صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ




  ߣ

İ

İ
Сױ뺷Ůػԭδ죬ۿΧһͬӵͬӣĽ飬ıʹ
˿̣һƯһճִ۸ͷЦĹѪ¼˺Ȼۡ
ػҲҪβͣǶһȳ

֮ܶһʯЬװײײ¡





ػһҪ˧ҵʯЬΣ
֪ΪʲôʯЬ
ţߣġ
᣺ţͣʯЬʯȹá
ųȣ䣺ʯЬˬֱ߷ɡ
£ǶˣҵС˵˭
ߣ߹ķ𣿡


С·ߣӡ

ݱǩԵ ϲԩ

ؼ֣ǣػ  ǣţᣬų  


һ

ػڻôĿϣǰĵͱһʺõĸϵ塣һʺһ߲ԵԱߵķСɵЦ
ӵĽֺЦķСܵǰӣػ˵С㣬ʲôҪʱҡ
ػһЦݣָǰĿλܾȵ˵˼õˡ
С΢Ц˵ûйϵͺȻȥϵͱ׼¡ػĶͷһȣѹסͱСһ㶣漴΢΢һЦջ˵ʻʲôҪ𣿡
û԰ȷ뿴ػһȣȵ˵
ԡ
ò׷СˣֻʣػԼŵͱĻֻۡ㷢ţޱԹޡԹ޴ľͰˡ
ѧҵҽǾۻᣬػһšƬˣĵСתͣλ㶼һһãֻʣԼһԹҴҸһѾˣǽһò˫ȫػ§ŴĲ˵һҰɡѴҶˡ
ϣһȥ֡סػ˵СôڻأҪܸ𣿡
ػһӦǾܾûô׵»ᷢϣΥֵۡ
У룬ٸ߽㡣˵СҲץ˰Ȼ˵㲻żʱ䲻˰ٳ٣˶˹ˡһ˵ϴѧڼûٽػʱػСһܾڸϣûϡ˵ҵҲüˣػҲÿˣҪΪҪǣͷϻмˡ
ػؼһڲԴǵдʱĸŮԣô䵽׵ĵز
ʵ֤㲻㣬ػ׵ĵ·ôĻοԼôˣŽжټżٳ׶ɵ𣿱˭˭ٱ˭˭ʵ治֪˭˭
·ԭжػԼܽһ¡
һͬѧļ顣
᱾Ǹ֡ϧֲԼҲ˵ôһеŮˣôôԹ֣֮Ҷ񡱡ôУٶһ첻Сľͽгɡᡱˡ
һְءȣᵽȥˡԹٿĳӣȻ׷ȥԷٽ߿ػĵʱ˵ŮˣӦöԼõ㣡
ػһֱûԼмƮƮġͣһػΪʵôһ£ʱһûˡںػҲϲʱŤĸ첲ţԼһۣ
ǣ۵ŮˣȻػҲҪֱػŭգŭڣܵסСԢһ߿ţιڵϣһͿޡŻˡ
ػˣԽԽûϲˡᳬµˣҲˣԿ
˴͡СԢø̾ʡˣóĽǣϽҸ˼˰ɣͷΪǿꡣ
Ƽȥף˵ܳԴһģʽʡǮʡ
ԭϺػ˿ĳŻкȻһƬɲŮòòۡ
ػƣҲֱӴ̼ȥ׵ԭȻû޴ȥҲ̸϶ϲǸŻСô˵ҲͦʱˡʶȻģһļϣΪ֪òզŻ̸ºͼʶϳˡػҲͦϲģƽʱʲôϲȥһʡŻҲıʾͦϲػĿɰ
ôһգۣһжأػôҲ벻ףúơŻкϢ˵ԼҲСˣҪˡػġ
£ػʼ˼ȷԼҲʮˣƯʱҲˣҲðˡǣѹû
ָͷߵԣҪôǷСҲģҪôЩѣҲŮ˿Ҫôͨͬѡо仰˵ϲģϲϲģϲ
ػֵķ֡ûϲˣ
ٰСѧидѧʱļ䷭ɵˡ׻˵İͳ׵׵ˡ
һǸС֣С÷ʱΪһˣһ
ڶǸɽ˺ģʦѧʱΪֻʥһ
Ǹǰ£´ĴѧʱΪ֪Ӱһ
ʹ˼ʹػۺֿ˴ṩķˣ
ڲдһԼĻô׵¾Ȼˣ绹ʲôǲܵģ
תͷ룬ְ仰ɾˣ仰ǲ˵ףлûʲô߲𣿡
ôǵģȻ׵ѾˣֻþĶ׶ȣ۲Сס۽С
ŷȥ㻹ûиظػоóЯĿɰСʼǱĵͱʼժôԵ޹ʰģݵġ
Ҫˣ͸绰һ˵ԸˣĵĲˡæǰæİż档ûźأػͷˡ
ʵҲԵ޹ʵģҲиݵġػɹ£ȥˡѧʱ̸۵ĺܣͻĽҪ̸λҲ岻ݴǵĸѧѧʶǣӦĺúõġڶҪˣȻͷˣ˵ԼȥˣȻƤڴϿŲѽİʱһһ࣬Ҿˣһʱ˵˵ҪǹͲˡ
һ̬ǿӲĺܣһ仰ȥȥ
ʵҲִźݻܸػ˵ǧһòѧʶƷмûл˵ĳҵθ߹ܣ֮ƽһң˿ĺѣӣػôҲøǰ˵ȥͲȥˡ
ֻƣػԿˣͶܹȥˡʵͦӴĽܡʲôòֲǻеˣʲôֲ߻ҹ·ߣʲôʲô꣬綼ʱˣе꣡
Ǵ֮Ϳʼգ֪ػƷԣʳΪ죬Ϊ١Ͱ׼صѡڱݻġôȻػһڻô̾ͿʼԥˡһԹԼнˮȥ˻ôѵĻˣȷʵ
Ȱ˵ʵڲУ͵ȥ˶ٷ
˼ѯ˵ػһᣬܵ˻ô԰ڣ˵ʱѻôĲ񫡣
ޱȻںްһôͶˡ
ź϶ͺţ¥СϡķС˵ʮҲʮӺʼ͡ʱʹˣΪԼٵ˾ͲٵġɵȵʮӺ󣬷Сŵͱǰʱ򣬾ͳˣĿʼʱεһĻ
һһһ˫ˡ˼סδ¿͡˭ͩⶼʲô㷭Ų͵ĴʡػһӣԻôӡֱµһӦǡӹţ̣
ӿ˵óֽʼһдһдóٵţ߻߹ִܵʲôˣߺԼôûһСԼʱһһĹȥˣԽԽˣ׶ûػᣬԹȫһͷҪһҳԷ
Ϊ˽ʡʼſϣС߶񰡣͸һ˰ɣҺúóһٷɣ˶˶ˡ
Ķ˷Сע⣬ΪʲôæǰʵʣʲôҪæ𣿡
ػʱһƬͿͷҲ̧Ĵ˵Ҫˣ
һֲӳԼ˵ЩʲôΪ˽㡣СٺõְҵҲβ˾ȣΧϵȫתͷע
Ϊȵǣȫ˼һ˵ע£ߵǰȫβסЦ⡣

ڶ

ϵ¥ͿԤλſŵػʵʱ֪ػ֣һشԷֶ˸
ʱػǲſϣϣȻ껪ĸоɸøоͱġ׳ˣԭǸŮ˳ְ˸顣
ųСﶵ׼ȥԷأһ绰˵ֱôһ׶ûøЦһͨ׶ǡȥþաˣһµΪ룬ʱȥСﰲͻؼңٿ嵽ôôСʱҲȥˡø绰ˣʱ룬ٵôã˼ҹӦˡ
ڵһۿػʱ̾治ˣŵȻһҪԼãŮԼ
ػһ,漴ٰ㰧Թû뵽ԼȵӾȻ׶󿴵ˣĵȻ극̾ˡӴˣʹˣ
ڣҲùˣƽʱѿЦʱ˵ģ綼ûˣ˸ͷ
ֻЦˣ˺ʽкҪҪվոֽʲôģͿػ׼֡룬ôҲŮʿְѸٵվ΢Ц֡һЦˡ
ػǶԷСֵģѹû֡
С߹һվһŵӣеԵĵͷػŷӦֻ֡ôæһ֣ʾò
ػһЦݵ˵Ե˰ɣ
룬СѾͦװҲЦƵᣬʿĽػǰĵͱǰơ
ػղժͱĳЧֳˣͱϡﻩĵһͨһһְסˡô֪ĲЩʫʣֿڵĺܡһμܰЩһĿ
ĩˣػѵͱݸʱͣУֻðڰʾá
Ȳ͵ʱ˼·ôҲҪһԼķȺһüң˫һۣЦ˵ʵڲ˼·϶³õˡ
ûϵػȻ˵ϱܰݣûһ㲻ͷͲˣ۾ûڿ˹Ľ̯ϵĿɰСӺͱֽ߰ŽȻͿʼľɫȫû˼
£ӦʼЦǰܹݵֶΣ̫Сƣ䣬ʲôС
ػӲŤͷŴһֱϲˣһ۽ⶼûͿʼͷԡܺãģż¶Сèƶ
ˣСѾ·ư˵ܹݣҲһֱʱó˰ҪһʼǾ䡰Ҫˡˣû׼ΪǸõĺùǣµȡ
˶˵ĬųšϵĲ˳˴ˣػȻ̧ͣͷ⿴￪ʼЦȻ̲סˡװʲôҲûпװģĳԷ
ػǰ˻Σֻ̧ͷ¶ȵı顣ػ۾϶Цݣ˵ٵ㼸𣿡
ȵıı˾ȣʶȥϻܶĲˣֹĪǿŮǴθػõЦݻǰֻù˵԰
ػС㣬ž˵˺ü˵֮󣬳һЦתͷԷС˵
˵ǽһʱסˣػָֻΪݵı飬ֱԼˣˣٴΰ˸飬¾ô׾СѾԱ㻹ˡ
¿ӣͽ˲ָǣЦ˵극һ߰ɡ֪ԡȥǶϢϢ
ȻˣػһСỹڵĲأҲеϧ
ʵϷ֮ػûôķˣȻеˣζǺܲġĳٵԹѾȥˡֻ˵¶ǰˣȫû˼·չˡȻ׶òͦ˳۵ģһ˫һǹ˵ġϧҲûãעҪˡ
ػɫ״޹ıϵ˵ʵڲ˼绹ҪȥҽԺҴүл´һȥɡ
˵һᣬֱˡʵṲõġ緢ڵᣬһΣĳڳԷʱĳȻȥӰѿڶҪҽԺȥүʵѹûүɲɵǣ˵꣬ػʹ绰ٶҽԺˡӴˣ֮
ЦһûһͺãػƫƫŪһȷµϱ飬˲˼Ҵòײ沿ɵ㣬Ҳϵ˵һȥɡ
ػһ£æ˵ã鷳ˡ
ÿ鷳֣ĵЦ˻Ҫֵһ̣СѾôԲѡ
鷳ģ
鷳
ĺ鷳ģ
Ĳ鷳

ѭֹĽĶԻΪЦǣ˭Ҳûƣ˼һһġ
κػŭˣûôɶˡһȥүЦйĴүһͿƲסƢˡҲЦˣ͵ӣ£ôҶ˵鷳ˣǾǺ鷳ôأ
ٴαŵˣǰһ΢ЦսһŭˡǺܵ⣬˽⵽ػһˣСѾûȲëΪáЦŻܣһЩֵƻȥתͷʼ߻·ߡԵջ˵ҵȻˣװɣ
ϧػʢŭ֮£ջü˵ôˣΪ𣿡
£ҲЩˣĵЦ׻ף׻һСʱߣ׻ԼҪˣѱ˶ɵأػͰѻԵľ˵ֻתԱԼĲ
ܳŵ˵ףԣ߰ɡ
ػʱĬˡˤˣȻˣһ뵽ս۰Ͱ͵ĵĴأͲˤˡСɱ
˵ǻɡ
Ȼ֪ܶˣ˶ˣҲһΡôοԼ
ʵ˵ꡰ߰ɡʱѾػˤ˵׼һŮӶܲĻɣû뵽ػȻͲһŮӣˣ׼ͷúãŪôƷ
ǾͺúסЦѡúáȻػȱһǺֳɾ͸С
ػҧЦݣ󻯳һֻڹ갺ŲӵҰڵӣȻ˵㡣ôЦءʵǳǳվָı˵Ϊϡϡķʲô
ǲҡֻӵȴķһõˣӴ˺ʹ
ǣʵ֤ˣ治ôôġ
ػԹ֮ڵȵϣ⡪СһװıлôLOGOĴӹˣѵڵͷˣȥһҪһٴͣοοԼСĸΡ
չЦݣվԷСֵʱһֻǿĸ첲˽ӲĴСĸΣ



ػһõ׼ӭСʱ֪ôģȻ͵ƣǰӹķˡȻĿػŭС켫ˣСǰ㴵ԼĻ֡
ѴӷԼǰ˫ֻǰγһΧȦһɫĵػķ쭡
ػĿԼڴѾõĴӾôɵı˹ȥֱֱӳȥڵϣȻŴӴ̤ȥңֻһһΣƽԼҪС棬ƽȵ˵ǸҪġ
֪µĻش𣬻Ŵӵּᶨһ
ǻҰɡػѹסŭﷴ߶嶯ħ
ǵ׻ûأȻȥġһˣ׼СѾ档
סٴδ̼ػһʼĲԸһСʱȴŭľٵڵķŭһ𷭹ţƺƽˡʹҧҧ´ˤˣ˻ȥһ٣ˤǰùûˣٵó׵㡣ʼܣûзʶˣź˿׼ʵʩ˻ټļƻ
ֽС㣬Ų˵Щˣһ߰˸һûӦʲô˼С㾪ȵĿػء
ȷСŲ˵֮ͷʼ飬̧ͷʱ۾Ѿˮһ챻СѾŵ˺üΡôҲûףղŻúõģôȻͿˡ
ûأػ͵ƿվܴ󣬷Ҳܴ󣬳ɹܱߵĿ⡣ػ͸ˮ۽ģп˿˵ķӦú⡣գգۣˮ˳ӻȻָ֣һ֪òߣ
㣡㣡쵰СǡΧ˶
𾪣Ĳ˶ѣôͳ˻쵰أ
㡭ôҪ飿Һͱô죿ػ߿ޱһָֻŶӣһԹӡ
ܱһƬȻȻôѪľ鳣ڵӾԼʱǻǺȤġһЩѾʼָָСˡ
Ҳ׹ˣȻüСϷҲǰŪں쳾﷭ʱëûأݵĻͦģúһ
͵վץסһֻԼϡһʹ˵ǣǵģҽͣҲͱ
ֵػɵˣѹû뵽˻ԼôһֻǴװװָһ£ΪΧۺ󣬿ܵġˣҪۿˣԴһŽ
һѹסĵ׵ĿЦһ߹ʹĺͰԹĿػõͳ˵ңһġһԶͱģҪ뿪ңǧҪ뿪ңҰ㡣
ػȻһ죬仰˵ޱȣһ˫һ۴ֱֱ۵ףըһƬ׹⡣Ͳ֪˵ʲô̵·ֽⶳˣҪۿˡ
Χѿ˳ԹŮӻͷϷ룬õ㣬ٴεС
ػɵɵӣĵЦ죺̫ˣһСֶξɵˡëûأ죿üȻʼˣҪиĽŷֵۡ
ػ֣ߵߣİʹӣ˵ȻؼҰɡԣˣͱáȻΧЦЦŻûػʩʩȻ뿪˻ô
棬һػȻ֣ŭû˵һƬˣȻǣ֣Ȼռˣô궼ûһ֣һ׾ͱռˣˡ
ʱĴЦ⽫ͷյǰɤӵĺСӣ
ػȻըëèһȭиܲõϰߣһŮӴܶץӵģСкӻһˣԴȭͷġ
һȭȻ˵Ǻܴ󣬵ûз˵еġû뵽ǣػһȭ󣬻ĶСȹһţǰû˰İͻôĴߡ
ӦѾŸ߸Ь˺Զˡֻס˵ĳ嶯ȥߵСȹǡ
TMDۣѾͷñټ㣡ʱΨһͷ
ģʱõĵ绰ˣץ˳Ͳͨ˵ʺõġү绰ͷĬ룬侲˼Ҷү֡
ҭðҲõĶ֣Ȼֻ˼졣
ϻȥȵǶȥǵøһµĴֱ˵
ƾʲôŭͷ𣬸ܾɺȻ뵽¼˻ûأָֻðɺðɣɡ
ǺãˡûӦ͸ɴĹ˵绰
绰նϣѾͷʲôˡֿػߵķ޵ġ
ػܳһ·ҲһԹޣҲе¡ղǶӵȻ׶󣡲֪֪᲻һһг⳵극ȻһͻԼСԢú˯һοοԼ
ػϵʱһѼ˿ȵأ϶һ̯ļͷػۿҪðȥʹѼᱻˣ˰Сʱǰĵ˵ҪѻػƤǡ
㣡㾹ȻҳԺʳػѼתͷĶС
ҡһαŵˣû˵
ŮˣҺ㣡ҲҪСĸóԵĻˣ㾹ȻҳԺʳҺ㰡ػôĴصһţȻ˵ϣŤŤȥ
ʱӦܺߣװ׵Ķһ硣Ҳʾķ˵ػϣߵСûĵģҲûô˵ģ˵һͻ˵İɣڶ˼ˣҰҺ㡭
ܹ㶼֪ҽж൹ùұռˣءػסһ
һռˡ֣۾ʱð⡣ػѧѣСƵܶΪеź
զռ˵ģǿˣ
ػһֵĿǱ˼ѪᣬľȻĻشҿұǿ ɡ
ⶼ㿴ˣ̫˼ˡߵĶػ
ػӶİƿڵϣסȿʼߣǸһȻռұˣ
᲻ĵҲһȣеʣռĶıˣ
Ķռˣϵģϵģػһߡ
˵˵һʱٱ
ҵ֣ҵļ磬§ҵһСӣҲ˲ˣػӣš
˲йվһſȡ뵽֮鷢СϡСֶܱгɷͲñϣ
ᣬ㲻Ҹе𣿡ػĿᣬҲվ
߸ͽռˣֻ˦һбۡ
ôУôУߣûĵСˣػߺıԼĲ
˰죬ػɽǮˣֻø˳˳ë꾡˽ԼҵľһǸ˵Ӣһػһ֮еС֣Ȼػô񾭣żЩС뺷ûˡ
ϺػƴĴ˷һᣬһԼؼˣôĶôҲȫᡣ
صԼСػŻôƯĴӣǾеСίԼռˣûĸ˸ô׽ˡ᲻һԺ͸ЦСܾκûиĴϲԼϲϣѻˣΪзĵϲ
ϻ绰ףػûֿһΡǳȣֱػеǸһʶáػ鲢ïļߣվػһߣһʹһοػ˵´ٸܸˡ
йϣػȥдԼ˽ܵһСͣٴʹʹһΡдػ̹ˣõĻˣȻ˫һۣԼżȻ¶顣ּдһλ
оǣռıˣռȥʵӦýķ񣬲ܰǸһռˡ

Ĵ

ϴ¼аˣػĺƽĶˡ
ҪˣδϹһŪػ˼ȥǣıȽԶҲûɧšֻʵʵϰ࣬ԼСƣͬС͸ԡ
С͸ͬ°ϵţΪÿ춼˵İԣϵBOSSģµɨСõģ֪Ŷд֤ػÿ춼һ첻İԣһ춼᲻
ƽҪһ̱˵νԼӵζС˸ػһ˵ʱȻ𾴵ĸо仰ޱеǵҸԼһҸζ
⼸С͸İⶼлŮޣػòįԽԽ˶һ˫һԵģʮһյεӰֻĬšеŴ̼ԼͷӵС
С͸ĽסæػһڲϢ˵ܲҪÿֹ˾񲿵һְȥܲѵѧϰػŶһû̫ȤС͸ɸֵָͷ˵λѵðֱܾܿܲˣ
ػ֡ŶһûġС͸糹׷ˣſ
ʵػû־ֺֻԵ˵Լãϵڱķݡ۵ӹ˵͵ͷϵڱķݲŹأǾʺͷľǱȽϲŰݴЩС
ǼӰ֪࣬ͨ˵Ӱ࣬칫һƬԹػҲеСƣҪȻӰµһءĬǧҪԼͷ
Ĳήϡ˵ҪȥҽԺ죬еҪŻң֮ǼҼҶһ̯¡ػͷƣ˵ܲ˵ԼΪҪŲӰİɣָָػ˵ǿСף˼ôûôأ
ȻػһŮӰࡣ
ػᣬʲôʲôͬǶˬٱĶ˵Сװкô
ػ绰˵Ƕ۸ûϹûҪ侲˵ţ㱾ûϹˤ˵绰ʹҵ
޴йػܾԼеϻŹȥбҪҼȥɨɳһµCD죬ͷΧȹϰѣͷ嵽ͷŸػصııһеûȥػջĪڷʧ
ϿʼϷ嵽ɽһ￪ʼˢСˢĲֺۿҪˣֻʼƴĽСػŭķֻ֣ȻߡֻԹٳ嵽ùֻæܻһ߽ͨһæ꣬ãһҵ
ػĶŵĻûע˭˵˾䣺λ
绰ͷĹųһ룬ͷĸһػʱĴϷ˻æųķССǸƢ˴С㰡
ӴС㣬ʲôԸ
һȥԷųȺԼࡣ
㷢ˣҵɷҵɣҲҪҳԷػУô²ݵġԹųȵ˽⣬ǲԵ޹˳Էġ
ôôأͲŵģųóĵĿǶػʾ˲֮תɬ˵̸ˣӡ
ػֵ޻˵ʶǱỹеŮˣǴζĿŮˣһһףظġػСǸܵġӶ̸ˣٴػ֪ʲôԿ
ԺҪдԴдһΪԿϷ
Ѿͷû㣬ҴŮ㡣ųͷ˰Ҳûȵ֪ػˡ
Ŷáӻڱߵ״̬ػʼ˵ڵĻظһʶʱæУӣҪˣӰడ
ųҪʼˣѹס˵ĳ嶯ϵ˵٣
㰡аһᱻģģػʼһ뵽òº͵ЦëȻ
ҪǸҲֱڼԾɣʡҷѾųȲĺ˵
ػ·ų˫ȭ°͸°͡ĹؽֻСĺ𣿽㣬ҰɣǱʱҰСϰհװһⰡ߿ĺС̫̫ĹŲ
ųջûѹס屾ܣ̲סѿڴ󣬻ǽʱĵĩһĹ˵绰
ŵ绰˼룬ػһƬĻϣԼѾɵڲõһΧƮһڴ˿̿ǶôӦһ档
ػ᣺Լ٣òҪˣһСҵˡԼģĬĬ߶ţǵһǰõʢ
ۿĻʢһȻһ˫һ۸ǰһػҪһԼ
ҲûˣͶûдػ˵Ծȥ˯ˡڴϷȥܾҲ˯ţģʲô롣
ػǰûõʲôõģûôԼ͸ĩͷ˯ʱҲû˴šֻҪй۾ͺã֪û¾һһ壬ҸڹһԼİ˼ֻͥʣԼ
иרԼ뷨Ȼ棬ػįһ˯˵Ĵ󴲣ǻճ࣬һļĿȱ
ֲֵҲΪˣػ˯ǰΨһ뷨
־ǲ֣ôڣϴྫϴһϴֻ¡
ػڶ;ȵ̤˾洺ĺͬ´кʼһĹСįѹûгֹ
ʱգ۾͵
û˯ãػı۾˾˾ĩ˴룬ټ̫ˣ칫һˡճİ칫Եе࣬սǴҳ˳ػɨɨΪԼҵ
ҼűֽԼ˶ñӿͷϣ˸µļΧȹӲ׽ȥ͸һ̶ͦʵվӿһȻϲ˭ˣͦŸϰȥԼСɨһͲѵſˡ
ڽʰһֽƷԿȪˮƿӶռռ䣬ǷֽлױƷȵȡػӣ˳ְϰѿڼϣŸȥʪʪϰһΣˮҲϰн˦˦˦ǽϣһ۵㣬ϧػĵǰ壬ѹûע⵽
۵˦ǽûϵºһͺˣ˦˰׳ϾͲˡ
׼ȥǰһһ;϶˼ģˮεĶͷһİ׳Ȼۼ߰ߣվӣҲ֪Լϵʲô
ŭЦһ첽߹սǣ뿴ղ˭һֻһֻϰѣҡҡڰڵĽ䡣ֻϰѩǽµӡû߽䣬滩ˮмһιĸ
һˢˢǿҪ·ӣˢøƯ
Цǰһߵſڣ뿴˭ôĿˡ㵵ǣһƱֽĶˮǰϴϰѣֽòƺк⣬ܵĶ裬ҡ塣һʱе棬վſڣϵıҲ֮ǰᡣ
ػȫûгԼĻУʤգȫûע⵽Ƶ񣬽ͷβ˸顣
ôˮòײŽϰѳɾбҪȥ칫һ顣šˢ˷ˢǽˢӷæѽҵСӣѽתš
ôҲ벻ſھȻռһˣһʱţټϵˮԺܲŹ۵ơ۵һɵڵأֽñӵϣϰѺܲġ顱һűֽñ˱ϣ
ػһӿֵǸղﳪǾܵʣѽҵСӣѽ

崺

浹ºػھʹΨһ뷨ϳǿ϶˵ˣǧܶ
󱳺ͺ۵ֱð亹ϰѵĸӻɲɵ˱ϣӾͲͦұô찡ΪҪǣϰҵӣᡣиֽñţڶ
ԣֻҧװһ˿߿
ĿһֽˡԼǰȥʱһ̶Уϵ˾Ҳûжˡøźܺ棬۾ȥ֪ιȥ˻ȥˡ
ػ沿絽˱ֽñϡϧһػȫûвһߺʹһ˿뿪
ػϸϸĳ󣬼ЦѹϵϰѡûôŹ»֪ˡ
ػϰ뿪Լʱһ£漴ӦһҲ˲ˣæ̧첲׼ȥסϵñӣⱻߡ
ƫƫһ̣ϰѺȥñӡԸֻɾ޳־ͱػʪ˫ֱסһԼϡ
ûȸü˦֣ػһкƵģӿ֣һһߣȹ𣬸ɴ䣡ҪǳͷŻΪȲʡ
ػһ̾ôأȫͷɢˣҿСˣȻ϶ҪڴɺüˡղһʱĸȣֱķӦ
ű˦ǳˬȵ
ػİʶͬ£̧ͷƳһۣȻûסеƾʲôôףƾʲôҪģ˵ˣûأȷƢء
ֲҵģƾʲôҪҳû˵
ŶʱûģֱǺСӳܡǰһһֻ־ͽڵϵػǿԼİ׳Ծ㿴Щ۵㣬ʡѿࡣ
ϧػѹûԾŭͷ֣ûĸ˸СƵĶֱǶ裬Բԭ£붼ûŵţϥײ
ػԾǣ˾ȻǸӣԼǵСֱЦûӦѾסˡֱŤһͷİʹͷػҧԼǺģΪŮˣͷ־ӦĲӲŶԡ
һ˵
ػˣƫƫȫۣ˵ãһ˵ڲ㣡˽Ů䲻˵Ȼͼʩ仰Ǻǳɫ֮ԣƫƫȣǿߡ
ĺ£ŷ·ܸоŬѹҲ÷ϻŤԼİ׳
ػˣѩ׵ĳۼ㣬ЧػɻĿۼɻʣ˼Ūϵģ
θſٿɵӣòмʵǾǷϻ
ܣҴû㣬ңػԽԽߣúõĴɨԼԵ޹ʵŮŻԼԼˤŤԼĸ첲̵ģˣ
ûôˣſңٲſҽбˣԽԽݺݵ˵
ôһ˵ݺüסû´ֻ΢ػһȫޣקĸ첲Ͱϣѩǽϱϰˮ˦ĵǵ۵㡣
ػһʼе㷢㶣Щ۵㲻֪ʲô˼ȻһŤͷǽϵ۵йг״ͼȷˣҲ˲ϸ첲ˣüʹ룺Լûǽˮô£
żɵı֪ûԼ״ǿҪȫˣʵ̲סôϰѵģһ·˦ĵǣ
һ׹ػ׹ˡȻ̲Ǻܸߣʱ򻹺Ժô˼ҲܹߵȽˣЩһˡвĶԸ˵ôң˵Ҳǵġ
ۿŸŵԽԽ䣬첲ҲԽԽػ֪֮ģˣҴ˺ðɣȷſҰɡ
һ֣ͬƵģ·ʲôըҩ
ػ͵͵С̣¸ôǽϵĺð죬ȻĨúòһУؼԱ˵·զ죬žͲǸǵˡԼ࣬ôƫƫǵô
˰죬Ҳûʲôõӱεİ취ֻ̾ʵʵ˵Ǹ·ɡ
ɫһವĴͷɨ
ػΪʲô飬Ѿʵڳϴ׼ˣ͵˻ȥǣΣ˰ֻûսаӼ˵·Ҹϴİɣһϴɾģ֤£ĵ˵ģǿ۵ϴɾģ84Һ㶨
ջرɱģ˵Ҫϴ
ϻֲûѹסҪѿڶˣػס˵ϴҸ㰡Щϴ궼ƭ˵ģаĵĶԴ·ϴȽб֤һмı飬ػֻ÷84뷨ٿʱ䣬쵽ϰʱˡֻεļ˵ðɺðɣұ֤Դ··ɣûʱˡ
ȥһµġſʱҲˣҲϻ
ػȣƾʲôֻǲСİ·Ūˣֲ˺˲ܴˣϴɾ͵ˣôթ˵ģ
ЦҴʧϴ·ֲ˵ڸôʲô㲻һʵ
ȷǸ⣬ػԼûпȫǲ·һʱȥ򣻶ҪǮͺأԲһǮġ˳ԼϵġֽСĺҪҲ·ɣϣץʱϴȻôһϾ͸ˣұ֤
ſͰ͵ģ߰űֽƴһġֽ˵ȻԼǹޱ޴Ů˷ôʱ䡣˵ֱӵͷˣ߱ͳ绰ܿ绰
ػ㶵ĿŸԶȥıӰӰβתһһɵӣȻϴ·ˣĵٴκܵġˢ
˰񣬺ٻˣػҪʱʱűȥ緹ܾ˵ǳԷأɽܾе㷴ʱɫŽŲҴҵһֽ嵽칫ûô綼ʱˣҲƽһ˵Цˡ
һӰĳСĸ׼ȥļʱ칫ѵܿҲ֪˭ļҲ͹ȥ
ػͳ޶һ̾Լ
һѵ緹ػʮѹҪӹųֻ
ػԹųȵλ൱ȤģСڹųƨɺһȺк£ûĸкйȤųȶ˵ķһǸǣѹ磻ǵˣߣɱ⣻ǰⶼֵ
ػܼԼ϶ȹųȼ޳ȥģôԼ԰й룬ųһŶӷ¡һֱùųȰĳˣֱײһܡ⡰һнпܡﲻϹġ
ػſҴҸϵԼõĲʱȴֻųһ˳ĵʣ˭أ
ųһƻӿʵʵڶϡ
汩ǿмҵˡػű졣
ʵʵţұֵ󣡸ҸҶԿųȻһڣػ֪⻹ǰĳӰȫûб仯
ǣ㰡ұ˭ػһˣε˵
ϻ£ҪһŵȺȵ׿ˮɡųȿƺĸ˱ѵĲˮ
ػﰵզ࣬Խȥˣʲôʱ˰ֻб˵ķݡʣǳʱ˵˵˭ɣʲôģ˧˧𣿡
һԼͿ𣿡
ų仰˵ľȻŵ㡰ɬػٴξ֣ݴڹųϣСʱ治ɫĽвһѽһٱ򡣶֮ػԼܵίλһ£
ðɺðɣ˵˵Լ°ɡӣ㶼֪챻̵ˣһˣٽҼаɣ
ţ˭̵ģеŮģŮľͲҪ˵ˣֱԾɡųü˵
еġҺ˵֮ػͰԼŤŸ첲ϸһ£󷢱һԼߣ˵˹ðȻŮСŮʩ
ǹõģҲ̫ˣǲǺܾûѵˣһСôɵסˣǶҵˡųҲС֣ǴԺ޵ְ
Ȳ˵˵Ǹǲ˰ɣػæѻŤ뱻ȥѵ
ˣǸСų˽ۡ
ػϵõ㣬׼ͳһʹǸСû뵽һ̧ۣͿվڹųȱǸˡ
ʱȥգǲײˣ



ôˣе¶ôа˷˼
ͺñվıɽУǻػ벻ľ֡æ죬ʾųȡʮĬֻǱɽ̫ǿ֮ųȲûͷ֪˭ˡһ£תͷЦݶϸų
ųȲػżһŵվЦ˵·˰ɡѵһĸָػ˵ҷСػ
ޱ΢΢Ƿػ֣м˵ãš
ػꡱһЦƣһճأֻû뵽ǿҲ˵ãճ
һ˵ڣ״̬ػԼɵˣôĻ˵ˡſֱ˱ųһݺݵػȻǵŸš
ػ뱻ųͼգ˵ЦҾûаͦЦġԽ˵Խͣ˶ݺݵֻñҪðɣҾӦóԷˡ
ǡɴʱԱʼϲˣػͷųÿͺ񾯸ıߣͷСǰûˡֻϽӣϻȥٸ߹ųࡣ
һٷԵޱΡ
һԲĴʾĲˬػȫ飺ԼŮС˭ҲûǸ顣Ҳ˵ֻͷԷųһʹֶٰθ߳ƺ«ҲûޡӵػʾԼ˵˵աػװûŲͽˡ
òװϣػվ˵ҪȻȥˡųɫƣֻšһѹû̧ͷ˼ػһſͰ͵Թųģʱ˸绰ƣȻ뿪֮ء
ػڽĿĵţ绰֣ѾͷȻ˵ҪڼϹԸҵ绰ػ޺޵룺û޹ȥؾˣҪǼ޹ȥˣǾ͸ԼˡԽԽߣǰĹµСįоðˡȻᵽС˵˵ģִϣȴޱȼįĸоȻС˵Դʵ
ȥլŮǣǸ⡣վ·˼to be or not to be⣬ǳѧҵʡ
һţ׼ǡǲü׾׵ˡֱֳ֮
ĩֳֵĺܣͷСȥ۾ϷۺС۾һɰСŮģԱ߲գ̵죬һߣ˭˵Ƕʮģ
ȻҲԼϴǶʮ·̵ĴܽȺС
ػֱɽΪֻŲЩСС̫ôеϡû뵽ɽģҪôǴ˴ӣҪô¡˰Ѵ̼Ҫֲ
֪˭ģһűȽӾϵĴ̼ӵһˡһ˵˸ͳ嵽һȥšԱ߻һλãһֱûͼʡģõһ̫̼˵Ķ䡣
ԱøСӹ۾ժŽȥеźժ۾˭Ǹ߶Ƚأȡ۾ǰϹӣˣ̼˺öࡣ۾ͼ㣬ȻԱһˡֻŤͷһۣеģоеϤգգ۾뿴ͷ̶סˣ𲻹ȥʱˣ׼ˣҲû˼ȥǸˡץøӣüе׼
ȴӹɽɤеܣе̫ˡͣĴЦţֱ񫣬׼ȥҼ̼һ档ȡ۾ϣֱڴҪץʱ䡣ûעһӰһֱ
ɣȻػNˣɰ治ᡣβĸŮѧػЦźǴкҲǵӴģԸȽϿʣЦػĸѧУġػ͵Ц治ɫ˵XXġȻ󼸸ŮߴߴЦ
󣬺ʼҡڣʱһҲ̼ػͺԱߵŮ죬ָŴһͷļк˵ǰһģҪǱȼأȻǰ
ػںĴӦʲôѵġǵͷ˺󣬾ЦˣһЦĿ쿪
׼𣿡ͷѾʼˡ
׼ѽ߼ŮӦ
ʱѾߴ˷ļʱûһСػſУһһû¡ԱߵŮôУѵػһҲǣԼǮӵģƾʲôҪǶһ£뿪˺ͷУѶһСĻһȥ
ػվ·˼ߵƷʱͿˣʼֻҸᱨû뵽һ·Ȼֳ
ſڿЦһС¼ԼжɵɰСŮͷ۾ȴųŮ˵·ײ࣬Ҫɵжɵƫƫ֪ЦһſЦˣѱͷˡ
ڹɽϣժ۾գ۾Լʱһ£ϧһӾתͷȥˡһ·ᵽļйˣֱʱЩ̼Ϸ˸飬棬Դ˯һ·Ļ
˹ɽһתͷͷѾܵڴˡ̾һ䣺СѾôѸ١
ʹģȻβϺˡԭΪСѾûϳأҪſֵģ
ػϳˣϧֻŭ˼ӣͿʼˣԹԵļСɤ۲۰ڡ
ͱͱԱߵ˵ǱȼУʡʡɡ
ͣЦŶ˵֪ⶫΪ˶ǿ𣿡
˵ںԽԽˣԼʱҲûֶκ;򰡡˵Сӣǰ;
ȻͿʼרĿػ飬һ㶼ûµ˼ԱߵŮһȣܡԽԽ˼
ϴã֪ػʱΪϧôõ֣ôõǸ뺷ŮءڿҲر̣ǿԽܡ
ػǶһԱߵŮǴк׼˵ءֻû뵽ٶô죬ճȺͷһͷһʼʱӣ׼ѰһĿĵءߵģ͸ġ
ػˣôţ˭˭üͣסתŭʣܰ
С̲ס붯֣Ҳ㡣ԾһЦݣֻǲõһȭ
ٸңҾͲˣػҪˣ۾һΪĻ
ҺϣҲĻôǷᡣ
ػԼٺ˵Լɵӡ鶼ˣĵͷߣؼҿҲȿá
קס˵ôߣֺǷᡣ
ػ޿̣Ŀ֣ݺݵ˵ϻ㵽ô
ⶺ˵ôҶϴС֣ǽһ°
ػԴһȣѿڶٽҡСӡұ֤һ¼䣡ô㣬
Цſ˫ۣһͶͱƣЦ˵Ҳ⣬ɣСӡһ䡰Сӡ鵽ػ
ܱзţ˱֮ɡػĬԼҪ嶯Ͼǹųȣһ˶֣̫ΣˡʮƣΪϲߡػٴεͷܡ
ŵ˫۽˰УŷӦղػð۾ΪһͻԼһתۣˡСѾóľܣ
ҪƶᣬԴĿҪҧɽɲСæ׷ȥڿҪ޽ӽػʱͻȻɱһǹһȭػٶȺܿ죬·ԤϣټԼȥĹԣһ𣬵˵
ػӸµĿȥߺߵ˵ٸңһεͻƣ
ʼֻһͷôÿζѾͷػ仰Ӿм
ϻؼҸ绰ͼӴ׵İѽԼǶһľһ¡Ц˵ӦһξӾ
ػ˼£Ϊʲôûº֡óһۣ͵͵дԼ˽ܲС
ôдģһҪǶӾˣҲͶһŮ˵Ը𣿡
˯ڴˣػȻԼ仵ˣôⷽءһǶӾɣ´˵ͷʵ˯ˡεԼһڽŵ£Ц

ߴ

⼸ͬѧеƣòǻǰۺ֢ϴػ绰Ҫȥ֣Ƶˡʵе㺦ˣԽԽɴˣǲȥԡһ뵽Ҫ˸ˣ;֡
Ȼػһ˵ôô档绰ػ˵Լڵ뷨ػһ١
㲻飬ô찡һҪأһҪĹԼ޳ȥҵҸأػԴǵָĲΡ
Ҫްɣҵ޲ôӵ绰ȥ
ǿɲУһڴŴ˵Ӣ˧ǵİأ˿ɲܸ㡣ػٴκԼļᶨε޵пţǧе޵ģƫƫͲƬ˵ҪڻӾ𺳡
ĸȣҪǫѰɻ󣡡ڵ绰ͷš
񶾵һֻСȶҵ֣ػ治ڿţǴѧͬѧ飬ϧ״ƴ󣬽ͱˡ
ǣ̫С˼ҵСˣϽڴ˿̱
Ķ֣úýĻˡҹûأʱȥ㡣̵ģܿҪˣƴҪҼӰ࣬۸ģҪˣػһֻ绰һְֻֻĶܿ⼾ȱҪ󣬷ǳˬ
Ǹ湻̬ģҿһǽĺáæȥɣİ֪ҪˣҲϻ仰ҵ绰
ȻػʱҪܿŪҲڼ﷢ййÿϰ໹һԲҹϳļƻõܿ칫ңٴε֪Ӱ࣬ػű컨壬ûл
ܿɵ֪Ը⡣Ϊѵ˵Сͬ־㿴ڴҶѴ˵ﻰɣҲΣͷҪӰ࣬Ҳû취ٿҶмҵˣĩССһ£Ҳ˵ʲôɡ
ػƣĬҪԻÿζЩƭСػζϵˡ˶мң۸¡
Сף֯Σ㲻Ҫ֯ܿɵӽ쾹ȻˣʼһЩ
ǣ治ܼӰ࣬кҪҪػŬʿƣɾԼ˵Ļ㣬ּ˾䣬ºҪϵҵ°
ܿһûػ֮ģզҪ̸أɻʣСװ㣬Ҫ飿Щ˵ģôûأ
ػ˾䣺ëҪ˻ѹŻ֧֧ĴȥȽϺãܲʵ˵ȥɡˣҲԶˡ˵㡭ǰɡ
ܿǱŵˣ˸ɵˣʹ֣ԵĻӻ֣ʾȥ
ССͱػˣ⼸춼¸߰棬һüӰĩˡ⿪֮࣬ûע⵽ͬ¿˹죬˵Ҳеֹˡ
²ĳ嵽СԢһŽǫǡɵȥǽǫ顣ǫҪæѲȥ
᲻ˣʱˡǫ绰û˽ӡİɳϴ򿪵ӡƾôͣǲ顣ֻػ˾¶࣬ҲҪæšҲתߣܽҪµġ
ػҲᱧƽжæôʱ䶼鲻𡣿ֿεվҲðﲻ̫áȥᣬȰԼȥɣٺˣ
㶼֪ӦҵģһȥԻɴġڶáҺæĽң⻹ûؾˣҪǽ飬˭ȥԽ˵Ҳġ
û£ʱްɣҾ㷳ػܴȵչʾػ
ޣѻ죬ҪңһӶƿػѻ죬Ǳɮ˹ƵģֻҪǻ£ô˵ô顣ѧʱкܶϲĵ걻ѻĹˡ
Ҷôã㻹ңֵʱҿްػԼܵ˺һǻѪˣȴǼѪ
ѾͷҷǰѰɻ󣡡ֿʼвս
Ҫ㰡㲻ܾôҵҸһҪڶʮ֮ǰ޳ȥأⶼʮˣ㲻ô̵İҵˤ˿ػ˵ϣһߵչŲʽս
Ͻһȥȥ·һ̧ۿҪ鴤ı飬Ҳʵƽʱôһ˻ڼء˿ԣ˶˼ңɲֵۡ
ŶҲٶȣػһüЦֽʰԼ
鴤ǿҪˣǰ¥ˡ
Ҫ˵֮ǰỹе㲻еǿɿɴʱеĲĶˡо仰ô˵ģûĸŮֵܵסɴ
ɴǶģ͹κʡػһڣߺƿػȵ㴩ôŮô»СƦأ
ػԼҲʮ⣬ܺáܺӣɳϣ˳ƾ̶ȣʲôŮ˲˲ǵӦ硣
ˣϽȷɲᱻŪˡ
Թ˶⣬Ӱʦ˼֮õĻؼҡ
·ˣػȻְڻɴˡ˾ͷȥػԸ⣬ҪԼ򳵹ȥȷʵܼһһصģ̫鷳ˡ겻ֻԼȻȥˡ
ػҴҵĸϵɴ꣬ȴûԼİһȦҲû˿ػᣬ̫ˣûУҲûѵƾʧˣǿڵһҵ̻绰վڴﲻԸߣļǵԼûðš
ȻҲûʲôֵǮĶƶӲ̲ܶţȵȫ棡ҪǶˣܿƤģһֱڵתѾҲתҪⰡ
֤˰˰ٴΣػίί뿪ɴꡣþͷǣȻվڴתˣվڵſڼת
·ʱǡɾͿػͷ˼ҵſһתһȦ룬̫ˣСѾƵҲ̫˵ɡһȦҵյذѳͣ£׼ȥ
ػһޱ֣ǸղŻɴ꾭ģġתƱ룬ܽƨ𣬸ϼȽϺáˬҡſ֣ǻŭ֪﷢
ǡóǻŭ޴йʱҪ˵طػŻЦһӦ֣һ˹ȥ
һˮʱֻһ뷨ΪʲôԼСѾ
۾һץסҪܵػֻˣЩػʧģֱӵˡΪѿǣŵıȥƿֱ̺ɲɵȫԼϡ
˶סˡӦֱҪƿһʪػƵ·ûأˣץû뵽ȴֱץˡνǣֶ˵ȳԷҪƵػȴһ£֮ڵþͺˡһû뵽Լѿ˼ȥˣе㾽ȣֱһסǱһ
˲첻죬ֻϽ뿪طǶ˶ɺȥˡػԼͣߡػһʱе£ȸ߳ףȻӦæ˦֣ŭ
㵱ҲŮǰɣκҹȥøʵ㣡ˣһקǿڻػ֣ýŹûϵԹο;ˣûžǰԤ棺ҪǲʵڴŲմأ
ػɵһ룬ؼûŪʲôСŲմء
ûоףǰߣ߱˵ˣҲӣܼ𣿸Ͻȥ·ˣ
ػͷһԼѾԲʷˣǺɫԲʷҲǣȷʵܼˡȻһֱߵİµA6ϡػһǳʲôˣ̾ܺСʱ򿴹һͯйأи˧˧СкϲµϣʱͳǸСк˳ͳ԰µˡ
ĳ˧ػ˦˵ųһȦ
̲ס˧Ϊ˲ػǵģӦһ䣺ҵģĽģϳҪ·
Ŷػʧ˳ϳţۿӺקһ˶ȻŤͷƾʲôҪĳ㻻·ƨ£
Ȼ˵Լ㱨أ˸ڣѵҪ·
ػ˿ԼġԲʷŶһŶ֮ˣʣѵĳ·

ڰ˴

ʮֲ⣬ΪʲôСѾ˵Ļ£ܳԽŮ˵֪ⲻݺ鳡ļܣбαϣüЦЦ˵ţԸѣҵȻ⡣
ʵػ˵Ǿ仰ͺˣܽҳԣҽӿڳ飬Ǻоġôһ˵ԼɵƵˣǣԼɵƿԣñ˵Լɵưǡ뿴𣿡
е㲻ӦɵתɾưŮɣ֪«ʲôҩֻúܽĻش𣺡𣿡
ػ״̬ѴӵѧʽˣһۣȻһɣᷢһ˳Լڣջ˵벻뿴뿴͹
ǱŮùһ֣ػúܺѧ̬̫׾ˣΪջţ˭ţվӵ治˼ֻùϣǱӣȻ󣬿٬Сӣˡ
һǱػĻ࣬ػʱʹ˸£оǰѻɹҪΪܽߵĸԶֱ̾Ӱ߶Զ߶ԶϷȥ˿ڿˮǿӲЦ˵ٿһ˵Żֳһ㣬ΪǸǶȿ棬ʵȫ
ʱͿɫ£滹ӳżŲݮЦ죬ôСŮ£Ҳ˼Ҫģˣ治֪˵ǵϵף͵ȥΪܿҷȽϴػһӾͱѹסˡһֳֻαһֻס˫֣ͷػ
ػʱɵˣԤڲһԤȻһ̣һ߹ȥֱӾⲻϾ鰡ɻü˵԰ӦŶԣôһӾ͹ģȻȥһΡ
СӣˣֱԹǰϷ׶Σ׶ΰɡǺ޲ÿЦǵһμôĲ֪Ů˰
вУǰϷҪģԹػˣʹѹסˣʩչֽšң˼ά֫ǲͬһʱԾѹûⶺء
ǳŲסЦˣЦ֮ػһմЦʲôʱԼٷϻˡлɣֱǶΰ¡ֻһͷػŵ΢ŵ졣
ػɵˣԼ군ˣ˶ʮĳǱһ̣ˡԲĸԲ𵳶ԲôͽԲԼ
˭˵ģڳĬбڳĬҪһˡһۣһգһţȫӲ״
˼ڸ㣬е죬̧ͷ˿ͷػ״һ̧ιιôˣҵǼô𣿡
ػ۾ľľ˵ҪǲŪ͵űƤǰɡ
㵣Ц˵ҿûСİá
ſţ㡣ػ˵һӡ
ȫ㲻״ˣһǶѣôһҪˣɻİѳŴ򿪡һػವһȥٶ֮죬ѹղӡ³ҲԶڸһȦȦתʲôֵҡ³̽ͷȥʲôֻȻܵͰ﷭ġ룬ȫ޷СѾΪˡ
ʱػ۾һͰһȡҲ˰שͷûҵȻҵһõģȣаЦ޲һԺɫ
ڵľȾ壬ȫû״ʱȴźХͷ˹ܾȷֱš
һ죬ǰһͷΪʲôÿζᱻСѾ򣿣
ȥˣػҲЩҪƽʱ̲ôֵġСʱȻܸŹųȺܣųʯͷ˼ͷײģǳֿȭѡǴСһôصֱ֣Ӱ˴ȥˡҪǱų֪ˣԻˡ
ǿҪˣûǻᱻôḡһߡȻҲСŮһŰӵΣôҲڴԼĺʿűأʮĵȴҲǲ׵İôͱһһӴģҪץˣ
ԽԽž˼ƣԱ߻԰ץһž΢Щ֣ߺߵˡ
ػƣҲûԼмëǮ͸ִ򳵡ûҵأǮֻԿȫ档һֵĴӺӾ￴˾壬֪ô͡
տʼ˾廹ֵĴӺӾ￴ۣʵ޿ˣ˭ɫǵôöץġټͷô¡ػϵľָˣ˾Ҫץˡ
ճ죬ڵػſڣ˾ߴ³ǲٶ࿴һˡػĥĥĲԸ³һֹı顣
λС㣬ط˰ɣ㻹ʲôҪ110ðɣϽ³ɡ˾Ρ
³ˣĿ³𣿡ػӵʡ
ţ³ɡ˾ӵͷ
Ŷ³ˣػԥƿţһһŲǰߣ߱߻ͷ˾塣ûʲôӦػϲ׼ͻǰĴžͿʼ񱼡ϲеͷ˾ˣæסô£㻹ûأ
ػɥһŲĻˣ壬Ҿ˴ǮԿװ
˾嵱УΪֹ
ǣҹʱ˳ѣűˡ
ػĿŮ㽵٣һ
ɵʲôİҵûһӡ
ҵ°֪ǰȥˣǸɴ꾭Ȼ˵û̵ģҳǸʱѹûðҿ˸֤ػ׼ʼʮӵָ
ˣҵйأûȥҼءϽߣһҾͿػİܰݵɳϡ֪ѾͷҲû͹
𣿡ػϸ룬ûдšʧõϲóػԴܡ
ػİİ׼ʱһ߷ɵܰԹĳᡣ
Բʷզ£ᾪķػ·ϳʱİ׳ˡ
ףҲԲʷɣҲú񡣡ػͷ˿һЦ
һȥôģᶪ۸ץסеķص㡣
ŶôİҶˣҽ졭ػܼߵİѱǿȻʹŹһľͼӴ׵̺졣
˵һֲһ̤ɳŵĿᣬһʾҲһʹһĶУķӦһˮϻ̿졣
ŶСҧСèƵġ
ôûӦҽ챻ǿ˰ػܷŭĿߡ
ϣҲŰؼǿ¼Υ˵Ⱑ޹ı顣ģȥܶξѵܶСõĺ쳾۱ϣһССǣֶܱ
ǰ㰡ģҪңıǿˣ찡찡ػܼ˵ϣָԼУ޲ῴǿǵĺۼĬĬԹһôõµۼ֤ɶġ
ػͼᶨ̬ȣ¼ĿŶȡ죡ۺȻ̼ᣬڵվָԼ˵㣡˼ط
ţ죡ػܼ
ţϴŮĳڱսˣֵ̫ףˣ˷ܵĺ
ػĿἸ룬׹˷ʲô˲ˡĿĲףᰲο˵ģ
˵㲻ٱǰ뷨ˣ㶼ʮˣʮ壡Ƕûܹ̫԰ˣ˲ȥ飬Լе֣붯֮֮ͨľԴ
ؼҲϲԼϲǣҲáػɺˡ
ϲأָһһѪ
ػסˣ޻˵
ɣ˵ϲǸϲģѹоûȥϲһˡ
ϲҲ˵ϲ˭ϲ˭𣿡ػ԰ļһ᲻һ
ҪȥԶ԰ɣһİڻǶƭСӵġֻദУȥϲȥమһʵõĻôġ
оǻص˴ѧʱҹϨƺͷͷ˵Ŷδ԰Ŀֻʱķ絽Ƿ硣
ѵҪȥϲǸһػᣬֵ룬Ǹһôµ£

ھŴ

Ļ¶ʮҲ¸ڶػĥôܶ뼸٣һ綼ͷ˼
ʱʱ˼С͸ԵȤûˡ֪С͸ԵԼ
˵ҪˣС͸ص˵
ɣû˵ΧһƬ̾š
ǻҰܾͱ˴绰ʱ˵ģʱһŰƽʱû˵֮ġС͸֤ݡ
ⲻ񰡣Ҳû̸ļ󰡣еľʹûӹ飬ܵһ͵ĵ绰š
ǰҲûĸ˴۵绰Цľ֪һҲ̸ġϾ˸ͣµ顣
С͸缱ˣȨܵɣǶ裬òƣǶǲ²⣬û׼ǵ͵ءùֵʱۿһһɴ꣡¿ۣ⵽ȥأԻɴ
˻һΧǳС͸ٴηųذըû뵽ɣǸû뵽أǹһȦٴξɴʱԶԶĿһ۵뿪ˡ
ۣû뵽û뵽ӾȻôһڷ綼û¶
ǰǰֹû¶ڷ磬ҿӻΪû̸ء
ɵˣҲʮü˰ɣôû̸˼ֲá
Ϊɶôأֲʲôɸ˵°
˭֪أҲ˼Ҿǵ͵
͵Ҳ̫ͷ˰ɡ

С͸ҶԼˣ΢Цһ˵ˣȻ˵˭Ҳȥʣſʲôʱٽɡ
ػôˣϧ֪ڿջô뼸١
ܿҲڿգЩҪҺʵ
°ʱܿߵʰػߣС˵Ҫػһֱľͻؾ˵ܿʱԱͦõģżҲǳԳԷɶһȺһİûе˭Էġ
ػһеѾΧһС˵עˡ°࣬Ҷæżؼҡܿͷ̲˵㲻ҪʲôҾҸ˳ԳԷ졣
⻰һڣܿѪôԽ˵ԽѪˣⲻ𡣹Ȼת۾Ϳػһֵı顣Ŷ˵㡭ҡ
ˣֱ˵ˣº˵ҳܱܿĴ£Ȼ˦ȳȥˡ
ػͬ²Ŀд˸սŤŤܿȥˡ
칫ңػʹطÿÿѹ޴ĵطûǹĿɨǰ칫ϵA4ֽ˶ٽȥѪģҪܿѹӰ࣬ͱ
СףĹʲô𣿡ܿޱԹı飬һػصķʽʼ̸
ҵ뷨𣿡ػʱͣѪͷɻʡ
ϡȿȣţ˵˵ʲô뷨ܿӲĽϻȥº͵Цݡ
ûʲô뷨Һ⣡ػֱ˵ʵ׻˵ǧƨôǳԵĵҵǰкܶ˽ˡ˵ҸԼƨͷ
ͺã˾Ҳı֣зܶҪְֺܿǺǵЦ֪⺢Ӻ˵
ŶػԼˣôôû˵˵ֲʲô˵£ԱϷȨǲҡ
Ϊ˽Ϊ˾Ĺףһᣬҿǰ㣬ѯѯܿЦеİѽص˵
ף᣿ػ󾪣һ뵽С͸ǰ˵ȥܲѧϰĿĺ»ͷôء
ģ˾иĿ밲ȥܿ΢Ц
ػŴͣﵻ棺ţڱͷˣ´ȥһʮǮ
ģ¸³ܲˣҪһЭСװصͽˣܿڰӳȥˣЦĸº͡Ҳ˺СȷʵúػԶٷԱһµġػᰡ
ػŵҲϲˣﺿţٶʮͷ߰ɣҲФڱˣܿˣ޲ھȥĵϣ
ÿܲˣǵجΰǶʱ˶䱸ɭϣҳһЭˣ˵˵ˣǸȼ汣ķܲ˳ԴסУҪṩκϣһкҪ󡣲ڰҹһϹȥҪȥӲߣֻƴǰķݣ
ֺõĲ£˭ԸǰԸСģСȥˣְˣȥ˼ҵĸˡٴιػ£޲¸ڼ˵Լᣡ
СףúøɰûʲôˣȸϽؼҰɡܿػεԹ޵ŵˣæߴ٣ԼҲѸʰʰ׼ػǰˡ
һֱػҲûбֻҡΪӵһ绰˵סСʧˡ
ػбڲϵͷǰߣײһͷҲ̧ƿߡһҲΧĿ⣬ȫԼıˡ
ȻСͲôã£ǹųשͷ˱˵ͷɱ˻שͷȴҵͷϣʳŶӴ򷹣ۿǰͬѧһݺ⣬⣬ֵʱҲ壬ֻ⣬һȫǷʵģʱǺһǶƴ˵˺üҲûֻͷ˾䡰˵ʲôͱ࿼ʦץס˵׸ϳˣΪԹ޵ǣһֱʱҲûǸǶ˵ʲôˡˣǸǶ˵д̫ʲˣҿˣд㣡
һ뵽Щˣ֪ԼãҲûϵڱҵԼ飬ƫƫ絶ԸŹڱҲˣҪһ㣡Ҳ˸ϵİ
εĹͷСʧˣػᡣھͲȥ߶ϱڲԫĹԢǿƴ˼ҵײķӰȻֻʮƽҲǺܹģ»ڻأ
һ·һ·ˣػĳС˵д˵ʮȽ죬档һ£ΪʮȽôȷ֣Ҳûôʱ̫ѶˣǷ
·ʱײػȻ򣺵쿪ʼʱ㲻ҲԼִ򳵻ؼңŲȥʱĹ
ȵСػԭݼŵٴȷһ˿ѿԽԽǵǻˣʲô޾֮·СʧΨڵǶ¥ûֻ꣡ȫ·˶ѣֱҡ
ػᣬܵԼ¥ڽݡŰȫԼСѣһƽһЩ
ǲסˣûеֱҪȥסһȥӼסһȥӼҡΪϴһֱûҵʱԳ˵˵ǸʲôơĿýȥȳӣԻħ֣
ػıʼǱ༸·ʹ򳵳ųȼҡڳʱο룬ãԼõѶߣǼôҸ¡׼һӼҾͳȥһܱʾж
һ·˺ܶ࣬Ψû뵽Ҫǰ绰ȥʳӷŲ㡣ΪǱʶѹûвʡӺһƨɳƨĲ㣡
ػ˳ÿţ۾ʱôҲ벻˸ա
ʶٴʱͷԼһֹʺſڵϡʹǰһֱӵ󱳣۵ʳΪʲôҪ㿪ûˡֻ̧ۣǰһ˫ʿЬ
ػ֣ӵĽʲôʱôˡѾ̧ͷ˳ЬϿ
һ޳ȣһɫԡʵĸƽţƽӵĴأ
һ̧ͷ
㤣
ȻһˣһֻΧԡˣںڵĶ̷µˮϵˮ˳Žµĸ˳£ԡ
ػһκԼǿˤɵˣֻþˡǶһ̵ⲻǻþ
ΪʲôÿζҪԹݵƳǰ

ʮ

עſԼűߵػе㲻ףŮΪʲôƳǰ
ػӰûתҲ֪ΪʲôÿôǱϴ˲棬ξȻǹʺңΪɶÿζô۰޷ܵĵط
ߣ޷⣬ôڳӼתֻ˼£Թ޺ŭ̧ͷʣôڳӼңأӣӡ˺üҲû˴ֻððͷָţ˵ѳŪȥˣ
Ҫˡź䵭ƳĽţַſϣޱ׼š
ػˣͣˤȫͷɢˣ׾ȻûһͬģԲˣɽ棬˵ҾͲذɹذɡ
Ŷ˵ֱӹţúǡȼӵػĽţۣںۡŮ˵ĸ߷ֱػı뺷ŮˡһػĽʱһУ̶ʱڵ¥ֱ쭵¥ҽӶĽԴԴϵ⴫ȥ
ˣһ絽ػͷǰץס˫˳ǰһأȻݺݵ˦šʵץĽŰϵȥΪ˱ŪĶһ̡
ػĺ޲˾һս˸ܵ裬ܵսΣɼһȫۡѹҪٵأ
߸żһſڵϣ׼·ˡһӦúҹŮ˽ˣܲˬ
ߵػͷǰʱػ۵קסĽһҲˤʺֻϧС˸ŵ֣Ҳо仰Сڿʵٴ֤òҪɣܿġ
קסĸȻһʧȥƽ⣬̾Ϳס壬һΪԲ㣬һȦֻһֻŴȫǳ䡢޵вɵػһֻ첲ϣ֤ûжȥػɼѡ
ػ·Լͷܴһ죬ʹɽϮʱų׵֪ʲôǰһڣʲôожûгͻȥˣ
ʼûʶȥˣֻǲȵ첲ʱҲһæõţԡɢ˶û˵ϡסԡ컬ȥˣæסԡϵ䡣
ʱǾе֣һµػôʱ侹Ȼһ仰ûУⲻϳ
е֣ýûзӦߣûСʶˣȻɫ԰ף϶亹˼ҲûлӦȥ鱻ŵ첲һ̧ػһƺߣûѹ
Ų²ǹˡһŪšᶯĸ첲ôʱ򣬹ųȾͿŽˡ
ſôһʼǱԣ˭ſڵģ
ǡųһžסˣ㲻״ֻǳȥƿƣôԼŮڵϣԼǹӶԼŮߡĳ̼֪Щʲô
ܸ첲ˣ̧ȥǸҲİɡź侲Ŀ˾ȵĹųһۣͰĿ˻ƽ˵
ųȷӦæǰæ˷˲ŰػŪȥмػˣųȾͿʼޣứ
ô°첲ôˣ𣿡ųȿػˣҲеˡ
ػֻǿźۡվһԣüͷһţüġò˵ҲСĲȵġ
æػĹų⻰ȵ̻ͷ۲šűвڣԼȷȡһ˵ҽԺɣ˵
ڵҽԺʱ춼ˡ
·ʱػͲĶԹų˵ӣһûأ
ҽԺƬò̫ءȣػԸʯֻ࣬üа̶ססԺֹʹٳԺ
˺ػʼԹųȿ߸šԼô˳ȴײ˸ţԼôһŲιȥѪʵ鲢ïһ顣ûϴǸСҷˡ
ųȴ󾪣ʶȥţȴķûڲػ޻˵ͨͨıӣ֪˵ʲôֻðο˵첲ˣȥѵðɡɣǶȥԵİɡ
ţɣʲôܳԡػĨĨ˵
һ˯һɡųͷο
ػԼίƾʲôÿζôù󣬶Ӹˡĵı۾źȹųȻ
û೤ʱ䣬ŵƤζмζЦ۾佱ٶҲ̫˰ɣϲ˵һ룬͵ؾͱ죬˳۾Ҳˡ
ŷվͷķӦ۵סҲ˵ֱӽд򿪣ϣٴۡġȼǡ̵ƤԶһУƮ㡣
Ȼûһӣػ۾öϸź۾ߵһŤͷȥŲҪڶħʳ£
еЦԼе㷸ˣڳŶʱȻһ·ţһźȥࡣ˵㣬ȥ˳һݼڿȫûбҪ˵ȼǵͼԸҾ͵ˡ
ػǲŤͷžԲȻӻԵġһ鴤ȼǵడСĳǲøġڵѪ
Ųٶ˵𷹺иϣߣɾ䣬û˿ԥ߳ŵʱػվûסס̣ʳҪġ
ȻػȷģþҲҪеͿʼԸָʹ°͵ŸŽ˵ǰſĸ첲֣
ˮػͷҲ̧˵
ŵݸ
ֽػ̧ͷ˵
ٴεݸ
Ͱ˼ӣػֲ̧ͷ˵ʵҲǹôū۸ŵģΪҪȻӵֽĶ
οɲˣվһۿ
ػһûеȵͰһֻֿԶһֱֽôԷһ̧ͷŵۣˣĵ˻ȥ˵飿Ҫ㣬зź㻹أʲôòģҪҰۣչôұ֤չ˵ſ֣˵߰ѼľǰŲŲøſ
ĬĬһ£ѴͷͰݸֽȥ˦һ仰Ҫñ˲СĵĴԵĳ롣ͷҲصĳ˷䡣
ػ˼룬仰ˡҪֲ㣬ҪСʼǱġ׽仰úȺ˼ļֵ˺ܾãȻ֣仰ǳԼġһӱˡ
úŵͷĬĬʣµļеµĻšȻƽʱĺ氡ְģԵˣԼӦõˡʵű˶öѣԸһİˣȷʵûʲôʸԵġ
ô룬øղеˡͷֳ˼ڼûθڡ׼ҵתһⲻӦڲӵ˸
ֿʼڴͷʼˣϸһʱı£óһۣѾʱʵԸ⡣
ųŵʱͿػڴͷ泯ӡһΪֻȥˣæ߹ȥ׼ȡյǰŷ֣ػ۾ĴģתͷĿ⾼ĿųѿڶѾװͦʬأ
̫ˡػ۵ֱӣﲻҶ˼񶾡
˼ٷϻҾʶʶĶ񶾣ϽԷųȵһۣ˵˳ԷͿػǰ࣬һ£ʣ˭ģ
˭˿µǸػûʲôƢôôҲ˦ң㿴ڶأҲʰһ¡
űԹûпų𾪵ı顣
ųӡеĸţʲôʱôˣʲôʱȥûоˣ¥ȥءӻˣųֻôžͨ㡣
ұˣ˰ʲôػ˵
ŶԾˡ˯ɣһҪȥõƷųȽպãػú˯ºųȥŴ绰
ųҵʱҽԺС԰̣ɫܲá
治˼Ȼȥɣȥ㡣ųߵߣ˵
û¡Żشĺܼ̣ûж˼
е䳡Ȼƽһʱ򣬸Ҳô˵Ҳû䳡ҲƽʱٵԵʰɣųȰοԼ˵
Ǹӵܲ˼̫ˡǰųȾûһ¡һ˵ڣҲûʲôý͵ģҴҽ׼뿪
ȥĶ߳ȥ󣬸ͻȻס
һȥõϴƷųվסŲͷ˵ͣ˼ԥʣأȥ𣿡
ͷ߹ȥǰʱͣһ룬ݸԿףȻǰ˵ȿȥö
û˵ԼҪҪȥųҲʣӹԿȥͣһ·ﶼе񣬲֪ﲻԾ͸֮ĸȷʵȶ˵֪㲻ǰ顣ܾ֮Щʲô¼ǣ
ڣԼõѺԼ˷ײˣӦǵͼŶԣܾԼεĸˡ

ʮһ

ҽԺ֣񳵻ˮಡǷҹԺӦģʿСǶæʿСæֱӵû˻ϸտػ
ƣҲż˯µʱ򣬻ʿСܼҴҵܽ˵ΣСƿػֻܿţ˯ˡСʱ򿴵˵ҵλĲʱпܽȥ˵ģ⻤ʿ춼ûнˣ᲻ˣػʼ˼룬ٵĵ︡Լһ״壬Ȼ˵Ļ档
ԽԽ֡Ȼ˵ǰʱܺһϹ˯˲ʱŷ֣С
ԵŽһ̣ػһ㣬ȫ˵ĿɶܼСԸţȥһʿƿɣûˣ㡣
űһ۵ƿǿˣҲûֵôüëʵߵػǰԱϣ˫Ƚ
ȥػеȫûȥлʿ˼ıʹԽߣԽǲ˵鶼ûбһ¡·𿴵Լ΢Ц
ۿƿҪˣֻúĵЦ˵Ǹ֮ǰҲԣðɣҲҽҪôСҪСŮӼƽǴˣҪȣҪݣҪʿҪѡлУ㳤ô˧Һͳӹϵôãǵľ˾һʹɣðɺðɣ㲻ܼȰôôòôɰôкܶδû˵أǰһһͻȻһУҪʲôıɱ
죡ԴʱһȦԼǳԱ˳ŵĲŻ£ŵƿҩˮεĲٸһƿȻʼ̫̫Ųʵ޿ֻ̣ǰȥƿһУֶһ
ɴĻ˵ƿĿػһۣ˵ҪҽҺûϵ
ػҲ֪Լˣͷ͵͵۽ȥ˵⻰ҲҷֹֻУ㻹Ϊʸҽ򰡣
ﰵ룬һҪ뷽跨óӰˡƷƢȫ綼ǷƵģػžͲˬֹƤ࣬ûںˣҪҲա
ǹ񣬸һ󷳣ʲôû˵תߡʱ۽ػıӰһ̣֪ǸǸЦ
ȸ߳ţػͷջعһͺˣˣһʿС㻹ûҪˡǸʿСϻؼұѻſޣҽԺҹֹѲ˶ųԺ
ǰ˵ػǿģֻҪǱĶûһˡϴѧʱĿźüСݾػ¡ˡ˵ļҵ겻ãҪˣһȻʹŽա
΢һӣһȥһݳԷǼҷԱ̬ޱȶӡǵ˶Сʱ滹ûģˣˡԱô£ǸԱţ죬ѹᣬ˦˸۾ߡ̣׼ˣػ򶨵ס˵ǮˣԾͿˡȡ
ֵʮǸԱܲмĽ桰ۡһǰתߡᲪȻŭִػٴס涼ˣԿˡ̡
󣬳úܱùƿ˴ƿ¿Ӿߡػƽһߣ쵽ſʱͣסòС˵һٷˡİɣҪ˶ãͻŵġҪԿŵĵеĺͰݡ
Ȼ˲ĿʩʩȻ˦ˡ
ĺٴ·ֵʱһŷݶƻԻͣΨǼұػһƬ
һܼÿˬ¾Ҫػһ䡣ػһ㲻Ҳ䣬˲ι
ػĬҽԺĲʱʿСٴɫҴҵĽ׼ƿػûԴǵıҽԺεĲʿС㾽ȵǸͣ
кü¹ʣһʱûæǹʵǶԲ鷳ˣһһΡ
ػʿСôƯôôôϿңе㲻˼Լ̫СۣȻ񶾵˼ͷϵѻʺ̫ ˣǸͷſھͰοǻʿС㣺ûϵûϵҲšȥæɣùˣˣѰ˾
ʿСһ£æҪƴǣвУҵĹ
˵ʱһӣ˺ţ죡7Ŵ7ŴѪ
ʿСɫһ䣬ߺŴҲġΪ˰죬ֻôǸػ˵ʵڲ˼Ǿ鷳ˣ
ûû£ȥɣùˡػһѪʹ˸սæߡСʱͷשͷƵʱѪ˳۾ˢˢһѪǲˣֻܼǵѪѪģⱲҲֻôѪˣһθõӰһѪ£һ뵽Ѫ͸¡
ʿСˣػع񿴿ԼĵƿǷŶ˦ˣҲ֪᲻ˣôءӼҽԺͦԶģСƿĵƿôεô죬ƵȲӸϻˡѵҪԼ룿һ¾ͻһ¡ʱֻиŲǾݡ
ûڵ룺ħǶħҪħͷģǶħҲҪһͷĻᰡħɣ׸ħһֻ崿޹Сѽ
ʵ֤о仰Сĳ顱ħڽͷˡ
˼֧̣ķҲƽ˵㡣һĵһΪػһٷ͹ų˼졣ųȵһȥңӦ÷ʲôģõҹû뵽ΪŮˣٴλӰ
ͲˣŮ˸Ǹ׳գһ˵߰뷨ԼҲǷһһε˴Ƶߵ顣
ϷʵѾ꣬죬͹ųദһʱ䡣ڿһжǳŮڹųߣָᷢʲô˼£ҪȥƱϺ
ųȻûл׼һͻؾƵ꣬Ǹ׳Ůн
תתţʹֻص˲ʱһ£û뵽ԼȻתˡӿ͸ÿػŵƿһ͵ı顣ֻð˰̫ѨŽȥ
ػһţﺣѵı黻ף˰˷ܵı飬һʱû˸ӵĳ򣬴ˡԺƽ׵˵ھһصı飡ãԿԱеϲá
ú񡭡գһ˵ɡħˣƲͷ͵͵ͷ
üͷһ壬䵭˵Ҫҽ򡣡
һαܾػΪǲ˼ڶٱܾ׳յĻΪǲ˼ѹǾǿȻͳӵĸ飬ܲ˵ҺͳӣǿǴСƨɳģɹȱ£ûһ֪ģĶҵģҵĻҵģ֮ҵģ㲻ҪС֮Ľ꣬Ʋҡ
Խ˵ԽûΪŵԽԽ䣬ٴθоͷವķɹȻ̫Լ˵ˣʶʱΪܣǲƢ췴޳ĶħȽϺá̱죬ܹԵġŶһͷ
˵ˣŸ˵һ˵ĳ嶯ǸŮˣҼȥ֡һ룬ԴϴڹųȺҲûȥǸɢݡ
ػüҲ˵ֹһһԣҲۡ͵һ̧˵߾ײˣػһæתͷ𴦡һתͷгƿѾûҩˮˣƤҩˮѸټ٣
ŵĸϽţţ죡Ҫûˣ
ѾϰĴС̧֣֡˺ͷβѸһ飬ôĴָסҩޡ䣬ϧػȫûп˫ͷһԣʮ̡
ſı飬ɫ˺ܶࡣ׼ſ֣˵ˣԼš
ҲҪػæ۾¶һ϶ҰģΪһСľͻѪŸ˵ȰҰŰɣаУԼ
ǲܿƵĳ˳飬ǶϵĶѧҵҲûгԹˡҪ˵ôɵĻѡ˱죬ŮгĿԡһ̧ػ֣һѹֱϡȵĴǳ˼ݣܡ
ػڰľУȫûз˵Ķ濴ôһġ
ԵųɫӵŽʱڽ̧Ÿš

ʮ

ڻˡػֹųȺһԹĿ
ųɫԻЩղӿĲȻбػıֳɢˡ߹ȥϴƷڴͷϣ۸źĶػ˵ˣһˣ˯ɡ
ػһμôʱֶһ¡
ŲɫƳһַۣſԹų˵ȻȥˡȻûпػһۣתߡ
ųȵͷҲ߳ȥػһ˰ԴźսıҲ߯˵㣬˵еİָֻᣬǰˡػԼܵ˳ֵܾȥڱ
˯ǰȻǶһԼȥӣѵ￪ʼ
ڶųȼææİػŪϴˢػ۾ܲʳΪʲôҪôͰųһɣԴ˵㵹ǲϰˣһҪΪʱء
ôһ˵ػһػԺԴʱˡקŹųȿɥ˵ˣû٣ʱһҵģҵѽ
ųȸϽס˵õãڴ绰٣ü
ػŶһʼԼֻϣûУͷ£ûУȥ·ڴûСػˣѵֻҲˣùҲ̫˰ɣææļһֵֻ
ųȿȥˣͷһ£ϵóԼֻʼţֻػűõĵطһĿŹųȣǾŮ񰡣
ɼ֮ŮҲʼһŭˡΪԤеû𣬲û𶯵ûС
㲻ǵɾ˰ɣųȱһ˿ϣʡ
ػҡͷ°ǵġʶԼֻӲζˣġһųǺݺһ䣺 үģ
˶ܷŭ˭ûע⵽ֻѾͨ
ڵ绰ͷ˵Ĵֿһ˰̫ѨѹסһξбҪԼߵŮˣǵж֪ġ
˼룬侲Ķŵ绰˵绰
ųȺػڷŭ绰ĵͳȫסˡػͲ֪˵ʲôų˼ѸٵķӦ绰ͷ˭˵ȻܹϵĹҵ绰
ػŵ˵ˣС͵Ҳ̫˰ɣôͰѵ绰ˣ
ųԼࣺǸš
ػٴŴһת˰ҲûͲˣԼֻôܵˣʹųȣųȵһۣ߷ߵ˵֪ôȥģүģѾҿǣ
ôôɫأ㿴ػҲһ߷ߵָԼĸ첲˵ѾҲҵĿǺòã㲻ƫ
ˣٸ绰ɡųȰѵ绰ػһӣüתҪˣԼڸǰŬٰҪ군ˣ˭ȥģôݣ
ػŹųɫãʵʵӹֻʼšžͽˡػֿ۹ųȣҪɲڳǰ˦ɫơȺٺٵЦ˼ò˵Ǹ˵ҵֻ
һ䡰ϻûס͸绰ػĶĤ
ػ˼룬׹ˣòײżЦݣòĺ˵Ȼʶô
ŵ绰ߺߵ˵㻹ǰɣʲôǷϻ˵ֻúõôȥˣǲ͵ģߣ˼ֻôţ㵱˭ƾʲôҴСаƾʲôҪ㡭ѽңʹأųʹһͷǳˬ
ųĲˬù绰˵˼Ҷϡתͷػ˵Ҫȥϰˣһֻġֻȥˣǵģֻ˶֪ܼŮȳţҪǸϲԼðɣؼҳԺõġ
ػ룬ȷֻ·ģָˡʹͷ´ҪӣҪͷ롣ųֵȥͷ˵ôˣͷۣ
ػÿҡҡͷͷ˽Ƥ࣬ûİڰ֣ʾӸϽ߰ɡ
ų˺ػͷһ࣬üζȼǡģҲ߯˵㡣߯˵㣬縵أû࡭
ûֻûеûеӣػĵͷײǽǸŲ˵һͰֻⶼˣëûһػй䣬Źž͹䵽¥¡
Ҫ֪ĵһ̶ȣԸȥػǡǡˡ
˳ˮ·ϵһϣһ·ҵǵѣڿ¡۾ ϵ·ߣϧһ첲ֻۡվƨɿ
ʲôԩ·խʲô·꣡
ûԤϵһԼһСëѾͷˡϴڳѹһͷôһٿϣѪˣžգȻͷиɺԵѪͷȴһΣû취ֻô绰ȥҽԺΪ£۳Ц˺ܳʱ䡣
˳𲻱ĲΪˣ
⼸һֱͷһ仰ÿ춼ڻ룬ػôôôô仨ˮǧ캰ء
ҩû뵽ȻҽԺػ񻹵Ÿ첲һЦҪСѾҽԺסһ£·Ѿػ۾ڵϱ׵Ļ棬һȺѻɹºܶɫëߡ
壬ЦʲôѽԱεСкקק·Ļ롣
ûʲôæ飬ŵĺӡ˿ΧĵΣԼղļƻ޷ʵʩţҲŵҽԺ˴סҽԺеֿڣʵô˿Скõߵ
˧˧ЦСк˵˧ڶСˣ𣿡
СкԼм˵У컹ѷĻƿأôôԶ˵ſȻţʾԼ
Դʾҿɣһأ׼ȷ𣿡
Скĵȵ˼㣬úܿĿ⿴˿ظ˵㾹ȻͿҸʾɣ˵Ҫұ֤鷢
룺ѾĸɫͿȾˣСүЩʱӶأҪϲصģ˵ǺãָһĿ꣬ҪǴˣҾͷ㣡
Ск죺ָɣ
ϹʼЦſػľָһ죬Ŀֱָػŵƨɣ
УǲϲǸѽСϷûϵСкһЦһ
ҭðû˵˵СӱϹ˵򲻵˵򲻵ôڣ
Ск˸˵ΪҲ֪ϲ˼Ůȴ˵ͱŷ۸˼ң˼ҵע⡣УСϷҼǰʱˣ
㡭۾ڵĺӶôˣżëӣôɶأԲԣȫۣ뷨Ļ䣬˵Ҫһдʵʳʵǣì˫ģֻҪìܣҪìܡ뷨ĳһ̶˵ȻȷģǴһ˵ȫȷǡ
ˣҾ֪Ϊʲô׷ǸˣСͷСкĴĻһӡ
ҪѪˣڵĺôˣôˣ죬ϧ첻
壬ǲǺϲǸѽҪǺϲأҵǿ԰ġСкܱӣһѡ
ʲô˳ʻʹ˵;òԾʲôʲôʲôʱϲǸëѾͷˣ뷴Скȫûᡣ
׷ŮһнСӢ۾ܸ֪ɡðɣôϲǸ̵ķϣǿ˰ɡһõһޣȥסȻװҪѵҵӣߡȻٻȥȥҩʲôġҪֵŻϲġҵİɣ׼Ҫ˶þͿԱǸˣСкӺۣܺ鳡Сӡ
ĬĬѪԼô׻ˡٴĬĬ죺ڵĺӶôôôˡһǧ顣
ˣ㵽Ǳ߶Űɣ׼ȥҪʼˡ᲻úײסǣ㲻Ҫ۰СкԼʼŪĵ
ٴĬĬѪ˿ˣһʱƻĲԣ۸޲óȥأ
ȻСкû˵󻰣鷢ʰٷְ٣ܾȷһ׼ȷĴػƨϣػһæת˭˿̣ڶźХ˲ţ
Ск󣬾ʾס˵ϽǰӢ۾Լҡο뿪
һĻܲҵ䵽ػڱеĳлָ󣬾ͿվһߡСкղŵͨػԷǣɣ׼ȷĿ̳꣡ˣ

ʮ

̵ģﲻ㵱ɣ
ػŭߵǰ֦أݺݵ˵ǲҪˣô겻ɢģ
ըëƵģڵˣ⼸ıһ̱ˡ֦һקȻŤסػõһֻ첲˵ŵģûôŵģҵҪ˭ˣ
ػʹ˵ĸ첲Ϊ󣬿ʼˡ߷ߵ룺겻ô˭Ťĸ첲أ˵ʲôúûҶֵҸ첲ˣǵ
ź㵥أҾҪѵѵ㣬֪ʲô˵ϲƣβ׷Ź
ػϲơʱһûסһЦЦˣϿʼػһۣЦˣ£֪ʲô𣿶˵Ů˰ɣԴһסԺĲˣʲôˣ˼˵ʲôϣƨؼѵѵɣ
СѾ컹ͦ˵ʱôԼǸŮˣץͷϵĴڻûء
ػƲƲ죬һ˵㻹˼˵㲻ܴôˣ
һ²˵ġֻʲôЦʣˣ
ػ˵ǿҡɺȻĻЦ֪Լֱƭˡžȥ˵ϴôûأ˼䣡
̫˰ɣһǶѣ𣿡ܿĽţŤһᣬһִֻӺ滷סļ򣬹̶ס壬˵ջҵģҵ
ػҪˣȫǴӺ§ŵۣ˵ʱϢػ͵غġ
治´ξʵ㡣ЦһЦˡ
ػǰĸ첲ͷʹҧȥһ룺ֱˡҧгݵɿڣȻҲ˰
ػѹֻͷҧϷ·ݵѾˣֻ˼ػһڣ¿϶ҪѪˡ۵ֱð亹ôɿڡ޿κ֮ʣĿǰػϸ۵ĲϣҪ編ƣҲͷҧȥ
֪ػһѨǾĲӡСӶĻܱ˭Ĳӡһʷ
ʷķҲһġ
ʱػ棬ػһ˿ػԸҪͺ˵ŮӶôôƯ֮ĻȰ˵˵ػŤŤԸ⡣ΪǺߣػע⣬˿Χˡ
һΧͳˡػӦޱǿңסӵѼƵĽ͵Ľһȭڵء
ºųͣһʷھ˳
˵ػСʱϲѼ棬һȺСº㣬ÿʱܿġȻһ죬һȺСŻججػصѼҡ
һػŻˣæô¡С˵һͨѵóۣˣ
кܶŵģǡׯһŮϵˣؾĴ¡ղСǶ˵ػһͱˣ˵ҲЦˣ͡
Ѱػڻ׼ϴϴǸϴʱֻҪһĲӣͽлƴ͸ѵ뷨Ͻ˴ʸϵ˴ػȥǸ¡ػŴ߶˰죬ػͺˡֻǴԺػĲӾѨ˭
˵ιµʱ򣬰ػŻˣһȼΪƭ㲻ҪĶ˵ġɲӵȷеĵطʱΧֻϸë±ӣʱҲŮӴʲôġ
ҧػĲӺ󣬻û׼ʱػһУ˦
һ֪ʲô£ûҧأôôķӦǶһػۿˮ㤣ŮҪѹûðɣˣ˵УҪÿζŪԼ˶ίƵģҧҵİɣһûʼҧأ
ػ¾СظǿҵıķŭָУΪҧΪܺó𣿣˵ҧǸ첲㾹ȻҧҲӣѪ𣿣
ڵĶ˵ɰ׵ˣȥҪСѾˡ첲һӡѵҵģ
Ҿ㣬´ٸңҾͣҾÿػͷԼĲӣһûȵĻκתߡܵ˴ݲУҪҸط
ԶȥıӰĻ˻ȭͷԼаˣСѾԿȻˣⲻҲҪСѾˣӴ˸߸ĶľŰɡ
ˣȻ˵о仰ĳ飬ɻһ仰ע
ػ˲ﻹûܣʱʱһ¡һ뵽ղҧӵĴУëҪˣֲ̫ˡ̲סһ䣺ģֱˣһ̧ͷ;㤵Ŀվŵĸš
ſüû˵ʵղŵһĻվ¥ϣһࡣΪ˵ʲôеһǾֱ֮Ť
ػʱһ뾲ĵطûˡȫû͸˵ԼֻڴͷʱֻƵĶԸ˵ллҲû˵һ۾תˡ
ػֻҪǸܿ绰١Ϊܿݺһ٣۾ǣ̬ܿȺ飬Ȼ꺮ůػܾ֣Ͱ͵˵ûˡ
ܿº͵Ц˵Сװ˽һ죬ҪúϢҪżϰࡣ
ػ˿һô˰ʱճæץסʣܲһֱݵ¸ĩ
Կԣȫԣ첲һҪáܿʹ졣
ػ˵绰СŶҲȻôɵľ͸㶨̫ܿ˼ˣô֪Ǹ첲۵ģ֣ղֻ˵˹ۣûü˵ˣܿͺĹػ̫ˣ
Сûȵػϸ룬ͱϵˡ
ȼǣػһȥð⣬̫ϳӸƨѳˣǸܵҪ⿪͸ŵӣԺͰɣϾòƺǮҲܴ󷽵ӡ
Եȸٴνʱػðžֱžñһ񣬷Ǽ鼴ֱӹȥ
ػԼϵûеõӦеܴԽԽķƨƨߵܵǰЦе˵ǸǺͺðɣ
ΪԼˣЦݣþöû˿ˡɸŵķӦһˮ
˵һ飬Һûκιϵ䵭۾һһ˵
ػ˼룬ѸٿˣһξԼܵ˶ļ̤º˵ʱľ﷨˵̤ˣѵģػ˵ĺܶԣ˸Լܵ裡Զԭµ£Ҫ͸ŴӴƲ
Ե˵ʰԺʱػ˵ܵҾͰסԺ
ü˫ֱǰһϷı飬úƽĿ˵ԡ˷ҳǮҪסԼԺҽҩסԺѡ
ػҭһ£ޱ˵ΪȱǼǮɵ̫ˣȷʵȱǮ汯ݣػĬĬ棬ʵʵȥʰ
΢΢ǣе㲻ϰͻȻ̬һٰʮȵĴת䡣
ڿĳػǺһ仰˵ﰵԼ̫ûۿԽԽԶȫǻؼҵķ޲ҪǽΪòں˵
㣬ҪȥĶػܽӲ
û
ػðԼڸǰǸЦ֪ǿҵĴ̼С档ԣѹֲסŭʼҿȻң˵㵽ҪĶȥģҰѻ˵ˣѾ鷳ҪΪҾҪͷҾҪ֪ʲôò˵ߣһ·𻨴磡˵ǲвб֢ϽȥɽԺɣСӰһĽʱԲ𵳣Բ
һͨػ÷ɿٺͳŭȥ˵øŰλӦ˼˵ЩʲôǱ飬˫ֽỵ̂һûסŮˡ
˺üΣ侲˵ѳҸ·ͣ£ţ˵
ػ֪ʲô˼ҪըˣȻҸ³赽زػʮ׻ˣڵ³ûվȣŵְװˢëȶϴóһӡȻ۵һѳ˦ϣԼȥһţȥ
СѧѧɽƵĻζһֱѧļһۣػûΪЩ¿޹ξȻһֻˡվ·õֻϴĸĺһۡĿ޵ĺ
Сûбô۸һεĴ׵߸ԵĿʮķ׳ˣŻϴ඼Ǻˣ
·˶ֵŸ첲Ůˣػȫ˲ϱˣֻԼˣ̤ˣȫˡ
޵ĺңڣͣߺܾ˶û֡
ʻĳŴ򿪣һ˵

ʮĴ

һ͸ղŵġǿҶԱȣҲǽػӱء
ػͦϤתͷʣʲôҲ塣ʹ˼۾ἷȥٿʱסⲻǣⲻһ
ƣڳʵСĶ뺷Ůˣ
һα뺷Ůˣʱֻһ䣬Լ˵ġ߸Ķľšûͣ£ֱӰѳȥˡɴӺӾ￴޵Ƶģʹְѳˡͣ˺ܳʱ䣬׼֡û뵽ԽԽ𾢣ԽԽңΧ·˶˳ù۹⿴ˡ
ʵûסŽˡﰲοԼ˵͵үһƣ
ػһһĳĸ첲ɤҲҲͿԾ˺һĹڡŰԼӽӿȥܳһʱ䣬ڿ޸ͣ
Ŵ˵ֻʵڿȥ·ӾͲᣬһֽȥػӹֽ飬ҲűᡣԼôļӰŬȻ۵һ£ôĲ˳ԼķӺ͸첲ѹһͿػеĸоԼĹµû˿ԱԽԽģڿ˺ܳʱ䡣
ͿųŴֵܣ緹ûأûšڳȦ֮ػǿͣס˿ܾ֮˵ȥĶ
ĶҲȥػһһ˵˻ơ
ͷʲôͷѣǻİʼԼˡǶѾĲֺˣֻȰԼθ
ڻôǰͣػ˵ҪȥԷˣأ
ͺһ࣬ϸղôػҲöˡֹס˲۾˵Ҳˡ
һ壬򿪳ţ˵߰ɡ
ػԹԵĸ³˻ô
ɺϵ˾ùѪʵǲǹѪǾɺϡֻɺϵĶˣͳ˹Ѫ
ػͷҲû̧ˡ˲֮ͷͳԣһϻûС߳Ա߿ŶǱػúܸЦһǰġʱǶôŰ裬ɷһºͬĵطȴ˪˵ӡ
ӣȻͻָˣָˣȻҲͿʼתˡ˼άʼػֱһúĨĨ죬һ̧ͷײ˼ԵܿŤͷһޱϤٶһⲻǻôⲻǵһʱ𣿣ػе֣̿͵͵ƳûʲôķӦŰ׼ҽڸϽ߰ɣһ»
㲻㣬һϵеĻϣһࡣٴػͶأտתһת۵Ĺ򣬾ʹӴͷɥ˳֪ͬҲΪֹˡ
ػôֻʼָнûػ͵͵̧һ£ȴЦЦı顣ͷһݣֱҪʼʹĥţҪȳ֣ϴչһϵЦݣ˵лл
ЦЦ˵һô
ػסӲŷӦ˵һʲô˼ȻôСۣػͲˣϴιһѪϷ˵Ǵȫûռˣôأ
ôôС۰ػƢ̫ãܲزסֱֱľ˳ȥ
С˵ǾǡЦü䣬Ǻÿϧ˵Ļػİ
ػ˵ҺϵлˣҾͲˣ
룺мοʱ򰡡öƢӺܺ棬ڵŮôСƵôòҲ˵ֻ˵һ䣺ðɣȻ㲻Ը⵱Сӣˡ
˵⻰ûػһֽԱɻϴǸЦķС㡣
򵥡ܸɴ˵
õģ˴һ838Ԫлл
Сɤȴػë˿ǰһⲻǮ𣡹Ȼݳ޳Ǯ֪ػҲѡһ룬ûչЦݾôزϡ
õģAAƣˢҵһ֣ллóһſݸС㣬Ҳдԡ
Եһ˲佫ػըŭڣ㵵ĵ˵̫ˣԵĳûʯ
СҲе㾪㵣ְҵܿͷӦеĶػ˵ãˢǸأһ419Ԫлл
ػһǰЦһõһҪըëˣ̵ģʲôǮãƫƫ419ŻǮأǲḶ˵ģܹûһٿǮ
·ָߡ
С㻹ڱŵЦݣֻеΡڶЦ÷ƵػǺ޲ȥ߸èۣͲˣôֹܣܿѪѹٽС汬ûмңһռⱦһϯ֮ء
ػӵȥݺݵĸǲḶ˵ģѾøʶ㣡
һСѾŮôô֧Դػüÿһ
ػŬ˰죬´ɣŷ˵ҵСӡػݺݵĵ뵽ҪҪЭ
С㡭
Сʵǲ뵱ˣ̲סػػҿС㣬ֻñͷȥ
αŹǷӣٲӦҪˡ
ػǸ豻𺦵ˣҪͣĵͷͣڶ¡ǣͷҲԲùˣѰҵһ֧㡣ȻչһЦݣ๫βϵúܳܶ飬˺ë
ΪҪˣЦʱػѸ̧ߣһУһܺãϵĴкܺãвλ
Ȼƺһ沿ʱŤ
ԷС㾪ı飬ػЦݲ䣬˵Ҽ๫ǰ棬û취Ȼ󻹹ͷԷС˵ѽϲⶺ档ȥˢɡЦˡ
Сôһ˵ٿûʲôԵֻɫ˿ˡ
һߣػ¶ı飬ŵЦˬ𣿡Ǻˬ泩
˺ܾõʹȥˣѪܵʵǰŵƽС˵ŮˣʵŮˣô󣬳СʱүӴ˭ҶһëһŮδǰʵֱ췽ҹ̷ǰЩŮ˭һǰͺ̵ӿ
˵ǰŮˣԲŮˣ
СܿͰѿˣһ԰ı˵ۼѶٶپ͵ġ
ػЦеĽӹĴӣȻվֺĶһõ׼ˡ
ˣǹƽģҲСġ̫̫˳ԣػôˡ
ʹȥðץסŵ·ػһԼסΨһһֻԻ֡ȻͷЦЦ˵ˬ
ػһתӦѾ˱סˡˣԼӵĿټȫһİˬϢšڵغˣһֱӵӡ
üЦǱɫΪʲôղŻһɱţӣת۾ͳ˽СŮˣͬһԿϵˣһֱʲôƲߡ
뿴ʲôϵģ沿ˣͣ
ҿСҲͦˬģΪǺܿġЦţػ沿ػͷһ󷢻裬˼Ĵ
ֻ̽Եػ沿ƣûҪ˼ֻռˣĴüһ۽ǣͣһ£ڱǼ⣬ڴǡ
ʪĴб鲼沿ػǱһ㣬ȫսհ׵Ĵֻһͷ
ػһ뷨Ȼһ٣ǰ˵ĻǼ£
ûζأһ仰ˮ͸
˵СǲˣһûʼذɣҪŪôһܵı飬ɲһó

ʮ崺

һЦػһܴ衣ʱϵĺξתƵۿݺݵҧ촽Ӳı˻ȥ󿪿ڣſҡ
ЦԶҲϴ˵Ҫ³ĲҾ硣ȼӴ˵㣬Ц˵ôȲҪط𣿡
ػѹס˵ĳ嶯͵Ŀ˵ſңұ֤Ҳˣ
ûйϵǰ´Իһʽұﰮ⣬һĵġЦСѾϲԼеģûдŮ˵ϰ߶ѡ
ģ˶Ǹˣųǰ˵仰̫ˡػԼô͹ȥأҲװɣôô˰Х룬ҪҪ֮֮
ǸǺú̸̸ɡ֮ǰ̫嶯˺ܶ࡭õ£ҪȣҪݣҪʿػòԾôԽ˵Խ˳죬оôϤأⲻǶһ˵ĻػҲ˵ȥˣһ壬ȫûо˵ˣ㰮ɣ
ȽϺǰ˵Ļ˰˵ȥҿ᲻ô㡣
˵㶯ְɣһҪؼأػ۾һգ¿ˮ̵ơ
ﶯְҿҪǻطɣ˳ĻЦ
淳ˣҶ˿ˣʲôػӵĿһۡ
ǿɲУôڹñ˿أǱ뻻طЦҪˣѾȷˣСѾȱ˵ôôЦأ
ˣˣҪĶػͷĴ˵ȫûзԼ塣
ǿЦ§ػڷС鴤ı뿪
˳ϣʵûסʼЦػЦĪЦſڷϣ֪ʲôˡͷԼҲûʲôվӣҲûлҲûвҶ㲻Цʲô޿̵ʣ
Цʲôأ㵽׻ˣ
˵ãһ˵ֱɵСѾ̫иЦˣ
ػˣЦʲôˣԼαϣЦꡣ
Ц߿ӣپãҲƽʲôˡЦŶ˵ʲôأɵ
ЦˣëػƳһۣû˵
˵Ůôģ㿴ǲżѽ˼ˣǰ챻ȴˣ㿴㿴ڻûأٻ󰡡
Ů˰ɣһСʲô󣿡ػȻﲻˣˣԾǱߴ˴գȥͷϵ˿ڡҪһһ˿ڻͦģս裬еˡ
ôûˣôٷ𣿡üʣ۾ġ
ػŻ״˵ȥ𣿡
ûӦôȻ˵ˣ˵Ȼûȥ
ػЦĿ˵ǳǿ϶ܲ
ʳôͲˣߣ׹Ƥȳǻһ˵ţˣ´ȥǵʳǲǶҺ
ػ˷ۣ˵ˣҴǸɣƤȳǹ䴦񣡡
Ц˵
ػֻһ֣
ߣСүȥ硣ޱ泩ԭǲһͻƴʵѾͷǺ˼ġ
⻹ǲأƨķ簡ػֹסĵ뷨ؼء
˵Ůˣ˵ôһҲעأҪˡ
˵Ůˣû˵ŮˡػĳһۣȻ°ͣһ
֣Цһ䣬Ȼӣɳ·
ҿû֣治ҵŮ˰һؼҰɡػӿˣҲŸˣǻؼҪ
ˬ죬˵ַؼˡСſʱȣססˣ
ǰػʵľǷϻôˣǽѬ˵滹Ǻúõģʲôֵġ
ϱڲԫĨڵס˵ĵط𣿡еܲˣֱսġ
ػٴη˵ֻ濴Ų˵㣬ͦõģˣҪȥˣøȥɡ
˵žҪ³һקס˵⳵ҪǮذɣôҵİ
ػ֣Ը˵Ǯ
еҺǳ⳵ˣôõĳ⳵𣿡
ػҲ۾˵ҸǮǾˣ㻹ô
ٴαˣƿţ׸ػһ䣺ã㻹ǿҰɡ
˼ػҲŤͷʣҸ𣿡
°ͣ˵Ҳιһս档
ػù䶯԰ı鶢˼ӣС˵˾䡰ëȻԼϴһһյǰߡţָļ˵㲻Ǹ첲ôһһյģ
Ϊ岻ƽ⣬˰ɣЩصģһֻŵȻһһյˣ汿ػһۼǰߡ˼Ȼһקϴ
𣿡
ɵ㲻˵𣿿ǲ˷ϣСүһơЦĺǷ⣬ػ˾죬˵ȴû˵ֻ첽ߵǰ棬һľ롣
˷ǰػŷ֣Կײ֪ĶȥˡһһڴͣҲûҳϴҲûСˣˣԿôûˣ
бۿȻ˵һ䣺ôԼҲŪأ
ػϸ˼ţӦðôأûﰡûڼﰡҽԺҲûС̺ʽѰһû뵽ȥˣҪץˡ
ڲǶȥˣ
ţػȻǰһˣŵȥҳӵʱ򣬾ͰԿӵ԰ˡ԰أỹڳӼɣ
ػϽֻ绰õ绰һʮδ硣һгӵģģһʶĺ롣Ͻһӡ绰һͨػ͵õԤеһԶֻȳˣٴȥ˵ӣҵĵԷſڵģ𣿡
٣㻹ǵ԰ȥˣųķζҪըˣŰأŵ绰ʹˣûػʧˣ˰죬绰ŭǣ绰һûйػûºʾѾľǲӵ绰˵ģ
ңڼҰԿڵ԰ûȥءػųȵŭˣеսսġ
ʲôҺ͸ŵùǺţҹȥƤų˵͹˵绰ػһӵĻ𶼱˻ȥ
ƾʲôǸ˰Ҷڽϵģ˼˵ŵˣļȥɣػûسѩ׵ǽš
ţ˰㶪ڽˣſ޵ģѸٴĻҳϢ
ǰ㶼֪ǸжɺޣҳԺȻְҶڴϡԳӶȸ״޵аػڴŻ߿ˣһԵİѸŵĶ˵˸飬ҲԼղŻǼˡ
һ鴤ﰵ룺Ůµ
Ҹ㰡˼һǿԵģҪݣػҪǷĻǾݣػ˸̵ܽᣬȭ죬·үЦеź˵

ʮ

ųĺܿ죬ػܲˡƽʱԼҵ򳵶ҪʮӣΪʲôĦʮӾ͵ˣػܼʡ
Ѿͷųȼһ仰ԿػһӣȥžһԴϡ
ػ޵ίͼʵ֤һ첲ǲˣ
ɫѵŮˣҺ㰡ˣػֻҪߵħһС
̸ͷΪ㣬µȫڽûˣųٴθԴһƣüػеС֡
īӣһֱű֡
ųǺܲ죬ȻоһػʼЦػЦĺëֱXXOOʱı鰡
ȿȣӻģųǴӣȫǶԴŵһסػĬĬĸԼͷߡ
ٴЦ÷Ƶ˵ͷػùԿ״ţ˵˵ɡ
ųٴùػŽˡ
˷䣬ٲȻһ˵ļƣϴˮкˡػĿܾ֮ŷӦˮϴɾģϴë˵ң˭ˣ
ɵվŸ𣬸첲ˣϢϢܡ߹˫סļ磬ƵɳšһӰػ뱬Ļ׼ʱȻһص⡪أӱأ
ҵĵأôԿ״ˣߵĶŹų¡
ôʲôųְѷɳϵĻô͵һԱӵػͷϣȻܱӵ˵¥£ôأҲŲҪ
㾹Ȼ¥£ô죡ģٸװ飿Ѿһ׶ൽ¥ػߣԼܵ˱ӡԼĵԣವľʹɳϱ׼嵽¥¡
û׼أųһ¾Ͱקɳţӵ˵񰡣ûڴſڡ
ǷĶˣ㲻˵¥𣿡ػǺܼ
¥¾ǴſڰԴջˣľͷųеıһ㣬ػҪʱ赭д˵ڳſء
㤣ػһֱǸ˵ԼССѿǴӴ˵ģһ뵽һŶкȲðһȻ˵һţСƴ ŮĤĶͱˣ
ٴವһվԹų˵ҾͳŲţ
ɵõ˹ųȵİۣ˵𣿲Ҫ顣
ػҭһ£ȫָݺݵ˵ģȥѵ
ųȱػһԵĶػЦЦȻԼһִİûиԼԴ˾Ӧʮ㣡
ķӦùų̾˿˲ػƿص˵ġ
ػݺݵЦɣƽȣͷ˿ûлζһ¡׻˵һ죬ػʱԱС̫ˡ΢Цӣվߵػǰ˫ѹļɳϡ˵ΪȥȻһüңһЦ뿪ˡ
һĻػĿɿڴһμ˵УС˵еģˣУ̫ˣڼˣ
֪ʱˡΪ֡𾪹ȥ󣬲ŷӦѾûӰˡųҲһȻıýˣﶼ֪ˡ
ػֻĬĬ߶һ֣
˵˰ôҴţҶʲô˼ųȵ˺תͷػ˿˿ġ
㰡ҺëĹϵľۣҶ꣡ػһ͵˵ϣÿͰ͵СŹųȡ
㵱ɵӰɡëĹϵľУƤĹϵܸ˰ɣųȺòƿ
ػٵһҡͷ
ƨûйϵûϵܸҲ㶼ΪԼˣ㻹Ūңųһǿ׺һ
㰡ҺŪŪɹ𣿡ػһߵʣҪػ·ߡ
ûСųȸɴ˵Ǿš
ǲ͵ˣҲûŪ㣬ûϵëƤĹϵûУػĵ˵
ȻųȻǶԼȽģɻĿ˿ػᶨС˵ǡ
ź¥ݼĴ¿˿һɫγһ˱ųڳֱ̡ǾǸղűػ޲ļˡ¥߹ȥ׼ȥʶһܰѱ뺷Ů޵ġˡ
ãã˺Уͬ࿿ʱ˴˶ܷΣյϢ߽ʱյĮܵɫĬĬ˵ǳ
վţ㹻û˳
Žͷڽŵ£ʾ˵¿
鼫ػ³󣬿ȥʮӺͺˡͷʱѾȥֿաˣķôҲȥ̲סػ˸绰û˽ӣٴû˽ӡķּ˵ĪĻš
Ÿųȴ˵绰˼СʱҵĵطұˣûСػ绰ʱųˣһûǰⱣŮ
Ҳһ·쭳ųҪҲȥʱһӦܾˡû뷨Ƿ
Ÿţͷţ߹һ˿ζЦԭǸ硣Ա˲˵ж˽⣬ɶԿ绹һ˽ġǸǰװ׳
Ÿ΢΢һЦȻЦ߹ȥסļ˵֣˵иƣﻹֵܽýճ𣿡
һİ˴Լʱͺܲˬˣһڣִĵ׵ķˡĴ֣ĵһۡ
·ûпȫɢĲ򿪵ְ۲ӵȥ׸һۣС᲻ϲġҿҳСͲ̫ϲܱСòҲ̫ϲʼſڿӣ߰
ȱۺһ£Ȼ˵ĻӦˣҲǹųǱߵˡԲȻı֣ܿʣǣ
ұ˵㡣иƣҲͽ˯ˡĵȥԴõıɱ綼ţƤǣֻҪռǣһжð졣
ŵ͵ĳ鴤һ£ôô
ҺҺһģҽЦ֪Լ㶨ˡ
ųȵѣ𣿡ŷʵǴòʲôϢֻԼʡ
£Ҫѵȥ˵֪ػԸţƫƫҪʹ
üȷıʾҪȥųôܻ͵ȥ˵Ҫ͵ԣһ绰ͿˣΪʲôҪҸ˵ʯ䣬Ѿ˼·ڿ
ŤͷЦ侲˵ȷҪңҪȥ
п࣬Ȼ綼Ǹ˲ţڲƭڲüûгɹһػڣһбýпܡü˵Ŵ绰ʡ
ֻǿûж룬Ȼ̫࣬»ּƭ㲻򣬵绰ҵ绰¥ϡ
θ룬ѵ绰ݸˡػĺ룬ȥ
򿪣绰ͷػιã˭
һЦŵ绰˵Ըѵȥ˵϶ػôʱǷӦģضԸ͵ȥȻƿڴѵ绰յŶߡ
ܺã˯ˣɹˡ
ػĬӣȻһУҿϽһӣģһҪѾӾ

ʮߴ

ػͷһ󣬸վô㲻Ծʱ绰ͷѸٵľ͹Ҷˡػûô¡
ųɨһʣôôֱ
ˣֻҪһˣ޵еùȻʹĺܡػӿ绰ڹųһ˵ҶûأҺüμܡ̵ģҶû˴ˣ
ڹųص۹£ػְ׵ľԼ¼˵һ顣˵󣬹ųǹˣػЦ˺ü룬Ȼվ·˵ãһȻȥˡ
ô߰ʰʰӰɡػߣһֻе㲻㡣
ȥȻ˸ʰòҡųȳ·ߣߵſʱͷػһЦһ仰ţǵú¥ĸô˵𣿡
ź󣬻ͷػһ͵ӣεּһ仰У˵׵㣬йоϻСʶɣúĥĥ˵꣬ûػзӦ۵һš
¥ųȱЦѾͷĴҪˣ˵ãСһ󣬴Сѧѧߵ·߻һġĴôģػҲˡղŵȻޱãõ̲סһĿڡ
һ룬Цݾϡ̫ˡųȱ߰Լߵñ飬ӭ¥ĸź
ûʲô飬ֻüͷ΢΢¡ЦŶԹųҲһĿڡ
ųȫΪʲôƢʵͦõػܺһİ˺üμܣĺǷᣡһ£ЦŶԸ˵˵ҵôˣ
һ㶣׹ĿɨװûпһͷߵļСڡ
ղ¥ʱػ󣬹ϵ绰ػӦĻᣬҲŷʵĻᡣȻͿʼƺĸš
ʵԼ޹һмŲѣҪָֻܹűػͷԷˡŸŶͷϵսȭ룬⸴ƻǲᰡôױòҪǸϣû׼˻۾侲˵ԣҵҶӾ
ƭ£ŵԺܲˬ¥ˡ
ڣûĿĵأĹƾͱˡź룬ػСѾıˡ
ɲ֪Ϊʲô˯ĺһ㶼ûпۡ¥һŭػʱ
ڹųȹźػ˵ġʶֻʮ¥ľ仰˹ųȰʾ˼ŭһ߿ǰСʣž³壬׼ѹųקһٱ
źǸһԩң˭ԩ˭٣ӾȻϲıԭ£
۹ģڵľĸ˴۵СۣĻ̥ԤеҪʵˣˬػ˶ڣҲûųˡ
ĸ˳Ĭǹųȿڵġػ˵ôˣ
ػʹһۣ˵
ų׸һæ㷢񡱣˼̨ףߵߡ
ػðţɫѵŮˣð۾ȻԼĵ԰ȻڸĴȼգ
ռҵŮ˲˵ȻȾָҵıһȣػûƺƢ
˼ݣӸµĶԸ˵˭׼ҵĵԵģ
ŵ˼㣬йųȵķ緶˲ĿԼˮһԲĶػ˼ӡ
ػ񿴵ȫڣʵǸֽϻֻܳơɳҲó䵽װŸźʲô˵ľ㣡ƾʲôҵĵԣ̸ҷ
ۿ̬չе㳬Ԥˣæ߹ȥӹĵԡɸŲ֣۾ֱֱĶػϱп࣬ˡû뵽ô档
ųȼҲæػ񾯸Ҫˡߵʱļʹת߱˵ˣʲôƢء
ػϹųȾ񣬱˱죬û˵Źų¥ˡ
Ҳһĸŵļ˵˼֣뿪Цģû뵽Ѿͷôꡣһ䣬ӽǹ󰡣ͷҰɡ
俴һۣһɣ˦ת¥
·ֽߡ
ųȰػų˵ô£ʲôƢأղôԸţ
ػֻĹĵģˬѾʵˣɹųô˲еŭίӿͷ͹ųȳܣţ˵
˵ʲô²˵ôˣҪȥȥҽԺ࣬Ҳ˵ʱųҡųеһ뵽ղŸܡؼεķӦ̫ˣĪĳ֡
˵Щãһ˵ػҲ̲סˡָ˵ǲ˵ȡ֣ǲǾʶҸõģһжǶԵģ˼䣬ػɤе£ģӼ˵ã㲻˵ôҺһһ㡣ȥҽԺΪȵңֲ࣬ĴУԭǽõķϡҳĳȥǸҪͺã֪ôҵҺ򡯣ޱĶ˵κιϵûУڡκΡ棡УҲˣҸʲ˼ңҷȥ̤
˵ٴζһ£ʹҧ´˻ȥ
ȻҳԺԣ͵ҽҩѣġųתǻҼҵĵطҾͿҪȥһϻú˵ԣַˣȥ˼ҵƨɡȻҾԣȳԲѷģڴϸ³һɵƵվڽϿޡ
ʵûסػ̱Źųȡ
ųȱһͨסˣֻػˣСƢˣû뵽мô֪¡ӲĿͣӡңЩ治֪
㲻˵ˣ֮һ仰ҷһãǲλԺһƵߣҲ鷳òҪٳǰػĽͣӲ˵߰ɣȥɡȽϽ󡣡
㣬治֪Ҹղ˵вų߹ȥػ֣ɱػ˿ػɱָָţ˵ȥɣˣ˯
ų˵ζػ˻ȥҲˣһž͹ĵˡһʱػֻܻȻȥ˵ػļ˵úϢˡߵſڣվŵһ˼ı顣ֶ˵˾䡰úչ
ŹųˣػתứǱ˵ˣҲǰǶԻǴվһߡһʶõô׾ͽǶʮĽ鼷ˡ
߿ޱȥţſʱŷڡһĶѹҲ˲ЦԹԵĿޡ
ţŹϡػžתͷصɳſޡ
վһ߿˼ӣ̾˿СѾôôܿޣտ޵ô춯أˡڿ޵еģһһģҲƵġ⵹һ˳Ů˵᲻Ů滨˵ġҲƣˣһŮߡ챻ػǵ˼һ
ϳ˼ֽݸػֻſޣҲӡ̾˿ָ˲ͱ顣ٿ۾ˣ˯ġ
ػһһģʵᡣ߲ұߣ˳нĺ󱳣˵ˣһ㡣
Ҳ̫ãҲػĿˡˣֻǱӻţżһ±ӡܴ㣬Ҳ㣬ǲҲҺȡ֣
һ£Ц˵ֹȡְֱ޷졣ħһ
ػƲƲ죬һѣ˵ȥ˵
˵㣬ЦУ˵ûоûСҲƢãƽϡϽллң
ΪػҪػĬ˼룬˵лл⵹е㲻˼ͷ˵ˣˡʲôҵи㣬첲ͱҶ
ˣȥסС·϶û޺ãԴûػĵͷ
ᡱ֣һ£Ϥĸоһʱ벻Ҳᣬǵиһʳ
ػǮ֣˻ȥػĵĶ˵лл
ָֻǰƤЦģͷ˵лͲˣʵʡ
ƤЦĺһۼһӡ
ػ¥ʱȻᡱΪʲôôϤˡ

ʮ˴

ûػ¥ֻĿ¥һŷɳ۶ȥǳã·ܿľʳ
ػ¥ݣ¥ݼС¿ֻһβе졣е䶪ĿΡΪǣζһˡ
̾ʵһʼǰû
ῴػʱһӵųȵ绰˵ػסԺ˻ôģųȼҲû˵һ硣
ôˣų˵סԺˣô£ӹػСæʡ
ˣǵùˡȥݰɣôùȥ´͸ȥ᳡ˡػһƨɳϣһӡ
ᵹ˱֭ݸҲɳšţ֭ػ׷ô¡ػϿ˿ְѽľһ˵ŵĶʱǺߡʣ˵˰ɣûô񶾵ˣ
񶾣ȫԱ񶾣ûʲôġһ˵ԸŵۣŤͷͻһ飬Ц˵ǻ˵˵Ǹһɣˣ
ػӵĿһ˵˵ʲôȵģ
ƨ㶮ʲô˵ٸһζˣ˷ܵУһ׶һα˵Ϸһαǿǣһα˽ѣһͬһǰΡ㿴ô࡮һΡ಻װ
զڷأ˵ûҪƵġػбۿᡣ
Ҫʵʳ˵һ˶к壬Һܿã
ͷȥҸ㷹ԣˡػɳ˻ֹ˵ȥû׼Ҫˡ
߻߻ͷػ˵Һܿһģ
ػ˯ǰȻеĺܶࡰһΡһϵоٶȻеšѱ߸ͷϣĬšħɢ˯ˡ
Ϊǲˣʲô¶ֻլ;ʱĺܿ죬Ϸһ͹ȥˡǻһѵıķֱ̣Ҫػ̹ﳤˡ
˺üӡػĺӾ͵ͷˣΪڵˡ
ǰ죬ػΪôչѵҪһֻаĸ첲Сȥ̫ˣж˶ˡ˵ʦŪ˿һһ£ôѿġػ͵ˣȻͰˡ
죬һͰӱקˡˢʱ䣬浽ҹֻöֻèȥױ
Ϊ첲⣬ʱػڵĹǺò״ˣʦһ˿״Ķаĸ첲һߡȻ˿ƯȻѼаסˣػôôеġ
룬Ҫһ֦֦Ϳ԰ˡֱǽѣҪѰҴأ̫ˡĶ˵ҪҲ˰ɣӻܼ𣿡
輱æ˵ǿɲϣô˵ͻأܺð࿡εС
ػεЦ
ֻܵ˵һ仰ػ۷˵ͰܽӴĻᡣ
ػȻ˵ǸʣȷǸٷӢЩƽʱθڵĴʡ
ģ˾ŲʮȻע󣬲Ҫ̫̫գҪŵ˼ҡ
ػһСӰԾģȴɴŰǡ
ǫẒ̌ڽþлҪȴͳĻ࣬ûôϰˡ˼˺ܶ࣬ػһ绹Ǳͷ͡ƷĴػоֻصʱˡֶͷһĬҪҪ
һֱģԾСҲѾһϢˡ
ʱ䵽ˣӵˡػ΢Щ
ƯҲɬȻ˵Ůһһʱ̡
ǫŽˣػһȳȥšǫҲ˧ܷӣоüꡣػССĿˮ£ȻЦ˵ɹ𣿡֮⣬ٷϻˣϽϺɣ
ǫ΢΢һЦһ߳һˡ
ˣٷӢ
ⲻһ
ػپľ㤣ǵĶ̫Сˣ̫ˣĴ˽ӡõЦſ˵Сӣղһпɶã
ػ𾪵ı飬ֿ˻֪ػ¥£ᡱ֡ǫδޡ񡱣ʱ˵Ŀˣͻɡᡱ
δ갡ǫһýãʲôСסֵֻʱ˼ҲûȥʱһˡǸСסػɡ
㣬ôػ֮£ԵϷûȥӺֻŤͷĴˣӦɰָ˻һνӴءһᣬҲûưɵˣǫһֱЦڨڨİջ룺ʱ£˰ɣ̫źˣ
ôͲЦе֣ѺŽȥ˵ɵҲҪˣѵΪ򣬾ôˣȻ󲻵ػ쭣ļԱվվ
ǫЦǽһζȻŽȥˡǫʱһʣôôͽˣС治£ǲǱúʹˣСԣ
ǣۣҲҰ򡣡ǫ´ᣬЦ˵
ˣǸɫŮû뵽ôͱˡһǺܸ˵ġ
棬ػż磬֣ǷŭֻϧܶˣҲֻ΢ЦӦ·Ӿøҷſ첻ǲƤˣ
ЦҲûٵϷɿ֡
ĳҲܻңػᣬһ·նɱһѪ·嵽档ﻨŰ
ᣬ治˼ǫôǮ㶼͵ӼýӼҡػſڳϿĻӣȻ͵͵ҧ
ֻԼΪҧʵǰŵˡ
һ˵㻹Ը
ػӣ˵ˡ
ǫûסЦ˼˵һ£ܸǮĲǸҲ͵ˣȫġ
²ֹЦ˾Цˡ
ˣ仵ˣػ߷ߵָǫ
ʱͷָŽǫػЦұǮ
ͽǫͬ˵ǰǰ
ػǺݺݵһȻԽǫ˵㻹˼˵ʱѰɻˣôҲ֪ͨһһͲǳҡ
ǫĪʣʲôʱˣô֪
ػһװʲôװɲǸʲôٷ𣿡Ȼ͵˵˵ǲ˵ģθڡںˣҲһ
ǫٴĪŤͷҲᣬǳػ˵Ļ
ǰЦҪˣԽǫƣʾҪ˵
ػָԽǫ˵㻹װɵ˭˵û
ǫѾױŪˣҲָػ˵˭
ػƲƲ죬˵֪˭Ҿǳģ˵ɣôң
˵һЦĿҪˣǫĪֻỹ㵭̽̽ػĶͷ˵ûհɣôʼ˵ˣ
ȥҿǴͷβƭҵİɣѹû˰ɣػǫȷʵǲ֪ģֱԼƭˡ
˵ʹЦתͷػ˵ôҪ𣿡
ػƳһۣܸɴĸ֣ϻ
УһġգգۣЦĶᡣ

ʮŴ

ȷӦһ룬˳ػϴˡôʶģҲ̫ˣ
˵Ц䣬þ͵ˣػֵôʥһ̡
ǫ̫ǿˣΪǰ׼ĺ֣ܳһжеľػʵҪĺ٣ʱվͺáҲҪʱ̿ǷЦݣơһ·Ǿ䡰һġôô⡣˵ĺӣ
Ͷˣ볡ػϺ̺ʱһȷʵ
ֺׯϺʥŸ׵ĸ첲ųȹӺ̺߹ʱ˶Ϣ񡣽ǫḸӹʱĿԼˮ
ػһԿĴ㶵ġ
о͵棬ׯϵ֤Լ
Ƕξ֤ʱػͻȻޱĽᡣΪ˵Ը⡱ڡǼ򽡿ƶԣ˳ʧ⣬㶼ԸⰮοԸһ֮жԶĲ䣿֮˵Ը⡱
һòһѣ
һжʵģһı䣬ʱԶһ̡ǣöãҸ
ǫָָͷʱػһᣬæͷɺȻ϶ۣһʱ䣬ʧҲЦݣ߻ŵССĴ֮һ˲䣬ػʧ
عȻԼûϢֱԻˣ
ӽóһжðˣǳԳԺȺȡһֱƵꡣ
ػڳʱ;ò̫û̫⣬Ϊ˯òɵġᾴһȦ֮ԽԽˣСۡںܶ˴к˵˵ͻȥˡһȦƶˣҲ΢ɿˡ
ᣬеܡػ͵͵˵
˵ȥϢϢɣʹӺðֺȻĴػļϣڻ
һ𣿡ػֻĽģЦ˵
һ£ĶػЦ˵ɣҲС
ͽ񶾵ŮˣػڱߵĹлƴͷŭָᡣ
ˣ˶ĺȹ𣿡Ͻһŷſ
ػһʱûӦͷԼİȹӣʣ˵ʲôأ㲻ɫäɣǰȹӰ
ҳһֵֽȹһ
ػУȻռԼˣȻȥƨɣΪһֻ־ͲܴˣŭˣУҿҪˣ˵žҪһס֣Ѱȹϵֽõǰ
ɫѪ
֪ػˣʱɵģ¸һʹһٴӿ˵ôСôأôǰˣˣ͵ĺ˺ƨɡ̫̫ˣζ˶ˣ
߷ߵĿţ㣬ת
Цת
ػϽȹӳǰûãǺܶ࣬һСƬڿѾ͸ˣ̫ˡŤ˰һָ˵ĺ󱳡תͷ˵
ǸǸܰȥ򡭡ػ˰˵ڣڿôҲ˵ڣʱˣܰȥ𣿡
ǣæġ˵
ȥҸŮػ˶Ρ
˼ҶڳԳԺȺ˵˵ЦЦҲæġһ˵
ػˣѹûԼǼˣԶôҪŬŲȵĴʩ
һҲûȵػԼȥĵĴչȥ˵ûʲôҪ˵ˣ
ػһۣ
һ˵Щ£Ҳ԰ġ
ػб۳˳ǳĿŶȡֳȴ˵㿴˶æأǻǿȥɡ
ػױˣС۵ĸоˡֻöͷֵСܲõ˵װɵˣϽȥĶ
ҪҪٶɿüͷ΢΢ǲ̫ˡţ˸СԱһˮȥ
ڳһŵŮƷһ̾ûŮЩˣҲֻʱٲ£ΪСŮѡŮԽԽ࣬ľˣҲûȻĶĸоʱ꣬վŮƷˣ겻ѡ
ܾòҲ֪ЩƷָָָ©¾ˡ̨ȥʱ·ƷСˮģ룬˳һ˳Уȥһºȹӡ
ջصƵͱǫײˡ
ȥˣǫһ룬ȻĶȻĵЦ˵˭ҹﱻ㿴ˣ
Ц˼˵ʱ̸ϿϣǿСͦɰġ
ǫһȭ˵Ѿȥ˼ɣϽæңæϡͿġ
ˣǫһתᶢıӰ˼顣߹ȥʣЪɡ
˳￿˿˵еۡ룬еԥʣǸֵܣʱ𣿡
ţ˵ǫ䴦ߣʱ˭Ϊʱ򡣲ھǵУҲ֪ʲôʱġ
Ҳ̫С̫ղ˵С˳ɾС
ˣһأǲǰʶҲ̫ԾҪʱ˵˵ɣ̫ˣǳˡ
֪û˵ѽǸֵܶСأѹ֪ݡ㻹ʱ˵˵ɣͱСеˡ
ţ죬㻹ȲĲԼɡǫıӣ硣
ػҪˣʱܸоһһɵӿܣţ°˼Ұ״Ūˡԭת˺üȦҵһλãڴߣſڴϡ
ŽʱͿӣһæ߹ȥʣôˣ
ػæ̧ͷվɶ׾ˣе飬һѷסŪš
Ÿôϴţ
ػ˼˵Ūֻ࣬˵ˣѶҰɣȳȥ
һֻһֻ첲ãһ䡣
ǲ̫ð죿ػǺѡ
ҪҰæ𣿡˵
㣿Ҫһ·ѽɫǣػӵĿһۣ˵
ؿɼֻȥŪˮҸ˹ˣǰ˵ҪɫǣƤǶûˣ
ðɺðɣ㲻ɫǣԳȥ˰ɣʶʱΪܣػƽϣȴԼҪ
Ĳ鲻Ըվֱ壬Ϊʲôÿζģôô֮֮ȥǰԽԽģֻͷһѣ˵ɫǣһҪռ˵ġȻػŭӳȥˡ
Ǻܺĵ÷ԱŪˮȥְæ
ҿôˣһžͿػ·ȹһƬΡ
ôžͽˣҪҰػæزתҰ·ѵ
ȥ·˵ôǰҲû׼£
ػѵ·Թ֪ôǰˣ˵أ⼸ôô꣬˭򡣡ȥµ˺ŵȥϴ
῿Ϻ˵Щ·ģ
ػΪԼû˵ذɣ첻û𣿡
˵ءʣǣ㰡˵Ǹ˭ѽ
Ҳ֪ǫ̫ˣҲûߣػϴˣѾĿʼڿ㣬Ҹ㰡ǰ˵һ̵ģ̫СˣҴ·˰죬Ҳûȵˣţ
أ˵Ҳػݸһֻӣʾæ
ǣûɣ˵ɾǺ׵Ǹһᱻסˣ˵
ˣǶ˶ˣôʲô¶ײأػĳ˳·һûôһɵҴ·
Ŵаѳػ۾һһ˵֪֪

ڶʮ

ֵػˣæʣ˵Ǹһƭҵİɣ
̯̯֣ܿ϶˵ʵ
ȷȷ㲻ƭҵģػǲġ
ģҷģҪˡ
ػĿɿڴӣתͷȥײǽײ߰ҿһζ˶ɣ
侲ĿײǽĬţһͣ
Ȼ֮ػײˡߵԼĶͷ˵̫̫ˣȻƭң
ţƭʲôʡ
ƭҸ飡ػץĸ첲׼ߡ
һ£ȴ·ҲһŮ˷¡֣һֻӣ
ѾαŮˣƽʱҴʱô±᣿ػѾִһֻӣ¿Աˡ
ƨäҪΰ˵Ĵʻ㣡αӾαӣӲıĳααŮˣ˵ʶ㣡ѸٵϱϵϿӣϵ
ҶôΰĴⰡ㲻ͣһȥػһߵĴţԼʹСͷϷŵġ߶ȿռ䡱̲סʼˡ
˵ˣôƭĸˣǵĽȻ湻찡ĵزˡ˵߷
ػһۣ׼һʹߣ㶼֪Ǹ˵׾ȻõǼ̫̫ˣҪȻô᲻֪ͽأģҪˡһʼƭңһֱƭڣֱﲻˡ
ɣҲ£ȥ˵Ǵܵ𣿰˵㲻ôȱ°
ô᣿׶õģ˵ôػԽԽѵһκĳԹ⼸εĶˣһܼȨóۣ³Ӿɺޣý⣡
ãѸٵĲ׽Ϣ˵׵ã
ѽʱһأʲô֪֡ôˣҪȥҴʡػ߷߲ѡ
ȥӦĸڸˣǫиѵȷãݰɡ°ͻ룬ҲˣȻȥ
ҲȥˣˡⱲӸö˶ˡػڴϣʹͷ
̫СԼⱲӸö˶ȥˡϽ涼ڵءὫ
ػͼһϵߵſڣ˵ȳȥɣҰʰһ£㿴˼ҷ߰㲻̫ðɣ
ʰҪˣػһƣ˵˵ʲôͶ˼˺˴Ӵ
㻹ҳȥػץס©Ҳȥͼ˰
ƨ۲ΪһľƬɭ֣ߣȥҽܼſžͰػƣﻹ˵úǫҽҪõĴ
ػֵˣһײһˡػæǸ˵ŶԲתײ˭ˡûˣϤʹˣϣұײһ
ģǼˣػﰵײã
˼Ҳе㾪ȣæǸ
û¡Ц´ػ°ͣ˵·ͦ۹⻹ǲġ
ػĶ˸ۣɫĲģʲôʱ˵Ļɫǣ
ţлˣػƯˣǰ;һƬҺ졣϶ղ˵Ļˣ͹˳ŻػԶ㡣Цɽãʹȥһչ˵žקػߡ
ػæתϯмȥ
˦µĥỰ˼ԶԼе䵭ѽǰ̬תе
ҵǫֱӰ뷨˵˳ػæŽǫҡͷһĵһȥˡԽǫ˵ЩӢòׯƷã޲Ⱥߣܸ
أػƿᣬԽǫ˵
һȥҾͲأ϶ѹأòдƷ룡Խ˵Խ·Ѿһһһõʢ
İɣҵĴ춼ϼ½ˣػ롣
ǫһ磬ЦЦ･Ҳи뷨
ͣһ£ܸѸʶǡ
˭ͣܵǫߣקĸ첲ʡ
˭ػһ£Ҳæܵʡ
ǵͦһµǫЦһѣòׯƷã޲ȺãܷҪ󡣡
ǫܵˣͦãе䵭ǶԽǫǶǫػֻͷ͸Ƭֻɨһ۾ת˽ǫ
ֵǫˣ򵥵֣ػߣ˷ܡ
˵λá
ιôôСػǳ档
᲻ֱӶ˵ɣԭˡ
õĿһۣüǫЦ˵˵ˣôʶ
ָָһϯ˵ҵǲʶҺýʶǲʶﴩɫ·ŮʿָľҴ㡣
ÿ˿ͷ˵ţʶ
ǲ֪ǲǵã㰲Źһף᲻ػһǰ¸ʳˡ
ػ˼飬޲ᡣֲʲôֵԺ£ó˵ƨ
ãòŷӦػϣһ˵ȷʵһΣǴΪʱЩʡһֱûлСǸ治˼ȻػǸЦЦ˵ǴĺܱǸ֪ûи鷳
ûû£ûʲô鷳ػԵĻش˵ײǽֹ鷳ֱѰ˵ȥĻҲղˣֻɵЦ
ĵҪػȥæӹһûмػһֱź֪ܲܳʱ䡭û˵꣬ͱػһѴˡ
ػٴκƨɣܵѼˡûκŮֺ˸Ͽˡ
ýĻػǺ˷ѽ
Ȼƽ˵ԣС㲻
ôϡͿģػˡỹЦãʱûҸ˼ɣ
ػᣬһֱںᡣ
ͽɢʱˣҶиıͷʣػԼ׼򳵻ؼҡʱ̫ˣ˰Ҳûһ⳵һµϡ
ҡ³¶Цػסջ󣬼ءǾסҹɪɪͷ
һ·һ̬ûеϷֱСһ䣺Ҫף
ʻãһʣͰػһ߷˳˵ȻˣҪϴαˣڻҪڶ𣿡˵󻹾òִӺ洷һȭŭָ˵ϴôڻô
³˵߱ߡ
ػҲ¥ߣһòԾ˵
ûͣ½Ų߱˵ã˵ϴóˣ˺ˣʱ绰ԲųҳٵһĻ
ػһ㶣Ͻ׷ʵôʱ˵Ϊǹġ
Ȼ˵ǱǾ䡰ҪˡĺԸŵˣֻñһɣúί˵ʱ͹ųԷҲҰл͡
Ŷػ룬ʱȷûԼĴڨڨЦһ£Ҵˡ
ɫȴ㿴ҪòãҲᷢôͲ¡ˣȷҪٴ𣿡һ䣬̽
ػҲǣ˵ֲģᰡӦ˼ˣʧԼġ
˵Ҫػٴףһػͷ˵ˣ½ҰɣҰƽ
ػæԿ׿ţûעС߿Ż˵ллŶ
źҲšЬʱ˵һ䣺Ь̫Сˣ´һ˫ġ
ػʱӦæܹǰ˵ôҲˣȥ˯ɣôˡ
Լ죬æЦ˸ڣ㿴߰ģҲ㣬Ұʰʰɡ
ػĴȷʵ˵㣬ûסڼˡԸָʹȰѿһ£ٰѳʰʰˣԼɡ˵ԼҲ߽ȥ˯³׼ȥϴ衣ߵʱŷ군·ԼѲ
ȹӺ󱳲пӣѵĵط
ſڼԭתȦͣԹʲôʲô·Ǽӣ
죬̽ӣô¡ػɥ˵
Цô˼˵ѵ·ɣ·ѵһҹô˯̵ģǲҾ绷
һ˯ºͿɥı飬ڿʲôЦ߹ȥ˵Ѳ·ɣҰ㡣
ػֵ˺üһ䱸Ŀ
ˣһң£Ҫȵ𣿡˵ǰק˵ҲһҹɣҪҡ
㣬ſػ֣һš
ķſ˫ֱصĿһᣬԼڡ
Ȼʱ伤ҵ˼붷ػֻӣںϣûʲôÿġı˵ðɣҰѺĿӽ⿪ɡ

ڶʮһ

Цеߵػ׼ֽӡ
ػ͵תݺݵĶ˵۾׼ҿ
ʧЦ۾
ػһۣ˵ҳͽֺֻ׵ģ۾
ˣͷ˵ðɺðɣžͱ۾ɡ˵žҪ֡ػǲģ֣ܾܿĿ
ˣˡվǰұ֤Լǰ
ҪҰػӦѾֻ˫ۣˡ̫һͷػǱӵڻػʼɫǣſң
ɫ𶯣Ͻ⿪ˡ˽˫ۣסŤָϿӣһ⿪
ػ̧ͷŭɶһۺ󣬾ֻܰʵʵĵͷ΢һ롣
췢ģտʼʵûɽӣʱС⻬ĺ󱳡һ˲䣬͵صһ¡ָϣȥ
ػҲɵˣָеһڱϣǱСëëĸоʱһ㼦Ƥ£ƿ˾ѹ˹
¥̧ͷĴһǳɡػûгͱռ˱ˡ
ָ֪ʱػȻռ죬ζȵĴ£ִŻһ·ԭյػľľġ㲻˲һֽкµĸоǵض
ԺϢͣˮػ͵ѹԼͷ룺еҪŮˡ
еţػᣬɻûգػͳӱ죬۵һ˳
߰ȥᣬĺţ˺ˣҴҴˣҰɡ
ػֻ֣ŷޣû˵ʲô̾˿ǿӲİקСϣëʪ˸
ˣ޵ĶѽǰѾ붺Ц
ػקëԼ˲ᣬޡ޵ίαռˣһˣֱǳ谡裡Ҫйһͷŵܸõķ
˼ӣ˷ŭŲᣬëչͷһɣȥһٱ򡣱ߴ򻹱ҷǰĿȫǣңף׵𣿿´λٷɫ
ӦͷѾ˼¡һȦֱ°͡һֻס沿˵У򣬲Ҫż
ߣҾͿĴһҪܳʱ䣬վػŭСһš
һûסһƨɾڵˡͷϵëͷ˵վˣɡ
ػ˵վߵǰýߵȣò񫣬תȥһ·ĸӹһ̫˰ɣһˣػûᣬͷһ£ž˼ӣһֹͣ
赹ڵˡ
ػ߷ߵķ¸ӣ߹ȥûӦߣûӦ
ιװˣػһţһţ򶨵ĺһϵ˻ûػִ˴˵ٲҾϰѸϴϴ
˼ӣҲʲôӦػеˣⲻһڳ˴˿ӵӾܣԼôܰػʼŵ˵ѹҲˣ㲻ҪҼﰡ
ʱѿȹӣ£¶һƬ⡣˲ѹˣ˼ֹۣԴߺߵϣͷۣһˣ
ػĺȻһ˵װʲôװ𵴣ô˵ҪѪˣ
Ѫǲǲ̫𵴱Ƚ㿴ǸӴҵͷҪҵɣЦ˵
ȥûƤģػžһϡ
ٴɾˣͷۡ˵۾˼۴⡣
ػֺŭĳ֣վקסǰ·Ӹµ˵ãҹȥ
ߣ˵ĵŮˡ
ػȥ۵һŹϡȥˮ·ȥˢϴˮҲ˲˯³ˡһžͿɳϣһ̫Ҫˣ߹ȥ׼߳ȥڵ߽ˣȴһ˯գɹ̫µޱ͸˰ĵζ
ػüĵ˵ûӦ˵Լ˯ȥ
ˣԺۣţ֣ˡתɳ˯
ػְҡ˵˯Ҽң
⼸춼æǫĻûϢã¾ͱѣʵö˯Ժػ֣һ£˵Եң
ػǱƵģವһ³֣ٹӻԼҡϣʹڰֱ·ϲ䡣ëëģо̫ˣɥԼϣţһһľԼѾֲͷ
ڵ̫ˣռԼ˵˾˯һǽ֮ɳϡػһƬҡ˯ǰڳһҵݡ
ػȻ棬æŽžܳȥɳѾһˣĺܸɾϰ͡߹ȥһСжһ붹һ嵰ֽһɷĴ֣ػ˰ŷǣΪһټ
һѽֽһţӽͰ
ҪȥҽԺ飬ŵ绰֪˭ȥ»飬ôȱ£ӣںҡãĶԶ˼룬ԼȥҽԺҽ˵⼸еңڻָҪúֿ˵ҩػʻжòȥϰ֪࣬ٻҪһڡ
ػ뿪ҽԺ;иܿ绰ܿɺ飬żϰࡣػҵ绰󣬺ֵ룬ٹܲˣܿôôأ֡
ֹ֣ػǺܿĵģһЩʳؼҼլ
ʱӵһİĶţ˵㣬»á
ػְһ飬ƭ˵ʲôƽֱƨѡط̫ϲˣ⼸춼ȥ飬һֱöûȥ˳һ˰ɡ
һ˶ϣһƤͷβԺľͳˡҲûҪףҪĶޡ
ػʱû㣬Ƚȥ飬ųһʱ䣬һȺСѧһڵϷ³ĿĽζһ꣬ѾˡҪûĵȣá̵׼վʱȴ쵽ǰһһŵˡ
ģ겻ɢػ̲סһ䡣

ڶʮ

ػƨվ׼ȥûڲˡһ͸һǳнࡣػŬߵ⣬Ĵ˿ҲûõӰػԵ⣬׼ȥͻؼҡಽĸػһûסͷܸң
仰أ˿˵ⶼ˰ɣ㶼ٵСʱˡ
ػе飬ȷʵȳٵģҲֲѵѽƲƲ˵ҳٵˣҲûȵľֱ𣿡
˭˵ˣЦŴյǰ˵㿴鿴ôʱ䣬Ҷĵˣôûˣ
˵λɣû˵㣬ֲǺף㼤ʲôػһĪ
˭˵㲻Ǻףֱֲװڴ񽾰ĿȸĴſڣҲԵô㡪ٷ硣
ػȰԼɫģɻʣ㣿
ͷ
ɣðһһεðˣػһۣߡ
ȥ˵ϴβôСǳҴ㣬Ƿ˲ģȷʵǷ˺ܴ󾢣˾֪û٣¸ȥϺ£ֱҪԼĻڵͷϡ
Ŷػеˣ˵ĻȫƨѹٺʲôǣˣÿζԼùɱϾǷһ飬ЦŶ˵ллŶװɣҪҵġ
Ȼû飬˶ܿĵĽꡣ
ʮ֮ɻˣѾػһ¥ż飬¥ϡڵϳ˳·ʣ㻹Ҫã𣿡
ػͷһЦ˿ˣȥƬûˡ
ԣСʱ֮һ鰡ģߵվػóֱãæʣҪĶȥ
ػţԶԶĹĻŭüЦӹӣЦ˵Ҫؼˣ׺죬лл
ʱףֱˣˣѵ˹ˡۿػѾ˹ͷһȾ͸ȥ˳ˡӲң˵˾ֻεЦЦ˵Եһ¡
ߵػߣץûŽĿȥˢ
ػӦʱѾˣһػ죬֪Լ²ҲƽˡҸλȣԱҲػ뻹Ǿ˵ûȽϺãϾˣ˼ңлл㣬㲻Ҫ
͵ͶɣϻûЦ͸һӡ
ػһ뵽ţе㲻ˬ˵ûûûУ㿴ҶԼؼѽ϶ûͶ˵͸ˣһԪǮƱء仰û˵ֻĿ͵͵ɫ
͵Ҳһ룬ôϢ´λôˣˡͷ˵ǲرˣ֪𣿡
ػ첻˵
ѵֻӣ´ڿĹĵģ̲סִº´αˡ
ػ˵϶ֶŵģң
ջ֣Ц˵´Ҳв
ػһû˵˼ӣĶ˵ģ˵ģԺ͵ʶвУǰһʹ
Ϊʲô˺ܾãʡ
ΪʲôƢС׼ǳ㻹Զɡػشˣæ˵
ֹ˼ӣ̾˵Ҳǣǵȷһ̫õĿʼǺãҴӦˣǰһʹ
ػһ㶣û뵽ôʹӦˡæͷ˵úúã³ˣɡ
ȻѸһվ˳ڡ
·վһᣬŹԶȥػ̾˿ӡղ˵ĻҲһʱ嶯ȷʵΪ֮һˣҲûǰƽˡĪĸı䣬еĻšȻһʱǼ˵㣬ȷʵǶƯһػеСƣһһ
ûһ͵Ӷʱ˲٣ϰ࣬լڼ￴ϷǺ͹ųֺͺˣػ÷ǳ㡣
ʱʱķɿ죬գ¸¾͵ˡػ첲Ҳˣܿ绰˵ϰˡܿ˵Ȳϰ࣬ڼҵϢ
ػе֣˵ʱ²ǲܿҪػܾ֣ҲǣԼôʱ䣬ǾΣû׼ԼҪˡԽԽɥһü죬ήҲġ
һ֪ͨһɨήң֪ܿͨһȥܲѧϰڵ绰ûзӦܿͷЦǺǵ˵Сװϣѧϰ찡
ػľګĻش𣺡Ļġ
ֺܿ˼䣬о仰ػ˼⡣״˵СװʵһֱˣܳԿиɾǰ;ģԺҪչأǺǡ
ػҵ绰ﻹëëģ˭֪ܿһҵԱϲλõģǸССĻƣչײɡ
С£벻ҲͲȥˡеһڱҪһ¡
һεڱҲܼǽǫһԵһ仰˲侲ǫ˵ϵڱҲǴűġ
˴յǫŵ£һ̵ܽĵ˵
ػʵеֵġκһ쵼Ե޹ʵƷԼǰµľߣǼȫ෴ľߡôͻȻļת䣬ֿܻܣһǣܲѧϰǸĿ⣻ǣڱ̧ػǫ˵󣬿˫ðĵۣһ˵û˵
ԴСס
ǫ̾˿ƿǣεĶػ˵ѣҪ˵ľЩһԼĲ²ѡҪԼġ
ػӻѹһƵ˵ˣҿ϶ǵһԭûκκ̨Сﰦ
ԴοҲһһҲ˵׼˾͵ȥһˣϺܷģ
ţǱѣʲôҲ̫ġǫҲο
ػĻصңʰһµѧϰڣе㳤Ҫ׼Ķͦࡣ绰ؼұػ͸һ仰˻
ػͷߵĬĬҵ绰
ĩȥ͹ųȶػ
Сһ¼ˡųȥԴ˵
Ҳѧȥ˵ǵð۾Ǳ߿ɶǽ
ʿɶֹ㣬ǹϡػ˵ħ֣һɫ˵
һᣬų˸ڰػ˵Ľɫԥ
ʲô黰Ҫ˵ػЦ
ųԥ˼룬̽ʣǸһǱߣһҪµĻҡ
ػŷӦǸָ˭ȻϲţųҲǺ⡣ЦЦ˵ʲô°һ£Ƕҷɹȥң
ųҲЦЦ˵ʲô
Ϻ˽ӻڸ߼ǳػ룬ȻܲܲǮɵ˰źõס޴ػ޲̷ɻȥ
ᣬͬޣ
ڵػ˵ֱجΡ
ϴѧʱȻҽǸ鶼ܺãƽʱϵССġػʱԺԼסһ䷿СνֻҪھСһҵĴծԼ˸ѡ
ھȻҪظᣬ̫ˡĸİˣҪ˴ϤĥʽϰߣͷػԼĴϣĴªļᡣԽˣΪŵŮˣһ㲻ңҲҪ㡱ı飬һǲദ
ѻûػŻȴкɣϾһ¶ҪסһءЦݶǸŮ˵ѽҽػԺǾˣա
ǸŮˣ俴һۣͷקһͷػǰҡҡ˵ûҶգ㻹ֱӸаױȽϺã

ڶʮ

һϸİͷػǰƮƮػŮŵˡ˼ôܴͷקһͷģʱĮϸ˿ŷ֣ʵİͷܶ࣬ɫҲӪߡ
ǸŮ˰ûػĻش𣬼ֻ˶Լͷһ𣿡
ػȻ񣬷Լ̫ʧˣֵȡεĶЦЦ֪˵ЩʲôǸŮҲɵӣ뿪˷䡣
ػһƵʰӡᷢ߿࣬һСʱŻضţ˵Ҫżסţ취ȻûϢˣٷŹȥҲءػֻþĵš
ʱҲˡ໥£߸һŮ˽źɫһο˵Ů˽ܱ׷Ůؼͮǳõ֣ϧƢ̫á￴ԴЩ׼ʮְҵŮԣܱСЩػ֪Ҳʮꡣؼͮػȣűػ˶١
ʼİ׷ŮҲܺػϼˣΪ̫ˡػԽԽƣΪʽ̫ÿ϶Ҹ̫󶯾Ϊÿ׼ʱŵ˯ÿϣҪܱѽεεĴ绰𴲡ʱ䣬ҪؼͮЦЦһжػȲӦ
ҲϾֻһ¶ѡɣܻᷢһЩ˱顣
ѧϰһңͻȻ֪ͨҪòԡػϢʱһӾɵˡΪЩ鶼ãϿʱҲûϿ˯ʱ˯˯ͷ֮һûȥڲԣԹ޵ڲݸֽϻСܿʲôѧϰñȴѧʱϣᣬͻ飬Ͳÿˣ
ôԹҲ赲סķػҧű͵͵ͷҿʱôҲ뵽ħĳڽƽ
Ծϣػܿö֣ӢĵȫЩרҵʿۻãؼͮѣӦûһԮְɣػĬĬ롣ż࿼ʦʱѸٻͷһؼͮľӣ˼Ӣѡ⣻ٻͷһֳۣ˼⣻˷ۿҪ㶨ӢĲˣػϲ׼λͷͣӣʣµȫ͵ɣ첻ܴ˯һλͷͣڣһֻ֣ץǰԾ
ֻػڸ߶Ƚź˷УȫûʶֻŹųؼͮԾȷŶסˣѸٻͷҪ
ʼϣ̶ػֵֹһףأ

һϤͷ
ػȻ̧ͷ뿴һǸţ
ű࣬ػƽʱ鲻̫һػеСתͣȻḵţʱ˾òҪһˡæһֻȥþӣһִֻĶ
žӵֲſ˵ʲô
ػһæ֡ꡱһСԹô࿼ʦҪˣ
ŲϻԾ׼ߡػæӺקס·С˵ѽƾʲôҵԾ컹ң࿼ʦҪˣ
Ŀһۣ侲˵һ仰Ҿ٣ô
˲䣬ػסˡקŸŵ·ɵɵý˷˽
ɫƵĲػ֣Ծ˽̨һ£˽ʱͣˡ˵ҪȥǰԾ˵Щʱûػһۡ½̨ųȥˡ
ػУþòܻ񡣰κתľľؼͮ˵ʲô˼
ؼͮͷޱ˵˼ץס
ػŶһתӺӾͻ˹پǫԤʵˣǿڱУһҪı
Ÿ˵ϴҽǫ˵ԭڱ̧Ҷ԰ɣ̵ģˣǲң̧ңγ군ˣʰʰȥһԻȰɣ
θصĺܿ죺ϸ˵˵ٷûػضʱһţˣȥǿɲ԰ȥסҰҵѷˣ
ػһˣŲܿɲԳȥסû˲ޡæأˣѵַԿ׸ңҽҪȥһҲܲˣǽ£Ҫһտĵطйһ£
ɵ׽ҲûȥǫЧٸߣҲ޳Ī
ڴһȦصʱѶڡػЦǺǵİкõȴ
ػﲻҲ˵ڵǰϷˢˢˬʱܱڵĲЦ˵Ҵ۽ѽ
ػһʱûӦʲô˼Ҳûеһ˼ش𣺡š
˵ܼںϷиŮѣû뵽㰡湻İܱ仰ʹŵζˡ
Ϊκ˶ô԰ڵ𣿡ûػ˵ؼͮһԾĿˡ
ܱɫһҲû˵ʲôػԸоձˣԵȥˣһŵı顣
ػġǲǣˣҺȫûйϵûᣬؼֻͮ׸һǶ⡱ı顣

ڶʮĴ

Եʲô죿Ȼǰԣ
ػ֪ΪԲͷʱ͸ŵİѾˡڶϿʱյܶζ񣬵ζͬ飬ΪװͬǶױץͬ顣ܸжҲػһЦ
Էʱ͸оˡƽʱһͬ¶Ӻͱ˼һˣػƵһ˰ռһӡһٷ극Ҳû˺˵ôˣȥ˵ҲһĪı飬ػˡ
극ڸ״
ȻСϢĵطŮ˳٣ϴ̨졣ػǹ͵ģߵſʱԼ֡Ŀű͵
ûǰ˵ܼںϷиŮѣô͸ˣһŮ˵
ЦǣػĵðɵɵġһŮ˱ĵ˵
ɱ˵ЩܰϲеСŮôô棬Ǯ˦ˡһŮ˵
ػ£˵ġָ԰ɡ
Ҳ˸ֻ֦ǸСҪƾʲôȡεһйϵõءһŮٴβ˵
𣿹Ȼ߷ʲôá
һЦ
ػðһ仰˭Ůѵģ
⻹˵˶ĳһŮ˸˵꣬ͷػĺڱ
治˼ҿϹˣ㻹ǸҰɡػļƽ
һŮˣæӦεЦЦˣ治˼˵קקһ·ȥ
ػִǵ·ſҪ͹ţۣǣҪһ͡
һŮ˱㷳ˣ˦һ仰ɵװɵ
ػĪ̲סʣɵҰɣôͳŮѣҺǳ˺òãû춼ҵԾץ𣡡
Ůһ˵ǿˣһأʲô˵ץԾЦˣô˵ֱӸȷ𰸣
ػһ㶣ʵûӦʱŮ˼⡣ʣڿ˼ڤ룬ԴҲ벻ֱӸȷ𰸡ʲô˼
صؼͮҳεؼͮûɵĿɨһȦȷ治֪Ÿࡣ
ػ뿪Һ󣬸ֻһˣڽ̨վһᣬ˽ֻʣԾдЩʲôȻдЦȻֻһ΢Цűϣʵ̫ѵˣӦľͳˡ
ʵܲļŮм䡣ǱȽϤţ֪ҲЩԵٶȿȲӬķֳٶȣ磬˶֪ˡټϣܱȡ֤Գˡ
ػһմϷʵ̫пᣬٿĪ硣ǣԸŵ˽⣬ôĵİһ磬ڳմ״̬
ã°ڸԿסǿҵҪ£Ͱ˽ȥ
ػԷӺ⣬ضκããҷװҲܺãȫǺܾûסӣػ֮࣬ʱ˰Ĳ졣ӣϷٺ绰ī䣬ȫָֻǰˡһʱ̫ݣʽ˻ȥ
ϴڷҲϲסһҪԭ
ѴϵıŲߣԼССӣػ΢Цв԰ΡǸˣĴ˴ŵ˯߻ͿˣЩ˻ϴ
ǽϵе죬ŽѾӲ޻أȻһ޻ٲסҲûֻܴǸ޻ٷȥһϡ
ʱۻû;ñŤǸ޻ٻϣˡڶӣʲôţ˵ĸ첲
㤣
ػ͵۾ӳĶһУ
ˣԸĽ˽ĶأôܱѡһػһСһǳױק˳۾۵ĶƤСزϸĲӡһ˵еСƤָвѽϿػѪĴۣ
ζʱѣػôĴϣѵΣ
ϣˣⲻΣΪػʹһţ˴
㣡ôҴϣػһŰ´󣬷ȫ챩¶ˣŵæקӹϣ޲ֻ¶һ˫۾
ҿܲŮ㣿ҪÿζֶŵġڵذϷͷˣǳ˵ξܵĴҲܲá
㻹ǰɣҡػҿҲûҵֵͷ˱ĳԹ㲻˵Ĳ㣡
˵ͷһأôֻڿڵذϣеšһػһСεİһ䣬¹ҳ˯ϡ
İͷʹ¡
һϺͱȥԷȾƣһϣͷ裬ҹŻòţƶûϴ˯ˡʲô쳣ûаôһػƾճԼĴˣǰٿĪ磬ǿػίʲô޲¡
㣬оʵȣе顣
ػǺᣬһҹ֪ɫһռ˶ٱˣҿˣϣԽԽߣѾЩǻˣİƾʲôҵĴϣ㲻Ҫҳ
ԼķӺʹôˣĪôҲ벻ס
ķӣػ󾪡
ȻȻԼֻ֮һķǮ඼͵ģ֤дĿĴԾնĻش
̫ڼᶨػɵĻᶼûСɥ굽ﲻԸˣһҲף˵ʲô÷ӣûסģƨѣǳưͿײǽûӲطˡ
ȥϴڵСܱӺˢһëϴϴҺȵȡסˣЩػĶƾյµϵġ
ŪŪֻصңбҪټһŴػֻ̾ұһСط߿ճƬˣΪʲôûзִϻһ˵ԭ
ػ̬ͷſڱ©һ˿졣߹ȥű˵ˣȳɣˡ
ǳӰŤţػʹ뿪֡ˣǲ뿪һֻҲڱϡ
ػһƿӣ̽ͷŭצÿ
Цڴߺƽ͵죺ôҷӵԿ׵ģһ֮ǰȫ֪סǸ⣡
˵õķӰػߺߵĹűڴϡ
Ŷˡͷ˿Ҹλá
˰Ҳȥػһ뵽ҪذԵأͻܣһӣôͻصȥ
ǾôסŰɡ˳˵
ãػһҲĸæش

ڶʮ崺

ػͷﰵЦ
ȥҪˡػͷ
úã𴲰ɡҲ£ֱ߳ҡ
Ÿչӣֱƿˣ̽ͷػһմӱæקӵǰŭҪ˰
ڴߵ۵СȣپãЦʣˣʲô
⣡ػŭ
УСЦŴš
ػűȥŷȻŷ߷ߵĿʼ·ųʱѾˡϴʱģǸĲɫģ
ɴػһӵûˡϰСϹϱж׽ܲ˿СЩػˮÿľûҪҴҵܵ¥򼸸Ӿȥһ·Żҳ緹ˡֳɵ緹ڼĳԣ̫ˬˡʱԭ
Ӻ׽ĶҵġӣЦ˵
СҪϹϱ㲻жػȥϹϱ
һһڵİϹϱ̧۳ЦԽԽˣ˼ڶػԱˣҲܺáûԶٶ඼ԼԵģе㲻˼룬˵ðɣлԷɡ
ãϵĻش𡣵ȻлˣҶģ
⼸ϿΣػûɵġԴҲȥͱ˵żؼͮ˵˵ؼͮҲ࣬ͱһԼͷ⣬һͨ񲹡Ҳ˵ڷܣֻһ뵽층űӵ͸߰飬ͷġƾʲôÿζ
층ŶûٳֹػЩ߰İͷ󣬻ôء֪ûôġ
ػǿԹ£ĳˣ
ػһ˳극һԹڹ˾һƫƧ¥ϴ˯ؽЩ˵񶼲⡣
˯Ժ䣬Ȼվͷ̧ͷһػг
վ¥ü
ػתͷôվҲ˵ޱȱŤŤ˵ӲģվҺ棡
㵲·ˡҲϻֱֱָȡ
ػƲƲ죬ջ
ſ˼ȥػˣȻЩûʣæ׼һ̣ȻתҲһ˵ʲôı顣ػ죬˵
ʮӣžȻתȥˣ׼뿪ػˣôһ㶼̹ϣθڣԼ˵㡭
ͣͷ
ػͰ͵ֲ֪ô˵ʲôòԣֻú˵ˣû£߰ɡ
üͣһ仰ΪʲôҪ˯
ػһӦǣҪ㣬Ƶط˯𣿡
űһ£˯û뵽ֱԼˣõ˵ʲô˼
ػߺģ֪ô˵˵Ҷڴǵţ˵ҪôǵĹϵʷػ˵ڣ̫ˡ˷ۣ˵ˣ㣬߰ɡ
ûֱߣ˼룬ָػĸ첲εʣ첲û
ػԾĵ۾ѵڹ𣿣̫ˣҲı̫ˣźܲڵı
ôͺðû˽һ𣿡ػ˳˵ʵõĲˣֻҪ˶Ϳˡ
ûнӻ˳Ĭһػеƣÿκ͸ŵദʱܻεķΧ䲻⻢Ը˵ҪھˣϴοԼûУ
˵ҲԼе̫Ҫˣ뵽˵ȷˣԥҪҪһҪʳ
ſһһ˵ԺԲҪˣ
ػҲûָܴӦôһ˵Լֵһȣﲻ⣬˵ıѧʱϣ
żί˵컹һοԣú׼ɡ
ػһ˾æվ϶֪ΧصɣһССʾ
ſڿСͷʱˮֻȥͷ˵ҪŬĹͷС
ģѾСĺתֻҪôһʾѣûҪܶࡣǸ飿ػʱйż˵ðɺðɣԼ顣
ûסЦЦҲɺࣺܶȥϿΰɡ
ŶȻٻȥȺߴߴŮˣˣû˯ػһ뵽һ͵Ļᶼȥ͹һЩЦЦ˻
ţˡ
Ӻ󣬸ת¥ˣŲЩæһֱ߹һ¥ݣȷʱŷŲղ˵ˣû˯ʱȻѿڶԺҰ칫˯ɡҺüʱֹסˣ뷨һ亹
ʱϺʱоԼˡһС¶ѣʲôֵģ󣬿ʱżһ룬ԼĪ·ƽʱЩ侲˲ʧƵġ룬Ҳػжôɶˡ
Ǹղŵ뷨Ȼķ·ǳԷˮһ㡣ͷЩˣĹϵҲǸ˲ųȶѡ
˦˦ͷĻƽȥ̧ͷ¥ϣת˿ûгɵ뿪ˡ
ߺػһͷˮȥˡû˵ʲôƾʲôһӡػƵļ
ϿʱǸ۾ͷػ˸⡣Ҫоʲ̶ʲĿѡɹ
ػ룬ͷǹ˾ĳѧĽڣߵ·Ӷһһ׵ġһҪȥĸѧġ
ʵЩػ˵ƽڴѧʱNΡʱĸһС飬Ǻƽ¡ʼػûкܵģɿ°ˣһСһСĶˣǹ¼һˡûҪͬ飬˼˼Ҷ˵պˡڼΣػˣһαųˡ
°ԴǸԢ
źߵϵĸ߸Ьػɳöˣ׼һ¥㷹ԡ
ٴ۵ʱѾһƬˣֻгһ⡣ػɻĴЬȥǵûпĵưǼˡ
ͷһȻǼˡΧΧȹء
ػСءһ߽ȥֵʣôֻˣ
װͷʣôͲܻˣ
˵õģ˵ҿסģѵ뷴ڣػִĸ첲˵
˵סûû˵ҪȥЦеܡ

ڶʮ

ػο챻ըˣܲһƳһ
㣡̫̫ˡ
˵ѵ˯·زģôһ֮İҸϳȥ
ػҲԣϾԼռ˼ҵķӡ˶Ҳڣߺߵ˦һ䡰淳ˡ뿪˳
ɳһᣬûǺܷꡣⷿǵ͵ĵԢֻһңô죬ѵҪع˾᣿ֲ̫ˡ˰죬ػûǲܰȥԼ˯ɳɡԼССͷᵽɳϣ濪ʼϷƽĵķꡣ
Ų˵ʱͿ߹߹һ˷ӡ߹ȥһŲ˵һһĿС֣òֺѻȼǰ˴գһ۾ĻһͷᣬУҪô
ͷ˵극档
вУҿˣػꡣ
Ѳ̷ڲ輸ϣù꣬㿪ļûһܶûѧ˼ս
ػ˷ܣҲܳݵĿһ˵ˣôѧܰװҲһΪ㻹ܴ򵽾ż
Ҳ֪ѧܵģػ֣Ļҡ
ѪɳקȳԷҽ㣬Ǳˣ
Ŷû˽̹ңô֪ػţ뿪ԡ
ȥϴ֣ѳཷ˿˳ߣԼȥꡣ
ػԵĺܿģ˶ϲģжϻݵĿ˵û뵽
벻ˡ˿üë
ٺ٣Ҳǲ̫óԡػЦ˼
û£ͺˣǵð˼˿
˰ɣ治̫óԡػͷͼӹһ١
žͷϰһǡػŭң˵ģóԵġ
Ҳ㣬£һ㡣һʱҪԵȵķˣȻ͵Űɡֵ˵˵
ػ죬ûɵĵͷ
극ػָʹȥϴ룬ʰϷػϴʱѾŪˣڴС֡һС־͵ˡ
ػܾȵĴյţʣôģÿζҪܳʱ䰥
ڳ֣ͷôüܣôװȵȡ
ʱһգ۾͹ȥˣػʱһӣʮˡҲϷ񫣬˵ˣ˯ˡ
ָָɳ˵Ҫ˯ɳ
ҶãѴø˯ߺߡػߺԼĴ̡ɳȻС˵㣬ͦ͡
㲻˯ɳܴġЦ˵
ػһۣĵû
ס̵֣ϵ˵ô˯ɳأҪ治Ըһ˯˯ɳɡ
ػһ㶣漴ЦЦƿһһ˵ô˯ôСɳЦˣ˯á
һվһᣬû˵ʲô
ϴ裬ػܿյ۾ͷõҵžķˣû˺ô졣Χԡͷԡʱػ۾һгԡͼ
ɫԵЦߵɳǰƣ˸յ
ѽϵˮŪұˣػýŵ˵˵
ҪôСһ͸ˡѧ˵
ػƤ첻ߣҲˣţ˳˵˵¡
˵͸ŵʱ˼ӣһСػַ߷ߵ˵˽챻ų£ϴѧʱǶźһģΪ󲿷ֵĻҸɵģǴ㳵ͿˡھȻû˺һӣơǺˣ
ʣҪǱҪӵ𣿡
ػͷĻҲû˵ǱҪӵģҡҡͷ
ǲˣװ׸Ǵ㳵Ūһ˶С顣Կë˿
ѹҵˡ˶С飬˵ĳԼ˼ҲЦ𣿡ػȡ
ʲôһıһ˶ã˭Ц㣿˳ȣʾԼ
ƾʲô˼ĺð˶ػʵʵ֧ȸ
ĺã˳ھ˵ڣʲô
ػƲƲ˵ܸѽֲ֪ʲôġ
ͷбҲ̫С˰ɣѿ
ػ΢˾뿴ôţѼѡ
ã˯ɡ񫣬ػ˳˲̫̰ģ·ҪһߣҪһڿڵĳԡ
ػŶһͷͷ˯ǰһ䣺Ұѿյʱˡ
ػĺɣȻòôˣȻȺŮ˻ųֻҪĿ飬ϰϰȻ¥˯ϻˣ򵥵СˣϷԷӹĺС
죬еæеʱػʹʲôģֻصЦ˵ػСһȥϷ
ϴ󣬿ʼо⡣̨ʼǱŰϣػżҲͷָɡϷˣſϿԽԽۡȻһ飬ʳôһ䣺Ů𣿡
Ƴһۣյ̲סʼЦ
ػһȣԼ̫ˣֲһ䣺ѣ
ǹЦͷµʣأ
ҾðӦУҺܶ࣬󹬺Ӵɣػ˫ֱſ
ôģ˼㶨
㳤Ǹ֪ˣ----ѽ󼸸֣βϵóġ
ţҵ˱׼ػתͷ˵տʼôûҡ
Ҳ˭һ۾һȥ֪̫һƺѽҲŲҪ
Ҫˣ϶ѹȺʲô
ЦĺаȣػСĸֱ˵㲻ҪôЦˣ̫ˣ
ŶȻ𣿡գգۡ
ػƷŰ۵ɳؿڵ̫ˣ
Цˣһ䡰㽲һ¡ȥϴˡ
һػ˯ĺܰȣɳ϶֪ȥʱűڵ˯ĺ㡣
߹ȥɳϣһǸɳ̫Сˡ룬ͰҵĴˡ˲˯һҹ
ػʱѾ緹ˡ۴ӴվſҾȻܵ˯ˣûŵɣ
ûĻʣһ䣺ÿҶϣÿζǾͽɳϵİܵеԶ˵꣬ȥϴˢˡһڶ絽ϡ
ڶ磬ػ¥˯ˡԺУڿۣûˡֵץץͷ񶼻þ˯˯ž;ߣûˡ⼸ְֹҹܵ˯ˣȥҽԺˡ
оɹչʾˣػUгڵϡķǶȺܶأPPTĺܾټĺ͸ҪˡƨģˣҾȻú˧ģһһҪһȥȺŮ˶ס
ʱҵűƿˡ
һͦεӰػʵ˵ڰн㣬漴תߣػҲߴתһԾϡǲϴοԵľֽ
ػһ˦ȥѯʣ㵽ûҼ񰡣
ֻһƮƮûκκ
ȫûڰȺУֹһɳǱ
վڽ̨ϣһʾҰһεĲԾӳұȽʵĳɼϣλٽ
֪ΪʲôػʱúëһΣյϢĵĵžֽ
첻ˣӵļ尾ڿԼԾԼԾǸʺġ0֣

ڶʮߴ

ػ˵ֱһ
ȻȺڵ԰ԺջڶԸŰŰɼ䣬ĵ׻ǴôһҺϲġ˽ΪҲܴԼͬҲһǰᡣʵʺ̬һнҶǱҵԴͷ
ػѪܵʵٴνҪнޱľ0ԾתתΧ˿ȻǲĿУ̹ȻİԾ̯ϣĿ⾼ĶԾΧ˽·Ѿ벻Ķˡ
ػľľĶԾ˰죬һֱǸ0ϣʵǿˣһ׼Ծϡһɨ֮£Ȼе֣æùϸ˿ûͷԱߴչһͷ
ػдĲ·ŮͷЦû뵽ػסˣ̲סޡ
ôһѣػڷ֮
ԾϽǣػֲԾȫػԼСٰ֡Ծ½ҲһС֣дţ˼ġС
ԵģػԼڿʱļʻ˹衣
ػƾʲôԼָֻŵģ˼ˣȻڳһ߸ϵ̬תһ룬ԭȺŮ˰ԵԴػʱͷߡ
ñǿ״ȥѰҸţҪ ıʾԼķŭͲһתͷͷ֣ѾӺߵԼˡ
ſ˿˹ֳ˳ǣ¶һѵõЦݡָ˹С˵ʱʱ仭ûʱдԼ𣿡
ȻػݺݵһۣСԹ㻹˼˵㲻ץԾûʱд˭һٵģ0֣Ҫиƨã
˵꣬ͷϾͰһ¡ػðɣڽŪ̫󶯾ֻŭң
ſƽܺãûĲȻ˵Ҫ˵໰
ҿҪܰػζҪըˣƫҪ˵໰ƾʲô
üٲߡ
ػӵĻûطˡ󣬸ߵԼ񶾵浽ܵԼǿҵԹޡ
ڽתһȦԴ۾ͷ˵˼䣬ڿűߵλ
ͷվڽ̨ϣкͰĿʼϿΡ
ǾչʾһϴôĿоǺǣĸС
˶ʼͷӶ໥ػԼƶӲ̡ĺ鶼0ָƻˣҸǸ˻һԿʲôֵ۸šһգվѡ
ͷͰĶػЦЦʾ
ػĻĬĬתһ飬پıӳPPTƽȣĽ˵šʮӺܿ͹ȥˣػȫûбӰ죬ͷβֻ˼ôһǳɵĽ˵
ĻһҳʾСԱػ
ػǸ˶С飬ˡػ
ʱ̨һƬžػЦţ˿Ŀ⡣
ȻﴫȻͷҲŹҶ⵹ػˣ۹͵͵ƳƳĸţ͵ı飬һȣҴææĻصλϡ
֮󣬸С½½̨չʾػ˼ȫ棬һʱǳɹˣϧûе绰̲סᷢҪĵ绰󾪣æô¡ػͷ˸˹ȥ
ţԼ׳١صĺܿ죺ϼǵң
ػһĸԸĻһá֣ǺܿĻһԡ֡
Сչʾ֮ͷӿʼڱػĴӱӾءһڿΣػĻϲģԸŶЩɫ
¿κҲΧΧ˵ͬ£Ǿ塣ֵߵߵܵ˲ˣһ㣬׼ӡ
ߵŻһžŵһζæ嵽Ϳػڵϣڷս㡣ѾƶˣǱģӻģһŵı˳
㡭ڸʲô
ػɥ˵ҡһɱõ㡭
̾˿߹ȥ˵ˣȥϴϴŪɡ
ػĥĥĲߣţպԵģһģ
һƣЦ˵˺ˣ֪ĻȥԼŪɾ
ػܵϴɾˣֻصѾʰĲˣߵߵܹȥյ˵ĲҶ㿴˿ݫ⣬Ƥཷ
ŶĻͦءЦűһ䣬æе㡣
ػҲԸȥӣʹߣһ߶߶˵Ű£һ߸֡ҲżȻؼ䡣պܺг
ϴεĿԣҵ0֣ơػժŴҶӣ߷ߵ˵
ôôң㲻ǺǸа𣿡Ц˵
ˣǾǸҾǸֱӼӼܺߡػѴа˰϶졣
ƿѴзŵ͹οһǵһǣ´ιԹԵĿ顣
ϣػֿʼϷߴקһָ㡣һ뿪ͽлôܲȥˣҲ·ˣ
ı޻˵ҪɣҪԼ򣬼õҪԴʣ˭ŵģ
ŶԼġػûķֻ̣ҵͼ·
ԣı̺ˣԼɽȥԶңػ
輸Ϸػ0Ծɨ˼ۣЦ˵ûаʦѪĿ湻׵ġ
ɣҺ˳ġػŤͷһתȥϷ
ԽЦԽػЦĪֻתͷʣЦʲô
һֲ©İ˼ҵĴ𰸳ˣȫˣø0Ҳ
ػȵġסһϽ˼Ϸܵͷ˿̾ҲһӢͳɡ
ַ˷ĿͣԾһвԾϣû
ŶǸдģᣬѵҡػ죬ߵҾ˵˸ƨ֣ʹͷѵҲҪ˵໰̵ģǽ໰𣡡
Ŀһͷģ˵Ҳôͷ
԰ˣػùԾй߰Ķ˶̾˵ֿÿҵĺÿˡ
Ÿ첲ãһػļ˵Ժٴͷʱ򣬼ǵҪ㣬ܸ򣡡
Ŷ֪ˡػʾӦһͷצæһĵ˵ˣ˵أҲͷˣ
ЦĴչȥ˵⣡Ȼǰæܵԡ
ػվԡŴͷɫǣ
һЦ
ϵƣػڱ͹ųȷšų˵ҪϺһˣػϺˣ˾һǸαˡǳҪŮѣԾƴŹųȸϽ
͹ųȷţػʼֻĶšȻĶţһ£ʱһʱ˵Լ˭ˣֻ˵ҳɹضźܿ׼ȷȫû˿ʡ
ѵѾԼĺ룿
תȥػǳ˲ݣһԴԵš⼸ı֣ôôñŤ˲˯ȥҹﾹȻԼڻһۡ
㤵Σػʱ˹
һػһС
Ϊʱѹһȵ
ˣ򿪴ͷƣʣôˣ
ػؿڴ˼˵ˣ˼˯˵ԼҪ´ɳȥһ´һ߻ˣҳ׵֢ˣҪȥҽԺ
Ӧôˣһץסĸ첲קϴһ˯˵ˣ˯ɣɳ̫Сˣֵ
ػ˵ţвУҵûȥ˯´μǵŰ
ڵķˣһ죬סļһѹסͷѴ˵ԣ˯ɡ
ػȻһȫ񱻵Ƶģͷһ顣
㣬㡭ػһң˵ĻҲ϶ûͷûԡԷģ˵ġ
һ˼ˣػ§ڻЦ˵أСԹԡ

ڶʮ˴

һ䡰СԹԡػë񺮵ƿȴֲڻµѾˣػֻ˼С˯ȹ첲ʹƬļ档ȵϢΧţػԼҪϢˡ
ȴһֱ䣬ҪһơԽԽò㣬ĴҪȡࡣ֪˳Ų϶ŪС۵Ķػ紥Ĳ˵ڵĵֿҲ֧飺𡭡ţ
ҪǺǡЦȵĴӶһ·ϡ֧ٻɫĴͷ£ʧػԵúɬҲܿɿڡپڸҪ˵ղıܣڣ˳⡣
ͷˮ۵С졣
ػ䡱һ죬˼ά֪ը䣬ȫƴղһֻܱĽ١
һ´ϰʱػ͵ѹҵ׽ס֣ŵҪƿһ£оĲԸ⡣üͷָͷһ㸧ƽĻҡ
ʱȻǼϲò˳Ŷǵ䵽ػϸµϣûס͵ͽҺ𣿡
ػ㣬ûиᣬ뻳С
һУһʹỬ뷢䣬ػ޳ʹΣҪĵ׶һȱڣյۡ
ȥᣬָһֱڼĦţšޣһطػʪˣµĽۣ·һơ
ǿİૣһֱȵػٿޱֻסıʱſʼɶ
ٻɫĵƹԽػ۾ǰǰɶһһεͷǿȱȫǳˮһ㣬ڸĵš̲סЦͼӿĽࡣ
ۼ˯ȥػı۰һҹΡ
ڶʱѴػһæȥӣȫʹһ˲ϮҹĻơػʱɫףľ˼Ӳܿʼתʱ֪һֱ顣ޣȴý飬Ǵˣ˭ΪԼΪءһľľı飬˯£´šȻһľȻӡ
źŹǵζΧȹӳ̧߳ͷͿػ͵ӣһ£æ߹ȥ
ʱҲе㷢ôûסԼأŪ棬ػɱŹ֣Ȼĳ嶯£ֲʥˣôܲ飿
˴ӴԺ󰲶ǵʱȻֵͷ
ʱһλ֮ҲûȷͷȻڽˡǻ˯ػ´ȥ׼緹ˡ
ʲôأȥϴˢҵĺմšӵһ簲ǣȻЦŰơ
ػһȣѿĻ첽ߵ
žͷɫ糺ԼػͷġƽʱҲżһЩСٶͷӵйɽ죬һеػĳ嶯ΪɱĻ뵽ҹȺͳԡ
ͷˮ˼ӣϵȶȲŽȥػϴ֮󣬾ͰϿ˼ڤ롣һôԣƽʱһʲôûзʹһ٣ˣٲԽԽͷ̲סһԼȻȭԼһҹ𣿿͵һѼӣ
ȻͰվֹ߱ŸԼߣѼӣѼѼӡ˼һײһšͷͷߡһײһˡ
ػͷƹȥߡסקͷܲõ˵Ѽӻ𣿡
۷ΡĴУΪʲô£ȴû뵽˵͵һѵѼӡ
Ŷ⡣ػ۹۱Ǳǹģȵ˵Ȼѿߡ
Ҫˣߺߵ˵㵹ˣôң˵̧ž׷ȥ
ػæùɳϵ·ܵʱ̽һԴ񶾵˵㲻Ҫ׷ǲǮģѵģ˵۵һšͷߵĶźҷƵģ
ػţ˵Ǿ䡰ѡʱļ˿˿ζ·͵첻ĩҪϿεġһֻʵžҪ壬ȻѾʮһˣܱȲȥĺá
㵽Ķȥۼֿץס
ϿϿΣҪˣػ˦ּ塣
򶨣ˣ첽סţקػڷǰȳԷ
ػŶģ˼ڲˣȻʣ٣ôļ٣
绰£ô룿ɵ𣿡һŹǸ
ȥɵˡ֪˭Լ֪Ǹʦĵ绰ػһۡ
ûнӻֻųԷػ˼ӣ̲סʣι˵ѽôٵģ
죬˵ţļ١
ػɴ۾ţٰ
ͣ¿ӣޱ˵绰㣬˳˼١
ػȵĶ˵ˣͰ͵˵Ǹôң绰
¡ãԼ˿ŹǿС
ػӾлعֵʣ⸱飿û㡣
е㷳꣬Ҳ˵ﲻˬϽӵŵĵ绰ʱһ£Ҳ˼롣͹ŪķΧԼءڵ绰ͷĬ˼룬žĹҵ˵绰һֱпɢȥֱŶػĪ˼˵ﲻԣûʲôԽľֹ
û£Է극ȥ档ҲԼеĪʼ
ȥһҪȥϿءػƲƲ죬ϲŭ޳
ʲôΣȥͷһȣ붼ûľ˵ڡ
ػҲˣѿһӣ˵ƾʲôңʲôˣ
ҲԼе壬뻺һ£ֱػ䡰ʲôˡ̼ˣŭԽã˵ʲôˣ
ķʣ԰ʾһСػһһףжʱӿڵվ۾һһ˵Һ㣬ûκιϵ
˵꣬ƿӣùߡʱ졣
ϣһ·ûκηӦֻսȭͶϵй¶
һܵ¥£ػƵŤͷ˿¥ûκ죬ػñƣһŤͷ߷ߵ뿪߱ģҲ֪ô¡ͷһȣǾ仰ѿڶһҲûԥ˵žñŤ
߳ȥһ·ҲûȥĵطģȥϿΣҲȥ
еڡǾ仰˺֪ɱ죬ô˺أȻͦĪ̬ȵġ
췢鶼̫ˣĪľͺһ ˣĪĺǸ˳һܣԭȫЩػܣڽͷ˵ζܲܡһǱ˽ͷģһȫ
ǵһϢͣʱػԼҪԽˣôô

ڶʮŴ

һ೵űˣ䵭Ķػͷʾϳ
繫˾ᣬΨػһȱϯԸ绰ȻһĻһ˵šػۻˣ˯ʱֱˤ绰ǱԼ侲ѵ绰ˡ
һĻգΪĺѹֵĺܡһɢᣬ˶ɢҲ侲е㲻ˬѡԣһڹʱ˵ԭ
˵ԭܼŮѾǸػ治šһŮȵ˵
˵ˣǰֻǻɣ֤ʵˡһŮ
ǰ층ܼźŵˣҲ֪Ǹػȥˣô
˵̸ܼʱôǲеˣ˵ϴѵͻԵʱץػԾأ˸0֣治ţ
ˣǱҲˣҲ˼ҵı﷽ʽءû˵𣬺ڽܼǸػ񶼺ء
ϣҲ˵ˡаǶ֪ɣѡѾˣػ档˵ʲôԶ׼𡭡
㲻ܼôġ
˰ɣѵ㰡
Ҿôˣѵ밡

Ÿտʼʱ򣬲ûסȥȺŮ˱졣ţĵ׾Ȼһ˿ҡСʱ͵ӱĸץ˵ĸоеţе£еƹˤֱ׳
һ飬뿪˹˾ųڽûͷûԵҹ䣬Ź㳡˺üȦһֱػ򽾰顣
ڽϿػʱΪԼ˻þ
Ƶģųػ󡣸˺ܳʱ䣬һֱͷĵӣûסǰ˳š

ػ̧ͷ˸һֻۣһ˿ȣָֻûɵı顣Ƴһۣû̧żǰߡ
ʷݵȨҲжѡȨûôûڲ٣˵ĳϡһ뵽⣬ֿʼ߷ˣǸһҲ֪ڼҸء˳еĿƾʲôҪ˴ְ뵽⣬Ͱı߻ȼС档
Ŀֱָѧ԰
żѹûԼһյΪʲôÿζôԼı飡벻ףʱĺס۾˵ʵԼϲ죬ҲܵĴ̼̫ˣǳϾһΡ
һţָȥһֱٸػߣ
ػ;Ťͷۣһֱû˵
һսǣҸԽٵĵطһ̣ͺػǰ˳վػǰѹ˵ôϳ
ҸҪϳػһۡ
һʱ֪ôȥ˼룬³һ䣺һֱ·Ų𣿡
ػĪѵȫӶˣжתˣͷ˵ҵģҿģҪܡ˵žҪƹߡ
űµһ仰˵Ƣ˳һץסػĸ첲ߡ
ػȫޣҲ˼ʲôˡ
ϳ˵ﲻͣġż챬ˣ
ػʹûгɹһ۾˵㵽ϲͿҾ·ôÿ˶ңƱˣܿ𣿡
һ£ֲͿˡһμػ˵ģ
ػ֣¾䡰ټתߡ
Ӻ󣬸Żعæ׷ȥסػѵºͣԲһ𣿡
ػһºˣǸǸ
żû˵ֶһ䡰һ첽Ѹ˸ͣͣææϵղŵĵطѲػӰӡ
һĴܸȻҲٻȥ˳ŽֵǰߡͻȻǰĹվϤӰ
æ߹ȥվػߡ
ػŤͷһۣתͷ޶á
Ҳ˵
ˣػȥŽػߣͱ˾סˣôͶң
һ£ûˡ滹ϣվſڣеΡػȻ˾Ǹ˵˼Ҳǹġ
ˣŮôˣˢɡǺˬ
ŲȻĿػΡ
ػǲģɴĴɤһֱٺϳҲڴߣҲһεģֻ߹ȥˢ
ǳǳһ£ػߣںһ¡
ػˣûţֻתͷŴ⡣ɼӺͻˡӲܿŵĿһֱͣϡ
Ťͷݺݵһۣ˵ң
˿˵㲻һֱҲʲôϵ
ػ˵ܶҿܵ㲻𣿡
һ£۾Ц⣺ԭ֪
ػǳһ飬Ĭˡһ䡰ٶҿŤͷˡ
յվڻʦѧǰ
ػƿαϱĿĸţ˵ѣĸҵˣ
۾üһۣûӻվ³
ػﰵ룺ûȤûӦҪһĻ϶ġƣžĴԼͷԹԼ뵽Ǹˡ
ʦУ԰ʱˬࡣƺ˲ˡػŰСĿĵߣӭ߹ŮѧһػͣŤͷ˿ǵıӰ̾˿ǰߡ
ҲĿĵߣ˵Ҳ˵ʲô
һֱߵٳػеˡϿ̨˸ĵطһ˻ԡ
֮ػǶԸ˵Ҳ˵Ҷþûٿܲˡ
ûг˶ּ˵ѧУĿ̨ҪƯܵҲÿ棬·ŵ硣ϧÿֻܶ׾Ͳˡ
ȷʵе㻳ټϸźܰǸڡػſˡ
һǵãѧʱһѧʱҴһѧУſ˶ᡣģҶɡ濴С˵֪ʲôʱԱߵ˺ȻվҲקˡŴȶǺİ˰סҾһֱǵǸŹⱼܵӰ
˵ػǰ涼Żζһת˵ӣܿƵ˵ҾǸùߵġ̼ģʱҲ˰˰ף׼һŹⱼܵĸоֻǣ
ͣŵһ˵ڳʵֻʲô
ʱػ˹Ťͷһۣһ˵ҸҪ㣿
ƣθڶֲ˵ˡƵ˵ĥˣ
ػͷЦⱻĥʲô£

ʮ

ػЦĺܵ⣬Ȼƣ黹Ǻɵġ
Цְػ˫ֳ°ͣĿһֱźɫܽܵκȻŤͷԸ˵֪Ұ˰֮𣿡
ʹвûз׽Ūζǵͷ
ػվһ絽Աߵλϣĸ첲קЦ˵ȥܲһ˰ףҾ͸㡣Цĺܿģһ˿
˼룬ûӦͱƴϵק˿̨Ǹͷ벻Ӧɡ
˺ˣԼߡԲȻػק첲֡ģԼ첲ĵطˮ
ػû⣬ſԼԾˣ¿̨һæ̽¿ţ!ⲻ̨ô߾
ʲôŶ߰ҶôߵءػЦͷϱȻһ£ŸŽУ
üͷ壬첽̨ȥվػǰ˵ԺҪˣһŽô죿
ػƲƲ죬Ųٳ˹ȥվڰɫϺ󣬶Ը֡
ܴػϣͷŶ壬ޱҫۡ۾´Ƭ̣ӭŹ߹ȥ
վ˵ԤܣͿʼȦŶػЦĺܡ
̾˿ţػ˵ҴƤЬܲ
ػͷ˵ܣҪܣ˭촩һģ
˼˵ϰʱ䣬װѵָػ·TɫС̿㷫Ь˵ûأôϰࣿ
ػԴٺЦһתͿʼػԼҲûϰƾʲô˵ңߺߡ
űµһ仰˵ֱֱĶػػ﷢ëæڰ˵ܰɣҾ͸ҵ¡
ΣӣԤ̬ػһ£ˮڹһǰܡ
ػںŽУôôͰ
ЦЦļ١ػܻؿ̨š
һȦˣŹ⳯ػ߱ܡ
һ̣ػȻʱ⴩ԽˣԼֻصǸе¡£ɽ㶵Ŵ󲿶վȫǸⱼܵӰˡ
һֱܹƬ̨ػŻع˼άеٻ¿̨վյ㴦Ÿš
СȦѾ˽ŲʮףǱȽеġߡ˹
ػĽУĳ̰ộ
߹ȥͷź˵ʲô壬𣿡
ػû㿪֣еӺæһµҵͷֶŵġ
еΣػֻ˵˵һͻ˱ͻ⣺ҸŶĺ˧׳ܲˣҼĵһ
Цһ£ֲ̧˲ͷϵĺܲҪ
ػ޽Ǵǵһ飬붼ûһ£˵ţһͷߣѩɡ˵Ҫߡ
ֿץסЦЦܣİ˰׵أ
ػûܵҲˡվܵϣ˵ұһ¸㿴ɡ
ź˼ؿ
ͷӣػͦ죬ͷƴǰ塣һ׵ת䴦۵һڵϡ
һ˲䣬͵ᵽɤۡûȴԷӦѾȴ˳ȥˡ嵽ػߣ붼ûͰʱͷֲԾػһæֱĲӡ
ѽˣػе
Ҳһæַʣô£˽𣿡
ػЦ˵ûСȻյǰЦҵı黹Ǻܳɹ㶼ŵˡǴΣҿûװȷʵǲ˶׾εˡҸңұߵģٺ١
ЦŵѾȥղŵĲɤۣôĽţŽŻôˡڿЦһ仰˵תߡ
ػһ㶣Цϡæ׷ȥ˵ô˰
ûɴǰߡػˣһץסĸۣһŤǰеô°ˣˣ
űʵƿԣܲ˵ƭҵɣԣƶһ仰û͡
ҶԼ¸ˣ㻹ʲôģˡػ˵Ҳˣ˦ĸ첲ǰߡ
ͣԭؼӺ󣬻׷ȥ
ߣ㲻𣬻ػŤͷһۣûʡ
˵ҳѩ𣿺ȡһƵĿ

ʲôߣ
Ŷ
˲ߣػһ·͵NΣȻСֹˡ
װûŲԽ
ǰС꣬ػ߹ȥ򿪱ʸţҪʲôҪģҽûǮ
ϰЦЦ뿪Լѡûֻ֣˵Ҫ͵ģ㡣
ػšһһܰݸ
⡭Űˮʲô
ԼҪ͵İСٺ١ػݸϰһǮŸЦ
żǮ׼ˣæסʣ㲻Ҫ𣿡
ػšĸ첲һȻЦһ˵㿴ʱֶģԲܳĶ
һ£첲һС֣о
һ磬ദĺǺгҲûֱŤػҲѵûкӵ۵ķƢ
ػŸܵݽһĿΡһͷڽѧÿ˵飬ػĽζͷȵʱ⵷һţʾ
Ůڼ䣬ΪʲôֳܻСأҶ˵˵
ͷһڣߴߴһƬд󵨵Ůʣƾʲô˵ŮʱСۣҲС۵ģĹ۵㣬һƬػ̲ס֣Сá
˵ԲԣҲС۰ɣػŹһԵĸţקʡ
ԸϹ֡;ͷ֣Ҫֲֻ̬õͷػŹ˷ܸб˳һʱƽҾСͦõģ˭ʱС۰Ҫ㲻ģǿ϶Сۣ㰮ɶɶȥΪϲԲռУԲŻԴײŻСۡ
šһߵͷ
ϲ𣿡ػſϣʶʣһ˵ڲæҴҴˣѾгˣٺ٣˼
ĬȻ
ػûҲе㲻ڣͷԱߵŮһ
ܿͷѧˣѧ󲿶ӳ˽ʦػ˵Ҷˣ𣿡
ŵͷûԷһֱڣܲ˵ȥԷ
ãҴȥԺöػصЦ·һѧ˼䣬תͷԸ˵ߡ
ƹѧػ˷ܵĽУڱҵˣߣȥ㶹
ǷѧԷ߷ڡſһһС̯ӵȺʵӡػ˷ܵı飬ҲɨˣӲƤͷȥ
ػȺռλãø˵ռŰȥ򣬵һ
ҧҧǸİϡ
ʮӺػͷļС롣ߵǰ󣬿һѾˣɻʣҵĵأ
εָָԱߵ˵ء
Ҳռŵôˣػεˣ̲סѵҸ㣬㲻ҪƤôռλǵģ˭ҲܸºˣĶ
ˣ̫ˣǻطԷɡվ
ǿɲУҪߣҲɣһҵըƬͳءػСһţ˵˵
Ų࿪£԰ɣǳͻˡ
ػڵϣв˵һûأ⿴ŵӣ׾ԲȺȰɡ˵ּȺȥˡ
һըʳʱԱߵһŮվЦĶԸ˵Ůѻˣѵøǰɡ
ǲǡŸ⣬ػæסĻͷŮЦ˵лл
󣬸Ųüһ׾ƣ˵ɵѵҶռұˣ㻹ʲôģ
Ҳ޻˵ͷݹըƬ
ó𣿻ը㽶ϲˣһɡػ󷽵İը㽶һš
ָָʣµʣ
ػһҧһڣ˵һһߣϳԡ𿴰ԡ
˳̫ɽˡ
ػ߱߸Ŷӣĸ̾ҵҶþûԹը㽶ˡ
ԺٳԵ㡣
ػһۣ˵УЩʿ֪ʲô֪׷ʵˣûôིҾϲԴŵơƣ
һſϰ˵ʽˡ
Ҳ˵һȾˣȥơưɡػĶŸ顣
С붼ûľܾ
ߣҪܣԼȡػţǰߡ
ŻûѧУС˼ƿơơ
ٺ٣ţػЦı˵ߴػصߡ
ϣѧУ·ƶˡһŵڼ·£Ӱ߲ĸоǣɢ
ػڸǰ漸Žţһšż͸˵Դѧĸп
úźǣû־ػָָǰܰһɢ˵ֻ㴿Ļеģ㴿ĸ顣
Ϊʲôأںʡ
֪ûҪ¡ػ̾һЦ˵
ųĬû˵
ػżżǿ谵µı飬̸Ͽ֣ŵСį
Ⱦưɡ
ߵһС԰ػӱóA4ֽڲݵȥ
ŰѴӵݸ׼ȥʱڵϵֽȤЦʣ㻹
ػһԭ0ԾƲƲ˵ʱţ㻹˼Ц治˼
ûֽţĴȷʵҲ÷ֵ㡣ŶţԾ﷭ȥĿһҳдԱֶһʻһСèŻµı顣üػд𣿡
ػԼıɱˣһ죬Ծ㲻ߡ
ûƽϣȾơ
һƿƾͼˣػŻʣµƿ˵һ㣬ôСֲҪ㻨Ǯ
ˣһúˡŰ
ҲûôأǧҵţػʼţֻȹƿơƣѧʱǵСҺȡûᣬԼû˼ѺȣǶ档
ŸЦ͸оԼֻ𡣽ӹ˾ʱɫǳãԼҲһֻܰô˭أ
óһ׼ָʱסˡӺֻ»صڴˣ˵졣
ػֵָĿӿڴʣ˭ĵ绰ѽôӣ
ûʲôùһƿơƣͷͺȡ
ػɫ̫ãҲû׷ʣԼžƿȡ
һֻͣɼӺˣӵͣ˺󣬰˹ػ

ʮһ

һֱ˶ãػҲ֪ûֻǺˣСʳƷҲˡ֪ǲǺȶˣͷеεġ˳ɵڲݵϣ붯Ҳ˵
ͷתʮȣȻľ䵽Աߵĸϡ˫󣬳ڲݵϣͷ῿ڼϣĿе㰵顣
ػͻȻԣֳͷʣܰһ𣿡
תܼᶨ˵Сְת˹ȥ
ػƲƲ죬СֹţСһ߼š
һػֻñһ飬һ飬Źŵڰж˼룬ջػҵĨĨ󱳣ﰡˣ
üȫǲݡ
ϻڲݵûв𣿡ػ˸ۣɵﻹ߶𲻳Ͷ֣˵ġ
˺ܾãʣ㣿
㶼Ұ㣬ƾʲôңػһ
һͷߣҲаԣ
Ȼһʵģ˼ҵ˽
ǣǺðɣʰɡ
ػһ˾̷Ÿţ˷ܵ˵˵ģҰˣԣ
鴤һ£ǽܲ˰Լϡ
˵˵ͳôʶģػߴ˴գһĵЦ
̫ҹɫ̫Ũ֮ûз֣ŽӲı顣ûȵŵĻشĵקק·˵˵˵ҺͳǶĽˣʲô¶ҵģûк˵㡭ӺܱģҶʲ
һ˲䣬ǱҧƵģеѡػץ·֣ץϣһĳػһ߶߶˵ͳӵĹϴ˵ǰȴһױݾµųȺһʱԶϸģһë
ҪΪػҲֹᷢųȺұ뺷һ档ҲףΪʲôһֱԹųǲȻϲܾò˵ʲô
ִĻУҲһƽˡֻ°ʱڼҿһյ̨ƵȺõķˣзźõˮźһůӵ峿һ簲ǣʱһĶ·Сġ
ܹųȣΪһ̨һЦǽģһֻǸξĹųԶǸױݾ£ֹŵ֪Ůˡ
ˣˣˡ
ػ˵һһѡŵ˼ʱӹųȾµϻصǰػе㲻Ҳеϣﷺһ˿֪ů⡣
ô˵ػֻͣϣвߣٲ˵һ㣡
֣ǲ˵ʵûסƤֻӲӲĻ˾䣺ʶġ
ȻأʶôͺˣػȤ
Ȼ󡭡ûʲôȻ󣬺ƽ˶һֻ˵һ㡣
ҲҪ˵ƽʲôģػġ
ƽˡ
ƽû㲻˵ô֪ػ˵ֱ׳ġ
ű״ˣֻĴͷ˵һ顣
ʱѷȥȾƣȵʮʱɢصƵΪϴôҲ˯š¥¸תƵʱ˵һ˽ݣ
СʱүүϲЩ棬ʱһҲϰˡһֱѧҵʱһ
һ඼ˣŮҲǰ۴Բġԣʱ￴ĹųʱǺܾȵġȿųһ˵׳ʱľ쭡Сһμ뺷Ůˡ
ʹģڹųһ̵һ׳ǰȭսơ
һսǸûйĺ졣ϲųȸɴȭˡ󣬽ųڵʱƹ£ӹų۾￴һЩͺɬ
֮һת˼ȦΪֻ˾ûԷеȥԷų룬е㲻˼˵ԹˡĹԢڸʣһ㷹ˡ˵е졣
ҲǾƾãĵĵһνһŮӼҡ
Ȼһе㻳Ũ͵ƹ£һķΧ
˵ĺܿҲܼ࣬˵ԳһɻζػĺֺȻľͻ䵽ϣŵͷȱߡ
û뵽ԭҲһ顭ػ૵˵ͣǶרŹŮ˵ġ
㶣ûкеġǡ
ǺǣӺҸˣ˯ػЦ˼۾
ȥɣ˯ġ̾˿ִÿ׼
šҪҪҲҪȥػŰڵϲԸ
ˣȥҲ˯ק
˻ʦУţػŤŤһˡžͽһƵ꣬˽ȥߵƻͨĴŲЦ˳Ц˷ػƽȥ
ػĪЦʲôŰƵǰתԼ
ɫС̿ƨɲλݵȾɫһȦȦӡǣϲС
ػĲǿӣǸŶƨɵ߳ŭµﶢƨɿ
űֻǺܵڿĿӣôһ£޷ƨˡôһ܇ķ֣ƨСС̵ĺܺÿҲ˵ˣ
ɫǣȥػצİϳš
ſЦţȥԼķ䡣
˰СʱŸϴ裬ͷűˡ
һػĵЦżҲǸϴ裬ͷûɾܹˡ
ü֮Զʣ˯ʲô
ػ˵ӲקƵİɣ
ŵͷ֪˵ʲô
ػЦʼּۻۣҲҪȥϿˡʲôû
УôУҲûľ;ܾ
ɲɣҵֻ鶼ߣôȥϿΰػڴ
ȥá
УҲҪȥػܼң
ԡͷۣ쿪᱾ҪģȱϯѾһˡ
ʲôйϵ𣿡ػں
ͷˣӽͣѵΪʲôΪܲ˵ʲô㣬˵ûйϵ
һķʣػˣŷӦֵܾĽеƭҵİɣôңϴοԶ0ְ
ǲѡεΨһ׼ϴĿоܰĺͽǶȶӱŽ͵
ŶػеڨڨģоһҲû֣ȫĹ͡뵽ˣΪĺˣϷóԵģҵԼĪĳܡ֪Լˡ
ŰŪԼķ䣬㣬ؼ顣
ڶ죬ˮػǱǿӲѺ˳ϡһԹĶŸſӲĴΡ
εһóԵķǸġأͱˡ
űܿ۾ֻһϴݸػ򿪣һ׿ϵ»ͣŲ˼ٺ١Ц˼˵лл
˼㹽࣬ػʣԹ𣿡
ŵ˵㣬˳ӣסĶػŤıϵַȻʣûô
û𻰣ҲԼеĪһҹûô˯һ羹Ȼ򳵻ؼȡȻȥ͡Щ£Ҳػ֪
ػ˵Ҳ׷ʣֻ˳͡
һ·ϣſĺӺȡһֱż١
ܿ쵽ǸԢ¥£û³ֻػȥ顣ػĥĥ¥ݸ壬ҪǼǸһĮأװʲôûһкһ·ܿ͵ſڡ
ʱػҪô
ʵûиᣬĲǹųȣ
ųƽʱ˯ɳϣһ˿ţתͷػһ˹ȥѽ˶ңʲôʱģ
ų˵ɳϡûӦͱסˣǹųȶݺݵҲ٣СˣһĶȥˣ˼˵ңֻҲҲûӰˣ
ػæͰ͵ı飬ĿŹųȣأҿɲˣұ۸ˣмҲܻذ
ųİɳţŭɲ۸㣿ˣ˭۸㣡֪Һ೤ʱһҹû˯㵹Ǻãˤžߣ˭ģҳˣǲͱ֪֪һ͸ôһϷҰ
ػʶԼˣΪǲġæǸҴҴˣҲǹģҲ֪
˵ˣҸ绰ȥ緹ˣɰˡûĵġųȴ˴ػĶͷֻš
ػ죬뷴˵ĶУֲҡ
绰ͨˣų˵˼䣬е졣
ãȥųϺޱ飬ҵ绰ػָָţ˵ߣ¥
ػʵʵĿźһ¥
¥£Ϳ͸վţպܹ졣ųȺػһոӹˡػ·ܸоӵصð
ųҲһѿſųʱϻһ˿Ρ
ֻػɵɵ㶵ģСĵʣǶôˣ

ʮ

ѹĸ˵ΧػĻһڣյһı飬ʱһȻҲѽѽģʱҲǸһεı飬û
ػŵĴͷո
ǹųȿڴգĿ˸һ˵վˣ¥ɡ˵Լת¥ߣػعæȥȴһקס˸첲
ػŤͷ۾оš˲ϵı黺͵ʾػȵһ£ø߹ȥ
ĿһۣͷҲصĸŹų߽¥
峿¥£ֻʣػˡ
Ȼ黺Щ㲻º͡ػץŸ첲ֻͷ˵˺ܾã̾˿һӵס
ſҡػŤ
붼Ҫ룡ǿƵס̧ݺݵȥ
ǹˣķſֽ۾һһ˵ܣҲȣСûĵģ
ǵͷתػʱıʲ¸塣˳ҧĲӣʹҧһӡ죬Ȼ󲻹ĽлһƿƾʲôɫҿҶҶֶŵģ
ˣûأ̣Ѿˣƽĺˡ
ߣƾʲôˣʲôʺģػŭ
޲ðڵϸһٱûĵСѾѼˣǰƿǽϣֱ۶סȥ·
㵽ôʵĺΡ
ƨһôأػ߷ߵأֹ
롭ߵĻǱȥʵ˵ڣǰЩĻŮˡػе
ʲôѽػͷ
һƣһȣſھ˵ߣ
ػסˣȻеɵ𣿡
봷ǽҧ㻹װɵǷ˲ŻôϻȻֱָ¥ʣź͹ųʲôϵ
˰ɵˣػ˻ӿĿơ
һҹûֻûųʸ𣿡
ɵˣȻˣػҲĻش
ʱ齥ǰһ˵ҲҪųʸԸ𣿡˵ֱԼַɵˣ˵ĸˣСѾ϶װɵġ
ػķӦǳϡ
ҲǺ͸ղһһ£ȻǻȻƵģָȵ죬һ㡱֣˵˼飬Ҳû˵ġȻһ죬ͷ¥ܡ
ĿɿڴĿߵıӰ׹֮ǰ治װɵЦһûظ¥
ߵſʱȴػɵվſڡ
ôȥסЦʣðˡ
ػľľŤͷޱ顣ͷһæ߹ȥ뿴ô¡
ź͹ųһվţϵı鶼áҲˣǶˡųȿԱߵػеεıͷ
ʱҲֻװʲôҲ֪ģػЦ߽ȥŹˡ
ôˣվŲ𣿡Ц߽˽ػ֣Ļᡣ
û£ˡųֻһۣ䵭˵ͷҪߡ
ûһԵػ˦ֳȥסĸ첲е˵ӣߣҺʲôϵûеģôô밡
ų䵭Ĳ֣ʣΪʲôô룿
ػˣѵΪһȥ棿ʲôͨһȥ治Ǻ𣿡
ųЦһֻһֻû˽ӣȻֱӹػˣһҹȻڶһһ֣ͨѣ
ػе뷴һֱɤۣôҲ˵ۿųȵɫԽԽ䣬ҲԽԽˡеĽͶ˻˶
ôҪ𣿡ųһֹȻޣҲԣˣ
ػĪתͷȥæǰˣʲô˵
˵˵ɡųָָһֱĬŵĸţ۵һˤųȥ
һ£ȴŵľɢȥ󣬲ſЦȥػ׼οοȴﲻͣתᡣ
˺ˣú˵˵æ߹ȥļο
ػءĿ˳òתͷʸţͳ˵Щʲô
üҲ˺ܾòŻش𣺡ʵʵ˵
ʱһ񣬸оæʣôʵʵ˵ģ¸ԭһ¡
׵ıʾ˵һ䡰һᴦõġųȥˡͣĺػ
˴Сʱػſ޹ˡȶɳϣ˵
ӳ˳һ̶ݸ˵ȥȥĻ𡣡
ػӹһСһСڵšһԣԼڡ
Ӻ󣬹ȻػʼС˵ôôңôѣ
˵ѣȻµһЩеԾϿſ¥ʱΪǹųȽģȥ˸кû뵽仰֪ԭػġʱһּŭڵĸо֮ػдŵ㲻ɵʱҲòˡ˽ػģȻеԺҲֺͿ¡
ûô˵ſʱԸ˵㿴ˣֱ˵ô͵͵ػԥ˼Ӳ˵ڣ˵æͣûûУҷҺ͸ûκιϵҲܿҵģǳӡôôңҺôѣҡ
̾˿ͷοˣ֪㲻ġǱͷѹҲġ
ػӿ߶߶˵һľ˵˵žĻļءĿޡ
˺ˣˣһȥҹųȣһ¡˽ͷʪ˵
š˵ԭҲǹģûһȥ棬ҵġػš
ԺҪע㣬ЩԼûʲô˿ǲ׵ģ𣿡û
Ŷ뿪㣬Ҳܺ㿿ôػֱӣĨĨ˵
һͷߣ˹ȥѹ£в˵ҶѾؼˣ㻹Ķܣ
ػһ죬ֹţ㸶Ǯ𣬾ʹߣ
һ£ЦЦػˣŴϢ˵㲻ǵˣһμʱҾ͸Ǯˣ
ػԭǵãһڵԭһμˣ
Ц˵ʲôʱҵģ
ػֺҪôߡ
ЦȥڴݼૣҾ͵ô߸㿴

ʮ

Դ޵˹ϵػһֱڼ尾С̫ʵΪԼĴһֱϼ½ġѵôͱͷųˣһ㣬֪Լĵϲ尾һ㡣
⼸ûƵģˬü۷ֻһ⣬ػϻ˯ɳԸһ˯󴲡ÿðҹϡ
һ峿ػԼڴʱŻڳ˯㶵ĳ
ӵһμػûзϹòżջձլŮ˵ֱǶҩ˵Ļʱϻģʱ᲻ĶֶţĶ⡣óϷͨôôǸѵõĺˡ
ͷôõGAYôܻаػԽԽòԾסıӣƵѹ
һʲôأԺ۾ʡ
ٺ٣ˣ˵ػѱӵѹһѹĻش
˰̫ѨⶨӰҹ˯ǣûѣ˯ĺܺá
úúã˵еԶ־Ͱק
ѽôǺú˵˵ػְ˽ŵŲŲ۾ʵ㡣
ã˵ЦҲʵš
ˣػ룬Ǿӻ״֡
չ֮ءЦеĻش
ػָͷ㣬ʮ˵ʮקʲôģġмֵܽã
֮ǰĻڵ𣿡̲סЦ
ػŭһţʵش𣡡
úãһ
趼𣿡⣬ػԥһ²ʳе㲻˼Ͼео̫صӡ
أĺˡû̫⡣
ŶˡػüͷСֹ
ʲô֣Ҳ֡
㶼ʮˣҾһӣ軹ڣô鰡Ƕż𣿡ػһԵİ⼸˳
һ£漴ЦĴ֪⼸СѾԴ϶Ѱ˼Щͷ͵ۿ߿߿Ƶҡָͷԭ⡣ЦŻش𣺡Ͻ޸ңǾͲˡ
ػһ죬ŤͷȻ˭Ҫ޸ˡ
ˣ㲻Ҽ˭
һȥ㻹ûشҵأʵ㣡ػצ
һش˰ӦҰɡ
شͷƴڻҪʵ˵ҲϴСˣ˵ʵƤ඼ôûŮأְ
ʲôֵģ㲻Ҳû𣿡Ҳûķȷʵ֣òеóػȻû̸ԸȻ˵Ժ˵㣬ҲûҪ֡
ҡҺ㲻һػеŤ˵˲ƴڻ㣬ʵʵش𡣡
ûʲôһģԡͷʼԴǰŮѵģȿȣ١ЩǺܾǰˡЩû밲ģҵ˼𣿡
ػ˼ˣһı飬ݽȥˡѱͷһɣ£ҲҲţƾʲôң
Ϊʲô㣿ЦűӰ§ڻͷյͷѵȥһؼҳԷòã
ҪҪҪػͷҡ˹ġЦҳԷǵڼˣ֪úܾ㤡
֪ܱƵֻ̫÷ӱ˵ˣˡ˵Ļǲᷴڵģʲôʱͨ˾͸ҡ𴲰ɣȥϿˡ
һ˵ϿΣ뵽ţػͷֿʼˡڴϲԸҲȥ
ԣ˽Ҫ
ĻòƸҲ˵ػԸţ˶ṫ˽ҾͲᣬϲǲϲ
Цϳ㣬һ簲ǣʲô
Լػ죬ѡ
áЦЦȥˡ
緹㹽˿࣬һСռӣػ˾С
Ҫȥϰ࣬ػãϹˡıӰЦеػС˼ˣҲʮΪʲô̸ܲһϰ߱˶ã΢ǿҵʾ⵽ܡǱĬһ־
ػһ߽ң͸оԾղŻֵĽҶʱͰɻߵԼλתͷѯʺؼͮؼͮޱ飬ֻʼ硣ػֻװ̯鱾׼ϿΡ
òװݣػ׼С¥ߣ͸оؼͮںĵӣʾһȥ
㲻ǸŵŮѣؼͮżɽ
ǡػȻԾʵʵشЩϰˣؼͮôֱ˵ķʻеϰߡ
ǾԶ㣬Կηؼͮͷ˵
ػ֪Ըһ㶼˵Щģ϶ǳʲô£æʣʲôˣ
ؼͮ˵ţӸһŷ⡣ػɻĴ򿪣˲ˡŷһƬǲǱˣԼһš
ǰ͸ȥʱĵġĵȻģϳһƬէһػʵǽǶ⣬ʱֻȥĸ첲סɫϵӡѡ
ػһͷߵĿƬġ֪˹͵ĵģ벻˭¡ؼͮǴĶģ
һ̯ڽ̨ϣ֪˭ġҰˣ˾²ֹһݡ
ػɵˡ
Ϊ֮ɡؼͮ椲ӣһ仰뿪ˡ
ĿΣػûˡȥҸţֲ֪ʲôЩƬˡûʲôģôһ͵һԼʲôɸ˵ˡ
߸Ҳڰ칫һ̯࣬ͬһƬڹ˾﷢ֵģ鼰ʱûдģĴ
һʱ䲻ȥŪ˭ȥػ뿴ûܵ˺ͷӲѹӱ˾¼񣬲Ҳûʲô÷֡ɢƬһСкԾԤıõģû¶档
һ綼û˼£ѵѡεѹ˼졣ʱ򹫲ػǾ͸Ϸ˼ˡ
Ƭ¼ĸƹٸżκλˡ

ʮĴ

ĿΣ·εػֻﺹġŴ绰ôҲȥšģ˸·ߵ˰졣
Ǳ绰ѵģæҵͳһػһֱˡһûȥĿĻţһ㰵ȥδ磬ӡֱİǰ
ػʹץץͷҽӳӵĵ绰оԼʲôƵġʹ˼ӣûǵûһ绰ȥأ绰ˣǳӵġػӵ绰ʱֻе㶶װƽ
ӰҸղֻŰûЦ˵
绰ͷĬ˼ӣȻ׹һ仰Լʱһ档
ʱػĲųˡϴΣʲôʱ˵ŶһȻԼ˵ص͸Ϲȥˡ
˺üŸϵųԽػԽ顣͸ûʵشػܿųֱͦıӰкǿСʹģźŽ˲š
·е³ػŤļһЦ
ų鵭ģ˵ͷƸ͵ƽ˵㼸㰮Եġ
ػĲ˲ĺ治֪ʲôԹųˡù˵˼ƽʱǶԵġ
Ĭ˼ӣųȶػ˵Ҳʶ˰ɣһֱڣҲûһԶٷúһ٣ҲԵôĽ㡣
ػһ㶣æʲôһԹķȥˣĲһٷʲôʱٺúҳԵˣٺ١
һ˵꣬ػԼӣֱˡ
ųһ£ӿŭѹȥٷǲģú˵˵
Ŷáػڨڨĵͷɽȫ֪˵ɶƽûôĺ͹ų˵
ʱҵҼҸڵİ,Ȼһ꼶ʼ͸ҺСѧһֱܵѧʱ򶼾֣Ƣĵôһ˱ôõĹϵѾôˣҲϰˡųȵٺЩζԴŵ㲻ϰߣ˵˼ͣסˡ
ػ֧°ͣҲСҼǵãСʱĺܶҶǵãҷǽӿΡȻܱǹؼʱ򣬱пʱǰѧ˰ѧڣǵص㡣߿ʱȥȥˡʵ֪ȥϺҵûڱҲûȥϺ˵Щ㲻Ե֣
㣬ô㡣趼˵Ͷ̥ˣһҵġųЦ˵
ͽвһʤһңҪĺһң͸۸ˡػҲЦ˵
ǻǿȼ仰ܴһеĻ䡣
֮һٷػԵĺ죬·֮ǰĵֻģһתͷǻǴЦĺýá
ʣųվܵ˵˾䣺ˣҲûصˣȥİɡ
ʱػŹųȳ˲ߵ⣬СʱӺקקųȵ½ǣͰ͵ĺţӣӡ
ųȽŲһ£ûͷһֱǰߡ
һֱߵĻ԰ųôڶϵĳֱػھֱ⣺˽ɡ
ػеȻ֣ӵͷԭѾôˣɢѾܸסˡͶ㣬ҲǸƦСӡӰˡ
ⶫӦҲһݰɡųȴӰͳһŷ⣬һƬػǰ˻Ρ
ųȵҲûкǿζػ˵ֱΡΡĴԼóһŷ⡣ؼ֪ͮաĴںһ綼л㱵ġûʲô˵£ﻹǺܺ¡±֪
ʲôʲôôƬʹˡ
ûʲôҪ͵һꡣųƽƽģʲôŭ
ӡػӾлعæ䵽ųߣ͵ǧᰡҺ͸ûκιϵҪңôܺ
ųȱ֣ܿüʣǹйŮƵ꿪ޱ𣿡
ûУûסһ䷿ػæ
Ŷ㵱ɵ𣿡ųȿʼЦ
ӣûУûУػðзת뵽һϴ׵ķȷʵȥƵˣǣǿ䷿ģȥ¼
ߣ¼Ȼǿ䷿˭֪סһ䣿
ػסˣľľʣôǵ𣿡
ųȳĬûлش
ػãŲǶʮĸ飬Ҳ۹ɣø𣿡
ḵŻãһųȾͿƲסˡЦһǵһһʹĺðҾ̫ˣŲòʸף
ʲô˼
𣿻װɵʵģ˵˸ղͬĻ˵Ҹ˭㻹Ƕһˣֱֻ࣬˲ô뷨ôİɣ
ӣػٴ𾪡
ھҵ۾ģųһһĶػ۾˵ҿǿˣҸ˼·ɡǰһҾ͸㷢˵ϵϺûһءȻҵˣֱӸ绰û˽ӡٴӵġ˵ȥˣûֻȻҾ͸Ŵ绰һû˽ӣڶû˽ӣٴǹػǺǣʱҲûġһֱʮһ㣬Ҵ绰˵ҲˣܼҾȥǶˡһҹû˯ʶ˴绰Ҳˡϻ𣬲Ҫ绰ʱʲôԼĻش𣡡
ػ˵ɷ
벻ˣٸѰɣڶߵ㣬Ǿһ¥ˡ⻹ʲô˵ģǸ˶뵽һһİɣһֻһֻȴҵĵ绰Ȼ󻹹ػҸ룡
Ȼ⼸ʱҶ룬ǲԩˣҲżȻģҲɴϷһҹ֮ҰѸַ˼ɸǰϡǣЦյƬʱԼΣһҹңһŸƯأ
ػųʼæĻͷ˹˵
ųʾ˵
ǵȷһ𣬵磬Һ͡ˣ˴ֻͳˡʱҾûϻȥ׼ҸطסһġҺ͸ǰ·ģԤıõģ͸ңڻʦ˰졭Ͼ˸Ƶסһǿ䷿ҡ˵ػѾ׼ȷ£˵ڣԽ˵Խڣоôᡣ
˼ӣֻһ䣺ңҶǲܻȤģ
ŶǺǣѧУ浽ҹ§§ܵĽ˾Ƶ꣬ȻٸûȤҾô𣿡ųЦ
ӣôҰ˵ĶʵңôͲأػҪˡ
㣬ֶθߣ߹һǱִһ߶㻥ĵˮ©ġ
ųȵĻʼζˣǵķŭˡػٴҲˣŵʣ㡭ôôң
ܻ֪ɣ֮ǰ˸ţ̹ĳһģȻҲĴӦ˺ҷ֡ǲҪ˵һϲųûнĻԹԵ˵ȥ
ػͷ϶֪ʲôζˡղŹųȵĻġǷʱҲԼˡΪֻǹųƢѣû뵽ֳɷ֪֡ô꣬ųҲûѣһԼϲˣסڡԼ
˳Ĭ˺ܾá
ػôҲ벻ôĽ飬һϡųվ˵

ʮ崺

ųȻһڣػסˡôҲ벻ųǻ˵Ļ
ܶС˵ӵľЩΪһ˷ŶΡУ͹ųΪһϲС˵ŶΣһ˵ҪûŮˡôһתۣԼأ
һܣȴЦ˵ءӡ
ȥųȵ·ѹʣҪ𣿡
ųȲźۼƲ֣üû˵ػִֵٴȥȻֻקһС½ǣǽ߬ĵļʣǶʮⶼֲһ𣿡
ųҧҧ´û˵
ػ˱죬ۿתƣƵ׷ʣ˵ΪһĪе£ҪҾ𣿡
ųȿһۣæͷӲ˵Ī𣿡
Ȼ
Ȼ
Ȼͬʱ
ػһɣæתͷ
ݵ߹ߵػǰ˲ᣬͷʾġתŹųȣ㻳˭ûػʵɣ
ɫӹųȥ˵ʲôҿĺģ
㿴ʲôʲôˣһЩ͵ĵƬҲһЩ⴫˹ǣһ˿ͷҲô
ųɫһɫѿҲԽãʲôʸѵңԣҾǴҪǲô䵽³
ֻ˵һ룬Ǵʲôطҿ㻹ûŪЦ֪Ϊʲôź𣿲ΪػˣϿɫˣΪʲôþĺú룬ȥҵǨŭˣ
ۿųսȭͷҪˣػæӺ˴ʾע
һΣ״̬ˣҲװˡֻǲĶѣ׾Ͷһθ飬ػֻǨŭĶ󡣸ָ·ȥˣôȫƾϲ˵ָָȻ§ػҪߡ
ų˳ָȥʱסˡղżĿҪŭʱɢ
Ҳס˵ػЦŶԹųһ仰ػλûأŽϲɡ
ػԶˣųĿ˲ԶĸһۣתҲҪߡ
ղ˵öԣǲĶѡûôػܸɳǽŵ¡ǲģĸôάػô׵жϺԼĸ顣ЦŴӸ߳ģеıߺί޴йֻǨŭػϡ
ղŵһλαװҲαװˡĽػе㼵ô˽
治˸ĸ鶼ܵõĻرġ
ɬֻϽ߳һ˵ߡղĳֱ̬Ǹ˿ˣ߱ЦõһǰʵܲԸ
һεļͲһõĿʼĽôª
òϣ
ԽԽأ΢½Ų̧Ĩ۾µĸ첲Ȼ䵽һȵ
ųȲŵŤͷһϸźۣʱ©һģҲ
˶˼룬ǸȲȻıۡһôңİɣ
ųһȻҲܲȻ첲Ž˽֣˵ҡ
㡭ųȱŵˣһʱ֪˵ʲô
ػղĳϣα΢΢ͷָ˰̫ѨȹųҲۣ˵Բ𡱡
ųȽģǿԼҪ˵
ûӦԸеЩΣǼ˵ȥ˵Ļϣʱʱ鲻ãе㷳ģ㡭ջ˵Ļ
ˡųȳʹԼƽĿ˵
Ťͷܳʱû˵
ɣˡ
ųģվҪߡϵ˵ǺͺðɡĻɾ̫ˣҪ߾ߵĸɾЩ
һ־ͱסˡǸŵڶȥųһᣬͷȥɬɬĵþۺɢϲ˵õ𣿡
鲻ã鲻áǶ˵ˣȻؼҰɣŴӺӵػѹųڻ
ųɬڿůʱʱӿķһֱѹٵͻȻأ˲ҧ촽Լ޳ɸȴӺʣ𣿡
ôһʣųĸˡЦŰתȥŹųȣֲ˲Ц˵һû޹ء
¹ųȱˣҵĨ˼۾ݺݵĵʲôû޹ϱȵĸ󡻹٣Ϊ׬ʲô𣿣
㡭ļЦе㿪ѹųһ


ʮ

ųʹ͸ŵľ룬ŵתŵˡ
ôˣ
ֹסЦʵôˣ
ųͷƤһ飬ҡҡͷپ⡣ڰ֣ɫˣҸûȥˣټ
䣬첲ֱץסˡüųȳһĸſЩ֪Ҫ˵ʲôȿڣʲôҲ˵ˣǵΪֹ
ʼʱŵüͷԽԽųΪû뵽ĬƬ̣Ȼչ飬Ȼ˵ԣǾ͵˽
ˣһһΡȻζǹųԼģͬɴĻشﻹһۡת׼˵ʲô˽
̧ǰһ仰ǻ¿ʼġ
ųȽŲһͣȥɬӿһҧݺûлͷҲû˵첽뿪Ļ԰ٰԼô͵λƣ˵ͽ˵ʼͿʼ
ߣػص
Ǿôˣѳһ˶ԭ𣿡ػһ·ˣصﻹʡ
㶼ɩˡԴ˵û£㲻𣿡
ţǡػ˵ݺݵ˵ɳϣס˵Ļ
ӺػԹԵȥʰˡ
Ϊʲôôͻȥߵѧϰûءػ·ʡ
ѵ¶𣿡Ц
͸ʱᵽػǴεĵĿоŻٳôܲһûѡƬš߾һػͲȫ
һæָһ·ֱӷػ޳Żе㲻Ը˵ǴεĿоػôôãǸ˲šһԲûЦЦ˺һøŴػͷ
ЦôػϺ׼Сϱؼء
ʲô¶ڣػûӦ
ˣûʲô˶뻹ǲˡ
ˡػһ䣬ҲûʣʵʵʰҲϺˣܲȥѧϰãЩƬŪȫڽˡ
һ뵽⣬ͣɥ˵˸ˣҽ쵹ùˣ£Ƭ㿴
סˣˣҶ֪ˡ
ô֪ģ
Ӹ˵ġ
ػȡŶһȻ߷ߵ͵ĵʵ̫ˣñ֪˭ȻҾ͡
һۣе˳һúˡ
㻹˼˵ҹĺһƵ꣬㳤˵޲ðһٱڸǿƬģıƣ޵ȻûзʲôǺܲˬ
ҡػͣɷȷͳһ죬˵ʲôҲ˵һתͰìָ㻹˵ңҪұߣмҲܻȥסƵ𣿡
ұߣüʣҿܰѺڵ˵ɰ׵ģôˣˤžߣҲֻô㰡
ػΪʲôܵģɼǲ̫ˣֻǵԼ˵ʲôҺûйϵ֮ġƵ˵ҲǵˣˣȻôߣ
ʰĻ⣬ûʲôˣûʸȻ˵ǵˡεĸԡˣ㱻ˣʰɡ
ôôᣬʲôֱ˵ػˬ
ҵС̣㻹˰̽ȥĹĵЦ˵ûʲô˭鲻õʱһ̾͹ȥˣºͻȫûбҪԣԺʱҪ׵ҳߣײ
ߣѵ㳳𣿡ػ죬ȻҲ˵Ļе
úúãԺҲ㳳аɣԺҲȡ֡˳ë
ȡ֡һ˵ڣػҲ飬æתƻ⣬ˣղô͸һģͳӵôˣ
ĵ»أЦЦϵľ˵һ顣
ϺӵҵǸŹ˾ģȥҸŵʱ˵Ƭ¡
Саӹ󣬸ҰػƵȥʱҧЦʡ
üԴЩ˵ôˣԸؼңȥƵȥ
Ըؼ˳ôôٵĿЦ
㣡ɫ˱䡣
˵ʵ֣ػҵˡʲô˼Ҫס㻹йųءֱŸŵ˵ܸоŶػ˼Ҳǲǰ飬ҲΣա
Ŵò³һ仰֪
ųҸŵʱҲڡųȲ԰׵ʱ;ô²ãҲû˸кȻرˡȻСʱ򣬹ųȲŸ߸Ьֱͦ뿪ˣһƳ֮£Ȼ۽ǿˮ
ٽ칫ͿŴֱͦͦվšΪǱҲı顣칫룬Ҳûˤҵĺۼ
ôˣҺ뿴ųȿˣԥƬ̣߹ȥˡ
ŴּճȭӲĻش𣺡ûʲô
Ҫûʲôйأݺ鳡ôľʮа˾ַˡŮľȥ䱯ʹҲԸͷһޡ̾˿ļȰοǸ˾̹ϵ㣬˵ʵֵȥٺõŮ˶˵ġ
Żûлɳ֣Ů˵ú壬ǸʱúǸˣʱ͸úˡ˵仰ҲʡˡǼ仰أǶԼϲءȻӿǣҲŮ˰ǿӲŮĶġ
߶߶ʱ򣬸Űתˣشһ֧ĬĬżҲؼ䣺˴˶ǴˣֲС̸
ôˣٴҲ̸ڹҵǸŮˣԼԷ˯ӵŮˣǺ顣
Щ΢˼¾ܵóۣƫҪˣʲô취
ҪôҲû취ˡҺػһŮˣҶ㣬ƾʲôָųţҸ㣬Ůľһİһϧ𣬾͸˼ҰȫС
ѵҪ˵ЩЩ˵ЩʱеŤ
㲻Ը˵ĻжԼĸ鰡ʱ֪ںһɽôٽСѧ̲񰡣ɡ˵ȥˡ
Ƶͷߣİͷ˵ô˵أʼʱġ
Ų˿طͷ˵˵
տʼʶʱǱųˬɴ·ġʱԼд裬ҲᵽưһһҹľơǶʱ䣬ദĵʱ򡣺һһоıˡ
ųȲٺȥˣҲȥȾˣԷԼᵹһ߼ᡣϵЦˬʱ֡΢΢ǣׯƣЩø׽
ԽģҲڿ䵭ˡȻͱˡ
ֻ˵úõһθ鱻ˡ󣬳̾һֵܣֶβųԾû̸֢״ں㣬õһչǰԼıɫҲǣֲëͷСˣһİıɫ
ô
㼸СڸŶֹ˼䡣
бۿʾĲΡ
ţԿЦ˵
˵Ĺϵͻͽ׼ȥȾơػĶžͺը˹ҳԷԤвãңصXXX
ͳһĻ
ǻͺ㵽׸ųʲô⣿ػſʡ
㣬ٺٺ٣ͲͺõÿǿľͷԼıˣǵ£ҪǸϽؼҡ
ߣ㾭ḻֶθ߳˵㵽׾ٻݲݣػֱָʡ
ǿɶˣСǻؼϸϸ˵˵ıӣЦ˵ٷһˡ
˻صϷڰҹ㣬ӦľסػСԢ
ػһԸİһòõıӸ˯ڵذϰɣһƴͼ̺
ԸӣҲҪ˯ϡ
Ҽңػۡ
ðɺðɡʱеùıڵϡ
ػϴ˯ˡ˯ǰ˯Ҵ
˵ֱȥ˴ѹ£Цҿû˯
Ҫˣȥػȴֲİצ㹦ûʵ
ˣԹ˯˯
ػ˯ǰԺ·˵һؼҳԷɣ

ʮߴ

һֱ˯磬ػű
𴲣ȥ㶫ڴߺ𴲡
Լȥػĵľű졣
㵱ȻҪȥˣϻҪؼҳԷأ㡣ı֨ѡ
ػ㿪ʣʲôؼҳԷ
Ǻ˵趼ڼշˡ
˵ʲôػ˯⳹ûˣһ鷭𣬡裿˵ҪҳԷ
ЦеñӦľȡ
ȥػӦһھ;ܾˡ̫ˣҳԷƾʲô˵ֻһҹϵѡ
Цȥ˵㣺ˣ˵ˣôܷأ
ʲôʱ˵ˣҲȥҸҪȥػܿ֡
˵˵ΪʲôԸȥ֪Ȱ˵ػ·ߡ
һ˳ԷȥʲôŤػСֹ
㶼ҪˣϱҪŵЦŹ˹ıӡ
˭Ҫˣػһ죬´ںлš㲻Ҽ˭
ţˮͷϴ˰žͷҵԼػǿ˰ġ˵¶üˣÿζЦģҲȥš֪֮ġڵĹϵҲεģ쿪ЦŪ֪֮ˡ˯ʱΪϲġ
ⲻУȥ˵Ҫ
ѾˣɳϰݵĿֽ̧ͷͰѱֽһվ˵߰ɣȳȥԵ㷹
ǡ˵ֱĽ˻ȥػͷˣȥԷɡ
ػҪСĴŵԣȻ̫ԸҲȥˡ
ŵе㳳ػϰ죬Ū˸յС䡣
㲻ĵطԷɣػв˵ݸ˳ʵ
ǰѧʱҳˡ
ϲĵطдҲϲְŵĵطģòڡҾһˣٺ١ػ°Ϳ׸ӳ˵㿴ţʵʺȥĵط
Ϲ˵Ƚʺȥϵ»˳Լĳһ˵ػЦˡ
Цųʲô
ٺ٣ʲôػװɵЦ
ɵЦˣ㰡һؼңӣÿͷ
ô˵갡ƽʱЦҲˣôؼңػͷ
ˣ㵱ҿЦأôЦѪ˰ΪڿЦ
ûЦѵҪȢҰػ۾ʡ
ϻֻ˦֡
ػϸ˳ɫ˵ġСʣûɣҪȢң
ҿӲŻءû˵
ǣǲʶðֲ˽ңô͡
ʲô˽ģôʱ㹻ˡ
ڵġ
޿̣ʹӣһػ
ػæֱʵʵš
֣²ǿЦϵģ
ǣǡǲʶ찡㲻˽Ҳ˽㡣ػڰ͡
һصĵͷ˵ðɣǴڿʼһú˽ҵġػɻУնļһ䣬ʹӽҼҳԷʼɣ
׵ƣػûףôʹӦȥҳԷءһ磬ԼǴͷˡֱˣ˵ҪͷҲݰͷӸʦԼȻˡ
ժ۾ػһϹӣԱ۾ߣʦԼӡʱѾˡ
ˣ߰ɡͷЦеģӡ
ػ۾ϸ˳ӣСҲûôǰ೤
ֻаͷ굽Żб仯ɣ߱Ȼһ˵
ôšػӡ
ȥҵ·ϣػĥĥһ·ܡҵ˻ᡣ
쵽ʱȻ˸ˣʹһմɵҳ߶šʱӸʱרʱŵһ䵽űߡۿûвпϲһת壡
飡
飡
죬õ˶ػ
ŶͷĻˡ
æ߹ôˣػæڰ˵û£ȥΪǲСײˣĶͷСĵ㡱ͻȥˡû뵽һתػСֹûŵİ
̾˻ӦҰⲣŲ̫ɾˣˡǣǣôײһΣϳأ
ػæһ͵͵˳ãûͷҲû
շģһŽˡ߱˦һ仰ײΣӦþܳȥˡ
ôػֻһ뷴ͿǸߵߣļ˵أ㲻ˡ
ţô⣿˿ã⿴˿û裬ػʯӡ
˳·üĻ֡
Ǻã߰ɡ߹ػָ˵ã㻹ǵ𣿡Ȼ󲻵ػشֱ˵ǵã߰ɣ衣
ػʯ״гת״裡Ҹ˵ʲôǸǸҪװɣ
סЦ˵û뵽ҲŰǾϲɡ
ػһܱŮ֮ǿ
սսĸմɵ꣬ػ̲ס͵͵Ĵ뿴賤ʲôŵģҵ̫רעû·ߵֱײȥˡ
ҲǸղײײԴˣķӦ˺üģײƼӲסԼײˣһӦǷ߷ߵƿһΣûӦƣûӦ׹ô¡
ԱͻȻһЦЦ͸ǿػںü󣬻лڶǻ
裡ЦôΪ˲ػиסЦװ衣
лЦ߶϶ָػ˵⺢Ӱˡ㡭̫ˣղڵһ⺢Ӹôأײ졭ҲˣҪЦˡ
ػһͷߵվǰĬĬƵԼ⣬ѼˣԼĹϵģ
˺ˣ裬עػ͸˵Ķ䣬Ͻ˳лĸ첲
ϣһлŰЦֹסȻ첽ߵ߰ػקЦʵð̿ûвͷȲŹ˵˵̲סЦ
ػŲԸ̧ͷʵǲ֪ôӦ衣ﻹ뺷Ȼɽɽˡ
ŵ˼ˣæлػȳʼܣ裬ػ
ػһʼܣæĻͷ̺ãػ飡
飿лССɻ¡
ԣ飡ػţæʹɫԼ
ţǸ顭סЦڳ鴤
ޡ׵ģлػԵЦЦתͷСûҶչⲽ˰Ҳû׼̫࣬ǵġ
ˣٶ࣬ҶܲסˣǱڴ·ˣ߱˵ػɻĿУϽֹסлĻˡ
ֻмӵ·̣л滹ץػ꺮ůʵĻػͷԡ˵ԺɲëëڲڵˣղײǼ£һʲô¿ôأʱҪԵƬʲôģȥ̸㲹
еԺҲ𻰣ֻѽѽĵͷ
һ·ЦڿȥˣŰػ²˰ɣܺģϲЦ
ػŽŴյС˵мܲˣ˵
Ц˵žͺˡ
ػƵġŶһ
ְ֣ػ΢İ˵㣬и׵ˡ
ỸһкػСѰɣӭӭͲҪˡ
ػԶΡСѡƺľοҲֱĻشãҾͲˡ
˺ֱ˵ǳʿͲ־ˡػ̫רעȫȻԱ߼˫顣
ڽ˶ԻػֵߵߵĴСĿޣְãȻĸоůУ
ʲôҲû˵ֻԴе졣
һֱ극ػ׹Ĺζʲôʱһ簡

ʮ˴

л³ģػü뵽ȥæ˳Ūǳ˼ֲ뵥һ±ʲôỸ鷿֪ʲôֻһš
ڳſڸ֡
ػĶȭͷʾ졣ȴСıл濴ˣ˸л£ֻڵߵ
㣡һ迴ô죿ػȦ֣Զ˵㡣
û£ǻװûġ˵һͰ̻ڻԣһ˶
ػֲŪ̫󶯾ֻСвҪˣҿ飡
ͷЦǱ̫ˣʱԣ̰ĳʡȻɫ鴤һ뵽̲סЦ
񾭲ػʹһ£ѿһתͷȻл˲ȥԴԴڵþʹˡæ迴ˣôô죿
ʲô˵ġЦ
ػİһ˿϶ǲŮˡ˵ϰ׷岻ģ»ƺӶϴˡűͷϣûɶʧЦô⡣
ǵҷȥɣǾͲῴˡɥվ
˷䣬źػžòԡⲻǸ˵
군ˣǿ϶ˣ㡭ػ޺޵ָء
ô⣬ͳҪŵģ׼ҲáһžȫչִǱʣػһϵ
ػӦѾĳֳѹˡʱѪԴϳ壬˵Ͱ͵ģ㡭ˣ⣬ңſң
ٺ٣Ҳ֪ҼѽǻԹԵģñҳԸĨҲû˰㡣Цſ˿ĲӣһС
㣡ˣ
ôǶ𣿡
ҡ
ţŹ۾

֮ػű͵ȵĴķſڴϣһСõģģ̲ס˼ڡ
ʱ͵ص㶼ԣҲ̫ãһһûƺþͻˡ´һݸػ˵㿴СʱƬɡ
ػӹᣬĿһҳͺˡ
ɻĴչһ򣬶ʱп಻ԴˣôǸ͵ءЦͣػЦסˡֻԹ̵ܽӣػ䡣
ͦƯԸһңͮͮͮͮͦ֡ػЦеİҳ˳һһ߿ޡ
п಻ȴһ仰˵ᶼˣûȫ˻ô¡
Ƭ뿴λһˡ
˵ػ뷭һҳۼֿİסˡػüЦСİ󣺡ԣǺܶǰˣ̫ϡ
ػ˱죬ƿᣬ˵ôϡһ뿴ء
˵СǺܾúܾǰˣʱС
ߣ÷𣿡ػˬʡ
ǴСһġ
ôˣ
˵𣬵ʱСʵô¡
أ
֪ܶûˡ
Ŷܻ

עʱػ͵͵ᣬȻһҳһŷƵĺӰٵЦӳ¡ϡܿĽüĿֻԱߵǸڷµСŮػһϤϢôҲû˭
ˣػʱľᣬ뵽ĻС
̵գ׼ˣлػһ⣬ֺǺǵ˵
ػæӹҧһڱ˵ţܲá˵һ룬һ飬ʲŰѺĻϣó𡭡
һĸ˱֭˳ְʣµİеԼ
ó𣿰ϲˣÿζ봴£ⴴһ֪ûгɹл۷ŹĶػһͿ
ţţºܳɹҴûԹζġ⡭ػʹ֭һɲ֪ĹζǵѵĵĻشĬĬİ仰룺ιζʲô˰ɣ
ϲͺϲͺãٳһ顣лĻŭţæָһ顣
ػҪˣĿźôһ⣬֪ô¿ӡʵǲ԰
裬ȳİɣ˼ҲԺġæסл棬ְѺеԼ
Ŷ԰û£аԵİɡл治ĵĻػƼԼգǱỸ˻ȥ
Բ˰ȥһƿơỸ
Ҳд⣬֪ģлĲֻز˺˲źóԣ˼ֱûԣζܻ졣Ϊڻ¹øַȥζ춯ءʳϧ춯ءˣʳһҲûմϱߡ
ԣһÿγķֻˣƾͱزˡ
ỸеĶػЦȾ𣿡
ػԥ˵ˣһɡ
ǾͺãϣԼˣº˵ţỸҪػơ
ػæվӹƿŲ£ɣҸϡ
һȥҲֻܷˡշ֣Աл־ˡסػæ˵϶ģŮɲܺȾư̾ЩҪɰ
ȥ㶮ʲôǿԴٽѪҺѭģСѡỸһùƿ͸ػϣһʹлʹɫ
㶮ʲô˵ܺȾͲܺȣлëˣһվ
ûû£һûµġػæվл
ǡŮڲал滹֡
裬û¡Ҳվһһεʹɫ
л汻үɫŪͿˣ֪ֻĿţỸػһһģɹĿػˡ
˵ɣô£ԴˮôȾƣڰκػŪϴ˯ºлŰүѵ
̫ţôͲҵ˼أļƻǸ㿴𣿡Ỹ
ؼǼƻˣСҪ鱨л߷ߵİìָ
ʲô鱨
˵߼л¾Ͷ̹ף治ҵ¡˵飬ȿȣǱ顣
飿չôô죿Ỹһʱ侪ȵʡ
ʲô˼ѵۼǸͳ飿лʡ
Ǹ˼ˡ̯֡
˵ʲôأỸͿˡ
˵ʲôҲûˡǺҿջϲһлż
֣ûʲôˣûʲô¼һûô١ϰֵļ
Ŷˣ˵أСôܳԽҵ񻰡Ỹ׹ˣ     û£ϰⲻǸ㴴˻ȥɣ£

ʮŴ


ٺһЦ㻹Ҫ㴴ᣬϰ֣Ҳ̫Сˡ
ỸȻ׹ЦļȮӣҵķ緶
һվŵлỸһۣмĵУԼ𡣡Ȼü˵㻹˼԰ڣҿջϲһ
˺ˣʲôⲻ𣿡˱лļͷ
л۾һɣżʮʱҲˣⶼʮüأû䡣ʱһΪ㻹ͮͮء
裡һϹ˵ʲôǶϱӵˣ
ʲôУҲż˭̫ݵġлҪ
ҿе̫ˣԺˣػǰе㷳˵
úúãǱҿػǺûôСۡлЦԴ˵
ⲻС۵£ҲеŤ
ҵһƵסˣлЦȻŤͷỸ㣬أЩŮˣһҲûҡߣҲ治
ỸЦŰֻߵ˵Щʲô״˴ƤĬĬ˳Ѿϰ˵Ĳʱ䳡ϡ

صԼ䣬ػ˯㡣ΪƾԵʣϻǺ˵ģֱˮȥҧһڡߵЬϴػڻһţѵõİס
ƽʱػɴôʵŵġÿαֻܰӣ϶Ҫȥɱ¡ֻϵ˯ˣ͵͵˯϶Ǻӵۡͷ۵ľ㣬ػԸ׽ٶҲǺҲǲϰߣֻ֮ƤĲţܵ˼Ĵ

ػһѾʮˡԺۣɫԵۣػһһȻŻŵ´ָеˣôҴˣˣǿ϶Ҫˡôô죿ͷԭת
סЦҲڴͷϣֵʲô£ҲҪ֪ģǰи׼á
ػĵ˵ǲǹģ
ӣСֹ㲻̫
ػһˣ嵽ϣסĶ䣬ݺݵ˵˵ʲô˵һ飡ƭӣ˵òǵģ
˳Ʊ˸Ц˵ûǵģԼģôܹң
ػµ˵ͽƱɣƭңҿɼסˣ´λ಻ˣ
룬˵´ˣ´´㻹ǻҵġ⻰˵ֻܸ˳ëúúãҵĴôųҵļˣˡ˵Żһ˱顣
Ȼػƶ֧֧˰˵ûУǺܺãҾǡҾǲϰߡ
˳պǶϲģԺǾˣѵ𣿡
Ǻãǡǡ
ˣϲ㣬Ҳϲǣ֮䲻κӣǶ˶Ľءԥ˺𣿡
ػһ룬Ҳô¡ֲɵӣƽʱоֹԴöȣ֪Ҳƽ˼ҡ֮ǰĸָ߸׽ģȫû뵽ôסе㾪ϲġ
һ뵽Ļػԥˡ
Ȼػһ̸ֱͷۣǽһֱˡһҪǿģҺԼ̫Զģ϶¶ˡػ趼ǴѧʦƲϺܸУҲСˮƽ֮ϡɺһȣػĬĬ࣬Ӧ˵ġ̫ԶΧڡ
ػС˵ĻľҲŸɡļȣֻ϶þ϶á

Ұػͷ˵ٴңͷҪˣ
㣬Ǿ͸ҰͷˡЦҲûټȥͷðɣҪҵ̫úðɣ
ػͷȻʹͷЦҲ˵

֪ػӣȻܽͲܵʵҲôżػľͷԴȻϷ⽨ܾͬӣҪסԼǼСԢֲȥһס
ȲҪԭ򡣿Цܲ˿õԲŵζ
ػӣƵüˣ˵ܵҲܳû׷ű˽ľ鰡룬ǾȥġõͦġϾСеġ

ȥڷ˵£Ҫ˾˯ҪǶ˿˾ȥҶԡԣԼһҪ҆˰ɣķſػ´
֪ˡ

ˣػڴ˰죬ûǶˡʮһˣ趼˯ˡŵ¥ȥҳԵġ
̫ˣñȫûע⵽վ¥ݿڣһͷߵĿ鲢ïݳ

ģġлƿỸſ辰վšúܿŵĶ˽ػײ龰
ϣͷײˣǺӵö󾢰лʾ˵
ҿ⺢ӲһȽֱ϶ǲתͷģỸƴЦСӰѾˣ£ҹζࡣ
ˣҿջϲһǺ˵СʱɰֻˡС찡Ҫ˶೤ʱ䣬Ҳˣǣû뵽˼ѹͲ֪ۼҵĴͳ塣
ûϵҾĲ߻ġΪΡƣ׼ۼžͳȥԺҪС滹Ҫģ
Ǽƻ𣿡
ȻУСѾȥоˣٲ䲹͸ˡ
ǺãҪС棬Ҷƣˡ
ҡ
ôˣ
ô


֮龰ػҲȥˡȭͷߵõķǰſμ̫ͥãЧ̫ãһȼյŭػսʿ

ȿͿţĵȴſ
ţôˣ𣿡
ػһۣҲûֱڡڵǰŵİ˼Żͷ˫ػô£
ػһҪǸʲôƻ
ϹӺס̲סЦʲôƻ
ػһ£߷ߵ˵㻹װɵҾͲ㲻֪ǶɵӰɣ
Ҳң̱̬
ػ˵Щʲôôˡ
Ҫƻݣһĳ塮ΪΡһ޸ĵġáҪĸ
ػһ£ˣҪ

õݸһA4ֽ滭߰ͼΣʲݵע֣ػһͷΡ
еңߺܼ򵥣һ¡ʾߵϣùֽ޳ָŽƶķݡϣȾƣʡԺŵ˼㶮ɡȻǣ˼ȥô졣ļͷָ㸸ĸʱ䣬㸸ĸػȥˣһһģټػֱԼԼѵӣײӣ
˵ˣú˿ˮܽ۵㣺ļƻ̫鷳ˣϣ˷ѡʵֻҪĵţܻԼײġ

ػױˣκܻķ䣬ϱһͷ󣬾Լܾôһ۸ôҲҪʼ 

ʮ

¿϶ĲᡣػܳȥÿЦ
ժ۾ǣƵķʣôˣ
ϻȻܿѵĲ㣡һɣŵ»ȥôػģɲ˯
ϢñӵĿһۣӴϽҴȥܿѰɣҸ㣬᲻úײסǣҩǲеġ
һҩˣˣҲ֪ҪپܺءڵĴӴ֪ػȻеСԣôưոݵģƢǲСģ˺ǺܷѾġ
С»ѵ㣿öĻ֮Աǣ˭֪үֵľǺŮ˰
˵ץץͷԼ䡣
öıӰԸԼݽȥѪܵĽѵǰ򻨴йʱǺεȵҪķȥĳ˻ġ

ƿţѾÿһػ׼ʵֳˡ
¡һɹŰ
й˼ˣҲûҵɳ״ơеƣŵ߹ȥ͵͵һǣ뿴Ǻءմͷȥ۾һ飬ë
һ˫ӨӨ۾ĵ
һԼࡣƿӺػû䣬Ǹ߸߾ƨſڴϵơСۺ۾ֻٺٺٺٵЦ

ղһأԼؿʡղ˫۾ƾֻĻ۾ϵķ⡣
ߣҪܣػԼ˼ǳڴԽԽԼĥķƻֺûʲôսһᷢȡ۵Ȼ죬ΪڸԼʱĹЦػŰѱͷϵġ
СѾͷͷЦ̾һ䣬ڱӷ۾𣿡
еܣҵҩˮأһѣػҲˣ´ȥҩˮɰ¥ˣػվſΪѵĺܣ֪ûлط˯
ҩˮǸ۾ãҰ㡣۾һתٺһЦ
ʲô취ػŰɵߵǰ
ҵȻа취ˡ§ס۾
ʪͷ۾һȦػľèץƵܡûзŹһ˿ᣬ˳תĿĵأӱǼ⵽ٵרıԵеش
ܳɹػﱾèץƵܣèƵܡԾĽ·ƿߵͳЦ˫һ㱧

ͷһأ׻ǣػСƤǵĳ˸ɾ

ȿȣҪе㡭ۡסȥػ緹л档
лһ㶣漴׹ٺЦöӣĺҸˣٽ
ȿȣܲ˵ֻɱҵġһͷߡ
ùǸ϶ҪܸŪС棬ҵҸϣлСһӵ
컨壬Ĭʲôûʲôû

ػһ󣬻ԼһѪȥֱӱߣĿĸ߶ȡ治ſһӴĹῼֱȥܵ
ûˣ£϶˶֪ˡһ뵽леỸòֱᡣ˶ô뺷ȥָ˵ĶԴػ˲һͼһΧŻ¯ǰųԻըųԡ

ˣ
Žػڤ롣
㣡ãػһʱ߻ŭһȥӰϵߣݺݵĵȥιֻ
һͷˮû˼ָŹʣιҪȥ
ٷϻ㲻ȥιôȥػŭ
˼ӣû˼ΪʲôҪȥ
ңҡ㻹˼ʣһˣҪҺߣػַߣ˵ĵĵġ
ˣһͨЦһֱЦػҪëʱǿֹסҼûţͷĴӴߣû˸ġ˵ûסЦˡ
ҺҺ㣡ȫ۸ˣػײˣͲڵϵȴˡ
֪ˣֹƾҪˡæţѸ첲쵽ߣţأô۸ѽ۸۸ðɣ
ػûſھҧ͵һʹ˾ʱݡſ첲ػί죬Լ۸ĸˡ
ҧҧˣôһôӡ˵
ҲҲɣ۸ҡػҡͷȣ׼ˣơñ۸ˣһ취ûУҧ᲻ҧԼҪ군ˡ

úúã۸ˣ۸㲻ϲ𣿡Ц§ʼİ
ϲػնĻش
治ϲ𣿡Ц׷ʡ
ϲϳˣûһᶨˣŵζ
ǣҪô۸أ
ң
ţҲҡ
ػ֪Լֵˣ޵ץĸ첲ҧۣй

˺ˣСѾͷ˵۸㣬Ϊϲ㣬۸㣬ҲΪϲ㣬𣿶ǣ㶼ˣ˾Ц˾ʹôôû˻Ц㣬Ϊһˡػɿں۾˵
һ̾ػաŤıͷôࣿ
ΪҵС˰Ц
顭ػƿ
ãˣԺҪףЩҲ˵ûСĵ׼žͿˡ⣬ϲػ˵Щ黰Ҳ׷ػǲǰΪЩ˴˷ĵ׾ͿˣжȫԱһС

ˡػ̫ϰˣæתƻ⡣
ȥԣ
Ҫȥػелʶû׼
ãš

л滹ڷ飬ĥôػÿС
裬ѷһ£ػˡ
ɣտһƫҪԡл澫
ù飬һۣˣ裬βв֢ģҺػĺܡ
㶮ʲôЩӶͨŵģҿ㿴ҵӡл治Ľл
Цãæסл棺裬Ҫ漱͸Ͻ취öҰȢţͿ˳ıˡ
ţ˵Ҳԣڻʲôϰɨ
ʱûУҪǰѷһ¡
Ŷá

òװлƽŷ¥Ųŵĺϰֵ˻񣬶иôʡĵС

ˣҶʲôͳô˵ģûػųţȻ뵽͵Ļ
ںˮһˮ
ô˰Ҵʵػۡ
ɾ˵ˡ
Ǿͳ˵
Уҳ˵Ҫ׷ݵүүЦŰҵһ˵һ顣

үүңС÷̾æڿ۵Ĵҵ·УүүȻ֣СԼǸˣʼûб̬үүһֱơȹ˾ȶ̴ǵܾλãֻҪүүһС顣үүȻ⣬ҲͬˣΪ˾ͿԸ˳һ׻˵ˮ¥̨ȵ£еĳϦദײǹ߻һҹүүóԸСһҹְ֡
Ȼʱ棬ѭ
ỸҲϷԵӣżȻ֮£ֹ˾ĸ߹л棬һСľĵ۽Ͷлı˼ȻڼĽֺ͵ȥˡչ˳־õջȳ²սڰлڵԼ˾Լ顣ڽˮ¥̨ȵµ£һİл븹ȻϲԵ
Ӵˣ顱ͳ

ǹġػˣ˳Էβŷ̾
ϧûЦų
ػŻعһǻˣ
û취ѪԵĴٺЦš
Ƥǹġôôùػ˿˵ķСֹ

ЦϿ˻۾ػ룺£Ҵųţ͵СĸԸԼء
ңһ죬²Զˣ 



ʮһ

лǿ£ػҹ죬лʱʱЦԼҹϴΣա
ڵҹٴ͵ϴʱػˣ˯ӣݺݵвٲһؼңҾͺƴ
ôƴ
ǿ 㣡
Ц˳ӵƽڴϣջơ
ػᣬ̯ôһҪˣǰ
˺ˣؼ˰ɣۿػҪëˣŪ֮ģ˳⡣⼸Ҳܹлʱʱ̵̿ľĥǻصػСԢڡ
ػһʱ˾˷ܵ˴Ӱ£һͨ
ûأôĥҡŻק£²˴ľˡ
ٺٺ٣Էˡػͷ󷽵˵
һΪɴĴӦôƤأˡԣҲ󷽵ûɧػƽҹ
ҪĲٶסķóϴ·ɾ𣿡лһػҪߣ̻һ˫۾ֱػ
ǲǡػֱðмܲˣæ
лỸһƣϰ֣ˣҪݲҵˡ˵ػļߡ
СӣͱлںĶţҲûỸĸ첲ֻ¼
û֣ǵ֡ǰЦŶһ仰ɹİл޻˵
ˣҲ׷ɱ㣿ػµĻͷðˡ׽ˡ
°Ȼˣش̹Ȼɴࡣ
㣬»ƣػһš
ģûһȥҿ϶ᱻڵġܿĳ
ҪҪǺȥᱻһڵģػϵľܾˡ˵Сһָʹȥȡ
һߣ̴ӿڴóֻ绰
裡ٶ׼ǴŹӭŮɣ
㣡
ٺٺ٣Ҳ˭
ʲôʱ򵽼ң
Ȼ͵
ӳһƿ׺һǡ
ϡ
һ·ϣػ˷ܵߴߴ˵ֺòˣˮһͨ˷ܵǲҲ԰
Цеĵͷػϧҡҡͷӳһ䣺ϧԲϰֲġ
һţȻ٣ػʱ⣬ìͷתƵʻϣߴﹾһ·
¥£ػЦеĶ˵ҲؼҳԷɡ
ҲЦе˵õҡ
ػ¥ƣôôҲûҪԸ񣬲ӦðƹƣһţŵˮѾõζ̽ĸɸɾѰɳһֱ˽˳
ˣ㶼֪⼸˵ӣ㶼֪ж໳յĺǴŹǣػѸٴӹһŹǱ߽ģȫȻӽ˼ζ
³ͷʱ˼Ȼʵ⼸ôˣ
Ҹ㰡裬ᡭػľһҵаһڲŷֲԾ˵˵軹ɱæӲİ˻ȥĳɣޣϺǸطԵĶ̫ˡ
˼˼ĵͷûм׷ʣ߳ȥ鷿أʰ׼Է
ػͷ˳
ȻǡСʤ´ÿҲ˼ôػﰵ롣Сڽ˼ľ³ԲŶһͭǣ͸ԭرǿ˼ôէȻһᣬ治ϰߡ
ЦǺǵĽ½˼ŹǣػϽ˼ЦëһһɲԤȻ
Ȼ˼װ𣺡ʲôʱ
۵һػķ󾪻ʧͰ͵˵ʲôʲô
ֱҪˣʲôû˵أô˼ȫ֪ˣ̫ˡ
˼ŶһݸһĨаһЦȻҲ¶ˣңǰɣ
ػǳײˣſŲӽлɱҰɱҰɣ
ҿһβأ˼վ׼ʵʩұ죬жˡұػ˼Ӹһ񣬵ȥš
ְ֣ϰ֣ػƴʹɫ
˺ˣ˵ţȥŰɣʲôµȻ˵ҲٰҰ
ߣҵš
˼ţһ˫Цӯӯһۡ
ĸãػѣСͿˡЦеԱš
ŶŶػѰɡ˼˲һ˿â
ػһǱƨƵĴ嵽űߡѾŻЬðǡ
ı飬޹˵ҵֻװ˰ɣҲֻˡ
㣡ͳɣֻôػһ߷һ͵͵Ž˼ķӦﰵвãλᱻʬİɡ
ʱСôİɡ޹
˵ֻߴͷҵұߣôôҼǵػ
ŶǾǳʱŴ˰ɡסЦػܴϵıһжԤƷչҪ졣
ôܡػǲţֻװϵģôܷڰΪʾףȥðһɵˡĺɫNOKIAȵ档
㿴ɣҾ˵Ū
ػǿ˼аһЦͶ̥תݺݵصԶǹģ
Էûһ԰ɡ˼һӣ
Ǿ鷳ˣ˵ĳշǷһֱ۽ءһҲûľ
ѽͻϹ˵ļҳˡ˼ǫЦЦѾȷݣʱ䣬ӰļͥƷ˽߰˰ˡ
ػƵɳϿӣҿĵŲ֪Ļ⣬һӲݵŮλûˣ;Ǻ˿ģӰѾˡ
ϴ롣˼ӳ̽ͷ
ػٰ㲻Ըȥæ
ղҪϴ룬ôԸ⣬ǳϴ롣첻
ңϴ𣿡˼
ûСػϴˡ
Ĭ˼ӣػͻȻӦղԼֵˣֵ̧ͷ˼˼һ
衭ҡػ֪Լǳױ¶ˣ̹׻ܱȫʬ
ߣ˵ҶµõСԴӣ˹¡ֶζЩһ۸𣿡˼°Ѱ˼
ôܣҲ۸õˣб۸ңػ˼ûҪŵ˼ʱֻˡ
˰㣬˳ԸĨǮˡôƲǵ˼ҪǷڹʱ򣬾ŲԣС˼Ů޽ٻ˼ңǻ۸ġ
ͦõģһҲûӣͲԶסȥء
㶼סˣ
ҡʲôҲû˵
վס
衭ҡ
ûϢˣһֶ
ǱƭģǼҺƭס˺ü죬ǱƲѵģ
ûϢɣ
ã
ǳСƭǼס죬һ£
ã
ػЦ˼ӣŷӦ˼˵ЩʲôԼֻشЩʲô
ʱ˿̣ʶԼĵλǱ۸ķݡ





ʮ

ԾһˣػĴݲС
֪ǽ˼Ŀǿػ׼ԵҪߡһΣػ޿̵ץеΪҼ޸˾Ͳɧΰɣǵ·Ҫ
Щػ̾Լ͡ԼһεĽѵЩЩ˵ѹ£ûѧʲôѧôԴˡ
Ȼ˼ܵĶһ͵ֵ˵ûϵɡ
裡𣿡ػУԸﲼ·ǰ뱲ӱѹȵĹˣ뱲һҪԷ򸾣
ŷˡǰסļӾסļӣÿ˼ػ˵
裬ķˡػţ˼ȻΪĻôίȫ
ν˼ûдֱӶ԰ﻷ
ףʱͲͰȥɡ΢Цŵͷϡ
ػվһᡣ
޿̵ػĻصԼСԢʱ׼ϰ°ࡣæҲĥˣֻżϹԵģ˳סһػˣҲϲߵģʵʵסţҲ
⼸죬ػܾθ̫Ż¡ʱܵһءڣػֹšյ˰ɡϴ˰һ̧ͷʹӾ￴бſһ˼
¶ڰɣˡ֣ص˵
˭ͬˣҿûͬ⣡ػһô
㲻ͬ⣬ҪˡЦ
ػֱ͵⼸ڷθң´Ҳòûѵǡˣ
ɡġӦðػĬţͼҴߡûᡣóֻ˸绰ֱӰػ˳
ȥҽԺһ¡ıϲдŵ࣬ûпȥУػ϶ûעԡнļͦġȻ֮ǰһֱñػջؼңҪְˣȻе
ػСĽһͷҲû˵һֱеơ
أҪ¡ͷСϱģ֪ﺦ£ڳһֻȥ֡
ػһ֮󣬻ǹɵİСַһ˲䣬Ȼã޸ʵҲûʲôá˭ʵʶҲãƢã֮ǰҲִġһֱݣʲô¶ǰĽĸһһӰĻƢСۣ޾ͿЦЦǳˣҲȻͷġ
˵֪ԼԶĶֵģӲġȻӲǾˣؼҲá
ôδ죬ΪҲҲѧʱİˡܻе˼άûĲÿԸᣬҾԣ߶ˡ֮û˵뿪У԰İͻӸָ档˵ףûͼʲô
תһ룬ϲʲôͻȻػһ·
ҽԺֱػĳ칫ҡһ״±Ůбһػͷ
ˣ鷳ˣȾơЦеİػƸ
ػεĶЦЦֽŶ֪ţŮ˰ŪȻͱƳˡ
ģְקš
ҽԺءػŤ
ҽԺͲܱԼˣԹԵģϸһؼҰɣţ˽֣ͷܼˮػݣײųһܾ
е衭
ˣ϶㡣
ˣһû׼ءҪȥɣһ˵ڣػϾһ졣ģղֻǲȥҶѣȫѿڶ
ſƵЦš
ȵ״һʱػæĴľսĲӭȥʡ״¶˸վӭȥߵֹһ󡣵ȻʱЦһһ߹§ػļ򣬵Цǿȥ֤˰ɡ
ػйƤεĵͷղЦôã֪군ˣ϶ǡнˡǳˡ
л,Ⱦơˣĺˡӵػߣ״仰ػ߱סˣûп״ЦЦı顣
ҽԺȥһԶԵķ򸾡ɷӵŴŶӵӣһҸӡػһֱͨͨקק·ͷǶСô𣿡
һ㶣û˼ô
ô󰡣ҡҺ£һûءػţϿӵĳ棬ĽôĶСĻֱӸжۡ
һ㶣һЦôÿ˵ĻʵԻǡ
㣬ˡػһ뵽ϾͻһСˣͷꡣԼû湻أûú¶磬Ҫкˣ֪ʵץ񡣶ԱףЦôġ
װû
Ҫ˵µЧʣػǼʶġҽԺѸײڶ֮ƣĹιҺ֡ûиػϢĻᣬֱӸ°º󻹵Ц˵ǸҵˣԹҺһؼҰɡ
ͿʼܹĵޣҲûػֱ֡ͻɴһڶңڡ
ŻɴػꡣϣӲǰѽ˼קԼ§Ĳ˯
Ҫˣôᡭ˼Ȼô˵
衭ôҼ޳ȥػŤʡ
㶼ôˣҲȥˡ˼Ц˵
ػһͱ죬̾ˣԴʶҾûռһˡֻб۸ķݡ
ҿ㱻۸Ҳͦĵġ˼ıʾҪ
裬ô첲հҿŮѽôľͰҽһʶ𣿣ػɴ۾޷
ʵ⣬Ҳ˼ġһֱΪվ쳤ؾáҪ飬϶ҪʱĿ顣㯵ǣȻųٶȡĻۣҪҵ衣
˼Ŀػĸһ֪顣
׷˼ʱֻһ⣬ͬǵĻ¡
Ǹ⣬˼ҲʹĻش͵ҵĻش𼸺Ǻϡ
ΪʲôҪȢػһǳ򵥵⣬شãĸ⣬ȴܲס
Цݣ˵һ䣺ñ۸Ҵؼңֻһ۸
˼Ĭ˼룬ļ˵ǡԼ۸ȥɡ
СػĬ˼ӣЦ˼ϣֽŲãҫǾȻ۸ңô۸𣿣





һ

ڻ鳵ػ˼ǰĻ񡣵ʱŽǫҪʱǰعͷЦŶ˵ȽǫǮ뵽ػûסЦ˵ģ˭뵽ػĴ쾹Ȼڶ̶̼оˡҲ¶ѣ
һ£ػЦĸġ
ǰ죬Ȼӵųȵĵ绰һͰùѪͷ
ӣ㾹ȻȽ飡Ҫȥҳӣ
ػһɵЦɣ˵ҳˣ˽ҲУ
ߣҾͲ˽ųȲм漴ְ̾ôõôͱڵˣǲһֱݷ𣿡
ףô֪ôã
˰㣬ڸв֪ú˵ų̵绰ǰһ䣬ҽܸˣҪ󲻸ߣܱԼУ˾ɣ
绰ҵ̫Ѹ٣ػġǸơֻܶſ˵
ʵãųȺ͸ôֿˣͦϧġӵ˼ǲҪˡػһϧϢģһæˡ
ԣڻֳӺ͸ż粢ʱʯˡ
ȵĻֻӺ͸ŵ¡ؼͮĳ֣ػǾĪûõ̶ֳȰɣ˵Ҳûиɡʵˡ°е¶һְġ
ػ룬Ǿȥһ£ϾϺǶβõĻУؼͮһĨůɫˡ
٣ػЦðͷؼͮǰ
ؼͮЦЦĳҲ˵ػëëģ֪˵ʲôҵ㻰ⲻҪ䳡Ȼؼͮİͷȫûˣĺܡһѿڶͷˣ
һ˵ڣ;òԾؼͮԭЦЦı飬ôЦɡڣػֻһι
԰ˡһӣؼͮſڡ
ŶŶ׾ͺ˲׾ͺáػ󱳿ʼ亹
ؼͮľľɵɵı飬Цһʣ֪ǰΪʲôǰ׵𣿡
ػȻЦô֪⻰˵ֻҸ̣ؼͮǳԴҩ˰ɣûɣûǮûɡ
ͮͮþò
ػôشʱһͳ˽
ʱ˿̣ػĺøжһ󣬱ܿؼͮϬ
ȷǣþòؼͮ˼ſڣﳰζŨػˡ
ʱûнĻֻͷػأȹȥɡ
ػͲøϽ뿪ѹ֮أæͷҪߡתû߳һؼͮһôģֲػ
ôһػεְȥ˻סػȻЦŶؼͮ˵ôûˣİɡ
ûʲô˵ģҾػġؼͮǰһô˵Щ˵Ļ
ͮͮϱҲʲôףܲ𣿡
˵ЩʲôȻ̫ػ֪Щ֥ùӵ£Ҫ̯˵ףҲ¡ֻڽôĳϣؼͮôҪҳˡ
˵ʲô㼤ʲôΪʲôҪ֣Ϊ𣿱̫Լؼͮһķʣ˼ոΡƳһػ˦һ仰Ťͷ뿪ˡ
˵㣬ҾͲˡ
⻰ʲô˼ػؼͮȥıӰ˰죬̲סֲɵӣһȥ翴ؼͮЩ⡣ʲô⣬ɡڱǡ
أɵӡҲ˼ӣػС߰ɣһ˵ء
ߣҡػƲƲ죬û׷ȥԹԵڸϯ䡣
һģػеθڶſץס͸ŵô£ЦĸĪ⣬ֻ֣й¶ôˣӶͽաӳòϢֲȥʸţֻܱš
ΪĵǰʱȥҽԺǸ״ŮˣػЦҲǸĪ⣬һ仰һж⣬ʱҪ󡣡
ǣ⼸˳ɹػһ졣
ò׵ȵ˶ɢˣص·ʱػһţתһҲȻһѹϡ
СĪҪżҹǵʱǳ㡣ЦĲ⣬ºľ̽ػ°ڡ
ߣƶ죡ʵʵһһػϣȭͷŵ
ʲô֪ʲôʵе֪˵ػͷੲݵС졣
ң˵ءػŴӷ϶³֣Ͳסֶ̫߳Լ־̫
Ա˵§ػֻδ⻬ļϡػѾ۵Ķһָͷˣֻĺߺߡ
˰ɣҲʵ˰ɣ
ЦôΪղŵıֻ⣿
ȥ
ǿɲУôعѣ
Ǳ߾͸ļޣ
һ˭Ҫ㣿
ǡ
ʲôʱҿ
ػ˵ֻܰתֶΣװ£ҰɣҲŸռ޸۸ңԺûˣƭӣ
Ҫˣˣ֣˺ˣˣԣ֪ʲô
ػ̷ʣǸͮͮ£
һʳڣ̻Ȼ˵ôһֱĪϤأԭؼͮǸһ㡱ͮͮ
ţʵǺܾǰˡϴκ˵һ㡣Ÿô֯ԣܱ֤ƻôõҹ
֪ˡ㲻˵ˣ÷𡣿϶ʱ¶㺣Ȼʱƣ㸺ĺˣȥһҹͷҲûм档ȵʱŻˡ԰ɣİɣС϶ôдġػ˼ԼһԵ˵
㲻˵˵𡭡Цˣ֪ԼǸ
˵˵Ͳ˵ˡػߺߵĴ˳תˡ
ѽ㿴ⲻҿ𣿺úõ¸һġ㡣Ӻӵڶߵһ仰˵ԼЩ˼̫û˵黰ˣе㲻ϰߡ
ػߺЦŤ
ȷǣŵ˯ˣǺһˡ
ԭΪҸȻѸײڶ֮ƽͷϣ˽סôأ
ʵÿ˵Ĵ죬ҪżҲãҲգʱӲġ
ػȻ𣬵ᶼûеõҸʱҹЦ
᣺ͱˣҲò˫ȫˣЩ۵϶ɣҲҲڶء
ػҲŲţҪţȫںͷأһǻʵʵʯЬεģ
᣺ΪʲôʯЬ
ػǲŮʯȹɴЬҲͦõģҪ̧žߣܷġ
᣺Уҵһ졣
ػţһģ
ڣһˡƬΣӰһĻĻػԺЦűĸ첲˯ȥ
ҸӴ˿ʼҸ̫벻·
ǣĳһ峿ı硣
ػСһϤʹĥˣΪ˲ǿ̲ʣŵ
ڿһɲǣӴһƬհ׵״̬ð׹ڿһƬζʲôҲ⿪˵״ŮǾĪûͷûԵĻ
ѽãǳϢˣ
ǣĳ峿һﴫҿ䲻ϻ

ˣ




صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

