صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ 
ƷԻ,˲κθݰȨС   
ҵ죿ҵķҵİˣ 
ǰ˻ԩң 
˵ӣԳ磬ϧԺǻǲᰮΪǵ 
ΪǵûаΪûаŻǵ 
ҵӣҵӣҵİˣ 
ѡİţǸԤԵǼ٣ 
˵ҪҸˣܸȴҪģ   
ǽĪ ߣ 
һ   
ܷƿܷţһķڵǰ 
ǰˣҸտҳŶ˵пԿǰķһ˷ܵĿҡ 
ŶĴϣķ־Ҳ˰ 
ԭѾһʧ˵šţǱۣʳָüĴУͺˡˣʲô𣿡УҲС˰ɣϲҷۡѽ˵ʲôˣȷе˵ҲȷԼǲԼǰֻǿһȣһŰɫ·ˣ˶ѣ˵ţһʤѩӡ˵ʵҿľֻбӰ֪ʲôӡٺ٣ãܿĵҲҪԣ˵ǸǰŶ 
С㣬С˵̫˰ɣֻһӰѣת˲ţ˵ô 
ԼҲȷô˵ûأȥԣҪʲôûҾ㡣ˣҲҪȥˡ˵ţͰơʱѾǵڶˣۣȻİĻԼķ䡣۾Լ˰ôһɫķҵĵأأҸϽߣֻûСһеͷһˮ˿񱻸ǡһΣȥ˯ƽʱجʱ͵ذԼһ㣬ˣǸղŵķ䡣Լʹĸо͵Ƥ֪ⲻΣʵġԼµ˵ԼţȻҲҪȥĵطѰĵطҵĴԿתڽܷĶԻԺҾͻԼķ䡣Ϊ֤ܷɵظͬĶʳָüġ֮ٳҲ֪ʮİղͬĶΪ쿴Ժ5ڣˣһͬĶӦҲκáΪ˽һ֤ܷɵҾ10ΣǲУǾ֤ܷĻǴˡû뵽ԳĽȻּҿǻصҵǰһ뵽һ亹˳żʡҪǧҪҿʱŮԣҪһȥһʷϵĳһС˵дĴԽģĶˡ 
һ亹ʱ򣬷ƿˣһѾߴˣңϲӵͬʱҲҵһ˿ϣС㣬ˣȥүˡˣǳ׵ĴԽȥˡҵ죬Ҳôҵİɣ֪ͲȥܷĻԼôô˰ɣ°Լȥ˰ɡھܷĻǶԵģҲûа취ˡţһ󼱴ٵĽŲӰҵķ䡣棬㻹ðɣ棿ɺˣֶǹŴ˵֣ˡһǸ40ӣһɫۣӢˡԱߵһŵɫȹ滨ᣬ˵ü侹Ҹĸơǵĺһλźɫӣü͸¶ǡҰûгҵıе棬ô亹جˣȷʵһ亹ҵجβŸոտʼء˭ûа취֪ǵҪԼĴУûжʱȥ£ȥ׻Ҳ֪֪ôԻȥ 
ҵʻ𾪲ѣӷӦĿ죬棬ǰ簡ͲµˣֻҪ֤ʵһ°һô˺ԼĸĵһԼʱĸ硣ҲǵˡԲ𡣡ҴͷҲģҲ֪˵ִǶûϵֻҪѹͺãٺ˵Ұ˵š 
ѹô˯Ƶġˣһؼ黹ûء 
ʲô˵ǵĻ˭氡˭ͳ߰ǶǻشԺôеİǵķҲ̫ðѾͷĲᰡ˭֪ˡϣҵ죬ǻǴսʱĽзôڻãҵĿʼˣõԤԽԽСţڵĹʲôǵһ仰Ūҵ亹ˣ֪ǲٻȥˡ 
Ǳʳ39ꡣҵ񰡣ȻʷǺܺãǳʶҲ֪йʷϸûʲôʳ죬⵽ô°ڵķӦҲ˰ɡ˵һ˯ѹǴѹʾûˣǵҲİɡĴǹȥˣҵĲŸոտʼ                     
ڶ 
ʳԭһСھ60ĺϲͳһҵԺγɽưһľ棬ڵĻʵۣǣǾϡľߡ졣ǼڳоصĲľһ壬˵ҵ̫̫үүҰүүǹĶʱľϺϲͳһ֮һȻͳһĹ̵УҲ˺͡ľһ嶼ڳеҪְλҰǳеǱɣЩκϤʷϵĲ࣬ǵݺ͵λҲ֪һ˵˵ҰɣҵĹСһ绹һ㡣¶ҲһƣŮҪչñõ˵ܲ˵һָĸ½Ժһֱܲãҵģһλͼϵܺõ˵һҪҡҲ֪ǸøлλأǸԹʱûңڵҲͿԻȥ˰ɡ뵱ȻҵСͲãλ˵14и٣ܻܲҪҵ컯ˡ뾡취뻯⣬˵ֻҴõ飬Ҫ˳ȻľǱסһʱһ˯ܲѾҪԼˡпѲһѹеĴپ㻯ˡڡҡ˯һ3Ժ˹ȻˣҲһСλ֪ܷлȥĻᣬλֻΪʳֵʱŻ֡һһȥϣʮֵãˡȻˣֻԡ벻20һˣصǸǰ棬ƺӦҵûиı䣬ҲɣҲĻزȥ˰ɡ棬ŻġҵĸһǵĿң˵žͱҽݡ 
ûôЦҪãҪˡ𣿡˵һûмѳ޶ʱĽ㣬һ˯ʱļޣµּȻҲң뿴ѵ죬ǾΥΨдźޡ 
ǰҸţ˼ˣֻ˵ǹ͹ 
ܾûˣ֪ôء뵽ټˣûһůҵĸĸƣ˵ʵѾǵһˣ˵ůƺõİο˰ɡˣȻ֪òˡҵͷôأ濴Ÿ硣΢΢һЦȴһСôúõϲˣ˾ҡҡͷҵĻ²ҿģʹǰҲСҵͷ֪ϻûָɡڵѾʼӦµĻҲ֪ܹܾϽлˡȻеʱƺһڻϵ񷨻Ǻʷϵơ 
ûϵһָõĹֻǲһϲİˡĬĬļһ䡣綼ֺγأһŮοΪԼѡһ·أ 
ʱһĹȥˣϸϸѾˣʲôҪͷѧ𣬺Ҳ̫ѣ黭Ǳ裬¿ɺãæĲᣬֻ⻭ҾʵǲҹάˣÿλƷֱʦĲûȥڿҵĵʮƷʦڷˣÿұ˿ʱ䡣ŮʲôĵҲֻʵڲΪΰû˽̫֪ʶָ鼮ҲʹƺԸᣬֻ˵ԺᶮáȻҵأ͵øеȤҵҲų⡣ǽӣнĸһѧϰͳͳֹͣҵϣֻǲɡͽһǽԼǸǵĶӡ˵ҲǻѪͳǵʱϵĵܵܵĺλٺ»Ȼ˵ֽǾϵĵ֡˵ͽָΪ飬˵СףǵҲеڣԱָҲǺϺܶˡ 
һңһֱңһֱţǲˡҲţһݹĺͼǽ侲࣬һǰ滹û׻ָҪ̫񡣡˳ƣ§ס㣬ıֻһұ֪򲻽òڣݸ߹ҪǣǼ۽ġѾ㹻ˡ 
ʱҷҵһͷһԭǱʱʼįһСӣҿһЦ쿪ֵС֣Ҫұ΢΢һЦСӣһ̾һֻβܰҵϡ״ҪôҲϣСӳԺضǸŮԵӣھһʮɫ࣬ҵô뿪ҶԽҡҡͷʾû£˾ͽϷʵ֪е˭ڼҲ⸱ģŪѧɣһڣ˽ЦһߣҲ˼ԵЦ߰˵Ѿͷ˵ûйأ㣬ҲϷŪתת飬ϷŪİϣһ״ˣԼϣ飬Ц˵Բ԰˵תҲ֪һǲĶû뵽һҶЦʱ򣬳ûһ£˵ǸС޶ϾǱ˶ΪΣ˵ƣ޳ҵĻء˵꣬ôһЦ 
ʱ֣һһԷɫȫͬãڡ뵽ﲻ۾еʪʪģһ뵽ʧٽһ»ԭļô˺ҵһѹ 
ҵͷ˵ʵ˰ɣ̧ͷûУֻǾһ˺ܾûһԷˡʱ˵ˣұأҲϻ°ҳ׵ʱ㻹ڻ˯֪ʲôʱѣڿɺˣҲˣҲ飬ʱȥԸǮɡϵ˵š˵ҲûʲôԸģҲԳȥ硣ʱһϯҲƮҵĶ䣬˵ں£ǲҲø 
һҾˣصҪˣ˵֪ôȥһҾͿԻȥˡҶﲻֻϾҸڵĵطðҲȥллλءǣȥöˡ                       
 
Ժʱ׼ȥԭҪһͬǰȥֻԺЩʣ͸綼Ҫϳҵһٱ֤£ҴϼҶѾ߾ͳš⵹ҲãȻҲûʲô˼ˡһ뵽ҿܿԻȥûһ˷ܡ 
͸ĴֱߵľֵĳҵǰֱߵСҲƺعأڵľƺĻ紿ӣ뵽ҺȻе᲻뿪ˡìܵһֱ˺¡ѾߵĲ£̧׿ɷǷǹ£޽ɼˣҵĹҲʵֻǲ֪ŷʲôڽ̡ҵĹ۲죬ǷҲǵ̣ҲŽ֮ˣֻԸֻҪͿˡǣѾߵ£˳ˡǮԺұǰƧĵطλһ 
˭֪һʲ֪λʱѾ뿪ˡ֪Ҫ˻ң˵2ԻҾ͸ˣ֪ҪܿңõϢǣλеδ֪㲻֪һȥķϢǣһҪ2ʱҵȵ2֮Լһ뵽Ҳе㷢2ԺҾ17ˣϰףҾ͵˸ó޵ˣҪǵʱﱻȽ˻飬ӣ㻹лȥİ취һ׵ĸһһܼڵ뷨𣿶ʵûаաںȻеᵽ˱ŮˡţȻ͵ͣסҵӲǰȥֻҶ˵С㣬ܾˣǰ·ͣˣǻˣȥŷꡣǰ;δѾˣ겻ܻؼҪ·ϵŸеơץ磬ѾߵľУżҶ˵Ȼ߲˾ЪЪɣȥǰ濴ڼҶѾߵͬ£ǰµ˹ȥԭѵ廵ˣݽУһʱҲڵİ·ãˮ·ҲǿţһƳۣ·мѾ߳ɡڰһλϸ˵ꡣǣǰȥˣȥҺţҿһʱҲòˣҵļҶǰæţȥЪЪɡϸ˴ǰŮӣһɫȹһ⣬ԲεǶһ˫۾ϸϸҶüͦıСɵ죬ճһһŮӡŮ䲻ϳɫü񵭵ʣž 
ϸڴҵͬʱҲڿղûϸһŷ֣λϷȻѾαװݷǸ󡣻ȻɵĹʣϵ·ҲϵȵĲ˿ͷû̫װΣһ˶Ȼ飬Ҳ͹ݣθǲˣʯǶɵģθϳ˵硣ԥǶз˵йҲǿֻɡ꽥һɡµס˵ţһɡȥллĺ⣬Ϸ΢΢һЦǶԹдǣֻҵȥ˰æͿˡЦˡȻôҾںţǸı⣬Ҳʱӭ˵꣬ת뿪תϸ˶˵ȥãҲ֪ʱ˹ԸȥҲùļҶæҲù·Ц˵ǷиˣԳݵĲˡ󣬷ԸҶȥæȻϸ˽һȥкѾøɲϸ˲Ҳ˳ѾһЩɲдȲȥϸ˵ɫ֮ոҲࡣŷ 
ͷ˵ţллˣ֪ôƺϷ˲ؿҽ档ˣ򻹲֪ʲôˡðԵģ 
ǡҴ󲡳лġ岻ãϸ˹ĵʵ˳вĵֻεĲգҵһ٣Ȼˣǵøлġϸ˵ͷϰղ֪¡ҶŲ豭˵Ҳô䲻ţҲ֪ڵĽɽܺãĹ벻ս֮࣬Ҫ󸻴ҪƽƽֻǸ˵ѡˡ֮սʱѾĶˡϸһЦֻҵĵǲֹΪ˸ٻ˶٣ЩҲҵģΨ춨˰ɡҽӿںĿϣЩ춼ܶأ 
Ŷ磿һ뵽Լûа취춨ȷ˵Ҳ̫붼춨һиŬȡĻᣬֱһûзȥͷû֪ȷ֮ǰƺϸ˵ĻеԶˣһع񣬵ָȻǿ󣬵Щ̫࣬пǷú𣿡˵꣬ԼҲҧԼͷҲת̫ǿ˰ɡ 
ʱϸûд𻰣ֻ˼ĿԶȻ̾˿ˣˡҲҲǱ˰ɡˣҸպϸ˵˰ɣϷˡοҵ֣ﲻعģֻǸղŹĻܶˡ̶ץסҵ֣˼ңһڣͷƤ飬ҪҺӰɣҪɣһ˰һҪȥİ˵ҶӿһøжûУĸһȲȫҲӦáˣҲ׵ġûġǣҵĻҪָģǵҲǺǲģҪֱӸҪҾͲˡڱҲûʲôҾôĶԸ⡣ǳܾȽϺáֵֻͻСеĽѾޣҲڸĸ߶ꡣϸ˵ͷҲԡŮǺðҲТ˳ԽԽ׽ˣࡣ͵͵ƺûἰ˼Ƿڴʱ洫һƺ٣ȥǰȻ󲻾˻ϸ˵ӴˡȻ⴫ͳִԵɤĸɻãˡǰѾ޺ˡϸЦһáҿ˵ơ꽥һߴӰӳҵˮ˳ĺڷĶͷüĿͦıټϱ촽ٲȻһѹӡյĻ˵ֱǱϵǹƷ 
ȻҲңҵͷллҵͷתϸˣȻ˵ѾҲѾ޺ˣôҲˡȻĸҪˡϸƺҵķӦеԾҪҲͷлˡ˵ţҪ³æֱӷסΪֹ˳ǰ˼أͣתͷ˵ǻġ˵Ҳһش𣬾ˡ̫̫ΪҺԵ֮࣬°ƽЩ׻档˼ҵԸȻǲټģûи飬ֻǣԽ٣ܻȥĻҲԽ˧Ȼ˶ʱҲݲ̰ɫˣ鷳ΪȻԼˣ޶                     
 
ƺôˡȻҰοԼû£ϸʱǸһֱӡҵþòܻȥ3УҲϵĴⷽϢĽǣǶˡϸҲûвȡʲôжϾ֪ҵʵݣҪҲѣҲһ׵顣లµĹһ꣬Ӧþǳ׽ˡһ죬Ȼ˼ң˵ҪҪȥһطҵʲôҪ飬ȥ˲֪ƹ弯֮ľۻᡣ޷壬СддʫԳԷȺȾ֮ľۻᡣһ˵áҷۣ䣬׷ӾǴﰡ֪ҲϲЩĵġĵϵҵ֣һۣ˵ʲô׷ӣѾͷûûС㵱ҴΪ˺ȾƳԷΪʶʶ壬ýиޣ 
ԭǴ׵ģ㣬һС²һҪﵽؼҵĿġƫƫһףС궼16ˡϽûкʵĻּ㲻ģƺĵҪҲμӣ̾һ㣬Ҫû˿ԸҼ޸˭Ҹġ㵹˵˵ҪʲôٻݵλһǸ𣿡ָָͥԺеЩӡЩҲˡҪĲλݵλĻҪҵķֻһҲֻһ㣬֪㣬ΪãһȢ檣ΪҪãô󷽡ƺҵ뷨סˣ˶٣棬ĻСɣЩ㻹ǲ׵ġֻЩ뷨ЩĺãȻԺҪԿͷġٺú롣˵꣬ҵ֣ת뿪Ž㽥нԶӰ֪ôҲҵ뷨Ӳ֧֡ҪĻֻڴˣһҪɣλƽȣʲôòԶǲܵõģΪһʵֵȴǽץţļֵ׶ 
ϸҲһˣ˵ϻǹǹҴûзҪȥͷԳԻȥİ취֪˶ٴΣûгɹǰãȻʼЩˣȻҲͣȰ˵ԼҲڶҾͻȥˣʱţҲʼЩҡˡǸ÷ȥͷڵ棬ӦǸüһԻȥԼ˵ԭأĲ֪ôˡȻеͷһһֻͣҵϡֻһͷˡȻһҾȻֻͣͣȻһƬͥԺ⣬ƬݵϣϮˣ͡Ҽǰ治Զиʯʣ˹ȥˣʯϡԡůů⣬˷ɼˣƺһеķն±һɶñ۾ܾûô׷ɹˣõѵá֪侹ȻҴŹǷĿǰȥĺƬ̵ʵڵֲס˯Ϯ۾ 
ܷܷҿܷķҺȴûӦҡ߹ȥȴֲôߣҶ߲ǰҿʼˣ뺰ͷңҺ˵ǲҶĺôңûһ͵һȻˣԭΡû°ɣҡҡͷ̧ͷ˵Ůӡܷѿڶ۵ҿ˵ĳܷ࣬ұߵ۾߼еվҪȷǰǲܷܷûܷأûеѹļˣһӱס޵ܷ㣬̫ˡҺ㰡ڿˡҸղŻΪءҺ㶼ң㣬ô׷㡣ô㶼ҡҺ¼ˡܷҲҪҪؼҡﶼûѣû˶ҡܷ˵Ѿ˵ˣֻһĿޡƺЩĵͳͳйܷû˵ʲôֻǱסңҵıڰοҡ˺ܾãҲͣЪɿˣҵͷ߲˵ллû°ɣҲ֪ļҵĹôôûйءһһѵʲô 
ںһξԺҶһҳɵˡķװԱߵѾߣܷҲпĸңԭûлȥһжΡҲҰһû⡣ղΪһȥˣΪһؼˣԭһΣʲôûʵ֡ѵȥԸעҪ𣿡񣿡ʱҲ޷˼Ҳܲסϲ󱯵һ˵˵ϡ                       
 
ߵֻӻ֣һҰ׵ŮӸ˲£¡޵ˡ˵ţ־ 
̧ͷʱ΢ָһЩæ񡣡ˡղŲ֪ǹʧ̬ˡҵ֣ЦЦû¡˵˵ܷ˭ַ£ʵ 
ҵĺѡҺԶԶһˡҲһӶˡ˵꣬ѹĵͷ⸱ģ֪λһǸܺãȥһѹҵͷֵҺô𣿡Ǵʱ·ܷ龰Ҹѹĺϻ˺ҳһģһлĻһء 
ҿԶ˰ɡǼҲɣ̧ҵ°ͣȻ뿪ˣôͲҪˡ㻹ﰡ㻹Ҫȥ֪ѣƽʱҲûʲô˵ϻˣԺҪϲȥ棬ǿİ㿴òãҿ۵׵͸ɣȻĵһʣǰαԭأȻһһ죬ҾҪΪݣΪܷȥҪȥҪúܺá˵ûдҪȥͱҪԭʽһЩʵʵ뷨Ȼͻʼҵ̫׽ǰܷһģһܷܾĻô˵ڡ 
ҵ˵ͷǵģЦˣһжһö塣ҾҪ˵ʲôȴҡҡͷҸģţԺҪ壬˵ĿˣȻ˴ȥġҲһһ˺ܶࡣС첻µزµ˵ǹı²ж˵Ϊж֪µǸŮ⵹ҲˣֵƽϢ߾֮ҵĽҪͷһݱ㴫˾ԴˣϲΪǼ֮ǴСкλСŮ죬黭ᣬԣкӵĹ䡣ʱ̣˵λ˲ĽӢۣǶ¹Ӣ֮ŮӰɡŮӵȻƽӡֻλֵĺܣ޵ɷڰȥŪһʱҥ˵ǹӲʺϻޣŪþҲ޲ߣڶɷȥ֮һֱסڹУٻޡǷŮҲп֮лʹͣȥݷùġϵ˵ͬûŮӣӺϵɡȥλѵģ˵뷨еɣϾҵӣԶˣֻ˽ڣֱܷһģһ޷ܡʱҺĵλƽȣֻֻҪܷӰӣҾ;ԼûȫҵĹȥ룬ȻֹʣҲˡ㲻㣬һԭҪҸȥݻᣬֻԺԾûлȥݻΪ9£ϼݱˡ£ΪԪԪ꣬ӴߡʽΪʳĵλϣΪһ꣬16ꡣΣһЩ߻Ǿϵĵ׻˵¹ѻһ֮Ҳ˰ɡ                     
   
С㣬ȥɣˡǼҴҵĽ˵Կ飬ҴҵĻ̌ʵʲôˣ 
ֻ֪үҸϿСȥ̾һһˣֻû뵽ǣҵԶֹҲסˣȫ˶ţһģ˿ҽˣľ棬ּǰּľ棬˳֮󣬲ò汸ϵǻ֮ʱľպ̡ԼǹŵģȻôҲ޷ҪЦҲ̫˰ɣǰûҪǽ˹ԺлȥǸЩ㱣ΪǸ˵İɣϲˣͽּɣպһġһеĽӹеǸᣬҵ˾ˡȲģȴҲ޿κΡҲ֪ԼŵƳ˶ãֱҷ氡ɡ˶ˡ￴һʧǵӣ㻹ðɣͷΪʲôһأ˵ѡûѡôͽȥˣ 
̾˿¾ϵǻ˵ǼŮӶġʧ߰û뵽ЩҲ˯ʱҺĻ£Ҳ֪ʲôʱѣҲûзϡԺҲûеʻ䣬ҲûлָǾ㵽16˵û뵽Ⱦ16յûվȥˡ˵׼ң ҵˣҲҪȵ¾ǻԺٰܲ졣ôգҺﻹڸѡ˼ҵʱּˡ 
㶵ţ︴ӼˡҲ˵ҵ˵氡𣿡ҡҡͷҲ֪ңңҪú롣˵꣬ҵķȥûԤģҵδˡһ׼ûСҴûҪڹɹԭȹЩȥټ˽⵽ûпԻȥİ취ʹܻȥҲģҲôӸĸİż޸˼ң˶ȲֻôҲûһȥĹޡϴԺҾ˷ɺܶˡڴϣô˯šȻǷ˵ҿԲȥ𣿳Ҹûѡ񡣿ҪԼҲܰҲ̫˽ˡʱ򣬺ڰһֺֻȻסҵ죬̧ͷһȻǸ硣ֻ˵˵˷šȥ˺ţƿţֻ⣬ԱһҼ̾ˣҪҹߡҲһ̣˾ 
ҡҡͷҲôʵڲԸ⿴㲻˵ˣҲߵġһġ棬ˣɲǼﰡҾˡ߰ɣǽ̸ĻᣬԺ뷴ڶˡĲڣҲڡȥ鷿ɡûøţ˵ͲɣҺ˵˵ͷȻҽ鷿ȷ£Ȼͽĵطˡ氡һΣˣȱ˵Щ˵ղŵľٶ֪֪ĺ 
ֻ֪ǲΪ˼µҿбѡ߲һѡ񡣾ҿһʱѣҿһҲҿһӣô죿ˣҪǣİû£ǽأҪԺڽ㰡֪㲻ҽľٶϵһңҲϵ塣ҽԱȫңôԸ⡣Ҽᶨ˵ţ֪˼·Ȼ˵Ϳ϶վߵǰᱧסң˵֪⺢ӴС岻Ҳ˵οû¡Ҳûм꣬᲻㰡 
еˣһúõģ㲻õҡɡ꿪֮ʱƾ⣬ʱľΪƽ⣬͹涨Ժÿһεľ϶ҪõʱŮ빬ǲ֪ΪʲôľһŮӽ˹ûһܹ20ꡣǲ˽⣬ùãҲҵԶǵôġ˶٣ʹĻ䣬Ȼ˵ĲŮŮϺܳ谮ΪĵһͱΪǸ泯һ籾˽ˡʱ18갡˵԰һֱҶ飬𣿡ͷ룬Ҳ޷ֹʵҲһĻɡڹУֻҪâ¶ͿԻþһ㡣ҶˡǰҪɱңͲҪɰΪ˰ο˵㲻õҰ㻹ǲǵ˵ֻҪѹûˣ䲻һ˳ǰ棬ţֻǣм𣬽˹ĲľŮûһ20ġ˵ô˵ڹûӦôҲİҴͲʲô֮ģĻ˾ˣҲ˸ġҲšͷ֪ڰοҡм仰Ҫ㡣һҪӦңڹʱʱ̶̿ҪסҶķԸһġ֪㲻ԸģұҲԸֻҪԼˣλλ͡Ƕںľһ˥ǿ߷ġҪ԰İҵͷŵֻԺڹ飬һæﲻˣһжҪԼˡ                       
 
ڵ˷ֱӡûгţһֱڼﶼȥȻﲻǺܾãǼǶ΢Ĺػչ˻ؼҵĸоҪƵģֻҪпյʱҶڼ߿ԭƽʱСϸҲע⡣ĸ֪Ľ俪˼Сϵ֦ѿĸȵȣҶȤִ֪˲ƣΪ֪һߣ֪ûлٻʱٽֲ˼ݱɶǰ;δδĵĺͺ¡ûĵһλиδ֪ȥ̽ѰȻ̼ڴԶ޷Ԥ֪ĲȷҲ˸еĲ 
ڹˡûĸ׳һޣҲԼԺҲ̲סˡٳţҵֵԺԼҪСģҪ÷ִ硣ǵģǻúõġҵͷ治Т̷ĸҡӱأúչԼġȫ׼˵ʱҵԾˡת磬磬ԲԺչ˶ϵҪ䵽ˡҡҡͷô˵㰲ĵȥɡۼһнϣҵƷҲҪʱĸ׺ȻˣŶ˵ҵ氡ٿ㡣˵꣬һѱסңʹ֪ôҲܿޣȻôֹסˡֻأ԰οһúõġ㲻ΪҵġҪСǰлᣬһġ 
İοƺûЧﻹǱҲɡеܹܿȥˣ˲صģȥȥġ֪ǲ仰Чĸ΢΢֣״ʹɫҪĸܹܼ״ˡǱϳ֮ǰλܹܵղллܹˡ΢΢һ㶣Ȼ̾Ϊ֮ɡ˵꣬³׼ˡûƿһֱųĳŽнԶˣҵҲ̲סˡ 
֪ˣģҾȻԺ˯ˡֻϲͣ˺ңѣѡˣѡ³һۣɲǵ˹ǽҴ𴰱ߵӣܹܵԲסˣܹܴˣҸո˯ˡϾͳĲ£̧ΡĹǽɫĹǽҫԵ÷ߴ󣬴ۡתͷߣĹǽͷ̤һһӾҪΧǽɹˡǺûǻֻԡϾûѡ񡣴ֱܹ֣ܵͦţ߽˳š˲ʮԶܹ˵ͷˣϳɡˣʵҪΪ·ҪԼˡܹЦˣ·أﲻôУոսҪ³ȻԸ߽ţǹءҪѧĹػء˵꣬㽫ҷ˳ 
˳Ųŷ֣ԭҵ˷Ȼ٣ʱĹ㳡ϵҲöˡҲء⼸ܹˡ¾ϼλĵһ꣬ȻࡣǰľˡȥεܹҲ̫̫̫׼˵ģȻٰѸҵĹָܹȥӡ൹Ҳ̸ϣֻǱְˡҪҲװ̫̫ôȥܶĿĻᡣȱİɡһ˹ĵЩʵϵˣ˵ࡣ½Ĺһ֪޻ǿƣǺܶࡣΪ¾εĵһһǺú󹬵ģһ˶һûõĵ˵ƺ˵㡣ѡĹﶼҪȴԺĴѡѡѡ֮Ҫѧϰּգϰ߹еĹء⵹˸۽ѡΣƺ֮ͬȻ֮ǰҪν顣кμǷǴӣĵıεȵȡ 
ݳǩǱ䵽ڽҪסĵطԼҪͬסˡƺȺ˰ɣ˶˾һ𣬶ҳѧϰ֮࣬ƧǽģЩ˵˾Ͱˣ˵һ¡֮бûʲôԣȻԺҪģαػҪ˷Ѹأ                     
ڰ   
һգ³Ȼ˻ҡɣתͷһĨϵӰӳҵͬסŮӣ̩һƷԱŮòЦЦ£ڸأû£ءҿüˣ㶼𣿡ûʲôýŵġ£лȥˡҵ˵šͺˣǶȻܻȥġȻĵͷûյңҲһҪܹЩ忴ϣҲٻȥġôҪ𣿡Խ޷ġǲ֮Ůȥˣûкӹˡ˵šһΪԼٻԼŮҸĸסҷȻšϸ룬ж˻ΪЩĶأ;ǮݣλһҪŬܵõģЩЩĹ壬޷ɡǰ֣صģڿжġ𣿡̧۾ȻƭġһǵҲĿһ̺ޱȵŮվǵǰ滹˼Ůü˹ͼ֮һ˹ͼ˵Ů 
Ȩ磬еʱ춼ᶨġһ 
㲻죬ô֪Ȱ˵һЩĻɣԲţǲҪ¡˵šС˵ʲôˣʲôƺող̸ǡǡ˹ͼСɣüһЦʱǺ㵽˭ǺСһŮߣ㲻˵ԣҲ鵽ݣˡҧгݵ 
Һһ鷳Сˣ֪ҵ֣ˡľ档ԭǸľһģߣΪľһΪ䶼أôҽ棬ơ˵꣬ת뿪ˡЦҡҡͷ£Աߵλȿˣ㶼ΪңӿѹˡŶ𣿡ҵһЦ㲻֪ǾŮӣھûеǻ֮ǰʹҪϢھϵǻˣʽӲǹء 
ҵһЦ֮֮ﶼˣô죿пվͰˣร챣֣ȥµʱúܿ죬ָ͹ȥˣѡʽʼˡ˵ǴѡʵҲһ˵ڻʦǰˡЩ飬ϡ˵ֱҲãҲգҲмЩ¸˵顣ҲǴ򷢱˲¼ɵĽڰˣʵͲǻʦһҪѿжѿҲͻˡҾͿԻȥҵңˡ 
鲼ľ֮Ů档ãҾֱ£ںƣʦǻʦ΢΢һ㶣Ȼ㿪ʼͷ⸱Ľ֪ˡңһɫȹֻֻǶһʱҵ֮⣬Ͼûκװ֮ˡϸ˵ֻˣǹɫ㣬ңɼ˰ɡʱԺŽӲ˻ң̾ӺðֻҲ֪ʱӵˡţߺȻһĵѭȥĿ˳ƿںߵһʯͷϣšȴꡣ֮мįµ˲ٰȻֹһӵͳʵ˭һæס죬ղ̾ϢԾ䡣æǿʯͷӰ¶˶㡣ڵδôҲñƼģӡƺͣ˺һȥֱǽŲԶҲŴʯͷʱŷҵҽѾˣҲ亹ʪˡҸϽָߣΪĳλŮһʱįĵû뵽һλࡣҿղòȻ˿̵Ѿûˡ˼һҲͣͷҲһأҴһ˫̽۾ 
ǴԺҴСģͷҲ֪黹أԺҵٳţ⣬ϴεӣҲǷǣ˹ͼС㡣ӹҲ죬ѡѾˡһ㶣һգûл¸ûŨױĨɫƽӹôѡһû˼·ʱ򣬵ҵأϲ㣬ֿһˡ 
Һϲ֮аϲĪһؼˡֻǣǣЦЦǰҲϲˡߣҲ֪㸸׸˾ʲôôɫȻҲԽѡߵ 
ҰʲôˣԼ䵣ң㲻ܺԼ°ɡ˵꣬뿪ˡʵҵһֱģǸӻ᲻ҽѡйϵϸ룬ܽԷģǾϾǻ׹ݣֻӦûмҵĿô֪˭ҲҶˡ                     
ھ 
ʮ֮󣬾ѡˡҲ֪ԭǴѡѡûʲôֻΪЩ˰ˡֻǴʽˡ󹬵ĵȼܶ࣬һȵǾ󣬾ǻʺ󣬲ǽзͬˡڶȵйΪףӰͮʣӣǹɣɣǣˣ歡ҪѡӰͮӣɣɸһˣĲȡֵֻǴ˴ȴѡһʵ۵ǻҪľǳɼȢ󣬱־ʼȢ⵽Ϊʲôأ 
еԼĵͷܻܲؼҾͿĴˡ˿װ𿿽װ֪еĵһ˵ĴŴ缰Ҫʹǹɫ㴩ƽӹһҲôע⣬˵òֻϵŮˡĿǰΪֹһжҵļƻ֮УҺȥһۣһϮͷֻһֻΣȻֻ˰ˡ뵽װ磬͵֣˵ôҲϵע˰ɡǰܹܵķԸŶӣһܹܵĴ£ߢ߸ߵĹȣ̧ȥݶıڻۼҲǵһȻţǺܿͱǰסˣʼ˽ֻ̫̫ݵϼݵһ˵ȣѻȸϣѡʽʼˡұƫλá֮ǰʱ䣬һֱ͵͵Źĳ裬˵һοˣȻҪúÿȻֻһŮ΢΢Żشϵ⡣ǽŰɣֻǼɡʱĥˡŮӼʹǱ߻Ҳǽ˵ģϾʼҲҪòҪ緶˹ͼ֮Ůλ˹ͼС㵹ǴݲȣڵģĵļȷԽˡȻ͵ǰĵıֵǳϵĺã֮ǰӶ̫һΨһһĻǳˣ˺ӵ뻳кúúǻһ鲼ľ֮Ů档ҲУض룬ҲװһŵӻǸɴ赹Ϳֱӻؼˡ룬ҲôģϾһҪ˵ġ棿̧ͷϻɵĿ̧ͷ۾ֻŴܺӣϾǹءǣǼˡһ٩ţѲԭҵţ˵ʵҴŲŲôĶ˹ˡ𣿡ΪΣŮ޲űǵ¡ƽĴŶùõĲŮô˵޵£Ϸʵ 
ǲǲŮôһ仰ҪɱҪȫԼҷŭ̧ͷȻӣʶҾȻ˹أȻֵͷȥѹֵ˵е޵²˵ġȫôᡣߣе޵޽Ƕˣȥ޵ǿԾˡһ˵ţ͸ЩĲá֪ǸϲǸñϲⷬ˵ǿǲˣҺ͹ùһ޷ԼˣʱǳɡԼƺԺǽʱһϸʼگ顣ʵҶûôϸֻҪûҵ֣˭ûйϵˡΪ֮ǰǷĹǣˣΪ˹ˡگˣԺҾͽˡ˵ʵһֱţҵȶЩˣϥǴڵשۡתͷߵŮӣܷȻЦտûбһڴһǷȻһǽţһĽȻҲпЩܷġͷϷĲ⡣ڵĸо۽׵ʱ̣һԹߣɵĺܡһܷеλ͵Ĳǳ仪ҵĳŮ꿡ͮ˹ͼ֮Ҳ֮Сĵλϵĸ飬ڶҲֻ֣һֱΪϻӰġôӰ˭أ˭ܱӵþϲǵλ൱أ 
鲼ľ֮ŮΪӰʲôôܣôӰһǸˣҵɷף亹ֱðôأ 
Ǽûǰ⣬ܹһ飬鲼ľ֮Ůǰ⡣ 
죬ûΪʲôһ㶼أﲻľȻվǰȥ⣬ͣлһеһҶ⣬ƺƶôĲʵһӶزȥˣһӶҪǽЩո͵ŮһͬһɷĶ衣ҲҪⲻҪġôײôܻǹģһǹġ뵽ͻȻηˣ̧ͷŭĿüЦôˣ˵ضˣ֮еĲú;ζʮ㡣ޣ˭㰮ֿڶˡǺǣϣҿһǸ˵ˣҪƽˣĴӰһºŵ˽ƫͷȥʱǱסôһж˴ˣĪĽʼͨԣǽķһҲ˳ˡҲҰһ뵽ԺҵͷһѣΣƴսȭͷָ״Ƥʹд̼Ҳ֧ԼιȥΪԼҲΪ˸סڣһжˡҲ֪ôصҵס·Ĺع㹬һ빬ſںѻѻĹһūšū澣ūţӭӰƣİڰ֣ɡҾˣЪˡʱһǰŮһЩˣֻŮǰū澱źްɡҵͷ ͲǰŪֺγǱ˰ŪأǣǰʱұӦԶĳƺ¼ŮĪӵеλӣҶԣס㲻ķأ֡һŮľҵ˼ҵͷһϵָ״̺ѾѪ㶵ĿЩһʱ侹ûгū澸ϵҩɣǲΣ˰̺۾Ͳˡҵͷ㿴ŰɡڴϣŽϵҲʹˣ˿˿սǼ⣬е㵭㣬ˡ΢΢һЦĵǸ˼ϸĿ˶䣬ǻڴߺţǣȥЪŰɡǣū澡һ˴׼ʱҵ˾䣬ллǡ㵵̧ͷ֮ƺЩݣ񣬡ū澸ġȻЪţµĻūš˵꣬˳                     
ʮ 
ҿЦſŴȻһҹ߰ô˯ţεھǰԼ㷢ʱűƿǱǣƺܾҵЦϴ 
ūźϴɡȻѾͷϴþ߽û˯ðɡҵͷ˵ɲôèأҿЦĶžԼǶϰˡ۵жۣȥһŴһҹߵġױǸǰɡǡȻȻһҪƯƯġȻüȻҪȥ̫밲ˣǹءǣ챻ذΧҲֻܽܣ˹ҵĶֹһˣҵļˣˡңҲܻȥǰˡĿǰΪֹԡȵһдϣеԼ΢΢һЦɲﻹǸ۵СѾͷһɫĹװͷ߸ߵɷ٣һȫͨ׵֬ͷһ룬涼ε飬ͬĶ׹ΪڸҵĺȦǶЩҲЩֻɫĵΣü黨䣬ŵʧ߹ 
ǱǶ˼΢΢һЦ֣䡣ûҪô̫̫ʱѾй˻³ˡűǵ֣˳̧ͷ̩˶˹Ӱﵽ檸̫̫밲̫̫𰲡ضˣ̫̫£ֵǸˣĶûеءǳ絽ˣֻû뵽ô̫̫Ļ̫밲ǳ檷ڵ飬Ҳǳ檵ĸұعؾĻشš 
ҹ˯ÿɺã̫̫Ļ˯ĺܺáȻû̧ͷĻشʻ 
žһţȻ˰ˣǶȥɡ̫̫еĹˣߵҵǰڹ𣿡檲ҡûˣͲҪҾˡһϲǸҽ 
̧ͷϵӣ̾˿ֺγϣǰľϷء 
ȻˣԺû˵ʱͻǽһĸҽɺã 
ûдӦҲûоֻܾأ˵Ѿµ˵ݲ򵥣ʱôҲû뵽˾̫̫󡣷˾ôϲ棬ôϣ𣿡 
һ£㲻𣿡ڽûѡڹͬûѡ񡣽ѡҵΣҲѣֻǲĸԸڹԼĴˡҶ˶٣ֵҲҸȥ㣬¾Ϸˡ˽ġҲϣģֻһж˵ġô˭˵ģ𣿡ҡҡͷȵۣ졣סˣ૵⣬ôأȥʵȥġҾȵ̧ͷô֪һȥأ˼ˣû֪ġ 
һ֪ҲңΣҲҪ˵춨ġ 
أȫͨˣ𣿡ͷҿЦվȥģԭ֪ġȫ֪ġ֪ҺԼأǸ֮ԼҲǡҪش𣬾ſϼݵͮﵽĸ밲檸̫̫밲ɡ檸밲ʥҲĸ밲ɡ㵹簡ԺҪӰѧѧ̧ͷϷʵӳҵ檲ңֻǽЩҳĴ檱ҲǺ磬ֻǾЪĽԳþ϶˯һ¡˵꣬һƳȻʧЦΪںЪ˵ʵһ֮ءҲһЦԺҪ鷳úúźˡӵ⣬žʤһЦʱȴ־̽۹⿴ҡ 
ոջĸӰʲôأôȫţת̫ 
ֻǺ˵˵强ĸǺϲأϵһЦܵõ̫̫ϲǳ檵ĸαôǫأĸǰ˵㲻ٺôءлл̫佱檶иҪ󡣡Ƚ֧ڰϣһ裬˵˵Ȼ̫̫ôϲ檣ó檰ᵽ̫̫󡣡ƽ˵š 
žһȽˮ˵ϣĸݲѾͷûˡһԺ󣬵ĹúôŰɣǰĸû徲ˣĸ˵أһ˼ʲôģпͶϰɡĸˡ˵꣬һƽңת뿪                     
ʮһ 
ǲңڻع·ϡ̧ۣԭǸĵӰƵӣɫգůůҵϣů˲۾ԼҲһƬСǣȥ԰ȻǲȻعֻԸšǰ˼̾ͱ԰еľɫˡ΢㣬ĿҾһеʱǰȻһӰ߽һƾǸӡǺ귽߰꣬һ˱ҵķ򣬶һݵϣѰʲôѰӣĴսƣͼĻϸһϾȻͼڣȻˣôݲǻӾүҴݵʱȻת۾ңһƬξ˿ңʵ˭ 
΢΢һЦ˭ôһߵĴȻҶ߰ɣСǲáüŴһµӣӵʲôͷأҰڰ֣û£ȥԱߵҡǣҼᶨֻòֻ֨͸¶һ˿ĵǡ 
㻹ûи˭أĵ˵ҲһЦղŵЩʲôƫͷȻˣɡղŲǻҶҰɣҵˣȥòãһ˳˻ᵣĵġأЦЦҵĶҵˣҸ㿴ˣȻҵˣҴȥɡ㿴Ǹرģ㿴һ˵ġȻ̧ߣҲ˵Ҳأﶼûϲң˵ҵƤ˵һҲ棬ҲҪңûңۡüˣ㣬ˣòáͷ۵ľСӿˡ 
ģֹס˿Ľëϻ顣ҵͷֵǰߵֵ࣬ûͷҭֻ㿴ҸղҵıӲҡأ̾˿ǱСһԵģҿˣҪӦңһؼҡ 
ƴĵͷҲˣһû۰ĺʵҶðɣҿıΪЦҵĨĨȻ˵ȱ۾ 
ȻԵ۾ʱԼǰľһ䶯򾣬̧ۣЦݡҶĿһֱŪĸоӿı 
ȵ㲻£վˡðĸģǵһµأҵЩŮһŵðߡҪȥ㡣һ˸߲ҵģͬȻĿҲ˹£ҵ˹Ȼͬ족ʲô֣ΪʲôҪ㡣˵ţŴ׼뿪վסվסվס˵֪˭ 
һ֪Ҳ֪Ǻ㣬ôĵӣҺͱô˵Ƴһۣû˵⸱ŭһǰҪƵĳ˹һСҲûʲôüƽϵģҲ̫ӣεˡƳһ΢΢һЦĳҪҵʱԱһղסͣͣסһԽһֱûûע⵽ˮӡˮ˵ҲֻһȥŪ·ȴҲĽһվϵ·Ķ˵㾹ôԱ 
ߣƭȡ˵ͬ飬ƭ˵ĸ飬ֵñô㡣ǸүСС;ȻˣˣֻΪյķ˵ǸһСӽ˾Ҳ֪ܲ⣬һԵȫ˳֪Ǳ˵У촽һֱڳ鶯ţȻʮһ壬۸ҡʮһ塣һﾹȻбˡҿʱҾסˡһˣһϮ£ϾҲһֻɺʯס֬ϸıüëһ˫ĵۣͦıǲĴС˶ղźʮһ壬ΪǰһλɫˣڿҪɾɫˡ˿С˶ϵŢһЦС˶ˣʮһ壬ղ۸ҡңָҡĴһǷף㵱˯ȥ𣿡С˶۾ȴǺ䡣С˶һҲ˵ˡҡֽȣЦʹаٰĴôҲǸү 
үҲʱȥղſСһʱڲ²ݣֻǾǻӵĿԲ̫ȻҲ޷֤ʵүݣڴλүеõ֤ʵҲ˵ס㲻֪ǵϵʮܣϬءС˶ȻǾϵĵܵܣǸϲϡŹСү𣿾ǸеĻ¹ٹŮΩֱ֮Сүô˵˿̺˵ľǵĻˣˡλүһȻӣԭǲľ氡ҵˣʲôʱ⹬ôˣü΢΢һЦʱ㰡ǺôءֵҲ֪˵ʲôˡ̧ͷɣղСʮһʱһܷɵӡ̧ͷӣؾúǺܷɣҲǲСүĵЦ㵹ǵһ򾣬ˡ⹬Ҳڶˡ 
Ǹ˵ҵ𣿡Ǹر˰СʮһԵʯϣһͼС˶Թȥȴź£ҿ𣿶һӣ£ 
СʮˣӦôأҪ߻֡üΪʲô֪ԼˣƭˣˣˡͷҿԲ֣ҪӦңԺ󲻻´ˡ 
С˶صĵͷȻңʮһ壬ҿҹ𣿡ңʧЦǶж԰ӻС˶˵⹬ûˣֻңſ档һӡҡҡͷǲȥ㹬ġΪʲôΪֵӰС˶ʧҵԺֻҪпգСүҾˡת磬ҲЦˡȻԸ˰С˶ͻ˹ҸҪ뿪ȴɡ 
޷ܾҪܾһ˳ڵ˶ʵѣοһү 
׼Ĳ裬㲻ҡһ㶣˵Ĳʾǿ϶䣬ΪʲôҪأΪòЦ£ҲڣүǺƯЦٿؿת֪һ˵Ư𣿡 
ҵҲ˿ڲ裬үͬһ㴦ãһүȲ𣿡ȻѰŮӰôѰŮӼүʲôأأпһ˿Σһ˿įһ˿ˡ⸱ģƽ˼ˣǲмİɡһĪ˵ǳˣݣôǲмأˣʱǶҪܵżɣҡ뵽еͬĸо 
ʱ򣬴󲿷˵Ŀȷġڰ֣ذοңϰˡûаο㡣ΪҺүһҲࡣ̧ͷˣҲֻǻһ⣬үˡһð⡣ 
ͷʾҼүǲǺз簡ڿеĲȻࡣһЦԴˣһѣ֪Ҳһִ޷gay gayѵԸ                     
ʮ 
֪ģ쵽ˡƿҶһأʱʱƮĹ㣬񾲶ֵţĸоˡС̶һ硣ǰǺǰ治һҵĽáЦ 
Цū𣿡ǲգֻǵЦš˵ĲǰҼЦˮ⡣ǻѾͷ˳ˮ飬Ҳܻ飬ټϱǵĵ̣ڳ˱ǣҲҵ˼ˡҳȥҪˡôõˣū澵Ĳۣ˭ۣ㲻ƽеĵ˶٣û˵㣬ӵҲ˵õģǳͷле֪ǲô˵ӵģôãͬһźϵǶ̹ˡֻӡ 
أûθڣԷӣ㣬㵱⹬ͷֻһûб𣿡޶ǻȴǸѹ䡣⹬ӵҲֻϧӾǲġ˽ңǶôĲ׺ﻹʱȥƽЩ޲޵ĵʧţ̫˴ҹȥͻĸ̫̫٣֮⣬˳ƺҲֻоϺϬˡվʱŷ֣ԭ⹬ﻹֹһ檸밲СүҸֻһӾ˹ôôνʶλСүϴǼ֮ʱʱҹ档Ҳİܵܣ뵽ȴû֣Լ˼֮龹֮ˡСʮԲ԰΢ЦǶڣܲ𣿡̫̫ЦȻ֣ߣͻȥ 
Ҳҵ̫̫ߵĺԺһң֪ĸϲصһң˼һļлݲݿ԰ŪҲǾТɡ 
ƣҴĻˮ鰡ĸˣûҰŪˡҲĲǣ̫߶Ūݵģе˻Ըء˵꣬۾ȡĸεӡ΢΢һЦкܶҴҪЩˣҪЩʲôѽҪ̫̫ǸˣáСʮҲŪķġˣСʮҿǹܲˡĸأ彡Ҫġλ̫̫ĵģԼţ뵽Լ˼ǰТô̫̫ǰྡТɣĸҪСʮȢϱءһ˵Լˣһӣܵǰ棬㣬˵ʲô 
ûаֻ˵СʮˡС˶һ˵ԼĺãЦտĵܵǰ档һҲˡ̫Ҳ˰ɣͻȥɡȻתңҵֵȥŰɡʱ仹أɡÿ̫Ż尡ȥȥɡ֪Ҳƴˣֻù򰲡ɫӰǰţӰϴȥ̫ԺûмˡȻôĹʶĿ˼ˣƿĿ⣬ϵ̫ҫ۶Ŀķһ㣬޷ԣֻ̫̫Ҳǻб˵ΣաȺȻͣסŲں˼֮У˾ײȥһ󵭵Ʈҵıӡæʲôؾϣûʲôһֻƻ̧ҵ°ͣʹҵ¶ǰղڻĸǰ˵Ŀɲǳ檡檲ǵˡСʮ˵ҲõĲǳ檡֪費һ˰ 
Ҳ˵ּޣϺγԣǣΪֻк޶Իʱżϳ檶֣ǹأ檶Ծϵ𾴡ߣǲǹأԼǰܵϾϵ˹Ȼһ˰ҵ˼һֽһ̯ǰ档Ҷ̫̫ףڶԴġԺ˵ʱ򲻻̫ļƣֻĽԼֱӾͳҡǶ˵ԶҲãҲãǰѾˡԻұʮݾΪһСģҾûˣ 
أ°һۣ˵ʱ򣬲ġҪ޵ġղʲҾ̫һһھͺˣղűһŪʹñԾͳˣ붼ûѿڶҵĴ𰸣һĻȣȻԽԽ󣬽žʹͳЦſ°ϵǯƣ޽㹬š˵꣬´㶵һڹϡ                       
ʮ 
С˵Ҫǹţ˵û˵ֻǷԸǵóƽʱŪˡǲġȻ¾ȵˣڵһǽˣΪҸ¡ĲһҪԡ׼һ¡û˵ֱݽԡͰʱҲſ˵ǣڹＸˣūڹˡҲˡû˵ҽŵ֪ǾϽţôĸأ˵Ӧˡ⹬ͷж˶أ˵޵ĻᣬҺ;϶Ļᶼ׸ġԽ˱ңҵռоϵʱԽ࣬οһλߵӡȻΪʸ֮ġǣ˵ĲûеǾ룬Ҳû˻Ӱɡ 
΢΢һЦԼϲҲҪԭΪ̫̫޶˶˵Ľȥʲô˼Ҳ࣬ҪһᡣһǲϲңһҲǲϲĸİšǽЪˣԺ黹ɡκһϲƣڲ̤ԡͰǰװھǰͷСӽ˵ղŹǫܹ˵Ҫ̸ţﲻ׼ˡ 
ҿСһϧӣЦ֪ˡԺӻءŰɡ 
ǰҲͷҽ˷һūǶͷϧģƵģһұϷŸӣʧȥһõ޻ӡֻû֪ҶڵĽĲˡȥĸ밲û˵ֻ̾˿ѾͷĲҵ˼𣿡һ㶣Ȼ󻺻ǲҲܽܡΪʲôҲûʲôõİλߵӰֻЩѣòóҪԼ㿴ʱѾͷֻûˣͲ£𣿡Ҹ˸ƣĵ˵ĸѵǵˣ룬ȥƽλ𣿡㰡˶٣Ҳ˳Ӧû뵽˳ӦҲ𣿡ЦʲôΪ˳Ӧûʹ˵أˣŮӸûвģŮӸûѡȨ 
Ҳù̧ۣҡҡͷùòһˡҪڣıġ 
Ҳһֱһ𣬻ĸ֪ټƮǰǲȥңϢֻʱδ⼸֡ 
ʧĵͷҾҪһֱһҪάˡ 
ĸԺǲҪˣϻġôɫˣ֪ЪͮˣǸСǴǰؿڵĸҪΪ˺;֮ĸˣֵáȻգžӣ΢ЦšҲֻЦҡҡͷһգԹ緹վǰʼ֡⼸ѾΪҵһϰˣһûҲ֣˵ԺõĵطҲƽľֻҪû£ҶǰһʱĴ֡ͮˡҷ±ʣüʲôҶ˶٣Ȼվһ·ҡվڵһµͮȻôĹʶĿô欣ѹó˰ףƺȻȥ͵͵˵˾䣬檸밲 
ɡ֪ǼԸģڸ밲Ҫ˵鲢һ㰡 
ýôпҰ㣬˵ʲô˵˵ǵ𣿡һЦƽʱ밲ˣлҳԭҴŲأǺãʲôʱ˵ܾûˣԽˡˣҿҲǲġšˣľջͦõġÿȥ԰ˣţһȥƺеסˡҾĺŲ裬ÿпڸǰ͵ĽءãΣûд𻰣˶٣ʵҽġЦ˵ô˵ҵֲȵءɫеΣҼ²¾ֱ˵ɡǺǣҲˣҵǺ棬ĸͮʲôҪ˵æʲôæġõСú÷һεϣүؼԺһֱүүѾңҲĽ㡣ԭΪʹģѾͷĵҪ޸ү˵ûҲԣͳ檵ĵүүҪ޹ȥ㣬ܲܺ˵˵£ҽ֪𣿡ﲻһߣȻҽˡ 
үҲжţ²ִ磬Ƕ֪ˡҡ 
ߣôвңүҵĽ򣬿ôôϣףýʱյĵλȥǡôֵҲ֣ôŮЦˣĽҲ֪ˡò˼᣿ղô˵ǽ֪ҪңҪǲæǵ˹ͼңһ԰Ūǽ֪Ůӻʲôģôõ˼ǣҪҳҽҽæͷˣˣˡҶϵĲ룬ƿǣ˴ĲҶһڵΪʲôҪ㣿 
ھȵɫŵǽðΪѾҵ˼ˡ 
Ƕˣֻ˼ҵļ£ҲġҵһЦƴ˹ȥ 
ﲻ֪ӳ֮ĵ𣿡еգȻҲ̫ˡ 
ЦѵˣҿɲǾӣֻһСŮӰˡ 
㡣ҵԸ˳ˮ飬ֻһԸҲǵ˱˵Ե˻৵İˣȻ޺޵˵㵱治˵ףôûû𣿰˰ˣ˵ĸ׺ˣҰæ롣ãľ棬ҿܷáŶԣҿʲôʱʼ⡣ 
߳ŭӣҵеϵʹ죬㣬ͮ 
תԸǵŪ÷һĻ 
СӡꡱһЦҿһĸͮɡϧˣľûˣûˡˣһ·ȥСʮ 
ǣūȥ׼                     
ʮ 
ṳ̂չСʮ󳳴µչĹŮ̫ǿҾǿһ㣬ǰ밲ˡūǻȥءôˣֱСʮˣɲСү緹˵Ҫ̣ūǸŵüˡһС̫ü˵šЦ˵ҲΪˡڸأ׽ԲءСү۾ūǡһƣɲǸС˶۾һţһ߻ţǶץţץˣǾͲˡҲûҪȥ˼ֻڹſŻ̫˵ʲô 
ƺû˵ʲôοˣ⵹û˵һȻվǸӰ컹ǰ档һЦתͷͷ󺹣ؿһˤӲȣһ´ߵĻƿҸҪȥֻժ۾ĶϵĻƿҲһ㶣漴ţ˭ǰģһūȫ˵ϣŵòҳôˣǣѵʰʰŲɣһңЦ˿㣬ˡҰߣ·ʵûˤŰɣûСūǡüװʲôûô£ΪǸ˵Һū׽Բأ˭뵽ǾȻѻƿˣҪҴ˵ءҵһ˵ĿǸղһҲ˵ǡۼΪʵӵԸܲһƿȻ˵ĸūŸ㣿طǳҪ㣿ˣǣȥϺ̫̫Ҫ顣 
æסҵӵҪ˰ɣûˣͲҪ˰ɡ 
ҺǿɲУܽūŵ˳ѣû£ѱûһΡ 
һūǹڵɪɪūԩ졣ūŵôҺСүūԩ㣬ξ˰ɡҲǼƽϡŭлգһӣ㵽ڻ˵ʵǲ˵ʵǲġЩūŵǶȥɣзִ硣ֱŹϣҲŵǲ˵𣿡ҵͷһ仰Ҳ˵Ϊҷǵðǲ㣿ΪƲ𣿡˵ţһ׼ƨɣһ½һµĴСǸүܹĴһ㶣Ȼһߴһţƾʲôңĸ壬ֶûдң㾹ȻҴңҲҾǲ֣ãҲôĹˣ֣ͣĿôʹ㲻ãԭΪǸӣ̰ƤҲͰˣżҲ̡˭֪㾹Ǹӵĺӡ㲻ǺڵңݵλͿΪΪе˺¶Ҫ˳㣬˳ţҪҪϴ԰Ҳ˵ˣǹ࣬ԭΪǲıԣ˾ͺá˭֪㾹Ȼ䱾Ȼ˵ʧ͸ˡ 
ֹס˿ޣһ߳ҭţԾɵͷûпҡ̧ͷҵ۾ûУ˵һΣ̧ͷˣϻŰֻۣ߰ǲ˵ףҴ𣿡룬û˵ƽʱЩʥ鶼ȥˣɷҪҵôеû𣿡ǲ˵ҵĻˣ˵ǰɣΣųҴˡˣһҲŷ֣ѾˡѡأҲƵϡÿζǳϵĺܿ죬Ϊʲôǲأ֪㲻ǸĺӣΪҪװһ˲ĵأ֪ĸĸȥ磬ֻùĵģˣӵò۰ҵĻˣĸΪʲôҪô뿪׶һ׶ԡǾ׶ôɣǻǲˡĸһһҵģʱҸô찡ĸȻҲңҲǿҿˣЩŮ̫ûһĴҺõġֻˣ㣬ֻĴҵġ̾һĺӰСʮҪõĵ۰ͰҪԱ˸ġҪѧرˡķȻ˵ע⣬Ǿö֮СʮΪ˻ǻİҸͷСʮȻСЩҪ׵ġǵҵĺӣ͸óҸеǣҪжΡ𣿡ͷʵĶˣˡһЦղŴ𣿡ǵͷҡҡͷ㣬߻ǡıӵȻˣղŲϴˣһЦҵһ۵˵̫磬ѽӦңҪĿʼģ֪֪˰֪ۡˡԺ֤ýٴˡ⻹ࡣˣ㣬߰ɡҺɵĿ߰Ҫʼд̫ҵĹΰһЦͷã֪ˡСʮĿʼˡ                       
ʮ 
һصʱѾӽʱˡȥСʮ֪ô仹Ӧ֮ͮԽθھȻϵĺãҲνĻΪʳɡԺҲŽԼˡǡ׼׼ҪԡǵģУߺǹҹʲôӰƽʱôˣЦѵǵҰǹ˲ǱˣǵҶԱǰڰֵȻ 
ҽԡͰУˮеĻ꣬룬⻨赱ãôҵζûУԭ徹Ҳ˵ġȻĴһˮڿУȻ£ˮڿз裬ͬһ裬Ҿ͵͵ЦһҲЩˣұſԡͰԵ۾ԡͿ֡ÿÿԡʱžԼɵʱ򣬲뵽ǰڼУȻƽʱܱȽϷ㣬ǹЩʱܻڼеĴԡзˮϼξͣúһûԡףԡͰҲֲ˲ɣֻҪұضԡġأˮеˡǻǣˮһǵãʼԡʱ򣬱һЩϰߣܼ֣˵ǹأҵһټ£ЭȻûڸǰź򣬿ҲڲԶţҵҪܹڵһʱ㡣Ų֪ˣ΢΢һЦȻĵû۾ˮĻע룬Ҳůãû΢Цˮ¸պãллǡ 
һû뿪ҲᣬĵŮˣŮ˲Ů˿ǣأȴŵһɵ㣬üζҺŹ͵ۣһŷŴĿҵǰٿһ屾ܵȥֻǻ̧ӣҵľٶϹһĻȡ𣿡Ļˣһ룬ҵľԶæ˫۵סǰķ⣬ȻˮС֪ǼˮĹϵǱעӵĿ⣬ǻһ㡣㣬ôô޽޵Ҫͨ𣿡ǵҲǣҲи׼벻ǹӰɡΣţͷ˵ãڵϿҡһŵ׼һ϶ԡͰ𣿡ҼҪġǻʲôѵҪް𣿡ЦĿҡǹģǹġǿҳ󡣡ܲȳȥΪʲôҪ¡޵İҪ¾ˡɫǣȻҲִˣɻûд󷽵İǰ尡Һ޺޵Ŀ 
ûжЦԭں߰Ȼˣô޾Զְɡ˵գɿĳ¹ԱߵϣȻһѰҴԡͰб 
ֻ̣üһһ̣Ҿͱ˵񻨴ϡһŴϾӣ֪֪ҵ뷨Ƶģһѳӣһ˫Ϸʵңƺ˵㣿ڴǣ㶵ĿֻڴأƺûнһĶôƽʱͦģûСһۣ˸ӣСʮˣ˵ģ˵ȻҲ֪ô˵ˡʦˣ̧ͷվң̾˿ҲֻܹܵסˡҲǿĺӰ 
ҵͷ˵Ŀ֮˺ܶ࣬ǿΪ仵ɡҼҲСʮȻĸ;Ҳôĳ谮˵ǳ谮ʵǲɡֻǳȥĸܹܵסǻСʲôүܸմʲô˵ǱƵ˻ƿɱ˲ҲƵһɶĸʹˣСʮҲܲˡ岻£ɢ޷ıģҲǷСʮûоˡתӣңԺСʮͽˡ 
ҾĳƺȻûгޣǻԼңԭҲεʱһȵĺ͵Ļ񣬾ȵķ֣֪ʲôʱѾҵĴ˿̵ߣҵϣȻкһϵĸо޳ָҵգתϷģԵ߾ȫɫҲˣϲȥϢ𣿡 
һЦһ§סңŶɫˣǸϢˡ 
ţҴ󾪣Ҫǲϲĸİ𣿼ȻˣΪҪأʣ²ܷ̾ˡ̧ҵޡԶЦĲǺܺء޵Ȥ㵽岻ˬˣ𣿡˵ţƬȵ촽͸ҵģҴ󾪣Ҫƿ˭ֱ֪۽İҹĻģҲûȫڷ̣ҲĿʼʶҲԽԽģأͷҵĴݼţ̽ţҽؾǲɿڣƺҲֻǲͣͷŪңһͷͳ룬һȫˣֻ̱ĻϣûзءһɿңҽʼڵĺĿٵĴܽҵͷԼ䣬ʱ˹찡ôˣҲͱˡȻ֣ḻ֪ôҵһ뵽ﾹûһĿңһݣſϺͿ𣿸ôҪ޽𣿡͵һ򣬲ˡū֪ôˣūŸˡ 
Ļҵһô˵ҽһӲˡһû漴ͱȥﰡ 
ңˮ΢΢һЦš˵꣬ȥ˱衣ҿűӣߵҵǰҪ˵лл˭֪һͷͰѱеĲȾˣҾȵĵɴۣŴֱҵĴеĲϤҵĿС΢ü֪ҪҾͲҪæˡȵĲһɳ֮ʵǴĲ㰡뿪ҵĴĿңüôüˣǵĲã 
һûü˵ǣһƵңѹҵϣҶá붯ǶˣһҪô㿪ǯƵʱѾǵصˡһ·£ҵĴתƵ䣬أؿһҵͷһԭѱ߰˰ˣҾҪ˵ţæסؿڡ̧ͷЦ⣬ȴûһ˿ҿ𣿡ΪβҪҲŶ֪ˣǺ˰ûϵϰ߾ͺˡҿʲôϰ߾ͺãҲŲҪϰߡԲߵʱ⴫սսϣЪˣūҾȻɵĺһˣЦ߶˵ĹŮ˵ͮ岻ʣϿҪȥĶԶ٣̫ҽˣڿ˵޸ôأתңгѯʡҴף͵ЦȻͮ岻ʣϻǹȥɡ˵̧꣬ۿЦˣֻЦȴûеһ˿ʧӹ۵ףֻ͵£޵ĸȻˣڼ˵꣬ûκεͣ˹ţֻµ㣬ʾͣ                       
ʮ 
ڶ죬ȥ̫̫밲Ȼͮˣȥɣ没ǼٲΪĿĴﵽˣûҵĹޡӣΪǶôհɣΪǻؾϴûаǴΰɡ밲׼ȥʱ̫̫סҡĸʲôرķԸҿûʲôԸ㾪ϲɺãĸЦɻᵱġЦָָҿ˭ѭָȥˣֻһۣҵ۾ģˣæǰס˫֣㡣ңҲϲֻ̫̫ǰҪ˼ڣǶҸ˸Ӱ밲ҷôˣټүˣ̫̫Ҽһ档 
ת̫̫󣬵лĸǸϲôˣҲܿģˣ㹬Щ强ɡ 
ع㹬׼Щͻһūǣֻź 
һǵýϲѩİɣﻹһ㣬춼ϰɡЦ֡ɺãջȥģﾫܺãҲӲʣ˵ǻҪϸȢءû𣿡ҹú𣿡ЦҺܺõģ㿴̫̫Ҷá΢ЦĶ˵š 
ҵ֣֪зִ磬һֱ֪ġ˶٣˿ڲ裬ЩˡһĵͷűǵȥЩȵǳȥҲŵʲôֱ˵֪˹ͼҵСŮȥ°ɡҵʲô£֪ġǰգͮң˵Ҫýء 
ԭҲ֪ˣҲǣֻҪǾǵģ˲֪ɡʽһ仰Ҫʵҡʲô˵ҪȰԸ⣿Ʋȥһеļ裬ңԸ⣿ 
ңףƬ̣վҡҡͷ¼мŮԸ˷ɷģҴЦðǹȻͨ԰һͮˡʲôͻͮˣ㲻µ𣿡е㵣ĵĿҡ 
ͷ㣬ΪͮǸ֪ͼĸ밲ˣѹҰæˣɲǵ𣿡һ˵ҺѣʹҰΪм𣿡ȻסҵĽôֻһûбˣΪ˽Ҹ 
жĿңҵĺã֪ңֻ¾ 
Ц㲻صģϣ϶ԸİɣԸ⣬ͮܳĳ̶ȣָ絽ˣﻹҪҰæ˵ˣֻҪԸ⣬ҲǿġҿŽ㣬ϵ˵ǲľŮܹӵҸ˲డҸ֮УҲƻеҸġһУֻһܵõҸôͬҵķҲһȥ˰ɡ㣬ô룿ݣ۽˿˿⣬˵˵ʡϣ⹬ͷûҪĶﲻΰˣָһĶ裬ֱǳ˵Ρҡҡͷسʳѵ˵㵽ڻûСֹסҪ˵Ļ˵ͷǵģҵڻûޡأ뵽ͮûаߣҵĴǲֻ᲻һأ㣬úÿ࣬˶㣿еˡҵһЦǽ˱ƻ飬ȢһԼȢģҪŮһλݣôôҲˡ˵ǱƵģǵҵ󲡳ȥﻹԸ𣿡ͷҼż̫̫ϲңһֱҽλݶ̫̫˼ҲΪ̫̫ǿӵ˼Ŷ˼ɣ̶İɡ𾪼ˣ̫̫һԸİ㣬û뵽Ầ㡣ҲڵĴҺ㡣˺Ůǲͬģһ˼֮ף˿ûи飬ŮȴһʹǰûиоŮҲ֮󽥽ĶǸ˿ʼ̶顣Ҳ뽻ҵӣӲ뽻ҵģһȥõʲôأõһĴ𣿻ҹȴĳ֣Ҳûʲôã𣿡סˣ뷨ûб䰡ֻڹڸȷҪ̫ˡЩҴûкͱ˵ֻ˵׻˵ˮڣȻжӦķӵġǣǻԿͷģȱľŮˣϲ裬ûãֻƾ̫̫ܹάּꣿҶ£ͲҪˡ֣ʱˣҪȥˣȻżˡվĿãȻסңҪԼذҪ˵ЩɥˣΪԼúô㡣˵ЩòҸĻˣϵҸǱ˸ģԼȡġ㲻Щ䣬һԳֻ꣬ҪûЩһԵõҸġΪǵ飬ԲЦˣ㣬վǲ˽Ұ 
һرıҪΪҵˣԼҪأпյʱҿТңֻͷˡᵽ 
ͷţڹſڣӰнԶһᣬһ𣬲֪Ժ󻹻᲻ټˡ                     
ʮ 
ԺҲûгҵĹҲҼɵ顣ƺЩûĺº飬ҪܾȴҲɣϾ쾭飬Ǽϲ¡֮ңһһ죬ԭΪңеңֻΪʵе㷴Ϊν𣿡Ϣһ°ɣū澵ķ֡һ³¯ķ֡ҶڷİãֻΪܷرϲ֣һҲϲôˣֻҪһʱĻɡڣ⣬һЩʱϲĸ裬ֻãֻһȥһһִһУʱָΡңֻʣЩˡ𣿡һڷ̧֣ۿŴ㣬ԼãֽĲãضµġĴϸҵ֣ɲǣﻹֱ֣ǲĿϧЩīֽ⡣ 
Ȼãȥ˰ɡҲ˰ɡҺȻеɺ 
ˡԣüСӣʲôСеġ̫̫ոʹȥˡҼææĸϵֻ̩Ѿһšļ٣Ǳȴʲôֳҳȵʲô̫̫ǰôˣûȣ 
Ҳô˵Եʣƺ侲ˡҲѹ֣ĸһܺãȻʣҶЩ벻̫ҽ𣿡ƽʱźĸФ֡ͷѾȥһˡϿ֪ˣѾǲ֪ͨˣֻǻ£һʱҲʱ򣬻úõôȻأ̫̫ҲǸûãȥ˭֪ûߵ˹ȥˡ˵ţȦеġҲ㷲ģϻ˵İɣĸµġ 
ʱ̫ҽѾˡӭȥ˵ʲôõϢ 
ﲻصģֻ̫̫ЩڲӦ˵纮ֻʹˣҪһʱָܻҶʱһл̫ҽˡФ֣˺̫ҽȥץҩɡ 
߽۾ɫЩ԰ףûƽʱϣȥˣȻ֮˼꣬˿еۡӺһᣬڴʱ۾ңǸˣˡǰڴߣĸŻˡǰգһϲٲҪľˡ˵ţҪ䡣ɵӣⲻǺúõġ廹Ҫűء˸ҵͷ 
ӣЦǰĸɲʳԵġҵЩʧ˵ûһ£漴˵Ѿ֪ˣֻǻ£Ȼͻĸġ 
ҡҡͷȻˣͲҪˣҲʲôëҪҵͷ˵Ҳˣȥɡҡҡͷҵĸҩ˯ߡЦĿң˵ô㻹ҩɣǿ˵ءۼΪʵֲңֻҵġӡ·ҩ˵һҩЧˣҲˣֱ˯ˣҲ뿪ѾҹĻˣֻǾһֱû˿룬ңݸФ֣̫̫Ѿ˯ˡҲˣȥЪЪɡҵͷ漴Ը̫̫ʲô仯ʲôʱ򣬼֪ͨҡ 
ǵģū֪ˡ̫̫ǼõġҲ𣿡еģͮҲѯʵġλүҲʹˡū澶ȥˡҵͷ⼸죬ҾͲϬүˣȵĸӺЩ˵ɡ 
ǵģū֪ˡһߴ£ʲôʵϿһ㶣ȻҡҡͷȰȣôĻĸʲôҴ±ȿĻĸҪҪҵ˹Ȼ鰡Цһ׼뿪ϼݵڲƻ˶ˡ檸밲һѣʵĸôˣؾϣ̫ҽ˵ֻ̫̫żз纮ҪҹĻش𣬲û̧ۿ 
ŶĸɷҩˣǵģѾҩѾ˯ˡ̧ͷˣ޾Ͳȥˡһ˿ԥʹסˣңҲЩȥϢɡʱôƣ 
ҵʩ񣬱ȥˡ̫̫ϵ밲Ҳˡ̫̫ҲرԸҲع̽СʮҲˡһȥ̩Ѿæӭȥĸô˯һѵû밲ˣ˯ˡҷڴߣȻĶ棬ңҲ˵ôҲôǣĸôĸҷˣŽЦ㷳ҲˡĶ˶ءЦһжĵģһ᲻֪𣿡Ҳˡ̾һҼҿɲڿĸϸµˣˣĸѾ˯ˣҲûдˡǳˣҲǸ߿ޱӵСˡһ̾˵ٵͲװ˵ǵȻҪæÿգġ 
ֻİοãΪϲûߺ飬Фֻ˵ߺȲû뿪ȴҲûнȥֻ̽һֱ䣬ֱʱ뿪֮󣬾ҲûˡѾ̫̫µĵգܽҩȴתãʹ岻׵Ҳڵزһգ̫ҽ̫ҽֻ˵һ䣬Ĳҽ 
ĸĲʲôأ첡ģҲܡ 
⼸ˡҪչңҪչСʮСʮԲ԰ 
ĸİɣСʮܹԵģ˵ҪĸأûĸҪܼСʮˡͷֻˡȥϢϢɡҲۣĸҪΪ˵ˡúϢɡĵĵͷȻ˯ȥһİ⼸ҲʵۣſţƤҲԺ֮䣬Ȼ͵ۣŷ̫̫˵λҲһЦΪҴҴӡɵҿĻʱҾסˡ̫̫ڽ˵֣˲ǱˣǵϵСǡȶȶڵĻĸǸ߸ϵֻ̫̫һڲ˼Լͨĸˣôû뵽أĸĲǾϰҾһֱΪǲģһΪԼ׽ˣЩʲô֪˵⣬ҪﻹǺϣİɣ˯Уܵ˵˵Ҳáͨ˼ҾȻ֪˼ˣ⣬ȥФ˵ĸ˯ˣҳȥе£šͷ˱ǳ̩ûƬ̵ֱͣߵŸչãڵľһߵ¡ߵǰҲ˲ֻҪϡǾϷԸκ˽Ǿͷͨˣ¹̫̫ġԥƬ̣ǵԵƬ̣ҽȥͨһһܹģ˳ˣūŹǫӰ 
Խ빬ľǾߵĺ˹ǫܹܣһЦĸһаáղŵˣֻǾϷԸġ 
ûʲôҲǰذ¡ͨˣȥأ˵꣬Сҽڵ⣬̤˵š                
ʮ 
һϮ°ɫڵľ޴ǰߵİͷѻ˲£Уÿüһмѹһֻӡֻǫǰ˼䣬̧ͷˣ檸밲ˣ͵Ļӻ֣˵Ҫ˵Щĸ顣ǲбˣ 
ԭϻĻĸģΪϹ̫æѾǻĸˡ 
žһۣںڵ͸ŵһŭĿ絶ҡ 
ηĿϿ֪ĸѾ˼ˣǵˡԣ֪黹ʲôŭĵȥкת 
ûСҾʵصǰ̫ҽǸʲôԵģ˵޴𣿡еЦĿսȥŭǹĸ̫ҽ˵ˣĲҽסˣĲһӹڵϣһ߿ͷһߵȥĸɡĸȻϲ˵֪Ǻȥġ˯ʱĸ֣һһ飬ۼˡ֪鷱࣬ϾĸϾȥɡ 
վߵҵֻǰɫѥҵǰ̧ͷ 
ֱӣֻΪĸ㣬ͿܵǰҪʲôʲô𣿾ûȨοһӡһ˿һ˿ԥҲһĳջڻĸûнȥûһᣬ˵֪ҵ˲ѰˣСͱ˽ķʽҲͬǲô˵Ͼ˰ûǱ㲻ܳΪˣǷˡʹǷүôȱΪĵοأڲϵǾϵĸϾô𣿡ûдңֻһңң㵱ôѪ𣿡 
ǡЩǴˣҲزˡϣһ߾ˣõԼǵˣˣЩЩ£ǲмģǾûбҪģΪ֪ǸһֱԼߣΪĴѾΪһȻֻǾˣǻϵģһ᲻ڵġȻһ췢˵ҪҪ˵ѾõĻʱȴѾˡʹûҲϣôһ졣һλТȥ̽Լĸһ֮檿ȥɡ֪˵˿̵ֻǲԸϰˣ֪ѪˣֻǴСܵĽ߲дϲ󱯣ʵȥġ𣿡ޱҡǵġǺãӦһáһڴӦ𼱣޵ٴӦҲٰҪһĨζЦҡͣһң˵޵ʱǺܽյģҪȥĸûʱģɾҪʱˡԣϵǡЩĿ 
óʱȥ޿ĸʱ䡣ƺĵĵҵĻش 
ԭģǱǣƣǵģΪʾҵТĵġһǸ߰ȥĸҲ˶˵һ䣬ֻȥˣĻĸȥǶԻĸТһһԼȥ̽Ը˳µĲüҡҪ˼ӣԼһ̨£ԼȥĸҲ̽ңӦ˵ҲȥģӦ͵ڸһҵĽڡֻһе©ҵͨŮˡʱͲ࣬ǿԻȡĸʱ䣬ҵ⡣һҲüˣҲֵСô˵Ҷǻģңҵں 
˼ˣ̧ͷ΢Цź˵Ը⡣ǫһ㶣˵Ҫ㻰檱֤ȥ̽ĸʱ򿴲檡Ȼˣ檸ˡ˵꣬ˡ 
ֻҲ֪ȤһֱעҵıӰãŶŹǫǫ˵ǲǺȤȷʵһ˰ǲ̫ˣ޵ҪӲʲôʱ򡣡ЦҺ֮û֪Ҳ֪ôȥĸ룬ҲõҲеΣʲô鶼Ҫѭֻĵһ־緢ĵҲҪ˽ôǸ˭أЩ󳼣ֻԼ 
ߵȻ̩Фּһæӭ̫̫ѣҪȥҵͷ漴µݸȻڵȻڴͷĸоΣһң֣ҪҹȥĶ档û˵ֻǾĿĳطĸĸˣôأۿһ죬ĸ˵ɵˡö˶˵ģôʼ˼ˡ㲻ҵŮһֱ㵱ҵŮġôõһǿϧˡҲһֱĸġ˵ұѡ񰡡ⲻĸĴ 
Ҷ˵˳Ӧġĸģĸûֻǽ˭֪ǲģĸҲ̫黳ġأסˣĿңЦҲûд֪𣿼ǰҲһǰ˵ͬĻ˵ءһˣ˭أ𣿡ȥЪŰɡҲһˡҵͷ뿪صع㹬ֻº˵裬һģ͸ȥҵȥСʮΪ˲Ļĸ⼸һֱСʮҵסˣʵˡ 
𣿡ǵġ㣬ӻĸ𣿡ҵͷ˳¼ĹΣĵͷȻСʮ⼸춼ܹԣǳˣˡʲôʱȥĸٹ죬Ϳˣٹ죬ĸͻõġʱҴȥͷ૵                     
ʮ 
ڣ˵й͢硣Һ;ϴĬԺȥĸĸĲҲռãȻҲûмˡھǰɱǰҴ硣ҿҪ˯ŵʱ򣬱ҵˡ 
ü˿еԼбҪ𣿡Ҫãǹءλߵӣ·һأزҲ˶ģ֪㲻ϲǿһ°ɣôҲǸүġ 
ˣҶˣ찢ҵԼþòĸ磬ȻһǿŹʵң֪ƽģǾ㹻ˡҲٶ˵߰ɡ̤ͿϺ̫̫ѾڵߡվȴͮôҫۣͮȻĿģ˳ɫһͬԣ˲ƿ۾ƼˡңҫԶңĿԶңҲɫֻƧŹ⻪ǡˣûھϵԱߣ̫̫׵λá̧ͷȥϯѰҵļˡǿҵ˼̫̫ǻûеأ㲻żЦЦĵͷͮЦ̫̫󣬽ճҪΪأ֪Ҫʲô 
ʲôݣ㲻֪ҹҪձݵİװȵڿЦ 
ȷʵ֪ʲôʲӵĲձݣʹǰ֪Ҳ֪ñʲôϾ黭УʵҲհЩִĸһȻ趼룬αȥǸ̹Ȼص޲գҪͷˡôһ˵޻˵ˣֻڨڨ뿪ʱ䵽ˣֻЩȺֻѰҪҵˡڣҿҵĵܹܵ£˴ϡף˿ȥ廹ȻôӢͦһֱĿֱǸܵҵ۹⣬￴˹ҲڿæŰ͸Ҳҿҿﲻͣ־Ĩ۽ǣվȥﰡҪסҺݺݵҧסԼ´סᣬʹҡҡͷȻǿЦšȻҿҵͷȻ֣Ӳǽת˹ȥ͹ˣֻҪ֪ǹúã㹻ˡƴеᣬֻߵıң̧ͷָָ档ҿȥԭѾʼˡ˵磬ʵҲһ;ۻᣬΪ־ֵͬһûмȵǻһʽᣬҲ빬Ժĵһʽᣬԣ롣һԻԾգҲԽ·ӽֵܸǡƣǲѵã촩ĵǺٷ磬ȥ˭Ǻзأգ۾˳ƵһۣһЦǾϵĻ壬Ȼھ׵ĵһλãҲҵĶ档λҲкô˲ǣ΢΢еҵһǿҵߣҺܷУЩŭĵ߷ߣȴ˿ҵһɲǣһ˿𾪣ȻʹͲᡣüȳмƣΨһͬ˫۾ȵ۾ô۾ȴԲһе۾ȴǲһģ۾еֻͺ⣬˾úġȴʶӵ˫۾ˣȻˣΪҵôʹ 
һûм޵ɣǺ̧ͷЦЦӿбǸһԭȵ簡ӰСʮȻ˹㣬Һɺã΢ЦҪӦֻ˳ףɲĽ㣬ɩ 
е㾪ĳԣСʮһֱôƺҵģû飬ĸˣţСʮԼǳȥеίôӣҲǺܶɩôֱ氡ҵĺСʮȻϲ˵ʲôﶼѾ˷졣λʲô˵ģ̇ۿЦȻ˿ңףסĻɩֻһ޵Ӱ˵꣬еƵĿҡֵɵˣô˵ʲô˼ǰҺͱԴһЩŮ˸תͷȻͮǺݶƵ˹Ҫɱˣǲ֪˶ٴˡСʮе㲻ˣϾһɩòϰߡǽЩǸӣҵͷߵСʮԺ˽»ǽ㰡 
۾ֵҵƺҲ׿ࡣգǻȥλеĺ˳ò֮󣬾Ǹ߳ˣǵĲձݣͮһ֧϶¡ѴҴɾ˵Ŀ⣬ȻҲȵĿ⡣ߵ̫̫ԣ˼䣬ͷұűǳ˴                     
ڶʮ 
ûвձݣѳһյĻôһǿһŴС岻õţЩνĲյﶼûѧȻԺҲж񲹹ЧʵڲѣʵѵǴ֮áŪеĻִֻĵӣʲôûС٣ֻٵĳ壬㲻㣿ֻţ飬ڻڶ񲹲ǣأܰѸ˻ӾͲˣһ˴һԲĸԲʵû֣䣬ƽΣûŮ죬ʮܳСʱĴΣŸҵƺһǴΨһȤľǳ˰ɡ׻˵ԶҳҼȻǾӣȻҲɶ׽ЩеҲǲģϻζǵþϲϲⱾ飬αԼΪȴϲգһǹеʵģԴʱ䣬Ҳϲ˺ĳɾ͸УһĲϱеӣٿƷı飬ױȵġΪֹյҲҹˣҲҲԸֻ֪Լϲ飬αٸ£ֻǽǲݵʲôҶνɲҵĵ²̨ʱұ㽫ʾƷŪãŷ˹Ȼǵֻ֮һΣ㽫еҪȫסʦǺü䣬ֻһΣȫǵˡҶ޵ 
л佱ˡǺգ⻹ūŵһοĲʽ츳˵꣬ԣæĿڵ츳ǣǡͷ󺹵ģЦŵ츳ֻϲˡûϵġ 
ҸмһЦİɣԴƬ̣ūű֤ĺĿζһ˼ҵͷ±ǿǣ̤ŷҪæһӣȫϯķݡ 
ʶڹϣ¹͵ҵϣ̧ͷԲԲģġֻǿˣﶼͬˣҵİǻӦǾ仰ÿѽڱ˼ףҵĵûд󰭣ôҵİ軹Ļټǵһ 
档һİҵ˼һعͷһ㶣漴ԭǺүӸո϶޼ɵʼֱڵǳƺ΢΢üôҲǾϵӰô˴󵨣棬㲻ʶˣ׽ܰ˵꣬һѰұ˻ 
־һƿүء֣ǰæһеĽ䱸е˵˵û뵽㾹˹ΪʲôǲǺǰһȰͷ۰ôҸ 
ûɡǲ˱㣿бú䡣ûУԸġġҲţ˵ҵġҲǵˡĲ֪ɲܹҰүͦϲҵġ 
ôǣˣôǸ壿ЩĿңĶ˵š壬ʲô尡ҵͷһ壬ԭҴʱˣΪǵأİ֪ҲŲءôңҿɲܸκˣʹʹϲǸѾȥ棬ȴҡ˵үˡһʲô˵ġյѾյˡҼȻ˹ͻعĹءүǳΣ֮Ҳ˵ȥģ´Σݹ顣˵꣬ת뿪ҾȻе㺦¿˵˫ֻпʱŻıңе㲻ˡһıŷлڵǼңôͷǺոܼЩˣôˣͿˡҵͷȻװ̵˵ȵȣҵķԸװĿװ̣ʳУص˴̫̫ôҪء΢΢һЦĸ׼СɡȻ󣬷Ըϲˡ 
ȻҲС㣬ոմҿ˱ݿҲЩˣҾ͵ǳʰɡȻ˴ʳСʳŵֻǡָ̫̫еһƵĲң⵹˿ζûʲôҪװ̡ǹϺˡڳɵ״ԢҲԢұʳǰ;һƬ 
úãáǻһءǽǧ˿ǽзƣ׵з⣬ڱϣгɵġҽ͵ 
ţζҲܲΪΰ̫̫Цȡ޵û뵽޵İһ֣Ǹ޴ľϲЦӯӯĿҡ 
ˡģ޿ҪúüνˡֻʾôûŷʦǣҲ޷ɡǾҪνҲνǰɡã޿ͣӰһԣ˿ѩһƥŷģÿʹ50 
л϶͡һҵļϲĿҽܶͣȴûкԵԱһĨ˵                     
ڶʮһ 
֪˼յĸȾǿҪڽӣ⼸һֱ˯šÿÿҹˮеһ£ܾķΧְģ·һеķգ£;Լֻصִأһòû˯óֻþ˰ɣҹ˾ʱã뵽ˣȫһƤˣˣͲ߱ðվһǷɣͷ˯ȥǣǵȴҵһ֮ȥħ˴ȻȥѰԴһھ֧ȨٺˡҹķеˣŷĵҾǵʶˣһŮʱдζڴʯĵʹ˿̵һ˵Ļɱè˿̵Ѿ˲ôˣջǾȥεʼٸߡѭŵ˺ܾãûҵҾôĿĵţһعʱŷԼѾһƫƧĹʱҵ亹ͳˡҲôˣ˰ɡ׼ùĵʱȻƳ¹ӳ£ĳһˡ 
Ŀȥ뿴Ŀ˭֪תͷһЦ 
æԼؿڣԼλãһۣ֪˻˰˵꣬æסڣԼȻ˹أ˻ܰѱԸų 
ֻһЦüңô˯šæ˵üûбˣôءӾˡ﷭˸ۣڣҪءҲЦƽʱͻĸʱͦڵģСʮǻʱôɣΪζʱôн 
ΪǾϡץסӣԳЦЦΪ޵׻Ҫʧȥٶ͵ؽеĵ˵ϡϧˣֻѾôˡǱﰡ 
ҡҡͷǰڵѰҵӵƬһץסҵ֣ˡԺ󣬺˵ʱ򣬲Ҫôнƽʱ˵ͺáʱ˵ĿһСӡһЦΪǰװôŶ˵֣꣬ҵӡ 
ЦҾ֪㱾ԲġҵһۣЦأӶˣǿϧˡҺòװҵƬȫȻǾϣҲô˷Ѱһۣߵλӣʾ¡ұŵӵƬߡأͷҵļͷһһʶҪӿֱ۸ǯסҵ֫Ҳܶ͵͵˵һҿһͺáֻԼ佩Ӳṩҵļãͷ뿪ҵļͷֱȻû뿪ҵ壬͵Ц˳ǲһƽЩӣ˶ճ޵˰ɡȥЩˣ檾ͲˡЩĹĵ˵˵꣬ŷԼеǳԴ׵СӣҪԽԽ\ɴ졣رȤء˵꣬޳ָ˹ҵա 
ѾˣϻϢ𣿡ûж˼ʵһɡãΪߵ˯ˣ˼Ҫΰ˻ĹʱҸ漴뵽ϣֻǺĸ磬ôָǳʵǺ𣿡޵磬ҵĸȴֻĸ硣ôأңֻſеСͶҺܺã䲻һĸȴֵһҴ꣬ǰʲô鶼ٲȻһС˵ģʲô鶼ҿšұʷңҼįʱҲҡĺ 
أ΢΢һȣеıʹҲģ˵ˡΪңΪλˡ𾪼ˣѹ˵Ϊλʧȥ˺ܶࡣҲ֪Ϊλ˵ЩҲãĵʱɡ˵Ҳһ£ǼٵġǿôʹӣҲģһֲڵϳֵĶҲĶҲˣҲı˵һβп£ϾǾǰѽ˿˺һ㣬ҲԸô̡ٽ첻롣ҵͷĺȹƬʵ㴵ӵģ 
ǵġĵӴúܺãÿҶҷܲˣɴͽҴϷһ˿û顣ղŴҲ̵ģǵġѧĵһӣҲǴõһסΪĵ͸ҡӦòɣеСʵ³Ĵǿ϶ġ֪ΪΣϣˤĲڴջ۹⣬ңǡҰһǸҴûùΪʲôΪһвõĽ֣㻳ֻЦ 
бһۣ룬㵹֪֪֮ԼĳƢתһ룬ǺϧǸѰɡһ˰²͸Ҳǰſģ                     
ڶʮ 
ůůһǸҼ˱ӵԵʣůůģҲܷɡ 
ôȻþеġʶĻӻ֣ΪǻʧȴûСֻ˻ӣֱѳ˯Ķߣֱ뿪ƬůϧþĸоֻˡԾɲ۾εĿڵñǣ˯һĺůŶӣЧˡܳһʱ䶼ûɧˡֱҿҪٴνʱ򣬺ȻԼ촽ʲôסʲôŪ˶ȵġŲԸ۾طǸɫȻҡŵһƿʱˡȴû뿪ԶҷԼ˶ĻȻĹסҵ֫ȣʹҲܶҵƿҲֻǰԭ幫ֶѡȻһǿĽëģܵģǽëڸǵһ˫۾µĿҡ㣬㣬ôҵĴϣе͵ʵ˯һŴϣĲ֪ûзʲôǷȤһ㣬ɿԭȦסҵһֻ֣֧ͷЦЦĿ˵˭˵ĴϣʱҵͲһⲻڴѵϲɣƳһߣһҪһŵˡɫɫ˿ʶ죬ﶼλεɫⲻϤԷôֻһ͡ңĴϣҲ˵ ۾еģ˵ǰĺˣ㲻ߢ㹬 
𰸣ҸӾԼϵѪɫһȥߢ㹬ǾĵطڲôҾֻ޹͹һϣߢ㹬ءֻоʸЪھϵ޹ңһôԣôЪ޹ 
Ҫ𴲣ȴһѰסңʲôžˣѾȥ㹬˹ˡ׼ϳæʵô޹ģ˯жвѣֻþͽ޵Ĺ˰ǣĹһְص𰡣һƵóѵӡˣˣӴȥȫ綼֪ˣҵôˣ֪ͲҪôˡҲֻЪĹһūŵ 
ˣֻأĴšʧЦ㵹ǵڻƵġ𣿡˳ָķ򣬹Ȼҵ˴ʱѱһƬЦЦʱźϴװֻɵɵڴߣôšڵΪϵ˾ˡĺǰһ˴۾ɡ뵽ҲЦЦʲôأ̧Ѿʰͣˣǵģôһ˲ʧ׼ȷ˵ǿɵˡҴӣҵаЦţô޿ɵˣҵ˵һ䣬ȥϳˡȻԱߵĹ˵úź˵꣬ǵˡ 
뵱Ȼ칬İһǺѲ˸ϵġƽʱһʲô紵ݶͱ˵ʲôӣοһռ˼˼顣ϴӱҿҲͰˣ£ҲͰˣұع⻹㣬Ȼ˯޹ǻƽʱôҲôġﲻˣɣ·ϵĹ˶һӣҪʱҵĶ棬Цÿ̫̫ˡ˵Ъ͹ˣЦеʵǰϺʲôûзһڻŸղ͹˻ 
ôģǺ;һġһģôǵãһӡҲûаʲôʱ飿Լʱ򣬾ϱĹǰ߰ûʲôȶҲرġ㿴͵ĶͿɼһߡָƥ˿ѩУǡǿϹĹƷ˿ѩУɵصѩµ˿Ƴɡ֮ѩܳ˿ΪĹϵѩĶ࣬ԽҲһƥ˵ȶǲǶӰмӣĸҲ̫˰ɡҸЦšǿɲǣ˵ͮ˺þãȶûиءĸ̫ˡ϶ûʲôһۣշеĺ˿ڲ裬ҵ 
¿ɺãԽô˵̫̫һΪҺʲôˡҲͷˡȻ̫ŲҪھȻ̾ϢǸ̾˵ĸͲҪԼͽˡҶƽˣôϻ߰е¡ʲôһͷˮ˵Ϊ㲻˵ҾͲ֪ʵȶʱ任ҵʱ䣬԰ɣô֪£ǾԲİˣˣһûͿ֪𣿾ղȥȶҲҵġ 
֪֪Ȼ֪ôҲǸ̨̨ףϾ˳ԴҲǶܺã˵Ҳĸ;ΪҶֵĲ죬ֵá㣬㣬治֪ôðһϧĿңҲˣȶĺãԲŻϧ㡣ҲҺõеĪǰ̸е㲻ңͽ񳿶ңǼ谮ӵĵǰδҲ̫ˡ⣬Ҳǵɣ޳Ժ󣬵һʱҲ⡣                     
ڶʮ 
ʲôҪԼ˵ЦǶʮһ 
Ҳеĺ˿ڲ裬ѲҪȥĹﻹҵĸ˵Ҫñӣ֪𣿡ұӵĿһۣҪıӣǲǻȥøɴ֮ĺ棬Ҫܾͱܵĳ׵㡣⵹áƦƦЦţ˵Ъ͹ˣü˵зɣһ㶼֣ƣ˳˵İԭôаþϸҵѽ𰡣ҵСһôӢţôٷ磬εүôЩĹ˷ഺ껪أգգ۾Ҷ췭˸ۣһСڶҪô顣ұߴֱ۱ߺ˵ţһλᣬҪٲ˵Ҿˡʱģ˺ˣ˵ҵͷȴģңһڿˮҪȢ 
ҵɴ۾ʲôû˵ǡЦΪϵ˸ƵİҵҲֻ֪ 
ǾҲ취аһֱڰҵţΣҲ֪ôˣ˭˵вȶҪҹܣüӣֿ˻Ȼֵ̯̯Ȣ˵㿴绨죬ָĹǣʱǽԴϲ˲ͳˣʲôʱˣ㻹侮ʯҲҲûз𣿡û취û̹ˣһһ񣬿ҵҪ˵˵ˣô𣿡 
˵ܱԺ㱻ȢϱȻӵĺðɣʱ˵Ǹ 
ſ԰ʯϣȫûиղź̸ЦɣڵһֻܵĹһźͻĸ˵˵ϣ⡣Ҿ֪Ӧġ۾ЦġֿãҾͻص޹û뵽ȴ˲֮͡ӰɣЩûˡϴû㣬˾ͺúɰɡ˵ɣҺǰλѾǹ˵ĵҲûжپɿ𡣡ǰˡҿڶ׵ĵһЦɺããֻǾûˡ˵꣬һ죬ͷȥŶȻߵ̧ͷԵĻܲЯЯã 
ҲһӲ࣬㻹٣˵ЯòǸȥͮϿǼءûгԴףûпţֻǾ˵ʵҰæҲÿûͲǣ̫ˡЩΣ漴СȻȥǹƽʱҽ𣿡 
һ㶣ԭΪҲϰ̾˿ݸҲǲϰ㣬óͮȣĻҵĹá̧ͷҾĶ֪ǲˣֻеʱ㲻ȥ˾ͻԭĶߣѵں𣿡˵ûֻЩģעͲġ˵ 
ˡʱˣþˡˣһӻ֣ȥġ 
㣬ûأ˵ڽǸ𣿡ҵͷɡȡңЩֵʵⶼ˰ѵҪòɣ 
ҲŪźƬǰˣôָܰˣҪִǿͺˡǺǣİˣľôģİ 
ӹúܿ죬ܿ͵һһʱˡȵǻĵһ˻϶ȥˡֻҪǳõĶĶȥϵĶȥˣȻж֮У̫̫С빬ʱ䣬ҲǴʱˡǵһο˳ĳҶʼ˷ˡĵط뾩Ǵһ·̣·Ŵķ羰⼫ˡߵĽһӢˬ̽ӣǰȥǰǸȴӢͦľϡƽյļװһɫװʵÿΪҶɫֻΪǸɵɫƶ֮,Ϊƶ֮ڡ֮,־ȥ֮ϰɫҲǸ͵ɫɫ伫ܲعԡ1ոպãͬز¶ȥ·ɫװӹȻпͷһǵãʱܷһ𿴡ָʱǾһ۹ЩʿóĽǣǹŴ˱Ƚпͷ·ʾǵӢ£Щؽ͹򶷵ӣͦ˵ġڵңνӢˣ˵ʵͦ۵ġڿʲôΪ˲̫̫įصشСʮϣҵֻǷԼֻǺʿĸûżһɵĿ𣿡תͷشš 
ֻЦЦʵҲҵģҲİҲֻʣĸҲҪμ𣿡ҿˣֻͺáҪȥġ˵ĲǱˣһֱԹڽסС˶˵šͷ֪ҪȥǵҪֵĻСЩͳˡ 
䣬ȻͣȻС̫ڳ̫̫СүﲻصģҪϢһ̡1̵ġż֮ݲ                     
ڶʮ 
첲ȣһϵ˶ˡʱȻĸļʹԭͲøӵԭڻĸﰡָָԼıӣ˵ҰȻָСʮ𣿡£ңֻǿ̫̫ĸɷһ޵İ 
ֻ̫̫ЦЦ𻰣ҵ˵ǲǸҵ 
޶˼ֻ㵽ΪĸƵģǻĸҪˣôǲǾûˣĸҡҵһתֻ̫̫һۣҲˣǶȥɣȵ˵ضٽҰɣСʮҲԼɡˣֻ˳߷ߵĵȴգһЦһѰұҵҵҲòԶȽҸո£ҪʲôʱҵϡҼôˣı۾ˣ޾ͽ谮һɡҾΪ°еƵ˵Ȼ۾ҼжôһˣǲáҪҺ˵ʱԼʼҶԼʱе֡ʵʱỵĵ룬㲻ҪҺ㽲𣿺ðҾͽ˵ҪǲˬˣҸ乬ǲʲôģôԺҾҲˡԼĺܿģϵȻȻ˲ҵı˵أҵӡ˿̽ҶëøааЦ޵ҪҪԣ˿ڿˮЦûûаû𣿿ҿ챻ѹˡ 
ͷò룬ûг⣬ڷޡȻ޻кˡ˵ţҪͷҪҡæסҪĴ˵ȵȣȵȣжҪ㡣 
Ȼͣʲôø㡣ҪٷޣͲˡЦ˳㻹Ҹ 
뿪һΪİȫ룬ʼҵҶ 
챻Ƹ׳ˣһûҵҪĶأţ֪ʰʱҸÿһ۵İڿɺãڶҲָˡûҵ𣿡еڳڵСߣͷЩĿæµӡʱҲСߣŬšأһͷһĴȣеˣҷˡܵһɫСǰȡҵκУҴһȻеϲóǸСң΢Цŵݸġӹֻҡҡңûд򿪣ʲô򿪲֪ˣеɵĿңǴˡеһָҪ޵ľָ㲻еŶһۣȻϸĿǸָһ˿ȷƺָͨɡָͨΪͲָˤֻѡҼЩƬҪ޺õģûǸ£ֲ鷳Ҿ밡ҪҲҪһ룬ûбģܸͺȥͰѵӵһθĥ˰ָǺǣеֲڣһصظ˸͵ֲĲɡҪſҲͦõġ˵ôֻ࣬ǵͷû˵̽ʵ㲻ϲҲǣôıôϲƵĶأû̧ͷָֻĦǸָΪʲôҪޣ 
ҺӵĲǸҪǵĻͺˡЩʧȥˣҲֲˡҸҪ㣬ʧȥģúϧӵеġ˵̧ͷЦҪ޺úϧ𣿡֪Ҳ˼ҺȻּͬѼĸоǰôôôѹͨ΢Цţǿ˶涮û˼㣬ȷʵһ޵ĻģôĿѾﵽˡЪ޵ĴʰɡȥеգеģеƣеѹǣһƬľǺ˵ãЩŭ˵Ҫǲϲǣα˵Щҡ˵ţҪӡһƺ£Ȼ΢Цޣ޵ģҪôɲ֡ҿʼеһЦЦӣߣҿûʵеֻԲһǽסҲסġ⣬˵㡣Ȼ󣬱㲻                     
ڶʮ 
һʼǰˣһֱûк˵ûǳ˰ɡҲùȥֻһʹķ羰ԭϲ죬ΪҶƮԵתԵɪڵȴʼеϲˣΪǹ֦ͷ۹ʵǵúܷȥʱ·˼ҵͥԺԶֻͥԺĻòÿԶֻͥԺĹʵŪÿΣܱӵĿң治֪ǲǶͶ̥ģֻ뵽ԡҪǻ˹ŴһǸũҵĴ󳼣ȻԺԼָˡ뵽뵽飬һ̲סЦ˳Цʲôһ˼ž͵ػͷЦסȻתȥ˵ԭ㻹ڰ 
𣿡һϴҡȻŴ⣬ûлͷ 
úϢɣ޳ȥˡֱҲתͷﻹǵֻζͷ룬ԼΪҪôΪԼһƬˣʵɣҴ̫ںοҵˣһֱſô⣬ôԹۣɸոԼΪҪôأôڱ⣬ôƲԼˣôǲ˵Ҳʼҵ뷨أΪԼ뷨еһ˿ĺ£ĪķٴƿģڰɫϵıӰҲЦһҪôǧ֮˵һҪô𣿰ˣҲԼ̫̰ģҲ̫ͨˣ Ͼǵġڰʱ֣ǵӪĵص㡣̫̫Ȼ֪Һʲô飬ұ̫̫нȵĴʣɨһۣ̫̫󣬾ֻңȣ 
ĸǼЩɻĿ̫̫󡣡е˵̫֪Ҳе棬̫̫ʲôص顣ãĿڵԺ󶼲ˡ 
һ㶣ǡˣЩҲܲˣҲˣȢЩ飬ҲˣǸôôɡеϲı飬̫̫һ۵Һã߲㴫ڽӴȻҲŲôءȻ󣬾ͻȥˡֱԶˣŸ˵Ķ˵ո˵ʲô𣿡ҲЦˣˣ㰡ǹˡлл㰡棬Ҫͻ˵ˣңӹˣ㵽׺ͻ˵ʲôһ˷ܵĺ˵šʳָǰ˻Σ˵ܣܸ㡣ߣС̶תȣСߣˣĵˡ 
ҲЦЦĿ㰡Ҳ̫֣ĺáֺ˵һȥˡֻʣҺеΣҪˣȴȻ˵޳ȥߡҸ˴ʣһֱĬĬšֱߵһƬտأҲ°ɡˣķǾӳҵҲѿڶۣôĸɾ͸Ƭе㰵ɫУǾ͵׺Сѹ˼Ҷ˵ǿ飬Ҳеˡ˲뿪Ͳ޷ݣĻϲ𣿡ʵϲСʱҲϲǡΪû˻ңֻǻ˯ϲ֧һӷڷ⣬ǣſţҾ˯ˡʱһǻ˯ڴϵģΪ֪ʻĸһҡҿϾȻһ˿ЦݣЦϵġתͷգȻͦģڻҪлл㡣ȻҾʹû˵ֻЦˣ֪ЦݣĵЦҺһֱǿգܾúܾöû˵Ҿˣˣ˯ˣֻǵұ˱ķ˴ϣƺͷϻһĶһ£ǸůҲ뿪һ磬ʽʼˡȵʱֻбҵڡ 
ˣūźϴɡҴʱʵôģǾϰͻġԭǣĥ 
һ˵ǵ¡ΪӣֻΪİˣԣҾʶһĻᶼûС£ܹһŮֻһˣǱաǣҪδⳤһհƵĳţأŵһ㣬̧ͷһǰһ漴ͬеıǵǿǻǿ˿ͷȥߣЩЩһƵӣҾЦҲǰõʿǣĹˡɻȴԵĲǣ溰ţҪЩġҲֻһεĿңҵֻӡϰģٶȲһġܿ죬ҵǰͰʮӵĻĿ˿ȻԱ˵ˣǶɡǶˣֶԱ˵ȥŷѻšŷ˽зࡣȥժģаܵģֻļõģȻٴ۵ģһЩ۵ĴһӣĴԼ78ʢġ 
ָָǼ۵һ֪ôҡҡͷҵķԸˡȻ8˻ɡһŷҳһ̵̳ĻͻĵͷȻǷԸˡǣһ̻̫̫ȻõĻȥǵģȵȣ֪ʲôʱ𣿡֪˳ʱһ̰ɣţ˲á ʱ֣ȻεͷľȻڶȻһ켸黱ĹͣҺòȡ̫̫ȵ׼ңڽͬ£Ĵ߶ 
ҰľɫȷˣȻҪȥЩҺЩʵҲԲظҵģҲġֻҪȲھͺˡʯ칰ִ췭ۣ룬ô˸ţôܵڰһС·ҾͽһôЪϢšȻҲԶĵطغšʯеԥʵ𣿡ţֵҪллʹ͵Ļϵ˵ 
Цˣó𣿡˵ͷһС˵ζǰûζʯæתͷһȻĪǣǶǴˣءЦŰڰ֣ðҲءվȻ˵ʵҲлңôȥժЩǻɳԣǵͶðˣûʲôһЩ㶵ˣҼǰȥȻǰԶҶһͷȴȡЩĿңôߣˡȻҾͽĿתϡһƥͨѩ׵߽֣ıûзǽǰͷû뵽ȻͷҵġҿЦţһȵĿҵ쵹ϲ㣬˱ˣ类߳ȥˡң𣿡Щɵšȴû˵ԼָҡȻ󣬾һѰұֻסεĹ̶ǰҵĺżûһ˿ķ϶ֻ˵һҿɲġҵһůԭҲе˵ʱ򡣶ߵķĴţҿԱߵķ羰ĳ۳ֻ뵽һ֣ˬҲ֪˶ãˣˣͣҿǰĵطѿڶ                     
ڶʮ     
һƬտȷе˵տһ޼ʣߣȹӾͳƬֻԼһƬɫģůůĻΧţ㹻ˡ㣻ȴϲǴģģůģǿġĿ;ԼҲǿЦŻͷô֪ģпġϲšĵͷˡҺ﹡ϣҲȹ᲻ᱻŪֻ࣬ĽӽǣӵǡԱֻǿңû˵ֻһšܾãЦſллǻȥɡȻָָ·˵ţŻȥɣҲ 
ͷȻͽ˲֪ʱеĽҺС·ϡһֱſһҵڽ·ϣΪģִȴУ̫ɣû⾳ٰ̫ɣ±١ȥںɷ羰ĽһԼԸˡǰһŮӣϲ߱߱ߡϲֻ˵ע⡣˵ţҲһ߱ߡνı߱ߣָɽ·бµĽ紦Ҳ˵һǰȫɽ·һб¡ȴϲϲĸоѱƽģ𣿿ȴϲĸоְɣܾûôɵĸоˡһչ˫۱ƽ⣬һ߻æ͵п˿ҲĿңںڵӶңվڱϵҺƽҵ۾ƽţȴԼ۾ƺҪ̶۾ȥˡûһĻţʶҪˣ˭֪ȴԼڱϣĲȣȥסң˶ûվȣҺб¡Ҳ֪˶ãҶϣʱԿȥϿѹһ̡ڣҺͣʱҲŷ֣ʱſϣʵĵҵ档Ӧ׹µ˲䣬סҰɡԭڹʱһֱڻҡҳӣʹȴһֱûò˰ɣеľæʼҡһ߻ţѣѰҡҡҡţҵ߾ģˣҵˡҵĴҪǸı߱ߣҲȥôҲԲˡ޻ûء̧ͷһͷײЦ۾ôͲ˵ӡұƭˣյĴһȭˣң˭֪һɫ˲˰סæ鿴ҸղŴĸ첲䣬֣һԼʮֵĿӡһǸղΪ˻סңܵˡҵľ۵ĸоۣô۵ĸоվϢȥҵˮ˵ţƵıˡ 
һʱ򣬷һϢ˿ЩҵƮϺͼϡ˽Ų۾ˣİɣǺܿͻġ֪ǺܿģҴûеԼزȥȴе㵣ˡ˺պЩˮϴ˿ڡҸϴ˿ڵʱ򣬾ȻڷΪʲô»ŪڣҰˡԲ𡣡³һ䡣ǺĵڵǸ޴۽簡ԭҲе޵ʱ򡣡̧ͷﾹ黳ǵģȴεһɨաңΪΪܵ˰߰ɣ޿ɲһֱûҪҷԼҵʱֻö˵ֻҪû¾ͺáΪҪ˴ңеһǿʼܻܻĻҿ첽ߵߣʱûеǣʱƲĿ⣬ʱ˾ôĿ˽ӽľͺҺڵľ룬ֿɼҺԭǼ粢ŵģģȴ˺档˿ڻҪҪϢһһͷе㵣ĵšңЦôôްǰҪиʲôСⰡĿ΢ƫͷ 
ģʲô£ҲҪСЦкܶĶԷءҵˣһô壬ôӵˣˡҲתͷҲһɲǣ񱻵һ㣬ܶôͷèˣ˹ҵģһôˣ 
ҲӣСָ֣Ǵʮĵط˵ţǣߣߣǣǣߡ˳ָķȥȻһµĻߡãµĶˡ֪ҵ˶ɵˣǸˡ 
˿ߣ˵ûϵǶߡһߣҲ°Ҽҳģ۾ʱʱ̿עĶ򡣺أƺҲǣʼǻ˹Ҳֲ֧סһȵı󣬽ľס·૵ˣˡû˵ҽŵĲ۾߰ɣòãҧǵġ 
Ȼû˵ұ۾ǲݵĦԽԽӽҵ඼ˡʱֹһ㣬ҾҵĺѣãȲ˵ûˣˡȻû۾Ȼľ·ֻתұڻů˲ֹסҵĲŷ֣ոն̶̼ӣһ亹ůҰĵſ۾ҵͷ˵ţûˣûˡ㶵Ŀע⵽ϺȻߣԶһСʯӡɱ 
ˣ̧ͷһüޣҡͷҧŴ֪ô˵޻ʲôأԭҲµĶġΪʲôôߣҧ°ͿҵͷʵȻҡͷСʱڽֱߣɱߡʱǾͦġץȥͷƤȴûţЩɱߵֻǲмЦЦȻЩߵͶԷĵȻǾͽߵˣ˼һĽǵļ׵ǸˡߵûˡɱߵĹ̹Ȼ̣ȴߵҪԭҾһֱôţ֪˶ãȺɢˣߵĺߵĶˣµĽһصߵĲкĺӴ˹ȥȴҡǶ˵ҪģѾˡãҲŴչȥŵϵһͷѪʱҿԱߵһСȻָȥŪһͷ˭Ϊˣ֪ǸͷȻһԾһھҧסǸСָǶɵˣ˿ޣ˺ֱǸСӵ˵ϣѪǲʶѾˡѾ˶ʱĶͷҧˡ꣬ˣˣ޲ã˵ЩġʱʶѾˡůĻҲ뿪ΪɢеĿ־壬ҰģҾǰȫģˡһֱңĴḧҵıҶᰲοңָоֱܾԺٻʱõĻһ֡Ҳ֪˶ãֻԶ˺ܶҵĽŲûãһʯ커٣þϺܾˡźۼɿңɡˣȻѵصľˣһ۱㿴ϵˡ 
£ȻȥɡȻ§סҵ˱ǣİԣ֣еʯ˵ʲôʱˣʱˡ¿оˣؾϣϺ׹֮󣬳ȾһҪѰҾϵ䣬ûüȥ 
ˣ±㲻Ҫ˵ˣʡûĸġǣּ̧ͷڱ»ĸ֪ͷһЦȱлޣɼס޿Ϊ˾˵ġô֤ڣΪһЦﺬżթζһֻ߽ĵЦݣ                       
ڶʮ 
ȵصʵʱѾʱˡˣ̫ҽɡҪʵʱ˵ͷ֪ˣһšһϴԺ̾ˬࡣʣֻ̫̫ѾλˡҸԺ󣬱ҲǼ𣿡̫̫ͷȳ԰ɣȻٺһȥҵӪЩҪȥ밲 
أһˬĴˡͷ˵Ҫúüνûˡ˵š 
𣿡䣬ǳ԰ɡôȶˣ̫̫ע⵽˵֡ĸصģС˶ѡЩôģ̫̫Щ۵˵šεĿ˵ʵ飬һۣ˵ǣǴԵȤתֿңһЦ䲻󣬲ȴÿˡ޿ɺã˵ֿ꣬۹⿴ҡҿ˵𣿲ǵ̫̫棬Ҳô˵ҲȷʵΪҶ𣬾͵Ǳˡߣ̧һƵóѵģҵһۣȴںŬŬ죬ָмĲ˵ҪǸȻЮ˲Զ֣ǹҪιҶԾһ޵ˡҿǴûι˰ᵹãֻЦĿҡҵҲţֻСĴСЮˣȻ͵УҪþʱŷֹв֭¡㲻԰Ŀҡţʱҵ۾һǳܵŭͰԹġ᲻԰ֻǹźﻹйιԼֲܲãһιһιԼɣʹ⣬һԼ㲻ӣӽءҵ۾ˣʱĽ۹ͶϵˡһҪԺҲûаѿӵڵϡ̫̫һϲĿңһ񣬻ҺͣļüŪۣСʮȽ⣬һֱԼǰĲˡǿǽҺղŵüĿˡЩܵĻعͷƵ˵һ䣬ˣȻҺͻĸȥԳԵġڣԽˡһţֻҪҾͿԽձˡ 
ĸڣֻҨֱִܹĿˣֱߡò˰룬СʮȻеĸóԣ֪ʲôģ 
̫̫ȴһۣ˵˶ٴˣóԲóԶҪԼš 
ȴ죬ǻĸҲĶóԣֵ̫̫ˣΧһأǿĶζ档ЩԱȵģĸζãǱжˣɲζءƶǶĵͷ̶ת̫̫󣬵ûڣҲڹͲҪ̫˰ɡҲǡСʮ֪ʲôǲʾˡ̫̫˵Ȼʹ˸ɫǫǫ㹪˳ˡãǫͽˣ̫̫Ļа߸ҵ±ɫߵĿ־˺£˹أʱĴֻǵԼŵһ߸ƺǻһ㡣ҼһеӵԶǴּĶһ㡣ԭ߰׻˵šһ仰ʹʱѣæӣˡңҸղţҡ˵е״һֻůĴֽҷֻֻѣ֮УǸҲˡ̧ͷͬůӣﾹ࣬İľɱߺοʱһ㡣 
ҵɫָһЩתǫ޿ͣԺﲻֺйصκƷΥߣϳͲΪΪԺڹﲻٳֽΣΪ˵ЩʱҵůůģڽһԺ̫̫ʣȥһǵ밲ӣȵǵȫˡҲһμǡ֮⣬һү󳼵ķǣһŻλƣ˵ⱦ󲻷Һ̫̫밲Ҳʽʼˡԭʱ־ûԶ°ǰĶЩµС㣬ұĴڣʼóֻ͡һЦѰȥһʸŵŮӡòͮǰڣȴ˲࿴ۡڵóԸѾõӰЦӯӯоһλһ㡣 
ҷеĳʳҲһЦŲ棬˿ɻ⣿ 
˿ɲҵλݣһýһ㡣ͬ־Űе㷢ɣЩţһе㲻˭˭ʣµľǹɺˡأԺðһͷǴɰɣ 
ԾȣݸһЦȸ˰еȸ磬ָǣôʲôĹϵεĹϵڳΪȸ磬پܳǷͮйҲеȵĹϵ 
ǾͰղųԷӣЩЦЦЦҶҪˣﻹ˵󣿡еŵ˵ţתת飬ʵôͿˣôȥ밲бһЩм˵ţġǣʼӵҲųԶűȽʵʰɡҺһۣȻЦҺشϲȻ֪û飬ǷѣȴʵϲԺ᲻Ϊˣֻϧ飬ֻϣҺղҪΪˡŶ˽⣬֪ԺҸӿ϶ҺվΪˡΪҺû⹬ǽгΪ˵    
ڶʮ 
Сݼĵͦ̫̫߹ЦӯӯĿҡ 
СݼĸָɰɡһȻ˵šͷҲǸĺӡ⹬ܺ㴦ĺãҲи顣 
⵹еһͷˮˣôأǹȵĿͦȵģ䲻ͮôó裬Ҳɡһعȥ̫̫󾿾ʱ򣬾ѾߵˡҸҪǰٸʵףʱʶȻ˸󶴣һˣҶһѾ˵̫̫Ĳϡ˱һɵˣȻ󶼾ʧļ׷Զ̫̫׼Ĵ˭ߣҾɱõֽЩҪЩŮ˲в֣ɲǼ׵鰡ͻ¼һܹ侲οЩƽʱŲŲķأˣֲǣʲôҸ˵ʱǧ򲻿ɻңһҪ侲̫̫ĴȵĲԶֻϣӵʱ䣬Ԯ 
Ƕ߾ˣҪЩʲôֻҪܸģһ㡣ҶĿ˭أһųƵĿܡֻܵĽҰƣҿɵӾǱǣѵɱȵģ̶ߴ˴ʣˣⷴðˡʹǾϵɱڷԼ鱨ʧһܻҪ뿪ԲŻҪץԱɡ 
뵽ˣҵһЦʸ£֪׽ǺˣǴߡʲôطôﶼŮˣ͸һ˿Ļҡ 
룬ߴ˴ʡ治֪˵ʲôźá㷽ҪʲôãҪߡȵҡҡͷ̨̫ˡ˴ʣǵ̫̫ĴʣϵĴʲһˣ˵ǽĴʶܡ浱฾һġɶҽǰǰæ 
ֹ˫֣˵ããҲȥҶ˶٣˵ʵ밲ȫ뿪𣿲ұ֤԰ȫȥɺãĸô֪˵㲻ǵϵӰ̫̫󣬾ˡߣʼҵ̫ƻҲšҲöԸǸô˹ڵڻûȥͨ籨Űɡһüȥȡʱ䡣룬Ȼ㲻ţôҸԵİ취ɺãʲô취һ߿ңһ߾ĿŴʵſڡ㲻ңϷҪʣҿ⡣ʹˣ˼ҿɽţǣҺɺãɣУ̫̫ͬʱ΢΢һЦ̫̫ĸҪȻץʲҪȫ뿪ҿ»ӵȫĵطɡץǿ԰ȫ뿪Ͼ˥ˣ㲻ҪԼҪһӣʱ򣬾ͱɴˡҪ˶ãϵĽͻҵ㡣ҾͲһˣᣬԱ㰲ȫ뿪ӵȫĵط֮ǰҶΪĸôԼˡ˵ˣ֪ҵĻˣʼҡˣʼˡã˵Ҳ㣬᲻Ϊĸۣһˣǵòʧ 
ǺǣͦģǼ˵ˡңʱſһһȥԮվǵˡĲȻԼˡʱֽĵʱ򰡣粻Ūؼʱ㵹ˡ̸ʱ̵ĽҪͷǴʱиʲôʧǰ㲻Ҫޣ˿̣ǰˡȵһ˿ɱ 
Цɱˣգ˵žͷŵģԱϣǵ̫̫Ĳһ֡һæǸղ̸ˣղ˵Ŀɻ 
ƳһۣãҴӦ㡣ҿɲţиʲôȷ㲻;ܡҳĬˣ˼׵ġֻȨ֮Ҫʱ䣬û뵽Լ˾·ȵ̫̫һлֵõġô㲻ҰɣǾͱĺˡšҳֹ͵ҵһٰɣùˣ˵˻ȥءô˵ܾȵ̫̫Ҳֵˡ뵽ˣûԥ첽ߵǰγ嵶˺ģԼȥѪŵ治ͣĵ䣬Ѫǵ÷ҵ½ϣȻţֱڵϣӵ嵶ֱӣ԰ڿ˰ɡ 
Ƽе𾪣ɿ̫̫Ȼҵӣвҡ 
棬㡣ҽһκҵ֣ûϵ龳ôʹƺһǴϡ΢ЦǼϵҵЦŤˡԼ۶ôأɻ 
˵ÿһ֣ԶһֻĿңһƥʧҹɫС                     
ڶʮ 
̫ҽ̫̫ҽԺȻصԼĴʣŹԼǰһ˵ȣЦ˵ǽңץߵĲ̫̫ޣȻ˿ѾڻȪ˰ɡɪɪҳ˵ǵţҪҲ޵İǻʲôԼޣϧһдۣһҪѰȸϣǰļСߣҪˡʯѾӳȥˡԼϵ˻ûкã㻹Ҫúðοɲ°ƣĵͷ̧ͷ˵֪ˣȥЪŰɡ뿪ԼĴʣȴӻͳöָϸĦšָϻԼ£ǰԼָȴ䲻ˡȻã˿̣ΪǶôΣȻĿˣߡȴʲô 
ʱҲŸոռ̳лλ죬ҵĻĸȻҷһǰûڻԵŮΪ 
޲Ӧ޲ŲҪȢǸŮˡϲ˹ͼҵġĸһֱ֪ġЩ˵š֪ô֪ϲǸ˹ͼҵģҲûвǾˣʲô鶼˵ˣŮӶҪ빬ģڵĹأ˵ҪͲҪģ̫̫󲢲ҵļƽĿҡ 
أ޵Ȼֻ֪ǣĸΪҪĸϲ˹ͼҵģǻг仪ҵأΪĸƫƫѡ޲Ӧĸˣޱ˹ͼҵġЩȻҶ˹ͼҵҲûϲ̶ֳȣҪΪıŮҪкøСǣΪϣȴҪ˰ڲʹٺã˵һ޷㻹ǵȵۼݱʱ˵Ļ𣿡΢΢һ㶣̫̫˵ȵ˵λôľҵĹһҪΪһ޲ĸҲţԴȵȥ֮󣬷ЩȴҲܲŰ⣬ʱ˵һβŰһҪѵûдʱ򣿡Ȼûɿڵ˼ 
ȥһ˵ӵзҲòľҵʺ󡣡ȴɵƲ֮˵ĸˣôûӡ󣿡ΪΪʲôȥĺ£ΪȥġһգҲˣ𣿡ԭǸĸڳȺŮӡһ񵭵Ůӣһü˳ĿӣȻ˼ҵˡô˹ͼҵĺͳ仪ҵͲˣĸ˿ڲ裬˶٣ȻҴûǿκ£ȻΪȻΪ㡣ֻҪ˹ͼҵĻǳ仪ҵģҲӦȲǶȽһΪڣڼǿϸĹ۲ǣȵһԺ󣬾òľҵĲãôĸҲ֧ŮΪ󣬿ɺã 
ĸȻô˵ˣȻӦĸҲҪӦһĸҲɸʧãĸӦ㡣һ֮ԼˡҺͻĸ֮Լǣûб֪ʵҲӰˣǲˣҲϲ˸ҵɡԶڷⲼľҵһֱ̹ǸŮ˲Ҳ˳ܵһԺѡԼ˵㣬ʱûĸķڷֻû뵽һŮӡѡĴϣȻ˹ص̧ͷңǵһ˰ƺһҹеΪֹϣǾֹõģĹҲвͬĶȤǺǣʵȤˣ罫£˳λĸӣҲԿʱƵҲǲġλߵӣĵһ죬ҸЪĹģûСƫƫЪ˹ͼڶ밲ҹЯͮһȥҪǰԹӡɳϵģȻȵģһ㱻ӶûСҳ˻ĸ޹֮ұԼղŵסˣСͱҪʱƺԼңȻʧˣһΪŮˡ˵Ůˣĸ޲ڵŮˣΪʲôΪʲôҪͻĸסʱԼķŭΪʲôԼܾԼߣΪʲôôأ 
Ҳ̤ĹΪ뿴ǽӣҵӡһҳͬһŮӣ浥ȴû֪˵Ż᲻ƽЩݺ͵λǣмŮӿԣҾͲţҵĮ治⣬ż 
ĸҵ˼֪Ҳ׽ҲֺңǲǴεͻ֪ĸ˼ӦҲ֪ġǣȻ֪ĸ˼ǵûаǴλᣬϣĲҪȥĲ룬ǲмأ 
էǫı棬һе㲻š˭ҴףǴˣ׻û״߿ֱ࣬漣ˡˣҲǸСˣƺ֪ǷǶԴƺһҹ֮䳤˲١⣬Ĺ𣿾ǶʮһҲ޲ڡôħڻĸ壬ףˣһ׺͵ӣԳƣΪζңҪԳƳ檣ôΪҺĹϵҪôԶأȥûͨ뿴ûзӡ֪ȻԡЩʧӣҾȻȤˡˣж·ӦþӰɡҲҪûͮ࣬ҰٵľЪˡظı飬ﾹеʧˡǣΪأĳ˵ûдҴСѵоֹдϲ󱯣ϲŭɫĸĲǽģȥֻ̩ǴСĽȴʼûа취̤Ǹңʹڻĸ˯ŵʱҲûСҲ˵飬ΪԭģΪ˻ĸȻӦҵȻóǵģĸˣҲǲȥҴСҪѧԼĸ顣дϲ󱯣̫⣬Ǹеġֱܵߵȥĸʵ˵ǷԺѾҡˣϾΪλʧȥ̫̫Ķˡ£ĸĶˡҿʵҲ̽⹬Ůҵû˻ӦɡȴӦˡԻĸģֻǴĴ𰸣ҺȻˣƽλݣȥ裬Ҳҵע⣬ȥȥͲں 
ĸ˵һŮӣһ䵭ŵޣҲŮһҪҵע⡣ǲͬġ⹬Ⱦһ㣬˵ΪˣҺȻˣԭĲ⹬Ҳ֪ľأ 
ҹ죬ķӦ⡣ȵҴӲġŲţȣںޣѹһʵŮӡҲǵĹȥֻ뵽ˣҵûһܣҲŽСʮҲ棬޵ӰǶһ޶ģֻҵġգĸûϵѭÿĸ磬ʹʹģ̶һķƣ޷⡣ҿ¹µʱһȪϢеķ꣬ҲƽеʹأأǰЩʲӵĹأ뿴ʵһԴĸԺûκǰʹСݼҲûСȴħԼ˵ĸ顣ҽͷļͷһ˿ľȣһ˿ĸоҾðļˡϲر㣬ûͮǿѬ㣬ǵζȴҾܰһعʱȴѾ˯ˡȻʧЦΨһߣҺ˯ŮӰɡʱͻĸСʮһҾе㲻졣ֱͬһʱҲžðġ̯ǽѸĳɵָ˿ĺЦ˼ֻ˰ɣȻǸж˿̵ֻеͷеĶݣԼʪۿ˿̵ֻĻ͵ЦĲƽǵģҵѾƽˣΪȻȴ˵ģҲ˿ҵϲŭ֣˿͸ҵ˼ΪֻҲλӸλҲܲ˿ƣҲܳΪߣأ֮仹ԼĻԺﻹӳڻﻶЦܵΣ·ϲʱµĺۼƺƮɢ򷭵߸ζŵȻǸָȻףȴˡ                     
ʮ 
ҴӲ֪ԭʹ顣ԺͳΣǺ͵ȡҺЦǣǸٳҵ˾Ȼæ͵еİҵѨֹѪǺǣһûĿĵؾȹ˰ɡȻѪˣ˵绹ʹ֮ǰʧѪ˾κģ˻ңץѾ֮˰ɡڵֻ뾡صƽʵĴأҲܲǵΪĿ̻ҪһʱʱȻͣ˿ܣȻͷң㻹𣿡һ˼ûϰ仹ϵ˽һʱŮӣпûµ𣿿ȻЦЦû¡ȴü˿ңӻͳһ֪ӣҷȥڵ̶ҩҲûзİɣˣȥɡ֪ʧѪԵʻҩҵͷԽԽһҾҲмܲסһƬڰ֮СٴʱǵڶˡһСľ紦̴̹ǵʹԭҵˡͷһҾˣҵ˿ڲ֪ںʱѾҩǸΪҪô뿴ΧĻ֪ŻûأͱһȻֻص˴ϣһ𣬡ҲŰ˿ڣҪ˿ڣ̧һǸˣĸȴûдңղҪʲôˮתһˮݸңһ䣬Ů˾鷳ҽӹˮЦ˵㲻ǰԼҲ鷳ȥˣ 
˾㵣ȻĳͷΧϵߣȻǸŮӡô֪ŮģҲ֪ôװӵģϵĶȴй©һСҿĲǺУղʱȴϵĶЦҡҡͷĺر𡣡ҲŲررɡһ·ϣ㾡ңҵˣ󻹰ҴҰ˿ڡԴʵķʽͦر𡣡ҵϣҵȷǺرԴֻǮƣְˡ 
˭Ǯƣ㲻д̵𣿡ҺȻûҿô򵥣ֻҴû뵽һ档΢΢һЦҲ͸¶ϢؾǹأΪɱ֣˹ؾ͵Զ·ȻסҲʱˡҺܺ棬ΪλΣյĹָɱڵıְҵ˵һŮӣһҲǼ׵飬Ϊλɱ֣أ紫һʹʹİҵ˿ϣͷɭ˵Ȱһ䣬Ҫ̽κһɱֵܡȻԿԼȻɿ֣תҶһϣҡ۵亹ֱðһŻŶҶ⸱ģˣ㻹˲ɣûа㽻֮ǰҪ֤һҪҵ߷ΧڡҲ֪елŮеԿ϶ǸӶˣǲҪġɱ˵ģ˿ҿͲˡĿҵĻô֮ǰһжһϷҵıϲðһ亹һݸ˿ϷҲһݸҿϷв̫̫ʼϷʽˡľʧ룬ΪĿ̫̫Ǿϡ̶ҲŻߣҪȵϸϷԼ̸УԼΪԸΪ̫̫ʣ˳µϷⳡϷĿ棬е˶ΪֻһҪӿĴ̿ͣһĲõľ֡ҪĲǱˣҡͷβԼ̫ˣΪԼʲô鶼ԽֻҪ侲¾ͺãⲻ֪Լ˵ĲҲ֪ҲòľտݼҲòֵˡ֪̫̫󱻽֮һʹ̸̿УȻ㵽һԼԸʣҲ֪ԼԸȥԴһļƻȥһ⣬ȷҲڰ;ߡһеһнľС̫˽ҵƢˣ˽⵽Һµĳ̶ȡȻҸӵĵǣĿľʲôʱȥҵƢԣ꾡ļƻ޷ģļƻҲһٵľͲɣڰõĵطҲƻһ֣ҪʲôأҪҵôʲôԭ˴µĽҳأҺʱԺ棿ͨһЩ飬龹ȻƽࡣѹҪôĴȥǺ侲ﾹȻе塣 
ȻôϤҵһУô˿̵ӦҲ֪ĵʲôɡ 
ûкϵҺԼʱ仹ûеֻҪĸû£ľͶֵˡƳһۣʵм𣿡 
סæ˵ִˣ˵ˡиãֻҲ֪ϳ˵ǣСʱ򣬼˱ʣһҹ֮䣬ʲôûˣֻҺáɾһǺʧɢˡҼǵãĶر䣬ȥҳԵģţȻ˹ȥʱֻڵĹٻȥʱˡңҷԣ´书ˡϾȻ𵭵ĺΡ˰ɡҴ˵ûҲûкߣֻǵͷǵġⱲҸҲѹ顣ܰһˣһҸֻǸ֮ˣκﲻһɸչĹ߰ˡҲ⡣Цţˣѹġܹ߾ˡɵϡҲ֪˵ЩʲôֻǱ棬ĳոסˡ 
мŮӲɵϣ㲻뿪Ҳ뿪иõѡأȴҡҡͷҲûֻҳضҩûжʱãҾͻû 
㻹ʲôĶ˵ţɱ˹ҲͰˣţǱԼİԴһǺʹܿİɡ㰮һˣҲһİɡһ㶣ûаˣҲ룬̫£ǰʹҴ±˵ñˡǺ£ǵģˣѡ񲻰ֻҪôԼԶˡ̫࣬ҳܲҾͲûǣҵˡƽʱҲ˿ԥһ̻شûУȴԥˡҵԺоȻ¶ԴѵıӰôĹ¼ţô˵ģֻҪû¾ͺãʱ˵ģһģұٳʱʹΪҵӰӺʱȻҵҵǣңǾϲϲǰˣ㲻شңҲ֪ĴˡǸ˭ǧҪһһ֮ˡأԳԼ˼һںҵǲǰȵʱѾתšƽƳĽʱҲûעһӰѾҵǰ 
ʶ̧ͷǰˣȴסô㣿                     
ʮһ     
Ѿ汻ߵĵˣһϢҲûСȾЩƣЩգЩȴڸǲסԽԽĲ͵ġȸ硣һỽ̧ͷ̤ʵǴɡ㡣ЩƣЦЦû°ɣĸ𣿡Ѿ˯ˣҲķԸ˵ˣӰлعˡߵȵߣס֡ǾͺáĴɵ֣ҲȥϢɡȴҡҡͷҲۡ㲻µġû˵ֻһЦڰʾⴾ뿪أһ˴ʡȻ󣬱һСӰȵĻͷһ۵סôˣСʮجˣ֣ҸղμˣѪ᲻С˶޵§סһ˳ıһ߰ο˵һûµģָ㱣֤ 
ң첻߸㣬ͲˡСʮġⲻĴǱץˡѾȥѰˣܿԼˡ 
֣ҲҪ£ûСʮǹµһˣû˺˵û˺棬ѵҵ˶ûˡĸĸҲҲҪҲһ𣬴ӻСʮۿִӦ㣬һѰġĵ˵ˣСʮֹͣ˿ߵᣬСʮһԹԵĵġȻȱ˽ͻĴʡüģŹǫʵûϢ𣿡ؾϣûлǻûϢȥѱɲľϴμϡɡվ˵һΪյֹͣˣǲҲ֪޽Ϊʲôϵķ̤˼վǰǰӰΪ˾̫̫գв֣δ顣һ㵵ĿȣȫȻ˾֮ڣڿɻã 
ȲûйʧҲֻҡҡͷ³ĸ֣δ 
ǱסˣСãΪ˼ΣԼҸȻ˹ãȴδεȵѹεȵʹġ޷Ϣ̫̫Ҳ֪£ֻ֪ѾȻأ˿Ѿ˹ѾͽͳȥѰˣֻǵڻûκϢ 
Ϲ˵׼ȥѰǰҲǴ⡣޷ΪӪӪپǲ޶ֻһҪҪѰأҪˣҪʬ̧ͷֻϵʹǽյ˫ȭβĵĲϵͷӦּô㣿ҶŶˣĳеҵϡȴǰ§ڻ˵ֿˡ㿴㣬ˣǶԲ𣿿ҾͼˡʱҸûƿֻţֻҶ㿪Ҫҵ֣˵ʲôĿģֻҪһ棬ѵҲд𣿡ʹ顣 
ƲۣȥΪϴѾ˵ˣѾǰˡûУʲôû㿴ңҰһңûбҲ㰡ʲôûб䰡˵ҵģȥ˱߹أ˿̣Ѿҵˡ 
ûб䣬ȴˡ㻹㣬ǵĹϵҲǴǰˣֻС壬֮⣬ˡ֪㲻̰ͼˣʹǸҲԸ㣬αҪأһ˱ģԲԣ㸸׻ˣ˵˴г˼ߺᣬԴ桱ʵڲ˵̵ʵǣȴò˵һ˵û˱ңԸġҲǵ㣬Ϊӱ㣬Ϊ㣬Ǽ㣬һʲôǵˡҿסˣɿңе㲻ţе𾪣ֻʵҲǵ𣿡 
ҡҡͷԲʲôǵˡͷ̧ͷ˵ûϵܻһ졣һȣҲٴʧˣĶЦšȵȣ˵ֻһİˣҲԶҲ벻أҺȻе㺦£ЩţԼҲزȥҪԶһʵЦݣûĿ־壬ɵԺȴ֪ˡȴһЦһģһ죬Ҳ֮ǰ°ҡҵͷЩϢɣˣշ˵꣬ʹӻͳһҩ裬ҷ¡ҵͷʼʶҲʼģͬǻǴ˿̵ȴֿ־Ͳûյİĺ                     
ʮ 
ѾұߵĵڼأѾǵˣ֪̫̫ôˣ֪ҵĵ֪֪ұߵϢ֪һġôһ̾ȴ׽ܣǸˡˣôеɻˣֻǹˣһܻȥˣһ֪أԸ𣿡û֣ƽʱֻ衣ԺС裬ɺãҶһЦ㶣Ʋ³һ䣬㡣緹ɡ˵ţ͹ 
һ߳緹һС裬ղ˵ǹˣʲô 
ȴҡҡͷҲ˵ôǹǺˣûѡǾǺӶˣֻ˳۵˺һ֪ҲңǺĹϵ 
С裬ҵ˻ҪòźðȻټȥҲ̫ջ񣬲绻ʡֻҪûдĶҿʮ˿ھͿȬСҪ찡ǲҪﳣסһĲúóԷô⣿Ž׽ܣСͷСȥˡʲô֪ģֻҡģȻ֪ʲôŪʲôĿģ΢Цţңֻǽұϣ㲻֪ˣֹͣ˳ƽҹ̶ã˫ȦסңҲĻˡ 
ι㵽˵˵ʱĴе㲻ȻϾҲǾһ˴ϵġҵ˼㾹Ĳ֪𣿡Ŀ͵Ŀң˵һֻԺӵ㣬ǲǵҡ᲻Ļ᲻ĶҾ֪˵Щʲôˣ˳Ҿ֪ξܾҪߵĻﶼ˵Աң°ͿҵļͷҶԣҵһμʱ5ꡣ㰢μᣬôķ۵һǹɼˡǲãǼֵܻнһ棬ҲֻЦһԡʱǻ͸ˣ춼뻵Ҫ׽Ū㣬ȴգһСһǵһΣǶ졣Ǽڴ壬ȻֻһԲҲ˵ֻĿšԱߵĴûйأǶû⣬Ҳ֪˶áڳѯǿɷ񽫴ϣΪΣ˵ǲϣһͻʱţһ˵ͻǣҹⲻ㣬ĻǼٵġҿ£һЦ㣬ˣ֪ʱ֣ʹϢȥʱյͨ죬ܼ٣̫ҽ˵Ƿֵĳ٣ûˡʱڵҪһĺʧȥ㡣˵ţֽ§סҵֱսЩ̫ˣ˿ڵʹʹæͷ鿴˵ԲҲôġԲ𣿡ҡҡͷ¡ǲģұķڴϣСĵҴñӣǶڶԴһϡ䱦ôСôȻң֪һʱ޷ӦǵԺһжõġôʹˣҲ޷ı״ѾǵϵӰˡʵԶ޷ı䡣㲻õġֻҪסңҲֻҡ㹻ˡңͷӡһǣϢһ¡Һܿҿ뿪ıӰЩȻҹϼҾ֪һװ˵ˡ̫ķ̫ˣ̫ľܾˣģ۾һı䡣ֻ˶ǲһģ׵ģǳ谮мӵģΪңðżΣսҽ˴˵ȼƲߣ̣нļƻɹֻ˲ңǣҵ˲ңֻƤңȴòˡ˵ĲˣǵʱһĻ䡣棬˵ĸо㺡ʱգռ壬ӵݣӡڻδȻ֪ĳ˵Ƿġԣ׽ܣǲĵġҲĽһжˡʵ˵֪һİģӦûܸ˰ɡȻһ̫ʣĿ                       
ʮ 
붫̫̫࣬Ҿһ˯ʱۣ֡׽ܻڶϣңЦˣԷɡ 
Աߡ£ˡȻЮ˷ҵС 
ЩԵġһҵһСɽһˡҲֻǳԣû˵ãҲ³һ䣬ǰģ 
ֻ⵭һ䣬ȴǸע˷ܼһ㣬˫۳ɣסҵֵ˵ˡǲ˵ǵĹϵϴǰֽһ 
Щڵĳ֣ҲϰߡǣǣҲãļġ֪˵ܸ˵˵ţԴǴ㲡Ժһм¶Σҽ֣ҵ⣬ȻЩǣҡҷԼЩˡʱһСʲôϲʲôǰֻ֪ټ㣬㽡ģҾͱȵõʵļνҪġԺȴҲûнˡټʱ12ꡣʴȺ㰢Я˽Ҿֿ㡣ʱ㣬ҶĴˡֲ˲ҵĶߵ㷢ŪҶһʱ΢΢һЦһǵã㴩һˮɫĹװûղӣǽҿˣʵˣҲʹʱҵĿҲ޷ƿˡұ㾭ȥ㡣Ҳ֪ҵ˼˵ǵ15ͽҡ 
ǣҰ֪ͬ⣿㰢Ȼ֪ģȻҲǲԵġʻЦ˵ܿ׼ˡ 
Ǻأ14չ˲ã߾̫ƽȥƽϢҡеǰһȥ㡣᲻ȥȥ˻ΣաҲ᲻㣬ᱻȥǣұ㽫ҵ㣬ͽ˿ңǶ˵ţóǷ˿뵱ȻҶ˿ӡȫޣҲֻ֪ǣȴ鲻ˡ 
˵మ̸ۼ޵ĵزôʱôûһţ˵ҰҲǲԵģôҲ֮Ϊᶼûһ䣿㲻дţôҲԺ󵽽в̵ʱ䣬Ϊ㲻ҹأҵʣֻ̾˿˵Ҳ㣬֪㶼ˡұΪҰһƽϢ֪һȥꡣʼݱ»ʵǻҶûиϻҺò̤Ϲ̣ȴ;˵Ҫ빬Ϣˡ֪ҵʱжʹ𣿡סңģҪһ㣬ûһжȥˡˣҲ뿪ˡƿ˵ңҲ֪ĺңҪú롣ͷתȥٳǰعͷ˵һ㡣ҵȷ̫ĶҪˡѬƽʱ˼ʱЩŵĶԽԽá´Ѭ㣬ƿʵĿҵʱѺܶࡣ˵Щǳģǿŵġҿţ˵һȥ̱꣬м·;ңԶϲҲпܵġ˵ǿңʼݱûмʱЩ˵ҶšֻǣҺôమĻΪΰǰᶼûҺ˵ǵ̸ۼ޵ĵزô˰⣬͸ҲӦû֪ô˵ĴڡΪҴӻѹ󣬼ֲֻ᣿ҽ̬ǺԵġԸģһ˿ĲԸҽġôʱڰҹҵʱôҲû˵Ĵڣ۶ֻһܰʱǲͬҺһһǸ˵ѡҲã˵ҲգЩڸǵĿĵʲôأţ˾ԽԽ񡣺ȻƽʱʱҾѾ˯ˡǽȴʲô񡣴˵Ĺϵ׷Ժ˯ˡȴͬ÷ǵûоþ档ѵûõ˼⣬쿪ʼ˷ܻԾˣǡҿϵѬ㡣ˣûе㣬ҵһͲͣĵţûжϹ˵ߵãұҲû̫⣬ǽ쿴㲻ô򵥶ˡȷҡţȻнŲԶæڴϣǺñӣװһ˯ӡո׼ã˱Ŷˡ                     
ʮ 
𣿡һİĵڶ𡣡ǵģСôӦǹˡ 
֪ţôˡǵģȴŲݾܾζ 
ۣԿŽ뷿ڵİӡ˭˼书ǿ˼ǰŪȥӳһŴߵ˰죬Ϊῴһ˧磬û뵽ôƻȻߡô˵ǺͬˣһһڣС̵һæ˵빬Ҫ֪ǺˡʹߣҲĵϴ˿̵ı飬ҵȴһֻֻժϵߣϹζЦݣȤʵȤĽ 
ݣҵסˡһµհǹʶĿģ׽ǹ°ģƮģĶġݴһƺе㲻ǡЩȴһҲ֡һ˫ۣģΣյĹʹߡѹСľôȥһ۾˻ǣǺˡҺϲͣǿ͵ͰɡСƺĶסˣ㡣һ̧֣ȳȥҪ˽Сȥǰˣҵƽĳ棬ûһ˿ĺ£ֱң˺ҡ㻹ûлشҵ⡣ΪʲôҪش⣬˵ʲôʸ⣿һЦ 
㲻شȻҲԣôҲѡ񲻻ش⡣ν 
𣿿ҲΪкּۻ۵ʸ񡣡첲ҡ 
ֻһЦûʸûеĻǺαشµİŪ֪һԭģ֪Ҳһ֪ɱ֣ˣ˴Ӳ⡣ŪԭҺּۻ۵ʸ񣬲ԭֱӻǼӵĹϵҵȷûֱӵĹϵں˵̫Ҫˡô˵ǺϵˣҴ˺ֻǸȡˡһǸ㣬޷ļƻǲʵֵġ 
ȻٷҲҪԸԸ⡣ôҸ˵Լ˿ͶĴݡе̵˵ȴһЦұͲǺԭһԣڿӲˡļֵԶԶԤ˵ֻԼûзְˡԤԣʲôԤԣ΢üͷʵ㲻°һʲôȥˣҲ͸¶֡ 
˵˵кβͬûҲ֪飬ֻҪ֪ʹ˰صٺãҲܰڳȡҪĶ֮ǰһܣ֪ĺͲ֪ġǹءȻվ˵ٱԣҪκˣǵҵˡ 
ҲòϣǸ仰ԭûзϣĻʱԺõӡ֤ҶôϣĻԶҲòӡ֤˵Ԥԣʱ̫̫˵Ԥ𣿶ڴˣһֱܺ棬ԤԵǣǶԤȴһ֪˵Ҫţôˣ׽ֽܽҷ¡ 
㡣ãʡֻҪ֪Ҷ㡣Ҷǰķͷ΢Цš 
ңиԤԣҪ֪ԤԵݡ˭˵ģʲôԤԣȻú˵Ż 
һ᲻֪ⲻ˵Ŀ𣿡̫ˡҸͲ֪ʲôԤԣһǹġô㣬йһҶ֪ô㣬Ҷ㣬㡣˵˳ǧΣҴֻԶһݵλҶԲҪֻҪ㣬ʲôԲҪ㵽ڻǲ𣿡ޱʹĿҡǵģҲ㡣ҽұ㲻㡣ҵļûĴڣ׽һҼûеˣҵļһμ㣬ҹϣľٶҺ£ԼʶҵģѾʶܾˡǳ֮⣬ˡͻȻʶĹȥνܣĻȷʵĶҲϣȷʵҽһκ˵ʱҼ˶Ļɡ鶼ģҵļû㣬Ϊʲô˲һУҵļȴмģ˵̸˻ޣôΪֻδ飿ΪҪͽԲҪĨɷ֮һС𣿡ҵһЦҽʲô̬ȣˡʧ䣬ҿɲǺͿ޳빬˵ǻһҸ˵ģۼޣʹǰû㣬ǸڹϣһҲ˵Ĵڣᰲǵļ档һжûзΨһĿܾǣѡ֮ûйȥڵûм䣬û֤˵⣬ûκεƾ֤ҲǺܺƭЦе˲ʧȡ֮Ϥ˫ʣʣǾʼˡԽԽǸԤˡ                       
ʮ 
΢΢һЦҲɣݼȷǺܺãôʶأңҿɲҵİˣһǰ˵ķʽ 
˵ĶģҺȥǶôమڰ°ҪôϽҼʧȻٺǵõһУȴҪұ𰡡ȴЦһҺγǵõһУҵûиɾ˫ֻ֣Ҫ˹ͻѪϵȺšΪʹǧǧġһǿݰɡҵ˵Ŀңãſڣ㣬ĲͨŮӰȻת˻⣬ĻϻˣôԱ侲̬ȣһ㶼ĴܻһᱣסˣҲҪҵСΪҴ˿˲ĻҲҪԼʱʱ侲κ飬ڵһʱ䶼޷侲ҿʼʱҲˡ֮ԷѣΪر侲ΪҲ㣬̫ıȶûûбˣеŭˡ 
ҡҡͷ۾ĺۼαװأǶΪҪȴͬ۾ġһûĵˣţһ𣬺عЦģʲôҵûˡ 
ĻȴеסˣҴˡ֮ˣС谮ĹǵıһҲܺ°ɡ䲻Ƕ֮ˣҲǸˣǣҵĶ̫࣬飬飬飬ȱһҶҵǲģԣǣңʹע޷Ϊ֮ˡҪģҪ̹ĵĸɣôôĸ᣿ʧȥĻһֻҪԸ½Щͷеȴԡ磬λλʲô˼ʮӣеߣֲǵճӣƾʲô̳лλ 
ô˵ǲˣ֪ˣǲǾλӸźЩ 
ЦĻѾͷ˰ɡǺǣαװ˵Һ࣬ҲᣬҵϣҪȥˡֻǣɲôȻҲѾ˼ŪˡҲ΢Цؾ 
ĿңһЦҡͷλӱģȴҲҵģҴֵġǵճӣӦ̳лλģֻϧĸȥ̫硣ߵĸǸʵĵڶλʺûб֮ǰξϵΨһѡǵ֮߳һжˡʰеľͶעϣȫ˴֡ҲͰˣȻһֱûбΪֵܵԺľˡԭΪʲûйϵ֪ǰὫλߡ⣬ηڣǺأȻǲҲûʲôٶȴĪĴ⻹㣬ĸҲᡣֵܣĲûһкýǸүûһʵȨֻǸռӰˡ˵ȴ˴֣Ļģеɻ󡣡䲻ҲӺĻȥץ֣鼱֮ߣ߾ȻץĻֵһɶǣĻȥԺȻĻֵδ޳ΪĹɡ޺޵˵šʹһ֪Ķλ£ѹ־ɵ9¼ݱ5ȲŵǻԭˣµȷˡԭȻôĸ磬Ϊһһ֪ǸΪ˹غжģЩìܵǸҹɽ¸ҵ汳Ǹҿߵʱ򣬽ҲΪɱߵ𣿲ǣȫǡ׽ܵĿУѪģΪ˱ȻԼֵƣǲֶεģΪ˻λϧɱ֣ǱɵģԼĻȻȲֵİ빬֪ǣΪ֮һѵǵĶ𣿡֪ȵΪ֮㻹Ը𣿡ЩЩڴҡҲ֪ҡҡͷ˵һҲ˵ÿ֣ǼٵġЩˣãȻˡ֪˭֪ʲôǴԸԸģֹ۵һ棬һ棬ǴԸȥ˵ǲԸȥǵĴڣʵȫڵҸ֪Ǹȥȴڵһ棬ȵһǸڵġ 
߰ɣһúôģ̇ͷȻҺ֮ûйȥôʲôɴߣ 
ҺҲûйȥǻڣԸнѵ𣿡 
еƣ۵Ŀû˿鰮ôΪʲôҪߣѵ˵ǸԤ𣿡ǸղûнҴĻԣҲġڡҡҡͷ 
ǲеڽҴҵĻأȻЩĿңҵãȻҵ޴롣ڡ˵ģôҲǿµģǲȫģһƭҵ˴һﰲȫˣ˵ΪʲôҷҪ֮ѡһҶţһҲֻԼֻۼΪʵΪעڻˣѲġĺ˵š 
˵ҲʱҲǸˡڵȴֻнʵҵļƻҲòš                     
ʮ 
˵ǸԤ԰ɡӿ𣬷ǻ˱ض֪һԤԡ̫ͳһɽʱЭǱҫ˵壺ľ˹ͼͳ仪ΪһͳɽҲ߰˰ˣµĶһЩŮԵ̫ǻʱޱȵĵλҫԺÿμ̳˶ҪѡʻŮ빬λݲõڹǡЩŮٻҲοЩӰɡ涨ûжãһλ֪ͳ˵Ȼ̫Щοķǵʱʵ̫ˣ޷ƽϢŭƷչȥʳֻҫ̫һ㼱ˣԼò״µĽɽôԴأǣ뾡취λ֪˵ķ֪޷⣬ϾԤȸ֪ǷˣУֻ֪˵ҫ󣬵˵һδĶֻһŮӿЭ⡣ôŮľϡ̫ף֮зҲİ취ΨнԤԴഫϣҵǸŮӡʳԺ˾ȫŮСԣǸŮӣЦҾãǡŮӱŮӣ档 
ֲһ˵ֶѣΪĳɷ̫࣬ʲôʲôһǸŮӵûС桯أЩš㲻ҲֻҴûаյ飬ҶѾȫˡֹң̫̫ȣҲ֪ԤеŮӰɡȻΪôż빬ҳĬһ ã˵ĶģԤҲġôŪҪ㣬Ҫҳɾҵ˵ˣǾҪ⽭ɽǰɣ 
ɽҪʲôҲָµİһˡ˵дǡҡҡͷղҪ˵ʵڰ˵˭ϲҪֻҪϿԲðܹܿ࣬Ǿ͹ˡ˵ˣ⻻ȥǴߵ£԰˵ûв𡣡 ôûвԲ˳ģûʸ񡣡ܲм˵ 
бһۣҿûд̣񰲾ҵҲԲ˳ģôһ㣬ͷܿĻǰգΪ˰պ𣿡 
ˣôϸ۾Ķҡֻ˵ʵûл˭ãҲúõȥһ䣬˵ʵұ뿪ȣ㡣ã˵ġʰɡҪ⽭ɽҺĿǡôŻشҪٸһλᣬҪ⽭ɽ 
˵ˣҲҪҪ˵ζһġʧҡҡͷãҿ۾˵Ȼûж˵ʵôǲߵġҶ˵ʵȻɿڡǺã㡣ڿ˵̨һôһ죬ˣȣȻ㲻Ҫ⽭ɽǿԸ⽫λˣ 
ˣȻǾĳĬȴЦˣ㲻ػشˣ֪ǲԸġΪӿʼֻԼ˽Ϊ֣Ϊգ㲻Ҫ⽭ɽˡ㣬ĺܴôһˣαôԽҰɣαҪߣڳˡˡҸո˵ղʵشңҲһ㡣ڣǲܴߵġΪҸղŵǾ仰𣿡׽ܣΪҲΪԼְɡҲûлش⡣ 
ôҰԺûӰˣ㲻õģҳɹˣұ󡣱ΪǸ߽֣ûʸ񡣡󣿺ߣһϡ͵ѹеĲ죬֣ΪȣҲΪʲôλΪûʤ㡣˵ԤеŮӣҲţƾʲôҲӮûԹô֪ŭ˵ţеĲ豭ӦءߣҪҰĺġȱһɡҰģȴûġ 
˭˵ûģУôԼҪɽĵӶûУûİӮ㶼ûҪġ㣬ûӮĻᡣⳡ̣ûпʼ߸ͲؿʼѾˡҺƽĿ˵סˣ͵ϣղŵЩɶʧеıҲȡģЩģϾܵĴӦҲСɡɣһл֮ǰְɡЩˡҲ뿴뿴ɴ 
ĵᶨ³֡Ŀ㣬ǺοأΪ֪ӮҪԾĹѾүˣ˵λȨأٻ֮ΪһҪǸ֮ϵλӣҲ˵ˣ֮ϵλӡұɱĴȨҲû˿ͷˡȻѾסҪӮôҾҪǸԤԶʧ                     
ʮ 
үкηԸΪֵߵ׽ܵķ䣬ʵ 
񵤣ȥֽ˱׵ġ׽ܷеëʣеۺãݸ񵤡үǣЩɻĿź׽վ˵ɱ档үҪ˼񵤶׽ܵ𾪼ˡδүӰɱ֣ϾӰүλĹؼһүѾǧŵġ 
˼Ҿ˼˼Ϊûѡ񡣡үɱļƻӰ𣿡ƻԭΪҵļƻ޷ģڿƻķչѾ󳬳ҹƵķΧˡ˵ƻ©Ļô©档ôأǧ㣬Ҳû뵽һˡ񵤣֪ộô͵Ϊʲôү˵ʱδܹ¶ǵģ׽ܱ˫ַ䣬ŴͥԺСˮ˵ӼĵһҾҪҲϧؽȥ˽һУƢԣӶƶļƻ֮ҪͬʱܱȻɣΪ¶ʱΪôΪʲôΪҰһжһеһжҵļƻ֮СΪǸѰŮӣ˲ѰݣȻȴǴҵϡ˵Щ£жӶңôͿصĸҵˡʹûаңҲкøУľģֻҪԴҵߣûԤеãҿԽ£Ҳ㹻ˡѵãߣʶҵĹ£ҵ˼ˣ̫ΪãϣҳǸȻϰңҵòĶ˭Ҳõһ˿ݾүĲˣôǸԤԡЩġ 
ҪġȻˣôԤԾͲˡȻҲû֧ˣ¾Ǹƾ´Ӷ֮ˣҲһᶼȡ׽תеɱɼȥɡ֮ǰҪҪĽ׽豭Ų豭棬Ҫҡ˭ҪǸҶλ·ϵİʯǴκ׽̸ܵһֱЩ㷲Ǿ仰һֱףʲôǸԤԶʧѵҲҪǰԽʱգص̫ʱǸ֪ջǸԤҪôأϵ˿ڿҪˣѾüˣС˵ʮȬĻôͿҪʮˡҲʲôطΪһֱû˹ȵȣԭҵﻹЩڴܹҵġڵҴ֮УúȥδӣҲ֪𰸣Ҳû˿ԸҴ𰸡Ψһܹ˼ľǴ棬ǱǰաҳԼ׽ܵĻ˶ҡеҺ£Ҳ֪òšڼеǸȣǵȷںøУֻЩˣҲ֪˭ˡҲ׽ҲΪάȡʱֵĻֵܵУѪȳ棬Ҳ뿴ҵģ֮¼Ҳ䷢ڽֵϿЩгõĻ潫ڡΪսҪʧ޼ҿɹ飬ҲҪΪĸЧҵľȻȴ֪Ҳæ׽ǸλģȴҲΪҵľܾ˾· 
ȣ̧ͷվſڵҫܣһе㾪ȣôˣ㲻ңҾͲˡݣ¡ȻѾҵĴ𰸣ôҿɲ֪Ԥô죿 
һۣڻСܾãҺôţ˭Ҳû˵һ仰֪ûл˵ڵ˭ȿڡ֪ҵģֻǵûпڡô 
ջҴ˳ţ𣿡һֱҶҪ⡣ 
ȣΪʲôΪҪλӣЦҲֻǲǸλϡλ˭ҶʹֻĻ֣Ҳ𣿡ǵġǸλӾôҪΪôϧһдִۣţеĺѪЩߡۣϳҵһ⣬ʲôûˡǵģֻǸλҲŻᰲȫᱻ۸˿𡣡ҽ˵㲻ףסһôᱻ˿ǵģΪҵĸǸ𡣾ΪǸԾҲ׷ΪˡΪǹͬǻӣ˿ӣֵͬܣҾȻᱻӶʹͬӣЩ鳤ͷϵūǸ㡣֪ĸô𣿲ǲգǱӻġΪһ仰ǵŮӲˣôҵ棬ҹѹֵʹ࣬һʣҵĸûңҲֻΨһԱĸ׺ҵȴʶһ䡣ǵûе£˵ûиҡ˵ǵǸǸӵһûСֻǲݲݽĸᣬ׷˹ˡһˣʲôã˶ˣ׷ΪҲûáԣʱҾ͸ԼֻлᣬһҪǸ֮ϵˡҪ߸ϣû˿Ա㣬ֻԼԼʲôʲôүʲôλǹƨǾԻ˵İϷ˾ϣȨʵġסȭͷ޺޵˵ԭɺ֮˱֮һҲ١Ǹȱȫеˣֻи߸ϵȨſʹġǿģҲǿɱġĹ£ͬ飬Ҹ̾ᣬѹĶˣһ޷ͬΪʲôҪ˵Щ֪ЩԺԸıľ𣿡κһ¶ԭġԭΣǻľǻġΪǺõľͲƽϰЩΪԼİáǣûЩûѡȨͲΪǣĺֵܰ 
˸ڡתͷңһΣԸң 
Ŀһۣ˵Ǹҡҡͷȴ̾˿ΪأЩҴûкͱ˵ǵһҲһֻǣΪҪľأ裬һװСҵǰеĵĽȴָҡ                     
ʮ 
һֱ㶵ĿС裬Ҫɱңǣǹ˿̵СҲңгűǸ 
ˣС˵ֻģǹȫµͺĸࡣ˵ĹҲϲģǹĶһ޷ġ˸ǣûһʱ򣬻Ե˰ɡҵȻ޷ȣСýָҵʱǺµġǣȴ׽ܵų 
ҪңαҪ֣ɱҶѣһϰĴټ򵥲ˡҺ޺޵ĿԼεĺܺõˣɱҲͨ˵ġҺȻЩòȻαӡں£ͲҡɱңᱻȲΪģʱûг֮ǰ㻹Ŀŵĺ⣬㻹лƵĸɸɾ԰ɣ۹ɱˣ׽Ҳ˺Ƭ˰ɡļƻôԼûгɴµվӮ˵ġҿĬĬʧҡҡͷתС裬ǿ΢Ц˵֪㹦ãô⼸ദķϣֻһбĲҴˣһбҲãʡʹ࣬˵λܹȥҵ硣ڵҲΨοԼܹĿ־ˡСȴһֻŽһҿûб۾Һ´ΣȴԸջʿ˵עʱ۾Ϊ֪۾ȴͷƤʱģĵȴԶĿҪĿ¡ڣԸſ۾С裬һҡһһ֮ңʱͣסˣƺлҪ˵ȴ׽ܵһ仰ϣ裬ɲ㡣СƳһۣûʸ˵ҡȻתңƺʲôһҲ㣬ġҲһ°ҶСЦš 
Ҳҵ仰ãֻһҧ촽еĽλúݺݵĴȥȻԥİγ˽Ҳҵµ˲䣬ҵĶߣ˵лл档 
ʯһϱšѾӰﱻ˽ߵĵˡ⼸죬ôһֱ²ͣѰţ¶ޣ˭ҲûһԹԡΪ¶һģϣѰǸƽ׽ˣЦݿ׵ϾϿԸֻһλֹͣͣǰơϡֻһ󷽴һȻˣǲľˡʯҲ򵥵Ļ񣬱㽹ʵϢ 
شˣûСʹı˱۾ĵ˲ͨݵ֮һǽĳأֻﶼɽ֣˵ǲһˣǲһ˶¡Ҳ֪ˣûкõƣѵԼõʬ뵽ˣϸʯϵȥѰѰȥߡ 
ʯȻ֪ϵ飬Ӧˣ֪ʱԽã˵Ӱ׶༪١ǴҶ֪ʵֻûԸ˵۰հʹ˲ϯҵȫҹڵϣʹĴϢšȵȣһ֪ʹǾ˵һûҳ̧ͷȴȵķС׽ܴһš׽ϰ䣬ôҲвµһɱ֣ټСתͷĶ̫죬е벻ܿ죬һʱС踩ֹѪϵңʵҴ뿪 
ҧͷ׽ס˿ڣѵʵǹ˼ 
Ȼһ˵꣬˵뿪ˡҾôС蹿ڻһһ֮衣ʱ·ֹˣҿǰС衣ϤİǵһοҵһҹĿôĳѪȵϢڷתţǰţϣǰ߰Ѫǵµˣ˿̵С边ôޣҵһηԭҲô޵ġڽһԺ󣬺˵Сңҹһƥɳ۶ȥΪʲôҪңһ̲סѾõ˳ֻǵͷһۣңץҡǺܿ׷ˡͬϴΣҾȻоСǽţЩµġǣұ˿ڣ⡣ֱͣ£֪ҵ˿ʱЪŵĵطҵ˿ڣȻ㿿һԣܡڿԻشҵ𣿡Ҳֻһ䣬û˻ֻһ䣬Ҳ֪Ѿ㹻ˡ 
ҪȥģعʲôعҴûҪع⣬Ȼ˹ҲûбĵطȥֻǶڹЩ˼ɵģȣһ֪Ҫԡûн֮ǰعЩ벻Ŀǰõѡ񡣽Բô򵥾ͽģֻ㾡ʹıΧôǺǹκβˡС侲ķš 
ǰȫˣô죿ûɱңΥ˹Ҫô죿ЩСĴ㰲ȫԺһȥ̫ˡȻǵ֪ˡ                     
ʮ 
СЩĳ֣Ͼûвĵ书ʵǸĪ⡣ 
ԭһĹ衣ȻһЩͬߵˣСͬʰɡԲ𡣡裬֪ҵĹصģ֪ġֻ¶۵ɱ 
Ը췣ȵȡ㲻طɱұˣԭҲҪСɱҵ𣿡վСǰȻ֪Լ˵Ĳǲ԰ĻһǱһ˿ҵϣڣϣԷŹС衣ߣ㣬Ȼšһᷣȥһ㱳ҡѾļˡС˵ϣӸڹߵһҴûΥ˼߹һСҴûʲô飬ֻܷŹɣôңҶûԹԡ裬к̸ʸ𣿿ɱɵ¡ƽǡŹڵϿధС裬ûһѹҴûôʹ޹ԼܣԼҪΪȻСΪģҲܸжôΪҳͷѾˡǰСļ磬ɣллС衣Ҫ˷ˡֻվʰеĽؽһתָ˹裬֪Լʲô𣿡֪ҲùɱġСᶨ˵šϣҵļСϮȥʲôֻܴ㶵ĿСΪں͹šΪҪôͲĶ֣书̵ģĽ·һСûʤ㡣ҵ߽ģˣס죬ԼʱҪгĳ嶯ѹȥҡͷŽֲ֧ȥС裬ĲʼңϿʼ˿ڣĶʼٻҲܲסڵϣ󺰳ҪٴˣҪٴˡ˳δţšֱС赹˵ϣҲûҷ˰ĳ˹ȥӣĴգˮôҲֹסµС裬С裬ѹתѣңȴһЦĹأǣһһ㣬ˡ 
ΪʲôΪʲôҪôɵҴ֮ǰҵֻͷӣֻɱˡ֮⣬ûҺ˵ģҰֻֻҵɱ˵ĹߡģҿʼˣˡҪ뿪ȴܣΪǷһˡҾԼ࣬Ҳ֪ԼԼֶ֧áֱ㣬ҵĵһѣҲһ֪ǵһֵˡҺļ˵飬ҺܿģΪҷԭһûʧȥദڽӵʱҺΪѣҲΥǣҲɱ㡣Һֻദ˼죬ȴϲദĸоҾһǸˡȿȿȿȡҵĿԴ˵вѪҵһθܵһôĸоһʧȴʲôҲߵѪʵ˵ţ˵ˣ˵ˣҶ֪ˡ㲻֪Ҵһ𣿡ҡͷּ˵˵ҵģһϣԲԣԣҾʹһǾ㳶ƽˡ 
Ϊô࣬ҵģΪҵھҵõڣҵĸˡûƽҲԸǷģ㲻ȻЦˣҴûпЦѤã̧֣Ӿקһ壬˵ûǷңôҵҵãúչǴСϵ壬ҺһһһģһһǣˡããһҵõģҴӦ㡣ҲŽӹ塣 
ţšȻתһЦڣҲǷˡȻ󣬱˯ŰЦ۾ƴҡȫûʶԼ˿һα˿ֻһֱһֱҡϣԽ˯ҡѡˡûҡšץסҵı۰򣬽ҵ۾ˣҡġҿǰˣһ֣ˣɱģΪ˾ҶġѪ£ˣ㶼һ㷴ӦûҲǸߣɶ˵ҵѣҵѰأɱŮǰİϣѿΪ𣿿˰𣿡Ҷţȫ֪Լ˵Щʲô 
ûСѴǸۣһϲ͵õ˺ܺõӡ֤ûѣôɱģң㡣ĿһۡĻһңҲ׷ҡǰɱģǱҰµһĹʲôʸָˣҾô㶵վСԣֱСʬ塣ҪʲôؼҡҲ߰ɣϣҲҪ㡣ǵֻΪıӰôıˣôİֱӣʬһ㣬ĿĵšСЦݣɱġҲɱʣȴҶˡС費·˼ףҵѡҴûԼһΪѵĸۣѻΪҶھκͺھһѵҵػصĻСʹԶܣʹҵһֱҶʹҲ֪طΪʲôҲʼʹԼܣʹԼҪǣƣҸôҵ׻ʲôļֵҵĴڳ˸˴鷳⣬ǸЩҰļһͿ̿ĻͽڣңΪλҪϣ䲻ϵ鷳粻ڡ˼ˣҿһһĴϵ˿Ҿô˿ҵӿʼκ忪ʼ̡֪˿ڷ׵ı֣֪ûҽΣԶı־˿̣˵˽Ҳã˵ӱҲգһеĸоĺܺãʹƺҲôˡ 
ҹˡϴڸӪկŵڶһȥӵĸ 
ϡ̧ͷȴûзˡһỽڲԶһӰǸӰϤȴҲһ                       
ʮ 
ùãƺЩ̫ȷþòˣ϶ǵҰǸеĹùáùô棬԰ɣӰ֡Գһ£ϾùСʱѾˣټȷʵе֡Ϊ棬վŹùõӰѰ˹ȥãһ£Ŀ档档һǰûˣҲϴоѡԭΣԼ˵ţվߵ棬͵һ顣еˣԼе·ߣȻ5ĵطҵ˻˵档ֱ˾ڴϵʱȲŷԼûΡڿ۵ڹǫı£˵Ѿҵڴص·ʱȻЩšǰڳǵһٴߴ£Ȼ˹ЩѻɽۣһεһЩϲΪҲʱȥı٣ʱȥЩµĻ档ԣǫѾʱЩȷˡΪεĻʵֵʱЩʵ 
ѾʧپˣԭΪҲʧˣû뵽Ȼֻˡḧҵķ˿һŲ԰׶ûѪɫһԣİġ˫ĿţǵõһڴϿ۾ʱ˫۾ôĲƽŭ𡣴˿̣ǶôϣٻָյɰͷϵɴԼЩѪ˿͸ü˿ڻûкջ֣վ߳޹ڵ 
̫̫Ѿ˺ܾˣ һæʵȶôˣ 
ûѡĸͲصˣҹˣȻȥϢɡ˵ί񣬵ȴݾܾԶ£Źڵϵһ̫ҽʵӰôˣ 
ؾϣֻ˿ЩȾЩȣȿҩȬΪ׵̫ҽ޿ɴӲ֪ԭ̫ҽԺĶЩϲǵķϢŭˡˡЩϻ޲Ӱô£ҪʵãŴһ̫ҽ߳һˣȷ˿ڷµĸգһֱȥ޲ܣֻҪǵã޲𣿡šǵġһࡣȻˣȻڡϵ˲һζɵġһεѾˣ˿Ȼǳȴδ˼ҪڶεĵȴˣǸ˿˵ý˽׼һࡣε˲һΪ֪ˣ鲻ҪκˣֻҪרҽˡʲô 
֮ݷϣǡô㶨֪ˡǵģǼҸȿ˿ڵϵ˼Ƭ̣ԺרźӰɡһУ޻㱨辭̫ҽԺˡּʱѾǵʱˡ΢תͷ۾˵ıǡǡŷ֣ԼĺѾɳˡˡһ߲ᣬһ߶ſڵС˵ȥ֪̫ͨҽȥ֪̫̫ͨоϡȻ˱ˮ˯ˡҪϴҵͷǣôⲻǻˣصˡûʸ˵ЩʲôԺǧЩˣһ 
ıǵ֣ϴɣȻĸˣͲˡ 
΢ϴ̫ҽĴԼһյʱ䣬ĸˡȴסˡŰɡҶһЦҶˡִҪңֻ˽ҿڴĿϡɼĸˣҪиʲôҸô죿˵ţ۾ˡ 
ĸⲻǺúõģǸûжΰɣĵһʣȴĵ׵ʹҽͷƫһߣ˵һ䣬ûΪҡʲô飬һҪͻĸ˵ĸΪͷġ 
ĸĸ֪ңΪҾ㣬еھΣ۰ңֻΪǸԤԣܺ˵ʲôأ˵һҪˣĿΪλӣ˵еǸҳӣȴҵľˡܣʲô˵ 
ҡҡͷʱȽˣ߾Ȼͮ˵ˣ檱ž㣬ɫƺǺܺðȻĹʶĿöϢȿңֻ˵ôһ䡣ǣлϹġ̫̫Ǽˣ㾶ȥˡллõĹģЩˣûʲôĻϢһ¡ҽԼڴӰ˵Ҫ߰檵ûʲôôϳߣǲŴҰϣʵһֱ˵֪ò˵ʵҲǺͽйصġ 
ķĿһۣ±˵ǣ㱻˽ȥôãǲǸ˰ȲĵʵΪΣǵȻ˹ôãһŮӣѱЩǸ 
ͮסڡһۣˡʲôϣôԣͬĻ޲˵ڶΡȹ򰲰ɡĵȥӣҾûκθо 
ɾúЩˣҵͷ̧ͷޡղΪβ˵ˣˡĿãվ˵档ô̧ͷãջǵûʲôȻת뿪                     
ʮһ 
⼸գôַۣŹǫعȱǫʱע㱨޴ˡ˿ѾõĲˣ̫ҽ˵ٶЩʱգϵİ̺۱᲻ˡжÿȬ̫ҽ˵ٹʮգȫֻǡȴ̧ͷֻʲô޴ˣֻǳܾϺЩʲô 
˻ؾϣΪҪּ̫̫ܲлһзÿ͡ڵع㹬徲ˡ̫̫ϬүүһŲҲʱԷʱҩﲻ˵һ仰ֻһֱϡֻǳԳ˯˯ҲȥܾãЩˣˡʬһ㣬ûˡĽӿڡԣԭûпʹûϸĸоڰԵ˫ʧȥյĹʣ񵭵һ˶ȴûˡǸڴϵŮӲˣǸײԡʱּŮӲˣǸѵСʮŮӲˣǸڴ̿ʱΣŮӲˡôˣĹôһ˿ʣ 
Щ죬ƣʲôȥ룬ʲôȥʣһһ㿴Χææµµ˿ҵ顣ӺʱƾѾǾˣӺʱҵľҲ޷ǰƽˣأߴһϵãûбˡǣĽ´ˣߣȴˣѵˣ㶵£ŴЩ񣬺ȻüͷһůͷϾһ硣Ӳò𣿡ԣ̧ͷȻæȴ 
ôˣ˵Ѿղκˣаģˡղڴ𣿡ңֻˡû˵ֻʱ޾֪Щͬˡ޲֪㵽׷ʲôڵ㣬˼ǰޡʲôûзֻǽ˽ȥЩţЩʱձõģϲصģǡ۾ޣʧȥһҪˡԣһҲ֪˵ʲô˵˵ˣǼϣûпңԾɾ˵ţĸоҲйһΣǱĸʱ򡣡ĸ磿ǵġһգк飬ΪҶģΪ˾ҡΪҵȥһѾ˰ɡں˵Щλҿֳҿʹ飬ģģҵǰΪ˾ҡֻ㶵Ŀ΢Цˡĸ羹Ϊ˾ҶģԶԶԼȥҪܡҵĸ簡׵˰ҵʱǺ޼ԼʲôãԼȥȴΪʲôʹӵϵȨһŵ׻Щʲôʲôܡʹñ۾ʹʺͷٶ۾ʱеʹƽһЩϴЩů⣬СݼҡǰΪһУҪܹ̳еλܹһΪճƵĺþϣҲЩǱǶһе衣Ժޱһһ֮˲ûʱȥˣûʱȥԹ԰Ψ޷ɵ飬ǲǶǸñ𡣡ϷһĴӻͳһѣһ񹦾ϸĺѡĦĸǰ͸ҵˡ޸ԼһأٴѹֻһΪĸԸǰ޻кܶûԹԵӣû˵ֻǾѣûһƽСȥ󣬵һȫĵķɣĵ׵ıƺҲȥһЩſϲͷղź˵ģΪģڰο뵽ˣЦˡĲӰԺټʱůʱѾ뿪ˣ֪ʱҵĹһ㡣ҵĶȻĻϸĥšǰҵСģҪľҪСõĻȥκʱҶԷϧԼһ£ǰҪġҵ壬㶵ЩֱǶ˵塣ҵͷһ岻֪ʱ˵ϣӹǵݹ壬ʵ绹û𣿡 
Ѿ˵ˣ˵˳ġҵͷֻ˵ôδһλ˵ģѾ˰ɡԭľ˵İǰҸֵͷǿ壬ʵǷ̫ˡʲôعˣʹ㶫ϸһְٰ͵ˣСһԲҿЦһ£˶ˣҪЩʲôƺ֪Լ˵˲˵Ļһ㣬֣ȳȥɣ˸ҡȥһˡһôӢͦҲһЦ绹Ӱ£޴˰ɡˣߵﲻصˡͷסԺв˵ĵˡҪǵãϿӣȴǲľҵΨһһ㶣ôȻ˵ЩЩһ򽲾֮ĸ粻˵ġǲǳϳʲô飿ֵˣûУ㲻Ҫ롣ûб˼ֻ˵滰ԶǵСŮԶ۰ĵá빬ҪԼġ 
ԭʧȥң΢΢һЦİɣԺҲˣԭǵӲʱĺʹôİ̺ۣʱһҲ۰ɣҲһЦüӣҵͷˣСƵġող˵ˣԶ۰ð쾭塣ҶͷεĳһЦҡҡͷ˵ЦһҶ˵ʵҪҪæġŶʲôҽݸҪҵˡ壬岻Ѱ֮ģ˾ҵͲˡΨһԸҵʧɢãΨһ塣ͷһᾡġȻ뵽ʲôƵģֵǲ֪мۣѰ㣬ɲżȻҵĵط˶Σܾöûнõùõָ㣬ǻѰ㲻ءùã˵еɻ󡣡ǵģǹˣǰù㣬̼ܿ࣬İɡԭΪһ䣬֪ҾΪö㶪                     
ʮ 
Ҫ붬ˣʱеĺԽԽŨˣһƬڣݵϵ˪δȥǱ˵ĺ̲סҪڱһԶӵԭҪȥ糯ˣǣһȻǲ׵İ뵽ˣҲݸһЦ޵ĲңȻһϱ˲˵һ绹Ҫ̾ȥϳȻҪȥ̫̫밲Щﻹݳ裬̫̫ڲԶ棬˫ڵӣǳ˻ӣֹסĸˡ˺һ밲ӣǺаǰЩӿʧǵӣֻڱٵʱһЩ飬ǿſžòôһ£ȥֻȥϢֻĸ֣ʱδڵҲͷˡĸڿʲôأҸоߣͷǾڵӣҿİҲˡĸҪȥһһӣߵФֵ֪ÿĩ̫̫ȥסֱϦǰϦŻΪľǱӱʳƽġ 
ҵͷʵҪȥһôðǵģΪ㰲뾩ңԶȥ·ߵʱ䣬ʵܹҲʮʱ䡣ֱعؾĴš㰲£ôҪȥôԶΪĸھǺءʱ̫̫ЦԭںģֻЩԽԽˣĶʵڰססůҲǶסȶ鲻ȥϷԺһӰ죬ҲǲǺü¶ĸˣΪھңһȥĸءеʧ˵ɵѾͷʮգӺܿ͹ȥģ˵ȶǻ𣿡ĸЦЦҵͷһתһЦĸҸȥɺãȻǱҵ仰סˣȻŻ˵ǰûͬȥ 
ĸ˶ûһˣ˵ڼҷҲû˵ǰȥİȥǺ鰡ΪңǿءܸڻĸߣһչҲǺ£аĸҲ˵кôģﲻ˴ţҵĵаġҵը£̫̫ƺе㶯ҡˡҲȶ 
޲ͬ⡣͵ػͷ̤̫̫Ĵӥ۾ݺݵĶҡʲôˣʼ磬ȻĻشȿ棬ﲻ˲ŸպûãҪȥôڹô𣿡Ϊʲôһе㲻ĵʵ廹ûȫã·;ңԶ㻹۳Ͷ١ѾˣȻҲĸ밲ˡӲ˵ֻƳһۣûò˵ġֻŷ̫ҽ˵ԣ޻ῼǵġ 
΢΢һЦãһΪȹˡڷ̫ҽǺεģΪκ˵ٻҲҲԭɡΪ˱ӣûȥټ̫ҽȻҲûȥߵȥʽֻ֪ǫ˽Ժ֪ͨҡȻ𰸲ϣ̫ҽΪҵѾ׿ˡҲ˵õ˿ȥ㰲µ֤ͨȻȥˣұ㿪ʼҪƷȻȴ뵽һѾõ⣬ҵ׸òøȣ׽Ҫѵ顣վߵſڣſֵĿ⣬֪Ѿſǻ˿ʱˡҪҾϣҪΪͨ𣿡ʵ̲סʵ 
һЦ漴ҡ˵ûУûУǣȵȣùңǺǣùҡǣĬǧԺұ˱ۣһߵſڣҪΪͨƺһѾܾˣܿϢȻڹǫ·£Ҽ֣ûһеȡ޻룬㾿ҪʲôʱŻܲҪߵ·ĥƽ˰ɡԴϷʵһѵд˳֪ˣе㾽ȵ˵š⹬кܶ£ҪȥȻ˸޵ġ˵ɣʲôôѿڣ 
ҡ֪ôģղŽŵڿһɲǱ㱻һ˿ʣѾߵĻôҲ˵ڡ˵ͻĸһȥɣѾ̫ҽ˵ˣ޴Ӧῼǵġ 
¡ʲôܲȳȥɵĿңǻǰ˵Ļһ˵ȣҲеۣһ裬ƿӣߴŲҶңڿ˵˰ɣǸʵֻ㣬ҪСĺһڲ裬̧ңΪΣΪҪɱ㣬ҪλӰ仰޷˵ûȷʵ֤ݣóȻ˵ڣǲ׵ġôѽСˡҶ˶šվҵǰкЦĿҵڹ𣿡 
ûϵôһ˵ţǰɡޣҪˣҪ޵λӣҪɱޣ𣿡²ؼ˵šȴסˣ㣬ԭ֪ˡλĵһޱ㵽һյġһֱϣһĵǲԸǣ㶼֪ˣΪѾˣ޴ΣҲյĽٳ֣û뵽ΪҲΪǳãȴ֪ԭĿ㡣 
ԣҪҰԤԵ飬ΪҪҪҰ 
ԭΪһֱ㱻ʱˡһЦҲ֪ô˵˵ɣͦھεģһһ׼ûвǺܳԿ˵˰ɣҲ֪ô˵ϾҲֻ˵ģûƾʵݣ¶۰Ҿһֱԥڰ㻹Ǹ˰ЩˣЩڴҲָ֪ʲôȴȥ˰ˣЩҵ治Ϊ˼νˡһɵ£ףǾϣ֪ġеƵ˵ȴЦûɵ£޵ĵȴֵõģȷһ¡ 
ʲô飿ҺĿңֻ˫̶һ۾˽ȥҲģȵҲİġƳۣתȻ֪ˣ׼ô죿һղѣһ޵ĺֻҪѣ㲻޵ֵܣ޶Ҫ顣Ц˲ȥ͸ոˡֻʣôˣȻ𣬺󹬲е˵š 
ڲʶǲ̫ˣЦĿңҲֵˣȹ򰲰ɣŵ㻰ʱ˵ɡţǫ޿ͣȥع㹬šĿĿɿڴңһ˿ܾĻᣬ˵֮󣬱ǫҳߵ                     
ʮ 
޾ɵĻع㹬ԸˣҪš˵գһѴܵ˽ڵǻ˰ǲԺġɣһͬķģͰԼˡһ£ڵã˵ʧ£ʱҲ޷ҴӴлָˡո˵ġʵġҽ°Ϳڽ˫ϣ۾ĿԶǺ°ô⸱ģˣôһ㶼Ƶ˵ţ֪ΪΣһ뵽ҪҾʼеˣСƢأЦǲɫ棿ŰɡյѳЩԺ󶼲˵ţֻЦЦ˳ȥˡԽԽˣҹ١ʱȫû˸ղŵƣһƼȣֻ̿ˮķݣЩԹǵĲƽһĲ㵽ˣԱ߻һһֶ֪һ䷹ġ 
밲ү밲ۣôóԵģҾ֪ǶԵġƫģÿ㶼ûôóԵĸҡڳһ״⸱ģҪöж飬ϧЧ 
Ұڳһ޺ЦݣүǾչܣүԺع㹬ʱԱƲˡιҺôҲ尡治ӡСߣǲȥԷĹĵѹŴЦݵȣһľƲˣţͦḻġɡȻתңģ˭֪мҪͻһ㵽ʱˡ£ҲѡղǸӣҾ֪ȫˡҰϲǸԺûйأѾͷ˵ôԷ²찡̫ˣϸøǡůůģɲĵ˵šۣѾͷǴС㿴ŮӶˣСۣἵʣҺзˡԱɿԴЦȴ˵˹һڲˣŲء 
˭˵ġҲ֪ⶫҲǿӰȷ۾Ϊʲô᣿Ӳļšҡͷ̾ˣԺӻǲùˡ밡ȱз磬ĸһŹ㣬ˣߣȿǾϣҪʲôûУʱҪأŶֲ飬ɲŶЦѾͷǣ̫˽ҵ˼ˡȤȤ 
Цݣ⹬ֻŻô˰ɡΪܾýȺܿģ˺ܺõһ㡣ҵǺܺڿʲôܸˣܸ𣿡רעʳϣҳȵӣС 
һھƣܡߣСŤͷȴԺ֪ġ˵˵ЦЦһٷнһʱҪߣҵֿ˻Ҫߵʱȥ߰ɡӦþܾɹʹĴӦˣǱ㰲οԼֻҪҹͺȨ˶ȻϺ˯ϵ԰ϰϰһЩǿûлĻͽҵıӣҵĴԣ̹ˡԶԶĸں棬ֻһƣʣµıֻһǰһŵˡڵϺҶϣģģżһЩģǷˡղ㲻ޣΪô𣿡ͣ£תҡ 
ǰֲҡ˵ˡð˵޳˭ء˵Ҳǹָɡ 
ΪȷˣĲںϡЦſҡŪȴЩˡʲôʱ˵ϲˣ⼸죬һֱڵȣ˵顣˵ˣޱ֪㲢ϲὫӵУð㲻֪޵ȵжܡȥ㣬ֺ֪ͬʱֺ֪Ǹ޺µĽֱ죬Ҵ𰸡ǲʲôᰡҴû˵ϲƿ룬ȻɫҵֻԼκˡģһУûɣһܱһԼİɡ޻ֻ޵ġԵƣ棬Ҫ㣬ҪˣҪġ۾飬޷ܾԲȣҲܡĬţΪջҪȥģҲܰĸ㣻ΪҪģԶҲˣҲܰĸ㡣ˣҪȥˡĻҪӿȴü͵͵һ䣬ޣſġ                     
ʮ 
ҹ˵Ļѽˣȫ˵ĺɣΪԸġ̵̫̫ڽҵҲʼǣЩشˣǱȣҪЩġһڿ׼ʱСӺȻ 
ôˣǣˡҳȥһңæ񣬵ū澲μôĸң̫̫Ըūûˣʱȥ̩ 
ʱ˵ʲô飿ôˣּӰеĹﶼҪ̫̫ġԱСѵˣ֪ˣȻȥͻĸ˵Ҿȥˡʱ䣬Ҳˡұ㻻·ȥ̩ѵһ룬ȥʱͮѾˣǹҲˣҲˡҸ̫̫񣬱ЦӯӯˡʵЩŪּαҪʦڵġʱȵĲҲſͣ£Ų£ʥּĹǫ˽Թڵӭּ̫̫ǰּȴȻ֮󣬲ŵּǲģȥ֮ǰһ̣ǰȥ㰲·;ңԶҪϽµʱ䣬£ǾͲ밲ˣЩ飬һ˵ȥסÿĹ֮ǰҲûͬȥ֪ТģҪȥҲ;ˣҲÿУԽΣ֮лһλͬһȥҿ˿ɫЦͮһľ֣ҲһľȣǹһţǴȴ̹Ȼɫͷ룬ȷʵҲǣ⹬ռ϶ᱻ˵ˡԣ̫̫˻һһöذըɵķӦǳҵϣرģȻҲвͬͮر֮ɡ룬ǶˣϾҪȥңǴɲػŲǡֻ̫̫ŵҺ;ˣĿǣ˴Σɲһͬȥɡû㵽ȻһɣظһûбֳѹҲлӦˡһ£ôǲӦҵ̧ͷȣֻһЦ⡣һĹĸȻأȻ֪ɹĻ᲻󡣡Ŷˣ͹˵еˣҵˣ밲ˡֻ̫̫һۣûңҪ밲ģѡδҲ밲ˣһȥµʱ䣬밲飬ȽӰɡϾӰҲǹλߵˣеĴСɣҲڵʱҲӦǡӰ¿ҪˡĸҡĸǿأͲҪȴ˰ɡһֱȣʱҲͽһ˿Ļᶼ˻ȥּ£ֻôӦȥæѯʣĸ˵ȥģô°̫̫΢΢һЦҵȻҲϣȥģֻȶ˰˵᲻㡣ĸ˽ģҲܵǵҸǣֻôӦˡҲ˵ʲôӦҵģ˵㻰Ĺĵ˵š 
ҾͲ֪ˣβȥȶ̫̫ɵľͽ׻ظҡ 
͵վ˵Ȼ󣬱ߵȥˡϿ棿ſڵǣڿ¡ȥ˵Ҫһ㶣֪˵ʲôҵΪ߶ʧ˷ִ磬£Ҳ˲ôˡܳɹϨѾõŭʱǫˣԭϽˣ赲ԽȥˡŭĽ˴ȴûǰ£һߵĲ輸ϣŲ衣 
ôò޵Ĳ趼ҪأϾĿҡԲ𣬳ûƷ顣ŬѹеŭӲĻص 
ü˵ˣǰҪ˵ʲô檲檣Ե֡ 
ǲ֣Ǿ֮˵檱Ͳú;̫ϾǾϣһԾŶľϣ檲ǸӰˡһҪô˵𣿡ҲҲûпֻĬĬվһԲվҵţ۾Ŀңʵʲôϲ֪ҪȻ֪Ϊʲôġڵ޷侲ȻҲ޷άЩαĹأԻ붼룬ڶȫǣǰǾϡ 
΢΢һЦΪ˲ܺͻĸȥ飿֣㲻ã˵Ƿ̫ҽ˵ҵԣȥġɽأ̫ҽӦˣأһô㡣ո˵ʲô˵ޣǰұҲˣǸ˵㻰ġϧĻû˵㱻ӵ˻ҵıðޡǲ˵ֿٿһأЩûгڵĻʱ찡һΪλһֽķʽں˵ʱּ޳ϣ˽ģ޸ͻĸȥȥˣ¶ˡ޿ɲƿ˫ֲתƻ⣬ΪУҾͻ㻹ǳˣ𣿡ҵӣЦһЦǵҵŭֱЦˡ 
òֹסЦЦ⻹δȥǿɰˡһҪӣˣˡֻ˵޻ῼǣûдӦ㣬һȥİϸ룬ƺûֱô˵ҵҧĽǰɣһʼͲȥȻˣΪβֱӺ˵޵ȷһʼͲͬ˰һֱĵģ𣿡ϹżթЦݡ 
ǣ֮Իô룬Ҳҵģôоġ飬ͷβԼںԼһ⡣޿ɴӲ֪޶ôӰȻЦӯӯĿҡ 
㣬㣬㡣˿̵ұɫͨ죬ǻĻ˵ָֻķһץסҵ֣Ĵ ˡ㣬ֶˡ 
֣Ҫߡƴ˦֣ôУֱһҹ̶ǰ̾˿ô޵޸տʼǲϲģΪǻĸǿӸ޵ģΪвȱٵˡ޲ϲƣϲ޶䵭񡣿ȴֵĲͬôŮҪȡ޵Ĵһע⡣㲻ǣ㰡ȴƴҪӿޡ޲֪Ϊʲôǣȴһֱûд𰸡֪Ĳϣܸܲһᣬ㽫Ĵ򿪣Ҳ޽ȥ 
ֻĬĬţԼȷʵЩʵҲʲô£ΪԼôϸ룬ΪʲôҲ벻ˡҵĺȻһңˣҵˡ϶˵ЩҵľˡҪȥΪ˱ܿԼĿĽڣвˣȻǻֵġǾϣҪ˭׾ٵ顣еŮӶ㶼֮ģ𣿡ЩŮ֮ȴû㡣ȷſҡԷſ̧ͷԲңܰĸ㡣 
Ϊʲôһ˵ɫҪ֪ɡһҶ˶٣ΪҰԼԶʤˡΪ˽ģҲԸһȴ˼̤ҲԸΪ˶ʹ࣬˺ԣҵĲκˡ 
ԣȴЦˣֻҪĻɵģǾͺáҪôǱ޵ˣͲõˡΪΣΪҪ˶ң֪ûлӦΪλҪˣΪΪҪ˰ 
һҵıܿעӣ ĸҪңҪˡͷ뿪                     
ʮ 
ڹϼţﲻϻղ˵Ļܸܲһᣬ㽫Ĵ򿪣Ҳ޽ȥǲ˵ֿٿһأֻҪĻɵģǾͺáĻ֮ңǾջԵġƺǰѾһ˳ᢵĵֻһϣ԰˵ͨˡֻǣͨˣңĿңĿ 
̧ͷǱǡҲûһū澺ҡһ˵šҸȥߵ˵ţĸɣһ£漴̫̫׼ţʣҪҪһá 
ȥذɣҺͻĸһá˵ţҾ̤̩ĴҪȥأǻˡĸһң˵ȥߵǵģĸǣˣţѽĸͱˣƵĽءҵЩҲס 
ȴһЦãã˵ˣŰɡԭûټȸղ˵ĻӷơƲǼһﲻ̸ʵ⡣뵽ϵ밲ҾͷƤ𣬸οôﻹȤԶء߳ţҺȻ뵽ʲô漴ʵĸҿɴûйܹ飬˿ɺã˭ͻģһΣŻжΣɰˡ֪йǣţġǣĸһȥġ¿ӣþӲ˲죬ҺγأֻǣʹȶûиҪˣһǻؿǵġɲһ˵ģµľûоǺ֮вɻȱˡûˣҲ˵ڵݣҲǾˡ⹬û̫̫󣬿ȴ㡣ΡɶˣȻĸ̯˵ôҲĸһﻰҴδҪ󡣡 
Ȼס˭ȶԼѡҲκҲЩˡĸģסֻǹﷱ࣬ĸͲҿʼ 
ιҵıӣ֪鷳ģ˵ˣȻƹܹһɵˣЩԼžͿˡҪ仰ˣҶһЦ֪ĸˡңҲֻεҡҡͷһ磬ĸˡ˵Ĺݣ£ĸͲ˳Ҳͣվڹſڵ䣬ơصӪлֱͣĸΪֹҾŻĸ˳ȻʻȻҲ漴ɢȥֻңŽнԶĳӣеѹ벻ӡҲ̲ס˵۹⣬һĵ˳¥վڳǽϣȥĸĳӲŸոг˹ţҲǷ񿴵ļֻԼƴҡ֣ĬĬ˵ټһһ飬ֱĳԽԽСֱҾ㶵Ŀţƴ۾¥ϵķĽҵ˶վȣҶںǽߣϣԿĸԶЩ÷ٴЩΪǷԴҼҪᡣãǺƺƵ˼ĳʲôˡҲڳϣ⹬һĶԴҲĶҵˣȻֻȥ£ܾ»껹Ҫ˭ںңĽĵģĺ¡ 
һعͷҲԶĵطңڸʲôڿĸˣˡɺãԼôĽţվڳ¥ҡҡ׹Ӱʱ඼ֹͣˡЩô˳¥һôߵĵطӲ֪Լ˵һŮӣһ̣ʧȥЩĿͿˡĵǿԶ˽ţֲȥ֪㲻ûĸĸѾԶˣҲˡţ֡ 
ԣһͷųӣȻЩӾӰӶˣŲĵ˵ðɣǡŸһأ㱻ӵһůĻ૵˵ţղŻˣΪҪȥôߵĵط֪¥ϷܴȥЩЦĶǣһôᵣЩһŮӵ˵Ҫ𣿵ĻҿЦáã»һһôСĵӵţȻɿңȥϳˡǫعУԺ㲻¥ΪʲôȲûķεŮˣΪʲôѵҪֹͣһ 
˵ǲ˵꣬תȥĿȥǫعɡ͹ܹˡҵūֻǷ°ˡ뵱ǹܹԽĹ˵컹ҪлܹܵǾ仰ġūŸġϷֻ᲻ٲߣҲҪᣬʱҲ߲ˡǰһۣ빬ˣǿ찡ܹھ߼ˣ 
ˡūԾϻǻʱھˡͦźɣʱ˺޵ġ˵ˣҵﻹЩ޺޵ġЩūű˵ġūŻ̲ס˵Ҫ˵ʲôûϵҪ˵ĻҾԵûһ뵽ˣҾȻЩ˷ܡǫһ˷ܵңһ£ȻҡҡͷūŴδ˵ĵʱ򣬾һǰǳ¼첻ʱūҲûпӵйµ顣ͣ½Ųͷʵֵɣ֪Щ㵡ֻжŰˣ֪ҲǺϸԭģԭܺദ˺ܺãѡԴһǰһԺӾͱӡ죬ūŵһӵϿġӶȷʵرġرǰر𰡡ҿ૵ΪǸŮӰˣŮӰ˭Դرġ߰ɣҪһعģ㻹ҪȥġȻ󣬱㲻Һһ·޻ֱſʱҲתղҺ˵ģҪκˣӡǫūŵı֡Ȼ󣬱ת뿪   
ʮ 
һűǵ֣ģ˵ţǣ˯ɡˡǵˡ˲ı佫Ҷѣ͵۾ԭϵıӱˣٶһǿıӿɲڱеĿŪ˯ȫޣֻ´£Թڲʲô찡ңˣ𣬸Ҫع㹬밲ģʱ䣬Ǹˡģôˣһ뵽ӴԺҪôҵǽһѿֱʰͣҶһֶû˵ֻǰڲšѾˣҪţԲԣô˶ûأʲôšҶ˵š 
СЦءҵһۣһȦѾͷأôûѾͷ⼸첡ˣ˵ǲ뾪û˵̫ҽûЩĽüʵһ£ūŵģͷ̫ҽūҲ˰˾ͻôţǶɢԺȥз̫ҽ˵Щ˵꣬վڵһң밲ֵλӣȻλˡҶɡǶǽŵ⹬ͷССͶʱȻˣЩҾ͵䶯һǴǶ밲ˡÿµһᰴַǾ¾ͺúôԼͷɡˣûʲôµĻͶȥɡɶҵĻȻҲ۷׷ףҲûʲô顣ϾǶҹ˵ǷԣҲǲԸİɡ밲ҲӰˣ⻰һǵԸǣҲͷ漴ɢȥˡֻһ϶ѣҾѾЩˣﻹȤϣưţʵ޷ٰĵĴ￴˱ˣǱȥҾĿĵţţżһɵ㣬޵ڹҡѭȥȴһſڣùתͷǣСǴ޹ԭ΢΢һЦǺģ֪һŮӡҵϽݣſڵĹһңæʵڣڵġūŽȥͨūͨĿյϸĹ˿䲻󣬵ǲõ򡣡ʲôˣһʲżĵ㣬 
簡תͷһˮɫװЦһ㶣ʵôżˣȴ߽ϸţ˵ʶŮˣ㵹ǡˣţ£һϲغˣӣǸյϷŮĵͽӡ 
һЦӣȢؼҵӣӣ˵ҶϡһۣܹƣôɻôƤ 
ЦԽˣⲻǵˣֻҡҡͷеǸӰˣ˵ҲŰɡ֪㿴ҵˣɡȻ󣬱ҽڵԵǺֵĶЩദʱȴȻ޷˽ԷЩ˲һ棬˵һλȴʶܾõѰУȻСݼϲСݼϲ˵ʱǷȻӲҡҲʵĳΪ㡱ҵҲƺֻǵһ㡱ȴһҺ֮ľ롣ϲŮӣȴֲǿµĵϲԶ֪ԼڸʲôŮӡֻŮڹЩ˷ѣҲܹжռһϯ֮صԭɡڵİ裬Ҷϲһ֡һţһԲ¯ȼŵıϲ㣬¯ڷһЩĶԲԱ߿ĵطһܹ٣ϷķıڽǽѹżֻԲӹݸһ裬ˮ¶ǣ㡣ҲһЦòݲҺȰɡҲԼһƶ죬ϲϲϲͺáСۡۡһЦȷҲǰ⵽ʲô㣿 
Լģϲ˻ͦࡣЦţŵǹΪȴ̫ƹ𻨣ּ˱ĵڵġۡˡ 
𻨣кȻĳһʫľбģۡ 
˿죬漴Цȸ磬ǵڶ֪ء 
㵹ǺžʫĹһ񵭳ѣϲ·֪ͣҵЩ⣬ﾹҲžʫ䡣ֻһЦûдңϲֻȥãȡǡ 
ȴҡҡͷֻɡˣȴϲҺβ͸֮ˡûаԹûᣬеֻһ˿̹Ȼҿջǵ˵ͷȴЩˡǸŮӣΪŮӿ˴ȣŴŮִŮӲͬԼڶŮˣѵĿ̩Ȼ֮ҲԽԽ棬ĹȥȵһУЩ̲ס׽빬ҴӲ͹е׽Ҳмֻ֪Ϊ裬һᷴĿʹҴδҪЩʲôҲ˷ҵĸ顣ɶСݼȴ޷ܣϵǹɵ㣬е峺ֻҲϿԼʲôңԼҲ˵ԺֻҪÿվͻȥ죬ȺȲ裬ûк󹬷˵£ûԴ׺͹ĶǣгҾҺֻصҵʱһգſԲϣ塣ͬŮӣָͬôôɶ칤ҵľôªءһ̾ͣе룬ңɣȻͺˡҰɣ㿴ѧ壬ʮָͷûһǺõģҪȥָ˲ɡίľʮָͷǰʾԷ顣 
һۣЩҩˣҵţ廹ָܰˡ 
İǲҵָˣҵˡ 
ЦǿʶһؾһЦݣȻ̽ӣ㵽ʲô 
ڴ󹦸ɵŪе˿ߣ룬Լ˱֪ҴͷȥǸҡȵģҲ֪ôõ幤ȻҪ͸ģҵƺǶġϵҡͷǡҴûȸ硣ôܣҡҺʱ㣿㡣ҵݸҡԭǸҵģллҽӹͼֻΪʲôӲ񲻿ϧңȻϣֻһˣֻǣȴҲûлˡ 
ôûлᣬڹǡҵĻȻѲˡ˵ѾˣѵָǸ˱ǰȵĸ硣                     
ʮ 
Сݼ㣬ΪҪǲǸСӱģЩߵ˵š 
ȻĿңȻˣȸûбƹκ¡ 
ôԸˣ棬£ûбΨ㣬Ϊҵ֪㣬Ϊ֪ȸ˵رģҲΪҶᡣѾ̫̫ˡ̾˿Ұ˵꣬Ȼ¶ۣ𣿡ҵͷȻŵҵı磬ΪԵʣҴС𣬱㾭Ȼʶ˰ȸ硣ǴСͺܺã䲻һĸȴֵܻҪáϲȻʲôҲ˵֪ҲǼҵġȸԭɲģԭʱ۸ңŪҿޣȻһԿĵĿŰæҵİοңʹҲܵһ䡣ʱҺʱʱԹΪܵǱҺãȴһЦ˵˵ܵûмˣȴỤҶȹ°뱲ӡȸҲҺͰమҲʱҺͰʱҺͰ׼µʱȵۼݱˣ֮ıǳλ粨ֿʼҸ۵ıתΪЩҰ顣λ粨ǹ͢ܣô֪ô˵ܣɶڻҲܣοҵʱǼҪҵˣͲܡλڣȸ䲻һĸǾΪԼǵճӣټϣȵǰ˵Ҫȸ̳еλ֮ǰһҲûУԱΪȸԲ˳ǣҪƷȸ硣ȸտʼ㲻ȥ磬Ͼȵ۵گȸñһʱ޷ܣһʱͨǣȸˡһ죬׼빬߱ȸʵ׼ǱѾȫûҲ֮ȸ粻ɱҪȰԼȥˣ̼磬Ǳ밢ȥȰ硣֪ΪɱԼģ˵ģôֲµʱȸȥΪԼĩ·Ҫɱȸ磬ȸ絲һزΣȥˡˣҲɱˡˣѾ棬֪ҿҪģȥǽҿ˰̵ʹҪʱң׵ױסˣľĶǣĲңСݼ˵ҺѲţʹϴ񡣡ͲԹ𣿡ãҲʵһЦֹԹܺ޺ܺҵҸΪҲŻʧȥܲޣʱҲĽͣҵķ죬ԲȣôһֱšҪ֪ǴһеĹҵķǰԭ£֪ҲѹġֻǣôҲ޷ͻΪôҲܽܰѾԶʧҵˡֱһգμ˰ҼʱĻ˵ⱲԸȥģһǿԼĵܵܳΪһΪ˳ƵĺþϣһϣҿԵõҸȻ䣬ҶȸĺʧˣΪһжǰѡĸԸģҲùȸ硣ǣԭ֪ԼĵԶҹʹԭȸȻĲʡ¡ʵڿȥȥˣֻҲġ֮󣬼˲ͣĸ˵£ҶһһܾȷʾҷǰޣʹѾˡģ˵̵˱㿪ʼ֣ǣȸҵң˵빬뷨ұǲԸģǺȸ˵˹ɷסЩ֮˵֮ڣ֪ϵ氢úչңҲ˺ǣұΪĴɡԭôĹˣʹִδŮӵѹһ˿󣬸οʱŮӣҪԼģܱԼΨһѡˡѹ֣СݼԿڳơȸ硱ѹرģѹСݼһϲȴֶһ޶λݡҲˣһ˿Ķݡô˵ˣӿңûеһشּϲ𻨣ҵġۡǻ裬ǹΪšۡͺҵһҲȸ糣ԭ򡣡ӵĻǺģֻŻӣüį𣿡 
һֱסҵģÿãôüįŵЦţеĻ裬ҵıӾЩᡣİҸжִҶݡĺ㣬СݼܼǿҲ¸ҡ֪ΪʲôҪЩ𣿡Ϊ֪֪Ȼ޻̸һԭ򣬻һΪȸ硣ΪҵˡǸԹߣȸԼ֪رġ֪ʱ㱻ٳֵǶʱ䣬ǵǻңΪʧһҿǺ¡ǻ𣬳˻壬κˣ¶ΪԸΣε뿪ΪǳɹģΪͨˣǿġ 
Ҫ˵ʲôֻǣͲͨˣ˵ 
κ˶аͱȨ𣿵ҲӦòǡ 
˵Ķԣǲ⹬Ҫľǰ飬Ӷڵ˵ƽ⳯ĹߣֻǷõĹߣͲҪά֡еİݳƷҳܲ𡣡 ֺγ˵أ棬һ䣬Ҫ˶뿪֪ˣԼڿĿۣҲסģ㿴ࡣ˳Ȼ𣿡峺ӣ޻˵˵ĶԡԼĿӣҲžԼǰȫֻ˵άֶ೤ʱأԼ˵ֱ׳һпԽҺɶ˵ԴǣֻΪĵȴ˿Ļң˷ù޴ȥع㹬ҲȥĵطأתͷԱ˵ûȥϬүˣȥչŴţǶغţ澲ĵģҺСʮڸʲôʱȴſڿ˹ǫңæ񣬡氡СʵǵģӸүءҸ𾪶ˡת뿪ʵǫ˭ˣ䲻һ鰡һûüùǫҪǫ㹧ĴӰˡɡôԸţֻöŹǫһЦ˱ڹ⣬Լڵ                     
ʮ 
վڵſڣҵͣסˡȺСʮſǰ͵ĵƹ£Ȱ븩ְֵĽСʮַֻ֣Сʮļ磬Сʮ֣һһţô档Ĺδϣȥôܰ˲̴š 
ɡǾ쵽ҵĵֻûлͷȻڽСʮ 
ҿô棬ҸˡȻˣ°ɣ㲻СʮģʱתͷվҡʱСʮҲͷһң˷ܵ˵ţˣҺ㡣˵ţҪ 
ֻһ䣬ղûֽнʱӦʲôˣ˷еСʮǺر˪һ㣬˵ǻֽˣҪġһٱſ뿪ˣ㻹Сʮ˿۰Ͱ͵Ŀң㣬ûô߰ɡ 
ǸӣﻹݵģֻöЦţ˵ꡣ 
СʮһȻܸ˵Ļȥ֣һۣСʲô˲õģȴü簮ҲдƣЩ֮ 
һ䵹ҭģҵܿƲƲ죬ֲģתת飬һơǵְ߽СʮһģĿд֣ȻȲʱ͵͵̨պ˵ī֭뿪Сʮɷнµ˵ͦǾϰҪѿǰЩ󳼸һЦ޵ֺÿ˵ǣϡҪ˵ǰɣðɣʵһ𣬾Ϳմī֭ôԼû𣿡˵ţͳ־ŪˣʡԽŪԽŪ˵ţұǰҪδɵī֭ϣȴüôô߰ҶȴааһЦϣ¿Ұһۣż⣬ɿĽī֭ļϣȻԼƷЦˡ 
ЦʲôûаŪɾˣҿİֻЦЦĿңһңӵڻСҼæƿСʮء 
ȴԽˣսҵĶߣ֣רأֻҪ㲻ŲעġǹġֻǹģôͲǹϵī֭ˣңаһ͵ЦŪҶӷīϸ²ŽĶīīζǶһ޶ģӽ޵ʱ޾żˡҲ˵ǹƷ˵֮ǰСմءɲϣϷôͱҴһ㶼档ǰī޽СʮʱŴģ֮ǰ޿ɲǵд͸ġŬıЦѹֵ˵šһƿЦЦɣʡ塣ڴЦȻҲ˺СĻͷֻӻ֣СʮֹԹԵĻȥֱֹ֡סЦιҵıӣ޶ϷŪôĵӡҪҵﰡ룬һЦﵹڣͷҪġ 
һ뵽ͷ֣еľæҪ뿪֪һҵĶֻ΢΢һЦȻԽԽֱĴӡҵġůůģģë㣬Ĳ˼顣ôĽҿĽëģܵģ̲סȥǲǼٵġҾô۾ֱ۾뿪ҵĴЩܵ˵ǰôûʱȻ۾ɵЦŽڣ˭㶼û˵һҶû׼ڹһΰҪæתͷʵСʮ㻹жðЦҡҡͷȥСʮˡظĿСʮḧԼĴЦˡǣű˳µչˣΪֱʱСʮ֣ԸԳ뿪ǷҺȿһţȻüЦġСʮӲϣ˵ҪȻһСҲûš㣬ҶþûмˣҲҡҺģûġ 
ⲻǲպ˵ˣҲæѧϰǣﻹжʱ棿ұϣ˳ƫͷ˿ڿµȡҽÿġιСӣ˵첻İ㲻ڵʱҾͲˡʱĺ£ҲĸһҪˡ§ıСʮôԣô᲻ҪأĸҲǲҪ㣬ֻȥ˺Զĵط˸ط㰡ϰָָϵǣ˵ЩǾĸ۾ŶһһĸܿļģתͷзҡЦݣʹĵͷɻҵĻҪͻ춼ҾͺˣֺþöûпˣʵҺģֲܳȥ죬д֣ҺÿءģÿģУҲǡеС˶ûҵͷһһЦһ֣ۻ˰ɣط䣬һ˫Ѿ˻УɡСʮúãվһԵңɡۺϣ۾üģƺЩƣ۰عϢɡʵۣ΢΢һЦ޲¡ȥСݼһ㶣֪Сۡζϲ㣬˵㡣ǿϡˣĸҪˣû뱻Ѿͷȥˡ 
˺¡ҺƤ˵ţҪôأЦ޵֪ˣСݼǲ˶ءͳСݼ͸ҵңǰ˻Σ˵ɱ𼵶Ŷ֪ôһ˲䣬ȴȥڵ˵ްѾɵĸˣϡ˵ţؽӡ 
ң̯ҪҪңѵ˻壬ϲСݼģ˱ǣαҵģƤ˵޾Ҫôأ 
㡣ˣޣޱ㣬ΣҪҸ㣿ڵҪҲǱȵ컹ѣ 
ûõĵͷȻ۾㣬޿ҪģȻǿ۾ŶЩƵĵ˵ŶֻҪˣͰҵġ 
˵ġһոޣޱһջ㡣ˣû¾͹򰲰ɡ˵꣬ǵóѵЦ˴                     
ʮ 
ҵϵĲϺһϣʼûж֡ҪҴ廹Ҫҵûа취ƤȥСݼһȥңֻӲͷƤȥˡ 
һϵĴˣǲǻûҪʲôһʵ 
㣬˵ҸϣʲôɫĺأͼʲôأҿһеĲرȽϡЦڿˣˡҵһۣʲôпϣеѡҲŲȥֳֺõءЦţεĿ˵ɣĸɫЩǾȻɫЩˣͼ֮ġҪôӵͼҼҪܸߣҪǸ£̫ˣֲǲ֪ҵĹ򣿵ʱҪǰɳӣǾ鷳ˡ 
ǲЩ򵥵İɣ绨֮ġСݼһ㣬ȴ򡣻ǵСʱʱԶûôȣҶ̨ϣ΢㣬ƢĶ˲㽫ķһɨաǸоˡ뵽ˣұ㶨ͷһ鱦ɫǶƵĲϣתԱǵȥѰЩĻ˻ұգܹˡ֮أҲΪʱ뷨ǵˣǻߣҵԱĥǰˡֻҺòõңҵЩԥˡԭǣ֮СݼǸҵʵ̫ˣ˶˼ͳ֣ﻹҪοǸ˻ȡͲ֣ȴҲ᲻öϾҵһԼõģǱҲֻˡ 
⼸˴ңŪҲûкú˯Ǽ˯õһΰɡҸȴȻĳ棬Ĵۡ·ƿǰľɫҴסˡһҹ֮Ȼ˺İѩף۰ףݶϣݵϣİɫ̧ͷ죬ɫЩɵģƬƬѩӿн䣬ڵϱѰûмѩֻһѩҾͻĪĿæĳ⣬ͷſ˫֣ЦţţѩİΧţšǲѾŻһ๬ˡɣСһȰţȻСǰҳɡ 
ЦҡͷҪɡɡѩȤȻұתȥ̨ϵѩǣʵڴ̹ǡҶĺһټֱһѩ򡣡ɻѩ̣˽һ㶣Ȼ󲢲˵һЦѩĵһȤǿԴѩ̣ԽԽ档֪Щ˱˵ˣֻǰ͵ӲʾѩǺҴѩ̣ɺãǲʰɡǻĵǣֻ۾Ѿѩˡ 
Сˣȥ˽ŹˡûҵķԸ˭ȥˣֶµ˵ع㹬͵ǹˣûû£ֻӮô 
Ҵǵһ˿ǣǸʼ׼ӵӣͷİͷߣȵߣȡǲ׼ҵ˵ǸҪܷŶԴҲҪ氡׼ˣǡʼˡҲ֪ҹﻹǽϣ˽񶬵ĵһѩŴװһƬûһƽѩôĴȾһ㡣һСʮʱӣ̲סЦǵһ˻ǵñ۵ŮˣǣŮģ˵滹޹أƺǡ뵽ˣԽԽڴҡߡʲôûУʱֹƽһ˶һвգҪǴʮһĪҪЦԼ˵ΪͻȻĿǸڣ˵һ˲䣬ԼסˣĪ˵ĸֻǣĿԸԼ𣿼ʹǣô߶Զ֪𰸡üţ뵽ˡ˦˦ͷȥЩ˵Ķܿ߶ԶֻҪڿԾˣܶһ̱һ̣Ϊ֣ԼԽԽſˡ 
Ȳûд̫ˣֻ˹ǫͼ㵽ع㹬ſڣֹŽգתͷǫǫҡͷʾ֪ʹ˸ɫԾţڽŴ򿪡 
ûˣûӣûйˣ˶ȥˣֻԺЦźģҲ˺ԺԺһɲǣסˣЦˡڴѩ̵龰ûݵ𱰣ûԱĲ죬еֻǴҿĵЦţšĳѾأõǵˡСӣܣ͵Ϯң㳢ҵһŬװһԽšϣߺߣܡ˵ţұѩ׷˹ȥĿ꣬ѩ˳ȥ֪Ҳһ˲䣬ҿСǸˣҲС񣬡ūŸ밲͵ر۾ȻſҵڵȻ׼ޱȵȵؿһ¾ȫ˵ϣˡ龰ҲȥģҪ־͹ңǺòã 
һֿۣ˿ˣȥɡɢȥҲŵôҲ˵һղһ»ðɣ𣿶֪һ㲻书ͦģ˵ţͳҪȥϵѩˮأȴǶħЦףӿȴҵҲʱһڵУ֪Ǻʱѩġѩ̣޿ǵһءĿҵѩˮоӱʮ겻ĨһϵѩˮѸٶװͶȥޣǾӣֻ͵Ϯ 
ҵ濴Ǹѩһһĸ֣ҿǲ棬һмܵûУŪװֻжܵķݡҽƣĵڵϣЦţͬҲڵϿĴЦ벻ôңûˣֶˣǰվһʱ䡣 
ˣ֪ˡվԾڵϵꡱЦָ㡣Լˣ·ʪˣѥˣﻹǸµĵǸȤĺͯȻЦˣվ˿Ҳ޺õ 
ŴԼͷɢˣ·ˣЬʪˣﻹǸˮӣǸķӡҲЦǰסȥ˰ɣȻġǴ˵װݣЦǰݣôҲЦֻıšǫ״·ʪˣϽȥɡ֪Ȱڰ֣޾ﻻɣȥȡµּȥңЦﻻ·𣿡æع񣬵ǣȡЩˮֱңתͷһֱζЦݣЦһڡ 
涳̫ˣҸղŰɵˣôһֱЦأҵ޲óס˫գƽϢЦݡңֻʾĸ첲˹ȥһԼҸضȥ                     
ʮ 
Ӹոұһֱĸ첲ԼδҾҲǵ÷ſҴ˴λġ뵽ˣҵһ죬ͷæɿԼ֣֪ȴץסҵ֣ôҲſȻϷʵͷոջռ޵ıˣô벻ˣ 
һ֮ôСռıˣǺˣ˵ˣôױռ˵˰˵ռˣСʮǱռȥءҲʾĶ˻ȥһڣǾЩףǸҸ˵ģæֻûбסס촽ҵڱֻоһʹұ㱻ĻĻůȻ·Щʪʪģȴѩζôףô޵֪޳˸ᱡŮӵĵͽˡԣԸֻᱡһ˵ĵͽӣһӾ͹ˡЦ⣬һ仰ȴײҵôӲȥôңĿԼˮ˸ҵĶǰҷȻǹƻƮ˳۾۾ȻֻƬȵĶӡҵĶͷȻҵ۾ӣգΪʱſڴ˹˵ϣˮѾ׼ˣҪ£۾߷ִܣͷҵļϣҶʱǷţֻɿһЩ˽ˮ͸¾ͳȥɣźˡ 
ֱ˳죬ûжңƺʣôҲſڵ㻹˽źɣңҲᡣԣЦˣ޵ӣԺܻϰߵġȰԼŪɾɡ˵ţ㲻ңȥԼ·ľٶҵסˡ㶵ӣ޲йź򣬻˷羰ֲᣬֻԼѲҪﶳƺûĻٿؿңǰް°˵ţֱ˹Ŵ˹æԼͿˡ״εЦһ𣬾Ȼ񣿡˵գ㲻ٹңԼȥˡҲɿˮϴһ£ҵĻԼתʱûʰͣʵҪæ𣿡ˣͺˡʵ죬Ϊʲôģʳе⡣Լʰã뿴ǸûУˣûУһûáת߽ңʵǺ˻ûã̾˿ҧҧ촽߻شߣȡǸңȻЩŵߵ𣬵㣬ɲ׼Цҡ˵ţ̯Ǹҷ칦ǳұǰңЦȻİսǼ⣬ţŵʲô 
򻨵ģֻڲǼڣԾͷЩɻ 
ͷȻ󣬴ͳǸСݼҵǸݸҵˣ˵õģ㡣˵ţ㽫ҵСЩ㵵ĿС˵㻹Ҫ˰ǰ˵õģ𣿡ĦЩ͹ƽ˵ 
ǺСݼıô㲻ǳԿˣ֪Ϊ޲֪ģҲΪģ޲žֵá˶٣Ҫһ˫־ͱϿһůָϵ˺̧ͷǧǶ˵ڣΪҪôرҵĸʹģάֶã̫̫ȴһҲʲڣֻ㶵ĿһЦ§֪Ҫʲô𣿡ҡͷʾ֪װ͸޵ǸָΪ㲻ϲѾˡЩ죬ȻȴοҵĻˣԭһֱţСʳ˾ǲɵİָǲǸøж 
ḧҵıһһµģ˵ûΪ޲ãһ㡣 
ֻ㶵ţʲôû˵ΪҲ֪δѩǼģѩԶѩ䣬Щҵֲסҹĺ䣬ϴԴӴѩͲˡţҲޣֻǾ䡰޲㡱ˣҲͬһͷˮҡҲʣҲʣֻţšˣȥɣȥЩ˵ĶҲԺҪ˯ŵʱ򣬺Ȼжҵ͵ؾѣҪУ֪һֻסһϤĵ֮Ҷ𣬡𾪣ޡ 
֪»ĸеӰҹӵıѣֻû׼һǱһǼҷɵԵʣɿҿϵĴ֣ҵӣұӭЦЦӡ 
ҵЦ㱻ôҲͨƵġһЦģɻҹеʵôˣʲô޹Ŀң޶ϴˣܸʲôȻ˯ 
һۣˣҪ˯͹˯ȥҡꡣһָֻҵĴ䣬Цģֻ˯ģġһ˵ʲôشսҵǣڴʲôΪǾϣһ첲ȥˣֻܺݺݵĵһתȥЦӱסңңͻе㲻֪룬ЩŤţҲ֪˶ãֱһ仰ҲͣҵжҪٶȥ޿ɲ֤Ҫ԰ʲôˡЩɳƵٿͣסʽӲĻ§Щɵ㣬޿ɲ뱧ʯͷ˯㲻ˣҪ˯ˡʲôûҲŽҲӦܣΪ˯ŵʱ򣬶ߺȻ㣬ǧҪޣҲҪ뿪ޡӦޡ 
һ֪λش𡣱ѣǲģ뿪Ҿûа취ˣҲĳһлȥˣң޷ŵҾװ˯һеΡȻûжɿϵֻ֣и޴ӰͶӡȻ૵˵ԭ˯ˡǣ˯ˣĴš˵꣬ҶǰӡһǣȻұôһᣬǹɵʧˡãҲ֪ˣ㶵ĶţҾһҹߡ£Ҹоһ£Ȼʲô˵ÿҲֻЦţƽһĺҿЦ֪һ¡ѾǵڼˣѾǵˡҹʱҵߣֻǱסң˵˵ʲôʱ޵ʱߡ 
ҹˣȻҵߣҡ㣬ǲ£Ժ˵𣿡Ҳæһˣ˯ɡǳе°ɣ֪ԼҪܸߣֻʱ㲻𣿡 
ᱳ𣿡Ȼȴܸоڽšûе˵ڣޣ㱳޵ģ޲ʧȥ㣬ǧҪޡҽҵĴ𰸺ڿʵ˵ҲᣬԶᱳ㡣Ȼ˵Ǿ仰һ˲䣬˵⻰˲ʧ֪ģҾ˵ˡʹһ仰ҽ硣Ժ֪ȷȴ϶Һг顣ˣ                     
ʮһ 
ԭ⼸ﾹЩԭ˵ôݾǵãȥСĺʱôļᶨĶ˵ЩڿԭﻹǷŲֵܵġЩЩˡߣǹµģǲ飬ڹǽûκΡ顱ԡ飬飬飬Ķ˵ȴҲһңɼĶߴʤ˴ǿΪߴһ棬ΩҶǺ绽꣬ϵֻ󣬿˭ǱĹµͼįֻƽȴӲҪɲƽˣеϲŭֲ֣еĸ鲻ͷš˶˵飬˭֪жΪ֮أпжɵأӹ񣬶Թ˵Գ˵Դ˵Ҫ֮ˣֻ֮˲ܱʱ̵侲Żڷκʱϵľˣ󳼰ǲҪһ֮ˣΪԼĸ飬ȫ˳ӣȫ˰գ˵ΰǿɱأ뵽ˣҵһ˿ĳʹΪʲôΪΪļįµɡΪڿ𣿻ɡҲԭߵǰ˹ǫ 
Ҫϣæ𣿡ǫ㶣ںʹ˾ͲҪͨˣֻпգع㹬ɡ˵꣬תȥ 
վˣӢϹƣʱǿЦЦ 
ôˣ˶ȥˣһҪչæϵ룬ݸ 
ǣֻҪޱ㹻ˡҵһۣεҡҡͷȻӹе룬ʵʲô˱ࡣҲ֪û͸㱸šʱպúá 
ңС룬ŵţ㡣Ҫᣬ޻治öȻ󣬱Сףһһڵĳ⼸Ϊܵİɡһֱ޻һֱ㵽ҪҪֱ˴룬һ̲סĿ˿ڡȻͷֻ࣬ǽʳĶ˿ͣ٣漴ûһָˣֱ඼ˣŵûʲôԥġҳӣԵҲ֪λشѵֻӦһ䡰ŶҲ̧ͷңôⲻҪĴ𰸣޺̣ܲǲǣ΢΢һЦ££ûȨеõҪĴ𰸣ҲûʸҪıľʵҵΪûôԣϣ޸ıϣ޷һ·𣿡ҿԣôϣ¾Ͳ÷Ҳ뿴Ҳ뿴޹·ѡ񣬳Լû˿Ϊ𡣴һʼ㲻ѡ·Ҵ˵޸ˣһһΡ޻úɣΪᣬ˴ֵҲĸԴֵԸôʰ޴췴ɱ˴֣ҲƴֿôĸҲΪ˾޶ˡǣȴ޷ϾĸʹĸġһΣ޲ٸˣ޲ʧȥˡĿ⿴ңôҳܲס˵۹⣬ƫͷȴ˵ϵôһ죬ֻһٵʱ޻Ǻѹһǰǳλ粨֮ޱֱ֪Ժһֱ֪Ķ򡣳֮ǴΣһһƤµб޶һ޶ϣô޻Լ̣ƫƫΪҪһɱɣˣҵ︴Ӽˡԭȵĸɱ׽ܵĸ˵ȣɱĸ֮Ҳ㵽ȵͷ˰ɡԭ˵׽ܸûʤģһ޷ȡʤսֻ࣬׽Զסϧ̾ɱڵңһжɼΪλӣ׻ҪʧȥٶеʹѹǰȥסңᱳģԶᡣٿ§ңҪǶĻһ㣬ģģ˫յҵ߹ۣȴûƿôš֪ΪƽϢҵûع㹬֪ΪƽϢҵ켸ҹûкۣ˺ĸۡȴˡ׽Զ벻ΪȻ˿ľ쵽ĶжǵףΪԼŸտʼѾˡʲô龰ҲɹڵձɶԹ˽⡣Դ밲ع㹬徲ĺܣǣ˿üҴһȺŮˣûһķصһ۲룬ʱŵ֪λýǰΪ£ 
Σûһͮ˵ˣ֪жš֪ǳģýǰΪ£ 
ͮ˿ڣһŮӿ˿ڣʹĻݣϧδ𣬲ɵа̫ࡣֻñʵģ֪ϿжӦ֮ߣʹɰȫ˵ͷЦȻ֪ǲʵģǾڶҲʳڡȻ˿ڣԸǰɣⲻǸùʵ飬ʹˣͷǻо϶ֻҪԼı־ͿˣٲЩģ¾̫ƽˡ˼˵˿϶Ҳûʲô˵һ׷ȥˡ˵ȴ˴βȡǿӲֶΣںﳼ׽ˣκ棻˵׽ˣƺһǰֵĸޣ˵ּ׽ܣɱ⣻˵˵׽Ҳ˶ʱˣֻǾѹϢ˵ɱ׽ˣҲǸɱɣ˵СʮȽԼֵɱɱıᣬˣ˵ȵıĿѪ飻˵̫̫˵һһ汾ʵȥĸģģǼٵģٲΰ룬ֻǣЩҶԣʲôر壿ʱǸƽ˿ڵҩȻҲҥԵǣ׽ܷѺİ£ЩҥʧӰ٣׽ܵҲƺ˵ĹעƺҲûɱıһգǺһûκβġҲƽһУʲô޳                     
ʮ 
һ죬ʣůɹϣ˯ϴǰ˵Ƿǵǰ˺ܶ࣬ûʲôر鴦ֱһȻȻְķˡԡϡԻǲͣʵ˵˲ܵСתһȦܵһڹˣԺѻ𡣡˲⣬ʵ䰡ݲͺˣҪԺ𣿡 
Ц㣬ôô˵˽㶡֪㶵ʲôԿʲôϡ£һԼԺԿԳԣǱϡˡǣֻǷԸǸϿ֧ѣǼҲ˵Цæʼжһ׼Ҷڻߣٳ˫ַڻѱ߿ţŻԾĻ𻨣Ȼ뵽ִʱֱߵĿϴѧʱϰʱֻҪֱߵĿ᲻ͣ½Ųһֵķ˺ıģƤζƮɢʱƺϵĺ䶼ˣҲһҸ΢ЦҲ֪˶ãƮ˳Ϥζ΢΢Цˡ˵ԼɵͬʱȴŬάԼеϰߣ֣¼ʣ翾ԭҴûзԼĹȥҲ˶ѣЩһʣʲôأΨڲдļϰάԼгһտԻȥǣԭԼôִšִֻһ첻ˣôֻأһ󺮣æѱ߿˿ȻС˵ǲǺˣһع񣬿еķָ˴ȻͷˡȻӰ˵ݸҡվ˴Щ˫ȣȻӹеķһ˺ƤϤζƮɢʱ򣬱㽫ԭȵķͳͳ׵ԺЦ˼ˣһƥʮҪҪôˣǣùĹȥҪȡȥˣҸɴ˰ŵӳڻѱߣϲ̵ĳ𿾷 
ҳԵʱ򣬾ϼݵҺڿеķһûȥںУŪҿȵƽ֮ڵģӭʥݣͷδ٣ֻɢɢţ·Ҳֻı·ҲմЩѵĵɻң뻻˿ҵҲòȥɣϽ˾ĨĨʬ𼣣ϨѵʱһĨɫӰӳҵҰһֻ񡣡ĳЦͷɢ£ءø£ҵҪʲôվظӣںڵӿң³֣ޡ 
ԣһиճһķ׹˵ϣ˼£ͣű߲Զĵط𣬱ЦˡȴûңűߵķʵʲôûԹҡͷҼһķ˵볢𣿡üĿںĶܳ𣿡Ҳ˺ЩƤоӱ¶˳˺һС鷬ݸʾ졣һǱջ˰ɣԥã죬ҧһСڡΣŵͷóԡһЦ㽫ֻȥһƤٵǰϲͳ԰ɡ 
ˣһ仰Ҳ˵һݰɡݣˣղ޲ǿЦʲô޽ᷭӡڣӱ˽Ժһεİҵǰû˵޶ô㻹𣿡֪ǣһû׼ãңҵ廹ûкá㶼̫̫ˣ𣿡ЩЦĿҡ 
ҵͷƤһ飬Ǹʵ⼸岻㡣Ѿ˲ˣѾˡһܣ̧ͷһгӣƺ˵㻹ʲôڡȷûнˡҧס촽ﲻһ֡̾˿§Уҵͷ޲㣬ֻ޵ӣǳ顣׽ܵһԤϵģ޲֪Ѿˡ޳޲ٵˣʧȥ㡣ǣңҡʲôʹҿ޼ɵ˵عأǲҿԾܾޡ 
Ҳ֪ôջǰѻѹĵס ЦģȻֽءͺú׼ҵһЦ㲽ޣڱǰݳ裬еجΣҪڽˡЩľȻվţǺʱģҶ֪ϲЦӯӯӣҳǣҪȥùһ㶣Ȼ̹ݵ˱˹ˡüͷ˵˾úš仰˹š 
ҶŲ豭Ҷӣû˵һ֡ǲҿô㣿СݼҵĶ棬³һҪޡǲǺ£ʲôɵĵġ˿ҵӣȻǣ㲻룿 
һҡҡͷҲ֪ҵҼˣ֪ô˵ˣСݼҲĬˡֻϵӣԶ޵飬Ҳֻ֪֪ÿӵ񣬶𣿡ұ˱ֺۣγ֪Ҳףһգһޣֻû뵽ô졣ңʲôסҵ֣ʵ˼οˮԺҲŵԼԺҲԼҲȥˣµһգһú⹬еŮһΪԴףἵʣޣµҲ޷һ侲Գ֡ʵҸ£һҰҿлȥʱһ᲻ãԸᡣ棬ĺ¡ֻΪĺ£ᶼ𣿸ҲǸԼᣬԼһ¸Ұ˵Ļᣬ㲻𣿡Сݼ˺ǵģÿ˶˺ֻһֱԼĿڻûµʱ򣬾ѾóõĽ㣬𣿷¶ԣһĽһһ룬ˣһĻɹӿʼͲôɹĻ㡣޳ǰҲûһûаɹһ뿪ҵʱҲѹ춼ˣǺڣҺйʼȻֻл䣬Ҳú㡣ʼʱҲˣϺһҲھͲôʹ࣬ҲӵôõĻˡˣδ֪ڿʼʱ˭Ԥ֪ǺõĽǻģΨһ·ȥʹǻģҲһ־οֻǺõأûпʼ֮ǰ˭֪棬ҲҪһҪҵģֻϣԼҪԼżģ𣿡Ҳ֪˵ЩʲôֻĬĬһֱСݼ˵ĻҵġҵĻô˵أ̫ҵĹ˼̫ҲɡҳԼ˽ģÿζƽȥȽ˭˭Ķࡣǰ𣿰ǲƽϸر 
ӻҵʱ̹ݵˡߢ㹬ʱ򣬲ŷ֣ǲڣʵأλһ㶣ǲܴԼūŵġһᣬ߳ع㹬ʱǹڹſң˵һЩ֮ġҵͷּؽšūٸ޵ĹغͽɣҪˡҿڶҳһŵҸȥǣҵʱ˵ĶȥˣҲҲˣôֵأСݼ˵ûԤ֪ڵʱô뵽ʱԺң㲻Ӱأ                     
ʮ 
ȵֽѾӽʱˣתתЩӲĲӣȻ㿴Ź˽ϺܶྫµС㡣ָָЩģⶼǸҵģЦ˵ǵġﻹȳԵӰɡˣҪȥԡ֮ͲܳԶˡϵʳһ뵽ûͳԣһӵĲڡʧС´󰡣Ҫ޻ҳԱЩƵǰ붼룬Ϳʼϣȥߢ㹬Ȫԡҵԡңʹʿˮ˵ԡңҿӾػࡣԭݳ谡˶ĳܱߴŰɫϣȪˮɳӵע룬䷿䣬ˮƮɢŸɫĻ꣬ϮˡˣµˮУеů˲ΧңƺҵķҲһʵȪ뿪ˡʱˣ˽ҪȻһЩΣǼǰŪͷʵҪױһ㶣漴ҡͷˡͷ˳ͿˡȻһɫıɴҵϡȻȻǵūǲܽȥˣԼȥȺϰɡҴǵֱϳԼ֣һȻƿȺصĹţ̤˽ȥǱšֻܿҸڵĳ裬ΪǰǲɴϡһһƿԼǰɴϣϸϸоŲ㡣ƿ˵ھŲڿӳģǴĲҺӵĵ񻨴󴲡ֱߣһԲ¯Ų֪Ѭ㣬һܺҲŷԼȻŵĺܣĶǺԼ侲ڴأ˫ֽţûķԭȴ顣Ѭƺȫûãҵ񾭻Ǻܽصţϣ˶Ž⣬ȫûЧáҵйɳ嶯ȥȣʲôʱͷһͷҲһȴĻһ˵־ĥˣڵһͷҲʵ߰ɡԽԽʱǰƺƿˣȻصĹҵ˫ֽһֱҲŷɡȣȴǸСŮ˭ĻūҪү£ЪϢɡ 
ĻҲûи˵Ǻǣ첻ˣҵֽѵĸо֪ˡȻˣһع㹬ⲻ͹ءüͷʵ̹ݵ˻𣿡ȻֱȴֻһǰֹסڵϣкηԸǾϲӣӿԻصԼĹ𣿡ǲɡܾǷǸӣֻܵڶ糯ǰſ뿪֪ˣȥɡȻתǸСŮЩ𣿡 
ǵģֻū˵ЩҵͷǹŮȥˡɵĺһȻܻع㹬ֻҪȽҾʹķ˰һɣ̾͸סǷ죬Ϩ˵ƣѣ˯ȥˡҲ֪Լ˯˶ãֱҶỽѡѡ 
ҲԸִۣ˵ƣһղŷԡĹŮң۾𣿡ô㻹˯𣿡Ϥѭҿȡڿһ˲䣬סˡԲߵĵϣĿҡǵģûпеĺ̲ס˸սܸоĵȻϼţɢŭ˲ҽӽ 
ô⣿ĳ֣ҵЩ⡣ҲŸո˼·һѽҴӴʵ㵹ϣ޲ڰô֪㾹Ȼô˯ˣ 
סҵۣü֪Щʲôȷſ۰ҵ۾ȻݺݵķſƺڵҵĻش෢ҲǲͣϳǳԴʲôҩˣҵͲҲص˯ʲô˵ģʲô˵ģЦһǫܹܹܽΨΨŵŵĽæ¹ʵӰʲôԣؾϣ޵ھϵ֮ǰ˯ǽɡȥ 
㶼˰ɣ㲻Ҫ㲻֪һ㡣ҵһըһ㣬ˡ⾹Ȼǽɣô᷸˽ɡ֮Իĵ˯Ҳ˵㲻İȵȣҿȵӺ˵Ļֻһ˲ұԼ˱˵ļˡȸû˴ǸŮνĻһжΪңǸɡֻԼʱûкúֵĽ˵˿ɳ֮Լ㻳ɶûоǸСŮĻ뵽ģҪҲùǫģֻɸСŮݲ¡ֻǣͨЩʲôãһжˡұ۾˿̣ҰٿĪ硣һҪҪǸŮ飬һ仰˾ô𣿡۾ЦһҴûô˵û˵һвҪޣޣһץң˫ֿסҵ˫磬ʹҵ۾ӣҿ۾ŭ֪ҡǣȰΪӿʼ϶ҲԸأʹҲԸҲѡǿӲĿŵսȨķҾôӣûһ仰еŭɢһ˿ʹϣ㣬ѾرˡԲ˵ǰûо֮Щʱ򣬾˵Ŀ޶ˡϲ㣬谮㡣е֮УֻԸ㣬ᡣΪΣĻĽԭ̫ˡһƿң̧ͷʱг˱䣬ѾҲκˡٿңתȻڵϵܹܣܹܣޣӰδã 
أؾϡãñ乬ЦһǣǸĻ˭ôĿǴﵽˡ㻹ʲô˵ģҿ˫ˮ۾˫ΪҵǣΪʹ۾˿ֻʣº˪һ˿¸ҵ̧ͷ΢Ц޻˵һƾϴá㡣Ϊһ۾￴һ˿ת˲ŵΣǣҿ˰ɣѵ㻹Ҫͻʲô𣿳ˣΪ㲻أһ䣬ߣǲ˵㽵λǴ乬֮Ļ㵱޲ޣвǣԭԼ̹ԾơˣˣҲҸͲʺӰ 
ߵҵǰĿңȻôã޾ԸȻƫͷŹǫ޿ͣӰľ棬нɣӼȥţ乬 
Ϣŭǫһ߿ͷһ߿кšǫǸʲô飿ʵūŲҡֻǣūڹأŮλݲõڹǣǺȫˣ乬ֵطǶסūſ˼ 
ҾôԹ۵ĿŹǫһ﹬˹ڵΪ飬ǷһֻҵĿģһһĳʹʹĲǱݺʹǣȻҡΪƫƫڣ㶼ãΪڣΪ׼ģʱ 
Ĭãɳ򲼶ľ滤̫̫йؽ乬ӰͷΣΪ正סص˼ǵ޿ͣ򲻵ó벽ҹڵϽּȻһ๬˵Ѻ£ȥʰٳʱһͷȣʼձңûпһۡǰһʲôأԭһôףҪһڵĻᣬѡûиȽĵĻᣬͬҲûиһ͵ĻᡣҵһЦת뿪ڹǹϹŵһ̣žĴдҵһ                       
ʮ 
ǫһع㹬˽ּұһ˾ڵЩææµµǹǰۺᣬôˣ׷ʲôˣ 
ҵͷ֣΢΢һЦҲӰҪĿˡȥʰɡֻġָģ޳У鱦Σ͵ĶһҲûдߡ正乬˵ûв𣬼ˣҪЩʲôֻñʰҴӼģԼĸʣĴҲ׸ʰͣվڵſڣԹǫղллܹˡ 
ūŸġʰˣЩɵҡҿűеԼСеļӣͷЩˡܹܴ·ɡĴ£صǫʱϷԸˣ˵һסûˡ 
鷳ܹлл϶֪͡µСûСĵĳƺţҲͲܵסһ޹һ˵Сһ޹ǹ正һȵСʱһ޹ڿȵȷǸʹˡӣֻһʱˣ͹ȥˡӿɱ̫ˡǫϵ˵šҵķţڲӰˡ᲻֪˵ֻǰοĻˣԶĿ죬һβ̤յķ䵽˰۵ĵزҪгһٷɻڴǿǱȵ컹Ҫѡлܹܹģлˡĵط˶ڹǫһȻǸмġūŻȥˡӺúЪϢɡҿ뿪пЦһ˰ɡΪҲΪôıʣǻܰȵ˯ҶҪԼΰˡӣˣҿŶˮıǣ˵ͷʵǶ𣿡ǵˣءߵҿƺ޷ܵˣ̾˿˭뵽ʱع㹬ôᵽĵطûϸصһع㹬Ȼ޷ȡʹʲôªĵط֮ع㹬С˵㣬ǾδסĹϵЩɾɵģ֮⣬Ҳûʲôëҿˣӽ쿪ʼұ㲻Ӱˣ歡ǿҪǵøĿڣҵûʲôֻǿһҵˡǵһһҪʱСţΪңΪԼұϽ㣬ţԺ黹Ҫ࿿ˡֻҪԸ⣬Ҷᾡҵǡ䲻࣬ȴľеҾڵϴ˰µˣֻƾӰšлӡյҵĻҲٶ˵˱ǵ֣䡣ǣԡ˴û˵ʵôˣӣһҾȥʹˡˮһֻͰղģԣ£¡Ұ˰֣֪ˡʡŵðɣҪǲСԼհɡ 
ִ˴ӣûСˡûԵĶ˵ŷ˻ġǰѾǸ֮׵ӰˣλڣôȻˡԭȵҲ̫ݻӦӦò̫ѣʱˡҾ뼫İڰ֣ûˣһ¡ȥ̱ӡ˵ţǰһץס֣ǣίˣңûǸˡ۾ʪʪӱ˵⻰ˡҲʲôޣͿްɡ 
ůַҵģȴЦЦֵޣʲôÿ޵ģҿɺõĺܡҸÿ𣿸ÿޱݺǸÿȵĲΣÿԼķⲻڻǸÿԼǰ;δң˵ȥˡ˼ӣҲʼӦԭع㹬ӦĵҲ죬ʰһ£ڿȥҲȻһ¡ڵָС˵ˮˣŷĲ˶ġ⹬Ȼů֪ҵҲǣ֮飬ֵ˭СԺˮȷԼŪŷĴǵҹϸǵʹͣʳĵҲʣҲ㹻ǣϱϾк˵ģ𣿾æĲʱ򣬴ĸңСݼˡСݼȦˡȴһЦʲô񣬽ˣʲôѹģ۽ǣҽȥѵҪﰤ𣿡 
֪ЦһЦݡҴӲϲΪѩ̿˸жСݼҲȷʵѩ̿ˡĵū澷һЩޱľ̿¯뵽һȱģˡЦЦĿﲻ𣿻ôණȴһۣ֪ߵʱʲôֻЩԼĶ֪㲻ϲЩݻĶЩģôҲЩأѲ붳𣿡 
ֻЦţűǸݺõĲ裬Ա߲廰˵ĶԼˣ˵ˣӻԺɸö˵˵ǡСݼЦ˵ҲýȥֻûҰˡǲǰ棿 
һЦô᣿Сݼ˵ļǡǣȥСŪˣ˳͵ľ̿ҲϰɣҲͦġǳȥЦסСݼ֣лл֮仹˵ллЩʲôˣȡǡ㣬㻹𣿡 
ҺܺðӦò𣿡棬⵽ô°컹úõģڶһ˵㱻ȸȥ˷ţһʣ֪޳¡Ҽ㣬°ﵹæŹ˼죬ͷˣ㡣׳ʲô£Сݼһӡ̾˿ҵĲԡҷ˹еĽɣھû֮ǰ˯ˡ 
㣬ôôͿأ㶼ȥˣҿЦ磬˵һֶûȥСݼεҡҡͷʲôأ˵ĻʧЦǸ黹ùˣûĻͨһЩ顣ͨʲôˣҽĽ飬ҪᣬڿǲˡҵЦš 
СݼĬˣ˶٣棬ǲǻʲôû˵㶼ӦˣôȥǸɣ˵Ӧûľô˯أ 
𣿡˵ģšѵĻ飿ҵͷڼиСŮ˵ȴ˵ǣҪͻ񲻹ˣҪԼ˯ˣǵģ룬˭ٴʥּҵʱҲûкúأҰֵĻȥУҲȥġô˯ˣȻȸˣҵͷüͷô˵˹Ϊ֮ˣ֪˭𣿡 
ôˣ㣬˶ɣ𣿡ôȸͣҡҡͷͲңңͻһ鴮룬ңͻ֪ҵԸҾٱҲôķšҶ˶٣˵ʹ˵ˣҲû֤ˡǸŮҲ˰ɡȻ˴뺦ңȻǸ֤˻ϣһ԰صĻᡣ 
ȸҲǲ㣬ֻǵԣ侲ᷢҲΪں㰡ֻһʱ²ʲôҲû˵Ҳز˰ʱ䣬ˣͻõġҿЦǶһ䣬ûôҲ޵Ľۣʹû֤ݣʹţҶ˵ġֻڣ̫ˡѳʵûʲôøıˡ 
ǣ棬Ҫ㰡ôܡ֪ңǣ²Ҫ˵˵ҲûãԼ˵Ǿϣô飬֪ġһ֪أġЦûв͸ǽʲô¶ֻҪ֪                       
ʮ 
죬䰡Ȼȼľ̿ǻҲͣﴵǰķѾˣñ˺üΣƺûθڡǸǷǵĵط㲻ȥ鷳鷳㡣ƣ鷳ˣҹڵϵȴͮĽ֪һ̧ͷұĵֺӡϣôءѧһǵһˣǶˣǲǴ˵㣿ɡڵϾˣ˿ɲá˫۾ббĿһۣг˵⡣סĿɻϰߣʲôҪģܸ˵ܺãȱʲôлġõˣǿ˽ˡ˻װһȵӣ˵û֪𣿾Ѿҽӹܹеһˡû֮ǰûãӹԺ֪ԭˡһЦԺͷˡ˵ñϽ㣬ܳǶţȥ;˵˵Σ 
ллĺ⣬ʵڴףǸúú÷ʡȻһЦ˵ǶԼˡȻ£ҳѵһԴʱ䣬ҲԣһãǺܺãȻ㲻õ֣þ㳭ɡͬ⣬Ǹˣٳŵʱ򣬵Ŷˣԣ˵ˡѵҪݣ֮ҪҪ̫̫ȥġÿҪץ㣬ȥʱɾͲˣһȡÿɵñذ˵꣬°һ뿪ЩǵĿңӣͮҲ̫ˣôĲ硣 
Ц̵ģԭΪڶͻ侮ʯء 
ӣôЦĳ쳭ѵ̫ΪˡЩƽĽе 
Կ㰡ͲҪ߶ˣҪʼˡõģѵʱ䡣գգ۾߽ڼ䡣˵İʱûٳʱԲʰֻʼһǽһ찡ڣëʣĲһ̫䣬ͺõīһ㿪ʼЩճˮдһֱһƣȻȵģȴʼôȥǰ취Ҹ취СûһҳСӾܽӣˡҷ±ʣЦ쵽ʲôӣôȫϽˣţЦˣȻǸĶʮһ塣иˣǸոΪСݼ͵Ļ衣Ҫͷߣ첻ôˣ˦ˣǲЦҪٲ˵ҿˡѵҳء㣬ÿɺãҵͷͦõġкãźúõӰЩŭˡһ㶣֪Ǿϱҵġǣ֪˺㣬ԭлġ͵̧ͷô֪ݼҵңˣҪȰȰġҡҡͷѽֿҵľı䡣̾˿ⱾҸùܵ£ֻǣΪҪôأ 
ЦҾ󣿾ֺֹһ룬ǰҲǸӣң˵Ըһֱ 
֮׺ĩ˵û𣬴ﶼһסɣȻа취֪֪Ļġ˵ȻָֻյЦģӵİü򵥣Ů˰̫Ѳ¡ұһۣ㻹ûĥġô˵ĥСߵģСĥģЦЦ˵סˣҺ֮便˭ĥ˭֪Ҳɣ˭˵Сʮ֪֪Ҳ㲻ô£ԽûȻðһ䡣 
ҲܳСʮСݼɡͷȻȻԸȣҲǿ㡣̫̫ﻹ֪أҲ֪ˣٺ˵˵˳Ȼɣĸ֪ܲͱ֪ʡùġңںңȻ³顣ǲǣǾģҲҺ֮δйʼİ飿ҡͷûûڶġӮˣһõһģҲĵĽһģˣĸ鲻ֵøԼıסˣȴҲûźˡô˵Ҷǻġֻ룬ӮʵνΪ鱾ûӮ 
ҪôУҼҳѵЦЦĿ˭ģ 
ö˶˵ģʲôѵʵոͮԸģҪ֮ڳݸ˵Ҫĸȥ 
һߣҲô˷˵ıˡҪѵֵĵҪ߲и𣿡ֺγ֪˼Ҹոƹܺ󹬣˵¹ѻ𣬺ôҲ˼һӰɡգգ۾гõ𣿡СñóīδɵġѪһᴦʱ͹ҪҼּͬĻ򵥣ֻǣ᲻鷳ȻһЦgayľ˼ϸ壬һû˵֪ҪԼͬɻأİҪ鷳Ҳڣ̫࣬ʱѶȻа취ӦͷȻüֻǡֻʲôֻǹѿġ˵꣬һü֮ǰЦ뿪ˡ 
ͮ˹ȡˣҲ˱ȽϸɣͮûйƽϣʡҵĿˮеģڻܳţҾ͸ˣټڶ죬Ū˶ֶţͲȥֻܴ﷢𣿡ҿƮĴѩЩĵʵûأҲǵģȥ˺ܾõģҲǻصüͷȥȡʳģòʲô˰ɣǣôСȥǵͷȥˡǸѾͷһ㲻ʲôĲŶԣСС͵Ǵʮֵõ䲻ϲҲءǵõʱһμʱһС޵Ķˣ˿ۡع㹬ˣֻһ˯ųȥйʱġһ˹£ڵʲô޵òġڸʲôʵ͵ػͷңˣֻ촽һ仰˵ʲôūū䡣ͷ˵䣬ܸܲңڸʲôãŵ͵˵㿴ҲûʲôµˣΪڼ淢Ҳ㣬ÿԱȥزҲܻȥչȻڼչˣһǺܵġ 
ع㹬˵ģȻ˸ӣǮúҽǮĲȻҲõĿ죬ֻ鲻Ҫˡ֪𣿡ȻҴͷϰһΣݸһȵ㣬㲻淢ңһӣ㵽˭ȴһЦ뿪ˡ 
ڶ죬Ȼˣ֪ԭӰǣֵܼҪҵߣźңҲТ˳ˡҳȥ侹ˣ·ϻȥѩһɡһЩʳġͺãӶˣȥӭ㣬ǻˡȻӹеʳģüôô 
俴˿ֿ˿ңͷʲôû˵ҵ䣬ҽ 
˫ִţֻǵͷһ仰Ҳ˵ǲΪˣ˵˭ͮ𣿡ǲ˵ã̧ͷӣ𣿡һЦΪôʣӣ䣬κ¶ԲӵġЩŪЩ΢졣ôǲҽ췢ˣͷҵȻã˵Ͳ˵ˣҲ㡣ȥЪŰɡȥˡ 
˼죬֪췢Ժ󣬲֪ԭСѾͷһİɡ                       
ʮ 
һҹ˯ԺģȻˣһԭǷ̿Ϩˣֻµȼ̿ůػҵķ䣬ȴ˯ˡΪҵĴߴһЩ˵ĵұûʲôԵϰԵģֻԻƺйء˵Ҳǵģźúõﲻ˾ϣܣǳԱŵģһŮЩ˵±һƺܵͣҲܵӡô˯ˣǰҹ˭Ѱ˵˵ôҲӡôˣǸţӺãɿˡָиģأҳȥͬʱĽҶ˼̧ͷΪʲôѽ±Ц 
Լ¡䣬ͮˣҪȥءߣˣֻǸûͮȥȥң붼룬ȥˣﻹҪӱˣʵӵҲͦõġ˺ʲôðҪǮûǮҪûݣ±ѣﻹֵǰǺã̫ˣʲôʲôҪ˰ɣ䵽³⹬ﱻ˶֡˵ʲôأҲİ֪ҾԹ̫Ŀˣ˱˵ѰٻҲҪһˣãûƵģʲôûзҿţ 
ѽʲô룬Ǳ￴߾У˵ᱻϿء 
Ҫģźϡ⹬ŮǸأ 
ĶԻѾûҲûбҪټȥˡ˵ûģȷġΪһһĵģΪЩݵλӶȥںôЩҲûںıҪǣԼ̫ˣϲÿ˶ڵľ涼̩Ȼ֮ģÿ˶Ը˵ġһҹû˯ȵˣұǣȥеӶóжö١ӣҪʲôɻʵЦЦȻȻ֪ˡźñټеĹˣһڹڵϣ˰ǰҵһ߽ع㹬ʱֻѾ˷ˡҺ˿Ȳ裬ЩůȻ˵Ҳȷʵ׵ģ˹ūţıݲ£ãĸģǱȻǲȥʱ˭ԸԼŮȥźˡǽ˹õģٻ󣬵ȵȻ½磻Բģݷ£õģϸƵһˣͶҽع㹬ĵһǾ͸ˣ˵еġѲӰˣֻǸССĹ正֪ڵ˵Ǳٻǵסұ۾˶٣ȻſҲ֪֮ѾЩҪ뿪Һ⡣ߴߣҲ֮·֮ҪӵģǾ͸ȥɣǻûҪ뿪ģһ͹ǫܹ˵ٵȥ·䡣һжԼѡҪߵģǰȥǰһӣ࣬ôһɡȻվûпκһݡ 
ǽӣǸʲôҪǶ߹ˣ˭ź 
ҵһЦĵģһ㹻ˣǣһ򶼶ࡣĶʲô˵ɾʡҼ۷̧ͷ㲻𣿡Цˣ֪ʲôˣǸҶߡȻҲ˶ٵҲǣҲֻơҵͷףûǵ˼Ҳǻ°ҵǺȤ֪ʱѡߵʲôӵġʱҲˣȥɡ 
ֻˣǱǣСӣ䡣ҿǣһůһĻˣĲ𣿡ǽԶҡͷҿ䣬֪Щˣǲǣ㲻˵ͮ飬Ҳǲѹǲǣҧ촽ͷ̾ΪˡתСӣأΪβߣūżŻūͽū˵ģŶ㡣ūŲ֪ӻ᲻ٻūֻ֪⹬ͷֻǰūŲŸĳԼΪҡ֪ūŻһϵģԣСԶ뿪ġЦˣԼΪū𣿡ҲЦˣ̧ͷ֪ˣһӶҺЦͷ̶ת㣬Ǵأ̧ͷ΢ЦиˣūŵĺγأӶūôūģҲǲ뿪ġҿǣ·˸ƵģãӽֻҪҲڵһ죬ǣǱٻǣǵҲƴȫסҸǵĳŵҲΪΪͨѡǾһҵģԵһ֮˱ʱҸԳܣԭġǫǰ˵ʱ򣬵ССĳԾһ£ӣһǲô࣬ص᲻ֲѾˣ˵ֻǸ正ҪôźԻǵͷܹܣЩ˶ȥɡУǲǵģҪΪǣԣıݺõİɡ 
ӿˡµĺûӦ˶ģϲٻϲһµĺ뻵ǿǷõԼҪİˡ˵꣬ҡͷ뿪û߼ȴֻͷҪҸ仰˵ǹգǸܷŮӣǸֻйһ֮ԵĹҾΪʲôһֱĥ⣬һ𰸵ʱȴѾˡ밲ˣһˣαô裬գǸȽʽҲǿԡ̧ͷλ˿ֵŮӣһµݲȣü͸һӢһ˿ƵĵİһЦҾͳհɡһ㶣ȻһЦûôƺˡҪڰְ֣ˣǸ˻ģôأͽհɡҵͷֵʱúÿ찡תϴμ涼һˣҵû뵽ǵĵڶμ㲻Ӣδ޵ĹŮҵĵϱˡͬû뵽ڽʱջҡڵϱƺұ֮һЦ 
ǰΪڲӰˣҲŶ㰡ݵλ˵ѵϰҵǺ棬ΪݸߵȴԸӽڲͬȴЦЦܿҵ⡣Ҳᣬóʱҵ壬ȻҲ˹ˣ廹ǻɡȴҡҡͷͳȥľģҪĵ˵Ժõŵĵط˼ұҲδһ컹õϵһ졣²лֱ˵ɡСŮӣϲֱӡĻ΢΢üҲû˵Щʲôֻʾ˵ȥ빬֮ǰСȺ̫̫ΪִĺǲǺ֣Ϊ¾ǻһѡȴûѡ󣿡 ҵͷּǾΪġִ̫̫ҪΪ󣬶СȴϡСҵܵܣҺĸԡСͲϲ˱κ飬̫̫ǿһȻԸ⣬˵ִΪ޷ԭ̫̫ǵĸ󡣡 
ΪʲôҾסˣðʳһ䡣Ϊ˷ֹݡΪûλȹ̵İ취Ҳ֪ĶһǲҡԼĶӿһ֮ӦҰɣȴҪԼȥǲҰɡҵĸŮˡʱϣΪĻӵĸ׶ˣǣģǵˣǱıᣬԶ뾩ǵԶ뾩ǣءǺЧܺõĿݵȨҲСȺ̫̫֮佨һǽСԭҲǲ뵱ϵģҲ϶˴ֻ֣Ǹʸı⣬ִҪСȥɽĸΪСȵǰ;Ծˡ˵ʵȴʹġǸһ̫̫ȻȵĸףҲò顣ǣĹأôΪ̫̫󻹿ԺܺõĻϣ֪ȾĸװƲһЦ˵ģ¶Ȼλãɡ̧ͷ΢΢һЦôʲôأʱߴǻ벻ڷ˼⣬Ϊʸ֮ġ𣿡˿̣Ҳ΢Цſҡף⹬һֱŬҪǰҰҵġ 
ʲôܼ򵥣ĸ֣費𣿺ǣмˣһһ¾ˡ                       
ʮ 
ָ𣿡ʵ˴Сһȥ˱˵ע⡣ǸĶӡԭֵģСҲûرĹעֻǺֵӱԽԽ꣬ʲſʼעĻӡ룬ʱ˺ܶԺžѡСȰɡ 
ƺְѻ⳶Զˣ㵽ΪʲôҪЩȴһЦףԺ㶼֪ġʱҲǺܺãѾûмôƵˣ׽ܷʱҲûйˡ 
֪ȻҲڴҶˣֻȴ֪ԭôӰþôáԳЦЦҡҡͷ㡣Уûһ͸ȴȻͣ룬ȻζЦδһ¡Ҳûж˼ֻǿĨЦųҲϲ죬Ϊĺ䣬˶ֶţɺΪ壬㣬ûһ˿ȴϲѩôˡѩϲϲԼʵͬһӣϲڵ̿ķ䣬ϲһȺ裬ò豭ů֣Ѭ۾ŴĴѩϲԼĳʲôȥ롣ûܶãͱֵСʮˡǹǫģȥСʮϵѩ⿪ĶСֱҪȥػͷʵôܹģǾϽȥչСүҪȻĵͷȻܹȻȥʱͻȥǡ 
ͷȴֵˣӲعңĴλΣһǡ 
ˣұСʮҡЩͨСæů˫ָϣɣЩ𣿡 
ȴһЦ䣬ˡҵıӣû°ɣʹͷҺܹԵģʦҹκءֻǣ㣬ʲôʱܻȥȥҿЦţСʮû˵ּҺŶ㡣 
һЦСôҰĺġʵʵʵʲôҺЦʵҲġ˵һ㶣Ц漴ʧ˵ּ˵տʼ춼ңȻ϶˯ҵʱĺܿġֽҹΣῴ֣ǻȴüͷģ֪ǲĵġҾͺŬѧùΣȻҪֿģǿ佱ˣȴǲġҲ֪ʲôԭֱҹС⣬ڵϣһֻңĿšϵֻңóҵʱЦôиôҡȴ˵ġ֪һǳˡǺͺúòãҵ·Сҡұ˵סˡȵʲôأСʮ˵ûˡ뵽ˣҵﾹһ˿ĻϲֻҹҵڸʲôأСʮ⣬Ҳ֪λشҺ֮䲢ǳ˼ô򵥣Ҳ˵ģҪͺþͺͺõġ 
ҶһЦɲ˵ġͲҪˣֻҪúõ飬ѧ֪ʶͿˡǣǰһһ𰡡ͷ벻Է֣ȻԵĶСˣһ̷ֱɵĶסСʮੲݵͻǳڴ˫ֻס⣬ȴҲ²סˡŹһʱǫֻСʮˣʱСʮᣬ˵ǹ컹ҪٹӦˡԴ֮һֱҪԼɲȥЩ飬ȥЩݵλȥҺֱ֮֡Сʮˣʳ⣬ǴеբţҵȴҲ޷ȥˡҺ֮䵽ôأҵĸأȻˣȻѾҽΪ正ΪλҪҹҵأǸѵޣȴڰҹҵҳǲǿΪϲҵģǣΪλ᲻ң벻͸ϾĥĶ˯ţȥߣȴԶһӰһϸһӰƺϤһ˹ȥ檸밲Ǿ㵣漴һЦҲ˯Ǳ㷢ˡ̧ͷ˲䣬ȴסˡһ㲵ǰ緢ģǾڵġææʱҲܺõԼݣΪ˵Ҫо̬ȣҪ𡣿أЩɢɢķ˿ڶǰ˫۾˿ȴ޹ģ۾˽ȥɫЩ԰ף°ϾЩĺȻһ󲡳ģôˣȴҡҡͷ㣬𣿡ЩɵʵҴף͵͵Ļص檺ܺáȴ̾˿Ц㲻á֪òáҽ㣬㲻ܳȥֻܴĹδסЩɣҪͷɨûСҪԼŷʳҲơͮҲҹ鷳ǰūҲ뿪ˣֻʣ¼ߡÿĵƶǺϨÿ㣬ֻԼԶԶĿ㡣ţˣҾͿԿˣǸöãң᲻ܹôƽأ֪òáΪңŻ˵ġ֪ңҲҲôҲôԶͺˡΪ֪ʹ㣬ҲǿĶ˵úܺáǣ㰡̾ţ˵ţҵȴӲƽˣȴ֪˵ЩʲôõĳĬҺ֮ɢһŵˣԺҲˡȻ󣬱㻺뿪ңһֱǹ¼ŵıӰãǱӰ̵ҵ۾ۡҴ֪ԭÿңҾҲûʶǷУͷβûἰһޡ֡ǰΣǰĴֻǵڶʥּ֪ǲΡҵĽ㱻ȡˡ֪ҵ˼һ㣬Ҳͬʱҵ밲 
ӣٹվҵˡգԼաҵպܺüǣڶǸġϰ˵赱ҵʱ򣬼ԶԶûڵĺãֻһСƽټ汲ǵĺӣȷһͷȵתãĸÿձףҲϲգΪԳȥ棬Ư·еԡϲһֱ20ꡣʱȻ֣ѾСˣѾˡԽԽϲСӵĴࡣǣģұ㲻ٹˡҵ壬ֻҪ˼˵飬˵춼աԺұûٹԼգֻ˳ǣһֱաԼ̫ˣԼˡҲ԰ɣܻԼհɡûиκˣԼһԼܰɡӰɣ˼յĴѩͣˣѩҲ߰˰ˡǰʱڷˡůϣ̲סҪȥǣұֻ˱ǳصҶΧĹǺϤţƺ·Ȼǲ˱ȥ·šȻ䣬̧ͷԶĻȴվһӡǰϤңһͷڷʣӳǰɫĳۡһ仰سҵӣһʤѩӡ                     
ʮ 
ĳƺϤһʱ벻ʱǸת˹һ±㿴üѰ˼ӣЦˡ紺ůЦȪˮҵжʱ˭Ҿ֪˹ȥĳȴ˳ţǰļ縷˿øһ˫е۾ϣʹ˫۾֡΢΢ӳһϮµ˾ȻǺܾǰˡ㲻֪˭ȴ֪˭档ȻЦŻصȴס漴Цûлشҵ⡣ҼǵͬԼһ֮ԼҾȼˣɴ۾ĿȻŻ˵ЦͷƺҾȵˡҴδǸ֪֪ǸڻĸصǸǵ㹩ǸȻˡԭΪǸɷǰֻǸŹźӵͷӣȴû뵽ĻˡŲһڴĻܾˡֻδΪǰˣ 
ʾ£ֱ£ŵʱˣ֮Լǵʱдʡ 
ôȻ֪ԭɡͷȻĿ˿ң㣬ˡһϲǸˣֻһۣ㿴Ҳа취һȥ 
ȴüҡҡͷҵϣ˲飬ȴĵţǿɰôûа취ϰңǲϰ㣬ûа취Ȼͷ̾˿ǲ㣬ǵá̧ͷ紺ĿңǼΪҰġһᣬ͵֮ǰǸǰļУһЩӳǸʤѩӣδϵƫƫ˰Ҵһ֪硣ԭ㡣ΪҪ㶼԰ôܰһȥ 
ǧˣò׽ȥվŻĻ԰֪ǸԤԵİɣжţ׽˵ֻ˵̫һͳɽ̫ˣŭԱʳֻɴ˵һŮӳ֣ƽϢ粨˵ҾǸŮӡЦ˵ⲻǻҵ˵ǰˡӹĳĴĽɽһͳǳǧģΪƫƫʳŭֻܴĴЦţ̫浱ҪʵֻͼҵʱһС̫ͳһ֮ǰϹߵءԶĹңʳǰǿἹߵǵʱκιҵ߿ء̫浱һҪͳһͷǱߵؿʼֻһܳɣ̫͵ʱڶĵһ֮֡Ժ֣һǿԶиãǵǿԸߵأǳĸ졣ʱߵغƽϷ֣ľȻҲʹӦˡǿ壬ߵȻܿ㱻ˡһľ˾޴ΣǱҪ̲ߵصò˵̫Ǹ൱ˣ˵һѵõšҲ֪ʱʲôıǵì֮ǵţֻἹõĻҾԲᱳѡǵŻ۽ŪͬھֱʱľʱֻʱȴѾ̫ˡȴģ̫ýͬʱþԼʳ䣺ʹ̫һͳ£Ӳ̫ãҪ̫ԺɱֱҲǰΪɣҵ޷ƽ⣬ֻ뷨ӻ⡣ϵĻ⣬ǿ仯Ϊ˵ΣŮӿΣԭ䣬ŭ̫Ҫ£Ҫ⣬ҪۣǴȴǾ޴ġǴ۱ҪŮӵЩŮֲƽŮӣӵԺռˡЩ˳̫ͬһ֮⣬ѡֻ̫ȴˣһԼĺԼֽĻʳһԼֵͬͬܰˣȡ᣿󣬾ǲľһ죬ԶӧԼְǣǲɣ̫㽫һ̧죬ľֱϵŮӴ빬 䲻Ǿ󣬵ӵԺյĵλǵְ𡣡΢΢һЦ½ˣͷֵʲôϵ˵ǲľŮӣ֪Ҳˣ˵ʲô˼ȷˡҵȱȻʳĸǱʳˣˡȻһȴܶ˵ֻҪһһ겻Ǽ򵥵飬ȱŻ̫˵ĸԣ˵겼ľӦʱܲΪˡĲľŮӽûһԻ20꣬Ҳ֪ɣҵͷּⲻɺϣҲ䡣ŭɱ֮ҲಡǵŶΪ㣬Ϊǰǵ㣬һǲſԽһʱҺסˣڻڳȱϣһվȥˡҲ촽ʵҾôҪôʻǻôᣬûüõΪʧˡΪңΪƫƫңȴֻǿңһ᲻Ǹˣû˵ôΰûгûҰģû۲ΰԣҸͲǸʲôƾˡ 
ЦˣûŪ㡣ҲʲôûУȴһųģǱҪġϣջ˵Ķʵ̫࣬λȨǮŮʹǣû˷룬ǻ¡룬Ŀ꣬ĿŻܶôòŲߣŻмֵֻȡĹУ˻ὥƫԭĹԶڸߴģôңɼģ˱ǵʱԼʱģʵĵ·ϣȡżɹСǼǵõֻԼĿѣԼʧܣĺʹŤһ˵Ĳٳʼøʱ˿ɳ֮ҲԸ̤ʵصΪ˴ﵽԼĿģǻ᲻ֶΡȴͬǳġȴԳЦЦΰҲǸ޴־˰ˣûԶ룬֪ԼδҪЩʲôҵȷرģмûģұһ 
Ҳǻ¡ľԶԿ͸ıʣÿ˶еġ費⼸ֿƼ򵥣ɴӹûмɣȻû㣬ˡΣҲ費ΪҵĸҸںЩЩλٻҸͲںΪҪȥҲ˻ǣҽԼκζΪЩҪģһЩ˼ҪôһбһģˡվߵǰԼǣҵĶû˿󣬻ԣһǡû֮ˣȴֻлδԼˡҲסȻ󣬱΢ӣǰ߹֪Ҫʲôȥϧǲܵˡ㣬ôȥ𣿡 
ͣסûлͷǵģҺȥûֵµģûµɡҺֱ׳˵仰ΪΣиӰлιֻһ˲ұ֪ˡ 
ôЩΪϧԼŮأѵΪ뿪̫ƽˡǲǰװˣתͷЦһƽҪ̸ƽѡĻᶼûоͱҶûüҵļˣҵ֪һİ硣ҹƽѡ𣿡ĬˣãŻûѡĻᣬȴѡȨûСʱȣҲòôȻ޷άȥԲ𡣡гǸ⣬ȴ޷۾תⲻĴΣ޷ж񣬵ǸܸıʲôأϾҲزȥˡ                     
ʮ 
˻ȣһ˷ܵıǣҵ·ˣԳȥˡ 
ǣص·ҵˣԻȥˣȴһԹ֮Уƺûг·Ѱˡ 
Ȼԭҵˡǵִʱÿգܻյ⡣һҪ򣬲һҪԸֻǵ㹻ˡھܵĻᶼûˣԶûˣȻԼˡףѡҽǸһԲǣûҵСһۣǣţ̵ȵȶİڷڳСϣҶЩϣȴ֪ôӺ֡ 
ֻԵⲻң̡֪ãȺİɡҽˮע۵裬ĺšҾôĺţ˼ȴ֪ƮԺҲԲˣ͵ĵˡ뵽ˣҵģˡģҲزסˣǾӨĶһſ׹Һҳ֣ҵһ۾ȴôҲֹסˡ裬Сһ㣬ҵȴ˿ûкùһϲĸʣһԳŷ֣һڶԿʧȥȴԶԶֹЩʱҲûеɳԣҵİҲҵҹˡҲӣӰиϲҿɰǡңױİ硣ԶزȥˡһֱΪԼǿԻȥģҲҵͲȥģΪһиϣڡΪӣҲˡŬӦԼԭΪԼѾ˻ȥͷѾִǣڿһҪȥġͷĿ꣬ϣҸôǣڵҾ˳֧һ㡣һزȥˣôҸúȥδӣԭںһжΪ֪ԼһҪȥǸңҶﲻҪ̫ǣֻڣһĲȥںһ 
뵽Լί뵽Լǰ;ã뵽Լͺ£ҵһôԼĿˡҲǷҵĿҵĺǲѾɳƣҲҵǷŪ·ֻйţҵһ;һ㡣Ҳ֪Լ˶ãˣҵὥֹסˡΪΣҵĻôʹЩʹ䣡һ紵ԼȻʶҵ˫ˮʪʪģ̵ġͷᾹǿġҵһ㣬Ұģɬġұ˫ϥڵϣıסԼɻ䡣ˣҵˣĵˣܸоůһһȦûпʹԼůƷձҵˡϲȾơǵÿһС˵һСƣ̸һУĽֻҿҴӲϵƾʹ˷ܣҲʹԡҲϲ˷ܵľƣȻҲӲϲǽȾƲܽ⣬ԹѾƵһգȻڡԣԲӱܵı֣ųı֡ȴϣԼԼһжһΣȵ֮һжָֻˡǣҴˡԭǰ㲻мȾԣԼءҿЦţҴˣǲ˽Ⱦʹǲ˽ʵĲпᣬǲ˽Ǿζȴһһ飬ԭ˿̣ƾõĽҩҿӣǹɹɾܽҵıӡǾƱϴµģһˣôҲ°ɡһûеִǰĺʮ㣬ֻе𡣹ŴľƹȻִĲͬѹֹкšǧҲǣŴľƶȻ죬ڵľƾƾŨôߣҳճյЦţžƱԭȾ Ļʹ˷ɰκƶƯĸоáΪֻд˿ǲĵ飬ŻܵǶݵĿɵĿСҲ֪Լ˶٣ֻԼͷؽҲʼӰأСűƿˣҿˣָֻıӲ˵˵ţ˭ģȥûгȥֻ˵ȾˣûСȾƵһô˵ѿԲݸ壬ºȫϡ 
Բ뿪Щŭˣվ׼ȥ֪ԼվվˡΪҪٴεڵϵʱұӵһůĻǻŵϤζ 
㡣ſǰɵɵЦš㾿˶٣ͷü˺ܾãһָٵǰ˵һ 
ţҵڿգұᱧæƾţͽӣ㣬ϵҲױȴ̾˿죬ȰǸѾƵҩ㣬ҵʱѺܶ࣬վڵϣŻԴʵʲôٲ㶼֪ҪʱˣĸūŸƳԵģǸסĵңȴһѻӿҪҡҪȾͺȣȶپͺȶ٣ˣˣҪܡ˵ʲô޲ġǰ§סҵıޣΪҪȾƣǲʲôĵ飿ٴƿȴ§ĸҼˣ㿪ʼֱ㣬Ϊ㣬㣬ҸطһҶϤҲʶκˣʲôʲôᣬʲôҪͷѧ𡣲ѧˣ̵ҶˣұԼԶ˿ǣңұԼκεĸ飬ΪΪҿԻȥ䲻ǶʱڵģһգһȥġصԼĵطأһزȥˣزȥˣмȴܻأȴûѣָ֪֪𣿡ҶţţйеĲ󣬴ƣ۵ֻͣ£޶Ե 
һܺҰɣãۣңʵǵģҺ㣬ҺˡǾƾѾҴ״̬ƣҲϲƵһԭ򡣴˾Բһ̸֮ģ£ȱ㷸һ󡣶ңһ˿д棬Ҷ˵һ仰ϾҺ޵ĲǸһˣҰѲˡ׵ԭˣοʲôֻǣڵҲˣֻһžƷŮӰˡ˱ۣſʱȴ⿪ңֻҪҧȥˣôҶˡָָĲӣӣҵƽ 
ҴսĿ˿ƺļǶһ㣬ջңΣաô𣿡仰նҵһǵ񾭣һҧȥ۵ĵвһ˿ĵ⡣ûɿڣƺڷйţƺҿеĲ޵ˡֱһ˿ѪζĴҲ͵ؾѡסһĺˣ㶵ĿҵĲһ˿ڣѪ鲻ϵţڱ˭ƤĽѪ齥Ѫ˳죬ɫϿһĻǶ仨ôĴۣļӴĴʹҵۡҾôҲȥ˿ڣֻǾĿҡȫ䣬ʶԼʲôҲֲ֧סǰһڣ׹һƬڰͬʱҼǵԼ˵һ䣬Ҳĺ㡣Լʹ                     
ʮ 
תѣǵڶʱˡ۾ͷǻģͷʹͷʹ˳ҵһ͵ܡףҺȷҵ˫ִ˿úõķ̫ѨϰĦô˭ģ͵̧ͷʹͷתͷȥҵͷϷͬʹ塣 
űײ۵°ͣˣҾڶˣָıӣʵ㣬㣬ôﰡ 
ȼˣѽ㶼ǵˣ⻹˵ˣȻ͡Ȼʾҿҡʹʿˮ˳£Сӵһǣ鲻ҪΣǷˣϵ·ѾˣѾµ 
ԣʲôеЦӯӯĿңйŮһңֺˣ޻ʲôҿʼŬ飬ҺˣȻ󣬺ˣȻҾʲôǵˡҵͷʹûʧƺԵĺʱҵǰҲϲƵԭ¿ɺãȫռˡǣ룬ȴ־òԡҺķʲôĻҵӦûиоɣ˵һӦûʹɣȴûôʡأһʹʹıסţŭĵѽʹء 
ǰѰϹˣʲôûз޿ɲ֮Σ֮¡ЦЦĿң׽ҵһͷϰšģ·ľñǸ㻻·ô˯ţſҵķ޳ָҸոձùĶͷȥϳˣҵͷƳϵɴƺ͸Ѫֹ̽ȥᴥǸ˿ڣһ£û˵ʲôʱŪ˵ģ治ǵˡˣ޻˵ɡץҵ֣ҵ֣˴ϵĿӿ۵ʵʵһʱ֮侹ˡֱͣŵҪκ޵˿ڣһе޻˵𣿡ҿ۾һεķ۾Ȫ͸ôº͡ħĵͷĿȥˡ쵽׷ʲôôǲǾƺȶˣͷʹʵ޷˼Ǿȥ˯˯һʱңˡڸоƺһЩʲôȵľٶҲ̫ˡΪ˲ñ֪ϸĲغãһҲҪΪʲôأڱĳˣ˵ĻֻһĽͣŪġأ糱ˮӿ˻ҶˣҧģʱеôھΡ 
һںڵʱѾˡվҧģ𣿡 
һ㶣û˵ǰҧҧ촽ҿ𣿡ûоܾҽ⿪Ŀӣǰɫɴ֣ȥĦţһʹɣȻû˵Ҿô˿ڣ۾ȴЩģˣôôɵôҧǣҧô죿ҵ֣ҵְСЦˣģ֪ʹ֪࣬ܣЩҲֵáӡǡ 
ȣҿ͸㣬Ϊ˷ѡֻת⣬û˵ʲôɣüû˵ûǲ١˵ʲô˵ϲҰסһӣô¡ЦҲô˵ġ 
ҡҡͷЦ̫ˣżͿһ²𣿡ʹҲھʱ򣬸οǲϲġ仰ѿڶ˿ڣҾЩڡǱסˣҺȻĴûյůſҵ֣ۣΪʲôΪǾϡһһ˵šЦﾹ˿ˣΪǾϣԲϲ޲һ㶼 
ǾϣˣձȨˣǰ޷ɣҪʱ̱־裬Ϊҵһ仰һпܰԼϻȪۼҵļˡ㿴һСģҲʹӰ正ԳšԹޣҡҡͷûԹ㣬ϾҲԼдȡҴӲںЩλݵĶˡô㵽ô£ЩˣЩˡȴЦˣ¶İ㣬һ㡣Ҳϲ㣬һԭΪһֱΪԼǿԻȥģ¹ĸ飬Լͽ˸С 
Ļ棬֪ȾƵԭҲ֪ˣҲ˵ѾˣʲôֹģǲһС֣Ĳ谭ǾϣкܶĺΪҲգΪҲգǶǴڵġҲԼİгԼŮˣʹĽӴҲԡҲԼΪ˺ŮԴסҲԼĵ쵣ԼİǲǺͱŮһǲǱԼǾϣǰģСġǾϣ죬Ƿȴҵİˡӣһģһ衣Ҫһİ顣ҪҵİˣҵķֻһҲֻ԰һڰǰҪƽȵģûоûз뱻ӡЩԸ𣿲㲻ܡҵΣ㶼ϸοأ˵𣿾ϡⷬҵѾܾˣڱ˵˵ĳ졣ǱҵĻĽڽڰˣһԣҵĻֻҵĻֻǲ֪λش𡣡ڴѾõĴ𰸣ǲеܲأҪģһİ飿ǵġҪһģһġڽɼöõġҶֻǣ鱾˽ģ˵ģһɲ˰飬ȴҲݲµҶĿʵ֪Ҫˣ˵Ҳ㣬ֻΪһе㵭ʧ䣿ã̧ͷƽ벻ұΪԵõķȴм谭ңﻬһ˿ʹ࣬Һ֮ǰʶˡҺСʱҵǻһģӰӡֱңһŮӡҳǸӰҲڳ󣬾16꣬ڿǸŮӵģ֪ΪΣҵﾹһط֪˭һ죬Եɺϣķ俴һǻϵ˾ˡҲ֪νŮӣֻֻδĹſӵʱȴˡǸλһֱҴֵģֱһΣʶŴֺݺݵķһλԺұ㷢֣ʿʼѯҵʶ˵ҲĶӣȴʺϵˡٺʾͿʼˣ£ҴӦҪ󡣿ȴû뵽ʧȥĶԶҵõҪܶࡣҵĸױҵĸΪ˾ҲˣҵֵΪ˻λҪɱңҡұòκˣҵҲûκ˿顣ǣȴδڹΪ˻λΪҿӵˡҺܸˣĺܸˣֻҪ뵽Щ·ʧȥĶֵõġֻǣȴ̫ˡһ֣Ҷ̬˺ȣ͸ɣΪҵĻĸ̫˽ҵϲã˽⵽˺µĵزϲʲôϲʲôŮˣȫ֪ǰԶСӡϲ㣬ȴĸºϣΪϲİڲҶ롣ΪҺܻ֮лģȴû뵽ұԸӵĻλΪ˽ӽӵĻλʧȥ˺ܶණĻλ߸ϵݣ㲻ܽҵԭ򡣺ǣ㲻ɻЦоЩЩ֪롣ҴӲ֪Ҿ飬ǱףôȴҲʹЩ⡣ô˵ˣŵˣҺ֮ĳĬ˺ܾãֱʾơ 
ûŵң˵ʵежġ֪Ҿݱԭʲô𣿡û˵һֱŰǲֹ磬䣬ûĲ죬ûбĲ졣Բκȴ轨εĻϡҶβ谭ҶȱȫУеһжԶĲΡҲԼ㣬ȴҲԸң̸ʲô飿ҵЦţҵһЩۼҳʲôأǾȣǰգһЩԼڼƵóѵĿУǣϣұѰš˿̣ϳǰܺˣ                     
ʮһ     
㣬ôϲ㣿ΣΪ޻˵ʱȻ˵䡣ңֻһ㣬ͻ֪ҵ̬ȣͻ֪Ҳǲġҵǹһ˿ЦĻڳʹþò龰 
ô֪Ҳأңôʵĵһ仰ǣô𣿡ңû֪Ҳô˯ţ͸֪ǽеբڴˣίѹȫӿ˳ƺڵߵʱˡҵĻ֪һֱһֱ֪֪㲻Ե޹ʵ˯ţ֪̬ȣ֪ʵǲ޵ġǣʣȴʡΪʲôʣȻ֪ô⵽ô£Ϊ֪Ĳޣ뾡˰취Ҳ˰ڲһԹԵĵߢ㹬ԣ֪㲢ǲģ֪㲻Ե޹ʵ˯š˯ΪҲ֪ɵĴڣʱǡ˼ٽҵ㣬ҽˣô㶨ɵ˯¡Ҳ˵˹ôҪȥǸɣܵͷһУҶףҿԲģֻҪҵһ仰ͿԵʲô鶼ûз㻹Ӱı䡣ǣǸҪȴڰ㲻ɣҲһξͲôˣҲͻвԣҾƾͼƣϷ꣬ԸֻûϵⳡϷ̫棬ȴŪôģҵĴˡԭ֪ԭҵģԭݵһϷԭԭ̫ϷУ̫㯣ôأһ졣ЦˣɵѾͷ㣬ϷͲˣôţԭȻĵͷϲŻܿ͵͵㣬Ҳ֪ΣΪ龰УҵľͲʹ𣿡ͣᲦҵķ˿ĴƷҵĦšΪڸңѵ˵֪˭ˣĿһ䣬û֤ݣ޵òѾЧʱǲвġֻҪʱ͹ˡ㣬Ը𣿡һַ£ʵʹԸ㣬ôأʱˣ㲻˺еһһҪҵˣǸûиı䣬Ծ㣬Ȼң֮ϰûʧһеڶҪһֱȥ𣿡 
˵ʵҲ֪жãⳡǳӲ̣̳ҪȴҲãҪӮ˾һˣˣôҵŬͻḶ֮ԣҲ䡣䣬ֻʸվҵԣҲҪվҵԣ֧ңҡԸ⣿ 
εҶͷȴңҺûиı䡣ҵͷĬַסҵ˫磬ң㿴ҡ̧ͷһ˫۾һΣ￴˰⡣ħҶţǰ㶯ǰĲɿܡ֪Ĺǣ֪ĵǣ֪ЩҶ֪ӣҿԳ磬ϧԺǻǲᰮΪǵǣȴ㡣Ұˣںܾúܾ֮ǰҵУҾͰˡӣҵȷûаΪҵİ͸㣬Ҳûб¡Ϊ㲻ҵӣҵӣҰˣҴߡҪһŮӣҺӵĸףΨһĸסǰҲǾϣֻķûзӺͱӵĹϵֻǸˣϣܹõİˣ˶ѣҵıסˣޣ㣬㲻Ҫôջңһᵱġ飬ԥˡԼڲԼĽŲںˣΪ֪Ҿʼˡ 
˵Ϊ㰮ԼԶʤˡΪ˽ģ㲻Ըһȴ˼̤㲻ԸΪ˶ʹ࣬˺ԣĲκˡ˵Ҷǵá㲻Ըһı˼̤ûйϵһҵ㣻ˣҲ£һİΧ㣬㲻˺ʹ࣬Ҳ£һеһʹѹ֪㰮ԼʤˣûϵҵİһĶࡣҲĻرֻߣ𣿡 
һ˵һɾܾͶˣҳײٴĥ˵ˣˣҷˡҾôȴ˵ָҵüޣ㲻Ը⣬ҲǿġֱʱҲʶԼˡĻҲˣˡ 
ϲͷô˵ǴӦˣûдֻʵΪƫƫң§ģģͳ磬ɵϣûɵġ֪һҺĶԱ˴˳ˡӡӡʲô£ּͮˣ˵ǲˡŶҵͷ ʾ֪Ҫȥء˵ˣΪʲôҪȥѵǻĸˣǡ̫̫ûһ岻ʣˮȥһֱûкù̫̫ǲġŶΪʲôҪȥ˵̫̫Ը˶Ҫ潻֪ˣȥˡȥͮǲﰡҼԸ˵ 
΢΢һЦȥڲһֱûʲôӡӡеǸľŮӡΪ仪ҳŮƺҲûʲôرĵطҶûʲôоûرϲҲûرᡣ͵һ壬Ÿ߰ͮҵԸ׽ֵǣͮദĺܺãԽƣҲһЩ֮ɡΪӰʱûرѹҲûر£ټʱǹˡֻأڱ̻˵Ĵ£ҼӳһֱĲ檼Ҹϸϸģ𣬡ضˣɡɡ£Ŀ뿿ϣһϮɫװӳĵĸӲ԰סȥƺûʲô񣬴ĺĴĹװ˰ʵʵȥô 
û뵽̫̫ȥһ²ʱ䣬⹬ﾹô飬ôôСءĴʱûֵȰ룬ˡȻʵҲˡǲҪ˵ˣ㣬̫á̾˿ȥǾһӵı֣Ҳҵĸ֪֡Ǹ֮ˡ˹㰲£ССëϣûл˵̫̫Ϊҷġﻹȥأǣ̫̫ˡֻ︣ЩˮˣЩǡмĵͷȻ˴ȡһȻ˵ݸң̫̫ҴġҺɵǰСϻӣʲôЦãûȥˡˣллˣҲЩϢ̽ӦˣȻӻ֣ʾҳȥˡǰɫ̴ľϻӳֻֻͨϻӣûоĵ񹦣ҲûϸɵơҴǸӣȴʲôûСҷĿ˺öΣûСķӡģҲ˵˽ڵĶȡߡһȴӲˣĸΪλһպиңʲô⣿һϺиǣһԡأҵ˫۱һ˫ƸסˣϤůĵ̼ΧҡҸƣЦˣȴ˵ˣ֪㣬Сʮְɡǰϰʧˣһعͷ۾еʵġԹ㴫˳ʲôҪǸްָˣƤǰڵһƭĺӣŭӣҾЦˡң֣ͰˡԾĹĵģǰҡֱۣƭģ棿֪ˡҹġģҵĽŲᣬûͨô֪ܣ㡣ЦҰûϵҪúòҡһ§סңƤ˵š 
ǷˣҺЦĿףѲҵ˽֢ˣҪΪ㡣Цҵôѣھأ֪㸩ǰƺ̫һϸϸģģűԽԽǺ»ʧȥҲ޾˼ǱЩԵӶᡣұòܺ˫ֻܻסĲ֧Լ»塣ãŽǡǼûкһ㣬̰ĺʿ֪ΪϢǣܸоĵҵ˫պ͸ƻƴʱһһЦĿң˵ţ𣿡 
ʹʼٸߣһһ˵ˡ˵ֻ䷽ʽûûˡ򻵻ĿңҵĶߣȷҸϽ˵ͷЩŵĴͷûҪġҲһΡ 
æֶס죬˵ˡ𣿼ȻҪôأ˼һѶõ⣬üͷ΢΢˱˻ԵˣЩĵĻûгڣͱǸס˿ڣȻŴֲķʽϲ   
ʮ 
һʱ䣬˳ʱҺʲôֻǱϣ໥ţ˵˵ķ羰ʵ˹ͺͺ֦֮⣬ûпɿģɲ֪ΪΣҺȴܿ塣ʵѾˣҵĵﲢůôůͣɲ֪ΪΣһǾůůģ뿪һգţɱűҵƣ˵Сʱ顣ңǿĻЩ˯ڣҵֲס˯ã۾Ұΰ֮䣬оΪȻů¯ˡûã㴫˵˵̫Եʣϵı硰ů¯Ҳ˯ˣվſڣЩŭøūţЪﻹ𣿡 
ֻһӵ˵ţūŲңֻǣֻⲻϹءЦҲ˶ġ޾Ͱѹظˣ˭°䡣 
˼˼ˣͳͳ죬ٶ˵һ֣ȫȥڱıԵﱥŭʹڳͳͳȥ۶û̧ǷʲôѽҲչذ¡ 
ˣĻ˲ͱϨˣ˳Ǹ⡣˹ҶͷӡһǣȻĿ˿ڵϵˣҪޣ 
ĿĻ۾Ƚů͡û˵ֻ§סңĸҵķˣȴĻΣҲۣһڹѾ˳ȥŵô𣬳ʲô飿 
̾˿һŵȻҲ£˫ϣ˫ۻסҵʣͷҵļϣ̹ݵˣʷӵ¡ūǸúúõˣʼѧˣǺôĹ˭𣿡ͷʱ䣬һֱЪ˭Ҷû֪ūž˵ʲô²ӲϹأҪһҪơ޸Ƶģ춼ҪɵĹҹҡꡱЦίӣҾֹסˡɫԽԽѿҲֹסЦĶ˵ǣôأǸ߹˵ֹ꣬Ц 
Թĵһۣס˫һʹұĻҶвЦҿҪͷˡһæֹסˡεҡҡͷʱ򣬻ȡЦң֡ 
뷨Ӿˡһ˵ӣ𣿡ôǵãȻǸǰ˵С 
üЦǾֻһ·ˣȥưɡһ㶣漴˵ģЦùңؼǣ벻룿룬ͷˣﻹȵ졣㲻ͺˡȻô˵ҵﻹ˿˿ġôأȥ𣿡Ŀңʵղ˵㲻룬ղҪһ˿ԥߺߣˡɵϣҲŲȥЩŮء㣬ҵģҲֻҵġֲĸҹ״ 
ЦˣҪȥҲǲȥġ㣬͹ˡһӣҶġ±ӣ±ӡһӰԡ±ӣ±ӶǣҾҪǿˣ̫ˣǶһˣһġ˵ˣҵģȷԱߣûкõġ˼ģ롣§ңв˵Ҳø˵ġʹ±ӣ±ӣ㰮ϱˣ۶Է˭ҶĴΪҵģҲֻҵġ 
ҴĶͷҵĻ״룬㲻㸾棿ĿĻϹ΢ЦȻ뵽һ⣬ȻԤô죿ô죿Ȼ˹ǫѸظ˱ǡģ˿ǻġ˻ܱظҵͷȻ뵽ʲôȻִĻǰһȭ㣬һᱻ˵ʲôջˮԻŮҲˡ 
ջˮǰɣǺˣߡȡĺšŵס䣬һûأߣôĽҵ֡ 
ƫͷЦڹҲǲ谮ŮӰ쳯谭Ѫ졣ڿǺ͵ڴЩǻл˵˵ҺӵĸףΨһĸףֻҪ˺ӣ²סЩڼҷ˵Ŀ𣿡ˢĺˣͷ˭˵ҪˣˣҲŲҪ 
һЦͲ㲻ҲЩŮˣǲˡԱͬǶԼ˲̡ң̡ҸжĻرҲǺˣҲȥ˽ģԣֻһġҲͬЩŮ˵ңҲܹµܼįĵİҲΪԼͬԼˡ˽ģԸ˽Ҳͱ˷㡣ḧҵıһģǼãһڿڳԣҲһġԲеôҲģҲ᲻áҪȥˣҲںֻҪ֪ԼҸģ͹ˡҵ˵ 
§ңҵ֪ҪʲôǺϵı۾ܸоԽԽֱҺٿķֿŴܣдʣʱļһ 
ȴĹסҲҶҳ˼ΣֻաһƵģǣòʾɡӣôι˵ҲôȰɡǰôңⲻҪ¼ҹѹ𣿡üѹͲҪ˭ˣۣۣȻ尡֪˭ǰʱǲңΪ㣬һʱ䶼ûУˣǱ˹ˣʣһҲˣҪǰ̼ңֽšȵԳһ˿ΣȻӲ˵ţ׸ˣ 
ߣԽƫ˵ˡˣӣһƨҡȣȵϹҲסˣҪ֣ҡҡͷתֶһ·ģʱ򰡣ûֱ𣬸СʮƵġȵ۹⣬Ҽ˵ôˣЦˡ鲻ðҼʣаЦ𰡣Ҳȥһͺˣ֪Թ񣬱˹̸װûʱû˵ģ챻ѹģ˹»ǹ£ӣһЦ˭ң˶ʮ꣬ڿʼ˰ɡ˭һʱӦ˻ҪúչСʮأⱲûгͷʱˡŵķеһɵĿչУܵƭƭȣ 
ϢĺòãϵôءеĿ´ҵȶඪЩ㳹ûдĻᡣСߣҰɡĵЦˣˣ֪ˡ£˵ҪĹأⲻǴ˲ݸ㿴˵ţͳһֽݸȡ 
ŹǷǾͼЩĵĶɣȥ˯ˡ 
ȵͷ˰¯ӵЩͲˡʹҽ¯ӵˣůģǱġҲǰ˯Ѱɣһ˯šϸԼ̸ǻû̸ɡֻһðǸɴȥߡҿߵʱô̸̸ƺĵĹ޹ءϺʲôʵߣɽƻءûУϴ׽ܵ飬ûлɡ 
šǶҵôĬˡСߣοǸܺõĻᡣˣԺˡҺγ֪Ȼ֪ˣԤô죿ȳĬˣû˵̾˿֪ģһġ˺˾ˣҲ뿴ģ뿴ᡣĬĬջԼǰĽŲƴסԼȥĳ嶯һ˻صϡȻú䡣ǱͲů͵ĴϣԼڱȡһů 
һ΢ĽŲϤĵҵĴǰ 
ҽҧ촽ԼӦǵģԼҪʱҸ֪һУԼ׾ʲôѹҵķ˳˵Ȼûѣͼ˯ɣȻҶ֪ô˵һ˵ڡ֪㣬ĿԸҰĵãƺֻҪߣҵľͿûгϵķţûйµĲͣûк󹬵衣ֻҪߣҾԶڴֻǣ㲻ˣҲǾϸöã                     
ʮ   
лҪ˵ 
ٴѸλǣ¸µʱˣΪÿܵ246£ҿɲҪˡ   
ҼװԼȥ˵Ǿ仰װԼûǾ仰ǣ֪ʵǾ仰ʲô˼ûпҲûиҡڵʲôأҲ֪ҵЩ꣬ȥ𣿸ȥʾǸܣǸʵҺվһŲĴǰ˭Ըȥǲ㲣˭Ըȥͱǲ㴰ֽЩʲôأҵ֪Ժ󣬱ĸ˱仯𣿺ǣҺʱ˵С˻ûʧˣҲ˵ģӱܡˣұ㲻ˣ㲻Ǹ¶׵ˡ 
һգ˳źҺϣϳ 
ûʲô˵ģҵʵи㿴ͳһֽչŻ񡣡ӡ󣿡ҽӹ񣬿˿ƺһʱ֮ȴҲ벻أһ˵ˣ˵Ŀ˯ 
ȻĲࡣôҵģЦһԴԺҾһֱ鲻򵥡ڰеţ鵽ʱͶˡΪʲôˡȻһϵĽʱǾЩѹô˵㻹ǲ֪˭ˣЦһȻ֪˭ָʹû֤ݣˡгͷһġҵͷȥ֪Ǹ˵˭Ϊ˿мҸĵ顣Ҫ˵ģЩĿңЦˣȻǣʵ죬Ҿ˵ˣֻһֱ֪οڣڣҲˡ˵ҪԵģ֧ңңȻˣôûĲأӦûǵãҺǳӲ̰ɣ׼ʼˣǣⳡǺ˭أûлشңֻԹԵ˵ţıʳǿ󣬵Ծкܶ˵ɱĸķЧݵǲ˵̫ƽˡʳе缲û졣ûģϸϸ룬̽ʵָ壿Ŀ˿ңȻҼӡһǣҵӣû塣̫½ɽ㿪ʼڳе춨˲ɶҡĵλŮӳ빬ãӴΪ٣ǳвɻȱֻǣڳоˣݾˣȻͲǵԼ˭ˡǵĵλǸ߹󣬵ǱϾǻ壬Լҫ˵ˣЩӵܣõҲôҲһ°ϾѾۻҲûа취ģֻǣʲôԭĳأ˵ûȷ˱ԭ򣬲Ҷ˺ġ׽ܵķ֪ģģͼҶףҴûеơбһҲҰĲûǮʲôˡû뵽һԺֲϢֻ֣Ǯֻǵʱһ࣬Ҳû⡣ֱҵ̽ӻر׽ܵķƺô򵥡׽ܵķѺйأҳƬ̣˳ۿʼơ 
Ǿã֤ݡҵ̽ӿ׽ܺ׽бӶӰǮġü鵽ļ𣿡ҡҡͷ̫Ϊ˶ž˻ѹֹеһͷǣ涨ǮΪõġҲΪˣȴ֪ĸ֧׽ܡ 
Ϊʹ˾ģͷҿ޲ܣ£ҿǣǹǵţţϾǵ汲Ϊ˻ʳ̫̫ࡣǣ˷ҵģôҲӲˡŶ˫ģ𣿡ҵͷʾͬ⣬ת뵽һ⣬ȷһӲ̰ĸ붯ǣ²Ǽ£׽ܵ仹ûУǴʱ֣ǴĲȴһЦҵȻͬʱΪУһơʵ˻ɵĶֻûֱ֤ݶˡ׽Ȼ䲻ҲÿǵķӦǸģ׽ûʽԴзĻ𣿡 
ȴĬˣ֪˵ʲôԾзĵȷǴ治ģҵİ͸粻ЩˡֻǲǣһȫҪ̫ƽˡɼˣû˵кθϵѵҰʲô𣿡ʵҵĻû˵ꡣЩǹġҲ֪οں˵İǲľ죬Ҳǿʼʵʩƻһ𺦵ĸסԡʲôִ治飬ǻԴһ֪ءҲΪˣķӦʵġֻǣƻһʵʩǲֹͣģҿ»Σ㸸׵档СĿңϧͺ¡˵ϣ˺ľˡֻ㰮Ҹ㲻ȥκ顣ǣ㲻ˣҲǾϣôǾͲȥµ飬ǾͿ׿һȥңĺ£һ˵㡣Ϊƻʼҿ޷ߣȥǵѹģۡһʧȥ㡣ܶ飬ܶʱҺ㶼ҪͣҲ֪ʲôʱǸֹ˵ʼԭյĻ˼ԭļƻܵ˺ǣЦˡס֣۾˵ǰ㲻Ǿϣȣǰˣֻ档Ұţ塣ȥ飬ع˼ңû⡣Ϊ֪ҵϣҲ뿪㡣ҪӦһ¡˵ҴӦ㡣ƻʩԺҪ֪е顣㲻κҡ˵Ҫҵԣ㣬ԶʹҲᣬΪ֪ǲҪáҪ̹֮ϣΪĿʼʹҲܡϴԺҲǾ͵õѵѵ̫ˣҿɲصޡ 
ЦˣĻصһƬ꣬ӭӱ׼ 
ԴȸҹļƻԽԽҵصҲԽԽҶڴϣһƬʡԭΪԼ֪ļƻԺ󣬻ǣҵĸףİΣЩȴûг֣ȴֻһƬ̹ȻٲǸҪڱ˱Ҫ˱ˣǸԺһ𲢼սˣ뵽˲ɵһļ˷ܡӳ˼գһգ˳ֵصսţͶԱ˵ǣźӻװװ𣿡һЦһҵ۾һûƭңҰҵӡһֱͻ飬ʱҲˣ۵Ҳˣԣ벹㿩ôȥ˭˵Ҳģҡ˵ţűǽҡһұ㻻װǰҵĴ磬һЦû뵽ҰȴڲסǳȻ׵ʰЦƶ졣߰ɡҲңصǣһԸҷ򸾵Һ˹š                       
ʮ 
ɽӽµĵطˡææµµ֪ڲõĽ͢иʰɡЩյĹϵǺܴ˦˦ͷǷɵӣЩȥˡߣҴ³䡣 һСȽͣ˳˳Ȼǣҵ˳Һôǰ棬ԶԶֻżڴϢĴϣԶȺһһԣܿͱǰķˡܹŮ˵԰ɣĸŮ˵ϲ֣ôһǻûбֵȤŮ˵ԣ޷ģҲˡüС̯ǰפ㣬ѡСּۻۣϲ̵ûһսƷĶ繬ģαҪ򣿶ңαȥۣһ·ǰţȻЦҵúر𰡣һʽôصĻƣżЩŵҲһϱȻţּۻһȤ㲻ᶮõġҹͬҡҡͷεЦϲͺáҵͷȥɴ۾ȥҸոյݸĲɫ·е㲻š 
ôҵ۹⣿üʵЦˣĸҰҵӡȥԾˡȻڼ䡣ܾãûг͵ЦţȻʵҪ̣ 
Щŭƴˡ䣬ˡȻ¼ӣʲôÿҪǸִһԼģСһأԳԼ뷨УϰѽǻѴڹǺʼˡ·ôˣǹӴÿˡȱ·е㲻ڣԺһ仰û˵ҲûеףϰԱߵ˵һķһȥϰסЦǴĺܺÿɡϰֺǺǵȥˡһƵĿңôôŤȻŤˣӶ۴ˣôᴩǰ·һͣĿЦԺʹˡҲ֪·˭׼ģҪѿжѿҪû·ּųҲŲءꡱЦѹֲͣĹ·ꡣҪ㾪ϲʱ׼˹ǫȻĵͷȻȻˣ߰ɡ˴죬Ȼˡʱִ֣ҺֹܷܷͬԷʳˣֻҪƯ·ǰʲôԲںңǣʹٺÿ·ǰӶˣҾûٹȥˡԣܷÿζܱӵĿң˵ҲڵĹֿ񣬻˵ҹֻ֣Ҫι´ˡʱһܲĺ⣬˵ԼСһ뵽ˣҲЦˣߵ˵ҸطЪЪɡ 
֪һɴĿңΪԶ˵仰ء 
Цô˵ѵó֪ʲôʣȻȥɨ˰ȥ 
ʼ磬㿴أͷȥЩѾ˵ҪϢΪ֮һϾͱ˼¥֡ҡͷԺǺŮ˳֣ȽϺáһǾ˾ǵһĺ¥ȵȻֹǫˣʵǫǣȥЩ飬ܿͻˡ豭˿ڲ裬ü£ˡ 
ȥʲôҲ豭һڡǾǵһ¥͵ĲˮѺһӶûȹôɬĲˮüģЦ㣬Ȼ֪ˡӣ㡣ʱˡҲͲʣԹԳһưɨ뿪˺¥ȥǣҵ֣һЦҴȥطϳɡԭȵڴͺ浽󶼱ƣиȡôûʱңѾĵ˯ˣƤͣĴܡ 
§סŵϣ˯ɡǴ·˶಻ߡ˯ɡȻ󣬱㸧ҵķҵııۣ˯˹ȥһ̣ұҡѣˣɡһ˯еԺأ˵ˣǲԸ˳ҵ˯˲䱻һգȡ֮˷ܺ͸жﲻǱ𴦣Ϥҵļҡôɵվţȥѵû𣿡վҵǰ棬ͷЦЦĿҡʶһΣæȥš˼Ҷһ㶣漴˵ͨСˣСˡ 
ҽ˶ЦӯӯĿң磬㣬˺룬Ԥ֪һһҺɵתͷȣǰ§סңϲϲ𣿡 
ҿ˹ǫȻùǫ𣿡ЦһǰһҪȺ첻ˡùǫһУǼ˵㣬ܸϵϡҶؾˣҲǾϣֻЯӻŵķˣֻе٣ﲻҰɡⷬǵᣬҡͷҸжѡһжΪҺܸˣѾõļˣһ˼˵ܰȻҸĵǷ⡣ˣǰٲǸ߸ϵľˣֻǸҰҵķˡ 
ǰĴһЦȻתңһҪվ˵𣿡ȻίǱ졣ʶ 
ʱܵҵߣһֵС֣ҵͷһЦֱۣСôడţˡ̣̣ȻҵĻꡣҾȵĿת㣬˵ˣɲѽе⣬һѧḷ̌ΪүүҲ˰ءһҸĿԼĶӣȴڵۡ 
أСָҵҷһֱеףף¡ҿȥɲһĿһ˶ܲסοǸӡӰˣأСôˣСӾͿ㻳ˣֻҿԵơ 
˽Цҵˢĺˣߵֻϴһȭ㣬ǵġ 
ȴңȻܼᶨĶСӣҲõģٳû͡ȴɴҵľȸŭлգСӣ㣬ڵϷ̷ӰӲСвεһߣƺûҪĴ㣬ҲһϷӡô͸СӼƽˣġȣҵûһ취͸СԴף⵹ʼδġڶˣվסĺ죬Ȼ򣬵ܺĶӣɧҵȻһסңҹ̶ϡǲӵĴЦ˵ȰҲ̫С˰ɡֶӣ㶼Դ׳ԳˡڹҲôһֱڻɡ˽ЦһԣǱҵ٩һ֮ˡһֱάֵҺͽݣȺһ֪Щʲô⡣ 
òң΢΢ЦǰЩӣ˵㱻ˣŪҺ㰢֪ʲô顣Ǻ˰ɡƺЩǡ֣ͲصˣǸ磬ôδȢޣ 
ԣһ㶣̾˿Ҳܲˣȥɡ 
һ̸ֻǿǵ飬Ҳֻѹʣˡ 
ĸҳͽ̸̸£֮ܰңȴÿ춼еġԽʱһЩʱԽǹ÷ɿ졣쵽ʱȹʾǸûعˡֻվǵסᣬϣ춼ۼţ빬ԽԽҵȴѹ³ߣɺãһ̲ס˿ڡҲãҲԶˡɡҺȱô粢ţͰ̸ʲôأûʲô´ؼңҿɲ׼Сٻȥˡ̧ͷȻһ޺޵ģЦֱŤءܾûңҰˣôСԺǲҪкֻŮʡҪЦҡҡͷĵǵûк̳дͳֻЦ˵˵ˡ 
ڿŵһɲǣ˵ֻҪǸ£ԺǾͿˡһԺһֱƽ˾ల¡ֱһ죬ţСӼ˽˵ôǸĲǸӡʲôôżЦ 
ӣ˸ձϴˡ˵ʲôһվʵ˵һΡ 
鲼ľıˡ                     
ʮ     
ıСӣ㻹֪Щʲôͳͳҡǵģӡ˵糯ϣһţбǴ˺׽ܵױţŵǹڴ˺ҫ̸֮¡ʼǱȶԹ˵ģȷʵǴ˵ģŭ㽫˴Σ䡣Ҹأְͣڹûظ˵ҪȵԺ󣬲ܻȥ 
鸮أüͷ⣬һժ·ϵΣϣҪ֪ҪʱôȥɡҪ졣СӽӹˡԼ侲ϡģġıԲġǴҸ빬ҵСõʱ˵Ļѵǳʲô𣿲ԣţԲġδǰ׽ܣͲϵôıˣôǱݺˡ˭ݺأֻǡȽæӭȥ뿪ڣȳ֪һӵʣھһһ˵֪ҪʲôͷûıҲûСľ嶼׵ġ 
ˣΪλҪǡҵĻû˵꣬ΪҺȻʶļƣѾʼˣԲԣƻһ֣Բԣ 
ǵġҴؼңһҲΪҸҪʼʵмƻˣи׼ֻǲ֪ƻľϾ֪ԽԽãŹ档ҼƻĿʼҪѹľһ֪ǾԲѻģôһΪ˱㰢ǣΪҪǸĻ֡Ȼ֪ǼƣҲ֪Ҫʵļƻֻδϵƻʵʱһ𾪲Сı飬һ֪⣬Է˻ᣬЩҶ޷Ƶ顣ȵǳݺȳ֡ 
Ҿ֣ΪϵıʼҰһԭġȻһֱѡô˭ʣµҶɣһͬıģҵһƻˡҪ̸ףǼȻѾôãôһЦ֪ҵļƻͲôˡһҪģҪ˹ͼҳΪҳ˼Ƭ̣ЦˣĵͣļƲ߿ĳ 
Цôͨˣ˵㲻жϵļĻʹ˹ͼңǾĻʹض⣬֮ػ¶ʱ֤ݣ²ڻ¡Ļ֮ǳ仪ҵģ˹ͼȴûǣǵضԹޡıԭ򲻹Ϊ˸ȨûˣǻƵùǽһ¶ţҲһټǺıΪôһĵõһȻ᲻һڧˡʱ֮ˡȻǺüơǴ§УЦӣҿ󣬽ǵĺһġҰĵĿĻϹ΢ЦļƻҺģֻǣ㻹©һˡѵҷ״˼Ҳ²£˵ĿǻĸҵͷȴЦΪĸΪҪȥôԶĵطĸҵ൱ֵ֧ģԲŻҸ뿪ǡھǣΪ˷ֹЩԪȥ߿࣬档ĸôԶʹĸҲԶˮȲ˽⣬ĸȥ˹㰲ҲһŵơƶûãҫǾԹ˵ġʲôرģļƻҫûбҵ·ҲƳŵƣΪǵƹˣҫܾͲһաˣҺĬˡĻôҪЩʲô 
§ãŵ⣬һΪ㸸׵δҪ١鸮Ѿˡɳ⣬ֻгƲſԽ鸮Ҳֻ͹ǫ㸮ļҾ죬ȫӦò⡣㸸׺͸Ҳúð٣ֻǿ㸸ˣҪһʱˡ㣬ΪİȫһὫʱ㡣صңǫˣ˲㡣ֻҪúõĴͿˡ 
֪Щɵ˵һ¡˹ͼǳϣҲͮˣҵһֻʱ䣬һӰңҲҲĹԺǾˡ㡣ֹ֪ڵʲôĻʲôҶûϵЩҲں֪ļƻҵĵһҾ͸ԼҲһ죬ڱǣҪôʱԭЩν׼һöûСҵﻹǺѹȻ֪УҵĻǺʹֻҪһ뵽ĹҴȻסੲݵ졣Σ뿪סҵֱ۾ҡҶ˵ŮˣҲԣʹĹҲҡǿ㣬ΪͮǺúŪ㲻ǰ⣿˵ǣһЩοȻĻǲҵıǼ⣬Ͳ㵣ĵˡа취 
ģκΣҶȥԣΨвǻʧȥΣա֪ĵߣҲ̤ϵġֻĸϻҿɶסЦҴһȭЦŽҵ˳ưУһӮģֻҪߡԺ󣬲ľһıƺࡣұȽ㣬ÿֻصʱ䡣ҵϢԴСݣȻûиⲻǸƣǳϷΪ˵֪ԽԽáӣⴰڷˡᲡġỽԴڣﲻҲǷЦӣ֪ܣҲӿЦһ޵ӡ 
̫ƽˣӼ黹ûôһӴһأ߷ߵ˵䰡䣬Ǽ˺ͿˡԹߣоͶ֮𣿡ҡͷ̾ͷٳˡļ磬ŻûµģԻˮʯһ졣 
ʱСӴˣңȴ˵Цôȥһ˶˵ˣèͷˣûдǻֻǾԽŷȡصʳķŽСҳסҪ뿪Сӣ¾˵ܹҪ˵ģ𣿡ӣҪ˵һۣܱסٺһЦɦɦͷǱﲻסģֻ˵ˣӲˡ 
һ֣˵ɡ㲻˵Ҹˡǰ죬Ϊ˰˹ͼ˵Ϳ๦ߣطˣ˹ͼ˵ĶӣҲͮĵҲΪӪҲڴʽͮΪӰԺĴС񶼹ˡڣе˹ͼҵհˡأҵУΪ˺֮ǰĳƺ𿪣صӰǰ֣ͮӰˡһ˵ɡ̧ͷһû˶٣ 
ʱһֱӰҹóˡ˵棬СˡЩˣǵġǶȥɣҪһ˾ڿʼĵڶƻڵڴɬì֪ļƻ𣿲ĳŵȵģȻ˵ˣġΪΣҵﻹб˾һµĸоȰȣǧҪʧΪ㲻ðʧȥҵΣգҲðűƭѵΣհһʱ֮䣬ӰٲȻ˹ͷģүү͸׳Լֵþϵĳ谮ĸоͬƶһɡұ㣬κ˵Ȳ̤صԸҫǳûѰҲ˰ɡңһ֮أЩʲôأԭΪǺսģǣһֻܴĺ󷽣µõ⣬ûκε洦˵ΪλҪƻأʲôﲻС˵Ҫԣ֧ǣǰҴǶıŮӣûļƣľֻĬĬˡҲ֪ļƻʵеǷ˳ΪҲûмˡֻܴСǵĿлһЩϢжúòãƻĳɰܡȻ֪Ҫ⵹һôҪʱģһ͵ġӣָϢϵĴ˵˹ͼںܳ谮һ¶ʶ˵˹ͼҵھԽԽţ裻˵쵽Ϧˣ̫̫Ϊ岻ʣһʱ֮޷ϻؾǣ˽ĳϦҹ磬ϯ˵Ϊ̫̫ȱϯټϲľһİӵδҫܵ䲻Ҳ橣ǾĳϦҲˣ˵ϼλһ꣬дҪ󣬶õѡڵӰԴ˵ȴ£Ҫ̫̫Ϊɣᵲ˻ȥ 
ĿǰΪֹҿЩϢ͸¶˹ͼҵĵơӯ˹ͼҵĩҲͿ쵽ˡֻǣǳ仪ҵ˿ûжǺܻأǸûв룿⣬㲻ö֪ˡֻҲûϵյϢǹڸġ                     
ʮ 
ӣԵɡǶѾ֪˼һȰš 
Ե£üƿǰ̣ҡҡͷӣ֪ڼϽ㣬㼱Ҳֻܼֻǣע壬ҪǲˣǸʱ򣬾͸ûа취Ϊ취ˡеĹҵĸ磬ϡҶ֪ΰڳֳȥ⿿СӴ̽ϢʲôãϢˡ뵽ˣߵߣʣд˷ţȻСӣȥֽȥҵƺ˿ϣļƻҿʼˡδ֪ҿʼˣʼˡ磬ڡûжȻȴѡһ취ǱǸյĴͻ顣ҴδסһֱΪǲټ޵ġʹټޣҲԲᷢڸϡ֪иϷĶڴľһ壬˷ɾ裬ֻļƻҲ𣿶գûκζģֻηڰ˵ҵСҲã˵˽ҲգʹӲһ˵ңҲʵڲԸøȥðա㶼˵ˣһʱѾˣ߽ҵķ䡣 
ǵģδ㲻Ӧýһ𣿡֪ҵɫƣڣҲ˲ôˡôΪ䲻ľǴĻ飬һΪǽľ䵽Ͳ㡣ϾͻʽףǴһ㡣Ͼһ˿ 
Ҳ촽ʵôʵأ粻µġ˼£ջû˵˵Ļ 
㲻˵Ϊ֪ļƻǲȫҵ׻жٲ֪ģǸ磬пǰҡұ㣬ȥ֪ҵжཹȥ㣬±˻ɣӰȫ֣ɲ㣬ҵľûеס챻ÿϢ⣬ȫûмܵʹ鷢ˣȴΪȫڱ״̬Ҳ֪״ҪãҸ֪Լֶ֧áҼúģ˵һʱһĵںİϡ 
ԲĶԲ𡣡ʹֻۣǣ޷ƻȫѵˣ֣ǲԹߣȴҲǲߣ˵ʱҲڱšԣķӦǲɻȱġķӦϷͲˣƻ©ǵĶֿǸز¶ˣöԸҴǻϷˡһЦЦˣԣҲŲܸȫȫ֪飬ھͲıˣ𣿼ʹУҲʵġֿɲϵûпҲûдֻǾϸĻȷ˵еڵȫ侲ˣȻ֣Ϊȵȷ侲Ŀ¡ǸˣȻȴܽԼУݳ趨õϷ롣ҲǸز¶˰ɡ 
Ұû˵Ҳûգֻˣҵͷôͻˣǣּˣ糯ͻˡȻѳʵҲı䣬֪ЩǷʵ 
νӲһ˵𣿡̾˿ҿջҡҡͷҿΪıʲô¡ôȥʽҪ𰸰ɡЦˡЦҺˣллϡ֪׼ȥˣֻһΣΪ˸磬Ҳ㹻ˡΣŵҸˡվ˵ʲôʼû˵ڡȴͻȻסתͷ§ڻġֻ૵죬ˡҶʱʱ̿̽㱧ҵĻĸĴڡ֪⼸жֻ࣬ҪۣӶӰӡ뽫ҵĻﴧţͲ˼룬Ҳôôʹˡ 
ҲŲţ㲻Ӱ㣬пңȻô˵һǲҵֱۻ֪Ҳ˵Ի˵ˣȻҿҪƻˡ˵ 
ٳ˭Ҫţ⼸㶪ҵϢҶпգ 
СƭӡЦֽ§ĸЩҵ׸ôܱ㣬㲻κ˺أҡҶǲ˺ġûдֻǽִ뿪ıģþõĲɿ 
ֻ˱ǣյĹǰվãΪƽһ·ļٺҲΪԼãҲȹգ̤밲ҹڵϱعؾĸ񡣡ɣϢǿ졣ʾ¡ˣǹ֪Ϊζɣ˵ˣҪҹûˡֱһ˵ȣžĴֻʣҺҺĺšգõĽҾҪĿڳΪɩɩˡ΢΢һЦ첻Ϊ¶𣿡ҵҲƴǣϾѵã˷ںϣŪЩǸã˵ҲҪҺѵˡ֪ûʸЩĺ֪ĴǷʵһ㶣漴Ц㵹ֱͦӵģҵ˽£Ҳ·ɻ䡣 
ɻ䣿£Ϊҵĸ磬ʲôԸǲľΨһѪҲ¡Цһô˵ҲЩָЩνӲ֮˵˵ʵҲšǣǰηڶ̶ʱھɥȴʵ˵ЩۣضΪˡң˵㵹ǸˣѹСҪ֧ô˵ȷΪˣͷһڵԸӲ˷ˡ 
ЦĿңΪʲôʵҽıʲô˵ʵڼȳʵҲ޷ı䡣ұͲЩνӲ֮˵ֻ֪ǷΪģҲøΪ֪ΪĲŸΪ¡ɷģ粻µġΪҲǼƻһ֡ȻԼˣûɻ˺ԼˣǲǣȻ˵ǣǲġüͷŲɵļᶨΪԴңҲ׼ˡ֪ʱˡ 
ЦˣߣǷˡͣһ£֮˵粻£ԭһǸΪѾʧˣûΪأǰȫġָʱ˲ˣˣ˼ɣǱΪãҰеĲɣʵ˭Ǹ˱ҵĸʡ³ļָҴ𰸣ȴҲš 
һ𾪵ӣһЦһܲŰɡµĸ׼ʹٲϲԼŮޣﻹẦԼŮŮһ𣿺ǣҵĸʾһˣΪҪﵽĿģֶΡΪҪôĿĵʲôһЦӷȡһ֧񹦾ķΣͷĶȡУʵ㿴ʲôҵһʱеǿͳ֮һĻ 
ԭϡû˭뵽ҵһıȨ֪Ȩȵһ干еһһ֧˭֪ҸǾȻļıǶҽԶ֮һȨסʹ죬ҵܱ˵֪κ˶ðԼôȡҿǿƽһ˿ĺޣһ˿Σһ˿ʹ࣬ǰ˭ܹޣ㸸ʵȷֻҪҸΪۣƺǹЩܹ飬ΪϧҲǵóİɣȻȾҲὫҪ˷ĵĽ֣ҲҲǲóİɣȻĸ׻Ů˳صĸء 
һֻнɽͺЩŮģӡʵֺֹһأҵĸʲǸĵûи飬ѪĵȴǸףҲǷҴδ侹˵ĸףϸһ£Ҳ˵ǵûиģʹԼŮҲ˰ɡҲֻΪǵһвŻ˽ͰɡȷǸõסĽɽסĺȴԶԲŮ 
ôĵڶءƽݣҾЩˡҲҲ÷¶ףٲý˵˰̽ҿڣҵǸĵڶԭʲôˡ 
ˣЩĻͣǣһĨ΢ЦҺమˡûиʵļƲߣˡֻ򵥼䣬ұ˲Եɣ˵翴ǰȫˡңǰ͸ἰʱ龰ֲãʸǷŮӣȴìܵ飻ֲãôЩ꣬һֱδȢֲãʼͽʱĻشһж˴𰸡У׷㣬Ψֱ֮飬ҿȴճɾĽ֡˿ⰵеһȨʤǴˡ뵽ˣҲЦˣȰȣǸ֮ˡ                     
ʮ     
ҪϦˣǹ¼޸ˡĳϦرİɡϲģΪֵգһ𣬳ԳԺȺȣ֣ʵ졣ϲ꣬ΪиɽδѾһ𣬵ҲǺõġƯ̻ɷţǼҼһıǿŨҵĻҩζԤʾµһĿʼֲϲġܾùû˱ںЩʲôƵġȾˣˣղĸϢˣֵҲˡҼһڼžжɹʵ޷ڼžдǾӭ°ɣģ䲻ȫҲżٴθܱڵϲˣֻǣȴҲĽҹƵ棬ǶŶϲˡʱڱˣһɣҹŰ壬ȴϲСʱ̻ӡʮҹʱ㿪ʼĵһڣȻϵĴǾ꣬ǳһģȻǳгӭͲ񣬼Ҽһƺî˾໥ţ˭ҵıãһֱʮԪڡĺôƺϦıڱһˡ⵹ϲ⣬ܻص̻ӣ˵˷ܵġ˵ǽرΪȡ˽ĳϦҹ磬룬ĳϦҪŹıдǾ˰ɡ 
ӣǲ˵ɻ⣿˵ҿⲻͺˣҶ׼ݲ˵ıǣе㲻ʵӣǳϦĲ˵ôⰡǿɡҽӹֻǵɨһۣôɡȻЩɵĿڣ֪һ㶣û뵽һôһʣ죬ŵ˵ӰǶ 
ڵ˳Ϧҹֻصһ˳ҹ˴ߵܽϣƿǽڵļžȴֲס֡ı˷ҹĺŨŨĻҩζ˱ǶһڣǻϲˡЦˣƺĳ֣ǵĻ֡أһڻҩ̱ζĵƮ˽֪ˡ 
һ룬ұ㱻ӵСͷҵļϣҵģϤĵͳҶ𣬡ڿʲôȴûдֻüʵôˣҪ𣿽Ǵӡ 
𣿡ûжûвˣֻǵһ䡣̾˿ת֪ҲǸ˼ġǾͺãĲùܡЦˣֽ§Уʵһҹģֻ˹ͼϼһ˹ҪֻӰš֪ϲ֣ʵû˼ˣû˼Щ̬ˣҲתתֻǡסĿڣҡҡͷҶסǹؼʱ̣СҴıԺеǻᡣ˳סҵ֣Ȼҵϣҵַؿڴܶҵ˼İЩӣ˳𣿡ȴһЦǲ˳˿ұ޷ˡҵȴһô˵˹ͼҿǲˡ˸ļ壬ҲաȨȻ˶䣬Ĵ߻أҵָ⴫һĸоһֵʱбʹȡ֮һع񣬷ԼԭؿڴѾƵʱЩ߷ߵĿţȻȴǰԹСϲйͷԱ߾УŪҡأ֪ǰ׷ѹ 
ʱЦ⣬СĲǼצʲôʹҵƣ뷨̫ëһЦΪҪɫǰôп񣿡 
Ϊգ֪ȴааһЦֽԼԭΪ棬ңҲû⣬˭֪һתۣѵľֻʣɫˣƺûаֵƣҵʱˡ㣬ڸʲôͣ¡ȴ޹Ŀңղ˵İҪɫǰûˡǲ·ɫ㣬㣬㡣ָ˰һֻ֡ܽɢ·׸˵촩ϡȴǿɲУûɫֻġǣҴӦ㣬ˡ˰ɣһߺ˵ţϵĶȴûͣ¡ڰʵ֣ŪҸӲ֪ģͣĿҡҸϽͷұ֤ġһЦУԵ˵ԺһʱΣȻ֪ġҿɲܱ֤´ǲǻܼʱͣŶ֪ˡֻġ£ӦˡĻĺůӤ㰲ĵĻ¶͸ϴݵҵƣĴеĺһʧůޱȡãƵͷֻ붺ģ֪Щͣķˡ㰡ĥҵС̧ͷЦŵһЦ˭۸ģ췣˰ɡһ̣ҵЦݱڻСĿҵϵĺΣ۸ءҶǰ鷢˲Ȼ֪ҶҪ㣬ֻڻʱ޷һеʱҲ˽ʱңָ֪һʲôҺʱ򵽣ǲһ㡣ˡȵһʱҵĽҪ⹬һ·һ磬ұ㵽Ѿ룬ڵϾĵżʱˣǸˣˣϲˣӽҾҪɩɩˡЦٺ֬ҲڲסʱĺߣͷûءһЦѽɩɩˡ档ҴЦˣˡڴϣףҸģϣԺ͸ͷϡ 
мĳһЦллллףҲллҪлл߳ǽ·Һôʱֽ˵Ǽʱˡǣֱǰյϲ£ȥˡҸں棬һֵʾ£˲ߵĽǰȻһ󹬵ſȥֱϵĸʱҵ۾ʪˡȻôӢǵ޳ҲǺܸ˵ġźǣһĻȴܵüΪﲻó׵ĳϯټΪ飬ҲֲССźɡ翴ңٿߵ˶ƺЩ΢ЦȻ󣬱㽫ֲ˽ӡκ󣬽Ӹڸ󣬻߳˹ţȸոմͷĹҿǽнԶĬĬףţɩɩһҪҸţǺܿžۡ 
ҺСݼϲǹֵĳ棬ǶѡߡҺŲڹϣ˵˵ЦЦͣͣҲȻԵáΪȸּ⣬Ҷȥ㣬ú𣿡ƵĻšڼ㣬ͺˡһЦһۣû˶٣Ȼֵȸáţ͸ˡֻЦû˵ʲôأҵӣ̧ͷԭǰһӰġҺСݼڱߵó·֪ǲڿҪߵʱͣҲЦһΪҪô˽أҾ֪˹ͼûôʡ¡ 
һŮƿǣ⼫ˣϣλôȥմְСݼһۣȻЩˣȻˡһ˫Ŀңãŵɺãͷˣúܺáͷȴ̾ǽչɻ飬ɹ塣ˣҶǹϲˣף籧˹顣ֻǣ֪˿ԱÿڿЦ 
ȴգһЦ㲻ûĵҲɡǸȢΪޣֻһҲǸһãҿӲʲôʱʱˣһǲͷݴġȻתȥϳǰת˾䣬Щȵ⹬ͷɾˡҺСݼ˼ȻҺҲȥʡԳһܾȵӣѲû֪Ҳǣ㱻㣬ܶȻ֪ıȽҲʲô£˵ϲ죬ҲǺõģԸðɡң˾ϵĹˡ 
ҽԭأ֪ʲôӦֻߵСݼ𣿿̫ҽˣֻò֪ҿҲ֪ءصĿáҲ֪ɡ 
ȴһЦ֪ġ̫ҽ˵ģдԺ󰡣ҿҪСĲǣ˵ǲأá̧ͷǿһ˿΢Цѵ˵СĲǣϲˡ 
ллˡһЦ˳ﳤȥ˵˹ͼҪҸңôĿĴﵽˡҵһƬۣȫ˼ֻһͷǱǣȵĺˣû°ɣɫܲáһعԵСݼͶǵĿ⡣ 
֣û£ġҵȸôסҵ֣˵ȴЦˣذοҡ̫ҽ˵ģдġм˸ͷЦ۾֮ģȻȥˣһ˴Сݼֻ÷ſңȴæתΪٳ٣ῴ۽ǵỨ                       
ʮ     
䣬䣬Ϊһô䣿ǣĻϨˣǡûӣյúúõءЩٰἸ¯䡣ҽԼĸЩ 
䰡ӣǲӲЩǵң漴̽ҵĶͷΣ૵ûȰȥ˱ˣֻ洵Щˣһˡǣĵĳȥˡ֪ҵȷǲˣֻǲ壬ҵġ˰Сڶҵ̣֮һһ飬һƬһƬҵǧƬۣڶĻҶ˵ŮˣҲԣʹĹҲҡʹۣӰĻң˾ϵĹˡʹʹҲ֪κֻñԼԼһţ廤סҵġ 
ȻֻϤζĴָҵĶͷҵһʹۡ˫īӡƿ֣ʵʲôһ㶣ǽ͵ǹ𣿵ȷЩմӹҲ˯ˣùһ̲ס㡣˵Щ磬뿴ҪҪ̫ҽء㵹ˡ˵꣬סҵ֣ҵ˫֣ôô 
ſ³֡Ķһ٣ȴûзſȻôˣҪҡʹ˫֡Щ㵵ĶңģϵҲˡʲôŤ 
ҲҪŮ˵ҡұȥ˵ 
˭˵ŮˣһЩŭĸūǰͷҽ˰ͷȥˡū˵ġҪ˲֪ǼĪΪ㵱ȻԷˣΪҲӰһߣʱעжЩˡҵġĵ˵šġ˵ģ⹬Ů㲻ԣÿҿ˯ðȣΪ֪ȻӦһ˭֪ԭȴǲŵġ 
˺ŭ㾹ȻΪһЩҥԱˣȴҶ˵ġôôûÿ𣿡ȴҡͷЦԼ̫ɵҲġһ˵֪֪Լ˵ЩʲôѾ侲ˣ޷ٺ̸ƽˣ˵꣬ߡԭߣˣҵһ仰ٴתҸߡôΪˣǾʹɲˣΪʲôʱ̸飬Ҷǲ侲ġѹʲôϵЩ侲ȥˣһ仰ȼʹ񾭣侲ЩûˡֻҪй飬ͳҲ侲ԭĻԽԽںľٶԽԽġΪԴϲ㣬ԺЩ侲Գ־ͳͳˡҵҲ޷ˮƽҲԼһ㵭ڿʼԼЩеŮһ㣬ἵʣԴסڱ˺һ׵Ůӣˣ˵˵ţҵԽԽʹʹԼĸı䣬ҲʹԼǰԼĸı䡣ǣѾõᣬҲ̲סҵһ䣬棬˫棬šֱҿ޵ĹˣŷѾû˵ˡҲᣬ̧ͷϹŲõЦݣɵϰ㣬㶵վš 
龰ҵһģЦʲôҴûԼĻﾹɵЦǴоѰ㣬΢Ŀң촽˶һǰҹǰΪⱲӶȲһˡԭǲġҵıڰһֻŭè֪ղ˵ϲңˡˣζ顣 
΢㶣ʶԼڲ˵˳ΪΣ˵ô 
ҴӲûԴףἵǸŮ˻顣ǸаŮӣԼİˣ˰ɡͺ󹬵Ů˱ǲһġǶҲûа裬ԴףΪ˵λٻȴûġһݺݵĲһţȻ˳ƽƿɻءȻЦţҿʼɣǲǲȵ̫ˣ˶˵ҥֹߡˣͶȥΣյĿ⣬ȴһЦǻ۵ŮҲᱻɡʹҪҲֻһ֮ǣȴҵĽͰɡ룬ȸңô°ɡϸϸһ룬ȴҲôβͣȣʧ 
Ӱĺһ㶣漴ЦˣⲻܡҡҡͷЦеû𣿡ҸûΪҪϣ׿ں˵̫ҽˣм٣ԣֻȴңҵȻԸ˵Ǽٵģ˭鿪Цֲǻòͷˡ˵ȻЩƣֿܣһûлУ̫ͨҽѣǣȷǻˣȴҵĺӡô᣿˵Ǵ޿ˡǺ󹬣ʲôпܵġ˿˵ûУûеĿ˵Уʱ򣬸١ҿ˳ǼٵľӶ࣬Ȼϲһ᲻֪𣿡֪󹬵Ŀ£ȴ֪˿ԲҪԼһЩ飬̫棿̫С˺˵ЩֻΪƶûֿܣˣ֮ġʧЦûԶ췢ġȴСֹ㶼ôˡҲԲŹôõĻᡣôϣһζû𣿡εҡҡͷ࣬ǾˡȻҵĶߡ 
գҾȵĵɴ۾ŵϴ󣬡ԭˣɻҪ֤Ц§סҡҵͷȻô棿ʲôʱҲԣ롣ͷԵľסҵĴΣֱҵ촽Щ΢΢ףŽȻ˵ΪҶԴףҺܿġֻǣԺ޶˵ķɴ׻˰ɡ 
ߺĻЦҲļƻƵ˵ǰǶҳϵı֡˵㲻Ϊ˷ֹĳҲΪ˼Ļɣ취취ǲƺӶϴأЦЦգգ۾Ҳ˵ֵοҪллأô֪أ 
̧ͷô죿Цݽȥαˣл´ΣǾûôˡͿûпɽˣǴӦ֪ôܱǣ˹ͼȴûеôʶȤ齥ƽϢʱһ类ڵӰƻˡЩĵΪҲ磬ȴΪȻȵĽңʲô˵ʧأӰ밲ȴûڴҵ죬׼ҡ̫ûйôˣվʱӾһЩĲȡЦһôôһͲˣ֪춨£ôһǲҪӲĺáûУֻûվȡ 
ȴվҵ°ͣĿһ˿ޣ񣬡֪㣬һ㣬㣬ûбˡʲôʶķʡҪװɵҵ°һۣԸԳˣ˹ͼҵˣ㿪ˡ 
˵ʲô˹ͼҵˣѵȵļƻĳɹ𣿡һ̬ӣھǰ˲ԣϻ˹ͼһᷴѣõƾҵһ仰ԶǵĸǿԣΪûΪҵһ仰ҵĸ֮أӦľǵһܴģ𣿡Ҿ˵ʵһҹ֮䣬ʲôˡԭ֧ǵȫ˸꣬Ϊʲô 
߲һ֮ɡֻʣһˡһЩ͵ӣЩ̣οһжõģֻҪúõġˡ 
ͷվҳȥ𣿡վ࣬صſڵĽݡڿҪ̤ϽݵʱתͷҹһЦ̫ˡһûĨЦʱһ룬˽ݡȻ󣬱һҲˡ 
æܵߣֻۣ˾䣬ۣ֣̫ҽ˹ȥҺͱǽ̧𣬷ҵķ䣬ȻæԸСȥ֣̫ҽȥȣ׼ˮܿ죬֣̫ҽˣҲƴǣȥˡεͬʱҲˣȻһģ˹ǫз֮üʵúõģôҡҡͷʾ֪˹ͼĿˣţѾˡԼŲù֤ݣɲǲϡһҵȫ˴Ρһڴ飬˭֪ʱһ֡ 
˵䣬֣̫ҽڼڵϡӰôˣϣֻЩˣձȬֻǣϧˣϵ̥ûܱס 
Цһ޽ȥ֣̫ҽҲ޽֮Ҳ̫ҽЩϸڡǫſšʱĺѾˣȣʹ˵ϣ檶Բ㣬ûܱס̥ǳ檵ĲǡֻһϣĿҿŭĲвΪ̾ΪҪԼĺ·ͣôûеģʱȫֻ֪࣬һζĿţšȥġľ棬úݰӶŹϣҪ泼Ҫδĺ 
ô֪Ǻʱ޵ĺӣһ㶣漴һЩʱˣ֣̫ҽ֪ģǰ檵ϲġ̥ȶһЩԺٸ߾ϵģû뵽û뵽̥ûȣȥˡ 
֣̫ҽ㵱ʱӰ˶ˣûһ˿¶ȣĺ 
֣̫ҽæڵϣʱ΢ˡ𣿡üȻô˽ĸˣôǰ޼ʱƺûʲô仯⣬̫ҽǴˣһ°ɡϿʼԳĲ 
ҲܼǴģйػѪĴ£á֮ȥ 
ˣ̥ûˣôĳƾš̥ûˣҪ֣̫ҽ޲ţЩ֢û˲飬ǿɾͲˡ֮ȥˣֻܽƬ̣֮ȷʵûд󰭣ϵ˽Щҩ±Ȭףأ֮ûлС֮ƽĴϵĺˣ̫ҽһѵǼٵĲɣ֣̫ҽ׿ڶ˵ģصҲ˵˵ģ֣̫ҽȵͬӵһ㣬Ǹ֣̫ҽһ㿪ʼɪɪ˵ˣصģôɵˡ˶٣ȻһΣĻ̥ôһţﻹֵܵסһڱ̱ڵϣͷûл̥΢һҪ΢ô˵ġ 
ң촽ūţҺʱǮƣ 
ˡȴǵĶԻĿźҪϷˣ޶û㣬кӣģÿģҲܸܵϵĴڵģôûң֮ȥ˵ǡӻͳһСƿΡ˼壬˴ˣ㱵֢״ִεҸоǳʵÿ;һ𣬲Σʵġô᣿ôأšˣǺ󹬣ʲôпܡļƻȴ֪ҸͲɣϿԻ޹ֻһˣǱ棬ûʸ˹ͼҵ޿ˡǴȴ㡣ޱϣƽϣֻҪ㶮âҲ˵ʲôֻǣڡȴ޷֮ˡ㲻۾޻ҲĴҹ㣬˿ɶ飿ǫǫȵ޿֣̫ͣҽܻ¸Ѫ۾֮ȥ֣̫ҽ̫ҽһְΣ30꣬ȥΪҽ˹ͼ۾֮ͼ޻ˣӽȥӰƺţλ1乬 
ûзӦḻ́ڴϲһ˼ߡܿ죬ָֻյ 
᲻̫˵㣿Ͼһģ𣿡ۣɳ 
ǵģϾһġ˹ͼΪ֪·ҲǸԼ·ĵף;ǽĽˡ1Ŵʱ涨ﷸǹΪйʧҲҪΪϡ                       
ʮ 
˹ͼҵˣøļһҹ֮䵹ĳ׵ףûзĻᡣȵļƻǳɶ˰ɡҸǸ˵İɣΪΣҵĵȴĲΪΣܾô˿ȴǽָ֣оͷãûиݣȴԽԽǿҡһ̼Χң΢΢һЦͷˣңҲһЦ˵ֻҵϣƺ뼫ˡۣ΢΢üҽ̫ѨʼĦۡ 
ҵİĦüͷɿǳЦĴǣҵ֪ʱôõĹ򣿡ļƻǳɹˣҵ˫ץ£ۣ˹ͼҵˣҪġǣ̫סûô򵥡ܾã黹ûꡣȴЦˣԭָоĲҡֻǣǸڰ˵˭أ 
ȥȻ˵תңЦȥҲáʵҲǸˡȥԼСЩڵ̫ʣСĵǺõġҵͷһҹҵߣƽȵĺģûһİԤ֪ǵġ֪ʲôĸоİֻǣ⹬ǽ֮УôĹǾͻЩôҺ̹֮ϱЩɡҲҪ̫˰ɡܸоĵĸı䣬Ϊҵĸı䡣ǰٳƺԼΪޡҵĳƺҲһǳϷʺ͵٩ġǸܸııϾ࣬ˣһʲôأ뵽ˣЦˡأָ沿һĿ̻ţҪҵһ㡣һһ飬֪ƣġͻȻһ䣬ŵæ֣һԭûѣʱһȻҽԼĴġ͵ǰɣԼȴġҵƤʼܣҺһЦ˵˾䣬ȣϲ㡣Ȼ󣬱Ц˯ȥһҹΣ˯ü㡣һĽУһ۾һ˫ӳǳЦӡˣ⾹ҵһ£ӡš˺ܾˣЦţǵġ磬˯ĴƸҵգĸš 
ҡҡͷˣҪϳ˰ɣͷЦĿЦʲôһЦμʲôˣҪشҵʱĹǫˡȴûӦ㲻Ӧ𣿡 
ȻЦ㲻֪𣿡ʱѾ˵ڶһǫͻˡ֪ǣ㲻ǸӦ𣿡 
ȷҪñ˶֪𣿡ЦãԸûӦһûĻʱǫѾһ๬˽ϴˡһֱĥĻʱѾϴˡڣһ㶣𣿿쵽ʱˡҵһ仰˵һΣҾˡʲô˯ǰ˵ѽЦ⣬顣 
Ŀ£ȻǾ仰ʱͺˣЩЩߣ㣬û˯Ű§סңЦ˵Ҫ˯ˣôǾ仰أ 
㶼ˣҪ˵ʲôҲŲ˵ҲȴôҲĻˡ 
˵ҽŲˡƤĿң˫۽ĹסҡԱߵĹ˼ţǿĹǫҲ̲סˡʱҵϺӣʵֲֻõ͵͵˵˾䣬ϲ㡣 
Ĳһû֡ġΣֻ˵һ䣬ȣϲ㡣ĵͷϲҵ֡Ժ󣬱ҵְɡ 
Ŷ֪ˡֱִۣʾԷſˡȴҡҡͷָָĴյĵôҲǵã˭͵ңһС˵־ģҲٵһģһҶȹˡҺ޺޵ĵһۣɨһܵĹˣæסЦͷȥֻõţĴһ£뿪˭֪ȴݺסֱҿ첻ܺʱŰ֣ٲſҿҽǲȥ糯ˡԹԵһƺЩҶͷӡһǣ˵ҵͷɫıӰҵǰʧ룬´ټʱһ֮Һ˭ûϵǸ糿𾹻ǲķ롣 
Ƕˮסͨ˫յңЦ˯úܺá 
ǣ㻹ЦҡȵЦĻҲʼѧᶺˡ 
ȻЦţˮ裬ʼϴֻһ䣬ӣڲͦõģ 
ͷǰͦõġҽеǸԺǣˡ 
źʹصֻСӺͱ乬乬ŮĵطĬĬվ乬ſڣɪʱˣ乬ۺʱȶ컹Ҫɪ߲ǽڣ֩ܣƶĴ谵ķ䣬˲ܵζ⣬סĵط˼Ҳ֪ǲһֽѣҲ֪ʱǲһֻŵķʽֻ֪ܻţܻῴһĶڣվ乬棬ҽסĺΪңҲΪ˹ͼǸ߸ϵ˶ôĹʶĿôֺȴס˲ĵطôܣԣ᲻Ǹõķǣֵܹ˭أԼֵͱ볢ԼĹʹͬ飬Ҳ޷ı䡣̾˿̤˽ȥѰ˺ܾãһСҵһŵǰᲦǰķ͵ۣ漴һЦû뵽󣬻ҵģȻ㡣 
㣬𣿡ƿҵ֣ǶһڡҴһ£δʩľɫֻࡣȥ˷ֻ÷šҴδ룬龰¡ˡ̶һĹϵЩâͳͳˡڵʣµֻ⸱ģҾ֪˵Щʲôˡû̫ľȣֻǵһ䣬㲻ġ漴̧ʵ°ɣĸıѹˣҲҲͲˡˣΪһҪ˲ĵزŻأʵֻһ¡ǸٴСŮɵģ 
һ˿ȣȻҡͷǡЦˣ׼뿪ȴסңңһתͷ۾ᶨ˵šסЩţĵˣȴҵĻ 
һҴ顣ΪԸҴ󳳴֣뾡취סϣȴᰵˡΪģŵģԸֱˬģʲô˵ʲôлͷл˵˼ϸ顣Ҷ˶٣Ȼŵһˣ֮ҲơûеǸز˵Ҳǲˡԣһ׮һ׮㲢ںԸˣһϵġ 
գȴЦˣ̾ľ棬˹ͼˣĳ׵ףķڷףΪλᰮ㣬Ҳ˵ĻʲôЩ档˵վ޷վ޵߰ʱң޷⣬ҲԸšڿȷһر˰ϸһ˿΢Ц΢ЦȴԲ԰׵ӳеЩ顣ҺȻɫͲ֪һ˸ı˵ģ𣿡ȵ˵Ѿ֪˭ˣҵͷͷҽ֮ǰҵֻһָоһģģӰӰˡĻ֤ҵ뷨ԺҿԿ϶ˡǵģȷҵ⡣ֻǣֵܹ˭ܹסԼģͲᱻáûõңһ׼ƣȴҲĸԸΪ֮ġԣ䵽ĵزú޵ģԼʱô̹ȻҲÿ˵϶Ȼһ棬Ҳ⣬ֻǣⲿֱǰҫ۵Ĺâڸ˰ɡˣҵǷġΪ᲻Բȣ󳳴֣ȴϣ˵İνĴ󳹴ƴ⣬֪ɫҸˡͷûңֻһ䣬ҪСģز¶ˡ 
һЦлл߳űߵһɲǣͣ½Ųתͷ˵˾䣬ǴѡǣҺҲǵˡһ˿ظȴҲΪԼĲ²õ֤ʵеǡôϱضдĶҿ첽صصɫѾһ£ȣ˵˵ҵ뷨㣬ȥҾϣ˵мڸʲôæ̹Щ˵šһ㶣ȴûжҾ͸ˣôȥӣ֪𣿾ϳȥˡΪΣЩ˵ƺ֪飬ûж˵ 
׽ܵѱٳ£Գˡ˵ˣʱһšʲôδ뵽Ȼ֮졣Ȼˡô⹬أṬҸæӹϵšչϤ壬ԾȻֽϣֽƺ㡣ޣʱΪڳɱаɡΪҵģ֮УҲ¡֪еǣȥ乬أʱѾ˴˰ɡҺͬһˡ˹ͼҵԺ侲˼ȴƺôʵҵɻ󽥽ӣҵɻߵʱҲжˡȣ׽ܵĳ֡׽ܣҴȡڣв֡˴εĳϷ׽ܿҲϷϷɢһ죬һ죬Զˡڹڣ㲻صġɩɩڣһжû⡣Һ׽ܵı൱ֻǣȴ֪ҵĺ󱸰ˡһЩ飬в㽻ҿһһʱҪ¾ͺáڹһСġǸˣȻ֪˭ˣ͸øСġֻҪĴһҲ;ˡֻǲ֪ҪòſɻҪΪ㲡ˣһҪúòҡأ΢Цźż㣬ˡЦһΪıġǵȴȫǵˡҵġһΪȴԽԽˣǻȻֵǣȴⲢų⡣ˣʱʲôԸ𣿡ûˣֻǣĽôûЩ˵ 
΢΢һЦͻȻѪĲŪߵһֲˡһжˡ 
ҡҡͷӣ˵ʲôˣЦָǻʲô㡣ЦӲǵˣǹǰģ˵Ǹģӻϲһҵʱ˵ġ𣿵治ǵˡʼ硣ƽʱҲע⵽ЩڣĵĶʵ̫࣬ʵ޷˼Щϸ΢֪֮ʲô𣿡˵⻨Ǽ磬ꡯֹסҪ֣ĪĿһ¡˦˦ͷԼʱҲǸְˡƫͷʲôʱˣŰɡҹƺر䡣ûѩûнǷ紵Ǵ̹ǵۡҹϴϴñӽԼϰߣߵӡƺǸȻů¯ůʣ˯رİ㶵۾ô˯šڣҾϰˡӺʱԼѾ֪ܽԼأ˵壬ʹдһаãصơϸ룬ϾսսеۣѲɣ֪Ǿϣ㲻ﻹЩǣҡԽԽ˯ţԽ˯žԽ롣ģ°ҹӵԵʡҲʼˡϴЩʹûᣬ˯ȥ                       
ʮ 
һƬڣûй⣬ġҵķƺǡҵķ伴ʹڸǵʵʵǻеǹɢһŨҵҵıӣе¡һЩЩ󣬵ǺܶࡣͻȻһĶҵĽϡȻȴֲˡЩ֣һ߾ǡʱһ˿΢ںڰĿռ¶˳ץһʹԴҿĶҿ־ĴץľߣҼæӵڹЭ£뿴ĵطǣҿԺҾҴĿ־塣 
ߣߣҲ֪ڶѨֻǵأǣȫûĵطҲͷƤ飬˺ûκΰ취ҿ־ᣬиԼΣһжΡֻҪجαʧˡҲ֪Լ˶ãֱ˽ҡѡ 
ҶһǱǡĻӣôˣ϶亹ˣ˺þãˡμʲôˡҶ޷еĿ־壬ߣȫߡģҵΧȫǣӶӲǱסңοңֻһجΣ˾ͺˡһ̫Ǿϣ̫ˡϹ룬ûˣûˡҽ֪ûˡΪǸεĸоôʵôĿ¡جΣҲûйΪεĸоѹϢֻû뵽ڶϣҾͬجΡһδоʱҷԼޱȵĿ־֮⣬ж˼νĲָ˰ɡǵϴҰߣңοҡҴӲ֪ʵĿ£ΪҴδˣҲ֪Ӧԡ˵ģڣˡҲУ޷Σ޷װеĶʶΪеķӦʵİɣǣǿ־Ҳʵˡ˵ϣҲ˯ˡǰجεţҵ˯߲ǺܺáɫЩ԰ףȦҲڸǲסȻʱͷʹѣϴϢǣȴԸðʵķˡһ˱ǣҡûж˵̫ʵ飬ֻ˵ҹҪҪмǲ˯šҵĻҲɻ󣬵Ӧˡ 
߿ʼǰµĸʷһ߿һ߳͵Լ峪okɡһƳԱߵıǣȥܹҲ̫Ϊ˰ɡЦˣȥɫҪˡҲЩԼԲصˡҸûжõʱһϮֿԼ֣ϣʹʹԼѡ֪˯ʱǶ׶˰ɡǣڵֲס˯ߵϮ˯ȥΪֻҪϲ˯Ͱȫˣֻ֪Ҫ˯žͻǲģȻǸʡп־ļţһνҴ˯лʱҵȴûǰεңȻҸ޷ܵȴǴ̹ǵʹһһһһҵ֫ٺϮǺ˰ϯҵ壬мܵûСԼôˣͻʹô£ӣôˣҵĶͷϾ亹ҧأҲż֣֮Ȼ󣬱Ҳ˵Ҳ˵ʹڵûˡҧס촽սȭͷЩͽ͡ʹ촽ҧѪıָ״ѪȴȻ޷ҵʹҵͷ۵Ҫѿһ㡣ۣҲ뽫ͷײÿʹļһﵽʲôԼţֵŷ֮һ޴ʹϮʱұޱߵĺڰ֮С 
ʹʧˣμҺµĶǰ۵ıǣˡҵǻǺʹȴúܿ졣˵ȴֻ֣ȥǡ 
ˣҲˣոֹסˡӣҽ̫ҽԺҺСӹſһҹ׼ҵ롣ȴǷ̫ҽ̫ҽֻ˵ûд󰭡ձɿҩˡˣҾˡССĹûʸȥ̫ҽġ˲ֻ빬ִľ󣬲ڵڹһв˵㣬ĸǣôȲ˲ΪҪĺҼǵݹҩҡҡͷʾȴҲûа취ľֻб˰ɡסǾϻκ̤صǧ򲻿ɡҪ𣬾ԾϵĽΪ׼һеȾϻжᡣУҪŲ̫ҽԺ̫ҽˡþȫҾ˹ȥ˷˼գ֪ԼεʱԽԽѵʱԽԽ̡ŵ˵ʮգС˽ŴǰңǸ˰ѹӣϴʤˣӮˡϾҪӣҪס˵꣬ˡǺҲӣûµġõģϻµġҵͷЦûˡֻǿǣǣǡǳɹˡҪƽˡٿֱ䲻ȴüһѰֻǣվûгŵãұ˳Ļ֮УܾòƮƮģû̫һ㡣⣬ķɣҺܾöӵеġֻǣأԭΪԼֻص֮Уһȴǡ־ĶѾʧˣϵʹҲˡȻиµ뷨ҵУһʱӳ֣һֱϣʵֵͷð˳ΪʱȴĻԻȥҵʱġȻ˿̣ȴϣʵˡϸƺǸȴǺϤϤǸŵĶӡɣ󣬲Ӧû˼ΪҺ֮һȴӰһݣ 
ǸϤģҰĵģǵġȣȵȣﰡﰡţȴһ֡ΨһˡһˡӮˣ˵㲻Ϊҵĵģ㿴ҲǺúõĻˣţ㿴ҰҰҺ˰ż 
һңԲԣϣҲôϷŪġǣ̲ס㣬Ʋ۹⣬㣬Ҳ뿪㣬ôĿɰôĽߡ֪ҵʱͽӵȥϳֻһӱͺá㻹ҵĲǶҺµʱ᲻㣬ҺԼ͵˲ͷ֪ҵģ֪֧ҵġԣɡٶҷҪҪ㡣ֻǣҪһֱšҲϰ㡣Դʵ֪Щ㶼ۣһ̫ˣŻ˯ôáǣ㶼ܾûгԶˣ𣿲ԶĻѵһҲãһ¾ͺã֪㻹û뿪ң𣿿𣿿㣬𣿡 
ҪòãǧҪҶûз㣬ôԼԼأ֧ȥΪңΪԼҪȥһжġңģֻҪɹΣҺ֮㲻ĥˡԣûõҸ֮ǰҪ㣬ҲҪңòãĵľ棬˵Ⱳġԣ㣬ȥ㶼˦޵ģ޲Բһ˹ϡȥ޾ȥ˵ϵֻԣ޲뿪ȥܵظҲҪ׷Ϊ޲׼뿪ҡԣţ㲻뿪ŭΪεȴ˿أһΡΡʲôȺĵҵϡϲ˿޵ġɣޣҵҲʼˡȣҲ޵ģ޵ġΪˣҵĻʹġΪʲôЩƴıԼԼȥǲ»ᱻܾ±˺µǣڵõԺ󣬵һҪ뿪ʱ᲻áǵģ᲻ãôҲԸȣҲ뿴㣬㲻ģǣҸô 
㻹ǵǵһμ龰˵Ҳ棬ֻҼ㣬ȴûпҡ벻𣿲ڴϣȻҲҵСڴѡʱءں԰ѣһŮӵ̾ϢᣬĴѰˣȴˡ֪ûߣҲһˡֻüıӰʧˡҶĪϤУֱĻʱҲ֪ԭǱ㣭ĵ׺ܾõٻӰ˵㲻Ե֣ЦҺۣĺֲ֧ۡȥˡûôѰ֪սϣ֧ȥΨһͷ㡣ֻҪһ뵽ߣԹԵĵҡһԣðµ̣ǰˡΪʵ޷ѹҪͷǣһȴ˯ˡңһ˯ôáҪôãòãû㣬ֲ֧ȥġԣصߺòãĸˡҲˡ˵ôԲѣôҪʼڶεѡ㡣˵һ޾󹬲һѹòãѵ㿴ұɶѵŮ˰Χ㲻ѹҲ׼ȢһġֻҪңңҪҡе˵ǲʷʧܵľأҵõԶʧȥҪ١Ϊλʧȥҵĸףҵĸ磬ҵֵܡ⹬ǽûѣûˡôļįôı䣬ôĹ¶㣬ҹ⣬ϣ㣬֪ûб컹Ǿҵġ㣬ҰůҶǰһζױԼİĶָо㣬ҾҵʧȥֵõġɣҲҪ뿪ҵϣĿ꣬ҲҪһ𣿿ûظǰĹ¼ţĮģǾѹɣҰɡû㣬ҲϰߣҲϰߣҲܣҲ޷ܣû㣬ҳܲҪ 
˵ЩǶôʹôܡȣҶ㡣ҪôһжĴΪҺֻǷˣȴԶẦˡԣǵĽŲԶЩͼıһû뵽ͬû뵽ȣ֪ӣҺ֪ۡ⣬ȴ޷Ӧ֪ھҵߣҵ֣˵ȴ޷Ӧңô죿βٻصߣ̧ͷȴˡ˭İġҵǰԳһӰӡȷе˵һӰӣûһʶġ 
δңȴ֪˭һжŮ˵ 
ЩɻĿҵȷǴδΪ֪˭ôңǵأ 
ǿ͸ҵ˼һ㣬ҿȴܸоЦ⣬ůģģңй˼ɡ㵽˭ˣһǸ˭ɡĹùáҴסˡҵĹùãǸڰУձĺųƲŮĹùã 
ùáҲẰ˳ӣȥġĿ԰ңе˷ܣǲ˵ҾͿԼˣ 
ǵģҿ԰㡣ƶ˵šֻǣΪʲô˵Ѿȥ˺ܾˣӦȥͶ̥Ϊ㻹һδεİң˵ϴұ٣Ҳİ£ҲѵաԸΪʲô𣿡 
ɵӣǶǲľŮӣǸûæΪ㣬ǲſԽѰ 
ѣú˵̫ʱ빬ĲľŮӶŵİɡΪ˸һתΪǵʹˡ˭֪ȴͶֻ̥ܵŽ֡ʲô֣ΪֻţǲϣΪֻţܱ֤ʳȶĿܡֻҪƽȥǵʹ㳹׽ˣôҲͿԺ޾ȥͶ̥ˡ 
ҿˣ֪ΪΣǿˣǸǺҵİɡΪңҪôù¼ŵΪңԲĶԲ𡣡ûаúޣ㣬еֻΣеֻʹ֮⣬ˡʱˣ׼𣿡Ҳᣬͷлллл㡣ȻҵǰһƬʲôˡۣĿɫﲻҵķ䰡תͷһںڵԴϸһƣȣ˭ſҵ˯ˡĲôƣ롣ƺƣ룬ͷɢţҲ֪ûˡĽëۿͶӰ˸ĹΣȴȻڸǲסĺȦ°ϳĺôˣôܰԼŪǱΪҰɡҵһᣬƣ˿̣˯еüҷ̧֣뽫üͷƽ⸱ģҺۡҶ̫󣬾ۣҵ֣һ㶣ȻʶʲôƵģ͵㶵ĿҡҺʲôû˵ֻ֪ƣĿű˴ˡֱ۾ʼʪסҵ֣¾ξһ㣬Сģʵ𣿡 
΢ЦĿҡȣҡһ룬ϤϢһεĻסңҽģıסղҵģķ֤ҵĴڡЩ֪ǽţǸˣΰɣһǣůģҲůģβôʵġһģԲԣ 
Щѵ̧Լֱۣıϣţңһˡ 
̫ˡҵֻˡȻٿſڴ󺰣֮ˣˡһ󼱴ҴҵĽŲ֮ʼסҵ֣ɿΣ֮ŻѾûˡڵĶѾˣʣµֻҪúõɡȵͷһ֣֮˳ˡжˣüͷʵǵġЩԺ˵Ҫ֪ɶˡظЦˡ 
ҵͷ˵ЩҶˣֻȴ˿ڣ޷ش㡣 
˭˵ûиһشģˣǱõĻش𡣡ЦˣشһǷϣҲŴһԭǷҲǻᴫȾġ˯ɣһˡ۾ˣԾǿĲ˯һֲˣô죿 
㣬ɺãס֣￿˿Ҿﶼȥ˯һ¾ͺãһұ֤ǣھ뼫˯ȥӰ㸡һ˿΢Ц֪һ                       
ʮһ 
ʱ˯š̫˰ɣɼʹסҵȴδſҳζûгɹֻաۻ˰ɡսϱգȻҪ˼ٳδңĵ£ǵ˼ˡȴкööҪ磬еĶӮ׽ܣУǲΣһеʶȲڵܰߣ򵥵ǺܾûйˡǣҰŵţҸУֻܸңǶֻ˵ʶӣǺµСԭΪҲˣҲ޷ָдˡĸоҺ£ĻšٴμǻȻεĸоֹôһ˲Һôأأָֻҵգ岻ôˣ̧ۣˡҳˣҡҡͷ˺ܾã㻹˯û㡣ңΪοˣ 
ЦŲߵᣬֻǸˣֻˡ˹ҵıӣЦʱҲ˶ƸеˣȻ̾һңԺֻЦӣˡ üһҩҡͷʾȣ֮˵Ѿûˣô컹ҪˡǣεĶԪҩǸ㲹ԪͲ´ 
ȻüһҲ̫ˡ˵ҵͿ´ˣ㲻ð죬ԹšεҡҡͷԭΪǲºҩģ֪ҲǰЧұǲҩģһΰ˭ֶܼã 
Ϊľֻһ·ˡֻҩ룬һڣȻ˹һûзӦסҵĴ˿ҵĳݣҩ롣ûκηң˼ƣȥҺĵһǱݺģһЩιҩʽҴˣɱ˵۹⣬ϷʵڻҪΪ𣿡һѶҩ룬һȥȻٽһţÿడ˳ֽӹıǺʼִҩˡôֲ߰ǵһˡЦЦ˵ţӹҵݹĿ룬˳ָ˹ǫ 
һ㶣ôǵãЦֻԲѵʱһֱôȵҩʱ㣬Ѿ޷ҩˡǰסϱ۱סͷ῿ĻڲǺˣֻǣԺҩɲԾͲˣرסңٺȼգɺã͵ΪҡҵͷõĲ࣬˵Ԫ𴲲ãͻЩۡǣҵĴ󲿷ֻʱ䣬ڴ˯ǿϡһգҲ˵˵Һһ顣ȣҪ׽ܵķ˵죬ǰŸȥ乬ȵ̽ر׽ѣڳ⸽פ˾ʵ֪ôһ죬׽ܵ䲻ҲԤʾĵ 
ȿٵдţԸ̽һ⣬ȥУڶȥ·ϵ̫̫ʣµ⣬ǫȥ档ʱ䣬̫̫ҲҪˣҪǣǸҲͿҪˡ뵽ˣ΢΢һЦԸȥ޵սó˴Ҫ⣬šɫսۣŶ׽ܣվߵһ 
ؼʼ壬ǳ顣׽ܸ߰һͷߵ޵ǻ֮ޱϵһաûʤģʹ˷޻Զᷢ䡣׽һЦݲһȥˡһұ൱֪ûʤ㣿ûʤ㣬һվĶ𣿡Цˣ㵱ǳ仪һһṬȻ޺޽Щ˼ѵ֪бҸȼ㵱һ㶼֪룬ô̫СˣҲ̫߹Լˡһֱڹ׽ܣ˷Ȼ𾪲ѣ漴ֽ˵Ϊ˴ҵġյһУҶҪ˫ˣһЦʲô˭㵱յЩΪҲ֪׽ܣôһֱˣҴ޶һ̣˼ֵ֮飬ҲǹһŵǣȴִԲ粻飬޶御ˡղſϴ޻ĻᣬȫʬԼģֲޡȻȻ֣ǰȫҳӣǣֻһҪɱ⡣ϣ֣ߵĳǳˮϮȥ˿̵ʱĴ侲ĿսСߣһԤô죿ȵףʵţҲǰ취ҪҪҡҡҡͷ廹ǲҪֵĺá޺֮սҪķڷ 
Ǿһ㲻Ĺ𣿡̾˿޵ǻṬǲңǲɹƾ仪ǵں޷ĽԣǹġҪͻʽеľ⣬ʵ⾫޴ûлɹڣ⹬ȨҵǲǡĵһһҲͲµǲ⣬˵ᴦģһ˵⡣ֻǣǲ̤ʵһЦǹҡУǸ˳ᢵĵȥˣ㰡ԡЦˣ漴ôֻһ·ˡ޻ᾡⳡĵս壬ĸҲ쵽ˣȥɡЦôҲɣȵͷǻĸ˴ȥµһĿġģһƽġҲ׽ʱˡһֱ˴Ű죬ʵ͸ýģֻһֱڵһˡӵźЦˡ漴Ըʯ죬нʿǿɱˡ 
ʯȥã𣬽ʿǵĺһ߹һǹʹ˻ͰʱԺӪǰŶ̶̼ʱ־㽫׽ܵɱ仨ˮʣ޼ĿǰĽ׽أ 
ؾϣǶʯָָԶۿ޵׽ܣʱ׽ܱһȺʿΧڵУͽ͵ĵֿŽѹȵĴأ֣еҪڡ׽ܱѺǰʱȿŨŨĺޡǺģǺǲĵġڣ㻹ϵĽֵģ׽ܣվ޷վߵ㡣θˡߵǰ˵׽ܱ˷˫֣ڵϣԣ̧ͷã˾ϣҵλҲһܹɹӡ𣿡ȵһЦ˭ӣɡ׽ȴͷ˵׽ܣصʬ壬ǶΪģΪʵҰģζ޹㣬γΪһҴδҲΪ˴֣ΪҲΪĻӻع 
ЦЩƭƭЩ֪浹Ҳˣƭ˶Ӳοޣ˵ЩûʵĻƾĵɫ͵վɲ˴¡ĵĶҲٷˣ죬ͽһжɡߣʤ߿ܣӮˣ㵱Ȼô˵㻹֪ڸһһ޶֪һΪûж㣿Ǹᣬϣлͷһ졣֪һԴζϻͷ޵ֵܰΪҪ˿ƣȻʹңβɴһɱң׽Цǰһʹס׽ܵ°ͣӣ˵Ŀгɱ㵱޲ɱΪ㣬ֳΪΪ㣬ĸ޹İΪ㣬޲ʧȥİˣΪ㣬ĸҪʧȥ˵ʹࡣΪɱٴˡǵ޴Ӧĸ磬Ϊ㻹ܻ𣿡ȻӶɿ°ֻͣĿ˵ʲôӦĻֱҵ죿ǵģĸǰмԸһҪ޲Ҫ׷㣬ֻҪ㲻֮£ϣ޷Ź㡣Ȼɱĸˡ˵ҲţҲš૵ĽţƺţԼǱġ 
˵ĶġһİȴϤ׽ܵĶ䡣̧ͷˣƺЩţ˳ɵĺ֡ʩϴˣƶɮʩеĴ֡ǱˣǸνķ˹ֻǣֻǺµһɮˣ쳾ǣҡ 
ˡһЦȻߵ̫̫󣬵ĸǸˣ̫̫ЦͰЩ˰ɡ㣬û׽ЩŵĽеҲΪԼˣ֪˻һжĵܵİšĵǰ׿ں߽ҪƴЩֵܣܷŵģ˱ǡĵܵ飬Һܹ˺֮߸ҿȵ۵گֱʱҲȻҴˡڲĻѣǲúĵܡΨнϴҵұǲó֣û㣬ҲͻںȴֻǣҲ˵ҲšˣֻóϣһвҪֻ̫Ŀ׽ܣٲ໰ˡ׽ֻɵɵĹڵϣƺ顣ãЦԭǱģǱʩġ˵ңȻ飬ǿЦңкٹ˵꣬γ߽ʿ嵶ƱҪԼĲĨȥ˴󾪣Ķ֮죬˵ϡأһɣ嵶˵ϡ׽㶵Ŀģ́ͷӱΡ֮ǰҪһ£޻ῴ㣬˶ῴ㡣˵꣬Ըﳼ׽ѺΣ䡣׽ܵģҡҡͷȻȵˣҲûȥˡ 
ȿȻβھǣҲй㰲°ȴҡҡͷվǷ֮أҲʺȶ˶٣ˣǾڹ㰲һ˻ȥ 
ͷлϡ֪Ϊλˡ˵꣬ƮȻȥ                     
ʮ 
Ȼ˹ֻ򵥴һ³仪ҵ֮󣬱ҴҸصѾʮûˡ֪ôأ˵һղôǲʮꣿ֪ǰ᲻أ뵽ˣĴǹһ΢ЦϵĲҲӿˡΪȲˣֻҪܹЦ඼ֵõġȴҲûϵʱصǳƲҵһһȻˣϣ 
ˣһϽ̤ڵǸ˼ĺ˶˿ڴϣһ˯ˣȴ̫΢ڵĺΪˡ 
ȥҷ֮졣ڴߣḧһˡһˡӮˣ˵㲻Ϊҵĵģ㿴ҲǺúõĻˣţ㿴ҰҰҺ˰ȫȻûзӦʵ˵ӵôˣ 
ǹڵϣ޵乬ӻǺúõġϾͿʼجΣһ춼ˡΣֱۡӳ˼գȻҲˡ 
ӲˣЩūŵĲ֪ȥ̫ҽ𣿡Ӻ۵ĵһգūǾȥ̫ҽԺҷ̫ҽǲﲻãֻ˸˵û£ֻҪɡѺˣ˵Ҫ̫ҽԺ˹ˣҲҩūǲҪ̤ص벽ֱȻӾҲûѹ 
ˣԭԲĺתΪ˶ۡ૵ԼҪסˣЩūš㰡Ҹ˵ʲôźá֮ˣģɵһ㶣漴üͷһߣ΢֪ǸţԭȶٵĲ֢ȴûһ㡣ʹֻ֣һߡΣַ֮ŻأһϾϣٳٲˣôˣЩ֮վڵϣؾϣӲǲˣжˡʲôеʲôȵ˾סһ㣬Ȼжˣ˭µĶ 
ûеһֽɻꡯĶ˶ޱȡд˶ߣضᱻɻҧʱμƽµĶĥ˵־ж߻Գܵʹ޷ܵʹʹ˸׻˯ֻҪ룬ֻ֮˼죬жߵ־󽵵ͣȻǻ˯ֱ˵Ƚ輸ϵİȫڵϣ˫ۣ޵ģ޲ġҪҪȻУֻǲ֪ܲüʲô˼ɻĸһֲǵƣɽⶾֻǣɻΪ⣬ҵѣֻ·;ҪһЩʱ䡣жѾãǵƣҲ޷֤ѹ˵ͷһ̱ϣ˱ۣɳ޻˾콫ǵҵֻҪҩǡţ޵ġ֮վǰλʱ緢ʱϾıʹ˿ᡣ֮⹬ﲻȥôᱻɻҧˣ⳼Ͳˡֻ֪ɻϲһҹʱѭʳףȵȡٿĴסֱ㶵Ŀ軨漴ʵ̴ľĶ 
ҡҡͷӲ̴ľĶ˵ܲˡŶˣӡи̴ľϻӡȻȡݸ֮֮һˡ⻨ꡯƽ£ǵҹɢ̴ľϣΪɻϲζѹ֣ӻᱻҧˡ˵ɻضΪ̰ڴˡ˵꣬ȱ嵽ĴߣһƿĴֻ̣Ĵ¹Ȼмֻɫ޴ڻ˯״̬СӡĽҳ⽴Ȼһѱ棬ӽ𣬷ص޽歴͹ֱȬǵƵǺܿѰˣֻǴʱȴ޷ҩˡֻĽ𣬶ҩ룬ԼһڣȻĴߣҩһιһΣոһգֱȴûͣ⼸죬ȳϳǻص͹档ٴΣ˶ٴΣһգ˳ЦһδεϣһδεȻȴȻûзΪţһصߡû𣿡̫̫Ѿ˶Σʵȴͬ⡣ˣĸҲˡ֪ЩǿˣҪæ仪ҵ飬Ĳ㻹ûдá 
ڹĵֻˣЩ鶼ý˵Ҫǲأʹһֱôȥġ˵ôһģġֻ̫̫þ뿪ʱ֧Ǳʲôðɡžŵ棬ǲ԰ݣȵһξԼôõ£õϵȨΣԼİ˶ˣõ𣿵һΣŹȻеԼСԭʹϵƿر˵ȴ޷ȸһһΣס֣вϵţϣڣֿ˫ӡΰɣôĲţôĺӵģֱʱȷĻˣֻʧһ㣬ڵϳʱԽԽ̡һʱңֻˡҿǰµȣֻĿţǿһ㣬ֱоҵߣ̧ͷЦ֪Ϊĳٷ磬Ҳһֱưɡ 
̫ƽ¿أ׼ҵˮҵЦĿ޴󻼣챣ӣҲҵҺβֵڣأ 
֪ЦҪôҲؿµҹˡȣҸðȥˡԴжԺұһֱס͹µݣȷǲã˵ҵĲҲõ߰˰ˣҲʵûٴȥˡͷҲǣǾʰһ£ع㹬ɡôع㹬Щ⡣ȴһЦصһô˵ع㹬ҲûҲûָӰĳƺˡס૳ƵӰվҵߣǵģⱾþġЩ飬ٺЩ˵ģȴòи׼εжȻıҵĽҲ޷óѣԣĹиӦĻһ˵ߵ˰ңһ˿ʹϧͷѾץסˣҲˣһжƾ㴦áɺãߵĸҴûлɹΪ֪ǸŵģҲǿŵĹġϾȴٻͬˣѵ˲ࡣе㺦Ǹ˭ˣ֪ʲôⶾ֡ȷҼŵǣңʱôĴɫôĲ԰ף·һὫһ塣ǵģҪգһô˵ˡ˽˴󣬱ĳȥˡҸмͶȥһƳΪ֪ڵҪҪͨˣˡ̧ͷһĻʱҴסˡʵ˿̻˭ҵǰҶǲŵģҲǲ⡣䲻ţǾǴ㡣û뵽㡣㣬ңΪʲôȴһЦȡһö壬ٵҵǰ㻹ʶ𣿡 
ϸһ漴˵ôС壿ǣ漴뵽СѾˣΪΣһ۵壿ΨһĽͣǡҺһЦԭСáǣøڹãһֱѶϣȴҵߡߣҿö壬ô֪ɱҽ֣ҲصĺܺãҲĶˡҡҡͷôɱ㣿ҴӦ㣬ֻҪҵ㣬úչġ 
ټʴȣ㣬ôʧȥΨһˣ㣬ôĻᶼûУ֪֪ô꣬ڹԹ뵽гһգԳžۡ㣬ֽҵθ顣Һ㣡ţţţȻһȴ޷粵֪ˣԲԣԣһֱҵߣŻΪҪıãֵ𣿡ǱãֻΪ㱨ԣҴӦ˲͵͵ԭȵ̴ľϻӣҲҹ⽫ǹ͵Ļķ䡣ôΪҪ㱨𡣡 
һվȴˣǲǺܲģǵģ󡣡ҰͷϵķվݵΪңС費СģҪȥҲ޿ɺǡɱңҾԲᷴ㲻ҪΪ㱨ѽȥͺˡָԼ࣬˵ҿȻұۣȴһ̡ãûиеʹֻžһۣĴûӣʱΪʲôΪʲôƫƫأԭΪõӣΪҵĸΪҵӶ˺ܺƣڼӣִҲٷƢǲسūšǸˣٵĺˣǵãҲˣ㻹̫ҽҽɾΪʧȥҵˣβޣβԹһɱ㣬ҵҲͲȥԣȻûҵϣôҲɱ㡣Բ𣬴㣬Բ𡣡ԣһãŵʱʹ𣿡ʱ΢Ц˯һ㡣һ뵽ȥʱıӰҺȻãҲСҲҸİɡһۣһֻ£ˣҲûκźˡδң 
ȥɣһͬķݣҲһúûȥɡ͵ۣʵ㲻ɱң΢΢һЦ㱾ǷСһ񣬻㲻ǸãǾͲ𣿡㣬ҲҲ˰ɡ̾˵ȴ޳ӣ᲻㡣֪ĵġ߹ȥͷֺγߣֻҲ޷ڹҲڹ⣬㻹ԼһذɡˣȴӦңֻҪҵľȫ֧֡⣬Ҳø˵طӦǰɡҵľƺ֮Уû̫ľȡ˵飬ȴҾȲѡˡ˵ʲô˵乬˵ԾģǲܡȺһ֪ҲɱҪҽͽ乬һ죬ͻˡԣԾģǱ˱ġΪҪĺŹκһЩʹĵ˵һԼֵ򣬾͸óԼĹ仪꿵ıӦҲõˡ                     
ʮ 
ҹ󹬶ǵƻֻͨصһƬأһҽлžҹգ˲ĺȴһЦߣȥôԼϡûصĸūŰŪģ 
֪֪˭ǲݵˣǾ˶ңǳıӵ𣿡԰ꡣȵһκתͷĲҲκα顣ϣǾϣҳȥ㾹֪صûʱһ˿ĲΪʲôص歲ס𣿡ôˣ޷ص޵͹ߺĶһֱûбһĬȻҵϣҳȥҲҪ 
ΪʲôȺϾĿţʵңºڡ˾ˡ˼ɣҹˣҲҪˣҶҪ˯ˡȵǸһ˿΢ЦЦȴʹߡҲҪһġҪˣúõģôģģɻҹҧңʱҾͻһˡ 
Цˣʹ˸ɫǰŴ򿪣ͷɢĲ˳ұۣΪ֪·Ѿ˾ͷˣⶾ¡ϣ檷ʲôڵϣɲղ׿˵ˣĿɲֻһ˵ʲô⹬֪ж˴ѣ֪Ķɻµģ޺ͷ̫ҽûбˡȴ֪ôֻһԭı꿵ڵϣ˵һ仰Σŵԭ㣬˽Ū裬ģԲԣǵģ̫ƻˣһе֤ݶٵĸɸɾ粻ô˵ת˽صĵƻֻǣȴ֪ղǼӣжʱסġҲ˵Ǽûɻ档Լ飬ôܹϣ۾ãЦȻǸ˲ţļıҲĳˣˡȴЦӣضдΪϾ޶û㵽Ầ档 
ֻڵϣûֻſЦ֪ùŮٴʥ㣬ɱǸŮҲ㣬ٽ̫̫ҵǸӣôԺԻǸĺӡ⣬Ҳģǹ˸͵ǻҲɡͿʼһмƻ԰ɣôˣ˯̤ʵ𣿡죬ľ棬ұ졣κ˶˵ң㲻ԡΪʲô֪ʲô˽⡣ΪʲôʲôȥʲôҪΪνŮӣȴԵõλݣ̫̫ĳ谮ǾϵİƾʲôƾʲôԸ˹ͼҲԸ㡣Ͼȡ㣬ֻͿԻһСԣᶮʧߵʹࡣԣҾʹòϵĳ谮ҲûйϵҪõϵȨԣһ׽ܣΪ˵ֻҪҰõ£ҾͿԭΪҿԳɹģȴ͹㣬ߡȡ˿̣ЩûǱûкںΣеľֻвģеľֻк⡣ĻҾ޷粵ԭһִҲһˡҲһֻǾĿ˼뿪ټǽΧסˣҲȦסġǣĶʧȥԼԭԸ⹬ǽȴûпεˡ⹬ǽǸŻ껪Ÿ飬ģ³ȴֹֻĲɺͼʣ˵վȨ˵⣬ǶᱻΧǸɡôأȻȣǳһ˭أˣһҲᱻ⹬ǽ𣿵ڶ죬һϢ׽ָ֤˳仪һͼı޻ľһҵʵˣľһָԭλ仪ұȫ塣Ǳʳʷһε塣Ӵˣ仪ұʳʷϳʧˡ֪ʲô𣿡һ죬Һ԰ͤûһʡϸ룬ҵգҲգǻĸաãûͷ֪ʲôر𣿡ȴһЦ죬һӡǰԭҽһˡɾ̶̵һ꣬ȴ˺ö飬ʮôҺȻúۡûðһ䡣ҽĶôˣֲ裬ôô 
ôˣˣҵĺۡ⹬ǽ̫̫Ƿǣһһ֪𣿵жԲѵʱҾ룬һֱѣҸôأҾҪصǸһСûĹû֧֣ҪһӣǶôֲ鰡Ҳ룬˻λҲԺ绽꣬ҲԷ⣬ЩǻֻңңЩӿΪҽֻ˳ҡҵֻ㣬ҲֻҪ㡣һ죬ʲôûˣ߸ϵˣ㻹𣿡һ˿ڴȴֿϡ㲻˵Ⱳӣ±ӣ±ӶҵģȻˣ׷ߣŮˣб״Թ˵šһЦ§ǵģģ϶ϲҵġ˶٣ֵ𣿡͵Ĵ̧ͷƴͷ밡밡ʲôʱȥ޿κεĿңЦˣһʱһЩĿû˵֪㲻ϲĹ˴ֺγأλֻһ꣬ҸҲˣʣµģȻ˴Ŀ𣿷ɽϵΣұΪҪɽͽɽ֪Ҳ±±˵Ҫ˲ҪɽֻҪ㣬͹ˡеѾȥСʮҺܷġڣҴӦĸҪΪ˳ƵľϣһΪҲЩʷǺúддˡ 
ô˵㶼ˣͷˡ̶̲ʮأҲ˷ѡ𣿡 
ᡣҿ϶ĵͷ׻˵޼漦޹湷ıģҪľҪġֻǣɵ룬ңҿǺġҿĻָšһץסҵ֣Ц㲻ѣгԵľ͵ĸһͺˡ 
ߣҵĸҲҪǸǮΪװһǹȥˣҿԿǿ꣬ɫ˰һ⣬ʱӻĽİɣӣһġҹұ˫⡣أе㲻ͷң˵׸ʲôǣңû˵ֱ£ҵ۾ֹĿĺ죬ǵصĺ졣ֻһۣҵˡôɲ޵ġҵĶ棬Ҳϵᡣ 
ΪҪЩҹǷģѾһˡ㣬𣿡 
˵ͷѾ˵һ仰ҾϲҲʹҸж˵һ仰˵޷һеʱҲ˽ָģ𣿡ҵﺬᣬЩʵ§ֹСɵϣɡұۣ÷ˣһҹҺĶҹ׼ˣһӣߵŮӡͺˡֻǣ㶼źˣŮʵİɣΪǴ㲻ţŮӱӵĿˣˣߣô¡ 
֣¶һЦһޣҵӡԪ꣬ʮߣӰľϲأްʹѣ跹˼³һ˼УݱگʮܣȾʮӣϬߡ׼λΪǾ              
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
