صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ
 
м䡱Ԣ
ߣ

̸

һ
ӭտڵġ̸˶ģⶰľͷıأǽҪΪصġм䡯Ԣ
ж˵Ľܣͷתˣһ㽨ıΧǽһ鳤̦Ļɫʯשɡ
ǽīɫ,ĿԿǽϾµĺۼ
ǽҪܵġм䡯Ԣ濡ɲһŶ·ϿѾ˵¼ġм䡯Ԣڹȥһʱڶྯ޲ߵ¼ǽŵĻ
ҶҽĽӴһ˵Ĵڡ¼ĽܣͷתšȺɫ׸ߵš
˶ǰߵϵԲŻʱڴһײ
һߵű򿪣һСԴ̽˳һ˫͸Ĵ۾Žŵ˶
̸˶ð!һЦݵĴкſŵĺǡм䡯ԢʲôأСģӦÿ׳Щܰɡ
۾üɻһ£ȻͻȻʲôƵ۾һһЩ𣺡ҽ룬뵽ȷʵڵϿ˫һ߽ƵĸõĶʦ
߽ڴѾõıŽȥֻվſ´š
ڲϲͬ濴ܱһЩߴҺɫľΧţص£һһЩֲĸо
ǴڲװůɫΪһϵı޼
ſ̤Ŵźɫĵӣɫĸ߼̺䡣ȥůĸоȥġ
ӳߵſڵĻɳһĺɳɳ߸һɳ
ɳΧһλмڷŵһ͸ĲϵɫƿɫǾޱ
ɳǺϵ¥ݡ
ɳ಻ԶǸ׳ֽ磬Դͳʽŷﳯ˵ͼ
͸ʵĿԿܶɫܣţСͼһ滹ڷһɳһľмӡ
Ҳ䣬һϹдľơӦӦŵСһķ䡣
¥ԣи򿪵ķ䣬̽ͷһ£ųεĲӦǳ
ţߵСѯǷԤԼ
ǸûԤԼͻ̽áƤЦЦǰСͷСһﲻɵࡣ
ǣȥ¥Ͻ׸Ӵǡ˵š
ȵһ£ǡм䡯Ԣʲôأæס룬·׻Ļᡣ
Ļصè岻߱Сݡ
è壿СݣʲôСݣסЦ⺢ӻ治һĵдջ
ǣ߲ݡĻش
߲ݣǺ߲ݣʲô˼أЩͷԡ
Ǻ߲ݡ϶ĵСԴ
°ͣ϶¿˿룬СһͷߣһͷͿԿСԹϵķ
ĿҲ150ң۵СԲСƵĽëһ˫ˮĴ۾ӣɫС³ɬۣٻЩ
Ȼ쳣ɰϾôǸСӰôǲݣ߲ݣѵ˵Ǵ˵еĲݾܰɣǶЩ񻰴˵ѽڨڨЦЦ
⺢ӺҶȤأȲЩˡ밡㡮м䡯Ԣ濡ʲôϵ˽Ӿͺã˽ӾͺãЩ˽ĵĬĬš
è塣˵èƻСд㽡
ԭˣļʵղ˵׸ʲôأ
ͷ룺Ҹϱ
ϱ룬ڵ鱨ˣм䡯ԢĽɰ飬Ŀһܳˡ
ǺǺ~ЦץС׷ʵҸʲôأ
̽СԴ¿˿Ƶġʬı̬˵ġ
ʬı̬ЩЦˣ˶Щʲôѽôôأ
ͷҸ
ĸҵأνĩĽ֮һ
ʬһһ˵
ʬĸ壿ٴԻ⺢ӵĻƭ˰Ī⡮м䡯Ԣ紫һǸۼڶ࡭ǸԽ֪Ĵڡ
ѵ֡һĳȻ
˵䣬һɫӰ¥ƮȻ

쳣

ڶ
һײ˿֯װۣϽ˿ߣ˫ϷΣָͬʵص
ںĳ𣬰ɢխ硣ѩĿգׯ³ӯһ֮
ɤ𣺡
磬пˡƵߵߡ
ղᵽѽ룬ϻˣžϵĻɴʱ㱼ص˰ǰĹŴ
˶񣺡ã̸ˣҽжðţԴе м䡯Ԣһ²ɷá
Աߵĳɳϱ˸롣ŽвƵġˮˡ
ȥݶ׸˵мĺɳϡ
Ӧͷæһ׽¥
ֱܳߵĳɳϣʹɫʦ沣ǰ
ôƺأӦֱӽǻʧɡôƺأЩ˼ʡ
̧ۿ򶹶ŵһЦ
ðһ͡м䡯Ԣ濡ʲôϵ˷ڷǰĲϡ
˶ĻЩãü򭣺м䡯ԢˣǺǣǱǸ׷ģ̧̫ˡ
׷ģǺǣʲô״εЦЦЦ
Ҫѯʣͼָһӣ£⡱
һ⣬ۼһŻһҰɫţп㣬һԱһȶ̵ˣ֪ʱ¥ģҪɳϵ
ֻϧûĹ򣬻˾ľż˳һ߷ɹͷ˲ʱ䣬泯´ˤ˶Զķϡ
ǰ龰𾪵һʱŻˣǿסһһϡ
ոҪʲôأɫʵ·ոʲô鶼ûһ
Ǹ˿ϰڴֵˣֿ˿ķδѵۻˣղŶǻþֻϧ뷨һͬǰʦҵ˿϶Ĵ𰸡
Ǹѽóۡзӡ
⣬⣬ӡ˫ۣգգ۾ͻۿһ
÷ӡֽʹñӡһʱ䣬ռڣ־Ծֹ״̬ĻһЦָָڴֵĻ
ϢͺǿƴԺԸղž˵һĻĻ޵֪²ͣתΪ˼ĳ
óĽǣղ˲ʳָָӶһڷɳӡֽӡǻˣȻ󻨳˱⡣ԭˣ˽⡮м䡮Ԣ˼ľ򡣡а롣
ʳղʹõǴ˵еķ𣿡ΣʵǲȻġֽ
ףǷӡʦֻ˵һʲҹͬˣǷ޷⣬ҲڵľͶһų⣬ǹνž˵ʲô˵£Щĵ˻һֱν˵ȥȻҲеģȫ̹ڡ˵δЩԴˡ
ˣղʹ÷ӡûпӳӡֽЩɻѯʡ
㿴Ǹļ򡣡Ʈڴֵĳϡ
Ҳ˹ȥ˼ʲôûаɻ֮ʱ
һ֣
ʱһŻźɫֵĳֽڻ˵ļϡ
˵ղŶĻŽɵĻôǳ׵׵ˡ
Ƿӡ֮ôء
һɫֽʧڿС
ĿɿڴȻ߶ԼΪޡֻ͵ȵİɫҪڰ֮˶˺½ӡ
ת񣬸Ҫ׷㱻¥ϴϡ
Լ÷ɵġ
һ¥ת¶ϸͬһ׸ߵɫµ޹һƮ
ߣһأӦ޼Ŀ175¡
˾Ըȥеװɡͨ˵Ĵ翴ӦΨһġͨˡ˰ɡ
ûȶһѸж֮ͼһĻ쾰
һ˰ͷô˸ɫʹˮ򣬴¥ת䴦£ʱʱĻת
׸ղŵĻԼ÷ɵġ
һֿϱ㱧ң÷ɵ˷Ѫ
۾󣬶׾δڣӺζ
ѵɣ⡮м䡯ԢôܲˮҲὲɡ
Ұοţ¡
𳳣пڡ׶ͣתƸԹˮǳ
˿Աߵʦ˲Լͬһ۾
ȷʵˣڶһŷڰյˮ򽲻
ˮƲ׵ͷϱϱĽš
ûǴĻ˵ҵϱô˵ǿˮңܸңһų뿪⡮Ƿǡ֮ء




¥£Ȼ俴Լϣġֽ
æԱġٶȡߵߡ
Сḧ˵ͷèÿֲ𣿡
ֻèֿ
ζ֪˾ǺһԼɳϵɫʹˮҡ
ֲʱΪʣˮҵĻûɣֱǡֽèɡ
һȥҺλСҪ̸ɫ
˹֡ʲô̸ģˮ롣ϱɹ̫ɳҡˣ
׺ҳ˸ЦﲻͣĸԼҪ侲
ûʲôֵһڡм䡯ԢͨǺǡ
Ȼı׽͵ҺǰǷޣ˵ڣĿڵϱϱĽС
ǻǰļ䣿ô˵ֻתˣɵš
ߣʬب׮ļǱǲõġһ˵ǵǿƾߵİֻϧˮģ˶ơ
ŲԶԡֽСİοЩͲסˣ֪ɫҲʱķⶨЧѡ
Ͷǣк¥ȥ
ɡͷδؼ¥ȥ
һֱŵġֽСӦҡ
üһ̾
δˣԶء
è壬ˤ𣿡еĶ
èſڵһʳָ˵Ҳݰҵͷ
ͻȻ˫סСͷȻڵϣ߶ţɣɡ˵ͷϥǡ
˽°֧ϥϣ˫ֲͣఴС
һ˫û˯ѵ´ۣͰ͵ĿĴ۾˼ҷпԭǰɡ
ûӦ־Ե˵ţ첻˼ҽˡһ˼Ҿͷ⡣˵˼ôӢɰô˼أ˵˵˸ġС
ǱߣͦʬǸ濡졣Ҳ֪ߺͶ˵
ҵĻ̧ͷң
˳׿϶ָȥһ˫û˯һ´ۡ
ղűϵĻ˾濡죿Щ˼Ķ˫´ۡ
˺շֶǵĴڣ˸΢ЦHI!
˹һæתҲ˵ʱڣʲôûһʡ
ˮɳתȦûʬΰħһ֧ϵ̳ħ߹֮ѪֻЩ⡣
Ҳղ˵ģÿһᡮһΣ󻯳Ѫγӵˮ򡣡ӵ
ҷ׼ͷŲ׿ûȻǿˮ򣬵ѪγɣʶˮôӲ
óӦúĥʱԵİݡʱڣҲˮ״̬Ҫأʵ
ա֮ˡһײ׵ǰ㣬Դϲá
ͻȻоһһ£۽񿴵һӰ
ĿûüӦͼ뿪ŵĺɳϣſһˡ
ʲôʱģһĹ򣬵Ȼûз硣ɹģĶűȷݵˡ濡졣
·ϴԣ濡ӢǷܼߡЩν֪˵ĿУ濡һĴڡžֹ͸ŹŹˡ
Ȼڡм䡯Ԣôһбпܡ
ѹɻòĺ濡кҽܡ
֪ʲôǽ𣿡ſɳϵ濡ͻȻʡ
֪һ㣬ǾһЩصʽٻȥ꽵ЩͷԣȷԾĻش˵⡣
ĳѹʹòһ㡣
뿴𣿡濡˰ͷ
?뿴ЩԾԾԣ컹ǸӣɷõôشڵġˡĿ¼׬ˡ
Ѳһȥײɫ޷ܵƵ濡ѯʵ
濡ҲƵصûղ̸ʷûУ÷
ٺ٣һƱС᲻һ˾ͷҽأ濡͵ȵèһϹŵĻЦ
֪һ磬޷һ̴ֳ绶ġ ĶС㣬ЩСݡǵЩ鱨ͣһ¡콫Ҫһֻ
ֻʲôæѯʡ
ץԼֵңɳϡֻ⡮ι۷ѡ㡣
ǺǣЦղʵʱ򣬾̹׵ġʨӴ󿪿ڡ˸߶ķʷѡ˳ķè׺ʬҡ룬ײèƻĺǡ
ĿǽֿԽһӴм䡯ԢĻƷЩҲֵá
÷õģԸһҲιۡԥĻش
ۼţ΢΢һЦƾʧ
˳Ա濡񣬶Ҳת뷿ķȥ
Ұڵ롣Сһղű濡ĺͮͮġ
׸οƵСԹϣСһ߲֪˵Щʲô
Сһվ߽Լ䡣
ʱ˳϶˸ɫ߹ޡ
Сһ߹óһĶС
վ뿴Щգ۵ĹѾվ
̯֣һöӲҴСɫ˽ƽġҶ
ҶССҶƬظ׵Ļ
Ȼ׼ˣǳɣ濡ɳ˵

ʽ


ף濡죬һȥιۡ
ֻγһϵĳͬǰƯ
ʮǰ׸һƬССɫ˽ҶӡҶ
׽ҶƬ˶üġŻɫŵηĶ
ŷԺ󣬶͸оԼ̫һ㣬ƮƮ
֣ǰƯ
ֱӴм䡯Ԣıţֱǰš
ҪȥʲôطأһʱӦ󣬶ǰ濡ѯʡ
濡ڵת˸ǷǰǸ¥
˳濡ָķӿȥǰ治ԶһЩƾɵ¥
գۼ䣬ɵ¥ݶϿգûȶѯʸνʱͱ볶ֱ֣ݶȥ
ȻҪƬܽӴµĽ˫ۣʱѾˡ
ڹ߰лɢЩʪùζ
ΨеһȴӱĴڵʵʵ
ҵʽƻźҳһƵĵƹ⡣
ķķмڷһԲԲǰΧ˼׼ʲô   
Ƚ濡ɢſԲߣǽڷŵʽɳϡ
ˮ濡ұߵĵɳϡ
Ĵ¶ȵĽ䵽׶ĵɳǰ
þġ濡ѣ΢ɳķϣ˵¿ճλáӣ⡣
ڵ£ţЩʲô
˵Ѱ˺üŻƵɳϡ
׼𣿡ǰԶԲʵ
ǰɡصһЦ
ͻȻΨһһԴϨˡڰûá
ԲǰΧŵļԲϵȼһյСС¶˳
ԲһΧˣŶһźɫСŮˡ
ŮǸ˹Ĵ۾ˣŮұһɫˡ
Ů˶һһŮźɫñ񣬻ﱧһϾɵľͷӣñס˰ǸŮ˴һɫʽװ
ΧǰһƱ
ǸŮˡһСС
ͷ򴫳ķȥ룿ԡ
ɻţССٴ𡣡ҶݣѹӢǾǱġ
ζڿˣڶұɳϵиɫһһġ
ϸǸĴָСˣСվϣĶء
ۣÿɰǾ𣿡˷ܵĴ˹ȥָ˴С˵ͷ
Өһǲݾĵ˵ͷ
С˫ֲͣĻӶĴŶָ⡣࣬Ҫҡ
ۣˣǺǡú档ղ˵ҶݣѹӢãҲǲݾ𣿡
ӨͷĵӡǡС˵Щˡ
Ȼ統ֲﶼǱȽеġ׽͵
ǱЩϡ濡һûһµİŪŲ֪ǱĶè
˭Ŀ˿濡ֿ˿ԲԵˡ
濡΢΢һЦִ̧˸ָһ֪ˡ
ԭͻȻһͳɳƵ
ɫѾζ˵ѪҺѪ֮Դߵᱻ˷֮գǸźڶ˷ġ
Դ˾ǽеýɡ
ԺǸڶ˵ԼǺڰϵħʦӨĻ϶˶뷨
ǸŮﺭڶġӨСָǸɫʽװŮˡ
˵ڶ򿪻ľУóһƿѾơ
˲ע˺ɫѾơֻصԼλ 
֪𣿡ŵӨʵ
ӨĵͷָűŶźɫСŮ˵ﺭ㣬ﺭ¡
ѵ£ѹֿô죬ӰҮ!Щ˷ܵʡ
ǣǸ۾˶˵ͬĸģﺭǴ㣬۾н϶СáӨһ߻һ˵
ˣҽж˶ԿɰСҽܵĶƤһЦ
ͷһαѺöԴӨЩĴСѾ
СǿɰˡǺһЦӨʳָ֡ѡ
ӨЩ˫ץסָ⣬㲻ǳ࣬Ǻˡ
Ǻǣ̯ʾӨԼ
Өһ£յСѯʡҿԹȥ𣿡
ĵ˵ͷ
Ө˵˶ơ
ӨתʵǸɫʲôġ
ӨڶıŶĴĴָ˵֪֣һģ̽
Ӧ˽̽һİɣⳡȻ
Ө֪ΪʲôҪн𣿡ּӹƵĳס֡
ҵﲮǰͻȻȥˡǰչǵġӨһ¡ﺭ˵Ҫﲮ˵
ѹҪصĽأԭΪǮ
ڶͳٴ
ȣΪ֮ɱǲܺȹ⣬Ȼ󽫲ŻϡôΪɱ 
ɫѾЩҫ£ЩǹƷѪ 
˾ٱԼͬһڱ²
ʱһһѾԱе䡣
ʺѾѸٵѩ׵ɢγһӲҴСľա
ڵ˽ǣԡס۷ʲô£ַܽſ 
еźڶ˵ԱӣΪһȦ
ڡġ۾ ڶǵͳ߰

ı


ԲϵƵ⣬ӳ˽˫ĿŶ׵ϣԵ쳣졣
ҲոȾŵ̿ˮ
ڶͳԴЩׯϵĽţ
ΰĺڰͳ³ٻ֮ڤǻ֮ɡ飬ԣԸʥ֮ޣӴ⣬˵ߣӦɡ˳ɾһ֮ˣ˴һ֮ˣ֮졣ֹֽٰ֮ɡ갡ǻε갡ְɡ
ڶͳ𽥱Ͷڼʧ֮ʡ
Ұĳ䣬һɳƵ𣺡ٻң
ˣĳˡɳϣŶʧС
ӨӶϵ䣬ڶһƳϣ£ʲôûУƭ˵ġ
ǡȷ΢΢̧ڰĽ̽
øڽĿڶ.
߰ĶҲģЦˡˮ׻зɳڶϷתšɣһûУȫоĴڡ
׺ǺһЦֽٻأ±ڻ
˼˵ĻоЩԼ汿㵱й֣Լڡм䡯ԢȺУҲǾ԰ȫġ
ֽ¹ԼͷϵӨͻ򣬡ԲӨղŵˡ
ӨĻСԴʾԼû¡
ͶĹĿ⣬Щεس˸΢ЦԼûãѾڡм䡯Ԣ˼ʶġ
ٴθ˶ԭɳɢİŪè濡죬֪ʱʧˡ
ûȶѯʣ㱻ڶͳϣӦٻ갡ǰ梵ܵĸ𣿡
ϵٴ𣺡ǵġ
갡㣬Ǿɼͻ 
ϵŭǡǱɱġ¶ 
ϵͬըһͶ򣬱ǰӿļˡ伫ƣ־ҰŤɡ
ԲΧĳ˾ȵĵһ
ȲܺڶǷƭˣ⼸˵ķӦ֪⽵һЩʲôҺЩıζ
ڶ׷ʣ֪˭ 
ϵЦһȻ֪ 
˭ 
ûȲϵ˵˵֣˰Ͳסˡ
ɫСŶµʹͷŻ˵ַĽкֹֹͣͣѵƴ򿪣ǡ
ǸͲǰְֵ ĺ
סڣְֵĻߡڶֹ
ȥһͺáﺭ侲˵
 ǡڶ񽵵ѾˡʧԶˡܿϧֹˡ
ڶٱλʣѾƣΪڤɣ
۾ǣŵ֣ǿװ򶨵ԵĲѾơ 
ǸҪˡ·¾ƱվԲб棬ŵķȥ
û߼ͻȻʹ°ؿַǽ
һ죬µ˵ϡ
ŵվǰµһƮƮĸʱԼη
ʱ˺Ӧ˹ȥ˽
ﺭߵǽ߰˿أ΢Ƶĵƹ
ϿоȻ
̽̽¾ϵĶҡҡͷˡ
ŵƹⶹƯʹŤš
͵ڵϣҡͷ
ɱ׵һ£ԲŻᱻͬķɱﺭƽ˵  
Ǳˡɱġ˷߻ԣµıӣšѾµĶ
ͦ͵
ô£ôжأԻʵ
֪ˡƽ˵
˻µı˵ԵζĿڳ˿Զ϶軯ж
˵˵ǴһȵģΪʲôû¡ڶ
ô˵п¶ľඡﺭָĿŻˡһȻ͵ڵϵ
ƺǸܵﺭɵĿ⣬ͻȻվɫдһֱýµ֣ô¶
ﺭ⵽ߣһһҲ˵Ǹ׵ꡭ 
λ۾˵ȻʱҶ޷¶ûжĻôҲ˵һʼͱ˶Ҽǵ׼ӵɣ㡣
ʲô˼׼ûǱӷŵԺ󣬴ѡλáǰô֪
ĸ梵ܻ໳ɵʱ򣬻˲֪óһèǰϵһӲҴСĺɫա 
ǵɱʱһСһѾƣɲ֪Ϊʲôλϵʧˣλϳˡ˿ɵ˵š
⻰ﺭɫȷɷΪѿ
һɻʵҲŵ˾𣿡
ȻûСȻ֪ʲô⣬ıӦûô򵥰ɣš
ҡŶèѽ
ѵɱˣ˿һģѽýҪùˡ
ڶæ׷ʵʲô˼Ҵľûжǲû
˻˻ζèʾⲢǴ£¿Ǳɱѽ
ڶɫһ˽˵˵ղŸûʲôˣİϷ 
⡭ڶ׷ʵһʱ
ڳ޷ڸˡڶ̾һڡܱǸΪӪգøڶܸɴ̹׳١ 
 ߣȻˡǣɱ˿Ϸ£ǲǣ ͻȻ䣬ǰץסڶǰ
˻Ŷèͷֹ֡
˭պ㷢֣һˣж
㣿ѵ㣿ʵ
شɡ˻Ŷè⵽ﺭߣĿ⿴⣬֪ʱӦСꡣ
ýнΪ¶ɱ£Ӻڶǵ֪˽̣ʶڵһθɱԺ󡭡
ջ߿ﺭ㽫ҩԼУȻڴǣֱ۾ϥǽԲתıӾתǰ
öèɦɦͷŪѾƵľ۵㣬Ҳһƶλˡɣ
ﺭֻǵͷһ仰Ҳû˵
ԭˣðû뵽۵ôڰյĶ̾ôôأǸè
ѵ桭ȵס
׺Цδ𣺡ֵǳˡ




ǣ֪ʡ
룬㱣ӨͶ˵Žˮһﺭָ»˼£һﺭ
ڰ绰֪ͨɡԲȥľȻ˵һ
濡첻֪ʱվŶè
ԼʮӺ󣬾ϵֳ̧µʬ壬˺ڶˡ
Ȼڴߵﺭֻﺭߺԭﺭվλã֪ʱվһɫӰӡ
Ӱ΢űǸ͵ˡ
ԸˣԸ뿪׶Ӱ˵
ӰӺʹŤ˼£ͳЩеſңҪɱǣҪ
һ˵òҪڤ粻顣ԸĶ飬еǰ취
ϱúֱ׻кݺݵ˵
ȥɣĵط濡Ŷè˸Ƿ
ӰӼٴ𣬡ңҪû¡Ӱ˵ŷһĹֽС
֮һɹ硣
뱣ĶһɹһƬƬɫӰӡ
ٻͬ顱ӨµĽССӶ⻬ͷ
ƬĺӰ糱ˮ㣬ԷĴǽڣ컨塭ͣСķӿ
Ѱ·濡жèһգۼһƿƿ۹⻬ƿһ
ҵƿӡһֱδڵڵ˵
ºӰģ濡ȷĵĻͷǺһЦؼһ㡣
濡ٴתͷһİָƿϵ㻭һӡǣ𣬿вͣ߶һѶġ
ԭڵĺӰʱһţӴܰҪӿ
Ѽڷܲ˻ɫķֽӰбһֻʣ±濡ϻƿ̵ˡ
գ۵ĹӰͱĸɸɾ
һԵĶѿĿɿڴڶ״һʱ޷Ӧ޷ݵļв͡濡Ҳڶб쳣ߴ
濡콫ƿеǰָս˸ӡƿڡһתԭĶè»ص濡УƿѲӰ
Ʈȥ紫һ㣬ĺղǶ̶̵һ˲·濡Ͽˣ˵е
ɢֹڿеķƵͳ̲һţпҲ쳣߹˲ֱӵĸо
濡ŶèһЦһЦڶ黨һЦˡ
ĵİһ࣬̾һڡɫˣǻȥɡ
ͻȥ?һж𣿿һܲסЩʡ
ǸûȥˣôСһң濡ݵĻš·˵ɡ˵һԾǽȥ
ȵҡæƮߣš
ӨҲͷڴ˸λá
˺ʱһƯǰɡ
ԭˡ׵ĽͶףԭղǴǰĺӰ˾õĸףֻԩТȣŻԹ˶顣
˳˶޷⣬ֻصլ˴Ůﺭϡ
ﺭڶӰ£ôһ
˽ﺭ֣ɱ˵ƸԼ¶СŮ¡ͬʱɱ˷˰ﺭ
ڣǰδТΪ˻ʵº󣬶Ҳ֪Щʡ
ѹǲ۵̽ôԭѸϰǰ濡ٴͶȥݵĿ⡣
Ŷһ࣬һߵҡҡͷ̽ǸֽϻǿϧӨЩСãŸյЩԣͱ̤
ͻȻЩʲôͣǸ룬лӨ˵
ӨĿڴ̽СԴ
һ£Ө㲻ȥ𣿡
뵽鸽ﺭСǣӨĵĵͷȥˡ
ǡ׳׳ӣһסкܶ໨ģҪҪҼ
Өû뵽˵ЩȵĿŶ
Өûлش𣬶ʧͷûϵģҡ
ȶ˵꣬ͱӨϣԸ⡱
֪Ǹ࣬ҡʲôӦˡ~~˵ڰȥ
侲ĶӹӨķڿڴ
룬ԼˮҸת濡ʱ濡ѷɵӰˡ
С~~һˡѷɻءм䡯Ԣ濡죬ĵ˳¥ĴֱӴǽ롣
ϴĴԡ߳ͱ濡죬ײ˸š
˳Ʊѹ˴ϡ
㰡濡δӦ֮ʣͷӣ͵˸㡣
ֻϧδļһǼͱյһ߿
ϱҿһŻֽױҷɻءм䡯Ԣط֮С˵
ײĿ˿ķ򣬡ôûһ׳ǽϰڴء˵ű߽䡣

-

峿͸ż紵ĴһŽϸ۵˯ϣ֮ò͸ЩƤ
ȰŨܵĽë΢΢Ķһ£ڽ״ϵףᷭ˸
һ˫°Ŀü΢壬ֱۻḧ϶ͷ
̾һڣÿı̽¡¸
ǳɫ˯㣬ɫ׿㡣
!Ͳĵͷ˯ɢıԹţ˳׿ˮ
ϱ簲˼ϲѵˮһζűԹ
ˮ򡣡Ҳѹ㡣
£ҵԺáˣĵ˼¡
⸱ģˣɫһˮҰڴϣҳȥľ׼緹û
Ҫϱϴ衣գȦתš
ײõżĶ̷ЩͷϽȥȻҲ㡮⡯ǽֽ
ˮ򲻸ԸſڷȥϻҸϱ
ȥɣȥɡ׻˻ֱԶԡȥ
ҴţƯλ¥µĳȥ
ս뱧ŸߣϰڷŸʽĻƿҸ磡
磬ô𰡡ҷɵͷϸƵĵĲ˲䡣
һҲҪǳȥġĻص
ȥ׼ɡ˵ڳæµĸߴӰȥ
緹ʲôڸߴ˼ϵʵ
簲ɳ㣬ȣţ̡ߴ˹Ļش
ãţ̲Ҫ̫ȡҽɳ˳
·ɻطңֱԡҳȥϱ~~
ԡڣͷͷϵĭݵֵˮ⡣
Ҽ״æϴ̨һ߶ŵëϣһתëΧԲϡ
ڵķɵߡϱë
קϵë˰лл˦˦ͷϵëʪ¹ҵϡ
תһ˦ë϶ˮ㿪ʼ׹ıصĲš
һ߲һʵϱΪʲôҪȥءá䡯Ĳͺ˵
Ȼǡסô˵Ҳ˼֡ڵϵԡҺ˼£ǰͿĨš
걳˦ëɵǰҰͿԡҺ
ײԹԵͿţã˳ȥɡҳԶ㵽ǲ£ˡ𡯻ҪԼ˵
ˣĳ嵽ؿĥţͲһ˿ɰС춹ˣ͵Цǰ͹ƶš
ֻϧࡤͼͱˣץ͵ͷ³˳ֱӶԡҡٽϾ͸˯ϡ
ʧڴϷȡ˲ζһԼùġԡÿζҪôãõԲѰ
ⷿǸҲҲԲ濡ȵĻĽ˵ġ˯ѡɾͺϼʮˡ
Ӵϸ濡Ʈڣڴֽ˿Ĳϡ
ļè濡˵֪ڽЩˣױ׼ϴ˯ɺá濡˿Լ֣˵㣬ô;ջأСƷͻôôء
û濡ѵǲ»ɽ֮צһȡ
ۣڿڴ˸Ƿ
 бƳһڲϵ濡졣
濡ɴĻ˳ϸæɵߡ
񵤡ķԸ
濡͵ЦԭõЩûˣϴԹ飬á濡ָָӡ
ü˵ס˹ָʾ濡쿿
̧򢣬΢ſ̴ڣɸҡ
ʧʧ濡˹ȥڿ˳ĺСƷһˡ
ϡ濡ıϢĿϡ
˵ӣֻһ£㱻ס
濡һűԼȾˮĺ촽˸ߡ㱻һС
ڸ뻻ȡǵġ񵤡˳
һƿ濡죬סɳһָͷСɫ裬´ڳϲ˼££аΧ
ͷ˿ڴίץذ濡졣ȥ˵߽ԡҡ
濡Ͱ͵Ʈ˳ȥ
һ·ͷƮţأƭˣ濡òί
ľҺ͡¥ϳԡ濡Դߴ̯˫֡
簲ߴľȻĿ濡òĴк
ḷ̌濡Ʈ
èһֱˣױڻ¥µҳЦ
濡Թ̧ͷűĺǻڻңпƸ
һת򷿼Ʈȥ
е̷ڴͷ˵ϱסӣϵ˰οԼ˵СĸΡ
ԼĪʮֹȥˣĴԡ߳
βһõǳɫװߵߣϵĳ֭һ
ӷһߣ̣
濡Ƶ
̷濡ϥϣԼ濡档һƬʳš
ԵƬʱ򣬼濡컹һĴͷţһСҡţ𣿡
濡̧ͷͰ͵Ŀ˿ϵתԡ
ã˭ղļ֪Ҹûϴʹչ
ݵߣẬס濡졣
ۼԼ濡Ŀͨͨһͨ
ϴ濡Ĵе濡ĿСס濡ϴ
ܿصĺҪ˳濡æ»˰ְԺס׵һǣ
Ϣһκգᴭų´Һףȥ˵һ˷䡣
Ȼʱ뿪أô죬Ǳ˶ѹºúáѵԼַʳĳԡ^ ^
ˣһʱôһգ۵Ĺȥˡֻϧĵ룬·ɢˡ
״򿪳䣬ϵĴС˽ȥתӹϵİһͬ˽ȥû°ɡ
û£֪ǿҵǣ·ǶȻᡣ˽ȥ
ҲǡǺóؼʻλ˵
?׸ͳ̴ģվһſڵڵĴš
һĹʶԼӦɢˡ
Ĵ۾΢ɢŶԭ׸ǰ֪̽׺䣬Сһ˵ĺǺһЦ
뵽ĹԼûҪĶ˳һСӡ
дţľƿһɫ໨ƿһ໨ƿһľ̨ĸƿȪˮƿ
йŶأĿѰš
һĵ̣ԼԺһһһо۱ĹŶǰͣסˡˣԶ
뿪ĵλڽֵľ۱ȥ 
ͻȻ뵽ûг᲻Ǳء뵽ǽϰڴֵ濡죬üЩɡ
ʲôأͻȻһ÷ǳʵСԴ
Ƶ߹·һҳƷרꡣ
ҪʮţζġɰάèСԱ˵
˳꣬ľҲǡء֮һ־ӦøľЩ
ľҸʬūϲĶѪҺꡣأţͻȻֶ治ԶмҽԺ
ҽԺӦкܶѪɡ
벻Ųæ߽ҽԺһ˵ĹսǣΡ
ټΡǽ֮ԸҵҪľѪҺȻ֪ľϲġζ-----ŨAB͡
ﶼϣ밲ĵķڴѾõľ۱ѡĻƿ
۱ǺܴͨСƿһĿףҲ50ƽңһչʾϣССİڷţʽĹŶ
żëĴѲӴɨĵһЦʡСѣɢ𣿡
ҡͷóСӣĶţľƿҪһɫ໨ƿҪһ໨ƿҪһľ̨Ҫĸ
롣չʾܵסεĶ̽ͷе㾪ȵĴк
أ˵ڵȻСһ
硣һССӨ͵͵ĴӶ̽ͷ
СջߣӨʱ򣬰۵Се㾪ϲ˸΢Ц
ϣλʶе˸ǡżëӵһߴɨȥˡ
֣ӡ
뿪ڶϲ˵ɣů񣬶ůأҴӨСӣСӵɡ
ĵͷĹ
̫ӨءָӨСԴ
ӨƺҲϲСֺҲǸСӡ
Դϴβ롰м䡱ĻѾаˣӨ֮סڶң֪ɺϻԵ֣ҵĻݲݶӨÿչǹʮֿġ
ѵüյĶѡ˼ӨʹõͺȥӨСȥˡ
ѡõƷҵ׵ʱģѾˡ
С~~~~ڻˡһͱȵĲͷ濡˸
Ѿˣ˵ȵڵСһ׾͸ɴֱ˵ƶˡ
濡͹Ҽŵһֽ͵ط£ֱ򴲱ߣֱӵ˴ϣˣԽԽˡ˵
˵С죬˵
ôߵĻ쵰ƿѹԼϵ
һ쵽ķ飬Ҳ֪һʲô죬
濡첻ԸĴӴСɽһֽ﷭£һ϶˶дţè塣
濡챧Ŵӻصϣȣʲôͦء˵ţֽĶ˴ϡ
̲ۡס͵ЦСһﻹ涺Ȥèĳɰάơ
濡εҡҡͷèʵèðɣôӸأ
СһϴǶè㲻Ҳͦġӵ²۵
˵?濡һ̯һƳɫĶè档濡˻ζèҲ˵ʲôоһοͦĵġĪġ
˵è̲סûڴЦһš
Ц濡˹ȥЦĻ֦Ҳʵʵѹ£ͷƵҧԲС
̲סŤӣ㡭šҧ
ϱʲôôһѡֽϷһȦۻ׵Ļ
һЩճƷЩֽʲôġײڴϣıңЩͻˡ粼󣬸㻤á
ϱģûµġϴʧܣԲٷԼѾ֪ٴˡ
Ǻܺ¡

һ꣩



лҪ˵ڶ ڹȥһ ֿȥ Ӧ š
ڶһǿԴӽ쿪ʼո

ɽ

ڱһصĴɽɽһһƵ
һ˵ɽһϣһУҲ˵һС
ഫںüֻ꣬ߺüǧǰһλɣڱ½ķˣ·
λɿԼͣļУΪϰյһ;С
Ƶľλɣ-----Ԫ
˵ʵԣѾɲȥ˼ˣǦһ˫ȣţãһһҹ·û磬֪ңǸΡ
ҷ˵ıɽɫɽµʱ˫ѾľˣԴﺺӴЦݵϵĸš
Ѿȥ뺺ǷܵȵҰľȱֻǻеš
ʱѾģˣ̫Ŀ޷ӣǿڸ⣬ǰȥ
ѪɫŨΧһ߲ľɽ޴ɽ壬źƶ֣أǹ졣۵Ѫޱ޾ţһƬֻһƬơһ˵Ŀ־Ҳźš
ɽ壬·ʯ·Ϊʯ·һֱǰ̶תΪһֱϡνҲˣԶĵĽݣš
һۣǲԶɽ£һͤˣӰʼģ޾ĺڰһҡ
֪˶೤ʱ䣬һʱѾһŹŰɫľϡ
۾Ǻģ޷ߣǿ񿴵мӰڻζ
˵ʲô죬Ƿκε
ʦ֣˺صˡϻСһɫʿͬװ˵
ʦֵ꣬˼һᣬȥʦһ¡鲻ô򵥣ǵʦɡ
ǣʦ֡Сų˷䡣
ճ˷žͿȲԶӭʿװˣһһ
ӵ꿴첽˹ʹʦֻˣʲôʱģôң
ȱ𼱣˵߸ӵֹ˰ϲ
ʦ֡ñ㻹ôԼԸ߸꣬ͷ΢ŭƲ˰һۡ
ʦ˵ʹʦɽ¼һꡣô£Щʣ˳۳Զûϵķţһۡ
˵ڴʦַڣˡҪȥʦ
ñתһߣˣȥˡ˼ܻưãҷġ
һ·ñʶûʲô¸ٸļһ̸졣
ŸղŴϣоϢͲ
ѵǵġҶ룬ֻǰߣżתһй˸ߴĴһһߵá
񣬡ʦģñҲһͬ
һɫۣͷһ٣ϲһľһ֣ʾ񡣡Σ
˲վһԣʻǰ񡣡ʦˣʦָιʳЩҩģδȫѣżЩӦѾָʶֻǡ
ֻǣɻĿ
æصͽϡʦ˵ʦᡣ
½˦丧˸°ڣˣұȥ˵
ӣһתʦַ䣬ʱͬߴߴͣñں棬ǰ֡
ʦ롣һţӽ
ڵ꣬Լʦ٣ϽӴߵ񣬡ʦ
ӴӽſʼһֱŴŵֻ꣬һͷ򴲱ȥ
Ϣѵţܡ꣬ȷʵɢˡô£Ӷڴϵ꣬һʱҲ֪Ǻá
̾һˣҲֻܵȴʦֳٴӳ顭ԣȰ㷿ڣһеˣϰɡʵѡȥһˈɽ
ǣʦԵ꣬Ӧ
ġת󣬡ȥʦ޷󣬲ڡ
ǣʦЩɣǽæʦ޷󣬷쳣׺ݣС󷨣һӦǸͨġˡΪΡ
ɻ󣬵²û飬Ĺһתſȥ
תղŵĴãӴ߳һ·̵ʯ壬ԶԵһ
ŽգߵСŵŻʱӦš
ʦ֡ŵǸԲ꣬ʩ
գʦɻڱչأ
ԲƿţĽǣʦҪЩʱղŻأʦҼʦкμ£
Ҳǣʦҽȡʦ޷󡣡
⡭ʦڱչء¶ɫҵȥʾһ´ʦ֡
ɽʦɽգô𣿡 Ҳáס
հýȺ򣬿첽ͷĲȥ
һյĹһлʦ˵ʦ嶨мãʶҴ޷ʦ֡
ɽһҲкһ쵽ûģлɽʦ֡ĽӹУ룬תء

Ѫɽ

Լģоϴһ磬ʶѾˣǣ
򵥵һ䣬΢һľڷһЩ鼮
ľԱ߿һȴӣɫӦѹʱ
һֱţۿžҪӽ˵ĺɫɽȻ󿴵ɽµͤ
ŵˣҵĻ룬߽һĵʿŨü۵ĺܾ񡣵ʿһˮ
ˡʿʡ
ҵͷ
ʿеˮһߣңңҿʿ
ʿ΢΢һ£Һʦɽ£ʱɽͤЪšʿͷҵı󣬡պһڲ裬ͿԶԶ߹Ƶġ
ʿ˵ţڴߵ£û㳤࣬˵˵ϡ
Ǻˣҳôͷһôõˡллǡ治֪α𡭡
ʿ΢΢һЦ֮͡ڸоΣﻹ𣿡ɫŲˣӦûʲôˡ
ᡱҽæҡͷȻоûʲôȽҲۣ֪ѾǷǳˡ
ǾͺãԵʱҸιʳһЩҩһԵ㶫Ϣûˡ
Ӵ粻֪뵽⣬ұӿһɹɵĺһһġλˣܸ𣿡
Ѫɽ
Ѫɽҷ⼸֣ǺɫĴɽںɫĴɽϣסġ
ѪɽǺɫĴɽסġҲȷѯš
ǺǣɫĴɽӦǣѪɽΪ걻ɫֲŵ
̫ˣҼץʿ֡ɣ
Ǻǣֻͨĵʿɣ˵ǣ
ңҸô˵˵أҳŲ֪ôڡ
ˣСֵȸʲô֡ʿƺҵ¡
Լ侲˼·ʶʧĻץŵʿ֣æ¡ҽгǰûʲô飬ֻڴġ
СֵܡѪɽʲô·պʱһǱۼѪԺ֣أжദ΢ۣƣ͹ȣһϢкüζŽо
ˣȵģǱץȥұһλѣҵĺɫɽȡӴ硭ӿһѪȵζӴιʳҵѪζʧصĵ
ȻˣСֵܱ̫ѹ˵ɽֻĻǰȥá
ǰȥãˣ֪
ʱҺʦѾоϢʦȥշʿ˹һߵˮ裬ȲԵ㶫ɡ
ҽӹʿݹֽĲ˲ǣڡɽĴ
ɻ
ɳȥʦܣδر㲻õģʦܵĶ֡ñСһȻƽӵСëǺ˷ġ
ҲԾĲҲֻүӴԡˡ
ҽԣӦ곤㼸꣬缴ɡùСĲСһˡ
ҲֻеˣˣԴ磬һλˣԴ˵ʦһ񵽵ҡ
Ըúˮ裬ŶҵСʦܡСʮӦҲСϼꡣ
ʮ壬Դء
ʮ壿е㾪ȣСһССģһΪҲʮһꡣ
ʮˣͬꡱ˵תſȥȥõԵģһֱֻȥЩӦö˰ɡ
Ҳ˼ĵ˵ͷԴôһ˵Ҳȷʵһֱš
ԳţûԶתһſڣָ̧˼š
ʦ֡ڵԿ飬е飬š
ˣȥõԵģȥʦǻһ
ǣʦ֡һͬǰߣû°ɡ
ûʲô󰭣ѣûʡӽת䴦վסˣСͬ꣬˵Ҫлľ֮ء
ǺһЦ¶СУʦֲҪȡЦңǴʦ־Ȼġ
СԴʱȥǺӡ
ͷ
˷ֵңȥһ·ϲԾԼɽʱΡ
С࣬С¿ԵɺѪɽ£ѹʦѩ񵽡
ʦȻƽûٹذϣԼҵʦҲǷǳ׺ͶԼһ㡣
ãʦĿϥûҴţֻǾվһߡ
Ӹо˿ûֻỽһ
񣬡ǣʦŵʦˡ
޷ˣ
ǵģʦҸ֪ʦ
𣿡
ʦʦֻϢɽֻǼһ˵ӦСһȷʵȥʱ䳤һ㣬ۿһһҹȥˣһŶûУٴŷ
Ӿ˼һᣬúգ˵
ǣͽȥߴʦ֡תҪߡ
˿Ȭ?
ԣӿһлʦģֻǵƤˣѾҪˡ
ȥɡ˵רĴû˵

޷

顭
һ죬ʮһȥԭʲôûеطԼֳһӰһУƲһ㣬ͣĶӰ̡
ʲôˣպܹ˼䣬ͱղŵľ쳳ѡ
һۣͱ̵ۣܵҾĴӴ𣬿ڴ۾۲졣
ԭرյĴţڸиӰ
֪Ľ⣬ͣĴӰ䶼ˡ
ϣͦоģܺãܺáӰͻȻ˵ڵͷ
ʲôˣ𣿡鲻Խӡ
Ȼоܺ£ܾӰʶûмӺҵ˼
˶ǵãûİӰ̾ƵƫһͷȻС
ˣԴ磿ԣҲ磿ѵӴ磿Ӵ磬Ȼˣɹ𣿡
ӰͻȻЦСɵϣʲôӴ磬ʲôɹСһȻǵˡ
ˣӣСһﱻչ˵ĲС˵ģʼĳʿеԡ
ûĵСһʲô
𣿲ǺӴ磿ǻ˭ľȻĴ
Ҹ㡭ûҷӦӰͻȻƾʧˡ
֨֨Ļζ˼£ڿΧ˸Ȧ档һз̫죬׾Ѿָֻƽ
СԴڽңֻղŶΡ
Դ硣
޷ղȷʵˣʲôǡˣСû£ǡ
ʦ֡ĺҲ󷨴
û¡Գʹ˸ɫ
СǰɣҽģԴʦܡ˵ߵСղ𣿡
ҡҲ̫֪ΪʲôĪģȻ֪ղŵ飬ǸӰ˭˵ҵľˣ
ʯȼһվʽ̨
ŷıоҵҲһƽˡ
ſڴߵˣĴ磿е㾪ȡ
Ѿ޵ģ춯ֱӳ˹ĺڷɢţҲֻѩ׵¡ɿ°ѩ׵Ĳؿչ¶š
ϸüۣССĹ
ûĴ硣ķһᣬŸĿǡ
Ǻǣס͵ЦȻѾûˣС˯ɡ
ĺݺݵĵһۣ˯ɣСʲô˵
һ뿪䣬һξ룬վ,ȷʵˣ
ǰǣ۳ɹʧܣڲӦ룬ʲô¶ûһԵͷû˵
ʦ֣Сˡֵܵ޷󣿡Ҳɻ
޷ɴʦԪѪƵʮöͭɣƽڷʱɲ׵ķΧֻҪͻһͬ뷢һֱĿΪֹȻʮ˵á
ʵ˵ӦûСĻشĲô϶
ʦ˵ɣطϢɡ
˵ͷλʦָ֮󣬱ת򷿼ȥ
ףļͷҹﺮأҲ¡˳ּװĵ¡
ĲΪģƲһֲۣǽｿŮˡ
һӻҵԣɦɦͷȻȥ˯ˣҲϢ
ôˣͷ׳գ˵ôõôõɫͲԼҾ͸¹⣬磬˯˯˯㡣
һط쵰ĻطڴߣקҧԵ׳
˭ءһӰ˳뷿ڡ
˭һе·䱸㡭
˸ߴ׳ͲģҲŵؿڡ
ˣĲΪߵ£ɽʦҹãν£
ٺ٣ɽôӡˡɽЦţĶ档
ڲңлʦֹûĻҪϢˡ
ˣҲǹġɽСĵĹ۲ĵɫ
ôءƲͷɽ
ˣˣٲˡɽִĵ֡Ҹ˸
ɽ˵ţͳһεľУС򿪿ϲϲ
ûɽƿиǣױƵĵ֣ÿһֻľľ
̾һڣľÿ
ľβ˹⻬ϸеСͣοյĵһЩƣŶһľ飬ľպÿοյıڹϣһת
ɣҵһۿ;ʺ㡱
ĽľŻأľСллʦ֣Ҳա
ġɽһѽ뻳Уҵ֪ġ
ĿɽߴΪ֪
ɽֱٸҵʱ䡭

ʦ

һתۣѪɽѾкüˡҿڴߡˬżһ紵
Դÿͷˣżõʱ򣬻ҵĻ԰ĴҲʱƵСҳԡ
˵ҲǱģ޿ͰƵõΪʦ
ѪɽƵ湩ǴǵʦүԪ
λк˵õĵ֡λ˼ӣһЩˡ
˵Ѫɽĵӣʦ֮󶼻ԭеϲ䣬мǼ̳ˣԼʦֵһ֡ᱻһ֡
ԣģλһǶ̳õ֣Һǵ֣Щĺء
Ҳ˵ʦԴ磬ʦɽϵʱ򣬻϶˵ÿο˵Ҳʲ⡣õָϣԿĵĽʹĽ
˵ĴСʱر˴ܣԵʹ֣ϣľȵĶһЩ顣
꣬ҹ¿ʦ֮󣬴ңϣҿԵõһҸ˵ʱЩݣȦġ
ÿնҪУտʼõţպ͵λ綼Լˡ
ʲôءĴƵСģ˽
ȻڻûкӴϢԤеˣȻɳܵĶ͵ȥ
룬һǲӦ˲ִ֪硭ûʲôҡͷʲôģƯ
ۺɫĵģԲԲģڷĴӵݵǰ
´ģкͼֲѪʳģܰѪĴ˸Ҷ档
СһɫԽԽˣͦɰģȷʲôһ㣬СϣԼһЦ˳
Ҹæϲ˲졣Ĵ磿ҳ̫ѿ𣿲ĺúóԡ
Ĵҵͷû£ԵĺܿĵӣҺܸˡɽȺʦֵǣһҪÿ֪Уûһա
һ紵ɢͷŷҿ⡣
СҰͷΡ
ðҽӣŵһߵľϣתӣԴڱĴ硣
Ĵӻóһµľӣ˳ҵͷֻᷢ١Ĵ΢ͣһ¡
ʹһķ𣿡áҺܿġ
Ĵҵͷ˸١
Сʲô㣬˵ڡ
Ҳֳ֪ˣĸҲˣôûϣ԰ǿز֪ʲôˡ
뿪һͷһΣ˰ȵе㲻֪룬е㲻ᡣ
Ҳ֪ԺǻĸҪϣҲһȥңս𲻶ϣʱЩħֳѹ
Ĵҵļ򡣡ɡ
Ѫɽ𣿺ʹһҲ֪ôӦֻЩãĿĴ硣
Ĵ΢Цŵ˵ͷûµģɽ˺ܶ࣬ҶͶ·֮ˣǾסɽĴĴ˵ţ뵽ʲôҾû˵
ʦ֣Ȼ⡣ЦǺǵ˽Ĵͷ
𣿡
к£ʦҽСʦֹȥʦҲڡ
Ŷ⼸ʦֻżѯСʲô£ġ
ֻǺǺЦû
һԵʱõң磬𣿡
ϴԴ·׻ɫӣɫ
ԣԣܸɾЦŵͷ
һͬСһãеšСſС˵
С֣áû£ʦ͡
ʦĺһͬλõʩ
õһ֣˲վڵԡ
С̧ͷͨһڵϣĿ˸ͷ
õСûСӡõһ£Ҵŵӡ
СŵĲûôõ˵ĻֻǵĻ᲻ᱻɽ
ҪԸ⣬һʦ
СˣõҪӣǳԾǽţĿŵ棬֪ηӦ
ͷʦɫĶС˵
е㺦µ͵͵̧ͷԴ΢Цųҵ˵ͷĴеԾӣ漴ҲҵͷһֱЦš
ģͷʹһѵĽʦ
ƣźõ˿С΢˼һ¡
ʦ͸ҵ֣лʦٴߵסҪľͱһֻ
̧ͷʦͽǰ
ݹ㼸λʦ֡ʦҵļ
ʦصλҹһһݹλʦ֡ʦְ
վʦߣ˵Ŀġ
õֱߵĲ룬ʦȥɽû
ԭʦʦ֣ô˵ʦǰ˵ȥ˾ʦ֣֪ʦΣѾȥüˡ
Щģһֱ˵ʦʦ֡
õƵĺŲ裬ʦֲ¡

ɽ

ɽʯͷɽɽǺܸߡɽϰ͹ƽʯ֦洦ɼ
˵ǷĵطǴݲ쳣ïʢ
һƬ֣ɽ£и޴ɽɽǱ俪һƽʱɽ﷢һЩͰ֪Ƿʲô
ɽԭǸ˺µĹԴӸһռԺ͸û˸ҿ
ΧĴ񣬳Щµģ˶Ѿ𴦣ʣһЩЩ档
ûӣտʼֻһЩʳÿһʳ᳤ϼ꣬ʱʮꡣ
ޣˡ밹ܺܲһʿ꣬ŻѣɽĴɢĹͷš
л𣿡ţʱʱĺһ
֪˶ãԼһ
æȥһһŤڵϡ˲Զ˼ˡ
治֪ôӺ֣ӣȡ±ĲһѲɽڡճ˫һܵĹͷЩʯ˷ƽ
Сֵܡ˵
ȱ˵ʡŵ
ϸļˣ˼߹ǣپһЩˣֱеӣţ⿪ӲóһѲҩҧ˷˿ϣ°á
󿴻ԣ˿Щᣬɫ̫á
λ磬ЩҸƳ곶˲Ƶ·
Ĳԣֻǵͷ
ģ˳˵һ롣
ɫһĴͷѨð˵ɫҲʼЩת
˵λദʹ˵ȣֵķʽŤš
ùһߵĲȡһƿŵҩָܰ˵Žҩ͵ߡ
лл㣬Сֵܡµҩ
˲ʣóˮ˹Щˮ
ҿˡ
ϧŵˣûˡŤϲӵģ۶ġ
̾˿
꽫ƶԱߣ鿴һ£ţ´󺰣ҾͿ
˵ͷĵı۾
²ɽϵĻѣɽȥ
ɽָֿȻԽԽխҲ㹻һֱн
мλã뷢˵ĵطԶп鵾̵ģһĶ˯ĵط
ûκη֣ɽ֧࣬һյĹͲ鿴ɽ
ٴ۷һΧʬ塣һʬ壬꽫ʬһóӣʬһ
Ӳߣܴ׵ˣһʬ塣
Ұһ¡۾꽻һ䣬ʬ򶴿ȥ
˶˿յأ꽫ʬ£̧ͳһơ
ɳƷϳһһ˸ߵĴӡ
һĽʬڣȻ󽫸ղƵһߵɳ¸ǻ˸ּЩʯͷϡ
תɽߣ˺˯ˡλ硣
Сֵܡ˼ѵ۾ʿֵʱ˾֪þˡʹһӶӿ
ҿڸȥ꽫˱ڱϡ
˷걳ϣۿģʵļ²˵
ɵıţԼߴһȦˣ첽߳ڡ
ôʱû֣Ī˶ϡ٣ȥԶ
һĴ̽Ӧһ߿ٵԾǰ
ҲһĹҵɽң˵ļҡ
˵ļǸСԺ߿Ժţ꽫˱ڡһ䷿
˰õݵľϣȥЩȹҪ̶
Ժ˽һ䣬ͳȥˡ˼ҵСԺҸȽֱղòһղϵͻʹֲڵĲ֡
תڣϵ˵˫Щҩۣղ̶á
СֵܡʱЩֻۣ߸ղιʳĵҩЧлл㡣
ľ£û¡ЩʱϢһֱæûš
Сֵܣʲô֡лᣬĶһúù黹
Ӳóˮ˹˺˼ˮͷڼһ䡣ñ󡣴ء
ġ
Ĵ磬û𣿡˰ˣûʲôˡ
ʣԼͷսҾֻģĴϼ찲ӡ
ñЩɣȻ޴󰭣Ƕʱ޷жˣܲܶܣĴ磬Ƿʦɽʰ
ЩĴϣñֵܿǴǺɫɽ
ǴѪɽñͷ
иСֵܣһץȥɵѪɽ
ҲģĪ˵ǴʦּǸꣿҼʦȷʵɽ¼һꡣ֪ǲ˵λ
һǣһǡڿɺã
Ӧû£ʦֵҽҸĶࡣߵĴæû꣬Ӧû¡
ǾͺãǾͺáһο
ñӲ﷭ͷһƿĴ磬ҵȥѰͷ͵ҩԱߣ˾ͳԡͻ
ĸмñ֣˵ۣôˡ
ñ΢΢һЦʾ˲õģȥʱ䳤ˣ֪ͨʦɽ㡣㰲Ϣ
ģñһ·Ѳ飬ܷԲʮĵطñѲˣһ㶼оϢ
ɫԽԽѾĺܸߡñֿۡߵĴĴԶСϪ
ñһϲԾСϪߣ²ȥ·߽СϪ
ˮ湻ģ¹⣬ñϸϴ壬ɫļմȾˮɫ΢Ľ⡭
ӴĲСӡһ٬
һϢûʲôˣñѰȥǾȡ

һ

ӴĲСӡһ٬
һϢûʲôˣñѰȥǾȡ
·ģ߷羰ͣñԶһôϣһˡ
⡣ñ˫ָһӣһ׹ɿ˷ȥ
һΣ׹⣬ٿѾ¡
ͷԼԭλãһŰɫֽ֦ϡӡһ㵡
Ȼ֪ӡ޷֣ԼˣǱֶñ˵η壬ʶŲæ
ñϰϵһĴãǺˣ
ԭˡԭܾȣñϵĵۣ漴Ȼ
һףɫۣϵһɫ˳ȡֽȣ̬Ȼҡֽñ 
ţʧˣ濡졣Сֵôƺ?˺ȹ֡
ñΪ⣬´濡죬Ȼ͸Ź죬ûñ󡣡
ֱģô˵õͽܣǺǣ˼ֵܣ𣿡
ñûһߵ£ϥ¡
濡ȥñԱߡ͸оһԼ̽顣
Сһﻹͦ濡˵
֪ӡñ濡ʵ
һҲ濡첻Ųæҡֽȡ
Ŷñ¶ɫĪͬţôƺ
濡첢ĿĿ
ʦñ˴һñʱʦѹ꣬ʦֻˡñٴδһ濡졣
볤ͷ򵥵˸β໹㿡ʣֻ˫´۾һЦг죬˿˺ܲ
Ŷʶʦñ̽ʡ
濡ͷȻýӴ࣬Щӡ󣬡ϵãá
Ի󣬺ԻԸղһ֣ӦòǷ֮ʦδôһ濡ˡ
ʦδ㡣ñ˵
ȻΪĿ£ȺʿӦú͸ҰɣСֵʦһᡣ
濡еӣֵܣտȥɽ
Ȼͨˡñ˵ñӦ
ɼһСꣿᵽ꣬濡һֱЦϣ˲һ˿ǵƵɫ漴ָֻ
ꣿɽ﷢ֵĴ磬Ҳ𣬡ûñʵش
Ŷ˵СһӦûɽǣǿɼˣСһһץȥģʱˡ
ñͷҸϵʱֻһŵġѾʬ塣
һʲôˣ濡첻ĵ׷ʡ
ñɣ̧Ժ󡣡һߴˡ
ջ̽ñǺһЦѹҲֻɽɼñ֪ʡ
濡ҡֽȣаЦſñ󣬡һֻ
Ŷںδ
濡ŵüͷǷѾ˼ӣ50ɽ¡һ䡣
50ǲѪɽҲ޿ܡ
ֻǣˣڵĵԪһʱҲɽ֮ʱߵĴæҲһ㶼ûиоο˽ľ룬ʦӦÿԸв쵽
ŶñЩɵĿ濡졣
濡첻ΪĴŹǷʱˣֵδ㡣
ñû˵۾
ŶǲֵϢˣȸˡ濡ӵ˵ϵ
ñûػֻ濡תñҲ濡ǰҡ˹ţñޱĸţҲľ롣
ճ˸Сβ͡鷳ˣ濡εҡҡͷ
֪˶ãһǰһ֣߳濡ȫ֪ţñҲĸš
ãСͷǳ˳ĸˣˣŰɣҲûɶܸ˿ģ濡˵
ҹԽԽ˾ôһֱţ֪ߵʲôؽ磬ĽһС
ñʵҲûô࣬;Ӧø濡ˡ͵͵Ҳᱻ֣
СĴϣһƬڣˣñ濡棬֪˼䣬һҵƻͨĵǰ
ӺʲôطҹĲţŻĳţñ濡߽ȥҲŽȥ
ķĴãڷһЩԲǱɴġװεĺǺ֬ζ̫壬ñڱüͷ̧ͷõĶ㣬䲻٣еĽһƬڣеŵƣ治ʱЦ
ǰ濡죬ȱһߵԲûʱ߳һǷˣ˳ŻǸմӱ߶˼䡣
濡ʱ򣬺һ±ˮһ裬˸顣ĵͷүˣĵĸ濡쵧ϵĳСһС˯ˣүû۲ҹš
濡˶¥ƿһ俿ķ䣬үʲôԸҪҪŪԵġ
濡˰֣ʲôƵģŪСˣһͷ˸ںñֻ͵͵ֵñһ£ûж˵ʲô
С¥濡ûеƣֱ򴰿ڣѴӴ򿪡ñ󲻿ĸſ˸䱧Ų¡
濡ˮˮ˲Ӷϣࡤ,˳Ų˲ӡ
ñ濡죬ǲںҸţϹ۾ң˰벻濡ʲô˼ñֻ˸š
һᣬŪʳ˻ˣ˺ſԥһ£ȻŵĽ˷濡ڴϣ˽һ㷴ӦûС
е㲻֪룬濡ûӦͽʳ̷ϣȻ鵽ǽǵñһǼװΪ˳ȥ
濡ȵĺ˯ˣ濡泯ţñеɻ˯гԵĸ˷ѣͷ˿ʳ̣ĸͷ໹Сˡ
񲻴ӣñӣɽڻûԹӹ๾Ľ˵Ű
˿ϵ濡죬㲻ԣҳԡñԣڴڵҧͷ濡˷?ʳ
Ȼñûڴϵ濡۾ǽ¶ʽаЦ

ӡ

ұΪʦֻǺңûҶû뵽ʦΪͽ
⼸գÿ峿Ҷչʦӵʦһ𣬷ʦϴš
ʦŶҽһЩʦŵ顣
ʦ˵壬ȴʦغ󣬰ݹʦʽš
ȻʦʹʦͬţǶר
ʦƽ롣뾫ͨҩĴʦ£ʦǰóõħʦ¡ԭλͨѧҽĶʦĿǰˡ
ʦչҩʦҲǾĴռЩ滨ݣҩʲôġ
ÿʦʹʦٵʦ䣬ҪĽգεʦǲܾ롣
ƽҲֻʦɽϡʦʦҲɽϣʱڱչҩ
ʦ˵ǲûʲôɣҲʲôɡʦĻ˵ǶѪɽе˶ѡһЩʺǡ
ԪǵҵΪʶĵɽϵĵǶŵۣ١㴩һĳҲ޷
ʦĻ˵ڸģõһбνġ
ʦԺδʦǾѧҽʧʦὫʦµѧ伮ҽ츳ĵӡ
ʶӲܰ˭£ֻҪʾͿѧҵı¡
ʦѧ츳ʦñʹʦµɽʦ֡
Դʦּ̳ʦ²Ϊʶʱɽ׽
ʦֺʹʦµ뽡ʦɽóҽġ
ȥɽñʦǰɽ츳ĵӣǴʦͨҩǶʦѧҽʦĵñʦֶѧķǳáǰѵһš
ʦȻѧҲܲЩʦʦɽ
ʦ˵ʲűȽһѧЩѧǿ壬һЩԡЩԺٰϲѡһЩϲĶѧ
ʦʳǳɣ࣬ƽնǺһЩһСˡʦѾʦ÷٣˳ãСű
СĵĶʦʳ̷أʦšϡ
õ˵ͷȥæɡ
ǣʦ˹һ˳á
ȥõһ漴һ߳
һ㵣⡭
õϵ룬ʦּʱĹأ
Ӹߴʣòᣬ峿õߣ˳óһСзϡ
лʦ֡õһ۽С
ǸղǺӣ
õס
ƽؾ˵һֱյӵ˸ŵӡһšû뵽Ȼǡ
ûǺӣҲˡãǻû£
õͷԹ˵ĺ࣬û
ǺӺĿСʱһģһ
õ꣬ƽ룬һʦ֣˵ĿͶ̥ȻΪ
ĿѾˡǺĿ߾ĿͶ̥ҲĿ
Ŀǰ᲻ֻ֪ǡõһãȻ
áƽ뽫ֵõϡȥľȥɡ
磡磡һ磬ıӡ
СɱˡڵĴӺϡ
ӦòǣԵĺ˯ĺãҲָǳáû£ʦ֡
û¾ͺãջָҪСġĵСĶͷ
ǺǣСһɵЦʦ֣㻹ǼСˣҲûϰߡʱûעⱻʦлҶӦ
»صλУʦȻѾ֣ͲٽǰģҲҪӦġ
ҵͷͬѾǰĳˣǴѲĳ
үȻôᣬǰӹӹµµϦĿӡ
ȻҲҪӵŬд˻ʦʦѧҲ֪ĸ
гһգôܣҲѧһñ£˵ħһˮҲҲܱԼ
ձߣЩɥУͲ
ԽɫԽ⣬֣ȻɫԣҸѰ
ֹס֣ʦû¡ղֻ̫ࡣ
ʦ֣ѧҼᶨĿʦ֡
ͷһο飬ˡԼ꣬ӦҲһɣֳϣһһϦϰá
֪ܶáҶúŬ
ĵͷܺãȻģұ㡣ֻҪѭ򽥽
Ҿ۾š
ȸ㽲һʲôħ
ħĲֻѪɽһңһЩҵңǽһЩʿһЩеˡ
ֻҶиԵİ취
Ѫɽõڵĵһޣһޡ޵һЩľЩľԾԪ޵һЩЩȻħ֮á
Ԫʦ˵ĻЩƶǶ
Ԫ޼Ͼγɵľۺϡĵĸ⡣Щ򵥵˵ƽմķȻڵľۼγۼľͿԪ
Ԫʲôô𣿡ɻĿ
ǵȻֻʹֻʹ÷ԪԽãʹõԽ࣬ҲԽСԴ

Ϣĩ

Ҫñ󼫾ܵšͷһҹ쵰ʵǼһԹ˵˯ˡ
û룬ǻ쵰һ𴲡
ñǲ֪Ӻʲôط֪ˣ֪һ
үٺһڡһ޵ˣûһ޵ˡ濡ǻ쵰ϥϡһһڵļһιơ
û죬ñſڵĽ䣬ðĶ濡졣
˵ȻҴֵطģǹġ
ҪңȻЩ˵ǰɣҾƫߣҵҪ㻹ܸɳʲô顣
Ӻʲôط򵥵˵ǼˡԺϸ˵ɫļˡԺ
ñȻûʶⳡ棬޵ˣŤΰĽʱñ㵵û
ղСˡ濡¾ƣѻ§ĸ
ƨ˲Ҫճһ𣬻˵ñš
濡͵ЦȻǿˣñɫСɫ
濡첻Ϊ⡣ĿĻûﵽüҩ
ү~~~濡ϥϵˣһɫ濡졣
濡콫̽ڣʹǰ󣬡ôˣ
~~~һͷ濡쾱ѡ˼үˡ
ңҲ⡣濡˵աϸ
һ죬ϸȻŤţʲôү~~˺Ľš
Ǻǣ濡͵ЦСһﻹ̣ͦãѱˡ
濡һѳϵıɴ˳ǣһ·ҧŪ
ţ濡ļ򣬽˫ȴ򿪣濡ϣŤĥ濡졣
濡ϵĸԲ̵˫Σţô顣
ү˼Ҫ͵Ť塣
Ҫʲô濡˲ϣӡһһӡ
ƺŽñ󣬵ֲұֳʲôֻܼѵĶ濡Ĺƣ濡Ķĵ˵Լ
ŶԭҪѽ濡һֽ𣬽§ڻһֳ˵ıɴ̿㡣
һ漴ס濡졣
濡ḧѩ׵˫Σָ˹ɼһ»
˵޳ܵ˼ޣñϥſڵĽ䣬ñλãպÿ濡»ָѩ׵˫Ρ
ٰ׳յҲ֪濡콫Ҫʲôñҧս˫ȭƫͷٿ濡졣
濡첻Ľָʪĺͥܲסһ߹һĽС
ڣȥˣ͵һۣ˫۵ñ濡дϲСվǸСҵҪ㻹̶á
濡ǳĳ顤ָŤ֫ҲԽԽ߿ꡣ
̣̣̣ñһֱͣĶԼ˵ڡñԡһһǵ񾭸ɹˡ
ñһվð˫ֱ濡죬⣬⣬⣬⡭ñҲ֪Լָͳŷӡ
׹ƿնһ濡ȥ
濣һЦȻĽе˴ϣѹ¡ʲôûһŪµˡ
ŷӡϵӣһŲǷ棬ǵϡñŭ˼ޡ
˵ⲻǰɣⲻ㣬ҲܣñԲóһɫ˦ֽ̯
һɫİԲñϲһӣԲǽϣǽľڡȻ§˻ڴϷ濡Ҳһͬڡ
㣬㡣ñŭĶŴ濡漴ת첽߳䡣
顯һϷţñŲĹĵſڡ
ñȥ濡̲סЦ
үµһɫãȻĿŴЦ濡졣
濡´˫ۣ΢΢Ŵһ㣬ĺ̹ͫ⣬ֱ̹˵˫ۣ 漴ʧһͬʧĻеĹ
šһĽеˣ濡¶ƵаЦ
СͷСͷ濡´ס
֣ɵĴñõİԲ֡һʧڡ
ǳСʱ䣬濡측ڰǰ̽ԶһɫĴɽơ
ûǰɣ濡ñǰҹĻһŵıˣ˶ˡǺ֪ͨѪɽȺʿģȺĳʿû¸Ĵץ֣
ɽΧҶѲˣ⡭濡صĿǰĴɽ
ϲСһﶨȥѪɽˣɽ
Ҳ֪ƽǳʿչûС濡ֽȣɦͷ
濡ȥΣɽƮȥϺŽյ濡΢΢һЦ
һתҪԶƵƮȥಡһ
濡첻Ųæת漴һã
һΪҽķֽɫģǺǣһӣʶˣôݰɡ
ǺϵϢȻµģȻûõҧݺݵĶŰյһ顣
죬ȻǺǿڡ˵κεϢ
Ǻӷڲú޷󣬻ǲĵ÷ų̽ΧƵѲ飬쳣Ϣ
ʱﶼϢǾڸղţ÷˲ԣһƶĵط̽˺ܶζʲôϢûС
ΪûϢɡ
Ǻǣ濡¶Цҿһ۾ߡֻҪСһû¡
ĿǺӡ롣ûȵĿҶҪסǺӣøص

һЩ

ƾ̽ԸоûϢһֵطܿ濡챾֪濡ֳ顣
ðã㻹ṇ̀ǿĿϣ㵱һķŹ㣿濡ļƵƮȥ
⡣ĿȻĲɱʱΪǺӣҲֻжԲˡ
źɫ仮ŷ濡濡̧һŷ䱻һ漴Ϊҽ
ȻֻǻǸоκϢʮֲ⣬жôߵƽʱصĺܺãֻҪһ֡
ɻãͣķԼΪĺɫ䣬Ȼ޷ֹס濡죬һʱ濡ǰеٶȡ
⡭źɫ濡죬濡ȵֵĹ
ѸƵƵǰϥʯ֮ϡԪѪųƵ
ȻҾԲ㿿һñűľģĿȫתԪ
濡ҧֽȱ֨֨졣
濡ֳӰǰýյ˫ۣеֽȣַ̧¡
ðá˵Ŀãάʦ濡ŭǰֹңΪǰ㣿
üͷ壬Ϊİ㣿Ǻǣ˵;˵ɵĶ֮죬濡졣ҧһһִĳ
Ǻǣԭ㻹ǵãҸýʦġ濡Цҡֽȡ
ϡĿ£ʵͼҪѪɽصġԪǰԪǧʦշﵤԪԲŵʦǵԪۼڻɡ
ʦǵԪڻ˸ڵԪϵĻҲǧɢĵԪ
ԪǿĴڣɵ˵õȻʹиһ㣬áȻǲ롣
Ϊ˰ԪһǧèİĿ£ʮУ
Ŀ˵УĴҲšһŵִŵĲĿǰԪ
ò˵ֻüҵĿĵģˡ
һɺԣǽթգôģľֻаԪ
̣ĸĶԴʮꡣʮȻ޷ȺʳŲĳʿҶĿģ֪Ϊû濡һ̹Ȼ
ΪΣΪǹƶ˵ʦֻĵԪ㶨СĵԪȻú뵽һЩʲôüͷ鴤£һãȻ۾ϯض濣죬ѵ
濣һϵĿãҵûƭĿ濡컺ֽȡûСԪҲǴҵĻв˵ġ
ûзӦֱֱֻĿ濡̾һҲǽ˼䣬һֱħ磬һڰѪȵĵطм俪ʼһֱħĳ
ǰħħһֻͨİèû˷èҳãͻҵħ磬ǰδĴҡ
Ҳ˶ңˣӵ˼䡣
ʱĿǰ˵濡Щ
ĿǰǸӵܣֳԭ͵ңҡ
濡飬ϧ첻Ը40Ͳˡ
ңʱ䣬ΪңһζʲôĺͿ־塣
֮꣬һֱĴˣججĹŹ¶ÿһ졣
һֱ濡ź͵ĿһΡ
Ŀˮһ͸ԶôᣬҸҴδɱһֱһҡ
û֣Цĸȡ֣Һ֪Ӧӵ֡
Ҳ֪Լ׷ԭ򣬲֪Ϊʲô쳣ĺ죬쳣졣
ֱĿž޶ңѪɽʦңܹҡ
ϲҵġôš
һֱЩҡģƿߡû˵ѡ֪ΪʲôţĿ԰ɡò濡죬ڶԼ˵
濡ףѪɽĿϦദʮ꣬һл˳ֱǵһǡ
ǵ鱻ˣĿͬʱ⵽ɡ뵽Ŀʱı飬濡Ȼһһġ
Ŀʵ֪ǰҲûӹ˽顤ֻϲңϲҡΪΪˡֻǡ
ġֺγ˽Ŀ飬֪Ǹû˽ˣŻẦ˺գҲĿġٴν˫Ŀ
꣬ʦĽĿҪշ濡졣濡سߵ˻ߵĺţֻҪһĿԻٵԪ
ʦѳƴӦ濡ƭ󷨣ˡĿ˽ϣֳܲԭε濡ϡĽ濡커
ʦױŭˡɱʦȻ̣ǻ˶ʦ濡ĵԪ
Ŀ濡ӵˣƵĻ԰
׷ȥʱ򣬿ǱַڵĿ濡ͷһǡ
󣬱㵹ز𡭡ؿڱһ
ĥˣĿ͸һ𡭡
濡һʧˣôһֱûгֹ
Ŀġ濡ؿڣĿѪᣬĿԪһеһжĿġ
ȻˣΪҪ֣ѵ㻹ҪĿһΣ֪ʲôʱջ˷ųǶ˸飬ǲٿԪ
濡վżڵɫֻ㣬ֻһǺӡ
ûҸֹֹ?Ҫصʦĸ
濡컺߹õߣлˡ



ֻһۣ濡ô˵ҲǶԼô˵
Ŀˡǵһҵľ֮ڶƺ飬񶼻
һ㣬ûһý֡
һԺÿһҽٲ롭濡һȥΡ
ӦԼǺϵϢƵƶϢԽԽ
濡Լ׶ԭϢ뱣ƽһоϢ᲻ҿ
û뵽Ǳܡ㲻õģѾǱܣ濡һڡ
ľҪˣһˣǺǡƿ
Ľ⳯濡ԭϢĿһ۵濡죬ҲֻܿЦŻȵסĹ
ʲôˣСһˡ濡ȷеϲ
ŴϾֵСһ濡첻ɵеΡֻ˽һ뷨͸˵Ŀֻţǡ濡εҡͷ
ĿСʱҲģɣԲС۵Ĵƣһ˫峺Ĵ۾СɾµıӣӣС졣
һǵõǵһΣҲһεǡģһֱ
ԭڽгܺõ֡ܽʱεءҶΣףԸһƽССĸҸĵ
ԶĽŲߴ濡ʱķɿ졣ټˣСټˣĿ
ججԴһƬң֪ɱ˶ãһԶ롣
һжˡ濡ʧǵƮӺ
ѴϵˣһǲһΡԾĽ§ڻҹ濡ԼҪů˵ů
һˡĳֲ֪Һ濡۽ǻ££ֱʧ
ڿͣˣ֪Ƶӣſڵñֹš
ԲԶʳ̣ñ߹ȥǰٴβ濡˷ѵʳ
ղͷˣſڵñһŭɫԶԶڴġæñĿע£ĵķʳ̣ҲƵ¥ûҳ֡
ñʳ̵ʳƿţõš϶һɫӵߡñһºš
ñ߳Ӻ˿µĿǿһ³
ףоԶϤϢǣñŴϢķȥ
ҹ㷱Сҹлûɢȥƽʯ·Ŀģ֧һЩС̯ɽʦ֣һεС̯ǰվһߴˡ
̯λϾµΣƣɽЩε̯λǰĺʲôţɽȥ
ñ󡭡ɽΡ
ǺǣñЦſɽԭʦ֡ñָƲ̯λ
⡭СӣҶЩûʲôȤֻ·ɽ
ɽһף֪ģءŶһΪʦǸҶʦѡءԭǰ!ñһźñȻ֪һƵʦ֣Ǻˡ
ͨͨñᵽˣԭͲȵģĸʵˣ㣬ʦɺãɽΪȻĴԲ
ʦ˭ֻ֪װҼҶʦ֣ʦɺãñ͵Цʦ念лʦֹĻش
Ҷʦ֡ûɽ뵽ӵĻñ󻰷ͻȻһת
ģôˣѵˣɽɽԽɫԽѿһʱ˵
ñпЦһ飬ȻʣһñŪɽ
ĵôˣɽ̲סˣôȥǰԼɡ
ʦĵġ
ñĻɽ￩һĪɽһĿЦӳǶԻǴأɽĵʡ
ſʯϾҪɻңƮߵɽñҲټɽɽʱ򣬶ʦһֱġΪİġ
βñģǶƵɽİ֣̫İģһץסñڸϵġ
ȣȡʦҪˡô棬һ㲻档
İķñ˦ɽ֡
ɽһľϲҵʲôԭǷ
Ȼʲôñ汦״ʵ
ɽñСԴϣСƤģȻʶԼñСͷϷŪˣɽû
Լ̫⣬̫ģһ֪ɽ˼ת̯λ
ǺǣҲŲ֪һģҲŲҪˣȷʵͦɽϵһˡ
ɽ̯λϵһľʺɽС˵š
ʺҶʦ֣Ǹÿˡñչȥһ·˵СԲ顣
ȥɽĵñ»ɽСצŪˣɽңԸ
ɽӣľСľУСķŽؿڴĿڴ£ŷ
ˣɽʱ뵽ô⡣ɽϸ˿ñ
ǺǣҰʦɽǈɽҵʱѾ١ҾһˡطѰʱһ濡ˣ˺֡Ҿһ·β˴˴
Ŷֵˣ֣ñı£Ӧòʲôصġ
һûϢˡñɫص
⡭ɽһʱҲͷ
ʦ֣Ϊڴˣʦ˵ȥɽˡ
ɽͷҪȥģ·е£ˡ޷ʱǡɽϣּųˡ
ԭˡһãʦҪˣɷҰ¡ñ֣صİС
ñ󽻴飬µģñж㣬԰ɽĻһѪɽ
İɽĴɽԾɽһǰͣ뿴һˣȴĳһʮְ۵ĵۡ

ˣ

ڸҵʱ䡭ǰҹңεȥ
תշһҹʼ޷ƽеĿơ
Ȼ֪װ˭ҲȡֻϣиȡĻᡣ
ɽԴһҹ˯ţȥҲһƿ˿졣ˡɽ˳
ԾߵƵĻ԰ԿĴӣɽìܵ飬յĴ
Сĵ˺ڱĵط͵£͸ǰİԹ˵Ĵӡ
˰ĵĵطһҹƣһӿɽԺ˯ˡ
šҲ֪˯˶೤ʱ䣬ɽŸͷվ涯˼½ǡ
ŲԶĴӻΪɽЩɻ󣬰˵ƽʱˡ
ɽӿϢ뱻֣ҹҪǸˣˡɽһɵЦ
ʦ֡ңɽãߵ¾ڣûͷûβôһ䡣
ġǺ˭˵ѵǣҵȣĪǾҪ˶ˣȻﲻôҿΪҪһ
ɽǺȷȻôûأ׽ʦܡǼһʦܣ̶ȻŴɽϡԿ˵ı顣
ǰҲʦܵģԴһۿ㣬û취ʦܡʦܣĲϰ£ʦܣʦܣ岻ӦԽķǷֳ嶯
ɽЩ̾Ա⣬˭Ըŷݿ࣬ϧĽȥʱԼҲ֪֪ʱʲôˡ
ڣû˵ֻǵͷʲôˣұ֪ˡ
ģû°ɡЩĿġ
û¡ǿװЦԡʦȥʦҹ޷󴥷°ɡҴ˯һᡣת򴲵ķȥ
ƺʲôԾģԲǺҲá˯ᡣﲻǺֲ֪ʲôԭĬĬתȥ
ôû£ɽĴű˵ġû¡ĶžˣһʲôҲˣֱӳ嵽ĵǰ
޾ͿްɡĻûӦͱɽһѱ˻
Ĳ֪˵ʲôΪʲô㿴һ棬ΪʲôҪʱ򣬸ů
ɽ˳ĵıǸʲôıһСĵģġ
Ŀɽؿڣ˫һһĶɽ֪ڿޡ
СʱıŮӻܰޣֻҪ΢Ūһͻ޵ľ춯ء
ĿʼкӣƤľ˴ܣҲǸʱĺٿˡ
ȻһŮӻҪƯ
񣬿ԼĺӣżѹС
ģۣܲ氮˵޷µĵزԸٱ㣬Ұǿԡ
װģҸͷҸԵֻҪ㿪ģҾԹ޻ڡ
ֻҪҿ԰㡭ɽǿţ˵ԼĻ
ûػ̧˫֣ıסɽ
ûңûҡʦܣֻʦܡң
Уֻ㣬һֱֻ㡱ɽЩֱ۲Ծյĸ
ıеۣࡣ
ģЩʹɽæͷ鿴Լ³çŪˣæſһ㡣
ҪſֻϢĸоſĵĿȱɽİԼɽ
һֱһɨ⣬ȡ֮޾ϲãɽḧĵĺ󾱣ͷѵˮһǵǴĿ顣
ûжֻǾĸϴȶȣɽ˫ۡɡķɽ
ɽСĵ϶ţƺûų⣬̽Ƿ۵ĴһŪ롭
š΢һЦǧʼû뵽Լĳǣ¡
۾ɽõĪĹսֱۣתƷĵĶС࣬һһĿе
ȸղǽµӵӵǿҡԴ˵һƬ룬йϵĴײһ¾ͻƹܱڣӿһ㡣
ɽһ߼׵ǣһСĵĴϵľķĴϢɽŪĵ°ͣһ»üᡤͦıĥĵĲͷһûһµŪ΢΢еͻĺᡣ
ʼûоܾɽ󵨵ĽĴľ£Щãһ㸽ѹ¡
ġɽĵͻ
ԴһƬհףʲôȥ룬ֻֻҪԴʹֻ࣬ҪҪѵ񾭣ôá
ɽϵţյһһ飬˶꣬˶꣬ǰȴˣʧȥŻ̽ŸĲЩļ磬һ㻬ڡ
Сĸֺð¡΢΢ڣ¶ѩ𶥰ջĦǣøȵĴһԼӡǡ
ݡһ̹ǵķϮɽһ񣬱Ʒڵϡ



ǣɽŵĿ˿úڴϵģһͷԣ
ɽһԭղƷԼ磬ſ˵䡣
ʦ?䲻˵֣ɽͻȻԼ뿪ĺƾһĵһͷһ񺮡˼Լ뿪Ϊֻ
ɽʡվſڵһŭ㾹Ȼ
Կ첽ߵߣֽ뻳Уſڻ󣬡ƽվֳ㾹֮¡һ϶ɽᱡġ
ҡɽǰҪϣֲ֪οڡ
а֪뿪ֻһʱ嶯֮¾ʹաҪ֡
ɽЦ뿪ΪλҪ֪ʲôزŸġ
֪û֪ǰ׳գǱǧ򲻸ãɵɵĲԾͻģתס㶵ģԥһǡ
һֱŲ֪εģһˣܵϴѾõ¶ȣһĸΣ
㣬ʦֵܣǡҲ޷ݣȻһֱвһĸоǴȥ룬Ҳȥ룬ֻôʦֵܵһӡǿıˣѹµʱ
ԵԴˣʲôǣʲô£һеһжûаҪ׵ʦԺ
ĲȷĿԣʦ֡ⲻΰɣʦң˵ң
ɽ㵵ĿԣǺǣڻǿˡˣָΣġɽһĿġ
ΪֻˡɻĿԡ
ҴʦǻԭȥɽĴ俴ʼշŲ㡣΢ЦһѵϡǾ䡮֪ˡһֱҵؿڣϲ²ȥ
ŴŸղһǣҿڴ𣿡ʮֵĲ
ֻڴҵڴȻԵͷģҰ㡣ԶĿʪ˫ۣⱲҶˣ㡣
ң˵ҡڵȵЩĺۿʦ֡Ľסԡ
ԭŽĻĴʹ˷֣񡭡
Ǻǡӳ֣򲹣Ҳ˳ˡģһʬΡɽ䣬һ˳ڳȥˡ
ɽһ·Ц߻Լķ䣬գɽƿžͿСһﱧԼıӣڴųɸСš
˯ˣɽҡҡͷڴ¡
һڵ˯﷭Ų֪Ǹʲôζ
˯Ժһڱϵɽʦʦʦ֡˯һܹˣմӴֱ£֮
ɽıӻڻæۻɽߣ±ܡ
Ҫһ룬ұҸˣˣҲáʱҲԼ̫嶯ôһĲʵġ
ϵҩζˡ㹻ˡ
ɽлſڣ͵ա
ʦ֡ҡԲԲСǵĺģͷҿɽ
ǺǣҲԵնҪЩʱգʱڲʦԺӦŵ㡣βӱˣӦ뿪
ʦʲôʱһĲᡣ
ûʱȻյСԴɽһЦ
ۡպԤĴİʦҪˣҪˡ
ɽ˵Сһ§ڻնԡֺγ뿪Ѻ壬ֻͽ˸С
ʦһߣҪʦһ𡣡սɽĲӡ
ɵӣ㻹գЩһһġɽСһı˳
ҳˣʦҲϲʦϲ𣿡
⣿Сбֵô𣿺ǺǣɽһΣҪ㳤ûƯඡ
Уһеġչһˮˮû˵ĵͷ
ǺǣСɽĨĨСһնи飬ʦһ¡ԼӣĶԼһȥʦ˵ɽñʦˣñҴ˵һ濡ˣûκϢ֡
šյ˵ͷ
գְ˺һӣɽ˳ɽ
Žµʯ·ĿĵĴȥɽɡشиطҿȥġ
ʦָķһҸľβ˹⻬ϸеСͣοյĵһЩƣŶһľ飬ľպÿοյıڹϣһת
ͷϵıһ£е㲻䡭ţպƯٴɡ
뵽ʦʱ򽻴ĻոæƵȥʦ~~ճãڴչȥֽһʦ壡
ǰյֵ濡죬˲٣ʱһķͱСһˣ£
˸ö£Ҵʦˣ˵ûʱպۿѵš
û˵ֻǿա
Ȼ󣬽ʦ塣űӣʦ˵ɽ£ñʦˡ
Ŷ
ʦ˵ñʦڼһУջһ¡濡졣ԡ濡졣˺ֵģûϢ
ԭˣԭΪλɽǺӣԭññºܽûǺӵʶĵģһۡ
ʦʲôպĶá
һʲôȻǺӣұ㲻׷Ǻ뿪ɽϣٿԱǺӡǺԸĻ
֪ˣȥʦعȥɡ
ŶҪܣͻȻʲôƵģվùһ񡣷ˡ



ʦֵָ㣬ѾʼеľҪǾ۾С
ҲѨŪĻۣʦǵİ£ѾԼˡ
ҲһһˣоͷҲǰˡ
ʦЦ˵ΪǰϡͿģŻһͱˡ
ʦǶܰң΢һЩǾͻǳ˵Ŀ佱ҡ
ҾɽϵЩӣһģҸˡ
Сһڴءʦֵ
۾ʦ֣ʦ֡ˡ
˸Ҫ¡
ٵһԸæһ
ҶһƲһۡ
Ǻǣ̧һҸϡʦֻǲġ
ʦֺͶʦ֣ǸáҲɽϣǰڴʱ򣬴Ҷġ
սŵĻ̲סЦ˳
Ŷʦֺеⶥһ¸ЦĴʦ֣˵Ĳ𣿡еɻ
ûУûС˵رԣʦ־ǶԶʦ֡ر𡯺áڡرϹ
Сһ죬ֶ˸Źȥ
лʦ֡ΪĽӹţҲ˵ϡ
ʦǵĸãֵһӦ˵ֵܺҪסܹôһ̫ͥˡ
ѧʲôءҺڴĿ˿ߵλʦ֡
ÿ緹ʦǶҷ䣬һһЩǷ
찡ʦӵĿʦ֣Ҹʾһ£ʦŵľӡ
ŶʦĶž
ʦֵͷ漴̧һӣһŰɫķֽƾձ˳
û⾪ءͼǷֽٵʦַȥ
²ãҪܣͱֽм˲䶨סֱˤ˵ϡ
ҾȵĿɿڴã档
Сáʦ쿿ڴʦּͷЦͣ
Ҵչȥʦ֣ʦ֡ʦֽӲ嵹һ
⣬ôãһֱɣҸʦַʣ
һӰܿٵĳ˹һѱʦ֡
⡭ɻĿʦ֡
ѽʱ򣬡ñˡʦֲ˼ɦɦͷ
ʦ֣̽Ľһ
ʦܡ֪𣿡ñʦֺľҡ
ŶҾǺ濴ûء
ʦ̫ˣôϰءñеĶԡ
⡭ٺ١ʦֲͣɦͷεЦš
ñԼ˫ΧԼϣ˫Χ䡣ƨ
˵㣬ô֪ءñһ˵ţһߴŹϵ߳˷䡣
ʦֲ°ɡǲһָܻҲš
ʦֺͶʦһ£Ĭͬţû¡
󣬴ʦָϸĽһ£ӡʵֽжԪɷΪ˸õĽԷֽϵԼֽɫ˸ı䡣
շֽɫԺ׵ֵģɫֽдкɫĵһ
ӡ֮һʩĻᱻʱġ
ɫֽд˺ɫĵķǿԷѹķ䡣
ɫķֽٵǺֻаƴС֮ϵٱ壬ȻĻתɷӡʹԼԼӡ
ɫֽжɫԲַʹԿΪķ
ֺķһǺɫķֽӡһַΪ䣬ΪԲϵֱΪŻʧ
һֻʦŻõ䡣ɫԪѪд˸֣һﱻַ䣬ͻԱԪ˲ҷ
ںɫǳ󣬶ʱʦײᴫַ䡣
ͻȻ뵽ʦִߵʦ֣ʦҪʱܶ
ǰʦֿԸ⿪ġ״ᣬӦòô׷ŹɡεĿ˿ԡ
ϬĻһЦ
˵ҵùùôˡһܸ˵
ķ䣬ñ˼ľԼȥİԼĴϣͷӵȻԼҲϴ档
أںԹԼɽһ·ľƽôԸñ󽲻ҪࣩñС۵ûи⿪ӡ
ܶ˵գ۶ֻܵԼǻĵĴʦֺͰֵĶʦ֡
ڣǰԼ˵˿һʱɵϣѾˡСҲ֪ôˣ˭ͦõһǸԸ
ֻҪǸǾ군һͻưƵģͣĺ㽲һúõΪ̱˻Ĵ⻰ϻһ򿪾Ϻ㲻ٶȵܣһһһҹͣ
Ǹͣˣɣñͣű任ɫʮơ
һаˣ˵ˣҿʲôжжⶢſʲôá
ҾԣҺ𣿡ԣʲôñһԼԼĺ֪˭˵ķǳ
ססңñ쵰㾹ȻңȥСӣ쵰ҷӡ⿪һ~ŭ
ҪɱԼñ󼹱һĶ񺮣ңǻ쵰ӰҵģҲšҡȷʵĸоñ˵
׾СԽԽñŵĺģĲңҡñһ£һʹǰʧˡ
쵰ҪСӣȻռ˱˾ܣ군ˣñٶŭ𡭡

ʽˡ

ʦĸʦŷ٣ĪֺܾԶĸо
Ҳݲã͸оѾ˺ܾúܾúϤӡ
˵ϲãҲеССơ
ȻǺԼΪʲôûиɽ
ʲô˵𣿡
ʦ뵽Ժ󣬿һֱɽúܿġһҸ
Ǿͺã˵ҿ
ǣʦߵõһ࣬ڷŵĵϥ¡
ʦڴĿʮֽţƽʱͿԡվ΢Ц
ı۾һȻ󣬻һļо񣬰ƽʦǸߵķۼ
̽һ˿漴һȷʵԣ⺢ӷǳ츳Ӧ˵ѵõĺáȻƼ򵥣һ˿ܶ˾һ꣬еʮ꣬޷ۻ
⺢ӣ̶̵ļգÿ͵Цĵ˵ͷ
ˡ߹ȥֹס
ĿתʹȻͬѰȻ΢Ѿǳ͵
ʦ佱?е㲻˼лʦ佱ⶼʦǵĹ͡ʦĵĽ̵һӣ޷ۼˡ
뵽տʼô޷ۼ˴ʦָעյС
ʦѳأʦִȥÿ
ǣʦһͬӦ
̫ˣȰݹʦʽˡ˳ãһ·ȥ
ղҺýšû뵽ʦУʦ֣ôءҲ׼
ЦţʲôϵƽʱĺܺõġͻȻоһ˿ϤϢСӣ¶ǰɣа
ʦҵգİɡ¶ɫļ
Ҽǵʦ֡λʦֺǿɰż͵͵ҷ䣬Ȼ󣬷ĶЩˮľܡ;úЦ
뽡ʦֵʦٵʱ򣬻ʱ䶼Ĵβҩҽͻշ
ҺĽʦ֣һֱʦҽˣԽҵߵĵܲζʦʦ֡һ
Ҳֲʦʦǣ֮󣬲ƾһ֮Ըıˣһ֪ģʦʦʼ֮ˣҲֻ˳֮ΪÿղĴ׽Ҳ޷ġ
⡣Թ˵ţͼָɳһŷֽ
Сӣ㱻ҴˡҧԶԼסӰȥ
⣿ǣʦ֣ҲŹȥӰԼʦֺһɻ
ʦǣ
û£û¡ֻóŷֽܣҿ㻹ܡ˵ŲĽֽȫñϡ
꣬ƵĨ¡ߡ¡
ǡû˵꣬ǰߡ
ͷ˿ڵϣŷֽñ󣬡ʦʦֵʦ֣
ֻ档СӣŹһٸˡ
鵽һʶٶʡ
һ߽ͬһν棬ǰżɢʱʦڱչأԵŹţֻܿӡ
ƵϺƣֻ΢е㲻ͬѡ
ڲҲ࣬ԪЩͬƵԪһ佫Ĵ磬ĴԪһ۴硣
ԭǡԴһ̽ͷ
ûûСʦ֡
ߡͷ
ǺǣеΣʦ˵ʦͬһϵɽ
ССʦ֡Сӱɽաǰʦһģ԰㣬ұСӴꡣ
ʦһģʮһ³ģʦǼµ
СʮˡСűɽ죬ʦ֡
ȻС˵ˣ궼ʮ꣬Ǳ˲Ϻܶࡣ
ԽãľԽ죬Ȼʦôţ֪ʦʦƽʱȻʱʱҲîʱչһ㡣
ӦˣʦʦϢࡣ߽á
úʦӵã̫һʦмŷЩ͵ΣһŰ⣬ĵطֻǿţһߵĵϾֻһЩš
ʦҸǼ򵥣Źʵľһֻ˸ľ䡣
ʦþͻ˺ܶ࣬źƯĵͼĵ̺ұŷܣкܶ鼮͵Ҳĸо
רŵ䱦ܣڷһЩܹصĻƿʲôġ
ƽһ֪˹мϺȲ衣
ʦ밲һ
ʦֵɫæ£ӣݼʦ
ɡƽеĲ룬
ն
ǣʦ͸ղŵƤͬںܹɵվƽߡ
յһߵǰʦܣʦļ񡣡
лʦлʦ֡ͷæйƽʩ
ҶǰƵĵҩл굤ƽ˼ĿϣԱʱ֮衣ʶƽһᡣ
Žʮָжлʦʦʹʦãհʦ֮ʱʦȻûҼ񣬲ʦҸ塣
Һʦ˵֪ʦϹģʱϵ׹ӲǺܺÿʦֽ»һŵһ졣

񣦳ͷ

ƽ˵ۡնҲȥɡȥʦᡣ
ǣʦչʩ
ƽһƵãֿʼ߹ȥöϥ¡
Ժкδ㡣ƽҲ۾
֪ƽʵ£ɡԼҲ֪δ㣬գ濡ĳ֣úܵصĿĸޣԺֹ
ǣ濡˵ģֻһǺӱ뿪ˣûɾΪˣøǵġ
ʦ֣ǸΪͽǸɽϵİɣЩãˡ
ӦӦãֻأҲˡ
Ǿͺá˵Ǳ˽ģҶĿ
ǰȻûƽһ£ȷʧҲֻͬĵԪҲΪ˺Ŀ
Щ˺ܶࡣ۾ƽ롣ǰĿ
ˣ˵֮飬;ǵĿʦʦҲӦʡ
ˡ׿˵Ŀת϶Ŀ񣬲ɵҲš
ȻȻʱڱչأ÷ųһǸܵˡ˵ʲôƽ֪ڿԼȷе㲻۾ã̫ᡣ
˵ûƭĿ˵ĿĵġֻǺһۣ뿪ˡ
ſסƵƴֹ濡죬ǻʧˣĿò֪ʲôɼֹøƵȻǷ֣ܻһСĻҡ
ĿǰǶԵģֻԺЩʡƽܲ
ҵĵֺγˡĿǰԵ֪Ρ˵˿Ҳѵ˵ĳ飬Ǻ֪ˡ
ԵɣһлĿѲصޡٿ˸γϵĳ档
ǰϡһĿѡˣǸǻѾֹˡ
಻ٴһˡƽ볤̾һ
û˵΢˫ۣٴκϡ
ƽĽлصʱԺһߺȲ裬һߵ
ۣʦôļ񣡡Ŀ굤Ǿȡ
Ҳŵͷ굤ġ
ֻͨĲҩλʦֵķӦ⻹굤ʲôô?
ôɴˣ˵ɵͨ˳ˣǿ壬ѧ֮˳˿ӰĹе˳ˣԽɺǿԪĵĽ͵
ңˣǶˣֻҪ̳⻹굤ҲԲ
ۣѹֶʦֻôȣʦǵĽͣŵĸæϣŪˡ찡ԭô󡣡
ǰʦʮ꣬ƺšĽԼĵģƵǰ
ʮ갡ǲװʦҲʮꣿʦ֣ʦͣ
ĺһЦ㲻֪𣿡
ҡҡͷû˸߹ѽֱֲʦʦǵ͡
ʦպþʮꡣ
ʦʮˣʦأһľȡ
ʦʮꡣٴδ
!!!!ɣʦôᣬ찡ô˵ԭʦʦɡ
ĵԼϣϲͣתĿɰ飬ֱЦ
ǡǡʦЦĶȣΪԼֵ⣬һż֪ô˵ˡ
ԳĸĵͷʦʦкһֱǱСټϣһֱʳʦƵĵҩԿźᡣ
ԭˡʦʦȻͨˣֻǿ⣬ɢĸоͺһ˲ͬ˵еһҲ֪ݣʦʦͨ˾Ͷˡ
΢Цףˣʦأ˵Сһﰮ֣ӦһŶԡ
⡭һΣʦ֣ʦֲ֪ȥʲôطʵش
Ҳ̲סЦñСӣǱˡ
ˡһĿ϶
ˣôأղʦֺӣĪǡ
һŵĺϲϵģġˣǲƤǿ϶ġ
ĵĻϰµģҧŵģ֪ô졣
ԣȷʵñֻǡ
ԼĽĵͷʺСӡ
ñ͵͵ĿǲǻԼҸúǸϧүûᡣ
Ǻþû׾С¶ǸɰСаɣñһʱе㷢㶣ͱ˻ᣬ¿ɺãһţϱŷӡ
СӣĆҲˣȻռұˣռ˱˻Ҹܡһյùıʦַ⵽ñط߶߶ķ˸Ҫռ˱ˡ
ղŴû˵ñߣ¾Ƶݶ
ñݶϣƮߵ㷢ͷܶꡭˣֻҪģ˵ͷͷȥ涼ɣֻǳͷ꣬ɵóʹԭҡñѾԼĹͷͣܲͻˡ
˵СӣҲܶĥҶҲˣң򡭡
ԽԽһѽڵϵñСӣռұˡ˵ţݺݵñ죬ʹڡ
ߣռ˭ᣬ˵ĨĨմĿˮһŽñȥƽˣȥˡ˵һˡ
ҸôôͻȻŶԼŻᱻأñأȻǱˡ
С̫ɰһ·ݶµñ죬һҸĻŸղ۵һǣ

һЩ뷨

߿׹һĽǣ飡Ȼء
Ƶ߳ƽ룬Լ£Ρϰǣתݶݶģƽơ
κ죬ƽڡϰźϵķӡ
ñСԴƽǾȡ
ڵµñһɵЦȻӡ⿪ˣŸղŵĶϹһаģճմĲ֪ɶ
ƽεҡҡͷⳡҲʶñСֵǻ𱬵Сһ
ǵãɽǻᣬñɵΪǸŮӣ͵ϴ衭ƽ˳Сû뵽һǸ𱬰
ƽ¶΢ЦҲһ۵ĹʱĿǿ찡ƽ벻пԼҵĵҲãõĵҲã֪䶼ѳˡ
СӣѡƽñСԴ
ٺ١ڻζղǿɰıΪñһδͷñͷ飬ʦǰˣñһ
СôԶˡˣ
ñ󲻺˼ɦɦͷȻûΡԼĹͷñٴȷڸղţԼ
!ƽ˼Ŀñ˵Լֻϧ̫࣬ЩеĸоҲֻܷҲֻʣ£ƽ̹Ȼ
СӣҿɵЦƽ̧ñСͷϡ
ϣʦѽñűĵط
ϲͷͷǰҸñšҪǸÿŻɡ
ٺ٣ñһɵЦǣʦ
ƽεҡͷȥ
΢˵ñʦߡñһ
صƽڴϥ£̧ͷŸ߸߹ϵԪ
ʦƽ󣬱㿴񷢴պСĵĽһ
ƽջߣնϲˣƽһƽͣʲô
ʵպС˵ͷ
ɽʦ֣ѯʣƽǺܿ϶
յСˣеεƿߡ
ҲԵƽεҡҡͷ˸˳Ϧദ顣ŮŮҲˣֻ⡭ն֪ǲϲ˵ġ
ãΪʲôأʦϲʦֵġһżȦ
ʦֿ֪֪ɽôġ
Ҹʦָ׹üΡϧʦֶСӣ˵һ
ӣɽǾܾˡգһ˸Уƽ˸̾벻ΡնֻҪԸ⡣ʦᷴԡ
ʦ˵ǸмǸжűӳ
ͣ£翴ˡֻǣ֪֪Щθ롣ЩӣȻܹսңѡȷһԵ
ɽϵһЩȵıЩӱЩˡ
ƽۣⶼѭ˵ǱӦ
ǻһֿ飬˵Ҹͬһ㣬ǻŵĵǣ·
ľʲôطһ벻͸
ʦ˼ʶ˳
ƽ˵ģȻǵĿ濡ǶԵĿڵʱڳÿһˣ˵ǿ̹ġ
ԭĿģǣԼѡΪİΪ˾濡죬ʮصԪĶɸ濡졭
Ȼдһ˿ϢĿѡ˶ϡΪΪ濡ˣҪиҪġ
ԣĿѡ˶ϡ
Ŀ󣬵þȵ濡һֱ޷ȥӰɱѪɽΪĿ
ǣ޵ĳʿĿĶʦ
ۣж֣һĿ˵ûûǣĿֻ֮С
ȥʼҪȥģ񡭡
ˣԺҪ𣿡һֻɫСèġ
ܽ㡣ֻһۣȻ޷ɧİȣֻԶԶĿӦûϵɡ
ˣǰЩȥ̽𣿡~Сèץץ䡣
˴˴Сèʪ۵ıǼ⣬СףǸ߹㣬ˣͲĽС
СèһˡҲˡСèСצӻסӡ
СװΪʲôˣ˿ûèڰ
˾Ͳᱻ۸ǺģСףһ
Ǻǣ˿Ц´˫ۣߡ˺ܲ׵ġź͵ԼһްСף쳣Ŀɬ
꣬Լ˱ֻ֪ʲô˿Լ˫֣֣壬˼룬ĸ顣
ȫӵ֮Ȼտյģʲôûףʲôûץס
˺ʼǲͬģ˵ֶݣԼǱһ
Զĺɫɽڲ֪ʲôأȥ
ƽǳʿˣһСһʽĳΪѪɽĵˡ
Եѷֻϣܾôػ㣬һֱ
ĻҲһֱػţ㡣ֻҲܿסǣѹƺĵı

ɨ

գ۵Ĺ͹ȥˣһˣۿҪˡ
ʹʦ֣ʦ˵Ĺʮ죬ɫõĻڵ԰ϼʹʦһ¡ɫãͻʮ
ɽϵĶʳרŵĳġڳģɽѡһЩֽղĴ
ЩֻģʮָмʦǵıӻչˣǺҸʱһʦʦһֱһֳ羴;η
ɽϵҪԴ֧ʵǴʦά֡ʦƽʱƵĵҩкܴһҪģһ㶼ЩֹͨѪ׵ĵҩ
ʦĵҩϳҩЧҪ죬ҵһſŵҲȽϺ÷ãЯԺܻӭ
ƽʱʦָ͵ҩɽϵһЩҩ̣˵ϴδʦʱɽĴӻ˼ֻС֣ʦշСֵʱ򣬱ץˡʦҲˡ
ʦʦֵ˻бʣϴҩʦȥģطĴʦֽٻءҲΪˣҲűʦǼ񵽡
ڣʦֵ˺˳Ŀˡʦֺ۵˵°̺أʦֲǺ⣬Ц˵ƽʱӦһء
ʦʦʦǣҼõˣҶԣλʦּңĶ顣
ﻹǺһʦָﱸʦд˲˵ҪĶĴ
ʹʦΪʲôҪʦָЩʦĸңΪɽóԵǶʦ֣Ҫߣ޵ҲǶʦ֡Ҳ˵ֻҪʦ⣬ɽϾͲ˲⡣κֻҪʦָһ޿޵ĺá
ҩҲˣ˵ֻҪʦֳʦְιëҩļ۸ķǳˣûغܶ࡮Ʒʦðľеһ֡ʦ־ͲǺóЩ
аʦƯģԿţʦϿˡʦִյҶߣ
Ŷлš͵͵һۣڴɨĶʦ֡
ϸ˵ǴʦִֶɨʦָӴɨ
ҪǴϾͿʼɨˣҺʦָɨأʦָط
ɨûСʦżëӣָߡ
Ͼͺáʦֳͷ
ٺ٣죬öطûɨأʦɨͿԣȥɨطɡȻһᱻʦַ͵һܲĽѵǵġ
ȥѵʯ·ɨһ¡ʦ˵߳˴
Ŵұߣһ·תȦĴɨǽط춼кɨתſڣ͵͵һۣʦڱĿĵɨȥҴʦ
Ҫϰһ飬֪𣿡ʦ˹ñС𣿡ڵɨ
ô֪һ˵һ߲Ȼļӿɨٶȡ
Ҹղſñˡʦϻ
ߵߣӸĨմ˿Ŀģº͡
Գ˻͵͵סջصָһڡ
һ죬Ѹٵĳ֣ȥСȳ⡣
Ǻǣһεģǳ۰㣬һҸñȥæˡ
Ŷ?ǳСͦġʦǣڣ֮ɽʦһȥء˼Ŀԡ
ģȻ֪ģȻȷʵеͷ³ͻȻΪġҲǲôˣֻϣɽܹ̹ȻķģҲ̤ʵЩ
ܺʹʦһƽζ벻ġûɽ̼˴ʦ֣Ҳֻˡˣ뽡֪ʲôʱ
ʮ岻ɡ뽡ʮ򣬲˽룬Ҹ뽡û˵λһŵʱһɽ
뽡ߵĵǽЩҲû˵ܶࡣӣϷģδҲգһ쵽ܡ
ĹĵӣѽǵĹСɵıӡ
Ķʦһתվõſڡ
ĸæ첽߹ȥʦĪǸղʦˣ뵽ղźЩǵľٶʮֵĲ
ʦǣɰ˹ȥøղȻǿˣֻǡ˵ǿˣͨˡ˵Ǻ£һҲʮ
ǿװ򶨣ʦ˵ñȥæˡ׺ˣˣʦ֡
һƽģصҡĿ͸ӿ԰ǲԶĿԾĵط
㶵վſڣ÷Ŀ԰˵ʲôζΣУһЩ֪
ôˣԵĵߵߡ
ҡҡͷ߿ˡ
ĵ飬ܾʲô£еĨһ£Ҳ˹ȥ
ľȻ߻طڴǰվ
ں𣿡ԣСĵĽڻ
һ漴ĵĿԣһֱ׷Ŀ⣬ӰԴĶ㡭ΪҪ飬ֻǲȥɣһ뵽һ죬ʦɵĸ顭
ıģڲŸѽҵȵĺÿడԿ˰Թ
ǰǡ뵽ǵһθףǰֱܺŤǺǣһĿЦҹȻʲô鶼á
˵ҵˣ˵һ档
ɵϡ̧ͷ˿ԺЦı飬ֽ§סԵ

æ͵УXģ

˵ҵˣ˵һ档
ɵϡ̧ͷ˿ԺЦı飬ֽ§סԵ
ҾɵŶôĸ飬ȴԣɵɵֻΪֵܡЩп㣬ôĿ㣬ҾԼѾҸˡ
ֺγǣֻǡõԺ󣬷ģ׵ĸ飬׵ˣᱻԼֻˡǱʦ֪Ĳȥ
ҲģҸʧȥ㣬¡ĵĿȾˮĺͫµʧȥ㡣˽ģһ㡣װǰˡ˭еˣҲ޷ֹҶİ
ԡĻ˹һŹ̵̹ǰԼֺγһ뷨˭ˡݰ޷ҡġ
Ŀ˫ӳԼ飬ֱ̧סԵĲӣ˹ȥ
෭תŽͬñˣͣ˼һ㣬ŲԸֿ
šȻԼȥģֻû뵽ǿҵĻӦǰˣȻ˵İԼһ飬ѪҺ߱ȫһӲܿص»
Ķĵͻһģᱧ漴һԼ䡣
?еɻӴʱ򣬲뵽ԭ˳ζˡᡣᴸ£Լԡ
ղŻ˵ӣĶ˼ءװ΢ŭĺһͷƵǼ°͡
˭ҡ˼ұطǽϴɽ¡ǱԹĿȴۡ
һ·£ֳ̽ԼҵСӱܣɽСӣ˱ˡ
һĵӣԾӸµĿģĶĸϣû
һĺƣĵĸߣˮһԵ֣Ե֣ţŲ
ߵǰ䣬̲ס볢һ£ͬһһ㣬ССš̽ຬסǶ˵ĻģһʣƷ
ȵĻǰȼĲԾſ˫ȣд˸ӽܵԼ
õӦԣŪ޵һһ·һһ̽ƷζСϼأĲϴ̼Сɵѡ
ܲסģҪԼݵʧأȴһָͱָܻⱻŲͣҧ
ͽ˲С֣ԼδɵĴҵӵһ粻䡣Ƹ͵ĸÿһ͹
˦һڸǣŪϵǼϥһ·ĥ䵽Сӣһռ졣
ӣ͵͵̽ͷСҲһ򾡣ǻÿһǿıϯˡŽҺĽŵֵţϧСձֳҪܵļ󣬾ͱץסܸҵƲá
ȲѣֻԼ취οŤһûµĥ䣬ššСıոˮ棬һ˫־ͽСһסˡ
ԡ𡭡һ㡭Էſ󵽺ӣһһתŶŪ²ϵҪ͵ܵСһ
Ŷߴһ߹һͻȻֹסſҲˡıƵ˳һȫеһ㡣һֱֿšҪֽ͸Ķ˿еķ²
ԡһֵġС¿ʼĿ񡤾һαٵֲסСֵܣһȫ¶˳ᴭţֵڴһһ֣쵰֪۸ҡ
ԿҧǣŸտʼѡ̧֣һţ¶֭𡣡ζ˵ˡ
㡭ԼйƯСһ˸ͨ졣
Լ𣿡һ·ҧ£ǼСֵͣסԶ˿ʼһŪ¡һŪǷ϶һۺ졣
šûлش𣬸ſ˫ȣ͸¶ܡĲֻܾͣˣϸĹۿ
ӵ£ָ̽ǷۺĻһƬƬСһԼţȡջָƷһ峺ǻ³֮ʱԼеˮ֣һ̽뻨
΢΢üʮųŵĻ׶ĵʹ̽õָоԡ
Ժסֿʼ߰๴סһ̵ĸ̽õľٶҲһŻŪת
ڲһԲ۵СͻԵָһϣͲܿصٴ緢˳ԡҡ
Խǻյ֭µָϣĶӷɡٴγָһ𣬻֭̽ѰĹȻ˳
š壬ֵָһǴˡĺָĿϻٻȥ̽ԼҲ֪
õԣҷɣסǲסڲһ㽫Ѱ룬ãȫſһƬƬۺĻһš
룬ǵĻﴫʴǵȣĺµſֱסԡһСģͻȵԨһ㡣
ľҡųžһˣѽѽİ

ˡ

Һһϵءɨʯ·ϰߵߡ
סϰѣ߹ʣһСûˡ
ʦֺͶʦأ
ղŻ?һ£Ҳ̫Ǵɨطȥ˰ɡ
ŶһϵһС˵ҿ԰𣿡
ȻԣʦֻֽҪʦ˵֪ʲô£ߵͷϵصеɻ
һᣬȥʦǿûҪæġһĲ˼ʼտŵ治̧
Ŷ֪ˣʦû°ɡӣܵģǲʲô顣
Ǻǣû°ǺǡЦţɻֻǡ֪ñСôˣȷʵЩֹȥʦǡ﷭תţҲ֪ʲôζ
û¾ͺãʦ֣ûʲô£ʵҲﲻʲôҪ˵˵ҵǿԵġһϡ
ллһҷȿСʲô˵ɡû˵ֻһֱͷŵء
ûᣬѾϵĸɸɾеϰѣǣʦȥʦǿ
˵ͷĬĬʰʣ
ЩƵСȥŸսͱսס
ʦ֡òĵͷ
ʦʲô𣿡սﱧŵĴСڵϣ߽
æҡͷû£ûҪæģɨʦԼ
иʦܾǺãѾɨˣñʦֹæˣҶʦֻˡһĸˡ
Ŷ뽡ʦ𣿡ʦ˵뽡ʦֵģǺϲĴεء
һģеۣûȥʦ밲
ñʦأһֱʦڴɨûñʦֻȥ
ЩֵС죬Цҹ͵͵ȥİɡ
͵͵ȥΪʲôҪ͵͵ȥأͻȻéٿ˵ʦйأղʦֵ飬ȷʵʲôĸоŶͻȥˡʦֻء
ذɡҸͺóԵģʦִ˺öóԵġչСУرõӡ
ܿĵĴǹգʦҽˡպԼСķ䡣
ԭ߷㶣Żع
ߵߣʦ֣ǲ¡Աߡ
ҡֵֹģ˵
ûֻǾĿ
졭̧ͷǴӴʦǻ
Ȼñʦֺʦ֣ȷʵʲô֮ʦû飬Ҳһֱûñʦ֡
Ҷñ˺ֵܹ顣ȡһ죬˼ֱ˵
ô˵Ӧ죬ʦַʦ֣ʦֱʦִߣҪĻе˵ͨˡǾñʦʦ֣Ȼʦֱ˻²š
ֵͷһֱԴñ󣬾͡һ²֪ô˵ͳͷһ¡
ͷʦ֣Һأ
ҡȷʵ嶯һЩҸ˸ͷǿñˣӷҲ֪ˤûУҪˤˡ
ôҲ֪ôݣǺأ֮Ժǧǧܵʦ֣ʦҲǡ
ҾûһݣӦǺˡ
⣬Ҹô˵أȷʵʦе㡭ҾñʦֲʦģȻɽʱ̣ʮ˽ʦֵԸ񡣡ǣһԿ϶ʦǶǺˣʦ֮ĸ飬ֵܣĸסһ޵ġ
ֵ˵ĪеʹҲ֪ˣ˵ʲôˡһ뵽СӺԼԼһһġ
ʦ֣ۼһᣬʦֿˣ
Լûע⵽ԼһͣĻ£ʶʱƸˡ
ʦѹָ̧
𶯡˵Ĺؼ
Ҳһ̧ͷеãȻĿˡñ󣿡㲻ǶΪʲôҷ
⡭һ飬ñ￩һʵСһ°
ñеĿ۸ԵĲŭ
æ㵽һߡûûûŵҡͷǰ֣͵˵
Ҳû⵨ޣޡ˭۸˸ң˵ñϣСĵıڻĸ˳ű
أìܵһͿ͸ͻȻֵñһ£ֱİοǲ֪Σñϣίˡ
ô£޵ĸˣ⣬Ǹô졭
㲻Ƕ𣿡ͻȻʲôƵģƿñСʵ
Ҷ㣿ñһɻ󣬡ôأ
ϣСӣǶңôӰͻȻ֣ˣǰɣҿЦҵġУ˭ġ
⡭ñסе㼤ȱ𼱣˵û㣬Ƕʦ
ʦʲôˣСӾǻ϶˴¡
ņ֣̃ӸĨĨϵ飬ⲻͷûʦûش𡣡
⡭ԼݶռñġˡȷʵҪʦ֪ˣĲý͡
ñ˰ͷϴĻɫСԲñ㻹ҵ𣿡ͷͷˣԭ¿ɲеġ
ô˵ûң뵽⣬һ죬һһ͸ĺ
ߡװƲͷñ
ˣҲãҲҲܵ㡣ôʱҲô
Сӣ㵹Ҳ֪ҲȷʵһЩ˵ҲҪһͷɡ
˵ñеżȲ˵˭ŪˡñԼ

ʼѿXģ

˵ñеżȲ˵˭ŪˡñԼ
죬ߣ㡣
ңҺøѽͻȻ뵽ʲôñ󣬷ſӻͳһֽңҸóԵġ
ʲô㣬ΪңǸңߣСӣͲ㣬㣬ʲôֽе档
뽡ʦִġñױİֽ򿪣㿴ĹӣǺģ˵˿ԱƯʦһɵʮţҸšЩ۽͸ɹҸĶŵġ
ֽʽĹӣûԾ;𣬰׾Сϲ֪ʱƣ㶼ءװ֡
ˣҪ𣿡˭ñһĺͿ
ñɵĶԼоͻȻĺÿ죬̧һñСԴʦѽˣЩ˼ģվڽҲһ𡭡
û룬æܾãʦ˵͡ŵĿ˿ñ󣬿ղΣ˭Ҹʦԣ
ԡñЦǺǵĿ佱
ǺǣǸʵҷûɨҵôɨһ¡ȻǸˡҵպű˸ɣٵˡ
ţǱʲô׷һһ·ܻԼķ䣬Ų˿
ղŵ龰ֺЦеġ
ʦȷʵҶܺãʦǻиҪˣñʦֶʦ֡дʦֺͶʦ֡
ȻӴʱ䲢ĸоʦ֮Ľĸ飬ﲻԾҲſһ˿ԱԼϧԼ
ǺǣЦţ쳣Ŀɬ㱵ߵߣԼͷ
ĸ뿪ԭѾϰ߹¶ģϰܵġɽԺʦʴȣʦǵĹذһеһж̫ͻȻϰ֮󡭡
Ҳô̰ܻžѾĶ䣬ӦҪ࣬˵Щ̫ݳޡ
ʦ֣
ʦæͷԼǿԼ
ϣܸɾһģȻñƨ档
һһæء߹ȥߡϽĿſĥñ
?ѵֱŤˣղŲǲźͺãеɻĿ˿ֿ˿ñ
ǸղŶԲסһżˡñеεͷϵñӡ
ߡƲñһۣȥٸ֣ʮº͡
⡭ﷺһĸжʦãС󣬸û˻ҵĸܣԼҲû˼ȥǣ
ĶԴҸû£֪ʦֲҡ
ԣԣҾһʱżһ£ҾͰ嶯ԼҲ֪ôģϥҲ֪۸ģǡǧȥ
ЦǺǵĵͷ
ҸղҲԡСֵģ侲ضԲס㡣ܲ˼Ŀ
ᣬᡣʦûжԲסңûУûСæҡͷ
õĻش𣬡ŷģ˿
ٺ٣Ҿ˵⣬ǰġܺúõĻ죬ⵣСˣҲ˵ġñеζ
ߡ㡣㣬ٸļһʱҲˣʦˡͷſȥ
Ǻǣ룬¶ˡҸʦһȥ
ãҸʦȥУҿʦֺͶʦǰɡûɨˣҲûҲ֪͵ȥˡѰ˼š
áСſڣʦ֣ˡûжʦ֡Сĵƿšʦֲڣ
ûˣСſڣʦ֡֨֨µǣľζ
ڵ֨ͣʲô£ڴԵ
ʱˣˡʦû˵ýֻվſڻػ
ȥɣ͵
ŶáҪת뿪ͻȻ𣬡ʦ֣㿴ʦ𣿡ʦֺͶʦָղһ뿪ġ
ȥɣʦֲ˯ˡ
Ŷ˯ˣʦַûѽ?ģԹԵ߿ˡ
ȵŲԶˣڵ֨
𡭡ƿϵ֣Ҫֹסȼսĵԡ
Աģ˫סѩ׵˫Σû£ԶˡƵĵĲͣǰ嶥
šҪ±ϯ޷ֻܽסǿļ˳Ʈҡڶ
ĶĶҵĶһһ飬̵ٶҲԽԽ졣
޴ԴͶĳ죬ĵͷָܲסץָץԵļ
ĶԵͺһһ˵Ķˡ
Ľгֻ̱ʣᴭڣڣҵظ˵ϣ޵˳ƣ룬Ϯ
ķƽԲĳ뿪
õۣ˷٣¸ӣԸĹһ۵ӡһǡ
ţȫģԺ
˯һᣬȥõԵġҲ֪ûУԳЦЦת˷

Ӻ

ʦ߽ãеʳ̣ˡվڴڵá
ûжֻĵ˵ͷ
ú˼ӣʶһ˳ȥ
ʦ֣˳þͼ˹
̽ͷÿ˿ʦûţµӣ˵
˵顣
Ե˵ͷȥɡʦ˵µģɵҲûʲôãȿ˵ɡ
áˣʦأûһ𣿡Ӧȥеġ
Ӳ˯ˡ
Ŷʦ岻ʦֺܿģһϲɫҪº?ôֵֹġ
һʱڷԡ
ʦ֣ʦ֡
ȳ԰ɣʦֲˡһͬ¡
Կ˿ϵĲɫһʦִЩԵĹȥС
ʦأղŻʦأֲˡ
ЩΣùطȥˡҪԼŪ˸ͷҲһ﷿ܣҸ˿
ñĵģ޷ǾÿȻһýһһصЩ飬ø֪
Ȼûñı仯ӸղſԺǵΪһֱĻԾľͶŴĻ԰
ʳ̻˿δķϡ
ãƽһֽ߽ãڷͻһ
òͷҷһۡ
ûʲôʱôûôˡƽ뿿˹ȥ
ԭߵţû¡ƽ룬ҡҡͷ뵽£ɸһξе㲻ȵҪ
ƽæֽ֣ڳ֣סõ˵û¡ò󵽶ŵĵطСĵķſ֡
վľ˵㡣ʹˣǲáԳ΢΢һЦ
ƽҲ£ϸĲ鿴ѽȷʵ⣬ղʲô
ֹ֪ôڣܿ񲻿ƽ롣
£
ҡҡͷһЩ
Ϊʲôˣƽ뿴鲻ԣɰʵס
ҡ̾˿ҿԺġ
ԭˣǲˣǴˣ֧֧ᣬƽĴ
ûҪǴҵˣʦ֮ĦģǸܺáָõĵ
㿴ʲôƽЦʡ
ñ׷ʵе㲻ڣҲ֪˻΢΢˵죬ʲôҲûֻǶѣûʲô
ƽ̲סЦ㺦ˣ
һ˻ôûͣú۾ƽ롣
ǺǣûСʱһһǺߣϺģ֪ǵ顣ƽɫĸ˸Ļظ
ûֻϵĺȥüͷ΢΢
㵣ǸĿһƽ˵õ¡
ΪġҸΡƽ룬Լ
ǽ֮飬ֹĶ𣿡ƽ۲õı顣
ҡôֹʦôİǱϾ·
õڶҡһȥǶ£ֻҵҲˣãһͣʲô𣿡ƽ̾˿ᣬûеġ
ǰҶĿǳ飬ֿһУҲ
Ȼ֪㲻Ҳϣ㶮Ϊ࣬ԶҪìҪĸʹ࣬Σãˣ˵飬Լɡ
ǰˡһת۾Ǽʮ꣬ͨҲ벻ͨҲãҲôˡ
úеˣƽֽ벻ͨͱˡƽֽĺӣݵǰˡ
۾ǰĺӣʲô
ӡġ㳢û÷Ӧƽͽ͵ߡ
ŶûٶʣϵҧһڣܺóԡĻ˻㡣
ŶԵ㡣䲻Ưνϳüͺáƽһĵ⡣
ҧһڡ
ƽҲǰţһƵģա
ձֽСŽ˴ҸͺóԵˡռûˣĺһɤӡ
ڳԷˣյһ˳
ٺ٣պǶڡЦǺǵĵݳֽ
ллʦ֡ӹֽʦùû
ùˡ
ʲôԿֽ
뽡ʦִһЩӺ۽΢С
Ŷ뽡ˣε硣СӵõʮŻء
Ҿͻȥˣһ¸Ժʦ־ͺˣ𡰲ñʦ֣ȥˡ
Ǻǡǲ˼ñСӾΪġ
ͳʦߣл뽡ʦ֡»ص
ʦѡֽ
֪ûʳģҲҪʦһͳɡ
ԶҪĵʳ̣ץ˼۽ŵ԰ɡ
ѾԹˡС
ŶԭˣñСӾǸġԽȤ˵
εЦЦû
ʣôడʦֲһС֣ˣʦ֣Ҳϣ˵˿ԱƯءָֽӡ
ǺǣĶˣøƯһˡʾˡҾȻطˡ
ĶԷʳ̣һĻ˯ϴ



ڷʲô˿ֽ̯Ĺӣ۽û
ַ𣿡Ŷʦ֡ǣ֪Ϊʲôֵֹܹġ
óԵıôĶҲѳˡ£𣿡
ҡҡͷҲʲô¡⡣
飿е죬𣿡Ȼ
ҡ±˵У￩һҲ֪ѾûʲôˣɽϵҲǳĺãûҰɡͷ
Ȼ⡣ñһͷ졣
СӣңղŴӳصԼ䡣͸ԶһΣһͿñСӣԼĴ̹һ㡭
Ұ㱻ϡٺ٣߳Աߵ˭֪ô춼ûñ˾ȥˡ
ҲȫΪ̱ŪֻǿҵĴñСӣֵֹܾģҲ֪Ϊʲô;úΡ
ϣñСӣԤĹԼСһºĸϺһ㣬ˡ
԰һȦԴҲֲʲôʲô˵һֱֽеĸоǴ˴ĹϵɣƽˣȻԴǺҡ
պ·Ĵڵʱ򣬿Сһһķֱ˽ȥ
ߡô㣬ңɽȥļԼ
ֻǣȥôأﵹҲû˵һȥ
ۿҲе죬ԼҲһ˶ûУȥĵطûУһ첻ɽϴˣҲ޼ҿɹˡ
һСϾҪ޳ӣɣʦ˵һҴؼһΡñ
ģñĻһ
Ȼġˣ湻ġֻҪˣôɡ
֪ôӦǣϾʮˣʱ򡭡˵Ǽٵģﻹϰµģ֪ʲôӣҲ֪ʦǷӦʡ
û£СٶȺܿ죬㣬ðܻˡظ֤
ңһľȣʵͦصġݡ
ţñεҡҡͷͻʹҡȻ£ҲҰɣͱСһ׮СͷʮҲĶ
Ķñ
иñһЦĿ
㡭ȻСӾûۣ˵ҧ
ԻĿֿ˿ñǷʲô
ñ󹴹֣
ߣСӣҪΪҲô㣬˵ɡߵñǰ
ñ˿һԻ˵סϴǸо̫ñеˡ
Сһǵͨ죬ڳñֳֻҧݺݵĶñ˳켷һ䣬Сӣ㡣
ߡñͷɽ϶ٶ죬ʮˣûǱʮܻ
еˣȻ֪˵ʲôԼĸоΪԼ£ûϵģȥҲûʲô
˿ֿ˿ǵСӡãҴӦ㡣ҧܸɴĻظñ
ģñһèĶ׾С
ġС͵ɣҴᣬȻһ㡣
ǣһҪɱ˵ı飬ñһҪӣʮɻñʦҪɽȻʦ˸,ʲôأ
˵ӣûǵȥʣֻʵŲһСľ͸¼磬ñʦֹͷ¼
Ʋñһۣߣɻҵң
ǵáżʱ򣬻ܻǰֻʱ򣬻е㲻ôʵ
ǻȥĻʲô㡣
ҵĸֻߵʱ򣬡컹ûݹĸ͸׽ȥˡҲ֪ʲôˡ
û˵ΪԼǿ˵ˣԼĸ˭֪
Ƕѹˡ˰ñһ䣬ʾһʦ˵ɡ
ͬʱͷ
һطϢñгķ䡣
ʦӦ𣿡Լ᲻еأе㵣ġ
Ӧġʦͨģʦ˵ĻѰĸʱɽԸ⣬ѪɽԶ
ſڣƽ뻹ûߣһϢ
Ųҽȥɡ洫õ
ӵĿһۣ˽ȥ
ʦʦһͬʩ
۾𣿡
ʦСҡ֪ôڡ
˿ʦؼһˡ
ԭˣÿѽڱ˼ףɽҲмˣǸûȥȻ˶ûˣҪһµģ׼ɣЩʳԪ
ǣʦ
ֻǣһɽе㲻ġһĵģĴҵø濡졣
ʦ˵ɽʵش
ЩûˣԭǲɽˣǾͺá
ᵽñһ˿ŭɫܿʧˡʦֻᱳȥܻ
áȷʵǣõѡ÷ĵĵ˵ͷǾˡ·ʲôʦִŷöϴθ濡죬Ҳи
лʦе㼤˵ʲôоֻůůġ
ɡڳĻðҹܻȻñţʵǺܵģ·Щʡܵ£Ȼϣһֱɽϣֻǣô˽
ǣʦ
õõ׿ϣ˺ܸ˵˳á
Ļص˷䣬Ҳ֪׼ʲôֿʼŴⷢ

ɽ

Ͳװÿһڳõͣá
׼𣿡Լͷ
ǵģʦ׼ˡ
õ˵ͷȥɽɡȥأ롣
ãʦԵȡеľᡣ
ʦɽˡеʳ̣þһ
ð˰֣һ·Сġ
˳ãʦ֣ȥʦֺͶʦ˵һһһ˵
ȥɣֱӵҷ
СԷ䣬ʦ֡СĵĻһ
ʲô𣿡˳𣬸ߵڱӡ
ҸʦҪɽһˡû˵꣬һ£Ժܿٵ˳
ʦ֣ǰе㾪ȣʦٶȺÿ찡ûſء̲ס̾
Ǻǡεɦͷ˵ҪɽҲἱųɽҪȥʲôе档
Դʦ˵Ժ󣬹Ժŷˣǰ˵ˣʦһؼҼһ¡
ŶǼȻɽ𣿡˼Ķţŷ˯ˡ
Եġͷ
ɽиӣϯʦ֪и̽н󡣡ڼϵڴһֽӶ˼ӣƾȡһ£Ѿˡ
ϯ򣬽Ҽסʦ֡ӹƾ
ǾͰСԴ·һҪСġ
ʦҸˣȥʦ֡˵Ҫٸʦִеġ
ˡԴϵȥأҸʦ˵Ϳԡ
Ҳáû룬ٴθԸǣķȥ
ʦ֣յſڣִСĵ̽ͷڿȥ
СӣȻٸˣɡƲԱ͵Цñһۡ
߽̽ջŰġʦ֡
Եһ£ϾͺáһСӣ˸ָӣ̡
ǣɻĿϵĵӡ
ʦǰı档͵
棿̴ϡҪһԻ
Ǻǣ㿴˾֪ˡ̴ӣϵñ䣬Ȼ󣬷±档
֡
Ŷ˹ȥ
ˮ·Ͽ˺ȹˮб࣬ЩڤֽԪʲôġбϵϡ
ллʦ֡ۿܸж
ˣʦֱȥɡļʾ̫
Ŷñ§סñĲӣſñϣͦصġС߶š
ǺǣͰСͷأҲġñվͷȤ
ˡñСԴ
ͷİɣСʱ챳㣬Ҳûˤ㲻ǡñһĵ⡣
ߡмĶ𣬵ӵĲָպãƨɡ
ʣһĴӣıϽǰ档˼£˿ɽ㽫һһҷֱϵñĴϡ
ԭˣſñϵȻ򡣿ű潫Լñ˨һס
ʵһ̶ã˵ţҲ÷Ѿ§ʦֵĲˡҲȥ
ʦ֣Ȼôһĵӡ
ǵȻñǵ⣬棬ǵСļһұҸ˵ǰ
㻰ࡣСϽ߰ɣȥء
ʦټʶĸϽǣٶ˵
˹˵Ҫ˵˻͡ɲܱԣŻԺúõĸ׽׽ñļĺ޲÷ɵġ
ȥɣȥɡñ˳ȥһ̵ûӰˣ˿
Ҳ֪ϱǲǷСӵģǰһ쵽ҡڲ˰ռ˵ë治֪ѧġ
߶ŷãôӡ
!ѪɽĴɽϣһ´۵űӣСף˵һ֦ϣѪɽķ
˵˻ôأõˣô˵˻ءС˻˲䡣
Ǻǣ֪ĸˣаЦš
ûһǸܻܻˡС׿϶Сצӡ
ǣСһҪɽô˱ţĪˣ˲ȻаЦһ˲һ˿ɫСףиȥһ¡
̫ˣ飬ãáСЦе
ϵϡ̯֣һһָĲȦȦмǶһɫʯͷ
С׺ֻܹСצӣŴӡ
ʯ˾ҪתȦСס
ŶСȦɫʯͷھϣһ˿˿ĸоȫ
˳ֽȣҡŽ͵ȦȥСһñǽСӸţСĵ㣬ǲС
ԭˣѹָоԪ񲻺ʹˡС׷Ԫ
ұһˡһֽȡ
ÿŵСܺ档ʲôأ
һ֪ˣҵϢаЦСףҪίһˡ
СɻĶˡ
ֽ̧һӣֻ΢΢Ĵԡһ
СʹһţΡΡĵ˵źȡĺȿǶˡԭ˵
Сסһ
Сһú񡣡Сվ
˵˵ͷƵһߣȥɡһȣһ
Сǰצȥ
üͷ´˫еĸˡ

ɨĹ

û°ɡñһ߿ǰܣһ߲ͷѯš
˵ʦ̫ܵˣоͷεµĸоǿĻ˻ͷǻش
ǺǣͷһģǰҲſ޹
ʦ֣ɣʦôǿĸоˣʦȥһϯҪȡӡ˳ƾݸñ
ϯѪɽߣʱȡɣȥҪһ¡ñɽһֱǰ
ѪɽĴɽ򶫾ǰĴˡѾ˴ɽɽš
ƽʵãɽ·Ļƽ˵ܻЩľʯͷʲôġ
ñȻʮֵ磬ȷ
񣬾ֻб۾ܻζ̫죬ͷεĸ
ñֹסŲһЩ㿴һԲԲʲô
۾˳ñʾķȥֻСèҲ̫ȷԶԶľͿһɫСëţһţϸ淢ֲˡ
Сèñе㿪ĵ˹ȥˡ֮ŷ֡
һ֧ϵɫȦĻɫСèǿԼĺȡ
̧ȡñҪ¡
Ľņ̃ߣʦҪ𣿡
ñСèˡñʾԷˡ
̽ͷСèû°ɡ
Ƕˡñץ̧ߣҡ
ñϳ˿鲼ݸñ
ñ˸֦òСèȹ̶һ¡ϸĿ˿طûˣмܳá
ʦããҪۺá
ǺǡñѵСèڻˣǼ·
Ȼϱһˣñٶ˿ûܵӰ죬Ĺɽñһôϸɽȥ
ǸСӾ𣿡ñָԶһССĴӡӸµĿȥһ񷿻ûء
ԣǸӣҼɽ²Զ˵ǴӱϵһСɽȻȥС£Ȼܼ
áñ˳£ɿɽȥ
ˡҲ֪˶ãñͣ½ŲлԼ˯˵
šԺ̧ͷе㲻ϵʹ۾
ûܵ񷿷ǳ죬ȻźѾķ˺ܾãļǵá
ǰǸСԺҼҡָ治Զһҡ
ñ첽˹ȥӺѾûˡһûУе¡
ǰӣӦְǨˣʱңûʣ¼Լ׽ߵʱ򣬹ƴӵľˡ
ñ߽СԺԺиС԰ӣﻹЩݵĲˡѾɵе㷢ˣȻķжʱգǿԿĳԭĴ
ԺӵĵСʯ̵С߻ЩҰǰñһᡣе󲻵ԭǰôࡣ
ûʲôġе㲻˼ץץͷô⿪أˡ
Ŷһ¡סҲӱֹñ⿪ϵϵᡣ˦档ڿˡ
ɿ֣ñϻŸһŵؾʹһ飬һҪ
ñסǰ̨¡㱧һ¡ñһֻŵСèݸ
ᡣľûйͷһ˫СèСèҲС۾
Сèͷǵϲš
ϲӡñĴӣһֱĲ
Ǻǣء
ݿɡñ֪ǿװЦ
վ
ﻹԼӣӳţ滹ùķˡ
ϻиˤ롣ȻһҳǿԿϲקĺۼ
ĸߵĺܰ꣬緹ĸʱ򣬲ŷ֡
űĸһ޵ĸоûУһһ㡣
˻ʱ䲻ʱȷܳĿѣһֱ˯ţҸɡ
ϯӹסĸܷĲŽĸϵԶɽϡеķأȻֻǿտյ¹ڣǶڱߵĵΨһļС
תһĄֻ̇ϵһֻݱƣ˳
ž߳ñﲻǺܺܡȻѾһʱգǶ˵Ŀɡ
û£ʦ֡ӲЦЦͷҲûص߳СԺӦһλؼҰɣԶСɽȥ
ñû˵ֻǰĸں档
оֻص죬ܶһ·ȷǧһ
ֺʹҲʹŰĸϯӣѵţ֪˶ٴΡ֪˶೤ʱ䡣ײķԡ
ǰȻûĹֻǲ֦ȻԷֵĺ
Сèŵһߣ¡
ǡǰСñģһ¡ñһ֪ȥˡ
ڹĺܺá˿Աĸķ𣬡̣ӦÿԼɡڿƲס

ʦںԼ˲ͷֻñ߾ʯ˹
ɻĿñ󣬲Ҫʲô
֪𣿡ñСǰһʯ塣
ףʦҪĹһůжһʱ˵
ƽ飬̹ƣƼĸл𡭡
ñԼ˵ģ֦ʯϿ֣ǸмӳһƬֲʲô
ñĨĨʯϵʯͻҷۡˡ
ллʦ֡תñݺݵĿ˸ͷ
ñ󲻺˼ץץ󲱾Ƕһ˵ġÿݰɣҵһЪᡣ
ñ˵꣬ϵСèһԱߵĴϱֿܿĸԼͷ

ʦк

ʦ֡վ£
ñ£ߡؼҰɡе׵۾ñûٶ˵
ؼңɻţԼмɽǸСԺ
ؼҡʦڵءñóϵԼ䡣ʾ
һȻĵͷ
ñվڵϵĴϣ˳Ŵӣǰ棬ֱϵĴϡ
ˡñ˵ߣȷȶ֦ϵСè
ʱһ۾ñϣлл㣬ʦ֡С˵
ǿˣűȵĺñ΢΢һЦС⡣
ȥʱȽϣȻһϯ򡣵ǷصٶԸһЩһֱ˯ţûв
ȵʱѾԼĴˡ
ΧϤһУȻе򵥣ɢģǼҵϢ
еСԴ⿴ȥɫе㰵ˣӦŵʱ䡣
ȥñлñķûˣķ䡣
˵ûˡʦֵͣ½ŲҿĪָʦֳˣ
ˣӦҵġʦ˵ѵǸʦִӦԼɽʱ򣬸ʦԼһ
λʦô鷳Ҹúúõлġűֹλʦ֣ΪԼ
ɸһߵſڣͱڵ龰ˣʦڡסһǺС
ƿñ󣬿ϧĽģʹȫҲŤһ¶ѡ
ñԼġϴǳǳǲͬһñµķ֡ӸղñѧˣƷۡ
оڷñ뿪Ƭɡñѯʡ
ͷҡñͷͣڴڴͻȻվſڵǽţǺ¡һʱӦ
ôˣое㲻ԣñ˳ıš
һƿñ
ñͷһƵĴվſڡôˡ
ñҲе㾪ȣûôȻǼǳƽһûа㲻˼
ĵ˵ͷ
첽ߵǰס֣һĽţǸǧ߱ˡǸ
ķӦԤϣֻ˼ĳ֣ԭʦŮӣҶûͷһߵӡ
ñ󻥿һۣһԻ
˯ͿˣʦôŮӣСʱñҲɹ͵ϴ֮ѾȷϵĺȻһԴװñǺܸ˵ġ
ǰôŮأѵǷˣ̧ͷûհô£
ײֻкӺŮӣ͡˼ĵͷ
ñһЦڵϱŶ
ҲЩЦǿŲűסײŮģֻҪϲͻȻס졣
ϲֻҪԼϲˡñû©й¶Ǹ֣ЦĽڻ
ſôûЦ㡣ճ
ϲˣе㲻ס
϶ϲһˡñĹƿԼ
ϲһˣšӦǺر֣ʦʦǵϲǸһġеˡ
ЦſñԼñʦ֣ԽԱ𣬳Խһеϲ
һᱣܵġС˵
Ǻǣ֪¡ñЦǺǵİֱŤˣʦȡӣϡ
Ŷ͹ȥʦ֣ʦֿɡСԲñʦȷʵֵֹġԼķ٣Ҳ֪ʦֵͷʲôʱܳ
ƤôôСӸϽſҡ
ţӦ׸ġ
ǺǣЦϵİ
ſϵСèѵ˹СèСצӺڹ
Сë򣬹Ȼϲ㡣ñεҡͷġԺڣСëͿзӦ
Сë򣿡е֣ҿ԰Сëط𣿡Сë񣬺ϣԼܴ
СëԺɡ뿴ʱҲʱҪţУԣǶ˲ɡ
ղҶ죬ҡɲĵȻﶼԵġ
һúչСëʦûµʱ򣬿ʱСë档õӦʣСë
ˡʦǵĸ飬Ȼðпһ£뿪ķ䡣
ʦ֡СëߵԵſڡ
ɡʦֵ
ţʦ֣ʦ֡òλʦʺá
ԣɢͷľᣬĸͷ
ʦֺһ𣿡ڴ֮ûʦ֡ʦ˵ʦֲɫȷʵе㲻á
ߣĲͷƲһۣѾûˡ
ǺǣɵЦû˵
ǾͺáʦҪע塣ߵߣİ£ʦȡˡճ˫Сë򣬿Լ
ллôûñأСжʱûˣҲ֪һ쵽æʲôء
ʦָʦ˵顣е㲻˼ģ˸ѡ
Сèǣ΢ЦſСëë޵Ļͦɰ
ɽʱģˡСëеǰ
Сë򡣡ůģú档

Сë

ղŵ£һЩǰ¶顣˵˼䣬͸Ͻˡ룬ʦǸãԼøŴŵġ
ʶ˿ռĺԡ
ǣ˵ӣŶСë뵽򿪡
㷢ˡһˣ͸ġԸ÷٣ߣ§סĵᰴĦš
͸ңĴ򿪰һɫӡϺõĶӣ˿߹űߣһЩʮšѵõѩף̾
죬͸ﶨˡԿģֻʱû뵽һԲͬݸף֪ˣӦѡر
Ŀ˻ЦʮۣӺƯҺϲ
Ǿͺá˴һ㣬һֱŵһ£Բˡ
ԡ˵ֹʼղ֪ôڡ
û¡֪һֱɽ벻ֺγġ
ĻɽǴСһ𳤴󡣵ɽϣʵкܶ˺һЩѧյʦֵܣͬҪõġ
ֻģѧյʦֵ½ɽˣҪõ֮һЩһģǸ˵һ˸£û취Сʱˡ
һнʱ̬ûбļңֻɽʼһĲ
һ죬ɽõԼҸĲŻ᳹׵ķ¶ɽΣ̹ȻĽҸɡ
㴩Ӱɡתƻ⡣
΢ЦԻ˵ͷ
СëصСëϡע⵽ϻ뽡ʦִĹӺ۽ء
ԸˣҲθڣһ۽ĥţСëܲܳԡ
Сëϵ۽˵ԼԳԡ
ó𣿡ͷһèĵĿСëҧʳ۽
ˣ˵˿ԱƯ죬ñӸʱ˵Ļ
֪òóԣҪѹͣͼСëܽŵĽһȻ󣬾ȻצĿ˺ӡ
ſտյ֣Сë򣿡ĪСëԣӣ͵Сëǰ
Сë򲻵ûԣֻǰצץȡ
εҡҡͷСëŹǺˡԼëСë˲ŪĺСצӡ㻹˵Сëʪ۵ıǼ⡣

Ӧ̧ͷʦ֡
ȥѽҹ㡣ףè䡫տСëֺǺǵĳ嵽ߣ۲Сë۽
Ҹʦɽš
ǸҰûڣȻҰĺӳһšе㲻˼
źӣʦȥһţСëŪһţӦûһŵġ
ЦЦû£⻹ô۽أʦϲȥ
պСƯʦֻƯԡ
ԭ
ʦȻԼϼ£ԻСӡĽԼľҪΪĵﲻе˸Уֵ㼵ʡ
ʦΪʲôƯأǺ档˵ʦͦƯģԲԲСƻƵģ۾ҲˮġҪƯˡ
ʦ˵ҪұʦƯŻϲҡʵش
ʦ˵Ĵʦǣɽʦ֣
ſϣСë򣬺еƵľ졣
ɽ֣һӾ˺üͷ
һҵʦءֻɽʦΪʲôʦֳءʦӦɽƯˣҪʦôס
ĪǣԼѵԼ롣
ˣʦְңʲô£ƽʱҲֻվһ¾ߡ
ԣԡҲˡһվܡ
ʦ֣ǣһĪҲֻܸܡ
һܻԼķ䡣ƿߵľ䣬ѡһ
Ŀľ䣬װŵĶ·ʦҪ
պС˵˵ʮ壬ʦһƯ㡣
ҿǸɰʦһʲô£ͻȻءͷķľ䡣
ձ΢һ㣬ϸĺ͸ñ˵ģСľһСͷ
ľʽ࣬µĹӺͿӣղϲһӣҲͼӡ
мǰɫġĥţմӦÿԺÿȻӰӣûʦôͦΡܱСģĹҪÿ
ʦö󣬱㽫Ǽɫӳ˳
áѸٵĹӣȥ
ӣˣľַ˼£Űҵ
ָмһǰɫԵΧһȦɫıߣϵʮֳ
¿˿գȻǳÿʦԼһ¡
յͷ˿ϵӣܵͭǰҵգȷʵ̫һĸо
پǿӡľַ˼ɫĿӣӦøÿſӣӱȶԣȻһʮ˧
ãáиʦܾǺáȻ治֪˭æѡ·ء̵پǰȥԼʦֿʲôķӦ
˵ʦֻϲ𣿡
Ҳ˽⣬ɽʦֵϲáеʧӣæʦôǳÿʦҲӦûϲһʵһ²⡣



ʦ֣㿴𣿡ųˣŵͤӵϹҡ
һ㡣΢еᣬԶԶĹš
á΢һµ
ˡЦǺǵ߽ӹĳˣ˰ɡ
ùţͿʼæޡĵɽĴȥˡڳæñڷĥŸԼĹͷҸʲôɡ
ɽ峿ˡô˸кûٳ֣սҲû뽡Ǵû¶档
Ȼ࣬ȫȻûйڵգɽϸǰһеĸо
Գȥæ濴Ҫڡ
֪׼ôˡһȺһ𣬲֪˹ʦλʦ֡ԼԼˣһʮءš
Ӧû£жʦڣʳǾԲõġ˶Щ򵥵߹ɽϵҲǳأֻʦʦϲ嵭ģҴСųԵ󣬶ϰˡ
չÿƵĻ԰һɽϵٻһ죬¡
԰󲿷ֶǲݵأΧһȦľһиܵͤһЩҰѣȵʱڲݵϣ졣
ͤȫľʵİ˽ΣһͤҪͤƽʱǿšҪõʱ򣬲ŻһŴ
һͰͤӴɨɾˡ˸ϣҲ˸ţƤȻڣùҼϲĺɽ徻ˣҲʺ̫ɫ
ʦ֣ҪûˡȻطˡе㵣Сë򣬲֪۽ԶˣôˣϿʼûôԶ
ȥɣҲûʲôҪˣֻȿɫΡɫҪãùġ
СԼڣͽӴȥ
Сë򣿡ӴڣСëǺһţʮżæݣСëڻ
ĺСëñһűģʦãСëӲԡ
ҪСëءĽӹСë򣬡ȱ𼱡ķڡ
ĽСëϣСëϰĲϸļţˣǹе㷢ա
ô졣Сë򲻻µİɣҲû°ɡĿ޳ˡ
ĿǰⲻһСëϵҩܺõ㣬еǣСë򶼳ʲô
컹ûԣϳ˺ü۽ŵĿġ
еáèĻʳҪٳԵġȻỵݣëءĽСë죬
ʦ֣ôˡСëˣҲſ
е֣СëҲ͸ճãݡû£ݺúõġеɻ
øСëһ£һطȡҩͻĹһɻ󣬳ķ䡣
ĶĸһͼԵ档
ˡ߹ȥ̧Բ˲˰ɡɽĴ˲ٻ
ûȥˣĶɫе㲻ԡ
ȥˣСëеףһõҩ˵ߵߣһߵĹҩƿԣҾСëеŹ֡
Ŷ?Сëôˣ
Ҳ˵ãСëŸճõӣݵĥϻ䲻СʵͷһȻ޷ͨ׼ȷķֱè䣬ٻܿġ
ĪǡҲʼˣҪǰ˵ġСëͲģҪ˵ԵĻԻСë
Ҳе㻳ɡ֪˵ʲôԼҲСëڶɽ񵽵ģ˵һֻճõСèóǣǹҲҰʲôĵȥˡ
һƿһƿԳЦţҩȥɣ
ҲǡԲ˵ûע⵽ﶼˣԡСëǡķ»ҩƷùҩ䡣
ȹŰɣҾСëûж⡣ҪǸʦ֪²Сëɽϰɡʦһʹ
Ҳֻˣҹȥˡĺҩ䡣
Խӹŵҩ䣬Ҹһȥ˳ϸ۲һ£С
ʦ֣ʦ֡λʦһæ
°ɡ԰֣ü⡣
ΧĸСëĺҩۣ°һ¡ҩЧ̫˵׵ĵҩιСë
СëһֱģҲźеԺֻҪһ۾ſ
ŵͨоֻǹҷų̽顣ڴݾߡ
ԼװСëСëϵĺɫȦпӲĶСëϡ
Сëе㲻⣬̧Сצϡ
ĶСëҡһίĸ״
ãûûصġ˵ţϿû飬æԵ֣ϸĹƣûץСëһ¶ѡСֵġ
~~ˣĿĵļ
Ĳĸһ£ʲôۡԵ֣ЦŶ˵ѾûˣСë˯ᣬŪЩϡСëԡ
ллʦ֡ԷˣһֱŵĶСëȻûע⵽͵͵ʹɫ
ңҸʦȻˡһҩ䣬һ˵
ʦߡҪֹסˡ
̫ģСëûµġСԴ
ĺһ·û˵»صĵķ䣬ʲô𣿡һľеļʡ
£ȿڲ衣£Ųæĸĵ˱衣ҲûʲôֻСëǲȦеŵ
Ŷе㲻סԼû̫ע⵽ǲȦ
벻ǲȦӦһַӡ
ӡֻͨĲ벻ǲʲôرġ

ϯ

ûǲȦַӡԺ˿ڲ裬ǵʦ˵һֺܺɫӡʯ
ʯһȷʵʦǰ˵ֻԼרעҽڷӡֻ֪࣬Щġ
СëǲȦ棬ͲôһšʯͷʱҲһȻûǰʦ˵ģоʮа˾ž
ǣʯʲôر֮ĪСëֻӡ֣Ϊһ⿪ӡʹǼ𵽣
ʯʹԪס˵йռ˴ʯԼһСݡҲֻǴ˵ʯңԶϺд˵ʯ칬Ƭ
֪˸ٵĺܣҲ룬СëӦǱʲô˷ӡ
ô˵СëֻͨСè˵ӡˣ޷ڵĵԪ
ĿǰġҪһЩԷ²룬㲻̫ģһעСëġ
ʦڣΣյСֻİɣ»ɡ
ҲáǺӲŰ֪Լֻƻġ
һֱСë򣬿Сëٷˣŷġ
ɫˣСëʵ߳䣬ʦһȥ
뷨ͬ߰·ڻϡ
ǺǣҲȥʦءЦ߽
Сһڿ죬һɫӦǸ졣ȻеϺ
Ҫ׼ˣҾȥʦһ
Ѿȫ׼ˣʵˮһЩµСģȻٲ˽±
ĵָ±ֿζ֥ģɹģʵģʦϲĶɳģƤǵ±
ȥʦǰɡȥʦʦǡ
ãȥСЩηƽ룬ôʦӦǺģʱ˷֣ʵʦʦ͡
ʦ˵ʱڿҲͦµġǴʦͲͬһֱЦǺǵģЩСЦ
ʦãƽںȲ裬˽ȥ
ˣźˣƽ²룬ЦǺǵĿ
Ѿ׼ˡ˵ͷ
ʦأڴ𣿡ƽߡ
ʦȥˣȵ԰ˡƽ󣬹Ļش
ǵģúڴڻ԰µģ~ƽڴﺰһ
ʦƽСŹϹȻѡİɫӡ
չģɽɽƽʱһһۡ
ϣնƯƽϸǰơҲˡ
𣿡ղ˼ĺСЩڴ͵վɽ
СһɽεҡҡͷȷʵƯˡ
ʦһеͳ
͵͵ɽһЩݵӣɫЩסϻһЩĸоǣ뽡ʦ֣ĵɻ
Щ𣿡Դ͹ڷﲻεӻһû䡣ˣʦյĹŵӡƽɽ뽡ܡ
ʦֺãҽе㺦뽡
뽡û˵۾ֱֱĿͷ
ƽ뿴뽡ģ̾̾ˣεҡͷ
ʦܺãϼɽе䣬æڡ
ҽատʦִҲŴ˹
ɵСӣŴʲô֡ƽյСԴԼôӣһҪһɵҪҲɽ㡣
ɽһεĳʼ磬ǼżҲͦ
죬ŲЦˡʦҵʦֶر𣬺ѵÿԼͬ˰ɣ˵
һͬ԰ʱãģѾˡ
ͤѾڷźΣϷ׼õˮģвˮ
վڲݵϣ졣֪ʲô
áƽ߹ȥһۡѾˣվ̫áƽͤȥ
ƽͤƽߡ
úɽ뽡գʩ
ɡð˰֡
ʦæŵģסˣƽʩ񡣿ɽʱе㲻˼Ľʦ֡
ɽһȻЦǺǵߵһѩ׳۵ߣСɽһߵĳˡء
ȥˡĵͷҿɽ
ʦʦԸһŸʳ˹ڶĻñ
æˣ°ɡƽкš
Կ˿ų˵Ƶɽֿ˿ͷġʦ֡˹ȥ
Ͼͺãȹȥɡɽŵûͷ
ڷñСԴô˸ñӣأһɻ
Ǹñ֪ôشСʦ׸һñû취ƭãקСԲñʵʵ˵
ɽȾһ顣һ߹ģñΧ࣬˸ͷİԼϡ
ͷҲ죬ҪˣҲƽҲñ˵͵͵ʾŵññӿϡ
üñƽĻ̲סЦ˳
¡ɵվšҲǶŸƽкԴ԰һɵЦվŵն͵ԡƽĵյС֡
ίľС죬ⶢϵĵġ
û£԰ɡЦкգյҲץ˿ľҪ˵ƴҶûע⵽뽡뽡վͤԵӱߣϸֲˡ
뽡Ĺƽֱߵڶλáͷһֱһ仰Ҳû˵
ʦ˵Ӳˣô뽡Ȼɫף뽡һֱӣʲôرġ
뽡ҡҡͷû˵
⺢ӵӣ˵ĵġ˵򣬻أǲ˵֪ʲô
ø뽡ʻĹɽҲ˵ԼҲ˳ֵһλãȻģñ
գ뽡ɽ
ʮˣȻʦͽǲôһӡϵλߣ⼸ˣȻ˼ô֣Ҳ졣



ƽԿʣպǻԾ˵ЦĳŵģžˮƽղƵãһҲ˺ü
߳ţֶЩճõСˡʮ˵Ӱˣ߹
ĸ±зš
ͷһɽϣҲʮһιڵΪˡȳۻСɵЦһῴһῴǸ
Ȼ࣬Ͼֱܿϲá⼸¶٣Щĵ£ѵôᣬԳķɡ
ñĹͷڱ¶ˣʦֵİ£Ҳ˳ĸʦˣȻеƭʦУҲΡһֱЦǺǵñ˵ĳ졣
ԸȻ˺ܶ࣬Ȼڳû˵ʲôǴɽܸоףĿ⡣ҲʮֿɽѾ£żӵǴףĽ۹⣬ԻǺõġ
ȻõĵһɵǺǵԸʹÿ춼һ飬춼СʦֿƯܸʦһԺóԵģո˵С
ΧնԱţ뽡ΧһƬǺӰĶţȻûпµĸоĵҲŹ졣ǴҶϰˣҲô⡣
ѵùڣҶȵ㡣նٺȵ㡣ƽƱһ
ǣԣǺһɽˬȸΪҲֵɽˣ̧Ҳˡ
ĺһڣ̧סڡľƺó壬ͷֱ顣
ǺǣС治áһƶȲȥƽ٩ģߥɽġ
ʦģ˼ҾͲáľ죬װ
ƽЦɽ㣬ƽ°ĥţˣþûСˡͷһΡ
ʦԼʦȡ
õͷʲôкü˰ɡ
ǰƽҲšһ裬ðʮٵʱһתˡ
Ƕ㲻ˡɽЦǺǵĿġ
ߡվ߿ˡ
ʦ֣е㾪ȿȥģһľȣʦˣ
û£ĶȥýˡԽ͵
СĵĽÿƽŲ
Ŷ⻰㰲ġգ۵ĹľŰѽˡ
ڲݵվὣһ֣׳ˡ˵գһʷ˳ȥڲݵϡλεĳʡһ˦룬
Ȼɵ÷̾͵¹£һѩ׵ʦ֣ʱʱ䣬һƯĽӯһ㣬ŷڶš
áƽ뿴ĸˣֺãҲһ΢΢Цš
ϻӽת˼ҲתϡһƿתһԲѩ׵һһڿпšһĽ䣬˦Ķס
ԿѪֱӿ˵ֻ֣ĺãûгͼһεڵϡĶԺɽһ˹ȥ
ĽӲĵڵϣ۾ƽʱһڿԶеĹâѾ֪١
ͻһУÿһ˶ɵۡҶͣڸղŵáƽ뷴Ӧ󣬸æһߣִĵ
ĶôˣҲЩˣ첽˹ŵڵ﷭Ūһۡ
ƽ㶵ģûд𻰣ıΧģ˶סˡ
ĶԽŵĽıڻʦ
ƽҡҡͷñ˵ı飬ƽһġû
˵һںϲ²ȥҪϢһ㡣
ȷñ󣬺һȵĿŴʦֻľ˵ģñ˵ζñƷζζΪӵˣҲ˵ϡ
ãæźһ޵￩һԤһӿ
ΣĺԵ޹ʵĵ£һģֱǡƽ벻Ǹֲ֡
Դĵ졣ƽתñ󣬡ûƽԸӦñһʧˡ
ʦȥϢ
Ҳȥü֣ƽûֹ
ŻڵϷ㶵ɽƽ۵ɽļ򣬡ȥնͻط
ɽл㱵߻ͤնȥ˯ˡԱգŴһſ˯ˡ
ɽյļ򣬡նɽžòԣſϵա
ʦɽſǻƽĶʱ͸ˡͷɽڻաƽĶˡ
ԭţոƽʱһԱ˾Ͱſ˯û뵽յһ£Լһ㶼û֡
ƽߴߴСһľ㶵ģˮĴ۾Ҳû˹ʡƽȭͷգָƶ֪
Ȼȥƽǿ˵һ䡣ˣأ
԰ʣƽһˣĴ뽡ѵȥæˣ
˲϶룬ƽߣתƵͿʯ·վһˣƽһ㶣漴˹ȥ
뽡վʯ·룬һֱֱģһֵı飬ŵæˡ
ƽҪ뽡ļ򣬾ͼ뽡һʮֹˡ
?ԣⲻǽȻûۻĸо˭ƽֱ򣬲ԶͷԼ뽡
ŷ֣һеϷִŵĵ뽡ûжƽת뽡ؿڡ
Ǵ﷢ģˣܰȻνһֱڷﲻƽҲˡҾ㱻סôܲġ
ԼûõΪˣҲӦ÷ֵģɽĴɢ÷ų̽
ôһ£ƽԴһƬҡ

̫ͻȻ

ǣĲ߳ƽԶԶӵ뽡
áƽѾš
ȥƿƽ롣㵽ǺˣòסĴ뽡
һ˿һûУ˵һϢûаһֱĸоͬ뽡һƬһ㣬ЩϢѹ֡
˭ҪҪİĵǾҪˡ뽡΢΢һ£ؿڴ
ʲôһ뵽Լİĵӣƽ﷭һʹ
õƽǰֻǶ뽡û˵
뽡ûлشӦ˵뽡ؿǸûлشȡ֮һëȻĴЦƽʵжôĿЦһ㡣
ӡǺӡƿ˵
ӣĻƽ￩һáƽһʹĿǰá
޷ʱڡﲹһ䡣ԼҲˣǹȷʵͨĹӡ뽡״ǹ⡣
ֻð˼⣬ļ˵״ǹӵ⡣Ϊ粻ƫƫʱǹ޹أȷҲ벻κβ֮
˴£ȻͼɽϻȹͼıģֻһΪ˰ԪȻʣõĿܿ϶
Ԫƽһ漴εҡҡͷȻˡ
е͵ĿİĵӣðԪ
һŰԪĶǼȻֵáֻԪһ˷֪ҪжȷѪꡣ
ǿĶ֢״涾ԼҲ춾Ѿе㲻ܿصķ顣óȫͨߣϣԼԵĸо
ô˵ǽһܿĵ飬Ǻȷʵûж
ûжǺδ⣿Ǻ޶ΪģóȥԼʱһ
ԱĲ֣žĶƯСϡɽǽǣɵ㶵ֻǶշ
ñǱȽ侲ŸҩֻϣǰܾٿԼһۡԼȥ
˶һƬİУڵſڷһУûһ˲
ŴſţҿҲ뿪һʦһԡѾ˷еĿ־壬ҪȥƴҲԥ
Ǻ޶Ǻˡƽǰһסõֱۡһ²ʶõβǰȽ˵û£ӦƭԼĵġʱԼǲסûˡ
ǺȷʵûжǶԡٶȴЦ
ȻǺӡ˵Ǻӱ˵ֻͨĹӣ˵ȷĶҩ
ȽǵĶұ㽫Ԫ㡣˵꣬˿ƽ룬΢΢һЦ
ƽ˵ͷԪȷʵϵش󡣿ԼЩкγǸҪǿԾȵǣ»İҲ޷
ûзӦ뽡嶯˶µµһת鵽˲Զŵɪɪ
һֱ뽡˵ãۿ뽡ٵȥôг
ƽס뽡ϡȻʵҩƽ˦
뽡ű̧ܿƽ
ƽ벻ײɳӡһһ¡
ƽ뽡ŵĽǳˡվԭزѾԵ޷ƶǿ־š
ÿƽ룬üϸĶꡣ£۾Ԫȫתƻ㼯ƽ룬޷ȵףˡ÷ſüͷһ̹Ȼ
ƽ뽡ȥȥĴĻȣȻ޷ֹ뽡ĹٿԵֵ²ˣʮꡭ
뽡·ɣղǰеͬǶԽԽһ㡣ֱƽš
ɹĻһӰ뽡һ㶣ϵĶͣһ˲ֻһ˲ƽץסᣬ뽡󣬽ʵһ뽡
뽡ڵϣŤ˼ֹͣ˶һɫķӡϣϵ٣һ뽡塣
ƽ뿴뽡΢˿ǽҡǸղһԼҲŲȥˡ
عĻӰƽһһֻȫҰ׵ľèŵվŵ
ƽŵĴгԶƽŵҲ̲ס
ŵڵϵ뽡Ҳһ֮һ㣬ҲԼԭžȫԪѪƴһġűèһļֻտڣ˵ϡ
èһֵһԾݶСĵĽݶþ޴ס
ǣžèֵΪƽһɻҪɲƽ롣ߣὫñ𣬡Ҫʲôƽè
èƽһ뵽ʲô˵ˡ޴岻ģһЩ۵
˵˿Ȼ棬ƽȷʵûǾèֺ춯³ͻȻҪӺղѾ֡
èûлشֺһ㳯ŶɽصĽһ



Ȼè޶⣬ƽ뻹޷ģɽƽһ
ɵ㶶յɽƽžһ㡣ƽڵϡѸٳ
㵵Ŀŵŵϵ뽡ֿ˿ƽ뱧ڻãǡɽһԼ̫ˡǶնʦ
оԵɽ̧ͷݶʦ⡭
ƽû˵ɽʹ˸ɫʾ¹۲졣㱧ÿ
ŴʹԣͽñƽҲ𱸡ε̾˿صԼãðԼĴϡ
áƽỽһִõ󡭡һûֻתûгǰĽӲ
ΪøǺñӣƽٴԶ
ʦԻ̧ͷϹˮ
ñûгͣеĶĿ
Ķáƽߵߣձ
ĺñԸԱǰˣƽá
ƽɣؿһ룬취ڵԪƽưؿڡ
£ҵ顣
ȻЧ΢֮Ӳ壬ȷʵôӲŬ֮ڵԪʼԶ
Ȼֻһʱ֮סһ̱׬һ̡
ƽ̧ͷʱ򣬿Ըñ¶ϲɫ֪Ƕ˵ԪҲɹˡ
а︽ĺӣƽ򵥵һ£֪
ȥһɽｻҡƽϥ£̽̽顣
ǣʦԶȻ뿪Ҳ޼¡ʦҲ˶ɽϿжģҲ⼸ˡ
ȷʵʱ򣬱侲һ
߳ɽĶݶľèʱʱĻҪ۲뽡Ķ
èһ·ӦСë򣿡ȻǺȷɽͻȻֵè뵽ҲֻУֵֻСè
èһͷĿԡ
Ȼͱ仯޴󣬵ǿСëȷʵмƣСë뱣СĵĿܣӺСŻ
ñԽоèСëһ漴뿪ˡɽʦ֣Ҽһ뽡ʦ֡ñһɽ
ɽñһͬ뽡š
ñСĵķ뽡ֻ뽡ؿڿһǻһƬڡһĶؿڵĶﴫ
⡭ȷʵûˡ￴ˡ
ɽüͷ˵ԼλʦƽܡǶһͬɳûиƭ˵ġʦģɽҧѹŭ
ñ̽뽡ڼ飬ȷʵˡ
Ұһ뽡ĴѲһ¡һȥɽӿɽ뽡
áñӦһһۣˡ
~ԵĻСë˼һ£ιȥȷʵе㵣ˡ˽Ҫģ񲻶ԡ
Сëı仯ԼȰ˵Сë뱣
СëŲһ¾޴壬СԴֿ˿һĵԡ
Сë֡
СëٴεһԾݵǰɿ졣
ԽסллСë򡣡Էסѡ
Խ˺üе㷴Ӧʦ֣۾ǰһԻ
~СëܿĵĴսͷȥ
!һ޴Сëֻ˸ղŵľ֡һӰԼǰȻԼˡ
ԣԼţûԵקһŲ壬ܡ
ûˣСë򡣲˺ġĿǰĶ²Ŀֻһ롣СëȷʵΪ˻ɽŹŪˣǵİ·ϡ
ֻǸղʦ˼СëǷ˭ġ
Сë򣿡е㲻šСëССģԼϴġǰֻ
Сë򡣡СëץץԼĶ䣬˽Сס
㣬ὲȵĶСë
ǰҲԱ˵ġСëЦеģܿġ
ӣСëԻģٲ˺¡ԼǷǳʱڣҪǿһ㡣
˵ͷε֮ǰʦںͱĹֵֹ뽡ʦֹУҲ֪ôӡ
СëȥҴʦôȰ˵ҳ취Ķ
ϴӦﻹǺ¡뵽ղСëŴ졭Լһ㱻ˡ
һǿž۾סСë򣬺Ų
Сë򲢲ʮףľٶֻڸԼ棬ĵĸһһߡ
СëȻ֪Լ˾޴壬һһĶ˵ж¡սľĴСëá
ֻǵſڵʱ֣Сëû취á
ʶԼˣȥõţСëе㲻ģſſصĵĽС
ƽʱЦ龰һЦֻⳡôҲЦСëСһ𣿡ȻСë֣ôһǻġ
Сë쿪˫צ
вã㿪ϧˣ۾űѹ



ףһоûʲô£ؿ׹׹ģû۾ǰСë򲻼ˣͷؿڡ
СëСצӹǰ½ϣ۾ܽӡ
ˣͷǸǰһˣǡʦǲСë򣬾ôųƽ˹ȥ
°ɡƽ뿴½ϵСëѾȻ
˵ͷƽߡڵµλʦ֣ģǿŲ
ϵĸԼ˵ûµģһжûµġ
ƽԴǰοһ㣬и㡣
ʦ˵˿ڿˮĿƽ롣
գնǷ˺Ӹ㣿
ʦָʦȥһʦֺҷֳһš
ǻһء
ǸСëˡ
Ŷƽ뿴Сë򣬡СëܸܲңΪʲôҪǺӡ
СëؿڣŤͷ˿ƽ룬
Сëɻὲƽ׷ʡΪƽ϶СëȻ֪Щʲô
ϸԺ󡣲ѷ֣µ˶ǳԹǺӣηٳԹӣһûû£Ȼһûǹӡ
ǵԼ͹ӵʱնȷʵҪȥ
ᣬᡣСëͷ
ΪʲôǺӣϵǹӡƽʡ
֪Ҹǰǹ಻ԳԡСëЩˣɿצӣϡ
һȻ£ǲұֳʦʻһҪġԼﲻæٸŵҡ
ǺˣСëϢϢأƽʵи²⡣ֻǲȷ
СëſãСצӣǺˡСëһĳݡ
ˣǲ˲ҪڽҪθǽⶾǺ˻Σ
ᣬ֡Сëɵ˵š
⣿ƽһϰµģϵֲסĲšн֮
֪Сײ֪Сë˸ǷСԴԼצϡ
СףʲôطǺˣֻҪһ˿һĻᶼܷƽ롣
ССĥܲ˵˲ûнҪܣǡС׾Դҡ
Сûлشƽ벻ļʣ˿ǽ㱣
ԡ˵Ҫ
Ϊβһƽʼղ⣬Լ²ˣΪ˲ԼΪ
ȻѾӴˣΪλҪţ˶ĿִšԼ֪ġˣȻ԰СԼȻҲԡ
û˵СױҲһ
ҲһСжĵԪӦòûġֺһ֮˵
С׿ģҲԿ
ŶѽͣСҲԿȻ֪ɽϷ˴¡ʱΪβղԿ
ղţСеԻ󣬡һ𣿡
⣿ĪǸڽϵĲղ֮ʱҽֵˡϿǸ
ǲСҲ֪ʲôƽôһ˵СҲú֡
ʦɽɽѲһȦû״ˡ
ƽ˵ͷ˼
ʱƵˡɽߵߣ¡
ȻûˡʱأԼʼղҹȥ鿴µľǵóôƽ̾˿û˵
ԶأҲһˣñԳٳδ顣ƽʮֵġ
ñӦûĴѲ飬ҸջʱԻڵⷢǵģԸߵ̫Զ̫²һš
ȷʵɽ룬վڵìԥò⡣״ʱˣӦøϽ׷飬ǽŲʼ޷̫Զŵˣǲܶ
ԼһֱţǷݿࡣۺھﷴתתȥһֱ޷
ԥʱ򣬾Զĵ棬Եһһۡ
ԭ뽡µĵطһ͹ʯʲô϶
ѵԲϢ͹𿿽
ƽʯ屻һ㶥һںԲ򣬴ʯ·ɳԲڿת˼£ǵù~ԲڱԹʲô
ǣֵԲԲ롣Ѹٵĳ˹ȥһѽԲץС
Բһ漴Ťˣ¼࣬ſ
תһ룬ĶΣڵϦҪѰⷨ
ʦ֣ѲһȦûñˡɿһ׺ݵһڲͣԲ
ǣ˿Ūĵ棬ñеˡʦɡñһŪԲ
û˵һŭñһͬصá
ʦִһñƽʩһߣס֡
ƽ뿴ԡԲ򡭡ƽһɻƽͷһμ
ÿ֣ſ¼࣬ҪɱǡԲĵԵֻ֡ϧԺ޲Է֣ǲܡ
⡭мֶ죬ڽϵģȷʵϣز㻹ҿڳԡƽŭһ⡣
ԲŤһ£תȻԲںںģϸĻһһҲǴǴġ档



ԲͨڣǸմ̳һ֪ǸɺԵѪɡ
ѪۣȻ뽡ϡ
λҪڽͱ顣Խͷ֮ˡ
ֻϧȡ㲻ʲô
ߣǱղһע⣬ƾ㻹ǱĶ֡Բмƽĺǳ⡣
˵ƽֻѹԲֻϵС׺ǼС¡
űǷŭ
ޣղžҧͻȻ֣ıġԲϳСס
~~С׺һֱ˾޴ģ˷ӦԳ˹ȥ
һ㶣еԲ򣬱С׵ȥСõһǣ˫צסԲ򣬲ͣ˺ҧ
СףŪƽֹϧһС׼޷˺ԲһԲȥ
⡭˵һǺáױСˣļ˵Ľҩ˭Ҫ
è˶ԴԲС׵Ķﴫ˵ȻƵĵǻǿ塣
СףǣƽɻС׵ķӦ
ղҪС׻Ǻ˿ȵϲԼӡ
һУСֱԭĴСֻµԲڶǵĹĹĵģСС壬׹˸ԲĶӿźǹ졣
ӱԲŪе㲻Сüͷ»صߡ
ԭͺµĿСԲĳ棬ŵСסֱ壬СԼȣûκηӦ
Сףɻܻţƽܵģʧȥĵݡ
šӲˡС׸ϣǽŰ⻵򽻸ˣһõ佱
ƽ밴˰С׵ĶӣԲȷʵڶԳƱƽԲ̽ʡ
ΣȻġԲһᣬȷʵ޷ӳʵĲˡ
Ǻδ
ߣټʶ¼ࡣʬѪ
ʬ壿ƽΪ֪һʬȷʵһû˵
ڡ֪ЩʲôҲ˵
ƽҵķһۣǼį̾˿
һߵɽˣû˵һϹųݡ
ǱƽڵЩ
ǸСӣʱѾһϢ
ƽһںδֵĽԽ֣Ѱ˸Ķ֡
ǵˡ
ƽ밴еĸ꣬ûǺӵĽҩƽȷϵģʱѾӦԪֻҪȽĶǵĶ
ûнܵ˼ͻȻ֡ƽϸһ¡ĿûнҩҪЮ
ӡ֤ƽ뷨һ㣬ԲûлشһƬ
Сף˵˺ӣ֡ҪòŻ仯
֪û˵СץСҲѹӡ
ñ֣СǳݡһıˣǱһһƬãȻ
ɽǿŲգվɫѾˣȰһ£ɡ
ҲáƽҲվɽȥЩ졣ǲҪɢȽϺãƽ˵
ƽתңߣðôء  
ĶǻǽģС˵˺ӣ˻˵ǻܻǰɣҲܻǰɣֻƽ벻롣
ѪɽټܻȲ˵ΧɽѪɫһ޷
˵ػŷų㲻һԽӽġ
⣬ȻԱ¡Ǳ︽ãȴҲô׵¡
ԣѡû˿ӡȻܣǵʱ
ð˵èСףɡǷڴ˿Ŀϣ
ɽѰ˵еı죬ãԡһմԣɽҲܡ
ĶԸߵһ𣬿ӻûϼ졭
̧ͷãȻĿɽ
̸ǺãɽҲ֪˵ʲô
ɽôһ˵ԲŷӦĶôáǸˡ
˴죬СĵİúãҲѡҲܲʲôܻ䲻ܻ䣬Ľ§ڻ¸ȡů
ñǺñӣԼһߣҺۡôŲܰġ
˯ɡа취ġڱһɽǿİο
۾۽ǻ¡ԼǸ֮ˣĵ
ʦѣΪԼúõģԼӲʦǣһ롣
С׽ŵĿȥСͷ
ϴһƬůСף
ʦʦֶ˵СҵģСΪʲôҪңʲôֵñģ˭ںҵ
úաɽߵС׸ǰСף뱣Ϳ򡭡ɽСףʲôãֻ̬ܽѹƵ͡˼¸ûѡء
ССצӣĵӡ
ɽûϨƣڵϡɢѲ顣
֪˶ãɽƣеʱ򣬡ʲôˣñվſڡ
ɽվñߡտյûκˣҲûκϢһʲôڿ
о?ñЩɻһʶĸоȻԡȷʵиϤϢڲϵĿ
ԭ˯СףͦԲĶӣܸ˵ſȥ

ǵ

ԶԶһǿҵѹȸУɽñסһ㣬վſڡ޷ǰ޷ˡ
~~С׵Ǻɣ˵ĳãɵſڴϡ
С׵ˣĪǡñԺӦһţ۾һаЦˡ
ѽôӭӰǹⲻȥñ룬һŻ۵ԴŻ˽
˺һ㣬ҡֽȡ볤ͷ򵥵˸βӢ࣬һ˫з۾ʵ˿˼
˾㤵ǣһͬģƯڰеļڴײġ
ײˮ͸ʮֹ⻬ȥǷĿ⡣
ڴվļڹײģҲһһء
~~С׸˵ȥ
˽סСףקС׵˫צϸĹơϣСסղ㾹ˣ
СһСԴǺס
С׵ļָС׵ĶӣҪˣС׿ҪСŶ
СһƬԻ󣬲еˡŤ˼£۸Сס
˷ЦŵĨһ۽ǡ
ͻȻһ㣬ѽСҲڰ˲ĳñаЦ
ⲻҪļһñҧ̧־ŷӡк
ɵĶ鰡ô˵ҲǼҹһ
ñСڣɽԱҲһĺߡ
˵³ɺ޽һ㡣Լɱҡņָ̃ҪͱԱһֹֻ֣ס󡭡
ס֡ƽһվñ
ʦһûñ˵꣬ɽͰñһߡñҡҡͷʾñ
ƽ뿴һۣû˵תá
˽С׷ڼͷڵĻֽȣһģСˡñߵʱ٬һ䡣
ϵаЦͷҲ뵽ñ˿̵ı顣
һĺ鲻ͬһƬ
ѵԺקűǣ۾
ԱģλϡƽˣһԻ
ƽˣΡ롣ƽˡ
ҡӣõ龰ʲôûһһɣ˹ȥ
ͷоʮ˰ɡֽɦͷڻʲô
ʮƽƽ
󵨵Ļ쵰㾹Ȼʦɽñ˽ʦǼһñɻ
ƽ볯ñһ֣޷󣬱ȻˡǲĵοԼǷ
ôûء˶ֱ̬Ȼûʲô׵ġ
ƽû˵Ưҡ
ۣƽջЩݵĿˡȻˡ
΢΢һЦаЦеɬЦҲ
ЩײģȻ뵽Ӧ;ǿﻹǺܲ
ǧ꺮˼򵥵Ļش
ǧ꺮ԭˣѹڲų֡ǧ꺮ǧ֮ˮǷһˡƽܲζ
Լ֣ĵԪ񡭡ںޣֵгײҵ塣
Ϸȷʵ֪㡣ֻҪǡƽһ̹ȻͣͿ͸ֻҪȷʵѸᡣ
ʦ˺ȣƽĻҪٴˡ
һϤĳƺеƽһ˵ʵƽ֪ҲĶ֣ԼĪ
һԾŵļˣȻһͷˮñ˶˵ĶԻһЩʲôӲ²⣬϶һ㡣˸ѪɽԨԴǳ
һ֪ģԺվʦҪ˺Ȳ𣿡ƽ롣
ǺǣˣƽЦͬİ·Լס
鷳СֵˡһƵлˡ
Ŷ˵ͷףСף֪û˯ѣûвҵա
С˵ļſšһ
ʹȻֱ˹ȥһѽС״˵ļϱ
ͻȻЩȣһ¡漴ϴݵı顣
СףôܵȥˣǡƺСֵ£ƽıСתҪߡ
~~СŤ
ˣС׵ˣǸС׵ˣСԼˣɻת˵۾صһ
̫ȻĽС·Ż˵ļͷ㶵תصԼ̸ԡƿ˽ȥͷŵĹ˸ʵ
ҵձɰоǵ΢һЩɽЦƽպʲô
ñŶһĺߡһЦЦӣıĸЩ
˳ĿСףһᡣߵڲԶޱСɽһۡʱˡ¿ƽ룬ӵƽе֮ɫ
ƽ˵ͷ졭ƽȻֹеʧԡ
ǸǰһаɡվϺ̹Ȼʲô
졭ƽһƬʪﷺһж찲ż䷿еơ
ʦˣñȻáߡȻԸҲΡ
Ƚ˰档濡쾭ƽߣһñ߳á

ײ

Ŀ濡뿪ƽջߡɽáȻԸԳȵϣﻹǺܲʵĸо
濡첢ǲǰӣѪɽΪĿˣͽ֮ǵѪɽΪƽˡ
˵ԵʵһûԭڣɲʴǵԵ˰ġֻĿҲһɼ
䱸ƺ˺ܶ࣬Ὣķƽɽһ˱ס
úĿڱףԭ㳨á񼷵Щ
ʦЩףȻ˻ɽʮ˽˿ĺĹײкô
ǧ꺮ơǧ꺮Դһ崿֮Ծǡƽ뿴űףҲǺȻײĶκ˶ԣһĿ־
ǣӲûϢôƽãû仯ӱһ㸯ԪҲǼֲ˶ãǽǧ꺮Ͳõġ
ɽʵľĪĶԴſ־塣
Դĵ£ԭͺԡɽĻϸʵҲкܶʣǸɽ뷨࣬ǲʡ
˼ڵģ濡첢û˵ȷʵҲһ
·ʼĩͨСסǿһѾ˼ƽϡܱڴģҲֻ
ɽ΢΢˵ͷ濡ܾò֪οڡ
򿪱סƽ
ɽû飬׸ǡ
⡣ƽһָһʺķӡεڹڡظĿڱڶ˷ӡ
ʺķӡһİɫ䣬ķǳĴ󡣾ʮʱ¶ĺǷƽһ麹ҲЩȡ
ʦɽ첽ߵƽߣסƽ롣
޷ȣҵʲôһңƽ´
ʦٺ濡죬ñ»صáʣµĽǾУ˼ЪᡣۿžҪˣҲæһҹ
ǰʦӻءɽƽ¡ҸԿף㸺ʦǡǧ꺮оһ㣬ֻЩ̹ǵĺ
ǣһ򿪹׸ǣĺһӿⲿıĴȻӦúѿ
ǽĳߵıףҪ˰ŽȥٶȲ죬ǺûˣҲòˡñٶȿ죬ȻΣȥܶࡣ
ñͷͬȥʦņ̃Ҫȥƽס
һ¡ƽǿžվƵĳȥ
ȥϵıӣƽСĵĴὫñ𣬡ðҿ塭ίһ¡ƽųصĽŲ߻ñߡ
ʦԭȵʦһϦ֮·ꡣñġ
СĵĽӹʦñ󲻵顣վڱɽԡʦ֣ˡ
ɽԶһۣһͬϡ΢΢ܿĺ׸ա
ñһգ۵Ĺ򡣱ϱס˫ֻڱײһ㣬㽫÷ñڡһһߡ
ñ뿪ɽԻ׸Ƿ¡ܷ˿Ϸ졣׸һϡᱻȫڹڡ
ظΣģաҲúˡ˶һƣǾ񶼲ҷɡ
ƽ뻽һ
ԭεĶڱ֪ʲôʱ˯ˡ˰죬Ȼһ㶼û
ƽ΢΢Цһ£¶СԴǸҹƽ뿴ƣˡ
ƽң°ɡƽϵϡ
ȻЩɻ󣬵ǻΧƽߡ
мҸøǡ²ҪܣֻǶ෽㣬һֱûнȷʵҲʱ˵ˡ
ʦʲô£ɽûʦˣʦƽպ顣
ܾǰһ¡û˵ֻǾš
ƽ뽲Ȼǣ濡ĿǶ¡Ŀ濡Ѫɽ˺ܶɡĿǺ⡣
һֱһһУһͬͬĶ˴ҿˣҲΡ
ʵûʲôֱ𣬴Ҷֻһֻֻ뷨͹һЩͬͳ
þϦദĶ˽㺡˶ı硣
ƽ濡ĵԪĿΪ˾濡졣ԼʮصԪɸ濡졣һ濡Զ
濡סˣĿˡߵķǳңĿԼġ
ͬ濡һ㣬ǳȻĿ
ĿѡԼһУǺ濡ĸ飬ġֻĿ֪ȥһ¡һΪں޵Ĵɽѹڻŵÿһ
ЩˡΪʲôƽ濡áЩ΢ΪǷƽÿǷ濡죬ǷĿ
ƽ뻹ûн꣬Ϊ˵Ĺ£ûнƽһ£Ŀһת
һ仰ñˣһѹʱ֣ѹСױ˾ȣñôҲ벻濡쾹Ȼ˵ĳ顭
ɽʱ򣬴޷ľ濡졣濡ý֣޷ֵһƬ濡졣
濡Ŀľǣܹġ濡ʲôûֻǿһ۱뿪ˡ
Ծ޷£СػΪֻΪһ֮ʱ
ҲΪˣǲܵõôϣ



˭󲻵徻Ѫɽϣ˱˻¡
ȻȻ£δΪΪĵġ
濡Ρһ֪˹һС
ֿ顭Ϊ濡ñҲ޷Ϊ֮ݡ
ˣκһЩ飬ִŵġ˲ǲ˽⣬ʴĵĸоΪ˽ŸãҲ
ʦһ֪ˡñ׵ķ
ȻѾˣҲĬˡԵɡΣҲѵѡ
ֻһΣѿ̹ġ
һĬ֪ʦʱ򽲳˽һ濡оǷĵǡ
Ĵʦϣģǣ濡ĳ顭
Ѿˣһҹδߵļ˸˳˼
ô˵һҹǰ˹ȥ濡ĳ֡ã˵ҲǸϣͰο
ļѾڱڣʱڻǿ԰ȵġϾĳ˵ȴѡ
Ѿ˹̶ϢŹǷű졣ʦ֡Ķűס
ˡһֱվڷıԵģת
ЩǣϡͿ˯ŵ֪׵Ĵڡ
ҹ˴ġԿʦ˵¡ϲɵ¶֮ɫ
ſаڷŵĿڱףԼЩˣʦʦᶳ?
ġ֣ϱף׵崿֮ԱӡһƽڱġԲԾüͷ
ڽ˵ΣС˺ܶࡣƽˣѪ뺮壬Σܴ
ͣȫ޵ļ˵⺮ܸõıڵʹԡ
ʣԺô졣ǻߣôҲ˵ڡѹĲֻԼǰ㲵ʦ֡ԼΪѹۡ
ʦأ
ʦڴϢɽñȥһЩ񡣡
ɽѾɽŹرշҲϵķֽЩȣ°Ƶ뽡ʬ׸ĸءɽðȥˡ㾡罫뽡ᡣ
ҹ֮¡֪⼸ˡֻ˵ˣɽʧ˹Ʒ
ԭڳæĴҹ׼Ժ󣬱ɽˡҲҺˣûй¶ȥ
ʵǲ͸¶ҲĿֻţ¶ˡ
ɽϣκɽñѾ˴Ĵ峤Ժʳó¡
ñȡ򵥵ĲɫԼ˻ǻġ
ֵܡñ峤ҳû߼һߴ˽ס
ǣñˣĴ磿ñǺȷ
˺ܸˣñ󻹼ǵԼһֱûúлл㡣ⰲȵȫ˶ֵܵĸ
ϵҲˣɽҲʮ˳ġ
Ĵɺáʱ˵ĻؼԺñѲ鈧ɽ濡졣żȻϵɽĴѪɽġ
һжáɦͷһ
ǾͺáĴ磬һ¡ȸġ
ֵܣҪʲôõҵĵط㾡ܷԸǸҲϧ˵ɽҪ׷ˡϼһ
ñ΢Цŵ˵ͷǹġñ󷵻
ãɢڵϵı졣ĵı׷
ʦ֡죬ͻؿͷɡ
Ұʰñʣı졣
ͷһۣǽԼֿʼ
һͬãʦ֣ʦֲ°ɡʦֳԺ󣬴ʦ־һֱȥ
ñ֪ôشԼֺγǵʧصĵزġҲֻţǰοҲڰοԼ
ĵˣڱñõһкΰ취ԲͻҲֻܲϵԼ
˴һĻȡƵĸ֡Ž˺ܶ෿䡣
ɽ˵ķ䡣һЩŵĿͷ
ƽżЩ޵ķÿ͡ҽĲˡ
ȷɣŽЩñŲԶһ䣬Ծͣ˽Ų
Žľϡˣʦ֡ҹλˣͻȻ
ԼҲһͬС¶εɫ
˽濡졣ñ±죬Ƕʦĵӡʱ濡оñȻڻ
ȥ£ȷʵñݡǹȥǹȥʱıһˡ濡ԮñҲйĽӴ
濡?ԭˡʦ˵ʦеĿ
棬̳˶ʦǸ֣һΪʦûյءʦ˵ʦܶǰ͹ˡ
ƷвˡѾѪɽˡñ˸ʵĻѡ
Ŷ
ˣ˰ɡȥŪʳñϣע⵽濡졣
ãȥͿԡʦһҹˡʦʦǣæһҹûϢԼɵǺǵ˯ġܹⲻȥ
ǺãҸݴϢһ¾Сñϣϥ۾
ĵ˳СĵĴš
ȵƵĻ԰˿ҹ·ͻȻͤϯû
һҹĻҳµӰ졣ĳʳˡ̡ϯտʼ龰
һȺһãڡʦѵõĲôࡣʦĵҲ硣ʦֵĽ衭
ͬһ㣬õĺܲʵĸо᲻֪ʲôʱȻĻ¡
Լĵһգʮĵһ졣ôҲ벻һãȻ
ôԼǿװ򶨼ǿκ鶼

ת

׵˵ˡҪġ±ƽҪġÿʱϣģֻǿ԰ƽ
Դ̹ûü֮̾ʱȥ
ԭΪһʹ˽ˡȴ뵽ǸµĿʼ
Լһõеƽ
ҲǾΥˡ
ӣĨϵˮʰϵ̡
ò˶ãʦʦǾͻ῵ҽġʱÿ춼Ծͤ졣Ϊεġ
ؼΣͤϯˡҵĵҲժ
ٴλصʱϹ㰾һЩϡ
ʦԵϡɡŰõϡصáʢһͽңڴƽ롣
áƽ뻺۾
ʦϡ˯һɡʦᣬʮĸǲıġ߲ݵһܲסġ
ƽĲ£ߡҲȥԵ㡣ԼС
˳ңɴŵĴʦ֡ġ
ʦ֣ԵϡɡԵ䣬һĵġ
ԣһڿڳϡʼû뿪ĵıס
Ҹʦһ롣
Ĳɵĵ˵ͷһҲû뿪ġ
ʦֵ״Ȼ˵ǡ룬һһšȥ治֪ʦֻʲô
ܵ£ϣ԰ﵽʦǡ˶ã΢οһʦֻ֡״οΪѵİɡ
ñĿͷƿšñڴŲҳš
ñԶԶľˣĽŲ
ʦ֣ȵ˯һɡݵñǰ
лл㣬ñӹ롣𣿡
һԡɽʦֻûе㵣ġ
ģӦúܻܿ
ʦ֣λʦ֡Զ濡Ϊʦ֡Ͼô˵ǶʦΨһĵӡ
ǰʲôֻ֪һʱҲʵĳƺ
ҪܵĻҪֻ⻰ñ󲻺ֱ˵ȻҲǲý͡
ŶһҪҪͷȥءʦֲǺϲλʦ֡
鷳Ǽһ
˵ͷûٶʡﻹ࣬ٸʦһ
ãЩ㹻ˡһĵģñ͵ǶЩΪˣ㲻ԲȣһҲûµġ
ƶǶĵ˵ͷá
ñ˵˼䣬ʶ뿪ˡصã˳˵㡣㿪ʼɨ
һֱܲȣƺǷɢһЩæʱܿľ͹ȥˡ
ͷԽԽߣܴɨĵطɨˡͷţ緹ˡ
ˣòʱһӰ߽
죬һʦʦ֡ǰʶˣȷĽһ
濡һҹǳߣѵȻŪСĥЩʱ䡣ʱҲˣ˳ҵԵġ
ԶԶĸоϤϢŻرܿǽŲǲԾĿ˹ȥ
ʦ֣濡ζһЦݵǲʦܡպ濡ŵ㡣
֪Ϊʲôһλʦ֡Լľͺġʦǰʶңһֱܺġ
˵ԼλʦûκνģʦΪСױң
ʦ˵濡û˵ѣҲû˵ʵ˵Ľ룬濡˵ȴ˼֮ʱΪңԶĸо
ѵʦңûСԣ˵ͨʾ֭ĥԭʸףĪе㺦¡
Ҫæ𡣡һɫ濡ܲζ
áʦȥϢɣһ˾СͷҾֻЩȻĲǺܺãøвôǿ
濡򵥵ĵ˵ͷ뿪ˡԭĿҲ֪ĸˡ
ʦɽɽ»뽡֮ʾһʦˡ
ƽڴϣ¡
׼ˡ餣Ĺ£Ԫ򡭡һ١
ƽ˵ͷˣЩýɡĽѶ˵ռá
ɽֹסҪ´ƽ룬ͽɡȻί˽Ǵʱȷʵ޵ʱ
뽡ȻҲ˵ɽ֪ԭദͲôǢ뽡ҹֳôķ粨еĽپ͸ˡ
뽡޹ģļ˸ǡɽֻϣʱǨ֮󡣴Ľᣬ뽡֮飬Ҳܰˡ
Ѫɽмʯ·ʯ·һľͷһƬС֡һ﹩ʦλ
ʦǣԪ黯˰Ԫڡǻ𻯳ɻҡƽĵӣڰĹͷ߹λᱻڰײĹϡ
ɽ뽡򵥵ļһ¡㽫λͽ˰һУɽϴһº󡣱㷵á
Ѿ׼÷ˡƽ濡Ѿʦ֣Щɡ
ɽɨһ濡죬һﻹǲ
ȻʦЩȥ¡ɽƽˡʦΪ㵱ʦ֣Ҳ
ɽĿ⣬濡쵹ǲΪ⡣½йؽҩ¡濡һء

ڽҩ

濡򵥵һ仰ͬһžʯͶ˱Ͳƽĺӡ
Ϣ߶濡ϡ鶼ء
ǵһȻ濡첻ҡֽȣõǽҩǲס
ףĪҪû٣ñСһŭǻҪС˹ȻСˣñ϶濡첻⡣
Ҳ濡ֽȣнҩȻóϧûС
˷ʣ濡ǺӽгħҲ׿Եõġ֮ҲܰԪС
˵ˣԹҲ
ƽ￩һû뵽˺֮Ѱҩȷʵס죬ǽҩ
ղ˵õҩף˵нҩǰɣɽһͷˮ
ӣ˵ص㡣ñеļˡ
ûҩȷʵСˡǳһһ٣ٻῪɫС
ǻ̡СʳڵĵԪһ̵ð˳
ô˵ǻǽҩñʡ
Ӧǡ
ʲôӦǣ㲻Ǻ˵ƭǵİɡ濡ĿŶȣñһֱֻ̬ȡ
濡첻ΪЦЦ䲻ϲȺʿǷŶƭǡҲǺæġ
æŻƵػˣñ˵
ƽֹסñ󡣡ǽ̵Ļ˳˻?һｵһȴǲ٣ǻҲһ
ȴ˳Թ⻰˵ͳˡ濡ź˵ôɤӶˡ
衭Ȳ衭һֱԱæ濡ϲ衣
濡СŲ裬ˮǲҶ˵㡣
㡭ñָ濡죬ǵʦǻڱⶾ¿̲ݻ
ܾúܾǰ¡濡Ų룬Թ˵Ľ
濡ճõһι£ʱ濡컹ħĳʵħ濡졣ħһо˵г衣
ʱħͳһħ磬ҵһֱ900ꡣϲɫħ﻿˺ܶг衣
ɫ޵СаˡֻЩг赱УһĴڡоˣǸࡣ
ΨһħҲ˵ħΨһࡣ
˵òģͨ˵Щƽǲ֪ʲôԭ˼谮
޵ģΪ˿˵õԼ뾡һеİ취󲻵ðյĸ˳˳顣ϣ˿ԽԪ
ֻϧעͨɻǳǺѵһ¡ȥԵ˵ʱҪľͻܶࡣ
³ľ˱õһ˹ȥֻǾѰˣڲûԪ塣ʶʮΣ
δİ֮˻ڵϦֻٴС
ô˵˳̣һֱŲȥϵñڰͲס
û濡Ų裬̬Ȼ
Ǻء˿ǿˣñʡǹؼġǾ˵þˣʦȻҲԡ
ˡ
⡭һñ𣬡ӽҩㆪ½ôࡣô˶ˣó˵ʲô
ȷʵˡ濡˿ڲ裬30󡣡
30ô˵ññȷ飬һϲɫ
濡û˵ĺŲ裬һɵĵ˵ͷ
һŵ㰲ŵˡ
һ¡ñͻȻĥζ˵ֻ˵̿Խáñû濡һʼ˵ҩס
̲׵õ˵Ͼ𣿾ñѣ˲ʶ˵̫ˡ
ƽüͷһֱû˵ǺѵõҪȻһħ磬ǻƽȫȻ濡ģǰڡ
濡ûжı䣬Ȼо죬Щƽ뿴ֿıʡ
ǰֿɵá濡²룬ֻǡղŵĹ»û˵ꡣ
ιʳ̡ûñˣˡһۡԭӾͲǺӲʵľˣøӽ
ĲҲά30ꡣȻԪ壬״ǲõġֻҪʳ̣Ȼܿ츴ԭ
ֻǡԴӾղ£ÿֻǽ900İҵҲʧȥˡ
ħ粻ͬ˼䣬˵ҰĲʵҲࡣħսʼˡսң濡Ҳ롣
ӵ˼䣬˵˵ǳ顣
ħڶ֮һáʶħռħƣħеĳҲ֪١
ֻһ꣬ǳȥ˽⡣û֪ŵħ绹С
ȻˣȷҲһǷֿȥ
ԭˣ鱻ħռ֪ǷļֵȻ֪˲൫ս֮ʱǸƻǲ֪١Ǳ˳ûˡƽĥţ죬֪ǳ䡱
濡ҡҡͷɻħǶȻժ粻ʳãձữΪҽ
ʳõʱ򣬳黹ʵġȻˣȻ֪䡣
һ濡ȻҲ뵽ˣʹ˵һС׸ġԼʳãֻһɡ濡ɨһ۷յıס

ֹ

ɣɽеĲ׽濡ߡ
˵ٿ뽡֮ƭȡԪɽ֮Ϊ˲¶ڣǸСһ濡ָֽձ׵ķ򣬡׻۽һ¡
ֻҲû뵽ͬһˡ±¶ûҪء˳ˮ۵ľͽƾͼˡ
ֻϧʮų飬ӦÿһŵġҲɡ濡ܸпӣߵһ
ɻС׵ĶûбʵĻƽš
濡˵ͷ
죬Ӧδ㣿ƽʵ
ڱʱû⡣ʱ䳤ˡ
һƽҲ뵽ˣڻжʱ䡣˵Ȼʱü޺ʱһǻԪ
һ¡濡챣صĹһ¡
ʱ䲻̣ȫ޵̡Ǻֹۣƽ˳Ĭ
㵽̵֪䡣ñ뾡ȷһô̵ʱת۾͹ȥˣǵʱûнҩ
ˣ˶ˡȳԷɡ濡콫ֽȲ䣬ִӡ
㡭濡첻ģñҧָ濡ıӡ
ʦ֡קקñӣζŵ濡졣ҲΡλʦֵȴǹŹЩ
׳ŵӣʦִôѰǻϧ첻СԼ
ȻŲһֲ濡ĶСȷʵи濡꣬ʰɫֻһ޷ɡ
ȷʵħ֮˼Ա⣬죬㾡˵ϹͷҲƴǡ
һŵ濡첻ӡҪ·
·һֱĬڿڣ¡Ժġڵȵ˹ؼʱ̣ųſ˿ڡ
ǣɽЩˡ
ô·ϸ˵˵ñѹסŭ¡
̱߲ȫСǳ鱻ݾħа絺ķħߡ濡ܸܺߡ
ȺħսħоࡣֻϲöӣƧսò룬֮ʧ١濡Ҫϸ̽ġ
ԣһȻ˵Сף١ĳȴǲ١
߾εħšſ˵ħס۵Уǣֶζ˵ͷ̳֪䣬û֪ˡ
濡·ͬʱе飬֪ҲЩʣµԼ
ΪһߡԴСһ·ȻǧԸ뿪ҲΡ
ǷħĿҲ͡ɽ׷ħߡ
ħк˵ãһջ񡣡濡˵ʵ
ˣұɽʦһ·ƺҲѡñǲ濡쳶һ
ʦ?濡ʡ
⻹ʣʦȻɽϡ˵ʦˣױʦǵıҲҪ˿ءԼǲס
ƽ˼һ£¿رסƽ͡
ƽĻڣϣҲҪȥ֪ʦҪ̽ħ磬Ѱҽҩ
⡭ƽһȷʵû뵽Сӧֻʱж̡˵æԱ⡣
һڣҲԼŵˡֻǻȥˡʶԼﲻʲôæ
ŵͷ濡°˼ţи·㲻ɡ
ңо濡ߣȷ̧ͷ
ԼȻѾʼУǸûнԪżž۳Լʲôô
û濡ѵ¶飬ħšԽɡǳǱȻǲشԻħǱȻ֮١ֻħǻЩ
˶ЩΪԪôأħҲǺͻġԶ˵Ҳ޷ֻҪ̽ĻǺױʶơ
ڴʲô⡣ñֱϣ濡һû˵ʵ
濡һ޹ʼ磬ô롣
һѰҩ֮£ġɽȻҲñ뷨ࡣǲ롣
Եֱͺ΢οľ塣Ҳֻһʱģɽš
濡죬ƽҲġֻ죬˼ħδҲ̫ΣˣԺܺõء
ǵһ֮ɹ롣ûȲʲôľͱ¶ˡ
濡û˵ֻǱ΢΢һЦ
Īǣԭˣʲô·Ǻ˵ұģ֪ɽֲ㡣ȥ޷ûñһڶڳ˻ȥ
ƽҲµˣ˼Լһħʵ˵޵ȷʵʧȥ
˫£ڰһ°빦
ƽ벻ͬñ󣬲ûл濡ľġΪƽ濡Ϊ˺ʵ
˵䵽ҵĻ濡־ɽϵκһˡȫԱҲֹ濡졣
ţСԹϸĥš濡ĻʵǺܸ˵ġΣΣԼڿԾһ
ʱ˿̣˲ȥģҪԡΣҶ¡ѵÿı⣬͵͵һ

ǰڵһЩ

һ˵ħǸңԶĴڡȷе˵ǽڴ벻ڣ뻳֮䡣
ñ濡ȻǲͻɾӶࡣֻϧƱǿ濡˵Ĳ滰ж٣ٻһϣͿܡ
Ѫɽϵ٣Ҳȫϣˡñ֮Ҳֻѡš
Ҫŵģ濡һϯƪϵáۿžͱˡҸ²ݲ˳Щ
ӣ濡һɵģҡӻطȥˡ
Լĵı׷۵ĲᡣҪ࿴ϼۿ̽Դһ㡣
ʵҲˣ˵һµʱ䡭ǶںߵһԺ˵ǵһεķֱ
ͬһʱķֱһδŵǸӵһЩ顣
ʲĽԸѰң˵ǸСȻСҲͬС
ɽñһ·ѲħǸ濡һ̽ħ
濡ߵʱ򣬼򵥵ĽһЩйħ顣νپһЩҪע
ΪϤħľֻ濡һˣСȻ濡ʱ䲻̡Ҳͷһȥħ硣
˵뷨ϣħڵµĻôħҲ˼·
ֻͬһ·ħǸڵ硣ûνϣҲûν¡
˵ħһ㡣һͨħ硣ڶһƬһĿռ䡣
˼˵ĵظħظֻǼĿհյشŤȫͬ
ڵظ濡첢ûж˵ʲôΪⲢڵص㡣
һħǲܵģΪԶûлӵĲ֡
Ҫħ磬Ҫ֮š֮ഫ˵ǻ֮֮ʱµͨ·ԭȻ֪
֮ͨűԵħ磬硣
ħ粻ͬ˼䣬ħûʱġΪħû˼һİǺҹνʵһ㣬罫ħڡ
ħħɢֲй̶Ϣʶ˿ʱħ磬ǰ׼
Ҫעģ޷ǾǾ͵¡滨ݲҪժʳáɹõˮԴҲҲҪע⡣
֮һ㣬ħĶ
ˡڷڵСףԶԶ͸о濡ˡ
濡һţСױ˹ҪС濡סСףָŪСԲĶӡ
ֶСסСһĲ⣬ŬСӡ
С׿ɰӣ濡һЦˣˡ濡콫С׷ŵϣԼ˰¡
򣬱װˡ濡ӣС׵Ķӡ
Сʵſϡһ²û
ʵ˵úһ㡣ҪȻ濡쾯ĵ˵
ôͷĻһ䡣
װͺð죬濡ϵаЦȻѰ˵ǸС
ٴγĬ
Ȼ濡һ㲻⡣˵ʬ
ûɴĻش𡣿ǿ
ɽЩʿ֪ܲҵǶʬ֪һ㡣
Ŷǻɡ
֮ðջɽ̰ǰԪ޷뾡簲ȫ
㡭
֪ʬħ֧ȴ֮Ϻܶࡣ˵Ķ?Ȼѯʣ濡ʮֿ϶
ûлش濡ֻĬˡ
һꣿ濡װ̽
㵽ôЩͷ
ҪǶġ濡첻Ϊļ˵ʬóٿشʬԪҲħγɵѪ
˵ûȻ֪ǴӺζ֪ͦġ
ҵֻĶ˶ѡ濡쵹ǲںԸӻ濡ȷʵܿġ
Դ濡֣һֱװϢһ¡濡ͰС׽ѡӲʩʳЩ
һ˵ʬġڡΣա˵ԪҲȻǱǺԪơҲ۵üˡ
û˱衣˵ȻǱС̵¡
ϣȻɡҿΪ㻤
˼ǣ
Ȼǽҩ
Ϊǡ򲻽⡣
˵ȿϸ㡣濡̾˿Ӻζ
㻳ɱ
뻳ɡֻ¹ش󡭡
䵽ȻûԻŵȵͣһ£Ҳ䲻𡣡
⻰ҲʮֳϿңȻˣұ㡣֪

ǽǰħ磬ѰСҵ˳顭濡ᰴס򣬡濡ضȻ㻤
Ĭһᣬɽֻǡ
Σ
׸ģʵʲôСЩ˸УǱĸΪ˳Ѱ˰ҵ
濡ֽȣüͷ΢΢
齻ҵʱ򣬱˲֧ûԳƱҡȴʵˡ
Ҳ˵Ҫͷʼ
ǡ
Ŷ
ɽ
ɽ濡Ϊħ绹˽⡣һɽˣ֣
ҡ

̡

лҪ˵JJЩȶ ޷ Ǹϳ鴤 Ҫż 
Ҳո׵ءĵing

ʼˡ

ѷ죬ѷ촫亮ԵϡԻͷһ
ˡٴѷ죬С˫ֱס
ңȫˡ濡̧һƷ硣
ƷѸٵϮԣ֮ʱࡣűƽѷԣŸо˿ֲ
һĪģδ֪Ŀ־塣ƺо˵Ŀֻš濡΢ЦСԴ
ûµġ濡ܿ϶ˡ濡쿴ñ
ñ˵ͷɽһۣһͬѷ졣
ɽֽñ§濡սˡ
Сġ濡ٴηƷ磬ɽñҲƽѷ졣
ǲ׼һ¡ɫе㷢׵濡ﲻ̫
û¡߰ɡʦǵءǿž߽濡졣ǽŲôҲʹ
濡һ㿿Լ֪ʲôͷҿ濡졣
ûµģ¡濡챧˫סΡҡ
ûֱס濡ĲӡáˡЩ
۾ʲôҪ롣ܿ͵ˡ濡һ㿿ѷ졣
ĺ磬ϵĹĲӡԾսֱۣ濡챧ĸ
ҾԲᡭ濡Ļڶߣֻ˰䣬
֪Ѿ˻֮š۾ıţѳʵ飬Ҳν
Ը࣬һƬƽԼܸоؿڴ
úһ˵ĸо
Ҳ֪˶ãоԼš۾
ʦ֡ϳǰһŵˡ
ˣ濡һﲻ𣿡
ԵĶ˶Ȼе۵ĸо޴󰭣û¡
ǣѵע⵽ߵĻŻҰʱʱֹ⻪աʶѾ˻֮š
ħȻ˼䲻ͬܶĸо߻˼ƻϺöѷ죬еĵطԿµ
ûвݵ֡ľϡķɢżһĴҲЩ֦
ʯʯǣŽµľ롣֣Լһɫľʯϡ
ħ硭ǾȣǸ̾͵͵˰죬ʵħҲûĿ¡
ڿȻһƬⳡİʱ򣬻ŸΪĳ
ܵĻյľžʬ壬֫ǡ洦ɼķݡ
Ӧúܳģȷˡʲôء濡˻롣
Цҡҡͷû¡
ʲôЦЦǺ󣬡Ǿͳɡؽ粻̫ƽ̫ͣʱ䡣
˫òҪʱһֻסˡ
濡ٴαģһӦˡ֮գʱܻң˵ϲ
Ժ׳֣ƣ͡ǽӲ
ȻĿ濡ͷʦӦҲ˰ɡûκӰ
ԣ½ĵطͬ濡¾ʯǰš
ʦǻû°ɡԼͬʦǸҲǿ
һû£Сڡñǲȷûκָȷʵ޷ȷ
ñʦֺģɽϰѵõأñʦʲôɽʦҲǡɽԼŵһС
濡û˵šԼ߲ͣ˵š֪Ǻµ˼㣬ʼʶתע
ȻԼΣ˲ĿġȻΪ¶ţת֮޷ı
濡ЦЦ˵ʲôЦݡǿЦҲΡӵ濡Լ˿ܶ
·ܽΣĿǰӦõѡ濡½ƽ˳
ԺС׻ǿһңҲ˳һһһ˼ͻȻǻСķ粨
ħǱȽԵԳȺ֮еʱɧȻСǿֻȴûС
̫ܲƵĿ⣬Դӵ𡣲ܷӦһˣĽ䡣
ǿеҰ޿һ
Сףû°ɡؿڵСס
Сһ£̽ͷԡСû¡С׽Сצӣ˸Ƿ
ءΪĴڣҲ˳ĳΪԹĵĶ
û¡Сɵèɱųꤵתһ¡ײС׵Ķӡ
⡭Բ֪濡ʲôЭ顣ԥŸòֹ
СƵһԵļ򣬡ޡСſԼͷ̵һһڡ
ӦˤڵϣСɵèͲøķĴӵϸײС׵ԴԹš
ûҪᡣСһצ
㡭ᣬһūš
û꣬СײмצӣСèǹ
㡭һ£С׳ȥ
ˡץס򣬡ˣ򡭡
ʲô򣬱ôҲǸ֡Ť顣
úá֡ĲɵĴ۲š
ҡҡϸˡ
Էܵĵ˵ͷſҡҪܣ׽һ㡣Է档
ܣô˵ҲǾ֮˵ȻһԾŶԿ꣬Ѿ߿ˡ



ôûңߵҲҲ̡ƯŽԺ档
Ҫ˵ҲǼٻֻħĿǰ״ȻǸСҪİȫħ粻˼䣬ʤ
濡ĳŵôˣҾ֮ǰô̶ʱ䡣
֪ʲôط𣿡Կι״ƷһĶ
ħôô֪ӦǸ򡣡תſ˿Χ
?һĺ档
ֵطгġԴӳħһͳħԺ󣬾ͳ˼һĳׯһЩСۼһ档
ȻħϲӡǲеĶжӵʵ䵥ΪΣյģȺ۲һ̶Ա
οͶȨߣҲиͬϵ಻ͬħһЩǲʲôġԽϣԴӵмʶ
ҪΪ棬õ档ǻŵĿĺ׷Զħ׷
û°ɡɽñϷָڵϵñ
صʱɽڻñ˵أȻħ֮ʱ㿴˵档
صĸоܿصľֻ䡣
û¡ñסɽ֣ɽվȻеⲻ
Ǳ͵ñĴţһƬտҸĸߵ㶼ûС
ӦþħԶɽҲĴĿš
Ŷ?ñͳţƤͼڸĻñڵͼš
Ҹ־˵ɡκж϶̫硣ɽиоħԲԶ
оӺζɽ֪濡죿ֻǱڵΣʶ
ɽûٶ˵Ŀǰš
ܿܿħˣҪҪϢһ¡濡ͣ½ŲΡ
û¡Ѿʼָллʦ֡Ҫ濡컳
濡СĵĽŵһʯͷϣԼǶһ׽һħСһὫСģ
š
˵һһֱ㲻Զġ
ʦ֡ͷСʵ?ʵûš
ûµģԵġôı䣬濡춼šĿתһٴΣһЩҲжı䡣
˵ͷһ취ҵ
Ȼϰ֣Ҳ׽ЩֻҪСһͿԣϸ۲һͬġȻҪÿϣҪиġ
УһƯˡһҪСġԲҪע⵽㡣濡첻ĵļ
ƯƯˣ֪Ϊʲô濡һĪе
ԣħš˵ӡ濡ûвϸ΢ı仯Ϊɻƺħģкܶࡣ඼ǵк˵õĴ֡
ֻҪûڵӳ֡ʵҲûʲô⡣Сҿɢ˵Ϣᱻʳ￴
ΪħûʲôǻۡǿͬԼκǵ˾ʳǰֵľֻ
ħ磬һСǷĸԸʹȨ
ԼȥǸáСֹ
濡쿴濡СôˣǺ£ǲˣ
濡һɻԼ˵ʲô
û¡վЩȻ濡֡
ǣʶģ濡ԺصĿʱģ濡ɻˡ
ҪΣա濡ĥӦýû취̫ӽħ
Ϊʲôס
лһ˵濡첢û˼ֻʱȲʱ
ǸƯйأ²ϸĹ۲濡顣
ǺǰһУ濡һЦͷңϣΨһ˺ľ㡣
Ȼ濡ΪʲôͻȻ˵ĻǶ˵ȷʵáǺС̵ġ
ôͷһôĶԼͬʦĴȰʦǵĹذһãӿĸо
һȻӦһֲܿصĸоʱһߣҲٵˡ
ɽԤһûñɽ½ĵطȷʵǷħǾħסزԶ
ģɽ˸һءоˡ
ԵɽñûʮԶվסͱһֹסˡ
ɽñ󱳶űĴɢЩƮȻ޷ķ
˵áñ濡졣ԭ濡ǰ׳ʹ˵ط
ʲôˣװŪġñŭһ
ɽ￩һ𼱡
һӭ΢΢۾Ծһ¡ǴҼң˭
ǰɽһһˣñıñҲˣɽվ
һϮ£ϸ޹ǡЩݵ棬Ұ׵ûһѪɫͷڵĳɢڵϡ
ǷħɽԾʳ˿ڡ
ûлشһ鶼ûСɽһʲôʲôҪúøлǼһ͵Ļ湻׼ġ
ࣿñ˫ۣһľ֡

ʽʼ

־Χһֵʯת
־ͣ½Ų־ôˡϸĿ˿ʯϿŵ״
ǳҵϡѵĳĬ
лֱ˵ӡЩ
û뵽濡Сӣôϵ־֮Ȼ˵áֻû뵽Ȼ顣ԿԸоǿҵĲ
־ʲô壿ٴο˿ʯ
־ģ֡Լɽû뵽ֻһ¡׺ӵСǶɽܴӶɽҵЩ
׵Ŀ֮šĴ͵ĿĵءȻ֮ѡ뵽Լһ;ܾ濡죬ʵǺ¡
ҵûΪСߡҵʶģףԡɽ˼
ѪһѪˣһݵǰû֣˵˾䣬ɽ㵹ز
Եɻ󣬴ҵĻ䡣
һֱߴߴȻ·ĵһ·Ҳû˵ȻȺԴС׸ҡصĻƶ
һ·ҲͣôûϣʱȻô϶ĸ˷ﲻɻ
ʲôԾȽϺá
ȷĿǰѰٵǱҪǿʼ
Ŷſǿ϶˿ҲֻˡȻкܶɻ
ȷʵѡ񡭡
ɱǹʹģʲô˼࡭ñ˺
ʡɡɽüڵϵĲݶϡ
ֶֻ˲ɷֳ¡ɽñֻ˸档Ѿ˷
ﰵвõͬʱѾ¶˾ҪƴһսΪֻϣһ˿ס࡭
ֻϧŸö㱻һٴ𡣱˵ƴǷӦûü
һֱû˵ûɱɽˡǽǶ˵µһη
ķηǽʵˡñֽŲãԪȷҲֻҡ˼¶ѡ
ɽһֱûԴӶݵĻڵĥšûɱǡ
ɱǣҪûǱ¡ñ˵ŶĻʵ˲ҵļ
Ӧ侲һ£ҪΪǡ
ñſˣĪԱˣñĥҪǡ
ɽҡҡͷȷʵɱڡǲһĲ֮ñ񣬺Щˣ
ɽ͵͵˿Ĺĵñ󣬡Ҿͼ
ֲˣɶġдŵеˣǳ˿ӹñԽԽ
࣬ҳ㡭һֱƽͬñ˻ӦԶԶĴһȵĽŲ
ɽվñһ󣬡졣ɽֹ
Զţ֨ѽѽɽ޹ǵΡһ㿿
ɽоƤֱԤﲻͣת
ǰվͻȻ֡
ɽæñһ˺ǣɽɻĶ֡
ƻޱ࣬ɽʵڲ²͸ǿԼҪñģ
ʲô˼ñҲĪƿ㶵ɽܵǰ
ñͻȻһһϵƻɱ־š
ټʡҪɱҪʹ컰ņֲ̃Ĵеƻ
࿴˿ñϵƻںϲ˲䡣ٴεݵñǰԡ
Ȼе᣿ñȵҡҡͷҪһ˲ֵ뷨Դ˦һ㣬㵽ô
ԡظš
㡭ñҪڣ͸ɽֹס
ɽñʹ˸ɫʾñȰƻӹ
ţҪ濡찴ļСĽš
ĵ˵ͷǽ±ϥǡ
ȷûκϢ濡һ϶ݶӸµٿһۡŷĵ
Ĺ濡һ·˻æվӭ˹ȥ
㻻·濡콫·ݸ
ûȥ·ֿ̧ʼᱻְɡű˵ôߵĸ˲ᷢȻɻ󣬵ûͣ
Ҫѩ׵µʱ濡һѽϵ·ȥѷ硣ûӦ濡ͲӰ
ٴη̾һҪʦһָͷı¾ͺˡ
Ļ濡·ֽԼһ¡˲ŷ֣ǣͷǰһֵķš
Ǳš֪ʲôطѷ濡ٴλѾõ
ŶǼţһȦȦŸƲ
6š㿴ˡ濡ָǰһ¡
űȻһ£ŶǱƽд򵥡
6ž֡һҪס
ĵһͷһСĵġ
濡˼ĿЩãȻĵ˵ͷȥɣ¾͵طһһֱطϢ
áʦ֣Щұһ¡ͬƽĽһݵ濡ǰ
·Ĳƣ濡һĬĬĽӹǧСġһΣգʹĽС

ӽ

Ҫãģô˵Ҳ˼ʮˡۿԽԽЩ̲סˡ
Ϳ쵽ˡ˵⸽ʵҲǺȷ
~~СԵļͷ˸
è㻹֪Ѱҵ˯ˡƮСԣԲ強Сס
~СײĸһצӡǣСԼͷ¡
ôСסͣ½ŲſڵϵСס
~~~~~~~~~~Сһŭֳԭ͡
˽뿴Ǿ޴󰡡Щ̾ĿűèСס
Сչ֫ڵϡ
ŶȻое֣һֱ߲ôȥȷʵҲ֧Ųס
ȵڱãСԪһ㸡~ȡ
ɵô죬Ҹϡʹ޷СסԽԽԶСףûĺһɤӡ
С΢΢üͷεĻͷһ۲Զҡ鷳Сۻβһ˦Ҿ
ӴСɵè㾹Ȼƨɶű
~~~ٳͰ㶪ȥС׾Ƶβ͡
ңˤ˱ǵҲҵ顣
СײмĺһûٴҡԹ˵ǰȥ
˵ˣǰǸɽͷ˷ܵ˵
ŶС׵ͷȥ
~Сķٶȣһ㻺䡣ʲôطСһ˦Ҷ˳ȥ
ұˤڵϣȥ˺Զͣסɵè,ˤȶסСײȥ
ϧտ͸СһצӰ˵ϡߡ
㡭ſɵèԺһÿ
ˣС׷ſͷǰɽϿҲǸСɽ
ȥ濴Ҳ֪˵ʲôɽʲô
ػɵұƵСͷһһµĵСɽ׸ҺǼһѡ
濡˵СѾˣҵЩʲô
ʱһ仰ֻ˼⡣˻֪һ
мˣ˵ûʲôе
Ȣ˸С꾫¼СӡʱȷʵҲ֪ôȥļˣǸԼҲô³Ĭ
ɽɽҪҪѵ㹦˳ƽĽҡ˿Ű񵤳
ǰɣҲûȥСͷϣЩļį
~~~~~СͷһڲԶ
ŶСļˣ˵ֳܷʲôҲ˵СȢֻ꾫
ħʯɵġȻûиʵ¥ͤѵС·ȷʵһطתתĺüȦ
ǿ˵㣬ħǸķΡǴĸ֡žס档
ϱĽΧĸԺӣкüʯ¥˼ķݲͬħĽʯġ۵Ҳ⻬
ֻʯͷǵ÷ӣʼɭɭġһûСȻħ籾ûʲô
ħڲ̴Ӳûкܶ࣬һ·żܿһԼƵˡ
֮˵ˣΪЩ˵ĳ࣬ٵĶеĸо
ֻ벻ʲôطȻʶ˲ࡣ׼ȷȥ룬һʱ벻
СĵĴ۲ţѰϷֵءֻħ֪Ǵʲô
ܾúûʲôֲȻҲûС
һСԺſڣƵʱ򣬡6šһ
6ţһ¡ǽңȷĴһ¡
ûڸ׳ŵĴȥŽңѵ·ˣܰ
ԴʦַֿԼѾŬıȻˡ
վڴţʼЩ¡ŲԽԽøоȻﲻͣĸԼ˵ȥôҲ̧š
ȥħȾˡСԴ֪ǳģһǰдһˣߡ
һǲұֳˡӲͷƤ˵ͷȥ
ñһ£ŲϸԼʹɫɽ֪ʱӦþǲ֪Ϊʲôǿ
ñԸĽӹƻϰԵ˵ллֻǻһڣԼͺˡ
Լ˵ллģñƻ㵽Ϊʲôץǣñûࡣ
ûʲôҰ׵ϣȻ񷺳һ˿΢ЦĶ
ñɫС鴤˼£һﲻЦһЦһˡ
ûʲôĻΪλҪǣɽСĵʵ
ǣû¾͸Ͻǡ⻹Ҫûʱⵢ顣ñ࣬ĥĿġ
ħʲô಻ʡ
ƾʲô㣬㵱˭ñǰˡ
Ѱһɽʵش
ʦ֡ñȵĿɽûǳ顣˵ˣ̰Ź֡
ɽû˵ʾñȲҪ
ʲôޱʵ
顣ɽٴ˵ʵɽ֪÷ֻǾôʱǴᣬǲ֪ᱻصʲôʱ
ȻǺܿ϶ɽܾáಢ˺ǡǿñ̬ȡ
ɽܾЩΡֻҪܰպûᡣ㲻ĿԷǡ
飿ѵ¶ر飬ɻе㲻⡣

ʹ

ûҪٻ̡ɽֱ˵Ŀġ
ɻһţٴλָޱ顣̡֪
Ļףƫеñɽͷϡ־ϲתĬ
̰ǰȻǡñץˣʵ
ҡҡͷǷħħκһ䡣Ҷȥ
⵹Ҳǣֻ˵Ļ濡˵ħսʱҲ˽ȥΪ˳顣Ϊʲô
鵱治͵ߵģñǻɣ˵һһࡣĳҲòȥ
ҪʱõҪ͵û˵ٻ
˼˵ֲͨԵɺϣͨõСһ¿Գ󲻶ͻƱԳħ
ħͳ硣һԵĳѡһԵִšԱſļˡ
ͬƷײͬҲ֮֡ħͨħϲ㻹ʥħħȡ
ͬ˼䣬ֻҪħֻҪܻǳħȷҲǧ硣ɹĻᶼǳСοԭһķħ
ħԣ಻˵޵УȷҲࡣȻԶơֱ۱ȽϵĻħƺܴ
ɽһ㶼ɷħĻֻԽˡɽԽͿȻ֪濡 ˵ħʲô¡ǵ˵
սûõħ֮λֻصħȷʵ쳣ĿġΪ˵õ飬˵ͨ
ǳ鱻ˡΪȨΪĿġΪʲô
Īǡһͷɽ
С׵ԤԽ䱸ĳŷֽĶĴۿ
˼䣬Բҷų̽һ鷳ħԪظٶȷǳԲĹ
~ڿС΢΢
˵Ĺ򣬱㿴ԶԶһӰϵؿǲж
ӰѾȷиоˣŨҵԥ̧־Ҫкħ粻ǿԿĵطΪǿ
֡һǰֹסԡ
ΪΣЩɻ󣬡ʶ
ЩϤĸоҲǺȷѪоǺ
ȻƯǰӭ˹ȥ
СסԺֹסҪȥСס
СЩ׵ĿԡɻĿ˿ҡ
ѪӰҲϳһ㣬ӿٶȿҡյǰ㹧Ĺظ
ҽƯ߶ȣ
ࣿĪСҵġϸĴšƽЩɫĺӣһ̬ˡ
ĸоԲ֪ôݲСΪôǸˡ
̧ͷ˫֡ӭʲô߹֮µ٣һ˫峺
ֻΪ˱ˣҹ㡯Զӡ󲻴ȴǲи
䵽ϣ࣬㡣Щ˵ڡ
ҲţӦȥˡһƽֻǱ̵ȾЩˡ
Ƿ棬Ƿ㡭ΪԼ˳ҲðȥѰǳ顣
뵱ʱӻӹ飬Ҳ˵
ԺΪ˶㿪ħ¶ˡ˼䡣Ȼ֪˳ܻ̹ʱ䡣
ʺĹӣմ˵Ѫһ㡣ҳ˶ζû취ʹá
ıߵʱҷ˿ĸо
Ѫ͡๧ңϢһ°ɡɨԣµûжʡ
СƺҲûо쳣ջΡԻԼͷ棬Ҳûɡ
࣬ȷʵûж⡣ҲǷĵĳ羴͸м
ûᣬԾͿԶһľݡСͯľſˣЩդȦΧľγһСԺ
ħ˵ĺгȷʵѵһŨصСͯͷϵļĳβ
ĻΪѾȻص˼䡣
ͷųصĽŲ߽߶Ʈ˼ûоŵ̧ͷ
տյǽǰЩʯŻ磬ǰݶϵһ֮⡣ûʲô衣
һֱǰҸһСţĥӦûҪȥСŵġС
ȴǺܺãҪжĽŲй¶еĵӡ
6šٴ𣬲ͬһεңԶһȷʵˡ
ȻҪǰӲͷƤǰĥźߵСſڡСĵһۡ
ĥʲôǴͷһ㣬ֻǹͷҪһ㡣
䣬ǳ䡣ͬһĿҲһơһһл˵ܾһָо
ͷŽżⲻ̧ͷֻһۣǻᱻᡣȥ
3أҵ𣿡
һػһ¶ڡҡҡͷ΢һš
ô컹ûҵ
ͻȻʲôȻһ̧ͷȻƯ
ɵڸ𣿻ȥҡƱƫеĶͷϡ
ۡǳۡǶͷ
ʧ˻һλƵĳС߿ʼԽԽģԾߵһ˵ǽǡ
岻ܿص»ڵϡᡭĪĻ

һЩ

⼸ǻġҵͳ
ף󣬴üһȥ档
ǵ?΢һСͯӦʵ
˵ͷϵСͯһСͯ߿
롣ͷԽݡ
Եûƴǣ߽ľݡ۵ǽϵһоɫЩáɽˮʢħһ·ľɫȻϵ¡
Գ΢һ£ߵһߡľݲֵмǰǸ˼İΡ
԰һľҸ˽
Ե˵ͷľ¡СһԾӡſϡ
ߵλãҲϡԼѡ
кδ㡣ҳŲ֪ôڡ
ǻغ硣
Ҳá
ѪΪδʱطħ磿
ԭǴԺٻЩ顭ʱȻӾȷʵ١
ҲǺ˵Ҳû׷ԭ򡣡Ѫжò
ŻҪʮڡ˼һҲ˷˲ѪҲû취ȷʱ䡣
ʮڣЩоӦʱһּʽ
ħһһħ档˳պǰաÿһһڡ͵ħʱô˳档һڵĻ൱˼һն㡣
ԭˡô˵ʮұȻ˽ʬ壬ƾŲ²ԴԺӡ
̬ΣһԿ϶ԼĶ֡Ȼ﷭ӿȴǲĸо
࣬ߵʱһ仰ϸ
һ仰̧ͷҡ
ɽ浱ʱ㡣Ҳʮֿ϶
ɽơ˼ĥţ²ǰơ
ƣ
ߵʱ򣬻ؼһˡ˵ҪȥϼɽһЦƵӾš
ϼɽЦơѵǱӾ˵ģᰡԻı£ͨʲôĸͲǶֵġ
Ȼˣȥǈϼɽ
һ£Ӧһұ̸ǡ
ɽһ־ڱصõĿ⡣Ҳû˵ס
˭̸Ѳ˵Ҫǡǻ˵ãԡñĽƻࡣ
վûƻؿڡְֻסƻ
ñҲеԻˣı¾ȻվŲƻһжֻоôô졣
Ҳˡ赭д˵ʵͦµһ¡
ʲôɽĥţ˵ôñҲѡ
Ҿһˡ
ĻñһЦʲôϷ㶼Ȳ˵ˡʲô취
ûشд˱ˡ
ɽһôҲ벻˵ġֱ׵ı飬ʾ˲ǿԵʹ
ֻñĻ޵ʲô
ʲôˡɽԻ󳹵׸
Ӧˡұȥһֱñûƿ
ɽקקñʾñӦ¡ֻҪܳȥпǴͷӳȥֻñԼҲ޷
ñԥĿ˿ɽҴӦˡñܵ
ɽһ䣬ñƾմԼǰʧˡﲻɵÿһ¡ٴοñʱ
ñѾվߡɽ˿²Ҫ
һʱ㱣ñûӦɽñʶԼˣʦ֡
ñһǰץסۡ
³֮ȻҪһС
㡭Сˣñһ䡣
ɽ΢΢һЦȥɣû¡
ʦ֡ñһᣬɽһı顣ñɽ˼Լһߡ
濡ڵϵôˣ
һľȣãĶ濡졣оϵʪ̧һ¡
᣿ҡǺǣôˡ濡ֱۡȻĨϵ顣
ΪˣԴߺ濡һֱϰµġüζ̲סһ
ʲô̡̲ôҲֻҪһĿ
ѪɽЩʿҪˡĿ֪ԼǼȡ
ʦ֣û¡ǿװһЦ
ʵ׷ʲôҿĵطʲôί
ҡû¡濡飬ԾһֵǽԼǽǵġ
ҡ濡ץסļ򡣲֪ΪʲôͣĴߴԼһҪҪ
ûۡ˫紫ʹо˿־塣һֱһƬȻͬʦͻȻúİ
İԭˡͻȻˣЩŵ̴ӡǶ㡣
濡˲䶨ס׷ʵ˲ʧȻָȻʼ޷⡣һΣ濡뷨
ȷʵ˲ӣͬڶʦᣬЩŮһŹһ㡣
۹⻬ƤӨ͸Կͷһ㡣ȻƮɢҶһüȻ䵫ɺ͸ĺ
˵飬濡һʡԾصϳ˼һס
ʦ֣ʶ𣿡ʶиĹϵǡ뵽ԺһĻ档
֪Ϊʲô򱻴һ£ʹĪʹ

ͻȻ

룬ġ濡ŵҡһ͵ȻǲģԼС˽ġ
һŵ濡죬ӵĲҲĿעӹ𣿻ˡ
ĵкܶںųšǲڿҡİңԶĲҡһ㲻ϵش˹
ңҡʹʹʹ
㡣ʲôҪ롣濡ЩżˡȻ뵽ʲôؿһ
졣ⵤҩȥ濡һһָһŵҩ
ſңҪҡܼŤ塣
˼ζû취ס濡ϻ֮£濡ֽ̧ҩԼ
˫סʹСȥĸоԴϴ濡ۣСĵ˿յıݡ
ŵҩ̽Уоҩ˳Ļĺ濡첻뿪ӣ
ֽס£һͺáûˡСԴԼؿڣĸļ
ϤζůŶߴһĹĶƽӵĺҲͣ
оȵ濡ϸĶ
ʦ֡˫۱ˮסˣĲǺС̧֣۾ϺۣǱػһ㡣ֻ־;ùͷҪˡ
Щ𣿡濡첻ϣд˵ĺ͹С
ǺȷԼôˣĻһ¡Լ񷢿һ㣬ŭʺööĸоһӿҵľҪѿһ
Դ﷭תŻζһЩֵĳûĳоʵϤС
Ȼ󣬲֪ôʦԼõĽ䡣ʦֺܽš
һǺСľȻŴɻĿ濡졣Ҫ濡ҵʲôһ㡣
ָ峺˫ۣ濡˿㱻ħϽȾǡ濡첻Ȼı񣬡ղǴʦĽⶾҩ
ħħҵһעпܱ֡ΪǼǿȻоʲôƽˣûȷʵΣա
濡Լû£ǧ˼ľһ㡣ԭԼⲻġֻϧһؽ絽á
ħǧֵħҵ쳣ôŷ֡ȷһ㡣
˵䡭濡ܺ¡һԼĵط
תȥ
ñٴοһɽʦҪءȻηﲻɣûΣաñĵɽΪԼЩ֮١
ҡɽñһº͵΢Ц⻰ﻰɽﲻûд㣬һʱԾҲҪñĺ֮ǡ
ñԸĸηһνݡĿһƬտܿȥȫǽڣǸ
˺ϢĸоϹôҲƵơñڵЩֻš
ʵκͻñ󶼲η壬ֻδ֪ĸо˲ϲµûס
ûһ˦۵ļ󣬴ǽϵʯŻ硣
Ҫȥģһ·ʯĻȡൽҲϣһ·ϵʯ۶ȼˡҲ֪ת˼䡣ûҪͣµ˼ñЩͷˡ
͵ˡС߶һ㡣
Ŷô˵˵ˣħϣ˭ñ̽ʵ
Ȼ
Ȼ˵֣ñ棬һԻ
֪˶ãһʯǰͣסŲñ󽲻
ֻñĥûעͣ¡оȵ˶̧ͷ
ɷ׵Ŵĳñǰñһоë
㡭ñָ࣬黹ûӾлָ
಻Ϊ⣬ָ˸Ķ
һᣬñŰԽ೯ǰȥ棿
˵ͷ¶ĵӡ
ҪʲôҽĻñЩšȻȲ϶ʦ֡ѪɽôҲһġ
סÿ·ʾñȥ
㲻ȥñЩɻȻ㲻ʲôöԴڣʵ˵⡣ûԼɽʦʲôֵ¡
Ȼ࣬ҲŤǿԸоеļȻӦܵĵˡ
ֻǣڶʻûиñҲ֪ôµ
ãȥֻһ仰סˡñһ࣬˫۽Ķ࣬ҪǳҲίʦ֡һŹ㡣
ñв˵Ȼ޹ʹûСñ˼ЩϿҵĵ˵ͷһúչ
ȥϼɽ·;ңԶѪǡһĵǡ
޷ָ򼴿ɡһҲŵ˵ͷ
һ£Ѫܵһ󡣡
һ󣿡ΪΣҲǺף˼
ǻ˺磬΢΢һЦ
⡭ʱȴҪ֣Լ޸֮ԸС׼һħҲǸеȡ
ѪҪƴǡѪĶ顣ֻΪҲʱġһϡ
Կ˿ңֿ˿ࡣŲµҵ뷨ֻǴʱȷʵѵá
࡭ñԿ֮¼ѿǷǷޡ˴ҪȻǵ飬Ҳûлġ
ڣضҲ˾һݣͶһڱ᷵ءѪϢ
࡭һЦֹסˣƴǵĻľݡ



˵ΪƱ顭Щпȷʵһĺ꾫ͬԵҲЩݡ
Ǽ󣬻ǻԡԶѵáһ濡ѾѪɽ˾Ϊ쳣治֪һ·ȥʲô˼֮¡
飬ǲ顭һǣĥ˵ĶҲ޷ˡ
һΪı顣Ȼ飬ܺùޱߵļ尾޵һ̷ͣĲϵķĥš
¶įƽյ飬Ȼ䵫̤ʵ
һĿʹȥΪ̹˰ɡԹ˵ţûע⵽һֱſϵСס
һԼоһƬůԼҲŲСɵèѹҰȻڱԹǿڵ¶һ˿ϲ
~СůСͷһһµšڰοһĵغһ㣬
ˣ򡭡Ť˼£һСסĪһů
΢ЦţС׵СԴЩûܱСס
ûгʵС׵ĶӡЩ̰С׵ů
ǷޡЩ棬ǺµĴֻҲ¿ﷴᷢţϼ䡣
ԵĻҵĳ˼ڵʱ͸ңԶܶǰһֻˣͩ
ҵĹ£ȷеӦǽ߰ǰˡʱಢûжУƤƽΨһܾʱ򣬾Ǹһͩ´ʱ
֪ʲôʱʼɽܡһȥǺþòȺȻ⡣Ҳû
ֻһ죬Żû˵Ļؼҵʱ򡣲۱㿪ʼˡȺǺһȺ
Լ滷--硣Ǻ壬ĳֳ˵Ľ㡣
ųҵķӦͻ汻ǿзֿ汻˺硣౻
׾Թ϶ת˲šĶιǵ˲ûǡųϹٺ֮ʱ͵˿˻֮š
ϧвһٷȻ˼䡣
ʱѾҡǰ»ͬûǡ
Ȼݳ飬ҲɵΪ֮ͻȥ硣
Ǵʱ˼Ʈ
˵ˣҵİ¡۲¾۵һ
˵½Ϊ˷ޣ벻
벻ˡֻ࿴ŸˡԺɻ󣬸Ҳһǽ֮Բų⣬ֻǲѡ
һﲻͬϲȺӣź˼һƶȡг֮ûԱҲ˵ͬʱӵԱ𡣡ˣȷʵ١ΪҲǲ١
ñע£Сĵƿʯšһ·Ӳʯǽʯڲͬķķ䱻һľͷ
ȷʵ˺ܶ࣬ѹָл޷ȥڲûпʲôˡһߵľı̵ĺúõġ
ǿտյʲôûСѵõżȴֻǴĻҰľɫȴǲҹά
ñڷڣϸĹơһиСš޵ĵط
ñʱ˲һζڴ£ñȷĿľСĵƿɳ
һСˣϥڴ¡ԵٷŶ
ǼȻñ͡
С˶һ£ͣŤתһ½Ŀñ
£ȳĺܡñ΢ЦŶԼȻ֡
Ȼһ£ϸ̽˳ñӹȻ΢Ȼ˳
ϸ󣬻ϸŤİ̺ۣñһᡣ˲˵ľʲô˼
Ȼ֪⼾ȻΪγڷħһԿ϶ǲֻһѰ
ñٳٲſԼ󣬼ȻЩڡὫأǺˣҲǱ°ģ
ȻСЩɬɬģҽñ󡣡˵ҲĪǱ°ģ
ñｫŽɣŵȻűºͿܡΪɽҲǱô׽ġɵΪʲô
°ΪΣűҪСļȻñһɻ󡣼°ͣЩ׵ĵۡһԵСͷŵЩ㡣
ִŰɣħ޵Ӧкܶࡣħ㲻þϲ͵ģñѲ롣
Ǳ°ģñѾ˼ƽϣȷһ¶ѡ
Ȼ˵ͷֻñһˣЩɵľ
⣿
뿪һˮ˼Ȼ۾ῴžҪ
˵ѹ˵ڡ֪Ϊʲô͸Ź죬뷨ͷ
ȻҡͷһıˡҲ֪˵ʲôҪҡ
֪ħȻԴȻ⣬ץ˹źˣñͻȻ۸㣿ñʵ̫˼
Ȼһ㶣Се΢ñƺһ˹
ȻæСԴǵûС
û?⡭ô£ħôĪ¡

Щ

ħȻǾ֮أɷħʲôر֮濡һֱڶݶϡֻǾӸµĿ˸ȫֶѡ
ر֮?üͷϸšղһλңԴô
ǲͬĽһ֮ġ濡ʵҲ֪ôݡֻǾǳĻǸҰһĵط
ǵûСȻħҲ㶵һȦСġʵĲʮϸֻǡħٺܶණ
Ŷʲô濡Ҳȷʵое㲻һԡ
ûֲҲûСʲôġտյĳʯͷͼСʲôûС
ȷʵһ濡첻ûֻ֣ħԭЩԹеʶû⵱һ¡
ôһ˵濡㻻˸Ƕ˼ԭˡ濡һľϲ
ôˣʦ֣һĲ⡣
ȻܴҪһֲˡ濡СԴĵĿ佱š
𣿡СǺܺ˼Լһֱһͷһαءо̵ġ
ұ濡ڵϡ
Ŷſ濡ıϡֱס濡Ĳӡ
ŰšȻթ濡סһԾݶӸµϸ۲ħ
ֻβǹ۲죬ҪԱһ¡濡ҪڵħԼħһ¡
ķ״ȷʵûСҲࡣҲûʲô̫ĸı䡣ֻǳ˳飬ܵľݵҲûˡ
ԭħǱľΧŵġΪֲһħ粻࣬ΪԵ
ԭûôעһ㣬Ϊħս֮ʱ濡˼䡣ħ飬֪Ĳࡣ
ſǾս𣬸ˡȻħ޸¡Ȼԡҡʮϲݵġ
۲֮濡˵á
ñԺɽϢһ£ηҲ֪ʲôģֻҪųȥһ㣬ͱ˲ĸɸɾ
˷ɽҲֻоŲݶѡһһ¡
ĶѪɽʱ򣬻ȻĵǸˡĵҲûˡҪȥġ
죬ЦôáɽʵѾſˡԵҲз֡
ɽڣС۵İܾˡֻˡ
ɽѣֻǲϲִ֪Ǵϡ
żҲǸԼĿɰСһ˵Сǿɰˡ
СһǱĹײҲ֪ûкһЩһγôӲ˰ɡ
ŲԶĽŲɽ֪ˡݶɽ˸Ƿ
ֻĵĽޱ࣬ɽĪúܺЦȻûвʶЦ
ߵǰվֵݳȥһƻ
ƻǸҵģɽ͵Цֻ˳ƻ𣿡
ɽĻ࿴˿еƻһ¡Ҫʲô
ԵĶˣûС
ŶǺ
㰡ǴŹǣϽѰɽһ˵ʮ˼ľƲˡ
ȻЩû˵Ҳ֪Ը⡣Դ⡣һšС߶һ¡
ףɽͻȻ˴ʱĺð취಻ûпô¡Ըе㡭ɽҲݣ̫ľګ˵һأ
ãšһ䣬תη
ǣȥŪ˰ɡħûЩɡɽŶӣЦᶼ˳
ȷʵȥˣֻɽ˵ʳһ㶼û˵Ҳֻܸ֣ŴǸʲô
ҲڣԸľҲ̫Ρʱϴ
Сɸһ𡣶˵ʱˮ⻰ȷʵ١
ֻòǴ˸Ԫڲ˼ѡһڵʱôȥ
ûҹʱúģħļˡ֪ľͶȹЩһ졣
ֻһֻǲŸոտʼѪ˽ȥʱͬ
ʱϵ˸
࡭ôĻˣȻڴǲյġ
ҴЩĹӡཫϵİȡ£̯ŵϡ
ԶŻ̵ĹӣȻǲҳԡǻࡣֻ뵽ġ
񿴳Ե£ǿԳԵģ֭ˮܶࡣȥƣͣħҵ
~С׸ֱ˵Ӷ
С׳ԵĻʵȻǴǣҾͲˡִһɫĹӡɫĹӣ״鲻ͬҲǲˡ
Ѫִؿڴһ𻷡
ǡôˡ𻷿ŵͨͷǲС
ഫλɣΪ˽һ˵СԼѪɵġ
Сֻʱû֪ɸСûһʧˡ𻷲֪Ϊʲô˺֮һ
ҸġѪ𻷣ܱѪ˫Ž𻷣ݵǰ
ҶŽ𻷣ζͣšˡûֽϡ
һֱû顣ŲöáмձԺĻرķޡ

ֵ

վ涯½ǡҵĲ֪˶ٴΡһ㶯ҲûС
ʦֵȥôʱ䶼ûϰµģǳ
濡ݶ״Ժ󡣲ҵ顣뿪ħֻǽ׳ȥûôˡ
ħǽźʱ򣬲ûʲôͬǲ濡Ҳо⡣ǽܱһȦεĽΧ
ܳȥ濡첻ҸԼķ֡½õ䡣˰Ϣ⡣ΧŽ䲼˺üϡ
ŲԼ뿪ˡ
ʦ~ĵĽһĵšһ˯һһתȦһ¡
濡ȥȻѰǸԴȥˡĿΡ濡ħǲʵ
ͷ˶?濡콫еֽĸֱ֨֨졣ȻڷʣǴʵѾ˷
Ȼ֪濡첻Զһ۵ˣеʯԶŲСڵĺŲ衣
δҡ濡ûһߵϣûб֡
˷²룬һЦӦûһɡ
⡭濡һΣ̾һڣŸ硭
ȻһЦ㻹ǵ磿濡ػż˵ȴӲǵиܵܡ
֪Ƿġֻǡ濡ֹŸӵ濡첻Ծð亹
֮䣬ʲôǷǷġ䣬űͻȻ濡ǰ
濡һԾһ
Ѫභһ䡣˴·ħ磿
ԭ˵Ҫࡣֻǲǣ˼侭ЩۣʱħΪѰҩ
Ŷ಻⣬Ϊ˼ûҪȵˡӻģֻҪһʱ򡣱ᵽ˼
ǰ󲻹աܿͻȥֻһκЩҹʱ䱻ǰĺܶ࣬Һ˺ܶѪ
沢ûж˵ಢ֪ѪҪѰǣ
ϵ̡
ԭˣȷʵҪһˈϼɽ֮ʱȷʵ˵ҪȥϼɽЦƵģȻ֪ЦƸжٵĹϵ
ǈϼɽںδһֱĬԿڡ
Сɽ˳ڱᵽʵش
ǾҪ࣬Ϊ·Ҫôʱ䡣һµޣת۾ͻȥȻ뾡Ѱ̡
֪ϼɽ֮УҲǸδ֪û֪
ƽ·ȷʵòôãȥϼɽҪȡ̾˿ǳȽȫһ
һԻ󣬲ĥţӦǲͨ˼
ԲǺ׵ӣĵĽ͵Եӿ˵˾һС˳ȥҲס
˵Ҳһ䡣
˵ͷʮֵ򱩷һ㵽ķ衣һȥһƬա֪ʲôʱܳҲ֪ᱻȥʲôط
⡭⻰һյ亹ȷʵ׶༪١ԼСȲĺѪɽһǴ󰡡
·һʵ
Ȼһֱħ磬ȺħݸռһҶԼ֮ĵط֪Ĳ֪࣬һЩ˵һ
֮ʬȻ׷ħ֧ͳħȥԶʵ˵Ǽβ͹ӡʵҲû
ɽڲݶϣȥ͵ЦҲɽʱõûߡֻһ뵽ı飬ɽеƲס
ĥôȥǲද֡ԼͻᱻЦ⵽ԾҲʡˡ
ЩصĽŲԶɽЩ˷ܵĸݶϻ¡ϵĻҡ۾һգҲգĶηš
಻Ļˣض顣صסĳ̶ȡ
Ŷˡޱɽ档
ŶɽЩɵ۵ĵ˵ͷ
ཫľʹ󲼰ڵϣֽŵľʹľ¡
˵ǸϽ̫󣬲̫ðˡһ⿪
?û¡ΪϽָϵĵؽһİɡɽʱЦˡҲ֪ΪʲôЩҵͷۻЩƵĺۼ
ĪģĪɽеۡһǴеۡ
¹ɽϵ㣬ôա౧һģεĶ
¹ɽϵ㣬㣿ɽ𣿿һ˸ߡȻǡ㾫ɡ̿աȻսĸʬ
̿գͷϸĿ˿Ǹʬ
ɽǿ鴤˼£һǸл΢Ц
Źǡ̿ոʬһʵŹǡ
ܺãʡѪûأһ߹ǡɽŲµˣôġ
⧡֪Ǻηʥ㡭Ϣɡ
ǸȲæˡʵ̫ɽЩεɦɦͷ
ŶͣϵĶһ佫Ķȫͽηٳԡ
ɽķŶͷ鵽ԵһѡˣҲֲ˼ҡ
ˣñȵǸˡ
Щڵĸһߵķ˿Ѿˡ
ץ̿㡯֣ͷʱ䵽ϡɽԾؿˡָһ¡
һ£
𶯡ɽֹסĨԼΪ̧˳˿϶̽֡
һ㶣վûɻĿɽһ㿿ԼȻĨԼǴһ㣬Ȼˡ˲ʧη
ɽֻûüջءĿԼ֣ϴ¶ȡ

һԶ

ҡҡͷȥϼɽֻһ·Ҳ˳·Ӱ죬۴ĸǶҪͨȵġ
ǱѡˡȻȥϼɽҲһҵ̣ǻǈϼɽһ̵͸޴ѰˣҾš
Ե뷨ҲŸҲֻ࣬ԸһġǾԺҡ
ôȥˈϼɽ˳ҵ̵䡣޷ֻҹζࡣʱϾˡ
˼Ŀ˿ңֿ˿ڸӷսСסСװ㵥ˡ
СǸоԵĵģתͷ֭ˮצӣĽһ
о仰ܻðѪ໹˵
˵޷û㵱ˡ
ˣֻǺѪΪҪѰָ̡Ŀһۡ
Ȼ֪뷨Ҳ֪ʵ˵ΪθˡһѾ¡
ȻûҪѰ̣ʵЩⲻȥҾ㲻ΪˣҲҪ
ʵһʼҴû˺κˣֻӶѡӸԺֻԼɣȷʵûȥѪɽЩ˳֮ҲֻǾǸᡣ
ŵĶϣ˳Ժ󡣿ɽһٶ˵ӣʵҲùʶԵʱѾˡ
ǰ೬ιһЩЩʧ˷硣֮
ʱ˵Ҳڣȷʵ
ȻѪ£㲻˵ʲôֻи飬ϣѪ࿴һԣϣѪԿһ¡
ûһʲô飿ĲЩ顣ĵŲµ˵ʲô
˵һпԵȵѪж
Ȼ￩һһȷʵסǶңɵ
ܸңħĿ𣿡Ž濡죬Ҫ濡ҵЩʲôһ㡣
ΪѰ顭濡ѡֱ˵Щϣ
Ŷͷĺ˸ƵĹâֻȴãɻ󣬡Ҫǳ
ǳ飬ʸ̡
ԭˣô˵˳˳顣˶
濡˵ͷǡ
ǻźˣħﲢûг顣űǸһʼ磬漴ת⡣ĿҲңԶˡ
⡭濡쿴ţǼٻϣգﻹʮֲԸš
Ϊ㲻ˡ
Բ𡭡Ÿ硭
ҿ԰¡
֪濡ͷڵİŪеֽȡ
͵һһѱס濡죬뿪ҡ͸Щ
濡ûжĿ⣬Ÿ磬벻ˡʱȥ˶٣šʱ޿̲װˡ
и취濡ȻҲϣһ¿ʼ˼䣬ħ硣
ϧЩ޷ѡģѡǺٺ١
أŵԶһġЩץ濡½ʵ
ûȷʵŵҪԶһֻԶǲͬġ
µĿʼħλʱʱŻǸСһλħħصʱħٳ
Ҳһ壬濡ĺܿġֻʱ濡ճãڵСײֻ࣬˵˼ѡ
һʱѾǼˡʱ󲻾áһ겻ħʼһЩС롣оš
ʱ濡죬ѾУҲЩСֻлǳûбӻԱѡٴεȻǸӵĺãû˵濡ͷһθоůľš
ƺ󷢿ʱŻ濡졣濡뿪ħ󲻾ãˡħơ
濡ƽһʱ䣬Ž濡θõСλûˡһŵԱʱµġ
ϧƽԶǶݵģħҵְصš濡졣ƴȫ濡͵˼䡣
˵濡Թ˲Ͼö֮͵˺ŵƽ濡ĿԵʱʼˡ
һκ濡챻ƽ鵤ԪʱĿȻƴȫԪ濡죬Ч΢ֻǷסĵԪѡ
ĵԪ޷¾ۺϣǾҪʼƮɢʱ濡챻һСҵħ
ʱ̥һ㣬ѾħеĻħѾħı
žۺ濡ɢĻǣ޸濡ĵԪ
ܸңΪʲôѰ𣿡̸ȻԸ˵ǿҲ࣬ñŸɻ
Ȼ˵Դħ̬Ҳˡÿ춼һЩӺˮֻŷſڡ
ӺʯҲûеļμȻܣץܼƽٺͼȻӴ
ҲҪɡȻЩ׵ķۣǼį
ҪɣñЩȻõİ취ȻǰǿԳɹĻѰȡɣñЩ벻ͨ
˵ҪңҾҪ֪ıֻĸ졣
⡭ñһͷˮȻҲҲáñ󶼸㲻
һ൹ûñĳ֣ȷʵüȻ˺ܶࡣҲûô嶯ˡ
˶𣿡ñȷһ£ȻȻͨģħ绹治˵
Ȼ˵ͷ
ôħ磬˵˼ģ
ҲǺǰҶǵˡ֪Ǳ°ģˡӦ˼䡣
ԽԽˣñ󾲾ĿżȻ֪ûʲô⡭ҪúʣҪȻܽ顣
˵ϵ䣬ɽʦֵ㵥ȻñҲ޷ܡ

Щִ

ȻԸ͸Զһ𡭡濡ƿţһ㡭Ȼﲻ̣ǲͬĹľҲǼ¡
ţ濡имаҲ˵аĽͳݡǽֹڼ˲ĸ顣
ϧŲôΪ֪ʲôʱʼſ濡Ŀ⣬һЩʲô
ЩĶĵľ롣
ˣˡȭͷʱν˼䡭û뾹ǰķ롭
ΪվǰȷȻоǧ֮ңŵͷħ֮λһҲҵ顣ųС˼ĴѰټû뵽
᧿Σ㣬֪Ǹĸܡ͵̧ͷ濡ҸԼģܵκ˺
ֻΪ˲ϧԼһľȻһϧˡ
ΪŹһ⣬ᶮġ㾹Ȼ𡭡
š硭濡Ӧ˵Щʲôһ˵šôҲ˵ڡ
ûٴ˵Щʲô֪ĽһӱܡħԺ濡κ鶼ȥ롣ֻ
Ǻӿˣ
濡￩һ£źͿ־һӿϲұֳǡ濡˵ʵֻ֪ĿʱҵԪ飬ĿԼԪɸҡ
ô˵ˣȻ֪ãŵɫЩϲ
濡˼䶮飬顣Ȼġ濡쵱ȬԺ˼͵ʱ򣬾ֻ˵οԼ
һֱţһ濡صԼߡҸ̣Ǻӻȥɡ
⡭˼ǣĪҪ£
㻹뿪ңŲʡ
⵹ס濡죬ΪµҲ޷Ѫɽһ٣ĿκͿǷһЩֻһ˻ȥ濡˵ʳҪ
ֻǣһȥҲ뿴ƽ
뵢顣ҵĻһ
û΢Цſ˿ҡԵɫ
ԿңȻ顣֪ҵ黹ǺѵġЩΡԼ̫ˡȻסദ֡
ȻЩſǸ濡ЩơȻôɿ
Ӻ񲻻
ҲԵı仯ƺ⡣С۾Ƕ࣬ԣԲסǡ
ȻҲͻһ£ʱҲ̡һ·쳣ͬ·ҪЩͱƽˡ
Կңûӻ֪лҪ˵
ԭǶŹ˵⡣ļһｻ֡ûԳƱǳϿҡ
ǰҸ涼û뵽ǼһûҲðȥѰǳ顭ҵ˼ĴѰҰ֮뽡
뽡
ʱһϢҹԺѪޡȲ֮˵˾ҪѪɽǰ˵ѪɽĥŸҲһõ֮͡
Ҳ˺ɽϵ٣˵ʵҲ֪֮£Щˡ
ҳϿҵĻȻԾ޷ԭ¡Ҳɵһ¡ѳɵЩʵҲ޷ıˡʱƽЩ˰ְšûаֺô
ˣҲ˵ʲôĿңֻһ䣬֮ɻԸǣ
ȥ²ܶԴҲڣԻеǷѪɽġԵѰ̣˵ȡֻϣҪٴȥ
СסתۿʳӵСס
~С״ӹӶǰſ£צϲ֭ˮ
ǿɸõϼգǡѯС׵ͬʱҲԼ
СͷѾһᡣСҲ֪
εҡҡͷȫɡ࣬ǿ΢Цһ¡
ҲͬԵ뷨ﻹסɡϼɽֻ֪Щ
΢΢һЦϲλɹʶ밡ǲھͳ˳ȣʵ޷ͨˣϼڡ
Ӧõѡһ·ϲ֪ʲôЩȷʵ㵢ˡԿңҲˡܱȹһֱɵҪãʱҲһЩ
˴ɹʶ⼴Ȼˡٵ顣򵥵ʰһ±һͬɽ
ñݱ˼Ȼʯšżһһߺš
һᣬҲñЩˡٲҾСӡ
Ҳ֪ñвЧද£ޱĳñ󱳺
ñ˶ҡ
׺£ЩͷüͷȻ΢΢һ¡
ף鲻ãôˣñЩʵ
ûһͷɽ֡ůǵһĴʹĸо
ñ࣬ôˣ
ֲȻˣղűĵطûô಻ȻĽַ¡ҲƲˡ
ǸˣñһĪ£ø˵ʵñ¡
ԣɫĿñ
ǼȻǺҪִţ
⡭֧źش
ǲʵ飬û취ñ˵ʵĲҩҽŪ뷨Ҫ
Ȼ˺ȻΪѾüȻԾɡ
һλʶСֻ뱣
Ǻĺ⣬κ漰ˡҪǵ˵ĸܡȻֻͨԾķʽ֪ϲϣɡ
ҡҴӦԡһñĻഥС
ӦѣȻϣǼȻҸƽӢš

ͷ

ҡ
԰ץѰ취ȻûڼȻԣΪ˺ģǱˡ
˵λΪβԳ档Ҫ㡭ͨʵİ׳ձñ󻰵˻ȥ
ñƵ̫һʲôֵ¡
ˡ̾˿С
࣬ҲҪֻϣĿһ¡ȼȻĻ
һֱˣڶʲôһ㣬˵ʯǽεĵͷǶ߰ɣ߰ɡ
⡭˵Һʦ֣ñе㲻ȷܾеֵֹġȸռʱ֡
ǼȻأҲ𣿡ñЩ⡣
ߣߡߡһıˣ̧һӡ
ñһûӦ˻ԡ
Ҳ𣿡ڷ㶵ɽͻȻֵһ
ôˣЩԣޱʱ򵽻ŰȡЩ飬ɽЩ
߰ɣ߰ɡϸĿ˿ɽͻȻһۡһ˦
㡭ɽӦҲñһ˻ԡ
ſտյηָֻޱ顣
ʦ֡ʦ֡ɽԼиϤһֱڽԼƤܳ۾ĸо
šǿķоͷҪˡ
û°ɡΧɽǰһСʵ
ôӦûˣûˡǻڻԣȻ۾ȥġ
ˡñϣһѶͷϵĺ
ñ磬˵᲻׷
ñҲһ£Դ򱻾硣ñʧȥʶʱѾ˸ղŵʯͷ
һƬϡĲݵأտʲôûСñŻûȣϾֵһˡ
ҲżС˲ǱˡǼȻ
ñԭĥôȥɽȻ⼾Ȼ͸ˡ˵ȷʵǶߡ
Ȼ¾ж٣ɽҲøˡñ󽫼Ȼƿһ㡣
УŸսѡɽҲ˵ءǰ󣬲½㵽һ
ɽǿ۾еģκñ
ñ̴ջɽߣʦ֡ҡñǿģɽֿԺñһֱܵģࡣɽɵ¡
ǡǳˣɽţһֵ顭
Ƕˡȷ᲻ᷴ׷
⺢ǣɽñİ£ȻЩɻ󣬲²ſ˵ˡ
мȻ˵ˡñ򵥵İȻȻһЩ¸ɽ˵һ¡
Ȼһ΢ЦŲסĵͷе԰׵С˵Ѫɫ˳۶ˡ
ɽñ˵ģĪЩһɽ룬ñһɽɽûӦžһ졭
ⶼʲôѽñչȥýһ£϶һһЩⰡͷʲôġ
ȻЩ£ñ󱳺͵۹ƣѪܵġȻָһʵŹǡ
ЩǡñȻǲɽ׹ˡԼġʳ
ŵ߰һЩɽҲȻΰã
ñ΢΢üͷӭϼȻЩĵĿ⡣̾һڣҴѼȻͻ˼䡭
˼ȥ濡죿ȷʵ˼䣬ȻҪǴ͵ķֽҵ濡ӦЩ취ֻǡ
濡򿪻֮ţȻͻѪɽ㡣
ҡɽЩ֧ᡣ
ʦֿǻʲôĵģñЩɻ󡣳ǺҪ֪һҲûСǰȴһҲ鲻ˡ
˵һʱֻħ硣Լɽʦ޷ԱżȻΣ쳣
ʱȻȵҲһʱȥٻӦõ鲻˶á
ɽҡҡͷôɣżȻ͵濡ǡҡ
ñɽЩԣʦĪǲһ˵һ˾ͿͼȻȥ
ǣħ䵥Ѱ·
ҡɽҲЩȣĳطһࡣ
⡭ʦһѰҳ飿ǿտŵͼ޷ȷϡôң
ñʣɽһֹ̧סȥɣûµġɽվ˵ϵĸ
ñĶʣǿɽӡôԸ˵ұȴȻߡʦֲҪԶȥٻء
ɽû˵˵ͷ
ñżȻֽһķ˳ȥɽʧķһᡣת۶ŵɢҵġʳ
ɽû߿üͷվԭûҲ֪վ˶ãֻ˫ȾҪڵˡ
һӱ󴵹ɽ΢΢һЦһȻתͷ
ʦ֣ЩȷĽһĻʵ濡ÿһĴһ¡
ģĻǵġտʼûĥ׾ɵɵĵȡʱ䳤˾Ϳʼϸ롣
ħһЩôôòԡľ濡ȥˡȻǲ²⡣ܾþˡ
ñȻһħĵطʮֵĽҲһľ롣
ͻȻһƬãȻñЩٶˡ˻ԴơԼĸоЩϢ
ñԼһеļȻСʦܡ

ñȻߵǰñſ͸ойǿԼƣ濡첼µϣ
ԣҸŵšһȥء

˶

濡޷شΪŵ¡ֻǵ¡Ǻ˺ܶС
濡޷ӦģŸ磬Ҳܡ
ֻһ֣֪濡һξܾˡһҧ̧־һơ
ͣסˣ濡ҲסˡӲŵİƣﵽЩᡣ
ȣȣȡһ꣬ʮ꣬һ꣬ꡭȡµҵ㻹ǲZZ塣Ϊζ˺ġ
ҲңͬҶһ㡣ΪһƬ飬顣
˻Ų£ҲΪѡޣˡ˼ȻѾˡΪ㻹Ҫˡ㵽ҪҵʲôزŸġ
Zʱ֣ȻİŸ磬Ҳǲҵ顣Ϊš
濡ѵõ۾ƽʱзŲͬ˫˸ţŲŭǡͬƽյĲ飬˲ֱӡ
ҶԣŸǻĶˡͬѪסκ˶޷ȡġ
ˣһЦЦЩҸˣˣZһΣҪҪ¡
ǰţ濡ҲܡǾôõԵ濡첻ȥҲ¡ҶԣԶǸ硣
磿һ硭һЦ緱һáZZ벻㾹˶ңһһεļ̤ġ
ҪΪŰ㣬㡣ӡһصʯԡ
飬ͲҪ塣ű濡죬Ĺʧȡ֮ıɽһĺ䡣
ˡһֱӱܲԵģгһջŷ
ŵԸ濡Ϊ˽⣬޷ʮּˣ˵˺£ۡ
ԼС£Ρ濡첻Ҳ֪һͬħļˡǶǣˡ
Ÿ磬ҪɱҪ㷢䡭ֻǣɷŹǣ
ִʯϵĲ豭תšħͦ֡
ŵı飬ƾŸоϢ濡˵áСһ·ɱķȥ
϶Ľ̸濡֪ʱȥ˲١Ǿôõ£Խġ
Ѿ¶ˣ濡㲻Ϣ޶ȷųĴϸ̽顣
ԭˡоԻˣһñϢһȻˣǸࡣ
濡΢˿ۿŵĽ䡣濡ݶ£
ʦ֣ӵ̽ͷȥ
㻹֪һˡñ˵꣬Ϳ濡ԡ
ֻ֮ң濡ôͣҲǿߣµҴ
ô£ñӭȥ
ܡ濡ͻȻ󺰳
ñһ٣һɻ󡣸Ҫھ͸оԡ͵һû塭˳ȥ
濡ּ̧ǺЧǰĵŵǸħΧһ͸ϡ
ܲ͸磬濡챻档ۿñ˳ȥȷΪ
šҪô𣿡濡ҧԶİۡ
űֶһ΢Ц·ûκһ㡣濡Ŀ⣬ֻݸһЦʲôû˵
漴Ŀתһߡ濡һŵĸŵĿ⡭
濡ĿţұԾǰ
һ㶣ЩԻ¿濡죬˵ʲô
㶵ĿţͻһС޷ӦħͻȻ֣ʦ֣
һߵļȻŵĶڵϱͷ
ʦ֡˲࣬濡커Լϡñˤĵطȥ
ֻһ㱻һץסұԾ濡˫ִǰϣƽʱղͬʱ濡ȫǽŭ
ŹЦмĴţΪԾһͨͨǸʲô
֣żЩ𡣶űĿ⣬оסһ㡣ͬǰεһ˲һο־ĸΪˡ
°ͬһ㣬ӾҪˡ᲻ԾۡŻĸо
ſš濡첻ϵع͸ϣͷģȫ亹ϰµķҵĹĶ
㡭ôûߡһȡ
Ϊ׷ɽЦŻ˫
ҡһţԼҲΪʲô׷ˡ
Ϊ˼Ȼ
ǡ֪÷ߡ
Ϊñ󣿻Ϊң
תҪߡ
ɽһס࣬ͰҹİҶ
ҡſҡ
㱾¸߹ң˦Һɡ˵㲻ö񣿡
㲻Ҫ˵˦ֱۣɽ֡ſſٲſһᱻ
źۣɽǴʲôһ㡣ȵĹͷҪڵһ㡣
Ҳſ㡣ԭɽԼҲǲ֪ΪʲôһֱתÿһϸСЩȻر顣ǵһ
ħһ㣬뿴ࡣЩЩӲı顣
㡭оȻ·ͷһһ㡣İֿµĸо
һЩȫǴġܳԡ
ô֪ҪʲôǸ㲻˵ҵ̿գСüͷ
һҪɰʲô̶ȣɽһɽսֱۣȻݡ
ඨסһ㣬㶵ɽͷô£ʲôоľҪˣһƬԻ󡣲оů
벻뿴㣬Щɽߵ
ûԾɽĪĿӵů

һжżȻ

߰ɡɽºͣѪɽкܶˣÿǳ֡Ҳһһ¼įСһ
į
Ȼ֪ˣ׵Ҳˡɽĸĺڷ㲢ҪҪȻû취һˡҲ²⵱һƭ㣬Żħ֮λᡣ
ûУѡ˵ҪҰæ
Ȼˣ˿?
˵ͷǰңħæû
ߡɽʡ
໹û֪ʲôʱֱ۾ȻԼסɽ
ͷǴӦҡͷǲԡĬ
㡭Ȼƿɽɽ۾һֱһ𣿲ߣԾ
ᣬһһֱ㡣һֱ㡣ֱסɽ졣
Ҳϣ
ܾңҾͻһĺܲҡɽסŵ֣ĪһĻ׵˵˿ڡ
ԥ˼ʱ񶼲Ҫһ㣬߰ɡ
࿴˿Լյֿ֣˿ɽͷԾĵһ¡ԼҲ֪ô¡ﾹȻˡ
һЩûˣģĶķǳɡЩĽࡣ
ѹֵЩϢĸоʧˣĳֲʧˡǰˣܾþõѡ
ڴѾһ㣬ġſͷһοš
ȥ˼𣿡˼֪Ĳ࣬ûħǰش洦ƮҲ˼߹
ֻǺһֱû뿪ħ硣˼仳һЩڴ㽡
ȥ濡죬ñȻȹȥˡ

ܴ򿪻֮𣿡
ӦÿԣûԹ
ˣ֪ͨǡ濡صǣȻ˼䡣
ˣѰ𣿡ͻȻ뵽
ʦ壬ҵļʦܶ˶ڻڽ
˵ͷҴȥ˵ʲôط
ҺñֱֽӴ͹ȥˡɽ˳ͳֽ౧
СԣβҡһС
СɽѩױڿնʱǴһ
ΪģǵҺ˵õķ˵кĵҲм
޹ط͵УսĿ
Զĺøһߺܶ࣬ԸѪɽҲǵ˵õˡֻУǳЩĿǰҲֻܵ
˵ڽϣЩѡ൹ǫ飬ӭЩ飬ֻǵһЦ
˲ͬµʱܶࡣһ·ڡ
Ե˵ͷһֱе
ףûʶǰĶڻԳɷ𷨶ིԺǵ漯ԪЩ
ӶԺܸߣԺܺõġɵĻȷʵ˶࣬Ǻ
ԺܺΪηɣ
ͷһȴȱһ顣ɹ壬ԹҲʺҡ
⻰ǲ٣Ǹͬܡһӱκʱʵڡģš
СҲϲɡһֱûСףһ䡣
С׿ɼɡЦſСס
ûʶǰС׸һλɡС׻ɲϲСףҪɱСסСһ˵ĵͷ˼СףСҧˡҲûжСס
濡ȷʵЩ飬С׸ҲȷʵȹűҪáԲСײƽ
Ҳ컯ˡС˲ǡ̽ḧС׵Դ
˺á˽С׺öණСԺҲˡ
СΪҪˣʵȻԼˡ˸ʱ򣬶һ޷С
жָ֮оԽԡ濡Ϊ֣ǡ
һˣһ߸·һš˵Ĺ򣬾͸окǿһ
ྯĶͣ£СѸٵĳ档Ѱ˸ƽ̹ĵط½ôˡ
ֻ΢ĸо
ΣաСײȷʲôǿҵϢʮΣյĸо
ûôоԭ֮оͲǺҪѪæԪо͸ӵĻˡ
һ壬䵽СԱߣҪˣ֪·ġɢʾ̽·
Ǹô졣Ӳ׶༪٣Щš
Ȱһ˵ʵĲ̽һǾܻȥ
õĽ˵
˵·ġҲֻƾ²⡣
ֻû̽һ¾ʧǸŨҵΧԼˡԡ彣ڵأſϡ˻ڡ
ϣ䱸Ŵӭս࣬Ҫðաײſϣǽš
û˵ۼߵԽԽءһ۵һ𡣿ҪɸΡδɣӰδ塣һЦ㴫˹
ŵÿһˡеĸоˣʲôʲô˵
ǺˡӰ
Ӱûлشһִֻ᷺̽ŲĹ󡣴ָһצ
ھڴˡſһٴײϡ
ͣסһ¡漴౻˵ϡң
ڵأһľ֡Լſϱ׵ػ顣Ըоӭһ󺮷磬һ
ۿұ˹ȥץסҡ

ɱ⡭

Ǻˣ˽ţ
ʦܡ濡첻ʵʵ˵һСŭš
һ죬ұ׽ˡҲˣŶ濡졣ϸָһ㸧ϣһƬ顣
ᣬ޷ȸ硣ҲŸһﻰһֿ飬濡κζΪ
ǻĶ飬ţ濡컹һĥ顣˵ָ⣬ΪԴر㲻Ƕġ
ӿʼû˼뿪ʼܹĳԼ˴ڡ
濡˵ģоչˡźȻ֮ʧ˳ȴʼһ
Σ֮ʱ֮ʱÿһζžľİŸ硭濡Ҳ֡
ֻ֣ϵһͬ˵ĸ飬ȴһ㡭
ĥģ۶Էô߹󣬶ôջ󣬲ǲ 
ˣôǿĶ֣ôѵҲȻִİš
û֪ʲôʲôǰ濡Ҳֻ֪Ī޷޷ȥִš˲뵽⣬ǰ
Ե𣬵ײײļñȥʦ֡ĶŵصñȷҴ
ҧΡΡָ̽ñ¡
кһĵڵϡˮ˫ۣһƬãȻʲôʲô뿴
ۣģۡϢѹĻںޡֵԺһҲãҪǿҪԼԼӵˡ
ҪһңԶӦһһ۾ĴƣȴҲԴ
ǰԵñսȭͷþȫĴ󺰳ҪҪҪǿôãҪǿ
һӭԸؿڡ
ۿһڣ濡һϣŸ磬ҳԡ
ŶŲΪĻͷǱֶѡ濡ΪŶǺ˫ۣȻ뵽ʲô
һ˲ʧ濡һײš˲϶룬첽ȥ
ԭˡ濡ԼһȫˡѹйϤĸоˣڻǺӣͷЦ
װŵȫһӰ濡˫磬ʧȥĺͫ濡һ
æ˳¡⡭ͳĵҩûü͵ߣ㱻һֻ̧ڵء
濡һ㶣ۿһԾ濡ȴһ
濡ͷԽرֱֱ˫ųȥ濡һת׷ȥץʱһ
˫ֽסŵĲľȻûκα顣ͫǱһһ㣬ںڵûһʡ
Ÿ磬ġ濡æͣš
ûоϢZĵԪҾȻˣޱ飬һһЦ
񴩹濡죬˵תʣѾȷ
Ƿ϶ֹȻѾ㹻졣ˡ
ŵƲƫеİؿڣƷ͸濡ؿڡȻֻ΢һ𣬱濡еķѰľۡ
סзӿĳ嶯סµ濡ؿڡ濡Ʒӿ濡΢Ʋͷһ¡
ûջƣֱ㶶Ž濡졣ҲƵ濡ͷϷɱǺһš
ñİ룬ȥһĹһֻݲҰ׵ץסˡ
㣿ŵֵˣô
ɱǡ
ֲ졣ź۳ŭ𡣡ַſ
ܷš
ܣҪΪУ
ѡ
ЦƨѣҲ㡭ࡣٲ֣ɱҲ
ѣҲΪСԡཫյĸҲܷ֡
ã࡭ſ˿ֿ࣬˿ԶñİˡΪ
Ҫȥ˼䣬ǻԶһ𡣡ʮֵļᶨ
ԶżЦÿҪԶôԶǡ˵ΡǶΡŴ˦֣˳һӻؿڡ
̧һץŵһ֣һƾնٻࡣ
һ˦УǣһϮš
ŸŴһŵ࣬ɽֹȴġưñСñڹ䡣
ɽ쳣ļУҷɢǿԼʲôҪȥ롭
ȿȿ~ؿڼɫѪñ³
ͣɽһѹỽ
ñ죬û˵ûˣʡŵԪɽñ˫ñ󱳺󣬹һ̲ͣ

·ҧ

ھҺ
ɢȥһߴӰ֡ȻûǣˡֻǡңһͷĶ̷̰Ӳֱߵߣ׳࣬һӡ
棬üϡһ˫Ѫӣ˸ž⡣
ң˭ǣŤһ¡
ھõǰϸƣ㻹˸򡣡
⡭֮䲻ǻܣ֪Ӻδģһʹھײھʵı
ھںһö㿪ǳʬ¡
ײھıӣǲںھͷͣ㾹Ȼ͵Ϯ
ֲңϨս֮ԼʮںһﾹȻˬԼھץң˳˳ͷ
ҼЩСԺھΪˣҿɱ䡣룬ǻЩģ¼ЩСʶ༤ŭ˺ھ
֪ȥʱȫˡ״һûҲˡھңѪ˸źĿ⡣
צҺǲ⡣
ɶھŵĽժ£ִϡ˼Ρ
ıûꡣᡣ
Сھң˿ڵϵࡣͲԶ䱸С׺ԡ˭
ûϵû¾͸Ͻ
£Сࣿھԡ
£ѡϽԶԶġ⻹ء
ǲɣҺҵ㡣ܾôˡ
ұҺǲͷƮߣû°ɡЩġ
ھһҲ˹ȥһࡣϸӻͦƯ
˦ھ֣ûѪ˫ҽ䡣
㿴ܺģ˴Գ
Ҳǣɶʱָھ͵͵ƨɡ
һüһ㿪ھѪǿʼ·ɡ
ҪܾãȥŰɡŵҡתһ£Ǽ·
һھſ¡ûʲôΣաӣӦþǸżһɵġСףߡһŵСס
ǵ𣿡С׺Ǻ棬ԼĿһҲû뿪ھ
Ӳǡ˵ͻȻѡҲ޷ֵֻһ˲ԾףھͨӦþǴ˵еϵħ
ھ°ͣ˿ҡֿ˿࣬Ҫȥģ
ЩͷľǾ˦ھ
ھͳħ壬ħĺᡣħ֧ͬħǿȻ޺ȴǸԵĳˡ֮˵ǳˣΪھȺþ˼ĻǸաֻҪϲĶ֣һᶷһ
Ҿһùʶ˺ھǰθھһսԪǰˡ
ұȲھֻڹ֮ǰкܳһʱĹȣѪһʧȻΡ
Ƿŵʱ䣬ھ˲ҡҲȥھͻȻðһ䡣
ȥģҺǲ⣬һ֪޷ҽȥīɶ
ȥҾȥġھ˳ֱĺ췢˵
𣿸Ǹ
ȷʵСԭŸСӻܶ϶ʱ䡣ھһץңĵСӲԺҡҵˣ˵ܷ㣿
һŤû㣬ȥҴӦȻʳԡ
ʵ㣬ܡҾǡھһѰסңв
㡭˵Ȼô򷢡ִĸʯͷһࡣֻࡣ
Ҳ֪˸ţȻˣž͸Űɡֻǡ಻ε˺ھһۡ
СӣġֻǣŵҡھЦҪ
˺ھһۣ㿪ô롣Сԣԡ
̾һڣæǺ¡ʱҲѡ񡣡һپܾŭҲȥˡ
Ͻ˵ҪȥģһͬھЩżˡ
ϼɽ಻ԸĽӻش
ϼɽȥǸǵǼȥ޻ءھʵʵ
⡭Ȼ֪Ǵʱû취һЦƵӾ
ô£һ˵ھЩԺҪȥ
ûûڡȻԽ޴ҡ
˵ˡԽ˻˺ھ˵æֻǼȻѾҪͬ·ˡ˵ͼȵµʱˡ
Իи˼Ǿ뿴ھǷ֪䡣ҵǺھ֪Բһ˳ˡ
ʦʳ˳飬˶Ҫϵⶾ֪ĻѾһ仰ҸСסȥ˻ļҡСףʾھСס
ءھǲס
ǷޡԹô˵ΪھëëţǰؼҹһΣ˵ȥϼɽЦơ
ǻɣǸЦ֪䣿ھ²
ᵽ棬̲סӻֻˣһ֪ǰʲô£ˡ
ھüһ壬ͦ鷳ǲҽҩġ
֪鷳ˣ͸ϽŲ͡Ҳ⻰ڷԾ𡣱˵ȥˈϼɽƽˈϼɽϧ
ھǲĴεĸԼҲ鷳Ǿ鷳Ҽǵħгš
ŵǣıӵ£ߣȫǲм
ھĥһ£ʱ򡭡ˣħǰɡ
Ҳ֪缸ͻˡ˾ǳˣأӵˡ
Ҹħһǰ˰꣬治Щ
У֪ͱŵҡûôй򡣡
Щʧ⻰ھǲ֪ˡ߰ɡСס
˺ھһۣڿն𡣼ǰС
СӣżھһԾಢ縡ڿУô˵Ϲ㿴Σҵˡ

Ϩ

ʦ֡ñɽһᡣæñԼϡ
оôñЩɫɽﻹǲ̤ʵܸоգñͻֵ¡
öˣղһʱᡣԼһ¾Сñְأֱ
Ǹûɱ֡ҡ̧۹ƣŻڲδֳ£ɽ
жµȫǺ֡ǶܣҲֻΪֹסšδʹȫҴȥһߵϢ
ñ˵ͷɽһñϥѡһַסñıὫñ𡣡ʦ֣ŸŴһࡣñŲµɽ顣
û£ҲֵġֻĥţֹšŶȥ޷ʹȫһԿ
ɽԾñһԶݶúõϢʲôҪ롣ɽñ
ñͷϥʼתԪ
ĵֿñһۣɽתءôˡɽ濡졣
濡һ࣬ͷǺˮֹۡ濡һ䡣
и취ŽԽԽٵɽ˸ġ
Ŷ濡Ȼ̧ͷЩڴĿɽ
ȽƵһߣ취跨ֹסšɽ̧ͷĺɫӰ
ȻͻȻ룬֪ʵʼĩɽŲ뵽һ濡йءֻΪôħͿĨɱ濡
Ĺħ˼ңȻûκ˳֡ɽŹġ濡úõġϮˣɽ񼡣
ʲֹ֮ʱɽĺȻҪ濡춯֡Ϲŵȴ˵顣
ȷʵаգ濡۵Ŀ
ųɵİա
ã濡챧һԶһֱŵĽ䡣
ҽ档ܵŶĲƣܱǽڣʯ¥
áһҪֹסšɽΪĵģʵĵŵģһŲҰޱ
濡콫ͽϣҲ濡һʼնڵϵļȻ
ȻͷСŵûһѪɫллȻЩ濡ϣڽ䡣Ȼ˵µĲҿ
ͽˡ濡ᴥϣһơԲ˲һһƽڵ濡һҧϡֱŶȥ
ס֡濡һץš
üһ壬ûͣзࡣ㻹ĹңҲ֪ǵ˭Ŷ濡졣
Ÿ磬ٴˡ濡첻ģŶһ¡׷濴࣬濡ɽ˼
ղһȫϣδע⡣񿿽ˣԵĸоϵħȻֻЩġ
濡Ȼףı֮ϡһζ㣬ضֻ֪סţ֮֡
ʱϾˣŭ۵šĻǨŭࡣ֮濡иƽϣʹ˸ɫ
ٴγȥƺ濡˼˫һɼҡ̽ǰֱ档
ҿԹ˦ɹеס硣ֱ̧ӻࡣΪ֮ʱһ㵽һߡ
һۣǰ濡졣ʶ֡濡ûһץסŵӡһŴ硭
濡˫ֱŵļһ㶡оһ顣Ԫ޷
ŭʤʹƿ濡졣ȴ濡칿øſҡŴһ
硭Ƕ޹ġְɡŭƽ濡ճһŵָؿڣ羡ܶ֡
һε濡죬Ÿ衣ҧݺݵ濡죬㵱Ҳң
ǸȻˣҪջءȫԹԡ濡ᶨûһԥ
㡭ݺݳ֡û˵
磿һ濡͵͵˿ħȥ
ٴλصС濡콫ŷŵʯ֮ϡϥ¡ҵʱ䣬һһ
Ʋһ
濡첢⣬ޱվһ£ֻһᡣһһŵĶͷ
һ㶣ٻʱ濡Ѿ뿪϶ͷһãȻ
ѣ㡭ôˡٴλ濡죬ûſǻ
һæǰ⡭һݱɽ࣬濡Ѿ֪ɽ˵ľųɰʲôˡ
濡̽СȻ濡쳤̾һڡ
ȻȻʲôճһһץס濡½
ɽ濡첻֪οڡ
ôˣ
Ԫת
ǡ಻룬ɿ濡½󡣽ɽڻ

ʬ

һٴαھľ
ˡھһ»ңǸ򣿡
Ĭſڡȫ£˿Ԫȥˡ
Щʡ濿ڲд
ô˵Ĺϵھһ뵽ʲô
뵽ʲô˺ھ
˵ǸϼɽӾ
ӾôˣҲ⣬һԵȦĳĬֻû
ԸС׷ǰ棬ûԼоھڴʲô
Ӿû˵ھ˲°ٴΣЦһӡûС
ޡգʶǻŵĸ٣߶š
ھĺƢʶȷʵ࣬Ҷʶ
⡭ʵеʵġھȷʵʶʵĲ࣬Ըĸлֱ˵ɣҲ˼
ҵ˼ǣӾûʲô¡
ΣҺǲͷ
ǵˣʲô¡Ҳؾڈϼɽ
⡭ëɫٿƺ˺ھ˼˵Ӿطͨȣ
ǡھЦƲһۡ˵ôҴɡ
ˣΡطȻ׸˷֡಻Ĳ˺ھ
ھģšȣȻʾھ˵һ䡣
ΪΣ׷ʡ˼ûڡ
ʾӾ֪ġھ²⡣
ȻźܲףﲻûܡǰҲûҲȷ
ҡھ˻ϻӣˣϹҲ˳˳ȡ
⡭ھԶѪ֮Իܵ˸ǱʲôΪ
ʲô㡣һȦûнھ뷨
ǵ˳ȣϸѰһ㲻Ҳܷط
⵽Ҫˡ̾˿ǳΧňϼɽΧ֮㡣һʱܲġһѰңһ궼
˼䲻һ䣬ΪھЦеǰŪ˼
û˼ĵ˵ͷҲûӻͬھ˵
˿ܲ˵Ϊ仰ȷʵ岻ͬΪһֱΪ㹻Ŭˡ˵ħպô˵ҲеСپĬĬ֮
Դһֱ򱱣һƬѩħܻӰ졣ûһġ֮ԻôһѩѩΪסһѩħ
ѩħƽٸ򽻵ʶĸ޼ҸѩħЩ顣ʬϲ£һֱѩ
˱㽨˸ǱʼھסҪߵΪ밲ҡĴƯһ㣬˵ħϲӣǶ˵и̶ĵطԻȥǼ顣
ԺҲһЩСżһЩʬҲռƳʬūҵĳǱ洦ɼһЩж磬ǰûʲôѪʬ
Ѫʬһֵͼʬūû˼Ҳûǰļ䡣ֻ¡ΪȥѪҺһʻʶЩͷѪʬԽԽеԼС
Ϊ߼ʬūħʬħʬͬһ㣬ӵԼ˼־޼ֻħʬʬ˵ҲֻǸ˵
ʬūʬеı죬ͨʲôҪٿ븽һǾĻʬպ෴
ʬ岻ͬһħħΪĴڡһֱǰ׷ݵĻʬħһС֧ͳħ硣ⶼǺܾԶˡ֪ʲôʱʼ
ħʬ忪ʼѣ˺ܶԹһЩͷսһЩͷǳ׶˹ϵ
ʬ嵽ڣҲʮûԭҪΪʬûзֳȻ̣ÿ궼Ҫһԡʹܴһʬû
֮Ϊǳʬ塣Ҳ˵ǵһʬ塣ΪʲôʬôһȺɶ֪
ͬκһһʬҲԼ淨򣬺ʽһһֱֵģǾδɱʬͬʱӵħħ֧䣬ڶ֧䡣
ȻѵħĻܡι˼ұϣھһ¡
ҺǲͷоھٶȣЩơ
Сӣ㲻Լ°ɡھͻȻðһ䡣
ЩĪ˵㲻濴˰ɡȻھදֶţֻھය棬ûе档
СӺе㲻һھЦǺǵĶŲԶࡣ
⻰ǲ٣ĸͬһ㡣վȻ飿Һǲ졣
ǸĺӣѵãѵáھЦĸ׷ࡣһ𲢼ǰС
СӣЪ᣿һһֱ·ʱҲȥ˲١
࿴˿ھܾԺСף˵ͷ
Ǹɽͷھһָ
áޱĻ˺ھ׷СסЪɡԵɫ
ҲáһֱûϢԣʵѾЩԲ˼䲻ͬĪľħҪܴĸо
һҪʱž񣬡СףϢһ°ɡС׵Դ
~~~СЦеĵͷٶۡ
һ˽䵽ھָɽͷȻ͹ƽħҲǸõطˡ

ӳ֮

ʲôһ̧֣Ȼץ˽ǰ
ཹ飬ȻˡͿ˼£û˵
ȱ𼱡濡סֱۣܺ¡
һɿ˼Ȼ۲ȥȻ
Ȼٵؽ䣬ǽڣҿࡣ˵Բ𡭡
һͷɽһ£һŵ̧Լʲôɳơ濡Լ
˵Ȼ϶С˵˵ڸЩٽԪش
żȻƬĻЩãȻĲ֪ʲô
濡˼һ£ˡоȡȻҵ̬ûн٣濡Ȼ̲ס¶ϲ顣
˵ʲô࿴濡죬ϻᡣ
ɽӦʹطڲǼ״̬ȵ޸áشԪɽɽû¡濡󵨵Ĳ²ţǿʮֿ϶
⡭˻棿ಢʮţɽࡣǴࡣûйʶǵһϢɽʱ
ĳ֣׷ˡȥ飬Ͱǰ໹û׼ãͻһС಻֪롣
ʮְգܴܺǲͬԪӰʵ󡣡濡»սɽִɽ΢һ
Σǵġ
Ӧˣҹֱӵ˻˵һ֧űš
ֽΣѾû⣬ȫϣ濡ϡ
ɽ濡Ҳ֪ΡħŵϰͻΧȥܡ
ԭڲŵ£Ѹ̽뿪˭뵽ôನۣħȵ꣬濡²ţħڿܱ˻عΡǸӸӡ
ֻǶĲֱ濡֪ķ֡ͬһ㣬ͶŵС
ڱǻعмλãֻһ㡣ƴȫҲֻͻһ㣬ολߣͼȻҪ
֣Ҳ׶༪١ŵԸʵŻû¡Ҫֳһ᳹׼ŭš
ʱ򣬱˵ӳȥ飬ܶûлˡ
ȥ濡ðһ˵뷨ܴ򿪻֮ţ
಻Ǻ濡˼ãȻĵ˵ͷ
аմﵽ˼䣿
һ٣εҡҡͷ
ǵطɻܻصħ磿
ܡħǧħ㵽ߣҲܻشͺһ㷨֮ͬ俿ִϢͬñɽʹôͷһ
Ŀ濡죬ʵ濡Ϣ濡쵽ħ֮һֱϢΨϢȫڱϡ
ʶʱñǣûд͵濡ߡǴ͵ϸԭԶϵϢҪԹ濡
˼ǣҪ֮ͨųȥȻٻħ磿಻Ǻȷ
ɽӻ֮ųȥȻŵϡֻǷסһȥ·
࿴ǹڵԪûԪɽһʱʱ䳤Ļᡭ
Ҳ編ƽȥħ
áȻðգܱȴħҪİȫȶʱܷѡ
಻ٶ˵ɽƽڵϡ߳濡ϡ΢ƿһЩ룬վĿħ³һ˫ƶԿһϾ
ƺδȫɹֻǳһССС֮Ųδ򿪡ƽ飬һ
ۼһţ˻濡졣
濡˵ͷᱧɽСġɽࡣ
صͷɽ˻֮š
֮Сʧ濡΢˿һñڵݶôˣ
ñϥĿԾڴ濡ֻǵ˵ͷ
ɽѾ˳ȥҴȻ˼䡣
ñ۾е濡졣
ʱҪħ硣濡ͣһ£֮ڣһ̻ȥ
ñû˵˵ͷƺѾף濡ʲô
վ𣿡濡֡
޴󰭡ñ󻺻վɫЩҰס
ٴηأ濡򵥸Ȼһ¡ȻڿԻȥ˼䣬Եúǿġ
ҪСġñżȻվ濡쿪Ļ֮ǰ
濡ûʲôĵĴħ硣˽ȻӦ˳ͷˡɽȻҲ׶༪١
ñҲãҲáһеһУ濡춼֮Լϡ
Ҳ¡ΪȻ͵ߵʱϲ飬̸濡ʦʱЩЩĽ顣ñԾĿ
ΣȻȻȫǵ濡졣ñ󲻵òϣԵڤڤ֮аţǣͻ˶ϵġ
濡ûĿñȻ뿪֮濡Щĵĳħķһۡ˵˾䱧Ǹ
ûµġ濡ס΢ܿ͡һоͻġٴվ˻֮ǰ濡п֡
Ѫɽ֮ǰԼµĳŵ񣬳ŵѾ˵ڡΣֻܾŬźЩ

֮ѡ

һ¡סתҪߵ濡졣
濡ͣһ£û䲻֪ţʲôʲôյźܲѰ˵Լ뷨
ಢ˼ϸܣʶš͵ġƭҲ޷װġ
գԼսšԾ͸о˲ԡŵʱɱˣֻ濡ˡ
Σյĸо;áҲҪ׷ǵ˽¡濡첻ػ˵
ɽȻûΣաǡ࿴˿ʯϵɽ
ʱɽһ֮š޼̵ĸеġһƬɽ䵽һİ硣
ಢ֪ʲôطʱħδӰ졣˲϶ָһ¡ʹȫħشһν֮ԺƺЩĵá
ֻҪ˳ӦͰƽ̬ƺǿԸ֪һЩҲˡɽ˳Ļص˷ħ
ʯ̵֮󡣱㽫ɽƽ档˶ʱಢоʱ䲢
ʰã濡ҲŵˡղҴĻһҲסΪҪҴǵĹеĻΪβţ
濡ȻڻԵҪ뿪Ժ󡭡ֻҪ¡޷ٰѰ顭Ǹղ濡Ļ
лᣬһȥֻʱȣ濡첻㵢飬̻ħ
ŵŭȻʱѹˡһʱ䳤ˡŵûˡһеŬ׷ˡ
ٸңҪȥʲôطԼ鵽ô¡Ҫ׷ԼҲûظ㲻ĸܣɽ档Լʦܸ˾Σ㶪²ܡ
Ѹɽҵʱɽȥħǰɽ˵Ҫ˻˼䡣ȻѰ˳飬ٴԼһ˼ġ
ɼɽʦǵĹģԼҪԡ
⡭濡ԥҪֱֻ֪ȷʵҪʦʦֵǡ˶Ҫϵ̽ⶾʱȡⶾޣֻжʮڵӡ
濡򵥸˵һ£Ǳ·ħ¡
ô˵ǸԵģ֪üͷ
ǵģ֪ǵȥһҪϼɽͨСף濡֪ǵ
ұ֪ˣŰٺǡ࿴ɽһȥһˣ֪ͨǡ
濡ͷȭͷһա뿪ʯҡ㡭ۿ濡ʧε̾˿
ˡвõԤУܾ濡ߡڸǺáɽ֡
侲Ѿ֪ɽ޴󰭡Ȼ΢ǲһϢϢѪѹƵ͡һ㣬㲻ôˡ
Ȼ벻˵ҲƽˡǳߵʱҲ˽ĵġ
ܲ԰׵ɫ̽ħ˵ĺأָ㿿ɽԪҲҪЩʱС
ǡһ뷨򶨱㲻뵢顣ٴʯҲ½硣뿪˷ħ
㾹ĻˡǰЩǱ濡죬Щȡо֮űŵ˼ޡ
濡Ǻӣһˡž;ûʹᣬۡһֱҧš
׷ȥ岻ܿƣôҲ޷˵ԼΪŲ֪׷ȥΡɱǣ
ȻǿԣǺǺ͸ˡǰһֱ濡졣ֻƾһһžͲԥ
ǡŭĪı濡ڶͷѹסˣҲһָˡףͬʱɱ濡Ǻӡ
򡭡뵽濡ܻԼž;û䡣ʯϣŷɱͲɱ
ûʼ²ˡǱһǹƻˣų˿Ц治֪Ǻá
ҼȻøȣȻ濡ǿ΢Цһ¡˵濡Ҳ֪ԼһЦж಻Ȼ
ȱһ飬Զ޷ȱ١޷Ȼˡ
ɻҪߣ
ˡ
Ǻӡˣ˵ѾѾʶԼʲŵһơǺӾûҲˡ
ʦֶԪסˡ濡ʵʵ˵
ǡ㡭ֻõ㣬ھΡֻܾЩȻ濡˵ˡ˲ףԼ濡Ƶѡġ
濡֮ΪǺӡԼ˺ѡġûߣֻǲġ
һħĻ濡˵һ鶼ûСƽ²ؼһ㡣
˵ĽԼǧģ
濡ûػǴ濡顣ѾסԸˣһ㲻ģõˣȴûһֱȴʱġ
Żʯָ̧濡ĸԸ֪𰸣Ǿǻԡ
ǵģĸԸ¡ʵ
῿濡컳ŶߴĹĶ뿪ң
ᡣ
ûгɣĶûҡһĽࡣ̧ͷ濡죬ſɬһЦһжΪԼΪˡ
ȻˣһҲûд濡뿪Ǻӡ濡ֶװһ
Բ𡭡ŵͷ濡ؿڡΪǺӶǸǡǻԣǿġʲôģԼԼͼˡ֣ǧ



һͣͣģňϼɽʱȻĵĶЩԵǵ˹ܶϢһ¡
ھļ룬ȷʵԭЩʵȫһ·żһоĵСʲôġ͵͵һͶˡ
ھûʲôԾľֻܶŪࡣȷһ·оգȫ˺ھĸ
ҲüҲ޷ھĴڶЩоĵС˵ȷʵǲС塣
ɽͷͽȵķΧˡš
ɸԱƯĺھһԲסĵͷҹǰҪˡ
а취Ըٺھﶯһ¡
ûУһήòУܻЩһ㣬ڵͷܼʱЩھϸǰ
û֪ĥʲôˣұȥǡǰ׷Сס
Сײ̫ϲھ·ʱ򡣲ںھ棬ԶԶںھǰС
ɽͷܾͻ֡һή䵽ϲС˵
áС׵ԴˣСסٶȣһһ䡣
~С׵ͷ̫Ըķٶȡ
ԶԶŵЩɳӣھͻȻ䡣졣
˶ϣֱֱĽ䡣СǰצҲһ嵽˵档
࣬СССԽߴŵԽ󡣴ϸоһоз綯ϸڵϲҡֻҪȷϵССͶܡھȻǲ²⣬ҲС
ħûȻҲûз磬ʲôġˮһ㣬ֹܾĸоЩĵطħӰ졣
˶ûʲô⣬ھĻЩҲԣɲй۲ϸЩӸµʱ򿴵ĲôС
∩ϼɽܸߡһ·ϸɽܹȵҲ˲١ÈϼɽģǽϼɽΧмĳȡȵЩͣѵõЩϡ֣ʯʯռ˶
ڿпȥֻһƬںġԽѺԽΪءϴӵðʮΣյĸоʱҽҪ緢һ㡣
ڵϵĻ͸оôˡֻðѷѣѷͿˡ
ھͷǰ棬ȻࡣԼԼͷϢСס
档ھӿŲƶҲں档ֻƶ˷Ծ͸оһ΢ĸо
ڻȻһɾƽض𡣾һ·ţϾʯʯ׵ع𣬵ιĵط˵һƬƽءҲ޼
żϾβͣܿľʯʯĸͷС˺ܶࡣͬ൱һȥģһʲôʱ䣬ʲôط
Сӣұ㣿ھͷЦĿࡣ
áƲͷٴξܾھһ·ϺھҲģһһεľܾһûĵ˼
ھǺǵЦһͣ°ɡھһƽ
ôˣе㲻ףڸܡʱͣ£ǸΣա
Լǰھһָ˳źھָķ򡭡
⡭ȷʵ޷ǰУǰԶػصĹţһͣµ˼ûС
̾һڣżһܶҪЩ˼ԽԽܼǵǼˡ
ĥţǰ࡭ҪóȻȥҲܲȫġ
ԽķƶٶȾԽ졣ھһţԲһĽϣԵ
ݱںھĹδġھʵ
ϼɽڱС׺ھ˼ȫˡʱʱˡܵĻᶼûˡ
Զû˵ֻǸŵ˵ͷ
СӣȥھͻȻ˵һ䡣
ҲʶûѾ˳ȣϼɽڲԶٴ·ˡ
⡭ʵҲìܣǰȷʵ¡ǲǰַŲ¡ڻҲ֪
˺ھţȻЩɴи̾ԭҪ·ھļ롣ȫʹ·ⶼˡȷʵҪٸա
࡭ˡھͻͷɡ
࿴˿ھȻһЦ㻹ͦϸġ
ǡھüһһĵ⡣զˣʵĴֳ֣ζȥ
ٴĵھ֣Ҳȥһ̹Ȼ
⡭һ㣬࣬ǰ·աûҪ
ھҲܾȣ֪áðҸδ֪Ĵ𰸣ȷʵЩǡ
Ѫ֪Σգǲָ汨Ժû취ȥ
ĸܡ
ҵ֣Ҵȥھ廰
⡭ھ˵ϣ಻鶼ѡǶߵˣôܸľôȥ
ԥʱ򣬺ھȻһ㶣͵۹ơһ޴ľ磬Զ
Ҳһ~~~Сűǽ䱸ͽš
ȸղſģǴСƶǿϰٱֻԣСסھͺھҡá
ھͳࡣǿܡھħײ
౧ңһ¡˹ԱסС׽
գ۵Ĺ͵˽ǰھַ̧ųħûϣ͸ı˷򡣿ž糯ǵķ׷ȥ
ھһæ˹Ҳ׷ȥáȲ
һͷһۿԸСױ˾硣ĺھҲһ𾪡üԵɣͳȥ

ĵ

ǲ˺ھһ㣬ûȺھ㿪ˡھһҪ
㵽һߣȻһС
ھƵǰĽ໤󡣡ηھ粻
ԭת˼£˲ʧһӣһץԵϣԡһץС׵ĲħࡣԱš
㡭ھһ٣ſǡ
У¡ཫԵս
ħȻ磬һͷ衣΢ЩĻ
·ɽñȥľǷħħͻȻ֣һƬҡ֪ηӦ
ھɻĿŵԡ
ԣཫᵽǰ
Իĵ˵ͷ
õҪĴ𰸣΢΢һЦȻ黹ǲȻϲĸоչ¶ɡһ˦ֶСףתҪ뿪
վסھһǰҪȥģ
ħජźھһ˼ûС
һ¡ЩӦˣɽñ֪ΣɽñӴˡȻΪ֪Լ֡
ûж⡣֪ԡ
౧ңҲ˹Сǰ䱸Ķࡣ
ڡԻĵطкܶ࣬Ը㲻Ϊ֡ҺѰԼġ
ʱȣһ˵塣಻ͣȻϡǻǺܵɽ
㲻˵ߡһֱĬ˵ھҲûҪŹ˼
һüĥôּ򵥣Ľ͡ģˣɽ֮£Ԫ״̬
ͺھȻǲ֪˵ʲôԺ֪о㵣ҵͷ
ϣܰڵԪָܾ罫Ԫɽ
濡һ·ˡ濡أ
濡죿˵ĿǸèɽñ⣬濡ô֪һҲ࣬ųһ£ҲŲ¶ˡ
û
ˡʲôѡǰʵ²Ľ
⡭濡濡ִţѪɽĿá濡һ?Բ̫š
ñأ濡첻ѣǻñ󰡡
ҲˣѾ濡ͻ˼䡣ȻûᣬΪԲ֪Ȼ¡
⡭ܹ⣬ñ󡭡ñٶȷǳ죬˵ħƣǿǿġ׷ʲô˵ԳԻˣʮż
˵ǲСźھСסÿ˶Լ䱸šȷʵû취ֱץԻȥ
֮£㽫ɽħϸ˵һ¡
ԭˣ濡뿪Ѳ˹ϵˣΪθɽȥħֻ˵˺ΣԲǺס
⡭ҡ֧֧Щ˼
ô£ķӦԸӵԻ
һţǲµ˴𰸡ɽһˡ
ڵһºǸǸ
⡭һ顣Щˡܣ·ֻʣԼһ·Լȥħ
˭ȥѰǳ飿ңΪ˲廳򡣶ھΪ˼ңʣСһҲܰ
ǲӦܵþȡɽǻΣաҿӣƺĵľֻɽ
ϼɽǰҲѪɽô졣ĵ˵
Ҳǡ∩ϼɽȷʵһó顣ҲЩòˡĥô˵ԡ
ȷʵô֪ɽһУԲ⡣
ǷħħκһҶȥ˵Ȼ
طɻУҵϣ
ƹһáħҲһáϼɽϵñǰħǿá֪ħáǰ΢Ҳһţǰˡ
͵˳ģʮа˾Ӿ˵
ħǿǲÿˣȲ˵ħħöԸǲͣ·˵ҲҪʮڲܵš
Եͷʱȶʮڵ·ȷʵ̫ܡǱƹȡ
ԵԥҽȥħɽҸȥȡ̡
һ㶣˵ʲôо
ȻˣǱ㲻żˡ˵Ȼûࡣһ֪ġħ˵ҲһˡæȻֵ
ȷʵħȻǲٵˡѪȻغˡ
Ǳ͵ȵԺ∩ϼɽ
ھһѴｫץסԼ²˳٣ǻغɡھЦĿࡣ
ôָţ˺ھһۡ
˭㲻ӦңҪǴӦˡҲͲøˡ
ҴӦͲˣʲô߼ĪΪԼεľܾ
ǰӦңҾͲˡھս࣬ҲͿֱӴػħ
Ȼôһ(#F)͹
ھĹѾˡȥѰ̣С׸ȥħˡ
һ¡ͻȻ뵽ʲôȥѰ̡Ƿħ˭
ɽñ󡣡಻Ϊʲôôʡ
ǿʱֿܷҶ˵
ŶҲܲ⡣
ԭˡҵ˼ħڣħ϶࡭
⡭һ׹ˣղŹôųԹǡҪ¡ȷʵڵϺܲȫ
˼ǣû뵽һΪԼ롣
ȥħͷ͵̡ٱǼȫ
ûھ
΢΢һЦѪѪ²˳٣ȥħɡھһס
㡭೹
ǹȥԪʼħ
лλǸжǰʲôЩɵԶݡ

Щת

Լ˱һ΢ʹ˷ħ࣬ھûʲôһֱںھоҲ󡣲Ψһԡ
˵΢磬ȴǴ̹ǵĺ䡣ŨҵħϢĸо㱺񱻶ȥĸо
ǳһɾιȥˡٴΰʱѾ˰ɽʯҡ
ŴϲһˣԵݹһۡ
ȥĴתһ¡ھҲⲻ⣬һס࣬ʯҡ
ڿˣСȻǲʯ˸䣬ѳһ˯ȥˡ
ĺӡִ֣᲻ܿصĵ
һ·ϵĲ־壬ƮҡĿƺΣһ¾һ㡣Եᣬһӿ
˵޶ɽԪڲͣתָٶȺϾԵʱǺܻġ֮ԼԪûٶȾ͸ˡ
ֿ˿ɽȻ΢ûϢ֪ɽֻǱϢԼѡûʲôΣա
ѸԱ㲻ٵ顣ϥ࣬˫ְСϡ
һֻ̫ͣһɽԪԪԭǾľۺϣǷˡ
ȻҪȵ壬ԼָҪࡣΨһǵľ»쳣֣ԼԪҪӦġ
ͬķеĶ࣬ΣСϺܶࡣѧȻûԪʱϰԪʱ¶˺ô
һûлˣ䲻ȫԪǻܲءоѪԺ˳ЩԾͨתѵ¶ϲ
벻ħͦ󡣡ھһһ˵ûھ
ûгԵġҴӺھ̽һ㡣ھûֹһԾɳƯڿС
Ѫ̯˫֣ҡ
޷һ·ҲûѶҵǲۡ
תתĸʯͷҲһšĳԵģǿտյʯҡ˵ԵģǸӶûС
⵽鷳ˣǻáԲԶǻɡҵĵʵ
˵Ĺ򣬼Ѿ߳ʯͷھĴһȦľɫͬħҲԴḻˡ
ľϡϡĵҲ٣ɫأҲ֡Ǻпù̧һָ
ƻھǺȷൽЩ飬Ź
㵱һĴ˾˵
벻ôùһȥӻءϹŵƻҺǸˡ
ƻժ𣿡¿˿ͶôһŹ
ӦòɣҲܲôˣҲûʲôܳԵĶ
ھǲ̧־Ϳʼժƻ
Ҫˣô죿ֻǿû֡
СӣㆪôҪ⣬ˡھһƻࡣ
ۿźھҪժЩ㹻ˡҸϽֹںںƻħ˵Ҳˡ
һקǿϧˡҿҲˡȥɡͷһ¡жʮ
ȻȥȥھЦĸʹ˸ɫ
ͷƻʯͷȥ
ֱ̫ݡ߶ھһ䡣
ǺǣҪˡھû˵һαʧˡ
ӴһëСߴﹾĹһߡԭԱߵĺëСһӿˡ˭ôӡС
Ӵģǡھ۴ǰС
㡭ǡëСھŵᡣ˵
ʶҵġھ۾һУȥ˭ٸ͵ħҺھ˺
ھľԵãֻСǣǵӦ˦ܿˡ
û˼ھ˸Щʧʯͷ
Сģھӭȥʵ
ھʼ磬֪ոǴ˸кǾˡ
ϢһᡣԽ䣬ֻҵƻ˾ͳԡ
Ա۾ͷǺˮ
ʱһζҲ֪˶á˽ƣʱϢһ£Զʱ䶼Ԫھûµʱ򣬾͸ය档ʱĵҲġ
ҳżƮɽʱ䶼С׼һ˯
ʱϾҪˣϰµЩԹ˲Ͼ
ָһЩһٶȾͿ˺ܶࡣԵĸ£ѾȬˡżܿЩʹüǶ顣
ӣӦǺˡһº͵Ŀ
ǰ̾뵱ʱҲΡֻǵʱûأ֪ڻشԪԲǺȷ
һʱֵָɽ֧ŲסȻ͵Ϣ࣬һ¾кüˡԲȵӲͦšԺɽΣա
ſҾҪˣڵѪȻӿû취ơ
áߵߣָɽӡáһŵһө⣬˳ӡѨɽڡҼ£ࡣ
üסǽš
һᣬղʧһө⡣ִɽĶͷð˳һӣġЩˣֻ΢ġ
ǡЩɫʱȡԪĻ
ʱشˡԪȻ಻ͬԪǳʱͺ壬Ԫ˺ܴġ

ת

࣬Ҳôġ֮£֪Ĳ̫ࡣԿô϶
Сӡھ˵ҲЩˣӦûˡ
ұˡܰһ𣿡ԷʾԼɽҲһֱƽԵѪ
õġһɽı۰һɽϡһɽ
Ҹһߣ밭¡һֱ̰˯СףҲ֪׼˻ɡʱҲ֧ԴֱֱĶŴϵĶ
ȥſšھ󲽳ʯңһƨſڡ񡣺ھҲǵġֻǲ̫ϲա
ʯܷĺʵһҲھøˡҲ֪ǴʲôһʯҾźнŲ
΢ĲǺԣȥ־ԼˡǽŲ϶ھЩ̲ס˲ǴһԾ𣬷ٳŲȥ
ת䣬ͣ࣬ǣھЩ̫ȷŵ̱ࡣ
ðɡǳ΢һھҪһ㡣԰׵ַʯվ
ЩˣҪתԪɽءھһѲ࣬ôŪġھЩԼ۾
ѵĻ˻Դû£鷳ҹȥ
áŵ㡣ھ§סһαʧټ
ٳֵʱѾɽڵʯſڡھԥҪҪʱȥ⸱Լ˶һ
뿴֣ʯš԰׿ݵ֣˼¡ʹ
ھüһ壬ѵõ̾˿˵Ǻο࡭ھûţ࣬һǽ롣
ֻͷŽ⡣ԪϾҪƿڶ۲Ժಢûз֣ھȥ
С׺ֻǹھԾΣǲҪš
ٹһС̽Ԫһи˿
ץԪġСĽƽ´תһߣһ뿪鵽һ۵ࡣ
㡭һൣĵɫû˵Ͼͺáָɽ
ϴϥɽ࣬һ𡣡̯иɽԪ
áӦͬʱְɽѨϡעֻ΢
ͬɽˡ岢ûʲôӦһǣԪѹɽڡ
Ԫɽ߿ɽ죬һƸͣԪһɽĿС
Բҷɣɽ죬̽ɽԪ£о۲졣
ɽԪһ·˳£ˡСķ˺һÿ
ףϵĺ顣Ĺ۲ɽɫȻԪǴ֮£ֻ˵⻹ͷһ⾭
΢ȴһᣬԱ㰴ɽСԪǰȣûκ쳣ŷĵĹɽڣɽԪ
յĹҪһʱ䣬Ԫٶȡ뻺Сһ̲ҷɣһֱȵɽԪʼһתŷ˿
ֻһڳ˳ԡһԹۿࡣŷɵһ忪ʼ»
ˣпվȣղŴҴһۡԲû롣ֻǾʱء
ھסҿǰиӡ޷֧ţھὫ౧
ãȿźھȥ㿴ǰɣཻҡֹסҪԡ
֪һֱ߲ݣʱƣĺǺ׾͵¡
ԵͷԱʯ¡
Сߵ߿˿ֿ˿ɽ~~С׵ĽЩСĶѻŵǵɫ
ûµġСͷϣתڰοһ㡣ǵţҹȥ
źھŵϣüɻ
Ȼûн֣ǵƾһۡھ֪ıԼ֮ϡ⣬ͱԲ֮ͬʱǼɺ;
ƴƺͶʤִţǿԴʵĲġȻǲš
ǣֿ֮ʱ˵ɽѰҳ顣
˵飬һáħһã·ңԶħΪ衣һڱƹȣǱƹգ˵Ѱǳ顣ǱƹȵʱҵǶѡ
һñǈϼɽǿá;ϸסɽĪӾСӵϹҲǴӈϼɽڷġ
ѲӾ˲ˣ˺أھ̽ࡣ
ءԪҵܲȶſ
Ԫ?⻹˵ãܽħ˵ĳ̶ȡǈϼɽЩ˼
ھűߣ˫ԪСӣÿЩھԸˡ
һûСֻһ·СһȺ˵Щǣʧ塣һ㣬ǺھҪú࣬˭ôб¡
ھľǻǸصɫԼǲҲ˰

һСɻ

ھһħһڡಹЩȶסĵԪ
ɽǲͬûһᡣѣڵĵԪҲȵĿʼˡ
޴󰭣лл㡣ѵ촽˼£
ھٺԼĵԪһƨűߵĴϡûˣ͸˵˵
Ѫ೯ɽ֣˵áֱӽ档
˫ֽңҲʲôô£Ҳܹϵİ֮˵ҲˡŻġ
ӾЦƣһžͿھʩȣûĵһ£ῴ޴󰭣ſڡ
Ҫæǰ࣬ק˸УϢԺ˵
ҡҡͷûˣллǡǸмƽﻹûܹ˵չˡҵĲӾɽϣҲûκֻǡ
ǡˡԻ󣬲Цƣû
ߺϢһ£㴳󡣡Ľš
ЩΣգмҲЩһһҾҵĹɡʱ򣬱һ·˳
ھǶû廰ͣһ¡ƬǰƬ󡣶͵ˈϼɽɽ¡
ɽ·ǹʯûʲôΧɽתϣϸѰҡ
ʵɽŷǳ顣ɽֻһԭſܻСأǰռšǴϵ¡ɽϲûκ
ˡ̧ߵ䣬ֽȥһ¡̡ͳһɫСڴڴĽġ
һᣬҾͽԡӹСڴղغá
ǺأھȲֵ֪Ŀ
วأһ׳һ㡣ԭû谭ϧտǳ顣ͷ˲ԡǳҲ֪ʲô
ҲŸҪͱǿҵħ˻ҲһСĵĲħһ߳û͵̡צħֻǲ֪ΪħԴԴϵ
˿ûģӵơڳ飬޷һ˼ڣƣ۵ļߡ΢Щ͸ħؿڣ͵ɵЩ̡ûѪɫϣο
˿ҲǱħ˵ġĥħûۿ޷ʮȷ
ǳ飬Ϊλħ?ӾҲûټһɻʱ˵ϼɽϵĳԭħǿãӾ͵ġ
ھ˼°ͣҲħǴħﱻġһ˵ͨǳħȻԲħֻħûʵ嵽ͷһ˵
ħʲôرĸо˼ţܾºΡûʵħǲ̫ܵġħ£һ󡣵ԪͻٶԭħɢʧۺһҲǸںˡ
йʶħҲͷһξ˵оĻྲϸšİЩʶĸо಻ȷŷԻˡ
ʶҽĻʲô
˵ɡӣϢһ£ɽӦšõġ
ǱӣҲɽ
Ѫ뵽ʲôңɽڵʯȥ
û뵽ʲôֻһֱһɻʱ˵롣񲢷ȷˣʱ˵
ҹţĸħķ񡣡ھɫ档
񣿡Ŀھźھ͡
ھŲħԺ󣬵ԪηѾۺϡȻҶһΪԪħ֮䣬ΪħԪ
ħ֮ħΪ߸ˡħԪתԪԪ֮ͬܣ޵׶һԾ޵ħ
˼ǣϲħĸħֳħԪźھĻĥš
Ŀǰ²˵ͨġھ͵͵֣
ȥһŤ㿪ھ첽ǰھ硣
ھֻǺٺһЦһҲ⡣СӣôԶھҲæ׷
డ⻰ܱ˵źھ˦ں棬һڡ
ͷҡµѪҪ˵ʲôһƫһ¡
Ҫ˵ľǼһ
ȻδֿҲӦˡһǼԺҲµ˵ӣϡŻ¶һЩĸģ
ǼһȻǸˣӻɿҲôһᡣǰھǣߣֻϣһºھϸǿǡ
ͷ֪Ѫ˼ֻʱûǷġһлԵɡ
ͺáʱԵõѡһĻ棬Ҳϣܺúöȹ
ȻԼеı£û渴ħʬĳɹʷǳ͡ҲûԡһʧܵĻʬ⡣Ƕ˭˵ֻͽ˸а
Ȼ£ѡӦҲûִ̫š
ʯţ߽ʯҡԸʯϣ֧ͷ˯ˡûߣ鿴һɽ
СֻصǽǣſڵСϰ߸Сˣ˷ֱӾͱС׶ȥѰ˸λáСһܹȥˡ

ط˼

ҲСʱ䣬ɽѾȫѡֻܰͣ˼졣ڶܳٻ
˵㡭Ժۿ𱸵Ļˡȴ˵ƾĶۣǵʱԼڳҲͬѡ񡭡
Եļ򣬰ο:˾ͺá
˿ߵɽ΢΢һЦȥˣѾûˡʱɽһ漴Ȼ
ˡŸˣˡġ˳ͳһСڴ
̣Խӹľϲ
ɽࡣڼ䷢ʲôɽһ㶼֪ļ仹ͣˣһϢʱ
˵ˡֻ̾һڡû˵
~~С׸˵ĴյɽǰСԴɽֱԲȥҸС׺棬ûֻµźҲܸˡ
ȥɣʦֵܺúġھϰƵ࣬Ҫߡ
౾˵ʲôھһˡŭƲ˺ھһۣ˳ųȥˡ
Ҳʶĸ˳ȥСûôࡣС׸»صǽǡС׹ɵſڵϣһҲұߵӡ
ǣɽʵͺھǵһ۱ֳܷǺܺһ·϶ʲô
ԿΣǸпͷŵ׵̡Ըо۰һ㣬ҸһСףͷһվȥѰһļˡ˵׸ǸС࣬ǻİˡϸİһ·ľɽһ¡
ԭˣô˵ھİǡڼңɽǵĺھĻǾҵͷ
ԭңɽˣֻǸͨѡԵĻʶҵĲһ㡣
ԵͷȻǺھŴ³˼ǺϸġһͬеʱҲԮ
ɽףô˵濡콫࣬뿪ˣ
ô˵ġ
ˣ˵࣬ɽ˵ģϸΡԼֻڵķħ
ͣһ£˵˵ĲᣬھˣӦûдˡ
Ǿͺá
Ǹô죿Ѿõˣ˵̻˼䡣濡첻ڣˡ
ȥɽЩѾĳ壬ȻЩľŴͷþȫǿվ
ԸæȥɽҪȻȡɽЩֹֻܽĻȥɽ¡֪ڻʱ򣬶Լƺ
ԭΪǰĵġɽͷʲô顣ԺҲףƺһϰߺִš
ԷɽţɽĻ˵ʲôζ
˵һ鵽ҲȻָоһ黹ǿңͲɽ̧ͷЩ㲵ϣ̹Ȼ
ģȻĸо˵Ǹǿҵһ֡ʵԺĸ顣뷨ǿڸɽϵٽⶾ
ĬĬĵͷԼҲһĵİΣֺγΪҪġ
ƿʯţɽһ۾Ϳ˿ڴϵࡣԭͲ԰ûѪɫ
ĿԣԵôǧתţﺬšôҲ˵ڡ
ԽɽߣɽȲСĵķ֡
ɽֻǶű˴ˣ˭û˵˿ŶˣҲʶĲȥš
Ҳ֪˶ã໺ڣõ̡
ɽͷݵ֣һҲû뿪
кδ㣿Ʈǰʵ
ĿȷʵﵽˣڻԡɽҲûȫָȴ̻ȥɽ㡭
ɽĵ˵ͷˣҸȥ
೶ǣ΢ЦǱԼЦܸȻѿֻǵͷ
ɽճյ࣬ƺ͸Ĺǡ
ЩڵĵͷԾĿɽļͷ
ŶܵģھЩڵĿһˣ˼ɡ
⡭û뵽ھæԭΪҪ࿵ܻ˼ء
ֻ㵽˼䣬û취ֱ㵽ǸѪɽΪھֻȥ˼䣬֪Ѫɽʲôط
޷ֻҪ˼䣬ûħӰ졣ԿʹٶȣߣûҲܸϻѪɽ
ڣھ̫ȷֻ֪ż嵽ûϸʡ
һͷɽ㲻õģǺúˡ
ھ˵Ի˼䣬תɽעлл㡣ɽھ׵˸л࿵ˣǱ̻ȥһжӦˡֻҪⶾ˵ñ󣬼ȻҲҪá
ԼʦҲһֱģʦͰˡ
ҲҪౣءԿ˿ңֿ˿ࡣ֪Ϊ˱Լֱӵǈϼɽˡ
ԺԵټˡȻһЦ
ԡǷǣһỹ
ҡҡͷ£˵ǷȻһۣЩ棬˵ɽ࣬ע˵ġ
ٿһԿھ
ҵ㡣ھһʧӰˡ˲ϲŵգպھҲϲ
Ըɽ˵ЩеĻ㷵ڵʯҡҪ󿴿ԻҪС׵뷨
濡䲻ˣ֪СԺôġ
СҪС״ӵյԸǰ
ллСסԸ˸С׵ԴǶǻˡСײôԴħСһֱûС
~СС壬һԾԻ
úչԼûµġ˲ˣѪɽ
~С׵ͷĥڱʾл
С׷ŵߣСһҪǻһֱɽϵ

ҩﵽ

ͷһδԽ֮ȣһˡװ̵Сڴˡ˳㽫ƽĵҩһš
ֻ΢ЩлĻұ㲻ٶ˵ԵټɡһеļˣֻǶԺھĪһЦ
һڶϤ;ֹĸо۾̹Ȼƽ͡ǹƼɣһεĴԽԾʱر졣
Ŷߴķ֪ԼѾ˼䡣ſ˫ۣĿεôãԪԵΡȵĽ䵽˵ϡ
Щï֣ܵԼöվһµϢ½Сڴ
һԾѰ˿øһԾӸȥߣŲԶĴׯһϲ
һҲ뵢飬Լ֡һ·ɱԶĴׯȥҲһյĹԱ˴塣
λ磬ʲôؽ磿Ѱ˸·ˣѯʵ
صİɣԴ塣һǹ˴磬һۡЩǱǸ˲ٵ·ֻȥġ
̫ˣдϲлл㡣֪˷һ붼˷ѡԪٶȳѪɽķȥ
ѪɽҪȥĻҪһֱϡʶֻҪһֱ򱱣˹ҪͿԵѪɽ
һ·޻԰̶ûͣԶԶںѪɽųһŲӽһͳ嵽Ѫɽɽµͤ
ȻһĸоһֱϵĽݡ˵ǸпʲôԹ˲ö룬ŲԽԽ
ʦֻ֣̤Ϥʯ·иڽԼԲĿһ
ҽмȻһС꣬
Ȼĥţûʲôӡ󡣡ʦ֣Բ⡣
ʦһ·ˡʦءȻ׳⵨ԡ
û¡˲ʼȻԳȥȻҲԺ棬
Ÿսƽӭ˳Ȼ㡭ƽһסԣߺĵǡŸոоϢһǻþ
ŲʦһᡣʦԹҪȴƽס
ƽԣĶǺȶܶ࡭
ĿĿڱףü̾ϢȶͺˣʦҩѾõˡһҲԽСڴӳݸƽ롣
ã̫ˡƽĽӹЪţⶾ齻Һͱˣƽ뵽
Ȼñʦ֡ûƽ˵꣬ñѾ˽
ʦ֡ñһǰˣɺáñǾϲǽšԵµϸ
ãҺܺáñ˵С˶𣿡
ˣˡñԣ˲֪Ҫ˵ʲôʦֶȻʦŪԵġԣϢǡ
ֹסñ΢΢һЦԴ򿴵ףֻͣһһ˵
ñһ㶣漴ˡʶ˵һߡ
ȥʦŪʳһãȻȥԣȻһ˳ȥ
ƽٻñ󣬶һǰһҡҪľǸϿƽҩ
ԴǷ·ȥħ磬ƽҲûšżص䷭˸飬Ϊһ̶׼
Ȼ˽̣ƽݶҩľ顣Ѿĥһ׵ķ̣ҪϼζҩġȻٽǺϳɵҩ
̵ĽⶾЧȶס̵Ķԡ
ĶĵıףҲ̲סˡһ㣬ҪĿƺ˼һƵء˲ϺڱϡĽžñѵг̡
Ҳ֪˶ãȻʳ̷ءʦ֡Ե㶫ɡʳ̷ŵϣȻСĻһ
Ŀһֱĵ˫ڵûʱһãȻһƬʲô
̧õϵˮлл㡣ϵߡ
ʦֶԵ㡣ˮʦԺԡϴȻԱߣԵ˱ˮ
ʦ㣿Զ룬пϸȻҲǿɿĺӣɽ֮ǰҪ
ԭȻñѪɽԼڷħһЩ顣˵һ¡
˸áʦΪ˺ƣռȻΪͽܡȻĺ¡Ȼ֪൱ΪʲôȻҲûʲô⡣Ҳ¿ʼˣʦǶѹɽǲء
ȻͷҸ
򵥵ĳһڣٴлȻſڣҴšֻǾĹơƽñæš
ñ̵飬˳֭Һƽ뽫̵֭ҺҩۡȻۺϳһſŵ衣
ʦ֡ñһ̧ͷԡʦ˵һ¯һˡ
ʣµСƽû̧֣š
ʦϴһ£úϢҩȥ㡣ñ󿿽ԣ˵
ҲãǱĶһҵġԲʼķӦ
ñһЦȥʦִˮҶɨˡʦֻطš
ԵͷƵȥŲħһ㣬ûȻԼ䡣ǲԾĵķ䡣
ȷʵʰĺܸɾԸתһȦ˼ĶĵĴ̷
ʦֹȻ⡣ñһˮЦǺǵվſڡ
ҾĶЪɡûߣõһЩЩ

ػ

ķϴһ¡ԭֱԽķԽߡ
Ĳ֪ǺãϷȥģƣ˯ֵġ˯־ûû
ʦ֡żȻˣԵԥ
ǼȻʦܣ
ҡҩϾҪ¯ʦʦֹȥ
áһԾ´µͷӱҲǸ취
żȻһ·޻ٴõʱñȻ˱סԼʦǼѾõ˵ϡһƽš
ʦ֡ñߣ̧۸պÿԡ
һͷĬĬߵߡٴİ˵֣һ㡣Ȼ䣬޿ʵСԲȵ˺ܶࡣ
ʦҩǺˡŶһд߳ƽ룬ñЩ
ƽͷͬñϲƽ϶ǳأϵĽǧһ㣬ֻǳżöҩǼ˵
ȻҹоѾʮɵİաۺʵвġƽĵģ̵Ķûȥɾǽ˳Ķ̵ĶǺá
ֻЩƽԼ롣Ҹñԡħ֮вգ׵̡ǡһ£ƽ벻롣
ҩιȥͿԡֻնأʳšƽҲ
ιñһǰƽĽУ˿Žҩ
Ҳ֪ƽ˺ҩģඹСĽҩɢ㡣
Ҳû飬Ҳȡ˿ŵҩġ
ñ죬СĵĽҩŽȥ죬ʹɾһ̧°ͣҩ˳Ľڡ
ҪԪιҩñǲġ
Ҳιҩһͬƽ롣һָʾ
ʱãȵЩʱ򡣡·ƽãƽ뿪ʼιҩ
Ȼһ߿һᣬιҩҪԼ˳ãЩ졣
룬ⶾĹִ̲ܲ١Ҫѭ򽥽ιõҩƽվһ㡣һԺٸԪ
鲢ǼԵģһѪĽѪ滻ڹ֮󣬱ĵԪ
ⶾͬڸͣŵʱѾֻҪ̵ĹЧһγѪɡ
ֻһҪСģȻⶾɡٽɢ
áСķƽñ˵һߡ
û˵˵һߺЩֱĶȼŵǸ㡣
˱ļȻһƬĬˡҲŽʦŵӣСһ
ƽ̧ͷϰɡżȻŵı죬ƽҲþܾ˵ǲǶ޷£ǻȴݲ˵
ʦͼλʦ֣һûµġһ˵İʵ£˶౾ֵĴʱȻܺ°ܾպܲ顣
ƽͷµȰɡƣ壬ƶ˸λá
ñҲĸˡ
ȴǺģħ粨۶ϲһѰӱܵԶԶоͲôˡ
ʦۿҪˣñЩȲˡ
ȱ𼱣ϸ̽һ¡ҩǷѾڻѪƽ壬ȥ
ķӦã̽ȥԸоѪһ
ҲնҪЩʱ򡣡ƽյӡ
ڿǵԪ𣿡ñȷһ£Ҳƽ룬Ŵ𸴡
ԣҪѭ򽥽ǧ򲻿ɼꡣ
ǣʦñȿʼ֣»ص˼֮ÿŵģһ̡
Ȼһ㲻һ˿һ˿ӡסԪСĵĴ̼
ͣ͵Ԫû˵Ĵʱʱĺܲȶñֻӣʱʱ̼
ֱȶ˿ņ̃ͷʱҲɹˡ˶һЦࡣ
Ķˣǵȴֻʱ䲻һзӦãǱһ㡣һ³嵯
áƽݺᣬ˹ȥһѱסáʦñҲΧ
ûˡЩ˻ơ
ãû¾ͺáƽĨᣬñһһҽò𡣡ᣬٸ顣ƽŵĸһߡ
Ȼ·ͻȻǴá˵ŵˣȻһСİǼר
ʦúõϢĽǡñã㷵ߡ
Ҳȥ̽ĵĶĵƵһߣʼհ
˵УյǳжȴġЩᡣҰͨ˵ű㿪ʼ̽塣
ñ滹Сİͼһͷ³һñæоôһ߹۲һ߹赼
԰׵СûһѪɫʶѾѣһñ󣬳Цһ¡
ñһ߾ʹĵĿæŸ赼ᣬڲ֡ΪѵĲ֪Ǻá
ʦ֣һֱŵļȻܶɫĴչġ
Ŀԣ˵ǧ죬û˵ͷʾԲõġ
鷳˼Ȼҷģרİա
ȻһͷСĵĲģȥһͬĸһЦ
ʦǰԼλİӣ㲣ܲζۿͷ
ƽĻû˵꣬Ǳ߱㴫ϲѶֻպĴ˼۵һ

˵Ϣ

ܾʲô¿ʼֵףġⶾɹĸˣԻ˷䡣ĺܳסƽϸ˼ΣŰġ˵취ŷż˻ȥ
չӣƽøԼͬסмȻչˣȻ˺ܶࡣ
Щ֮ǰȥħʱͲ˷ȫñȻġ
˵ƱŷץƵģ۵һЩ˻ǲ³˸߰˷֡ʱǨѪɽĽҲˡҲɽŵҲˡ
˵µʼˣʵҲࡣһۻ˺˳ϦദԻñ󡣶ϲǵġ
ȻĵﻹǻθУܻʲôΪҪġ
ô˵ɽɿڴϣɫѾԺöˡ
ħһ⣬Ϊ̵ĸоɽҲˡЩӵľǸп֡
ǰŪˡүܻǹƽģɽԼҸԼ
סԵ֣ڵοϲáڿҸˡٴΪ˵ĸпдĽ̹Ȼ
ǲ֪ǷħжָһҸɽʦ־ͱ˳Ȼ󡭡ԣñҲæϲ
ǳϣֻҪñһ϶ˡΪˡ̾һڡϵĲ룬תʲô
ôˣ㶣ñŵİϸǲ̫ˡ
ҡҡͷû¡ñͷϵԲñ㳤Щ
и͸ǰһˡñԼĹͷðЩȥ̴̵ġ
˵ڿˣøƽϥڵϢ
ӦÿˡɽԪҲûˡģԶ˵ˣֻҪǸһǱ
һԵ̾һڡüͷ
ðͣ˭Ҳ֪졣ЩӸ졣˵ˣҪһһġ
ǰԵҲܺù¶뵽Լİĵǹ¼ŵĻա
ж︣Ǿһֻ۱һֻ۵ˡƽɱҪĿΨһԸֻϣԼЩӶܹҸ
˵ͷȻŲ¡ȴҲò̹Ȼԡ
ʦŶڴϣظ
ǣʦ֡Ȼʳ̣͵͵Цš
ʦŶٰʦŶһĵ⣬˵Сһ㿴Ǵ󲡳
ǣǡҵĺʦ֡Ҫ˵ҪȻݸա
ֺ࡭ϼȻڴֻӲͷƤӹôҲøŪóԵġ
ʦֵټּ죬ʦˡֻȳЩġǿµĴײ˺Щ죬ġ
ߡչǺҩһ㡣һڿڹŰࡣ
ֻϧƽԶʱģȵӻûϼ졣һ紵ǳجġ
ȲãȻ廹ûȫǱϾк˼ˡȻһ·
֮ǰҲ׼ʶɽʱ򡣲ûʲôҡҲǰţɽƽ߶䡣
Ƶ˵ļˣҲ˹
ĶĲŸսãɽӭһץסģ࡭ɽû˵ס
ҽġԡһͷ΢΢һЦ
ñ಻İչȤôôࡣ
౾Щڣñôһ˵͸ˡͷקɽ䡣֪Ǻá
æñֹ˵ЩʶĻ
ɽſģ֡ģϰˡɽ֪಻óദһ˹ˡҪʱӦġ
˶û˰ɡԴࡣ
û˵ֻǵ˵ͷվŸƽ󷽵кƽߵûɫáûвˡ
ǣʦɽһӦһֱֱ²ŷſ
ǰĸһŲշĳ˽ʦ~~ԶԶĿɽ˹
ɽǺһЦվ͸ײ˸Ǻˣⶼˡ
ʦ֡ôŻҿˡű飬϶˵š
ˡĸĨĨᣬͳӡ
ʦ֣ҲҪˡ˵䣬Ȼɽϵࡣһסˣ˭
ɽæܣࡣʦİˡɽֱӽǸ
İˣմ㶵İûӦ˰۵һƬʲôʦҵ֮Ļ
ûⳡ棬һŵһɽ⿴ɫԣæסࡣСԣȥ
Ȼԭպ档濴մ޵̲ס˹
ѾĽһߣֲֲİο˰졣ͣ
ƽȻҲĻǸˡˣˡնٿޣͷһ¡
ʦ~~~ίı죬űʵĸȻվһ߲ˡ
ɽ¡ſգƽҲΡ£ԭ˾ͺѲ֡ҪģŪĽ
ЩӣװŵĶҹҲجβϣôûһ˵ãһ𷵻صԴ򿴵ɽ˳֣ӿ˲õԤС
⡭ɽ֪ô˵
ɽɫ˲Լͬ̾˿Ҷµһǳʲô״ûɽһ
ֻɽ˵ҲûԸͱ㡣Сˡ˵
Сˣе㲻ţ֮ʱڻԡ
ɽ˵ͷ֮ûˡܲԡ
ô£ñЩż
һֱǺܵСЩӵġԺһƵġұΪǴѲԳɳˣû⡣
ûˣҸŻ˼䡭һע⣬Сױ㲻ˡֻʯǽĸ֡
ʲô֣һĽš
Ҫǿ

ڶ꣩
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ
 