼æµæûʱؼҸ㣬ȴ˵ʹʹۣʹƣ

Щǲǣǰһ嵽ǰѾұƵ·ĴͿֵزһǸ߹
Ϊأ΢΢Цţű־Ť־壿ǺǣҲ˵˵־ңһѧΪ仰ѡѧҲΪĿ־壬ֻҪ֪ڿ־ʲôͿһ־ˡû뵽һ˵Ͽһġ־塯˻ǽںˡ
㣬һ㣡ΪʲôΪʲôҪ
ԵҽҽԲˣ㻹Ůˣҽô㣬Ϊʲô֪ϧΪʲôŹĳģ
ߣҸͲ㣬ǼǮһȢ㣿
㣡ǺģȻôͱҰøãǺܺã͵ŽġɣҺýûп˵ĳ̬֪󻹻᲻ʶǰˡ
ãȻҪңҲҪ汳ġûע⣬סҵĲӡҵİ칫ңϤֳϵͭƱͲͷȥ֡
ȿȣҾ㣬ȥͱҲ棡ҹܴڸڵĳȻӦܹ
棿ҽѾƵҰԼĹ˾AmyҶȥҸ𣿡Ȼ㡣
Ĺ˾ߣҷЦˣǼҵǮġAmyΪǸŮİҸ㣬ҲΪǮ㹫˾һʽ𣬲Ȼ㹫˾ˮƽðְչǹ̼ģҩɾˣΪʲô㻹ִԲ򣿼Ȼôִõĵһλ˺ˣ߳
ӦӦ㣬ңⶼǱӦð޹⣬ûһǵһοˣȻϵ˺ԶϵĿ¡
Ҫʲô֪ʲôطóһذףҲˣԱܵ
ֻҪʧҾͻصǰˣֻҪû㣬ҾͿҸˡ룬ȻľѾﵽ۷״̬Σա
Ҫģȡ˸Ů˵ٶΪʲô˵ٶǱŮ˿죿ҲģľĿģʹϮҵʶûа취άѡ
աȻѾſڣҲˡ
գǽô
㣬Ϊʲô 

ȻΪʲôôģΪʲôҪôã
㻹ãûң
ãǲǸýҵ𣿳ȻΪʲôҲң
Ȼ
ûңҵûң
֮ԶôãΪҾ㶪ʧ˶ʮãԭ
ˮʪҵӣҲԡҲӦ˰ɣȻô۾
vvvԣۣޡ˵ԼڿޣȻȰ˲ޡ
㣬ڿ𣿳Ȼ㾹Ȼҵ׸磿ֻǸڽϵӤǽңҴؼǽ㣬ҿܲڡ㣬ԭңһֻٵļͥҲڣ䲻㣬Ҳκ˺㡣
㣬Բ𡭡





Ův

ؿںʹʹϲ૵ĵv˯ˣ۾ɡ

vǽ㲻ãûб㡣۵ǸӾԳơ㡯

vֻ˶֣

ǰһƬڣƴ۾ȴôҲͺƤǧصĳѹšؿںۣ۵Ҫ
ϣ½ѲǡλŵôŶú̵
ЩǸʲôõģ˵Ů˴ŭŭлŴѵооΧһӡ
󣡡

ܶཹۼһ泳

÷ˣ˰һ㡣ʹ۾뿴Щŵҵġڡ
۾ʱЩ˸ߵͷһɨաĶ⡭⣬һôŹװлһȫɫ·Ůˣǲǻʵרõɫ𣿿ǡôǸŮڴ
v㡭ˡ˵˴ɫƽ˿Ƶףʮʽ壬ʧ߹ٿϣһ÷üңӺˣһ˳vҵĵv˵˵ţ˾
ô˸ŮƵģˮһͿޣ̫ûˡƵһȺС˶ſѽѽⳡֱԸϽŮPKˡ
vĸʺ͸ˣԺٵƤˡԳĸʵŮˣҲʮ꣬ô˵أñȽԣ˵ŮŮ̫ӢΪӵЩŮˡĻѵȴųζҸоġ
ĸʣŮԺһտãûٳ⡣˵ǸСӣ΢΢һ㶣ǽСʱķ棬Ϊ⺢㳤ΨһͬǣҪȽǹǿϻۡ
ŵ㣬бȻҲ̲ס˵ÿƽСޡ
ˣˡvԡޡҵıŷԼǰƽСҪС
̫ǽĶ磬ôʲô
vԣԺҪԹԵġɿ㡯ͱһſֱסһ㶼˵ģ޹һ㡣ҵǸղſλģһˮˡиڣԺ󲻻˸۸㡣仰Ǹ˵ģָ⡣
̧ۿ˰ϵˮ˲ޱᣬ۾ͺ񿴵˳Ȼÿοҵĳ磬ĴȰʱʹҵĸ磬磬ȴٳٲϣΪʲô
棬Ժ͸ŵvҪ粽룬ٷ£Ǹ־³ɫ·Ůӣݺݵضһ˾Ů˵˵͵סҿʲôӡ
͵͵˿Լ壬̸첲ȣһ֣ȻôСûˣҺòײųô󣬾ֱôСĸͷԭ172cmĸͷûˣҰ͹ˮˣҴѴѵĳƱȫԶȥˡ찡񰡣ذҲ˵޵дԽ˰ɣ
͵͵˿ΧĻȫľΣҲľͷƵģǷǳĺľòƸղv֣Щ˶ͣĺҡvҲһv֣ѵ˵ɺϣ˵Ҿv
ū֪ūһСչ˵v¡Ůᶨ侲ұжϳ⺢ӵѳԭе䡣
ϢŭҲ֪vֻ꣬Ǻöܹ֡Ҫֳֻܹ֡֡檣˸ն˲ͣĲҵֱȴսͺҪаߣŪҵ˿ڿʼʹ
ʲôնЩӹҽܣԭǸ·ŮǻʵۣҲǿеġvҾȻ̫̼꣬ҵˣһǸմֲòͱҸһܻʵϲҵĸǻʺҴԽŮ磿Oh ,my god
۰⸸Ҳ̫˰ɣô˵ڻǸδĲˡûֵļҺְǿ֡涣ɹ˵Ŀٴҡ
vſvһҰǿ֡
ɵvҲҪñ˺ܵʺˣ֮ضǺܱסҵĵλܾˡ֪ûɱңֻǰεĽŪҡ
оҪŮҲȥеңұʹϲؿڸʹǳնҲݵŮŮʾȻûáޡĳƺɼԸ۰Ѿιϵ
˭֪ǲǹĶǵһʽ˵ʼ𣿲ҿֿͦģô⡣
ݶʵĿ
ֻҪڵһ죬κ۸áᶨһ㱣Ҳ۸龰ʱĽҲƽСһһ
оģ޲ŹǵġΪҲкܶΡ
ϣ³ΪӡǸ̵̫ҽ߹ӧ
죬vû£
ǡָҵ˼һᣬ˿ҵɫұ߲߿
кܶϸƣӦʮ꣬⣬ܾ׳ӡһ˿졣
ػϣv޴󰭣ֻúõ壬ٿһӣ²ԪŮʻ㱨
ӰˡŮʱҵֻ˸ƣҲòޱ۵ҡv𣿡ҷԵͷȴ˶һն˵Ӧûۡ˼
Ůұ֪Լе¶ףӲͷƤװȥڻʹڣնҪŮɵöࡣ
vŮžҵĶӡ࡯һ΢΢Ц⣬΢УЦˣЩ嵭ĲŮʿ˿Χɢ˰ɡ棬չ˵v
ǡſģװ׾棬һ㶼࡯档
ĸʣҲ¡ƽСͦҡ
㣬ǲҪˣ㻹пγ̡Ůʵĸ̬Щᣬһ㶼У򸸺ֵо޻ȥЪЪɣЩڵv߶ûۣڵvˣչˣͱˡߴģû⡣һۣͷ
ǣ֪ʽ㹧Ůʺ͸ȥұϣȺ˵ڣڴ˿
£ؿڻ𣿡߿ңֻû۾۲Ϊ
vƽĻʽ죬Ҹеڴ߿ҡһֱΪԼ˸ãܹԼˣû뵽vǳնҵ˲ȱʽŬģֻҪлʽڣκ˺㡢۸㣬ǵֵܣʹĸʵĳӣҲù
Ҳ۾ֺݾڽϼǴ˽ܾλöҷĺݾʱһ㶼֮顣֪֮ǰһƭԼİ飬ܴҸںң
vԣʽԶġᴥҽüͷƽüͷޣҲ͡
ǲǿµĿʼµļͥµļˣµµĻڵң֪ǸǻԴˡ
֪˶ã滽ңԷ۾ʱʽ뿪
£źŰɡҿͷ΢΢Щȣܿͻָʼιࡣǻʹһ߲඼ôúȣҺѾ곤ˣȻ϶Ҫ̣ҡܿһͳˣСʵ»Ҫ𣿡
šԵʳҵҲ˺ܶ࣬΢΢ͷӦʡ
¡ĿңֵҲ֪˺¡˵ˣСţöҵĻ𣿡
Ƴһۣ浱ǰ׳հΪ˱֤ȫǼװĺãն˵ױ˵˼ܻŰɣϵ룬ӤһͻȻ鿥ĶӰǧǧѰеˣǧѰ˵
ЩʧΪԼˣϧ롣˼һʵ˰ɣʧУĵһֶιҺȣ˯º󣬲ĬĬĳȥ





ʶй

ȻСӺܺãǰֻͲôˣ治ʱµ߶ʼе㲻Ӧܿ;ȷʵʵǳ
ûҾתƣǰ棬⼸ɴҲһοڵȥеûӹҵ۾ܿסԼľȣҺǲ졣Ŵ˹Ȼ죬˾ôСͶضǸԭǸӢŮʵߵˣ֪ǸŮʰжˡ
֮̽ҼȲشҲֻ̫ǵһ˫۾ӣɵˣƿĿĴȻĶܹҪĿĿ˭ǸնҲִ˵ǡǺǣӱ˵жϾˣﻹ͵Ц棬ڵıɱȸǻḻˣȻô˵Ǹ˾ĺӣôܸұȣôҲŶʮ꺢ͯ
£ū澱ȥתתɣ̽˰ɣһüΣҲҶۡ⣬뿪ˣҶˡ
Щҵϰˣҿʱͬ⣬ʱǾԲͬ⣬ҪҪȥߣұһֱҴӴϱ⡣ð죬װ׵ƣҲʣŴûȾȻǲ
ͥԺһסôмɽСţˮľݣĿϾӡðɣ˵̰ģʹӼɽʼ
ҵСȣߵɽ滳ִңǿһȶֵֶ˶
±̫ˣСˤ֪ͦңðɣҾͲӹǺõ˵ҷ˿ӲҪ棬˵һСҲҵһĻŮء
ҳҵĸͷûмɽһݸߣ˭ڵֳֻ꣬˷ôߣһף滳ų̂꣬ף棬̫ˣ˳ĻҸ̨¡
Ժת˺һػ߶С̶еģЩеĳ÷ͷģȺ˶ܸ·Ť֫Ѿ·ӢˬȻߵ磬Ů˸
ʱǴģһòܿҾͺǴʲôطģ뿴
̫Ů¼ݵſиѾ󣬾Ϳ㳤һģһĻʽ߽Ȼ̫ŮҲֻŰ˾꣬ôСͱΪ̫Ů֪ӻѹ˷ѽⰡ
vôµˣ̫ŮұҵǺǣûأ㵱Ҳҵġȴ֪ԼЦݺεİϣ̫Ů㿴΢΢ЦЩ˷ܡvЦˣǲǻʽvv˵ѽ
ûΪע⵽һСк߰ӣηηĵͷʲôӣҿԿ϶СһžǿģΪԽǿ˹ԽǾǿ
vôע⵽ˣСкѽʽߵҸʽǰ¡
ūߵv¡洫
ɡʽʽС̣ϲϲߵ˶ĸնˣĸʸһŮǻʽһС̺ˣľøɡڲˣvֻܿĵ治֪ôģһն˵ô֪࣬ҸΪʲôҪ˵
л̫ŮлҴĿǣҲãҲգ֮ôҵ¡
棬Ҳһ㣬Ҫľչ˵v֪𣿡Ҳֻ˾꣬ȻСһԸ£ڶʮһͣôĺӻޣĸءడ
ǣū澣ūţһϹᣬѡôذɣ˻ôѽ
̫Ů£̫ˡͻȻһλС̣˵̾ҷڵϡ
֪ˣ߰ɡĿһۣһĽȻĽնĸʸõĿγһܽ涼ûʱ䡣Ȼô᲻ңҾ͸һȥˡ
ҽ̫Ů߼ͷ˶ߣͷһҸպÿеľϲҵͷ
ʽҪȥѧϰvȻȥϢɡŲǰץס½ǲ֣òܽӴˣҵ취֪⾿ʲôطʲôȵ֮ġܵŪԼںξԺ󻹵Զ㣬ܲ׸ɣǳնڻʼң׼ʲôʱͱá
vһȥ𣿡еľϲֱһѧϰأ˳һʱյĻʹװֻû˵
Ǻã߰ɡֺǺǵǰߣˣôķϣ˸˰ɡ
ʹƯô˵أ죬ӰӲӣӳﳤͤɽ续ʯ·裬̻ԻͣӺݻ
ҹգڵһǰ̧ͷһիǻʼŮѧϰĵطѽ
Ӵⲻǵv̫Ůôѵv´ˣǿûʱӡ˵ǸкҲʮң˵̵úܡ
̫ŮĶû˵һֱߡ
Ϊ̫Ů͵⣬ҿǳӣҪҼ֣סˣǻʳӡǿӡ֣飬رǿʱ͵ź£ڿʽʱЩ֣̿Ϊ̫Ůȫ¶ɢɲ
֪ǻʳӾͺãԺͲҪҳ֮¡ҺֻʽΪʲôô˵һ֪Ǹ軵ĺӣ治֪ǸĸôӵģȻ߳
̫ѧˣˡѧ֮̫Ůӭ˹֣빪
ݼ̫Ů£v¡͵۴һ̫һ֪ʶӣͲ۾Ǿ͸ѧʦˡʮͷٶһ˫˾ĸоִһǸŮǿˡ
vҪѧһѧͰˣvҲ˶ͣǡûȻʽ˵꣬ͽӻˣһǾԼѧʸߣʲô֪ôӱ˻
Ϊף̵ܽ¶鱾Ϊ֮ҡУңؾԼùɣ̯˸׳գҶĺøһ
ˣΪ׳ѾƳ˿γ̣ھͲҪΪ˷ʱˡӦõưͣ˵ǸƷ̫Сܣһ˵ȫˣһ㶼ɰ׳ſɰ
бۿкܶ飬һղ˵ˡһʱûӦֲһҸӡһǹˣôڶһ⣬ն˵һĿ
Ҽ飬ӱЦѽһǸ²ĻʳϣڶſŵñһҵĻʳ˵ϣ鲻ƫҵ̨ϣ̨ǳ˳򣬷ɵУˣվûгڰпʼ׹䡣˵ôôɺϵ£Ǹ̨ðī֭ҵһҵĻʳϡϡ
û취˭Ǹʳôùıʱдšйʷ顷ţҪҵģ뿴أⱾͲˡ
ǸҵڻعζǱī֭ѵģߺߵĳҪңֲɵӣôվﲻת㵽̫󣬻˳һѡ
̫ѽҪúллңҪңôѹôɰ̫СкҶ̵һʽοͰɡҹĻʳӵ£ƽţѹǧ˰
ˣ㻹ӣѪѽѪôôɫѽ̫ˣҲ̫ܵǷˡԺ󲻵үýźˣĿԵӣ̫С顯ˡ
ڸʲô˵˸յſڣպÿղһĻһ֪Ůʡûʲô£ȿ飬һҳѸ迴һۣǷѽѲңǰѧʱѧǸйԣоһӵĿ˼룬ǱйѧдģҰµʱЩģҵϾǷġҪллڿЩһ㲻Ѿ
ںܾúܾǰһΪ˶ܳ׷ɱһƬ֣·߳ƬʱȴָҪĿĵأҲʶʲôطɽˮ㣬ʵӺõطڴ˵ذ仧ˡ
Ǻܿ췢һ£Ǿǵһǵ巢˺ܴ仯ǿ׳ӱŮǿ׳ŮӾƵϣһʼܲˣ뿪طϧҲҲʱƬֻ֣˳źߡ
ڣ߳Ƭɽ֣һǣдšܳǡͬʱҲ߶ĶŮӣӴ඼ڼ廨̫֯š
˺ܾãԭ֪ʶ˺ܴ̣ǵĵһ̣ǵĺͬˡǵҰĲûбͬԼǱԸѹƣǰбԼĹҡйΪƬص
ĹҲ֮𣬱ֱ޹ֱй
йĳʷڽ￴ôҳͻȻе˶ڿңо𾪡ǲΪڿɣǱǸʧˣһʹѸղſļҳ˺
ôǿҵЩû©ʽ¶ʧǸʳӵĳЦĸ񣬶Щ顣
УҪȥˣЩһһ̫ӦˣȻԼ ѡһɡ뵽ס˵ؿڣüͷ壬۰ԼԼ˿ڣܲʵҲԱܵʹװġ
vôˣôˣ㲻ῴҲźüѽô淨ܲҹܲ˵಻ˣֱſڵϲװΡˣҽʽ۵Ŀң˭ţ˽㡣vvǸˡ
ѽں





̽

ʱһߣȻٲˮĸ˫еӺۣĶңֱţҵﶼǺһ˺ܳʱ䡣գգ۾һڿֲ˲ϵˮȻչЦݡʲôһЦǣˣһЦ㵹
vؿڻ۲ۣҵĶͷĺ
һȺˣɶһԣʽſ˯ˣǵء
v𣿡̫Ůߣҿ˯ʱѹӣе㲻ζ
ĨƽЩӣôɵ뷨ô͸жأֲ꣬Ȼô׳ݡˣİˣǱߵĽ㻹ߵ̫Ů㣬ǵУѾһˣ˵Ӱڲ֪غһ
û£vΪʽ㵣ġץסҵֺ֣ôֻ˵ҵ̫Сˡvԣ֪ۻʽˣǻûлʽࡣԺ׼ôû桮顯Ͱ棬֪𣿡ȻΪ顯֡ˡİѸϵ˿ڳˡ
v֪ˣvҲĳءο§סǣҺ̫Ůһ¥ڻҪĽϲء۾涾һ۾ͿҺϲʽ㡣
֪Ҳõvϲ컹Ҫȥիءܸ˸ô˵Ŵ̾˿
ʵǸնֵö࣬ˡʽʽ΢һ£еʡ
ôᣬǶΰ˵еΣҲŹ
ļҳҾúû˼ĵûȵʱ˸ĹǷǿǷԾذҷŵҵСԴˡˣɫʹˣڣҿǻһֱ˯ġ
v£𣿡̽ҴʵһԵÿʱ΢΢һЦû˵ūȥŪ˵ȥˣһԵĳԾɣ㵵Ŀ˿ң漴˳ȥ
´ߵſסѯҵ顣
棬vǡ
Щ֪ͺãʹʲô˵ʲô˵Ӧ֪Ȼ̫Ů˾Ӧף̫ŮֻΪǿɿˣv̫Ů˵ǲȱٵˡǵֻǰѵvչ˺öѣұκ˺
ˡ㣬һ˵˵vϰ԰ɡ
š
߳ǣ淢Һ𾪲ѣصĿǺüۣǰǸëˣֱ̿ˮһСƨôת ҵ͡
ʵԼûз֣֮ĺܾԺĸ˵ʱֻ۾է֣Ͳһնеҵ˫۾ǿԿ͸һеӣǸɲӡʱֻ֪װɵ˭֪ĸʺ͸Ҳ֪ĸߵˣĻΪһжĸⰲŵģͨ˭Ҳ͸¶v飬ֻ͸¶ֻǸնԭҲһҲҲʱ׳Լʵ

ڶһ磬̫ŮңǻҪȥѧϰôʱˣ
vҪȥ̫ϿΣȥĴ۾ǳڴĿҡôڴǲǻȥңʹĻҲȥ
ҼҵԺлͣͣ⣬ͱͱǣȫûʽԱһε̾˿תˡ˺ܾãԱߵɶһۣȫĿϡ
vºαؾǧ֮أ̫ŮҲܹµءͻȻڣұߵĶͣһ£ָ֮ø
ϵú٣ŮŮǻʺҲ̫Ůºv£СӺһλŮǸʳӵǷһλŮȵv´꣬ˣʳӵ½ʮһ꣬СֻС졣v֮Ի˶Ϊʳӵ¡ĸߴˣΪʲôҪ˵Щ
ҿǶˣֻעҵһһΪǶǰû׳յӣֻǺƽĿǡ֮ҵ͹ʱԼǰӣԹԵĺȫǾ
Ƕ֪ܲһӵ׳գĸʺͻʽӦúܿɿҪǿУҵˣҲ뱻ԼƣֻбǿʵǲŲҵ⡣
v¿ԷģǵӣֻҪûǲ͸¶ˣϺ̫ŮҲᾡΪڱʾԼ𣿻˵ȡҵΣ֪ң
ûۿǣ۲ҵԺ䣬ûΪĻʵѽһмĸҲȥţվ磬ʹ˽̫١
ǵģv¿ԷģǻΪƳǣǶڴĿңȻκηӦΪǰ죬ʹÿ˶ԼߣҲðա
Ǻûзӣ֮˵˺ܶ࣬ҶûˡոһҺ⣬ɱкܶ໰Ҫ˵ģȴסˣֱӷԸȥ׼ţҿһֱֱۣ֮Ŀңȫ䱸
ԭǰ˵ŴС˵кܶʼҶԼİԭģһҪл٣ҹôС˵ڣڶóˣټٵĻһҪһӵ˳㻹Ҫڡ
ǺǡеԳЦЦֵĿңڸоĿҰЦıɵЦȻεӲ֣ʾϲ
ɵŶҾȻôɵһ죬ûˣһҸضȥһɶŻÿٷ֮ǰҩһᵽҩҾͷǳĻִĽңͲǸ˺ȵģ̫Ѻˡ
ɰҩ˵ǰʱˣԣǶǸ
v£ֻҪҾ͸ԡʹռֶΣǣŴȻǣԲ͵ģۻɫɫ볢ʲôζ
v£ҩﻹкܶζ۽óһֽбѽ
ҿһιߵҩǿ˽ȥ̫ѺˣǷɾʱĶܵȫĵص
Ц
У ˵ҹĲҷԴԽԽСԣѵԭ˻







һ죬ڿϢˣŴûеƣ˲Ϳ˯ˣǸĺӣǸնǳԱ˾˯˯˾ͳԣһ
ڴϣ͵͵˿Լ˿ڣѿϺǱʲôˣ˿ڻͦִ˿һλá֪ʲôǲΪ걻˵е㲻ܡ˵Ȿҵ壬ΪһֱڣԳʱǸնøĻǾִǶʮ꣬ࡣɣʵǳֱǳûˡ
ҵĺ˼У˯ˣȴøû˯ڿƮȥһʱա
գôԾ뿪绹ûи㣬׸ѽҿȻǰ˫񣬽ĶϵƬҵ
գǽ㲻ãǽĴ㲻Ӧôִģ۾ˡòãǽˡ㲻㡭ǰһǵһμô˵ӡ
ԣԣĴ㣬ΪʲôҪһжΪãȻŽ󺰣ס죬ʹҡš
ⲻǽĴһжԼȡʦȰңҲҪ̫ԼûиأǹġⲻǽĴһжԼŵģֻû뵽ĸɱˡ
ôְôôϻȥŦԼ𣿡ôְ־סһʵһո̸һ׮⣬Ȼôؼҡ
סҲ֪λشһж̫ͻȻˣɱ˷ͱɱ˶ļˡ
աôᡭһμְôʱ˵ϣǰţ˫֧ŵذ塣ҲȥģӦֱӰС͵ȥģΪʲôû뵽ôأôûпǵյأôľЩе㵣ģκˣ
֡˵ְָǰ֡Ҵˡڰְֵǰȥı顣
㣬㲻𣿲һļͥ
ĴҵĴҵͲӦ飬֪ɷͼҺģûи㣬Ҳû㣬õѵߵĺ档ҵĴû뵽ҵ˽ẦաְŽı૵˵š
ȻҲԲ㣬ΪʲôأӦ֪ĸ飬һֱѹԼûͷŹԼݹԼһֱǷǳĺӡ㲻ãУԼǲ⣬ֻû˵ڣ绹ʦ֣ᾴѽˡְ۵ıˣڣŸ硣
ǣҴˣҴðǼſڣҴûҴҴ̫ࡣߺ޵ĶǰˣԼŮôķݣɶԴȴ̫ơ
շǼſڵģ㾪ȵĿԼĶ䣬ôôĵĸ硣
ԣҸĸ˳ˣҲߣ԰Ǹʱֻһ꣬ʲôĲֿ硣ǺұĸֻͨļͥӤաʱҾ룬һҪһԣļͥҿţ͵͵շǼſڣۿձݡ͵͵ȥǺüΣϲգҾͷˡ֮ҵĸΪְأҲȥˡ㲻֪ڴѧʱжôʧɢѽĺǵҲҵʱͻȻˣҵУŰĽѽҡ˺ԭΪңǸѽ֪ҵ׸ҲΪҶĸڰ֮䣬̫ĻҲͻȻѧʦ֣㻹ǲ̫˽ҡ
Ǻǣ㺦£Ͳ˽գ֪֪ôĸ飬Ͳ뿪׷Լİ顣㣬˽ҵĻ㡣Ͳõֻں£㣬Թ㡣޺޵ĳųȻţΧ˶ҳȰ衣
ֹûУ̣ôˣ̣̡
̡㿴̸ϻˮ»صϡ
֪֪ڿأҴ֪̾ȻۣҵķϧգΪʲôңȴҿڡ˵ɣܹüδɽΪ˽⿪ǵĽᡣǳ͵ɽϳסһֱŷ𣬿û뵽Ȼ
̡źһȻղỵ̂Һǡ
գ㱾ͲѾˣǱߵѾꡣ
̣˵ʲô㿴ſУȴҲҵλá
գ㻹ʲôĲµģѾûԴڵˡ
֪Ҷ֪ǣҾǷĲ½㡣
㲻õģһῪġ
㣬ܸ˵仰𣿡ұһ˿ϣȴεҡҡͷ
˵ɣһתġ
ðɣ̣ʽ㣬ԭ𣿡̶һת㡣
㣬ԭ𣿡
ôôأ˵ʲôԭԭ£ҵĴѽҲӦΪ˰ʲôˣҲӦִԲҡȿȡȿȡǿޣǺģͻȻˡ
㣡ڿеҺܵġ
㲻Ҫǲġ̰ó
ֻҪ㲻ңͺˣҾͷˡ̣תְֺҸ磬ԶǡοЦˣǻչ˺Լģ֪
á㡭ˡ̲ϵϷ˲ᣬСҾ͸ߣҺʹеĲֻǶԼ˵СжĴ󰮡
ţҲҪأǸ磬úܺáת٣ıסҪ˳ҴԽˡһ뵽ҴԽ飬һἵʵҪ
ѽô棬ǱҪѾ̺Ļˣ֪Ѿصʵ
۾źӣɫսڣ㯡ԼĽţղŵһʵΣΣΪʲôôʵ㲻ˣ˻ǡҺۣȥˣ͵˺ˣŸղŵЩΡ





ظ

ұҲ˯ˣɶ֪ĶȥˣȫڣҲãɵúܡ´Ьƿ šһ˶ûаȥĶˣ߳Ժӣ޵ſڣһ˶ûvģ˶ûУͷβֻˡ
ʵ֪Ϊ֮ǰźҵ˶ĸʸնˣ˭źɵѽֻҪһûźãɱͷΣգ乬ۻȻ۵㲻ܱסԼԴֻҪܻʲôǿ
·գôĻʹֻ߹һ룬ҲֻһΣϲ·Һܺ˼˵·ˡ
ˣڳȱЪϢĿϵǸӦػˣ˵Ķ̼ﶼܴʵǶ̼ѽӦŶԣﶼܺܿ
ڡʫ黭⡯ġ¡ʱͻȻһӰŷҮҰԱ˸Vƣ˵еġ̿ˡһҪȥλ̿͡ҪɱʲôˡɡĻͦ죬һգ۵ĹûӰˣҲѲң˳ʧķңһҵ
֪СĺôˣڳѲߵʿǶûңֱ̫ˣ̫ˣ߶߲ԶȥҺûг
ѰѰ٣ѰѰ٣ڿǸ˵еġ̿͡Ҳ̫˰ɣȻĿŵŷ͵ԶҶûԹأ쾹ˡû취˭Ǹأʳֻࡣ
šĳÿһˣͣʲôŵƹҿһʮˣͥϣ˵ɷĸо࣬ɾͱ˳˭ˡ
ôԵô㰡ŪҶˣſ͵͵Ŀֱ̿ˮӺϵġ࡯һλڴʳ̧ͷȻˣҲˣ߽ȥֱֱĿȷе˵ǿļȣѽѾü춼ûմˣˡ
ԣһĲ˻ļȣЦеҡҺܳʵĵͷãҵһЦ˵
ߣͲҲԼѽûĵһۣЦøܸȤĿҡǰڡƷֻȵԭϣһߵļȣȻԶ͵ߵҾðȫĵطݺݵԼµֻҧһڡţԼַʳԼõʳǺóԡ
Сޣôѵĸû㷹𣿡ڳԶٶȿɸϲϸղţǲҴġˡ
ģһҪԼ򣬵ÿԣȥ
ҲʵˣôûиźˣûУ޿ҲǸңôû̵أˣѼˣļҶʹ㻹ܲܳԵȥ
СǾͻشҵ⡣ǻشʲôѵģʡ
ʡһ˵۰治ϰߣеֲ壬ȥúú
ٺ٣ҵȤŨˣ֪һǾáС޺ú桯񣬼ֱ´½һ꼸ˣָͷȻѸٵıϵļȡһСඣҵ˵ӣȵȣ˵ʲôСӣϳкˣ˵ŮСʱǺѱϣ
ŶҴŰɫ¾ܳˣֲǺҶû䣬ͷɢţ˺Ů˴СķپͲͬһ۾ܱϳͷɢͿкŮҲǷϴҿɲΪҵĳ໹Щˮ׼ģ
ûлش𣬾ĬˣʵôԼܳˣ
˯ţġָָļԾĵݸҡ
ѵû˷𣿡ָ֣ʹӦõģСôҲɵȥ
ʱ߾ûˣô֪ЩȥĶˣû˲Ǹã˵΢΢һЦǰôһʹԷ»ʵץס㱻ͷ𣿡ҷǳءԷ͡ͷ⼸֡
СޣҪܱЩϺзץסһڽʲôҸ㣬Фɽȥ磬Ըһߺ˵ţߺ˿ڹƣͣ˵Ǻþƣֻлʹѽ
ô˵书ඣӣ֪ҪͻȻ󺰡д̸̿ܲ͡Ц
ȻҲ˵µһû˸˵µڶͦţ֪ļٵġüǲԾϰߣֻҪҲţͻȻһü⻹ٸҵء
㲻ţҵСϰߣе㲻̫⣬оҸû
ǸûСô˵ô˵ û벻֮˵ֻ꣬Сʲô档ʵҺ˵䡮㵱Сѽ˵ʲôҾʲô屾û꣬˵⻰е㲻̫ʡ
֣ǲţҪССΡЦǰޣԼȻ棬
ʲôѽ͵ŷĶءУҲøۣһģ㡣
Сޣ֪֪ʲôСϾ͡
ǰ֪֪ʲôСĪС
ʼ۾ϴǲ֪ߣСҲľ͸档ҳͦɡ
ǺǣСûȤѾ㷹Ȧֻ۾ͻȻǿʲôһҲ˰ɣ
Щʼʹ𣿡ҷһ䣬ô棬֪ǻʹӦ֪СһǻǻʼҵһûȨ
šʲôʱ򿿽ҵģҸûӽңͻȻϰȥģĦƵģȴÿطֻһ¾ͷſˡǺòϡˣƾ仰ҾѾ֪һҪˡ
УŮ㲻ҪΪͽٴԶˣߵҾðȫĵطָʼƽ
ΪʲôΪʲô˵˰ٻصڻϣÿĸĸŮ棬ĺòϵȵ֮ģף̫ףƫƫô׵ϣѽ
СҾϲޣͽܰɣһΪµһ֡µһǲҲһˣôܵеùǧȤ̸ͷܲмġߡһ
СޣǶǣ˫۾˸Ǳˣûô˹Ȼۡ
ǻŮͻȻĿֻҵݺ⣬ǵһŮݣкܶƣҪ˵ЩŮеһġ
㡭´ңΧתȦǵvǸɵţʵ
½֪Ǹɵү
ҲɵѽĻҴЦ˼
˵һ飬ҴЦӣ˫ðǣɣһôȤ
ͽܰɣͽҾͲĸ㲻ɵв𣿵ȵȣѵĸʲôϵ
ĸʶ
СޣֻҪӦͽܣҾͱһİүλ֮ңһҲʹвתˣͦɹۡ
Ȼشҵ⡣ʹȷʵܴĵط뿪δǼ¡
ҪͣͻȻһȺʿ˽治ʱ䣬ƫƫʱ򱻷֡
üͷųȺͷǸʮĺŮˣ治ϰߵ磬ҵҪһĳУҲҪһˡ
Сޣ㡣ҶС˵ҶòҪκ˹ҵ飬һȫ̸ļЦţһһ㼦Ƥ񣬲ǼԶ˰ɣ





Χ

ȵȺ嵽ǰʱФɽѾûӰˣҾôȥģžôһͻȻ뵽ϣ̧ͷһ̫ˣʲôˣôġ
ְμv¡ͷǸŮˣҵĸоŷɣŲͬǣһҲΪϳңѵֻҪǻʹ˶ʶ
ְڳɵɵӣĿ˫۳ַ״ԵĿеĲ죬ǿҸղſ̬ˣûϵҲȥ
ְ͵»ȥɣȻûлӦֻ΢΢ü˵һ䣬ˡְˡң˿ܣŷʳȫѾ˳ԵĲˣ˿ҵ֣ҵСҲжԼҲáһŮˣȻô³ѽôˣŮ˸ʮһ͵һġҰǿ֣ǸӲҵ۵ġְ֪Լϴֲڣv£ŷ֪鷳ġ
ˣôôÿ˶ܿҲǸɵӣôţԾһü
ҿǸ˵ˡСôԶǲҲȷֵФɽʹǲԻʲô˶С
ŻͦҲ͸ոնʮͷƼѾкˣҪȻôӡ˲ǶҲ˵ŮŮ˿ȢNˣкģûӲŽв
v£ұһ̳ô£ӹ컳ʵ
ŷһӰټֽȥʱֻvһˣûǸӰ˵ʲôǰںˣû˵ڡ
лλˣvһ˯Ϳˣʲôʱ˳ȥҶ֪λһҪұܣû֪ˣҵС浣ǵüǾֵӡ
С÷İɣǲ˵ģģǲ˵ġļŮˣôСҪչɵﶼͬ顣
ллλ㣬С˼ǺȲ衣һӣ治ӡ
ѽÿˡǵǲֱӾˣһԾĿţʱĻ
˵ﻰûҪڷԣvٳʲô飬׼Χ˶ɱҲǲ֪۵۵ýǸѽֻҪסЩ飬ǧҪܣֻҪؿƿԴܱס˵ɢɱ⼸֪˵СŵðǮӵˡ
áá˵ǡѾųһ亹ҷһŪı鿴ǣܲмĹ˹ǡ
ˡԱ߻иԼְλߵ졣
ȥɣҪٴŵvϢˡ֧Զ󣬿Ҹ档v£Ѿûбˡ
λ㣬vСʱѾҲߣƫƫﲻһס档
𣿡˵춼סˣҲɵ׶˵ǲԾ
ܡܿ϶ĸҴ𸴡
ʱԼҶʹĲ̫˽⣬ֻܶģҵ˵ҰġûӦǻŲһԼĽӣҰģôֻԸһССͳ졣
ǡҺ汧ȭ뿪ˡ
vΪʲôˣƵҶ˵ţе㲻ζ
ΪɶǱɵߵģҪЩǡһعͷЩϲڿˣǽݰɡ
һݣұĻԼߵ¡
˵ɡӦ֪ʵʲô
ԭǰʦҵߣ͡е㲻˼ʵϵ˼ֻҪ´ҪԵv巢ȥǸɵӣһȨҲڻ
Ҳ֪ˣʵɵֵأ΢΢һ㶣ЩţǰĺֻоvϵѹȸУϵһ޷ֱӡ
棬ԶЧӡ֪ΪʲôԼһĺ¹򣬿ܸоӾԲԿ
Լ¹һ˹ȥĻϰˣҵݸߣȻҲø¹
ôһĶĶȥˣʵɣǹڵϵ˿ɲɡ
ӣū澱ʦߣȥˡˣӵ˯ѨôôˣѵܣӲ꣬ôܻ书
أеˣ̫Ѩš
µģһʲôҡ
˵ɣʲôù˼ɵģҲ𣿡ȵĿңһĺӶЩʲô
ȥˣϴ·ãɲżꣿǸСʹǲרͯ
ö󣿡
ӣꡣ
ý𣿡
ӣǶǱĸġ
ˣʲô˶УȻ˺ĵĸĸ
أ
ӣūǹ¶ûˡ
ҷûǲӦиģҰģк־ȷʵ̫ʺϰһС
ˣҪ˯ˣҲ˯ɣһͿˡɻȲҪҵ飬һˡʲôˣȻƲӣѾˣôҲǸ쵽ϣǰ׻ˡ
ǰȷʵǰ׻ҽֺˣһҪתŴٴϹɽ֣֮ȥҪȺܶأҲѽҪϽĲ߻һԺ·





׸̸

˯ѵʱѾͣûд˯ҲûȻЩ£ܰѸȥ
µأЬǿţ˫˫⣬ڳųȵķ˯ˣڳȵһߣ˼š
¡Ŵǽ°ɣѾˣ˵Ծӣ沨ȥˮӰķǳŴСһһ࣬һһ졣
v¡ڴӾȵ״̬лָĻһһۣ漴ݣԾĸҽ
ȥˣֱӱ⣬Ĩǵ̫鷳ˣֱֱ
vһ֪˵֪ҲҪ֪ġ֪ǻԾ
ش𡣡۵ᣬǰ˶һ¡
v£ҡҡҡ˺ܳʱ䣬ҲûҡȻ
աˣһͭ裬滹ſײǴ˵еġë
ӣˮŵһԵĵϣӣϴɡ
վһԣϴϣҴڵһֱɣҲʱ漴ЦЦ
ӣɻᱻŵġ뿪Ц˵ţҵСеŤ
ôֻǸ޸֮ޡԼôɰȻ˾ÿ£治֪ôġ浨ͦ󣬸ҸҿЦ˭˼ĸʵˣǱ̴ţ
ǺǣΪǸ޲Ÿ¡ͷ˵ʵʵ˵Ӳġ
Ļɡͨһǰ
v£Ⱦūŵðɣ˵Ѿˡ
ôˣ𣿡˵ֶ֣һ¡
ûСһԼһָоǱѵģ֮ҪԼ
û޸ʲô˵ɣõôˣ˵ţͷ棬棬Ҷˡ
ǣūȥŪЩԵ
Ҫ⡣Ҹ˵꣬ÿ׳յңһƨСڳ壬ⲻ𣿿һǸˡ
ū֪ˡЦϽˡ
˵˵ðɡڵϣ˫ȣǳеĿҲûô˵Ҳӣ˶ôĵͰһ涼Ҫ
ǣūŵý⻨꣬ϴ·졭
ģ⻨ϴ·µūͣΪС۸ʳǱԲһпվЩԵĹȥѾɶˡʵǶܲˣ赹ˣڻ赹ͬʱ˷ǵ·ǵ̴֪ˣʮޣ⻨ֻ꣬ôܵסʮޣڼûչѾһϢûѾеˡڻ֪ء
̫Ůˣûȥ̫Ůæ𣿡֪ЩҲͬ飬ԭ̫Ůˣܱ˻˼ɣҶ⻨ҵˣʹǰˡ
ūŲȥ̫Ů£ū࣬Сû˰õ˿ūֻ棬ǳĲʡ
Ǻǣðɣˣұ㲻˳￴ǿµĸѾ˿ӡһִĵɢʣһ򵥣ƶ˼ҵĺӡ
ûлشҲ
ӣһЩ嵭࣬ū澻͵͵˵ٺ٣ˡ
ߺ࣬ұ૵˵ţѽ治֪ǾɵȻѾ㻹ʲôɹ˼ɵģǹľǿǹͷǴûͷųȻѾɵˣӦöȥңţҲøɵֱ棬ô˵ҲǻʺĸʽԷĵv֮ӦûáҪˣѵ׾٣ֻȥҶšЩʲôأ˵ۻĻʹĶʧȥɣҿͦɵѽµ˶Ϊ֮෴ԸҿʱҲˣʲôȥɣˡ˵ôһΣڿԳԿˣɾˡұ˵ҵһ㶼ûô ݣϰߣԺ˵ĺá
ҵⷬ˶סˣôǴСͱ˼룬ȫ⼸仰߸˰ɣҪԼҳϣҪʱʱ̿ԼӣбѣһЩ¡ɵȴһЩӵ飬һЩ˲Ϊ𡯵˼룬סҲ֮飬Ҿԭǵ˼ɡ
лӡлæˣȻǸӣסѽԼĸˣֻʣΨһˣôС⡣ֻõá
ӡе΢ҿһʿݣǾǡжʵҲûʲôøжģִ֪˵˼붼ƽȵģÿһ˵ΨһģҲںʲôݣҲںǲɵãֻ֪һһͿҪʧͻǰţҲԺκź
棬ʵҲԼڱиоرǵӣǿңȴһǣǴСͱ˼롣ҲôΪ֮ȺӣΪ֮ϵΪֻǿ߲棬ôǿֻд߲пҵĻᣬǱ벢ġûǿ֮ûǿأͻȻ󷢸ԣЩеįֻԼԼϹ棬ʵҺҸ졣
ǸǻСޣҲޣǸ͸ޣǱ߲ܶסޡ棬ԺҲпܱɱ߲סޣΪкܶŲµߣܶߣΪЩߵ򣬲סҵ߻ԽԽ࣬һұЩ߲ʱϣ˸ʬͺá
ӣ˵Щ׶˵˾һΪ˵ЩһɣˡеĲţֻû־ȵѾת
Ǻǣ棬ҵĿҵĿҲȫҳϣֻҪͺãҪκˣҵĿĸҲСֱߵʱʵʱһĸ̹ϣ֮ǰҪúѧϰ书Ǳ㶼ҪѧϰһԶһʱſ㣬ⰿ衣棬ʽϸ𣿡ûʲôֻͣ棬ҳҵ֮ҵĹϵСý׶ˣҲͶĿȾ˾飬ۼֵҲűˡ
ӡӣû֪ū澵ʲôʦûֹΪʲôܹ֪һֱܽԼҲΪݣһӶڰ˵ӰӣվǰȻʦ֪Ը⵱ǻʼҰһԱСͽѵ֪ʲôԭˣ֪˰ʲôҲĲڴڰΪ뷨ʦûٽѵͳͷɲôĨɱ˼룬ûܳɹͬһһı˻ˣԼǴ뷨ѧΣѧ˰е·ĵףѧ˵һεľͷˡ
ĸҵġʵҲҵһָоһֺصĸоҵһۿʱҾ֪ĲʣĺܸߺԶѧһʱѧԵʣ˵ĵһ۾ϰԵķԸ뷨
ܹӣܸӣԸһĬĬŵūͣū֪Ӿһˡ˷ܣȫѪҺڷڣǲʲô
ˣ棬ԺԺ˵֮ұ֤֤Լʵһ졣ǲᣬ˵Щ̫磬ȱ֤ܹʹƽȥ˵ɡ





̫ҽ

Ҹ޹˺ܳʱ䣬ɶûѾĸСʱˣߵļ㷽ʱʹٴҲôʱɣ
棬Ҳ뿪ߣȥǸ治һȥûȥҿɾ̫òʧˡ
ǣӡҲе㵣ģ̵˾Ͳֳ࣬飬ӵһס뵽ӿ˽Ųȥ졣
һ˺ģߵԺӵУߵ߿ˮƽˮĲأ΢紵ͷϵĽͷƤ飬ҳɢͷһͷɢ壬ͷҲֻǰѣ΢ŷ˿ӡˣݻƵҶ确˽ˡ
Ƕ˲Բţһ޻һ棬һƬƣ˷ȥССӭŷ磬̧סһƬҶ۵ıһҶعɣȥƬҶʹһ㣬ε̾Ϣ
澲վԶǱǰɿǰ˵ķˣͣٿһȥСȴ̲޿ܵĺӣ뾪ŵͻȻʧǰ
ûô϶ԼҪһˣǰޣ˾һҪӣ߿һĳɳ֤˸оڲͬĺӳɳʲôز
ľֱӵˣţӾԲΪһˡ
ʲôʱģôһԻعͷŷ˫˫վھʮ״ĵطĶңʲôô˼ңӦûʲôɣ
죬ҵСȥϴ·⻨ڻûлܲ鷳ȥһۣ˳ǸҴһû뵽żˣͶɣҿǡvԸӦú
ǣְȥȭ΢΢㼱æˡ
棬ղôûңֻ֪֪Ҫһ̣ɿܾͻһ̵Σգٴˮ˵
ū֪ˡҵĽűߣͷŵء
棬ǰҪĹݣҺᡣȰ˵ûõģֻܺѵֱ˵ᣬ˵Ҳϲ˵Խ̡
ǣū֪ˡū澡ҲŤˣɡūǿˣһҲūһӿˡ
ʲôÿģҺĿû¿һС֪ܿʲôӦ
ΪǵĸоҪƮһܾóȻȥܡģЩ˼
ֵ˺һᣬ챧һͯɣɵϺףǱ˴һ
£쵽ҸǰҲ֪˵ʲôã̫˶һĺͯ˺ݶǺûһõġ
ݰɡҸоҵüͷѾһˣ˵£ӹżʡݣҿɣһֱ̧ͷ̧ͷ
ҵĻԥһ£̧ͷԭϣȻӡżӡǵģѵ͸ͦŰ𣿲ѽ
ɣԺҪ̽ŲС˵գҲתݣ档
ūڡսұԸ
ȥ̫ҽҪҰ̫ҽ˵꣬΢΢һ㶣漴뵽̫ҽǸ̫ҽԺ
ǡȥ̫ҽҲµ⻨Ĳ顣
죬԰һæ𣿡ҿŴϵ⻨Щġ
ּ⡣칧ĶҾᶨޱȣֶ֪һ֮ˣͳԳơ¡ҾΪá
ЩʲôˣͻȻôʣ΢΢һ㶡
ϵһһãӡشĵǼ
⻨⺢ӱ࣬ҲۻĻʹ󡣡ҵ˵ţ˴ϵ⻨һۣƿĿ⣬òң˵ҿ˶۲ѣ֪ɻ᲻
ɸ춼ܾȵĿңȻģ֪ôģһֱ˿ңֿ˿һϢ⻨˺һ˾ġ
ɣͬ𣿡û뵽һȵĿңŲ˼飬ܿ㷴ӦǡͨһҵĽԡ
ūţлӵĴ£ūŴ⻨лӵľ֮лӡݺݵͷŵذ壬Ѫ˿ڵذϡ
ɻڿͷҵüͷСɽˣҪ˵ڶ飬û뵽һᷢŭʵֻǶδ鷳ģ⻨ĲԽԽֲʹ
ǡȴȴӦţ
졣Ӧ֪˵ʲô
һչ˺⻨칧ĻشҲǶɵĳŵ
š޵Ӧһ󣿡
ʮһ
Сء򴲱˼⻨һͨСأɺϴʹ࣬һۡҹע⻨ˣûϺӡ
ɣáԸֿһعͷɣĿˮʹĿԼãܼĵͷǾҵİɡҲΣվܣǡ
ūԸӣӾ֮ۿҪҺܲŵķ˸ۡ
ˣҲһףòҪٸҹٹҾͰ⻨ȥٹҶݺݵ˵һû뵽ͻȻƢ
ӣ̫ҽˡ溰ҵİɡ
ѵˣȫңʼ缴̱ɵװɵѽľӣǡ
̫ҽ̵˽ʱ򣬿ôһһһ̴վһԣŸСӣһŹӵſڴ߿ŴϵСĶţȫ㲻ϵôɻӡ
μv¡Ȼ֪ǰĺӸʲôɻչص
̫ҽȾūŵðɡ˵̫ҽǰݺݵĿͷ󣬱סĽŰš
ǡɡɣǲ
һԿļѽ㱧ȣôǰ⻨Ҵһ˵עתҡȻװɵŴϵˣֳôɻ˳֡һѴϵˡ
̫ҽ鷳æһ°ɣȥ⺢ӾûˡҲԱ顣
ҿԿǡܲȷſңεĿµˣֻķſȣػˡߵߣ鿴⻨ƣ΢΢üҲ̫ˣһӾȻ˺ݶ
̫ҽһҪæ߹ұڻҲϵĿˮ
棬Ϊʲôȥң̫ҽ˵Ϊ⻨
Ϊ𲻳ʾֻʶĻصΪūֻʶ֪̫ҽԺҽߵġ
ߡ̫ҽŵĺţ˶ûߡ
̫ҽô̫ҽʰԼĶдӣǰ̽ʡ
û£ҿҩܿͻˡд귽ӿ졣ô˵ŵʱҩݸɡ
ϱĸˡ̫ҽһҾ
治ȣû뵽̫ҽһϵ
ߣ̫ҽһͿʼŤŤɲĵĶĶ£һһͿǶԴԼϱ̬ȣ
Һܾȣû뵽̫ҽĶϱе㲻ܣϰԵü΢΢üһϵеĶ̫ҽš
ҿǵv°ɣĿ⾼Ŀңֿ졣
ѽҿһֱͷҿװȥˣҲֱ̹ˣ⻨Ҫסң̫ҽҲǺסŵӣƻؼҲǸ·ġס
̫ҽȻ˼ˣʵʱע⵽˰ɣȻֻ꣬ҵѾʮˣʵǲ̫ϰ߱˱š
vκ˵ѯʶûзӦʱ򣬶ԻϵѯʾӦ΢ʱһֱң̫˼ˡ΢Ϊӵģʮ˽⣬΢о˺ܶҩκվȻܸ΢ѵ𣿡Ķң۾գһ£һգ۾©ʲô
ҿԸҪҵ±ܡļģκ˹ҵ£ұѵġ΢΢Цţˡҵȷʵ˷˼ԼʱҲԻ
Ŷ֪vʲô΢ļв治˴򽻵ܱˣġ
ҿɲĻˡûҲ֤Ժûҵ˼ܼ򵥾뾯ûֻҪһһ֡
΢һܡôת˼ˣ̫ûɾ͸ˣǱߴɫĳɹ
̫ҽе̫ҽҪ֡û뵽һǸһʱûзӦֱֱĿңԼղҾѾֱһˡ
΢̫̿֡ҽıǰˣһ㶼ûоǸޣˣ˼άܣȻղŲ᲻ݵĻ졣
ҸճʱΪһֱûһͱǶ϶ΪնˣڿıӵҡҲκ֪£ĸʣҲΪˡĵvء֣ôϺӦܶҲұ֤ĸʲ֪ƾԼΪͲһĴһҲ֤ĸʵΡ
û뵽v˵ļ΢ģѵv˵κصȫҲաģЩ 㶣û뵽ķģ˾˾ЭͻȻֶԲϼ˵ĸо
ĸˣǾȣû뵽һֱ۸ڶ˻˭ûĸˣҲԵv࿴
Ѿ޻˵ˣڵҲֻˣٲҲֻţңѡ







ɸһߣɸȥҩ˳ϵҩҾһȥӸ˻Ūˣ֪ԺҪȥ£Ļ᲻ʬ塣
챾Ҳǣһ£ʱ˳ҵҩһƣȻûҵҩĺܲȰ
ܲܲȣҿҩȫһ
ӣÿκҩôʡū澸׼ǹԹĿһۣûһõļֻṵ̋࣬棬ԾĴӻͳһǹ
һԿͻ죬ꡯһЦ˳Һͬʱֻͨ죬ӦǱЦ˺ܾã̲סű
ľЦʲôǵңܺƤʵ
û뵽û뵽ܿôӵһ桭ǿ۽ˡv˶䣬һأ
ӣҿ˵ɰɣˣСһô˵ҲСУ˵ȻǵֿɾͲˡߡ۲ĲҲٳһǡ
ЦûˣҲЦûҴЦҿŶӣȫ
ƣҺܲˣĿǣЦɣЦɣԺôʰǡ
û뵽һĺϸоͷһСĲ⣬ݺݵҧǣԵ÷ǳޣ˸ս
¸ոб顣ڻ˵ĺã˵׼һñôء
ǵýʱ߰ɣ߰ɣϽ߰ɣҿЦһ᲻һе
ǣ¸ˡ켱ææˣôо
棬⻨ҩҳȥתת澹ȻûЦǲǣҼЦ
ҩعǳ鴤ӣСûȡ
Ҳҩ𣿸ϵ㲻ˣѵô𣿡Ҫ˵ôϸ
ЩҩǷǳģġǲǲ֪õҩȫƷȻôô󷽣Щҩڹǧġ
ôҲǸõġҩʲôģ̫ҽ㲻ˡ
Щҩǧ𡭡Щˣ֪ôӽͲźá
棬㲻𣿡ĿĹʵڲͬô˵΢΢һ㶡ɲ⻨𣿡¶Ծұ֪ԼĻжˡȻ֪ԼˣЩʲô󡯵ҩҲǸõģҪָʲôøȻҩʲô˶ãȻͳƲҩֻûõĶ˼ι˵˼̲ȥ⻨ҩɡ
˵ұ뿪ӣߵԺӵгߣųˮ㣬Щֻһ̶ˮ棬ԼԶβȥİƶ𴦡ûȥҪҲϲˣôֻҪͿ
죬ҶأɫϺ̴䡣
ͥ԰ľɫͻȻʫȻ֪ı˳еˣ⻨ĸ磬ҵĸȻȴҡ

ФɽվڷϣޣԼ׶˭Ҳһ޾Ȼ˾õʫ䣬޵ϸûкͯеı飬ˣĿʲôһ˵ģʲôľûǺӵʧȥ˸еͯ棿ʲôȻ
ĺӣʥĲ֪ʵǲˣ˿Լڷ⺢ӵĿ󣬶Ϊеʥ֪⺢ӵĿŹ
ٺ٣벻ô¡СôС֪ǸŮôһ޶ųˮӳյӰӣԼԼ𣿶һôֻҪһӡ̡

ҹԼǰյſھ桮ءĿΪʲô£һݾͷֵvɵ۾εĿŴͷʹãһֱŵvѵĿ
죬Ҹ˯ѾͿŽڴ߰ͷʹࡣ˵⻨вУ˯ѵеɳƣȻۡ
ӡģ˵˵ò岻
ˣ׼пճȥ⻨鷳һ֣Ҳ߰˷֡ǸǰôٲҿҪȥ˯ˡ
Сޣһ£ôͷҸ˵ФɽƮȻĳڷû´һֱ
ǰͲһұ𣿾ҲǸСҲǸˣҪϢ˵ɣʲôģһһӡ
壬ͱҲû⣬֪֪ԵЩҩѾ͸ˣɱһ㺢ӽʵˡФɽ̴̵ϣԼԼ˱衣
ǰ治Ͳͱ˶ֽţֻôһ˵ֻŻŻȻܲм˵
СܶңҾͲФɽôӣҵû⣬ж
ǰж쾪ȵĿϵǺ裬ֿ˿ңû뵽ôСʶ綾ɣʵҲϹèӣϹײϵġ
һԵĶҩġֶҩõʱ䳤ˣ˱óɵСװɵʱģŶЦ͵Ŀңһѽ
ֲȣԭ֪ӣ๧ά䣬ס
ҲϲȲ裬Բûȡε̾ǻʳӣСӵĻݡȥֻ뵽ǸԲѵĻСӡ
СޣʳôŪô߼ĶҩġЦӯӯ˵ţֺһڣţϺõıݴ̣ˡߺŻҡͷ
̾ʲôѽø̾ҲŶԣͳ˼ҵжˡ
Ƿ𣿡üͷͷ˼
棬ʲôͷһعͷʵȴԺ֡
ǱĶӣ̫ıף̫÷ı㣬лʳ֮һıȨ֣صĻشҲԷûʲôøУ֪رˡȨ
Ǿඣĸôû׵İŶӣҲ⣬治֪ʵ۵˶ôġ
СûʵۣФɽͻȻʵҿ۾ۣ
ûСҺܼĴ涼΢΢һ㶡
ŶΪΣܲ˼Ŀҡ
ǺǣôФǰôҲûʵۣҷʵıþһʱûס
Сޣֲǻ壬ôܵʵۣҵĿɱңûãɡ
ֻʤΪΪܣʲô񡢻ѪͳģǶǽڣƽյĽڡɰɣɣҵĿǺǿġ
㡭Фɽָңָͷֱƣ֪ǲߡΪһԱۣĸ֪㻹𣿡ŭԴͷΪ˵Ѫͳͼûʲôֱ˾Ժͻʼٲ˹ϵϸĳྐྵĸơ
ߣֻҪҵһĻŮҾͻһһʹɵǶŹ˵ŮˣʽĴΣյġ
ãФɽͽܣֻҪ뿪ʹʦһݡͻȻһӣ⻨һ
˵ҪΪʦ𣿡ô˵ͻȻңӵɵԲĸʲôϵɣ˸£Ŀɡ
ҡȻͲСˣҵĸо޾СڣСԸҲһ޼ɵ
ĸʵĻʽ㻹ạֻ̊́Ǹ²⣬´ҲǮַӰٱڵ
ô֪ģͻȻվҿɹˣ˱ˡ
㳤ѽ΢ЦſһǲӦý̡
Ҫ̡ǿԼ侲ظղŵλϡ
ѽĸʵĻඣôҳΪͽǲǾ͸ĸͬˣ۾Ŀⲻôһţ϶Կ
ӡ£εĻңЦ
бۿǣ̾Ϣ޿κΡ
޾ȻԼĸʱȣĸʿɲͨˡФɽǰ޵ͷǲǲ֪ԼĸǶôˣȻĸͬûûС
ҵȻ֪ҪͨܵôõĻʵ𣿡Сңܵʵ۵ľԲͨˡ
֪㻹ûûСġֵҵͷٵȥҿҪˣĿ֣౻ĵط
ܡҲҰΪʦԣѴǸСŮŪʹ͵ˡҿһ۴ϵ⻨ָԱߵ졣
ޣҿɲ㵱ģҿʦ΢΢üСôôʹˡ
ǰҺ˵书µһʹԸһСͳȥ˰ɣ
˭˵ҳȥټһҲȥ˵һ磬ϵ⻨ҼеҸ£һűûӰˡ
ӣ£׷ʱѾӰˡ
׷ģããҹգڵϣѽ
ˣ鷳ˡü졣
֪ǡҴҵˡ
ɣװչӵӡʦһ͵ȥɡ
ӡ
û£ǸǰͻġĻɵͷˡ

˵̣Ҳ̫Լ˰ɣûסĶء̵Ĺ˵ãϷɣ棬ࡣ
Ѿͷô˵ü͵ЦȻô׾ͱһƶܾڹҡ
˭ôԼģȳ˵ɡ
ޣҰ£ǲӦøĿڽʦˣڴĵͷң˭ôɰ˼˰أ
ʦǻ˵ʦаͼԿءЦš
ߣޱ˵̫磬йأһʦһͽԺɾģ͵Žְɡʱ˭Կһء
ʦɲҪңŻɵӣɿɾû˽ඡ
ޣƶ졣
ٺ١
ǾһһĶУ˹⣬⻨Ȼһֱһ仰û˵ſںһͿˡҴս⻨ĵ⻨ǲǲԸ뿪ʹ
ǡҲģҵĺöˡ
ΪʲôҺĴսȴһҹӡ
᲻ø硣Сýú
⻨Ҫ֪ڵɻ㣬Ҳ㣬̫ˣֻͻȻң촽⻨ǿɣֻҪ˱²ܱ磬۸֪֪ȥʱŻġҵ۾ˮ⻨Ҫ㳤󡣡
һͷʦ춼ңҶһЦʦ߰ɡʦû˵ұ㡮ɡˡ







ʦȥĶҷɳ˻ʳǣҹߵҹɫĸоȫһƬԼԼӰˣȻԼǲҹ·
ǻʳǵĺɽԵʱʱ䶼ûʲôߣҷƮˣʱЩ֦ӱ׵ĵطޣֻ𣿡æŵ𣬲ʱĿҡ
ȫµ˶֪vֻ꣬ʦѵ֪𣿡װСһ
һ㶼񡣡ε̾Ϣһ֪йĻ𣿡
Ҳ꣬ʦȻֻһʷǣҲܿ϶йǷǸĹˡ
ʵǻȲˣһˣǸߵģŮڣǵŷԼ˱仯ӣŮԽԽǿĻǴ˷չΪĻʵۣ֮ϰףŮӵңĸͬˡ˵ߴӻóһֻռ˸ɾ農ϣڻȣ˺һ߼ҺܲĽӹͳԡ
ǵܶԭĻ䣬Ŀιر߽ǡ˺ռźͱг֡
ֿķĲ䣬˲֮ġҽⱾʷѭ
ҵֶ˷ּ͡ʥŮһһ䣬Ů̳ˡġΪ̫ŮСŮ̳ˡ䡯Ϊ̫ŮһֱĹʣĸɢǲ̫Ůϲɱġʥܿ͸ԼŮ˼ּ̫Ůλĵۣ̽䣬伣֪٣û֪䡣ֱĵСŮҲܳȴʹ˵Ů֮һţʥگԶ볯٣Ը磬ڣҪ֤䡯̳䡯ıǻʼ
ʵʥҰĲڴˣϣһ赣ͳһ°ɣԴС䡯ܣĺӲҲǻΪʲôƫƫҪĵ۵ĺӣòʥĿóԶ
Сޣ㵹ǿ͸վûô飬˶ЩԽˣЩĹţͷŲļѾˣҲѾˣóˮһڵݸҡ
أֻǸˮҶòҾ˼ζδܺȵЦЦӻóһ걭ҵˮݸҡ
б粻ó뿴ҳǲǣӹӣҺݺݵĵһۡ
˵Ǹ˵һ㻹ǸޡӦǴ񾭲Ŷԡ
ûкΪʲôԼĺӼ̳УǻʼҺ𣿡һڣˮһζˮ֮ǰ϶װơ
ĺӡͣһ£ҿӫӫĻյ⡯һ£һûʲô¡Ѿˣҵҵɴ۾еš
ɱģҲǹ˼ҵ˰̣˼˵ĺèֲè
˫۱ûҰҼӺġºǷڹңҵ飿
ͷңԶ˼ʲô˰ɣǸӦǸеİɣȻôһҶԲ˼ҡı顣
ȻɱģͲܹˡ̫ˣ԰οһɡ
֪ʲôͻȻվұһûಡԼҲԼһķϣһʵɡ
ʦϲͲҪĳøκΣԸġҲ֪գ˳ա
ޡ㡭˫۾Կ͸һУ˫峺ף˲ֱӡ
ʦΪʲôҪִţգҲʦб˲𣿡Ȼܿҵߣˣ֪˺£ǰܶ˶ô˵֮һ
ޣ㵽˭˿ܿʧˣȡ֮˵Ļ⡣
v׵vϵСŮҲϲ˿־ĿңǵĻеܡܼܲ
Ҳ˵ֶҰ죬ϵĻع˻⡣ұĵ۵СŮҸ׵գҴʱġұԴĸʼλԼɣڽϴԼĵλֱȥš
ʦôûĸһѡͽܣȥ̾Ȼһˡ
ʱйֻĸʴ꣬ĸ֮Ѿĸ졣ĸ湻ݣȻСʵ۵ġ
ʦɵǸʲôģ˵˵ȥֻ˵ɵĴʼˣѡͽ׼ʵϸʲôĻû˵
书ƣʵǰҽȫܣҿԳƵµһҽµһ˵ɵؼ۾ſʼϡ¶ˡ
ìܣҽǶû񾭲ɣѲԼƶԼ⣿ûһߵùģǿáܡĳƺˣţܡҲôôѽǺǣ뵽ĶǷǳסơ
ʦЩ㶼𣿡е㲻̫ţһôôණֲѧ˴뱲ӲͽܣԭԼûѧɣһѧɾͽˡ
ޣһʦˣСĲˣˣԺеˡ
ǣʦˡҺݾҡͷ
ߣŹ㡣ʰһ£ѻҲˡ߰ɣȥȵ⣬ٿʼ书ҲվߵҸǰͷңˣһ֣׵v
ǺǣȻǹˣȻĴˣôעһ뿪ʹҲעһ·һЩĲ£롭
գ򵥵ļɫաԭְɣҳ˻䡣
գĿһۣԡ
˵ҷʹǲᱧӣоôŵģʦ϶û飬ס

ϡ˹ڴߣŴϵˡ
˭ˣɴֵأƵĴ̣ഹž𹳸һͷ߷Ѭ㣬ڿСɴŵ˱źˣš
ϣ˵v£ʵص
vôѡvϵ΢΢ЩԾˡ
ϲv£Ѿ۲һˣҲv½ӴԲѡġ˰ͷ͵øˡ
ϵû˵ʲô
ϣɰýӵ˵vԪ̫֮ҽΣһФǰ˹ûҸФǰ
֪ˣȥɡ
ǡ
һжƽղŵĺ˴δ֣ϵҲδ˵һֱ˯Ʈ̣ʧڿС





ɻ

һ֣ѵ˵ԺҪҹߵ
۾һۿɵ˯ſڴ˯ţСϻۡΪðɣ⻨չˣ̫ҽڣӦòʲô⡣ɣ㲻õĵġͷǸӣȴҪչ˱ˣ治֪ĺӶôġ
ӣˣ۾ͬ˸ӦòǱҿģӦҿ˯ˣ̫Բ졣
šӦһҴ¡Ҳкüˣ¶ַſڣҾҿɡˡ
ӣūȥԤš˵ʩһˣ˵ſڲתȥšʵпһ׵ǣȵݵ鷳ˣſʧķգգۣлָ
ӣɸոճȥݣ˯
һǸĺӣֲ֧ôʱ䣬ҲҪ˯ûгǰԹ谭ұϣûоܾ
ӣūĺܺ棬ô֪ôࣿǴʲôطѧģ֪˫۾һֱεĶҡ
棬ʦûʦû𣿡Ҳش⣬Ǹ棬ֻܴ
Уʦϻ㱨ˡƵǰ
Ŷʹİ˵仰ԼһȻó档
ӣūû˵κ¡ڵϵͷҺܲ
֪ʦʹ飬ĸ֪棬ǰ˵ʲôΪʲôҪ򣿡ҵĻҹҿҡ
ӣūһʱˡǸ͸ʱվ˲š
棬֮ҪκˣҲɵʵֻҪסܾˡͻȻ̧ͷңҵʱЩ㡣
ӣкóԵġɶ̽Ҹεգ㶡
ʲôóԵģұЦЦұԱߵϡ
Ż嵭ã⣬ūžȥŪ˶ԭŮһСӾͻἤĸԣӦó
ʺݵ
찡粻ƫƫҳԶʱʱ䡣
ɡҰѸЩ 㶣һʱûӦЧѾܲˡ
vҵĵvˮĸһݾͰұڻѵҰڳǳ˱ıΪʲôҲϲңvú簡츸ʱ㻹˯ˣ츸Ҳ浲ȥˣ֪ʲôѸǲȥġ
vѽ˵˰ϴ·һСѾͷ˹أ˭û˵ɣ˵СѾͷĸ𣿡
ۣͨͻȻأȲֻķڵϡ
ߵʺ̳ǰȥǵĸʲôʱôˣ
棿ߡһ棬ɫˣ˲ٿ
ȷʵһСѾͷʱȫˣѾڰҹʱˣū̧ˡҲģΨһˣȴǵĹūŴˡͦͼӴ׵⻨ɾͳ˻ûˣȻٷ󣬸ɵúá
ˣĻɴӺֱۣһЩȻڵvԪˣüܼɻ䡮֡
vԪ˻𣿡ţǵ󣬲ϲ
ͻȻ仰ѣע⵽ĸ̫ݾЩ̫ǻº֢ġ
˼򸸺ߵףȻʺһ󽫣С;ļƣҲ᲻հ
ѸĻ߹ȥȥ룬ɺϵʢЩҺȣڳԵˣҺٺٵˡЦЩȣķҲ˭ҲʶԴɻ涼׽ˣԶ
v߹ͼҪң̶㿪ص󣬻ץ·ĵĿʶҺĸỨ֣ˮĸ󰡣ҪˮҵĵvԪˡſңǲģҽŶģͼңΪʱͻȻסŵֲȻǼٿޣɴײ֡
վҵģҡίĻſͷϳŴʵǿȥˡ
ǸԶҾʹ滳
ӡΪĿˣĵĿңһЦ̾ԼĵǶġ
ˣ԰ĵĳԷඡһһҲҵĻЦˡ
Ƥɿҵ˼ֳ磬ĳˣӻ֣ȥǸˡǰҵÿ˰ɣ
ϷҪȫףԺ֪ô˰ɣʱøҷ㣬һʧȥΨһ˵ūţҪ̫ڶأԽԽãҪ֪ҵvˣҪԼҹӿĵλԱκ˵Ķߡȿʼ
ǣū֪ˡεļҵÿһ仰
ӽ쿪ʼǴҹӣʲôūţǰԼֻҡУ⣬ﲻýôأҲǡת棬ҪѧĶܶ࣬·ŪЩڿʼ졣
ǣӡ΢ǣֱȫĶ־ǿ
ɣ㡭ҿɣͻȻҲԼ˼˸ϡĹâĵ׵ĶǱ洫ȾģΪҵķݣ
ӣūҡ롭̡µģȴȻʡ
һЩھ̵ɡҪйʷǡ͹йʷ飬ҰʷҲҪг͢磬رǷһϡǸгرˣǸǾҲ¶Ҿ֪ڡôд棬ÿ˲ʱ򣬶ѲʳӵĲȻÿˮˣҲϲˮ
ףΪʲôǻʳӣֵң浹ЦˣЦһ㶼Ҳһļա
ҪǸ֪ʲôǣ壬Ƿңл·룬ĸʵĺݶΪʲôûаѷһ򾡣ԭ򣬲ҵĴվǸôҾѰĸһΣ͵Ǳ֮ˡ
ʦ˵ңٴ꣬ҪһţʦһѾĸȥ˰ɣ֪ĸʶԴǸʲô̬ȡʦ˵ֻҪǻʵ۾Ϳ϶֪ʥگΪѾΪѵŵĴǻʼһ֧ܳ͢ƣ˭ʵۡǻʼҵĽˣ֪Ժ᲻䣬һ㵹ǿԿ϶ǾԶܻʼơ





ԭ

Ůʸո³ŮѾţŮ鷿ȥ
ϣ³ءɳɣСźŮߣѾʹеĴܹܣʹһ𳤴ȴûŪŮʵ뷨
кܶ飬ŮڷǰͻȻĬɳɣȳȥɡ
ǻϡɳе֣ѵź
ȥɡŮʻ˻֣ʾ˵ʲô
ǡɳֻ¡
̣ԲʳŶŮʶſܿһӰǰ
ϣҵĶֶŮȻ֪ϸФɽƮȻأһֱֻϵʳ
ֶŮ밲ŮʺòĶʩһ
ˣĵСĻŮزˡмĿŮһۣһžƺһſӣųתſԡvҪˡòװĶˣ˵ԼĿĺֿʼʳ
̣vУvͳɵܳΪĴˡŮǰһϼţָ鲻Ǽٵġ
ΪʲôУΪɵӣ棬ȷʵĺòϣԶԶҡֶκŮʾȻһɵ޸ôǿҵĸ飬ţ˳谮һӦó谮ŮĻλ̳̫Ůôûô⣿
ˣֻһƽүϣΪ˵ԼҲ˵ΪʲôԵvǰ⣬ΪоΣоڼ⣬vҲǸնʧߣûб͵v
ʹƽʲôѾҲѾų⣨λҪѵŸʼұûһϵФɽҲ˵ţѾԶٸʼҳϹϵ
̣Ӧ֪ʥѵͳһԷ½磬vܳΪһ󽫣ûǻۡ˵ԼŮǸɵӡڵvһֱۡ
ݰݣֻǵйûvĳ·ȻǸɵ̫Ůλôеĵ𣿡ľƺҲĿӣĿǰȴֿĸףֲĸܵˡǺӵִţǷΪڹңĿģ
ᱣģҽ̳Ů֪ŵıֻ֤Ϊvһ᲻÷֣Ҳ֡
㲻Ҫ̫̰ģӦ֪ʼҵĿɱõvֻж˺֮֡ϵŮˣ¶ô˵ݣѵһʼҵıҲǷǳһǳܿܣˡ᲻ãɣһһֱڻʹڵvգȻɵҲˣһĽһŵǺӿɲɵɵϿɾͶɵˡ
л̡ҲֻˣòֵزѾףΪʲôѡvĺӲǱȵv𣿡̣Ϊʲôῴϵv
ʵˣФɽһ֣Щ⣬ҷֵĹ屦ϲкһĺӣû뵽ڻʼҲšͷ뵽Ժ˶ᱻǺӾŵЩ⣬֪ʱǵıʲôһܾʡ
ֻΪ𣿻̣ʲôɣ
Ůʿ۾˼̴Сʹȴ֪װɵ㶣ʹƽĶȹ˰ꡣvʲôر
ˣҲˣҲ˵ˣˡ˵Фɽ͡ಡһûӰˡ
Ůڳ˼ʱͻȻ泳ֵ
ҪȥūŲͨôĵӣΪǻߵˣﵽͷϡôҲʹĻʺ󣬳˻ϣûܰѱôÿʺǸմӵvģӵvԪһֱ˼뵽ʲô鷿ɳڵvԪܵıһȫϡ
ͻȻŮʵɳҲ˵ʲô
ʺƿ鷿ţһʳﲻ֪Ӻ֡
ϡһϣ̲סӿ˳
оôˣ˭۸ˣô޳Ů۵Ŀߵߣ§סɳɿ̹ţʶȤˡ
ϣ檴ӵvԪǡǡvңҡ˵ί۰ŮȻ
Ŷvô᣿ŮʵɻԽԽôǵv
ģݶǲʱŪˣĲˡء뱧ʱҶԶءڱʱңǳҡԽԽõv⣬ǰvκκı֣Դ֮ӦԼѯʣ֪ʹޣĶֺоͻȻȻ򣬿vѾκ˰ɣƵĲ似ǾҽͶֲҪvԭvѾˡ
뵽ͻȻĵvǿɰСôϻۣʲôģ뿴
оȥvɺã

ޣճ緹ԺٲߡͻȻʦĸҪˡ
ţ֪ʦͷȻûˣѾҶˣҷֵĿңѵû
ӣڸ˭˵ʦҲ̫ǿˣִߵˡ
û¡һĸʻҵĻʼ
ӣô죿Ǹôеţ浹ҲǱϵģս˫ȭҲɰ
û£ֻҪǸġҵģǵģùңֻҪҾͺáʵĲʲôɵɵʦ˵ʲôĸʶҲ˻ɣ鿴ңõʵ
ӣһǻʺﵽˡ浹ǰѸƢͦ͸
ǡҡεĿ˭̯ôһס
ӣΪʲôҪ»ʺأɲ֪Ǽ£ڻ£ʱǸԳҸ˵Ҫɱңɱĵˣ׽Ȼ֪ɱңҾô׸˵Ҫɱɱ˵Ū۾ۣǳ˵һֱţ˵Ͷ
Ϊֻĵߣˡ֪ҵ˵ܲпᣬȴʵȻ˭û˵ȴʵеʵ
ӣ澪û뵽Ӿ֪һСе֪𣿲ô˵ͻȻûʺܿҲܵ˵𾴡
𾴵û˸ҿΪϵĹ¼ҹˣû˵ӵķûл˵֪Ҳƫִ
Ĭ֪ҵľҲ֪ϣҸ󴦵̫Ѿˣ˳Ȼɣջ
ϼݵʺݵֱǵлСҲ˵Ǵ
ܵɽԱߣһҪһš
vôôģɽѽĸʵ٩𣬲УܻͷûvŽһȻû
ϡʺ֣Ͻôôšˡ
vĸʱ˵ĸʾͰұvĸʦ׸˵ʲôôͻȻ˵ˣ
ȻҲûпҿŵǸŻˮϻŸոۣ޹ˣͻȻҺ顣
vڿʲôĸ˳ҵĿ⣬Ҳϵۡ㸸󣬱޵ģ㶼ĸʿˡvø󱧱òã˵˵˲¶ˣֻӣ˵һ
ϣ»С¡һ԰ҽΧҳϵģִ󵨡
棬vʲô쳣ͻȻ뵽Լɵvߵİôһֱû뵽أǺͽ
ػϣûʲô쳣ƽʱ֮󣬵ԼԺ棬ʲô棬ɴūһ档湧ĻشţСô˵©죬һҲ˰Ѻô˵ֻа ꣬ùǰĸ
𣿡ĸ˵ţ¿ңvУĸʣĸʡһһٵḶ̌ǲʦĸҪҵʱʲô⣿ҪȻҲô
̫ŮµҴûо̫ɤĸȥҹԺ־ǡĸʡˡ
ĸʡ밲ʽҵĸʺԱߵĸ󹧾밲ڿʱͻȻЦˡû뵽ĸҲڡ
ţղ㸸ޣ˵v޸״ˣþûvˡĸʶԴʽ䵭
ղĸڽ̵v˵𣿡ʽ㿴ֿĸʣˣҪ֪ʡ
ǰͻȻѪҪҪԣҹĸҲֻôһ˵ǻʽ㾹Ȼǳ˵ĴӦˡ
ãöԡߵǰvʽ㣬Ҫлʡ㣬ʡ㡣ĸŮ˵һ
ǺǡͻȻһЦ
Ժηʦ
ʣ㣬Ҫлʣ㡣治ģҺܲ
Ȼܲ˵ʵղˣߵһֱ߶֣Ǿǡʽ㡯ȸղŵġĸʡҪ֣ĸֻ˵Σãٴǧζˣظʽ㡯֣ˡ
ʡ뿪ڣͷԼʧ
ԣǻ֣ǻʽ㣬ʣ㡣Σͷ߶ˡ
㡭ӣ㡯ɣ˭ô㡣
ˣˣ̫ˣĸʣvСʽ㡯ˣûУûУʽ˷ֻ֤ܵܵͷͣĸʡ
ɫ̫ãǻʽɣҽˡʽ㡯ȴٳٲСĸʡ
̫˷ʱ䣬поȥ飬̫ҵ𣿡ȻǳԴˣʼһʽ鷳ˡʽҡͷ϶֪ʽһûꡣǻȥҪ顣ʱóʵ۵ˣʱôûôࣿѵԻʽܸߣðɣ
ǡʽ˷ܾ˵ͷˮͻȻϼѩǣ˲ϢǶˡŻʽˣĿһۣĸʻƫģⲻҸʽ֮ɣĸʣ鷳
ʽ㲻ˣĸʣµ׷ʽ㣬뻹ǲ׷ˣΪҲ뱩¶̫ࡣİɽˣάĸоңչңԭҾ;ᣬҺܿ϶Ҿᡣ
ˣ޻ۣҲˡҿǿʽôʧı飬ھΣҲٴ⿴ˣʡǱ˼ʣ˺ҵ飬ǸʳһоҲһ߰ɣõvԼɡ
ǡǼ䲻ߣҲҲҽ˵
ˣչ˵vͺãģԺv߶߶ͻõģһԺǳ˽һ𡣡ĸʰοŸ§Ÿĵˡ
ǵķӦҿԵóĸΪĳ˰׳ΪԭΪѾɵ˻ɵκˣɴСû˽κζңʲôᣬ˵⣬Ž˵ҲǱŽɸղŻʽĽ˵˺Ĵ϶ΪѾȴΪǸ˵ĺӣֻҪԺע㲻˵ǡ
ԶҲĳ˿̫װˣԺҪһһȻĸұѾҲһǸĺŶ





ѧ֪

ʦµʱˣ˵ʵһµʱͿȫˣ˵Ҫȥ£֪ͨŵˣѾˣһЩ鼮ˡ
Ҳ֪ЩǹһЩҩĵ飬ȫִġݸĿһƴûݸĿҲ̫϶ⱾܸܲеһȣĶĺ˼һҩкܶ÷вݵġľġġġġġʯͷĵȵȣöö࣬û뵽ЩԳΪҩģ̫ˣֲҽһֱҽ棬Ҳú˼档
Ѿ˰ˣҰʦ඼ˣҪסô໹ҪЩʱգʷ飬û뵽ô࣬ҰʷҲ٣й֮ǰģֻ˵ȫ񻰹¡˵ʲôʲôΪģڸߣߵԷ½ѧŮˣŪෲˣȴûŮ洵ı죬Ĳ̫ټˮĹϵŮҲǰԭһģǲ֪ΪʲôŮӻԽԽǿ׳ŮְҲߵ̫ˣûгʲô⣬ͷβԼչֳȥĴˡ
ӣ޹ӨùġɶһѹˣҾѣͷǵñΪӨ֪Ө˭ģ̫дˡ
ŰɣһٳԡѷŵϣȻ˵һԼ鿪ʼЩҵĵvԪͿͼˣڵ˶ڿ顣һˡ
ĸ֪ѾʦͽˣҲûҵĵvԪ˽ͼ˹ĸʰֹˡҾҲĸʽߣһѯҵ飬棬ǾԲ͸¶ܵġ
ֿ˻飬Щˣ̧ͷһѾ˵ϡ
ɣϣҲ˵ûô𣿡ֹһˣƴǡ
ǡⲻϹءΪѵĿҡ
ûϵģˣĲᷣġ˵ЦЦЦˣ˺Σû⣬ôҲܿСƺ
ԹԵϣԱߣʼѣ˳Ϣһ¡ڸѷܶȴʱĿüʲôطûʦֻѧķݣҲȥʦڻǵȫԼ
ɣʲôطûҶգգ۾Щ˼ֲðȻңʵǾΪҲΪҲ˵ǲ⡣
ЩطѶ飬Һɻȷ˵֮һ᲻ᶮΪʲô˰Ѷ֮òʱҪأȻѾȥˣΪҪأ̼ΪʲôҪİæأ
ɣ⿪겻ô׵ģԶǶԵġ仰Ҫסеʱܹ⿴ı棬Σȥò̫һʽԴ߲ۣ׬һʣǼϲɵ¡һ˵˿ҪƷڵ֮ǰ˵ƷĶܸһҪҲҪ˿ͽסҪҲô׾͸ģǲȻѾ˾ͲԸ˶Բԣͷּ˵ÿһλ˶ϲÿ˻룬Ļ⣬ǹ˿Ͳģôһãͻڮ̵ǺܿηģҪ⣬һҪȴõ̵ǺҪġĸҪġ
ţӣˡϵĿأɣû뵽ʲôɣݵĿҾ֪Һٺ١
ǾͿ㹻黫ˡЦţ޼鲻̡Ǵӹԡ
ҷڶѾѵģʲô飬ǶᾪˣҴûб˽̹ʶֻῴ飬ǶûжķӦһССĵһ£ȫȣҾúʧܡ
ֱĸʽˣĸһСһ󴫣֮Щ涼桮Ưߵʱٶˡ
ͻʽǻԻҪ˵Ҿ˵䣬Ȼظһ֣˾͸ɴ಻ǣ͸ˣԼԼġǻԣȻҺܲͷȴұֳĸҲʱʱܣŪĵģ֪ʲôʱҵĲͻᱬڿҵԻǲġ
ΣͻȻ˿ң̧ͷһɣĶңоÿһ
֪Լ÷ǳ£ѲɶҶˣҹԴø񣬳һ˳ΪŮ࡯ͨ죬ƤǱ
ϷŪūšóĲңˣ̫ˣˡ
ڳǰˣһ㱨ĸЩʲôʲôѾɵͬ亢Ӹе⣬Ķʵرˡ
ҵ˵ͷҪҵ˵ȥһʵı飬ȴֲʵӡʲô˵ɡӦʲôɻ󲻽ɣҲǳϡ
ӣס𣿻ʹİô࣬vԪİȴġ
֪
ΪʲôΪʲôҪţ
棬һʼ֪ĸʣһϽǰҵ鴫ȥĸҲ֪ΪҺãͲó֪ʵѾɵ顣ڵĸʶһе㻳ɣ֪ҳͬ˵ǣ֮Գٻһ˽ңŰɣáվ̫ãʦҵ¾ͻعˡһ֪ҲɵǳǺǡֿʼԴޣԵĿεı˲
ӣڷǵƤĺܡֻܸпӹȻر𣬲ûĵʵ
Ĳ⣬ֿһۣתͷԼȥˡʦ˵ĻɣҲԸʵۣôЩ˱ûгͷ֮աʵһ취ģҪȻҲҪ͢Ƶϡ

ܿ¾͵ˣڼΪĸʸͻʽ㳣ĹϵѾѧ˼ƣĸʡ󡯡ʽ㡯ȻС桯͡ɡһŲУҲʲô˵ŪĸЩʧϲ࣬ʽ㿪桢ν֮
ҵȫѾûˣǺãҳԺȭ̫ȭִʱ򣬳ȥôҵĹҲе㳤տʼɿԺΪ棬Ǻ濴˵ŵҵĶһȻ
ޣڸʲôأҹĲ˯˻ԺתƣʦڻˣˬЦݣҵĶʱɡ
ʦҳ嵽ǰ˷ܣڣЩ
ˣҲˡҵͷг־Υĳ硣
ҲˣЩԾҲãֻҪʦڣЩ㲻̫ʦɲһֱ
޸ղڴʲôȭĿңתصղŴȭĵط´һ飬֮ҵž棬˷ܣȤޣǡ
̫ȭôģˡ޷˵ҿɲǵɹﴦ
㱾ͺرҲһʦĸоеʧܣûʲôأѾеˡװʧܵӺŪҡ
ʦǸʡģֲСӣôŪס
ǽͿʼѧɣʦսȥˣ͵ء
ʦոջȥϢ𣿡
Ƚķʱʱ̶̿Ҫǵܼϣ˯ʱҲҪţעķŴڹķ
õġѧ˲֪ԺܲɽϷ˵Ϸȥͺˡ





ѧ

ڵvԪʦѧ䡢ҽѾˣСгɾͣĸڰĿе֪ҰɵvԪİȫʵżϢ죬Ҹշġҩͣ߼ҩ
ǰһ죬ĸһvԪûͨڵĸʦ˵䡢ѧϰһɵһʦۡʵʦ֪ĸvԪߣҲԼĲ˿Ϊû⣬ͷһŷԭĸʣþȵңԼ۾
˵ƭ΢΢ͷǳϣ˵Ҳɵֻǲ֪ĸ֣صĵǸû취ҪһЩô˵ǵʵۣŮҲ̫ĵߣҵΪֱӿԳˣˡ
ҲΣû˵ңҲû˵ԭң˵˸˵ĺһ˦ˡ˵ѵvԪİߣҵҩˣõŰĵط׽ӽvԪԼŰ죬Ҹæܲˣʽ㱻͵Ӫÿһ̫Ůıؾ֮·ŸոʮĻʽ㣬Ҫھִ꣬ķˡ
ﲻŮʮ꼰ǣʽûǾȥ˾ӪȫĸʶǳǾԶһ档ĸʻǺܿлʽģûһʽ㣬ĶԴԻʽڴǺܸߵġ
ӣҵõϢҪѡͳˣ˵ڰ޾ʤߵáڶŮΰϻҲû˯ãһұ£û뵽ôͿ԰Ƶλϡ
ɵú棬ȻҪ棬ɲˡߺߣһ벻ӻʳѾɰ׳˰ɣǡġûϣԼϡǣҾ㳢ʲôС˺ˡ
ġԶҩ̼񾭣ڷûϵͳԣֹ񾭴䣬ɰ׳աȻˣʦ̵󣬽ִҽѧ֪ʶģϣҩ޽⡣һԸġ࿹ĶҩԶĻһȣûԹ׺òʹͲö֪ˡ
ʦûߣԼҩģһһҹҸ˸֣Сҡͷ衯ҩɾȵҡͷ˷ܵҡͷĹЧڣ̳֮˯ҩɾ˯ŵʵҸտʼΪ˯ˡ̫Ψˣ̫θڡ˵ɣ
Ϊ˰ȫƶͬʱ˽ҩһݶҩһݽҩԣ˼޹ǲܵģ͵ȵùʦһأٹһأټҲ⡣
취ΰ£̨֤̬֮ٳҸҩġҲ¿ģ˰ĵªһεĽ¶Ů˲ǶɫǾ̨ԭα¶ˡƯһ˾յȥÿοѲߵʿɫԵĶɣҾ;رŤŮ˶һһĻա
ӣʲôСӴӸѧʼһЩֵֹҩʱðҩʦЩvԪİÿλʱ򶼲鲻Ը˭뵱˼ҩСѽǻܣ˼βǱʯӶסûӵṦãץøҡǸţֻѧ䣬ЩʸʸİǶ֣ԼӶԶУϧûǸԼ̫ѿ֪ʦӱΡ
ģ˲þ֤ΰԺ󣬻ǰ˵ϴġ˵һ۵͵֡
濴Լҩое֣ôŪЩֵֹҩǡҩġͻȻΰϣԺҪ벻źá
죬ΪĶͳҩ²ø˵ڰ֣ʾȥˡҸ𴲣ʦŷһ˯Ҳ֪ôˣҰѧĶͷһ飬˵⼸춼Ҫˣһûʲôɽҵˡ
ʦ˵ڵˮ׼Խʮ֮УҾò̫ܣһСôܵʮ֣ȻΪѧòҲûôĳ̶ȣһüǿУһҪﵽľ磬ȥͿֱ÷ɵˡ֪ǲ쿪
ޣûУʦҲ̫˰ɣҪѧҽ
ʦͽŸѣû緹ءһһᣬСô嶼ޣСӾòľǻۣԴһճͷš
һ顮ѩٳԷȻԡʦݺݵİҴӴϾµأĥĥĴ·ɰִ˫ֺ˫ŶսģһôӰϣ㡣
ǰޣипû뵽ֻʱͰԼһĹѧˣҩϴϸģԼй֮޲ȻԼֵĹ屦ѵһѧţǸһѧͻᣬһͯĺôɵΪɵ˲ɵӡ
˰ɣհЬãͱʦӲקȥǰչʾҼĹŰɣԺ󳬹㣬קˡ
ʱɾͻˣȥû´ȥһȥ⻨ȥг뾭Ǿȥһˣôġ
ɣθҴʲôóԵˣһҾȲĳȥֻ֪ʹʦҳ⣬Ҳ뿪ʹ
ӣҸؼƯˣϲϲó̵СˣеЦãҵˣȻʱϲ棬Ǹӣ˭涨˾Ͳˣ
ŶĽӹؿ˿аɣȻ˵еֲڣܿ
Ӳϲû뵽ӶⶫȤ˵ӦûŶԣ⻨ʱĲˣϲò֣ӵӺһ㶼棬֪ʲôģҲ֪ܳԣûţ⻨ΪǳԵģҧһھˡ뿴ӿɰһ棬Ȼٺ棬ȫڷչ
һɣֲܳԣֻܿ˿ˣһĶŵŮӣһĵӣһŮͯ⻨ôˣ
ӣ⻨ϰ䣬ķҲչ˵ͬ䣬ϲ䣬ϲġᵽ⻨ʱϵЦݺᡣ
ŶǾͺá׼ŰɣҸʦԺԡ˵ͷȻ⻨Ѿ˾ͺá
ǣȥ׼ϲǸкͰˣÿӶΪһЩƤë͸һһȡ飬Լ۾ȥȥѧճԼһ׾̷ʽ
⻨͵Һ󣬲һܱôУǲţȻʻãܸиͬĺﳣס⻨ȴţʼʱ²ſھûһ㷴Ӧû¡û취ң˵⻨ʦҹҳʹҿΪ⻨Ȱ˵⣬һ̸Уȴû뵽⻨һˣ߳ţͷңǲ̧ͷҡΪʲôţ˵ֻǸ׸Ǹ۸׸۱ˡ
һ仰⻨⿪Ľᣬ˵㲢ûѽӻǺܵĵġҲ࿴˼ãһ˫鶯Ĵ۾͸ҵ˵ͷʾͬĻ⺢ӱúܺãɼǳ谮áٿ⻨Ѿ֪ԼǶǴˣ㶵Ŀֿ࣬˿ңȷĻ˵֪ˣԺ󲻻ˣҲ˼鷳ְο˼䣬ֻҪúõľİοһԺᾭ̣ҲԺĴ㡣ȵ˫ۣó˼һʱĺӿôǶԻǴԼҲ֪
ޣٹһʱҴŰɡʦͻȻڣһ㶣ΪʲôͻȻҪһأ
ΪʲôҲ⣬ڻʹȻɣ԰ĵѧϰܣʦΪʲôͻȻҳʹأûʲôԽ˰ɣ
ڹ㣬ɽʦŴӺɽŪĺڹΪϰһ൱ͨϰʮաкӹʦţСŮɾǿⶾġУһȥʥɽһֹӳ˿ֱӵһӵĹңܶ཭ʿõȴ޹
ʦ˵ĺʵȥʥɽɣ⼸ѾʦǸûгԵˣյͽܣѾңΪͽѧϰչ
ٺ٣֪ʦĪͽ˽ҡȻЦó
ʥɽ𣿡ʲôʦʲôͽܣҳϣҸǰһԡ
ûȥ˵ԭʼɭ֣ȥֻͶˣ˵ֲܿȫˡҸȤʥɽ˵ء
ɣЩʿ£ôֲ𣿲ЩµںŰɣ
֪˵ȥĽʿһûô˵أʦ˵ú㣬Ҳܲм
ǻȥҲҸҿ϶ǹ빴ҵ̽
Ϊʦ˭ССɭסңصĶңңıºֹո¶һɣףôѾʵˣǱ
ʦһĺжʵҪϱ̫ϣˮֻ֪ҲôȫܣȻѧ죬Ҳֻڽѡ
ߺߣҪ죬׼һ£Ҫߺܳʱ䡣ĸһȥ˵ֻ׼ͺãŸҳŰɡʦͦרƣӦŮӵıײɡ
֪ˣҪһʱߡһһ÷Ǹ¶Ĵۡ
ޣЩ㻹ǲҪֵĺãһΣ㲻ܶڶΡʦһֱ֪ʲôҲǸͨ͸ˣһ۾ܿҵĴ㡣
֪ʦϣ뿴ľǻʽ¡ε̾ϢҡҡͷҲû˵ʲô飬Ҷһʽһ£Ҷ㸶ʹĴۡ





ʽ

̨ѡޣԺΰҰܣȫʤҷʤʱɫܲã鲻ԸΪνͳ֮Ĳ죬Ǻΰ˵Ǹ䣬Ůɫ毺õŮӾͼɫ⣬񼱺Ƶĳȥȫʲôϣ˷а绯۵ѹظ֮ͰѺΰϳ˼ţ
˵ʱʱǸѽ벻ҵġġЧôãܳ죬ҸļҲһĹЧøĽһ£̫󣬳ļ˲ƣͣɾϵĻңϵͳʮк
죬ɲҪΪΰǸ䣬ڿġһعͷҲһͬ飬棬ôûȰȰңһأ
ӣԵǶԼĲ̣ȻǸΰҲϵùȻͬǸΰ˭˼ңдˣֱܹˡ
㾹Ȼһ̡ҿЦһ䣬ЦЦıĮҹⲻȥÿ˵ﶼһڰ棬˴ĵطһСľͻᱻڰûҪսʤڰҪѵ֧棬û˵ٹһʱҪʦţ
ʲôҪ𣿡춼Ծѣû뵽һͻȻ˵Ҫ뿪
ǵģܻߺܳʱ䡣Це٣˵Ѿˣһֱң˵Ҫ뿪е᲻ãòײŽ꣬ͻȻ뿪֪껹ܲά֡
տʼ绹ЩӦģΧһųУദĽڵһСǸҪɱҵĸҲôˣĺңϧ񣬺ͺĳݣҶݣմҵķߣҽˮĸסǼǳҸ£û뵽һô˵۰еƮƮȻҵļһȫȥҴСԭҲǽҵ顣
ӣ𣿡濴ҵĿóЩѾҵƢ͸ˣҶԼ
ᣬ˭ҲʦôҲǲڹдţøһεڹֱһĸʻа취ڵġ˵ڳȫסˣû뵽һ˷ݵɡ
ΪʲôӾͲܴҵ书ȻûĺãǡҲӵġüе㰧󣬸ǲᡣ
桭ҴӲ֪ңԭأ˼ϸ棬Ȼŵ̬һңӵĵһα
ޣûϵʦܳʱ䣬˵ȱӣҿɲһ·չޡЦЦĿңΪҲ֪ʵĸʸͲҸһΣ°ҹˡ˵ҵˣվĸǱģĸһֱΪģ֪͵˶Ѿϴԡ
ðɡҵ˵ͷ󿴵Ŀң۾һգգҲһסΣᵽֺڻع
ӣڣáūš˵
~ӣɣġҵĻ۾ͻȻóڴĿҡŮװھǿһҾ¥һдһݳķ㣬ڲĵطͿԼˡʽкܶ𣿱ļҵ٣óõӦû⡣ͻȻǲǹ̫ˣɲʮһԼȥһǲģ벻ܶ඼С
ҷɵͻȻ۾ӾȻ뵽ôû뵽أ
ɣĵľ㣬鲻ǻǮⱾġҺܺˬ˵ţȻǰ뿪Цﻹͦ۵ģҵǮѽ
ӣһⱾġұ֤ţûģȥɡ
ֻҪǵ˵Ļ;Բ⡣̫żûиһصĻز˵ת죬죬ͳְλ˵󲻴˵СҲСʲôֻհ죬ȡΣ֮һоͺðˡ
ǣס칧ĵͷӦ
һֱһ⣬Ϊʲôô׵ľӣʱֻ꣬Ȼ֪ԼǸĺͯʲôңͶأ
죬Ϊʲôᡭ
v£ʺȥ޹һˡͻȻһǰĺӰڵϣһǲȭ˵ǸҪȻᱻڰƾ٣š
ĸģҾͲˬ
ǡףĻشΪ֪ʲôֻ֣ȸһš
֪ˡ˰ҲûΪʲôͻȻңعʱ򣬷ְ׻ôߣ
ûߡЩǲǶҸˣôأ
߰ɣߣҵҩ䣬˾ವһûˡ
棬ɣ߰ɡͻȻ뵽һ仰Ҫ죬죬ĹϵҲвӢƣ£˲ţһա
ǣ֪ǰСڿʼжˣвЩڴĸ˻ؼҺԼ˵vԺ󽫻Ǹ˷ǳȷľĸ˵һγԼӴԺۿҲĸƢԣⶼҪ鹦ڵv£Ҳǰ꺢ͯһ޷ӵĸҲǱ״Ӧܡ

󣬡ָĸʶڣѾʮĵĻʳӣһӡĸʡû뵽ҲڣӦǷǣʳӸһǵһμ˸ӡ
ϣ˭ѽѵһϹŲ
Ŀǲкɫһ꺢ͯ¶ġ
vݼĻүүע⵽ĸλүүǻ̫ɣ
vݼүүȻүүֻ°ݲҪҿͷΡ
Ȼûɵӣȫµ˶֪ҲŲǲǻֱ̫ӾܵĸΪʲôѡĸʣȻĸ⺢ô˲أ̫䣬ҿһ̬߹ˣ˴̫󡣴ҶʶɣҾͲǿˣλ̫ɲϣҲʮճͷȴ档
̫󣬵vв㡣󹧾̬ȻصΪ˵
𣿡ȻһɰСô䵭϶̬
û⼸vѧ˵ˣ˵һĺѾ˺ܶࡣĸȻҲ˵Ϲͷʱһ۸ҡ
̫󲢲ĸʵǰʺĸʼλҲòΪ̫ȻʱһֱûкӣĸʰĽʱֻʣһλȻʵˡҪҲ˹
ԭǵvѽСãһģӿ̳ġǾͲܲ˵𣿼ɤ̫࣬һ㶼ûиɤ
ĻҲ㳤úԼĺӲԼĵ²˵ţʾ˵ϻҪȻͱ˵
ô;֣ʳɵ˰ģһ֪ɵɣΪķǾȻû֡
˵ôˣôһʣ˶ʳӣֻ﷢۾ֱʱʱķɵЦ
ڲԾˣʲôʱӵģôû˸ôˣǴһֲõԤС
죬̫ҽȻ̫ȽԼˡ
ūߵϡ̫󡢻ʺǽ̫ҽͻȻһūŽϣ̫ŮھӪ׹ڻԲѡ
ʲôĸ𾪵дŷŭһֽš
ĸʡüͷĸʣҪȥʽ㣬ͷңҵ˼¶ᣬ˺ܳʱ䣬ֻͬĵ˵ͷͬ⣬ת棬ͷ⡣
ū棬ϣ̫󣬻лʺǰ죬ץǸ¡ġūιˡɢ˵¶ľÿ궾󣬶Ѳʳӵĵ˭Ҳ֪ʦŪ˱¼˷򡮱ġԼҩ¡
˵ĸе㲻ͣһ˼ĵĻʽ㣬û˼ģǰͽܣ˼ֱ档
˱ݸĸʣĪĿȥ˱ҴĸʵĻŷǣЦˣÿҵı飬ĵɴ۾
ǡĸʿЩûƷеͷ
ǽŵ˱ǰļ¼ڽһţң΢΢
Ǹʲôģĸ΢΢üһۣڵЦ
ǽרŵҩĵطڽû򲻵ĶǸպǰһݡġΪġĶҩԶҩ󣬻˱óɵҩɽ⡣Ҳڻʳӵ״̬
˵ʲôвҶԼĶ䡣
棬ȻǣȻ˶ҩôᶾԼĶӣ˭¶˵׼ɣ̫Ȼ𾪣ǻ侲ƣⶾӵƵ
û⡮ġĶڵvµĲɵ´ȲˮūһֱûùǺ裬쿴ʳӲ֪ԭǺһֱʳˡûʵĸһֱŷǣĻձʳǡ
ϣ»ûū澵Ƭ֮ʡ̫󿴵ĸʵŭ֪ˡ
үүĸ͸ˡһۿڻʹս̫󣬰ʾôܹĸʰġɴ۾ңû뵽ȫ¹ϵɵӾȻвɣҪܣҪ֣ô̫λҲסţôԴǸ¶ū˵һС䣬ֻǵȻءߵߣ˵Ҫ־͹ĸף˺ûϵǻʽ㲻УҪΪ鸶ֻۣǸѣ㲢Ҳؼաĸ׻ֵĻһȫᡣǸ¶ūйʱҲףҲֻĸ׵Ӷѡ
ڵϾֵĿǰС⺢̫ˣ̫ˣʲô鶼ƿ֮У˫һе۾е־壬û뵽黹عˣӡվĻΪŭĻϣҲΪǰӣ̫ԼĸףڡӦһоԼϰֵıӦ
֪Լûϣʱ򣬾ͻ᲻һеķˣҲԳ֪ǸԼǿܶˣǻ᲻һеķˣһԵıܡ
ڷ˹һ˲䣬һֽҩʧнҩһӶ˵˼ڵϣװܵŵӣ޴
vްиڣ²໡ǰңҵıҡ󵨷磬ҶһβҪٺһΡѾж㻹Ҫ˲ŸģԼĺӶŹһǵһοôлʺǵӡ
˰ǶŮ֤ȷ䣬ĸΪҳĹף⣬Ʒ乬óĸ䶨̫ҲȻڷϣΪ





ʹ

һϳĸʾ˷ǵ飬ͷĸһ棬׷ΣҲʶ࣬ûʲô̫ȥ˷´УΪйΪʼ
һж޹ˣҰʾʳӣѾǡҲʲôв˵һźҲ¸š
Ҹʦ׼ңǰԤճ̣ɰҴƷ棬Աʱ֮衣ĿңᣬÿᵽҪעⰲȫഩ·ʲôģ˵˵žֿôҵĸף󡭡ûи߸Ҫ뿪顣
ĸʶԹˣ׼̾һ
vʳӵĶµģ˰ɣһֱûҿڣΪһĺôģԼֵ֡
ǵģ֪ˮжʱ򣬾ֱѲʳӵĵŪӣȫǷǵıӦ΢΢ЦſҾҲԣڲС
ô˵ҲֵܡֻҪĸ׶Լĺӿ϶ۣʹһʵۣҲһӵͨĸ顣
һصֵܣҺα飬ң˻ʽ㣬Ҳбֵܽáҵ𾪣ŵĿңȻ
޻˵ĵvʶû뵽ԭࡢɰĵvᣬĺݾԼ
ĸʣҳεʱ䣬ˣ󶼳飬Ǿͱֶĺ󹬽üɹ˺Ҽ˵ˣһȫᡣҲֻ˵˵ݻѣɱ˵ģĸʻᵱɣԭɵĺͻȻô䣬ҵԸҲ֪˵Ǽ٣һ־Уڶδ֪ĺ¡
v㲻Ҫ̫ˡĸԼŮвϹҲסͷҲζ
ǣðˡϴɫԺ˵㡣
ֶŮֻŻŻ㣬ûǸɱˣʦͻ̨ף˵ûҵЩҩɲǰ׷ġ
ĸʣλƵʽľӪһǸ˸ʽ˶ͨ׹Ǹ˱ҲˣɲֹˡġһֶҩкܶࡣĶĸ˵ţҲͬĵͷҵ׽
Ͱл̺͵vˡƽ룬ϸĿңҵvܴܲӦһ飿ûáޡĳƺ
ĸ뽲Ĳᣬ֪ĳңҡ
һҪĻܸеƽҾᡣ
İɣһġΪڣҵļˡȻദʱ䲻ǺܳѾ϶Ǿµļˡ

ҹˣ£ʳǶڰ֮У󲿷ֵ˶Ѿ硣ͻȻӰ쿴ոոӰķ̾˿
Ǹ뿪ˣԼƵλϣǸ̫СһչȭšǸһĻʹûа취⣬һֱѹԼԼʵ֪洳ʲô£ФǰҲǷֻ֮ҪФǰͽܣϻ˶óһ·
ͳˣͳˡһʮ߰ŮҴҵܵߡ
𩣬ʲôôæͷԼһͷŮһ˫ˮĴ۾߸ߵıԲ촽ɰԲһɰСˣո뿪Ǹӿɰ۵С
ͳˣѵûп𣿡üͷղͿգû˷ɹɣȺȫǸ֣Բ֮¡
ǺǣСѾͷ书͵ЦˣôûȴֻܵûҲһᣬûǣңҲһֱǺӵˡ
ͳˣûкԶͳеʧ䣬ǰץס뵽Ѿǰץס䣬ֵĿԼŷӦԲ𡣡֡ΪҪߣ뿪ӡоԼڷգԼôһǰ뿪úüįǰȴúԶ
ûʲôˣǰĶͳ˾ˣ书ǿûӱˣҲû԰ĶԴˣ׺ͣǳڼҵĴ㡣ϲɢϢ˵ĸоůܰġ
ǺǣСѾͷоͦ΢΢һЦԼֵô𣿿ɼǺӶԼӰжˡ
ͳˣѵղŵĺӰѵͳʶղŵЩˣЩ˷ķǻʹͻȻԼĲ²ŵˡ
뿪ˣ뿪ΪĺߣһһɳҪκˣֻҪ˵ԼȴȥˣԺʲôأŶͳԼ磬Ĭˣ˵˻˭ЩӰֻһˣĶСӵӰЩӰУǸ书⣬ǸСĺӰ书
ͳˣ˵Ǹ𣿡û뵽ͳҲˡ
ǰɣ˵˵ڴͺ档ٴοգϣ֪ʱֻʲôӰǸվڳߣҪȥޣһֱл֮ȥĺӻɳʲô̶ȣ
𩿴Ķͳˣû뵽ϽҲôԵһ棬пԽ࣬˵˾Խ棬ʲôһɽֱΪ֮׽׷档ӷԶ϶Ǹһǻʹˣɻʹг˻⣬ֻмŮ̫ŮѾԶڳľӪôڹֻʣŮһǶŮһǴСͱĵvϧǸɵӡѵǶŮ

ŮԼŮ󣬿ŸղŵvĻû뵽Ǹɵɵĵv˾飬ȴ֪ԼѾߵſڡ
ɳһֱ󣬿ӵvԪһʧı飬֪ڵvԪ⵽ʲôĴ⸱ӣѵvָˣ񰡣vôˣϲأôʧأ
оŮ߽Ϳʺ˯ϣԺգᴵӣƮƮĵ次߹ȥסϵζ嵭㣬ǴδѬκѬζҺˡ
ǷҵӣɳɺʶİԺ˶ǲ˳ȥԼһ߳Ժӣһۿǻ˵顣ҲֻڻʺǰϲŻ¶ɡ
ݶôˣΪ˷ǵ𣿡Ůûʺ˵⻰ʱį
оҺˣôѡԵvֲò֡ʺ󲻽ŻϵԼѡΪǳŮҲΪŮоvѾ뿪ʹˡ
˵ʲôʺ𾪵Ŀʹ벻ᣬĪĲʣЩн֯ϡvvǰı֣Ҳ֪˵vɵ̫Ǽ仰ѾĵvѾǰĵvΪ˸ȴ֪ԼŮ顣
ҾǸմӵv̴ŵvˡĺӣҪʺǸλãĺݾԼһ档־ڴˣ˵Ҫֻ֪뷨ƣȴȫǣһϲڣƣͬľҪɣܶ顣о
ݶȻǵvԼѡģȥɡvǰαװ׵ĶܻΣʹ͸ûεˡһĨʹϮͷǺֻ˭ҲסġǶܰǾȥɡ
оüįҾúüįǵŮ㣬ǵv־ڴˣȻǽ˫ϱڣԷ½ûһܱȵùйŮڻʺǰһˣСŮ̬֣˫ԣһûеʱ
ǺǣȻˣҲ˭ĺӡǵĺӻ𣿡ʺЦţŮʸȾģΪԼӽ§Ůʵֽ˽
ǰǵŮйʷΰĻʵۣһᳬҵġ֪һܲܿһ졣Щ£е۸ӣ̫Ѹһ
ޣϹ˵Ļľһһֱ֪Ѵʵ۲סһһֱģأҶߡ
оĳŵıģŮһ㶼ġоӰɡӿɱŮĶˡ
ʺʱȾɺɫҸЦţ˵ͷ˶ӣһҪߣԼ벽ȻҲŮһȥ
Ժɫ֣ߵסҶסۣС˲ݴУ̧ͷ





ҹ̽Ӫ

ǰҹ˻ʳǣɰúú󣬰ѹھ¥ļƻֻһִ֪ʶ뵽ƻʣµĸͨľ¥ûеĻҲڼ۸ϣҸļ۸߳һ¥ҪѾ¥װ޵þű£˶ĿһµĸоҲҶˣ¥ΪʲôҪ¥Ϊռ򣬾ô򵥡
֮ˣʦ棬˸ջס£ڶһǣƥﵽӪҪһҹ·̣ʦ˵ӱһͿԵܻ¶Ұ⡣Ҫҹ·ʵڷĲ»ʽ㣬˵ﲻƽⱣ׼ٸʲôӦòң֪ĸѾĹһ͸ˡ
̫Ѿתˣһ·ĵûòԼҡҷģһҪɡɡľ磬Уɱûзɻûл𳵻Ŀˡ
ӣǰӦþǳӪӪʮͣ£ڿԽ̤ʵصվڵϣʿϿ񱼣ûǺ
һڣǾǱӪĸûиʽ㰲Ű𣿡ߵİһѣѵʽһҲûţ
еģȥǡǰһԼ緽ʽȿء
šҿ˿ʦԴ뿪ʹڼСݣһֱǾʮ㣬ػɵʮֳˬ
ҵһγʹ˵ʵҲǳ˷ܣеĻʽ飬ûôֳϵСûļ棬ʹҴҵ뿪ˡԺһҪŴöණҶء
ޣĸʲǸֱӽȥˣĶ֣Ҫ͵С
Ҳ˼ǵҡ΢΢üԼеʱ̫֪
㵹Ǻһһ㶼ӣ벻ǵöѡȷʵˣ⺢ӻüĳֺǿ˵ĿⲻԾĸ档
Ȼ֪֮ҿ˿죬ĺҷУ˵ʵʵǺѳԣӲָɣÿζҿе˭ҵճġ
֪֮𣿡ж֪֮ж˰⡮֪֮ϣյͽܹȻһˣÿһǻʼһҲС֪֮һԼˣ޴ˣҲȾõëˡԴ޻һ԰
˰ĸڱĶʦҲٳһ㣬ѾЩ
ڻˣ󻹸һˣǸˣ濴峤ʲôӡⰵлеİ֪᲻ִһүǵ㡣
ӣ̫Ůµİ֮һˡ
²μv¡ֻҪǰ֪ǰӣЩʼҰûԿ
ʽô˵ģЩôˣ
صv²֪ΪʲôԲѡʱͻȻ˯ˣôжвѡ°ѹһʵǿﲻԣҽҲüΣɶҲԭҺõ׹ʱǿʱûˡⷬ棬д󲿷жΣ˵ʱʱĿҵɫٸǵʲôҩ˰ɡ
̧ͷ˿죬Ѿȫϵķǵ㣬ļҹ磬һ㶼䡣㲻ú£ҲΪˣ֮ԻԹİ֣ҲΪġ
ԵĿͷϳɵĺߣȷʵˡ
ǱӪȥʽľʡҵķԸš
֪ΪʲôСvܰôవŪڹ֮УǸĺӣĸĺǣᶨ־ô
ҹʿֻһ紵֣ôôݣĴȫûзʲô쳣
٣ʲôأˣϿȥԷɣٲȥɾʣˡһʿ߹ڻࡣ
ûиоһ磿ɻһʿ
ʲô簡ǲǶˣһʿֵĿ
ôܡѵԼĴɸղоһ簡ײʲôɾĶ˰ɣһ£Ͻ뿪ˡ
ʩչṦʽڣʽƽڴϣšһĴߣ˯һ㡣ʽ㣬vˣѰɣ˯ˡû뵽ʽ˯ջ˵İꡣ
͵͵ϻʽ֢״õġҩȴֲһԼûнҩһֱ˯ȥ
ʦɡҲȷǲǸ
ޣӦÿԿ˵ô˵ǰ˰ѻʽޣġܽⶾóˡ
ʦô֪䡮ҡͷ衯ʱģʲôܽ⣬עжˣҿɲרŵȥҽҩΪͼˡܽⶾԷһģֻ
Լͽܶʦǰ׵ˣһۡҲǣʦҲǻʼһˡˣëַˡ
ͳҵıⶾʽһĿ
һʽأʽиֱ¶˱ضǽ֮ˡ
ûչ˺õ£ѵɱˡҲһµĶʲôָʹͲ֪ˡ
ߣ˰ɡһȻ÷һ˿ڣԼڹŴҲô̫߹ˡ
ҶŻʽһûڣԼվܵģοʽҲѾͬ˺ܶࡣҿһվŵ棬Ҳֻˣʽû˷̣ʵǲġ
桭Ҹһڣͱ
Ҫҵˣ治ĿңĻһŭһԵŵĿ棬֪ԭҲǰһԱһ㶼ǻʼҰѵġ
棿ĳһп档
ӣҲ˦𣿡ǰҽűߣһԵȲѣʦǳ
棬ڻʽߣθһȴϣһֱҡ
ǡߣһֱߡûһչ᲻ӣֻĵv˺رĸоԼһֱر𣬽һΪ˲õҪǣɱڻʳǣƲԼˡ
棬ôĻԶʵԼ롣Ѿʮˣʽһһϵȥʽɡ㽫Ϊһֻ꣬ߣ㻹Ҫٵʮ֮áӲק棬ҵҲ׷չҵĽ㣬׷ȥɡ
ӡʮ꣬滹ȵ𡣡ɵһʹӣҲ뿪ӣⱲӵһԣȴҲһΡ
棡ǱҲҲǰûж˳ӵļӣҲûԳƹΪ£Ҷ˳ݵĲࡣ
ӡҵø߳ʪۿ¹ڵϣòܲԸӾȻ̧ݣԼ̫Խˡ
ҿʽĽë΢΢Ӧǿˡ棬ѹ߻ʽ㣬ҵ顭ӦӦø߻ʽأҲò׼⣬ҿŵϹŵ棬ȫ㣬Ͱҵȫ߻ʽɡҵĻ˶ҵ棬סҪ躹ޣĪâ¶ûȥʲôı飬תϵĻʽʽ㣬ˡ˵㿴һʦգ۵Ĺ򣬾ˡ
̧ͷ֪ӺФǰѾ뿪΢΢ʹ͵ǱĹһĲѣҡβӵĻĻȥӵľӵѧʶӵǣӵĲѧȻ֪Ǵ֪ЩļʶһûеġԼ˵һЩпĻЩԤϵԼĽĸ̾ʲôֺ֪ʲô֪ӴԽԽɲ⣬׽
ж೤ʱûп޹ˣĸȥʱ򣿻ڽֱ׷ʱѾǲˡȴСӣԼ룬ԼȽϴȴűԼСһ
v̫Ů˹ȵvĽҩȻ˸Чôõѹ
̫ŮڻԼvһġʽ㡯żΪʲôԼõv˵ģĻôᵽӪģѵԼ׹ͻػʹˣ
۾׹һװ׾ٶŮ죬˭Լúɳơ
ū棬ݼ̫Ů¡ʵĵĴӴߴȻڵϣߺû
棿棿ǲǵvߵŮĸɸvġôţһתͷȫµĿϥأʧڿС
棬㲻չ˵vΪʲôﻹǾӪôոvvǲǣô£̫ˡЩҪַץסĸ첲еѯʡ
ſ۵ˮδɡūչ˵µġӣģһչ˺ںˣҲᾡԼ¡
ǵvأ˭ȥչ˵vĸɸvģô뿪չˣȥչ˺õvСŮô£ôͻȻľӪԼߣǵvûˡ
ȻǽãֻŶԷ֪ĸάֶã֪ӵĿ˹ѵᾪﲻиĤв
ʲô𣿡㶵ĿԼ޷ӦоôƲԼӡ
·ģӡһᵽӣľ;ܡѾ뿪ʹˡ
ǰŮʵͻȻһϧĸоǰŮҲĵŵvֻòͲ뿪vߣȴΪʲôֻvڻʹʲô˼ɻǰŮǷܹ⿪
ģū澴ͷ˵𡭡ѷǵһ£з飬ӵһУֻ˵ȥˡ
Σ̫棬ԵıԼv飬ԼĶǸ˽ģѵ˵ĸʸǸʲôףȻΪʲôߵvô£ڲᣬԼҲ˵ֻȥĸˡ


лҪ˵ĵĴ~~~~ԭä~~~~~лĴ~~~~~~~Ŷ~~~±~~~~




ν

ʦ̤С·һ̣ͻȻһˬڵĸо׿һзգֻΧǰľɫ⣬ʹеһжԼûκιϵô룬
ʦڡѾˣʥɽķǰΪżˣǻƵɫĵطɽˮ֮ġ
ޣΪʲôҲ֧֪ĸģȻʵʵ㡣޻ȻǸѾͷԸĸ棬Ҫ֪ڻֻǸޣȻܰյ÷ģҲǱˡ
Ҳվ뿪ʼҵڹͲûʼ֪Լһ·ʦǺ𣿡ߵ·ǸʦһΪʲôҪ֪أ
ĸʵҰĲֹڴˡʦӵĸңʼҵƿûôװɣ
֪ˣ˵Щ̫硣ʦʲôʱܵʥɽǲУ뿪ӪǾƥṦȥٶȿǱˡ
Ӧһµ·̣кԶء⺢Ӻʲô֪ɣӦÿԡ
ҪôʱѽɣҪĸͷܵѽзɻĻӾ͵ˡ
õģ߹ٵҪһ£ģṦǧֻҪһܵΨһȱϲû͵Уû͵͵
ɣҿһҪʹṦҲᱻ̱ɣɡ
ޣ͵ɡǰץסʦ½ǣҡţң䱾ʹҡǲңɴʹסǰߡޣ㵽ʲô
ʦ~ȥ~书ҲµģҪԼ˵궼죬ʦ̵һ̵úɣ
⺢ʲôʱѧеģ̫ɰˣͷ۵ˮ۾ںڴģʵǰģòײסҪĳ嶯ȥı飬̫ѿˡ
ʦ~ʩѹҾͲţֵܵס
סһҪסǻ̲סˡðɡ־ǿֻЭա
Ү~ллʦͻȻҸ˵ӣʦҲ¶ЦĿҡٺ٣ֹƣ˭ҲӲ
ѽƤʦ˵ҵСԴһ۰ҵĸʺ͸
һ·ڵ̵سǣ֣мأȫŮˣٿġԶԼ˵ҪӦҪӦⶼģﶼǳġ
Ĵ鿴ʱͻȻǰкܶΧۣŷŭѵŲмʦҲĿȴתľ¥Ҹ棬ߵ¥ڵλ£淢顣
Ȼϵ֪￴ָȾ鷳
ֻȺмһˣһŮŮй޵ģһվȺмǸŻġû취ʵ̫ˣԭֱӽ
СʦдǵС˵һƲˣٸһƣҶͷ֮ĶСңͿԳԺõģΪʲôҪˮѿϵͷֻҪӵģôôС
ʦҪ⡣ȡ־ȡ֣òŵңûãҲŲġɱء
Сţ⡣ʦ˵Ǹҧгݰѵ˵Ǯ𣿿ҳŵʱ˲Ʊкܶѹšˣʦ֪ԼǮ
С㣬淢ʲôôôѽʦҲûҸ˵˼ǾòҲˣֻܳԺȾУӿ֡
λС͹٣֪ǸֵһԱ⣬Ϊ̵̫Сӣڳ߶û˸ҹܣÿ඼Ϸ롣ѽϿ˶ŪؼҡⲻѾͷĸƼѾͷƯŪؼȥ̿ŮͨԣֻҪƯŮɡСҲӣʲô˵±̡鷳ѽ˵ҾЦԭǱߵĹ˶˵үģȴ˵ɡ̡ñŤͦ档
û˹ôţ̫̻ţ̫̫ˣȻ۸Լϣҡҹ̫̣ҵĻҷڳ˶ҲͣԼĶ
ϣС̣ôô˵أ¥˵ķӦСе㺦ˣ»ӿڳ
ѵ̫̲ʹسֻû˹ܣ˵̫۸̫ˡҹ˵ʦһֱֻ֣֪档
С̵̣̫̿СӡС㣬㲻øһĺӽܶ
СӣĢһ𣿺òóѽܲһ̳ҶСգգ۾ٺ٣޵дŵ˰ɣ
ǺǡΧĿﲻסЦģǿֻмСһСˣúÿɰ
СϣͱˡСûվȣСͦѲ
ѵ˵𣿡С¶գ۾ǸСӡ۸İգ͵۸̫ѵ𣿡¶ɻı飬Сֿ˿ܵĿˣǶһ𾪣û뵽Ĺϵ۰ɣ
˵ŻأĽĿݱøˣǸ޵ŮҲֻӣڵϾǲŮһûǾ˵ĺӣǿڿʱҾúȤһ˫ŭĿдűģȴûһ˿֣һƣֻĴǲ׶֣˸Ǽˡ
̣ջӡڿֻʱһı鿴ݺݵĿ֡
ð㻹Ҫˣ̿㣬ĸ㻹ţˣΪ˭Ҫǿķϣ˭㣿ֻţ˭ĵأ̫֣̾
ҲǮġŮݺݵ˵ţеŭҪǰһȫ㺦ģҵȥԾĸױĴֻĸʣ㻹Źңĳ޲죡ңʿɱ裬ҽҲߵġ
ۣ벻ôңĸȫֱֻ񼫣ûж𺳣ֻͬһܿʿɱ衯ǸˣôޣٵĻ˵ɡͯ
ʦȤĿ淢ľĿȫûæ˼ҺĿһۣЦЦ
ģŮȵģ㲻ó֡ûɣҿû֣ƬڹװӾԻһٴΣѾˡν֮˱пɺ֮ɺ֮˱п֮һֱŷԣظ֮Ūý³ǲ֪ͨ
ûְֻ뿴СʲôĽô˹ģǲ񫡣ʦȵĿңͻȻЦ
ޣҾ֪رһͷ߷߲ƽˣ㾹Ȼ޶ԣһΪҪأҵ͹ˡ˵һھƣӸǰһƨԼ۹ã˸ҵĺͽܡ
ʦܲܰҵָˣҽգԽաѾüˣǽޣǵvҲУͽޣͼʡҲôʡѽ
գŽ˽֣оãԺͽհɡŪúҪôƵġ
㵹ҿѽ㲻Ұɣֻǲѽı飬͵ءһ̫ˡ
ߣҲŲôɵҵɱжжıɫһƽƽȻֻǸҲһǲ˼̤صأߣҪָϧװһǻֻˣҲһһȫҸֻۣţȻСǣݱ˼̤
ұˣҲǾ䡮һȫҸۣ۷ˣ˸Һ񣬲Ϊһ겻񣬷ἤǿҵĶ־Ҫˡ
û֣һ֡
һŮӣһԡµǸʮкɴһֻӥֱֱӭк۾û¶һ˿⡣
ϣϣҽʲôˣֳһСˣɴʵڰˡ˵ֻȥקкɴ
ûкֻ־Ϳʼˣϱڣжļ󣬿кʹĸ֡
һ֣Χһ꣬ʦЦݣ˵Ӧǽŵˣöַܴ죬ӦǴСڽţŹ棬ڳʮſԳߣʹļٸߣҲ뿪⺢ӿֻʮ꣬ôߵϣ
ʦ÷Ź𣿡ͻȻų⣬ôЩͽͲٴڽˣֻģѰһĻᡣ
ޡ֪ˣΪʲôûǰȫû뵽һ㣬ǷΪ˸Լһʹɱ֣һۼ
ŷҩ˶޹֮ˣΪʲôҪдڵɣֻһʦ漴ϸձţţζܳԣе̡
ǲţ⺢ӾȻôһ棬ĸеһȣȻлʼҵѪͳݡ
ȻҶ֣İáϽŵĴˣֻҪ񼫣һȡҶʦǶ˵ҲǶԼ˵һˣǷȻڽҲиǲð찡





Ө

ҵ֣ҵ֡ͷӦµĺ
С㣬СѽΧĴָšš
ߡӥкмߣתϹŵɣֻ˶áɻĿûие־壬ƽĿǰк
빫ӸСⶾɡû뵽ᶨĿкȭʩûилҪֻⶾԴвɣ
Ǻ⣿кüеǰ˲֪ô
λлΪ³֣ԩͷծծµ£ûйϵαΪµϹ˾ءٴζкȭлӵĺ⣬Ҳ빫ԭµ񡣡
ľԴ˹ȻǴˡкһתҪߣˣùŮˡ
վס½ҩȻ뿪ͷѾʧȥ֪ʶԼпʧȥһֻʱסкǲ
ߣквֱˡɻû߼ͱͷĴסЩҲЩ£ȻܹǼС¶Ҳһܸ¶ģÿ
ҩͱߡеӱȽϴģںš
ҩûСкһ֣סĴĹڵءŶˣ˵ˣĶӵȫȫöԶֱۣܱסһ
ʦŵ˶𣿡¶һ㶼ȻҲ·ƽɼкĲ
ŵöҪȻôڽ϶һɣڽҲǴˣˣ֪ˡ
ȷʵݣĲҿˣǸкͷĿΧĹٱ̡̫ڸȡ̡ˡǺǡǸ̡̫ʵǲЦУվһǡͷ¿桯ԵĸЦ䡣
ͷһʦҲ΢΢Ц˳ǶԲ
ץаԣĿȶ䡣¿̫Ŀ࣬νʮ㡣
ΧĹٲҪǰкΪҪץôץסҪ֣ǣΧֵİա
ס֣ҪǿҪŪƣҲŲðȻء
ޡʦͻȻֹˣ޹ء
̽ͷŴ˶ңеһŸտ˰ߵͷһ˵̫̣ΪʲôץǸеģ
Сޣû¾ͲҪ󱾹ٰ참ס֡ľȻǸƿСֲܵڸһСӼƽϡ
ӦǸһŮˣĿĿعٴˣԷ̰ѹҪץͷһŵı飬װһ޹ӣţ˵̵̫Сӣ˭ûǲ˵عٻҪ𣿲ԲԣӦǱȻʵۻҪ󡣡˷ܵĿǸͷԭȻʵۻҪѽֲ˶㣬̫ҵĻΧ˴Ц¿ͻȻͷһ𾪵ӣҼͼӴס
˵عʲôҲ̶֥С٣ùѽģҲġͻȻк̧ͷңߵʦ۾ͻȻ󡣡Ŷ֪ˣҲҪǸеĻȥСǲǣղǸͷ˵ҪǶȥǧ̫֪̫ˡٺ٣䣬֪кòʹҵĻ˵ɵúܣ֪Ųš
СӣϹ˵ʲôʲôʱ˵Щˣͷʵܲסԩȷʵû˵⺢ȴ˵ɷһ
û˵ѣ˵ĶʵԼ˵ĶϡҾ죬ƱԩһһΪСľǻ˽ͷ˵Ͳ˵Ǵ˵£ҲŪʲô˼лʵ۴𣿡
˵Ǹ˵Ķ𣿡¿ָ̫ͷŰɣƽľٶ˵
ɩӣɩӣСӺԣô˵Щ治ĻأԩѽСϹ˵ġڽں˲Ҷײ߶µıס
û˵ѣ˵ʵҪȻǸеҲֽѵҶк۾ȻĸҵĻ˵
ûҲΪԲѷš治ųֽѵģݵľǵʥϣѾ˱ӵĵߣȻҲ¶֡ǽҩҲֻѵѵŻһ¡һҩƿ̫̣תɵ¥ߣֵһ󾪺ĹáṦǲҸʦСһ
ûУ֤ˣ㻹ʲô˵ָ̫ͷֶòҿϣһ㣬û뵽㾹Ȼ˵޷졣㡭д
ɩ~ôԩͷһΰɣĲ˰ɣԽԽͷˣͨ죬ཱུģõ͵ͷ֪ܲͷ⡣
УϹŵǸŮģˣҪ˿ʼìܣ۸СҪҸ̾·ûչǣ˷̣ȻȻСӣǡ̫ûŮӷˣ˵ԼʲôŮӷȡֱ̫Ӧˡ
㡭ֱ¿ָ̫ͷָѾòٶˣѵôеͷأ۸ˣһֻ۱һֻ۵ľˣͺܶԲԼˣĺӶŹ㡭㡭ããһȥ͸쵤ӽ㲻СӣҸһϵûС㡭ԼΪ֮ɡԭ¿̫̽ѽȻ˵㣬԰ɡ˵껰һ˦ˡѽ˲ץ
ȵȣѾΪͷˣǰǰˣΪСԩ
ҳס˵Ѿ˵ֻҲǣðȻȥ״ֻбķݡѾҵˡ
ҵĻ̧ͷңСΪʲôˣ˸ղŵĹգȴֹԩعٴ˵ѾٰǰĳΪʲôҪֹԼأ
Ŀò⡢ŭεҡҡͷ˹Ȼ֪ͨԴתͲѽλ˵ǡľԴ
λС磬ôƺҲһŭ𣬱ΪþȻңǲ֪ô
ФǰСӨݼФǰȻûңֱתʦ˸
ʲôקҡ˭ֻ꣬˵ʲôûȣûȡȻǿ϶֪קʵ˼һܲ³
գҸǾʶʦοңЦҺܲ
Ҹ㣬ʶʱ͸Ҹ㰲ĸףִԲ򣬾͵űǹȥŪҿùһԴĴˡҰѻȫ¥ϣĿ˳㿴λعٱɲɫ˵ǸͷϵΪۣ֪Щֵ˵ѲڣŹݳһĻõϢбԼλĹӲ죬ͻȻ׽ԼС𣿡ЦЦΪѾѲ˳ˣΪĻΪ⼸仰ͻȻͷϾϵҲ̫˰ɣСӶţЩ˵ԴֱˣʼڲԣԼΪʲôֻ꣬ʲô˳
λССãɣҵеѲˣüĿ㣬׼ͣһղ΢ĸоʶң
ʵڻʹʱ򿴹ԱϣҪĴѲѲİһմӳӪĸȥ鿴ʽĲ飬֪ʽѾ֮󣬱д˷ӵȥֿʼĴѲ顣ĸʵţҪȻ·Ȩڵࡣ
ʶǴӳģ֪ղҲ֪عٸûˣܶҲԩˡҵ˼Ŀҡ
ǡͻȻɴ۾Ҫ¥
㲻ˣҽ˵ʲôֻҪԼ֪ͺáʽҲ𣿾Ȼҵ顣ϲԵһͷͲˣҲҪˡ
ȥɣǸӻõҪġȰѵŮˣҪ֪Ǻ˭Իһڳʱ滹ԼvµĻһҪݣΧ˵İȫܻԼ鷳ȻûûԼ֣Ͳͽˡ
ֵĿǰŮˣǸСӹֻȰ˵ԼȥԼĳأһ˵ĳα
ٻ᳹㸸ĸ飬㰲ȥǺ߰ɣġӵק˾¥ķ
ǣû״ǰŮʲôݣ
ҾǺӿеѲ㰲ĵĸǺȥɣԿġЦЦתΧ۵İաѲʲôԩ֮ڵ䰸ٻеİ
ȻѲ¥ϵĺֻ˭̧ͷǸӣһ˫ˮӺۣ߱촽ཱུСһ޳Уͷ٣ϵıݺݵĿţ⣬Լûж¶ȡ
ˣǺ˭ѾŪˣѲԴˣʲôأ
Ժ֪ˣЦЦǸӾǵv˫۾ʺһģһv򵥣һǿĲҪvʱһҪ棬οһ׼̫Ůء





ֿ¥

С¥ĹôİŲطŲطɢĶɢˡҿһңҵɻûأôԽԺôأתӨСӺ㡣
Өӣôʶʦģжʦգգ۾ǰʦеϵҪȻŪ˱ôôס
ʦӨȵĿң֪ƲСƺФǰʦȷϡ
ûͽܡʦͷϣҶĵļЦ
ǸȻеŤСʦˡӨе˵΢΢Ƿ
ʦʦ£ûʦ˵ѽҿʦ˵Ŷһʦһͽ
ºģºʦĶӡʦЩºʦ˵ǸԼ
ӨôФǰʦأ浽ʲô۸ӵĹϵôô鷳
ФǰǽʦţֻǽǰӨȷʵҪʦȽͣȻóһֽݸʦФǰ֪ͨǵĶԲԣǷФǰһΡӨŵĸλֵлФǰ
ʲôʦӹе飬ɰȥģдţ롣ʦ˿ңһĨ˼ЦݿʮֱŤʵе㲻˼
ңҲĺˡҵʦһۣװϵʳܶӡ
ллˣޡˣ治֪ôºʦºһִɣһڽռݲ׵ĵλͲףΪԼͽܶˣⲻȥ
˭㲻йϵģ֪ҲýաҪע⵽ʦýŵ˱ңҲ뵽ʦпܸŹϵǳ
ʵͲˣпܱ飬ȷʵۣվҸºٲֽŵ¾̫
ʦӣִôֱסȻһҺڰҿܲˣӾͲǽǻԲˡ飿ܲһֱڰɣôҪġ
λС㡭Ҫʼ޵Ć£Ͻס
ֻܻشҵ⣬Ļȫʡԡҿɲ뱻
ꡣĶңԻ󣬿űԼСܶĺӣһ
ɻ˵ͷãӨŵֵأ
ɢڸˣ±һټȫֿˣǶϵϣʦ˺ܶ࣬дЦ˵׼Цʲô
Ժ󲻽ҡʦҽˣûôϡϵ㼸ֵܾͺãҪꡣӨϲʲôϵġͻȻӶϲʲôġ
ơ쵽ˣϲôΪ
ǺǣӨСǸСƹǧʦӨľЦϲ
Ǿ͸ðˣӨҳǮ㿪ƹΣƳϵɻҵЦЦ㵱ƹ񣬰Ǽˣккˣȫһְ죬͵Ӻˡ
ǸҪ˵ֽ˹
ƹѧϰ̬ѵһľԴʡòתܰҺúõĹĺҾϿáߺߣҾ㵱һӵĻơҵĻӨȻЦЦŪ˸
ʦҪһˡЩʧ䣬ҪгˣԼû¡
һգ𣿡ʦ̫ҵʵûϵԺʵʤ۱硣
ʦΪͽ˭صһЦȥɡ
ƿѲңҳѧڼ䣬һѾƳ򹤣ΪﲻǺܸԣҪ빤ҲĲһġǸѾƳԭƵģǸѽûҾ͸һ͵ȣ󱻳ְˡȻܿϧҲֻˣ˭Լ̲ס㣬ǾƵζʵ̫ζˣгĻҪúȣΪûܹһζƵƷϳ˵ġ
ʱҲ͵ѧ˲ƵļóˣҰƹдӨԼоȥھƹݵľӪҲ˳˸ţӪķɵĲࡣȻҵƹݱҪ¥˵ʳҲһ¥ĻҲҿģ¥ģԸʳǵļ¥˵һרΪṩˮ׬Ļࡣ
գôİǷڶһ磬Ҹʦ̤ǰʥɽ·ֻ̣ǰһЩԵĶʵʵĶһûС
ɣǵˣǲˡǸԴӦûᱻӨɣһӨֽšгкȻŮб磬ҲȫСӡҿ϶ӨԿԳƵǡӡֻһѵİգҲ˵ˣŵҲܲĴأܵҸ۵ɣƹ˶ӣǴϢĺõطҲ˶Ŀѳ˵С֣С𣿡ҳϣеùܣʦڣõҲ
ôɡ⺢ӵ˼ȷʵϸ壬Լû뵽ϸڣ뵽ˡΪνһˣû뵽ڳǰѾ֪ͨ˽ţԼΪűˣﻹе
ǵȻ±кܶɡճǾ;˸ǣҲֻĸоֵ̫ģӦǸٸ֡
գҿǻṦĺãʡˡǡԭʦҲע⵽ˣǾͲԼĴඡ
һʦġ˵ʦͰҴϾ磬ͬʱһţԾԶʦȽ̸ҵĹƮɲṦһ֣ʦ˵һźѧĹҪڹΪһľ磬ʦҲֻ˵㣬ʮͽ߶Ҹûţôûκ֧ŵܷ죬ǻĳֻ㣬ʦΪҽʵ
ϴô죿׷ϣǸͲͨˡٵļ˼ǷˣЩԼĹʵ׷ϣôôˡ
û취ФɽĹ⽭һģ׷ϣǾͲø׷һˡϴ󡯵ˣϴźܶߣƿƿ޹޵һЩǸˣҲװ
Ҳǣô죿Сöšϴ󡯡
ֻܿĸˣʱٸˡķǳԼȻô
ϴСǳݵĿ
ȻҲܵǵϴ𣿡Ժ˳ݵĸоǺá
⼸˶µǣߣƥüǮ˳Ÿղ˷ߵķߣѰҽӡ׷٣ȻӡɻɲŻּ㹻Ǳϵˡ
ʦʲôˣǵַйأӦר׷ٵġ
ӥŵˣ׷ֶƣר׷ٵɣֻҪûҲĶȻСɣܶ཭˶ҶҸʦ߱ģ⽭ӣʲô˶С
ΪʲôҪǣҼǵû˭ѽ
Ӧ֮С˭ôģȻӥ׷١
ʦʲô𣿡
Ѿͷֿʼƶ죬ҪҲǵġ






ʥɽ

ʥɽ
վʥɽ£Ͽȥһߵ֣ïܷʢÿһϰϵģ쿪ֱΧһȦסɽ̻ƣƮ첻Īĸо̦أӦǳҶùγɵľ󣬲ȥģٻƣ𼸿רΪ֮ĴϢʹߣϡţաס
̫Ưˣʦ˵ûҪֻ˵ǡʥɽ̫ˣɽ֣ܳΪʥĻûʲôɫáʥˡ
ʦҪȥ𣿡תͷʦ˷ܣľɫκ˿òУҲҪҵĶҲеֵá
ԼǰѶ׼𣿸·㶼׼ţ㶼ܰѴȷʵ׼һѶûʦ˵ôţֻ׼ʳˮپǼů·˿ϣҿǺġ
ҪҲᣬֻ꣬᲻ָͷʹĻţεЦЦ׼Ķһݣ󲿷ֶȴŵģ˵±ѹĳߡٺ٣ýڰɣ
߰ɣ컹磬ǽȥɡǰ棬ҽƨɺ棬ͻȻԼ񡮸ƨ桯Сβ͡顯֮Ķ
ĺִߣֻ߱ȫ磬Եߣû뵽˸ʵ뷨оʲôùܣʲôԲ˼͵ġһ˳ԱȫҲ
ʦ֪Ǹʲôӳʲô𣿡εĿĲҳ˻һӹĹҪ֪ʲôɣ
֪ʦңʲô飬е㻳ɣδʥɽΪ߹Ĺ
ʦ㲻˵Цɣ֪ǻôҰҼӿ켸ǰס̰ܵ۾Ĵתֻ۾ˡ
ඡͷңҵͷԴһ㺢һԴңʦҵǺܺõġ
~Ҳ𱧶ϣˣ͵ԭʼɭּκˣ˳㿴ûʲôĲҩ֮ģҾͲÿεҩ̴ҩˡ
ףˣӦٿһҩ̣Ҫʲôҩָ˦ϰ壬˭ƹأ뻹Ǹҩġ
أͿԼ״һ߰껨಻ҲպƬҶӵСݣҶϸ״ЩҶǱҶϸҵҩûѧ©ĻžµСݾǡɲݡ
ܹȥݣԽԽ񣬸ϻһģһɲǺϡеĲҩȫǱҩԽٶĿҩƣȷⶾΪҶ˱֤°̺ۣҩļ£Ը˲Զ˲ϻ֮ȫ¶ҩãҹЧͨҩʮ
СİڳʦͷһﻹʦӰӣѾ֪٣ӰҲšʦҵĴڸ˰ɣ̯ϵʲôʦѽȻԼΨһͽܶ²ܡ
ʦһûлӦṦܳԶ˰ɣʦʦʦʦôл˵ʮԶŻֻʦȻԼˣˣҵʳУҵÿҵʦС
ɲòãȻ󲿷ֵĶʦţһЩԼҩƷұİСʦֲ֪ȥˣҪˡ
ʦţҪʦȥ߱

գҵʲôǾŻ֥Ҹղž;ߵͱпܻ֥û뵽һ֥ȴ˾Ÿͷ֥˷ܵĻͷһ󿴿ҿأգޱˡտʼΪԼ׽ԲأǺŲĵϷ˰ɣ
ФɽصղŵĵطңȴûˣֱֵֻڹĺۼֲûԼԭ˱ĲҩԼһǸҩաô죿ԭʼһСôԼǰǽʳģҰȫҪԼȻȽô˵ҲֻǸС
ˣȫʳﶼԼˣ޻ᱻš
ޡѽԼһֱӣԼԹˡѽڹԼҲûˣϽҰɡޣԣա򡪡ա

ʦǵģһת۵ĹͲˣûҷϣʦǴʦǴ󱿵ʦǴҩգʦԴȱңʦôеۣ˻ǽʡɡ
ۣҲɲݣôĲҩﾹȻôࡣͳ͵͵ĴڴбڼϡãǸʦˣѹıҩ˵
ҺŸ裬յŲҩһ㶼ԼᱻҲԼҰޣΪҶԼһеŵģ򲻹һӰṦÿõġ
һֻСССС~~~ôѽ~ȴҲɲߡٲﾹȻٲҼܵӱߣŷֱµٲ֪ˮǴʲôطģʮ׸ߵٲ̫£һСʺ磬ȫǹϵֻ֣һ̷ˮ֪ˮΪβ֪ˮȥˡ̶ˮٲ˻⣬ûһ˿Ҳû̷֧ˮ𣿿ôˮأ
ˮѽŴȾѵ˵Ǵ˵еɽȪˮѰһԣʼˮ
ལལཡ춣СѾڰĴܶҺȥ鿴ٲ棬˵ʲôصĵطٲС˵ﲻд
ƲƲ죬ܿϧĸǣС˵дĶǼٵģûɽûʲôؼûʲôеʧصߣʰЬ࣬Сˮװ˵ˮ⻹ʦΪ׼أ˵һһˮžӼбرƷ
ʰöװϣ̶ˮұߵȥ

ѾͷĶȥˣôöûӰᱻǵȥ˰ɣ˰ˣǲ޵ӰӣӡûСòǣȻҲ̫ˣФɽͽܱǵߣûҧһ
ţŵˮζʪĸоϮ˼һٲȻˮǸ̶벻ԭʼﻹô鶯ĵطϵĻ¹⣬ө棬һǾ̫ˣɾ
ѽǿʱ򣬻ǿްɣıǵˡóˮװ˵ˮ˳ϴ˰ˬˡ
˳̶ˮߣ

ʦѽѽıͽҪ~ˣҶѾһˣøʥɽʱЩų̻ʲôҿĶȴˣûѽôһֻ񶼿ɣѽӰɣɣɣôǾܳĻǲˣޣʲôˣ𻯹ˣˡһξ͹ˣؿޡ
ôûõͲָܳ𣿺ôҳ弢Ҳа~ͻȻһŸɵۣľɫðŻߵģԿܵľɫˡ
һƬɫȫûһǹģô֣ôһֻûУɣ൱ɡ
ѽѽɣ֮䴩ͻȻһֵߵĸоٺ٣ȻҪͦġץһѧһ̩ɽû뵽ִðյģ˸飬Ǻ棬书á
һأҾͿһŹĺɫ˵òˣҺݺݵһڿˮһ֪ȫǰƴҶӣȻҵİƣǴ˵İƣҵİ̫СϵĹʵֻʮøϹЩӣҸϣӡüȲϹ棬ҲӣӣһԲԲĺϡ
㵽ʲôѽô˹죿ιܳ𣿡ҷժһϲ˲䣬ڡҧһڣƷζ
㻹ͦóԵģȻûпô𣬲ܱȶǿұ߳ԣֿʼû취һôе㺦£Ȼ书ϻǻẦ¡㲻ɬҪȻһ¶ǣ֪ûж˻᲻ӣܱȶǿʦȥˣҵĸմһժһӼԡ
ǿôϡ٣ȴֻôӣǲ͵ѽֲǺܺóԣôģ೤Ļ¼ٲ;ˣǵġϱ߱Թ߱˵ӣôˣҰʣµĹͳͳժŽ
ˣһָ˯
˯ҹұһŪѣһ㣬ܣҸԼһɺǿҴܡϢǹܵǿҵʵ֧ŲˣһѪӿβȵʶͣǻǱˤ߻أֻʶǹӾҪҵģȻͷǳιȥˡ







ʱ򣬿ΧģоԼƶë׵ģůͼˡ˲䣬ȻеӲġ
ǿ̧ͷֻɫ۾ңŵҸϽֱ۾
ң񡮺࡯͵͵һֻ۾һӰԱߣֱ۾
ҷϵûиղôǿˣӦڻ˹յ٣ұ۾˹ҲʲôңӦʱûΣգҰҵĻεʱͿԳˣֺαƶң
оԼ˱ŵϣŸղűƶǸë׵Ķ΢΢۾ȻһƬֻܷܵר˹ǹǿҵ御ָ
˹һҹڰΪãҾı仯ٱ˵Ҳ˲٣ֻϢκ˵ĺ󣬲һһӵĹҳ൱ӵĹڵĹ϶ʦˡʦ˵ˣҿҪ˰ٱе˹ͷˡ
۾ʱ򣬾ͷֻſߣһֻǣֻδǵ֪ǲǶʳݶҾͲΪʳˡ
ϵĻңҿŵǼˣҲվ˶ϵëһֻһֱҿҿҶһԭһɽͦģӦʮ׿ǽкܶץۣӦԼŪģЩǻͦ
ʱֻֽǣǱֻСҳԾĲǣˡֻƤ֮ĶΧţͷһ֪ҰˣӦа˾ӣɸʱĸͷߣݸɸɵ壬ӦӪɵģһƤͷеСܲͷ
ҲźǣֻСֻߣҧҧ䣬ǴкǸ˰ڵϣһֻӵȵݸң̿ˮҾô԰ɣ
ҿһ𹲲͵ʱˣӦǺĺӣǲ˼飬һֱöһֺرĻԵ
˭ݹֻȣ㶵Ŀ
˵Ǻ̧ͷңֵ͸¶Ų⣬߹ҵȻסңϲ䣬Ҳûоòú׽
ң֪̲סҪʡ
뿪ҵϣĿңһڵϣͷңֻҲ̧ͷңԵһֻӣľ׽ţѪȵĳ棬еִ
ƽǳ𣿡ɽ⣬ҿ˿ܣȻҼЩ֦ͿҶͳʯʦÿεĶĦʯΪҲŻŻʯûдһֱֻʯΪʲôܵʵҲͦ򵥵ģĦʱ򷢳ǣȻȻĶͻŻˡִͨҲлʯֻһ㣬Ѵ˲ܿ
˻ҰԼϵȲ֦ϣƤڻϿϧûеζϣֻܸɿûζпζĲʱζƮŵζչ⡣
Ի㡣ҿֱˮӣЦЦϸҲŷȻǸеġǸеģôʥɽǲѽԣǣѾǵǽ˻ˣǸ飬ҿʼҲã¿ʼ
ͻȻ⣬ȻԼֻӵݸңҿСӻͦ۸ˡεĽӹ֦ϣڳˣֿڿġ
ʲô֣𣿡˵ͿҵҲ˵ˣֶſ⡣ҽաȻֿңһһٵ˵աָָԼա
ȻֵĿңǲˣԺɡ
ˣôԵôһֻûȫǵģﲻҿꣿӦҪȻôûһֻﶼû
ˣߵİأôòŵĶǰȱȻҺһᣬͻȻˣٶȿ磬Сӻ书
һĹͰҵİ˻Сֻǵٶȿ죬ôģûһṦӣȻô죬ֱ༫ޡ
ллҲ鿴һ£һû٣Ҳڡ
ְҵͶɹˣˣɣġ֪ΪʲôӣڹҲûôһĹҲûۣҲ̫ˡ
Ҫȥʦˣһһͬ飬ллǾңĺܸлǣҲȡʵһߣô˵ǸˣЩһվǳ֮ơҵʦòã
Ҹһң׷㣬ҵʦҾܻ
ˡӹңţüһߡ
ǰңߵǰĲϡ
ģܳԣֻװõġˣȥǸңǰȥ
ڶǰֻСǳߣǰңǰţȻңֻҲ˳ҡ
һͷȻڿңǻӻ֣תܶеת򣬷ֲ嶫̫߸ߵĹͷϣıѽ
ʦ㡪ڡġԼ꣬һôôĴľҵĻζޱȫ˳ԭЩﶼصأҵĹͺܲʦ˵нǰʮ
ޣҵˡʦȻ˷ܵĿңһ߽ץסҵ󣬱ϲıͻȻࡣޣ˼
ҵ֪ڲ鿴ҵϢ
ʲô㾹ȻܻţµĴңû뵽ӹǻӲʣûɣôģʵڲܲĿ࿴ͽԼȡ
ֻ֪ǲͣ˹ϢҿһûϢȻҵԽԽȡ
ޣʲôʱͨζڰͨģ˵ʲôˣôޡ
աôʱˣôĲζӦûûͨ
ǣգһʱˡʦɻȥ˵ôͨģ
ҵûʲôˣ˸Ǻҳ˹Ӻеȣʹѵ赹ˣϵʱͷǱǾȵġҶʦ˵ȥıúܹ죬еҧгݡˤǻɴͨ˰ɣԼҲԼôˡ
գ㾹Ȼıǵȥˣŵ֣ҵĲӡ
һ⣬ʦϵأգգ۾֪ʦôˣǳʲôóԵĶþ˰ɣôԶıͽº֣
ʦʲôѽǿϻʮӶԼժˣźˡ
ıǵˣ㡭㡭ʵФɽͽܾȻᱻǵߣǡ̫ҵˣв£ϵԶʥҰ޵ߣһϵÿһ¶֡
ʦôûˣ˭Ҳ֪ұǵ߹Ҳû֪õšʦӲİ˵Ļ˻ȥ
ұ죡ʦˣҵɴ۾ǵһΪôء֪֪Ҳжż֪֪һһҹֻֻ֪֪꣬꣡ʲô㶼ں棬ôЦ֪֪ڿǾһû£;ú£ҪܲʥЧĻᷴɣҵĲڵ㣬ʬ塣֪֪㡭֪֪ΨһͽܡĻЩ
֪ܹңںҵģû˵ûǽ졭
ĺůͬĸʸĸůҸʦĹϵ˵ʦͽǸѣһܶණЩҶѧвĵطۣеʱסҲӵŭһоĺϲ
ʦ֪ˡǰץס·ˣԲ𡣡ۿеʪʪģұסҲãҴˡ
֪ˣ֪˾ҪġԺ׼ԼŪþôѵ֪Ҫô·ԼӦò¡ʦĻָɣ˵ЩѵһֱԼЩСʵûʲôģֻ۷κ˶˺
֪ʦҶ֪ҵͷϴʲôףʲôɾǷĲ£˭ĵ


лҪ˵Ѻ˹᳹~~






ǺѽҿӣҲˣҲĲˣʵ۵ı顣
Ҹ׷㣬ҸմﲻԶָָķû뵽һǸˣٺ٣ʦͦҵ
߰ɡǰ·תķߣСʱߵǸɽʲôûУֻӰûС
գôûˣҲ֪ûˣӦǳȥ˰ɣ
ŵϱϨĲߵõǣצӡǸǺĽӡ׷ŽӡߵʮԶʱӡôˡó׷ڿһһɺڰг֡
Ƶ׷㣿ʦĿŰа͸ĺߣòһЩϡŹֶͦá
ûȻһãӦû⡣ҶҩһֱܸȤоҲࡣ
˳źߣȻٲ̶߻쵽ٲһߣҸʦɹ̶򶷵ǵͺߵЩӿ˽Ųʦ˦˺棬һֻβһֻ˦УΪײϣǿðײˡﻹһֻǣѪ˳ֻСһֱͺǰֻǡǺĿǣûмצӣҲûзֻʯͷͷֻ˦Ĵǣȥ
ҳԼĽڴ˵Ƕ̽Ƕ˵ȴǸոպõĳýֱӴߵߴ磬ߴߴ磬֪òʹڴֵڵϿͷһοʵ
һߴ紦ΪʹβͺŤĴţҽץסԼȥҵĻζʵܲˣŵס壬ݾѽγһƽڵϡվȺ̻ͷֻݺݵĶң˵࣬ʲô£Ҳ֪ΪʲôȻĪĻش
ҵľˣٸ˺һ£ҳĽʹƤƤٴ𽣣ںüƣȴķӦ
ֻСǿˣһĳȥǺҲѸǰǻսٿ˿ֻڵϵĴǡܹǵĸܣֻӦǵĸĸĸˣŮһҪ
һԿǻİҧˣʦĬĬϵߡֻСǺǺֻߣҧ˵ѾһϢֻ˦ȥǣĿİ˻˵ߣ˿ڣֻСǷ~~~~~Ǻڴߣ᲻ͣµš
ǰ鿴˵ǣ˺أҧ˲ֹһڣѾԣ߶ѾȫȲˡҡҡͷȻǺܲҶʵ飬ԲѾˡҵĻһԵĴǺҲףͻȻճХǺֻ֡СǺǺҲźУʽׯضʥ
˭Ҳûעʱȥͷײ棬ɳһ̲ѪѳˡֻǣֻͬĽһ۱۾
ģһչǵģֻҪڣǰκζ۸ĵ·ɡߣͷ֪ҾȥʦͲĽ
ֻСǺǺֻǵߣͬʱճХһαȸղŵĽҪ˺ѷΣҵ̲סһ飬û˻ϲȴԶѲѡԼʽˡ
һֱΪޣʹƵٿ࣬ûκԹԣ侲ǰһУûб¶ɽˣԶթ治ɫȴΪ˸ʶᣬǱж𣿶ֿĸжԼγΪжԼһֱ׷ģȴܵòĻӦ

ֻСǺǺֻǵʬĬ죬ǲԲȣֻĬĬΪֻǻͻȻǺڴǵĻůСżȥҧǵĶ䣬ȴûеõӦҧԼĶ䡣
ȫ¶ǱҰߵƤȡĶһߵⶪֻǳԣûһڡҲû취ֲǿǳԣҸʦҲùǣԹԵĿųԣ߹Ǳõľţõֱӵõľã˷Դѽ
ɲݵҶСͿͿ˿ڣһСǵʱңûе⣬ǿҸֻһְʬΪǸһ˰ɡο֮ǰǾңʵҲֻ֪ǾȵңǺһϵûУʱֻСԡ
һֻСҲûƢˣҰŪҺֻСǶͨԣûˣݵģҪͻȻҧһڣҲûޡ
Ǻָ֣׺óߵʱˣѪ϶ǲˣᣬ̫ء
뿪òãҵͷ߸ҩʣ֪һʣ뿪һһ࣬վǡҩңߣ𣿡
ңȻףһ֣ԼػɣЩε̾˿
ǣҲһɡҿ϶ҲӦףͬ࣬һֱһ϶ҲǷֿһֱ𣿡Ҳ֪ܲǸȷʵͨԣչĺǣҷǳȷҿ
ֻСǶһۣǺ뿪ҵߣߵǵǵĻ۾ΨһȴҲûվĵеۣһûҪĺӣָоҶСҾΪԼûҪĺӣǽҺǻҶ粻ᱧκϣҲκ˵Ĺذ
Ѿˣٵˡֻٲḯã߲ʦڶѣ˵Ҳ֪
Ǿ˰ɡһε̾Ϣ
СǵûжķӦǺͬΪᣬıŴǵʬ壬ȻҺһĴִҼصģȴޱıֳҺ
ֻС˵ֵ̫侲ҾǺֻģֻСǲġСǰҰקҲקĸ첲Զǵʬ壬ʦͳᣬֻǵʬǸոںõĿʹһԵ档
һжѾΪ֣Ҳ֪Լִź壬ȻڵϣŸոձϵĿӡСҲһˮʪӣɳƵճСǸһֱΪֹʦŪһľͷڿǰָдϡ˫֮Ĺ
գĽԲԣһֱ۲Ǻ񲻽ͬ飬Ľͬ˵ĸоΪͽڣһ˵ʱ򳣳бΧֻҪ˽ӽͻһıʲôĵһֱ䣬ȴöΡ
ʦʵҲĽԲԣȿˣȴȥԼĽǺ̹ϣȴȥԼĵıʹ
ǵģκ˶ֱʣΪǶԵʰɣﱾͺܵÿ˶ĻͲб뷨ˡ
ǰϲԼƭԼȥԼԵġֻҪˣͻʲô͸ȴӲȥӲȥԼӡ
˭ԼȴҪңͽ˵ġ
ʦǸûˣҵĶѾҵˡóʥɴ۾û뵽ҵôɣ
ȫժˣôʣһе⣬ôʥջСɣ
ţʮءױƵõʦǰȴܲмĿҡ
ȫ˰ɡʥժ͸ͨĹһժʥѾûйЧˣˡߺߵЦЦתʰȥˡ
ɣ֪ͲˡǵģҰ˷һѣһӣݺݵҧһڡˮ͵ˮòάC

ʦŲߵǺҸֻСҵҡԽֻԽϲǶҸ߳һͷҶˣȻûСǸߡǿЩұߵСͷ˲ңתͷͻȻɻĿһֻǵסҵ죬ҵıϡ
ٺ١ʱҵǾСҲܹǣǴ˵Ļһѹſѽ
ңͻȻ٣ҽץסӴëʦԶԶ˦ں档ߵķûʦں˾ʲôֻǺԽǡ
׷£ٷ磬һҪ׷ǡһʱֻ֣֪ܲܽܣҵĽ׷£һܵٷ磬һ֪ǱʾһҪ׷ǻ֣ͬǲͬһǻôС
ʥɽշתҹ뿪ʥɽվʥɽ£ɽƣ겻ɢʥɽľҴѾⱲеűסСɡ޾ɵƣЩΣһִѽơҸ֣ȻģǾաǡˣǺӡ̣Ϊơʦ˵̫ǣ̫ʺкӣҵãкӾӦǲŶԣ˭Ǳʶжˮеִء
Сƣ㵽ڻϽҵ𣿡ϣ׷ºٷ˵ں֣Ȼ˵ÿĿİͰͣ˵ĽѾܴˡ
޶ԡ
СƣϲҸ׷ٷְɣܺԲԣʵ˵ģֻǺܳʱû˵˵˶ԲԣСƣҵֺòãҼգգСգʲôСҷǳڴĿֻǿңһյʱ䣬ҾҵҲܺˣȻĶһӡ
~ɵ۾ˡ
գͷɡεҡҡͷôûѾͷôԣ
աҸʦתˣͻȻһǳ΢ǻɣ
Сǲ˵ˣǲǽˣٽһòãҵĴ۾̲ס̡
աõĻҵı˵ж༤ˣΪʲôôҽͳҽ̵ģԵõɹ˷ܣгɾ͸Уûķ롣
ҮҿĵĻһѱסСԡ˳ͷϴʦ·ʷʴģɰˡ
գˣˡѾͷ֪֪ŮбѽȻ˵ͱСƲ£Ȼָѽ
ŶСƸʦ棬̤ŵĻس̡
ɽϣɽŸ󷨣ʦɽҹյģƵͷˡߵ£ĳһߵһʢɽˮһ˹ɵɽ·ֱͨɽ絭ĴƮ䣬ɾ







˵ǰѧҽĻôѧľˣ˸տʼӴʱʦϸĵĽһţɴֱӰҶ¥𡯣Һٿʦ֪ȥˣץӰ
ŵʱҾﾹȻôˣ֪Ƕ͵ĺȥĶѾˣԶ׼ҲܴŵӡֻҪǳȥģûһģΪǲˣѾЩˣȻһԼļˣֻţͨһڵ״Ȼֹظ̫ͨ飬ȴܱסܵΨһ취óȥ˶õģȻһٶͱ˸Ѷ˰ɡ
С㣬緹ѾˣڣŵܣǸʦһ𳤴飬ҲͯʦһֱչʦġǸͨˣͨһһֻ۾ͨĲͨҾǾͬһһʣֵŵʣֻҪӽҾ;÷ǳģĵһ
Сأҷ飬
С㣬үڸ档ôϹϾӽſʼһֱСϸ΢ǻҵֻɵĹϰߡ
йһ飬ڰɡ
С㣬ĸˡ
˵СƵİһڻŵ·ϣҸʦźˣֶСһֱǺģഩ˼·ܿǸصŰϴɾ֮Ҹʦòƫ̻һױȵ
ˮٵ˫峺Ļ꣬ڷ˿Ϭ׶ü֬񡣵ʱֲֻġ񸳡˵ҾȻ˳裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲˵ԣ޶̺϶ȡɣءӾʳ¶󸥼ӣǦٶ룬üꡣʣʡ̸Ȩ
ȡȡʦĿܰ񸳡ͷβһ顣Ϊ񸸺ôӾʵˣΪҸʦһ·ûһУû뵽СƾȻȸҳҿɵˡ
СĲɡʦߵˣĵĿ佱ҸضȥŮᣬҵڡĵϷ
Ժȫŵ˶ΪСҼķ򣬶ԴԴδһҵĴáҲýˣô˵ʧԣҺСʲôһ˺һ׵ĻҿĪĶһ
ΪֻСƵһЩʶԷҪÿӣ˵ģڵϣҪڵϣ⵹ѣܻѽҲڵϣ˯ʱܵٷ׷һ˯ҷڴ˯񲻸һ˯ǰץŸһ˯ſڴ˯һޣƵûޣֻðٷ׷°ǾȻ˯ڵϣ׷ʱǳϰߣʳһͷʹҷܿҳʲôͳʲôÿٷҶһԵϰߡ
Щ¼л̬ȵˣٿദģʽ󣬸СƽδˡҲٿĪ磬ùĲҶʦܺɳӰ˵ͽܣôС֪˻ڰٵһպϵ˶ûС
աСƷٳ󻹸ǡ
Сƣڻɽļ紺һļһ¶ȣż꣬Ҳͦʫ黭ġҳ˲٣֪ǲΪŮʵ⣬ҸʮһСƲߣҲпĿţ⼸곤˵㣬Ҳϰ޶ȵżԼͲĿˣԼԽԽ񸸺󣬳ȥһᱻϳк
ԹԵߵĵϣĿңÿҿʱᶢҿȴңʵڴסʱ򣬻᲻Ӱ쵽ҵ£Ҹ档Ҳûţĵĵܵܽʶ֡ϰ䣬ҸرһףôЩ߹ǸһצӡĹȫǴǵģģһûģô⸱סõʱ԰һذצջֻҪצսȭͷſצӡͿԳˣǳá͸ʱϲòˣҾͿʼΧˣһٲ˼űžϰˣΪһ˾ͻ˹ûһкҧͺܺˡ
գ㿴Щ飬𣿡ľ˵һ㶼ѽ̣Щǲ
˼ҪҪͻȻ붺д֣ëôҲдãëáʵҲͬУҵָŮҲô
ҪͷһƫǲΪʲôҾô顣
Ǻǣֿɰģٱ鶼塣ҽı޷ôˣʦ¥﷢ֵһױ޷Ѫѧѧȥ˹ҲñΪ˰ȫȽһЩܷģֻǸأֻҪ־С
ǱӲãǸӡ˵ıӿߵƤģͶ൱ãָҲߣҲӣʦûʲôֵĽûУ˵ҪŪˡ
֪ɽûõıѽпɽһŪһƤġҸɴ飬Ҳ̫ȥʦ̸ҵЩҪģǰȻɳԴˡ
Ҫɽ𣿡ɽʺʼ϶˵м֣˵ʵڵģҲȥ棬⼸ұʦҵѹҲ֪ǲǹģȫѧʱĸҵģһԱ߿ʦҶʱ;ʦ̵ķڼ٣һӽô࣬ȫ£̵Ȼöյǡô
ٹҽ㼰ǵӣұϻȥμʢ䡣̫ŮǿɲС£Ǵ̫ŮԽ볯٣ʵ۴ɽˡ
С𣿡ڴ˫۾ڴǾܾˡ
ᣬʱҽĸʶӦÿԴϰɣ֪һܲչ
̫ˣ˷ܵ˹סҾҵܲ˱۹⣬Ƕ˷˹̰ץصϡ
ˣ£Էˡصϣҷǿ̣ͲܲôĶ𣿡
ССүĸáСӺߵӣеﲻסЦСӻʱ֪۵޲򵥣ֻʱܻûҲʮűģѵŰСֻʱ䡣ǸѵõģټĲɣʵǿǸĺӡ
޻˵ˣɣ˵С˵һ԰ɡģҲ˷̣ԴҶ׺ͣһֱž룬˭ЩСǾĲ뵱ҵС̣С̸ͨѾͷһշ鷳ֽεεöԸҼСءҸоеỊ̇ͶرĸоҲ˵ҳԭıķһֱҺչ˵ˡ
ˣʡ÷Сү˵ȻżǻҿЦҵӣǵĳţʡ¡
ҪȥҷɰɣǲʵԼϹҲֻȢһǸרһˡ
С㣬˼Ͳ˼ɽϣ˭֪ҽƱ磬Ʊ硣
̣ȥǳ԰ɡЦ޺ҵЦݺ̸ˣ±

ϣСƺֻԺȲ裬Сƴһ޷ı޷ڹڽӦҲվסˡСƵǲǣһǸ˧磬ҹ۵˧磬ڱаɡױ޷ˣģһ
գСƣǵͦѽʦƮٿһ΢Ľ۸ոս̡ʦԳµһ֣ȻҲᱻˡ
ʦ˭ˣܰ˵ָѽһƲܲмһû˵
ʦСܵߣʦſɰСƣ鲻Խͷ
Сƺãĳˣһ֪ҡ˵ģװʦ۸ͽܵĲŸΪʦ
ܳԿɣʦٺ٣ʦ˵ɣ˭ˣ
ҵͽΪҪ
˵ɣ˭װʦСֵĿ֮ĶԻֱеʲôûʣֻؿ
ޣʲôУɽľӼ޸ңҾʦȻ˵ֱ׳ѽôô˵ʦ׷˻Ҫͽܳ
ʦʵ̲סˣһ˵𣿡ܳʦΰɣе˷ܡ
ģֻҪ˵Ӽ޸ңҾʦýȫˣԼٹ̼꣬Ҷ򲻹㡣㿴¥е书ؼѧ㶼ѧˣѧҲѧˣ컹úһߣߣ̰Ĳ㡣˵̰ģҪսһûӰˣֲ֪ԼѧúòãûһҸҶֵģֲڹʱа棬ﶼʦļͣĸҶһָͷȻԺô죿
־Ҫ㣬ҾͲʹˡҸ׷δʦòðɡͦãгסһʹʦԼߣɽԲûˡߣ˭̰ģͲ̰ˣֻ֪ϱͽһԼңȥˡҾǼʣҲڵɽ˭ҵġ
Ŷԭûѽʦ֪ΰ㶪ЩԣҪ֪ʦôҵˣҲ֮󡣡ΪǿЦģ֪ΪʲôȴԽԽʱҸոճʦⴳ߹ߵʱһʱĸո˵󣬺ܻľֱӳ˺ĴСҿһˣϵӣҵϡ
ۣʦнĺ𣿡ǹģٺ١ûң˵Լġ
ҲЩ˼Ǹʱºһֱ׷ңһֱΪһҴСͰɵܵһҸҰ˾ӣӷսҪȸһɡԶҴŰˣֹǣǡ
ûֹܱºܱܵĳҶûüΪȾ˾ӣһֱöԲºҲһֱΪԼʼղϸףŲеᣬºΪ֮ϰǸ֮һķʽѾĵ֪ˣʦ˵ºҲôģĴ֪ʦЩ¡
׵vΪ㣬͸ţʦңʦҽӻеҲס棬ҷֽԽԽˣСƢ
գʦΪʲô׵vҼСƶȥˡ
Сƣ֣ĸǰҽ׵v˶ҵvֻҪҳ˼˵ҾͽգСƣҵļǰһǼգǻģǾͻ᲻Ҫˡû취˵ֻ̫СƵģһһ
֪ˣջؼҵʱͽvգļ˲Ҫ㣬Ҫ㡣סңһʧһ֪ڰοҡ
ǺǣҼСƺãǸ̫ſɰˡһҸЦţ
ޣʦˣϲĳƺܳˡ
ˣ֪ˣǾҾȥδʦ׷Ҿ͸ʦաʲôνԼġ
Ǳһң֤ͣԼô˸ôͷͽܡ
Ǻǡʦһַߺ޵ı;ýķȫϡ
Ҫȥ˰ɣ֪˵ǻʹҵ˵ͷμ꣬ȥɡתˣıӰһ˿ɪ֮֡ã˼գշתࡣ˼
Сƣ׼׼ɽ





ؼ¥

ֵĽУĽֵĽϣǶոմӳŽĿ⡣ȷе˵ӣֻɫǣֻǵĸͷͨǵŵܹۿ˶Զ
˶ߵľ¥ǰͣ£Ů̧ͷ˿¥΢΢ü¥ý֡¥
λ͹١СվſӭǰɿֻЩ
Сż𣿡һ֪ǰ˺ʲôȻ˼˶Ầ°ɡ
͹١⡭С¾¥Ŀˣֲ֪ôڣŭǰֻǳСеҪ
ģǲҧˡƹйϰڸãҡҼǵ¥ֻңôɽͿҵĽƣɲѼ¥ҿıض˰ɣ
Ȼô˵Ŀ־塣
СҵڴǵתƵϡȥϰ˵ֱ꣬ӴСƺֻ¥ʩɵͼһСÿһҼ¥ƳһɣֻȻͷʻǰٷ֮١
͹٣һ¡СᣬԼȻûСӣôСһҵġ
¥һšܡӵķ䣬ҪֱӽȥС˹͹٣䲻УǡͷԸϰר÷䡣
ϰҴȥϰ壬Ҳòýƹֱӽܡż䡣
СԼû취ǰλ¥ȥƹ
㲻˵ԼôӶӦˣ¥ƹѵС
ƹûֻʵˣλͻȻλĳֻǣῴɵ˰ɡ
ƹһƿܡżķţ̴ǰľ˼𣿺ϵĽŮֻͯǡǵϷŹΣԼۻǴĹϵΪҫۡ
ƹϰ˭Ҳҿ϶ôҲпǱģ¼¥˵
ϰ壿ǰΪʲôҪԼϰ壿ʵԼ֪ϰ˭Ĳϰ¶ѣ˭ûмϰ塣
ɲǵϰ壿ıΪѣԼϰ˭֪ɣ
λСʶǴƹ񣿡ƹ񲻵ò´ǰλС㣬ʮɣò£Ů࣬һűȴƹҪƯΪƹͺˣû뵽ͱȲǰŮһ롣
ûиԼϰ˭𣿡ҲᵽԼĵϻҪǮɣ
ƹӨˡСᵽӨʱ۾״лյӣƹӨ˺Ҳôһ΢סˡ
Ө仰ͷԣɡ
ǡӨӿɲ׼͵ģƹеΪѡ
ȥɣ˵ʦûɡôС̰ɫУҺǵĿûСϴתСƴı׶˲ߵǣòԼ֪Լж鷳ɴɣ˵ܡ
ƹһǰСԳӨӵʦпģǰֻǵĺһͲ򵥡ԸСȥӨӣòд͡
⡭ԶٵĽŲӨҲˣֱӳ嵽ҵķ䡣
ʦӨһұЦˣЦǴ̵õϴ㣬߹һ˷ܵӡ
˵ҪʦҽˡűǰӨҼгɵĸо
þòˣաµĴңڿԵСƺһ˿ޡ
ǰܲһ£ҵļ¥ôȻǰǿ׳˵㣬һ
ҵļ¥ƹɴ۾ɣѵ˵¥ĻϰСŮǡżͿ˼¥ûǴǰڻʳǵһҼ¥ҵ֮󲻾ãһҼ¥֮𣬲ЩͬʳǵǾ¥Ǿƹݣ˵ͬӪֶƣһܻӭ
ɣҸҴ飬֮͸̸ֵ£֪ôľͱڵĹģֻҪС¥Ƕǵķֵ꣬йÿСӨЩ⣬ĵĺɣ˵յС̣⺢ӵʲôݣФǰһ㶼͸¶ӣӵһ֪һ˼ҵĺӡ
Ҳ̫˰ɣһ治ţСӾȻ԰ҸļƻȷʵпֵһҲðȫɣе¡
ˣˣ㿴һһֱ̥ǡӨܲԵĵϣͷźƹ˵ȥԼӡ˵ҲȥܺƹɫͷҼ˵˼ֱǸƹԹԵ¥ȥһͲڣһŮ˳Ͷ̥
㲻˵һˣôǸˣǰһԽˣȻþͺܻ˵ӦòòϵĻ
ڵֻһݡ꾫˺ö࣬ȥɵڼ䣬һڼҿ꣬һͷ˸ˣҶǲǱ˵ˡԼԼһˮ
ޣ֪ɺ꾫ʲôҵǺ棬Ǹӱɸ꾫֪ʲô
֤һһظһ͵ſɡӡ
˵žͼһλŮһɫ£ͷż򵥵ķ٣ֻΣ޵ĳ˼ģһ˫ۿһĹͷ˰ءҲɫŮȻ˭ܷŹҲҺǸŮģҲȤ
ݼӡŮǵӣһɰü۳࣬Կȵ
Щģƹڼ䣬ѧ˷ܣѧܱѧתܾѧ˴֮ЩǰףΪӣΪʲôԲˣֻҪ߱£ĶվֱеˣһиѧĶȫͬĸ̵ģɲóϵЩһҲûУסһ仰̫ˡ
ѽԽԽƯˡ۾ýթ٣һʱӦˣǸֱִСŮˣ֪Ļᱻڵƭˡ
Ҳǣ˲١ðѧᡮԱ֮֮˵ˡ
ǰǶɳ˲١ڻҵ𣿡֪ҵİţ޿κΣڿС
ˣӣ֪ն񣬲ֱ֪ʺϡһ㻹û䣬Ǿǹִ
һҪٽһ²Ҫ̫ϡ֪Ҫ˵ʲôо֮ѧͷ棬ʲôطҪػʳǣ㲻һֱ֪ѲΪʲôȰ𣿡ҹصЦЦýϿˡ
գҲһ֣Өˣ˭ˣ
Өҽû˲šڽҸ˾ֻҪŵͷ¶ˡ
ߣ֪ûôġ߰߰ɣǽŲ㡣еĺܸлСʦǽ˿ڷ絲ĵطһʽĽš
ӨѼ¥ǴҷģӽԺǲǵˡʲô飬Ϳඡļݺݵĵңһĵӡ
Ϊռ鱨۾;򵥣Ȼʼˡ
࣬úܳʱ䣬ܰæ𣿡ĶЦ
ܡȻ֪Ҫʲô֪£ֱԼȫ
̫ˣǰæһɺܶࡣתСԺ͸𴫵Ϣɡ
ңָָԼıӣЩ㲻״
գأСƿô׽Цôģ̲ססԸԱ¶Цָоᡣ
СƣͻȻסһ㵱ȻǸСôˣеįĸо
ĻСչЦݣһԵ˿ˡ
~~׷µͺһ£һعͷԼצӡ
ˣô˵ˡҶɰЦţСǽе㷹ˣֻֻӣ鷳ˡ






صʳ

սʳſڣͻȻͣס˽ţŵ˺ֻû뵽һͻȻͣعͷҡ
ӣʲô𣿡ͷĵһЦļƤأܿͣеɫѾˮʪǰ󶼲֪
û£ȥȥɣȥ˵ʵڵģôصǸȥеơ
գҪؼ𣿡СֵĿңһظһҪȥġ
ҵļҿɲͨġεҡҡͷСƵڶ׼ƶȵĿ¡صҿɾͳˣ漸˵ɡڲ棬ûˡңҿСܸҽøҸȥ¥˵ɡС𣿡
ûӨ˵ǸƯŮСЦĿң֪λӣ˵ɡŮ
ߺߣС֪֪˭ʱ򣬻ҲҸôƦҵһۣǰҲһͻһ治Ӧһ·û˸ҿϷ⣬ͲϷˣһ߲ܵӡ
ʲôݣҵС㣬ʲô˵ʼֻŮСȷʵһ󣬿ǸŮȴǸɵ϶һˡ
ʱ֪ˣ˵Щûʲôãҵֻҵļ֪һۣץһʵ֪¥𣿡˺ߵǣ߶µĻش𣺡ǰ档һɿ˾Ͷ㵽ԶԼᱻԵ
ѽǰġǸ˶Զͷ˿׷ºٷ磬˧ˡǵֻСƣҡ˼ŵˡŸղűץЦЦʾһ°οû׷Щꡣ
ߣȥ¥ֿԴԴˣѾܾûԵĶˡ
գܸˡСЦЦҿεˡǰʱ˵ġ
Һܸ𣿡һ뵽ʳԣܲ
Ǻܸ˻ؼҰɣȻҸеĺӣҲֻаɣٲͬͬˣɻǻ˰ɣվǸӡ
СĻԼеԻ𣿿˷ܣҲ֪ΪʲôֻǺ֪ĸʸ󶼻𣿻ʽˣѾ𣿺֪ܶܶǰʱڳѧڼ䣬ûĸо֪òǿԲҵġ
ҿɲ԰ָоൽԽԽˣѾڲ֪뵽ΪŮһӡǲǴѾǰˣǰ˺£ѾǵòôˣҲȥǣ˺ȡǵĵλһʼţҲš
ܰɡڻشСûֵһֲ⡢ɻֵ飬һõǡܡش𣬾Լ벻ҡ
¥һŮվſڣһķ٣һ£Ũüۣ߱к촽쵰˫۾࣬˫۾һֱǵã͸¶߻վһŮˣŽķװһ˫۾ԲԲǸֻʮ߰꣬Ҹҿ϶һֹЩ
ࣿҽǸŮӦãһΣӡ൱̡
ʱ㶣ڿ˺ֻʱ촽΢ţЩԼġĻôʶǵҡ
ôʶˣʱעȫ⻨ϣע⵽ʱҡ⻨𣿡
ôʶңԼôΪʲôǰӻʶԼȻ⻨֪
أ̲סЦЦĲǵҡ
λС㣬ʶˣҺԵλ廰Ҳܹ棬ڿǵĶͳˡ
ʶҺ졣ֻǵˣȫԶ˱ᣬǰȻ£ǿ׳̺ȣӦǸӣǽˡ
˵ʱ򣬴ӽֵһͷܴӡתһɸ⻨ɴŮװ⻨վһ˱ͳ񣬿һԽûԽԽƯˣСʱڶ˼ֳ쾫ԽԽζˡ
ɺӣǸһ㶡
ӵĸһһƯС˵ôһ䣬Ƿ̰ɣôһĸоǷȻ˵Ļ
ҵС̣ͿʼչˡһعͷС΢΢Щȣ֪еģû뵽ҵС̣Сչҡ
ӣڻˡɵе㶶ڿǼ¥ƹ񣬾ȻҲʧأΪôҼ¥ĵ޵ëҲܸ߹ˡ
ɣһˣ޸ʲô治֪޵ëʲôʱܸĵ
Ǹ˵ģӼЦˡϽ˲ᣬֹסˮһ֪ҵϲá
⻨μӡ⻨ݸһ󣬶ʩһ
⻨㳤˲ٰڵ⻨ȻɻߡһüӦߵʵеִ
գҶˡСںקקҵ䣬ǳԺ˼¥Ĳˣÿһ˵ˣ֪һȥ¥ԶҲͼ㲻ûǮԳԵ¥óԵķˣһСǴ㡣
֪ˣС޿κΣˡ
ӣǡɿиƯкקӵ䣬ӣǰľɫӻշɣ
ǰҼģǱģСꡣҲ֪ôСƵݣְߣϵѽͣٶǲСڣˣڱ϶塣
û˵ʲôǿǵľٶԼĲ²ɡҲýô࣬˵ԽԽڡ뻹ˣСҲҲС˵ЩҲСˡҲİʲô壬ЩνŮǣСƻԹƷѽ
⻨ӣˣǵҼҵǸСڼǸ⻨˷ŵСӣСӺ⻨һˣ̳˷ţǵǸСССʮֿɰ۷۵ȥһѡ
С࣬񡣡⻨ü
ûϵģСôࡣûҲ뱣븴ӵɡɣܿŰɣ
ţһֱΪӿš̳ҲһˣԹɫڹﱣı¡ӣ롣վȷʵ˵ĵط
λҲһɡ뻹ڴй״̬ѾСƿɵˡ
͵͵һڻعڡһºˣǺǣǺ档Ǹʧˡ˼Ķ΢΢ǷҾ͹ˡԭҵĻ
֪ôƺܣʩƵһأ⣬һӺͲ輸ǽϹɽˮֵ
ﵥ𩣬µյ𩡣ұȭЦЦ
Сռ¥ϰ壬һ֣ɫաҵͷҲѧӱȭ
ӣֵĿң⻨Ҳǣ֪ǵv֪׵ģҷ˵ռա
ڽϵָ֡ԭйϵ⣬ҲûʲôϵˣֻסԼѡҵ
գ׷ŷ֣Сһֱ׷£ͷһЩ
ҿҸϽȥץסһֻצӣҽû⣬⼸һҲ˶ҽҲû⡣ǺǣСƣǵ׷Ҫˡ֣ǿԽ׽飬׷ºٷȻã֪ʲôʱѾӰ룬ʧȥ˸ĸĹϵǸֿ˰ɡ
ҪףС¶ӣǿɰ
ҪСǿˡΪٷˣҪĸءٷ磬ҪĸˣСҪˣϲ㣡
Ǿ˵ٷ׷ҪˣСգգ۾׷ֿңҿ϶ĵͷ˷ܵĻ͵˹գգ׷ºٷҪˣ̫ˣ̫ˡסұıĿĵĲˣǰˣܿµļ˳˰ɡ
ˣˣ֪㿪ģٱˡٱȥҵ·˲Ź֡
ӣȥŪԵɿ˾ٴȥһôҫۣԼֻǸ̴ӣӲһˡ
⻨ŸҴҵ룬ٻͷԼҪСӣԼڶҲΪԼĻԼԶϰ䣬ǷСһݴѾˣǰԼʲôʱãˣԼҪ̣֪ǸС룬˱ʣѾˣû뵽С˸ɺϣôԼأ˺ܾöûд𰸣ֱСһѧ֪ԼȽϲѧġ
СԽԽƯˣСʱǸµޣڸӵĳɫһֱΪԼɣ̫Ů°͸ӵһ̣֪Լˡ
Сãղ˵㻹𩿴ͻȻ˴û˵ҡ
ŶǺǣСƴ˵ˡҸЦƣҸģʲô¡СƣתСҵӣǻұ㲻˵û뵽ĵĿң֪ҵҷҵӸַˣԽ֪Խ˵
꼸ꣿͻȻʵҿ⻨΢΢üסҺ
¡Ҷ⻨ڰ֣ЦЦʶȤ˻ȥû
ôСȻСӣ𣿡⻨ɣҼǵúǴ꣬ǳţ»͡
պģܰôߴˡСȻţɰģΪ֮ʧ
ӣû˵أСǻգǺ𾴡
ôô˵⻨ܲˣû뵽ȻôʵңҲǹԵʰɡ


лҪ˵ҺŮкܴʣССء
һǴƻɣ30һŮ󣬽һֵȫը
ԼҲûԤд٣ֻ뵽дġ






ѽСôʲô⻨У΢΢һ㶣ܿʾס޵Ķ⻨һЦһҪ
ǻ⻨ӶĶ㿪üʮߣòڹȻͱȥͷˡ
ͬʱʣ𩡢໹
ӣˡɶŷ߰ڱ˵
أ֪ΪʲôͻȻеԶûиռʱ׽С
һȺ˳Էں÷˺̵ҵķԸ
࣬ȥ˵һ˸ʶҶԸЩ㶣ת𩣬㣬㲻ǽôûһ𣿡
Һܾãͣһ˵ǸһģǣȴСסˡ˵꣬⻨һԸ˵˼䣬ԹԵȥˡ
ԳǼ¥ϰСȻֱ˵ѵ֪˵ĹְƷͨ˶ӦóƺһˡŶԣֱ⺢ӵݲ򵥡
Ǻǣ㣬ѽ쿴ġķҪκ˵𡣡ҿϵʳ̿ˮתͷһСѾˡɣ𣿸ֻ׼㡣Ҵӻͳһҩ׷֪Լˣһ·̫࣬ˡû뵽ĶҲߵģСһû˵µ
֪ӡתֳȥˡ
Сǲʲôܶ˵ģԸºǼҳ㷹һ㶼裬һӲͨ˼ҵС㡣
ͻȻײһοݵ˻˵ļڿԼĺӺ¶ЦݣûЦһȻЦڷеĴʯ
ˣǰһ󣬹˷ţЩȣǵһοΪ˽˼û˵һֱһ㶼ƽسĽ㡣
šһֱҳɳŮˣҵʱ𾴣ڴѡΪȤڴδķչ֤һ˵ĳɳ
죬μv¡ڿ𩾹Ȼһ΢΢üڵҵݰɣǰʧ
Ͳ˰ɣеΣұ۸ɣҲ۸˾Ͳˡ
ӡСɴ۾ȻǻŮǸ߹ٵŮ߿ǧ𣬿û뵽ǻ谮ĻŮһǸȫ¶֪ġɵv¡̫׼ȷĵvɵӵĻȫµ˲ɵӡ
vʺĵڶŮСͱŮ˵ɵ𩲻ţû뵽𾴵˾ǵvˣͲµܿǹĳŮĻţô¶ûвµȻǵv¡˵Ǹɵ𣿿ǰСɵߵˣһһɫôɫôܸԸһɵӣѵ˵vʵǻϵġ
סǸɵ׵v°Щϲˣɸ⻨ӾȻ̫ˡ
գôˣ°ôˣСƺò״ʳ̧ͷȴǼ°Ϳˡ
Ҳˣ᲻øֻܸˮҰ͵Цǵı̫˼ˣٺٺ١ˡ
ķӦرûкҵݣֱǲɵӡ΢΢üҵе㻳ɣǾȣҲˣڵϡСıˣʼȾȣ̱ü죬ֲԾİſۿ°;Ϳˣգգ۾ҵĿ󣬸ϽͷԼɣ
ҶˣԲҲˡСƱ˵ò˼еĿӣǣȴûһ㶯ֵӣϻôѽգ㲻˵ԶһҪϳΪʲôǶڵϣ
ǺǣСƹԣȳԣǵ»ᵽ¥¸ǵѳԣȳ԰ɡǵƭ˵ʲôš
ŶҲԡɲʲô͵͵Ծͳԣ˯˯ʲôӲ׵һףϲһ㡣
ãԡſӼ˼ڲˣɣûӣܹţٹҲ򲻳С˵ãѧԶ
»ӡ˸ϵĻҳû뵽Ǹǰһǲ£ϲñ˿̡
ȻٹҲ䡣䲻˶ˣٱҲڱ䣬ﻹһ
ôڹ⣿vӦһֱڹΪʲô¥ô£𩻹ǲvʲôˣȻòϲȨԸ¡
𩣬ⲻʵġסʣüͷ𩻹ǵʲôʡ
ǺǣûϵģҲ¶ѵģ㲻ôţûôСġҶڰ֣仰Чܺã۾øԲˣԲͭˡ
¡ﲻסЦˣҲԱı飬ʵ̫Цˡ
𩣿Сƣ˵ֶһءҽ̧֣ͷ˿ңȻҼһѬ⡣
óԡױһúóԵľͻҼһ飬ʣµȫˡ
𣿡ĿζǺܵģóԵһڶᶯ̿ĿζһӦǱҴģҳʲôͳʲôö֮ζͬˡ
£ʲôʱعͻȻôһʣֿʼˣЩӰ겻ɢҺʧĿǳԸ˵극͵ûأĸˡ䷿ƾճһˡ
ºμv¡ǸŮˣû֣ҽűߣٷֱΪһɷев
ٷ磬û¡һͷٷ磬һ۱˵ϣšʦ˵ǰ죬Ҳʦ
ʦһvˣǱФɽФǰΪͽܣٰˣתŪ˭ԸȥػvԪ˵vԪΪ˽Ľɡ
ĸģ֪ôңǵģһ㶼棬һͱץ
ôߵĳ֣벻֪ѡһĲʣΪԼᱻӦòɣڸսźӦþ͸оˣȻͻȻͣסŲλvкǿϢ
ұûʲôϣһž͸о˸ˡȻȥɣҵһһȥҪȻҲ¥
ǣ¸ˡ˵꣬˾ʧڷˡ
ӣǸ˭Ǵ۽ˣǻʳʲô˶С
İʱֻҽӹٷ磬ֻ͵׷ߣ׷ǿ˺ҧǰʳɣ齻Сһع
ǣ֪ˡߣ⻨΢΢üЩĿ硣
ģȻʽļǵһġ⻨ĵӣ붼ûͳڰͻȻֵĿҡ
ŮףȻ֪еģѽôˣһֱɰŮװû뵽ƭˡ
ǡҿߵЦ뵷ңҷ񶨣˿һ۵Ľ˵ҵС̡
ʲôеģΪֻǻһ㣬ôҲû뵽ǸеģԼģֲĺˡ
ԣǹˡ׷ɵĻѵ㾢С˽ͨˣڽʲôְλ
£ڽС鳤ش
ʹнĵط
ģ˰ֳ飬ѻʹֳĸÿһ鸺һ鳤죬ĸĸ鳤еΡšĸⲻʹҵȻ˵ķõ˽ҡ
죬㻹áҲĵ
ҾУЧҲߣʡ˲ҵĹҲɲ١첻˼ЦЦ֪Լҵ뷨Щɬѵþ͵ðɣ˭ﲻȨġ
ˣþˣûʲô˼ġҿСƳԵòˣҲˣɫҲѾתˣعҪߺܳʱ䡣СƣԺû
Աˣ˵Ŵ˸ãȺ˾°ͣôСʵǲ˭û³һž׵
Ǿ͸ûؼˣҼҺܴ󣬴󵽻·Ҫϡ֣ó˲ʱԵÿеĶǻ֡
ţҲģǸˣҲƾζҵģյкζ˵͹˲ҵĲӣʮֻèͷСѾϰ⣬Ծתȥӡ
ǸﶼתȥˣôԸ⿴ôҪüˣһЦţҵĻǶһ飬סҵĲʡ˭ˣǰ⣬˭Ҳûҡ
Ǻǣӣˣٲ̫ɾɽˣſɾҪˡ͵Ц˼û뵽ӻǸǰһ棬Դɫʱ˼顣
ɣ̫СˣĴν߹ˣҲǣػأһιŶû߹ԼŶû߹ôô
ˣȥӻû߹ţüӣǸǰһɰһ¡
ۡﲻסЦһЦҪ˶ȫһЦ
ɣvȻŶû߹ǼװǵЦ˷ǿĵȾңѱղűӵıһɨ⡣
һûаvҲûаӣֻǰһĵĺӣһûȨСദպУĵvԺҲûмôĵĵvôЦĵvôḻĵv˿ůĵvҲûмٴμʱѾǸ߸ϣһ֮֮ϣվߵ㣬ĥ
һƬƣһ־ͻƮߵƣܡֺֻʱϢһƬصһ㱡ƣվƮɢȥƣץסġ


 

ʽ㼰

ĸ밲صʹȴСƻصvԪԼ鷿ݼĸʡ
vĸʸտңһ£Цݣû˻ʵ۵ϣеֻͨĸ׵ĴȰˣԽԽ㸸ˡ
ĸȴǰࡣ޽ǲż˿׷ûǰֻʱ䣬ôı仯𣿡΢΢ЩƣҵοȴۣͻȻǰİְ֣֪бòϡ
ǰļ䣬ҵ׹ڰʹһĶЩĵ׵ĺڰҵĲ죬óضӡ
ʵۣǻĵvˣֻŮŻůĸоԼǰһͨĸסûȥ㸸㻹֪ǽһͬܵ˰ɣһ뵽ǺӣǾͲԾ΢ЦǺӸvСʱ򳤵һģһɰòˣvСʱ
ܵܣĸ˫ĸҲֻᵽʱŻ֣మˣǰǸ¶һĸڣֵܽøȫֻʽʳʽҶû
ˡҲ𣿸ķӦһģһҲʼˣûкһҲܹǣоµvһֱã⼸꾲ˡ
һȥ밲֪ܻܵʲôӣ꣬ҸմԽʱһĸʸ򣬿϶ܿɰŵܵܵģľԽԽˡ
ŵvճյЦţȻʱһֵĸ˾ҲǼ
ĸŮһɡıʣ۷һߣƹߵǰԭֻԼȸĸӣѾԼؿˣʱǿ¡
ĸʣʽ𣿡ûпʱţǣߡ
ͻˣ㲻ؼҲ˵һŶûСֻôСоļӣ治ѧˣϾкܺļӣΪ֮˶ļء
Ǻǣ±¶ݣ˲Ҹʦһʱ˸٣Ϊ˰ȫһֱûдʵдëֺѡ
㾹Ȼ͸ʽ㣬ô𣿡涼򷢸ˣһʼûκκ͹йϵˣû뵽ǣȻɿ˼¥չڵĹģôЩģѵҲǻ̵̽
ǷĲ»ʽûһţʦʲô¡ĸ˵̫ˡ죬ܲ˵ʵҲͦģô˵ǶļˣҲ۰ȴ֪
vô𣿿ĵдһ仰ʱ䶼ûСϵ͸һŰŸĹϵ塣
ĸʣӦ֪һһ뿪ģŵĹأҲʥʵ۵ּĸʣαǿأĸʵڻŲҲǣԼǳסԽѵ˺Ҽ˵ˡ
vʲôʲôԼôû뵽ǸͯأĲߣΪʵѡӰ񣬿ΪĸҲ谮Ůеصìܵ˼һֱ
ĸʣҪ˵ЩҴһкֻǣ˵˰ɣȥۡдš⣬˵ĲддţƯΣҲع顣ĸ˵ȥһᷢҵĿܣܻᴥŭϷߣһֶΣ˺Ҳ˺Լ
˵ˣ˵кǸɫôôͱòˣȻִ˵Ҳ棬˵㲻˵ɣԺ취£зӣĸԼоЩ
ʲôѽŲءôˣǸүֻһһĸʴһ֬һѽСҼģԭǱģһֱһܵȻˣɸǶֱƾĶҹСƵ˵һ£תĸĸұȽϲĻˣϲЩԹ֮ģ˳СƵ֡
ϲѽvǳˣԼҺˣϲõҲѾλǲ϶С
ôΪôΪɡСʲôǸ˵Ҳףû˼Ǳɡεİڰֻ֣ҪҳԽɾǵԽḻеԲСƣֵˣЩ𺦡
ܳһĿɰŷ۵СһС֣ҸĸоܰΪһʵۣͨ˼ҵĸԼȱٵģһݳޣֻԼŮҿԼڡõv뿪ΪܸԼһͨůĸоԼԼǸĸףһʵۡеĸȫݣĽ裬ȫϣΪԼѳӸնˣΪڸ̫ҪѼƻʵʩֹۡ
vߵſڣʽͷǣڿǣĸʵֵʱ΢΢¶Ŀ⣬еʧ˲ȴûӹҵ۾ûĸ׽ɣ
󣬻ʽ㣬ˣԺﱧһɰСӣǸӸԼúҪԼѾˣΪҵ˫ֵ̥ܡ벻ҵܻܵôɰ۵Сǰһ¡ʽվڸԱߣŪŸСҺ󣬼ܹĸȻǣҿõֻ֡
vˡѾ粿ˡ
v󿴵ңѻСݸߵ̸ˣǰ
󣬺ˣûңɵҵĻˮͻȻ˳ֱסҡ
vˣҵĵvˡѾˣֻܰţһرס
оvˣ޸ʲôӦø˲Ŷԡĸۿȥˡ
ǺǣǸ˵ġɿң˲Լᡣ
vʽ˵˵ǰǲȥҵľӪĸڰοʱ򣬻ʽһԣš
ţûи˵𣿡ҵ˵ͷûʽʵ˵
ֻ˵˳ȥˡԭҵûи߻ʽŵ
ʽ㣬ʱͲɵˣ˵øɡǸˡҵʦŻʽ㲻ʲôôǣҲʽҲ¼ɣҲ־壬ɵҡûһֱΪҴűˣʵҲûżˣֻòɵ֪ҡ
ʦңԭʲôףֲĸûţԼ˵ǸʲôװѵvˣԼⲻھӪż
Ҿ㡣΢΢һ㶣ֵĿңЦЦʦڸҵҽѧúܾʱѾԼҩóһƿܽⶾݸֶܽصĵҩʽŰɡܽⶾҾúܹãɽϾʱЩ
û뵽Ƿ˵vһӹⶾû뵽vԽԽǲǴʱʵˣ
ôأһֱǵvǷʽġĶΪҿǷ̫࣬㣬ǰĽ㣬ҶǷǵġҵеꡣ㣬ЩӦġҵĻʽ㣬չ˵΢ļϣָϧġ
ɰݼϡʺ̫Ů¡v¡˵ŻͻȻҲȴСƻصvԪôˣҵüͷһ𣬿üɣǰ¡ӣɰ²ūŴǹȥvԪ·ϲ֪ȥߵֻҲӰūŸؿͷһĵġû뵽ûڹһͷ
û£㲻õģɡСƻϲܣһǿĶû˵һԼֻˡ
ǹӣʽҴľһλӣֿvķ򣿡
ǺǣһֱҵˣûʽЦˡ˲һͻΪ򣬲󵼡ڻЦӦÿ
һָֻһĿڡһһɧֻ׵ŵøĸ
աСٷ׷˽˿ɵĳޣɽΪõֱһӶޣЩǵıеÿһ޺ۡ
ס֣ǶȥɡҺֹǴ򶷣ǱĿˡ
СĲμ£ʺ̫Ů£šǸŵŮˣ·ӦС鳤Ƿòеȣᡣ
ǱĻãvʽ΢΢ü֪е˺мҵġ
Сǽ鳤μv¡ǰĺӾǵvЩȣǱһֱŮǸɵͲɵɣʼҵ˸㲻
ɡһе㲻ӦһʼͲϲ˶¹򡣡ǲ˼ҲŵҵĿˡ
գҵˡСƿûǰ֪ǲҺ˷ܹܵסҵһֻ첲˵ǸˣҲƾζҵġЦÿĵ⣬ǵıҡ
ѽҼ˽üɹˡ˵Ķͷʵûޡ
Ҿ֪Ǽҵ˲ûºֵġ죬ЩίѾˡ
ǣǣҼҵ˶Ӯ㡣ǣ֣תĸʡͻʽ㣬ҴĹӣơǱĺӣʮһ꣬Ѿˡ
ȫСƣòˣòﶼǶһ޶ġ
vû뵽СŮô񵽵ĶǾɫ˵оҪе㲻ţףԷ顣
˳ǻ¡üСƵӡԶ
ûµģǣҲᱣܵ˺ͷһοòʱѾǸˮӦȫ
ǿҶݣ֪Ҷ̬Ȳһһҹģһĵģϲ浥ϣøһĽһӲһȻϲҲֻңԴ˾ͺ䵭κˡ
ʽֱֱĿСƣܿͻعȻЦšֲһϢûУԭɫԣ԰ʽ㿪ҵЦ
СҲ˼ЦЦǰɣ춼һӰ룬˭Ǳɫԡ

ʽļǴڰºУʽ޹ȥʽ㣬Ŵʢ൱пͷСҲ֣ܵ׷£һֱڵvԪչǣٷҲһֱ׷£µʱ׷µĶԵı󣬹СǾͻˡ
ǰĹŮСػصæʽ㲼ȫͷηںͽ˿纷һѩУмǺҪĺɫ£Űͼ·ÿһֻ񶼱һ˫׵ЬŲǸߵЩȫװڻʽϣʱʽ㱾һģӿ̳ģпܾһ㡣
ͷ磬Ѿõ͵ǻʹҲĸϳĹѾóɻʽ㼰ǵĵطɫɫȫһοĸеӣеĳеĶŮʽǳŮֻиĶŮңپѾɵ˵ĻʳСӣһǺҲĶ죬پҵİС塣ǵһμʽ㣬Ҵ꣬ѾʮһúĸʣûĸʵЩŮûлʽʡ
ĸʵӲ࣬˸͸پһЩ͵ȵˣҲֻ߸ǳҹ󲻵òƷŮ˹ȻܺɫĸҲ⣬⼸Ǹиɫȷʵҡ
ǰҾѾеĸλԱǵƷԡְλ඼֪һ϶ǴĸŪģ൱ϸ鵽һƣݸɸɵģһթ̫ţһҾ;ᣬҵһ뵽־Ƿ飬ǵĸף̫ıԣ
ҳֵڣĿɨϣװûвӣܲعصڸԱߣ潫ҪݵȺ˾Ѿ׼һƪģŪһ˯ŮżҪõĶվһԣĸվ˾Ǻ󷽣һȺʦ׼ȴ˾ǵġƪۡꡣ
˾Ǹһ꣬ӳ̴ʣʦ֣ʦеڽĳʫࡣ̴ʺܼܳÿᳪһȻȴܺ˾ᡣ
ֹͣһλŮߵǰжŻʽķڣҲ⣬򸸺ҽ͵ʽһ֣ûϸ˾˵֮ǰǸ߹㣬ҪΪݽ𡣡Ǹ˾ǿ˵ɣûע˵û̫ˣҲ̫ϲ
Ŷ֪ˡҽӹŮеĽڣʽߣʽڴм䣬ĸһƷ٣һ˿ϹŮϵĽΡǰȥѽڵϣĸʿһۣ΢΢һЦʽ㿴ҲһֱЦЦЩ㶡
֪֪ΪʲôݽڣʽС˵ֻҸĸҡҡͷЩ죬ȷʵӦֵңǰ滹иʽ㣬ӦݲŶԡ
ΪĸСΪҽû뵽ǽ˵һ䣬ûʽЩܳĸʸҵȻӹĽڣʽϡ
ֻҪǻʽĶvϡֻǽڣλҲûʽ㰲ȵϣκ˵ֺ
ŲµģҲһֱٳٲ뿪ʹԭֻҪʽ㰲ȵϻλҲԶ뿪ʹ֮ʱֻҪ֪ʽƽ£ұҲûǣңǰ֪࣬ԺҰĵĳѧҳһֱɻΪλ־ң֪ң˵Ļ
vʽ۾ң֪˵ʲô˷ܣеĹûʵֵġ
סvҲֻһжΪͻȻ׹Է־ԣǸ̫ҲͻȻֹͣԼֱʹϻ̳ϿֵӻǴģǵvôvԸĻԷ½
ĸʸʽϽں̾˿֪ʲôŻʽͬʱҲҡһ߶ϣ治վЩҺܷС
˾Ϊʽ㴩ϳǸŰĽ£гߵ̫Ů£Ϊ̫ŮϺشʣعԱҲ񳯰ݵġ֮дǣѾʱԺˣҳſյˣȥһᱻһŵȫһ飬žͶġ
صvԪСƺֻһڵϣ׷µĸڸ˵ŻĻǻеģֱʴޱϧûĶթûĺܶΣһġ
һǸжá


лҪ˵ϸһ
޸һ




ӽ

µʱһţ׷Ѿ˳һкɷˣųһͬɫСǳ⣬һɫëٷ׷°ż⡣ҾͲˣԴСʱ֪ͬȻ󣬿ǶԴԼֻͬɫ¶Ũֻ˵ǲпᣬ׷´Ӳι̣Ҳֵܱãǰһߡ
һɫëʮϲҸ¶Ũֻĸǣֻǹǣʹֻĸǣһ׷ٷϲǱԡСҲ֣ô˼ǽģԸǵ˼һ¶Ũֻñҽˡ
ӣӨţ˵ʦ̸ȥϵɽׯףʮ𼱡˵Ц⣬˵ҪӮˣ͵Ű¥ȫʮ飬֡
ʲôҰ¥ȫʮ飿𣿡ҳ飬ɰȫĹһٱ顣
УΪ˲ȥ飬ΪܳʦΪڵĻһҪδʦŪ֡
СƣϽʰҪȥɽׯССƺδ常ŪɽǾͿԵȥˡ
Ҹʦ˵СûʲôʲôԺܻԿԸµ˵Ϊӣĸ֪ɴ۾ң˵СǱҴһҺܵĻشʦͽܣĸɫõĺһ
ӡҵĻüҪ𣿡
ɣѼ¥չңȥҹ飬һдȥμӿƿԽӪˣҵĻ紵ɹֱʺʺϾӪ⻨ͯԲμӿƿڼúøѧѧ֮˵ҿ˼֪˵ôȥ١
գٷ׷ҪСǻʥɽ˵Ҫ̳ʽӡҰⲶԵȵĶСƴﱧһֻСǣһ˫ɫ۾ǳʽӣһֻ˫ǻɫģӣܿɰźë׵ģָرãʮֿɰ
ʲôʱߣȻһֱǣԼ뷨֮һֱΪʥɽѾûʲôģһбΪֵܵСҴߣҲġ
˵һߣɽٷ֡Щ᲻ãŻСǣŸüͷǲ뿪
ǰ¾ȥǣ㲻õĵġϲüӣȻһƯǸ˵ʱÿЩǰοͷȻĳʽӡ
ӣܴū𣿡ЩڴҲЩΪѣڲ书˵ȷʵǸ׸ӣɲ鷳ģθһȥһҲΪ˲ϱʣҰչ޹𣿡
ðɡҲһ·㣬ɲ٣·һЩ͸ŰɣǸ·࣬Ҹʱġ
лӡʵ̫ˣӦԼˡӲõģ߹ٵɽׯֻҪʮʱ䣬׻һµʱء
ô֪һµʱ䣿ʦû˵ʲôʱȥ
ӣھ¥ûв֪ϢӨΪռϢ黹ĻҪ𣿡ӶԼ¥ģ׶¥ʲô̬أ
˵ҲǣӨһͶԵɣôó壬ֱдš֣ģϺõĺ̳ɵ壬໨ϸƣм֡ͳһöɣɣҺǰģ͵Ǽ¥ɣһѾΪ͸˻ʽ㣬м¥ƹ񣬼͸ϰһ𣿡ҰݵϣŰɡ
ǣһתֵƹ񡣡ɽӹһ£ȻҸˣȥʰҪߵҡ
ĸʡ󡢻ʽУҪȥʦǲĿңٽ˵һҪдŻҪ˵ҾȥЩʲôĸвң˵ҲдŻɰҹ棬Ҳðֻܸģ±֤һдŻ
ǰһ壬ЦЦ˵洫Ļ׼ˡ

·ûʲô谭պʮ·̸ϵɽׯû뵽ӵĽĽʿһһѵ߸ϣ·Ҳٽϵİɣ񲻽Ǿô򵥡ⲻҪҪûֿ
ׯǰǰһ꣬ҾͲˣô˼ȥҾðۡ
ˡܵԵĳŮܾɽĳĺ񣬿һ۾ͻǳʲôأ洫ȫ
ɽô⣿ѵҲҸ油ģ
ûȥ͹תŬĻͰƼ޸ˡ˵仰ľɽЦֻ֪ЦרƣҪ⣬϶һסƫƫϲ棬ֻҪԸ£һ
ǰ׷𣿱˵һһٸܸŪȥǵģõôѹ𣿶СưˣʦôһϹھӵ飬ʧȥжˣѵΪһѭ浸صͽǿô߻ûһķϣҲŲֶءԼԸ¶ͽܵͷ¶棬ͷöˣҶöôôһ֪ܵʦ
Ǻǣҽӹ˿ûʲôر𣬺˾ӱ⣬йʲô᰸顣ûȤֻԾӵ档
ʦమȴΪһ˵̫ˣҾ˽һô˶ѾˣǰҲһ˰ˣҪƽһ˸ҲǸ󱿵ʦĳ֣ŮǺˣοʦǸŮ˴뱲ӣûһ֤жϲʹֳ棬֪ΪʲôͻȻףѵżˣ˵ѾϲʦҪ»㲻Ҹ㲻ģǽҾͲԽĴϻۻ᲻֪Ůˣ治ΪʲôҪһֱݡ
ӣǡɲʶɽûнʶ˼һʵ
ܹܵŮܾɽһϡʶɽڼҵʱ򣬴СչҵСɡ
⹫ˡ
Сˡ
֮ĿףûСһĵĿԴٷ׷´С뿪Ͳô棬᲻Ұ¶ŨֻԼտ¶Ũ

ʿμʲôǲȤעĻǾıݡڼӺҲ֪ʦΪʲôȢȷʵòϳˣνǽһˣҸ㡣һ׵ʣаСŮ˪·һ㡣Ҳڶʮ£ʦʮ˰ɣȻţ۲ݣʮꡣ
һ䣬˵⣬Ҳһʵս顣ڶģǳʲôĿҪ⡣֣Ŀܼ򵥣ֻҪܸжءأԻ׼˭
Ҳ֪ܻܲأֵģֻȡˡ
վ̨ϣ˶Цһ壬˵ôСͼҷɣŪҷˡ
ǲЦûҷأСһˣﻹ¶Ũ⼸ûǵ飬úùµֻ¶ŨҰοⲻӴãһ˾Ͳˣ¶ŨҲǸȸһסЦա
Сò˶˵ˣЦҲ죬һЩ˲Ǻš
λǰҿɲΪԼףΪʦġʦȻǵòڣһ֮δһڲࡣΪʦǰΪҵʦʦɹ°ﱣ֤ʦֻȢһɣǱǾǰѧǽʿȭ񣬵㵽Ϊֹ
ιСʦôһôûʦ㣬ôСͲǱ𣿡̨кȰ裬Ͳ֪ҡ
лλѣǱŹֻһʦһͽʦֻһͽܡȻСʦģҲ˵׳ң˷θһļơʵ˵Լ£̫αˡ
ĸɵģһʦһͽɫͻʵһɧ
šûв֪ŵģǲ֪ʲôɣǾͲڽϻұŵźţһƬȻҲۣһЩŵСޡ
Ȼŵ㲻ñˡͻȻô˵ҺǾ߰ɣ
ΪʲôҪҿɲȥ顣ҸоҵüͷѾһˡ
ڽûκһܴùţȻŵعⳡٱҲ⣬ֱӮʲô˼˵ɣȶûȣҾͱʤˣ
ǰ˲ƽΪ֪ŵ㲻ñˣҲҪ˱䣬ܾ顣
С۲ʶ̩ɽ֪ŵð֮ԭ¡һȫҵǷ
ǵ˼ǲұˣֱӹҶգգ۾Ǹ㲻Ǿôš
ǵġ֪λСôƺӼʱѹٲֹˣпȫܹ⡣
ռ֡ôҰǶлˡôͲɣû뵽ֵһأֱӾ͹ˣֶûһ¡
һصλãȴԽܿ쳡Ͼ;ŵȣЩɫɫ˵УҲгòġ
ԿʼЩͷۣĿ˵򵥲򵥣˵ҲѣֻӦһʫʡЩʲôأʢĶ÷߰䡣ʣ룬дӽ÷أˣһ״ɡ
[ʯٽƽɳӰҶ÷Ķл Ұ˪ɢϦϼδ侰б]
ҵʫʱţò˵ˣ˿ЦɳˡģûһзӦҿӣֿ˿ˣˣ˶䡣
ą֪̃ϵǸ˭ͻȻһɤӣȫҿɲΪҹˣ
û뵽СС;ĲɡЩΪѣϵЦⲻ٣ʲô˼أ
ֻʵʵ˵÷޸߰պ뵽ѡ氡棬ааһЦЦݣ΢΢һ㶡
ȻһԺԣҲŵļʤ֪λӢƿ飿˲޷ԵļĻͽһı԰ɡ
ȵȣŪǰװʦʲôλãΪζҵʤûκ壿Щʾǰ
˵ڳһ롯ƣµһһȻҾʦôϲӣ
ʦ֮ĶԹԹ֪һҽûʦⳡףĻ޸һԼϲ𣿡˵Ļڳ׵˶˶䣬ôҲû뵽ӸʦйôһΰɡĻ޸ʦʦ𣿡ٺ٣ڶġ
ô΢׵һЩʲôʦˣ㲻ҪڮҵߵָңҳǹģȻֶα˵㣬ЧܺãһлһѾѻڵ˵ʹҲȻ
Ǻãһ⣬ﻹûʦֱ׳Ŀһ㶼ӣ
û̻شңԼҲ֪ɡ
˵һЩҲףΪʲôమҪһж˱գǶ˱మȴΪЩѾȥ˺²԰ΡǰҪĥʦҲҪĥԼ廹Ҳ뿴Ƕ˲ġΪ˰ȡأССȡ˰ڲΪͿ𣿡֮һ֣˵뵱Ը޷ҲԸ֮һܿƣûôˡ˻һΪʲôҪ˼ôࣿΪʲôҪҸеһһͲ𣿡Ȼû˵˼ʲô
ϷһĄ̇Ѿ˸ߵһݵǰ£Ū˼¡
ǰ׸ȥҵĻʦһֱڵ㡣ңЩݣüͷ
ϸƮ ҡ ƾİ鳤
ѩ  
° н Ը 
ĵ  ΪҪ ¶
һ ҵ
ֻƬ дþ дþ
̰һԸ 
ĺĺ ·
ʱʱ̿ 
ˮ Ե
 
ԧ첻

 ɽ ˲Ϣ
Ѱ  ̤Һ쳾
  Ĳ ݺ
ǧ ֻת Ϊ į
һ ˼
ǧ ˵ ˵
ֻһ 
ѰѰ 
ʱʱ̿ 
׾ǧ Ե
 
ԧ첻
ӽ顷
׸ҵͯǱһζȻδʦɹǰʧ̬
֪˭̨°е¶׸棬ĵ˫Ķŵϣȥκˡ
ҿԽһʦ𣿡ôЦŵ˵ͷɡ
ҪղŻǰ̨̨
ǵģʦҾˣҪɽһ𡣡˵Цˣɽ˵һЦǣ֪ʦΪʲôЦеķա
ʦףʦҸ˵䣬ѾС뿪ɽׯ
գҪȥģСƱ¶Ũࡣ
ȥɽӵĵطȥܹ쳾ĵطȥĵطſ˫ۣɵĿ֪ңܳãԸ᳤һЩ


лҪ˵




ڿ

ҹī㷱ǹգյ˶գۡһλźɫµŮڷϣĽżŷ⣬ȵӭ磬һܵӡŮ۾΢ɲ̾˿һ䵽ԺУתˡ
ˡ˶Ůͷȭҹŵ൳ѾȫץѺ꿣պ󵽴
أŮˣдЦ⣬´˶òҶһ¡һ˫Ӻǹˣ׶üʣۺɫ۴һһЦǷǡ
ҲСһɫĽ£ɫһ潣һֱֱǰŮԼصľٶ
ȥ꿡ŮתݣȻӦǡŮĵڴϣ¶ԣ˫ۣһȤӡ
Լǻвһʱ䣬ڽϴѾˣǰɽׯ£εҡͷԼܵÿ죬һʦץǳʦǴͷβסӽ顷Ȼ֪ôء
֮ʦûһȥǶҾܾˣÿҶʱɽһˣû뵽⼸ʦСˣû뵽ʦҲСʦʦʦɽӳδݡ
СһֱߣǰһͻȻ˵ٷ׷ˣұ͵ʥɽ£ʱһ飬ʱҹ׷ɱҲûаհߣȥˡ˵ãһҾȥ
˵ҹţɰڵùǺżȻ֮һһϢɱ֣һɱ֯ͷͷǰɱֵܽýңҰæչˡҲɽ󣬲ƣһҲ֪ǲ췢գӦǸѽôĪı˱׷ɱС
ɱ֯ˣǸǰҵŮ˴ģ˲࣬Ҳ٣ܹʮˣЩ˶ĸԸģΪǹ¶ͷͷٶ˶޼ҿɹǱĹ¶ҹڽϵͷСǸɱ𣬱ǲĿɱ𣬲вɸ˵ĹһЩĳԺĵطҹ޵ķ־۵㣬ǿУΪ潣Ūö˼Ҽ
еһλӣҹŵУӲȥСǸİˣΪ˶ذˣ˵ˣŪܾˡǸΪ󱻱¥Ŀİ֮ǰһһ˵ҹ޵һԺĳյǵĵ̡ճŭҹ޵Ļϰ壬ˣ˹Ѳڣʧأʧ˴ˡ
Ҳڽ˺󣬲˳ϵĶҹŵȻǷԣСŮݣջСʱ䣬˾ҹеķֶ棬Ŀ𣬴ڲʼңе˲嵽ҹ޵У͵컻հеĲƲȫ£ǰ־ץ˷ݣڵҹѾڽϳ׵ʧһųϢ˵ҹ޶˵ˣķɣ
־ǸղŵǸӣһܹˣ˵Ķ֣ǸŮӦ˲Ŷԣû뵽;һңҴˣΪǰ˱˳ǸмҪҼ˲ɣҲȴ֮Ϊˡ
ʰҹޣͷҲһʯǷԣ뷭ʲô¹һԼʵҶĺ·ƵԴûҹ޵ܣ췴Щʱա
ȥ˳ȥŰɣѾܾûˣд֡ÿдҶûʲô˵Ȼк֪ܶʵһҾͲ֪дЩʲôʲôдʲôдֻһƬհסֻд֣ƽһдЩĸҹ޵顣

¥УȻַǷΪɡſڽأü¥Ŀ͹ȫһһŮһһŮνǾɫӳƯ˭޻˵Ů˳ƯǾŮ࣬ŮƯƯȴûһ壬˲ð
Сż䣿Ůӵŷʽûмǵӣɣ£ġ
ǱǸλ͹٣ǵżѾ˶ˣλɣǲһˡСڵЦţһλò֪ͨˡ
΢΢ü̫ϲӵĵطСڵҲЩСŮӣȴŮӷһ֪ǷŮΪġ
Ҳáϲ۽ǳ͢ϵ¡
ˡ־֪¥˵ĲҵΪβֱȥܡ
£лɱǽöˡ
һҲֻͨĿ͹٣עص˽֮ǰһ£ļǽϻ̸
˵ҹű˸ˣҹŸܶƭейأ٣޶˷ָѽһֵŮһֻŶڵϣһֻվڵϡ
ǰ˭Ҳû뵽ǸҹžȻǸͷͷɽɶ񡣡ԱһݵŮ˸͵
вԱУⲻ˸𣿡һŮˣûеֻ
Ǵѽ
˵˵ڼǰҹŵ˸ˣݵŮ˵ʱһĨӵĶεʣ˰ҹҹ޵ȫץҹ޵ûӹ
áִŮ˷ߺ޵˵š˵򵥣˼Ŷ֡
֪֪˵˭أǸֻŮ˶Ų豭΢΢һЦء
˭˵û棬е鶼ǽģ֪ݵŮҪǸֵŮ˾ˡ
ߺߣֻŮ˵⣬΢΢üԱǸֵŮ˼ֱӡǿ֪ŵҲǰɽׯӮñ׵ļգ
ʲôǸС
֣ô֪˵˭ȥģҴûΪ¶棬˭֪ѵ˵ӣѽ
ι˵û̫ŮһԱϱȥˣһ˵Ļҵע
֪ұֵоﵱ˵ϱߺ֣̰ӱ٣̫Ůйȥˡ
ιû˵Σ
û˵϶ǲҲ̶ãҲ֪ˮ鰡

ʽ㾹Ȼȥ֣ԲСйԱӦɡѾʮˣѾʮͷ֪ȢûȢףҪҪ־ܸ
ˣ־Щһֱ֪Գ͢ϢȶԽϢӣɴûпüӣҲһЦ̫֮Ůȥ֣üͷѾһСɽû
͹٣ˡСյѾͲ˹
ҿ˿־ңٿˣȳԷɣˡ

СϵĲôôһƤڴűŮڶ¥żſڶСţһ˫峺۾ֱݣ졣
С࣬ôżɵĵ꣬Ƣʲôʱܸģ߳һŮˣʮ꣬ƤȻܰףӴɹӡɼӦøףֻɹһ㡣
㣬ҶˡȻ࣬쳤ԽԽ
˵ſվҲȲȰɡֳһˣһ޵¶Ц˵һ
Ǻǣ˹Ҳûо֮ĵôûǰӽƻԽԽꡣһ䣬־ֵĿңֿ˿ˡ
ˣʶǣ΢΢ͷɻĿļˣÿ˵ĴŶֵƣǵһǵٵġ
ǿɶŹϵǶܾӦöǻʽйԱοǶѾͷأҵԼλ
ˣҪҪȻ˵ľʶҪҪȥ֪ͨǣ
ãǿԣϽȥ꿣꣬ҺȥСƣȻٸǻϡСߵʱҲģ¶ŨҲˣŪһﶼûУңֻûǰˡ
ǡ

żУ̫ŮλϣŸոճȥˣ벻ǵvˣȻСvĵĲʵɶλӸ߹١һСƣѾǽйģĸʰԼͺˡ
벻ʱΪʲôȺãô޵Ůȷʵң˽¸֪ԼʵǵvˣþȰvû뵽һǵĸˣҲܳΪڳеɣ¹Ȼϡ
౾Ϊˣû뵽ʶҲv֪ԭǵvӪô˵ӦҲǵvˣԭǽͳ죬ѾǨسǵĽʳǶػû뵽쾹Ȼز滹ѹŷ飬ǸѾʣʲô˶£ĵزˣȨԼѹţҲʱʱˣڿǱҵùǺ
࣬°ɣҶ㼱ʲô̫Ů΢΢Цţʾ¡
£Ҷǰˡ죬֪ԼЩȡˡ
˺ˣﻹЩģɡʵŮû취ֱʡ桢ֱ˲òϲûıƣ峺ףĻvҲǿһȥӪİɣҲֻоӪĵʺ
ѡͻȻţ˶˵ͷ˵ܴƹŸ˵ŵݸƹѲӡ
˭ģֵĿţһͨżһۡ۾濨ôӡǵvĹӡ
һһŮŮʮƯλ͹ЩơŮֻϵЩǰŮ˰ɡ
أקסƹĸ첲û뵽ͻȻôƹһʱûӦ
Сôˣ濴ӣ⣬ټɫ
ǡţһǿˡת̫Ůתƹ񣬡ĸȥˣ
Ǹڽӹź̧ͷǹѾûӰˡ֪
ô᲻֪أŸ㣬Ȼߵģʲôô᲻֪أ̫ŮҲżˣvȻԼҲ⼸¡
ţ̧ͷʱѾˡƹûƣҲûôϵˣֻ֪Լ˫ȷֱˡ
ȥ׷滰䣬ƿ˳ȥ
ι棡ûס̾˿Ӳǣȥɡ
̫Ůûкеʧ䣬ʵܳݵvӣԱԼСߵҲֻûûε˻֪ʲô°ɡ
ţдţ
̫Ůһ֪꣬Ƿ񰲺ãϷˮģмϣɡ
˽̰Ӻڵ̰ժ֣ýӽˮߵũ˸֣ũʬĴգŵıһҩԷֹֺ߳ӣãʬϣҲ˷ʩԤ߲
ⱾۼӼͻػʹʮ𼱣콻ĸʴ
ԭô˴εĹһ£һٹ飬õv֡
еţòvĳԶͶ߲ķԤԼϸڶûע⵽ҲûѵˣvȻʺһ
ۣãһ֮´һvⲢûеУû뵽ڽϻߡѵ˵v֪⼸һֱⱼߣΪ˲ȷѪ꣬ڽϿɶ浶ǹvûп⽭ǰҲûԼôң
뵽һᣬӦܾĸʸĳ谮ֵڻʹûзգֵıֶΣǵvȴѡΪԼһϰvʽǷԽԽ࣬ûʽλ㣿
¡̫ŮźͻȻЩ㶣û̫Ůһ档
vѾ˵ŵݸۡ
ǡ̫ŮݸԼźۣһεľ̾ӾȻȻʱżꣿȻ
ãˣһƽĬĬĴڽһԡ棬̫Ůֻ̾еʱĽvô˹Լ˴ĵΪҲ֪ǲǱv˹ƣԼߵʱǱڵv߷࣬ȴһֱĵûнйԼӡֻԼ¡ĳƺ˭
㣬vأѯʵ˵Ȼǲ֪Եʵࡣ
ûҡҡͷûǸվ϶Լ΢ЦŮӣĹһ㣬ǸһŮĻϣϣԼλңɼӣ˾ԼӣʱͣסŲǰһǰͻƮߡָоʱվڳߣҪȥССӰ˵ơȥѲԼʶǸСޡ


лҪ˵ˡ
Ĵ




ҹ

ҹ͸Ź죬һլпһˣӰѸһլĸ򾭹լǰ˸£˵ֹΧ˶ҿԼϽӿŲѸ뿪լǰ
Ӱܽһ˰ῪϵһשһֱȥῪש漴ȥѵذعԭլָԭȵš
μˡңͿվԵˣŸ˹ǰǸӺ۵ŮԵ˰ڰ֡
þˡû뵽լ¾˿ĳءŮߵλ£վ΢΢һЦˣڿ԰ҹ޵¸һ䡣ȻһЦ㵹ڳӡ
쵼зվڵһλŮ˱ȭУŮ˵
ӣ˵ʲôҴӦӰæչˣȻҴӦͲʳԡڴѱҲ죬ҲùˡԺ˾ͽ־ɡŮһֱЦţȥĿ
ˣ־û˭ʺλã־֪û־˵üͷϲ֣ʱʱԼģ֪ǲڿЦ
־ĵĻûнˣ͸֮λѾòŵ⣬ҲüúɽѾôãҲҪˣӦ֪ұŵһֱǵ˿¶ı飬ǷģʲôʱҡҲӦøǵлȷʵӦõлΪ͢˲鷳һ˫ӺۣôвŵĳҼջ˭
˺γԣֹɻҲɻҡ
ҹ޵ǵԣСŮҹޣ͵ڶ˷ԣһ۰Ҳ˷ˡʼҵ˸ǵһлҲΪԼһлվһʮȵĹ̻Ȼơҡ
ˣΪʲôʼң־һβǿЦûô򵥡Сȴ˼ǣϳɣ²ܰ棬ʵ˼ҪǻأļƵˣʹŵҲͨ˼ҳ
Ǻǣֻңþĳ־˼ܣ½Ӳһ©ҪȻ⼸ĲҲô˳ע⵽ҶԳ͢ĹעҲԤ֮ڡ
ϵ˴ԣܶ˶֪˵ôȥĻûҴδݳͷҲδκί˵Ŀ˼棬˵ҲȥδĻд֤
ӣûشԼ־֪˵һֿǹ˼ɵ˿бɵϸˣҲԭвģ޵ģνģʵڲñ˭ϸˡ
ˣҲˡסѾպʱɲշѡ뿪Цתע
ˣֻȥ£Ҳóλѽ־ͻȻԼнܾŮȥǣҲȥ⣬ĸӲϲŻڵŮӣպǸвòһ벻Ҳеˡ
УԺҲٹ˵£ֻҪԼԭͺáУҿңڵθɽķ羰ǣҲˡǺ󡭡Ǵ֮ҲϳˣĻʱܽ¡Ҿͱؼˡһ뵽ؼңǱΣǲǣɼʹҲǸ
ǡҲ˵ЩʲôȴҴס
˵ұŵְһĪ飬εңңͷҺγĪ䣬뵽һһѲļһĸڣı֪᲻÷ߣҾôزۡˡеĿܣѸ꣬ʽǻֻҪҪһ֣ߵĹԱɶǸЩϵģҲ÷š֮ѧȻҾ϶øʱ飬ʹҲ顣
⼸ֻΪ˳ıߣδже鶼ԼɵģûȥдСȫ־ͺǷԸȥģҾԲ⡣
Ҵûйܹ˵ĴСһǸǰһ̫⣬ֻ˸ȽʵĶѡǲҪģΪԼ˵ǲ÷֡˵˶ĵĻ˳׼۸ˣһƬĺһ𣬺Ǻǵı
ˣжصҲԣܸңҵĻ־Ҷ˵ҿ˫һֽϵĶּ֮ʲôһţҲȥ
ˣѵɡ˭ȥݣûлش־߳
Ҳ֪Ϊʲôô̽ҵݣһҽڸߣܶ¶ӣԭΪһģɽ˵Ҫ뿪ʱ˲е˼һ¡־չʮˣǻ޵ĺʱΣҵЩܸ棬ǻһôֵ꣬˿Ů˵۹⣬ҲֵǶȤǰĽ
ˣ롣ĩβɱֻʮ꣬ܿɰСǺܿĵӣɱ˵ʱЦģãҲҫۡ˵ɱ˲Ǽµ£һ˷ܣһ˷ܣ־תɵģܿµһں˵̫Ρ
лˣСŮֻҰͷҲܰÿΪҵĸо̫ڰںڰ֮У̹ǡ
ˣҳˣôˣɲԵңʵеͷʹ˵ʵ˭ãֻҪСɿݵĿ⣬ֲܰԼƫֳ
С뵱͸꣬ʲôʲôҾ㵱˵ʱһκŤӰ
ˣ˵ģȥ˵ԺҾ͸ˡ˵ָһǾǹطݵķ䡣ָ·ͷɿܻʵͦɰģ˼ҲܵĻһ˵Ը޷ѡġ
ƿѺݵķ䣬һٶ·һ룬쵰ͷü޹ŮǽǴֽŶţ̱ĿǽͷЩҡ
ҹ޵ûжͬ飬ĸҰģ뵱ʵ۹񫣬Ҳһ֡ʵʲôõģֻǸĴȹȻȨ죬ȴûɿԣȴˣƫƫ˻ʹꡣ
˭죬Ѿ˻ƣȻǵˣһ㶼ѷɫûʧǷŮҲһ
˵ҵĻشֱңȴûзߺޣҺܺ档
ߣΪҵҹţǾܰ𣿡ָĸװɣ
˵ĸ׷𣿼Ǳ飬Ҳ˽ԵӣȻԳڴˡ˵꣬ɴ۾һɵ֪ǱŮ
ô֪Щй˲ǵġִ̰ɫָʹ˳ȥᣬԼôȰáΪԼҹΪĸ׺ͽı·û뵽ȴ̰һ治֪ĸ׵ЩʲôǸλʲô˶ܹȴҲ뿴˱ɱֻģһֻ۱һֻۣĸ·
ݣɫȴӲֹҲһ֮ĸ׵Ұģûô״ɣ㲻Ȱ裬ΪҹޣĿܹĸ׵ͬһˣʦɣû뵽Ϊ˼·
ʲô취˵ǻҵˣҲܶǲܡҲֻʮ꣬ǸŮոտʼ¶ԼȴǸһԼĳţΪԼָԽĸˡ
Ϊĸһ··ǲߵ̫˵㣿˵Ǻ·£ͨߣգĵĹʱ䳤ǻ˸á
գͦյġѽԼҰοͿԾǣûоðĹӵǡٵˣҵѪͱҴˣѾҵҹޣҲáҪлǰŮԼһæ
ⱻҵץΪΣЩΪ潵УǵļˣĲлֻˡҲͦģһĸ㣬ԼҲܺĴףɣ
ǣ˵öԡҺ㣬ٶ˵ˣܰǧ˵ҹû뵽ĺӣĻ˹Ŀ࿴Сκˣûĸ׵Ұĸʹɲˡ
ûסңֻҪվĸ׶һܱסҵˣΪҪһ壿ĸ׵ıԶǣܻġǸ߹˷ǵ͹˷ݣΪһλŮӣ㲻
Ҳûһθ̸ģǰ˲ץĵˣһ֪ĺѡвȷңԼҲΪһұñǲТŮΪһ£ԭҹЩҰĵģĸ׵ƫԼʧȥǵκ£֪˵͸ҹޣҲ֪
Ҳǻиˣһѷˡҡҡͷһ˲ڷң̣ˡ
ǺǣоƣһСʦܣҴûʲô˵ﻰ˵ŷͬһʣŵû뵽ҷ֮ǰһλ֪Ҳûа׻һ⡣ǣԸɣһһ㶼ǹٻ˼ҵŮ
ݣҲܸ˽֪ûˣһŹ£ϲᣬ̫ŮᡣҲ֪ΪʲôϧǸ˲š
ΪʲôңǰҹޣûκιϵŲԾ˵Źңǵ÷ûռ˼ҡ
ݣáȷʵã˼ң˻ʼˡ
ǲáĿңȴŴ𰸡
ԭסԱţֵĿңԷ½˶֪йϡǵʥϵŮv





ʥɽ

ʲôˣͷѾͷ͸ϡ϶յϣЩƾõľïס˴󲿷ص⣬ʹǲȥء
˹ɭеӣҲľɫһμʱΪǼϵӣȴŮߵˣΪʲôӻǱ˵ģԼڻ᲻ԼģΪʲôԼĺ£еĺ¶Ůˣ˵Ǿɫˣȫռȥˡ
һϺõŮӣһɫװվƥǺһеǰֻǵǰ棬Ůӿ벽һ£ľִò˫ü䱸ĶǰŮӡ
ǹӣ㲻ʶ˵ŮĿȻϺãһ׺ͣϵĲ⣬һ֡αӡϢӺƥǽ
ûӲǱˣ񣬱Сơˣüͷø
ǹӣôˣղ˵ôûأЩУĳ಻ڽϲŮͷԼͦŵģƫƫ˼գǸŮ鵽ʲôǴܸС
ߣΪʲôҪסÿһˣ˻ãһᵽһվΪԽԽæֻ¶ŨʱԼʱʱĻд̿Ϯˡʱ¶ŨѾˣҰϮ͸˵ʥɽٷ硢׷»гʽӡӣܿʹӦˣԼΪˣͲء
⡭˼գκ˶ģֻҰһԼη֣˫۵߼ֻǵһģһ
ϣû뵽㾹Ȼҿ죬ѽŨŨķ̣ȴ˾ޱȵ泩
˵䣬һӰǰͷһƥɫǰ˵Ůѹ£˽ŵսĽɿ󣬷˾衣ֻ˷ܵҡβͣһֱµŮŮѹһ߸Ĳӣһ߿Цš
ˣ¶ŨϴˣȥҵǵñһƤɡĻϳ룬ûֱЦӯӯĿŰǣһֱû뿪
򡭡һ¿ˮŮһ֮˲ҺӣҲΪ顣
Сߵ¶ŨߣڵϵỤ̊ڴʲôĿӺ۵ŮƲѾһˣֳ˲٣Цһ˿ɬûеʶʱĵ
߽һֱԼмȣҵȻһװҾú˧ûκװΣźͬӢûӽģһҰѵرһ˫һ۾ǳԡĶ
㻹֪ѽСߵҸǰ޺޵˵ôһ䣬һûüӦһѱסҵĲӣҶߵ˵ˡ
ţˡ§סΥӵƽʱճҵСƣ䲻ߣûһݵůÿ춼ͻȻϮ
ѽѽǹӻǸǰһ顣СվһԣĵĿǣȻߵˣ˵ûɣǹӿǱӻҪľɫҲֻľɫӡĵıĵ¶Ũߣŵȥ
ССĵ㣬¶ŨĹɱߡСƣվÿСҪȥ¶Ũ¶ŨСͳߣûµʱҲһЩιһЩ鵤ҩǿ塣⼸ûСƾͻУÿζԲҰܸգΪٶȱȲСƣһԺǿȴûһļɡ
ڲͬѾϵɷپߵĶߵֻǣӦþǳʽӡӰɣǵĸҲвٽųˡӦù鹦Сưɡ
ǵģֻӸǹ˼Ҳ׽ءСҵĻԹԵջ֣һĲʣ˭˼ҵǣԼġ
ССƿСһľȣû뵽СŮһˣֳˡ˵СЦЦ˶ԼЦղŵĲȫЦһĵЦ
һɱСǵãȴǵԼļֶ֣¶˱ԼǿǸСҲС˵ֻЩǡǡļɻ䣬ȫΪǰطϲáǵϲУûԼء
գǸߵǡСƵļԿǺܺõģֻҪǼģαװʲôƾɢζֱܷǱйأӵҰԵıܡһ˾֪Լû
ݣҵѡݣ־ܲµҹ޵ݣҸǵv°;ûϣҵһӵʱ䣬ڼҽ˾Ʋ
ľƲ˼ҩʱֹͣеĹܣҲǼЪݿ˵֢״һڼڸ½ҩˡ˵˶Ϊҹ޵ѾԾ֮ߣߣͬʱҲŵֻҪõĵطḰϧֻҷŹĸСܡҴӦסĸ׺ͰܣŹĸ׺ͽ㣬Ҳͬˣ˵ĸ׺ʹ㡣
ݣգʶ𣿡СգգĴ۾ݵߣһɫʻߣ滭õƣǣߵ۽Ǵһˮͼ˴ĵײһͬ顣ƾǰļģۣ֪߳ȥܲܵһС
ǰԺһֱǣСҪΪŶǶ󡣡һСƣҾ˺裬ƭġ
ݣǹӡӾ洫Եģδ˵ɫǷ㵱ʱľΪУ˲ɱ֣ȥ޻أûٸˡԺ󣬽˲̽ȴֻ鵽걻Фɽɽʱ߾͸ӣʿҾӺδ޴Ӳһֱһǹӵѽ⣬˾ƾճֵһ֪ǵv㲻ˣǹӵȻǸš
ݽ㲻ö񡣡Сѵûеһ棬ЩţҲк֪ܶ䲢ƽȵģҲ֪ķӣ㵽ɽ֮УҲΪԳӵĿ־ɡ
Сƣǻɡô˵ĵĿң뵽ôʱ䲻ʦʦ뵽ʦǸƵСŮıȸԾֹҲ˷ܣѾûлȥˣѽ
ӣô죿СЦǺǵĿվһԣһѿ
һˡת΢΢һЦŮ˾ΪСƲŰҵ˳ȥû뵽СôִţʺСơˣΪԼûУԾ뵽˵ҹ·Ҳˣʹʥɽ֮Ϣһºˡ
ʥɽУѾ󣬽Ի¥żֵһСϼصģֻ߸󷨣ʦ̵Щ֣ЩԶԶҪʦҵöࡣйĻǲСС󷨾ܰʱңǸʲôҵڶûŪִͺˣôľһϸµоһ¡
⡣СǶ󷨵ģ֪ʥɽбҲǰȻ͵ʥɽһ·󷨣ҲײȻɣԵʥɽ˲ûܳģ·ɽǹİɣҪȻѾΪɽҰ޵ʳˡٷ׷ûءаȵһЦųʽӳ˵˼䣬뿪һ󣬲һʹٷ׷¹ˣԼĿɽлֻСǡ
͸¶ҵݣҺұȻżҲСϷҾʱǲأвȻ﷢һ´½ɡν´½磬Ҳ²⣬ʥɽǵйʱ֣ŴǸߵŮ֪ûô϶ȥǸŮ磬С˵ٷ׷ػʲôҿ϶ӦǸʥɽйء
ҵʱ֣ʥɽ꣬ѵû߱ʥɽ𣿺˵еĵطֻǲȥǿưأҲ֪ʲô
㡭ǡʲô˼Լеһֲǵ˼ôܣи첲ȵĲԼ߳ȥѽԽԽòԾǶǴˣûݵ˵ĴʥɽһԭʼɽοǸ󷨻Ƶԭʼɭ֡
˼ǣҪ𡣡Сһۣô˼ףǹӵأֱ⡣
С˵ûףˡף˲ҪߵǸȥ򡭡ǸƶȻСƣ߰ɣǽͳɽ
ãȵȣȥٷ׷µ𡣡תǶ˵˵ʲôȻᣬѾǵǸ뿪ǵǺˣ֪һ磬磬ҲȺһ壬ȺѣԶѡ
¶Ũ𣿡һȺ¶Ũҵĺתͷң߹˲ҵĲӣվҵߡ˼Ѿԣһ𣬶ĸĸûΪǴû
뿪ʥɽɽ··ȻݣȴޱȻúΪҵҵļˣ׵ˣʹ޲ңѾءҸҵ


лҪ˵ҼȺ~~




лع

ɽȻļ紺߹ɽµһص󷨡֡һؽ󡯵ʯ֣˹ģʯϺõİʯӲȱһʯͷҪǿؽԸԪһûһ־ᱻеĻӰԻֻҪǻӰ̤һͱ߳󡣵ĹáǰʲôҲߵˣһǣһȷ·߷ͨ󣬽鱾㡯ֻҪУٵĸоͻƽ¾Уɼ³çƺֱһرҪƽֻܱͣУɼܵӰ졣֮鱾㡯ѣܴ⡣
󣬱Կţɽ¥ʢһɽˮԶʣ˿Ӱ첻һ԰УԴĸоĲԾķɣѳзն֮Ժһ̡
ӣСĵĸ̾ĶĴʢһ΢紵ƬһƮСۼֿȥץƯӳӣ΢΢⺢Զͺˡ
ͷСʱƳߵúŴȻ񾲣Ȼߣɢ泩Ϣһ֪ϲ
ɽšɨһ󣬼ǰ·ǽɽģɽµȺ죬ʦԸԸԸɽԸ˵ȶ೤ʱ¶档
ӣͻȻڣͣס˽Ųͷһ·˵Ϊʲôǽɽȫͣס˽ŲҲֱֱĿңȴ𰸡
ǰȻɽ˵أô󷨣ǲϣ˴ţҽ쾹޽䱸ĴһɽҶǳǳһЦԶԼҲǡ˲ã˲ɡȻߣͱʾǣСʱ̹һԼ۹⣬ܹҵܣڶԼļֵ
˲ã˲ɣô򵥵һ仰Լ仰Ͳԭҹ޵ˣɴ֣Լȷʵʺһλߡ
ҲӣС俪ģǰקסҵ䣬һֱܳӣֻҴ꣬ͿԴһ𱨳ͬʱŵġ˻ҵıˣͷŮǿɰ
Сǲǳˣô𡣡ת͵͵Цţ·˭ѽ
ǺǣգܸˡСưҵıȫҲЦֱʰŪЩ˼Ͻӿ˽Ų
ſڣд֣ûţֱӽȥԺмѾɨԺ䣬԰޼ľԶԼæ顣˽˶ͣеĹֱֱĶˡ
١١һѾϳǰŮһ˫ӺԵı־ǸɫУǲүδķɡ
Ҳ½ϳǰͷˣѾһˣڵѾǸ˵ŮηǷˡ
ȥ֪ͨȽſͥȥ
ɺζɣᯣԺɨѾߣղȥͥ԰䡣
ڻˣˡѾС̶ԼҳƷʶʹ֪ǰԼӣҲԴͬûʲô𣬾ǳƺЩͬپĴϵһЩ¡
ٺ٣ѵû˵ڽϵĺܣҾͲǲ֪ſԼĲҵǽҩ̶УҾ뿪ҩ̣û뵽ŵҩ̱鲼Է½ȥҲǰЩѾǡǵͿɶССϰģֶǸĸģһͱһƹǿٱƣĸͷ¸ˣõ˼ҵū
Ȼ˵ˣÿǻ㱨һ٣һɵ׼һٵĻҾͲնšҵ࣬л
ðûʦ͸Сհɡٺ٣˵ѾͷȢζɵĵܵܣڶӦ˰ɣ
ξΣ޻ûأһֱŵһҪաǲںЩ
͵ɡֻҪͺصǰѺϹ֣ŮƽȣûԱӣÿ˶Լְ񣬸ɣҲšҺϲҲɽʹӴǾ̫ˡ
пţܳһСһǸСˣһɫ·СƵģԲԲҸǰͷҡ
ʦ㣿վҸǰ˱ȸͷС죬ܲĵ˵ûʦߡҸ첲֮ķ϶пŵ¶Ũʱ˫ͻȻŴĶӦûĹϵ
ФʦŮǶС˵ġ˵Ӧýһ̣˭ĸʵıСʦһҿɲԱСĺӳƳôʦƣţ˲١ҰѾ˰ɣʱǲѽ
ʦ㶼ÿε߶ʱ׾ͺŸʦÿλʱǲ˯ɳ©ʱ䡣һ仰ʦϵ׸ˣ˼ңӲӲ̹׵˵ΨһһλʥɽСƳʥЩɥǴΡ
˭ġ̲ͨס
ʦһӲǰֱҵףЩҲסӣůůġ
ʦЩʦһ㶼ûϣͯһѾкӵˣԶУһ㶼ûеĸ׵Ծ飬ûǰչ¶ݵһ棬һģҺɽе˶ദģҴĵ׽
ˣʦڿİ˺󣬵˵ת뾾ҽѵһµģɰڣȻȻİڳ̬һǵһοʦ罻ߵ
λãĿ⻷ڳļˣѾӿϲȥϲ裬᯿ûҵ˼ˣ֪ͷ᲻ˣ
գλǡСݹصվ󣬸û˼
ҵѣʦؽ⣬СݡָˣҵĻһʦ
СݣФ˻ͦĬ
šʦǲ⣬ָĿң΢ɲ̾һľΡԼѡԼе
ʦˡ빬֮͢԰ΣҶϵȨûȤֻϣܹ磬
ʦʦ˵һ룬֮˵׺͸ġ
ն𣿡ԼҲֻնɽ¶״ûԼ˵һǰ֪ԼҲһͽ
ͽݼʦʦһйǰסʦ͵͵ĻʦģԼͽĴҲԡ
նǹԡѽƶɣøˮˡʦߵСƣòδμδζô̾˵ǰסСƵ֣ض꣬ô
常áСеɬÿλᱻʦǰҿвȴҷ
ˣʦٿСƵˣҪңҽһСƣԶʦħ֣ԼǰʦɲʦȥŮӣһǰֹ
ǸջȥϢɣǸմ廷϶ˡʦ˵겻źۼķʦߣͷݺݵһۡ
ѽˣ뵽ˡʦͻȻͷʦЩΣֻܸƶʲôʱףҿɸǣǵĶһҪҼ˵͸ʦʼۣɽĺһҪȶʡñ˽ȵȥ
ãʦʦԶˣԶ˿ʦйġ
գʲôǲǾ׷ºٷһһ𣬻СǣôͻȻ
ǸСơûҽأɻȥģȴ˹ȥ
ǹ˵û׾һСޡСЦĿǣҸС֮ع۲졣
һ͵ʲôɿСƵӣ˻ȥѾ˳˼ǲе㱣ˣ֪ϣԼѡҲһôʱˣ治ԶȥҵķӦҲ
ɺζɣȥҵķСƵķʰһ£˳С׼ͷҶȺԸ˵ȻСƵ֣֣ص˵СƣһһŮ飬֮˻һӣҳ׵ŮǱ˴మġ
మʲôమʲôĸŽమ
ʦʦǻϲԷϲ̹ģ׵һеϲСֻҪ㲻ԷһֱڶԷߣǱǰռʱ䣬ѹǸռʱˣһֱ㣬ǰ㿴ӾǱݺݳһޣʹǰҶ˫һһĻɫԽԽʣãѾ뵽ʲôиоˣ
С϶ĵͷЩоȫϳֹ
СƣԷٵĸокѵʱ򣿡˵Сҵüͷһ˭Сƿϵ˭ڲøˣϣһֱߡ
еġüǲǲԼѾ˵ЩУԼʱһľͿʼΪ˶ȣĹϵô˵ףԭԼѾ
Ŷͽʧȥ˲Ŷϧɣ֪ˣӦðúõߡո·ҲˣȥϢɡҲٿܣñƣֻȥ͸͸
գôˣΪʲôˣüͷѾһСɽˣŵĿȴûٿԼһۡ
ƣҲʻˣӦԼһ䡭û˵꣬Ӻ汧סңһߣҵļϡ
գЩʣôˣ뵽𣿡ΪʲôңʲôΪʲô˵ʲô
ƣ㲻ҾͲҪ˾ңһ᲻÷֡ʶԼѾ벻ˣҲлȥϱˡ
һԵСݣӿ˿ԭҲвóĵطѽӦ˵ǡԡһ֪ǹӰ˾ӣ۵İôԣƫƫûҳԷɴסǶʾſڵѾߴȥϢѾ߻Щߣ
˵ǲӷ𣿡СѣѾ߲뵽̴ȥͷ
ֻʣҸСƣҵЩһĹѾòУЦǸʲôôһһЦģĪǷˣһ۽ǻᣬȴЦò绨
ƣôˣ
գѵΪҰϱ𣿡ջǿɰԭҲԼˣԼаˣﲻ˰ɡ
ѵ𣿡ûаϱѵ˵ϵˡ
Ұ㡣Ҳ֪ηӦˣֻúÿģֻЦңǱˣ̫ˣͿԶˡЩƮƮȻˡ
һڻʹڲͬ廹һȺڵ۹ѩģСͿҵķôʽϣ϶ķһˡ
ҸСƵû˹Ĺע⣬ҿɲ붪˶Һ֮ǰΪҸһԣ֮Ĺϵ˵벻˵û
峿ˬʣŴϻ˯СƣǨǨǣǲһ˯ԼͬܰѳֵסŮǿһĥ
¶Ũųʹ˸Ȼңתǰ¡Ǻǣұһ£Ǻþûˡ䳡һЩа
¶Ũ˵ãʮ֮ܶоӮԶĸÿֻʣҸ¶Ũһһǡ
ءӦһʾͬ⡣
ǿʼ󣬺һᣬڳסûһ˿ңҲֻƾرȹʤ㡣
ҵ̣һ˹ȥڿУϮӲһ360ȵתأҷͺ𣬶һСЦЦӺ񱻾ŵСޣǰȥڿɲУõôԼǡ
ץ׼ᣬһ㴭ϢĻᣬһԶĵطһվסžֳ˹ֻǰצҵ̣ø룬ת壬ʼҵǰ˼ͷ͵Ŀһۣսֽ˲١
ػأʮкܿ͹ȥˣĵĵͺ𣬶һ񣬺˵Ȼˣ桯Ǻǣһ˧ǡ
鷿ȥ̡ܾɽңǺҪ¡СʱҲڣ䳡ǣ˳о书Ҳûǣ书ɲôѧģǹмƾѧģķһЩҩ︨
֪ˣھȥɡһͷ¶Ũ¶ŨȥɣȻһƼ㣬ָżˡҸ϶ǣһξǣЬû˳Ǹѽ
ʦңʦ鷿Ӵһˣһĺ£û֣һе죬
μv¡ǰһҵĵvԪǸ
񡣡һתʦţüͷ壬ûôı顣ʦʲô£ʼҰˣѵˣ
ԼɡʦŵݸңչһȻˡ
ֽдţѵvٻع
һҳֽǸּһ飺
vĸʲأʽ⣬ʹ֮⻼ֻعĸѻԲѣѾ˴ʽ㣬ֻ·ϲᰲvٻء֡
ĳˣĸôԲѣѵжˣ
ĸˣôԲѣҿһԵһͲµһʣѾ׼˵ǡ
ͻȻһ赹鷿̫ҽԺȫǿʲôëǻжˣɳ˵ĽⶾǲáĻֻüϱѹһȡ
Ϣһ·ȥǲˡʦ
֪ȥɣעⰲȫ֪ҷĲСƣʦչ
лʦСҲʦһ
ҪҪþɽȥЩĵü
ˣֻݾˣĹܸߡҪʱϻػʳǡ
ȥɡûֻˡ
ǡȭҪûֱӳ鷿
ûôýĸʱʵˣ治֪Щôģˣ
ݣһع䳡ֱӶݺʲô˵ֱӸСҲ˹ҿҡҡͷС㲻ȥ
ΪʲôвܸΪʲôС
Ṧ̫Ҫҹϻػʳǣϡ޻˵ԼṦȷʵǸӣҪúС
صҵԺӣСѾˣҸôأ


лҪ˵ô죿һ󿳣粻ȥ~~~
֪~~~




ʵ

СƣҡҴûôΪѵʱҲ֪νͣô˵ʹ顣
Ҫ𣿡ֱİһǰԼҪȥٷ׷£ҲԼ뿪ɡ
ǣȻ֪Ϊҵı𣿡ҪؼһˣҺòãڴߣҶǰס˫֡
ܴ𣿡ԸоĲᣬҲ֪ΪѣҲΣգԼΣա
СҡҡͷҲա
֪ˣղõģһ㡣֪кܶΣܶ飬±ûô򵥣ļ˶v¡֪Ǻܸߵĳνǽڻʵ۵ˡ
ԲСƣҪһˡҰͷϣҪԶůˣۼҪֿ
ûϵգԶסҵͷðұܹͨͨúܿ졣
ı˰ʱſڵݲʱһģ뿪Ļ뿪ӣû뵽ҵٶȻô죬Ѹٵĸϡ
գٶȻһĿ죬ҸߵԺſڣ׷ٿһۣҧءû뵽Ҳָʱ׽ΪʲôִԲ򣬼ʹԷ⣬Ըɶ˻𣬸οҸá
ҡ˵ţݷſڣѾſڵȺ򣬿ǺҲ
һɫӰһֱſڿ뿪󣬻վżˣǶһĵģ뿪չ
ŵṦǶһĵģҵڹΪ⼸ꡮġĳɹѾϰ˵߲㣬̫ԶΪǨǣ·˺ܶࡣĹձݻһȼ
ҹһϿգһҿջķıдһţݸٴӻͳһ壬һա֡
ȥðɽź彻ɽһϲŮˣ֮ķԸݸЩˮһ󣬽ʮ꣬ҵһػʳǣžͺá
ǣһ񡣡պŸ壬һ̧ͷĹ򣬷Ѿˡ
~~㶵ĿſڣòײŸ̾ôһ䡣
vȻͨˡʼҵͨģԽͨԽǿ¡˵vǻŮһ˶ΪǸɵӣ쵱ʱЦ޴Ϊɵӵ˲ɵӡ
ڿvǲСƣ书ҪĻߣһ·ǸһκûУһ£ɼԼˡԼȥҲ˦ԼðɽȻû𵱵عٸע⣬ΪǴûٹ·ˣҲû١ͬһֱڹעǣΪͱĵطͲ֪ķûȺvСҪˡ
ӣһعʵ𣿡һ·Ϻ֪Сӵ״ʲô⡣
㲻뱣סǾͿܲܽˣҲĸϳ㣬ĸ׵ҪЮ㡣ģһỤȫֻҪ㲻ҡλع϶ûô򵥣£Ȼдţһع
ʱݣ˵ȣǸӣȴ㵽ȻЩط棬Ҳ棬ĸԸĸ档
ҹҹ·ڸϻ˻ʹʱֵҹɵԾǽĸʵ޹Ȼûˡ΢΢üͣǬյſڣ˵ĸΪʲô᲻Լ޹ѵڸ
תһ·ŭ壬һѲߵĽ㶵ĿңѸٸȴ˭Ҳûǰ֡ΪʲôûҶ֣Ϊûҹʹһŭģһ㶼ˣ󷽷ǰ档ǻΪǳεĴ󳼣ǻŮٲǻݼҵĺӣ
ΪʲôŭģҲ֪ĸĻԲѣʹ֮ɵѲߵĽҲֻ࣬һûаصʿĸʵ޹ǰʵۻԻȥӵ޹㸸ǻʺҲûȨ
ߵſڣĸЦǹҵġ
ݶƭvһĵǵĸЦ
źãС󣬻ûأҲáĸһЦ֪vӿɲɰ~ѾˣҲһˣȴǿӱ޵ۣһ鶼ûС˵һűˡ
ôһͻأvдﲻ֪ûᵽǡǲ˼װĸҸûᵽǡ֪ǾȻƭһ۶ʡˡ
Ҳƭ⼸ȷʵֲڣ׼ǿ׼ʱ붯֣еvǶԵġͷһԸͣͱˡŵĽиӴˡ
ʲôˣӦǸͷģγָҡ
ͷأҪ֪Ů˯߾ͻᷢƢĸʾȻͨƭң֪ҾͲҹϻˡ
㡭СﾹԳƱΨһֻСv
ǣһ߿ĴţĸѸڻһŽŭĿӽˣڻʵۼӡ
󵨣֪ޡɿ˾ǸŮһ˫Ӻ۸ﱧŵһģһ¶ޣһƣҹ·ĵ׸һɷС
ĸʣҷ̵ЦЦҾȻôɵĸʻ£ļٵҹϻѽʲôʱô׳ˣЩǰ׳ԷԽԽ˷ˣֻЦԼ飬Ѱաĸͦǰ???ˡԹĻΧʮһһǿԹ飬ʴΧĿ
vһ˹סҵϸ꣬ҵĵvȻıסңѾνˣҲǨŭǡ
ǰǹ¶˵޷ܵĸ飬㣬ͽĸĸҲһϴѧĻᣬҲӵĸ顣ֻҪǹ¶Ӱļͥ׺ͣǻиĤһӵĸкֵܶܽãһֱϧңʹǻʼңҲһϧ
ǵvĸûҵĳԲѷȵңﻹЩ
ĸʣ֪һ䡮ĸʲءжൣģһ䡮Բѡж྾ģҴɽֻҹĸûҿҪˡŸ󣬰еڸϣһûվȣһ
ӡǰסҡ
û£õġɿ󣬿ĸ۵Ƚ泩˵㡣ʲô˵ɡĴһҸǰ˼;ۻһûվõĸʵĻ
vŵĸʲ㴫̫ҽ
ϣֻ̫ˡݴӹѾŮҲڳˣֱӰŮͽڵĴϣǺñӡȻԺʽߵˡݲμ꣬ʺǧꡣڵϵȺǰ˵ʡ
𡣡ĸǰЩܳû뵽Ͼ׺ͣһ㶼Եǵvߵ
ر£С˸vԼϵСֻ뱣סԼļˡʵشûбҪλԼ˵Ҳһ
ŶvЩʲôѽǰȫһһ֣رǸҲ̫˵㣬Ҫ˻ãƫƫǸŮˡ
ǸкĻʵۣɢϢɺӣղֱˡ
С˲ᱳӣԶᡣٴιڻʵǰ־ʾԼױӣûϷġ
áϵһ̾ϢʵҲôãȻϵȨȴҪȥˣԼȨƣ𣿡vô۳
ġԼȥˣôģһ·Ϸ¶ޣҹ·Ϣһ¶ӵʱ䣬Լļ˳£ɻһȻƭûĴ˾ͲˣҪԼ϶ĽӾȻݶʵѵãڻǸûмǵĺӡ
ǰŵ˲޵˵һ䣬Ȼ񣬲ȴܸܵ۵vάԼӵķϣƽϡߡɻǶðԼʾȻǲç帾
СֻΪӲƽһֱĻϵ壬һζûϢҹ·СӣǸӣȴҪԼʱ򣬻ʦǰѧգѧڼԼǵʱ򡣶ȴҪǸΪܶ·ģûһɿԣ
ҹӻʳǵɽҪµ·̣ǻǿӱ޵ĽvȻֻҹ
ǵģһζûϢڵԼҲۣô˵ԼǸˣС̰˯ΪľͻȻɣۣҲ۰ɡ
Ϲ˵vĹȻôǰҲСӡvȻһֱ⣬ǵżģ͹ˣеvƬТľ͹ˣʲôأvͲʹκιϵΪԼҹ̣˵ܵģܾġ
뵽΢΢ʹѪԵʰɡ۵ĵvۣᣬЩڣҲԼȻôƭԼŮ
㡣о۵Ľܣȷʵ


лҪ˵ҷҵĸϷдúãҽͿһ£Ժٱչһ¡






Ҳ֪ô˯ŵģֻúֱۣڶѹ۾ݾ˽
ˣ䣬ͽһС̣졣
¿ˣʺﻹ߶أ˵µΣûҹūȹûҹȻҹˣҷֲɡҼˣǸߵС̴ҡ
壿Ǹ޵С̣ڸֵһ
¿ŻūˣһͿʼ˯˯ڣϺءЦЦµ϶˼ֵоߵЩ
ۣ~ұ´ŵѾС̵ˣ¡Ȼڹ׷Ǳź˵ģź͸ҳ㷹һ
䣬С̣һȫǸźġϴ¹ҴݣŴ鷿ĸʡһλة˹
ĸʡ𰲡Ե˸֮վһԣҲκˣĸʵޱȵȤϸĶ
μv¡˿ϵɫֿ˿ʺֹı飬ʲôطλĵˡ
˴ˣû뵽겻ȻѾةˣǼ겻˷ѽףλڸ̾Լٿ𣿿ôζѽȻָɣϵɫԽԽѿ
ǻϺ񰮣ҵҲֻȴŹ֪λʲô
ôأĸĸһֻ۰ĸ¶Ҳû˵꣬ͱݴˡ
ӡûϵɫѾ˼𣿻˵ȥ
ĸʣ뷽ǵøϽȥѽ˿ǻġѽѽôˣĸʻ᲻̫ˣ
vҲòȰ裬ΪŮ˵̫ˣء
̾һ̧ͷĸʣۣһĸŭʵˣֲ󶼳ңȥĸʵĸѪѹ϶ҪˣиѪѹĻ
ĸʣҹɷݴ֮շתݵĴ֣Ѿʵ֮ҹ޵˶ĳΪתĻ㱨ҹ޵飬ͻȻԼһĳӡ
ĸʿûӦͻȻת䣬ûʱʻҲûκζ
ץҹ޵ͷԾݡһǰ֪Լʲô
ݣǰ¹ڵϣС
ǷݣŵϹŵˣֻժߣ۽һŮչǰ
СŮʲô¶ǸŵСŮգֲݣǷԼǰԲᱳѣԭΪ
¡Դ˵ˣıķŮΪãͲȳ²֣
֪ĸﲻˡֻԸܱסҸСܵҪ񲻻Ằԩֻˡ޹ļҸСܡϿߵݣڵϲ̧ͷ
ĸʣԼ͢㱣סļˡĸ׼˶ֲԼҲֻǰ飬ĸޱ飬Ҳ֪ʲô
vĸ˼һ£ͻȻҡ
ڡ˫ֱȭԽԽģ
׼Լ㲻ٹĸƭĸʾȻû٣ˣҲûƽϣֵֻ˶ѡ
ǣлĸʶ䡣ҿĵĿʱĸʲ˼Ц⡣ϷŪĸʸĸƭ¾㳶ƽɡ
лϿлv䡣ִߣվһԣеһʯǷˣ˽ԣļ˱סˡ
vǳˣѾ֪ĸֱˡСЦݣղűϷŪһ˲ɢǳˣ֪vѾͤͤЩŮ࣬ȴŮ֮ûж̬֮ĵv֪ɣҲøvɫһѡˡ
ٺ٣˭ĸƭȡ˵ʵڵģԼһѺ׼谮ң̫ҡ
ҲֻϷŪްɡһرԼŮϷŪԼȻͦġ
ϣܷ֪ʲôƭֲŰѵƭģԱ߶ԣܺѽλ˺ƭ
ţôܸԼĳӣҲvýų²ߣŪñϷŪҲ֨һĺôûˮ׼Ų߱ء
̿֡Ҳʲôʱ򶼸еģԼ໰ˡ
ĸٶʲô£͸ϹҲΪĸȷʵ°ٻء
޽ᡮġԲѣǸŶֵĻᣬҪĸʼթһЦ˵ΪϷŪңҾͲر𣿡תתȥǱĸˡ
ǻжʽɱҴꡣΪʲôĸһλŮֱ뵽ûǵң
ǲӦ˳ЩͷԺ֣ҵȴʵڲ֪ĸغáȽϸģ±ܹˣһᵽǸŮͲ̾Ϣ˳£ȴ˸µŮ
ǶǾ͹ˣһɵܼĸʣЩӿɻΪͿˡԷƱܲüͷ
ҪɵӵĻȿɾͶɵˡǷˣ˭ҪԳǸɵӡ
ǸãΪ޲Ϳˣ޼ɵĳ֣𣿡ʵ۵һռңƻĿͷҾͿʼˣʵˣת
ĸʣɶԤˣĸʿ϶аղŸҳеİɡ
ȡv˵һ£һ࡯ϸӦǶӶ
ѽûԷֱˣ˵ô໰ͦסˡ
ٺ٣ĸʣܲܵȶ飿˼ͷǶˣ粻УУƫƫʱ󳪡ճǼơǶ
ҲóˣɳɡĸǳǳһЦĳܹܷԸƽĳܹ߽˵Ѿţܿϲˡ˰εĳɫĲͳɫ
ҲǳԵɡĸƳŹ˵
ǣ֮

ӣղŴǬյϢ˵εˡһɫͷԵŮˣŮ˵㱨ԵŮ̧ͷƣݵӣЩľһļơ
ŶŮ˳˼һ£¶һֺ˵ЦԱŮҲȵЦˡһ¾񣬡ȥҽй
ǣСȥ

¡ȡ¡һС̼ææܽٷŮɴŴ˼Σû˵
ʲôܵôѽȺȿˮŮЦԼϣԼոպȹıӣֵݵߡС̵΢΢һ죬ЩߣѾϰŮǵĶһڣ˺ôľ£Ի̫ܵɵĿڸ
¡һڿˮϳˡ
ʲôµŮǶŮô𾪵£վСվԡ
ոūһλ鷿Ľ˵ģۣͻȻ赹ϣ̫ҽԺ̫ҽѾϵǬյ˵ʺvѾȥˡСһ˵꣬أ˳˼ԹΪԼ˱ˮһ
ǺǡĻˣ̫ŮѾ֣ĸʾȻԲѣǸñǸɵӣڵȵͷĻˡ
£СգգˮĴ۾Ŀ
ߣĸʳˣŮĿ϶ҪΧǰΧҿɲǸɵ˵߳˵š
£㡣קŵС̰̾ղôȵˮֻķݡ



лҪ˵ŮϷˣǿźҪѽ~~




Ŷ

ǬյУϳŴҰĹӣΪ̫ˣֻҳԵġĥ棬ĸڴװҾ;úЦǲûװһ㶼ӣġ
ݺݵտǽȻͬģ̫ҽΪףĸʵĲ飬ռѹ֣ص͸ݿ൱УҳŹӲ˵ĸڴ壬Ҳ˳ӦûԵ˾Ȼо壿
ﻹмλеة˴˾Ͳ˵ˣһλ̫ǻʽĶʦǸ̵ģΧʮ꣬ǹ˴˴ġһλʮȨ󽫾º㣬ѾʮˣŮλȥػ߽Ͻڳг䵱ѹ˵̫£ֻǸ裬ȴʵȨ
ղųԹ˴˸˵ĸʵļƻʱķݣҲƻеһλɫ
vĸҲĹӡĸһҪҲ֪ǲڱңӸղſʼ׼ˮյݵ˵ˮҸһɣȻҪš࡯˫ıӡ۾㱻̰ˮ׳ȥȻ̽ٹҸǱһʡ˵Ɑͣһᣬģ͸ҿĹӳԣҸճûֿʼҲˡ
ĸѽҶ˱ĹӣͻȻ뵽˴εľ̨ʣЦҹЦݣĸʿգգ۾ò̫Ծ
ֲˡͷٿ̣һ岽Ѿ壬⡭оˣ
˭㲻רĵģ֪۸ŮȻᱻඡ𱻳Եļӣ׸һΪ㱨ˡĸֱҧֲָһｵһﰡҸרĸʵġ
ٺ١ҺԼĵ⣬Ŷȣõɪɪĸǰ磬ӹҵݸҵĹӣʹİ죬ѽѽǺǣһһ𣬾͸ɣȻҧҧȥȴ˵ĺгõúܣĸװһԵļλдЦҳ໥һ¡
оҲ۸ңvһ۸ҡʼˣһͷһμĸʣǵʵ۵ˣǸСŮˣƽϣСǼģǸݾĸ𣿡ҿǵĸףǾȻ۸~ĸҪʼˣˡ
ȿȡ˴ʵ̲סˣȰ裬ٴ㣬˿ɾͶˡӣԼԼЦҿ͵͵ŶӡĸʵЩ󳼵ǳ׵ĵ߸ˡ
ĸʰĸʡĸʣͻȻַǳĺֱǿ޻꣬ʹĸԭЦЦϣͻȻᷳ
ôôס¡һ̰ҰѰõĹץѹӿڵضǡ
ΪŮ˵ĸʲˣйĸգӦø˲ǡҺȰߣĸȻĵڴϣƵš
ҪһľҲε̾˿һСͷԼ̯ӣŪԼԽԽᷳô˳£Ȼ˸רµֱ˻ǲԼ֡
Ӧáڰɡĸʲôʽɣĸ˵޴Ҫĸʵƫ
ĸʡʽǳ˷ߣܹܵĹѽ˶ס
һعͷһǰû仯õУֻĸʡܽĸʻСУ±˲֪ˣӣֻ
ô£ĸΪʲôͻȻε̫ҽʼˣ̫ҽԺ̫ҽȫ˽
¡̫ҽǳȣƳһߣŶʽ㹧Ӧ
ĸʵʲôΪλҲĸ˵޲ɼֻ̫¶ǣҲΪһĸʲŻΪɲİɣ
⡭̫ҽҲ֪ǼΣҪװװӴ̫ҽԺϹڡ
˭ѽʱĲ죬˿ﻹŹӣĸʵ죬ղŲԶϡ
vʽ㣬ģôˣȰҵͷղűɳ˺̧ܶ࣬ͷһȦĸտ޹һѽ־ҵ۾Ǻ֮ףϷĸ߸֡
ʽ㣿װʮֵӣתνĶʽ㡣ҵҪж棬Ҫിжി࣬ô֪ģʽķӦ֪ˡ
ɵ㶵Ŀңһ㣬һһ̰ӿҺܲŮĲǿ˰ɣҾȻп̰˵ܺɫֻҪߵС̣ûûȾָģŮͨ԰ɣҵĸʰʽǸƷŮ
Ҿ죬Ҷð׳գǵװΪʲôʽ㳤òһǡʽǻʽĶŶԲԣΪʲôʽ㳤òһأˣ׳գһԵļƹ︸Եøӵġˡһе̲סЦᶼˡ
ҿĵvһѱסңͷҵļͷöʽ㿴òУоϵλҲڲЦңңֵ˴λѨáû˯ѨɣҪȻôϷ
v˵𣿡ȻգҵĴ۾λʽ㣬ڻعװȽϱ˵ı飬ͬĿǸŮ߹ԡ
ԭǵvãǰҴһû뵽Ѿôˡ´ңҿһֱĶһǷռұˣһ̽һ£λʽԺ᲻ʲô鷳
v㡭һʽ㣬ǡʽĶšСŮǸʽĶš붺治֪ôġ
һʽ㣿ڳһѽı飬죬üգգ۾˵vһǻʽĻʽඣͻȻȻ˽ĶŶʽЦЦΪʲôvһֱ֪ԼһʽĻʽ㣿ѽҿһǸϽӰɣôȥһı׳ա
ʽ㡭Ļʽ㣿ǱԺˣŪ˵ʲôҲ֪ú壬Ǹ仰˵رŤ񲻸ţҽһʽô鷳
ǵvʽĻʽ㡣԰ɣ԰ɸ󣿡ŸƵǳϵĵͷˮ۵
ʱиɫС߽ڵ˵СӿҪСѾһ춼ûˡ
̶һ뵽ԼȻİĶ˰죬۵ıȻı¶װװ
ĵ飬ɵܵıɡ
ܵǲǾüįˣ󲻼໣vȥܵ档ȵvʱ򣬸ҪĸʽŶӦ˼ġվ㿪ʽֻɫ֣Ÿĸ첲ҡΣҪӦvvһʱһҪĸʡ
Ӧ㣬ȥɡȰҵǿЦӡ
ҿĵЦЦ⿴ʽˮӣһۣǿסˡ
ٳǰһۣĬĬĸ󣬸һ뿪ĸʵ޹
ӡỽһ˵ʲôȴ֪ô˵ڡ
ʽ㻹ǸƷǳ߷ĸʣ治ΪĸʵŮô˵͵Цһ
ӣ˵һ£ŮҲһǺص顣
ʲô֪Ѿ԰޹ǰ
ҵĶ˵˼仰ҾȵĿû뵽û뵽֪ӦðŪ񾭲ȻҲ¡

ڶգȺϳĸλսսģǴϾѾյزϢƫƫ̫ŮڵʱҲ׼ϻ˭ȫȨةദ϶û⣬ȴеȨһ㡮Ю˼ةôˣҲһôʡɱ֮ôҲֻжŮˣǵʱӦ볯ְȴֳ¸ˡɳ˶ŮҲûбĻŮԳеְˡǰһƬڰ
ϳе̾ϢеĳȣеĿϷϷĿ϶ǸĸʴͨõǼ
쿴ҾΥĵܵܺҰְ̫ɰˣһضǣ̾һ˵ʵǰҾ˵ˣĲŮˡСҺο˼̳ˣϹˡ
ҲûȥȻƯ㣬ҲڰϹˣҪǰǸ磬ϵȰɡ
ûҸܵϰʱأܹܾң˵ĸң·ҲĸʵѨûءȻһݾͱĸʳһ٣˵Ҳ֪һ𣬻ҷѨ
ίĺܣҲ¶Цöˡ
һվŵļʵǱﲻסˣȫŶӣڵֵᶼˣɰ滹ˣʵǲЦ
ˣ⼸λ󳼵ĿоͳһλۣΪ书ǿĻڣ̫Ů£ӢĻŪڹ֮СǺΪʲô˻ᴫvǸɵӵĴԣʵ˺棬vļ᲻̫Ů





֧

ϳųܹܵһʹƫȺĳ͸λվú˶ܹܣȻãֵĿųܹܣ֪ϻʲôİš
Ͽͣ޲ڼ䣬õvɳһ˵꣬ĳը˹Ȼ׼һԵԾ㼯һ֮һλˣ밲ֹڳۣ̫Сûʹ
ұ죡½ˣһŭŵڳȫ졣
Ȼûˣūvϵ˵Ͻµɲ뱻ÿˮõvųɡ
ǰ泳ֵ治¶棬ĸôôһϾ񡣲ҲֵĻ̻̣ҾͲռ򡣣ڱͲռ򡣣
óܹңװӲҳӡˣĶңһָоˬ㸩׳ƳоԼ֮ף֮ǶҪ㳯ݡǺܶ뵱ʵ۵ԭ𣿾Ϊȵĸо
Ȼָоܺãܹ񫣬һǾ߸ϵλã˱òԼ˱ù¶µľǹ¶һˣѾһˣҲٳΪ¼ҹˡ
Ҳܲ˵ˣųǿҵ΢΢Ծ϶Ǹ̾û뵽vһƤ࣬ϧȴǸɵӡ濪ʼС۵ͷӶģ򶨵ģҴһұλĹԱݸɸɣӵķ飬۷ž⣬ڰҹһΪԼˡ
࣬˳ҵ˵ôһ䣬ĳͻȻðˣĿңǲɵӻ˵˵Ļɡʧһͷųܹ͵ЦЦǡ
Ȼûʧ̾Թʵû뵽Щ϶ôװ
úáܹε̾˿ҡҡͷ̾ԼҲϰ̾vҲ̫װˡ
ӹǣ̶ͦЦܵ£ȣֽ۲ˡ
鿴ǰĵv˲ã΢΢ȴܿʾɰ̾ı飬Ȼǰһࣺܹܣõvǲǲ̫׵
ǻϵĿͣūҲû취ֻܰϵʥּ졣ܹҲľεĿźҡҡͷ
˴ˣ첻ڹΪʲôû˺֣Ȼϻͷѽָةࡣ
ǰ˴ˣ첻һֱڹΪʲôֹϣŮأ˵ǸʮĹԱͨüģģȴǷˣûǰ;ˡ
ˣֹֹˣڻԣҲһңһָ֪̾ǵv£ҲûּѾ޲ˣֻλٴӵģҲֻԼıݣտǬյķȭǳʩһ
ǰˣ׷Ҳ޲ҲֻܵȴٴڼеvҲӦáǸûҲû⡣̫ǰ˵һ룬;ò̫׵λĵ׶ˣԼᣬȲϹةĳ򶨣٩٩̸һ㶼λϣóеɱһĿȻλеĸϵɡ
˴ˣ֪ϵ׵ʲô𣿡˵Ĵ󳼿ʲôɱģһ֪Ǹĳע⵽Ůʮܾ꣬нӣκ˶ϹϾԽҲӦһڳվ൱ףһ˵ı£̷ˮ֪ԺáҺʶʶ
Ǹоҵߣ̧ͷңҵԣҹһǣƿߵûƿ֪ʲôûȹةش˻Լλá˻صɵλãԭǴɽϧ˵ڵĳСصʱ˼׮ӣ䶯һʱĸƸΣ飬ҾӦȥ̲ܷ
Ҳ֪̫ҽҲ޲ߣ̫ҽ˵۹ȣɷȶ»Բѡ̫ҽǻڻϵ޹뾡취ûף𰸣⽪˷νˣô£ղŻһĵӣ˵⳯ĶԴϵģҲֻƸεɡѵvʲôСµˣϸ糾ֻҪv¶һܵóۡ
ҷةڿңתٺһЦΣקӵȥ棬ŶǶv棬ֻvȥɣˡ߰ɣ߰ɡʹ⡣
£аv⳯е»ûأճˣ
һʹ֡
v£ЩԵģһᣬЩͶԡϧӻóһģ֣ܽ¥ƷģҸСƶϲ
ʹһ¿ˮſة࣬ӹ֣ܽԹԵĻصϣƷ
ĳԶһة໹ŵĨһѺתϧлڰ֣˵ûʲôȴЦЦùة飬ðúˡ

¹յϻۣϱѾȶ̫ŮѽǮַȥ޲̰ӣʬ弰ʱԤߡ޽Ϣֵ֮İڷ絲֮ǰһλʮŮӣվλӦ飬»࣬ϻ鴦˾ʮԱ̰޽̰ӵʮѺʮֵʳת̣׬ȡٶԹϷ֣˿̰ۡӳۣˮˢòʧޣ֣ʵ˻Ƿ߿̰£޿ˡļԱûȫҲ߽̫Ů»ƾһλصϻ㸮̨ϻؽĹȫȨ
Ŷ̫Ů¾Ȼ˿θְ̨񣬿˱й֮˭ةװ˼ӣΪ̫ŮοһϻذյԼᳯӢ̫Ůǰ֮ң֮Ұ
ڤΩλˣҵ䣬һʱأ˽ƿڼרչزĸסҵһλҽңκ׵ز̾Тģдһܸĳһְ񣬺ܸ˿λһȱȥˡ
ҽʲôͷȻõصܸ棿Ǹͨõİɣ˵Ϸ볪òһһġ
˵λҽǼģǴһƥǺһλˣ԰͸һƺšҽΪ龹ȻԽ˵Խ𾢣Ե֣ˣȥҵļ¥˵ȥ
˵δˣ˵ڤΩôֹȥ˵ʲôҽˣҽ˵ùȥôˣ˷ʣλ佫һеģǳϽĸнãҲѾʮˣĸʲ󣬳ֵģһǸˣһ˫۾ɵ﷢ë֪ǲҲǴͨõġ
˵⡮ҽߵǸ˿ǾɫֻҪǼˣȫ񱻹˻һȴû˸Ҵ˵⡣
ѵҽҽ书ҲѷɫǸˣ¶һǳ֪ӡ
⵹ǣû֪ҽ׻᲻书ֻҪǼˣȻ뵽ֻǾɫˡ˵˳һҲǾɫѷɫᣬ༫ΪŮʵϧȴ˲֮ġֻҪǼ˶˫Ưܶ౻ι˶׷ȴڵڶ뿪û˿ô뿪δ˻Խ˵Խˣû´ĻӦǻʽˣƾܽӵʽۣ͹鳯ʱ䣬֪ǹġ֪ûиĸǴ֮ͨҲ֪ԭǹةĶϱֲùﶫҲæܣתƱ˶ҵע
λҽ˵ôǷ뵽ҽΪһأһλСԱͻȻ죬仰ֵһߣĳֿʼ
ϣǿʼ۵Ȼ죬֪û㹻ʱ䣬ǲͣġŮˣǸŮˣͦ˵ҽ˭ôֵ֣ҼֱҪˣȻ˵ҵ۾˳һ˫Ӻ˵㣬Ҳ˳ɣλδǲ˵̫˵㣿
ǰҽһ쿵
δˣô˵ȥѰλҽΪβһ
˵õ򵥣λҽһֱΣ֪ôң
̫ŮڤΩͺˣ˳ҽ
˵öԣة࣬Σպ̫Ů»ûعõȥѰҽǱȱȥ𣿡ѾüЦڱΪ˻ϵ룬Ҹةȴӻʽعļɡ
⡭ة¶Ϊѵı飬ⲻ̫ãһ޾v¡ϵҲ˵Щʲôº󱨸ɱȥѰҽϿ̫Ůٻعĺá
Ҳǰһţ̫Ůٻعĺá
ôǲǻϵĲ̫ҽ޲ߣҲԴУɵŻԼðɣѲҪҽΣеЩҲǰ裬ǳԻģҲܰ׳ǰɡҪĻǻϵҪ黹Ǿһ㶼ãԼһɵ˸źƣѾ֪ĳһߵؼǹةǹˮ
еһֱ鷳ǰ˵Ҳ޵
һЩ󳼻ͷƮı߶ôαĳ棬ˡۿЩĳǣסһưЩߣ뵽ĸǸЩϲŹ֣ﳳͷʹҪǻ
ҳûҵ쳣ءءҿʼûļٿޣǳҲˣû㱨ҿҲˣˣܽҲˣҲûҪٸǺȥ˰ɣۡһ泳ֵĴһ
ιҵСڣͣᣬôˣܹʵǳܲļݳ㱻ųಡ
ҡҡꡭҵʹ½ǣֳѾ˺ܳʱ䣬ǳܵӣȴ뿪Ժûֳܽԣٺ١
ѽ˵أūȥתŹةة࣬Ƚˣûʲô¾˳ɣһͺãūȴСȥһ£ˡ
ܹܣҲˡةϵĸధݣǱߡ
ةĻΪϰ¿ūҵңɡ~û˵ʲôҾߣĳܸӵĺ͵v
߳ߣҺܲķ˸ۡ
üװɻб˵ߡҵӣҶѵ
죬죬ҿﲻס~ȻˣǾͼװ
ֱܹӰҴǬյĸ壬뵽Լһͱϳǵ޹Եõ塣˼Ů뵱ȻҪΪĸǣ˭ҵĸǻʵأҲֻܰ̾˵İš
ۣǰ汻ЩӵҪǵУĸʣЩȫ⣬ûʵýĸʣʵ۾˵ģ˾ġ
鵽ĸҵ˰ɣĸʰڳһ֪ı飬Ժӣﻹ⣬ǰ԰ڣȫûע⵽ֽţҵȻôĵĸ
ˣĸʣʽа𣿡ڳϣע⵽ѪȻѾ֪ҹѾˣҹޱͲļƻУһֱǷһԸΪһ·ڼұͲܳ裬мɫܵܣƷͰˡ
С£ƤЦɫ
Ҽǵûʽ߰ӰӣǺܶ࣬ǻƾԼƲġ
Ҳü̫ˡǼüĸʷеӣ´ϣôˣ
̫ˣҲĻʽ㡣Ҫ˵˰æС
ָĿɶһһĸ֣Ӧòʲô⡣vǲ̫ˣǼʶЩˣԼ䲻ѧģҲܿЩŵĺ
ĸʣ죬ˣ㰵Ҳвǧֲסսһ˹ȥʽԲܳ¡ת뿪ȴͻȻֵĺס
ǿ𣿡һϢ϶Ǹղ˵ǵвǧĹϵ
ǣֻΪ˸ӰȫҲδĹʲô°ɣڲǳһʱ֮ʱЩ˾ںЩʲôĿΪһʽһĻһִǡ
ǰv֪ԼЩˣֻһʱ֮ĻΪ쵼İˣvĺ̫ܵŮϲԼΪԸأҲΪԼͻȻסȥ·ŭɢźФǰͽܣһ书ȴǻϵŮһϸ̫Ů˵һԣvûһۣǸˡ
ǺǣСҼҵŮһһղŵĿġôĽɣԼСŮںǰͻȻóʼרеһֱԼߵֵĺȴvĿ
ݶǵĵv𣿡оŵˡ
ĵvûɣߵסļϣҲǵһμһֱûڻʹΪȾһ֮ȴû뵽Ҳһ档оΪʲôڵԭȻҲȴûеvĺ𿴵vƤЦģȴݵġϣҪĸҲסС
ʺϳįŮû˽Ϊ˸ʧܡ


лҪ˵⣬ҵ~~~




ҹī

¥ſڣȻļ¥һ㶼ꡣһѾˣ֪ɼûˣѾʮ˰ɣ
ڳ¶棬Ͳڻʳ¶ˣϳ鷳ˣֻôɴҴɴݴߣպ䣬˲˶ɻΪֵãԼˣҲӼˡ
ӣǽȥ𣿡Ѿ¥˰ˣ֪Щʲôܻӡ
֪ڲڡҸ̾һ䣬¥̾Сǰк
λ͹٣롣Скǵ¥Ĵ
ϰڲڣղſµƹѾԭĺƹ񣬹Ǹɳȥչˣм¥ֻ֪ɣ֪Ļ˦ϰ壬ֻȴһ¡
͹٣Ĳɣϰմ޹Ѿؼҿȥˣߣ硣СЦλŲ棬װжм˵ò͵ľ飬ϿװģϿҲɶȴϺõĽλСһ²ۣȴһƣǼ˼ҵС㡣
Ǿˣȥܡ˵ҰһСֵ嶪һ֮󣬾겻İͽܣȻæȥƹġ
һΪƹ͵ǰûպá
㲻ˣǼ¥ڵʳ͡ʲôʱСѾϳ˵ĲˮƹΪϡ
Сչ󣬵һ֡ʹǣСĿңȷǰλǲϰ˵ļϰ塣
ռɸ𣿡Ʒһڲ裬ǿɬȶܰڣȻǺò衣
Ǽϰ壿ϲĿң˴˵еȴЩɣǰ˻ôᡣ
ңʾ£վ񱳺Ƶġ
ȻˣϰС˵ӣڳкܶﶼ߳ģܴ˺ཫۻᣬҲᵽεˣϰһôȥ˷ܵñŶʮӣӦúزŶԣû뵽Ȼ˷ܵӡ
ŪЩ˹ɡˣ֪⻨𣿡ᵽ⻨һ㶣Щ̾
ϰѾܳʱû˰ɣ϶֪⻨⻨ѵʲô£
ô£ҷ²豭ʼüͷҼ⻨Σ֪ԽҪɵĪǶײĸȨ󣬳˿
СĻǴͷ˵ɡ˵ʼ˼£һ£ѣȷԸС˼ɫ˵
ڵ⻨Ѿ˲зϣϢЩ𾪣죬棬һʽڣôܳɲзˣһеĻףȻǸʽɵú¡
ʽڼǵǰһϣżڻ棬ЩŮĸʵɳʹʮʱõȨ֪ǺԼ
ɸջصʳǣҪȥҿ⻨·Ͼֵβʱʽպþȶ˼ƿƣò毺õɾǰʶֶŵģǵɴŭаŮװӾˣҲʵԱֻҪزͻᴩ
ɼѾ˽Ҵңܵûʱ򣬾ͱ׷ˣɴȣ⻨ϵɵʱԺֳ̳ʽԼǻŮǼѵʹ⻨ˣΰûֹǣƵǽϣײ˹ȥ
ʱ첻ڼңҲֻм˺ķɣҶϳȥʱ򣬷ֶʽùӴ⻨ȣ⻨ʹ漴˹ȥʱѲߵĽϵسǽļңϵʱ򣬼ǰ龰׽֮ˡ
ʽ̱Լݣ쿴˵ĳɣ˵ӷͬӲ˽һ˵¡⻨ƣĸ̫ҽ˴⻨ݡ²ð죬⻨ɵݲܱ¶˼ǰ̽˰顣
֮𾪵ĿŴϰ⻨˵ɣߺ޵һ䣬Ȼ̫ҽ˵⻨Ƿˡɱ˿ȻߵϣҲ类һ֪꣬Ǻá
͵͵˹˽¸֪ĸʣȴû˵⻨ɵݣΪ֪⻨Ҵӹġĸټɲ֪ɾȻҵС̣⻨ǵǸvԪǸСŮ̫ҽȫ֪ĸʡĸûж׷ʼ⻨ƣ֪⻨Ѿ̱зϣҲĴ߶һܣúõ˾ˡҲìܣһŮһŮ£˵һ㣬ʽҲģΪ˴Ů
ĸʱϢˣȴûʽ֪龭ʱѾؾְ˳ȥɵʱ֪£߲ת̫Ů˻ʽľҴӹ̺͹ŮҵǸʽʲҵĸʣҪѶʽϰ첻ɣ˵׼κ۸vǵvҲС
ô˵ʽ㶼ĸʵŮĸôºְɷ£ڶʽڶ켰󣬾ȥ˼ꡣҲǶʽ㶼ʮ˻û볯ԭ
ֲõʱʽʱ;֣ôû⻨ӰӦûμӿƿȴû˵ϢԭΪˣȴ뵽ڣôܻ񡣿⻨Сûһ˳ĵ£òεˣȻһ٣
⻨ڻڴ𣿡⻨ʮ˵Ĵ껪ѵڴ϶ɹ
Ѿˣϰ˺ܹܶɽΪһΣԵƶӣܲҲж˵ſ˿ҵΪԶ鷳Ҿժɴҵһ£ܿͻָ΢΢ĺˣΪҲǸһаŮװϰ壬Ƕ˵⻨֪ԼҲߵʱȫɥʧϰѵģϰ嵱ʱᵽľǼϰ塣ҰѲϰ˵о֮õ滷Լʵ˶룬ܻûб𣬾Լ¡һֱҵ棬ޣ⡭ȵȵɫһһ任˻ǸĴ档
ɡһļǿһڲ裬ϵʳѾҺݱ߰˰ˣ˿ɫ̫ѾתվҲŷ˿ӡ
ϰ壿ҲվĿǡ
ƹллô࣬Щ껹ҵòܣҲдӵĲϸҪҵʱȴڡһȱ£ɶԳе¥⣬֣ûпǵԭǸӣЩֻˣȴѾԺ˵ԺʵǷǣǹģǿ϶ˣȴǸȨ׼ᣬԲپȴȨϡ
򡭡ͻȻˣΪʲôϰҪˣȻͺСȴһӵƾþĸоһֺǿ˺ߣ˽ŪϵأǵˡŮɢ˲ע⵽
һȥƹõģұ֤⻨վôҽҿɲǰѧģֻҪͷû飬Ҿκ
桭𣿡̫ҽβõȣǰϰΣ
ģҡҽŻԼ΢΢ЦЦڵ⻨ɣҲύ˲ѡ
عʱѾ뿪˼¥ɵɵվڴڿԶˣû뵽ϰҽҽҽҲʾҽĳߣǸ൱ĸߡ
ӣȥģݸԽԽòԾ
ȥҹ¥֪ҹ¥ԭҹ޵Ĳҵֱ˽ֺ󣬱ռϢĵطǸطǼԺ
ӣҪȥ𣿡Ȱһȥȴִⲻϡ
Ȼǰ棬ڴ˵ԽĵŮԽ󣬿϶ȥĳ𣬻ռͷ˹顣
ʲôֱҴͺãȥֳ̫ʺסҵȥ·ǳ棬൱Ͽҵ˵
ݣֻȥûȥίĿסʼҵС
ӡܲˣεĳң̾˿ðɣ㲻¡
ţţһܹԵġˣþհɣ·һҲΪͨ˼ҵͣٵСȥ¥棬ֲӣֻǿӦЩˣʹһɴһߣҲ˰ɡ
콥Ϧ䣬ϵŰ嶼׼꣬ϵҲԽԽ࣬ıõƻɺһ¥ȫʼӪҵܶСѾʼվӭͣɫ·߰ݵģ˷죬ȫڽϣ֦չӭ
~˵ʵڵģô꣬һǵһμô֬УȻŮ˵ϸǺܲģЩǵпɾУŮӺˡ
ӡݿʼΣֿʼ֪
ݣҹ¥ҹ¥ǰ˷ܵӣ治֪ʲôôѵȢǹ֮ǰѧϰѧϰ
ӣ롭֪Լ²öԲԣ̽һ£һŰš
˵ʲôѽҾ뿴˶ǸʲôҾֵĿΪεİɣ
˵Ӱ˿ûƯȲǹˡ治Щʲôѵֻˣ
ҵȻֻ֪˳ƣˡɫŷ
ϣλС㣬ǲǳ˵ذҽܼƯСʶҸ߽ҹ¥ĴţͱסʹקһǸˣϵķ̫Ѿԭòһζ̱ǣҶζһԶԶġ
λ磬֣ġû˵꣬ͰҴˣҺ˴˵Ծ۾ʼ䡣һĴòУҸ˵ǲˡ
ϣС㣬Ҫôע⵽ҵת䣬Ҳû˵ֱ꣬Ӱһ֮⡣
˻ûӦô£ֱӰҴԺһķ䡣ҹޡ칤ĵطѾռϢı
ô̫ʧˡĳ˿ѸղŵζһʿһЩ֪˭ڹܡ˾ôٶˣӵˣһҶҲܽг֣ûϵͳĹǣ¶ǺӺ־˰ġ
ҺڴƿţõľȻǸӣһװĸӵܣͿŵˮۣףһ˫üһӢô㣿





Ļ

־ôװ־һǵһμǰһɫ·һȫɱߵʱǸ˲ڵĸо־Ҵ󷢸п
ˣֻо˽ӽȴôҲû뵽ԼڻʳǼҹҹ˼ˡ
˵־ô͵תȦȻ˿װǰôûҲ˧ģرü֮ӢҺԻѼ޳ȥɣ
ҡҡƵһ죬ɱֵĵһλܿͻָЦ𣿡
ûûУǵһοƯ־Щϡ档ֺǺǵĿľ̬ûпôɰӣˡˣˣҷԽԽɫˡ
˵־ݾɵĿǰӣɫӾ˵һ־û뵽˻޶ˣΪΪɱֵӦøĲŶԡ
־ҵݣЩɲĿʾˡݣ־Ѿ˵ˡҸǻһ£
ԭѺӣŮϹһӾͻʧȥһжȥģԱ糾ԱȽϸҵӣǻʹҩʹԣɿ衣֮֮㣬ÿ˵øвͬϲʲôȤҲǧ̬ȱ̬ߣ֮ʲô˶УЩӲǼ˻δޣֻҪмɫᱻҹ޵ץһЩݸӵģǾͲˡ
˽ֺͰ˼ܣǰ˴ϢЩϢĿ϶ڲˣνıǴķ䣬ҹ޵÷࣬ǰѴ˵ĵط˴Ϣĵط
䲻󣬴ʮƽף⣬ֻһӣپһЩֽī֮ģʩܺãһ㶼˵
־С㡣ӯӯ°ݣû񽭺ȭƮƮ򸣵ĶִаŮ
Ӳض񡣡ֳ̻ϵ£˶ᳵ·

־㻹ûشҵ⡣ЩнҺЦĿǣһʱ˶ĬҲתظսʱĻ⡣
滰ǼٻһᣬصһЦȻҡ
ҿʼ棬˵ĴӪôͻȻܵʳѵ˵ǽʲô
ٻִ滰ǡ˺ܴ˺ܳʱ˵֪ġ
ڲңԾһ£Ҹ˵ԼȥСƣ֮ɽΪʲôҪҵ£̧ͷдһ˿졣
ǣһֱ֪Ϊʲôôעͦ£֪Ƿٸйأ֪Ϊʲôȷݡ˵ŵʱ򣬿һ۴ߵݡ
֪ҿԸ㣬֪󣬾ҵãʹҲ֪𣿡ұǰæûǱ¶ݣֻҪǰػʽͺáΪʼҵһԱֻҪ˱˲볯͢£һӶᱻʼҿƣʼҵĿ¿ɲֻϵЩ
𣿡־΢΢һЦҲã֤УǻһֵͲᱻ˵ÿȴǵúܡ
ʲô˵ҶʲôƵġûĵһۣʵͦں˵ģô˵Ǽһȹѹأҹ޵׷Χҹ޵ɱ֣Լĸݵأжȡҹ޵ĵ̵ȵȣЩ£ȫĿ췢һ
˭õ㲻µģֻԼඡȻѧƤȻֵͷˣǽ߳࣬־Ҵˡ
㲻øһ𣿾ˣʰϵϣ굽ɽɽȫǿհס
£Ҳͬˣʵһֱܳ㣬ΪȻСȴž˵ı书Ҳ֮ϣǸȱˣ飬ɱ»Ҫ档ȰѺӸˡ
ǰæҷ־Ҳ鲻ǰĸʵİǷ˲Сá
ʲôæһ񡣡Ҫ˰æ˷ܵ˫Ҳƿ
˵ɱ֣б̫Ů£ֱصʹΪֹ˵΢΢һ㶣ҵþ֣Ѿµˡ־ѽ𣿡
ҡҡͷֻû뵽ѣҲλŮȻǻʼҵˣ˭ҵĶãΪʲôƫƫйʼҵģ
ԭ׵vǵϵŮ̫ŮͬãǸ֪ɵұݺܵ˺ܴĳϡ
֪ǻŮ𣿡ʳڣͰЦԼŵô֪֪ܲŵŲΪͽš
ûлشԼס־ұҵĻʽ㣬ҪӺʽ£ҾԶ벻˻ʹˡ
ӣ̲סһ󾪺ûע⵽ǰСҲλŮϵŮ̫ŮпܵϻλˡֲûӻعԭҲ˽ģ뵽üͷӵ
־ˣл־˵ֵܽãһ񡣡֪ڵʲôˣ˸ʼҳϹϵ뱻ʼҵ˳Ϊʼҵӣǣӡ
ֻڰƣʼҵİǵĴڣͰøǿ򲻵ѣûʽ֪ǵĴڡΣò¶棬˵Ҳǰں͵ģղסȥ·һᣬƹʱ˳ǣ˵ǶϵúƣǵǲƣڹİǶƲ˵ġ
ǣ־֪ˡӹƿһ̧ۣ֮ͷңԴһĨӵ
־ҵݣҪŶƤĳգգ۾ж˼㯡
ҡ֪Ǻεּһ˿ɬ
ɫˡ˿ɫѾˡݣȥǰ棿ǹģΪѵĿңҾ;˼
ӣҰɣǺǣ֪ȥΡǰЩݺݺģҲ̫мܣҪȥˣһЩΪء
ȥ⻨ǰɡûҵԾ˼άһŷӦʹĵһͷǾˣת־˵£÷ӥҡ˻ͨϢԼӥ
ǡϰԵĻشһֱڵҵ£ūԡϰйء
΢죬ҹˬṦϢ뿪ҹ¥ĺԺݵȵڰ۲Ժе
ãҹˣǻǽݰɡһŮװɣԱиұǵˣװӦǸŮˣûĻӦþ⻨
磬ջȥϢɣһٴһᡣ⻨ߵɣȽݣա
ðɣҲϢεĿһ⻨ЩԥǺĵ뿪ˡ
⻨ͷĿգ⣬˺ܳһʱ䣬˫ٵǰָָпҹǿաҸо͸¶һֱź۵ıˡеͷԼȣ˫֧εķ֣ʹͼվŬ˰Сʱͷ󺹵ģȴûκνһվ˫ȡϺֱһᣬЦñЦþЦڳЦԼ룬֪ҲվȴǱһ˿ϣ
ǺǡǺǡЦۣȻûΣȴΪɸоֵۡ
⻨ʲôôЦ²̣ͻȻǰйỨû뵽ͻȻ˳ǰֵ黹εȻĿҡܿͻָʵ
ǺˣôһȻϢ͸ղŵ⻨ˣ⻨һ׳־ȴͻ裬ʩչһĲŻֻÿϣգ룬ȴġ
꣬⻨ҼȻܽг֣϶ʶģϸһ˭𣿡ָϣһĶҿɲ뾪ˡ
ǰԼȻŵ˷磬ûע⵽ղŽгԼ֣е˶ֻ֪Ů⻨
ǰʵǿ£ҹɫУһɫ·΢Թ㷢һ˫ӺҹжԼĹһϢ׽촽΢΢ǳЦһλŻƵߣ۽´һαݵˮ
˫Ӻǣ˫۾صĶǰԼ͸Ҳģûоô£Ҳףӵľӵ뷨˫۾صĶǵˣֻоŻ׵ĶڿԿ϶˽ӵ˲棬Ǹ磬̫ŮԼ
ӡڼ˸ӣڼ˾ԼһӣڵԼѾﲻˣ뵽ԭĵ׵ıһȫӿ˳ԼֵʱѾ档
ʲôңô𣿡ҽüͷֿ޷˸ۡ
ӿԼκ˿Լ˫ס۾ƴϵˮȴôҲɡ
ˣˣһˡǰ§סһñ˿ӣҿ˳Һ죬ĿķԽԽǸε˾߰ɣ˵
ע⵽߻һˣ⻨ݣȴû뵽ݱ⻨ݣ⻨ʼһ£֪ݸ˵˾ʲôͱʵˣš
ݺݰ⻨ŵϣȻѵõͷڴߣһ⻨ȣ˫ϵ˺ѾѾмʱˣѾȫԭǹͷѴλλĵطѾӺãɶѵĲѾŤҵû˵ʱ̫ˣκãҪٶһιǲУûҩֹֻʹȴҴƱһ㶼ۣǿǹͷҽ豸ûȽΪͷĵز
ӣôɲĵʵ
ҳһ£⻨ǱŵСޣź¡
ģվͣһ£ǵ϶¶ϲɫȴΪҵġ뾪֡Ǻǣû£ֻҪٶһȣ֪⻨ܲס
ܣֻҪվʲô̡⻨ץסҵ󣬼е˵Ϊ
ָҡҰ岻Щ⼸ҪԶ˯ֱҩΪֹ
ҽ𣿡Щʧ
УҪҿ˿ݣֿɣҪҪһعͻȻô˵⻨ɶЩԾ
ӿϴ𣿡ȻЩԾɺܿ뵽Ըκ˵ңôͻȻ˵
¡ô˵һʱ˭Ҳû˵Ƕ֪ϻԵ飬Ҳ֪ǵѾڼǸɵĳƺȴûõ
֪ˣӻع˵Ҫݻ·
ãٻȥȽ⻨죬Ҳÿ춼¿ɣһЩ˷ܵ⻨Լ¿˵ж˷ˣǸ̫ˣʲô
ӣѾˡݿ˿ɫ˵
ЪŰɣˡſڡ
ӣ˰ɣ뵽ɽׯǴΣԼûߣʹǹˡ
ǺǣˣҲġСӻǹڻ
ߡҿ϶ĻشɾȻЦˣҵһηɵЦ峿ĺɻ޽ۣһ£һЦ
ʱǲˣʱ⵱ССѾɳˮܽءͬʱҲ֣ҿ˵۹ԽԽͬŮˣΪÿ˶һ使ʻԽԽζһΪӱȽϺãЩ֬лЩִȴûǰôǿˡ
Ѿ˹ǽ֮ϣҷѾǺҹ࣬˿ɫûأǲ
ݣ㸸׸ܵģͻȻͣסţͷ
鸮ôͻȻͣԼļˣ
ȥ鸮ɡҶһЦЦøӿġ


лҪ˵ڳ⣬û취һһظǵԣҰڲ~~~
˳˵һĩҪVˣȴԤ~~~






ҹѾˣڵգ˸ŵǹ⣬ʳżĵҹžЩɭ
鸮ƫԺԺӲݴǽϵǽƤЩɫǰ߸ǽûñȣ鸮ݿ϶һΪǸڵС˼ң̫ˡ
ݣǰס𣿡ֻɳܶԼĸױ飬Ӧ׽ĳɹɣĸǸ֪ˡ
ǵģһֱ˰ֱ꣬ʦɽϰ䡣ʱֻܵ꣬Ѿˣ֪û˼ҡĸ׸ͲǵԼжٷ̣ǵԼжŮֲܵע⣬ȥʱ򣬵ܵѾ绨治ñ˿
ܼܵˣվԺӵУŴصģûһˡ
ӦѾʮˡԭ⻨ϣܰæչһ⻨˼ȦһƻγɣҪЩ׼
ˣǻعٲȥҪϳˡұ߿ʲôͻȻҪ뿪ЩӦˡ
ӣʲôʵ̲סʳ˿ڡ
ع˵ȻЦЦңҲ档
صѾǰϦڵvԪҸ˯£һеһ˵ٲ˯Ҿ˯ˣһ϶ᱻܹקϳҵøϽץʱ䲹˯ߡ
֪˶ãԺı˺ҿǰһȺˣǿ۾Ⱥ˰ϵ£ͷţҴʽĳ֮ͰӽӣӵvԪ̧˳ȥڽƵģҽʮʣŪֻ˯˹ȥ
˶Ҹߵݣ˵񡣡ҷԼѾУ֮ºӵӣ챻ڵģǵзݣ׼ӣʡֲ֪أȥΡ
ûĴ˸Ƿ޾ɵĿǣϣ첻Ҫ̫
б࣬ޱ˳ܹܰԱߺ˫ۣѲ˯ģ̱ϡ
ĵ˿ŵˣΪ̫磬Ժʲô֪ʲôûͱ˵ӣȴɵ壬ЩֱӣֻתĿ⡣
Ůµ˶ſڵʱ˭Ҳûע⵽ұһ׺ˣҲſڵķüͷ΢΢
ŶʽĲңһ˿ޣܿεھʮ״ͣ£ࣺˡ
û֪⻨̫ܲķУÿȻЩ׳գչһĸԴ֪Ϸɣ⻨󣬾һֱôʰλʽĻʽ㡯
½ôпϳˣةһԹѯʣͻȻ֣еĴи˵ģв˵ģЩġ
ߣ׼ҵ£ò˵ġ֮ǹةûȨУûʸϳඣ
ʽһӶǹةȫ֣ûƽϣᷴ䣬ĸʳѹةûƽϡ
ʽôͻȻϳѵ˵ôģָĸʿҰģǸ˲ʡĵȻá
Ƕ½ϳΪϷǣةһŵȻöʽ΢΢һ£ʼڸղŵĳԲѷô˵ةȨƽĸʡ
ǣܲʲôĵv˴ΰɡ˵ŵʱֱĶҵʼ۾ҡ
¹ȻǹŮˣ֮Ұ֪˭ôƨǰĶʽƨ̧һȻǷһĳ³
𣿡Ҳ̵һЦе˶ңǲмЦݻϣǳԾҸǲмһߡ
ةɴ۾ңѯʡ𣿡һЦ΢΢ͷʽ첻֣ҿܻװȥλãҲóȥµ֪ҲɵҲ£˳̼һ·飬֪Ҳɵ֮ӼУվȽŸĻϣ͸ˡҿɲȵûлˣû֡
ʽ㾪ĿңƳӣЩµһ¿ˮ
Цһ׳յô
ʽ㻹ǲͿ࣬ǵĸʲû볯ҲûзΪûĴ㡣֪ʽóȻˣΪĸʷǣ˵ʹλã俴亹ֱðĶʽ㣬˵ʹʱ˾ͽվһԵķɴ۾˼Ŀңĵң޲ð̻һ㡣
ҡҡʽŵ˵Ŀİġ
Ǻǣʽܽŵӣһϳ˶ţҲˣʽ㻹ǻȥúϢһ£ĸʼȻñĵ͵ĸᡣˣͶʽ޹úϢñһ㣬ٳʲô飬ҿɲ֤ôɵĻȥ
ܹ˵꣬ˡ롯ʽɨĳһ񸴻ʯԭأһ鶼һ¡
б࣬ޱ˳ظһܹܸղŵĻֻعʼ´ǰļһͷϣĿǡղΪʲô̬ˣɵɵ׳գΪʲôûע⵽vɢһȻϢһһһһЦ˵šǻ壬йΨһɢϢˣǰ׳ղŹ֡
бةܸӵǰ࣬ЩëƤС£ʳǵĵvѾãм¾ҼǵӡйŮǺԼķţۡʽĴǲġһ仰ĸʾƫġ
²Ժ顣ûлʽϢ첻ûʽȥʲôҽٻعˣһֻͷ۾Ƴ˷顣
⻰ЩȫˣһжvΪ֮洫ԵvʵǸɵӣְѵv˭Ҳûv֪vɵǼٵɵ쿴ɵĵvΪǸɵӣû뵽ġɵЩˣˣǸԵɱɻ춼ǲܵˡ󴫣ΪĹûĵvĵvûйһ˲ȴܿة̫ķӦȫǲ˵һ㻵ΪΪѵĿ뵽ĳΪʲôûжעһ£
뵽ĳ̬ȫı¶vǰȫĵvһȫʵˣ˪˵ȫˣΡ
ļƵĵvСС;ͶԼʵҥԣˣԽԽÿ£ĵvɱ̫Ůöࡣ
顣Ƕҷԣֻõʡ
΢ڡҽǰһʩ
ûǴĻ˵ûʽЩعİɣ
΢
ߺ۵ˣ
΢ΪϵȽҪοүڣ𣿡
ߣǸϺ꣬ʼʱţˡ
˵ҲǣΪʽЩĺãĸڼиʲô»ʽʲôźҡ÷ˣŮȫߣЩʲôأ
vү˵ǣ΢޶ˡôvǳλvСơ
Һ˰ҧУ̫ΣҪҪΪֻЩСʡ˼ɵңҳˡ
Ǿô˰ɣûʽٻعɡ˵֮Сһ䣺ֲЩʽ㲻Ҿ͵ץϹˡ
ԶպôҹһǷ֮Ŀǡ
ûбˣûо˳ɡ֮Сţ춼ôСȻҲ˵ɲɵı֮ǰˣ֮ЩһҲûʲô
˳ܹƽһʮָж֪Ѿסˡ
³ֱǬյĸʻ㱨˽飬üͷ֪Ϊʽ㷢ΪôԼɵӵʵġ
ĸʣڴߣڴװʱ˼š
vЩִ٣öԣ㲻֤Լɵӣô϶ᱻʽߣǱǸǻȥǵļƻʵˡµǷڽˡڴϣ΢΢Щ޲ߣ޳ҵġʵܸôҾͲŸϵˡ
ģһò֡Ѿ뵽ˣҲ˼ƻֻʵʩˡûб仯ͿʵʩƻҾͲţٽ֪Լ챻ʱԴУ˵ǽҾͲסҰĲ֣ڻ̫о͸ɽˡӿɲ٣쵽ǻʼһˡ
vʲôˣvĹǼʶģЩvԪİõӣ͵õvƳһ򾡰ɣߺߡ
ҿĸʹЦţҲû׷ף΢΢һЦҺģһļЦѾԼѷǸľˣõתһҵ軹ͦ
ĸ~һ۵𣬺ܼУһͷһҵĵ̶ܵ΢΢ЦţеСγĶԱȡ̶˵ĸʲˣͼŸĸû𣿡ĸڴϣЦɫҲܺã˼˵ԲѣⲻǺúõ
̶ĸ֣ɰСǰ
ҳЦţߣĵüͷǸӱ˵жɰˣҳüѵСʱôɰǰ֣ǱҵģСһҲ뱧һһء
ĸʣʽ㡣۵ÿɰŶ
Ѿ֣ɰûϣͱĸһĵݺݵĵң޹Ŀĸһۣʵʵİ˻
̶ԣĸû¡ĸǲ󣬷ԼȥǸһСֻԼñȾָһ¡
ĸû¾ͺã̶õġίӣɰҲֳ
ĸʣСʱҲ𣿡һִֻ˴Сĸʡ
ɲǣʱ̶꣬ҪɰȴһС˵ģ㶼֪֪ʱҸ㸸жʧ䣿ĸȻ˵ᵭȴһį
̶ûʽСʱ򣬲̶ȴ֪ԼǴʽĸʸߣΪ̶úʽ㡣̶ͷı飬ȴܸо彩Ӳǡ
̶ô뷨ҵͷһЦСһڳҵĴ𣿡̶أ̶޷ҵģ̶ңΪ׽̶̶ܰңǶǶĸ壬˭ܹġ
Ƕĸ塭̶ظҵĻĸʺ͸Ҳʼ˼
ÿ˳磬Ƕһ޶ģûܹģһ̶Ҫףû˭Դˡ̶ˣ̶ҵŶ˵꣬Ұ£ңͷԼȥ˼ĸʺ͸󣬻ʽ㶼ϲġ
vʲڣv˼Щ˲ģһ޶ĸ塯ȥ˽⣬һָоԼ˽뷨ôԼһߣ᲻ۻĴȾƯȾϱɫ
ҿǵ΢΢һЦԼʺʱ˼룬ĺãȻᱻǵɿ桯š
̶ȥģ̶ͻȻ˳ȥķӦЩġһǣ̸˳ȥ
ĸʣң̶ԴˡҵЦЦͻȻ˴ӣǸصĸ磬ҲΪʣڵһμʱǰƵڵأҵؿײɽϣǸɽͻһǣʹҵؿײһҴ֮ǰġҡˡ


лҪ˵ã







ɣӡҸĸ̸۶ʽ£˽̧ͷһɡ
ŶɻˣĸʿˣƳһۣɻعɡ
ɿĸţû̫ԾҲǣ֪ҽǿҽûа취κ⻨ȣҶܹκáСʱͷߣҽӴҩ飬˭²һ¾ͻΪҽ˻ԲѵĸʣΪĸֻ̫Ҵλ
ūߵϣꡣĸʵѯʣ̹ݡ
ĸʣģҪˡĸֵĿɣֿ˿ңʲôҪ˵
㡭ÿɺãĸô˵˵Ķǻˡ
ػϣūŵúܺáɲҵвҲڻǰ¶
ã⻨ûΪôá̾һǸͲ˽⣬⻨ж˺ۣΪϵ˲˶źΪ˵ǲ˽ġֻоŶõĶǲ֪ġ
vû뵽vô֪ˣҸ˵ģȴһ
ȫ֪ˡĸ΢΢Ծӣղſɺ󣬾˵°ɣû뵽Ѿ֪ˡĸʣ⻨ҵ£Ȳ϶ʽ󣬿⡮ҲҪˡĸʾû𣿡
޲ûСŮͱˣЩζһʱƺˡϾ޵ŮĶʽѽ
ĸʣ˵ˣ̫Ů㣬ûáĸԼŮһҵأһǲòġ
ĸʿʼĿңдһ˿ҲʾֱţܿͰƿĿ⡣
ϣӣΪū˺ūŲֵΪɿǽ֣òףֻܳȰ
ɣҶҵһ£͵и۵׼֪˵⻰ʱʲôı飬ֻ֪ĸʸĿңĸʻãֻڵϵһתĿ⣬̧ͷҡ
Ϲŵһ㿴vǸʲôˣѹֵĵֱ̫ˡvѪҰһֱ飬һ¶ȶûУƿ͸Уںˣκ˵޹أǿδε񣬾;ľսǼ佫࣬϶Ҳһµòֱӡ
vҪԼЩ΢
ĸô˵ҲžѣΪղĸʵ̬ȣɲϧԼΪЩŭеᣬסָķƵ
ĸʣöʽʵʵĴԼ޹𣿡վɣߵߵϣԸɸҵˮ
תƻ⣬ԼԼ˿ʶԼvԶԼһЩȥڴϣŸղŵĵvЩ⡣
ĸʣŸ𣿡ĸûлشңΪ˸ղŵ
ȻߵС̣ߵɡᵽڸһӦ
ȻĸţǶҲźˡˣ𣿡ϳʱ˰ѶʽͻԼ޹ԼŮһĸʡ
ĸûлشڿǼǲɡ
ĸϢˣˡҲٴȥȥԣһµĸףĿҺܣҲϲָо
ʱɸպˮˮ߱ߺȡ
ӡճݾ̸ҵɫãѯʣӳʲô𣿡
û¡ĸʵ̬ȣҵܲǸҲѾŬˣǿʲôãĸ綼ġΪʲôһôį
ҺСƣ̾ͼֻẦңеһУܣ

ŵvղŵ̬صһɣᣬѪ̣ģһǸħΪĻϣҪԻǰ̣ɵźãΪйĴҵΪǵĸҪ׼С
ʱܹܴ߽´Ļ˵ϣ
һõvˣˣһüͷղŻ
ĸʣŸ𣿡ͻȻղŵvԼĻӵʵ۵ڣԼŹ
뵽һ̾
ʱ򣬿ż·ǰϲڻ𣿿ɿͦģһ㲡̬ӶûУɫ󣬾Ͳ󲡳ˡȻһжǻϰŵġ
檲μϡĸ׼Ĺ͢ǡ
ƽɡһ֣˳ɵĸЦЦɣôûȥ
ִ֪ˣϣϲҪҪ־͹ֳ檹ܽ޷ѾõϢ˽ϳvǿͻԼ޹vͲɵӣֻ͸Щĸʵļıһĳʹƻ˻ϵļƻ
ȫģҲΡԼڹ̣ܽҲ˲
檻úùܽġͷ֪ԼŮεĻɴˡ
ȥú޹˼ʹá˵ɻĿһ۸ô֪Լûµģ
԰СӣС˵ġЩɻı飬֪ԼóȻˣɡ
ԭ̶ʼ֦ˣһԤУһֺܲõԤУ籾ԽԽƫ֪ҲԽԽˡ
檻ؿƿڹﳤ󣬷̻ʼô꣬ʲô˵ʲô˵ôỹֲ
šԤһֱɢҪ׼Ȼذɡ
ǣ檸ˡǸǳ£Ը˳һĵˣ֪ԼڵλãûԽ
ߺ󣬳ɳߣŻϵɫԽԽԽԽء
ϡɳҲʼ̬أѵΪŮ
ɳɣ̸׼گ飬̾һźԼ뱲ӵˣԼεɡҲگ
ϣû뵽Ѿʼ
ֻԷһĳ£Ҳ̫ӡ
ϼ࣬϶µġ
ֻϵһЦʾȥñīһЦԷ࣬ȴ֪ת֮󣬻ϵЦ˲ʧ˼֮С

صҵĵvԪɺݶĸһȴʵӡ߽vԪߵмǰ£ղĸʾµı飬һһ㶼û䣬ʹ»һȻӡԳЦЦҵЦݣֵĽһЩĵĿңرɣڿղŵ֮һֱڳĬҵʼþ裬£ǶܣܿͱʲôҶ
𣿡Ѿȥܱ˵ĿȻңûбֻڵұִʱӺݾ
μv¡䣬һͻȻ֣ǰԸ
𣿡֪ȥ͵͵ûУصʳҲˣǲˡ
ص£ûСĹڵϣĶŵذ壬̧ͷ
һʱҡﻹŸղɵˮıӣİѲ豭ŵ輸ϡ
ǡܾõϹŵİ
úѡṦȽϺõİʱǲ˵һһ֣ʾˡ
ǣ¸ˡಡһ£˾䵽ˡ
ˣȥʽⶾʱ򣬼İʱǣ绹Сˡ
ɣ֪ڻʹĶͳǺˣѾʳǵĽôͳǺˣѵĸ鳤֮һ
ӣ𩣬һֱ˵ʶ˵Ͻ󣬾ԼλáɹĻش𣬲ʱҵɫû¶ղŵӣ԰Щ΢΢ǣǡ
𣿡Ҽǵõʱ𾪵ģ˵жЦˣûжչ𣿡ɣû𣿡
ӣ˵ʲôѽôܣô˵֪ǲǺˣӶ͸ˡ
㲻ֻ⣬Լ°ɣô꣬ҾͲòû׷Ůӣοǧңͽ˸ǲ١
ӣ㡭ҲжʮˣһͼˣΪʲôףٳٲΪС̣ˡô꣬ڵȵˣȴЩȻԼǲֻ⣬ԼĻˣġ
ӣС̣ôܼޱˣʵǿȥˣͦģôôٶۣŭһһģŶܡôôϲĥˣ
һˣҵС̣Ҳδķ̡ˣǸɣҵ㡣ҿĵǸɺ񲢲飬һ˵飬ҶǸˣôôѵںߣ
ʲôأֱ׳ĸҪ⳥ҲӦõģǺѼ޳ȥġ
ģһΪɫһŮӵģһŮӡȻСˣòŻһһģһŮô
ūźεºܣΪūŵ²ͣǴＷģҿ˵Щ㶡
ûѹȹǣȻԼ̧𱰣Щ궼û⻨ܿ
ôᣬֻǾáһû˵꣬ͱ˹ȥ΢΢ü֪أ̫ɵ硣
ӲΪūŵ²ģūǹūţܳޡԼֻǸССūţߵߣߣʲôǡ
ˣĺ롯⻰̫ˡ
ݿ˿Լӣֿ˿ɣӵС̣ȻӵĻ˿϶ᱻʰһ١ϲӵİɣһ㶼û֣ûɵˣǰƽȶԴÿһˣ˵̿ˡΪûпͱˣûаڳ߸ϵ̬ô˰ɣ
ӲطˣûˣûˡһԻ󲻽ӣ֪Լ̫ˣЩһֱ⣬»̫װɡ
ˣԵֶ˵ģ˳ȻԼɡӣһ֪Ҳɣȥ͵͵ҹκ֪ҶЦЦû˵̳ȥˡ
뿪һˣ˿ݣЦţ˵𡯣һʵɱǳô᲻ףٳٶ۵ˣҲغһ
ݣ㲻ңеʱװɵһαװεʼ磬ʼЩ⵫ܿףװɵֵαװ


лҪ˵⼸һֱѧϰп~~




븮ʧ

ӣݴ٩װɵĵã˵ͷϣɾͻˡ
֪⼸ǸſɰԲû䡣
𩣬μv¡ͷǰϥرȭʩ
ɣ겻ˡֹһʱЩŤһʱ򣬲ûֳ𱰣ҶǳƽȻӡ
ǡŵ̧ͷĵv£ڵĵvѾǸڼ¥ʶİСŮˣѾŮˣȻϻżɬȴβסĸ߹󣬹ȻŻʼѪͳĻŮɳֻҪصʹͻɢеʡ
˵ѽͳλø㣿ûʲô찲嵽һǯƷıȨѾ˹٣ôʹİΣͲƿ֮ˡӦ֪ϵŰְλİɣɼӦúΡ
˵ˣģ֪ôʾڽдô꣬᲻ͷè壿ǻʹǷҰģʮرǷԼİٰʾã֮ܲеϵοʱԼ̸۵أҲ˼ǰvǸز¶ĽɫֻҪ֣ʳǶ
ڻǷ𣿸鳤ɶεˣҼǵõиģʱ򻹱Сƾôҡ
·ģֻܷԸҲ΢΢ЦЦԼСˣ˶
Ǻãҽֻһ仰Ӧ䡣λһ⼸жֻͺãҿܻĽ֮лҵˣ㵽ʱþš֪ʹеĽ֮ƿض٣Ϊ˰ȫȻҪȥһֵˣҵ
뻻֣Զˣֻе鳤޷ԦǷĶϱһֱ֡Ҫ˫۱ڴĿңеĹü
ŶǸ˷ֶϱϡǸúţٷƷζòϳˡ
ǰҲûϵ鳤ᱻȥҲЩпһֱΪ⼸鳤ãһֱˣû뵽֮гԼʣµĶ£˹ȥԼ֪ǵvҲȥ
ȻԸǳǳһЦ˻Ǹԡ˵պǸ£ҲǸҶ֪֣ΪװĸǱŤСܣǵöɵֲС
𩣬Ȼȥ˳ʹѹĶҿЩɻﲻΪλ˿ңʲô𣿡
ǣһʱˣתĿ⣬ƳһԱߵɡ
Ǻǣʲô㵫˵޷ǿҿˣǿɿˣ
šЩңҹ񣬱ŵ˵ˡˡ»ЩŵŮӣòúܶӶΪ֮գʵǺѽŮӣЩϧ֪仹һɫvòΪŮӿϧˣҲҺŮӣ˲ŻΪӣͶһˮ
ôҲô˵ҿһԵݣҲ˵ĻֵĿңԱߵ̲סЦ
ûĵһۣԱ߻ЩĵĿңҲûзļԷģǱˡ

УŽգе̸¡
£Ǿ˵ŮڶŮֹû˵ЩʲôֻŮ˷ܣе̰ԽԽ󣬺ҪĶѾһ㡣
Ǻ⣬Ǳң¿ɳɣŮļ򣬶ڿöĸʹĿ࿴ˣҲڿüܱ˵ɫʲôʺʲô̫ŮǸvȫĽ£
ֻ˷ܣȴûߵ¶һĵ񣬷̵ĳЦһ

鸮֮УղŻڶŮ߳ıߵŮˣȻڷ븮븮˻㱨Źе飬븮˷¶ЦŵķҴСЦⱭˮС
úãһǾһƣøǵȷɡѱɵóѵЦţƻĿжȣѾȲĿ˳µ龰ԸҰģһеһжǸߵλãǻֻ̫֪ӵߵȨ
ԼȨһĿԼİˣȥһŮˣΪһŮ˺һװƷ
ΰúãӿɾͻǵˡԼеϲãĸ׵˻ʵۣԼǻ̫Ůµлѡ
˵̫磬Ҫ֪ǸvǸδ֪֪ڹûʲôҹֱˣҲˣڽϵֻʣºΰᵽԼŮʱûʲôо˵Ǳ˼ҵĺӣǼûĵĸо
ûĵңʦֿ϶׸ӳžͲֵҹܣʦִҪʦţʦְףϧûסŵҲһ¡ҲҺʦּ޵ţ˿ɳֺٰ֮ʦڵĻӳŵһСǶԼԹĿ϶Զϵ
˵õҲǸСӻǲ򵥡뵽ͺ޵ҹ޺ò״ôˣȫûˡ
ߣãûô˳룬ѶˣȻô˸ˣҲҷҵŮĸ״ãЩҽӿڣѾˣԲĸ֪ܵҹ޵ʵԼӦԼĸ׽лػʳǣȻҲ˵ơ
ĸ˵ǣãЩæ乵ãǽҡ
ΰԱ߿λ㣬вЦǸݰİ֣ϧһĺգױ˵ץסҲǲˣĸףĽ㣬ԼҲһѡɡ
뵽ԼһǶǴĸŮ˵ЩĲǣôо֮ôԼأλǿǵͳ֮λ֪Լʲôҩϵ̨̨ģԼһ䶼ûУֻ֪ʱѾ֮󣬻ô˷׵£Լȫûʱļ䣬ʱą̊́˵ͱʦʦˡ
ڷ븮һֱûΰǺӳĶͽܣںӳŵĵλڴʦ֣ʦʦ谮ͽ֮һĸǵãĸ׸ײźͶ˾˼ҡĸ֪Լǽ԰ưԽĺӳͽܺ󣬺ڳõķ䣬ǻԼΪС㣬ҪȲܳĶŮҪáҲñŤҪ뿪վв˾ǰݵԼ˾˲ܵĸע谮̤Ű벽µĸоʵ˵ĲΨһˣݲ뿪ֻܾסһЩܼ飬һԽԽƫԤϡľĸȻҪ۶λֲѣ⣬û뵽ĸȻþ˾вԼϵ˾ΨһĶӣںж
ΰЩʲôԼŮͶԵģҲ˵ǳζͶûкԵֶŮһֱޱ顣Լһֱ͸ֶŮܾε̫վ֪㣬Ǹòƽƽ򣬲ôõıֶŮ
ĸֶղ˾ˣЩĸϬĿæԼ˼΢΢ЦŻص
ҲأնڶŮߣҲٻؼңʱ磬Щȥɣ̫ˣǵļƻɲһ˿ƫ¶ϲ飬֪Լ˸õĶӡ
ǣֶȸˡžĸ㸩ˣſڲת뿪
ΪʲôҪԺΰôֻǸµˣ˶񡣡ΰԼǿžͲ˳ۡ
ѽ⣬Դ֪ڽϵĵλɲͣΪǿϵ˾˵ϡеһö壬Ϊǵļƻʵе𣿡ɭһЦŮǲߵӡ
ɱ˾ǰ£˵Ҳҡ˵ģǰ̨̬ٳ˵жˡ
ҲˣʱҩװģǼµĻ˲ݡΪе¶ô𣿡̾ݺݵĵһ³ŮͷŮ谮ģΪԼ輧ΪŴԼսթŮеʡ
ߣҲֻŲô࣬һɣһúΰͷֻޡ

ɭɭҹգܲڷ븮ƫԺһææҹܵéС⣬ͻȻŵһɽζ̧ͷһԷеԺ죬ðŨŨơѾ˲ϵſܵԺд󺰣Էˮˣѽ
һҹемͶææ·Щ˻֪ʲô£ɳһֱԷðỤ̃ԭǱԷŻˣϽһˮͰԷȻ𡣲Ϊ˾Ȼ𣬶±ԷĻӡ
վڸ֮ϣŷ븮ļڷֲѾճɻҽıԷ̾ݵĸҲ̫ܳ˰ɣԷʱû˷֣ⱱԷƫƧ˵ڵλöȱԷãǱԷϢȼţֱ
ɵɵĿűԷеԺճɻҽһʱˮǼǵòǴ˺ܾǰҹһλòС̣һŮһӣǵûӦСү
ҷ뿪ݺһ׸ܵһԼ׺͵ܵȰõң⻨պҲڣܰչһ¼ˡ
û뵽쾹Ȼڼңýָݣ⻨øϽȥס졣
ϣϣǳһƮȻأȵվסţǣû뵽ô⻨ǰ֮ٳʲô⡣
㡭ʡǺˡת۶˵һ˫Ӻۣ˵ûߣǵvǰ续֮˵ŮԼĵv
ѽ㣬ѽ¡⻨ֱۣԼιšֱۣЩʧԼĲãܿͷĲԡ
ǡӡ𣿡Ѿ֪ηӦѾ뿪̫ãõԼѾǵĳ࣬ǸССĵvվԼǰŮغϣ
þòˣ졣ôһҶ㷴Ӧô
ûҷӦֻͨһǰ˫ַأһԼݡ
ܣӲڵʱ⻨Ī裬ֽ޷ߣӽû뵽쾹Ϊ⻨֮¹ģһ⻨Ҳһ𾪵ģһ޵ı顣
㡭⻨ҧ´Լʳ㶵ĿıӰ⻨һֱҳ䲻ԼŮû𣬸Ҫɻöࡣ
죬²ܹ㣬ҪҲùҲŶԣ˼ǲܣĪί޷ֻءĺˣҼˣպΪֻءôһ򣬲뿪̫ã⻨³ҲΪҲڵԵʣŪЩ˳
²ǡô˵Ϊˣʾ˵ˣָһǶģǰ⻨Լҵˣ⻨Ҫӵĸۡ
˵ˣҶףҲ˽⡣ߵǰЩллչɸ⻨лл㣬ˣ㡣Ҹ⻨һôҵܾҡҡͷֹı⡣㣬һ㡯Ƕչˡ
첻ҽܣ¹һֱŪһж⻨Ѿƶס޲ֹ
ʱҸеһߣһֱҵߣתͷһݻе˶Ǹӣ⻨Ӧþݵĵܵܡ
ݣĵܵ𣿡ҲǴˣֱԼ㲻㲻ء򡯵
ӡôͻȻԼĵܵܣͷһԼĵֱֱܵӿֲӻʣϽ
㣬ӣȥһСĴ۾գգ͵ģǿɰûҵܵܿɰҾ̶
ݶĵ֪ܵܲǺ޺ûǰãӳһЦЦԼЩë
죬⻨ţݵļˣʱסҡ⻨ݵĸ󣬰ݵ¸ĵסһʱ䣬Բ뿪֪𣿡ʱѾˣǹۿԼһֲ߻Ļ֣˷˺ܳʱ䣬⼸춼ûú˯һһֱ׼ⳡ㡯ƻİȫʩȷһճ
֪ˡ⻨ݺݵĵͷ쿴˿ߵķг˯ӣתҲһͷ
ݣʱ䲻ˣﻹǸһȥ֪Լļ˾ñط꣬û̫
ӣҸȥǷǳʱڣӰԼļ˽ӳһΪ˲ĸвԼǷ븮ҵʱ򲻻漰ǡ
Ǻã㣬°æݵĸף뿪һ
ǣȭ
죬ţдźţ̽ʳǣ׼κ˳ǣǽǡ൳ӲʳˣŴ򹷵Ϸӹżʡ
ǣס׼ҪߵӣзᣬֻҴһҪ뿪ˡ
ʹԼǧ㲻ᣬʼҪ뿪ģ뿪ķ򣬾þòܻ񡣸оקԼͷһ⻨ҲԼһĸоɣ
ǵǵĵvһ̲޿ܵŮ룬ƿһУԸ⣬ԳΪԷ½İ롣

УԵ
ǺûУŮҪҪһǸԼ˵˵ͷĳ࣬ȴ˵ʮֿУִżвȻô赭д˵ѵΪԼŮһŮϡ
ã˼ǰںݺݵ¶ģԼܺùĺãֻҪǷŹֻǸ΢ӣ鲻롣
ܺãõš˵˱ʧķ
˫ۣٴʱֻԼһˣ˿ڿϵǰʱѪҺ˲̡ΪһΣû뵽ȴԼƭԼ˫֣ϵĶĿ⡣ѡԸֻһߵС̣ӡ








յ糯ڽ֮УһǬյſڣͣס˽ŲһɴδйĿ־壬ôΪΪŮôԲʧȥŮʹԼ˵ģҪסԼŮ
һʹԼȥƽЩ֮У˲÷ŵĶֻҪûϺƽˡ
ŵС̼ͣſڣѡ
ǰЩ֣ϵģȴվſڳٳٲϽȥʵǡ
ſڵŰɣԼȥͺáԸԼС棬κ֪Լҩ
ǡûлɹԼӣ뵽ڻʹнڻʺλĸȥӺϡ
߽Ǭյܹڻߣ̫ҽǶƫȺ⼸Ƕ׼뿪
ʱţʺߣ˿Щʺ粽źŻϣɼϻʺٳ
ϡʺ𰲡ӣͲţֻڻʺǰе飬úÿһӶɷѡ
ʵЩĿǰĸôˣȻѾ֪ԼװܹµԼװɣΪóȻǰ
ɡһ˿ĽҲ֪Լٳ裬ҲЩӵʹ࣬ɰ˽ģȻףȻ֡ٳ衯øˡȻˣϰɣҪȥ̶ûСáҲĿԣΪʵ۲òԺòãΪʵ۵ΣҲǻʼҵҪ˽⣬ֻѡȥֻҪͲʹֻҪ׻ʹͻϡ
ôķޣܲо뷨ΪʵźܶΣǰĸΣСչԼӣ΢һݡ
ʺߺ󣬳ܹҲ֪ԼǶģ˻һۣ漴Ҳȥˡ
ϣһ֪֮ǰΪ˹·æԽˬλϿɵúúòɲԸģйģ°յġ˵ⷬԼԱߵСɻڽţҲռط
ˡ֪˽СԼӶһְŵģԼжжûֻҪԼһΣ֪ԼǷ̩Ƿ泩
ŻϽӹԼȥ룬żЦ⣬İݵߣѾᵽɤۣͻȻֹиֳӲİѻ̻ضһںȵ
Ȼôãᱻ軵⻰ԭѹĵ׵Уȫӿ˳ԲΣԲĿ佱Ŀ佱ܲΡв
ϡǧеĻںޣѾˣеԣ˫ۣݺݵĶԼˮģеҲŭĶԼҲ˫˫Բ𡭡Բ𡭡ݶ֪Լ˶ᣬڵֻ֪ˮԳˢеϴˢµ
ϣôˣͻȻһӰƾճ֣סصĻϣţεĸȻ¶˰̫ҽ
ݵĽкһеǳɳɣڿǰ龰Щ֪룬ղŻúõĻϣôתۼ͡ˡ
ôһ£ǰסϣֻƳ˸һۣǰסϺ˿ϵ򦣬ʹȥٻϵĺȻ󾪣׻һǳ˲óԵĶ
ϱٺֻ³һСڻˮ֮󲻹ܺôŬû³ʲô̫ҽʱѾϵſڣ龰󾪣˵ϻڻ𣿻Ե˻ڷǰԶ
̫ҽǰΪϰüͷԽԽڣ֮תǰ鿴ϵʳÿʳƷһ㣬ֱǰָĿŻϣһֻ֪ĬĬᣬǰţֶƷһڣȻǳҽʮ꣬оҩǧ֣ʲôû
ʣɸһڣλԼˡ
µҩǲõģֻЩҩûΣյġôȥ˺ԼοԼŮĸסҩŪһЩҩֻǰѼһЩѡ
˭ҩģ̫ҽĻһ亹ҩҩؼҲȲػϡ
⡭ҩΪԼҩԻϣ̫ҽôʣͻȻˣܵģ˲ܱġ
ֶҩǿϵңһʱҲҩ˵ȥ
ôһɺ߱ȫĵ黹ˣگʮֲ⣬˵ֻԷһƻʼһַǳõԤУܾο϶ʲô·ȻӦˡ
ɡҲѾȡĲô˵ԼҽޣйԾΪµһҩҽ޲ߣ˭ôӵĽҩ
vˣеvĽҩͻȻ뵽̫Ůǰܽⶾ潻ԼԱʱ֮衣뵽ͳܽⶾȫϳȥֻһ˿Ч
ӺеĽⶾιº̫ҽһֱΪϰֺϳԵĽⶾȷЧס˶أȴȫأȻڣȥǲġ
ɳɿæžΣᵽvôѵvˣǸصĵv¿Ź˵ı£˵ԾȻϡ뵽̶ȥϳǰȥv





(2)

֮ϣĳӻعֻеһкúõ˯Щûһ˯ʱģ˵֮˵ľҪһ˳࣬Ҳֲ֧סô˯߲㰡Ϊ˲ǰ󣬰һϢɣһ¾״̬
ة࿴λλȱȱȡ飬ÿ˵ؼʱ侫ٵĻͰǽǿĴ󳼡ȷʵȻֻǶ̶̵ļ죬֪v֮Ӳ̫չ¶ԼĲܣеʱԽȴƫƫȥ˿ĳЩ治̫ŮԼȴ̫Ů֮ϡ
泯ûһ˿Ӧǰţ˶Ķĵvة̳˸ղλ࣬˳һЩ飬֮ĵvȻûκηӦ˫ۣκˡ
һһֱvŮʵ͸жٵסʵ֮͢еĳҲûһܿġ˵εļƻбĻһϡôľĲ֣Ѿ߻׼ôãڵȴһʱһٵˣԷʧ𲻼⣬һ־档Ϊ飬ǰÿ¶Ūſϰݣ֪¼ľǽ֮֮ܵʮ飬ԼµĽβͬٵˣٵȥĿǳһ٣ôãܷŹۿҪֵĶһˡ֮ȴһҪҲҪ
ɳɴæǰֵvΣǷѣڵ͵ǰڵv˵ϳˡΪ˯ŵģû뵽ͻȻ۾Լ˫۾˺¡
˳ҴҴ˦֣㼱æˡĸʳˣղŲǻúõôôһĹͳˣôֵģôĸʳ£
˳Ůҵûĳһɻ󾪻ŵӣûзַЦЦһóѵģ
żææ뿪ĵvΪ˯ˣû뵽ԭװģɼǲԸ⴦Щ£ȫԼԼ洦
ô뿪ǲǺ󹬳ʲô£뵽½ֳ½Ҳһˮ֪󹬷ʲô顣
ة̫࣬ʱ߹ѯʣ뿴֪֪ʲô¡ֻҡҡͷ
½ة˼һ£½Ļϵþɳĳ½᲻״ɫԽԽ࣬һͷѸ뿪ˡ̫һɡ
ǡΪ̫ô᲻Ӹղŵ籾Ѿǵƿأ֪֮᲻ࡣ

ɳɽĸڵvλvᣬ࣬ԼѾó̵ľȴһ顣
ٶǬյе̫ҽվĸʵĴߣĸʾڴϣɫҰףֲһ㣬ڴһ΢
ĸʵĴͷվŵǺȻǰһµŴϵĸʣüͷ
ô£Ҽæߣָĸʰ˳һľ
Ҫʸˣ֪ϺʲôӻжʼʣżϣְݣҷѣһֱŻϵİΣŻϣڿv֮󣬲֪ΪΣ䶨
ĸʵңжˣֺܰԵĶѲңҪ˵öҩûܱȵùҡŶǸ𣿡ҵĿһۻǰ㶵ˣĵĸεӣ¶ӣߣĸʵ۹⻹ǲ
ںһ̧ͷң˫Ѿ޺˵۾͸ڣնңǹġ
ʹĸʣŸ𣿡ĸ˵ţ˵ߵɣСС̣εˡʹ֪ǹģһǲŹΪǸŮȻĸ¶ٿҲŹ˺Ҽ˵֡
ҵĻͣĲӷַ֨֨סӣԼͣסȴϵĶҲŲôͣǰŻϵģԼİ¶еĿ࣬еʹֻԼܹᣬ£ԼĻẦüʺĵv˵ⷬΪʲôϲϲ̫ŮǰŮʤǧ򱶣ЩvԼ᷸ɵѡҩѡһ˵һûáǻĻŮҲҪġ
̫ҽȥҩⶾ̫֣ѾûʱˣҵĸײܾôˣҲҪҵļô̷ܹϢҲšѹаĸʣ̶ҲҪһЩݣҺʱƾճ֣֮ǰڰ
ӡݴŵߣõС̫ҽ˵ڵϡ
סɱҪۿŮֵֵҷ߷ߵӹ̫ҽݹֽʣдҩֱӵݸ̫ҽҵҩþ죬̶Ŀһۣתҩȥˡ
֪¸Ҵôʹ࣬һԥɱ֪Ǹ޴Ķʽᱻõ޿ɾҩĵزһɳɱֽûкҩɳԣʹұΪҽҲһ䲻ҩ
֪֪û˭ܹǰ֪Ҫ£ֻкĪ˱ʹ顣





ĸ˽

ΪĸҩѾ̫ҽãɼҩҪʱ䣬ڵʱ֪Ǻãֻðҩøңҽӹҩѵĭ÷۽裬ˮĸʷ£ʱѾֻ̫ܵҽǻصƫȺ
վڸڵĸձϮȫھǱһˮһ飬׵׵ˣ˵Ĺƻ󣬸˺˻ϡ
ڵҲֻܵȺ򣬵ȺĸһԼҽ⣬ĸӦһ֮ѹһʱѾȥˣĸһ˿ļûС
ǰĸʵѾˣɡȵȣҩﾹȻҩĳɷ֣ĸʻЩʲô
ܹܣȥЩˮѾȥ֣ľֻʣ̫ҽܹܣݺ͸
ǡܹܸߣةͰ̫ˡ
ôˣڴĻԲѵĻϣةûԾ̫Ҳһ𾪣ڻߵĿɶ֮ˣʹϻǳˡ
˶һشţ󹬵˾͸йŴ󹬵ŮһһĿɱɺޡ
ة಻ţλܲʶݵʱλѾźڻˡ
ܰľ͸𣿡Ҳûôˣλĵĸףֻÿɱ
ģ˵ͷһԼѹԼʵƽĽ͵ҹͻȻ˴ҵԷΣ뱣ס취һҩϷ£ҵʱҲΪȨ֮ƣӦû¶ԭߵŮŪЩҩû뵽ҩͱ˾綾
кһ̾һ֣ڵϣȥǸ׼ݾߡ
ǡˡ
v£ûӺϣû뵽ᱳҡ뵽ֱﲻס
ݱѵˣҸջĸʱӣҺ޲ɱ㣬㹼ĸʵΣĸʽ͹㣬ĸʺվҲĸʵĴðաĶڿĸڴϵһ̣Ҵûôŭǻһ˿ڣҿ϶һǰλˡһûɱأʱĲǿƣһĹ治֪˶ˡ
ɴ۾ǰԼŮҶ¶ԷԼֻѪҰޣŵĲˣǸ
ʽãڹ˼ʮ꣬ûڵĶʽѾǹǣõʹأĶʽ㣬бҪȥ𣿡üͷͺˣʽߵǸΰǷˣ϶öʽһһϷĿĲǰʽ㣬ڰ治֪ʽ㵽ǲǻʼˣô򵥵Сı͸Ǹ
Χӿ˿û뵽λvֻƾļ仰жϳһе鶼Ů𣬶˭˭ã˭˭̫ѽˡ
εŮûб㣬ȷʵŪҩҩֱ˭͵͵˶ҩ֪֪Ȼ⹬ĹأŮֻķԸŪ˶ȴ֪иѾŪĶұ˱۾ĸһţ벻Ѷѡ
ʽߵĺΰǷǸƥıֶŮѡνͳʱ̨ϳΪһڶʽߣܺ𣿡ʽ㻹еþȣҲˣν˲磬Ų硯Ӧþĵ
ǽǸϲŮͨԵǸЩӡ󣬵ڻʳʢһʱҲΪڵ۲Űɨسţû뵽⾹ϡ
ʲôŮͨԣʱҩ־塣ֻýͳλøǷ֪ǽôյһĻ統ҩЩ񾭲Ҳ˽ľ֮աԼһĸѱˡ㣬ΪʲôûȥȰŮм䣬ͰˣĸҲõʢĹƿ
£ˮˡܹܶŴ󱭵ˮҽӹһںĸʵһڡ£ܹܸǰֹȴͻȻֹסվԼҽߣܷv
ŴϵĸתѣҵĲ²⻹׼ȷģûбѸֻҩ˲˱Ķҩ֮˾Ǹ֣Ȼƾ֮˵ĽĴİȫûзִ˵Ĵڡ
vĸ۾Ϳˮңĸķڹڹ⣬ĸʻо
ĸˡЩ˷ܣĸЦգﻹЩģץĸʵһΪǽˣҩֶοҩЩԣĸ⼸벻Ϣˡ
˿ⴲߵչЦյһĻЩ㶣ղŻһ࣬ҪɱѪ飬һʧ١һЦǶĴ磬˿˿ů
ĸʿڴߵĸ΢΢ü뷢ŭȴԼѾģŭҲͷˡɡ
ϡΪʲôϲͷΪʲôҪԼ
޲㣬ֻԼֻԼһƬģȴ
ϡ̬ȣе£и
ˣȥɡڲ뿴ΪԼȴvѹԼԼѡΣȡġ
ĸʡĸôܷߣ񲻸Σգ
޽ͰˣȥɡڵҲĸʵ뷨ЩЩѹ
Ҫô𣿡ֲƺǰҺʱҲȥԽķѣѡ֡ʤķΪԼЩˣýۣңȴû뵽ԼĸʲͬôôϧԼѵøжƴסʽ
v֪ʲôСŮԼ϶ܲ³߰˰ˡ޵ѡҲ޿Ƿġ
ĸʣûһʹνĸŮģѪԵһֱҪѪԵ顣
ˣ͸ȥϣܲסʽ㡣





ĸ˽(2)

£ˡߣղǸȥİͻˣһ㱨Ϣҿ϶⹬һȰĸ֣ҿݣҲͬҿ
ӣǺΰǺӳͽܣ˵֣϶Ǻӳû˺ӳţ벻бɵĸ֡ݺܿ϶˵ţĻ뵽ΰӳš
ӳţǲʦ𣿡绹Сתתȥȫߵļˡ
ǡһͷǾӼ޸ڵĺӳҲֲΰ
û𣿡Ȼһɲ룬û뵽һҹ޲ֶһӳš
μϣ¡¸ոջ䣬ͻȻǰ߻һŮ۾ż
밲ˡ۾ŮҺٺһЦȻˣŪΧЩ
ˣϲǻʹĵͼѵеĽһĻ鳤ҴӻͳһֽݸѸٿһۡ
ӣôû˵ǻʹϲСӻ첻µز£ĶһƤЦ
Ŷû˵Ϊ֪ģû뵽ԭ㲻֪ƤԼƤҲ˳
ӣЩðɽֵֻ֪ܽǴġҽɴ֪λŮƭǺÿడװһƭСģİ̾š
ϣҵĴˣѽҲǹңҲðǴ˷ӵоȳӦýǱ£ǣң˼ȻôģҡַӴУɮ洫
ˣӣסϲƤЦҲˣÿζûźô۸ϽӹյԼʱסȻһֵð
ϲμʵ۱¡ͻȻĸʹ򵹣Ūһ㶣ôϲһͷһμ
𡣡Щ㲻״ͻȻֵİûʲôֵģͻȻֵġ񡯣ЩԺ
ˣϽȥ¡Ҳĸʹ飬ڻСס£çײ
ǣϲŷ֣ӵر࣬ⲢϰԲң˵ʧڷС
һĸʣ˼Ŀ⿴ңɵɵһЦװɵʱװɵҵԡ
ٰһţɣ׼īڳܹˮʱ򣬵ģϳڼ䣬һֱǰţߵôæ书ǸӣûҸܹܡ
̸׼ֽīʸʦ˹ʦغӳһˣֹӳŲ볯֮͢¡
ͻɽȻ̻Ҫ֡ŽӦûʲôˡ
ǣһȥءӹţֱȥţvѾķڷˣǸðɽţðɽסˣȫʮһµĺӣһҲûУЩӵĿ֪ˣλvΪǻʹһ̫㺣ͻȻԼǻʹеһССİ
޵ЩյòˡڿȥŵİŵvĽ֪СŮȡĵı¿ɱŮöࡣ
ûʰĸʲԩҡҿûȥǣԼŪǸô˷ܵΪҰأֻǰĸʵˣǣ˶ѡ
ʰǡԼбҪСŮĳ̶Ȼǹװɵɡˡ
ĸʺúϢɣҿһЩҩҹԹԵķˡܹܣպĸ׼ʳҪ飬֪𣿡ν顯ҲԳԣôûȨ£ȻҷԸȥģҿ챻ͬˡ
ǡɳɸмĿλ£ڣϲƽ£̫ҽ޲ߵĶ¾Ȼֱֵɻ
ڰɣvǲ̫Сˣôϣ
ڡĸô£ǲûɲģһΣ
ǺǣСģǿɰ¾ͼ˰ɣжûСˣڣѾʮ˰ɡô뵱ʵ𣿡һδε룬ıԵ顣
ʻ˵ɴ۾ÿ˶ԼĲ²⣺
ةࣺϹȻ˼ֲûƭv
̫ϾȻ˿صvԼһ̫Ů
ܹܣȻˡ
̫ҽ̫
ɣֲʹǻϱƵġ
ݣҺȫ˵˱̫ŮȻ̫Ů϶ز
ǣΪ뿪˻ʹͿɣȴôãתתǻصҵĴûɹĸʣҪңֻҪʽһǻҾͻ᳹׵뿪յһ̣Ѿзߣһ̵ůϧ̰ĸӦ֪ʥѵ
ҡ֪һֱ֪Ǳ룬ϣvܹΪйİʹʵҲУֻҪͳһԷ½
ĸʼȻ֪ΪλҪʳ⻰ûʽ㲻ʽ֪˼ҡĸöںεأûʽǻv𣿡





ĸ֮

vԴвĻǲҴһʱǬյһƬţ϶ŵvһŭvҲһŻϣá
vûб㣬ֻ㣬ûģҲ뿪ʽĸȣҪ㡣Լ̫ż⺢ǱƼˣʲô¶ߣ޻ġ
ĸʣҲѾʽҵܶ棬죬࣬⻨ЩڤΩֵܲҲͨٳеؾЩ˻ѵǵĸʣɲʲôûʥѵʹûˣĵvҲزˡʽߵȫʶģЩ˻ʽʹ𣿶ǵԸҶ󵼣ʺϻʽӰ
ǵһ˵ԭԱߵЩСȫǵvˣû뵽ǣ첻ԭĶͳ⻨ǸȣߵСŮ
ĸʣңʺϴڻʽߡʽߵ£Ǵ³ȥģʽܲɵ
ôԼ벻ˣvԼЩɵûʲôʵȨȴŹؼ˺¡ٳvҲ赽ԼvعǶԵġ
񡭡ǲ̫ʡ̫ţûԼ
ˣةֹ̳ëʲôʱܸģ
ߵĹ˴˺һɤӣŷԼأԼ죬Щֵ̿Ŀϡ
˰ɣ˵㡣ȷʵЩ鷳vԼҲϣֹЩǸϲǺˣvȻķ֮һĽ£ǿİ˰vôѾԼľˡvΪλԼô󣿻м¥˵Է½ûҲ¥ĵطvҪʲô
ĸʣû˵ԸͳһԷ½ɣʵ֪ʦҲ߹ңŵʥѵںֻҪ˵һҰͳһ½һ̵ʱڣԷ½˫ַϡû˵ڣҲȥ

ԼŮߵСѰ֣ߵŮȴ֪ȥһŮͲһΪʲôʺŮһһԼôһŮȴʲôǣ̫ŮȽϣvı߶Ȳϡ
ȫ£Ȼȫõv˵ˣвԼǴͨõĿƣԼŮǱ˼õóס
û뵽ͻȻôԼΰļƻعȻȸˣ֪ܲԼֻҪԼϸһԭԼġ֪ˣǧҪֻǡֻǡˣֻһʱ̰棬һҪ᳤ƵģƾͲƯˡסʼ
ſ֪ãʹԼʩƵʱҲΪѾһλԼںˣȥ˺ԼˣŮٲѵһ£֪ߵغӣջɱ֮ݺݵ˦Ů֣һ㶣ҲԼһǰó̬Ůΰأ
֪ԼѰ֣һŮ񲻰Լۣ
ߣǸŮĺ⣬ñĸҩİɣԼôôһϡ
ǡʶԼļıҲֻõͷϴ
㡭㡭˵ʲôáǸŮȫˡ
ֻٴס֣֪Щ֣ȻԼû
ˣٴ˦֣ΪʲôԼŮֻ뱣סȴԽԽѡ֪֪㴳´ˣ
գһ۾øЩҩĸĻԲһʱ䣬ڼһЩṦΰ׼ĸʶĿ࿴Լĸʵĵλһ鲻ûô˵ˣ鲻Ѿʶôᴳ
Ϊıߵ˰ʲôģΪҸ㣬Σ˵УҸĸ¶֪֪ҸĸʳԵĶ̫ҽǶ޲ߣ㱻˶֪㡭ˣ˵Ļ˳
ˣôܣΰһֱԼߵˣѾˣԴԼ͵˼ڼǺΰһֱչԼôԼǲϺͿˣ
ߵǸΰǱıֶŮԼúǲǱˣԭʲô֪ñá
ܡţһֱεĺΰôƭԼѾˣΪʲôѵ˵һֱԼ
ѽʲôʱܳǵv㵽ڻ˵ʹѹĸʻ᲻ϲ㣬vı߶ϲϡһ𾪵ģ֪Ͳ֪Լһֱڱá
vǸɵӣɵ෴թúܡ
ûvҵģߵǸΰںܶǰμӹͳ̨̬ٳ÷ɨسţǻϵҪӦףԲĹƻˣĻ㲻ŮĵȰ˵֪ȥ١
vvǵvҪԼٺ²ſϰݣ
ûУ񣬲֪Щʲô
ǣ֪ˡvţԺÿġ

ΰ˵ǷıֶŮ԰ĺ󣬾ͻȥˣ˵Ҫȥһߣΰͻˡ̲סֱǰŮˣɲһԩͷֻˣķݣô˵ǻŮǻˣ
ص£ȷʵūȷʵǷıֶŮھǰѾϳţū澵ĸĸ˫޴ȥҺ˵£һ֮ūһݲ¡ūһֱܸм¡ԼǷıֶŮ˭֪ģֻзڲ֪Ϊʲô»֪˭˵ģ
Ҿ֪㲻ױҡΰô˵ԼڷȻǸˣô᱿á
£֪ūǷıֶŮ֪ǴӺε֪ûʲôɣһ¡
Ǹ˵ģ˵ǵvġŮνĻشţתصϣղ˼˰죬ԹȣȲ˵ǵģǸԼܸǾˣӶǱõ£϶ǵvΣԼôôᱻá
ΰŶŮ״̬һǵvvص˺£˭ǵļƻѾʼˣٹʱʳǾǵˣ޴ĻŮᱻʹðɡ
뵽ӻͳһҩ͵͵ŽԵ¯˷ֲʵλõҩʵ㣬һλƵģֻҪ˵ѪҺԶѣԼ
װĵ£ףһΡ˵꣬ааһЦת뿪ңĴϷŸոտĻ


лҪ˵ܻм~~
עĸʻ~~~




ĸ֮(2)

½ѴǧǡһͻȻ֣û뵽½ô졣ةͰ̫ӿ˿ٿvʱһЦĿǡ
½ǽİɣҼ뿪Ǹе̬أ׼
ͳ鳤ȥˡһֻ㱨ֿ
ʼϹأҿϵĸʣЦЦɲȫƵ˵ġ
šĸҲЩˣڴϣĸЩۡ
ĸʣϢɣ齻Ƿ϶Ӳϱӡ
vһжˡĸˣ˵۾ʼ¡
ܹܣչ˺ĸʡҿѾĺһԵĳܹܣͬʱǡ
ӣʺΪǬյɴ϶ġ
ٺ٣϶ˡԼȻѸ֮ĸʵ⣬߰ɣϽȥվ߼ͻȻ½Ǳߡة̫࣬ȥ½˵һźŲܳڹפأǧ÷Ȳ
ǣȥ˵Ͱ̫ˡ

󣬶ˡͿ̶Ժˣ̶ֵܲԺȥ
ղĸʳʲô£ô꣬һŻȫû֮ǰ˭֪ǰĹӣʳǵĵһӡ
vԼȥݶ϶ǳʲô£ȻԼû뵽v겻ȴеİ֪֮ꡣҲǣ꺢ͯʱ򣬾֪װɵԼȡԼҪĸĺӻһ𣿹ֲݶڣvȷʵټš
ҲˣղŸĸ˶ոΪĸʽ궾ĸʸոЪˡҵĸףĻʺƹ󹬣ʲô¶
ĸʿΣգݶȻжµ֡
ѾûˣѵŶҽ𣿡֪ķӦңʹپҲЩ֮顣
û¾ͺãû¾ͺáЩңվ̫ȣǰ¡
ʽ㣬ʽ㡪̶ңĵܹСӾСӣֻҪ΢֣͸á
̶ûʽ㰡ҶƽߣС̫ɰˣԽԽˡ
룬ʽ̶ˡң˵ԼҵƷ֮ǰССĽһ֮ӦǸ˵ʲôһҾ͸˵ܹҵȣɰ
ʽҪæ̶Ҫԭ»ʽ㡣ǻʽͻȻƯˣСӶûĶź̬ǰڽģ̶ġ
ۣƯСˣллʽ㡣ٶȴӹˣֵţţ۾Ѿ벻ˡ
Ǻǡ̶ǵӣĽʲôնûУһʲôܣңȥ
vͻȻңһعͷ򸸺󣬡Ҫȥĸʡ
̶ҲҪȥ̶ҸĶԻסҵ伱е˵ʱҲﻹˣʹץҲš
áɰģҲòӦ֪ĸʵĸ飬Ҳϵ϶ٴ߻ȥаʱĸ£϶Ҳ˯̤ʵ֧Ҳú˼һʱȥӦûʲô⡣
󱻴ţ̶̫ǰסҵ֣ҵĬĬĸš

УڴϢĶŮͻȻ˫ۣǿնֱǰµأһԵĹӣ򿪹ӴһذףŽԼ֮С֮߳ңԸСֵ̣ĿǵĶ£Ǻ޽Ǹе֡
£һ󵨵С̣һ£һ㷴ӦûУһ㣬Լʲô
ǶȥɡΰĶ£Ըһ˵££ǲ뱨vǲѼλöǲû϶Ŀ࿴
ǡŮ촽΢³һۡ
Ǻã£ھȥɣȥرһСΰаЦĿҩ治£ͷɣֻҪϳ£ǾͿԴţƵvеȨٰƸv̫Ů£еìͷָvߣ²

£ܹܿͻȻſڵĶŮЩ֣ղŸǱȥΪʲôֻѵΪţͼƹԼӲﴳ£ܽȥǰֹȴԼˣֻվԭأ岻Լơ漴ԼǰһڣҲ֪ʲô¡
ʲôˣﵹصһ£ȴֵŵĳܹܣֱǰȥĶ£ԼаЦĺΰʲôһ˵꣬бǬյİȫڴǰ
ʲôֻǴѡΰźЦһ£һӣİӦء
عͷȲѣǹ򶨵תΰֻƹڶŮ
վס׼ǽӽϣǰסǣȴΰס
λ㣬Ҫ˼ĸŮ̸ģ㻹ǾĴˡΪʹеİҲˣȴû뵽ǰİȷʵеϡֵһ̣ǰİѾ彣סȥİ
ӳŹȻ鴫˵䣬ɢһɶǰĺΰòó汾
ʹİҲȫǷȻô˵ĵ׻Щǰ˵书ΪԼ֮ϣû뵽ﻹĸ֡
˶Ȳ˵ͷŮֱߵߣĿŴϵĻϡо˶ӵĻϣ۾ǸԼ߰˷ĶŮ˫۵ʱһɲõԤУƲɢ
ͼԼŮгһذ׶׼ԼĶŮͣһ£ܿѹס
֪ԼŮΪˣ֪ٴĵҲִ治顣ڼ˫ۣ֪Ѿ˿סⲻܹһν⡣
ĸʡڶŮذûؿڵһ̣һ룬ʱͻȻ뵽ʲô΢΢ǡ





ĸ֮(3)

̶̤Ǭյʱ򣬿ſŵĳܹܣڴ򶷵˦̶֣ڣûȥẫ˭ڽֱ֣ӿ̵ķ
ڿһ̣ҲŵҡͷʽѹĸϣذѾûĸʵؿڣҵĺʼòȣؿһĵʹ֧ذǲҵؿڣǴҵĸʣҵĸףѪԵϵϡ
ĸʡһӳ嵽ߣҵĺУ֣ͣߡ
ʽ㶵ĿǰһУҸճ嵽ߵʱһ³˴̽ĸؿڵذףĸʵѪһҲһ
ĸʣĸʣһƿʽ㣬ڵأһѪɵɵĿǰһУЩȻ.ΣεİΪʲô
vұסĸʣסҵ䣬žʹŬҪ˵Щʲô
ĸ˵vҽúõģһҽúõġҵڲܿƵĲҵĺܺܣҴûԹôʹǰҵĸףΨһĸףҺòײŵĸףĸףҲҪʧȥ
v˵ƴϢţҪ𣿲ҪҲҪ
ĸʣ˵ˣvκáκҵֶ߶£ӻͳһƿҩô򲻿ǲʹ
vʽ㡭ͳһ
v֪Ů֪ĸʲõģŮһԷ͵ʽУĸסŮһʽΪԷ½ĻʵۣĸܶŮܡڴҩƿҲóһҩ裬Ҫ͵ĸߵʱĸץ֣ͻȻ£ҵĶҲ漴ͣסĸʵϹŵģĵЦݣȥˡ
֪Ϊʲôҿ޲Ŀ޲ֻǱͱһñ䣬ҵˮ
ᣬģôӦģŮˣԼ֣ѪϿֵvĸʵ壬㶵ĿǰٿԼ֣һذףˣĺˣذӵԶԶģذ׹˴ߡģⲻģֻ˯һôʱ򡭡ܵģңң
㡭˭ʽƱ磬ķ̣ҿ϶Ļش̱ڵϡ
ǺǣǺǣΰڿϱɱ֮󣬲Цˣͷúá£ɵúãֻҪ˶ɱˣƸvйΨһļ̳ˡ
㣡ͻȻ֣վǰ֪˵ЩʲôãΪʲôôģΪϵֵز˺ӳ˵İΣ
˭죬Ȼ֪ԼֵĸоǰߵˣоԼʲô
ΪʲôݵЩúԼһڽϵĵλͣΪԼ޴û뵽Լ
ĸʵʬ壬Ϊݣſסĸ󣬸Ѿס۾̶
ݡһѾڵݣعͷңȥѳܹŪѡվΰָؿڵʹңһѳʵ
ڡϵĻʱòʡ
ɱҵѾֹͣ˶£ֻм䣬ģǿᶬҲûие
ӡЩĿһ֪Լ飬ˣ϶͸Ƿһҡɨ֪Լö죬תȥΪܹܽѨ
㡭˵ʲô£ɱҡڿλvʱ˵ˣ˫۾ǵãǸ̨һӽ顷£ԼĴʦָļСŮʱ˫͸Ӻۣ֪˶ˡΪԼټλصˣû뵽ȴܵĵطٴοֵܳǡɻʱ򣬺һ̴ţ֮ɷ񣬶ƫƫĴ
𾪣ԻôˣΪʲôô˴ӱɱΪԼǰŮΪǸߵŮˣΪʲôԼڿʱòɥʧжΪʲô
ʱųܹܽݣѾ̴ؿڣһĨϯͷ
ҡ˭ҲִţҲҪףҪŪԼǶǴֱǰߵŮˣܸ𰸡
ݿһۣժߣڿͻȻЦղŵаЦȫͬЦݣѾûʲôźˣ֪ԼˣӦΪԼ˽£й̫ƽ£
ϣϡܹڽ󣬾̿ϵĻϣΪеvڣһʲô£ΪԶԼǰ档ˣߣϰȻ˯ˣ԰ģ΢΢¶ЩЦ⣬ܿЦˡΪʲôϵɫ˲԰ףΪʲôϻôѪȥϵģǾġ
ұǷŻʺģֻʺ󿴵ǰ龰侲ǳղжȫ̫ͬʺϰԣʺ̫侲ˣЩԾ
ݶݶĻŻϵ֣ߵߣܹܼʺóԼվλãʺߣ˭ûпڴӵϵЬʱҲ˳ʰǱߵذסôԾң㲻Զҡ
ĸʶϸĻҵҿ򸸺󣬿ΪĸʴЬʱ԰ЩԼΪʲôͻȻһʧȥĸо
ݶ˵һģأҶߡſĸʵؿϣĸʵ
󡭡ĸЩģ̫侲侲ں
v֣ǰס֡㡭ĸһֱϣʵۣ㲻ϣҲ㣬ڲͬˣȫ뿪ʽزŮֻҪ㸨ֱܹһ桭ҹڴǰҲҴӦĸһֻҪһӦͻ뿪չ˺á̶仰˵꣬³һѪ
󡭡ҪҪҲҡҲҪʹʹĵʹʲôѹĺѹ
ݶϵ¡ҡ㡭֣ҵл䣬ֻ㶵Ŀǣ޷ֹѡûа취Ȼǣʹҵҽٸߡûа취ûִҽ豸ĹŴ磬ûܴܰ˾ȻҲܣ˾͸ܡ
Ǳذףҵס
ΪʲôΪʲôҪңҺòԼļңԼĸĸΪʲôҪٴζҡΪԼҲǹ¶ΪԼˣΪʲôѸµ֣ĸʵϣվ֪ĿǡʹǻʼңҲϧ֪ʼ˵ı֪ΪʼҵŮϵµΣ֪ԼܹܡԼٶȱǿĻҾͿԱңˣסǡΪʲôΪʲôҪң죬ʲôֻҪͨһӵͨ飬ֻһȫļңΪʲôΪʲô
󡪡ĸʡ֪ʲôʱɿס̶۾֣֪ղŷʲô£ղŻĸѾĸʵϣһ󣬸󡭡ǰȥҡΪʲô󲻻شʲô𣿸𣿡̶̶ʲô£ǸˣΪʲô̶̶֪ˣ̶ģ̶ԺҲˣ̶۾ΪʲôǱ۾ǰԼ֣һģһԼΪʲôβˣĸʣĸѣ̶˵˵飬̶֪ˣøԭ̶ɡ̶ԺһԹԵġ̶ء󡭡ĸʡ
̶ԡ̶߿ʹһֱڳԽԽ󣬴ʲôоֻ֪Ҫ𡣡ĸʺ͸Ϣ̶ˣԲŲ̶̶ԣ̶ԹԵġҰ̶ڻİڻҲҵܵ˺ҲĿԼһһ뿪Լ죬̫пᣬ˵ò׵飬ûȥᣬ˻ȥڳͷ𣿳ͷҵĲ֪ϧͷҵĲ֪ϧ
vµĴ¸ȻĵvǰûбûϣΪϵİûܱӣ
㣬ǸĿҵĻ󣬷ڵϲ̧ͷҽһ񣬱ĸʺ͸ʬ㶼첻ãͲҪˣֱȥĸʡɡ
ǡĵvη壬ûһ˿¶ȣлеļִ棬ѾŻϵȥʧ
ܹܡ̶§סҵĲӣͣĿԽǿ޵ҵľԽƽҵһ㡣
ūڡϵᣬʹΨһСӡ
ѶŮΣκ˲ü˭һɲ׼Ϊ˵飬ΥߣնӶʵʵԼĵţ߳Լ޵벽̶ıһ۸ĸرйţϡʺް
ǡܹܳĿһ۴ˣ̳ȥ
ݡҿ´ߵݣͷʬ塣
ӡʱһ£ǰ
Źĸס˵תʽ㣬㶵ĿŴϣһߵĶϣ۵壬ȴҷһһ˽Ѷʽ˳ȥ
ǡ֪ɥĸ֮ʹ죬οӵĸסû뵽ʺ󾹻ѳ飬ٳĸ飬һ׷Լİһȥ
ӵѾȫʧȥǷ棬·һҹ֮䳤ˣڵӣѾٴЩĴȱڵޣʱܷ





͵گ

վĸʸλǰֻܿǵλҹѾˣ̨ϵ΢˸һڰλǰϣϰŵĹӣûаƤʼһһİǡ
һ߰ţһżǰĸʻҲ磬ҪеĹӣûиЦĸʵĻĸĹĵӣȫǰǺǺܾǰˡ
v£ѽͳԼһλ鳤صΡһӦڻʽߵǸӡ
˭Ҵţɱ⡣ҵ˵ʽ㣬ĸʸˣһܳ£ϣ־ǲҪʧ
ǡˣ֮Уֻʣһˡ
ʱҲһ˹ģûߣû˼ǵãûģֹ¶Ѿ˾ռߡ粻ͬߣǼҲãҲãСơһܻߣϰߣߴӲˣ߲ûˡһȴֻʣһˣüįұþǼįģǾͲҪҵõֻҪûгԹ顯ҾͻǼįģͲͻĹ¶еʡ
ĸʣҵʵۣΪʲôأΪҸͬ˵ǣ̫谮ң̫ţǵλҾ;ǻߣǰҵ߶谮ҵΪǷʵûݣҲŵġǺǡ̫ĸȥ˷£лʳӵ£ûиĬô᳤ܻ걻¶ҵĸӢĻʵۣҵĸĻʺΪǵŮҺý
ӱܣӱеķӣӱΪΡʹǻңҺ֣ĽҲȥһеĽǺϻڲңҶǲΣҾҵĹҶԲǡǺûϧԼǺûû
ᣬε̨ϣγһƣĬĬ˵һĹ¡ѾվΪϣգתɢڶǰ˶ˡ
ܹĵĽߵҵĹ£ôĹţ˵ֻĬĬĹš
ҲǸһܿĿ㣬ĸʸһܸˣǰǲܾȥڡ϶ǳϲڿԶռĸˡĺԼȻЦó
֪ʽ᲻ңûбǡİŹӣҲ֪ԼǲڷйҲ֪Լʲôʱϰߡ
ΪҰи뵽Ķ뵽ˣΪȫѾˣΪһʧˣΪһж죬ΪͻȻ֪Ҫ˵ЩʲôˣҵĹӿǡ
һĬ֮󣬴ֻ֮Ұӵ
һᣬĳ󴫳Ŀţͷûأ϶Ѿ޵ϡﻩ
Ľ㡭ͣеĻϣ̧ͷλҿޣȴҡܸоĳܹ΢΢̧ͷҡҲϽܣѾҶȥ谮ңΪʲôô׾뿪ңĸʡĺúģôҡ
vɳЩȣλv˵λŮһû뵽ôţǼ⡣
ĸʣ֪ΪʲôϲΪҿԾȥػŵƬɽôôұĹţţ̰ľɫΪ֪Ҳ޼ҿɹ飬֪ڼҵң֪ҵļڻʳǡأұˮеĸҶĵط
ڵĵvʲô飿ΪʲôıӰɪüįıӰɳƵ͸һֲɣʮѽʮˣûмǡϣ˵ҪΪv²ٰһʢļǵ𣿿ǵvûأû׼أô͡
ʺôôɵôܶ»ûмǵĵvвµСأôܡôŻȥˡ
۾ģˣǰɪıӰѾģΪʲôʹvֻǸѽֻǸҪʮĺӣжչǸӡ
ءʵ̲סˣΪʲôӻôʹϼǿɸоѾǧٿף˭ܹ˭ã˭̫ˡ
һҹܿ͹ȥˣˣҾһҹĹӿǣ̵Ĺȿһҹİˡ
ˣĸʸҲѾȥʱˡܹһֱһҹһֱҲգĸʡҹҲգѾҪˣҺܸлһߡ
ϵĹӿǣµһ㣬̾˿
ܹܣղ糯ɥաչţκ󹬡ةҲС
ǡvگ󡣡
ĸʹȻµˣͲµԼ£Ȼ֪ˡȻ֪ɶĸʡ
Ʋ˵ǸʵһĲ
ƿţŵĳ㣬һŨŨ̴ζӭߵ㣬ʥλǰţһ⿴ܾɣŷŽġΪûкĻҳ
һǸʽģһǸҵġȴԼ⡣

v
㿴ŵʱĸѾˣԭĸʵ˽ģĸ谮ŮĸʲôԴӦ㣬㲻뵱ʵĸҲ㣬̲סҪȰ㡣ʽ飬̳лλɣҲֻˡֱһλ̳ߣ뿪
vӦ֪ʥΪ˱ĵۺУµȨʦûаȨ㣬֪ȨԵ߸Է½ʥҰĵģ㣬㲻ͬ޾Ů֪һȵԸ
˵֪ϲҰ׵ȴûңһֱڰԼʦ֪ܲΪףһʹȴЩΪʲô㵱ʵ㲻ϣȴбvҪʲôأ
õĸ飬޿޲ϣǽûǷĿеʱ̫âʹɵ֮ģһԼҲ׵ġ
vʲôأĸһֱûв͸
ǾĵĻͰʽ°ɡ
ĸ

ĸʣ׼ˣų׵壬룬Զ島κιϵԷ½͸ʽ㣬ңͻһϡĸʣҲ뵽˰ɣѾ׼ú·˰ɣʽһҵɣ
Ҵ򿪻ʽǷ⣬˵ú٣һǸ߻ʽ㣬ϻλ֮һҪ뷽跨סңʲôֶΣһ뿪һЩͳһ½ԡǷ߶Ųöࡣһ˵
Ҫ췢ģԶܴv֮ģĪ޿Կ϶vûаı֮ģʵõvʵִۣⲻϡסΪܰԷûֻһˣһ겻ѵ񡣴Ӧޣõv뿪ڣĵһһ
ҽԼǷⱣڻʥǷگһԶļƻĵͻȻ
ĸʣԷһʽƴǡԼ·ԼҰѻʽٴηãʥҲ˻С
ʽ㣬ֻˡǰ˰ȣ˳ΪȵӲңûʲôۼҴ뿪
ʹĵģ߳ͻȻ֪ԼȥʹѾҵļˣѾûҵļˣԺУһͷһθеû˸󣬺󹬱ú䣬ûĸʣպѹ֡
߻˷ĸʡλĹƿ˽ȥҷֻдŻðġ
ĸʡһˡǵλ΢΢ЦЦ֪ĸʿҰʽţ˻ʲô飬ŷŭɣ
ԭĸʵ鷿ʱĳá
ϿչҺҴӻͳţĴ˿ֳ˿鴰ŰãѲŽҺ档
ĸʣǧŶһһЦĸʵλһһֱǵģֱʽϣĿǵλ˳𣬻͵ץһѹȿ
˭ĸҵģҲҪһ֡˵꣬ͿʼͶɹ







ŹӣһζûУѳԡΪʲôеʳﶼѡһΪʲôôѳԣǰԵĲһѵһģ˽ף
ʽ㣿һͷһһµСˣƶǿλ۾߽˲ſԭ̶
̶ӣΪʲôʽûζأڻݸеĹӡһС΢˶
㰡ǰԵЩһ۵شҡ
ԭҲˣĸʡһֱûзйöûζӦ˼ǹȣ˹ɵʱζɥʧ
ҵһʱ䣬ԲöˡЦЦ̾Ϣ
ʽ㣬̶Ҳ󣬻ʽ֪ȥ𣿡һعͷңڴСĲ֪ôش
̶Ѿа˰ɣͷӦˣΪʼãӦþпԳκ¼
ʽ㣬̶̶֪׵ġڸߣСǸģѧʶľѧһЩ
ʽôʱѾڽˡҰһţҶ档
̶˵ģĸʶvʽ㣬ʽҲǡΪ֪е˶ŵvʽ㣬ڿvʽףԭԼvʽ㳤ŻΪô谮ԼΪvʽԵʡʽ㣬û̶
ĸһ𡣡ס֣С֣۵ģġ
̶Ҫȥ밲ҰŪС֡
̶ѵ˸ղŻʽ˵Ļˣ̶ˡҿ̶ĸʺ͸λ̶ĸʸߡ
˳ҵĿȥعͷɵɵվòµģۿģΪʲôһˣûҲ˵λõƣõġõİɫá
̶̶֪𣿼Ȼ׺֪ӦþлʼҸеĶΪʼŮѡ񣬲ֻֻܱܲѡ񡣡ɵɵĿλһĺӣʧȥ׵ˣһֺܲп̷ɣҴӼ䵱оûиĸǲͬġ
ʽ㲻ȥ·ǼѾ̶ˡТֲýе˶Űףֲù˰ԭȵƷȫ˰ɫ
̶⺢ǲ̫侲ˣ
ʽ㣬̶һ᳤ֻѡعͷңʽˣ̶١ǿСԼֻ̰Ÿůĸʵĳ谮ʽϧһġ
㡭ҵĵܵҲһ˰
ʽ֪ʼӵܵһ˼ҡĸʡԵǽܣǿ֪жʹˣ̶ˣʽˡ
̶ʽỤȫԺŻʽɺãʹ䣬ΨһůѾˣҲٴ
ʹԺ̶𣿡̶£ʽȥ°ɣ̶š
˱ʣ̶ɣǴĺӣңܻΪҶ⵽ңҾԲҵļˣκεĲҡ
ӡ߳鷿ͿỴ̈ĵһ¡
ȥƫɡֿ˿һԵĴңչһ̶
ǡҵͷ۾ףҹ޵

·һص鷿ã̶һĸʸλǰš
̶ԺvʽĻٵƤˣģ̶õĹ꣬ʣµ̶õvʽҡĸʣҪúöԴԺĶˣֻܶ踸һ𹼸˸һƬ顣ߣ¡õ̶ʽ̶õģչ˺̶ġ̶һԼԼҲŮ˼ˣ޸ˮǧֻȡһưŮˡ
ĸʡģڵһ죬̶֮Ҳ̶ΪҵƷ̶޴ѡ̶ҪģһŪ̶ҪģҲŬ̶úùԣǲΪŮʧˣŮ겻ڸߣʽ·æڻʹȴҲɣ˵ŵʱ̶ңңͷ̶ĺңǳһЩϰ߶Ҷ֪ԼëλҹѾ˵һҹûоÿڿʣ˵Ļ
ǵȻˣΪͬͬĸ׽̶ܰ˵ţĬĬţ˿ḧƽҵأΪʲôҿ޲
ǰ׵ܵءһһޣû뵽һ¿޵øˣֹֹס
ްɣʽްɣʽ޲ѽ§ͷĶͷʹ
СƣҺ㣬ʥɽҲĿȥףʧȥ׵ĸܣҲΪʲôԸ뿪ڵҲ뿪뿪ˣܾʲôûˡ
̶˺ܳʱ䶼ûͣס̾˿
vһɳڹ£ȨʱܹͻȻ˵ʱҧ
ǽУˣǽˮȥĵķ飬ǵȻʽͰʬˡ
ǡܹܰ񫣬ȻǵvѲ˵ķӶĲá
ˣʬˣΪ̶ᣬ޵ЩͷΣһ
صvͣʬûԸū澾ȷһˡ빪ʮֵĹ
ţ黹ֵĻͰʬȥʬҲûãļʬҲá
ū֪ˡvķԸЩޣжǷԣĺޣǰĵv
ӡʱͻȻ֣
ݣӦ֪ԼʲôݣˣѾˣõհһݣѾʴȵˡҵĿ̶΢΢һұսһЩ
ӣҲǸˣ˰ڵֻĬĬ֮ĸ飬Ҫ׽ûףȻ˵زΪ㣬Ϊ
¿˶ˡҲȥšܹܣȥѸ
ǡܹȥˣֻ֮ʣݳ
̶һֱǸ̵𣿡ҵͷ̶
ǵģԽ̵ġˮһֱûͣ
̶ˣ۾áٴΪᣬԽԽࡣ̶֪֪ʽտڸѧġ
ʽ㣬ƭˡ۾Ŀңˮ˺ܶࡣ
˵ѧ𣿡Ҽɢע⡣
ǣҲǡѧġüͷЩһô
йȥѧЩӹŵ飿ѧģ˵Ǹ举ҹԲλࡣ
ŲأʽŲִˡ̾ΪҲƽ
ǺǣάҵӺÿɰû˽̹գڸѧģһ֤㿴
ܹù˰Ѹٰˣе֮һΪҢ
ɣ壬Ƕɣվ棬ɣЩ̶ǰٵĵطֻмԶ
ӣɴӸղž;ӵЦݲȴ͸ŰˣΪʲôֱӱֳˣӲαװԼ˰
ǺǣŪһ͸ȻǺ٣ɫƷ̶ϲʲô
ǡ衷̶Ѿֹͣ˿ĿңԼ˲ϵˮ飬۵ɰһѡ
ãס衷ס衷һ󵯵ʱҾ;ö죬мҲԭϦġһ׺ܺӡҵڸѧŶǺǡʵҵǽ̵ģǸĽ㣬óľǹݣǹ٣Ҷͨ
˵ǸѧʲôѾֻҪһĶͻĸǹĿԹһĶתҲǰҲġֻҪģûʲôסҵġ
ۣʽ̶˷ܵС֣󵯵һʽ̶òã
ðɡҰ̶ڻʼһһĽ
Ѿˣܹ֪ܲʲôʱģϴһ˿ЦѾԷԣΪ׵ĳùǺˡŶ˸ˮˣӦûô
£ˡ˵ԷҴĸʸ֮󣬾һֱûԹˮûȹ漣
̶ȥԷɣʽٽ㡣Ҵ߳ȥ緹
ʽ㲻һȥ𣿡عͷҡ
ʽ㲻ҳһ£ͷ
ӣѾһһҹûʳˡüͷŰ
ǣҲѽˣҲԲζ
УӣᡭɼˣŰ
ǾЩĹˣ̶ȥɡҴеʱȸҪ߶
ʽ㣬̶㣬̶Ҳסҵ䣬뿪
СܶţɷĻ϶Ĳҡˣһȥ԰ɡС֣ҿɱķˡ

̫ѾˣȲĻؼˣð
ʱ䣬Զͣˣˣȴͣԭأȴ漣ȴ֪Լʧȥ˸ҪĶ̶صvԪȥˣվ԰ͤУղƵķҪˡ
¡˵ûv˹Ŀ࿴ܸ˾޵ĸо
Щ𣿡죬Ƭƶ
ûˣˮûȥˡǹةλʼ˿͸˵Ǹӣȴͬ亢ۡ
Ҳʲôʱܻû𣿡
ص£ûСҸ꣬аֻش
ʽǱ߻ûϢ𣿡ˣȻǸİ
Ѿʧȥϵˡڵϻش
ˣȥɡʽ㣬ʲôʱܻ˼ڣһµġ
¡ܹҲʼˣ̫Ů»vӵķ˶á
鷿ɡѾһˣʽ㻹Ļ

ѾڹȺʱͻȻдϢϻʺˣv˹ţκ˲ý֪ϢǻǴͨõģģѾ㲻ˡҺа̫ڣ뷨ֹۣȾҲһ˿ϣvϢ
վڹ⣬ѾԣһֱڽţȴһˮʹԣҲΪ֪ﵽʲô׶֣οԼ߻һˣҲ
ҹˣϡ¹һС꣬ȻûʲôɾⳡСԼԼ˿һŮƣȴ鶯֮дű롣˸֮󣬲Щȣǲǰʾʲôѵ˵Ѿ


лҪ˵ĸǴҶϤġջ̨Ͳ˵ˡ
д
Ұ׵乴ס
ҹ̫˪
˭ڸ¥ϱľ
ᵯɫĴ
һֽϱ紵
Զһ
Ʈɢģ
ջ
Цѷ
˶ϳ¾
ҹδ
ӰӼ
ͽҹµں˫

Ʈ˲
л˲
ĪɽĲ
ϲ˰һҡ
˭Ľɽ
һװХɣ
΢΢̾
һҹί
ջ
Цѷ
˶ϳ¾
ҹδӰӼ
ͽҹµں˫




ʽ

εУƮżƣ;ȴǾŵ˺¡
ŴӹǽǱ߶ʬ壬һ¿ˮǰʬѾһһҹˣ͸ʼһɶǱһĶ˱ʬվԼĳǲˣԽչ˸е˿־壬û뵽˻ôݡ
̫ûʵˡ
̫ˡ
Ҳ̶ð

ӴĴ󳼿ʼһֱվһԵĿʬЩ죬ǰһȻǶߵĹŮ
ˣǶŮߵŮкΰ֪ΰǷֶŮ֪ΰǾǰ̨Ǹ
ʲôôҲû뵽书ߵᱻɱѾһϡǵļƻѾ˽Ҵˣ˾Ȼʬ׳ʾǾ˵ıˡߡv۵úܰȻôɵľٶȥˡ
ˡ֪Ĵ㣬ֻ֪λֱĺù١
Ϊԭ򣬵ȻǷǰһϷÿĸԸĸ£ÿĶһЩϵ£û漰飬ȼֱһһ
ϸռݱvͶȨرչţЩȥݣĲ̫ŮֲڹУv̬һ̾ᳯΣӡ
ˣvʱǺͯĵvһƣ̫Ůе͸˫۾صᣬη֡˵ģȷʵһλһƾ
΢΢ǣҪľ仰
ãʼݱ̫Ů⣬ܼʱ֮֮֮˲б֮롣һ˵һǾʬһζ߻ǶԷľٶĺͷлϲԣҺõvֻʮ꣬ûδ棬ٳ꣬Լûôˡ
û˲б֮ˣŹ̫Ů϶ԼϻλҪ̫ŮҪգйɿһֵġ
ػȨ̫ŮõʱܷŹ
ػȨ̫ŮҲΪ֮һ¸źΪǴ
ػȨ̫ŮЩɶ׺£ô᲻ӣЩ˵ЩٺȴķһЦ̶Ⱥĺ

ĺ鷿Ҷüû뵽ҲС˺򡯵һ졣Һû˱ʬΪݵϣһΪ˽ԣϧһɱɼĵλԶԶ߳׽㡣
ܹܣ˭ʬʬˣҼǵҺû¹ĸʸλǰĻعͷˡ̶ԣһһңˣżǻ޼¡
ص£ǡûȳܹܻش׾Լˡ
£¡ͷڵϣҿı飬ڰʬˡ
ǳұʬӷȴû뵽һѣ˵Ҹôأһعº͵ûһ˿̵ζȴŸӴ̶
£ûô࣬ΪʬôֻǺޣŮҩȻŮҲ治顣Щ飬ȴԼʵ
Ӧúʶ˰ɣĸʰ˸ܰģӦüȥһعͷһĸʵλ磬ԽԽҡ
˽˵𣿡һ䣬һ˿С
һͷֵ˼֪֡
֮ʣҲ㣬غĸʺ͸ʬȴȥʲôʬvУȺ˵ûʲô˵仰̶קקҵǣҵ۹Щ£ͷǳǳһЦ
ǵģ¡̧ͷʲôȴ֪ΪԼףȷʵԼȣ漴ֵͷĬĬϴ
㲻СˣСĲ˵ʲôǸĸһ𳤴ˣӦԶ֪ԼʲôʲôҪΪ˽˵ĸ˴¡ҿЩΣҰô˵ĸߵĵ֡Ҳ㡣
һ仰ȻӲ˫ȭս
ֵֻΪʲôĸҪȥһĸͦӵġ
¡ܲһ䣬ҪѸδãѾҧأ֪¶Ѿﲻ⣬ټ϶Ůд̣пˡĻᡣ
쾭塣
ûʲôһֱڵϲڹңڹλ
桪һӥ洫߳⣬մһĿڣұۣһֻӥɵҾұϣҴӻͳһСڴͳιӥ˷ܵĵеɣš
Ҵжһֽ̯˵ʽߵļȫ־ǲòҸðոϵİȴʶƣʼıֻóҵƣСֵƣǡ߸ʱʱǲܸϵʹ߸ʱҲʮĸСʱʤĹؼ
֪ʽϾҪҲࡣ
аＯϡҶſ˵һӵʱ䣬һѵ˾Ͷǰ
ǲͷǰ˵ţѾٹˣûҲãΪʧְٹҲã֮ڵİҵġ˽Ʒˡ
ţ߸ʱ֮󣬻˴ŻʽعЩȫīɫ·Ǳȥʽģǲ߸ʱ֮ڣ÷͵ŷǽģɱۡüͷܾЩԾﲻԣȴôҲ벻
ǡҵǼӦ
±̶ǣ˶ȥǽŰɡҺʱЩ̧ͷû뵽һǵְɡ
ûʲôҪ˵ˣҶŪŻӥص鷿İѾʧӰ٣󣬹ĵͷ
ʽ㣬ʲô̶һϵĶĴչ
ӥյİɵúܿ죬ʳ⶯Ҷ̶ϵĻӥ
棬Ӣӡ̶󿴿ҿһ£ȴҵˡ
̶ܹѵģ㲻ιͻṥ㣬ֻιΪǲܵġֻֻӥֱҡӡ־ιڸǸʱǸιӥԼιֻֻɳ̫ԶֻȥԼˡӥʶ˵ıǸϲϵģֻҪ϶ˣҵֱȥΪֹ
Ŷ̶СżʧܿͱĶٽܲˡӥ궫һëҰƵҼϣվҼϿʼ
СˡҾ·ƽ˼֣˯ðЩ̶Ұչ㣬㰲ţʽҪ죬첻ˣϰһ»ʽգ书Լɡ
μСӡϥأ̶밲
ɡʽ㣬̶ѧ䣿ϰ䣬˾񡣡˵к赶ŪǹĲã˵вòĲŻѧ䡣
̶ѧ䣬ѧ֮ӵƤѧȻôԤԣԼΣ̶뿪Լ߲˵ģһһֱܵ׵ơ
ֻҪʽ̶ѧ䣬̶ʲôӦ˷ܵһȦ
һֻҪϰ䣬Ͳ¿ࡣקסΧܡ
ţ̶Ӧݺݵĵһͷ
ڶ׼֪㶮书ƽʱװɴҹӣô˵ҲǵճĻӣҪлӵӡһЩǸϣһֱһԼ
̶ףһֱ롭˵ԽԽС˸Ľ̻壬˸λһ̶ۣӦ
ʽ߽Ļᣬգɴ߳ȥȻҪҸƵˮͷʾˡ¶˵Сʵڲ̣һӦܽܵġ
ӦӦ̶ӦҸ߽Ļᣬ˷ʽ̶ݣΪ̶̫ˣ±𣿡ţ˰ԼΪʽ㣬Ǹʱ֪ʲô¼
СԹʲôأΪ̫ƯˣƯӲ࣬ҼС֮⣬һЩҲǾɫˡмܱȵҼСƣҪ֪ô꣬ɫӼĲ٣ȴûĸܱȹСƵģҵòʤǼ֡ҼСеļƷֿᣬ˧Ưᣬƽ⣬˺顣
Ǻǣʽ㣬̶ôڼӿԼأ̶ˡҲѧῪЦˣҵЦͷµĺ׼ĻﵱУȷʵڿԼ˼
ˣʽ㲻ˡݣߵſڣ򻹹ڵϵĺĸʺ͸ʬȻˡ
ǡתҹţһֱû̧ͷ
ɡ壬̶ͺáܹܣҲɿһۣû˵ʲôֻǹӦ΢΢Ƿ
ܹܸ󣬿һۺ΢ҡҡͷ
ܹܣ֪ĸʵگм⣿ǰ棬ͻȻʵ
ص£⡣Ļš
ǻʽ֪ôش𣿡ͣعͷ΢΢ζĿ
ܹڿҵӺЩ죬գ۾ֹǰ˵õvʵ۵飬v̫Ůиɡ
ص£̫Ů𣬵Ȼֻһگ̫Ůһ˵ġ΢΢һЦܵʹܹܵģǱ
ܹܣֻһگҼǿһ¡
ǣū澼Ǵˣһ⡣亹ֱðôͱ˵ĵv֮ǰˣƤϱߣһûֳ
ţڼסˣȻˣתǰߡ
ǣū澼סˡܹܿǰ֮˵ıӰ΢΢üͷܾЩʲôоֻ̫ŮᣬЩʲôˣԼޣЩλߣһġ
ݿһۻð麹ĳܹܣһ£Ͻϡ


лҪ˵һ´֣Ͼ͸




ʽ2

ҴݸܹſڣȺڵǶſڣʱ׼šǿſںһСӳ˹ʩ
Сμv¡ðɽˣϲһСڹڡ
ôţ˹ԭʼսľͷײŶǺУҪִըˡ
ӣҪţǾţ֧Ų˶áҵͷʾͬ⣬ܶʱʼûϣ
û£ʱ٣ͽ٣øЦЦһһЦ
ӣǿɲ̵ĶĶңŹκһ顣
ӣôսֻʮ꣬һϲҲǣðɽʱǾͺҵĶҩһֱԣ֮ǰԼ˸Լɱ֣лʹˣ˷ܲŹ֡
ǺǣӣǺǰˣǶԼãǵĸҲ˭ûùɽ졭εĿң֪ڲЩ
ÿԣԼˣϲǻءʵܲ࡯ڴЩֲңҲã˵ۣΪҽˡ
ҮԽкáӷģϲ϶нҩ˷ܵӣСӼһ㡣
һʱ档ڰİ֪ȻĿǣҵּɣѵģһ㣬ȴЩͨǿϼ֣Ƕֻʮ꣬зչĿռ䡣
˵ǰԶԶĿǣǰĹһѶܵƫЩȻЦЦӣ˺ţˡιʲôˣι죬ӣˣѽ
ӾȻۣǺġۿɹݣֻҪ㲻̾͹ȥˣֻҪץһ£ͻһʰֱӵѪ⣬ŪŻáѾҽеܿǲץͣ֡
ס֣ˣǰס׼ټץˡǿģӵݵļˣȫʼѪеӳʶڵ¶ֻаűߵļж˶û¡
ۻһݣѪѧӦҩ֮˵ѪᱻȾǲǺܿ£ʱҩЧʱִİ̲ǴѪҺȾ֮Ĳ֢Ūһһ£˸ðɽС˵ˣ
Ҳʶ˭ж֮ˣҲжѾмУ˭ǰֻĿץץѪ¶Ѫ⡣
׵v㲻ˣ㾹Ȼ¶ô񶾵Ķҩ׵vǲѾ㶾ˣⷢӡ׵vô۰㣬㾹Ȼִ治£첻㣬ѱʶ顣ˣҼײţ
ôһ˵뵽ѾˣȨֱvѳ֣˺ݶĵvϻʵۣǰջаӹ뵽ȼ˶־ΪĽǱΪ°յİΣһ
ƥ㻹ڰףǵ±Ϊùˡ£Ƿǣɱĸʣ㶪ȥʬ壬ɳɱ֣ɱֲǱˣıֶŮΪαʬúܣԼ⣬ͣԼͷ
ֱ䣿óҵװ֪
һҽƫһͷһʮ̴װһµĸ֣ɱҵļͬ鱻ɱǷߺ޵Ŀˡ
Ǽʱ嵽ǵǰ⼸̴ˡ
ӣǺӳŵˡҶѡȻ𣬹вȣһЩڹУҺӳصĸֿɲֻһ˵ʲôطԣҾȻǸˣ乬ķǡ
ݣ̴ȥ鷿̶ЩˣҲ̶⣬ˡҷŵ̬ĿݡЩ㶣̶ڵء
ӣݲᱳģСֻܽ£겻ͷǲԼΪǼвɡ
ллˣݡĸףҪĸ׵飬ʵΪˡ
Ŀһۣżˡ
űˣǼŮɵģڸմ򿪹ŵ˨˾ͳ˽ЩŹŵðɽˣмˣȫܹȥΪȥĽñ˿ɳ֮
һһ£վסŲͷһѾˣѾˡӳŵ˼ѾսȦҵ˵ǰųȺǶصߣҪҵİΣ
ӣëСèˡǻǸʮĺӣͬȥܣ˲ʱĻͷҡ
Ӧ֪սǸðɽɶˡóһٶʮֵľΪëСè𡣡üͷˣվںӳŵ󣬺޵ҽȭͷֱֿ졣
ǣ֪ս˿£ɱ˲գۣݽ档
v첻˲٣ЩֻڳЦҵĲ֪
ıȻбڣͲɹ뵱ʵۣٵһԪɣȻ֪ԪʲôҲ֪ʲôû
ߣ㲻Ҫ˵˵Ϊֱ˴治뷨㣬v˽عţϵʬɥǺĿģ򶨣ûҵļ仰ţŮûô򶨣һֱ̿ˮѹ
ΪȴȡŹĻ¸̰۱߽ʿֱȴδŮΪաĻΪپֱָŷıӿŪ˶û档
㡭㡭ʲô֤˵ΪգȻı˵ͬʱҲЩ±ĸ֪Щ¡
㣬ҹҹ²ȫָʹ𣿻÷㱳ڹ˵˸ˣԲҹŵˣԲãԲȺǣᵽҹţӳŵӿ˿ӳһλСʦܣڻؼ̽׵·ʧ٣ֱҹűСʦܱ˵ͻʱСʦѾȫ˺ۣ¾˺۽ЩǱŰĺۼ
㣬˵ϣһԼĸס
˵ߣҪҪҸҹŵϣһŭŵȶˡ
Ҫңȷʵתʾס
㻹ҪеƸѾˣΪɽϵͽܣ㱳ĺڹѾɽϵӣɽ֪࣬ҪΪͽ𣬵һҪҵ˾㣡ҽعĻݡҹűõģȴ£Ļ䣬˹ҹޣְԼɻˣεʹף
˵ݶҹ޻˵ģȵĿңĿԼŮ
û᲻ڣȻһᰧ˵ĿŷΪ˵õĿ϶踺أѣֲá
ˣŮˣҲˣ¶ɣ˴֡ˣ˵ֱ񣿡һٷ̣ĶǴ谮ľ͸ǴеĴģһһɫϧʶ
㡪ָңΪ˵ʹǵİӰ̫ƵóңΪ˱һҡ
󵨣ָűԱøķ飬ĸʸձ۵ͷˣڻǼкʸָҪ׷飡͵͵ڳܹܶ˵ȥةˣ˰ΧǶŮߵĹŮʹŮĸ¶˭ָʹģҩöŮ־壬ɱĸʣ˭ģ˵Ұǵעϣһӳ˵ǰ
㡭ǡиԳĺӳˣҵò󣬾ȵŴ͡
ӳŴͨһңӳűڽϴȥƳһۣŵúһ
vҵǱɱΣƭʹҵ޷ʵ࣬vˡĹҺӳ¡곤ĺӳˣ˭Ҳû뵽ˣڳЩ졣û뵽ӳҪΪ𣬵vһ¾͵ͶЩŭ벻⡣
㣬壬ǡʼЩˣvʲôˣһŽĺӳŶ˾
飬һУƵΪͬŲŴӦ㣬ȴΪЧϷĻǾ顣vڴʦֵϣ̧֡˵˶£ΪȥëСèֵͬΪԼҽãȴ
ǿԣȥļô㣿ӳմ״ʣɱҵˣǲ׷Źǵġ
vҲǱɱεģv˵ʱЩüǰĵvܵǺӳڽϾ͵Űɡ
ʦ㣬ΪʲôɱΪʦ㱨ɱ˶ʦ㲻ʬô̡ͽŮмĿҡ
ұ죡Ÿղ˵Ů
ñĹǺӳſԣȥÿһֱۣͷǻȥȻ߳ʹһǰǸԤʱ֡
ûмӵӣɵ㶵ĶӵıӰЩǰˣʶǸôݾǸĵǸΣ֮УӵһŴȱ֮ĵȥˣӴɱˣֻˣһֱֻۣ͸¿ĭһ⡭̫ʶӡ
ʦ㣬ΪʲôǸƴˣҾͲɱˡǸĺӳŮ˵ͻȻ˫סӣ˵ܺʹࡣ
vvң֪ϵvٵķϷŹɣvһֱ˵ʦ㣬סŮ壬еҡ
٣ȱ仹󣬻٣Ŀûһ˿һֱֻ۾ܾ֪Һᣬû취ֻһ
ǡûһ˿˼óеĽ׼ȶϻŮģٶԼġ
ʦ㣬Ҫǽǰֹŭҡ
뱣סӳţģԶֱۡŮֱۣǵǽòĿ


лҪ˵û꣬Ҫ3~~
Щ飬ûļ£ԭ°~~~~~~~




ʽ3

ʦ㣬ΪʲôΪʲôи嶯Ů˶
ʦΪǺã뱣͡ǳ嶯Ů˶һΧ˶ˣҲˡ
Ľò̫ŷ㡣ҼһЦҪҪ˳սȦֻѡڵ״¿ûһ˵
vҵЦݣʼǶˣҪǴʦ׷ͲֻһֱֻôˣʦúţôŬǻǲ
̰ˣǲΪʦ㡣Ǹ˦һŮŭ
޴ˡҿŮˣΪֻСС𣿡
㡭ŮЩǣѵԼʦˣ
¡վңvԸ˶ϣֻŹǡ
ʲô֣ʱķ㲻ӳΪλңҲ²ţ䡣
޳塣ѻеŮݸߵĽãЩž뻤ǡ
ҪֻҪÿһֱ۶ѡȻǺò
vּۻۣȴôҲ˵ҡ
ٶ˵ˣ˵ֻҪÿһֱۣȻͰԼʱǸֱ۵Ůˡ
ʦ㡭ǽþġ
ңô޳忴ֻϵֱѪֹ·˺²Ķϱ۰ϡ
ȥϡӸһƿҩЩεĿǡǲˣ³ӳţΪ׷ŹôΪ˱סӳšԼȥˣ䡣
ģٲΪΪġʱ򷢻ˣ׷ݣ˿ûġ
ŶˣȷܱסǣڿǡѱءҲӳŵ˼ȥϵʱԽԽá
ʦ㣬ʲôˣΪʲôǴʦֿŵ򣬼ʹڽЩҲΪеġиصʦãѯˣòʵش
ʦûҲȲδһۣһ᲻ˣûָգҲϣԼɡ
ʻˣҵʼȻһó彣˵Զһۡ
ʦã޳û뵽˾ϣһ£漴ѸΪֹѪҩ
Ϊʦˣʦ֪ˡŸղűնϵֱۣǿĶ޳Цһ¡
ʦ㡭໥˿ֻʦʦҩԼҲԶһۡ
ǿʼˣ׾ǰĵvƵʦԶֱۡ
һ£õһ㣬ͬʱҹİǸǰͼԼˤڵأѾȫڵϣˡ
vĹǡ޳žʹǰٴΪ顣
޳壬Ѿ御߰ɡüͷһԶֱ۵ˣǴʦֵķϣҲҪǵֲȰˣʱһ£ԺԲġ
лvʵûа취ˣǲҪӴŭvv˵ģѾˡ뵽ңʦúͺʦÿĿİ뿪ˡ
ǵıӰüͷңvḷ́ܲݣˡĻϵ
ûҲͬ⡣ҶЦЦ˰ѵŵĺӳŲϲǳϽζǸлЩˣ˰죬ӽӵŵڣѾʱʱʽ͵ˡ
㡪ô飬ͷһα˵ڵ٩ζըˡ
÷ӣʹ켫ˣȥת鳤Ҳʱ䡣Ľʲôʱ˷˽˾ӣ췴𣿣ŭ̧ͷҺüͷ
Сֻ¡v˫۾Ȼ͸ǣ˫۾֮жмʹŭ˫۾⣬˸еɽ
ʲôʱйʲôʱǵĻʵۣ˵⻰ʱҼעһЩʹڳ˶ܹ˵Ч
ҡvǺ޻˵벻ֲ֪Ϊ֪Ұġ
Իڣپûз֮ģҪ˵ıλԣϣԼĺԮû֮ǰǲԼҰĵġ
ԣ˵ûҰģʲôɲ԰Щ˶ΪƹһأҲ֪˺˼˾룬ԣʱ򷢾ҵľٶݺݵĶҡȻˣЩҳץֿߣɱ⡣
û뵽ȷ˽ĸһֱʱ䣬ΪľǵȴʽϢѾ֪ʽƽ£ôҾҪһ׼ӭӻʽ½ҲӦÿ쵽ˣʱԽһˡ
Ҹеεԣ˿ʼš˿ңֿ˿˾ġ
ǣסv΢΢Ŀҡ
ƲһۿϷ۾յЦǴУ󲿷ֶҵˣǸҶֱ֣Ϲӵƣ׷Ѿ
󲿷˶ûжֻһСҳȴҵ˽סͷһԼļϵõĸŮмţȫΧģΧǵԼĽ
ûиĽһˣѾǰЩˡҶſЦšҲѾʶڽ֮УԼͱų⣬һ˿ˣתĿҡ
ûһ˿Ŀ־;ţϵһȫûоʧ룬ȥģƽͣװƿ׵ĳģ
v£Ϊٵɱֻǽδ̫Сˡ˵꣬һȺŲһ˴ͳһΣȴҳκһķװ
Щ˰ǣȫΧסӦмǧ֮ࡣ
v̫Сˣٵɲǻʼ˿ԼԦġЦòЦöģټŸʬֱŻ
ߡҲмһߣתһֻķסҡͷ
ƭˣ׵ױƭˣһʼͱڹԼİķɶһƭ֡ͷβûȷôεķ飬ǸƤǡ
vΣѵ־ܣһẦ£һģˣvɲŮܡʦ̸ҵĶѵǰ׽̵Ķɲͽġ
ϲ󣡡Щ˽ұ޻ء
ǣشҵջش꣬ͼǺΧڷΧǰڳˡ㻹ơ
һءǷǳ򵥵һ֣ѷΧм䣬ȦСȦءֻȦءҪȦȦϣһǰһศɡҪÿ˶ҪŽᾫĬܴﵽõЧǶڽʱĹ¶޼ҿɹĺӣұҸطǣȴû뵽ԽԽ׳󡣵ʱҶѧЩ󷨱ʾ̬ȣԾ˳ʵ飬ҲǶ壬Сѧ㲥һû뵽ó
ҾԼܱɣЩδĺӣִһ˹Ӷͯļ̰Ƿġǻɱˣɱеۡ
뵽ǰսȦû߽ǵƣΧЩ˽ұû书һֱöˣἴ̵
սʱѾȫǵ˵ģȴû۷ˣһѣ˵ûƫߡҵС湻ݣЩʵˣѾûˣʬ鲼ǰȦȦѳɽˡҶģȫ˵ĵڵϣ䵱ש
ҹ۲Ȧڣֿһֱûֻ֣ǿţҵ˶ûǲκǣȦڵķĸŮļĸ󳼣վȦڣһ
ʱԽȦʿԽģǷĶԼߵˣԷһû٣ͣټɫѺڣԷĶ˭ðȻǰˡ
Ƕ֣ͣǽˣصߡҼû˸ǰˣĿתȦڵķʱ亹ֱðĿǡ
ǲҰȫˣſϰݣѾˣȻҿ϶ܿϵѪűˡ
㡭ʼˣСvʲôԼʤǧˣǧֻʣһˣһû١ʲô㡭㡭㵽ǲˣںӳŵߺһֱ֣vʹʲôѻûʵڵأѾ˵ķΧѵʼ֪
Ǻǣ벻ҲЩóصҩƿǰ˰ڣĶɲЩܽģҪ˵רңǱĪڱǰŪǻ˼ꡣ˵ŵʱ͵͵ӻͳһСƿһ
ΪʲôʹͻȻ갵нʱûˣŵȫ֪ȥ򣬿Ⲣɺϣ϶ǵvֽšʱvֻ꣬ѵ˵Ǹʱ͡ܡôҲţһĺͯܰŪڹ֮䡣
ˣ걻㰵ĽſǱȵġһ²㣬Ϊΰ̨ʱǱ˸ҩ̨ϳ˵ǲǺȼ֮ȵſһ˲䣬ҰѸղŵ͡
ҩڼҵҩǺֱȣеʱ³ȴҲ²ʲô
ҳʲôֵĿңľŤΪڸоĿ־塣
ûʲôֻȫãѵĶҩǱרΪõģ϶һ޶Ķҩˣֻһֱûʱ䣬ĵʱģܶ񶾵Ķҩ˵ãʹһֱѣԼһһĸãֱ
ʱֻú棬ҩҵȤ֮һԺܶ඾ҩҶһߣȤȥרнҩҾⶾҩ̫ԵŻӦĽҩĶҩһҶҩΪ䶼ü
㡭㡭йĵvʹֱɵֶΣ㲻һԱָҵֱ־Լ֮
㣬Щ걾Ͳڻʹ屾ͲںĸʼбعڸͼĿĸʣеĺԽԽ󡣡ﱾıλҲòûġ
ʱĿһֱң˵ЩɫԽԽ԰ֽһ㣬ûһ˿Ѫɫ
vûдλ֮𣿡ѵĴＷ仰vģǺ˻£ķ
ģͷ̫ŮˡǴ洫ģ䣬ֻһȺŻѵʿʿڹة࣬½̫гܹܵ󣬻߽ȺʿѵصİΧ˸ʵ
ȥȥ뿪ˣȻЦЦȴʧȣתˣȻĿˣ¼Ӣơ
ĸ֪Ҳһˡץס·취ôᣬôûܵǸոץСˡǡ
vһ仰˵ûҵŮˣҲˡŮȻȴı²㣬࣬ȥݶҪе侲࣬ҷϣ񡣡ة࣬ٲµûϱõvʵ۰ɣȻΪֻگ˵vع
㲻ҪˡҴĻʽΪʲôûмʱعģȥʽˣɱǿϰٱЩɱӦѾڻȪ·ϵŸҪءʱңͷЩģѪζҵҸеġ
ӡͻȻһմѪҺˣߣǲ֣˵ʱÿ·
ôˣ̶أݵǲ̶Ǳ߳ʲôˣ
ӷģСû£ֻС֮̽˵ŻʱȦеķһۣЩݡ
ة࣬ЩץɣʽӦúܿͻˡҵĻ䣬ͿӹſڽһȺˣһ㱵ĿȺīɫװм䣬żɫӰΪ׵ǴŽۺڱ߰׳ģɫ·ˡֻѸٵ½°ѷ൳ץסҵǰ
vҪȵĻʽ㣬ô͸ϻ𣿻ûе߸ʱ
̫ŮһµãմżѪһȻ㲵ݣɫףɢͷû٣һ˿ǰ˫ĿԼԼʱȴεĵͷ
ʽ㡭ĸˡ򵥵˵ʱûע⵽˵ݣǸеһϢʹ
vʽٴλҵ֣ҿøһģһĻʽ㣬ۣϧ
Ҳˡ֣ҪңҺһ㿪Ҳãûбǡңûܱסĸʺ͸ʽҲûܼǵһ档ǾǰֻĿǾ뿪ҡ֣˫ѾմѪ֣ȹ˵ȴסĸʵز˸ľֻĿ׵ˣǰš
vĴڵڼ䣬vʲôʲôǡǾǰѵ˵ĸʺ͸ǰ찡⵽ô£ĸʺ͸ô
ǣҵĴҵĴҵĲ룬ĸʵļƻ覴ãҵĽ룬ĸʲᱻɱԲĸʲģٴ˿ʽ֣ڳĸʵᣬȻ£һδ¶ȵˮεҵϣĺ䣬ΪҺǿȴסںˡʽ㡭㲻ҪңҪң֪ˡ
vŵvٴ˿Լ֣ǿˣµСˡںԼԼٵڼ䣬ڻʹڼ䣬ĸʺ͸ˡ
ˡ̫ŮԸڿ˳ųеѹ֣ͬʱҲе⼸ĸȫһ˲䱬æһ䣬˺ڰ֮С
v
ӣ
v


лҪ˵ʽˣˡ
Ůôãǻ




޳ŵ

vԪУ̫ҽǶ⣬Թ֮ΪλѾˣλЩϹͷҪӲʵö࣬ɾǻԲѡ̫ҽҲ޲ߣֻܸ̫Ůʵʵ˵
vǲ͹ȣ˯߲㣬ټϼûԶٶ֡˹ȣᣬŵֳ˯ѵֻҪϢˣvԻ
̫Ů󣬽üͷһԣĶǣҳһԺڣһ仰̫Ůɱһ롣
̫ŮvǼˣŷϢģú˯ɡ̫ҽһ۴ϵĵvЩǽʱ򣬸պvߵӽ⼸龭λv
ʱ̫ŮvЩûۣһֱĸʺ͸λʱһᣬûŵõvκ⣬ʲôǵvɳٶԼԼ͸ĸʸžȥˣĻټv
ոϵʹʱվصʬԣݺݵĶűץķ޲ðƤڿԼʱжһݾµĿԼ˵Լ֣ԼǸ˵Ĵûбĸʡۡ
ӦǵģΪԼԽһĻvˣûԼǿԼˣ˵ˡ
vΪʲôѾˣһпͻȴֻܿ۾ڴϡѾе´òˣֻŵvĸʸᣬԼǻ飬Щʽٲ˵vگĸסvõv뿪ĸҪvԼǰԸһֱϣиεԼһҴ£ֻǵvԸǿȵvܵvʲôֻҪľͺá

ѪʺѪɫҲҪվѪѪɫôۣܣѪȵζҶġ
ĸѪڵϣʽĸʵһĻǰ֣ľͷҵǰһΣֹǶôһĻʱ޿̲ңĸʵҵɵģĸʵĻҲź飬ͲˣҵĴ
ǰȥĸѾˣܻһƬѪ졣ͻȻǰǸɶķȻҵЦҺúޣ׵ҪɱͷжˣҸȥһƻţȴˣʧӰ١
ҳʢŭȴĴѰңɱĸʣҸҳҪɱ㡪˺ѷεĺţĵʹ࣬Һò׵ĸĸȴһϦ֮ʧȥֻõ֪ʧȥʹ࣬ҺòײŵõȴͻȻʧȥʹԼʹЩΪԼ˺˵ˡΪҲˣΪԼ棬ѡȥ˺˵ˡ
˲䣬һжתɡޡûѪɫһжɰããһƬʲôûУûˣûжûĵ飬ֻҹµһˡĶסԼȣڵϣСĬĬĿĺʹĸʺ͸ߣǾ뿪ǸҵůϱӺⱲӶйģ֮ѪԵӵеģڶѾʧȥˡ
Ⱦʪҵͷˮѣͬɣ˫Һһףϻδɵˮ
ɣһûأ޸ʲôɥһ仰ˣȫΧ
̧һǲˣüһȫˣһ
ӣǾϲĿң˯˵۾һ
棬ʽ𣿡ԽˮˣһЩɹˣӢ䡣
ӣ̫ŮڸةֵǻˡҿһȻҡӡǲӦøĿˣ΢΢üԣȴÿڡ
ɣҶˣгԵ𣿡ӣҲ֪һ˯˶೤ʱ䣬ô˯˶೤ʱ䣿׼µأЬŵҽ¡
ӣ˯ҹˣٲѣ̫ŮҪɱˡЦţ࣬˫۷ǰ˵Ļ깴ɡ
ʽҪǻѽҵĹأҴӦĸʰʽͳһ½ɶ£ЩģԸ漰̫
ݿԼڴϳĬȻڳ˼ʲôӿ˭ûдŵ˼
ĸʸʱ᣿ʽʱǻһδãǷɰ֣δˣ̶أǿɷųˣҪѪʽˣǡһʳô⣬Ūǲ֪ôش
ӣȳЩٲİɡͷԸ˰һЩţʱʱԡ
ӣɲϲһ̬ĿңվҲһĵǡ
ǰڵɲǸ棬ˣϲ¶ӡϲ˵
Ļ΢΢һ㶡ǰʲôʱ˻ûʧԹ԰һ㶼ǰ֪Լһ̣ҲûκԹԣֻƽĽܣΪλʧ˵ԽԽִҲִˣѾ׵vͬˡֲйȻᱻĻͬŮŮбǶܽܣôҸ˵ֵۡ˵ʲôأ
ǺǡЦһɵݹ࣬Ʒ
Ȼûζζʲôʱܺð˼ڣȻζ֣Ŀ棬𵱳ˮɿڣˣˡ
ӣȥ֪̫ͨŮѾˡԤʲôƵģ뾡ߡ
ţñȥͺãԸ㡣ķӦҾЩЦҵʶͣʱ˵Ըûô䣬ϲñ˲٣Ѿˣˡ
Ц΢΢һ£ܿͻָΪɫĿǡ
棬֣ѡΪǿˣסĸˡѰֳ飬һרŸ̽ռϢģ̽ڶרŸػģΪء鸺һ顭ҿ˿Աߵ־ͺӣͦ񣬲־ɫ΢ҰЩƾҶҽľ϶ˡһ鸺ɱΪɷѡˣͷ졣ʽԸһʱȫĿҡֻûֺڣǸһζʲôζûС
ӣϡʺᣬմͳȻĵ죬»ʵǻ졣˰Űҵ뷨شҸղŵǶ⡣ڷһѾ̫Ůд̣ӳټˡѽ֪Ի¶޵Ů֮Уһ£ٶŮСдչţõġ⹬ﲻֹҪѪйŮС̶ҪѪӾͷİɣЩ¶Ѿˣֻ¡
ҲĿ࿴ڻʽ£ҿ˵۹ȷʵȻǸš
棬ղ˵Ķססˣȥʦһ¡úóͷλáҿ־ҸƸǸרõģֲʶ־ǰˣ°ٴĵҲҵơ
ǡ־ӻͳƣݸ棬ӹ󣬱ȥ
ݣҵˣҲǷŮݡסܵסң֪ܹûиʽ˵ָָߵݣ˵š
˵ˣة໹˵ѾּˣЩˣһֱߣҲ׷ˡһݣ˵ͷ˵
ˣݣ԰ˣٴŹֵˣȻԺûӸҼ㣬ǸŮɱҡ٩һݣתϲ˵ǿԴһ¹ðɽˣûǵˡ˵ŵʱ򣬻һ֣Ƕӡ
ӣҲ̫ˣӰϲɥƽ
ߣȻǸģȥúðСèë̾˿˵ȥĽúóĬϲװɥġ
ӣǵѾʹˣϲ뵽ǲ빬֮͢£ýǰѡǵʬ˻ðɽˡȥãЩʣҵôûûΣ졣
Ŷϲ㻹ͦ˽ҵҲˣֻǿЦ
ӣҴӰͿʼˣôҲ֪ЩƢԣ²⻹ƶϵóġϲûҵĹػ
ȥúòðɽֵܽãԺǾҵvӣҲˡ˵꣬Ȼ̧ͷҵ񣬼ûһ˿ЦӣṴǴǣ
ӣⲻϹء⻢ͷԵСӣ̳Էԣ⵽ϲ˵ŭӣŵӡ
࣬ʲôɱ¶һĨаЦ٩ɴ۾ңΪˡáҡ
ˡá˵˵ϣ֪ð˵£ˡ
ûǣǹţǿЦʲôϲȻðɽɣһʽʥּǷĽʳǡ
ӣû𣿡üͷǲϰǰڳ߸ϵļƣЩǵĿһۻڵϵá
ӣ͸ˡϲסˣ䲻⣬ҲֻܹԹԵĸϲ뿪֮ϲ͸ɡ
ɡҵͷ˿ҽãԺסˣǵvǵӣǸǻʽĳӡ࣬ôھӪôçײ̾˿ԼҲƫƫֱçײ
ӡЩŵĿǰӣʮĺӣۿоԼԵǸ֮ˡ
ǵǵ֪ԼѾˣǸǣˣЩСĺˣҲñֵļںƶʱĽչˡ
ҪԵҪԣΪʼŮӲȥģѾô꣬Ҳֲˡ΢Цһ£ǰοǣοʽڻҪңֱҪҵʱ򣬾ɵʱ
vô𣿡ʱʽ߽ȫݣʽ㲻ͷĻӻ֣ˣˣ鷳
ҺȻǷǷѹҾû֪ʽ㲻ΪѸոңʹҲװ˯Ժˣˣ
ʽ㣬ŸһģһҸеʮУΪԵʣҼ׽ӱܡ
vˣʽˣ֪֪ͻȻ赹ʽˡԼǰҺ־סԼʱΪҲˣŵӦԼȴñȡ
Ҳ֪ģʽͼֲסˣ֮ǰۣġЩ˼ܾúܶôǰ赹ʱӿ϶Ǳ
vܿˡ΢ɰۣʱǰվһʬԣһݾԼģмĸʵĸо
ôأ̧ͷһ۵Ǹ⣬۵ĳ谮ǰһģһһһòʱȴԹ޵Ŀңҵ׹ȣָоҲһεĳԣ׵ԹޣԶʽ㣬ʼ롣ӿȴʼշŲ¡ʽ㣬ǵ죬˵Ļ𣿡վǰתǰ
ǵáһͷʱһ䡮ֻҪǻʽĶvϡ
׵vӭ̫Ůعҹǰ仰һ赹ǰ˵ģѾ졣
ӭ̫Ůع˱ҸȾҲ
vǸʲôҾܾˣ̧ͷ
ʽ㣬ĸʵگɿˣҵ˵ͷдǣһ뿪𣿡ûḨʽģڻʽ㲻Ҫǰöȫȫĸʽ㣬ֱҪáԸʽ㲻
ӦòᣬʽҪһݼ㣬ӱʵģҴСͱ֮κ˶ʲôУʲôС
ʽ㲻vģʽ㲻᲻ҪvvΪʽ£ЩԼĶ䣬vûѡ뿪ԼʾҳϣǲΣ
ǣĸϣˡҵһͷʽжһ˿ҲΪ£˭ô˵ʧҲҪġ
vʽ㲻㡣vʼղԼ飬Щʲô
ʽͳһԷ½Ҫãò뿪֪仰᲻ᴥģ˵ûҲУһ졣
˵ߣȫеϣ̫ŮҲ⣬Ϊ˵仰̫Ů֪ѾĸʵگҲźܶΣΪλ̳ߣ˭ŽĵΪȴΪԼԼʿ䡣
v㡭ףv飬ԼҪģĸġðɽıvԼˣǾӢЩˣǴ³ģǿԶһĹԱȷʵԼҪͳһ½Ҫĸ
Ժͻסʽ㣬Ҫ֤𣿡ұǿҷֻʽܸߣԼһ߶ĸͷͷ
ʲô֤ЦЦҵͷΪ˳һɢǰ˿
ʲôʱҪγá֤΢΢һʽ㣬ʲôʱ򣬾Ҫı棬ҲҪγáҷǳĿʹ֪ԼЩˣҪ˵ֻҪһ֤ҪȫȫΣʹպݲң뵽֤Ҳˡ
v⣬²vҪʲô뵽v뵱ʵ۵ĻԲ˱йΨһм̳Ȩĳֻеvѵv뵱Լĵһãңʽ㱣֤vԶŵvεv
лʽ㡣֤͹ˣʹպǣҲѾҪˡ
ҽץ֣ͿҪʧȥһҵһʹպػ֮ģҲԺˣһĳң͹ˡûвɢϯϯɢȥ֮ǰһúϧӡ



лҪ˵κææ~~~






˻ʽ㣬ݺߣһֱûлҽѾȥˣɫЩˣҸ־һƣúȥϢ˵ֻ¼ʣµĶѻܲ
ʽԺĶ³ŵĲǸƮĳŵΣʽĺҡҵԣҵĺ֣ѾܴĿˡδĻʵۣҰŰ飬ʣϲǣѯʣ־ͺһ˵ȣûвȡӣ۹ͺ뿪Ҹеġ
ݣɣǶûϢ𣿡ǰ̫ҽԸ׼ҩš˵׿ˮûʲôɫ˵㡣
ҵνɣһֱӡݿһɣһ֪ӵ˼ѾͨС̸еĹġ
ӣɲۡɼæͣһֱߣҲֻԵʱŻʵʵҲֻʱŻ㡣
ǶȥϢɣѾûˣʽҲѾˣһжѸһ䣬׼һļ١ݡɣȥҿǵ˰ɣȻʽǻұ㿪ʼΪ⻨ȡǿңżŲᣬһӶ˵ˡôˣǼٶ⣿ĺ˼Ѿժߣ毺õһ˿лһָӵУʹ鿴ܱŤһΪ⻨Ⱥ󣬼ѣΨһˣΨһãڿվˡл𣿡һüǹЩ٩ζ
лӡѣͬʱл΢
߰ɣžͿˡվſڡ
ӣһˡɲģΪ֪ûź
ûϵڣѾͷڶĿڣҡӡһҿɻúýġҴɵĵǸϽˡݣҪɡ
ǣӷġݶǰľ˸жӣ޵ĸмͬʱҲһɺѷֱĸ飬ǾԼ׺͵ܵܣҲԼĸ׵ˣĺøӡ
ǶѾԶԺӵУvԪһ̣ڵvԪһγӿıԺӣԺѧҽѧѧգѧ䡣Ժ̫Ļ䣬ͬʱҲĸʺ͸ļ䣬ǵ⣬ǵ飬ֹ
ҸŸʯʣĸͣĽ䣬ĻţЩҵģҸеޱȻԼĵڶͯ꣬ܰҸͯꡣ
vĸҺ񿴵˵ĸʣԺУҴӼɽϱҪ˵ǵ龰ʱһսսһС˸ˡ
ʱǲǴࣿʱҶǣû뿪ôãһǲǿأ
̾˿һζţţЩͽ͵ģʱͣǵˣֻ᲻ͣǰ߹·һһţֱʧ١
ĸʡ󡭡꣬շźɫϼ
СӣҪȥסҪ̤vԪ̶
̶ЩĿǰźµ棬жϣƷӦΪλʹԺǵ̫Ůߵġ
Ϊʲô֪ǵvԪеˡ
ūӵŮӡȻذɡԺжվŵӣϴ΢Цȴ档
̶üͷͷһԺеĻʽ㣬ֻһ֪Ϊʲôǰĺ½ԼȥʽڿޣҲЦҲպʽڵĻĸʸ󡣿ӵĻʽ㣬ĺܣvʽڽųĵİˣѾ˺þ˰ɣΪ̫Ůûл֪еţţȴҪš
ءסԼ죬Լ¾ŵvʽ㡣̲סˣĺѿƣѣΪʲôʽԣΪʲôĵ׵ʹסҪйĺ̡
濴СӾ̧ܿۼԺеӣĬĬᣬıˡӴС󣬴û¶˰˵ݣͻȻڵԼˣڵǸһ㣬ҪԶȥһƬˡ

̫Ůߺֱӻص޵Ϊ鷿ΪãֻԼ޵ۣܹܾĵĺһԣʱȰ뼸䣬˵һڵľơ˭ǻϵܹأ˽뷨ķĪ
Щ۶ѳɽˣҷԣʧƺ󣬺ܶΪܱ飬󲿷ֶ˵һЩӦðܰĻ̫Ůһŭ𣬰ˤڵϡ
ܹܼ̫Ůˣ֪˵ľЩڵĻԲǵ̫Ů˷ȻǰʰۣķŻ̫ŮϣʱѾҹӵvԪ̫ŮһֱۣһֱûϢҲֻܵĳ˼ڣֻġ
£ЪЪɡ˵ת˱̫Ů
˵ЩҪʲôãֻڣ֮ǰʲôȥˣvԷԣʱǶģȥһεĳܹܣŭոռۡ
vڹˡʱvѹȫرˣҲ
̫Ů⻰Ҳһ룬֪ЩûɿģԼҲ۵v뵽vľٶֱƵĸоΪҪԼôҲ²͸벻ΪΡ
̾һſڣǿ˳˼
ȻһԼŸ質̫Ů΢΢üɥڼ䣬˭ҸŪ˿
˭ڳ裿Ǹˡ߿ߣһȴһζʣЩ֣´ĵ
Ӧǵv¡ܹҲˣôǣһһҹ
v̫Ů⣬ôҲû뵽ǵv
ǵģvĸ衭顣˵꣬鷿ķ򣬵vڻϻʺλǰ˰ɣǸڴ
Ǳ֮˵ɹڿ̫˵һİ£øߣϵļƤˡ
׸˫v˵ϻʺİ˫ġһҹv˺ܶ裬ÿһ͸Լϲסջ̨׽ǧԵǹڽ֮ġĸ̫Ůţ̫ŮҲţû˵һ仰ס˼žʹñ䲻
˼߶ϳԹ٣޹ˡ̫Ů˵ʺ󣬱ݣܶЩС
ܹĬĬվſڣĻζvĸ裬̫ŮĴʡйŮѪᣬ⼸᲻֪ģʱʱľ˳ȴ߳ܣ̫ˡ

ڶһ磬еӡӡ澡ȫ˰£һТ̫Ůվŵǵvڳĸλ󳼣ԲŵӺͻǡ
˾ǲ֪˵Щʲô֮ģһ紩룬ͷϵŰɫκηΣȻǼɫĽТκɫʻӡ
ڻʽ󣬾Ŀĸʸ꣬һƬĿ輧ǲ֪ڳЩʲôֻ֪ǹ͢
ڻǧʯһ̶̣嵽ǰ棬ĸʡ󣬻ʽץס̶ǰĿһһһʤһˣֻܾĿš
лԵѾ롣ŵģԶز





ˡˡ

лҪ˵ΪڿһˣĵòˣһЩͷϡ~~
ͻȻһӰӳҵηηվڻ֮У±˷֣ԽǶԽͻĴڡ
ʽ̶ΪĿˣɱʱӦóֵˣʹҵŭȻ
ΪλҶǸ˴ŵȺ֮˭ģ˵κ˼㣬ҲΪ˵飡˭վģ
vʽ󴫳ѵǻʽ
ǻʽΪʲôҲף޿ˡΪʲôʽΪʲôΪʲôң
vϾĸʵŮĶ㡣׵vΪʲô˶ԴѵΪ⻨ҲĸʵΪŮܲϯ
ûĶ㣡йҲûĻŮʽ㲻֪ѵܹûиˣʱֳܹܲһֱΪɱĸʵ
vףΪʲôv˺ɱ⡣
ҹҶŵһֱˣӣŭϽƤޣһӱϡǰʱһѪۣƤ˴Ŀġ
ƤС̭ģһֱϲӣΪɱֻǵƤġɽҾ͸˿ƤޣƤ޾ͳҵĻ
vʲôʽ㿴ҶǰץסҼӳڶ޵֡
ʽΪʲôҪң֪֪ĸ˭ɱģûлͷһֱݺݵĶһ޳ڵϴŹұûʽɿ֣һɣҵĵڶ䵽ϡ
һҲᣬڱ·ıѪ͸
v̫Ůþģû뵽v־֮ݡȻ书ֻ֪ҽȴ֪ĹҲ֮ߡ
׿ڸ߻ʽ㣬ĸ˭ɱģеƤһѪδմǰڣҵĵҵĿŭл¡˵
ȻûпڣʹҽгһѾҳޣɪɪ֪ǺµķʹķӦаɡ
ʽûǰңЩҵĻеĴв̣ȴûиǰģУҵѾλΪа֮ˣеȨʽƽ֣ûӸҲŪҵĻ롣
˵ǲǣڣҺ޵һ¾ޣʱѾҪͦסˣ˵ɤӶ챻Һˡ
갲һ㣬֪ʧе˶ŵϱֻʣ°ĶŮɲĵvֻŮڵϣʹĳŵأͷŴʱĻԼӡ
Ǿǿòһԣٳ鼸ޣȴͻȻݣĸʣƤ޵ֿʼôҲ鲻ȥˡ
ҡѾ֣ͣ³֣Ļʽ㵹һ
ʲôʽĿʼôҲţɱĸʵ׾ԼҽáΪʼ߱ĸĿܣΪֻλŮһعһѾҲֻԼЩȴû뵽ûӳֻʼҵı硣
á֪㡭ҡ㡭ҡΪԼ⣬ԼǴĵģûѽ֪ԼʲôԼʱѳʵѾˣҲˡ
֪ʵ㡣ҵ˵ţǰĸʺ᲻֣ʹ飬ĸǰһģһ֪֪ۿذ״̽ĸʵţְذ׺ݺݵİγĸʵѪ㡢һʵĽҩ׵ѪҺˣȴҪпʵǲẠ̊́ܲ
˵vĻ岻֪ΪʲôͣĲǰ˺ÿ£еĺôԣһֻҰһ㣬ҪԼʬΡıԼСΪʲôѵǵճķֱ
Ϊʲôôĸʣ޷ɱ㡭ҵڳ˶֪࣬ҷſ˼ʵ²֡
vvɣɣҲˣֻҪǸף㾡бԼСĸ綼һǰĸ֮һ
㣬ɱԼĸףТΪŮԼĸ˺ʥϣҡС˲ԣ˼޹кգʡۣͬԼҽã塣ָ˵ԽԽ嵭˵ţĸ
һعͷʽ㣬һݵĿң̶һ𾪵Ŀŵգ۾ˮӣǻǵһĸȥĹ̰ɡ
ۿĸʱɱѪѪҿԼ˫֣˫ѾٸɾȾѪĸʵģģʿġûס󡭡
vҪ𣬲Ĵʽǰץסҵ̧֣ͷеۡᣬʹࡣҪϧҡ
աϤҹŵô
ʽ֣תķֻʦˣ˼ˣ˼ҹǷů
СơҵˣжģôǰûһᣬƽһڿСƵһǣҵˡСơСơȥ졣
աȷ˹ıסҡ
Сƣҵĸĸˡ§ϸֻůܰڵҡ
֪Ϊʧȥ׵ĸ
Һѹͳÿ˵һ䶼ҵġ
סʧȥ֪жôܡ
۰ұĲ£κ˿ҵĿ֪һܳ
ҷŭĿޣʹĿޣ˵ĿޣйĿޣʹĿޣ޵û찵أ޵ȾʪǰȾʪӡһֱңû֡
˿ͻȻһǣܵǰסˣȴû뵽ǵvʶˡvȻɫʹǿ˺ѷΣҪ˵һ㣬һ
û뵽ݶˣǱԼŮɱģû뵽ФɽŻţдšʥڻʵ֮ꡯ
ǺˣֱȻʵܹ֪ǰ֮˶ǵvˣһ书ĸˣƾɿ˲ͨɫҲûȻʡ
׷ͺڷˡûܹܣתԼͽܡգ޹ûУõĵv޳ҲӶ
ʦһ˵ҰҵĲϵˮˮòĲˣ̧ͷʦΪʲô
ĸʡ˵óһƴ򿪸ԼȺһڣȻߵſڣѾʯϡݶĵ߰ɣҰѵvйˣʧġ
vʦʽʵҵ˵ͷ
ʽ㣬ǽҴ𣿡ָŸŮʽ㿴һۣ˵ͷ
һֱСƣվҵԣ˫ֽҵ֣ҶǿЦһ£ΪҲϵۣ۵ᣬҳ١
ĸ¶ﲻˡΪ飬ӦĸʳһƬ꣬뿪벽СƵ֣ʱСӰ¶Ũ䵽ߣڳһֻ֣ͷʶȤԡ
ûɱЩʧ̧ͷҡ
ڡҳһ£޵ͷЩǡ
ڡͻȻǰһ£˫͸źףҲ˲ᡣ
㻤Ϳ๦ߣСĸʳ󣬼ξĸΪ֮С֣Ӹػְ꣬ء𾪵Ŀң˵ѸȴǱĳȫһͨ˰ɣĸʿǷΪϣĸҲ޳ŵġ
лv¡Щʡ
ܳΪ˹¶û׷ʲôõĸʵĳϣȴԽԽ㣬顣ͻȻ̧ͷң۵ʹ಻ңͬΪŮͬΪŮʹĿ࣬ľᲢ١ڿʼ㲻ǻŮҪеȨֻһƽҪԼ˫ȥԼ֧κΪ£һûʽѸ£һСҲҪΪҵĶ㣬ĸû׷֪˵ϵģҲӡͣһ£ĬĬ᲻סԣ㶮ƽĸ飬ʲôһͨĶ˽Ҫһʲôᣬ˽һϣҪʲôȱʲôõʲôʱһ㸸žۡ
²ֻڿң֮Уе˶ҡʽ˹ҵļ磬һعͷοĿңɿСƣʽӵһ£ЦЦ
ҵĴвǿţ֪Щֻθ룬Ǽ£ֲܡ
ûСҡҡͷлvɱ֮
㲻лңлĸʸʽ㣬һʴ֮ģͰɱˡεĸʸǶ׷£ǲģȻҵǱʶŹôɡ

һƥǺһλˡÿվڵvߵľɫˣڵϿƹɵİǣ뵽δˡδˣ˵ҽҲһƥǺһλ˰ɣ
ǣǲұġǣ̫Ůˣƿʱλеף̫ŮΡڳϸͬŴͨةһϷģץʢҽȴû뵽еҽvơ
δˣǲǼǺͿˣǲ˵v£˵ǵv㿴ߵľɫǣ˵ȫǺϣԡòģ֪ϷһֱΪ˵ĶǱģû뵽ȴԵvԭͱġ
˵öǴģȷʵҽˣҲȷʵһƥǺһλɫҺ˵ģ˵ҲǵvǼԼвʡ
ˣˣ㿴ɫһܸvߵȣǿ۽ˣvǸˣǺòסҡͷǰľɫ̾
ҲſڴƻƵģȷʵҽˣܰհܶ˶ܹĶݣƭ㡭ǲˣλϹ˵
ˣǶˡɲԼֹvҽЩvһֱڹУߵİǻʹ֮гء
˵ļٵģͬһˣ̫ܰɣôСֵľУǵΧ˲Ŀ
˵ĵȻģҲǣҾǵvģţǿȥʹة࣬ҪǹةȰҸڵvߣͲˡ𵱳Լһһۣĸ׸ԼƶĿ֮У˵vıô࣬Ҳлվ
ةࣿЩţǹة̫Ů
ģʱһֻǸѲvʱѾ뿪ʹˡΧĽ
vͳˣôvСͲɵඣϽȻȣȴǾˣࡣ
ǰʱĵv˺ܶ˾顣ҪȻҲʵۡ
ǶԶĵv̫Ů˵ʲôһ̫Ůع˺ƺƵ뿪꣬صʹʼеǻ䡣





ǣ1

ʽǻѾһˣԼĵvԪÿͲСһֱߣҸеޱȵҸһУڸ⻨ȣڻʳҩҽÿֻʱ֮ҾʹСơ¶Ũڻʳҹ䡣
ΪСƵľò¶ŨɲҲСΪŮȴһűӻҪµЩԭͳ·˵Ľ㡣
ֳˣÿ춼Ŀŵĳ䣬Ҳ±ؼȥ̷򡣡һԲ֪·˶·мհһš
Ͳ֪˰ɣǿǲ˵ԵһˣЩü˵ͱȥ
ô㲻֪һԵ˶ŵһ˵˵ǸŮӾǴ˵еҽߴһλɫһƥǣӰ롣˭˭ǲˣ
ɣӻûмǣҽ֪˲˼Ŀмһǡ
νӢƳ꣬˲òࡣڶ廰˵ţסҡͷԣԼĸп
գ᲻̫ҡˣ㲻ܵ͵𣿡С͵͵Ҷ˵
͵ߣٹһ͵ѡһºҵļǴ䣬ʹʱڻʳСνʾڡʱǵ󡣡ǹģΪvҪһҽڽϵȵ죬ҡһΪvĻ£ġ
Ҳɽ𣿡Щʧ䣬ϲֳֵĳ򣬲ֻҪģͻȥģʹٲϲֻҪͻðġ
ǻȥġ֪ϲãҲûа취޷ѡģֻ̰ɡ
𣿡һϣεĿҡ
ʲôʱƭ㣿˵꣬˵ıסңĵ۾ΧǲҼСƵһЦԵ˰ɡ
Ҿ֪ˡЦ̫ʹЩΧ߻赹˹ȥ
СһֱҺòãкܳһʱҶΪҵļҵҲΪҵĽ㡣ӵסСƣЩ̣ܾί¶Ũ
ҲҪ뿪ˣҶȥġֻҪղңҪڶҡ˵úÿȷʵЩǷ֪ԺǻΡ
ˣԺ㶼ӳҵľǳŵɣҲٺֿˡ
ӦҾŶ԰ɡԳЦЦЩһʥɽģĶǶһЩġ
ǻӵסֽһݣҲһУﻹǴϡ
ء¶ŨڿˣǲҪˣ
Ǻǣǵ¶ŨԴˡɿСƣ¶ŨͷԴ׶ᰡߣȥ⣬Ʋ
Իڴй״̬İգѸ뿪˴֣Сƺ¶Ũҡ⼸һֱңԴСǰԳơͲǰֵˣǱѵˣһҾ;нһ֪վǳִٵӡ
Ϻ𣬸λˡ§ˣǰŸ̤Ҿʹ溰
һӭǵСǰЩһΪǶ˵ĹʦСʵڲ̫࣬¶ŨҲǿ࣬Բò¡
˵ӣѾһˣ£ÿǵôСе𣿡ʳǺ֪ԭӾȻйΨһҲ»εˣͬ˵ģû뵽˵˶ȥ»ʣӻѪ
Сôܸô˵⻨ϣţ½½˴
Сô˿ڲ඼˰ɣ񲻴ٿȣԸ˰ɡ
ţѾôˡ⻨Ļشǲ΢΢Ц
Ǿͺãٹһ¹һ£ͿµˡߣһжĲˡ
𣿡⻨Щ˷ܣջֺ󣬿ԼɵɵЦš
ģ㲻ļЩ㲻Ҳо𣿡ʱ¶Ũ񻹺ܳζǰҵ֡ˣ¶Ũһ棬ôôСҷʹŰͷ
û뵽ѾµԼ˽Թˡ
СôģеģҸҳſ֮ˡ
ʲôʲôӾ˵еòͷˣ͵ӷԸأÿֻǿʲôûԸȵˣڴѾõ
һˣҪ¼á˵ЩֵĿңʲôá
һǴŶˣСգգۣһֱһĵЦݡ
̫࣬ҵvõľСҴӻóĵַݸȥɣһûȥأ㿴Ҫö˾жˡĸʱΪ׼ģӦǰҵϲýİɡ
աΪᵽĸʱʧɫ
ģû£õġǿЦһ¡һºҾͼˣӻʹᵽv
ӣҲ̫С˰ɣСһԹı飬ΪԼܷ䵽õĻߵǰҲаû뵽û뵽ӾȻԼܼҡ
ôأҵvĹܼҿɲ˭ܵġʹļЦţһɱתеܼңȷʵЩѶȡ
ң֪ƲƲ죬ϵԼᱻã˭Լ̯λء
ףôԸȻôԸ⣬ͽ˲м½ɵģû뵽˵
˭˵ҲԸˣӷģͽҰɣһˡЦò׵ô͸ˡ
ǺǣҾͷˡ֮У⺢൱ǿء۾Цţš⺢ƭʱСεҡҡͷ
գ滵Ҷ˵ţĿȻز¶Сơ
Ǻǣܺ治𣿡õԶԶģԴӰߣһθԼ˵ҾͲµһ㣬ʵ˵ֻһֱһ𣬽ľͲ̫˵ˡԼ£ôӵĹŴΣҶᣬԼˣʱȻԾȴûʹ
š΢΢Цţ߹һֻ§סҵҵļϣһֻסҵ֡
ϰߣеʱܸþǰļԵӵҵ壬ȨСӣᱻΪطɣΪʵ̫ˡ


лҪ˵κ~~ôд~~~~~~~




ǣ2

磬ӻӭȢǹΪɣԼĸ绹ڿȥıӰѣӲһϵģ˼ʵǲӦá
ӿ˭û໰ôƣ˭סΪǹǸ£鴿ӣһֱӳ谮û뵽ǲſλǹҲͨɫҲֻӱû֣žɫϣ¶аЦԭλɰˣαװȡ
ԺеˡС˵ţһʼͲΪǹǸˣ˼ܣӲֻǲϲЩӵĶЩ
˵v֪֪أĺܺ棬vһӣİ֮Ҳװɵ˲˽أ
֪ɸ⻨ͬʱ˵û뵽ûͬʱ˵ͬһ仰ԼЩ졣ЦЦ⻨˵ʵǸˣϲ˽ǿߵˣǲɶõ˲š
ǹӴС͸ߣһһ˽ġɽ⻨Ļ˵ЩڹеĻ˽Է΢΢һü֪ԷЩʲô
ٺ٣֪vûСɫɫЦţͻȻһȥ졣
˵˵֪͵űɡֵĲǱˣ׽졣
㡭൱ίĻعͷԼͷѵ㲻֪ʹ
йĻŮŮͬйĻŮʮ׼ʽȢ򣬼ǺѡԼϲС̣ȴΪ̷ӷǳϲĻʽȢշļ¶ЩԵһǴˣʲô֪ı顣ȻǹӰ룬ȴʧ˷ִ硣
һ㣬ӲϲӡСһűʲôĵ
ѾϰСӣȻеʱ򿴵ЦúܱŤ˲Эĸоȷʵûʲô⣬Ľôһ˵ǲŷ֣ȷʵ̫ϲЩεεӣرǶЩˮӸûޡ
ءЩ򣬻vȷʵ̫ϲӽӡ
õ֤ݿҸ֪ˡ⻨ЦĿԼĸ磬ҲǣŪɺܲ˼
¥£ˡɲϲ˵￴

صʹʱ̫Ѿɽˣ߻صvԪҵĵvԪûź򣬲ǻʽûɸңǶҸ˻ȥһµӣ϶Ǵ洦ģر棬ֻҪһ³ͻҲ֪ôģȥʽ㣬ǲٽҡӡҲӲǲĿڣҵĻˣӲǲģûޣҲ˵ˡ
棬ЩԵĹһͷһ˵ŰԹƳҼ۱㲻ٿҡ
Ҳ˭ӲǲĿڵģѾǸˣôԣվڻʵ£վºõĶ
ǡȥŪˡ
վߣĿˮ棬СƲûйңԺе˯ϣĿգ¶Ũߣǳʵţһˮ
ϼݵͻȻܹܵ
vյģ޾;ԼܿôпΪβϳʽ㣿Ѿǻʵ˵Ļʽ㣬һ£ѻʽԵøϡ
ʽ㣿һعͷЦʽһ°ɣȼǺЪЪϡ
ô˵ʽ㱾ЦĿңüͷ
Ҫüʽ㣬µġǰƽüͷʽһ£һҾȥʽˡ
vҪǿԼԶҪǿԼ᲻ܿ࣬ΪŮΣԶҪػԼСĵܵܡá
ģҶԼܺõģҪǿӦǻʽŶԣ˾͸ңһΪֵջԼ֣¶Ũͷס¶ŨĲӡʽ㲻ҪңΪvԾ
ĬĿһᣬСȻ˯ϣһۣʽ㲻һ
û𣿡ܹ˵ˣûгѾһˣvΪλ
ֻߵС̸ԺܾͼˡиܵǸŮٴһ󣬺ܳʱǶ档ĴǴ׹ص£ܵЩӦĹ̡
v㲻Ǻ𣿡Ϊţ
ʽ㣬֪ױ仯ʲô𣿡̧ͷŻʽ㣬ӸµĿңЩף뻹ǻشҡ
ʱ𣿡Ϊܹ˵v̾ʱš
ҡҡͷȻ֪Ϊһֱ֮У伲ࡣ
ױ仯ġ΢΢ЦЦͻȻСƾȻ˯ˣ߹ȥͷ߻ôû
±֤ԭ򣿡˵ԼˣѵvԼԼɵôܲvΪʲô뷨
ûмʱشʽ㣬ǰСƣҸձˣĲסҡұ㲻ɵıط֮£ֻ§˯ϡ
ʽ㣬ûЩգܹĽޣֻܿƬĶǾöԵģһǶԵģǾôģҲһǴġ̾Ǹֻ֤һƽ⣬ûб˼ʽԲǸ֤
ˣһܵӣЩԺֵŮûʲôмƣһĪĻ𣬲֪﷢
ӣһӨֻ΢΢Ծܿͻָ̹񡣡μϡ
ɻзйĵطˣ㲻ڳΪδڹѵ˵ڳ𣿡
ǵvµŮźūӦΡ֪޿֣ǹûʽ㳹׷
㡪ûɣȶһ¡
棡Ҳòֹûʲô
ǣ֪ˣʱ޿̲˵Ҳӡ
СƵ֣˯ϡʽ㣬ҵ𣿡ʽǰ۾
ޡŵv۾ûһ˿ʣ͸ʣõv֮͸۾
ҪԼңûᱣġҼᶨʧӰ١
˵˼ҳʹųܹ뿪ˣʽ뿪һֱ棬ôģҰأأѵʵˣ


лҪ˵ģڵ鳬ˬ֪ΪʲôˬǷ
ʲôйķû




1

棬Ϊζײʽ㣿ҳ棬ʵڲ̫񻰡
ӣĲҪ𣿡ڵϣԹĿң൱ĵӡĲ𣿡
Ȼ㣬㲻ߣҲεˡ㲻𣿶ѾλˣΪʲôͻȻҰ͸ʽ㣬ҲַԼʵΪʲôҪصأ
ӣĲǵ𣿡ʧʱȻֻ꣬Ҳһɶɡ
ʲôˣһᣬָʲô棬ϣΪһλɫĽϽǰӵϷָ𣿡Ҳ뿪ˣ㲻ҵġҵЦ⣬㻹أǺǡ
֪ˣˣͷĬĬĲ˵㶵վš
ˣԼȥɣʲôҡת˯ϱСƣ˵Ҫ˯ȥ˯ġػᡣ
ݺҰСƷŵϣ¶ŨµĻصԼſż¡ҰСƸƱӸҪתͱקס½ǣһعͷסק·֡
СƹԹԵ˯һҾͻַŽĶͷ庢һ
ȥģҲȥ˫۾ɫҲһ¿ˮɫɲͰ
ϴҲ𣿡ͷ֣Ƶ£Ĵʱһĵջ֡ΪҸеԼһȣ￪ʼɣ˵ĺ촽ҧȥζ
㲻⡣ҵȻ룬ֹסҵĲ
Ȼ˯һȴδڱӰ룬֮ȴһֱž룬˭ҲᳬǸޡ
ƣ֪Ҫȥǲԣ֪ҪȥȴһҰȫѹϣʹá
աѹϢ˳
ƣңԶҡҰĲϸࡣ
ãԶ§ҵֽ˼ֻ֣Ҫߡ
ţԶһ𡣡й㣬ʥɽɽˮ
գȥءſ֣ܹɻͷһǺ뿪
߳ſڣͿصվ࣬ĵŲ̧ͷ
ɣûʲô㺦ʲô߰ҹⶺȻסҡͷѽѽôңûˡѾʮ˰ɣѵ㡭ѲǷ⣿Ͽ죬ҿֲεĺá˵ҾҪȥ̽æ˱ܿң˵ˡ
ӣˣҡûءŤתͷԺ˯ŨȤ
΢΢һüҲٶˣɫѹ棬ġ
߰ɣȥҵԾ˼άΧӦźߵʱ乻Ҳ൱о飬һ仰Ҳûʣ
ڵѾذΧʽ󣬶Щϵķ䣬ɱĽɱԣһŮնʾڣΪūԣᵳĹԱҵĳңննķ䣬֮ûʲôýҵǿԣƭ˲˵ҪҵΪ˵飬˹ְΪ١
μv¡ǿʩ
ʹ֮û˲ʶv»ʵǻ죬˶Ϊ»ʷϻʹڵĵvȻݣþǳɧҵȻǲǸվѪ֮Уһɫ£ȴɲòŮ˫ӺҰްź⣬ľη塣
ɡ棬ҡ߽⣬Լ˽ȥ
ǡйоص档
ֻһϴޣ޵гǶˣҲûźˡ
ˡ۾ңд
šе΢΢عͷŭңڲͣĳҪˣ㡣
ѣȥҡȰŻеӣᣬԣȥҡָưȰ˳ȥֻʣˡ
ҪĳɳҶ˫ۣηĿң⡣㡭ҪŬΪϵˡҪʹǰǣΪ츣ԶᱳʥϣԶ
ҡԶѡй˫ۣҵ۾ƶ
ҴˣҼ˰ʾ͵ݣôĸʣָ֪˳¡ϣҪʧŸĸѧĸʰ֣ҲͰˣһ
Ϊһλɡ


лҪ˵У2
ԽдԽ̭ܿĲдƷ




2

վǰĿһᣬһָ㣬㳤ĸʡ
ѹҵϹᣬ΢΢һһʱûӦղŻúõģôͻȻͿ
Լĸ
vϲĸءԴ˵ЦԭҲϲĸʵģǡĸʶԼֻһδεʧһδε̾Ϣı׹䣬Աͱ˺ܶӡȻĸʧȴʱܵĸʵע⣬ʹҲνῴԼ
㣬֪ԴͲٳɵʱʦΪͽʱ뿪ʹʽھӪ׹ˣҸʦ꣬΢΢ЦЦǻʳҲͦġ
ԭʱǱ乬˵¶ƵģǱ˰ɡ
¶ģҰѶתʳˡԱߵϣġ
㡭ǵĻְ΢΢ǳЦĵvȻ˺ȴûжԼɱ֣Ƿ䣿˷ѽ⡣
ɱҡڵˣҴʹֵܡ
ȻõҺԼûֱӵ
㣬䲻Ȼʹ㲻óʼҵļӣƲ𣬲Ҫʲô¶ǿԼҶҪЩ飬ԭ֪ߵغԸɳԲ
㡭ȰԼ롭
ҪŻʼͷҿı顣
Ϊʲôʵ¶ڵ
ΪǶ㡣֮⣬ʽһãĸѡʽ˰־֪ĸʼǵϣ
㻹㣿ţȻΪʲôΪʲô˹ؽԼһԭԼ
㣬һҪšš
áָоûиܹһů֮
ᣬعʱvѾ뿪ˣԶȥıӰһλߣ͸䷱ӣԼ·ܳΪһϲһҲİ
£¡ѼvˣصУĿŵvıӰϹŮᵯˮ
ѡǲǺܣ˵΢΢һ㶣ЩҶ׻ˣΪʲôôֻСѽõģҶ̫࣬ö࡭
£ںġסδʧĵҪˣҲˣһֱ
ҡҪЩͺˡסΨһԸߵС̣飬֮
ڶ峿̫΢΢̽ͷűһпݳ˻ʹ˻ʳǡ
ڳ¥ϣվ棬ǰȺˣǹעԶȥǸ㲻ףǷ䣬˰бŪɽˮһ
vһ类ԼŮߣһ˰ţбʵǸмİŸͲǷ䣬
ŮжŮһĻҿ̫մأһжһǰ;ҫ䡣
лҪ˵ȴ֪οڡ
Ϊʲô𣿡ǶΪҲŹΪһɱȴû뵽һ˰бΪúĸʰɡһЦ֮⡣
ллv¡ڵϣӰ
չ˺ø˵ת˳¥
쿴ŵv˳¥ˣˣֵˣʻˡȻоܱˣȴ˺̤ʵûּȥĸоŵˣʵˡ
һصУ̶Ҳҵ޵УСлҳǲ֪ЩʲôĵЦš̶ǰȱȻǿĵӡ˵˵ţСƾԺˣ˱ӣ̶źһӺۣһգգĿš
ɸ̶İվԺӵĽ䣬СƵӰ¶͡
¶Ũ˷ܵһԣͣػζЩУͣŲӣǰ˹а
ദǢҸоο̾һǵĲĿ
vʽ㣬̶ܹסȣ˷ܵӡ
գôŻСƣҲ˹ˣ𳤱ޣһ䡣
šұ̶СôϲΪһźɡ
²μvһʩһһ֣һ㶣û뵽ҵĹ
̶ղŵı޷ס˶٣ҷ̶ĵЦš
һ㣬ʽҪ𣿡ڴĿң΢΢ЦЦһ£ΪСϰҰʺѧСƵĹ
ţһʺĽɡת轣һá䣬Ͱе彣Ӹңлˡӵ潣ԺнӰ
ո³»ӳܹ֪vѾˣոջصУ̶ǶڵvԪ
Լ̤vԪʱЩԼģvȻ轣˾չʾŵ㣬֦࣬Ļ欣ڲƣ续еߣ䳤裬ȴʧŮȻɷϵҶԺд󼲷硣
ȷǵvλŮӣıݣΪӣһһλɫӡ
⽣п裬ʵĽ£صɱ˲ľǵһμ˾ĽȻԼѧǺܾͨҲܿЩŵٿԱ߿㶵İԼһ棬ǶճյĿŵv趯Ľд𾪣¶亹





ǰ1

ؽƣŸսļˣ΢΢ЦЦ
ΣվȺˡ
ǺĵĸЦ⽥ŨΪǵ۹ʵ̫ˣͣЩƮƮȻʵƮƮȻĻСƣеİˣˡҲЩ롣
vʽ㣬ҪҵĽ𣿡̶˷ܵĿңϲղ׽
ȻˣǲǺʺӣҰѽ
磿ʽеüͷЩɻĿҡ
ʺϡСƿ϶ҵ˵ҿкʲôԲ׽
v˵ʲô˼Ź˷ѽ˵vһֱأĸҲ鲻ʲô
ţ硯ָǡ׵硯ҺСҰͬǿСƾ֪׵Ů֮¡˵§Сƣڻʽǰҫ˭ѾʮˣҲڵĻʺ
vԼǰҫˣһǸɫСϲ̫ǿҳ˵vÿ˵񶼺䣬䵽ܰ˶ĵزvĽͣȻЩģȴľʲôطԣҲͷ޷˵Ǽ١
ʽ㣬ôпæˣ˵ŵʱѾſСƣȴ§סңŪûɷٵͷ
Щ㣬ϴᵽһ䣬ڵ̰Ӹֲľд࣬˸֣ܲǿưհѵؽɣ˵ţ߷Ըܹܰѽոյøv
£һдһϸĲ߻ʽΪοֱӷҽӹۣһۣ˵ԼҪ󡣡Ҫҵ塣
Ϊʲôģ˷ݹӦõġvΪʲôģȴݹ͡
ʽһûмǣǲܸԤģǸյǻ»ʡָӦҵġ
ȻֻҪǻʽ㣬Ͳʧָ֪ʲô˼ĿңĲԽǳĬԽҷëǵĵ
v޻Զ㡣ͻȻôٴα֤ҲЦСƱҵ֣֪ɿˡ
ţ֪Ұ۵ݵܹͷһСƣת¶ŨȥôأʽɸңйҲһҾܰѲ߻дá
ãͷ޻ʽͷʱ̶˹ߵм䣬ҸʽͬʱͷʽЦţ
ʽʱ䣬ҵļǴﱸһ£ô˵ҶйΨһһƽйʽɲܺҡ̶§סʽĲӣҾǡ
˵ʽĳŴĸ븸ص㣬ǰһֱ㿴ɽ̶һȽϲŷ֣۾ĸʣ񸸺Ҳ񸸺󣬱ĸʣüë˭
Ǻǣû뵽vͦųЩ⣬û뵽һҪ
Ȼˣ˳ҵ˵ҿСƣ˵عͷҡ
ŶҪ˭أ֪ʰɣ˵Ļ֪Ǳ˴ϲģǣ˻Լ˹һ
ơʽᣬһ֪£Ҫʳ
գҲûдӦ޸㡣Ļڳ˶ˣ
Ϊڼ㡣ҿ˵Ǽٵġô˵˶ЩɵˡҲŮǿҲܱ֤ÿ챧˯ȴκξٶҵûôǿ΢ɲ̾˿ʵ˵
ֻҪߣ޸㡣ҴûôǿӲ̬ȶңеľһͷһο
ʽ㣬뿪һ¿СƵ̸̸ԾԾһڶʹӣֻеʹָоøӡ
ʽ㿴һۣܸӵĴ뿪
գҲ롭ǲԺˣЩš
ߵʯ£ͷһξúСȷϵôӡ
͵ӣ˵ĻͻȻ˻ȥ
Сƣԭʲô㻹ǵ𣿡ұšҲ̫ϰӣǰʹӵĶңȻѾͻңûҾͿ԰θ鳹׽ˡҴûˣֻǾùµҪ㡣СƵͬΪµһֱңҲΪҶľ޷֡
աҡתƻӱܵ˰ΪʲôͻȻԼ£Ĳģǰı飬ͻȻʹԲգԲ𣡡ͻȻ˹ıסҡ
ƣǵöСʱ飬ҡḧı֪ʲô㲻õģҲܵ˺ġ
գҡ
һǸŮŮӣÿ־壬ﲻԲԣͷ˵ţ㺦ҡ㺦Լӣ𣿡
գΪʲô֪ȵ̧ͷգ㡭
ƣҲǸ磬ȴҶЦЦҵľϲǲһҵͬĸоͬ黹ˣЦø֪ʲôͺýˡ
ֻģļǵãĸƯǱҿޡҵЦݣ΢΢ǣǣͷҵĻ
ƣҲʽȢĺ£Ǿͷֿ˯ɡҵޡ̾˿סʯ㺦һ˯Ͱ¶Ũš
šԲ𡭡


лҪ˵Ϊǰ̫࣬ͷȥģθ¼~~Ǻ




ǰ2

ҹɫЩǶvԪУһλŮվԺУһգֿһ۸ڵķ䣬̾Ϣһ¡
СƵ̸֮Ѿһˣٺͬߣ˸˷䣬ҲԹԵĽˣСʱŷҪҪһ𲻿ɡ
Щд˸ֵĲ߻һֱڰʽ㴦һЩûʽ˲١ôȴһ䡮ĺ𣿡൱ơ
ҳϣЩѶˣʽ㻹Ц̫Сˣ˲Գͷѳ뷴ҺֻᷢһߡȻʱһȴһ粻ȥĺ蹵֮ľԽԽԶ
~̾һ̸ۣû뵽ô鷳ҪиӵĶ࣬Űİ
ҼǵӣеϾҪԶȥˡŲӣߵĸʵλЩֻҪһпգͻĸ졣
ϵ¥ĸʵλ룬ﻹһʢɢ
ĸʣҾҪˡϣλей
Ӧĸʵ飬һɵġʽһλϸľɷġұЦŵģǲ֪ΪʲôЦˡЩԹĿĸʵλ
ҪǻžͺˣĻҾͿ̣סİ֮ˡһ£һֱܺ£СƻͻȻ뿪֪뿪ΪѾ֪ҺǴͬһģų˼룬˵Ĵ岢Ǻԣ϶Ů˽ܡȻ֪뵽ͻȻ뿪ҵĻǷǳìܵĸо൱գܾԼȡ֣ʼţǼˡ
ҾԼ̰ģûңиĸãܻǳܶծҲϣ׷ܣֻƽƽģԼϲ飬־ͬϵ棬͹ˡͻȻоһϢϤϢҶ꣬Ҿ˵Ϣ
ʦҲ͵˶٣Ҹղ˵ģȫ˰ɡ
ϣգþòˣûΪʦҲٶˣֻܹԹܲСɰɡԼһʱ⣬¶һ˿ϢԼ͵һᣬˣ֪ЩʲôˣȻԼһϲڵ
Ȼʦˣ鷳ĸʻشһ£βİ֮ˡָ֪ϹͽܵԳŰ㶨ҡҡͷԼ֪ˣҵ»Լɣʦˡ
òΪʦΪʦǧɽϹģΪ˲μұͽܵļǴ䣬ҪϧѵõĻᡣ˫ֻأʮǷ⣬һϿҰɣϿʰɣ֪̬
ҵЦ»صϣʦǸ벻ЦѡǰԸһƶûǸˣֻһЦ֮ѵҪǵңڳˣ
Լͽܣ¶һǿЦݣЩᣬԼһִģƽʱ棬ϲԼ죬ȴԼ¶ǿЦݡ޲ֱӰߣԶȨУԶĻʹ׹䣬һ˱һˡ
ллʦվĸʵλһۡɣټˣĸʡ
ιιգȻԼôˣôʱûȻô䵭
ʦʼҳϹϵ¶ĺáұ˵䣬뿪


ڶһ磬Ҿͱܹܽѣ۾ͱ֣Ҷ˶񣬻ӿЩ˵֡
߿ܹܣЩ˵С̣³ҵĴܹ΢΢һ㶣漴ЩСһۣΪΡ
ЩһЩС̹ֳˣҲľˣһǾͻԹԵˡ
ɱҷųûСڲȥܼˣ־һֱûãݱҷ˸٣Ÿ׺͵ܵܵȥˣ˵־˼ܵܡȥûһźˣǰЩˣǻʽ㰲ģ˵ȫİˡ
İ£䣬ͷϵ˿ܹһ֧α˸򵥵ķ١һױú󣬳ܹ˵һԡ
վſڣЩС̣ÿﶼһ̣һѵƷ͵ұá
Щ գգеۣʼһݳްЩ޳УΣͨһ۵ĻᶼûУ˵ˣߵȴмһˡ
̧һС̵ø·ϵĺĲ࣬ȫݵҵɫ֮˰ɡ
߰ɡǰʽļǴ䣬ʮִֵӵʽЩ˵һЩĶȻҪȥģٽܱ˵ĳݣֱ档
ճſڣͿСƺ¶Ũվ棬Ŀңһ˿ޡȫ¶Ѿ룬һװ׼ķΣֱˡЩ㶣СΪʲôᴩķ̣ѵǻʽģ
Сƣ˭㴩·ģ֪·ǡǰߵ¶ŨҲһˡа塯˭ôӣб¸¶Ũ·
գ֪źҸµ˵ˣķΣԸΪյĽĺ֪Щ֮Щ⣬ԼҲ˺ܶ࣬뵽տܻᱻʱľͲʹ졣ϣĸͻȻ֣Լ⣬Ī˵һλŷ֣һֱԼͬˣԼסգΪеĻ˵ԺᱻߣܲĽ
Ѿ֪Ҫ˵ЩʲôˣҲ֪ôͨģҴûô˹ԸһԸһɹÿһһϡ
ѾƲסԼϲãһֻסߵЦ⣬ͷָоĺ˷ܣ滹˷ܣȫͣĶΪһֱЦ
գû°ɣŪôˣЩʲô
̫̫̫ˡʵ̲סˣЦŪҽһѡ
ܹܿĵvȾЦͻȻȻȥһЦճɾͻȻ֡ŮɡĸоȫҸǳĻڿһ㣬ټϽպļǴ䣬ˡ
뵽ܹͻȻֲ̫õԤУĬĬţϣλvҪֳʲô





ǰ3

鷳ڴϣ˾ﳤƪۣѾ˺ð죬û꣬ҵѾ˼ޡϿҪãҲĴʣר´ǵ˾סˣļǴ䲻°ĳ£ǶͿģ˸
v¡д´ǣ֪λvޱȣܻϳţһ㵡ȴû뵽ǲ⡣
µģ˵ˣӿɲڵġ˵ҾվϢһ£ȶѪˣˣѧ䣬Ȼ϶վ
£˾Ǽһסңȴһ۵˻ȥ
ȥ·һµģûô׾¹
vvŵvѾԶȥӰ˾ǵһθеܣѵԼд´ôʧܣ
ǵģ֪ûʽһдӼˣ鷳һȺС̣ﶼһѶ
ܹϢ˵v˾һ٣ŵ˾ɪɪ˵΢΢һЦţ˳ԸȥһдӼ
v½𰲡ƫĵvŷ£壬ŵv֣ͷſȸ٣ý˿ơʱױԵС̿񶼱ˣ˾ɵĻױɣƽδ
ܹܣʽѵˣ϶ǻʽ֪ѵ˾ǡ
Ϻױĵvܹܲһ¿ˮݳһŮϣǿϧˣҺûһλvһģһСӣЩοҺȻӢλƯСӡ
صvūźµģûнѵ˼Ҳ֪Լ
ŶǺǡǵľޣѾϰߣ⼸칬еС̣û۹⿴ңˣ˵˿Сƣˡ߰ɡ
ǰʽ棬վųҳֵһ˲䣬ԭ͵۵ˣ輧ͻȻԭʦ輧ǵġչҲͣеĹ
ҵǳйʹһһ룬ϥأ˫ƽ٣ȴ˾Ǽ¡
Ҷڵϵ˰죬ֻû͵͵̧һ˶ûӦ㶵Ŀҡ
ʼñãҶŷ㶵˾Ǵŵĳ׵˵ϡ
͵͵Цţó䵲סԼı飬˾棬Ӧǿɰ
˾ǣ㻹ĥʲô޵ĻüǴ䣬ǷƢӡʽ㾹Ȼ棬ҵЦĸҺӵţû˿
ǡ˾Ƕ߶µļףĿİĶš
Сվһԣǽˣ˾棬͵͵Цô档ڿǰİˣƣıʹ۲ѣҺѾûˡ
˾Ѿǰ֮˳ģ֮˿صv˰ɣ
vڳˡʽԱСŵóһ֧յͷϣʽټҲ͵ϡԺ󣬾̵vˡ
ǣϲҽӹӡлԺҲûˡ
ʽЦˣҲЦˣվҵļӡԱߣӡӡݵСǰ
ӡţ൱һƷԱĹӡֽӹĿһۡ
ϣҲһ졣ӡ뻳У˵Ļס֣ڵꡣ
Ҳϣ㲻õһϸȫ
ιιҪȻظ˵Ͽܳݣǵġʽ㿴ٯٯﲻζˡ
ǺǣʽҪĽ󰡡˵ҾʹСƣʼҵν֮С
յĺĶǺǿģλ˵еġɵȻڹеŮȻʲڼΪƽңйΨһʲôˣǺ뿴λʲôǲ˵˵ͷۻɷô˵ǵʥϰá
ǿſĵvʱһľŷ£ӺݻòߵľɫӣǾɫߣϽµİǡ
Ǹҽôɵvˣ·дЩģߵš
ң˭ȥѽߵûĻص
ֵԣлʼά·ϣάֽϵΰڵİȫǵɻȻЦЦ
ʵҽǵĵvСͲڹУһֱҽܹģа𣬾ֱӸ߰գvҽ
һλĿλòĵv޾壬ŸոռǣСʱѾ뿪ʹٻȴѡ伲࣬Ϊ츣ҽ
vǧǧǧǧꡪ֪˭ģֻ˸ߺҲŸߺ·еһ¹
ס֣ߵİգӿڣЩȨƵ˾ǰָоŸҪõ߶˵Ȩ񳯰ݣھƣòѪڡֵˣ˷
ڰչԸߺʱͻȻ˳ķߣǰ
ҽv£ȾҼҹӰɣ


лҪ˵Ҫϰ~~




ӣ1

嵽ǰŵģһСкʮңݣݺݵĿͷڵϲ
ߺˣvĽݣţ˵ǽС鳤δǣεģղ
δǣû㵹ְͦذЦеĻͷһۣʶȤı죬ͷеԼԽˡСӣкǴ£ҪŶ
׹廹ǲõڰǰһ׺͵ܲܶ´˲ܰɣҶѪҽŰˣܲתԱɸ䵭ĵvɡ˵ҲǸˣһ֮ĵġ
ǡӰvĻʼͣķⱲܳסvĵһֱԼҽǽʢҽ˺ģԭçײĻºͣȴ˱䲻忪ʼʹôҲƲסԼ
ڵ϶ͣ˵һ仰з۵ĳ嶯ѵҪ侲ָ˵ҲŲǸء
ˡǰСкԸˣδ̸ԡ
ڡӦ
ϴˣظҵĵvڳǽʦ˵ĸʸҽǿشͷĸۡͽߺ󣬰Լۡһѻˡ˵ȹ԰Ưһи֪ͤĸʸҽʱû޸񿴿ľɫʲôӡ
ǡδǰСкŵԼϣȻǣָŶߡ
λ׶ɣллǶԱĺ񰮣ܵ˵иԣ޹ǵĴҪлһ£ռ˱ҪдԵġ
˵Ҿͷһж뿪ֵĴ֣ȥܰ˷ܵĻ̾ҵΪôôáûҵ֮µаЦ
ߵҵ¼ˣյſھͿСһ˺ſڣһңЦǣסҵ
ӣˣСȵòͷˡȲ߶ţȫԱδǳ
󵨣ȻԳΪū澡ǲףʾʾĹܼҲôûͷûԵѵ⣬ֻСһޣȫû
δǰԱļҹʲô𣿡ٴЦеĿΪǳ׺͵ӣȴ̹
²ңvˡĶСƺٺһЦεҡҡͷ漴ǰѯǸҴ·ӡ
λӣʲôvæº͵ĿմСк
ūšūţǰòӣ¸̾ҪԼҹӻҪƯȻº͵ĸ˵е⣬ӦӵУܺ£Ϊҹӣܾʹ
ûʲôµģֻܷĵ˵ҼӲɱ˵ġ֪СǲǹģӺµӣοˣСкŵģɫ԰ף촽Ķ˵ˡ
ͨһСкҽűߣһɸ°죬ǷΪʲôӶôСһ㵣ûУҳңеܳѾ漣ˡ
Ҫǲ˵͸ȥˡ˵ҾװҪߵӡ
vĺţڱˡСūСǻʳǵһӵСˣСūĹǱĳӣΪԣİԱǣУɷǱԩģЩ̰Ϊ˼ȫҼҷ˵ģv졣˵ʱ棬òί˵ҺҼҹӴСͲã˼ұ䣬絶ʣӴһΪ˹ӣѰҽǶ˵ӡѾβˡСūżҽ˵ڻʳǣѰãû뵽ҽǵv
˵壬֪Ǹ٣Ϊֵôᱻʽˣǰ־Щ׷ɱʽ֮˵ıˣ֮У尵ѹ»ʽϢû͸¶ԣ־Ҳһҵʽ㡣Ҳǿ͸˷ԣıʣʽˣѵʽ㲻֪֮еĻԣ̫ˡ
ҹںδ屻䵽ˣûô򵥣û뵽Σͽӵ鷳顣
صvڡû뵽vӦΪ˷ŹȻģҽһλҽΪоˣҲоˡ ڷβͬ˺񡭡Ǳ䵽ݡ
Ϊʲôᱻ˲죿ʲôݺģȻ£۸ʽոյǻ̫ɶˡ
Сȥ־˰ٻҿ̷ԸСеʱԽԽò顣
ǣСȥüͷ֪Ǵ£ҵˡ
δǣع֪ͨʽ㣬ߵ͵͵ķԸ̱֮࣬󣬴Żʼҽˡ
СƣȥβͬСתСƣ΢΢ͷһ۵v⻹ŵļǡ
Ƕɣ̧ͷˣǵvƣ¶Ũӽ쿪ʼǾǵӣǲԳơūšū澡ֻҪơҡֶСеǱʡݵŰɡ
ǺǡЦţ÷ˣ򸴺󡣡¶Ũ¿ҡ
ǰŸʽּϲǵΪҵױڻ·ϣſû˿أ൱ȫֻ¶Ũˡ
ʵҲ֪Сѡ˼˹רŸҿһԺԸΪٹѪˡ
ء¶ŨܲĽһСͷ
¶ŨҪԣһǾͻϤһ¼ңһôҲιѽĺ¶ŨҺ̶һԽԽңҺûаСƽˣԼˣȻһڡ
ȻظŰɣȱ˵ҾС·§СС


лҪ˵Ҳʹడ~~Ҫ飬Ҫ~~ûʱ~~




ӣ2

Сβ߽ͬһƲݷû뵽ʳҲƶҲɣʲô磬ٲƶֻرǹŴƶĺȻƶӦ漰⣬Ҫо漰ܶࡣ
Сȥˣ񡭡սݾͿһӣ鲼·಻һ֪ǴҳܹһĽ˭
ǡСҪش𣬾ͱҰ·ع
ҽҪ֪ǵvȽٲ˲˵ʲȻ
ҽԳ˼һ£׹㡭ҽʵʱЩ
ǡǡҽáСҹأ
棬һҪȾȹӡС⺢Ӳǹټҵūͣһ¾֪Ҳϲ֪ҵݡ
Сݺ󣬿һϢ΢ڴϣɫ࣬촽΢΢ϣһ֪಻ãӦûԵģܻô治ס
ǰΪλӰĲȷʵֹۣಡûѾǸ漣ˣһϣˡ
ȷʵֹ̫ۣĲģôסҳԵĶվһԵСǸ˵ţֲȥ˸ǡġҿɲôʹ֪ôȣҲȲˣ뻻Ҳɡ
ġβ𣿡ΪҽһκùӣΪʲôô˵ѵû
ǺεģĲǺأֻһ˵㣬ûصβˡһͦ没ҵģ˱ͦù˵㣬˱Ѿ˶ˣܼšõģֻҪúõġƾҵҽʹҲٻʮꡣ
ҽȾɣҪʲô꣬ҶᾡģȾɡӹڵϣʹңûһĵģһɴˣġ
ķҵͷڵϵˣͲˣҴҲ˴Ҫ顣Ҵӻóһƿҩǲҩÿҹӳһ˵óһ֮˵죬ҩȥʣҩθ
лллл㡭ϹŵӣСƷ
ղŽղӽдϵˡ˹λʳӡ
ǣҶһ֡˳Ļشš
һ֡û뵽ôջӭ
㡭ֱԻʼ֮˵䣿ӳԾĿңҵĴ󵨣е⡣
ĶӶҺͻʳֱͬʼ֮˵𣿡ҪǾ֣һ˼Ҳּ᷸ɻ䣬οǹټҳ̫ˡ
ǡͣϵ
šû뵽һҩôЧģҩЧ
ӣˣҽȻѾ죬˿ˣûû뵽ֻҪһҩ裬ûԲѵĹ˹
СոѹͷģתһȻİˣһŮˡǡ
ǽʢҽβġСǰĹӡ
ˣʰһ¶ᵽҸϰɡվſڣСѾ˹ˣѡĹܼңľܵ
ӡСĸβͬӺ̸˹ȥ
ȥ׼һ˶ȥúϡ̫ԣֻ壬һ˶ǣʲôܣһССĹټҹӣͻʳͬ
vСųллv
Ҫл̫硣ҵһЦ漴С뿪˷βͬ
һңȨ֮У𣿿ֵһ飬ϣ²Ҫ̫˾ͺá
·ϣԼСƱ·ϵָָ㣬ŪЩ죬żȻ֮ͷһһżǵʱôûֱ˵Ŀأ
ǸӣСסҵ֣Ȼкƽô˵ζ
⡣ȷʵǸ񣬲֣Ĳĳ࣬ʮ⡣ֱң֮п϶£ұ¡
ûƯȻڳԴס
ݣû뷨СƣԴ׵ӺƯŶ֣СƾȻѧˣǰʲô£е˼ҼСƳ
ߣ֪ᱻԶﴫλԺɺѼˡĵҵ֣Ȼҿ࣬ȴʾ
ûϵ޸˲ͺô൥Ůأر棬Ҳ֪ô£û˰⣬ʮˣףʽͬ꣬ʽ߶кüˣǵµŮӿɲ٣񳤵ûܿ
ѵûԼţ˲ӣвҪǸʲô񡯵ĴظʱΪأӳòǸӣϲβˡ˿ա
ףԸ⣿Ȼ㲻ԡ
˭ԸˣҸ㣬ֻҪһ죬ҾͲɡ
̫ɰˣʵ̫ɰˣһʱûסһסѴѾõӣҪ֪ѾͺܾˣûҸжǽ쿴װΪ˲Ҫ˳ԴףôˣҾԲԡҪеĻҪĴݣ̽ĿǻṴͷ衣
աƿڰԼΪղЩҡǽϡ
СƣҪٻҵ⡣⿴ΧˣȫʯˣڹŴˣӵǿǴа绯Сƣ뿪˴֣Ṧҵĸۡȥ
صĽֽǣվһȺˣΪ׵λӣһĶ̴װղŵһĻмߣŮ˶һɫvҲ⡣


лҪ˵ûϸµĽλӣֳһλٺ
̫æˣЩ˼·ˣһϻ𳵣пһ¶ཻһ~~~




ϳ(1)

ӣݽҫ׹Ǻӣž֮ҹĳ
vڣС̡Ѿ󣬸ɢȥѾߣС̣ӽҪõСܹӵķǰȺСܹſỽӡ
ӣʱˣϳˡСܹſںһᣬȻûʲôŶ룬һкǸŽ롣
ǽȥ󣬿ǱСܹǿӲ۾ԸʹСӣҲvˣոռǵĵvһλ˵͵ʱ򣬷λСӷǳĿɰӲͬЩģ̫ӡ
ǵõСܹܵʾ⣬ǰŵİӴϳŮӵķ٣ʱٴδСӣ˵ĸоˣɫʹ˼ֳȡΪǰǻһˣǸոǸĺӣλϳɵĵv
۾˷̾Լ֣һӵˣ΢΢˹ǣ賿ĵ㶼Ҫʼ糯ҵĵvʹԶҪһ·̲ܵδˣҪϳܱԹͯΪǹŴûС׼Ӷͯķֻб˰ķݡ
ӣЩ𣿡Сܹܵǹ񡢾ġ
ˣ˱˯Ҵ˸ĹǷһƬģˮˣӾָ
ǣݳԭ˵İīǵ𣿡ǰţҺָ·ܿ͵ſڡţҿ϶Լĸۡ·ɣû뵽ĸΪҽլӣȻʹ԰ҪƯʮʮ
˵ڹٰɣﲻ˵һݵذɣ
ЩԸٳˣԸ˵ģҲûʲôػǡСΪҹ˲ˣæţаīĳĶŴ˵ī㣬Ӿͽˣҿ߶ˣӲ̫·
īμӡīĳһŮӣһỊ̇Ӷͷ쵽̫Ѩ£һԵĳª̺ۣЦãһЦ̳УԵԽӿֲСܹǲһչˣİɣīڣӶˡ
ī㲻ÿҲ֪ˣȥŵ·ϾͰīˡҿ˵֮⣬ûЩ˵ķȽڣøίߣСһī㣬ǽʿ⡣
ī㡯īɳܲ𡣡ҲСһЩ֣̿ЩܳӸղſʼһֱҡͷ֡
ʲôܲģСеܵҽеܲⲻƲ𣿡˳عͷͷֻεñȸղŸ
ǣûУŵ̧ͷλݲСӣЦţ̶֪ڹ۸Լ
Ǻǣݳɣٲ߳žͿˡ˵ҲûټƽҵĵƤ˵ͬʱͿʼǰʻˡ
֪⻹ģīݵĳƽأһ㶼λеʮλɱ֣Բһ㣬Ľ²мְԴϵڵϵĸֿССĳ򣿻ʵϡ·ϵļϿԿĲ֣Ϊ档
īݵſڵʱͣΪܶ󳼵ͣͣסʱ򣬾ڵķԸ֣ȥ֪֮˵ݸ߹ޱȣʱ֪Ӳͨ˼ҵСΪϵʣ֮ͨһǹٻ֮ңϵĳ֮࣬ɢĵĲκһ˵Ŀ⡣
ڳſеĹԱvֱʻţǰͣ£߹vƫȺʱҲû˴ȵ˴ϢԶУŶ룬ǺѾõ˲ŴѾվԼλõʱ֮Ųӽˡ
뼰Ǵ䲻ͬǣβǻʽĲ߽Ŀбӣֱֱߵλͣվá
v硣ߵİ̫ȭк
磬Ƕú硭˵ŵʱһĹǷ˲𵭵ЦݣλvɱȵȻʿɰˣ벻Ӳװ
ͼܹǰ
ʽ㲽Ľˬ߽ǰıϣոȣǾͿʼ񣺡μ꣬ꡣǹŵģվŵģҷֵʱڳѾûʽˡ
վʱ򣬸պÿȻվŵĵv޹Ĵû뵽ֻԼûй񣬻˼ЦЦŻϿʼ
ٺ٣һʽϳû顣֪ҵòã֮ǰҿǼϹ쳯ҾȻ˵һʽϳﳯǻͷĺߡ
ûǴĻõɡǲvӣ˵ʵ̫׾ˣ˵ͨ
ٺ٣ˡͷЩ⣬ҪҹɣԺôӣ춼ҵϥǰʽ㣬ѵþûһȨ𣿺ôҲǸҿʼˣΪԺϥǲһҪȨ
ѽܲһôСˣΪ˲ϥװɵ㶲˵ˣɣ֮ǲ׸¹򣬼ʹǶĸҲûԼΨһһڵvԪ¹ģһŵã׼ϳʱó񼴿ɡ
лʽ㡣һ뻶ϲһϲڲŰҵϥǣʽȻңһ٣ҳΪڹԱͽĶ


лҪ˵ĳڰѿԸһ䣬ո»𳵻ؼ~~ԾȻأư~~
ƽҹְ~~~




ϳ(2)

ҵǰ񣬱ˡеۺҲû취˭ǻŮģǻĺôվԼλãڳʼ۷һȱλãƼԱʽ㲻ѾԼ˾αһְɵȹλͳĺְλ
ʵǾģվԭؿʼϢ۾ʼ͵˿վ˯һﳯѾҵʱˣװɵŪǣǳ̬ٳ¶ԼĿģ޷ƭңڼʹҴҲ˯֪ڴ֪ǻкθ롣
ûע˵Щʲôֻ֪Ǿټ˲һ£ʽһŭ˶죬ԹԵվһԣŻʽ㷢
vûоټˣʽͻȻʵûֻ֪ûʺϵˣߵ˲ŶѾ볯Ϊ٣ﻹоټˣֻʣ⻨ûΪ٣ҲаܺãʽⲻΪ𡣼Ҳش𣬻ʽֽҼvv
ʽңװոԺѵӣžһǷ
vûټˡ̫Աߺĵңҿһۣ΢΢һ㶣ΪЩֵ˼̾׹Լһˡ
Ŷûаղλ˲Ƕоټ𣿡ҹʽɲ֪ڰǺܳ
vôû㡣ʽ΢΢¶Ц⡣
ʽ㣬ûгѣһֱܳ˯šɨȺĴ󳼣ֻͷҲ̧ҿߡʽ㣬쵽ƾ˰ɣ
vޣȷʵ쵽ˡô˵ʽˣʽûεˣֱڽĵǿѡ˺ˡȻΪѡִݣǾͿİ֮УǷкѡɡ
Ӣ϶ˣЩӵĻ˵ʲôv򵥵һ仰Ͱȫ˻ϵ⡣ȻʼҵˣǺǵģرλv
vĲΣ޻ûʶءôһز¶ã治֪ôģĸʾʦⴳ˵ǽһɵ书˵ã֪ĲΡ
ʽ㣬ɱΪѳãһֱûʽѧ鱾ֻһҽʲôᡣʽ㲻ҵɣҲٳϰ˽ô㣬Ǳ̸ʵ˾ͺá
Ŷʦûʶ𣿡òͲɽ©ˮ
ǽˡͻȻֲõĸоǲڰڼˡ
ǾˣεĿƾ٣㸺ɡȻǱʽˣҿŻʽ㣬һЦ⣬ǳĿڵı顣
ˣȻô鷳飬£˲ŵ¾Ƹˣǹƻġʵ۵ģһĽƻ֮ڵãӲˡ
ǣöԼܼѰ̫ɸãвĵطֻ̰̫̫ϸҸǹ֡ҲУĻȻңһӡ
㡣ʽ㵹Ǹɴ࣬һֳܹܱϵ˳
лʽ㡣Ϊⲻùڳɾûôˡ
꣬ꡣʽѾ뿪һˣǲеѾ첽뿪еԵ˵⻰ůģչһϵеı湦
̫ɲʲôƾ٣ȫȨ㸺˰Ҫһʽ£Ͳˡ˵Ͽ֮󼪣ҿɲ뱻˶뱻ȥӦ극֡
vvȰ̫Ӧʱ򣬵vûӰˣΪһأû뵽ûӵˣƿģҲһꡣ
̫æˡة߹ο
һ겻ҰΪܻأû뵽ҡҲ밡˭̫أġ
˵Ļ뿴vʫʸ踳ΡةϧҡͷЩźصĵv֪ʲôı¡֪vĲ𣿡
Ӵû¶ܻةߣҡҡͷʾ֪
ףأŷ֣ҲѾӰ
Ǹӽ˰ɡһ¸ղվλã΢Цһ£ӵִţ˭Ȳϣ֪ŮɫΪЩǷ֮롣
ûǸ˻ʽ鷿뿪ǰʱ򣬾ʹɫҴ鷿ʽֱ⡣
ʽ֪ԭи𣿡ʽ̨ϣ򦣬ĵĿǰ浹ǹصվһԣʽߵĳܹЩεĿҡ
ôһˣôˣŵvıӰûأԼϲԣоϺУΪûаԼˡ
ʽû˵˸˻ؼңλ˸պĶӣҲǻʳǵһӡһعͷһЦĿң֪ʡʽ㣬Ĳ֪ǼٵĲ֪ЩҲðø㿴־ǻ˵Щɱ֣ҹģǺпǱİɱߣԣһͨءҪѹ٣־һ˷ǳ⣬ʲôֻܼ֪Ǹӣ뵽ǸӣЩͷʹ
Ǹôˣü񶺶ѵǹӲϲˣ
ʽ㣬ЦɲЦ֪Ǹķǹѣ˴Сһ𳤴󣬿˵Ӱ룬ܼ޸ǷǴǣߣ֮Ҫֵܻסӣһ֣ǵĻʳֿͬҡҿܹܣ֪֪֪⵱еܣ񳤵úĸʡ
ʽ˵꣬һ䡮ĸʡ˼ԣһһʼӵܣеԭ֪ǷҲ²
˼ǣʽı鲻ɣҵЩӣϲһĸá
ǵĻʳȷʵǣ˺ܶ࣬˵һֵܵĺӣķʵǷԣӣԣɫԣ˭ҲܳķɣҲпܵġԱҵĻ𾪣һҵĲ²⣬һӨġ
ͬʱˣ¥еĽţŵаİæôӴϢٲ鲻ЩǺð
v⻰ԽԽͿ㵽׻ǸʲôʽǰáޡĳƺһֱáҡƺԼӰ죬ҲԳơáô˵һֶʡġ
һɹλʳӲĸģĻ֡Ҵ󵨲²ģûʵݣֱôҵġð˵ʱķҲպ裬ķɴӽһˣ֮ķɾͺٵ߶ΪʲôķɻͻȻֹͣ߶Ҳû˱¸߸˵öԷԼĺºȴϵ֮ǷпѰĶÿǷܲԭίˡ
vôô϶ҵĻɣǱȸղķҲǷԣĶʱҪ𾪣ԺôֱӵĴ⣬ǽܲ˰
µģҵֱ׼ҿܹܣ뵽ʲôһֱ˼ܹܣ֪֪ڻʳӳǷҽӴ
vô˵ūˣȷʵλҽ˵ҩ㺦ʳӣԱϳҴˡʱȻΪ˻ʳӣ˺ôƢô˵һӣȻʺȻĺܻǸҽ֡
˳ܹܵĻҸ϶ԼĴ⣬ҿʽ㣬ʽҲÿңЩ˼飬ǲš
Ҳ²ôڹʳʵɵĺӣĸʵѪǸӲĻʳӡҰԼĲ²½һ£󣬷ʮԵļ£Ǹ̫ҽǸεҽ϶ʮ꣬ǵʱǣĸʵãҲΪǣʧȥʳӡʱĺҲڵ񣬸պǺͻʳӵ˼죬ǾĻӣΪĵλʧȥʳӡйӵĵλǺܸߵģŮֻҪǵһȳģǱȺĵ󣬾ǳӣλͨĹһ߹󡣡ķɱĶһԸˣĵʱ򣬰ӵķڻȥŷ֣ԼĺǵˣֻССԱҵķɣҷĺѣʳӵĴҪͨԱҵĺ࣬ҲĬ˷ǵʱҸβʱķһ㶼ûĽҾȵֻһݣһҪֶ֮ģ˵ĸо嶼֪վʽĲһڣ˵ҵжϣȷһߣ²ǺҪԣһĲöеΪܱòԣľɲֻ壬һЩԣֻεĹԱǣڣܶ˶ڻʽǰô˻ˮ㣬ٷơЩûľͲˣҲܲܣп϶ǲ֪֤ݣҾ֪ҳȻбϸ²ܲ
ޣҪ˵˰н޶屻ɽ˽ٳ֣֪ȥ򣿡ҷ»ʽĲ裬ΪҺȹˣʽҲûúˡʱĻʽɫǳ֪˵ԽԽ֪࣬ѳƺΪޡˡ
ûЩ׷ɱɱǲδ뿪ҹҪԽ˷֮޻ء˵Ŀģʽ㶢ҺһӣЩë
vܶҲ֤𣿡vĲѧֻҽ书Ǵ󵨵Ĳ²Ƶַ˲ĿĸͲǻʳӵ٣ϵҹڲİΣĻڱ𴦣ԼԲ²Ŀġ
ҶŻʽ㣬ڿҵʱЩǣЩҿʼڣӦǰ˺ɻ䣬ӦԼȥ飬ѾˣȻҲѧҪ֤տʼʱЩܿͲ³뷨˵ĵ֡
ʽģҾԲ˼ϡһЩڸĿģҰĻϣʱҲˡ
ʵҶںǰѾʼˣֻǴûչҲֶƻʽ㣬ƾСֶθвͨԴʽǸܵļƻС
ʽ㣬˵ЩܲҳԵ㶫ҿˡˣſڻʽϣ˵ķǳίҵĿĲһתƻ⣬һĶˣûôԶ
ǺǣܹܣŷŪЩŵvСһ˳ָо̶һãû뵽ΪŮӣҲвӵļ
ǡܹӦţȥˡ
棬ȥʦ϶ð걻ҵҽǷм˻šתͷʽ㣬ʵҪ֤ķɣֻҪķ˵࣬Կ϶ݡʽյǻ̫ȶȻĸʰѹĺܺãһЩĸʻûüڣĸ÷һʣµֻܿԼˡ
֪ĹǣЩڱ߹ػȶ޹ûʲô˵ǵϸĸ˵ĸѹңҶÿ󳼵ľٶǲص̫ã޴֣ĸҲʾv㿴ó𣿡
ҡҡͷܿһǵòȻġѿģǰһƵģϸ
Ҹʽţ滹һԿţδ뿪Ҹоʱңһһģ
˵棬㲻ҪңһŮɫҴӻʽóλߵ̬棬ʮֺ棬ĺŮɫɣ
ӣϷŪ档˵ģƻһ
ǺǣvҲֻŸϷŪ棬˿϶ᱻ汨ȥ˵ĲãﻹǲòvǸھӪ˵һཫϷŪ޵ݣֱ
ҿ˿棬ﰵЦûʽ֪ѧıҽ̵ģ᲻ӳԾʱı󣬷ֱȲʮƹãЩЩףͲֵһᣬұ㽫ʮд棬ֻһƱĶң״ࡣ
˭һĺͯдµıǼֱ췽ҹ̷治ỳɣΪ˵ҵһֱڱ𴦣ֱŻع壬Ϊ굱УѧĿĶǲġһֱΪұܣ桢ɡ̫ҽʦ⣬û֪ܣһͰ¸ˣΪҲıͬˡ





ʾ֤ʵ

ڻʽ˶ٷ㼱æī㻹棬˫ֱؿšߵǰս֪ͻȻУķӦ
ī㣡ͻȻŵīϵ
ӡ˽ī㡯֪ˣҪĳ֣ȥ϶ᱻСһСӷƢ͵ýˣ
ٺ٣ī㣬㵹Ͼ⣬֪֪ҿ챻ЩŪ÷ˡϳ߶šղڳϣʽҸĿƾ٣Ҵץ̫ףֿ͵ˣǺǡ
ӣģΪʲôôǫ飿ӵЩ˵˽⡣
ʲôǱ˱Ƶġڳڣ˵š
̫ɣûлشĻĬˣȷʵ˵ȥЩ鷳¡
ûҲٶ໰רļ
ӣˡīųvſڣ˦³Գ˵ţɵһҲ˳ӣŻһȻû
ī㣬أСӵѾſˣ̳ӭӣȴīΪѵĿ
Сãīָָ֪ôá
û£һǲءС˵ǰû뵽ȴһ
һȻǹӣѾϳӱֻǹӵĻ˲䣬˯š
Ƕȥǵ°ɣԸšӱ߱߷Ըš
ǡѡһ߳ӵ󣬳ΪеˣҲֻĹӣӰɡ
СţоůţĶû뵽˯ˡе˰ģȫиһʱ֮ʲôԲ룬ʱҶöôҲѧ֮ˣû뵽иԷʱСһʱ͵ЦСҲǣһЦЦӣʮơ
СƣǸЦôģ͵͵СƣһЦ񲻴شңƲƲûȤС¼ҸˣȻǲ˵Ҳʲôû֪Ҳá
ӣѾСӡСѩȥչ¼ҸˣӦûʲô⡣Сں÷ˣվ߻ػ
Ǿͺãһ극·˵鷿ҡ˵ʾСһԣ¡Сƣȥ𣿡
룬ĵv߳Ա˵š
ҲǣҶûúϹ·Ǹúúù䡣Ϊ޵ɺãҷԼƤԽԽˣĴսСƣǳǳһЦһۣķҶãһЦйĵģǸһ𳤴󣬻ᱻԵò֪
СƲң˵ô춼ûôˣ¶Ũͼˣǵv󣬹ܳȥˡ
˵ЩЦԼôĸۡǵһԼ鷿СԲõģס֪ԭķкܶ飬ҵ鷿Ҳͬİ裬ŵ鷿һģһ
ӣ·ˡС
λϣϵĲһڣô꣬Ȼϲζ׿ˮ̫ѺȣֻܽͲˮˡ
v·û뵽ʢҽǵĵv
ɡ¹ôˣʾ⣬¡
صvѾöˣǵvӣҲõô졣վĻشš
·˲˶Ŷˣ·ˣҷеĲ豭Ķ۾۲ɫ´ǰûзԸʲô
⡭ЩΪѵĿңҽ󣬸Ͻͷ
̽Ƿ֮ķ´ˣ֪еࡣǲֱҵ۾Ļ޷ʩӰʾ
ȻֳĬ
·ˣʵ㲻ô˼һǶ˵ӦһˡĿڷ绹ֻܴ֡¹ӽúܺã岻ãҲ˼ˣֲء
ᵽ֡ȻһͻȻ̧ͷңȴպҵĵ
ûʲô㣿ѧһӵĿγ̣ѧѧˣٶһߣѧϰڼ䣬רŵĿνʹ߷ſγֻѧ˸Ƥëŵ¥һЩڡ귨ļأִĴֶκܷ㣬ܺãǿӲַɣ͵͵оһӣЧġ
һ顭л㱵Ļشţһ֪ǽʲô顣
һʱһҡʱ°ʾӦòԤĽ˵ʲô𣿡
˵رܺǱ顣ϣĿҵ۾δ뿪
𣿡վǰߵĳ̶ȡ
ûˡҡҡͷ
ĺ𣿡˳Ҳ֤ʵһ°ɡ
ǡٴҡҡͷ
ĺأҲ²˹ʷĵͰɣ
ڹСȻûǵݵûŮŮĻλɾֲʽˡ
뿪۾˸ָ죬תصԼλϡ
·ˣúչ¹ӣлᣬѻʳӴ£һϵҿ΢΢һЦλԼ涼ûϼأͱҸŪɵˡ
ûɣv˵Ҫʳӳ֪ЩʲôղŵĻʲô˼Ϊʲôλvʲô֪һ
·ˣ·ˣҾ֪ղŵİʾں֪ҵİʾܹܲá
Ŷvʲô£ղڷûv˵ʲô
˵´ûʲôܹ֤סҶ˵ôˣӦܰѶҰɣ
еģ塭˵һһŪˣһֱţԷһӻͳһİŵ飬ѰĲСĳ󣬰ݸҡ
ҷһȫͨľӣһƴȻֶܿȴҸϲϷ룬̽ϷʺϵѡǽϧĪ
ȷű𣿱оһ¡ЩƽⱾصĶӵⱾ˸Ͼɱ
ƾvšİʾãҾͲ;ˡ
š˵ͷ豭˿ڲ衣
ⱾǴӺδأҼıʼⲢдģѵˣôôӡ
v£ûˣūȸˡ˲Ϳ͵İǶģµĶѾˣĿҲⱾɣϣܾȻ
ãʲôҪܸܼ˵v˶Ǳţɷġ˵ģԣĺӵУߵûһöЩɸ״ĺȴһһ£治֪ԣôӵġλ·֪ٳĺڰ󷽣ɼܹõĽˣһǸ֪Ĺټо졣С·ˡ
ǡСӦ·˻ȥˡ
ҿ˿飬ε̾˿⼸еæˡ

·˺С·ȥСƵԺӣյſھԺ˴򶷵߽ȥһСƺ¶ŨڹССƵĹȻôˣȻЩտӵһ㣬Ӱ׷ӣûôס
¶ŨСƹеʱ򣬻ɷȫܵķ޽Աá¶ŨǲֳЩ˫εɫ۾ԽԽȫѩ׵ëԽԽӢˣ֮Ҳɡ
СԼ书СƱȣʤ֣ҵԵСĹֻСԿڹϡ
ǹӵĹӣȻȲӣʽϾԲСǹӽֻӮ֡СɱֵĻǹӶС¡СЦ޺˵ɭȻҲͷһۡ
ɱֵָֺڣɱָֻƴաĿĲͬ಻ͬЩָͰɱֵĺݾɾַ
ʵսҸСƵľ鶼ҵ˵ͷСǹС
ǹǫ˰ɣǰҹ޵ɱȫ׽⻹ʵս飿ӣֿ˵һ㣬ÿ塣
ˣһ书һöŻ׽ǵģƾ书һǱ¡ҲԼʵվ̫ţ¶ı¿ǴС󣬱书Ҫࡣ
ѾˣһֱСĶСһֱΪôˡֱԲ䣬˵⻰ҲԼס
𣿡ҵһЦң˵Ĳҡ
˶ѾǹȥʽˣѾҪˣҪڸΰʽùңͳһԷ½ҿɲһӶôæµһ̽α£޾ӡ
գˣ֪·Ǳߵ¡
ţûУȥ߹ΣƬͲǺͤ
ȥˣ͵ˡ󣬽֣ͣ¶ŨҸǰҵ֡
ҺĵĸŪͷʹŰĲӣĺϲҸСƣΪ󣬵һۿңʱȴСơ
߰ɣС·ǣ¶Ũǰ棬Сıӣ࣬ҲС
ȻҲ֪жƯ֪ҵĵvжƯֱŲ֮УȥĹʹĸûʣ֪ú԰Բ԰ľҲȥ԰֣㾰ɫЩżǱżԭòûֺܹû˹ѹιû˹𺦣ֻиոձ̹ĺۼֻЩάԺѾǣо԰޼ĺۼҴûԼۡľɫúƷסġ
ҲЦǲзгⷿӻǸׯ԰󵽻·ĳ̶ȡ
ӣʲô𣿡СЦ֣Щƣһǰľɫûʲôѽ
û£ҵլӹ󣬵ϲǹסˣðɽvй֮޲һºˮˬˡ
ЩƤѾͷסĵvСһԲҵ̨ҵЦȷʵ˵ûʽͰҺðǵĵطҸ󿿵ɽֱõͱʽĬ˽˾ӵĴڡ
ҲǣǾðɽСסɣҸķ乻ࡣ˳Ҳ֪ҵvﲻȱˣرƯˡ
⣬˿ɲףװͿı¼ߣรɡԽԽ֪Щٹ˵뷨֪ǲѬոġ
С˵òЩԱװͿı¿ɱҸϼٱһǻҪ˼ģǾvаˣ˭Ҳס


лҪ˵쵽Ԫأд㣬һô֣Ӧûɣ
ܱҷŷð~~ٺ~~ЦУ




̬ת

ڶϳʱҰǱ顯ϣܵûʽᣬ˳Ľﳯһף˵һѵδû˵ϣҵû˯ĿǣһǣȻûע˵Щʲô
˳ܹں֣˶ûߣϧǰ
ˣҽһ£ܷƲҶȭʩ񣬿˵š
vֻܷԸЩֵĿһۣǳĻص
ͻȻҽϧԱɻĿĽģмʵģʹĽټʣҲóȻǰ
ˣ롣ǰ棬˼ͷֹةͰ̫ҲһعͷһۣЦЦʾͬҲҰǴ˻ʽ鷿ʱĻʽҲպûص鷿·ûʽ㣬վſڣĻʽ㺰
vɡʽվڵУһ˽Щ㡣
ʽ㣬ѾŪˣ·ﻹõһ飬ⱾͿ˽ֱǰӻͳ·飬ݸʽ㡣
ϱҪ񣬿һֱʽˣһžֱ⣬˿ûô󵨣ʽ󣬾͹ظߺꡯ
ɡʽ㵹ǲ֣ӹ飬˼ҳ¶顣Ȿ𣿡
ɣһҪⱾ飬Ӧã˽ĲǣӦÿ롣תͷһҲ˽һϣҺʽʩ֮ҡ
ӣľôˣȻʲǺϲǣɰ̫ѹŲò˷ǽܻȻʵãΪȻʵľҩǸ̫ҽţѾ֪ȥ飬Զü¥ˡߵ˵ţеϵݸҡ
ҽӹϣ˷һ֣⿴ž鷳Ƴۣ̫ҽ֣㣬һӵһ֡û뵽֮Сתתȫߵˡ
ˣⱾ顣ʽǱ߷Ըϧϧӹ÷ǳרעĿ飬񿴵һȤĶһҳȥַ˻ɫء
ʽ㣬Щ㿴Ұùϵݸʽ㣬Ȼ˵Ѿ֤ʵˣȷʵҲ²ıûʽҲҵüͷѾһѣתϣ˿еϡ
ϣvⱾ顭ϧ˵תɫһ㣬ÿ¡
ˣôͿдʲôˣһСˣΪҲʱ䡣
vǴⱾ飿ⱾǱҳϸ˵ֻ꣬Һͻʽ㣬һԵĹةͰ̫ҲǴһ
áҿʽ㣬ͻȻЦ˳û뵽ҵ˺á
vζˡǵvҲãǵvҲգεĹͣȫģжûзӣ֪жٵס
ôᣬǻʽ鸣죬ҲÿԷ˭οҲû״ҽţЩر΢ǫһ£Żʽ㼤ӣʵۺ󣬵һôİɡ
vʽеϣͻȻôǸٵģ
£һḺκȥ·ˡҡǱݺģôֻ׶༪ˣôҪĶУ֪ž͹ˡǻʼҶǵĲɣЩӵģҲǵΡһһԵλ̧ͷ˿ǣӿһۣӡ
šʽͬĵͷ²Ѹ£޻Ϊ֣vҪúչѽʽ㿴һλˣЩζ
һʽģΪҽߵԭ򣬳ûеġҲ벻ôӰɡ
䣬ޣЩ޾Źˣ׼ֽīͻȻ֣ʽԽԽлʵϣ֪ʲôʱ򣬻ʽѾмĸʵļơ
ʽ㣬û̶ˣȥ˳㿴Ǹ¼ĻʳɵʲôˣҲøҩ
ȥɣv޳Űɡߵſڵʱ򣬻ʽ㻽סҡ
šðɣóܹתҵĳīȻȥ˳ڹˡ̫ĿŽϧе飬ЦЦ̫ƿжã
صvµʱ䡣˵㵽Ļش𣬿лǲ̫ףǱ齪ϧôġ
°ôһӣҲ쵽ˡ̫οƿд̸ҿһۻʽ㣬ҵ뷨´ٸʽ۰ɡ
ǣvvȫƸˣĿƿҪϸˡ
̶ʽһùţҸʽȥ˿û뵽ôңе˶֪ǷǵĶӣֳ˳ɵ֮ǰڹһֱܰԵһĴŪ˾սսġ˲ãҲ쳣֪Ūҩҽɵӡ
ڵĻʳӣȳȫµ·ûһӣ乬ܣҸʽ㿴ӣҡͷ̬ƽȮۣ˻ٰʽֱץѵ𿴻ʽƽʱҳ谮мӣƢˣҲǵһοʽӰɣŵģվվסˣڵֱ¡
֪Ĳ飬ҲͲˣٶɵɣҩģðɽСˣٸβ١
һصۡѾˣսžͿСſڣһǰݺ࣬ûƽʱƤЦӡ
ӣϢˡ鷿ķ
ŶʲôϢ־ҲҪѯһ£ǲͬͬյģֳЦɲãˣǻʼֶһݿǷҪ
ȥٳ˻رǸϵʱѾˡС֪ҽӽǶԸӣļҾ죬ϢҲʶԡ
ǻ˿һûǸҾˣô꣬ûּ˾ˡ
ӣ˵飬ǱְҵɱġһĨӵƣЩƤź⡣
˾˰ɣʱȥ־Ҫпչһˣϴθȥҹ¥ʱ㱻Щ˵ζǺʱڲҩУŨҵζ˵ǿܣǲǸˡ
ǣСȥ졣˵뿪ˡ
ʱѾߵ鷿վ鷿УȫǹɫʩѾʮˣЩûһģڸʤżѧϰ֪ʶΪ˼ˣΪߵˣתתѾ˼뻤ȫɵͷ˭Ҳûסס˰ɣʽ㻹ڡ
ջμ䣬ŴǿɽԺɮֵøСֵøСһпʲôѽ
û뵽дˣ︳ʫء֪˭Щļˣ˳ʦȥƽҼʱߡ밲ݻˡ
ļ˶׵عʦˣڻЩߣġ
ǣʦľҲԭݣݻӡصʦţʦ׼ɽ󣬼ñסʦΪҲˣϻʳΪֻظʦоһ󣬳˼˺ܾãȻӣֱͳһ
ţͺá㸸ܶ׵ˣûչˣǿɰȫֻʵģû뵽ʳ
ӷģҸܵס⻨˰ŵģ⻨ϵʱ䵽¥æ˵ŵʱ򣬶ЦЦ⻨ء
ǺǣѾͷôҲףҲõƣ˳ȻɣԤ֮ĽǲӦņņǵˣôһûеǺǿûһġһġ
һЦЦҲܾûӵЦˣѾ߳˸ĸ֮ıʹǼǿҪǻԼ˵ӻ˶ʽ㣬Ȼûɱ˶ʽ㣬Ķؽ󣬹ֲʦԼȻͲȴΪ룬֮¶гԶЧáʦԼӵºǳʦԼֻʮ𣿵õԼ϶ʦֻ˵һ䡮죬ˣ˲ò࣬ˮɶ
ˡҶſںȻ˽
СڡǸصС̣ÿ϶һС̸Ҹ¡
¡ȥˣܿͻ˼ˣ˷̹ˣԼ·ôˡѳº󣬴¼ҸӵԺӣ£Щǵĺá
vСԺУɢҺʩ񣬡СvλǵvҲҽңֻǵʱո㲻״ֻ֪Ǵ
þˣ·أĴ˿·˾Ȼڡ
ȥˣҪ˵Сʵشҿ˿ɫҵһμʱöˣΪֹûи˵һ仰
¹ӣôǰһȥץʼһ£ô˵Ҷָ֣һӣܶң¹ӲҪԺж¶ˮ̫أܺӵգĲҲܺϴˡ
лvüĿĸʣû뵽ЩֵܽõУӻĸʡӣﲻ׽
۾Ư˫۸ĸʵļ񣬴žǿΨȻҲָ۾ĸʡЩ鲻Խһĸ׾͸ĸģңңҡ
ҵһ˿ŭǰҵɺɫ֮ͽˡ
vءˣӣָĸʼ֡
Ǻǣ¹ӣƾòȲӹǵûȤɷġֻ㵱һοǻʼǷġջ֣䲻˵ţʱ·˸պô߽Ҹղŵⷭҵþ֡
С·˾ֵӺ󣬲ĻһʱҲע⵽׵Ĳԡ
v̫ȷv˵һʱֱҴĸоһֱѹĵףδκ˵ҲڹΪʲôõv֪ࣿ
֪֪Ƕ£ɢ꣬Ҫչ˽֣ǻʼҿǷ¼ҵģһЩǣȴ첻Ըĺӱ¸ĶŪɵˣᾡԼ´ѾˡЩǸûܱס岻˵ĶҲʼҵɥʧ˶
·û˵Ŀŵ棬ִ֪˵˭ܺܿܵģҪʱ䡣
vղ˵Ļʲô˼ô˵ǻʳǵĵһӣ˵ôף
˼ܼ򵥣ֱ˵ҲãʡԺ󶯣Բ鲻á
vҪ˵·סңЩ㣬á
ãԽͰɣǱȸˡһ䣬ҽһ䣬㳶ƽ
Ҳν͵ģ֮ѾϢҲǺܼӣ׼񣬲֪᲻ͻȻԼʮĸĸģĶӣʥϵĻ֣йĻʳӣȻݣȴŽɵѪԵ


лҪ˵Ҳˣ԰ո~~Һ˾ͻ
йθ~~~ܰ~~~




Ϊ

С־ԺѾ߰ˣ˾Ȼݡ˵ϲļӴѽ
糯̫Ͱдõġƿ̡ңû뵽ôǲæȻпոдֶ˵дģû뵽ô͸ˣ̫հ
СͼСӭȥ׼ױҺͰ̫Ҫȥ䡣³ʱð̫һظ˳ȥЩոմ˷ĹлʼѧԺټĹǶμεǡ
ǣСͽ׼Ӧһİ̫
л˵û뵽̫ȻҵĹܼҵлǶ˹ǫǫڹġ
Щ¼ҵûҹң֪ܲܽݣûҾ˵ûǺƽĽ˰ɡĸ籦ûпþ˼չȻǸӣǾһ̫ܹԼףҲᴦԺĸĸɡ
̫ûĸۡɣһع̫˵ʵ⸮ۡĿɱȻʽ԰ҪƯ治֪ĸô޵ģЩסˡ̫롣ߣקŲ˼ѣֻš
v̫ˡة˵Ȼʾɫĸۡˣ⸮ۡ޽˽ʮ꣬պ֮ǰ깤յ൱׼ȷءŵvǰţ޽vĹԱȻʻ㱨ΪǹԱǿʣԼĹԼ޽ɾһ㡣ۿvľɫҪǹԱ㱨ĻҪãҪƮ죬û뵽ľ˹ģֱ˼ɾˡ
о̫ͣĽŲɿ֣΢΢ЦЦľɫֻҪǵһμˣ̰ԼҲ⡣
̫ϲľʱһ𡣡һٿӣͳȫˣοδף֪ɵûⷽ˼Խ̫Խ˳ۣţܱΪ̫ضǲʶˣָպҲһӣǿ϶̸ġ
Ժ󲻵vһҪȥýţ
ǰĳ߶ŵvˣ⾰ɫĳͷһμж˼룬˶ϲЩ绨ѩ£رǰλϲʫԵ
ǱҲǡҵһЦ̫汾ɣ⳯жȷʵ̫㡣
ǣv롣ջ˫̰ɫۣһҾ
롣תǰ·ʱĻͷеͤ
ͤ¥㣬һͤһֻĸӣϲ¥һ涼ǴʩС鷿ӰģȻС˵㣬ܰĸо¥ܣûһҴṦǲܽͤģֻͤҸСʱܽȥڣ뾭ҵͬ⡣
Ƕ˻˱ºСѾ֪̫ˣ֪ͨԤţȻż˹Һ󵭵һЦգûУѾó׼ʳˡ
Ǻǣû֪ͨ㣬Ҫȥ𣿡Ҷգգ۾ʮɻӣ۾¶а
ŶԸ˭ҵģūžûʱ֪ͨӣҹò˵ɭɭģǵһЦ쾹Ȼǰ¶ԣɼǲ˷֪ҲѧһЩǰϲһЩ˵һƺҿǡһųɳ졯
̫δСڣΪŵص۾ǺĵѵvvղûԸ˭ȥ֪ͨǹѽ
̫ĻС˫˫Ŀò֪룬գգ۾ȵӣԼͬЦ
ˣҲ̫۸ˣǼλӳ棬ȻˡСʵǿȥˣϲʱһѰ̫ȴһ٩ζ
СĻ̫̱ú
ȻСѾԸˣǾڼðɣùٳȥҲ١ЦӯӯĿŰ̫ۺתСƣаЦ
ȥ±ϳһӣ֪϶ʲôˣʱ䳤ˣûѧᣬʹ⵹ѧ˲١
˵ô죿ҵǿʼ棬ôء
òԸһƴӰɣԴɴͲ±ϳ˵ŵʱֻ治صҵΧ˵ֱ졣
ǺǣҲôɴҲУҴװɴĻҲøҴɴΪװҾͻˣִаŮŮеĻһʱУҿûЩ˼̲װܵŮҲ˵ŵʱҵҲ¶һĨаЦ
ֻҪҴҾʹǶҲҴ
ãɱڡǰɴǲϣΪγȥЩ鷳һҪϲɡ
ҿڵ㡣ͲţһŮӸҴװô˵ﶼŮ磬ŴŮװɱȴװˡ
ǿɲһ˵ұ˸׼װط·ȥˡ
ڴУֻ²֪İ̫˿վһԵСЦеĿŵvǹȥķ
˲þţȺȲ裬ӺǹǼҳ㷹˶Ǻˣ湻˾ˡС൱ڵİŰ̫ģСȥ߰ɡ
ãȥɡһҪȥסˡ

¥ǻʳĲ֮һͬʱҲƼݷݷѧ֮ݵѧǣֻҪƾһʫһӣڣȻǾõļѾǾԣȻݵϰ廹ùŴѽ
ѧڶһֻƷͷ㣬һһģÿ˶ʱһ䣬۵أȴſڽļĿ⡣Ƚģһλɫ̵ӣͬɫɴ¶һ˫Ӻۣ峺͸˫ǹˣͷϼ򵥵һֻľţȴʧϣһϢٿŵӣǰλţһſĸоر¶۾ҹиӵǣľսٺŮӣһλװλʿͨȴŷǷһλһ̴彣ò毺ã۽һ룬Ļǰλӣһ֪е̴ӡ
˿ǣȻλӶɴȴѿλӶǾɫݣ֪ļҵĹӳ棬ǵŴ粻ͨ˼ҵģرͨ˼Ӣΰ
λ͹٣롣С˽ǰкɲܵˣǴ͵Ǯ̫ˡ
Са𣿡۽п̴ʵ
УУλ¥롣СڵĴ·˰̴ӽһëͼ̵ģ̴ӻóӴ˵ֵߵߵˡ
һˣŮңСƣ̫ݣҴһװҡУﻹЩ⣬ǺƯʲôÿ
vΪʲô̫Ŀңû뵽ĸҴװߡ
ƽʱûҪҼӡʱСպͲм̵ģ֮ͷ˳ȥˡ
ǣӡĳƽʱߣرСƽʱԺдд֣壬ٳȥ߶ǳ̤֮ʱ
ڻʳ߶ĶǻʼѧԺĹЩһǸؾټѧģһǻʳдٹ˽ܽȥģЩǮ˼ҵŮٵһЩƶҳĹʲôģͻ½ʳˣʱ֡뿴ʼѧԺĹжٵӣЩ˴ŮƾʼѧԺƷһڲ裬񡣡ǿҵĻǵʵѧ
Ҳãݰĳ֪ةŮ˸ѧڰĳرգĳ硣ʵܲľʹ˵ٱ飬Ӳġ
ŶԸˣŮȻɲ֪Ρ
⡭ة˵˸̫ԸӴٳЩźǿϧӡ
һ㶼ˣֻҪЩ˼ĹټŮԸ˵ġ豭Ʒһڡڡ
̫ҵĻĿңܿͻָͻףһʵ۶뵱ˣԸ⵱ӣ
ֽ£йᶦ֮ϡһɫΣһֽаŪվڴ֮٩٩̸¶ţᶨִ񣬻ĸע⵽
Ȼ˵òˣϷˮֺؽȻȥţ»ʵǻvƽңЩһҹǸ֮𣿵˵ֺؽͻ˹֮һӡһɫ£ͷֻϵһƲ½£һͬɫĲ
ôĵӣɵʥϵ۳͢ˣʥǺεȵӢ̫Ů֮ʱٹף˵Ϸˮ̫Ů԰ѹأе飬֮󷽲Ÿ˻ʵӹɵġɫ·Ůһ֣أǹӡ
ǣʥȷʵЩǵvڵϵĻ˵ǡ
˼䣬ɫµŮӺôĵӣӦ˼ҵĺӣΪλ˷ƣƲϺƵĻʽ㣬ɼûʽӣʽͲôΪˡ
ݣȥµŮӺɫµŮӶʲô֡ҶǸɫµŮʮָȤ
ǡת¥ȥˣм˼ǵ֮С
v˵أҲäĿݰɣĸvˣŮ࣬۾ǹˣȴ׺ݵýֻҪǵģûк³ŮǱŵģݹе˵ǶŮڼǵǰһŮͻģȻʵʱ򣬵˵һ£ݵŮӡ
vΪ˰׽رʱ򣬹װɵгˣתһŻɫµŮӣǲ޵˵ţĻҲЩЦǰﳯйɡ
˫۾ǸһģһҪĹˣǹ˵Ҹˣˣ̶Ҳϡ
סڣЩǴԡŮӾŭΪұףvʮ꣬ѱƹȫڵڼ䣬ǰﳯףʴ˲װɵһ˵Сȴ½ϴ֪֪ˮǵvģǻɹϵvдЩʵʩʩġĹˣvҽܰյİ
Ů֪ЩģŮӲ򵥡Ҳվļ
㶼Ǵ˵ģˮ֮¿ǻϵǻ󣬵һʩô鵽vͷϡ˵⻰ŮӣмƳŮһۣǱġ
ߣŲ㡣Ů˵תߣô׷Ź֪̫ˡ
λСĺܳݵvأ֪λvʲôط𾴵ģҹıͳϣͨһĳ
ҵķʣ˶ңҵЦЦ˵֪vɫ߲ӻŮӶ˼ѵõľɫرһλӣνǾɫеľɫvϲߡĲδ˵ΰƽ˹֮ң»ʵǻ
λӣԲӣֻı棬ȴ֪vں˶顣ǫѷû뵽λ֮ˡ
ŶСǴӺε֪ЩأҵЦԽԽ󣬶ȤԽԽ
λˡ޿ɷ档֣תˡ
ûΪңŮӽΪŮӽѦģǸµŮһλʿĹŵӡ
С֣Сȥʿľ뿪ҿǸΪģֲԣԱ𲻶ԣһΪΪˡ
ΪŮӸã˵뷨ʵЩˣǸʵټһ֣ɾ;ۼĩʱڵλ⿵ΪִǿҲЦǲҲӦøʽ㰲һأԺڹ


лҪ˵ˣôҵˡ
⼸컹úúõһ~~
Ĵ~~
ڿΪһ㣬ؼǲԼ֣~~Ҵ󲡳ʡϸ~~~

ҵģп֧֧~~Ǻǣ




ɽʿ(1)

¥ִһСƷǳֵİϵĵȫԹ⣬ҺƵĿ޹ʼ磬˵һã˭ֻſֵġҲûѽѵҴװڴߣƯڰɣҴװӦҪ˵ôƯҲƯѽ
ݻʱѾת֪ѧӹһһֱ̫ҡͷЩѧǹȻҲ²ЩӹţװģͷԵĲݰЩ׵ģ˵¿죬ΧӲ˵ǡšЦҲ
ӣ¸ɽɽһé®дªӡܴһ£Χ˵⡮ªӡסһλʮŮӣȥɽһ㱨ʱ鵽̫ɫЩ̫ԡ
ɽﾰɫΣû뵽ʳô󣬻ɽһŵطУڻʳҲһˣΪʲôɽûȥ
ɽˮݵһЦǿұƵıˡ
̣Ŀªӡ컹ûڣȥǸɽ˸ʲôˡ
¶Ũžͺˣ϶ϲ֡ɽˮĵطСĥĥվ󣬲˵ôһ仰
һͷһۣ˳㿴İ̫ɫЩɻ˼ĸں棬ûѯЩʲôҴŲµᵽɽªӡһʶһһʶ
·ϣֵĽвˣҲкܶҹӴɴ֣൱١ҺСƲڴϣŮƵƵͷʹҺСƶɴҲزסķ׿Խ
ǹӣͻȻһعͷʱֱߵһ꣬ҵһĿǰѴɫ۾գգһ¡
Сƣϲ֧ͨ͸ûһ˿ʣϺõɵģƷҰ棬Ҳ
ϲǰһ֣ȡĸš
ƹôһƹĹ϶Цһ˾֪ˮ׬
ǺǱոսıֻһѣǮЩΪѣ֪ôںá
ôǸ𣿡ݺЩ̬ˣν޼鲻̡Щļ̡
ǣǵȣֻҪѱĲȡˣ಻졭ǺǣǸˣƹһĸ߰һĺ˵ӡһ˵ĴţǸʳвٵĴٹˣüĶʶҲʶһȴ
ŶҵҾáͦεҡҡͷתͷһСƶǸղ˵Ļδһ㣬۾һֱû뿪ı
ǵҿ½̫ͻȻ廰ǽϵķˮ
ǣλСʶǵңƹһľȣ֪ҵϵĿɲֻ࣬Ҫīͣûв֪ġ
Ȼ½ɣȥ˵ҰΧ̫ȭƹ΢΢ʩƹĻһܳģ
СƣûֻҪͿ԰ˡ֣ǰ˻Σߣ̧ͷһۣɴ֮µĴĹ𣬰׼֡
ֵǣôҲ죬ֻڡüɻ󲻽ӡ
λӣһ˵ܴ߷ǿ˲ɣӲ˽黳ƹȻЦЦжԹˣǷ޷޶㬶ȥ
ԡùС࣬û뵽ҲСһֻڡڿж̫飬ûʲôѽôʹأѵҪ߶ԿɣִС˵Ҳûٿֿѧ޷͵ĶŪףҲȥŪס
Դ߶һδʱķ֧£ȴûеӵöһסƽ¡Ʈ˵Ķ䣬û뵽ԼӾ˶ŶգССͻıѧĻࡣ
·ͣ˽ŲյſڣһɫεĹӣһѱɫһʫӽδعڻζղŵ
Сƣ߶ԡҰתСƣһͷԣĴ˵üɫ裬·˳
գ߰ɡ⣬Ҳ˲ϸƹ䣬ţݺͰ̫ڣƺɡ
˿ûʲôֿɿɢˣұСķߣݺͰ̫ں棬֣ܿ߳СƲŷſҵ֣ϲѱһֱڲͣĸŪ
СƣôϲǰǾԲעЩģ۵ģȤġ
ϲǳϲЦͶϡ
ǳϲϲһϲҿ˿еͻȻúĽʲôʱôСˣһ
ǺǣǾǰɡҵĻ΢΢һЦøˡ
Ŷ֪ҲôСģҾǿƲסռϣг֮⻹ҡ
ʱ˼ȫûע⵽СƺЦ鶯ߣһסˡӣԼģⲻǺΪʲôһҪûʧŪԼģҪа
ѣҵľ׹ѣΨһĶĳȻԶ磬ְֵãӶҲֻĸܰ¶˵һݳƷҪȴҺ½ߴֿɼĸ飬Ϊ±˵ñˡ
Сҵһ¶ģȥ԰ˣΪΪܶҵĿڣһȫķɣȫȥ¼뷨ΪǰһֱֱӣӲתǺ֮ȻܣȴûŬһ
ĸʺ͸ףǲӱܵģȵʧȥ֪ϧʱ̫ˡӽҪܣӪθ飬ץסӱܣֱϵ˿ɻʼɡΪֹҲٺһΡ


лҪ˵еҪæ~~Щ~~

ҵģҶ֧~~æղҪμðĵ~ҴĲVŶ~




ɽʿ(2)

һ˲һ˳ǣԳľѾСʱԾˣϰ˳ﷱ֣ľ
ӣȸϵɽſ϶ҪˣǲǸȥĺã׷ǰҶߵ˵ЩǵƳһ۰̫
ûϵһƳܵס𣿾Ű̫Ҳ⣬ǲǻɽªӡ˸̫ϵǵɽ֮ǹǹȥ̫˰ɣ
ӣڵݽޱȣôܳ⣿Ҳ̫֪ϧˣ£Щ˻ñϹѽиЩԹ
ûôصģҽı˫书֮ϣûô׳µģҪҲǵԼŶԡס⣬Ȼס̫ҺСа취ҲǶˣҲ֮Ĳޡ
ǡԼ̫ǹӶԼˣӶǹӻжӡ
գ˵ʲôСƼһֹĴչ
ңΪʲôôԡ˸ղź˵Ļ˵СҲǸָ֣ҺС˵ҲһӵùĶ䣬ֻ̫רעеıȫûעǸղ˵ʲô
𣿡ͷңǸӺÿɰǰס
ǺǣȻԣʲôرĵطôϲΪʲôģȻҽ̹һֻѧΪֹƽʱЩġ
ҼǵСʱﳣһѺ񡣡ٵУɫ񣬾ͨ͸ҺʱǴһ׺ܰ˵ӣ߿ޱߴҼǵᴵһԶӣҲİûΪ鰮һƮ첻ĶȻᴵӣôﲻλŮ˵ġ
СơҲŵĿӺ󣬰̫ݶЩӺñָоȴĽΪʲôӣ
գ֪ʲô𣿡СƾȵĿңʱֻ꣬ЩֻƾСʱһļ䣬ԼļЩš
ӽءᳪ𡶴ʡסء£һƣһһ⣬ڻеһ㣬Ѿʼʼ񣬳ǰµģĺεʫ䣬ԵӮͻķ簡޹ɣŵķ簡㡭ҳϺ󣬵һЦСƣĸ׽ʲô֣ǵ𣿡
Ҽǵиȴ񻷡ұ׵ˣֱ̫˼ˣƳСƵĸףô˵ˣ겢ûǱġ
񻷣񻷣ҽһȷֻͷԭҵҡҡͷû뵽ҼСƻǸء
ӣǡ̫ĶҺСƣǸղӺܸȤ
ءһ׺ܳӡشժɴصһЦ̫ǲʶɽªӡˣһ̶ɬЦˡ
ǣҵĶʦҡȴʦšϴһĨˣһ̾Ϣ
ĶʦΪʲôʦţû뵽һϵסɽªӡ֮ˣǸ֮˰ɡ
Ϊҵ̫ε̾Ϣ̫飬˵ġ
½Ǻˣʶ˵㲻Ǳ˼ңЩԴѹСˡ
ĳǰ͵ġ½½Сϰ壬ȫض½ҵ꣬½Ӫ⣬½Ѿǵˣ˵½ɱˣǼжŮܳ谮СͲϲɣֻҪйصģŹ½ҵⶼӹܵģ½ɲһλ磬½ҵĴС½Ͱˡ˵ʱ򣬶½ʮƽ½ɵĸʱȴʮֵ͡½ɴҼΣǹةŮ˸ģֻһΣʵһ㣬ͨв㡣
ıͻţѯҺСƵ䡣̫˵ģ½Ǹգ϶׷ŹĹ鴦ֱ̫ţ½ɱػ˳ϡ
vǲڹ˼ҵݣ½ɧҡ
˵ǵv׼ұߵģ֪ǸߵģûȤύŮƲӵĹ׼Ҷ
һ·֪˲飬½ҵ𣿺ûô򵥣ҼǵûڽϧǷУһ½ĹԱ֪᲻½ʲôϵȥҰĺá
ӣˣָһòݴķӸҿȻǸé®ǹªġ
ݣȥš´ɴСʱĴšªӡªұߵһӡ
ڼ𣿡ݶ溰ţ𣿡
˭ѽ¥̸ҵǺ΢΢һ㶣Ǹңߵüͷ൱ĲΪ
С㣬ּˡҵһЦҪǲһûȤء
ߡкָ̣˦һӣ϶ˣȻû˵ǽȥҲûߣôš
ûʲôֻݷһҵʦƿԺӵţֱ˽ȥֲģǶˣܰǲǡ
ǽôӣұ𣿡߷ߵָңʱҲǲˣܲѵ
Ҳû˵ǽѽΪŮӣСɣҽǴװˣ˱ҡ
Ȼˡ
˭ѽﴫһϵݲ˵סڡªӡǸʮŮô˰ƣ
ʦ¥һˣǸ˽ͣһ˿Ǹ⣬֪Լһ
ѽ㲻Ҫ˵£ǲ˶Ҳá֮˵Ļѵ⣬ôأ
ǣͽ֪ˡղŻʮ㣬ȴ˵Сè˳˷ָ
ȿȡĴ߳ͷ׷ŮˣǰסȿȣΧû뵽㡣
ͽݼʦ̫¹أŰ׷Ů˿ͷֱզࡣ
ɣѰʦţ㲻ٳΪʦһƶܲ𡭡ȿȡŮ˲ʮͷ׷ĻʴأԵĳ̶ȣӦǳɲּ⼸¶أǼˡ
ʦ̫صĵͷڵһ㶼û˼
ðͽΪľһЩˣ֪кμ̣ӣЩѺҪϼ֣ɾ͵óɷνˣҲǹŴ˵ġ졯
˵꣬΢΢һܲĿһۣȻתʦֻʦһЦЩ͵ĿңףԼǱʦˣŵԸ񣬳⵽ʦѵ⡣
λȿȣҲͨ˼ҵĹӰɣҲǲѲΪ֮ȿȿȿȿȿȡȿȡĲˣvֻǳŵvһݡҽɡ
󣬿ҪáҽǰҼǰסжļ󣬻һֶ֪ʲôѹģʹͷȫɰɫ൱
vǰǳϹͷŵס뾡찲úáȿȡסȿȡԡȡ֪٣û뵽ȴΧ˵ô仰Ϳȵվסˣ̾һӻóһƿҩι
ʦ뿪Ҫ߾ТѾûиĸˣûʦӣֻʮ꣬ʱԵúĺӣҼ٣Ҳˡ
ѵûֻҪҽˣֻĲ𣿡Բһ㣬̳̫ѧףֽĳƷ͸ָ֮ƣƯ̫ϧˡ
˺쳾£ٽӴЩˣˣʵǡȿȡˡʱ˰¡
˼Ͷv𣿡ҼһλСĻŰ
λӴϻ۹ˣЩİɣ˵˰ΧһۣΧͷ߿ȱЦˡⱲҲӣλϵʿɲǡӡݵġ
Ǻǣˣ²ӡ˵ұժɴɢ˷٣ֻǸӴģˣˡģﰵЦǺ˲ǳ
ȿȡ׾ˣûòȴǸŮӡѾµҵˣϲɫüչ
Ѿµ˭˰ɣҵһЦҵ۹Ѿǡ졯ݵˣﻹһ־塣
vˣСڣ֮˵ǰҹɡˡһ˰ɣ̹ȻԼӵ¹ڣ϶Ҳڶ
ǺǣЦˡûһ˿飬ļ˼֮֡ܽ⣬Сסա
ܽϵĶͰΧһҰǵı龡۵ףһֱ֪ǵĶʦǴʣвɥΣա
ʦжˣΧĵǰ˼ߵ⼸ʦʲô
ʦʲôʱжģΪʲôûˣʦ˼⣬ж˶
ⶾʮü˰ɣܻڣҲЩ֮᪻Ȼ͹˰ɡ
Ǻǣлv⣬ⶾѽ裬ʯҩҽˡ΢΢ҡͷʾԲκϣʹоȣҲǸˣǸ֮ˣ̰ͼʲôء
ѽŪҶе㱯ˣǵ㶾һܽⶾܸ㶨ȱһɣһ֪һЩ顣
ˣҾټμӽǣȥǲ˵ϣҳסʵøϺ꼶ﶵȦӣȻ޺֮ģǱҡڰյĿѣе
٣Χ͹ˣҲǷοԸʵڲʺϵ١΢΢ЦЦv̫ˣôסȴ˵ĵĵط
𣿡ûҡͷҲûͷЩͿˣΣλ֮Щͷ
vż¡תͷ衣
ǣʦҪתұ㻽ס
岻ãǿɷţͰΧͬʱңһмӡ
ҡǿΧǰ
ǰСںת˵أڲúˡ


лҪ˵Զ˰~~Ұ;֣ƻ
ϴЩֲʾֻô~~ϸ뿴ҳ~~¹~~
֧ҵĲİ~~лл~~






éİܼ򵥣ӣȻǴŴϷһѹ٣һ첼š
vʾʱѾСˣ˲ЦЦմ˫ַԪ
ǴҲ𡮵vvĽˣڽռ򣬵һ֣ôƺǱٽҡvСѲ˹ұϵֺ󣬾Ŀҡ
ŵ˵ǰˣ°Ҵһǲ˼ӡ
棿㾹Ȼ֪ڽϵĵλҲ򵥰ҵ٩һ䣬Ϊաڽϲİһǳʦġ
Ǻǣû뵽vŶǼС㣬ŵǰ㻹ܵvĻ𣿡зЦ⣬һϷӡ
ѽû뵽СɻСż񰡣ûСʧɣЩǵĿңڽϵĵλع⣬ýϵ˲ֻšҵĵȴǰ̫ȵӵڶûȹȣʲôǾҵˡ
v԰v˲С˹Ҫĳƽϡұȭʩһһ֮ǰ̬ȡղžǵvһӣǼˣ
СûôСɲˡⴢǻῴɫһ۾֪ұΣҲͦͽ̨¡λĹǺܾʰɡ
ģСûǰСڻ޴£й˰ɡ
йµİգûв֪ϲ˽𡯵İɡСһͻȻǼȫŲСѾժɴѵ˵Ĳ𣿡⣬˶ûʲôӦɻҡ
ûע˵ʲôעȫϣ˭ɴժ˵ģȻڳ𣬿ִӻóһģǸղڽԵġ
Ƭ⣡գʲôʱģĿһۣҵЦЦֻҪϣͻʵţԹԵ˵ˡ
Ҫ֪ˣһڽϻʲôҳĿһۣͷתǡұ޴Ϊɱĸʵ־Ȼʱ־壬ɴѾɣͷвƽ洫˵ҵˣȷʵ٣¥ϰҵС̣ñʽɲзϣҲڻʳǣίǣֻ˳ֻعѡҴӻͳһݸҷַ֣ݾĿң֪ʲôʱģ˰̫ЦЦΪֻа̫֪С߽½ʱ˳·ԵС̯ϣ˼Ĵˣ³ǺûԵģСƻڡ
ԭʱЩˣ΢̾Ϣһ䣬ʱ˳˼ûԤϵôӡ
ʹڰĵطֻ벻ģûġʹٱӣѪȣǸطҲȻ˵䣬ûȥ𾪵ӣתСƣĸǻʹεƷȥҸ㽲ĸ׺ĸףļͥ
֪ȵĿң΢΢üЩš
ǵģҵĹ£Ҷǵ˵ġ֮ң뿪ķЩζ֮ǰĹ°ɡ
С㣬һ⡣´һĶҵ۾ҵ۾￴ʲôƵġ
ʡҵЦЦΪҵ䲻ǰɡ
Ǹոռǵĺ𣿡ûжעӣȻĿ
ӣʱ򣬱ʳӹ˺ʱҾʦ뿪ʹʱҾѾǺˡҿڿҵʱ򣬲һǲǺܱɰ˵ܲ˲
գǸʳӡСҲ㱻˺ȵĿҡ
ѾûˣҪҵĻʳӲĸģסǸԺĲҺͻʽĻ֣û뵽ִСͱ˵˰䳤ҺڹУһڣλʳͱҶɵˣѾ˺κˡ˵嵭ȴûôᵭ
Ҽбľ̾һǴģĻŮĸĻţʱ븨һλһĹȣû뵽
ԭĻŮеıʿΪ˸ĻŮС⣬СķΨһķΪ룬ѾĻϧĻŮ䣬ڣλĻŮˣȴҹǵһ˵ȣ塣ʹЩıʿɱ˸ֲֻıʿҲȺ˶֣ķС⣬Ͷϱߵңȴû뵽Ҳǻͨ籨ȥץС⣬ʹͺʧɢˡҵСʱѾһݷأѾ֪ȥ
ʱ򣬳Ӳ꣬ŮҲֻ갡˵ŵʱϵıʹʹԶʧȥ˵С⣬ʧ˵ĺӣҲо綾ӡǻšǻúõĻš
ûиĸıӣܺõȥ˵䣬ôһʱ֮ĬˡЩֵһݣⲻѩϼ˪𣬻Ӵİ
ǴһЩϢйİɣ˳㻹Զ׷йǲס
ǵģշת֪˵һԺ͸ĸʧɢĺӣйұһ˿ϣѾʮ˻ûн˸ľͷͽܡ̫οӡڴϼģʱһϢӣұԼĺӣҾ
Ķ˭µģѰĻŮλ˵̫ԣкܶû˵Ҳǣô˵ˣĹҡ
ӳʱҲŷЩԣںܾǰĻŮǼıʿʳԶҩѾǣ˭û⣬ֻֻ֮һѡȿȿȿȡ˵ֿʼԣԼӣȻһʼͲǣǺԩΪҪɱ
ôάҵ˵ţһڲ裬ͼĲ±ѣǲŲȥ˭ʵۣ˭ͳǣֻҪܸǳԴܳΪӵͳߡ
ǰһͲףʲôʲôֲ˵һ˿ůڷʡǲ̫ˣ
ҿ԰ҵӣҪӦҵҴۣҲ֪Щʲôı顣
֮壬˵ô𣿡ѾҵҰ˰ɣ
֮壿ѵң԰ЦˣĻʵİΪäĿͶһλбľֲ𣿡
ҡЩ˼Ŀҡ
ûԷ½Ҫ̫Ĺңһ͹ˡҹЦš
ŵЦһֱģϣβҪӣȻԼ֮ģڿŮʱһĪŮҲͬ˵ǣһ˫͸µ͸ӣ˺Ӵ˽Ů֮ԼǱˣһʼⲻȴ仰˵Ķˡ
ĺأֻʮ꣬ȴһɣĸо̬ܶҲĨɱеͯ氡һ㶼ûкӵĸо

߳˴ġªӡé®Ҹʮʱ俼ǣͬʱҲ˽ҩʮʱĶͻ᳹ͷǱ䲻ˣֻܶһͷѩİ׷
գΪʲô£Сҵ֣ߡ
˽ʵ۵ƢԣҪĻʵֻ֣ҪİղӵǵĻʵۣйͿԳ롣СƣȨϵܺڰұڵһܰʽ㰡ЩıֶΣҲóҲİеʱһ룬ΪʲôԼƵô࣬ʲôܣʽԻҲһݵĻȴԲߡ
Ӳ֮лмϸ𣿡ݵĵĲ޵
ûϵмϸҲҪץϴԾͺɭɭ˵ţЦţһթࡣ
ӣ㵨ӻ󡣡εҡҡͷ֪зͺá
ģտʼʱ򣬵ô𣿡˼ϸ壬ߣΪһɣ
ڵĵӺСմǻᵨӴЩʱճʦţΪԼĹ޵У¶ˣ˼οѧԣǰɡӲͬһʼͺСֱŸĿŵպԼ෴
Ϊûڷ븮ڷ븮ͻ֪Сġˡҿ˿ɫѾˡȻˣ֪ûө档СƵܣرǲݴ
ǺǡЦˣҲֵֻʱ򣬲Ż뵽ֻǸʮĺӡתͷ˿һ·ϳĬİ̫ǱӵҰŵ˰ɡ̫û𣿡
û°Ϊʲôôʣ̫ĿݣôԼ
һ·϶û˵ǲǻ˵ĻҲǵһͳһԷ½£ֲʦԼӣˣôԼҲʷ֮ϡ
Լة˵ֻʦ¡ӣЩġ
İɣ£ӻᰲŵġ§ס̫ļһáӣʦţһһΪΪ񣬲˽·ǰ;һλܺõʦ
ллû뵽ᰲοԼȷʵ˵ʦԼǰԼӵӰӣʹʦůģⱲӶǡ
һӴЩͯҥƼ򵥣ȴֵûζ



лҪ˵ϴ~~ôʱŸ~~~
ҾͲҽ~~
Ұ~~~

׸ǡɡŴҶɡ




Է

ߵŵʱ򣬳ѾˣûоؽֱṦϳ¥̫ǵһα˴Ϸɣֺ£˵ǳˡ
Ͱ̫ظȻС߻ҵĵvһ·û˵ҵ֣šϣҵĵvԶ㣬þûиСԼˣΪ˳еææһʱԽԽ٣ǳˡ
СƣǺþûһˡѾ˵v·վߵͷˡ
šĻشңһĲɵӡ
Сƣʲô֪ǴʲôʱʼǸСƽʧˣǰסʲô֪СƣѾñȳеЩϺ껹ҪʱʾΪôڶ̶̵ļѧ͸ģ
գ֪ҵ𣿡ûɵĿ⿴ңһֱЩɣ
֪㸸ĸĹº߽УСͺܽŵӭƽ£΢΢˿ܲŵķ˸ۡСȥͤҹҵķԸС΢΢һ㶣̶ЦЦתˡ
ô˵ҵĸĸûһඡܴ󵨵Ĳ²š
ǵģûԼĸװɣĸӦ뿪㸸׺µ㡣СƣʩչṦֱӷͤ¥СպЩƲ˹ԵģСƾͺܲĳ㵹һƣڴߣϵɫǿաǵǸ磬ǧʷǧʷ֮ڣһƵĹҡ
ҸһƾõʷΣýζϵĶû˵ϳԣǳרעҽʿʱȭͷסߺ޵Ķϵķˣ˸а˱ӳƵġ
ûԲԣҪȻҲĴˡ
ǵģӦ˾ʱӦѾ㣬Ҳ²ͨ˸ʿ˵ˣ֮п϶Ҳ㸸׵˼㸸䱣ĸӣϾҲǸҲǸһعͷСʱ棬ǰѱ
գллô࡭Ĩһϵˮߣĸ׳ӡ
ҿСƣ˿ǵڶμһǴ֮ΪԼΪĸ׵ıأΪ뿪ĸףҲز߶أѾˣȴԼĸףŮߵ硣
Ҫģкܶ˱µġվסοҵҲ׹ȵףָоأİһ˵ĸоŰ˵Լݰ̫飬ǺСƴСһݰΪҲšֶرǰ顣
ֻѪԵģʹûѪԵҲԺһ˲ǿģǿŬģĸ飬磬Ŷõģѧġҽִ˺£˺ȡԭеģǰңһе£ڵҾȻźûС
СƵֽ˼֣Ϊﲻʲôʱߣ뿪ңẦңʲôҿֲǾߣֻҪһͷܿһ죬תʱ򿴲ôһأ
ĺɬֹֻסĿһعʱѾˮϣͣϸ׵ϣǵ÷죬Щŵˮ˵ġζǰ˵ջҵԳܵ˼սһᣬû֮С
̽£ҵƤʱֱұ˯ϣ֪ʲôʱԼ·Ѿֵҵؿڣȴһֵ̳֣һϮѾʼĴǵ÷ףϢҵңʼ֣ҸղŵŬУʼѱҵĹ֮¡
Ĵƶ·ͱҰǿϢҶߡͻȻжҵҵŬûа׷ѣ̧ͷЦһ£۾ɫȸղŸˡ
Ҽһ֮ʱͻȻʹƿңƵϣվȺҲĿԼ죬ҵĺţоҡδѽ
ҪաסԼҿڵӡ
˰Ѷͷ̾һûǰʰϵ£ϳϡٴεȵܣȥ磬ӦûЩ֮ҹķ磬ҲЩġ
´ΣҲ֡ϴڣ˵䣬عʱͨĿңոһȣȼ
뿪ͤϰͿС־ǿӣ΢΢һ㶣СЦݣ־΢ʱЩΣһ·Ѵ΢¶ĵطס
־ôڲ磬ϵȶȽ˲٣һعСȻ˯ϡСȥϢɣСչԼġ־ߡĿͤһۣղŵĲ࣬ԾĸԼĴָɿڵζҳûлָζңȻܳ𣬺ȥȴܸƽеĿ־͹ǡ
ӡСЩģĲùܡǹ𣿡˵֮󣬻ʮӲǹӵô˵
áĻصת鷿ȥ
ӣ˵־ЩȥˣչӵģôˣΪʲôǹ˿̱
ˣ֪ǹ˼ʲôһعͷЩʵĿǣһûأòҪٶ໰Ҹ˵꣬ǾͷҾúö
ӣ̫ˡСĽҴҡ
𣿡ԼںˣȷʵݲġܰɡΪһϲһˣһȫȫ⳨ȥһˣҲ֪Ǻá
㡭ĺܰĽǹӣܵõӵԣʲôʱ뵽ֻǹӣӲȥӣֻǹһˡ
־ĻҵЦܹȥһˣҲеܳԾתҲݸ飬ļˣ˺ܶѺˣҪȥˣ£ػˡ
־ȥ˻ʹҽĺˣֻʣ˰ɡ
ʹɻ󲻽Ŀҡ
ԣ߰ɡ˵ұʩչṦʹķȥ
ιӣСڵϿӺ־ˣεҡҡͷӲ·𣿡ǲڻװ

ɫʹеİ룬ʼ䱸˺ӿ˿صԭĸλϡ书ǿЩܹӦģûж⣬ԲΣκˣΪǶϤˡǵ۾Ӧûɣ˾Ȼװ
鷿ǰ滹ŵƹ⣬Ѿʱˣʽ㾹ȻûϢʵæ
ʽ㡣Ŷ룬ʽͳܹͬʱ̧ͷҺߵ־
vʽеëʣ´һдЦ⣬ô£
ŷԼϴŵĻǽϽֵװŻʽٺٵЦЦЩ˼û£Ͻֵĸװظʱ˻ˣٺ١
ŶvпϽѽʽ㰧ԹĿңϣǳӡ
ô˲Ҳû˯ȥͺˣ˭ûʽǵƸˣܵô̽һ½꿼ĵӰɡʱܹܸһ·͵Ŀһۣлˣܹܡ
תȥ·ȴûֳܹ񣬶мЦȴûӹʽ۾
ЦЦԭǵv˵ĵطƽȵĶԴÿһˣԼȷʵûеvڻʼңߵ˶ԼϹϾһֱȻ¡vôΪÿ˶ɹ壬òĶԴˣϵĿעˣûƲˣˡ
ʽ㣬ĺˣд·ָ־Իʽ˵ʽǲӦûּһ
־ҵþ֣Ҫʽ㻹ּҹʱЩͻȻ˵ϣһ仰Ҳ˵һ䡯ӡ
v϶Ǹ־ͬͬգʽ־ĬȲΪԼ巭ҲŷϣЩͷ
ȷһ²ͺˡҿνѾǸ¶ˣֻǸɱ֣ƽԺҲж仯ֻû뵽һ֪
ʽЩεĿңֿ˿־ʵҽĶӣ
ΣΣ󵨵̧ͷŻʽңηʽȨƣҲݣʽֻεķݡ
ʽεĿңЩ𱸵˼Ҹ˽Ŷԣҽû飬ȫʽɣʲôܡ
v˶ôûò𣿡ʽٴεİԹҲ
־벻֪ĸΪʲôģ벻ƽֻҪ˵ͿˡĴѰӣ˻ʽΣûбĵӣֻˡ
ν־ڵϣ˿ӣĸ׵ļ䣬ǺУȫ˶Ϊģĸס
Ļش󳬳˻ʽϣΪ˵仰϶ȴû뵽˵Ĳѵ
㲻֪ȫΪʲôģʽ㲻Ŀ˲ںԼļ塣
ǶѾˣ֪벻֪Σ֪ˣƽˣǾܻ𣿡˵ţûʽ˳Ĭ
־ҵ뷨Ȼ׷֮ˣҲǺͿ֮ˣ֪һ֪֪ģǰҲһ¡
ĸǱǺģꡭҰľ򵥵˵һ飬ʱЩݣ󣬸ղ˵Ķӱ̫ࡣôûоøʼҳϹϵܲңǻʼҵˣֻҪ漰ʹĵطӣá
ȫֳĬЩģϣŻʽܽᡣ
vۡע⵽v̬ţ۵ӡ
𣿡ʽô˵ң˳˳ɢͷӴҾûᷢ١־Ϊ£벻ƽ㣬ľҲѾˣֻһ仰ˡҿʼתƻ⣬Ҳ֪νڵղŸСƲĻһֱԺ֮ȥڵģһЩ
ӣ㡭־ҵĲԣҵʱġ
࣬ڿֻҰǣøע㣬Ȼ𡣡⻰ЩζһԵĻʽͳܹܿϷˡ
ӣ룬־νȻϷҴˣƤ
ˣˣҸȷһߣ𸴡ȻȥСڹסˣѳЩͷΪʽЦ̫ˡ
ǾƽɣҲĿ΢΢ЦţеȻûӹʽ۾
Ǻã䲼ּ⣬ΪƽʽӦţҴĴһǷ
л¡־лҵӣ־ˡ
šסڵvɣǵңЩ㡣ӵþҳѾӦ˼ңҪ
ǡӦһ󣬱뿪ˡ
ʽûпհվʽ㣬һֺõЦݡ
ѽ޻мʮûء̬ϵۣ˰æĻ޺ܿпˡ
ƲƲ죬ܲһļЦתҪҰæ۶ѣˡǰʽʣļۣʼģȫģͷʹΰ


лҪ˵~~
ףµһѧҵгɣ彡˳⣬ţ꼪飬ţ~~
ѽ~~




շת

ʽ㣬мӣĿۣҲţָܹҰ˸Իʽ
ôˣ㲻ҵġСǡˣʽеıʣղ˵Ļ㲻ỹûֹɣܲ˼Ŀҡ
ʽûҲʮɣ˵꣬΢΢һ㶣Ȼҵˡɻʽ㣬ҸոռǶ
˭㲻ҵģæˡǵv䣬û˽̹vvһֱ䳤󣬰ʦֱŻйĻŮͱĻŮ֮ͬſ̡
ʽ㣬㲻ΪһǰɣֶСĻΪһ
ǺǡȻЦӸղһֱЦҡ
ʽ㣡ҲˣЦûˡ
ˣЦˣû뵽Ҳ㲻һˣϹˡһۣ˳ù˼ҳñд˼֣ˡ
УŮ࣬ܲԤ𣿡ϣʽʣµļ۱ٿ꣬һæûϡ
˭㳤ô񸸺ġ첲˸пˡ
ʽ㣬ûб˾ܾͺпպòá֮۾Źκһ顣ʽСʳݸ߹󣬵ı׷Ķɡ
û˾ܾ޵Ķ𣿡˵ʽǽȴһ˿¼š
ô˵ʽ㲢ûİϹһඣ֮УǰҲġ
ҵԼİˣĸʺ㶼ˡʽЩĽĿңġСǡΪʲôܾ㣿ǲ㲻Ū˼ң
Ųأʮֿ飬ȻǷ治УЩߣݺݵĵһֻۡǺ»жѡ
ʲô˼Ŀң𣿡
ѽǱ˴మġҷǳĿ϶һӹɵġ
ǾˣȻ㣬ΪİŮʲôµģʽǲ˽ģҵܺСƵľᣬ̫ˣ޷˵ڡ
ʽ㣬㲻ʽˣվ˿⡣İһ˵ʱ򣬻ǲرĸǵⲻҪҪӵ⣬ϵ⡣ʽ̫˿϶⡣εҡͷ
ʣʲôãһС˵ִ
ǳȽǿ˼ǺǡɵɵЦţɻȥʽ㣬ס
㻹Ҫס󹬰Ļס޵޹ɡӣǻʵۣŮͨԵŮӡ
ǴҾͲǵˣʽͲ֪ӣ̾Ϣ⸱۸Сãӡ
ʲôӣΨһáװŭӡ
ˣˣͱٴ̼ЩĴˡʽʱߵߣŻʽ㣬̾˿ʽ˰ɣСֶŮɡ
ʲôСǡ˵ĻʺЩڴӣֱЩ˼Ů
ǣǣǡʲôʱҲϴСˣĸʱ˵ҲǸոյǻѾ˸󣬷Ҳѵܹܾû߶ôɵӣСĳдһƻ飬˵ʳǵĻƽŮɾˡһٶ˵أʽһı󣬹ԹԵıˡ
ǰôû֣Ļôأʽţ߳鷿
Ϊǽþడҹ˵úɿ顣
ٸҳʽ㾹Ȼϵ
һصvԪ˯ܹѾʰˡҸͻȻĸʵگʽ㣬ֻʱ䣬йΪ֮ǿġ
ʽ㾪ĿңԽԽȴһЦ
ܳԾ𣿡֣ƽüͷ㣬ҵ񡣡
vֻʮꡣץҵ֣üͷȻ塣
ʮˡҺȻ˵ţʽԽԽڡʽ㣬ƱȨĻ԰ĵ˯ˡ첲§סʽļ򣬡йȵԸ
㲻ҪǿԼȻǵԸȶûɣ㲻ǿԼҪȥҲԼΪʲôҪȰvֺܲõԤУv̫أĲŵס
İɣһ죬ʵֵģֻҪǿŬҸ˻ʽһЦݣ§˻Ρ
ǰŬҲգڰŵǳڶء
Ұ˭УʽҲҰĵģ˭ӵ£Ϊ֮ϵ𣬶һ٣ٶȰ˵ҲҪǿԼΪҵĲİɣĵһֱصĻź棬Խ͸Խãͬã᲻ɣҲ޷ɣҪڵһѾҵˡ

ڶϳϺ͵vһϣӿ˿ܴĵû
࣬˳ʽ˵һĬ
бǰһ֣ص˵µĵѺķ˶ҽɱЩ˾ٹϧˡͣһ£Щ󳼿ʼˡµĵΧĴŰصĹٸ˹ȥһ˹黹
ţﻹûʽװǳӣûаʵ۷ֺݺݵһεķ֣һǳŭӡ
ϢŭǼʽˣĹ
ϢŭΣ޵ϢŭʽݼǺðǲǼҴİ
۾⿴ϽѾУǰ棬ɲȥ
Ըһ֮ڽ¡̧ͷŻʽգգ۾Ӻ΢΢һۡ
ԸǰϽ֮Ҳ
ҲԸǰvһ֮Ҳ
ʽ㣬ϽҪйĹڣɷġ潫ǰʳǡԼױµĵͽðɣûһ֮ڽ¡СС²ʦڣõļױܽҪ״ⱾҸʽ㴮ͨõģ˭ûķݡ
Ҹո볯ãЩֻ»Ϊȥɽˮ棬Ϊ˭ҲûӵµۡС䳤ģܲ˳оҲпԭ
ãģͽðɡһҪ֮ǰʽ治ɫĿһۣٴζգգۣݺݵһɣ㻹ҪĿƾ١
İɻʽ㣬Ѿð̫ˣڿƾٵϸڳе΢䶯һеȳûͻ䲼οƾٵĿĿ˸ʽ˵ˣĿƾٿɲзΧƣִһЩȡûʲôͷ֮ˣֻҪҪ˲ţҾͻȡַҾֻصִʱ
εĿƾ֮еĿҰɣҿĿɲǵĲɣǵ
ʽɫЩãΪûڿƾٸĸ£˭ҲûȸҸƿģҿǺܼǳġ
Ŷ΢䶯֮ǰð̫д΢΢ü֪vʲô뷨ˡ
ǣּԹԵּ֮һصԼվλϣͷεĽ˷֮ô
Щ˵һЩ£ûעһعʱ򣬳ܹѾ˳ˣ߾ͱϽסˡ
vΪʲôҪԼȥѵ𣿡޹ĿųϽȻ佫ôϲɱɱ¡
ôأϽˡЦ޺˵ȥ˷ˣʵȥ׽׷ɱʽǻˡһ˵СԺϽչ˲ǣʧˡ˵ұ㼱æˣ߳ʹͿһɫͣţСȻīˡ
ӡī㿴Һ
ī㣬ظϳұ뵽ʳҩһûءī㣬ȥҩ̡
ǣӡӦһת˷
ҩ̣ʳǣйԷ½ҩ̣û֪ϰ˭ûȥĹģΪҩ̴ֻҩ⣬ûκˣҲûռ˵⣬ڱУֻǸƽƽûʲôչҩ̶ѡ
̤ҩ̣ʶҵҩͯǰ
С㣬΢΢һ㶣գգ۾Ǹv£
ҩͯС壬ǸũҵĺӣΪв̫ԣ˵ѧͯںҲһˣ𽥵ʶЩҩݣµľҩͯ
С壬𣿡ҩֻһҪҵĶʳˡ
ڣȥҡС֪ҾǡҽֿҴŹٷ̸Ŀڽҡvˡ
Һ󣬰뵽á
дŸʦҪʮ֧֮ڸҵĻĿһۡ
ǣӦš
Щҩұ룬͵vȥҵݸһҩӹڻ
İһˡ͵ſڡ
ˣæȥɡ˺ҩ̣ī̸ϳظ
һûȥСǻɡʵЩһȥСƿ϶£ΪΣΪŮǿŮˣ£ԼҲܳԾǿʧȥƽʱǡǰҾԲóȻ챻ƿǲŻָЩԣ̫ΣˣɱˣҾҪˡ
СѵĸңұüʣԴ
ӣˡīڳ⺰һᣬڵӲ˻Ӧ̵³鷿ȥ
ӣˡСæ˹ӭӻظ
ţ־أҿһۣţǰߡ
ѾȥˣС̧͵һӵı飬ЩӸ˲ŭĸоǰһֱͣôˣٿôӣỹǹӵ°ɣ
ԺҪ뿪һʱ䣬ڼʲô¾ȥСƣӵҩѾԸȥˣһðɽСǾˣ񷸲ȥϲһϵҽԽ̵ġˣûˣȥɡ鷿·ûֻ˵Ϻ˱ˮ
ǡСһۣЩʲôȴסû˵ȥˡ
ݡҶſһ
ӡߵͻûͳ䵱ҵİʱ͹վߣǲǰҵˡ
Ҫȥ£㻹Ҫ𣿡ЩˣϵĵĳҵĹ֮ϡ
ûԸ飬ֻ߲𣿡˼ǣ߾ˣҵǵĺ
ûʲôԷԸģҪĻ͸ɣλЩΣաͬȥˡ
ˣһ𣿡ô˵мһЦ
ðɡ̾˿ûô˯ڴϾСȵĻ棬Ҵ
Լ˼άݺɫûңĵ˳鷿һұѣСң


лҪ˵~~

û˿ֻƱ~~




Զȥ

μvС󹧾ʩһǿ
֣㲻ˡʾ£űߵ¡
ҽе֡Щ㶣εӣĿҼۣʲôҪ˵
v£벻ҪУԵú١
ҽɣһֱи硣ǳǳһЦͻȻ˳Ȼ׸磬ȴҡ
Ҳǰ˲ϡ֪ԼǼǳĵ£ǹ¶һˣ˿ǺܶҲ󲻵ģҲҵһ֪һĸо
и磿ʳӶ㲻𣿡ɻĿңü
ҽ⿪½ҵĶվ˵ſڣ֪ʲô϶ΪҪʲôءҳŸؿǵªİ̺ۻڣѾʮˣȻ
ʱǸνĻʳµģһΪҺ𣿡ҺЦĿңҰ׶¶ת޸˻ʳӣڵĻʳѾǸɵˡ
𾪵ĿңһŵӣȻЦţȴЦ
ôôô˵ԼҲͿˣʲô˵ʳӣĻʳǴģ¼ĺӣǻʳӡ
Һ𣿸磬ɣȻҴսڡЩǰΪǶŷ֮ġ
뿪Цȴû뵽ʱСƻƺ󣬾㵵ĿǣʱԵúİ
СƼܲȻһ񣬿ɵʱڴϣûܿĳ࣬ΪڵϷһ仰û˵תˡ
üվֱ񿴵һֱעſʧӰЦ
ȥ׷ѽҲվֱӣתҵıһعͷܽɣüͷɶˡֵ˵ҵĶġ
硭Ҿȵ˵ղŻңȻˣǿеĽ䱸˰ɣ
Ȼкܶ໰㣬ȥ׷ɣǵһˡ˵Ҫǡ
С͸ȥ΢΢ͷǴӦˣʲôʱϽһСãСûܸˡ˵Цһ±׷ȥ
¹ӣ롣Сŷȥӣ½ûãǹйŮܲ
Сܼˡ߳鷿һСõӰЦЦôõãоҲҺܿͻ÷ˡںǸӣʲôأ
˵ǹӣӵ׼򣬴Сһ𳤴ġСЦʱеڴ֪Ρٺ١
Сһ𳤴󣿡˼һ׼һܸ߹ɣȻôͬv򣿡Щ߱˵š
ǣӦ֪Ҳ䳤ʱ뿪˻ʹֱŻصĻʳǡʱǹӾѾˣ˵ǹʥɽֵģʱסһ𣬴СǱģӰʥɽһֱߡ²Ǻɽʱʲô˭Ҳ˵塣
뿪˻ʹֲεҲ뵽߿⻨û٣δľɫϡ
뵽˸˼ȻvǹӰɣվһһΪľɫһ죬еϡ
¹ӣˡʱСѾͻסԺӡ
ллСܼҡĵЦţתߣȵȣСܼңЩæ׼һ¡
ҷ׷԰ȴСƵӰô죬༫޵ٶȣ治ݺӣټṦץȥ
ַߣ˸ĿڣҲ֪¶ŨȥˣƽӰ
¶Ũ䣬¶Ũʹӻ߳Сûһᣬͷһ˦ң΢̾˼൱ˡСƣԲԣ׷㡣˵꣬ͶһʰңҵһμСʱ͸ġƣҳ
ˣҪˣֱŤҲڰѴʮҶɣᣬҽͻҷƢûƽѾܴˣǰͱȥˣҪ̵֪жడ
ڲ㡣СƵŨŨıҵ
Сƣǲˣǰ⻨û³ô߸ǰۣҿ档
᣿Ϊʲô˵᣿֪Ҳԣɡôҹֻǡ㲻ԡʼ״δӡ
ڻʽҹҸʽ㹬𣿸ղֻǸֿЦײţǼʱ˽ӽңȥұˣ߽ԣСƶڼɽԱߣ۾ģͣٵϵõ͸ġצӡ
㲻ԣ㲻ԣʼˣȡþûˣ˲٣黹ǸǰһԭɰСơ
ããҲԡҲЦְڻûұˣ̵֪жࣿϵ˰ѻȴϨ𣬰ҸϳͤҲ롣İҴĲϣҵСưѵ㲻֪ŮǿҲѽ
§סҵĲӣҰͷͷϣİԡҺûԶҺûжңʵʵڵıҲٷ֣ҵСƣҵģΪҶġ
vһعͷǰ̫󻹸һİŮӡ
µûӦ½ɣΪ˱̫ЩĿҺСƣ½һֱСƣ۾ֱǿɵˡ
̫ûա½һۣһֱСƿҷǳĽ⡣ˣȥǰ衣䣬֪ʲôطð˰̫½һһĹҴСƻԺ䡣
ݺڴϣԼЩεĿҲˮڲ֮󿪣ޣص
˵ɣôң˫ֻؿڴϣһľ룬ڶԼԽԽûˡ
ĨĨϵˮ޹Ŀңǲǹģ˷һתߡ
㶼ѾӦҵˣȴͬĥҵĽ̫ӣǰôҲǳˣ²İȴû˽̹˶ΪѾҵˣ˭û뵽һû֡
ûСûвϣǰǲҲͬ˯һ䷿𣿶һһŴϡ׵Ŀңȫûҵ˼
쳤ָ̾ϹôôѾ֪ˣǰҾͲˣôˡ
Сƣĸ˵һ£ºͬ˯ͬǲͬġ˵ͬ˼飬һһƿСɣͷЩĵĿңͻȻйУСҪⷽǿԤģ֪ŻС𣿡
Ӧþѹң͸ٷѹ׷һ֮׷¾¶ŨǡԭǴ֪Щİ
Щȣֻʣε̾ϢˣŰַͷЦ˼鷳ҪνͣҪҪʽḻĴҪǽˣҿ϶ȥСƷǰж˿鲻ɣҲñСʵ
˼࣬ѹɣѹҲ⡣ʵˣվշ׼˵ɣνġѹѹͻȻ붺ЩŵĺˣⴲұƵСӼƵģ̲סЦѹָָ˫֮䣬˲ͨ죬֪ǡ˿ĵط
ͻȻצӣ˵ȫצߵģޱȣԭģڷˣе㲻ζҲҶͷˡ
ˣˣ⼸һæˣסԺһ֣ǸҽӻظǸˣľȥɡڴϣҶգգ۾㲻ң
ߣ˭û¶ҵġϵĺʵ˲٣䵽˴ߣҲצ
˭ķӦôģ̲ס͡û˵꣬צĳ񾭷ÿһˣ徢̫ûסţһֻ첲ڻ
ᣡô׽Ūҡһûʹҵ
ǺǣؿԼͶͱġĿ֣ϺݺݵһڣСƣлл㡣§˵ţֵĿҡˡ
ſ뿪ԺӡлҺǰ˵ˣߣ˲ģҲı˺ܶ࣬ܵ˺ȥӱǰĲıƽ֪ӵ̫ҵһֱ̫ǿߣÿңһգһˣңҽȥֿɵõУϧеˡ

һ˱ǰ̫½˾ĵȺԱԭ˵źһۣλϣźһԵ˸ҷϲˮ
̫𣿡ҹԵúĮ½ɿ
vˡָ½ɣͱҲ͵Ĵϡ
ƽʶ̫ǲǰѱ̫ȱˣһɱڿУеЩ
ǲ񡭡ޡ֪vˡˡ½ȫŶ£Ѿɿİˡ
̫һۣЦúֻ࣬úȲΣһۣڵˣ½Ǿĵ
ãͲ׷֪Ͱ̫ΪvҾû¶ȣ½ɶŲ豭ֶһ£Ĳ趼˳˵ҵЧ
񡭡Ϊˡ֣豭ǵ죬̰Ѳ豭ŵԱߵĲ輸ϡ
װ֪ӣɻĿһۡǮģ٣ô˵꣬½΢΢һ㶣һ˿ġ
ˣֻʶ߱ˣڿǲ³çˡҲ֪ĵҸô˵һ˵ǿܿ¡
ǺãˣͿ͡ͻȻվĿߵ˷ǳϵǳȥתصͥ
һұ̲סЦˣʱεҡͷ
ӣ־ˣ鷿ءݿӵƤЩʹΪvڰڼҲӦõģĲƺãǰֻǸϲŭ޳vʵԼ𣿳ɴҵߣҪܵһܵİɡ
֪ˣ߰ɡԺͲôˣ֪Ҫɡ
ԼʵףϵvߣʼΪʽĴҵ͡


лҪ˵զãԽдԽأ




н

ʱĺÿ죬һתȥˣҶΪ˹鷿ддοƾٵʽд̫οҪСðɽСŴںɽܾӪͼֽѵǵһϵĿ»ĹбڹŴľְƵȵȣæˮ˲ϺȣҲû˵˯˼ͨ
Ը־æ鴢⣬һͿΪĵϸнڶҪƿĹЩõһ֮ٴ
ʮ֧˵ڸϵˣվԺҲǲʮˣǲ뵽̳ŵĻŮзģãõЩʿͰźˣͼ̳ˣҲǲأип
ʮֻ֧֮еһã֮⻹ʮһãÿһöǶĸ֣ÿ˶Ǿѵѡȥġţ͵ڽйİŮޣʮ㾾һһа١
ҳٳٲϽӹţЩ̫֣ҿɺݲȥŰˣֻʦʺϲ˵ŵѵԼңҺûѵҪȻˡ
кܶе̣ҩֻ֮һʮһùʣµĻھ֣ջ¥Ժ鱨ɱ֣죬ķãһרŸ¶Ǹ󷨣ɽϵ󷨾Ǹġ
Щ÷ֱãҩ̣ãھ֣ãջã¥ãԺã鱨ãɱ֣ãã죩ãķúִáÿһֻʮˣʮΪλ¡
֪ǲرϲʮÿõʦĵ֣ʦڴʱ򣬴ʮ˲پĶǵ£ûе·ˣƲʮõȻʦЩ³ʮõ˵ʮڣ˰ɡʮõʮõʦѡԼͽ̳ʮ֧
ǳʲô𣿡Ҽǵ˵λӽӰ˵һģһ
ʲô£ȻɱඡʮˣɱԵӣվСŵÿǽߣɪɪ
ֵĿңоǻɵı飬ԲһɱˣһֱҵĿУȫ֪飬û˵˶֣ȴ
ǲ˵ˣ˵ǸŮˣϵɱֱɲӰ
ҳһٶɱ֣˲أ˵־Ҳ˶ءԽ˵Խ࣬ҾЩ˻뿪йҪ˭ģʿɱ֡
ǲӿȻǵһμˣǵһμ̶̼ûøˣ˺ݾ񡣴Ǿ˹䣬ѾǰСˣӳŵļʱ˵Ĳ̣ȴҲĴȱڳǾԲڡ
Ҫȥɱ˭һ俴ҲŮмƳһۡ
żһҪһȥ׷ɱǣ˵ȥϢɣϢٳתҪ鷿ȴǽסˡ
ǲϢġ֮ͷǿӰͿӦǵĴʦ㡣
Ϣȥ׼һҪݣҲȥ׼˳ҵķݣɢ˰ɡǿҪҪٵ죬Ҫʽɡ
ǡӦһգ۵Ĺȫ뿪ˡ
ſյԺӣǸ̾ǵĸ߳Чʡ
Сˣ˾ȥϢߵСǰľȻûָͷԣ˸ղſһУȥϢɡʩ˴ߣԹԵˡ
ص鷿ҪĶͻ˺ߣͤ̾һ
С½䣬Сͳ󣬡Žҵ׾ϲŵֵܽãںɽʱϴСסԺҷԸ¸ǵҩ®Ӧụ̀ˡԹҡҡͷǰСӻӻҩĳ̶ȣЩҩ
Сգգ۾š
ԺסæŰɣ֮ǲҵĵvСҲӭˣϣǲҪֲźãԺܵġ
Ҫȥʽ𣬻ҪμӳϽ磬һǵһβμӹԱ˽ϯϽ룬Ҳ˼ܾ˼ҴԪϣζѵġ
Ǹǹӡһӽô˽ǹӲԴף쿴¹Ӹʹ˴׸ӣŪӴζֵ԰ȥˡ
û£СʶðɽˡҲϹģεҡҡͷľ˵֮꣬ǰءҺݺݵ˵Ķͷ˭Сҵġ
ƤЦЦ뵽ԼɣҺ߰ʱ뽭ͬɱˣˣʹ࣬ңڡ
ӣȥʲôܸС𣿡ȻЩɣʳ˿ڡ
ȥɱˡҿһۺתͤ
ԭɱ˰ɱˣΪʲôҪأȴͻȻعתӵʱѾӰˡɣһڿЦȥɱˣȻеĴȱԣΪӳ˵ݻһźݾʵϲû̫

⼸ҶڻƻʱԡæΪںȥСƣһһȣеʱ򻹻ԼЦܾԼɵˣøɫˡ
Ϧſڴ̨ϣƣҲȲζˮûʲôպ
һүţȻ˻Ӧö
߻̲סһЩ˵뷨˵Ǻʮ֧ϧӰʱżȻкֻҰأҲΪҲŷﻹʮõĴڡ
֮ĺ⡣һֱףΪʲôϲǸʲôүӣԲϲ鷳Ķ
Ҳ֪һְ֧֡ɣ߻ܰģʲô¶ģΪһϰҲԣΪԱߡϧӰͷϣܿɫ½ǡ
ˣͲҽ𣿡ͷƬ΢΢һ£ǹİɣƬϵĻңպ䵽õľƱ
ǺǣϧӰ㻹˽⡣ӦÿóǸȥ¸µòرܵ˺ˣЩ㸶ܻġСƶ˵ͬߣֻҪһͷܿȻкܶණҲ⣬ҺԲ̫ƽϡ¾ƱҵһЦ˺ȱȫС
ȫСͷϵϧӰظһ£뿪ˡ
Ӱȥ٣ȡϧӰȡˡѾƱľ˿ͳ磬ԶۡƩһȥټ
һ¥£˰ͤͻȻʦ֪˼ɽôʦĺӳأСʦ
ǰȥμִᣬʦıףһ߰ĺռ˷ͷЩʿ̫ɡ
ĸŪ˿ңʱԼˣСƺ¶ŨϱȴֻСƺ¶ŨڼΪʽæµ֪ܷΪʽ㿪һ̫ƽʢء
ڵˣѾüˡСһֹţȴ֪ڳ书˶õ
꣬С㡣һС󿴿С˵ǲ֪Ӹ㲻ԺˣǹδΪӼӻ¹ӣԴ׳Եǰ컹šһ԰򱧻Ժء
ȣȣСһԹɿ˼£ǼԵС̱죬ԹԵĸɻȥˡ

ϳϣԺ̫ҽҸθʳҩԶҩԡÿõļһһ˵Ȼʾһ»ʳӾָܻˡ
̫ҽɼǺˣʾ˵һ飬̫ҽʱζŸղѧġ
vȻ֣뵽ҩҵԽӹ
̫ҽˣѧģЩƫЩеһЩؼôҲЩλĶǿϺüҲˡͽˣҲʣҲܲ壬ȻĻʳӣȴŻʳӵǸ˵ĶѻһŴϱҵ˯Ѩǻֻм·ˡҶɵô꣬׵˶ûУʳӵͷҲûʲôѽ
ǵvΪҪȥǡͻȻͬʼҵŮúòɡ
ǣǺǣҺͻʽ㿴ʱС̶򣬻㱻ѾߡԺʱ㱻һѾ߸ˣ붼¡⹬ûһطǸɾġ
̫ҽû˵γ֪⹬ĺڰ˻ӻŮڶ⣬ʣѾߺС֮սˡʹǸۻĴȾףֻҪȾɫԸԸ⣬Ⱦϸɫ
ķҽˣһܿĻʳ˰ɡ񳤵ûͦ־ģϣ֪ʵĽܣؾصĵĻʳӡ
ǣ΢ˡ˳ŵvĿ⿴һ۴ϵĻʳӣȷʵ̫ȻʵĶӣӾܸоõʳʵǸ衣
˵죬ֻǰĵvС죬ǸѾŸĹȥˣû˼ǵøУǰĵvͲǵԼС⻹иܵܰɡ
˵ĸʵûǲ࣬һҲͼŮŮӡĸҺܾûȥ꿴͸ˡ
vǴˣŮӡȻͲǵԼиֵܡѵ˶𣿡
ӣһһ£ǰһСĻʵܡǸǸ
ǵã֪˭˵δǡ
ǵã죬ǺֻһΣܾĺӡŸӦòܱܿ࣬ȴڹﵱǿͬĶߵ̫ҽЦЦԲǼ¡úչ˻ʳӣһ٣СǵԴߵ⣬Щǻʽ»С̣ϣܺúչ˲ˡ
ǣūǹڵţṬһף̫ҽ뿪ˡ
·ϸպʽһ֦չӹ԰ӽεεĿڻʽ㻳Ϊʽӣһһ㼦Ƥ
ϣʽǺ˰ڻ˵ˡߣƻǵҡŷһ̲ˡ
vǴѽ𣿡ʽ㿴̫ҽҲ֪Ǵˡ
ţҰβķ̸̫ҽˣԺĲ뿪һӦþκáȻ§Żеļˣǹǰҫʽ㲻һ»ļˣ
޶vʽ΢΢ɿˣҼ
v˳ҪҼ񣬿࣬߷ִӣʮֲ׻ʽôϲӣҪͱϵ֬ζѬˡ
ض񡣡ҵǲҾͽӣƻʺ󣬲ҵĽ򣬸ҲӦõģ⣬ʽεЦЦ
ˣǼ˳˭ҵһһ׺ʽһ§Ҫĸ
ʲôСһһ׺Щ廨ͷҼҵСǿöˡСƿǸһ𳤴ģѧı϶ᣬһʲôҪϽü֡
ߡʽ㲻мһߣҹһۡ
ҵױҪʳˣڼ䲻ڣѾԸҵĹܼҴˣʽ㲻عġϽʽȥһ˵ĺãʲôءЦЦüͷ΢΢һ塣ǹô˵ģ˭˵ҼС׺ģʽҲ˰ɡ˵ұ㼱æˡ
ʽɫ̫ã˲ǰߴȥϽ磬˼Ȣ˳½ĶӡʵҲʽȢԼˣֻϲҲνλһҪİ֮ˣҸʽ˵ҲʽˣһѻһֶΣӶǳд֮ӣĴӣ谮ҲΪĸ׵Ĺϵ֪ĸùˣܵõʽİҲܰϻʽأ
̫ҽǰĵvԼĿǳ½ŲѶӼ޸ϣҪҲǼ޵vŶԡ½۶ӿǳģʼҽ׵ĻǱضǵvǻϡ
vϧߵļˣղ˵Ӿ֪ûǶӵĴڣϧΪӵ֪ΪӺ·ġöڻҲһȰɣԻڣܻʼҵľ


лҪ˵Ҳһ~~
һҪˣˣһһ𿴵ۻŶ~~




羪

صСȥ׼ϸ·˳ȥ֪ͨСƣһ𡣸ߵ԰¶Ũҡڵ·ϣǵԱߵС̡Ѿ߷׷·㵽һԲҿ
¶ŨôڼңûɽԣҽмĿһۣתҡѽ㻹ڸֱŤѽСƶûˣͱˡ
ȻΪҵЦЦǰͷʾߣ߳ûϣһֵЦһ£ٴ֣ܲԸĸ
֪㶮ö˵ĻҲ֪Ϊʲô˵Щ˭ֻǲأұȽϷ㲻˵ĻȥҴ˺ɽɽïܣǰ̽ʱ򣬷ֺܶСʬͲµ¶Ũﲶʳ
㳣ԲԣԺͳϲǵܻأ㲻ҲϲðɽðɽԲԣɽϢʮϲɽʥɽЩ񣬾С˵㡣ȻǺܴ󣬵ҲϲѵˡһͼֽպÿԽһС͵Ĳٳֻҵױȴܵսľӣ¶ŨҸйıע£ԭıǿأҿסһ¶Ũû˵ڲݴĵȥïܵĲݴѡ
˵ֱǡţ١ԣǡҲûϵЩҴûκ˵ܵġҸʱøʽú̸̸⡣꣬˵øʽ꣬ҪΪƹйһȨˣҪѵһıöĶˡ¶Ũǰ׷һֻСӣһֻ
¶Ũ˵𣿡ѹûң׷ӣҴɲ׽ģһ׽סӣǰ˻Σû꣬ң׽ӵġҷǰ׼ļƣﻹͺ
ã棬ӾӮþûˣнû˳Ҳһ½ǡ
˵һʱûӦĵ˺󣬳ʱ䲻½˲١ˣһû˵ʼأƵ˦ͷ˵Ϊǿã㲻أҲṦ
˵Ҿϣֱץɣ˵ҿĵĶﻹղ׷ӣСûͦɰģڻȥɡ
¶Ũ˽һʱȻģҲó¸УԼĹȷʵ½˲٣γȥһͱŻСˡ
㻹Ҫ氡Ҷˣ緹ûأֲ¶ŨղҪʳҲûԷɡҲˣֻӲ㣬ҪȥǰצҼϣӣҰӾٸߣҧš
ڷתȥұߵʱ򻹸һۡǶֱӣʱĽСƺ¶ŨǺҵ磬ȴӲߡһʱҾͻò
̧ۿ˿ɫˣûȥϴ裬ȥӦˡǵ˵µ

½ŵƽʣŴϲĵŵӭſˣܼǩ˵񵥣ϽĶŮ´ſӭӣϽдλ
ҴС¸ſڣռݵǰ˾ڵĹſڳԣҲı³ҼöˣֻҪЩҵ׵ˣġŵšÿμˣҾʹ׼ͳΡ
üͷվŲ³
ƣԱߵĳ´߹һңѵ𵱡ŵšˡ
ҳײvһȥһ۸ϽġŵšȻҸϽȭʩ񡣡³çv
Ҽǿ˵ʡ˲ûгײӡ˵ɣû뵽ҲˣպÿղһĻ
ɣݸһЦѵϽʲôҲˣ
vǹӡǺһѵ
ضˡ治ɫûбҿΣ򲻺˼·һİɡɣþòˣæ𣿲
ӣǹӡ˾Ͱһֱ᲻÷ء̫ˣ⻨ˣҲæˣǡ
⣬ʹķһգպټôߵ˰ɣ
ЩСܼҰɣһ˺࣬ұԹʺϵܼҡҷС³ķһ֣һԵ˶ֱۡ
ǺǣӣԲǾи𣿡һΧ˵ķӦЦ
ȷʵСҿСƵͷĿҺһۡ
ҴӦױұ˰ɡѡôͰҵױӹˡ
ǺǣҲãϲ㸺𡣡ҳס´ȣС㣬ҵﲻ࣬ҪֽϽû׼񵥡»ЦݶǳЦЩҪˮˡ
Ļv롣ŵvߵľɫӣǵv׼ɣ˳Ϊɫȷʵʧꡣܴˣϰ壬룬롣ҽȥתɺ
û뵽ɾǵv£Ǽ¥Ļϰ岻ǵvvһӴӴ⣬ɼֻţˡֲһֱԼĻ΢΢ˣôҲ벻ͨôһ
뵽ߺҿλվˣϽһɫ·Ů˵ǼҺ󣬳ϽӭףϽ綫ٱɽΧԺѵˣҵĳ֣һ˲侲ֻһ˵
лvϽȭ춼ֵúϲˣ൱Ĵˡ촩ֵ·棬ϲ
Ͻӣٴȫ䣬ҺĶԻ
ô˺һˡҵЦţֿ˿ߵСƣϣ÷Ҳ
·϶³ִרýڣﾹҲˡ
ϣ½СеǹҲĶ࿴ۡ
ңҡǹӡ½С´һޣע⵽۾ʱеɫü
vȻѡˣӵɲһ˳ۣӾվλߵģһvƽƽ˫۾һ㣬˾η֪ûлᣬvǶϱĵһѡϧѾˡ
ף½нգн񳯡СƺĴףš
úãллǹӡ˳ӣԼСӣ¶ִ顣ɣϺ͵v
ʽ컹֣ԱܸӣȫˣϳʽģԵöܾ
ǲǲѽʽ͵͵ĸҶΪԱǵľÿ˶Яֻ¼ҹһ֪Ҳ˹ˡ
ôᡣʽӣ۾ЦЦ˵˰ɣ
šʵĵͷ͵Цһ£ܿ췴Ӧ̷񶨣»õһȣһûء
ĿŻʽ㣬˵仰ʱĪıһ㶼ûΣ΢΢ʹûʽһ˿еĴΣǿˣʵû̫˽ʱ䣬Ҳֻһ㡣
İɽ㣬һҵİ֮ˣǡǰһҵ˴మˣһֱεġܸҸˣһĳȥĵţܹõҸ
㵣ˡ롮vû뵽ûԼʽ㡯ǽС㡯ʮָж
ͣҵƽĵСֶŮͲõ̫˰ɣҷǳڴĿʮֵϣҵ
֪ˣһƤĿְ֣ҵ̶ˣЦģҾ֪ղǹġ
Ͻ翪ʼˣҸекܶİϢʮ֧еļ˶ڣʣµľİ˵ϢĴɱûô˳ˡ
½ƵʱƱߣղҸС˵ˣҪԷϡ˵ұӻͳƿƿǾת굤ƿⶾ裬ϣϽòŶҵһЦƿŵϽ˵˽䱸вʿڰ
ϽϽЦӯӯˣ˵һ䶯ûСǾͶлvˣǺǣҲϣõҽʥҩиҽʹɫ
Ҫ½Ҫ˲źáҵЦţƱ
ôأҽҩǧʧһ¡ƿҩڻҿ䣬ת˱ˣ˶˼䡣
Сƣصλϣ΢΢üһµĻұʽ㣬ǧҪȫӦĵͷЦˡ
˵ĻˣҲûšʽһԿһΪ˵Ļĵ٩š
㼵𣿼ҲһҸʽ㿪Цпʮ֧һۣôԸעұ߰ˡ
ߣ޻عˣ棬û뵽ôġվߣȴǿ¡
ʽ𼱣Ȼ᳼ȥǿЦţЦݣʼע⵽ҵĽͳϽĽ䱸
ã㶼ô˵޾͵ȵߡϣ𱭾Ʒţ۽Ʋܡ
治ȰҺˣûʽⰡ
ûµģǻ𡣡ʽ㵭ЦЦû˵ʲô
еĿˣˣ½˰ѿ˶뵽ͥŻʽȻϯϣλÿȱĵطɳ½µļҽϡ
ˣˡʽͻȻվҵĵĸߡûعˡ˵Ժȥ
ʽ㣬㡣Ҳ࣬Сڻʽһ࣬û뵽ʽԸҸϽ»ʽʲô⡣
ߵԺ룬ǰ֮˾ˣź̿ͣ׷ѸڻʽߡҰҡҡͷʾʮ֧Ҫ˵
ߺˣŰһ֣ڻʽǰ
ߣʵۣ˵ӣ峺⻰˵ĺǷ޺ޣĿӦǴͷġ
ˣݣϽżҽǴֻ̿жʮҲսһŻʽ˵ͥ½Χ˳¸Щ̿Ѿѷɡ
Ǵ򶷣˵ĹƽƽΨһһĻڸղ˵ߣûǾ˹룬ŲЩЩɱʵ۵ˣֻɱ⡣ϽڻʽߣŮʹ̿Ǵ򶷣ԺеͻȻһӰսȦϽһĵСӳϽֱš
˭ʽ㿴ųЦЦ
ػϣС軵ˡϽᵽʱĴȰҺͻʽЦһ¡
ӹȻ׿ԽʽٴοֻͣóϽԷЩ
棬Ѹղ˵ӺߵŮӻ׽ˡҶ溰ţĹ书ߵģһ˶ԸĸҲࡣ
ӣҪ°æ𣿡ݵͻȻ֣ó½һ¡
Ļ䣬˭Ҳûע⵽Ǹ˵ڻ£սȦٽʽ㡣ǰһڻʽǰݳ彣ӴȦڡ
ݼսȦ󣬺ܿ׽סΪ׵ӣѹҺͻʽǰҲץסǸһֱӵŮӡ
Ȼ书ߣôðգʽһҲŵúô򶨡
Ĵ̿ͣץţѾˣͻȻûʹֽŷһڵϣûСӿԼ˺޷ֵĿǡ
ʲôŻʵߵĵvǽʢҽΪֻҽ书ûȴû뵽ʵô֣̫ƽˣΪʲô˳
ûʲôǿ̫ˣϢһᡣüѶ˿û뵽ôͽˣΪЩжأһɢ͸㶨ˡ
ʲôˣΪҪɱޣʽֳһӳǰû뵽̿ͻǸС
ϻ˵ݵŮûһǺöҪɱҪϤ㡣˵֪Լ˵©ˡ
ĸ鷳εҡҡͷϽ˸رճţȫǽϣûǵִͬӻͳһƿҩ˻ʽ㣬ʽ˵滰ҩܶãһ͹Զ˻־塣
ϵ׻жƿҩʽӹ´ңûװĵط
иӣƽǿϵҩͶӦоСʱµĳ˹û뵽һ佫˧Ĺӣһ㶼ĹӣִӢӣ˧ֻܳƵһ㡣
֣ûȳ˵ͱѵһͨ˭Աµģƽôһж赶ŪǹģҲԼ˰̣ҿô޳ȥ
޾ͲޣڼТһӡֺõų½ж̬
ˣˣôҲӺ½һЦЩ˼Ŀǡ
ûʲôģvءҺݺݵĵ˻ʽһۣĺĺ
v޸֮ǻṦҩǱġмƳһۣ˵ҡ޸֮ʧЦ
񡣡ϽüͷҪ˵vı¿ɲ֮£ɲ⣬ۿ޴ŮҲv书v书ߣʶȣȻŮˣôΪûv֣ĳ֣Щڵһʱſˡ
ǺǣСӣǵһΪ书ˡС̫˼ˣΪҲ书һмӣʵ̲סЦ⣬ֻܿҡͷЦ


лҪ˵Ĵ~~
һһNP⣬˵һ£
ԼҲܾҶϲģд֣ǰĸĸ




һ֮У1

ЦңСߵĿңĽûʣһתҵĲ
軵ˣ֪ǰйΨһ·ϡ
ˣԱվſǻʽ㣬Ҳǻ꼰ĸˡʳָֹסĽʹŵĽãѵСĽ΢΢ʹ顯һ彣Ӧ۶ϡ
ԼĽ׵Ŀ۶ϣĿѶϵ彣Ŷȡ
v£Сףϡvһ棬ˡСһvˣϽŵãڵ
С֪Լĸ״ˣҲŹڵϡ
𣬳½ٳ޲˭ġvû£ôš½һЦvҲ̫ԼˣȻȲϵvҲ̫
ʽ㣬Ҳüǰ£ҲſԣǾʽ㲻ҪκΣյ£þͰˡŵüͷһֱûɢĿŻʽ㣬Ц⽥ʧˣϧķסҵļĸʺ͸µĲֻǱʹӰɱҲ
֪ˡʽѵҲ̾˿̾̾ͳС̫ˡҿЦ޵һۡ
棬Ѵ̿Ѻȥ̽࣬˽̣Υ塣һ۱Ĵ̿ǣһֱƣҵĻ󣬲мһЦʽ㣬ȥҿʽʱд̿ͳ
ǡŵǸд̿ҪʱͻȻĻղһֱŮ̿תңϸĶҡ
գŮӾȿңΪʲôɵvΪʲôФɽͽܣͬʱţҴ󺰡
֪˵ʲôߣʦ˻治٣ͱ˸٣Ϊľʦ٣һͽܣȴû뵽ʱʦѾΪͽˡ
һֱ֪ʦͻʼ֮ĹϵҲΪֻһͽܣУŵŹ̫Ź֣֪ֻҪһ͹ˡ
šɵɵĿǴߴֻ̿ͣҪѧ֮ˣ֪ǽһɣᵽŵֻҪǽûвõġ
ȶһͻϻعϷ̸ߵŮ˵ã䣬ȶһȥŮģĸ
ƿһۻڷ㶵ĳһЦյ˻ټյˣСȴ³һҽûӹҲѹողŻЦͣ
죬ˣĹҲôСʰϵĶϽָ󾪺ˣϽȫûСС¶һ֣˲
Ҳע⣬ʼ̸֮
ʽ㣬ЩӦòҪȥǻҴ̣֪ʲôˣð˲飬Ӧøĸʶλйءҷʽ漴ҲСƣȥīݵظȥͻʽ㣬ܿͻȥ
ðɡСƿһŴӦһ˿Ȼ
áͷһЦûҲįɡ
ôΪ̿͸ĸʶλйأϳvʵҲⷽĲ²⣬ĸʵֶһֱҲǷ֮ӡ
ĸʼλʱɱеĽãصֵܶû¡ĸʵĺݾʦԼ𣬹ֻǵҰĲ
ȻȻûŹǣôΪȻʶλʱأҲʽһҵĻʽ㻹һͬĵͷ
ĸʵֵܽȻˣĸʲһǵŮҲ˰ƾǸд̿ͽĸʵ֣ĳţʦЩ񡭡ͻȻͣסתʽ㿪ʼЦʽ㲻ǿú𣿡
޳ϿʱһֺرĸоôֳʦˣvʦòǸд̿ȷʵЩơ
Ǻǣûʲôǿʦ˻ʽûʥگ͵͵ˡ²£½пܰЦЦԱװĬһۣҿһᣬͷ
ǻǵֵܻǱֵඣʽô˵ʱɫ̫ãЩĵӡ
ʽ㣬ϲһ̿ͻ鷳ġҲ̾Լ㶨ɡҿһ³⣬Ѿǽˡĸλڼԩֻ࣬ǷӵܣԲгĸʵ䣬ֻСʵۡһ֮Ҿͻ˻ʽ㡣
vûü˾Ѿ³ˣεҡҡͷĴѾˡ
ʩչṦصϿգһֱڰҵʮ֧ʱߣͣڵvߵĽݶϣ̧ͷǷǵա
ûи߻ŵ𣿡Ӱʮ֧ģҲ֮һ
ûʽ֪һֱΪԼڽĺˣʡԺʽʦ鷳ӭ磬ˬҵĻش𣬿Ӱͷ룬һ˿Ȼ
ʲôʱӰѽǰĵĿԶľɫҵƻ׺īҹϣǰһĲ£ĵӺݻò˿ԣǹӵòͬһֺ˵ʣ᲻ƿĿ⡣
ҾͰͷ鴦ãͿ·ˡҪҡ뿪ʳǣ뿪أ֪ʳûصİ̽
ͳǣ˼ٰǡӰҵ˵ţȻǾϵɱ֣ҡеĻͨ籨š
ãӰġһ̫ᣬȲϳڽߵľḻ
ҷ˷СѿӰĽԸո˵꣬ͷһֱңͷһԭСơ
СƣӸղһֱңŽһֻһЦһЦ֣ҲòǿԼƿĿ⡣
⼸ȥҹ¹ӣҺܶϵ飬ҲҴܶյ£ΪʲôղֱӸ˵أ˵Ļһᶮġô˵Ҿȵ̧ͷⲻ̫СƣЩ֪롣
СƣҲ㲻Щ¡ڸҵǸ𣿹ϵ¡
֪Ӳǿκ£ҲעʱǰһסңҧҵĶ䡣
Сƣ𡣡ֻεЦţͷ˳ס
ǡһңһҵĴͷ̽˽Ҫҡɬ뿪ҵĴöͷҵĶͷ
áȻ֡
ͽҰɣ֮ǰһչ˺յļңұ֤ƽңǳš
㱾ˡڿϰˡ
ҵ˴һ˷ܼ˷ܵʲôˣӢѹ˹أջˮͦеġ
ڶ糯ҰǵʽŸ̫˵˵ϸȥ⼸ҹϳĶ֮ʽѶЩ֤̿ͣʵҵĲ²⣬Ǹд̿ŸӣĸСĻá
Ϊ̿͵ݣʽҺһ߶Ҿ;˵ţһǻ˼ûУƲƲ죬ˡ
ǰһ˱£бŰװ˸ֶҩҩþûڽƯˣЩ˷ܣеڴ
й׷ɱй̫Ů˵£Ҿ׻ȥҪǸӦĴۡ





һ֮У2

֮䣬ɽۣ֮ҹ·й߾۳ǱͣţڴϢһ졣
ҹ׷ɱʽӦѾ˺۳ǣ־鵽Ϣ˵ǻûй
Ӱȥһ£ǰߣΪ׵ǸаŮװúƯӣһ˴ʮԭһٶˣѾɢ˵˽ˣһﱻҵױ˳ˣЩСֻ˸򵥵󷨣ͽ档ʣµﶼǾӢרűΪ׵ĹӣҲһǺҪǸӻģõˣ׼ݾߡеҰζݶҼ򵥵ķԸӰ£ʣµԭϢ
ǡԸӰȥ֪ͨõˣӰֺǺǵˣʣʮ֧ЩĵĶգеʼĿ
ӣ񲢲ӵִӻһƬݸҡ
ұһȥϾɱҺ뿴ǸΪ׵ӳжƯ˵鱨úܳڡлݵ⣬ֻҪӾͺãҲԲζĻʵôһôΣյ£ݸҺ棬ȫľӢߣɼĵλ͡
еʱҺܺ棬ô뵽ôࡣҡҡͷĵطһһ׼治֪ôµġ
ֱɣǲǰö̫ˣҲһЩŴȨıʱòԽԽա˵ִĽǾһСѧӦͺ鷳ˡ
ᡣҡҡͷһЦԼܰ˺Ԥ뵽ҲѶϣ͵ϳǰɥʧ˸еĹϣҹˣҲԼ
ܸ˭ˡվƬں۳ǵĳǽƬӣԷǶƬ￳кܶ౻ľ
һϣգ֪ʽôǸд̿ͣһǿ˼ңջһԱԸʽܸлǸֵ֪ܡ
ͬһƬգСƻ᲻Ҳһſеǣ֮ǰıʾŪǣǧĴʱĿԼĴʱǣЩƮȻˡ
գ˸ҵƤƤʼˣʹҵڹǿҲֲסۣǻġ֪ô˯ˣʮ֧ߣõİȫ⡣
ϧӰһĺþȣó磬ǰϣ˯ͯһ㣬ƤЦţ֪᲻
ӰݿϧӰڸӸ磬ĬĬĿ˫˫ҡͷӿ˿һЦӰ΢΢ǨǣǻӦ˺ʮӣ׻ӶĵŮӣοϧӰʮ֧֮һǲ뿪ü˵ġ
峿磬һһ飬۾˻˯ֻпӰһ߱ĿʱȻۿұ˸ƣ彣߽
ƬյأѩޣƲƣȭЩʽܾûˣЩѧ˷ѣֻҪڣЩưֵĲʿڰΡ
վϣҵƲ쵽߲ˣѾʦȢӺ󣬾ûˡ̫Ӷմصһ˲䣬ҸжѣһбùҫۣѺڰϳ쿪˫ۣӭǵմصĹߣܹϴŴȻϢ
ɹ˻̫оůůģص¶޵أҵĴ콵٣˶ѹסߵıУһңǲŰ˿ǶˣҶһЦѽ˿ӰһԵˮһڡչһ½ǣһֽţо
ʱӰ˻˵ȷʵһĵ̻һ˷Ҫǡ
ãȥǣסΪ׵Ǹ˲Ƕ֣ʣµĸɱۡ˵ԼİһװЦšȻԷͷаŮװҾŮװˣ֪˻οɱͷ졣
ӣᡭóװѾ뵽Ҫʲôˡ
Ǻǣ·һȥװܷѾϧӰͻȻ߹ңлˣϧӰлҴϣźˣԼö֡
ǰô𣿡ӰɻĿңǰˣΪ׵ǸӣȷʵүԶأ书оƽƽ̫ǿ
Ҳ֪Ϊǲйˣ֪Ĳ࣬ܶ඼ǴӼ¥ռ˽ģһЩ̫ȷҪͳһҵĻһҪӼӣԼǵʱҪֲһеսһʽܰȵԷ½
Ȼӣһʼ뵽ЩһнҲ
߰ɣǲóˡվܿ̽Ŀ⣬ʮ֧۳ǵĳ

һȺװĶ飬ŸͷǰΪ׵ǸŮӣϧĺᱩ¶ʵԱӢˣһŮҲûӢɼӲһɫ
Ӱʮ֧һȺƣصĺȫԼϢһ˿Ϣ
ݰľȻǶĸ֣ÿ£Ϊǵĵˣɻ
ٵϵˣĬĬĸ·˭Ҳûע⵽Լվ޴ˡʮˣǰʮʮм令ǸŮװӣҲл
С㣬һ·ܻ̾ˣ֪ˣһϢûСŮװߵС̣䲻ֻʮꡣ
СͫɵģûϢֻֿܣһϢû͵ѾˡڵڶȽϴ󣬹Ѿ׶༪ˡŮװʮ˾꣬оէ֣ĵøӢˡ
֪ұԣִʱҾϲˣԼİŮˣаȫеˡŮװӾ͸ָоҸ̽ӵݡ
ŮʲôӣǵˣʶһΪλء
һĹ򣬿ӰѾͻϮվϣеǸСͫС̣ŮŮװߣŮװƶȫĵطӭϿӰˡ
һյĹ򣬿ӰͽˣŮװӷߺ޲ѣŭĶſӰ˵İ£ŮװߵŮӼСͫŮװ˵·Ե
ҷǰסǵȥ·ЦӯӯĿǡ
λӣȥĶѽɴĿŮװӣϮˣĶңüͷ壬ʱ׼
ǺˣŮװӰС̻
ң㲻֪˭ģҲɱģǿûôһͷһۻڼʮ֧Ѿʮ֧òˡ
ԩ޳ΪҪɱǣɫģҺܲЦɡ
ûʲô㲻˳۶ѡĶŮװӵ۾ʹʲôˣΪʲôй
ҡ㱵˵һ֣ͦõģߵСͫܰ£ͣҡӦòӰߡ
С㣿үүôˣһѰСͫһԽţү
ʲôˣйʲôҼߣʹС̵Ӱ졣
ĻС̵ļ˹ȥ
С˵ĺУֵıܿҵĿ⣬סŮװӡ
¡ֵСͫѨٴοŮװӣذףݺݵϴһ
ѾɹȴС̵ĺ⿪ŮװӾһʶʹԼǿѹҲûгԾ͸£־ǿ֮ˣǲõġ
ʲôס˿ڣֽ⿪СͯѨѯҡ
ûʲô΢΢һЦʲô֣ҵȤԽԽŨ˵ĸоȥ˽ӽ
ֻشһ֣Ȼֻһ֣ȴҺܿģΪشҡ
Խգɫաôüͷø
ն΢΢ͷǻӦңȻܲԸΪסңò¡
ӡʱߣͷһѾȫ
ԼȫɱԾСû뵽һһĸ֣ȫɱ⣬ǵ˭ֻʮˣɱʮ֣йȻǸԻĵط
ֻһ£ʲôˣֻҪʵشҾͷǡҵĸоĺرֱֱĶô壬ÿһ鶼ôǣҵġ
ҽ
ԣң˭ҴӰóһƿҩͿϣȴС̵
Сͫ߿ŽСͫΧм䣬ҿ϶ǰǷ˵뿪ɱԼĻղžͶˣصȵԼȴĻش֪ݣܷŹĻ˾Բ򵥡
үСͫĳүᶨֻܷÿ
㲻صģһߵġԸͿҩ˿ʱı䶼ûһ¡
Ļӣʵ۵ͬ硣ͳҵĶ䣬Ҳջ֣еҩݸߵСͫ
Ϻõҩӱáתʮ֧ݣ߰ɡ
˭û뵽ҾŹǣСͫҲûϵǾʵԼҲףԼΪʲô˿˵׷ǻȥʱôҲ֣֪ҳԴʲôҩԴ̫⡣
նŹңҲ֪ԼôģԷѾɱתҪ뿪ˣȴʹĽס
ӣʵ˫ãʮ꣬ӢδޡΪ£ûһ㡣뵽ǵ֪ΪʲôҺܸˣ°ʵڶµˣһıȨ¸ɾ䣬ֶĻʵҲҪ֡ٻˡ
ݺʮ֧뿪ƬѪζŨĵطعͷʱĿȥĻӣĻʵ۾йΪйǺ۸𣿻˵йеĶӣ
úݵİԼ׸綼ŹҲ֪İɣ̫ԼʵûЩʲô˲ǡ





Կأ1

ӣôӻȥ𣿡ӻصУѾŮװڿͷˮ
ţΪʲôţôرǺټءӦòҪɣҵҩõģй̽ӦҲֹЩ
ǲǿˣϧӰűߣȻĿһ˿Ȼ
ôᣬѾСˡЩĵͷĬĬĺˮֻǺӶѣûпִӰ죬ЩǿˡŮӣִŮӣҺύȥʶʹǽǵˣҲҾĵˡ
ǵvֻȢһġһţݣǲֻȢһġ
ΪΪʲôֻȢһֻһأԼİһİǻҸʦѾɣЩ̿Ҳˣȴһֱôأǵѽ
ǡݻ˵ʲôȴԱߵĿӰײһ£һűߣʶűվŵλɫԽԽѿ
ں۳Ǻú棬ҳȥߡҲݣ㲻øţһߡ
ǡ뿪̾˿֪ӵ뷨˶˵ġ
ϧӰӰҲˣĻһ
仨⣬ˮ飬Ҳ֪ĸԣĥԼ˵Ҳĥ˰ҡͷ̾Ϣˮٴε̾
ڽϣ·Ե˷׷Ϊ·Щӽߵվ·ԣֱۣоϷҲѾϰߣǰ͵ˡ
ߵſڣͣסŲعͷϧӰĬĬĸţȻԶҵĹ֮ϣֺϤϢ벻Ҳѡ
ϧӰȥҪҡ˵ұ˳ǣǽȥϧӰûҵĻҳ˳ǡ书ͲңҵṦΪ˵ܼҲ˸ܸ
һգ۵ĹͲӰϧӰĬĬĿգܲĵüεʧ䣬ʶǰš
ղŴ򶷵ĵطССͫѾˣֻ֪ǷƽϧӰ˵ԺǵˣҲĵˣ˶ѡ
ߣǻغ۳أ
ľĪľֻټһ棬ȷԼǲıͬˣǲװϱ˵ģһ飬ҵָоÿ֢״ҶҺܲϡ
ſ׼ԶǸӵŮӵЦ
Ȼòô·һһŮҶģ컪վôš
ҷȥһȺŮѹӣһ׼ᱡСͫŮ֣һŭѸȼֻǼŮ˵֡
ǵ֣ÿ֮Ǿŵ˼һ󵨵Ĳм˵˭ٹ¡
ҹܶˡҵıӾ͵ˣݺݳ˵˵ϣʱƤ˼˱ӣһϣЩèļһ¾ͽˣһҪһʣµļˣ׷Ķӡû°ɣǰҪȴ֣Լվ
лλվԱߵСͫ´ңǿЦһ£ҵ۾΢΢һһ˿ǡ
Ҫȥģ֪ǾղǰˣŮ˶˷ҾǱ־롣һ̡
ǡһ£Ǿ鷳ˡҲΣֻʱİŮˡ
߰ɡǿģ˾ģӦͬҲǱƲѣпͲκͬаɡ
ȵһһݣϢһᣬóЩԵĶݸǣܽлˣҲûǿԼһأԳ
ռôڻĽҰ֣ӣǼûɻԺ𣿡ǹصһԣ§ɪɪСͫۿǣ֪ʲô£ȴӲװ֪
мͻͣϧ书ǿɽȫˡ˵ȫҲʼСͫסǻలοš
ʱûʲô£ؼҵĻһͰɡһʼģһҵ˽ģһ̽һжٵס
˭кĿģСͫĿңҲһ
ͷȽϽҰȫλͻؼңһʿɹ۵ı꣬ʱҲѹġƦƦһЦһॵģ
ֻҪǮ̫ҵ˵´һ
ΪǾǣǾͲǡҾ޺֮ġ˵ұվϵĻǺǣǼסģԺ϶Ҳܸ𱨳ꡣ
ãҲֻˣܱȻƽĺáĵͷͬˣܰͻȥǧƽΣ
ã˵ģǧƽΪꡣҿۣǧƽҶóǻѪ˻ǿۣط
ϲӣԷŵģȷʵ̰ƣÿƵģҲԤϵģ书ܸߣǮҪΪҲǲܡ
Ǿ߰ɣķߣҼס߾Сͫվ΢΢һЦ
ǸУȴòвŮŮװʧܡڱһЦ治СͻȻ˼Ӧòмưɣ˵֪ҵݣҲµҾǵvϮǵˣŮŮӸԸӡ
ҵŮװôʧ𣿡ͷԼ·ѵƽŮӴģ
ȻʧˣԵľĺᣬĸŮ˳𣿡־ҪʱͻȻͣסǸһЦ߰ɣԺݡ
òһֱ̫⣬ֻ֪ԼõһŮ϶ҲȥˡԼĵڶɫŮӣòֻڻ֮ϣڻ֮£ŮֻǸ
շת죬ڵй߾ǰɽ͵߳ˡ⼸Ϊչǣһ·ϳ䵱ڻõ򣬲յýЯеĸоԺvͨͨϰգҲɢϾɡ
СƣûоģϰԵĻعͷ˲ŷĲСơ
С˭ĳϦദİʱԺʱһ쾹Ȼˡ
ŶδŵķᵽСƣҵͷˣòܵУ˵еޣǹҲȲϡ뿪ʱ䣬о뿪˼ꡣ䲻ңȴҲѷɫϲ򵥵ҾһԴǧƽ𣬹Һӵˡ
̸ķַĵϲãõĻرŸոռǰɣôС˱ѵҲвɸ˵ܣ
Ҵ꣬ȴҸСȥСƾͣҺǴСһ𳤴ģһʱļϮҺʦֻܾԼĽܣ֮Ҿһֱߡϲ
ˣȥˣûһŮ˰Ϊʲôֻû˰㲻Ҫ˵ȥˣҲûûֻĸʰĸȴԶ뿪ûһŮ˸
ͣɻתͷô𣿡̸֣ҵķʲô£ѵ
ʵ飬СƣͻǣԼѾˣٶ˶ģҲͣĸԼִֻ̫ġŮǿˡҼȾϲǸɾĵˣʲôûСҾԼܶԲСƣңҲֻܿϧû
˭û̸ļˣ۸Ǽ˲𣿡˽ˣүĿ˭Ϊ˭Ҫ˵۰ûүǶ䡣ڱүǸ߸ϣɴģүʵҪĲֻ࣬и֪ˣܹҵůܱ˵˺ô򵥵Ҫȴûһܹ
ˣ³˦˵ҵĸĸѾˣѾûмˣֻʣСˡСͫҲƵģʾ̾һԶһ˶֮ģ
СͫӿĻȻĲ˲²⣬εǼﱻɱˣҪһЩҵףҸӵĵطȥƽ벻Ҳôõġ
Բ¡̫СˣΪԼңȫĲңЩˮ֮еˣֱɾˣȻǸʣڰɾܱڡǿϰٱ
ûϵȥˣֻʧȥζѡǲ̫ˣ㡮ͬ顯
ʧȥζֲԶޣԭǳԲζ
ۿŸĸǰȥһĹȴȲףУʹҰ˹ȣʧȥζ˵ֻʱģһʱָܻҵһЦԼ˰ݣٵ˵ţоԼɽƭˡ
ԭı׷ɱҲ֪ĸǱ˺ģȴﲻһæڵҲĸô
ˣ˵ˣ߰ɡ¼ݳҲٴãϽ˳ǣͿ˯һˡݣˣѾȷֻǸ˰ɣ
ǹԼļˣΪֻǸ˵ģ˵Խ࣬ԽǿɣûĸϲԼ£رôҵ顣ЩʲôأӺǣǰͿԶˣڶ쵽ˣûκζѵ˵̽Χ
˸ţֻһ˺ĻıĿǾʲô֪Сͫ


лҪ˵֣֣һһǱȻģһNǺдģO(_)O~




Կأ2

뵽ڣݳһǣսǾͷԵ˶ҵû뵽Ӷô󵨣ŮӵĿֱײ䣬Ů϶һ·ɱ˲ٸɫ˼Ҽ񼸸ȥ͹һĻˡ
СòܻӭءСͫſڳűߵ˵š
ҵòﶼܻӭ˭ұȽء˵𸸺ͺڱǰҫòڣûʶ֮ǰһĲӣѹķءԾ׷ĸʶȥҲΪҺͻʽ룬вǣ㲻ҡʽ㡢̶ȴǾȻˣΪҺͻʽһƽ£յʤߡ̫Ҳܽܣǽǰ֮ϵ
С㡭С㡭С㣡С֮ͫЩʲôûע⣬Уֱոձء
Բո˵ʲôתͷ˿Ҳ̽ͷЩֵĶҡҸո˵ĸѳˣǰʱҡһ˿ͬ飬ҽҲһʹɣְݵ飬ֻоͬ˲ᣬһʹ
ǹ˵ȥǰǼջסꡣСͫҺĶӣһ·谭ʵͷҺ֮رڲ֮䱻Էҿ񣬾ҷкüζС֮ͫĳϵŪǱ˴ηǳ
áҵЦЦǵӦþͿˣѾڸӦ˰ɣҺڲͬĹңϼ縺ͬˣΪ˵Լ˸ûнԡ
Ҹ³ջСڵĹǣסҷ³ȷסʱס֡㡣ѣһۣվȺջֱۡ
ֻŵϷûע⵽²˲òȵĶһɫչķࡣ
ôһûʲô飬ԱһĨϳ嵽ǰŭĵңҿ˿ǳģҺûѽ
λӣʶ𣿡ʽһЦƤЦⲻЦ
ҵָҵҽţͷһȷʵǱǸ۴©ûҼŵµҼŭԻЩڴĿҡѽҲˡҰݵǰԼĶҪܺãر˿ʵĶױ紵ܣԺҪСģ紵ԶôµɾͲˡٴȼŭ𣬺ݺݵקߡһתˡ
ĪĿĨƮȻִҴҶȥĪ֪ʲôǲ˵㣬ڷôƢ
ۣͻȻЦһͷһСͫ͵֡
ӣЦʲôôӶôĪ
ˣСйˣ֪ϰסչЦݣһԵСֱۣ䲻ǾɫȴҲѵһˣ˭ڸ࿴ۡ
λ͹٣ղλûһպò档ӶŮӶöŮ⣬ԼӡСһԽͣЩпֱ﷽ʽֱӣִŮ۾ͿԳȥҲû١
Ҹղ㲻ܾתͷСȻң΢΢üͷ
ѵ㿴Ǹ̴ˣһ䣬ѸղǸеıɡ̴ͦ¡
ǡ̴Ƕ䡮βô˵һת˿ջСͫһǡรתҲջˡ
С㣬ԼǰˣֻҪ˶ԴסСҡҡͷС㻹ᣬⷽ»Ҫȡ鰡
һݻҲֵҡҡͷƹС˿ջ
СǱ־Ůӽ˿ջʼ˺Ժð֪֮һ˲ǳš

ջˣЩ߷İգ˽ȫתſڣǵһ˵ŮӣûκָֻղųԺȵľ
ҰǵķӦвЦŴ۾ʵһ۾ܿǲĳ߷ͬһ˹װġǳСͫעİǷ񿿽ǣҸߵߣͼļˣս˻еıУһŮӶݺݵĿųɱĽ䣬Ǽ̰óװµӡ
ӣҸ£˵ҾǵͱŽ˴ϡ
㣬ҵǶ䡮βȻ
۸ҵܵܣǸ׳ŮӣɫֶǴΣϵúܽĶƤֳ룬ӲǼ«ΣҲϲ
λС㣬ǳıǸСɴûܡұȭ֣ɻĿһԱߵġβλӣСĵ𣿡
㡭ָÿʼ£û뵽һ᲻ʰɣҪ˵ˣҳƵһû˸ҳƵڶ
λǲǵʲôĲ֢ľͿʼšǸС㻹ǸϿ˿ɣ˵йиҽרѹ֢СҲǮ˼ңԻһϣĲоȡҿ˵꣬ԱߵꡯЦЦĵſϷ
вأβָ
ǣ˵׼Ȼ֪СвЦųϣһɵ״
СܣòڣвɣĲ̫ˡ«ŮüͷһǸͷ࣬Լòˡ
㣬㲻ǴӦңҪΪҳ𣿡ĺš
ǼŲҰĵܻܵడĺ«Ů˵ļһʮͬӣҵıȾҲоԼ࣬ԾĿβ
ǰҼҾһСܣĸ׳òУҲõܵܳԿֻܿôŵܵܣŵܵܣŵܵˡҲ̾˿
׵ģҼҲиܵܣϧϧҵܵܺöˡҹεҡͷ㲻õ˵Ҿ§ߣ滹ˡ
ǰǰ̫˽ˡģûôģô׾ͱҺסˡ
ѴõȻ˽⣬ǱܵҪҪǸŪԼòȥЩڵܵܺ档Ůӿ϶ǳ걻ѹҪȻôôôид
ǽ֪̫ˣҲסҵ֣жˡ

һӵʱ䣬Ͱλ«ǴˣصջСͫңʲôֵ顣
ʲôôңȻСΪٷ磬Ӣôûϰ𣿡Ե٩䣬ԭЦ⽥ʧˣͷŲ裬ûһ仰Сͫмĵһۡ
ǸƦо֮ͽûʲôΪǴ˼ңû뵽ǸåƤСͫһ·ϱͿҲ˳ۣΪҹӣҲ䲻ġĿжҵľ֮Ǻܸмģһ·ϵӶҵҲû¡
ǲǴ˼νؼҪǴ˼ңȻҵǧƽ˭ҪȥСͫΪĲ裬һţͦ㣬ǺȲζ
Ϊǧƽ𣿡һңҲΨһһΣףҲΪǮһ·ᱡѾҵĿĲ
ΪǮĻͣһ£ֱֱע۾Ϊʲôҵ̫Ҳҵֱ̫ףεĵͷܿҵߡ̾˿Щ£֪ãȴƫƫΪ֮Բӣ
ôûأ֪ΪΪ֮˵ı԰ͷĬĬţһʼ֪ʿȴ͸Ǻˣ˵ǴС㣬ȴƦ˵й̽ӣȴǵݣҲӲκ飬ǻع֮⣬ûˡ˶鲻ǰйռ˼Ҷ˸飬ûɼġ
й̽ӣǿ֮ˣΪԼ˵ֻǸԼ飬ûκֺԼ˼ԵǲأǲҲͨӣһԼΪԼһƬİ£
֣вɣ˵ЩĻ֪ΪȥǲǸɵһ𣿡СͫһεҡͷһǷˡ
ֻ˵ģԭԼͬˣ֮ԻᱻΪܿһԼΪ˼˿ԸΪ΢ĸ飬ԷһУԼ

һÿ죬ȥҲ죬һзʱôȻһʲôˣһиպ෴
ڴϣһĿȴϸɢڳ¶С
ѵһоôѵعĴ۾һ飿Ҳģôôô顣
ȻӴҡϻ䣬ʱйѸٴ·׷˳ȥ
ԻطҸ˵Ҫйˣû˵ʲôСͫóǧƽƱû뵽ԤˣеƱҵЦЦл뿪ˣҲñʲôڴģôһĿĵ˶ء
ǧƽ𣬻صԼУСĪһҹҹţˡϡûζֻҪԱҾͲٳԱĶΪһ̰죬
ŻϣЦҡҡͷҽ߶ң֪˭ôǮ˽ŵġȻТңҪ֪ҩרŸөģǸãõûȥˡ
û࣬͵ġβżҹˣ࣬Ͳסӣ屻߹ס֪β˵ʲô뿪ˡ
Ž˿ϵҹԣϵࡣ
ӣô𣿡ڴϵң֧ȣƦƦĿ
֪ΪΪ֮СĻ統ͷȡʲôǿΪʲôǲΪأôȥ϶ΪͿΪ֮أ֣࣬ΪʲôŻôۣΪʲôȥԼ£ΪʲôҪԼµĿԼһҲû뵽֪⣬ȴɻĺȵ
վղװģģۣϧ׷ΪʲôҪˣҵĿĲ򵥣ȷҪô𣿡
һԼ˭ж¼ϵĵӣһΣҪЩԼҵĶһֱӱܵ飬Ǻһ𣿡ҹȻµò֮ԱΪңҵҸеۡ
ǰһ§סĺʼü٣ټҹҰϣʱҵֻˣ˴˽Էܵˣ˵ĸĺѸӣ֪Ļӣȴ鲻Խİ֪ԼйĵvȴԼ˽ȥһսҵ
Щԥȫ£ΪŨŨŮɫߣҲ⡣
Ľҿ£⻬Ƥʱ忪ʼѾͣѹֲס嶯ѸٵĽҿԼ
ҳ϶ĸ鲻ֹһ㣬һۿ֪ܲͬദЩҷŲ£ǣĴȣĽıĲѣһʰȴŲˡ
ȫԽԽ죬ѾܵṬ̌Ҽӿ˶ͦס
һ˻ڼеȺСƣҵҵů£ҴӲΪԼǸĵˣЩ˱ȴû뵽ԼҲи˻ĵһ졣
һϢ⣬СͫУΪүǣûȰɻΪ֪үĿ֪࣬үһֱиŮҲ岻׵ĸ˼СѽοǸŮҪйˡΪʲôأΪʲôүôԼס
ȻЧ󣬵տʼǿͳ徢һǳܲ˵ģ;һŲҩ
§ԵЦˣû뵽ô飬ǰң϶ܲˣЩ꣬˺Ӱ죬ȥᵭڱԽԽҪ
ĵ˯˶ɢУҵһö壬šv֣ԭvv
ģĻţֽзΪʲôڲŷ֣ԭǽɱǸӡ
ס°ֻ۾һ˫ӺӡԼǸ˶Էĵԭһʼڴ⡣
յԽԽüͷԹ޵Ķϵˣղŵ´棬һΰϵŮˣǸڡ
ЩȥʿΪɥǣɱǵԪףĪⳡ̫죬̫ʵ̫пᣬòɻİ
·Ѹ뿪ķ䣬ȻһжļƻĵһεɣԶΨһģҲΨһġ


лҪ˵ʼϰˣûʱдģÿϻдһ㣬ֻĵȺˡ

һҹ鰡~~~Ǻǡ




ǰ

Ум䣬֮˿ϢһԵС̵ĵĶλĿüͷ
ӡСͫĿĿѾۿСͫ۵Ŀ벻ףôϲСĻΪβһؾΪίҪȥأ
ʲôˣǣһɫŮӴ䵽ϣֻýżϵٿŮݣһ˫Ӻۣɫ䰵˿ŭС
Ǳǰ֮ˣɿʱ֣ͣһŮ˰㽵٣˵Ĺ֮ϣİˣҪػ֮˵ľʶ
ΪʲôǶ𣿡ŮӶųʣûлӦΪʲôôѵΪŮӱ㲻ø𣿡òҲ֪˫Ӻ۵˭ʲôһŪϷˣŮ𣿡
ʲôһʼƭңҲȻ־վ֮ϵ΢Ƭ̡
㡭֪ˡΪøãû뵽Ǳʶˡ
ôһڹ𣿡СͫŭĿԲӣųţˮʣһ˿Ĳ֪˭ȴ֪˭
ǺǡǱ˺һ㣬ޱȣΪƫƫĻӣΪһйĵvЩ᲻һһֽ֪Ҿֽ֪һһεĸԼö㶯ģøĵ׵ĸ顭ҡƲˡһαָʴһƷĿʹ
֪㵱Ͳþҡ˵¶ЩҲ
ٿ㡣϶ڿޣҵĺγڿ
ʲôɼģйʱͲ÷ңնƭҺÿ࡭ҸоԹޣĲʣıܣ۾ɬ͡
ӣɱ˳ǵͷ죿ɡǸ첻ôɼС㣿ô˵һʼӽǵඣ־ǣñɵˡ
ǣɱҾǸŮװաҳϣԱߴӵߺ޵Ŀңһжҡ
ɱҽ㣿Ҳӵ֮һεӣΪԮ˱߾
ǡҽųţΪңҲôġȥйɱ̫ŮһǲΪ˰飬ж¼صˣѡ뿪ִʲôأ
Ҫɱ㣬Ϊҽ㱨𣡡;𵶿ҿվٵգͱý˿סһȺͻȻΧԱǰ
ǻʲô˵ģ˵Щʲôն㲻̫𣿡ƿţĿңһʼҾͲ֪˭֪׷ɱҵˣɻǲ֪ʲôˡһʼͲ㱩¶ʵݣȴɵĸ㣬Ļӣʵ۵硣أ˭ĸӿ
ſǰҶǴõˮˮÿࡣ
ߵ񣬾֤˭ʵԺݲ㣬йҡңһͳһԷ½ŹĻʵۡңΪҡ
͵£СͫϳšһֱעǰʻȻ£ĺʹÿ࣬Ϊס
ӡߣҪȥ׷𣿡һοΪһ˶ᣬǹҲûĹɣ
߰ɡĨ˰ϵᣬתйķȥеһɫɰҶ֦һġ֡ټˣ滹ϵ㡣
е޳ǣһμǵʹޣʹ޵ԭ׸Զĸ裬׸ȴˣ׸ź͸
ֿЦŵСͫżĿ
ӣӣôˣǸŮˣƭӣӡ
ϹȻ˵òйĵvҽȺø衭еöv壬ϵŮˣͨˡ
vСֵͫĿѵǸŮйġ

صйҵһվȵʹʽ󣬰һ飬ҺһСĬ˺ܾãڳʵΣ
˳Ȼɡейע⵽Լ£Ѿ˺˼еȺСƣҸʽ㣬ǹ󣬳뿪ʳǡ
뿪ȥģüͷ𣬲Ŀŵvv¼ֻǣܻɣ
йŮǼǺҪȥӪ𣿡ҷʵǳЦһ¡
ʵҸͲȥӪҪǿıͱѵɣܴչȭš
ڻʳǰʽ㲻𣿡ֲvԶԶһǿv˸еֲõvãǡ
ʽ㣬ǰ˵ֻʱ䣬ս֮ʱʱɲҪ񡣡vλøȻȫ͸֣ǰԼƤЦܶˣֱ˵ĿġǸӶӰ쾹ô󣬿ߵĲЦݣһŴġ
ŵvˣһ仰Ҳ˵ڣ֪˵Щʲôѵ˵뵱ǧһۣ˵vԼ
߳ʹ꣬ĸʺ͸ĵطȺֲȻ̬ͬͬǺΰǼªפĵطԶҲ벻
ĸʡ󡭡׸ΪλȻ׷ĸʶȥѲߵֹ¶įñΪʲôݵϰ˵ʹࣿɱߵô᲻ңҾȻΪԭңҡǰģˮʪҵ۾ǰĶŮ֮ѣң鲻ԽƭԲСƣҳŵ㣬ԶһģΪʲôƫƫĸʡ󡭡Ҹô죿
Ƕ̶̰µദһҹĴңҵĺȷԹ޵飬
ʲôˣǰһֻһµŮȻʺȻʺĹǰ
һعͷԶĺȴļһĨ΢Цķʹˮֹסš
vĵvǰסƱĺӣʲô£һֱĵvģĵv͵ʱڻǰʹ޲ͬĺ񱻴̴һ㣬񵱳ۿŸ˵Լһ
̡ǿˣί;ᣬȫй
ްɣ޹ˣһоͶȥˡḧvıԣúõĿްɡ
֮һ˼ʱӣȥʱʹ˼ʹ
Ϊ˵ѽ⣬ʱϧʱɢ١
˱̰ʱᷱӣʱԹˡ

صʱһҹСƺںڵȦһû˯ſڵһؼңԽԽҶԲڼغСƣһһĶңȴ˱ˡ
СơҼһѿЦݡ
ˡһõЦݣұܵ㿪ĻЦݽϡ
СƣʶԼʧǰһ§ڻڵı飬һܿɬһˡұſǵ߽С
С㶵վſڣһҾ֪顣ݸҪ׷ӽȥͱСסݲʶλɫС
ңճʲô£ͱ˵ĺһ֪λشѵմǲݣŪԼǧٿ׵Ļ
һѾпҡҡͷСһĹ֮󼪡
һ£ֻһ¡֮ǰԤУû뵽ĳˣյı仯󣬾ĸ˵ջһȡλãʱԴ
ûʱס˵vðɽСҲס˽յķԸٺǣϲСȥɽסһЩ֮Сͬһɸ⻨Ҳ˵vһжյˣΪ˻ǿ佱ȴû뵽ʲôûС
ˣǸֻչŮˣøӳ죬ҫĿѾվ
ģ˵ġ

һ¹ȥǽˣȡĹУѡ˿ΪףҲֻûйְеĹ䵽λϡȻƣȴǸԸȴܹʽʥ
־Ө鵽һ˫Ůɸ⻨ĸʱԶУʪ˴ۣǹǰǧлû뵽һҶǱҾȵġ
ǹҽűʱһоûУǹ˲ңˣԸǷӵĶңĬһԣֱӡ
һǶ̫ңƤСҲٸҶ죬ϲǸҪСǰȥԱ߿ңңšСҲų⣬ðģҲĸı䣬øس죬ôȥӪ󣬾Ϳ԰ѻʳǵһнж޹ļıɴ°ɡ
Ҵ꣬βĸʺ͸ģ͸⻹жӺͺѵģʽߺҾͰѺɵߣչ˸Ͷӵӡ
Ҷʽĸ͵ܵ죬ǺѣʽС̡ǶǶʽļˣסǡһƱҶʽ٣ҶʽԸϲõȵȣڽҰܸǣǵԸ񣬡ȥҶʽ㣬ҪΪѣ㣬ֻҪһԸУʲôˣܳΪհү
vɴ۾˼ĿңȻ
ҪȥģҪʶҵһжҪʽػʳǣ뾡취صʳǡЩ𣿡úܺͿŻǶģȻ壬Ȼʹ
Ķ񣬸ǰһˣ̤ǰ̡
vΪʲôѵԹԵĵͨ𣿡ͺѷţĿңɵˣұ֤
ǻʼҵˣǻʼҵĹĿǣͳһԷʱ򣬵ʽݲҵʱǴҸʽѡûȥ𾪵񣬡ŶԵĸԴ˵գͷҲصˡ
vʽ˼˵ᡭ컹ٻζղŵvʽ˵Ļס
ԭⲽˣŶŮʵһҵֻԼᣬȥŻĳɳΪԼ·ʥǻ˵vĵпҡҡͷǴڻǰĵv󣬾Ҳûĵȥ棬Ϊߡ
һֱŵvıӰǱӰԽԽʱĵvܿޱ飬ԽԽ߳Ĺɲޡ
ҪеvһĲܣҲͷˡϧϧvǸλã̳лλ¼ʥľɡ
ȻʵŮӹ˵ģһδvδǡȻοйȵԸͿҪˡ


лҪ˵һиģֻᵽʹ޳ҿԼվ


 
 
һж᲻ Щǰ
õĻ 
 
 αĵ
֪ жԶ
 ȴ
˭
˺ʹ 
ѾԶ
޺Ц м
û˸Σ
᳢ 
ıƭ 
  
 
һж᲻ Щǰ
õĻ
 
 αĵ
֪ жԶ
޺Ц м
û˸Σ
᳢ 
ıƭ 
 
 
һж᲻Щǰ
õĻ
 
 αĵ
֪ жԶ
ȥİ ˵ټ




֮

ʽҪȥӪʱд󳼻ȻѣһЩˣ֪һͷۣһЩķеķ׷ǰȰ裬˵һЩάĻЩԹ۵ģ͵͵۲ŻϵɫֳĬ
ΪŮĸµĹزɷϣҲúúһˣƽյɢҲˣʽ׼ࡣվڵ֮ǰҲʽ֪ˣ֪סңĬһ׼ˡл¡ҵһʽڳϹݻʽ㣬˶òڵ꣬ʽౣأҪڲ͡
ޡ֪ʽ̾һĬվԭλʽ㿴һ˵˳
˳ܹһһ۹سݵĹԱǣֻһ˶У˶ųܹܵЦЦתˡ񱻷紵ɢĸƣɢǰܹв̾Ϣvڿʼչ¶ˡ

ӣΪβȥݸһûлӦˡ¸ȥɣ
У㲻ȥ֮أ㻹иڻʳǣӦֹסŲļ򣬡⻨ɶɳȥˣҲǲȥ£ʳûʲôˣҲǹȫ֣ڻʳǵɲᰡ̾˿СһڻʳҲģСһߣȻϲڣëúܡѾˣҲΪսҵʿ䡣Сƻǣɡ
ݶԼӣƽûһ˿仯ıԽԽˣֻǱϣҲˡԾɫǹӣֻеЦ⣬⣬κ˶һߵҲ⡣
Ǹ̶̰¾λӲ׶˶ĵӣԼĳŵ˵ҪǹӶһ޶İȴʳˡ
㳯ϱߵķȥγһˡ֣ڲ֪٣ڲ֪нˣ̶̵ǹ˼ꡣһаðɣ뾲ӦòΪǡںòأ
ҿķ򷢴ſǰְԹΡʹ̾ϢΧƣ˦Ҳ˦
Ϸ죬ĺϡ١ˮɽɫף˵áѳɺҶϣ¶ϴƻ͡ݡɳŸزͷҲܡ˹硣
֪Լλز¶кܶûʶı죬ȴû뵽ҽ߳书ɲ⣬ĲҲǳݣ״ʵ˼оЩǶǵĶ棬û飬͸˼ܾйԹ档
ӣôΪβס벻ôģϲβֱס
ɱݺһ·ûɱѾܿˡľȻףҺͲܣͬλͬ뷨Ҳв졣ܲӵԸİĶң˼Ѿܳǰˡ
İ㡭
ʲôǰܳãܴڶãεĶץסġΪѾõȴѾʣֵİô˵İܹڶأ
⡭Ҳ̫ϲһ˵Ļʱ֪ܶ飬Ŀ⡭˭һ
˰ɣֻ弸ΣˣҼʱһӦѾСˡû˵Ȳ֮ǲǴңҲû׷֮¡
о˶ңһСվҷֱ˹
գ㻹ӱ𣿡קס½ǣ㣬Ҫ뿪ҡ
仰ǰһֱ˵ȴ˵ͷʱı飬ڻǰһůʥɽľ㡣
ԭҡô˵Ҳ˺㣬ȴûܿסԼĸ飬һ޶İǡ
ԭ㣬ΪҰ㡭§סָˣܸһܸ㣬ģҲܸ㡣ա˳ҵĲһʪʪġҪ뿪ҡ
ĻҸֻһұˣȴŮ¡
Ů鸺жжΪŮսжʼɣŮͷɺޣպ
ңҪʽӭȢ㣬ʱ䡭һʱ䣬ǣҲʧȥƬůӺǰҾ֪ϵƬ̰ģҲֻߣҲܿ϶Լǹ¶һˡ
һС§˯ģӣửüۣҵĸܵҵ
ҹˣ̵ʱҲˣճݾͿ¶Ũſڣҳվ
¶ŨСƾͰչˡҶǰͷͷҵĶҧšٵȼ꣬ҾʹСĸҸƯĹƥ䡣ƯĹǡ˫۾ҹɫиԳǺǣֻɫǡݺݵŰһ¶ŨſվŵˣЩΡ
ôˣһͷһӦûСưɡ
ӣǽйױȴһߣΪʲôϲðɽϴļˣǲʣǽ֪ģ϶С©Ϣ
չ˺Լչ˺СƣǵʽʿҾȵģһʱ䣬ʱУȫңǴɡ
ܣǾͬ˵ҹͻȥɣ
ҵvױѵ뿹𣿣Ϊҵױôõ𣿺֣ɫģȫ졣ҲǸѵķ𣿰ѵСƻҵλáԺõǵĵطա󷨣һսҵı֤ҹȥ
뿪ʳǵʱֻ桢Сˣʽеʱ򣬲ŷ˰ޡ˸ΪƫƧľӪ۵ĵطʿͷѵ
տʼСǶҵݶ£֮Ҳеܲÿ࣬һҽշ±ѵʽԭӪĸǲЩŵڣȴͬ±һѵԭϱĴ£Ҳѵ
Ӫ˵㣬ȴҸоɣûлʳеĶթľϽÿչõ̫ӵ³֡
ģȴû뵽һĳ죬ҽӵôϢдӵһЩϢعľŸ£һӤĸ꣬۴ŭ飬ӵ˰£²֮
Ϣһｨĳֶ˲һҺƾֱȴôҲȲǲǾ˯þȥǸûĶӣȥС˯ʱе˵Ŀɬ
ӣǺοأСһ˧ʣؾƿݾζǷϺȻĿ˧ʵˡ
ϺõҶ࣬㴼񣬻֡СϵζѾһˣΪҿһûΪʲôʦƫƫʱҷϢʲô
ӡαأϲӣ˽ҲãҲã°Ҳգ֮кֶܶο԰Ū֣ΪʲôƫƫϲôĥԼ
Ѿ˰ɣʼٰɡ˵ҾվһģСæסҡû£߰ɡ
Դ£Ųḡ̨ʿرǰСԼŵһɾζ˽ӿ˿˭Ҳҳ
಻üһμv˲ӣЩȣ֡
ţЩģ˼Ϊܽû뵽˵źܲŵĴ˸ãһûв˵ҹû˯֪ˣЩƽǻýء˼ĶЦЦ´βˣǿɲҪѧѽֻһƬЦЦˡ
˸ղŻһɣת֮ޱ飬ɲ࣬ģǷĸʿûĽǼʶˣ˵Ĵź֤ʵˡǵĵvǸֶκڽʱһɣڹʱΪʥɨߵĲҲΪ˵ʥϲŵӪģǸһ
˺Ⱦƣҹͣһ£ɨˣرǱҺȵģϳͲҵĻһʹﲻƽ⣬ֻԼȣǺȣԴСֻ׼ݹٷŻ𣬲׼յơȿԣһȡ˵꣬ҹЦϹأȻܿˡҴһߵм䣬һȭѵ
ȴ̫ȭһҸִΪԭԱһһЩѵѵȡսۣĶܸУʶƽıܱסһˡ
ҹ˾֮ʱ뵽Щʿȥ̣ȥԱ˵ĹңսвЩʿȥߣӦӦãɳʲô취һҹ齵رһǿ׳Ĺ˵ϱʲôҪ
޹Ļʵ䲻ʽǣҲǴԸҲȶǿ޹ͲȻˣ޹ľǸ޵̰ᣬɡ⻨ȥ޹ʵۺͰ֮ìܣ޹ڲʼͬʱʼ߻޹˵عԴԹֶΡ
ĹһĲҲΨһҡ֮ˣ뵽ǸûδĶӣĸǾ᲻
ҴıҲоµģǰƽˣֵġЩѵʽǶܹصɣû˸͵һЩƣôԼӣô϶ʲôԭֱ뿪Ӫ죬ұٻػʳʱ˽⣬Ҵʮʮ߽ʱȹļׯеˣǶңмιҩģǰԼսѣõڱʿľ͸м
ʦҹңοңסߵˣرʦôԵˣһҹ˵Ķº£ת˵ʦ֮ĸʷҲο
Ҿţż˵Լĸпʦ̸̸еĸܣ˵ǸδĺʱΣüͷʦ˵Խ࣬ɫԽйŭǰָҵıӣ˵ҪǸҶԲɶӣССƲҲҲʦô˵ҵһ£ûСƣûܶ飬Щ¡
䣬ÿҶһųȥ󲿷ֶǸСƵģÿζһһţ߷ͨͨд˽ȥݺʹĽ̶ĵƤʽԼʳŮ⻨ݵĵܵϵףӨˣŵܾɽĵŮ
Ҳ˺ܶ£ʽ㿪ʼһЩԱʽ㿪չ̲ܾӪҵȡĹѾΪӰƣһϵиĸйľöشı仯ũٳеصĸ˰̵ҲԼƣйı䣬øӸǿ
ͱļطܺ͸պʮˣطӪЩطбѵģʮټϳϽĶʮ㹻޹ˡ
⣬ھ͸дȱ仯޹鷢Ȼйһ飬սֻһ֮䣬֪ʽ׼ûС

Ҫػʳǵ죬ʿŶӹͣƺõضɽҡּĳܹҲֳ𺳡
աϤҲתķֻһɫװľɫжźԱ߸һƥǣ󻹸ݡ⻨ˡ
ЦԶСƣůӢЩǣȴʧԭĴɷ٣ͬʱҲȲ٣оԽԽ
ˡ겻ɴڣ⵽ǲǰ飬ԼҲ̫
˵İĿԷֳɼ𣿶СƵĸ飬һְһȴİĸоҲһְ˲İҰ˭Ƚ϶֮࣬ҪαȽأֻҪһˣ뵽һˣҵ˭࣬ԼҲֻ֪֪˶˭ײ
˵˱ڣѾƷһ㣬˳ô˭ҵѾأ


лҪ˵ʫյġԹһŮ治Ǹǵģȷʵѽ~~

Ӱ࣬ϰģû뵽ȫ죬û£첹ϡ
ڿʼɣܲ~~~~




֮

СƵˣȫ飬ľɫĹϵСƣͣҵ֣ҵϲ˲䣬ûů
ڽʿǵһοǵ˧¶红ͯЦݣҲǵһʶǵ˧ֻǸոճĻŮǵһθо˧ҲǸͨˣҲɧţš
ǣʶʶǵĽƯɣҰСƽܸˣϧǺȲҵϲˣŰɣǲϣҿĳǺ
áʿ
˵㻰ĩǵšУǲᡣ
Ҵҵˣߵ֣뿪˾Ӫһ·߱޻صʳǣûվȽţͱСȻصvҴװ֪ҪϲֱҪȥңСѹҹСƿ϶׼ҽӷ硣
ʽ㣨ϣ꣬꣬ꡣʽ鷿ͼһվԣϻٿӵݣҲҡͷ
ʽ㾹̿ͣǵĽףúпǻΣԹŴ˵ǻα콵ֻԤףȱ£˱ӡ
vڻˣʽ˷ܿɲװģӵз飬ʱ˵ͷǴк
ʽɺãҲδй񣬶̧ͷؿǶˣǲλžǽ˰ɣֻɫ΢΢ͷЦЦ
v治ʽЩ⣬ЦǸҸ
ǺǣܻʽӰ졣Цţһ֪ǹά
ٸ޹֣˵ҵĶͷʲôʱ飿
ȻԽԽãȼҵĴֶŮ˵ʽ˳ŮҾЩסˣȻƽʱǺԣһֱϲСӡ
i϶̶ռšʽһᵽԼĳŮЦøϲ£ˡ
˰ɣʽҹ⿴ʽӣƤգգۡԲԣ򣿡
û뵽vôƤһֱΪvǸˡǼʶĹֻҪһָͷܰɱˡ
ǿǶʲôˣԼ˿ɲôһЦһ˿ãڳ˲䳡ҵСֶŮi״Σȿڴ䳡Ľ֣׳ףܻȱݡҶŷô˵ɱʽˡ
ʲôȱݣʽһŮ£ϽҲһ
˵̵ƽˣȽֻȱ첲ȵģ֮ȫļʺܵͣҲôżiҲǵһҽۣȫҽߵģֻҪ˵ģ벻ҲС
i꣬ʱ˵Ļûʲôëʽǰһʽ㲢ϵĹվڻʽԱһ㲻ѷɫ
íivɡʽ㲻ģ΢΢üͷ
ǺǣʽҲõģ⹬ҽˣֻǣãвĻһҪſģΪԼĺ־ͺáҰѻֳοǣ˵ҵĶҲˡҵĻֿʼһ˵ڣڳ˾벻Ƶġ
vû̸̸𣿻ǰѺӽӹΪԼŮģû뵽õvȣϧѪȴ⣬û
ûõģԸǲ뿪ġ̾˿˵ţεҡҡͷ
ʱȻõʥҩֿ̹ĵĸоѲôԣֻҪûĶӣĻǻеΡδкӣǺǰģҺĻӣʵ۵ĸ磬ͱϳ˰ɣͨ˾ͺˡ˵ͨˣһҲء
ʹ𣿡ʽ㿴ңҡҡͷûʹô϶
ʵˣʽ㣬Щ²ô򵥣Ļӣʵ۵ĸ磬ҲƫƫǡʵҲܷôߣ֪йĿģᱳң뾡취ңȥػػĶұػʽһΪʧȥŶϧҲ볢ֱѵζһֿܣȫĿ϶ҲȥԣΪҺʹ
ʽüͷңǵһΪһ겻
ǺǣİɣҲǻСǸҲҿɲ빼һǵһôǰ̸ҵĸ龭ӿ˿ԼĿ
Ǻãܹܣȥ˲ļգõvٳɻ飬ϽŮʡպŮʽ֪ҵƢԣ˵ڱûˣԽ˵ڵģԽҷģǰڻһʱֻ߻ʽ飬˶Ǵʮ֧ݿ˽ţʲôСƶ
Ů˵ҲŴѡŮţ˵׼ҾʹһŮء
֮ʽ˸ңնպȻЩִ٣⣬ѾСƵȵ̫ˣҲѾһˡ
գȫŵƽʣҲ֪ԼڰʲôǾΪҴŵƽʣףҳɻ顣ʱϲɫ龰еٶСԾһѣӭ׵ʱ·Զˡ
ҵױɺɫΪҿϴСƽԣǳģСɫ£ͷϸźɫɴƵĸͷһعͷʱĿתĶңһЦԵİն֣бȽϴ󵨵ģҺףĻϵұȭﲻͣ˵Ŷл
еĹԱ񣬳ϲƺ󣬽ĶˣʣµĶҵױǼˡǹƿƣЩվˣû뵽ҵϲôңͷ顣
Դ֪Լ˸Ӻ󣬲֪ϲĻǱģζһҹ֮漣ĻָˣҪӦӪѳԵķˣѾӪĻͷѵһֱ˲ŷŹǡ
ҳǻƴĿյܻ·Сһ˵ôáһλƵĽ·СѾժ˸ͷڴͷ˯ˣ˯֪˽Ų߾Ŀ˯˶Цûʧָͱˣĺŵջ֡
ǺôĵӣҴҵ·Ӳȥˣ·ֶˡ
»飬ǼϲͷҵͽܣǳζͶǰ͸ûûСûҵӡȻôУʵҲûԼǡ
ǼѾͷƬӣͨ˰ɡСƱһ벻ѶС
աСۣңƽܵӣ췴ø
СƣҴһ˵Ұһǰ棬ûûСױЦϲȢϺʩɣͰ˸·˵꣬ᵽֵˣʱ˺һеĿⶼתƵϡ
ҵĿĴﵽˣϲȻԹȰ뿪ϺʩߺûӰˣжƤô˿˶߹ˣ·ֻʣҺСƣĻعͷͷסЦ⡣
ٺ٣߹ˡҰŹϺͻȻЩţȻǵһΣôȴǵһΡǸҾִٵĴϷ˾ƲˣóƣСƣйϰף޳֮ʱҪȽƣҶǴģϰײ¡
ãҺȡӹҵݹȥľƣҪȾͱסˡ
νƣôȵġסֱۣһڸеľƱѧҵӣæҲ˽ȥȵ̫Ǻǳɫ
ȿȣȿȡ¾ƱʹĿš
Ǻǡ龰龰ɫͷȢС檽ţ뾡취ֺС檣ȻɫĿСɬķӦԽԽɫɫˣЩЪϢɣҺϵġȻ󴵵
ÿһЦʮˣôƤ
ǰõŴ׵𣿡£ֱסҲѾʮһˣǰҲԭӣʲôĺһڱ˴ǰαװù˼ΪƾĶ
ȷʵˣڻʳǵЩ꣬ѧܶ࣬˴µ¸˼˶ֻ棬Ҹպõı󣬼ǵķġǺǣԴҽױ˿ɲ١һЦһýЦ
СơЦԵһ֮ҾûˣŮ˵ǲݺӵģҲԼôá
еһ𳤴᲻˼ĬĬĽ⿪½󣬲ǰǰɬЩӴ˽Ů֮ô£һξЩ½š
ģһнҡһֻ̽½һֻֽ⿪˵ƹ⣬ҹ֮¡
÷˴໥ο峤ͬϰߣͬϲã֪Էȱ㣬ͬҲ֪Էŵ㣬Զ׶Է֮µɡ
ΪͼһʱʣһʱԣصԼߣ߶Զ뿪ãܻģԼҪĶ
ڶ§Сһĺұ̰ڻڣ糯СƸۻˣû뵽Ů˵ôǿȡ޶ȣԳǵñŪ²˴
ӣ𣿡Сԥš
ʲô£Щúõôˡ
̻Ӻ¹ˡΪҴ飬ʽӽסּΪ֣˰̫ҵ۹Ȼ֪ǻ䡣̶ڹһΣ֮æŴ飬
֪ˡЩԸСҲѾˣ˯ɡϱӣҪͱСקס
ҲҲܳʱû̶ˡҪ
𣿡ܵӣЩûȡ޶ȡС׼ϴˮ
ǡЦ⣬ʶȤʱ뿪
̶ס˼죬ҺС۵ĹСӣûгﷳŵĻһСӡ
ӵõϢҷʮĻ٣ǰ糯˺ͻʽҺ󣬶ЩԾûüѯʣб߽ļ
߽ʽڹԱһֻ߽ʲô¡
ʽü˽
߳ǽ顣ŵǸСϥذ۳ϡ
ܹǰӹۣʸϣСڵϽͷԽһ㡣߾ɸֻ˸Сǰ߾Զ鱨˵ء


лҪ˵ҵȼ˰ɣһܡ
ҿԱˣܿܽ~~~
֪ܲܽ




ߵ

ְΪΣʲô֣ûʽ㿴ۣǰһ˿ϵˡ
λˣС˽ͳǳԪ˧Ľ̴ӡЩɣǹĴš
ҽЩоϵôŪģץһֻ첲ͳŴŵ̧ͷҵòü
ˣǶˡôһЩ㶣ˣС˳ӰιС˳ӣһǲ⣬Щʧǽ͵˾ιʱǴߣׯգ˶ˣǶ˸ϣΪβȫׯˡ֮ŪǴҡԽ˵Խˣ˸ͷˡмӣǵûʽڹԱθ
ǷС˳ӣû뵽ȥˡҲĿһۻʽ㣬ɻĿңֻͣҰ߽ʱ˺ܶطǵһҲʮ꣬ȥ괨ɽ;оһׯﱻٱأǹȥ·ʱҴŰǣЩٱһͺµĶ㿪ӲҪȥҲûҲŷ֣˵˻ңȫ˶ʧȥ־ڼһͷһۻڼͳǲ˱߽ݣЩԺ˵ʽ߽˺£
ͳϸ˵ɣ˵Ĳࡣʽ˵ʱһվŵĳϽл
ϡˡͳǾȾȳ½ɡŬԼǿԪ˧Ѿˣǲʧȥ½
˵ʲôϽϢɵˣԼĶ䡣
Ԫ˧ڱ߳ǵʱһ׷һԸŮΪ˾ԸŮԪ˧Ѫģ½׷Щˣ֪ʧ١˿ߣʮֵıҡֱ߽ˣǲС˻ʾϡлˣϵҹӱޣС˯ˤġ
ΪӣЩܳᵽ˵ľЩںЩֻΪԼĽֻع
˵ĳԪ˧ǳϽĴŮ³ʧٵĳ½ǶŮ´ȣȫǳɫĽϧ
ܡϽֱֱضͳñͲֻ࣬ӣŮһӣһʧȥŮѹŲ
ϽģԪ˧ʬ˻ص·ϣͲ̽СȻţءˣǳеĴ٣СһҪȾǽΪԪ˧𡭡˶ͳʹ޷أŵvͷvһ˿Ȼһ⣬ò˲죬ΪԼۻ
û뵽߽ϽŮҲ̫˵ɡ
ϵĻʵ̾һžǰһvͳѾͷˣھӪ꣬˭˵vûû飿뷴ԵҲҲʲôɡ
ʽ㣬֪ˡǰһͳע⵽Գơáǻʵ۵ãйΨһϸ߽ԭίΪԪ˧ֻظҵôһۣ˭û顣
vҲֻܰѡʽ㻹û˵꣬ͱϽͻȻϡ
ϡڵض˵ϳϳͬvһϸ߽һ֮
ʽû˵ͬĿųϽȻƳңȡҵ΢΢ͷʾͬ⡣
ã׼ࡣҵͷЦһ£Ͻ֪࣬᲻һңvմ飬޾޶Բסv
ûʲôԲԵסΪһһ˻һʽһ㶣ȻҡҡͷһЦڹԱӿóͬĽۣvһء
ǺǣvȥӪûʲôǡЩĵĿŵvѾˣ˵Ϊ
ʽ㣬ҵľҽźױҲȥѵľҽŶӣǾѷɫŮӣԱ߹ŵͳݣȴ֪˽⵽飬еĳݺ;ȫơ
صʱҴͳһͬʱ࣬ϽʽͻظУʧȥŮĴκ˵ǳʹġ
ˡСơ̶ӭ˳С֪ͨһˣҽҪ¡
ֹӣ̶üͷȻסˣһĵӣֻСȻĵЦš
Сơ̶֣ͳں棬³һۿСƣϳǵߵˡ
˵£ǹѾˣûͨηңǰҵɾ˶ԴйΨһ
ţǰ챾ոմ顣ͳС˼꣬ȥٽЩ˰ɡ
ϲˣڴʱǾ;ǹһԡˣǵİأľֻǣֻǳҺüֻ
ɽ̽ȥˣʱͻǽݣͳ۾Ѿʹˣ˭ҵĸۡ޵̫˵ĸо˼ɾ
ۣ˵£ĸ̫ۡƯˣ̾ţŪЩ
ĸһǰ޽ģԼ֪ԼиôƯĸۡԼебñƽ࣬ûĸоˣտʼסұʱʱĸǰиһмûô˰ɡ
ˡ˶ʶȤûȥţͳֵ֪Ŀŵvͼ񻽻Ĭĵv
ǱסŲῴڵĵvСƹסҵ֣ҿһЦСƣһͬаɡסת
ʽ㡭ԭvʽҲģԼҲʽһǲҲӳ
̶ѧ𣿡ּįСҲ֪Щʲô
롣ɫ
һһţȥҺҩ̵ĶȥʦͻȻСʦã̶Ͳ࣬Ӧûϵ
ʲô̶ǰһקסҵĸ첲˵
ȥҵʦţҪһݲУҵʦŲôýġҵְţ᲻̶ţҪʦŮݣҵʦţһܽ𣿡
Сƿһۣһ͵Цٿ̶һģһӺۣЦŨˡ
ôһ£Сʦÿһ˲ţŵ뿪ܻʼƣ԰ν˵ԽԽĶһȨϡ
ͬ⡣ֻ˼һˡvʽ㣬ΪҺãʽѡλʽ㡣
ĻЩְ§ûУʽûУʼҸûУܵõΣҴе㡣
ģԸ⣬һʦ˵վӡ
֪ʽˡϲţЦú
Ǻǡͷ֣Цţᡣ֣̫ǿɿŮӡ
֪Сãȥ°ɣΪǵģǻܺõġЦţ񾲵ĸоġ
šҿСƣպ̰ɡ
ãһᰲšͷתǲȥˡ
ӣ¹СӳСͨҵ˵ͷʾ֪ˡ

պvһױʿǣƺƵߵʳʮﳤͤʵԴڰٹУưǵһμ֪ҪȥˣΪ˱߽İżˣԸ⸶ѪľˣҪԶֿ߽֡ǴףϣΪЩѪľС
ʽ㣬ֻȥ̣ôŪزһҿЦһ仰ȻһֱҺɫĻʽɫˣˣʽ㣬ҿЦģ𼤶
øһŻˣҾԲԭ㡣ݺݵ˵ţдһ˿š
İɣһŵġƤı֤ţ
vֱסvѾþûˣԴ뿪ʹԼûٽӴ
ٹٺȫǰգŻʵ˸Եһ棬ʵҲˣҲǸѪ⣬иͨˣԼĽøϸսʲôоǾ֪ˡ
ʽ㣬ӦңҪûʵۡ˶ڵȴҷſʽתͷʽ㣬ҿɣҪõǵĹ
vûʽ㾪ȵı飬ͷڽʿ
̣ҴźƵӣϸ߽ս
v߳ʽ㻽סңٳ׸ɡ
ɽ˻˪ˮãã
ŸԽԽԶֱҲΪֹ˻ڸոյĸƺ販ǻ׸ֵ쾡¡
ֱ̫תȻվʮﳤͤŸղһȥķЩ˵ȥļˣżϸɳЩˣǽҪ̤ϵѪȵĵ·
˼ǵõvոճĸ裬ż˽ҲųԽԽǵİն˵vġ衯
ڻع·ϣճvĸ裬йĪļʣvʲôñ˽ܣٻƵ¶ᱻԭ£ԼһֱԭһvᳬԼᱻ˵ԼĻλǵvһģĻǣĸʵگ

ӣΪʲôӦ󣿡ߣͷСƲĳ
ѾԼ£Եһһ䣬󣬱ҵĵǲҾػʳǡԱߵĳϽ˿ߣȻĿǰϽ
vع˼ң˵ѾôҪˣҲֵеΪ¼ҶŮĵԼһˣԺߵ·ԼŮһ֮£һʧٶ׶༪٣һҹ֮ͷ
İɣҲڽʿҵĴ޹ȥı֤ͷһۺƵĶ飬ҲڶཫʿΪйȵҰĶɥһ



лҪ˵ǸõϢҿû~~~~~~~

~~




սս

йս飬⳥óǳءɱԪ˧סԪ˧ʬĽڷǰȵȱȽϹ޷ܣɱԪ˧飬ƾ޴¡йڽʿ߲ѣvʽս飬սѾˡ
սӰңͬսһ£ûһ̡
֣vΪγٳٲأʵ뾲˧Уۿ˫磬һԼһģһӡ
ϻ۹˵Ļö֪Ϊ֪ڴ֮УյƷŲ裬ǲСͫԽԽˣҪҪҲһյ
ˣ޲Ȳ裬ǺǵvƷζЩ񡣡бЦĿһ۹򶨵Ļ֣᲻֪صܡ
ǵûдһƬžһվŵʺǳԲ
йĵvǺģĴԿɲ٣˵ɫƥǣɫû˵꣬Ĵɱˤڵϡ
˵Ѿˣ˾ȵģڵļλЩۡ
Ǻǣ޻ΪѾ֪ءйĻŮʮ˲ſȢףǺǰͶµĹأѵй㴫ͳ֪𣿡ЦԽԽ󣬿еıԽ泩
Ǻø૵˵ôһ䣬վŵСͫȴüͷ
˵vŵvױҲˣҲǣո»ͳ߳ǣԶؿշ˵ÿԲԣ޵Ļʺ󣿡˵§סߵӣǵӽЦ֣ûûʼβȥһ棿
ã⻰˼ζ΢΢һЦúܣԼƽϢⳡսɣԼ׸vϧvûҪ
Ȼˣ޵׸硣еĲ豭վһ뾲Сͫ뿪˧ʡ
ôΪ˫ӣԷʲôնʱȴڴ飬ͬĸоĸо
ϣΪʲôȥvкãʺɵϣɻ󣬵ƾܳĻʺҲʹ󵨵ˡ
һδӣں»ΪһŮŮϳֵЦʺʶȤ
ΪһԼߵŮŮȻΪĺԼӰŵvvֳٳٲϷڵȥɡһ㣬ԲŻȥҵvҲڴⳡսܴv
뾲еӣⷺһ˿̵Ц⣬ϧ뾲ϵĵͼûע⻳֮˵ɫ

й߳ǵľӪУΧڻǰдҰζڽʿʮˣȫڿյϣЩˣ֣̫ΪǵԪ˧һߡ
£ڵʲôϽսϵĹһֱܺλvڴʲô⣬Ųô붼벻ԭ
֪ܿˣɲֻһǻȼܴ𡣡ҿǰ΢΢ЦЦ̧ͷһҺСǣֻʮԼѵıǳϽı
ӣ׸ɣҵױǿɲô˵ʲô˵˭˳˾ߣΪҵױû˸ǡ
ǰ˵ĸ˫һֱءýһԺЦЦһеҰζ
ðɣ׸ܼ򵥡룬һգϦ̫û죬ʺϳ׸衣̫ϣָҵķ򣬲ʧ˷򡣷 ڷɳ ϣ̫Źâ Ʈȴ Ž죬ʥ ɳԼϣҲηѣΪҵĹ磬ƴһ
ҸճһʱʿǸһ質ĺϳţı˶鲻Խ߸ʱиߵߣҶ˼䡣
ӣѾӪſˡ˲ǱˣǺʮ֧ϧӰ
ˡһֱȵľԸܳܵס
վһһԵСƣҲӪȥڽʿǼǶһʶȤĵûպиСǰš
Ԫ˧һⷬ˵ע⣬ƪ
֪ˡҿСƣˡ
һֱȵľ𣿡Сһֱ֪ҳٳٲԸ
ǵģüСס֣̾һǰһ
һֱʶĻһְοȥǸҼ˺ˡ
߰ɡӪſڣȥеЦݡ
ӪһŶ񣬴ձñӣһС̺ͼСǰС֮ͫеһλǸҶҰεĳ͡
þòˣӡɿСƵ֣ǰһװһȻаЦ
þòժձñһӳǰ
ߣЩĲδ˼ģû뵽ֲҪˮǲһ˵⻰ʱֻһۣĿСϡ
˵ġСơҹƵĻһ㶼ûϡ
ǲʲôϵʹʹģ´һû顣ǰһߵ˵ǲûսдϣҪҵĲʧţ
žһİ۲ӪŷڽʿȫвԵĿǸʩƵˡ
ĺáͷһα˺ݺݵڲ⣬ڲƲһߣܣȻʹҪЧǰһס죬ݺݵĴебץס֣տʼǿҵţ֮ȫУҷ²
Сƿǰˣû仯յ˫ȭȴ¶Լìܵ顣ǰȴһԵСͫסҡҡͷɻĿӵǵˡ
ֻ˽ǼǺ໥ŶͷǵǵжԵ˫һԾñۣȫɵˣ⵽ʲô
ԭ򣿡ƿvҸһƣҸеޱΡ
˼գ𣿡ɿһղŵƣ׺š
ܺãúң۾ȴ㡣ᵽӣ˵϶顣
϶ܿɰŶӵСЩڴڴ˼սһ
ΪҪɣҹ߾ǾվӪſڣ˵¡
Ҳûб죬ҹĳԪ˧ȷʵˣ֮£ʬδѰءҡҡͷᶨĿ۾
ܣ˼Ķ۾ȴһ˿ѵǸթģ
㲻֪飬û˺һһľ룬ս飬ûȥĺáӻͳһᶪ
Ҫǿս磬Ϊҽߣ̿Ѫɺӵľ
Ӧ֪궼ʲôҡûҡ̾˿ô˶ͷǱȴ֪֮Ǿͻ
ȥ㣬㲻𣿡ͻȻʶԼ˺ܶණ
ܰɣڴ֮˲ҡ۲κζ˶
Һ񲻸ִšһСƣסҵ֣ҿһ۷ס
ڲ֪𣿵ľҲһۿ֮ǰѾСһŵϧԼ˳ŵѡ񣬡ұѡ񡣡
һ飬ôǿҲվߣ
ӣμ棬ȻǸڲͬӡСǰ棬վһ˵ĸоǶĹʽ
ɫǾɫԲѽĽǰɫӣҲֻּᶨ޷˵Ӳն
Ƕ໥飬治֪Ǻãרһ˵ͷȴŵһˣȾָһˡ˵ʵҲִ˵˼룬˶Ȣؼңӵұ֮ϧҿϵӶȽǿֹͨӡ
նⳡսˣ̧֣ĹİաʲôҵĹϵּۻ𣿡֪ΪЩɣҵĹұϾ汲ģ϶Բ棬¶Բհ
ǲб֮˵˽ɽҲҵʵۡһЦʵۿɲʲô˶ܵþõġ
նп˿ЦֿЦγϤΪ̫̫࣬ȴõԹޣǵ
ˡһİ֪̾ҵĻĻҰ
񣬺ǰʱһ˫۾İԹתһ˲䣬ҲαװȥĽʹϲ
աСƿӵıӰȻ£ǣ
£˭Ͻ˸ղŵ飬ҵǰæĨϵۡ
Ҷӵĸףӡڽ٣տսûȥЩըˣֱصԼʣСһֱֱŴӺ汧סңοҡ
գǺοأΪʲôҪȥ˺Ѿܿɡ
СƣԶҪͬĵˣ֮ɡ
˵ȥˣҲ֪Լʲôǰµ˲ȥعŪҲصޡԭΪʱƽ˿ڣû뵽ڼ˿ڲûϣԽԽ
գvһڳſڽ󣬲֪˻йĽ̫ǿսŰܣһսʤϽة׿Ҳĵvˣûȥ죬ڴϡ
ʵû뵽ֽʧǳأͣĶڽʿڽʿ˭ҵһ䣬͵ܷɣһֱֳĬ˾һڽʿǰǻ䳰ȷҧгݣȴ̫Ϊʵǫһ˵ĶûС
йǳأ޹ûоֻǰ߾ڼ䣬ʽѾ޹˹飬ѻʳȥˡ
˵Ҳܵù޹ıɵıȻأĽȴĻ壬ֻǸﳼ֮ӣ븸ϲ꣬ͱ͵ףʵʱѾԤֻֽû뵽Լ޵ĻǸɫŮˡ


лҪ˵еĸͼ̫




ɳ

йƵýڽڰˣɱԡذܡοйľսʤ벻ѣҲΪض̴̫˳ˣò
վ˧УԼĵͼѾǳأڶ̶һڣǳЩ̫ˣ׺գͣһͣˡ
ˣҶ˺˽֪ͨȫ£ͣսٴ
ǣС̳ȥʣһˡ
սⳡսҹʮֻʣ¶ʮ򣬻δ޷սǲǸðʮҲ̫İбߣ޹ǱҲòһ㡣
ȻѾʦִõʮ֧ȥ޹߾غһһǲǲô͵󷨣ʮ˿æ
v£̸̸ܸ𣿡˵ǸϵŮֻ֮гϽһ֪ǳ¹Ͻ
ϽɡҷеıʣſڣֻһװĳϽ˽
ϳvϹ
ϽؾɡָָԱʱεʡ
лvҿٳٵĲ˵
Ͻ±˵ɡҵЦһ£λ˻ǿɰȻһ࣬ҾǾúܿɰرԵºƣҾ̡
ϳڳ꣬˵Ϳ๦ߣҲЩܷϳǵ㹦ϣ֪ϳŮȥ򣿡ѾһˣܵôʱңңΪҲŮº֡
Ͻǫˡע⵽ˣʵŮŪߵģЩ¼Ҳ˹ļ󡣡֪Ͻ֪λŮ䣿
ıˣͨսֶһϳĺյ߳ʱ˲̽ϳȮŮ䣬ʵֻȥ̽ϢϳŮδ䡣ϳ²⣬ǵϳȮŮһЩ˶ĿҵһĽսΪͳһйΪԷ֪ϳ˵Ҳǣͱ˵Ŀ⣬ԳһЦϵƾһǾԲ²һ˳еĳˡ
Ǻǣǽ˰ϽİɣôãϽ£ϽģλŮƽ£ҰȫĵطֻҪȵʱ죬˽ǻ֪Σᡮˡʱ΢΢һ죬û뵽һµҹ˰æЩ˼
ϳȮŮлvvûɱǣѾοŪٳ棬ɱԾˣҺõvҽģɱ޹
ӦñϽǸǣĸŮֿ񣬱ֶȻ̫ʣȴĽݾͷϴô˵ҲҰŮ
ɱϳˣϳøл²ǣǰϳϣսڣƽաҽҵĵǸֺ˼ˡ
֪ŮİΣ㲻ôˣ֪ⳡ̻ãλ»Ƕ䣬սĵvɲתһ㣬һ㶼֪Ϊʲôÿοսϵĵvİˣ˫۾͸ŵУ׽ʲôˡ
սʱĹ˵ʬ壬Ĺ˵˱ΣֻҪս½ͻҩ䣬Ϳľ˻ĺܶʿڵ֪Ծǵǵv󣬶ǹҵλߣЩС˵vǹսף˸ĪеͷϣΪ˹裬ǲòǹӭսйΪ˹䡣
ۿġأõ鱨ȷʵйر߳ǵӰδѰأ׶༪١йʿܵЩ˱˵͸¶˺ܶϢ֪ԭǵĻʵӹvϧvžɫᱻ׹ȥйʿ˵ȻȥҲòɣм˱Ӻܴ׿ʹvʵȴvһЦ
˵ʵս˵Ϊй߳ǵλֻعֻеһڡ
˵ȥʱǻӻعʱ顣
˵ӣԲӺϧ֮ĺ蹵ܳ˼ء
˵Ҳ˽ģһңô֮Ͳô⡣
˵ӺӵĸףδĶġ
˵ӵʱ׷ɱɱйʵ۴̿ʱ׽ˣʱ֮ѾΣӣսֻ£Ҳ
˵һֱʵҰĲԸ¼
˱εʱоɢˣָоᣬÿʱͻԣӵסοĭĸоЩ˱Լеķɣе˺ͺӡ
Щ˱˺֮󣬺ǵĵvδǣϵǣvǰѾµĳǳеv˵ǵԼػйʿǺδڵһһİոǿͿһҲǹҵʿɻˣйǵĻʵ˵ΪֶΣб෴ǵĻʵ۲ĲֶΣԼ׸綼ԳôǲһҲԳЩ޹ƽգģռǳеİգԹԵĹ˳йطҲйܷ⡣
ҹľ£ڼսƸ˻ȥڼΪһս˺ܶ׼ǲˡҲ˺ܶ๤ȴЩʼˡ

ࡪࡪɳ裬ɱ漤ңҿ൹µӰȻ©һģϽ൹µķɱȥ
࡭Ҳ˳ҵĿ⿴ȥֻ౻˴ӱһֱֱȥ
ϲ󣡡սϵһõ󷨣󷨵ĶҵױʿʶȤÿ˳أֻʿ֪Եʣعʱ졣
ҹĽʿ֪󷨣ȴûսãѵһΪδӲʹãֻ̫Ҫʿȫʬŵ˭Ҳ׿֪Ϊʲôûǰ˼ȴǣһ㣬󷨾ڣŪ촦
龰ձܵʿǱնɱ룬쾪ֵһĵvоô󷨣ıѾǧˡ
ⳡʱˣƽԭɳصսȾѪһʬ絶ʣһֱãȻҵĴ󣬿ȴСҺֱܶ࣬ʴ棬뱣ģûܱס
Ŵ˵أ⵽ڶ࣬ѲڣҴʮ˹룬Ҳֲʲôȥǡ󷨡Ҫ˵ϧٶ࣬Ҳһ
ӡұ࣬ʱʹĿһеࡣ
ˡҽڲ̵ĸֲпʵֻһʣ˻棡һȻãߵĿҡ
ӣĸãڷġ
Ҫ˵顣ҶŭԹԵڵʹĴŵأйԼĵԹ
ʤ˱ҳ£վսϾ͵ڰԴڿϣʹսʤҲýذܰһˣڴĴϣԼҲЩеһӪ
ˣӪµճʹλǰ˵Ŀɹȴ˵ĴǸ߹ݣǵµƽ񣬶һģû˾ҲҲˡм˵ˣܹϡ
˰Ĺľͻػʳǣʽ˷ӣ׷Ϊ½һȹѫҹҫ鹡ٷ⣬ҲˣܸŽģֻǰס֪᲻ңҰսϣӣսףΨһá
վݲ̨ϣˣɨÿ˵ʮϾҵһԷսԣ֮ǰǳϽ£Ҳòˡ
ⳡǴһ࣬տʼΪ˸Ԫ˧ͳ½ǶսڼˣΪأΪǵսⳡսʤǣΪսʤŵʧܣսʤѾȻսܾǱȻʧȥһλеİʹԼƣذܣǾһȺһȺΪ˲Ľҽüͷ⻰󲿷ѵսԽԽãǵԩҲԽԽ࣬ΪЩޣҪȥΪڽñҪΪΪĽǱսǹ󣬶ԴЩ޹İգִԲǲǸĻᣬ䱾ƣǿ벻̣Ļʵ̫ҲŹĻʵۣΪһĻʵ۸е裬䵱һȻϧգôйҵĻҪһԵĳϽ࿴ۡҲ֪ҵˣΪһӣսʱɱУҲˣһʼʹȫûˡҲҵķңΪҵִҿʼԼλǰһҹҲһҹҪΪǻңҲ
û뵽ҵһεսԻôʧܣûӦ
ҡ˵Ա˺
Ϊݴҵױһʱ亰˺Żعһ㣬š
ΪΪҵͷЦλΨһĺôǿԿˣΪԼ
ɽķӪĵط뾲ŰɣһΪһʵۣǻҶ»Է½ֻҪһңǾһʽĹҡ
֪ⳡսۻʧȥһѡһֶΣһսһʹֶΣսپϧһӡ


лҪ˵Ҷ԰~~Ȼû~~~




ս

Ҳ಻ɽʮﴦŶӵͷ죬Ļʵ۴ŴɫװĴݣã˭Ҳ˭
źһģ뾲и̾Ų˫ֱ̥һģһԷֱ档ںδѰӰȴĿСͫһ꺢ͯվڲɽ£߻ʿš
ɶ뾲ҵĶҪЮԶԶ˼յСҵ۾׵ӣһ˫޹Ĵ۾ǵķ򣬺Ĵˡ
˵ĸԣv㲻˱ĶӾͻ촦뾲ǰҺȻֻֿ꣬ɰɣϧ˫۾ʮǰ˫۾Ưһ㳤һ۾ͺ޲ðӳȥιǡѽˣvǵİɣ
뾲㲻Ҫ̫أԼĶв
̫vޣһЦʧһģ
ߣԣǱĲǣö飬͸ðͳͳɱ⣬һǱϣһ̣ˣõģǰ˼Űʵ̲סˣ֪֮жôɣʱǿƲסķŭ
Եvһǻ飬뾲һ˿ʲôս֮˭עôʿУvһֱŸ߽󣬼ʹʹڶʿսҲ޲رǾһսЩʿ֪ԴǵvȷʵˡйʿУǵĵvȻԲ˽ӣǰ֪ĸ߷ڣʵ˽v˶֪v̫֮ˣǶҲжţ̫ãȴǸӡ
ʲôӶϲܸɵŮӣرòڵģֻҪvվͻԶһŷġ
v˼ܣɡ֮ĻûʲôΪߵǰ˽
ӣҪҪҴһԱƵ󷽣СӾԷʹֱֶΣƵĸоĵֱӵֶΡ
ã˻ǣ֪ġԹԵ˻ȥлźӵĸף˵ҵĺӱȺӸҪ뾲ģ
̵һЦеûУǸˡָ䣬͸еһ˿һԼѪ
뾲˵øŸɾ㣬ô˵Ҳͬ˫硣˵⻰ʱɲ֮ԣڽʼָĺˣֱ뾲龰ֵҡ
˺ʱ򣬺ʮ֧ѾȻ䵽Сͫ˼յʿ֪Ľˣ⼸˴Сͫ˼գסСͫ죬˼ռǰסͫ죬ΪҲ˺ͫ壬ŵó
˼յĿⳡս۵ĿսŽǣvĶӵڽʿǣԼͬĳԷƻʿûعͷѾǰһ˲䣬ľСֵСйʿߵ
ҳ嵽뾲ǰսһ𣬱վѯ䣬֪ȥһɱŮˡ
֪ʹеĽ֪ңȴӲš
ôˣеĽҵĻţֻѾӵúǿˡ
һֱãü¥Ĺ֪Ҳ࣬ӵн͵λһһƴģͱܳ谮ʦܣȨͲ˵ǱӲҵĶȴҲӦġ
֪֪ˡаȵһЦκ֣
սɱΪļĹϵ˼ע⵽ѳƺˡҡûûʵ۵ĳνޡء

սһߣһڰΪ׵Ůӹ漤ҵսvһԼսеЦֵϡһԵļ˿ı飬ĺرһվŵӣһǵĿĵv
ϣȷҪô𣿡תͷżֺ⣬ЩŵӣǺЦ
ôˣˣǵvҵĳˣҲȻƲб§ӣ֫һ㶼飬ֻ֨һӵ߹Ƕ˺ü
Ӿǿҧ´Լһ˿Ѫ˳Ĵ£ѩ׵½ϣݱòҰס
㡭֪ΪλᡭӦ޸㡭ɿʱ԰׵Ц⣬ǿ֧塣
֪㲻ңҲ֪ݣ޲ףǷĶӣʲôʱֳΪ˵v£սƻδζvԤ֪Ҳỳɵϣ˲벻ǵvˡ
Ǻǣ뵽Լݣòпȷе˵Ҳǵv¡ǡvʦ¡˱۾һ֪ںǰйȾѾͳһԷ½һʧܡΪ㶷ؿڲ֪ʲôʱһذףٺݣϾѡĻʺ
ǰһסµ㡭
ȻûС㡭ɡ㡭ȴҡ֡Ϊ㡭ҪʲôһҪõ֡񡭡ͫ׿ʼɢֹʲô͢쵽һʱȻ׹£Ѿȥˡ
û뵽Ļʺűˣķ޸飬ȲһѾȥˡ
ϡû뵽ĽʺղŻúõվߣһĹ򣬾Ȫˡ
׵v㵽ʲôˣɶ񣬿ɶ񣡡ԵţΪʲôںˣvǧ˿ƵĹϵԸΪʲôħһֱΪĵĸҲԸΪŮΪʲô
ŭ׼õĹ˹׼սһԼսĵvһҪvۣĻʺĸ磬ЩծҪͳͳֻ

ңģץס뾲ý⿴ΧɱĲҾԽԽ
㡭ҶţĻʵ뾲ĶЦЦ˵Ϥ
ϸװӵĺᴦƤסˣزʲôЩĹĵġ
նѾϳĶһЦдſɬװȥ𣿸ղ뾲ݵΩΩФ
ΪʲôҪôңöӺԼע뾲ֵ𣿣ЩԹĿȴɫһ䣬һקקĻǵλҲ֮˸
նһֱܺڣûиߣһпָҵ롭صǡʱ
ҵĻ㶵ĿϲŵļֱΣƾһ˵˵ĻȴĵǰΪʲô
壬һϣΪʲôǷ£ΪʲôҪҾЩΪʲôƫƫҪǰ찡㵽ǸҿʲôЦҸֵĿռʱȴһһߣĸʡ󻹲㻹ҪΨһһĶϵİҵˣҪĥң
ҡҡҽժͷһͷɢջôǰһǰ꣬һеһж췢һеʹرĸʺ͸ʱͬ䶴һһµ䣬ԽԽʹʧȥʶʧȥǡ
ŭɱ۵ˣýսʿס֣ⱯʹĺʬƬҰأѪȾ˵ϵɳȾܱߵĲľȾǵǿֵѪ죬һ塣
뾲վɽͷϣ±ߵvʬ壬ģ·𿴵˵ԼҲǰv֪ʧȥʹ˰ɣ
ΪʲôϻˮİˮӺǰ͸ʧȥˣʱ˿̲ó֣Ϊʲôĺÿ顭
ͣűĵvѾˣܷһ󺮷磬ڿʼйͷԴ˿ƮɢڿУ˫Ӻ۱ޱϲֱֱĶǱɽͷ뾲˫Ӻ˾øӿֲ
ԭʿǵĻʵˣʼ֪룬÷ŭɿvѻϵͷժʱǲŷ֣ǵӡ˳ŵvķȥվŵĲǵĻʵۣŹϴſЦӲмôǵĻʵۡӵĶҪЮٰԼ𣿼ȲԼӣﵽвvĿģ뼤ǰΪսôô޳ܵĻʵۣΪǲмλߣ
һӰȻ˵۾ΪۻʱȴҽУٶһĻʵ۱vڰУֵסӵĵvvвһ˿ͷһħһɱ˲գۣһ˿ĵ֮ȴеӱԽԽֱϢһ˲䣬ͻȻʶ߾һ˿ȣǻʵۣϵλߵĻʵۣΪʲôû˿Ϊ෴ǰħȴô˿Ϊͬ˫ĸ磬ҲΪ˾Լ
ʿĿԼĻʵ۱vɱûһ˿оûʧȥĻңҲûĸоɱ˳͸ˣɱԼ׸磬vİˣӦ
vɱǵĻʵۣvĴɽͷµóһ·ŵĵطȥvϵѪȣû˵Ҳûº͵ЦݣǸǾø߽vѾӵһȥôζԴЩСɱйߣǡ
һ۵ͯžɱϺţӵķȥǸͯǻһСȶֶ̣һһʬʿ׷׸óһ·˭ҲĺͯʥɴĴڣЩۻǣ俿Ĩʥ
ǵvǰҡеʬͣšѡĳֺ񻽻˵vǣʰ˽࣬§סǰĺӣ⺢Ӳ֪ԭίΪǰŮ˺ĸף
˼ա⺢ӵĳ֣ҲָܻԵʶĿңдŻɡҵ۾һģһȻɻңĸӱϾģʹҲȥҲԼڼ˼ˣÿɰǵĺء
ʹ»صǰҲ㣬ڰ㣬ΪΨһĶˣҸеҸˡҽʬ˳ӵ˼յϣСΪҷȥˮ
סʧȥ˸ףȴһĸףСС˶һʣΪʲôӵУҪһһ


лҪ˵˰ʼ˰~~~ٺ




Ԥı֣1

뾲ȥһ춪еıڽʿ˱У׼ͶҲһеļһʵˣˣ޼̳ˣҪΪ˭ȫжףȺvķ䡣
Щûⳡս۵ˣЩɲô֪Լйʵ⣬ֿԽֶģԽظִΪƽϢЩ˽ǲʿĳӢvʱ䣬ųƽϢĶңиƽϢڼ˺ܶ˼롢˲ţ͹ĵvΪá
ĹˣҲŮֻҪʵչ٣ȻЩҪȾϣҲйʵ۵׼ʽΡ
ڵvسһ죬޹ʹ޹ĻʵٻĴ󳼿ɲȫܣЩҲǾӱģܱԼΣǻǻðɣһϣףĺӾͿҪͷˡ
ˣѾս꣬ٴλصʳǣûļңгůȻɵģߵܸĶڹܸܵ飬طҲġ
С˼գͬһʽ㣬λֻױ˶ȽҪĸؿڣ򣬳ΪصĹԱ汻Ҿټ˧ƹʮϽӣϻ磬ֻʽ׼ŮѾҡˣʱǵķɡŮɰѳϽֻˣڵˡڳϽĶӳ棬Ȼ֮ûаĻײ̳ĽݣĽҲֻпݵŮ˲ܽɡ
ԭҵױа˰ٵһǧˣֻʣټˣҹڸ򣬵ܱƹܵرȨǺҪλãǴʵ뿪ҵıӣĶԶһ棬𲽳ɳ
֮ߵǲǲɢɢԵԼһֱߣѾʮüˣǵһѾ˻ʹڻʳЩС⣬ݵĸ֪ݵˣʱҲǽȻҲٲ˼¥İ
ʽʱ鷿æòɿô࣬ҪĶҲŶ˺üæµӣ͵֣Ժ֪֮ǰѾ뿪ػߵð߷ɡ
ʽ㣬ûˡҵı仯ܴѾʮˣǰҵѾǸ̫ˡԭ׺͸ѾսĥʧŻʽòȻ࣬һ˱ٱ
v֪vˣڴ˵ɿ겻ĵvʱʲôҲ˵ĵvӲ̫̫ࡣ
vú䣬ԼΪԼԭعأ˿͸ʱ侹ıô࣬Ӳѹ𺳣óЦݣ˱
ڻˡƬ̵飬㰡뿪ʱ᲻ң
ʱеĲᣬĵЦ
ʽ㣬ðСƺ˼Ҳˣڸڻʺ΢Цź˪ϬֱֱĿŻʽ㣬һҲ˱ܡ
Ծĺһɳϻɱˡ
һȥɡҹǰ棬ĳܹܺȺټĿΪ߳ʱһ¡
㡭ΪǵһμvȴôĿһʼvò֮ע⵽vϵĺһ̬ð˻ϣôܷڻأ
󵨣˱¹򣡡Ϊ˻ʽڸ󳼣͹أڻʽҲرɿ
¹ٿΪvչڵϣʽʹ˳龰вãȻš
ɡʽ˵֮ǰƳһۣмһЦֱǰȥ
vʡܹܼv˰ĶԴϣȻĿһĲá
ʽ㣬ɣ쳼ûҪӦ޹ʹûôʱ⡣ҵĻ̬ʽ㿴ҵԽԽԾ˭ܲҵ
ϣҪԭµvܹС˵ţһҪūԣvǹġ
Ķɳɣ⻰ĸʵگһõv뿪ʲôֶΡĸʱǲǾ֪ʲôԽԽ˽ԼãȻܹܶô˵ˣܸüƽϣЩĲ죬ܱȵϵvһСοvҪλãǰܹõ
֪ˣܹܡЩʲôȴvĴߴٴϡ
ʽ㣬ٲ㣬ÿɾҪصvˡҵ񣬳ܹܸʽ˵Ǽ仰ӹҵĶ䣬ߴٻʽʱֱֱųܹܣעԼ졣
ܹܵͷעӵvû뵽ʱһ˱仯˵زvȷ϶û¹ȴһʮͷۿųĺӡ
ǺǣvʲôʱԼܹһѣ˼Ŀһۣû뵽ܹô죬Ҫ˻ÿǱߵġߡ
ߣһߣҵѷ
ʽĶйģûȷҵĳԣĸοѡļ̳߾ȷģбݵĶ
㣬һֱҵĽ

޹˽飬ǵϣǺʹôˣʵ۵³޹ʹvʱǳĹȶԴʽ㻹Ҫ޹ĻʵҲˣϵУߵľɫСƴѲѣͬԱߵľŻŮĸɫģεķ˸ۣҲ࿴СƼۣľɫ֮УҲֻҼСһ
Ļʵ۱£ѾϽ飬ޡŶǲĳҪʵ۱һҪĳ󡣡޳ܵҺ뷢ЦڳֻܸСƵԹ
Сƣ㿴Ǹ棬Ƕ㿴۾ڳڲȣܲȸءҵ٩ЦǵСһЦһЦҪǵñڿ˿ɵۣеľƱѵһڵϡ
գῪЦʹˣڡҲȥ߽Цģ˿ˮˡ
֪ѴҲ̫ʽ㿴ߣҵһЦܲ
ñǾԲܵģˣ˭ȾָƳ޹ʵ۲𣬡˸ĶһʬΡúõ磬⼸ĻŪþ
ʿˮڲλvڳеĵλԼĻҪߣûҪһܹ߸Է½ˣҪԹԵĹ齵ҲۣԭõĻʵۣλڳ±Կ
ĳƽҲͺõɫϲ͸裬vܸϾ޽еһθ裬ĳҲˡȷʵΪһµvƽʱŻƵأȫ֪vƸ飬ߴŵľŻŮε̾˿ȫԼĸסܡˡ
ãһʱ輴ϡվС뿪ᣬȻҲ裬һ䣬Ҳͨĵطֻ軹Ѳҡ
Ҳˬ죬ֱ׵ıҵЩĿŵĻʵۡǷĵĻǹ躹ޣʵ֤ȷʵɫѡˣ
գ£»ʽ𣿡Щ쿴ԻϲرʱôôҲţˣãЦһ˿ûЩ顣
ʽ˽ҵֶΣҵĿģȽ޹֮£ǾͿ뿪ʳǣʥɽ¶Ũˣ˳Ƶɽ̶֪ദĺòá뵽ҲЦգڿ԰ѹ͢ЦӲԶˡ
˵̫磬ڻû뿪ءˮҪҲûôףЩߣչ˼գЩ
ģаš§סֻ̥ܰ뿪϶Сͣ½ŲĿҡ
ʲôʱ֪ģҸԸأû뵽Ѿ֪ˡ
ɵϣҵķպλҽԼ״˽⣬ܸƲֹСӣԼҪˣҺĺӣ϶ϣҪźá
㡭ܸˣĵӣԭΪΪЩһֱڱУСʵ֪ڵ֪ΪһӺͺһĺӣһֱΪԼȷʵǰǺ¹ڸʧȥ
ΪʲôأСƺ֣ѵڵĺ£ҵıҩҲðգҵĺӡѾһμ֤ľҲٴڶΡ
գҲ뿪ģֻҪ㲻뿪ңԶߡСƿҵļϣǰҳʹζԶʹҲʱСƸҵİο
㵱ȻҪߣ㻹ȥģס֣ͷȥģҾ͸ġ
š

Сܻɣôġʮ㲻ᡣ˼˹§С񡣡ݣ̫˵ͽܣû֣ѡһӺǰҾ֪ߵ⼸˸Ը֮¡ϧӰãͽ㡣ùһ֧ӣСһ֪ʲôʱô
ӣⲻΪǼ𣿡СŸ죬ܲԸŹİ
ΪѵľǣʮɲһӣҪǱսɱߵԽɱԽãŻŻǸɫħϧӰݵû飬ǰѡֵ
գʲôСŵӣȵĿҡ㲻롭 
Ǻǣ֪ĪҲ˵ұ뿪ǣۣ֪ôá
߰ɣҸطǺһ顣ݲСǰȴȻղǺܺãҲò֣˵ֲҪ˿ĲǸ˰ɡ
е;ƹѲЩѬѬǵȴŵvĸ裬֪ʲô輧ݣĸ˫˰ĸ趯Ҳһˡ
˸һθ裬ͼŮһʦλãԭʦȫ˵һԣŷ֣ʦ֮еһˣǾɫv
ͱйӣˮĹϵйӳϸƤ⣬һָ֪кܺãϧֻܿšԽԽ󣬲һŵvݣ۲һһɫȻǾɫʲôôˡ
ڻϣߵĻʺһֻۣʺдžǰͷһҲˡ
һŮӻȥɢýɫͷ΢£ǰĽιųֱüģǰƷԵĶΣϷһüױǰһŮǰŴͬƷź˱¶⣬ͬɫĳ֮ϣ̿¶װ̿¶ȣֹڱ¶Ĵţ²ּҰˣûнγУΪǴɽҰ֮ӳġٿ˫ţĽϰŽɫ˿ƺ棬˭ҲûһºԵˡ
ʽ㣬Ѿ׼ˣһʽһ衣ļҹĴôٳҲûȥ
vԼ𣿻ѵãɫ࣬Ҳбۿһ²ͣû뵽ڵvһ̣ͺϲ°ͣеľƱٴεڵϣv񸸺һϢװ˶Ϊӡ
ʥʵ۵ȨȡȨǷģ죬ƣ侫
ܹܣȥȡʽȥȡʱ㣬Ҫʮӡ
лʽ㡣תͣδڻعĲˣҪˡ䣬ҾʾϧӰʼ
ŵָ䣬ټˣתˣý֣˷ֲ軹䣬˵䣬ȴҪ˵裬ȴ֮ˣеΣķ߾ܣˮ˦ܼ䣬ڵֵʲôֺڶʲôߣ֪ˮôƵģһ㡣ɱ֮оԣ΢СһˣһҶҴһ¡
ٿ֮У߶ڵϣ棬Ұ޷ȴѵʱʱܹѾȨȣأȴҰްĵvҰԻˣܹ͢Ҳδһʱ俴óԣŵĶˡ
ܹˣϸʺû˵ʺҲǸָ֣ժǰһѣܹܵ䡣ܹûվһһģŵȨ룬˶һ󾪺ֻĻϺͻʺЦе
֪ʲôطһֻӥץס֧յȨȣص˦ˮ䣬סӥץȨȣӥ棬ųΪ֧Ȩȣġ䡯ȴû뵽ڽӵȨȵһ˲䣬ģ֦趯ֱ˿ȻȴԽԽ죬תҲԽԽࡣ
һĻvԻͻȻͣסеȨפطһ죬βϥڵϣȨȺԼǰķϡ
չȫžһڵ϶Ұ룬̧ͷ˿ʽ㣬ڻζڸղŵ赸СأʾСǸһȥ˻عζʱѿһˣոļҲŵvһ𲻼ˡ
عĴǣĿȫ˲ͣȴȻһŵı飬Ӹղһֱû
ܡʽ͹һյʱǺ޷ӦѯʣͼߵŮȴû뵽һӦء


лҪ˵ֲܳҵ˼·~~~




Ԥı֣2

ĸף͵ľŮϾֵĺţְĸױڻһ̽Ϣɵ
죬ҵvæվղŻúõģôһ͹ȥأ
ˣ˼£ʮ֧ļˣСơСͬߡѾˡ
ῪʼʱҾע⵽͵ɫǺܺãΪȣգʵ£û뵽ļ·ļ治ƾҵҽҲܿ۵ˣֱûþˡ
vǵҽǲսķϣȾĸװɣϹڵϣﱧŲͣеҶݣΪʼҵŮΪĸʵĻŮ٣֪
ĸױ岻ãֻƵص̫˸Ƣ鲻áҾע⵽͵ɫ̫ãû뵽ҵ裬һû˹ȥñԣҶһž͵
ֻҪĸܻţʲôҶӦͲµvû٣ĸܻʲôҪʲôʵۣʲôүں
ãסĻģϲ͵ؿڣڻոոȥҩ裬Ȼʼิա߹
˾Ŀŵvˣ־˷̫𺳣Ȼ죬⵽ʲô˷Ѿ˻ܾȻĻǵvͲǸͨҽˣܳƵǡɡˣ˸
˻ĵֹʱֻһڻ˹ߴϢ߿ȣʮѹӡ
ĸסϲŲͿʼ޴ЦŪòһͷˮߵĻʵۡvʱµһЩš
ͣŮΪñ㣬Ӧ˱ʲô㶼ҪΪŮܡվЦһ£ŻʽΪɳϮ˽Ϊƽ񡣵Ȼһˣƾٺ»ʹ´ˡʽⷬĿһ£д͡
ּ⣬ԭ޹ŻŮΪϿͷԭᡣԭǸĵĳ򣬻ʽĵĳɣİˣǺǣǶʽĳУ붯һһȵùҶʽ㡣
л¡Ϲл㶣üͷҡ
vǺ⣿Ҳ޹Ļʵۣ˦Ϸ֣дŲޡողŻˣֿʼ֣ǲˡ
ڵԷ½Ѿû޹ԼйˣеֻԷǳЦ䣬ɱ֮ԣѲͲ޵ĿӲѹ˻ȥɽκˣֻԷİգǰİи˻ʽ㣬øлʽʰ̯ӣҪʽʲôŮΪǱ⣬Ҫȸ㣬Ҫַļ£ñپһĻŮλҵаЦѡͷյĺãһ˵õȮ졣
㣡ָҵ֣Ů
ĸףģŮТġϲϲŮû뵽ŮȴΪžŮ˳ģﲻ̾ϢԼ֮ǰŮĿǷһθס
ˣ㼸䣬ⲡɾƼɻɫڼҺúþ귽ȶмŭϲ󱯣һҹװݵģŻŻ֪ϧɫ
һĸ׻ΣϽŵǰһסвʵĲ͡
̱ɥҩÿ·һΡСһƿҩϸӹͱסţҪҩҪһҺһֱڱͷƵġ
v˵ֻǲϣʽҲʼüһǾЩˡ
㣬͵ķɡСͰҩƿУת뿪ᡣ
˭Ҳûע⵽һеĸ߹٣ĵĸڵv׷˳ȥ
v˲Ǳˣ̲齪ϧ
ԭǽˣ֪˺£ͣסŲЩɻ뻻·ôôѾ˺µӡ
¹һ£ĳĺ𣿡ѾʮаˣΪԼԻعټȴû뵽ԼĹѾԼЧĹˡ
˵𣿡ı˲Ǳ顯ʱҾѾ֪ˣǱ顯УҲ֣Ĩȥˣַͬʵ˵֣ԼġϧʲһǿҵİʾӲû¶һţǵϣҲʸ
v֪¹ٵݣ¹پͲˣ¹ٵľˣ¹ٲվǰ¹١˵սʱһ㶼ţǸǿӣɽֵӣˡ
һˣʹţҲཻ̫һӹҵķ˿ϵö졣
ϧʱ򣬷ע⵽ԭvϵƷһ϶Ϊʱû˵սϵĵv֮µĲη壬Щ飬ڰһŮرǸղţ˵龰϶vмɣܸңɼĸо
¹֪¹ֻǡѡ
Ϊ˾ҲšϧҺʱڵѪ̧ͷǿգеʹԵ޷ݰ
ӣСһֱߣҵָơ
ǰСƺ˼գûǣҾ䡣˵⣬ģ뿪ʳʱŽϧһͳ㲻ٹԼݣԶǸܣ֪㲻йˡ
лvлͬʱǰv¹һݣ͵¹ٰӵġ֮˵ĹϵΪ˾˾ĸʵʱӲôлľ֮ȻһһǵĶ顣лཻĳġлЯĳӡȻԭǰ֮Ů
ؿͷұ۾ǰЦա
㿴𣿻˼ǵ㣬һ˼㣬㿴
úøʽ㣬ֻҪΪһʷҵĻջ˭ԼĴдʷ֮ϣһҵں˴̡
¹̧ͷʱ򣬵vѾˣԶֻ̾ŮӣʺӰɡŮӣԱۣǾһ
˭Ҳûע⵽ڽӰһˣ˶߹֮󣬴˴Ӱ߳ɫڴϣС۾ģٿϴڸ󳼵Ĺۡüͷ˿ѾԶĽϧתͷ˿ԶĵvɫԽԽڡԭvڰ˻ô顣˼ǰ󣬿Ȱ²ϡ


лҪ˵е٣һ¾ͽˣٸ¡




Ԥı֣3

صʳЩˣҰС͵ɽʺ̥СϧӰǲȥˣֻݣµٶױ
һû糯϶ײʽ㣬ƢҵСʵѾ̵ˣ׵ľΪӹҵڹԱָҵĲǣƵڴ϶䣬ʽ㷣һ졣
ʽң̽ҵ뷨ϧĸһ˽ҵ뷨Ҳ䲻ӣҲûȤһͱܹܽˡʽһ߾ͳһŮӣŮػʮˡ
v¡ػԭ캫
̣ĸʺ͸Ļǰ˼
̣¿ɳܲ𡣡˵vڳеΪԭţոտԻϵ̬ȣǴŶˡ
ǺǡƣҷοһЦҲŻʽģҾͷˣԹˡ̣ҪˡվЦţжߣʣµֻе
ߣ뵽ʲô΢΢üͷ
ǣҸˡѾͳһŸʼ޹ϸʥĸʵگҲ鷿֮󣬵ߺ뺫̸֪ʽ㡣⣬Ѿ˰ѶʽˣԴȥҲˣǵҴǶʽſͣ׼Ҷӷԡߺ󽻸ʽ㡣ҽһţʱҲ˼µĺۼ̣Щ²ǹȾܵȳġʱ澹һȺ˽
ҵЦˣΪҵȦףĸãΪǣǱưһۿ;ڣ뿪ʼҵӣԸʵҲ߻ʮʼҵķû뵽ġ
󵨣ôꣿһȺͳһΣͷϤĹԱ
v·ϣı棬ƣΪº͡û˵꣬ЩҸǵұϹ
˿ˣЩҿ۵㰴ĸУνûƽȻݾı飬ǻԭ飬ԤһѵԴʣȫ֮ءӱһ¥㣬ѾΪһӣһʹλӡɵ飬Ҵͷ𡣡ʱ㡢Ѧ֮ǰ¥̸۱ʱһ㻹ǵӾǱܿǰΪǳǱĴʵǲ񡣡
ܣ㡭һЦӣץĺӡ
ˣûзһܿԼְλֻ¿޴ȥʽΪǽҿĹʧҲûƽϣһϲµְλһǱһ˰ɣǹҫ鹵£ȴ˲ֻܹңϵùС
ʱŮӱаſڣǰĳ˫˫ͣס˽ŲΪǿλɫ£ټ򵥵һ֧ľ˼򵥵װ磬ȴһע⵽ˣһ񾲵Ϣ뿪ʳʱһ
˵ΪšԹִ˼ıԼĳԣſվŵĶʱòɣvԷ顣ſ˺󣬷һ˾ǵvղᵽġ
ӣˣߣһϹ°Ѷ´ˡһԵŵĿֿ˿ңһжԶ
ԭһֱ˼ҡʮ겻ʽ˺ö࣬塣
㣬ʮҵĵһ棬˵𣿡Ҿ֪»ﲻ
ǵv˵ЩʲôʽˣЩΪȫ֪Ҳ˲˰ָ
ӽ𣬵vʧ٣ٻسʽǴµҡǰһס֣ʽ㣬Ұ֣صĽ㣬Ҳĸԭ㣬ҪԵĸʸ֣vѾڻˡȫѽһԣΪĶҺͶʽ㡣
ҪȥģţҵĻ߬ҵ֡
νңⱾЩιһЩСʽ㲻ԵοУŽʽ㡣˵˴һΪ׵죬ҵױлʽߵļ
ĿΪԴŻ꣡ʽˣΪҪûʽۿ뿪
ſϻۣΪڵķ
ΪӭϡĽȫڵϣһУ˭Ҳûע⵽vѾЩȺ֮С
޹vأvȥˣĴѰҵvӰղڣôһת۵ĹͲˡ
ߵϡ˽ģҲ˲¹Ͽʽ㣬vǡ
ʩչṦڿиǣ紵ҵǷ˿ķ磬ɵķ磬ڿ԰ϵصңڵ
v̧ͷĵv˰ƮڿУһذƣȥ֪v书ɲ⣬ƾṦڿ
㣬йˣһҵҵ˵Ĺңǲٰս֮ࡣһĹпһͶ㡣ҵױͽʽ㡭ԶȥvӰʧǰ
vˣĸԼסԼĺ֣Ľݣˡ
ʽ㣬všѸղŵvŵݸʽ㡣
ϣΪû뵽ֽôжϴأǵvı棬ôԼvأ
޹㣬סv֪Ȼگ޲κֶΣҪסv㣬㣬ȴúݺݵ˿Ϊţ֪v뵱ʵۣȻʼݱʱ򣬾ͿԵǻλˣοȵڣ
Ĵõv𣿵һãˣټԼ
򿪵vԼţдĺܼ򵥣ԼĿΪһĹְλãԼչ˺壬Լġ
밲һϷvҲһͨ£ǵvšŽŮϣϣȻگֻһ⣬과گֻһɣ˵꿴һԵĳɳɣǲǣܹܣ
ūvūܣֻܸ߻ȻֻдһگܹܹڵϣΪԼĲûڣһֱΪv»ϵĲ¼ɣǿܣû뵽vʱѾ߻뿪
vگˣõ϶شε̾˿תͷ㶵ķ
vگ鷿е֮󡣡
һ˻صУΪ鷿УȺϵķ䡣Ȼʺʥگüͷչİ̾ԽԽء
ԭˣԭˡʥگĸΪλԼסvʲôֶΣҪѵv£ϧԼ֪̫ˡ
ΪԼɡگݸܹܣɳܹתݸΪޣ㻹ԼĿ𣿡
ΪگɵʥĻʵۣɵãôvѵĴˣ
Ȼõvʵۣȴvܾǰܾ̳лλѵڲܷ
ϣvǰ룬أԹ˵ˣֶ޹ѱڡȻִһԵ߲ѡ
ҪvߵĿſΪ֪£˽v٣ʲô͸Ҵ⣿˵ʦǰĽʦ˵v뿪ʱԼӱԭɵv뿪壬ڿʦͿ͸˵v˼
ڻǰߣ׳ײ˻ϡ
ŮԼԹԵı죬ݺݵĵ˿Ϊһۡ
Ϊv뵱ʵۣ˫ַϣаԹԣΪǿЩλԽӢԽۣģҲvһ˵أϧܣûеvû᲻¡v飬Ҫ̫Ϊ㣬ֻҪĹְvΪ㲻ʺϵ٣ҲΪˣԸ̫Ը͸޲ĹְҪְԷѰصvѰҲͱˣ
ĸʵگģûסvдɿΪ֣翴⼸گԵvģĸگдĪ
vˣһĲŻˣvǱϣһҳдһ׸ʣ￴㽭ɽǧ̾ԹЦ̸Ī飬ʢ˥ֻڵָ䣬ǺԸΪ졣һ׸ԼͳһҲ̰ͼ֣Լһ㣬ͻΪڶ͡
֪vȥڴյ糯ȫԱûϵֻһǰ˫˫򵹣Գһۡǵv֮ǰµĶߺʸϡ

̲࣬ľʣɽɫҷɽˮɽʯ·ﻨ㣬֮У˼Ż֮ˣ续ƽУһ㶼ͻ⼸˱续羰еһ
һɫӻбһӤ߸һƥСǣ˰һ˫Χ߻ˣվһӺŮӣŮɫ£һ£ݣңһк˾ӣ۵СŸɫŮһӺ
գĸ常̶㡣ɫЦһϷ顣
ٲ߻ʽ˾Ҫˣýɽһû꣬ҵѵͲʥɽ¶Ũֻһ֧СǣȥûиرģСԡҴһĿڣ͵͵ɽ뿪ʳһ࣬ǺúÿĴˣԷ½ĵͼҪ͸ʽմ񣬲Ƕվ˵ɡ
ǺǡСƿ˿ңգһˣеһ˱ˣ¥һҹ֮ͣҵŵĲҵˮ棬ŵʮóʮָ֧ͨ˵ɽʽΪɽׯ
˼գǸЦҸ̹ɣով˼տ˵һۣǵıֳĬмȴʱ̬һ·ɫʮЦٲ
ԼС˵ģŰһͷĶ㿪ҵ֣ĿһۣܵСš
գΪλϵڻ׷䣿һֱ벻ͨΪ˲ûΪѣºձȨĵvԶʧõĽȲΣԼҲΣϵĵλΪҪִѰң
Ϊϵı£ߵ̫˸ʽˣпٻȥȻҷеĸЩѾĶ߲ȫԽţĲΣաҺͻʽͬãȻôΪҲ뷨ΪǶĸʽ̳ġȻڹеʱ䲻࣬վǻʼˣʼ˵ϰһЩ˽ģ˵ʦҲǻʼ˰һءһϱȵӣһҽʱƭǮ
ô˵ҸĳŶԡ
ͷҿɱüʮء
˵䣿
ǵȻСƣɽһ¡̽ǰ飬һԵ˼Ѿʼˡ
ʲôǵһһ£Ǳ˵ıȡ
˵顣ԣ̹£ʾˣҪ˵ЩֵĿģЩֵĲȥ鱾׶ұԺ棬ϲ˱ˣӣ˵ǵı÷ḻԼҲȽϲִЩŴ϶ܻӭ
ãߵľ˵ġĻ䣬׷
ˣٰ¶˼ձˣҪɻˡ䣬һǱУûɽͷӰ
׷ϵһſֲµĸˣۿһ˷ߣסĿȥɥһôôù˥vôַˡһӣƥٴ߶ɶ񣡿ɶĵv쳤̾ȴ޿κΣֻܼ׷ϡ


лҪ˵һһĽˣһһֵķ⣬뷬һǹЩʹȿһ~~




⣺¥

Դͳһ󣬴ΪһйΪԷʥλþհҵҼҵݡԭİǲеߣ໥ںϣദǢսңڶ̶̼ڱvƽϢλĵvȴ˳֪ȥ
v뿪ʮ꣬ʥҲʮ꣬Ѱʮ꣬ȴȻҲһ䣬vƾʧһ˭Ҳû˵ҽںδ
̫Ů׭iǲ⣬˽飬ķһֱһ귽ʮ֮Ůϵһգԭ캫ڡмλ٣̫ŮһĴǲҪ飬Ҫ׷v䣬ɽׯ˲͸¶v䣬˵Ѳ֪ȥ򣬰ǲ鲻ÿζõʥʧ顣
£ϾҪºݳˡ֮Ůʢָǰһǳء
Ŷ˵ºݳиݡΪ˵˵飬ûһĹٴչչǰةСŮá
Ҳ˵ϲġ˵˵ġɫµŮӣԭ޹ŻŮϵŮԴ޹˳ԺΪС˳аֶΣ˸̫ͬŮߣʱӳ
ܴأ̫Ů׭i⣬ͷɽ˳ǣܾǰۼһλ˵
˵˶Ļӱֱºݳڡ
ǸرĲݣÿʱţʱ̣һֻĸʱ¥ÿ˱ظʮˮ㡣ÿֻʱδʱһ˵û˵꣬ض볡ʱרŵʦ˿Ū٣ڿ͹ٴʱ䡣
ʹ¥Ĺٶ࣬շٹҲסʿĹˣÿն⼷˺ܶˣΪ¥飬Էīͣ󲿷ֶۼڴˣԭĽ֮󶼶ڴ˵ˡºݳ˷٣ȫݴ¥͡
ֹЩīͣйжŮӣϲ飬˵ʱŴ󿪣¥ƽգҲܴӴ˵飬˵رģϲһŴ
̫Ůһ˷糾ºݳǣױҲʡȥװֱ¥ʹ¥Ѿ¥ҲѾվˣЩ⣬û뵽龰
£ҪɣСüͷǰľ󣬲
ȿ˵ʢȥûԸ׭iԸԵʢǰȥ̽һϲɫĳš
£սȥʱһŮӣһֱӷԸСλøңǿȥɡҲû뵽Լôˣ¥ϰ塣
Ůӣ˵˵ǸŮӣòΡ˵꣬Щ˵ı϶ı͵һ·ɲռ
ò˫۾رʢҲ֣ҵλѾܲˣ߶⡣
ȱôˣȥ˵׭iûĵˣۿʱͿ쵽ˣ˵ͿˣҲˡ
¡ȴѾȺεһ̾ȥ
ǵλڶ¥Ҳ࣬¥ǰ뻷Σ˵̨ܸ¥λƽ룬һ¥ʦǵĳأʱʦѾ½˳¥һӣһӣϷһһӣһľ¥װκܺ˵Ȼʹװ껹Ҫ£ɼ˲¥Ǹϲ֮ˡ
¥֮зУе飬е۽ǷĹ£֮ǵĻȫΧ˵顣
׭iƷŲ裬¥һɧ̧һһɫµŮӻߵ¥˵̨£۾ɨȫ鵽һʱԶһ£Լǹ𣬿ϧɴ̫϶ǷЦ
ӱŮӶЩ¾˵һõİºˡŮӸ˵꣬˿顣
ΪʲôҪǰ»ûأôֻǸŮӣһɫ̴£Ǹˡ
һֱˣ׳ʿԸ´û¥ļ˱Ƚ϶𣿼˶ཿЩɱɱģᰡŮӸ˵꣬ڳӶ¶ЩЦ̫٩˷Ц
Ī֣Ǹˣûôֻ࣬ΪһЦŴܣȷʵжӶࡣ
Ǻǣλ׳ʿҲǸֱˡԹùСƤ»һӣСġ˵£»ԷϡӶЩڴЩͨɵˣҲ䣬
׭iһ˻һ񣬹õĽţֹ˵ܻӭеʫīЧ¡ݵķ
˵вŰʢգգ۾û˽ӻҲ˵˵顣
˵һ
տʼСΨǸǧרʱųǺŵĹ£Ҳ˵˽þʾףȫעɱСΨҩʱܶ̾Ϣͼ
¸˵СΨж֤һʱǽĪֱԼСΨᣬԻôԸȥСΨĽʹõѪʵΪʲôȥ
СΨɢԪȻȥˣĿİ֮ˣɢȥһжָ˵ЩᣬһЩŮεꡣ
һĹ˵·ʣӴŵİˣİ⣬źıһֱĥ˵ĶԼӲķ񣬸ӲȦأֻҪС̤ȦڣҲ߲
֮ʱһɫ˵ִӺסϵۣϡ
Ҳ̫̫֮ϰ;עһ𡣰ܹѡ񣬾ͲôĶϳ߲Ҳײֻ֮Ľһ뿪һȴĬĬҲɾ̫öԷžĳ׶ϿΪʹԽԽԶȴĸԸ˵ⷬӰøţƬů
идӣǷ𣿡һھһʣ˵ܺ޷Ӧ
¾ǹ£أƵȴڡֲ˲ϵᣬеİ˲䱻ε
Ŷɷٸ˵˵ʵĹ𣿼ȻϲԷĻ϶Ȣؼˣʲô
ѵǲ֪ĵvһమȴص𣿡˻һڳ˻Ȼ
˵vٱΪ˸½𣬺ɽһսvʵһvҵĺأжʿ˶еıŵvĬĬıӣݺݵĶĻʵۡ˶ûӦʱ򣬵vȡʵ׼ӻصʹӵĶӣӴ˵vͳ˴棬ֶû֪ڲ֪޹齵İΪĵʱ򣬵vйҲʧˣӴֻһԷһͳ֮ʱvżҾʧˡ
ӵĶʵvֻϧv̫˽ӵԸûǿȴû뵽Զʧȥ˵Щ˲ʼʱĴ˵ȷʵУమбʹvʲô飬İ֮˿ս
ߣ˵úʲô֪һ׭iмһߣһֱŮ˽Ʋ
ŶλС㲻ţ˵һüȤߡ
֪ٵv£˵һӣվŭŮӡ
ҡ֪е¡˵һЦҲչա
ø󵨿ͽv£һƽԷģ׭iĶŭˣĸʺ̾˾ûٸΰ£һ˵֪е£ֱԲѡ
СĪϸϸ˵˼Цøˡ
ã˵ȻСıСĲ¥£ų̆ϵ˵
ӹ俪ʼvƽ˵£ˮ棬ôһԭصĵvƽǴȴʹŮӡ
׭iԽԽסе¶֮رǵvΪ뿪йگ£͵vɽׯĹϵΪյȵ֮£ϸ˵ûйֵΣûпŵֻǵ
˵ǵvŻػʳǵģ˵ʥϱvвɣɵvĹ֪µĵv뿪ģ̫Ůǰ濪ڣеʿɲֹ⼸⣬ֻ֤ʵǸ˺ĿľֻΪɣ
˵ǣҲ˵ǡ˵豭һڣȷʵǵvصĻʳǣҲȷʵ˻ϣϻɵvǵvӻϼ̳лλʱͼƻõģһʼûϸķ뿪
˵׭iİ𣬶֪˵ʲôãСԼ֪࣬ȴϡ
һǼ٣ȥĸʾ֪ˡҵĵ£˶֪ġƽ˵׭iݣ׭iһ˳ԾС
ã˵ģǵvںδ㲻ʲô֪𣿡Ĭһ£ֱԲĽгཫة֣²Ǹͨ˵
Ǻǣҵĵ£Ϊڵĵvںδ˵ӣʵ
֪õųĸѰ𣿡Ļ䣬иͯĺš
ˡͼС˵˵;ɫϡӦģҪȥʦ̵ġ
ǣߡأ˵ıװСŮɫȻһЦ
أ綼ͷˡ˵˲䣬˸λã§Ĳӡ
ǺǣСƣˡߵľɫ˵
ţ߰ɡĽŲ̫Ůһ˵ǰվסŲ
iȥĸʣ˵ңڣ˷ѰҵΣǲٻس͢ģñңɡ
ǡ̫ŮЩɵˣ˵Գơ
ֻʮ꣬ͲʶҲǣż꣬ǵҲӦõġ˵ժɴչ֮ŮˣжŮɣתʢתãӦǹŮû񡣡
Сɡò˸
Ǻǣη˵꿴һ۲壬΢΢ͷת˵¥ӽŴ󼪣лλˡ˵ʹżҾˡ
̣һ£׭i뻽סʱѾûӰˡ
¡֪ʱʢжһţգգ۾ղŵһӦòΰɣȻĪĶһţ
Ÿʲô׷ѽ׭iſһվڿкЦǿ˸յ澰ݣֻ̫Ůһɵɵ죬ĿһĿڳƶȥ
صʳǣ̫ŮѾ˵ʢְʱжųиϣ󣬱۾Цˡ
ĸʣĳ𣿡ֻ̬Ҫ˶ôΪ
v̵Ĺɲ⣬ṦǾĳһ˵˵ծ̫࣬ƽأɱҪܳɣܵˡ֪ǿ仹Ǳᣬһϵţĳ̾ȥɡiԺеvĺӣ̵ӡ
vޣԼҲˣǽɽ׸ıưô棬ֻҪľͺá


лҪ˵ˣдģ~~




⣺

ҳͱõĸƷóһģһŮ֣֮˭Ҳֱ治ǵΪʼҵĻӣһź̫Ůַͬ˻еΨһĸȴô룬Ůòĸõĳ谮ԭģԷһЩٵԼᱻ
һֱӣΪֻãΪܴλȨܸҪһУȴܸһҵĸǸûʵۣȻƲҲǻֻ˵Ǹûʵۣºģȴ㣬ֻάڷʱڣʹѾĸʲ͹ȣһղһաΪңΪĻҵĸʺľѪͳɼǴ¼ɥ
Сͺƫ϶ǾԸı䲻˵ģǼ˵Լѩһһҹ󱻻ȴеζ̵йϸϣյ̫Ůʱ顣ӴͶйӣֱĽةֻ࣬˵˼䲻ɶйĻͱͨ塣
ةĶŮҵĹʽݣϸ糾֪ЩʲôΪ˻뿪Ҵ˼ĸһĻᣬĸڹУҴĽᡣ
ҴĸİӦ˾й֮ʣȥɱй̫ŮΪǲ͸޹ʵۣΪ߿úػĸʾĺǻĽɽΪ߳ӰҵããܵȫܸܸܵܵҲһܸоΪָоرųңҲǴСԶҵɣȴϲָоҾԼǹµһˡ
Ҵһİ͵͵Ǳйӻرйڲкܴ⣬˵йʵ۾Ϳ군ˣպ̫ŮֲڻʹȥϷ֣õĻǰܴҪ̫ŮԶزȥ
ϣܵļƻȴһ˽ңйŮ˳Ϊɵĵvû뵽ز¶ס˹ңٶ̫Ůɱһֲ
ʱһƬ֮У̫ŮһмϢд˸ƣǼƣʼͻϮڿҪֵʱΧϰذΧΪ׵İ̫ŮһУһƤϧ׵Ůӳʾƣ˵ǵvġ
Ϊ˱ңżʮס׷йʣµİҲԸô뿪СͫǿƴߣĿųһ£ƴǵ׷ҿ˶ԷһȴԼΪ
ʧȥ˴һİã԰ʵóһһǧû뵽йôǿֻİһ֮ǰ鱨׼v϶еơ
֮˵v˻ʳݵң̫ŮҲȫĻصУЩǸΪɵΪʼҵ˶СƣΪɵӻֶΣ˲ѶԸˣйvλΣӡ
йӵڻҺʣµİһ£һv˵еķ˵vСͲڻʹ䣬ܶնҽҽˣҲΪܵܵĹֲѰҹλҽ䣬أס̶ֲһֱûںηԼ˳βѾǲܵˣΪѾˣĵܵҲȥ
þְ취ûһسǵ壬Ѿй̫ˣǺܲǾСͫͰǶȰһعȻִڳǵϾ׻ȥֱϢ顣û뵽ңйôйս˵ҳʹйڷǺǣĺЦЦԼ̫Ϊãһ˿ϧΣûаҵĸ硣
ģñ䡣
ϻ·ϣͻȻ׷ɱߣЩ׷ɱһֻʮĸһΪףסҺСͫȥ·һ˫ʮԼ͸ɴܲ³ǸѵһˡҹעĲòҰ޶ҲİжȨŮӿʱ¶񣬿û뵽һп
ҵȤһ㣬ƾʮ£˻ҵļʮϽݾϢ֪˲ҿģȥֻ˳ǰˣӹһ
ҵ֣ʵĻشҵĵЦ֣գաҼסˣһһֻذǵѪծ
ǣˣȻϷߣɱе£ȴô׵ķŹҺС֪ͫҵݣȻҪŹңĽҵϡڱԼĻʱҾѾøĸž۵׼ûʳҪߣҺ֣˵ҵƽ֮תˣǾ䡰ٻˡȻѣԭǡ
֮ҺСͫȥİʬԣǶһ˶Ѫɱ֣ǵ书ôôߣΪʲôôİʮ˶ԸˣղŴſһ£һ˶ûУ·ҲûȾѪ֮󣬲Щܹġ
ڰʬ壬ҺСͫ˺ܶӣ֮뿪ƬӡɻУƬӻҵĿǣһȺͽŮұȺŮѹ棬ҴûܹҲû˸ңСͫһԲ֪ںЩʲôֻ֪ҪŬЩռˡ
ǵ֣ÿ
Ҵ֪һŮ˵ôҸеһ˿ůȻͻһ£ǱЩŵİɣҲûּ¶ڿӺִΪǸղŵġն̬֮ȣҲ̫ҿ϶òĶԴҺСͫûһ£Ᵽ־룬ǹƦƦЦݣһжǸЦ
˵պȱǮǸܹǻعܸߣҸһۣǧƽ֪˵һģᵽĸɱʱİȷġ
һ·ϣ̸δɣǳĬĸųÿһ˵ķɣͻϲʱǻķɣȴڻͷʱŷֽдˡǸоǹģÿʱͻȻͷҵĿ⣬ŵתĿ⣬ײʱӡԻľԭáԺұ㲻ٻر۾źܶܣԽ룬ԽԻ
һԣԽԽⲻ˿͸һˣһǵһϣǵһΣǸնǵһΣǵڶΡ
һ·СͫҺ㺣ʹֹҵһγԣҳ˺ܶһΡһʽѧϰһγһξҲһ͵ļӿһθеСͫ谭˿ɰ
ڣһǾͳΪĿĽ㣬ʹ֪ﻹƵģͺһؿڣܲ˳ĸоĿбӣȫԵӷУﻹһ˿ô˳˹񲢲֪ϰףӶԼŮӻⶪЩӾѡƵģҲж֮ʱȵĿ֮һ֪ǲǹģڷʱһŲһɫû뵽Ӿŭ
Ʀװûһ·ƤһҲǴ˼ҵŮŵ˵ָҲɻ˹ȥļ֪ڶģһȻǽةĶŮȻϡͿɻ˹ȥӴŽûܰôӻؼҺ˵ܷɣļƣǸͨĽ
֪ݿɣĻڲ֪ݣǸԼŵӣСһ˴ҩʱ̲סǰ˵ҵѹǶлĺ⡣ô˵˵Ŀһۣл˵ͻˣ֪ȻûģֻǲҾܵͼԺҪţ϶ᱻҷԣΪ˵Լ
ҵѾӦˣ·Ȼǵģʹ˹룬ͱҵЩһ·ϱɱˡðǰջֹκ˽룬ɻĿҲԣֻС֪ͫĶˡ
Һȵ˴ҩ࣬ҵϧΪҿΪһȻ۵ףȴǲ죬Ҹе£ҲΪˣԣòڣ书һΪνӽԼЩҶȥ£ȥ룬ֻôһΣֻôһΣ֮һԭӣذ֧Źʡ
һҹķ޶ȣĿݵ˯ʱҲŷ֣ԭҲǵһΣʰ·еһ壬һv֣͸ϺõĺˣȱǮҡҡͷ͸¶Ͳš
ֻռȴû˵֣vֻ᲻֣Сv
˯֮еỽҵ֡ĸʣֻǸնйҲǸն۾Ҳһޣѵ
Ҳȥȴȴʶסһֻ¶˫ӺԸԶ֪ԭһֱƭң׷ɱҵ֣ȴ޻ڵİˣΪҪĥңĪı׷ɱĪıߣĪİĪĪʹ飬Īĺǡ
ˣҺ޲ðʬΣҰһ͵ЦɣЦӲЦɵɵڲЦȫ塣ҧŵĴѪģѪ˳£ȴоʹΪʹԶԶƤ⡣
ĸʣΪҪܾ裬òңϲңҰϵˣһֱƭҡĸúݵģĲǻһȷѪд󣬵͸ȥ
ˣˣʹ֪ǳˣ²֣书ЩǶ֣ͻٴβҰܣҲ䲻ˡ
ڰ뿪ջ㶵ķСͫһԵĵĿңΪӲ׿ңһֱڿޡû뵽׷ңǲŪΪŮӾͲøʵʲôһʼƭҡ
֪¶ԳЦˣ˵֪Ľ֪ԼöҶ飬ƫƫǿƲסԼġԭİңΪҪŹңǵͰɱˣҺҲڳʹࡣ
ٿ㡣˱Ȼ֮ǰƭңҵģĸо⣬ûһ˿
͵֪ɱ󣬻ӵҪҵͻȻ׷ɱҵĳˣȴΪİΣġ
ƿţһͻȻ֣ԵʮҼʮɱ֣ҵĸˣԭЩҶĻУҾȻһ˿ϣΪԼˡ
һʼҾͲ֪˭֪׷ɱҵˣɻǲ֪ʲôˡһʼͲ㱩¶ʵݣȴɵĸ㣬Ļӣʵ۵硣أ˭й̫Ůӵǿİȴûػ̫ŮߣˣйĺԤ⡣
ǰҵ˵ߵ֤˭˵ݲңȥйֺץסĳ嶯Ӳǰֳ嶯ѹС̹ͫ˳ţעߣҿСͫɫڵҪͻȻֱסҵͷҿĻлˡԽΪ֪ڷǳҪο
Ŵ壬ҵѸɬϲϣңԼʲôΪͻȻ뿪Ȼķ֣ΪλʹΪʲôô˽ңôңķ͸͸
Զĸ죬Һγ죬αɣİˣҵİҲˣеһУһС
ͻȻ뵽˵Ļֿ˿е壬ͻȻԼñеѰǰֻұɱ˫ۣԸȥ룬ԸȥܡҾԼÿЦĺÿЦЦҾһȴΪһζ飬ɵӡ
СͫҿЦµĿҵָˣЦԺ૵˵ϹȻ˵òйĵvҽȺø衭ϵŮˣͨˡԭǸҽҽйĴv
һصʹѾ˾Ĵ飬ôһλʺҵӺù࣬ٶע۵ĸ磬Ҳ⵭ӽǡյϢʺ󲻼򵥣йطű߹أ֪䵽ɱйʵۺͻʺҳ֮ԭvۿԼĸɱȴûֹһеķĽӦñҵĸ
ºҷԼЩԾʼʳ˯һ赹ڻӸУҽ֪ԭһĺӡڿһ˵ңʲôʧȥ˵ңӵԼѪҺڴӵĳϣ󲻻Գܹ¶į
ҳƻ˼յδҪԶࡢĵطĵĳǵ
֮䣬ҵƽȻٲһЩûʲô£ҵδþЩֻϺƴǸӣʵû䳰ȷңҺ֪˼յĸ˭ҪȻ϶˼գɱҡ
ٴοvսϣ֪ôģȥvһ֮ǰ֪Һ͵v飬һ̬ʲôҲû˵Ȼ˼ճ谮мӣҺǲ
֪v飬ΪʵҳԾһ£Ϊ˵Сǲڵģû뵽ԭСơҽߵľɫұóĻʹʱ˼գҳ˼룬ҷһУŵv뿪ֻĽ֣᲻һڣŨŨģ࿴ԣĵֻԼĹң
ȥСҪδãƾҵԣܹԼ˹һ
ۼеСʱ֪ΪγΪɫòֱܵУҲҪ֡ӣܻΪҶοһǵйĻӡ
ڹңȻ򣬿ȴǸ⣬ȻǹġųϢþ֪˼ĺӣսɺпΪңҾԸˣһƻӹȥʵʵİһƣȻĺݺݵҡʼһ֪˼һǶʼҸȼҵĸûȻİš
֪ΪʲôϲңΪϲǿӣСĿüҲòʰ·磬һʲ˵ǻʦͬţɼɫ书
йӪһ˷˲ٶЩǾرЩɫµʿӦױɣЩױԱǿâ
ȻҵϣıսŰܣʧǳأ̲סĿⶢңڽٵ˵ҵĶǺ͵v̹Ȼϣڽپ񣬲ûҸе裬úԺ
йӪҾͿʼˣҵһ뿪ͲΪйԪ˧ҸˣǸҲ˱䣬˼ҲܸҪ
Ȼ˼вңҪװӣȥvսҳĬһ±ӦˣһΪ˼գ֪жٵû¶սһ죬Сͫչ˺˼գϾսҵӵڽٳս˭Ҳûϳңҵ˾Ҳһ
Ҳ֪ô֪ⳡǷǴ򲻿ɵģΪìںܾǰѾ£ҺûǶιҲսѡһΣһѡһ뿪ѪȷҲ뿴뾭
߳书è˴ôãսڿ׷Ѱң֪ҵ䣬ɱ˰ɣҲ֪ϲǸõģϲңһʱ߰ҵɱ
ڲ֮䣬¶˱ԣϳңװȥҲû̫ıҪҸҪʱһ֧鼱֮Ұקλá֪֧Ǿģһֱ޵vΪʺ뻳ǵvˣһֱò뻳ģΪⶼǵvɵġ
һҳףԼЩִֻṇ̀ȨһգǺڰʲôʣʲôǰðԹңҲðǵĶյأûȥѾˣûи뿪ԼѡһпԻصʱѡһΡ
ָҽֿûа취ҵźԭңԭҶִţԭûа˼ߣΪ˸᲻ð
۾һ˲䣬Һ񿴵˵һʱ龰ЩõĻ䣬ʱԼЦ


лҪ˵һֱΪܿɱ~֪Ϊʲôжûһ˿ͬУͲҪָ顣
̫æˣҾʱ~~~~




⣺ʱ

Ⱥ磬ǻʵ۴ʱЩƽʱĹԱǰμӵᣬһֱĳᣬ̸۹£ֻ˵һЩȤļţǻڰٹһֵᡣԷģǻһʱֶ̰µģҲֻһ죬񳼣ƽȣԡ
ϴʱһߵ³Ⱦƻȭ̫ŮһԿ۾ɳˣʺһЦЦ漴Ҳ뵽ǣ̫Ů˽⵽ĸʡҲǸͨˣʹߵλϣҲһı䲻ʲô
һߵϣͬƱյļ˶ϳе䣬Ŀʱ̣Ҳ̣֪͢гĲסЩǵvλǽţμӹ֮սvڵv뿪֮ǰһֱߣֱԼһ档Ƕ٣ű˴ͷϵĻףĬľٱΪȱϯ֮˹ͬһ
Զи˾ŮһֱΪӵ֡ߵǰ͵ǵĶԻԽԽȤ
Ѿ˰ɣ˵Ǹ۽пŮˣһƷǰӢ䡣
ôĽĽͿСһŮˣƷ佫ǵ˿ھƣŪܴ
ҼСӺСӣǡǱΪ顯ҪȥȻҲҪѧϵһ룬ҾͲˡϧƤëûѧᡣ۽һŮ˺ݺݵһԵáƤŮӡ
ݣɷģҼСӵ书洫ұһ˺ƤŮԺһЦŮ˵ļͷˬı֤š
棬ҿɿСˣʲôʱҴҼҵƤѾͷȥ࣬˵ܿء˵ķŮаȵһЦһ˲ǧ꾫˭Ӵˡ
˵ܴˣҵмӣһŮͻȻսŮӡ
ˣҼҵȻֻһˣæ̣ҪҲ˵İŲǣڳһϡģ벩ȡҵͬ飬֪ƢԵˣһµû۾һۡ
ǸСඣգգĴ۾ԼŮˡ
˰ҸոնѾ˵ˣҪȥСӣҼҵȻѾͷඡĵεҡҡͷܲŵķ˸ۣǲˬ佫ĵϸԴ
԰мȥңǸкû˵꣬͸Ͻ˹
ǺǣⶼˡܽзСѾͷΪаŮװ˵Ϊ·ҲѧѧʼŮװԴΪ֣˵ٻ˶ҲùˣֻҪǳʲôҾһֻ۱һֻˡһͷߣǾ䣬ͬĲΡ
ѾͷǸûɣ˵⻰ǸƤŮˣڴʳ̧ͷһ̧ͷͲôһ䡣
ѾͷأҼѾͷȻлװ񱣬ǷúܡƤŮһۣ˵Ѿͷв˰ɣ
ѽҾôһ˵㼤ɶѽ˵ġ˵ƤŮ˲мһ
ϲƤǲǣӲڣͿʼˡ˵ͻȻͣסҲŰ˶ʼĬ
һ͵СŮֵҿֻᵽӡӦǿңᶼᣬӡʶûֹǶʼ˼ԳһǸпŮ˴˳š
ʵװҲûʲôӻװҡأͲûŮӻˡ£ȻĿݵ˵ϲˣĵv
ǰ׵ĸˡ⻨žƱһЦڵ廰ˡɩӣǰҾˣô׷Ҹģ
磬ȸ׵ġ΢΢һ죬ܿһĨаЦεƱסľȡ
Ŷ𣿿ô˵ҸȥΪǰһϺ˾ƣᱡҸ磬ҸҪ㸺ģ֪⻨ǲǹģը˹
Ŷû뵽㳤ıɣҲɵġϲһЦָʼ
˵̹״ӿʲôʱɵģҲһֻŲڵϣһ־½вˣݵȴЦԵúû˵
ȿȣ˲ңҿΨһĿ֤˼ǵýˡ̫һԹ޹ӣ˵꣬˶ˡ
̫̫˼ˣô֪Ȼǡҡҡͷ̾Ϣһģ
ҪץİѱǲأȻ͵͵ĸСӵģ⻨һίǳӣŪð̫һھΡ
죬Ͻ˵˵ô£α˹ġϲƤӣ⵽һ˵ġ
ǼкüˣôСƵġ˵Ǹӣһ˫Ӻ۷Ц˿Ȼǿ˵vϸŷǵvǵv׵̻ܵӡ
μ̻ӡվãʩ
Ⱥ磬ͲýЩˣҲΪ˸ʽ١һǰİ̫ɩӣɺãٷ𣿡
ûˣȻ˵ûʲô󰭡Ȣ֮ʱ̵壬vûٶԼһֱûУѾٵˣﻹ壬ûжŮϥ
Щʱ翴ɣҿɲĹЩӹҽ̻ŵɽׯׯФ
Ҳãׯˡµ˶֪ɽׯׯ̻ӵͬʱҲǵvͬʦá
ӦõģʦҲôӿֹǣvͬŵʦҲܾ
ףôӵ£̻ӿԶŵСŮǰ˳
СһѾװˣ֪˭ҵĺӡϲЦģֽ˽СŮ
˭Сϲ⳼ֻǸƷ̫أûļλŮǼ֮ɶ֪СǻʼСĻŮǻʺ˵Ŀⶼۼ̫Ůϣ׵СŮһֱܺԡ
Цϲֻ֪һЦǻϵŮǻʺճŮ
ԭǻʼŮҲ̫ˣȻòϲ´ŮǵòĻҲȻʵŮڻԽǲ۵ĻŮԽСŮ϶˵ĵط
̾˾ˣŮ̻ܵߣ˵ıס
ֵƤ˰ɣ̶һСӡ
ûأܹԵģλ˵˵תͷһˣ̾˾֪֪ǿеġӡ˭
ӣ̶һۣ˲ǵvʽţvʽϵǳĴ󳼡˵Ӧv̡
ṿǡԭ̵Ȼĸʵãǻµ̫ĸشȣӲĻ̵ˡ
v̵¸Ǿ֪ˡϲظһ»ļơ
ߣһɡСͷһƲмȥˣӡ
Сӵֱӵģϲ˵Ĳмǵ˴ЦСϲҲ÷ֻ޷޵ºȾơ
һöɣץס˵Ķ䣬ʱһװ裬һ輧Ķͣûƽߵᣬȴһζ
ӿֻʮӣһ˫̻Ƶ˵װӸһ־ȫС䣬һôӣһ˵ʣһļܣԺ󲻳ɻ
ʺģԵİ£
ǣ᲻ǭi׼ģʺҲһͷˮ
iӲ񡣡֣ȴģеӣеĸоرǿ˫۾ʱ쳣ġ
еòӣɳһ׸ĸʱʼŮϤˣǵvĴʣ˻֪״ʣ֪Ӷˡ
ӵԾ˵v㽭ɽһ裬޹ʵɽһ֧裬ӵһ䲻vĶ䣬ָվȴǵһμ
һվ֮Уһ׶Ӱֵ˼ع˹⣬趯ӰµĻ档
еľƱѾþöûлĸʡˣɽ쿴ӵˣ׶ͻȻѾȥĸʡ󣬻в֪ȥĵvһĻĻǰvվһƬѪ֮У¶вһ˿УɲףڿԼʼۣԼ̾硣vΪԼģĸӶȲϣΪԼƴԷȴƺƵԼϣԸңȥˡ𵱳vദӣĻһֱͣʱװɵ龰֮ԼһδαȣһδԼûӦõĶһδεıʾģһδεҪԼͷԼǳĸگкĪˡ
ʺµУʱһΪ˱𣬲һеĽȴԼû뵽ģ޸һ⣬ʱԼͲԼҪʲô˱֪ʲô֧ȥû˵Լֻб·ˡԼĳȴĵԼһУǱ˸˵ģʦҲܸԼָоʹԼеĳˣѾһˣʦ˵öԣԼ͸÷µġ
еӣ˵ĸȥĸ£ǰԼִ϶鼸ͷţֱӣԼогɳĥһţƢ֪ĵնҲѧαװԼıԡҲǻԵɺϣţƢԼһλɮĵ㻯ԼαװԼòԽĻԽܶ˶ԼѧԼòԶԼӽˡϰ߳ΪȻҲĲϰԣԼػعٳһĲогɳƢԡӺתģûӣûгȣڵԼأ
ŶЦ˿һԼСƲ˽һһ˽⣬꿪ʼԼ֪ӳԻһҵһȴˣڹ뿪еĹٳԼһ両ƣһƮȻ뿪վûסѾźһУΪϵƺݱķ
ϲðɽʱڣǣù˼˼ǣǸʲôǾȥʲôΪʲôΪЩ֪ԶẦǵġԴԺӾͿʼɢǣӵǣĳɳڳΪ˿ԶһĴŮӡڼʧȥɣʧȥԭͯ棬ʧȥЦݣ֪ʲôʱһºţЦ滢ԼЦ˵Ĳǻ֣ǿ־塣
⻨ֻۣ˼תĿ⣬ͷӣٿȥ֪ӵģ״ŵ˼Ļعˣ𣬺ļ䣬Ӳ˳Сʱܵʹܾ࣬ġٵתУ˱޴͵Լ벻Ůȣȵȵ飬һһΪԼ⣬ûӣûĴڣ֮ӵġȻʱ͸磬ﻹǵģֻҪһί֪󶼻뷨ֻĸ棿
з࣬һ䣬һȴҴʧ˸еȨһµҺӣĵvԼŵԼѡĻᣬҲԼһԶĸҵĸ׵ƽͻصʦţһʼ֪ĸ׵Ұǲóѵģر֪Լһִɵ˾ǻʼ֮ˣĸ׾͸ûʤˡʦǸˣҹ󣬶ðԶܶԼ˵ӵºǲԼɽԼӡʵʹʦ˵ԼҲصߣΪӵһۿʼѾ϶Լܹˡ
˫۾꣬ԼȻʶ࣬ǵӵv£ʱΪʲô˾ӣֱvƽ˹ң˴ҹԱֶκһ㶼һʶʱǸϲЦϲЦůĵvԴӵv֮󣬵vҲû¶ͯЦգʹڱǰչ֣ҲҪֶֻڻ֮ϣ֮¡һvΪϡΪ¡Ϊ˺ܶܶ࣬õȴ٣û뿪ôԷǺ־ԶԶǵvµǱֻּһƪѾͶء
ΧޱĿ趯ӣЩ棬ܹĿ٣ܳΪvɩӣ붼ûͷvӺǰҪԼȥ߶ΪľҪԼɡ֮УǵһΪ̫̫侲ĿڳֵףҲҵԼͷϣΪе˶ֻԼǲҲǡԼǻϵʦ֮⣬Ϊvıӻ˵˺»ϣ˵ǾµvvĻ̣ҶںһëֵܰöжְһСѡǶvںϣϧԼİΪϧɫһ軻ԷĽɽһвһŮܹģΰҲƽġ
濴ſţ۾Щʱ̶ǵãûǹӾĵεΣôܹǣѧĶ鱾ѧġĶѧƾҽӾѾ˫ˣ֪ѧı鶼µѧ߻ߣӸҳɣʱϸŹˡӵ뿪ԼԤϵˣ֪뿪ʱĻǲЩ̾һʼӾʹûЩ˷ȻܻǣȴǣֵַĸоһֶΪԼǸԶرаɡԼˣԼûбѡvḶ̌Լĳ˰ɡ
նǰ趯˵ȻһЦû뵽⺢ѾôˣתͷһղһЦſλﻹʲôˡ
׶˻˼нߵϥأϺ٣ףϸ綫ٱɽ˵ûκ˻ӦվֱֱĶվڳǰĻϡ
ǺǣúãʲôһɡϴЦתصϣſĽĿʺҲǺĴŻϻص
ϱ𼱰ݲȥú񡣡˵ĵһЦһﳼӵľƱϡϡڵϣüЦ⣬֪ǹġ
ߵϡʺǼĸϵĺϹĿ֪һʮһŮһĽҿ˿ˣ㣬㣬ҹӡĿʮţеˡ
㵽вĥĥĲǰȤǰСŮһͷľᣬ졢ݻϲҲǰæչͼ
չ֮Ļʵ۵ɴ۾֪վĲǱģԷ½ĵͼϸɫ·ɽ澰ڸ߿иƬءΧԷ½ܣǺ嫵ĺϸۿԷ½мĵطһƬСӣǻʹڵλã˾ܵĵͼ˸߳ƷǳԺ֣֮
ϣǼĸֻƣ壬²깤ĸûûҹĸΪ˸١СŮױЦţɫСмĵv
ĸס˫ֲĸ
ĸ˵ıܸ𰸡СŮ˵ߵߣ磬ˡ
áߴӦһһ۵ϣ̣˵ʱģһҪ塣õ֣ʩչṦɳ˵ߡ
˼գ˼գȻԼ̡û뵽ǵvĳӣĶӣϧشȴǼžҹķ
ոǸСŮԣߵı棬ĻʱЦ漴һᣬˮѾӿ
˷ӦƵıһŶʯŵ˲ǱˣȻʺȻʺ壬һеӡȻվһŮЦĿȻʺŮŮһ˫ӺȻʺ۾һޡŮվһɫӣһƥǸ棬ǵ߻СһһСһһŮӾǸոͺˡȻŮԿһӣͷϴ߲ʷڣָһŮֱǵ̫ŮͶŮʱģһСŮڵϼһö壬šv֡չĶϤӣɡ⻨̶졢̫ة࡭ȵȵΧܣȻҲڡ
֮ԸжĿΪԼվŮֱߣŵʱġʮơĿݵĿŮ
˾տĻ˾µ˫壬ֻһˣ˵Ľ彭ɽ˵ĺϼԲڣҲˡ
vҵģ𣿡һ绪ƽĽɽµİղǺˣһůʵļңԷ½ĸһֱھԼҪ󡮼ҡøá
Ⱥˣ˴ļصУһҹߡ
ڶ˵õϢŮʧˣŮ޵Ϸһţдţŵļ̳Ѿѡ


лҪ˵Ҫʼڶ~~~~




(1)

ɽ֮ս󣬵vսʧˣû֪ȥ򣬾vҲ֪v䣬еΪˣҪȻһĲойڽʿͻȻһ£vѡλֻƯô򵥣v£ֻΪӣ˭ҲûοǸɫӣעòϣﻹܲʵ
ڵvʧٵĵڶգһֻͰǳߣǴvػŵvһ㣬κ˽˵vױ⣬ֻҪ˿ͻᷢԤĵͺ
һ˶ҽӽvдȨȴ벻ӽ϶ܣʿֻðűҰ˺ΣգսսվӪ˧Уǲ
ֻʣһЩ̵سɣҪģǰİգ֪йǵĻǹøݡӸԣ˧֮УȴʧͣЩ佫崺ĸоv湻ĵģˡ
Ĳ֪vΪλᶪأûûΣԴӼv͵vͺ񳤴һ㣬Ȼȥԣüʱ϶κ˶
ûжǣȥˡͬʦţǼȻӦҲҵġ棬񽥽һһµûһֲŭĸо
֪ԼʧˣvߣĵԼĺĺ˵vûǣȴûаԼϣԶ
ǷģǲῴŴеĽɽܵһвġ˵ԳһЦֻںˣǸʵۣںˣαвĽеˣԼڣһָͷ˵űǿ֪ٶ˵ɱȥ㣬ĸʺ͸Ҳǰɱҽȴ޲ߡ̵ַЦݣžģһ㶼˽vں˶ֲ壬ֻ֪źܶˣչ˹ܶˡ׿Уõ˵۹⿴֮£ȫǴӻϵĽǶǵģûһ𺦹ϵ棬෴һУȨ
ô˵ҲںѽȥˣӵһǣںǻϣﻹкܶҪ˰
˽٣ߣ棬ֻߴ֮꣬⣬һֱڱߣһֱϣûб˱ҸΪˡ㲻ҪΪ绤һֱȥΪβ˵һ뿪ѵԼĳʹΪҪ˶ΪҪһˡ
ˮһҶ˫ǿ˫ˮϧǿᵽvʱᣬŵvʵȥѰҵvİɣϧЩסˡ
ߵİǰȥϵˮʱʱͷȥǵΪЦ
¶Ũ֡ߺûие֪¶ŨΪͻȻߣѵоʲôصɽѰģ

йı߾һׯһˣ˼ڴżˣ̤ׯӡһˣ˻ˣ˵ˣһ˾䵽ƫƧĴׯ
˵ķɲأһֱԲѣŸ꺢ͯǶܾĵչˣһɾ֪ǼˡҵҸҽѣҺ˱ǸȻҷɿ϶ûˣҲΪЩǼҵĲ˲˾ȡ
ӣѾҵˣǼԻģԸסһӡӰһԣԸϵιҩ
л˼𣿡Ҿһֱ²չһʱ˼ԶսΪ·;Ͷ٣·һΣֿ֮ʼԲѣ˶ٺҩȻ˯
лˣǻһӿס԰ķøǣҸʮΪлӰ˵ʱЩֻۣס˲Ϊֹ
ҩѾˣҩϵķԸѡŴɫ԰׵ĻڵѪһΪҵҲ㿪ʵڲΪҵһߺҪúչ˼Ҳˡüóһ£Ӱ㡢ӰӰߣ¡
ǡӰ̧ۿһۣˡû뵽ӲմǲݣѺ棬ֲ˵һ仰˴үһս˵ʵЩģķԸ֪үˣһİɣСû¹ү
΢΢ҲֻԵʱҲſ߿ɱãĹң㻹ԭ𣿡ֿһ⣬Сͫ˼ɢһ߳˼վܹһѱסҵȣҶ˼սԲ԰
ԡɰСĵͷ
Ǻǡ̫ɰˣСҪ뿪һӣҩȥʱ˼ҪͫϧӰĻ֪𣿡˵ֹһСӡ
׷ģ˼ջԵġС׻
ҵЦţ̧ͷһ߽СͫЩҲɴ˰չ˺ǡ
Ҫȥ𣿡ҵ񣬺ڿֲһô𣿡ҲãҲá
ҲãӾͿԹԼļϾͲÿôΣͲ˵İۣܻϵ䳰ȷ
˵˵һʱͣ¶һЦЦı飬ĸԣô꣬벻˽ҲаɡʱΪţûΪԼĹɣȻģΪмĿŵΪԼģ
һģҪȥⳡսңԷ½ҪңôСĵطһʵͳξ͹ˣ԰˵Ҳܷ㡣ЦЦת뿪Сͫߡ
ׯþ񾲵һֱģͻȻСʱ˵һ仰Ҳпܱɱ߲סޣΪкܶŲµߣܶߣΪЩߵ򣬲סҵ߻ԽԽ࡭˵ұ߲ܶסˣԽԽҴ粽С

йʹ
˵ʲôѾϢһ㣬vʧˣô
ϣ΢ӵǰߴϢΪ˵vһ֪vʹʲô˲Ļʵɱ֮ʹӺ͡СʧˡǱ飬ڵıǴǰıģ̫Ůһ
СӣйԱ󲿷ֶ֪vи˽ӵ飬ǾȵӱϿv鷳˸ı飬˼ֲõvôϲˣˡ
Сӵ£֪ǵvʱӣҡεҡҡͷԵԵ㲻vʲôҲʧٻбĿİɡ
ʻϣȷѾvʧٻ᲻ϧվڴϣ겻飬еӣΪڳ˲²Ķ
ֲòٴ̾ϢȻΪԼ֪𣿵vʲô¶Լһֱ뷨Ȼ֪ǸΪĺù٣еʱ˽󡣡
ʡϧȵıһڵϣԭԭvѾ¶˻ϡ
ʵvޣ޵ĹԱĹˣֻҪйգľؼΣǸù١İҹΪԼĹҴȥԶ硣Ȼ̻壬ҪѻΪûеvúáŽϧڵϣв̣ɣ⳯УֻһˣйĹԱЩҲһйͨƿٵģеǱй̽ĸֻҪΪ£йĹԱһһɨЩɼĹԱvһֱͬǡ
ͨͨͨԱͻȻأһƬž
ɣûǵ˼ɡ̾˿һ˵ģйյģֻǸ˶ѡv˽˵Ĺ۵ܸԼ𺳵ĸо
ϣ𣬳ΪگΪǰ֮ҪϿ˿΢΢üʱȷҪگġ
ãةگ


лҪ˵˺ܾãſʼʣڶֲд~~~




֣2

лҪ˵еĸ졷лģԼɣҾͲдˡ
һ´
ϣˡΪvǰ˽սɾĶ֮ԴΪҾػҡϣvܲ˵ûֻϵɫԽԽѿûһŵļ˵ĲǱˣŮ
Ϊ㻹վ˵ۣΪvΪλͻȻʧսϣΪӣվԭλ˫ۣ˽˶֪ÿ˫۵ʱ򣬾֤ŭ
ѵ𣿵vӣʿΪӣΪԪ˧ԴΪء˵ûоôһ޹ȥߣȥͷְλ˧
ǣvȷʵЩԺ֣ûʲô£ȫֻvһ˺ڽֻvһ˵ģ뷣vҲÿv𲻴Ӧ̫һԵڹԱ࿴˰̫ۣϵֳ׺󣬵һڳбʲôˡ
ϣϢvһϢģĿɼΣԻĹȴǣҲͨˣӲ˵λΪӻǲתǵvϳ򣬾֪жˣԵƽƽ϶֡
Ϊʲô֪ͲҪװ룡ˣʼڲԣоеһЩͺ˳ڡӵ˼ܲ͸ˣֻӰ£治ףΪλȡˣһƶûĹȴΪס˵ĿŵĽеvӡ˻ϺͰ̫⣬˶һ
˵Լһƶûôܣ
ߣʰ̫Ĳм̫ҡҡͷ
ˣȷʵˣһƶûǵv㰲֮ڣΪ˰šûȰ̫˵꣬ͱϲ˹ȥ
ǿ֪vԸĳ˶ԹԵı졣Ϊֻǵvһӣһſ뿪͢ӣԽ󣬾ԽӽĿġڹԱЩģ֪ʲô˼ֻ֪ʲôվһ̾
һֱ뿪ҪɡʱЩˣ۾ӵӰ֪ʲôʱʼӵһĨݡ
ҲˣĸʵگסҲס˵ĿΪ֪һΪޣvǾẦ޵ģ뺦ޣڷƹʱͺˡ෴ǵvȫֶޣȻҲڲ
ʡɡһϳԼ֪׶ǲЩšΪͻȻ˿ƿǰ¥ǸɫŮ˵Ļ۹vĹʱԼţû뵽˵Ķģ׿֤ʵµģԼЧҵӣִɲС
Ϊ㲻ʺϵ٣۹Ķ㲻УΪֱ̫۶թҲУΪԴһȥشתͷ˼ţüͷ˼ϸ壬ܲµȥĶ𣿡
ػϣû뵽Լᱻϵ벻վУ²⣬Ӵȥ޹һ仰Ҫըá
ŶΪλΪȵ˾ϲŷǻ¶ЩЦ⣬ǹشһ
ΪʵѲ߱вд޹пڴڼϮ֮ҹһ޹ڣȥ֪͡ò˵Ĵڣǻ֪µģҲֻöһˡȥȥ޹˻ϡ
ǺǣȻ˽ϵһ˿֪Լˣȫ֪ӵж٣Ѿʼɵ˰ɣΪˣv֮£һССԱԴģҲ޷Ԥ⡣vֻĸµôһҪ𣿡ةּ࣬ɡʵ벻ͨõЩʲô
йԱûٸҶ˵һ仰vͻϵĸ飬ЩӵĲý룬ϵӣvı棬Ҳһ䡣

ͬʱ߾ƫƧׯڵҹУһ¹ϣ¹սéݣеĴһŮӣḧŴӵӣ߻΢΢Ц⡣
ѾʮˣΪλҾҪˣң᲻ңӻͳһӣΪ˿ԭһĹңйƱҪͳһԷ½ϵԸҲҽΪvӻҵ˼磬Ҿ֪ԼԶҲӲˣǽһн
ӣҵЦݽ󣬺ϲӣϲüϲߵľǿϲٲ˿һжѣеǵϣữޡûиС˵һʹ뿪ڽԸϸ޹һֻƬﶼûü£֪Сƻ᲻˶뿪صƬʥ֣ҿɻܵȺġʡ
ǵǵһμ龰Ұӣȥ׷ɱ㣬λŮӣƴɱ㲻㳶ƽһ붼úЦˣˣҺطһ𡣡㳪׸òã
վŸϧӰԽԽֻдϵӣΪԼѵֻദ˰µӣܱүҪ߹աѰʱүȹѹصҲү֮ĸۼ֤ģΪ˺ģΪ
ôأԼûһ˿λأ˼Ӻǰˣ֪Ϊʮ֧ûлģֻҪ֪ԼʱߣˣܳԶԶĿһۣĿ֡
ϧӰߺͷӰӰ߳ļ򣬰еĺ
ʦ㣬Ҳȥ𣿡һԹӰͼӰӿ˭û˵ӰϧӰ˵
ṦųӰǸֱӣ뵽ʲô˵ʲôԼĻ᲻˵˼
ең⼸˵ĶԻĿһ۴ϵһĶͷһת뿪ʱûв۾ˡ
ϧӰ˼վͰˣȥ޹ȷʵӰ˵Ľų̲㲻ȥҵĻ䣬ɫüѿŴһԲ
ߵˣֻҪһҾ֪ʲôʹصҲרйѧҡϧӰ˼ǰҾ֪ҺĳϲͣҵѣһҲˣСǵڶ׽кǰҲΰ飬Ϊ˺ʧȥҴûȥԣֱҲİûСƣûڿ϶ȥȥκ˵ĸɡ
ˡڲǴЩʱ򣬵ǰеԷ½ս£Сơݻܹ㶨ôֻʣ޹ˣһǰţ˵޹ĻѾȫɱΣտ಻ԣֻһڣǲźó룬ѱһУֻҵһ¡
գϧӰǵһǰ˻ңǰǲϣż˰ɣ
ģһᾡµġĿ⣬ҵϧӰϻȥϵĲᣬϽ뿪
ɪɪҹ죬˼ơĳգΪЦ
ĿȥĲֻϧӰһˣиոȴվǰǰȥ֮ʱ֮ʹʤʹ֪ôֻСһˣôܲΪЩӶģĸϸҲܴţԼ֡
ӣˣϧӰͷʱȵıһǰסΪβһֱ㡣
ǡ΢΢üΪԼûһ˿⣿Լİ֮ŵǱˣѺõ֣Ժ˵
ҽϧӰǺʮ֧֮һӻصУһϸӵĳ࣬ԭˣֲ˵֪ʲôԺһĽ͸ǰԸҪȺҩԵƬ̡
ϧӰҪ뿪Ͻ׽ס֣֪ˡ


Ĳͷʲôĸү𣿡ӰСһʵʱ͵ۿûбЩë
ûʱˡһҲųΪľơ޹ڲѾ߽⣬սһһǰҾ͸뿪ֻʱʱڷǳһ⣬û뵽뾲˶ΪͬõķϣΪû뵽䳰ȷ˼ʣֱɱǱˡϣСƲҪ룬ûʱŸǼһõĵĵطдţҲû͵ֻϣҶĸ飬Ҫ¶Ũ뿪ͺãҲϣݺСҵΣסҪӡ
Ҿү벻붼У˽ӴҴ뿪ûֻƬңһΪԼˣԼҪҲҪǸ򡣡ӰΪŮӣӵ˼ĵãҲ˵ĿܣⱾʵҲʵ
кһֱԷ޸ɻʲôǷ֮еģҺԻ֮УˣСһֱŬŬŬϧȴһδεʧ֪ʲôʱʼ֮ڵֻǶʱĬд
ǷˣлѡͻȻͣ½ŲʲôûֻͷϵӣҰӵݸӰӴСƣ˵ҵȥ򣬸ȫȨʽȥҪʽ¸հʥּңд֮Ƶ֪ͨӽʮ޹֧Ԯ˵ͳݸǰƵĻͼǿйȨĻ
١Ӱ˫·Ǹֵɽյûš
ûӪȥҪСҴıɵһЦļ򣬡ҵҸȫѹˣҪҰˡ
㲻ҪЦôɺòãΪʲôƫƫȥͣʦȥ𣿡ʼˣˣίĿӰ
УӰͼӰһãԼûɡЦݣɭ֮ңˡ
һ񡣡֣صӣԼʱӹսеĿӰôҲʮ֧ߵˣֲûжԳںʲô
ȥɡӰߺҵ۾ЦһˣۡǺǺǺǡӰ̫ЦˣѾ뿪ˣȻҿ϶ñˡ
ʲôʱˣ֪档ӰǲмбۿЦúû
ӰЦɡӰ˵ĿüӰǲ⣬ٿЦЦžû˫ӺУӵŨŨĵǣʲôʱݣǰЦһУΪλ
Ӱô˽ңһ𣿡û뵽ߵЩ˵УֻпӰ͸ҡ
һжõģүҲ׵ġŮ˺Ůֱ֮ɣĺࡣ
Ըɡֻܰϣܵһ





֣3

˵vڲɽ֮սʧٺ󣬲Ϊ뿪Ҳvǰȥ޹һս˷֪Ѹµࡣ
޹ʱڣ˺գҪǿƷѹǵĹ壬һ䡮ֺʹ޹־֮ʿ׷Ӧ
޹ʵ۲ͱ鳼ƭһ㶼֪ƽȣ£мıȨ֪ˡ޹̫ŮڹǰҹûԼ̧̫Ů
ĲϿǵֽƣޱϻʳˣòصάֲϣǱסѪߺ¡뱣סĸʺͲһֻˣЩǱ޹ġˡȻվһɵģɶҵȴĸµģӦѭˬֲˡ
ڶһЩ˳ȥЩô˵̫ŮȻ鳼ЩȨ޷ƿأΪΪ̫ŮЩŵģֵ÷죬̫Ů˻һְأЩֵ̫Ů񣬶ǵ˻ȥ̫Ůͱȥνʾڣйǵͷ֮ޡ
ôҲû뵽ˣһĸʵ㺦ıʿһйv׵v˱ݣ֪޹ˣֻܾסһ壬ʲôʲôҵ뱣Ҳסɡ
ĳλǰ޹ҵиv˵˻ûǰĶˣ෴ľ񱾾֮Сŵv˴ǰҲΪͳһɡ
Ϊ̫ŮԼĹиˣȣʵһ޹Ͳ޵͵޹꣬û뵽̫Ůô
ߣкģͷǸɥ֮Ȯĳֻvƴ޹գǲظ裬±ĳ޹лvĴ£vвϢǻ㱨Ĺ˲ŻˣȻһ
ǽңǽһʽ㣬ģ׵vģᱣ޹հҵһʽ㣬֮¡ҡҡͷΪύأұĿǻʽ㣬ӦúŶԡ
ĳ֪vǿ˭δԭ˵ȴĪС
һԵĴv΢΢üûзϲԣܵʲôʱ򣬵vԼй
̫Ů£Ա֤Ĺգйһͬʡᱣֻ֤Ҫţðܿ࣬бĽڣһϲϣͳһĹҡԺЩڴƿһҵˡԼδ;Ѫڡ
ƫƧׯʱƽ֪£òκϢʹٶȨҲòһֱҪģܹƿһջ˭Ҳֿ˵ģԼڣַΪơΪĸо̫˲ԣнյȨһֱϲٳ˱øܡڰ
޹İգܿͱйĶʮƽvԴݣνʾʱջ֮vѸ£޹鸽йԴͳһڴͳ
޹³Ϊūԭ޹̫Ů氲ԭ޹ʵ۲֪ԼѾƼܼҰҵ֣ӵеһһϦ֮䲻ڣһûüҲû
֪vôõʥּʥּ޹һɳʥּĴ˼ǣԭ޹̫ŮΪҾʳְԱʥǲıǹƣѾҪйʵҪǵҲ޴ӷ
ʣµβvȫĸԼƽ޹ң޹󣬾Ѹ뿪޹û֪ȥ˲²ȥҵvˣҲ˵ȥˣ˵ʧȥӣһȥˣ׵Ĵ˵ԲżҾһɡ
˵ֲ²⣬Է½v޹ʧ٣ԼvյĲ£Ѱ䣬Ƕû鵽˹ⲻǲ鵽֪һЩȴûϼ㱨ͱ˿ڣ˵Ҳ˵Լ˵òʹּĬ
˵vˣ޹֮´󣬶Ƹ˴ӽʮ֧еˣϻй߾еƫƧׯȥһȥգڴפصʮ֧ԱҲһʧ١
ӰнӵϢ˵ǻ𣿡յķݣҲⷿһģҲ뿪ѵʦǻɽˣΪû˵ӰҲ֪
ûУӰĴ̽üͷ壬ҡҡͷҲһĲʹĴҲ֪ϧӰʲôʱ뿪ģֻ֪СͻüϧӰǴûд򡣡Χһûб˴򶷹ĺۼѵ˵СӲˣǳȥҽˣ
ӰȥãǲȥˡЩͣôôѸ㣬ǵЩʲôƾǸ˼β϶ʲôۼ߲ǻϧӰ𣿺ʮ֧ˣʲôͻȻʧȻɸ봫ңӰȥСơСҲʧˣʧپûôˡ
ǡȻӰҲЩˣӦˡ
Ӱ͵ۿ˿ҵɫֲ鿴һڣҡҡͷûн
߰ɡСƲҪףҪȻһץ
·ϿӰü͵ۿֻŴһԣй쬵Ϣÿ͵ĭѹʵǹģô꣬û¶ɲ顣
Ϊ˹Ҵ£˶վߵԼʲô¶ܴ׵ڸȴеӱܣ㲻Щʲôôжģˮһ㣬˭ö졣⼸ӵľǹӵ飬ԳЩ飬ϧӰʧ٣ĬĬػϧӰҲʧٲγܣνܣ
˼·ҵפĴһӪţʿĶ߽ˣеһ۾ϳʧѾõĵvһ˽׷ÿ·һϢСɧҲ˹ӪѸͨӪ˧ʵĽǣӭһ糾Щ㲵ĵvнǡ⡯һſԣȴߡ
أأǰ¶Ũ͵һܳӭӣ֮ͻῴһ绪òǵ˶ǰ
СͻȻڵϣ߲֪ôӺ˵
Ҳ𣿡ֻǰһһҺпӰšãǺܺáû˵һ仰;ؿһƣһ𸡳ǰ֪Լĸж֪ˣΪʲôΪʲôǶ뿪ˣǲٰѵѾˣ
Ӱû뵽ˣѪڣԶ׼
û¡˸Ҫǰ֣ͣû¡ԭ顯Ŀɱˣ֪ʦܵǺʹֲ࣬ͽȥΪףּµʹҳܲסʦ˰ɡ棬˭ͳ죿
ӣǳ½òӣһģͻȻԼյʱҲ
½ͳɡȰ˵󣬺ֶǣvôһ˵½
ĩܱ˲֪vģǷǳúܣ¼ҸǼ˵ʱˡ
棬ӣػʳʥһеƾʽӻóǱӽģӰ»ֻصСߣǶ֪ȥӲѪµˣ˵Сݣ٣ңԼѡ񣬴ӽԺҼղǵӡϲҲǣѡԼھӵģԻᰲšݺѪ˿̵ɫһܲȨҲϡ˭ҪȥǣЩҪʽ㣬ϣףҪ̰źá棬Ϊ֮
Сߵ棬ô᲻ӵĿģ꿪ʼӾı뿪ʹڵ뿪ӵԵ־ˡԼΪϲһʱԼжһȨ񣬻ʥƹܣɳеԻʼҵȨİ
ӣ治֪ܼܲӣһݡһvǰн죬һ࣬޺ֻԸǰ󣬲ж
治һĴʶʱԺ󲻱Ϊˡ֮飬ҲƲˣһѪǻʶڰ
ԵvϻؾӦȥʱȴѾȻȥvѪܱ֮ȡΪλѪv޹õӣֱţҹӱޣֺѪһô̵Ӹϵv쵽ˡϧΪͣҹ̣ȴְȥƣˣvվģ已̥Ҫ˵vǸͲܵסڡǻͲö֪ˣ²кܶ࣬ȴûһ˲С

йʹ鷿ڣ㱨vʱһĵǣɫԽԽãرvѪ֮ߣڽʿ׷ȴ潫£vױҲ⡣
ʼŵv뿪vǴĵﾴv뿪˰ɣԵvȥԼҡҲʧ䣬Ϊ󣬵vôô̶ڣ齵ʧԲر޹ûù˳սǳҲǵvùɡĲֵļƣԼԶԶvû뿪ԺԼ᲻֣Լȷ
潫ҲΪ˻ϣ񻢷ͻأִʳǣvҲ⡣ѡ֮һռ鱨ڻ㱨ʱܻԼļ⣬Ϊλߣµļһ㣬ֻҪû̫Խ
ǰʣβ£ƸޣûȻˡƲ˰һۣʵм־棬ôvҲǻ壬йΨһһССİûʸ˫İá
ֻʮ꣬Ǻˣոձû䣬Ҳûvֻһ˵ʱv֣vҽ˵ڹģ̸ܶͬv̾ϢֹģоģҲоµģһΪvǸˡǰףֱΪĴ֮һ˽⵽vĲţv֪ϤЩкܶ಻Ϊ֪ĹûѸ¹
ڷи˼һʱڼˣҵĽŲмž֮üͷ΢𣬶ĻҺǲ鷿ǰ˵Ȳ⿿ǳ£Ҳֳô󶯾
ϣ˴󹬣̫Ů¡˴㱨̫Ů٣źĳ̴ܹ򿪷ţ˿еˣվ鷿ݶϣɫ£бŵ̫Ů׭i
󵨣˽ٳ̫Ů־ܣڻǰŷϵĸ֣ͷðϸƹͰǵػֱӰ̫Ůߣ֪书жߡ
vô˵v֪ȥΪλ
ĸʡҡС̫Ůڷ֮˻ϧ̫СѲ
ʽ㣬iҴˣʮػһ˫̫ŮͻȻ˭i˯Ѩ鷿еҺĸһگ㣬ѶĶø͵ˣĳŵûʳԣ֪ʽ᲻ʳԡѾˣԼҪʽȫ˵ȫûѡȨֻнܡ
һжˣڿ̽磬ĺܶݣǱ˵òŴǺһ£һģǸһ̵档
vͻȻ֣Ǻܶ룬ر̫Ůܶ˲²⣬йҲڵԷøӷٸǿ
һʱڵʷϣvֱƵᵽʱĻϣһй鵽vͷϣʷٶԵvۣ
𣬽ɽһͳΪ˽飬ƽԸһԷ¡ΪʣΪvɽƴɽһΪ˭塣ŮΪɸƮԸΪ̵ʣƽ次


лҪ˵дֵĻָ~~
һ~~ȫ~~~




⣺Ժ

룬νһδȫϲѳϲΰ룬ãŰ
Ժˣ᲻ͣ½ŲۿԺǰӣѾǰʮ꣬˼;˵أǸпǧÿο⼸䣬вͬ˼дԽԽࡣ
ԺԷʮֳԭ
һΪԺ˲ٸ߹٣顢̫صȣ󲿷ֶĺù٣Ż磬ǹٳҽߡߡߡũߣֻҪǴӰԺȥģһǵš
ΪԺĽѧƶȺر𣬲ʲôѧֻҪѧѣѧʲộŮգÿѧֻһסѣɾѧסѧԺϧÿֻʮѧҶԺԿ˾
ԺԺԺ˺أ˵ա򡯣Ҳ˵աסɡסǻʼϣ˽֪Է½աסֻлʼһ塣Ĳʶνǡǰ޹ˣߡʶܼ
񵱽ʥӢ䣬ȴϲϵvǸڴԷɽĴȴʽͳһ죬ٳ̫Ůɽ֡˲ǵvֶΣҲ˲µvĲŲʧԤ⽫Էޱǿ
ĳգһԺǰΪ֮˿ϵļ仰΢΢ü£ĵײ
£vȷiһֱ𣿡һֱ׷v䣬ûбƵv˼ֻ֪iǷ񰲺á
ϣͷİɣѾʮˣвǵ˶ʮˣƾһͿסǣֵĶҩʡˣǿɶ񡣡Եv̫ŮʱıˣǰûбȻʼҰڣﺫʦģû뵽ϱʦˣ˻Ǵ˵еĵv
ߣ޾̫ˡĻҲԵvģvҲ֪Σգ߭iסȫ
ĸگ飬֪ԭһжƿڵvУԼλʼѾԼûվߴҴһʼԼԼɵᡣ
Ժªȥ֮󣬾ж졣߸ߴľס̫⣬Ƕʯ̳ɵС·߹С·̧ͷһûΰдšĵվһˣһ飬ѧҵ̧ͷˣ΢һȻһЦ˵ͷּϿΡ
ϣȻǡ¾ǵǸվԵİϧ̫ôϲ̫Լ
棬ܾòû뵽ж׹󣬾顣ΪǸŲԵĻô˵Ͳ
ػϣһֱǳ־ԸѾ֮棬Цһۻߵ£һ˿̫Ůİɣɴ飬˵ݣоûϿε˼ˡȻҲûˣȥԺʲôܡѧ˵꣬תˣûһۣͰ
ι²òλｫж׺һ㶼ϣ˲Ϊеv
ϣͻȻһˣ˲ǱˣǰϻİΧ̫ףΪһЩɥ֪λҽҽΣøӾ̫֮ϻ磬ЯҾ
Χ겻ɺãĲֻһˣ֪Ժۼ˶ʿiѧϰ벻ɲŶѡ뵽Щ⣬ŮĳɳĵıǸĸԽԽеi
лϺ鸣һаáߣ̫ŮСƷơ˵ǰ·ûȥɫתǷһ˿аЦǾ䡮Сáƺֻѵһ߸ϵĻʵۡ
ƵvԼvй֮ˣ뵽ʹvҲڡѾʮˣvÿ궼ҪĴ̹֮ʹϢңڹԽ˵Խأܱסһ漣
ΧߵֱߣǰһȴӲԼֹסŲɫ԰׵ŮˣԼǸ߳ơսҽȺã˫Ӻǲϴġ
Ϊλˣvˡ
ܾǲǣǸɽӻʹ̫Ůĵvô˲ΧһԱһ׶ǸǶıֶĵvѾʮǰˣ֪Լ㲻Լˣİ֮Ѱˡʮ䣬ÿһҪתľʹԶߵķŮٶߣҲܴһԽ˵ĻԽңȦˣÿ꿴ŵvܾʹʹѣмβ͡ڣvꡣ
ҡģѾǷΪΰΧô˵ѵv
ǣǷvûлصvߣŵvŮʥɽҲûг֪vߵİʲôݣ֪vǡ˸ӣͻȻס죬пǸvѧģĲܾޣ˵ԽԽ࣬ĥһ˴ĿʼȶøЧ
Χʲô˼ѵΪʥϴ𣿡¿ŻɫҰףݺݵĿΧѵ֪⼸һֱ𣿻ϣѵϻvҪ
ߡ²һߣΪǡ
㣡˲֮ˣͷһϾ̣ǻϵɩӣҲԽ
ϣԼģԵvûһ˿ҪĳŵΪһУǼٵ𣿣ͷݺ̾˿ȥԻϣ¶ɡ
̧𲽣һ¡ɫ԰׵ŮӣͷһסƣϸϸƷһվŸŮ彣ЩίĿŮӡ
ô˵òίˣ¾ƱһۣƤû̧ʮֻѧһ׽ԺΪҲˡԺģǺǻԼŰ졣ͼŮһΣߵŮϽǰסһҿԣһƽϢ
ʦŮĵļ́ͷһˣס
vvǰҪȥvȴĿԼͣڰգǰȥvˣΥŵvҪıҲŵv˺Լˣס
Ŷ𣿡װŷͷĿЩʽòİΧգգ۾Ѿ̵ˣ㰡Թã˭õôģˣһΣ͵ƽɡ
v㡭Բ㡭һѱסǰϧŮӣʹʤںޣôˣvһֱ岻ãʱֱ˹ѧҽˡ
㣬֪һֱΨһˣ֪һ֮ǰˣҲˡҹȻǷģҺûǷȺãȻỳԼǲǶ䡣
ǰ˭һ
ǣǰãáޱȻϧվǽ㣬֮Ĳ𣬾ǿܸɡ
vô֪ǰҲ㣿֮˵vĳΪλ˵ǰ
ǰұķ˶ʱꡣ۾ǳˣͲ˵ģһʥ⸱ɵģ㣬֪εǰķΪ㣬˱Ůˣȴִ⻤ϧҷҲκ˺㣬ֻҳĽ㣬ҵĽ㡭˵ͻȻԶѾжʮˣִĽӦк˰ɡʵǰҺ㲢ãû㣬ҿܡ
vʲôǰʲôģѵvԴˣ
ǺǣҾ֪㲻ţĺͯô֪װɵװղŵλϣ㣬ûз裬㲻ϽʵѡǰѾȬڡ
ǰһ꺢ͯôᶮװɵ㶱ѵv˵öģ
iʽ˼תͷԼͽҷѾ˼ĵִܶ˵˼룬ԷԽԽǸʲô˶ʤεģֻҪ£ġĸʻȥɣѾѧϰĳӽʼԷѧϰĳء
ʦڿĸʵһ̣ͲµʦˣʮûκίӸҸǸʹ˵ů̺ͻ̷ǶˣֵܽȱԶȻʹҸö࣬Լǻ̵ĺǸжãǸλǷҪɡ̣ȥ𣿡
ᣬvҼոʼûκιϵʱ˼պϧӰԣ˼ո˭i֮ľ롣
̡ĶҿУǸĺòãΪþ͹
i㲻Ҫȥ㣬ôˡԽԽСǲǵ˳
лл̡õŵ׭ióѵһЦ漴ȷ黹졣
һԿǣתҲ̫˰ɣһʱ֮Щ㶡
ǵģ˰ɣһʽԷĻʵۣˣǲھ𣿡óϵݸɫ̱ú㣬㣬ңǣ󣬼ңˣˡ
һ䣬ΧϷ˶߳һֱڰСƺΧѧЩ¶Уiʽһ˱ʾǸ֮ǰȷʵ岻ãʮȫȬһȺ֪ߣľչңʹҺ޹˼ɵġꡯ
vӦŶԣֵûĪ泩ѹĵ׵Σһ˲ȫɢ㲻ֽ𣿡
ҡҡͷã·СҲһ
ôأԶҲ㡣ʽıúЦСӡ
ͻȻ뵽ǲеѭǰһֱŽ㣬ңңĽȴҺѭʲô
ǲģϴɷġľɫӣڻһǡ
ǰ̣ŲôСأǵ춹ģǧҪŶСߵСŮQܵߣ§סҵĸ첲ؽһ
ѽ֪ȥˣȥȥɣȥɣʲôͱҼյŮϵ˶ٶӡߵˣЩ׷ҶӵĲŮǣֱ˷˲ŰǷֱм̳ߣֹһҲǺˡ

̫Ůӻع󣬻Ѹ£ԺΪʼԺǵʥּ´ĵ죬ԺѾȥ¥գֻ¿յԺӣݻҳ
ִµİ汾ǰԺǵvֻΪ̫Ů֮£̫Ůع鹬͢vˣڵõϢһصvŹ£СӻعǸɫvѾ׷vһȥˡ
ЩԣƲƲ죬ҡͷ룬Щַѽ治֪˭ڴģȻÿִͳûƢЩҴ֮ˣŹ־鲻ȵĵvȥ
̫ŮСϰ˽⣬ģû£
ǰԺƾʧһҲûƵԺֹ֪Ժ˶ȥǲ͸¶ǵϢֻҪ֪һжãûʲôźˡ
ƾʧһȺˣڻ߳Ժһ̣ȥУЩ˳;ģֱͻ
ǵڣõʥɷѣһͰѻλƸ̫ŮԴԷʢӴ˿ʼֱһ档


ȫ꣩
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
