صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ʱ ߣ̩ ά ߣ      
   
    ߡ()M.E.̩(Michael E.Tigar)()M.R.ά(Madeleine R.Levy)     
ִµ    
̬ 317 ; 20cm    
š000000553550    
 ѧֳ , 1996    
ISBNš 7-80616-146-5 / D90-05    
ԭ鶨ۡ 17 Ϲ    
ʡ ϵ ʱ ʱ ϵ     
ο׸ʽ()M.E.̩(Michael E.Tigar)()M.R.ά(Madeleine R.Levy) . ʱ. ѧֳ, 1996.    
̩άڱУʱ˥⽨ṹ֮Ķ֣̽зɵķչԨԴ´11ͳضˣһֱʲ׼ѧ18ȡʤ֮ڷ͸ַƶηӳͳν׼棬Լ׼ȡн׼Ϊʷѧʤļʦͷѧо߶Էɵ⣬ĶϤǴġ    
黹иΪ㷺ĺ塣֮йˣǷѧͬʣĳЩ⡣ԣĿǰҹҲҵһһʱڡ࣬İ취ƺڴͳʱƶȹҵǷ̩άŵΪ˼ʽƱشиļɫʣĳ¾Ϊݣĳָɵƶȡһ̣Լ˵γɣŵµǰٵϾ⡣        
ʱ 
̩ά       
ɵĸķɣ   
ʷ۵    
7080֮ʷ棺̩άġʱ𡷣1977Լġ1983뱾ɱٿȫ1993棩ŷϵͳ֮γΪ⣻Ǵʵ֤оĽ׷ݵŷϵԨԴ뼰оٵһЩؼ¼ҲȻ˾ȵǣӳĹõĽȴֿ֮ͬڽȻ෴   
һٶҳľν ָ 11 ĩɽ̻ʸиʥʵۺְȨ֮Investi-    
ture    
ContentԼɴȫ̳ͻּʵǲĻʱĻγɣһڷϣ˵¶˫ԷѧĿоԼԹŴĴ   
1080ҹʿᷨ䡷ȫ֣Լ1087˹ Irnerius    
¡Ǵŷ޵һѧԺӶƶŷķɽͷѧоνһִѧĳΣѧرǽ̻ᷨѧֱӵĽϣ˽̻ȨƵһʥʵԼ࿹⣬ݺ֮ϵĵλȨȨķ벻϶¼ҵα붯ԱӶƶɱ䣬ΪһִҵĳΣ͢⣬ıŷòʶش¼ʮ־ŵӢﵺŷ޵ļٶлԶó׵ĿչȵȣҲ 11 °ڷҿֱӻ׷ݵӽ̻¾ 1049  1058 ʼĽ͢˶иĸ˶ĸ߳   
ˣΪڽ˽ѧͳĹؼϣ£ Hildebrandиԭ 12 Ժ̻ᷨҷ˷з̷ִεڷչԭȻأľͷΪ̻ʸ̻ᷨԼ׷ϵγɡ󲿷֡   
Ϊʹ˵ ޿ɱػеŷޡ 20 ͵Ⱥ塣һͳԼͬĿ֮˥صġṲͬͳڽԺͷԵġȻ 20 ͣڽ̳αɴ󲿷˽飬ٳΪֻȨ֮ơڽ̺ͷ֮ϵѾˡ־һʱսᡣ   
õĿϵڽ֮вɷָĹϵԼһϵǰ;ΣС    
̩ά֣ȴһȫּͬʵͬΪ ġָ 11  19 Ͱ˰ʲ׼𡪡˵һ췴insurgencyͬʱִٳ˵ķѧjurisprudence˼Ŀ˵һǿ˼ɫʵȫѧԺ׼ѧʵԸеΪʲ׼췴ѧʷѵ   
һǶȿ͡ķҰǷǳ֮ģߵڽϵӰ죬ʷ㼯1112̳֮ͻ˼ɱһᣨ cruxķչִĳ֣Ϊ·ƹȻۡǡǡ෴Ȼͬ 11 Ϊ㣬ȷָʱ֮ϵͳرռо󲿷ǽ̻ѧߵĹ͡ǣȴˣ㷷Զó̡мҡҵҵȸֲͬݵˣԷϵӰ죺ڲͬ׶ɱеķ뵱ʱƻšǷ⽨ǳлᣬ뼯ȨľǿԴﵽƵλĿꡣ   
ʦһеݼ΢Σרҵѵɵı̬ȣԼʵ˷չӹϵɻڳͻ൱ϸۡͻ˸ȤģλȻ෴һλ13ͷƵĿزŵߣ Phillipede    
BeaumanoirƵϰ־ߣԼȨţ˵ҲǷ⽨Ȩѹ֣ҳӵߺ͹ĴߡڶλӢ 16 ͵ΰ뷨ѧߣߣĴ󷨹٣˹ĦThomas    
MoreΪ̰֮ԼıеʹļףҸΪ˳ĬȨŶڶͷ̨׳λͬƳ϶ŵľȻ̬ͬ÷ӳ侭ýṹ仯ľ޴   
ᵽĦǲܲӢʷһλ˹12͵Ŀز̱ˣ Thomas    
BecketҲͬΪ˿ȨŶһλµʿڴıɱǣ̩Ȼȫûᵽ˺ǣġ׵¡顣һ棬Ĵ֮У˴ռһ£Ħȴûг֡ûг֡λ˹ĲͬˣǾͿһολ֮ˡ   
ȻıԶֹˡ˽ײͷϵĻǸȷḶ̩́൱ƽطڹԪ1000  1804 ˰֮䣺˹ó׵Ӣͽٸ˶طشʷڣжϸۡʼչᴮ˸ͷɱԼͲȨı仯ҲǶǿеԼ֮ȷԼȨ֮Ի֮أΪˡ롰֮Ĺϵչִʱ巨ѧĻʯҲΪִξѧĶ߶ǳ֮ϤˡڲԱԺʷչǲȤģ˱Ȼ뵽ġ¡ֻἰӢ 17 ͳôؼĹᶷԼʷôҪ¿˾ʿҲͬһˣ編͸˵ˡĸ⡰ɴͳγɡǾ꿼ǲŲõģ˵γɡ˵ԴڼӷԴ 13 ôش¼ĶҪԣȻܲʮֶض𾪵Ĺ۵㡣   
һ棬̩Ĵ÷ʷȻкǿһԺǢԣͬҲ²˸еɻĵطԵģҲһϹƽ͹ۡرȨ¼غƶȵĳָ֡17ӢͽĲڷʷشġ   
ҲҪʣһչ;ýṹ仯ʲ׼ȨʲôڹϵȷЩϵ߾Թ˶ûۣǺֵġҰһ㣬׷ν17Ӣʲ׼ôһ£ԴΣǾͲʮˡΪ߲֪ܲҲܷϣһͨΪͽһΪ˷ãʵʼձἰģмҪľúṹֱӣҪԭŷ½̵񡢴ǿļλ˶ͷ̨Ĳʿһͱղķ˹ĳڶʵϣƲڽ̣1617͵ŷʷʷڣǷпȫ˽⣿һ̩Ըشİɡ   
ҲӦóϣڽ뾭ã̻ˣԽƵγͬҪǲܴκεһĽǶһ۶ָӵĸ̡   
ǣй˵۵֮⣬һȻḡֵ⡣ǾǣΪʲôͬķɸݻûйȷеӦǣйΪʲôûγһ߶Ⱦ˼ԵϵͳԴʽչӰΡĻ᣿ԵĴйĴͳط˵ɵķԺʧȥԴͷ˼ϣԼطɵȻͬ쵼ºķչ졣   
ȻΪʲôغ۹۹ôĲأǲǣڹԪ534ҵġʿᷨ䡷ʵһ׷Ŀ⣬һн̲ĺʹдʡӢ뱾ͳ4500ҳԼ֮֡£غʱķףίʵٵÿ⣬˫ڷɹϵĲ죬Ҳͬ޴ġʱԼ£ν ɱ˼˶ܺͷĵĶ벻ͷҷӳ񷨺̷ϵľ޴հףԼƲЩ꾡ģغ֮ɷٲΪҪ֡ǲܲϣ̷criminal    
lawʷΨһеλķɣע̷ֻ֮أ֮ܣ̷ۻṹǢԵȵǺἰġ    
ʵڷɹƶϵķԴԶغʱԶġʮͭ449B.CֻҪкж֪ϣԴͷ֮һһԴͷǰĽܣͿ֪ʿʵԴԶһƴͳļߡ֮ǰһǧ꣬ϣף SolonnѾ԰䲼ĵľ巨Լ 592B.C ڹڴò֯ȫ֪ͥǱӲ̶ܵУ 536B.C ҪԼʮꡣҲʼߣ֮ǰǧ꣬ͱ׵һʳĺȣHammurabiѾ꾡ģԼƲ顢Ųרҵߣҽͽʦʧְͥȵȸķ䣬ʱ 1700B.C ҪйʷмԼصġ̡ʱԪǰ 10 ң߰ٶꡪ൱ʱʱйǷѾ֣顣ⲿ 2.3 ׸ߺɫϵҪԭڰ޸չзÿͶԼġҲԴͷķʵĩSumerianأSemitesͳںϡ֮ǰһǧ꣨ 2700B.C ĩĻѾ´ʽغūԼڹԪǰ 2350  1850 䣬ĩ˲ķ䣨νUr-    
Nammu Lipit Ishtar䣩һΪڷͥϸķͥ֯ͳء   
֮һд¼Ǹ߶ȷչũҵҵй۵Ĵ˵ʱѾǳˣ¡ǵ˹ͽ11еģһѾۻ˽ǧ֮õĳķɴͳй粻ʱ280  233B.C 𽥳֣һֱȱչռ䣩ķѧҪḻܡ̵ö࣬ȻֵġһʷչĽǶȥǶڶ֮䷨ѧĲ죬Լйִ뾭;һΪƽȫĿɡ   
·   
19966        
ʱ 
̩ά       
ǰ   
̩άڱУʱ˥⽨ṹ֮Ķ֣̽зɵķչԨԴ´11ͳضˣһֱʲ׼ѧ18ȡʤ֮ڷ͸ַƶηӳͳν׼棬Լ׼ȡн׼Ϊʷѧʤļʦͷѧо߶Էɵ⣬ĶϤǴġ   
黹иΪ㷺ĺ塣֮йˣǷѧͬʣĳЩ⡣ԣĿǰҹҲҵһһʱڡ࣬İ취ƺڴͳʱƶȹҵǷ̩άŵΪ˼ʽƱشиļɫʣĳ¾Ϊݣĳָɵƶȡһ̣Լ˵γɣŵµǰٵϾ⡣   
ͷƶڹʱܹʲôã֮нռʲôλأûʣǵķƶһֱһɫң̩άָ˼ͳμռĲƲ෴ȨļţݷɵĹ淶ϵƶǵƻġһ㲻ܻиı䡣򲻿ܴȥȫѡиְ淢չӶ󣬽иɹ̬Ⱥƶںϵδȥ˿ָƾΪ᲻ȱٵֶΣԽرΪʽǣȷ˵йʽġ   
ôܹϵڼãԴٳأ̩άȷָǵķϵʺһ;з˼ϵеõάĸȨǲƲԼȨǸȨձͨôģǿɱһзҪСϵȻȱ©ģ֮ǿõġƶȵʵݸı֮󣬷ɳѽںìܣҪɱҪܹרѵʦ׼ͣڷչԼܶԵġһļܹ÷ϵЩص㣬չ̩άƵ 췴ѧǣ⾿ʵеأʲôƶʲôֻ֧ЩдĹʱƶأ   
̵ֹʦǴʲôλأȷʵģһ棬ʦãͻʧȥӰ죬ʧȥʦĵλһ棬ҪָкܶʦΪеգһʮأ˽ѵ⡣   
һսļţʼϸԼķѧأٶãüžͱֽ⣬Զ׼ġ̩άָһĳֲͬʶ̬ȡùȨҪʵʩķϵܴӰ졣ôܲȡһЩʲôֶΣľ˼أĸӦһĳָȨƶȣԼʹһȺʶȵȡ   
ԲƲԼȨΪһԸȨΪһľʱԷԺʩѹʹԱáвģַȡʱҽ׼еķ˼뽫صȷʲ׼棬һӮϵԽλһȡùȨΪҪֽȴʱȨƼıԸȨƶȺͳֲͬżƣ߶ڱֺȨƶȣźܴϵǷԾݴ˶ΪʱڷԺãҪǹעȨƶأƲԼȨƶԺǷѾΪأߣʲ׼˼ʶƶϳȡʵƽȺͷƸȵҪ󣬷ԺǷܹӦأ   
󣬹ҪάԼĴͳȨۺɣʱܵԴڷǰ⵽ƽȴҪԺԱǷ㹻أߣҪʵָȨƶȵ룬ǷھӦӣжĹأ   
ʱ𡷲شЩ⡣Ȼ̽˷ɺʦڷ⽨ʱʱãŪ⡣ÿһˣǷѧоߡרҵ߻ͨ񣬶ᷢĶⱾ˷ܣ   
˹ Ĭɭ   
дڿҸϣС   
19771        
ʱ 
̩ά       
л   
ǶŵάģLouis Ralinowitgᡢ˹̹(CanlU.Bevnstein)ķ(StanleySheinbaum)ʹǵĹԽУܻ࣬л⡣Ԯʹţ򡢲¡ǡ˹˹˹˹ߡ׶ء衢˹ǡ֡ɼԼطµо   
ԭɷеİά˹(PamelaOvis)Լؿ˹(CarolWitowski)(MauraJ.Flaherty)(RulhWalicki)ͻʢе˹(LenoreMannes)֡ĴУ(ʹǵõܶ౦ָ)׸(HurryBnaverman    
)޳ɱ飬ṩʶĽ飺˹(SusanLowes)Э༭ĸл   
ҪоǸʿͻҪʮҳƪż©Ҳˡð˲踡ллλ        
ʱ 
̩ά       
   
ͷʱӾ¼˵ȻŽһԭơ֪ ʷͳһڣκͼһСΣضеһ㳶һ޷Ĵ˺÷ǵĻһֱָǡŷʲ׼Ȩ̽ķƶȵĶǸһԵ֤ɱ׼֮ͻĲЩ׼ıƶת䵽ʺԼĿģĳ־ǿϵ֮Լά   
˵оʷ ߸ȷе˵оѧʷҪ໥ķѧ˼ݣԼЩ˼ϵһЩ˴˼˼ͻᵼ¸ԱĲͬţͻճ֮С   
֤ѧǶܹȨֶ֧֧ķ淢ԱĻ͡ɴ񣬾ͿĿǰķƣһαȻнΪʱٵָսı䡣κⶼȻٳϣķ棬ԨԴΪ֮һ׼ĸᶷ   
൱׷ǶһǰдһƪĿǰȨṹָսڶ׫ ѧʡƪΪһƪԽ˶зĽϳĵĻԡ췴ѧ  Jurisprudence    
of Insurgency  Ϊ⣬ʽǴѧʥͰУƶоġһƪ£ķɺͷơй͹Ű͵ĸɶԷ˼ʮֲͬá   
ǣڷɵһЩʹ⵽˼©˹ڽ취еĳЩ⡣еһ1965дһƪУԹŷʷϵĶҼԷɱӰ졣ǣҪϸŷʲ׼ܼĹڷѧ췴ۣ˵ǽеַɹ淶ܹ׷ݵʲ׼ȨЩᶷķʷδӢдǱǰἰлĸλ׫д顣   
ԭ룬ʲ׼˼Ҫ֣Ӣͷĸг֣ӦҪо17ͺ18͡ӢԭʼϺ͵ڶһ֮Ŷãʲ׼ʤĶʵڸ缸Ϳʼģʼ11͵ĳ塣ЩĹ²Ŷһμĵƪ£ҸıǶԷ֮ϵĿ   
ڽѼҪԹڹд淨˼սĽ׶ΡǺ̽Ｘ͵ʲ׼ʱʵǸֳãʼн⣬ӶʶʱһֲͬŵĴŪЩǴиԵĳͻϲҪĳͻԼعȨĳִ뽫ҪƷļ֮Ķһ㡣   
Ȼǲͼ֤ɱ˵˼ı仯  ˴ӷ⽨嵽ʱĹɡκһƣҪάˣͨȨ ˵ףҲͨвڲʽһǰ᣺˭ӹҡ༴ĳֹרָǿִзɺĻ粻ܵǿƷӣҪ򲻷ӶܵͷκμҪмҵıڵ˾ϣıҪһִȨǻڶ̶ȻֱӶԹȨԼĹأƶּȷ·ɺ   
ˣ˽ʷһǣԸַƼ丽ӱߵά㸲̽ȻǱע⣬ĪоеóĴæۡ13ʱʵȨϲԼ̻Ѿң췴Ϸɮ㣬߳Ľú޵ԺĶɮ˵ȷ̻ᣬʧҵʿи߼ٹū֮ǿŻũ񵽵ˡо˵ʲ׼ ôƺǡͨ߸ƻԼթȻΪϲĻǰˡĸţǴڷ⣬Ƿɵġ   
ͨ8͵֮ϣȷʵָЩ¼ʹõʱɮµ˶ȻҪʧܣʹЩûٵֻܹϷͽıǩʹʲ׼ڻʤ   
ţоʲ׼Է⽨ƶȵ췴˽ķҪҲǽԷѧҡٺͷѧоˡǻţڱַӳʱභҲͬǸԵģֻоʲ׼Щԭͷܵõ⡣   
ڵһУʲ׼ִʲ׼ɵĸҪһۡӵڶһֱ岿֣˷⽨ʶ̬ʲ׼ʶ̬֮Ķ11ͳо忪ʼӢĸΪֹڵֻ֣֤ͨ 췴ѧܹͺͷᶷڷɹ淶еķӳ        
ʱ 
̩ά       
һ˳䵱췴   
Ԫ1184꣬ڷ±򣬸ɽӹҪǴͶó׵ɡҪǷ ѾġıȦӡԾֱܾһ֮ȫָˣйıᵳܻҥȻڡý̻ʵĻ˵ɶǡνǡߣô̵Ļ˵һЩ    
potentiores burgenesǿˡ   
11ͺ12͵ŷ֪ģʱüһЩԹԣ˵췴ɴ˻լۡȹ˾ƣ۸ǣţȵȡ˲Ϊ棬13һλĶŵķʷѧң ŵἰʱдΣʵܵͷͱ   
ʲ׼ָǿʤȡִ˵˽ײĿɾǲԶġ ˡһѳΪƽʹѿڶ뵽ЩھûĴ֮õķơ   
ǣԼڹԪ1000ңŷγʱȴͬǱΪ PiespoudreuxӡΪǴŻͽĴǸ򣬴еǸУгǸгһ·ڷ⽨ĴǳЦŪ޵Ķʱȸ質ʿս͵ͨ飬Ҳ質°ˡ󣬼ĲۣʱᱻΪǲģǸǸ߹ɱ֮صǡõʱһ״ϵĻ˵ȫ֮͡ˡΪһʽΪ˵Ҫġ˵ҪǮ̺άʱŷ˱Ǯöࡣ   
Ȼʹ󲿷˵˲Ƹ֮Ǿͻɣ취ڵλȷĽ׼ֱָŵԣʵôԳڼ̡Ϊ˱ԼӶᣬоȷ̵һ߼ˣ䱸ʹܹԽŷ޾Ӫϡ˿֮Ʒ⣬ƷֵǮֱЯҽʱͿɻֿ⻹ǷҪǾԵ ó Ǿ͵Ҫһƶȣȿɱ֤ȫʹôպͻҶܰڽڻó׵ ҵ нϸ߼ˮ׼Ҳиᱣϵƶȡ   
ʲ׼뷨֮Ĺϵ档ȣڷ⽨̸ܹ۷ɵĳ̶ȶۣǲǱտڲ̸ó֮£Ƕ֮ж̬ȡԣⷽ˵ ܵϰֵ֧ǸơǵжԺ켺ġַ̼ͨıƶЭӶĲ˵ӣ׼зʶ˾ı֤ƽķ⽨֮ڣóλҲı⽨ЭѰ֮㡣   
Σ˻ҪһЩҵ 򡢸к͸ۿڡջС쳧ȵȣԽԽƬƬϣͬ⽨ľú淢ֱӳͻ˽׼ͬЩԱ⽨Ȩ߶ŵķɺϰߣϵطĦӽֹ˳صĹ¡ЧطֹسΪƷֱʲ׼κ;ýĴʽ⵽ֹͻӾһֱʲ׼𽥷ַ⽨ҲԸĳָĴ˳ӦǨͣӱܡ   
ҲһЩΪķɣγɵķϵΪġǳһЩִִ֮ӽ̻ȨǿƭȡòԱ㽨ó׵ش ⾭ꡪǺɨȡȨʲ׼ƶɵĹ̰ԼȨϳȷⶩʵʩרŷ棬Щ棬зʶ̬ıγɵģ˻ͬȻȻԡΪı󷨹Ƚɵóһ¶жˣδıʵеЩԭǷֵġԴͳزţңΪдµĲŵ߻˵δȨϽ졣˵ʲ׼ѰǣԾɷʽԭҪǹģһµҵݡ   
ʲ׼ͬصҪأȷʷʱӦ11ֱʲ׼1718ڼȨŷÿһ֡⽨Ƶıһ𽥷չḶ́׺ͻȻĺҵ壬õҵ޵˵   
Ȼʥһ֮ͳΣ֮ҲܷУ Ǿĵؽġļ̳ԣһ֮ءٵȹˡһʵ糿ھһ¡գżɵڵˡ   
Ӧ˵һ¡ڱ̽СĶ߿Ѿģ ɡlawһʲ޵һ塣ĶЩǵ÷ڲͬʱڵǣһȨƶͳֵõֵ֧֯Ĺ򣻣ĳŻ׼Ϊһ񡢻ǽϺõ Ӧ ƶĹ򣻣һԶһֱصķϰߣģĸʾ壩ĳΪԼڲƶĹ򡣵ǣճУҲָһУָֻģŪ塣ڱһ֣ǽͼΪֵۣȨϵھܸԱ֮ʱɵʲô        
ʱ 
̩ά       
·Ƶı   
ʲ׼18Ϊ䱾ƵķƣҪǸݺͳϮͬķϵ   
һ  Ըʽˣ۹źۼйȨԡ˼ַɹϵʽӦʹٽ۹̡ͨ   
 ⽨  ⽨ ǹ涨ͳ졢úͱϵķ棬Щϵ䳼֮ķ⽨ԼΪġ   
 ̷ ̻ķ棬̻Ϊó׵ĿƿԱ仯ʼպܴ󡣡   
ġ ҷ ƶִΪ󹮹ƶķ棬ʲ׼Щͬˣͬ˲ι̡   
塢 ˷ ΪʺרҵҪ޶ķ档ڷ⽨ʱΪĳݵƶһר÷˼벻ִôȶȡһԼƶΪڳ͸ÿÿרõķɡ   
 Ȼ ʲ׼¶ߣ17ͲųַչΪΪó׷һ׷棬Զȷϵּ⣬ҲȻǵġ   
෨ɷӳʵȨ֡⽨Ȩϵƴ˴նɣ׺ڽҶᣬΪȡÿһƬɸɾסؼаȨرҵģ˭ȨкʹӶͥΪһḻֽԴڶԼͬʱҪǵüַɣҼڻ֪һͥ㹻ȨʹĶԷ˿߽1448һԸ˹񷨹ϲа¼Үӻ̣˹طһ˹һͬͬϣ·ͥУ˹һҷͥСǱҷԺ˹ͥ˷̻ͥʼͥ͢Լ˹ֱϽзͥЩͥеÿһͥҪһֲͬķףΪ¼Үݺͬʦ뱣֤׺ϷҲ˵Ҫÿһͥоܵ   
Ϊ˰¼˹Ը෨ɵЩ˽⣬ֽдҪ⼸෨ɡ    
   
Ԫ1000ʱ۹ʧ600꣬ŷſԻݵ¹˹ʱ Ԫ 1 ʱġ·ߡСۿںõ棬װŸصķ羰ܹýˣʦ˵ɺҵ֮ǿԼΪֶζɡùŴطϰͳγʱڲ֪ҲϮһЩԴѧҵԭ򡣶ڽ̻Լȫ۹ṩһʶ֯ģʽΪ˽ˣǱЩƶѡһЩϸ졣   
ͷһܵȨֵ֧ϵǲŰ涨Ϊһᡣ͵ķɼҲףǶܽӴڸڵᣬŴŵءǣͬڸڵᣬһḻֻͬķסҵһЩ˼ʦΪ÷ɵĲңɺֿʼǻõ̻ڽ֧֡   
ϵڹԪǰ5Ԫ2֮䴴ġΪʹַɵԴ֮УʹԵþþͳϿɣѧÿһҪԭԴ ʮͭⲿҪĹŴ漯ѻָԭòȷڹġڹԪǰ 450 ҵ͹ʱݱඩαԴֲԶԭ򣬵ʵоϣǰܷԺдġʮͭйȨͥ͹ݵһЩ򵥵ķԭ򣬶飬֮ΪϳҪֺͲֶΡ֡ŵʱǰķɣ֤ˡǴ͹ԱĳЩȨ   
 ʮͭгμծԼеȷɹĲЩ״ϰ־дķ׼ɣг֡ˣͬΪһıɱܵ˺ԶɱߵʩбԸ˵ñİ취ǰһǡͽܺߵһʿһͬʱׯϵʽг񡣿ܿܣϵͽȡʽǡʮͭġγ硱nexumծծȨ֮Լǰ߳ŵӺߣֱծΪֹʮͭʱڣְ취ҲκծȨ˺κծ֮䣬ѺȨծγɡ   
ծ nexiʹծȨ˵ķԨԴѾȴܾԶԼһֱȫԭЧϲȻɫʵϰףԼ 1369 ˹һйķծֵһծȯҪծһܳծ񣬱ôӣ 35 Ӣģ˹ǨƵ˹סָӸɻֱծΪֹ˹еĵǿִġʡhostgium÷ͥһҪծס˹   
 ʮͭƲЧۻ򽻻ϸѭͨΪǡmancipatioľϸ̸Ϊʽ   
ڳвλ񣬻һλ߱ͬʸͨΪ Ƴˡlibripensĵˣִһ̣ͭաǡȡöһֳһöͭ˵ūԱӦȨexjure    
QuiritiumУԴͭͭ¡Ȼ̣ͭٽΪһԴۣաǡн֮ǸˡһλԪ 1 ͵ķѧҽ˵ʹͭͳ̣ΪʹõֻͭңֵǳƳġǿʵʩҪϳҲͬʽ塣ԭ뽫һžϸıУ˾׼ȷ˵Ҫ˵Ļ磬ٶߵҪ󳥸Ǯٶʽе⣬ĩһλָԱ༴󷨹١indexо󷨹١Ҫԭͱһ׿ߺͱ绤ʽκҪʱڹȥԺܾãϰԭ뷢˵ǮƲҪԱӦȨexjure    
QuiritiumաʮͭˣˣǺȨģûзʸԼӵвƲǿƻծΪ   
ϳͲƲʽԼ͹񻰡ƶȱڹԪǰ3ͺ2սڼҵ˥䣬ſ¹˹ӹԪǰ44Ԫ15ɵ۹ʽա   
ŹԪǰ3ͺ2ڵкذֳģó״չӶҪи㷺ķϵֻȨ˵ķƶȣǲڶ԰˵ó׵ġҼʹڵطԽУΪũҵƶĹδ˵ڣǵĲƸȴСũֹ   
Ԫǰ367꣬һΪ ߲й١praetor¹ְΪ˶裬ȨÿԸʾʽϿ֮ϡԼͬʱЩԼͨȨĳЩˣʽ˸ġһЩ˻׼ڡ߲й١ǰʱԳΪˣϵĶԷ׼ʮͺӢͥҲͬ취öӢ׵ĲȨ׼ϵ˲ݷЩӢڡ   
Ԫǰ243꣬һ ߲й١praetor    
peregrinusල漰˵İͨһжǧ䣬һʶһٱֵԭȵġ߲й١ĳˡ߲й١praetor    
urbanusĲþݵʱѴڵġ񷨡juscivileùԪ 1 ͵ȨѧҸ˹GaiusĻ˵񷨡ǡһΪԼȷģΪеġǡcivitasרõķɡ   
һ棬 ߲й١jusgentiumø˹Ļ˵ǡȻȫ֮ȷǸһѭķɡ   
ΪһЩɸ 塱ôԴڹԪǰ 280 굽Ԫǰ 146 βսл̫ڼ䣬˵кذ󲿷ֵзǮ̡ˡԼľΪҪĵ۹׼ṹѸȡԴׯΪũҵáƶתͶҪǴغֳļūͰˡͳν׼Ȩʹʵʩó׵ҵڷչкóʱγɵϰߣַĻá񷨡һӳͳν׼˵ʵ   
Ȼ ķɡȴҲǵѧƶͿִеĲͬйó׺ֳϵĶĺۼ˵áǮЭʱСһƷȷԼܡ񷨡ϵġǮһarrhoe    
arroeԴϣarrhabon   
˹˵ ȻԡȽϷѽ⡣ͼӦʣѰҳóʱƵȻѧ 16 ͺ 17 ͵ķۼҽȻԡͬڡȻϵ۴ķɡӶԼԡط䡱ıඩڡ񷨡з˹ɵȻԭ򣬻һλ 19 ߷ԺԼɪ˹Ժֹγһݼʺ͹ʵġȻ   
˹û˿뷨˵ȻԸָþжóƶɵĽ׼˵ǺϺһЩϰߡ    
߲й١ϺҵȨͬʱ񷨡롰񷨡棬ǰ߷ԼۡȨϳϸºձ   
 ²й١ʱڣѾϡ  Լŵ ĳ׿ĳҳŵstipulatioĳսĳΥŵṩȰ취һԼҪδĳµԼΪԼexecutoryһн׵ĻڴǰҲڵİ³ѷڷϵһֻ Ч Լ漰Ľףڴɽ֮֮йصĲＴ涨ʽно ǡʽ෨봦δеŵԣҪֻǹڱƷķ棬ҪйƷķ档ϵġԼԵĴŵԣóɵһΪʹҵеõϴԡ   
һϿ ˫ Լ漰ӵĳԼ 񷨡ϲϸ˵ۡޡкͺϻ˫ԼԼйϵ༴רίкιϵҵԼԵŵ˫˫ԼҪġԼɳе񡪡ȵȡˣظһ׶ŵԵЧԺǿҪԴʶġŵδУĩŵ˿ǿлȡŵԶʧ⳥Լ򵥵ҵ׵ʵҲܹӳΪͨһŵһŵڻｻ¸һַֻϵĳŵĩͱֱеһΪҪǿÿһŵԶֱϡ˵ٶ½˹ûнŵĲƥἪ˹ģͲǣÿɶһЧߣΪ漰ĽǷѾСǣ˫˵ҵġȻԡҪȴǻŵƶȣԱڲŵʱɹͨͥиԤÿһԷǷڱҪʱ˫Ƿ໥һ롰߲Сʵеشĸ֮С   
⣬ ߲й١ȨķΧӿʩвȵĽͣ޸ԼʽӦҵҪк⣨绤֤ķЩϳ䴦Լͽ׵ķΧڣҲǿСbonae    
eideiΪţԼУԼԵԼֻͣΪĹϵ໤˺ܼ໤˵Լϵ漰ле˫Эȡǣ߲й١ȴʼڡšǰʶиָžݳҲԡšΪݣҵϻϵʺͷֵյȡйϵ԰ڡԼ֮ڣ硰һǮ޷ͶгɽǮСġʹáԼһδԼߡҪʣĩ߲й١ߣͿɻ׼ǿ񣬹ӦɹٷĿ⳥Ҫ ʽ һƶȣԺϳǳơ   
 ʽ  ߲й١˫İ참棬ȻʽӲҷȥѸƾʵ顣ֱͬʱҲǡ߲й١Ա󷨹١İܡָɡ󷨹١ΪˣűһΡժҪdemonstratioһΡ˵intentioȻһԡ󷨹١֤ԺоġаָʾcondemnatioһָͨȷÿһҪֵ֮Ϻ󣬶˫Ҫͣöڡ˵͡аָʾ֮䣬߲й١ߵĿ硪༴exaceptioreplicatioduplicatio    
ȵȡ˹Ǿһ֡ʽļ򵥰漰һūϣ˫ǡġϰ漰ǡԼemptio    
renditioֺҪһ֡Լ   
ĳΪ󷨹١ժҪ ġһū˵ġȻӦһ˹˹аָʾų󷨹ټġһ˹˹   
ʦ˳ϮԹ˾Ϊ ˡһָһ鹹ġˣȨԺǿִҪ󡣷֯ʾӪʱԶԶ˻ϻҵڣɸԱЭγɵĺϻﾭӪӷɽǶȿʼǸȨϡҪߺϻﾭӪͥоǿƴԱʲͱ봫кϻ˵ͥҪʹϻﾭӪ߱ͥһгԱϡǣһȴɶʵ壬ΪĹͬġ˸񣬡ԼͿɱ߻ߣȨͳе񡣡   
һעص㣬ͿʼȡʽɶԱ ǡΡһе˿ɽһֲƸͶһˣಿֲܵ𺦵Σգһ˾Ӫʧܣ˵Ʋծ񡣾ҵԣǷʽڣʡŷͺ󣬶һεԭ򣬻ںܴ硣ʲ׼˼ңȴԻݵԪһλҪѧڶȰUlbian    
˵ĻȥעдĻֻΪĳЩĿĶһķ˽׼ڶȰдSiquid universi    
Atatisingalis non debeturnecquod debet universitatis singali debetǣһ˵ĲƲծ񣬲ÿԱĲƲծڶȰǿһ㣬˵˼ʹֻһԱΪбڸóԱķϵʵ塣ҵ˾ͳУԼ̻ᣬɫɫеķǵڶȰĻΪѧܵ۵ԭ򡣡   
񷨡ͥǶԡ߲й١ȨͨͬһķԺķʽͣˡ磬ٶ͡ġйһϵйָءġĳιûиġͬһϰߣָءһϵнĳǷߣٶġĳαΪɶδ帶ĩ߲й١Ϳͬһж϶ǷͻƷԡġֻܰо⿴ʮִǳΪһֺķƶȣҪκΰӢֱͨͥͣ׷ͥҪ 17 ͣȡߡȵָΪȻƽ͡ķȨŻָ   
 ߲й١취֮һݴˣһȨɨƶȵ˽׼ܴƶȲеƶΪԼҪǣΪ粻ͬϵľƣѸٵرһȺеʵʡʵʩķɹ淶ΪƶнĶ͸ͬʱԱϡˣ񷨡ʼձǸ鹹֮ʣ˵Ǵӡʮͭ͹͹ϮģѱвƵ˵Ĺߡ񷨡ѹԪǰ 150 ߲꣬й١ϵĳѱ߲ͬй١ϵĳһˡ   
ԼڹԪ150꣬ѧʼ棬ǳΪ֪ʶݡЩɻʵۺͷѧ׫д۹սʱԽԽζЩժҪ¼ࡣʵ۸׸˹ GregoriusڹԪ 294 һα룬ʱԹHadrian 117  138 λԼλ֮ʱʿ̹Constanatine͵Ұ¶TheodosiusۣҲǵı빤   
ʲ׼Ӱһࡶ񷨴ȫ Corpus    
JuriscivilisڹԪ 6 ɶʵ۲ʿᣨJustinianġ֣һ䱾ϵԹʱԪ 553 ʵگѧ˵롱ǰƣԪ 1  3 ۹ҪѧҺͷ˼ҵѧݡΪѧǰֵժҪܡ䡱͡ѧ˵ࡱѡ¼گѧ˵ʱϣڹԪ 1 ͣжദΪ֤ĳⷨĹԣ׷ݵĹŵɸķѧ˹ˣǵڡѧ˵롱   
ˣʿᷨı벢Ǵ£ɵһ˲ĹǰѳǧʵگͷѧͨѡԪ533ͨеĹ򷨹ìܣʹȫϵͳУӦķɷΧ磺ԼȨͥϷ﷨ȵȡ 񷨴ȫȡĵԭʼϾ󲿷־ʧǽܴⲿĸҳл֪һЩ   
Ȼʿһλھʿ̹Ķʵۡⲿ11ǰŷҵδӰ졣Ⲣ˵ɹٴڣܵʱŷ󲿷ֵûҪЩҵȻڵطסԺϰߣԼ硶 Lex    
Romana Visigothorum֮ĲȫķɼɡԼڹԪ 506 ɵⲿ䱻鹦Ȩ䰢˶Alaric򣩡ʱһЩԺΪɺѧġڴʱڣҵŹԪ 476 ۹ĸŵ䷨һЩоר֪ʶˡ   
⽨   
1789811գڸʤĵһз棬 ȫϳ⽨ƶȡ 14 󣬡ط䡷̸⽨ƶȺܶżԱ鲼ǷҪġ 800 һֱ⽨ƶ֮УΪʲôͻȻֱ벻һд۴ݻأҪʱ֮˳ӦǨ췴֮ԥ⽨ĳЩʮҪġ   
˵ҵµ۹ڹԪ3͵ĶʢʱڣѰʹ㸲ìܡūͶڵͶĻʹչ˺Сũҵɸ˳УγɧġĻ̻߸Խ壬׼ɢ𵱾ֶͽѹص۹߾ֱūˣѴȺϳŷͷصĹŻ⡣ͨ䡢˵Լó׵İȫڹԪͿʼ۹ķټ֮ʧˡ   
Ĵׯ԰˵ΨһͶİ취ǣׯ԰سūǳеׯ԰ϵͶԴȡʵ⡣ڵ۹߾ΪðԷߣ˱غ Coloni    
סݣְܾȨļලЩסʵͶ⣬뱣۹ı߾ĳЩпܣ߲۹ˣǷԡЩeederatiߣش¸֣ı۹ıǵ֯Ӧׯ԰סʵеƶȣԼķɣԴڲľס   
Ԫ476۹ 𡱣̵ֻһʱʵ۶Ѹ̡ʿ̹ǵһڹԪ 313 ̡һЩ̺ʹֱӹϽĳСԼĴɴׯ԰סռݵĵ۹εЧԶھʿ̹ĶʵۡΪ;·Ҫŵʧׯ԰ƶȵĳ֣ǾǺΪ⽨ƶȵԨԴڹȥͳεĵطո˹άǼնȵأҴĵ⽨ƵʱҲڷչ֯Ӧ˶ʳͷҪڼŷ޸أرնͷϲܶԸũСũȷסߣָΪǵĹߡǱΪallodaɵأĴСһĸصˣҪǿȶ˷⽨ƶȡŷǸսҪԶˣϷĦ˺ͱ˹ά֡   
ˣŷһͳεĲֵ⽨ʵζźˣ⽨ζת䣬԰ʽʽս֧棬ת䵽ȽȶũҵԾ൱սׯ԰Ҫùϵһ֤˺иֱ׼Ǹ® ¡mansio    
Ӣġ¡hide    
άһı׼Сͬ⽨ϵĳҪг񣬴ӲʱԪ 9 ͣ𻹼ЧʽˣһǿһӹҪվд񡣰շʷѧˡģһҪ˫ֲƣ϶һ֮䡪ǹ˳һּʾʱһ¹ʽԸһǿͬʱ׳˫ֵ૶һַǳ̵桪ԼǶǸ˵ġˡǣͶ˱˴ԴǡʾѺáڱˣʽǳ򵥡ȻǡôԸＫΪеӡ󡪡˵޽⽨ʱ֪ǿ̵ԼЭá   
⽨ϵҪڸ˼άϵԭȽڸӹ߱һڸӹԺáΪӹֵأԼпɶȫ ڡˡԽɵͳʹϵڸߺ͵֮䣬ͨĳһƶȣӵɽʽͶԳʽ   
ڷ⽨ɱ˲֫൱ƽͷһúܿءǣʩӱȴСҿѡԡ˲˹̼ǡһΣ   
ɱ˭ΪʲôʲôʱʲôطɱģаĲǵ£   
³ֶǸʱʵ˵Ľȴ˲˹112732գڹ֮ʱļ̻ش£   
ˣΪһΨڴիڣڽΥ˶Ӧе𾴣ּ˵б̫˵иӣ   
ûʲôڷ⽨ƶ֮⡣̻ҲΪ⽨һƶȡطϵĽʿһׯԿںֳЧҵ˼٣ֻУʥߡηɮзʫˣԼˡ   
ǿһԪ800ҵŷͼռƵľǷ⽨ׯ԰ᡣó˥ֻϡٵݳƷסׯ԰Ըʵ塣ҵҪǵطԵġׯ԰ڣȫĹԱͥƵڡȨԼͥȨͳϽŴһ   
⽨ͥʵеķɣǻʱһµԭ򣺷ɵĸԺ֮ĳһضϰ߷ǰһԭڣԭȵԼ۹ʱڲùЩţϰɸԭͳΣǣÿһȴͬʱԼϰ߷ʵһŴһַƣԿƾһַƵĸߡ۹ȷ ɵĸԡһԭָڷͥԼڽУÿһÿһԱ϶ȨԮáԼġɣ༴ŵķɣ޵ڷ·ȵȡﰺָ˾һƣнܲͬȨǲǺ   
ɵĸһԭڼİ⣬δλĳһضڶеˣһʩͬһɣҪǷϰ߻Թϰ취⽨ϵΪṩָݣضڣضȫ帽ӹʩͬһɡ÷ ŵ 1283 Ļ˵Ȩ˵йķͥǱˡ˯ĵط   
˶⣬ڷɸԭ˵ʵϰͨʹԴѾͬŵַƾǷ걸Ҵ󶼺漰⽨ϵԱʩеķȱ˽⣬еäȵȡ   
Щ ԡɸĳЩˡˡݣҽ˶Ӷʹõϡ   
ʧȥԷ11ͣʱŷӰ̶ȸֵͬطϰƴնɵͳ֮¡ն͵عңԼ񷨹֮ϰǷɻЩ䷢ҲõϡʱӢռȴδΧڱŵʵйһֹȨķ⽨ƶȣ1066Ӣɣע˺ܶ෨ ˵ȷЩŵˡϰ߷   
ϲԼĦ˵ǰ뵺Աء˰654ġȫ顷Լֵ¼оǣʱԼ飬ֳԭһ֪Щķ⽨ɹϵȻҲδܵơ   
׷⽨ͥ참ȫʮֻΪڣҪͷٱ֡ڶഫϰߴͳܾͥѶԾϰ߷ݣųԱΪ ѶԱcoutumiersݷ 1270 һΪtrourabiersԱܻͥһ㱣ãͬʱȴҲ׺лߵĻᡣодߣǿܵģʵߵļģ壬ֱǿרƾ̨תңͳϰ߲ܳΪִı֤ 1092 ̻ڶUrbanȥŷ˹˵㾹ԳֻڵعϰߣȻ൱֪˵ҵ˵ҵϰߡŵҲۿϧΪЩ΢ƷɹϾӲʧȥʤӮõһС   
ĻҪһתͣȫͶҪԼһСأһҵıƷȡȨʹùأһȨокܴҪԣһӦӣΪ˵װṩȫ˶ϣȲأҲܳ۴ɶɡǲлޣǵõͬ⣬һ˰ҲҲӦǸ֮꿪ַĸӹڶʱķƶڸ˵˵ôΪ˾˵ MoultbelleLe    
LatinǳĻʹ˵ôҲͨĪġ   
һƶȲҪҵһЩ 򡱼Ĵׯ˶١ŷϲԳ֮ΪֻΪõдסǶѣڱǶס䡪Ϊ̻סǶԪ 500  1000 óףҪͳν׼ҪĻ˿ϡ鱦ԼƷһ֧СС̶ӱЯֵߵĴ½·ɶ   
ڷ⽨ȼƶЩչ˺СˣЩϷ⽨ԼзʩѹʹȲڹԪ12Ϳʼ뷨䣬ϰߡֽ񷨹ϲ˹ʱкȨս﷢һسʹõķ漯ҪȡϡԪ1150һλѧңǶдһͬȻΪʵö˹ԡԪ1283꣬һλ˵ҹԱдƵϰסڷ⽨ȨУʮϰ߷ƻ༯еĵһд߷ ŵ߳ȸݵϰȨԣϰ޴ӿ֤ڵΪݣһоʧݷϰ߷ͨеϰߡ   
ŵȻûйʾǣԼкȨȵ֣̽ȴֳоϡ   
ͬʱײҲԸؿʼ˳Ӧ˵ĳЩ٣ׯ԰ɽչѺͻ˰Ƶˡںܶطϰ־жֹ˽׵ṩۻص;ٰ첻ڼУؿɽ潻ף˼ӡԪ1283ڰУŹͬ񷣿գгڸг;У򷣿ʮա   
ϰ߷д֣13ɷʥ·ף StLouis䲼һȨУȻϵͳؿʼȴںܾԺ󡣶ϰ߼ϵͳоʾڷ⽨ڣһʦײǵҪ֡оͱɡϰ߷Ĺӵ๤Ĳͬʱϣ⽨ĸƶǼǽ̻ҡ   
̷̻ᡡ   
ǿһӴ̻ͼԭͣͻ׿νֻ͢ҵȥ۹Ĺ꣬ϻʹķĹˡΪ͢ǴǸȨķͻȻðġ   
˹ ʿڡۡ˵úܶԣ 5 Ϳʼʱǽ͢άϵǸҵѽ۹Ĳк̻еȨɽ̻ӢŵɭһInnocent    
IԪ 402  417 λȷģ˹Ԫ 440 һLel    
Iΰߣλʱ̻ʶΧеȨѾ൱شˡ۹ԡԪ 313 ̺꣩ϷŽһٶꡣ   
̻Ȩǽ̻ Leo    
ڹԪ 800 ʥ죬ΪۼᣬΪʥ۹ʵۡ۹ǿһЩСķ⽨ģޡʥȫԺųơڹԪ 814 󲻹꣬ҲΪ۹ˡ   
̻Ȩλʵ֮Уݵǽ̻Ҫ۵㡣һ۹ǡʥԤԹģĴ֮һϵʴǰͳ䡣ʱһλѧд ˥ϣǶĩ֮ʱǹˣ̻͵۹ĳмߣĵֿ   
Σ̻ʶ̬֯ṹ϶ӳ⽨ᣬҪҳϣͬʱΪṩʶ̬ݡݵķ˹Լд   
ׯںֻ Ҫǲ˶ϢͬǱزٵġǱ붮ã˹Լڣׯںʱȷʵ뵽һ壬ǡǡֻšʮԵҪԣ̻ǻ塣   
̻ȨӮµͽ֮ʱһʶ̬йھʽ֯ײ㣬߾ڷ⽨ײһ   
̻ķ˾ϽȨ˽̻еһ̻ͬᷨͥҲȡö漰긣׵ĲȨʹͥý̻ᷨסͥͽ̻ᷨͥȨϵĳͻ11͵14ͷֵˡԼУ̻ܱᷨͥѡΪԾ׵Ĳ̻ͼݺ޵ԺΪѧϰо׵ġʵϣÿһ̶Ȩ ɽ̻ᷨͥǿС׼ѧƽʦִҵ   
۹Ժ󣬽̻ҲͬŷһԶʧȥϵ̻ʵȨʵ̻ᷨͥܿͥЩ̻ȨԶ˹739Խһ̹767꿪ʼ޽һáһЩ޵Ժפأ̷ֹҪ¼438ġҰ¶䡷÷ժҪļ䣬طϰߵȵȶġӢʷѧұ άŵʿ˵һϸ΢ȴ串Ϣķ֪ʶϸһֱڰǼţ˵ӹԪ 5 һֱԪ 10 ͡ϸڣ̻ѧġ   
ң̻ἴʹδӵоǿʵԸʱҲǺȨġڴӷ⽨ʱ𣬸߼ʿͽܸߡʿСĹ˳Ҹеͽʹ̻Ƹ˽̻͸߼ʿʵѳΪ⽨׷ͥԴ̣ڽ̷ͥɸ˵Ľ̼Ӷʮ־ʱڣ̻ļȨȨѵǷ켫ˡоڴڼ临ˣʲ׼ʱѧȷпɿ֪ʶȫڴˡѧϰȤĻָ͸£̻Ƹͬչģ ˽̻ʡиGregory    
λ֮ʱ 1073  1085 ȡϵһԾ̳Ϊŷ˾⽨Ḷֻ́ǰ뵺Ħ֮̾س⡣   
ҼȨóƴٽ˾ԻҺͼȨ̻Ϊ סķ⽨壬ҪΪ֫ĸߺӪ㹻ĲƷ֧ׯ԰úͳиաǵͽָ̻ʣ࣬Լĸֻ   
Щʣһʦͷѧоߡ̻ʸиֺˣӶõ֧֣ڲ¡нһѧԺʼѼʿᷨ䡷йϣ󲿷һ׷˹ֳзֵġʿᷨ䡷۵㣬˽̻Ȩ Ȩķϣ̷ṹˡĲʿ³˹BulgarusŬ˹Martinusڸ꣨UgoŸ˹Jacobusʦ˹Irnerius    
 1135 ꣩аAzoͷ˹Vacaraiusνţѧԡʿᷨ䡷˴ڹͺעⳡ˶ϡڹͼҡƣҪǰ˹AccursiusڹԪ 13 ͽἯΪһڹͻࡣ   
ͬʱо̻ڲѧҲռ˽̻ᵱ䲼Ľ̹桢Ͳþ1140ң棨 Gratianġ̻ᷨࡷConcor    
Adantia Discordantium CanonumͼۻĽ̻ϵͳʹ֮Ϊ 1528 ඨġ̷ȫCorpus    
Juris Canonicĵһ֣ 19 ͣһֱǽ̻ᷨĻļȷʵΪպб̻ᷨݡӴ˿ʼ̷̻گٷ͡Լ̻ᷨͥϹ̶Ϸչ   
ǣ̻ȻףƳϮ˹۹ȨȴǷԼ̫ܵɼҵţǲΪ˻ҷ񣬶Ҷֽ͡ǣ̻ᷨѧ͵ıԼ̻Լķ桢ļΪϣ1180ֹɮо 񷨡༴ 1219 ֶԽʿ˽ 1234 ׶˾رѧԺ   
̻ͣᷨѧһֱóš̸Ϊ̷ҪԭʮֹġȻڽ̻ᷨѧ˵ĵȴǣҪı̻ѵ塣ڽ̱ܵҵȺĿߵһֱΪ˼ʹĲ£ҲǺܿɵġһ̻ᣬȻҲƼ̳ʱʱڣʵǽ̻ѧߵۼ֮㡣   
һڣڵʱԭӦͽ̻ͥϸϵƹʩеģṹ߶ܵĹǣ ɡΪ뽨ķƣȴǽ̻Ͽɵġʥڡֶǰ顷н̵ʰǹΪһλʦѵٲãҪԶ֮ڷͥȡ¹˹ҲĻֱ 12 ͲŻýΪʱָѳΪ̻Ṯͽ̻ȨҪ棬ʥ˹˱绤֤˵ͬ˹µĳЩǰһΪݡ˶ڽġ   
̻Ϊе˵ֹ꣬ж綨ȨҪԼⰸĲþڷ﷨Уָ̻ˣ˳ӦʱﷸѶжԷͼһصӣһ˲ΪĳбܵͷǸ֮񣬲ʵȷѡ˶ߡߣı˵ܵǵľһʵĳͷԼżȻԭߣǲɳͷġ̵̻˵Ҫ̿ȡΪﷸʡеĻᣬڵʱܱѪϰ֧ķУһִ¾񡣡   
Ϊķ⽨ͥȽϣ̻ᷨͥϳҪһЩҿԤ֪ϤҪͱ绤״Ϊʱ䣬Ҫ׷ͥö֤࣬Ѷ¼ڽ̻ᷨͥҲͬǱȽձ顣ͻˣ񰸼ˣ֤¼Բ֤֤ͬʼԱȽϷ̷ͥɻѯԷ֤ˡ   
Ǽ̻ᷨͥѶδõձͬЩΪְ취Σաһλնһϰָ κһ֦ʶ԰Ѳʲôһαļƾ֤;αթָ׼Ž̻ᷨͥķ١꾡ȫԼ޳ɵģڷϲˣַʽԼڵĻڷͥαĻףҿԱʵϲκʡ   
̻Ϊϵۺá飬֮֮ãԪ11ȴһֿΪ֤ǲʵİ취ı֤α߽ܵĳͷ֤ףȷʵҪȾһЩַ һЩ϶طһõɵ֧̻֡ͬʱҲѰ϶̷棬һ۵㱻ĳֻƵ߼̿ʿǴʹйһе÷   
ԼУָһ̻ᷨͥΪһʱ֮Դӽ̻ϿģЭҲַʽ֤Ӷʹù̷ͥΥԼòȨܶԼ˫ǷѡҪס   
̷Լں̶ܴϲҲرעЭĵҪءڽ̻ᷨѧҿЧҵԼǾԼԺʥԼֵ֤ŵԼʹԼ˲ԼãڴԴЧԼչ̷ǿǿִеġʵѳΪʮѰ£ŵֻҪģŵϣŵ˾ͲߣΪҪ˫֮һծԼŵԵԭΥġ   
̻Ὠ޵ԺͽʿҲṩʹЩ˹ɵŵԻָӦȨܵ׵ս˾   
ܶʷѧͽ̻ᷨʱƺΪΨһУǸ ȡϢӽխʵңδ֪Ҳ˵ǧͼǽ̻ʱҲѳΪ˽ײծȨ˺ծˣϽ̻װʾһóҪԭй۵㡣ڽ̻̬ȣΤ˹д   
Ԫ325ڽ̴ᣬֹ˽ʿȡϢʥķʥ˹̣ȡԪ5ʱ̻һԽʿĽǴһŸͽ850꣬һͽҪܸ̼Ĵ֡۵Ľʿᷨ棬ҲֹͬȡϢ1139еڶڽ̻飬ձֹȡϢ   
ķɲҪŬƹǷֽرڽ̻ծȨ˵λԺǽƪУܰ취ڲͬʱڲֵͬġ˲ûбҪȻΥ̻Ӷʹðգ̻᱾㹻Ľ壬ṩƹѶԸĽ֮Ը̵Ĺ̻ܽݣΪǾ̳ɹ̻ܹõôġڡڽʱһУԽֹ̻ᷨȡʷ˵   
רҵʿԾƶ෨Ĳǣ֤޶ҵ ԼáĽΪʦǰװΪϵ۷ġ̻ᷨѧڷǰѣ˵ºһ㣬ŵϣȱʦһЩˣŷ޽׶ʮȻǶ˲̻ᷨѧ˸߳ķɲܡ   
ŵд ҲоٷŸʹõİ취̻˹ܷ   
Ҫڽͽ̻ᷨͱ뾫ڹ磻ҪֱΥȡΪֱΥҪΣġǸʱǴƺ£˵˽ײ㼴ʹδвҲǹͷյˡ˽ΪԺ󣬵׷Ÿ ڻꡱٵˣ   
ŵȦļߣ   
ضһˡ   
ߵڻڵĵط   
ǵıʹ۾бŷ   
ǲס˫Ǳߵػţ   
ʱȥ棬ʱȥ   
̻Ȩ˸̼Ȩ˰ڻŶԴͽģԴΪʴȡ   
ˣ̷ͥþó׺ҵףйؾһɵĸԼÿһͥ ⽨ġ̻ġҵġ㶼ʩԼĹ¡ĳһܻͥбһͥΪķɣ͸Ϊ˳ϳ򡣵ó׷չٰģСԹۺͽʱڰбóģʱԼķͥԽڴǰѡͥѣҪһֱǷͬСɵġ   
ȨԼоȨͻԴڷ⽨ϵеĸԡһ߽оа취ǿִУǺ޼ֵġʤҪȡãҪʱǿȡ÷ͥ˵ӦĶͱ붯þȨĳ˵ڣκ˵ġ⽨Ȩʲ׼ᡰȨ岻ͬһӹеһвＰȨȫԼڶԷ⽨ҳϹϵ֮С⽨漰κһӹһϾףȡǲеȨΪκ渶ĳµֱΣԸӹĲר棬۸øӹͥܿߵͨũ񣬻ǸС   
ڲȨϵᣬʲ׼Ʒ⽨ͳΡʹ̻ᷨͥȨǰļڣһֱڽ̻ᡢͻ෨֮ͥڡ˾ҵһͳν׼ֵ֧ķͥײ˵ζŹԴ   
ŵٹһײȨͽ̻Ȩİʮּ򵥣һλʿظһĳӹݵˣҪһ20Ƿծѹ黹Ǯʿش˵ûУ20ҵĽǳǷծҪеҵ20Ҫ20Ӧõһ̻ᷨͥȥҵԺߡŵߵļ˵   
ȡλʿ˵Ǹ˵ڳ20ծԺֽʿһǮһ粻ӦǽǿǸ˳20Ϊ˵ǱǮڳǷծ֮ʱߣǣҪʿծǰĳʱѵڵǷߣҪʿƥڡǹ࣬20޹ıĶĩǾͽȳ20ȻȥʿĽҪ󡣡   
μ̵Уһ͵ķʷȣλʿƺ˵ծǷǱǮܹɽһǮΪرծΪծû˵ҪծծʿȻŹ̷Ĺ涨һԼϸԭСϼһ㲻ԼȻֹвͨġΪ̷ܹܻͥԴοǣͥȴЧ̻ᷨͥһԼԭҪԡΣλʿָ˱ʵһߣʩϰԵĵǲõͥϵġȷʵŵǰҳл˵ ͥУڻ̷ͥ֡ͥĹǣҪµ˷ͥcouchans    
Ъţlevens֮ȥظ¡ǣǣɣµö¿ҪͬһϰԣҪ󡣡    
෴ڻ̷ͥڽ̻ƶеͽȨĳЩˣʹ÷ܹõϣܲûܵĳЩԡԣλʿܶͥĳŤת棬ǸӦõʿķ⽨ֵ߽Ļ̷ͥȥֻǮŵʶһ㣬ΪһʵϺ϶ǳĵծҪͬпܻҪˡ   
һֱģҽмʮͬ۵ģ̻ŷ޽ڲͷϵչһڵΪŷߣе˱⽨ƶȵ񣬲ȫȨЭѹɨȫŷũ塣Щϣָ̻ṫ봫ʽˣΪͽ򱻼޵Ժ   
̻ʶǸӹˡֻ߽ڱϳ䵱ӹˣӪóӰȶǿҸʴ˵Ŵ̵˵̾ĩµʵ̵ˣóв⽨ƶȡǽ̻᲻ܶó׻ľ޴Ƹ޶ãΪֻȾָУ̻ͳ߾ܸǽúʹѧѾȻЩǿ potientores    
burgensesʱʹ̻е̣һЩϣ̻ȴҪ֧ǣԶԸ߷⽨ǣǽҪ۵ģͼҵǸѧ¡ϵϵ֮ڣ̻ѻָ   
̻Ὣ ȻԡתΪȻϵۣȻǽȫ壬ΪȻĹߡǣϵѵֱӶ˵ȫ̻ᷨʦĹ磬ŽһõʥϿɵķɸӦá̻ҪڽͽƽʱҽЩָ˰гϰֵ߱͹ƽ˵˶˵Ϊµ׼򣬵ȻҲγһͨǡµͨˡ̻ˡƽ۸񡱣Ҫ󸶸ƽʡǣ⽨ƳȫгãĩƽĸʮױΪгԸܵġˡ   
ҷ   
ΪÿһһȪвϵӿֶֻ㽽ȫ񡣡   
Ħ   
ȨһȻ1516ȨҹҲڵ˼롣ǰ500䣬һֱйνٴƬֹȨƶɲǿʩеľȨһ11ͲſʼչһʱھȨ˵Ĺϵеʱ϶࣬Ϊ˫Ŀ궼ͬһͳһߴٳɡ   
1150ǰˣŷ޸ͬ⼸˽̶ӣ·ʱ׼ս˽ѰսУʹ;衢ʿ·нٸʹΣձ;ǱͣЪʫ³ٵļλʿЯӣ˼һˡģѾϳ˭֮޼״ûԺ˵ ȥۿˡǻشϵۣΪѰսǶԹٿͷδ򶨻ᵱˡס֮衷ƶʿľȴͬʮ־ԺнٱʧҵֻýˡΪԼѰҺϷݣ˱Ծ̰ߺԻ   
ʿ˻Ҫ·ʧ޵٣ԭЩѰܻΪ档ңԽͿطոֹѺ;˰ΪԼͻİȫĴߵ̸սƶ   
˺չˣҲսҵ;ȨǶԿطӮ ոǿ   
Ϊ棬˽ײҪͶǿͱߡʱЩУʲƺͽϴӣԴӰжȡк·ȨС߹ڣĳеһЩȨͳĳŴеĴ̣Ͻҵϴص ڡᶨҲеѡ   
ϵͼ壬ʮ־棬Ӯ˵кҪóĵĿȨǼţҪָ·ͨΪ˽ȫԷϵͷԺƣָԹԪ9δʹõȨֹ˽սЧб仯ĿȴǼᶨƵġǰԭ췴͹òĳУҿƺͱ֮¡ǹ˽ףԱ룻ߣڹԱˡˣΪҪͬˣڹΪҪߣԼ֧лƽӯı֤Ϊó׻Ҫ17Ͳų˽⣬ƽҪȴѱ˽ˡ   
Ȩ쵼ְƷķ⽨ƶ֮䣬һΪҪĲ𡣷⽨ϵԶԸ˵ĳΪģ͵Ҫ·ߺͷƶ⼸ֽɫһ˻ϡԷ⽨ռΪɫķ⽨ȨһԱȣһȨʵ壬ؽԶġԵϵ   
ȨֱοȨķ룬͵Ҫ⡣˵Ƚϵ޵Ժǽշп½һƬصصũС޵ԺԺЧңǵķͥߣǽʵ⽨⣬һɮ¼װӵСͱǵ1400޵Ժĵλ˱仯ԾɿƴأǵҪó׳и˹ԼءǣͥΰְȨԼ·ȴתƵУҵǸ֮ĩֹڷơɮ¶˵ũȡֽƷѣĳЩֱʱΪֹʹȫ⽨Ȩܣʵ֤ȨҪδȫʵ֡   
13ʱѧ߿ʼ Ȩߡ̸ۣйڻʵ۵Ȩ޻ǡڶȰ׼򡰹֮ԸɡڲŵߵСδ˵ԴΪϰ߷Ķ϶׼֣ŵ߶Ȩ֣̽ڷʽȨʶȻҷĻ˽׼ʵҪĹϵȴҪӢȷʶŵ׹˽ŶӢλ̳ȨҪ 1066 ӢϿŷ޵ĵһҡʱЩѱòҪӢ뼯ȨḶ́󼸸˹ոͰţȴֵע⡣   
ͳϽȨΪǿȨҪнС嶼ЧңǷ⽨ ȫӢĵ軧űǰ䲼ʩȫķɵȨΪǿʩ෨ɣҪҹط⽨ǿʼ˵Ȩķ롣ҷִͥƹȨһʼ㼫֧ʹǿ͹ֵĹ塣   
ôһó׵ַ⽨ϾͱƵˣܻҪٹͣҷͥγɺʵʩԼȨϳȸ18ķɡ   
ӢԼλʱڣ1199  1216 һЩʼׯ԰óɳУ˺ֹҵ˽׼ʱͣƬϹ⽨ƹܣʵȴܵԱƵϣԼȹ̵ĵλ 12 ʱһ򡱱Ϊȫͬݵľ񣬵ǺڲƸȨе˺͹㵼¡򡱡Щ˹µĺϷʵ塪ȫ뿪ɼԮѧڶȰ˵Ļ˵municipiumУһϵʵ壬ܹԼڵطԼƶԼķ档   
ҷͥʩеӢ ͨԼ׵˽ṩʮֲ㡢۵İҪɹ׼⽨һЩͥϰѰõķ档磬׼һó׼Уҵˣͬʱɹ׼һз֮ͥľסӢϿذ 11 ʱΪۿڵЩС𡢹˹˹ķᡢɣ桪ڹͬ£ɸۿڹԱúº˷رͥ   
1361һڸۿڳϰУͼƷһҪԮͨзʽͥ˵ ͥΪʵбͨͥϸѭַɣҪѭƽ·ݴ˶ǰʵ顭߾ܷԡб绤   
һںó׵Ĺң·˷Ϊͬһԭбͨûȫȡͨȫȡǵ17ͣѪɧҵԺ󡣡   
ŷطҲͨظӢģʽ˽ˣֹ֧˾Ȩڻͳһ涨ڹó׵ķɡ˻棬㱨֮Խɾ˰͹˰ںܶ¸޶Թоߡֺܻܿ ͨȷʵᡪתڱˡ   
ոΪͿԳ˵ⷢչ̣ΪոһЩȽϸĳ֧־ƣʹ֮ӢĶг겻ܣҲΪոɣȡӢ˼۵㡣ʱոܺϮźһЩ11ʱѱʮҪ һ֤˵ھҪлҰģ³лλڴͬʱոȡ˶Ըι̿ƣӶȷϮ̳ԭոɸԷ˹˻ӢΪý飬ëƤź࣬ҪӸ͵عƷھϵҪԣһϵҷеõϣЩɼʵκ¢ƷҲתǿ˰͹˰ոҲõϣ 15 ʱе⽨ͬȵĵλϰȷߣʹ֮Ϊɣ 1504 꾹ɷɹ涨ֻ˲ιְ   
ո1295뷨ˣչбӢķơͬ뷨 ˡģǷѧɾͣ˲ոѧ׫дףոͨķɣкܶ͹̷֮ոʵԴĹҪӢ磬Ҵ󶼳졣ԣո˵˲ζȨҿͬƶķɡ   
￴ǣҶȨ˶ͳһó׵ҪǺϡɴ˶ͬˣʲ׼˾ҵõݱ䷢չԵüΪҪͬ˲һƽͣΪİһͬܿƷʽӢ ʱ塱Ƿε˰ҲԲǼŭδܵˣѹ˽׼ͷϡǰһӳרűȦ⣬ȥݵ㣬ƷҳȨƶȣһɿѧ˵Ϊڽڲܵٵõġ   
˷   
ͣԲͬ׼ֱʵвͬƲ ڲͬϷֱͬƶȸΪءŻȨʿҲԼһȨȨһʷǳƵسϰ־״ͷ鼮ָͨĳⷨͥȨԮĳⷨɹ涨ẵϰ־ʹЩȨҷͥߺﱻߵˣҷͥõȽɡۺ   
ˣǷ˾Լģͬó׸˶ŷ޵ķʱɲز졣 ˷һʽĹʷڣǩԼԼɣжԼȫıϣнתƺͽŴְ취   
ʱó׾ײ˷취ͨҷ̻ͥᷨͥ⽨ͥڹ˺óߣ˷Ϊ衣˷ϣǶв֮ͬĽһͨõġΪ棬ٽ˶Ϊͬһ׼ԱʶˣֹʷתΪҷȻҪֵ̽һ⡣   
˷һȣҪյĺ·ˡһҺڹһӢײϣĩκηͥ ӢҵķͥҪú·ΪǷδԼ޶֮ڣ߳ͨõһʷ档ַԲö񣬴ӺϺĹ涨ԱӵлȨʱͶĹ涨ַձͨԣʹ˽¾ٲ÷ͥ෨ٲ˽⺣¸ԵķͥĳЩһرרź²зͥͬģҲ˷е   
1622꣬ӢͥԸ⴫ˣΪǵϰ֤԰ס18ڣ˹쳵ѫӢߵȷԺ˵óߵķɲ⡢ͬѰϰ߷ΪӢµķ֪õķɣ ˷Ǳɡ   
Ȼ   
ȻһڿʼΪʲ׼ʹʱָĳַʽʹʥϿɡ̻Լķ棬ҲʥϿɣΪȻָ˲ͬĹ۵㣬׷ݵ 11 ͺ 12 ๫ʽĳ塣ʱŷ޸صĳУıȷĳó׵ȨùʽԼԼǺϵ֮˵ǽͬһһվһ𡣡   
ֶʥϿɵĳǳоν buragensȻ˼ԴԽ̻ͷ⽨ͳμƵʥϿɶġ   
Ȼ׻ȻԾչʼġ16ڲգһȺɾ쵼ʼոѧ ˱塱˼Ӱ£²ıͬʱļӵߡͼһ̻ʹĸ׷ƸӦЭĻ½̼ɽͽߡ͵ظӢĥ˲֤ҪģԼɺ˽вƲʥ   
17ͺ18ͣҽʽȻҵԭϡ16891697дɡȻе񷨡һĶƣڷõ²͵ǰ Ȼԡġ   
17ո˹̩ѫˡոƶȡһȻΪ1753İ´˲ġȻ˽19ͳ꣬ȻȽȴܼʱض1811ΪҪߵġµ񷨵䡷Ӱ졣շҵ˹㷺ġȻҷ1722Ӣ³ϣ˹ǳ17ͳڣԼһдκó׹ҾкɡԼóԭ򣬵ȵȡ   
оٵﷴӳ16Ծ޴Ŭ֤Ӧǿ˽׼ʵҪķơЩŬݵзϰߣ ·֡εǷϳַ⽨ԼԼɺͲƲ˽еĹᡣΪ֮ҪȷﵽЩĿĵ˳ǶڴٽʮֱҪģ춨   
ڴˣʷʶ̬ʮԶǿػˣЩߴ䱾Ǹ׼ҪȡȨҵ ߼ʷıȻʷʶ̬ĻϣҲӳһ״ѲоɵƶȣҪɹȥݻ£ӳ»ʤĽ׼ȨȡòĹ£ԼͬԴϰʹڷĲδʲô֮µĹ¡ƷȨԺȨҲҪй£ڸδΣͳν׼֮ʱʹԻؼֹͣսƽɣLevellers    
ķԼеİɫֲӡں潫лῼ졶ط䡷Ĺʮءòðɹ˵Ȼ룬ЩʹžһжѸı䣬һֻվɵı֤һ        
ʱ 
̩ά       
   
ʷָƬϣʵΣյġ۹Ԫ1000ʱŷãһũũҵáǣǱϽ˵ʱѾУ˹ǣ¶԰ռͥصóףǵĴֻڵкھʿ̹ɽ֮䣬ūƷչռͥƷʹӶ½·ݳƷԪ10001200ŷó׸ʵԸı䣬ԣоҲӦ˸ı䡣仯оٵУӶͨԼͨŷ޸ص·ѿţó׵̷ڼĴƹ㲢õãũҵѾʣʮĳеײ壬ȡɣԷó档   
ʮ־ǰ߱ʵӶչŷҵһ½׶Ρȡ˺ͰռͥˣΪ۰ԶкĺߡһģĶƷƷԴΪɢأͬʱˡ塢ó¶עʷڷӢ͵ظԼ޵ĺذ½ͷƣƷˣתΪƷˡó׶гͼнеġҪгԼ120ӢġĸС ᡢ²ϵİͶضߡһ굽ͷϾٰó׼Сոë֯ޣС󡢾ëأ˹άǵľġ֬ͭԼӢĹëŷ׬ǮҪƷݳƷϡ˿񡢻ƽ鱦ԶҪƷ   
ͬóģ̷ĸˣʽΪؼкгʵʲã·ֵ˷ڱУҪ˵̷ʮ־ܴٽΪռͥ۹ͰòõЩѧ֪ʶ˹ܹءкܶ༫мֵҴļĴڻܹԼ׷Ū˼ʦʹЩǵҵɾҪķɹ³Ϊʽƶȵġһչĵ㣬˳ǰԼкذһЩУʮ־Ժͨ˳ȳĵط   
ũҵ û 1000  1200 ܿǣԲ͸ʶ˺ܴߣĶˣҪǽ̻Ľ˸ַؿɭ֣ʼвؿãҪʣƷӶҪʽٽóһʱʮϡٵĽ֮ĳЩԻԶƷǳƷõ󣬱̻ᡢײ㡢ԼڽСĳ̶ϣ֮߷ѧ֧һɳķרҺרҵײ㡣   
óƹչҵũҵ룬˵ҪͷҪһֵ ȷǸӹġϷݵλBourgeois    
ǣоһʣΪϿݵλһ 1007 һ״档ʶɽֲҵҪͬȴԲֱͨоԺ󣬲áںܶоײĳ̶ֳܷ⽨ԼɣĳΪ·ߵĲڵ㣬ǶԷ⽨ߵļеء   
ѡȡĸ ó׵̷ƹ㡢ũҵϵͳԼо塪˵ʶײ㶷Žõһ̽Уسоϵʶ̬еڽ׶Σоʶ̬ܵԼֻͼȡһֵλԾӪСģҵȽϼ򵥵ľ̷šоõϵģϳɷֵĽײ㣬ɹˡҵ̺չɡкܶ˶Ǵǰũūһ˵ֻϣ⽨ᣬƷײԲͬɷ̶֮ҵĶԿԼԱ׼⽨ṹɵ͵ĳͻ˽⣬Ǻеġ        
ʱ 
̩ά       
ġʮ־ȡ·ʹʶ̬   
ʮ־߶죬ֶζǣ ʥء 200 ֺ꣬ȴʮԡЩڵкĵͼϣˡߺмҵʷϣԼϲɴ˶ƹ㵽ŷŷ̷УԿܵ˵ʮ־ŷʲ׼Ĺؼ¼   
Ϊ˵ЩǱȼһ£ЩĶٲμʮ־ˣǳںֶʵʲξսˣֲȡһЩʲôԡ    
ڴ̸ģԽ̻ڶ࿪ʼ֯һʮ־1095꣬һǰھݵǿյֵ֮1291ꡣܺõĿ ʹʥءΪọ̈̄ڽͽǰʥܺõֶνһ𣬽ųһѱľˡʿСײ㡣   
ʥءȷҪջˡռͥ۹ 1071 أյܣĹ﷢ͳ˰ܾʿ̹ʧΪ̿ƵҪҵģȻܶҪóתڵض˹֮֡˹ֺϮ˵Ĺģ󡣿ǣԶƷԾֹǱõġ   
ڽϵɣҪʮ־Ϊ˿˻ ʥء֮ıǶԻ̺ͻͽʥߵĺݡͽϵĶҲȫ̻ڴǰһ׵Ľ̵ʥоáֻҮ·俪һõ꣬ʥ߹ӦʳޣȻΪԺ¡   
Ǵӷ⽨ͳν׼Уսǲļġ̻ϴõ׼ԮʼжҪ˽˷⽨սԼַ⽨ߡ˰ĿŵĽӵȶó׵谭Ӷ̵ĻѳΪı׼̻ʸивգȡĽ̻ʴ˵ƷҪֻ̼ô̰СΣꡣ   
ʮ־һֶΣɽԽ˽սתͬʱܽƶ弰ʿӵ⡣ǵ֮һճӼ̳ƷҲ⡣ڷ⽨УӼ̳ ع鳤Ӽ̳Сȡ˸ĸʽҲƽŮƶȡƶһȷӻ߷һ䵱ʿӹְ̻ܽ񣬻͵Сغͼ¸ũūάֿСعС壬뼸ȫʵ⣬ڻͨк͵ʱȫȻáӦİ취Ǽضũѹեһݵʱ֤飬ᵽǿۡԼʿ߳ҪһжС׼ڲ赼²ӶҪ˽սĿڶȡػոֹһ¸֮к֣ܶǱΪ˰ṩõĴӪ   
ʮ־׼һûᣬȿǰ ʥءȡýƱأʹþȺʿսλǰ˹˹ֽͽսṩĻֻ࣬ǵȴδвͬĽԿɼصĹǳӼڰ˹̹ʵȫͳεķ⽨ڼϲ㣬·⽨²ʿսĲӡͽսʿɹļغӳоЩ˿áʮ־ηĿƣʼʱɷ⽨գȻ̻ʩչʹͬ弯Żȫ֡   
ֱӸԤ˹̹ʼ1098̻꣬ڶ෢ٺĵ3ꡣһڰᰢõһгһá30ݵĺôΪرͬȷõĽͨԼ֧ͳ߲ɵ£Ϊ   
ڴǰһЩгɳ̺ͬ˹˫Ȩ߶ԼǴģֱǵ⽻δռַͥ仯ġǵ1098꣬ʮ־ڰ˹̹ռ˴ƬأǱͼڰᰢȨ˹ռͥ۹ϵȷ˶кʱͼııģǱڶеľλǺǹϵص㡣   
ãǶչԻ̸óףַͬ⽨ףɺϵĶóףȫ֮СһЩУҲͬھʿ̹ռλ˹Ӷչ޺֮óףȷԴԴϵũƷӶк󺣿   
Ȼ̹ȴûܹסڰ˹̹Щأһǰھݵ1291䡣ǰΪ̵ֻ֧ľʧຣԱ跨Щó׵ȨμսһЩʿ ƽʿźʹƾȻʿšսȴסǳ䵱ǮҶһ̵áп֤˵ҵ漯Ŷڰ˹̹Ծغս˫⡣Ҫ̶ӴӶó׻Щ˸һ˹սʡ   
ˣʮ־ģʤ޴ϵľûᡣȻԶóΪĻᣬ޷ɺƶȵƱϾáƲſͬͶģϺ½ҵ֤ѳＯҪʱܵгΪνԶĻｻĻ涨   
ûʲôʷϣʹǿɺͷϵ仯ӰֻǸ´12ǩľԼǴпԴԿʱһŵƲŵ֮¡   
1099꣬ʮ־ոմ򿪶Żǵľÿǰһ꣬еһЩͷ˺ʱұ㹲ͬѡһΪף˳Ϊ ǡcompagna֯ҵ֯Ʒţ鹹ġ˸񡱣ڳԱ֯жڹϵΪڣꡣ֯ʱܳģԱڿʼʱûʶñ㶼ţһ½׼ȷ档ǡܿȡȨΪǹ硪ϵ쵼š̨ˡһ˳һˡ   
Ƿ֣ʱڱἰһµרҵţд󲿷ͬڴˣҲΪСҵЧͲһģʱũͬһЩ˾ʦǵʽν ֤ˡnotariiһǴ˲Լļʦϯͥ˱绤⻹ʹùƣ硰ִߡmagisterԴĵmasterˣһֹԱscribusǴˡԱȵȡʹʲôνԽԽͻȻ֣ѾʼӦ¾Ҫֳַ·ѧʶļ󡣵 1100 ʱĸԼ㶼ܹѵʦˡ   
˷רңʹñ׼ʽ׼ȷЭ飬һַ ԼǿִǵķͥƻʹĳЩԼԼпԤ֪ĺϷЧЩԸʵԼĸ˵бҪЭ飬ֻԴΪеһֱ¼ѡǣĳ˽ʽǮһȥװǺϮ˹ֺ󹲷ĩ־ͱʹλܹõһӶʹֻ밴鶨   
ɴ˿֪ĳʱкܶԼʹ·ɴҼ¼͵ףĩʱĹȨƱضѾϿɣ߽ҪϿͷʽͥԱﻹ֪ǾܹѽķרңҲƾѧʶдһԼˡ   
һµġרӦҪķɣʮ־ʱǣкذѭ·ŷַԼԱʦרҵݳ֡ڴǰִպԼȻδʽѵ˲⣬ĳ޵ԺõԱСԶǰ ֤ˡָڷĹԱǴдگ״һλɽʿεָ¹µĹ֤ȴܹĽ˵רѵ֤һǲԼõǱȸ¡׼ȷǰһµġʹճԲԼҲʱڳ֡ڷϲˡһֳԷ͹Ȼ   
ʱڳֵҪı仯ǣ˿ĸѸٷչʮ߼ʱϾ̷ʽ˿ɽһڰתƵһڰİ취취ݱɹóе֤Ż㵥˽ϸµԼ͸ȫ뽻취˰ҵķǧСʱһλͶ߼ǮС   
ھչлʱķֵо11ͺ12ͣչ societas    
marisᣩ¼͵ĽԼڴͬʱcommendcolleganzaƶȡİ취һλϻó֮ȫʱԹһǳĺСʧܣԼʧɹ鶨ı󣬱֤ʿɴٷ֮һʮԼʵһαװĻԵۼرġίԼڰռͥЭĸ 1163 һ˹ȵˣһΡᡱжԼͩίУ   
˹ͩ ᡱ˵˹ʰʮʮЯʱıֵǰͻ˹Ҫ˴֮ͼ˵Ĵǰȥ֮ۺδسʱ󣬻˹ȻԹ۳ʱ⣬˶԰֡ 1163  9  20 ǩڽʿá   
ǣ˹Ȩ࣬Ǯɲۺĺδǡ   
ںܶʱڣּϣչֱȽϸӵķʽ Loci    
ɣϺǮׯɡǶһҺͶɱʱѾ˴ͺҪ˵ɢͶҵˣʱֳɷݣǺܺ߼ķչ˵ɡɹɷݳˣίһҴĴȥһκСɷݱǿɶܹáծ񵣱ġкܶСպһɡɺ̨Ӫ߿ίʱ;ǺԼ   
װ͵׵һЩ½У𽥱ɺ˵˹ǸֻƱݽ﷢չΪձĻۿʽССʱÿһ׼ĳԱ ĵزǮչСزκЩũֽѲأеԹ˻ũĳұõСЩǮиһλǮׯˣʻлгڵأۻĺСַʽиʮֽġԼdoposit   
ԼڴʱҲʼ仯һ淴ӳ·ɹһ淴ӳӵʱֶεĽ׼ԼΪȨԴǽżȻԣѱúҪڷ⽨Ĳȷ£ӵвƵĸֽϵȨƱ֤ѸٶصõϣûмֵġһԸصСũһȺũŪһëСǶʵӵΪԼȨҪͬ1000ǰڵкذԼʵֻվݶѣԱʾûѸʵ˲Ȩ̵ļἰɹ涨һЩֻдһ侯ƣκŲߵȨؽ ϵ۵ķŭ̴֮ͬࡱһЩᵽ̷Ҫ֤áļͳġʯżˡ   
Ȼ11ĩԼͨŷŷ·ߣù۵ֿʼԼ֡ʱڳֵΨһҪķɹΪԼǲͬԸһֽϣӳһ߸˵ŵԣЩŵڴڿɶǿеķƣκɾԼ˵ǣֽµԼ۳Ʒմͳ߲־ʽʹóΪЧһԼҪһдͷӳԼʹ˽ԼƷʹй˳ۿԼʵʣԼԭ˫ԼͻڳŵģͬʱȴֽԼʵԼƷͳۿΪ ˫ͬʵ븶ʵʡ   
һ仯ʮЩԼԼķԣԲ䣬 ƾԼ֮ȨЧ˼ɱ֮   
˵һýǮػｻԺɣĩԼҪľǣǶ֮ȨԸشһãڻͬɽػԼǰǣߡйߡ ܵءǵʦʶĳַƣʹ˫ʵС   
ԼͬʱҲϵڲȨתƲǩ֮ʱɣǩԼ˫˿ͬδĻ ҪջһˮδְһƷȵȡ漰ԶǰüƷĳ˿ͬĳʱ֮ڣȫƷһˣͬ⹺ĳһһĳƷȫӴ˿Կ𽥰ѷ⽨ȨƣԭǽȨΪԺֱʹģװ䲿³ǰһֹ   
⻹һʾļ󣬱ײĵƶУǾʦʶáзֹƭǿȵֿԡֻоͥҳһЩùһЩԭֹȡɣǾͻõʵԼʾĲͬʱںܶԼУرڷϲͼ̩¡ЩǺͱϵĵǼЩũ񡢹ƶ˽ĳͨأۡתáߵѺծԼЩ˵Ϊ˳ֿԹʥ֮裻ЩǳʥʼˡũҪͽʿ׷渽ʷϡԼԣԶʱó׿ŵĵƺйһ˶ԸˡرǶԽ̻˳ЩԼӳαװƽˣպҪջԭЭ顣ȡõСǰᡣСسΪһƷ⽨ƶȵˣѱƵҪسԺ޻ȡʱͶֽΪľ֮СֿԵĿ͹ǣΪгĵĳĻĶռƣԼũҵڽ̻Ͷ㷺仯   
ˣ޿ǿǩԼʦΪǿЧ֪͡ʦʱѿʼ뵽йȨĹ涨Ϊ12ͿʼԼܵϸȻߵĸȨȴʼյΪҪԼһ ЩȨԵλߵıˣһлԱȨˣŵδõȫۿΪɣ಻ۿٵÿΪɣܾ֮ؼֵ֮ȻһΪԳйߵ   
ʱȻֶҪԼҪдʦ  1100 ʱǹ֤ˡ֪ɣǻ뵽ԼڷͥϽܵսܻͥԭЧЩɼע⵽˻ϵĿԣֳһǣǩԼʾܾϳ󡪡ԭ趨ԼߵһȨЩԼ֪ļ£дɵģһһαڰͨĿƺʶ   
ˣҴԼͰǿƶϳʮ־ɵһǰĴ˿ʼжΪȡȨȡܱԱǴóסڶȨϿ ᡱ֮ľ̷ܹ˵ĶóṩĽڻᡣйԼȨĸԭõ֣Ϊó׹ϵṩһɱܡЩչȡȷطǺܿŸó·ߣɢкذҪһ¸˵óչϵȻٶϵ͡   
12Ϳʼ֮ʣһЩʱ򣬳һΪ¼ Exceptiones    
Petri顣д˹װ͵סʱӡˢ鼮ϵֳ¡ԭжϡǣⱾݰţȴƲʿķڡҰ¶䡷뷽鿴̩ǵ˹ʦʹù   
1100˹һʵõġ䡷 Lo    
Codiɹٷඨķ漯ǳ˽֣֮飬ǱҪ֮ڣŴҴĵʱԼһ¡֮䡷ѡ⡪Ƿгϳ۵⡪ַ⽨ơ   
ݡ䡷͡¼ȫؽҴĵʱԼܹҵ򶫺ʱʵʽչΡ12ͳڣ̸ģǺͱѾչüɣҲγʵԱһЩеóײڵһʮ־ѽ൱һʱԺſʼӿ죬ЩýͰ˹ֱ12ͺڣųʶزļ12һʱڣڰ˹̹ĳֶĽΪʱҮ·Ĺĸˣ1136׼ռһóõءԼ1152׼ضǣͬЩư˹̹ó׵˱ȽЩСɫ1160ңڰ˹̹ĸڰһЩó׻ͬһʱڣȴʮһǵó׻ȻҲ촬ҵ1190ʨǴȥʮֳġ   
Ƕͳڣûл߹ ˹֮ʮ꣬˿ӣóõ˸ˡһЩλ˹ͼ̩¡ĳУҲšͨЩʮ־к緢Ӵĵó׶õչӷϲŵкذֱ˹·ȫߣÿһʱھһطԼгֱ֣ 13 ͺʱһЩУǵ״ķ͸󷨲ǻڿɱϵԭ򣬵ԺҲˡͬвԶó׵չģýӦʱó׹涨ЩҪͬʱֻΡüŵµģЩӵʲƣоѵְͨص֡   
гǧʱڵԼʹܶɹɢüõͼǼɼרҵĳ֣࣬Ϊһ½׼ ˡЧͣҲΪڷ⽨µͬߡ̻ЧͣЩǮԸҪͨóӲƲʱμóͨ£෴ԱϹ۵㣬Ϊ뾭̲Ϲݣ̾ͻɥʧλֹ۵㵹Ҳްڷ岦ʱг䵱ϻˡǻԲ뵽ó˶ũͶ˿ڵĳЩӰ졣Ȼǲܹȷ֪ÿ˺˵ʲôεء۸ΣΪڵʱУҪľԼ飬ԷֻϤǱҪԼдһЩ޹شֵļٻ   
ڳǧ˽Լ֮⣬ое״ ķԵļȰйϸڣͬʱ˽Ĺ涨ռǺʷأԼһЩоɵĽںʹѧϵ   
12ʼںεص⣬൱ۡΪ ȫҵȱֱĲ֡ó·߲ѧҴıоǺܵƽȨҪƶŽеġһֿΪѧокźʦ۱ĸԴ   
ʵѧǽ̻ʻĹߡΪߣ̻ܽȨҪֻ֧߷Եĳ̶ȣҪоѡȡʵʷ    
Ҳŷ ȻݻóףҪ·ֿ֡ǺܱصģΪԪ 1000 ԺҵΪˡǣǷһʮ־ıʷϹͿ̨ˡЩɺ߷һʵڿ˵ǶԶԼΪȽǷ˰ѧаҽѧǷ֣֪ԾŸĿֺһΪļƣñȡ׸ơһЩִ˴ǳĸʽǷʥ˹ǣ˹ѧһְ뱾Ϊݣ˹ѧϵ   
ӶóߣͬʱǴһֱκεطдϵͳҲҵҪı֧һ֤ݶúܡԪ5001000ڵк֮䣬˹һ⣬йκγϵóסڼдֻʻۺۿڣҲлйףǣȲҪʱֽгó׵ֶΣҲҪ֧֡ҵɷڶͲͬˣʮֻԾóףھʿ̹ڡΣǨԺȻվɼСڵкԶ ˹̹غһԼӳҵҪԡó׷һ֡񷨡óͬʮ־ʱѾˡ   
12ͿʼѸٻеַɣвʿ̹ǨʱѴڵ̷ɷ֣һжദݲʿھʿֵ̹طϳǰƶַɹ涨   
ռ֮ͥĦ չΪڽеģ·ͻҵսʮ־ڵǼʮﲢڡռͥʮ־һڵģ䲻ʮȴҲаѣԴڰռ֪ͥʶѧʣܾܡ 13 ˫֮ľѱ޿غʮʱľҵֵƶȣά־ƶȵķɻ   
⽨෴ҴҲ̻ΪװΪ෴Բɸ̡Ž̵Ĺ۵㲢ǲ⣻֤ʵһǣó׺ܿ콫˹ͽͶͽȷʵпܣҵϰߣҲͬǵĿѧ֪ʶһ֪12һЩУռͥͰֽңΪֽҶϿɵĵкóͨ12һ͵ˣϤ˰ ˹дһ飬ǹҵ֮ԼƷӺƭƷּðα֪ʶҲͨԶ۹ʢֵкͳҲϤʽϻϵۡԼŻ޵ȹЩо߻ 12 ͺ 13 ͵ʻУһЩ޿ɷԴڰĴ   
ǵȻǶԣռͥͰó׹ͷƣʮ־Ժ˵Ψһһ¾ͽ˹һã϶ĽѧãÿҪҪĽѧ°ǣӰȷҪȴĸһЩ   
ʮ־Ϊַ ͽȻȴΪַռͥͽŪǽ˻Ͱռͥ㷺ȡ֪ʶ;ֶΣǼķ̡ʵϣԶ˹̹Щ־õĺȣʮ־ÿһĿ궼Եúˡ   
ʮ־1095Ϊ ʥսõӵ֧֣ǰⳡսһֶΣҪ⽨ƶڲЩжҵ⡣Ȼʮ־߲ûڰ˹̹־õľΪĸ⽨Ҳûȡô͹١ҪõߣˣǽྭºαǨܹóǰھݵ㣬ǶͳθõĲʲôˣǿָͨ˰͹ؿ˰ġ   
˺Ǯ̵õ˲棬ѧó׼ɺ·ơǵó׼϶ͼֱк·ƾ޺ͨ޴½ĺȡٳΪҪóͨΪֹңǽҪʮ־־ʹЩΪǼٻķ⽨ƶȡ        
ʱ 
̩ά       
塢˹ǣ֮   
һ̻ʸᣬΪ֮ ʥʹͽ˵õͷͿĭʥͣһڸϡһλͬʱİռͥʷ⼸仰ЦԪ 800 Ϊ۹ʵһ¡λռͥ˿ܺɳˡ 400 ڰռͥ۹ѳΪտʱԾûһУʿ̹ƥȡĵطάŰǵĴʮ־һλ죬 1203  6  24 ںϣ״ǣ   
ڿЩǰûпʿ̹ˣǳеΪǾ뵽ϾôһУע⵽ܻЩߴĳǽͼ̵¥Щ Ϊ֮۵üšԼеΡֱѹһгСԲǵ֪ڳ˸ޱǿ׳ʵȴû˭ڻ⵹Ҳ޹ȻΪԴӴйһ壬ܸɳôΰһҵ   
Ҫ֪άŰ̸ģֻ˹׹ڣҵ˥ǰܵΰеĿտǣάŰͬ˹ӣǰӾʿ̹һ䱦ġ   
ǣҪ̽ٳɳʲ׼Щúͷ˼ĸԴͱ뿼˹ڰ˳λáǶǰռͥĸӹƷҺ֪ʶͨǣ룬Ȼʼ߽ŷķ⽨Ƶġ   
˹ĵƣݵĽɫкΪṩ½ԵıľͶϡӹԪ𣬱ʷᵽ˹һֱǺĺ򣬾ܵʱŷطҵʵǴͣ״̬һͣ˹˰ռͥóҪ㣬൥װ󷫴Ǹ۹Ӧūľġ Ʒ̻ŰҲֹ˻ͽūˡ۱˶ϣռͥ˹Ȩ   
Ҳǰռͥӹ档λ࣬붫óףҲ ͬ޺ǰ뵺ϵĸСóס 10 ͽ֮ʱõʱһλ˵Ļ˵Ѿǡװ͵׵ʵΪԣ򡣡   
ռͥ۹˥䡢ռͥĵкʵҡ֮ʣ˹ȴ˹ֺͷͳֱӽӴ˹ڹԪ992ͬռͥһͨԼ1000꣬ռͥԶó׺ͺϷ㶼˹˴գ1000˹ʾ԰ռͥʵϵҳת˹ռͥлȨ͸߶˰ѹ֧Ųסߵĺðóסȷʵ˾ڶȨĵλռͥ˶һԹߵģﵽ㣬1180ھʿ̹ɧңɱˡ   
Լ1030ǰ󣬾ڷͳµҮ·䣬һܷʢȾӵأｨһù ʥԼÿдƬСɵΪռͥʵ۵ĸӹȨɸ˰˹˽кóףֱǵҵ˥Ժܴȥ 1071 ŵǣʹΪóĵĵλ   
ǣ˹Լǿλȡ˶ԵкذСݵȨֱʵʮ־֧Ԯչȡָкó׵ս˹ܵս߶ĳ˶ϵġ   
˹ʱĳɳУҪõġ12ǵ ᡱǴӸǰ˹ġᡱColleganzaݱԵкóԼԴóҪĺϷ棬ԨԴ뾭˹׷ݵռͥǴڹԪ 954 ꣬ٲ 1010 ꣬ĺԪ 900 ǰ󣬹Ŵǰĺ¹ɰռͥλʵۻָ˹ĺóѭģֹ෨ҪĲڣҪ̯ʧʱʧΣҪ봬֮ľףҪṩһ׿һпڰͻＯɢͨõĹ   
žӪʵҵҲض˹ǵķչУҪáǮҵֱ֯14֮ǰδ֣ཨַ͵ʱأֳй޴˺ͼƲļ10ͺ11ʱҵȷоӪִԲֻ֪ͨʵ롣ЯһȥΪҴ󴬵Ļʣʵһ԰쵽̶Դֿ˾ҪٶŴ мˡmercatoresרΪˡʱˡΨһܶǣ˹мΧǮҵķչҪеʷϼ¼öࡣ   
ˣǿԼ˹Ƕŷ͸ĽἯأ͸ʱƶˡӰŷԭеĸԳ˶˹ǣԼǡǵַɺԭڹŴĹóγɡڰռͥõչġдӰռͥӹ˰ջºˡӪǮҵȵȻͽЩˡ        
ʱ 
̩ά       
ĻĳЩԴ   
11͵Ĵ󶯵Уĳַ⽨ʼʱһдԵĹ£Ӣũū⾭ȥ̲ʰӺƷö˾ȥμ̶ӡ˶ۻջ۷һʴơǵ֪Ϊһݽ̻¼ƽŽ̰ʾ   
ó׵õչʮԵ Ƿ⽨۵Ҳ֮չʥߡߡˡԼߣҪ˵ĳУҪֵռͥɽۡÿһׯ԰۴СѾһȺչˣɣΪЧ͡һЩ̹ܲĽ̻ܹĹԱҲʼóΪԼı޿ɣڲͬط˽ϢķʽвͬжӦҲͬȴȫͬߺó߶ˣ۹ǿԴӷ⽨нѳΪڳеĶġ   
ʱѾУǶʱʧ޵ĹųǱɹսǰѱַܻз⽨ʱҲõ棬Ϊ⽨ͬӹǢġ˹ӹÿðճ壬ɽ´µ뱱ŷׯ԰еγԱȡ̹ͨԭ㶼ģҲΪ˻Ծĳģ˳Уĳ̹ׯ԰ڵسɳġ11ͺ12͵ĳ˶ʹܵ裬ͼѷ⽨ƶȣǶЩϳǵϣ´µķƣǵľ   
ҲһЩ½ģʱһۡýǴ󶼳ֵýĳЩ߾ĳԭٳɵġ編·׾Ҫμʮ־ڷһкۿڣ˰ĪظۣΪʱδ鷨С   
˵11ͺ12͵ĸֳеƶȣڷ⽨ƵĶγɵġԭũūչͻչˣ׷ҪȨԼ׬ǮظȨĳЩũƷǮԹׯ԰޴ӵõƷƷ༴Щҵɡѷ⽨˺͹ڳ۵ĶڿгϳۻҪɸ־˰ģ־˰ظߡչˣͬͼ޶ȡĳЩڸк֮䱼̣ѰԴͬĸֱʱɽ̻Ԥۣͬʹµϴ   
ң³ܵǱе̰ԻգоصһȺʸյˡսǵĻѺʸ̺Ϳ®޵ԺԺǰҪ˻֮աһս֮һ˻ΪȡôµĲ֣Ϊ˽ܹȻоҵأͬҽһĹͷһڶ֣µˣ̻ʥо֮ˣһǿһʿ裬֮Ϊ˰    
³˰Ҫ󣬻һν300յĿ   
ǣ̻ᵱֻȨӼδܻýչ˾ͻƽˡ˱ȽϾǶø־̵ľƣҲ˾ܷɵصĸƣȻ򱱷Ϣ·Ÿָߣ޴ȷж гʥͣѧͶѧҲѰҰ֮ū;ӣҪѣ⵽ǿ٣Ϸ⽨ս   
չ˵һߣ֯ͬԸˣѡ֯ʽӳһµķɹ˵һʽӳĳ־йʱͷ⽨ʱĳΧǽ֮ڽɼţΪͬߣ conjurationesŽһ𣬱˴ƽȣԼԭǷ⽨ϵʯԼ߱˶Է⽨ƶ췴ص㡣   
ͷһļţж⽨սЩõ̻֧֣ٵõһЩ޵֧֣Ƕǰţеرʥĸ ̻ΪƽߡΪսߵ   
ȽǿһЩԼţҪҪһд;̵ְܣ⽨뿪ʹ֮ڸַ⽨ϵ⡣Ϊȡ⽨жԼΪ Լǡ硱һʱָһԼָͬߣָͶ;Ȩĵ   
͵ǣ ʮٸչ¼ʿԸũūԼ˵Ƚ϶ɵļ塪ҪһеĵڵȨִȨҪȨгɸֹ˰ٰ춨ڼУԶ˲谭ǰμӡҪȨչͶһػϣܹ½⣬Ͷеūһš߾סһʱ֮ΪˡһҪ󣬱κҪ󶼸෴ӳ⽨ձ   
Աͬʱͬ⣬ɹ縺˰˰˰ʲ̫ߣĳ渳˰ĳ̶ȣڵкܴĲִһעΪ967ķ״ charter    
ū۵ɡһЩ޶ȵ״Ҳֻп켯лгɡ״һ˵½׼ֳ϶ò½׼ͬʱöԼҪиѣҪһ׷ȷڷ⽨еݵλBourgeoisǣоʡΪburgens    
״γ 1007 һݷ״棬ñתΪŷЩ硱Ϊģڷ⽨ȡǰٸκη⽨ںܶ£ر˹һЩǰΪС͹Աκľӷ۵ԼʹȨսִжϵ˹кܶ๫ڲͬʱǺͱˡ   
СγɶգҪܷ⽨ǹʵۣͳΣһĵλһЩҵó׺ҵȨе״ǳǮõģ޿ɵǣֳԼ   
11ͻ12ͿʼڱϷӢ͵عҡո״ڸʽϣ֮ⲿ״ıԼ״ЩϢɸ·ߵõ֮ӳ֯ʽͬƽзչġκ¶һ֤УһµġֵλԾʶĹԽ׼ķչ   
Щ״ÿһӳ˳¼ŵҪ˺̶ֳȡ״ͬʱǣоĸڵɢġ磬1155оӮõ״ͱ鴫ڷв®״ΪӢȸķطЧķ˹̰䷢е״ֽ񷨹ΪзЧ   
Ӣ˹ͰڱŵԺкܶ򱻴״ͬŵڷʮƣԲضе״Ϊضõ Ȩ 11 ͽ֮ʱҲӢ˹ٳ֣Ϊһ΢ܷԺܶ⽨ԵĿ˰涨⣬ָصķΪ˷޶ȡ˰ѡ̶ʶȡгȨܵ˷رͥıκθֻסһһ죬Ϳǰ˵׷Ȼ뾭ȫһͬסУֻҪ˶һһ飬ͿһͬˡΪ˱ֳغãеڣ涨ծߣΪծ˵Ļֳ黹涨κծȨˣ޳ɵڣȨûڻƲĿԡ˹ٿһ硣   
һִ״ڷʥ̹УҲ㷺Ч涨ũūһУΪˣȻЩԭԹԭУȴַ⽨һ˽ɳΪԱӶعԼסڣҪ֮ʱÿֺոҪǰо˫ סȥũũȷʵ⽨Ϊظ빫ϵͲٱˡ⽨ġׯ԰ʼʧȥйκεϵҪ壬һЩضũѹɲͬ¡ũũͬסһغͲμӹͬũھΪչˣμӳоļշ⽨񣬿ܻɸǰЧңǣκϵʧˡ   
ˣ๫״ʵصڣΪһ嵥λ༴һ帽ӹϿɸ蹫һЩ ԱŽһºͱ˴ƽȣڲȨȵȡ״ʵĬ˳оײʿʿɮ¡޵Ժ̣Լȷ綨ἯŵĳԱһӦĳ䱾ķɣеݵġ   
Ȼһ״Ǿͱ֤оĶеʱһ״һλ䷢˿δ漰ɽ̻ᵱֹϽɢĵײ𲽶ƽ͵Ӿ˴ó׺;³ۿڵȨǣײ㲻ԴΪ㣬Ҫɽϴ̵Ȩ½һϵмҳͻ   
һЩ˰Ȩ˾Ȩ Ǻһ⡪Ӷ޷ͥȻ״ĳԱͥǾͿ¹ʡиˣڵؽ̻ײ֮һսбʥ˹ƽ޵ԺڣǱԺȼҹغԷ͵֮ͥĵطȥΪͨȼգ񿳷޵Ժľһ죬ʦǴ𿳷ʥ̳ľ˵޵ԺɮСһλߺյͦ˵ЩǹϵľǿԿõģһ˵ɮվڹ棬ΪҲӦͳͳеʱǼ˹ŮϣأΪⳡˣָɸһλɮ½С龿һǿִе飬ǿܻܴѶͱ֤ٿṲͬԼбѶ˵һ֪Ųشκѯʡ   
ڷڵУһ1108ǰһλĳЩȨԺλȴֻͬ·ԸùԲʱȫ˸ߺ 硱ۼһʮ˷Ҫɱλ̡һдɭǰũū죬̵ľƽҵ̲ͷΪԿ·׵ķŭ뵱һλͬˡһԿֱ 1128 Ŵɺͽ⣬ɹȨ磬ԶȥС   
պеĶֹ֤սԣͬʱʾ̻Թֳĵ⣬ԲΪڵĳԭΪ̷⽨أڽ̹ܽã̻Ҫϸ񱣳ַָ⽨˰⣬ִһвΣ̻ĸȨ   
磬Ȩƽƣ̻ӽΪרΨֻܵ˼͸ΪصǣԱΪͽΪȻҲлڽȻԽ̻֯ӣֲ̻̽յʲһ˰   
ǹֱԣֱ̻֯ӳͻ֯һĽ϶ɵڽֵܻᡣֵܻڸϵΪ ᡱնϵΪءgildлᡱ߰һҵдҵԱ߰ĳһеչˡ 10 ʱһ׶лĻƣΪ꣬ͬʱΪ˸ǲһԶŽᡣԼԱܣ׹涨ԸһԡͲʾضҳϣҲʾڱѶ֤ʱ滰֪һЩ硪翵סά̡Ƕᡢʥ÷Ͱ˹ȳеĹ硪ȡȨҪţԼжڽֵ֯༯ŲŷֱΪΣԵĽ֯ʽҲ̻ͳսٰѽ̻ᵱΨһȨʥһ֮нõĻ   
򲢷ȫɱ˹סڳǺذ䷢״Ҷڳá˹Ա̻Ľ粢Զ죬һЩܵԴһǰĹ裬ͬʱҲϣԼĸӹ1175ض߲ ɺӴŸ½򡱰䷢״涨չÿ꽻һʶ⣬ȨھסͰ⽼ũȨɳ۷ݡѺءѡλ    
echevins £Эг¡͹Ĺһɵõǰ׷    
̻½ɽ̻֮ΪսƽΪ⽨սòĵ    
Ӣŵ˵ ϡһЧ뼯ȨƶȡȻŵ׿Ժܶ๫綼״еĳȴתͳϽȷͬչһ͡޳¼µķ⽨γɳһ 1290 䲼ķQuia    
Emptoresйˡʽ涨   
ִһݰ䷢1130֤˵ֿеһȷϣɹȨиеģδеκͬ꣬׶а䷢һ״   
޺ϵ۶ΪӢ ȫӢзӢҳϳʾ֪׼֮׶԰ⷽʽ׵¶˹ΪũأϹɶӢгȨԸı֮Ϊгκһ˻Ըı֮Ϊ٣֮ϰ֮ۺ˾ö׶ʹ˾Ȩκξ׶֮Ͷߣ֮еκ˵Ȳǿʩս֤ڷ޹κ֮ܵظ棬ı׶ݣӶڽ׶֮ԼлɣӢȫһеطۿһκι˰Լá   
ӢҿƷչ磬ΪȨŷ޴½޴ȨĴСӵȨ⽨ľΪڽϳ˾Ͻ֮Ĺ涨Ҫ׶˭ҲܵͥѶֻݣͿ׶Ķԣһʱ֪һҪ⡣ ¹˹شģڵһ״̹еŵǻκˣڹ·֮ͥ⣬Թ֮ϡ   
Ӣ״ھû񷨹״ܶԹ涨ΪӢͨȫ涨ġ1181ġ涨   
ͽлֵ16ߣӦÿ˱һӼסͷƺͳìͬʱͽлֵ10ߣӦÿ˱һסͳìˣӦһսۡͳì    
ǣʱӢЩصľ飬Ȼʮֵĳо壬涨 κӵڱ涨Ӧ֮ߣӦ롢򽻻˱ԹΪӢ֮á   
ոոӻ£Ӣչġо񻹱ֵغͷϰףֻת͸ջ״Ϊ СһЩҪո򣬶λںߣΪģ˹ҵĳë   
11֮ײѾڷ⽨γεĸ ɵء־ùϵͷɹϵṹͬׯ԰ʱڡЩɵڲһЩʲôأ   
ڽСĳ֯ȡڹԱȡĸòҪģйسȨòɾκһַֻʽѡٲƶɺͿ跨ͥͥԹгԱԼĲöĳЩ£ͲأǲɸлƾԱְѡٲлɸҵרҵԱɣһ̣֯Ϊֲͬеÿһеɲͬרҵеڵɳи סѡӶܻлѡصΪͬһרҵĴҵھסͬһڡ⻹Ƕ͹ѡʮԱѡгڰ֣ɵѡλгѡˣɲѡһΪгоᣬȨȴвͬĳЩУڰǿˣԱΪʮꡢڸסһһߡÿ뿪ᣬԱ¾йı֤֧֣ѡйԱ   
ʱԱָɹԱֵطͥȨڶԽϸߵĳУгг൱ĹԱִʱһλ£ַͥоһְܣͨԱΪȫԱʹƸزͬ 磬chevins£scabini죩Աְܣȡ֤ʺͲĳЩطְǷֿģһɴ˵ָͥƴĳַϰߣʹһռϷ硣Щܹʵأݳķõ 12 ͺ 13 ͣķеֻǼ˵еĶԣеϸ䣬һܴ˶ҪϰߡСһ˵ϰߡҪ϶ʲôͨϰߣʹͳڱдǰᵽġ䡷͡¼ࡣ   
ЩͲ龿ʵְֵܻĵطγţʹзáϷ ϵ֮Ϊ϶еභһЩ״бʽϳΪȡԱ䵱ʵ龿ߡԱһͥϣɷͥٵģǾ֪ԣȡ֤ʡǴոĸеϰ־УԿ˷νϵģ   
ĳĳָͬأסլз˱͵Ļ Ϊһһͬ˷͵ԣޱ֤ˣûȷгܵϷ̲ãӦ 12 λ֤ʧΪҪ˻ĻӦ˵乺Ǹˣȫ֪סլ֮   
һۼǣȷ͵Ʒгϲ֪顣ʧｻԭֻܴҪɱ˺ʮλģȷΪ˲֪Ϊ͵֮   
лзɣҲܼкгϸڡгÿܻÿܿŵģũǰʳչɳۻԹó衣͵ۣгɵģ˻Ҫֿ˰ԭ⣬κθ档гзгһƶʮϸҪۣҪͽҪˣܵƷۺͽĸʹ֮ȺҪ   
ûڳзг涨г֣ĴҲˡйԱҪܵͬȱͳ£ϵṩŽǹµĽϣʹ˹ͬԸ˺ͬ׷ڹȥũǮӦһջ񼾽֮裬ȫҵծ񣻼빫Ժ󣬾ͬһ񵣱ȫжÿһծеΡ   
չгۻ͹ԭɵġܷ⽨Լɷ⽨˰ɣҲõƾɡзͨ涨ԭϿıԭϵκιԽϵͼ۸ʹԶԸǱھҲȡͬԭ򣺷ɹ涨һλˣһλûйˣǰ߱ͬĹ֮йһ ³дģǰԭϣͿɹõе˶֮ӵȨĲɷָ壬ѹƽʺ߿Ҫ¡йĹ涨ʵ֮ãҪ֮ԵطҵΪ޵ҵʦԼʳƷӦߡЩҵ˵ԵغȶĹ˿ʩӱʼǺҪġǣЩĹóƷ粼ƥҵԼڿڰк½ＯɢصóЩרҵ־仯ѹڴ˷Ĺ涨ʹϵظ顣   
óʹĳЩԱóԱ档ںܶУ͹ʦ֮䣬߾еߺó֮䣬ųֶ档ǿԿΪ˵־档ǰ˹ɽԱ๫֮еĵһλڽ취ʱ߾900ҵ1100ңΪʥ۹һ֣Ǹ̹Уһλ̡о958γһ conjuratioͬˣ໥Լϵ̡֯Ȼֱ 1076 ̲꣬ʱһ˳ԺͬɹʽȨŵõϡҵ֯зƶҲõơǣ˼һ꣬ױʧȥԭеŽᣬѳսݵӪһλͬʱʷѧһ¬   
ָ硳õӵΪɼ𾴵˽ģƽʵ̰ãг鲼˼䣻̰Ǻأƶദ˼ϡ 羹˶ôı仯ͻȻ֮úܿɳܣַǳԵԭôõĿȴ˳Ͷľ档ڷٱľʣͦԿавܳͷ˲ֻʹòֶʹԼơһһ뷽跨Ժα֤ȻѹˣȨƽȡȵȣȫʧˡ   
Լʱڣ˺ܶǴȻڸؽ̻޵ԺЩó׻еڽ̼ţĳ̶ֳϿ۳еĿųɷ֣ȴ޿ɷʵеĸַƻҲͬһΪաңЩίιԱϰ߷аȨһһСȺУ֤ͬĿصƶ ϰ߷ɵط¸Ͳþסͱѹȶ˵Ĺߡڰҵרҵ֯ĳУ𽥿лǽľЪҵɹ͹ãרҵѡٵطԱͲȫѡˡȡ֮ǣһɢϵ֯ͨϵĻ๴ᣬ֮Сǽһ²̽еڼ 12 ͼ֮ʣڸ˺˵ĽŹϵб¶ʮˡ        
ʱ 
̩ά       
ߡ½Ϻͺ   
ЧʵĴģƷ䣬ʱչȱġСݳƷ ƽ鱦ϡ˿񡪡½·С䣬־תʡС󡢾ࡢëľġ֬ƤԼʮ־ӡȴҪģ䡣   
γµ··64Ӣߣݺͨŷ޸ءǰ뵺͹·12000Ӣǵ˹;ɽգҲа¹˹ͳʱ޽Ǵͨǵ1000ʱЩ·ȫͨˣΪءţӼԯִ󳵣ʵ֤ã˴ӷ˹ֳͳɴΪձ乤ߡǣСģʹƷ۸25ʹࡢʳμ۸100150·˵Ӻͽɸ־˰Ҳʹɱӡ˽˵ڼ󣬾ǾԽԽҪ޸͸ƴԽǸӹصĵ·ݲŵ߼12261270λķʥ·п16Ӣϵĵ·ܷΪоܰ˸𾭳άޡ1285꣬Ӣ»һ䲼˹ط   
һͨһгĵ·һɼӿ·200Ӣڷľʡ򺾹֮ƽڻǱ·ͼı񡣵͸ߴľп϶أӦδܾܲƽľ·֮£Ӧ⳥ʧıɱɹ鴦 ּΪͨ䱾ֵ֮·Ƿɭ֮ڣӦ֮ͬ԰·Ӧؽ磬ó·֮ 200 Ӣ߿棬ʮֺʵ֮Χǽ򺾹ʹͽԽ׷   
12𣬹˰ʼһǹΪͼ˽ȡûʵĹ˰Դ˳зͽ̻ԣһǹΪƵ·εĹ˰ѿʼƵ·޽͹еӦ˰Թ֧á   
·״ȻˣʹǸַգͲϲõ䷽ˡֻҪп ǵ˹ 120 Ӣɽ·Ǿ;ɺ·óסңŷ޾ռͥ½·ҲԸѡ·ˡ 1100 꿪ʼ˹ͼ̩¡óߡʻ 200  500 ֵĴֻڶкͰռͥ˹̹֮䡣޾ȷͺͼѧʮ־ԱӰѧֻʻһͣÿк籩ңϺбȫͣˡ˹ǳȻ󷵻ŷƷص˹һóѭʱꡣǣʹʱʱĺգӵкһ˵һ˾ɺ·˻ķãҲ½·һЩֵ㣬ëػΪ 2 Ϊ 15 ˿ӹãΪ 33 ˣ˵ʹú·صͷȴ¡кذе˼ţװӣ˿µĹҪѡϽͬŷ˹̵İսƺ·ͬսó׵ЩóߣͬʱҲǺң˹һ涨ÿҴϵһкȡһˡԼ洬ѡˡɵļ塣   
ӵкӢ˹άǸڰ溣óףֱ1300ҲŽǣӢոͰŷ޴½Լ˹άǰ뵺ϣȴ㿪ʼеطóס1200ʱŵѿ˰ܶڰ˹ѾӢũƷˡ˺޿˹壬ո뷨˹ϵëվ޵ĺͱóףǰᵽˡŷޱҲһЩ˺ң֪ǲʱܹһλ䵱Ͻ   
ԣϺкͺսּҪƹǺȻġԼ¸ǰһּӶᾺֵĲƸͱԼĲƸߺһּ   
½ӵҲ㷺Ʒмˮϵ ϵ觺ϵϵ˹ϵԼ 12 ͿʼΪ⼸ˮϵһЩ˺ӡҪóߣ磬˵ǷѾơλӴӸǳзٵĿɿ֤ 1200 һλ˹ǩһϵۻԼʾȷøֵáλ³˹۵Ǵġͷ˹Ū޺ëǴ½ӵ˵ģǽ˵½ＯɢأͬʱҪǮҵġë˵Ժ󣬻תȻ½·˵˹ɺǡϡҪ˹ͣҹĴֱӴ˹ȻֻԴʻ½򡪡дԼȷֹ֤غó׵ĺϻϵغõģԼ 50 ֵĴֻ   
³˹˹ۻķһջ񼾽ڽͬʱֿδڵջ һЩɵǶũĴ³˹ͬʱǸСĳЩڻ׵һʽ˷ſʵҲڻסֽ׷ʽ߶ӺͰݺ͵ĺӹȵУһֱ˹Ա˹ɽϵ³˹ԼͬһĹڣʹũֽ𾭼֮ˡ   
һͬ˽ĵĹԼͬˣʹøҪ½ó·ߵȷõƺܵһ棬ͺΪʱҵĻ򡣶ңΪóģʹΧγֽ𾭼ãÿһжó׵С͵·ɵ罫ϵֶƷӦԴһЩϴĵ·ͺϵͳɺ֮ϵ        
ʱ 
̩ά       
ˡ̻ʺ   
ӳоײʢ̻֮ڲѾŶóױ޳̬ȡ̻ᾡͳһԺձԣھ۵ȴھ˵Ķԡִϰ˵16ͻ̵ĴͻȻΪΨ˵½Ǣĵѧ̰þӦǶʵϵġô̻˷˼γɣʲôãǺֵϸˡ   
1000ʱŷǱ̻Ӱֵġũ塢򡢻ׯ԰̻ᶼģŽϰֹ£ŵơˣ˺ͳоĸŶȡڽֵܻʽͲǾˡгоҲóǷڵ±̬½׼ڽ̵ĹУ  1065 һλˣھʿ̹Ϊ̸ۡͭţĴ˻ʱźܶ£ǮηƲ޵ԺǱԶꡣǿλ̻ȥʹȥҲܴĳλ½鸾ʷȻڽ̻ᡣ   
̻ڽǶԸߵѧͷѧʵ¢ȨĽְԱǵʱѧʵˣ˵ܹˡûн̻ᣬײǲܽʹʽʶ̬ġ   
Ҫֵ̽ģ̻Ӱײ㣬Ҫķ棺һʥһԱôԴо̱ڵóǷڵµֽۣ״ײ㣻ģչ˷ͥϳơ   
10ʱ˺ƽ˶̻ʼ˱ߵĿվ̻ڵطȨߵܣʴƶԱƽƽṹǿʩС989꣬̾涨˽սж𺦽̻ʿͽ̻Ʒȡ˵ĻΥ̷990꣬ ϵ۵ĺƽı˼ƷΪ˹ܶشķʹñΥһԿԽ̻жԳͷ   
ѪǽֹʩбڣҲȥΪ ׼ֶԹʩѹҪǴӸڿʼÿشڽ̽գʹñּֽںջ񼾽Ҳȥӣµһֱʥһ죬ҽṫĸҲԡƵ 1023 ˵Щսںͺƽգڸ̹Ϊɣȫ̻ڽ̻Թ涨һЩ̫ƽʿලʵУҪΥߣ跨ͥӦߡ⻹ʵеİ취 1038 겼 15 жţǿִսͺƽԣũջ˲ֹһλ翹ĳǱһЩҪȷƽΥԵҪԼķͥУ͸Ǽ˾ͷԼ̻Ա֪ʩǮƻĵɵѺƷ֤֤ɷͥͥǽ̻ᷨͥսɣľͳΪ֤assuremens󲻾ãӱļάƽְܣ˷ҷ档ĳЩеϰ־취ӷչ˵Ĺ룺ײڱְܼڱֳԱ֮ĺƽʹκοܻΥƽߵ֤ΪáߵĹŴϰ־ϸ¼й涨ʵֱ֡컹ĳЩԡƽᡱʽڡ̻ᷨѧо߶оϵͳϷ֯˹ףں̶ܴǸи 1073  1085 λĸ˶ĸջλ̻ģȷ̶̻ȨΪˣھݳƳھʿ̹ͳʱڵαļ෨ѧΪЧͣӸز鴦͵Ѱ֤׺ڽ̻ΪαļϷԡ   
ӸиֱӢŵɭ1198  1216 λͳʱڣ̻ʶԽ̻ȨͺܴȨһƣиĽͷչ͢ŲְȨ̻֮䷢չΪͬˡɮ½ţ׽ţCistercians֮ࣻԼʿţڰ˹̹ʥʿţTemplarsʹƾȻʿţHospi    
Atalers̺֮࣬ʹĽ̻ȼƶ⽨̻ܹ׽ŵĴƬֱӻ룬ʥʿڰ˹̹˹Ǯ̺ͷծԺ󣬽̻Ҳܷǵһʱڣ̻ʶڿɺʯ˿Ĵ󲿷ŷ¢Ȩ¢Ȩ˺ңȡаѡЩͶ룬ʹ̻ѧھ𣬴ٽ̷оҲʹ̻ʳΪҵ漯ŵĻ顣 1243 걻ѡΪ̻ʵӢŵɭеҴ֮һϣFieschiĳԱ   
ֽ͢˼ģһ۹ʵ۵ְɽ̻ʳеڽСĳ̶Ҳʥۻʵ۷ֵʵҪ㣬ֱ̻ȴʵĳһڣɴ˶òÿһΪ 佮ڵĻʵۡ۹뼯ȨĲƣ֮ڽ̻ᣬӶӽ̻ʵ룬Ȩ   
̻ᷨ ʿڡҰ¶䡷·ֵġʿᷨ䡷棬ҵҪĴ𰸣شԽ̻ȨɡΪԶĸҪѳ񣬶ùŻĽ̻ᣬȨͣԹ̡Ƿľȡõ߳ɾͣ 1140 ǰֵġҪܱһΪǲ¡Ǵѧĸڡһ 3500 ƪƬϽ¼ժҪĻֱ࣬ȡ񷨡͢һ㹫Ϊα̻ȨļԼʱڵʥ۹ⲿಢʲô漯Щ¼ֻһֱоͲõķʽֳȻȴΪŷѧѧͽͷر֮顣   
ϵͳؾƶ̻ᷨԭĹʼˡ̻ᷨѧߺѧ߸һ·ڴѧֱԵĽѧоƣǵо۷ӳ˾Ȩͽ̻˾Ȩķ롣ֱ̻ᷨѧõĻϣͬ 񷨡ѧõıȽǼȺܹ㷺Ϊаɺѧ˵ֻҪϸ˵ǽ̻ľڣֺխΪȫ񷨡ѧߵĻıֻǡʿᷨ䡷ѡ   
ǣȻϵѡΪشģۼⷽĲ졣̻ᷨѧĸ֤Ŀڴע˸ʥԭķʱһо̻ʱֽ֧ԴС͹ֶȻָ֧ҵ漯šǰ۹Ľֹ⣬ЩۼڲͬʱòͬʽԴġ   
ƽ۸ʵ֤Ҳͬǿɱͨġۣƽ۸ԭΪһֶΣԱйߺ˫ڽ̻ᷨѧ˵ԭȴ˵¹淶˫Ӧг۸͹ڲˣѰҼȶ˹Ͷ꣨Stipendium    
Alaborisֿɷӳ֮ڼֵһּ۸ڹĹУ編м۸Ĺͬһ¡Ȼŷ⽨ƶȽԼ̻ˡǮӴձԵġšgoodbaithԭ͡־freewillԭʼѹһԭ򣬵ԭǱˡƽ۸һ̻ᷨۼҵߵˡгʱּۡ۸񾿾ȱ˶ڻ̧ڴʣΪѹ͡   
šһԭ򣬹ᴮڽ̻ᷨѧйʱЧȨ֮С磬ĳڱ˵ϳŵؾס 30 ޷ȨռƬأĳڴʱЧȴԼռݸõأ򱻽ֹȡöԸõصռȨ˽ֻʼҪгţڽ̻ᷨѧ߿ȱģΪȨݡ̻ᷨѧ߶־ĹУʹԼԸı䣬Ʒ漰ó׵һԭ򡣽̻ᷨѧΪԼδСǷǣʥԡڶԼ֮ʱѾ˵ѡһϼҪʽƲˣעԼ˵־ϡֻҪԼĳԭɣcausaġΪҪĳĳ񣬻Ϊʲôԭ򡪡ǿǿеġѧߺͷ٣̻ʱڣ̻ᷨͥΪΥԼĲȡ   
־ԭĽͣڹԼĴҵͶʵӰشƷгϣڽ̻ƶͨУҲڹڻԶԼ۸ԼڽС̶ϣͶֿܱơǣԼ ־ʽԣԼͿܱˣԼԭͱΪȷʵڣڵһߣ֤˵ʵҪǣֱԹ涨йعƽ۸Ĺ涨ڣԡΪһ֡־ͨЭ̲ӡһЭдɣͱЭݲǿԵı֤ݣһ־ԭ򲻽Ĩɷʵϱƭ֡ΪǿһԹù֤˲Լ   
̻ᷨͥԭǰհʺ永綨Ȩ޵ġˣģ漰Եİ˾ȨޣڽʿҲ˵Ӧر𱣻ˣѸ¶ˡ⣬ֽ̻ᷨͥһӦҪɽ̻ᷨͥеİԼѡײдֳΪ prorogationãڷ⽨ʱ˾״̬µмҪԣӸиʱڿʼ̻ƾȷ綨ķԺƣԶȷ⽨ͥҷͥ޴ѶȨӣſʼ𽥼Ϊҷͥ֯ϱøΪˡ   
ŵ˾Ȩһٳ֤ݣ˵̻ᷨͥнϴȨУâķͥعǩƱĳ һλ˾Ͻ֮µˣܴڿâһУĩ˾һ򵥵˵ѡͥ״ԭ浹ˡһλȨһλϾԼңڷ⽨ְʽȨģʽڣҪʵͥ״ܼѣʹ״Ϊֵá෴ڽ̻ᷨͥУǿ϶ܱѸٴѶͥġһƻṩϳϵı⽫һϸۡ   
̻ᷨͥͥͬѶо¼Ҫ֤һ׳ΪöݡˣͬͥѶпԤԣǸʱڶԼĸͬɽ̻ᷨͥþ֮һ   
Ȼ̻ᷨͥĲȨҪ󣬲ûܵսŵ߾ӳ⽨ҵ׵Ȩߵ öǡ˾˽ע˾ȥ񡣡   
ǣŵߵȨάҲʶҪ̻ͬᷨͥͱṩѸٶҺ˾ʹ ǲɥʧӮõһСʵ˵̻ᷨͥҵѳΪǻη󣬼¼ʣ̻ĳܵأԶδձܣڽ̻֤ᷨͥףΪ˵ļ䳣д©˵ֺܶݣûдĺܿȴˡ   
ʿʦڵʱΪͬһײԱʦһ㶼ϰڽ̻ѧУķѧѵҲԽ̻ڽ̻ѧ飬ʿоٲȻĳͼȥ̻ᷨѧҵָ塣   
״ӵļԼλ һжѯͥԼЩ͵һרҽײѵάһײҪĴƸֻԸ׿׵ıǽ̻ᡣ        
ʱ 
̩ά       
š1200ײ   
ԷɺʦΪн¡ɻϣ10001200ײԶóУʮԿɼʱײشɾͣ԰ټƵĸȡϿɣڷ⽨ȼƶжݡе˶²㣬Աкܶԭũū˶Ҫòǣյطɲ״ڡڹġǡо༴ݣȷеȨ񡣳ڲЩţΪʦ׫д¹µҪּἰġݵʱظʵҪ󡢶ɵ͸ıǵϰ߷ʹ֮ƵȨЩµĹܣаʽǸֳϰ־ʤ֮ڹ֮˱֤ãʹϸܷɲþȷʵǵطԵعʶϰ׵γɵĹġ    
һ壨universitasڲΣǱʲôҪ塣ԶڹԪ1000ǰܶ޵ԺɮŶԶŹȨ¾ϰ־һӳһȷ綨ȺڲͶݽɣǶֻʷżѣĵЩԫбһ޽塣״ȫһ¡   
ڲϵƣɢʼԷ⽨ũ徭ݻá䷢һ״ʵΡٰ켯кͽгһж˼򵥣Ծܲô̵ĺأϾ˵оԭҪģֻڷ⽨иƽȨѡǣͬݵĳ϶ģȴǶһȫȻͬ˼ʹϵĬֹϵǽ֮ϣ⽨ҳŦĻһµġ   
ɢĳ쵼ߣµ֯ʽ⡣ȡѷ⽨ȨɵĶУķֶβڲìܣǵΪıŽԼڻһʱԼĳЩս12001400һʱڵһأǽڵּ̽֡   
ֻҪȻСԶóףĩͬͬŬʹﵽĿķܱڹʽǽý飬ֻԺһƷֵֶΣһձ൱ĿļܹУǸõĻƷΪƷ빩ʹѻͽڼֽ𣬿ܻƻйϵΪũͬĽ׹вãһڼȴͷ˵ġ   
ȻȶȴײϣʹҵΪܡӻҵĴΪĿġͨϵ⡣ҵκض޶ȡʽṩΪͼƶԻҴȤƷߵעӿȷ϶ҪǵطԵгתƵһȺģ㷺ɢƷʹȥǰһ̻Ըֽ߱㿪ʼ컯ǵĲƷ֮ˡⷢչдķɹ»ָռͥкóԭԭĳ壬˴˲ͬĵطϰ־ڲģߵ˾ϽȨΪģµҵнϹ̶ձͨõݡִٷͥȨ䱸Ϊҵ漯ŷķרңؿ˼зͥʱԶڼϵĴģס෨ͥǽϴ󾭼ûλĻǿԺԻڵط֮ͥϡ   
𽥱ںΪ֮ΪһƷ˵ͶĳҲԱóˡһ塪universitasԽԽǳȫĴߣԱͳһԵֶΣΪһڡ鹹ԵĸˣѧΪӦе˸ӵгĲƲƶ桢跨ͥ˴򽻵˵ĿȨкϷȨȨǩֺ͸ӡЩȨȨֱȻвƵΪȨߣŶԹԱʸʩƣ߶쵼ײѡ취Ըı䣬ͳΪڵһҵԼɡչʱ㵽ˡ        
ʱ 
̩ά       
ʮ   
оʷһ½׶Σʼ1200ҡ200ڣӱսٳ1819͵ļͬʱŷҵҲ𽥻Խ綨ʡ   
13ͣʮ־ȫռͥȨձݻ٣ŷȷ˵кȨƷڶóףѿʼҪ壬δ ϵĹͨõλҪ֤ 1226  1270 λķʥ·ףװһʮ־˷Ϊм̸УõĽպĳõĶǷͨһʽһǰžͻʹðռͥıռء߰ͨˡ   
붫ݳƷóȻȴԽԽٹƳƷϺֽ⣬ԭϳҪóƷرǾƲƥõȾϺͻѧƷԼľĺ֬   
12001400䣬ط򷨹 ͬײ㱻Ϊ⽨еĶɷ֣ԭǰĿķɺᷢչʼܴģԶóҪӰ졣ΪȨĵĳУٳͶܼЧʲߵũҵλ߽⡣ԶóҲԺ׼ԵĸַɺƶȵԾγɣЩƶȲóףΪṩ˺ʼܹӸشѧ½ǿӢͷУ˹ǣԼնеĺͬˣӿ˴ѧףԵʱձе̷ͺ˹עȨ̻ᷨͥ¹ϽȨҪΪʵʩַɶ跨ͥȨΪ˱óףʹЩͥĳసΨһȨҡͥߣӶָ˷⽨˾Ȩ   
ӢȨóǿƻʵʩϼ㡢Ŀ֤취ʥ·λʱڿʼļ̳߷1270  1285 λͷ 1285  1314 λͳʱڣȺΧʦչԷ⽨ʮֲۣҪ̷뼯Ȩ˵ 1000  1200 ҵŷ޾Ҫʱڣĩ 1200  1400 õչ޸ģӦֵ֧ʱڡȨ˹ŴͲȨڽʵǿλǳμԽԽʹĹȨǽװ֮ϵģȻȴΪĿĶĹԱԿԤ֪ʽʹġԱײУ쵼ɫǵȨʼõϣǵĳ̣ܵΪһȨĲսĴۣǾ˰˰óױߵĴ   
ʱڵҪѧѧıжֲͬᷢá⽨ƶн֮ʱ ˵Ǳ˽ᡪʽȴΪɼ   
ΪײҪԼʽҼȨĹϵҪԷϲһóĸ˹һ졣ͼؽԭòһΧоõũڶ12001400һʱڽп֮ǰǻҪһײӰķ۹ܡ        
ʱ 
̩ά       
ʮһŵߺ˵ȣۼȨ   
ǽŵߣ Phillipe    
de Beaumanoisƽʷп죬ͿʵλѧҶȨȨͳһʲôĹסˣҪ 13 һ۲ŵߵҪͬʱԾطķѧѧ߼ԱȽϡ    
ŵҪִƵϰ־һƵϰ߷࣬һʱڸõο ܵز˾ְĹԱʵⲿϰ־ظطϰһķϰͳһ±շϰ߷˵ŵıʺι۵ԳڷӰ죬ǵȻҲѱִƵķɱ൱ʵؼ¼ĽĳʮʹͽķܲϰߵִҲе׶ע˵ѧߣдһֳϵʿᷨ䡷ɹ˵֮²ŵٵҪԷϰߺ;Щҡȷֲ걸Ŀͷ˵ϵͳϸ˵˵Ŀͼ¼ЩϰߣΪ˵ļ䡪escoulourjanteݼŵģ䡪ʧ˵ֶݣûдܿͱˡȻͼȴҪȨԴٽóס   
Ƕڲŵߵƽ֪޶ֻ֪࣬ƤڣܹѧѵΪʿǺɹӷΪ壬ǲö֪ȻһȽϿܡʱѧϰѳΪ٭רҵײֶΣһײͿΪҹʣʿ ѧʿchevalieresloisӷա¹˹ 1180  1223 λͳʱЩ忪ʼӵ¡ǴѧôѧƤѧϰķѧԺȥѧϰɡѧϰҲѧϰ̷ҽѧѧһҪɸѧκѧλҸָѧԺʦеʹѧλͨ硣ѧУҵѧʼڷϲһЩְ䵱ɹʺͷ١ţ򲻾ҲΪѧϰ񷨵ġһλעͼҷ˹ 12 ڴţ򣬸Ӣѧдһר   
ŵߴͶİѧ1200ɹ䷢״ģΪ˵һ׼Ĵѧ״ʽ涨µϰ߷ѧλĳרְҵȨã³˹̩¶͸ŵ̳˴ѧںԺ1312꣬ܵ粩ŵߵ֮鼮Ӱ죬ڰ¶һѧԺоͬϰ߷ΪԣôѧߣֻȨ ̻ʡܹõѧĵҪǲΪġ   
ѧ״Դѧͽʦ˹涨ѧܷ⽨ԼǷҲܾвѧͽ̻ᷨһ㷴ӳʹʵԴн̻ʡײĽʿѧǸеѧڰܻѧϰĿġһλʿάȻԳײĵˣڶԷϲ˳а˵ΧгΪд   
 ˺ͱ˶Բʲô£ֻѧϰȡĳĳЩ˽Ϊ˻֪ʶѧϰǺģһЩΪ˲ģһЩͼ̰ĺʥְΪʹԼܽѧϰġ   
ѧȻɹ䷢״ȴȻϽ̻ȨӹԽ̻òΪ̻ڽֱϵ̻᷽ڶԴѧϵȨ˲ŵ±Ѿѧʱ򣬼13ڣһ̻ȨͲɰ̡ɽ̻ʹˡ universitasѧƣ 1228 ɽ̻ʰ䲼ȶԽʦѧʹõġ 1231 һݽ̻ļѧӦеĸȨϷʱʥ·׵˾ȨҪ󣺽̻о˴ѧӦܵھвȵȱڽβȴƣǡϣЩȨװĻ֮ӡԺյĹʦѧԺ󣬼մ˰   
һѧ裬Ŀѧϰҵٻר ҽѧѧѧҪԭңѧĸ塱nation֮еĳһ԰ѧƤڡŵ׺Ӣĸ塱ġලѡĿѧרҲһλѧࡣ   
ѧŷײӵܣЩڵʱѾʮּҵͻѧУգҲӳͻͻ֮һڷϲڸ쵼³ɳĳ֮Уһظó·߹ΪʱҵĵĹ۵㡣Ϊ ŽԭǶҼȫǸ˵·顣ŽߡеԼĴԣǶΪһ̻֯εǲĵġַȨ۵ʮͶϣķ֯ڴӾϿ֤̻ԱΨͼõ֧֣ʹѧͽ쵼ĳţӶԳڽ̻˾ȨĹ̻ȨȨˡ̻ᵱּҪνİȽɣalligensians    
Ǳ 1209 ɷա¹˹ǲӣڽıǣŮһɱ 15000 ˡ˵ʱ̻ʹߴ˵ɱеˣϵۻԼˡ 1226 ַһδˣԺ³˹뷨ͼ˷ͼΪ֮ṩͨкĳ·   
ѧȻҲ֪Ƶгͻ౱ԭ븻գƶʱ壬ߵȨһͻټв⣬¹ӹܸһоĵλɹ׼ϿɣɹԱԶԼȷ   
ͻڸѧﷴӳѧѧУȺ͸ֵϣභŹ֡Ȼǵ񷨿γȴƵͳһ˼áѧʱͻĸɳԱ߳ѧϣѳΪܹѵʦŹ֮ϵĹȨΪ˹᳹۵㣬Ǳ㽫ѧҵǵṹ䵱ס   
ŵ߼ĹٰӵһأפһأԹʹ˾ͲְȨزͬԱٺ»ֽ ؼռߵۣҲǰõ˰շֳɡΪ˷ֹפγÿҪµҲڳְط⽨ͻΪϵӹȴϰ˸ǵ񡣡   
ŵΪأ˼͵ش˲ײ ʦҪΪȨת䡣ǲΪȨͬʱҲΪҵ漯ŷֶǰγɶԺķơҿʼʶϵͳĹ׼ԾᵼʩĿԤԣǷչҵĹؼǺмֵġŵߺܶʦãУֱȨ¶ţҲǺɵģҶ裬ڰ赱߷ԺҷԺ٣һȷʹǰ⽻   
ŵĸƷ£Դĳ׺ͽ̻ȨִƶҳϵģûбŵڡƵϰ־ͷһУָص˾Σоҷ ˵ߡdroiturierӦеƷ£ֳΪӦᶨר־ȨЩƷǣּϡºͣ޲֮ģԡԡԼȡ֪ʶ񣬷Ƿǣбط棬ֺ˺ʹͽӾһҫһСĵоҳϡ   
غܵ룬ҪάȨ⸳Ҫֵܾܼ10յҲӻ 顱áĲӦԶܾƵꡱǱ֪ڽӦԭλغ 40 죬Աԩ֮˿ɶָأ֮οش𡣡   
ŵȻ֪ӦҪӣȴơӦ ˾ͻɥʧԼ⣻ΪӦеķӣΪƺ͹ִҳϵ֧ˣǣȴûбϵ۵εġ˵ΪЩ˺ܲź뽫Ըǿˣά塣   
ŵ߼¼˿Ӧʩеķ棬ıʽʾָԵα仯áڵ¼ϹͷϰΪƪ㣬ݽչóԭҲȨϵķѧۡǣطסԼӷռϰ߷֯һķʽرֳЧĹȨģ   
Եƿɱ󲿷֣ʱԶķ׺͹Ϊ䣬Ըÿĳ֮ڵһеطϰ־е˾ԭ򲹳֮   
͸ֻྺĵطϰ׽ѡ񣬲Ϊ֮ġһʥ·׵ѵ룺Ҫ ԹԴеˡҡѭЩöõϵĹͷס   
Ȩʵԭȵķ⽨ȥǿΨһҪĹһλдرֳȷƹȨгЧĹԱʱʱԽ⽨ͽ̻ȨһΪɴȡõĽοһ³ç¹౧ԹʱֻԥطǣڴͬʱĵعأڻϺʱɡ   
ŵʮȷͼάȨһţҪгʵоԿơȨ Լ֮Ȩͷ⽨ҡ̻͹Ȩ⡣ŵ߶Է⽨߼һĽֽͣһЩȻƾԭԼ˾δҿơЧܲͱ׶˴ʵʾ֤ɴ˽֤   
һ֤ͷһζԷ⽨ԭıڵһ˾Ȩ ڡΪ߷⽨ĹˣߵȨԴӹϵӶԵóһԭ򣺹κһӹߴμӹԲҷͥҷͥǿԾþġس˿ɶԷֱȨڵԲö⣬ܹҪ߷ԺParlementѶκһλ٣Ϊûκ˸߹󣬾ʩжܹͥĴѶһȨﵽĳ̶ȣʵ˵ӢڷӢأڷ   
ԭ˵⽨ͥоҪ߷Ժ飬߷Ժ٣ɹִʦȻ߷Ժÿаȴѭ˵طϰߣݲŵ߽˵ΪξڣҪڳ֮µĸķϰߡϣһַϰߵȷڵܹԮù෴ԮǰжϣΪ˳ԹΪڹġ߷ԺаʱҪٻطµ֤ͥ϶֮ȷĳֵطϰߡ߷ԺþߣѰ jusdicere    
붨jusdare֮䣬Ǻ׿һġ   
ŵ߲÷⽨۵ʼٸߣӢŵ˾ùضֱӻӵԹۣⷽ淨ȨҪӢ150ꡣڲŵߴ֮ʱӢҪʵʩ¡ò֤άеáʥ·׺ͼ̳λη߷µģȴǼΪͬսЩǵķ⽨յʵȨչֵͨӹܸط⽨ͥ˾Ȩ   
ϲۣϵķ⽨Ŧʧȥԭʡڷ֮⽨ҪԺ븽ӹ֮ϵҲ嵭۴ӶתΪֽʿɵķͥҪģ漰ʿΪİԼʿݵ֮ľסͥҪع ũֱӦְ񡪡⡣µһΰȨļͳһҷͥԸе˾Ȩӳһ㡣   
ŵ߸ʵ״ע˹ȨߣǽֹǷ⽨ͳμŵĹҷͥȨΪϰߣҲȨʥ·˵йҶ ǽϵۼԼı粩ŵ˵   
ǵ֪ȨеˣȨ໤ǿΪ˶ƶ⡢ҺͬķɣնԵΥ   
λʮȷزѧڶȰʵ۵Ǿԡһ̽ԵĻԷ⽨Ҳ޶ȵȨءˣԿ׿ŵ˼ȷȨ ߷ԺĴԽطϰߵȨһȨκη⽨ԭƵŵ߶Ȩ˵ı绤Ҫ 1290  1292 ֵһƪӢĵ߸һЩԣһ˾ȨڹҾ⽨ͥҲҷͥ˵Ȼʵȴͬ׵ر˹ġ   
һϣŵ߽ȨڽխϣͬʱȴȷȨйӦ÷Χдһ˵ϰǲɸıģ   
սʱڣпܱսΣʱڣЩƽʱ֮ʵ䳼£ΣʱǿԴȨ   
һòίᷨ޵ interarma    
silentlegesսʱڳšſˡάдһսϢ澯ӳ쳣ȨҪǶģ   
Զ·ıĹͬ棬簴߳Ϊ˰Աһλ涨ʿսװԸ˺˸λṩõĳִиҪִеάǵıݣʱ׼һжԼܴΪӢսʱڻŽսʱھÿһλҲڶķּΥ   
ŵ߹ȨֳֹܿܲҪ˵ϵۺԼıĩȨͼȷԽ̻ʣҲʥʵۡҲʲô¹۵㣺1076۹ʵۺԳƣ ɴ۶ϵ۶Ϊ³еĹ֤˼Ӷ 1127 귨˹ҵļУƷ·˹ڲľΪʵۡ⼴Чκһλ⽨   
ŵΪȷԽ̻ȨĶ²ʥ·׵Ĳ ҪǫѷĻͽҪעάȨľӶ˽̻ᷨͥ˾Ȩ޶ȡղŵߵ˵Ȩڽ̻ƣܹͬڷ⽨ͥһ߷ͥǿϣΪˣŵֻྺͬϵ˾ȨȨͽ̻ȨԤʾպ󷨹ѧڽ̻ϲڶۡ   
ϵۺͷ˿־ֻ뾫й֮£ȥйص⣬ͥ;ͥʹ˵壬ö֮¡   
ŵ˵̻11˾Ȩа˵Խ̻ľס̻ƲѶְԱѶѸ¶ʥء˽ݡԼʲһ˰ʹЩ棬̻ȨҲܵϰ߻״ƣΪк̻ܶƲǴµֱ֮µġ֮ʥأǿ̻ͬĳͬκͨеͨ ʥҲܻͥ˾Ͻ֮¡   
ŵƣͥ߷Ժڸ𰸼вΣԽ̻ᷨͥȨ϶֮Ȩܹ̻ᷨͥ˾Ȩң̻ȻȨͲòҪǿִĲþΨһйİస̻ܹв̵ִģ   
ӢײͳУεҿơ   
ŵڡϰ־Уһٱʮֹײ㼰ȨвΪٽҵչҪʹҵķƴڹռƣܽߵһ¡   
һϣҪΪ Сbonnevileֵ͡λɹʱĳڹġڡϰ־Уûκһҵ¹۵㣺еķɡ߿˵бĴڡӦԴȨȺڡŵ߾ܳϣ˹δĳпвͬ״ȴƺССһ״Ӧõ͹Ĺͬء޹Ȩκ˾ýʽСΪһﶼҪ뽨һУ֮¾Ȩ״д   
һ˳гΪר֮Ȩ˶ҲͬӢӢѧһΪ巨Ȩʽ鹹֮  1243 ӢŵɭһݸƵpersonaeictaһݡ   
ŵ߲޹ʵرķ˴ۡķѧۣݳ֮ͳбڲѳֵĳͻóġгֵɣӦɹиԤἰκһضжд   
Щйභһ˷һ˷Ըˣһ˷һˣǶĳгĳĳһҪ ǼкܶУƶв񶼶޷ȨȫȨɸգǵǮϵΪǿҲЩǵг٣˾⣬ڶѡֵֶܻףֻ 10  12 ꣬Щ˶ȡȨһ򰸾ʱǾڸԼһ֮еĳЩˣѶ˵Ŀ֤ʵ̣Ϊɾܲ˽м顣ڲкܶ಻ͣҶԳпĸ˰ģΪи˰ĸԼٽӦɵ˰Լ⡣һȫ˰䵽ƶȺڼϡ𺦣˲𺦣ǳʹ⣬֪ʲôð취Ȩʹɥߣ۲쵽ĲͶɣĩжͿܻȡһַʽչ˵һԹͬͬˣ˴Ӧ֮һͬ⣬վɺܵ;Ͳм䶩ͷвİ취Щ֧ǵͬʩС   
Щоʲôʹŵ˱أһǣг߼ѹ˹ʽðҵĹ滮һڵһԶó׵򡢼˹ͷķ֯򣬿ʮ׵ؿܵװ͵Ĳƥ̣11ͺ12;ЩпʼӪҵ13ͣһó׸Կɼˣ˴Ӣոë˽лƶͶĹʦëЩС֯ҵߵĳɾϸëȻ˻ӪƷ͹ӦʱˣڵгϳԹǽ˵һȥ۲úַʽһ̡   
ó·߿ƵļҾ ڸ֮䡢Ǹװ͵漯֮䡢Ǹе˺ʹ֮䣬ڽ־ЩʦľûʲôӰ졣ǽëղԼƵľʱ۹ʣ֯ëܵ½ǡе֤ݾָ 13 һͨʱڡʱתǵĹˡڹ͹ǲͶģֻǵһcompsoreһchangeurҶһߡΪӳ֣ʦòϴ漯Žˣǽжռһϯ֮أӶȾָ˰գЩ˰ԭԶƷԼԵгƷۿĹ˰ѡ   
ŲƸũҵĸҲ˱仯ʹеľƸϾгоʼչأũϵֽ𾭼֮Сʳ۸Ĺ涨ԸʳرС;ȽϿɾôŵʳĴģͶһλʱʫд   
б˵Ǯ   
ѱ󸹵ϵһ㣻   
һҪС⣬   
ñˡ   
ߵâ޵ԺһȺɮ°̾˵˱˵Ѫ   
ĹͬԣǵлᣬǲչлᣬǸ˾ۻ֮ءķúܸߣֻԽЩֹΪޡȸжԿеĽײ㣬˸е״δκθıʾⷢչʱºɳа䲼׷ϡ³մ1240κչδȷУͲõγйְ   
˲Ϊ棬չ޲׼Ĺ͹֮䣬չ͹һž쵼Ȩĸһ֮䣬ʼֶЩΪȨԤṩ˽ڡ1250ڰ裬͹ʦʱʥ·ָһλĹٲãҵϰþԼʽ׫д1233ڰƹ磬巴Ըˡ¡վһߣԭ󲿷޳ɸڲϵֹ˸ԤΪ˻ָ򣬵Ĳȴ˵ָ֧ˣ̲ȡֶΣֹͣصĽȨ⼴ڸزܾڽʽʤȴڹΪ¼ճΪ߷Ժ԰ƽ״й涨ϡ߷ԺԹȨΪɣϳ״   
ʱһݣֻϸͬѡ1245ڶŰ͹֯Թڷ˹ûһеڷͻܽ֯ԣ ġϣ巴Ȩ   
ΣṩһԤĻᣬΪһѣծҲӦɵ˰1260 ordonnanceҷ涨Ȩ񡣡   
1287η߷հ䲼һʹгоһɳΪ 񡱣񶨾ѡĳСһݣͬʱҲ͸װ͵׸ŵĳЩˣбҪסԱľʽʹ   
ľ£޹ֲŵ߻Ҫд ʱǳҪܰЩ磬ںһĵĽ棬и룺ܻбҪелԳм໤һꡣ   
֮оĺϷλȨԹ涨ȡжܹȨΪڵġΪָȡÿƶԤ   
ҸԤΪʲô˵أʥ·ɳţҪ֤ ںƽ׬ʮʰ˼룬ȻȨṹشλԡթƭͳйͷͳΣΪҸԤĿ꣬Ҳ߷Ժ˾þĳĿһչУͨǵʦ̽а취ȷͶܵöԴ巴ԹɹڻҺʹΣӦ˹ĲҰģӢ֮ǣҪõС֧֡   
ַչӢӢϿһӢֱϽϣҲƽеݻӢеҸԤ13м¼ͬȽϣѰѾñ仯ĸԤԴŵѿʼ뼯ȨӢ12ͱΪ 򡱣villλԭȷ⽨ׯ԰ؿϣҲܲϡһλмҲһλŵ˵ǺҪλеΪṩ̯˰֤ﷸ 1200 ĵʹһũҵλģһũɣÿһȨһƬء   
ĳֻһЩĴ򡣳оʹáܵݶһȨ״Ժ󣬴ͳΪУ borough༴burgess۾֮ء 1081  1086 ƶġӢᡷУһЩбѡΪ׸shire-boroughǵ¼עTerra    
RegisأָǲֱɹȨڴ󲿷ֵƶԼڡǰ·ʽ⽨ؿҲֵúܲڵһ齨ȺΧڣܻаֳһλֳһλֵֿĳ߼ĸӹ˵ȵȡһҪ²ȥЩݵĻȡѡΪԺѱȡֽ֧ʽ¼ϼӦĸۣҪվУҲɽֽ𡣡   
⽨Ѻ۵ֵȼΣȨشӰ졣õҵķݣִڱĩãλɱȡ֮˱ҪȡӦ֮ȫѡҪʵʳһصת飨 escheatٿ⽨ͥȨһнݣ΢ޱҪٿ淨ͥЩС⽨޲ҲûڵȨǿʵ˾þʹȨ˸ԤᡣҲ⽨˰ۡӷѷţһʮУ棬Ǿγ˻ҡ޷ľ棬Ϊ֮˭ҲȨʽκ顣ңҸ˰޷ӱܵģ 13 ͳڣʮ־ҲΪλĴ˸ûκԸֹһλ˰ʱӢϣʵŵʽ뼯Ȩƣŷʵе׺гЧˡС棬γˡ   
÷ FWMaitlandоеչ̡ӢԼ͸һ״ˡuniversitasȨԽĳЩа򵱵һλÿ꽻ʮӢһһԵĿ״˾ΪԼʹгΪƬصġвΪһ֮ڷ⽨ȼֱ֮µĵλΪӵȫأΪҵȨӵȫĵء鹹ġˡ˳ΪӵзصĳЩʵЩԭеǱ㶼ϻĨɷˡ   
һΪһ ˡλˣͬḺ́Ҳڷͷ˹пʼݽЩΪȨӵСΪķȡѡ   
ڻĵ棬Ȩ󡣼п ̡Ϊķ壬˿ϰ̯λӼȡõѺ˰գʲƣҪַ壬һ塱쵼߿ʼԼΪˣѹغͻĵΪǵأȦռۡ   
е״зͥ˾Ȩ˹涨зͥұӻ෽𺦷⽨ȨȨЩͥסլݵȨ綨Ϊ˶ɹԤȶȡ⽨ͥ˾ϽȨҷͥʼٰ켯еȨ輯СзֻͥΪзͥһرͥ   
ײ ӢԼҡֽϣȻشٽóף˫صҵѱòάһ֮ã㿪ʼ˰ʽóȡ롣硱ԾɱΪһԼʵ壬ǣѱҪڶԹҳϡЩ 11 ͺ 12 ƵȺԹ˶ΪжҪΪԳͷŵڷԴࡰġ̬ϣûκɻأõŷͬ   
׽ù鰸Գʹһ£Ҫʹ˵ȽЧȡ̸֮УһءͷԳͷͱУǽ練ΥС   
дԱͷӦԼͷ   
һǳеĽ磬ٻСʹ⵽貢Ʋֽ磬Ϊɳеͨγͬ˷ǵҪʹԸġˣһϤγͬˣͱʹıгԱԳڼȷʵɴıߵһΥΪΪǶԼĲҡ   
ŵΪ˾˵۵㣬1164 װ͵ˡ԰Ͱ۵壬ʵϲ׼ȷϸ   
ԭװ͵екͳǱϽǣʥʵСλڡýģгжפĿءǼ¹ܹ٣ִάʵ۵ȨǶΪĻʵЧҡһеװ͵ˣͬ⿤صĲþΪһλǵĸĸ֮һˣְǱ̡Щװ͵˲ʵعΪ׵ǸȽƻ񶾡ֻˡΪǵĴˣװ͵УÿһУҪѰҳ1012е壬ÿһ̸жѰϣٷǵκγͬıؽдݻ٣³ԺÿжΪԼˣ˶Щ˵꣬Ȼ󣬵֮ĩĳգڻʵ۶ֲҺ׼װ͵гбͬʱ£˶ĿȨǱռ ǾƶԼķɺϰ߷ɴ˿ԶִڵȴЩǳ֮ڵ   
ȻԹʽķ̬ȣԭ򲢷ڶó׻Ƹе⣬෴ȴʶײƾⷢչԽκεн޵ľùϵŵ߽ҪʹĶţóΪУǵӶҡһ֯ compaiganieʹлȨҲװǺϷġע⵽ŵǰЩ³Ĺ磬Ϊֹܵġ   
˵Ĺһڽֹ֮ЩӦΪָȨһΪκҪԸκεط¯ĥե֭καĶֻҪȨ;⵽ֹ 磬Ȩ˽ԼϽĥھӵĥɴ˶٣Ϊ߳Ӵô˿ͣΪҵҪ۽ĩûκܹΪʧʹҲҵĥΪ˿ԴԼҵԼĲƲֻҪ޺κˣǷ˹ͬġ   
һλرֳľ˼룬ڳеĹ羫⽨γաÿһһͱһԻȫѹ壬ַչ¼塢´ҵ˴ǰС   
µ˼뻹ԥģײ㱾̬Ҳò׼ױֳ⽨˼ʱԾ̴ڵʵĪڵڶ͵¸ԺľֹҵʹҵҵĻƾ䣻Ŀĺܼ򵥣ֻҪշ⽨׼÷⽨еͳλѡǹأ߹ͬӦеֲڵķ⽨أͼ˻ײ㡣   
ֻй߻ʵ۲Ȩʿƺšŵȴλʿλʿһ£ָǴ˾ٲϷݳƣڷϲֱ1298꣬ӹܹʿƺšȻŵȴ˵ ֻɹ֡ʵЩƾе񶼱ʿƺšδΪʿĸӵԼĲءڷɹֹŵȴ֤˵๺βܰ쵽кܶ⽨ͨӰΪʮ־ˡơҿϴΣֻýسŮ޵˼ңԻȡĳִۡ   
һϷλ13ʱŷι̵صõϣǣֵλ˶估䷴ߣȴܵǸʱɡúڽʶ̬ûʶԼƷϳɵһףԶԶû ̸ģʱεǳΪ塣ŵߵ֤ʱһǿķ˼볱Ӧ⽨һ棬ײһµġ   
ײۼ ˡó׷չĳЩ⽨Ȩ֮ìܣǲδ֮ʲôԶ   
ȨԼ⽨ת   
ݵķ⽨ռŵÿһȨԼĹϵķһ˼˵ȼ塢ũūǵõϵģɵϵʿֹݣԶڸϵĸϵ϶ģȨһΪ֮оϵߣϵԴĸϵϵ֮ĸ߼Ϊ񣬴ӶµȨ   
۵ũūݺũūȨʱŵ߳Ȼ֧һУе˰ȻɵġȻŵ߱ƣȴȻһֶ񻯣ΪūݵĺϷֶ񻯵֤   
ۼȨŵط⽨ȨһͥԱĳʱڡͨһڣȨҵ˵κ¹ءκһԭȥʱ̳вҵ˶ȨӶص˲ĽסɴˣǸʱںܶϰ־ȡһ recousse򣩻    
reatraitlignagerعȨ   
Լ棬ϰ־˹ĳЩȨծȨ˶һλ壬Ӧծںʮ죬Ȼծ˽ֻޣ졣Ȩʹӡ£빫֤˻ҹԱɶԼ   
ڡϰ־пԿ˵Լ˷ŵ޿ɻоԼЩ˿δԭżˣضǶԼûиע⣬ҲûпǵڲŵĴѧܵӡܽԸ뷽ʽ˻ԭ򣬶ԸóͷŵֳۣʮϤԭ̹ŵЩȻԴԭ̸۷ɣȱЩУҲǴ㡣ͬǸʱңǵʱͨ÷ɣҲûΪ١ƫ̻Ҫհ׶еŪŷ硣Լʾ൱˽Լ㷺⽨ĳ̶ȣЧҺͳ䵱ӹЩ⽨ϵѿʼԼϵ֮С   
ŵԼʱȻԵϤעصȴԼйʵü⡣Ϥ棬Ҳܶϰߣͷһ仰Ϳ׿Լ convenenes˴ʼɱǵʱһͨõԭconvenireЭ飩ʽconvenientia    
ݱŵдһԼҪصģΪǲ˵ԼɷɡֻЩԼ⡣   
ŵһѭ13͸ѧԺڹͼӰⶨԼࡣһʢڹͼ߰ķᣬ±ΪŵϤԼһʼ̸ڶȰԣ exundopactoactiononnasciturһͺͷԼܲκжνͺͷԼǸµļЭ飬Ǽϡ֡㲻ǿСֳΪcausaɣͷ֮Ϊcose֮ΪcauseΥԼܺһҪߣô֤ʵйЭ飬ҲбȼЭĶУܺһҪʤߣ֤Эӡĳ֡о֡֡   
һ ʵԼ뽻֮resеʵԼǱȻ漰ԼҪｻĳˣΪѺĴԹʹû;ض޽ʱ黹ԭڵʱ̸ԼӡֻҪѽ֤ݣ֤ĳЭ飺Լϡ֡ĸҲͿԵõ춨ˡ   
жʽ stipulatioʱʹõĶԼverbaԼڶԼʽϣӦ˵ʽ涨̸нʣapondes-neǷͬ⣿ش˵spondeoȫͬ⣩ʹͨĻſʹЭзЧ   
Լдʽ litterae   
ġ˫ԸԼɵЭ飨 consensusʹʽĴʣҲһҪдԼԭĹóӰ֣ʵýóףǡ񷨡һ֣йٲȡжѳšհ߼˫ԸԼڿķΧڣڲκ֡   
塢ΪǰԼԼ pactes    
adjoints˵ֻҪͷһԼcausa͹ˡ   
һҵеԼ ɡcausaģΪ£reiinterventusͿƶЭȡ   
ŵߵۼϸ㣬ֻȥƺԴȻǽΪһַɷ causeΪɡ򡰶뷨ˣԣӲ˵ԼЧٵӰծ̰·֮ĸ֡contre    
bones meursúԼͬʱ̷ֳܵ˰˹ڹ͵Ӱ죬Ҳcausaȷʵ˽̻ᷨѧߵĿΪĶԼӦأΪϵ֮ԼԼŬԼԣǾϵǰα   
ŵߵԼ۱Է⽨ϵиֳɷֵۣ13ͷչӶԤʾʲ׼ҵĵȨ漯У⽨˾ΰ;Ȩȥˡַѧ۱仯Ȼζκʵʱ仯 ͥվɿͥڿߵȨѱ֪ǡڹȨġǣȨȴܵӹ˹ϵԼΪҪȨһ֡˵ֹٱװԹͬĵĲˣ͸ӹһҪǵķ⽨ϵˡ   
ŵһټΪЧҺ͸ַ⽨񣬶ǹһЭҪأЭκԼ޲ͬ˵ԼԸĽϣһ£ĩκЧЭ鶼ǿȻ־Ĳŵ˵뵽Щɷ⽨ǿƴɵЭ顣ȷ   
˵вȶһԼ ʩв߿ҵҲˣҲܷԼȨĩҵηǺɵģΪԭ϶ˣӶֹܷҵκ𺦣Ҳǩһ޴Լ   
һ֮˵ǰڹ˾Ȩһλ⽨ԼĻ᳣ã13ͺ14Ƶҷͥս⽨Ȩ   
ˣ˵Լһɹ⽨ƶ͸̶⽨õ൱óԭʩʢڼϸĽ˵ó׻ŵߴʱǱ㶼֮ͨУڷȷ   
ڲŵ֮ǰ30꣬׿˶һӢļ漰벩ŵߵͬڶԼУҲͬܵʱѧߵӰ졣ѱΪ ͨз⽨һзͥԼΨиĳjuspropriumطķͥ⡪ǰóзڰвú·ǺʵʩҲˣڸУeueros    
Ӱ£Լϳҵѹ̶ 1068 һ¡ϰ־㷺ȡڡ¼䡷˼̩¡뱾 1215 Ժӽһѧѵѧҿʼ·ҵͼ˹ 13 һ˵ڰֵ֮ķLassi    
Aete- partidasԼ¡棬հ֮   
ڵ¹ȫɽֱ1495ű¹۹Ժ Reichskammergericht¹߷ԺΪõ۹ͨһ㷨 14 ͺͬ˽óʵ֮ʱԭıСԼںͬ˸Ĵѧг֡ĳЩԭøһЩԾʿ̹Ͳʿ̳һҶƶnovellaeƪ֮Ϊʿᷨ䡷ĸ¼   
񷨽ںͽ̻ᷨڡҷͥԼŷ޸г˴˵Ȼв졣ǣҵ϶ʹ÷ɵľ巽һ£ҷ13óȳ֮أصϰ߷УʱαװʽġڴδΪ ͨһ㷨ıӢҲõ˲֤ʵԮá 1278 䲼ƣڷϰ߷֮ʦ÷֤ʦΪʵϰ߷   
ŵߵԼΨһ֤ͬһʱڻͬԭ Լڹͼҡֱ֤·̹Pierre    
de FontaineConsei la unamiһλ˵Ҹ桷Josticeet Plet뿹硷Tresancienne    
coutume de Bretagne ԶϰסԼLirre des droizet commandemesȫ顷ȵȡͬڹ֤ҵǷ֣ڹѧ˵ΪһstipulatioЭ飩롢ӶʹԼcausaɣרԣõʵʲáȻɼһҵ²㡪֤ˡڽĳЩѵ   
ŵ߰ԼǷЧһɳ⣬͸һӳӰ졣ЩЭǷǷģЭ³ʹĿܡǣ causaҪʲʹɵЭʵЧΥԼɲȡжէһ㣬Եѧʹ⣬ʵȴһóҪԭ򡣽̻ᷨѧŵʥģָйظس򡣡   
Ȼѧ߿ŵ nudum    
pactumͺͷЭ飩ܻΪظ޸ĶͲǿС⡰Ķÿһʵжǿ͹ʵڶ֤ݵģԹͨЭ飬¼ʹɵЭ鲻ɻɵءԼһ͹ԸгģΪгΨԼŽйظһ𣬶ǼͥׯлĳֳϵһҪء   
 񷨡˿ɲ˫ԸԼΪԽ׷Ҫѹ˶Գɽȡÿ͹֤ݵҪ֪Էܶ๫綼еα֤Ŵ취ĳЭȻԵõϡ   
磬ֻҪ ϵ۵СǮΪЭӶȡڹͼ˵ʽ֡Լܵȷϡϵ۵СǮתԺ󣬴ŻΪʩᣬǶķõȥһ򡣡   
̻ᷨѧ߼ŵǵǶ·ͥʩѹȻ ǵϵġһ޷ǿе񡪡ȡָѹ·߷ԺexcausaɵģԼΪƽȷЧΪԺӢƽȨıٳ   
Ȼ13ȴһʦԣ Dieunous    
gardedel equit edes Parlements    
Ըϵ۱ǰ߷ԺĺƽⷴӳϵʽйԼõһҪٶ⽨ϵά̵֣ǵλߵͺе˱ȱǿҪߡͽǰȥ̣˵ȵȡڳ״̸ģͬĹ۵㣺ǶбԺԣĿڴٽӮòɵȫоĹͬ档лܶԴģó󱣳ȨʱǵıԹҲǹϲģֻʱܵģΪһСײ㡪ʦ͹ڱ֮С   
ԼγɶգƽȶԴиóǸӣԼڷǰûиԡĳĳҵۻԹѣǴκν׵ļ֮⣬г˼شڡڴģóУ;԰첻Ի㵥Ϊ˵⡣Ͳڲ³վסẹ̈¡г׵ķ˹˹İפ³յĴ죬ڴԹչëءëؽɴ¡ɣȫȨëزÿ븥˹ пİ¡ţɸŸ򰢲ٵŲ黹١ԭ֮ϵ˹Ӳңڰ¡ɽ֮Ϊ¡ͨڽ鹤Ҫļߣڻ˵ְ¡ʱԭڲ³ǩۻԼԹ˵κθ˺壻һֽ˵ĳĳˡģ˵ǶȨȨ   
ŴͻҪڲ³գͲҪдһ㺯   
13991218ϵ֮ͨӳڣƾź³ Ϲ̺š¡ɱ 472 ︥ 10 գ 472 ︥ 10 հÿ 10  6 ᰣۺ 1 Ӽ㣬Ϲֵ 900 ӣÿ￨ࡤ̺ڴ˼丶뱾ˡ뼴ո֧Ըϵͬڡ   
ŸĪ Ͳ   
ºڲ³ա   
Դ˶ۣڹ漰ķ¡ɸ˴УҪոֿ߻㺯˰Ͳ˰٣ڲ³սͲԼ˲³ Ϲ࣬ǰٵʷˣҪڰ¡ȡ黹١   
ִһʿһİ취13óҪʼвõչǣһֱҪȵ15 ںͬ˸򡪡ͣڵкݲű뿪ߺܸ߸ȫֿڲȡ鷽ʽ֤ͨȯʡΪԶóΪȱԼǿǩԼڷϵ޸Լ˫̸ʱڣԼ޹صģΪԶصδҪ汸¼ʽµ֤ݣʽֵжϡԼʽҪѱñȹȥҪҶԼҪԼϿɾзԼ༴Ҫĳ񡪡þʦֽ֪ĺϷЭʽ   
תǿʦĵλҲ˷չ¼оַɸʽӦҪɵְšչó׵һǣ˶Ը漯ŵѵѹҪͳһó׵ķɣ䲼³յԼĸʽڷ˹ҲΪЧͬ   
һʹЭ齨ڿ͹ȷ֤֮ϵ˶÷ɲǣıԼǩԼĳԼδܣߴõλɣ߽ıʹͼӶϣʵԭףĩʦͿоԼǷǿСԭΪЭ֤ݵ֣ѿʼЭʵ֮ˡ   
Լԭձ黯Լ漯ѹҪʹһԼ׼ϿɣߴײҪʹһϵҪϵϽŬԼǻڶԼԸ ˽۵⽨ƶʶִ̬ġңĳЩ̻ᷨۼҿӲԹԼĵأӶɱѹˡҷͥҲܾⴿ͹۵ԼۣۣЭһУ乫ЭʵΣе£Ӷ·ɽ߷Ժġƽп񷨵ݿʼ֣Ӧṩһ׻ʹԼԼΪδԼ⳥ʧ   
ŵдǲ³ջ¡óĵϰ߷ҲʶЭΪԼ һ֤ʽļֵ˸ЭʹԼЧַԼӸӡ£ƽ˿ɽԼؾס֮󵱵ҹػȨµĹ֤ˣӸӡ£̻˾ԱȻһר̻ܽ˾Ȩ֮񣬵ҲɶԼӸӡ¡ŵ߽õһЩԼʽӳܵķѧѵԼƶԼھĸϸ˵˷չδˡծ˵ȵȵԼҲо˷һԷȨǹЧַɡչ˵ĸַʽͬʱָǿͬĿڷȨҷͥҲԡʩ߼ΪɡΪɶ÷   
ʦϣרҵ֡   
רŴרֶοʼӰ죬ʹʶɻ빫롣һÿʼݷĳл̭ɱΪһϵ׼Լ֮ʵʩĸӳ򣬳һרҵײҵŵ߸ǣҧĽʦר˲ҵ嵭ķרҵͷͥơѾԼĹ֤ˡʦ loiersavocatsprocureurs־רҵݱһ½׶Ρ⽨ʱϰ߼ԼҵȡǾڽֻڼϵΧڲд档ʽĳз棬Ҳ̸ı·ѧȡˡ   
֤˿ԴԼ˫ͬɵһγ֣ʦ˲ͬƫ̻ĳһĵ֡ʦϵ˵ĴˣȨºͷԣЭƶֱίߵо顣Ƿƺó׷չбȻһ13ǰǲܴĳ¶ɸεġȻŵ߿ƺһµԭ򣬼һָԼǩֻΪίζѡ   
ձԭʦԭ֮ڵĹϵɼ֮ʹͬһ procureurˡһӱɼڷͥʹ뾭ͥǼڰйʦܳͥĽܵضȨɼڲŵߵĳƣʦ롰ί桱¡Ϊ˽ʵŵ߾һίϴȨӣ   
֪գâؽлϤ˺֮ˡĳ֮Ƥ򱾹ٵίɣίĳ֮ԼΪһضˣΪԭΪ棬һвڽ̲й١̻ʹڡˡ໤ˡʹ١١ءмࡢгִκν̻٣䷨ܺʹְȨߣ֮Ϊ绤ͶָءԼظ治۽̽׽һ˵֮ϰ׼ԼȫȨרίУʹش𡢸¼ȡмооߣߣƾƤ֮һзʽģ֮ܶöʾ֤ݺѶ֤˲˵Լйض漰֮ʵΪ֮УƤͥؽհ֮ܰ׼ͬʱȨԼΪ˱֮ʱڣǩԸǩ֮ļЧһƤ˵ǩ׼˸ƤڱǰŵɸԼ֮Ի֮»Լǩ֮˾ȫƲ֣ԳϡΪ֤ϸڣӦô󣬼ӸǿտعӡڱȨ״ ߡ   
ݴȨ״Ĵʼȷӳ̷Ӱ죬ҲӳӰ죬ŵ߿Ǵһݽ̻ᵵг¼ġʦһרҵΪһȺܹƶܹʽѵĴҵԱ˵13ڳֵġӢľΪְҵ޶ֻо˾Ա׼߷ɴ·ɹ Ӣ 1292 ꣬ 1274  1278 ꡪӳһֽķչ̡ίɱ˴ԼģǾϵĵˣǾݴҲһЩǴѺ͹Ϸͥġ   
ͨУټóԽԽӣһжܹѵʦļλƸʦԼƤҪ˾ظ죬뾭һ۵ĵ·ıʤߡ   
ȣԼѡһͥ״һλʿԼ͵õ̻ᷨͥ ʿĽ̡̻ϼȥ档ҪһȻӵȴľϳƤϴʣҲӦ硱оٷ˵ðӦɣӿ磩߾ٳݺʵҪ㲿ֲȫƷƤҪ󣨾Կ磩ƤȨ硱ԱΌеĸԷڽ̻ᷨͥϣλʿԶƤзߣҪ۳ƤеĳծȨϳ򵱼ɴУ֤˵ʽ   
첻ǽʿƤͱȽϸӡǳо񣬿Ե編ͥҴֻܵȥ档ǹ񣬲סڹֱϽڣǾҪҷͥ Ȩֻܹڹķͥͥܿߡһ 13 ͿʼֵģǷĽϰ־ڷˡо񡢴ѧҹܵر𱣻̡Щ˶ǽֻ˾Ѷġڿâ˾پǿطաŵ߱ˡ   
ȻƤ֮ľũأƬؼȷλκһеؾڣ಻ڹֱ˾Ͻ֮£˭ҲȨĩƤͿɵ൱ͥȥ״ǣĸͥ൱أ 氲Ъ֮ص˾ȨģٲȻذۣλؾڵλȨд˰ϸԺδ   
ϰͥԲöַʽ13ͳõսУʥ·1260ͼֹзʽҲҪֱϽڷֹ֮Ѷʺƶȣŵرָֻ°оҷͥͷ⽨ͥУͨһ׮йԼİһָƶԷ֤˵ѣͿܱ·⡣ǱҪͣУα֤кϷ   
ʹƤԸðΣգܹҵһͥȥаһɱܵҪҲһϰʹڶеĺϷʱڳͥ޷öоþ˵ϳ򷨣רž뾭˺ͺʹͥһ涨һλʦܱȽϺð죬ΪʦίȨ״Ҫڷͥ浵ԭȴ浵֮ĳͥҪȨ״볭һݸ֤ȥԭͨĹܣ⹦ܿԭȽǸͥ𺦡   
˾Ѷͬ˾Ȩһģ뵽ȥظ棬ΪֻȨҪͥ ˡ⽨۵㣬˾ϳáŵ˾Ѷ봫ٲμӴ̺ʹ⽨۷ͬһһۡͬԭһضһλñУΨһȨСйءذġ   
һѡİ취ǾвһֶĳΪĳ˲ſʩеİ취óĵϰ־̸вȨ⣬һ˵Գоƻֹȡְ취ġ֮ڳеĳծծȨ˵Ҳܵ˱   
һȨӣ޾ȷӣǾƤٶĴͥڵʽڳϹ涨ȷκʧ󶼿ܵɥʧ֮ȨȥͥӦĴδͥĩľ ȱϯӶⳡ˾ 13 ͵ʵֲᣬضʦʾ̵ǸϲŲ±ȱϯȻԣŵȴƺǱٵĶʦĹ۵㿴ΪϽ׼һ˵Ͻоʹ뵽ʥ·ѵءӦȡ֮¡֮鷳ͷöӦ֮Ȩ   
ǿܻʣϳ˷ȣŵ˾ƶǳڻγɵģÿһʽʽȻдʼԭ磬⽨ʱӣпԭּӦũҵҪǸʱ ͥġֶΣӹءȻսǶԸӹҪòʱ֮󣬳ƱȱݵʽӦõĿѷǸԭΪ֮γ߿ɱȡ   
һ棬ʦΪ˽ײ룬ؽ˼ϳаѸٶЧش׵ķڣǲѰ󲢻Щغί˵ķƵıڷϵ˲֤棬Ϊ˶ԷſһʳƷ̿Ϊ˿Ƿ֤Ϊ˿ʸڷϾͱ취֤ʵһλծȨ˿Զծߵծ֤涨ǰߣΪպʲԭȵһԭȷԽ˵ʲ֤˿Ƿ   
Ӣ»һ1303涨ԭͱ˫Ϊˣѽϵ۵СǮɽ巨ӮȨծ񰸼 巨ɶӮһͨǱͱָΪծ˵һҪ֤ĳնԲáһ죬ڷͥϹ˵δǷծ 11 λھǰָƣ˵ʵʹ˶ۣ巨ɶӮѳΪƶԼα֤   
ʦײ룬ȥӪϳ򣬻Ҫͨзڡ13ͣó׷չĴλҵѵʿͽʿĵλϸ綨άȨųȨߺͼðߡһĽ綨λʽ־ȺĳɳʦͬʽӦԸȡ֤֤ˡ֤ٷ¼ʵƶȡսУǻӭӲѶ¼ͬŵĽ飬ڷͥӦҪҪ㡣ǣ־ɷɽӼ߶ķɺд۵ģҪʵݾΪʦķ񸶳ꡣƤҲ˾ʤǸġ֪Ĺ涨Լ֤˻ļ֤ǿΪ½ԭ׵ġȻҪֻίʦУΪϵͳвٿظйطɺʵأƤǾѧϰͨĹìܾ׼һλڲΪЧ͵ķǷʦΪʥͽءʱһ׹ʫ   
ʥԲᣬ   
ʦȴٲǮ   
űߣ   
Ҫϳֻ״ԷӦͻݿ˾ṹ½ṹȻʱˡͺðȴΪԼǲδڴˣĳЩף㿿ʦƿȶͥƣ⽨лŦһɹ׼ĺ·ͥ״Ҫһϰڰǳǰзͥڿʱͥʱͥڴʱ뽫ϣһо׽֤ݱϵľտܻصҷͥ˹۳δʹԻȨ һַռеĲƲȨʼǷɽǿûաҲŵҲָڷһɱ֤˸ĿͷļЧġ༴ΪͷͬǷ˾ܲδܽеծΡൣҷͥǿеģĳЩףֱδϡ   
оͬʱҲڷ˾Ľ취ʦȨڷͥ⴦ϰ˫ͬ⽫˽ٲáٲһͬʱȴҲһֶΣӱѶͲȷԡִѡٲˣͬʱֿ߲Ϊ֤ٲõϡǣԼнźԤ϶Լͼԭ򣬶ٲ˸± һ編Ӧġƫ̻Ĺ۵㣬ЩٲĲþִĳһԽʱǿ֮ڷͥġ˵һһŹдһԸܺѡλٲˣԴ½ٲáٲȥγ;桪ǰ˹ʥأںס꣬Ҫǩһݱ֤飬һ㡱Ϊܺ˵һСǴ˶ԴܲӣָȲ߻ļıȷǻس̶ȣδ֤öϣҲٲЭͼŵ߶Դ˰۶˵ԭЭأٲ˵ӦЧдʣ͹׼ǿǿٲ÷ͥġ   
ӲŵߵƽԼԿ13ͺ14ʱó漯šǿ˾ԼרҵԱ֮ˡڴǰ200ڼ䣬ڻǸԶĸ͹ԹʱԺʦĹٵĳ³״̬סɳΪǿߵۣһǹãΪµĽײںǻصҪ        
ʱ 
̩ά       
ʮ׶˹   
ʱŮΪܵӰ죬ڲŵԼѧҺĹû׵¶ڳоɡ־⽨Ҳȡж޸ĵЩɱҪʵӰԺͱһضеľеĿ졣˹ǷϲһУк20Ӣ߾50ӢһμҵóģΧũҵԼС֧òֽ׹ϵ꾡۲֮ԿծγʱĽ࣬ʾзԭóռĵλȻ˹δṩ벩ŵϣǻܼʱ巨⽨ɵ滥͸ᵽȶ⽨ɾռϷ硣Ǹҵǣ˹ºͣʷȽ̫ƽԶ14͵ĸԼ֤顢ٷ֮ʮֹ㷺ʷϣԱǲʷʱɿ˹еľúͷɷչطġ   
ʱײķѧݽȻ͸ܴѧѵþķѧҵĿ۲죬Ҫ۲˹еճ͸ Լһ̫ˣԸ˹ΪЩũĿȴǼõġԼ 1305 һݹٷϳ֣ 1309 һݹ֤Ϊһëֹ   
˹λڵӵкƽ𣬺Ͱ˹ɽǰȻʯұڽ֮10ʱһλ̺һո˹ĹȨ½ġ1155г˹磬ѡٳλִ٣ְȨ뱱һЩгͬ˹ڲϱĽ׼˹Ĳṩڣʹ1227ѹ硣ˣԼóȨԼ̡켯кгɡ   
ЩȨҪ˹Ϊ̡ͨͨѺúͻౣԼǽ˵˹֮һչҪƷƤ͸ũƷң˹кذҪͨ˹˹ԶУΪ˹½·ó׵յվЩμ·ͨ˹Ŀ˹͵Сؾ¡ũߺͳũƷҪ˹   
14̫˵ĵλӳʱƫαҲͬӳĿݾ̫ȺڵкذҪﶼ̶ܵͬȵĿݡǲ֪ԼԺδ13ڴӰǨġ1306귨ķ̫⣬ǰͿʼĹٷһȺǰ̫Ⱥǰ˺ܾþѾʼˡ1292˰ϣ125̫12961297Ͼֻ86ģֻ̫10ΪֻкС㹻Ҫе˰Ǵ1298˰ϾͲ̫ˡ   
˹£̫˼ڸ˹ӣ൱ơһ˵̫Ⱥڷ⽨ŷҪʱб䶯ķ⽨ڷ⽨ڣ̫ȺɢסĦɷܵÿղı֤ġְ뱣˵Լ״̬£ſ ¶˵⽨ٰԼ̫˵ߡ̫˲ūҲûͽ˴ֹͶˣֻԲ÷ƽΪҵ·ծͽֻҪ̻ͷ̫˾ԼıǮҲΪЩԸ¶ķ̫˳䵱ǰ̨ծһСȺűǰ̫Ⱥȫ𣬾ǿ̫ӵһȺǰʮ־ġ   
̫˾Ϊ䵱ծ˶ѣȴû¸ǾõλԵµļǣ1292˰ϵ125̫ˣ˰126֮︥£200󶼲ҵǮҵװ͵ˣ˰1500︥ⷴӳǵ˾ƸҪöࡣǣһ˹ĴҪóģǼҲʲôԱ14ʱҪͶʵľûˣۺ̫ھϴԼ뵱˺չ൱   
˹ͳֱ1396꣬ųζ̫˲ȡѹƴʩʱ̫˶ʶǣڳضھס̺רҵ̫Ⱥ۾ڳǽڳ̫˽̻Χ̫˾աҽԼծȡǵĻ𽥱ʮҪʹԽڸϸ˹ǣװ˸елա   
С˵ؾáԷЩĽϴʱǴռģЩԴֱ˾档ĳһΣһλְ񸸣ܼ58ֵһʿǵʱһֽңΪ3.54ˣ58ֹԼӢް Ÿ̫ˣ⻹һЩԼݣ̫˾տΪ˺һعĽʱ๫֤Ǿáϻˡcompania    
̺ţҵ񡣿һ㣬нֹ̻ͿԶ϶λ̡ЩˡԼЩ壬ڽǵǮеҪ֮ĵطЩҲ統ʱһཻһծľб˵ǡΪϵꡱϢʵ޿ɣϢĳַڽ֮еġ   
14ͳڵĸ˹⽨ϵΪҾԼȡһչ׶Ρǿʼֽ֧Ĳãǵ֧Ƿʽ֧ũƷԼǰһ̸ġ֮еĸȨҪһˡ   
һЩϴ ڰ衢׶ءǡ³աӢ뼯Ȩǿ֮µĳ·ʽɿֻ辭   
˹ĳͬӢһ⽨ƶʱƶ֮սʱϳҴжʽײԸάִƶ󱣻óףԸԴݻǣڸ˹ζľʵ֮Ĵͳϵ֮ԱΪƫԼɵԼʹŮȽԸΪԼΪƾ   
һ˹Ķó׳УɿڶǧԼһԽое䣬Ȼ֧ȨĹȡĹ̡14ͳڣũҪԶظ˹нףǻл¿ڴԶ25Ӣǰũߡ1310ʱһݵԼǷӦеʱάꡣũǶ׬ǮչҪסڸ˹ԱΪũǸգһòͷũѲ񸸱ȥԤ⡢ƷĶӺܿҲһȱֿֿͻڸ˹нͶʡ   
1310ʱ͵ũصѲǷ⽨ʽǽֻԼԵİ취 acaptƣmetayageƣͨһֶγɵƶȡƣacaptemphyteoseΪemphyteusisũأҪĵزȨΪ֣domaine    
directȨdomaine utile    
ʹȨһȨʹȨԶũũҪڽӹũʱһѣacaptеһֽ⣨Ϊcens    
ѵĸߵ仯һʱʢ֮ʿΪɹۣʱƲãȱؽ˸أֻҪԵġһɼڵزֻȨδߵũ޺ûʱջũأũδõĸʱԼЧƵĵһ˵ӦõģʹemphyteoseһǷ׼ȷemphyteusis    
ԭڵġ   
һ˳˷⽨ׯ԰ƣÿĴνֽһһνֽʵй emphyteusis֪ʶ㷺õڷϲacaptǶ÷⽨ۿ򣬻ʹصĴ۶ٳɣʡµءںܶ⽨ׯ԰ϰ־УбȽʧʷϡ   
Ȼȴһ־˫еİ취ũ Զũϣܿͻ΢ͬ״涨ӦɵĶһΪҹӦ࣬ƷͨԾͻᵼͨ͡üԵΪΨһĹעҪƶײֻطãȻչƶĲҵºܶ࣬ȴ׾٣Ҳ϶ᰲȻƽذɡ   
˺ǹس⣬ǹ岻˴ͳҪЧҵĩǿԲñΪ metayageeacheriaƣİ취ƵĲ֮ȫһԼ԰취ȷصõ֣˹˱ŷԼϣ뷨еsociet    
commendaᣩơҪͬũǩһԼΪꡢ߸һЩũͬȷصĿáũճũ֮ķ֮ 1 ԱȫԼѻۡԼл涨ũɴӵеõһʴԹũ£ɵͬṩĳЩ豸չĳЩũ¹˹и֤ˣڳǽƽԭһ԰һũ񣬵ȴԼҪÿһ³ۣ뿪ķѧ鱾ի԰ȥԲμ޼±աǶ죬޼֦ٽѲ൱ҪȽλ֤ԼලǺܺ߼ġ    
˹õһصİ취ǽطȥкܶԼʹǵ֪һǩԼһλеһƬصȨı⣬ֽƬصɲֶڷţֱķ⣬ڹ֤ҵгΪ mgerie    
ͬķ軧԰ƽ棬˽ɴ˶õǮóһֽ⡣ܷƿʹͨʧкܶ廹Ըbauxacaptءɷأԭʶ̬֮ĴͳͶҵķУѹ˾ϵǡ   
ػصĵ軧ҪٽСծðƷҪӡũ߻߼Ʒ㵽˹ȥ洫ëΪѺ̫ûֵǮͿҪ겿ճѺкܶԼծҪũ˻ͬǣڽԼǩֵծծδڳծԼȨǿȡũʵҪĵߣ˹ȥͶծծ޴գܶԼСǮˣҲֱӻӵز¡   
ծԼҪɹ֤˲⡣λľݵĴ˿ܻᱻٵծ߼߾ڳſڣּЭ̵ĸ㣬ȻһʽԼݣ˫ǩ֡СծòѵҪܸϢϢҪĳַʽڲضд򵥵ýծǩһľݣյɿʵյҪٵöࡣ֤˻СĽԼмһʣδյԼΪ顣   
йɢԣҪֹϢ޽߷ԺҪдΪ˶ԸծԼĳַдǽ952︥ʵֻ900︥ǣ֤ȴĻַڸСϢôһȷ˵д1000︥Ľݣծʵֻõ941︥   
ԸϽں˹ʵеġ1295ʱũ׹ȥǽծҪڽԼнծϢֱдġ1300Ժڹ֤˵У̻ᷴ˶ɵĺΪʱһдԼб˵ 顱Ϊ˰ġȻǲҪϢġ   
ծһ㶼Ҫףĳũµڽ̽աջϣũҪũƷгֵϵأӦͬʱ¶ĺϻ˵ķݶȥҪãСȻŻصȥͷٿʼÿһȵĽծծֻء   
ũ֤˹¼ЭҪҲҪ˵ڵʽľˡҪǲòȻԼ漰ķһϲͨġ￼ģעΪݵԼԼؿͽ̻˾κִþװǹ֤˵ŪīԼҪ֮ڣ֤ԭκ˾Ԥǿִе Ի֤𡢵ѺƷǿпũ˵ǩԼͬ游Ӧʳ䵱ӹһڳһ˵ɡѺκ׼ǩԼõġ   
ȻԼȴʵġ˫ͬµķԼϵë̡÷졢ｳԼУҲʵġ˵ԼһֽծľݣԤ͹Ͷһְ취Ԥʾ   
ԼʹЩԼṩĸֺϷֶε񣬵ԾϵġǰƵķⷽʽԵʵλӵ˴װ͵õʱóһС֣һλǮֲмҵϺϷŵĹһƬءƬԲⱣеأΪվ̰취Ļءλһ濿Ƭ СأһҲʵũͶԼռ⽨ȨǼ֮ʵݵģȴҪũܵ˹ջ׳ͽҪũܹƽµظأҪ˹˹֮ԱͬЩװ͵żŴɸְš   
ˣкƽ򣬲ܱ˵Ӫ˹ʱǲ˹صһ֣ͳ֤߱ĺƽ򡣲һ޲صʱڣ1309  1343 µ˾ڰ˹˹Chambredes    
ComptesͥЭӪ   
1350꣬ǲ˹ϵ߽뾭˥ˡСҵʿƶСнͬʱ֣ͨ˹Ӵ˽˾˥˵İʱڡũܹȫ˹Ҳվɸũׯˣȫڳǽڡ˹ũ14ͺȻ󲿷ֶˣ1496˶ӡ   
ЩǹҵĵĳУƴơڷ⽨ջ׻˵˸֣⽨ƶǿҾöˣԭǿǲδֽαĴھ£ԼҪʹҵ⵽ۡ   
˹ҵزۣԼײƶ⽨ս;⽨ӴݲСָģǸײķƽѵɨ˹ıȿײ㾭óɾ͵̣ҲΪǴЩѱߣְҵʧˣԻˣԼϵ粻Լ֤;·Ȩšоͳȡĸòʹڷ⽨ڽԼƶȡǣЩòʹ˫ϴɵģҲֻǲȫȨ֮ƣû֮ԶȡȨʹ½ײָûչ㹻ˡ        
ʱ 
̩ά       
ʮũ췴ط   
14ڷǳߺ;ΣҲӢӰ졣ӢԴ1260𲽷ʿɾӵİ취֮Խһ֧ɹֵĳ⽨սԱתΪַ⽨۵ıߡ游ǰΪڹʱṩʮʿַʮΪμһСƬԱάơջطַأϴͷ⽨ۡСܵĲȣºܶʿǿ13ĩں14ͳڣ˾෽ŬҪֹЩϮˡս1307  1327 ոڵսʹεװ޼   
ͶӦڿݽߣʹظѳ㹻ƷˣӶΣھûѸӦ13491351ƶһϵз棬涨߹ʣҪнȫ˴Ͷֹ˴ȥ˹á1388ķֹ֣ũУ涨 κ˲Ů 12 ǰһֱ¸ϳֵػũߣ 12 ԺԭͶת̻ѧա   
ȻʹȫҲƲũҵѷũūĽѼʱչԼҲԸҵ취⡣1381ũ췴һʱֵ췭ظ   
⽨Ŧϵũūջٷ⽨ׯ԰ƾݵǵʦׯ԰¡кܶȡռغͰ¸ֵȨв³״ϿɣӶںܶӢһʽϰ߷ռȨ     
copyhold¼ȨطָÿһũһС飬ֵغŵعãʽҲ˵ʽ    
⽨ׯ԰ũūƾݵѻΪҽҲׯ԰ϣ췴߿ܸеţΪӮúܴʤЩׯ԰ Լɡȷʵʤˡ¸Լص֣ǵռȨ췴⵽ѹͷԺܵսйص¼ȨĶڷͥϽ˶֮ãҡǽһпֱеײȨ֧һ룬ŵõռߵʱʵҲռߣǵ״¼ȨһòʵǱǿȱһϰ߷Ȩǿׯ԰ͥǿִеġǣׯ԰ͥķپĶ˾ȨĸԤʹ״   
ũͬʱЩǿִиֶṤʷ ͹١ġ̫ƽʿ˰١һֹԱ 1380 ɳȡͷ˰ģĿĲڻ˰գʹǴͶݴ˵ǣһλ˰ء̩յŮʮũ²о׶ؽץסԺ鳤ߵȷԺϯٺͲ󳼣ǿͷңʦԿ˰˵ЭִеãҲΪⳡеضĿꡣ   
ɯʿдһЩʱĵũģ   
ҿˣҪ£ɱеʦ   
£Ҫġһֻ޹С򾹱˰Ƥֽѵһܿɱ̾ôƤֽд֣Ϳһ˵۷ˣȴҪ˵ˣΪһʲôӡԶٳΪԼˡ   
ǳ췴ܵѹ1388ķʮ涨ܵ͹ʴͶ⣬˽ֹЯġ    
Ӣ䣬ԼǹĴزߣվȫũĵ軧ȡ⣬͹ءˣӢʷһʵ澳ŷ⽨ȨҵΰȨά׼ľðȫ׼ǿݵأһȨƣۼֱ1830в   
Ȼɧȴ־úΪӢشҵʱɵҵʱ춨һֺɹͶĴͶڳȱپûᣬҲַֹũҵͶ޷һ״Ĺۣʱܹ1388귨棬ͶһҪɷ־ʱ빤ҵ֮С   
ڶҪɷ¼Ȩĵ軧ũūѱȡһһ⽨۶ɹձ鱣 ༴Ӣ 1660 ׼ġޱ衱ơǣСũֵصĳֺʹƬػõأʵ֤谭ϢΪ߽׼ھ϶ĿáΪʱ 200 ꣬ջׯ԰ʦӮռȨЩũĺֽͦӮõĶյĵũܴۣʹ⽨ƿʼɳڡǣʵ֮ߣ 150 ɨȫȨЩµвߡ        
ʱ 
̩ά       
ʮġ   
14001600ڼ䣬ܵƽ𡢰ͳƷӰ죬ܵᣨ R.    
H. TawneyƵġ˶ԻѱӰ죬ŷ÷̱仯Ҳʱڸƺոˡڽ̸֡ 16 ͼ۸ʱ 1600 ʲ׼˽Ҫԭ򣬼֮ԼȨȷķɣʹʵδȫȡȴҲȡ˼ʷ⽨ϵ   
ҵһ¾ùϵṹʼ֡1400꣬ûǮҵӪ߲лǮлԱûз֯֯л᣻û˲ĳСɸݡ ݡʽϵķƽȶڲͬԱڲƸȨǳʵڵĲֱӹϵԱȴ綨һԺʸжжкַɺ 1500 ʱùϵ仯Ѳ޴ַƱҲʼ߽⣬ɱȽϽӽӳʵȨķȡ֮   
ὨĳЩǰѴģڱһ棬Сɶнɵˣ޷棻·ԼΪó׺˹ҵʱۻ㹻ʱҪΨҲӦһʷʱڵľáɺʽһ棬̻ὨͳһĻѱڽ̸ƳҸʵڵأҲ´½ķƳˡ   
Ҫ뿴۶ϻȷֻعһʱڵҪʷءͬս˥䣬δγɱҪͳһӶľҵʱʱžʿ̹䣬ʧȥ˶ƷԴ棨 Medici 1494 굹գҲ󲿷֮ڴͬʱײ͹帻δϻñҪͳһγʲ׼ƷгάġۡʵǺͳͳһͽȻ渴ٶ 1500 дɵġȻȾָ´½ԴȴûнЧ֯ʽʹǻõʱϵͳͶʡǷ˺Ӣͨóס˽Ӻͺٶᣬȡ˴òɱ档   
1500Ժʲ׼ʺ䱾չķǼȫڷӢ¡òͬȻͬٶȴ˸ַɵ䷶Ϊͳһʱ·Ĺ   
1400ǰǱչǹðռҡǹҲģͽͨŷչΪó вͨ׷á 1400  1600 ڼ䣬ǼһҵɳȡҪλ漰ֹҵЭϵͳ   
˶ʽд ڡĹϵ߹Ʒٽ˵߼۵ĵط𽥵أ˿ʼֱͶʣսƷĸϣͬʱһ߻ʱ㿪ʼʱԭܸ֯лơ   
һʽңرʺַչ15Ǳ㿪ʼʲ׼еһƶ֣֮ƶȣɵһȨƵνзƷͨڲϾ಼ Maurice    
Dobbдģ   
ҵѸӢ𽥵ؽЩʧƶ˶սȥҵķչ໥Ĺϵȡó׵ĶսԹ˰ͽеģȸ弴ʹйҲֻԵĽѡڿʼóѾϵҪ塣   
ʼҵʱĳǿʽƾȨӶϷƸֲƸ뱾óƽ һжҪش۲ŵɵġÿһ£йۺͼ˵ЩڻعԵִĵ·ϲɱģĩ 1500 ȴδԵˡڰκ;÷չľмֵ׼͵ƶ֮ݻ٣кܶǼҷԡе𺧵ġ˹Ħ÷̺Ҹ棬ԹľúߡƽΪṩ˶¼һֿ        
ʱ 
̩ά       
ʮ塢˹ Ħ㽵   
˹ ĦThomas    
More 1478  1538 Ǹʱн֮Сһλ׿ԽʦͨͥΪ˱绤շѼߣͬʱҲһλвŻۼң䷢ 1516 а˶һ㽣ıֽྯʫƪϷԣ˵Ǵͬ˹Ī˹꣬ԡʥϵжԽŮͨĺϣĵĹػʥ¹˹ϵ֮Ķνݡһг֤ϵŷѧ˶쵼ˡܵ˵ĦǽͨʦƷʣͬνոˡеʽһˡ   
˵Ħʹͳĩȷǲܵ˱徫Ӱ죬ҲʵĥÿͨĴͳʹͳײʶ̬֮ĳͻǽǿʹͬһŽ֮ĳͻҲֻžĸ֮ĳͻĦۣͻĸԴǸڲǿһĦɾ ǱȻֱӳͻʹѹͺܿ˵⡣   
Щʵú֮ľڶϵձ顢ǿָġ͸Уϵʹ˳Ըģ˹ȴΪȷ֤   
Ħһʲ׼ʷһʱڵĲΪӢҪ֮ͨͥһߵȷԺ King's    
BenchһλٵĶӣĦоŷ޴½񷨣Թ̷ҲʶʵܵȴӢͨѵȻҲܶ˷ٺֹܶΪһӢҪ塰̹ᡱ衰Ȩα˼ѡǰӢëóϵҵķ˹ִнĦһʱڳιԱԺ鳤ʱֵԺĶԼܾѿʼȷ涨ں±ίζҪְԺֱΪֻͨнʿܵεĴ󷨹٣ʵϵɲѧƸƳ硣ĦԴ󷨹ʹ˾ϽȨͨͥݺƽԭ;ԭзͥΪʱȰ취ڴǲҪͻĦΪƶӢĻҪһ֮У߽⽨ìܡ   
Ħڻʦʸһ רҵѧԺֿϷѧ¡ʸ֮ͥ󡪡ݽʥ¹˹ġϵ֮Ǹʱڣۻ˵֮УšΨһ̻ᡱͳһġܳѧʥ¹˹ΪͳһɷϵּΨһ;ǿڽ̸ֶһٵõ֤ʵڵҲһ룬ΪΨһ½̡֮ˣڽ̲ݡ   
ǣͳһʱڣȥҲڹֻȺĻͽл⣻·ºͿĶȷط֣ľɷҵѿʼúܵȻһΪӦ׷Ŀ꣬ȴȻǸŵġ˵׷ĻҲʮȷƽ۸ڽ̡˸Ψͼңڻ˿˾Ҫ룬ת׷ҵó׺ͽ𶧵Ⱦϵᣬʵºѡ   
ĦΪӢչδߣرΪչζ˱սᡣа16ʱѿʼΪѧͼоָ£ڽ̻ľԵٴ졣аһʽᣬǿһ£ȴͨԿɼĹƶȶﵽȫһ¡˶йܲ֯ĹҵʽûбҪдģĦд 㽫ᾪط֣ôٵʵȫõĶӦأﲻҵҾ󶯻аṵ֮̂ģΪ˲̰ģҲûʦûй塣   
ĦڽͬӢʵʹ۲ϵģڡаԲֽ쳶֮ڣӢ    
д壬Ƕ۷һ˵Ͷ仰˵ǵĵũ ǲԼֺΪ㣬ҪŴȺֺͬеӵܡ   
ʮУɾʮ㡣 ָսͳʵһִߡ編ڸȾһֶߡ   
 ˳ĶֻҪٵʳȴȻθڼ󣬾ҪˡءݡһжºҲ˵Ǽʥͽһ޵ԺڹɢʶǷҪΣ᲻ɣܹͳͳȦΧһƬ֮ءÿһ̰˶Ӷ᱾籾ӣռһһһդȦΧǧӢĶءɰǧĵũ⵽𡣡ȵĴһӣǳ˵ԡӶȻر⣬ܹʲôأ   
λ˻ָë۸ǣǮ˲ëۣܶƶëط֯ܵ۸ż˳г   
֮ѹ˵ģǴǰ100ľʷԼλʵжߵֺ˸еֵǣĶĦ͸ġаȻҪĦΪЧְֱͣȫڶ֮λô⵽׺أ   
ǣһʷأӢһֱ˹ëط֯ëк˵ļӷ˹չ̡װ͵Ǯ̺ ˹̩աStaple˵Ĺ۵㣬ʮóס˹̩աһԭ¢Ȩļţ 15 ʹ󲿷ʱܲڼ 1588 һֱӢϽʹӢȨ˹̩աеĹٷ¢ȨʱڶҪȫƷó׵ĵֶΣ˹̩աë󲿷ȻأȻ꺺ͬ£³յһЩҵë   
Ȼʱȴ취ƹ ˹̩ա¢ϡ磬ոëֱ˹ΪҪǣ˿ëرִա 1455 굽 1485 ꣬Ǿޱսڼ䣬ӢмҰ䷢ִգԻȡֿ򳥸ǷծծͶΪ׶طнڱҪԭ򡣡   
1400ǰëƷóѱʮҪе֯Ļ ðռҡƷߵĳƺ㿪ʼ֯һţӪ͹óסӢڴ붫ݳƷڶóһֱëƷóȡƽ⡣ 1453 ʿ̹֣֮ó׵ľӢŷұ㿪ʼչгƽͰ룬Ϊһչṩʱۣ 1550 ԺƣСũʹһͬëԭɲͬеͷСϴëҵҵ֯ҵҵȾɫҵȵȡùͬһλҵọ̈̄չëͿ̡ҵлʧȥʵҪԡ   
̸ΪⷢչĳЩۡũ幫һȦΧһ֯Ա֤ëӦ԰ʽũˡһĦἰЩ˺ɵǱͶ׼ʼ֣ǱյŵѳΪЩ¼һǶȣɼ֮16ڽһΪդ绤ʫ   
ҿ¡   
һһúƯ   
Ϊǡ   
ȫ˼   
±ߵҲͬƳǿ   
Ȧռ    
Ҫƾġ   
е³Ϊƽ   
ʫԹЩйԱЩʲô£16ڽ¼мأ   
һƬжĵأӹϱһǽҮﾡͷȦΧΪ˱֯˲ȫȴδòǸе𺦡   
仰˵ľ ༴ʥŽһЩ˵ĺᡪͬһ룬ѾάֲסˡšѱõͬڳԱҲǾǮƵˣǰѳƲͬԼУԱ˽ҡ   
ΪӦرȦΧлȨڸҵҺͳɵ̺Ű䷢״ʱԷϳطضЩһǿеȨʲ׼ǿһˡӢͷңʹŽڼǿȨΧܶɹôңӶǿ󡣡   
ЩչĦ˼ΪĦڡа˵ĻͿҵĦ֮յĹؼΪһԭԭǣ ҪҳҪϵ۵͡ʼշԺԵļӵ飬ҸΥ̻ᷨɵġԺʹӢΪӢ̻ϵ죬ĦȴܲμӳϺӦܴŵҳġڹʱһ˿ϣĶֻҪ𷴶ĻٰɧҡͲӦ֮Ҫκγͷ   
Ħѹ󣬱ָ ϡƺšλɴ˿⣬ֻǾܾĵС⣬ȴԶΪ㷺ĻĦΪһͽϣΪڷѡʥҪ󡢶ʵдĻͳһһؽսƻ޿ȵ谭ԵĴͬ塣Ħ˹Ī˹һͬ۵㣬Ϊ֮佮ݺǡΪþɵĶһͼͽĦͬڽ̵Ҫ˱ĦҲܿ˵Ĺϵֽ֮ԼҲ޳ԭӦӦܱΪһ򾭼۱κɡǴӡапĦ࿴ѷһաһƪδԸ˵ȡ޹صµι֮ĦдǮơǡʹӢջǰ֮ĵΨһ顱   
ĦһߣҲһΪ⽨ʱҰΪĳλ̻ʵ߱绤ˡΪһλʦԵľƶԺʮλպҪΪҪѶߵ˹ ȥ󷨹ְ֮ʱĦ֮Ҹ˵   
ˣڿʼŷһλ߹󡢴ľˣɵĻҪԽ΢Ҹ棺ʱ˵Ӧôǧ˵ܹô Ϊһͷʨ֪Լ˭Ҳûסˡ   
ûĦҸ档άڡۡд ʼȳ֮¶רߵΪ֮ˣȡԱҲûжάضιĸ롣ֵںҪ϶ͷ̨ʱԱأðҵľ   
ĦĴԡ˵ܹı䶼ķչǣڷõĸʮʹƽΪ˹ضٺͿĻ־ȤҾоĿд ĦΪԼЩĿ겢Ͼ֮ʱĻ룬̶ǸʱʵʾõĽһоУҲܹЩʲ׼طзӳ        
ʱ 
̩ά       
ʮĶ   
ʹȨǷ⽨طľȨĽ߽ض С߶֮ȨɽӼ̳УǺȷȨȨõĳЩۺ棺ԭǷۣҪǷۡһջʱһʶѣδм໤֮Ȩˣⷨɵһȷ⽨ÿһζ˳е˵ĲƻɼǿռԱַ֤⽨ÿ˾Ӣͨϡνʵϣreal    
actionsӦкӦɺ˺Ӧںֳе⣬ܻÿɹװǿִе˾þңʹȨȨᣬ»ԭءоŻ˵nul    
letere sans seigneurûء⽨ȨͬʱֻӵأǳеĳЩΡĻ˵    
ȨǽǸȨĽϣһεְȨ raisondtreɣ룬ڷʹӵ߻ǡֵĲʣոʹռλְ𣬲ͶͶְ֮ߡı֮Ӷϼ߼¡ֻھÿԶȨ֮ˣȰܻȨıʣٻ˱˵ĵ£ΪС˵ƶκ˵ְ𡱡   
˹һеǷԹ ؿɹͬӵУһƬؿڲͬڹͬΪıȺӵСʲ׼صĿṩһĶաһƪʲ׼طĻĵģ   
Ȩ dominiumĳһ˶ĳһ֮İһеĺϷȨۣһձƶȣһĶأϿɶδ涨extracommercium£ɳΪ֮ƶ˵Ҳͬձġ˶ͬӵĳӵвʲôĲЩһƶеĹ淶   
ˣʲ׼пʼеԣȨƶȹ̶˸ˣ personaresȻòƲȨķʽᱻֽΪĸˣƻΪĸҲ̸۰һʽʹòƲԴˣɷǿ˵ΣΪԻȨȨļ𡣡   
ֶط۵ ǻû̸ǲͬƣʵ״ֱ 15 ͺ 16 ͣӦеĶڼ֮ʱſʼֱƶרŵķ 1500 ꣬ǾͿ̸ӢڵȫԷ⽨漯źʲ׼漯ˡ   
⽨ռơͨͥڴ˾ȨǶͬι̵ϵŵġ˵ ָͨҷͥʩеķɣбдķ⽨ׯ԰ͥĵطʲ׼ʩе˷ͺ·Լ̺ʹ󷨹ٵĺƽһַǼ̸ԺγѡٲԱ̸ʱڣȴѳ֣ǶضطȤֱ˰ҪںܾԺžõҪԣڴǰ󲿷ֻһֱǴӸַ⽨ȡõġ 16 Ӣͷʲ׼տɶֽ׻ֽĲƲǿ׻ɻҽֱ˰ֱͬ˰ԻȡᣬԼضҷͥʩеطһòطӢӢֱϽзͥƶ䡰Ȩburgageȡõأнʲ׼ġ 1660 ӢһϿԺӢزſʼ̶ͬȵġ͹תֵĿԡ   
طڳĸΪͨʦҪԴˣͨͥϴˣǱȻӵԸµְҵΪ1500ʲ׼ͨʦӵĹ˿͡ʲ׼̸ģԼķͥģзͥҲ˷ֱͥ17ͳڣͨͥŷչһ׶óõķ   
һзȫгɶڵΪˣʦʱᱻ̸Ͻɹ°ŪʽطȡʽڲϵѳΪȥԺԳñ֣ⲿֵΪֻҪز׻ĻȻ״̬ͱȻǣͶʺȡжɲײɢϵ   
ͨͥطʱ򣬷⽨ߺʲ׼ųֽ״̬ɷ⽨õͼԿϡ磬1581꣬ӢߵȷԺʱƵ лöΪɣʵϵһԭ򣬼Ҫάʵм໤ȡѵȨ׽һƬҡȫʲ׼Ȩ淶¾͵ΪֹҪƬأΨһķɹϵͽˣpersonaɱеres֮ķɹϵ 1500 ꣬ȴô򵥡׿Խתңֻڷ⽨ȼϵеҪĳиַ⽨ڷ⽨Ȩ棬Щոоȵ˵ǳҪһǣӣӢͨǳӣ̳ҵʱһʷá   
ʱ涨Ȼ¹ܣЩʦһ֡ĳƾ̳ȨȡһƬأӦɶѣϵƾݶȡ֮רΪ áɴַáٵУҴӼȡأǹõľɶѡ롰УתáĩɶѣΪָ֮ΪȡصġòĴ˵еȨ̳еĲȨ   
ȻˣһˣҵӣȡǺε׾١ǣԼдɣУȨ֮С£ҵӾƾݣ༴ƾãƾΪҷϵļ̳ȡأҵɶѡͨͥȴܲϿֲԣжǶҵʵϼ̳еĲȨ   
ͨʦƶɵķü׽УȻֹ鶡Уٹҵ̳СȻȴҲǳģһĳʦĵʲͬĳ̳ʦٶԲõοɼһߣ   
ĵʲȨԭӦ㸸УȨĵȻ̳УĩĸеľȨ δ꣬жļ໤ȨӶӦȡѡ   
٣ܹҪҷΪ̳˽ɶѣ ΪҷΪ̳Ȩġ   
ϯգ֪Ҫ˵Ļ㷽ƲӦɶѣΪ㷽ݴԭǶӦڲȨЧĵһˣԾΪ߶óȨģ㷽ʵϵΪ㸸׵ļ̳˳ܴȨ дȨԭǡ㱾ֶָݣдɼ̳˳ܣݴö۽֮Ӧõ黹   
Ҳ˵ԱѾȡΪҪĶ֤֮Ķ   
ֶ16һֱϣӾ硣ΪʿټٸǵͨͣΪغϰޣֻüȡַ⽨ѡŷз⽨ȻδƶȴҲܵѷȣҪ־ȨɣҾԼҲҪ⽨˰άֵģҲ֧ǡȡֶܷ⽨ͼҲͬձ顣ũʲ׼һ˷һսʤһʱѾ   
16ͳڷٴδʦдϰףһȼ ɮ¡񡪡Ͽɣͽ߷Ժ͹׼ÿһϰ־طӳͳһ˾ȨԸҲӳЩط漯ǿҪõϡڸУϰ־ʲ׼ķ䣬ں̶ܴϷ񶨻˷⽨Ȩڳȼʲ׼˺ũ񡪡Ȼڣϰ־ȴǵʹڷ⽨ӹϵ֮Ѳڱۺ͸˱˴˻ĵطȨԾɵõϡ   
ȻЩϰ־ȴһʶҪЩӪԼҵģԼЩʲ׼Ϊ桢ȫ⽨ѹ޻ر磬1567ߵϰ־ƵЧͬЧҵķأǰ߱⽨ƶʵʣ޾ݣȴҪ⽨ѡ1507ߵϰ־Уδ𣬱սʶڴķϣֻĹȡߣ̹ϹȨȡģΪκṦܡ   
ҪʶЩ⽨ϵκṦܣҪԷط domaine directֱеأdomaine    
utileЧеأĻ¼˼ǰָʹȨߵõۻȨڷ⽨еϼҲͬȨָڲۺʽ¸֮Ȩϰ־ٿţǾͿԿ 15 ͺ 16 ͳڣַܸ⽨ܶࡣӦֱеءӵ߽ɵĹۺͶѣϸ˵ΧЧеءı߿ɽسۣۿ֮һӦáѿʹȨ̳ʱɡҷͥߣҪӦ֮ѣʹ˾ϽȨӣʹͥȨ𺦡кܶϰ־ָ̻ἰҪĵӶΪ⽨ѵߡ   
ʲ׼ũصչ16һֱٽУչΪ࣬һͼֱӴ ֱеء͡ЧеءڱΪһָũܵĸǰһ£ʲ׼չҪ֡еء£ֿϽһõ⣬ְͨ취ʹǰڷ⽨˷⽨ơںһ£ʲ׼ֿ¡ֱеءʱƺҲһͬ£ʹʲߴڷ⽨еλһַʽչʮʺϽ׼ʶֲڷ⽨ϵЩʲߵĿǰԼʷȡõĳɾͣһֶΣʹǿýǮȡǷǹʹΪȨõĶ 1600 ꣬ķַ֮ƺŵġ   
ˣʲ׼Ȼӿũ壬ں̶ܴڲȨߵĺ󳾣Ӷûϴı䷨ɹϵơȨ⽨ɷֵǿԣҲ˵ʹϸԵΪۣ֮ʵǺѿ˷ġֱԺǲŴӷѧ鱾ʧ   
Ӣطɹϵı仯ϸϷԣ˽⹤ҵʱӢҪڷչýĹؼڷѧھ۾Ծ֮ʣӢʵʳΪľˡùȨ˶ͳεһвԳΪ̻ϵ죬аΪԶѹԭɽ̻ᷨͥ˵ڽ̲Ȩֽӹܡ   
ڶͳ£ŷĵط⽨ȨΪۣȫͳһҪݻٵط⽨ͳȨȻҪһ⽨ȨҪشӷϼԱµĲӰ¼ǺûԺزΪ˽ؿһжãǲµĶԱȣٶһл½ϵСֹҵģҪսڷϺгϵĵλĩʱָ;ԿһҵҾӪ֯ʽҵܾʽЧʽϲľ֡õֲ֧¢ϲƷ̣ⲻǱȻȴǰ䱾Լһ̵ġȣǹӦ޵ƷҪıȳʽȴϵɷͽʽΨһƹһ޵İ취ȫȡȻ·䡣һιģĳ乫Ӱгϵ仯ȡ̻أͲı仯   
ͬԺ֪ģûбҪڴֻ˵һ͹ˣΪʱ꣬ӢԼ֮һУ⸳е롣ԵļӵԼλ̳̻ʵȡжҲǲִٻ򵥶µġʱʵзԺ   
Ȼͨ涨̻10УȻ1535ɳһɴ󷨹ٰµ裨䵱ĦָߣĵŶԽ̻Ʋйֵ̻Ժ ÿ 20 Ӣһ¶ǹϵĳš   
Щṩ˱֤ݣʹ1536ͨûЩСԺסʿʮߣЩԺ˵ Ȼаɱģסˡ̣𻵡ġ˷ѡǺѽ˲ԵġӢũë֯ȴûս̻ƲѹȥˣǷŭ㼯ûһ£ʵϻԹѾãȦغëֹҵ⵽ƻһֱġ̻Щ췴ɿǵʲ׼ֵũߡ   
ûԺأ1539ꡣڽ̻ ҵлСռõء 1547 걻ӹܵġ   
ڴ˺ͳʱڣЩش͢購ոͷսЩصĳ̴γĺ޵ԺԼʿ˳Ժԭеķ⽨Ȩ͵λҲ֮ɥʧһ˹ײӹ֧ӿ֡ЩƾǵµزһЩ򽫵زתҪ׶ؼеĽڼҡ˵ʱĸ˳йߣоóߵۼҸ˾ʿ Sir    
Richard Gresham   
Щشλڳ⡣ڹȥǲɳĽʿ׸ǽסڴׯĵũ֣ǿڹϷΪ󡣵ǣҪЧЩزԴﵽҵĿģǾ뽫Ҫëë֯ϣת뽫ȦռʹΪӶǰڽդƻߵʫе̶ǾԺ߶Եũ˵Ļɣ   
ѵ֪ѾɮºСŮʿԺͨͨɢڸʿЩķӵʱˡ   
ϵĵũĵ¼ȨµΪ ༴ȷڡǲȨѣЩΪԭ״˾ϷԺȥݵ¼Ȩߵˣʤˡϣʲ׼طϵڸˣpersonares֮䣬˱кΪıʹ֮ⲻκ񡪡ѿʼƲɵʵʩˡ   
ҲάߣǳɹͨһЩɣţդˡķ׹涨ýɸظΪŵءǣھȨϵ֮ϵƣεŲӡһλ̻ʿĻ˵   
ȡЩԺ޵ԺʿԺСãǡڹȥڵ´˿һɶǷǳϵּģĿļȷ٣ҲǼΪƵģ˿ʹȥΪŶķڿʽ桢̰ͼֶϾĵĶǸôĵĲƻתԸҪΪڸ߲ͨһЩˣԸƵؾȼˡ֧ѧԼϵ۸Ȼˣ̰ĵĹԱȴںΪԭԾȼˡ֧ѧԼıڸЩƻҲתֱ֧סа̰Ұˡ ǾȡЩƻͶÿµ;ƻתΪа;Ӧ֪ðϵۡƭ˹˸ˡӶˣѹͬ˹ͬѡ   
Ħ1535ꡣڴǰۣ1529귢ΪΪؤСӣشûս̻һвƲķʩ Simon    
Fish    
ĦڡаӶߵǴ󵽡ֵ޵Ժϣȴдһλشʩָ̻ռƸ֮һ£   
̸̸ƶؤɣǵıΪҵʲô֮أһЩƾȼԺ𣿲Увɸ£Ǿµġ˵ԺԽԽ⣬ΪǶԽʿͼġĩʲôȼ֮أǮ𣿲һӶҲǻʲôأ ʲôǣֻʿЩʲôһжù͹ˡ֮ѵǸЦѵǶϴԱϾд磬ȻֶһЩǳ𣿡   
ȡ̻صĺýԣĦſʼõԭȸͷʩ۵˻Ӧ༤ʿ룬̻ľȼԺѧУԼƻ¼죬̻ؽ·򰴺áǲǴжЩ׶ͬߵ⣬Ǹ߹Щ˵̸ضʲ׼СȼԺƻ͹ȡˣΪǹ뿪صũתӶ顣   
ϵ˶ĳЩ˵һ𸴣ЩΪǰʲ׼Ȩ淶˵ֲ̫ˣ˿δ˼17ͺ18ۼڸȻȨ˼롣ûս̻ҵǾɵģѹɧҺа˵ʹڽԲƸ׷õȻɷϣȻûգ֮ٷ䡣18ʲ׼ʵߵĹΪٲߵĹڶʱ޼ѰһʱڵĹҺֻǹߣǹͬ߹ͬԷϵƵĿܵġӲȨΪȻȨķ˼룬άҵӵлͨó;ڻȡز˵ʶ̬ʵһ˵ǰ100ķа취ȡһЩصˣӦܹ   
һ˽ɵֹǼΪشġĻڷ棬ֻǼ̵һ²ٿҪʲ׼֧֣ʲ׼ÿһҪͷֱﵽΪߺͱ˫Ŀġҵֱ˰룬ԼֻĹ涨ǺòһƾרƵľĲԱ㱻ʲ׼ȥתڷԾרƵʵ顣   
Ժ˺ܶ¹壬Ա֤ʤͬԺĶȴϼѣΪԺҪɵʿڷ⽨ʽ³صʿԼдɡԺʲ׼ĶأƻӰ쵽⽨ʲ׼طĳͻʹ÷桷͡桷Եӡ   
ʹȨתṩ˿ɽӱܼ໤ͶѵֶΡ׽ҼӣֽõתøΪϵ軧һȺˣľй涨ҪΪĳһľСԼСҵдضĿĶиõءǻܼ໤ͽɶѹ涨ġľݡԼеָʾع֮ ༴֮棺һΪһ֮öصָʾʵƾá˶޼زҪݳطС༴ڳڵĵز⣬ֶǲģһ£ضҪӡ⣬ҵծȨ˿ƭΪڱϣҲزȨɱ峥ծ񡣡   
ծȨ˺棬ծȨ˵ԩڷͥܵע⡣ȻȴԴ˲ӹʣΪǿתȨԸϼǵⰲµʧ˰գ1529ǿȵǼʹãϳิӵط档Ϊ˸ο᰸ǼԲҵ͸Ӱţ⽨飬δȷͬͲܳǵءһ᰸֤˹Ȩҵĸ˰ͬʱȴʹʦɥʧҵΣգΪȡ˷ҵְ˷ǹв 𡪡ܰŵȨҪǸϰ޵̯ɡ   
ͨʦԺ᰸ȡòΪϿ˰ȨĴۡҵ취ӽƷ⽨˰ȴ֤˲ƲתƵĿԡݡʹ÷桷һʹþ ЧȨߣcestuiquiuseǺϷߡֻС桱ǽ鹹ʹãЧһط棬Ҫ漰ʹȨתþǼǡ   
ʹ÷桷ΪͨʦǰصزԼдתרҵͷ񱨳ꡣһûй涨뽫ؽ׹ȻʵѽؾתƵĿԣԭʹתõһ֮㡣ˣ1540꣬мũ񹫿ңûս̻ضɵĺ֧֡桷ΪòⷨʹӢܴ󲿷ؿԾתơʲ׼Ȩ淶ȡõһʤ        
ʱ 
̩ά       
ʮߡԼ ɺʵо   
ԼӢŷ޴½ķչʾԷɸĸΪʵֶָΣ޶ȵġʲ׼ѧҳӷ⽨嵽ʱĽչͨԼʵֵġ÷ʿ19ʱдĽʷһӻݵýţ֮ԻԼЭʷ仰˵Լһƶʲ׼Ķ   
ʱÿһλʲ׼ѧҵҵ˵һҪʷʵһطʷʵǣһʲ׼ϵƣ1800ʱӢڳƣ;гַչԼۡ᲻ͬԼⶼ˫ߣϾ˫ͬ ༴ԼԵġȨúͱڷ⽨ʱܹ֮ķɹϵˡȨˡˡpersona롰res֮ĹϵԼһ顪ͶáҪռһλ   
ڶԣΣֻҪЭһɹַչʲ׼ϵͻ֡ԼԭȻ壬ͻȻ͵ȷġԼҪܵùϵƣ־ڼˮƽ׼Լһ㷢չ״Լ۲Ա֤ʵиϡ   
ԣܸߵѧͷѧˮƽڵʱʲ׼ôΪʵ޷Ǣҵԭڵͳһȫ ͬгԼ۱ʹϵת䣬һȨ⣬һռúӪĳƵ⡣   
ڿ13ͺ14ͷϲʱ˿ڼٺ;ͣ³ƶ˥    
14001600ڼ䣬ڳʲ׼ΪǰĹУǰи߶ȷչԼȴڴʱڿʼʱԼӢԶԶϵǰȥ   
ԲһڳɾͶʱ Լ 1450 ǰ󡪡ĵͿɿѳ 350 ط䡷עһйԼרżȻǮҵ۹ȴǸ֮ĩˡǩ÷еԼĳʱںϻﾭӪķʽɵЭ飬ϸϻ˵ʱɷݡоıꡢҵΧƣԼʸйؾ׵ķͥԼּӱܶԸαװԼҲֳԼѴﵽ൱ߵˮ׼   
ӵǮҵĵطڷ˹ϵҲȡԼʽҪչë͹ôЭɹë֯ë̡Ȼë֯ĳЩëУë֯ȾɫԼľӹȴǰյʱŷͬʵеķְƶɵġë֯ͬһλа˶ԼͶڼԱɻͬëҵͶϵкܶɷֶҪԼʽģ΢һ⽨Իݵλϵɫʡǿ19ͲҵͶϵԱȡҵաܻܹ͹ġԼʦͳʹõĴ˵ locatio    
conductio operarum  locatio conductio һ˫߹Լͨƣͬemptio venditioΪ֮⡪ԼͨһʵĶԳʾЭ˫ʡoperarumһ˼ǡͶ 19 ͲҵûйߣֻЭ۸񲢰Э͡ӹ£ܹ͹ڼԼɡ   
ľӪԼ֧겻ǰ ʱǰ֯ɵëĳɵëģͬʱëʹƹ԰ռƹٲʳƷꣻҵԴ˹֯ڴȫǰҪƲ   
ĳЩʷѧ15ͺ16ͷΪͣ״̬ʱԼڷȴھˮ׼ϱϸоͳʱڷѷΪɣһɳн˽̻ᷨѧߴͳһ񷨣ǶҼල£ͳ׫ϰ־ΪС͵ͳķϰ߷֮Ĳѧߺʦʼ׫дעͺͽбȽо1608ЩϻΪ Les    
Institutes Coutumiresϰ߷ǳ˵һڱϰ߷ķڷͬȵġעͺͱȽо棬ܳǶΡ԰ϰ־ļ⣬Լ񷨺ϰ߷ıȽоֱ 18 ͳڷѧʱڶڱΪȨ 1714 ﰣ԰ϰ׵Ȩмıʿţ־ʢ꾡ţ˰ݷѧʽǹᵽʱһйԼϣվһߣ˹̷ϰ߷ԭԱȣΪϰ߷Ͽɹ̷пͷŵԼһ涨˵ԭϿɵԼɲӦܵغЭ鷽ʽĹ涨ԼΪЩ涨ʱڽԺʧЧˡ   
´½Ժ󣬷ʲ׼ڶóϷ˲ƣܹǮѧʹѧ档ڲմѧ Jacques    
Cujas    
ѧʼ˱塢˵ոʱڹ۵㣬¶ϵͳоֻص顢ұעͼҺҵʦ˵Щı˶ԭıԿѧоѧɡǣִĽͣûбȶԼרҵʵѯʵϵͳһ๱ס   
ϰأʹöͬʱܹΪݵĸԼĲóףҵطϰд֣ͻܵҪһ»ѹͬʱ滯ȴʹЩΪϰ߷ݵĹϷԭڽɷͻὩΪ˷䣬жϾҪܵдɵֺƣЩǿɣĺ߼Ͻͨġ   
ֱϽϰ־ơǶԵڰϰ־ԼȨϷȷྪ˵Ľ֮Ȩϱϰ־ͬǲȫȻó׵ķԭ򣬾ǹȻΪݵϰ־һעͼҵĲΪĹһã֮Ľ͸ʵʩȻʲ׼һײ㣬Ҽڵͬˣ߱ȨҷͥȨޣʹͥڲλܸ16ͿʼѽֹԿͥ󰸣רְ٣ǣ䷨ͥѭϳõķɣں̶ܴϾϰ־ڡ   
طؾ˼ǿǾͣ͵ıҲԭǿѺͶԹڻͨϰطҵȨȻͬʱҲڵֶΡԸ⽨Ծ˰ʲ׼Щֲǹ˴˰Ȩ ӶķϳǶծծûа취ǮȳծֶΣծҪΪСӢҹѳΪ뼯ȨֶΣڷȴˡҹְʲ׼ԭģһ̸ɣһֱڣǣȴܹĹԱҳϡ   
䷢1610ġְۡ Treatise    
On OfeicesУļ˵ҹŻѡָٴ 14 Ϳʼ˾ְԼΪЧ͵ĹְһֱɹĽ 15 ;Ȱ䲼ȴЧ 1493 گҪÿһλٶھְǰƣɱ˻κ˽ŵƽ𡢰ȼ֮õְ˵پҪׯϵαеְҪְܾ֮ǴţǣǮʮּȣµ 1522 귨˹һȻٵרŻ֮ΪƷСꡱ 1567 ꣬Ϻ׼˽֮תùְֻҪת÷ѾС˾ְǮ˵ȷʵһ˿ָҷΪnoblesse    
de robe۹壬רΪٶĹƺţﵽҵ塣Ǯڴջء 1547  1577 Ƥ۹ԳԭСҵչڽڼҡ   
ͳһԹ޺εҳϣȴгְĲȨأʱʹ ǲΪġﲢҳϵķһʡҷͥ߷Ժÿܷ˵ 1550 ꣬෨ͥͱɿˡ   
ܵ˵ڷûͳһıгԼʲ׼ϵǿһʹһȺܹѵרҵԱΪʲ׼Ҳ޼µġӢȴЩʲ׼ķʶ̬ѳΪҪȨΪĹɡûս̻ʹһȺµȨǿƾҵݺҵõĵλӢ˹ľޣԵ ƶķᡣǣھɹײԼӵزͬ˵ɡɾɹ巨ʶ̬Щԭ򡪡һơЩҲɵʲ׼ɹϵȥ뽫Щϵеͨʹ֮ϳΪһ壬ɹҪΪ⽨ķͥʵʩ   
̸ͨڸԴ ġ༴ʵġɡԼ 1400  1600 ڼ䣬ˡġɣ˺ͺ˾þзչԭ 1400 ꣬ӢߵȷԺ͸ߵ²ǿسйԼһЩ޺Ĺֱ 1600 ոչȥãɿ¿˾ʿSir    
Edward Cook 1594 굱ϯ٣ 1606 θߵ²ϯ٣һλķۼҡ˷Ϊͨһ֣˼˵ͨʦͨͥӴԺҪΪ񡣡   
һֵģΪδ⵽ӵؽ׼ıԿˣǽ׼ֻܵպ󻹻⵽ԴĴͳһһʷ±죬Ҳվסġ¿д һŴҰɣΪ᳤¹ġ   
¿˲Ǵͨĵһˡ˹ Ħڳδ󷨹ʱͼ޾ȨֱͨͥӷָʹǸĸͨԹԴĦȫ»ᡣŮ   
ͺ͸¶һЩйָԹԣ˵ÿηָԭڽԺͨЩĳֱۣǲòͬҲбȻÿһͥ٣˵ְڣɸĸĿ֮£ǣоΪǶԼģԷɵĿԼ͸ĸĩԺ;ָˡǶⷬܲ˵ Ȼλүҷָܵ𺦣ǽûκˡ   
ϧǣǲ֪ĦͬЩͨɼ֮ⳡۣʲôϷģǲ²⡣ⳡ۵ıġ    
ĦֿϷѧܹͨʦѵҵͥʦǺ˽Щֵġʱʦڴѧ ķѧᡱģҪ꣬ԱʽѵԱΪͬǵѧϰͨͥǴӿҵʦѡεġ˹ʿд 1470 ҵDe    
Laudibus Legum AnglieӢޡʹǶѧϰԿһߡдڷѧ    
˷ж⻹ùѧϰòѧ԰ѧϰϰֺҲѧϰͲμӸֶԹ˵֡   
˹Դ԰ʫζѧ϶ǻӭಢԷΪרҵĹͥӵġ   
ɽĶٶ鰸ͱ棬ԼġⷨɶǣҪѧϰĿϳϰ绤ʹȨһҪطĵضĶ˵   
ǷɾֵóޡҲ֮һǾ߱ȨнЧ绤רżɣҪȰѧϰ   
ǼõȰ档ϳ࣬ÿʵһϸϸʽ״ͨһ׾ͨͥϡÿһ׮ͨһʼҪһ״ writֻ֮·ĳ״ҪʱϲܽСͷһ״ŵӢ󲻾ǩģԭҹٱˣԱܾͱĳƬȨвʡƶ״ƶȣҪԴͬϰṩ취ҲһֽӲĹҪպԭ˽䰸Ƕ׼ʽԴ˷ɷչ߱׼ʽĽһˡٶʽһ밸ϣͨͥΪΪ˻ƶȵĿϣʦҪƶµ״µġϸʽʱʩչǿʹʺĳֿøʽ   
1500ԭͨʦĳԼδУʦȾ뵽ԮΥԼ״Ҫʹһ׮ΥԼϵԳָº֤һдֲ˷ӡԼδӷӡļЭǲǿִеģͷЭ͸˵ˡܶԼΪԽѹأԸ֤飨 bond    
ʽдɡһǷһһʿĳЩ˱֤鼴Чδɣ𺦵һͿԮծ״׷Ƿծ    
ɺǿЭػذ취дڽ˵⣬ϣԼʽС˶ܿͨͥ󲿷ַ񣬲ıЭƽл֮ƶʵʩǱȽ˵Լ   
磬ڴ󷨹 ĦǰκͺΡ 1350 ǰһֱе˾þȨǹӦвؾͨ֡塱Ρ 1500 ʱ֡ƽһȷ綨ۣ۵Ϊ󷨹ҪͨΪʱʧ֮ṩȰ취   
۵ԴأƽþȨһʼɹ⽨ԴϵģԼԼҪΪ˽ʵЧķͥʱҪʹֲþȨɴ󷨹ٸʵʩķ֪ʶкܶȷʵ׶ЩҲܶͥǻԷ֣󷨹ٵ˾þ๫̷ԭ򡣺ƽۼ 塱͡ġȴй̷עζֺŹɫʡֽ͹̷ԭڶͳٽСⷽ棬˹ĦĴ󷨹٣Ϊֻܶһ޶ؽͨʵʾ̷֪ͬʶԽϣкͶĹ㷺ʶ   
ϣϵ˱Ӧɻĳ£ͻɥʧĳͷ˵ƽڸ˱һвԲ󷨹پͿԽ塣Ϻƽͥıˣܻᱻʵ֮ͨͥΪĳԼߣ󷨹ΪͨͥȻõ ϷġооȴΥ֮䵱Э˵ԭǻݵҵԭĩ󷨹پͿϡĲþĦĵ⣬Ҳͨͥ˲ѹʹ޸ʵʩеԭ򡣡   
ҲԼ״ڳȨԼԭרΪǽķͥ˷ͥͺ·ͥ16ͻáʵҺó׺ս˵ѱøҪ˾ϽȨ޽ǰӡ⻹רŷͥйؾúһЩض⣬ί෨ͥķٶܹѵһֱɵ˵ӢʱѽӽڲΪѧΪԶɵֱһװΡ   
˵Ҳ״˷ķͥȡַ嶼ĳóвֻȫ¢Ȩ̹ᣨ Mercersֵעӣ 15 ʱùһ֧ëǶԵ͵ظʼгһᣬһ״ἰΪҵ˹ᡱ 1486 ӢԵ͵ظóױһֱɡҵ˹ᡱоӪͷ֯ͼԿơʽϣ˹ᡱһҰ䷢״ķ塣һλܶǾɹʽġӦȾס׶д󲿷֮ԸίԼɿֳܶͳפ͵ظĳˡ˹ᡱȨ跨ͥȨָºó׵ʩƲáķͥʩ˷˾Ȩ׶룬Լ֤ȷĳһضȨһӢ˵Ȩ¢ȨĹ˾һպֳҵ壬ʮ־Ժڹ·ͥˡӢǳӹͱˡµóף⽻ȻΪǶŬҲԿĦ 1509 걻̹衰ȨܾܿǳĳЩŬ   
ܵ˵16ڷǸеĳоֻҪԸ׶ƹܵĲƹ涨 ʵһʹӢˡҲеյͳƣͶкܶó׺;ӪҵĴᡣ˷ǩԼ˷ͥԺchanceryͺ·ͥҪǿСЩŷ޴½ԭõúоߵȷԺ͸ߵ²ķ٣ǴͨʦѡģЩʦܶãٳֵһַб֮ݣΪЩίˡ壬𡪡Բ΢ʲ׼ԣǻӭлͨͥģΪĳЩרŷͥڹҪΪһЩһ£ȴһ¡   
ˣͨʦʲ׼Ϊͬ˵أֻܹ˵ǲҵϵķͥʲ׼ԭɵ̬ȾˡǸͽ䣬һͬ˿ʼΣͨͥʲ׼Լۡ   
1602 ʷ°Slades    
CaseУоۻڲͨһöΪһۻԼδӷӡҲͨͥϡڷ˵һЩǣǶԴͳȴҪһ·   
ֻжڼӷӡԼΥԼϣ action    
of convenantԲԼոŵҲԽծϣaction of debt    
ҲһЩޡˣʷ°½͵״assumpsitŵԣ״ֻǶҵӦ״ʮ֮õķչ׷Ϻ͹ѡͨʦѿʼ˵ٶͬһλԼ˴Э飬ΪҽһӣЭּ˷ӡôûн췿ӣnoneasance񣩣ҿɽΥԼϣ죬ԭŵֻǿͷŵҪϸҾδӦ֮¶ƭmisesanceְȨΥһŵԡһӦҪϸ¼ʹЭδӷӡΥҲǿΥŵϵģ۵ 1400 ǰ󣬼ѿʼбãԶԸľҽԼˡͨʦûм򵥵ز÷Эһ˷ԭȴʼ½αƽȹһŵδʵоƭһȷԼҪɷֵĵ·ʹˡ   
Υŵ16ΧĳЩծҲڡһǷծծ˵Ҫĳ𳥻ծȨ˰ڷչۣͼȿɶծϣҲɶŵϣҪ峥ԭծŵԡɴ˱ indebitatus    
assumpsitծŵԣ״ݡ   
ʷ°ͳһ͸ۡͬڽĳһ콫ңͬ⵽ʱոһ֡ЧԼҪڽʵеԼĳײĳҲδԼһΥԼŵԡ編ƵģÿһЧԼһŵ״ﳤ¹ӡ   
һԭһܣǰŽ˵ԼɽͱúðˡߵȷԺȷϲϰ˹֤Ҫʱټȷ˹Ϊ˱ڹóߣͨͥ˾ϽΧԭڱƣ֮ذķ˹صĳһУλ׶ ʥձڡ漴ܾԷһ   
ͨʦͷΪµƵ˵ҵеĶ16ĩң17ͨ͡౻Ҫ£ʼ״ֹ˷ͥ·ͥ󰸣ԭֹͣԭ϶תͨͥߡ˾ֵ֣֧ĺ˾֣Ҳ԰״ͽӦɽڲҵΪעĶһֱ17͡   
ͨʦʲ׼ɵɣʲ׼ͬ˵ıҪ17ڵӢȡȫջԭԳɹģǷ״ͽֽսʱܹͨҸԤ֤ҪͨĳָΪǿֶΣõͨʦĽ   
ʲ׼ͨʦĽҲάܷһ棬Ϊͨͥͬ˷ͥ·ͥ רš˾һȨĲǽҪӢнϳֵ˵ģ¿˾ʿʶ̬ߡȨأҲǶ±Ӣʷͨм¼ŻвǱΪȡòǱΪ״ġ¡ӡ¡ƵҪڡɡһڸļпָԹȨıҲܹԽϿĽ͡Ӿͨм¼г˷Ƶĸ죬ԭ򣬵Իھдͳ֮ϡһò˾ȨĸıʷָԹᶼһʩơ   
ʲ׼ԽҪӵоȨľƹҷӰ죬ΪǿĶһֱΪ׼ġǣʵ·䡢߽֮лԺʲ׼ѰѣһıƹԤóȨ¶ͨʦʵ֤׼һ˵ġ        
ʱ 
̩ά       
ʮˡȼʤ   
ط䡷ڷ͵1229  1804  3  20 աʽ䲼ġⲿĸҪһǰɹԱJean    
PotalisҪ߱ϸꡪŵBigot-PremnallTreilhard¡ѩTronchet    
ʽ顣ݵһݽĲݸ壬µĵڶִɣJean-Jacques Cambacresⶨġ    
ڶԹ˵УعΪ׼ⲿеĹΪһĹУ涨дɷɣÿֻдƪ˵׼ΪⲿʷĹٷӲο۵һ˵һ̸ֱ·ʮһ tablissemmnsƣordonnancesȻᵽоָһҪͳһͼ򻯷ɵͼûгɹһǰһݽ籨УЩϰ߷дʹ֮о˱ʾ⡣ƪ˵Ľβ֣Էʲ׼ȡȨĶ˹ٶ˵   
ǵ֣ںϵĳɹԼǸֳɾͺͷ˵صļܣ·ʮʱڲ˿¶ҵĹ涨йغɭֵķɡҵԼԺó׵Ĺ   
вơ߼ѽкעڼҪ⣬͸обҪҲԸһй˾ĸϳõƣѶѽ³򣬻ӴƻҪʹһһͨõķ䡣   
ƶˡԿ˷ϰе޳׼ۣеȨϵ־еڶϰ׵ǽϰΪһഫȨеԸͥǼȨܵеʦκαﻳʽǣΨֻʹǷѾѧϰĺͲһӵܵӰ졣   
Ȼĸһµȫýšѧߺ͸ѧץסЩ룬Ժ;Ĺҫ˸Ľ顣ַܵ໥Ƚϣ˵ȨҪĹϵо˼ǵĶ꼰ͬʱѿʼɣǷһĿѧҽѧΪһϵл͹ɣǴһԭƾã漰֪ʶÿһҪ֧һϵͳбһ    
ڿѧҲͬѧһ֮ʿܶ龫޻֮ʣͻȻӿһŵˣڶǰƶǵ˼룬ʹ֮Խ߳Ľޡ   
ľһߡϵ˹将һ£ԷѧԶԶں棻ֱ̽һĸԴʶ͸ÿһɵԭ̵ԶҪѸϸͬƷ뿪ԶҪʷоɣʷѧεʵҡʹǽӴһʱһеߡмǰľǵ֪ʶıȻͻȻͱһΰĸ   
һб׶޲⵽һƶȶܵ˾ڵ˵һٲȻɶҡƶȱ׷׵˼ûȨѸԼѱ   
ǱϣǸʷʱᷢһʱ̣ʱҪıһĵλ˵ġ   
ĸĸ֮УһͨõĹرǸע⡣   
ǣηȻȫ֮ʣ׼һ񷨷أ   
ԹȥĳޣԵǰеԸδĵģּⳣ񱩵ĴʩСĽ꿼ǣ̬ȣݻһеҪȡˡ   
ĳЩƽѹȵȨԭ˵һֱصѹһ˵ͷϡΪ˻ָɵ棬ȫһʱ˷ŵΪȨŻƶȲֹ临еƽȼԺҪƽƲ    
ǣȽ˼ӿ֣һѱµķҪһ񷨷ǻƶǿ֮ȿʡ   
ǰЩƷżĸ棬1789ϳ⽨ƶȺŵ·صĹ棬õıкܴһξ롣ȻⲿǸԵģΪʲ׼ԼȨ붨Ϊ棬ЩձõġȻΪ˽䣬Ƕһ޶Ϊʲ׼ģӶȻ䵱ͻӵĹ˺ũ档   
ĳЩɻҡƻһƽĳѾرƿˡǳ ͻȻ䡱ģȨǱǱۡģ֡ⳣ񱩵ĴʩѲȡˡȨѾӮãⳡͻĸҪһζϲġżȻԵ¼ 800 оĶˡⲿ·Ҫ֮ΪģЩҪƽɣҲװ췴ɣϵ˹姬¶ꡪ·ʮġΪǷĵڡ   
ķɺʷ    
1600γɵġΪѡɴμӹżٿ飬ԱϿ˰ṩ飬ұΪȼʿƽ returiersƽȼеʲߡʦڡʦֹҵߡӶԼũСرߡ˵ǽɫ˵Ⱥ͸漯żΪһȺ塣   
1800ʱʲ׼  800 һڲҲн׼ͻ췴ģҪʹڷ⽨еĶصλõϣְܣСӹСرߺΪũҵ㹤ȵǹ岻ͬġʦ빤ֲ֮Ժ󣬸еʲ׼㿪ʼҪеݡڷֵݵļҪȻûʹڱ׼ڲɡֻҪпܱȡùݵʲ֤һ㡣ֻǵ˺ʲ׼ſŽ쵼ȼƷ⽨ƶȴкô   
޵ԺԺҮʿ䷢1789Сӡʲôǵȼ̹ƣʱָʲ׼ʱָ񡣽߰ŽˣԹ ֺжȻҵĽ׼ǰǵȼо쵼λһСˡ   
17ͳڣܲϿɽȼΪ ǡʲ׼Դѧ֤ΪǾסڳڵˡȼΪˣѧɡҽѧգιְӶȨҲˣаఴִ˵ӦΪڼһмҵˣ١ʦͷͥԱԼˡĩȺأЩԼ˫ִͶ˳ΪСɵϡ͡ƻֱ֮ˡдʹչҲǵͼɱɵģҰ䷢ִճʦΪֻʹװɣٲȻҹԱԾӡǣҲʷ֪кܶ˷˲ƣͷǴܹʽıӻġ˵һЩҵǹԣҵԵġһֵλ˾ҵۣҵġ   
壬 ҪǳΪũЩߺʹ񣬶Ϊͼˡ漴ֱȽϽдرܵ˰ѹȣѹ֮˲ܻȥҲܼҵǡԡͼײ̹ʶְӣڱۡط䡷ļ¼֮УЩ¼涼ΨַҡҺͲƲܵвڸˡ   
ʲ׼ʶ̬ͨ1789һЩҪ ̱ôʵҮʿСӣٵ˵ĽǾ˼ǵ׼ġȽʲ׼ӵȼȺȻϸ֤Ȩ쵼췴ɣ쵼ȫƪĹͬ⡣   
ancien    
rgime壩ÿһɷֶ˷֡ࡣ̩ҵޡϵ˹Լָ˵··ʮͳʱڿʼ˵ø׼ȷЩĴ󳼿¶ʱڣĸʶ̬ѱúˣ߶Ƿɼҡ   
ٰͶ꣨ Jean Domatѭʵͳ 17 ͺ 18 ʱܵ⽨ơ̻Ȩԭȵ谭ʲ׼ɡͬʱڷŷأһЩó׼źҵ漯ŵĴ編ϵ˹ͺĸ³ϣ˹GrotiusһֽԼɺͲƲԭķϵ⵽˷⽨̻ʿʹڵķԡ   
ңǽҪ۵ģ1789̿ƹ쵼ȨҪʦУЩʦǷüں̶ֳӮõʲ׼ʤɱھеƶڣ෴ЩƶȽ᲻ɱⱳѸݻ٣ԺġҪ̽ģʲ׼Ϊһ׼ǽΪԲͽ̽Ⱥ֮һԾġʱЩͽְ̽ԽԽǮҲԽԽΪӶˡ   
·ʮ16611683Ĳ󳼿¶¼аһҪɫ¶൱е˼ͥʼͶЧ·ʮĵĹ֣1661ǰһֱǷȨƵˡŲ̸¶ʱ˵   
ʱͱѡ׷־ǰ׷ϣһ֪뵡ΪЧͣū澼¡һ۵ĵλԻϤֺ͹һ£ӶҲıԼ顣־ͣо޴ϲ򣬸飬˼Ȼʱ󵫺Ҽ̰ᡣֻһصǴǸʱ   
¶봴£ֻӢͺľ÷չ˽ⷨ͹ˡĽӢΪɹʱ壬ͼʹʲ׼ǿҲκλá   
Ϊ˷չϵԼҵֳظͿֲ԰Ʒĳóף¶ʹĳЩóײܳó׷ţ״б֤¢Ȩ ɴȡ˷ĹҲټ϶ʽó׺ҵķɸ£ڼҺ͸еʲʲ׼¸塪֮ڴӾ̵õٵΪ塪ѿʼı䡣ԸͶʶԸſԻȡһֹ˰աаȨĽڼңܵնı⡣Ӫҵʹҵʲ׼ڿ¶Żݣֱ 18 ԼΪеǿϵ˹֮䣬̩ǺܴӰ졣Щ±ҵֳó׵ĽڼңƾֲʱõҰʼԭڷ⽨ỷΪɵضγɵЩչ˺ʦлᡣ   
ڷȦ˶ȷʲ׼ҵȨĶӢ100꣬ûдģûչءЩ˷⽨ҵʲ׼ڼһɣǵزϽҵлᣬƻ˷ũɽֹء   
ǿԴЩͼʹƶʽʺ±仯ķɼҵУ̽¼·ʮܿ¶Ľ飬һЩ˹дɷ䣬䲼һϵһˮɭֵķ䡣1689굽1697꣬겿ַ Les    
Loix Civiles dans leur order naturelȻе񷨡һ顣ⲿ˽ӡУȴ·ʮ׼ӶΪԵʱͨзɵȨԸȻΪݵʲ׼ԭԷ⽨ȨȷϻƷ   
꽫ɻΪ࣬һϵ۰͡ɸıķɣһƶ Ȩԡɡ   
ɸıķд˳ƣǶȻģ˶ۺʱεضǹƽģûκȨԼԸĻԷϳķɡȨԷǿһϷȨҪԶĺͷϳķɡ   
ĩЩɸıķأ֮һǲƲȨ һԸǼ룬˾ɹƽϷֶǰʼնˡϾȨˣȴԼΪԼΪ˽ӦҪǹ涨Լ໥֮Ȩ񡣱˴˵ҪӦҪЭ㡣   
ڸŮ棬漰պҪڡط䡷ֵһ⣺   
˺Ů˵Щ Ա֮ϵһֲ𣬼δ谭ų⣬һҵְģŮԱ𼴶Ժְܶǵϰףѻ鸾ŮӦɷĹϽȻڵķɡ   
Ȼе񷨡ʮԵؼȨݵλķ⽨ʽҲԱŬʹеӦµȨóƶȡ磬ܷծȡϢѱӢϿһٶ꣬Ұŷÿһϰ־ϵҲƵɵģȴŽ̻ʽļЩԹ񷨡ȴҲϸÿһӱܽĴͳ취δõծȨȨȡϢںϻ Aociten    
commanditϹ磩ϵУṩʱĺϻ˿˵ȵȣоٳ 700 ְ֪취   
ٰ Joseph-Robert    
Pothierǰ¶ѧĽڣԡʿᷨѧ˵롷ĳۣԼһϵ˽ĸ⡪ԼȨΪߵĲҵƲͥȵȡٰӱ֮Trait    
des Obilgationsۡط䡷߲ãΪרżοϵһ֣ͬʱõĻжDroit Commun    
de la France߲֣ͨBourionԼдLes Institutes coutumieresϰ߷ǳ˵LoiselۡΪӢģ 19 ͳһʱǺ෨١ʦͷɸĸߡ߷Ժ˹Joseph    
StoryŦԼݺƽԺϯٿأKentƶ£David Dudley    
Field˹񷨸˷ɵŬ   
ѧ    
оʱ̽ҽϰ߷̷˷ĳɷһ£ڸߡĲ淨ɵģһľڻԾϵ˹楂 Charles    
de Secondat Montesquieu 1689  1755 ꣩ġľһ飬쵼ʿ㷺Ķϵ˹һλʦۼңβ鳤¢֯ӡȹ˾Ĺɶù˾ڷձȺͿֲ԰ūΪЩֲ԰ṩ   
ϵ˹ڹŴʢӳƵ˵ǽҰ״̬нųڽ֣вͬĶУ   
ó׵ȻЧǴƽ ó׾ڼ󡢽ԼơͶǻۡɺ򡣡Ҫó׵ľ񣬾ҪĹóףľ񵥶֧һУκӣҪеķ   
ó⽨ȨлȻЧأϵ˹дǸʱóĹЧ֪ġһĶĵľԹ¡ȫȡůһλʱ˲ʵʲô˿ǵ Щľ¯ӻľ⡱ 1769 һλڹ٣ܼߣԹЩ¹ҵĽ飺   
ũҵҪڷʵأҪǿ׳ı۰ءеıｫʹߴΪ١Ӧָǣķ֮һû㹻طǵڣһЩ˸ûзء زʹãЩ˻ᱻŪʮò뿪ʡȥûеҵѰãǼסֻĺӡ   
ٷ˵ʹֵص뿪ȥҵͶʲô¡õĸдҪйطȨ £ʲôطȥéռصıˣΥȻġ   
ʵ˵Ҫó׷ʽȻʥ˹ ˵ֽṹܵķɡǺƵġȻȻ֮񡱵ķɡȻþǲܹٷԤڶһ¶ľãѧڼϵĳҪڼҲЭǣڼᳫȻȷԵۼҡˣͣȨͽܿܰշѧⶩѧγĳ½⡣ 1790 궼۹һΪĺͽ⣬ҪԴΪһֶΣҵѷ   
˭ĸ    
ڷǵоĿ˵ͨ취ɸĸ᰸ӹĹ棬һֱ׷ط䡷İ䲼ڸִУȷʲôָߣԼΪ˭սġ   
1789꣬ǸպͶũҵΣ·ʮƲٿ˰һмռȫ˿89ѡʲ׼ݸ׼ҪλȨرҪ˰йصȨͷ⽨Ȩ1789712һƶŮżȻһλӢʱ˵ ЩҪΪʲУҲ֪˭ôԸϵӺùһ㣬Ϊָ˰ͷ⽨Ҫѹˡ   
ķչ֪Ĺ¡ϣȼһЩתΪᣬ乫Ҫƶܷ178984ҹ䣬һ 㷺ۺӳԵͰ 11  3 յĹУȨľ   
ȫȡ⽨ƶȣּ ʩū۵ġһз⽨͸Ȩ޳ϳһ취ɹ涨֮δֹȨȻЧòΪֹ   
ȡںɭв㡢ԡԼ跨ͥȨ   
濪ͷһ仰ũ˵⽨ƶѱϳ ⽨FeudalʣȻǸɷġǣ⽨ƶȾʲôΪʲô˵ϳأū 1789 꼸ѾȫڣԴֻȷʵ״ѡ㡢ԺͿ跨ͥȨȷѹʱ飻ڱȡǱ½ط۶ѡصѹũϵķ⽨˰⡢ӦɵĲջصֽ𳥸ɹ򣬵ûзϳŵڽĳʱ򶨳ۣԱũһθۼɳΪͼǿصҵˣ£գ⽨ȨίԱ󱨸棬ݲűñȽһЩίԱὨ飬Ӧ˵Ҫϳ岻ϷȨҪȫһ¡ɷָġƲȨʹøȨƲȨҪΪˣPersonares֮ĹϵһȨزйص񶼲һɹĻ䡣   
һΪ˺ĶڴǰԺȷũȫȨӵУϽкжҪĩӰһʮ̡ǣȴһֱǹ˵ͼ淢Ժ꣬ϲһׯԹ˵ʵ˿ûиı䡣   
ũ׷ױʾǵ ٹ 1000 ꡱҲӷ⽨Ȩġƶȡнų   
£չЧޣԭӦռкͲṹѰҡӵز֮÷⽨ȨǷʲ׼ڼһҪƲ޿ѵծЩڼҼǹʦίˣȼ˵Щ ۡߡĵĲǴԡͿ跨ͥȵȨǼظԱ֤Ƿծĸ˰ֽɡ   
ڵЩ ԡޡдۡˡط䡷ͨǰϦﻹ˵ᵽЩǵǰҪ⡣ܡ䡷׷ˣ£յķɲ涨һеظʵظȴܶǰķ⽨񸶵ۣ뿪أΪɢ߰긶䵱ũĽ취ڣ귨ƶߣҲͬԭȶ 1789 ĸһġﱾΪڷũҵӦΪһҵš   
û˽̻أӶΪũ·ṩһᣬԱм䣬Ҳ۹ķʵȴ˿δմ˰ǽش󲿷Ͷ빫ΨһǮȺ ʲ׼չѹƴ 1789  1800 ꣬·չ̶ֳȡڸǰϦԼӵȫ 25 ĸء屻򱻰ȨЩش󲿷 30 صʲ׼Сʲ׼ӵеأڽ̻ҵعʱֽһӡһ棬ĳЩũռǴûзءоϲһЩɽׯʱһСءСֻ 100 ƽӢߡԴ 1790 ΪһЩũӵеġ   
17897¼䣬޵ԺҮʿΪȨѴʲ׼̵޶ȣд   
е˶棬ֻжԹй׵ˣһҵҪɶֻǲǻĹŵԱ   
һλƣ в߱Ĺ񡣡ıֻܶݵݻ˹ϲͳζ֮Ǯ˵ϲͳΣǵõʲôأ   
ʲ׼ȡزķ⽨棬ʹܹջطŸɹ͹ծӶ춨δȨʲ׼ѧڻع˹ȥʱ˵ڼҶԵȼиԤʹᣬ䶯ֻǳµĿǣͨʮֱصǮһԾ򣬸˶˾ԶƲĿ־弤ЩڼҡмҡʵҵңʹǳΪȼҵĶʿ˵ Ԥǹ   
Ȼдϵ⣬༴Լ⡣100ǰģԼһ˽ͬɻ߲ĳ£ĳʱ׼ǿЭ顣ԼܵԼݵλĺϷƵģҪֹ̰֮ܵĹ涨Լл֮еȨơǣ£չѾϿũӵߵԼơӵصũѾʲô谭ʹԸһȨˡһϣȻʵˡ   
ҪԽлĵλΧھȨ¾ѿʼʹ̩ͽڼվлȨһߣʹ󲿷Ͷվһߡ   
ҪΪʦ֯ʦҪܳѧͽʱڡΪպϸıҵƷܷʱóЩʦֵҪܵ飬Ա֤ƷͶĳЩڣҵлƶʽһֱֵ1863꣬ԭֹһˣйأͶʣʦΪȡȨִնӦɵ˰һԴʱ޾ƹʵйҵڹȥһڣǷʳеһбҪͼ۸ԿƣԷҵȺڷ졣   
ڹҵʱȡҪλ ͷ֯򣬴ʹȡֿơֽڿ¶Ȩʱѿʼ 18 ܻͣʵѶֹ͵лᡣͬʱһλʦ͹ƣҲЩҵֹͣʵСӢһʷлȨĳ޽͹ࡣЩ˺ͳֱӡǾлн黥Ӵ˵ܷӳ˴ҪЭ飬κйͶʱơ涨߹ʺҪͶķ棬յȷũתҵڽڼңЩкܶԺôһʮͬϵ˹дġóһֻȻӡ   
̩лᶨΪѹȹ˵ı ЩʦлᣬЩƾԽɵţǽּڴƶǮʹЩԱƺ͸ҡл᷽Ĵе㺬ʣ   
ûκܱʹйһѳõˣЩ˲ܵķչòҵܿѡҲ֪ȫɡȫȡѧͽڻκְҵѵʱڵǷǡ Ϊ˸Ͽ췢ƣͰԸ׵һߣǾԶʧȥˣÿһרҵѸ˻Ϊʩƺ͸թƭȻƷֻʹȥеۺ۸뿼ǼúϸǾͽʹ½ˮƽ߱ҪƲˡ   
λǶԹ1791ꣳͨзӦ һרҵȨȡһ¼£ÿڻ֤ɷѺ󣬾ɴԸκרҵְҵлʹ˶ϳΨǮܶ¡֤   
һǺܶ๤޳ɵģ֮Ϊ·ԵĹʦһǣȡлһзӳȻԼۣó׵һļᶨϵģµģͲֹǽʦȨˡ   
κ˵涨 Iocatio    
Conduction operarumֱΪͶʱӶԼ 1791 ꣶ¼䣬һλΪֳظͿȴ漯ŷʦLe    
ChapelierݣĴּһ棬ȷϣһжͯŮԼԹʱ͹ʱʵĹ涨ȡűԹҪΪɣڸһϵҷ棺ֹγ֯˶ҪԸԹиЭ̣   
һͬײͬרְ֯ȡޣܷĻ֮һԺֽؽЩ֯ڽֹ֮С ͬһݻרҵĹ񡢲ۺҵĵˣۻһʱָϯ飬̸ָдˣ¼Աƶ£ĹͬҪ󡣡   
ȡлСȨΪ˵ĸı䣬Աʲ׼ԼΪս᣺øҵ幤̸Э̡   
ط䡷    
ԼȨͨᴩڹԼԡط䡷Ϊ׼ȫ̡һ񷨵䡷Ⱥεĸ屾1790½͹ᣬ̱û˻ίԱ²⡣ȵĸ屾ڷأкܶɷࡣڶ297ԵùּԣһԭЩŬʵʱʱĸ¼ûʹʲ׼ιʤ   
ط䡷һʵʹ ۡ˵Լ汨桪ھƷı漯м¼ڴˣʲ׼Ȼʤˣƴ̫ߣѾɨ 1790 ֹΪѵõǰԡ䡷ÿһƪۼ˵жӦίԱԱҲ   
ƶȱ˴Ѹ̣ȴûпκһȶ͸һеطƵ 񡱣ֳߵԸҪΪһĿҵһȨ˶Թһؿɱ׵⣬κοǡ   
λҪ̽ϵۺȻ涨ĸָ֡Աָ ɲеȻԡԼϰ涨ίԱǿƶɣֻ±ԭ򣺡   
ڷҵѹĸУܹԸģԸ ҲܻһӡѾΪһķɡȻԼ桳һУȫĵ·֮ΪݵЩַɵǱ飬֮飬ǱеڼûʹäĿ֮ʱҵͬĻ   
ԼĹڡ䡷֮СһԼȻڽʹ֮Ϊʥַģ    
˽һγɶио֮ȷֻءеκһжȻһ֡Ժ̸ľͲֻһϣһԼ   
һλڶԡ䡷бʱ˵Լݴÿһͥÿһλˣ ˻䱾ҶȻЧǣǲκΣɹƶģʵڷġȷ˵ṩһԼĻҲһʽΪԼһΪԼ˫ڹҶЭ׼Ժý̻ףǣڹ˫ϡ׼Э֮ǰκһλ񸸻ʦֻףһ׮ڹȥͽ춼һС   
Լɻе෽棬ʱصĽ˵һԼĩԼ˫һԼͱνżͥҲͬʱɢˡط䡷вӷָϮƲһĸ˫һʣͥƲҪڶŮмзָĸдһɰʱ˫ͬķ޲ƲԼȡһݡũأʹԱھͼһءҪӰ죬ڵʱҲڽһֻܻǮķɰ취ӵкܶƲԱ֤Ҫķָѡ   
ܡ䡷ΪͶɵ̸Э̣ȴȷָ漰˵Ȩ˵ȨȨ͸Ȩ뱣ֲ䡣㷺μйء䡷ֳۣ֮ⷽͨ䡷 ԼԼɡһίԱ֪ͨһ˵Ѿɲٰѻ鸾Ůδߺһࡣδɷ׼ûԼġ   
 òֵĻ˵ɾܡҹ˹ʱĹ³Regine    
Peinoudһʱ฾ŮŽҪеıɣһ 1793  5  10 ճһ͸ŮЭᡱһλӰ˵ʵFalre    
De Glantineд   
ѳֶеع۲쵽ЩЭĲĸסнĹæչ˵õĴ㣬ĳָðյˡŮʿ˵ŮԼŮ֡   
Э179311¼䱻ΪǷǣ   
ӼʱɸŮԱԼıˣӼʱڿŮԼϺͶԶŮķҪܵ㳡Ͻ̨ȥԹ·˴˵еȻԭ˵Σ   
̬Ȳ˾档бŵ˵Ҫ˵ ǹ͢ΨһӺ   
ū⣺ȨԼʤ    
ڡط䡷ƶǰлнһ֤ݱܶϼĹ۵Լսװ˶ͼϣʲ׼㽱Ƴɷ䡢Щ˵־ūֻһӡ1793829գڼձȺʥū屬󣬼ĹϳūƺūóסһһֱδִС   
ϵ˹ͼȻȨ㽣ԼΪɶӡȹ˾ɼĳɾͣд   
˵ūΥȻģĳЩǽȻϵġǱЩҡȻųūƵЩҡǱ뽫ūڵĲֵ   
˵ ʹūͶ̫ˡ   
̩һΪūó绤Ϊйó׵ġ飬Ҳ·ʮĴǡλ˵˷䡷ĽūĴڵҵ޵ġٿȫ顷У ֳءһʵĶǣһһִһתһӶĳЩԭоԱ񡣡   
³һūūΪ ̩š¬š͡ԼšӢ 19 ͷԷūں̶ܴڸӢֳѾ˵سūͬĿġ   
1793 ֽϡϳūǰͨˣݵģµ   
ӸֳΪ۹һ֣ԸʹΪȫ¹һ֣ҪֳΪƶܷӶʹ֮ЩҪϵķɡ ԡֳصκóײżκθ¡   
ὫֳسƲڹұ֮£κͼɿҷǾΪ   
ʲ׼һ¬Ŀ飺   
300򷨹˵ɣǶΪǵĲƲǵ桢ǵ ΪѧĸԸβҪĸ֮Ҹ   
1802䲼һ32ֵķʹūóйصķɶָ  1789 ǰڵġһ¡   
ΪĹʯġط䡷    
෨ɺͷۣڹˣЩɺ۴ٽɵҵһ¹һװǿִеģĳЩּļŬǣһָߣԼߣĿһֱδ뿪ϵƣ˵һǱάġٽĿ겢֤Ϊȷʲ׼ʷҪá䡷дġۡеĻ˵   
ͬ⣬ǰϲͬ˴֮伫ٽκιϵֻǴ̣༴ɱ¾   
ľһҪ ޼̳вƲ乫Ȩʧ´ֻȨ̽׷ݵǸʱдΪ˲ûоκԼʹԼһǶһڹϺ޿ǷһڶҲ޿Ƿǣó䷢չκǵЩҰͻԵƫѾŽ;ۺиˡ̿档ó״   
ط䡷ǹṤĶ㣬ӳĳ忪ʼһֱƶʲ׼־񡣡䡷Ҫ۵19ͽʲ׼ʮҵõ ǿͷϵġɡ䡷ӳ˶ԾƶҲ޷Ǩ˳ӦһжϡĻܼ򵥡ڳ䵱ȷĹ˺ũ˵ּġ˵䡷ɣһĽɣ˶ӦеģһǸ˽ɣ˶ӦչԼ顣        
ʱ 
̩ά       
ʮšӢͨļ   
ĸûκοͬ150ΪԾķʲ׼ķᱮȡʱڵܶʲ׼˵ǰһȻֱ20Ͳűһֱ컹˳Ϊ   
ط䡷Ĳ߼ƣǼ̳ԼɺͲƲɸʵǷʵΪǿ⽨ƶ  1789 ĸɷʡǷᷨɺһƫԵĲ̬Ȳڱ⽨ȨҪҪԣҲʹڱȽСδַչĹʲ׼Է⽨ЭΪЩЭһֱ 1789 걻ɨΪֹлȨ״ϰ־ȵʽڣǶԳо貼һʽݡҲʲ׼ϣЩзԷ⽨ƶȵĶлһϯ֮ص˰ϱصĳ۹壨ϵ˹֮ʽķѧҲڣԼסƲӵйõĴׯ԰ʲ׼ͬʱкܶಢԴķ棬Ҳдط䡷ͥͲƲ̳зֻϰ߷   
Ӣĸγɵ Ҳ̸һشʵӢʲ׼ԭܹ 100 꿪ʼҵʵ˼뷽Ķա 17 ͺ 18 Ӣʲ׼ɸ⽨ס¡Ȼڡó׷ܲɹһЩƶȺ͹ɫʵȴѱἰʱ֮Ϊ˷򹫽̷ƶȣ򶼱ר塢߻ᵼ·񶨸ֻȨһųˡ   
Ӣɣ Ӣͨڵʱһڽ죬ԣǶԵļֳᶨƵĳ 18 ʱ˹д   
ЩʦмһԣǴǰ¾Ϳرע⽫ǰΥͨһԵĲþͳͳ¼ǽЩνΪȨʹá   
˹ķ Eric    
Hobsbawm˵ֶԼҶԿĻرܣֶƿϾɱǩƫǲӦΪһ̸ġ   
Ȼ˹ؾ̾ӢͨʦرϲԮ PrecedentǺеġǣţеоپܵڶԵǰĲĬĩҲʹƶȺϷһǴӹ   
Ӣʶ̬Ը죬ĿڰȨְȨʹ֮䵱ɺɵıߡʲ׼ԭ̶ľרƣȡõزһ̶ȵľȨơڿ£˶һľרȨڸʱ˹ͼͼؽڵĹѸٶεи棬ӵҼ̳ȨԼӵʵЭλ   
ǿԴ17ͺ18ʱչҪԭ򣬼ؿԾ취ʶ̬ЧáԭǣܾϷȨ֤ڼ˵ʵȨԼѶȨ   
ʽľܾϷȨͨϳ۵Ĳ֡Ļǣǿκ˳䵱֤ˡһԭһЩԭһִܵΰԱѶʱȨԾʱּĬУȨΪһĶԿ adversary    
procedure ݣݱ˵֤֤ʵָصУָ׿ṩԷ˵κ֤֤   
ӢȷһԭĶһֱ׷ݵŴķ䡣ǿ֤ Դвΰ˾־ٱΣֱҲŷ޴½ƶȵһҪɫ֡ڽʽƶȣڵ̸ģԴϳϼ޽͹̷ֶԻһʵġѶ̷ͬͥа˵Ѷһ 13 ڷΪϳҪ֡   
Ӣڽ̷ͥǴ14Ϳʼչ̷ϳ󰸵ģҶɷʹ̱ƹ1401꣬ӢΪ˶Ըͽа˵䲼 de    
Haeretico Comburrendoͽڽ̷ͥĹٷ֡ʱ˾ֶҪ÷̷̻Άꡣɷde    
veritat edicenda滰ʵشѶйһоʡҪex officio meroѶߵְ𣩡Ҫհ죬ǳϷ   
ͽѶںͳʱڷϳֻϷϳѡѵˡӢʥᡱԣҲӢΨһ̻ԣıѹ㱻ΪͬˡڸƣǶУڽ˼ΪͬԸԸʵֵͬ߼ţHigh    
CommissionҪڽ̻᷽棩ҷͥCourt of Star    
ChamberҪη棩ǵر˾ȨżڷΥ˼뷸   
߼ڴӺͳʱ𣬲ͬʱڵרŵ šϿȨӢͨ˳ϺΪ̻ԵġϷԺ󣬺ָʾõŲý̻ᷨͥѶķʩİ취ȡװĵĶǷӢʷ͹̷ͳ½͵ġ   
ҷͥԺʹ˾Ȩһӡɺ˾Ȩ1487һϿɣʵ˾ķΧʮֹ㷺ֱ16ͺ17ͳڣҷͥѶΰĹ࣬ʹڵԳɫ÷ͥƣȨѭ͹̷ϳɿңһ߼֮Դˣ⵱ȻҲʵ顣   
15ͺ16ͣʱϳĿ飬Կ̻Ȩ˻ĳʱֿ飬ȻǿԤڵġ1563꣬˹ЩܲչٷҪĵĹռдˡѳ֮顷˹ЩѳߣԼ˵ԹתĻԮá¡ı֤ǵĿɣ   
κˣͬȵλ֮˺Ϸжϻݱ⣬üԾвƲɱ಻ּӺǲ˼Ӻ   
۱ƣ Law of    
the    
landǽֹģҪɹȨͨŵߣУ뵱һڽ񡪡ָз֮ľ񡪡ѡžС 1215 ġȷĺ壬ǣȻ᳤¹   
ֱ17ͳڣ߼źҷͥϳ»һ 󲿷ʲ׼ķߣǳּǿԶԴⷢ湥ȻŶĹӦǿܱ󱾹óףݻռкȨеķ⽨ʽ˷⽨ƶ֮ó漯Ŷڱʶ̬һ»רȨûȤˡͨʦȻŬܶԹίߣǱ㷢һԸ߼źҷͥҷͨͥһ˾˶   
ͨͥڲ˵ķɣͨʦھ÷棬ηԹȨе⣬ЩͳΪʦʲ׼֮ͬ˵Ҫʶ̬   
ΪһͨͥȨֹ̻Ȩͥϳ򡣿¿ѫչ ΪԹͷپԼߵȷԺΪһͨͥһϵаöз˽ֹ״״ﵽЩĿġЩ״ЩɢԺԺⷨͥҲ߼źҷ֮ͥķֹͥ״״ķĿ 17 ࣬ 1610 м٣ˡҷͥ͸߼űղķ˹һͲһרĹߣǸڲͬʱָʾٽͨͥ״òˡղķ˹һһΡڱָΪɿԷ̰һСҷͥѶʾġ   
ҷͥ͸߼ŵѶ򾭳Ϊ֮ģ John    
Lilburnһƽ˶쵼ˣ 1637 ܵϯٴҪͱָؽɿ鼮Ӣһ¶вʣΪҷͥѶǰԤܾش⡣ҷͥ־ܾٷҪģȡһȨǣκ˵ĶӦܵԼ֮»شǿԵĥ   
ʷٷҾʿ µ   
ٷҪ֮˲ģѱʾ ǡ鹹ɿԷ̰ļӺ˵ӢнżռġԺͽٰܼ˹ʿʡǱܼٵİ참ңܼٵǳ¿ϣʡǵһλʱ˵ʼģĽʲôһЩ⣬𽥵ָص¡Դ˺ܶ𸴣ȴܾһش˵֪ϵ۵ķģ룬ձҲԼҵ磬ҲػشǵѶʣҵĿظӦ֤Ƕָص顣   
Ժҷͥ´Աܳͥ󡣡ΪѶĿҪȡҪĲϣ˵´Ҫġʵػشһ⡱ʱܾհ죬˵ֻǸˣ̫Եʲô˵ǷϷδܸе⣬ִԺ;Ծܾˡ˴ԼԺֱҷֱͥҪģ޴ӱ֤ѶĺϷΪɱʾ˾ܾڶ죬ǣѻأٱͥԺָش죬⵽ԵЩ޹ϸһġع˵ĩǲԸĺʵشˡһ˵һѶģϵ˵ĻҲѶ֤   
˼ȶԾܾģһͬдϾּʾڲ 500 ӢҪӱ̢ӽӽһֱ̢λ˹ҷ֮ͥľּʾڴǱ̢ܵ˵һ̢ٶޣ̢ϼʾվСʱ 1641  5 £Ժ飺ҷͥоǲϷģַ˵˵ȨѪȡпᡢҰŰġ   
ǣֻڶసһѡԽԽ˴ҪٿһרͳΡ   
ϣЩҪٿ˵Լ16405ٿĳԱĶۺϼ£    
Ŧ˵ ˳ֹ֧ļȲǽ̻ᣬҲǷɣһֹ𡣡һλСдһ˵ҪһЩʵˣ㣬ϰܵЩĳʦɱκͺƭɭĩеͷ𡱶ӵֻë˺СԸũӵᡣڰ˹Щë֯ʮ˿ڶࡱǡҶΪġǵĹǡ̰֮ˡ֧ͬģǾ̬ȳԶԸ⡣ëֻҪоͶ췴ɡ 1660 һλ˵Ϊ֪ûһһ֮һϲɿһˡ   
ȨٿͿ˰Ĺ涨1641ҷͥ͸߼ţԼһϵԴͬϳƵĽСͥ   
ʮرҲǷԴժҪһʷ۵㣬׷ݵ¡ԭϴֱ֤״Ȼȴɳһ൱ִԴǲʷʵģȻӢԺرȨͷϳȫʷȻ޿磬Ӣͨͥȷҳĸ¶αʾ飬16ǰͨʦĿȴ඼ǰί˼Ƿʲ׼رȨر𷨹Դٽó׵ġңͳȻкܳʷȴһֱվڶһߣ֧Ȩرͥ񷨵ķھ̺ͺˡ   
Ȼʷ֤ܲţȴڱθ÷ҪԡϳٷҪڽʽԸɿҺ˵ϳǶȨһҪĿ϶ܾϷȨӢϵУǶԸȨҪ֤һȨܷԭõĵطˡ   
ȨµƵĽ׼;֮һŵȷġǽȷһԭԴһԭȡȨͥɨһһ󲽣ǹһ䵽˹ͼ˲ƣֹ̲Է⣬óƶʲ׼˷⽨翹ԼԾùϵĹ㷺չԼȨϵڽ̸ĸĽлõıζ1600ԺѲҪʽƶˡԺʱڵķһʲ׼ѾΪɷһְܣֻ뱣ά⽻ͨϵάΰȹܾ͹ˡ   
Ȩͥȡͨʦó˵ ҶΪĹ֧µõһʤȴȫʤϳĵ·ѴͨˣڶߺͶ̵ļල˿ԳΪƶȣ֤ʽҲȷƶȣСŵĶԣϸ֤˶ʵȨЩҪĸ   
ҪĶϳ뽫ٷĸϳһǣ߿Ժҷٽ䱾жڴ˹мޱҪ޻Ҫٱ߳ͥҪڵԶ϶ǷʵһԤͥԱߣ漴ʺԶٰʽöķͥƾ֤󰸵ģ¼ĹΪ֤ݡ   
ʱûɹɴţǷӦߣҲûСţţһ̸ǰ°еĴ֪ʵߵģԭѰУķעĹߡСض˲һٿ׷ݵ500ǰĳЩУȨĳʵ֤һһȺɡֻҪʮĳʵһʤˡֳΪ Compurgation    
֤֤ʵƶȣɭѶ½˵ƶȻα֤ʽֱ 16 ͶΪžǴĳǾ֪Զ϶ʵһȺˡ磬 1550 ĳһıУ˵һЩԱ֪ʵ   
⵽ݻ٣ʽ߽⣬ĳЩʵԽԽΪ֪ˡֻ һЩǡһλԱ֪飬ֵأ 1650 ʱһݷɱ   
ڹط˱֮Ϊڸ÷ڶ˷µһٰ³˹зԸ÷ɷͥѶʱͥ˵һԸ⣬һλԱƾ֪Աĳµ֤ͥͥļԹʣӦͬ˽ʡ   
ɴ˿ɼѱɲĳһм֤ѣǷ϶ʵһΪ塣1650һչһ׶ΣŲ֪Ϥʵ飬Ҫʵˡ¿˵Ȼ᳤¹15ʹĸ˹𣚣   
һ׮ϰ˫ڷǰĳһʵִⷢ༴Ӣɵνˣ˱֤˵֤֤ʵ飬ʵļ֤˾͹ˡǰӢķɣݳǰ鷢12֤ǲŪʵġǿʣֳͬһֱȽϺЧأ    
񷨣δϰԳһӦԸļ֤ˡ ܹ֪棬ҳǳȱĶֲʵˣǳη塢ĻΪ˵Ըһʵ飬ͱضᱻΪʵˡܹҳġһҪǻǵ֤ԣôǵƷΪȴҪǽз֪Ϥģ޴ӼǵıӺΪĩȻɻκҪΪеṩ˭ַ֮»ܹñͲƻȫأԣĳҮϴҪ֤ˣǵӣһѶзòʹɥǹõ԰   
ɯʱʦ˹ ʷ˹дѶģ   
ʮ˽еĺϷѶʽΪ飬ʡ ʿʼʱҪƾ֤ݺԼģ˽滰Ȼÿһĸ߼ʦˣΪί˾ַܳԡ֤һһϣ֤˶ģȡ֤ǰ񷨷ʽȡǹȡ˲ʮˣҷ١ϸԼڳ߶֤˵ĻԷϴˣƵķɹʺ͸߼ʦʱ֤ѯ׷ʵŻʧ롣Ϊ˳ֵĴ磬֤ҲѾܷԣ֮һԼĸÿһ߼ʦ۵㣬֤˵ĻԼ֤ݵҪ㣬ʮ˵һ飬һѱˣʱǽˣиʽ֤ҲתǡҷԸǽо̡Ǳһλطͬȥ಻Զһˮ޹¯ֱΪֹΪͬ⻹УҪÿһ˶ʾͬ⡣   
ʮλԱҪȡʲô֤أ¿̸ ƾҲɳ䵱ԭ˼롱֤αҲ   
֤ݷ񶨷ڿʼʱֻǲеĹ¡ĸ룬 17 չͨϳһϲ֤֡ӦڷͥϵֻԼ֪¡ĳЩ⡪֤ݷ񶨷涨øͥ˵˵ַֹ˵ѺʧıʩͬʱʵеģǵʵȨԷ©ڷͥþˡҪڹͥϸ֤вöϣԤϤɥʧʸΪԤֳ֪ܻжϡƶȳΪһµġķͥϳ   
°棬ɴߡСһ²þҪͬǼõĸĸ˵ֻȷ֮õȨǣ֤ݶܾܹȡʲôʩأ1670ܵ˿顣   
һЩͽ Quakers׶ô־мᣬҼټΪɧҷΰѶʱŭƽƢáһҧԼҷ޷ָأҲܹ侲ؽб绤 19 ǰӢʹﰸҲδṩ绤ˡһŽĻ׵ԿͣԱΪ˶ܵн˳ֶΥ֤ݵĲþϯԱЪŪһ״Ҫ˵нɡϯΤϤŵıּܾнԺͷԱΪŲ۶ΣԸʵκΪʵɽ˿͵ġЪϿ˽һϳƶȡҷͥĳǳͷΰĲþԱһƪ 1594 ı˵   
ע⣬˷ѹ˼޿Īپʿһλ߻Ůľʿ ׶űҷͥΪҵѳ֤аﱻԴÿ 500 ӢѺоǽһԳͷ˾ͷţΪǶѷǷ˶δӿǵĴ󡣡   
ͬʱҲע⣬ʮһλԱ ֤ݣ޽ܡ˹¾ʿ濪һлڵ˵ҷͥ˿ҴԼ 1580 ꣬˹˹شȴֽñǡ   
 ЪΪ 1660 긴ٺͼָѺٲõİ취սᡣΤĲöͬҲǰһʾ״;ԶԲۺ־н˾󡣡   
17ͺ18ͳϳĸ¡ͱʩͬʱʲ׼˽Ҳõ˷չ1660䲼˷һЩ⽨ɷͨͥԭֻʱԸ˹ȡ֤ʱѽȻ˷18ĩ˹ƵѫѾܹд ˷Ǳɡɷݹ˾ʰ취ʢҵʼڴͳɳ̵Ȩѡؿúˮڰ˺ˮϵʲ׼ͨʦӢ˽õķϳĸķһġ   
ͨ1750ӢҵĿʼԴΪع˹ȥͨضþ200꣬ȡõĳɾʵ˾̾ Ҳ˲Ѫͱһ編ʲ׼ȡʤͬңⳡʲ׼סΪͨʦòĳЩйزĹϷ棬Լһ׷׸˾֯һֱ 19 ͡ǣṹָԱԼ綨Щ·ɣѾȫɣʹӢʲ׼ܹüʵҵĹճ   
ˣĳЩִʷѧӢɵɫ˵Դӡ¡Դ1066޼ϵ𽥺ƽչɣǺܴġ෴1600굽1800йԱǨвһֽƷ䷢״˷ϰڣӢʲ׼ǲԸֶΡ뱩֮䣬һġ ƾȱ֮һ룬ǿŪˡǣʱžӵġ   
Ӣһ񻰺ơͬʮִģĳЩѧӲҪ˵ʷ1789ǰԺ󣬴ڸԵĲ ·𷨹ȫݻ˹ȥһжԺ½ġʵӢһʤĽ׼ǿʵһµķʶ̬Ϊʲ׼ʵͬ˽ϵֵע֮Ȼҵʲ׼ȴ䲻ͬʷڸµķԼԳԴǷ棬ҲԷͬڵҵ޾żıͿ¿˵¹ȵ֮䣬һ̵ĲӢͨٺңһֱǱֿ¿˵Ĺ۵ġ߷ԺٻķȣOliver    
Wendel HolmesJr.ڱдΪ˶ɡʲôǱ붮ʲôͻҪʲô󲢲ڸɴ£ǷٺʦڴʷԹ棬γƶӦҪ   
ǲ﷨ɹµĸĸǿ͹ԡȻϵۻﲻϺתɵ񻰡񻰵Ļơһƣ޼ʹõ£Ϊþ˽໥֮˽֮ľ׷չ·棬Ȼȥ߼ϵֵÿɿҺһƱʹõ⡢ĸͨȨ䶼Ϊܡͨ˵ƴڣĸＯŵĲǲܴӰġ20ӣһ˾ϳ17͹ġܷеõֵĸȨ   
һӢʲ׼ȡõʤΪҵķʶ̬ԼֱӵӰ졣ÿһʲ׼ȡҵľ顣ܹ񷨴ͳѵʦŷȷԣΪŷұһЩ񷨷䣬Щҵ˽ƶעʲ׼ӡǡ   
ӢͷԼȱ鼰ŷ޸ص壬ǽеķơڱ½ǽжʶ̬֮ĹϵһЩձĽۡ        
ʱ 
̩ά       
ʮʶ̬ķչ   
ǰ漸ΪŪɺͷʶ̬ʲ׼ͶȨã̽˰˰ŷʷѾʽͷ֮еϵһȡͱֹȨ˶ ͼҪ𡪡á    
һҪϵͳضЩйطɵ۶ټӱʱƶɵĳЩͣͽȡ˶ڷӦֺ̬ȵ˼Щʱ෨˼ ŷ޺˼۵桢ʽϵԱӳڣ֯УԼԶȡȨΪĿĵ˶УԷɼҺͷѧѵΪӡ   
ɹ±Ȼʱ޵ģһȺһضᷢչ׶ƶġضƶ Ȼ򡰻ʵ˵ͷһͬһΪ淶ж϶ĹۣɡСһ൱ַɸķ˵ڹŴкѷչʹûΪý飬ӶʹҳΪƷĳ󣬲һͬġʱǰᵱȻҲһͬĳЩΪ׼Ϊ裬ΥӦԳͷࡰɡΪubi    
socictas, ibi jus    
Ⱥ֮зɡһԭֻ֤ݺͷݵʵϵѡǣ⹹ɵķȴֵýڼշѽչʾȻ淶physisȻnomos淶ɣ֮ĲʱˡȻ롰淶֮𣬾ڡּ⡱֮⣬֤Ϊһչԡּ⡱Ϊ绤ųʵ֮Ӧ֮֮κ𡣡   
ֵĲԤ⡢رѪȵĹϣѵʽƷ𽥹ɵһֱȽϴԵʹĹɺҲܵ ⡱ۣһյġ˹Ϊ֤һ˹У˹ԼжϹԼ𡣵ڶ˿𰺣creonʾĶ񲻾漴⵽дúġ˹ڿ˹УϹİ˹ơûз½ᡣ   
 ȻͬΪ˼Ҫǰжϡٿɼɵ˼ġ淶ǽķɴڻͬģǶ¼ƶȲȡĿԣһַɹ涨֮ìܣ뵼²ЩìܵƻȨơԹµУǿάϵġ   
ԴŵʱһֱضȺȨϵĽᾧɱ̶֮УͳΪһضȺҪȨԱǿִеȨΣвľṩԤ֪Ľʽ   
ȨϵһϽϲ㽨ʱ޵ϲ㽨ں̶ֳϱΪҪÿǸвͬġ RenDarid    
̸йʱд   
ѧһЩִͳйѧĳɷݡʵڷйˣԵһıҪҲ෴ʵڷǷļ󣬶ʵڷѹͳЩ֮仹ĳϵ˼˼ԤԵĹ壬һйĿеġ̸ģʵڷǱΪ˴ͬġʶ̬ռĵλ֤ѿÿһʱڶԿ   
Ⲣ˵Լʹñ߲ڹȨնҪġԹҿƱķʽʹȨԲĳֿεȨԣһڱʲ׼Ʒ˵˻ʲ׼Լ۵Уһռĵġֻʹ˹ͼ¼Ϸƶȣ֮Ȩѡ   
ʲ׼ͶȨУǿһٳֵĶԺϷĹС̻ҲͼȫƾԲž޿ʵԵı棬׷Լǰ۹Ժ󲻾ã⽨Ϊ֤ԼȨϷԼԵ۹ʾ硣ͼݺׯ԰񻹶״֤ظߵԸūⶼӳֹСԸжĺϷսҪõʱȨ ̻ᡢʥıԡ   
ϷԵһҪҪڣȨԿԤ֪ķʽʹԿԤ֪Ҫ֮ǰõһʽɹºϳṹֿԤ֪ԲбҪǣĳһضչȨһȺ˿ֻһɣһ ʶ𷨡˵ռ˺ƽϰվסһӹȣ׿ĳһ˵ĲʲôҪ 24 СʱΪǿʵСһƶȾͻӹڵʵϵƣԼ˱ȱءͻĹ涨֮ĲࡣִٷÿضһΣʮƣű滯   
ӱʹ÷ƵĿܰ취ʶؽܴȨ¼ȨĵطȺ壬ǸݷǳһԵԭƶйΪϸ涨ʵʩ취ֽй͹Űͣ   
ģʽʹ󶯵ʱڣһֱǷǳͬġʱڹҶ䣬ķ֮Աڸǰչÿһضʱ̣ΨԸܽϵƽᾧΪʽܷͷɹϵԹȨӦԲȡжʵ취Խ綨ûнڹע߷Ϊȡ绤Ͽɣ뽨һ߼ķϵ   
17ӢҲһȻʱϵúܾãȴƵĽᾧ̣ӿ¿ѫͨеĶʼоʱڵһֱΧ1689 ٸ๫桢ɰ   
˸ֱеģ1789ܷ1791 Ȩֲܷ˺ϵ˹Ļۣڱ˽вƲ塢ԼƶּάɵʵԺͳԱ֤һȫȨʩ涨ɵı֤ԡȻ塱ΪݵģǵԴȴôѽ⣻Ǵ־¼͸ǰ¼ɳġ   
Ѳı֤ȷӳֳʱڷ ˽״ľ״ȨӢԱѲ飬Ҫδ˰ĲҶƷҲӳӢġٿ˶ԿֶٰڸðԹ˹ѫ׼ûһݵ߸Աֽо   
ϳжԹƽı֤ǶǰӢᶷвģǳУζԴηΪеҪ⡣Ӧܱ֤һоҲͬʵʾйأǶۺͳеĹá   
ǰҲ11ͺ12ʱһһԷ⽨ʶ̬ͬעأʱײռϷ磬嶨һ׵طϰף֤Ȩַ˼뷽ʽγɶյǣײţϸ涨ʽǹƽȫϺҪġڿԤ֪Լ䱣ֶ֤εԴӹԪǰԼͿʼһֱһ֣ʱִٵķѿʼʵרҵɼҵͻʵگҲʼ֯ϵͳۻ֮СóװȨڹˣ۹óҲҪȶʱ򡣡   
ΪֶεĸƵĽǳӦʲ׼淢չģһǰ̸ˡطķʱѰյҪ֮һ ά˶ࡤڶй̷һܺõоָƶڱ֤ɲǾԱҪҪ֤ʲ׼Լ̷Ȩϵֵʽɡ   
ڽƵУɹºԭĸͨһЩƾúʵϣԼΪǲԶȷԭ򣬵ʵֻ˵ʱͳμŵѡԣַɹΪʶ̬ıǽǶڹȨ ༴֯ıδʹõԤ棺ΪʹȨĺϷԶı绤   
ɵķʶ̬ԼϵƷֿģ ѸԼƶ˵ԵԼһʵʺܿԶ׼ˡĸɶʵ˵Ǳ˴˵ľԹºͷͣԾڸضӦӦáӴתƵͥϡʶ̬˹ڡͥ˽ƺ͹ҵԴм   
ȻŹȨ˰ȨǾΪض֮ϡǰǶƶȵĻصɵġԸ𾴣ʹܹãҲʹˣΪͬȨĴһҪرķȡ𾴣ַɣǾʥͲַĵλˡҵһ΢ľ죬ӵбȫؼһҪ ȨʱΰĹҪ˻ͳ˧ҲҪĽƽ׳еģǿֶλõģ޿𾴡վ֮УǰȴòͼΪһִ֮֮ϵĶ   
Ҫҷʶ̬֧׼֮֮ϣһֱоʱһйȨߵĹͬԡʶ̬Ѵд۸Ӷ ͬʲ׼ĵơȫ͸߶γɽṹʵڷϵʽЩϵ⽨ɵġ״̬࿹ģ⽨ɲóףǷ걸͹ң޴Ԥ֪ɷ壬Ҳֻһϲʶ̬ܲ˸߶ȾʱѴ֮õϰ߷   
ʶ̬ѧ췴ɶ    
һЩԶ壬޷˵ᶷɽṹһۣҲ޷ԷɵĿԱȡ    
ʶ̬ǴӷɹϵĽǶȣȺĿͼֵĳ   
ȻЧȨȺС෴Ѿ̸ģȨĸȺ壬ͨɹºԭϵƶȡǣĳȺȷչȨ 䶨ΪһƬضЧơķʶ̬ǡɡǲжȨ⣬ΪÿһʷʱⶼҪЧԪشģĳʷʱڿǳУһʱڿҡ   
ʶ̬԰ɲֱͬӻĳ԰涨ʹ˾ְܵĳЩԱӦʸ ְ𷨡һ԰硰Ӧȫ幫֮һʶ̬šʶ̬Խ÷ʵ֤ͨӵ˵һطڡǰһð˹Ļ˵Ʃͬ˾оҪʹرҸľȡĳضĳЩжִĳضĳЩȨۣǣżȻԻԵġһԵһ˵δָһ˷ġʶ̬ԱΪƷķ桢оҲĳйֻټһΪҪĹ涨˵ʲôʸƶͷ   
֮ʲ׼ɵķչУǱȻսʲ׼ϤҪ˾ֵ֮ġضЩ¸ط黹ĳƲĳֳʹȵĲþԷչһط ԡ͵ϰ߷Թϣͨ鹹ģΪݣЩĲþΪݡʲ׼ѾеһֱŬиƶʽķʶ̬   
ʹ ѧһʣʶ̬ԴƶĹ̡췴ѧһģǶϵսһȺ˵ķѧǲıĸƣҪƷһϵȡ֮   
ǰ̸ϵγɹ̣11ͺ12ʱϣԼµĻι̷ݣ㽫ǵʱҪԼӮõʤ״ԼʽֳʵΪԼڷ⽨дһֵλʦΪȺĹѰһЩ̵̿ҲȨԵķı֤չ˻Ĵڼġ   
Ȼֻı⽨ڲһССλѣʱ˶ãֵλսʲôʴá˼ʷӳ⻹ʲô 췴ѧʲ߿ܹݣǳϹƶȾλΪٵľƸԸ޵ԺƶԶ꣬˼Ծ̻֯ʶ̬   
Ϊʶ̬Ǵ˼ʳͻ֮нᾧԴɵʱ޵ϵΪչȨһȺ˵ķʶ̬ǣѾ̸ģѹƾʹעתƵԷ ϵĽȥԶжԷֲͬ͵ءʱţͿиìܣڵʱϵƺּڿƸƵʽ֮䷢չһȺʼ񣬾ǿǶռƷʶ̬ƣЩжٽչ   
ˣÿ˶ǶԿһ׶Σͳν׼ЩռƵļ裬跨ԴٽԼ档· ˵롪Ժ󣬷ʶ̬ڱ仯и߶ȵķչȡֶΡ   
˵ʶ̬д10001350󲿷ŷ޷⽨ƶȱṹص㣬ĩȴ׳˳ еʱһЩҡֿԵġδȷ綨ȨصȨƶɵĸˣԼԼĸоǷ汾ݡȨƾн϶أʱʶ̬淶ĸֱ   
Ȼ⻹綨 췴ѧһ⣬ȴǷЩȷȨҲϣȡùȨȺķѧռƷʶ̬Ӱ졣дڿǵǣν췴Ⱥ벢췴Ⱥ   
ʶ̬뾭    
ڱʼͼ˵ģǷʶ̬ϵ֮ĹϵΪ˼Ͷ˹Ŀṩ֤ݣΪΪһ׼ͳ׼Ĺ߶ϵģάͽϵͳν׼չȨַʶ̬ҪﵽҪĿꡣ   
ĩȻʶ̬Դھϵ棬ΪʲôҪ䱾ݺͷչôأǶĹУڲΪʹȨΪս绤ʶ̬áʶ̬ѳΪһ˵ճԼٷʩӱͨɡҪ󣬶Ϊʶ̬ġ   
ȻԷʶ̬ĸԴھϵζÿһ Ը˷ÿһĳһضȺľֱӹϵ෴ʶ̬֮ìܣʹЩ췴ȺзɷΧȡһЩֲԺʱʤ   
ìɲͬԴ   
ʶ̬Լģ˵Ľͺãڣľʶ̬پĳֹϵһܹרѵķѧҽײ㣬Ҫϰڴʶ̬Ǵӽ׼˼ƶԸһ˵Ĺƽײ㣬ĩٷѧͽ׼֮ìܵĿܾͻӡ   
ìܵһԴڣʶ̬һضʱγɵģݵϵȴǾϸıġʶ̬ڱɿնʽ Щڳ״еԾˡңһ˽׼ץסĳ־ʶ̬תڶԸʩߣŷʲ׼áѱ̻ʥ˵ġƳóϰġͬͳελĽ׼һʶ̬һЩ˳ĳɷ֣ҲܻὫòˣݽ׼¡   
ʶ̬ܻĳЩ©ȷ֮ͳ壬ӦҪָ⽨ʱϰ߷ԣκһ꾡¼ϰߣִƵġͬĳ÷©Ӣ֣⽨״ʵ֤ƹ࣬ʽҵ¹պͽϴλʱҵҾ;ֱأȡŻǵҵ        
ʱ 
̩ά       
ʮһ˼Ҫ   
Ҫǹᶷ뷨ɱĹϵۣ뿴ɵֿͱеؿһѧĸҪɣʵ֤ۡȻѧۡԼʵ壬ͬʱµѧȡ˼ɺ͹˼ĸԣеһοŬ   
ʵ֤    
ѧʵ֤ʢڿ׵µĿѧʵ֤ʱڣ19͵Ҫǰ˹ܽ ȷΪ׷ɵģϵ۵ķͬʱҲδȨǿֵ֧ԼЩ׼ʵ֤߿ѧֻЩɹȨڿԤ֪ǿִеġ   
˹19еӢۡ۱˵˿ĳضɣ˵û߻»߲£ǣѧıȴоĳλض ԶԸ˷ʽǿִеձϵʲôŹҵȨùȨʲô£Щһʷʱڶ̽⣬ǣ˹ΪѧΨһֻ̽ʾһʲ׼ҵѾ߱ȨȷԷҪκսߡƻߡ˶ߡչߣȵȡˡܻڸƳкũׯͶϱһЩζǣȫһҵǸ׼Ȩһȷɡѧ˱עȨṹ⡣   
ڷѧʵ֤̬ȲôӲɭѾǵһַʶ̬ܻѲʱˡڹڶԾĮֹΪ ɡɭĳضеձԭ򣬿ܻķʽʹձԵʵʱܵӰ졣ǣѧʵ֤ߵص㻹ƺܲͬǸȷϵľ֮ΪʹȨɺͽ͵ķʶ̬   
ʵ֤巨ѧ۲δоȺڲɣǲзʶ̬ı仯ΪʲôǺʲô ɡʱһҪݶųģΪѧҪɹҪ󻮷ֿоҲ⣬Ϊھĳضʱ̵ķʶ̬Ҳ⣬˵仯Ļˡ   
ʶɲͬשͷʯһȨ߾ȨҲһʵʵ֤оĸԴڣɺ͹ȨʵﻯˣȻΪ׼ȷǣʵﻯһںϵԷɵ֮УŤ˵ķ   
ÿַؼԳʹۣȨǾԵġҪǣȨʼնڲ⵽Ⱥսϣͳελķʶ̬ܵͬʽĽͣƷ֮һַʶ̬ǰһ£һȺ ͨԸϻַҪĳضʽʹͳελķʶ̬廯Ҫò㣬˶Ϊ췴ĩȺͼȲͼӰ족ҲǡȡȨҪͨԼ֯ıݻʶ̬ͬԱΪܵ¹Ȩʵﻯķ޷ȡöĿƵ̣Ҳ޷̶ֹԾͳελķʶ̬Ӱ졣   
ҲȴѡᣬȥȷϷԵķպִеѾ˶ȻԵȨ֮ʱѾӷʶ̬ԼҪ󡣳˶⣬˶ ڹеĵһֱʱĵɡǽΪ׼ġԼһͼȡȨȺ׼ǼҪġԤ˸ȺܳɹùȨͽȫ֮ϵʶ̬ʾʶ̬ӵľڡ   
֮ʶ̬͹ȨǲܵǱоģΪֻõʼγɣڱ䶯ͱ䶯Ҳڱɨʵ֤߽ϵĽṹҪȴĶ̬   
ڴ˿ԿԴ19ѧʵ֤һֱʲ׼ѧˮ齻ڡһ׼ҵѳȷΨܵսͻΪ׼ĸԷ񶨣עصȨľʵ״ϣôһ˼ϵġʵ֤˵ǰйʷģûˡ   
Ȼ    
Ȼ췴ʲ׼ķѧص㣬ǵۼǲԻʾġȻ۾ԣǶΪֻл ϵۡȻԡֱ֪ķʶ̬Ч壬ǹ淶Եġġԡ١Ȼ͡Ȼġ˺͹Ȩԡǫѷ䲼ȨֻǴϵѡ   
Ȼǿʲ׼Ȩƽ׶ʱлȻѧǣͼʶ̬ͬǾʹˡΤдģ   
Ȼһֱ淶ļƣкϷԣԴںϺͳߣеĿġ   
ȻǾɸȡúϷԵⷽʽȻһٳΪ췴ײǵϷķΪԸ߲ȷڽ̹淶ʾǵҪȻΪ߶ִʵĳЩ淶ṩۣȻͼȴҲ ġʵ˵ȻҲʹֶȨϷá   
һȻʶ̬׷Ȩĸ׼ɵȨƵĽ׼ãٶ ΪڻڡƵġ֤ʶ̬ȫȷĹ淶۲ȡʽ淶ڱ޷ģȻۼһֱѰ󷽷˷һϰ½飬˶Ӧƾ־ʹΪ׼ձ鷨ɵʡ߳Ժͼʹ࣬Ϊıķѧǲûܶɿºͱ˶ǾڣͬʱҲΪǸԵʱдģȫûվǳΪһֵ϶ǸĻ趼ȷģȴδ˵ҪвϷչûʶ˵ҪԼ˶Դ˵ĸܣȡһʱ׼ġ   
ЩִȻͼþݳѱձ֤ܶĵһԭ֤Ƕĳֻʶ̬ѡֿѧԺĸգ Lon    
FullerڴУ˽ĳЩֵһµķ档۶ڽ϶һУλξ۵ȫӿǣǽʶ̬ᶷʵ壬ǵ䷴ӳ   
Ȼʵ֤ѧ֮֮ԼƵĹϵӳĿǻһµġִȻۼҲͬʵ֤һͬһֲ Ӯʤʲ׼ķʶ̬оġʵ֤ǿǽʶ̬ʵʩǿƣȻĴʶ̬ȻҪġӦȨŵɲǴӲͬߵͬһɶվڣ⡣   
ȻӦע⵽Ȼѧ棬һӣ÷ʿ Sir    
Henry Maine    
дġŴɡһ飬ѱΪӢɷչʷľͨΪ÷ӢʷѧɣҲ¹һҪVolkesgeist֮̽ɵıʣȴȻһ֤Ĺ淶ʹȻ֮ˡʵ˵ΪʷѧΪ¹ϰ߷й淶ԣԽѧɱȻͳһЩ   
÷ԭʼơ⽨ơԼԼǸʱʲ׼޲Ȥж෽ʵʶʷоΧҲʮֹ㷺ȴԡŴɡһбԼ̬ȵһ仰Ϊ֪ ˶һֱǴݵλתԼ˶÷˼ǣ編򽥽ĲɿܷչλԼջڼϵķ涨֮Ը˼ȻɴɵЭ飨Լ   
Ȼʲ׼ʹԼ򲻶ĩΪʲôҪ÷ȻأȣʷǱȻöģԼʱƵͬӶȡ˻򡶶ԡһΣƶϣڱξһϯ֮ءδԤӢʱ弰䷨ɲߺʽֻջȥһʷ׶Ρ   
÷19ӢձеȴѲʵκιϵԼ񻰡дģ14ʱЩ죬ׯȥڵ֤˵ũǩԼҲ19˹عǵĹǩԼеģͬȶԼȨͬȾܾԼɵǩ뻯Լ   
˻̻ǣǸδԶᶷ͹Աݹ㷺19ͣһλѧ֮ʿȻܹдһ顣ɾ෨ѧԺŴɡһ׼ǣʦѵʵ⣬Ҫʵ˵ĳɷ֣ĳ׺ĳڳķˡֶԳʹʦΪ׿ԽۼҡʹȫȡıĸǸʱ񻰵Գñ棬Ϊڼ̽Ǹʱĸܡ   
˵ȨѱȻ֤ΪΪƶȡȻ״̬£һ˵ɭȥֲԼزһ˹һɱ¹¹¹ƤһʳšǰδеļֵǶԲƷһȻȨƽȵػʲôȻȨأ   
Ȼ÷дʱ󲿷Ӣ ũĺͳеġҵӵߡʹʲ׼С֯ƥĹԾǽԼޡëάһ𣬵ȴ˶ӵвƷǩԼеͶġǳļ۸ɲǿƵгģǶе͹صѡܵʵҪƵġѾģƶȽսչСũũСԸũһرˡ   
÷ӢѧģǽԾȻԼȨ֮еĸ˿ȫųһʷƬϵͼиʽľԼȥ   
ʵѧ    
Ϊʵ֤۵ķ񶨺Ȼ޴֤ķ19ĩ20ͳֲص˼ɣʵѧɡ   
ʵĴһ߷Ժٻķȣһ̷ר¬֣ Karl    
LewellynͷٸˣJerome    
FrankʵߵҪӰһֱӢϵڣȷʾҪ˾þ֮Ϊܲʶֶ̬Ρ    
ʵǶʵ֤ۺȻѧɹеĽϵķӦ17͵Ķꡢշҵ򡢸³˹ϵ˹𣚣ֱ19͵÷Ͱ˹ʽʲ׼ʶ̬ǱΪطԭһһϵÿһλ˵һϵ ɡͥⶨһض˵ʱҪģֻǴһϵҳĳйصԭ򣬽ӦڵˡӷΪ˼ȫڡߵĹ۵㣬ʵ߷Եġ   
ʵڷͥѰɵġķ˵ Ըͥʵʲþ֮µԤԣⲻκνΣνɡݶϵ˸֮ǣڲҵѳĻɣҲ˾жϳ򷨹۱ӦеӣӶ˷ɵԡʵ߲ϸ˼νѧܷƶļ̡߳ȴġձ黯ȴ֪˾оʩʱΡ   
ʵѧԷа˵Ҳܡ¬˵Ҫ֪ͥôͱѰ ʵͼֹ   
Ȼʵоƺʵ巨ѧЩ𰸼໥ϵ ӶŻᷢƶһЩԭ򡪡ǣʵ߱˵̬ȴʹǵ߷խΧڡʵ͸ʶ˾þģڷڡ   
ʵָʶ̬Ĺٷʵʷ֮Ĳ࣬Ǵͼʹ֮ƫѹ֮µġʵƷԼͲƲȨʽͻеʽۣ1930ĩ1940߷Ժ֧˹ʱöдﵽ㡣ʵڷʶ̬˵ͬ˹ξѧһ   
ʶ̬оİ棬ȱ޵ġϵ粢ʵ硣⡢пΥ¼ܵõͥþ෴ϵľ죬ÿ춼ζԹʩǿƣܵɡ˹ָ һ΢ľ춼ӵбȣԭʼȫؼһҪġȨ˾þʹԭ˾þǽ˫Ƿ֮ѡǣͬ׵Ƹʦߵ൱߼ķͥͬþ˵߷ԺڡʶԽְĲþڹѧУʵΥܷ֮󣬻ѧУڽиϣȡ÷ÿһʵѧУƶȵоٴοʼ˼ȳöЧǿִй̡ͬأ 16 ʱӦÿһλвƸʦȥЭƶɡĵ¼е軧Ͳ֪ж뿪ˡ   
ʵߵȻʶɵó˾оľԡҲϣþΪԼδߵΪؼǣԷɵĿԤʾ𰸼ͽʾþɣֻ˵ᷨʶ̬С֡綨Ȩڷ˾¿ãͬǷʶ̬һ֡˽ͷֶεķʽãΪй˾þ֪ʽͳԾľԶȷ˾þ͹ٷıΪҪĹ   
ңκһַѧϵרעڷٻĲþֻĳչʱڵһᡣĸ ģòԭ򡪡ʵ۵Ĳϡķ˶ͨƵЩȷ̵ּҲǸݵʱμܵԭʵʸĸġʵ۵㲻ʺ뽫֮Ϊϲ¼Ƿѧеһ֡   
ѧɼбʵ֤ߣ಻ͬʵߣһֱԽϿ۹оɡ׷Դ۵ʼΤΤѧҪ˹̹ Max    
RheinsteinΤĻ   
Τģݳ Ϊһ䶨ΪΪйأΪΪΪΪԶڴĳ֡һһȷʵЧڣ˵ͬΪʵΪĳ̶Ͼ߱ЧԡһЧԵı֤ڣΪؽ⵽ĳضȺ壨൱ձʵķѣôͣΤΪ桱һ䱣֤ڣһרְԱȥãǿƴʹΪΥΪԱôӦΪɡ   
ΤڷɵĶǶϸصģ۷ʶ̬֮Ϊһ򣩵ĶԻΪΪ 桱򡰷ɡȾУѧоǲֵ۵ġ   
෨ѧһֱڼͲΤڡᡷһʼĹʷȺͱȽԿоĹڣʾ˷ʶ̬Ӱ죬¶ѡǷԼζʩƲúͱءѧɳ߶оȺ͸ԹȨʹĳԼʶ̬ڱϵƶйطЧá   
ӳѧӰ쳣࣬ڴƪǼѼԸ಻ۡΤ˵ǣԳƲֵۣȷʵ   
Ϊרһ͸ṹͱȽϷɹʱ˼Щʵᡣʶ̬˴Ͽһ֦Աúо֦֦ҶҶԶбȽϡͼѧоԼʱĸַʶ̬ɷݹڽҳСУȽ;ͽ̻ᡢԪԺ͵Ƶ¹Ȩʹڵ¹ϰ߷УȺں acclaimΪϿɲþһַע⵽populusڣ޴Ȩִֻоʱ⣬Ǳ˵͵¹Ĳ𣬿׷ݵ¹ȱ¼ɡֲ˼Ļ壬ɱȽϵԱȽϣӶó۳ƣÿһﶼһأȴûκκαвġ   
ΤļǲΪѧҵĻзָģǹо֤ڹҹƶȨѡáͲ£ĺԲߡģһΪܵͬģԿЩŵЩ棬ܻɳԽӦŲ֮⡣췴 ԼǸпʼֵӡ˿δע⡣   
ȻȴҲлΤķоΪ Loysel̸ŵʱ˵ƾӣͨ˵·Ǿʵ֤ҪǵĹоڹȨϿɶʹ֮ΪɡЩʶ̬Ǳ˽ռͳελķʶ̬ʩѹĸʵ棬ΤΪ桱ĸֳ׹ᷨ˷̷оرעЩͼȡйҷϵķ档   
ͬʱ뿼취ɶͼԼʲôϵڻྺķʶ̬棬ַӳϣӸϸıƵļŵ档ΤרעΪʩ֮ķɣ зḻıȽʷ֪ʶӦĿܡܹоɵĹȥȴܽĿǰΪʷ   
˽ƶȼṦ    
κξѧͷео Karl    
RennerֵעġͼŪףַʽͬʷǸνû֮䣬ĹϵһλʦȴԨľѧ֪ʶ˽ƶȡһУͼ˼ѧϵһַۡǲͬĳЩǰᣬⱾΪоϵһɻȱĵۣȴʷãPaul    
Sweegyġʱ巢չۡУӦġ   
ֻ˽ й涨˺͸֮ϵЩԭ򡣶ңרעʱڣΪŷʦʹõĳ񷨣ȨԼȡҲо˼ͥͼ̳зδֻ֣̽漰ҪȨͬʱķչݱ䣬رྫƶĹ˾̷ƱݷշԼΪϻﾭӪķպʱƵĸְ취ЩĸȤһ޶ⱾҪ֮ҲҪ㡣   
ֻȨƶΪһ˵Ǳʵ֤崫ͳġе͵ȡһԭ ӶԼȻھǨĹܸı䡣ʲ׼У÷ʿʱָԼ˫ƽȵص涩ġ⽨ʶ̬γɶգͶÿһͶʣҪɼϸķԹ涨Ҫɹǿÿһַָۣǡ   
ʲ׼ʶ̬˱˽ѡ񣬲ıΪɵһûκ˱ͶҪͶͨЭ̶ͼּ˼Ļд   
һԼķɹϵԼǷΪַչƵһ֣Ը֮һֹϵֻ֮ʵʾùϵķӳѡ־ùϵÿһ෨Ϊݡ   
ʶ̬˵Ȼ ܹʹø˵ͶѡһڸʵͶûвƲܹ˴¹Ͷġ˵ΪȨֻǸˣpersonares֮Ĺϵ˲漰˶˵κ֧䣬ֿʵϵ鹹ƲơƲ߹ʱͨͶԼһн飬תɶ˵ĿƣԼΪЭĹ۵㱾ˡѭ۵֣̽ʱ⽨Ȩ   
׶ŪȨһƶȵԭкǺ洦ģֻһƷƶȡǾмƻƷ˵״λƾĳиɻȨȡȨˣռƻƷԴ⽨ʱȨԱȡ jurainrem    
ȨڴΪ涨ķʽʹĳȨݵĿ¼εȷḻɡʲ׼ȨƾƷ涨ƷƶȡֻΪˣǲŰʱͨر֯ͻۡ׶ҵѿԡƷ״̬ĹԼ˶Щڳ䵱ǱͶλ˵Ŀơ   
ʲ׼ɵģʵֻ˵в߿֯ʱ巢չض׶ʱΪ͵ͽƣҿòƲǵȨ֮֯ȥ   
ƲֿƷ书ܵĲǷɣҲĳֺϷȨĬʵȴǶԿڷɵḶ́ǻڹȥƷʱӦĹ淶һֹ̡ȨķݼδδܵƣҲǱáҲûбҪµĲƶȣȨƶȡʹ˽ԼĲƲתãǮƵܹѵȨ֮вûκʹԼ˹õȨҲǸɵĲʹáƶȵûиı䡣   
һԮ˼ǿѧ뷨ʶ̬֮Ĺϵ   
ԭȽתΪʱϸƷľùɺɴ˶ȨɽеġȴǣһƷʱҶǹУֲƷļֵ ʣֵڣʣֵɹΪ֮ʱδκθȴΪʱҵĺϷƲ˱ԼͶҵпٶȳۡ仰˵ɲδ⵽ƻǱеĻᡣ   
ĸǰշɹ涨ķʽϵģռͳελ׼ʶ̬һ֡˵ ԼУģʵһ֧ġ   
ϸ˵ʽʱʵʹϵ½еϲ㽨ЩʽΪֹϵ񲢶ǼԴٽͬʱ֤Щһ𹹳ʲ׼ʶ̬ķʽڸʵʲ׼ΪҵҺͽʱʩõǿ˵˼Ҳ¶ִɾѧ߶컯ĹС RDLaingĻ˵   
˴ һֱǲǶ˺ͻᡢעڱȻżȻ¼Ӹѹһһָоѹ˼ҲɵĽ   
ʲ׼ʶ̬о˶ضҪĹףΪɹ淶ı䣬䱾δ䣬ȴǴġɹ淶ȻȷϵûĲ ֮͡ʲ׼ȴЩɹ淶͹ȨԴﵽĿġǽעڹӶԼͲƲȨϣҲĩҲ˵ĳЩı䡣һӡ˽͹ӶԼı䣬ȴ뿪ؽУǿͶɸʲ׼Ӱ¶ԼƶԼһض漰÷ʶ̬Ӱ쾭ùϵչңЩжҪʵʩַʽġӶԼǲܡᱳġңᵽʲ׼ʶ̬ҪĸƶȣӶʾȨɶûиı䡣ǣʵͨʶ취ʶ̬ҵ˽С˾ȵƵİ취   
Էɹ淶ѡһ֮עԴķɹ淶ϣ͹ԭʹ֮ȫÿʱڶΪһֵձ鷨ʶ̬Щɹ淶ͱձΪԹ ɹüĴʵʱǧ֮ڶ³ֵһֹϵڵĳ̸ģײķ䶼Թ͹涨Ӷlocatio    
conductio operarum ԼͬһԼҲΪ 19 ʱӶϵĺġ 11 ʱзȷΪ⣬ӶԼעݡÿʦܹһˣȵȡΪֶεĹӶԼ÷ΧǷʶ̬⣬ʶ̬һ񻰣ֹܹʱ۵Ȼ̡   
19ʱȫʤʱ巨ʶ̬ԹӶԼʵƵ÷Χһ񻰣ֽ¶ֹɵ񻰡ֻнʶ̬Ϊ忴ſʶṦܡ̸෨ɹɥʧṦܣӶȻⲢǷʶ̬Ҫ޹ܳɷֵˡڷʲ׼ڲǵؿ19ʱԼɸֹʵϹȥ涨ǿȽ๱ķʶ̬ɥʧṦܣɽչϰˡǣܵȨά֧֣ʶ̬ ɱС   
ע˽棬ʹⱾδܳ𵽵áʾ˽ƶӵṦǺмֵĹ¶ѡ͹ƽⷨɱ󱳺ǿƵʵν췴ѧȱٵĲֻ֡ϸʲ׼ԽԽƶʹʹʱϼУͿԷǳŷزʲ׼ʶ̬ģǵλƽ߱˴˼ĸ˹ϵٲֽΡԹԼעͻ֣ᷢʲ׼˽ķʽʱƶȷչͬʷʱ˵޸ı䣬Ǵġ   
εҲһϵмΪҪ⣺   
淶һĪɣǵɾأʵĴڣִھʲôǵĴڷʽʲô仯أǵĸԴʵ޷ǱֶΣһ˵Ĵںͷչʵźأ   
ЩǷѧδ⣬ѵнǵʱˡ        
ʱ 
̩ά       
ʮ췴ѧ   
ʵ֤߿ϿȻߵĿ룬ʵߺѧо޵Ķ죬˵Ͻʲ׼Ϊ˳ӦԿıƷ⽨ʶ̬ʹõֶΡЩѧ˵֮еκһ֣ûжַĿǰֵì͡   
Щѧɲʤʲ׼Ϊһֹƶȶķƣĳ̶ֳΪ绤ͼŽڳͻйصڲûһѧʶ̬ЩضˣǹʶЩ ҲͬڸֶΡٳɻڲͬϵƶռƵ·ʶ̬   
ܱһ̸ֱʲ׼ɱ⣬ȴҲԷʶ̬ȡĶеЧøȤΪһַѧӦⷽоΪҪ⡣һǿԻعһλо˼ڡξѧС˵Ļ   
ҵоóһĹϵҵʽһȲܴǱ⣬Ҳܴνྫһ㷢չ⣬෴ǸԴʵϵʵϵܺͣڸ18͵Ӣ˺ͷ˵֮Ϊ ᡱĽӦõξѧȥѰڰ迪ʼоξѧƾӲ³оõģһõָҵоܵĽԼҪر£ԼзһġȻġǵ־ΪתƵĹϵͬǵһչ׶ʺϵϵЩϵܺ͹ľýṹзɵĺεϲ㽨ϲһʶʽ֮ӦʵʽԼ;Ĺ̡ǵʶǵĴڣ෴ǵھǵʶչһ׶ΣͬһֱлִϵƲϵֻϵķìܡЩϵķչʽʱʱ͵ˡžûıȫӴϲ㽨Ҳط   
ȻĶλʱܻõһӡΪ˼ΪһضϵƵķʶ̬ʼÿһϸ֧ƣǣ˼ڡʱۡһж19ӢĸеоӦÿǵκ뷨ΣѾģʽ֮ìܲͻȻﵽΣ״̬ ״̬ײƳȨм侭һγ˰֮õʱڡǶʱǷ˵ռƵķʶ̬ǾùϵƵĲֻʶ̬ĳ߶ΪأΪǿ˵ġ   
Ѿʲ׼ÿʱڶ󹮹Ȩͨɱʶֳ̬ɷڹұӻ֮¡ôһϵķɽ綨͸ıˣȥһֱݷ⽨ʹȨеأԼĶ󣻹ȥһֱΪжرȦռˣǰԸũƬΪ׬ʶͶתƵȥˡũ͹˶Լһϵû˿ѡȨΪĳҵɻҲΪһҵɻЭķʽ ǷǩԼҲǷ⽨ԡ˵Ѿ˵ġ   
ʲ׼ԼȨΪڹɢģڴĳʱ뼼֪ʶˮƽرӦľùϵƣԲŴӸĳдġǲתƣҪϵͽϵ塣˼дģ ũҵʼΪҵһţӶȫܵʱ֧䡣ʱʲ׼֧һе   
һУʲ׼̬ȺĿԱҰ仯ҪҲ˱仯ǿչ׶϶ԶŽһµġеֹҵóЩó׹˾ǰˣʹطʲ׼ǿԶó֮䣬˷ʶ̬ͻлıƽʱֵһڻǵֵסǹպ䷨ֶ֯ε   
һжһνṹڷģ11𣬿ܵҪϾһֱֲ䡣ȻȨ⽨ƵľְѴ󲿷òáͬĳЩʲ׼ŽɻͬˣòԻȡ֧֡ھзʶ̬ڣҵ˽ָڴٽͱó׵ء   
ǡأѾָʲ׼ԾɳԼڶԵжʶ̬жγ췴ѧЩ׶ΡҪģγһ׷ʶ̬ͷѧۣȷЩ¶ʶ̬ϵ֮ĹʹǶȡĸ˶ܹǵĸǱз   
ǱֻԹҷʶ̬ĳЩⲿ֣ͨھͳελĹȨʵбģһΪϷģǰͼԱƪ͡ƪƪԻ⡣ոǴŵˣΪԼ¹ȥĽѧ۵Ȩ绤κηʶ̬ΪͲֵأ˵ɰܻ˶顣ͬʱԤʾҪڡƪȡ绤˵ŵ˵ķɣΪǺϷģӶܲܶľָءոȻд̡   
η̵ոף˵иƻҪ뽫ߡո׾ܾǵԮȣһͨҵҪԡǹҽһϵĵλĳ˵涨˾ܹҲ̣Ӧӹҡ˿ıƶȣǼȳϹҽͳεҪкϷԣͱ½ʧܡɴ˿ɼոȻıȨҵʶ̬ȴȡԶ췴   
ٴοǰӣһͽռһƽĺӹȡ˰ͷ켰Žһ׹ƶǿڣ֤ĳЩȨ涨뾡ĳЩãЩһԼԸ˵ԺַʽΪȨԡ־˰ͷ충ִеĹƶȣʵ֤ߵ˵ɳ֮Ϊ ɡһܹȨֵ֧ķƻʶ̬͹ˣΪѾ֪˭ȨͺϷĶռʹȨǣʹǾ˵һҲûжôΪһʱڣڿܶԷ˰ͳοʼߺ޲֯ʹ˱ϿطǵΪҲܲȫϿܷ˰涨֧ġ   
磬ܻһʱڣ˰﷨ʶ̬Ҫܿ飬ǻ෽ͼʵʣڵķʽֶֽ͵Ļھͳελķʶ̬УٻҵӦԹҪغ٣˰ԷӵҪͽʵпʼܵʴ   
ڻ֮гһˣⶩһЩʽɣΪּڼ޷״̬֮к ׼򡱡磬й涨ƣǾͬⲻ˻һԾۻᡱĩ߾ͿԲȡԤʩܡ涨ʵоͱıµĽ׼򣺡˻ϲþԾۻᣬʹܹ֤ͨ취㹻֤ݣ֤ʵȷѾоۻԼ롣֯ۻĳ߿׼־ͳϹҵĳͷǺϷģǽڷ˰﷨ͥϽ˵ǲӦΪȱ֤ݣΪۻĹ涨˰﷨ƶȵĸҪԭһ»޹ؽҪУͬķʶ̬ˣڷͥжҪƶǵĽ׼һҪܹѵ߳еܳ˫ԹͬɴͳһͬʾأӶʹ˰ΪҪǰ߰ĳЩʽµݡ   
Ϊ߱绤ʦʾ˰Щеʵ ѹԵġṦáѧҺͷ˼ҡ̸пԳΪʦܵԷ˰﷨ۣں̶ֳ˳ӦڶԹҪ󡣿ǣ˰ķʶָ̬ܳĸ޷ڵĻҪĩ˳Ӧ̾ͿܱΪ޲ˡ   
 κγ־õЭ취һΪߵķʶ̬ɲ֣ͽΪҪ۾ˡڷҡһΪ֮ǰıУͶټһʱȨ˼ʵ˵ǣȨͬ߷ԺԼڶ೯ʳͣҵѽܸȫˡЭ취ǻ룻ķʶ̬ǣǰչǿܵģֻǱҵѱȨĻѶѡ   
⣬һʶ̬ʦܹԸԱ仯شõķܹѵ˰췴Žڲʶ̬߻ᷢչ͹磬Լ໥κ͹ֹͬܶϵ͹ϵһЩᱻͳελķʶ̬Ͽ Ӷεɡ塢ͼȺʹһʵε򣬿нһγɺͿǵԭδܻϿɵĵطκηֹ֯ĵطȺϵʽһڲʶ̬ԼʵʵһṹķԭΪ˰һƷ֮ͻʵеĹҷʶ̬ԭ춨   
ԿɳԱΪǶԹҪڷ˰﷨õ˳Ӧ̶ȣǱ˴˼ΪʽԼΪԤʾδṹʽ һϷ˰﷨ϵԸ֯ΪǸͬġǶṹĽ顪ǵķʶ̬ԼǵĶԿеĸܺʷãҲͨﷸȺ岻ͬ   
ӹ۲ֶԿǿԴӶֽǶǿԾʶԿߵļֵۡǿĹڷ˰﷨ں̶ֳǨҪжϡǿԽĺΪעҪʧܡǣǳֶԿٻһ߳ɹϣǻعҵѶȨһζԿ˶ʷĩͱϣѷ˰ĳضʱִеΪ ɡǴġȻԷ˷жռıʹȨΪǰᣬԿ˶ǿԿҲͬΪƶɹ̵һ֡˵ķָһ֯ɹȨֵ֧ķ档˵νɡһƶȣһ̡ΪƶȣֻڽΪһƬʱô༴ضʱ̼¼̬ôǲ͸¶̬仯ٶȵġ   
һϣԷʶ̬ʹܵȨֵ֧֣κгʣǾͱһʣκƶ췴ɺͶȫԹҷʶ̬ʩѹȫٹγԼķʶ̬ǷΤΪڷǹͬһȺ壬еķʶ̬֮Ϊ 桱أ   
Ҫ˽ⷨѧĶѧʶ̬ĶѧҪ췴ѧĹؼ壬ĩشͱǣɡоǶʱȨͼӰͳελķʶ̬ΪҴڸԳͻ֮С磬ŷũвʱĹʽ˶߷ϲ߶˻ɹʲ׼ھͳθõͼЩʧˣʲ׼ȡóɹЩʱʲ׼ܹõʱҵԮЩȺ塣ĩΪҪ಻ͬԷ࣬ڷʶ̬ݺì֮ǻоһЩʲôأ   
Ǳ뷢֣ĳضʱһַʶ̬ܱȡȨĽײȺԸͬʱҲܱﵱǰϵϵ뽫Ҫȡ֮ߣ߼Ļìܡǻع˹ȥԿʱ֯ʤΨŽʲ׼Щͽ͹˶߻ֿ   
쵽ִԵìܣʲ׼ڲķʶ̬ڳڶ塣ʲ׼Ҫܵ;ʵʱͳελʶ̬Ӱ죬ڲͻԼĿһγɵڶ֧䣬ÿһҵʲ׼ѡ񡣷Ӣʲ׼ߵĲͬ·֤һ㣬͵־ʲ׼ֱ൱ͼͳһǵĹңȻŬչʧܣֻǸһ֤ѡ   
1789ʱҲⷨʲ׼֮İ취ЭĴѾùºһžİڳ췴̬ Louis    
Boudin Դ˵˺ܺõ˵   
˼ѧһƶֻڣٲĸȫʩչͳʱܹȥһɶϰһͱλһƶȡһƶҵѳΪϰֹֻ˷ѵѾĶܹȥ˵ġһƶ˲ܾܳãֱԲڵĴеԻ򲻿ΡƶȻлеشڵĿܣʷȴѳΪˡ   
ھʶ̬Χڻά еءܣ췴ʽľġһ־һ׼ȡȴȡΧȷġ   
һУʦʲôɫأʦΪìܵҲġԴ˷רҵ˵Դʮ־ԺзרҵʦĽɫԽԽòȷʦΪǮ ̻ᡢʲ׼Ч͵ġҪڹȨӻ£ۡʦǽΪǵ˷ġ๫֤רŴЩܹɷõˣ͵ķдԼȥͬʱʦ˽׼ͬҪĸʦΪ췴Ȩ״ȷĸʲ׼ƶȹʱǵĽɫ൱ȷģǺ 13 ͿʼǳɾȫĴ˶У롰ҹ񡱣ìܱ㶼ˡ   
һλЧҵʦΪĳɶóʮֲԸı ı跨ܣܲ˾ֻΥĩôأкܶʦȡΪİ취ìܣӶѡ״ͬһˡⲢ˾棺ʦʲͬ״   
ȴҲΪһЩʲЧ͵ʦŬƳΪ췴ķʶ̬ԭһίҪؽìܣܹҵһλʦġʦίսʵ֤൱أĩ˾ͶͷΣաʣʦΪʲ׼ȨǴаģʲ׼ʦ븳ʦƺŵķ⽨ƶȹѣͬǺʵġ   
ִ췴   
ָֽ˶ǰ췴ʲ׼ϵսҲԹ۲쵽һµ췴ѧáЩ˶һʲ׼ȨƽзչʷҲʲ׼ʶ̬ǰͼʹԼҪӦЩͬ⡣   
ӦĿʲ׼ʶ̬ж ͬʱάȨйϵ棬ԼġרȨԻɵġࡱ档ִ˶Ķͬʲ׼ȥռͳελķʶֳ̬ɷ֣ﵽԼĸĿġڱҪģʲ׼ʶ̬ĶԣԼҪսߺͿܽߣķʶ̬ѧ   
ӢܷɡƽӦܵһȨغ˾ͥıȷۺͳɡƽѶȨԼƲԼɵȵԭ򡣾˵ŵһЩǹȥĲһЩڻūƵսԺӵġ   
ǿаյ̸̸ɵԴԼǵõչɡʲ׼Ȩ˵йزƲԼ⡣˹дģ   
ΪֹиһֱǱһȨһȨĸǲܱһֶΥһ֡ڷУΪʲ׼Ȩ˷⽨Ȩ   
ϳ⽨ƶʱؽ⽨ƲӸծȨˡ£ΪûղƲķӦӰʲ׼ΪԹծİȫ϶ڷ⽨Ʋȡõ档Ȼʲ׼ʤȴһϵ⽨ҵĶԿΪ־ģ֧õʲ׼ǡǡڹûշ⽨ƲǸʤʱ̣ݹȨ ԼȨķķʶ̬жΧǴӳйʱ𣬾Ϊ˿ʼ˳ڽ   
һʲ׼κʱ췴 Ϊ˷ЩѾͳελķʶ̬ϵʲߡⶨԭԼȡƲԼɵĶҪۺŽɣرĳٷ̻ƹʱҪŽɡһ췴ʲ׼ںıңҲΣշӡŵ 1283  12 ʱʼеĶԳ췴ѶΪ֤ǼʮҰ˾ƣ֮ȡе̬ȡ   
Ӷʲ׼оɵóۣȣʶ̬ᶷı֣һŷʶ̬еɷ֣Ǹüº;ʵʶɵġΣڽķѧʲ׼ʶ̬ս˵Ҫһǣʲ׼ƶȾҪۣɷΪȻбĲ֡һҪʹʱƶݵȨԼԭʶ̬о廯ҪԤ֪ùȨάЩɡһʲ׼ΪӮȨһҪģҪЩԭԭȻ˼뱻֤ΪȷȻ˼ʲ׼ڲȡжȡȨʱڵб־   
ǻҵִͬԴʲ׼ʶ̬ķѧ̬ȣʵˡһֱоȨԼۣ漯л¢ϻܲɺ͹ƽԴ˵ԭѿʼܵ˸䱾սͳν׼ڲӵĹ˵ʲ׼ǲԸԼһһͳɵļȡġսʲ׼ȨļŵУںڶྺ֮УΪ͵ȷ˼пȡʲ׼˼ʱеġ򲻺ıǸʱȷѲͬˡ   
ǽµƪԵʲ׼ʶ̬ĳЩսԼһ췴ѧĸ۵㡣Щ۵ϸǲ鷶Χ   
ǽۼʲ׼Ȩоһƽеһֹ̡鼯ڴҪضʽռͳελķʶ̬ⶨֶԹȨҪԼȨ棬ƽܹҲƸȨҪطķͥҪǿʲ׼ʶ̬з¢ϵġƽļֵ׼ڸɷ棬߷׷Ԯռͳελķʶ̬ԽɺϳƽȨҪǽ͸ıԼάܹȨصȨ   
ŵ䷢1972һƪУʦһаݵĽɫ·   
ʦƶݵĽɫһ߷Ժþʮ̹ʵָҪʹƶȿǳãҪΪṩһòǣɶʦĽɫʹʦܹĿǰʱ̵ĶرЧãάͱͳν׼ڿ־;׼ʽҪڼʦһ棬ԺͼɣҪҵÿһᣬ˾̨ڽ¶һͬѰʵͳ߼˾ϵͳеʹӣǼٻй٣ڷԼƶȣԼļȶ棬ЩԭֵּʱĹƽƽȡɵȵȸԭġ   
ŵ˿˹ޣ Fidel    
Castro 1952  1953 ڹŰ͵Ϊ 1952 ڰ͵˹Eulgencio    
Batistaǰڣ˹ΪһλʦڹԺʵһ״Ҫв͵˹ＰףָΥᱣڳﻮװҡ״δһ꣬ڰ͵˹﷢Ժ󣬿˹򷢶ϮɿӪʧܶʱΪȨ绤ͼԺϷʽ뵱עɿӪϮжЩԩ˵   
ǽش˵ԺһΰδܲȡжֹðɣǾ ǳһʹǶǰһǲܹͷˣһǽȳͷߡ崦Ů⵽ǿ飡   
˹󱻾·ͥϷԵ֤ʵȨϵͳѽԼķʶ̬һ֡Ű;֮뿨˹޹۵ͬһ˶ԹȨҪѲٿڹٷʶ̬ΧڵõӦˡĸжʱڲǸˣһֵ֧ġһַʶ̬Ļ   
ǿңԼҵͬķչɶһ־ͳελķʶ̬ӦչжγҪʶ̬ٷչڳ췴̬   
 ˡɫƤ˺ˣҲаˡڹȥʮﻨ˺ܶྫԸͺʵʩʶ̬Ļʩѹʹضɺ͹ƽĸ֤ΪķϣҪĶֶΡȡֶɶԹҪ󣬶ҹѹؾΪʲ׼ʶ̬ʽĹֵЩҲأǣɱ㿪ʼܲͶʲ׼ʶ̬УԼ෨ʶ̬   
ҪԹ˽Ȩʹߣһʵʲ׼ʶ̬ԷʮҪȻȨʹ߿֪Ҫܷйع涨粻ӵĹ涨ԼģĳЩҲΪְȥɵӰ졣ǣְûнùԮƻΰڡͬȱһܷ涨һ˵˽Ϊҹ˹ ΡϰϽرݷӵķ涨ԼͨӦ֮˰ԹĹס֯һֱս˽Ȩʹ߲ܵӰ˸һ۵㡣ʵʵᣬһ˾빫һ跨ֲɵӰ죬¾ú֯ȷ˽˺͹ȨۺܶȨʹܺߵΡҪݲҲһֶ϶־úȥͨԺ˵ĸ߶ȰռıˣضӦ򵱴˳ǰõˣ˽ʹòƲֽݵǰᣬǰͬģ˵ǣڶ˽ҵΪʩӰ֧ʱΪһܷԭȷȨǰӷʽʹõġ   
һֹ۵ΪƲӦøʹҪǲƲ ˽ԡɣֹ۵ķ񶨣ʶ˽˲Ʋ߶ΨԸܶƲΪΪȨ֧ԸģҪ˷뷨ֻ˾淢޶ȵĹ棬תûʹáеġƲ̸ģʱʹʮ־޴ȨվڲƲ˽ҪȨģǸӡһоԱǵġƲǡˣȡ˶УϷ˶ѹΪྺĸٲߣӵȻ˽˰ѹֶߵıˡΪԭǵĶʾһ롰ҡɻķˣᵽڽȡԺ˹ҪǴڸԵġ   
ǿԾٳܶӣ˵ʲ׼ʶ̬ѧ꼯šе깤˵ɫɫҪ֮ĶԿϸڿб仯ȴʼһı˽֯޷Ҫͳμŵķʶ̬޷˳Ӧɺ͹ƽҪЩȡ˶ûʲô׼ʶ׼ҲûаʾǵĶѳ׼ͻԤ׵Ľ׶Ρͬʲ׼Է⽨ƶȵսһ׼ʶͳν׼ʶ̬ԿĹչġ   
ĲҪܵرǵ¼ܴӰ졣ǰֳط׷׿ʼԱԭԿƣȽ ȽġܵΣвЩ־ѡʧҵͨ͡ʹչȨ˸㡪򡪡ߵҪϣ۹塪ԵľͳΡĶǶڶҪġ   
ҵѼӾĽ״ִ̬ѧҴǰ۵ģЩʲ׼ѧìܡϷͥ˾ʦ սװķѧҡʼ𡣾ܹ˺ҵķɾͳελķʶ̬綨ʦȴͼı͵ڲʶ̬ϵԵǰ£ַ硣ͨµıͨ˵ʵʸƣֹƭΪͲƽŴƽסԺˡī˺͸Ů涨貹ԴĸͬȾҵƻЩĽڷѧоʶֹ̬淶ĸ¶ӶŪ﹫ԼɡΧҪ󣬲ԡȡۺͽԼȡĶУʦҪܷԭܷĳŵ   
ѧҶоͳμŵķʶ̬ʷԴԱ˽ضƵݡѧҼͳμŵʵʶ̬֮ìܣʹǱܶҪͬʱŵָģΪ˲ڽΪͳελʶ̬ĴͲ κֵеȨԿʶ̬ΧӮõ桪ʦӦָͳμŰԼʶ̬;   
ǣѧһӦ顣ͶĸʦЧǵȱʲ׼еİӶȡȷĸǽǰ˵ ׼򡱼оãԱȨίλĳΪҪǣǽǵίһͬƶ෨ʶ̬   
վȡ˶һܻʹìܵõжڵЩìȴȻڣʵ˵ǿˡڷɼ˵Ʃˡƶɸ췴ʱֱܵʶ̬Τ˵İָΪԵ 桱ֹˣָüŶԾͳελķʶ̬Ҫ󣬶ҿʼһüȡùȨͽʩеĸԭ򡣡   
ڸõᣬֵõᣬķʶ̬ǽǰĻ֮ϣıļȨʱʵԭġԣָ˶УٷӡԱӡŻͻ һȡ˶ڲмٵһ⡪ĳδʱ̼ΪָȫԭԭΪʵУڲųҪ͸ĿԵ£ȷʵˡϾ͹۲ǿķѧڸ䱾רҵǵìʱǻᶮЩġǻ֪ͬ⣬һΪһʱڵĸʱģЩ˵ʱſҪȥˡѩڡ˵ʿд˼Ʋһͬ磬ƶ֮ڻָ߼ָƽ⡣      
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
