صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ 

,Ҫ㡷ߣٶᣩTXT
,Ҫ
ߣٶ


Ůа

ײı

Ҹۡĳ˿˿⣬Ҷ͸Ű߰¶顣
һŮŰɫɴ£ڴڡ
֪ΪʲôҹշתߣһûۣɫЩˣ룬˯Ҳˣϴ֮ߵΪҴҴӣޱ߳ţ峿ʿ
ڻ԰Сϣͣס˽Ųעųе߽תƵˮ款׵ϣ߷ڰٸн
֪ôˣΥԸִ޸Ȼ˿ˣԴӼ˺㲻£Ҳ֪ʲô
һ紵ʶ⻽ѣԼϴĵ۽棬˹׼ط
ߵɽǰͻȻһİӣ̽ͷ̽ԵĴӺԺڣ캭æ㵽ɽ
ֻյķ䣬캭ɻ󣺡ѵǲɻɣ
벻Ͻܻط䣬ӳóһСƿƿеķͿĨϣճȭδ˯ѣСĹؽţյķȥ
ſڣ캭˱˱ʳָŴһС̽ȥֻ˵·Ů˵ͷΣЬӲһأԵһƬǽ壬ڻŮŮ˵ãյġ
һƬɻΪ˿ûһ㴫ѵĽѵİʶģΪŪô£캭ֻܱ۾ſڱĵذϯشƷڴ
ʱ󡭡
ڵȥ̧һɫѽתϽ߻ſڣɲǿøϽŪСȥպİӴɴʺֻ߳С˵ΪϵŦۡ
ﲻߣīµԴΨһ飬һҲûɫԡ
ī°ĳҲϲ㴦䣬Ϊī¿ǴСΪ⸸Ů
նҵСӴһζڴ˵Ի캭æعעŷڵһһ
սεεؿڣᡫûˣˣɱְŵôˣҸϤ⣬ͻȥ۳ķ̣οǧѷĻᣬƽǰ˱ӲһԶţֲ书ʧ֣Ҫȵ´ΣɾͲ֪Ҫ೤ʱˡ
ɱ֣վȻɱ磿캭æŷ죬©ʲô
Ұ㻹ģͰźˣ;ΨһЪŵͤɱֿһؽعģǸոǿΪ˷ֹиʲôʧġ캭еޱȾ㵡
ߺߣΣųȥŻʱҸɵйĲҵҶ˵ˣ
ǺǺǣ˵ûɣҿǵȲˡ
һѹȴɴ̶Ц͸Ĥ
˲֪ҸɵйīֻһһŮӸ죬۳Ĵӡ
캭ſڣȻû߳ʹƽȡ֣ǷǣΪǽ黳ݣƫû뵽ȻҰģк⣬ӴļҲյˡ
ͻ캭عתͷȥųӳˮɫϮһѰƵ֣ô򵥵Ĵ磬ϣȴԵôĶţǽżȻ£ǾҪˡ
ۺû㣬Һģģվ÷ʲôɻʵ
ƳƳյķڣȴƷ˴Ǹ캭ָͱƵСü΢ʲôң㲻˯Ϊܵշ͵
˭⣿ڴԽӲ
ãǴ硣Ӧ
ţڴһҵĽŲ󡭡ԵƬ̣ô±ֻ캭֪ڹæŲˡ
һίĶŻΪǰ㵣ķȴִ£ӣŭ͵ǣһûǸȺãҵɱǸá
˿̷Ÿպô򿪣յɴ۾캭ٲȻ캭˵Ļæǰ˵ñ£ɩɩƢֲǲ֪վſڣ䣬ڸء
æŰգδע⵽캭ӺݺݵעֻվսսĿɩɩɩ⣬ˣ
캭Ŀʱˣÿæĺء
ֻɫͻ䣬æס䣺硭ûŮҪɱңȥҵҪߵ
Ůˡ֪ܡ
ȻôȥǾȥɣɩɩȥķ㣬ϴڹɡ˵꣬Ƴһɫ԰׵գת׼뿪
ֻ˦캭ץס֣С˵ɩɩ³֮ҷһòãҪõ֪ǰҴˣԺһǺܺ𣿡
캭΢Ƭ̣ץס̧֣ͷ˿ڴһãĿա
ԭ£ˣżæǰ˭뵽
ޱĻ³ɻ
˵գѵ캭Ľűߣɫϣ°ĭŰۣȫͣ鴤š
εҡҡͷɱԼץסͿϡѪɢ֣ҩ°ĭɫϣһʱ󣬱㻯Ϊһ̲Ѫˮɣ
ǰһƿվһԵ캭Ѹٱڵϳ鴤ѵգ򽹼΢˫ʹĵĿһۣͷҲصİձķ䣬ܳ⣬ͥԺ󺰵˰ȥҴ򡭡졭
ʱ䣬ѾĳԺڡ
Զī¼
峿쳣֡

һֽ

յķڣź룬΢˫ۣΪ
ˣҶĿתעŴϵգʱʱ͵͵Ʋɫī£ҳһ
ңվԱߣޱĶŴ齵һϢ˶
ջ֣ʰϵƿƿ޹ޣ˵үǧĶѾ·Ҳδܾȵˣ֪ⶾٸһ캭ƣҩɽ⡣
˶٣ϧҡҡͷǾǧ𡭡ǡ
˵գҩ䣬߳ڡ
ʱһƬžϢܣֻԼ΢ĴϢɨʱܱߵѾѲӰ
̧ۣվڴԵֻ˫ŷʲô
ʧ֮ʣһ̴ĶĤعʱ䣬еԼջʹٲȻѾۺþõŭһ֮ˣ֮أ֪סգ̧ͷŭɳ֮ˡ
ֻīؿţڵĴŴʳָָ캭ıǼ⣺ŮŮնκβ⣬ī¶ᣡȿȿȡ
˵꣬һ¶ϣصĿš
״æȥסΪ˳ؿڣû°ɣҪҪƣ
ֻҡҡͷתͷɫѾգ֮ŭ
ʮδȴī裬֪ıŮΪкţ
һǱµѪգ캭ηӭ
ī£ǰҺһǰ㱦ŮͣȻҶִң֪ҵûҶ֣ƾ㣬кʸҶ֣ĪҲˣ캭һһԵ
㡭ֻĶ˫ָ˵
Һۣһ˻쳹ڣֻմӴϹͣڵϳ鴤ţʱ
Ѹȥձش齣ᰲţ뵽ʲôֻһ٣͵һ캭
ҡҡͷҩɽ⣬֪캭ֻƶⶾ
߽ʹģʧһӭ˦ԤϣһûվȣôȥҲ֡
֪նɣҲȥΪ֪㲻ᡣ
΢΢˫˿˿ԲĲţ캭˼ҵķԣµĺȢ㣬һһʳ޻˵նȥ֮ʱԵ֮գ
Įתͷش齣˫סͷ˫΢΢ţһ̣ЩˣһƵʹ˵
ͻȻһҵļУڽеͬʱ齣ȴһˣֻʣһ̲Ѫˮ
仨ˮУ仨ȥ
һƬž
캭ױ̨ǰǻ˿ôţһˣ欵һЩ԰ף䵭˫һ˿Ρ
ԺһƬհףڶߵģֻǾ䡰նȥ֮ʱԵ֮ա
˵ʵ㵽׻᲻ԭ֮ĸ飬ζûѵ͵Ļᶼû
űƿ΢һһ˿ѣеӳĨӰһδƣôࡣ
еᣬ̾һյŵôˣ˰ɣ硣
˵ſڣΰļ֮ϡ
ˡǱץס󣬽ϵ£ת뿪ڵķΧ֮ڡ
УյλöȲĸ飬һ͵Ļᣬ̫߹Լˡ
һжΪ㣡Į˵ݷյκιϵΪãûʲôȫʳ
ȴͻȻЦˡ𽥱
Ц˺óʱ䡭ŷЦЦһ㣬Ц۽ǻһᣬδᣬһļ֮ʹ
ŭԷʣΪңøûʵɣ˴㣬ȴΨһãȻǽһŮϰһգڵΪʲôûĻȢŮ
ֵزˣͣȴͻȻͳһֽӵϣֽϺȻд֣
顭
๫ҡ֣ˣľôһΪʲôⶼʣһ͵Ļᶼûи
ҷˣ޹ϸ𣡡¶ޣȥ
ΪʲôĻ
ԭǸŮ˶񶾵Ůˡ
ıӰǶ뿪ںסɤȴƱʲôסһ㡣
Ȼˡ
캭̤鷿һӣȻд£
òϣ˹ᣬԤıı֣캭ײ֮ͼı죬Яҩã˭֪֣ҷԵӡ-----------캭ױʡ
ƾƢԣ֪࣬ضŻڲѣ캭ҪЦſĪģ˰ɣ
δʰκϸⲽſڣĻԼסķݡ
ʱī´Զļʮƽ
˰˭ץסŮƽ𡣡
֮ԣɽͷӶΪĥȭƣһƱؽµı飬Ϊ֪书
ǲ֪ǰ𾴵̣µĵһŮǶһǧһ
Ϭī£ЦƾǣץĵңѪϴ͸ϿǸÿ
㡭Ůö˶ڣߺߣҪΪնţϡֻһ˺ͻԺǷ׷ӵ
̾˼޹
ڣǶȡ
ţס֡ʱͻȻֻû߳һƬ֮⡣
߰ɣѵҪȻΪޣԺκιϸ𡣡
˾㵣֪֮ˣ׷š
ֻī˼һ˵ŮжԶ͹Զ´ײضù쾰īɱŮ֮۵ϣұض֮Ҳǳصġ
ûһ㣬ɨī£㲻ٿ
ƵǳӣȴҲڿ׽۵׵˿᲻ãŭ߽⣬ìڸòýԭίȴĿװû
ĻĿҴӴ˱κιϵˡ⣬ıݺݵĳʹһ£Ŀ߷ϣ۵һƬʹ֮⡣
ΪʲôΪʲô㲻ûʲôҪ˵ΪʲôҪĮ
ֻж̶̼룬ͻȻ˦뷿С
һĵʹѾЩվȡ
Ǹ뿪ˡ
ת֮ʣһξӨ顭
Ữ䣬ĭ

ͤʧ

ˮĴ壺ǣ춼ЦҡΪԭһƬžֻüˮصҿ˿ǱԼһԳ
Ǹʮǰŵ캭⻹ǸһĽһŮΪУȴ䵽ⲽأһ֮һֽۡø
ǷţѾ˰ɣת˦˦ͷͼԼһһ˼Ҫȥ
ڸδȥȻزȥˣõЦԲѵǰ϶Ҹ񣬲ͷˡ
ţ֪ߵδȥˣǰһͤ㼱æСܹȥ˦˦ϵˮʯϣϸ꣬һƬǣô
ĳͻȻ󷽴һæĽŲͷƳ֮ˣźɫ磬òδ壬תͷȥθأҲǱ֮ˡ
¡
Ա㡣δ˵꣬㿪ڴϡ
һѹ͵Цˮ˵ĹȻûȻѹĺСЩˮǺˣŷʶģǣҲûʣֻǾš
Ҳ󷽵ϣ쿪˵Ϊֻһ⣿·£Ī˿̽
һ²ؼĵЦˣ׽ɣһо֮ͽ֮ŶǾͿûǸ¿̽ˡ
һˬʵЦϸ˵һͳȴ٬ȴ᣺֪֮ͣ󣬹ɷСƬ̣
ˣСŮҪˡǸˣǵôߣ˵仰˻ؼңȻǸɫ֮ˣͷϣҪǸǾ͵Ҫɡ
סǰɿУûʲôطЪϢİɣδԤǰʶ࡭
ӿٶȣûȴͻȻһѣоؿڷƣһ¸һ⣬ѵҪˡӣոպóһǰʱڣ񡭡ͤһӣĻ
ⶾÿһʮ嶾ʮ꣬Ҳһ֮ҹΪһζһ£ΰ˶ί¼˵Сʱ˸˶Ѱ˶λҽҲⲻ֪֮˭˺
ⶾƴҩ˻ԣֻ֮ͬǣҪŮܵõ⡣
һ캭תˮ֮У岻ŤţͼȴΪ
Ϊʲô컹ΪʲôҪ˶
Ųˮ𽥱ֱ࣬ͻȻо˺ᱧӭϮһ˿ѣʹֽȴܶ·еһ㡣
Ŭ뿴ĳ࣬ȴˮĴ˫ۡ
ܸоڶԽԽأһΣ۵ûˣʼնû˵һ仰
ͤУоԼʯϣһ⡣
оڸµĶ統ͷһһһЩ˼ʹһ㱡ӲĽ㣬ҪңѾǱ˵ˡ
ŬƶȴôҲˣһ֮С
캭һŮң֮
ô֪ĵϸˣ˭а欣ȴĳ棬ղǵͳ֮ͬһˣأĿ
ϵĶûͣÿһδһҪҡûǰģ
ô費Ҫ㣿
·ħ˳Уеմָ⻬ĴУʹһָ⣬˳һֱ»䣬ֱͻȻ͵һ·䣬˼򵥵ı¶һİǰ
ѵһȥᣬֻǾⲿ뿪ҵ塣
ǶѡֻһЦȫѹҾͰղˡ
Ļ˵Ѿ壬Ϊ˿̵оԼҪʧȥʶʵĿǰһŷŴףˡ
оԼ͵ʱȥȴֱ˼ʱסֻǺƮףңһ㣬һ
һ͵˼Ȼ֪η
ֻԼɻʯ뿪ǸоЩ⣬ֻ̧ۣģУǺɫȥһĨʺӳе֧·һ˲䱻ߡ
ֻǵĨаȶͳں
һһ
ϣһиϿȥɣʱԭգ˫

Ϊ

ҪҪҪҡһУ캭ٿ˫ؿΪجţյŰŴ˫Ŵ齶
ƽȣע⵽ʱ쾳
һµϵ·ѻˣǵãͤͤ
ȻѣĶôģԺһǵӰӣѵǸӣЬ˭֪һµأС΢΢ʹϮ񾭣˲е䵽ϡ
ѵҵԵľʹ˾ô
̧ͷܣӵļվţܴڸߵĸ鷨ѿǳ֮֡
ߵ⣬ɫѺڣѵѾ˯һһҹһתܾӲһˣȴ̽̽Ϊ̶߳š
ɫڣϦһ⣬ŵĻ԰ˮϴ󣬷㡭
ڣﻹȥͻװ׽Լ裬캭ĲΪˣתȡǶѣȴˣһϸϣԼǻѣ˿ǷӦ뷿ˡ
תͷ˳ԭ·Сܻȥ
巸󡭡
ţȴȻͣһ̧ͷϱߵĶң巸ֺȻĿ
巸󣬱巸󡭡аɴ˫ۣѿڶŷԼƺЩæסڣͤеĲ໭ƴյһ
ȻñаˣǸ֮ˣۺ۳С޲ŷɥıаʵΨһ׵ܣһ
ܺã˾ͺá󷽴ȴϤ
תôһ˲䣬Իˡ
һϮ£ɫڿ裬µ٣Ҳһ˿覴֮⣬˫ֽǹ޵ЦƳЦȴУԭаݣǹΣյϢȴ˲ܺӡ
Ǹ
Աаϲúɫﶼ˺ɫֲⷿݵĹ춼Ϻõĺľɣľﷺŵ⣬תƵӣǱ֮ɫ
˲񣬵һЦǵļת뷿䣬齱ȥʲôүʲô׹ݣһҲ
µ·ϸϸѰҷѣȴôҲѰһȻͤʱ֪ݣ֪֮
𣿡Ȼת֮ѲȻ书ãȴıվ󣬿ɼ־ɲ⣬õģǶѡ
ѵӻҡ˪ֻΪࡣ
ΪʲôΪҪһŮ֮ԣɢ·ڵ޹һ㣬Ų򴰱ߣڳϣŶȣһɵ̬֮
վһѾѸ߽Ȳ衣
ֻĶˣҪʲô
ֻһŲѡ
һϮµĿӣڴǰɫҹγɫʶԱȣôұףǺһ
ԣãڵ㣬ʸ̸ûǶѣû˶ͬɱ㣬һֻϡ
ͻȻЩվסţѽжƶҩûߣʣķѣȡ˵ʿ׷ɱɡ
˷ѣҲʹãñһŮ֮ȥЦ𣿡
һۣ΢΢ĨЦЦ֮ݣΪںǷЦ𣿡
ԣһߣӿڣűа԰ӲںԼֻɻĿĵʲô
һһЦ⣬⣺
ϳʱ䣬ٿתͷһ˫۶ֱë⹫ʱֻ֣ͤΪǶѣֻ¡죬캭½֪Ӧû档
㡭㡭޳ܡᣬ֪˵ʲô
Ȼץס˫֣룬ΣյϢƽֻ֮Ҫˣſڣ޳ܣ
͵Цձѹ£Ϣ㣬֪޳֣ܶһߣӵ޳ܵģ㻹ûʶţľˣûбѹߡ
Գ캭ʤȴҲ˸Ҷ˵ŭȻ͵ĳ֣һƣ㣡졭ҲԸģ㣬޲磡
뵽գֲסĳ裬Ȼ֪ĸо綾徻
žһձݺݵ˦һߣ˿̣ȴ޸еһ˿ʹһζӿ
֣ݺݵĽѪҺηӭ˵㵽Ҫʲô͢޹ϸߣӣҪȥ
ѲҪҲգϣֻ͵ʹ֮ֻֻͨҸطúþһ
ת˵Ĵ̣Ľ𣬱ŭǾӣɲѭʲôӶڲ֮˵ŭӦ֪³
תһ̬֮˦˦ϵķѣḧǶѣҪȻûʲôôУǿɾΣˣԱ㱣ˣϾʱҲá
˴ԣаݶƣ仯Ī⣬书ɲ⣬ʶ˳ơаտȷŴ˵ֻоȴŸ£а
캭֪ԼδӴ˿̿ʼڷž޴ı仯
ߡ˵Ҫ𣿼ȻѴ˱ǾǱˣԺʽΪ檡
Խ˵ԽᣬǵЦԽ
⡭ֻЬ



תһֱԹһе˵ˮ˽дҩԵֲͳͳյУϲڻҲӻ԰ˣȫյһ
ĵ˵ͷת֮ɨ캭һۣȥ
檡䵽˵檣֮㱻裬Լ˶ϡ
ſ죬ҧԾˡТǺ棬һˡ
ۣȴ١
ͻȻʲôѨʱֹͣ۾ݺݶаȿס
һߵߣſ촽ߴһȰ㣬ԹѰ˶ϣ㲻֮ء
ħħݺݵĵ·һ㡣
ʺɫ棬Ȼ⿪ѨתȥվڴǰڿҪԳ֮ˣֻҪԹӣԻ
캭һ㶣Ȼշˡ
һ˦֣ЦˡڱĴ˯һһҹӦøҵҲǣΪ˳ͷ㲻֮ġ뷿ͰᵽԺĲȥɡ
˵գ֣վߵŮǰˣ롭
캭һۣҪֻߣƮݡһ紵ĺڷǳˡ
˦뿪˵أﰵ㣬һҪ취뿪⣡
һµӣȻֹԶߵĨٻӰ۵һƬ䡣
߳ſڣȴǰһд֮ƶӶûУֶ书һϲͨҪôص
߽ڣоವģֻ΢Ĺ룬һŵζ̱ǣűߵĵطмѸɲһԣ캭ͷͬǰŮ˵԰ø𣿡
¹ҫ£Ůмİ캭һۣղǰ㹧ū̷үģ˶ûҪūΪʲô£˻Աɡ
˵꣬顯һˤŶ
ڿԳū澣һū̬֮
ⱱаߵǲǶһ㣬Դε̾һڴȥָʲôӣһҪ취뿪
𽥸е䣬캭ŷ֣Լֻ˵һ˫ֽۣ£ס磬ĴС񷿣ǽܱݻţãϻ˯ĵذ壬Щڵ˯ɡ
ɲһȥ˼ѵڵϡ
ʱ֮깤ˡ
ΪЩػ𽥱ůôˡ
ЩߣȻ֪ôҹһ㵾ݸϣӣ˯˹ȥ̫ˣۣۡ
ˣˡһ캭ѣ΢΢˫ۣһ˿ҫ۾漴ϵĵݣ˯ʵĿⳳ֮ˡ
ԭһֻ֣ǰݺԼһѣӴˣ˯Ŀǰꡣ
Ƶһģ캭ۻ֮˭ҪңҪ˵Щ
ΪԸֵطڱǰ˻ӣ漴˵߿ߣǷҪ㡣
ҪͻȻЩЦҪȥһߣǷǺˣƾʲôҪȥһĸԴ׵С檰ˡ
ɶСˣ㻹Ҫˡǰȥץס캭Ӳϳȥ
ƿĸ첲վԭأ캭ԴɱƳʲôݣҸ˵˵һ飬ҡȥ
һǱȣװһ첻µزµı飬ݺ˵Ҫ㹴үܽⱱҸ㣬Ȼ͸Ҷأү谮檣˵գԺһͷĿ캭
⸱飬캭һüٻĶɫƣȻΪ۸Ŷԭķˣܳ檡
⽫檡ϳɫ˵ҲķʲôȻүҲ檣͸ҼţҺôҲλˣһ˵Ҳÿ㣬ҪñΪû̺ã
㡭㡭֧֧˵һЦһŭûȻԸ˸
ôͷ붼벻һĵŮֻڼǺȴΪᷳ
ſڣֻһĨվǰŮӦþеˣ߲ƣúúӦˡ
캭ϸϸһͽŮ֮òĹС٣ѹϲڻ˫ˮĴڻһ㣬ޣǣϵɫ
ͬһ㣬һܵ󣬺ݺݵ캭ڸ״ˣ
˵ˣҶˡĻʼδ뿪캭ƴһ⡣
ӵĿԼٲȻһŮ̬֮
ֻǰŸ̤ݣֻæ˳ȥѩ׵סǣסţʲôط˵߳ſڡ
캭ȴվԭһδЩЦĿ
캭˿δƺЩŭҾ㣬ôĿˣʹƽΣһĲ
ԣ캭һЦЩ֮ʵνʹƽλǸˣⱱŮǸʲϡ
Ůһ¶֮ɫݷĵλߣʶ֪࣬Ǹʲôݾͺá
ʲôݣڸ֮飬Ӧ뵽ֻʧһҲݣҪ鷳
Ų࣬ȻСⶡķ䣬ȴһˣɱһ֮ǣүѾ׿ŮΪ檣ȴڿԳƲǷ˹ء
ūΨ²ң캭м֮
ֻ˼һ󣬱һЦ˵˼ƽأõȻǲһˣү֮ԣڻүһеڣԺ󲻵֣ɼүöмӣ治֪ΪҪסֵط
ͻȻĿڣһһãʵ̬캭С
Ϸ̾˿ָӡѩ׵㷢һ˵븮꣬öԶءȻǲˣοһء
캭仰ǹ֮⣬ԭΪʾģһǺ˲ǳʲôڻڰͲڻĻǿ֮Ҫ֮ģӳط׾١
£òͷƬ̰ɣӳȥ֮ⳡ־Ҳͽˡ
߳ţǷü˳۵Ǽܣ˶ൣ
ԣһ̧콿Ц캭ôĴ̶Ǻǣô˵㻹˼أӦüסǾϻʶʱΪܣҵĵλӦҲš
Ů˳䣬ͻȻ̧캭ݺݷŻҹص㣬빴ү
檲ңүǷġ΢ӣаȻֺ֮裬ֻܶԶ̸֮
ΪҽһãҪŹˣԺòҪҵϣ֪ôģߡ˵գȥ
ȥӰ캭˼֮ԣûֻ룬þ취뿪ˡ

ɪ

һıǶΣԼڵųʹĸ첲ǿЦү˵ʲô檣ѵаϴҪȥˮ
ˣⶼҪ׷ֻ
ȴʱһУѱƽСһ̾ö
⡯һűƿһòֻʮĵСŮŵվſڣﻹһ̣װһ׷ͼˡ
СĿ캭˵ˣūǷү֮ǰͷġ
˿ãԴˣ
ȻֻǼªСˣҲܱһֱӵζҪǿɡһ߿ڣһʾŵǰĵذϡ
ˣȥɡСѾͷߺ캭׷Ȼ˶ˣʲôģųţͻȻͣеĶ캭ڲͰǰ׷
Ļ棬ʵЦʱôˣ
һҡͷ֪ⷬ³Ӧǰôһ඼ܣһԷŵĳôһļӲˡ
ع˻Դôأûз£ҲǡˣˣѾ棬˼ڡ
ãζŨصСóȥ͸͸ˣ˳Ҳ·ߣԱѣվɨɨϲĵ̤˳ȥ
׳ۣɵۡй֮޲ֻ˷ұľڿ֮٣еӶúľɣɸ̾һǰɳա
ţͻȻһĸ¥ǰȥ
Ψһһͬڱ𴦵Ľɫ嵭ɫǷźĺľģˮ󡱣¥ˣĵλǲһɡ
ͻȻб󷽴һŲһ˵ģͷȥȻԶƺƵһȺˣһȥ캭ĿͱΪ֮
һϮŵɫɴɫɢڵУĽŲǰƶٲĳڶֻ࣬˼򵥵һ٣ȻǰģüȴһĨ浾֮С
Ůﶼ޳УԼվЩĲʣÿһ˳ʱķ򲽻ȥ
˭֪մȺ߹ͱһסλ
캭ɻڽתȥǴͷ֮΢Ц
ͣ½ŲЦӯӯĳλүɵ檣
崺磬ǡ檡֣΢Щ죬ЩӦǣ֪ǡ
ֻǿ龫µĳзŵߵŮ
󻺻ǣҵ֣ЦЦ˵ãҲү檣ɪ⣬ҽͺãżѲµķˣȷ֪÷
ԭҲа֮檣ʢ˵ȣȻһһ£аЩ۹⣬Ůĺ룬ûŪϸ֮ǰûǲҪ˭֪ûʲôĿġ
źۼĳյ֣캭ḣ캭ʧ֮¡һ֪һΣ
Ὣ𣬻öˣʲô檲檵ģԺҾǽˣôס
ⲻ۳ʹҳרŴЩ͸үоЩ޳УҸմܹû׼ȥֵַ¸λ͹ȥһ˵һ߻ŮָЩ˵
аһĸ檣ңǿƺΪλáǴˣû뵽һӶûС
캭ǳЦ֮ȴûл񰮣ֻ캭ŭүڲ˼֪ʲôʱܰȥûǸִЩ֮ˡ
үҲǵģϼүұغү飬Ϊ㰲Ÿסǲ˳ס֮ء˵ǣ캭֣ǰ캭ֻܸ󣺡ýȻˣϽЪЪɡ
ʢȴֻͷԹԸ
ԭסˮ
̤ȥĵһۣϲطİ軪ӹף򵥲ʧܰӻһݣ˱ǣǸõط
߽ŮǷԸ˼䣬Цӯӯߵ캭߽ϣԺͲҪôˡ
캭΢΢ͷʾ⣬
ϸϸʱʱҡҡͷ̾˵òʩ죬ȴǣ磬ֲүΪϲĻҪ֪үõģɼĵλһš
Цһ²Ż´ǧΪʲôΪڻʼպʲôû˵
̾ЦݣҲ֮һЦȡЦˣ캭Ҳ֪үΪ㡭
ǺǣӦүĳ谮ġ˵⻰ʱ۴֮⣬Īܳ
ʣ캭ʵΪ˵үԽĳ谮ܼɣ֪ˡ
ֻɪ֮ԣ΢΢һЦε˵ܾүǽҵ˰Դˮ󣬻ҽ֮ǰһЦġ
֮ǰ仰Իˡ
ɻģɪŮ˿ڣ͵ұŵڣǰǳ֣ʹʧ˫ףʱֻʮң޿ֻһ䵽쾩Ϊ
˵⣬ֻɪỮ䣬óὫȥ˵ţһ죬үսʱֻʮսŽ湦ͬ۳ܱߵĹոʱҼ̻ͷүңҴҽΣ˭֪˵ѳɼβˣļǵʱģ
ɪҸĿԶ·һжصʱûдĻֻǾţ˵ˣźûٸ۸㣬ûٸӡ
ʱˣСƢ˵⸮ﶼǺɫҲŲҪأô߸ϵȴΪҵһЦרΪ˽һ󣬾ˮ
˻ż˵ˣңűסҵң˳Ϊһҡ˵ţĸɼԱа
΢в죬ԭа֮ˣʱҲΪСƢء
ǲ֪ΪʲôԭȴͻȻʮ꣬䣬аҰĺ˽ӽɪֿ˵ֻЩˣϲģǸүɡ
۸ƽԼһЦ֮Ĺϵ㿪ʼԶôʱ⣬ȥǶġ
ʲô³ɾŷɥаʵҲɻţӵܣǱѰҪӵĶࡣ
ɪʶԼʧ̬æ˵ҶˣЩ£ʵ֪ǲ֪ΪΣ㣬ұ˵УһԵĽȫ㡣
캭֮һϵЦݣҲǸŮˣȴԹ޻ڣֻĬĬİߣģֻǶһҲͬ飬֮ͬһȥ
һģǱһ졣
ֱ
ãҲڽ˰ɡɪٴʢ
캭ѾһˣٲȥΨүл⣬캭Ǹǰɡɪڱһе泩֮ˡ
ֻ˼һ󣬻ǵ˵ͷŮҪͻȥ
캭ˣֻɪִҪţֻôӦڼ̤֮ʣȴԶһӰ߽ſ壬һװ֮ˣˮ
òԵһͷȴһ㹧֮⣬ǳ˱а˭үλǰȥš
캭һˮ˵ɤͳһЩɳƣƽһţǺ棬һݡ
ˮˡɪˮл캭ˮһֱĬĸ
аڸʲôãȻҲȥţΨˣУһ뵽⣬캭

ж

캭ɪЩʵͤʧ꣬巸裬һᡣ
·ϣɪƺеԴ֣ڰοĪģʵүǹġ
ԣ캭ǾúЦԺиֳаЦݣһЦֲ֪Ҫˣʲôˡ
һ̬֮ЦԽ͵үոһʱ˽ʳȥţɼүǹ㡣
ɪһԣɻʱôˣ
⡭ֻЬ
Ǿ仰͵ĸֳԺܻǺ֮ˣЦԼ̫棬ĬĬɪ󣬲ڶ룬ɪԸԣҲû˵ʲôֱȥ
ڣǺľģͬǣǵű£ݳޡ
̤ֻһŮǰӭӣλˣүλѾڲȺ򡣡
ɪǵǣ캭֣Ųȥ
δ̤ͷһЦڶӳ۵׵ĻĨ޵ĺ죬ֻϣʱʱԲϵСһ߲̬֮һһڵĳţǻЦ⣬ǳ֮ɫ
ԴӼһμЦ泩ǰëȻа
ڣϯλÿţɼӦǸɪŵģж˷ֱࡣ
Ǹһɫ䲻ǹɫ㣬ҲƤɰǾµױݣǾ׼ģǼаǰܣֻ²಻ȭ΢߬
ұߵŮڴɫ׷ɫ΢΢һԣаЦ޶ãϸϸĽüͦı촽µٺгĲԲϣȻδӣü֮ȴйӢ
λ檰ɣǵǸò绨֮ɲػʵ۲Ȼ֮У
ˮƹǣվ࣬΢΢һۣǹȻЦٴϣڵˣɡ˵Ὣ
״ЩǲԸɪ΢΢㡣Ǳ죬Ҳ˫ۣȻϾ֮ݣʤһŮͬɪ
ɪ΢Цڵλöɡתۿɿ캭֣ȴϡ
ˣЩ׵ĹءͷĻ˻֡
ɪֽ캭ǣ𣬳λȥϣŻλ£Լôܵ캭һ˿м
һղɪ͸ıˡһ˲ļžղʲô
²һ󷸶̧ͷڷȴƳһҪԵӣŮӿҲһǿҵĵ⣬̾ǹģˣ֪ٷ᲻ð
ɪһЦ캭˵檽żã̸ˮţⲻүˣȥˮ˾ˡ
ͷ漴Ŀ캭ĿǡЦЦһ˫ǵǻˣŮˡ
ү˽ôãͶءؿ󿣬˿
ͻȻĿת캭ﲻһַס򦣬һ̬֮Ըš
ŮǷ׷׹ȥڶʱһƬտֻ߸ˣˮֱֱվ
үһ󡣡ɪҪɡ
һ̧֣ʾ˵ȥ
ɪһۣߵ߸׵Ϊ񷿲ʺϳסǸŮӣ䲻֪ŭү檶Ϊ飬ү÷ų
Ȼ
ֻңһֽ̧ɪǿǽء
ˣбһۣЦһǾͰɡ
캭һ£Ȼ˼򵥾ʹӦתͷҲڿ
һԵǰ಻סˣᳶס䣺үõĹǵøĸˣҺȥ˭֪˭֪װֹӣһģò˭֪ȴˣ˵ҪʶԼֻǸ檡ү
캭ĵһװĿ񣬲֪˭ǰţ漴治ɫˣ檿ɲҵǼ檳˻ĳЩҫ֮鷳ضӦñ˭
㡭үѱȴֲ֪ηֻ˰ǵϡ
ǵĻȸ䣬֪ڴʲô⣬˳ֽģḧֱüһЦŶн̻ᱦأֻܽСѱǹû
ĳƺһëҲֻ޿κΣĿҪѧϰأ
캭ֱ֮캭Ĺأò˽̣ЩԼĹضûѧãֻԽԽɡ
˰㾯ֻǿ˵㵽Σңھ˽ҵοΪҡ
Ļ֮ϵɪæߵߣŵүÿүˡ
״ɿү˵·ϣӦ
ǺǡŭЦЦĻĨЦаõϴҧҧ´ɫ㷢ںµĳ£ġ
ʱŮҲøɫʳ
һɽ亣ζǰ캭ȴ᲻һ˿θڡ
˻֣ŮǷʳȥɨϵʳӣ˵԰ɣˡ
һûҵĻӰ쵽ˣΨһۡ
˶Ҷ꣬´ŭõüȻˣкξ壬䲻ܾҪǲ꣬Ҳһ㣬ӲͷƤƵĿӣ𷹲
һ˼ı鿴ɪҲһƬ֮ɫ
Ҳֹͣ꣬ЩЦĿ̻ʣ˼캭
үѾͷôûأȥǸš
䣬̧ͷбһۣ㲻ٿ
캭ҲЩҲס棬ɧֱ¡
ֻеĿӣ῿ϣģˣ΢촽ˮˡ
һ٣ǨסǸ󣬽߶Ҳȥ̺򡣡
֮ʣ˶һʣĽ۹⿴ɪҲһ˼ıôˣ



ЩƵĿ˵ķӦǨסΪʲôһ˼ı飿
תۿа𴽽ǣЩζĿԼһڸʲôã
ϲˡһŮ˽ֻ֣ɪЦӯӯŮ˵ľƱϣٱЦصƿסǸǹϲˡ
캭ƱɪʾһЦԼһݲýʬεԼǻһŵı飬΢߬ȭͷ¸ս
캭ɣĪǸʲôã
ǻվûסȭͷһɣĿүǸס֮ôһסء
ס֮һ
бһۣϵ꣬ɨһۣһͷĿ˵ǿ׹ûˡȫû֮ԣȻԹԵĳ
һ仰˶׷׶ʼ꣬ҲڶԣʼͣĸвˣȫˣٲȻһŮ˵ģ֮ģ˽֪
ǻ檳˱ŸЩεһʵһ
һҵĳ½
Ϻ˷ڣתˮϸ֪˵ЩʲôˮһȻĵ˵ͷ
ˣҪȥ鷿Щ飬˰ɡ
˹Ӧ
̧캭·ʱȴͻȻͣСֻ˵ţǨ¾ӣȻҪ˵𣿡漴һЦЦҲ˲ʧڴڡ
캭ɪ߳һ·ϣԺȫǷ˵Ļȫûɪһ˵Щʲôֱһϸ΢ū澲μˣˡ
̧Ǹ󡱵ҶۣԭѾˣŷʱġ
߶ɣԺҪúչӡɪŮ
߶΢΢̧ͷ캭ſݣⲻȥ񷿵İŮ
Լڴɫһ䣬ŵĴ顣
ˣ캭ת۲ڿΪͶ̫øУܣŷǸǱ巸󣬾֮
ΪҪסǸѵҪΪĻӣ
ԶһȵĽŲãͷȥɪҲ˳߿ȥֻˮһµСӣ
ˮҶʾĵͷ㳯ȥ
캭ɪƬ̣Ҳ˽ȥ
ˮǾµĺӷŵǰϣͷ캭һۣ΢΢üޣүҽ
ޣ£캭ʱȻʱ˵Щʲô˼ɪҲһ⡣
ˮߺֱǰӣֻǺܻŶõ壬һ͸ɴȡĨ޵ɴϣϸ壬Ϻõ˿ġ
ɪⲽߵߣнӹǺɴ£ḧϣЦƣõĺҪˡ
νӾҪˣ޶ۣԡ
ɻܾý㲻Ѱ
еĺɴСķУͷЦԵÿ֪ү檣ֻʸ¾ޡ
캭һôѵаҪһ֮ǿЦ֮
ɪľ㵣ĺ󱳣ñţүͬһɫĪȻּүֻһ˿ɴ
캭ȻѹΪֹδź¡
֪ɷ֪ү岻ʣ˷ү
캭ΪѵĿɪʵڲԸΣյ˹һҡ
岻ʣ
δȵڷƮƮƻˡ
ֻǹΣյϢֹ
߽ǵǣ֣ڴɨһ£΢Ĵһ£ֻǵ֪˵ʲô㽫ɪǲˣ߶Ҳȥ
ô岻ǲҽƣȣǣԼȴûз
֣֮ȴݺݵסһŮεסһ˵ֻ̧ܷۿ˵
㵽ҪʲôҪңһıаҪһ֮
ǵĻȸЩһ뻳УûκηӲĵ
㵹Ǻ֪֮Ǻü
˽ľ룬ʵǹ嵭ζȵϢ࣬৵һº쵽
Լʧ̬Ҳûôǻ
캭ôţƺľ̬ЩŪЦţʱҲ֪˵Щʲô
ס̫Ѩһۣѵ뱾Ĵһҹʹô
㡭ʲôһҹ롣
캭ᣬŭ
Ҫ֪ӲҪʲôˡһ߶Ŷ롣
߶ϹϾһүкηԸ
ȥ׼ˮҪԡ˵꣬һЦЦȻȴȴа
ǡ߶ȥ
˼Ҫްɣ
ͻȻ캭͵ǸϤĻ֪ʱѾߵߣӸµĿԼԹȥ·أǱ㣿̧ɫɴС
ߵĸֻܹԹ׸
һе£ݺݵĵһۣ㳯ڸȥ

󣬴ʤ

һҹ

ڸ
캭վ󣬴еĺɫ£̽˽ȥɴ֣롣
ԥţҪҪȴͻȻһŲһǺ˴ˣˮ
үĹʥּүٽҪ̡
үǺʱģȻһ˿춼û
ã
͸紫ڣһ˿һֱŵĶʱҹӹһ١
ˮӦ󣬹£ŵڸֻʣˣֻڸѾӰߵǰȴͣס˽Ųû߽
캭ɻĿʵӰ
ⴺһ̣Ϻˡգת߳ڸ
ȷԶŴ˳ϣḧؿڡ˻ʵۣȻҹָᷢʲô£֪ΪΣȴЩǹ
塭ˡ
һ΢˼·ȥ߶ΨΨŵŵվſڡ
£˵һۣʵ
ֻԼḣ˸ū澷ү֮źԡ
캭ͷһ˼ҲãǳĲ֮úþˡ
ɡ
֮ͬһƣվŵŮ׷߽ڸиһͰˮȥŮżʵĻ߽
һ׼ã߶Ż߽ˣѾ׼׵ūźԡ
ˣҲϰϴʱñź򡣡ܾ󣬱㲻ȥ
ͻȻǰˣū֪ǰ˲С˹ū澡Ȼǻ̧۱ˮããū澲źˣүɱū澵ġ
ֻǲϰ߱˸ԡѣɱ֮˵εΪ֮˴С
ˣү֮ԣû˸ΥʱүŮźԡŮǲ˳ȥүڶ㽫Ů˵ŮҲǣ󡭡ˡ
˵գ͹ȥͷذ屻ײĲͣ졣
캭룬һȻĺɱ飬ҲǲסĿͷֵЩķ
ˣˣźǡüģֻЩϴ裬һ¡
æԼǣūΪ˸¡
캭Ŀԡ⻨УѲ֪˶ãԺиֳ֣ôʣˣһ˯
ˣˣѡഫ߶ĺ
΢ţһݳѵ֮ɫ߶Ĩ
ȡ
ĿŽعæߵŮϽӹ£ˣˮˣˡ
Ƴʺ£΢üͷҲҪǸ
ǣүˡЩΪѡһΪɫ캭
ҹɫҲϢˣаҲˣ
ˣùɡ
¶ϲɫæԸߵСŮΪҲ¡
ɴ֮ڴһһźСŮҲ۾ҡ
վھǰžұ֮ˣһɴѩ׵ļ֣ǽչ¶ɣһͷɢ࣬ҵ鷢պͲޡ
ˣ߶Ȼعڵ˵ҲΪ֮λĪ˰ɡ
мתȥֱ齣
ˣǶȥɣҪϨơ
СͶҹڿ־壬ÿΰޱЩ΢ĵƹ˯š
ǣūǸˡ
߶Ů˳ȥûһ˿졣
ҹɫأֻĵĸУƤԽԽأ˯ȥ
ףΪʲôģ˭
̲ס⣬ٿſ۾İϤĿӳУĴǣĴղһ˲䣬￴һ˿⡣
ôֻˣ
˯ʱ򣬲ʱҿ˺þöûϵḧ
Ƭ΢ȻûԳƱҡ
סӣЦô˺ÿ񡭡ģŵᡣ
һҲǿ˳ƺɣԺĨаЦݸֳѸٶ㿪֣Ŀ
ʱ߶ִŮ˽׼ԡĶ
һ֮ŷʲô
үҹˣûȥϢܿƵǣ
ҪϢ
ͻȻ캭ҪȴѸٽӴϱȥ
źԡĿ˵ţߵԡͰԣ¡
Ҫʶĳھܾû̹ңǻ֮ˣôܻҪźԡ
û˵ֻǾԽϵĿӣһһ⿪
״캭æ˵ȥ߶˵꣬תȥ
ҪսԣͬĻ˵ڶΡĿǼأŨҵвϢ
ͣסŲͷԹԵ·˿ûп
ģȴйεѹȸС
Ψʲô֮£캭ֻӲͷƤ˹ȥ
ʱǰļѾչ¶ɣЩɬĲ˲ͷϾ֮⣬ûĿһ˵塣
ЩζĿһŮҲẦߣۻˣۻˡ
Щȵ򾲣Եү飬ϲҹ٩Ůˣ
εһҡͷſ˫ۣǲ˵ʱƯȥ
ֻǰȥ˫ֲûǸǿ˶ļ࣬¡
ݣǼȴܴƤȴĺã⻬ˮ캭Щȣתһ룬үȻǱõָļȴɬѵĿ¾Ǻˣδ˵ȻһĿȴҲһ˿Ȥ
ֻ˱һŮֻһֻ

޷粨

ʱһۣÿĿüţʲô£캭ķ̣ЩȻֻı캭Բ࣬ٶаʴȡ
ⲻ
걳õ˵һӺǰȥ⻬ı¶ˮУ·ʾ캭Ϊ걳
ŭգȴܷۣ캭ëıϴţ캭˵ѾȫǶλǿ׳ү˵ȴ
Ҫԡǡ
ԣ캭üϽϵ߳ϸΪȣСͨ죬Ψһ뷨ǣˣ͸ĥ캭֮裬նҪⱱаϤ
ⲻ֪ĥһ˵ȴǡô
ȥ£һѵõƽ
ֱһ汾£Ż캭ʹ࣬ʱ۵ͷ󺹣޵ϣҪԡˣһ캭һתȴ֮ס
ʲôõĿǰµˣҲᱻɫֻģѸҲݲˡ
һаЦĿ캭΢ŭĿ˶ϺµȻ֮Ͼļɢŵӫ⣬δʩۣ֬ȴ޵Уһ˫Ө͸ӣǴĳ˳Уǻˣѱסֻ˭аŮƣᱻ
ѵ֪η̷ȵϢ캭ϣĻ
ǯƣȴֻȻĶ캭ֻһˣǱ䲻ʲôĸҹ㣬СӸң϶£Բı䡣
һʧЦ͸ĶĤſݣ˿ǱԼмķѾд飬㣬Ѳˣ캭סķǱаһˡ
ԵĿ̬캭һĻһѵ̴ģѾҲѾۣǣⲻԸģ׽ŪȴһУѵԵ
ܣ
Ȼǯƣ캭ֵĺһɴۿǰһаˣģң㣬޳СˣǿаռңҲҵķˣ
֪࣬ضѰղŵĻ˵ļᶨֻԼ֪жൣǣǲ֮ԼҲܲˣҪܣ
һۣǰ˿Լˣŭգ͵ǰһץס캭ֱۣһְסףܿ㣬Īң֪ô˵
ȴס˵Ĵ
캭˿ǵɴۣŭǰ֮ˣκȴôҲѣֻɱǵһ
Ĵһ˿ζղܣһİԵǿǱڵƷᣬֻж¸ղŵŭֻǡ
˹һһȻ뿪캭ĴԼĴһ˿ζڿУģŮ˾Ȼҧ̧ӭ캭ۣƢһǷŭѵһƾôȥ
ˣ˶Աս԰ĳϴɾаǸ˶Ҫᣡ˵꣬캭ֻǰһ磬һȴѲӰֻ΢΢ζʾѾˡ
캭㶵ĻϻʹղŵһжģֱǸҰаүᱡˣһһƣƵߣľȻë˲ԼĴϵ˿ûʲôֻеۣȴĽҡ
ڴϣȴôҲ˯ţ֪ǸаˣǷݶȴԽԽǿңȻκιϸ𣬿УȻķ򣬽Ψһ
¹ڣ֪ʱ캭Ѿվڴڣ¹ӡϣһĪͷϸֳǳ
ֽ֪ΣǱضӵߣǲŶ̶̼գǱǧ⵽ô£
аǸȰΪλѡѵֻΪһҡҡͷôܣаֻ֪һԿ϶뾡뿪캭֮ء
뵽һ캭бһޱߵĺ⣬ԩ޳ȴպⱱҪֻؽ֮а֪ŭĺ
ֻһУֻ캭뷨֪ⱱ˱Ѿı䡣
뵽ջҪȥϴʲôԺĳ캭صϣǸûҪΪҲٿһؼҵĲҾϾ̫Ѫȣ̫̣ѱĺȴҲ޹֮ɥ
ϴһѲ
ֻԶԶ캭룬ĳСţǰҲʮףⱱĳȴ屶֮Ҫϴ
ǰغɻף̬죬峿΢紵Ż꣬ˮĵţһĻͻƷ֮ʱϧ캭˵ȴʹʱ̡
࣬ͷޱȣή֦ҶӲݣ֪ҶԼżһ㣬һУȴ캭ȥüЩʹľɫҲ벻ۡ
캭Գ˵飬ΪŮ˿˵ǳ赽ϣҪ˵ϴһҲûķݹ޵ңٷˣǣЩֻ˵캭ƽһΣ
ˣүΪ׼С֪ʱðһ̫ţָųӱһֻС˵
ۿ̫һۣ캭Ȼ̧ţСȥ
ҺãĹ߶Ѿ׼ˣֻҪҡСӳнЩǣͣ캭ĽСҡȥԭЩС᲻ʹڿĵǶģ⻮ҲǼѵ¡
ҡһ캭Ͻͣ£еļӣеҶ𣬶ڴһߣżҡĳ紵ķ˿֪ʱҲʲô£á
Զһ˫ʼտųһֻСϵˣǾޡ
е캭һ׵ɴ£ŵķۺɣģֲݣôŵվڴϣָһͣҡСǰ΢紵ķ˿ԼɴȹصĺɻģǱӰ㹻ˡ
еɻһ㣬鶯ˣƮƮֵ֮˲׿ȴɲջߡ
һƲͷеſɻӵݣ֬񼡣Ө͸ӣת䣬Ļ꣬ǹһĨЦǣЦĵĻϲһͷЦݣҪػ
Լ뷨֮ŻعȴȻû뿪ɻӡ
˭ΪγУ˵ⱱϤˣȴδף鶯쳣ˣ˵һ檸˹ɫȴδۣѵѾߣ
ֲѾܴһǽׯϳ˵ĲϣһѾôܴ
ɻʹδܷվһˣ

ɻ

Ƚ
ͻȻͺɻӵķȽһ񣬸Ͻתͷеľ˲ĨȥϵһƦƦĻЦ
ӴԭүôҲ
ƼȽһɵһᣬɢĹ⣬Եڴˣ㿴񣬾δֱ书˲˰ɣ
Ƚһ䳰ȷ˿⣬ֻǻͷۼ˵˵һҲ̫Ƕˣôһλ㾹Ȼȥ᲻̫û˰˵껹ӵĵһһ
ֻһɨһ۳æµӰתļȽѵҲҪ֣
вĻԷȽȴûκεã˵Ψһ±аˣͷȽĪȽǷ󽫾Ź£̫Сʧ˫ף֮ʽʹűһϰ䣬˵ȽͱС浽ֵܣһУȽǻʵۻҪףԶ̬ȣϰΪ
ֻǻ˱ˣ˶Դаѹˡ
㡭˵£ѵλɻ³裿ȽȵĿŶǸһƽˣϣ֪Ǽٵģһ΢΢һͷ·ɻӾȻҲѲһħƣ

̾󣬷ȽĿͻرƲһǰһǴҡ
ܣ᲻֪ʲôǱˣȻͷֻһĺһɨһ캭ӰŨŨĺȴ˲伴ţңĥڵȤ
ὫϵĴһγľǿһĥƽֻʹӲյĿġ
Ƚһʱ㣬ȴЩãû˵һ;ܾˣŮӶĺҪˣȽҲȱŮˣǺɻӣøһɡ
Ƚˣɻӱһģ֮˵
ˣһŮӣϲ£ȥ鷿һ˵꣬ת鷿ȥֻȴȻδ뿪еٻӰ
Ƚ̾Ŀ캭һ·̵ĸһ뿪˻ȡ
ڸˣһ캭ĿŴһѵվĵطѾʴղŻҵĳ˿Ǹɾ࣬·ɳһ㣬£µ貨ˮӡòס
ֲ̧˶ϵĺŷ־ȻѾ磬ѼꤣϽҡС˰һֱڰߵļҶǰΪ׵ĹܼҹˣʣµĽūűǣүԸȥǰš
캭ղõ˲ɢһˣʲôȻȥǰţ취ĥˣ£òͷȥȥͲԼǸа
캭׸Źܼǰǰ·԰֮ʣ캭ۼֿժ˼仨ǹһĨЦ仨飬մ˻֣֭һϵ΢СĶڲɫнС
ǰַǷɪ󿣬ѵ룬캭ߵſڣȴһߵĲɪȴһˣһ쳣ˡ
һ»߹ߣīڵķ˿İԺһȣεĵ׹Եø£ӿ˵ǴݰףϹŵ΢Ц٬߷ֻˣȴ˸о񣬶ʱһ޵ĿԼ캭ЩӦ
Ѿѵһӣɽŷ֣һ⣬µӡ
ֻãۣеζǶԼ˼
£һȻڣĿǲݺӣ캭ԹԵǰ˼ߡ
£һʲʵĿɨ۹ɱˣͷҲˣŲ⣬һԽˣԽǲܣǰͶ࿴ۣûĿˡ
ӳļƻ캭ǿģûһڣԹԵ꣬ζĳ
˼ڣ캭ԽԽúóԣĳӵǲҪǽлᣬؼԼˣⲻ֪ԵĿģȴβסˣүûڣһСС檾Ȼ˴󵨡
ү⡭̫ˣүûڣȶˣһ˫ˮ޹Ŀһֱ̬Ļ꣬Ǹ˶ᶯġ
һȴƳһۣƳһۿԵ캭üԷ
캭ΪһȴʲôҲû˵ǾãֻܳģˣҪ֪ô಻ˣٷԵĿ֪жˡ
λǣһҲһ£ȽʱĲ廰۾ǿԵ캭úɻӶء
ղɲǣһĺ⣬е⣬Ȼһ檣ĸǰͽֺãȴһ⣬⵹ˣʶҪ̽˵Ρ
٣λү·ˣ캭ãүɺˣǸ󶼴͸ǼʰǷ̵˵
ԣȽҲһ㶣ǸȻѾͷһѵģǿӣҲ񣬵ô£
һ¥ϲȥҲסڱĵط캭ȻĶ۾ҪôϲøˣûҪ뿪ˣ˭סûаϵ
㡭캭ЩҲסίĿһү㿴˲ûаҪǸ˼˵껹ڸʲôίƵġ
һ˿ҲѾüŮˣԽǾܾԽҪܣ
ѵǸ⣿ˣǱ巸󣬲֪Ƿϲԣһ󿰵޵ҧɪҲ΢üȻҲһԼʡ
ֻ캭һ޺ʵǧΣֻƤЦⲻЦүҽܣǸ羰ãʣסͦõģûطˡ
ЦǸѾ⵽Щ檵ļʣȥ˱巸ˣ˭֪巸ǱסĵطҪסһǻֱɱıȽʹ졣
ȻϲǱ㲻Է˵һŵĳԷ˿˵ɱ
һߵķȽǰں̬ɵĿһ檵ĳ캭ŮӣȻһ㣬һȻеĳƺΪȴûаϲ֮УһȻ󣬶ȴܾˡ
ѵ⣬Ůģ
չգ
ɻȻĺ棬Сɩӣݲһţ

ŭа

һٷ˸˼³꣬캭ķ꣬ˡ
վסû׼뿪캭ֹס˽ŲתͷĿһ
֪үкηԸǹĻشȴţһǲߣҪڣŲԾս֣Ի԰ŪıǼʶһǲˡ
ȽԼҲĿһȽһζЦ⣬ɪһֻӣү캭ձضҪˡ
һ΢ü캭ۣ˫ŽĿӣ˿ԼװЩ£ȴȻ㲻ĻۣͲϡ
֪ˬƵǺȽտ·̣˶£
ٵȻǽóʵˣݱ΢¶ү캭ŲæشȴѽһǧΣΪʲôͲаӹأҪȥоܵļƻء
Ŀ캭Ѿͷ˵˾䰮ĻӧȴһõĿĻѵ
캭һ㶣ев˼ʮԣŸղ£һҧ캭ֻܴӦֻǲԸ˭ó
Ȼү˼Եúñ֣ãǶ°ɡɪĿڣһһһ檣ٲȻһ̬һ񣬱˳š
֪үϲ⣬֮֮ɪܹôõԭ
캭һͷȽ鷿һͷȽݣҲ֪ʲô캭һҲûȤ֪˿ֻӳ
ϵһʱ˲˵£߳һȴ캭ſ˯
һһŭݣȽһϷӣ֪ΪΣǾһŮرȴֲ֪رҲûһ˵Ի˵˵ǲҹҲῪڡ
캭˿ȫ֪˫۾Լֻϣ鶯˫˿̽ţĽëСӰ۵ļͶһӰ
أ캭΢΢һЦվŵĶ΢΢һ㶡
˿̵Сè㰲飬񾲵ݣ˵΢Ц˯УȻʲôΣŻ˿ġ
˿ģδģԴӼδչ¶һЦգ˿εҲ㿪ģ뵽⣬һü͵ǰ˯еˡ
ԺУ캭ۣ˯Ȼѵ֪˯ʱᱻ
ķһݵս캭򦣬һ˫˵
캭һŭŵˣ򦴫ʹǰаһİ
㡭ʲôһˣȻ˴³ԴһŮӣ֣
ţǱˣڸˣҪÿϲƱˣѹ˵棬
վһԵķȽЩ˵ĿŶˣֲӶһûȤԭˣһòǰѾͷ˰ɣȻ˽黳¡
һ˼ұϾŮӣֱô³ſſ˵ŷȽźۼһ֣캭΢΢΢üһǲ֪ϧΪ￴ͷҪúý̵ˣϲŮӣǿӲǲеġ
캭ǰɣһƢ꣬խȥղֻڳԴף⣬˻ǺܺõģǶȻȱү㣬ҹպԵŮˣ㿴ں㣬˳ˡ
ȽԹԵ˵ţ캭һһĿһĶ
Ƣըխķ磬Ȼ
캭ԽԽΣȽΪаˣ˵ء
˶Ϊа˼ֻһ˿ûа˼ȴԼʲôҲ֪
үˣ캭үˣǸѣ
ԣȽס߶߶ݣĿ캭
ɩӱô˵֪һƢ˵㣬Ҳ˱ԼˣһǣҾͱˣ޳ġ
죡Ƚδ˵꣬һȥˣ磬ȥ
ôⲻǸ㵱ô
ȥǿӲһ𣬷ȽȻסڣǸĿ캭ͷһ˳ȥ
ֻʣ¶ˣ캭°ߵĿʼٸߣ㵽ΣҳΪЩ檵ļӣܿô治֪̬ε
аΪ̬ˡ
һûпڣ豭޳ִָ𱻸ǣŴݣ캭ŭӣֻеƷŲ衣
үûзԸ캭ˣ˵캭תҪߣŲҪ̬ү
Ųſڣȴֻоһ紫һתһѾԼǰʱоƿǰˣȴ˿δ֡
ܺǵһ˿캭ɲܽܣֻԺͱһ٣ٶм֮أ
үÿ
캭ʶô㣬ĸֻֻЬԵĿʾŴ˿һ鲻Ǻܺá
캭ֹ̧ͣĺʲôȴ֪ĲģȻ캭ЬȻʲүү캭һ·캭ɡ
ЬӣĴʹģΪβѰ
ڳ̬㲻䣡Ϊ㣬ͷϣٲ֣ݹֱ飡
裿ЦҲһֳ谮үĳ谮ҲǱһ캭ܲ𡣡
㡭ζŨأ͵ĵͷסǳС졣
캭һʹ˻ƿȷǿǡ
ݽ䣬ǣԵͬ磬ֿ϶ü٣΢ݣֱ߳룬
һֳӿͷȻʶԼϵĶ캭Լ̽һؿڣǰ˷·𴥵㵯
ҵģʿ캭ϴԼӣҿɲ֤ĥܶá
һǿı仯ŭ캭΢㡭ˣԡ˵꣬ƿ캭ĳű巸ȥ

Э̥

˲ʧıӰ캭ûһĻţ˰˶аضҪ뾡˰취ĥˣ
ܻ̾ģţ翴һЩĿĲ档
Ѿܴ˿޿˭ǶŮû㿿ԼϣҲֻԼˡ
įĻصǸ캭ʲôҲû룬ֻúõ˯һǰʱ֣߶˵һڴǰȥ
а̾ˣ͵̳
һȻ캭˾ׯµУ˿һһ£΢УԵ̬񣬿ʲôֻɢɭϢ˲ߣȻĸ檡
ˣ˶ײռҷʮˮһ˿аȣһ˿ݾܾ
мҶ̾ߣ캭ֻĿԣǶʮ£ܵ
үŮʮ¿²װү飡ɪüһԴǼ価Ƕ캭άǣȻǿ֣ۣͲźá
һһüôҪĽܣ
ԣ캭ϽֹǼ檵ĴԸܷ˵мɪ֮УҲֻɪĴˡ
һбһЦһӣ̼Ҷץ캭ڵϣ캭ۻԼ˵ȻſǵϣһȻӡ
ˣһһ˿㵣ȴֻһ漴һ֣ĹӾ캭ϡ
ʹһȥֱƨɿ˻۵ҧԼͷԭΪڲžʵ˾£캭Ȼҧݣǹ¡
ɪĵĿ캭ת飬ȴһֹȻֻ캭һǵķͷ֣Ȼֿ˻
ȵһֻۿˣ뵽Ů˾ȻϷŪϴһ磬ָѾץѪģˣҶֱۣĲͷˡ
ʮ£ֻһССĳͷⲻ֪һˣֻܷһŮӣЩǿ׳Ӻʮ£Ȼû£ǻŮӣǱһˡ
캭˿Ѿ£˺ˮҰСüͷѽֻۣޱ޾ۣûгԹ֪֮ζģյʣһҪһȫ
һ£캭Ҳֲסǰһڣ˱˹ȥ
ү⡭ִ֮˺Ȼͣ˶ֵĿһȥˡ
ԣһڵվߵ캭ߣһƣ캭˵ϣҰ׵С˵˿̵ʹһһϽϵˣҴ򣡡
캭׼Ҫĥ㣬Ҫð
캭Ǹ߶һһѿɫԼеˣʱһүôˣ
յദ߶Ѿ캭ԼˣԼǰ黳߶зģҪú÷̷ˣڷ˾Ȼӣܲġ
ʲôϽȥˮ׼ɾ·һһ£߶Ͻȥ׼
ʵһ֪Ķһ˴ϣĽе˶£е캭һƺߣβʹûģһԼǷˡ
תһ룬ȣֻСʹ롣
캭׼£ţ˺һһͷ׷ĴżҴҵĽݣһһϽ¹
μүΨһԴµıǱаȻ֪
һüһͷĻ֣Ͻ£Ҫ
һ仰ŵôĵ˴ߣΪ캭һ캭ӣʹĥɵöүǾ
˵ôˣ
үΣҿ̥£Ϸ˿һЩֹҩԼ̥ҩĻδ˵꣬һ㷢ˡ
ֻ˫ۺŭ캭Ķӵٸ˵һΣˣ
Եĵͷϲ£ΪʲôүȻһŵѹ˼Ҷ˵²ˡ
ȥ
һŭУһĳţײſڵ߶߶õĿǴһۣŽݣղүŭҲˣɾ£ҲҪȥ̷ѽ
ү
߶ЩĵĿԼˣүö˶˵أȻһֱŷ˵ĶӿǲݺӵŭȴŵүŮƢȻȫ˽⣬ȴҲ֪ɽǰס
£ȥ˿ûа˿飬߶ǵ۴ϵˣתš
ӣǧүźá
캭ñ⣬ȻŸҰֹ
ϵ˺Ȼۣ㵵ĿŴߵˣ㡭˵ʲôһˣ
˺ӣǱضģĺӣǵĹˣ촹ʱ򣬸һ˿ϣΪ˺½
뵽еĺӣ캭ĸԵĴȰֻı̵һ
⺢Σ
һôԼŮ˻ű˵֣һֳ裬Ů˲żҲ֡
һһݾı飬캭ԾĻסԼĶӣ˺ǵĺӣԲܣ
үȻѾ˱˵ĺӣңүҲϣԼŮȴǻű˵ĺӣ캭㣬ĸӣΣҪԼĺӲ˺¸С
ǰžǿִŵһȻЦˣֻЦ캭
ˣ²ǲϷŹԼȻ
Ҫס⺢ӣҪӦһ£ƵĻȴ˶ٵƣ캭Ȼ֪
ΣһɫмᶨĿһ֪ж֡
һתаһЦָ⻬°ͣҪҵŮˣֵĴڸУ㸹е֣Ȼа취򡪡
üһ٣в֮ԡ
ҴӦֵֻҪܱסҵĺӣ
ã

ս

죬캭Ӳɫβ΢ЩʹȴѾ˴룬̫ҽĵ̥ǰȵıסˡ
ʱҶ£Ǹǧϣ캭һϮ£ų֬δʩȴɫݣЦ԰лݣһĨЦ
紵°ڣҡҷˣǧһֻ֣ԾĸСѾϰ߶ˡ
΢΢͹һů⡣
棬ĺӣమĽᾧ֪ˣϲ֣ʱһԭԼġ
뵽⣬캭иǿģϣΨһ˷ܵģйصһУ֮Ȼ˿ǧʼţģԼϣȻ
үǲģƢ磬£ԭһֻԼĶܵ˺ʱŻ£ҪػĶ·£κ¡
壬Σ
Զ˫ӰĿǸˣһ˫һ˫
һΪ²ĶȽʵϣҡһ湫˫ʱʱǸе˶
һһ£ҫƻĺʲô΢ü˼ĶԶ캭
ιһ㻰أ𣬷ȽǰһΣߡ
ƳеķȽһһ仰δ˵̧ű㳯Ǹȥ
ȽҲŭǺ棬캭ܹһĺӶһˣҪ֪һǳ˽ģԸ֮
һүˣ߶ϽȴһһֹųԺȥү߶ĬĬΪ캭ӣϣүΪСźãǻүĺء
Ϊе˲֪캭Ϊ˸飬֪к󣬶ΪүĺӣǸΪջǽү˵κӣǸŮ˽ŶãѾ˺ӣүȻ׼ѵүĶģ
Ϊûһǰ˵һһ£ֲС㽫ǵͳͳסˡ
캭պ˭ȴһϮˣŲΪ߶δתͷʵ߶˵⺢˭һЩأ
ôȲҪ𡣡
ŵ캭ϽǧȻһµЩ΢΢Ĳãү߶ͨһϢĽǲװɣ
Уʼˣ˵ˡ
΢üһѰԼŮˣҪͨ𣿡
еĲã캭ҲٶԣŭλүĺѾԵˣ˺ӣȻΪˡ
ɩӣһҲǿЦ˱Ȥ±ˣȽͻȻ廰һ˫һЦеĿ캭ϧˣ˱һȵǣҲҪһš
ү캭ǷԴϴο֮󣬱ûټû뵽վȻˡ
ȽǻʵߵĴ󽫾ǱֿѣΨһˣһǵ֪ˣҲĶԼ
ɩӹȻ˹ɫҪ֣Ҳѹһᶯˣ
ԣһֻ΢΢ü캭һȻ̬үˣ˺һŮ캭֮ˣ֮ȡ
˭֪ʵ۵ة֮Ů񣬺һŮһˡ£Ӯõʵٻ֮ģʮ˻ʹһ±ֻ½ʺ֮λҲĪˡ
ɩǫˣ飬ɩȴףʥĺɻҷȽ˵ţһԴӿһĻеĺɻӱ̶캭ϣ˵޲ۣżհһһҲġ
һֻǵɨ캭ȴҲԼɵñ
캭Ƚ΢΢һЦүˣʥĺɻ캭ҵ
ĻƷƼڰʾйˣʧⴿһ˿أǱ֪Ĺֲдա
Ƴ΢΢Ĵʹһһû£ͬμᣡ
캭һ㶣ȽҲһ㶣
ΪʲôңһøһСС檣үȻҪμᣬĪǷջԴɿҲ񰡣
˼Ҳӣ
һӲ캭ס˿ڣˣȥμᣬ˵ỤкȻӺ֪ΪΣ˵˺ĸӵʱŲɣһ㣬Լò˼顣
üޣ캭ң
ȽѾǵĿ࣬Ҳ̫ˣһϲ˼ңȴƫƫ˺һ븰磬ȴֽܣգһǵһδŮӽÿǶһˣȻ飬βǸССᣬȴĵҪŮ빬
һȥˣΪ޵ʵһ
棬ȴֻѹͣ˭һһֶ͸¶أ
ˣ̥ҩˣշģ߶һðҩǰղվſһֱԥҪҪҩȺЧźãײŵ˽
캭΢΢üѺȵĶǰҩһ£˿ûа
ɬ֮жʱǻÿյİ̥ҩֱҩǱҪúýβܽġ
߶лл㡣ϤչˣҲôݡ
ɪڱΨһϲˣҲΨһˡ
ΪҩһȻ廰캭ͷ
ֻһҩϸϸһ飬ŷģɪǰĵطҲǼҳ㷹ӦỤĸӣȻҪСΪϡ
캭ȴΪжģֻһ٣ʶԵѵүԼ˶𣿡
һһŭһۣܺԼ˵תˣȽǸϽϣ֮ʻͷ캭һЦ
ʧ캭ƲƲ죬С۶ɪôɣ治֪ôദġ
пɬ̣÷캭ɴȹҡ
£һƬƽ

ʹ

ʹ԰˿ԵַǷʱϯȴ˿κεԲΣζȣþưᣬɷǷ
ȻֻССᣬμӵҲͼλҪĴ󳼣׳۵Ļͬӭӹһ㣬ʼҵǲͬһ㣬ССᶼݻ
ǵٻһɫʷ׾ݣһ˫ʱĥĺһ˿һ˿թһ˿ºֻͣº۵ģȴҲαģʱƷ߹ϵƼȣȴǰ۲˵Ķ
ߵģȻǽʢ費˥ϸ񣬹Ȼ֮ˣ֬һ˫ɫ˳촽洺磬ĵ磬һϲֻʱʱЦľԡ
ϰʵĶȻǲҶƣֻƷ
ٻ۹תһȦķλɵĵܾܵȻδ֣λϵľȻһŮӣвɺ棬࿴ۡ
֮ɫŮ˭Ϊһλӣ
һɫȺ¹£ǲ֣Ӧ·ϵƣ̬ӯֻǰǣӰ㰲ꡣ
ٻȵе䣬һ˫˵ɢ֮˿һ飬ֻ޾룬·⻨޹أ⣬ȻĿǨ
Ͼ绪޴٣Ψ˷ͶӰ糾
жȻĳʫ䣬ҲʮС
Ů֮нǣֻܵһ۱ȤȴһˣݰȻȻһŮӣ¼һĽӣ֣ǸŮӴδۿֻǵͷ߲֪ƮģҲƳż̧ͷſò
Ϊһˣǽճֵȴ֮¡
䣬һϮȻ֮԰˵ߣֻȻרλӣаֲֿ
շǷʸ߹һ£Ŷһ޶ŹǺˣǺ׽ˣʥϿҲ֣аһ
˸Ͻ񣬡μү
һ֣

֣˾
һᵽ£嵽ļỽȻа֮ڣܲܲȣ
δκŮӣ˶֪аԴκ˶һƢԣԵӲ˵һûж˭Υ򣬶Ůˣˡ
ԾŮӶĽ⿡үȴδм˸Ҹˣֻа̾ˣգ
ղżǱһŮǻذڳ˶°Ͳ˵أҿסļʱֻһͫ׷ŴͳŴı飬ǵ𾪡
ٻһ㶣ǶŮӵЩüĿ¾һŮˣǼᣬҲɵۡ
˿̣òŮӲ壬һүһеǸˡ
ʵܣΪֽһλٻڣǹһĨЦȤȻĿˡ
һǣ캭֣ǱŮˣ캭򵥵һ仰ȴǰԵ캭΢΢ü̧ͷЦ۵һ
Ȼڴ˵Ůˣôֱ׳ô̹ȻЩȻ˿᲻ǰһɳ磬֮ǰˣˣ˿ֿĵģֻûκθоֻУҲǵ壬˵
һ㶣ܼῪأѽĶȻҲʧ
һһˣ˼ܲ͸˷ҲֻһƻѣҲǡˡúȨʶԼѡ
ֻЩ޹أҪΣΣڵѲǵ緢ĶŮ캭ڱһøΪ˱кЭŮˡ
ԭүˣֲò
ɲŮòһ԰
ϲүϲˣ
²ʱάף֮һȴֻӵ֮ˣЩˣߣα
һȺ֮ţֻģ
Ҳϰ̬߱ȣά֮ɢڴȻƷģܻ᲻ԾĶ࿴һ֮ˡ
һе캭ȴǰٰܣĻеĸоϢֲɿܵ캭֪һ֮ԵҩΪȻ׺ɵ㣬ŻɢһҪ׽˲ܸоǴ˿̿˵˿ѷɫ̨ϵĻʵ۹ڱǶȴĥѡ
֮һϢȻǲͬģ֪ΪΣ˿̵캭ȻЩǹ֮
ʲôȵϢڶϣ֮캭ü
״뿪Ļ캭̫ˣҿɲԳȥߣ龰ʺϲ֣෴Ǹϲ֮ˣֻݴֲҲĲ
һһȴȻЦ紺磬Ȼϲ˴ȥߣ˵꣬תͷԸ֮ˣúñˣ׼캭뿪
ε̾˵Ǳ˵ǼУһ½
ʱҲ룬Ÿкӣֲ书һҲһƣǶҲ֪ģҪ뿪ȴܱҲܻһݰȫ
ٳٲ֣Ѳȥ룬ֻһӣ˵ʲôأ£ѻ٣ȻҲԡ
Ŀĵţ֮˵ġ˿ϣҪһĵطĴһֻҪһã
ǰһƬ¹£ˮֵ⣬ʶĿ»ϲ캭ȹڣźߵͤȥ
紵ȹ˿ƮڿУɫӫҹУ·һλӣɢ˲ɵþޣ˾Ȼ׾ס
ƹһȣԵͤӣɵļӿ˽ŲƹȣһתƳͤоȻˡ
ת뿪ذ׵Ӱ̼䣬Ѫڣоš
ֿں䣬ȴô˿ڣŻع




һỽ
һѩһ֮һֵվǣɰ˲ӣȻǿаȻʰȻһУǾˮ
캭վڻȴ۾һգգǱߵˣգһ˱ǰʧ۵׵˼ϧһԶŷƶŲһΡ
ʱͤڵҲ·ħһ㣬Ӳվǣ캭һһһգգ
Ǹŵ̫󣬵ǵ׼ǰŴ˴ȺûþһŲɻؿû뵽һȻ˶˶
Դ֪յΪ֮һٸһǧߺޣԼĽͣߺԼһʱȻ˺
ѰȴһΪ˰ԼȻǻȥȴôöһѶҲô㣬ٲ֣ҪȥѰҪ׿ڽ͸һĴ
Ҫ׷ؽޣ
ԭͤӴֻްˣ𵱳ͺĵεΣɬȴ޴йϣһת˱ǰ
¹ˮбڶϣӫΧƣһƮƮһ趯캭ֻ㶵Զţȴɻ⿡ӾȻү˵ҲѰ˼ˣΪ׵Ӹ˵˼䣬ֻһæתȥ
𣿡þõӺ캭ٴỽб̫ĲȷУ̫ڴ̫塣
ٻķӦ캭ģ
޺ۣ
һʹ캭ĳȣȹڣ̤¹ⱼ֮ͤˣǣֱվԵ̫㺣ϧа⣬лںޣ롣
ֱ̧֣ȷⲻΣģӡģҹλأȴδȴϸĴУжˣ֮жû˿ˣ
ϤϢϤݣһкص˵మķޣʫʡ
ڸʲôѯڸ⣬ûавûаŭȴ캭˲£㵵Ŀˡ
ƻ𣬾Ȼʣа̾аȻڲͬİССͤԣֻеľ֮ζȴ⡣
캭δڣһȻƮǰһ죬˱Ļſ
ĺӾʹʧ͸ֵ㣡һ仰˶û˶ֻܰԴͷȥ
Լ˱˵Ļ𾪣ߣƽʱĶŵ˿Ʋü䣬ŭһѵõĽӲү֮ޣүأ
һƮһӵ˻е˶ƵĿݱ֪ѱһֽϳң֮ޣ캭ѾǱŮˣ
ԣ˵ͷһʹ飬۾Ƶ»е˶š
˻ɵ棿ͳ̫ʹΨһϣϣ˴Բᣡ
ֻûǷţĽºѺǣۼű˽뻳Уܽܣ
캭΢üɫ԰׵Ŀģʹ裬ޣһҲֻ϶һ򣬿ǸлǵĹ⣬ܲ
У캭ͷҡѾүˣ
ɾһĿеı仯Ȼ˾죬ǰĶˣеǰδеĿġ
ΪʲôƵ˻˫ͨ죬Բźһ֮ϦӣûԼΪҪˣ
һתͨ˫סһ£Ȼʲôֶʹú˵ֻһ˫Ϭƶۣľűа˲ͬԸΪһ˰֮ˡ
Ϊʲôǲ˱㣿˭ܴжߺޣһΣеڶΡ
캭İ֮ˣǸк֮ˣԲԭĻԣԭ˽Ϊǵĺӣ˵ʵ顣
İ֮ҡͷԼһıʲôڲʲôʹ飬գ㳢˱顣
㵽׶ԺʲôΪ
ʣ캭ͶȥĵĿ⣬תǿĿһϣΪ书һȴԶԶ硣
ڿзһһĨаЦָ⻬캭գϸĴϲ㿴ˣ캭Ըű㣬ǰ򣬲Ҫ˵ûʸ£ļҲֲܡ
˵꣬һ͵ĸס캭Ĵĺ᲻÷֣캭ҲˣȻ벻һȻǰ
ۣ˼ĿȻ˷һУȴô£ĺȻܾ˵ǣǴͥ¡
бŵڱƷѸײ֮¹ȥ
ǧһ֮ʣһһתһ׹⣬ʮ֮Զ
캭ҲѾ̽Сͷ㵵Ŀڵ˵ˣһҪȴһס㸹еĺӣ
캭˵вѾ£Բܿ£ⱲӶòģһĽŲҵܵߡ
ӣ캭£ô
Ĵ˺
ҪڣȴһѪŵ캭֪룬Ҳĸˣأ̧ͷһһֲݺӵĿ
ƾʲô϶ӦζаЦɢ飬һ
㡭캭ȴ벻ʲôӦĿʲôģ캭ȸ󣡡
һ棬ƫӦ
£һŲ캭͵ıڻʧȥ֧ţȻأ캭ȻҪȥȴһȦڻС
ŲΪһȦڻУ캭ˣֻһŮ
硭
˶٣һۿƻһһ磡

Ķ

һɫװʤѩ,˫Ŀһˮ,ò֮,,Ө,üĿȻһɴҹֻǵķڵϵˣɫż֮ɫ
һ磬Ϊγ֮أŮߵĵһ£˿Ҳһľ¡
캭˿ѾתȴȻһڻУİڱ˻Уһȴһ÷
ĶһüŮӣĶȻʶҪøϽ򣬱Ҳܱ֤İȫɲ˵ˣֻ΢ģҲԻ䣬֮˺Ҳ˵Сˣô˵ֻĶ߶ѡ
ŵһĶ캭֪ǰһŮӾǺүĶŮӨġ
һ磬һҪߣ˵ֻ꣬ӨĿϽԸ̧ת֮ʲͷһۺ»еŮӣɵһűתˡ
ֱ˶߹ˣһŷſ캭ӣһظ̧뿪
ߣ֪ŭˣϢѾһᵽˣľȻĸ󣬴˿̣ѾγͷˣΪģѾȥ
ӣܹû£һԭһ
Ǹ캭˰̥ҩһڴϣһһȥ鷿ûһۣҲ⡣
Ҷɳɳϵ˶ʼղ۾ԺĻصţۿ˵ܹоĵʹγһأĸСӣһҪƽĽ磬Ȼڽ͵ߡ
Ĺ⣬ƴҲҪΪסĺӡ
ţ֨ѽһ򿪣캭͵谵£һƻĺ޾ףһݿаεŵ˶
˿̵עӣ캭ûһ£ܰȴܿ¡
үҹǰк£캭Ŀڡ
һߵߣһ£׵ݷһ˿󣬳кԺδʩۣ֬ȴףָ֣⻬գĨ£ֱڴϡ
үôĴϣ캭żȴһ˫ı۰Ȧס˾ôϣ㡭
δڣ⣬ԵӶᣬã֪ʱȻѹϣһȣаޣһɱϢ·Ҫϵ̳һǽ˫Ѳ
ǺȻᣬ·ķޣ˿ڲ࣬ݽ䣬ԵΪᣬȵĴĸ캭磬ɫϮѳһƬɫǶǰһ֮һ⣬־ԻָҪƿϵˣһȴԼſ
ϵˣһϮ£΢У촽Ŀµ˶
ôڱǰ֣ô㵱ź֮ʱļģ
캭˶٣ǿе֪ûκε˵ܾĻ
үҪл֮ȥɣֻǵõӦҵĻƴҶĺӡ
˵ĻУ˳Ҳ˵Ҫ㣬캭ܡ
ۣЦԼĸ̸
ˡ
ŷɥаа
͵أĳ˷Ӧ
ŷӦʮ壬Ķ֮գɲǲȫɫѱ糺죬ת䣬־ɢȫޣһٴ¡
Ҫֲ࣬ԾĻסϵˣĶʹ캭ƲסԼֻϵΪΪ
䣬һȴ͵طſ캭ʶҲЩղԼķˣɬѵƳһߣȥѹϵˡ
һħòܿԼ캭
һһỽԼİˣһһֲһĸоֻļǿģĿµˣָ䣬ᡴʻ¡
ڴޣ¹ͣ
Ѿ磬ڣ͸ˣֻϢȻڣ֮ȥ
Ѳ֪ǺθоһαһһҪ˿̣ԼҲ¼ޱȣⰹӣݣȴΪ
ȭⲼ˫ĿģֻҪ캭һɣҪһѪĴۡ
һ캭£߶Ϊϴɪİ̥ҩһ˾Ĵ˺ԺС
԰Ļ࿪ţ̵֦ҶĻ꣬ŵĻ㣬̧ͷзĽǼʣѲǸңĶŮ캭ʧȥһУֻΪס̥
һУֵõģķСֻд˿̣ĵġ
ˡ߶֪ʱںԺһƬԥ֮ɫ
캭΢Ц࿴߶ʲô£ܵʮѾͷǶյദܵĹػȻҲͷ˽١
߶һҧߵ캭óһŵݸС㣬ǸղſģҪū澽㣬ȴȴү֪
ԣ캭ڵӹű˿
գǣ캭
̶̵ļ֣ȴ캭δѣѵܵأ
һת캭߶үڸУ
ҡҡͷ߶үȥˣүˣ˿Ӧڱ巸󡣡
үڸУ캭¶ʱϲޱȣҪͱҪүӲǶǲ֮£ǶѲ֣˸ġ
ռ䣬ļȽȻһֵܣһԴȥ캭ʵ߶ϽүǸ˵
߶ǲ⣬ȴҲֻǵͷӦ
ȥ߶캭һϣȻԷȽϤԿ϶һֱҲһּᶨ˵
һҪúõļסǧ£ͺӾûлȥˣ
ܿͻȥ㣡
аţ˿̵ֻϣƽ£ԣԸԼȥһ

Ե

ȽϵǸʱ캭źգһƬ֮ɫվڻУѷȽָԵһء
ɩ£٩캭һת㿴һɫеķȽȻǸƦƦȻǸʵı顣
ү㣬ҳɫУдһֿעŷȽ˿
Ƚҡδ䣬ΪΣ
򵥵֣ûоܾҲûдӦֻǺЦеĵԼУǵŮӣһ㣬˺һ顣
캭̧ǰΪҽշǳɣҲүģֻ㣡˵һ룬Ƿǳɣһȴǵģ
Ƚеļᶨ𵽣˿̵·ȫһɲݺӵȻ
ĵЦ⣬ȻҪ֪ܲǺ£Ҳ֪£ʱԼҲ֪룬޹أȴܹĳֳ嶯
ͷӦ΢Цл
ΪȽı֤ûΪ캭̤Ĵţһɣ·ĿɵζȫȻ
ֻû̫ʱЩϷȽ˵ĿĵأڷȽȵɫУſʻȥ
˳Ƚûи캭뿤ֻ˵Ⱥ캭Цת֪ôǷ֮ˣܹ˺ɵİҲδ뵽ģֻǽ֮£ᱨ
ȽǷһΣĬ캭ѾſС˽š
һţǺΰƣĽµװξչǰȻǿȲϱĶأȴҲǷͬһĹ
캭ϵȻĹЩһ·ӨĿӨСͨ˲żĽݡ
캭
ԣ캭̧ۿǰ֮ˣһ£аı飬ò˵崿һ˫аĴž޵ĿԼĽСɢһɴҹģɤͬ䡣
캭ӨĿʣǿ϶
ӨϸϸĴǰˣЩһ¹¼;ˣһҲֻܰ۷֮ˣȻ˹ɫ
캭ӨǳЦӭ¾ˣСУǳȥһ£ڵļŮϽĳݡ
ģ
һָ캭㼱æ߽ݣڳһŨصҩζ񻨴ϣǣɣǲ԰׵ɫյ˫ʾδ
ڴأһ̣ʵĸܵĺ΢ţȵģ
ᣬḧյԺΪôɵͲˣûǸ緢Ȼ湫ӣԴ㲻úá
ϸϸĶĺܹۿԼǳ΢ĺԼĽëһĺۼûС
㣬ѹˣ˵ˣûΣգѾˣҵ£Żģϣİܹ
ӨĿǰʹһĻԴӵһۿıˡ
̼ǵһգģƮƮһȺŮκһСϣƮƮɫȻһ˿ˣɰԾߡ
ãűŮȡߣļ٣ϲĸоȻһӡ
ò֪ԭǺһȴѳףʧ֮ȴ֪ӣ·ǿϣ㣬ˣɹףֻҪעԼѾ㡣
ǽԼÿնǳüȴʲô˵ԭΪòֱ֪ԭճֻΪǸݵŮˡ
յĻԣź֪Ľᷢӡ
ԭǲ֪캭ģΪһʵ̫캭԰ӨĿȻҲ֪ϸһһΪеŮˣͬĵıӨĿ϶һ·˾ǰޣд캭
ȻʣԴףѾݵˣȴţΪİΣò
캭תӨģĿɫеĽ΢̾ϲŻϤչˡ
лչ캭мЩĵĸлӨĿĵʶȴΪİΣһ㣬ϵŮûܹ
ӨǳǳһЦˣֿӨıͬ飬ֻ֮ͣӨֻϣܹ磡
˵䣬ϴ΢ƺߣӨ캭һ׷׳ŴϿȥֻë΢ۣŤͷ𾪡
ҪӨĺ캭ϽǰһЦӨĲԾķſ֣캭۵һ˿ʧȴȻһĨ΢Ц
΢Ҫȷ캭ĴڣΣһɢȥ
캭۵Ŀߵˣֵңң
֣ܵ˿˿ů⣬ǰ֮˲ãżˡ
ԣ캭һ˿͵ĳԼ֣ڴϣԼվƽĿҽǷ˿㡭㲻Ҫ⣡
İ֮Լд󺷣ȴӨļʱס磬㲻ҶδȬ
ӨĵĹĵǣĿ캭пһ˿һԥȴʲôҲûãֻһصȻ
ΪʲôΪʲôҪаһ𣿡Ʈ΢ʣ캭ۣ˷ܵ˶ǺأҲ
еۣ캭ǿװ򶨣¶һĨƽ΢ЦҷԵүҵݣȻҽ븮УȻܾ
ԭƭһУȲѣһܹġ
Ŀİˣңǰһŭʲôȥأ
˰˾ɫ캭Ҳ̣ŬѹʹڣȻ£캭ˣúչ
Өĵͷһģҷģ˵Ҳµġ
ӵĿһ캭תߡ
ٶˣԼƲסһУֻǵĺӴѡ
һ·ۣϷȽ캭һظ㲻ٿڡ

캭

ܵϲͬϢȽҲֻżľɫȴʼ캭ϣ֪ʲô£ǴӿһԵıϢһֱš
ɩӣǵˣ
Ƚ캭һ·Ƽһֱ̼ɱһ赲ǣȴһһҪ
ɩӣʱҾͲȥˣҸһкȽЦ˵
캭ͷ˱Ž˱Ĵš
һţܼҾסˣүԸһȥǰȥ
Ƴһ۹ܼҵµɫ캭²һѾ֪£Ҫʦˣ޷ȥȥ֪ˣ˵꣬캭ջǰǸĽŲŴȥ
ƾȻĴУ̴ľϺȵһбˣɱ֮ɫ΢üԸˣа˿ʮ֮ãľ͹ԹԴһߡ
֮˽һϿ֣ȷǸͬɪһĵĿ캭󿼸ȴƵĿǻƽǳֻһǿֲ£һû˵ֻҧгݵĿ캭
ֻһƮȻһ˿ٶվ캭ǰŭɡ
žһƾôӡ캭۵СϣɶʱߵһӡԼһһŭ
ɪڣȴߵסҡҡͷʾҪڣɪ֪ү˿ŭ죬ҲûڣֻܵǵĿ캭
캭ǲ̫ˣ㾹Ȼ˽Գƽȴѹֵŭ̵в
һŭ캭Ȼҳ÷᲻֪ǰδȴƣϾڳ˲֪֮£ԲŻ˽Գ
ǿ캭Եӡӣһһ˿ڣȴ˲š
˵˭ĵӣһס򦣬һӷŭĹâ캭Ȼ
ϵʹδɢʹüһ²飬һү߳ˣȻ˶ԴһŮӣˣʶıа⸱ӡ
Ե档
˵Ѫ鵽˼¡
㡭ſңŬ³⼸֣Ծǿǰˡ
ǵС֮ˣһƾµˣ캭ӵİ뵽ģԽĥԽǻǿʲôԽԽ£дա
һ˼һݺݵ˦캭һģȻأҪСһʹͷȥȻ˺졣
ƺһСʹǿң̲סǷۣĿһµıӰүҡ˵Ҳ²һֻ֣ҧأǿʹ
һ͵תıһҵĻ棬캭˫Сѩ׵ɴȹմȾ˿˿Ѫ԰׵СѪɫȫޣž޴ʹ
һ΢ľң·㾡еȫľ
һѸٵıϵˣƬ̣ĻǵӰֻǵǵѪڳˣղŵһжʵġ
дһ΢ŭ̫ҽ
ҲѾǴһأĻ˼ЩɪӦʱԸ˹ܼҸϽȥ̫ҽżææĳǸȥ
ᡴڣһʹɫ캭ҰСȻڻУ˫ȻС·ڱԼĺӣһĻһˡ
캭ϵ˵㣬캭ʹɫԵƽӣһĵһ𣬶ղôݺһƲŵڵĴôǸиأԼȻôݡ
һΣһе˺ڵζȻܣŻеˣ֪ĥȴƫƫ޿κΣʹ޵ĵط
ү̫ҽˣ߶ĽݣŵĺȻ̫ҽ
Ͻˣʲô⣬ҪǵԴһĻ̫ҽһ亹Ͻߵ˴Ϊ캭
ɫŮӿ¾үǰȥˣôأ̫ҽţȴ˿ҵŮӿɹϵǵȻá
죬̫ҽ˼ۣһ׺̫ҽŲӲȻǰԥүǡǡ
ʲôͷĿ̫ҽһѾ˼ޣˬҪˡ
̫ҽϽ𻰣˴ɲݵĶ
ԣһɫһж캭Ȼ˶ϽⶾΣҪıǾˣ¶֮ˣҪʬΡ
̫ҽǿڵүɲҩɽ⣡
ҩɽ⣿ظһ䣬һüˣȷϵıǿ϶Ĳջһ˿˿ŭѵķ޷ˣвĻ̫ҽġ
үѾΣգֻǡֻкǱסˣ
һ仰һŭ죬ʲôסӣȻѾûˣЩ̫ҽѵûа취ס̥𣿻ʹȺͰкãǲҪֳ
̫ҽڵĹ˵ϣĵүɲݵĶɫζȻǾҽҩ֮ҲܸоֻеʱſԿ˶ɲһԣתԻ֮ˣĿĲĸ壬Ǹ̥
ΪΣ
ɲڼ֮أټĶݣи֮Ķرĸ崫븹̥ȵһʱ̥Ѿж̫˰
̫ҽͷɲֻ̥Уĸ˺ȴǺܴ󣡡
ү˶ȻǷ˴ĴɲݣŻˣ
ү̥ѾסүϽҩ÷С̥Ҳܵصʴ
һ˿ɫԼѿ˼㣬¶֮˾գרŶԸ캭֮ӣߣ˼ˣ¾ֻˡ
Ǹúչ˷ˣٳʲô£ҪǵԴ˵꣬һֻһ󵭵
Ȼ˸˷ˣҪӦĴۣ
캭סĺǱĴǱҪѪծѪһ
һΣҪΪһ˳ͷĿġ
һΣ޼һˣǸĺ¶֮ˡ
ı˿ƺһŭ⣬ɽ¥

¶֮

һɽһλŮȫװһڲ棬ֻ¶һ˫ɢŭ۾ȥĨ⣬˫۾Ҳ쳣
ǰһѾ߷̵ŮӺµĵͷǲΡΡһ֪ô¡
أŮӶһסˣô˵Ӧ˵ôĸĸɾҲˣ
ԣѾ߻һϵĶУµū֪ˣūһչָʾǧҪ˺ū澵ļˡֻеˣǵʲô£ô
ĿѾߣŮתȥ۵ĨɭЦԣҪǾĴ㡣
һڣŮѸٵʧڼɽ
Ĵڣһɺ䲻Ծӿ֣һϮ£Ȼ΢ķаȵЦ⣬һɨյ̬˿̵һģģЦޱߵŭȻ෴˿̵ߡ
ǹɲɢƣڳ˶סˣһսľĿˣδү飬Ȼ֪аȴҲа
·еһжŵ£Ҫ˭˭νҪ÷磬Ҫ꣬¾Ǵ˿дա
һӣȻһŭӵˣԵ˵˭ڱ̥ҩ¶
ԣĸ檽һϿ֣ãɪٲǰ¹򣬡үõİ̥ҩһǳ檰ţǳ檴δ¹ɪһ򶨣˿κεĺ¡
ڣҲȥүĹ⣬ȻĵҲҶүĹְĵ˷ܡ
캭ĺûˣȻ֪˭µĶȴһ£ԭͼõүĴУںû˿ôȥֺү뵽⣬о͸ˡ
˭Ҷ֣ү죡Ů䣬һ֮һ˿һ䵭ı飬Ƕ캭Ĳм
û˺ӣʲô˵ģҪүҪӣʮ˸Ҳ⡣
һɨˣаţ鵽ΪΣҲˮʯ캭ӣҲܰԼԿʲô
ˣ尲̥ҩūȫɱˣһ׼˭ıȻ
Ƶһϯе˶ð亹Щҩ֮ˣȫһݺݿͷүү
һ˵ֻ֮üȴȻûֵ˼аȻаɱ۶գһ£Ҫõͬ飬Ҳֻе±ˡ
֣һ仰ңܲסµļѾѾԵأĸҲˣǻǵһμү˻һ仰Ҫ˺ü˵
ү飬⼸λ֣ǲǸҩѣ¶ܽͷϰɪɫѿһҪۿô˱ɱܰĵġ
ǰүǳ檵үһ棡ҲУȻƶ۲ãҲǴ֮ˣǿģαȥ캭İ̥ҩҲԸġ
ɪ˶˿ڣҲ飬һȻһν˵ɱ˲Ҫı¡
Ѫȵĳ˵ûκξ֮⣬սɱʹ˾ռߣ˵һҲ
Ҫ룬ҲҪԼûճıҪ⼸ɥڴˣ
ɫƣǻ浱а֮˵
ɪ΢üɫЩѿתͷһŵˣЩ˶޹˰үɱǣ˼ˣɪٴοڣ
үжҲʮϧ˶ɱ޹ˣҲᰲĵģ檿үһ
ɪ־У˵ĵ˸ӾˣȻүŭ飬ݶڳ˶Ŀ࿴Ҳһ֮ġ
һһȺ˵ݣЩ¿־˵ûһ˿ֻɪղŵĻݣ캭ڴˣҲȻɱ䣬֪ΪΣԸ񣬿ĺݣʵ
ˣҽЩ˵ȫѲһߣĸ˷ҲѲϸˣ
ǣү˵꣬һȺ뿪Ĵ¥ȥ
үûɱ⣬˲㰲ģǸղүеɱ֣ɪġ֮Ǿޱȡ
󿰵޵Ƴһߵɪʲô¶һռˣ½е˶ˣ¾ɪ֮ˡ
뵽⣬оһɲʣǼ檴ȥүΪԼûǸݣ֮λǾλӣܳһֻԼү
ÿοү۵׵ǹû飬Դ캭⣬ĿүĲͬȻͷǿ캭ʹһ˲䣬ûкӵүеżΪߣδ뿪
Ҳǵһοүɫôү²δ¶żɫҲһοӿ϶ү캭Ĳͬ
ûãһСĳڴΪ׵һ첽ߵɪϳһ񣬡ү˷һҩ̫ҽѾ֤ʵ˰̥ҩеĶݣ
Ե˵ţһߵɵֻۣվŭָֽ㲻ҪѪˣδԼвعʲôݣҲδ¶ſڿ˵˵
ֽȴǿҲûпһֻۣ˫ֳһȻ󹧾˵һߡ
һǰ˿Ͷһߣ˿˭Ҳ֪ôү谮檣ҲᱻүôүƽȴǺ¡
Ҳ׼һ˼ֻվǣҲΪԼ⣡
Ӱһ󿾪ֵĿǰ֮ˣϵϢ˫Ŵ˿̾Ȼ뿪˵棬ү
ү󡭡ɪδ˵꣬㱻һƷУҺñѾߵţҪڵˣסӣɪҲҿ顣
˺µĿһͨӣɭĹη壬˭Ҳ˵һ仰
͵ķſ󿣬һת󿣬ȥ
ԣǵʲôƵģûһ˳ȥڻ赹Щֽ̧˳ȥɪһߵģǵĿһ󿣬ҡҡͷ˳ȥ
е˶˳ȥеȫδеĺ£ϵۻδɢԽϴȻ
ǵġүǳģû¶ǱԩģүĲǳΪյĽ˿Ĺһߣһġ
˭˺ݶĺ

ļ

˭Ҳ֪ڴˣΪ˸ϽȥһԣֻһĿ˵սľ
ֻ֪һԺ󣬱ó˺Ȼʧһ󣬱˶Դɪ̾ѣһбҲҵ캭
Ǵ֪үΪǸŮӴ󶯸ɸ꣬Ҳ⣬
ǸЩɵ·Ҫ꣬ȴٳٲ˿ķЩ⣬߶ߵߣ˿յɫĽϣСܴ硣
Ŵϴ͵ˣ߶ҡҡͷɫЩ޿κΡ
Ѿˣ˲޲ֲֻǴڴϣһ˫ӤЬӣԷ֪ûˣһ仰˵ôȰүô壬Ӷ۾ҪôЬӣҪôŶӣһԣҩүź¡
Щϧ˴˺ﶨȻܵ˼㣬Ǹ󶼷·һ㱯ˡ
ˣǳղΪ࣬ٺȵɣΪүҲŰԼӰ߶ȰүԷ˵ĺЩȣȻٵó裬Ҳδүӹֽ˾ȻõȫĹġ
үʱɫʵڳƲϺÿĹػǿˣϾүʱ䳤ˣҲ΢ү˼
캭ĿеЬӣ߶Ļţ˷·Ƶģȫûһ˿
Ż򿪣Ӱ˲ƵߣϵˣŴʲôȴҲܸܵϵһһ֣߶ʶȤ˳ȥ
ŴϵˣһѾ޼ƿʩĵزΪΪͺˣ벻캭Ȼ˲ӣ첻ԲҲ٣ǳҪŪԼӣԸ
ϵˣһϮ˿£԰׵ɫ㲲鶯˫˿һƬңһ˿ĳն˺£˿̵캭·һޣû꣬û
һһ֪οڣϾĵĴӦᱣסĺӣȴñ˺˵ԣȷǴˣȴûһвԤϵģѾ˳Ů˾ȻǸɫ
캭þ㣬úõĻţҪÿвĻһƮ
ĸ֣캭ȫһ𣬿նĴۻˣɷǼ䣬еĳޣôĿ
ôΪǸӿűͻŹ㣡ĳӣͲ⡣
캭ֻĿתͷЬӣͲһһ㡣
ĮһһͲ±ˣѵһӶĴ֮󣿾Ȼ߶Ҳˡ
һ֪캭˵ӵһĺⱲҸ飬ҸȴаϣȻ֪˭ĺӣǱаУȻǲʧȥӵģ٣һ˿ԱӣٲȻصȥᱣסӣǾһҪסŻẦĺӡ
ⱲӣΨˣΪģĺӣΪκӡ
ûˣҪв𣿡һϰ֮ˣȻȳˣĻһֲ©ˡ
ð࣬һߵߣǲ뱾ͺúõĻ
Ųܱοɣ޳ܣգֻҪܹﵽĿĵģҪģʲôֶΣֻǿߣֻʤߣȴӲĵġ
ûͬνֻҪﵽҪģʲôֶʹó
Ҳأɵ캭ʼնеЬӣ֪ԼʱҹƵСЬӣΪӭӱģֻʣЬӣȴҲûбˣٴ£ֱϣޱȡ
ˣһοڣһοԴ֪û֮űƽĶһԲ޲֣ޣҲ֣ǾҲ
ûһ̲ʹᣬȫֻҪļ챦һκ壬̧ͷһۡ
ˣûйһֺ⣬ӶɱĺӣȴڣǶԴˣ檣Ůˣϸģĺ壬޹ء
֪ԼĴҲѾȲˣ캭֪ԼдһİԵݣû˺ӣȻҪв
Цɱ̾
ȣⱲӾͱټ
ãҺȣ
ԣһһȻЩõӦˣǸÿΪοΪЭʱﾹȻ˲ãŮˣĥĶ󣬿ڣԽԽܿˡ
һջûж㽫еݵ캭ǰ
ð࣬캭еҨһͽУǸճԽȥ˳ճմ屻ϣ캭еҲ˵ϣһһᡣ
㡭ǿ캭ʹɫŬѹеŭüˣź˺࣡
غ߶ԼһѾ߸ϽݣƼ屻ϵԼ࣬һûгɣ߶ָ£˷׷жϵ캭ǵ屻£߶ȥһһΣһû캭Լ֣͵ǰ
͵ߵ࣬캭΢΢üǰһƻȾףüӴ˿˿ͣڴȻƺı䡣
ֻһ˲䣬ջԼ뷨һ˭Ǻıаᣬһ̵Ļ˭ԤأֻһʱԳٶ۲Żιѡ
޾ĳ磬εɫһһԵѾĻŭţ޲ô˿ڴϵǣôǻǵһοүĶԴһˣǶĽү˭Ȩأ
캭˽һĽ飬߶һߺüѾҲ¶Ľɫ
캭ֻƳһۣ㴹۽ޣֻǹɵĺ࣬漣ģû³
һһڣûͣЪҲûзһпȥôг
үķˣܰޱȣ˵ˣЩѾ߶Ҫˣү˶үȻι࣬Ҫʢˡ
Źɺ캭һǲԾһĨЦ⣬Լ
캭ģ֣Ҳ죬Ȼı飬Ϊһֱͷ͵ϲģ԰׵СΪڵԵЩӰĽë۾ͶһƬӰ
ĿſտҲ룬һվúźˣǳ˰أҪǺÿ
ū
үӨĿã⴫ܼҵһ캭̧űǸ

Ҷ

԰ͤڣһϮµӨĿվţԵЩ㲣üͷƺŲ˳ĵ¡
˼ƮӨŻ԰ڵİٻȴû͵ʣҪؼңȰ޼£ֻܽͻӰڿʵƵĺܣ˵ⱱ
ڱһҲе裬·Ļ԰ǲɢһѾߣСߣӨľԼ¡
üˣҲֻǾסڿʺϲŻִȥġСԼӲģɳο
ӨƲƲ죬ʧСοˣԴӼǰ֮󣬾ͱøĮˣһǺܰܰӵİɣҲ˶ܡ飬Żӵ
ֻѾ˱ˣô벻ˡ
뵽⣬Өһ̾
˭ǵСˡδˣӰһƮȻ֮ͤڡ
Ө̧һۣĵûҲģѰհˡȷһжܣÿСϲһԼˣ˵ȥඪ˰
Өĵһ¶ѵõЦ⣬ôʲôĶ첻ġλãʻãСһ̫ͬ߳Ȼ׺񣬶Ҳһٹĵ֮һ
ӨգĴۣ״˵һܳ谮Ǹ·Ŷ˿ӨĻ֪캭飬Ҳ֪ϴ캭ȥһ֪
캭һ֪ˣӨĵԸĺܣϲҲԲ˺캭飬ǺСѾͷȻܵˡ
ôĶǶԱķ˸ȤˣһüһִϵĲ裬һڡ
ƼԼ£ӨĵƤͷ̶һıһ磬ǲĺϲɩӰһϲǰޣôͿԷˣһˣᣬֺÿѧ书ǲ˵ˣүܹ޸Ůˡ
ӨİӨģһֻжԴԼĹĵ˲ŻУĺ㣬аŲģЩֶΣôⱱء
ֻڵһӨĵʻסˣϲǸŮˣôܣй޵ĶߣֻҪԸ⣬֮أϲ
Ժв캭µӣ˫κﶼǸǿֻ̬ɢԼżаΪеĺӣȻԸǲ֪캭Ҫ뱱Ĵ㣬ֻΪǸӸԸ£һ㣬͸
ȻֹסԼ˼һ͵͵ᰮκŮˣ˵꣬һֻһ㡣
ӨƲƲ죬һŹֵƢԽܣһ򵥵⣬ȴǵģҲֲ֪ˣǱˣһ
С䣬ȥС˵Өվĳȥ
СһصΪӨĸǵӣλڱ϶ˣű巸ԼǸȻȴҲȫһţõǼ⣬ӨɨȥͷĲãܵıǰ
һȻûչı԰õ壬ѤޱȣֲŸƷֵõ壬׻ơɫȫֻõõ庣С
æµõеĿС䰵ҡͷõɳյĿԼֲ˴õ壬ⱱҲѣǵ߰ǰСӵĿűҪΪõ壬ֲСӣͬСүһͷСĿӴõ塣
ү谮֪ģ˭ÿӤʱ䱻̫һͬţȻǷǱѰˡ
ӨܵĴڻУһֻʵһˮһҶæţСһ̾ҪסˣǲǸɸ˻ȥ֪ͨһأ
Ǹ߶һǵĿױ̨ǰˣʵڲΪʲôִӿĺܣκεС»ģүԸ˺úչˣɲ÷˲
ˣͿˣ˻ǲҪȥĺðһ˷纮ڵӿкܴ˺ģ߶˵
žӻһʣ¶һĨЦ캭֪ǲǼδ´˿̵ǰЩΣЩվסҺ߶ʱס
ˣСģ
мĿһ߶캭ӿ֣ߵſڣ۾Զеȴܹܵıˣ߶̾˶ȻǸδĺӡ
߶ȥĵΣȴŲݿܵζ
߶ܾǽӴ캭Ŀֻǰ·
һ·ϣ󣬿캭˿о䣬ҲȲ䣬ٺȲĺ
һ캭׷׹񣬿캭ȴ޶ãֻȥΣΪĺӱѩޡ
һҲ֪ԼȻǸ˶յܺıԸԼ£ҲԸۿԼĺʧȥ׶Ĵ̹ǵʹ޼Ǹ¶֮ˡ
ĵУ캭һң߶ƹηûãҵű򿪣ֻһͷɢŮ˱ѹ˽
·ҵʧı飬Ȼշ޵󿣬Ǵ˿̵ֻо¡
㡭캭ãȾңȾңĲ¶ģãү˵Ĳ¶ġ̶ڰһصѹţҪ˵캭ˡ
Ŀ캭վߵǰžһ£˻δӦһƣƴðѪԼ캭ϵ
㻹ң¶ıҺʱյıӦ󿣬Ҹ㣬ǵˣ캭ȻһŹ㣬󶼲Ź㣡캭˵š
Ƶ˿оָ̽ηֵĵطȻֵһŮ
˿̵ˣζ벻캭֮󣬱ΪǸصˣһ̣ĺˣֵһŮҲжţʮǰȫҵˣʮħ̽ϵĶʮƳѪɲ־綾ˣ˿վǰ
Ҫǯƣȴ޶ã˫Ŀǰˣħħ
˿̵캭·Եʹߣһ˫ɢӰ٣ʣµıǳǵĺ䣬ɢΣϢڳ˶η塣
㡭ħħ𿿽ң߿󿾪ֵĽţŤӣĺ³˵Ԥϡ
캭ЦɢһĵĹ⣬Ƽʹޡ
ǵģħܵ캭ǹʹߣɱ˲书һѾ˲ҿٶ֣ǴɲרкӵĶȻҲܿơ
뵽Ǹݣ캭б㷢һ˵ĹâѪޱȡ

Ů캭

̵ŭһ㲻ʰһ˳Ƶа캭ĶŮҲηš
һȻȺۣħ̽Ҳ캭֣λ֮ѷɫ캭ȻĽĶ˭ܲ壿
ֻ˭Ҳ֪Ȼʧڽһܹҵ˿ŷԼСʧٵĶŮĲ֪캭Լʲô
á
žİһδڣ㱻캭ðǣ˺ѰۣѪζڿУŻ
кһ캭תصλϣƣ۵ŭһ˿ֻһ˿ѡ
ߣʲôˣ˲ȻΪУʮǴҲֻΪ̫ſ۸ͷϣȥ׶⵽裬Żһ֮ϡ
ǰɱӵ֣Ҫ
߶£Իа״ƿóһҩ裬캭˵
Ϊղ캭Ǹ˵Լݵģ߶ȻʵݣĺҲ󣬲Ϊʲô˵ʲô˺¡
߶ҩߵǰü̧в̣ȻƽʱŰ裬⸱ͷʵ˿ȥҧԼĴôϷҩ
߶Ĳ֪ǺãҪ֣ȴģǷ˵ҲΥ
߶ٳٲ϶֣캭֪󿲻ϣȻ캭߶ߣӹеҩ裬һĳѨֻʹſڣ캭ѸٽҩУһ㣬Ȼҩ衣
캭һϵеĶڳǾ˾˿ȥǡ
ſ캭ȻϽſ󿡣
㡭ҳʲôɵһŲӣһֿźղµҩ³
ۿĶ캭Լλӣӹ߶ϵĲ軺ƷһڣĿĶѾѿѵ󿣬ⲻǸͷϷںͷֽ׼Ķ׼𣿡
վһߵֽһ̧֣׼ĶѾ׼ˣ
¶Ц캭һ̧֣
ҵٴα򿪣һ׸һӱ̧˽¶תţһ£Ȼûһ˿ء
࣬󿣬գұҪ㿴ʲôӦұ֤ⱲҲϵڶΡ
ĺڶŮ˭εһ
һ֣վһ˴׵ĸӣڿĶ֮ʱɫȻ仯֣£Щеĸӵ˲ͽǹɶѹ£˵һԡ
߶վԶԿѰļ䡣
߶ȳȥܲˣ̵ֲĻ棬ϣ߶ֱѾ߶Լˡ
߶üǷˣ߶һҪңҡҽܵˣжֲҲΥүּúչ˷ˡ
߶ִţ캭Ҳ˵ֻó˼ҩݸ߶ֽԼ£վҺ档
䲻⣬ȴҲķԸҩ裬һڣֻζ𣬾Ȼǹϲ
캭ǣаЦߣǺϷĿʼ󿣬㲻ʣͱ壬Ƶģ⺦ˣȴԽĵߡ
֪ʱ캭жһֻӣֻڴߣöĵкʱͳʱƮ˲䣬ǿڴ׺Ȼ߳ϣ׷׳ȫȥ
һʱ䣬ĵļ쳹ڰҡ
վ캭˽۲ŵĿǰһĻĶ涾߳ȥһϾͱ鲼˶һȫɫС߾ȻҶһֻ޴֩뽫ߵǣƿѾѪģ
ϣȻ񣬿󿲻֪ΪȴܶЩ¶ĵĺۼҲ֪ΪΣЩֻһ˹˿캭ǡ
ļлưҵţһŵģǲ֪ڵ˾ʲôǹǳưҵĿֲŮ֤ڽѪȵ
ڣ캭ۿŵϵˣ˿ûͬ飬Ҫ˼ζ
˶Ѿѳֲסˣ亹ֱðĵĻֱ£ǰ캭ɢɭƣǻǿȥ߶Լ۲ȥĲ⻭棬ȻܽܵģںˣղžӦóȥģֻܱ۲ȥ
Ѫȵĳ棬ȻǼսɱ¾ֽЩܲˣ۲ٿȥ
˴һӵʱȻֹ캭óһ׽УЩ·ħƵѸ˸ڣһӣղŲ̵Ļ㲻ڣǵڣϢ΢󿣬ǶȻŸղŵ
ڿϵˣܸղЩңЩãǾЩϴ񣬴˿Ѿģ
ֻ£һ绨ޱȣѪģӿֲ쳣ұߵǲ˴СС㣬ϸŷǱ̺µѪ˿ҵĳԺɫ֭Һ˳ŷ˿£ֱϴСС˿ʤ
ԭ۽̬˿Ǳ
˿̵󿣬һ仰˵ڣޣǸݺˣŭĥˣΪڵԸһҧûˡ
ֽǽҩúõչóˣĶˣӪһǰߵĽʿǡЦһƵᣬȴڳһ
·Ĳǣĥ˵ķѾ˺˵ĵز˭ϣ޻·
ǰߵĽʿҪŮ˵ģȥĶǻŮӻ߼Ҿ죬ȥ޻أһ⣬ȥˣⱲӶܻصˡ
ݣȻĺ
ɵãֽλүķ˲˾⣬ϾȻźүһʣһֺ񣬹ƻĵĿ֮
ӹ캭еĽҩֽӹ˵ԭΪҪһٶѣۿĥ˵ֶ֮Ŀ־ˣһɿ־塣
̧ţ뿪
ٶ࿴һۡ
߳εţ캭һˬúúøлһûɱ󿣬гˣ

Ůս

ʰ󿣬ǿԹ˲٣ʹʧӵѹȴһӿԸƽģǸ캭ûбǰǸˣÿֻڴϣںԺС
Դ¶¼һ֪ĸԣȻȻɪǼڸС
Ҳʧһ㣬첻ǸԸеˣ캭ˣԲ̤Ǹ벽
Ϣʱ캭ֻǵһЦ㲻˿үڱĺܣǱĿһδйһ˿ģһ㣬˭
аİԵżֵĺ⣬⣬ǲʶһ·֪һУƢҲһ㣬캭еֲ
һˣܹ˵Ը񣬾ͺ˵ˡ
֪ںʲôԱںĶҪЮҲֻܱȫ
ˣӨĿūͨˣ㣡߶º͵𣬴캭˼ת߶ԴӵγԼӵĹ˵ǵΨǴӵĵز
캭վ𣬻ߵ߶ߣǸóȥ͸͸ˣ⼸ƵܣӨĿ֪ˣʲôҪ̽һ
߰ɣ
Ǹ⣬ٻӰŲ֪һĳ檻᲻ҲףΪһһ˵زҪȥܡ
˰ɣʵǹ֣ȻÿȺ⣡СһԸվӨҿʲôݣǸ캭ү檣Ȼ˴󵨵Ҫ֡
Ө΢΢üС䣬÷ô˵ҲһˣһԸͬⲻýǸģǿˡС䣬ƽʱ̫ˡ
С죬ίôǿأֻҪ㿪ڣλӶġ
С䣡ӨĴǳ⣬ȴСίı飬ǷС䣬ֻɲ˵̫ùȻǸ˼ָ飬֪Һһ綼ӦģԺٺ˵˵ǸȥǾ鷳ˣ
С䰧Թĵͷٿڣ˵ĵȷûҲһʱ߲˵ﻰ
СɵӣӨĲ¶ǳǳЦ⣬ף̫ù۰һҲ谮һÿҲֻǽ磬ҪǽϣǱȻǲܵġ
ңѾסһˣ
һǸڴ򿪣һذ׵캭߶ͬӨǰ΢΢Ƿ캭
һˣα˴أҪ֪һ檼ǲģ캭˹ӨĶǶһ͡
ѳȷͬˣѹһΪˣˣҲݵһȻ¡
Ө캭Ļ԰£ӨĲϸϸĴ캭һ
һذ׽£ɫһȹڣδʩۣ֬ȴף򵥵ͬޣбһֻֻɫԲ԰ףȥƽһɲ̬ݵӽ
Լһɴ£߹ߣѡͷʱеޣ֧ιڷ䣬һЦ⣬
㣬Ϊμղ㲣ӨգĴۣĿ캭ǰڵģǽȴ·󲡳Ƶġ
캭ȻһЦͶ԰ڵĺϣ촽ûʲôǵ˷纮Ϣ˼ձˣүҲҵĲȾˣŻ̽ҵġ
֪С£ǸӨģҲ֪Բ˸СѣҲΪղÿȺ˽ͣһá
ԭǽĲҪҪ̫ҽΪ㿴ɫĺܲáӨĵǵĿ캭޳Ǹȥϲ
캭мĳЦЦСŮĺܺƭܹΪԿϲֱǸŮӡ
ң²ǹҵĲô򵥵İɡֱ˵˵룬ϲ˵ʲôֱ˵˷ʱ䰡
ӨҲƲƲСؼˡ
Ϊʲôǻ𣬲úôڿʲô
캭˹еӨЩҲûз磬˵£ᡣ
˵⣬캭֪ΪӨ۵ðһʧ䣬СŮĶˣˣǺá
һ죬˱ˣ֪ԼΡ
һ죬Ĩȥָúȥδӣ
ԹֱҪʵףҿԸ㣬캭дδңҴˡ
һ޺ȴǼᶨޱȡ
ǵģ˵ֻһˣҲֻһԽӨĿϲʵὫø´˿ɼ
ֻǸСŮˣԲϣԼİ˻˱ˣӨĿҪ˽ǳ롣
˿̵캭ɢһƣŭеĨԼһݼᶨӨȻ
ԭһûа飬ԭһֱ硣
ΪθԸһ檣ѵͿһ𣿡ӨĲõĿڣһ˴ȴ̤һ⡣
Ǽʣ֮Ĭһĵˣܿ˺
Өķŭ۹⣬캭һЦһ²ô
ǸɵѾͷȻһΣҲħ
ǸȵӣôܻģĹػ̻ĳ谮Ǽٵģš
캭ڮһӨ쳣㣬ҾһںˣҲڮСʶ˵ûҪףһ˼ǿ֪Ե޹ʶһôãı﷽ʽǲܽܣѵо𣿡
˶٣Өļڣһ˵ģǸܵ˵ģΪʯĳһôãΪ檣㡭㻹𣿡
»ȻӨģİһˣ㲻Ůˣ㣬ѵ𣿡
һ
İ֮ˣŮ˷
ˮǧȡһưѣѣѣ˵꣬캭ת뿪
԰һǣӰ˲ʧ



巸һϮµһԶ΢Ŀüһߵƣŭ
ֻĨɻѵаҲзѽ£
ˮǧȡһư
ߵĻһֱصߣ֪ΪΣǲĨȥղſ˵仰ʱı飬޵ĳ羴ԼȻļᶨеĨȻ
ˮǧȡһưڹʵʤ֪ߵ˼ÿһ檣ЩڳΪٵˣ檳ȺȻ
Դӷһһոսߣ־ˣȴܾˣԼ˵ΪʲôǻȻܣǿЩŮ˵ʱԺȴ캭
֪ʱȻϣ˼ˣһȻɫ΢䣬ջһƵĳ˱巸
ܣԲܽǸŮӡϣĥй޵ĶҪֻĿġ
ĳ˸һĺܣΨȥҷȽһܷзա
ſڵֱ㶵Ŀһ˲ɽڵĺӰ˵ݣҺƳǺɫӰӣ컯֮ôɴˣǽĺѱǾȻͬˡ
˿ķȽĵרһֽⲻ֪һӰȽὣתһƳ֡
˳ֿȭȽ֣κηȽιҲ˲˰֣ĺԷȽ˵Ǹ裬Ȼ˼һƾͻ˵ȥΪӢķ罫ӿ鰡
ŭһȽҲãһӣᡪһڵϣ·߶ֿ֣ȭҲǳصġ
үôʰ㣡һȽһѾ˷ȥභ֮ˣһƻ𣬲а˭
ֻһһмڷȽǱӣ뵥ָʮбס
ۿŷȽѾһţȴ˿аֵĽţǸɢı÷Ƚץ񣬺޲һƴ
һǣɣһ˫ֳſڷڿУȽһֱǰȥȴôⴥǽߣһǣӭŷȽƻȥ
ĿԣеϣһۣһһüԷǰ˷·һɾ޴
ΣҪ򣿡ŴӵķȽһߣһһɢǱǿȽ书
һȽһץߵղǱ㣬ү֮Ǳˣ̫Ҫұٵ鷳ˣԲŷŹ㣬⡣
ҪӵķȽһϰΪʦһţĹţԾܷȽڹֶ޼ܼȴҲĶ֡
ҸһԼȽϵĽźãƵߵǰ
λүǺþûĽˣҲ֪ǳʲôҩĳӡ
ȥȾƣ
ԣȽ˹ƵĿһҪȥûзգϧڰоͱˡ
㲻ξƲմôôҪȾˡ˶٣ȽȻȵĿΪ˰ɣѵɩĶ˸ˣյҪһˡ
ŷȽǸŵµı飬һøϻתͳŽűµƸȥ
˵ô°˵ٿ԰ǲɩӿ㣬㿴һװͰ͵ӣŮ˶ѿ
Ƚһ·ݵ˵ͣκߵȴǳţһ¡
ι㵹˵òɩĳ治ɡ˵Ƚ֪˵ĳЩλ
һЩӦֻŭŷȽһһ˵ĺò͵ϵһ£ੲݵǷ
סоԼܷȽϽץߵˣһͨ죬ζʮԣϧˣºȻ㣬Ƹɱȥ·Ƚһ㵸ǿ顣
ƸǰνҲǷȽľ¥ҲǷȽ׵֣ƣ֪󽫾Ƕ۰Լӡ
µĸ¥ĻԣÿһǶصλƸǷȽĵƵģȴʧ£С¥һƬ֣ɫӳȻӭҶɢһɵ㣬ľ⡣
ʯߣƻһķȽһֻӣϳ˼̳ϵȺþƣ
ιô°ʲôŪҪȾô䡣ȽѾԿ˵ǺֵܺתԭҪ֪аСƵζȻʳһҪ󶼿ԴӦ˵ȾƣʹоҲû˱ȹһξơ
ǽȻǰȾƣȻĺˡ
޳̵ָ񱭣ƽһ˿Ϊ˾ƵԵʣ˿̵һжƽʱϽľ̵٣ᣬģɢĸ߹ʣ̲סͣȽа̾
һͬ͵ˣ⣬׷ѰһкĶڴһȴаȣ·ߵº˶޹أΪ˵õҪģԲֶΣǱ˵аҲ˿⣬Ҳĵط
ѣԼǣһа
֪һˣֻǼǰ֪űſ˷ԣֻҪ϶£ҪȥãɫС
ҲǸʱһƵıɱ˲գۣƢ꣬ͶЮаӡű˾η
ˮǧȡһư͵͵һƮ
˵ʲôȽҲѾ˫۷Ц֮ˡ
ٱһ£һȻվ֪Ӻһһӣһס콣ˮչڷȽǰֻŵоޱȡ
һ㡭Ȼţ콣ֻѧ㣬Ǹղһȴʮ㶼ˣ˳Ĳ
ǱߵһֱվӼ䣬˾ȵһĻٴչ֣ߵ𽣵һɲȫصףӵµľȻһĨӰ

ɱ

΢죬ҶɳɳžһƬУѬ죬ʯϷȽǺ˯Զаһּ䲻Ź۵̬ڵء
ֻ˫Ŀգͷ΢΢൹еĽδ£糺һƬˡ
ůů£˴˿̲֪ںδΣССƽȴһ΢ĽŲңżʯϵ˺͵ϵȻѡ
֣ûһ˿¶ȣ˫ĿеĶˣ·ǿ˷ܣѪĹâ˺¡
һˣװ磬֪Ǹɱһˣ棬Ŀ¶׹⣬ֻγ۵ĹâѪҺеĲ̣ϣֻѪϲζɱֵĿ֡
Ųƽˣ׼һ׼ȽһۿŽҪ¡
ڵϵһ͵ۣüɱסˣǧһ֮ʣһеĽѸٳʣһֲֻ֪ʱ˼Сʯӣ˵ͬʱһӣʮ׼ȷĴ˳ŷȽֵˡ
ֻƺߣȽߵɱֽѾ䣬űʯӴ̴ֱǰվһߵɱͷͷһʽϽ
ĸɱֽӵѸٵҪ룬һԸһضҪѪա
֪󱲣аЦڴߣһⰻȻվУƮģһеֱ̬ǵ˳뻯Ľ׶Σ紵ĺ£ӳ׵ӣ˿̵ģѪķ·һ㣬˲
ɱֱܣκӰһ˲סǵĳ·߳ˮһ̣Ƕܵ˺¿־塣
еĽ¶˾ƵҪƴһ·ȴҲֻһ˲䣬ǻδһ̣Ӱ·һâƹԼߣǻع񣬸оıǲǹѪζ
˫򾪿ֶ۾ŵĿǰȰˣô˵ҲǾɱŵĸ֣ڻδֵһ˲䣬ɥ֣ˣȻǿ
Ѫ·СٲкһóһӣϵѪɣ𱦽һƵ߹ˡ
ӰɱȻأֱ˫ֵ۾δϣĿ¾⸱дˡ
ſʯϵˣһһüеСʯݵĳȥ漣ģȽѸٲ
ۣһû뵽ٶô죬һת۵ĹͽЩ˰ȽЦһҪľжģ˭ղװأڲֺֺãָһôأһǸӵƮԺɳԲ
ϴԼƮԺĲȽһ¡
ǻ̬һɫ࣬Ƴ˵ֲˣǳǰݲμִᡣ
⸱ȽҲЦɫɱŵ˶ˣǸ֪ǲ¥Ļˣһô죿
֪ģҪ̽һ¶ѣȻˣǱ˳⣬Ҫ£̵ǴҲǳصģ磬׼һ£̣˵꣬һת뿪
Ƚҡҡͷ죬Ҫˣ仯ڴҲ⣬û¥Ҳƾ㹻ӻˣһȻʱλʲô罫ֺãҪȥ̡
¥صֹ˭Ҳ֪ˣֻ¥Ĳҵ鲼̣۾¥Ժھֻ֣̣ҪԷչģ¥ȫԼ£Լ¥ļҲжˡ
һͷȽ¥Ļˡ
Ҫһǣ¥ĲЩҵЧڱǶӡ
һֻӴľӣ֮ʼҵ־ѷɫǶӸոǿ֮ˣǷɢȫأܹǧյһʵͲһ֧־Կġ
ֻһͷȽ˭ҲǸȨǶӣΪǶӵּġ
ȻϷƽ˾ΪȻСˣŪó÷ֳ˺üɣһʵڳþۼһʱǹѾ˷ǳӴĿǰɢۼ˵һв
ΪȻ谮ĶӣʱӦһסҡ
¥ȻյĵڶģҺȼ֮˽ȥǹ⣬ûʵġ
Ǹ˫Ӷţһİڿţվ˭Ҳ˭·һ䡣
Ϊʲôһ
üһǱԵĿڱصá
캭ü촽Ҳܡ⣬Ѿò
û롭ߣᶨݾܾһԵ߶ĿɿڴүҪϷѾѵˣǷ˾Ȼܾˣ˼⡣
׼һ£̣˵꣬ת뿪
ߣ⵽ʲô˰캭δ˿Դ󣬰ԵᣬĿΪǵļһž˵һѣ캭ǲˣ¶ȴʲôˡ
ƶӶûУǶҲߣίʵܣִ򲻹˼ңҲӲȥ
˿̣һ˵á
һһᶾ㣬Ϲ㣬㣡
캭񶾵Ļ߶һŵĿ񿴵˹ƵģòŲΡΡˡ
׼ҷˣҲŲǸ̬үķˣʮ캭˿ʲôʲô𣬷ǿҪƻֻǿ߶
ūȥ׼ͣ򡭡ū澳ȥˣ߶֪γƺʲôҲ˵ҲƵӳ캭ķ䡣
ߵ£캭Сͨ죬̬үȻҪȥ棬ǳ˿ջûúõȥùףȻҪȥ棬ݰһһӶ뿴ˣҪǱ֪ȥݣָҪֳʲô
վǸһҲһĲãʵԼΪһ뵽ҪȥͷҪǸŮһߣһܣһ棬Լ⡣
뵽Ҫһʱ俴оһŭȻƢãŭȴƽһβ
ʱܹ׵Լŭأ
Ǹ󣬸ղźЩŭȫУȴ˿⣬ǻǰ˭ڱ˵ѱǹΣǶĶԣȴֻһЦ֮ʵ˷ѽ⡣
ҡҡͷ˦ȥֵֹ뷨ȥ

С

Ǹһ󺮷磬Ϊ˵飬Ǹ˶ǻ̻̲һ¾ӷˣ߶˶ҿȽյķš
ż·ҶѾߣֻƹƹҵڶûŭֻдصЩҶѾȴӵı˭졣
Ҫ֪ĶȫǾƷеľƷκһƷǸеһĴ·εɱְľǱүűϣһһǵСûˡ
߶վſڣһӣ˿ûһ˿£ֻǾĿǰһƬǽ塣
ֻ캭һһƿһһ̨Ƴһ߶޶ԣһŭеĶֱƮߣأĴ·΢΢Ļꡣ
Ѿǽ壬ҵĶˣҵҲˣͲһЩô˵Ǽֵǵı۾͹ˡ
ϧ캭ˣ߶һʱֻ΢΢ü˵ңôôңҹˣŸһȥֱᷳΪֹ
ۼԭŹ۵ķ߶۾ûգһ£캭޶ңǫǰˣǷҪңүԸǷ˾òܿڣү˵ֻҪ㿪ģĶҡ»Ҳν
ԣ캭ȴˣĶ߶үǲԴպͿˣôණһҪңǲŵҡҡͷ캭ŲǸүôܼҡ
ȻȨµүһ֮£֮ϣǮٶҲи߶ȣôң߶ĿһҲһü
ĪԴҩǱ׻ԴӲˣǧٹֵţ캭˿̺Ůڴϣ˭Ӷٻˣֻڴˡ
캭ڮү߶üЩõˣүĺܣֻΪ˽˵үԸǷˣͺúϢһȥݡ
ү֮ӣӣҲڮ
ȥĶҲȥȥһɱңȥǿ벻̣Ƽˣ˸ƣȥݣȫϢˣˣǸطⱲ̤ȥһ
˿̵캭ŭݣ˫磬ٵĺǺСԼжôĲԸ⣬Զ¶ˡ
ԴӼ޽̣յĶӣϵмӣ̣ԭԳ嶯Ŭѧϰһҹ㣬ⱱҲһıҰڣ̲סˡ
˶ǽˣѪ˼ˣԵ޹ʵĸǸүռ˱˲㣬ҪҪЮŲ̹ȻյίԼʹʧӵһӱ
߶˴ƢҲЩ㵣ÿ죬֪үү᲻
ˣúϢЩū澻ʰū澸ˣ˵꣬߶΢΢Ƿȥ
һϣ캭ƣ֮δȫԭڴûþ˯ȥˡ
*
գͣãСϣƥѪԼһʻţĳ΢΢Ƴۿȥɫ˱ۻ˯
ϵհĿһµķȽ㣬˿ݣϵЦݷ·յ⣬ůᡣ
һںڱϵˣǹʶĿһƻ£ݣķרעĿǰǹɸ߹Ȼ¶Ƥõĳ棬¾Ȼ˵͸
ȣˣ
ںҹˣضΪ
һ˵ΪʲôɩӰĪ³;į˵棬ȽתƳһۻͷߵˣһ
һ£˵㲻ٿڡ
ΪڣԼΪҪһ˲ֶΣ˯֮ʣ˯ѨԱ˾ȵ۹гš
ڿڣȽԾûȤҲٵ٩һ·Ů飬ҲǿĲѣȻͣҲδɡ
ȽԭŮۣ࿴޷
ǰţһķԸ£ǲûвȥ󲿷ֵԭҲˡ
˴·һСԭƽĽֵϺȻŲʸǲˣСһͣ½Ųϵˣ˺Ĳ²ڵˣҲкµ˴Ӽܳۿ֮һǵĳ֣Сһ֡
ţǺϺʮҲ·ǮһĺӹŰĽĿ·мˡ
ɲǣƥëɫһ֪ϵȺҲ֪ĶˣȻ򡣡һȥ˾޵˵
֪ʲôˡ

˷׷׶һţõĶȻǵĻУҲ⣬ƫԶСһûʲôöȻͶһ̽
ƥûãͣһ俴ȥպϵľ¥һߵ氲˯һ˲ľޣ𣬾ֱ¥Ĵš
һ캭òһˡ
⡭ֱ·û뵽СôˣӽǼˣԺЩӹ֬׷ۣȻûһȵϡ˵һŻµӣžְܼҵ֮ˡ
¡аǱаȺУ֪˭Ȼڣʱǵص۶ϣԭСԶУҲûˣտǱаֻǾĺÿŮ˻˭Ҳû뵽ݣһѣȻ˺䶯̵ıа¶һź£ȻǴˡ
ʱ䣬аСһӷ紫ÿ˶֪ǵĵ
¥УƹͷŽյ룬Ȼһ˵ҪϷƹϲЦտ̧ͷˣʱС¥ùʶĿ
ţôÿӣƽǵһμǴδϼĺɫ·һǸ߼ƷĪǴ˹ˣʲôʱй˳ɫˣһͷеŮӣƹ޵߶Ʋˡ
еŮӣһɫɴ£ӣʳ⣬µ٣񾲵ݣƤֱ˿ҪȻû֤ʵǹ⿴ŶᵽĽëСƵģˣ۲֪εǡ
ιƹ񣬿ûУٿСҴˣȽҡȣеĿڹ̨ϣЦ˵
ԣƹջߣۿǺɫѿƹһ񣬵²ڿ֮ˣΡΡ͹ۣСʹȥϷ˵꣬ƹϽ̨߳¥
׼һЩóԵģסóԵıϡűĿԵĵС˵꣬Ƚתź¥
¥⣬һȺ˾þòܻ񡭡

ɢ

ͷڣһĽе˷ڴϣǶһ߿ŵķȽһɵĪۻˣ
֪һԴŮ˴Ǻ֮֮ȥģǰᣬ̬º͵ӣʶıаգգۣȽʹ۾ûһһ
ǡ
һΪβΪ⿪Ѩʵ벻ͨһΪʲôҪ˯Ѩûκ˸ź򣬿ŮһйȻǲͬġ
鷳򵥵ӣ÷ȽȻ
鷳Ȼ˵Ů鷳ΪʲôɳʵǿȻһʧܵĸ൱֮󣬵ǷȽȻֲи
ͷһЦķȽһΪ캭ϱӣתߵӱ¡
ű죬˶˵̸ȽȥţֻСżСԼ׷һƽţϾĵЦ
͹á˵תˡ
Ǻ֮һߣȽһ׷ͳӵȷǶˣûڣһȻһߵķȽҲӷ£Ŀ
Ҳˡ˵꣬ڷȽʯı£һֱߵ߽캭˯Ѩ
ۣᣬۡ
ôˣͷɢƵۣۣ캭־δѣתתڴߵϡ
ôҷ䣿ڵ캭ŭŴǰˣһվߣ˶ȻԴӳ⡣
˿̵캭ֻԼ峿ѣȻ֪ʱ֣ҲԼƽʱĵ񻨴ϣֻһһˣܱߵȫȻӵȻЩ
ǱŵķȽﲻסˣꡪһЦ˴ϵ캭Ťͷȥ캭ȵĿŷȽţȻҲ䡣
㡭һڣ캭ɵֹסˣ۾ܿ˿žȵķԼǸ￴ȥһҿջķ䣬װλȴ䲻󣬲ȴ룬͵תͷһЦЦı飬캭ʶԼѾ뿪˱ŭݵĴȴһȿڡ
Ѿ뾩һһҹĹŻȥˡ磬ȴǰһߵķȽסˣԭаѵĹһģĲ˵ٻ˵滰Ƶġ
棬̫ˣ
һߵ캭ɲôΪˣһһҹʲô᲻֪һȻ˯ʱʵǱ޳ܵ˼ˡ
˵һɽˮʶôŭ˱ġаȵЦȵǸ
캭ŬƽϢԼŭˣȻѾˣȥѾǲܣδԭҩǶѶ֣һŮȻðȻȥֻ书֪ӦǸھѧҲ䵽аϡ
һ캭ɸղŭת˿Ļںޣ治֪ʲôЩģֻҪûҲû־͹ˡ
Էһ仰һתصϣ˭Ҳ֪תһɲǣǹЦ⣬Լ
ҿӣ캭ɫѵߵߣղһ;öӶˣԭҪ߶Ϊ׼緹ģȴϴʱѾ磬ļȣ캭ԣüͷһж
һڣȽڵһڷۡ˳֮ҿճʮŰɫ׷һ֪
˲ȼһŭŷȽɫڵˣȽȴЦȫûĳ˵ĻС
˾캭Ҳ̲סЦ˭׷аأһǱ䵽ϵģһ벻Цˡ
죬쵰ſЦѵķȽһǳ⣬ߵëݺݵĲϴһԼӱߡ
Ƚ캭ȻûֹסЦһЦһЦƬ֮Ǳ㲻ټȫĳ˵ɫڵˣͷǺ£аɲǼٵģķ˻ǿɲ֪ô𣬻ʶʱΪܡ
˵жһ캭ɫϽʵдһ˿Ļɡ
캭Ļ书һĶҩԻɢŵĳѾԹû
캭һۣǽԻɢεɫζ书ڸǿҲŲֻҪⷹһ㵹ڵϡ
ɫζŲɩô֪ȽʵһҲһ̽
캭εĿǶһۣƵģȻ֪ЦⲻʮʱŪԻɢֻܲεȴǸ͵ȥһЩСޣԲ˽УҲº֪ġ
ԣȽһŵĿһûʲô仯캭ֻ֪˵εƵģһҲȣ¡
Ƚɲ캭ݣĲţһŮӣôôı£š
ιһôûӦɱĻ
ţ
ǰɣһȻҿɩӲ˵󻰵ˣεҿ˵ģǽһŮĽǡ˵һ룬ȽȻֹס˿ڣȵĿ캭һſڵ㡭㲻ǸŮɣ
룬캭ǽһŮƵһ仰캭һЦ
Ѿһ֪ˣȽ֪Ҳֻǳ£ȻµˣҲûʲôġ
ŮȽҧԼͷôţǰȥˮ׵ŮӾȻǽ˾µĵһŮҲ̫˰ɣ
㲻ʧˣôİȲѵķȽ΢˵㣬ڿŵĴ˵ȴ캭˺֮ġ
˶֪ǰƾʧ˭Ҳ֪ģҲȷȷʵʵڽʧ꣬һѶûУȻǰôܼǷ򶨰
ˣĺ棬ҪȻεˣ¶ǵ˲ô򵥶ԸġһϷȽģһ˵
캭ͷȽҲЦ⣬Ҫ֪εڽԻɢҵȥĲƿѣܹõԻɢˣͷȻܴ
ѵǱ˸ˣȽʱһϽյĵɵʱȴǺܺÿ
һüӦòᣬҵ书˸ͷˣСûнˣǣԷ书ǲ£ǵٶȻ¶
Լ书ʮš
Ƚ˼ĿһεΪΡ
ǣ֪ǵķ򣬲ڴˣˡ
˵ȥһɫһˣſ¡˵꣬Ĭſϣ˫Χ

â

ͷŻ򿪣͵͵߽һϵµ۾̾ͷˡ
϶үȻһ־ȫˡһִӵ˵
ȻүеˣʲôʱʧֹôƯ椶үⱲӶûϴҪȡ˵һЦӿƮүҲ֪ϴô
һûˣϴȻ˼ûãֻǰĴִŮүָ׼Ǳ֪ˣǿɾûˡ
ϧˣôƯ˶
ϵ̲סһȻۣӿվˣеŭȵĺ£һͷŭʨӣΪʲôɫԭǿŮ˲ҩֱ
㡭㲻ǻ赹ˡһɢŭǶ˺µĿǲţεôʧЧأתһϵķȻûжžǸûԣһ־壬תҪܡ
ۼžǰȴӰһĴǰȰ㶢ǣŵö˼תתãһתͿһſ󣬡һ˷׷¹
ӣСֻǷҼүץλģŵǵû𵽸еãȴһŭˡ
Ǳ޳СˣͷȻϣֱ
˭ָʹģεӺζ캭𣬻ߵŵĶ˱ϣӸµĿǡ
ڣһʱ㶣˵ôֻһǹɿ־ϢΧǣǸִӸϽ˵Ҽү֪ĶӣԡҩҲǵģҼүɣԲҶǷҩȻ󽫹ظУү˵˵
˵ʲôȽŭ⣬ŵǶ˸Ͻġ
ү˵Ҫλȥķˣ
ԣһһУɱ֣캭Ͻǰסɲ뿴ˣطҪ˯أǱ˰ʬѪȣϿûطȥ
ǹģ캭ЦŶˣֱɵһ
ү¥£׽˾ϵķ䡭µĻû˵캭֪Ǹĵү޳
Ȼˣ¥ү˵Ѿ׽סھڸڷҶ˵һ֣ﶨȥ޻أĽվļա
˼캭˿̵ıûһ˿ЦȻһǸִӸϽͷӦΡΡվš
ɩӣҪȽĿ캭ϵĲҶóȻߵժһ軨Ļ꣬Ų֪óʲô豭УһˮٽˮһֻӣһƮȽæǰɲԸҺȣ
һڴķȽ캭ҡͷЦʵĻǾͺȰɡ
ԣȽ͵˵һߣڴӵȻ޴棬캭žһЦһŮĲ裬ɲҺȣһʲô±иǾ͵òʧˡ
ԷȽĶ캭ҲᣬеĲ豭õµǸ϶ǰүⱭ£סˣһҲ׼˵֪ġ
϶ĸҲӣӹ˲豭ϽţȺԼҵү
Ȼ֪ʲôСҪղźǹȵһ֣ͲٻֻҪһָͷˡ
캭ŹϣһŲǰ߹ϸУãѵ캭һϲϽߵϵķ䣬Ϊס޵˲࣬¥ϸûпˡ
һȽȻһߵſڣǰĳһֻһӣ˿ǱڵϣűĲ豭㶵һߡ
ϵӷȫһ㲻վֵֻܾĶ캭ˡ
⡭ôˣȽһָĿߵ˶
캭ͷһЦûпڣֻЦӯӯĿŵϵˡ
˾㵵һĻˣĴڣһȺֻһƬѹѹƶĶɽڣ˶һſ۷䣬ԭɰС۷˿ȴѵһ㼯峯ĳڵϵ˷ȥֻƬ̹򣬵ϵ˾ͱɫ۷ΧסЩ۷ҵ˻һ㣬ϸϸĴ̺ĴӵƤС
оָȴֻͺ۷ܵĽӴ
ϵ亹죬Ǹڰǵǵˡ
ߵһһƽһҲȵɫǱϵķȽŴͿǰҲ̶õһĻûкǱ裬ڵϽĤݵĴžˡ
۷ͣһǷⲻѰҵĻۣ׷ջԼĴ̣ѹѹĳŴڷߡ
һϵˣ¶ڿеļһãһһϸСĺʮԣʮָЦڳ˽һЦȽ
ǰ̧ؼȥҾǣٸҳ⶯ԽһξͲô򵥵ĳͷˡ캭˵꣬ת˳˷䡣
Ҳ̫ˣɩӣ㵽׸ʲôһصԼķ䣬Ƚ̲סʡ
Ҳǽε۷Ļںһ𣬼õҩȻͲܶҲ˿ڣܹô۷Ҳ֮⣬ǱεҩںϵԵʰɡھģҪϸϸоС
һߵķȽʱȵӶˣ˼Ķ캭ȴһӰĵסߡ
ȽõĿһﵲңҪɩϸϸһƶ̣һ߶ȥ˵꣬ԽһȽֺõıߵ캭ǰ
ɩӡδڣֻú챻һᣬȽ˱һŷɳ˿ͷĴš
ĹȽİź
һ֣ȻԵõΪԼ˱£Լĳ˼ȲĿȫȻˡ
ķ磬Ȼǰ˿Ůˣֱˡ
ι쵰Ϊү㰡Ҹ㣬үţȻҸû꣬ȻҶҳţһҪƴˡ
ȽߵӰԴԴϵĴ캭ţȴаһ˵Ļá
һɣͽȻ𣬳Ĵô˹ȥ

캭

δӦ캭һתͷͶһ˫ķдŨҵϢ·Ҫһ㡣
үΪΣ治ɫĿһ˵Ǽٵģ˭ôһȿаܲţǰλǴҹϵа
һһĨЦŻζаȵʷӵ˼£캭°ͣϷŰĿѵױ˼
ȵϣģȵģ캭üŽߵĿգ캭֪үء
ԣһһУΣϷаޣŮˣȻأȻöһ˵Ŀ˵ֱŬѹԼŭһ͵վֱӣӸµĿŴϵˡ
ΪԼʲôǱ˵Уߡһһתڿ
캭Լ΢ҵ·캭֪֮үѣȻүУǿɷԼ䡣
һбеŭݺӣֻ캭ȻµӣڲҵҲˣڻʲôҲھǣʱв
Ǳķ䡣Ŀ캭ɫ΢䣬һԾǣ캭ĲþĿġ
Ȼүķ䣬캭š˵캭Ҫȴһһ仰ֹס˽Ų
䷿ǲԺͷסһ䡣
Ųֹס캭˿йɳ嶯ҪǰаȵӣϧĶӶûУֻܵɴ۳ȴ޿κΡ
ҺõʲôûзΪĳ˲Ǻ˻ǲҵ˿ˮһҪź۵캭һҹδ˯ΪС캭ӱˮĥҲһҹû˯
ڶ峿˫è۳ڷȽǰʵһⲻһҹǶô⸱ӣò̫ңһû˯ɣ
Ƚȵڶ˼תתȴɫģһ䣬һа
ү̫ˡȻ˵꣬캭תӻЩǺöˣֻҪ֮࣬һ̣캭ʵᵽŮ˵ࡣ
Ƚһһ߽ϼԵΰأ˫ðŰʹĳۣκοаƳƳһۣСĳȥ
ȽҡűϵĹݸһЦʱЩŮӸղűһ˺̾ͻԾ׷ʹԼҵǰ
һ̱ǵ캭΢΢üÿűһѻŮΧмķȽҡҡͷһǷȽҲûг˼캭ЩãζʵѬˣҪȽʻѣֻпڣүˡ
Ǳ߷ȽһѻŮ麧ס˿캭·þһ㣬ϧֹЩŮ˵Ӳǿһž޳ݵףȽԵˡ
ȻȥǾͷɣ뵽ˣȽĴӻȺһԾϣһ֣˳ȥ
ͷЩĿɿڴŮӣȽȻһЦڻŮüЦ
һôңǵģұһȺΧ㶼һֵ̫ûˡȽ˱˻ԣеϵ٩ߵˡ
һбһ۷Ƚص㲻Ǻô
㡭Ϊ㵲˲Ҫ鷳лһڿң᲻Լ̫а˰ˣ㱾Ǹа֮ˡ˵ȽЦЦȡЦ
ҵġ
ЩŮġġ
˵ƱĹܲܲҪڱǰ԰ڡ֪һףȴϲ졣
ȽһüһҺεӣһûԹԵǰš
ڵ캭Ŷ˺ӪĻȴһȣһ˾ȻҲʱ˷˵˳ûƽʱ࣬ǺȻ˶
˾ôƵ·ˣڼȽż٩٩һżڵ캭˵仰Ҳֻǳ˴ǸСĸ
һ·ƽ˾ȻǸԼˣ캭黹㲻ϾҴ궼̫Զܹ̤Ͻ·ȷһ˿֡
ʮ죬ҹżסСĿջż¶Ұ⣬˶ǽ֮ˣȻû书캭ôҲ߽üĶŮԶ¶ҰҲûһ˿飬飬ҲþӸס
գһΪ򣬶Ϊ캭ǿҪǶһ˴ʵȤԾһСʱһΪһƥ
С˼һ򣿡Ƚͷϵļ֣˷ܣڲסҰˡ
û˵꣬һޣѸٳǰȥȽҲ󣬽׷ȥ
Ŷܿ캭һ£ѩƯƵĻν򣬡ˡö𣬶Ҳ캭Ϊβߵԭ
һ·һСһʧ˰첻֪ĶŪһСӲûͬϵϣȻҡҡԼϵϵϵȻһȻһüͬ壬ֻСţֻҪҡһҡֻСܲӦͬʱ𣬶һжλҵ
Ϊţ캭дΰҹܣΪһǷ˱εϴǼҿջķģ˴ҹû뵽Ǳһˡ
ԺͶУܡ
ƣɽƣգ⴫·˵Ļ㣬캭ȻƵĻţڣʵûǸ¡
Ҳ֪һʲô۹⣬Ū˸ҹëɫѩĸƯһϲˣŷǸʮĴҹ㣬֪ǲǰ˶̫ãÿζƵĻΣñӳ飬ǰɫᣬֻȥˡ
ߵֻҪһһȥ͸˹ƵܵĳĿ졣
֪һһǲƥˡ
̧ۿȥһһӰʧӰ٣캭Ҳҡҡϵˡ
һȻһŨصɱ캭һһȽûӰ˴ˣǵһùˣһ㶾ûУ
õĴǵһǻ
캭˼ʱһŴ캭ס캭ûϵôһ֣æҡϵ
ĸ׳󺺸ǴЦеĿ캭û캭˵һһƾͽˡ
ͬһƥɫܿʧڼСſڡ

Ů

СֵĴϣȽһ˷ܵĿΧĿĶطǲ;ǵĴеһƴƳ¥Ĳҵ
һûر˷ܣ˵סڿջҰⶼνǶСһɺ棬ܾйŹ֣Ҳ˵ϵ˼ޱ飬Ƕһ¶⡣
Ψһʸ񴩴·˱СȥʮָģȻǼģ䵭ı
ϸϸ˼ȻһöһתͷһȻ캭Ȼں棬һĸңקһתŷȽˡ˵꣬һ˽ֵȺӿһһķ˳ȥ
Ƚһ㶣ЦѸٵĵתͷһȥ
ʱ䣬Ⱥ˷ңӺֱײܣЩ˱ܵĶ㿪ֻһСײ·ߵĹŶ̯ӣžһ̯ŭȺչ֬ˮ۵ĴһСľͱһȺվǰ֬Ĺײ̯ӣһʱ磬һδƽһ·ϵ˷׷׳ű϶㣬ЩС̯ײŪҡ
ԭĴֱһôһ֣̼İ죬ŭһƬǽ壬ˤڵصӷ߷һһӰŭֻǵȥ
нһ˲ֱӾͱ˼Сڴһ·۹˷ȴ캭ӰӶûпһֱҲδ֣ɵü
ò׷ķȽܣ͵ڵϼһ˿ߵһϣɩӵĶ
һ˿һȻ캭֮ʱһֲõԤг֣Ȼڴʧ
һ㻹ŸʲôͬôϽóɩӰȽɫЩԼֻ˸һۣȴɩӵĻȻǵٶȡ
΢棬һһе˿·Լŭй˿ϡ
ûгɣͬҡΣܿ죬ָŶϷķ򣬶˶һۣ׷׿Ƿ׷ȥϷͨеĵطҲǸղĵطָķȴڽ뼯ʱת䣬ûһ˿ɣٴָķ׷ȥ
ֱһŵıԺ֣ͬŻ£һͷȽȻ֪캭˿̶Ժ֮Уһת˷
üǰţıԺԺӵݲѰȻǽߣ˶һۣϢķɽ˸ǽڡ
ӡһƬռһԺ֮࣬ĲãɫĻ쳣һͷȽ˿ûһ˿ȥ⾰ɫ䣬վ˱ԺΨһһ¥ǰ
ܰͥʹŴҫ۵Ĺ¥ǰ
ȽţȴһסСģ塣ôһԺһ˶ûУʮֹ죬ܰͥȥ󷨣ص˶ûУʵ֡
һ̤ڣһأ˷㳯֮һ书ϷȽνܿϱ˶ϼ
˿̣˽ԴʮֵľȻͬѰԼû书ֻ¸ղЩѽǴ̴
ûźȻϣתͷʱ߾Ȼ˰˸ŮŽָǣȣʾκɴԿò
һŮǰһΪιٴ˵أ
һ˿飬͸űûһ˿¶ȣֻзүаôܲʶ
λץɩӣȻҪѰˡȽüһҡһ湫Ӹӣ٬Ŀǰ˸Ůӡ
ԣŮ̷罫ǴδץɩӣѰ֮˵
˽ǵĹݹֱ顣һɱ֣پҪɱˣµ˶ǣټӼҲν
Ӵ㣬ⱱаӢ˵аǽ㣬˵Ҫɱء˵ŮߵˣۺЦ⣬ȴδ۵ס
Ůüһ壬ǳСߣ׼ԡа书Ȼ֪һЩӶ˵֣֮Ҫʱ䣬ܺ˹ӡ
ǳС߶ʱƤ򣬴ͷɥ˵һߡ
үСŮӲүΪУϣүҪΪѣڷ罫˵ɩӣСŮĲ֪
һһ͵͵֪˵ͳŮӹȥ
ŮӿŹȰεһֻúӰ˲͵Լǰһⱱ书ȻжֵܵɱӣŮὣˣһƷ磬ȴͷһˡ
㣡߸Ůӿˣ̾Ŀһأὣź½
Ƚеվһߣ˿ûҪֵ˼һһ˾͹ˣȥҲǶġ
Ҵ㣬Ҫɱ㡣ǸСߵŮӷ߷ȻĿһһ̣ȴƫɵΣСٴν
ɫŭСߣһȻɢһɫ͸⣬СߵĽһ׹⣬̾ͷ˳ȥŮҲһһİ׹ⵯɣһʱ䣬СԺں˵߸Ůӡ
Ӱ˲ƮǸŮǰ־סľ߸Ůһ㱻٣ŵ㡪
ϢΧŮӣϴĴʹüб˿δ䣬ȻһȻ飬·˵˯һ㣬⡣
˵ģϵһʵ
֪˵Բù˺Ҳ޾塣
ۣȴ٣ĬĬӣԸ棬ߡ
۵һɱԣҪȫ
һϸ΢ŮӺ£׷״󺰣㡪
֡㡣ϵСߺȻһԾһߣԼȭͷǶһ˵ȭͷֻڴǷϵбСߣİ˺¡
ſ㲻׼ɱҴ㣬ҲŹ㡣С߱ߴ߿ޣϵɴҲѾڵأҲ˲ֻ࣬һͷҪȴ㡣
˵С㻹ǹԹ˵ɩӵɣȻǰ˸綼ɱˣҿɲƭ㡣ȽȻԵõĿһôϿǰһĻ
С߻ͷŭһ۷Ƚ㶼˵˲֪Ҳǲ֪˵ʲôҲ˵ģͲῪڡ
㲻˵ˡ
С߻ͷȻԼĴɫףüʱһҪֹȴһ
һס֣

̻

һǣܰͥײĴŴ򿪣̧ۿȥǰһŰµŮһֳ׵չ¶ɣ˷·䣬ǶһվƲֻۣ˶ˡ
ӣüĿף׵ӣһ˫º͵ˣɢһɸ߹ʣɵ˾ۣһ崺磬·õ⣬ҫﶼŷ⣬ɫЩҰף·󲡳ȴôҲڸǲסķ绪
ߵŮӣȻһŵ캭һɴƮףմһ˿ãа
ԶǱĳкܣүǸ⡣
һſŮӵ֣΢ۿվſڵĶˣһ˿ãŮˣȻվһ
ȵİķɵ˱ϣһ캭ǰЩ룬ƵĿӱϷں죬Ů°ߣǺ⣿
ԣ캭Ҳһ㶣ȻӣƲŵĿȴЦͷ
Ȼǻ۹ˣֻһ۱ϳҵݣүɷģ죬ֻΪѰˣҡ˵űϷƳһ캭ҪҵѾҵˡ
һüɫѿ᲻֪ϷҪҵ˾캭ˣ֪ұİк£
үɷģֻ½ⶾ⡣Ϸ峺ûһ˿ǣЦӯӯĿɫѵһ
ӣĶˣŮӺòסԼżߵϷϣ޾Ĺġ
Ϸ㺬Цͷ϶ˡΪ˺ܶ࣬Ҳںһݶ飬Ⱳˡ
ѽҪ˵ȥ˵ɣүۻˣǸӣǶȥɡȽʱǰļˣֻϷº͵ĵͷӭ˽ȥ
ӣδͬ˽˽°ˣѵ˾磿䲻ȵһ̵ṫӳ
ϷδڣվϵСߵȵǹӲŲ˵ˣŽ°ˣȶ֪˵껹һһҹӴӲЩɵ£ǹΣʹǲŲ°ˡ
Сߣ񡣡ϷԺǳ⣬С߱첻ڿ˵ȴȻǵһ
ү½̵޷үҪ⡣Ϸº񣬺һɫȻ෴
ɫˣһºͣһ꣬캭ԾҡҡͷүôرԸأѵ԰Եģ
һϷҲΪС¸ͣϷôҲ̻ʵصĶӣ˵ںĵطҲ̾úү۸һĻӣɸɲ¡
µɫޱȻѾ£Ǳǡ˵žҪˡ
үµүԷϢһҲ١ϷҪߣвᣬɳ
ððԺӿҲһǷҲûطȥϢһҲǡȽһ˵˼룬ϲЦտĴӦĲȥǸνĿջˣ鷳ĺܣÿζһѵĻŮ
ŷȽڴ캭Ҳͬɲ˵һƢǲ֪ҲŷȽκϣǾԲġ
˼һһŵͷ
߶ˡ
ᣬµң϶үȥͷ
ǣӣŮӹ캭˵ү罫롣·ղɱ˲һһ㣬϶Ȼһ飬еĴǰͷ
˼캭ķͷβ˵һ飬֪ǱϷûץ캭϶ǼŮӳ⣬Сϵ˼̵ˣ֮ںΪȫ̱ԩˣϷ̽ȰС֪һ·˵أԲڽ϶һ㲻ȵ龰
ڱϷҲڼ캭ʱ֪϶ǾȻĴѰʧĽһŮ캭˵ҲɣǴС캭Ϸˣ֪ӵ鱻֪ռ캭ĻԲŻڼСǣԭڱаڣǲҶ֣Ƕ뿪ŸֵĻᡣ
캭ץԷʱʲôֻ֪ŮŽˣ캭ϣڼǸӵʱȴĵĴӦˣΪʲô캭û˵˵ǱϷ֮ģֻһһ
ΪϷеĶĶ֮һЫֻܾ֮һ̹ҽؿֻţˣһǼǰĵһŮҲǹҽؿĵӣһֻشӣ˽һ¶ûж˵ϢֱǰüĿ֪캭䣬˽˶
ʵ캭ͲⶾΪֻƶӲȥҩǱϷеЫȴΪ֪νⶾһֶֺųĶһ⣬ҲǸҽʦѧŻġ
ɩӣ̫вˣĶǵܽĶû뵽ȫᡣȽһݵĿ캭ֱǰŮ񿴴ˡ
Զҩһϲͨһ˶֪ôȣºˣеĶٶɩڣˡ
ڷȽݵ캭ֻεЦЦ֪ԼĶ֮ԼƵĶ⣬ֻ֪ʲô顣
ܰͥϷʵϣŵİ˸¾ɫŮº͵һ˿ã϶˵㻹Ϊ֪ǵ٣¾ȫ׷ˡ
ͷŮһǿûɴڣ˾ޣ٣촽°ͣʮһŮֻɢ˲ҿֻűϷ㴿۵ӣ϶ԲܿŹܾ綾ֺǹӲȣҲǰ׷ѡ
᲻ֻ֪Ϻʱ޿̲ڴӵ⣬ιж¾Ĺƣ̣ҪϺѪծѪ˺ӣҪı
Һûб¶٣϶Լȥһ졣Ϸһ˿̣ô¾͸ܷһ㣬ԭ򣬵϶װίģʱһȻΪһֻ
ӣش£С߳⣬Сܷ޹ġϵСǿһάԼĴ㡣
ڣŮӷ׷飬Ϸ飬϶Ըܷ
϶ɫ䣬ͷ϶Ըܷǲ顣
ˣϷ䲻ȴҲЦЦ֪϶ԲԵĴС㣬Ƣ
Ȼ϶çײ²ǳ¶ˣ϶һľȱ϶Ƕȥɡһ֣߸ŮӸϽ¡
̫ˣŴ㣬ⷣܶˡ˵һŮӣǰ˸ö֪͹֮以㺣ιӶԴ˺ãȻҪΪˡ
ˡ˵ŮӰһתۿߵСߣί߽㣬ң
׼Ϲ˵Ǳˣɲô򵥡˵С߾ֱԼķȥҲǸίСá

̸

ҹշĹڿУ͵ӫ˱ԷڣһƬ¹շ£ȵľ㣬ɫӫ
캭һ˰ԡ¹£ڰУ籦ʯǰԷԡӵⴵ綼ЩĻ䡣
һѩɴȹ׹˼ɫС¾ȹϵأ캭ϣҹ紵Լǧ˿
ۣĵõ˷ɣûôƽһ˵ʱˣԴӳͷ췭ظĸı䣬ȻʳǷݲʼղɢϾԼļңܹ
һĥĺۺۣģѾƣ
ҹˮﻹǻݵĺã˷纮үֻкܡº͵ɤϴһƽȴǴ͸ġ
캭վźҹͬһϮµıϷ㣬峺ҹҲºޱȣûһ˿ʣͶɢһָ߹ŵʣ֮˿Ҳˡ
캭ŷ֣ȣȷЩ˶º֮ˣϷ֮Ը߹󣬲ǳǾֹ崺硣
Ϲӣ֪ô캭£һסһͷȽסһǽ֮ŸҲ޹˼ɵµԭ
Ϸ㻺ǰŵıʼղı䣬ֻ˫峺ȴһƬֻĵֻ뵽һƬðǰ
ԣ캭һЦɨһƬϹķǳϲЩ
Ϸ㺬Цͷʮ꣬ÿοǣҵľͻɣУʥ߹κֲﶼȵġ˵⻰ʱ򣬱Ϸһʥ࣬·˵Ķ
ֻͨĻΪαϹϲأҪ˵᲻֪ͨĲͨĻˣһӾȻӰЩˡ
ϷݸһЦ֪ӣǴС乬乬ްĸཫ󣬲֪˶ıƣĸƽ±Щ۵ĸǿĵЦ⻨ĸȻҲҵ
乬ʮô뵽Ǿ˾˰б˽̵ѧϰι֮Լ书Ҳнյĳɾͣһһİ£ų乬ĸȴôҲһ乬ڸʽĸ乬һ̿ʼֹˮҵŸʵ棬гһո಻̤乬벽
ĸӣôˣ걻ݺ乬ͶԸģⱲӶԭ
ĸƳ乬κԸҲֻ
ѰзģһҪĸĳ乬ϵȨ
캭˵вͬ飬ʼҵĺӱУһŹֵƢԾ֪ˡ
ϹҲΪ˸еѹӱķǺأ㲻乬Ʊػ˵ż㣬乬ȻްҲù֮µƣ㻹ĸİġ
ԣϷһһ˿֮ɫĻȻرһ롣
Ȼֹۣ֮µƣȷ乬ȥ˲١
캭һЦ캭ҲǱϹ˵֮ˣ캭ɥĸӲ֪Σ˶Ů캭ĺֹۣҲ䡣
뽭һ̣ҲǸƤɱһ˵ʱ򣬾ҲûԼ飬飬ʲôûУӲ֪飬ʵڲܸᣬյһĻĻδȴÿһУ֡
캭ȻУôˣûϢһܰɣ֪ûܱסǵĺӣһġ
п屳ѽ˰ɡ
뿪δǻѰһϲŮӣమŮһҲҪˣͷ뿪ǶԵġ
Ϸ㿴һüһ캭ʮֲ⣬ȴҲûпʡ
ﲢ֮˲𣬻ֻ¼ĺദˣôоǸŮأҿһƬģ쿴һ˲䣬ȫɱҲɢΣĹ㡣Ȼ֪Ϊ캭һɺޣǸϣȷʵ顣
䣬ҸĪһİԼˣǲǶүʲô᣿
캭εЦЦһǸħͷôܶ飬аȵ˵񶾵ĻҪ캭ãܣˣô飬Ҳֻ˲ŻᵣĽţ˵ģǻЦ˵Ĵ
˭֪аһŮ˴Ӳ谮һ캭Ǿ͸ϲ̨ˡ
ֻҪһָͱɡ
֮䣬̫ѽͣӣǶлϹӹġ΢΢Ƿ캭òĵл
캭һȻϷҲ֪ԼٶҲı⣬ţʱգܿģԣԹ塣
ʱˣЩЪϢǲǻҪ·ô
캭ͷ˱Ϸӡ
İ檣ĵÿģȻ캭ŵеĲ豭˵ϣ̧ۿȥŷֻ谵£һϡ
ƽ˱ŵģ캭ŭһô֪ͨһʹҵķ䣿ѵǹһûоͳУҺǿҪˡ
һеİϵָɨ캭΢ŭôԼŮ˵ķУҲҪʵ𣿡
µ˱裬캭ڵбһȵˣүʲô·Ըû£Ҫ˯ˣԼݡ˷ȴҪ治֪ʲôġ
ϵһ¹аŮӣ½һƷ˿£ջ󣬴٬ȴ⸱аıϵ覡
ȻŮԲλ࣬һĵ治֪˹ɫȻôһ㵹
캭ţŲ豭Щ΢΢ĽţΣյϢţڿɲǸҽǳһ᲻֪ԼҪԸһҲġ
ڴȥɲܱ֤Լ᲻ӲϹ
һûпڣֻǷɨһ򶨣ʵ캭
֮䴫캭ȻԼı仯ֻҧǿţǹһһڽڳ١
һѾ־캭봲齣ǽǳһŲŴңɫ糺Ůӣ˵̬һɫһеĶȻˡ
ûж룬һӣɴʻ¡
һҼ飬ޡ

ػ

գ캭һаֱ̾Լѣȴ޿κΣ޵ҲֻԼܡ
Ҫֻ֣ܹԼǸĶߣȴǱǸа
˸Ϸȥٴ̤ȥݵ·һԸıһ㣬Ǿһ캭ŬȰ˵»һϮɫװ
źɫ·һɫѿδ˺ɫ·ɫȴΪжѻһɫװʵǶսǵǸŮ˴һְԼǽӹ·ϡ
һ·ϣ˻ţȽһֱû뿪һűĿʵڲţһȻᴩɫ·˽һǸǿͷ۵İԵˣΪӰĺɫȻʥּ˲ô£ǿּȻʳǣȻİּ⣬Դˣȫճ˳޵Ҳû˴޵ĺɫ·
ڣ۾ûģ飬Сʶıһɫװȴʵ˿˳ۡ
Ȼİɫɭչ¶ɡ
ȻаȷǺܳĺɫ
ȻΪ֮̾
ǣҪʯĳԵҰƢǿĺһү´£ôһռзǳ֮ĵλŷȽתƿ캭
ֻޱϣʱ·ߵҰʱԼİȴȥһһۡ
̥Ƚа롣
ʵ캭ûעһֻûȫ˼ȥȰ˵߽͸һҡУ˭˶֪ǱаʱҪ鷳绻ɫ˼Ҳ֪ݣܵȥ鷳
һȴִֵĲϣȰһ֮¾Ȼżӽеĺɫ·ȫ˸һɫ£ԹԵĽɫµȥͶ˽
һ³ֵʱȷԻˣöأʵؾľװϣȣ߷ֿŮӼ㵹аЦ£ϧƢģһֻƢʨӣԼݸ߹书ǿϲвˡ
ɩӣȰ˵һİ
ߺȻȽʵ캭ƲͷЦЦҰ·ˣûа취ֻܴˡ뵽⣬캭غá
һǧѵ޴йӣĲЦˣһɱЦѹ˻ȥ
һһ·϶ǺһǷƵģһߵ캭ΪԼʱ޿̶ֵķǳģͷȽ˵˵ЦЦš
˺ü·ݳڳǰϵĳſڣʱĽˣŴԼ̸£϶ʿȺӣһˡ
캭ЩǵĿݳ֣ЩĲڻǻˣ˳ǣͱЩٵ£ԼЩ뿴ˡ
ǰһɨ⣬ϵһĮı飬ֽճȭϣҪ
ɩӣɫãôô԰װȽĵĿ캭һ·ԽԽɩˣɣԸºͣǽԵɱ˲գۣƶһ÷Ƚӵľ塣
һʶһֻڣֻףҸ
캭һЦûʲôһ·̫ˣŻЩ
߰ɣȥҸطϢȥһޱ˵ȴŵĹģû˲׽ʱɢȥˡ
ݳǺȽϷĳ֮һ˶شݳʿӶ࣬ʿҲ٣Ĵ֣ķݣĿĹ̨Կ˵ﵽһĸˮƽ
ƥͷУƵƵʸ߹󣬳಻Ůô۵ϣ˭Ͷȥһۣ涼֮ˡ
һʱ䣬ݴϵŮŮž޵Ŀ⿴ˣ󵨵ŮֵȽһȥ񣬶Щ̰Ŀ캭
ĳ˫۽ǰŮһգգ˵
ÿĹӰĳŮðģߵ
Ǹµ̫Ưˣư֪ûСĳŮ۾ǰУȴһֵŮӲǵסȥ·
ÿ
תŭɣȻһŵŮһ㶲ԾһȴȻǲò
ɱⶹټѹ㡣˵겻ŮתˣȴƥԶȥɿ첽ȥ׷
캭˾޵ȴôĶ϶֪ݳǣˣֻ鷳࣬ɳߵһϽҸطɣҺܶ
һ˿ȣһǵͷŲԶһҾ¥ȥ
¥ݳǱȽϵεľ¥ԷĴͷſڵСһһ˸ʲŻϽһĵЦǰ
λ͹٣롣һ˦ëС̵ǰţôСȻǴɫ۾һ˳ڵԼķΣ֪ݲ򵥣úкԼơ
СһᣬȻҪϷ׼ЩóԵģү·ϵĶˡȽ߱߷Ըҡлѹӵľ֡
캭һûзֻǸСһŸ
¥õİ֮һӴȥϢĴ֣ȴ͸Źڰڷ˼輫Ʒ˱£װܰȷǲĵط
ûһС˶žƲţº˵ſ͹ãȻԹԵ˳š
캭Ѷǰ󱳣һӵʳ˲
һϸʣȽ캭һʳƾɨϵʳȽδΪԼһ裬ɲȾƣϴƵͷʹ̵ļء
ϵȵ磬ɬ˿˿һڣȻò衣ȺϣȽһ˷ܡ
ݳǵĲ趼ˬڣҾ¥˻ζ
ⶼûгȥͻζˣɴھǿһңƷʳƷ裬񲻿աһҲѾԱŷȽ˲٩䡣
üһȽڣã𾩳ǵ¥ǻЩġ˵һЦ衣
캭ֻǾĺԼеĲ裬˼ȴƮȥ˲֪δ
һȻһ֣캭΢΢üȴǵż䱻͵һ߿˾һ㶣˿ȥ캭ʱɫ΢䡣
Ȼˣȴ뵽֮졭

ʦ޺

µĵľŲҲ̶õбһߣſڣһɫҶվǣΪ׵һӣһֱͦ˫ĿĿˡ
һĺȫƻŭˣп˲ȥδӦֱ۾ͱӴУ۵ƺһȴֻü
ҹȥһ濴ֵĶʱΪ˵⻰˰Ѻ׷׿Ҫ˭ô󵨣ݳ޺۹ǡ
Ҫ֪޺۹ǰչٶȾˣ޺ֶκޱȣóıʹճñźݻҪѪϴұΪֻ˵˵ǲʮ֮ãұȻȫڷȻûۿ֣ȴ֪޺۹Ϊ
Դˣ޺۹ڽϵλһԾǰħּ̣ׯԼЫʥ̣ٹ޺۵Ĵ£޺۹̶ӴĶ飬ݳǿ˵ֻ죬޺۹Ĵܼҳ¥ֱ̾Ҫùˡ
ſڣ޺۹ĴܼսȻֱͦ壬Ŀˣֻֽ۵ĿӰγ˲Ѫӿȴüͷһ£Ѫ¡
սӭСظǫѷһɴ͸ֱֱĹڳÿ˵ĶУһֻҪ书˾ܲսգոǿ
⿴ֵһʱ䶼ˣսܼҾȻŮӴС㣬̬˹Ī޺۹ĴС⣿Ǵδ˵޺۹ʲôС㡣
˵޺۹ĴС㣬ôҴδоȵĶߵ˵
ҲûĪ޺۹ãҲŻش
ҿ޺۹ŮĻһڣͷ϶ʱǱ
һۣ޺۹ʮδף֪ŮӵĿűһۣ˼ͷ۲ֳôϢǿˡ
ڣ캭һվߵսǰһԵŭսüȴȻһǿӲ̬
壬߰ɣҲȥġվûзӣôǰ𣬵ҪȥǾܡ
һսһ̧۴ȰĿ캭ȴһ˿εС㣬үԸȥ߰ɡҲΪүķԸΥ
΢캭Ȼǰӻó˿ΪսȴսС㣬ߣս޷ү
еջأ캭һЦ䣬壬ҾĲҲˣҲûκιϵ壬ȥ캭ѾԭҲȥӽ캭޹ϸ𡣡
ģ΢΢һ˿ʹдеİˣܽ˺ˣǸű˲ܱȵ׺
еһУľǰɢǸҹͷģκιϸ𣬿ھȻϷ£Щˡ
ʱļˮӿ֡
һ£ŷɫаСŮͯ΢Цװ۵۵ɰ̲ס۰
ֻСŮһȫɫߣգƯĴתںӱСккʮ꣬ƯӣıԼӸ˿ʮ꣬һ˲ҿкСŮϽеĽ¶ǧѵõЦݡ
ɾһɳ谮֮ζǰһ̻񣬴˿ȴ쳣ᣬУֻһһµС˶
磬㿴СŮЦкԡ
СˣҪҧˡкƿŵ˵ģȻ˺
ŮµߣҡСԴСҪǸңͽеúԵ
ɰıԼĻſģ۾һƳߣкֶߣ鲻ָҧһڣкһӣ߱նأŤ˼±кеĽҲ˵أţǰһڱ˹ȥ
СŮ󾪣ŵǰк۵һǰһϵԼ촽ϵк׷ʲô¡
Ů׵ľΣкܿͺˣСŮſ޺۾վǰЦ˵Сè
Ů˵Բкֻǵͷޣ˵ᱣ㣬Ҳú
ڴϾһͷģػ˺ڿ߲ʱŻԥȥã£߻˺
СŮοĻڴ߽˯кĽϴͷһǣɵϣȻ˯
һתȻһ
һĿŵڵϵŮŮŻƵĿӣз϶
ʦ֡еǳһȴ̰ԼĶٲõҽΣͻᶾΪʲôʦôȴĻأ
ӿݵӴһ˿谮ıŮʦΪⶾôҵˡ
仰û˵ڣ֪ĶһֱڵȴȴͿԼΪⶾҲһֱԸᣬȻ
еŮĻɴ۴㵵Ŀʦ֡ſſҡ
᲻֪ⶾǺΣʦΪⶾֻԼ๫ܹΪⶾʦּȲ๫Ҳϲˣôأ
ţŮĶ֣ȴ޼£Ůһ·ɱһ֣˺ܿ͵һŮķڵϣӸ⻬ϸ˵˵Ĵȴһϡ
ŮΪĶѻʣȴԼһ᷿ڣɢŵܰ㣬ҿһʱһ롣
ͷȭգʦ֣㾹Ȼ
֨ѽһ򿪣һ£ŵı飬忡ݣŮһ¶ֻһ˲䣬ͻһ飬˭
΢β̶ᶨĿŮһ쳣Ŀ˶ΪĶģ¶ҵ׼Ƹ޸¡
ӽȴڴŮһɣʦ֣ǰӣ࿡ţһϢȴøУûԥͷӦ
ΪģеģøУԼѾ޸õѡ
Ů캭ʦ֣޺۹޺ۡ

ȫû

޺Ϊð캭쾰֮ʹһ٣̶ʦţ캭쾰ķԣִҡ
ֻǼ޺ȴϾʹ˷֣ʱ캭˵ֻҪһ̤ݵ޺۹Ҳ֣캭ֻۿ˵κιϸ
ʱգ벻ʦ־ȻδһݣѾ֪ĵ˵ʦֵȻѾ֮Щǣһ֮У֪᲻鷳
ʱշǳ죬һսֱֱվſڣֱ۵ˣֻǼᶨĿ캭
캭룬˼ʲôʲôȽһеţ˿һĽŷŭֻһʵƷŲ裬ʱ˵ò֮Ļ
УһĪĽ֮˭Ҳò˭ҲЭ
սȻӦүӴСȥͲ
캭Ĳȥʦֵ꣬ǰǸҹʧȻٹʦ֣Ҳٴν
ȽһϷӣҡ赭ƷϹƦƦĻЦһӡ
һɢĿϣ΢У̬ϲƣȻɣɫľװͦ޳չɣ㾲ǣû׼ٴζ֣ΪҪ캭˼
γУΪȤ
˵壬ɩӶ˵ϸˣͱټˣϽȥŵǮ߰ɡȽ𣬴⽩ֵľ档
ֻͷһںȹⱭеĲ裬ǲ֪˼һΪںȾƣ˵۾ƵĿս
սǿûһֻۣעһˣ·𲻴ĿĲһ㡣
캭Ͳ΢̾û˱˽壬ղߣ¾վһ죬ҲˣţƢǴСһ⡣
˴ǰЦеһȻĥӲݵЭЭǸȻԼһΣѲǰǸûûεѾͷˣḷ̌ȴһӳˣϵ£ûоԵġ
ʱǨ壬Ѳǵ캭գҲҪЭһˡĿһ˿Σ΢סһµӡ
˿ֻ̣ܿ
һӭߣ˿˿Ц⣬˿ʲôͬһ㣬ͷĨаЦ캭һºҪùˣνаֶһߡ
СִⲻߣǾͱսðˣˣСظһ䣬мɫ·ӽݣǿд캭
սȻ캭书ϵĶˣȻܸоǵ书Ǻ޺۹ԵˣҲûмȻĺǵĴڡ
캭üż߽ߵˣҲûҪΪţһӦͻ
Ȼһӵָһָⶼδ캭½ǣһԹٴֻƣʱѪ꼱£һɫʹһֻץֻ˵֣亹ܣ˫۾ֵĿǸеĺŲ裬ʵڲţƵĿǸһбΪ
˼һ֮죬вȴǴܼҵĻҲӡ
ԥûãȻվǣǰҲ˺
սҲһܿͻָ˹ֻ߶סһۺÿһ˵ĶУλӣ޺۹Ҫˣ빫ӷˡ
ţٴ󵨣ҲҸ˾µ޺۹ԡ
ϧһ´ˡ
һȻߵ캭ߣסųĿһָۣǵĻӣĿս˽
ҵŮˣʲôʱҪ޺۹ܣĻǲм޺۹˵ûһ
սüӣ֮ȫصǹɹԼͬһ߸ϵߣĵײ£ˣȻ˿£ŭҪǣоĹô˵书Ȼ߳ࡣ
סս֪Լܴ⣬ӣ޺۹ĴС㣬ȻҪߡһ࣬˿ЭսҲǺǵˣССĹܼңǽߡ
üһɨһȦΧſڵˣȻһЦһЦڳ˶Ȼʹֱͣ£˲ŷ۵Ķ԰
˵һ飬ϸҹүȤǸ
תɱԡ
ЩӬᷳڷ¶༸ꡣ
캭սһᶨ̧ͷɱ¶һЩģϾǿˣһɱ
壬㻹߰ɣ˵ĳĵ£Щȫ
ǴСһȥսߡ
̣ڤ粻飬ʳŲ
캭ȴ޿κΣ˵ģȰģ˵ȰˣȻҪţƢôҲﲻżһһ캭ҡҡͷ뿪ĻߵȽ¡
ӹȽϵĲ裬캭ٿֳ
ս£Ǽ޺۹ĵӸһﳯһֻ˾ȵǣûһ˿Կ壬δѾһǿһʱһҲƣһӳŽɳŻһڿ͡
һ޺۹ĵҲʮֻ󣬾Ͳô˴򲻹һֿȭˣȥ޺۹ĸ顣
˴һ׷ǰ



ҽڶʮ޺۹Ȼȫ£ɳ˴ɲɵĵһţĳϣʱһŵţζɢڴϣǷ׷̧ͷ¥Ĵôö˶˵¥أ
һգ۵Ĺе˶˵˵ϣսߵĿһӣȻ˴󵨡
һаȵĿˣһ߰мһȺ֮ţ޺۹Ȼ档
壬㻹Ƿɣ˵ߣ㣬Ҳûߡ˵һһ书ȻţԼæаŹֵƢҲῴ˴ߡ
ս˿ѾߵУ޺۹Դӳ˭ǵ鷳һұ˵鷳Σʮһ˲䱻򵹣ֻ´ȥ޺۹Ӷûˡ
֪ȻҪ
һս˫ȭ˫۴޾ŭĳһȥ
ǺһţƢܲҵıһ˳ȥףԼ书ǿΪΰһʮϡ
ʵȴǣİˣܵʮֶ
һѪսſڷŭĿһ
ѵٴιȴһֹսһϲתȺÿһ


޺۹

һƮȵīɫǰڳƷ˿£īڣһֻб뷢޳ıһĨЦڳŮӷ׷㵹
ŰɫƵĳѥ̤һϤ̴㴫캭ŵ͵һ̧ۿˡ
ϤݣϤЦϤĳ磬Ϥ
޺۴˿Ѳƽ캭۾޵İԼľ·Ҫò̽УһأģǺ顣

ˣÿһҹһһЦԺص֮ȥ뿪ԽãԽ
鷿ŵȫĻ񣬼ǧ򡭡ࡣ
ûһ첻ڵճ嶯ΪʡڹȴҲûлῴۿ˱˵ĻΣۿ˵Ļһ̣ԽܣΪ¥ܹȴסеˣ·˸Ƶģĥ𲻵
˼ʴģʹ̣ӦƻҸ̽˵ݳ޷һ̵顣
ϲ⣬һְԵ֮ģȻ̤ݳǣ޺۹ĵ̣ôڷ֣ʲôҪߣһһ˺
ǳŵһ̣ԥˣԼô˲ܵ飬Ȼûԭսȥϣյϣܹ
ڼʵܲĥżı˹
ֻһۣҲƿߣôףôǿ·ǰǸСѾͷѲȡ֮ǽݳ죬ġ
̶̵֣·𾭹ǧɽˮ֮࣬е˼еİ
캭ֱ㶵Ŀˣʦ֣ȻôɫôҫۣȻųĿһ˲䣬·𿴵ǸһΪͷӣһĸ㣬ֻж顣
ʦ֣Ļһ캭תߣͷ·΢΢Ĵʹˣʦֻûз
ԹſޣʦΪı䡣
Ȼ֪⣬ģŮ⣬վ߲һûҲܸʦκΰ鷽ľֻһ˵İԹһС
ߣ֣ü価ǳ磬޺۹˶ǣǹĺȴǰ¥󣬱Ҳûһ˿ȤŮˣ޵ŮӣҲ޶ãڣȻôǸŮӡ
캭ҡҡͷѻָ䣬ʦ֣Ҳߣ֡
򵥵ĸ֣ȴһ뼧޺У¶ʹĿеŮΪʲôѾߣΪ㲻ϸߣ
յѲǵǸһǴˣӵоԵӴҸֻҪԸ⣬һҲν
ֻҪߣҿʲô㡣
СԼ谮ˣ˵жǼٵģǰ鲻һ˵£캭һ㣬ʦֻ֣öԸľδйһ˿һ
ǣһֻˣעòҸ
ܺʦ֡
ۣ캭ȻЦߵһߣֱۿż޺۵ʦ֣ĲܸߣΪѾϲˣ
ԣ޺üһ޺һӣ֮˿ѷɫʳ඼ʤһһž֪ԼĵӶſµġ
ܵľֹ޺Ҳ̲סŭһΣһҪߡ
һü֮ɫԣаЦ˴ӹ﷢޺ȴ⣬ܴĹģûˣǰСĶ֡
ãʲôʸҵŮߡƵĻü޺ŭɢЩ޺۹ĵӾһŭɲǼ򵥵£Ҫùˡ
ҵģ˭Ҳߡ˵꼧޺Ѹٳֹ
һſ캭ӭϼ޺۵Ĺײ˶˼ֻ˶˼޺岽һֻɼһ֣һʤ
òһȴ뵽ôһӣ޺мʳ죬һеĳС
һʱ䣬ֻһһīӰУ˾ǽһ֣ʽӱ޺۳ֺһأνýͣأſһڿپ㵲ѡ
һģƷȴŲɻƵ;οȣһааϢ׾ٵĻ޺۵ĺУԱ֮ʩȥ
ҺȽϿɳԷߴһϢĿյϣѷһߣǱ
˴ѷѽ⣬ûãһռϷ磬޺۳Ѿû˸ղŵĺ֮ǰٻһЩһȴȻӦţ飬·Ǹдһ㣬㵽Ϊֹ׽͸
ʵһֻҪϧʧˣΪ޺۹Ȼͬˣû뵽Ҳ
ٲ֣²顣֣̽һȻûȤ棬ɵķųݻ
޺ۼԼԴֲһ˿ôʽҲɵеǣһ䣬Ϊ˺Բ䡣
飬Ϊ˺޺Ըϵɽ»𺣡˵꣬и죬ݶ
һһЦҲ顣
ǴܵԭأΪ˿Կɫ·ǾȻǵĶԼ飬һ㣬ڳ龪ѡ
޺۹ӣǰ޺۹ӾȻҲռʲôôԳ·硣
һսԭü޺۵˷׷׵˸꣬ɵļ
Ҿ޺۹ʤҪ֪ûаܹӮءһ״˵ӿ϶˵
ҵôΪ㿴ǺӣȰ죬дգǡô޺۹һҲûռҾǺ¹ʤһ꼶Ĵͷ˵
޺۹ʤ
¹ʤ
޺۹ʤ
¹ʤ

ڸļңǼң¥˸Ǻ棬ܽ¥һ̽һҲȥ
ƹѱں棬ǵĿǰ漤ҵԼ򶷵нп಻Ÿΰʧ֪ǶأЩеɲȥҪ⳥ǻǶ޺۹
ͷ׬Ǯװ
ûãֻһ̶һ¹ʤú濴ս֧һ˶¶Ц⡣

˼

ڣ޺𾪵ĿһɵһȻֻ˰ĹͽԼܣղŶеʱǰĺӸûȫֻǷܵ棬߳ѵ޺۹ȻһϣԴ
ؿѪڣ޺ǿûнǿѪ³
Ǳվ˵ؿڣ޺һĨ˵ЦƵ캭ϣڲסĳ֮ɫһ㣬صߡ
˵꣬޺תȥīɫ½Ƿ·մһЩң캭ĿıӰΪθе˲
ֻеļᶨԼһˣʹۡ
ʦôˣհһУȻݣƢ͵һģӿ̳ģʧ˾ͷֻԽԽ£ʦֶȻ˺ȴҲѾزһС
ԸܱѾͷֻԸ˫˫ɡ
ô˶˻ǣĿڶϣ캭񻷹ܣ֪ʱ޺۹ɢȥѾϣȻиǵȥһп̽
һü΢õĿʾĲģӣǹɵĳͲˬȻ֣ԼʶδϿĵЦݣ֪ǻΡ
ȻԼ뷨һɫһôԼĿģȻԻ󣬸ġ
е䣬һԼ
һôĿİȽ֪Ĳ廰һߵЦݣ˿ǼãһʵϷȻá
һ۷Ƚһٴοڣǽȥ˼ұ
˼ұ֮еĸ֣ɽɵӣǰӱһ˴սУԴнڸֶΪ
Ҫ˵УʮжһŮӹ⣬ӹRСŮ£ǽĴŮ֮һ
˼ұڷ϶ˣһ˵ִ˼ұʱһһͷȽ̾ӭȥ
вμү罫ǰбǾķȽȣѹһʮֹǵݣǾϱ
һͷһӸµı飬ûпףȻ˽ãмɲɸ֪ݣУݴһʱ䣬úðš
ԣиϽͷһү罫룡Ϊ֪캭ݣȻɻȴҲʡ
˼ұļңڼɽ߽Сˮٻޣתһ飬ŶףޣȻǺõط䲻ү׳ȴҲһ
ʢһ˺òдһȻһŲ˲Ʋͷȥ
ֻһӻ·Ůӣֳһޣ׵ĴڣŮļΪ
ʤѩ,ƴСǶһ˫۾С죬Ůò֮,,Ө,üĿȻһȻֻ֮˫Ư۾ڸת˼תĹϣڳĿڡ
ʵ̫ûˡ
δ˵ִ꣬һ󼱴ٵĽŲӸ˺۵ܽ˴Źд
ûп⡭ɺͳɫ࣬һ֮ɫ
ŷлбˣϽջ˸ղŵǱһ˲·Ƶģ캭˵һЦ̹Ȼ캭ƣղŻһսľ˿졣
¶ʵ̫ˣȻȥԺǺ˳ȥҪһѻԺߵӿڣֻĽзѾ˸ֱһ˿ѪǱӳˣȻλڵĴСνˡ
ұߵҲòȥԭ˿̾Ȼӡһӡ׳̶һ֪֮˵ʮ֮
£ڶķǳԺЩ¼ļŮ¶ʵڿȥŻǶ˳ǾȻ¶֣ɲӲܡ
ŮŭһߵĶˣõ˵
ѾͷԺǶ˵ĸ飬㡭һŮӾȻҴԺֱֱ
ֱһɣԳɣ˵˵ʲôĻ͵űúûĻ˵ڣֻܲĵһۡ
Ҿãọ̇̄ܽӦǻȥɽʦúù̡ܽŮһĿڡ
治֪ΪʦһɽŶŵͽܣɽ֮λȴÿ£ǣҪȥԺְĵط׽ˣд
һСõĻ̾¶˾ֵı飬ȥɽ꣬ɱıȽϸɴ࣬·׷ġ
ҲȥԺˣǻȥʦǡģȻвǣ滳ǲǵСã׺治֪˭ȢǾǵ˴ùˡ
˿ԼǾ⣬Ȼ֪ǶʲôһɣRջߣа̾ˡ
߲ѣĿŮŭܼӣҹԼԺӣ²óţú˼¶һŮᣬȥԺֵطֱʧ̣ܽϻСҳŮʮ飬׼Է
һСҲеܷԭƽĹRֵƽһ㣬ŹЦӯӯ
üһĲԸƾʲôǷҲҪܷ
ǶԵģȴҪʲôŮ䣬֪Сֶ秵ģԸһǳΪһŮӶĿ࿴͸ʮǰ꺭һ㣬òղ棬˵ľ
¶һŮҳ赶ŪǹһӣԺô޵óȥ˵ԼŮĴŮ֮һ⸱̵ܹܽӣͷ˺ü꣬׵̤¶ȴһⲻϣѾʮСҸżңŮҵĹޡ
󺰵¶˵֪֮ˣޣͳŮˡ˵꣬һգת
񣬹Ҳһ취ûУСʧȥԼֶΨһŮ谮мӣ⸱֪ߵغӣ
Ҳȥú÷ʡ
ǣR¡
ү罫ǼЦˣϷӲӰһ֮ɫڿǰʧ⻹ǵһΡ
һۺЦ⣬İڰֵĶŮȻԣ
˻һеЩ˼ˣүıҲЦ⻹ǵһ˿佱ӡ
һзԸ˴һǰͷϢżǰСɲ᲻ԼŮƢǲСҪһˡ

侪

ȻСڣ»űӾķйеĲ漰һƬǽ塣
Ѿͷµվһߣ˭ҲǰȰ裬һ۵ĿЩҵֹԼǵСʲôƢĺܣԼǰȰ˵ָǲ۵ıӾͻᳯԼ
ˣ̫ˡСߴߴ˵ŲˬĻеıһҲͣЪ
ǺŭӡƯĴһ˿ʡ
ΪµĲȴҪܷǸǲѧܻ˼ұ׵ĳͷŮ䣬ֱЦ
ӵľЩҹСұһȥ⣬ӣȻҪЩŮӸ棬ĸСƵһͶϣŲĵ
߽Сſڿľһҵĳԭµĵطض䱦ġʬ塯װŮűӷйȫûעĵ
ɫһŭԣĽݴǳס֡
һɹֹ˹µľٶֻջرӾǿĿԼ׵һʲԸӡ
޻˵ָŹµ㡭㡭ɺͳһңȻҰ񣬴ȥŮҵҪҪˡ
ôôһŮֱǹ˼ҼŲңѾǲˣŮͷޱȡ
һµĿŹе֪ңˣѰ㲻ֹȻҪˣǵңȻҪҳŮ䡣ͷһƳ²ľ졣
㻹˵һȥԺֵطҡڵĳȥһأĳ˷ͷҿԺ˭ȢѾͷ
ûȢãһԸޡ
㡭
ˣ㲻ҳŮŮھȥذɣ˵꣬ӰһݣŭĹмһĿɿڴѾͷ
ǰʰãҶС㣬ûҵķԸ׼СǿסˣҲڹ˼ұˡؿڲϵţõķԸ̾ͳš
Ųң
żطָߡ
ͷڣһɢһĵʱ䣬һϮ£ΰȵʲôҲûУŵ캭ޱ飬Ӵ˿ʲô
ǷȽһɵӣתתȻİǳȥɣ˼ұôһʲôõطһɩӣô
ŷȽһ°Ȼһ캭һҡͷ
Դ£ȽԹĿŶˣǾôŲİ˵˼ұڻأȥҲð
ҡͷ캭Լȥ͵ˡֶһȤûУΪ˿ȴһ¡
һ˼ұͷ˺ܶƶĻݣڻУǸ飬ȴԥ׸òóЩĶҩԸһа
ԼôãϢһ㶼֪ôһҲûΪԼмΡͣϢԭĺۡ
Ȼÿζ˵Լۣһϰ֮ˣһ·ۣѵıˣ
ɨһžȵҡҡͷɢȥеļ󣬲ܵģаʲôˣС֪ɱ˲գۣϲŭ޳ˣ֮Ķˡ
ǶȥһȥҲû˼
˵䣬⴫Ҷ˵ǹ˹ȥԷȽϽЦеǼҶţһ캭Ȼ
ټУԼһŮһ˵Цӭ
ү罫
ԣRͶȥ˾ȵĿ⣬Ȼ֪ǵݷǱѰϵıоͿԿȴ뵽ǸȾɫӾȻǺıаǸ湫ӾȻ꽫Ƚߵ캭ȴûô⡣
ǱаŮƣӰؾ֮һˡ
лʢдһòлߵ캭㣬һò˵ˣֱš
Ϸдܣš
ϯ䣬캭ֻǾĳԼķһ仰Ҳ˵ǹкͷȽ̸һֱŽе£ɵ˶ϸϸ
뿪ôãѶԽ˷ţҲ˴Ҫȥӹģֻǲֿ֪ΣпЦŮĿ¾ТˣûоŮ궼δعң뻵ˡ
ʲôȽش¼ûȽһƷžƣһɢš
ûʲô£ǰǷһ£ĸ쾰Ȼʧ٣˽ӹܣѾһˣҲִ֪ǻ᲻ǰ
ԣ캭ȫһ𣬵ŵͷ̧Źе˵ʲôĸʧˣ
вԵĵͷ
캭֮ɫԣŹмеʲôʱ£ڽеλͣΪθͻȻʧ٣ǲѰ𣿡ʮأеĵȻ٣˭ҲûõƣģµһĶ
캭ǵĿŹУϣܰ齲һЩ
ĵôʧأѪԵ޹ʵ뿪ѵǵʲôӣ£Լʱ
ֲãղϢʲô·һ˷ɸ봫鵽뿪ǣղϢġ
вĿ캭һĵǣȴǽ֪˵һ顣
ԭǰ֪˭սֱº䶯˭֪쾰һ书ҲǲɺӵģսĽֽ԰£վȻпСƣֱȡ衣
ԴսպȻʧٵ飬Ūһţ˭֪쾰䣬󲻶ϴս쾰ļţѾЩ̤һƬˡ
Ҽʧ࣬ûͷҪû
һУ캭ɢޱߵŭ󣬾ҪۣˣȻΪһҪȥ۷磬ҳڡ
µֺȻһ˫ס캭ĿһеϢ֧
ͷ캭ٶԣջظղűı飬һȻʵ顣
ֻ²ָƽ
ϵļ˼һŭһǣһָֻƽвЩ棬ȴʳڣϾߵǱа
һٷܿ꣬캭Ļ˿ͷ׼ʰ뿪βҪִ֣¸һԣҲֻҪƳλԡҩס
ôţ캭ĽŲɵļӿ죬һһĸš

ս

صͷʰϸ캭תҪߣһſȴһһüŵĶ
ģ£Ѿ¾ģһΣ߲ɡ
ȥȣ
һ캭Ǳ飬Ȼ̧óһ캭һⲻʧѾõǶϣ
Ŀһʵڲ²͸롣
ңƲŵʵ캭ɻ
һͷǶ캭ǰŲһ㣬ˣɲܣΣһ󡣡
ȴаȵһȻģΣ캭һҲУֻǸмĽӹǶϣȻ֣ص˵ллļ£үطģ캭ԵԽ
ۺЦ⿴žǿ캭һֻ΢΢Цţֱ캭ŲһҲһ
˼һȻ治ɫĸ캭ϣ캭вãȴֲܸˣһƢȻǺҲ֪˿ǲȥԼҲˡ
ε̾캭ֹסŲתͷɺȻӵүҪߣѵҪ·磿
Ȼһһ¶һаȵЦݣֱ캭սľԭôȻЦĿԵɱκŮֵ˰ɡ
㡣һһָһѾЦ΢΢ǰ
ӣкηԸ
ܵγˮȵëȻ캭бƳѾһۣа̾һ֪ҪɱٺĻ䡣
ȥзȽſڻͣյĹ򡣡䲻һ˿¶ȵСѾһʵڲŸղŻЦô˿̱˿£ɵһȴڿһɫʱϽܲ뿪
캭ԣֱŴȥ˵ſڲһ򣬷Ƚˡ
һĻȻʥּȽ֪ˣ캭аš
ʲô£ǲǳȥְȽҡڴʵ
ҡҡͷ캭˵һ飬ȽҲɨȥ˸ղŵɩӷģ¾ǵ£ȻУߣھȥ
캭мл˷Ը˹ܼҴУ̾ǰܲ
µ·˿ӱ޵£Ȼ͵˺ݣȴһƥһƥҹ·˭Ҳûк۳һʱ캭Ŷ˽һèۣиǸм֡
ȥһĽᣬ˿̣ĿȫԭȻ˶ȥ׵Ĳ㡣
ݳڣɣȥȴ˹ţ캭ϤһУСﳤȻδ̤뺼ݳǣЩȴͬӡԺһ㡣
ûжЪϢͣĸϵϱߵ
⣬ֻɫʨӹǣԼ԰ͣ캭ôһ˲ģû£ΣԿǡųΪ
ȽǰţŵܼһİˣҪϴţȴȽһŶ롣
ܼһ㶣Ͻеˣеˡ
壬ңǺ캭Ͻ߽ţһ⣬뿪󣬲һ򵨴ˡ
һˣǰץ캭ֵС㣬С㡭Ļˣ
ӯ壬캭ѣץֵ壬Ǻˣҡ
С㣬ǴСˡղűһ캭¶˷ܵЦݣһ㵸Ļţ·캭ǵľһ㡣
캭ҲûʱɣϽѯڵһʲ֪ʱʮ֣ɴµǰսԼ׷¾ս˾ȻǼ޺ۣʦ֡
壬ȥˣô࣬캭ֻ֪󵽵Σʦ书ȻǶôеĸ֣ĺܵ
ʱˡ
ԣ캭Ͻת庰ҷģԲˡ
ʹĻޣХűܣߵ׷ȥһͷȽֻĬĬĸ棬캭Ƕ˶һָо
Ƚĸԣǿѩô£ҲԲ޲ֻ֣侲ѯһ̣ϵȷжϣŮӣ͡
һķһҲû뿪ǰɫӰп꣬ľᡣ
Ծӵģǿģ΢ģǿģôһ
ȻָоҪ˽һ㣬ȫ
б뷨ŵһϽҡҡͷɢȥ룬һ飬һȥ
׷£ڶʿ׷׾ٽֱָļ޺ۣһʿ϶˷ܵЦ⣬ܹ޺۹Ҳȴһĵ£Ȼûвƽɱ˵޺۹Ҳδһõջ
޺ۣϽ˵쾰ͷĲ֮ƶһ㡣ֻһλŵ÷Ůŭһ磬ƣòҲ֪Ƕü١
޺ȻһЦһƬ޺ٵãҲֱʦţҲվԼʲôҪʦĪ㿴˼ң׼ץȥü
ԣ˺ȻЦ⼧޺һɣȫѱʮüͷһ£ȻӣֻͶɣעҪ
ѷζըˣŭüż޺۵ɵӣǳ޺ۣɡ˵ţὣż޺۴ȥһߵҲֻǿŶ
صļ޺ʵ֧ŲסֻƾһսǣԽԽģ˿ԽԽ࣬ϢԽԽ΢
ᡪ޺еĽʮף塣·ߵĻڣһĿӸµ޺ۣĽգڡ˵꣬һգ׼ȥ
ȴ롭
ᡪеĽ֪Ϊεڵأֱɫʹ࣬ʲôһ㡣
˷׷ײ⣬ܲŷ캭ˣһ֮ɫ
ղųֻٽ˶Ȼ֮һֻǿ꣬Ƿʸ߹󣬶Ůӣҫʮ֣ɫŵ·ȴĵһ㴿ֻһźƵȻ

޺֮

ɿɿıܣ˴㶵Ŀ£캭ͨ޺ߣҪµһˡ
ʦ֣ʦ֡ôˣΪʲôʦ֡ҡż޺һƬݡ
޺ۿˣȻһ̧֣캭Ͻץס֣ǵʦʲôҲ˵һ£ʦ֣㣬Ӧ¡
ˮЦ⵴ڴߣ޺ٴ̧캭ϸһƬϧƵв򣬡ʦ֡ҲչˡԺ󡭡һҪǿҪúñԼҪҸһ仰þе޺Ĵ֣Ц۾
ʦ֣ԭ㣬ֻҪ㲻ͻԭ㣬ʦ֣㲻Ҫˮ̣ʹĺʹ
޺ˣ˵ԭˣôһУͽˣ۵˲䣬һƬõһٶȸǰһ۵СŮЦӣⱲӣֵʱ⣬ߡ
ۿıˣֻҪ㣬ҲֻǽΨһ
ڣĲټˣԲʦҲܱ㣬ӽԺѧԼչԼ㡣
̽뼧޺۱£ûϢ
һ˲䣬ǻ˻һ𣺡ʦ֡
˵ۺɱҲȽһΪȥĵ⽣Ӱ캭ֻǽıס޺۵ʬ壬ʹ
ǵĶԻʱѲ³ŮӾʧѾõ˲¶ɱ⣬ֻȽһһ캭޺۱ϣɵĽǰ׵ˡ
캭ķ¼޺ۣȴδ뿪˼׷ͣס˽Ŀ
ʦ֣㲻֮ˣҪܾĥʹ಻ȥһ
ƵĿȴͬĹʹߣڳ˾ǱƺסȾȻŮӣ綬֮
ֻǲһ˱㵭ȥ־ָУ׷ײмĿ캭һëѾͷʲô£ֻǸŮǾͲô˴򲻹һ
ÿ˵ʦֱϡȽһһۣ׷Ļȥûɵģ˿̣ǳǡ
ɻ󲻽ĿŸղӦڶߵӢ̧꣬ۿ캭ʱ˾һֻΪкȻһֻӡ
ͨ徧ӨɫĻâԣ̵ʥɫƾУѤĹ쳣ĿǶϣΪ֮
͵ûһ˱׷¶˾֮⣬˭֪Ƕһؽܶˣһ֮ˣ˵ƣɱ˵սľˣټǶϵڳûһܹӳ졣
캭עһȺĺ֮ˣһָǰ촽ǡ˶٣գҪʦһµ
紺ϸһȴ޵ĺ⣬ڳ˶ûԼûԼ߰ĽУǼʹںڣҲѾȲˡ
мļһ𽣾ͳ캭ȥֻ캭һǶϣڴ߻
ɫʣȪˮˣ泩֣Ǽ֮˺Ȼ˿УǰȴôҲ˸ǾֵĿвҲǰļˣѵǶ
ǵȻ֪ʵֻһڰж֣ƵǶ˽·
ĵƮڣʱʱ裬ʱƽȣ˾֮ܵǶĿġ
캭ббӣһȺޣ磬ǰ͵ĵҲҲĿˡ
ĵԴԴϵУֻ˺Ȼɻô֡ˡأѵǶܹ۷Ľ
е˶ĵֻĵȻ󣬸ղŵֺ֮񲻴һ㣬ǹڴҾ۾֮ʱȻֹţվȺŵļ˺Ȼ£һʹ
˷׷̧ۿȥֻȻһֻֻȭͷĻƷ䣬Ǽβͬһ㣬Ǻ£˭֪ЩƷǷֻ֮ҪУȫͻжãʹֱ
һʱ䣬˴ͷǻƷŵģȻһƬѹѹķӣЩƷĺӡ
캭վڻƷȦ⣬һع󺰣ʹ಻ˣɭЦ⡣
Ƕϳ˼ӣ伸ߵĽѵǼȻ붼ȥ룬ǸղڵӸմʱܣᱻ˵ֻڣѾǲˡ
ɱʦ֣ȥһУһУҪֻѾ˵ĳͷˡ
캭ݶ֮ǰҲҪǳ׶֮ʹƷݣʹĿᣬʹʹԾҲûУĵġ
ŵеһ̣ûаͬ飬ΪǲôľͻûбҪͬ飬캭
пΪɻ
۽һỬ䣬ʦ֣Ϊ㱨˳԰·ˡ
캭һķԣü޺Լͬһƥܵ忿ϣһƬ䣬ֻǱ֮£ޱߵıˡ
뿪Ǳʬ壬˼һֲƷɢȥµһƬ״ֻ洦ɼʹŤ˫ĿɵһĿ飬ǰʹȷ׶ǣЩʬʹԼץ˵˿ڣͿԿ
һͷȽĬĬظ캭󣬴˿̣ǶϣܹһǴһƢûУЦŷ޺۵ʬ壬ǽ
̫ǿˣǿ˲ᣬϧ
һŮӣȴһ֮ɱһٶָ֣³̶ȲڵɱȨǶǣֻһޢ껪Ůӣ򲻸ǰ͸ǵԼǿ̬֮
Ϊаһ˿Ҳòϣ˵ĺϵֲ
ĨɫӰֱֱϣ֧źļ޺ۣһв̣֪˿̵׳ʹ
ܹΪֽһ룬᲻һ㣿
ֻûǣδԼķԼҲδĥͷ
˸˼Ļص캭ı޺ֹۣһͷȽİæôһֱԼһӱʹĿһƬļһƮ֡
޺ķߣ캭ߵһǰ棬΢Ц˵ллǵİæ壬ҵȥ꺭Сúź򣡡
Ƚ˵ЩʲôȴһֹӵĿһ캭˫˫ȥ
Ҫʦָ
˿̣Ƕõİο
캭Ŷ˵ıӰһЦת޺ȥ



һϸһ£ӯۣһ޵ֻһ캭ͼ޺Ѿһ㻨£ԶԶȥһһ㡣
ָϼ޺۲԰ױģһһʹ
ʦ֣ӽԺϲϢκǰ㣬ԺֻҪ󣬱ضÿǰ㣡
ʦ֣Щ˶Ѿˣǵȥţһ˻ϣ
ʦ֣ǵСʱÿˣ֣ǳĿңǸʱã
ʦ֣±ӣǻʦã

绨һůģ˿̵캭ġ
ɫɴȹƮƮ죬ɢڼͷ٣ȹ£ڵϣͬһɫأϣЦȴôҲڲס۵׵ıˡ
һߵĲӣ캭Ϊ޺˷Ĺʬ
һУѾɫʣֻ˭Ҳûýִһδ̤벽
һֱһһҹ캭ֵ֣߳ţĿһƮתжЦ⣬̹ġ
壬ҵ
ڣӷֳվ棬ɫĿ캭һŹ֮ɫһս캭Ѿ£֮ʮ֮ʱٽ־ޱȡ
ǶϵԼڵµһٶ֣׷µһս캭ȻΪ˵ĹС
ֻȴûһΪԼʦű𣬸ڼѣѰˣ캭Ȼ˲֪ʵݣΪ˼Ƕ£ԾҪҲδزġ
һԾΪ֮Ǳħ̻˾¡
ǳΪһ㱻˵ţջ˵ҲϹĴԣ˵ɱħͷһ㣬˵ޱȣ˵书ȴˡ
һεִᣬҲΪںݶȡ
ֻЩ캭˿̸Ͳ֪ҪģҵԼĵȷȻſɡ
С㣬Դӽӵս֮죬ͺȻʧɳеĵѱ麼ݳǣҲûҵҸ书ǿʵڲ֪ѰҡһĴ
캭΢΢ü˼һˣȥѰ壬ҴһУƵĶҩЩǽҩǷ£Щ״ҩΧֻҪϮضڴ˶֮£Ǳ㹻άһķ壬һöҩطڸ㣬һҲһղܵ£壬úÿ󡣡
ԣ循㵵Ŀ캭ԼеĶȻᶨĵͷ԰˵ԱضСУֻҪԻһգ㲻ᵹ¡
Ҫƽ󣬳Ǵʬϲȹȥ
մС˿Լ캭аģҲҪסһС
캭мĵͷֵȥɡ
˹ȥ캭꺭СȴſڿһƻһӰбſ㣬ȻаЦ⣬ķڱʯƯ
£ȻĿ캭ʵڲٷѾ˼ӦѲүĶˣĻô
ڵ䲻ΣأǶҲѾصߣвپݣĺ
ü΢캭һһЦ촽ôæѵҪ𣿡
٬Ŀ캭ɱ˵ĳ嶯ΪǲϷŹԼأ
үңҪô򵥰ɣʲô˵ûʱ˷ѡ
캭ĻһҲֻĿ캭ε޷ѰӦһ£ȫ֧ҵ쾰䣡
ԣ캭ƲŵĿһ٬һüʲô£
ϣȨ۷壬һر츳ܣ㹻Ѱ䣬ܹõİܿͿҵֻǿһЦһ飬ǧǿ̵
˶٣һȻս캭ߵҵŮˣһһ
󣬾㵵ĿˣһһһģΪֻΪһʵڲԵȻҪһŮһһŮӻһø
㡭ٿЦ΢壬Ʋš
һȻЦ̶캭۵˵ŵԣΪһһӦȫ㡣
֪ΪʲôԼҪ˵Ȼֳ嶯ҪۿһԼһ̣ȻٱٲĥŸȤ
һˣô־ͻ᲻ͬ˿̵ƶȴպİûڡ
캭ţӦˣʹҲ޷ԵǲӦƾһ֮ʵûа취ҵ䡣
飬飬ٴѡ
ǰȻѡ뿪ȴһֽ飬ǷΪǲƲİأ
ԼŬˣȡˣܽ𣿻ǰһᶨĸԼģڣĲȷҲһǿ֮ˣһ̿ʼעǵķɡ
Ѳ֮ҲôӽԺ󣬾ĬĬİһݿ̹ĵİĵףһ죬ԵһС
̧ףǷԥɢȥĵͷ캭ԴңôһһкѣҴӦ㣬Ž˰ŵһУǰᣬҵҵִн˵һС
һһЦָ캭գȴ֮ɫǲȴҲûϾպӳţǵദȤأ
ĿԴ
סĻƭˣôʰһ¶ճȥǣ
Ϊʲôȥǣ˵ҵִдԼѵûͦ
ü⣬һѵúĵĽ͵֪ҵģҲܱ֤ɲԾҵҵˡ˵꣬Ȼȥ
һԻ캭
ʲô˼֪䣿ôܣ
ϸһ캭ûȥһĻΪѾƾаһ֮
ֹһۣ
аǧʿס
峿캭Լƶط壬ȻԸˣȥּ˼޺۲źһȽһ̤˻ؾ·

Ȼԩ

ؾ֮·Ϊ˳òһ£˱ص˷ֵľȽΪӵϵķɸ봫飬Ҫս߹һ캭ƵĻλ˱
һĴţܼҾͼҴҵӭɫ˲üʲôһ㡣
үˣӨĿȴ֪Ϊ˶˿̻ԲѡܼҵĻδ˵꣬һӰһʧڴſڡ
캭ԼܼңҲҴҵĳСǰȥһţһŨصҩζǼ⣬֮ȥŵĿɬ캭ü
̤ӨĵңֻվˣɪŹٷҽʮѾź⣬һϳҲվһߣһصĿ磬ԼСеĶȺ̫ҽǺް취ˡ
ãˣɪһǵı鿴캭֮ȴЦ¾ݣ߹ʣһķˡ
캭һЦ׷ʲôˣ
ɪɫһü΢ǵҲ֪ΪΣӨĿѰүȴ֪δ飬֮Ѿй䣬ȴһʱѾߴȻұǰȥдһϢĿүѶ˺ļҽȴ޲ߣֻݻԣȴܽⶾ

һЦ캭а룬˵ļıˣȴ֪ΪλẦ޹ĿϣҺԼδ⸮У֪жìͷҪָԼ
캭ΪԼ˶ģǱӨĿȴɶθǰʱˡ
һϢļ˶ԭأǼѾߣµֱǼǸӨĿģ£ҲѴ̣ǱȻġ
캭ֻۿһУ·һƵվǣһģ˵޹ء
أһȻߵǰ޾⿴ˣϬһһɨڳˣ޶˵һ㺮䡣
˵˭µĶݵӣºƵı飬캭һ㶣ˣɢƾͿԿ
Сڣ˭ҿڣһСŭλаԼСͶˡ
˿̣Ҷס˺¶£ֻ캭һԹۣϷƵĿһС
˵գȴëȻ
죬ûһ˴𻰡
Ȼ߳ӨĵѾߣֻð⣬׵۾ɨһȦˣȻһǰүҼҿտǺ˷Ѿ߶͵Żж
ԣڳ˽һ׷캭ȴһɣ˿ûһ˿⣬вΪһѺ
Ѿŭ캭֪û˵ѣֻ
߶
ǹһĨЦ캭ǰߵǸѾǰӸµĿ˵߶ҿ͵ôҺθɣ
߶߶Ǵδκιϵ벻˵Ѿ㶣ȴŭʮ߶ѾߣûָʹܹҼҿҼҿСүãĻ⣬ƺҼҿ
˵ţѾٴο֮ϧȻһӵѾߡ
캭̧ۣĿһû¶ү
ģ˸һ᲻һ㣬Ȼ޸ݵȫţȻ֪ΪʲôǾŲɡ
һķ캭Ȼ֪µģһìͷָ̻Ҳ̻ˣӨĵĸҲƹ룬һڡ
ȻµģôϽⶾ
ݾܾĿ϶̬캭΢΢üѵŴˣ
һۣ캭һٸţҪһ̽籦ʯķһƬȻִԼŭ񣬷˵ָ֡
ͷ͵һۡ
캭ȻΪλۣ
סؿڣֻʲô棬ò⣬ü΢캭ٳٲڡ
˵һΣϾˣ캭ӣǿȵζ캭ۣͷĲۣʲô߽⡣
ݣһ־ǿӭ˫аķ棬캭ϤİĶ
·һεڶεĽ棬֮󣬲֪Ӻʱʼʧȡ֮һȴεֱǹҲȫʧ
һΪΣȻʶ֪ȫĸı䣿
ҡҡͷ캭¿һ캭ֻƶⶾ
ǵģֻƶⶾΪ캭ж
һŭǰСŮˣѾ̨£Ϊβ֪ôҪֱֿԼѵĲ
һˣΪȻ캭ǶŮôһҲⶾǡǡ෴캭˵ĻȫʵΪ캭Сڶҩг󣬸ĵ壬ϵĶãԽⶾ˵Ҫ
캭ʶô㲻ˣôı㣡
˶٣һȻյ캭ĵԼ
ԣ캭˼ĿһۺЦ⣬ȴаɫȴɢޱߺ⣬ĺܿ£ţĲˣԼȫᱻ
ΪΣ
Ҫ˲Σ
֮㲻ѣĸлģΪġ
һЦˣǱаŷɥıа
ڽӡ
עҪϡ
ô
̧ţƹһߴ󣬱ӰȻȣһһ˿ĸо

̫ݵ

űû¶ȵģ캭ƹ磬ӨĿĴ齡
ߣǵүһصװ磬ɫۣЩɫĻ˿˿ȥɣƣȴڸüǹӢ
ֻ۰ĿŴϵˣ۵ĵǣһĹذ
캭һɲǱжı飬ĵǣǲܲ˿ٵģүȻۼСŻʱߣΣŮΪΪһھΡ
ȥҪ
䲻һ˿ýӨĿү̧ͷЩϲĿ㡭ܾ
й˿̵Ĺģ˵ĳࡢ㣬Ϊʤ̵ĹһΪȴţֻһŮٰ谮ڴֻһ˿ϢŮΪʹĸо˵ı
ڳҪ÷磬Ҫ꣬ߣŮǰȴһ֮ˣȲ
ٷϻұ֤Ͼ
鵽˵Ĳ캭Ȼڡ
һϽ뿪ߵȴϢ
˿̣ϵӨ֧ڻУһŽܽʹɫϸ΢ĺŤۣ˿̣ʲôʹأ
캭ڴߣӨĵ֣˰üͷ
Ȼɢ涾ʮǰҩǰƵĶ˶ޱȣڱʹʱԽԽɢеƺõܳŵգЩնŲȥ˰µʱо˳ƳǴ˶Ѳã¼Ҳ޼ƣΪΣ
ɨȥеɻҪʲô
óһҩ裬ӨĿУľֻӨСһʣǿҩ˳˸
½һȴȻһѼӵ̫ݵ
ţһܵĽŲ캭ûȥˣֻü߳磬̫ļݣܲ
μ̫ǧǧǧǧ꣡
˲࣬ȴΰ캭棬û̫ܿҲȤ
ƽٶĶˣ˵˵
캭̧ۿλ̫һϮɫװŵͬɫЬУµĺۼ˿䣬ͬʮŮһ⻬ϸ壬۽żּƣһ˫Ϭĵۣ˿ǵǡ
һⱦȴֲӹףͷ̫ķڣɫķչɣ߹ţλ̫һһεĸ߸֮С
һޱĿԼĸ󣬵Ȼھȣ
ϰĻشֻ̫̾˿Ҫ߽ȥӨģȴ캭ס
̫ǲ뿤㲻Ҫȥ
Ŀˣ̫Ȼԭأ㵵Ŀ캭·𿴵ʲôµĶһ㡣
ϬۺȻóԾԭ߹˿ȴֲ΢΢ſſڣָ̫캭һֽµ㡭꺭
ԣ캭һ𣬲ĿŴе̫󣬡ϵ
ǽˣ캭Ӳö̫Ҫ˵һҪԳū澣̫һ˵꺭̾ͱɫ
ʻش𣬸ҹ£̫Ȼŭļɫ캭۱ɭޱȣ͸ź·Ҫ캭˺顣
˾һƽʱ̫Ȼ࣬ȴδ޵ĿһˣӲҪ˵Ϊһĵʧŭ
캭бţвмԼûǵȻô׺ݣȻʲôĶӾʲô˵캭һһȴĿöԼеһ
ۻ𣿾Ȼпǵɫֱ˼顣
̫캭δ֮˵
ֱ̧ۣӣһ˿¶ȣǿͬ÷ѩվǰ˿һ仰ҪС캭ȴܶһͷ
÷ģв÷ģɱҲˡ
Ϊ̫ĹǣŻһЩ᲻õĶܲˣڣŶԼҲ磬
ҵ˶һȺĽᵽ˹
̫󣬲֪Ϊʲô캭ǿʮֵĲ˳ۣһ˻ĻڣֱеŮ֪ôġ
˿̣캭ķ̫һķ࣬ͷθӻζţײڰԵøȴҲľս
̫󷢻𣬿ɲһܹܵסģ
ϸĺɫ¼׽һ̫Ȼ˷ŭı飬ϵȴ˺µĵЦϤ˶֪ĻˣҲһС𣬶ʱ˶ЩͬĿ캭֪ŮӾȻ˵Ϊ
ĸĶҪͣ뿴ĶôҪͿ㶯֣
䲻ģһȻڣ̫һ˲ľȣü˶ʮĶӣ̼䷢ԼԽԽ˽ˡ
̫ҪĶⶾѽ̫ţҲǵĿȰŮȴڱϣܲ
ԣ̫Ͻº͡ĿԵˣܾĶܵʱ˵̫캭Ͻˣ
캭Цת࿴һۣﶼöġ
治֪ϻʵֻ۾ϹˣȻѡôһŮʺһӶӵĶӣаһ
ǸղһɲǣȻΪԼ˵Ȼ͸ŶӨĵĹĵǣǲ֪Ϊʲôһ˿ζ
Ϊȥ̫𷣡
ֺǹά
ü΢캭˦ȥ룬ôΪһ仰˶أ̫ˣ޹أ˹ĵֻһǾӨĿ
˼ס캭档
ǵٻӰûһüչֻҪĶôĸ㲻ٺҿѺͷϡ
ֻǽգûϵǿĸı飬ӷŭˣ
ȻôҪڣ
ڻʹ֪ôǷǷıƣۡ
еһУݶŮˡ
Լⷢܣɵ㶵ĹԹԶӣΪǸλԴҲҪһжһı䡣
ıĹƣ𴩣ȴҲΪŰģһҪ
ԣ˼Ҫʵۣƫ
ҪһүҲ
ҪУһ˺µаó꾫ĵչˣ
ǵģɹˣܳɹΪ˵Цȴô飬Ȼһ㲻⣬Ҫ뾡һȥ
ңΥԸȥ
ޱѹĵ׶꣬һҪ𣬿ڣʱӣ·ҡľģ



캭ŴһϢĽ˶ûаϧںԶòĹġ
˿ֻ̣ΪһΪ뱣ˡ
캭ģӱ豭һѪ뱭С
峺ˮǵ޺ɫѪ˲ȥζƮǼ⣬캭Ų豭ݵӨĴߣʶԻӨֻιԶȴܶ۵ûС
ò׽ѪˮӨι£캭ŻŲЩ˿˿ң԰׵ɫ˴һ㡣
һȵĿѪɫȻȴһŰֽԵģûһ󷢻š
ôˣ
үҪȵ˾ˣڸɴӦҵˡ̫캭ֱһвһ˿飬ķ·ѩ
һüôˣʮֲȫûһ㣬˷š
һЦ캭޲Ŀүĸ캭Ӵ֮һˡ
ûѪ´СһӶţǰٶ֣ڣһƺܽԺǰٶˡ
ԣһȻоʲôڱ仯·ǰһ˺ö࣬һһľأӰȻ£һ˳ƽ캭µ壬һ󾪡
ˣ̫ҽ
Ӱ˲ɳֻһݺӵŭԴ
̫üȥһɫӰӣУŭʢָģȴʹ
ٶǰǸŮˣԲԸġ
꺭㣬ôڣŮʧȥһС
ΪӨĵжһƬţ˻ظӨĿ漣Ļָˣ֪Ϊλ졣
գ̫ȻסԻͶӺúþ۾ۣȻԸ⣬ȴҲΥԼĸ˼ֻȥ
Уһ뿪Ǹһñ˶Ҫˡ
캭԰׵ɫҽĵԺ˺ֻܶ࣬ǻӦһһƣڴߣ캭ޣȴ޲
½㣬˵˻᲻Ϊǵأˣҿүһˡ⴫Ůӽ̸˯ڱϵһ캭ɫš
ǰҿ㲻λҲǿ϶ģү˺ãУȻˡ

ϸ΢캭ľôһʯͷѹסˡ
ˣ
ˣ
ǺӲģһǸħͷġ
𾪵ĿŴɴʣ캭ʵڲܽʵȻһĺӡ
ôأⱲֻһˣܻϱ˵ĺӡ
ǣǰһѾûˣѵһҲܱס
ԼΣڴӣⱲ캭ٻˡ
޹ģộӵҲ²ġ
ģʹĲܺ
ޣԼΪһĽǣΪʲôҪʱأ
һƼʹ캭䲻ʲôȴȻƽߣ˯գٴΣҪúõϧȴôȥ
֪ӣѾҡ
ԣѡӵüֵк֣ܶ취ѡģֻҪܹԹԵĴߡ
ˣղԲˣʲô
ȻǽӲĻ캭ȴѵõĹģȴԭԼѵľ硣
࣡Ŀڣ캭ûпһۡ
һвãȴȻת뿪ȥΪҪԿųࡣ
ڣ캭̧ۣȥ۽ǵˮģɬѾ֪ڵ飬鳬Ԥϡ
ǸΥĶٴγֻ֣С棬һСڳɳ
ǣҪôܣĵ˾µıаҪô뿪
źȻ򿪣캭΢΢һ㶣ѵһˣŤͷȥȴƳһɫװ̫Цڴߡ
Ӻݻʸŵ̫һɺ⿴Ŵϵˣ캭Щ⣬Լδȴ֪ΪοԼǴޱȵȻģ̫Ҳûкɫ
֪̫ݹ٣кָʾ
̫û캭ķֻǿСȻôЦ
캭㶵Ŀŷ̫ʼղڡ
ڣ̫¶Цݣ캭ҵĶϱǲˣ㣬Ҿĺӳġ
ݶĻ캭ŭۿ̫ݣ޺޵̫ûǸȨɱҶɣˣүĺӣܲүҲ㡣
ԣ̫󲻾ŭֻЦš
Ц캭ûľţɭģ̹ǵģŸЦ⣬һ˿⣬ΪֻΪкӡ
캭ҽվ֪ΪĺӲ¡˶٣̫ڵ쾰꺭ĵ
캭һȻ֪ĵ
Ŀ캭ɫ̫ٶǻʼҵĺӣͬĸ׸磬ĶǰĶٶȻʸͲ֪ҵĺ˵ģ캭ڣףΪʲôƶĺӲأ
캭Ѿһ仰˵
ͬĸ׸磡
һȻ̫͵ĺӣ
ǡ
ǾȻҡ׵ã
·һ㣬캭ü̫󣬿У˵ЦԼޱߵԹޣ
ƭˣҵôôܱ㹶ϣ
᲻֪ףô꣬δŮˣŵᱳס
̫һ䡣
Ŷôȷ쾰꺭ѵƭ㲻ɣ쾰һԲκɫ̥ǣʵ
ԣ캭ȫһȷһɫԲ̥ǣô֪
þȣ˵Ķʵ㾡ɷģҾˣٶǰҵĺӣȻܵ˺캭Ҿ㿿ٶǸһҩѾϣôһ
̫ЦţЦȴ캭ȫޱߵıУ亹屻е̲סĲ
ֽץŴ棬޵
Ļ𣿱׺ȻͱеĺӣǸ˾Ȼǵ̫˼ǣԼĸϣ⡭ҡס
ģ̫ƭ˵ģһôĸأ
ģԲǣ
ܲ˴̼캭Ȼ󺰳غѾͷܽݣŴɪɪˣһǡ
ôˣ
ö˵캭ŻָǣһȦ̫ѾӰǰѾͷ¶ɫĿԼ
̫أ
طˣ̫ѾȥˣԸū澰ҩ˷ãСѾͷ֪ʲôҩΪ̫͵Ĳҩж캭Ľ̫󶼶Է˺мӣλӣʮа˾˵ˡ
Ŵ齱ðҩ캭޵ı
Ƕȥ
СѾͷһ㶣ôĺˣ
ȥû캭ٴŵǼѾͷϽ£´ŭ
캭ҩͺǵȴ̵Ŀ֣Ҫɱģĺӡ
ַСˮ¡
׶Բ㣬㣡
ǧҪףţһЦһЦ
ĺ᲻㣬ǣײ㣡
ãôӣ
֣Ũڵҩ캭ۣһ£
ɬڿУ
ʹУ
𣬰ɫҩӦ䣬һƬ캭һ㣬һأ
⣬һһɲõĸо𣬸Ͻƿš
һƬɺ죬ʹۣҲʹġ




³ߣһ죬á
Уϲõζ˴ʺɫ·˸߲ҵĻ»ʵǻ£ӴԺ󣬺²¼ȨϰҲ㴩
Ϊıٱռ˻ʳǣ˻λеǻ
Щϰնԣأ˭ʵ۶һҪǿǿľУŷɥıүȻûдɱ䣬Ǵ£ϰһӱɨȥеĵǡ
ǰ׳۵ĳ¥ŮӵһЦǣȪˮ峺һɺ⣬Ǹ߸ϵ¥
һ׵ɴȹûаεգļ¸ģˮܽذɫ˿߱ƵһŮ߶
ٲŻʳȥʿһó赲
󵨵񣬻ʹصأҴ𣿡
ŮЦӣнƷǰֻ̾͹ȥ¸룡
һڣǿǱҲǵĽƣˣλŮӣ󰡣
ûŮǰ뿪캭
ֳֽƣһ·ͨ衣
캭ڻʹϵĴ棬Ž̻Ի͵ĽУһƬ⡣
ˣһתۣȻѾˡ
꣬ŲƵ뿪ʧ˺ӣϣЩȫ̫ǸźɪǸˡ
ҺãûбǺ
꣬׷䣬ȴ鴦꺦ӵ˾Ȼ󿣬ɪȷе˵ǰŮ
СֶΣȻʱ¶ݺȣڱ
Уûһ첻ǻڳУΪ뿪һžȵķ֣Լģƫ˹꣬ߣȴ᲻𵱳ֿ̹ĵİдһ̣캭ѾԵˡ
ԭµԼȻÿ춼Ǹƻа޳һ
ޣһĽıɣ̫
һУֲԼȻԼ׸磡
ȭգ캭̧ŲǴڣԻʹ
λϵһ绪꣬ƻаȾȻʣüŵµĴ󳼡
λϡ
λֻǱ
캭뿪һ׽עϣ
£ֻ֪֪ǸŮ˺ĺӣ캭䲻δܲ鴦ȥǻʵ۾ȻѰˣһ֮£žٱ
أǵſڣһɫӰԾߣһֻȫ
һĨӰһϤĸо
ǰ·ٴγ֣
ǡ

캭ǳЦǰ
ɵ񣬾ֱɺƻλһ࣬ڣ
Ҫʺ󣡡
ԣǸλñģҲֻһ˳ƻشӵס캭ӣڻˣ
캭һЦЦȻģһһ¶
ˣּȥ޽յǻ䣬캭Ϊ󣡡
꣬ʺǧǧǧǧ꣡
Ӱ쳹ǴеĴ󳼶۾ϾȻ׾˺󣬶λ»ʺȻ񣬿ǻϺϲһ㣬
캭ڻλϣ˫̵ı۰ӵԼ
ϤǼ⣬ģȥ
տʼ
Ҫʼк֮ˣܱʮٱʹࡣ
*******
»ʵǻ֮գͬʱ»ʺ󣬺󹬼»ʶʺһˣ
գ̫Ȼ񲱻»Уչ֪ε˻ʺ󣬱»һʥּ乬
˼ʺ޹
Ѿɵ캭˿˳ķд󣬲һ̳һ߹ķʽ
޲ƣ˰裬Ӻ֮ˣӡ
յ캭ǳɹģ׾ٵƵŮ˿ױ磬ΪȥŮ˵³
乬Ÿõζ캭ǲһڹˣٲһĹȥ
乬󣬷綼һɭ캭ԶԶȥܷſڵŮӣ㷢ѲǰɢҵĴͷϣҵĴǰһϡƼǹҲѣԼɼ˿˿Ѫ
⣬ǱӦɣ
Ȼ󿵱кЩ΢΢Ǹ⣬ϧֵͬ飬һĻŮˣ֮޴ڣȻԼǹˣԩʱ˾˲̡
ߵſڣ캭Ӹ¿Ǹˡ
ôշ޵ĲޱȵĹɪ䵽˵ĵزô䳰ȷǱĿʼ
ɪȫû캭ĻһȻɵ㶵Ŀǰ
캭ȻһЦ᲻֪װɵ
žžžƻ̣乬кȻһƥӣһªµˣؤȫģģйġ
įۣЩźӰҺúţûйöףͲҪ뿪
һڴɪɵ͵վɪ˫ͨĿŷϼ캭ǽλεķڴʹۡ
Ȼûз񲣡캭̿ڡ
ɪкǵģûз裬ѵĺܣеһУֻΪ˹ӲдĻţδߣ
캭㵱궾ؼţȴ©գҶҪѩޣ˵ֻ꣬ɪȴóһѷذףֱֱĳ캭ȥ
ӰΪվıȽԶ׷״󾪣γҪȴϲɪֿ죬Ͼǰ֮Ů书Ȼ
ذ׳캭ŴȥݣӰֹ׷¶µɫǿʥҪˣǳʲô£ȫ˶ᡣ
ǧһ֮ʣ캭ǳǳһЦ䣬žذ׵䣬ӰҲͬһʱ佫ɪһƻˡ
СˣѲǰǸֻᶾ캭Ӱúźչ˵꣬캭תȥ
ɪѪ޺޵ĿȥٻӰкɣֻһ̣¶µ顣
ΪЩĵ˷׷¶аĿ⿴Լ缢ʵĶǡ

»ʵǻգչ乬ȴ֪Ļ캭һֲ߻
ֻһУһԸ
߳乬Ĵţ캭Զ߸ߵ¥ǹһĨЦ
ٲǰеһУ춼Ҫи˶ϡ
ʼҲ䣬ΪδȬû𣬿ǽգԷ캭
߽̫޹һƬѾ£ӭŻʺݵ
ڸ̫㲣շɲڣ˿ϵĺۼԣڴϣֻ̧̫ۿ캭һۣ㲻ٿ
뿪ڣȻһӰ߽캭һ𣬲ŵĿˡ
˺ܾãŻڣ
쾰Ǽѣ
Ϊʲôѵһ۴ϵˣ캭ƲŰʵһƬ
쾰ϽҡͷģûжԲ˵
һ֮캭Ĭˣ
һ
һȻ̫ӣǵĶӣȻī׵ܵܵĶӣʮǰƮѩҲīµúͶ׵Ķӡ
˵һֵܣ
ȴ̫īµӣ̫ԵĶȴī˶Ȼ̫ΪǸ裬ȻƮѩĶӣƮѩɱȻī¸
ֲãһ˵ҪҪĥԼ
ԭһеĳ޶˵ϣԭⶼ̫
пЦ˵һϷ֮ϷӣһУΪΣ
ҩʧȥȴԭǸӣͲҡ֮
һỮգ캭ؿڣǶĺۺúڡ
߳ʳǣж·ڣ
Ӱôʧǵĳ˻ʹ
һУעģıʲôߣһǻʵۣܸǧһΨһİ취뿪
Ϧб䣬ſڣһƥɫĿɳ۶нλεسǵ׷׹£
Ϧƻ𣬺ƻϵɫ˷ܵĿСϵˡ

󣬺ߣ
ɣ´࣡
ˮȲ峺ߵˣޱߵĳ谮˿һ캭ģȴЩϧ
һ㲻ҡ
ꡭһ仰𣿡
ʲô캭΢Цɻ
һһһ˫ˣֻ캭һˣ
ԣ캭»УҸ
һһһ˫ˣ
ֻ캭һ
һҰ㣡
Ҹ㣡
꡿



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ