صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


紫()
ߣ깫


дǣƪ

Ш

ҹ˾ܵĲ͵ŵľ׺Ӱ΢紵Ƭ񺣣Ҷɳɳ죬˷
һһŮӰڵϼҾšȻԶӰӹʮֻҹϿվ
ϵ͵̧ͷܲ͸Ϸʵ¹͸Ҷ϶յϣһ˫һۣǴļЦȴ˵ƯӣƻĽɽׯһĽݽ¡
˵ԴһǰĽɽׯѪ֮Ľݽ±Ĵεġǰյ񿤵ؽ磬ȥڽΪŮС¥תڵĳɽˡ
ã˶üСʦøʦμִᣬ׵ػ⣬ܿﲨͣ͵͵ܳԼˡ
ôˣüСʦشӵϳӱ§סĽݽ¡
û£Щ˰ҹ˯ţ׽ءĽݽһĨЦѿվɫĳȥңһǼ
˵գЦţڶüСʦôһڣһ㣬ղŷԾȥ
תһܿ죬Ľݽ¾ͷǼӰڸ߸ߵּ¿Էңȫ棬һһϣĶŮӡ
Ϊһ룬ѹɤ˵ĽݽŬֻԼϴεĲԡ㲻Ҫ͡һͷȵȶ϶
Ľݽüͷǰ˼֣⼸£Ȼ֣ſŵľȻŮŴŮ˫۽գӶš
״Ľݽ²뵽Լһš˵ⷽͲ̫ƽʮ˾Ůʧ١
ֵǣ˶ãЩʧ˿ӱðǾʲô£ȴֶ˵ңмиµİ̺ۣͷ޴ˣȴһʧǰһƬãȻ
ʼΪƹ°ˣǣʧ˿ȴһЩŮ˵ǽԹɣЩﲻ书ִڡ
֮ٸãûзֻֿô߾裬ԼСġǣԷ׷ףе˵ɽأе˵ǲɻŮͨԡ
ⷬĽݽ¾°˵ķֳ˵һǲֽµģǰɣЩǡǡһɡ
ĽݽһֱΪŮ֮£ܵҪԸĺãǿа˵ĹϧģδһЩ
ţҪҪ־ˣµһͳವһͳԼǰ
͵ϮԼǺĽݽһԼֻһʹȻҧԼһڡ
æԾ֣˱Χϣм䡣غϣ˶ڵأֻʣŮӻǰлš
ĽݽһֵסŮǰ䵶־һ
гʣµǸŮҲ϶Լ֣Ǳ֣ڻŮһѣЦף֪µǷҲôɷأ
ŮŭһۣۼãֻóߣҲÿûС
࣬ҹݺ䣬಻˫ʮ껪Ľݽ΢΢һЦ׽ŪһȴǰȻһڣЩվȡ
һŮҵ߶ڶȫضء
Ľݽûд𻰣ֻǽŲԼ£ŮһյĽݽ¼һץȴֻ֡
Ůת¶һܽҶϸü¹񼡷͸Ƶġ
һòĽݽ²һ亹ǰе㡭
û˵ȥֻһʹŮѾػĽݽǰһʱŮ䵶Ҳ̵˸ǰֱ˶˾Ͳš
ԵѪĵĽݽŬһĨɬļЦҪץסԼŮȴͨһȻ˵ϡ
һڻĽݽͬѧ

һ ĸ֮

ʲôˣһ߿Ůںθ𣬴˵ľȡ
һûĺүСسԼӣԾɿͰ͵źʤŮ˵ͷ
ƸûҪô˻˸Ҹˣζʫ̤ԲϣĨһͷϵĺ顣
ղ¯Ǳ߼ලһ˵үм̣㼱Ҵ˻һõľȻһáˡϲϢ
ŮҲûүսսס˳һ͵ѾҪʮһˣҪϹˣǰǼ±㶼ŪˡأҪټ޲ȥԺɶȥȥװ
˵Ŭᣬס׳Ůѽϵãûа˹ɫģŻԺ죬ҵҲˣŪøƵģû˸Ҫأϸºò׸˵һ£ְ˼ˡ
ֲܹңѾŬ˹Ŀˡ˭Ǹװģ˵Ҫһǰһ¸飬ддգ˵򣬲ÿ
ζʫⲽߣһˮʹһڹ£һĨ죬̯֪̾ôûãһȥͰһˡ˵ҲǵģܾʹҪӹŪһ֧ӵһģԿѽ
ﰡǸһԵĶزǸŶˣмܵס
ǵҲǣʵҲǸζˡζʫޱȿеشչȥĦȭƶԺүҸտſ£룬Ǹ硣ңԺҿɾͨʸ֤ʽƾŮˡ
룡үһּȥ
Ϸ˻صԣȡһλź߿ޱ߶ţ˰Ϊʲôȥô簡ҶТŮԸȥüãҲԸˡû˰Ҳ߰ɡûŮˣûˣûмҵˣһҲû˼ˡ
ˡζʫӢͦĶͷҪ̳˻򵥣öһٲãﲻмֶ𣬹һͺˡ
ԩδ䣬ֻС־˵˺үǰλ滨ؿС㰡Ϊʲôȥô簡ڻҪıҲɱүˡôôడΪүһаŮģòװѴ˭֪ھȻҡңңҲȥ˰ɡ
ӹڵϣ޵һһ죬˵ҲԽԽʣҾظúζʫһǳ鴤֪˿һʰֹʱǾԲϢĵġǣֻ̾һԣĵȶ˺޴С
ļҶѾߣ˴󶯾Ҳʱ̽Դ򣬵һԼүͶڿߵľ£ԼСӼ߰ߣϰΪصͷȥˡ
ýɽׯûгʲô֣ȴڽʷɽׯһһ䣬ʷɽׯͷʷšýɽׯ˵ãרΪ˴
ýɽׯүһֻúζʫôһŮˡη˹磬ǰŮͺүи޵ѾߡĶչˡԺηһֱĹĶˣҲʼûиɳʲô캦ռȵĹ
ǣгѰˣ鷳ȻҲˣټļҵŪõ˰ζʫС䣬ϧûоרҵѵֻǸŻԺѧһЩȭŹʱѵһñϾ֮࣬㳣Ĵ壬
ۿŮԽԽ뺷ҲԽԽ죬үǳóԲ˯ţҹиŮǽ£ڶԷòڵĺζʫˣ֮󣬱֮ѵˡ
ǰʷɽׯǰׯЯεýɽׯòֺ󣬾ȻҪƸºζʫǶӡʷҵļչϱ
ͷƫбѾ˯˵ĺζʫ˸ǷվŰ۵ˣҲˣ˰ʱˣЪЪ죬ȵˮϢһټɡ
㣬ТŮѹȻҪϢү۳űӣΡΡָںĺζʫ
ζʫָһԣ̾㲻Ҫôû˵ޡ
ԣүͶֹס˿¶ϲɫһҾ֪ġĺζʫֱֻֻأʵ˵ɣĸԩͷҪʲôʱ氡
үæλƨƨܵǰҡβͣһŵ̶۾Ц紺ˮһصǺǣʷɽׯׯչǰǼ͵ǶԷ򸾡
һ԰ζʫͷСýɽׯÿǳģÿĽô࣬˭ǵ
Ƕ˸Ͻһƣζʫ䡣
ŶԭǰζʫһƣʱȻ򣬽һϲ˵ǶԳƯòˣͲˣ쵱ŴҲҵķޣԸҪʫȸҪӣƽʱŶõģһӾײϣרŶźԷƵġ
ԶԶԣǡүϽֹչҷ򸾵ĵȥһ߲һڨЦŮΪǵôɼԵȻעǵһ˵
ζʫĬĬһۣΪô̬ѵһԷ򸾣벻סѺðɡÿýɽׯֺеĴεԻȲ㣬ǰԼӮӮһŷߣһЩûõĻڵС⣬ʱǮտջϵҪһӡ˵ϵһֱСϳ޳ˣزѣټ
뵽ζʫɵüüЦĺүòϵ˰ɣҪҵϱ㲻һֱҸŮô
ٺ٣ûϵѾ㹫ˣԺŮµĵһӣպΣýɽׯүλ֣˰ԱˣأŮҪˡ
ζʫ״ǰϸȴһԣ˸߲ҵظȻģﰡչ˻˵ˣǿ˹ֱˬ书ֺãƷѣֲƽǮƣȢȢа㿴չǶôÿ˵չҲӢгɣȫţһģһ԰
ʵչ˺չԭУϱô뺷ԺһѹƵסҼҰǣСбӦˣ˭˿ǵ²÷ѡϱΪô󷽣ҪǮ͸ӷˣǺǺǺǡаòƯûϵҼҰվһ𣬻һĽûϱı뺷ӳţҼҰ̺ܿҲܼ޵óȥˡ
ǣЩǲҸߺζʫģȹС鲽ȥ߶ݣҸ㱸µļױڿͳȥˣҵøϿԿȥţһЩñСýɽׯ
ϲüҵȥζʫֹֻûתɵүܾòԾҪôõԵֵõŮңԽԽ㵹ʵ˵ûҪƸ㻹Ӧɶ
үһӣ˼ζʫ۱ƽֻ֪ôͷȥ첻㹫ŻǼҵǶԧ
ʲôǵׯ֮ҲˣζʫɤŸȭ޺޵ںүǰ˻ӣŵ໨һ깦İȻˡ
ŮүϽ󱳣ο㹫˵ˣҪЦ£ȱһϡˣŻһءҪԺ޹ȥˣ
ζʫµ죬һʱ˵ҪûôֻүԼŮѽͲҪֵҲǱС
ζʫ˻ӣֵ̯ˣѸҰɣȥʷɽׯȥ
ԣүһסؿ½̶۾ޱȼᶨľģҪʲôҴҲ
ȿȣҲʲôġζʫ˱죬ǼҲȿ԰ɣһǸɶʵͷĿģǳԴˡ
үͷ룬Ҳ˵ͳԷµĸ֣µص˹ȥ㹫ѾдŻȥŮ¶ˣŮѽǧҪʷɽׯŮŶ
֪֪ǻ׽ǳĹһѼëԭˡζʫͷذ˰֣Ѷãϵϣſȥ
үĿţֻתλʵ˰Ůˣ˵ޣȻ˵һ˵ҲҪҪһźǡأȻŮȥˡ
ԣߵſڵĺζʫһȴһͷ̧һ亹һ󣬸Ͻߣ֮ززƾүڴ￪ʼһֵıϷ
ӶʨıŮζʫͬѧ
=========
ýңŴΪ׳ж⡢ʳׯھŴһŮζʫۣ˴ᣬŮж飬ŮкҲζʫԧΪ丸۽Ⱦӣƽ񻽿Ů˫һ״ֶԧδӣʵʷǰμϧ֮ģԽΪԼƸζʫΪӸ޶ΪּѻϻĿӣΨ߷ʶ֪̾ӡ־ýҡ
νӻ飬Ƕ˫Ļǰ޿Σδ޵ǰ£ûа·ϱδǲɹĻûӹԵǲġȺ¼

ڶ ˭ӵ

պʷɽׯĿضŴɽׯſһ·ĳӣݺݺ࣬ݣŮƣζʫɵþˡ
űǺܵıӣشڼŮ˿м˴ſڣֻǰһĻŮͬʷɽׯĴܼҽУܼҲǽȥɰɣѾûгǩˣǺ
ܼҲ˲ֱ̧߼ʵͱ㳵ӣĳȰﰡҼүĲڣҼСոչү鲻ãǰվͳɢȥˡ
ȿȣʵǱոմ󲡳Ҫ˵ķС㳳ҹŵøϽŶȥˣһ˸ںԺѾ췢쭵ķСͷùѡ˭أҪð·Ȼȥɡ
ܼҲãǾͽȥɻ˳С㡣һŮӿڵ
ܼĬĬɨһۣĴаְ֮顣һųŮǣдšҰ㣬ӡ
ܼһٸ˿һڣҺȵţ
һŮʵĺ𣬽ţֱشҪϵĴϣȴǺζʫƲϽֹ
ܼһعͷֻζʫֵλϲ鷳ͨһҪǼ
סԴһ뻽ͷֵڲڣŹţ
ҶӦҪϴţȴѾʹ̵ˣ˿һȴǺζʫ˫۵ڴϡ
ܼǰȰλҼҼĲڣɡ
Ҳ¡ζʫ۾һƣҶˡƽֿͣԵҪǼүͷ˳Ҳһġ
ԣܼҲͣ˽Ųϸϸ˺ζʫһֻһɫװŵźɫѥϵͬɫĨű߿һü˫Ŀ񣬲ʩ죬ˬ˵ʮ㣬ֹ󷽣û˿̬֮
ΧЩŮðĵĻ״ȣӢĺζʫȻòڣȴǰһʱ̾
ǣܼҲŻҼүҲڣȷʵҪ£Ƚׯһȣ˳ȥҼܻҪա
ζʫ˵ͷŽţͻȻͷԼһװ͵ղŴܼ˵ģפ΢ֱȭǸȻһǲȥˣɥ·̫ˡҵ»Իһһɣˡ˵գʹת뿪
һȡܼҼʶ¸˼ֺøУæ׷ϼհɣߣ˵Ҳһġ
˵ζʫ룬ͷӦҲУʵҲûʲô̫Ҫ¡˵ţȡиܼңƽӳȫһ䣺
ýɽׯĺζʫǼ׵ġ
**
ʲôףȻŮ˻飿ڴϵһܵļȣҧ˰ڣ·ȻĴţҭֱۣ˫һӺ첻죬СӰˮݸҡ
·ȻæߵĲ͵ǰŹȵظ˳һĵЦģҶź󿴵ǧȷǸŮԳǵýɽׯڼϴµδޣ˵ʡԺ鷳ֱ˻ˡ
գգ۾ݺҧһڼ⣬׷ʵ֪֪Ҫ޵˭ҸڼһѹӰҪɶɶȻԸޣûŪɡ
ûûǸպεŮ˵а۵ģϴĸͻˣóǵӦüٲˡ·Ȼһƨ-ɼߣץһֻȣ˼ڣ˵ǵߵԧˣĸòҲˣ֪ͨϴһġ
ףɻҵǸɵó°̫ˣһΪ굱ޱأԭвŮ˰°ͣȻһ﷭ȥЦһᱻģϷ˫һˣȻڱŮ˦ˣ۹̫ˡ
ɲϴûֳЩŵ°͵ӣ鶼Ҫɷˡ·ȻϽɫǣΰƴɩŲЩأܼҿɤ£Լȥϴ潲ںػ˻˵ŮͲôˣҪæȥɰʦѧأ¾ôˣ˵Ͱͦ뿪ˡ
ۣɩҲ̫˧˰ɡЦֻˣˣն࣬һᱻġˣɶƯ
·Ȼһ£ҡҡͷﲻı£۾ģӸ߸ߵģɫĲһϰġؼưſôһվΧ۶ƯЩŮӣȫȥˡ
ϧϧұ²׼ţˣûܿҵĴɩ簡ʵ̫ˡ̾ϢһתϷ´Ѱ·ȻϴקⱼȥСӣ죬ú绹ûлׯȥ档
չƵ鷿һط䵹Уİ·ȻӶǽǣֹϴ㵱Ҫ͵ϴ˽ǮһŹǵġ
ߺߣⲻ͵ǹãŪˣһǮǱˡܵڶȡһƤдšսߡ״ľУŵ滨ľϣͳ˿СزŪŻأٺ٣ҿҼԺãǵҲһЩǮġ
򿪻أüЦذѼƱһЩץͷһüİ·ȻСӣҿҪ͵ȥˣҪߣԼµɡ˵û㣬űŮ˦ˣȻٿǮٺ١
ҸߡûЦ˵꣬·ȻѾ͵ץס󣬳ֿޱȵ˵ϴ˲ŸոȬ۳Ͷ٣СΪϹѰɣ׳ȥ
**
Ϲѡ
ޣҪСӰְţһΣ˾ڱ˰ɽô
ţȱĵغɨԱסİ·ȻһۡӣקסԼ½ǣԼ
ʷɽׯ͵֮粢ûֱȥǣŰ·Ȼһ·϶Сһñܿչư·ˣԼƫƫȥ˵λ׼ɩҪȥü¸ĩִֵоУǿ϶еġǣİ壬ȥؿ
ల£ǣս񿤵ؽ粻ã·һƬдеɽͷʱһɽͳ˳١
Ʋ书İ·Ȼ㵽棬ҪƵǰȥԸɷɽ
Ӿ飬һҹѣԼϴŵͺݺݵظ绨òˣǣ˵ϾͶɽѺկ
ͬѧʶʱ֣ˬͳԼʣһͭǮɹܷΪôͨīɽдһթţ͵ʷɽׯзֶȼٴ·ͼһϸ
Դ֣ɽ⼫ˣϲЦݺ컬ǻ޸֮ŮӣɽͷҲû˰סңΪСѾߡһʳһϸƤġСү·ȻֽŰεرڲ
·Ȼװģι˳ĿأѾɾ裬һԳȥˣҲαװֱӵ룬İ·Ȼһƨĵϡ
ϴϾ鵽ʲôûаǻã·ȻѹֲĿŵԹֻôſǻ
Ŷ֪ҪʲôһüͷЦе°Ϳ
ϵȻҪɽǲ˿ʧٰٸߣקСɽ·Ȼ˳ӣΪϵѪСҿĪ
֪֪СͿ๦ߣ⼸չزܿˡԵļͷĿǰɽûŮټҿ˲רҵİ˼ҲûǱ
һأǶ˾˹ɽ׽˵Ĵԣһؾ棺Сﰡ㿴ȥҲʮ߰ɣɽϲһڣһҪСİûǧҪܡ
ʱһ̲סͱǣɽΪظɡһ·Ҳ˸ۣҲţ׽׽ˡˣɽܳʱҲ˼ͷ˳ˮ۸ϵɽֻϧԾһ
ףǲǿɽˣһû·ȻüЦˣ䶯űסֽţһսϴ߰߰ɡ
ҪżͻȻһĨЦеȴſڣҲûɶǮˣȺ׷ɡ
ԣ·ȻɫʱҰףЦЦɨԼһۣľսϽЦϴԭ֪Ǻŵˣ
ߣСǸǽͷݣ㾿վıߣûؾסݺݳ˼¡
ҵȻˣ޷֮ġ·ȻʹֲҴ󺰣ٺ٣һ˻û꣬С书ãһ£ϴڷЩ
У֪鲻֮ɡɿ֣վϣҲãҹЩľ¥ջһȻ˵һ·׷Ǯ˵գٺЦ·ȻһҲٽӿڡ
˵ţһֻصļɽҲ׷׳ȥͷһڴİ·ȻһЦɰ󣬡ðɣֻҲˣȳȥɡ
š·Ȼ߳չ֫磬סָǽʵϴСô죿
ڲĻһ꣬Լһ죬˫ĿȥȽСɫݻƣݣģмδɵѪաҲ֪»Ǳɽĥ⸱ģֻǴ沿Լʰ޳ҲӦһɡ
˵ɽʱһ˻赹ںɽˮߣλ󣬿ȥҲǮ˼ҵӵܣ·岻εˣɽѻԵ˻
ȴǸӲͷƾɽĥǲҲ˵ԼȻѪˣɽҲͰӵ˲ɽ̽޸˼ҵʧүپɱ
Ͱ·Ȼؽ󣬱ѺãظкǣȴǿŲ壬ɨ˶һۣɲһԡ
ȥᣬû뵽˫ȴ絶˪֮͸ůĲƽؼҲ̲סһս
ÿͰ·Ȼ̸ʱһֱֱĿڽţӶķˣҲƶһۣʱҹ˿ڵȥˣҲֻҧǿȴʼղϳȡ
ͷһرϲòԼ׵ڼûԷǰͷߺͰ·Ȼһ䳰ȷָɣһȻǣȻȥҲԸҪʳ
ڣ类ûɴһ̤ؿڣǿаడӲȻЦ֮۸ɵԼûӡö֮ÿӲʳΪɽկĶյȤ֮һ
Ҫˣ굹ǲðˡ·Ȼʣƫͷ˳ëʨľģһЦת߻صǰ£ɫգСֵܰҲԸߵġأ˾ƫƫϲǿѣ磬㻹ԼԹԸ߰ɣǧҪǿŶ
һĿצӣӶؿڵҪңһʽ˵ȻɤӸɺ˻ƣȥųӵĴ˵һζ
һ㶣򢣬Цԭ㲻ưͰ
ưֻͣø˵һƽصĲм״ҲϬ˼֡
ϣСȻҶ̾վͻȻһߣ̧ҽţֱӺݺݵزڵϵСȡ
⼸յĹ۲죬˫Բ㣬ֲͨмû֪żʱҲгʹ֡ԣʹԼĳƢ꣬ɫơ
һɪʹгǿʹ̧ͷŭɶһŵ硣
µز˲ͷָյǰס°ͣݺвҾ㣬ʲôҵˣûк³
˵ţֱӣͷʮ尲·ȻԸСӣһﱳϣɽȥ
**
һ·ûɽǹƶܴȥˣҲ֪ʲô¡
걻·ȻţҲֻʱʱǺ˵۾ҧгݵض硣Ҳ⣬سж°ơ
ٽʱֻһƬҲٸ궷ͣ½Ųس̽Դ
ֻһƬǽ壬ΰûһõġм䣬һŮУܾǱñɽģɣֱǰʮŮѲɨǧĪС
˵ζʫһ·Уʱʱһһյɽ£ǰﲻ۵ɽһˣŮ֮Ȼ
£ϿԳĺζʫȻ˷Ī˵ſ˼СආȻǿѺɽһɽѴҡ
ˣζʫ̧ͷȥȴһԲŮһ˫۾תͣЦֺÿԼԶһ걳һ꣬ڴԴϢ˶ǻǱҲɽӦþԼղűͷĿʱˡ
֣Դ󷽷վ˳Сȭͷװɰ״ðģŮ㣬һ˵ô࣬ǵ𣿡
ֿޱȵĹάζʫȻһ˲ƮƮȻǣܿͻָŮĳأɤӣһӣŻ⼸ȥܺˣķģѾûˣǿؼȥɡ
Ͻ˵ͷתϰ·Ȼɽ·ˡҪɽʱɫѽ谵ζʫҲɽڲ·ڸһ΢΢ף㱳ȥˡ
ʱ·ȻϵͻȻڣҷȥޱȣ˵ĻȴŲ˾ܾȻƽʱҲǷʩ˵ġ
·Ȼæͣ½ŲŵһߣԼļ磬ϴԶԶŸղǸŮ죬λƴɩ
ģһѾס죬ﲻ˵
Ϊ㻹Ҫ˻ؼء·Ȼһָֹ꣬
ޣֻ۾ʥĸˣ˳ְɽѾ御ˣȥɨ˵ϵһۣקק߹ȥ˶Էһţȵιιûɣ˵͵ͬˡ
굶һ۾·Ҫ˺ƵģͷȥͱǵͲҪǾȵģҵϾ͵Ƕһ١
ѽѽȻǹҧȴ˿ûжŭƤЦСԼŶˡ
һҪŭȴսȭͷɫƫͷȥȴ緽һ΢˲
ۼ֮ȫʤվʼ磬֣һק·Ȼĺ죬ζʫȥɱ׷˹ȥܻߴţŮ㣬ȵǡ
ǿеţֽŲòŸŲİ·Ȼһ߷Ű۴һɨһֻۣҧ촽ݺݵصԼⷽȴĪκεڵϣǸֲֿ÷ϴϲŭСӻĺһֻ˵С
ĿͰ·ȻôͷҲصˣһջغݶĿ⣬ս䣬ͻȻ΢춯ĲݴԺǳôŵ
һŮ˳ϥزӣ¸衣
ˡ˰֣ƽûзŭ
ȻѵһûгͷŮ̧ͷ¶һŽգִȥսս»ɽ°ȥ
𣿡겪ȻнյһҾͳȥɢŪͷǣŮȴҲҶϲŭ޳ˡ
ֲֻͷѾ˵˲ˣôʲôԼҪһ˴ŵģңξȻջ񡣡
˵ţӰصļСͳһƬŵһ򿪣¶ļϲݡһתţѵùһĨЦ⣬ѵĺɽϪϣȻҵݡ
ŮҽӿڣͷøˡһЦһۣԸʲôһǵȥɽڼȥ
ǡŮӦСһŵǧ׷͸˹˶٣̧꣬̽ż˵СҲˡ
ԣһ˿ѷ죬ȴûκαʾŮҪڼ㱨һʮ˴ӵһŮⷽ
յǰŮ˾һǰ˵ڵǰеܣôɳ˵ʧˣҴ˸ڸɽͷ˺þöûϢôż칤ͱˣǲˣý㿴ԺҪҩǶ˳
û˵꣬Ƿǳرͷȥ³س׽סԼ֣һߴ°ͣ
Ǹаæǰ긺Լ򡣰Ů˼״һκʧ䣬ֱĮӵѾǵһˣֻʰ˵첽ﳤȥĵܵܡ
ʱŮɳҲǰѹɤʾ£С㣬ǰɽôã
ûȰŮ˻شǰǸѾ俪ڷԸɱˣһ
Ĵ겻ɢ֮һƨ·Ȼͬѧ
=========
ɽس츮طǧֲȣͭɣϡ衢ᡢ֮壬ֱʺѣԶΪһͳҲһŶ硣԰ɶУʽ΢ǡüɣ룬üͬ󣬸һߣжˣƹƶϲɰٳ棬־־
νɽڻҸʰٷ֮ٵĸ߷յΣչ֮һǴկʱᱻҵɱĺʱҲ׵Ⱥ¼

 ࿴

겻겻ŶЦһõĹ¥չƲɵеİ롣
ǰջصʷɽׯһ˳ͬͺµĿе֪һǸνδ޾Ȼ˻ˣһܹĿĿչ˵ֱܴ谡
˭֪ûߵ۶ӣܼսսؼ˵ڶϢ鷿һƬǽ壬Ȼϯصĵڶ˽ǮŰ·Ȼҹɽׯɽˮȥˡ
ԣͻðɵչƶʱˮûüȣͣׯˡһ·׷գѺζʫʹ˲ٱչƽ˲Ծ˵βͣë
ǣפϸϸ˼һ£ʱ粢ûȥҹ¥ֻתͷϷֱ׷
˭֪˼ʱչƱ㷢Լ˶ˣԼıǰζ˦Ĵβ͡ˡС¥
˵ʵչһֱԼǼѾ㹻ƤˣǣݴǼֹǫѷƽ׽˵Ĺ¥ֱ޳ܵµĵͣǼССй֮޲ġ
չ˵С˲ţԼ죬ҲôյԶظšÿϣȴһ޹΢Ц˵չ֣ɰˣһ·ɡ
ޣһ۾ͿǵС˼ƫƫ˦ӰεţƤǡҲҲ˶൱˭Ҳûźá
ò׶תӵԶˣ˰գ²֪µظϡ
յͷĹٵϣӿһɻʯҽսζżⶼŵõ
ļ·˶ԶԶƵ˵˿ȥѹ˧һͿǸ˹ţЦºͿסǸǷұһ˫۹ǡ
ǣûУͷڼҽĵûУֱŶԷҵ㡱ûУͷɢƴƴɱûУǸֹеĴ氡ֵܣԶЩɣñǵˣ಻ֵ
Ƭ֮չջĿ⣬һװģ˼£ЦпʵСү㻹겻ɢ֪кָ̣
֪ʺðɡ¥ûذһۣɿ׵Ҳûʲôɿչˣкˣչһ˰
ޣôûӪĶԻҲ˼ʵóڡչЦһﳰҺüˣԼ۾ῴô㣬Ҿһ˳ģİɡ
¥ϱ΢Щʧת˲ţֻһЦݣؼչҪȥСһ·ɣ·ҲиӦ
չбһۣһڻؾˣҿ϶ͬ·ġôСү˵δң㻹йε
ǺǣСǳģȫǹѣչֿȤͬУСȫˡ¥Цü䣬С
ԣչƵһ£ԺȰûǮģȻ͵طӦϰ¥һףһɣκʽĻ¸㣡һָеĹ¥ȻùǶ˰˵ѪǮѽ湻޳ܵģ
¥ڨڨӣղɰɫôţŸİСɡǰλֲ᲻ܷе㼬ֻ֣иĥˡ
뵽¥ɤӣǰһΪ׼˵չ֡
Ҫչ֣չһƣҸûôģаҪǰССܵԳƣ㲻СһѣҸǰװۡ
βļ¥ĬĬһЦ̧ͷֻһȵЦݣչҲãǾͽֺˡźûʽ˼ҽУû뵽ôˬ죬Ҳ͹Ըˡ
ޣչһΡΡָһʩʩȻ⻵ЦĹ¥׽Ҿ㣬Զһ㡣
ˡѴ¥˵º̬ͣȴǳҺͰͶϣֺαӲҪѣԵء
ҽ֣˭ĴӣƻҼõˡչƵǰĳСӣԽԽ˳ۣаѾ㼸ˣ̡ҽе𣿣ֻҼ˲ʸİɣǾԲü޸ġ
ȿȣ¿Ҳһ°̵ɡ¥ƤЦⲻЦܻչƣ״ĵѵ
ߺߣ縸˵㣬ȥǲ֪ٵҰѾͷˡչƻֱأ򦣬ʾԼһ֮ݡ
ԣ¥ʱЦԭĵһ˿ɺ͵ҲȻˡչһףĳЦл֡
չ΢΢һ˲˹Լղ˵©죬֮ǰһֱ¥̫ϸʵ飬¿Լ֮׿֤ʵȷʵŵʵ
һ뵽չƲЩŭֻ¥üЦѾˣ̵Ӧúõò˰ɣôöһԹԴڼ϶ŻˣֲģҲ׷˹
չһĻӻˮļһҵĻˡһ¥Ǹϲʤģ̲סЦŴǣûȻţȴѾˡ
¥Цס飬չˣϲطЦȥʵɣѾʧˡĪһе׾㣬ɱģ
ԣ¥ɫ䣬ԭıҲһ˿ɡ
ֻչ˵ˣߺߣָԭ㣿ˣ㿴ɶʱԵ±ԹǰӵʥŮˣӾһ·£һֱûɡҪǻ㣬Ϊɶ㣿ڱòֺأȻΪٸã档
չÿ˵һ䣬¥ɫһֻ֣ҧٶ췴չ֪Լ˵ЧˣԷѾе㶯ҡ
ӣȣ̾˿ĺδ޷ݣСүͲҪٿˣһ£ȸˡ˵գﳤȥ
¥ޱԭأû׷ȥһų̾һֻ߻صǰ
״æǰһղյļӼ飬ŴӾǴϢ̫ﱩС
¥һݣӹϸϸһ飬ãΣŴǹЦΪһֻ˳Сèû뵽ԭֻСϻ
СүǷҪȥǼѰټһʵ
¥룬ڰ֣߶ȥһ㶣ЦղչȥķЦޱȿģȥ񿤣ȥ׽һֻȻװҵĻƢˡ
һ㶣Ӧ񿤣
Ӧˡչһһģûãһٵңִ¸ĩٿѾͷвģҲʮа˾Żȥ֡Ǿ͵ȥúˡ
˵գ¥תֳ˳ԵŮҦƣǳЦãҦѾܾûлȥ˰ɣҲ˳ȥ置򡣡
**
ڵϷټţرбڳŴһ˼ģעǰϳĺζʫ
ԴקŰ·ȻƤ׷Ϻζʫ󣬼ֱѴ֮ʹߡõĻǡСĴרԳƱԱƻ飬Ǵŵܵ˳׼ǰͶ常
ⷬ˵ǣζʫȻû˿ɣԼҲҪȥǷͬһ·˵󡣷ǵˣרΪ˵ܲͰ·ȻһһЩʳǣԼݳŵġ
һж˳粻ЩɺζʫǲǸϻǣûãͷˣζʫʵһ˼ʺˬŮʱΪ֣ӴСĶԵӵǻǻִ˲ƣ
һЪʱ̽ʺζʫΪʲôزʶԼôΣѵͲԼϲ٣
ζʫһЦǳطʵǾٲأǽɫٲԼǮʣôˡɫ˵ӣ⸱ӣܰȥͲҪ˼¥弹Ŵ
뵽̲סһЦһǰǸӢˬıӰ򢡣׼ɩͦ˼İ
˵ʵϿ˿ԳΪεŮҲ˲١³çǴдźֱӢ䣬ںζʫȴˬȴֲʧϸܵȳɾȴֲçײ嶯
һһֱƵͣͣһ·׷չƸݰ·ȻļǺţܿǡ
ۼɽˮ䣬ǸԼ˽ǮԼæ󻹱СӸ˵ףС˸߲ҵڿУչƶʱһԾǰһֱüġ
չһпƽܹ˵ģҲĻ˺硣ǣû½ǣһ󾢷Ůӵĺȳֱͳ¡
չһǷӦѸ٣ڰɵһתǳµأ΢̧ͬƽʱһɵؼסԷ
ֻཻžһչеİȾȻζʫڵֱҳء㶵ɨһԼаȣȻ̧ͷĿصסĺζʫ
ζʫһмдʽѵʲôˣӺɷ򣬾Ȼ͵Ϯ޸֮Сǿɳܣ
žչнʣİذһαˣŭǰƻԼӵŮˣȴط֣˲ȥͯʱǸԼĴ³Ů
ʱ³ɺӿļ䣬չЦһ㲻˷ȣǰɫƣȴе硭
찡ϺͿˣȻҶôһҰŮ
չƺݺݵһ˺п⣬̧ͷԶһֺǺǲеĺζʫԼҸĸĬĬԹʮ顣
ղֹ˼򶷺󣬺ζʫҲûٳˣЦеسչƹļһֵܲҪ⡣ҲǵģȻҵҿûаԴţǺǡ
չһᣬҪڣȴ͵͵˳䣬յ߸ǸԵĴɩˡجģ²ȵڵأŻعشԷ
͵ЦתζʫܵҸˣϲЦŻˡ
·ȻһԸϽƨϴǷӢ˧޵зǧģǲǰơӴ
չջظղŰ߰·ȻҽţбЦζʫһŵףҽдιˡ
䣬չʮȴת̬׷˵Ͱ·Ȼˢˢء
磬ָʲôö˶˵ظҪ˳רĸϳĺζʫ³صЦչԣѹʵ
ǺǣСȻҪдչֵתȱϥϣ̧˲ڼϵķβ˵ˡ
һ飬Ǳǰװֳ˳ΡΡʵ磬òԸҴɩɣߺߣ۸Ů˲Ҫ
ޣͷŮˣչҧгݵط־ס죬ˣǸŮ˿϶ȷһƶԲɩģҽУΪҾͲˣȻҸǷôһ˵֪СѾͷôһǮͰѳСӽһ·ˣЩ˵Ӹˡ
ףȻ˼Һν㶼˦ˣﻹƤ׷˱죬½Сӣֹ˹գһڣŮǰģеúò硣
ǺǺǣͲˣҵΰ󸴳ƻ֮һչЦգͷƳԼ»ȣһȻҵףɨأһҪֻ
һգŵ۾ŷĿƺҪ͸ǸýĺŮӰŸġ
ϹһĺʽЦνŰ˵߾粻ŰǺݺݵģߺߣҪϲңȻٰ㱨һ֮𣬶ǺǺǺǡ

ϾҪصѽŮҦͬѧ
=========
ߣţ˫ȫƷòϳˣǳҲơ̤¾Ϊٳϱ˫κ϶ˡģƹչ¥ܼ̤¹ӹ¥һ֮˻֮ʦ괺ţ˺ǰ䣬ƾ֮⣬ǹལ˺Ȼȥģִᣬ˫پۣƹԵ·ڣıͬˮ𣬹˺ĪĹ֮ʵ飬óϷӡ־д
νԵ֣ǲװĴл䶹һｵһΪվжĥȺ¼

 Ů޽

üë̫Ũ۾̫󣬱̫ߣ°̫̣첲̫֣̫׳ɤ̫죬·̫졭ߺߣ
Ŀתصǰ뼸ëսеĺζʫչҡӣнһ档һζʫѾɾ˼ëϽջزм飬ˮͺƨߵߵӭȥŮղŴʵ̫ˣȵˮЪһЪɡ
ù£书³šУһ棡
չƻֱбϣעŸڵڶӺǼҴҵʰղɢµĻ䣬мһĨעĿ˲ڴµӧһյ嵽·ЦݣȺȥҲæ
ǮִţƲ˵ֱһɢͯӣֻܼҵǡ໣ǰ׻Ӱ棡
չ͸涵ţָʹޱ״·ߵĴ£ζʫڷһڵͳͭǮƼݵСѺͼšһƲ洺غЦ̽ͷȥˣСʫɣǿ˳·һмȥ򡣡

˼أһ񾭴ĺζʫҲڲеĲԾ;ʱζʫ˶ϵļƤ񣬱ܿչЦû֦չĿյͷҰõߣ-СʵСﰡǲǡ˵ţ͵͵ָָԼԴСĴǣǲܹˣܴ̼ˣ
ԣһ㶣ֻһԶڴ³չƣ漴תͷʹһԼ첲ѽЦţʵܲˡ
漴ЦɫһشûУʵҸǼЪʽ磬ν㲻ġ
аǳЦζʫ͵͵ŲŰ˵ҲˣֵǸЦʵǯ}˵ûŰװûУЦݾǸǸ
Ͻӿڵ°ͼζʫ֪ôĻﲹ룬ҡС־СȣſڣЦһãк̹ȴһֱͿڴǮĻо
ԶԶԣָоζʫæصͷ˵е㲻˼ͷСݣ˵ֵܻ᲻Щ
ٺ٣νĸоȫȷһҲû˵Ц˫һѷסζʫϿҹν㣬ģһԶվߵģ͡
Ŷζʫ㶵ؽӿڵȻ絽ҪԼɶ̧͡ͷƳһⷽЦչƣһֿüЦӣסǴһս
**
ûգ˱˳˴еĿĵءɽµĳسǡִֵ죬ѡַɽˮĳɽȻȴһʱ䣬вٽʿǰдʶѡ
ţҲʮֵ׼ѳع´ǹٷҲִŹʢֻ۱ֻˡÿﾫʢ˻࿴˳۴£Ҳɵȥˡ
س⣬չѰһСջס£ȻһڿõıϳǲԸ絽Ĵҡ
֮չƲŷĵһ뿪ȥݷô˼ͷߡŸˡС衣
ǰŸߣϴŻźζʫͰ·ȻһŽˣȥˡ¥ϣҪһ򻨲裬ϹСԣζڼĽʹţ
ƴСλǴֱʰسϵεĿջרдźԡ˵ѳҲϯ¸µִᣬʱǰ佱α֮һһ󺺼̾
Ȼˣһ겻һ꣬κòײȡִȨȻҪһˡһںһŻӽװǸɵʳ޷Ѿ͹ˣٺ٣͵Ĵ
Ҳһ˵ЩڽϵûЩǼҵ׻ڣң㿴ÿΪǼǸзϵܻܵ˶ǮβѴѵϡҩľׯŪһĴ̸Ҳչ졣
˵˰ǺܼúܰĬĬ̾һ£ֻת⣬ʼŮ˭Ư˭˭书ǿˡ
ֻЦÿˮδҪ˵ƯǵɵЩ׼ŮǣǸС찡ǸСǺÿòˡ
ԣһֱһԵĺζʫʱ˾յ۷Źʵλ磬Ҳôסﰡȥʦ֪вУ
һۣ̾˿סսǼջģϧǰиСʦóˣ¶æˣҲûɡ
ŶζʫɵЩʧֲĵ׷ʵʲô°Ҫ˰æ
ٺ١ǸЦԽӿڵ˵ǰҹȥڳɽײˣʧ˼죬ʱˣԲѡòˣȫɵˣĿ͡
Ⱑһ¾뵽ǸɽԣҲŴ˹ǸСʦǲʮ˾Ͱ
ǰϧˣһƯСôˡ󺺼̾ȴüͷϰ򢣬Ŀ˼
Ǻǣʲôײ˵Сҹ͵ȥɣСıɻˡС۾ЦɳưͿȻҶֻײˡ
ڷҲһǲɻҿ˵Ǹկӵ˸ǲϲЩưģ˵ҩء
УΣˣҩֻǴ˵ѣʮǰʧˣôܻ˻ʹã󺺼ײм˵Щ˻ᣬһֱͲͣկ£רɱˣӹ߶ҪƵߡ
ɶզأֵң͢ôǸɶɶСүչ˵ģǰյôƾѹ׽˵ġһ̳ƣ
ԣ̲סһ£ҲԾϸߣֻҿǻǸСүμִģˣĹ֮һء
Ҳ˵ˣø˵ǰֻǴţۼˡûһ˲ţҲ˼ӣҳҵͷ΢Цк߸ŵŮҲñ£ң˵յǸʹƯƯģŰͽȥˣС޸ǳ
һ䣬һŮͱߣ΢΢̧ۿȥֻͺζʫͷȲУɫ糣κ״üͷףѵղⷽЦԼĴô
˰ɣ˵СүѾӦ裬ִİ佱α֮һ˵ƵŮ˻мֶΰѹټҵ˶һƽ˵СүʱӦھôףĪǴģ
ȿȣλֵܣĪ̸£ǺȾƣȾơ

裬߳¥ǰͻȻͣ½ŲζʫͰ·ȻһЦһе£Ȼȥɡ
УһҲġζʫüղǸɽ˵Щ
ûû£Ҿ䣬ν㲻Ҫȥü￴ôСȥɡ˰֣뿪ȴ½һͷȴǰ·Ȼ
·Ȼѹչϴò͵ȥСɡϴ˵ˣҶ㲻ܡ
ߣ˭ֻĻƫҪȥ粻ͷس䣬вĿɭ¶ƽ·ȻС㾿˭Ļ
ٺ٣ǷϴˣĹرĲ䣬һźϴ󡣡·Ȼæɿ֣Ƿϴɵϴ֪ˣᷢ쭵ġ
Ծ÷ȥζʫͰ·Ȼ򳯶ɾסĿջǷȥֻϧɻǲڿջǣʧĺζʫֻȻߣ·УһŮΧһȦ˿֡
İ·ȻæҲ˹ȥֻһ˷һŮڳ֡˾۾ӣڳɽкüկ⼸꺺˺֮ȴ̫ƽеʱ࿴˳ۡ˶˶裬˺ˣٸҲﻤźˣìܸӼкü˴ģ¼ңϾҲһ
ζʫͰ·Ȼ˰죬Ūô¡ԭǸŮҪݫ񣬽˷˶ҶӺݫֿƫƫˣһһʮĲ۲˵˭֪ƲʱȻȱݫһࡣ£ŮҲ̲סˣֱ˷
Ǹ۸ŮֻʮģƤ۰ףϴϵװ޼ϥȹǼȦľ廨ͷǰ϶ǺĻͼ
ͷ߸ߵڣϹżȦ磬涼һСͻ׹İڶ졣
˵ŮôΣǿŮĴ磬ǾƷҾҲӦ㸻ԣˡ⣬ð·Ȼ̲סˮδ˫ʱֱضסš
ŮƺȵߣۿȴǸεĺ꣬Ĺâˣ˵۾
Ů΢죬Դ˰Ĳ̧ͷ̲סС磬ô˲ţ
·ȻһӣջƻĿ⡣һתǰһڵĲ˷Ȱλ壬ɣҸһͰȥҶӵݫλɣأһЩݫҶӻȥι԰ݫȫˡ
˷Щҡ·Ȼּ˵ȥҶӵݫʮһҶҾ͸һΣҲжʮݫɣɾʮһˣ׬˵ġ
˵ţ·ȻתͷЦǸŮΣҪûǾͿݫɡ
Ů룬˵կԼҲֲˣݫȴûУֺȥԣðɣʮȥҲС˷˰·ȻİţҲû㣬Ҳͬ취
ܿ죬˾ͰҶӺݫֳѣֱƺáǮȻζʫͰ·ȻæŮһѶذߡһŮļҲöǻˡ
Ҫʱ·ȻסŮԼòϵʮݫҶҲȥŮЦŵ˵ͷû׼ĺȻЦλС磬Ҫлл㣬Ǻ滹к˰ˣһǰҶǮɡ
˵ţҪӻǮ·ȻæؾһЦʮĶѣûû¡
ԣŮһͣͷʣźȻ֣ԼղŻǮȻʡʮġŵϴֺǺǵİ·Ȼε϶ʱ˳ݸмĿ⣬̾С磬ô°Ϊʲôһ¾ʡôǮ
·ȻЦ⣬֪ʶԺпո
ҲãҲϻȥˡŮһЦҽ޽㣬סڸɽͷľʮկСԺҪ·ɽͷһúдѡ
޽ֺ󣬺ζʫͰ·ȻֹһЩʳŻȥϢһֱ˻ƻʱ֣ҲûлûãչƾҡӣͥJŻˡ
һһˣɫʱͲÿˣסսսİ·Ȼ׷١·ȻΡΡָ棬֧֧Ҳû˵
չһɿ֣۵üͷųȥζʫýţ˸ţһʵֵܣҪԷˣȥ
չͷҲأֻ˻ȣҧгݴＷһ䣺׽顢ȥ
²ǻ˭ҵ޽ͬѧ
=========
ʷӵܰ·ȻС裬ͨʷϡɣʮ޽ҲΨռ㲼֮Ϊ׼Ž湦;կΪ˾Уţ׸ΪϮλɸչ̾Իɽڸߣ˷ȫܣҲıã֮Ծɽׯӵӡ־ʷҡ
νִᣬʵһһȵĽ״ᣬʿ׷аħķߴᣬǺճո¶ͷǵpkᡣȺ¼

 ʱ

ܿѲߵʿϢ´һֺ˵ĸ缸Ѵ֮ҵ˹¥סľָɾرصСԺ
߱һŵ˹¥ľӴһҽ𹳣صܴ͸ֽĴϵС͵͵ȥ
ҵ滨ľԣ¥ޱϵľڣǴҲҳشڲ࣬ʱ͵͵̧ͷ¥һۿ
ЩֻһЩƽС£Ϊʲô糤ڴ¥ڿڣ̧ʵ
Сү֪ʵ̫ƻݶһֱǷ˰˵ȥկǮǻǹٲˡЦӦңǰ漸˵Сɧң¹ѾȫƽϢˣ˼׽ʮǾ͹Թˣٺ١
¥ĿƳһۣ¾ڣյϸϸһڣֵ񿤵࣬ĳؾдССկʮ˿ҲǧǴǧȫصĹأɱɱ
⡭Щɣһ亹¥״ȴҲûΪ˻֣ȥˡ
ʱǰССүԽܱѾֶ٣ǿҪȥ
ˣȥˡ¥ȻЦվƿͥԺеͩβȻЦһöӾͳһǾֱϮȥ
һ߷ֵľһëǳܲ˵ģǣöӶȥ֮󣬾ʯ󺣰Ϣˡ
¥΢в죬ĿһһöӾҪϴһŮӴ󺰴Ҫ򣬲Ҫң
⳯˼ĺ¥ڰյֶʱͣͲ˫ֱظĨɫĽСӰϷ£ƮƮشӴϺᴩ룬Լǰ
첻һԣôĿתضסԼգգ۾һ̧ǰҡҡЦСɱʧ䣬᲻ʶ˰ɡ
¥ûĵЦȤĬƬ̧̣΢΢˫֣͵һ½Լסٲ֡
Ҳû˳ƻסСԴǰСһˡ䣬ֻȴǹ¥§˼֡
ιιι㣬ôʲôֲܵġ
㾿Ҫ§ðҵȶҪվˡ
ֵңðɺðɣ뱧ͱɣʲôû˵
С㻹ǲѽԽԽˣҰ
˲ˣҪҪˣ֡
һߴСţһצҪѿղؿڳƣ۾ڣֻǱ¥§̫ѣ˭ϻûȹ¥֣ͻȻһͻȻ˹ȥ
**
б£͸һƵĹΣڴϵ绺۾˶ֻ֫ߴϸ괺õô
΢΢תͷϴر߹¥еĺЦͷƿ˿ڨЦֻԺǲ˵ˣȻᱻ㱧Ŷȥ
¥üͷ壬Լжˡ
ʲôֱЩȵضסȽ͡
ôôСģ˭µĶô¥Ŀˣ̾˿ڳָҵķ˿ҦƸղŸˣ˵ֵĶسһβΪԭƵģǺ񻹼һЩ
ԣŴ죬գһ۾׽ס첲ʵⶾнҩô˲һ·ϽӴôˣ˭֪ĸԱû¸ɲ۵Զš
¥޿κεذһۣûҩġɫְοĺˣҦ˵ˣⶾûƳɹҲ̫ǿУںпԵֿһƶĶҲٻ˶ԣٸ㰾ҩȾûʲôˡ
Ŷ˵˿ؿڴЦҾ˵ôܻ¡ţƵǸϹļ̴ȾͨСС˲ҵģǺǺǺǡ
ת˲ָֻ˵ӣ¥ֺֺЦȴһʧõϲٶԣֻǽ뻳·ֻԼģȷԼǰ
һһϸĽŲ𣬸ţҦҲ˽˵˶УСүúҩˡ
¥Ӧһɿ֣ӹҦƵݹҩ룬ϰԵػסҩյߡ
ûҩеҩ֭ŵһŨҵȳζҩݵǰǺںһš̱ǣҩƿԶһţһбŮҦƱԹʲôҩŶβģòҩɡ
Ҧһûɶ϶ʱֳһĨɪĹĵҫ˼̧֡ϸ֣ѵùЦҶطİٶ࣬ͲˡǺǣҿǿСүϣٶġ
ԣɫʱòҰףһͷҩ֭ͷˣϽ׽ס¥ҡͷСҲҪȳӵʬǸٶɲһ㻯ѳԡ˵ţֱڴչ֫˶ţ㿴㿴Ѿȫûˣúҩˡ
¥ʧЦҡͷҩŵһԡųһȴƳҦ˫εԼֳ¥սսʵʲô
ҦƵϻһͰ׵ЦݣȻһЦǲ粻Цĺá˴֣ǰ˼¶׵ݣﰡѪֿԵֿһƶСү˵˼ɲԡ
룬ǾԲѪġµͼϻؾУҲģҲЩϡŹֵҩҩģǲǰС
˵ţͷת¥§סĲʹҡҡ̬ȿǣȴвĺݹ⣺㶨ûꡣ
¥ӣʶʱسҦƷԸҦȥɣţҲҪ͵͵ȡѪ
ԣҦƵڴʱΪУʧӦٳſڻһͷῴ˿磬Źкᣬȭͷ뿪
ۼҦݵӰſڣŲһ亹ҲǸˣȴҪԼŪŮһɫѾ԰ˣַҪɢڼϣݵӴǿİۣյƮį}˰
񣬲ʱĹ¥ɤӣְ̧ǿԼչȥЦʵʲôأҦôÿô
ŽߵſӣͻȻ˲ʧ񣬵ܿͼ˴еĿ֮һǣһ⣬ƿ°Ͳ䲻ȵصÿȻÿͲ֪ǸŴСĸúÿ
ôͻȻðһ䣬¥һǱŴʻԲܲʻشľ񣬻Ƿǳ룬һشҦƺʶȽ䣬գʤһɾ
ԣ֣Ȧסӣյ߼Ц׷ʵǱҵκΣ
¥üͷ΢ЦЦ磬ʱʮ־Сʵôö˶˵κˣֲ
ףκûиôգһ۾ɿش齣ĵŷ裬ֹԭֻҦƳ֡
ʲôֵģҴκϳʲô¥̲סʧЦбţץķβ档
ôɴˣԸ㰡赯ٰԸ̴ɶһקط裬ؽӿڵ˫ȴֵš
¥ɫ°ͣ˼س磬ͻȻһЦǰȥѴԳЦ
类Цһգֱһ߿˭Ϲ¥ȴøˣ§סЦһΣͷഥ̾ѽ
˵Цһ󣬹¥Ѹղŵҩ˹ȰˣҩҲˣѡʬԹԺ˰ɡ
һüһԣʾȡ¥ҲֻǶҩߣôһؿ
һڱ¥۾עӵʵڼֲˣ޷޵ضҩ룬һȥȻӻû˶ͬʹ࣬㵹ãÿζҪҺȿҩ
δ䣬Էʪȵ촽ͶסੲݵıԹһ죬¥ǳֱ룬һֱѹϣշת࣬´棬һ㴭ϢضҪС˼ȫҲƵġ
˺һ˲ŴŴֿ¥Це֧ⶢŵ硣ղһҲȾһΣԭƽԲҲ˼ɫ
һִȥ˼ڣţֹһµҩ֭Ц¾ͬʹ˰ɡ
˱죬ҧס´סһѹϣȻװͰ͵µҾԿ㣬ˣ˵գſźȵ춼ǿҩζͣݺݵضȥ
ٴηֿ˫ʱ˵λѾ˻͵ȵèһ㻵ЦĹ¥ȴ˿󱳣ԸιҶˡ
¥˫ЦЦָҧʪϢòֵģֵֻ૵ãҲˡ
Եĵٶɫʱ糺һƬָǵЦݵ㣬㲻࣬˵ǶӶˡ
¥һЦִһ˵ȻҲǶӶˣԼ˺òá
˵ţ´΢һֻۣͷ˳磬̿ѵˡ֪˾һẰģѾǰѷԤˡ߰ɣһԷȥɡ
ԣת磬Ц˫۳·ˡ¥ݸһЦסԼӣȻɵرȥ
**
䣬󣬷˱½˯˼ʱǼˣʱץӣҪ磬ȴط־Ȼȫǰ㹽֮ʳ
ͷһƫҨĹ¥ôȫزˣҪ⣬ҪȣҪ⣬Ҫӣ
źҩʱմͻ¥غԽ͵ʢõŵǰȰ̰ɣ಻ģǸģǼ۵¹˵ţЮһŽİɣҲأ֤ȥ͵ġ
ƵذѲֺźвУûУҲûзţ̫ѳˡ
¿ӣһѾס¥죬ŭ½еҲܣһҪ⣬һ˾Ϳ˿ҵĻʳڼֻͻҰ²ǣڵﻹǲҳ⣬ûˡ
ԽԽ̧ûЬžͳ¥ʹȥСҪ⣡Ҫʵ͵ģϣ˯þ
¥ӣҪЮ޿κΣҲɿڣֻôһûһ²ʹš
ôУҦҲҵĻٶ֮ڲóԴ⣬򣬺ٺ٣ض߿ѪʹȥҲȥġ
ʱһͣסԼڱǣعͷݺݵصҦһۡУްСҪ
ǣֹͣˣԹԵؽίʮӣؿʼв˳ԣһھҧгݵһ䣺СС˵ҪҩɣǱҺȣںˣ춼ûԡ
¥˲͵͵ػͷҦƸмףֳ˳ͷ˳Ե磬̧СԴﰲοҪҴȥԸիˣ˵ģӡؼȫʳк𣬶滹۲˿бء
ԣʱ˾Ц˫ĿտտͷãûԣζҲСҵȲˣϾȥԣϺҪǸҽ˯£ͰѵϱҳԣǺǺǺǡ
Ĺ¥Ҧƺ壬ǹ¥ڨڨ򢣬ʼΪԼĺҪҪϴʱȥء
԰շҦƶǳʶȤ翪ˣֻʣ͹¥¥ɫһ磬ƮƮһ䣺ˣҲԹˣ˰ɡ
ԣź˵Сӵ΢΢һ̧ͣͷֺõֿСͣЦЦĹ¥ǺǣС˵ʲôʲôˣ
¥һֱأЦź޺޵ҪװɵթҲͰˣȻ˺ˣΪʲôң
˵ţȥĲӴỬＷһ䣺ΪʲôҲɶģ֪û°ɣȻôһңɽˮˡ
ƣҲϰµģƳһɫ֪ʱЦòźۼҲӲˡ
תûȹ¥֣˽§סСԴѴȥŻȦȻС
ôҪΪϸԭˡ¥Цбһۣ۰Ͱܵʷɽׯһ棬Ҳ֮⣬ҪģΪʲôң
ңʱǻڴϴôֹ¥жݣһתһȻ飬ͷ¥ǰСҲͼˣСһǻɢ߼Щж
ԣ֪˵ǰ٣¥Ҳɵ˼֣ҲŻ࣬ģ
ţ˰СԴæصͷֳ˳䣬¶Ͱ͵ı״СⲻܹңһжǺĴ̵װƭǣȻֲεһӣ㺦ҡаҲŲ׼ҼġҼζòɽׯ㣬׽סӲǵȥġ
ÿ˵һ䣬¥ɫһ֡һ˵һ͵͵ٰ֪̽Լⷬ˵ЧǱٽΪԼѵأ֮ԩ޹ģȫǺ粻ãַɣ˲ܼ档Сһֱģģ춼㡣
ۣ¥̲סʧЦͷְӵۼ磬ŰһǸϽת⣺ˣСæµడôȵ죬ҪԶ߹˵£ΪΪԹĺðΪ㽾Ϊ㡭
ר׽ģ置˳·ѡû۾ҡͷԵذǧƪһɵĹά꣬¥ƵЦų
һ㶣ӦѸٵؼʹЦ˽һ죬˷ǹԼͽȽ룬ּԶʵ˵ǸҲűѹǲǻҪȥɨƽ൳
ȥˣǲźá¥ЦûĪһı飬§֣͵ܵҪһЩյºͷʹ˲źã򣬷̫ѾУҪٰѶɾˣ߹룬һֵôǺǡ
򣬰һۣգֱֲȫԼ
¥һЦȻ̾ߴʤҲòһ뿪úܸһңأܵһʧĲźãǣƵڣûԸҺˡ˵ţͷ῿ϣ̣Ҳ°
УôƻɵļһȻҲкµʱ򣿡һͱǡ
ҵȻҲˡ¥΢΢̧ͷԼλϴԽãͻԽԽ᲻÷֡ҸϴεѾ񣬵ΪǸĴ˺㡣
˷еĵҲһݣζһɬижҲôһ˿˿ۡ¥Ҳûٶԣ׸ҼϣҪӴѰֵ֧İοƵġ
״ʱ֣ȥ󱳣ҪڣȴطߵĺڷУȻԼ˼׷
һϷ¥ӣʵСǲǰĶûɾզа׷ˣ
¥ûпֻǴŷǳԹĬĬƳһۣᰴԼ
ԵɣǹԹԵ˽СԲ𰡣Ҹղ˵мƭģȷʵ湻ٻؾǿ㡣˵գֱĿƣǣģûƭ㡣
¥üǳЦ˵ͷսգͷӡһǣִӻͳһСϲӡ
һǰǿıiөɣȻ޲ļӺۣϸҲ˿ֲˡѱ񰮲ֵķ棬ǺɵЦ޺ղ
֪ϲⶫ˾õļŰ޺õġ¥΢΢һЦֹ˹ӣԺɲҪȡˡ
ߣԼȡôǸŮκŪģ񱻲ȵʹţʱըëСϻµָɫĹ¥ߺߣʱµҲ㱻аһֱͿҲ˳ۣǴǽⷢɱңߺߣڱŵǾ仰ô˵ţߣ㡭
û˵꣬¥Ѿε͸ĵ̣ȥ¾ͲҪҼƽ˰ɡ˵ţͷѴƵôôС۰һֱЩ²š
֪ҪҴˣղ㻹ĵңܾôˡסѱʱ˾񣬰򦣬۾ǸȻھεĹ¥Ժɵüסˣ¶ҵģţСҲʾ㱨ŶˣУСԿͳͳѧֻ͵͵˽Ǯ룬УҳԷɴףǲ׼ҧˣС
ûੲݿ¥Ѿȥεطס˿Цֺ졣
һȣˣ˵ҾС
Ǻǣк˭Ļʵʵ̫ˡ
ҧңιιιַҪŶǻû̸أԺ˭ϴ˭˭Ҫġ
䣬ֻһڿգȴǹ¥ᱧȥգһ۾ѿʵӶڲ֡
¥бһۣյϳԳЦԼ³֣顢ˣ
겻ɢС¥ͬѧ
=========
置ض˾̸֮ɫ䡣˺ŮҦ߱磬ַιƶѽ̶Ǳԭ˺Ե»֮ƣ置ҩ֮ңҦƲ߲ݣҹˣ츣֮֡Ϊˮ۸ˣɾˣ֣Ψӡ־д
ν÷ʵǳûԼ˧书ûԼãûԼߣûԼǿϲԼԣȻԼİù˵ƲĳСӣһҪϴ֮Ⱥ¼

 ֮

ˡ͹ëϵ
Ժǰ뵽ġ
ðɣ£ȻýˣȻ§§ˡһһȻ͸ˡ
ٺ˺þû棬ֲ㾭Ȼ˼ɽӿһʰɲһ˲ԭ֮ƣžţȻزൽ֮䡣
ǣһȻôӦˡɫСôߣԼҲų׽ң»ǺܻܵġȿȣǵߵԼ;رܹȥˣȻҲǸˡ
ɼ䣬һε̾Ϣ̣Ȼ˯ˣǴ˰
ưһͣ˸ƲţԾر˫Сֹ˭ź̫ˣ̲ס˯
Ƭ̳Ĭ֮󣬶ִһ̲סЦϸܵǾһĺ󱳡һֱľ˴΢΢ͣƬּ̣شš
£类òѵ˯ȫʱתûб¥һۣιιι㾿Ҫ׶ðߣˮֲ˵ģҪҩЧźá
ԣ¥ЦһһЦѡסЦǵбб˿ڴĦţʵʹ
죬ӦƤ񣬺õÿ졣
¥̾һ˳Ƴ°ؿڸޱϧǸΣأ
ûذֱץͷţԼš
¥§֣ס̾˲ʡġ
У⻹Ƕ㣬㶼Ѳ˸ϵ͵ߵ½ΪҲ˰ߡȴȻ˴йʹ˴¥Уֱҵпǣûɶ£Ǳƭˣߺߣҿҿúúÿһµ׻ҪҪˡ
¥Цָ㷢йŲսϹЦʮǷǺǣ˦ҿûôˣҪҲҪҾǿǿˣզء
һߵЦţһ磬ƻЦʱǰȫ¶˵ģø𡣡
OOXXĸŶƫͷأһͱǱʾмԳ̾ȻˣȻ׷ҪŮ˸⣬ֻҪϲҳԷɴ׵ţƤǣô˦
ǣ˲Ӳһ䡰Ҵֻܳԣϴƺġ࣬ȴ¥һЦһƵű㸲һҵ´潻
ܽڣԧϣƳϣҹˮɴʹʡʹűϣҲܸܵ˳ȵϢŨҵ鰮ӿʱ˫գҲظס
ϸŵش¥У΢΢һ٣ָصͷ̧۽£סԼ˴˿ԣԽһͬʱӵסԷҼ
ڣܸõڶ˰ɣݣȿȣҹأкܶ¿
Ũĥţһűƿ¥ͷ󺹵ؼŻŴ˽һֱſڡ
ԥ˰죬̽ͷȥ˳ڵʹɴĻԼɼ¶ߵһǣõ˶ϸһѺڻǹԺСү
ΣۼӦɵǻֻ˼Ƭֻ̣һŮӲסĹЦ𣬰Ź¥޿κεĵͳɳŭɴڴʲô£
չӴˣǶסϾҪɱⷽˡüһšأСүСĲʵĴ̫׺ôҡڵֱӴ˽һ·߷һ·ò󻹸һı뺷ŮˣͲû˼øˡ
ãɴԾûϢС̽ŻһСү
֪ˣϾ͵¥Ѿָƽص侲Գ֡
ظһæӳ˷ţչȥˡᣬ¥һЦǰϵ磬ͷʱ򡣡
ֲ֧ع˿ȥһֹӣսЦҪˣǼߣûƤ
¥Цһ£̾ˣһǳȥõ֡˵գ´ֻͷձһڣǳЦ˯һɡһȥˡ
**
һͥչҲһ·ͨɱԺڡۺ죬ֻչһб㣬;ֱ¥۾
¥򲻽ָסڵĺУһУܹչƽԼʺצ˳߳չƳ˼
ʯ֮䣬ֻӰζһһأѾСٴʱƮӧ΢ѻָƽʱƽ½ǷҶûҰ֡
չȥֻ¥ЦһϮǳ룬ͷؾصԺģһ˿ǣһϼ֮µĲкۣߺߣһ֪ղŸʲô¡
ǣչɫһȵתȱֱֱָһĹ¥ʵأ
¥бһۣ˫ֳǰŲæ˼ƮƮʵ˭
ٸװ⣡չԴŭһ粽ǰӼҪ㵽¥ıӼˣĶ
չֵô¥ƵĹһЦЦس¶ƵչƣҼǵȥʷɽׯ֮ʱչնظңѾˣҾĺĻɱ֣
˶٣ƳһںŪµķ˿չƣһһټִðáã
ޣչŭǰϲ˵ļһһɨ¥ԶڵķţǲŭЦã㲻˵ҾԼѾͷ
˵ţһζȻƿ¥ֱſԾȥ˭ֻδſֻ󾢷𣬹¥ѽ˫ֱ󱳡
չƲʧֻóһһһһ޳ӰصͥСչƵЦбӵڶſڵĹ¥ֻЦúͰףȴǲɵļᶨ֪СڣҪӲʵס
ǣչ΢΢ƫͷŹ¥ĵŰ壬ߺѾͷҹ
˻Ӧһչڰ಻סһۣ粽ǰ׽ˡȻ迪ţһ׻Ķֱ˶˳˹
չһתһץסϮԼġͷһȻֻӲͷţһŮӵ꣬ôʲô
˯˳½ϵһţ߷Ѿɢҡ̤ڵϣӣͷʾչƣϻδʾĳ졣
״չƲɵûŭһȻϷĹ¥ֻعͷ̤ǰһק䣬Ѿͷһȥ
类ŤֱУֽŲչƶѹ֮£뷴ԵƶһءһŶչšԼħצһ߿Ͱ͵һԲɫĹ¥ſǻС
ɶ״չˣ̧ۣǰ˵Ĺ¥ֹǵļ£һ˲Ҫڣһߴȥ
ԣ¥ɫһ䣬°ֲͣΪ˲΢˶չҲãֱ˫ܲãֱӡ
չһ֮Ͻѿǯƣһ̵ӵ˹¥̽СԴչưһ˲ĿƵСŲء
һ£ĳԭܲ϶ʱʻһ䣬Цô絴
УҲͷ˽ҲûáչһбۿŶһС£ǼﶼզҪ˵Ļˡ
žһ£ĳ˵ɫ˲ֽʷǰһı״̬
ߣҸˣ͹ܲš糶Ź¥䣬ֳǰ˼˵˵ɤҲԾ̧˼֡
Ů첲⾡աչۣ̾ʵ£Ҳ뵱˭һѱһᣬûĵѾͷģιƿʱʱ̿ôڳӲˣΪҵɽˣҾûˣ
ޣһʺһأֲ裬ÿζһסңڲˣеѽҼҺѽһ׳˵ţһ߿첽˵¥СҪ£书úܣһһġ
Ǹղ˭ļ棬ɫͻԼ¥ǿ̾ţɨһԼֱۺŵ磬ֻһ˷״̲סѾͷڴܾˣȻͿ˦˦֮ززˡ
ƾСҲסңչƻµ˫ǰϴЦȴĪĺɱ˫ͬ뾯״̬Ĺ¥ãСүǾддɡʤˣҿɾʹˡӮôٺ١
ǰһǹһĨյЦ⣬ջҾ͸㰢ǰһСܡ벻֪Сʱ°벻֪ϲ˭׹˭ֱ˭˦˿ޱӰ
ԣ¥һֱڳһ˿Сѷ졣жĵչƸϽٽĴУһӷҶǩļᡶŮι־¼аʮǰĳɳĻ£Сһš
û컨׹꣬ɫֲͨΡΡָչŭ꣬㲻ҪˣҺСȽᣬЩСϷûõġ
˶٣չһЦеĲΪȻɵһ⣬вٺ˵˵ҾͣҾͰȫߴɩȥߺߣʱ군ˡ
չ΢΢һȴѸȣüбںԵ˵ǸŮ˰У˭ˡ
ǺǣҾ͸ɩĴıʵչƣʽӽȻƭŪĸ飬ߺߣ㱰ɣ㲻Ҫ
ѾͷһҺԿСҰǰЩȫСʱ˭Բ˶ߡ
㣬Сңһʲô±֪ģ
ͷ˰ɣƣı֡Ҳ֪˭޵øèƵġ
꣬㲻Ҫ⣬ҲòȥҾ͸ߴɩͲСǰǵ£
չҪڷͻȻӶһŮЩͷʵ ȿȣ˵߲߰
òֺչƺʱһͣˢˢصͷ򼸲֮ĺζʫĬ˰ΣչȷӦ䱸״ʵ˶ˣ
ζʫֳڵϵ̧һѸղŴµͷ󺹣ɫ糣ʵʵӦһˣС˵ɶҪߴɩʱ򡣡
ѵչԭһ˿ɶҲûϣҲ˲仯ΪСߵȭŭĿһۣҲʾ˻ȥ󣬿첽ܵζʫǰּɩ޹ģǴҪƭģȫҸвҲ࡭
ȵȡζʫһͷˮֹ˵ȥͷطʵ˭ɩ
ɩѽǧ򲻸ãҲ㡭źζʫСĵ˺һΪԼƲС
ɩֲʶ硣ζʫãȻƳһ۶סչƣæĿڵ԰Ǵֵʶġ
ʲôѽŲдءܹȥɫ׵չϵζʫǰһֻʽܵսƻļһչơҵıչ̣磬ɩҰ̻Сﶼԡ
ŶζʫȻ״üչƼ򣬺ˬЦչֲֵܰȴ
Ȼһչƺͬʱز𣬽ţָչƵıӣζʫչƣչڡư
˭Ϻζʫ޹С㲻ҪСչơզŵмֶ졣
£糹ˣסСȭͷ޷޵سµҸʷɽׯļǺ㶩׵Ǹչư
ζʫһֱƽ޲ڳһĨȵ飬һԴ˼شЦԡ
ûչƺշۣعĺζʫͻȻָչƴһȵȣչڡһ
Цͬѧ
=========
ңȣƹչϲҲۣѣ˶಻֮ΨƹӳȲ֣ʣȻӡƹϲְֳȣ֮ŮĪĽ׷֮бʯźУɡ¡Ȣ֮󣬹þȣͨںڣʮ֮硣ԣ֮׾ɣ֮ˮʧ֮硣ӵЧ֮ĪΪ١־־
νѹѹģ÷ѹģѹģΪѹҲȺ¼

 ɽˮһ

չڡƣԭ㣡
ٵĺӶʨչƺ綼سһŶһһֱڹǰδӦеӦ
ɫһҹĵ㣬һյյҲӳѲ̥ӡ
ùٲҲѴҴҸȴ¥£ֻΧԶۣǳʶȤûо£׽ˡ
Ϊ书̫һͶ׽סİ·ȻҲõͷŵҿ˿ʱһ㵽Ŀǰյĵط¥뱳˫տϷĹ¥һչʮಽ֮İȫشϷۺ족Ĳҳ
£һŮš
ʫʫҽ͡
ҲҲҸղʲôˣŪҵĸ飬ƭӣٲҪˡ
鲻ⴿᣬҽѽ

Ȼһƽؾ׵ը֮Ůס䣬ðưô˳ȥؾտҲ֣ȻעŮ˹¶ıӰʧڲĻ֮С涨˫ʵĵϡ
չƴһսϽջĳ򣬵սľûɶĺζʫϡ
£һŮš
ʫʫҽ͡
ƨŶչģˣȻƭŮһ
ιιιŮôôȡְ
磬̨Ѿʱˡ
ϻ˵չɡ
໣ţһٻģ
Ȼһضɽҡı֮󣬵ֻһҳĴӣԼһѱҶϵȡ涨ĳСڵ㣬ͻĿĳ˱ҷɵС־ϡ
һЦջõĻ򣬼ѵؿԼչƿ첽ĺζʫ
չֵܡ
ĺǵ糺ĽýӰҲһԾչƸǰζʫһסûзӦչ˫֣ҡΣʦ飬ҲƲסȼչֵܣ㱾ˣ
ȲչԤеĿ޿乷Ѫ棬Ҳеļɹ档ζʫϵıס˵չƣͣ㶵ĶǺĴקԼ»ζҲǵɴ˫ۣԭɵضгòٺгһĻ
˵չֵܣɵŰ񾭵ĺζʫ˿ûʶԼⷬľٶѾһһСֻ꣬˸߲ҵؽԼͼչֵܰ¾ôŶܲܰѸԧҰ
£չǻعˣ䶢ŲϴЦԼĺζʫ죬Ŵ޷޼һ䣺С
£ζʫЦݶʱϣڨڨس鶯һǣʵΪʲôУûҪģǶԽֶʵ壬ڼȻ㱾ˡ
ɩûȺζʫϣϽܵǰ䣬ЦɿҸרų˵ģǸղ˵ģҪƭϲȻٺݺݵ˦㱨𡣡
ˡζʫգգ۾Цűǿֱָһչƣֲ֧չֵôôɰǲоС˵ˣˣôܻᰮ
žչƽһҲˡɫͷֱðŭɶصǰһֱԼĺζʫ
ζʫҲ͵ʶԼղ˵©죬æڳ˼캩Ц͵չֵܣ㲻ҪԱҪģʵ㳤Ȼ˵˵㣬ǶССûǺܹĺܰģĵػ㲻ţ
ԣڷˮתֵ˿佱Լ˵չƶʱԭأҲ˵ûзӦһȽʵϵĺζʫҲЩⲻȥˣԼĿ˺һŴ֮ġ
ǣæǰչƼο˾ֱڿ죬չֵ㲻Ҫ⣬׻˵úãĺδ޷ݣ㻹ǻϲġ
󣬺ζʫֵͷ룬ĳչֵܰȻ˵ﲻĴǿĲĸ˼أ⶯Сӣһ߹ӰŮ˼һʰ磬һҪƯ·ĻëúúøһˣûԸ޸ˡ
ߡչһĿצӣһޱػ˼£ͷ۵ŲģҵŮ˶ȥˣǲῴġ
ǰŤŤĺ۱ţˮ׼ԽԽˡͻȻһԲڵѸٵܵζʫվɩǼᶨվߵģҸƨëȫˡ
ҸչֵǸǣС㲻ҪҺˡζʫŵ֡һȲƲչƿһȱΡΡֱָζʫ˵Ļںϰ켷ڡ
״ζʫ޹ŨüסʵҸղ˵ʲôˣôչֵ첱Ӵֵġ
Ǻǣû£ҸһҸо̫ˣû˸ģαν㵱ףѿ²̨¡˰֣˼ȣ˿չһһɫ
ŶԭζʫȻص˵ͷһɨչƺüбģˬʵشЦչֵҲǵģµʲôһ㲻ɴ࣬л˵ˣһؼҺױˣţ˦ҺǺǣҲøи
ԣչƺͬʱһ㶣ֲԼͬ˵ø˷ƱһȻĺζʫȻǽŮСڣУ±ϾŮ˵Ĵ£ɺζʫϱȴһ̩ȻȫûƵġ
չƳƬ̣ǹػ˻֣ǳԵˣҾͳԵ˾¡ҲˬǿҲŮˣз˻鴫ȥҲ͵Ѻˡ
Ǻǣû£Ҳ˹˵ģһҲûɶ˭Ϻζʫذ˰֣û˿ѹʧ顣
չֵܣͲҪˣ¾ô˵ˡǵ˻Уýɽׯ㡣˵գζʫȥСҲûɶˣҾȵˡ
ȻΣŴӺζʫջؾ㵵Ŀ⣬˵ͬĿչƣЦ磬ɩӺܺ氡⡣
չһȵţסǰĨսӢ˵糺챳Ӱ޺ԵȻơ
**
պһͨ置Ĺٵϼšһֱ˫ۡװģչƣ΢΢һ죬ƳŶĹ¥
¥ͷ˽УչƵƵĲͷͱЦֻӶš
չѾ۾ıӣԳ̾ߺߣΪʲô˦ֻЦ滢
һս˫ûռˡ֮󣬺ζʫڿջƣȥΧ置һ䣬С鷸ɶġ
չҲ֪ôģʹطҪһ·ͬУἰԼͬüź죬Ҳ԰æüɶġ
£ζʫȻʨմã±㷴סչƲˣһǳĵ֪̽ʶ
չƶʱ֣СӶ졣ƾĶۣζʫȻСµޱ׼ʮǧ׿ɼΪ˻ֱˬûСǼûк֮ģŵѣǺܲѡ
ԣչƱǳ˴ؾԭ˺ζʫĶУû˻ԼǣദҲڵöࡣڹ¥չȴζ˳۵ġ
ԴӾȥ置֮統ȻҪȥֵģ¥ҲԥҪճһͬСôƺ󡢽ϢȵȣԼҦƣƤؽ׷
չƱͬеģǹ¥ʵ̫ƣûչƿЦһ·˵ĿԼ֧չƺͺζʫһ˵ά޷ãҲȫɹ֧
ǣΪ;֧һ˵չƣڹ¥ΪϵĽǮ£ǳûʱˡ
գʷɽׯ顢־ѹĶ飬ԼҦΪ򵼵Ĺѿţšѧϰ˽置跢չ״Լɫξ顱ţһ·֣ƺƵҦƵĹ硪ɽĺɽˡ
Ȼһ·ɽˮͣͣ˻ǸҹĻǰĿĵءʮկʮկشĺɽ꣬ɽƣľ¥岼طɢɽ䣬ֻһյͨ磬ѹ
ʱ罻սһ֧ڽڰˣֻ༸ʮˣӵĺɽСǱԴΪݵ㣬կϢֲţ׳ɼʮСȵկΪͷʹ
ʮկΪٽأӽ϶࣬ϰҲƵȻ뺺˼ͻϣҲͰεˣչһе˾ʮկȴҲûĵ⡣
ۼɫ磬ҸطЪšȻӭŮһΣףǰ·Ȼͺζʫ֮ǰŮ޽㡣
չƺ͹¥ڳڵòôһվ˲·˵ע⣬⼸ŮȻҲ̲ספ㳯˶࿴˼ۡ޽ˣĿͣ˿Ŵİ·Ȼϡ
һƲͬ飬ܵ·ȻǰЦٻкС磬˵գһЦ·Ȼ֣عͷ弸ͬȻЦŽܵҸǽǸĵغִò˵İСˡ
ŮæΧ£Ѱ·ȻΧм䣬໥ЦС磬ˣ㶼߶üˡ
С磬˵ر˰ܲҿҼȥ֧ѽһʴղ£
ǺǣС˼ҰСþ˵ģҪŶ
ѽѽƣˡ

ֹˣ޽Ų˼Щ֪İ·ȻЦǣǿҵĹͣҴҰȥ
ԣŮЦ⻹ûԸأͿʼС
С磬̫۹ˣկƯĹöСӶԸ裬ء
ȼ˾ǲǽˣ㻹Ȳ
ѽѽСҲÿΣ֪ԸԸҲ°

һֱ⼸󵨵ĹӵţկһʯṹĴǰ徻̧ͷһˣȻ˾ңԭ޽ͷ治С
ƻͨĴ˾һҰζһ߽ζؿҰ㣬һܵĿ֣סкˣԣҪҿҼҹŮѣȻҲҵĹ͡
˵ţ˾۳չƵȼӢ˺üۣԼǰζƵ硣ɨϸ·Ȼڼв˵޽ʱ͹ˮȺĴʱñȼŵ
й¥Ϊ˱ⲻҪ鷳Լݵģ˾ƺҲչνʷɽׯ֪֮٣ǿڰ·Ȼϣ
ֻǣλ˾÷ͷ󸹱㣬ϵķѾС۾ÿˡ¹ƷִֵʮָϣҲÿشָ
ǣ˼˾˵ˣǰկĵһаÿƯﵽҴ³衣ϧժȥǱɵѽԿԣСԵ㣬ݵã˻Ҫֵźãҹһһѽ
һҪѻɹݶϣһųOͣһųɇ͡˾˿ûע⵽˴󺹵飬ԹԵڻţأ磬ֵֵ裬󣬻ʱС³衣
ۣ̲סһͲ˳ôϤ̨ʰգһ۾бǳ鴤չưһ
ֻ˾ּſˮˣֻʣ˾λӺͼҵû˼̳УҲҷĲ¡ҵഺСһȥ˵ţ͵צպҵرȻţϺϵ¶˿˿ζ
״˶ɵһսʹһֱϵļƤ˵ָĹ¥չȥС˿ɱŶ˵ĹִҿɲҪ
¥̵бһۣ󻺻֣ǰһҰζըζ˿
ιιιҪҵⰡæֹȥ
ŵ죬Űɡ¥һƮƮصסĹƣһֻ˳ưѵӵݸҦƣԸȫˣһ鲻
һŭԵصҦƣ޺޵˹¥һѣֻỨؿС
һ˾㷹󣨵Ȼͬѧ⣩޽˸߲ҵͬ˾ôˣСǾסǼҰɡ
һչƳԼʹɫ·Ȼæƴǵòã˶࣬Ͳ鷳ˣһеĵطżɡ
һľ¥ҼõģͦġѾܾûסˣܻЩƾɡ޽ͷ룬Щ
ܺúܺãǿԼɣסһɡչŻش
ǺãȥȽһϣٸЩճõĶ޽㶢Ű·ȻһЦС磬볤סҲûġ
Ƿͷ˾ʱӣ˵˼ҵĪ²˰
=========
ʮկĺɽһկҪһ򵱹ءկзʮŴ󻧣Ů٣͸ңսҾеףկеﱤѲҹϢһһӦңʮկ⺺ףû÷⡰ϵһկ־д
νհ׷ģഺС񿾳ɼŮҡ̫ţ˧糤ơƶǣ̫ɳ壬غաȺ¼

ڰ ﶷ

峿һ磬޽ҲؾˡɽĳδɢȥһҲŵµҩݵ㣬Ŀ
ɽᰵּ䣬կľ¥Ϊ׳ۡϸ֮£ÿСɽϻһߵͽׯڲ£Ǹȥư磬еٿգеˮ
޽ܣЩӵ˼µġΪԸ㣬Ǳ̵ɽһСһС˵Ĳиγ˽˴ģ澰
޽㻹ܽظˣ⻹ʱ򣬵ȵطˮʱȫˮһ˼͸-⣬ÿˡо＾ո֮ʱȥɽҰһƬƣʤ˼ɾ
˵䣬һ𴲵İ·ȻҲ˯ľ¥޽æˣüЦӭȥ꺮ůһ
Ъŵľ¥¹㣬ǼҺݣ²ѷŲ󡢴洢֮áľ¥һƬде񺣣ԴΣ¡紵ʱҶɳɳ죬ҹ¹µķβҲŮߣˣ̸˵ʹҽĺõط
Ψһвģľ¥ʧޣкü˴󶴡Ҳǵͷ˯ǣµ׵ִỹһʱ䣬ǵҪסһӣŽпգãչƱָŴ˵ɾ͸ɣæľ¥
޽ҦƸص˳ԣһóϸ첲ϸȵİ·ȻǴ֡꿸һľ϶¥۵ͷ󺹵ŲžĺζʫԣˣϽӵϵû͵͵
һƮķζѾδˮСӣЦеشյרĸɻĺζʫԣ˴ֱۣν㣬Ϣһɡ
ζʫһĨͷ󺹣ЦŻ˻֣ûû£ڼʱҿһֱɼʱءСЪɣˮͷǱߵġ
Թȥӹһڣһƨ-Ա߿֨ӣ˫ҡšֿһȻʵν㣬ҺҸƭ㣬Ĳ𣿡
ɶģ˵ˣûϵԿɶζʫͷҲѿӦɿһȻ޺õĴСΣҵջɡ
ǺǣС-ִսʵǵƭͬʱѾ֪˵
ʲôζʫãȻץץԴʰͷȹߣϸһ£ⷴʵ˵޿˵㱻Աƻ飬ӣҪ㣬ô㲻ڶСô
ŶԭҾǱƻĶѽûӿڣһĿ̾ʹ˹
̧ͷʱڰգһСԴֻűߣ¥һ̶̵ˣȻԵõſϣЦԼ
״ϽЦƨƨߵӭȥСһǰæץӵϣֺ״ƴҡβͣҰãСˡѽѽС˧˱ۣΡ
Ǻǣ˵˵¥°ͣЦζˣţղƺ˵ǱƻĶԣĳ˻ӣ
ȿȣһˡǲǰν㣿æ˹ƵҡСԴɫϵһͷŷֺζʫѴӴ˳ȥ¥ȥˡ
ǣЦתǣϷ˽¥˫˫ѸٽȥЦ˲С
¥һĺսϰһƲܿչС͡һ㶣ȴֲʷָȥ¥üͷ΢ٴζ㿪ɻصֺþٶ
˼粻Щŭɿ򦣬ָŹ¥߷ȻָûǱƻĴԣˣʱôҵģߺߣ֤ȷ䣬
ⷬĲоӲģ¥΢΢һη̣̾û˵ʲôö˶˵ĸ⵵°˵ˣǰ¶ٸҼƽô
У㵥Ļˡ˵һͱǣӻѵİѱôܲСͽǣǵ˾²ԸģǼᶨҪʱҪЮִеġǺǣҪᣬСΪôˣǷҵծ
úúãǳģǷĻô¥̲סʧЦҡͷ§ס£Լ֣ȥסձߣݸծòã˾ΪΪ˵ţҲֵ˳Ƴ»ȥ
ɫǣôҲծȽϳԿðɡ̲סһ̧ͷһ۴ǴʩʩȻЦĹ¥һһƵŰϣЦ˵Ŷ۸ҿɾͲˡ˵գҧЦȥ
ѷѽ֮ʣȻݶƮһȴչʱ̲ԧ죺СӣҪһʱûע⣬ֲá
䣬ֻžһһ鿴ʲôʹݶˤϡ͹¥Ѹٷ˿̽ͷȥԼġ
ֻѵһһӰִݶֱ˶߷Ƶıһ߿ŮŭʮشӶϴչö˶˵ķɶ裬ȥͷҼ

ߵòʱ䣬޽Ҧ׼һȣдͲеɫˡưѪСŴ׷ɵһ㳦ļȣɼҲǻ˲˼ġ
һѾꤵȲؼһƬкõġưҪҲһвĿ𣬷ۿȥȴչҡЦŶסԼ
һս͵ؼгԷʱĹأϽؿӣѼеֵĵһƬưŽչСֺõЦ磬˼á
ܵصչص˵ͷְȻּҡͣ˹ӣؼưζҧһڣ̧ͷźɨ˶Ĺ¥һֹۣסĽûУǼҳȨ
¥ĬƬ̣Ҳѧչһ˸һ˫޹۾磬ͰͶ룬̡
ʱͷߣǳ˳飬æּһƬɽƵӽ¥СҲˡ
˵գϽͷſտյķ룬ҿ֮İӿȻһƬ廨Ž̧ͷһֻ¥üǳЦ㲻˼Ҫһٿʲô
粻ҽӿڣֻɵɵЦЦæذģһžı˦ԼȥȴչƤЦⲻЦس˹ﻹ̹ԣԳǳˣǣӲҲҪҷɣʡòɵƭȥ
ವһ£ֶһ鼦ͷǹ¥ЦЦԼǵϲмˣԵ㣬ȳϣȥ˭Ҳܲš
ߣѾͷ±ȫˣĶĶԺҪĻ
ţ̣ģȱɶɶҪǶԱûûεġ

ͷҲԾ쵽ϵ̹˿иװͷڹƵСԴ꺬ﲻϼнĲȣٳһڣһڲ˾ֱкˡ
ټķϣչƺ͹¥˴ЦеţȴɲͣвС·Ȼ޽㣬ҦƣͼƲ¼ŹǣԶԶض㵽ȥˡ
ֻдĺζʫ˿Ϊ˵ԹԵسţʱ̧ͷһˣ˳ͬοһ±м䵱ڻҵ硣
һۼķѾѳԴˣеչƺ͹¥Ծûּǣζʫ̲סˣһӣһˣƣСųɶˣ
չƺ͹¥һͣӺͶѾԲ硣ܵעӵĿ⣬ڨڨ̧ͷǿһ˿ֺõЦݣ˻С֣ﻹʳ첻ľ£дѡô꣨û£Ե£Ǽأÿ£ǰδеĵѹѽ
սľţֻһһͻȻԼǰ̧һȴǺζʫһغбɨչƺ͹¥ֻعͷȰеԼСЩ߰ˡ㣬ӪҶڼÿ춼Ҫһ̣˵ǿ壬ֲ³֡ȻǾŮǿ׳㻹һЩƣѾôˣȫй⡣
Ż찡ذ˭ȾɽѹµСѽ˵ûˣǣҲһôɣ໣Ҫˡ
ǿС˳۵ĺչͬѧ
=========
ȡľΪֲ֮ϣˣԼߣʮö֮ߣΨýɽׯζʫ֮ݺὭŮ˰ҲλԲɣ˾η֮ʷɽׯƹף治ɫ̸ЦºŮۻɣ˽ؽ֮ãΪѻ־־
ν置ǽҩأ嶾ħ̵ʢأа̬ŮķԴأµıȥءȺ¼

ھ ѹү

կȹǺֵܿģÿչƺ͹¥䳰ȷ֤ԼĿвȡҪλʢĺζʫŶصﲹã¥ɨûȻһ¡
ڻصҦһֱشڲ۵ĽרоԼĹƳ档ֻеɻвʱ̧ͷտտ˫һֱתֻһСŪ˿ɶģԼͿ˳Ѫˡ
ҸĻҪ·Ȼˣѧ֪ʶھʮկһɰʽ磬ҹСﶼͶأΧĿũʱ֡ռѧ⡣޽㣬ѾٲȻΪ·Ȼ˷˿һ쵽ǰ󣬿ڱտھǡǼҰС˵ˡ
ԭʷɽׯûϢİ·Ȼĺĵõǰδеĸǣÿ飬ֲ˼֮ơչҲѹûչΪԼиҪҪǾǡ䣬ѹ¥
ȣչϢ˴ĵ簲õƫƧĶϽǣͺζʫһݣ֮мסҦƣٹԼͰ·Ȼһݣǹ¥
ǺǣͿ޶ȵЧֹ͹¥͵͵ܳĻݶɶġһз紵ݶԼӦԸƻ
չƵ˵ͷǳԼ˴İţţҪԼļǸСף˭ϴ
գۼζʫ¥¹棬չƱ̵ⲽλΣߵ˶¥ϡ¥бڴǰߺЦ¥µĳ˶þ춯شССۼչһЦ̤ڣ¥æʮ־΢΢ǷǳЦѵչ֡
ѽѽеôʲôѽá򡣡չЦû֦Ҳ뼸üԵĵˡ
¥һ̧ɨһۣԾɲɫչЦͰˣǰ򣺡÷㲻Ҫ£ţ⼸ȷʵǶ˵㣬ǣΪǺð
¥üͷһչæЦ͵ҼҰǸƢ¶ϲԡԽǷԣԽƫҪáΪ˳ȫ㣬ŲѰġǺǺǺǣ̫ΰˣ㲻̫мҵġ
¥һĬȻչһֺǺǵسŶϷ󣬲ǿһ䣺лչ֣ڡ֡
˵˵չЦһãȴԸ̵Сӣ㻹˳е˳ڡɫһ֣صأ죬Ĺػǲܷϵġ
ԣ¥΢鶯һ£վǰסչϲȥʷɽׯȻǹٻ˼ҷȽڶ࣬أҲһЩҹʱμء÷øСˡȣһǼ磬ˣ˵ĻԶȷΥɡ
¥΢ЦһˣڶһǣΪдĻμһ
չƶʱЦտͷСӺǰ;ǳϵǽ½ͰĿǰȻܺãǻҪӦ٣ᳫ
֣͢ʱй涨ôǵԼǩļ
ȿȣƣղ˵ˣһҹ棡֮ûг֮ǰǻҪعصģǧҪٺ٣ֽſɵץЩҵ˼𣿡
֪ˣȷʵҿǷףһȥһǰʷɽׯʽƸ¥˵ͷչע£صڱ¼ϲһʡţڲҲûʲôǲİɡ
Ǻǣ˵Ȼʹ졣񵥴ã΢һ㣬÷㲻ɡ
̫ǫˣұΪء
չװû¥ķЦﰵһ䡰Ц滢ô㡱ֶαЦݵ÷򰡣Ŀǰع⣬Ҫǵ͵͵ƸҪŪ˽֪ġ
Ȼһĸڼʱǰݷõġ¥صͷӦһԱ飬ǳ޹һң˵ϲ˽̹ʵˡǺǣҾ˵һ䣬ôƭƭ֮ĽСء
ȿȣȻҹ棬кܶأҪϸˡ⣬㻹ͨУ뵱Ǽҹүı޿ΡչЦζ
ŶǾˡ¥ŲæǷӦ

ǺǺǡ
**
үһ
ƪȻĿ¥ʵ˰죬üһչơ
չнԼģЦŽ͵ңǼҵĴͳҪţȴơƷƷҪʵڲĻٺ٣˿ɶȥˡû취˭ҼҰ̫ˣСŶӵҴơ
һ߹̾һ͵͵ƳƳɫĹ¥ʱֿ˻ߺߣҲ̼ӻˮĳСӣȢãŶûУϾϴ㷭
¥°ͣȻ֪թȴӲͷƤˬһۣչƱæܳȥѰ·ȻͺζʫҲǰ·Ȼ޽һ飬һֳƵĺζʫ縺ָ㣬ټϸ԰̥չƺ͹¥±һȻؿˡ
Ҫ˵¥ĶٿԴպϣһʷɽׯöĹʱμ穣·硣
·Ȼʱ̿չɫ£Ҫɶž͸ɶչƺơѵӮ¥һѣ±˾ͷǻķѺζʫһԣȫ¥ξɥɫԼЦץ
Ҫĵչˣʱ̷в¼Ұ·ȻԼҪƴԼҳһʱڶԼҹ¥ǰȥЦʮǷٺ٣֪ȱţҾƫƫ򡣡
¥һͷߣʷɽׯƷ̾ȴֵôʮСĵмײϵչơ伸ѣҲйɣģСӮ˼ѡ
һغϣ;뿪¥ҳԵȥˣڿƵĺζʫһ־һѰ߶ԵĺơԵţֻҪһװ壬һشˡȰȰֻԼҵİ·ȻһСĺװ塣
ζʫʱϲҪȡơȻͬʱһֻ֣֮ǰ밴Űװϣֻչƺ͹¥ͬʱ𣺡ˣ
䣬ͬʱһ㶣ֻǰƵ·ȻһŰװ壬ζʫһţչƺ͹¥ǰǸŴĿĵİװ塣
·ȻſǻΡΡ⡭һ죿
ζʫǳ鴤һӣָչƺ͹¥ʹô£ôšסð
չһȣ¥ôһŰװģ
¥룬һڣ̲ӦôģСȻҲ͵Ч֮
Ȼףչصתȱһָ¥
Ǻǣ˴˱˴ˣѧģƷƷ¥ƤЦⲻЦغϾӿڵܲչװͰ͵
ǣ̫ˣζʫߵشҺò׵İ߶ѽͱƻˣңǣ˵գץڽűߵ㳯Ƶ˻˹ȥ
һ󼦷ɹ֮󣬹СԵһءǿƽ֡
үڶ³
գں̨ǰ¥ԥس˳һԼЦͣչƣʵ֣㵱Ҫ󷹸ԣ
ǵȻˣ÷ѽ˵ǾԶҳǣҼҰ죬ֲǲ֪ĵģϲζ
չץһŻңŴԹ¥׻׻̻뵱ҼŮûкõĳôУҪץŮ˵ģȾ͵ιθ˵ţ㲻ͷԥĹ¥㶯㣬һͼСˣƷ֡
¥̾һֻ䣬ؿʼϴˢһʱԺһںġȡչüͷʵĽ
¥ȼɫ΢͵ھӪմʱôģţǲ˵㣬ǻζǴպϣ̵ʱ̾һġ
ŶչƽŽɵҨһ뿴ȥ͵ͷǱȽŵģðɣԿǣһüͷԶһ£ȴûκαʾ漴ӣ۾ÿ̲һڷŽ
ºչƲ۾˹һڴĹ¥üʵ̾Ȼ佱ζʳ
¥ʱЦü䣬һ׵˵ԺҪ̻߱ƹɶģֻҪҳһ˾Ը㶨Է

СԵڶءز񣬵Ȼ۾ΰӢչʧǰ㣬һӡ
ү
ȿȣǧҪŶôеءչ֣˵ˣΪԼýҸ룬ֻоغҼֵˣܱ֤󲻻ǽ
չ˵һԴǣĳͷðߵĹ¥򣬡÷ԣһأǾȥ˶¡¥
ٺ٣Ͳλβ㣬ʱҩһһأٰѾͷ׽-飬ѾͷĴ׾ɴأֱ֤У˵ôֱͬˡ
̣չƶﰵϲ֣ɷ˵Ϲ¥ȥյſڣúζʫ˱ӭˡһ磬ų¶δζʫ硢·Ȼ޽ɽҩȥˡ
ǰĢСͬѧıQţһҰ׼ϸһɽɿһֱֱŤչƺ͹¥ˣȻĵָ״˳һ㶣ѿʵҪȥ
չ˵ҪȥغȻơ¥һ˳Աģ˫ޱϵĹâס磬һһʮʵ
ԣ˶ʱڵȻˢˢаɫչơŲæҡеչһͣûϵ¥Ȼʵʵ˵סŴҲˡ
ֻ¥ﲻݵؼЦ磺̣ҪҪһȥ
䣬ζʫ޽һ˭գգ۾ʱüЦͷӦҪȥҪȥһ𡣡
ζʫ˵ڵء¥ӻͣһ䶨ʱըչֻ˵ҹִ󷽣Ҹһȥǳ裬˵ϻȴ󵨵Ĺϴء
һ˾һȻŷǳĵĿп˵չơ·Ȼæ޽㳯˼սսϴң㡣޽ǰ½С״ڰ·Ȼ󣬰ӰǷȻͷʾ͡
ζʫȴһ粽ǰסչƵ죬䲻سչֵܣôѽƣСú͹С̳ɶˣԭôĺӰȫȾˡ
չһĬȻ޷޵ŭһװģӰ޹̯еĹ¥Լ·мµֲǿϴ裬ƨ£
ζʫüһֳ˹ȥɫǣҪΪȳ
ǣĳɽҰСеºүҲڽĻԽģ¥ٴαȦչƴһ档
ǣչƸĴȴǡԼֱͷͬʱ̰ȺӡҲپˡ
ζͶĺַչƺͬѧоо
=========
ΪֽƣΪľơƣĻɫ˿棬ׯϷ֮Ҳʿ䣬󷷷ϰ֮ʢʷɽׯ˽ͨΪűӡƹԻѡ˲ţʼ棬ƷƷһҲʤ߱ʧ̰߶ִӬа߳ڽթ䣬ʧ֮ηβ־ʷҡ
νѵĵãڼҴ֣޻ǵֵģӡȿȣΰӢĺǾԲҵġĵǸҪǵãʱɹҪãҪȵã˳Ҫ̵áȺ¼

ʮ ˮ

ת۱㵽˸ϼףյĴӡŮŮʢװ磬Ǵžķĺɰ֮࣬۵ӣǰӸȥԼԷĻᡣ
һ·չƺ͹¥Ȼյ˲١Ĳˡ߲˼ͻᱻĹײһ£ȻĪ˼ɰ֮ġ
绹һ°͵͵ĶָĸöáСҪҪҸȱȿ˭յöѽ
¥ʱŵɽѶæһȫչƣԼԣקסֲţ粽ʾԼѾչһڴ󲿶ӵǰֺǺǵضɧ
һֱζʫչƣһǰоҲʱ˦һζʫͷƼԾһͷĴһҲȤչɰҲôˡ
һ㳳ҪԶ˱·СﴦϢչеģҲͷǣһųȥ
Խ·ԽխżɼĶ˽СºͱɵСһƬľ֪䣬չƱ㴩С֣һƬٲǰ
ɻкֱ£չӳ£ɫâϸ֮£ٲˮ̶һŮĿˮУһģаںĳɢˮϣȿȣˮһȻ
չ΢΢һɨһ̶ʯͷϵһɫŮΣһԼע⡣Ůعͷæˮ˼ֻ֣¶һ޵Ĺһ˫
⸱ɫգչƲɵüͷԭ뿪˫ҲͣǺǣɰŮȻʶġȥͯ򣬺ζʫ˳ͻԼǰȰ裬ƫƫֵŮ˶Լ֮һ̱Ĳ̾ơ
뵽չƲһǰ˼յⲽҡȵǶ·ǰЦһɺȣˮһɡ˵ţװģȣֲ˲ͷϵĺ
̾һȴֲʾ㲻
ŶǺǣҵҪ⸱ӵģôҲչһҲ죬һƨ-·ԣĵΣЦгű̾ƣϴɽɫ˳ԡϸϸ͡
㡭̾һᣬȴֲҳˡڴ˴գ˾ȣŪһ̲סˮ˭ϾƫƤչƣǣˮҲˡ
ֻչּϽ֮̾ˮ⣬ϴҽšС˵һǿεӢ꣬һڻĽҰײϴһεģȻϲҲ

Ц˰ΣչҲò๻ˣƳһˮı̾ơֻѾûǰĹ°飬ˮУ۾ѴЩˮݽҧ´һҼίģ
չƵЦЦվˣȥǱʯͷվţԷˡƤҲݵһ˰ɡ˵գչЦҡȣJѼӲߵʮĴʯԱ̾վ
̾ԥһ£վǷץ·㵽ͽʯͷٶȴ롣ֻչʵûУ
̾һҧ촽ղŷһԵͲųչƿСԵѾˣתɡ
չһ÷ЦתδڣȻӰϮǰһһ䣬˭ӰǻƵģڿವһתչƵȣű˳ڣݺҧڡ
չһʹҴ⣬æߣ˿ڸѸٵѨֹŭĿ̾ƣúݶŮˣѽҩ
̾͵ϮһٵУҲССһչһҲԸͷһûнҩ
ʲôûнҩչƲΡΡָɴеŮôΣҪʼƶôԲҩһԼҲҧô죿δ䣬۶ʱһǻ˹ȥ
̾һ㶣ﲻ˼⣺˵߶ƺûôѽƬ̣ǿ첽˹ȥȣԥǷҪҪһȡͽȻɶȴҲﲻ
䣬һŮס֣ˣţһĨýĺӰͰһڵľ
̾æ㿪һԣٻһղ֮ٲȻһ󰼿ӡһʤŮӿչԣϷӭƮһݵӢƾ档
̾ƺͺζʫӰΣϳ˶ԷһǰζʫΪھִ򱧲ƽͬ̾йͻ;չƺһӴˡԼ置ս˭ϺζʫؼҺͱϵعһ궼ɡǴɣ˾Ȼڴ˾¼ˡ
̾ɨһۺζʫָֻƽԵǽûɱԽ㲻ҪǲҲš
ζʫüͷһ壬ǻ˭ɵģ٣һǵ߶װģ
ԣ̾һ˿̾⣬ְҲ֪һöַˣ㻹ô
˵գʹ뿪ȴζʫǰһ׽סһȡ˵ţָԼ½˫۵չƣô£չֵôˣ
ߣ͵ϴ裬ҧѾˡ̾Ʋм˸ۿζʫͷԺ˹ܺá
ζʫһ㶣֪ɵҲЩֻСֲֹˣԩ˵ţ޺޵˲չƼţּ̾Ҫߣæµιιιˣѽҩ°ɡ
ûҩԼѶɡ̾ƴӿƮƮһ仰
ζʫԭذ죬̾һֻתͷ˳չƣվγС-
չش˸Ƿſڵ̱ߵһ˫ǵС۾ʱһЦеػƽʱȤı飺磬ûϢȻúν㱳
չգգۣбһһĬĺζʫһ˭ҪŮ˶ˣԼװҪ׬̾ƹȻһ±ҩ˭֪ŮͻȻðⶼ˵Ȼ̾ƵģóСͺݺݵԼֱ״
ʱǽһʹðѹУֵͷһһء£ԼһҲҶΪԼװΣ˵ȻŮ˸Լ򵥰һ£ɳһԼ˻;ɽ·᫣ȻԼҲֵ·Ŀ˯ˡ
뵽չֺץס֣׷ʵ磬ʲô鷳ˣôжѽ
չбһǻ磬ֳζʫмٻ뵽ˮ̶Ĩ㺦ԼɫӰ̾ǲ·Ů˿ɰ
һȳܶʱһĬȻƬ̣·ȻϽ޽㳯ǽȥ¥򦣬˼硣
ʱǵָͨһٳ㿴ʲôСˣҪֻѧˡ
ζʫһߵЦӵչǰʹļ׵չֵܣɫ찡˵ʲôѽȻ͵Ůϴ裡
չѧҲ͵ײ˶ѡ
ôͬɵϾŲŵı飬ǰ˵Ҫȥҹϴġ
˵գҦƾ߹ҹﲻô۸ģ
ţŮЭκζʫҲƽҪеɫǾ
޽սսҡ˶󷽣֧ǳƣ
󣬻Ҫɤ󣬡ҲˡС㿴ˣԺҪҺ³

**
ԵǺĶûãչƾּ˱̾ƣص˾ҡ
˵˾ˣ˱ǰȥ̽ǰǺߵʦڴϵ˾Ҷһ󾪡ԭ͹˾ղȻ㼸ȦƵģͣûо񣬻ش˵ĻҲֻСšŶ֮ģҪҡͷͷ
û˵䣬̽̾ãǡʱһϵ޶ȹı̾ƣͿȥʮ£ȴݲɷֳȣֱϻֵߡɨʱ̾һ컵Цչ΢ͣһ£һȥٿ
޽Ѷӭӣű̾Ƽ̽ãҰвˣƣÿľҪһЩһǽˡ
̾Ӧһ޽ȥҦʱ΢פ㣬
ҦƵ˵ͷ̾ʵ㻹ؽôҦûп̾ҧҧ̾ˣûãסǣ߰ɣҲһˡ˵գͷҲصذ޽ȥˡ
һֱĬصľݣҦƲͻȻڶԹ¥Сүҿ˾ˣмйˡ
һ㶣ġգһ۾׷ʵȷô˵˸ͦùƵģΪʲô˶ûзѽ
УҥҪٵģֲÿ˶ᡣҦưһۣЩɵҲʮֿ϶ҶԹƳоӦһֺĹǰûġ
˵ͷһ£УҲܷɾ裬ɰ·ȻÿҦȥ̽æ޽ͬʱҲ˳۲һ˾ҵ޿ʳ
ǣһգݰ·ȻҦƻرκ߶ĳһЩݣ㻹в̵ı̾ơǣ̾ƺ˾ƽҲһֱڵ̽ɶƺҲûʲôֵôСֵġ
գչ£ֳɢΧķ羰ˣϴ̾Ƶˮ̶ĿŲѰ˹յˮ̶ߣһŮӵĵˮ߽һԭǱ̾ˮߵݵϻȦȦ
һŲ̾͵̧ͷչƣæĨȥ۽ǵֱָֻۣһǧ֮Į顣
չưЦȴ̵ֻⲽˮ̶ߣһԾʯͷ£ȣյƮƶ䡣
뿪˼̾ҧҧֻʹԼƽʱĵطҪתرܣչƵʲô±ܣ˵Ƚ̹ûˣҲ˯ˣʲôû
̾ƽŲһͣתֻչ˫ĿգΨĽëʱһ£ƶûбǣ̾ĬĬػصˮ̶ߣϥ£ֻչƲƵģ峺ı̶¡
ԭ置СϣҲܳΪͬ˵ŷԶֽɲ̱֮һΪͼڣһʱǺʽ΢̾ڲƾӪӴ粽Ϊ衣
ĽΣҲز置߳ƷĳҲʽת顢ȼٵȱڣһ֧Ųȥˡܶ೤ϡŮȫ뿪ˡҦߺѰһŮѣҲΪôûǰ;ڱ̾ҵ;һˣ˵ҪŻջȥ
©ƫҹ꣬ڲǰһŮҲڲܱ̾Ƶ߶ͽӣҹɫǶˡ£̾Ʊ˹˽ԭͱȽ϶ƸеҲϲ˼Թ԰ˡ
֪ʱǷЩһʱ켷֣ȴ߶߿һϣԸĥȻȥҲӦġǣΪʲôҲҪأ
ȷʵ̫ûˣ˽ûΪ㿪·ʱڵĻҲάֲȥѾŬˣΪʲôҾͲܶһʱ䣬ٸһλ᣿
ʦʦǵѪ˵ʲôҲˡ۸ʲôۣҲҪѱάϵȥ뿪ȫ
̾Խ˵ԽѾԻˣϲ¡˵ţȻഫһ߶ҪǺɡ
£̾һ㶣ͣɵɵ˵poseչơһסı飬չһЦգգһ˫ۣظһղŵ뽨飺ǺҳǮԴͶʸοĿ֤һ
̾ƽ˰Σǿһ䣺ʲô˼ΪʲôҪң
չĬĬ﷭һۣǮ׬ǱٵðɡǣȴԾЦ欣˵ĻҲرһ򲻻Ů˽ƽϵģǰˡʷɽׯʵۺĴţǺͷĺˡأ͸㶨ĵͷߺˣƸСҲˡأ͸߻ͳʣԺܲԴڷֳɣߣΣǾԲͶʻġ
£̾عӣҲЩģȻСĽضһ䣺ȥ񻹲Ҳûʲôöѽô
ЩЩկӣǾֳɵԴչԽ˵Խ˷ܣȱָָű̾ƵĶͷһǱϧ״ôõĶãͿǮ²ܱСѽ
˵գؿڣĵģԺ󽻸߻֤կ˾ƶ¸չںϵĿׯǺǺǺǡ
̾ŵЦеչƣ´ϸĹâӳһװ磬ε˰
˫˸Ĳ̱Ů̾ͬѧ
=========
׹ƣ󣬳ϽΪҲ̣ߣ̾ƣò䣬Դǣƽ̺ս˥䣬긴ˡʷɽׯƹӷ򸾽ãںرǧȻһӡ̾ƽʱĽƹӣδ̤һڽҲ־д
νûʱģһʱ˿ģʱ˻ģʱȿȣǾһˡȺ¼

ʮһ 

Ҫ˵չƣжɣͱ̸̾ú֮󣬾ȥ˾Ҫˡ˾֪У޽ҲЩб̾ҲˬЭϻѺίʷɽׯȫȨʮկοˡ
֮չƱȻæµ˵ȥ洫ʮկ̬һΡִĶ
Ще´Ҳ˵Ľ˺ϣҹ䵱ĵδǲιչƻЩĲͬ״뵱ȻȡһЩ֣ʲôǰ¡ȵȡ˵ˣͷŪһʯͷȡ־͵Ķȥˣûֻ벻
磬ǴȥԵصҲˣٵҰ˸ũҼɫҰȻƾͿԷһһ緹󣬾ŵľʱݣʵôҺһ˶ɽ裬Ȼ뼸δĴϴ̨桰Ϸ֤ڡ
ɻʱ䣬ȥ񺣡ٲһȦ󣬾ҪĹʱˣһҪǿկöôףֻҪһӣܰһǣЩκܿͳͳ⡣
ˣչƻ׼һӡʷɽׯӡĹÿһţƾȫʷɽׯĶȼٴѣһܰŻݣĩлʷɽׯеġ־ʮѡ
һͷӵܱһЩءϵľҲĽʮգկ챬Ҹľ¥ÿնҪӴһˣеϻҪޣŴչʹĴկ
̾Ҳմ˲ٹ⣬һЩʧĽҲ˻ǿҪ뵼С׬ĵһͰ𣬱̾ƿչƵ۹Ҳһ˿Ľͳݡ
չƣæǲֺӰʱ򻹰Ѻζʫ·ȻҦҲȥæ͵͵ʺζʫչͱ̾ߵôͲζôζʫ˰죬ȴûκαʾ
**
գչưŵĺζʫһӣ˱̾ƵĲ̣׼޲һǰչη괵˵ĵط
˵һɣʵǼͨ˼ҴЩľʯṹӡɣ̾ƴŽȫȥӴˡ˰ҲûӦζʫ룬ֲԸһˣƵֱӷ˽ȥ
ôһ󣬺ζʫҲЩˣȥ׼Ҩˮȡ·һѷǰȻԼϸô̽ͷȥȴʲôҲûƼ̤ܿ죬ûٴֻǱǰҪһ㡣
ζʫϸϸ쿴һڷƺǴһѲ淢ġƿɲ񣬺Ȼ¶һͭۡζʫҲ룬ҿǣȥ
Ӧǰĺڰŷ֣澹һСݣǽӰȻܶˡζʫæͳӣС£ȥһȻһԴԼʮ˾ŮֽŶţŲŮѾԲѣеĽŻǽĶҲεˡ
ζʫҵæѶŪңɿǿǽϢ´һ˼⣬ԼҪ˳ȥʵףңӦǱ̾׽ģѵصʧ˿ڰǱ̾Ƹɵģ
룬ζʫǾȰԭأȻȥ֪ͨչһ龿ļǵչƽȥļطѰˣòײġǰ¡ҵŹ͵չƣģͬеĻУ̾ơ
ʱչӵظŵҴС轲׫ġǰ¡϶ӾôСģ澵Ӿˤ䵽˴˼䣬Ǳˡʫʫ
չĺ˶ĺζʫҲ˲ͬ״кֱһ粽ǰסչ㣬Ҫͬ˵
չδ𻰣ԲһŮĹٻ𣺡չС˵ţ·׷ÿһСû
ͲʮңʤѩȣüĿ续˹ξˮչһҲͳŵṲོ̊εĴҹ㡣
ߵζʫǰһЦΪλչΪһн˵أ߿Ƿװɡ
мµˡζʫüǰλεεĴС㣬ܾƿмӣ˵ĻȴżֻˡֻǺζʫҲ˲ȥֱ棬ƳһԲı̾ƣּлҪͬչֵ˵
˭òûƢȴǿӲޱȣ΢΢һЦǰסζʫֵʲôֱ˵ѵǶǾϲĶˣҵŹġ¡ôҪ˵գƮƮس˳չơ
յ費Ŀʾ⣬չƲӡǴͻѽܵǣֻƫͷζʫڨЦȿȣʫʫʲô¾˵ɡ
ֻ˵λʫʫʲô强Ҫչӵ˵Ҫǻرܡ
δ˵꣬ζʫһţչƵķ̬Ⱥǵŭӿļ䣬ã˵˵˵ţһָ̾ƣ﷢˱Ůʮа˾Ÿʧ˿йء
ԣԾ̾Ƹɫ䣬ȷ˵
չ̾ƣζʫһ׽ס䣬ģۿģ棬Ѿȳˣȥԭؿ
㣬ԩҡ̾ɫţ˵ҲˣҪǰζʫۡ
Ȼһֻסȴһ΢ЦԲλﶼ˵Ȼˣ̾ƽһؽ￴Ҳ֤
̾ббһۣվҧͷӦˡ£ɺζʫ·һ˺ƺƵȥܿ㵽ӻǰζʫһſ粽ȥȴڵֻڿһˣû˿Ҵ򶷻ƶļ󣬾ղŪϺҲʧӰˡ
ãȻػͷ鲻һˣ̾ƺͲһֱԼ߷Χû뿪ģܵĵôƾʧģѵ̾ƻͬȵ֪Ϣתʣѽ
ζʫ㶣̾ɫˣʵ㻹ʲô˵
ζʫֹתܵǰ£ҿ¶İңĵطʵνͣ
ߣǹȥ̳ӵĵطʲôֵġ̾ƲŲæӦԵתͷһʼղһԵչƣԩңչ˵乫
һЦһεչƴȤչѽλΪͻˣֻôֶδЩ˵ţһۺζʫ
ζʫһ󷢶ֿƾ޾ݣָֻ̾Ʊ˵ģһǰתˣҪһѡ
룬ʲôطˣһֱһô̾Ʋʾסչм䣬ıʵ˵˭
չƲڵؿһ󿴿ζʫҳ̾ƵȣŮ˶ŭĿŶԷѽѽ׺ҵѽͷ룬̧Ȼһõı飬һ絽̾ϲֺõţȻˡ
˵գһֹ˵ĺζʫʫʫһԲͷۻˣȥϢɣ
չ쳯̾ڵЦͣҡһҲƴСҰٲȥ
ζʫһͱߣмذһŬͽеչƣһƿͷ뿪ˡչҲûĿбӵؼ˵Цñ̾תŭΪϲ
ζʫŭس˲̣һկεһȦδܻסľ¥ȻһصƿŽȥ͹¥һ
ӣչ粻㱩¶вΪɣһֱﲻšĵֻڸӿĹ¥ڹƱȥɽժӣһƱԼԣߺ廨붤ӵȵȡ
ζʫֻһ˴ŭڹ¥æֱץͷʵν㣬ôˣҸأûһ𣿡
ζʫߵԼһˮ£һĨ죬ڵǸɫѵļһڲ﷢˱̾ưܵˣӲǲҡ
͹¥ûдһ˼ӿԼζʫ꣬˻֣վˣҲǣȥߣҵ￳ȥ
ַ˳ȥ͹¥ջؾĿ⣬졣һ֣ͷŹ¥ȣӣҵץͷŵԼԣ˼ţ׽¥֣ȻذѺµϣȻɿ֣ԣǲ
¥һĬȻۿԼĵλÿ£Ѿ̿յ䡢һרܺ񳹵Ϊ̺Ͱ³һͰ͵ΪԼȡ㸣÷̡
ɶһ㣬̧ͷˣţһǵȥˮϱСȡ
䣬ֻһ죬Ѿҡҡ׹ľٴαƿνչƣͷϻź顣һţչҲ˲þ͹¥ʱƣͷһͼʵأ
˭ѽգһ۾ЦطʵչüëһҪģæַָָֻЦνôȥˡ
Ŷչȣ뿪͹¥ضһۣ˸ɶãе㲻Ծѽ
ȻչƵİԴ̽˽ָŹ¥ݺݵвι㣬עⱣһ룬Ҫð̫˵գʧӰˡ
¥˲һţã˻ġ
ҴҵظϵֱߣѰ죬չƺܿҵͷйߵĺζʫŲζʫ̧һۣüĵƳһƤЦչƣִͷɻ
˶ûпֱζʫѿõһţ׼ϼչæǰȥһЦֺõʫʫˣðɡ
ζʫϵļƤһƿŴĺҪеô飬߿Ҹɻ
ǺǣɡչеӣѸÿһüЦߡ
ζʫͷذһۣվǿ񵶺ľ¥ߡһţԾɱﲻסĺζʫǿûֱ壬ɫѡ
ǡչƼϵ̵ҼС
Ұ㵱ǣ֮ҪʲôѽȻңǱ㡣һ򲻼ǳĺζʫ̬ȻҲŻ࣬ȴԾЩ߷߲ƽ
ԣչƽһͣѡʱͻȻӿһĪĲˬоֲܿذ˰ֽ֮Ժ󣬼ЦǣҵĴ㲻Ҫˡ
Ҳø㶷ءζʫפ㣬Ѹתסչƣ֣¶̵ĿˣǸ̾ƾ⣬Ҫ飬ôתƲɲҪɱˡ
úúãһСġչһ粽ǰͳüһǵľ¥첽жȥ㣬ҶӶˣǸһѻʵĹղˣȫûԱȥѰ̽ûпչҪǸСӳûռˡ
Ҷչƣζʫһǳ鴤żһ䣺㡭æ
**
ǣζʫⷬƺչûɶãڶһ磬ƨƨȥ̱ˡͱ̾ӰģҹΪؽͼֽðſֳڵηֲ
ŵȳĺζʫû£ҲƢ¶Ҫѱ̾Ƶĺβ;ǣҲȥ̸׵㡣򲻸ˣûһգĳб׹Ļƻ裬úζʫȵ˻ᡣ
ӰȵŶסĿ˲̺ţӦһһŮǣǽȥûãζʫҲƵݺ󣬴ӱȽϵͰһ˽ȥ
;ص˺٣Ǳ˱̾⣬˰أǱ̸̾²̫֪ҡζʫŵ£͵ڵĶ
һˤصһİŮӵЦ𣺡ʲô㲻ˣ
ţһˣǿǴߣԺҲҪ⹴ˡǱ̾Ƽ
ߣҲ룬˭㣬ͱ¶ˣûáȷҹñܿǸչơˣСıֱˣʱҪǡ
ģһؿƿģԺͲõˡ
У;ûôסôΪϴɽˣӲţ
ңʵǲΪǮ캦ˣѾ׽ôˣôѽ
Щ˲úûȫŻȥˣʲô˵ˣҪҵ˻ûء
ǣһ˾ճɵɵģʲô
㲻Ҫܡѵǽ̣ܾĴһУǸչƿɰﲻģʱƨ-ˣ㻹ֻǣǧҪĻƭˡ
ҡ̾Щɡ
Ȼ洫һ΢춯Ůһȣʲôˣ˵ţȡ룬һֱľȻվϴ˼ȥڡ
Ѹ˳⣬Ҫܵĺζʫһֱšζʫ书ãֻǿ˼Сݿһ˫һۣȴɣֻǻеһζźζʫɨֱʱҲƺû˿о
ζʫԽ̣һ˴ûʹһҪкͲˣǣҲսûδ֮ǰϽһУȾܡ
ȴס˽ƣû׷ϣͱޱὣվԭءŮͱ̾׷ʱˣŮʱŭͳôģǻµŮҲˣ
ɳɵģŮס˿ڣҲ̾ҵˣѾûԼʶˣҲûá˵ţ̾һ˴ϸϸϡ
˲̣ζʫͣͷͳľ¥ȥûܶãӭײһʵţű̧ͷһζʫʱϲչֵܣ̫ˡ˵գɷ˵չƳ̷ȥ죬ҷֱ̾Ƶͬˡ
²̺ԺһƬĵģչüЩֵζʫ˵ӦѾˣôûɶѽ
һֱ˱̾ǰһƬڰֻԼüӰšչƺͺζʫһۣ˫˫Ծ˽ȥǰչһְһȥӰתȻǱ̾ơֻ˫Ŀ΢أҼϿȻһ˺ۣƬⷭѪ˳ż£մǱ
˴һչѸֿٵ˼ѨֹѪȻʵı̾ƴᱧ𣬷ŵϡζʫҲ˲֮ǰ϶æͳҩչƵÿҩ
Сطһҩ̾Ҳ۾㱵ƳչһۣƫͷǺζʫڸԼˡæһƿζʫ΢߿ʵġ
ζʫһ㶣ûسôʲô㱻֪֪ͬ
˵̾شڴͷҲѣָźζʫòУӱ͵Ϯңҡʲôͬ㣬ΪʲôͲϲŹң
£˷ҧһڣζʫɵɵڵһʵֱֱȥݺҲ֪Ǻˡ
ʫʫ㣿չüͷ˳ſڽĺζʫֻعͷζסı̾ơ
ѵԼģ̾ʹҸһݣ;ˣΪҾϲˣҷ䵶˵ҡ
ҡζʫֱȭˣȭͷ˽վǷɿ»ƺҲϴ壬ʱԼͱ̾ơͬڣ̾һҧԼˣٿĪѽ
ޱ鿴ԼչƣƣֻǴＷһ䣺û˵գת뿪ˡ
ֱ峿չ˱̾ƵչƲ۵ðػֱӾͷſ˴ϡ˯ǰɵĵۣûƫͷ֣ſ̽ͷԼĺζʫ˵һ䣺ʫʫԺֱӿˣҲûҪƺ󡣡ŮĥˣһҪˮһȣһҪ߶һϡ
ԣζʫԭأû˵
ûã˯еչƺȻľ¥´һһҴܵſڲ쿴
ֻľ¥¾ۼ˼ʮˣŲ񵶳ͷΪ׵ǼʶĲ̽ڡǱ鼤ں޽㡢·Ȼ࣬Ⱥһӣ˵ֻԼм䣺ֳǰǵˣ˭Ů˾Ȼ˺ǵˣǺ˾ͲǺö˵һٵģһ𾾳
չһֽɨһкȲĹ¥üʵô£
磬Щ˵ν˱̾ƣҪץйߣȻشν㻹ӢȥۣҲҺСֱӸˡ˵ţָָڵһľš
չǳ鴤ַ޷޵ָԾǡ˵Ĺ¥ôţȥѽ
¥΢΢һЦ²룬չƵҺͰ̶һΪִӦýչֵĴҹһҪңչûôǻҪ׽͢ˣСˣȻᱻ֪ҵʵݣȿȣҾͲȥˡ
չƺ޺޵صЦЦĹ¥һۣ˯ۣ¥ȥˡ¥£Цݣͬкпѽ
ϻ˵˽̽µ
ᣬһչƶȣѾ֪ˣʫʫȻ³çǴûк֮ĵġλɩݶʫʫȥõİɡУλ磬Һ췢գһϵ󻹲ʫʫǷԣǿаѺӱزžȻġʫʫôĺãôȥɱأ
һ˵Ⱥ鼤ܵȻЩԥԾм翹ģǺ˾۸ǣǲҪˣ
ҲҲչһת̤ľݣֵתȱϵɨһȦˣҾǺˣǣҰǿɽկѽڼҼһлǮ׬ں𣿡˵ţһѾ·ȻҼСܣҲǺˣٺ٣޽ܿҪΪˡ
ţƿе޽Ͱ·ȻߵȺУ´ʵҲկӵĶͽǺﻹЩԸͬѺѣ²ҪһӴҲ˵կܶ˼ҲǺͨںϵĺг֣ҪᳫҪ֣Ǻǡ
ⷬ鲢ï˵ΧҲôˣЩҲʱֲ̽ɿǣиٵģܹܳ͢ˣùٳ
ٺ٣г͢Ƕһӳεġչһ򣬡ֵһǱƭˡ
˵˵ģǸģǳ͢ǸɶɶҲͰ͵
ޣȺ˭ܱҳúÿˣ¹⣬չϳӲס˵˭Ǹ
һģҲսսˣι㣬
չص˵ͷϵĻҳĽ̻㿴һüĿģǼɷĺ˹ˣһ䡣ȿȣʵǸС÷ͷǱ֤ԲɶٵġŻΪ˰ȫȺСӰɣԼ̫ˡ
˵գ̤ľݼף۸ߺȻȥɣ˾͵ܵġұ֤¼һ׷ףҪʱųʹ÷Ϊ̾ƹһ˵
**
ҹĻ٣ۼһյ½½ɢȥصĲ̽ڣҲûκջ񣬱ڨڨ뿪ˡ
˶˯֮ʣʵʵĺӰ͵͵ľ¥һһȡ֣óһݸһνСģ᲻ʫʫ߰ɣһưոݵģסǡ
һֱͷŶҵĺζʫӦһֽűö˶ץ˵չƽ£ס˫ȣʹ麿СƣҪһߣҪһ飡
չͷðʱͷһ˹ȥҿنˣ˵գҲͷȥ
ζʫε̾һ̵¶˵һɽկǰС˶ûз֣ʱһӰĳľ¥ܳ㰵βζʫȥˡ
ͷµĺζʫһ·϶ûзԼˣۿ쵽կӿڣͻȻԶǵӰͻȻ͵Ϯߴֱವطɳ
ûĺζʫԶûһֱͷµ˵ϡ
Ůǿͬѧ
=========
ţһңð㶾ʮ裬ĸţ׵ܣʮεңء°ܣ岻֪١ò㣬󷽣̸²ڸա˻֮ףΪŮ֮಻м֮ϲսȺۣ֮СҲ־ҡ
νϱݺʱһȥͶԷ֮Ūֱ࣬΢Ц߸裺Ҫÿ޵Ұɣ㶼̹һʲô취ҲͬȻ뷨ǲҪҪʥĸʹڿʼɡȺ¼

ʮ 

̾һߵصĺζʫǰԥƬ̣Ƕ-ȥת૵㲻Ҫң˭Ƕ¡
δ䣬Ȼζʫһۣ׽ס׾͵һŷԾ˫ϱ̾ƺǰȣ⧲Ƶˡ̾ļͣЩվסĽŲ̧𾪲δŵѾƮȻ䵽ϵĺζʫ
ζʫֱأԼǰ⣬ʹŶңҲܸܵǴųŪ⣬ֻζʫЦУ˭ҿҷӦûĶҧλִָŵ㽭ŮŴζƺζʫǿڴֵŨ±ǻ
ޣûȱ̾ƷӦһӲмͱǵʮಽת۾Ȱܵ󣬡ǷӦô߻ûأȻȵˣϵǱҪı̴Ҫңһ۴㣬ֱӲһˣ
㣡Ҳ̫ݶ˰ɣٰζʫĺŮȡ¶ңֱӳչ˹ȥ¹⣬üȻԲĹĵСԭҲʮ״
˿һɫȻı̾ƣԹԵָչڧУǸǶߣ㵱ɵѽҪҧզ죿
ҲѾͿۻôָ˼㲼ţûϢһ㾴ҵûСչںһֶȣһְѸղŽסĶת档
˵գչҲĲʩʩȻСһͷһβζмı̾ƣЦúȴ룺̾ƣô˵
̾ҧе߬ɿŲ΢ƣҪܣȴչƱ죬½䣬ּĬطס·ۼӲˣ̾Ҳһᣬ֮ҧ촽סչʵʲôʱֵģ
ǺǣݺʫʫĵһͿʼˡչɨһ۱̾ûʲôˣѾ͵£ͳӽζؿ֮ĶԻš
չҡҡͷջĿ⿴۾Ⱥĵı̾ƣһɵʫʫçײЩһֱˬıƵģӲ㡣ǵʱ龰£ƾʧˣҾ϶һͬ׽ߣǣֻί˼죬зֲҲѾð˾Ųʮˡ
ҼҺѾͬνһȥǽˣͬеĻа·Ȼ޽㣬¿㻹ʲô˵µĹӿǣվ·ϵĲʳָɫ԰׵ı̾ǰ˻Σϧ̾ϧҸ绹ûнһȺ֤Ǳˡ
̾Ƴ˳ǸϤȴֺİĺӣͻȻűط֣ԭԼȻһҲ˽Ƶġ촽˶վľȻؿڼ׷ʵ˵࣬Ҳ֪ˣ
šչĿ⵭ƳԹɴĲӴʫʫֱֱȥģҪֿ㣬һֱӴкԲ͵Ϯоңһϸ˿ڣ˴ӱ󹥻ô˴ǰȴǡǡ෴ƤҲԡ˿ڿˣ˴ȴģǡôɼʮа˾Լġ
̾һЦײײǰң̾Ȼġ
ǵȻˣνҵδɩǵĹϵûȵġһԻϼ͵ߴ٣ιҲˣҲҪˣʵʵ˭Ļʹ
̾һһҡͷϵûʹһжҸɵġ˵ţĻޱչƣҼȥˡ
չûнӿڣֻ̾ƣΪʲôҪ£ΪʲôҪôˣ
ҡ̾һΣŴŻͷ૵ҵҲûˣߵߣӵӣҲôʦүѪսᡣңҷԡҲŹϡ
˵ţ̧ͷѾˮһҲزͷˡҼǰŪɰӣ볷ǣùҵΪҪЮǣұֻЭȥ
˾أڱ̾ƵͻȻʵʹҪ׽Ķʮ˾Ů˾ûɶϵɣΪʲôҪ˾¹ƣѽҩ
ûнҩ̾ҡͷչһÿɷģָϽ͵ģֻҩ͹Ƴңҳ˾ûעʱʳ¶˵ֿܶǶƵģй֮˾ͻòԼƣľżһֻ˲ݣҩֻǲС
ǿ˾ʲô粻׷ʵָű̾ЦǰѲ㻹ȡ֮Ů˾
̾ƶʱһȻ̲סյʲôЦģǺ˳͢һֱ̰ѹҪΪԼսʲôԵģ˾ҵﳯֻ͢ǲְŰˡ
ǻһֱչͻȻЦ˵ţȻߵһʯͷϣ£ΪƾȺųͷ췴߽ңͿԸĳıĴˣɿЦ
˶٣̾һײַŻһСʤΣʤĿʼˡʱ򣬳͢ɴһǲѡһ˵ţչҡͷԵظ̾˵Žȶκʱ򶼲ȱٵġ
ۣ̲סЦһչвɨæסͣԹԵͷȥ׿йӡߺߣװģŪƭ֪Ůˡ
չջصӵĿ⣬Ƶվ˫̧ͷ£ޱʹļ׵Ŀǿ̾ΪΪ̾ƣĻʹϲ⣬ҪĲֹϵĻң㱻˰Ҳգ㲻˵ˣԼΪ֮ɡ
ֹ̾ɫȻЩɶڣȻһŲҴҵس˷źζʫĺչֵܣѾҵˣҲƷʱţΣ
Զܿ˾͵˸̾ƲȭͷսҲֹס΢΢չȴû⵽ʱζʫ첽ӭ˹ȥϲ̵УʫʫѾȫ㶨ˡ
δ䣬Զûµչһ򣬱·ߺбĿٰ֦һӣ˶ʱͳζʫ˹ȥ䵽˺ζʫϡʱϸĺӰֱ˶˵سζʫӭϮȥչһǡõ˺ζʫǰ棬ǣ̾Ƶߵҧĺ󱳡
໣̾Ȼַߣչʱʹô
չֵܣզôù𶯣ѪζʫҲѹԼչƣһҧˣæɫطб£ط˿ڡ
磬ɣҾ˵ǸۻƱܲߵģҿǰûġؿڣҡ
һƬ֮У˵ı̾ȴһȻı飬ǿ̾չ磬ԭһֱΪ˾˷ܲȻԼҪˡ
OOXXŶǱĺðɣ
ԭչֵἺѽպգղŲͰֱҹȥˡ
ЦˣֻôߵľףòɩӶɣѵСģ
̾û˵ĸСžţԹԵȻһҲỹڵչƣԾ𣬾ֱƮˡ
һҹĽչƹٸ⣬ȽԲŮҵͻؼˣɱεĽҲһˣ̾û̫֪飬޽ڣ׽ס˱̾ƵİѱҲֻǣ˾Ծɲת̾ҲûӰǿŴƵģկﶼѰˡ
ҧ˵չƣȴûôˡԭ̾ƵĶԵģ֮ǰԲǿԷŷѪûˡǣһԲ֮ҹ߾ͻ壬ҲǿˣοɰչĥùǺ˺ü˼ҦƵĿҩӲûЧ
ҦʵûˣðٶԶķӣ˭ϵ⵽չͬرӻؾڲǰӴҽ֮ʣչҲͶԶԶĹ¥䳰ȷһĺһ⣬һҲף

ҹһֱԹźΪԼչƣõĺζʫڵÿմ˸ȻɼֻиӰӴһζʫʱǿԼۣűߵչƵķ䴰׷˳ȥ
ǰӰٿȻͣ½ŲתǴһֱҵı̾ơĬĬƬ̣̾Ʋ̯֣¶һƿڵǽҩ
ζʫ΢΢һ㶣ȴǰӹֻһЩɡ̾һҪǲģҷҧ㼸ڣҩ֪١
ζʫץץͷȻжһԵı顣⸱ģ̲̾סգһųôôʵѽ˵ţŵ֮ǰĲҪصġ
Ŷζʫ֪˵ʲôãֻãȻӦһ䡣óĬ޻˵ζʫҩڨڨصһҪչֵܷҩȻȥˡ
˼ͷȴ̾ƴԭأһľ¥ɫӳ㲵Ĺϣݿ״ζʫɵö֮ģԽҪҪҪһģСǶ˯ˣ㲻ᱻֵġ
ʱʮಽӺ棬ѸٵһСӰתϢسľ¥ȥû˿Ƕˡ
ԣ̧̾ɫĪƳһ̹ĺζʫɵÿЦҡͷؾˣˡ˵գջĿ⣬ȻȻطʧ
**
˱̾ƵĽҩչƺܿͻָ˾˼ˣ㵽إաִảѡӡΪʷɽׯļչƻǷǳأޱõؾʰһӭĽ˴Σһ·ҡغѡֳ̨ȥˡ
һӦ˵ίĹ¥ǳεŶһӣǿҪԷ͵չٰٲ֮βںζʫˣȻչһٵ꣬ԾƨƨߵػȺͬһȥˡ
ʵִĺѡǿ֮ģ˫ˮƽβ룬ЩȭȻȥ˻˯軹Уչƺ͹¥Щϯ̨˲ӵܵݼαǣ˷ԲŮΧ׷½ءԭֵһĺѡȻһƱĵز
գҲܹӵֵȺζʫδ֬Ʈ㡢־ĶӻУƶعĦѧϰСͰ·Ȼȶûг˵˼˱죬ĲɵǼ˵һ㼷᳡سйȥˡ
һ·ϣ˶ƽʱ࣬󶼼ֳִ̯ȥˡʱ磬ѾꤵѰһɵľ¥˽ȥһֻ¥ǽ˱
ִ̼ңŵùλžƼԤףڲִԲɹ
ףִڳٿÿվһƿͣʢ磡
ִٿڼ߳Ĺ˿ͣڱһѣ
һ䣬۾ʱԣЦһϰ壬һüЦҾ³ߵգⵥⵥ
ɽϰһ´ЦüթһĿͣǰдŶ󡰿ӡֵϣ󣬿һίѵ֤
ǺһЦͳ·飬ǰ˻ΣɿɣٸӸ˹µģƭƭȵô
ϰӹ飬ߵ̨ǰϻϸ˰죬ȷʵۺӣ˵ͷƵԸ˼䡣ǻ˶һۣɫȣæ˲͵ȥˡ
ϰ߻صǰݻ飬ЦյգѳԺȡ
һգЦһԩͷϰ壬ߴٵǾͿץĲ˶ɣұ֤Թ⡣

һʱ󡣳Եþ㷹СӣһһŲⲽ˾¥šͷεֵϡ٣·ߴ˻ߵؽţƹĽ̯ſ³
µķ̌ס⣬ҪҪһشôţ֪һƫƧСڣפȥֻһӰڣҫ۵չ£쳣Ŀ
۾ֻԼӳԼһЦڡѽδ˵꣬ǰһ̵ֱĺǰ粻ϸ룬˫۱һ㣬󻬳
˭˻δվֵԼŹ֮¡һŸ񵲣һ߳Էӣһ겻Ȼʹ໡
ȻһӰ˳⺮ֱϮ󱳡գ۹ѱ˱Ƶǽǣһ̧˫һ߼סһˡ˭ŮҲ΢֪ķĩͳ¡۾Σˣصˡ
ҹɫ٣ϵһյյʵĵǻͶӳŰ밵ϡָ΢΢һ£۳˳ϣȷԼλáż򻺻û˿أ΢ϸĽŲ߶ͦϵġ
̧⣬źȻ֣ԼϡϾȻšһϣãҩƿһѶҲȫˡ˾ܲһ֮£ССһյģƾʧƵġ
صϵĲݶҲԷ˼ܣһܵĻᶼԼǼ֡ţ⴫һŷϵҲˣϽװ˯ſ¡
ſ֨һƿ֮һڵϵԼһӯĽŲֻһ崼𣺡ǡǸŮҵģ
ǡһŮСĵĻشҲдЩη壬ΪŮȭŹ򣬴СѾɢƹѾȷϹˣŮ쳽³ģˣСǸˣԸһҪϼӿܡ
ˣڿС㡯ɳ㾿˭£ƺáС㡱֣ڳСɳ糡Ů
ִͷϸϸһɳ糷Ըơɳæǰ۾ֻһסԼ˰졣ֻӾѿڶű㻻˳ĿǣߣҲн죡ϴηŵĶȻûá
ǰ鴤˭һϼȫ˶ǷծƵķǻԼʱǸͬ°֮ĻƢû뵽ѽԭҲѰ
ϵŬȣ˵װе磬ֳɳԸҹȥﵱңҪúñһ
ɳ糵ԳɣȽŲ㣬
žһһصηϣƣ˵˭ˣҾƫƫҪ߸ǿ˵ţһƿսսɳ糣ǿг壬ҡҡλվǰƶŲ̧Ⱦͳʹȥ
˵ʱʱ죬ۣ͵һƮƮض㿪һţ˳ƷһȣֹǡţһͦźȻصһȭߣ̧˫ۣϻĲӣǿӣתͷͳҪǰ˵ɳ糺ҪǾͬھ
ɳһæפ㣬żЪһɫƮƮСϮԼŮǣһյҲźһдСӾȻ°˵Ĺ濴ѽɫ졣
һǺУһﲻϷط˰ɣҪŹ֣Ӵδְصţʱʹ̲סȥ
ɳһ󽹼ΣȴŵԼֻһסſڣһȥ֪ͨС㡣
üǰֲµĳ棬ԼھʧṦûã̵ĲǱⲡû书һˣҪ밲Ȼ治ס
Ȼ΢΢һ£ֿؽ£׽סþסʱ䣬ǰɺӿļ䣬̲סСӣϴξµĶҿ󡣡
˵ţ۾ĮļЦסɨӡ걻ƵëȻԾɹ׺ݵذ㣬ʲô
䣬ֻѹ£˺ҧǿа£СŵףһпܷŶĵطȫ˸׳죬κƿҩľͳͳӵһߡ
ȻϯкִαѶͣϻʱľôһ˷ָ龰
һŶŮģͷϻճżݣ˦վڲм䣬Цָ죺СλզŶң
£һ꣬¼˺״عϣ¶ѩҲǺӡ߰ߣӡӡĿġȻˣϵ㣬ֻʣͷβڶһһ˵ķˡⲻԼǸıܵ뻹˭
һ򣬲˲Կ̾ףѾܾû˳˰ɤӣԼѱҵȹ˿˼ô£
󱯲ĵĺͰԵĺӶʨɩӣ
=========
ɳ糣ŮܣС¥ͬáС¥꽭Ͻɳ̷룬Ƶɼϸ΢ĿɼΡϲŭ޳أ̶ѳãΨɳʼղҡžޱ䣬ɳ費֪٣ĽݽѰ֮δ־ҡ
νȨ䣬ǵ˵󣬶˵ʱԼҪװȺ¼

ʮ 

ǶΧʲôһһʾıڱ밢ſھۼΧ۵ɢԼͦأһ̤˽ȥ
綼ֹͣ϶ͶһЦӯӯźŮӡɿȣæعԼ·һţŷߺԹסһ
ɨһ޴뽩һԵɳ糣ƫͷҵܵܣ
㵱ôҷǻһӵϣҶ⽴ˣ粦˲ǰ鷢ػһ䡣
ת£һӶģվֵ̯ʵ㣬ҵĶȻţͱسȥҲһῼǷš
˵һ룬ֻɫٿûѪɫһֵԼࡣæ˳Ŀȥ϶ĺֱðݽҧ´Լ߳˫ֽץסǰ½ϱŤҲסʹξƼװġ
缱-ȥ½еι㲻Ҫˣô£
·ĺһţ˫ֺһţɫԽԽ࣬˿ѪҲָ˳
һȻʱŵæңιιι㲻ҪѽҵҪʡ
ÿ׼϶˹ŭƿ磬ʹֵ§ԼҲ˾ĳֱ̧ΪȥѪպ飬૵ܣһûû£ͦȥûˡ˵ţԲ֪磬Ҫʲô£㳥
ڨڨؿٿգСֹҲ£ţھѪɡ
δ䣬һʹĺУҲץһ׽ס־Ҳûô࣬קһںݺҧ¡
ʹˣİ죬㡣
Ѿͷס֣ҵܵ㸺ѽ
ޣ죬ʹʹʹѪ˳Ѫˣء

һֱżŵѾܾûˡ֡ˣҹٴ򣬺ϸæͣٴη˵봲ߣеֲסο
ʩ󣬵輸䣬ֵسڷ˳תͷͬСֹš϶ʱԳһı飬Ҳⷽ࿴˼ۡ
״һֱͰűҧѪ磬Ӵһɳ糣һ밢һһҰԼǽǣ
˴תһ˫Ŀشתֱëã跽ջӵĿ⣬΢΢Цλôƺ
Сضǰ»Ůˣ˭뵽˾ɫƤ£ȴһЫĳ޺ô˵Ԫס
װûпļڽǷлͬС˵롣ֹϾ޿ޣһҲưܺߵദ
ƫˣ̧󣬽һյŵǰбۿһŴֵزΣ˰ֵ¼ˣϡ
ɫδ䣬ȶյһڣЦú㣺ǽֺαضһء˶٣Ȼ̾οܵҪȣûǰİΣͷȴ£ضĻСаʧ
üһ°ͣп֡˰Ȼ˻ôŵġֻ渵裬ţΨһ׵롣
ԣﶸȻãַ֡ȫһһʮˣҲװ׸㣬ѹ˵ȥΪǾлйܵġ
ȻЩȴԾɲɫ軹ЦݵţʱҲ°˵ĹˣСȻеӲ˵ģ˵˰ɣʲô
źһ۵֣ḧأβã쿪ڵ

Ѿҩģι޷ŶʲôӶЧǰõһϹط÷ֻ֮ҵƥˣһһ
ˣǷˡδ˵꣬ǾԲΡΡָһƽ޲㻹ܹߵȽĽ֪ʶŮԣֽʿƭ˵ĻҲţҴû˵ܹȻ˵ģвҩѽƣǿЦ˵ⷨӹܲãƾɶܵܵ˵ͲˣҲʣ˼ԸԸܵܣ캦Ҳ͹
һվţָǼÿĭɣĩһʱؿЦʧȻڵˣҾֻʣôһˣܹǷġҪҵüͷһµġ꣬ûãܣҲֻҪܺúõģҾɱ˷Ż𣬸кη
΢΢һⷬʵģҲαװ죬һߣϣȼˣЩʧ˿ڰҲǸɵİɣֲֻ׽ʮ˾ŮУԭҪͬܵܺʲ
ϧûһõģֱС֡һģһѪаƳϽסԼȥС費ɵõһЦж˶þͻղһΣÿζʹȥҲ̡Ҳ֪Ѫʲô֮˵ܰʹĥôʱ䣬û뵽ڹ򲻸ˣ㵽Ե
ԵƨŶûҪ˵ôģ衣һڣͷүһǴ˯ˣҵѡҲĨˣҪܵ͵úúùңóԺúһҲ٣˱ֱĨϵɶܵܡ
ȻŵĹֻͣҪ㲻ܣҲ˷Ըֻôί³ˡУܵСܲþţ飬ô
˵˵һϧˡţ͵װƷˡЦŻӻ֣һͱǣУװα˭ѽɱ˻Ҫ˵лл찡ذ⽨Ǻ˰
**
峿ǱһԸԿŹǵѵġ۾ֻߣǸɷŮһ±һӹǣζسšɳֱվһԣ۹۱ǱǹĵĿбС
Ӷüͷɤӳ˭ģҹȥ˵գץԵİ˹ȥ
΢΢ƫͷ䵽ɼ飬ţּͷԶ˿ûצСӷˣ˵ˣĴǣ㣬ܻΪĿġ
㣬˵ҲҪ㣬Ҳ뿴㣬ߣץŴǿ
УΪҲѽҪߵõûذһۣĬĬֹüأӬɲȥԼûҲɲˣҲ򲻹һ绹û˯ѾͱץѪʹ۴Уĩ˻ʲӷΨһֵðοģٳȥִʱǵ÷ԸԼһóԵģΣҪٸ٣ߺߣ˾֮ɱ
һ뵽ûкɫˣҲǳֱѾҪҷнŲԼ߰ƾɶҪҸŲط
ߡ֣ԭƵɫٿرò԰ףɳʹɫʾ˵ˡǣŲЩʹȣ˶ôŽúõģڳһ˶Ƿ߲·ֲҡʱͦоѽбԼ߳ȥ˷ɶүƢѽ
ҧҧԹҪȴζʹϾֵ˻ȥͷѾ˱ɳҪǰæҲƿֻСһԲ֡
ʱ˼£һߴĺӶһڵҩ˽׹СʱԸģҩȺˡ
ȣҵˣͷҲָ̧羶ֱ밢ȥǸŮˣҰߣ
С밢ûֻɳ糣첽ǰӹҩ룬´˳ȥתͷɳ糶˵˲ȾͲȣô
ɳȰοȻбһֻסһȴЦ硣ֻ˫·˲ȻӲ֪ɳϽӹҩ룬ڰʾ˺󡣸ţԼ˹תһƽߵ롣
û뿪ˣһ죬һҲϧס°ͣӲǰҩȥԵõ֣ѿԻĿɳ糣ŮʮطԸԺҪֱŤҩӲ࣬Ҫ
뱻Ǻһԣֵָ硣
˵ͲܻĴʰֻᷭȥҡе㴴вںزָԼǷåԼ䣬طǰٷȴ̲סһЦЩӵ棬˶ᣬҪҪٵء
˿ûԼûйֻúشŴأ񡭡񡭡ø쵰ҺȲҩʲô£Ҫ¡
֪Ĵˡ̧ŷϸĵӣѿеþļͷһӣֶǰļȥƵһĨ죬ƮƮɨһ£ֱ׳ѵΪѽҩǼҵѪȥģôˣҪ¸ҵѪܵΪԼɡأԺÿҹԹԺҩҪ۹̸һ֣Ҿˡ
㣡뱻ŵ̬ȶɨһŲɴ󣬰²ٸԣʾһԵɳ糽š
ʵҲټԷ̣Ƴһι룬°ָϵһʳЦˣԺͬһ£ҲҪˡһԵģС壬ɡãҲãҪи̣ҪҷѪʱ鲻ĲּأǺοô˴ԣ¸ҿٳԵˡ
һ鴤ƺ޽ٷԼв˵磬ã󣬻ĬĬԳһʵǸŮˡ˵ҵĸǣһֱң
ǵȻˣķģڣҿǳвɸèһƽµġĵӦ
ʵ˼ԭģСﾫ棬´󵨣عҲ㣬аˡܵĲҲ֪Ҳ߶ͣ粽룬Ҳ÷һʱԼʱȡѪ֮á
ûӦ㲻ҪǿڱտڽǸŮˡ㡯ġ
ף費ô粻شսȥЦСôôŤѽ׽㣬ڿǸŮˡ
ɫһ䣬ѿˤڵϣ죬ǰ֡
УƫҪᣬҲƢָǼ㣬㣡ѽҧѽɫԽԽÿƴЦȻ̾ȻͦģǶ㻹治Ϊ˾ʲôٵ¶ˣϧϧˣܸȥ
ߡ͵վ־ͰϵƵϣݺݵض磬˵ˣ˵ţҪɨɳһǳ⣬ɨʲôǸͨͨ˭ҿҾɱ˭
ɳæֱ뻹δǰ˳ȥҲȫԶԶ˿һͨˤ˷йһͨƽ
ҡȻƹǽ壬ȴȻɨϽǵĸϣȻţĿתмȡʱŭָô
ֲƾʲôģҪԼȥѽľȹһȦ̾ѽѽȻȫҹˣСҪ㰡һȫ̯ٻʡһͨƢȥӾ͹ˡ
޺޵صһۣҲ䳰ȷ۲Ϊɳ糶˴ӦֱҡΣسתȥ
յżȻκ󱳱׽סͷһЦüë۾ҪˣҪǿɡһ㶣Ҳɿ֣˸߲ҵǰ
ܿ죬ֻʵɳ糾ͼûʧְ֮ֻԸñ밢ȥǸŮ˵һϾͻӡͣһ£һ۶磬ָ߰رٿУҲȥ
**
סӣһںĵ±ԺܱˮƣƮ㣬ֻпֻɽˮд˽ɼҲһѪġ
Դʮǰⴴ֮ʱʱҲ㽫ĺСľӴ˭Źֵ˽ϽеһͨҲˣֻˮ·Ӵɳ糺ͼɨūͣ˵һɸϳľӴ
ӣָҶǼ徢ʵЦ˺һǵ뱩߷쭡
ӣСӣ涺ľ㣿һء벻ǲ뵱ȥѽˣԸߺŽȥŶŶӣӵſڲЦš
Ƕ˶죬Ŷ˲ſͷɵĺƽԭЭ飬ٸܡԼ书ʧ̫ԿŮʵڻ̣̣࣬ôãҪò÷ŭҾͲƣ
ǣһɳ糵ɳ糣ҽȥ񡭡ţСͰԭشţһɳ糸㰲ŷ䣬ҪǶܵˮԼù
ͷƽ羵ˮ棬紵һҲýĶ׺ɷߵͷôƯĵطѵˮлʲôŹֲɣҡСԴں˦˦֣ųһȥ
ӻһ֮Ѵ²˸塣ˮҺ鷿漸Ǹסģгȡ漸ƽʱһֱţ֪صɶװĵɳ糣ֻʱϲ䱦ûԸôΥӵι㡣
УŻ˭ء죬¾ľűߵĺĺˮ˼⡣۲죬峿ʹϹﻹûǲð죬ѵֻιȥôԶָЪιˣ鷳鷳
磬֮ʣɳ糵ڷź͵͵˷䣬׼ĴλΣ׼ϵĵط֪䣬ͻεߵ䱦󴦡
ΪнµҲӲҴһû˿صġǸѪܵĺɫͷ˵Ǿ͸ûжġ
ͳڳѰ˿һŰŪŽȥͳ㣬ݣûԤеĽЩʧǣӣ﷭һ󣬲ɵտտﲻסǺöѽԹԣỷС
ʲô˭ģͻȻſڴߵ
תƵֱһֹµĻܵǰϲ̵ʵСӣЩŪģ
Сӣǵڶ˳ƺԼˣɵ˼һСأң
ѽһƺѣͲҪҽƽˡ粻ػӻ֣Ц˵˵˱ôģ
ף㻹ͦʶһ۾ͽƴ֣Ҳ΢΢һ㶡
籧зȥʱʱŪһлأԣѾʧʮĹˣֻ˵̫ڳʱиģĴԼɣս֮ͻˣû뵽Ȼٺ٣ģǴӵڳģ
һͱǣ΢̧°ͣһ˿ɣкѣƾŹأԼĥġһСѣ㻹
类һͨף΢һֵͷԼﾫ׵У۹Ҳ˼̾ͼͣԼģѽ
˵ţѻﶫһɳȥѴ򿪣ŲǰΣȵЦŶСӣǲǶģͣ㻹ʲô
һϲصƨӣҲĪֹסûˡ¥Ķˣʮе£㶯ִ򷢴ʱ䣬ЩõĶŲϲȫӺˡ
ϧϧ濴Сƽʱһȴôһ˫ֺ˼ңЩȫϹʧܾõĶЩҼǵнƬأͼûУȻҲԭ߱̾
Ǻǣǲǰ޶ۣûⱾ¡תǣ˶˵Ƕ׫ģҶ˴ͼ־ַǰ飬ʱ䣬ġ
ƵУҲԤ۲ˣ
ǵȻˣιСĵ㣬ôëëŵģҪŵϵġ
滨룡໣ȻҲŪ·СŮɣһ궼û͸ǸϻôԶġ
£ϻŻ
СӣҿµһֵӦøŶԡ
ι㲻Ҫӣ϶¥ġǬŲơء
ۣ¥ˣҪĿ࿴ˡףʲôģľͷֽţżһ
ҼǰƵһľż˲ˮԼжû飬ûء
棬ѽҸæҵľҲģ뿴ľżɶءιţ˵ôľͷҪ೤ģ

Ĺı밢ͬѧ
=========
룬ŵʮͬ׵ܣٴϻ۾ףѳ꣬ӽʫ꣬㾫С֮ͯ귽ˣҹϮţ벻ʧֱܣʧٰءţֽŽϣо綾Ӵ伣ڽӡ־ҡ
νϻϲصʱˡ滰Ǽٻʵ˶ѡ滰ŮϲŰѳ׼ؿڣûİʵҪǸҺŻ˵ûС϶һصı³ĳЩɭֲصطϲһŻ˵ʯʵ˭֪ǽȥ϶µġȺ¼

ʮ Ե춨

ͷ֣ˮϣŵһûһ²Ūˮ棬ˮһȦȦɢȥ˺ɼϵѣٿûӰ
ոͬЭɵĻľżľϣȡһǣ̾һϧţϧСڣҪһǰǰù⾻ιԼߣ˳ɶģôֻԼַʳˡ
̾ţֲľżĻأתŻǰȡһĲ裬бɨһ±Ǳˮ磬װһ㶼Ƶˮ㶼ҧҿɲܡ
˭أֻҳģҶ㶼㲻ġѳʣ׼ֱ˶˳߻ڴ򻨰˯̾ȥ
㲻žˣĿɲһ㣬ȫǴ̵ʳ㣬Ѫ˷ܵòˣһͷţȥյ蹦ֻʣ׹ˡбһۣвţùı滨룬ĳĺҶ͵ؿ۶ء
һɫʰ쵲߳Ĵ㷭Ű׶Ƥܿ죬ͷܶˮĽգۼ䣬ʬͱ˸⣬ˮֻ·Ѫ
Ŀתؿˮвҵսźͣͷ롣ֻǹһĨѪĲЦ⣬벻֪ôģҴǳԱʱǾֻл˺ҧҾڰͣΪһɱʱѶԷѽβѽҲҧ¶Ѫܵ⣬Ⱥһӵϣ˵ͬ˺Ƭ
Խ˵Խ⣬󻹹¶ѩݺ顣ûĮȻسﰵ䡢̬
£ȴҲֽٰŰˮߣȣù䱦һյ۵͵ƣϸһת֣ʲôΪʲôûӡмأ
Ǻǣǹªţ̫ʱʱõơ˫Ŀָؽڷǳнߵη֣¶ǣϵ˵ơ
˵գۣЦЦؿһ̾磺㲻һֱô㻻ôˡ³ߣһѡõľ֮أ°лͬУһһţмǷƣʱһӿ㣬ң
գ۾ɫؽִ꣬׳յò˵С͵ƣЦһתõƵֳ˲ĵسˮһŲȥ
ֻԵòҪˣҪơСġ䵽ˮˣҾͰºȥЩѾûιʳˣţҲҧҧָпнֺɶİɡ
￩һ£æջСЦػȥֻ¿ϱĿˣԼⷽϽ˫صǰЦɫеôҪĶһҪϼӿܣСϿպˡ
**
ףѵ䱦ûгȥĽǸһԶҡ磬ͷŪҩơһֻһҵͩľٰУʱʱҼ£̶üζüѣվȥ
ѵõҩ˴ˡɳ⹧
ɡͷҲδֱ̧ԸҲñܼڳ
̧ݵɳȥֻĿ͵Ƿһʮ߰ңƤۣʳ൹ĳɵĵ֮ࡣ
һô粻ŴͣǸ欷ˣȻˣһǰϵĽɽׯһڳͬɳһ͵ϮԼߺߣɻҲʶֻĽݿȸĽݽֻٷһȴ˷ƿݻרƯõһ˫һۣҲ˺ɵۡʲô£
ͷҩݣȻûĵ޻𣬱̧ͷһۣ˫һֱɳ˳񣬲ɵĪŭŵҩƣ⧵ؾĽݽ¡
ҩһ䵽ĽݽµĶϣʱѪ˳һԵɳ糾ǰˣȴʢŭһɣŵæ˻ȥ
ιӣö˶˵ĸˣҲͻıһȻɵĽݽԾ˿վԭأŭת
һݺݵؿ磺϶ܺÿôϾͻŲţ
һݣԭõɫرɭ֪ϲŭ޳СӾ˵ЦæװͰ͵̬ȣæЦҾͺö˶˵ôվŲ˵ᶯʹҲᣬ˭עúÿˡ
ԣɫ΢źͻְ࣬׳Ū˵ûʶƵҩˡ
ҩˣüͷԼʱҰʷӼѸٹһ飬˵置عԽƳɽʬݣľżƵģ
ǺǣԭҲô׳СʤһأҲת
ֱ壬ĵȡһҩư棬ֵ֮ɫƵҵҩǸģЩĵǿʮĿܳҩƳɿܹƣƶιǷ¡ӣЩżû֪־ֻܹԹҰڲˡҪ˵ʲô˵ʲôҪԼĸ첲Ҳֻ᱿ſ£ȻԼĸ첲ɵ㶵ǵس㡣
˵߹ЦЦҲס³ҩˣܹƣ룬裬ǾʲôִֵйôԸС
Խ˼Խõսľ͵վͻʶԼʧ̬ɤӣ̽ʵ˵κιƶнôЩʬܸô
ǺǣȻҵȻзӽˣ֪һЦһ磬ָͷʾǰƫƫ桢ߡ㡣˵գڵʱЦǰϵ˰ɣҲн졣
У˭ϡ˵ˡ죬ǿѹ±˵ĳ嶯򶨵ͷ١
ǳĵҡεǰеôι벻뿴ҩ˶ԴǱݸ㿴Уһûˡɡ
Ȼ̧ͷһϲƵױУƺղŴ˵ѹֻһˣϷˡ
ǣûһѶض٣ƿȥȥȥһԼȥûȤ㶷㶷˵ı̬
һЦ׺⣬תͷɳ系˻֣ȴȥɡˣѵˣ
ɳ糼ָǸ귢ʣæѾûˣ͡һ
ɨһĽݽ£˵ͷǽʹźȥɷǼ˵ͷҸ
ǡɳ糴Ӧɷһ۵СɶѣΪʲôҪԸǣĪǡǰӭ¥ｫСͬЩȽϣۻ಻һͷ֮йأɳ糲ٶԵɣæִĽݽ³ȥˡ
ֻʣԼ룬紹װ˼⣬׳ĻıͿܹƵĽҩŪ֡
Ӳͣضִ֮ЦдյרİŪҩݵǰСӣһֱĵʲôѽǲʲôóԵĶҳ򡣡˵ţɷ˵һеɫСݣףݳú֡
ιιι㲻Ҫݣ֭Һжģ컹ҡ뼱ֵ̯һ״żˣģƭ㡣һأͲһˣҩûеġ
æϲӽ·Ϻؿ˼£ģһ쵽Щ˲
һЦôˣ꣬ҿɾƾЩݲŻġ쿴ֿЦ̯ƽԼƣעһݺύİ̺۵Ҿ˫֣ǸʦŮˣӳ˵ġ
ر˫üܽƺǶʹ֮СһĿԵ磬ЦսǰƶͳƳµһ涾ҶˣͽСǧꡯϢ˳߲ѣһǧꡣʱһԶѪжŹ֣ⶾҩһЧ
ĿɿڴضЦֲ֧Ȼ֪⻰ŻԼģɲ֪ôģĵȴһַǳõԤУӽŵһֱͷһֹסĺ⡣æͷȥװģŶ٣ѹԼеĪ־塣
ѽˣңô١ü۴Цؽӹ٣ֳɫÿ磬վ̲סĺˣҶģŵɵֻҪ㡭֮ҲԶġ
˵ţЩֻʧصͷҵɫѸٻ˻⣬Ͽͬʱģǹ
һգ̧ȴ۾գҲգרԼɵɫ΢Ļҳ㿴ʲôٿҾͰˡ
У㳤úÿôӣջĿ⣬ں˵
ԣɫԭõȷ㣬жǰħĥɫݻƣݣݣѲľ绪
ôһ˵ֳֻԼжʱĪҪĵ˵ղŵʱרעƽʱô׶޳һһⶼϣģĺܺÿ
һŭƽ˼ḧҡûпƫͷƳһۣ˦˦⵽ߣҿʳУץһѻİĦҡҡΣ״б£ǰҡŵС˾Ƣ̫꣬ͷˣԺǵö൯٣ԣ㲡Ҳкôġ
ɫֵسǻȥӰֻĬĬף˫̧Ҹ죬紺ɽˮھþûص
һ־Ųֻ˯ˣһ䡰ţ١̾˿ҡתоҩȥ
Ȼ͵سžϲشһ˭ˣ
΢΢һͷػһۣɶʲôСֵģ㲻Ǳ֪˭ô
ǲǣ˵ǰ¡缱ؾصαߣָȴߴȥҾ㣬ţ϶ǲˣʮˡʱǿأ˵㡮˫ϻ۹ˣͯžޡǰһͨ˵꣬һһھ£ʱɰҸã
ɫЩ㱣ֻĬȻת鵭Į⡣ϲ˵ţ廹˵㵱ʱףǴ˽̸Ӧԣ󷽵壬˵ЩƤֱ㲻ܱȡۣʱССǵżʦȥ㱾˵ķɡ
˶٣ƫͷ룬ǺûһϢˣǳʦʱļҲ֪ȥˡ
ûȥ׷ѵЩϢֻʧ׵ƽˮΣŻϳˣ˶ʱŰɡ
硰Ŷһµ˺¡ֵֻҺҽֶûһ׽ˣҳһЩͷˡ
ⷬ赭дƽȴ˵ĸˣ粻ɵŻСʵԣЩ㣬ʱûо㣿ҲѽҹҲΪһֱھţԲȡ󣬶򡣡
֪һƵģûнţֻǵţȥֻǣЩƲסԼ֪ĴʱҲʮˣẦºġ
˵ţȻתͷ˫ʱعɫؿָſڳȥϹ
һ㶣ڣǾ߶٣ͳºݺȥҹ
𣬶ǿסŭЦͷúúãϹ𡣡˵գһ̾ӳ䱦ֻһ
**
ɨسźе£Ĵҹ䣬һﵽĳƫƧͤһǡֻͤԼˣɳ糡ĽݽºǸꡣ
վͤմضŲݴԷ򣬶ɳȴĽݽ²֪ʲô-СعǷ죬ȻһèŲսǰȥ
ͤڰ磬ˬ쳣Ľݽȴ˿ûиоľګšɳȥѪգϺҩɴһϸĹϣһ̾ôֻأѪһ¡
ԳЦЦҲܹ㣬ԺԼСĵɡɵˣö˵ʲôءɿ֣ߵһ£֧ˮ棬˼
̲ס˸ۣŵ˾һһ֣ϲĺˮɳ糣ûʶż˵ô𾢡ƻصԶվֱȹɳ糼ЦǺǵȥɳ糹ɰһѽ
ɳ̧ɶⲻô
ٺ٣һſͤĽݽתһȦȥ˿ڴⰴһ£ϧͻˡ
۽ƳɳҪǰֹĽ粻ɵðЦʯƺʲôɳ糵Ī𣬰ҸϳˡˤأҪҪȥҪСĿˡ
ԣɳɫԱ䣬һʧתмֻ׳Ľݽǳ˳æڰ֣ķģأżܵġˣżôιɳôȽ̽ô档
ۼɳѿӰˣżЦתĽݽµĿ׽Ĵ֣ȥ飬дʵôأѵôͿһˣ
ţҪ̼طеģɳǵȸԼֹơȻϴһεΪܾû˵ˣȥɤмӲɳơ
һ㶣̧ͷĽݽգŵһۺʹЦݡŵͰûкϣ㡭һû£
ӴզûءĽݽԼޱȰԹͷɥҪٶ࿴Ҽۣҽɾͳˡ
ֲҸղž;½Ǳĳһ£ΪǴأԭɵġ̾Ҳװ̫˰ɣ˫۽𾦶ûƳ
˺ˣɳ糺ܿҪǳ˵ĽݽƤЦ֣صҩ˵ûУ
ʱֻ֪ҩ˿ܹƣǽҩûŪ֡˶٣ͤ꣬Ҳ׽ģ
ţĵСӡ׽书õľµżľֹƺŻȥ
ŶǶüСʦҲеֹˣ
һ׽ţѺһֱװԣɳιҶʱѹûȥ
ԭˣݼҲֱӿ㶼ˣ˶˵ˡ
ѾͷҪ˵С¥ãҲǷ°ˡΪҶֻԺܰʲôû˼ġ
ðɣһ㿪Цˡ㣬Ѿһ˰ɣ㷢ǰڸʲôı𣿡
ֻ֪ⶾǳһƶȣƳ涼ϣɫζֻʳУСǰڸɵˮԴʳС
ֱ롣͵վѾһѽʬִεɱ龰ͤⲽУǵ뷨ӳȥҸС
ιˡ
ɳ糼ҴҸϻʱֻԾץΧųմĽݽ´תУʱϴ£ιҷ
ɳһ̤ǰɫؽĽݽ¸ȻСϻȥ
Ŷֻͤͷһɳ糵һż棬ǲҪ߿Ŷ

һֱܾɳͬѧ
=========
ܹƣơ置ܳ棬뽫֮붾Ыߡ֩Ի֮ҩι֮˳ɡй֮ˣʶʧѣݡٴϻۣʱ嶾ܹƳִң֡־ٶ־
νᣬΪòľõģϲǿסģ벻֪֣õķõģνòģ᲻÷ְˡǣ˹Ⱥ¼

ʮ 

գת˷ˡ峿ʳУŵСӡ
һӸһСһСԸԼȡѪʱüӡ
ڽһʹĿЩ̣ȴվǰҲܣһ㣬ҾͺѪô¡Ҫ֣Ҿɳ糰ס㣬ʱɾͲֹһˡ
£ҧҧֻⲽɥָͷỮһȻǿε״üҡͷ㡣
ѾģֲѪôˡ֣ȴۼֿһ׽סιιι㲻Ҫѽ໣ʮָ㲻
˭Сֱӻ򵥡
ޣԼֶֻŪɶˡ
ǵģɶ£ɳ糣ȡݸӸ
ιﻹץֲţ㣬㲻ỹȡѪɣѽ꣬СûõļһĶȥˣҶҪѪ˸ˡ
ʲô˭ϡĳѪˡһ˦ֶݺʵꡯ͡С˭
УҸҪ㣡ȵȣҸ˵ǶǴ˧磬ȥǵݰɣҸ˵ǵסַιιιæѽ˵ġ

ֻһ֣費п֣ȹʾı밢ǰš
ʲô̤ʱɫѸ䶳
ЩΣɨһȦֻڵͷž档ֻתͷЦһЩ⣬㳢ʡ
ƽһһڻؾѸ̧ͷضʳС̲ס΢Ż°ɡ˵ţȻнӹʳУֿҲת־˦ͻ磬ͷصȥһ쵽֪ԣǷ
ϰĶ࣬ںϲ̽ӹʳУ̻ԿһӶüôѳԵʳ㻹ô𾢡
ٺ٣ҪҪһű첻ݹһ۵⣬ģĶҪɺÿĺɻôһƬ⣬ɡ
üͷһҪ£ȻƳһڴԼĵĳرˣȥнӹ㣬ҧһӵϣ̫ˣóԡ
æЦ´θ̵ġ
ððϲ֥ģ˲ģ̵Ķԡû뿪ڻؾСԴһ¾Ͳ˶м䣬ƨߵߵֺЦţѾüεĴβҲסҡţҪǴСûֳɵҲСҸ˵صĺ򣬽·еڶĺӣĸɺóˡǸϰ̶⣬ԤȶУҴһɣҪһһ̵ġ
Ի˳Ͳ˵ôڰ಻ס磬ʡһק治ݡ˵գֺɨһ裬ôߣȥִô
ŶѾˣϢ⼸ȣչ˵ɹƤͲˡ⣬м˿ܳԻ˶ӣҲʱСүҲ֪ͨ˵ˣʱϢ졣˶٣ɨƬֻ̣䵹Уﻹͣ߶šء
˳Ŀ⿴ȥֲͷڸʲô㲻ô
ŶԶԶԣȥǳ㣬Щⳤˡ˵ţͱųȥˡ
ջغĿ⣬ʵȻЩʳԣ
Ҹˣܲšɫ΢ЩȻһּͨڨڨվԭأƲƲ죬ⲻĵȻû£һԷˡ
һ㶣Żعʱϲʤһʱ˵ȥԾǵģԸҲܸ˳
ǣȥԵʲôЦúϲ£죬ֽҲ֪ãˮƬòãǵСʱϲ͵ס죬ȻʶԼֲСĴġۡ˲㰲ޱ롣
ƳһֻۣŲվ˫ֲԾ߬ȹǣǺǸΡ밵̾˿ǴˣˮƬ̫ڻҪҩء
һûзŭԼֻ֮ϲæƵæͷӦúúãȥ˵գͷųȥ
Ȼһε𣺡㡣¶ͣŵػͷҡοǰһƽԼ㣬ڶ档ɵɵصͷתȥ
ֻɳ糣ˣȥһĺע⣬Ҫҡ
һֱƻ˸߲ҵȥȻ󲿷ʱ䶼һߴǽ֮ܶļϵһƺʼڻļ
ϣɳ糶Ųõ̶̤䱦ʱؾľͷɳˣҲѵ¶ЦݣͣлƣιˣԵҹɡ
Сӣģô֪һʱֶˡ翪ĵؽӹɳгʳ΢΢һ㶣̶⣿
ǰ˵ǼҺˡһ飬һСӵһԣζһִˣʲôʳúóԵġ
ûмƽĳ۷Ź⣬յǰʵרȥģ
ЦùƳһָۣҡҡģϰġһ죬ֵѾ˰ϰץˣ㰮ʲôʲôˡ
Ȼ˶׽ˣһץסʵǣأ
ɱˣͳͳɱˣҲˡЦЦطһͨĸ̣ȻСҲ书ֻϧȥɱˡ
žеĵ䵽˵ϣĿŶ룬ɱִҲ˵ƵƵģв죬૵ǷˣҲҪԼѣҲòɱ˰ɡ
ǺǣܵԷһ˭֪ǲͨϢءһδ̸ֱ˶˵سͷ㿪ɫ׵صԼƽʱģȫһ
ѽȻôѪԼСʱѣΪ˶ϸǷģԼģñ˺ãԾҪȫ˶ΪУûˡԽ˼Խתͳȥʼղٿһۡ
㶵ؽԭأ۳ôͷҲصʧ⣬Σŵʹ˫ǽ巢
**
գĺľʮկϢˣϢˣչƿ첽̤ľ¥Ϊٱܣ˿Ҳ£ƽʱ
ڲ鿴һͼĹ¥̧ͷ¶ϲ֮ɫӭǰȥô˵
չһƨ-ӹζʫĴ룬һڹ£ӺţһĨһߵյϢ磬ʷɽׯĺһڱˣĺƹ񲻼Ӱƺȫɱչˡ
¥ɵһü˭ô󵨣컯վɱˣ
иɳȥҶһ١˵ڲҰǰʱŵ̶⣬ƹˡչЦһ˲ʱһǲָ֪ģʷɽׯʱĶҰš
̣¥Ȼڳһ龫Ȼַš
ϧԷ̫׺ݽƻȻȫϾɱˡչƺ޺Եơ塢衣
ԴǰĻƻ裬¥չƸղμִͼζʫͰ·Ȼľ¥⼱ȹϵŴת˵һȥ֣ڶû
˶Ϊ̰ʱǣһֱȵҹûӰչƺ͹¥Żֽţҹ͵ɽȥˡڶһ磬һСĵ͵سĴžƼ֮Ͷˣ¥Ҳûзκο֮ǣ˱뵽˿ʧٰ
Ϊ˲ݾߣչƺ͹¥ûд󶯸ɸ꣬ѸٵشĬʱ˽˶Թһɹ¥ִ֣ٿڼҪгȶϴΪԲʮСɽͷ˸顣
һ棬չʷɽׯĽϵͰ׮˽²̽С˵ǣһնʯˣѰڣ㿴һ˿ϣ
ơţܺúܺáչƺܿͻָƽʱһĴҹģЦȣһ룬֪ĸ۵ĻòͷˣȻҰǳԵֶ໹ǵıãʮа˾Źˡ
ǹƣϡǡ¥һƣһº͵Ҳһ𺣬չ֣ǶˡǴžƼҳʧٵģһ󣬳ǣ˭ܹ֪ذôˡУǵһأΪʲôЩ˻֪ǳ͢ԱҲǸ̾Ƶġ
Ӧûˣȥžˡζʫץͳȥ
ȵȡչһץס첲µôӳ顣
ûǾôȥƾ޾ݣ費ϵģҪǰѰתƵط͸ˡ¥ӿڵңǿǰ̽˽һŵĲַ
չһתȥĹ¥򣬡Ǻǣ÷򰡣¿ɾͽˡ̵ݲܱ¶ʷɽׯˣ㻹Ǵõ־ɡ
ɳ͢չ֣ҪǼֹߡ¥бһĳֻƻĺꡣ
ޣӻˮҾͲű಻Ľչҡҡӣĳ˵ˣΪá룬ȥӢ۾ѰŪһǸмʹΪǵĽ룬ŰѵõĻøģ÷ͲҪƴˡ
¥һۣͷ㳯ȥðɣȥõڡ
úúãȵȣɶչһ㶡
ڡ¥˫֣Ȼ置ң͢ŻԱʱ֮裬ȫ̫ˡҹŹ͵ʱǰһţŲˣ
չƲ˲Ҳ̫˰ɣֱǹ˽õĵͰڣôôһȥһһ䣬򶼲ôŻֱӱһȥչ˵Сӣ湻ݶġѽѽҿûԸʷɽׯɾ鷳ˡ
뵽չæץӣ׷ǰӰȥ÷򣬵ȵң˳һͰ̵Ļ°ɡ

**
һ綼ԼڷճԷʱҲһ仰Ҳ롣һֱս磬ڱﲻסˣڷ͡Сˡ
ӹɵһۣʱϽȽؽ
ǸҴȥġ뾡Ż
ʲôҪʲôż֮ҿûȤһӣ뵽ԼϾڱ˵ϣצӲ̫ݡ
ȥ֪ˣֺѼĹ㣬һϲġʱЦտ
źɽĳСڣָָĶѨһȪˮһħ㣬ûмչ⡣˵еĿԳֻ߳һ̣״ֻԵ˲żõ
ۣôȤ㣬һֱûɹ̫֪ΣĦȭһ˷ܣԴսڣֻһĺϮ˼泱ʪһֱ͸ͷڶ룬ûУ
ܲúħ㲻ҧġ
ͷ룬תƬ̣ƶЦ뵽ôˣÿҹ

һߴеħ㣬һߺСʱֹ䣺Ϊ㳤ģǺֺͨͨģħˡ
Ǻǣˣô뵽ҹǹɱģ
򵥰ںڰ˵ģȻϲˣ⣬һѷӿس̣ۣһСء
ʹϸϸؾ׽ղǷ¶һ˿㱡ȻСԲյǰ̯ЦǺǵö㡣
һṆ̀͸Ľŵ⣬Ө͸һȻɵĹƷֻЦ˵֮ô͸㣬˵ܰѸ㣬㿵泩ˣǴҶá
΢΢Щʧ̧ͷ㽣߬ģã쿪ڵʵ˵ˣʱж̫Ѿ裬ûþˣʮˡ
һįæӻ֣㲻ҪôɥʿĻȫŵġͬ꣬³ǾͶʮˣҪԼ
뻺ҡͷЦԼҪҲô˻ˡ
һ˵⣬˲ʱĬֵͷ˿Լö㽣ãСңҲ㻻ˣܲٶһʱ䣬ֱ
£ⶸ䣬һʱûзӦãȻɫԼʧԣɵһŭ֣ವһ±㽫㽣ӽ˶Ѩ
ιַʲô񾭣ö˶˵ĸַ羪
죬Ըȥ
ѾģأҼ𣬶濴壬쬵ģͷҪˣòײ׽һ
û߶߶ֱҡתߣֻһ䣺ɳ糣סûһ㽣ǰ׼Է
ңOO㽶ıĵXXóӰֱֶָš
ɽ̽ͷͱߵŵֶ˻ȥ
ҹĻ٣ĵضڻ£ŵϵ档
ߺߣҿԼǧ׽һ㣬ȡ̲Ž˲ָڻſ䳱ʪȪԭǸСء˵Ǹ뻹Ǻƭӹ㽣ʱŵ͵Цһ£Ҳ֪ôɶֵġϣ˵飬ʹԼɳһ˺ĵ£ֹţԼιӣѵõĺûᰡ
ҿ˿ܶûɶˣǣȡԼұߵĶ׹⸱׹ǹ¥ģжźţʱȡΪ׹֮ŮӳΣû˿ɣҲûиûȥãóˡ
簴չ¥ķӣܿͷźţ±ֻȴŸİӦˡǣԼһյ蹦ȴûаӰ粻СȻαӲƷ
Ȼһʲô
ϲһͷȴ˾ڣб밢ɡĻϲʱһˮ޾ǵģȴˡ
밢ûĻƵģߵǰ׵ʹС㻹Ҫ̸һӡ
Ŷ֧һ½ݣ䵽ǰ߰ɡ
ĬĬصͷһ󣬱밢ͻȻڵСү繥ׯشȥ
Ųһͣ۾ʱôģǰı밢˵ż֣㣬㡭
⸱飬ղŲڷźôû뵽³Ů˾ȻСүˡɵʲô㣬ûע⣬ϴȥ
ȵȡͻȻͣ½Ųһı밢ᶨҲæߣûŪҩأ˵ĿǰȽϰȫȰҴ˳ȥ
鷳Сүû˵Ҫˡ
Ҫ֤֮ƽȥСҸ硣糽ʱ㡣һǲסӣҩƽʱҲϣʹʧӦҲᾪ˵İɡ
뵽ֳüΪѵı밢ŵĺˣСүģ͸Ҫӣߺߣ˭󱿵ôòңǺǺǺǡ

ԻصӣϽҩÿƿҩҩ趼һáȻŪĸǿܹƵĽҩǾȫߣҦоɡ
ܿ죬ҲҴҸ˻绹ڣɵ˿ղ˷ֺŵˣΪˣǺǡУһ֮£źҲˡ
ˣЩҩûôԼɳִɢȥ˰ɡˣȻȥ˯ˡ
ֿɺ޵ͬѧ
=========
밢šʧƮ㣬ʮţĬԣ㡾ְء֮ڣս֮һ֮ʮսܣ˱ϡΣ֣밢֤ƹӳͶ³ɣܷͣ־ҡ
ν¸ң̹ȻԴۣţӱܣЦܹ¶Ƕѹѧ£ԹΪβܳáҪΪκ˦ͷǻ۵Ҫɣ۹Ⱥ¼

ʮ ʯ

һ磬һҵľͰȫը˹һֻǶźɽģһЩʯҲ˸Ǻ
ǼϵԺʱֻ˴Ҵɫܣ¥Ȼ©ҹɱΧסǰŲ֪ʱŻڡ˵Ѳس͢շ˾һ
ƨĴ紦ˣ˵ĴֻҲ
һ磬ĻСģ˵ǳͨ͢˺þõɻŮȥ˵¥ҧг˵⼸䣬ƣԼҲ
ѵһ˵ڵءСXXɻó
ɫʱѿ֮׽ס׷ʵչ˵ʲôϵǲǣǲǶʲô
Ѿģƨ£ﰮ˭Ͳ˭ѿǯƣ̽е
ܣڲʱ򡣡輱ֿˣɨ˷߷߲ƽһֱۣתȰ¹¥ĻǣΪһ尲ΣֻС
УҲţСﲻܸû˵꣬ʹֱش
ܣҪѡԺҾǣĿǰô˵ɶڱһţ
оͲУҲҾͲߡСһִ֡
ִ£Ȼ͵Цһͳ󱳴㣬СģһѸܿ͵ϮɣԼʧҲսϰȾͳܡ
һҡ׷˼ִҵסɳæ˸ȥܿͽûṦΧм䡣һû·ֻת衣
Ȼӣ
ϻ㵱ɵѽװɱҡһۣһ˵ĳУͼԼĲӡ
ʲôɱвң˫ֽסη֣ͷֱð
һƴСΣֻŲһԵ裬ҿܾܵõѡһţԺл׽ҡҽҪˣܵܿɾһϣҲûˣң˶Ҫᡣ
ɫԥ죬վ̧󣬳»˻֣ʾ˿߰ɡϲͷͱ밢ԼĺԺȥ
Ҫ˻Ƶĺ𣬡СҲ㻻Ҳɱ޹ˣ㲻Ҫߡ
һ٣ȴûлͷ̧żǰȥ
ܵͱ밢ֵĵطһ߿ͣһĴšȻһΥ˵ЦͷƮյĶţûˡ
ʱȻЦѸٻ̧ͷС˵գͷ˹ȥ˫ֽ§סӲţ˫պţǧƵǰţЦ绨СôܽˣﻹΣյģҾͺ
¥ƮƮɨһ۹ԼƤЦ磬ԭҪúø˵˼Ҳ׵˾ȥ̲סһӵߣ˴ҪǸô
ҸҲôСԴսǰסֺŲȥ̰ȡϵ㡣
ŻӦǰˣ߰ɣںŽӦ
šԹԵСӲĴϲ̵سſ첽ȥ
˰ȫشȴûпչƣҲǰˣһ˦¥֣ҲˣҪŮɻô㲻࣬ƻҵ崿Ů󡣡
¥ɫбһۣطʵѵôƭ֪꣬˾ȥֵϷһ飬մǲݡ
ôϻȻһӵ𣬰ųĽһ߳ɽ֣ҫʱ˵˵ģҪǻ᲻뿪ֱӴ迸߲ˡɫ紺ȷǶȶҪǧѡԳâһϷչơ
꣬ڳʲô⣡ըëָչƱӼ
չһ̣ס䣬ݺݵԼǰ㻹˵Բ˯ţΪ㵽ǽ۰ļ챻ɹٸˡ㵹ãԭòֺƵСң˵ţЦЦһƽ޲Ĺ¥ϣ÷򰡣Ϊ㲻ֵѽ
㣬꣬䣡Ӵ֣Ҫˣʹʹʹ͵͵һɫԽԽÿĹ¥Ͻչһţѿܵ¥ߣЦҡҡֱۣҲ֣СûС
ţһת䣬ֱϵİ̺¶˳ƣҲ㣬Ҳ㣬ÿòʱõԼϻһ֪жôǹˡ
¥һϺ˵ĵۣеĻụ̂ɵϧȥḧɫҲɺ
ƨչһڣֱӳָŹ¥ʹ㣬㻹ǲ˰ȻͱѾͷƭˡˣһֱûš
˵գչƾúýѵһ˭һֺֻһ߼סһ߽绤Լƽ͵Ѿˡ
ޣֻŻĹҸ㣬úҩˮͿð˵СϷͻˡչƿ¥ȥ׽磬ȴ¥˫һֽ˻
ǼΣչƲߣۼڹ¥Լƫƫץָŭ䲻شŹ¥ûˣʵ̫˵ˣҪѾͷﵽͷġҸ㣬Ůǲܹ߻ģԽ׺ģֻñС
ȿȡ¥Цɫչԣίѵչ֣ŮȨ֮أһҪֲиظ߾١ŮȨģĬĬǱ˾ˡ
˵Ҳһ֮ҵĻ˭Υչ˿ûʶΣ٣ԹԵ԰ԼȨ
硣ҲͻȻСԴһ˫С۾סգţɩǼġ
УǸӶʨ˭òҪңҪǸҲԺҾ͡
ñӻѽչưû뵽㵱˵Ůܶ졯ƽľֳŮˣ˭֪ﾹȻôƲŮˣζʫŭĺͻȻ
רĳ˵չһ飬ЦһŲؽӲĺԴ͹¥һµչƸһЦڻʫʫȻһ
**
ʮկľ¥¥СϸظҦƲõҩܰԼüǶŮĴ򶷺ǳغСʱʱһ£ֻѾһˣôҸҲǵģϸˣҪʲôŮ𡯵ĸ
¥ûдһʵЩĻ뻮ģ
ɪĺȻֹڨЦͷֻʵʵش衣
ţҲҲǣӦû᲻õġ
̧ͷۼ¥ջ˫֣ЦЦر۳ԼʱﾯӴ죬Ǳǰ
ǣҲ˲ȥ˼¥ĻлæŶͷƫƫز£µѽѽͷΣһܾˣС˯һʱǵýҡ
ôԼ˺࣬¥һЦã޵죬ȥװ˯ӣѴв̣
۾ǲֻ¥һЦ˵˫ζסԼ̲ʻڶϼ𣬡̣źô
һ죬ֻ¥ô߸Լɫŭϲʵͼ֪վ㲻ֻСش档ϲȡѪСӶͷˡ
Ŷô˵Ĳء¥յбһԵİߵЦˣ밢˵ǸСǺĵģ֣ͬͬӰģ˾䱦첻ʱǡ䡢áĴЦ
ҧгݵ˵һ䣬һɨΡΡı飬ּ쬵ת밢˵Сǿǰ˳δӲ֡Ҳп˵ҵܵѾܾûͻˡǸСﻹ˼˰ϲѽ
˵ţƳһۣʱŵƨ밢˵˵С㲻ҪǸ֣ͬͬӰءһ߱ţһֳû¥ϣСԴѴֺõĥš
ô㲻Ҫֲ⡣¥콫ϿļУΪʲô᲻ûżѣǸȻ᲻÷ˣԼԲҪǺǡ
ĲУֱˣͷдʽѵСȡֵĶʷŶҿɾ㣬ҪҳԷɴףҾ㣡ιιι㲻Ҫ㣬ʲô
ʲôɤӶѡ¥һڲ裬ֵ̧һۣң㵹ԿҲǹ㰲ΣŶ˱밢䣬˭֪ľȻЩҺ绹ĵòˡߺߣСӡеȡ
һץ죬͵ԼԲˬɱﵣæ˼ָȻЦƽԼĹ¥㣬ȱ˵ˣԼǣʱ㻹ǹҽգ֪ϲɻҪұƻ飬˷ָĶУ㺦ң㣬Сӻɶ񣡡
ԣ¥ŲһֹͣһҡСԴĵɫ֪˾Լһʱ֮䣬˲ã򲻵ããȷʵԼԲסվԭذ죬ֻҧת޷£þ磽Թ
ۼ¥׷ֻһö粻Щ飬̽СС¥ûдֻǻ˸Ʊͷ顣
СĳԾ˿СȻһ޴ĳѴӺ£סӣеˣС
¥һǿûлͷڶ߼ţСͼ־ɶÿģҹ˯ߣ磬һİɣ
¥΢΢̧ͷƮƮɨһƫͷЦĳˣȥһצӴԼŲ˭粻ģצƶزյЦСҪҸ㳪ɣţͳʮòã˵ţһ˫СצҲֵǰȥġ
¥ɫʱ΢һѴסֹֻ֣Цٺ٣ˣˡһʹӱ󷭽Լ¶ŴЦСü䣬֧⿴Լ
״¥Ҳû̲סһЦţֻӰȦסԼվ͸һڡǺǺЦ΢΢ȥƵغÿζһٸһǳԡ
ƫƫһװЦǷ⣬һ޴ĳûĹ¥͵ѹ±ߡ
¥˭ϵôߵһƣҲŤ黨ƵһЦٺ٣ܣԹԵش˱ɡ
¥εضŶ˿Цã̾һǱ
һåʽЦţСҲĦţС׼ˣҪʼʮ

ݶϣһһýӰȭšľ¥ڣñ𣨿ȿȣʵֻмѣҲھ࣬˵ű˴˵˼
Ȼ¥سһԲעŶϡ˫¥ЦЦָһڣȻ§ҵ½ؾصϵϡ
㶵ؿһ֮΢ԼŲŶšǣ̲סڵʲô
δ䣬һݶȻѿһ󶴣һӰವľֱ˶ֽһӵ֮չһߴݲȵشӻͳľӵһµزͷȻƳˣϰԵȱָŹ¥߹Сӣֳҡ
һֻ˶룬ɫ򶨣ǹ¥ŲæغŲ迴顣չص˵ͷܺã̸̸ɶģҪëëšס˿ڣ̧ͷһ¶¶ĳɫһǣ͸æֻӴˡ
۾չƴҴʧӰֻعͷϾĹ¥ʵô֪Ҹģ
¥ʱԹɨһۣǺĿƵ˵ĶˣŴǿһ䣺ϰߡˡ
գգ۾͵ػ⣬ЦڵŶӹȥ¥ޱԹسһֻЦòˣֽ̽ͷ֣Ժɲٹˡ
練ֹסӣĥţһҲϳԿҲ׼ҳԷɴˡ
¥ЦסıӺ޺޵̧࣬ͷһͷζʫҿĴ󶴣޲ϧس̾һڻȴƿ
һЦִչȥ͵͵Ǿɩ°ɡ
¥һ׿˵СԲ˿Ե쳣Ŀɿˣǣ̲סָͷȥһߡ˱ϸǣȻһ·¡
Ϧʹݶ󶴴£ϼ⣬ǳõͳ˿ƣһָᡣ
Ъ¥΢΢֧ȵӳͬԵ˫紹µһ鷢𣬳ڷȥ
ôˣѵè㣬شۣͷֹ
㷿ȥڰ밵Ļƻȥƻ
ţ㲻ҸͻȻðգգ۾̣һЦСǰɢ½޵š
£¥ŵϣԼҲÿüЦʮ㹴ˣǺǣǾֻøƴˡ
ֲ֧ĳԳЦ𣬺ܿ죬ֻһĵᴭ
һ齣ŮӺؾĺڱյľźѽȵȣҪ档
鷳רĵ㡣ÿҲ֪һ̾ˡ
УÿҸ˵ԭ⣬Ǿϡ
ţһOO@@ĳֱ˻ȥúúã档˵ĵ´档
ΪʲôҪϣҾͲˡˣթôţҸ붯䰡ѽѽ
㻹ôQҵĴ

ᣬӰմֻ·С׼ЪЪţܿһֻס۾һֻŷˣûʲôû
**
ˬɽ峿չȴǳǳˬ
ʧ㰡ʧ㣬ԼֻͬĸʨӶǿһû񣬾ǳСӳˡ绨ıѽô̻ˣͷûʣأϲҹˣ͹ŸǳСȥˡ
ǣǸ洺ĳСӻſڣԼȥЦһα˵ˣ¥ԷҸιͺˣԺͲչֲˡߺߣֺǺȨ
չһɨܣ·Ȼ϶һ޽ﹷȥˣζʫݶ޶ѵ÷ŹҦھȻСǰѯʲ顣ڶǶС£˵ЦţһҲ˼ǰܴ̼ڰĵĺ硣
ѾͷͷɢڳСӻаӣСӣ㣬צӷˡȻѾͷӣĦߣһūԣ˵㶪ˣ
չƷ޷޵ҧһѾ״ͷٳΧ²Լˣ쳤̾Ǽįѩͷһӣôˢˢһָ죬磬ŵ»ûأôԷɾ裡

վ֮󣬹¥ţѹٱͻڶˣֻԶԶţԱ⡣Ȼֵչ˷ˣˡ
գ̫ȣɹĳ˰𪽿۵ƤҲ˱ʱˡǣֳɵ֤Ľݽºͳճմɵӣչҵβμִļɣŵı¶ǰ
䵱ɵŻŽɣǣܿʹ½˷ϢǼסˣƣǰ߶ڸеҩˡ
ǣִͱ˸ڲɱ˹Ƶ־壬һҿɱѵԼʦֲԸʹɱ֣ڡ󣬺òչƵĴ£壬ҲźƷѾ־ҩˣҲŴýڽڰˡ
պ衢˶Χŵĺĵϡ棬ΪûбǽҩҲӲΣֻӢչƳˡҪͷȴ¥˵ҪȥһˣſϽҩ
չơ¥Ľݽ˵һƬʱɳڰߵȺˡԼɳûжԣֻɨһѻָ̬Ľݽ£С
ǰۼһһŮӰƮҡľϣ밢ڴˣһֻСȥ
һЦЦȻɿ͹¥۵ʮֱָ̧˹ȥ¥ƽ糣Ƴ˱밢һֻۣĵҡҡͷʾⲢ쳣¥㲻ٿֻתߣչһרעľϵǼˡ
Ľݽ³˳һĿбվŵɳ糣ͻȻڵɳ糣֮߰ɡ
ɳ΢𣬻ͷһ˫Ⱦһ㵭ˡʵʵ㵱ûйƣ
Ľݽµ˵ͷɳ糲ٶԡֻĽݽֵΪҶúչ㡣
ɳ糳һǲ֪ʧ˶Ůĵһۣȴı촽ҪһжμסƵġãᴹףҡҡͷޱѵصǽ㣬ңûǷʲôˣתͷĺ棬ٿĽݽ°ۡ
һ̤ľţҲһСķˣľϽ࿿ŮǷɡ
봩һ׵װˮƵ˿ۣ˶ϣϥϷǰѶ١ղȥˣԭϣƿյ·ӡݻƵͷԺһš
ƽʱһĺȣʱԵ쳣Ĵ쳣İҶϵһΕ¶ֻ˲㻯Ϊˮȥ
һעЦӯӯߵԼǰЦú޽ٵˣҸ㵯ɺã
΢΢ͷһԵ裬ֻһ˫ˮǺײһˣԼʱҲ˼ֿ֮⡣תͷЦһõ룬ͷӦá
תٴںֻǲ˼㽥ȥԵѾˡһһûգʹбŸϰҲϥ䡣
󾪣æ򣬡ιСӣ㻹ðɣ
뻺ذ̧ͷػ˻֣ѪǡǼģ˵ĿֲȻһֻŵ۵ִյǰȴҧĽ˹Ȱɡ
бƳȥһʹȴı飬̲סݸһЦƿ֣Ŭ֧һĨѪգָֻƽص䵭֪㲻ҪܹƵĽҩŻġ
㶼ˣЩĪҰıͲҪѽҩóԺúøӡ
ǺǣЩ˺޲ðǽܳˣҪǰŽҩͳˡ
ģҿԱ֤˺ǣҪģչƹġ
ðɣҸҩһһЦЦ̧ԶļˣղǸ˺һǣֵĶӣžᡣջĿ⣬Ųæؿ磬Ҫҡ˵ţһָԼҰѪɫ촽
һ򣬲찡ذɶһϷѽԼֲϲŰıŮһȦŽžŰˡ
ĬЦһɨ˶һۣôˣߣǰֲû׹
ѵ뵱ײˣȵӻĿ䵽Լϣһֱ͸תͷҲ֪ɶˣˣһȥ춼˵ˣĥžͺ£һֲ˯ˣأࡣ
һʱ޵ûֱס½󣬵С⺦Ұ
ʱЦɹСһЦͻȻ۵һںѪ˳ֱȹϡ輱ǰҪιҩȴһѵ
̧ͷ˫Ŀ쳣ľֱ磬һĨЦҸ㣬ܹƵĹڣֻҪˣ˾ȫûˡ㣬Ҫô
ڵ벻ɳƵɤӣƴһ˿һһ׷ʵ㡢Ҫҡ𣿣
ڻع̹עȴܼᶨҲҪСôһ뵽Ľⷨġ
û˵꣬չնЦԭҲɳҲգΣק󣬾ͺݺݵͷҧȥ
㡭ðɺðɣҴƽϣɡһǿûֻԽԽʹѾģСӱأҧôأĺʹ
ȻеȺҺմϣȴѪʱԭأҲ죬ֻ㶵ŴʹҧԼǸӰ㱼ʹҲ˲ˣ죬૵Сӡ
ûпãɿ죬ͷͻȻһĨ΢ЦȻʱƼݣǻδѪգȴޱȵ峺տŽԸɣЩĿѣ
һǰһڣСӡȻһ̧һĶܿӰˡһûϵʱȻҪסʵιʲô
õġǧꡯ˲ʱֱ˵ǸĮݵƵģǴһĨǿʹЦݣ֪޾˯þ
ʱ˵˵Ҫµһ涾£ʱľչƺ͹¥ǼҲ˹¥ס磬չƶݺݵؾסѽҩ
Цֻۿ磬ûнҩģҲƭ㡣˵ţɨһ۹¥ǣס˫֣Ѳ⣬˫Ŀεס磬³һ仰Ҫ㡭һӡǵҡ
չһ׽ʣȻֻڱǺѪðȫ鴤£˫Ŀϣָ䣬ٶһ֣㻺Ρ
ССͬѧ
=========
ǧ꣬ơ涾ޱȣɫζʹˣƽ볣죬Ψ˯Բȣ֮С˯һղѣ󽥵ݼӣմޣһǧꡣţ˶١޽⡣־ٶ־
νޣԼСѾͷͻȻһΧһСӴתˣԼҲָֻܶߺʹȥҲܵ˵ѱ˵űϡ˻׼󳵼ױ͸ǸС۸⣬ҧ־СȺ¼

뷬

˫ϻ۹ˣͯžޡ
˵ʱֻĸоǳѾõļһӿصԺѹ
ең۰Լĸĸͽ㣬Сʹòڣôһֱǹµţֱǳ
һϵĳŮɹ£ųĵаħһŮˡаǣĺɽ˱Ϊ˹̣дǰ;ĵǳ˳Ǹ񱻽ηسΪ嶾ӡŮˡ
ݷʮŮ˻ˡ
һƬѪ⽣ӰУ˫嶾ӵ£ҲĶѬڵء嶾Ӷ·ӣƳͽὣӭǣԼ˵壬Цž˹
Сɣеùһһĸĳˣܿ죬ͽͱڵء嶾ðѪɫһƬ԰ףͷɢȱϵҲ˲ɱ֣±ץҪܡ
ƴץŽֲţ¶־ĽҲקڣڵϿһ·嶾޷ͬʱˣĿ¶׹⣬׹צץǣŵæˣһɣ׵׽ˡ
ںĶֶһ˿һҲ֪˶ãαˡڰ˫ݵ׺۾ǲҰɫϸƤͷҲİ׷
ײײ˿߽ץݺݵӵǽϵ£һŲȵϣǳصѹϢǻϴˣȻšãȻҲˣһС
Ӵˣͳ嶾Ψһŵӡ˵ʦͽʦͽǱ˴˳޵жŵġ嶾ϲһŷһտյҡһЩŰÿηͻתͷ񶾵ضЦȻһƴżͷðǣǰٲһƣɿ԰׵òȻ֣ʧǵسȥԼһ졣
Ҵ⣬ֻܸӼӱСĵ̷ԼȨġʦ嶾һϡŹֵҩ䶾ƿƿ޹ޣʱ纣ƴѧϰ
ǳף嶾ɱԺ󲻻ᣬҲڿزĺӣԼ׵ǶιǣʱţĺҲԽԽվʹɱֵǿ̡Ҫģֶֻͬˡ
ʱҲ̲סͬ嶾ӣհ׷ݿ£ⲻյĵ¶Ѩôһ˹µӰҲʱûɱҲΪ¼ޱ޾ļįɡ
һȥѾˣŵʼû룬̸ףҲΪѾˡֻܿԼˡ
嶾Ҳ˾裬һ죬׼ħĿ϶˳ȥֻϧһƬڰĵİֶۣ֡ﻹſ־壬ʼҲڣܿ͵ˡ
ʱ˫ĺۡ嶾ӽֽŽȫϣĴЦУʹ˹ȥ֮嶾ÿŷĥֺĶҩƫֲһδεشݲ֮ҲһӲ
ĳգ嶾һͿʯϷŵġͭɽǲ׼þӵģΪ嶾ӲԸ⿴ԼģеͭͱƢˡ桰ͭɽ±µһĿʯҹ͵͵ĥҩΣŴԼռӰľӡ
Ȼ嶾һ㶼û˷ƵȥݺˤڵϣҲַ˦ԾɲƬŵѪ졣ɴ˫ۣѪأֿɱһ
ѵؿǾǱƵĶҩ嶾öֻ֣ϧѾŭ÷ֲˡ
һŲɽϴܵľ飬Ȼж㣬ƾżǿ˿Ƥ˺ˮӲһ֣·ˡ
ǣ˺۵ػصʱȴ췭ظˡ
**
ҽʥֽ֣ǿܽӺãǽŽȴҲ޷ԭҲܶ䣬ߣشǰǸ˫ˡ
ĸΪжּ֮ʧ֮ʹѾһϢֻϵϻһ档Ϊһ֮˽ۼˣսƽûҲĸȥˡ곤ĽһԵؽص֧Ѿձɽš
յĻԻһȥĬĮ壬ΪٰǨҲϲŭ޳Ǹ˳޵ͯţȴѶԨѪħ
ٶǧҹĥʧ¶ʱʴҹجδؾѣͷĺڰص߽¶һĨǰȻҴҵضԼĿɣԼҲͬ嶾һôļįȴ˿־š
ֻǣδϵһʱһ˿⡣
ʵʱҲԻԼϲĨɫůЦݣ᲻ǰĵζ
سԼȭߣҲ޼ɵָӼùѪͷǣҲһԼǷС￪ޱȵؾľͷҲضʧ˵Сרעٵĺܺÿ
ʵӦǺġ緢۳ؼ䣬ȴǳʪĶѨΪһɱʮЦһ޾ػ£ֻڱ΢Ľҡһ㿴ԽԽԶ
ÿڴ̨ϻŽûûδЦʱһҪǰȥ˺÷ĳ嶯һһΣȴ֪ΣԾ̲סҪҫ۳ȵĹâ
Ҳںд̫ˣԣеһůŻ᲻÷ְɣ£̶̵ֻա
һգþ⡣
ڶգñס
գ̾Ӣš
գʹɱ˶ħ
գܲԼһ̡
գٽԼͷҲص뿪
ıյħ㣬һ˿ͷܲطɶ˻ֻǣ˿վġ
ҧʱԼڵһ㱻룬һ̣жôĲİԼ˶ݣΪĲԼĴӴûúڰ
ԣԥظˡǧꡱҲԺһҲںôķʽ˼䣬ΪдҴҶĹֻͣϣԺܼǵãôһСӡ꣬ǰ㻮Ѥö˵ա
ĵڲԵĺϣڿʮ֮꣬һ졣
ڻͬѧ

β

ʵĬ˺üգҲ֪ΪѹǵʱµĶչƺ͹¥Ĳ£·˸ҽҩͲûӲˡҦҲͷʤĲҹǼС
ǣҶ񣬶Ҳδκβףƽȣܳ˯ǣϣˣҲûж
йƵҩҦƵĵ£Ҳ½½ָ˽ΪչȫҲˣǣǵҲΪ衣ֻǣһ٣ǳɢˡһ˼㱣˿ž겻ѡûãͱ밢ɳ糶ʧˡ
Ϣʱüɫ˾۰·Ȼ׸֮µչƣбһ˫ۣЦЦسбдĵĹ¥ƫͷȥ˾ּۻۣݺթһʲ
¥üҲƽȵڡ置⼰Բ߽顷Ϲһʣ̧ͷ֮ݸǣٻʵۺʹǾ쿪ʵʩѾã˴費˶£˻᲻ѹ⣬αΪϡ˰ӣԺ磬һϵг¾ߣСʵȥĸɣԼҲһֵʱˡ
¥һблذһöͺζʫȥɽɻҰϸϸţ뵽ԼǰԼȫǸӱӰ־ֵŮӡ벻棬۶ԷǳɵŮɲҪôĺǸȥˡ
¥ЦЦջ˼档չץ˾֣ǷֳֺϺݺݵذºͨͨӡˣһֽǮҽͰСӸȥ
գ¥Īشһս
գһĿΧڵ¥Էߴŵİ·Ȼ½ѵһʺϺТϴͷϴᣬ¥ƵذһֻպϽףವһ£һľͼյֱߡֻҡСβͣ۰Ͱ͵سԼ¥΢΢һЦеϺŽ
ʱŵĳؿˣСүѾòˣʲôʱؾѽ߰߰ɣҪٸǺ浱ƨˡ
¥Ϻ˫һֲͣŲæǳЦӦҲǻȥһ¡ȻѵӽСʵۣٺüˣͿİС˫˫ˡ
㲻ҼΪóˣҾͷǵ÷򲻿ɡչﰵЦţȴЦеǼ¶࣬ҪĹҴ£ҺͰﲻæģҾʹؼҡȻƫټ㣬ߺߡ
ף¥̧бɨһ۵չƣûпԼõϺպϽף˭ವһ£һľٴδյֱߡȥȴչһȻ
¥̲סǳ鴤ĬĬذϺʷŵչ֮ĺã¥ǳؿʼֻϺ˳һб棬ãζʫС
չ֣밢̵ġ
¥һڣչһҰާӽԷԷԷӣҼҰ̶ԣԷʱӲ˵Ҳʳ׵ļҽ̺ð
չƵЦڻصֻһ䵽ϣһֱͷƴԵ羹Ȼͷ¾ֱſ˷ϡ˴󾪣æɫ糣˳˫գ·ֻ˯Ƶģǲ΢һ
չҨһţ޷޵ǵģԸҲ˯ţСǲֲҼѾͷû˯
ûС¥̾˿Щί
ףСòϲ˰ɣζʫͷͻȻˡ
һڣչƺŵһĢֱ˳ҿĹ¥Ӧݲűһ֭³չҲ˲Ĩ죬ŭһӣųֱһŲȹ̹¥½󣬡û뵽ǧСȻ֡
ûС¥һۣҲίˡ
ʲôûаôţ˲ѽ
չ֣侲ˣιǹңǶû顣
Ҫɶ飿С㻹ӾզأҾ㣬ڣлᡭ
¥ͷԱԽԽչһΡʱζʫ°ͿˣҲϲҶ˵Ůϲˣܳ˯⣬ҪŻɶġ
ǵģǲһ˵ѽչǿɿ¥졣
ζʫһüվǰȥֹһǳСͦܳԵģֺȻĪ˯ˡ
ŮˣһֱرܳԺðɣ

˶Ĺ򣬹¥̾һ磬ˣǰԶǿסģҦɡ
ĽҦҲ鲻Ȼһǣһ˯һգƾǲѡڰߵĳҹ˯ۣǣ˶ĬˣΪͬʱ뵽һµʵΡǧꡣ
**
һºٺϦ䵽ɽ棬¥ϣͺζʫšѽץˣŵ˫ȥҵţһ󺿡
ҪתˣܿССıˡĺζʫѾӣչƺ͹¥ʱʱ̶꺮ů
ûɵСԴתͷǲҪҵĲ˺òã޿ˡ
ûûСʵĺζʫϽִ֣̼οģСֵڣһûµġǽȥҵǸʦ˵置ҽˣʲôϡŹֵĶΡ
ÿζ˵ãÿλһ粻ͷش˸Ƿһ¾ûͣܵģҹЩνġطʲô֩룬ѾģûҪڳġ
ĵؼһףԶԶӳʧصŪһȤûˣ챻´ηһˡ
ζʫֹһ׾Ҳ֪ΰοʱɥ磬Ĭ˰죬ʹһ䣺ǣҲǹ㡣
֪չնЦƨߵܵǰ£ζʫۿţ͵͵ǰ죬ϵġǧꡯĪˣ˯졣СҸֻֽţһ·Ȼ޽ҵһõҽǾæȥˡСǸ̬Ūı̬ҪܽÿǲŽйˡ
뵽Ҳųȥǣֻܿӻְѷ׵ԺһתζʫЦɩ
ζʫһ㶣漴ַӦشǸСҸѾԼˡ
УٽϲˡںطŬһᣬҧС촽޹ζʫɩҶҪˣ㻹Ըҽһɩô
УСζʫŵ޴룬æ󱳣§§򣬡㲻ģǺˣүᱣġ
۽ǵỨδɣ¶С͵ЦţɩǺƭ§סζʫԶĵ¥𣬴޵СҲؼˣɽͷʱԼĻĶԸ
һƬɽ绺˫ĿɩʵҸĲһ㡣ﶼǿģƻ湫ӵ󣬿ɸһʱƫƫϲ쳳ܣϲ㷢쭣׷Ŵĺϲء
ζʫ壬ǽƤǷðɣȷûиΪ˲̼ĳˣζʫҰЩ˵ֻðԸţ˵
ɩҸһ쵽ϲ欷ɧƯŮڣʵϲֱ˴ĸоﻹǺܴġʮӾܾˣ͵͵ڷ˺þõģǸִֽһҲϲһϲҴɩɩҸ绹Ǻܴģ곡Ϸĺģϲ㣬ֻһʵõġ
ɩҸϲ棬һ˵ֱֽʳҲŲԣֻʨ¥桯㲻ù¾ߺˣ϶һˣ󻹲мȫȥˡˣϲԾ»ѼҪ΢ѵ㣬ɽׯĳѧˣԺ¹ҸɶŤһȥˡ
ɩ󣬿书զأʵҸܳԿġҷһġ貨񲽡ͷˣȥʱû꣬ȥúϰԺҸʱ¹ǰQ۾ֱӳȥͿˣһسԮֱҶӡ
ɩ㲻£ҪԺҸ۸㣬˽Ǯҳߺˣĺġˣ˽ǮѾҺС͵ˣȽصģһ̴ߵѳ뷭ҵˡһ㵽ݵĵһͷңҪǲһĲصˡ
Уɩ
ûãչƺ͹¥һжظϻˣһ죬ڸڵĸڵɽͷҽĥ˼ʱƤŪ㶫ˮҲ˲Ϻȣ˼ڸִҴظϡ
յ¥ǰԶԶֻζʫһ˱ϥ¥ݿš˲ɵüӽ˽Ųչһ£յ¥¾Ȳ׷ʵôֻһأ
ζʫ̧ͷ۾ģ¥ϷָָûڣŻˢˢԾ¥ݣʱͨԵӵˣǻһ°ְŵĶԷ¥չƻһ𣬳ɱȥ
һչҪȥ½һ׿ȴǺζʫԼҡҡͷСû¡
չƳһĽߣ¥ϣҲɵðɣСȿˣҰҩȥ˵գζʫߣ߼ҩȥ
¥һ̤ڣƵĵƹ£һСӰڵϷŶŵĶʱ̡
ͷæСӵϣȻһ߽£ϲ̵ȥС
ЩƣĹ¥ûȥעСֻͷʵղʲô
ŶŻ֪Ҫطãһ··ȦסСԴǰȥŪһЩɶ
˵置ݵĿǡ¥齱£ҽ˵ôţ˵ˣһĶͶȣҲӲࡣ
̿ˮѾģ浱Ӱ
¥̲סݸһЦ˲ͷҪһؾȥҽ㿴
ҡҡͷҹһѡһţ۵ǰͷûõģСΪ˵ûҩǾûýġؾÿŵȻӲֿЦһ£ǲҪֻʣһҲŵкöطûȥء
ã㣬ȥ棿
ף㲻ҪȥСôˣҲȥĵػϵƣСҲĵ·
㡣¥Ļشն
죬סˣһתȻЦðɣ͵͵ߣǸӸҸ
¥ЦЦ§øЩ˾ţɫһ¥ε𣬡̡׽סСצӣȻ̺;棬Ҫ
ӡźߡһȴ䶯ȥ۵ĳ˳СȻĥƣС΢΢ЩȵĶ㲻ϲô
ϲɳƵŬƵʹҹʴǵļָԺ¥һǿһ㣬һ£㻹С
С㱻ѹ˰ɡû꣬ѾһֱӹȻԼͼЦ˵ϣСɲָͣסűԼѹµĳˣҾŶҪ˵УŮ˵ˣ㿴вС
¥̲סԼ˭ֻ֪ŵצѾָһСҲ˳ƴ߻ͷ볨ڣǡ
ι㲻Ҫ뷴Թƽˡף¹ôѽⲻ໣ͷסˡ
Ҷ㡣
㣬Ժ㲻Ҫô鷳·ˣýˣֱ˺£ѾģȻ˺
̣һҪôҰô
ٷϻɺˣϴξ˵˵Űεüϡ
̡źߡ
ҪôҪѽǺǺǺǡ
̣Ҫҵ̨ʡ
զأ㻹ܳҲɡŰ
**
峿˲ˣͬһʧٵĻСԼչƺ͹¥˵ƱǮ
ǣѵķ֣û¥ƻСȵչҲٴηˣڷⲻͣȥ̲סָĳնȹһҹĳСӴ㣬ûðȻѾͷƤӵˣ
¥ͷɫ΢Ծϸչ֣ȿȣܷ£
ߺߣҺʫʫιһӣСӵңˣȻͰŪˣչץɢҵͷ˦Ѿͷ֯мƻԤıܣһ㶼ûв
¥¶Ǹػ´Լ̫ˣûȻһ֡ΪϵĶһʼԼеʵ̫񣬵˾Ͷʧˣһֱൽƣ˯ȥ˭֪ŷ羹ȻԼ˯Ѩ֮ˡ
žһһżӵǰ¥ӹ̧չƣֻľϣһŴţ磬ȥˣҽҩɣҵ֪ͨҡ
չưһţֱð޺Ե֪ͨô֪ͨûװGPSλϵͳ˵ţַ߷߲ƽŭĿ˹¥һۣȥһѶ¥ϵǷţҿѾͷʲô
磬㲻Ҫ۸ҵĺ磡͵ǵ˽ŶûУչ̧ͷס޹ӵĹ¥ǷעСաżžʲô˼
¥̾һΪҪʽ֡
ƨѾͷòҪҴšչվһסҪŵĹ¥Ķȥ
ؾǡ¥Цһ޺չ置Ѱҽҩұ֤Ѱ̺׽
ιιιС㲻Ҫߣ֪Ѿͷȥˣչһۣ׷¥
ǺǣȻ¥̧ͷαգֻɫչկϷ̻š
һӺˣԸĨ˾ôƨ-ˣô׵¡
ϲԩҵĸڱ̬һң



׺ҥƪ

Шӡ

ԼѾɶֶˣжȼٵģӶĵù¾ӰεظԼְڴϣͷԻģ֫˿һ¶ʹֱ
ԺУ·ƶˣһһ£֮ǰѪܵһĻĻٵԺ
ʧ꣬˫մŰѪգĽҲѪ߰ߣһѾʯĶֽ̽ŲԼǰͫĿ־Ϳ󣬡ʦûɱˣûС
ԶǸЦȻŮصѪУ۾ɵôп硣ڲǰ͵͵ŸԼһ͡һкء
ҹ˾ͷһŮִţԶԶ壬һֵˡ
պͬһطǸ׵ʬ壬ϵļˣѾ˵ѾյĿաľԼǰΪϵϵ磬ʧ񣬡С
̻Ի͵ǰſ˫ۣӭ죬Цһǰǰŷھҽ£һ죬ҪΪⶫΨһ
عͷȵĻŵѾͷô죬һΣҲ뿪ء
ָСһȺ׷ɱԼâ˺ҹĳšһҹζƮ˹ǰһڣļȻƽʺ
Уƺ֮˳׵ĺڰƤ붶ȴû˿Ƶģֻһ˫ĴԼϸϸĦţӶͷüë۾촽أϧء
ʪȵıϢߣвУ΢΢ʶصСѹȻʧˣֻ˯Źȥ
Ҳ֪˶ã΢˶壬һĿĺֱƵϽۣһֻʶ۵ǧһɴʣµǶů񴲣Լɼŵļĳ߸ߵĺɺӳϼԣѴͷŵҹâҲȥ
Ǻ۲Ÿѽ޲ðЩȫԼǺġ׷šȥ
뷭ԱʾԴ˵ǻߺ޺ͼʣֻϧ˯ҹʵûˡƺڵĶһֱŴ߿ǶϴĳӰתƿɴʣذſڴͷ̽Դ
һüĿʵԾôһ˫ɫʣϹǴֻЦа΢ͷһԺ󣬼績ƺɫ鷢ֵޱſعŻš
գգ˵飬մŵļ˿ЦûûΣѾͷ
̤ð̵ͬѧ

һ ʦͽ

µĺطӣȺ̵ĺˮζĺнĴŽʯֻŸͳ£ӯطˡ
һֻ·˵СзѽѽһͰĽʯ׼չ˵СǰƽѵůֲŰչԡȻһֺֻİС˹һ¼еУƷþû˯ҲʳԼţ
ֵСз˿ûвԵǰ۾סſڽʯϵŮһںڵ黨费ǰɫխȹȺ廹⻬ƮƵģֵʮǳҹԲ۾Ⱥ˽ص黹ʱ̶Цš
ֲСзļֻСצһƲǳó˵㣬С춼˵գһӣСзʱˤ˸˽ų졣
ܴСһ߻صŴɳٵغųȥأҪ˵ҪԲˣʳﻹҳңͨ֯QS֤˵ģ
֣±ϥ£Զӿĺ淢Դ͵֮һ·УֻƬ󺣣һԸܿ㵽𿤣ڼǿ̣ɳ̲򼸸һı̺죬˲Ŀ˼
˭֪ûи˶ãǧꡱٴηֱӻԵ˻ƻɳ̲ϡʱˣһ͵С
Ǹպ·ߵһŮС棬һǳɰŮ¶˼ṦԼϺغҴһЩȤº󣬾ͶݵͶء
СүүҲ˺˵Ǹϴ촬︺촬գ˱Ůﰲꡣ
סºÿһСʱС洬ڸ㣬ʱͬСһѧϰ޲ɹɹɣʱ򻹺СһǳϰǱˮˮԱͼãѧҲ죬þСһǱϷˮˣˣ˳ɵ㺣ϷһС꣬ʱ׽Ϻƻʳɶġ
ʱҲǳ뵽ԶѣȿȣȻ͵͵е㲻ʵڲԸʱ⣬ķֹһδѰҺʧССӦ׵İɡϵŵıiź嫵ǿգЦЦֽٴ˦
С㣡ѽһŮĽ˼½ʯ˳ȹƽŲæӭ˵ǰС档
ʮⴵɹ΢΢Щ죬ŷɫ黨ĴֲѣСȴͷһŮĶҡСس嵽ǰһ׽ס󣬡죬С㣬жүүˣ
ۣһפһ״εС棬ȷԼûղŵͷȻ˷ഺСﲻҪƫҪ׺ӵүү
СصصͷŶӰϢŬȣŶ϶ؽǰ˵һǮĸ̣רģ˳ơֻһӣȡֱζʮ㣬Ǯȱʱ̶ȱӵİܼŮԿԿ
ǮȱСǺŽԿ׳ȻϮһлٵġƷʡССͣ߹Ժ֣аŮһԷֵغүҲȱǮ
Ҳ֪ôģһ죬ǮȱСүүæȥɶСүүֻ˲ƻӻ޶ȵүԣûдǮȱֻ㬶ء˭֪һ£ʮӣҪСүүߣٴܺǮȱ߳ŭ˶סľݣǿˡ
СϵʱֻҶľǰӣСүү˸ⵣվſ⼸˶ţһԼĪʮͣӸ߸ߵģƤ𪣬õǴû̵ģϴѱ棬ֺӹƾǸȱǮġǮȱˡ
ĵԥһ㣬ֱӹҶǮȱ¾ͰСľݣŷһţѻźǮȱֱ˶߷ɳԶΧԾֽ֮ŵײײǮȱֱӲȻɳ
ɨһļҶǣٿٿüëһ۽ĳֻʣ֫һСڹ꣬С컯֮£ȻǿҸүүôĵӡ
ǮȱƴţŬ̧ɳԴһɳһŭĸ쵰һүĺ£ǸֻԼѾͷƬ֮ˣ֪ү˭ôСҰѾͷŮˣ
ˡСĳƺһ㶣ǵͨ΢΢ЩʧԾһ½žǮȱԵ⣬ȻЦһ̧ҽţزĺ󱳡һǮȱԴɳƴֱǰһ΢þֱֲȽɳ
ǮȱϲȥòˣõغʯͷļҶӻ֣ˣǼү̧߰ɣ´λңߺߣֱӺι㡣
Ҷæְ˽ŵذѾ״Ű۵Ǯȱ̧ͷҲһأͳǷȥ
ȵȡŮһ£˽һְҪǮȱˤڵϡЦߵսľǰȥǮȱһѹΣѴŵǮϵĽָȫȡֻӻ֣ɡ
Ǯȱ̧ƤΡΡָ˿ţҲŹġ
һЦ͵̧ų̧˵ļҶһȦɨȣǮȱٴˤ˸칷ɳ
**
ѹǮһСǵ޲ݵķãȻСүүգ絣ǻ˼죬Ǯȱûٴ˼Ҳֶ˼䣬Ĵ峤ȥðһЩȥˡ
£Сһȥǹ֡Ƕ³֮ѧεȻɷ磬ڽϣʱѧͷ̸۵ÿĭɡ
ΪٽҪҵԼ顢ɺ֮װƷֻϧֱ඼ǴλƷõ黹ҪǮ𱦼أ˵һҹ飬ôɫϳˣֵǣʹĶȲġ
Сһţ̸ЦȥϷȻԶԶһŭοܣץ
϶ʱһң֮󣬹ŵĹţ̯̯ټʯϣֻʣ¶ŵ˫ССܵţֻ¶һ˫飬ȴ׽ס䲻š
ﻹŰ봮㣬գ۾ɨһȦѸΧ£ĴǣԼʮڰЩСɫҪԸӦûģǣ˺ǮȱһЦںش˸кˣСѣּˣɳѽ
ǮȱסƳ˼ְͷ㣬ҪǻŸҴѽ
ЦסСһԵĴȻһתշӯ£˫סڰôɨһת̵ˡŰճֱ֣˶˷ǮȱŵֽŲóܡ
˸߲ҵһҲپԾС£Ȼǰһڣһážľ䵽˵ϡ
ͻ˱䣬ʽѸŤת仨ˮǮȱˣԭذûзӦãǮȱŴӼֺ̽ͷС£ſڵһǰڰ˲֣ûзӦָֿ󱳣Ȼûж
үۣǮȱֵúϲ£Ұȥ˵ţ̧ͷϿͰ͵С棬ЦһҲ׽
С廨ѺؼҺǮȱǵ⣬Ӻݺݳ˻Բѵ缸£ǰš
ֻϧȻûзӦǮȱʱûȤˣһСỨɪţǶĴ˹ȥס°ͣ¶ѩ׵ݣСѾͷүүأϴξȻŮүңզʰ㣡
СӣͰ͵㣬ɱСˡ
ǮȱͷȻΪɶױ׽Щ֣Ҳûô࣬ݺݵصС棺ʲôٿҾͰԺȥ֪ɶطɣԲů๤
С۵һʱ޵ѡǮȱȻƽʱӳԣϲĶһ㻹ӣܵ˵СѻһְҵµĶ١Ůӻؼ۸£ʵǺѷģٶ£ûɹ
СһʹޣǮȱҲûˣֻȻ֣˦˦·ԼҶԸˣͷҪˣҵϻ鷿ȥ顣
ʱѾ֪˼ˡСҲˣǮȱͷɿš۾Сҧ°ڵʺָ˵˹Сû
ͷһƾɵӣĻԼԼѸ׼ȷжϡ˯˶ãļ⳶һ±ӴõӣۣȻ˵ġ
Сָͷɡ
ֶʱһͣܺãմƣԺ𽥵Ҳĳľͳһǧˡָָ΢Ƥʵô£Ұģҩ
ңǮȱСڰ£˵Ҳ˳ˣһˣ㻹ûѣ͹һ졣ڶ㻹㼸ţ̽̽Ϣŵˣһ
簤£ùϵͷãҩ˯˾ȻôʹԲȼ죬˻ǲǴҲ鲻ëֻܵ˴ǣСӾͰǹţͳԵģҹˡ
ţҿǮȱҲû˵ôѽҲΪˣһÿ㻻ҩ
ʵǮȱСҲڵòˣֻǳڶ˭֪죬ĺȻԽԽ΢ΪԼ˲ԵʣŵüչؾصģҹǣҲǳƺòá
궫ȹˮһĨ죬վλ˲չһ֫СϹȻЦϢˣҲҪг𱨳ˣȥ𣬾˵ҿҪˣǮȱС쵰

**
Ǯһһǳ֪ʶӵı
ǮǮĿǰ뿴ģԼ֮ͭңܳһҫĶˡ
Ĳɷ֮ǣǾη𾴶ˣƲľǮû֪ʶûĻıĶĿȾǮ൱Ա൱㲣ǣĵСһкͰȫϣеǮȱϡ
ֻϧǮȱ⵹ùӣͲǶϣСϲ죬͵͵̴Ϳת档ǣǮʮֲ⿴Щڿ˿á巣նѹ£ڰ;֪Ǯȱի
ǣһһÿͷ߷ȻˡһֱǮȱʮ꣬еķӶҲԸǮ̵Ǯȱ
ۿǮһĿ״Ԫһ޵Ԩڽ죬Ǯȱؽ쿤ƸвŻߵĵ죬ȻԼǸǵıӣһŮñӵϡ
Ůһǧ͵͵ߵ³׫ġǮӼѵһһţǿˣʥ˳֮ҲǮﵱ֮֮
мر죬žһ´ԼԴϣСװ֮أñ֪˭Լӡˢװˣһ֣Ҿ㣡
Ǯ𱦲˲ȻⱾװ湩ȵĶ潲ЩɶҲǿԼͷʹֵĶӣȻʵʵһҲûظŮһҳ飡
Ǯ°͵ˣ۾ˣһ˲䣬һӰǮȱһشŮˣԼѰ˺ܾõĴ
ʲôƸҵŶȣؿ̫ʦϣֶŲ豭һֳ˳ӣӾͷֻ˿õǮȱιҶͼȥϹš
Ǯȱʵ£бۿһЦǮ𱦣ﰵ˼⣺ļ̺ѽԼôӣȻЦеذԼ뵽һͨˡŮ޵СķϻصҪԼ̵ǮȱĹΡ
ǣҵĹӲţԺ϶ອǮ𱦵ͷذһ̷ϣһɣϲҪ
ҲҪҲŲҪأǮȱȺ粻ͷһӣžһ¾˵ϡ
˵СӼҼҲҪ졣ҿ첼ŷɫԲǰԼĴָСŵĺΣһ۾ͿȲϴ˵еǴҹ飬Ҳϳ˼Ʒˡ
ʱüЦһţֳǮǱ黹̬͹ţȥҲԽԽ˳ˡںذ£һԵС棬ǮŬһȱѾźҲ鷳ˣú㿴
û⣬λСнһһΣǮ𱦼ɿڣʱЦտСһ㶣ֵ
СأȻǱѽүүһ㶼׬ô࣬С㣬ȻҵżԺ͸ˣ
ðɣ˵ˣǮϰģһӽ̺õģһľҲܻΪģЦǮ𱦵ļ˻Ρ
ţû⣬ôľͷᶼԡǮ𱦸жӯ˿ǮȱĲͳȥˡǸϺСʰȥ
ҷԡǮȱһ黹û˵꣬ЦһһֽԼǰһתͷֱͦͦغʬ״ſűߡ
ضˣҲйʦˣҸղҲˣͽܣԺҪúʦŶҪʦŶǺǺǺǡ
۸Сͬѧ
========
̩ɽ֮Ҳ𿤡ٶǧɣ飬ΣĲɣ̸³ѧŷ磬ڳִ̣ʶߡ־
ɽկ棬¥ڴܴٵܿаԣ̫װˮ̫װĹʵ˾ʵʵԼֺγءԷ

ڶ ʩ

Ǯ԰деҶγһѰȻɡɢŵ㣬ѧϰĺȥͰĺȻɫĻ侺ŭţѤͷס
԰Ǯ𱦻˴γģʲôʲô̫ʯͷŵʴޣ֮ôüһҶڻ԰֮󣬺òײڻ԰£ѡôһǿ۵ÿս̵Ǯȱдֵ鷿
ʱ˿̣˫Ŵڶ滨ϣ۾ܳһСѾĦһѾ߰һѾι֮⣬ǮȱѺǰߵ죬СѾרҵش
ϸ֮£Ǯȱͷȫͷһβһΰ󶨣֦ɴһȦӵĩ̶ɴԣһۺȹСڽζؿйӣյС̫Сͬѧ
Ǯȱ߷߲ƽҹһһֽ̧ͷһ˯òֺʱͷһӵŵϺǺѾеȻţȱ߲סű۵ùؾصĸ졣ϱǮ𱦱Ǵۣӣ°ڣ·㣬զײࡣ磬һѽߣͷˣôǮȱƽ
Ȼڴ۾С淽һ°̷ͣԸС桭
Сվ⿪һǮȱʱӵȣԴ죬ʹʹʹѾͷ㣡ͷƤҪˣ
Сһŵú˼ֱСԸġ
Ǯȱת򣬳ҧгݵŮˣͷ
Сͷòͽץ֣Ҿϡ׶̹ɡˡںɨһۣнһûһµģаʦʦص֪
ޣӣ뵱ʦǮȱץϵ̨ͳȥҹƭӣֻдһүҲҪ̣
˭ϵüȻѧˡһ̨̣ɵץǺܹ⣬һˡ˵ţЦسһò˵ǮȱַŻͽܰԹʦһ̳˫ȫĶ֮š
У⸱Ź֡Ǯȱؽͷϵӡ
ҲûֹһֻץһС϶ѷŵһ飬ֱ˶˹ȥҲ¶һ֣ͽҲûġʦұʫ飬ĿһҳͷҶԵߺߣΪ˼֮λҿҹ˵ģҪǸ㲻СҲûˡ
Ǯȱһ㶣ŷƤϵġxxɡִƬֱ̣֪Ҳʶ֣ʱ˭㱳ûУ
գһ۾ͷ֫һĨЦݣðɣ黭߹¾ûҲֻҪκһʤң̸ˡ
ãһΪǮȱӣ㱻Ūһ䣬һ˷ܵĿ⣬ߵǰ
ѸڳյصĺԺҶѾ߶濴֡˾װǮȱһѴ󵶣ЩضסƤЦ磬㣬㵱治֣
֣صص˵ͷؿڣͽܣͷĿɣʦ㿴ɶи֡
Ǯȱ΢һ£һһԼ϶ƴģ˵˲ֻ֣ҪԼܻһоԼӮǺ˵ġôԼǸԺеģȻʿˣǾһУզҲܴаɡ
ǣǮȱѵһеˣֻһһͳֱ˹ȥ
һЦСȻɵһ㣬һʯӣ߷Ǯȱϵ̫ԨѨȥһУžһǮȱеĴ䵽ϣĽű
˵ֵģǮȱʱ
ûлְõĽšһҲֱ׳ز˲ͷ˲صͽ̫ˣȻһоͰ߷ˣ쿪ʼҵöһŽˡ
Ǯȱҧҧ󵶣ֺ׻ġٴγȥٴ׼ȷһķ򣬽߷֮⡣
˼ֱͷǮȱһſڵϣҲⲽǰ̾ͽܰԺǵø˶ʱǧҪȺʽơ
ǮȱٳԼֵĶȫ˳ֻϧУ䣻ƾţ䣻Ʒƣ䡣ԼСʱľ˳ȻһͿءǰ磬ֱţǰŮ˾ȻԼƺʤΡӵܡɫ
ĻҪ²ȥ¥Ȼƣһ˰ɡ˭֪ȴӵұͶǩȭޱȣҲˡĻǸ𴦲һֻҪвѧǮûǮŮȫ࿴
۳Լǧһмһ˵ĻߣյԻЦûŽصģǮȱǸѽǸʹѽ綶ǰѶġӡȣȵӭݺ裬ĩˣбǮȱһۣĳͽܰסˣҪåҲְҵ£ҪҪĻĶ졣

¥쳣Ǯȱ򣬡ͽܣȲ
ǮȱҡҡͷЦֲָͷܺã쿪ʼʯͷܲȻΣ֣ظӣСԲյǮȱǰָͷ˻ΣУǵýȥѡдһٱ飬ѡһܿĹķʱ̱޲ԼŶ
˵գקѼӲǰȥ˼Ǯȱûиϣɵûͷפ㣬ôˣ
Ǯȱ˰죬ŴͷСҲд֡
һ£ŷӦ󿪻ЦȥһҪǮȱû£ʦԺ㣬һģȫ̸㡣ߣż٣ʦȥ
**
ȻѵһأÿලǮȱʶ֣ϧϣôŬҲͶ˼֣ʫʸ踳ԣԶ书ǰ࣬Ǯ𱦵״Ԫλңңڡ
峿ó˵㣬鷿ȴǮȱȻҲ͵ˣǣۻҷȥ׽ˡƿŴšͽˡֻǮȱϽæҵذһͼֽͷ¡
ЦſȴƳͷŵһֻľģͣԼֻа˴СΩΩФ㣬ϵĻҲ̵þ¡һʱ棬ȡľţףܾɵֹԭͽϲ
ǮȱһѶľЩңҲͷˣܵ˭㴳ҷģ
ٺ٣ˡһš䣬͵ȥ顣
ҲˡǮȱѿͷҲˣѹǿƾٵϣҵô٣ԺǮһ
ޣеϢòãץ첲ͣؿڣҪԼֶдãզа״㶪˰µ̰ҲҪʶЩƱ͹
Ǯȱһͷɥ̾һҲŻɣȳȥ֣Ե㶫Ρ
С˸߲ҵǰ棬ûɻееǮȱͽܣ񣡡
Ǯȱʱһ飬񡭡
ȥֻСŮһǰлüģһһֻ˷ܵӸ磬ɫëɫĹɫСⴹתĸһһεġ
һСС涼ò֣ͣȻЦſӱߣȤʵСӸ磬
ӸɫСתתȥϰͷҪѧ档
ۣСѧ˵ءС濪ĵҲʵǮţһ
ֻСӸ粻мƳһۣϵͷȥߣѻ˾
ٺ٣СӸҪʮġʱϰ巢ˡ
ЦһͽܸǮ˵գʹˡ
ѽҪˣӸļ𣬳ġ
һߣǮȱͷǰһӣүҲȱǮҵҪ㶪ˣ
û翪ڣֻӸҪźɫâүүүɽУ
죬ɽеǸ󡣡һСȻôǮ
Ů߿Ӹٴβм˳磬ѧǮȱ
㵹ͦʹ°͡
С仧үµģ
ƶϰ߿ɲŶָ˵ͷһЦһһҡ
Ӹڰ죬Ӳˣҡ߻صģŰŻϣЦеؿ˰ɡ
СӸɫգգֻǰŮŮŮɽУ
簺״Цͷһͽܣͽܣ֪ʱǮȱӸ綷֮ȻˡתӸ绹ڰͷУŮŮĹ񡣡

ǮȱȱȱԴڴţǲ֪Ǯ𱦵ÿμƽʱǱ˰ͽĵͷسЩǵֻΪ𽵹ԼʱҲһ˵ѹǣЩκǿҲûõģԼôѧЩ֮Ҳ
Ǯȱһȡصľģ̧ͣӳȥվ᲻÷£ͷһǹƺûɶ˾Сȥ
ӴȻǱᴫһ۵Ůĸ˵ʮ𣡡
Ǯȱһ˻ʶͼǿǴڼ䣬ҪľСĴĸοͣƻһ𹫷ߣǮ𱦻ٶǮﲻ
ܵСֻһԼŮڵϣС죬һסԴһľģͷȥšλɫȻףȴѻٸ٣֪˭ҵ¸͵ܳˣҲ˦ˡ
뵽ǮȱҲԸ£æⲻǣ磺ҽ̵ͽԽԽˣŮ̧ͷһ꣬ҲûôΪֻգգ۾ޱбĺҲԣˣԺҪˣÿϧģͣһǡ
Ǯȱ۾ɨһѶ̽ͷƤʱЩ飬ԴʦЩŮӰǣҲ໰ת뿪
ȵȣģ͡Ůס
ҪˡǮȱŲһͣվǺݺĳһͷǰ
ҾˡŮ룬ֿ첽ǰԾǰ棬չ˫סҪģǩɣԺҪǳˣҿɾжصˡ
ǮȱһЦ̣ǳѿڵʲô
ף㲻ǴôŮͷƵģͺܾ°ʵһȺĴɡ
ҡҲǴǮȱһǽϣЩƣʵĺܺ𣿡
Ȼˣ뿴ʵŮҲǽߣ˵óˮˡ
ҵϲЩûϢǮȱ׵ϣĵزģϵΦˡ
Ůƫͷ룬Ҳ£ҲôᰲοˣǣǰҲûõģʵҲԼͦûõģֻռһЩ书Ҳϡɡ˵ɵĻͦɰģûõҲûϵ˵ǰʶҸûáǻɶҪĵı
Ǯȱ۵ЦҲת˲٣վ·ģ͸ɣͬͬġ˰죬Ҳǲ˵Ǿɶš
ûˣŮһЦӿڵ֣ҸĽݣб£ôƺ
ǮȱǮȱ󷽣ҲԼһǣԺǾˣҪʲô鷳ǮҺˣǾһǮܺҵġ
ԺھҪ鷳ˡĽݱЦȻƫͷε䣬ǲ뱻˷֣һЩٵĵطԲ
ţû⣬ǮȱؿڣԺȣҲȱǮ

һֱ浽ƻ裬Ľݱ²׼ȥǮȱ͵ͷòи־ȤͶ飬ҲЩᡣ
͵ɣһҼҵӦþˡĽݱЩį
ţǣԺǵ棬Ҵ㡣Ǯȱ˵ͷת뿪ߵ;ֻͷ˻֣¸µҲɣǾǸڼ
áĽݱҲ˻֣ʱ
ֱǮȱıӰʧߣĽݱ²̾˿ĵתͷͷܲĴСֻѰҹкұǵĴ󴬡һĲ̹׳ӵһźɫȹŮӱӭ˹
ĽݱǰŮӺ׳񣬡ˡ
֪֪Ҳ˦Լȥ档Ľݱ¸æ֣ȥǸŮӱȽϾ£ͲҪٽѵˡ
ҡᴹףǡôλüȲ̫ͶԼݣҲ̫߶ʧ˷ִ硣󣬻ԼСģ㡯ֲҵ
Ŷ̲̬ȣ˸ûȤĽݱֻתͷ죬ǻȥɡ
**
Ǯȱſڻصһƿţֻҽһ볷Ȼ͵ؾͱ𵹹ҵ˰Сڵƻӳϴŵ磬ͷΪŰСۺǸĿ⡣
ǮȱԼ۹⣬ԹŽ棬߷һѾΪƨŵСӸѧеͽ͵Ķȥˣ
ҪܣǮȱͷؿŵ磬ָӸ磬ֻ񣬱죡
΢΢һЦ̯һͷ·ͼֽ̾ͽܣһֱûз֣㾹Ȼл֡
ι㲻ҪҶҵĶǮȱˡ
С棬ЦзԸͼǮȱǰеͼֽ䱦شǮȱɶ񴬣е㲻񡣡
󴬵ͼ壬㿴ġǮȱӦ㲻ҵ˵
ŶȤյˣв˵ԣҴ󴬵ùҡ
ô֪ڡǮȱͻȻڿڣЦģŻȻʶԼղֱƭˡ
ԭı촬ѽ׽һͽϣȥι۲ιۡ
ҵ˵ûǰ;СʱϲɵҸʦǻ졣Ǯȱ˶٣ЩɥصֻڷĴ͵͵ľʦ촬һ룬Щ⣬˵Сүүͦģԡ
ԭˡ򣬡ĿаǺ£ûǰ;˭˵˶㣬ƾֲΨһĴȴʦȥĴʦ治ףҪʱעͽܵ⣬ʦ̫ΰˡ
գǮȱǸ־ɵСһμպԼΪ׷šĴ󴬡ӡһĬĬżľʦͬǮȱ޽ٵкǮȱ˸Ƶͷ󺹺ͷǱκʱޱȵС档ͷЩͼֽöûг
ϻ粻ǮȱºͷԣͼֱֽȥǮ𱦵ķС檵ķһʱСÿǮȱķţһ޷ŵϢǮ𱦾ȻͬǮȱ촬棬һзõԼ𣬶뱣֤ĩٱһ顣
Ǯȱû£°ͺϣӣͽܣѣģ㲻ΡǮȱڻӣӹһСɰղСҵģ˵֧㣬µĹǮǰԤ֧ˣԼ뷨ɡŶˣ˵ͻȥ˵үүָ촬ľʦҲˡ
ңһеǮҪһʹӻǮȱ૵
ۣСҰͦ˸ǷתߣһȥϢˣ˵̫࣬ƤӶҪĥˡ
ȵȣҼǵҵǮҵ顣ǮȱϽһקס
ǰɣʦǮҲ⣡æסӡ
˼С涼֪Ҫң㲻ǮҲ̫˵ȥ˰ɡǮȱһᣬӣǮأ콻
ιιι㲻Ҫҵ·Ҫ˺ˡСӣС㣡ĪκεƿȡǮѡһеȵ룬ּһݸЩˡ
ǮȱһеǮҪСȫҡɣҴˣĸ˲Ʋ룬Ժ棬ǻȥ׬Ǯġ
Ǻðɣʡŵ㻨ȴгȥĥϵѪǡڰ֣ˣ㲻Ҫ̫˷˯ŶǵûйΣʱԼš
ʦǮȱȻһ٣תͷֻ죬е㲻˼˫ֱ󣬽żŵأŵ͵лл㣬ʦ
ûпֻҲգضס󣬺ǹһĨаȿ΢ЦϾͷ˹ȥסǮȱĲӣֲסë׵СԴһͨ࣬ͽܰһκʦŶأʦ̫жˣÿ㹦ΣأʦĿˮҪˡ
Ǯȱ˫ŬסԼĸ첲۷ףͣͷСҾ֪ŮǲܸɫģģԺҲҪú˵ˡ
ǮɶȱǮȱͬѧ
========
Ǯȱ壬´鴬ʱ޵޲ţӲѱѧԻӲѳɴʮ壬丸Ƹ֮ȱ֪ʶǱ촬꣬߳ɴǮң꣬ҡֶɶ֮ƣ˳ơ־
˴ܾʹҪȺԼ书ʽҪôţƵ˶ܵĵλҪôɵƵȭĵزҪ֪ҧ˵ĲᣬԶǶ½еĹ͡ҪҴһﺰš׺ᡱһСβģͽթԷ

 

׷šº죬ǸˬĺӡǮ𱦰ǵȫ֤ǱΪгϢĶĵһҴ󴬡ģεĿУҿ˴ͷĺ첼¶Ҳʵķ˴ףһƬ֮̾
ǮȱƵҴ¥˼壬ǴϽ¥Ͻ㣬ɣÿ㶼ס˵ĲҺ͹õŮǽսȡһ˵¥ִս˲ͨӺʹã䴬Ҳûó
ĿǰֻжĺŸ¥ӿƽأΪ˾ηĶǮȱұȴ˵еĺСһЩܵظ磬Լ˰ٽƣҲ˴ͳķΣΦ˺ǷٶȺͻԶˣԲȺŲ
΢΢һЦױҫΪѵõûгԴҴж֮ףȻȻǮֲǿʣѸǮȱõһӾ˳ǣ촬롢ļˮֵȵȷãֻǾţһë
Ϊ룬ǮȱжŬҶԣСүү˵ļʦշĵҹϹСԼĹǮѾǰԤ֧˴ꡣҲ˶ĳأƤڼķҹ󻳴Ʊͷ͵ػͷ˯
ǮȱæżලĽȣűǧġ̿๥ҹսԷʱУ·ʱӲ˵λҲʱð䡣żϣµ綹ӳǸסͷӲŵССӰعͷֻ¹սǴվǮ𱦣ͬ˼ضŴӰӣãŻⲽת
ڰˡ׷šˮһ죬һ֮󣬼ʮǿ׳ĺӣСүүߺָ£󴬻뺣ˮСǮȱС棬緢վڴͷ򹤽ΧȺɢͷ㣬ǶϰףԢ뺣˳ƽร
ԶҲԼһεϡ׷šʱ龰ɵزףӭǱ̲꣬Ǻһɫڵĺ֮У׷溣ӭˣЦ·Ծߺչ᰿ؼ䡣
ΪȱǮһʼֻ͵𲻵ʮˮ֡˵ķ䣬ҲʡʡԾ߶ûУʵñȸϴСӸڿ˼졣ģϤ˺ϵĺߣҲһЩ˿񣬵ڽССȥصز裺˲ΣȻִԸ߼ǵˡ
Ǯȱȷʵûдţ׷šٶȱһ̴һټܰ㶼ϡҩĵ죬ܿ죬ǾͻһСǮһЩƷͼҾߣ˶ʮˮ֣չ׳
Ƭˮ򣬾˵⺣ĺǺңΪĺһ˰׻⣬˺ϱڶӣҪòܺɧţżһ̴ӡҼ¢˼Ҫߣ̴Ҫ밲ȫݵֻͨпǻȻڷҲơ
˺ңۼ˼ʮ֧Сȵĺӣеں֮ڣеıȸеԷˣ֮⡣
УұȽ⣬һ֧Ƿɣң-°ӣǱϣȫһڡǻϰ͵Ϯǣɱջ˲ٰպͷݣ񶫺ǣһҧгݣ֮졣ϧҵĺƻ쳣Χ˶ˣݵ㶼֪
һ֧ǶġˡǸŮƽþռˣŮĺ󹬡ڶĺ֮㣬˵Ϻ÷ˮŮɱԽټҵĴӶҽٳ֡Ϻ͢ɱΧ֮ȫûԽͶ·Ŷ㵽˶ˣҲ˲٣ǰɱˡҲһ֧װѵصĴӣںưԡ
ܲҵģȻҲ֪˭ĲҡĳƵգ涵ĺĴˡ
˵ʵǮȱڶ̶ʱڻһׯ޳ܵġڳԺڡĪϵġǱΪʦͽڽ˼պ󣬾ù⿿ó׬Ǯ̫ҪɱǣǱںЩƵСϡ
ǣÿγʱֻżˮڼװϣǮȱС洩Ž鱦ڴϻȥЩСע⡣Ƿɾ裬ϴʱһԵӶרҵˮּ־һ˶ϣءǵأѺ׽סǵĴϴһգٷߡ
ֿװǵġ硱սǳЧܿ죬ǾʹӵùĺŪһֻеȵ̴ҲЩǣٺһЩϵ֮󣬽ģÿοӭչġˡ죬ԶԶر棬ܶԶ֮ˡ֮£ǮȱֻóںѰķչռһԩͷ
գǳʺϴ١ǮȱŽվڴͷԷԶֻϵĲtʱڵһʱ俴ԼһڼװɹչԡСһԿ㣬Ӹ籧ųվϰ׷š衶׺һЦ
ˣˣĹҺĴǷٿˡϵĲtִ㱨
׷šѾһ˵ĹģˣڳԺڵļҲԽԽտǣˮ͸λɨĴɨ
涵ĺٶȺܿ죬˳磬գۼ׷ˡ׷š಼£צضˡ׷šϣʮŮӺʹ˳ŸĻ˹ͷŮӴȫſ£װ
ÿ˵һ䣬Ǯȱ˾ͼΪϵһ˵꣬װѾֱͦͦһƬŮӹЦģͷһôϵģãȫڡ˵ţɫʾºȥѹΡ
ۣͬͦʬ״ǮȱһɫȻסһȻһʹŮüͷһ壬ҪǰǮȱʱ͵һһ£Ĭص뷢һۣһţŮ˶ȥ
ŮƺҲһЩǿͶ˲˼УһĶ̲棬ͷƳɣź⡣ûҲǰæ˵⽣Ӱ
涣涣ЩḻˮͻȻװ϶ʱЩɧСѾ¶µ顣
ԭǸݽɫѽ簵뵽ֲþù¡ǣÿ϶ֳǮȱһɫ˳ͳȥ涸տ粽ǰҪ׷ϣȻһȴڼװϲĻס˫ס
涵ͷһ˲䣬ǮȱתԾǮȱֱײ涻̵˵ϣϥסӣҿжֵͶ׼涵Դ˷ȫſ£װ
һЦϾ֣̹ϵ磬㶯ְɣˣ䡣
˺ˬ粻һ̾ϸϸһŮˡ˵Ů˻ȷʵһˣ쵰Ҷüۣһ룬磬ֻһ챦ʯϵšһɫĨأһƤСӣ¶۵С̲סȥһѡͬɫϥ㣬һ˫µĴȺ͸̵βýģˣ˼ޡ
ףô֣ò᲻˰ɡˣҲĲ˷ԣԵЦ˵ţŤŤˮ
ǰôƯ˶һ᲻þɱˡ涿Ҳû뵽ԼƫƫϵǸŮåֻһЦŵ˳簼͹һ㻬ǴŶĻЦ˵ﻮãǴֱȽпͷأ˵ţ涸ͦز޹ǵԵһ¡
áɫЩطһҪźİǷء
գգ۾ض棬ɿǯ涵ȣһƨϴЦᶼҪЦˣǺ档
磬̾һϧѽ㲻ˣһȥҹ²˴

ҹ涵ѡµƻͨｻףһ͵һƹ񻯵Ϊѡ߱һֻϵһ߲ˣ§һ˼ԼɴкһһǸŪ˽
ϣ²سųڴŲɴŮɣ٣򴵵ѡ涻ѽ鱦ɫ㣬źҲһһƯ
ѽ³ˣĸˣһʹȥ涴һھƣ󷽵һ֣ǸСһ֣ҪϴҸ̺ٻ㡣ʱ䣬õģٺ١
ͷһڣĶ㵽ԼǮȱֱסοģʦȱǮҲȥġ˵ţбƳƳЦһ涣㲻Ҫ϶ͽܿΪҲ֪⣬ĿˮҾŶͽܻС棬ҪҶˣҾͰ½׳졣
ٺ٣ðɺðɣҲȱϧˣϸƤġúãңҲԽǡȻջ̰ɫŮĿ⣬СֹһԺŪûɫ
ԺǮȱÿξںʱżҲȥ档ʱҲȥٹ̴Ȼ˽Ʒϴд֮磬жȡС洬СͻЩĸ̴ֻҪҲһҲֻһ룬ʳﵭˮ̴ϵ֧ŵ
ôǰ棬ǮȱѹͲóֻ֣ں侭ã涿۵ƿƿ޹ޣˮæָԼȫᵽ׷šϡÿΣ涺ͱ̴Ĵؿʦͽˣ˷ޱȵڼװϣ˶˫ȱ˽ǵĸ߹ޡһĲ˹̺һԵȫԼƤڴض顣
̼һΣ˷ɣҵһ֧Сӣһս˫Ҳ˵СʡǣԷʧֻʣһСͼ֮ززˡսУһޱȵķɣһԭҪһЩҲ䶼켰ˡϲԺţԼҽơ
**
ӹúܿ죬һǮȱͷܽһƬ򣬷һСĵľ죬ﻨ㣬羰áСΣȥĵطÿȻ塣
ǣǮȱԴ˵Ϊܻ㣬ΪԼ纣ݵĿˡľϿԾ͵ȡģٰЩǽܷ㡣ܿ죬˵ݱطµƪ¡
Ϊæ촬£Ҳûôͽǡգȥ̸һʶʦͽ˱ȥ¥һ٣ףǮȱҵиõĿͷ
ι˵ǳǶƬĴլӣһˡʵ֤ʹĲȻ֮ԾԶ⡣
ٺ٣֪Сү
ǰɣСүôˣĪǽѡǼ񣿡
ǾͲ֪ˣСүǲġ
ҲжţҴ̷ҵĶİݰֵֶܵŮĸڵĴҵڹﵱ˵СүҹۣΪΪŻѪˣһҪ¼ѪȾһŽһŵġ
һ̾Ϣֻ鱨ԱֵСүúɶ幫ģɽŮڣΪĸТĩ𻯳ˡСү̫ģһһϢԣ¿׼ǹ٣Ȼⷽˡ
ǿϧѽСүǹ֮ɲҪûˡҼǵúүʣ˰ɣ˼Ҽ³ӢšУһҪʫһףҴʱѹ顣
ѹϸѹ˵ǵСڽϿ޵һͿ԰һһ˱Сүһ첲Ҫ뿪
˵СүѡҲǿ˽ܵ飬ӻ˵Ųͺء
ɲǣûشǰȥݷˣϧСүزû˵ʵһûСүأ˵øƵģȻӢŰʱҡУҲҪһƪ㷢һ¸˵黳
һһԲŮ̲סЦ͵ҵ˵ǲţڴʱ̣ôԻЦó
ɿȼӣһ߷߲ƽҲ¶ˣǮȱæӳ˾¥
ˣͽܣǻʡǮȥԿɣҪȥϵҲһ٣˫ͷǰQ˼ֻعͷǮȱЦôˣòҲǼŪƣҲҪһףйޱ㲵֮Թɣ
ûͬġǮȱһĿԼ֣ǸСүҲ˵ģǸֱĺˣ𿤹ȥһֱܷɣţȻפڲűȽ̫ƽˡ
㻹ƭ͹¥СӻɣֱߣѾһòȻĴ鳼ˣǵһǮȱĶͷ;𣬲ΪȻط
ֱ̫ˣ˼Сүûе㣬˶Ҫˣ㻹
˰ɣôսթļһҹҵģǧ֪
ǿŮˣǼԵã컬࣬ûƷλûʡ
ѽСӲˣô˵ʦһͣתˣȲȥǱﲻһĴ󻵵ҪϴͶ
գ綼겻ڼװȥһ̾ʱ͵͵һͭǮдʡҪҪءǮȱȴôҲ˳ۡ
ǣǮȱͬѧϸķʡ͹۲죬һҪۣʦһĽ涵˺󹬣ֲ˼ڣţʧܲáǣТ˳ȥʦŪѹ磽磽⡣
˯Ҭ֭Ѳ˵һȦصʱֻʦüŪ۵ؿԼϹźͰĲЦݡæĴҲֱۣЦ߿ˡ
СܹԵӣС㣬Ǯү׽һТ㡣
һҬ֭˳ɴ۾סС档Сصص˵СԴģ͵͵ȥˣÿŶҴûôÿˡң鱦ȫǮүˡ
ٲƽɫѽȻҼҵĺͽܡпţԶؾǮȱĺʦʦηˡ
ܵǰһ˵ţһ߰ͳ׷šȥʦͽ̫ˣһԼ٣̵һҸ׼һˣѽѽӵк󹬼Ҳûÿһġ
Ūģ￩һ£ôɰɡ
ͷһ̴ҿ°鱦ϴŷѽˡǮȱüɫرȻţҾôһ·ţĴٺһȦγںǣϾǼӽ׷ȥ
ҴûôϵˣΪһǡڳԺڡġһһŮŸ߸ߴģΪҪһأ˭֪Ͼſװװˣûá
ȻҾ˰ˣ鱦ϴЦң˵׷šĵǸרá̰ƺɫķϴôҾ׺ݵв˵ʦҲܺôԹԵźʦԺºι㡣ŹԹԱ챻׽˻
ԽԽľսɵʵأ
ʦѾϴɾ㷿ˣһáǮȱգһ۾Ҳϴȥˣٺ٣鱦ȥ
**
վڴſڣԼּʹ˵СӸ糪̿ˮСƿһ죬Ȼ̽ͷ͵͵һۣԴؿڣ
ȻﴫһƵĶȥ
ЦһֻתͷӲͷƤŶ룬Сɰ
¥˯õϣһ飬糣õɰ𣬳򵥵Ժ½ûƽʱһ˿ϵţڴ΢΢˵ջˡ
©һģͷһĥǰƳµĴϽ̧ͷЦǸᣬһͽܲǹġ
¥ƮƮбһۣﰵһ㶼ɺòãҴ鱦Ѿ˿켸ˣ˵˶ҪɢˣʱЩСźòװıͽϹûҦڰġ׷šʱڱһµزߴ鷳ӡ
˵С㲻ǻ书ôզô׾ͱͽܸ׽üͷ°ʵ
¥ȵط²治ɫ³֣ҡΡ
һ£漴̵ϹȥЦѣǰɣСҲн죬һΪܵģԭҲвĶѽ
¥Ц§סͷ῿ϣ״ص̣ʲôûˣԺֻпˣǧҪҲܡ
ķģҲġһĳڿԴܹ¥ʤԽУִ󷽵󱳣δɶ˵£ҲСҵ洬ʱµһͿľϰˡ
¥źߡһûнӿڣֻǽӵøЩﲻֵع˹ιõʲôҼǵҷûз飬ҪĵĻҪҪͽܸЩ
ˣܺÿˡ¥˳Ƥϵļ֣ǹһĨǳЦ°ᴥͷ̲סȤ̣Ҿ⼸䡮ʢԲɣİ·;дòԣ󵼺˵ġ
͵ػعһƿΡΡָЦüĹ¥㣬͵ҵռǣ
Ǻǣַ˷ѣھͿʼд¼ˣ¥ָ촽ϸϸĦţҲˣ̣ǵó̲ŸոտʼأԺҪһ£˵İ·;Ļء
ߣҪܣǰдģҸͱʣܲţȥϵġ¼ȴһ񣬽˳һ̣סһת¥Ҳѹ£űһǲǡ
Ϣŷֿ֧֮⿴ԼĹ¥Цһãգգ۾˼⣺ѽСξȻû׷Լ͵͵ܵĴңû˵̰Ϊɶһʱת۾Ưкƨƨ߸ء֮ģۣºҪ˰
ôţԾؾˡ¥۵һЦֹ˹ӣôϲҳԴ˵ô
Цģ̲סҧгݣסӺ޺޵صҾ֪ǰǹϷŪҵģ㶼ŪӰˡ
¥ЦٴνͷѴϸ˱ģȴ»䣬ؽ
һߣͷԻʣһ˿ɳɤӵסʵ㲻δô
ţͲˡ¥Ҳ룬һػش˿ûӰ¶
飬˵ЩĻʱƤ𣿡ûصһԼΪΪԵصĳֻɫǡ
飿и˵ʱ˵ĻӡҪҪֻӸٱһ飿¥ЦؿЦˡ
ʱǺҲңҪֻӸ磬ҷ죬ҷʰɣ죡
СӸһս˵Ҫʾؿ飬ǣ۵һ£һŮӵϸʱһڰţһ·΢һ£Ȼǡ
һ£סҵ컴⣬סĴϢૡСӸί˵ӽﻭȦȦ˼Ҳû취˭ӿžͱǿأ߳ŭҲð˼һ
ֻһ¥ۣͷϣ˫齱ߣò붯¥ձڼ䣬ķ˿һ첦Ūšֻõ˽ƽĺ
һ¥ʵ̣ϵĶô
ԣʱЩɥպϣַˡָ͵һͣؼͷֻ¥ֵƹɵҽҲҪˣʱǸƣ
籾һڻؾһ£̷⣬ָĿЦãǿҲС˵ţֳŹ¥ЩСҵ˯Ѩܣʵǲ롭
֪¥ָᰴס˫Ŀξһ峺׵̶ˮʢ⣬㲻ýͣҶסǣ֣ӡһǣ漴ֽ̾һͳҴԸԺǲҪٷֿˡ
һĪˣԹԵؽԴ˵ø˫סصͷãһ𣬲ٷˡ
涴֮һ
========
¥ˮʦôսң˫㣬ʮأ߿ɳްŮǽս֮ì֮ãؽˣˮϵ¥ҲȻ籩ѿƣʶڽں󶫺Ǯȱ֮˫׷跫׶֮Զ಻Ҳ־
ʲôҸǺèԣӸи質̫춼ϲƮ࣬˲ˣĵطǺģ𲢼ͳϼĺЯֿϦԷ

 ѹ

Դӹ¥֮ǵĺľ͸ӵӦֺͶ˶ˡ¥ڰֱǼ죬´࣬żһЩ顣һ㲻֣ٵĻҪǮȱɡ
ԣ׷šʹ˶ΪһúÿͨĿǰǱ󵱼ѹӣãҲˣ֣Ʃ綫ˮô󵱼ϲӰ룬ҵġ
Ψһûôͬĵģֻо鹷ȵСӸˣڵһʱƾԼĵһоѸжϳ˭ǿ˭˭ԼӦֺõƨ󣬾˵ҲĳˡӰԶɽС
ֻǣ˻Ǳ¥Ķŵķȣƽǫ͵̬ȺһǵĿƭˣǣ˵Ͼ³
ƣֿͰ͵ظڷ󵱼Сϱˣѽ˵󵱼ҷһϣƺСίһֱ۸ˣ󵱼̫ɶ̫ˡԱڼҪз
OOXXģǱﱻһû˯ãΪëȫֱң綥źȦ߷߲ƽ
ǺǣûϵǰԶ޹СڹϷ֮ȿȣзҪз¥Цһ޺ಽ
УΪˣҰѺӵģҶԲסѽǮȱȭͷߵǰֵͬŹ¥磬ˣίˡ
¥һ㶣ϴ΢ЦӦΪ󵱼ҷ񡣡˵ţ޿̾ỨźУװģͷʮ˳ţԸġ
㣬˱˻ԵļһȻתָӼв죡
һƬȻ뿴۹ӱĺˡߣֵҴȥǮȱϽ¥ʦǿȥһ㣬ʵĵػǺܺõģ̴ȥں
ƻʱ˵ĴලŹڼӹԼɻǰѷɣⳤǷҲҲ磬Ų˳֣ԼԼŪ˼ˣǰֱɣ㣬˵ľ㣬Ҫˣĺܴģ
ûãȻ洫һǮȱؾͳ˽ɫֵʦˣ类׽ˣ
һ٣žʧǮȱֻȴ龭ںһȦʱ涵ĺұ˸к˭֪һ磬۷Ź⣬ˮδ𣬳Ҫˡ
û˵Сҵô𳤵Ȼһ£ֱģһü졣
˵ǸҪŮˣѹ߲ˣ˵Ժٲʮõ˾ˡǮȱһѺԽ̸ԽҳԿˡ
ӽ¯ߡЦһǰѳתͳȥСôһСһɵôסˣѿڶʵС㣬ҪˣĶȥ
Сˡȥҧгݵ䣬һݵıӰ
ҹĻ٣ĺײźµİĺɫĺϣʱõһЦ
õøûʵĴڣ¥ϣŲæҡ屭ڱ̵ĲˮУײ廨ҲƵģţţһԵֱضס¥˫֣޲ȥ¸
СүǸʲôÿģūұ֤ҡһɫıɴֻкɫĨغƤ̿㣬ֵ¶˵Сһ˫Ĵȡ
ŤŤسƽĹ¥༷˹ȥִļ򣬴յСү겻ˣūġ֪ɾӱӣҶǻոµģʱˣһ̣ͲҪ
ģ欵̬¥Լϵ߾ȴû˿ʾֻǰе屭ݹȥ̲Ӻܺãϧˡ
ĥȥʱһͣƤЦЦѱӽӹŵһԣٺ٣Ȥ¥ЦЦؿԼֹ̧ס°͵ԴϺξūһǮ﷢չūҾһֱ֪κϹǣһûŵδޣѰŮҲƲۣԣūҲ룬ҾܸһȣʹūҰɡ
¥ߵЦˣȴĪЩ飬Ծɲĵؼ˵СүͲҪˣСѾͷ̰úܣġңǸëѾͷūôźܸãֺαؾܾūء˵ţֲסڹ¥ؿڻȦôߵ˳Ƴ½̽ȥ
¥ûнӻҲûֹôЦеسţһؿģڨЦջָҲعԭλڹ¥һЦǵġ顱ע£ȴıѩ󼹱ֱð亹ëһؾվ뿪¥֮⣬ϥ££涣ӭСү
ɡ¥ջرӵĿ⣬Ҳ֪ͽҺӺˡ
ǡǹ˵ѹȻᣬҲһվ̰Ź¥
¥ݸһЦҡͷ´һ涵Ĳҡŷ󻨵Ĳ˹ë̺Ϭɢż飬Բʣ簸һľƷǰϵжˮ׷š֪˼
涣⼸ò¥תͷ˫֣һȻʵĹ
ûãСүĸСйģѡ涴֣ЦʮҪҪȥιһ£
¥εüģⲽ齷ȥʵڵΣ
һ£פ㣬ɫӦĿǰкãǺ⺣ܼûзʲô⡣ںзɣңǸ»ӦӿҪжˣ
ûʲôʣôվɡȼٵģͲˣʹһ¶ƣʡõʱ鷳
ӷģūһᱣġһ۸Ҫϰסɣūһźġ
һᷢźġ¥ֺЦɨһۣ涰ôһһūҡ㲻ô
һΪ֪ʶɵŮ
˵ţȻ⴫һһСආսս㱨ҵģ˯ûﵱҵһѴһ·˽
ڵͬʱһ㶣󣬹¥Ȼؿǰȥڴ齱£ֶ涵
涽һɵ˵ضסЦÿȴĪɵţ¥üòϵЦ£ˡ
ʲô涻е߹ȥɵ۵ؿŹ¥˹ؽԼ½΢΢׽֣Ϻϣ룬ֳһǶȣһУعһĨʩʩȻĻЦ
ֱֻȴ¥һѸסûʱȻһű˴һ߿ˡ
OOXXģҵҲһŭջطɽţԶԶƳǸէ֮»ĳڵϷƵҸУǣ𺮹ĳ׷ſ˹
¥ɿ֣һ𣬼ֱңûСȻôɵģǣǻûüѽͱˣңԩģ
ûıף˫ųһˣ۸ҼС
̡ĳϵȻգ˫׵ġ
ߣôôûãȻᱻѹ۸ŭطͳͳɾˣ˵ţسڹ¥Ϻݺݵزš
ţ¥˿Ѿ˵ͬѧίʮ˳§סҲû취δҸպĲˮͷΣϺȡһŶͷϣһָǱߵ屭Ͻ͵˵ֻҪܸҴһȣҲġ
߹ȥպһˮŵֱĵĵŵŮѾȻҸҼҺҩҿ㣡
һæҵмĳֻץСĸϻһȥţңԩᱼ̫գǸղŵϷһôȻңۿÿζҪѾͷˣĪؽϰһǶܶҪƵ˻ҡ
һ󼦷ɹ֮󣬼Ҳòˣ¥ӵ̣Ȼȥɣ󵱼ҵҲ֪ˣ㲹һ㾫ʧͿˡ˵ţ°ͳ鷽ʹһɫ
ָ涴ȵػ˻֣ðɣξ㣬ϬǺͼ͵ǸĶˡ԰գͳĴڴϾ͹ȥٽװ˴ţ𡰱ҩĹ¥ſȥ㲻ˣԼڷʡɡ
ڻ涣ڽҧűɴ䣬ؿŶﳤȥ찡ذε˴ˣ
**
ڹ¥޺ۼݺƫ̻£ں޾ңšûãͳһ¡Ǯʧˡ
ǮӦǴֵǵҹ飬̴ȥߵķɣμӡN鱦·ʧٵġµصӦ⺣̴ཻڹƮպ󣬲ű·ֵֻġ
ǣûһˣǮ𱦣ȫ˼Ƶġһ˵ֻһֿܡǾ˺˴ȫϴһˣ
ǣǮȱǮ𱦾ûˣںûûҹգǱʵڿȥһư裬ͨ췢˵ǮȱúϢһ¡
ɸûãǮȱоĴۣ˵ǸɵôɾǴµ֣ǶǺֳҹƷˡҪǰ϶ûָˣǺɵģǮ˻ˣҲǮ𱦵һǣǮȱûз͵͵ȥľݵˡ
ȡһͺɽһģһ֣˵һ鱦Ƶĵطǣһ洬ѹ׿ġ
˵ϲôˣռ˲䱦ϵһһľ˼ֻҪһͿԱ°ʳǡ
˵Ĵ󴬣⺣ݵسѲʱڼװϱ鱦ŵµͷܶȿֺ߸߶¥ϣЦֲ֧
˵Ǿĵؽ磬һҪӻǴ³ԣֻᵽ־η
˵һ¡ĵطûĺ򣬷ǱѺͺҵĵˣȫι˾衣ÿϦ󣬳ܼϲĴŸǸͿǻ
͹¥š׷šˮǵľͬ£ҹɫһ㿿ȻһƬƻͨǰҸʮҿ촬ϵĹˢˢ乭ض׼ˡ׷šֻһͽɿ
׷šϵˮȫĶ㣬ſſһƬȷӣֻʣ͹¥˻Ȼվڴͷ˶һۣѸٽѵأͬѧǸ
¥һͷɿ֣ǰԷ죬ԼԳ׼סˡɤӣԼüҴ󴬺˵ﵱǰݻảһ
ȴʧƵǱߣȻһӥ𣬻ųĴһӹЦѯǱߴﵱңòСɣ
£һֻöԷƺЩ죬㲻ԾӦǡ
䣬ǰȻһԭѾ˽ʮ󺺸߾ٻѣӳɽɽˮˮӡ
ʮͷ꣬ĸͷ˶Ӣͦı΢Ĵǣһ˫Ư۾Ц÷ޱȣȴһ˿аɫĴӭҹĺ磬죬ƺɫľûʵĺڷУҡڣȻɫʡ
ҹɫ˹ˣУҲɵסˡֻ»ӻ֣һµջع촬ѸٵϢɢʧŨŨڰСգգ۾عѿڶҹèӣԭǺ
Ѿͷþòˡվڶ洬ףҽ̤ڴϣֲ˲ۼŵֻԾڲֹĺ࣬ǹЦ磬ĹâҾ˵СզͻȻôˡ
Сࣿ۹תֻޱȵĺϣͷϵëͰɫĽצͼֻԼסצ˨סڵȥذСغһˣСȻôˡ
չԾ£˶䵽ǰϲʤĻ͵쿪˫ۣʵʵرסڿգڼװתһȦȻŷ£һķѾͷûǰˣûǲǾԿͷ
Уҹúء죬ʹһʵţҹèӣ㵹ǱǰˣԽԽ׳ʵˡ
զ˵ұǰҲ˧ءװģؿڣСȭͷȹȥоˣҪҪٵɳἸ£˵Цţ۽ⳤĹ¥ԷЦ޵ؿԼ˵Ц
Ц⣬ָŹ¥Ƿλģôƺ
һͷϽƨߵܹȥȵ¥첲ЦӯӯؽܵҼҺ磬ƣ˧ɡһ£תת飬ذͷҴӺĸҹӣڿҵѹŶ
¥ͺһۣû˵ЦѾͷѾҵѣǺӶ԰ɣμ棬һһᡣ
ˣǰлչҼС¥Цñº͡
ļ紵ɹģֶƤۣһ˲ٿͷɣˡ
һֱСﾫϣҹݣԿһ˵
ףѾͷչˣǰۻϴ·ɴֻϴˮҪ˵ſ𴲵ġ
Ǻǣһʱһʱ˵ǹȥСϰϰߵûģ˶Ҫ˵ιС
˵ǲҪˡ翴˿ǰЦԽԽˣͷԼġ衱£Ҿϲ˯զģҸ綼ң¡
룬ֹȥ§סļ˻Σҹèӣ˵£ͽǲǵˣûмһʮҵ꣬üĿģ
ЦЦôһӲʱǰ׽סˣûƤأ˰˾ǡ
ҹèʹ졣һǮȱȻҲһ
˳׽󣬡ߣǺȾȥ벻ιһҵĴ󴬣
ððͷЦ˼һԵĹ¥תͷȥ
ӣҽѾͷһ۰ɣ˵ô󷽷ǿȴǰԵʮĿ϶䣬͵ζҲֻй¥ˡ
ǣϣǳʶȤĹ¥ӣ΢ЦֶԵȥȱͺѵü棬ÿĵ㡣˵գȻź´ȥˡ
**
ǳΣ¥ɸҺߡͷں¥ļװϣޱȵëձһѣָתţҹèܣѾȻڳŶʵġ
һЦһ̳򿪷ǣ̳һڣȻ󿴼ŵ۰Ͱ͵سԼ㽫̳˹ȥ㡣˵ţִһ̳ƣԹԺ
˱ǣҲͷһڣһĨ죬̾ƣŪģ
ֱ󣬻ʲôƶԾȨ֮ȥɽĥӲݣؽ𣬲Űţϵʣµļ̳ȫŪˡ˫Ŀѧţɺգһֱûͺȣֻÿ鲻ʱԼһ̳ƾơ
У䣬ϥ㵱Ҫģڲˣ鲻ʲô粻ΪһڣƽֱȻţƺǽߵ̽Լ
ĬƬ̣ŶһƬͷĲ񷣬Լ˽ȴַ·ôңԶƵġΣŻڣǰҪĶڶˣʲôء
ͻȻӣ磬ѾͷʣµĻ˻ȥֻѾȹһ̳һ̳ƣſ⳩šʱʧЦѣιʡŵȣƺ󾢴󣬴ˡ
û£ȰײȣԺûˣһҪһκȹС籾šбһҪռּ࿪ˮһ̳
̳¶ǣʶҲģƳװ䣬ɨǸСɫӰĴ𣬺ٺ͵ЦһָһƬ⣬庣С࣬ιóԵġ
һۣȻѾǴˣǰĶӱ֣ԾЩԥˣԣα֤ƭ㡣˵ţͰӵǰѸٵ㵽̻ʳ£Ȼ̽Դ䱸ض硣
ּһƬ˻ΣȾƺȵÿҲ첻ˣҲҡţɣû㣬ٸһƬ
ŴӺҡҡJJسߵǰ׼ĵس⡣˭͵һ֣˾ȥ಻סȴ׽ȣץŪüװһëɵġ
󣬺ȵڰѺڻһͨҳ࣬С˽㻹ôԶϵذˣСԹԣˡ
ٺ٣ôǿңȻͳöƮЦ̽
ԺŻеƫͷȥֻӰǰţ˻֣أ˫ɫıʯ۾ȻߣĴѾסƫƫббļ򣬡ȱ˯شң𣿡
գգ۾Ŭʻżһ䣺аֿ˿ͷ϶ػʱӺʱֺģ
ɿ֣ػëձץһվ̳žͱ˯ãֻһһҹûȵ㣬Ÿˡģȴִŵʧ˸С
УڽӵţұҸ׽סˡѵһ졭ȥû㡭
תͷȥιٵһ˯һֱ֪ǸĴ𰸣Ȼشҡ
淳ˡ粻ͷ˯۶طʵɶ⣿ǰ£˭ǵô
ǷֿǰǼ£֪𰸡ɺϸڲ
۾˺ܾúܾãԼûüش𣺡Ը⡣˵գصȥž̳ܹˣٳˣ㡣
㶵عԣһ红ͯ˯գֵԲСɵıǼ⡣鲻Խȥḧޱߵĳ裬˵ľ̳ߣ̲סͷȥյձߡ
ȻһԽȴִѹȸе¥ݿڴӰߵǰȴǸǳ˳۵ġӡЦЦضסԼȴ˵ÿмӣСȥϢ
һ΢ЦվֱֱӶԷ۹ע£¥ɴݵ-˯ȵشᱧֳǷЦˣ͸ˡ
ӿˣѾͷιͣƬ̣ЦӺѾͷͽҲɡ
¥Ӧлʱ΢΢һ£ƺԼ˵ط˯ۣʵС
ҡ¥ǻȥˡ
šֱ˫ﹰ˹ѡһůʵλã˯
ۼ˵˶ıӰʧڼװϣһֱЦĿȥջأ󣬻ĵĿ⡣һⲽߵһͷ¥ݴһͤͤӰЦģ
ԼŮˣɹûܾŮ޾ںڰ
ߣԽԽˡͻȻ°̵ͣˣҲԽԽҵˡˣֻҲ׼㶯
ƺһǡƹԼȥæ׽סӡ
ֱҲŻ࣬һ˾㲻ø˼ֵͷԸȥǸպɣͨ
һУת׷šǷǵƻǹһĨĪЦ･ȼڱصõ⡣
ҳСͬѧ
========
涣ϺɱԽغؽη֮ʧֱܣʧ𣬲֪١һڶư𣬲Ѫ˳ơ󡱡غɫȻΪ˿ÿգضϺ󣬹ʴ֮ڡɣ㳲ȫͻϮǡǰӣ뺣˵УȰˮ𡣡־
ʮ꣬һк̤ˮɽԸԸһضϧûеȵҵĻش뿪ˡ죬ں绳˺ܾãҲԼΪʲôѹǰǾ۾ɢɢģɴûйָо粻мر찲ο˵һ·ߵСҰݶѣԺջԼɭֵġû˼ֱӦһǮӴһ٣ס˿ٺʮʱǸкǣŻȻ˵ָоԭĶÿ˶һ¶ĳȴֹʮҳԳ˶˵Ƕٴ͡Է

 

ڶһ磬Լ˵ҪǹһǮȱ׷Ǯ𱦵£һڷϣǮȱֲţǣ磬ִ󷽾ЦŵǮȱѵ
һţΨǮȱֻûͷӬƵǰҴܣܲ˵ĵطͳȥϹһԵĺ˼ЦЦҹèӣ⣬ͽԲЩС
û£֮οͽܣԼˡһ߸ŵϾ㣬һЦűʾ½⣬Ҿˡ
ѣҵȻˡشһ·ϼûбػƽҲûҰޣһһĵıˮ峺ξԶ߿շǴĹľҬ
˲ٰھt£һû٣ҹѲߣصù¥һ·Ҳﰵ̾
ţȻǰ˼ӰǰһŮǿ첽磬˵пˣܼô
ܵǰͬʱһ㶣
£
С㣿
£Ǯȱľϲ
ĽݱһͷЦøӿˣǮȱ
ףʶͺͬʱֻĸв֮ͬ󣬱һȦߴߴĸ˵
ôʶͽܣ
Ѿͷԭʶ°
ǮȱСͽܣҪҪʦѽ
Ϲòһɣ
ҹèȢˣɶʱˣ
ȥ޹ģư˵˶ûС
ҹè۸Ǳô
ߣʦҾ˵һͲǺˣҵһǱ׽ߵġ
ûҺܺõģҾǲϰǮȱ㲻Ҫ˵
ҲǰѽǺûñ
ǣ֪˺ãｻĵһѡˣС㣬ҷҸ㿴ռı¸͵ĶȫױˣϴʦĶزףӳǾ١
ððߡ
ʦҲҪȥ
Ů˵强Ÿ˭СͽǣȥȥԵ㶫Һܿͻ

ֵɳ̲Ϻܿƽס챻˵ĶͷЦվԭأ¥ЦҾȴȱشˡ
˵ͷ˵ıӰʧԺŻߵĽݱļǰͷһʮҵŮӣŵɫȹںڵ㷢ڼͷֻԺ÷򵥵ϵһ£òֹţֻĽݱҪ΢һЩ
ޱضס˳ӵشһֻɵСèΣЦſڵǹİɡ
ûУǷ˵п졣ǳǳЦţĽëͶһ㵭Ӱ
˼ʹôطˡ̾һٶԡ
ԴԺĽݱµ˺Ǯȱ档ÿǮȱжæ˺ĽݱԼʱһ׼ʱһܵ˳ʶȥǮǱԾûκϢǮȱԽԽԣһĽݱѾο
СѵĸԽԽãǮȱϵЦҲˣΧ˿Ϊ˵ģҲеǵġǣΪ˺ͬѧϵǶñɫΪ˴ഺ궯ڵԼͽܵǿˮģشãǾĽݱ̸̸˵˼ʦĲװס
׷šĴĽݱŰӰУСȻ̤¹ӵīŪ֡˵Ҷ֪̤¹ҲƹһлİãòǼٵİɣ
УҪҵ۹Ʒ¾ôһҡҡҡϣζŹӡͻȻ֣һõķ¸·Сһֱĸֹ͵ûɶϹκĶļˡԺпվͰĺѽѽùĲ豭ѽѽͳͳóȥǩҪж٣ȺĻŪǺǺǺǡ
ĨһѿҪĿˮҪ̸¡ǣϽջءԺͿYY˼ֱӣһֱϵĽݱ¸ǰɤӣżɽʵ£ͽǲǻϲǱ˴⣬OOXXģ˻ȥˣԼͺƤȥҹè̯ƣ˵óأҹèӣҾôһͽܣֻίˡ
ĽݱƬ̣ŻȻæֵûûУҸǮȱǱ˴ͶԵֹϵңңϲˡ˵һ䣬Щشͷ
°ͣƺЩȻˣϲҹèˡĽݱֲ˼ص˼ͷʱЦ򣬡ǵģϹ˳ôߴġ
Ľݱ̧ͷֹس˳磬С㣬ǰôҪã㣬㲻ϲô
۵Цǲɵļᶨ̹㶼˵ǰˣʱСʲôҿҼСˣĪԴױŲмء
ĽݱһЩüǣҰȥȻ¸ԼǳҾϲˡ
ǺǣҹèһֱͦŮϲġӣһιԼһȥһԵСӸ档
һֱҳԴõģż죬ǣľҲûˡ֪ߴȱƯŮ㣬мʱһ棬Ǻܿ˾ʧˡ˵Ƿ˴ȥˡ
˭ѽڰӸСӸ磬֣عͷʵ
ں̲ϣǸŮˡ
룬ҡҡͷûӡǸɶģ
˵ǺǰȻһѹڵϴ˺ܳʱˣϴһֱôңܾǺϲҡĽݱµıЩį޵һûѵĵطɷûпչҲظƺֻ֪һܳˣĹ¶į֪ˡ
飡ҹèӸһм飡ԵĹѪ˲ָֻϣŶô󡣡
ţҲĽݱ³һ﷭ȥģǺϲҲģôܸᣬƽ⣬ңȰﲻ˺磬Ҳû߽Ȼ˵ɵͺãǣҸӣܸվڴͷһͺһϣһһ۾ĺӡ
ţҾͰﲻˣûǿģԼҲҪŬ͡һӵȻСȭͷǵĸЦԼҪԼȥʵ֡ͦǸС𣬽ˮ¥̨ҲģȼհɣС棡
Ľݱ±һӰĿűŪ̲סһЦˣʱҲˣȻȥ컹ǮȱԼȥġ
ٺ٣Ҹ⣬ҹèҲһ棬ġģǸɶҪǸһҰסؿڣ屡״ر֤š
ǣ˭Ҳûϵ⾹һ档
**
صĽݱڷȥԥ˺ܾãǾȥ뺣һȥ档յſڣͿȥúķšѸ㿪Ƭ̣ʧЦԳѣԼΪʲôҪô鰡
ϢֻصſڣŷַŲûʵҲ֪ǲǺĴ⡣Ľݱ̧㻹òԵһţ˭֪ʱüĵƮ
ȷʵǷġպƺûҪҪȥ֡͸ڵŷ죬üĺ󱳱ԼĽݱһ㶣ʲô˼ѵСͺǶ֣
ţԾذŵִһͺƺҲûзˣԹԵؼţֻܿһ⡣£ĽݱԽԽˣЩҲ֪Ǻ£תԸٴ
Ŀĵں̲ţĽݱֻ鷳겻ȻԶУԼܱǺԼǺԼûаֵشŵķ˳Լˡ
Ľݱ´˿̲ǣǱֿ첽Ҹ徲ĵطšȻ𣬵Ǹ̸֮ɫ£ûк˸ⴳġ뵽ת򣬳·ɱȥ
ȻǰԾ͸˿˿䣬һһŸڰ߾ۼű˳Ķк˴¶ͣʯᾣ紵µ׵һĶѨʵĺ˲ɵľ
ĽݱȻ֮⣬תܣȻд˺ȵΡΡѭȥԭµ׿ĵط˿һ˴ˡеѾãֻʣһѰ׹ǣеѾһϢеĻš
ĽݱˣԥţȻһѨﴫһϵȥһ˿˹ȥֻһӣ·Ȼð࣬Ӽã˻Щͷġ
ʲôˣĽݱ̿ˮʵ
ĵСҵԵİɣǸ쵰ΪвңѾҼˡڽ
ûгԵģҪȵȣȥ󺣴Ժȡ
ͬģҪȨϻѺǮҵһжǾġԼϵŹֻ֣ҪѺٸӡĵطԼ϶ûˡ
ǮңиǮȱСӣʶ𣿡ĽݱƺõϢҲ˿־壬˵ǰʵ
ҶӰǮ𱦡
ǮţҾȥĽݱ³̽˰ҲûֻÿһڴǮ𱦣Ǯţȥ
˵գͳܣ˭֪½ʯ˼أԱһӰĽݱһ̧ͷʱסˡ
޳ָһߵŵȼ˿˿̳УƮŵζͷ΢΢һ˫ϸִ̽ڼͷеһ¸Ħš
û˵ãһ۾Ҳˣʵѱ¹ˣ
ǣһ͵֮ǰ̸ңǮ𱦵䡣תǰ£һѾɱ⣬Ϊˡ
͵һվƹߵǰ˳˳ëЦŵİɡ⼸ߵŮһĪʧˣôҲϷŹˣһСѣû㵣ʲôʲôֲЩõĵġ
ЦЦ߹ȥ˳ؿϣҲΪ˴ҺãǸﶮѽĽݱ°ΪȫΪǸﻹϻתô
嶸ȻһվĿζЦһĺвң
һϵˣԶᱳġȦסӣɢһɵ㣬յӼɡ
ˡץĴ멣ڼϣҳȥߡյſڣתͷԸʱ˿ŰɣһվɣҲֻҪӴ˾ˡһ£ֵУǮ͵ԺȵȥֻҪͷɲҪˡ
**
գԳһ˿ɫͷϣССĴֻͣšЩС洬ϵ˼Ѿʼϴʰˡ
Ϊ˶ѵһص磬Űӻ﷿﷭ĻƹϣﻹһֿõĴ㣬ľ죬ߵͷ۾һϵĿ¡
Ȼɴ۾ͷһŴִʯ׮УԼⷽģһĨɫĽýӰֱϴһ멡ɵþȵѿڶҹèӣ
Ծ´ȥҲЦվӭǰȥһҹδߣ΢Եе㲣˫ĿԾɾȡ
ҹèӣôҲôôûһ𣿡ɢͷ½ҲϵţﻹʳһҲӰһƵķʡ
ĳҫ۵΢ЦƮƮӦˣٲڴ׮Ǳһϡ
ǰɣҲ̫ˡ糶˳·峿ĺߣ»ǱȽ̾ô䣬ȻһҹҲ¸ðˣȻǶϳģƤ񡣡
˵ţֿЦúĺιҪҪϴȥȵůůӣСƻû𴲣ͲڷԺȳˣ³Ū¾Ʋˣǵװȥ
ˡҡҡͷҲȾƣȥɳ̲Ǳ߰ɡ
һ£ǵ˵ͷţ·ʰͷ΢ָһ£Դסˣ߰ɡ
һϺ̲ĸŽĽʯϸɳѾ½½ʼµһˡ洬ȥŶҵŮСڲʱЦһ¶Է硣ƨɵĺͯں̲׷ţȻһһ˵ˮȥˡ
ľ죬ſȣĵɳ̲ϹŽŲȥһֻ·˵СзһһǣǶϷˮĺͯмȥǵСǳͺ׷ˮ
ҹè㿴Ҽ𵽺ˣ߾һֻĸ躣ǣܻǱϰģûȥҷ
΢Цſ˿ŵ½ǣɶ߰ĶУССıǡֻһСڵĲɫɺй˵Сɡ̲ס׹Цգʵ𣿡
档صͷֲ̾㵱Ǹҫ˵Ƭ֪ȷʵûдţԺһҪȥԶĵطɽ㡣
һòá͵׽סĿȣҪΧһжڻƵģҶһ죬һͻһˡ
Уôһ˦֣ѿǯƣȻϰƽʱ§§ģǣںǰܾе㲻ڣԽԽֵı֡
֪䣬Ѿ䵽˽̻Ի͵ǰǶף֮һÿһרΪݶ裬˳ƽʱǰѾ½ˣף׼ǮֽԼ
磬ߣҴȥɽ¿ʱ򲻻кܶȥġ
òϣվɽϿȷʵһζ̲ǧ꣬һҴ󴬾ͬ׺һڣֻؼ䣬˸Сˡ
һ̤±ߵľʯſ˫ۣŵĴӭ졣Цһɨղŵį˲ʱɷ緢ھҵĽ£һգҾⶫΨһ
عͷ쳣ĳȣֻ૵ĵѾͷͻȻˡ
˲ʧ񣬷·ֿ˵Ǹ޶Ŀꡣһţɤӣܿ˵񣬡ҲˣȻȥˣҹèҲҪôˡ
ȵȡһסߵ̧ͷȴһӰ˹
һɵۺشһˡ庣һףҲ磬ߵǰҺңԭ㵽ˡм档
Ƴһ磬üͷ΢΢š𣬻תͷĿסü˳Ŀĺʲô£˵ˣѾͷֲˡ
ʹһָֻƽص侲ʧˡ
ʲôʧˣһӼ
üɫ糣ĺô£
뿪֮󣬷ҲŲˣҷֵǮĶϸҲȫˡһ£ɨһۣȻŷǮүߵúܽԡ᲻һ𡭡ʣµĻδڣѾ˲µˡ
ܣͽܲű˽ġһڷ͵ºûŮġ
˲ᣬǮүлƳһºɫû˵תͷ磬֪Ǯүںδ
粻ЩɣǮȱ컹ûܳȥˣȥڵĽݱ¡˵¿ҲҪɣѵ©ҹܣͽܺʲôһţ㲻ԾسǷȥ
סҪ뿪ĺ첲ѹڸʲôºö˶˵ôԼӳ
ͬЦʼǸ˵գ˳ǰЦķѾԶˣ㲻׷ȥô
**
Ҳû뵽ͺһ̲ȥʱһСıӰȴҴܡĽݱýſأ˳ءӳֻſҵǡͷ鶼Ǵļ٣Ҳϸϸ㳯ǮȱСﱼȥ
ɫδڻһƬ˺µİĽݱһͷǰţŶ̽Ҳסôһ˫۾ƵԼۿҪˣһǮȱֻϣ漣Ǯȱܹ
ȴˣԼŲģ
ͻȻһʹǵĴʹĽݱ½һ򣬹˼ųֻǰֳУȫ¹ʵʵĺӰĺһƽԼ
ֻУĽݱ¾ͱ˱Ƶǽϣµؿǰ˫ӣҪɱңҲһ˵ţ۾ԾسСǷȥ
Ǻǣɾ㣿ѱˡϤڶ𣬱ɻĶ̽˳һ·£СһסֵĽݱͣһʹ˽ȥ
Ǯȱĺ󾱣ղԼ˺Լճھ;Ժһʹǰһڣ˾͵ȥ˳ܣûʲô仯ʱԶѾˣСҲʼؽߺ
ǮȱֻһĪ˿ٱǼ⣬ȴط֣һƬɺ죬һһֻҲմѪǮȱʱŵһͷŷ־󼸲ǽϣббصһŮӣǴĿĵһ̲ѪţҰϴž壬Ľݱ¡
ǮȱæֽŲõ˹ȥס˫粻ͣҡΣ£¡ȥ̽̽Ǽ䣬ȻûϢǮȱжʱһƬհףŵó˼Ȼ󣬲ŷŵǰѶ̽ȥγ̽
ʱͻȻһư豻򷭵СļУɱˣɱˣ

վȺͷһƬضǰһĻǮȱòѺţһﲻͣšԩһƴֽšǽߵĽݱѪ֮УԲϧѾҲЦˡ
վߣľȻŶԷת龭·С֡һǱƼ鲻졭
ѹŵǮȱطţͻȻɨ磬һƴһ˿ѿò˳ƶе֤ݶ̽һűˣȻײײǰһѱסСȣ˻ߵؿߵʦûɱ£ûСҿϣŰġ
̾һһȺòܿۼֽѪǮȱ˿ǱᣬĽݱµʬҲ̧ˡһ£ѽӷѺ󡣡
ǮȱһȺòöȥﲻͣšԩʱͷеʦңһҪѽ
׷˼һ۲ԶɫĺƺƵĹٲεͣĿǰ֤֤ܽȫȱɺܴ󰡡
һվ·м䣬ůůڼϣȴ˸еһɱ͸⡣
ڻСĽݱͬѧԱնľգ΢˵㣩
========
̲Ľݱ£ĽҼĽãʮ壬޶Ϊޣ꣬⡣ձʷɽׯ־С¶£ºͣòǷǡԶǮȱʱĽ֮ãɱ֮ҲȻǮҴ˺Թһֹɱӡ־
νɷǵһɱֳȴɵȴУȴѡȼԼŪѪȵļһоԼ֤ݣȴһ׳ֻᱻĬĬᣬȥô䡰ġĴЩ󱿵˭Է

 ҹӰ

ߵ򳣳䣬꣬һգҪһжˢøɸɾƵġǮ𱦲ˣǮȱֱѺǮҵֱ½˵ϵ촬ҲǵĽֵϣż˾ڲѪ
Ļ˵ȫʵĻ֮Ȼ˷ָ޶УصģӰǶӵģƻȫĿе˼󡣾𿤵߳ٿشҲԴҪʾϳ֣Ϣ
ǮǺܶĿУһûĻıʹټ֮Ǯȱ˶ֺ˵ĹӸԣ󲿷ֵİնΪɱĽݱµĿԾԺܴ
֮ǰ˾ڳΣҲ·죬ΨһװֳֻǮȱСҲۼĽݱ¼ͷ̽γ
ңʬĽݱµʱǮȱֵî֮֮Ľݱòʱˣ˶ƶϣӦǮȱ󰮲ɣ֮߳ŭһ֮½ɱˡ
һǮȱȻڿ󺰡ԩ֤֤У޷ṩԼ׵֤ݣǣʹӡһǮȱҧأǲϻѺϣʹû˹ȥ˽Σֻϱմ
Ҫȥ̽࣬ҲԲֱϵ˻˰죬Ϊ˲֦ڣʱҹ̽εľתҵܺ߼ݣҪ˵Լȥ̽ࡣ
ϸϸѯǮȱ·ΣȻ֪ݺȴ޾ɵشɡĬںߣ춼ûп
㻹ҪΪǮȱôͻȻͳʻһƬ
ûɱ¡פ㣬ڵ˫ͫϵźҹèӣ֪Ŀǰûи֤ϴˢȱԩҲǿҪ㳷ߣΪѵġǣһʱ䣬ҵףȱףҲñܹԩѩ
촽ţסûпڡã̾һֱǰĻɡߣǺȾȥ
һ¶϶䣬ɫҲˡĳƫƧľСƹƵڷкһһعƣĲûмһڡΪƹݣԿߴֻˡϰͻҲƲ˺󣬻غԺ͵ȥˡ
°ĵصڿϣôҪǮƵĺȾƣʵ̲סˣƱιٺȵ㣬ѹҲţˣȰǮңʡһȶˡ
̲סݸһЦͳǮصӵǰȻָԼһžƱһʢı̾Һ˫Ҳ䣬ΣŵʵˣҲûкѹ
Цһ£ֵĽչҲ¿ٺߣǴˣȻý˸̵ıǽˡ˺ܵûд룬ûĻȻûɾ׮ʵĻҲÿڵ㣬ʱɵӣͦɰġ˭֪Ҷû֪ͨĽɽׯ
׽оһץƺҡҡӵյľƺµһ̳ƣֱʹһڣƳ絣ǵĿ⣬ֵЦģҲġ
󣬺ĵվߵ˴ʱϡ٣ʯϣ˳ŷ϶̦šͻصڿյľƹ𣺡ҴСһѪˡﱻҵ´ʱҾվһôţץסҵָ֣׶ˣȴһԣָﳰЦҡ
ҵĵһŮˣӶǲˣӲȥһϣô۾ûعƺЩˣббؿϣһֻŴ⣬ͷǺǣһҲûе
㶵ؿӡУһֱǸֿЦʧɫ꣬ûиԼ¡˽⣬ƺҲͽڡҹèӡֺڶ΢Ϣϡ
ʱĺȴԵôįʹһҲǸ߳嶫ò֮ɥĺƽʱſĺ˿ȴش۽Ǳߣ˹èһ˵ıͫҲûյɡһɵ૵ҹèӡ
̧ͷԳЦ㿴ҾһˣĶҺúϲŮˣûɶ³
˶٣ϸ꣬·ֳյĻ֮УҵˣˣˣҲɱˣһҲѹ˴󵱼ңҲҵȥŮˣǣǻһˡ
һ˵ţһ߶ŬվæǰһѲĺ˭ȻƣһӵִſصѾͷҿһ¡
һϸԭϸѾҲˡ˺ġ˵գᵹ˹
У˭鷳һ죬𣬸˵ûеɽġˣȰѾһ̲ҹèӰٺðɡ
ǣϴذѺŪ£һӣʶͷϣߴﹾˡһѶϴ󺹣תȴڵھƹſڣʪ˵಼£һ»޳ӰȻһɡ
һҹͼǣȴûֻͣ¥ϲŭϲôƵؿԼԼſŵĺ
СʲôʱģѽءЦز岻ӭĿ⣬˵ţǰȥ첲
Ҹղž͵ˡ¥΢΢һЦԵȥ̽һֱľͳˡ
˵ƮƮģȴʱȻˡǻǱȽϴģһ¥Ѱе໹ǿ֪ġĿ¶Ǹε飬¥ֽͷ£ֵһ˯ŵĺתͷǳȥ˵ɣ겻ܴżɢɢҲġ
á׽סӣȡ̨ϵĵֻͷһ°ȻߵĺҪԶˣҹèӻһء
˲ŰʯϣѵûұֻʱʱСȥ飬ȻذʪС͵¥Ĳգ޹С۾ŶĻЦҡͷĹ¥ҡͷβС
һ쵽ͷʱͻȻϴ¥Գĵ̣㣬㻹Ǿ뺣Զһɡ
һͣػͷ쿴ΪʲôҹèֲǶˣҺѡ
ǣһѰǹȥͬѰ¥سʵһһټܾãڻδˡ
ȻЦϸϸһºıִ֣ͷǣܲΪĪĸɣѶ˰ɡ
Ȼֹ¥ͷë׵鷢Ľݱ̫ˣɷΪʲôԣӺ׵ʧܣУ˵Ǹ˵ģĽݱ´˽ϸװֳΪʲôû˿ۼ˵¸ԼϲôȱĻ˽˵ǸͲɵأΪʲôŲ飬ҧȱֲţʵ̫ˡ
ģҹèӾԲ˺µģѣϷüͷС㲻ҪΪҹèƫ㻳ˡãҸ㣬ʱî֮Ǹʱҹèһں̲ɢҿΪ֤ġ
㣡ܡã¥ɫ̲סЩŭְȥƫͷȥ
Сֱŵζ˫ֻס¥ͷзִģǣҲܶҳԷɴɹģҲҸͶ˸顣
¥ѹסͷĲŭһֺԼֻó̾һְ§øԵ̣Сģעɡ˶٣ּŰѸղδĻﲹ꣬ĺܲԾҲˣҡ֪ζʲô
֪ˣ֪ˣ憪¡粻ͷ̧ͷ˺󼸲Ҳᱻߵġ
¥ɫÿˣϷشӻͳһԭ˿ߴɵ硣ٺ٣㡣繭ӣϵ䣬ι̶סȻ֣¿϶ġ
˵ţЩ˼سֱţ߽ʯͷڹ¥ЦĿע£СֹǲŸСѧģ˵ϰףˡţʲԱƽɶġҾ棬㲻Ҫ⣬㣬㻹Ц
̧شһ͵ЦѵĹ¥ղŵĲҲ֮ɢˡ¥Сΰһֱ˵ߡ
С練׽ƣŵԼؿڣ͸˫ؿģֻ㡣
ιЦѵһѣȻһЦ
ιιι㲻Ҫұôѽ˾Ǻƭ͸жòˡ
ɿɣ˵鷳Ķ

һ¥ɿȥõӵľƣ˳һĽݱµʬ壬һȻشȥ
ԥһ£¥ЩҲżֿ󣬡ҹèӻھƹأǳʱڣܰһ˶ţؾƹݳ򡣡
¥˵ͷ֪˵棬ҲȷʵڴӲͺײɡŵԼСġ
궼ͣˣƹͷܻȥˡɡ͵ԼŰɣ㻹ҪæһЦڹ¥ձһڣͷҲðëëϸ곯ʱܿˡ¥ЦؿʧıӰµĵһߵĹ÷ⲽȥ
**
Ϊδ˽ᣬԴǵ߿飬ĽݱµʬҲûнڹͣʬ¥뾪õˣĵǱ⣬ȷ˷Ǯȱһľڣ֤֤Сز쿴һ
ϢͣʬףסڱǣϸϸĽݱµʬסʬԣĽݱ˺ۣСһϻһȽϿĵˣֳֵĶ̽ͬһԣǳߵʬ油һʣǮȱʹö˺ĽݱôŮıУ˼ȵķ߿
¥Ҫ鿴ı⴦ˣֻһ󵶻ҪЩҴƤⷭ˿ڴСƺҲô˳õĵ¥üͷ΢΢šɫѾĩˡһаڻԭûκѲҹ˷֣ϢԾ˹á
ʱֵҹҲͣˣٽֵȫرˣϿһˣֻдľ¥ܿͷ֣Լ˸ˡʵûãѲһӰšԷŲᣬ͵ػͷҲѹӰǶ¥֮˿Էڵġ
ʱ˸ٺ󣬹¥װû֣ΪҪȥð£ֻ֦ǰӿ˽Ų޺ۼؾͽԷ˦ˡ˭ϣ˼ֱ֣˷ˣһ·ͷ
ʱ¥Ȼͣ½Ųһͷͼһӭͷһƫٵضһ֮󣬲ſСʱŮԷŰɫҹװ°Űȣ֣ͷӰʵʵģֻ¶һ˫ݵһѶУϴͬɫףһĳ
ǰĳ¥һĿסҲɿˡԷ΢΢ƶ˫㣬Աס¶֡Ĺ¥Ȼٶȳ˹
¥΢ԥһ£Ǿʹһ¸첲̧æҵһһȻ󣬾ͷٳͷٺȥԷ׷ţ¥һߡŲءǰţһ߲ʱͷעԷСܿ죬˾׷಼ֻƿ֮תųϮ
ڸ첲ؿ飬ǣΣ¥ֻתһ¼򣬽ɡö󣬹һӲһǷڡѵɡԷһӣбб˺С
ҹŰѪˮͳһֻѣŹ¥ˮĵط˼£ö뷢Ĵ⣬ϢûˮСվԭزƬֱ̣ȷ¥лϰ֮𳤵ݵʧ˺ڰ֮С
ľͷϣֻʣˤڵϵĵںҹһһܿȼ𣬽ܺɡ˲֮УϨ
պ󣬹¥ʬ׸ˮ棬·洬ݵʱѾֻͣܿ·жϡعʪʬǰɫҰף˭Ҳ֪﾿ʲô
Ϊˣ˯һֱھƹ峿ȥ֮ŷֹ¥Ҳûл˲¥ı£ԵҲģͰĵػزղȥˡһֱ˯ƻ裬ʱûˡ
ǣܵǵĽáԢȥһ飬˭ϻûн֮󣬾ϰµʱ򣬹¥ʬͷϡһģһۣеˣиι״İ˿ڣϻżö룬ô
ȥһȫϲ˵ϸϸţȻĿ䵽Ҳϵŵϣ׾ӵַȻ˿ɫЩһ۾ϳԼǸ硣
ΡΡذϵúܽӹ¥ȡ£߬ȻߴһеĹػѾͷû°ɡ
ѶʱֻΧһȦ̾ˣмɫ㱵عţšС̾˿Ѿͷ㣬ڰ
硰šһִͷȥǰʬ׷򣬰οԵģùõɣ㾫ܲãȥϢ˵գľȻ˼ֹʵôö˶˳µأʧǰȥʲôطú룬Ҳưá
һ٣ͷסеƬֻ̣תͷȥ˿ʬ׼װʬĹٲ󣬲ŵתҡҡͷҲ֪
Сùĺͬѧ,ǲҵĺͷ۾ɣҴУ
========
ΪĸΪ˹ɫӺ졣ĸͨ-·£㸹ʮ壬ǰԭһ࣬ңˣֲĸƽִȨأ֣֡Դˣ֮ʮأơƽƼˣ䣬֮Ľϣ䣬Ȣӡ־
Ͱ飬Թűһ⣬˵Ůϲܾ飬ֳΪ˰飬ϧ֮飻ȴϲ飬ֵʱȴԥѡ顣˵㣬Ϲ·ȲܺµعϽ㱼Ҳȱ첲ԼȥҪɡԷ

 ˳

ΪİСѹֵͬʱ¥ȴȻض涵ĺϣеغ
Ż·ӣһҸŮģؾصվڼ֮⣬ȻܺɫԵĿ͸ˡ
¥޶õؼһڲ裬ŷ屭Ųæʵ鶼ˣ
ǣȫչӵķԸŵġæջYY˼ش״
ǰĳݺֵһӵ¥źţҹ˹ʱ¥ʪģۺͼ϶ˣǣȴһʵЦš󣬾ʹҡڵصĴ
֮󣬹¥һ߷ԸԼ²йԼ٣һв鿴˿ڣΪжһʱ˹ƶ涾ô㶵ؿ治ɫطԼΪմˮЩѪģĸ첲ʱʱⷭƤľսĺö
󣬹¥ǰָ˿ʵ㿴˿ǲǷɣɵģ
Ϊҽ֣ǵսȽϤǣϸϸһ£ͷǣȷʵǷɣС
أ¥ѴӼȡµö㶾ķڣòŵݸ
ûЩɣ˵ɣϰϲһǷڵİ
ԣǹС｣Ҳ޼ǵķأĽǣ涼Ĩ˶¥Ųö赭дȻǷɣûˡ
ɣߣΪʲôҪ͵Ϯ液ߵĦȭУˣҪզ죬ɶ
⣬Ҳܺ档¥һЦ°ԣҾ䣬Ȳ¶棬ʲô
Լߵָ죬̧ͷɫԸȥһ£ҸСࡢûǸõʬ壬ҵ·ϣۺͼ編˿ڣ⣬ȥŪϣŵǴע⣬һҪݼʬ屻˷
ӦŶȥ¥뵽ʲôæȵȡѻһͳݸϵʬҲ䣬סˣһҪҲ࣬ˡ
һжչ¥ŵİ׵ˣ涻Ⱥĵظź뿪ܻ㱨Сͦѹӣ·ûˡ涶˶٣̧һɫ糣Ĺ¥СʵΪҪţ
¥ûϻشֻƽľʵϵҲϵİɣ
æȷͷûСѾȡ´ˡ
Ǿˡ¥ڳһ˿Ȼı飬һЦ׵ġ
液ͷ֮Ҳʵڸ㲻Ҳ׷ʡ룬ַǳԵؼ㱨ҳǸСͦĵģٺ٣Ͳһһˡ
޷Ҷܷġ¥ЦһƵᣬƺȻΪģֲʵҼǵ˵Ǹɶģϸǵ
ǣ涱һһΣ޾ϸؽԼ봨Һֵľһ顣ĩˣ¥΢΢üͷ˵ҵĲƸȷʵЩɣңÿζ˴ΧǣΪûнչϳҲƾʧѵڼ飿
ҲɡǵһΣ㶼Ҫͷ׽ˣĪðһֻ촬ǸˣԷɶ˶ûҲȻӿڵʮа˾ţЩиǹġ
ǸأҽսΣ¥˼һʵ
һȻЦȤ¥˵ʵǷŲµĿķǣЦȻ飬ؽĻȥһطһܴ⣬ְ⼸ûйʲôͻֵ·
ôܣҵѵûȥ⺣ѵôҾһֱûϹ¥һѪָڡ
ɣȻҸй᣿̲סг¥ֻǻֱصЦţͷҲȷʵͦġ񺣼Ҵӻ̴ںȥǱߣƺҲһֱûʧֹһҲǴҾûΧ
¥ûпֻ°ͣڿϳãѸٲ˼
涣ȥҼˣС¸İӣҲӦȫĵطʲô쳣رһҸ㻭һĵβͼдµĸڷֲԼʱ䣬Сĵ㣬Ҫ뵺̫
УǱߣȥɣһϢǱһܺţ˽Ӧøϸһ㣬صǴҵ
ˣмҲһˡڶ·죬úڵϵѰæŪһֺõףǻǵ뷽跨ҪǮȱηƽʱչ㣬ҪֹͶ֮·мɣºҪ÷ɱڡ
һٸдţ㵽ҵǼլȥҵҪǮֲԺͶҪ֪ôġ˻ε£ҲԽ졣
һһ£תţȴֱ¥סüģЩ£Ҳ࣬ǺЦؿ涵涣ܲԺҪͷǰȥˣŹֱŤģѹˡ
˦һĴ󷢱裬ίضָԵһΪ˼ϲִ³Ĵð˵ϵĿζ⼸껹ԽԽˡ

ʵ֤¥Ŀǲûеġûãȥ˾ϻһˡǮ𱦡ѾһĨǮ𱦣һݵ׷֮󣬲һĨ죬µظ¥ǽԼϵķ
Լ̴һں֮󣬾ͱҵĴӸˡǴҹʹϻȫߣԼĻȫԷвһºˡҲǶһĹ͵ɱˣõܱʱ·Ĵֻ𣬲󲿷ֻ㸹ˡ
£ǲԺȣͷתòƲȨϻѺӡҲˣֻЩʳ;иʶǮȱŮ˵ҪǺҲûӰ
գƺ˻ôһ˴ڣѺȥһݶȷǮȱɱ˺Ľݱ£ҪӵҪҲǣǮ𱦱ΡΡѺѴӡĵطҲ
ĩˣЩĲɣһʤƺҲûɶرĿģֻ°ȥԸߵһŮ˾͵͵ǣǸӴӴٴ𡣿ǣǸŮ˰Ǯ𱦴ºȴͻȻ˰ֽϣ˺
ʱҿȥһֱ͵͵۲ⷽĶҲãǣҲˮۼʳ֮ǰǮ
Ǯ֮ǰδ¥ֻҲǺͷӣ־Լ֪ԼĴϣҲûپ¡һУץŹ¥ֵһǣֻҪܾȳȱҲȫ͸ǡֻҵĻѺӡֻҪһЩû;ġ
¥΢΢һЦο䣬ŵһѶӺػȴȥϴϢˡ
涴һл¥ԾһȻģڴǰߴźƷšѿڶʵһ㲻ôԽԽˣҰ̫ͲСѾͷߵ̫Σգ
¥ջĿ⣬̵תͷС飬˺ģСĿǰ԰ȫһ㡣
һͱǣСֹҲŲţһ㶼ԴףѼӲʱ˱ˣ޶
¥һСסıֵͷͷ羰ͳţƺԼԼ˵ǹȥһο̹ĵĸ飬ǸûĨȥü䡣ԸɵˣżԳԴףȤҪĶ֣ôʶȤһζֻͽķͷаˣҲûôءߴߴ磬һҪԶС
ץץԴЩãȻ¥Լʶиˡ¥ֿһ羰ŴԼµ屭ָת֮¹µµڰתȦ
ǰҪ治Сıզ죿
ǺǣǾˡ
ݸһЦŵرͷҲص뿪˴աתŵıڲŹϵһ̣žһѳ˼Ƭ
**
ǵĴǽߵǮȱһӣʱڣǷϣȥҲǱ֣ûƽʱʱͷڶϺһǮȱˡСͷл
Դ粻ǰ֮ǵڶܹˡǮȱ͵˵ǰɴ۾СʳгԼ
ĬĬؿС澫׼ʳռ⣬վƣһǮȱͻȻʵǲҪˣ
СһֻǮȱֿЦ㲻ҼҵˣȴϷǿûͷˣǲоѾˣ
СûнӻͷؽԼȹãżһ䣺һûµģС϶а취ġ
ڳʦҶ϶ɱ˱£ʲôתǮȱļȣķңҲԲȥˡ
㡣С鼱׽ס֣ĿᶨүүдˣҶ㲻ɱˣ㲻ҪġǮȱ㵵飬ֵͷ϶ǰΪǸദôʱ䣬ʲôǴҶǾ㡣
ǮȱչնЦ÷סС棬ллǣңǰң治֪ôлǡ
СȻһ죬ԥһ£Ǵͳһµ磬ݸǮȱƽһרȥ󹬡ʦǿ˹˸ģһܱ㰲Ȼȹѹصġ
Ǯȱ΢Щ㵵ضס磬Сæְҡͷ͵㲻Ҫᣬңûб˼ģǸ㱣ƽõġ
ǮȱЦЦӹСĵش̧ͷС棬лл㣬лл㡣˵ţ³˳򣬵ʵʦأôûһ
⼸ӳˣСЩáҲһģղ´ʱǸ£˵ٹ㡣
СǮȱֿǽϷҲ֪˶ãһֵҹͷһƺͼС˹ͷصǮȱ԰ɣǰġɱͷ
ǮȱӹʳУȴһθҲûУͷתˣʳеǽڴ£Ŀʱһ˺ȻĿ˳䣬ȻһĨӵĶСԡ
Ǯȱֵֻģ˵żʱʦѹ
ǮȱͣڻعǾ俴ͷĻҲȷ˶Է涵û´һֻŵ½Уиװ˯УиһֱעǱߵ춯ʱ࣬أ֯ĸоǺѽ
һʱǸͷֻˣֻǮȱһڲݶаĭһ˿ɺ죬ԱǽľƲˡٺһЦǼӣɨһȦǶ˯ţ˿ûעߵĶִͳӣһӣ䵽˲ݶϣܿȼ
ͷ֣תʹ뿪߼ȻǮȱĸηһ˫֣ӺסĲӡ
**
һ磬СӣֽϵĴ멹ЩǸ¹ҹèӣԼһ磬ڻȥɶʱȤ¡òףղŰȰͻش󴬣Լųճȥͽܰɣʡ˼롣
ҹģƮζĺζŵһǰšȻһ᲻ŵ̾ϢϤ˿˿Ϳ̾͵פ㣬ϲػͷеС
һƬʱֵشֻƮڷеޱ߳ţ·ղ̾ϢֻԼ˼ȵĻþƵġʧشͷԼСԴż÷ȥãһͦӰŴӲԶ̾һ෴ͷȥ
ûãһƬԶԶƵüͷܶǷһƬ죬ڵҹɫӳ˰ߣˮˣηˮˣ
ԶĺȺʱ©˰ģȱϽӿ˽Ųһ㣬ʩչṦȥæˡ
ŹչһСȻܷˣϳųΧм䡣ͷǸ۾ס磬һӣ˱ٵ볯翳յƺ֣˫ֽգ°ףһһʽ䣬бնͬԭ书ʽȫͬ
һĵǮȱΣսα˲ѲһһǰܣǱüζЩɨСǸͷĸֺ飬жҪ
У׼һ϶Ծݶʹܡ˭ǸͷĽ׷ţ˾͸ܡһĵ㻮Ǽ⣬չЩ̵ʺ䵶ȻһϤͷθоһϮ
ǧ꣬ÿζڽҪͷ
û簵ֻ꣬ǰһڣСһʹǰһ˾߷ƵĴݶڻȥǰ·ԼǵһţȻ󣬱һ㱲ŮҲű۾
߳ĴӿķкУںͼװȴƽƽأ˿ܲκδĵںĴڣһעϵ硣
ϰˣ󣬾һֱô˯ţüϢ΢ȥúҹߣôҹţһҲû˺
վؿǰƿɴʣСԲӳźɺϼ⣬Ҳָ·ֻ˯ƵġԼؿڣӷôƮʱĪ־壬þļ䡣
ס֣ڴ£ֻ֣ǵˣôһֱأˡһ˵ţһ̲סȥϸϸĦͷСɵ̱ǣʱĵԲ;װֵ촽һֱǸʮѾͷģָ䣬¹һ顣
ָ΢šüͷɶأʲôŲµģӣҪ紽ߣȻʶһ΢΢һץ֣ѹʵѾͷҪʲô˵һ顣
Сһ뻽ֺܿƫͷ˯˹ȥ
ֱɿ֣˫ַϥϣһضŵϣɫҲĪ⣬ΣѾˡ
ţֻͷ˿Ϣ磬һ̾վѽҴã£Լ߻ǰ£һˮš
һŵľ崦𡣺üòŵ
ü˽˳ңֶԺҪ
İһ죬ֺסӣ΢һšƵģҲʮķŭɱ⣬˵ģ
ûпʹ˫ִ£ôҲգɿϳգת²Ϊ˵ɣʲô£
ǽҪˡֻü
ôҪҸǴṩֻЦ
ôһֱô˺Ҳ׿˽飬вЦɱˣûǴҰ㣬ôڶѸٽԼ￹⣿󣬻ǰġԽԽ󣬾ӲţҲ룬ûǵһѣһ˹輧Ķӣܵ϶һҵĴ󵱼λã
ûƬ֮󣬲ĺӦԼȥֻɣ˵ҵڱҩﲹҲᰴ׼õģϹء˶٣ֵһˡ
Цָ죬ģҲķǰ˵©ģˣһŮϲźԺǺʱ򻹶أҪΪС˺
˵ţĿҲɣȻһЦҲǣȻشǱ߸ȥˡ
õӰʧڴ⣬ջɱĿ⣬ص£ϢҲ֪˶ãȻɴһŮӵţǷƶ΢OO@@æ𣬼ҿӣſǰȻ˫ɵ۾
һʱãЦһ˳ʱǰаѾͷˣ
аŮ亣ͬѧ
========
ɽ壺ߣὣݣɾɣƣܼ֮ߺӡеʮɣɣԭ֮ǧ³ö˾㰫СŮϤӾ귢ңóСϰߣŮޣʱѵ֮ðɱ̽࣬ж죬ºڡɫΪ｣⡢ʸȡ־
м˵Ļţ˵Լûˣ˵ԼǺ˵ˣ˵ԼΪˡÿ˳ʱаԭǣģĥȥǣʵϨ飬ʧ־ɳڸ˴档ǣе˳˲Ⱶĵ棬е˳˵׵ɽկе˳޳ܵĽįѩ˷Ϊİ㡣Է

ڰ ź

ܿͻصǮȱµϢҲһһʮظ磺ηĻʱҲŷ֣˷ǳˡǮȱûüӳʬ嶼սˡ
֮ڴͷûг󣬲ָϱסԴͷ˯ȥˡΪߵһҵԲһ˼ΪɣĥӲ˵ʱĴˡΪģרȥ׷šСӸơ
СӸһϵ󣬾ͲͣؿʼƨⱦĴһֱ޵ݵĺ࣬ǵú̿ѣȤЦֻӸ绹㡣
һۣһק߷ȻһȳһճͷȥֹֻûϢҵҪ㶪ˡ
СӸӱߣ˿ûвķʡӣһѧеۣˮǽڣôһţڻȥڻȥ
̧ԴһûƵͬ࣬ͷ磬һҪñú۰һСӸѧƽڴ¥˵ĿǣΩΩФ
һЩݺݵ죬ιë
СӸϽס򣬿˻صһ࣬ű˰ĳЩٶ˵ĶҲȫ˳
ڵϴ˼죬춼磬˵ЦƣóԵĺģһӦȫٳظ˵겢ɶȥ;һ뷽跨ʱ̱ʷӣõƽ;ʱ̶˻Ц
գʱ²ڵϣ˯ͲԹƻλεؾķ䡣ÿŰ볨ţΪǺǰˣ̽ͷȥ˭֪ȴһǰﲻ֪ڲŪʲôӡ
ںĮ͵ӣڴϾԸܵˣһвӵĺרòɽĺƤԣҲûϡ£ں䣬ϤʰһУҲ˷ǱѰĹϵ
£ֺǺǵŶ룬Цʵʲôأ
̧ͷĿתɨһִۣĲɻֻǼ򵥵Ӧһ䣺㡣
Ŷҳ򡣡Ȥȥֵϣһ߷ǰЩƿƿ޹ޣһߴߴش;
ѹͬ˵ֻ˵ԻԼֱͦһ˿عţ浾ƣСײеϡ
絥ֳ⣬ôҲգضסţͻȻ͵ȥץ䣬һ£̾㣡ζее𻨣رѽĶط̽вУ
üͷһ壬ͷسӣǲԸˡ״ֻڨڨس֣ĵվ˦˦ͷλμ磬ɨһȦķ䡣ؿ永϶˶ڷһѷɣУʱЦŵԭҹèҲɻɣĴѽҲһѣûѴ󡣡
˵ţƨߵߵ˹ȥһץü²ŵĳصҸ˵䵶ر𲻺ãԭ˺þòѧզƵģ㿴
˺㵵ı飬ֳʣֺסһΣ˿εЦЦֽ͵⵶ÿ涼ýҪõ㾢
㲻ҪҶϣҪֹʹε
˭֪ûǰͻȻǰһֻеãԭ䵶ʱᱻڵϤˣһ㶼аγһСڵȷһټεǿγõʧضɵ˵ˡ
ۼѾԼϸ룬һɵؾ͵תס˵ŵתһȦж¾ŹڵϣֳŵأȻԾش˼ֳʱ߼ơ
΢΢һ£գգ۾ַӦæǰû°ɣ˼ʧʧ֡
ֱһ۲סǸ磬һԲƿߵŵİǰӵϼʣ˫ųϸؼһ飬յʡ
һ˼ضסЩҪŵȥˣЦ˵ţͲɷ˵ҪŻذüܣȴƳϲŵһѶ̵ҲǷɣһ֣ƣϿаơ
̵һתֵ˵࣬̾ҹèӵĶǺãѣҲŪһ̵ģʹų֡˵գɫÿˣæЦѵѸٷŻص˵ϣϣ̵£ˣæ
ٳʱĻͷһ£ֻרעذѵӰüȡ£˫𳤵񹧽ؽ·Żص²ϣ⳯ϣ󣬽ţϲĶ̵˵İ跽Լղһ飬ȫͬ
תͷسţǲŹһĨζЦ
**
ûգһ˸߲ҵιĲر⣬ٵĺ챦ʯ̴Ĳɹɫ꣬һ·ۻң޲ϽٸƶȫװԼ׷šĺȥ
ߵһ鱦ǰͻȻפ㲻ǰɫʯˮУһҹ龲棬ŵĹΡ߹ȥҹϸϸذ˰죬ַ£֮һֱ˲ر⣬Ȼðûٶԡ
磬綼һƵģںһʱҲĲɵģżššŶķܼ亣ʻ
ſϣĵһûһµòݲһ˯СӸ磬һԼϵĺҵµ۸ҲһͦصĿбС
ȻһӶ䵽ǰ͵̧ͷȴĵسԼ㲻Ƕ⴮ҹ鰮ô͸ˣҪٴͷɥˡ
ɨӹҹ飬ʹֿʼЦЦְƵҹҵϡ
ûп̧⴮ǮĶһ޶ӣԥ˰죬̲סʵҹèӣ⴮
ճڣֻһȵͿ˹ԼҲһ£ʪȵ촽סĲӡҲ룬һ⳯һַ֣Ťס§סԼۣ˳ƽһ˦ͽ˳ȥ
ΪûзڴʱͻȻһ˾䵽棬˫ֺŵأĿ͵̧žͳȥѾģȻҶԱﶯֶţ
㣬ڣǣֻþ͵һ׼˵СһɨֻһӴ̱ˣڰеҲƫƫģֱӾ˵˹һЦſ˫ۣý˸š
OOXXģ㾹Ȼר˿ڣҧгݵضµ档ʹһֱֳѪˡ
˦ҳȥġЦеؿ
˭ͻȻҵģŭֻ˵ļؽֱеΣյźţһţ
ѾͷȻ쳣ᣬ˫ֽסӡƯ飬ɫļ˵Ļˣ૵͵͵ڶ𣬡Ѿͷ¿ʼɣֻˣֻǣҲûˡ
һһڻؾԼǰҹѣӲƴԼһԿڡֱӾܾءǡίŻܡĽ˼뽻ս֮ʣһذ
ѡҪʱ̳ҵĺͬѧһ¡Ȼɿ磬Ŀضס˵нĺæҪطҩ֮ˡ
ʱ˵ɣҪʲôߵߣһ裬ƳûдߵСӸ硣𣬷ŵϣЦЦһǵҪǸѾͷͻȥ
ôĺˣߵ£˶СӸ硣
л˵ҪĨǡͷˡ
鰡ˡЦһüͷš𣬱ȥĨƽչǣҪսʮҩ
һĿ֣Ǵһ̰ģûУ
ȫһܳɹǵľúܣˮʦҲզսǲеģͷĺˣ³֮󣬾Ƿݵġ
ûӦƺ˿ƲνİǲƸɫһҾͰǵȫǸСȥˣĽݱ¡պġǮӣΪ޶ԣ
ɱģʲô£͵վѾŭһûأΪʲôţǮ𱦺Ǯȱɱˣ
ΪѽڷߣһǽҪٻô죿̾˿ԽԽ֮ˣԭ˲ǳ˵նҪֻ˲Զвǵġ
ֵͷ˿ԼĽ˿Цðɣ⼸˶ɱģǸպĿɲҪŶ˵Ҫķ֪࡭
ã㣬սʮҩ͵վˡ
ǺһЦվ˲ͷϾߡЦ֮ǰҪһ¡
**
ҹ緿Ϲ͡Сȣûؽӹŵߡֻתվſڵĺصл˵Ҫġ
գգ۾ҲЦɣҲл˵ҲҪġ
ûո˵ЦһۣһˮݸѹʵԺ˽٣ĿǰЩ
˱ӵһͣﲻЩţûбֳ򾲵طʵʲô
һɣļϸˡСˣչСԴ֮ǰǱ͵ϮôǸͷǸζˣζܶأںŵˡУҷɣȻû֣μƶо͵Ϯҵ˺񡣡
˶٣ָּͷ㷿Ǹɣпڷŵַ̬ȣҲһǺϤɣϰ׵ģŻַӦ
ɫΪѾˣֵе㻳ɺԣ⼸춼һֱ͵͵۲ȻҿڰеĴֻ͵ȥ˻ҩìȵȣЩ˾Ǵ̸ɻõĶһûаġ
ûж˵ʲôãųʵ֪
ղƼȥŪһЩֻҩѾȥͷ׼ˡ
ߣȥȲȥ
ճſڲԶͻȻ಼ͳֱ˶Сģ˼ɨ䶾ͰûϵҲһ·͵ϮɹתݶһԾһ䣬ץ䣬ܿʧڶǰ
һμʶߵķŴ;̾ؿݼŵӰԹԣɶ򰡣ԼԺṦ˿ѷɫӦһĺ򣬡׷˿϶Ǻŵǹζˡ
ĬĬƳһ۱ӿȾȮ磬ߴ֮£ŴӻȡһǺݵŵߣһܿ죬ԶԶرͬ಻ϵȻ󣬺ջغݣֶЦЦ߰ɣȫӲ˵ġ
ȶ׷̲ʱֻŻѵѾ˶Χм䣬Ѿ֣ųСȻϵûкԾûзɾ衣
ôɱңϵӸվʯϿԼͷЦʵ
ûֻ̧ʱܶʱðõĹ֣ͣںߵļսϣվˣ󣬶׼˳ļֻޡһѵں˵ģʹҽ뿪ʱɱǣ
ŶԭͷˡȻ֮س˳򣬡գֻŮߡ
һЦҲɵģԭǴļϸҺûü
ԣЦָ磬ˣ벻֪ĽݱºǸôģ
ʱɫ䣬ʵɱģ
ǰҪҪΪ𰡣ʱҲҪɱءҡҡЦպģҲɱģ벻֪Ļıѽ
ţ÷γȥˣȴһסҡҡͷֱҷԸ֣
һȣɨһȦĹΧȦڻ֮²Ӳӵļͷɢ⡣
һڣͱһֹһһɱ˱¡ʱ֣ս䣬ĬĬת뿪
żĮ
ʵǡʣµĻ˲ûȳļ֮С
ʹƽӸͬѧ
========
ɣϣŮϰͨòƱ磬꣬úΡɱĽϣ޻Ǯȱ¾飬֮ԣ봨йᣬΪʣȻ¾Զȷ֤Ҳ־
νͣһΡһѣһԣҪĻڸѩԽԽ󣬷ԽԽࡣˣ˰˵滰ãΪԶȥμ㶼˵ʲôʲôԷ

ھ ۶

峿Űûио͵ͷҪлȥûƣֲţֻѸ֪ͨȺҴҸʱֻ籧ϥڽʯϣޱسŴ󺣡
ѾͷҪߣһ粽ǰüͷš𣬱ҲȾһʧ䡣ɫŹֵسһֻۣתͷšһ
ȥʲôġ׷šûˡһܵǰ£ʹﲻô
û֨СӸ죬½ʯѣҡҡͷնҪȥֶ˶٣ӺıֿҲҵĺҪдĶˣҪȥȥһս
һҲϸλƾͲµҺļƻֻһסȥϲȫӲȫҲսˡ
Ƴһֳۣʵȥ򴨵ô
Ȼ϶ӦȻѾ˺ұ뾡
ҪȻֹ磬ڲǰ¾չݱ׼ǮȱҾȻ󣬱㵽Ǯ𱦡¥˻ϡ˴νѣҲ࣬Ǯ𱦸ž֮󣬾Ͷ׼Һͺ˱𡢻֪Ůʦ˲ҪƭսС
ΪˣǮȱԼĹ۲˼ƳһսͼֽĿǰˮʦսûκƤģһû𹥺ͼ󣬴ͷǳΣաǮȱһֻףɵľսͽλãֱװϻףΪ˫ס
ȸսһڸƽȵضԿļķˣͬʱҲӰսٶȣңԴˣڼװµˮʿʸ˵ļҲˡȻǮȱûϵ˺ֻʽ촬ҵѸٵطչ׳ǿԭˮʦԺ͢䷢ˡɾͽνԼ֮١
Ϊ˸õضԸĴ¥С汬еǮȱڤ˼ڳһƲߡսײװһƵͭײ颣УֱӼʻսԷײȥֻսϣ¥ͭǽڣҲǱײײ󶴲ɡʱ򣬴ããһˮҲûޡ
ͼֽƺ֮Ǯȱ¥˻ȥ˵СүүǶĽ˳ѡ׷šҲ˻ʼֶս˶
񣬹¥ȻΪ˵죬Ȼﻹɻ󣬶һر涶е֡ǣڿ˹¥ָս̩֮ȻĴ֮磬˶졣
ǣǮ𱦺ǮȱðźĵԶĹ¥ۼһȺԭں֮ڵĺָ½ģأпѡ
һ־˵ӰûУʦ˵ġ֪ʶ
һݵصͷȭģѾˡ͸ѧϰȥ

ܿ죬ֻڵ˻ȥ͵͵ٵĽȻǰѶ˵˺ϣǷ˽ӡ
յϢ󣬹¥һжݴҵһ磬빥ˡǣ¥һ⣬涴ȥԼ֪ͨغ׼
֮󣬺±㿪ʼﱸʹһսսì׼רˮսĳܡţУþһ˳ʰˣ㻹ôƭİСǺǡ
**
ǳݡһֱΪϰտڶഫ̣
ȿȣһѹӣ峿ҶæŲƴº㣬֪˭һɣˣ̲ϡʱңץźӸϽͳ㣬¿ˣǰﺣɱ˲գ۵ģ֪Сڲ
ͷӵʱ׽ֶڴ£һڼһ밡أҪҲҪһ𡣽ûжǺ̽ͷȥſˮʦѾƺƵؿ˳ȥﰡҾʹûôӢ¹ֻϧǱġֺѹѹسʮֻսͷվŵ˿˧ѽ
УôԶ㿴ôŮ˾ֻ֪ûϢ
ӴͷгϢȥ򺣵ѽＷŶڴ¡
ǱˣˣսɡʵܺõģҵϲȾֲգ˧˧ҲϲҲǣǺ絹ġҾŹĵ˼ԶԶҡҡȻʮֻս͸ƵģٷֿɣĺΧ֮һƬɱˣǺˮѽȾͨ졣
˻û˵ǻǲɷҰɣǼҵĶϱһǸഺŮأͼڸﲶ㣬ôബҲû㣬ҲûƴʹֻŸϿ뿪ս¶㵽⺣ȥҲɡһ˹ǶƷˡţͻȻԶԶؿмսȵҺôôĴ󴬣滹м¥һŮӿң˰ȫһ˵ţ㣬ҿСˣǿȥæ
˵ɣǼҵھӣĿǰںǮȱϴ¡ǳսǮϴĵһԻʤʮֻսβӣʻνΧм䣬ͬʱżײ颵սǰֱԷ󷨽󡱣Ǯϴʦɽ̵ġԮŮǮϴʦкһ˼ͰҩɣϣǸѽ̾ըһˡҪ֣ȷʵǮϴͺһģ껹һ˷ɣģˣءսҲ㶦Ψһһκˡ
ɶʴӮ֮£Ǻǣ
ں£ˣҶףͷĿҺûͶͶƺӻãʤʦˡ
绶ϲصŹ¥ǮȱЦúϲ£죬Ҿ֪Сһµģ绻λˣҾĥթԺŻҹɣҹèҶû˵ûãͽҲû¡
ʦҸ˵Ǹ˲ǺöǮȱ߷ȻָźѺѺǮ𱦡ֺʹҹ¶
ȱ¥ͻȻֹʾҪ˵Ǯȱҧҧ촽վջָһƫͷȥ
¥绳䵭سԼĸ첲ҲһɵЦֻۿЦСͽӣղʧˣҪ֡
ǰ¶ǺΪܾˡ΢ЦŻһ񣬿˿¥Ե磬ֵתͷҽ춼ˣһǻ칦磬ӡǮү͹⡣
Ǿ߶ˡ¥صͷӦʡ
һֱϿ磬¥ٴ磬ԼǰȥЦȻֻӶšֺδΪ¥Լͺߵúܽ£˵˸ûȤҲЩɥϯҲ޾ɵġ
Ȼ˰һ𣬵ǣʼգ¥ֻͬ涵˿˵Цţ۶һЩ飬ҲҴֻСĲ쿴ɫ¡
̸Ц䣬С㳢Ρ粻ʱ䣬ĵƨС
¥عͷƮƮسһۣط¿ӣվ庣ЦЦҲʤȳȥ䡣˵գ㿴Ҳ뿪ˣֻʣ¿СͬѧίǸ޳ıӰղŻʹҡŵСβͺԴϵֻʱ
һֻƵô֮࣬˴աһֱĺ״Ҳɫظ˳ȥ
Ѱ˰죬û¥ƵػصĴ󴬼װϴ硣ĵڴϣ˫ŴǰţЦСĵ㣬䵽ˡ
߽ǰ󣬼ɴͷɥӣ̲סЩˣô
һƫͷȥֻЩԾϿʼͶԼ쳣䵭ƺرԼǣɫȻЩŭԱһ˿ϣѹеʶģϲ㣬ҲǡҾͲţҵһоûУ
˫ȣضסһ̹Ȼɫ糣̾һϲ㣬ϲǸЦòãĻ̹Ầ˵ҹèӡ
ʲô˼ҾңﲻͬˣǰһסͷӣĿһҪ㲻أ
䣬ֻǰһ⣬ͷһһɫĶ̽Լؿڣ̧ͷŵؿ磺ʲô
վȵؾڶ֮䣬˼һ֮ңúܽȴǧɽˮӶƮᣬȴںͶǧʯ
չǣҪսͻҩ
Ǵһ̰ġ
Ľݱ¡պġǮҸӣֻ˲Զвǡ
һһ³ϲһЦ⣬Ҳ³һĨɬȻĿЦ૵ô֪ģ
ֻһ£Ȼû˵ȫǸ֪ģҶˡ޺ӦѾһ㺮˪ֻɱΣȴûϵ㾹һġ¾Ƿǵıűڵİɡ
ûУûҪģǺҸɵġһǰסȴֱٽ˻
ǣе¶ɵġκɱ˷Ż𣬲к޹ʲôΪԼ˫־ôɾһעַŵˣҽɽһ֡רſĻ棬һͰɡҹèӣⶾһԻЩϲŮΪĸԸһУ˾ͺس£ǵûһ˿ô
˶ĬĬվţ紵ǣҲɢһ˿顣Σ̧ͷЦſ磬ô׽ҹ鰸±𣿿ϧû֤ݡߣɴһɱң
ûпãŻЦһ˵Ķԣû֤ݣңҲȷʵûһ̧󣬽һ縺췢ѱû±𣬿ǣǷֱܲܣӽԺҹè㲻ѡ
װһĳţ봬ŵȣǺ䳹ǵıһ㡣˫Ŀε磬̵ʱԵøãһԼΪôһֱܾңΪպģôã
һۣ⻰תÿ죬ôͲءȻһ΢Ʋ͵ãվ˻š
ǣһתͦأûҼҺã˧ᣬȣۺáҳԷɴףṴģСǼƽϡ֪ʶֶȤ壬ᵯ٣ửϰףŽͬѧĵ£彲ϵµóСطҲ͸ӡ
ûϵرش꣬ͻȻĳ̲סһֹ¶뷿˽ܻ⣬̰Ҫôһؿ佱ȥҶҪ˼ˡ
ƺŷ˲ڴϺתֺǺǵعȻ״硭ʲôʱİôûз֡˵ţͷ˹ȥס¥ĸ첲ţ˵Ķʵ㲻ò˼ģ
¥ֺֺЦس˳ЦǻȥɡæͷתͷЦЦسˣȱѶشˣҲ͸ˡ
һȡ͵س׷˼ס磬һ䱸ӣڨڨ֣ȻѾͷԼذɡ˵գתȥٿֶףҲڱԼʹһش
**
ľ壬涵սӵš׷š뿪ۼǸڵڽС¥ŻعͷȫǰȻ󣬲ǣֲȥһ·ק䣬һϲ̵ɵЦţƨߵߵزֱۣѾ̵ȥˡ
קôֲĳ˶ܡ¥εس˳ԼѾ챻¼˿ۡ
죬ֽ°ߣذ׵Ҳ¶һǣߣ˭һֱⲻҵġУʵղϯʱȥˣ
¥ЦŰ§۽΢΢ɨһԶѿ쿴ӰӵתͷӣЦҲζ
һЦµµתץ½һƣ͵˲ǺٺټЦְѹ¥ѹŰ棬ȻͿʼ˺·
̡¥ЦؿҲͳŻء
ܣ˭͵Ͷﲻͣ¸ӲͣͰ³
¥һЦǰԼţôＱŮѽ
ҸˡüЦҲȥȦסӣߣСˡ
¥ʱһֽ̧һأתֵźĿޡͷյߣҲǡ
һһ鳱ӿһỽľĿ֨֨ڴСʤ»飬ûߵϣѾڲձڼ鲻Խؽĥ䣬Ǹȹֱң˵ĵʹŮ˵૽֯һ𣬱˴ԭʼɶԼԶԷ޾˼
䣬ȻԶһ죬Ǽѵҵ˫ֹۣô£
¥ЦЦͷһ۾¹ƶһ£һϸ΢սðƵӦû£Ĵը˶ѡ
һ飬Ҳ˵üȣæסؿڣƫͷûкϵĴֻ򣬻죬ӳúĺˮҲ˰졣ŴͣµĹ¥Ͱ͵ղ;ʸҶϯʵȥҹèӵĴϷŻҩˣ
¥ǺһЦĬˣʪɢֵڼ䣬͵͵˵Ǻ涵ĴϷ˻ҩ뿪ʱըǣ񲻹ǰѶ赹԰ˡǺǣʱոպá
üͷšһãʱ֪⣬ֺ԰οʵûдըģǼɻǼŶ˼ǡղס㲻ء
촽˶ֹ¥ǳЦģûаѼҩȫѵһҴϣ֪㻹ԸԣҰѻҩֿ˼Ҵ͸ѵըġǺǣأܴشûָԪˣø涺ǮȱһЩչʱ䡣
һԭ򣬹¥絣ģûиˣǹٷĺǿ󣬳һΪ͢ĸ󻼡λǾͣΣͳεģԣںҡҡǮƺ⣬κһľ棬õĽ֡ҲֻܱסˣˣŲС
£ų˿ͻȻʶ¥ߣЩ¥ݸһЦ֣󷽵Цûϵ˼ͺǰ֣Ƕμ˵ģǿֵĹȥҲǿҪȥǣңҲѹ˵ģԣŰɡ㣬Ѿˡ
ӶȻһᣬ§ס¥ӣ˫ٴȦס˫мؿ̾СˣԺһ۸ˣһˣţһҪúò㡣
¥ȻһĨʩʩȻĻЦƫͷȥסĶϸϸ˱ͣɳƵصЦǣʹӽʼúòҰɡ
޳͹¥ͬѧ
========
ɣҾȫ֮ǧˣʮͻϮǡ涡Ǯȱ֮󷨺֮ЭԮܴңƽʷơݡ˺ҾֶһУǮҰΪУԹѾáǮԨԴзҲս־
ʱϴˣȻǲҵġǣȷʱ϶ԵˣҲδؾܳáֻΪʱţ䵭Ļı䣬Ƕ᳤󣬶ԶжԶءЩǰָĵ˵ˣҲѲ֪ɢ䵽ηˡԭǸʼһ𴳵ˣδؾ㿴͸羰ϸˮˡԷ



һҹ񻶴ﵩüģͷײײ߳䡣ƹﶫŵ߿ľ̳һߵԶ峿ĺ紵ϴŵһ⡣
ոպǮȱСһսСʤ֮칦磬Ȼⲻһϸ衣Դ뿪֮ǮȱʱԼ鷳˫й˼ɣСͻϡ
ǮȱͷҲһȢޣɻǸĲ˵ĳ嶯ëꡣüΣԼԽɱģڻձس
ҲΪԼﻹŲ°ɣΪӰͽܣԼʱʱ̼̿ǵǵЦݣǵǵԲǵֻԼǶλ䡣
ĸǶŷɥĺͷӣ۾ǲ۲۵ĺҡĸ״·Ĳ˹̴輧һͷѤĺ췢һ˫鹴˵۾ܸ裬һܵ˸׵ĳ谮ܿ
ǣ˵İÿ죬ȥø죬ܿ죬׾»ؽĸԺûãĸõĴһȺආĸ׺׵Ľֵܴܹܣһӱ˳
ǲݺѾҪˣ׶Ů˴أ¾ʹ󷽵ػ˻֣ʾĸ͸ܹܺˡܹȴӣǣֵĸױǸĲҪĻˮŮˡ
Ϊ˲ƻֵ֣ĸױ³ˡ׵վɭĽʯϣôҲգأ޾׵ĸױһ˴󺣡ʹ糰Цһֻǽ߬øˡ
ЦŶԵΪǸҰΪʲôƨֵ壬ҰŮ֮ﲻˬסˣҪߣõӡ
ӴˣŸ׶ܣںɱԽ鱦̴һֱΪԼˣֹɱ¾Ѱ̼Ϳ֡
ʮʱ˵һŮˡǸŮüѾǲˣֻǵһͷĺڷһ˫С¹峺۾ָѪϴһԭ̴Ůڻյһľ䱳־ʹ޵ضŲ쿴յ
Ů˻գվڼװϵĴϾҪȥ׹Ц˵ҲŮźˣǾͰŮӸ-ζŮǼõģζŮƺҲôˣ·ḧľ˯
ĳرŴ׷˼ղɱƤ뺰ԼƤȴһ-ʬ壬ûϡ϶Űʩף˫ֻסԼת۾ɵöԲƬҲ졣
ŮûеȵԼͱ-ˡǣûΪ𣬸׶ԼƤ·¼߲ҲԼĶΪһŮڧǣΪ˵ڶŮˣŮˡǣͳͳϲ
Ը˵Լȥȥ½
**
һ̶ʱϵġ̶ӹıڣԿĵǣЩԥһ뵽Ǽ־˵
ʱͻȻһСŮ㵽׶ְʱˣ˯ҪˡţһۻС£ϵŴ̵˿УԲ费ڼǰʻˡ
´һز㳤òû뵽Ȼɱ˲գ۵ǿ
˿ûСѾͷƬӷЦʵеùô
죬ͷ棬СֹȻ򲻹ͻȻ̧ͷָϣۣˣ
һ֮ʣһɫĩͳ۾˹øϽۣ˵ֺС֣һҵҴеʱͱŵضԭأ޷
СϪߣ޷ȻزϪԵĴʯͷϻŽţںĵ
ôȻ۾̲סİȦ
û취ʯұ۹һһ᲻ء죬һֱ׳ģ
ɶ㻹Сһһ뵽Ķûˣͺ޲ðץݺƨɼ¡
˭˵ģұֻǿһһ߻㻨Ǯ˭֪ȻɱˣɾǼΪˣȫͬġдʷ
ø˵ˡ˵𵶣ʹ뿪
Ҫȥɱ˰׷ᣬЦеʵ
ٻʲôҵǮˡһۣԼǿǿٻɶǿ
۾µµתתʱӴ졣֪ҪŪǮɱˣи̼ķӣӡɡաƭ͵ġ
һ꣬ʮʮ壬ôԵɺϵߵһ˵ûа٣ǷһԵõţծ˵ȱһӣˣͷߡ
ҹèӡΪ˵ϲ˫̵۾ĺ췢ͱеĻ⣬ΪǴ΢ĳͲѪͳΪη常ףû˸ҵ泰Ца˹輧ѪͳүǣʹһֱƲҲ½ܶ˸۾ֿ֮
ǣ˵ϲң֪ϲֻҪŻᣬͳ˯ʱòıǿ׺۽ë߸ɴʹƤ˵ҪƯ̱ʯ
ѾͷΪûļṴ̊ܳ˯ġ絽С;һֱûЪŵʱΪһ뵣ҹʮɽ·ȥĳɽСŶӵϿʱĵһ룻ҧһձ⴮߱߳ԣһ˺Գ̶⡱°θĶˣȻһִܽȺԵȥˡ
ǣǻᱳԽԽص©ҹȥµιͣźǸСѾͷ૵ҹèӣǵûҪȥǳõ㶹ɡλůůļӿ˽Ųǿˮһͷǡ
һȥֹӵ̨Ϊ˵ǸǰƭŪҴһŴġȻ˵ʵͿװȥϷŮǸå˼Ҳӵǹһѵĸ绹֮١
ǻһ͵͵ﵽ䵱ɽĵΪиһﳯ˿ˮ֡˷䣬˺룬ڹ꣬ͷŴڹĹ°͵ӳ˵ۣǹ׷һɽ
һ߹ɽˮǮʱסջûǮʱ˯ɽ䡣Сˮ߿ҰʱƵһоϴɾһѾûٴ˵·
ûȥɱˣΪ֪ϲɱ޹һÿһ춼ǿֵģȥҪȥ̴Ҳõ˯ź᲻͵ϮԼòԹɫ̡۾ԽԽЦԽԽʣȾЦҲԽԽá
**
˵ȥɶڽϵûĴѩءǣźƤƤñǵ˰ѩɶء
ѧڿϣ֧ˮ̴飬ǺÿָǱЦǰϣ߳ŭݣȥץһѩѹڿϽѩӲů͵·ȻֽŲ¿û׷ǰЦ֮زز
ٺǼһֻ񡣹ĸĸѾӥˣϺС裬Ӳȥͳֻûĺ࣬СࡱҲȡģȻСƺ׽Щ
ÿοСһӣڵȥɨʱ̲סЦҡͷӥ֮ĺѽǧһֻ죬׽ݣȴ۸
죬ΪȻ˵һֻȲ׽ֲܿԵСһӥˣ˼ÿٶҪ⣬ֱ˷ѡԣҪﾡãֿСǱ磬סצȦ˩ס߸˿ĿƬȵȡ
ϧûȵСԳʦΪǽյʱĴܹܴѰˡ
ܹ˵ˣһˣĿǰʣһ񽣰ţүһͻͶ֮以ãֵ֧ҲֳɡܹϽȥ˵԰λʹԱ֮ܡ
ԥ˺ܾã˵ʵȻһʱǵģﻹһ󺣵ĶӡƬƬƬˣûеļ䡣ҲֻǱ̲ǧﲨӿУҵѪȵļͺɵҰġ
ǣڵڶ糿ҴҳջǰסԸͬԼһض룬˵ٸȻͻŻŸȥʳĹˡ
ʱ룬ܴȥô飬һܱԼƴҲᱣκ˺ġϲ棬ȥɽȥ׽㣬֤ԶζҪ뵱ӣҲԲȥڴԼҲûݣʹ鱦ʹһ죬һԴ
һֱȵ̫Ҳûӵ˼Ƶġĵֵһ죬ûлҲˣˣԲѡַʽ뿪ɡڴܹߴ£Ŵʧ䣬ת뿪˿ջ
һ꣬ʮģʮ˭룬һתһĴ
**
ټʱѾ۾ᶫĺŴҵİʹܹ֧֣ܵǺͶˣ˴ʹʵһĸҲ޹ز磬һֱ˱ϢšǣһĶ˭˭䡣ԣڴܶҲش֮󣬱Ǹڿ˵ŵ갮ĸ׵ĴܹܣǼ٣Ҳڵĸ׳ĵطʹܹȥ
ټʱȻЦûûΣ۾ȻֻСһгһ죬ȻԲԲӱ߳ԶԲСӡΨһͬģѾһˡ
ټʱ·ˣѾһС
ټʱףѾûٻصȥ
ǣɲģǺûӲԼϲλãԼϲ䱦ԼϲŮˡ
ԣЩ£֪ǴҲҪȥֻΪһ㲻ġ
ԣЩˣ֪첻أҲ᲻֣˶ñӡ
һ꣬ʮţإһһѽ׶˱˴˵֡
룬ȥһ죬˼ԽԽԽԽģҲὥǶԷ/üۣ/Цݣ/
֪Ƕ׷ԲԵʱ򣬻ܷǵã
ղݳݺ֮ʱɽۣ֮£̳һڣչ˫ۣɽȴ󺰣һգҪ䣬ϥİ
عͷֻŮ̧СԲﻹŰ߿ȣһĨܵ촽գգ۾ͷ˼Ƭ̧̣ЦӦҵԸ̤ɽ£˼ζ춼мȳԡ
滨ȹ棬緢˶ӶЦʱ١
÷ССͬѧ

[β]

ǺǮȱȥáͶסǮҲǽʿԺҪڶǮȱ̧ͷ¥˷ɣ֤ݣĽݱµ˿Ǻϡ⣬Ҳѵķ֣˵ѾҵԸΪǮȱѡ
ˣǮȱɱҲܿϴˢˣҲڿԹػ¡˵¿ʼǮ𱦵Ҳ˹һжôˡϵġǧꡱ
ڼ䣬ַһΣθͬ;ȻͣһΣȫ¥סһһҹ۾˯ѹ
֮ľһֱôˣʱۣʹҲͻȻ˯šϲ˵ʲô˲õԤСգȻ˵뿴һֽСľ滨ǮȱСȥԼҡ
ƻʱ֣ǮȱǻûлŮҲ½ؼˡһˣĺͯЦž͹¥ԣһۣЦЦּǰ
ɳ̲̰粻ʱں棬˿յز˻档¥еرǰŲţʼձֺ֮ң˾һǰһһ¥ͣ½Ųת΢̧֣ע硣
üһЦȹǣǰûжԣʮָۣһǰȥϼں棬һ˳Ϻ̲ʱĽӡֲźۼشˡ
һֱۣ˱ھͽĽʯͺҹɫڽ·˰ĵૣڹ¥̰ؼȡů
ô¥§øЩ߶ھů͹ȥ
ٺ١ͷɵЦţʵԼǾԽԽˣϵҲһ˿˿š
СؼˡͻȻԴﹰ˹
ãͻȥ¥ķ˿Ӧ
찡ûпΣֵСӡǧꡯҪˣһ˯죿˵һ᲻˯ˣ
¥ʱӲûд𻰣ֻǽӵǰ
Ҫ˱죬ѹȥ§סСʵеءͻֹЦ˻֣ˣľɡ
ͷŹ¥ֽüۣĴһһظ̣ÿЦݣרעضֻǣС᲻ǡ
չȥһڣЦСҸ硭ˣʱ͵置ҽҩɡŶǧҪѳɶģҿɲ뵽ܵظҪŲš
֧ص¥£˯һճʱǵúҡ
ҹһȥʯϵӰһֱ࿿š¶ɫʱ¥Եˡ
ǣû˯ٶ˯һҲûбQָǼѱұôرָشڽʯϡ
¥ֵͷѱĶͷӲ˱øѵĵĺڿоþûص
СҳԵѺˡ
̰ҵѣǣȴֹ뵱ѡ
ִ֣֮Ҫһͬϣ
һΣֻǿǰ·̫̫įֻЯֲߡ
СңһҪһ
̣ʱһȥ
ãҪԶһҲֿˡ

Я˼͹¥ͬѧ




ʢľɽ£ĳСϡΧǰĭɵذ
ϾڶʯϿ˺˵ҳһӣ̫սĴֱʣǸдãɽһ鲢ïᡣ
Сүľû첻ѽιʶţ
꣬С㣬͵͵˵˵СүʵǲŵģǱŮ׽ˡ
Ҳ˵ˣ˵ǸòķɧأСү޸ǳ
ɶ˵ǸĸŮˣԹ˼ҵ˶Ҷţֻ˵ǲš
ҿδ밡Сүôģ㲻˼ޣˣȻ޻ϲô˵߸
꣬˵Ī̸£ǺȲȲ衣
ʱһò˵ֺŮͻȻվֳͦŴӣСԲص̤¥ˡһúܺÿ˸ϽҲЦҴҵ׷ȥ
ջϧ̾һ಻һ԰ʻɶϡ
¥żϷ¥ڰཱུסͺ§Լ£ôˣҪֲǹ˵ġ
棬ȫҶҧгݵصסһЦҾͲˣΪɶһ·ǿĻȻҥĸҹ档ƭӣ鳼
û취Ʒá¥̯̯֣üͷбҪӣæת⣬̰ǵҪȥţ
ǵȻˣСӣҾĲҪĹķأʬһ̤Բʣ߷߲ƽĦȭƱԹ
ǰڶΪǴ޵ˣ˭֪ôûкԺ󣬾Ȼ漣Լˡ֮ǰЩĪ赹ȵ֢״ҲȫʧӰ٣ÿԷ㣬İƨ¶ûˡ
ǣһǰЩ֣ŻȻףԭνǧꡱһ硣ԲŽСûнҩԲŻҽ鲻ʲô
ֻǣЦδ⿪Ҳ̫ˣһֱĵҲװ׵ôãҲѹòˡ·أϵҲˣͷǳҪȥڷرʬɡ
㲻Ҫ̫ˣСĶ̥¥ţظѾ¡ߵĸҲǲģ׽Ū㣬ǡ
ޣ˵ôҲ㱻Խ˼ԽߴָͷҿʺãҪ˱ˣ˵ΪܲĥԼɱˡаҪС̬춼᲻ðᣬҲܻö˶˵վҪǱˮˣŽԩߺߣҾҪСӺú㣬˶һʹ
ѽ¥Цҡҡͷ֣̾һˣһӶˡȻֶ̫ݶ˵㡣˵ţֽӵøЩͷϣ̣̾ĺˣһֱߡ
ŭڵ˵ţʲôæתͷȦסӣüСȻûˣ˵СôѲµĸԣǧꡯ᲻Ժÿ궼ôһذ
¥壬˰죬һ볤̾һȻɫ̣֧ȥʬһҪݺݵش򡣡

洫Сߺȵס¥ŰιҶӶˣȥ⣬㡣
ȥ¥૵ҲסţٱһѾܾûˡ
̲ס˺ӺҲرУﾭס´ĥһᴭţһߺ޺޵ɫǣȺ˻佱ɶǫǫӣ񡣡
¥۵Цҧҧ䣬Цװ˿ģ뷿֮ǲҪӵġ
OOXXģ簵Գţƴһ˿ѽִסﲻɾ϶ˡ
¥ǺһЦ֣§գ̣Ǿʲôʱװ
ף㿪ʲôЦһƿվ⵽ߣȻԵõ£ֱһˮ˹ţҪΪ췹ˣҾͷǵϵҲŲ᱿øᣬʦҡ
¥ɫֻһͰ͵ίǣҲˣܵø˼һְɡ
͵ָǼⷴ㣬Ҫװ⸱Сϱͬ飬Ҹ㣬ڲһˡ
˵ţػֱأСԴΪҲ֪ͷѹǼĳʲôģ˵û¸ȥСŮдǸӱ͡׷ʮơСŮԼûи㶨ĽݿȸءȻΪƾǼͿԶԸˣΪ˩סˣûţ
¥̾һ£ֹ㾿ſϵͷӦѾʵûˣҾͲףΪʲôôԸ˳ؼң
ƮƮؿһۣ±ӣ˹ָͷʾչͷһѾס죬ݺݵصҾʵˣ˱ҴˣҴϹӲԣ
¥ʱȻ״ȻѸٵͷȥƺЩɵԵʵ˵˳Ժ󣬾ͻúܱġ
۾죬һӣŭ㵱ɵҪ㵱ĻҲ̫ɵ˰ɡ
ûƭ㡣¥ε̯֣һزҲ˵ѣأ㿴磬ĺϴ󣬻лǰһ˾Ƶģ㿴ǰ˵мֵģʵ֪
˵գɢҵۣҸȥϢһţߵű̾һع뵽ҽҪҲôҲͦѹģ׺ҲС
˼°ͣעŹ¥ԲįıӰʧſڡ
**
ֲ֪˼ꡣ
һòкŹܽŻʧسǰ˺ˣִŽŭҳˣ
û£ֵ˾˼ּױȥˡ˷ЦŰкϣСִʲôóԵģ
Ƴĵ̢ϲԵըȣϲĵˣϲԵĸU~кĹСֹǶˡ̧ͷԹؿˣһǵʱŰܵġ
ǺǣôأСҪס˾Ȼ㣬ֵ֮㡣кĺڷҾǸ
ƭˣк췴ҲҵЩˣҺͽ㶼ˡ
ŶǶʲôˣ˿ٿ°ͣʼɽ̻Сӵʱûǹš
ɤôԺӵ˶ˣкµѧ״˵ǰƭ˵Ȣžͻ䱿˴󵱡Ȼ˵ҲҪ˺Ӻϴ򲼲ܱ䱿˻ӡ֮ˣ˵ΪŮԵʣǲҵġ㻹Ǳ۸òˣ˵ԺҪĻǰ鳣
к˶٣ƫͷ˵˵žûɶˣ˵ǵƭ˵Ҳһͻ䱿ˣȻˣ˵ڸٶ˵¡ɶٶ˵°
ȿȣСԣԺ֪ˡڨЦӣնֻ֮Ҫסشˡ
ߣҾ֪Ʋҡû̳ǵŵ㣬ܱҲòǻ۲أ˵ûûûͷûʵкԺŶҲ
ģСôͻܸɣֻֻϴֻǮһ֣ڼּҵһˣԺһкöŮϲġ
ôǽ˵ұˣʣҲ˵ȫǼ̳ǵȱڵģÿʱֻϲȥ档
ǺǣΪҪױȷʵ۸ˡ첻кСĵТ˳ĸ𾴽㣬£˽Ǯ书ãŻãֱһĺ˴Ϊ㽾ԺŶ
Ҿ֪ˣֻ᲻ͷ˵͹ˡһҲᰲο˼ҡкΪЦĻϲ˵˻ĥһգ۾ҿɲԽĸְСһҲ磬Ųϲ
üģڵСզô찡ɶɣҲֻСﱾ˶𡯡ء
кֵ̧С֣˲ϵĺһǽйСɡ룬϶ɫˣҺͽѾཻˣԺҽйСйСˡ
Ϊʲô
Ϊ˵ġֱҵġֱʻ࣬ʱ̫鷳Ӳҽ֡
ŶССܳԿǸǰ;ģŶʱһֻƯС䵽ϣȡצֽЦЦкСߣǽͽȥ
ǲҪˣȵȣϸʰȥȥ氡ݣݣ
ڹٵϣһһСӰQǰߡһźᣬ׹ŲɫգɫȹĴŮ̧ͷ۵üĿ续˵ƻˮĴ۾һһӣˡ
һͺۣ˲һʱϢʱаʱŮ˲䲻شСԴѵôֽûϢŮ
˼СŽʹСŮرֱۻȥ˭᲻ùҵĽֲר·ġҪǵھͺˣһϱ˼ҸСŽţһѺóԺģôġ
ߺߣҲᡣŮ˷ƽضһСѾͷ۵ĽѾһ̲ס˵׳һһĺԴΪɶͲϺúѧ书ܵĹ򶼱гö࣬ҪҲṦǾͲôˡ
˵Ŷ˫ƯСֿɲŪˡҿŮ춯ǹĶ಻ÿ
ŮУôúѧ黭أ
̫Ҫ֣̫˥ϣ̫ҪƣҵȹŪġ
ѾģĽڻ࣡Ժô޵óȥ
һѧǹյҵȫŵɷˡ˵ˣֻöѣҪѧĻЩСơСǸһȭҪ̰Żᣬҿֻһ˾ųˡòǻһŮ㻹ԺƭŮТô
ǵǣѾͷң޵УǺǺǺǡ
ǵȻˣµһˣĸŮ۹
ˣզܸܵСˣ
Ŷ˸㣬ҺŻ֣ԺͽССˡ
Ϊʲô
ΪСԭǸҾ˵ȡģҾúܺϲͿҵ֡ǽ㣬ҪŵܵܣͻˣɲҪŶ
СԣˣС͸һǿ׳˵ﲻ
ǾǣʵﰡҾýС˽ҲܲģԺɲԸ
ŮСް۹ˡ
˼˰Ԫµż񰡡

ĸŮֻവһСŮһܣͷʵ·ȥչСҵ·ѽ
ߣǲȥ˾˼ˡŮվһ½ǣΪǻˣߺߣҾƫƫȥתȥСװ̼档
ҲȥңôԶ߲ңûչС۸ֻ֪ͷ书ˡ
ǻСһֱΧת
ǣҾÿΰչСÿޱӣ£ȻҾĸ״ĸѵ׼۸ŮӣǳԱӸ氡
ǵǣͽбӦҲнգˮת
Ǿȥ˾˼Ұɡ
ҪһںսأԲҪס
ŶǺðɣȵңȥСһ¡
һֻСӴɳŮȹ̵߳ͻȻһֻסС䣬 Ѿͷղŷɶˣ
㣬ʹʹʹҵ׹ҪšˣܹģҪǮġ
ҪŮɿֱ֣ЦŶסСŮ˵ɣǲ͵͵Ϣ뱨ҵ٣˵ţһֻӾͱ䵽ϣ߹ȥڵĸߺߣһӲ͡
СŮ֣Ըⲽߣţһġ
ʮĻ䣬Ů˾һӵӣŶͷײײϣָ˵ŮػüЦı飬ĵߣСȭͷգĴ۾ǲǾͷΣ˵ǾͶˣΪͿڸëϵġʮ
ģƳҩûо綾ҲûиãѾչСԹҩ˵ġʱã˵Ǿȵˡ˵գŮӻͳһֻɫëСӣֽŷɳȥ
һУŮ˹ߵŮǰ£С޹գۿŮ˵㲻ҪѵҲҩιģأƻųɹġʹӦҪܰҲԻ裬Լȥ
㲻ҪҲǲѣǸȥ尢ǰԹŮҲˡ͵ϻˣȻڱ㵱껹СҲûġ书ûϵô౦ϣһŴԴͷİɡ
ܿ죬ٵϾŮϲ졣
СкߵŮǰӸСŮһúáĹȻЦеŭԼŮرȥСƨƨߵһǣһ½ǸߣܰаĶԻԶ
Сûаϲ·
У㣬һҲȫɾˡ
⻹ࡣȥﰡ
ţ˾˼ǾȥҲ伸췹ɡ

ף㣬㿴ôΪʲôһֱ˵ǡ
ǿһ·ɽˮ棬˵˵ˡСǱˣԺҪ˵ҵܵܡ
ѵͬԼȥˣ
ǺǣֻҪͨһҾû
ô书ûҲܸһȥô
ССɵϣ˦Լȥңˡ˵Ҫʲô
Ǻǣŵ˾ˡ
ۣýƻŶ赶ɱˡսԣһΪ

ʷɽׯһֻŵűߣסԼС콣Ϻ꣬ͻȻһ硣

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
