ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

ۡ ߣ 
ߡ£    
    
̬ 246    
š000004126523    
 ӡݳ    
ISBNš B15/10    
ο׸ʽ£. . ӡݳ,    
Ŭ?£Immanuel Kantڶ³ʿĸ˹õ1945Ժ󣬳ΪǰڵĶ˹һµļͥŷ·ڵɣPuritianism)´Сڽ̻ѧУܽ1740˹ѧѧԺ1745ҵ˾ļͥʦ1755ʼһֱڸ˹ѧν̣˶ı⽲ʦ1770ŽΪڡ   
һû뿪˹ÿйɡÿ綼ҪһֵΪСɢ׼ʱ̶ֳȣؾʱУֱǣǿ̰ƽıķḻʶֳŸ˼γǿҵķ³ʿԶСǣע·չʱǰ⡣ڴ̷ӳɾѧ֮ȷˡʲô˶һѧҵ⣻һֻһҵһһٹĳеľȴһḻмѧжԸϸдһϵĽͽڽ̹ȴ³ʿָΪӡʥͻ̵Ļѧ˵¬ĳߣ¬һһƽѧҡ˵Ǹ̽ߣҿ֪ʶеҪ֪Ķžÿܸ֡˵ϣ֪ͨڡ¬ңеԽʧˣѧˣҵѧָһ˵ĹȨҲΪԼͨͶ߸á    
С֮󣬿³ѧĵʦҲѯ⣬Ϊ˺˼ɣĽ֮󷢱ˡѧԺ֮1798ڽ⡣   
Ϊ˵µƽµ1770Ϊ磬ǰʱںʱڣʱڵַѧʵѧѧССһA棬1781B棬1787ļдδζѧۡ1783ʵѧСµζѧ1785ʵС1788ȫԷΧڵڽ̡1793͡ζѧ1797ȡġжСһйжϺĿжϵԽΪϵʵԵý飬ҲɽΪǰеĲ䡣        
ۡ 
     
   
ۡΪѧõģΪδĽʦõģʹδĽʦҲӦָϵͳزһֳɵĿѧӦſѧ    
Щѧ˵ѧʷŴĺͽģǵѧⱾۡΪдġӦõȵЩڴԱԴȪֵ̽˰ѹ֮Ѿʲô顣ǿûʲô˵ģʲôǰ˵˵ģңʵ˵˵һԤһڽҲԶЧΪǶѾøַʽ˼Ķκһ¶ûв;ɶƵġ    
ҵĿҪ˵ЩΪζѧоֵˣŰǵĹͣǳҪһжûζѧֶǲǿܵġһ⡣    
ǿѧΪʲôѧһõձ顢־õĳϣǿѧΪʲôܼϵԿѧԷ⣬ʹǼϣʼûܹõ㣿֤Լ֪Ҳգ֪ҲգǱһݵŪһνѧʣΪٲܸõͣĿǰ״ˡһпѧͣڷչƫƫΪǻ۵Ļ˶̵ѧȴԭ̤ǰƺЩͬʱ׷Ѿɢ㹻ѧϷӲܵ˭ҲԸԼðաһЩѧȴԲѵһ־ԵۣΪʵ˵ǻȷʵɿĺ׼ʲô֪Ƽʲô޻̸֮    
ǵǿһſѧŬ֮õ㷢չ̾ʱ˾뵽ҪһſѧǲǿܵԼܵ⣬ⱾǲΪģΪԷǳý裬ֻһεذһԺֲԱ쿴һµػΡǲʲôʱ򶼲̫ģ̫ܻǸһЩġ    
һֿѧǲǿܵʷȾζǻĳֿѧʵԣȻֻɻðһЩˣǵȫƸҲͽּıϣ˭Ҫſѧʾɣ˭ͱض⵽ķԡЩΪǵĹϵĲƸΪǵĲƸڹϲǺϷģǽǵζѧαֻɼ֮԰ۡһЩ˿ƺڱʲôطҲⶫǶֻɽ޴⡣һʱʲôһκ˶Լı仯е̻߼ϣ£ûзƵġ    
ȻˣҸԤԣۡڶ˼ĶǽӵеſѧҼ̶ȫųǾ߱ĿݵͲܴڣȻûо߱ζѧֶͻййϵձԵϵҪţǽزҪһǰδŵķһθĸĸ¯һʱ    
Rusticus ex spectatdum defluat amnisat ille Labitur et labetur in omne volubilis aev um.Horat.    
еȺںӱߣźˮɣˮԶꡣ˹    
Դˡۡġۡ׷ݵԴζѧһѧ˵ܵûʲôܱĴΪӲûиһ֪ʶʲôȴһŻǣŻһȼĻֵ֮õСĻĻܵóġ    
ҪǴζѧһһȻǺҪĸԼ֮õȵġʣΪΪǴڲġҪԻشʲôȨһʲôﶨˣһʲôҲȻ֮Ϊ˼ָ˵ġ޿ɱ粵֤˵ԾزҼٽ˼άһֺбȻԵĽϡǣһڣôһҲȻڣᣬĸôġԣһȫŪˣһԼĺӣʵӲ˽ӣɾ֮󣬰ĳЩ±ߣҰ֮۵ıȻԣϰԣԹ۲һֿ͹۵ıȻԡֶԣԲûʹһȥ˼άᣬͻᴿһЩ鹹һν֪ʶͶһЩϴӡͨˣ͵˵ûУҲζѧĶ    
ȻˣҲǰƻԵѧζѧΪкֵܴ˵ζѧ͵ѧҪĿѧţѧѧҪԻǵһ롣ӣۡĲ֣뱾214ҳλֻעãԽ˼ԵĹҪԱֹʹҵ޾ݵۣһԵҪһЩǰȥ˵Ļͺ֮ʵΣΪֻЩǰʹ־һŬߵĿġ    
Ľ۾µò䡢ȷԹ۲Ϊݣֹ۲챾ֵõʱһЩʶ֮ʿһְⰴ뷨пܽñȽ˳һЩʹſѧܿصõĸ    
ȻζѧһĶ˾ӵòκ˵⡣۵¡˹߶¡ᡢԼ˹еˢȫŪ֮ڣƫƫɵĶΪ޳ɵģû뵽ҪɵĶȴĵءʱǺ޳ܵؼ֤ǶڸĸıʾǳĮӣһԱ־ɹۣʲôûзƵģһУʵڲܲ˸еʹġⲻǷȷãԼȻ֪ʶ˵Ƿز٣ΪⷽӴûлɹǷر˼άǷһֶһоӶǷһָΪ㷺ġΪĶ޵ʹüֵڴҪ⡣ǸĸԴ⣬ıزٵʹ⡣ԴһȷʹԼõķΧͻӭж⡣    
£ThomasReid17101796˹߶£JamesOsward1793ᣨJamesBeattie17351803ӢոѧѧҡѧɵصƳ硰֪˵ȷжӵĹ˵˹УJosephPriestley17331804ӢѧҼѧңķߣʵ϶Ǽ̳ӢΨͻ˹ľ۵·ߣӴӾΨ巽չ˹дӾΨ巽չӵԭ򡣡    
ȻΪԲؽ⣬λܳ۵ǱӦ뵽ԵȥУΪ֮˾ڴ˼άȻ˵ǲ˵ġ󣬲ȥκοоһΪʡµİ취̡֪һֱģƵƽģ֪ȷһΰ츳֪Ǳʵͨ˼ǡϺԵ˼ȥֵģ˵ʲôԲ˵ʱȥȵġȵоͿѧΪʱǰȥ֪ȣʱ֮һְ취ǳĴԲ֮ͽ̵ͬ˼ҽսһмһֻҪ΢һ㿼оͲȥšң濴֪ȾȺäжϣȺäѧΪ֮죬߽ļҩƭȴеٶΪ˲顣룬ҲȫԺͱһҪ֪ģǳ˶Ҫһеԣ϶ûһ㣩еԿ֪ʹ֪ȥ˼棬ߵֻ˼ʱȥκξΪԼ۾ǲԲ˵ġֻ֮ŲʧΪ֪Ӻӿľʹạ̃ͭҪø롣֪˼һ߶ãǰھҪʹõжϣڷҪһءøжϵĵطζѧζѧ֪ʹãǾȥжϵġ    
̹ʵسϣӵʾڶǰȴҽΣҶ˼ѧоϸָһȫͬķҸ޳Ľ֮ۡԴĽۣûдȫۣȡһƬ棬粻ȫ棬Ƭǲ˵κζġǴӱ˴ڸǵһȹ̵Ȼδӵ˼ôڼֲи˼ǣܹϣλ˸ǰһĵһŻǣǲ    
һ£ӵķܲһ㣬ҾͿ˼άΨһ෴ζѧȫһЩɵġȷǵĿԸԳسɹˣҰǹΪһԭģȻҾͶЩЩȷ֪ǲµԾ飬Դǡҵλǰ˵ƺǲܵģҲû뵽Ȼ˶ʮʹЩǵĿ͹ЧԾʲô˵¹ζѧҵѵģǣеζѧһûУΪζѧȱԡǣҲڴԵĸ棬Ҳȫϳɹؽӵ֮ҾܹȲءȻһֱǳǰԱȫظһԭ涨Եȫ򣬰Ľߺݡζѧ˵Ϊ˸һֿɿķϵǷǳҪġ    
ӵþܴĹģáСĹģڳⱾһαʱһòΪĽܵǡϣΪҲ֮ԲΪҾܿϰ鷭һ飬ȴԸͷβ˼֮ԲԸôΪɬϺеһиǹ߳Ȼˣҳȴû뵽һλѧҵһЩԹ˵ȱͨԡζΪϵһܵ߶۵ġزٵ֪ʶĴ⣬֪ʶϸ׼ȷԵһЩϽĹɲܽʱ䳤ǻͨ׻ģһʼСȻ˵ĳ̶ֳȵĻɬֵԭǷ̫󣬲ʹһ۾ͿҪ۵㣬Щ۵һоǺҪģԹȷģҾͨۡһ㡣    
ǰһȫͷΧģȻǻۡΪԤΣΪܹʹζѧ֮ǰڱһãϣ֮ǰáСȫؽΪϵͳġ꾡ĿѧС    
ָС    
ϵġ¾ɵ֪ʶǴԭϵаǴһʽķװҹһµʱǾתΪµ֪ʶǳ˾ռ˵¡󲿷ֶڴСҲǱġۡʹǿȫһµĿѧſѧǰκ붼ûĸǰδŵģӵĻܸ⣬ûʲôֳɵĶܹãʹҲûϵһĿѧΪ˰ȫǰĴŪϣŪϣ︯ȥġңȴȡǸһʻԱʻԱݴӵ֪ʶĺĿɿԭұһϸĺͼһ룬Ϳ԰ȫؼʻֻصʲôطȥ    
ΪѾõġʵǡǡȱԼԻɵ֪ʶһ¿ѧſѧȫԮģһΨһ޶ġֻʹԴƶΪﶼ֪˵ĶֻһжúܲһͿˣΪݵĲߵ˼룬Լġڳڵϰ߶Ե˼뷽ʽƪ߳ſѧڲԼ֮޷ĸζϸ׼ȷԣЩصɶҵ˵Ƿǳģ˵ȴ϶ǲġ    
һ˵ıʶӵƯͬʱˣŵ¶ɢٵͬʱġͨԣҿԿ䣬ҵĿǲһҪȥɣҲһΪҴôõſѧ룬ôܹʹҵĲŵġ˵ҲܻӭԸڴȻ־õĳޣҪкܴҪ߱СҾġ    
MosesMendelssohn17291786¹ѧҡ    
ƶҪһֻʵƵľͨһдԵŵҪԼҲĶ𱸵ԼҲøõ£ԼҲ֪ʲôطҵĶȻһеһƵļƻ粻ͨһЩϵԸĻôҪľҪĸЩ˹Ԯ˻ȻһһǣһͲܲȫÿһֵλúಿֵӰȷǾһĪչΪκⲿĶܶڲжϣÿһֵЧԺʹöȡԱֵͬĹϵͬһлĽṹÿһ֫ĿֻܴܸеóһˣһУ˵粻ǰѴϸСĸֶȫԺԶǿɿĶҪôȫ涨ҪôʲôҲ涨    
ȻһֽǸҪĶ˵ڡС֮ǰǲġģûôĻôڡСֻ֮ǸΪõġΪǾһۿȫòſѧеҪص㡪Լ飬Ҷڲϵ෽洦ñԭдʱһЩ    
ԭ֮дһҪǰշдģԭòۺԱʹſѧ԰ȫڣΪһȫʶĽṹǵȻϽܳ˭Ϊ۶һδζѧ֮ǰҪȻûɬĻǾǵÿ˶оζѧɣҪǵһЩɿµġֱܽ۵ĿѧܹɹطǵţһôĸпʱΪˣ£ǾӦðǵõķȥ˭ҪζѧǴ±дһζѧ˭ͱҪҪôͲҵҪôͳ׷һΪҪرǲܵģ    
ҪǵܵѵĻɬԣʱܵĽڣҲôȻڱĿѧϲ˵ˣζѧȴͷʮؿ̸ԲѵۣΪǵ֪Ӧ˵ͬ˵֪ûȻͬеԭȴȻб𣬶һ㣬ǿԽάٵʫ˵    
Ignavumfucospecus a praesepibus arcent.Virg.    
ӷ䳲Щֺе۷ϳȥά٣    
VirgiliusԪǰ7119ʫˡߡ        
 ۡ 
     
ǰ һζѧ֪ʶص   
һ    
ζѧԴȪ    
Ҫһ֪ʶΪѧǾͱܹ׼ȷع涨ûκһֱĿѧ֮й֮ͬġеĲ֮ͬ㣻ֿѧ֮Ľ߾ͷֲֿѧκһ־Ͳܳ׵ذԴˡ    
ЩصǶĲ֪ͬʶԴȪĲ֪ͬʶĲͬǲֹһ֣ȫĲ֮ͬһֿܵĿѧĸȾ͸Щص㡣    
˵ζѧ֪ʶԴȪζѧ֪ʶһ˵Ǿġζѧ֪ʶԭҲһԾģΪ벻ζµģѧģ֪ʶζϵ֪ʶҲǾ֪ʶһͼȲܸΪѧԴȪ⾭飬ҲܸΪѧĻھ顣֪ʶ˵ǳڴǺʹԵ֪ʶ    
ͬѧȻ𲻿˾ͱѧ֪ʶһ壬οС712ҳ٣Եʹϵ͵úףܳ֡ζѧԴȪͽΪֹ    
١Сĵڶ740ҳ𣬶鷽۵һ£һڡｲѧ֪ʶѧ֪ʶ֮Ҫǣѧ֪ʶǴӸ֪ʶѧ֪ʶǴӸĹ֪ʶѧ֪ʶֻһпѧ֪ʶڸпһ㡣    
ڶ    
ΨһԳ֮Ϊζѧһ֪ʶ    
סۺжϺͷж֮һ    
ζѧ֪ʶֻӦжϣԴȪصġжϣԴԼ߼ʽΣݶͬݣǻ߽ǽԵģ֪ʶݺӣչԵģе֪ʶӡǰ߿Գ֮Ϊжϣ߿Գ֮Ϊۺжϡ    
жν˵ʵûвĸ뵽ģȻôҲôʶ˵һ嶼йӵġһ㶼ûаҹĸ󣬶ֻǶԷΪж֮ǰѾﱻʵ뵽ˣȻû˵жǷжϡ෴ĳЩġһȴνһûʵ뵽Ķҵĸһ㶫Ӷҵ֪ʶжϾͱ֮Ϊۺжϡ    
ҡһзжϵĹͬԭì    
һзжȫìɣҾ˵֪ʶ۸ΪõĸǲǾġΪһ϶ķжϵνȻѾĸﱻ뵽ˣôͲܲìܣͬһ񶨵ķжķҲȻҪ񶨣ȻҲǸìɡһ嶼йӵģûûйӵģһģ    
һзⶼжϣʹǵĸǾġ磬ƽһֻɫΪΪ֪ҵĻƽĸǣǻɫģǽ⣬Ҫľ飺ΪҵĸǡþֻҪԷ͹ˣòȥұʲô    
ۺжϳì⣬Ҫһԭ    
кۺжϣԾģҲȷۺжϣԴǺʹԵġһһµģֻݷԭ򣬼ìɣҪһȫͬԭ򣬾Զìɣ۴ʲôԭóģΪʲôΥìɣܲκζܴƳġȰۺжϹһ¡    
1.жϢԶۺжϡһжԾΪݣǲģΪòųҵĸȥжϣҲòŴӾȥ֤һйӵģһȷ˵⣬һжϡΪڽھǰڸѾҵжϵһֻҪìɴν͹ˣжϵıȻҲͬʱʶˣֱȻǾ޴ӽ̵ҵġ    
١жϡ͡жϡڿ¿ġοʮ˽ڡ    
2.ѧжȫۺжϡһʵǧȷģϷǳҪȴƺһΪԵķȫӣͬǡǡ෴ڿѧǵ۶ǰìɽеģκһ޿ɵĿɿԵıҪģǾΪѧġԭҲͨìʶġǷǳġΪһۺȻҪìɲܱ⣬ǱһۺΪǰᣬǸƳԶֻͨɱ⡣    
ȱעǣѧԶǾжϣжϣΪбȻԣֱȻԲǴӾܵõġҲͬ˵ôðɣҾͰҵڴѧϣѧһ˵ĲǾ֪ʶǴ֪ʶ    
ҿ԰7512һ⣬ǰìɴӡߡ롰塱֮һġȻһͿԿ7롰5֮һֻĿ֮϶Ϊһ벻ѶߺǸĿʲôʮһǾܽ뵽ߡ롰塱֮ͶģҰҹһܵĺĸãҲҲʮǱ볬Щ൱Ŀ֮һֱۣ˵ָͷߣġѧõ㣬ֱġ塱ĸλһһؼӵߡĸȥǾͨ7512ʵǵĸڵһϼһµĸµĸڵһû뵽ġѧԶۺϵģȡԽԽԣΪǾͿǰǵĸתٱ飬ֱ۶ֻһذǵĸȥһҲòġ    
Segnerѧš1773꣨ڶ棩    
⼸ѧһйҲͬǷġ̵ֱ֮ߡһۺ⣻Ϊҹڡֱĸֻʡԡ̡һȫǼȥģκηֱܴߵĸóֱֱֻۣʹۺϳΪܡ    
ѧһЩԭȻʵǷģǸìɵģΪͬһ⣬ֻΪڷ֮ãΪԭ֮ãȫߣbȫڷ֡ʹЩ⣬ܵӸ˵ǱΪЧģѧ֮ԱϣҲΪֱܹﱻ    
ƽţ޿ɵжϣνѾǵĸˣжǷжϡʵⲻͬﷴӦðĳһν˼ӵеĸȥģֱȻԾͽڸϡȻⲢӦðʲô˼뵽еĸȥЩʵϣȻģأ˼뵽ʲôԳνȻؽϵЩȥֱӵأǽһֱӽֱۡ    
ٵ¹ѧҷVaihinger18521933ָӡˢ߰ѡѧ֪ʶʵʡһֱζѧĻݡΪֹ⼸δڵĽ⼸ͬڶڵĽβǽһֱӽֱۡ߼ǽӵġȷġʩذǸݷᵽ    
ѧ֪ʶʵʺͬһ֪ʶֵص㣬ھͨóģԶֻͨóģС713ҳڣѧ볬ﵽӦֱĶˣѧⶼۺϵģԶܡҲӦͨĽҲǣͨõ    
ڡСĵڶ棬741ҳ鷽ۣһ£һڡѧ֪ʶǴӸĹó֪ʶһ⼴ṩӦֱ    
ҲָֺܲȻġ΢ѧʲôΣӸеΪһѧҵı֣ӦðĿȫ֪ʶϣǾҪ޴ĲҵģʱǡǡʱȴشϸȫҪһʡݡѧΪ룺ѧʣ˵ѧܷȫͬԭΪݵģìɡңʹûʽءձֿʹͬƣ˵ѧֻ⣬ζѧۺ⡣ʹشˣҶ۵˵žԵĲ粻Ƿ԰ǵۺжϵԴԶԶչζѧԸȥչѧϣΪһѧҲۺжϡһ;ܰζѧԾΪݣðѴѧҲ֮ھ飬ĸǲġͬζѧ飬ʹѧðŰķգΪζѧĴҲһ䵽ѧϣⲢǣҲͼһλ˾ͱȻῼĿǰǵģĲģƯıʣʹЩǵõ档    
3.ζѧжȫۺжϡζѧжͬζѧжֿܶζѧжǷжϣЩж϶ζѧж˵ֻһЩߣζѧжϲſѧΨһĿģԶۺжϡΪζѧģ硰ʵ塱һôӷЩжҲȻζѧģ硰ʵΪڵĶȵȣͨķжָ̽Ķ塣ǣζѧĴǸͬκαġζѧġǾĸ磺һеԵ壬䵯Բκ֪ȶʧڷһġɴ˿ɼǲζѧĶڸڷжϣΪſѧڲ֪ʶĳĶصʹ֪֮ͬʶֿеһʵ嶼ǳסġһһۺϵġζѧ⡣    
ٵʩذͿ˹P.CarusӢ뱾Ϳ˹E.B.BaxӢ뱾ûС3.ǵģSchulzͼGibeinķ뱾ȴ3.ݣӦС3.    
ǰѹζѧĲϺ͹ߵȰռȶԭ۵һôЩķкܴļֵ˾Ϳ԰һⲿ֣һphilosophiadefinitiva˵ѧ⣬ֻζѧһЩ⣬ӦͬζѧһۺֱԴʵϣЩֻζѧϣҲйۺʱкܴôЩۺӦԭȷ˵Щġ    
ܽ᱾ڣζѧֻۺ⣬ֻۺζѧĿġΪˣζѧȻҪĸӶԷжϣжεķõķκһ֪ʶõķûʲôֻͬͨʹݸͬʱҲֱۣ֪ʶԼ󣬵Ȼѧ֪ʶϣۺ⣬ζѧĻݡ    
    
͡ڷжϺۺжϵһ    
˵һǱزٵģֵⷽñǵ䷶ģȻҲ֪ڱķʲôôҾ￴Ϊʲôѧǣһζѧ⣬һڴԵķѰζѧжϵԴȪһԶ׼֣ԼΪʲôܳķӢ׷߰ķ٢ܹìѰҳɵ֤Ȼۺϵġ෴˵ġֵۡļΪڸľµھŽڼθڣ̸˱жԴȪһַͬһìжϣһַڹһеĲۺжϣԺڵʮǶԺߵģ죩֪ʶǷǳխģûʲôһ֪ʶ˵Ļ׼ȷġɹɵĶ̫ˣǡҲڡһⲻӿǣǺΪġΪһЩһȻȷԭǲ״ӱѧģЩˣǶЩԭԼҲģģʶһ㡣    
ChristianWolff16791754AlexanderBaumgarten17141762¹ġѧɵΨѧҡ    
ǱԼ˼ﵽЩԭȻڱ𴦣ǵȷʵûĵطҲǣΪԼ֪һ뷨ǵĸݡԼ˼ǣѱ˵ġȻһû˿ĵطһָԺȴ㹻ӢȥЩ飡        
 ۡ 
     
ۡ   
Ľ    
ζѧǿܵ    
ڿѧվסζѧ٣ǿ˵ζѧֻҪȥѧˣһֲɾܿȷȻɵķʽʹôöˣҲֻʣһ⣬˵Ϊ֤ζѧĴԣ˵Ϊ֤ǵĿǷǣζѧܵģԼִﵽ£Եáûһһŷ¼ѧ˵ζѧǿҵſѧҪĿģôԵһЩԭ֤ϵĴ֪ʶΪǹȻָܹܶȷȻɡδ˷⣬ЩⶼǷ⣬˵й֪ʶ⣬˵йζѧĲϺΪſѧõĹߵ⣬ζѧϣ֪ʶǵĿģڶڱʹһЩۺ⣨ɣȻǴҲûеԡĽǶ֤Щ⣬ǱӦġǿǣȻˣЩǵҪĿʱŵĶҲǲʡȷģΪʲôʱһζѧͬһζѧϣŵ֤ϣǻìܵģζѧʹݻ־óϵʸ񡣲ˣΪʵſѧһгԣҲǻôֵҪԭ򡣰ջ۵Ĺ۵㣬ԶԴᵽ˳̶ȣ»۲Ǵӱ𴦣ǡǡǴӶԵҪòеȫʧһϲġΪϵͳȻ緢֮ǰԷʣʱĳ̶ֳͨձ龭鱻ʹţΪԶǰȻȴһͨһڵ̽ܵõġζѧˣĭһƯڱϣһȡˡڱֳһµĭЩһֱȡĭһЩ˲ȥѰԭȴЦǰһЩ˰׷    
ʩذһҲһڵڶǸݣһӦ    
ˣڶԽ塪ʲôûиǡеᷳͬڶԻۡʲôǱ֤Ը֪̹̬ȶҳϡҲеᷳܵҪ֪ʶҪԵĴʹڳʱڵľʹǶΪѾеġڴԵıṩǵһ֪ʶɣֻʣһеˣĴ𰸣Ǿܹ涨δǣζѧǿܵ𣿲벻öĳеζѧĳЩֵĻشΪǻûгκһζѧǴһֿѧڿеĸش    
ڡСҶۺϵİ취ģҲ˵ڴԱоԴȪͨһЩԭȷĳɷֺĴʹõķǼ޵ģҪһҵĶ˼뵽һϵȥϵκβϣͬʱҲκʵֻԱԭʼѿпչ֪ʶ෴ۡӦԤΣӦ˵ǲһſѧ˵ָҪʲôܵʵſѧѾ֪Ķǿĵش׷ݵǻ֪ԴȪԴȪķֽǽѾ֪ĶͬʱҲʹǿ﷢Դ֪ʶۡķرΪһδζѧ׼ЩݣǷġ    
Ȼ˵ǣȻǲܳΪѧζѧʵеģȷʵ˵ĳЩۺ֪ʶʵеġȶģ紿ѧʹȻѧΪֿѧⶼǻߵͨԶ޿ɵĿɿԣһ㹫ԾȴֶھġǾپĳ޿ۺ֪ʶҲҪǲǿܵģΪʵеģֻҪܵģԱӼȶ֪ʶĿԵԭҲܹóһ֪ʶĿ    
    
ӴԵ֪ʶܵģ    
ǿ˷жϺۺж϶֮ش𡣷Ŀ⣬ΪȫǸìɵġۺ⣬Ҳ˵ЩӾó⣬ǵĿҲҪرͣΪ鲻֪Ĳϻۣۺϣ˾ֻʣۺˣǵĿԱȥѰһ飬ΪֿԲǸìɣǱݱԭġ    
ȻȲҪ׷һЩĿԣҲ˵ҪǲǿܵģΪкܶ࣬Ǿʵڼȶġ޿ĿɿԡңȻõķӦǷôǽۺϵġȻǴ֪ʶʵеһǱֿԵĸݣ֪ʶܵģԱܹĿԵһЩԭȷʹķΧͽߡһжΪݵ⣬ϸ׼ȷرʾǣ    
ۺܵģ    
Ϊͨǰʾ΢ͬһЩΪǶԴӴԵ֪ʶһʡҺܿһΣѰⲢûкΪȻҪԴֻζѧԴȪ⣬ôϣҪǰעǧס̸ӴԵ֪ʶʱǲָ֪ʶָۺϵ֪ʶ˵ġ    
Щѧʱʹã֪ʶϽչѾɹŵˣⲻáǡˣʵͬΣաǸۺϷ෴ġͷȫͬ˼˵׷һǼȶģɴʹԳΪܵΨһַǾֻۺ⡣ѧѷ˷ЩͬۺϷǰ𡣿ңһƻָ߼ѧϵһҪָ֣֤ͬ෴߼֪ʶǷĻۺϵġ    
ζѧվסվסӶǷܹڣͿô˰ǵζѧ˵컨׹һĽѹǴֻҪǲȶĴ𸴣ҾȨ˵һжͽ޸ݵѧٵǻۡͨ˵ΪƺǴһЩ֪ʶ߲ǷֽеĸͬʱҲһЩµᣬЩȲìɣΪֲκξ飬ôﵽأ㽫֤ʵһЩأ֪ȣ֧㣬ǲеģΪּ֪֤ˣȨƶѡ    
Quodcunqueostendismihisicincredulusodi.Horat.    
ָҿҶŲᡣ˹    
ȻһĻش𣬾Ǳزٵģȴѣ֮Ծôʱ侹û취ȥش⣬ҪԭȻû뵽һܹóһҪԭǾǣػشһ⣬һƪһͱ֤ζѧҪΪ㡢Ϊ̡Ϊ˼ͬʱκһĵĶߣ˼ĸҪʱһһʼͱŵΪǽ˵ģң粻ʵϴЩ촿ۺ֪ʶĻͻΪۺ֪ʶȫܵġʵȻԶԶûᵽԼձԣ˵ĻشǶȫζѧоĻΪλ˵һṩʱôܳһͺǸȻһֻоܹᣨеóĽۣΪǲܽģıȻԣ֮ǱΪ֪ʶģǳʱڵϰʹȻϰ߰ĳΪģӶ۵ıȻԵ˿͹۵ıȻԡ    
ҵĶǶĽϽǴѺ鷳ԹĻôǿԼһֱȽϼ׵İ취ʱҲΪǶһ̵о˱ʾмҶ֮ףʶԣõʾĳ̶ֳȵľȡΪȫأѧǸʵ˵κ¶֣⣬ǽ￴÷ʽһ˲Ĺġ    
һζѧҶҪׯϵءذǵĹһֱ鵽ǰѡۺ֪ʶܵģһԲػشʱΪֹΪڴԵʲôҪṩǵĻӦóʵݵ״ǶĻشǲ߱״ǾֻõһЩƭε˰Ǹϳȥòṩʲô    
෴ǻϣǵְҵǰһֿѧǰһֽġʺ֪˵˵ͲֹǸӪʱǽһֺǫԴ˵Ҫǲܵľ֮κζЩ²ⶼҪ˵֪ʲôˡֻнܣΪ˼֮ã˼ģΪʵ֮ãָǺ־ʲô飬ǿܵġǱزٵġֻǲܱõġǵˣǷζѧһͷΣǾ͸ˣΪζѧһЩԸ˼ѧˣңжϣôζǶ֮۾ǲģΪΪ֪˵ĶǱȻģ˲ЩŪܲ⣻ǵűǣҪôǿѧҪôʲôҲǡ    
˵ȻһζѧڵȫѧǶȫֽǾϵͳİź꾡Ĳģǻ߱ѧΪֵĶ˵ֻζѧһ֣һѧʹζѧΪܵģһζѧ֮ȡˣһġͬʱֵòѧκΰոµĿѧбҪһΨһһԲĴʱֽһЩ鷳ѣĳ̶ֳȵĻɬûʲôֵġ    
ڰշһ⣬һЩԴԵ֪ʶʵеΪǰᡣʱֻ֪ܽʶֻ漰֪ʶֿѧѧʹȻѧΪֻֿѧֱṩ󣬴Ӷֿѧĳ֪ʶʱܾظָ֪ʶʵԣ֪ʶͬľԣҲʵԣǾ÷ǰĿԵĸȥʹˡǵġΪȫĿǲʵҴʵۺϷʵͱȫشӸó    
ǣΪ˴ЩʵеͬʱҲǺиݵĴ֪ʶһֿܵġѰģΪѧζѧ֪ʶǵҪǣǱ̸ʹ֮ĶҲݵĴȻģȻʵԲ޿ɵģ֪ʶ֪ʶдͨͳ֮ΪζѧȻĿԻдȥеļ飩֮Ǳ̸ֿѧȻҪͽΪĸ𲽸Դ𸴣    
1.ѧܵģ    
2.Ȼѧܵģ    
3.һζѧܵģ    
4.Ϊѧζѧܵģ    
ҲԿЩĽȻҪΪ˲СһĻݣȻȴҲֵעص㡣ǾǴԱȥѰЩеĿѧԴȪԱͨʵͺʶЩѧ˵ǵϣǵʹкôģڴǵĹͬԴѹͶһһϵͬʱҲṩ˻ʹԼҲõõĲ        
 ۡ 
     
Ҫ һ ѧܵģ   
    
һѾ϶˵ľ޴֪ʶţһ˵Ĺأһķչǰ;ȫ޿ɵĿɿԣҲ˵оԵıȻԣκξ飬Եһִȫۺϵġôôܲһȫ֪ʶأȻݣҲܸݾ飬ôѵܼٶǸ֪ʶѵܼٶ֪ʶĸţȻͨŬӽԴȥ׷ѰĻͻᱩ¶    
߽    
ǿһѧ֪ʶص㣬ֱṩĸȻֱģҲ˵ǾֱۣǴֱۡʹ粽СѧжԶֱ۵жϣѧȴҪԽǴӸг֤ԵжΪ㣬Ϊѧ޿ɵѧ˵Ȼֱͨ˵ȴԶֱܴ۳۲һѧʾͻῴĿԵĵһġߵǣѧݴֱۣڴֱܹأȻȴذһиṩ˵Щ١ֱִܹۼԣǾͻ׽ۺڴѧܵģӶҲ׽ֿѧܵġΪֱʹǵԺѵֱ۵һЩνֱ۱ھۺչʾġȻֱôֱҲͬһ㣻ͬǣںһ£ۺжǿɿģǺʵģǰһ£ֻкġĿɿԡΪһֻżȻֱеĶһȴǰֱȻеĶΪֱۣΪֱۣһо֪֮ȾѾͬɷָؽһˡ    
ٲοС713ҳĵڶ741ҳѧ֪ʶǴӸĹó֪ʶһ⼴ṩӦֱۡ    
ڰ˽    
һԺƺˣǼˣΪˣȥֱʲôֱֱֱӸݶĳֶģƺ졢ԭʼȥֱۣΪһֱ۵ĲͼȲ漰ǰĶҲ漰ǰĶҲͲΪֱۡȻĶЩȫܹģһЩǽһذһ˼άҪֱͬӹϵ˵СԭȵȸʹЩΪʹǾҲҪĳ־ʹãҲ˵ҪϵĳֱȥֱۣͨЩһṩǡȻֱڶڣ    
ھŽ    
ǵֱڱʱǰﱾĻô;ûֱֱۣ۾ԶǾġΪֻеǵǰṩҵʱҲ֪߰ʲôȻʹҲǲһǰĶֱôʹҰǸʶΪǲŲҵıġʹֿԣһֱҲأҲ˵ڶṩ֮ǰΪṩңҵı֮ͬĹϵûκθݣǰ֮С    
ˣҵֱֻаһַʽܹڶʵڲҳΪ֪ʶǾֻԵʽָԵʽҵұȾһʵӡ    
ڸйٶָֻܰԵʽֱۣҲܹ֪ɴ˿ɼڸйٶ˵漰ֱָ۵ʽ⽫ǿܵġЧģ˵ֱܵԶֻ漰ǵĸйٶ    
ʮ    
һǾֱֻͨ۵ʽֱָֻܰǣǵĸй٣ﱾʶ˵ۺǿܵģߣʵǴڵģ˵ǵĿһҪȥⲢȸԹ涨ĻôǰǾԱҪġ    
ֱ۾ǿռʱ䣬Ǵѧһ֪ʶжϵĻЩ֪ʶж϶ֳΪ޿ɵģͬʱǱȻġΪѧֱѧڴֱｨҲǹԼһиΪܷؽУҲ÷İ취УֻۺϵؽУΪȱٴֱۣʹ粽Сֻдֱ۲ṩۺжϵϡѧǸݿռĴֱ۵ģѧʱѵλһһؼһ취ĸرǴѧֻʱıһ취˶ĸȻֱ󶼴ֱۣΪľֱۺı仯˶ȥһоĶȥڸоĶʣĻпռʱ䣬˿ռʱǴֱۣظĶģԶȥġΪĴֱۣ֤ǽǵĸԵʽЩԵʽһоֱۣҲʵڶ֪ҪЩԵʽܱʶȻǰǱֵӡ    
ʮһ    
ѾˡѧΪۺ֪ʶ˵֮ǿܵģֻ漰йٶ󣬶йٶľֱۣǣռĺʱģֱֱֱִۣ֮ۡԿΪֻǸԵĴʽָʽڶʵʹʵϳΪܡȻֱ۵漰ϣҲ˵漰ﹹɾĸоֻ漰ʽռʱ䡣˭һڿռʱ䲻ǹ涨֮ģǹ涨֮ԸԵĹϵһɵĻôϣ֪ôܹΪпأڻûͬ򽻵֮ǰҲָ֮ǰԤ֪ֱɵģǿռʱ⡣ȻһѶ߽ǵĸԵʽѶôӭжˣΪһʽֱۣȫܹԼҲ졣    
ʮ    
Ϊ˲һ㶫˵֤ʵֻҪѧǵĺͨҾԱҪ͹ˡȶͼ֮ȫȣһȫܹһλϣһ֤׶˵ͼǷһµģȻǱģһֱӵֱ֮ϵۺ⣬ֱ۱ǴġģͲΪǺʵؿɿֻܾоĿɿԡֻ˵ǿֻǵ֪ﵽķΧڲЧĿռ䣨һռĽߣӵάԲܶάǸһóģϵֱֱ߳ǵཻһ㡣ܴӸ˵ֱӸֱ۵ģȻָġֱ۶ԣΪĿɿǺʵġǿҪһֱӳޣinindefinitum߰һı仯˶ͨռ䣩ޣҪԿռʱıΪǰᣬֱ󣬾䱾֮κƶԣֱֻ۵ģΪӸԶ۲ġˣѧʵĴֱΪģЩĴֱʹۺϵġЧѧΪܡǵĿռʱҲͬʱ˵ѧĿԡûһǲΪṩǸй٣ڿռṩй٣ʱṩڸй٣һжǰЩǱֵǰǱֱۡѧĿԵȻҲǿԳϵģֿԾԲܱ⡣    
ʮ    
ЩΪռʱ֮ʵʡһʱܰ뷨ӦǵĴе̸ϣңȵ跨ʱ˳ɼʱǾͻ뵽ѿռʱ֮ڽǵĸֱʽδʼûĵ    
ڸ棬ʹþһпܵİ취ȥ쿴ǴĹ涨ϻǴʵĹ涨ϣȫͬôƱκԼκιϵһԴһ˿óĲڼѧƽǿӦõģڸ˵ǾһȫһԣȴڹϵʾһԲܴһηִһڴԲϵĻΪͬĵߣ۴ӱϻߴӽȫȣ֮еκһĵĺȫһϣȻȴһһ෴İλϣ֮һڵĲֲκ˵ڵģֻͨڿռڹϵֳܱٴճоٳȽͨӡ    
бҵֻҵĶͬھӰƣڸȵȻҲܰѾַֻԭֵλȥΪһֻ֣ôھľһֻ֣ھҶһֻܷҶλȥ£ƾǵ벻ʲôڵĲģȻйȴǣڵģΪǱ˴˶ôȡƣȴΪֵĽǲϵģһֵֻҲܴһֻϡôôأЩЩǱԼ󴿴ǻʶһЩ󣬶һЩֱۣҲһЩЩĿǽĳЩδ֪֮һǵĸԵĹϵ֮ϵġǵĸԵֱ۵ʽǿռ䣬κοռڲ涨֮ǿֻܵΪռⲿϵ涨ģռ˵κοռ䶼ռһ֣йٵĹϵԣҲ˵ֻͨǿܵģȻڽǵĶ󡪡֮ϾġǶơȡȻϵһЩ˴෴֮ĲǲͨκθֱֻͨӼֱ۵ֵֺĹϵ⡣෴֮ĲǲͨκθֱֻͨӼֱ۵ֵֺĹϵ⡣        
 ۡ 
     
һ   
һ    
ѧرǴ⼸ѧֻ漰йٶ²͹ʵԡڸйٶԭǵĸйٱ֮ı󣬶֮Ǳֵʽı˼ѧⲻǴǻһֲʲô涨ܿɿ漰ʵڵĶ󣻶ǶڿռȻЧӶڿռеĶҲȻЧ⡣Ϊռ䲻Ǳģһʽֻʽ֮¸йٶṩǡԣѧǽʽ֮ϵģĿݵĶֻܰѧΪǹ涨Ķ    
йٱ밴տ屾ôȫˡΪһӿռı󣨼ѧԼһʵһĸݣ;ԲܿЩԼЩóһнȻˡǻѼѧҵĿռΪ鹹κο͹ЧԣΪǾΪʲôȻͬԷزȸӰһ¡ȻһӰ񣬻˵һʽֱۣǸԵĻʣڸԲṩǣԲ֮ﱾֻ֮ôʮ⣬ͬʱҲɲ֤ǵĸһڶȻҪ׼ȷͬѧһ£ΪǸֱͨ۵ʽռ䣩ѧܵ¾ʹΪЩȳΪܵġ    
ѧʷϽԶһֵעһʱЩͬʱҲѧҵѧҾȻʼǵȻǻǵļѧ⣨漰ռ˵ȷԣǻһһмѧ涨ǷȻ͹ЧǷȻӦõϡǵģȻһҲһЩѧĵɵģӶڿʵĿռҲɵĲɣȻѧĿռɵġûпռ侹ʹѧĿռ䣬ʵĹӣΪܣûпռ֮ﱾԣǵĸйٱʽûпռһжЩ֮ﱾǵĸֱ۵ı󡣶ңȻ󼸺ѧĿռ䣬ǡĸֱ۵ʽͬʱһ󣨾ʽԣĿԵĸݣôЩͱȻضҼ׼ȷͬѧҵһ£ЩⲻǴκ鹹ĸǴһۻԱóġְֻ취ѧҲܱ֤ǵĺʵĿ͹ʵԶסǳζѧĸȡ֡Ϊζѧǲ׷ЩĸĸԴģԶ˵ЩǷǳֵġ    
Ͷ    
һΪṩǵĶһֱṩǡǵκֱ۶ֻͨйٶԲȥֱֻۣȥ˼ǰ֤ģȻйԶ˿ʹʶֻ֮ʶ֮󣬶ЩֽǸԵı󣬡ôһͬĿռ䶼ȻرΪ֮ڵıǽǵ˼ά֮ڣκεطѵԵΨ    
Ψų˼Ĵ֮ûбĶΪֱ֪˼Ĵ֮ڵıʵûκζͬӦ෴˵Ϊǵĸйٶ֮еģֻЩﱾʲôӣһҲֻ֪֪ǵҲǵǵĸйʱ֮ıΣҳ֮ڣҲ˵һЩڣЩﱾʲôǹȻȫ֪ǵӰǵĸԶõıʹ֪ǣǰЩ֮Ϊ塱ָȻ֪ĶȻΣζʵڵĶĴڡܹΨǡǡ෴    
ĺܶԲ֮ﱾ֮Щǵı֮ûеĴԣ˵ʵʴԣ˵ʱܾǰرһ˵ѾѽܺͬˡЩȶȡɫζȵȡôҳЩ⣬һЩҪԭ򣬰һЩʣҲǳ֮ΪһԵʵĶӡλԼܵ˵ѿռڿռһжԻԡΣȵȣҲ֮УҲҲκȥԷϵģңȻЩԸɫ屾ԶӾΪı仯ˣ֮ܳΪΨߣôͬҲܽΪҪģһֱ۵Զ󣬶ҵѧ˵֮ΪΨ塣    
ṩĴԲ˾Ψˣ˵ͨйܰʶġ    
Һ֪ҵЩӦʲôΪһΨ塣Ҳòԥ˵˵ʲôռı󲻽ȫͬǵĸԶԿĹϵһ£Ѿ˵ģͬȫƣΪһûκģͬ˵ĸоָ֮ͬоһ    
    
ˣһԤϵĲǺ޼ֵڵѣͲԲˡڵǣռʱΨԡѿռʱ䵱ΨĵĶʹɴļ󡣡ǰѸԽΪһģıʽʽȻʶıĿֻǲǵκζһʶˡȰѸʶϵȫѧƻˡ෴Ѿ֤˸Բʲô߼Ϊģ⣬Ƿϵ֪ʶԴ⣬ΪʶǰﱾǽȾǵĸйٵӱṩȥ˼ֻﱾһҪľԺֳڵѣһֲˡġ⣬ͺҵѧ˵Ѹһж˴ļƵġ    
ṩʱȻȫȥжϡΪǸݸйٵģжǸǵġֻڹ涨ǲʵġȻʵλ֮ĲڶڶıΣΪ£Щһڱᣬΰڿĸ涨ԵĹᣬҿܲھв档ǵʶѼ󵱳ʵҲ˵ֱֱۣṩǵģ˶ĸҲ˶Եĸֻȥ˼άģôҲӦйٰǵиǱΪʱǰʱˣ沢ûʲôٺ⣬ΪֻҪһôǵеĿ͹ͻһҲûмжϡǲķֹ۵ıʽ͹۵ıʽжϾͺײôǾ˵ƺǺˡȻڸйٵϣӦǵϣΪһ͹۵жϵǡ    
һʹ˿ûпǵǵıĸԴΣǰǵĸֱۣǰʲôڿռʱﰴһ֪ʶھеһЩʱܹǵСĽȫڸйٵıеʹΣڸйٵıĸԴΡͬҰѸйٵһбͬǵʽռʱ䣬󣬰ѿռʱԵһʽʽǲڸ֮ĿߵģҽйؿܵľʹЩôһҲҰǽɼΪοھﰴĹȷһѧһڿռԼһийٶЧӶκοܵľ鶼ЧҰѿռԵʽҲգߵﱾϵʲôҲաֻڵһҲܹôʶ˵漰ֱ۵ĶЩ⣻һпܵľϾͻһɣͬûд֮һ    
ǣҵĿռĸʱĸðճһпܵľ飨ǲɱģҰѿռʱ˵֮ﱾĻΪҵĸйٲɵģҲǶ֮ǷʣʲôֹȥʹǶ֮ЧأôͿһּһصĴΪһҾǰֱֽҵ۵ġȻǶһийٵĶЧġǶһпܵľЧĶձЧΪҰ鵽֮ﱾˣǰƵ֮ڡ    
ˣҵĿռʱΨԵѧ˵ԶԶûаŪΪһ󣻷֮Ǳ֤Ҫ֪ʶ֮һѧ֪ʶӦʵڵĶȥԼֹȥǼΨһ취Ϊעһ㣬;ȷǷ񶨼ʱֱۣǲǴκξģǵı֮еģûж֮ӦӦò׵ƾյĻ룬ӶҲȷǷ񼸺ѧǴ󡣵ǣ෴ǡǡΪһжǲָܹѧвɲЧԡ    
ΣҵЩԭȻʹйٵı󣬵ԶԶûаѾʵԱɽǼ෴ǱļΨһ취ļһƭζѧɵŬȥ׽ݡΪ޷Ǳ󣬶ȴ֮ﱾԵĻͻṩһע¼ԴԵĻͻԺ̸һϱˣʲôʱھʲôʱͲȻһĽߣ˳ģֻܲ    
ˣͨйٶұʵԣҽǶЩĸֱۣڿռʱĴֱҲһֻԶıҾûиȻȫ󣻶Ա˵ҵѧ˵Ψ壬ҵĿȷûЩʸۼ׼ǵصĻѾȷ˵ĸӶЩƻĻôҵǶˡЩʸۼѷͬǵĹƧġȻͨ׵뷨ϵ֮ΪϵģѧľȥжϣȥƽϡԼҵѧ˵ΪΨ壬κ˲˰ͬѿľΨ壨ȻΨ岻һɽ⣬յѿĲɽʹÿ˶ȥĴڣΪԶòĴ𰸣ͬصġΨ壨ǵкĽⶾԸԼƵ룩Ϊһ̸ΪҵΨ岢漰ĴڣȻͨ壬ΨڻĴڣΪҵ˼Ҷûлɹǽ漰ĸԱڸԱпռʱ䣬ڿռʱ䣬ԼӶһһҽָǼȲǱʽҲ֮ﱾĹ涨顱һʱǿԷֹһģΪһָǵʶĹϵ˵ģָǵʶʶĹϵ˵ġȻΪʹһƺŴ˺ԸջеΨ塣ǣʵڵ󣩱ΪǱΨĻôѽǱΪӦýʲôأ룬ԽεΨ壬Աͬǰǰ߿ԽΨ壺߶ӦͨҵĽġýеΨܿˡǽ漰ĸԱڸԱпռʱ䣬ڿռʱ䣬ԼӶһһҽָǼȲǱʽҲ֮ﱾĹ涨顱һʱǿԷֹһģΪһָǵʶĹϵ˵ģָǵʶʶĹϵ˵ġȻΪʹһƺŴ˺ԸջеΨ塣ǣʵڵ󣩱ΪǱΨĻôѽǱΪӦýʲôأ룬ԽεΨ壬Աͬǰǰ߿ԽΨ壺߶ӦͨҵĽġýеΨܿˡ        
 ۡ 
     
ڶ Ȼѧܵģ   
ʮĽ    
ȻĴڣǾʹһʵ˼ָձ鷨涨Ķ˵ġȻָ֮ﱾĴڣôǾԶȲʶҲܺʶʶΪӦù֮֮ﱾĶô֪أⲢ÷ֽǵĸİ취⣩ģΪҪ֪ĲҹһĸĶΪ߼ϵĶʵӵȥʹﱾҵĸĴϵõ涨ĶҵԼΨһ԰涨ᵽĴȥԤȸﱾκιﱾȥҵǶҵǱȥﱾ˱ﱾԤṩңҲźôﱾЩ涨һͲܱʶ    
ʶ֮ﱾҲͬǲܵġΪĴѭķӦɾҵĻôЩΪй֮ģȻˣǾͱȻҵľ֮Ӧ֮ﱾ˵ȻʲôԼôڣԶȻӦضشڡ˾Զʹʶ֮ﱾʡ    
ʮ    
ʵѾдȻѧṩȻѭķ޿ɵرȫȻԡ    
ȻţΪͨȻѧǼ֤ȻȫѧǾԭ֮ǰġ    
ȻӦõȥѧҲд֤ԭ򣨻ӸóģɴȻ֪ʶѧ֡Ҳкܶ಻ȫġȫھԴȪĶ˶ԣʵľĸݣԵȸЩʹܱһȫȻѧ⣬ֻ漰йٵĶṩϸϵͨȻѧ֤ΪͨȻѧһȻΪձ鷨йٵĶڸйٵĶѧĶҲգѧĶҲգͨѧԭУЩԭʵϾҪձԣ⣺ʵ峣ס䣬ԼһзԶվķȱһԭ涨ȵȡЩʵ϶ձȻǶȫڵġˣʵѾһִȻѧڵǣܵģ    
ʮ    
Ȼһʻһ壬涨壻ǰ˵ϣָĽһĴڵĸֹ涨ĺϺԡˣϷ˵ȻǾ֮һжܺܵ͡ĽΪ˵ЩԶܳΪĶҪʶĻͲܲһЩЩԶܾأͨκοֳܾ֤һʣǾͲòԼһЩЩʵԣҲ˵Щʵ漰ģǽ˼ĲԶȷˡܳΪĶĶ֪ʶһǳȻ֪ʶ֪ʶǺɡǹܵȻ֪ʶʵܹɾ֤ʵģȻܵģһоڵġ    
ʮ߽    
ˣȻıʣֱȽխ˵ǾһжĺϺԣرʶ˵ǾһжıȻĺϺԡȻָǵܾĶ󣬶ǵ֮ôϵȻԶرʶﲻ̸֮Σǲܣ̸ΪܾĶЩܺ;ƵȻڣʶȻĿԣǷһЩΪ֮ıȻĺϺôرʶߣ飨һǾһж˵ıȻĺϺôرʶ    
ϸⲻаһַʽĽʹȻʶ˵ĹؼȫһġΪľ֪ʶֻа۷пܣ۷Ϊܾ֮ȻǶΪ֮ﱾο֮ҲҪ̸ģҲЧġ˵һ¼֪ʱǰһձĹ֮ġ֮ȵʲôйأûһһ֪жϾ;Ϊ飻˵ǣκķһһԭ˵ȫһġ    
ûѡһʽΪȻܹءһмȶĶеģǶΨһʹйЩľΪܵЩ֪ʶǶԿڿܵľԼЩһЩ֪ʶôǾֻܶؽоǱ̽Ψһʹһ֪ʶΪΪܣʽ˵ЩձģȻ۵ģ򣬲֮涨Ϊ֮Ŀԡѡڶֱ﷽ʽȥѰʹȻΪĶΪܵЩôҾͺױ⣬ǻΪڰȻΪ֮ﱾ̸һҾͻŪͶ·ͽ͵ظʲôûṩҵȥѰҷ    
ԴֻǾԼĿԵձġṩҴӶǽȻ涨Ϊһпܵľȫ룬ǽңҵĲΪ۲һȶȻ֮õĹΪЩѾԾΪǰˣҲͨ飩ܹѧȻΪһЩͲķ򣬲ҲṩȻѧǾĿԵôͬʱһձȻ֮ԴȪ    
ʮ˽    
Ǳָһож϶ǾжϣҲ˵ǶԸйٵֱ֪Ϊݵģǲ˾ͷ˵һож϶ǾжϡھĶ֮⣬һ˵ڸֱ۵Ķ֮⣬һЩĸЩȫģԴڴǣÿ֪ȱЩ֮£ȻŽЩΪ顣    
жϣп͹ЧʱǾжϣǣЩֻϲЧжϣҽǽ֪жϡ߲ҪǸֻҪһ˼߼֪ᡣȻǰֱ߳۵ı֮⣬ԶҪԴǵЩжϲǿ͹Чġ    
ǵһжȶ֪жϣЩжϽǡҲǶǵ塪ЧԺǲŸһµĹϵһĹϵԸκʱǶЧͬκ˶ЧΪһжϷһʱͬһһжҲһ˴˻ϣжϵĿ͹ЧԾͲζűģֻζžжϵıȻձЧԡҳɰһжϵȻġձЧģȡ֪ȡڰ֪ĴǸôҲ͹۵ģҲ˵ʾ֪һĹϵͬʱҲʾһʣΪûҪ˵жһҵжϣǱ˵жͬҵж漰ĶͬһģǶͬһ£Ǳ˴Ҳһһ¡    
ʮŽ    
ˣ͹ЧԺͣκ˵ģȻձЧǿԻ໻õĸȻǲ֪ڵĿʲôӣǣǰһжϵձЧĲͬʱȻģôǾͶ˿͹ЧԡһжϣǾͨȶ֪ձЧġȻʶ˿壨Ȼ屾һֱǲ֪ģңȻһийٶˣôжϲǴӶڶֱʶУΪǲܵģǴӾжϵձЧһȡĿ͹ЧԵģձЧԣǰ˵ݾһ˵ҲݸһǸһǸڵĿԶǲ֪ģǣȻǵĸṩ󣬵ЩᱻǸ涨ΪձЧʱͨϵ涨Ϊ󣬶жϾǿ͹۵ˡ    
ů𣬻٣ֻЧԵжϡҾϣԼκʱκα˶ҪǡЩжϽʾͬһ壨ԼġҽҴʱ֪̬ео֮һֹϵ˶ԿЧҰЩжϳ֮Ϊ֪жϡжϺȫͬĳЩ¸ҵĶҲκʱҺκαˣЧԲ壬Ҳĵʱ̬Ұһж϶˵ǿ͹Чģ˵еԵģжֻһ֪жϣҲǰҵĸйо֮ΪжϣôҾҪһԼʹձЧҪκʱԼκαˣͬ£֪ͬȻ    
Ҫ̹ʳϣһЩ֪жǼʹһǸҲܳΪжϵġӲ֪жϣΪǽ漰оҶ֪о۵Ķ֮ܰڿ壬ܳΪ͹۵ĶҲϣṩһжΪ֤жϽЧûκθݺбȻձЧԣӶҲûκθݺжԿĹϵ֪жϼǸͱΪжϵ֤ע⡣    
ڶʮ    
Ǳһ㾭һ£йٺǵʲôԼжϱܵġĻʶֱۣҲ֪֪ڸй١λҪжϣǣжһҹǰѼ֪Ƚϣҵʶһ̬ߣڶһһʶһжϽһ֪жϣֻЧԣҵ̬е֪ᣬ漰ˣ֪ͨȽϣжϰһʶԾ˵ǲģòжϵձЧԺͱȻԣֻձЧԺͱȻԲʹжϢٿ͹۵ЧҳΪ顣    
ٱӢ뱾Ϊʶעжϡ    
֪ܹΪ֮ȣҪһȫͬжϡѾṩֱ۱뱻һ֮£涨йֱ۵һжϵʽֱ۵ľʶһһʶӶʹжϵõձЧԡĸһĴǸְڸһֱ۹涨ܹж֮õһ㷽ʽһ˵һжϹ涨ֱֱۣۣ˵ĸɢԣΪһжǰԺĹϵõġԸһǸһп֪ܵȫͬһжֻΪ涨ı֮ãӶʹһձЧжϳΪܡ    
ˣһ֪жܹΪж֮ǰҪ֪һǸ֮£磬Ը֮£ѹڿɢԵжϹ涨ΪжϢ١ɢҵһ̬л̬Уڱ˵̬УΪǵҵĿ֪ǱȻҵĿ֪˵Ŀ֪еԵġһж֮ΪձЧжϣҴӶȱΪһжϣĳЩڵжϰѶԿֱ۰ĸ֮£ҴӶ涨Щ֪ǵ໥ϵҵԹ涨һжϣǼжϣʽϸԹ涨һʹжձЧ    
Ϊ˸Ҿеӣ̫ɹʯͷʯͷˡһ֪жϣûбȻԣҺͱε֪Щ֪ͨġǣ˵̫ɹʯͷô֪ϾͼӽȥһǸһǸͱȻذѡȡĸᵽ̫ɹĸȥۺжϾͱΪȻձЧģӶǿ͹۵ģ֪ͱ˾顣    
ͨΪۺжϽͨȽ϶жһЩֱɵġǵһۺжϣ͹ЧԣԷǾͻῴȻֱ۳һЩҪټһЩĴǸֻΪ͹ЧжϣЩۺжϲǿܵġʹѧжϣ򵥵ĹҲܲһԼ̵ֱ֮ߡԭǰ߰¡ȻǵֱۣλֻǴжϵ棬ԣjudiciaplurativaжϢ٣涨ߵģֱۣԱжϡΪԶжУһȶֱǺͬʵĶġ    
Ϊ߼ϽسжϵĶУƺһЩΪתƺзȫ֮⡣ȻҴӵһԣڵжǰʱһܸԴκιϵ뵽ĽûԵĸԣǳ֮ʲôһǺܱҪģ˵߼ӦΪǸĻĻҿ߼ʹϱ־ɵ÷    
ڶʮһڣף    
ĿԼȻĴǸϣôΪ˵ֿԣǾͱȰһжϵĶԼЩжǵĸֻڣһȫͼֳΪǸͬЩǡơڣЩǸǱһһжϻ涨ģӶǱȻģձЧһֱ۵ĸˣһоĿԵԭҲǡñ涨Ϊһֿ͹Чľ֪ʶΪЩԭ򲻹ǰȫֱ֪۵ĳЩͨ˵ĴǸµһЩѡ    
߼жϱ    
һ    
ȫƵġ϶    
سƵġ񶨵    
Ƶġ    
ϵġʽ    
ֱԵġȻ    
ԵġʵȻ    
ѡԵġȻ    
Ǹ    
һ    
һԣȣʵ    
ԣ    
ԣȫ޶    
ϵġʽ    
ʵԡ    
ԡ    
ԡȻ    
ζµȻѧձԭ    
һֱ۵Ĺ֪Ԥ    
ȡġһ㾭˼άĹ׼    
ڶʮһڣң    
Ϊ˰˵һжһбҪע⣺ﲻָԴָĶ˵ġǰھѧ֪ʶУرǵУȻǰûк߾;ܵõʵĲ    
ֱɵģֱڸԣͬʱҲжɵģжȫǵ¡ȻǵɸֱЩжϻǾжϡΪǰһ£жֻǰѼ֪ڸֱṩںһ£жϱ˵һ㾭Ķǹ˵ֻЧԵ֪Ķ˾жϱһжڸֱԼ߼ᣨڱȽ϶ΪձԺϣʲôУۺжϹ涨ΪȻģҲձЧжϣǱģֻһָָһһжʽֱ۱ֳΪ涨˵ģҲ˵ֱ۵ۺͳһԸۺͳһֻͨжϵһȶ߼ֳܱܲ    
ڶʮ    
֮ܶй֮˾ֱۣ֮˾˼ά˼άǰһʶֽϿǽйصģʱżȻġ۵ģҲģʱǱȻĻ߿͹۵ġѱһʶжϡˣȥ˼άȥжϣȥѱһϵжȥһ¡жϿԽ۵ģҲǿ͹۵ġһϵһʶȥҾǸͽ۵ģһأҲǱȻأһʶǿ͹۵ġһжϵ߼ھǰѱʶĸֿܵķʽȻЩҲãôǾЩȻؽһʶĸӶǿ͹ЧжϵԭʶֽϣͬһԹϵǷģڸֲͬ໥Ͳ䣬ۺϵġ֪һʶۺϵᣬǱȻĶԡˣһ֪뱻ڴǸ£Ȼھжϡ⾭ж֪ۺͳһǱΪȻġձЧġ    
ٵôѡжϱ֪ۺȻԡһͬǰ෽˵ġΪ֪ʶľֻṩżȻжϡһһأ˵ʲôʱָֻǾ֪磬Ǹ̫ɹʯͷ֮ˣ⵽ΪֹԶżȻġȱȻʯͷ̫ɹȻǾжϣԸİ취ģǾûиҵģ෴֮ǸԸӵ֪ȥǸӵ֪ȥģοСж֣ĵһ桳137ҳ    
ٵİʩذǡUrsacheԣİǡUrteileжϣ    
ڵĵڶ176ҳ𣻲μӡ1960뱾142ҳ𡣡    
ڶʮ    
жϣڽΪṩıʶϵʱǹ򣻹ڰֽϱΪȻĽʱûиߵĹ֮Ƴʱԭ˵ȫĿԣ˼άʽ˵˰󣨰ֱ۵ĲͬʽڴǸ֮µЩжϵûʲôˣôǸǿܾԭ򡣴ǸʹжϳΪ͹Чġ    
ˣܾԭͬʱҲȻձ鷨Щܹʶġһĵڶ⡪ȻѧܵģͽˡΪһֿѧʽҪϵȫ߱ˡΪ˵һжϵȫʽҲ߼ṩһȫʽûܵˣЩ͹һ߼ϵЩǰۺϵġȻж֮ȫҲǡ֮һϵ󣬰һ󶼰Щ֮µԭ򣬾͹һζµϵҲһȻϵϵȫȻ֪ʶʹȻ֪ʶΪܣȻʹܹձ顢Ȼѧ    
ٵİͰ涼ǡȻѧʩذǡԿѧ    
ڶʮĽڢ    
οСһйԭ˵ĻͺѶ͸ڿڱȽ׵ذȫ岢עⲢص㡣    
ټĵһ130ҳ235ҳڶ169ҳ294ҳμӡ1960뱾139208ҳ    
һζԭΪռʱֱ۵һ󶼰ĸ֮£ѧӦõȥһԭ򡣵ڶζԭȻֱӰĶʾֱʵڶĸоĸ֮£ΪоռʱֱۣͬӦĶ棻ǣʵڣо󣩺㣨ʱֱ۵ȫޣ֮䣬ȴŲһΪÿһȵغ;֮䣬ռÿһȵ;Կ֮䣬ǿܶϸСĶģͬʶȫʶϵĿհף֮䣬ҲԶи΢СĶȡûһ֪֤Կޣ磬ûһϵĿհǲܱΪʶģǱһȽǿҵʶѹȥˡоһˡΪʲôܹԤиоԭʣΪоɾı󣩵ʹɵģоԤͨÿһеʵڶһȡһԭʵֵġѧmathesisintensorumǿȵѧȻѧϵĵڶӦá    
ڶʮ    
Ĺϵ棬Ĵ˵ֹϵĹ涨ѧģѧģңʹľ֪ʶΪܵЩԭֹ涨;ܢǿ͹ЧģӶھԶܺʡˣǰʵԸǰѴȫ涨Ϊﱾһĸݣ֮£ǣ֮䷢һʱһ¼ʱԸ֮£ǣӦ͹۵أҲͨһжϣʶͬʱʱڹԣԣ֮¡ھΪȻ֮еĴʱԭǿ͹ЧģȻǾϵģжϵĸݣҲǾĿԵĸݡ    
ٵİİǡkannniemalsܣʩذǡnicmals    
󣬹ڱ˴һºͻʶھжϵġһºᣬھеһºᣬҪһ㾭Ĺϵϵһºᣬֹϵ֪ͬʽ֮һ¹ϵͬйٵĺ֪Ĳ֮ϵǰֹϵϳһձȻ編򣬰ԡʵԺͱȻԡγζµķѧ˵˵֮Լ˵ĿɿԵĽߣ    
ڶʮ    
ԭǰеķǱʵóġһеԣʹȰսķﱾͽ͵ƹġƵκαҪõöࣻΪеۺԭ򣬶һԭȫֳˡԭǣǵһжɾıʡ˿Կ϶ԭҲˡһ⣬ǽķԶܸġȻˣ⻹ԶԶô    
ָһ֪ʶĿͬʱԭһԶܺӵ֮µ۾ݣǱע⣻Щԭͻᱻ⣬ͻʹϳǸԭ塣ǣֻһܾ취ԼЩԭźһܾĸΪҲŲ˵֮ﱾ˵ʵﺬжȣ˵ĴﺬиżһʵᣬȵȣΪûܹ֤ģһֵøɵۺᣬһκθֱûйϵһȱڿܵľĸֱ۵κᣬǾԲܵġˣЩԭĸĸǣеﶼȻġԼΪĶ    
ڶ㣬Щԭһ֤ʽЩԭֱӹԼ֮ĹϵģֱӹھĿԵģɵֻǾϣǾʽҲ˵ǹڿ͹ձЧۺģж֮ڵ֪жϣЩϡΪΪռһֿռʱĵֱ۵֮µģµĶۺϵؽңȻֱ֪֮Ҳоڸо㣨о֮ȫʧ֮䣬Զһ𽥸ٵḶ́еʵڶȻжȣΪоռ˿ռʱ䡣ٲӿյʱյĿռﵽоһֻ̣ʱпܣΪֱ۵ʵĸоȻԶͬоϳȴһܵһ㾭֪һǿͬÿһоֱѧӦȻϣӸֱ۷˵ȳΪܣұ涨ΪȻֱͨṩǵġ    
ȡȵһСռһռڶһġͬڲ󣬱ʹһʶóûݶ̣ڶǲСġռġһ͡ʱġһɲǣ۶ôĿռͶôʱ䣬һġԶȾֱǴӵĸо˵ǰһֱ۵ĶȵС˵Ҷֻڴ10ĹϵҲǣֻÿһоܹͨнĶһֱﵽʧһȷʱܹ㾭ɲӵһֱﵽһĸоűQuantitasqualitatisestgradusʵǶȡ    
ٵİ桢İʩذǡgrosser󣩣A.Riehl18441925¹ѧңǡGrossenӢĿ˹뱾ǡܹ󡱣Ϳ˹뱾ǡ뱾ǡ󡱡    
ڵİ桢İʩذǡGrundesݵģİǡGradesȵģӢĿ˹뱾ǡȵġͿ˹뱾ǡġļ뱾ǡġ    
Ȼ߱رעھһṩԭ֤ʽΪЩԭѧӦһȻѧϵԭǹֱ۵ĳģǹֱ۵ĴھеģֻʱﰴձȻķڴڣExistenzĹ涨ֻڱȻ֮²ǿ͹ЧģӶΪ顣ˣۺͳһ֤ԵĲ֮ᣬ֪ᣬҲǴ֪˵ģǴ֪Ĺ涨ϣ֪ձ鷨ʱĴڹϵ˵ġԣ˵ϵĹ涨ԵʱĹ涨Ļôձ鷨ӦðڵĹ涨ıȻһʱǵһ򣩵Ĺ涨ֹ涨ǿ͹ЧģӶΪ顣    
ڡۡҲܽô࣬ҽǣڳϰڰѾϵ֪Ļۣ벻ԶԶ֪羭ϵжձЧԣ˵һھ֮ȵĴͳһԡҽǧҪע⾭֪ͬĻ֮𣬶ҪһǶж֤ķʽ    
ڶʮ߽    
ǴӻӵĻɵĵط˵úеǶϵĿԣҲ˵һĴͨһʲôĴ֮ĹϵĿԣǾͨġҲ˵ǶϵĸҲǼĴڽһ֮ϣ屾καԵֱȻԣҲͬ⣻ˣһֶĿԣ޸ȻھеʹϣܹٳһЩģĹϵϣֲҲͬڣΪǿôܴһ״ó⡢ȫͬһ״Ҳң䵥ĸĴԵôܱ˴˱ȻػȻˣҾǰЩΪǴӾеóģǰЩֵıȻԵ鹹ǴӳϰߵĴ෴ѾֵָЩԼ֮ԭģһо֮ȽģǾ޿ɵĿ͹׼ȷԣǣȻֻ;ԡ    
ڶʮ˽    
ˣȻҶ֮һᡪ֮ΪʵڣΪԭãܹΪһʵڵĲͬʵ崦ڹϵСû˿ȻҶΪ֮ƵһЩҲͬ루ΪЩеĶֻǱ뵽ĶǵҵȻһжǶֱһЩԵĹϵһжǰԺĹϵһжڵжԲֶԹͬһ֪ܵʶֶ֡˵ʶһıΪһһ涨ǹڶͲκЧ֪ʶܵڵĶôûκοܵı־ʹܹ֪ǷΪһһ涨Ҳǲ֪ǷΪʵԡԻߣͬʵĹϵϵģԵȸԼΪҶһִڵĿԣûκθⲢ֪֮涨ģǣһжϵ˵֪ľ֪ʶ涨ģҲΪĶܹӦñЩǸ֮¡ʮҲһ󶼰Щ֮£ҲǰЩĿԵԭ򣩵ĿԣȻԣҶȫó    
ڶʮŽ    
ǰӵĳĸcurxmetaphysicorumζѧѹءҲԸһʵ飬Ҵ߼һһжϵʽһȶ֪ʶǰһȶ֪ʶҲ֪һʾϵĹǣĳһ֮󾭳һȻܵתҾʹüжϣҴ˵һ屻̫ɹ㹻ʱ䣬ˡȻûһִбȻԵĶᣬӶҲûԸ    
ٰʩذǡErkenntnis֪ʶİǡUrteilжϣ    
ٽһ˵֪һһ⣬ͱ뱻ΪȻġձЧ⡣һӦǣ̫ͨȵԭľĹӴ˾ͱΪһǵЧҲΪһֿܵľĿĶЧֿܵľҪһЩձģҲǱȻЧĹˣҰԸΪȻھĵʽĸĿΪ֪һʶеһۺϵĽϡǶΪԭһһĿԣһ⣬ΪԸָľھҲ˵ֻǶʱĿ͹ЧʶڰռжϵĹǰܹϵȥġ    
ʮ    
ˣǸһ뿪˾Ķ漰֮壩ʱͺ塣Ǹֻ˵ĸһƴдԱΪǸԸĹϵϵóԭֻǵھʹãһ飬ЩԭͳΪ޿͹ʵԵϣǾͼȲʶǵĿԣҲͨκ֤֤ʵͬĹϵ߽ʹֹϵ⣬Ϊһֻ֤ǴĳֿܵľаģЩĶһֿܵľ֮УκεطҲ    
ӵȫȻͬԼԤ෴ȻȴǸָӦеԴձȻָΪǵķӦеЧԣֻھ֮жѣΪǵĿԽǶԾĹϵϣⲢ˵Ծ飬˵ǡȫߵ᷽ʽӴû뵽ġ    
ˣЩ̽еóĽۣһۺԭ򶼲ǿܾԭ򡱣Զǹ֮ԭ򣬶ֻǹΪĶԭ˴ѧʹȻѧһ漰κζֻǻ߱ʹһ㾭ΪܵĶִ߱Щԭóģܹκʱ򱻱ĳֿܵľ֮еĶ    
ʮһ    
ĳȷĶʹܹһζѧݡζѧֳԶ൱󵨵ģȻһäĿģκǲӷֱ𡣽˼ǴûŬĿ걾Ӧù涨ͣһЩҲһǵν֪һЩԵĸԭЩԭȻǺϷġȻģȻΪʹõģʼȻ̽ȷĽ߶֪Ҳ֪֪ʶΪǶһִǵʻĿԶûм˼Ҳû˼    
ЩԴԱȻĿˣָΪκοѧܾζѧ˵ģӲ˵ƾ֪ȼ֮Ͳ²⵽ˣ֪ͿɷѿĵأԸĻѧͷʮĶȫԣҲԽķΧǵһʵǵԭʱǾͱϣǵԭвûдӾǶھ顢ЧġȻЩԭΪǶڿܵľģôʲôƽǺԼʹǶ°ЩԭӦõһпܵľ֮ȥأʹЩ֪ͽԼΪвǻۣҲûаղڲ֪гĶ֮ȥġʵѾݽȥˣǰǵĺ޵ţͨ׵ĳַΣһﶼ˵ǴˣǺĲ²⣬ƶġ    
ʮ    
ѧԶʱԵ̽߾ѾڹɸĸԴ֮⣬Թǻ۵Ǵ壨壩ңǰͼͬһδʱǺܿԭµģǾͰʵֻǴ塣    
ʵϣȻɰѸйٶôǾҲ֮ΪЩĻ֮Ȼǲ֪֮ôһ£ֻ֪Ҳֻ֪ǵĸйٱ֪ʲôȾķʽڳ󣬴ӶҲͳ֮ﱾĴڣǾͿ˵ĶΪĻҲ˵Ǵ壬ⲻǿģǲɱġ    
ǵеųĶ壩ֻƸۢԭʹٲһжȥΪһһжɽ󣩣ֻڿܵľĶЧǽַʽ³Ǵ壻Ҫһ򣬾⣬ЩǴ壬ǲ˿֪Ҳ֪ʲôȷĶΪǵĴǸǵĴֱһֻ漰ܵľĶҲ˵漰Դ壻һΧЩͲκˡ    
ٵİʩذǡAsthetikۣǡAnalitikۣ    
ʮ    
ʵϣǵĴǸĳԻ˵Ķȥʹáҳ֮ΪʹãΪһпܵĵľ顣ǵʵ塢жʵԵȸȫھ飬κθйٵ󣬴Ӷ漰֮壩ƵġǿһƲǣǱһֱȻĹ涨ԣǾġԸһ򣬰һȻظһ֮󣻶ָֻܸһʱͨһ֮ȲܸϸձԣҲܸȻԣȵȡ    
ˣǸжöݣʹʹȡ֮֮ߡǾͲ֪ظԼھֽ֮һģĸãװȫ˼ά壬ûע⵽ЩȻĸȴǵʹýߡ    
ʮĽ    
ˡСĵһ桳137ҳ͵235ҳ٣֣̽ǲòġǱزٵġǸζ̽֡һָ̽йٲṩǸֻṩͼʽʹЩͼʽĶֻھ֮УøԲĲڶ֣̽С235ҳָǵĴǸ;ԭǶھģǣǵʹ÷ΧƺǸˣȻȴھ֮˼άκΪǳ涨йѾṩֱ۵жϵ߼ʽ⣬ôǣȻڸԵûֱۣôЩڲͨκξ巽ʽ֣˾ȫʧ壻ԣһб壬ͬǵܺ͡ǻ۵Ģ綼һһЩ֣֮󾡹ǿܵģǣǣ浽ǵǵʣĽȫܵģΪǵǲֱ۵ĹܣѾṩֱһĹܣ˾ǵĸһжȻһ飬һиȱκֱۿΪǵĸݣǺġ    
ٵĵڶ176ҳ͵288ҳμӡ1960뱾142ҳ͵209ҳ    
ڲͨ˵ǵ磬Ϊǵָͨǵ֪ʶ˵ģЩ֪ʶͬʱҲﵽǵĸ磻ǻ۵ֵָֻͨĶ˵ģЩκһֱָ۶ﲻġǣȻÿһһ֮ӦĳֱֿۣܵôǾͱһֱֱǣǶһȱκθǶﵽǴҲ޸    
ʮ    
żȻһЩǷ֮룬СԽ˾޶ȣǻǿˡģΪһɷԾʢĴ󵨱ǱȸήҲøЩġǣӦý˼άһҲǾ;ˡΪڱҪʱֻпǲڽڣʹǷǡ    
ڿʼʱҲ˵ģҷǳнơŪԼеġһо֮ȶԶھЩ֪ʶɴ֣Ȼ𽥰ЩơȻԭȫɵشģôʲôֹأȻ·һЩǰȻȻĶǰ֮һǰĽ죬ǲȱϵģΪǷḻģȻûб֤ʵٴûб񶨹ΪʲôһЩ˼ϲصصĽ巽ʽζѧҳǵʱͿڱ𴦵˷ԭʡ    
ǣΪֹȥЩĳԣøָİ취ע˸ĪһЩĽϳֵѣǱ̾ǵԵ޶ȣǰŽΪƲ⣬޼µġΪЩԵĲȷָԶʶӦĿѧֿѧԵʹ÷Χһ֣˵ѧ׼ȷԶͬʹ÷ΧֱôЩ޽ŬϢֹ֮ա    
ʮ    
Ȼ籾ܵģ    
һѧܴﵽ߷塣ѧΪĽߺɣﵽһ㡣ʵʰ⣺    
һȻ磬ϵϣҲǴֱϣΪܺܵģռ䡢ʱԼʵռʱĶоĶһܵģǣǵĸԵʵԭʣʾǵĸ԰еķʽһЩȾЩǸ֪ģҸЩȫͬѼڡСһеġۡڡۡѼڵһҪĽ    
ڶȻ磬ʽϣҲΪֹһЩԼ֮±˼άһܺܵģֻģ֮Կܣֻǵǵʵԭʡʾ˸ԵһбȻϵһʶȥʹǽ˼άзʽͨ˼άΪܣַͨʽʹΪܣ־Ͷ֮屾ʶǴͬġѼڡСһеġ߼ڡۡѼڵڶҪĽС    
ǣǵĸԱԣǵǵԣԼΪǺȫ˼άıȻͳٵԣܵģܽһõʹ𸴣ΪԶǲκν𣬲ܶԶ˼ά    
ټʮע⡣    
ȻķкֻܶͨʶģҲһȻ磩еĺϺԣȴǴκξﶼʶģΪķǾ鱾ΪĿԵݵġ    
ˣһ㾭ĿͬʱҲȻձ鷨򣬶ԭҲȻķΪǰȻܺͣҲǵеıܺͣʶģǵķֻܴеıԭУҲǴһʶֱȻĽϵеõֱȻĽϾ͹ɾĿԡ    
Ҫ⣬Ȼձ鷨ǿʶġ͵һ⣺ȻУǵУǱ벻ͨ飬ȻȥѰȻձ鷨򣻶ǷȻձĺϺԣڴǵĸԺľĿԵȥѰȻ硣Ϊ粻ôȻձ鷨ȻǷ֪ʶĹ򣬶֪ʶۺϵô챻ʶأ    
ܵľԭͬȻĿԵķֱ֮Ȼһԣֻܴԭ֮һóЩͨȻó෴ȻǴһ㾭ĿԵķеóģͬһ㾭ձĺϺȫһġһԭìܵģΪȻձ鷨ܹұ죨κξ飩ʶΪһоʹϵĸݡôֻʣµڶԭˡ    
ֻп³˹Crusius17121775뵽һеİ취ȻЩԭһԼŪҲƭ˵ŽġҲȥһЩٵԭ򣬿³˹ϵҲвӡˣȱٿɿı׼ԴͼٵԴôһԭʹǷǳΣյģΪԶȷʵ֪֮֮ǹʲô    
ȻǱѾȻ編ͬĻձȻ編ǰԶԸ֪Ϊǰᣬ߲ݸֻ֪֪һıȻͺ˵ȻͿܵľȫһ£ңȻϺǽһֱȻ֮ϣûбȻᣬǾ;ʶκζ󣩣Ӷǽǵԭʼ֮ϵģôҾͺ˵ǵģ죩ǴȻģǸȻ涨ģ⻰Ȼ֣Ȼȴǧȷġ    
ʮ߽    
һ˵һ˴󵨵⡣ӽָڸֱ۵ĶֵķرǵЩΪǱȻķʱǿǷŵȥģͬǹ֮ھЩȻ編ȫơ    
ʮ˽    
ǿԲεԣ״ôĿռ涨һͳһһձȥʱǾͲܲһѧĶһʡ磺ԲֱཻߣλһֱߵضɵľͬһֱߵضɵľȡʣԲأҲ˵ԲǲǱͺĸأǰԼĸ뾶ȣԲͬʱְѡԼѧཻӵԲȥأǰ֤оǺܿͻῴֻܴǹһ״ʱݵ뾶ȣеġڰƶ㣬Աһоѧ״ĸָڹ֮ͬµͳһԣҰԲΪһԲ׶Բ׶ߵȻҲΪԼԲ׶ߵЩԼʱǾͿԲ׶ߡԲߡ˫ߵȡڲཻһҶǸضɵľξܲȣ˴֮ȴܱȵıϵƹһһֱǰѧĻȥʱǾͿһ֧ȫʵȻѧ򡪡ĹǣƽɷȣÿһչӶ𽥼١ɺǱȻذﱾϰߵرΪʶġԴǶô򵥣ݲͬ뾶ĹϵǣĶֶЭԺĹĽʮģһпܵĹԲ׶ߵģҴЩ˴֮Ĺϵˡƽɷȡһ⣬벻καܹʺһϵġ    
Ȼ磬ǸʶķģرǸݴӹ涨ռԭʶķġʣЩȻ編ǴڿռǽֿռķḻʱѧأǴǰۺͳһԣǸ棩涨ռķʽأ    
ռһƽһɫĶһи˵һֲ涨ĶǲѰʲôȻ編ıġȻ෴ѿռ涨ΪԲΡԲ׶κεǣΪǺйЩ״ͳһԵĻ    
ˣռ䡱һֱֽ۵ͨʽǿԹ涨һֱ۵Ļ壬ȻЩֱ۵ĿԺͶԵǿͳһԴǰ涨ġɴ˿ɼȻձԴΪһ󶼰Լķ֮£Ӷ칹쾭飨ʽԣһͨʶһжͱȻķ֧䡣Ϊǲ̸ȲǵĸҲǵ֮ﱾȻ磬̸ΪܵľĶȻ磻һʹΪܵͬʱҲʹΪҪôǾĶҪôһȻ硣    
ʮŽ    
Ȼѧ¼    
ڷϵ    
ѧϣѾʹɢָԭ򣬴һԭƵַһжΪ֪ʶǰΪĳֳʣġƺͨȽϾܹһ֪ʶЩѾѼȫˣֻһֻ㼯֪ˣǡô࣬Ҳپ͹֪ʶʽǼԷıҪԣһȫ⡣ڣ͵һһϵ    
ͨʶҳһЩݸ顢Ȼȴһоʶ֮еĸЩ͹ɾʶĵʽʹһҳһ㵥ʵʵʹù򣬰Ϊһ﷨ɳɷ֣ûģҪ˼ʵֹʮģȻָΪʲôÿƫƫʽĽṹָΪʲôһﲻ಻ǡҳôʽĹ涨    
ʿƴʮĴ֮Ϊ롣ЩֽνϵPraedikamenteΪбҪټνϵPostpraedikamenteڶмPriusʱsimulͬʱmotus˶ѾνϵˡƴֻоߣΪһ˵˼룬ֵΪʲôѧӽĽ죬ƴΪôԭʡ    
1.Substantiaʵ塳2.Qualitasʡ3.Quantitas4.Relatioϵ5.Actioܶ6.Passio7.Quandoʱ8.Ubi9.Situsλ10.Habitus̬    
1.Oppositum2.Priusʧʱ3.Simulͬʱ4.Motus˶5.HabereС    
о֪ʶĴģ˿ĶڵģԪʱʱ˼Ժ󣬵һγɹذѸԵĴռʱ䣩ȷʵɿشǵĴҷֳҾͰѵ789ӱȥķҲûʲôôΪҲʲôԭܹǼȫĺܹĴһйܶԳס׼ȷĹ涨    
ȻΪҳһԭ̽ǵһãԱѶֶıᵽһ˼άͳһҪһãָֻͨı仯򻷽ڲֱܰҷþжϡҾܹ߼ѧֳɵģȻǲȱĳɾ͡ҾܹһĴǹܱȫ˵涨áҲŰЩжϹϵһ͹ȥ߲˵ϵжϹ涨Ϊ͹Чȥ͵ó˴ǸҺɾЩ಻ǡôിǸ㹻ǹǶȫ֪ʶΪӦǵľưǽ룻ұȨȫνϵƲȥЩǴ֮໥ᣬͬĴʽռʱ䣩ᣬͬδͨ涨ϣһоĶȷʽóġΪֻҪһѧϵһҪΪ˽һϵŴڶԱеĢ٣    
ٿ˹Ӣ뱾87ҳӢ뱾71ҳС    
һϵʵ֮бھɵֺԭƴգ֮ʸΪѧڴǸЩʹһϵŵõǡֵĹ涨ġΪȻǸһЩ߼ܣ£Ǵһ֮ĸҪԸֱΪԼĻġˣֻжϣһжϹܵĽǶ˵жûб涨ģ޿޲ɵģڹϸԹ涨ӶЩжձЧԣ֮ʹЩжпܳΪһ㾭жϡ    
һһ뵽ʣͬʱְѷʹȫ޶ھڣ۷״ߣκ׷ߣδйġȻûǡԷΪݵģЩͳ˺ôŵˣǵʹϼû˵Ҳûй򡣼Ҳֿôʣζѧ֮ºķ˶Ͳʶ֮ʿľĴ֪ʶо쵽ͻȫһˣͻʹʵʿȫķģ塢ͽʹʺĿѧ    
ϵѹڴԱÿһһоϵͳÿһζѧ˼ҸʲôоҪǰϣΪȫĹһɿָϻָΪϵǵһпܵĻڶڣһиЩ֮¡ԭɵģҲֻͨϵܵõ֤ʹζµʹЩķϣСĵһ桳344ҳ415ҳ٣ָԶҪ涨˵Щ̶ƵҪָҲȻγһܵԲȦʹ˿ܻɣһǵĻߴԵĸĶ󣬾ǱѧϲҰԭԺ˵ְܹ취ȫʶġҲܲڱϵһķϣҲк޵ĸĸֱַϣʹָҴӶƶˣСĵһ桳292ҳ٣һйɵġбȻԵı    
ٵĵڶ402ҳ443ҳԵĴۡ͡Ե໥еıμӡ1960뱾270ҳ͵324ҳ    
ٵĵڶ348ҳ˼˫ԡеıμӡ1960뱾241ҳ    
ڹڡкܶ˼磺1ɵһ͵ڶ϶ɵһ2ķʵķֻһִӡһȫӡСޡĹɣΪĿģʵķӦڣʵԡ޶ԡȫԣûԻ߶ԣ෴ڹϵķʽķȴԺͶԣ3߼ֱжжϵĻͬʵԵķҲһʵĸĻ4ʽжﲻһԣͬʽҲκι涨ȵȡһЩǺôġǴκһֺõıۣķٵıۣܹҳĲȫνϵһһоٳҰǷűطڸ֮£ʱǧҪǶЩԾȫķôͽζѧһĲ֡һֿڵڶ֣ۺϲ֣֮ǰκһۺ⣻ң׼ȷԺԣõģңϵͳԣĳ̶ֳϵ    
һϵҲͽһձԭϵκϵһֳޱԽļֵų˿ܻ봿ǸһҸÿһʶ涨ӦеλáҸݷָѾڷ˼֮°ŵһЩڱδɣҲûкϷȨͻ˴ǸУȻǸĸǿ͹۵ĸ˼ǼȶıȽϸǾȫͬʺʹõĸͨҵĺϷķࣨСĵһ桳260ҳָֻۣųˡȻرķȵǰͬԸֱʱǲþͽļֵͻԡͬǸʺԴȫͬʽҲȫͬǷֱȫҪġȻκһζѧϵȴûΪǸһͺһֵܽһֲ˵ֻڹȥҲǲɱģΪʱûһķϵ    
۵ĵڶ316ҳ˼˫ԡμӡ1960뱾223ҳߡ        
 ۡ 
     
 һζѧܵģ   
ʮ    
ѧʹȻѧΪǵԺͿɿԣòȥԶ߼ģΪǰݵԣȻǵĴԴȪȴݾ;ձ֤飻ȫܾȱ֤ı֤ΪΪѧͬѧȣȫĿɿԡˣֿѧ֮ҪоΪΪһֿѧζѧ    
ζѧ˶ԴЩԶӦھ֮ڵȻ⣬ҪԴԸԸԶκοܾṩ͹ʵԣ֮Ǵ鹹ģ͡ζѧ۶ϵαͨκξ֤¶һζѧǡǡǹζѧĿĵĲ֣ಿֶֶΡһֿѧΪĿģҪһĵ˵ǹζѧʵʺص⣬õȥ⣬νԿʶ⣬ʶԴԼһЩֱģҪʣǲͨﵽ    
һֿѧһЩѾ˵Եʶÿ˳һֱⷽྡʧ˵֣̽ʱһֿѧԺܹ˵ٴҶΪʵڵģôͬҲ˵ζѧϣұȻأʵڵģǾҪڿ͹ϣܵġ    
ⲻԱԶò㡣ѴƵʹȥⲢԱеȫĿġÿһ鲻ǾȫΧһ֣ȫܾľԵ屾һ飬ȴԱȻҪܵһ⣻Ϊ˱⣬ҪһЩʹǸȫͬĸǸʹýڵģھģ;ܹ֮ṩ˵ģԸǹԵģȫܾ֮ϵͳһԵģһͳκμȶľ˳ġ    
ˣҪһЩΪ˾֮õķ룬ͬҲĸݡָκξбֳЩȻĸ˵ġͷ֮ǵһҲԵУң˵һʹԻļĻôּǲɱģȫпʹ˲Ի    
Ȼκμڰжϵ۸ݵǿ͹۸ݣôԵʶĳģԽģʹϣΨһԤ취Ԥ취ʹʹĿϲֲѽйԼ壬ָԼһڵʹõĶŪڵĿȥ    
ʮһ    
Ըͬ루ǸΪϡԴϺʹȫ֪ͬʶڽһӦðЩ֪ʶϵĿѧ˵ʮҪġûζѧȫܣֻ߳˵ƴգȲʶʹõĲϣҲ֪Щʺʲôƴտ¥һһֲϹġ׾ӵĴѡ˵СǵһεָĻôһ㣬ζѧڳǵĸָǵоϣѾĹסȥΪ˴𸴴Եĳ֪׷˶޽һŬδϵǴȫͬǸԸΪһ̸ͺǶһණƵġ    
ʮ    
һдʶص㣬ǵĸھṩģǵԭ֤ͨʵġ෴ʶǵӾṩǵȲ֤ͨʵҲͨ񶨡˿ܻĴֻɴԱȥ֣ҲʮѣΪԱȻسΪ֤ģֲɱļ󣬲ɶĿ͹۵ġʽ֢̽٣ֻԱԴȪ۵֢̽ڣܶơ    
ټ￴ǡ֮    
ڼ￴ǡ󡱡    
ʮ    
ڡСĿľܹѼ֪ʶСĵͬʱҲڴǹͬԴȪֵĸݳҾͲٿ֪ǵԴԱƵع涨ǵʹãҲԤ벻ġȻǲɹ۵ıʹҵ죬ҲǴԭϣȥʶҶԸо١֡ζѧֻĶԶ֪յĶǷѾˣ߻ȱȱʲôʲôطȱǹȻֻڴѧֱֱǹɴѧʵʵĶ    
ٵİ桢İʩذǡnichtalleinġУǡǡnichtalleȫ    
Ȼһжϵ߼ҵ˷ԴʮȻҲȥԴΪһЩԸȻǼȶģôǰΪ츳ĻǾֻܴԵĻܴκεطԻʽ˵ǹ߼ԪصģǣжϱΪĻһʽ涨˵͹ɴԵ    
ʽϵ𣬱ȻʹΪֱѡˣЩݵԸУһʵԵĶڶϵһиڿܵĶһܺ͵֮涨٢ޡһѧĢڶѧѧ߶֤ܸ԰䲻ͬʽȫԱ֤֮ΪԵĴۡԵĻͻܺʹԵݡһʹȫģԵһҪѾȫˣһȱ٣ΪΪЩҪȫԴѾɴȫ̽쵽ˡ    
ڡС˵ģȫԷΪࣺһ˼ά֮Եģģͳһڶϵ֮Եͳһһ˼άȫ֮Եͳһĵһ334ҳڶ391ҳμӡ1960뱾264265ҳ    
ѡжǰȫԶǰĳһֵġһȫ涨һпܵġìܵԼӸκһıԭͬʱҲһѡжϵԭȫԵܺΪģܺÿһĿԶѾ涨˵ġͲԽ⣺ѡеԻʽϺȫʵԵһܺͣһлìܵԵĿ϶ĶԻһ    
۵İİǡpsychologischѧģʩذǡphysiologischѧģζµģ    
룺ɱɱۡ    
룺롱    
ʮĽ    
һ۲УֵעĻУͷ벻ͬǵھϵʹúôⷽȫ׿ܡˣͬȻ֪ʶĹìܡȻˣǶһдڹ涨ķȴǱҪġ꾿ǲһһʵ壬ڽϣ˵޹ؽҪģΪǲͨκοܾʹһһĴĸΪɸоģӶΪġˣҪ뿼ԭôǷǳնģΪԭ˵ھ⾭ṩǵĶͬʼ㣨aparteanteѧ˵籾κһ¼ϣҲûʲôôȻѧһȷĹǣȻİǳһϴ־ģǶְűκνͣΪԽͣǾͲȻѧȻѧƲʹúͷʹȫͬͽڷ֮ϵԭʹ鱾ȳΪܵĶȻˣǸʮķĿֻܹھ֮ṩȻ֪ʶôַȫǶˣΪѧȻѧϵĹ÷ǳơǳãòϸˣǶǵͬԵĿΪ˳ھϵʹãǰ˵ⷽ棬ȫܵģûжҲû塣ȻˣԵʵĶһҪǵʵĶһǰ߱ʹܷźߡ    
Ľ£ﲢûдھ鷶ΧҪֻʹھܺԡֻԭԣֱۺͶԡȻˣΪ˰ǰȷرֳ԰ΪһʶʶЩ˵ع涨ˣȻ岻һʹʶԾܽӽǸָԶѡ    
ʮ    
Եı֤    
ʮں͵ʮĽѾָһиԹ涨ĻгѳĴԿ԰ѷʹóһо֮⣬չ֮ȥЩҲܹǾṩֱۣǣΪ߼ܣȻԱһһܸκṩʲôȷĸһЩ˵Ŀ壬Ǿͳ֮Ϊ壬򴿴Ǵ壨֮Ϊ˼άȽϺã类ΪʱûгסԵʵ߱Ϊʱﲻõԭ򣬵ȵȣǸǼһЩԣʹĺϺԳΪܣͬʱȴȥΨһʹΪܵһֱһЩʧȫ塣    
ȻǲǲʹԶԽĽܵ˼άȥԲȫǹκξʹãΪʹԶԼˣҪʱǾͱƳԱһѾĶһ˹κξ鶼׽ϵһ棨Ϊϵȫϵ֮Ѱ԰ϵı壬һ˾ԾڹԲˡЩȻԵȻ涨ġȻεĿ˵ЩΪ˹ֿΪֹЩľʹãͨһֲɱļȴʹȥʹãֳʹȻƭʣ¾İھĽ֮ǰ첻ģֻͨѧѵʹǿ޶ڡ        
 ۡ 
     
һѧ   
Сĵһ桳341ҳ٣    
ٵĵڶ399ҳ𣬲μӡ1960뱾242ҳ𡣡    
ʮ    
Һܾע⵽һϣ壬һżԣΪԣԺʣĶҲʵԵĶ˵ǲ֪ģҹǻ۵ޣйָĸˡȻָǶʵԵĶʶܴϼԹ涨ϣĶһ涨˵ĶȥʶĻҲӦöָ𡣴ҪǸһÿһѰ壬屾ҲȻһԣȻٸѰ壬еܽеͽеǣһǣܴﵽκζӦñΪյ壬ʵԵĶԶܱǵ˼ά뵽ʲô̶ȣʹȫȻ綼¶ҲСΪǵǵ֤أͨҲǵͨԣ˼һУЩԱȻԶȱپԵ塣ˣʶʱͨһʵڵԣһЩżԣԶֻܰѲԱΪһĽ壬˵Ǹȱġ    
ڣǶԼʶ˼壩ƺʵԵĶȻһֱӵֱΪڸйٵһԶ漰Ϊ壬ҲܰԼκαԡڼȶĸΪԣһĹϵеƺѾھṩˡ岻һһ󣬼Ե屾Ȼϣǰ׷ѵġΪҾһ٣ڸйٵĶıǣΪûκһʶȻκαĶԣҲһһȷǣͬڱһڲĲ֪Ĺϵѡͬʱڳ״ݻйǵڲһΨĽͣǺܿһԼԭģһȫȻһַǳ֤֤ǵ˼ĴʵԵĶһʶУ۳ʵԵĶʣһʵԵĶʶȫھ֮ܺȥˡ    
ټͳ[1]ıңκζ֮˼άһôܹĶһԣܹ߱ԡȻǶһִڵĸоûһҽһ˼ά֮ϵrelationeoccidentisֶı    
[1]ͳǰѱϵҡȥжͳǡʶ˼ڡС͵ģʶڲ˼ʱ棬ʶǴͳ˼һֱܹһб󣬶ȫʶһͬһı󡣡ĵڶ132ҳμӡ1960뱾101ҳ    
ʮ߽    
Ȼ԰˼ң꣩Ϊʵ壬˼ά壬ٱΪһԣǣֻҪ֤˼гסԣô˼ҾȻǳն塣ΪסʹʵھзḻʵĶ    
ǳסԾһ֮ʵУֻھУܵõ֤һڡȵһѾָˣС182ҳ٣˭֤˭ͿԼԣǷܴ壨ΪĶԶڣ֤óĴǳͷβסģԼȲҲκȻԭۺ⣬ǱԶòֻ֤֤еǹϵܾĶʱܵõ    
ٵĵڶ224ҳμӡ1960뱾169ҳ    
ʮ˽    
ˣǴΪʵ۳ĳסԣֻڿܾвЧġڰ굱֮һпܾʱЧȻǵһпܾֻĳסԣΪ˵ȫսᣬ͹ϵΪһ⣬֤겻ǾĶ󡣶ǡǡˣĳסֻ˻ŵʱõ֤֤ǲҪȥģ󣨶ϣõ֤ģȻһĵ˵ʵȻ뱻ǱȻ볣סԸϵģôֻиݿܾԭҲֻڿܾУܳ    
ζѧԶʵĳסԭ򣬴֤ȷǷǳֵע¡ʣһʼʵ͸еȫû֤֪ĽǶǷǳģûǰᣬ֪һĽϾǲܵģ֪ù׼ֲȱݣΪӾ鱾ܵóԭһΪ鲻׷ٸϣʵ壩ȫ仯ͷֱֽϲزһΪԭбȻԣȻԶһԭı־Ǵ󵨵ذԭõĸȥһʵ壬ҶԣԺȻҪȥرΪʶĲɷԵóʵĵһԱ겻ڷֽ𣩡ǷһԭԴȪҪ̡ԸҪ̵öоŻᷢ֡Ǿͻῴʵ峣סԵķֻھвվסţ˶˵ֻеھбʶͱᵽʱЧһһпܾ飬;Ч    
ʮŽ    
֮⣬ͬǵ֪ӦӦұӦģĳʵڵĶҲֻͬھвܵõ֤ԶǴӢ֮ϵõ֤˵ȫ֤ĳֶأ༴Ϊռ󣩴֮⣻ΪһֿܾЩ⣬ǲЩκξṩǣӶǺ塣ش֮Ķڿռﱻֱ۵ĶңȻռһڱ󣬶վ鷨֤˱Ŀ͹ʵԣڸйٵ֤ҵ꣨Ϊڸйٵһ󣩵ʵһô⾭飬ʶΪռʵҲھʶҵʱĴһֻ̬ͨɵģҵʶΪڸйٵĶڵıʣЩĻǶ˵ǲ֪ġ˵ѿΨֻǰ⾭ͬǰߵΪʵԵı׼ĺϺͬߵ޹ԺͼǰںѿΨ嶼ǰѿռʱ趨ΪڵҽǷŵʱڿռйٵĶʵڿռͬڸйٵĶ꣩ʵʱ༴ǷаԼͬĿɿ׼ģճǾİ취ɣᶼվձ鷨Լ飬ıȫϾձ鷨ǾͲܶһһʵľһʵɡΨǺײģΪ֮Ϊ󣬽ǵھ᣻֮⣨ڿռһͺԼڸйٵıڣʱͬȷʵġΪ֮⡱һֻζڿռĴڡڡҴڡһġҡζţʱģֱ۵ĶͬʱҲζʶ壬ͬ岻ζţڿռģֱۣͬʱҲζΪһĻ֮һһΪйٵǷҵ˼ά֮һ⣬ͿԺɵȻиԷ񶨵Ĵ𸴣ԼΪڸйٵ󣨰ѧ˵꣩Ƿʱҵı֮һҲһΪͬҲԷ񶨵Ĵ𸴡һκζڹᵽʵȥʱͶˣȷˡʽΨ壨ҲΨ壩ʵϷϵġѿΨ塣Ϊռ䲻ҵĸԵһʽôΪߵıҲͬԼһʵڣֻʣڿռߵľʵˡȻ˵ռߵǴ֮ʲôô뿪ǵ֪һб׼;֤֮Щʵԡ    
ڵİʩذǡalsΪİǡausderӣ    
ָѿ˼άҴڡ˵ġߡ        
 ۡ 
     
ѧ   
Сĵһ桳405ҳ٣    
ٵĵڶ432ҳ𣬲μӡ1960뱾318ҳ𡣡    
ʮ    
ĳʹϵһǴעһУһذѧĽлѹҴʹȥһּѵҵԱС    
Ұһ֮ΪѧΪĶԶֻȡԸģʹõֻһָԵĶΪһЩڵĶǳģΪֹһ෴һһʵ壬͵˵һ󣨵һĶȫɸйĶѧѱԼߺԼ֮ᣨѧģҲѧģ󵽾Զ׷ϵĳ̶ȣһԶһĶԶκξӦرֳ    
ʮһ    
ȣָһϵôɲ磬µһ֤ݣʹǸ֤࣬ܳڴԵϵǲȱٵġĳֻĸͬһ࣬Ȼÿﶼȫ漰Լ߶һȶıԼϵеľԡЩѧһҲִԵı֤۶ϣ۶ϼȻǱ֤ģ˰ͬĴԵǶǵԭÿһ϶һìܵԭֶ֮κһζѧļܶôɣ޷ֹģȴʹѧһֱ׷ݵԱĵһԴȪֻͻģǽԵıϵģǲɱģԶֹġĸͷ⣺    
һ    
    
ʱϺͿռʼޣ    
    
ʱϺڿռޡ    
    
    
ϵһжɵһĶɵġ    
    
ûеһĶһжǸϵġ    
    
    
гɵԭ    
    
ûɣһжȻ    
ģ    
    
ϵĳֱȻĴ塣    
    
ûбȻĶϵһжżȻġ    
ڡСģϸ֤    
ĵһ    
    
ʱһʼͿռԣҲܽߵİΧ    
    
ûпʼûпռĽߣǾʱԻǾͿռԣ޵ġ    
ĵڶ    
    
κһϵ嶼ɵһֹɵģ˵һĶɵһĶɵĶĶ⣬ڱʲô    
    
ûɵһֹɵĸϵĶϾڵһĶ    
ĵ    
    
Ȼ編Բȫ֮óΨһԡбҪҲһֳɵԣԽЩ    
    
ûɣϵһжǰȻ編ġ    
ĵĸ    
    
һԱȻĴ壬磬Ϊһ֣Ϊԭ    
    
һԱȻĴ壬֮ڣ֮Ϊԭ򡣡ĵڶ454489ҳ    
ʮڣף    
ԵصԵκʹﶼҲӡһѸ֮ǰѸԭΪ֮ձЧԭ򣬶Ǽ򵥵ذΪձЧԭͨûǵУǾ͸ǲɱģôͳһ󲻵ìܣìܾͨİ취ģΪⶼܹͨͬԡͲɾ֤ܿõ֤ұ֤Щ֤ȷġԱһΪˣʹߴΪˣȻȴһеѧҵ˼Ҹе    
ʮڣң    
ζѧԷָĴصĴ󱻷ֻڲìܣìܣۺʹȫ鹹ۺȫпܵġЩ£ĸһЩЩȫݶԣھṩ;ͨΪڵҲգʼҲգǿ޷ָҲգɵһĲɵҲգôԴӾеóأһЩκμʹǰѿƵ޶ȥľ鶼ṩġϵĴڿ϶ϵĴڷϵĴ󣬶ͨԽʯȥ֡    
һһձϵԭóһ۶ϣһָһҲձϵԭ׼ȷóһǡ෴۶ϣֻ£ԲȲй¶Լεıֱ֤֤ǱóġйȻϳֵʵʾȻһó۶ϣһóͬ෴۶ϣÿһ۶϶ǷǳϽظձϵԭ۳ģǾͽ¶˴Щԭʹı֤ļ󣬶ЩǿԶҴġ    
ˣһоʵ飬ʵһڲԵǰĳִȻظǽ¶ٻìܵⲻܶǴģݵĸìܵģ磬һķԲԲġ͡һķԲβԲġⶼǴġΪõһ˵ɣȻ˵Բķģô˵ԲľǴģǣȻһԲζ˵Բģ˵ķģҲͬǴġΪһĲԣ߼־һϣΪǰᣬìܵͶǴģӶȻڶ֮벻һôͨǸʲôҲ벻ġ    
ϣоĶҪرעֻͻΪȻ籾ƺǰģʹһЩ󵨵۶ɲʹҼ顣ÿһ֤ϻڷϣҶȫҲҸͨЩָ֤ԵĲɱĻͻĿɿԡֵȥݵǰĻôǾͻеǲòͬһԴԵȫʶݽиһ̽    
ʮڣ    
ǰͻҳ֮ΪѧĻͻΪǹͬʵĶӵһġͻһìܵĸϡҴһΪʲôͻͷⶼǴġ    
˵ʱڿռĶʱҲָ֮˵ģΪ֮һָ֪Ľġ༴ΪԿٵһرʶʽ˵ģʶʽרΪԤġڿռʱ뵽ģҲ˵ҵ˼ά֮ڵشڿռʱ˵ҾìˣΪռʱԼҵı֮ڵشŵĶǱʽһǱʽ˵Ҳǵı֮⣬ȻìܵġˣйٵĶֻܴھ֮Уǣ뾭ھԴĴԼӸйٵĶ͵ڰѾʵ뾭ھڡ    
ٵİʩذǡObjekte壩İǡGeschopfe    
ڿռʱжôҵһи˵޵ģͬҲ˵޵ġΪܰھ֮УΪһ޵ĿռһŵʱľҲգһյĿռһڵĿյʱƵľҲգǲܵġЩһЩˣĴС涨Ļ涨ģ籾κξ顣Ȼͬĸìܵġ޷ܺͣĴںֻڱ󼴾Ϊ粻ڵĶһֱʽɴ˿ɼһԴĸĸȻìܵģôйĴСһĽͼ϶Ļش񶨵Ļش𣬶ԶǴġ    
йظĵڶͻҲһΪ󲻹һЩ󣬸ֽǵıϣӶϣڲֱеһܾҿܾﵽԶҲʹﵽԶΪһ󣬱˵һо֮ȾѾ˿ܾܴﵽһв֣͵˵һֻܴھڵĴһеġھĴԣߵ˵ıܹڱڶڡìܵġˣκν취Ϊڵ޶ĲɵҲգĿĵһĲɵҲգìܵġ    
ʮ    
ڵһ໥ͻѧĻͻǰϵĴڰìܵĶڵĶֳΪһݵĶڵڶ࣬ѧĻͻǰϵĴǰѿݵĶֳΪìܵĶһڵһֱ˴෴۶ϾͶǴģ֮ڵڶ۶ϱ˴֮෴⣬ֶȷġ    
ѧᣨĸϣȻԱĶͬΪǰ᣻ȻѧȴҪǰᡣڶԴйӵĶĴСʱֱ˴֮Լ֮ͬ䶼ͬʵģ෴ԭͽϵȻҲҵͬԣǱҪģΪԸһֶͨԸȫͬһֶٲҪͬԡ    
ѸĶ֮Ȼ編֮ķìǲɱġͬɵҲͬһΪôìҲǲɱģΪɵͻͬһͬһϣͬʱȱ϶ֱ񶨡ǣȻıȻԽָȻıȻԣɽָ֮ɣôͬʱϻԣҲκìܣܺһǺ⣬򲻿ġ    
Уκνһ¼ʱһֶձȻ編ԭ涨ԣԭһ״̬һڽڣʹһֲ䷨֮ǣ涨ԵԭͬҲضڳֻڷһֶԭضѾʼжˣԭͽ֮Ͳʲôʱͻԭ涨һѴ˵ġˣ֮䣬涨ж涨ҲضѾ˵ģضͬԼĽһһ¼¼Ҳضԭơɴ˿ɼȻıȻ涨жŵԭ򡣷֮ɱĳЩԭһʣô󣨼¼˵ɾһԷأsponte֮òԭԣòκα涨ʼһһԭ򣬾˵һ״̬ʱ涨Ե֧䣬Ҳ˵һҲ˵һΪ֮ֻнűΪ󡣢    
һǵĶΪԭ򣩶Ϊ֮Ĺϵϡˣǲܰɼϣ˵ʳϵжжʵԼĿռ䣬ʹжǴԭġͬҲҲڴǴһ[1]ɸ磬ϵ۵ɸܾжڵĶԡΪϵ۵жȻⲿ涨ԭȻȴ涨ߣҲǹ涨ʥıߡֻеĳ֡ҪͨһжʼʱӶҪʱУ༴ڸУʱĿʼǲſǷԭԱҲضҪһʼǷԭòԱʼܲһһڵһ£һԸһȻıȻԸڵڶ£һɸǴԿҰɽΪԷؿʼһ¼Ҿ˳Ϊζѧĸ    
[1]İİǡeinenһʩذǡKeinenûһ    
ܹìܵǴʩӵһӰ죬ڸԭͽ֮һȴȡȻıȻԣֻжڱȻĸݣԭԼ֮ɣôǾͿ԰ȻɼӸͬһκìܡҪͨͬĹϵһΪһΪ֮    
һͬԼ۵Ĺ涨ݣжȻԭᡣһ˵һ󡣲ˣͬʱҲ͹۵ĸݣᣬЩ͹۸ܹ֮涨˵Ӧһʾԡңǽտ͹۹涨۲һ壨ˣʱͲܱΪһԴ壬ǣ뵽һ֮ʣʵĿԣһ㶼⣬Ҳ˵ӦãûзĶô涨ĻܹΪжԭ򣬶Ǹһһ㶼⡣ȻˣԵԣԸĽ˵ɣͿ͹۵ĸݣǱ֮ΪĹ涨߶ԡΪԵж²۵Ҳ˵κʱҲԹ涨ЩȻ編ΪԵĸձءԭظжԹ򣬲ʱصӰ졣    
ĲΪ԰⣬һǵߵĶǵ벻ǿʵʣȫӸȥ    
ҿԺìܵ˵ԵĴһжǣκһ־ߵģԭʣȻıȻ֧䣻ȻͬЩжйԵԼȫԶж˵ɵġΪȻıȻ˵ҪʲôأǸеÿһ¼Ŀɹ涨ԣֿɹ涨ǰղ䷨ģҲǰеϵģΪĻ֮ԼԣȻǲ֪ġ۳ԣɣԵĴǸеĸֽԭҲգԸ涨ЩҲգҶ˵Ȼ編ǳ־ôڵġΪǵһôжǰչģжĽоԶĳЩ䷨ǵڶжǰԵԭģôܸԵľ鷨֧䡣£ǰղ䷨ġȻıȻԣҪĺֻ֪ڴˡڵһ£ЩȻ編ԭɵģڵڶ£ԵȻ編£ΪԶʩӰ죬Ա˶ܸԵ֧䣨ǲܵģҲȻɵġɲȻ編ͬʱȻ編ҲʵʹϵɣʹΪ涨֮ݵ֮ġ    
һͱסʵɣҲ˵ԣտ͹۹涨ĸݣԵɣͬʱΪЩ˵ҲȻıȻԡЩڽǰɺͬȻıȻԵĿݣͬһϣͬһϵϣ˵ĻҲаΪⷽ棬һӿ͹۵ԭɵκһΪʼ涨ĸ˵ԶһһʼȻͬһжϵвһʼ֮ǰһԭ̬涨ԭ̬ͬҲһֱ֮ǰԭ涨һԵĴһĴϣǵ֮ǱΪ֮ﱻ涨ԣܹӴʼһϵ̬Ȼ編ìܡΪжԵĿ͹۸ݵĹϵʱĹϵ£涨ԵĶʱжΪһЩ涨ǵĸݲֶԸйٵĹϵҲǲֶԭĹϵֶԹ涨ԭΪ֮Ĺϵֹ涨ԭǲʱ֧ģжԵ˵ܹΪһһʼͬʱϵ˵ҲܹΪһʼܹìܵشӵһΪɵģӵڶ棨һ󣩰ΪȻıȻ֧ġ    
ڵĸͻҲͬͻߵìһİ취Ϊǰԭͬԭ򣨾ԭܹ֮Ϊ֮˵ôͺܿͬʱ棬ûκξоԱȻĴԵԭ򣨰ͬԷ򣩣һ棬ȴᵽһȻĴΪԭȻһԭ򣬲Ұһ򣩡Ĳȫһ⣬ѽЧĶչ֮ȥˣһǰֶΪһ̸ˡ    
ʮĽ    
ڰԭӦڸʱȫͻͽǰ߶ԣѾڶԵʶ˾޴ĹףìܵĽʹȫõ㡣ڶһȻļŶּ˵ǸոձָǱһֱǰġΪһѸĶڵĶʵʲôͰǵʲôǰǵôһǲɱġԾͲܰìܣͲòһζǵȫ֪ʶһζм飬ԱϴﵽĽҪĽЩΪʱ򣬾ͨ˼ά㹻뵽ԵȥˣôԵìΨһпԽĸǾϤˡûһҾͲܼʹǴĵĶõһȫͬ        
 ۡ 
     
ѧ   
Сĵһ桳571ҳ٣    
ٵĵڶ599ҳ𣬲μӡ1960뱾411ҳ𡣡    
ʮ    
ǴԵ롣ǸҪʹṩزĵġȻҪʹ˼ϾͳΪԽģģӶΪ֤ġѧѧǴӾһݵʹȥ׷ѰܵĻЩݵϵеľԣѧȻͬȫϾƺǿһһľԵЩǸĶȻһԭʼ½涨һĿԣٴӿ½涨ǵʵԡˣҪһǳڼĴ壬ҲͬǸǱҪЩġǳڼĴȻھϵȻȴΪ˾飬Ϊ⾭ᡢ;ͳһԶġͺױ¶֤ļּĲǰ˼άﱾĿ͹ˣΪǵ֮õıҪļ裬һˡˣѧٵ۶ϣҾͲٶིˡΪСⷽѾú׶ȷҺܽˡ    
ٵİǡTheologieѧʩذİǡTheorieۣ    
ܸ    
ʮ    
ͨṩǵĶ෽涼ǲģȻ編ָ⣬ᵽĳָ߶ȣܷȻ編ҲȫûнΪʲôһȻȫȻ磬ߵ׷Ȼһпܾ飬ȥʱǾͲ˵ǲģ˵ʸɽ⣻ΪʱԴĲȻ磬һȶĶǵԴԵһЩһЩ˼ά壬Щĸһ⣬һܹõģΪԶܹұ뱨ġѧĢѧѧһЩԸκξṩġЩϸⶼͨ󣬶Ϊ㣬ͨԹġЩⶼܹԲģָǶΪ˰ǵʹȫһԡԺۺͳһȥһЩԭָǽԾ顪Ծ塪ЧͬʱҲͽЩ⡣    
[1]ġ¼728ں͵729ｲúܾ٣һ׼ôͲʲôġֻʵĶвԡǴӻõĹֶ֮ġˣ˵ȻвٲĶֳǵøһЩȻ磬һֶǿˣ⻰̸Ҳ֣ΪһǾȫ뿪ܹṩĶǶԴֻʣˣʱǾͺܿͨھʹƶķΪַԱĲ    
[1]ErnestPlatner17441818Сѧ¼    
ڵİİǡpsychologischenѧģʩذǡphysiologischenѧġζµģ    
ܾľǲܵģǸһԭ֪ʶ֪ʶһΨһܹ֪ʶһͳһԣһϵͳһԵģûͳһԣǵ֪ʶ֧ģĿģĿԶһĿĵϵ֮áָĲʵĿģͬʱҲԵ˼ʹõĿġ    
ʾԵ;ΪʹϵһϵͳһԭЩֻʹھܽӽԣҲ˵ֻھ鱾ĶǵǰǰʶʽͳһΪʶĿģǰֲԼԵĶΪԵĶΪܹͨЩǵ֪ʶչԶԶһпܵľ飬ôǵԵ;Լԭϵһִ⣬һھϵʹãһҲʹԱһΪı֤        
 ۡ 
     
 ڴԵĽ߹涨   
ʮ߽    
һЩ֤ȾǶκһϣ֪öĿܾĶ߶ΪǿܾĶκһֶҪĹһ֪ʶڵ涨ϣǾͺܻˡΪǽô涨أȻʱ䡢ռһǸԼڸֱͨۻ֪óĸʹΪ⣬ûСҲбôңǴӴǸȥһǸ;涨κζοҲûκ壿    
ǣһ棬κ֮Ҫǵľ鵱ΨһܵʶʽҲ˵ڿռʱֱ۵Ψһֱۣܵǵ֤ԵǵһпܵǵԭͣѾĿԵԭΪ֮ﱾձǾ͸ˡ    
вסԵĽߣʹֻʹھ飬ҲԵôǵġֻڿܵľ顱һԭͻΪģǵԵ޶ȾͻᱻﱾĿԵ޶ȡһ㣬ӵġԻٿΪ֤۱ǵԴζѧģζѧĲؼɵı֤ΪάԵľʹãѷǳʹõĶΪ޼ֵġƭ˵ģ𽥣ǿǡЩԭģһõȥͲ֪ءƺҲǺϷȾܴﵽķΧԶĵطǾԭҲʼȻҲҪΪ֪һֱԼȨѧȴһĻңʹѧܾԾҪʲôزԼΪʲôֻǸزǸԶһЩֻаǵʹõĽ߰ԭʽԹ涨ֻ֮ҲſʹԶٳ֡    
١Ȼڽ̵ĶԻ1779棬ʱԼΪ1749ꡣ    
ǹȻһпܵľ֮һ֮ﱾʲôӵȷҲȫֹԼȥ֮̽ﱾʲôΪԶ޷ȫԣĴϰԽԽԶԶĳ׽ϵò㡣һ㣬κ˶ܴӴԵı֤Ͽóĺܺõ۸ݡǵ⣬ڶһʶͬʱҲȷΨ֮˭ܲȥ׷굽ʲôأϣκξãôΪĿģ˭̵סȥһԸһķԵĢٴĸԶ֤Ŀ͹ʵйľݺʹСйɻȻıȻԵѧһϣ˭ھ֪ʶأΪݾĻκδ𰸶ֲµ⣬µͬҪһ𰸣Ӷָһζµ˵ʽԡ˭վԭ趨һжԶͣżȻԺأҾнҪʧڳȥ˭еԼܹ֤ͨʵһи֮⣬ҪһĸȥѰҰĺأĿԹȻ⣬ͬʱҲܼԷ񶨣Ϊ浽һǵĲûԾͱȻԶò㡣    
ٸġУǡǡimmateriellenԵģ桢İʩذǡmaterillenԵģ    
ڵİʩذǡErfahrungsgrundgesetzenĻ򣩣ǡErfahrungsgrunndsaCtzenԭ򣩡    
ߣйӵĶԶԴĳһȷĳⲢҰһռΪǰ᣻޶ȲҪΪǰᣬ漰ûоԵһЩ񶨡ǿǵΧһ磬ʶ֮ﱾȻ֮ԶȷĸȫǱ֮ڵġ    
ֻҪԵ֪ʶͬʵģͲκȷĽߡѧȻѧ˵ԹȻ޶ȣȻнߣ֮ȻĳֶԶﲻģڵĢǰнֹĳһϡѧ֪ʶͲ·Ŀԣǵǰ;ֹģͬͨľ;ͨԵͳһǶȻʡͷ򽫲ϵõ֣ǰ;ҲֹġȻﲻܲ޶ȣΪѧֻ漰󣬷ǲڸֱ۶Ķζѧ͵¸ѧķΧ֮⣬ѧЩҲҪЩѧǲζѧ͵ѧӽģ˵ѧͬζѧ͵ѧûһһߵĽӴȻѧԶܸǽ¶ڲԶܸǽ¶ܸߵ˵֮õĶȻѧζµ˵ҲҪĶǴṩĸݣԵĴӰ죩Ҳܾܣĸݼӵ˵ȥ˵ԶҪȫܹΪйٵĶھ鲢Ұվķᵽǵʵ֪ȥĶΪݡ    
١ڵġ롰ġԣָھڵĶԡ    
ζѧڴԵı֤ͼаһЩȥԵı֤ͼģԵıʹġǼȲӱǣԶʵǡʵϲָʹõĽߣͬʱҲָ涨ЩߵķʽǡǡǵԵȻĿĺ;ǵԣԼ䰮ŮһζѧζѧĲͬκζһӦÿǳżȻӦÿΪشĿĶǵ֯һԭʼѿΪζѧ䲻ͬκοѧĻص㣬Ȼ籾ĶǾܰΪһĲǾչеһżȻ󡣣ζѧͬȻбġ    
ȫǸͷʹھ顪༴ڲǹõģڴˣΪʹԶܱκϣ׵Ľּڳ׽ЩԵһЩ⡣Կף粢ܺгԣΪ֮õһиռ䡢ʱԼڴǸ֮һжҲܺгԡ粻ǰձ鷨һûԴԣ֮ﱾȻ漰ĻĶ漰һЩ壬Щ岻ǵ󣬶ǵ֮ﱾʶġԵԸǴӱԼԼǰʶЩܹϣ̵Ը    
ǰ棨ʮڡʮĽڣָйش˼άһʶϵ޶ȡڣȻʹһҪЩ˼άǰҿѾһֱߵĿռ䣨Ŀռ䣩ͬյĿռ䣨һҲ֪Ŀռ䡪Ŀռ䣩ĽӴϣҲܹ涨ԵĽߡΪκνжп϶ĶռĽߣ汾Ҳһռ䣻ĽߣҲһռ䣻ߵĽߣҲȻǿռһλ޶ȣֻܰ񶨡ָ޶ȻǲģΪǿЩ޶⻹жԶ֪Ǹڵӣڵǣǵ֪Ķͬǲ֪ġԶ֪Ķһϲȡʲô̬ȣ֪ȫδ֪Զͣδ֪һʵ᣻Ҽʹδ֪ܱ֪öһ㣨ʵϲϣ֪øһ㣩ĸܹ涨ܹŪġ    
һҪһԴ壬һһһд壨ı壩еϴ塣ΪֻΪ֮ﱾЩϲŵõ׺㣬ֳ׺ԶϣͨͬʵĸеóģΪʵ漰ǱͬʲôȫʵĶΪԶڵĶΪǰᣬҴӶʾڵĶܸܲһʶ    
ЩǵĲԶܰڵӣ༴ȷأʶǣڸĹϵֱٶǣ԰ᵽȥȻˣܹڱʾǶԸĹϵһЩ˼άᡣΪֻͨǸ˼άǴ壬ô˼άʵһȷĶûУǵĸͺ壻ǽڴӸ˼άôͲǴˣͻᱻΪ֮һڸˡϴһΪ    
Ȼ۵ĸȫһԸֻȫʵԵĶЩʵȴһܸԹ涨ΪҪ涨ǣǾƱشӸȡ֤һԴľͽһйٶ󣬶ȫʵġܳΪйٶʲôˡˣ˵ǰǼӸϴɣеĹǵĸֻҹԼǵĸҲ˵Ǳͨйٲŵõְֱۣʹֱ۷ʶͳһԵĹ򡣵һҵĸԪؾԶˣǣΪ󲻹ãҲŲòڴﵽһȫҲΪԼĹ涨ԵԼһĸȻΪ˵õһǶͬԷֿôʣľͽһûֱ۵˼άʽͨʽʶκȷĶҲ˵ʶκζˣΪʶҾͱһֱܹ۶ǣǶһǣһûУΪ˵֤ԵģֻͨձʶҼӸϴһ־ҲһΪ־ȫǴҵھеóģҵ־֮Ƿõ㣬ǸҪĶ֮Ƿڵġ־ǸݸԵģϴִȫݵġ    
ӶȻ۵ĹģֻȻ۵֤˿ûдȻŵⱾӶ۵ĹȴǷǳģϴɵģһ˵ֹĳ£ʵһͨ£ǲġӦǴǹϴȻ﴿ǳģϣһ涨ġһֱǿ˵ƾһԭʼĸǽһЩ۵ԣԡȫԡȫԣʵ᲻κȷĶǻһЩܹʹ廯ʲС˵һԭǲģ˵Եʲôͨǻͨ־áӶ۵ĹǴ￪ʼģǰĹȻ۵ֹ֤ں𲻵ʲôʮصҪáҪ۾ݶ漰˹۵ġ벻˹ۣ˹ʹ۱ìܡһ˹۾ͻ̨̿Ȼ۾ʲôҲʣˡǴȻòʲôûʲôôܸڽ̺͵ʲôݡ˵˹뿪õĶôһϴĴԵһ֤ʹЩ֤ȫҲʹڹ涨ĸϲìܡ    
ѡôκγжϡһϵ֮෴ġڵģģʹ÷Χ֮ĸǰһȥǾͻῴǿͬʱģֻǡһкϷʹõĽϲпܣΪ߼ھ˼άͬʱҲ֮ʶЩ˾ֻΪ涨˵ԵĽ֮ãһ治Ҫֹ֪ͨʶһʣȥʶľֻˣһ棬ҪĽߣҪԾĽġΪ֮ﱾĶȥжϡ    
ֻҪǰǵжһ֮еĹϵϣĸǳڲʶķΧ֮ģôǾܹͣϡΪǾͲǰ˼άĶκϴڵµԣӶҲͱ˽˹ۣǰЩϴĹϵԣǾһԵ˹ۣ˹ʵϽϣͬ屾޹ϵ    
˵ǲò翴þͺһǺ־ƷƵģʵϾ͵˵磨ܺ͵ĻһУ֮δ֪֮ĹϵͺһֻӱһҴһž֮ӱˡ촬ʦų֮Ĺϵһδ֪ߣҹȻʶġڡӣȻȴʶġΪҡӣҲ˵ʶ漰ӣһ֡    
ʮ˽    
ʶһָȵʶһָ֮ĲȫƣָȫƵĶֹ֮ϵȫƶԵġȻͨȣһΪǹ涨ϴĸȻѾѿԾԵءڵع涨һжһ߲ܣΪǾ硢ҴӶǾԼ涨ģҸĶҲòšӶЩҪԵع涨ΪʹԼϺȡϵ˵Ĺǣ治ǣҲ˵һϴõ˿͹۵˹ۣǾͽһˡ    
Ʃ磬ΪķȨϵĹϵͬƶѧϵĹϵ֮һȣҶԴܲȨʹͬҲԴңͬκһƶڱϣܲҲͬһϡȨƶȫƵĶǵĹϵȴһȫԡȣҿṩȫ֪Ķһϵ磺ŮҸ֮aԸĸ֮bĹϵַ٣cϵδ֪xǳ֮ΪĹϵҲⲢ˵ְͬĳָ˿֮˵ܹ趨ĹϵͬеﻥĹϵƵġϵﲻһ룬ԸͬǺɵġ    
ΪֻҪǿʼġԻͨﷴԿװͬǰѹԭʼȻ۸Ȼͨʵ塢ԭȴⱾ۵˼άģһҪļ裨ǷɣΪڸܴǣƣЩԼ˼粻ԾԶò㣻ͬʱҲȫ˹ȥ˹ǰѸ԰ᵽĲͬһϵģЩԲһЩ룬ǸĸȻһȷģȻȴһκθԵƵĸôûʲôܷǸ壬ԣһԵԵԣӶȻۡɵȥòŰһԼӸΪеһԡΪһԵʹйȫ̶ܾ߳ʹڸȫܹΨһܵİ취趨һԣһԭһԭʮͬʱȻʹҲ޺ڶһǰԵ԰ǼӸڵԭʼ屾ϣǼӸԭʼԸĹϵϣȫ˹ۡΪ￼ǵֻϵõʽԭ򣬶ǰԼӸϴ壬Ǿʽĸ˵ģȫǰȣҲ˵ȫǾһָ֪ԭĹϵ˵ģԱе߶ȺϺԵع涨һжʹǲһȥ˼άϵۣȥ˼ά磬аԭʹôﵽĿϣǺбҪġǴӶϣϴ壬ڵӶ˵ȫ׽ģκȷķʽ롣ʹһ治°ǵĸȥʹãǵЩǴԵóΪһͨ־ֵĶģȫǴ˵аȥ涨ʣͬʱҲʹǲһЩҰĻĸȥһ棬ҲʹǱðǴ˵԰ᵽϵȥһЩĳȻĽͷʽûǶĹ۲죬ֹ۲ıĿġıĿĲͨоȻ磬ӦǿشóȻ󡣶ǵĸӦ˵źʣǰɾͺĴںڲĹ涨ԴһƵģɴһòԹ涨ڵԭʾܹʶ籾ʣһ棬ܹѣʽеģʵĸݷԭĹϵж˸оġ    
Ҫ˵ԭԶĹϵͬ˵ԶƷĹϵһҵȻ֪ԭʣҽĶҶ˵֪ġİʩذǡunbekannteδ֪ģǡbekannte֪ģߡ򣩺Եķ֪ͬԵĽȽϣҰԭԣͲڰ˵һԴָĶ֪ʲôӸΪˡ    
ӵġҪʽذʹƵһпܾ֮ȥһԭͬӵһԭ򣬼ǵԲҪѿܾΪơ߽ôƺǷ۵ЩڵѾˡָһĽҪĻ֮а취а취ͼȥԼеع涨ģ߲ȡһ㣬Ǳ߲ȡһ㣩˭ΪһõһЩе·һܹԭȷ涨İ취    
ʮŽ    
͢ٿʼʱΪԵĺʹ϶Ե޶ýΪֻ󣬶󲢲֮ȻڰѾĶʶǲű֮壩֮߶ĶˣϣôǻߣȫڸĶԼԶֻܴӱԼĶһԼĶǰӦıȻȫĶǴǴҪЩǴʼԹ涨ô˵һľ磻ЩĹ涨ôֲܾ߳򡣲Ȼ߱һ϶ĶĶڴڼȶܺأҲȻһʵڵĿ϶ʶֻаչʱܵõʶҪԽߣΪһԽߣһľ磬Ȼ˼άʽ˼άıȻһԾ˵δ֪ʲôƣҲȻһʶʶʹҲԵģԼȲڸ֮ڣҲڸ֮⣬ڵһϵʶԼڴڽĶͬڽڵĶĹϵϡ    
ָۡԡ    
ȻѧһйԵĽϵĸΪֻȥհһϴңʵĹϵҲȥհһǻ۵Ϊ˹涨κйشǴ壬Ҳ˵йظ֮ĶΪ˰վܹ㷺ģ۵ĺʵģͳһԭָ֮ڵʹáΪĿģȻʹ˸һԴԵĹϵΪЩԭ򣬵ǲû˶һ壻ǣȻڸ֮Ȼĳֶڣֶֻôǲſ˼άôǾͰֶķʽ涨Ȼȣ    
һǰ˵⣨ȫСĽȻͨԼһԭǵĽڿܾĶ󣬶ЩھܹʶĶƲ԰Ŀ͹۽ȥҲĳֶĹϵȥֶǾĶȻȴһо߸ݡȻˣԲֶֻйԼڿܾڵȫġָĿĵʹáȻĿǰܺϣһУɴɸе㡣    
ʮ    
Ǿ͸ζѧϸ˵ǰԵȻʵṩڹҪĿϣۿġǴ￴ǵԵһĵȻʹãûпѧмĻͻʹԽı֤ȥЩ֤ЩǱìܵģЩìܵġҲٵζѧȻ֪ʶûбҪкȻˣȻʣһֵо⣬ǾȥǵеĳĸͼŵȻĿʲôΪȻһУʼһĳõĿĵġ    
һоʵûаյġҳҹ˵Ļͺ͹ȻĵһĿĵһ˵һһЩ֮ǣⷽ棬ҲͬԱΪ漰ĲζѧжϵЧԣǶζѧжϵȻⲻζѧϵͳѧķΧ֮ڵġ    
ܺͣȻĴеĿ⣬ʹ뿪۲Ȼ磬ȫܾ飬ĹоͲζѧĶֶ֪ʶҲգǿ̸ҲգҰһЩȫʱҷȻĿΪ˴ӾļУӵǹ۲Ȼһ޶УǵĸųʹٿǰչһΪԴﲻġΪǵĶľ磻ȻΪ˶Щȥ˼оΪҲ֮أΪʵԭǰûһҪڴϣͲܴﵽΪ˵µĿҪձԡ    
Ҿãѧйشġһоʹ˽ú٣㹻ָ˾֮㣬ӶʹҲΨ塣Ψѧ˵Ȼ磬ʵĿϡͬѧȫܵȻ֪ʶԵĺϷҪʹǲȻ塣ȻҪȻ˵Ǳġ󣬼ȻȫȻıȻڸﶼģΪԶ֮ΪǰᣬûıȻֻ粻ͬԭͳһſҵԭԱȻ硲ԡôΪԡĽżԵĶĴԣ;Ϊ⡣ôͨѧԾͰۣǵһɵԭĸӶһǻ۵ĸȥǲȱһԭȻ籾ϣͬʱҲڵһԭϵһäĿȻıȻԡһЩܲظ֪ʶȴʹǲΪģСԷΧΨ塢Ȼ۵۶ϣҴӶ˼֮¹ṩ˵̡ĳ̶ֳϾͽȻ    
һִ˼ĿѧʵЧòſѧΧڵ£ǿ԰һ¼ͬһи¼һܳΪſѧһ֡ȻˣʵЧѧرڴӴԵԴȪмȡѧѧΧڵ£ΪڴԴȪζѧ˼ʹñȻͬڵ·ʵʹͳһġˣԵĲɱı֤һֱΪȻζѧӦñ˵һҪļ󣬶ңܵĻҲӦôĿϱ˵һȻ׼Ȼһʵ˵ǲζѧҪġ    
ڡСӵ647ҳ668ҳ۵ĽӦڶ¼¼ͬζѧݵĹϵУΪ̸ĳЩԭЩԭ涨Ȼ򣬻˵涨ǣӦͨȥѰ䷨ġЩԭȻ;˵ƺǹԵġԵģǴԵģԲΪһܾԭôһǷʵͬȻ籾֮ԴȪԣֻڸԶǵĹϵУͬΪ˴һһϵеģĿܾ֮õʹϵȫͳһԣҲֻǶԵĹϵвǣǷҲΪԵ֧䣿⣬Щֻϣζѧʹȥ̽ԵʣϣһȻʷϵͳձԭȥоԵʵ˵ǿȥһǵģΪ⣬ڡСȻѾָҪԣȻȴûжԽ    
ٵĵڶ670ҳ696ҳμӡ1960456ҳ472ҳ    
ڡСһҴͷβһֱǣʹǰѹڴԵʵ̽ø걸ĶҶӣǶôѲ⡣ָʲôطҪ¹֮˶ؽ̽֡ȫȨڴһˣѺԵġȫһΪΣڰδĿغͷֹ񽻸ȥ¼ʡ¼ڱζܽҵమȥΪ֮ʣֻίиˡ    
ġһζѧܵģһҪ⣬ҶķˣߣǴʵڵġȶʹãǴĽĿԵĸȥġ        
 ۡ 
     
ĽΪѧζѧſܣ   
ζѧΪԵһȻ˵ʵڵģζѧ˵ҪࡷķָǱ֤ġٵġ̶ζѧóʲôԭ򣬲ԭʹϸȻȻġȴǴļܣôľ;ǿѧֻһֿı֤棬һѧϿʤһѧɣһѧɶܵġ־õ޳ɡ    
ΪʹΪѧζѧܹٵ˵̣֪ƼŷĶбͱȫݡЩղͬԴȪԡǡԣͬһĸԼЩķЩܲһнر֤ͨۺ֪ʶĿԡۺ֪ʶʹԭʹõĽߵȵȣͳͳڳЩɵһϵСУֻвźʹζѧΪѧġо֤ʵһа취;Ͱ취ǲеġˣⲢ֪ҵܣʵҵȰ˵һЩʶ֮ʿµʧġͽͶתһȷаյĹԼʹһϡʵķʽͬĿꡣ    
һǿ϶ģ˭ˡСͷ˭ͻԶһнĿջǰֻԵòҪĸõӪ޿κεЩջġ    
кͨѧԺζѧĹϵͬѧĹϵѧռĹϵһҸұ֤˭ҪǶԡСģԡۡԭ˼ǲõܺõ⣬˭ٲصֹϵġļٿѧȥˣĳϲõһζѧζѧȷаõֵģҪʲôԤԵķ֣ζѧܹʹԵһεصõ־Ե㡣ΪһôôһпܵĿѧмֻζѧаָõǾǣζѧܹﵽʲôı䡢ʲôµķӽһȶ״̬Ϊ֪ʶԴȪڶͶֱͨͶֱ۲ӸĶԱҵȫءԲ˿ȷ̶ȰԼĻԭڳ֮󣬴ԾʶҲˡȷ걸һ֪ʶĿɿһ֪ʶȫ;֪ʶȫ;ԺҪ̸    
κٵκλʵǻۣʱԣʱҪ𣻶ʢʱͬʱҲʼ˥ʱ̡ζѧ˵ʱѾһʵ֤ζѧĻϸߵһѾ˥䵽ĵزЩѧȴչھɵĴѧѧȻζѧӰӣֻôһѧԺʱ䷢ʹдⷽġζѧѾΪѧ֮һˣκԼжϣһѧʵˣҪΪΰζѧʱȥһȻ⡢ǲκĽ    
Ȼһнζѧ˥ʱ̺Ѿǻ˵ζѧͨ׵ġȫжʱѾκһƹɵһ෴ƣҪĽ׶Σһʱ̶һ˵Σյģҿſѧ˵ȴġΪھɵĽϹϵȫ߽⣬ɱ˼֮ʱѧעȡԱ㰴һŽʱ    
˵ϣۡҲһЩзоһ˼淽ƺȱʳһѧͷԵṩһµġϣӪƷʱԤϵҵġСľ֮·еǳջˣƾʲôϣҵĻشǣƾɿܵıȻԷ    
ྫһݵطζѧоһҭʳİ취ְ취ǲܲȡġʲôʱҪζѧˣÿˣÿ˼ˣҪζѧȱһϵı׼ÿ˶ҪԼ͵ζѧ񱻽ζѧĶκһ˼˵ҪȻȫְ첻һͱ̽һ¶ԴԱһУߣѾһУôͱԼ鲢һȫʵ顣Ϊûбİ취һ֪ĿΪеҪˡ    
ԴҶ֮ÿҶһڸȷݷḻɡͨʹҼȸеȤܵζѧݵʱҶҪʣλذζѧƽһһЩѧԭңǵйôҶҵľԶа̹׵˵ǵԼȻˮƽϲģһΪҵĲҶûпζѧһĽչ    
ǳµһַǳȻɣſѧڣҲһЩͷƴյģȱȫѿΪ˷ֹһһǰ˵ĻоǵĸȻкܴô˿ſѧζѧĽչΪЩķһЩǱ֮ԽſѧĲϡʹǰʵżԸԷҾܵؼԹ涨Ȼĳδʹ׼˿֤һдŵĶʵǳסģ仯ֻżԣôκη˿ƽſѧ    
ֱڣ۶⣬߶Գ⣬ò˵ĳЩΪӵ⣬ѧѧ⣬һ仰κۺ⣬ζѧҲûܹظЧ֤κηûȡʲôɾͣҲûвƽʲôſѧֺôʱȴԾͣʿµʱȻ׼Ѿ˵ۺ֪ʶ˵ȷʱҪõöˡ    
˭ΪǱð˵ĻôֻҪĹֻһζѧۺ⣬ýķ֤һ£ͲѲָˣֻ֮ҲųذſѧƽһĹⱾѾһ㾭֤ʵ˵ءбƽˡһ㣨ǿ϶ģôͲбһиʵˣζѧֱڻδΪѧڹ    
սˣһ²ܴӦһŪȻԺͼٶڼѧϲУζѧҲͬУڶν֪һħⲢǶһ˶ʹģֻʺϸ˵Ƣԡ    
Ϊڵһ㣬ζѧһֳԴԵѧжϽڸȻԺͼٶϣٻûеˡκ˵챻֪ģǾ˵޿ɵؿסģӶ뱻֤ӡҪѼѧѧڼٶҲ˵ѧĸȻԼ㣬ĲǸȻжϣڼȶͬ£ĳЩĿԵĳ̶µȫסжϡЩһпܵܺУչǱȻҪģ򲢲Ƕÿһ¼ǳֹ涨˵ġֻھȻѧвмٶڹɺȣٶĶĿҲٱȫסġ    
̸ԭ򣨲ǾǶԾЧǾǼʹھҲЧԣʱȥ֪Ǿ͸ˡΪʲô֪֪жȷʱͨǡʲôͨǣͨǾǾʶʹù˼ǲͬ˼ǳʶͨǺѶ󡰷ǷĶΪԭ涨Ĺ򣬶ԶҲһ⡣ͨҪһԾ֤ҵ˵򲢷ʲôĶֻζһ鴰˻һҾ߲ʱһ뵽飬ʱŶòҳԭˣֻܹͨĹ򱻾֤ʵʱȻЩʵеģſʹãô첢ҲЩ˼ǵ£ȫͨǵķΧȻζѧȴֻܺһ֪ʶ֪֤֪˵һףΪ֪ûвԵأǳΪѵ£˼ﲻ֪ôźõʱһǿġ    
֪ЩǣżȻ֪죬ƽǺܿģͨǽ˵ܵһЩֱӿɿУһЩ⣬ǲûκ֤ݿṩҲûκλ˵Ϊͷٸʵ׵һֱ׷ǵжϵĸݲɡȻΪ֤ʵȨȥìɲ⣨Ϊìɲָۺжϵʵԣ֤Ϊ޿ɵĶֱӹ֪ľֻѧˣ˶ĺֻ֮һֱߵȵȡȻЩжͬζѧжϸһ¡ΪѧΪܵĶҶܹһҵ˼άҰѺߵġһؼӵǰߵġȥҾˡġĿ˼һ㵽һ㻮ָߣȵĻȵģֻܻһֶһǣʹþҵȫ˼άҲܴһĸóһĸʹһĴԱȻǰһϡһҪھ飬ңȻҵأȻԶйؿܾأṩһĸԣȴԴѧĸءֱչָӶָָĿԡָԼʹԭҪЧζѧҪһҪǶĿԼ֤ʵۣǾͲ֪ЧԴﵽԶֻ֪ʹھ֮أҲʹھ֮⡣    
ڴԵ˼ѧζѧϣԶ֪Ǳȷȫ˼ʶ˼ʶԶһ֪ʶӶζѧĽ̵ĳЩϣԱȡһһ˵ΨһܵġΨһǵҪģҲ֪ʶΪģΪһȫˡζѧǿѧÿһҲǿѧʲôҲǣΪζѧΪһִԵ˼˵ݵֻһЩܵĿζѧ⣬ȻԺ֪ȻġʹãʹǸһЩȫͬԭģЩԭȨжԶȡǶʵĹϵϡ    
ϾΪһΪѧζѧĿȨҪĶ        
 ۡ 
     
¼ ʹζѧΪʵڵĿѧܹЩʲô   
ȡĸְ취ûдﵽĿģȲԴԽУԶﲻĿġԭԶڰڴǰԢٽһϽϸµ飬ƺ̫ûеΪǶζѧٱκϣĻֻҪҷ첻ɣҲԡ    
ָС    
ҰĽ̰ʵʲôӶǰӦʲôĻôжϿ£һоǰµжϣ£ǶߴԼζѧСµжϣСӦǸζѧѰҿԵģһоԺµжϣ£߿԰ѴЩеоóġܿͬԭζѧеִһЩʱŵһߣоһ¿ܵóЩ۵ĸݡͨζѧĶȷɵģ󼸺ѧôһжϷЧģΪĳЩԭóĽͬȶһЩ෴ôЩԭǴģòżԽһҪǣζѧһʮֿסģۺϣ⣬ЩϿõģȴǻִģҲʲôζѧģۺϣ׼ôһжϷҪõģǶڡСһ飬оԭȻжǷмֵ    
оСǰȶжϵ    
һжϼڡ͢ѧ1782119գƪ40ҳ    
һ֪ԼⲢԼĶеߣ䵽һۼۼ㹻۹⿴óмֵĻ޼ֵ֮ȥƽһһĵʧǵֱ룬ץסľʵʣ顢֤֮ΪԭʱжϵϾȻпʹ߸е죬Զ˵⵹ûʲôϵΪǴõ˺ôҲΪ⣬Ϊһͨһʶߵ飬ǸṩһܺõĻʹԸ߽۵㣬ΪԼǻȷģܹʱذõɹĸְʯ    
١nichtblossжPaulNotorp18541924¹ѧңǡbloss    
ҾҺҵۼǴȫͬһƺȫȥµоɹҲãʧҲã⡣Ҳһƪͷȥ˼ҲΪ͸˵һѧʾҪʹܻҲǡҲԸȥġʵϹխʹ˼ǲܳѧԺζѧΧȥ֮˵ذһۻؿһ飬Щ⣬֪ǵǰᣬ޷ģž洦Ҽָ𣬶߼ȲЩָԵ⣬ҲǾʲôȲܶڹʲôôһЩʶߵжҲ𺦲һëˣжϣ粻ΪԸṩһʹҵһЩ˵ԱĳʹۡĶ߲·Ļұǿȫ֮ġ    
λۼΪץһ۵㣬װȫһĵλ϶òŷȥʲôرоĻʼսģһԽģ߼Ģ٣Ψϵ    
һҲ߼ԼһЩζѧΰǣһǺзġûҵķݶҵλǾϵķֵݵأ[1]һʵȻҶνͣȴһҲûбλۼ⣨Դһ¾˵زʲζųһоʲôָȻھģģȻȴΪʹ֪ʶΪܵĶ˵ġЩԽ鷶ΧǵʹþͽԽʹãҪʹͬڵʹãھ鷶Χ֮ڵʹãһһ⣬ﶼѾֵԤˣȻλۼҾЩм˱ˡ    
[1]transzendental飩transzendentԽ飩ǱƵ岻ͬʡ˵ۼҰǰһΪһˡ    
仰ϾһۡͺһûҲû˵ʲôǼѧˣҵһŷüѧ飬Ȿ¸жʱһһͼΣ˵Ȿһ滭̱һԣṩһЩɬѶĹЩܸǵĲÿһ۾ܿĶ    
ȻǿᴮҵһʲôΨ壬ȻڹһϵľʵϻúԶ    
һдΨߣӰѧһֱֹǵ۵㶼һʽͨйٺ;ʶǴļֻڴǺʹԵĹ֮вʵԡ    
෴һ֧͹涨ҵΨԭǣǵӴǻ򴿴ԵĶʶǴļֻھ֮вʵԡ    
ִͬΨ෴ôȻִʾʹõȫ෴ͼȥأλۼôȻ෴˼أ    
⣬ԸĻȡں׾ܴпĳֶռʱԼһжﱾﱾԣǲﱾ󡣵ΪֹͬЩΨǾйͬġЩΨߣرǱѿռ俴һ⾭ı󣬾ֻ֪ͨܺĹ涨һ֪෴ָռ䣨ʱҲǱûпǵģһ涨һܹʶΪʱһһ֪֮ȳָΪǵĸԵĴʽʹһиֱۣӶҲʹһ󣬳Ϊܡɴ˿ɼʵԽձġȻķ֮Ϊı׼ôڱͲʵԵı׼ΪûʲôĶΪĻһ޷ǼȻ෴ǿռʱ䣨ͬǸظһпܾͬʱṩɿ׼Աھ֮ʵ󡣢    
ٴΨһһĿģҲбģҵΨȫǹھĶʶĿΪĿĵģһδõûб⡣һȫΨͿ̨ˣΪڰͼ˵Ǵǵ֪ʶӼѧ֪ʶ۳Եֱ۲ͬһֱۣһǵֱۣΪǾû뵽йҲֱۡ    
ҵνģ˵еģΨȫһӣΪߵͨΨ壬ͨһ֪ʶѧ֪ʶŵһλ˿͹ʵԣû֤Ŀռ䡢ʱԣֿ͹ʵĵʵ߶޷άֵסġȻˣΪˢڱһұϣҵּһƣȫıֲСҽʽΨ壨ָ߸һ㣬еΨ壬ԱʹͬĽΨ͵ѿĻ۵Ψ    
ʩذǡnunڣʩ̹İǡumΪˣ    
ڶҵҲʲôֵעĶۼҶһ㡢һһЩͳжϣǷѾĻ߻һַʽΪȿԼ֪Ҳй¶Լֻ֪нӴҪ꾡ϸµжϣӦʱ򣬲ܱ¶ҲҵĴҲۼһое֪ʶˮƽ˵ǶϰڴӱֽıγǶĿģΪ˼شԶһⱾԸ⵹òһȰѴĶϵһ˳Щһ뿪Լǵ֤ͽͣǵЩһѧԺζѧзеʱ򣩣һԵ÷ǳȻ󣬰ѶǵĵʹǸеᷳĳ̶ȣţʶ־õļһɷѿĵԺ󣬾һȻǴȸĿѵ˵һͨõֱŤʲôôأΪʲôҪΨأأҵⱾ˵ζѧ췴ɵһж֮˵ɽ棬һжϾ֤ҵλðʲôҲûжԼҲûж    
ۼҾ޵ķʸҰѾʵͬζʱû뵽˵ĲǷѧsomnioobjectivesumto͹۽˵˵ΡʽΣҲǣ浽˯֮𣬺οѧǸ̸ġΣҵķԭ˵ǡΨ巽ʽʾ֪߼ԭͱԭ򡱡һֻҪοһ±ۡͿûбһжϸʷԴˡ    
λۼȴڳһΪһЩ˲ĸмֲԸó̬˵Ϊζѧһûпʲô˵ʹֿɡȻˣҲòķֹ֮Ϊʣв˺һῴܾܺⷽд˲ٵĺöſѧû˵õĹһָƽǹȻҵһЩ綨Ӿˣȳȵ֤õһЩµĹȣζѧ¼һЩµĲ߸ıʽЩǴҪġҶζѧŶеˣҪſѧĿԣܵóɿԵĸԴʵ봿Եı֤Ŀɿ׼ЩλۼӦ˽Ĺؼ˲Ŀǽġ    
ҺܻɣſѧһҪ붼ûΪļŵһϣôҪһϣʹʧҲǻܵǵ𾴵ġĻǻǻΪѵġζѧ˼뵽ԶԣûζѧĶ˵ζѧԴȪߵĶۡҵĻɲûиݵģ֤ǣûһ仰ᵽۺ֪ʶĿԣζѧˣȫĽϵģҵġСۡҲҲҪﵽһĿĵġ϶޷ѵΨΪһΨһ취Ϊѧ˵ģȻб֤ʵӦָҪôⲢ˵ôҪڱۡҲҪôҶĿԽ⣬ҪôñķʹõõĽǹЩûҵһ仰ɴ˿ҵλۼһҲûжҲζѧľʵҲһûжԸⲻΪΪΪջðǰⲿĻҪŪúͿ    
һѧھѡ׫˷渶˶ŬȻΪܹάӦõζѧ棬ڱķ棬кܶҪġĿѧ֪ʶŶǵĺ߶ȡѧĺ߶ȴѧʷѧĺ߶ȴʥȻѧҽĺ߶ȴѧ;ѧĺ߶ȴڷʹйζĶĺ߶Ҳǰ˵֤Ƕжζѧֶ߶ȻдȥѰңͼ涨ֺ߶Ⱥʹãҵ߶֮ǰ˵һҪȥһĻôӦôأЩڽ֮ģôǰôô죻˭Ҳܶã˻֮֮ġȻЩ֮ģȻжԱôжϵĺ߶ȾͲȥȡҪȥѰң£ȻԺָǿԱģǱ뽨ںͽ⾫ĻϣΪйشҵĹͬҪ⣻ȱٱҪ֪ʶ̬ǲġ    
ȻΪ˰ҵı绤ѧͬҽһԣڷоģͨͿָһζѧоǵĹͬĿġͬѧõİ취ûͨ˭ķһЩ˵ҵۼսİ취ȻӦԭ֤ζѧġ༴ۺϵġͨʶġزٵ֮еκһʵĳסԭ򣬻ﶼΪԭ涨һԭһ㣨˵͵ĬϣôͱϣȻһûһ޿ɵĿɿԣζѧһǮֵôӦȰЩĿԻ򲻿ͨһֶԴԵнӶͲòҪôڡСһеԭȷģҪô֤ЩԭǺ޼ֵġѾԤֱڶЩԭ֮ɣǵһοԵʱζѧһԴóԭҲġҽڱһøonusprobandi֤ݵΡҵϡ    
ڱۡԼҵġС426461ҳ٣ҵ˸⣬жìܵģÿһⶼȻζѧģζѧÿһⶼҪôϣҪô񶨣ȻûһڵʱΪĳһѧ޳ɹģӰ˸ѡһȥ֤֤ҿԸֻҪһУΪ˷ʱ䣬ͶҶûкôȻҵķ֤йάס⣬ҴӶָܹκνζѧȻϵһЩԭҲܹ֤ͬȡķ棬ô˵ζѧȱݣȱݼ޷ͣų׷ݵĳءԱȥһҵġСͱҪôܣҪôһõ棻ٱȥоĿǰΨһҪ󡣷֮άסҵ֤ôӽԭһۺվסˣҵ۵оӮˣӶҶͨζѧָؾ㲻ȷˣҽ֤ҵġСָģȻӦĽΪ˴ﵽĿģΪҿôԱµʵһ߱ȥԴĽֻһ⣬һЩ֪ġǲʸ۵ǵĸ⡣    
ٵĵڶ454489ҳӡ1960뱾330351ҳ    
оСȻٶж    
ٵĶǳóĬҵġСԴΪмΪֳĬ֤жƳˣҲ֤һٶһһ·ȴȥһһӲ֪ôߺõ·ʱܿܺĳʹ֪ʶһҪġȻĿǰ˵ĲŵͷĶӶҲ֤֦ѿİʹڱһȲж۶Ϻʹݻ١Ƴ˵һжϵֱ֤ڲżڡѧж̣֮òޣΪǻɵģÿԼ߰йҵĻԭһνܵöôôʵ϶Կ    
Ȼһ޴Ľﲻһ۾ܶ϶ȫֵôҽĻһ֡һֵضп죬ĿǰⱾۡͿԵһãԭڱҪʱͬաϣǳԼĻ룬֣ͨǰԼһƷΪҪģôͺܲǫˣֵüԱȫ˼ѧĿǰǣѾﵽ˼ȫĵزȻԻԶ˵ĸǣסţָ˲ϵʧ֮ڲͽͼıΪĮġ    
һ˼ʱǲвܵˣֻҪһϣ᲻ȥһкûΪǰԵĹͬġѧȻѧɡѧȣûȫ㾫ҪԶʣĿյġ˼ԣֿʹǲòڶгŹȥѰұƺ¿֣ʵϲǲĶԴϢԵĿƺԣ䱾˵ҪĳֶԼǵΪ˱ĿĻ򰮺֮õġ˽ΪԼ˵Һа룬ÿһ㿪֪ʶˣкܴħ˵бκ֪ʶħǲԸ֪ͬʶģΪһ֪ʶһĿģΪһ塣    
ǣҰѱۡṩΪоٺõģΪԭΪȻйݡźͱַʽϣԼд֮ǰÿһ仰ѵŬ˵ڻǶԭȫģΪΪʹԼȫ⣬Ҳ巽棬ʱһԴȪ棬˶Ĺ򣩣ȻڡԪۢ١ĳЩ½ĽϣڡǸϣڡԵĴۡϣȴʮ⣬Ϊĳ̶ֳдù£ŪЩ½ڷˡñۡйЩ½ĶΪĻ    
룺ԭۡ    
ǳǵ¹ˣ˵Ǳȱ˼ǿöࡣиݣôھͳһȥһҵҵõǰ;޿ɻɵģÿ˼˶ͬзݣȻֱҵԼ֤ʵϲûȡóɾͣرǣ˵ſѧԽر𣬾ԽܹһӴﵽԲɣﵽȶ״̬˿ĿչҼʹںķҲȲӣҲı䣨ΪʹtΣΪ˸ĿĶһЩõĲ䣩καĿѧûҲеŵ㣬ΪûбĿѧйȫѧͬѧ޻֮ͬʶġĿǰʱڴҵ˵ҲûкôΪĿǰڵ¹νʵõĿѧ⣬ǽΪ֣Ϊһ־г־Ŀĵҵ˵˭֪ʲôźá    
ʹѧǵĸŬһĿĶΪ˶ѰҰ취±ñȥͬʱҲȥҪκȫҵȥҲĻ롣žͻһЩ飺ͷСߺ˶ԡ䡢ֻҪڴӻϿ죬ôɱؾͻὨһϵȻԼģϵҲȻظм    
еԭһָ֮ڴһζѧԼڰεļë֮β˱ֳһ࣬һ΢̬һ汻װεøûʣȻ𾴣˵ͳˡһָĸľ޴ĺôȴһ֪ġͨζѧоǵĻйôʹЩͨȷͨ˵Ͷõ涨ͨζѧ˵һֶԡΪĸȥáȻͨζѧĹҲ͵ΪֹΪƳÿŽܶϣýƻֶκͱĶй磬һѧԺʽĴʵ̬Դѵ⣬رʱӿѧȡһ㶫ʱִͨȡһ㶫ʱʵ̬Ⱦ͸Եջÿ˶ΪʲôãʵȴһǮֵһͰĹһʹˡ෴иṩһжϵĳ߶ȣ߶ȣ֪Ϳ֪ͬȷȻֱζѧ֮Ϊһ˼뷽ʽ˼뷽ʽȻͰӰչÿһʹȥҵһεעѧζѧѧĹҲܵ͹ζѧʹѧӽ˼жнųӶȫ֤ܹԿһһ۵еĹΪͨζѧȻӦѧܴȴûܹʵŵԣң˼Ľ壬װ˵Լ֮ûʲô顣ʱܹ֮𣬾ΪһѧԺζѧһϵ֮͸ں˵˵еѧһȥˡ֮⣬һζѧʦ˵ҹĹǿѧҸѧͬĺôҲܲһҪ¡ҵһεעѧζѧѧĹҲܵ͹ζѧʹѧӽ˼жнųӶȫ֤ܹԿһһ۵еĹΪͨζѧȻӦѧܴȴûܹʵŵԣң˼Ľ壬װ˵Լ֮ûʲô顣ʱܹ֮𣬾ΪһѧԺζѧһϵ֮͸ں˵˵еѧһȥˡ֮⣬һζѧʦ˵ҹĹǿѧҸѧͬĺôҲܲһҪ¡        
 ۡ 
     
   
κһܹΪѧֵδζѧۡ¼ơۡǿѧһ൱Ҫ顣ǡС¼ơСдۡƪȻ󣬵ѧϵҪĹ۵㣬ԭص㣺ҪȽǳԣͲϣȽϼżɽֱ룻˼һƣ׸һȷĸ⡣ڡСױĵطڡۡ˽͡⣬ڡۡҲһЩڡСûеݣЩڡСӡеڶ棨1787꣩ʱȥˡȻרоѧˣۡӲ㣬رй֤Ҫ͵ĵطûᵽˣӦöһСˡۡٶСеʡˡ    
ۡĵԭ1783ӳģ17941795ֱַ͸ӡˢһΡԺйܶ汾磺    
ɭģRosenkranz棬1838ꣻ    
˹̹Hartenstein棬1838꣬1867ꣻ    
ϣKirchmann棬1870꣬1876꣬1893ꣻ    
Erdmann棬1878꣬1903꣬1911ꣻ    
ģSchulz棬1888ꣻ    
׵£Vorlander棬1905꣬1920ꣻ    
׶Cassirer棬1922ꣻ    
ʩأSchmidt棬1927ꡣ    
⣬壨Grillo屾Ҳֱ17951837УرǷVaihinger1879ָۡԭмҳŴλãֺѧӣ1879ԺĸﶼᵽˣʩزҸ1927汾˶    
ǰĵ¹ѧģ16461716żĺͷдġʽõдҴ˴ѧϵĵǷ16791754ȻĲдġȷʮĿ£һҲдġڿµĵ﷨Ͻ˶³ʿĵ﷢ϵӰ죬ֵƴдЩطҲǶصģټӡˢϵʹۡĲͬ汾ֺģ˸汾ķ硣ڵڶʮڶʮУַ羹ʮĴ֮࣬ҪСGrundesģ͡Gradesȵģgrosserģ͡GrossenСȵȣЩ𲻽Ǵʱ岻ͬʱǣ浽ľӶ֮ı˼ҲΪʲôֵ뱾ݵĲͬİ汾ټ߸˶ԵԭоӵĲͬ⣩˺ܶԭʡ    
ڡۡ뱾ĹУݵǿ˹P.CarusӢ뱾ֺͼJ.Gibelinķ뱾Ϳ˹E.B.BaxӢ뱾˶һ顣⼸뱾Ƚ϶࣬رǸеҪһӦԿ±˵ĵԭΪ׼ְʩذ汾˶һ飬ں˶ԵĹУҲο˵İ汾İ汾ͬʱˣBeckӢ뱾ҲοӢ뱾ڵĸ汾Ƚϴرǣ浽ͬϵĵطҶעָ˳Ӣ뱾һַ뱾İĵطΪеҪԲ󣬱ⷳҶûע⣬ڡۡ͡СᷨͬĵطΪ˱ڶջбҪ˵ʵ֤ˡСΪע⡣    
С1780ոճ棬Ϊʲôڶ꣬¾ͽдۡС˶֪ⲿܲ׶Ҫԭǣһõġڽʽдͷβʹ˸оôһѧζһƪͲúܳʹ߲ץסҪ㣻ܶಿֶǿ°1769굽1780ڼ¡ָͽ壬һ޴ѧϵΪ˼ڳ棬ġµĶ̴ʱظǰһµĵطʱ֣رѧ﷽棬кܶ಻ǵʱϰߵ÷ǿԼ塪ɴãͷǳʹ⿵µԭ⡣ԭڡС֮󣬿ԼҲедһͨױıҪǡʱ1782119յһڡ͢ѧϿһƪڡСٳ˿µľġ    
õǱ˵ǵʱ¹һѧڡѧɣɵ;ۺΨۣһ¹ʮ˶٤ΤC.Garve17421798ûпӿԼڡۡġԡ͡¼Ҫ˵Сһ߳ءɬͨף˷ѽ⣻˵ѧǡһԽΨϵʵϲǱΨķ棬ûʲôµĶȵȡ¿Ϊջдһݺ͡СͬҪġͨױͨױⱾۡ    
ʵ٤Τ˿£ΪԼҲߣ;ۺΨۣҵΨۺΨۣͿѧڽ̣ʹЭ֮󣬴ڳѡ    
¸ⱾνСġͨױһ߳ƣܹΪѧֵκһδζѧ̫ۡýУԸһֱΪۡProlegomenaζѧ֤ϣڹŵϣԴĻꡢϵۡΪЩʿǧʼûеõζѧʼûгΪѧرǽڽͻ۸ζѧ˺ܻãΪ˵˵û˵ʲô˵ζѧѾΪĶζѧҡҲѾ˺ܲɵĳƺš˿¶ԣζѧҪĩǿѧҪĩʲôǡеĸζѧζѧζѧڻûнҪһЩ⣬ԾԶò㣬˽뽨һΪѧζѧ    
Ϊ˽һζѧΪ׼Ӧö˵ʶԣһԵоǷҾжһ۵ӡ˿СԭΪܹΪѧֵκһδζѧĵۡдģֻǵдۡʱֱΪˡۡ˫壬һǡСһġۡҪԤϰΡ˼һδġζѧġۡ    
µ֮Էѽ⣬еĵط⣬һҪԭǣʹõѧѧʷϴͳ÷岻ͬ˼ѧʹõЩкܴԣȻһˡ    
ټΪ˵    
1.ζϡζ¡ζѧõĹŵ˼֤˼ָ겻ϵ۴ڵϽоѧʡ¸µĶǣζѧ֪ʶǴԵȫ֪ʶ֪ʶȫǴӸģȲھ飬Ҳڿռʱֱۡ    
෴ζ֪ʶǴԣǴǺ͸Ե֪ʶ֪ʶҪھ飬ҲҪڿռʱֱۡ    
һԴǸҹŴסMǡζν֮ζν֮仰ġ    
2.Сеġ⡱ǲκξĳɷ֣СΪжһԭһʵļֵеļ顣ˣС˼ǶڲκξɷֵԵļ飬ʶж    
3.ԡǡԡ˵ʶ׶Ρǵȫ֪ʶǴӸоʼǣﵽԡСһ298ҳڶ355ҳ뱾ٵ245ҳ    
ӡ1960档ͬ    
ǰնȾǵӶܱͨԶָǵġСһ19ҳڶ33ҳ뱾47ҳʽͲ֮֡ʽǿռʱ䣻ĲǸо֮԰նȾǵӣΪԲ֮ﱾֻ֮󡱣ۡһˡһж󡱣ۡ    
˼άжϡжϵĹУøṩΪϣͬʱĸ룩ΪʽЩʽѲͳһΪ顣ˣһͨͳһĹܡСһ302ҳڶ359ҳ뱾247ҳǸȻǱģģЩʹھϡǡһ뿪˾Ķ漰֮ʱͺ塣һ飬ЩԭͳΪ޿͹ʵԵϡۡʮڣԣǺԲͬ    
һʵ壬µ÷ԼҲһ£ʱǰѧϴͳ÷ϣǹģǣָȫʶã൱˼ѧ˵ʶġԽ׶Ρ󲿷ֳģر壬ϣǱǸһʶ׶ΣרŶԴġ⡣ԴֻǾڵʶЩǲΪ֤ʵĶ겻塢ϵ۴ڣʱ԰ЩӹȥԶԴЩⶼȫģǵĽֻܽڼٶ֮ϡԣ䱾˵ҪĳֶԼǵΪ˱ĿĻ򰮺֮õġۡ182ҳġԡ˼ѧиûеġ    
ȫǹʶģǡԡ˼ԡǹڵ¹ɵģǡʵԡ    
4.족apriori족aposterioriһԴ÷ǣ1.Ծ鲢Ҹݾ֪ʶ֪ʶ֮ǡ֪ʶ2.ھĹ֪ʶ֪ʶ¶һԴʵ÷ȫ֪ͬʶǸݸˡһʱ֪֪ʶбȻԺձЧԣ֪ʶǶһˡһпõıȻġձЧ֪ʶ֪ʶġеġ츳ͬΪڿ¿֪ʶһеֳɹܹһоıȻԺձЧԡһԴǸҹŴס󴫡С츥Υʱġ    
5.ֱۡAnschauungġempirisch顱Erfahrung    
ġAnschauungһӢġձΪIntuition.Intuition˼йͬ˼ֱΪֱֱֱۣۡ͡AnschauungڿǶһֱӹ۲죬Ҳֱӹ۲õӡ֪ͬʱǾֱӹ۲õĶֱһ˵ڸԵģҲСֱۡṩǵĶʱǺģֱۡõǶԶ֪ʱģֱֱۡۡõǶԶʽռʱ䡣˿ռʱʱҲֱֱۡʱǵģǵֱۡͨ԰ѿĴṩ塱ʲôӣȱ١Եֱۡǲ֪ġ֮ڡֱۡ÷ǶֶģӦڲͬ¾˼    
ģempirischǾ飨ErfahrungݴʣǧҪ⡣ġǴӸйֱ֪ĶΪ顣μۡʮ˽ڣ    
飨ErfahrungǾģempirisch֪ۣԶԶ֪ҸжձͳһԵĶμۡڶʮڣֱۼжϣֱڸԵĶжǵĶμۡڶʮһң    
6.ڵģimmanentԽģģtranszendent飨Transzendental    
ڵġָȫھ֮˵ģʹõġڡͬڵԭ򡱣ָֻӦھڵԭ򣻡ڵʹáָЩֻʹھڡ    
Խ顱ָһпܾ⡣ǰȫӦڿܾ޶ڵԭڵġԭ򣬰ѳЩ޵ԭ顯ԭ򡣡Сһ296ҳڶ352ҳ뱾243ҳڿ¿Խ飩ĶǲϷġ    
顱һڿµѧ൱ҵġԽԭһԴȰǷֿǿ¡ȻԾ鵫Ҳھ鲢ҶھЧĶûСȫھ⡱ھ顱˼˵Ұһойض󣬶һйǶԶ֪ʶ֮Ϊ֪ʶСһ棬1112ҳСڶ25ҳΪҰһойض֪ʶһйضʶʽ֪ʶ֮Ϊ֪ʶ֪ʶܵĶԡˡ顱ָһжԾͶʽԭȱȻϵоѧ߼ۣۡ    
ʱҲѡ顱һ롰顱˼ȥڵԭӦõ⣬Ӧõ֮ȥӦõ󣨼ܾĶʱͽʹáμСһ238ҳڶ298ҳ뱾210ҳ͡Խ顱ȻǲͬġһԭĨɱЩǿԽЩߣ顯ġʹûڷϴʹãǲСԽĽߡСһ296ҳڶ253ҳ뱾243244ҳ˿ǿ˵ǡɻġơ    
7.֮塱󡱡    
֮Dingansichֻ֪ڶ֪䱾òıڵΪǵĸйٶ֮֮еģֻЩﱾʲôӣһҲֻ֪֪ǵҲǵǵĸйʱ֮ıΣҳ֮ڡۡͶʵϣȻɰѸйٶôǾҲ֮ΪЩĻ֮Ȼǲ֪֮ôһ£ֻ֪Ҳֻ֪ǵĸйٱ֪ʲôȾķʽڳ󣬴ӶҲͳ֮ﱾĴڡۡʮڣ    
塱Objekt͡󡱣GegenstandӢġĶͳһΪObjectObjetС뱾ҲΪ󡱡ʵڿµ÷зֱģObjekt壩ָ֮˵ģGegenstandָ֮Ⱦǵĸйٶ˵ġԼʵķֱõҲʮϽڸ𳡺ϣObjektҲһ÷˼á    
8.    
塱Noumenaۡ͡Ontologieġ塱ͬһʱûиǡĴ룬ʱ塱ԼһʵĽǣԹʵĿ塱ǡǵĲǴ˼άġ˼Ĳ²һϵ壬ͬʱҲڿ͹ϵ壬֮    
󡱣PhanomenaErscheinungǶ󡣣μۡʮһڣǿܾĶ󡣼ǳʱռɷΪһϵĶ֮ǲ֪ģ֪ͨǵĸԺ֮ڿ¿ʶĶ磬米ΪĻǱ硣    
9.    
IdeeṩĸҲԸĶǲκξṩġǡһھᡢ;ͳһĴ壬һִļ衣ּǱҪġ硰һҪһԵĴ塱ΪԾ͵ò㡱Զʵ֡μۡʮڡʮ߽ڡʮ˽ڣ    
10.롣    
Idealڿ²ǡ롱ǡ롱롱һܹʵֵжĿꡣ֮롱һּ裬ƺһ͹ʵԡҰΪǾģǸģһĶֻſԹ涨Сһ568ҳڶ596ҳ뱾412ҳΪһΪӦȫ԰ԭ涨ĶΪ˹涨ҪھҵĸҲȫǳԽġСһ571ҳڶ599ҳ뱾413414ҳ    
11.֤    
֤Dialektikڿµ÷Ϻ˼ѧϵ˼ͬ°ѱ֤֮ΪۣΪ߼򡰱֤ļ󡱣֣߼ļ󡢾ļļļǰѾ֮ڵھ֮ȥļ硰ʱʼһ⣬ʱǾеĸʽǾ鲻ģ˵óĽȻǡ󡱡    
ı֤Ƕּо    
Ӧѧʵʣ    
֪¹ŵѧ˼Դ֮һ¹ŵѧɿѧʼġ˼˹ѵ¹ŵѧڷǳҪĵλ˼Ͷ˹ֻһεָǵǻ۵ķչкܶطڵ¹ĴѧңǺڸ˹˵ûе¹ѧͲпѧ塣ϣ˹ȫ2棬5ҳעڷθͬʱ¹ѧɿ¿ʼģƷǰŷ޸ѧõĳ¾ɵĵζѧϵ˹½ĸ˶Ľչ˼˹ȫ1棬588ҳ¹ѧӿµڸķչģϺ߼ģȻģ˵Ļ³ᵽϵ⣬κϵվסŵġͬϣ˼˹ľᵽ£رġΨ;塷ⱾҪ˼徭˺ܴƪ˿£ҷǳزɫɫΨߺ߶Կѧɴ˿Ū¹ŵѧ˽˼ѧĲҪġ    
ҪѧСԼгʹġʱ¿¶CohenѧУһЩо߲ǰտ¶˼µģңʱȱѧͳһǿõҪֺʹͳ岻ͬе˳Gegenstand֪ǡ󡱣ǣʱһЩоǰտ¶˼ѡ󡱺͡塱ﵱʱйûʽΪһ̸ģʲôǡ족ʲôǡ顱ߵķֱ𾿾ǶŪʱֻܰһ仰쳵źޡ˼ᡣһֱԺлΰʦġΨ;塷ٶµġСġۡҲŻŪ˿ѧҪ㡣̸̸ҵᣬ߹·ҪĿΪ˵еĿڶʱʹ·    
ӦѧʵʣΪΰĵʦڿѧʼȷģӦ⿵ѧԶָܱԭ˵ѧĻǵΨΨ壬ʹЭʹ໥ѧɱһϵС³֮ĳֶĳ֮ͬǱӦڵʱΨߣ֮ǲʶġġ˰ʱΨߡڿ³Ͼ顢о֪ʶΨһȪԴʱǰԼѧоۣһͨо۶Ψ塣ڿ³Ͽռ䡢ʱ䡢ԵȵʱͰԼѧΨ塣Ψ;塷1970棬193ҳ    
ǰڱоѧģʼҶ꽲ĶѧѧһĿΣֽ߼ѧʮһʱ1755꣩һȻͨʷۡϺԡ淢չʷۡ1972꣩˹Ȿ˵Ȼϴ򿪵һȱڵģһȻѧңһѧҡ1755˿¡Ȼͨʷۡڡϵۡһƶⱻȡˣ̫ϵΪĳʱĽĶȻ֤˼˹ȫ20366367ҳһʼĿѧģͰţٵȶġĵһƶԺԶ˵̫ϵʷḶ̫́һתŲĹ̡ͬʱѾĽۣ̫ϵĲҲԤʾĲɱ˰ͣĹ۵˹ѧֹ֤˰ֹͣ⾵֤ˣռ۳̶Ȳͬĳȵš¹Ŀǰе嶼תŲѧ˵ǴӸѧȡõΪȻʱûκʷֹһαҡˡۡ˼˹ȫ20棬26ҳ62ҳ    
ڡȻͨʷۡƣҾãĳϺŵ˵ʣҾһ˵ʣҽָɴγɵġ淢չʷۡ17ҳҲ1755꣬˹ǿҵĵ𣬿1756ƪ£ѧؽ˷ȻԭʹһΪϵ۷ŭͷ˼롣Щ˵µʱվΨϵġ    
´1770굱߼ζѧԺԭΨȡ˵ΨΨַʵַġȻͨʷۡҲǴӸ֪Ϊ˶Ը⽨ͳεֵġҲ޷ΪĿģܲԸ˼˵ΨߣΨġΨ壬ر𷴶˼ҰͱΨᲢۡڡۡﲻֹһεΪԼ绤˵ΨߣԱӢΨˣ˵ȻЩָˡɫ屾ԶӾΪı仯ˣ֮ܳΪΨߣôͬҲܽΪҪģһֱ֪ۡԶ󣬶ҵѧ˵֮ΪΨ塣ṩΪĻ塳ĴԲ˾Ψˣ˵ͨйܰʶġҺ֪ҵЩӦʲôΪһΨ塣ۡ51ҳ    
ȻˣǲòǿԼѧ˵Ψ壬绤˵ҵΨ岢漰ĴڣȻͨ壬ΨڻĴڣΪҵ˼Ҷûлɹǽ漰ĸԱڸԱпռʱ䣬ڿռʱ䣬ԼӶһһҽָǼȲǱʽҲ֮ﱾڵĹ涨顯һʡָǵʶĹϵ˵ģָǵʶʶĹϵ˵ġǣʵڵ󣩱ΪǱΨ塲ָѿĻôѽǱΪġָӦýʲôأ룬ԽεΨ壬Աͬǰǰ߿ԽΨ壺߶ӦͨҵĽġýеΨˡۡ5657ҳ    
ϵΨΨ۵㣬ԼҲϣȻԳе·һĶһѡһѵе·ͬμۡ152ҳµ͵۵㣬ʵϾѧϵĶԪۡѧϵһԪۺͶԪ۾ڣ׻򲻳׵ع᳹ΨΨ塣Ψ;塷1970290ҳעڿµֲԣǳ׵Ψߣǳ׵ΨߣԼġ֪߼ߢ٣ͬĶΨ𱸿µΨ壬Ψ֤֮ǿ֪ġ˰ģ֤֮֮ûԭԵĲ֤Ӧ˼άжӦӿ͹ʵԵȵȡ֪ߺΨ𱸿³֮ΪΨ塢ʵۡʵۡòͬϣ193ҳ    
˵ǡġ֪ߡ˼Ͷ˹Ҳڣֱ˵˵ѧΨ·ߺΨ·ߣ֮иɫĲ֪ۡͬϣ139ҳ    
֮ĽҪڿµ֮βۣķµģ˵Ψҵķµģ˵ΨġΨΪ֮ͨΨ壬ӦðϴΨΪΪ³֮ҰΪǵĸоĻԲǿɹģǣ˹ѧ񣩡п³֮п¶֮ĿΨͬϣ199ҳԼ˵п£ΪǹΨߣп£ȴΪǳ׵Ψߡͬϣ194ҳ    
ѧĻ˼άԴڡʵĹϵ⡣ѧλشֳӪǶ϶Ȼ˵ǱԭģӶĳַʽϴ˵ˡΨӪΪȻǱԭģΨĸѧɡǣ˼άʹڵĹϵ⻹һ棺ǹΧ˼籾Ĺϵģǵ˼άܲʶʵ磿ܲǹʵı͸ȷطӳʵѧ˵˼άʹڵͬһ⡣˹·άϣѶ͹͵¹ŵѧսᡷ19721516ҳ˹˵һ棬ʵ˵ǿ֪Ļ򲻿֪⡣    
֮Ͼҵ۶Ϻԭ¼ȲΪ׵ΨߣҲΪ׵ΨߣǵΨΨߣԪߡ֤˾ôԭĿΪ˵̸ѧʱǧܱ˼˹Կµϡ    
ڶԴΪѧζѧԼԴѧ겻ϵ۴ڵ⣬ܵĸӰ졣    
һĳʱµǴո³ʿĸ˹һֹҵߡĸȺʮһӣģȻǻкͥͺܲԣĸ׺͸ȥ֮󣬲ʮĿΪܹάͼ飬ֻһѧһͥʦ˼ҵĺǲϰΡ˾ꡣ1755ڴѧ˲ʿѧλȡ˴ѧʦ塣ʱ¹Ĵѧʦûйʵģÿһֿγ̶εѧԸʦѧѣ˽ʦĶ٣ȫεʱѧùܵʶʱյ¶ѧѡֱ1765˹ͼݵĹԱʱõ΢Ĺ̶ʣÿӢҾŰʱѾʮһˣھϻҪĵܵܺͽáİܶУϵۡûиʲôô    
ڶܵ׵ϸͽ˼˼ڲӻ̵Ľ̹һڽʽעظ˵µһ̵Ӱ졣һûнãҲӲμκνڽʽһɸ˹ѧУͷμӵУ԰ڵĻʽڰУӣҲֻǿſһûвμӡ    
µǰΨȻѧңѧ̬Ըٹ̵Ӱ졣ⷽ棬ǰѾˣͲˡ    
ģʱŷ˶չ¹ʱܷʮΨ˼Ӱ죬ķ̩¹ر¬رϲġʼѧʱȻõǷḺ̌þȫ˷򡣹Ӣľ޴Ӱ죬˵ӵһδΡرƳˣ෴˷ԱΨεΨ塱    
ݡۡᷨ¼Ʒ˰ʿһֱ򡪰ķٶǧһζѧΪδκζѧûнҪµζѧרԵۣȱپ֤ʵûκֻìܵģģ󣬱겻ǡۡϵ۵Ĵڿ԰οԼһִġ롱ƷȻۣҲشۡμۡ144147ҳΪʲô⽨ͳεֶҪֹ½йڽ⣬ҽֹ桶۸ĶһԭʰɣڿµʱѾкܴʢ˹ѧֶ࣬ѧ־Ѹ֮1794ֱ´￵Ǵ𿵵ƻ˻̵ĸ壬˺ȲýڣҲдķʽɢⷽ򽫸ԻʼҵĴ֡    
ʱŷʲ׼ʱʱ¹ľ״ԶԶӢʱ¹ʲ׼ȻѾ¶ͷǣϻԶԶûдﵽĳ̶ȡȻͬӢʲ׼ᳫɡƽȡĿںţҶĶ˶ʾͣڵ¹֪ʶϰʱ򡪰ķٽζѧռͳελڵ¹⽨ͳѹʹ±Ȳòȡַͼϴ򵹵ĶʵϷ֡İ취ڡۡ￴Ƿǳǳǿġ겻ϵ۴ڵȻܴʶǲǵһ֡롱롱һ֡ӦáͺǡĶȻЩһЩ֮ʡ԰οҪ¹ṩ̡ʹʵԡݡμۡʮŽڣʮڣ    
һ棬֤Ϊ˹ƳΰĽʫ˺ڿһεĸʫΪοڡ۵¹ڽ̺ѧʷһ˵    
Ϊһϵ۵ĸþıȻȻߵĻʱͿռȴװ׵þȫ¶ǵΪ¶ǵۣԼϵ۱ԵĹĲƾѡԼֹ򵹣ҲʹǸеôˡǣƻǹϵ۴ڵ֤ʱȷʵʹǴΪ˸С    
Ҳ׼Կ²Щ֤κͨԵĽ˵ֻȷظǣȻԴԺ˼ԵķΧѾˡʹĸҪ֮òܱһ֪ϤʹɥDeprofundis    
ΪǿԻؼȥ𣿾ڻһϷдݡڱ֮ҪһЦ硣Ϊֹ°һ˽ѧңϮɱȫرӣδ֤㵹ѪˣҲνȴˣν츸ĶˣνܿƱˣ겻Ѿ˲䡪ĴϢࡲǿµˡΪһ˵ԹߣҸЮǰɡվһԣŲĺˮᡣǿ¾ʾһΰѧңҲһˣǣһ֮󣬾һ⡢һڶг˵һҪһϵۣ˾ͲҸӦҸʵ˵ҵûйϵĩʵҲ޷֤ϵ۵Ĵڡǣ¾͸Щۣ۵Ժʵֲ֮ʵԣһħһʹǸ۵ɱ˵Ȼ۵ʬ帴ˡ    
ʹȻ۵ԸҲΪ࣬ҲΪˡԸɣǳȷŲѵϵ۴ڵһ֤Ϊָǹϵ۵һ֪жôĲ𣿡۵¹ڽ̺ѧʷӡ1974111113ҳ    
һ̸̸ڱ鷭еһЩ뷨һЩ⣬رǿѧ뷨⡣йѧʷЩУҳԭ֤в׺ʹ֮ԼЩµĲȷжϣԴеҲЩߣΪ׺ʹ֮βǣǴѧŵ޿ɿ뱾ֲֻܽãЩϾշת¼ġмڴˣڶѧ֮ҲһЩ빤Ϊŵѧһޱ֮ᵽҪѷ빤ãһҪ͸ԭÿһ䡢ÿһֵʵ;ʵʣҪþȷĺˮƽߣǲܵӦ֣ԼҲ⡣һ㻹οǾǣܼʹڴ˽ԭʱܼһЩѡ    
ѧҪڱд󲿷ֶˣЩϸãΪŪѧкôġ̸̸м뷨ǲοȶ    
1.VerstandӢunderstand.entendementΪԡ֪ԡ뷨޲ɣܾòôͨ׶ʱܶͨʣΪʲô˼൱ͨ׶ĺʡǡأ˸ȥ󶨸һΪǡ    
2.IdeeӢideaideǿ½ԲõһΪǿµġͰͼġڸġͬµġʵǴ˵ԣҲǴ˵ͷУһЩٸ׵ġ뷨Щ뷨Ǿ֮ڵĶǼȲ֤ͨʵҲͨ񶨣ֻһЩ뷨룬ͨùδҴ󵨵ذѡӲΪ뷨Ծɲá뷨ڿԼҲ˵IdeeǡԸô㡰ǡԸļưɡ    
3.IdealӢidealidalһԴIde˼ǡIdeeĶҲ˵ڡ뷨ĶҰΪ롱ΪȺϺʵԭ壬ҲϺ¶ϵ۵뷨ԭ塣    
4.ParalogismusӢġParalogismparalogismeԭǡ߼۶ϡ֤˵겻۶ֻԺ껹Ųܵõ֤˻ŵʱ˭Ҳûо겻۶ǲ߼ġġаΪۡۡҲδɣҾûΪۡͨ׶Щ    
5.AntinomieӢantinomyantinomieԭ滥ͻһ̸ʱʼڿջޡ͡ʱʼڿռޡǶ⡣ϣ˵ִһˣԵ֤ǻìܵġ뱾ΪɱҹҲһáɱ뷨ɡҹǷ뷨ˣڱҲ밴Լ׳֮뷨ǣݿڡСAntinomieŽһڶȡԭΪìܡΪֱַWiderspruchìܣWiderstreitʻˣãΪͻȺϺԭ壬ֱȡɱͨ׶̡    
6.DaseinExistenzSeinвͬDaseindaseinʺ׺ģԭǡʱֵصĴڡĶĴڡںڸѧͬExistenzĲʹöˡںڸDaseinΪڡС涨ĴڡеĴڡȣڸڡ߼ѧ˵DaseinistbestimmtesSeinѧʼǡ뱾109ҳΪеĴǹ涨Ĵڡڿѧ𲻴󣬶ںӲֱװŪͿҰӢĵ뷨existenceͳһΪڡеSeinΪСûвá    
7.DogmatismusӢdogmatismdogmatismeԴDogmaָԺѧĽ˵ġ롰ۡͱȽϷѽ⣻ˣΪͨ׶Ұ˶ǡԭִΪ塱    
8.SubjktPradikatӢsubjectpredicatesujetPrdicatܶΪʡ͡ʡҾ뷨׵䡰ʡָﶯʺλ˵ġ﷨Ͻ͡ν߼Ͻ͡νڱ̸߼ϵж⣬﷨ϵ⣬ҰΪ͡ν    
9.PradikamenteӢpredicamentsprdicamentsCategorie룩ıҲ԰Ϊ롱ڱ˵CategoriePradikamenteָʿµʮ˵ģʿºּ룬Postpradikamente.ֲãֲ֪ôãֻʱձ뱾ΪνϵPostpradikamenteΪνϵԺٽ    
10.PhysiologischeӢĸΪPhysicalΪphysiologiqueһʵ壬ʹõ壨ѧģǸԴ壬ָġġԭ˵ģ͡ζϵġԣҰ롰ζµġҲϡסMʡСζν֮˼    
һЩҲ˲ͬ뷨ҾͲһһоˡ֮ҸıԭжһҪǡԭ壻Ҫͨ׶⣬һ벹һ㣺Ŀǰڿѧ棬ƻͳһѧѧĲͳһѧӦĶߴõԱǶѧѧϰо֮áϣһѧߺͷ빤ͬЭֳһͳһѧѧоϽһܴĹס    
ҶԱķ룬ǰ˵ˮƽޣͲ֮һ١ҶԿѧĿرǶڿѧ뷨աټٻšķģһЩܲ죬ĿĽΪש񣬳ϿҵϣǸָ    
ߡ      
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

