ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ



ԵϷ磩
ߣ꼾Ʈ

һ Ը¾ ˺δѰ

ʱۣ飬ӢɽһҵңҲںڷһ׳ѳ˥ܱһոµȡ֮ǲ෹ֵ̫ƽʢعʢԱѾ꣬ԭĹٳܣڻϵͼ£òѾȻһ£污Ϣնսҵ߳¿˵Ƿ˳̩ˡǶǵĻϡ껳ȴʤ˽⣬ ֻ֪ʥ˱ᣬδ֮굫Խо֮ţ޴ӵ֪ˡΪ˵ϰӣÿҲֻڽ֮ʱϲŻڽǳ¥ϣȺ֣ͬƽʱ϶ӻʹȺҲ֪֮١һһȵĽ֮գֿһûϵķˡ
ʥϣʱˣٹٶѵϯڵȺʥݡ鷿⴫̫
֪ˣ˵ԺһϮ´ȨյÿһʱйʧУյģƺôҲʳٻ˵ʲôҪԼŻѪô꣬ûйȸԸһؽ˱عʢΪԾ˿įû˶˼ûû˺յĳɾͣ˶ֻйη壬Ϊǻϣ֮𣬵û˵ѡǸߴʤĸоɣĿ䵽һửϣὫ򿪣еŮӶЦٻ⣬ḧӣŷ磬ʼֻңˣ㻹ǲϻңѵĻԭңѵĴԵˣصıʹ飬ʱһֻһ˼˵Ŀˡ
ǫĴߴʹлѣڻϡ껳߳鷿˾ģŷ磬ҵȹˣ㲻ңǾֻˣҾѾԵѲǵһΣҶһԶߣϵֻ˵ĹʣһĨƶЦߵӾȲѣϾȻЦˣкҪˡ
ʱ¥£վˣЩȿֺİǣΪ˿һգ¥£ĵȺţЩ˻żѼ㵰˵Ҫ׸ϣмڣ¥ϰٹٸߺ֪꣬ˣ漴ȫӯӯµعݻϡ껳վڳ¥ϣ˰ҲаοѽڣҲؾƽɡϯȺΧҲ¥һͬۿ̻ͬͱݣһɺڵľԴӳƵȻģ˼ֺΪ֮أ֪Σǿһǲģÿ֮ʱݰٹһı֣۹ͣӹٽҲ⡣
֣ӵܱϸƺˮްӣˣ޾㣡
ΪΪ£Ϲˡ˵գ֣оһϵȻżֵϲ
֣νҲ󣬡֣Ȼ࣬ӵӦһǰ˵ţͷϾƣȺȻͣһ뾴ơ
΢΢һЦ̫ƽʢҲһ˵Ĺͣλ˾ְͬЭнʢٱȺĿȴֻͣںϡմΧɽһɽݱսңñ񣬺ܿͽɽ𣬰ʦسڳҰУ¡սպգְ޽ɽһĸ󻼣Ҫúøл㰡ˣͻӣ
һܳлϵһ˼ȺϲʱһֳֳѸ֮ɱϣ͵ߺʱ治ɫվƱƫеصס˴ĳھһֽһʱϳأָһ̿ѱѨƷôĵӣȻд̻ϣˣѺȥնˡȷѡ
ţһ۴̿ͣüĿ㣬ʲô׼֮ͽǺˣΪҪдޣʵۣͶɹֲɱ˵ö֮ϧҼˣҪɱҪУϤ㡣һѺηûҵͣ˭Լ̿ʹȥһƳͼһصӣʲôˡ
ϻص޹ȥĴ̿͵ݱѶһУڵȶԷȶ֣벻ȻôסǺǣҪȡȵԼķѻʯֱ޲ɼǸ̿ͣϤĸоԼδ»Ρм²ˣˣʷ
ع귽ʮһѹٰݶƷʷԺʷ죬ٹ٣ϵһοȡʿ֮ʱյ״ԪΪֱȴͨǸɶõ˲ţҲءعμϡ֪ҹټкҪ£ƽɣϱŴⷱҫҹ˵˰ɣ޴Σ϶Գ֪֮ʱġǸûʵ𣿡ڳУ֮οҢ˴й֮޲عԸоĻе㲻ͬǣ𣿡Ϊʲôǲңѵںҹңϣˡֱԣƺе㲻ѰΪ˴֮̿£С£һ£ϣΪ޷ǡкЧֱ֮ԡ
ת־عδĲɣįݹһửڣҵٷһԣʾ⣬عʶȤ뿪ߵ޹⣬̯һããҹɫ˿Уȴ˻Եһ֡⣬μǣ䣬عΪλѽ֮꣬λԿº󣬱Ҫˡ

  ǣͬ

꾩ԶȣˣľïʢǷƽһλװŮɽСϣĴһߺšĹ㡭Ĺ㣬ĶûȥԷˡԶһͯùãأ˵Ĺùã㿴ֻСˣùãһ°ɡŮСؽӹӣĽˣû⣬Ժ󲻿һԵ֪ܳҲ㣬ܵĵġḧźӵͷŮ¶˺ͰЦݡùЦˣ֪ˣùãԺ󲻻ˣǻȥԷɡǣùõ֣ɽȥ
ԹĹһ죬ۣԺϴϢˡĹ˯ôĹùãҲǵΨһҴˡŷ磬еοûйү̵иŷһڼªŸĹ£ڵĺӳ죬һһٲ·ʱĹû·ˡȻһ磬ѴˣŷشߵǰҹɫԶһɽ£Ǹ̹ǼĵطЩƣҲѡﶨӣҲԭɡ
ϣŷ˼·𱻸ղŵһƮǰս
ʮɷûһ󣬵ƾɱУ޲ߣΨһҮϿ¹Ӣףҽտ׶༪١ҮϾӸ£սڹ֮ϣԭԸңֻΪǸӰҲУʱʱ᧿ΣκˣһʹҲٿȻܿ󷨼ǣϾԳһ֮Ƭ̣ͽɱʣ޼ֻ̫ڱ򸾺ŷ绹п֣˴ӵǿ̣ѾˡӢýľ޲ɼѾиɻǹԹͶһԷһ·ӯϵ˵ʱ۹Ƿϣ¿ҪŲס˰ɣȻ˿żǹؼʱ̣Էһ˿һҮϣ㻵бӦҸ嵨̫ƴһһ˵꣬أҲѲˡڱϻڲӢ̥ڼŷֻȰӢۡۡ һӤޣ׵ĲҽУһжˡڱ£ӢΪвӣѪֹҲȥֻոճĺӺͱó޵۹ϵŷ硣
ŷû˵κλת뿪ŷ硭ϱ֪סˡ
Үϣϲ㣬һ㸴ָտɴˣһῴʲô³ġһĻˣҪúûȥĹˣΨһΪˡ
ʱУֻкޣܸұԶһһ˵ǶҲǶԼĳͷǿµģϾǱĥǸӣϣĹҲڳ֮УûиĹʵֻҪƽ־㹻ˣү֮Ҳеοʱõҩ֮ʹȻԾ絶ĺޡʣδ޹ֻԹ̫̫಻¡ŷе·ӻͳǿδ壬ΨһĶʹ뿪ʱҲý޿ԵȴԽԽʴǵ˼Ӳȥ˦ֻվȻӹУ淢Ҳţϵȷо֮ţ£ϣհҵÿй껳۵ϢǺܹںġԶ粻ȥú蹵Ȼṣ֮䣬ڵֻܶԼ˵ŷ磬㲻ȥҵˣŹĹģΪĹİȫֻԶ˵仰ʱѾɬζֻԼףע˰ɡ

 ʷ෢ ɼɥı

عѰһѾһ࣬ΪŮӶԻ϶Ƿֻ˰Ѱã֪ͨݸܲңҲǶԷ٣һѶعѾڿǳӪѲμжˣǳ˻Ȩˡعٴδ򿪻ᣬˣֻע⵽мע⵽лĹ˵̺Ũ⣬ûд˵뻭Уʧȥ꣬˵ȻЦů·Խһбڻ
ھعΪѰ˿˼ԲʱϵĴ̿͡ϣ˴̿Ѻ£ϵ˵ͷȫ£û޵Ŀͣ롣ǡеԥô޳£Ҳ˭Ʒġ״ǣǰ书ǼҲϵʮ֮һ
ѶڣһƬûпڣֻǴһ˿мĿ⿴Źڵϵķˡ
ΪʲôɱңǾ㲻ɱңҲ˵ָʹҵˡ
Ǻǣ࣬ı̫డﰵ롣Һʱ˵ָʹ
赭дһ仰ͽ̿ʵиȵġ㱥ʫ飬ȴֻ֪һ֪ڿҳӣʹĸĿǷ͢ɹŵԿһأֻ֪ܵս֮࣬ôû뵽ڱͬΪβöݵսȡǵأʵǻ񣬱֮ǰεۣӦʤβٰɡ
ϵһµԶԣû˵еҲܷϣ㿪ɱͯѵͿһʹ𣿡Ѿ˶˵¡
ǣЩµȷģûзϣĳҪ޴۵ģԣҲ·Ϊʧȥʵ̫ˡȻϵĳּ尾껳һϲŭɫʧ̬ʵѵð⸱ӣҲӲ˵۴۶ôʹֲУҴɱ㣬ֻеѡ
Ҳע⵽Լղһɲǵʧأת˲ͻָˣеǺǣǵû֪
˵ûҡ
룬Ҫˣ˭ߣЩͨϰ𣿵ʱлձȨľָʹˣرŻԴҪ±Ȩ䣬ǲ֮
ϵĻ統ͷȣ˸ղŻϵѵĴˣҡɵȻá
򻹲ϿҪ
Ҹ㣬ָʹҵ˴ҽ¥˾ǡ
һǰǰɲڽ˵ҪΪħͷԸµΪ·˵ĶԲԣ
ôʲô֪ѹһʼ֪ҵ֡ףΪʲôǰϿԴһ鲼ڶ̶ʮʱҡһ䣬Ϊµ껳ֻۣĸݡɲ⡣
ôң
ǰ֮ӣ㸸׵ҶӢޱȣ㻢ȮӣҲȫţֻ˼ظе嶯ܵ˵㻹Ǹ֮ģȻΪԼµĴ޾͸ᡣǣϾͽļƻ˵
ϣô£ʱ
޲ųһ²㰡ģһ޶ѰźãֻҪݳϷˡ
µҲֻ㰲ˡ
գϾּնѺ̳·ϣͻȻһȺ͵Ϯ˽ߡϢܿ촫˺ĶУһͿ˽£˭ֺ֪֦ڣʱȴͻȻǰ
үҪȾҰұٱ׷ɱͶ·ѽ˻޴룬Сݼݶϲ佱һ¡
ôˣϷ뱣ҲΪˣ㻹ǳȥɣҰ㾡ס׷һ߰һ߽ذС
ү˵ҪȫİԶţдһҲΪүôôԡңδ˵꣬һѱذ׾ʹ̽ĸʱѪע
ߣ²Сӣҿɲ뱻ˮԭֳϣ¾ҵˣ㡭Ҵ£㻹ʲôãЦţо̰̣ﻹһֱӰӡ
£Ȼݹһ̵Ļú֪һжˡתͶصعϽ£ϣΪһʱͿϿ
ǣһıĺҲһʱͿϻǰ֮ԭһʱͿƾʲô飿
ϳôǱ֮ΪҲ²ٺ͡
ߣ˵һӾ£㲻սɱԼͬŲȡΡνսǶ޵ȷ֮£ɽҲǺɽȴͨãûƽΪնͶֳڻȡĺպսɽ޸㣬Ϊʲôʧܣ̫߹ԼĵСҲ̫͹޵ʵˡʱңһĴѡǰԣҲеϣͻȻǰذһıƵһ
϶ԾڵϵˣϷˣɡ˵գݻعˡʱŸۣղ϶Ժɽ˵Ƿ۽磨Ȼû¶Ȼ㣬ûʲôù»˭֮أ
ʵ¶ϰŵģһǰ˰мӺɽһһɺ˽ٳҺȣɱϵԤ֮УɽɱȻûᵽȻһҲ⡪껳ۣһ¡˵ã

  ΢

عǼ°ôˣϴ꺫£پعɼѾʣ޼ˡ
ϣ΢ڼӽ׷ѰǱԱ˿ڶ࡭
ҲҪЩҪҲˣҪݸЭҲ㣬Ѿ˴룬㵽״Σе΢㳣ԾعɫٷƢ
΢׸һЩطȥ̽ΪȻݸᶼûУ̽ӪҲѰ΢϶ҪôգҪôڲٸϽĵط΢Ѿпܵĵطһгǰȥ̽عɫһ
Ŷ㻹ΪİȻ޵ܳˣ˵Ҳࡣع֪Գơҡʱմŭ֮ʱޡʱһ㲻Ķȥ
Щص޿ϽӹбЩطƫƧɽҪһѲ϶ʱһ̯ͼеصһһڵͼϺ˶ԣãƺʲô䣬㲻ô鷳ˣֻҪط޿϶ջ񡣡
ָ㡣ع֪ŲߣĻ϶û
һһǾںɱ߽ʮݣɹ򣬵סĴǺˣ뱻ҵȥҲпܵģڶطǡ˿ΣҲ뱻֪̫й֮¡عʶȤرʾ΢ֻѰˣ³Ͻ˵ڶطǾǽиµĵطƽʱ˼ԨԴҲǰɣ뾩ҵȵĵطȻƫƧܷ羰续ҲмֵĳǸеĺõط
عһȥ죬ʱ䲻࣬ҪµڻδѰˣ²ɴҪȥˡҹĽӪ㳲ֱȥ
鷿УŵͼûΪһԣÿͷ;ֹԼһ֪ͻ᲻һеȥ¼ʱȻҪΪұ֪ôڲͬˣ´󶨣ҲѾӦȥΪλҪأѵĵȴϣԼҪĶҪԼȥȡηη۸ʲôۣҪһٿһۻ϶Լ˵һοĻΪԺÿ춼ҪЦݡʵݾع뷨ϲòҲѾµڣҵŹ²ߵúԶҲ̫ܵľȡҹϽλĵľʱиǣҹ΢ǰȣָоطӲԶˡ

 Ŵ ľ

һ룬Ѿյ˾عķɸ봫飬ȻϣʮûټҶ飬Ҫɹؽȷǲ̫ܣڵʯȻõĻ䣬ûз֮ǰǲᵽȥġôʣµľֻˡþعֹͣѰؾǣʼ׼䡣
ʱȵŷѾڸĹʰװĹţùãҲȥѧð㲻ҲԽʶҴû뿪㣬ҲҪȥҪȥУùֲǽֻȥѧòſѧĶʶǲġĹ㻹Ҫ˵ʲôùѾֻܶϢˡĹƲֵؽȥŷ̾˿֪ҪĹ뿪ĵط϶ѹҵ֮ôͬദҲǸ⡣ΪĹĽòôŽ׵ġ
ڶ죬ŷʹĹǰѾҺõλھصľ԰ѧãȻط󣬵紾ӣҲȽϸ;ϣŷ洦۷׷ףҳʲô¡˵û׼䰡֪˭ôøԳΪʺ󡣡һλڽֱ߶һЩ̷˵µϢɣ϶ûŪϻûѡͷˣⲻһλѧʶҲλæôأֶӸմӾǻҵģ˵ۿưܹɽ繬أ˭֪繬ǻΪԤġޣǿûˡҪˣ˵մãҪĸ˰ˡƽʱô࣬иҲǺ°ڼ˰ҲûϵҼﻹвõİǰǰôǣ˰ѾˡϣʺǵĺûӰɣԭҶΪ껳۴¿ġ
顭ŷһֱ⼸֣ҪˣˣҲҸˣȴˡ硱ֵ⡣
ȻŷôԼ˵ѾʹԸӣŲ£ķŲ£ʯǵĻѷ֣һЦĬӵһеһж·죬ʹǾһҲĨɷǵĸ顣
ùãû°ɣ㿴ŷԽԽ԰׵Ĺܵģûù¶ֱ顣
ŷŻعĹ㣬ùû£ɫˣͶջһȥѧðɡãĹùõġĹ֪ù£Ҳʱȥ
Ƕ˼ͨĿջͶޣҪԤǮʱŷ緢ԼǮˣʧɫΪҲװǮĺɰôô⣬ɰ˶֪
ˣһº͵
ŷ綨˶̧һһλ¹ӣеѯʡŶûʲô£ֻҵǮ һʱ޷˶ѡ
ԭˣûϵ㹻λ˰ɡ˵ţŷлͽǮݸƹ
⡭лˣʹӸգպҶŷ˵
Сﲻؽ黳ľףδ֪﷼ľӻ
Ŷһֶ֡Ĺ㡣ߵĹҲԹԵľ׵л
ãԵҿλ糾ͣδùŰɣĻһòΣ
ľ׵ʢ£ŷĹֻôӦϯ䣬ľ̸ţ֪ʶ㲩ŷĸ塣ֶأ
ŶġĹ꼶ҲСˣҴȥ԰ѧãú顣
ԭˣֶ飬ضɾͷǷλӦòǱ˰ɡľӵĺ棬ŷе⣬˵ʵԭסھǣ˵²Ű⸽
ΪϽפǣնǨ꾩Ҳһɡľӵ͸һʧ䣬ǲʡ
ŷƺ£ľӣɫˣǸûطϢˡлǡ
²ˡ
ŷĹ뿪һӰľ֮󣬿ڵˣڽе̽ӻرȷҮ뿪˻ʳǣٲ
ߣǲˣܿͻ֡ŷȥıӰľԭ׾¶˸΢ЦлһúܾµĺɰҲ꣬ԭȫѹ򡣸˼ס磬ŷŶԣܿҪϹˡ

 Ѱ ˻

ͣظ·ȵڴվƽ޲Ͽʲô߬˫ֲţ͸¶Ŵ˿ĵĽźͼʱ޿̶һĵڿԼˣһ·ֻ羰˻ȻɣͻȻͣ˽ŲΪԶɽܣصǸط̫ˣɽмһϸ϶ѿŷΪʲôҪڴˡ⼸֪꣬ô֪һϲƽǵõǸҹʺ֮λٻ󣬵ȴֻԼɱˣȻû⼸꣬Ѿɱ¾ʱ̽ĻҲǶһֲɡһɽȥ
ͬʱŷĹҲ˾԰ѧãѧõϲĹ㣬ȻͬĹѧ࣬ŷǷˡĹ㱾̫⣬ùôˣǸԼɫģҲʹӦúˡĹ㣬ԺҪúö飬Ļ֪𣿡ţ֪ˣùҪŶȻҡҺ᲻㰡˵ţᶼˡŷظᣬɵϣǼֲԶҲ᳣㣬㰮ԵĲ˸㣬òãĹ˳ͷŷŵԣϧҲûϵʧĹ㡣
ŷ罫Ĺ㰲ٺ֮󣬾̷ˡҲɣܾ˸ţֻǸСϰգ˭أҡҡͷ·ʱҪ˼Ĺ㣬Խų̷ˣһˣҹʱ֣ͿԻصˡһ·ţһ˫۾ӥסһ
һͨľǰҵˣȴɽֻסһһӣôͿ϶ˡһ̧£û˻Ӧ£ﻹһ춼ûСѵ뿪ˣᣬԸһѰҪܽУعһзִ硣ôӦʱ³ˡ룬ȻˣͲ뿪Ȼ֪ʱֻҪһֱȣһԼ
ɫɽҹ̹ǣȴһҲо䣬ƺһŻȼգǰŸ֮ϨֻܻΪȼգˣѹŵĸڽͷų֪Լδǹ
һӯĽŲС˻ڰ⣬϶¹⣬оرӯɫĹ⻪ϣδе˰ͣҲΪĵطɣ¶һĨ΢Ц
ŷԽӽԼľݣһĸоԽԣеһ˿ǣҲΪҪˣԼŻ˼ɡѾˣ⣬˵ԵˡĻôʹԼҪ룬ӰԽԽظǰţ쵽ſʱŷͣס˽Ų¹ǸӰǼڵ
Ǹ峿ʱ֣¶ͶصĿӰǸڹеһ·ĬĬͣ͵־Ӫת뿪ӰǸҹ˵ĻԼ°ȻȥӰǸοĵȴӰֳǰˡǴŷһ˿ȷȥ

 ؿ ǰԵ

ϸֶ¹⽫ͦεͶø˶֪ˣǿסȵڵڻˣþòú𣿡ᣬڹػ֮飬תϤȻôô࣬ƺ˿ۼָĳ嶯統ǸҹһеΣظգֻзţסˡ
㡭ô⣿ʲôŷĲƽ٣һӢݵӣͻսɳĲҿʹͶУһ˼֮࣬ҲֻĮضԴ
רģŷ磬˲١˿ۣ⼸úࡣ
ߣҪͷ껳ǰ̽ҿɲҵҹú벻ãθɣŷĻش𣬵ʹȴޱ޼ʵӿΪʲôҪ֣ΪʲôҪô᣿ġ
Ŀŷһ˿˻֪޶ԣֻҪﻹаת⡣ŷ磬֪ұ󣬵Ⲣû㣬ҺĴһ޷㲻ؼҺ֮ΪѣϣסϾ仰ԷθĿԣŷһֱˣ
ʵȴˡ˵Щʲô壿ʹûдһµҽԭ㣡߰ɣҲټ㡣ֻоˣܳ׻ϣֹԼٴݣõĽ֣ϡԲ
ϧԵϣһҲ׷ˣοӲΪŷ֮ѾԵսսģҹƽԾΪιҲӦúҡѾŹһ棬ǶԵˡ㻹Ҫ𣿡
벻ʲôɷŷȻûиı⣺ѵ㻹˵ôֱ׳ôЩأΪʮɷк޹һؿɱһĺӣѵҲû˵£ŷҲŭȷ̫ˡ
֪ŷһֱǼ¹ڻȻûкôҪͻʱҪֶΣҲ֮һᣬŷ磬ҲΪ˺ܶ캦£ɽð׹Ƕѳɵģûֺ̫ƽʢ
ȻΪԼʼնûдǻҸʲô˵ֻ֮һΣǰѾˣûκιϸ𡣡ǸϣǰΪ˸ʹǬߵɽӱɫȻˣȻעܸıôֺαػǷõ飬÷ˣԱ˴˶ã껳ۣǹƽİա
ŷ磬ԵǻʩҲսˣ㻹ҪſԭңŷɫĮƺѾĻ䣬ϵ˿У֪Ļģǡ˵ЩĻʱԼҲѪҪǿԼȥ˺ΨһԼůͿֵ˶ȥͷһ㣬ʹԸκδȥһλᣬһٴػֲĻᡣ
ǣŷһֿϣ֪ǸûϣѾٺ㣬ǡ˰ɣǾ֮𣬿϶ܹҵˣֻһɽҰ帾¾ȥɡ˵ôȻһ˿ϿӰоԼԽԽԶˣòײƾһ仰ǰĻᣬģ̫˽ŷˣô˵ΪǶĵλ͵֮𣬸ҪǸӡҵŹ¡ȻѲԼˣǾһٰԼǺӾ͸Ļᡣ
ڱصõЦݣл˵ɣŷѽȥӰ˵Ǻôˣôû֪ڱػӢ
ŷζ˶٣װµػشǺӺһǨʧɢˣ
ŶôҲûȥһԼ˸أҵĶԣҲ˰һķŵǧʱָֻյͱˡ
ҡȥҹ˺ããҲǸӣҰ·񵽵Ĺ¶ԭһȻӣǲҰҰɣҶԲ£ҪûǴǺӵǡϷ·ҪޱѰĹ㣬ָš
ŷ翴ҪĹķλżϣҲ׼ס֡˵ţȥϵĲ㡣˳§ŷ΢Ц˵ѵİΣҵҲǸҪŷ̵ʱ˵滰
ŷţȻûֵͼżεغƽúܣģſң
Żﲻͣ˶ּˣôһʲô˵ˣȻӵĸоܺãôԸҲΪɿֱۣô֪ƽأѲϬ
ҡҾ֪ŷˣ֪Լ¶ţǲԸ˵Ĺ䣬ŹǸӣһɱʹǧҲȻ
ŷ翴ϣİ۾￴ʲôһҪĹ㣬ϧһдۣϣ㲻˺Ǹӣһɱ㣡˵ôնŷûеףҲûҪɱҪ˺Ĺ㣬أ
ŷ磬˵Ҫҳ꾩ǵĴռ㻹ǵ𣿡ϺȻת˻⣬˼ƮصǶǰϯضͯǿŰٿǧģůЦ˵ĺܻ꾩ǵĴռԺҪлᣬ԰һζЦһƻĵȴĳŵԡŷ磬ڣʵŵԵʱˣ㲻˵㻰ɡ̽ţѲĳˣΪǺӣŷǲܾġȻŷһڴӦˣȻһΪ˺ӣϻЦˣǳԵĺӵõǹһĻ֡
꾩ǵĴռԭǵãڵ»ʹһ췢ĵεΣıĺֹһأˣ͵֮һ˶ϰɣֻҪ˵Ĺ⣬ĹͰȫˣ֪һ˵һġ

  ɿ

Ϻŷ̻꾩ˣһ·ãƣŷ絽棬ŷϵĹ㣬ôҲ˲ŷ磬ӺƯϲ𣿡һεǰͣסһ֧ǡʥϣӦúæŶԣôôпգǻǿ꾩ɡŷǺǣһֱҵҵξ͵ԼģҲҪ˲˽ɽģһ䣬Ϲ˵ŷƵ糺һƬת߳꣬ŷ翴ŵ壬Ȼ˶ʧ壬һʧ䡣
м˫۾Ŀתضȥķ򣬡˷Ըƻ¡ȥǰ֣͵Χɢȥ
һͥԺһλ¹㣬Ŀг˷ߺޣ˵磬λڣضվ͸Ǳ𣬽ǸҳʬΡ
磬ֺαôִţˣÿԲ˯ţֻʹУǸôδؿԶԸһׯ浾ŮӶ˵
תȻλľľӣֻг޵Ļʢţ㶮ʲôҳı꣬ò׵ȵǧѷĻᣬҪǴˣ¾ҲԱˡҶѾƻˣͷۣҲѷɡݵЦԭŵŤλŮֻ֮̾ʹ˶ˣŮӶԳС
ʱϺȻͣס˽Ųü΢壬¼ƬҶƮɢڵϣһǼƬҶİڷλãϵüͷøŷҲϵ״ôˣʲô𣿡֪ϾͨռķӦһ·ˡңǧ֣֪𣿡ûŷػѾȥˡ
ԽԽйɭָۣ֮һ㣬ǳɷޱľӦǰ󷨲ãҪרŶԸˡѹԴŷһֱ˸٣ԭΪǾع˰бȻǣҪ˭ôţԸһ̤ĳأľλϲŵЩľտʼȻ࣬еԾⲻͨ󷨣Ȼ֮ʱһɣԽ仯Խգ֮ͨ˲֪ٱϽѾ·磬Կɼ֣ŷûȻ鷳ˡ
Ȼ£˵ܼҪƴҲǲܣٴҲʼղȻһֿҪԸҲ¡Ҳ˲ֺѾ죬ҲѱͲһʱȥˡȻŷĽлҪоΣˣһһȥ۵ĺûᡣŷԽԽѾˣʹûҵۣҲֻһˡŷҪ̤ʱһŭŷֻϲð̣ɢȥŷһæ嵽ߣѾһֳŵأɫ԰׵ذǹһ˿Ѫۡ
ϣôˣʲôˣ㡭ˡ˭ôͣ˵ϣȴ֪Ϊ˵ġ
ϻشΧһȺ˾£Χǡ˹Ȼ㣬ˡ͸¶ŹƵóѵĵ⣬ˣһϣһ˭ȡ׼͡˵ţŴ󵶣ͬһƽǡ
ͻȻŷǰ쳤ЦЦΪͿҸղֻϢȲ˵ѪȻҾͳȫǡʱѾûиղģٲȻǰ£ݺصľԭΧˣһʱ䱻ǻȻɵ߰壬һ˸ǰһŷȴ֪ϵ˺أڵģֱ͵ʱǿһģһôֻǻ֮ơΪ׵ǸƺҲ˵ߣҲҪ£ˣ˵ϽҪɱʱ˵ʿس˹ȥƾУ˴ʱҲжԳٻͷ׷ӿȥ˫ȭѵ֣ԿŷҲͬʱ⵽Ͼ书Щ˸ֲ˱սˣΣڵϦҲǿ֮ĩΪŷ磬ǽšŷûϵ״꣬飬ֻҪߣҲûʲôˡŷһۣһƺҪģοİϣôµȪ䣬תֻأҲ޷ĥϸܵĿ⣬Ȼһҧϳ嵽ŷߣסҪˣһǺᡱֻһУŷȻŷһ޷޵һۣͺƴš
Ȼһ죬ֹͣ˹ҲԴϢҪٳһЩͲ롣˷ֳߣмóһһλֳֽȵ湫ӿŲȴصĨȲʤȯӷʡϣ벻ҲнհɡĵĿͳôЭ磬ӦŷҲˮ治˼ҪֻܹߵıλĹľ׵۹һϡ
ľӣϵкγԹҪأŷҲŵľס
ľ治ɫشΪʲôߣƾµ͹һǧһˡҪлл㣬ҪûĺɰҿҲȲᡣ˵ţӻͳһɰǿҲ棬ԭվľ׼˺ɰΪǿľӽǰ֮սңҾսֻǸջѾͷŷŹ»뿪ֿôôˡô˵ϣҪûط꣬ϾͲᡭŷˢرˣӿ
ľףľסϵһ£ͻȻЦˣƺѾһУһϺ޾ɫ˵Ҫû´Ӧһɣȡλʶֵһ룬ʾɽ޳֮յ˼ɣǺǡʹΣķҲڿһ¶Է
㡭ߣȻҾǴȻʵİܣأ鹹ҽɽһ壬˵ȹҺޣҴδһҪѪծѪɣ˵գҪ֡
ţΪɱҾ͸Ǻǣˡأ̫ƽ˼ЩҵĲ£˭ΪɽҼʹ췴ʦ֮Ի߽⣬Ϊܣʧģкν˱췴ʱֻһͿأ϶´Ȼأʧ渵ֻľѾ޵֮ɫһεĿ־Ͳȡ
ϣͷԲѣ㱱͢дҾɳֻҪһǿ϶Ͷʱ㱱ٶ֮ˣľЦƺɹ֮վǰˡ֪˵òûд֮·עۣʱ֮ǣǹҺɷ£ǷҲҪȥ
ŷ翴ŵǸĶŵľӣô£Ц˵Ҳô⣬һΪ˸ԲֶΣսͿ̿飬ѵ²Ҫٳһֻŷϣƺ֪ĵǣֽֽסһְĵϴŷʱƽ˲٣֪ǲ·ġ
ߣʵ˵ľʵ飬Ҫҽɽ·һɹĽǰžܻŽǵ£Ӧǲģôֻʣͬɲս·ˣ񱱺ʵһһϦԸ˵ģֻ׳־δˡϼľ׵ĸƣľ׵ϣ׻
Ȼ֮ǰұɱ㣬˵ϻɡľһ֣ٴη
ϵɫ𷽲ƺ࣬ղŵʱ䣬Ϣʱƣһסŷ磬ľ׻һƣѿľײ书˵ˣȻľ⧲ƺһ˵ء˵Ĺƻһŷ֡ǰΪ˹˼˵İΣֻܷȥ

 ٺ 嫺

ŷгһ࣬ȷû׷ٺǿŵһһй̲֧ػȥˣŷ󾪣ϣѣ㲻°ŷ翴һҰףϢļ٣֮ҲµģҪסԵϬ¶һ˿ǿЦݣŷ磬ʵ㻹ںҵġ
¸ֻܾõڵǰ˶ˮѱˮ󣬵Ѫ˿ɼѽƣ˯Ҳ˯šŵǸΪ˾˵ӣԹʱŵӣʱ˫Ŀ緢ָ㽭ɽûյĿż¶ˮ飬ӳ˯ţֻǶһֲ԰ףһְꡣΪԼѾˣزӣֵöʧĿ־һѰѱд̵ʹ飬ֻҪ뵽ܻԶԼȥʱ˷·ѣ˺ѰʹѾľоֻݵգϣֻҪѹҴӦ㣬Զ뿪㡭𣿡һ˵꣬ŷϵ֣סԼգȴš
ҹɫī˭ǵ͵ͺ˭ĬĬغ򣬽ӳ˯лѣ΢˫żƣ뻺ϴ¶ȣǰ˯˯úܲȣΪİɡһĨ΢Цָ˵㾫ʵ˻Զδﵽĳ̶ȣֻǿ˹ȥһʱѪӿУֶԸЩˣʹûʱϢŻ֧ģоգȻղԼǾ仰˻øҲ˵Сӣḧ޷ŷ磬ģҲѹˣҪΪҸŮˣĬĬŵԡ
һŷᣬҲ˵ůǻģ˯ȥˣ۽ǵѱȥǻ˿˿۵΢Ц߳˷ţܾӦվɣ̧ͷգ˲ʱã԰ޱԹȻпâߣ֮⣬Ҳԣأţʱɷ󣬿ϧ㹦һעþڸ㸶۵ʱˡϵд˷վ˰˰Ӽ͵ǾعУһ紵Ϸ˿ٷƮߺӿһûеսľʼˡ
峿ŭĿֹϢŷӺлѣ̧һϾȻһˣأѵŷԽԽŵ۾ˣһĻ˷⳾ļ䣬ɽУǶֻ壬һο̹ǵ䣬ôأҪԼȥ
ŷȥϣĶϡŷ˻ߣѰϵӰŷ磬ôˣɫôѿŷ羪ŵĺϽǰԺܹŷϰȻѵͶУʱҲôϲͶĻȡϵṵ̊ϵζŷϻૣϣҪ뿪ˣղ㣬Һ£뿪ˡЦɵϣҲǺúõ˯㣬û㡣ŵģŷ磬ϴӦ㣬Զٷֿʹ˵Ƕúõػšϣͨˣǰ¾͵һجΣҲټƽҵĳԹֻǡֻʲôɲԴӦңŹĹ㣬ҵŹ¡ԭ㻹Ϊµģŷ磬ҼȻŹҸΪѣô˵ֻ˼ɣӦһؾѣǺǡʵ֪ģҾͷˡˣû°ɣѾûʲôˣǾ̻ؾɡáĽѽ⣬ŷȻӦŷ˻ھ԰ѧõĹ㣬Դط󣬻δȥ֪ôˡİɣѾ֧˾ص֪أúðĹһУ㲻õġô֪Ĺ㣿ǺǣǣҶǸҵģֻСˣ˵ûɡŷһۣشһ¡ץסּ˵̣ת೤ùûǹ˺ԼɡעƷ˿ڸǰᲦԲĶͷӡһǣŷȻеţǰĬĬرۣһǱ˶ٸҹ˼ٲ̺Уֻóȳĺĺ

 

Ͽŷ⿪Ľ˶ֻڻż׵ЦֳϣҲֻЦݿȴǳչüһЦﶼôѤʣʤաϧڲǿԷ绨ѩ֮ʱԭŷ絣ϵŻг̣ƺмлؾϵ°ΣŷֻٷͨǵĹٵϣ
ǵĿ֣ʳѰˡľһƣʱ𣬲żһҲڴʮղŸԭľ׹ȻʵλǰʧܵʹʮָռǶãſڵ磬ϵڣҶԲǡûнɱˣˣЩضһʱ⣬ŻϽѣض
ģΪ˵ȱĻѾ꣬걱ΧʱԺͻʫֻԼһ£Ҳûϵôλ˲һ̶̼¼ͱ˼ʮǳأƽǣû뵽£;صʱʹѾһţ̫ĴӣֻһЩĵĴ֣ϧգֻǱϱƵϵԾˣһ޸֮ƴ£ŴһӳʹһҲǸֻŪīˣȼһܵĸ֮ҪҪѪծѪƾŹ˵츳ĴѰøˣϰŶݼ֮ҲƱб躹ޣĿĳıŵ¿еΪڿԱѩˣ˭֪
ضʹ˰ݵģڴ˷ģþʲôұر˳ɹȡǰѱֽӦϣʾصľġ
磬ŸտӦҪúϢŮӹĵ˵Ŀⴥǰѱ۶ϵֽʱͻһ㶣һ˿磬ӡ
ľ׻ǹţһ۵ϵӣ˵һʱߣ۶
ҡ͸ﰡôԡ?ɬҲ̲סԭ㲵Եøӳ
Ȼ͸ңҰñ㡭Ҫ˵ȥת滨ӣƺǣǱúԵһǣ֪ܰЩӣҪҶܣˡ˵ӣҲһֱ²չңң˶ãһٹǰӣİɡľװοš
磬֪鲻ãӶ˾Ͷˣûϵǵ㰡ҹҹű𣬿㶼ʲôˣǸǫǫӣȥĶˣҸ㣬Ϊֵ׷ˣǰٻұͲϡֻҪƽƽأǰӣҾˡܰ³ǰɱǵ˿
ǫǫӣߣǸǰˣŴλҷˣվһᣬǵŸʹءܰҺܸмΪһУҪģҸ㣬ģߣҾǿʱգκκ¶Ѿı䲻صˡ
硭ôҪ˱ݲκκ𣿡ܰһ˿ϣ
ǣܸκϣҲԼκأظһնĻش
ˣǸһֱĿʫԣһճˣһȥ𣿲ҪһֻҪܻԸκ£ȴǿŮһٿһ۰ɣҲǽԵ޷ݣԶܰΨһľܰû˵һ֣ıѾ˵һУת뿪ʱصӰڷţֻǶʾġ

ʮһ ŵζ 

ҹ̣Ϻŷڻص꾩ǡǻǰ㳵ˮϢŷѾˣλܾɣ˲ټջֻǡ첨ǲ˰ɡӦԽӽǣ¾һĻһĻ֣ĿԺ޽ٵغһ𣿿һߵˣŷ֪벻ˣôĲۣǲſнյأöʧʹҲܲˣϺһϧ֮׵Ӱɡ
ԵƺŷڻһĨЦһҾ¥ǰ˵ļƷռ𣿡
ǸšƷիңŷ·ֱ˵ǸãճڵջѾͷѽĴռƤۣ֭óԼˣпվͻᵽֻռ̫ү˵ȻȥĻϵĲãȻûн⣬Ȼô޲ڣɴһζĻ᣿ǽȥúһٰɡŷϵĴȻ⣬ֻҪû¾ͺãһȥƷռˡ
ƼȻͬ찡ֻռζļˣǺǡͺϲ佱ŷһ¡
ţ벻ĴռǱԭˮ׼һ㶼ѷɫڵ갡ڻʹɽ亣ζҲϡͨռŷе㲻š
֮ԾֻóԣΪߵ㣬ЩȻڻʹԵζû㣬ͬҲʳ֮ζŷ磬ϣԺÿһٷҶԵ㿪ϵ۾˸ŸĹ⣬̽ѯԴ˿ţȻ֪ŷĸڣǲȷĲȺĻشҪһȷհĵĴ𰸡
ϵ֮ŷ統ȻףԭһжΰҲʱһ˿΢ЦһԹ˵ϣѾҵŵԣӴԺǾͻǷˣҵĳȻˣҪǺһҹһأԲ𡭡˰ɣҵҸõŮӹһģءɫ˲ҵɼĵļ尾жʹ࣬ʵ˵ŷҲֲǼˡ
ͻȻһѽӵУôһ˿϶ŷ磬˵ңұĿеϣѾվǰ㲻Ծ뿪ңǰ죬㲻ǻҪҲ뿪֪ҵԶʹһֲһḧƽ˿ڣһλĲʧȥ㡭ϵԵôţôڰԼŷıصײһ£ˣ鲻Խػرס¶˼ᶨοЦݣϣⷬŷ޺ˣҲߵģӽԺȥĺǣҶ㣡˵ĻůΨһĹް
õŷĳŵϲ񣬸ӽ§סŷ磬·ҪԼĹѪҲֲмϲԣ͸ŷǾ䡰ȥĺǣҶ㡱ЦˣȥѪʽҲǹµһˣȫ硭
ϣ㡭̫Ҷ촭ˡŷεسҸĥ
ŷȻҲܰ۵ʱ̣ٲҪ桱ˣŷĻϽɿֱۣ֣Բŷ磬̫˲Żᡭף㲻ҪǸϽȥɡȻһЦһ£űŷǣʹȥ

ʮ  Ĺ

ǰؽϳǻݣӭְӭϣꡣɣʷޣŷ磬һ߷Ըһŷ糾͵߽ʹֻЩĿɿڴԶȥӰжʣĵĵȻǻߵŮӵǺηʥˡ
ʹһϲһعǾغ鷿Ⱥټκʮ𼱵ľ»϶ʱѹȴѾعæ˹Ѿ˴ŷǰ繬ϢŷҲ½İšʱϣҪߵÿһ壬ո·ȴ޾ɫһ뵽繬˶ĵ׾ͷ˿˿ۣ֪¶һĨЦ߽ľع͸պÿһĻ
ȿȡعɤӣʵУعμϣʡ
ˣ׾ˣ޽׼¶еˣ
֪ȹ˽ػ˽󹫣ع鲻СЦƽʱǽеء
㡭ɡϲֵ̫У˳˼˵
ȹϲϺϲϣѰü˹飬ӴɪгعȻ׷ŹϣϲС
ˣˣɡϵҲ޵ġ
عʶȤػ⣬ػϣѾﱸ׵֪ϲϲݻһдӼǻϲ⣬繬Ҳ˲һ£ʱϴ֮á˵£ɰѾعۻˣϸֻжʮ죬¹ػ£ɵֻ֮Ϊڸعǰһоˡ
úãˣ˽޵⣬Һܷġô޶ӣһоͽٰˡ˾عĻر⣬ŷһϲҲŷµһŵһٹˣΨһӣΨһĻʺĳ谮ϧֻעһϡ
ڻϷԸһ¾ͱȽѰˡһתعϲЦĺۼɫأѾɳ̽ӪѰǵ䣬ǰºСģֻ鵽һ˿Ҫǵٿ»Ҫ㹦򡣡
ףҴͷ˸ǲöԸһĻͻϬҲϵɷδؿ˵Եŷ翿󷨲Ŷ֣Ǳǿ󣬴˵ĳǸĻɼһߣձǱĸ󻼣ѻȥټȻѾ治СȻѾ֪ǵĵϸȻа취ԸǡŹ˶ãǾͻ޿ͣպΧԣһػʹ
ּϳصӣ֪һж̩ǸĻرĺϲѴ֮ͽˣҲ⣬ǸڰοҪԴˡ껳ۣһһۼͱӺȺ͸֮۷׷渨һǸŮӵĹ˿˷֮һ֣԰뵽عȻҲҸͷ
һȾع£Ͼͽľ˽ǵóǴλʱЩѱĹҶϿɣѣóϷˣȻ˻౨ȴѰͲסǸ˶ˣЩڲԹɫĹ֮Ȼ֪ʶȤϲ͹£壬޷Ըȸˡʵһ·ƽ˾ν౨ֻй£񱱺ʢڹ׳ƳȻҲɲ١
ϵһôĵȺ౨һˣ̸繬Ƴϣ繬һ£׳ۻ̴ӹ߽ңڹŴŮرԡ¹Ϣ
ֻʱδȴȻôԼҲԼĿǰֻѹԼĸ飬ǻûʧҲΪһ죬ǳϰһԳѾŷߣǸǣҶǵ˶Ѿ˯ɢԡ㣬һεˮ黹ķȥϵĿӽʼûдƿ¹һأǸ峿·ٴν٣ֻҫ۵ĳر͵ĹȡǿԸ鵽ϵġ
ϱ̺Ƥһ£˯鵨ӵӿˣӴųĿ˵ҳˣ
ûұҲ֪ôŵž˯ˡǺǿ˵ʹһľѾ
ԲôãһöµҴҹˣúÿʹһǸ˵
û£ǵȻҪʹҲûϵġӸղһֱæڣء㻹Ϣɣҿչ˺Լŷµ˵
ʹôǰû϶Դ˺ܺ棬ŷǰֻǸջѾͷһ
ܾǰ˵Ҳաǰһһ찡ôʲô֪ŷ赭дشȻǸεûʲôøУϾ˶ˣҲνټƽʲôˡ
ģ߾δˣǰǶڵ»ʳǵӣǺʱúദʹҲԻƴʵǷ̫ˣǣַؿڣŷ磬Щܿˡˣ繬ϲרΪ׼ģ⼸ÿ춼˴ɨһȾסһ죬ҵȵˡ
ѹİ첨ôƣ㡭㲻𣿡ŷȻܸжȻһ˿ɻ
ᣬʼն֮첨㳤ĵطȻԭ£ôǰ¹ڻأֻҪ㿪ģǾ͹ˡϣ֮޽٣̹档
ŷǰϣڼɣ̲ΣŻȴǻߺ޵ӣȴ˵ⷬٸнһʱ̲סֵ
֪ŷϲɵϣ㲻Ǿڵҷһеһ𣿡̧ȥˮ뵽ʲôŷ磬ȻԾɲұ֤ȫеһᾡҪ֪Ϊ˾ߣҲкܶεġϣסҵҵѣȻѾһ֮ͱ뵣Ρ
ҡףϣ֪ҪЩѾˣԺֻҪΪģҾᷴԡŷҲѲǵǸСѾͷˣ֪Ϊ֮ʱҪǳֶΣҲǸûʵۣսˣɱ¾޹ˡ
׾ͺãʱˣ˯ɣҹ㡣
ɡŷ绹˵ʲôϿһ䣬ұ֤һۣҾͻǰ˯ɡȥǰĶӡһǡ
ȻҲδʽǰҪ˼񷨣ϣʲôδĻʺ
һҹصڰ桭

ʮ  麣

һҹߣŷ˯ȵһƺǵ¶ȣ˰ĵȴû֣ѵʲôˣģǵϣڻʹӦò²ŶԣӦʲô±˰ɡ벻ǣʱĽǵΪӿ
ϣ˳͢£ɲʾ˼ĵȰ˵
ǰϣʺ󲻽ҪţҪʶ壬ĸ¡΢ΪϵľǷǡ֣ҲԼ
ȡְλҲɣλԼǡʺѡ¹رˣʺ˺֮ͳ˧΢ﻹδʤΡԳջس
ȿջسȺһ븽ͣعҲεؼС
Ƴһ۸عСӣͦ˰ϲޣͼǵӪˡϵ˼عȻףΪʷȺͻʵ֮䣬Ҳùֻˡ
ƽɡԾɺɫر߷ȣȺΪǿĵĹȰڼЧˡعȴô룬ֱǱǰ
ʵ˵޶סʺ֮λأʺŮӵ䷶һһдǻʼҷ緶Ҫͳ˧޷ǣ𣿡
ʥȺΪ֪ѶˣΪο
޺ܺ棬ŷһǲˣ΢֪ǲ壿޸ǣŷԭǱҶ֮ŮҲ֮󣬺ֵ̫Ե̣ҹ㣬οŷҾսһȺǰӶܶԸѵӦŮˣң󹬲ŮˣѾˡң֪˽޵˭ŷ磬ֻһֵͯʹ࣬ҲʱůѾʧһΣٹڶΡ˵ţҪ˵ĸŮʸһǾŷ磬˭Ҫޣ𣿡ϲκԡ
ǡϣҵˣ¡֣ǲĵز
ʲôŷҲ֣˵ģʺҪ壬ŷǵ֮޵Ҳ˿ûȴΪҶ壬겻ޣ⣬˭ܼ˵ҵˣѾǹȥ£޵ˣ繬ˣĻʺǻкһԾŶ˿̻˭ðأ
ϣŮӺֹǧΪҪһأ˿ֻ֣ڲϡ
ߣ֣ʲô޺ѾλȨأαػҪŮҸעǧò˫ȫ˷ԷýҸùްɡת˵ҲϴСˣ޿֣ǧɲŮòν֮ϰ޽վʹͻ㣬Σ
ܣﻢ£ֻӲͷƤӦߺл¡ߣ㱧˹飬Ѿˣﾯš
ϲ֣˸һͷݴλЦúòģλ˾Цñȿ޻ѿˡ֣ⱲӿԵˡ
عһԸۻ𣬿ýζû뵽һˡ
糯͵ɣǶȥɣǸ˳ȥعڿʱϵ䣬£޻̡
Ըع֪£Լҿ
㵹Ǻǰ̺ͬͬôʷˣҪȥ߹𣿡һھ͸ϲ
ҲǳΰϿضţϡعϽϴϣϴд
ߣҪǿݵ繬ŷܿģ޲ô㡣ŷϣϾͲټƽˡ
عһһҪллǻʺŶԡ
ˣԵ£㲻Ҫ̫Ҫų̂Աûˡʹ˸ɫععᣬת¡
һɫѾͣһڣѾô࣬Ͻǰ繬ϣŷĵһ죬ʧ
ŷڳϣųеεôڣ£һЩ̫˽ƺй¡ھ˵£ˣҪ˭ΪأȻԼѾµ𰸣ŷԴ˲еܿģһƽЩôͬΪأ˵ʵΪʺⲻҪ߸ϣȴʧȥɡ
һ˫Ĵִļ磬ʲôأô˯ú𣿡֮УŷΨһľӱص
ܺðʹɲ˭ܽ˯ģô˯أֻҪڵĵطҶ˯ðȣǵǸߵĻʹĻʹŷô˵š
ԲʧԼˣеҪҴһԾͰѸղһŭ´
껳۾ȻΪһССԼǸŷȻʧЦԴطǨԼǸŷ绹е㻳ǰǸЦˣ֪ǣϸĶг谮ڱе˳ݺµ껳ۡ
ûжԲңֻ˸¡ңҲϣ㿴һģ
ǺǣˣӣҿǿֹһˡԶῴᣬﲹ
ˣͿʹŵƽʣҪϲ𣿡ŷתҪԵϡ
ţϲҲ£ӦѾ֪ˡҾʮպ;з䣬Ļʺŷ磬Ҷ˵гһҸɹǻʺ󣬽ˣȻ꣬һÿһֲĿǷ
¸߰緢ӣŷ粻֪ôڣټѣǿˣǸزµˣϣҺףҲ˵ٻҲϡȻʱǨҵĴ𰸻û䡣Ϊ˳ȫǵһ飬ʺ󡪡ԲҹԼһء
˵ʲôȻϸһ˵Ѿԭŷ磬λֻҲֻҹ¡ҷͬģ츣񣬹ʢһ׮ο໹Ҫƴǣϲŷͻľܾ
ϣֻһԸûпǹҵĸܣҵ˻ʺҪôȥˣôԵµĴҵĳҿԲҪܽʳŷҲ
ҵĻʺ󣬾ȻĲ£Ȼ뵱ʺΪʲôҪһŷ磬ǵǸɱħͷҪԵȥˣҪԵЩξͰգӦһʱɱңǺǣԭĲ㣬ң˵ĶԣһԸҿȺ꣬ͷϣͷֻڱĵ£ģҲǿκ£㱣ȫĸ߷ڣҵһӢһǸ㱾ͲϵĶħϵķ·ǧУʹĥҲûʹ裬ŷ磬ΪʲôҪộȻõĸ飬ΪʲôҪֻǴû
ϷƵسȥŷ粻֪룬û뵽Ļ˵ôյһתۼɢ뿪ʱǾȻı飬ŷоҲǾͷˣŷȴֻе̹ǵĺ䡭

ʮ ħ 

еĻ潫ϵӳû죬Ѿѻ𼸸ʱˣʯһߵ̫๬û˸ҽӽΪǵĻϰ̫ˣźôЩ꣬ûмĻϡļ£еɱƺҪػ޹һƬϢļžС
¶һ˿Цʹ֮ЦݣΪԴԼ󣬾ͲٱħǰڵʯﱻٰĥʦֵɹѾĻϹʦλӣң̤ƽιʶ£ÿ춼Ķǻ㾡ԼһտУֻкЩӣԼſԷ·ԼΣҵĳҿԲҪܽʳΨһĹȫеļУȻı䲻֣Щʼͷһ̣ͻʹģȻֺαԸĴѾظ֮䲻κνˣվӲעˡɾͲҵͷԱŪڹ֮С
ϾЦˣԼĻչϵЦȻãٿľͻ絶ʰʹķΣ⣬μǣ䣬ѻأţˣǻãһ֣û裬ŵĻ潥ɣýƣϵķ·Ҳԡ棬ڻһ˿鼴ȼʱһ˲佫ϨʣµֻƮţþòɢ
ŷѾûмˣİ˵úҲ룬ҪƽɵӦöİʺ󣬲ֻǻ߶ѣѵһ𣬾ͷǵõʺ󣿲ҪθͿؽ
ŷڹŮǰ鷿ɵ̫˵ȥԣŷһҲϣԷ¹ҴңҲȥ㣬һҪѻ˵ҡ
ϣһѾ׵عȴе֣ϾȻôһ˿㲣ڲǽ⵽ô£عô֪Ϻŷ䷢ء
ţһƻ¡
ּñְɣϼ»ٹΪ
һХͲȥļæϣټΧʼһϷ
ΧһƬҲĦȭƣˣǵﲻҰޣһ
ӣѾ˺ܾãʲôʱְѾͷˡ
ʱδ԰ꡣԵ˻ҡӣֵǰȴжϺ۵ġ﷽Բʮǵֻ񶼷ɲȥǱˡܰҵĳͿ챨ˣңҺܿͻ㡣
䣬ԶһǵķջΧԣΧôıضˣǺǣΪ޵Уֻ˼ӣҵҪôӳ졣ӣˣְɡٿСʹ괬ǡǵʲôã̫СĽʱʧ͹ֲ
ǶԽԽҰĽлϼ鷢ĪˣⲻǵСѵǴ֮áϵԵúܸ߲߰ݴе춯Ҳţںǽ̸˶ľ⡣
˸Ķ˺ȻжƻܣǰɼǸҪʮ־˿Ҵ⡣ʱԶһƥɳ۶ϵ˶˿֪ԼΣֻһˣһӲǿȴ¶ˡ
ӣƴԵ˰һϣףҫŲɺľġ
ƽͻȻһСҫųĵ㺮⣬λε͸ɱһӽ治ɫس˹ǰһİ谲ȻأֻЩ޷ĽЩ޹ذҲ̶áϵĳ֣Щеĺ˷׷ϵΧסԶһҼҹҲ׼ǣʱȺ
أον㳲˰ƺİţǰ˿Ϊ⡣
ǺǣҲ֣ôôõһɱ㣬ʵǹǽİɣ㲻ϹܹأعȻҡӳˣһ£߹š
Ŷԭƾͼƣ׼һʧҪ²ôˡ
ϣⷽԲʮﶼΧˮйͨƾ⼸ˣҵҪôӳȥյһƣվʮֻҪɱ㣬¾Ҳû˿ֹҸ
ԭ㻹ΪһƼǳ𣬳ɴرѹ㵽һ޳ɡϹԷ̣ȵʹšҪĹݣֶιҪѧ̣̣¡Ȼ˲ٿ࣬ԶԶģסעҪʧܡ
СǾӣ޶ɷǸѧġ㵱߱ʦ棬һϾɱҲԵǻΪۣؽҲ㲻ȥزػɫ
֪Ļ٣Ȼ֪ôҵ£ӦҲ˽ҡôû뵽Ϊʲôôĵԣʲôʱûյ£
㡭㲻ҪǿˣҪԮ͸õˣôᵽڻδ֣һ̹ȻӣֲԤУȻǿš
أȷϻ۹ˣϧǵˣȻҲϲѡԶҵĵط̫ҪΪϵĶ֣㻹ʸʵ㣬ҸҪԮǽһҵ֮С֪ҵô𣿡¶һĨ̵΢Ц
صͻȻɫ˲زţһĿ־졭š󡭡ħȻڷԲʮҪѷԲʮ龡𣿡ģģô˵ˡ
֪ˣߣϡ٣㾡ΣֻҪ㣬ǵҲֵõġһʱϷӿܷɳʯľΪ֮սеѾſУվм䣬Ĭھˣһɱ֮ʼ
ͻȻķƱɫŷе²龰뵱ƣѵ?㲻ôˣŷ󷨻δΣ˽ȥǸ֮ء
ŷûãֳ죬ԭصأʶһ֮𡪡󣡡ʱѾ侲°껳ˣվƶִɱȨħģֻҪɱ¾ֻҪʤɳפʮλʮɷѾ֣һĻĺֹһˣ߻ҲõսľѾڽˡ
ӣǻӳȥɡ˱һ˿ϣԱȫ˵
ûõģһͷҲɣһԲסˡڲſϵĿ£ֶϵʮ֮һˣˣȻҪôһʵܰԲҴˣԶҲ׿ڶ˵仰ˣټɡսȣ߹һ·
أҲԵˣȥž۰ɣϵ۾ѾѪ죬ſţȴƺҹܲһ˿⡣ԭƺƴĺѾĴҴܣңʼɱƬ̣Ѿ˴룬ЩϵĹҲ׹䵹أʮɷ
ڲҽҲħأЦƬ˼Ϊȴʹôɱ¾ҲƽϢĵĻ桭

ʮ Ļħ ѪȾ

ϣס֣㲻ԿѾǵҮˣϣǰӵ껳۰ŷ˻ߵغųֹȻصĴ
Ѿɱ۵ŷĺȻδͣʲôԼѾˣ㲻Ļߣ
Ҳߣϣɱ̫أħģɣ
ұǸ˫մѪȵħΪĿĲֶΣҴûб㲻ҪˣǰֹңҲһΪѾŷȰ棬Ҫĺȫйּˡ
ϣŷʹԸӣѵҪؿصޣΪѾĴۣҪϻ˿ֹһУǾͷĪˣŷȻЦˣѪԻϵǣֹһƽ٣ôԹϣĻֻ˵һ룬ҲԸʺ󣬵ҸԸ뿪㣬Ϊϲ㣬ɹĹʦ껳ۣҶԸһϣѾǸݱħͷѾĿеϣסְɣҪ޾ͺңģŹǣҲŹԼɡϡˣŷּϵһ֧ԼĿʹȥҪϿһĻǰû뵽ŷټޣҪԼѪϴ嵽ŷߣҡҡ׹壬ͷѾûŷ壬ľǣ˿ѪȻǺɫģ
жأѽҩҾһϵϣû˱ŷҪʱѾָǣĴδ̫ˡ
ŷ磬ôôɵҴûк޹㣬һҪסҲµġˣȥҴ򣬶뼸ٽҽϸŷҪʲôأǶҪᣡϴʱֻһϢŷ磬¶޹ء
ûõģϵĶܽ⡣ΪҪɱ㣬ô·˵пʵ
ûнҩأߵҲʵϳĬˣΪףŷؿмֻŷ϶ѾǰδеĿ־Χ绽ܵ˿ֻؿŷһ
죬ںҿЦΪʲôҪΪӣҼΪʲôҴѲȴҪôĥΪʲôҪʸ־ȴְϲðˣΪʲôصߣҪΪʲôҪͷͳͷң޹أûʲôֻڲðңֻҪԻԸһһָŲ죬þȫţһֻԼӲ죬Σˣ촹Ѿ·ߡ
һһϸղ˵Ļ첻ʶ޵е󣬸ӡϣ㵽ʲôˣԴĻǵسıʮҲϧк޹󣬿ȻԸΪһŮˡһһǺǣҵȷ㡣ʱŽֻǸңԶΣΪ˺ԼŮˣܰǷ̫࣬Ըһһ桭
ϣһŮ˵а취ԾȻ
ѵ飿ŷϢѾޣĿԾȻ
ŮμϡһλɫŮ
ˣ˵а취ŷ磿
ǵģȻⷽΣգŷΣֻðһˡ
˵ɣʲôֻҪһ޶Ź
ԸһһŮƺ̽ϡ
̧ͷһǰŮӣ浾ţʲôһޱȼᶨ˵ǣ˵ɣ޶㡣
˼Ǿ֮գ̫ҽ쵽ˣ϶취Ȱ˵
ǲ˵ˣʱ䲻࣬Ѿ˭Ҫɱ⣡
ŮϺԥشӦҪ󣬱һ㶣͵ЦϣŷıĻҪŮƺҪȷʲô
ҵһҪûҵҲûˡ
ϷģŮķҪֻǻˡ˵ţͰЯһӴ򿪣һڵ棬Ϊֲ
ˮѪΣ˵ܻ°ٶдЧ
ϹȻʶ㣬˳ǺˮѪΣҪŷΪؿмˣסʱ벻ɼϣѪģѾȡ
ˣûеڶд˹Ͽʼɡ
ϣЩ˸δãߵʵڲҪǳŻϸ˵ʱ򣬰ʩ͵ϮͲˡ
Ůʾδǣһ˿Ȼֻһ˲䣬ȴӲϵ۾ǳضΪʲôϾŷأ˼šֻŮӿһأȻʲô̼˹ϵǳŷһߣϣٺ֦ڡ
أҪɱ練ƣŷɣٿɱ䣬㹦ܴɣ޷֮գҲϾɱΪ֮֮⣬Ҫߡʱ䲻࣬̿ʼ˵꣬ͷŷϥ˫ƽŷ󱳣ԴԴϵŷڡвʣҲΥϵ
ĳ߰ɣءŮ߹ߣһ䡣ȡѪŷ
һҪȥŮӣѾߵĺߣԽԽʵıӰٸнܰΪʲôҪôǷģѾˣΪʲôҪΪɵ¡ֻҪԻҴӦ㣬¿ʼܰϧźܰԭమһεط롭

ʮ ȷ ʷͼı

ΧأѶĸλҽ̫ҽֻվһԸżʱعҲѾ½δӸղǾ춯صлعֱǰ壬ĿҪܲסĴˣǵĻϡһеȴһľԾɻԲѵ˶
һʱȥˣΧֻʣ·ڴҡҷ˶ҳҳΪ˭ʧˣϻôղĿϼԦǣľȲôȴǵľʯٻҷ³ʧȥĻԼŹôŹǣȥҲᶯҡɽɫ½ˣôˣǰӣǧ°ΪǵСҲΪ֮׵̫ƽ
ϵͷѾĺ飬֪Լֶܼãֻ֪ľҲҪŷӹŹŮӡܰѪѪδŷֱȡ£ٻһֻԼֻѪͬʱѪŶЩѪƺҲž綾ĥͣ䶯֪ⶾȷⶾܣɼɱϵľġתۿϣǸƵһȴһѧĵһѧҲǿ˸񣬾ŷһʱԿĹǳˣˣѾ˥ߣѶˡһӾȻΪŷ磬ϧһһɼһƬֿˡŷ磬ҺĽ㣬ȻδҲͲˡء뵽ԼȻˡ
ҹĻ٣ŷ緢ϵݽתףΧ˶һܰҲ¶һοЦݣܿͰȥΪԱĳŵʹôΪ˱磬ԲˣҲҪǼ¡ϴʱɫŷò˶٣ʱѾеڽ˥֮󣬲һʱ䣬¾Ҫ߶ˡڣܰڵϣˣŷ綾ѽ⣬ȣû֮ˡԣչ˫ֺǰȻƣͷһһѪӿ̫ҽҽܰƿΧƴһ˵ȹ˺ŷ硭ǰһڣ˻СҺþعڳָһŵɢæ˰ڽϺŷ簲Ȼͻػʹæ֮У¸鵽һһæУϹһ˿ء飬ûн
ҹ˾һӰڸȪ޹ǻѾһҹò׵ȵ˶ȥ˦ŮսеĶ̵һȥ
˭ſڵס
ңϵƣղ̫ˣ㡣
ŶԭǹҽǸȻҽĵ˽ȥ
߽ܰڵ谵գûһӰϲϲźԽӽŴþԽ죬ʱϱһӶʹӻҲԸʵղ⽫ʱӳҪȵϿ;ƿݵʱٶ֣ŻһʧȻôܱɣΪ˱磬޳ܵҲԸֻԺ󣬱Խ⿪Ľᣬָԭӡ
ܰ˶̵һأϵ˺΢ȣϺܿͻḴԪʱɱҲûлˡ˵ʱʱ죬ܰþȫͱϵʱͻȻ˴ӴһѿסܰܰǰʱˣϣǾع
ѾȺʱˡ
㡭ôأ
ֱﰡ߱ãҲʲôعȻ˵
ҡûУ˵Ǵôɱأܰʸڷϡ
㿴ŵӵѵǰϲͱ˼£عڵ٩
㡭ҡô
Ҳôд̻նĴϾҿɲţһлǵȻϷɡˣѺΣûҵ˭ԽӽſڵһͷˮȻʷԵӡ
ܰһرȥ䱾ˣκعҡҡͷأ߳˸ȪһлûϲİɣѾԼ¿
糯Ⱥԭ磬һ˲𣬸Ǻãڳϣһһ벻һȫ֮ߣƽʱһжָ̻㣬ҪʲôģڡǾ岻ʱһ̳ڽǵϣλ밲Ͽͣ뾰ʷ֣ݴλ˾ְػңʱɾܣм£ɾʷ֣ᡣմˡ
ϲǻԲôпͣҼٴʥּɻ̵ʥּѵҪ˻ıλ
ְңȷǻϵĿͰżˣ׿˵ģôм٣
Ⱥɣ׷Ҫϵʱ򣬴֮ͻȻƾճһʥּ£ǻּҪּɣ
ʡϣ˭ô󳼾̾Ī׷¹ߵס
Ȼ֪ޣͿּҪˣûټ빬ţ֪𣿡
Ƚֻּ꣡˵ϣȻΨһ˵ľעµصľعˡ

ʮ ãȻǰ· 

һֳȵ湫ӣ˼ɽСϣҪȥĶ֪ԴĿصѾ׳־ģһ֮ӣΪ֮³ϣû˿ƥУشˣ˵ģûʸ£ǵĲ̫ˡң֪ܰôˣΪȥɱϣѾôΪĸƻܰҲȥôŻʲô壿ǰ·׸úȥδӣĵǶǴɽҪǺ֪Ҫ֪ͨͨ𰸣ȻʼĽˣΪȨ£ΪǾ䲻˼ġһһԣԹ壬ʵϵֻԼˡ
ĿĵţغȻеʣ·Եһ¡壬ʲôطϰŶǰ·Ҵˡ˵ҲءϰܺĵؽܡߣϵôǿγԼʵۣ˵һһñĵĿ˵ѭȥֻһũһߺŲһ˵ţòӢ䲻ԱͶĿȴţȻͨ죬ֹ͸¶һ׺ݵİ˾࣬˽ۡ
˲Ǯת߳弣ȴͻȻԼǰҪȥҴ𣿡
ΣΣ鷳ǣ
ҲȥҴһΣɷ빫ͬ·أ˵ĺƺŹĿϸǱ𲻳ġ
㷽ŲûȤزʶ̫ͬаɡ
ֻǼĽύӺαؾǧ֮أ
˽ύԳϣũģ䱾ĿǺ̸ύˡ㡣һѪߡ
Ӻڱ߽һЩëƤ⣬ΪЯٻҪװ磬Բ߰ȫǴۣʵڱǸɴʵԸ棬ʾԼĳ⡣
ؼҲƴǣľףһҲûʲô£·Źˡǰ˻ûԷϸǰҪ
ԭľӣôǿɷǰأƺĽύԷûзԣܺã־˸Ԫϰ壬ϰЦĺϲ£죬ղŵǷ治ĻϾ֮Ժˣɽ߻ʵԶ
ֳֹȻ󷽰ز٩
ЦЦΪ⣬˾ͲҴȥȻֻж̶̵·ڽ̸УطλϰѧʶԨ̸²ⶼԼıϣһв֮ʿԾضλͭ˶˼ֺøСǣ˻ŸԵ£͵Ҵ塣
ȻشȻȻϹȻй֮ǴضѾĹۡ
ֻռʱѣռԭ֮أַɹֲǿԲ̫ܰƽȻǿлƣӿ²ùɡȻϲ̫ķ
˶һۣнԲɻΪǶûгΪϣ֮Ҳ޳羴֮⣬¼ĻĻڡ
ֻǸƽĴׯ֪ν£ȷʡ
ҵΪѰһƽϲռйŶݼ׵ľз˵ϣλˣ
˵ǵͨĳϣģҵжšصȻ֪֪ϣľϵʦλƮ˵ǰѾˡ
벻ľֶԴҲԡҴ˷ǰҳϣǰµһ˵м֮͸ĵ˲ӼϣģôⱾ˳˵⻰ʱ͸¶ڱصõļᶨ 
ķӿ϶ͨô򵥣һ̼ôŶݼԣһ䣬Լиоǳġ뵽λȤˣԼɺʱһˣҲɡ
ΪⱾ飬Ѿ˲ٹ򣬴˷ǰضֶءƼˮҲԵһ֮ɡغŪĿģ˳ˮۡ
ð֮á²˳٣ȥһ°ɡȻľ׵ܻӭ
˽˴壬ǶæũиŮ֯ڣİ˽Ҳô⣬һຩĴص߹кǣλӣǲ˰ɡʲô¿԰æ𣿡
Сֵܣ˵ġ˵ǰһλϡĵ֪ûӡ󣿡ѯʡ
Ŷ˵ϹҼǵãȻʱҲʮ꣬λϹӡĹµһǵúÿºкµĵء
Ŷ̫ˣ㻹ǵλϹʱס𣿡ľ׿ʵ벻ܿüĿˡ
סҼҸڣȻסûþˣķһֱţʱҰʲôǵƣϧͻȻɽһֱӰѵƴˣʱҾҲûϹˡ£еüĿˡ
ǵƣͨľһ֪ôˣûֱԣܴܲȥķ俴
⡭еԥϾǰ˶İˡ
ûж⣬λҶʦһλѣǷʦѰ˵ġľھʹ˶ԷǣһԪΪл
Ұ⶧δԪȻЦտҲûʲôҿ˶ʲôˣͷĵشȥ˳ϣĵӡ
Ȼªɾʱɨǵȷλɷǵˡ˴ľװϸѰһһЩʧѵⱾҵϢ󣿡üͷԼһˡ
ֲ̫ġ룬ϢûĻҲԭһҲʱ꣬ǱѾ˵õշתȥˣⱾһεĵطû˷֡ΪߵĿԻЩϣһˣضѰ׾ҵĵطһ£ҵġľײ˼ܣһ͵йؼ
ľǣ̫ˣⶼ벻Ȼľ־ͨǾľˡ
еһʱҲԲ͸ɫҰɡľ״һ߽ӣ;ðϣµĻ˼򵥡
򲻴ĵȻףľ׶ˣҲǿѣԾ;סһޡڴÿͣ˲ٳԵģȻǴֲ赭ҲԹ伢ˡǾͻصϣĵӣԾޡ

ʮ  

ҹǳľڴ˯ţ̧ͷīգһֱ⡣ޱʵƽˣ£û˿ԺˡܰڹúĴŻɱҺ㣬²ԭˣֻҪƽ˵㹻ˣľͿˡ
ʱѱѣٻС֪ľ׿ʫ
ҹߣľ°ԱߵĴϴ
ŵˣ˼һʱижѡľԼ
ûϵҷҲ˯šЩεģľֲ̫һˡȻʫ㷢黳ֻǴزƶѡ
ǰҹ貣ҲЩлҴңЩźԱģǳبŲ䡣ҫŵıǣ̾š
ȻݣֻҪػ־ֻϦضܴһṦΰҵʷΪ̡Ŀһɽӵơ
ɾЩʱҲضʧȥʱ򡭡ľ˿Ρ
ҪɾʹҵضҪȡᣬֻҪΪֵþˡͬһ㡣
Ҳһֱ󲻽ĵطľ׿űǡȻһǡǵơѵ?ˣԭľ״ӴһȻ顣
ǲǷʲôˣеĺ塣
֪ˣϣĵǵ٣ͬҲġѹҽݵʱ򣬾͸о֣ԭΪеǰô۵λþǡɨһ£ͷһ㣬ȻЦˣָָ£Զ߽ǰ
԰Ὺ˼ʯͷȻиһòŵĶĵ棬̽ȡһȻŵϣ
ڵõˣǧ㣡Цľ㣬ϤҵõⱾ鰡
ҲҲ˱޵ɶѡӹ
ľֹǫˣûʵѧôҵⲿأ΢˼һ£ȻľҵģⱾ͹ˡ˵˫ְϡ
ôԣǧҵ飬Ӧ㡣ƴš
ľֲڴˣҲǵãûôһ飿
ҡҲգ˵ҪҲûʲôˡҪǻһǰȻ֮ãڶѾˡңⱾˣ²ǸڻʹӰɡ
Ӻα˻ɥж־ķӦΪСС۾Աһʱĳɰۣ
Ǻǣ˵򵥣ȴδˡֵĿһͨеػ۽磬ͬΪıǸ÷ֵˣ¸ǡľҪĲ飬һĵط
ľ̹֮ϡȡ飬ٶʵҲˣҲԪ껣˵ĵĹˣľ׵ĲӲסˡԭǡǺǣȻۡ
ԭ֣֣Ϊһ֮׾֮ľȻ񣬵κǫ̬֮Ҳû֮ȻͨᲢۡ
ֻǱС˽ܵ飬ԻҴ˷ǰһΪѰⲿ飬ΪĵѰ˲ţʣľѧβһģһչԪ껳Լ¡
ֵ⣬ˡ˴䲻ãҲ壬ľûжӿǾ;ܾˡ
Ԫ껵ȻûкľԳơ񡱶ǡ񡱣һתСһԴ쳯羴мӣϧúõһҽɽȴһС˵ҹС˲ѷȻض˱ַ
Ԫ껵ĻľױƽõĺͶһʯľײ΢˫ֽգϵɼ˭óž޴ʹࡣ
Ԫ껿⸱ģ͸ӿ϶һʳĪϵǼɿ𣺡ʱҽӵһʵ۵ԮźԮĵİҪЮֻܡε۰
ˣֵģסεѾǲʵҪ뱨̸ֻף˵˱ᣬ۲书¿Ҳû˿ƥСľ׻龰Ծ£ŷ·ֹӦѾ֮ˡ
ľ֣αس־Լ磬Ȼ£ѾⲿϣӦûƽ֮ûҲʾָ㣬ƾľֵĴǣҪķţҲ°Ԫƺûбľ׵Ļġ
ɷϣԪ껵һѾľױѿϨĸ֮𣬻˵ʹӻ˼»صԭĹ켣ҺޣһɽѹԼӲײˣȻлᣬ׷ΨһϣˣҪȥΣҪһ
ľɫ¶˾ģԪ˵ҿģԸϣҪӦ
˵ʮٸҶӦ㡣ֻҪܵõľ׵ĸĴҵضָտɴֻҪõˣǴĵġ
һĵ²Զй¶Ҳ£Ļ顣ڶҪ˰빬̽һ˵ϢţҪİȫ󹦸֮գҪΰڽɽǻΣ¡ľ׵ƺ๣Ҫ˵۹⿴ʨӴ󿪿ˡ
ҪҶ㣬Ҳ¡ƺЩ˰ɡԪûϵľ׾ȻῪСθڡԪһ˿ԺһҲݱ˼Ľᡣ
֪˭𣿡ݣҲƽƽ֣ԼֵĴۡ
ݵĲֻһԸꡣԪҲϵ򵥣һһ̹Ȼ
ľײҵıԣһ֡
ԭǴεľүʧʧˡ벻ȻҲǻУѹơ
ǹȥˣôҵ𣿡ľ׵ɫһ£תָ
ȻԹӶѻ˵ˣһʲôɾܾأǾǹͬ˵Ļ飬֣ϾҲǡԪſЦţ·ɽУؾǰȡɽõӣӵˣȻҲС
ؿԿŵҰģϽȻͬϸ߰Ԫ򽾿ţһȨƵἴӵ˵֮չⳡսְʲôĽɫأĸ֮·׻

ʮ ķ СƲⷼ

ǻʹĸȪ
ϣ˼Ȼ޴󰭣ֺαػҪҴֳأ΢⼸æýͷöЩƳɡعһ˿Թմϳصϡƽʱÿ¶þΪԼҲ࣬ڲ֪̫߹Լˣʵۿɲ˶͵ģеļʵڲΪ˵
ôô죬ܲˣϻ۹ˣЩСӦѲİ޵ĹûȫָٵհɡϹȻ΢ЦΪعԵϲŻǻˣ֮ãȴдȨ㣬ǺǡϧϲԸ
ϣѾʼĻŻˣٲȥִ֣¡عԽɽΪɣ»Ӧò޶ˡϵһֱⱣܣҲô֪ÿ컹Ҫȥǰһе񾭡
ģд㣬󳼰ɣƺûȥһӣӰһѾ˸ȪϣҪȥĶ֪ʡԶƮϼе㿵ɣȻҾҪˡ
ϼľڰŷӹŹ˻ͽʹԼҲѾԣŻһ̫ҽҪǳʲôأ¸Ҫͷءң񣬲ñѹѾֻܰסԼ˹ˡ֮ǰڴϵһ˿ܣΪľǰǰ󳼵ġչգָ߳ɹشȥŷ磬˭ֱ֪عײϣ˰ࡣ
úҩˡһλŮҩŷ˵
Ҳȣ߰ɡһžŷ
ҩôḴԭأϧĴɤһĨӰŷǰŮæʾ£˳䡣
ŷ翴Բ԰ȴȻӢ˵ӣַһ˿˿ʹ
ϲû˿ã֪Լ忪ЦŮǻرԴ󣬾һֱܵңҩҲԸȣôȥ϶²ֻҽģҽˡ
㻹ʲô㲻˵ǽ𣿡ᵽ֣ŷֱݺײһ£վߵزǰµ׵Ļɽֱ߰⣬ҹе鲻ԽֻһΣôٴ֮꣬ѵֻһһһٴĴ󣿣ǸݾϺ˵ÿһ仰ѹģÿ϶Ǹµоѣˣپȥ
϶Żðҩ㲻ңҲûҪԼȥҩ˰ɡ˵ţҩ˵ǰһ׵ȡ
ΪʲôҪңˣû˿ֹˣˡΪ˾ͿԲ󣬿ϧ첻Ը
ŷ磬֪㻹ΪؿҪףʱĻҵжܣĵҵģ޴йƫƫЩʱҵ鷳ԲŻᡭҴӦ㣬Ӵ˷ӡ۷ʲô£ҶٿԺҩ𣿡Ϊŷ԰ģȻĳŵʵ괴ֻΪսȷˣɽѶʵڲٽ˼ˣ伯£ҲƲסΪŷ磬ҲΪ²ľٿ
㡭ľˣֻΪ˺ҳҩŷİ˫Ҳһ˿ƭĺۼǲţĻƷӡ
κòװȻ˺ܶ¡ŷ磬ҲΪѣ㲻ԸҵĻʺͬ٣Ҳǿ㡣ΪֻҪƽ£ҶԾ㹻ˣܲأѾҪ㲻ԭңǵˣҡҾһ仰ƺþе˵̲ס˼
ϡҡôˣԣŷ˸ʱԼ˵Ļˣϵûа׷ѣ֪ˣ
ȻŷˣԭΪŻٳٲѹղ˵㣬ԭôںġ
û£żз纮ɣ㻹ǰҩ˰ɡ밲ŷ磬ȴԽԽһٲ֣ȵôŷһ֪û˵ʵ
㻹Ҫǿǲ̫˼Ԫŷ翴ϾԼĲʣֻôõ޶أ
ŷ粻ԼҲͬвߣסϵı۰򣬡ϣ㲻Ҫң㰡ŷʧȥƽ͵Į
һϾץסŷ󣬴ӻͳһ鶫ŽУŷ磬ҰһˣԺҲߣɡ벻ܸģҲֻ塣
塭ôɱˣ
ʱԲеأйҲˣΪҲͷһǾعΧ񵽵ģȴǴһϵġЩ¾عȻѾ˵ȻҲǸŮӵ¡
Խ˵Խˡ˭˭ֵ壿ûɱˣһ
Щ£Ժ˵ɡҩˣȥһȡסһҪԹԳҩúϢ
Լأŷĵ
ģҪϵûôף㰲ľҡŷһŵת˳ȥ
һߵ棬ϵɫָܿҲ˿ûпԵ֢״緢иղŵһ̬ϻһĨĪ΢ЦŮ鳤ʱҲҪˣСƵģСΪѾﵽҪЧô͸ôһЩ˵ȵˡ

ʮ ˽Ľ 

Ѿһϴʱ鷿ڣŲ裬ƺǰŵŮһҪˡǸñסĽҲû˿ĻңþعҲòΪԻϵʵڲ࣬οֻһŮ˵ıͦñֱûκ΢΢Ǻ£Լй¶̫˿͸û߳ʹΨһϧǣһ涼ˣ磬ԲֻپˡĬĬǸʼǣŵ˸𣬱ȴȶ˽١
عʱڿڣΨһͬߵһ£һּ̣С
ûеգɫȴֻһȻģﵽʲôܰıһ˿⣬ѾˡϾȹŷ磬Ȼδسģ飬޲ֻܲܰ¡
ϣҪټˣһɱ㣬ܰ޷޵صһۻµľعʶȤض㿪Ŀ⡣ΪΪ⣬ҪɱҪУϤ㡣
ΪʲôҪɱ㣿Ҳ޵⣬޲ǰ뵽ͥôסò⣿ƺָ𣬸еԩ
ǳ˹ϢŭعԾؽϵĻ
㵽ܰȻҲ֪׷Ź
úÿ㣬лŷľ֮ң㻹һʧ壬ҸҪúøл㡣ᵽ壬۹ͣһ£׽һ˿֣ûв´
ɼΣΪޥģ˷ǵĽﻨȻָдһˡ
ޥġĸ֣ܰҲܹˣѵʲô֪ˣܵģôͨҲ֪һҪ򶨣ͻ¶ˡ
ߣôģͲɱôˡϵĿ佱ȻܳȥĽģƾ֣ʱԴˡ
ֻ˵ܱǸ˲ңҲˣµǰҸ϶Ըɱ֮ǴӲģؿȷòɱţأһŷЩɥӡһ£ڱеġ
Ҳ˵ʲôֻһʲôҴ£޹ءܰһƲϵ
ʲôȻðΣմɱޣһһ£ֻ޻Ҳضð
ҽ߸ĸģֻǲٲк޹ԲŻᡭܰһԼŵɡ
ԭҽߵĴȱɱȫǺǣŵɣŪЦһ£㲻Ϊ޹ɱޣֻΪһˣһΪ˳ȫϧˣû˵ɣϲѯʣ¶ۡ
ûܰڱ粵ϼ㲻ؽţҲ׷¡ÿÿԼɣûж⣬Ϊŷ磬ڵ඾ʼհγ壬ֻܳκ
㡭޻˵ˡΪڱ𴩿͸󣬻Ҫһĥܸʹ죬˭֪ϾŹԼŹ߱һжΪŷ磬һô򵥵ɣ񵱳˵һһǰɴ࣬ѹֱ粻ܰЦˣЦôɬô
αôģ㣬˵Եδ˽ᣬǻǸϣʱҲѾҵԼĴˡ
һ㣬ҲҲˡܰٶ˵ʲôһжעģͿİˡ
ˣȥ繬ϲٶ˵ʲôһʱ֤ܰתȥˣıӰиԵƮֺֹǼƬҶأ
ϣķҽع뿪ſʵ
ûжŷ֣͸ûô˭Ҳ˺ˣֻ̫ԼͲˡܰȥıӰ̾˿Ϊˣġ
ΪǸ˻۶Ϥģû˱ϸ׼ȷ͸
ⶼҽ֡ΪĿģİŮ˶ҪĻ̸ʲôأϣ㲻ʧһһС
Ļʹɽӵ
Ԫ껸մԭڴʱΰһĹУйؽصĺ⡣
£أѾأٿֻ֣¼ңһʰһλִƻĹ౨
ĵĹһЧºƣȨΨһͬǱȨȫԪһУֱ໥ûκǣϵԪ껻ȥȡγʱԱ⣬ʡ˹⿪֧ʹȨӼСһϿԪ껵ȷֻ֪ݵĹǿˣͼĵȻҲǳ˿ɱȡ
а¡ýţٿ֣Ӳ㣬»ᶯҡģʱľͻ֮аƽʱֻ䷢ãӵı̷ԡ
Ԫü˼Ȼ۽ǵһֱվһԵأȻҲյѶϢֽһӣҡ£Ȼڵλ˲ֲ£ʵҪܼ򵥡ֻ溵֣Ȼط֣βѼձɾӣãȿԽ⼢ֿ֮Գ֮ǡڶľʱж׹ڶũʱý֮ʱµһʳҲճ֮ˡʹǰéٿ׷Ͷ澪޵Ŀ⡣
ľֹȻǶıλҽܣλԭʶĺľľӣıŴҶʶˡԺЭģ𢣬ԺĻ͵ͬҵĻǶҪӣ֪𣿡Ԫ껸ղֻţСԣعȻ֮ţáЭǡ͵ڸأĵλȻҲصġԪ껿ƿҰȴϸ糾ӦݣĸǶǡľӡƾĻ֮ѹڲпĻλ֮ʤضλʶּһ֡
ּǺ֮¡
һľӵĻҪû£Ͷ°ɡľף¡
Ⱥ£Ԫ껿أ֣Ҹղŵİţɻ⣿
İţ֮лʶұص߾ȫġ
Ҷ֮ʱͲؾˡⱾϣܰɣĸ͸ģֻпˣˣѾǱʹ̽õϢźܿͻлظ
Ԫ껶ԴӦԼ²ذ֮ҲܸмлˡⱾϣһᾡУϵһѧٸǿҲԴϣ棬ҾͲĶ£˿ơ֣İɣһ£ұضҵƽ֣֮صؽӹϣеĹâʾԵš
ܺãҾĿԴˣأҪõҿǷ˲ٹǧҪʧȻһĪԪ껵еһţƺûֹ

ʮһ  Զ

ҲҪٳҩˣ첻ˣв?һİ
ϧûԤãһ͵Ů𣺡УһҩˣһҪȣҰ׼棬һžͲˡ
ûãҲ֪ҩڣŷֻܹԹԵһһڰҩȥüͷȴԽԽʱʱػͷܰŷüӣȴЦˣĵЦݣŷ綼þ棬ܰЦˣҺҩӺܺЦ𣿡⼸ദܰŷһܿʺŮӣЦƺԸȾߵÿһˣҲ˲٣ƲˣϻŮӺܿϤ˺ѡ
ΪĽ㣬˳ŰŵĸоӦúܺðɡܰԴ٩ĻУŷˡ
˵ʲôѽ˭Ұˡʹ֪ŷ绹Ӳˡ
ǺǣĲ֪˵ʲôǸҪˡ֪ҩǼ¼ҩģİƶɵģһζǺо綾ĲЫҴԶ¶̫ңϧҩֱʮİգҩҲ㣬⸱ڸв֪ӣ̲ס˵ġ
ʲôȻΪԶôʲô°ɡŷ϶ʱУסܰʵ
ģĹܿͻữⶾԣֻܵѡˣסġͿŷ绹ϵģֻǻŶѡΪ˾ŷڶ⣬һ˵Ǵ޺ˣαػҪƽЩأ
û¾ͺãǻʵۣȻοʹػĻҪҡŷܰĻ㰲ģϻǳǿ
νߴʤΪĹ¶ǳģ˶֧Ǹŷ磬ԭɣҲҪΪԼˡԭమƫƫһı磬÷ϣȻǱĵˣ̸Ѿȫ޵ˣӦõõҸ
ܰ׵ġҪ˵ˣ˵˵ɣ϶Ҳ˵ģһˣŷֻ֪ܰҽȴһ֪
ҡҲ֪ô˵Ż磬ĶţҲܺãǺ̫£ֻֿܷܰڻãӹһ˿ЦݣܿЦݾήcˣһ䱾ŵ˲ʧȥ˹ʡ
Ϊʲôأѵˣ˭ŷ簮򱧲ƽӻԸı䡣
֮һѾ㲻ҲģûµģҲúܺðǿһ˿Цݣȴȿ޸ɬ
ŷ绹˵ʲô洳ϴˣҪ˴򱧲ƽȵԼɡ˵Ųҩˣһ˿εŭǲԾĳ硣
͵ǽŷָܰʱʶȻ˳ţǶĿռ䡣ҲԸлһЦ
ϸ鷿ɶѵӣع˵ݴʵִֵĻϣôȻĿǡΪ̽ӻرɹĵı춯ⳡ˲˵ġĺĻǼ⣬ﵱȻ͵ʱֽˡ
˵ôõ͵𣿲˵ʮ㣬Ӧúö˰ɡϻǸֱ׳ӡ
ѽѾԭòˡ죬Ҿߡŷ绹ǲϵ͵Ϊһ¡
ɫһܿƽͳɤ͸ż˿ƣ룺֪ˣȫˣҾ˻ȡûмûֻƽظ
˭˵Ҫȣŷ벻Ȼô̹ȻԼ뿪
ȥĶҶ˻ͣҵƣ٣һ·϶ϣ㡭úñءϰһžƵĽƽŷ磬˵ת뿪
㲻ңŷôӣ
˵Ҳǿκ£ֻҪƽ֣Ըӡϵı̫򶨣ƽţѵǰĪ
ϣŷҲܲĵȻĺʹѻ˵һһӡŷڲֵرȥӺסϵͦεıϡ˭û˵Ƭ̵·Գһ࣬˪¶ϣΪ
֮󣬡ŷ磬Ҫ㲻˷ܵӣҵǺôһֱȥѵõ¶ϵȻᣬ⹬ŮĽŲֻʹܰʱ̡
ϷʵĻŷ缱æ˿糺Ⱦ˫գŮʰҩ룬ֻõͷԼΣһЦЦضԴһ֪ĹŮ棬˳˷䣬Ȼ֪ԼѾŵϵġ¡ˡ
ŷһʱȻ֪ôϣڽѼ䣬ǣ˫֣ʵŷ磬ǲˣ𣿡ղľֹѾ𰸣Ȼϵġ
һҪߡϵıһŷϽ˵Ҵ뿪ʹҲ뿪㣬뿪ǡ
˼ǣסڹ⣿˽⵽ŷ˼
šϣҲʺ󣬻һԭ򣬾ҲڻʹϲڣȻʹʳЩҪҵ˻ʺҾͲԭˣҡŷֹ
ȻЦЦ㲻뵱ʺ󣬻һԭ򣬾ǲ뿴ԺȴҪЩԴ׵£𣿡ϵһǡ
ҲΪҴСҵĹϵΪమ֮ǲе߲ģүͿүٷһһֻб˴ˡǻʵۣԺƽ£Ϊ˰㣬ߣȴҪܺͱ˷㣬ҲСġŷɴǸͨͨĵߣһҪί̫ɱˡ
ŷ磬㲻Сֻ̫СˡԺΪȨڵ֮ңСʱԺЩթᰮ֮Ҳ˾ռߣⲢҲҵ̫СݵµֻһˣǸʯΪĬĬᣬҷСȻЦΣȥ̹ϲҵˣڱˣվ˫ҲֻƵüһ˵һһЦŷ磬㲻ʺҲգ˵Ļı䡣
ѽ¸϶˱һһִηƽȴǶΪŵĳաŷ֪˵óһõΪǳģǲм˵ʲôֺġӣôܽĸ飬ôȴͶĻֻĻֻΪĻﾧӨỨӳҸĹâϣлл㡭ૣĲʺ˵չ֡
Ҫл㣬û˻ôңңңһˡ
㲻ǻˣֻ㱳̫ɼ̫಻£֪ѾˣΪҷӡ󣬷ŹЩԸˣ֤ѾĿеϡڿʼҲҪΪȥ¶ҪΪֿˣòãǰϧһʱ⡣
ҪǲֿҪһ֪ϲϣЦúܲá
ʲôŷ粻⡣
һңһͨȴůļңһֻϺŷļҡڴһܾˡ
ҿԲʺ󣿡
ԡ
Բסڻʹ
ҲС
ֻһӣŷˡ
Ȼϸɴػش
ǡҡҪһ¡ŷ統Ȼûô״Ӧ°
ҪǣҵĿ޵ŶұߣҪ޸껳۵Ůӿʤ
Ųأң˭Ҽ㰡ŷ޿֡
Ǿˣ
û
˸ղ˵ֻŸҼҰѵǴӦˣץסﲡ
㡭ˣթŷû뵽ԼѾˡļƣôϵĶ֡
˵ĻɲܷڣڹⰲǾͳףһ
㡭ϣðԵôʲôŷе㲻ڿԹĵĻϲǲԶġ
޴ӷ㵱ȻҪҵѾ๫ӡ
һЦ޾۽ڲС

ʮ ˭ ˫ϲҵ

ȻŷܰҪ֪ϢһİɣֻϧԼȴΪ࣬ΪѣŷæҲ֪
ôˣղŵЦˣ϶ŷͻüе⡣
ǣֻܰôõһŮӣòҸĺÿϧŷһĵԼҸȻҲϣ˵õҸ
¿ûôýֱԵԭܰȻһֱ֪֣صĹϵѲ³ҲһĪϵˡ
֪˭ôһ£ŷļ׷ʡ
ֻ֪أΪɱңϰܰΧ֣ɱ¶ŷ˵ˡ
ŷʱ֪ܰһô򵥣Ȼɱϵ£ѹԼദʱԼһΣԭǰôӡ
㲻ΪҵģȴΪż˵Ȼ֪ŷԸ񣬵˼ڱϣоǲˬ
ڲǺö˶˵˵һŮôб˵õءŷϵȻʮġ
ߣعȻʱҺ޻֮ҲıɱҲ˵ҿŮȻͦѶԸġ
Ҫĳʲô£ҾṶġŷ֪Ϊ˾Ÿܰɳ֮ġ
ŷϸ˸ŷ㷢οɵϣ˵ģ˭ô˵ңģҲԼ£¡
ô֪أûкҲصأŷ绹ǲţܰô˳Ůӻϲˡ
ǿʧ壬Ǵϵģ룬ͬصĹϵһǱѰΧھ㣬˼ȴһֱصϣֱ뿪ר㡣һݸĽݣǴε̫ҽĽݴ֮ŮܰҽҲĽһġϽЩϸƴͽܰ²ð˾Ųʮ
ȻΪأϧɱ㣬ǺɵŷΪеϧ
ԹգûʲôѭǰҲһɵŮ֪ˣǰһеĴ󻵵
ǰɵŮڻҪ޸󻵵أǲǸɵŷϵĻ
ɵɵۣԸһǻΪаʢݴ˵İ⣬˵ﻰ
ԹɣҲΪʲôҪܰأϾɱ㰡ŷ粻ѻ⳶ԶˣǿסĻȵĳ
㲻Ǻϣܰ𣿽廹ϵˣֻҪ֮һ˶ϣĽŻ򿪡⣬ǲ᲻ġ
ţȻҶز˽⣬ܰ϶ӣܸûɡŷܰдĿԣϣܰҵԼҸ
ϣȥܰһסʹʼΣһҲиӦ
΢΢һ£ðɣʹʼǸǷ֮أߣҲʡȥ鷳ҲרĶԸЩļһˣŷԶЩĵķ
======================================================================
糯Ⱥӭ˾ΥĻϣŷҲϵİ£ܰһɫһҽҪŵյľ¥ŷһֺóգǰҲҪһңֻһֱûлᣬεᣬԥؽ¥Լϰ忪¥
Ҫ¥һ³ϾϢŷܸġϲ
ѽҲŷ֣ԭܰҽߣҲأ϶¡
ȴôΪŷ磬ôһ¡⣬ҪǱ֪ҵĹϵµʱ϶ɡ
ϣ֪𣬿¥һֱҵԸںòлᣬΪʲôȫأŷϣ֧
ǣǵİȫ
ģǻСĵģ˱ǰ˵ҲǺ۸ģҪİŷٽ֪û취ġ
ǳ׺ҲҪҪĴ㡣
ȻǳʲôϵϰյͬҲӣ¥ʳǲԶṦһգ۾͵ˡϣӦҰɣòã
ʵڲ̷⣬ٲԸҲֻôӦҪӦңͷ¶棬¾ͶͼۻԼƽʱû¾ͽңŵꡭ
Ҷֻ֪ڳȥкˡпվͽ㣬˸ԣ˰ɡ벻Ҳô£ĹһθеԼҸ
⻹ࡣЭˡ
ˣ˵¥ȡʲôֺãڣȡ֡
ͽܷ¥ɣֻʱܾ֮ļԶ𣿡
ţĵطҵļҡԸȻģ˵ģȻ£۰ǣҡ
====================================================================
鷿
䣬޵˼ˣ
ȥ죬һȷİȫ
ѡһҪڷй¶ŷݣһанУҲŷòڡ
ǣһа˼졣عմλడعںãҲֵá벻ϾȻӦסڹ⣬ʷϵһλסڹĻʺˣ¹Ȼа
΢һࡣ߾Ϣɹǲʹұ˵˲챦߹ؽһ·ͣվͽִﾩˡ
Ŷڲһһȵĳ֮գʱǺǣǿ޵ҪˣʲôϷأ
ĳǰձ߷⣬ûʲô춯ֻǾĵ̽ӻرĹŰ䲼ʵһЩǿߣЧһиָ㣬Żڶ̶ʱھƽϢ˺ͱҡ
ԪԭǸ۲ΰԵľڱֻȨ֮ƣܸ£ҵˡעƺԪ껵һһǸڰָ㽭ɽˣҲ˴̽ĵϸνӰ˼ΣϴӲһ̰ͼݵĻʵۣڽ֮ǲǱĺɹʱעǵľٶΪľǷδȻȻóˡ
ּܰϴһֱߣعչǷĲ¡
ӦúֻܿҪϺŷˡأ˿ӹԼĶԹ»ûô

ʮ ʹ䱦 ռ

ž쳹ϲ˶ΧһҾ¥ǰۿʵʨݣ¥ǰŮӱȼһ浾ţһ糯鶯ߵһλӸעĿӢͦΣϹŵ΢ЦȴֻǸ˸߲ҵؿʨŮӣ·һ䱦ĿתŮӸܵߵĿ⣬ҲĬһЦһɷ˰
ллܷ¥ţоˮŻݣ˰ŷкšתߵ˵ϣôæȥɣҿˣ㡣æлճϯĿҵ䣬ĺܸˣǹҪΪ
ǺãסӦҵĻ̫ˣ֪𣿡ùһƳǰš
ţ֪æŷָ𣬾߽ȥˡ
߳¥ԵļϣЩڴԴȵˣȻ֪ǵĻѾǲˡ
һصʹع鷿Ⱥ򣬡ϣɹʹѾˣڴԺȺټǷ
޴úдǣԶܸһ֮ɡϲø裬ھϣ¶飬ɹʦϵȻ˴򽻵
õģְš
㲻òˣ֣Űɣ˼ҿǺЩء֣и輧ȺһֱԹ̫ؾعξ͸ᷢһ¡
䣬ķ̽ˣɹѾǿиɣҪԪ껵ҰģԽƽԽǿɡ
ĽѾʵоֵƶȣİջӭҲ˸ƣЧƳĸƣҪһ֧Ӵľˡ
˶࣬Ҫɳ͢ͳһ٣֧̫ӴһΪƣɻΪ㣬׵䣬ñԸ㣬ʡ˹⿪֧һйȻԪûҴˡ
ǸĻĸˣԪƺܣûˣҪ̽˵ĵϸ»Ҫһ򡣡ع
Ԫ껹Ȼһ֣ǸҪСˡŷʱ԰ްɡŷԹĵλ죬·þع±ȽϺá
¥ţδȥأǱǸ⻰Ȼ˵ġ
˰ɣȥ𣿡ϵȻ֪عǿס
عЦЦ˳鷿֮УȴҹĻĽ١
==================================================================
ܷ¥Уŷܰں˶ԽĿŵһͿҶϲĲˣŷ㼫ˣ뽫ԼϲϷӦðܰһ⡣
ŷ磬ʱˣ㲻ǴӦ˻ʡȥ𣿡æһ죬Ȼ֪ŷ˭
һ̫ðɡŷԥš
ûϵ㲻߻кܶ˹ע𣿡ϸ糾ܰȻע⵽Щھ¥ǰתƵӣϻǲĵġ
𣿿ǲģ˱ˡǡǼȻǣҾ뿪ܰ㿩Ҹֻռȥܿͻŷ绰˵꣬׼õӣȥˣܰıӰĵЦˣһղﰡ
======================================================================
ʱ԰У̨գΪʹӷϴȺһãｻַǷ
ƹѲһ֮ʹڽ⣺󺺻ʵ۱£ҽŮף尲޽Ҵ޺ãΪֵ֮
лŮĹġŮѸߣҲҪעУʹعת޵ʺ򡣡ϰɹŮƽҰ˲ɹԭʱҲ˲ٺô˵˭ҲǷ˭񱱺ǿʢɹȴÿ£ֻҪɹؼϵȻҲƽദ
ڿɷΪֵ֮Ҫжٳˡ˵ֵ֮ʵɹֻ£ͬģҽĲʱɧɹ߾ɵìܳҪģֻҪʱƫģɹͿɰ࣬ϾɹĸһʱҲκβˡ
·ģҴʮֵĳ뱱˵ģһ˼䱦ʵ۱Цɡˣʹ˽һ챦Щ䱦е͸еԣ۵ľһ̹ҹ飬жѰСϯϵȺĿɿڴȴֻ۹һɨûκζͣ
ŮǴ󷽣֮鶼͸ޣ˺ǳܲ𰡡ڸмЦȴδ۵ףȻЩ⡣
ڲԹɫʹȻףǻ£˵Ů»Ϊ׼һӦòʧ
һŲԭϢֻһȺµŮӵһɴŮӻϯУȻ裬мŮӣȶˣ߰趯߷ģֱжǵŮ۲۾ȴֻעϣܱͶľĿⲻмһˣȴֻõϵĮӦŮһ˿ãܿȥžʾ׵赸ֱȻֹٵƳһϾȻ˳ˡ
輼˵Ǻ䶯ȫڳһֻֻ¶һζЦݣΪ񣬴ͨ輧ͬʣƵƵʾ⣬ϵȻҲûкԣʱȥϸ룬ֻǸڻûСŮӣʱѾ ѵæڣǸˣţ˽ü
ʵ۱£ղŵ赸𣿡ʹѯʡ
ˣϺУνްϵһ¡
ղǴɡʹҪ˵ɷϺȻ۹ͶԶ¶һ۵Цݣ˳۹⿴ȥֻʷһλۻŮ߽ǸŮƺλϻΧԣһӣЦݵŻϡ
ŮӴˣҲ񣬾ֱߵǰһǣ֣˵ʲôǸӲʹĿ࣬ЩΣȺˡʱȫձúܹ죬ڽеˣȴ
ôڲ¥æ𣿡ƺȵòͷˡ
Բ𰡣쿪ܺãһæϵˡŷǸ⣬͡
·ڣŪôǱȡЦŷһ磬һ˵һ԰⿪ϸᣬȡΧԡһĻΧ˸ԾˣϺʱ᣿
㻹ЦңΪ˸ռȼˣ⸱Ӽææ֪ܳҲŲءŷװһӡ
㻹صΪռҿҪúƷˡüЦò⡣
ŷ翴ζȣôò˳ԣԵҵռǰˣձϾûŷĴð
˭˵ģûʲô͵ռءƷ£ǼƷիռóԣĺóԡ˵˿ռŽϸʡ
ôó𣿡ŷڴϵۣϸ˵һγĶ
šζƷիĻ˵㣬пϵ˵ŷһʧֽ˵ҿóԵռˣΪģ˭ҲܺᲢۡ
ŷ֪ںĳ޻ܸˣֻҪϲһŬĽ´һñȼƷիóԡ
˫ֽţŨ۲תһʱԼںδ
ȿȡϣɫϯý˰ɡع̲סѣڳҲֻһĻܱ侲
Ŷǰ䳩Ҳлʹɫ磬λظϢɡˣʹرԺϢŻعƺŷһҲΣǸղŵӶ˵У˰
˻ھоͱظԺŷŶ˵ˣҲûȥˣղź˲پưɣعϢɡע⵽ϵľζ˾㣬ϵζţðɡ
һȥһ˻ȥҲġ
¥ܽǻֲԼˡŷ̫С
Ǳ˵Ļϣȴһ˵ҹ·ߣһɣ˵Ṧãܿġϼ֣ŷֻ

ʮ ҹԧ Ծܷ

¹ҹ˾·ϣЯӰӽţڽֵϣʹɪ˵ȴů
ϣղžϵľɹĴʹʲôŷ
ţ˲䱦ɹ֮鶼ˣɹΪ˶ԸĶҽˣǲϧѪˡЦһ
Ǵ˶ԸģѵҪˣŷӹһ˿ġ¸̫ƽûð
ҲǷǽˣɼìܳɱҴû֮£ֻҪǲңҶల¡ϷǰƣȻ̵ֿܻû̵ɵҰġ
Ǿ˵㲻ᷢ̿ŷһ裬ĺɹİվҪˣΪʲôһҪأѵܺƽദ𣿡ŷΪЩ޹ոеǡ
˵ĵطͻжһҰĵִƴȨƱսˣվͻΪƷ˵˲пʵԪ껾ˡ
ϣѵҲûа취ֹǿս𣿡ֻҪģӦÿõġ
ѽһ첻̫ƽͲģֻǸˣֲɣʲôҶ׵ġԹ׾ܻġ
ֻˡŷҲ֪ǿѡ
ŷһѹӣֻοҪҴӦ㣬һ취ɸΪ񲯣Ҫҵʱȫ߲֮СֻҪģټֵ⣬ԾȻⱾ¡
ģҾ֪ô϶а취ġŷ֪˵õһõôվͿȥս֮ˣ뵽⣬Цտ
ҴӦ㣬ʲôлҰ͡
ҪʲôֻҪܰ쵽һȥ졣ŷˬؿڡ
ҲҪʲôֻҪһҵļҡŷ磬ʹˣǾͳװɡԼҪġ
ûеĳɣҲûй£ŷ΢ͷϼգ۾˵ȻϲĶҾһӵſȻܵͣһһ䶼úŷӦˣ
Ҳϣڻʹ£ھ¥òãڻʹ͵ڷˡ
ãЩȥ죬ֻҪҵˡֻҪϴӦνһʹķȽڵȷ̫鷳벻껳۵Ĵھ¥ģĵĴŰ
ϣӣŷ޺ˡŷļ磬
Ǳ˴˱˴ˣŷ磬Բʺ󣬵ܣݵҲĳϣ֪𣿡ϵĵߣŷ˳
ţˣİɣҲôԽˡŷܺ
ԧѶϽǰ˶ӵڻУˣ򸴺󡭡
ŷͻ˾¥ܺãһڻع·ϡ
Ȼһ˿ϢϾܿ¶һȻЦݣɣαع
öֻ߽һ㣬ͱ㷢ˡһöŮ
ô˵һ·ңϴǰδıŮӣ˵һɫˡ
±㷢֣һֱҿ벻Ǳ쵽ˡŮӺܸɴسϣһҲ
ĿԭˣҿĴ磬Ӧ˰ɡϾŮʶ
ǸղŻأϡŮһԵϵݣʱһ
㡭ϵȻҲԸоȣܿͨΣû´Ǹղ輧
һ롣ˣ輧ǴŮֶŮ˷ѩŮԱš
ԭǴɿѹչˣ޸ղŵˡϻָĵݺͿǡѹʱ;ôŮӲһ㣬ԭǱŮĵıֶŮ
ߣô˵ͷβûۿһۡѩһѪˡ
𣬿ǿ޹Ⱥ˲ұӰɡָ̫˻ȥ
Ϊղһ·ЯŮӰɡѩһ·ţȻ֪ǹϵǱѰ
޾㣬Զһ㣬ŵ޲ġᵽŷ磬ϵ͸ž档
ʲôãƾݺ͵λƥŮӣΪƫƫѡһƽŮأѩǸ߰Ͳм
޶ԣõģΪʲôҪѡûҪ֪Ҳ֪ŷ֮£ûʸ๡
㣡֪ΪʲôǧѩϵĻµһͣ˸⡣
Ů⣬ֻˣòڣԻӢ䡣ϵȻĿġ
⻰˵˾ġҼȻӦҹùãĿģ׷أѩɲǺ֮֮ȥġ
ô£޷Ȱ˷ʲôȡùֻҪˣһҪײܴﵽĿģοֻһ˿ƥ㣬Լһ䣬ȥ
ѩͣԭأԼĳ˼Уȼ䣬֪ϵȷһ򵥵ĻʵۣһУƵлȣԭΪ˽Լȥԥˣ˵ûҪ˲һҪףƺŮһɫݣҲᶯģΪ˽׶ֵ̫ˡôأѵֶأ·ͨ辶һˡ

ʮ ı ż

֣İ͸˶٣ƽ֮Ļʹһεķ䣬Ԫѯǰλڵü˼ӡ
ڲ֪ϵȷǸţʹϣҲֻԵɣĶֻ֮ԼסҲ룬ϴʱԶϣ֮ˡԽУԽ˽⵽ϵɲ⡣
Ҫǹ򱱺Ǻʤ㣿ˣ;
ǵδءֻҪǲĻᣬôƽⲻҲηˡ
֮⣬ѾжԲˣ
ҵ㣬Ȼȷˡйâʢ
ϵ㣿²ôҵġԪϴӲϷ۲书ƥУһֱڵȴõʱ
ֻҪ˾ͻ㣬ǵȻҲ⡣֪ôӳ𣿡ؿһԪ껣δ˵𣬶ӦҲὫ͸¶ȥΪһˣһϲϧһһҲҪȻŮˡΪԲϧһдۣǡյ˵һ£֪ô䣬Ҫ͵òֶΣ˾ԶҲɲ˵ġ
ص֮Ԫ껵Ȼףִ˼ƹȻʱͶֻǰڲǾͿԳֱ룬һһռ챱ĴýɽԪ޼ɵشЦţ·ѾС
ǱС£вأǰһ޷֮աϵĿ£˭ҪԸ͵ȫ׼
ģһᲿһУ©Ԫ껶Լʮġ
ˣұϢ𣿡ʱ̹ܰ
ȥ̽ӻر˵ǰյȷһŮӱΣûͱͷˡǲãͲ֪ˡŮ˶ҪԭһҲǸӣֶһ룬ǺǡԪ껲ɫš
УҪȥһ꾩ȷİΣѾǷ̫ˣ¡ʹǽԵأҪȷƽܰ¡
ҲãǶҪȥ꾩ԻϣʱҲԼˡԪһ¡
²˳٣㽻ĵһУǾ̡ضܰʼմһر㺣Ϊ˸Ըˣĵʹ˭ֿף
԰
һ˽ýŮֳֳ޶һƬţı޷鶯ʧվһߣŤƮɢűĻ꣬ν˳裬Ůɢ仨һ޾׵Ļ档
Ȼñ޷һüĿ㣬֮ӣЦﱥͺһζ
Ŷ㵹˵˵Ůֱˬʵϲһ˿ӡ
¶Ա޷ֻ⺺Ȼ磬Ǳһ׸ı޷ˡǫѷ˵ĿŮԴŭ
ߣԭӶ廨ͷͽѡŮӵĿܲм
γԣλӵˣеζŨˡ
Ҫ˵ǵĻأһ̲ˡŮֱԲ䣬ǰӦԡ
ϣǺǣû´ǹ˼˵һƬɡǵĻ˵ǿţһʺϹ㻨òγû䣿赭дؾ͵Ůӵ˼
㵽˭ô֪ʲô˿ڻʹ߶϶򵥡
¾عʷ죬˷ع
֪˭ѩȻе֮⣬Ҳڴ˵һ˲ţǱá
ǵġԴӢرʣԭŮӲɱģеٻϵŮӣǾ޽УƾЩأعĻͣҲгŪζ
Ҳ֪ҵԭĿˣѩҪҪ£˵عߵĺˣİô֮»˳١
ΣµȻס¶Ҫѭ򽥽ɲ֮򲻴ﰡعָпûô״Ŀġ
ɹΣҶ˵Ҫһôѭ򽥽ֱȥ˵ҪſϽˣֻҪǿ԰쵽ģһѩ˿ͷ˵Ѿ˼죬˿ûн˵˼
ģ»ᾡΪġعص˷ò˫ȫıԻϣ˿ˡ
ѩȻһЦѩ;ˡ³֮һشлˡڰˣǲĵġ
¸ˡعһĨδЦݣ뿪԰Ů٣ϻ۵Ҳ࣬˾ɫֽģѵˣѩҲҪˡعѾϵ֣ͿûԵˡ
ѩȻϵǾ䡰οֻһ˿ƥ㣬Լز¶ĸҲ࿴ˣѹֱԳʢ˥˳˼
˼ˣϸֶվͤС
صٳ԰΢ܹϵأعϵ⡣
Ŷôˣ˵£ûǹȻӦŷᾡֹɿսô¾ҪӳˡóȻӦˣôıضн£ҪǲӦѩưոݣǺǣŮ˺ĹùãеʶֻǻȱٵضǸĽɫԣİžǡ
Ҫ΢Ҹعһίı顣
˵ô㲻Ը⣬޵Ȼ㡣ǿղŵı֣ƺа
ӢǺǣ΢ȻԸΪұҵˣֻλİع˼е㲻˼
ģԹ˰ӢۣһߣҲ赺ϣǲᷴԵġһн֣ѩǸôֵˣ֪ôԼɹġ
Ȼˣһӻϰšع˱ˣһ¹ԡ΢һ䣬֪֪𣿽ƺ˲˵ҪŮΪˡѩǸʼį˰ԸѹǸС
ŷ粻Ще£㻹׼ɰɡѾԼŷ԰ͻȻԲ壬Ҫġ
ּл¡عʶ£벻ȻȻȳףϰĻӦòģǺǡİ

ʮ 鶨 ʷ½

ŷ̫԰ȥһ·ȻԼ˼룬ЩĲܳţѵҪȢɹĿӦԼһֻһӣϾǻϣͨռҶ檣ֻһΪΪ˹ҵ棬ʱҲǲԸ£Ϊ˱ȢǸô죿ȫǣΪ飿ŷģԼѾϸǰû⡣
һͷײϤĻŷ̧ۣҺײңӣȻͲҿϿЦŻ
ײײֲֵǮŷе˵
һ۰ҪӵˣȻҪȻ׵ʱѿĵ֣뵽ǺܿͻףҸС
ұͲÿǼ˼һòŷ統Ȼ˵˷ò
ѽȻΪε̾˿ŮǶƸеģôʵŷ綼⡣
Ϊ˸ң㡭ҪˡŷĲôпʵ
ҪˣҪȱȳ˵š
ˣ˭
ǾʷҺܿͻͻ˷ˡϰѴ
Ŷȵȣ˵Ҫ˷ףŷڲŷӦ
ǰȻǺǰûŪҳԴ׵СŮӳϷʵֱͦαǡ
ԭҪ޵Ǿʷô˵ҡǵģŷһ㰲
ҲǸհźãϾͶ˵˰§ɫŷ磬ѵ˽ʱգ㻹ܶҷҴӦ㣬ϽΨһӣԶб˴֮䣬۷ʲô£ı䡣˵һӦס
ϣԲҲǲ㣬ֻҶԼûģǸôƯݸ߹ôܱȵأ
£Һθɣһֻ̰ͼɫֻṇֻ̀Żò䣬ϴ飬Ѿѡ
˵İԺҪ˳ˣҲҡŷĸףĵЦˡ
Ǳ˴˱˴˿˿Цǳɢ
⻰һ׸С¡Ҫʺϰɣ
ϴͻˡʹϽ̫ͨˣôãΪ˵¿϶ˣ˭֪ȴͻϢ
ͻ飿˭Ļ飿Ϊ˷գȤ
Ȼּͻ;ʷڶˣʮ󡣡ղ˵̹ѾȥʷּܿӦõԺּˡ
ʲôͻңϵʲôУҪŪѩϢʵ̫ˣǸعֻһ棬ƾʲôҪ¼ޣ
ѩ۵糸شʹȻûֹѾϵĵˡ
ϣôôʲôʱ˵Ҫˣ㻹Űѡˣѩͱ˵ʡ
Ȼɹ壬ϾǾбעôʡϽüһһ
ҡѩԽˣˡƽʱһܳסȻһֱսԼļޡ
飬ɲΪ˴ͻ´󶯸λΪ޵İŶ˵õġϰŭ
ѩף뾰ֻһ֮Եʹ˴ͻ飬δ̫ϷʼǴɵĿҵĻ£ϾҪŮµͬ⡣侲ѩõĽ͡
㲻õģѾŮղŽӵĻظº⣬ҪתףϽŮױŵݸĿ
ѩӹһǾĪѵ⼸ϰһߣʵͲļƻˣ
ϣᵽֵ֮ؽѻʲô˼ͬˣѩûкκϢ
ί¼ұҵȻҪرĲԸ⣬ֻܶŮ˵һˡϵ֮ԣƵȻܼá
ҡܲٿһ£ѩˣϾ¹شɹˣò˼
ϵΣӦ֪νȫ֣ȻĻ²䣬޾ί㣬ʷ˫ȫŵ¼汸һһ÷ѾΪݵλƥ䡣Σѯʣûκ·
Ȼ˼ٳҵĻ£ٲ飬Եҹڽˣѧѩл¡ˡ˵ӯӯ
ˣ޻Ὣ鵱Ƹͻʾ⡣ĿĴɣȻЦ
ǾͶлˣѩҲҪϲϴ齫ճɾѩȻҲϴͻ˽ġ
ѩŮӹȻϻ۹ˣֻԺӲù
лϹģϲսѶȵģοҲ۸ΪľعȻӺ߳ϴȻЦݡ
ǺǣǾף»죬ͷˡ俪ЦףعѰһغİ£ѩӦòʧɡ
һûϵף档ع뵽һ£ɽ֮£ľˣĳ˻ңͿĻһɣ͵ںɽѶʱĿ϶
ޱˣɽףô֮¾˳ˮˣǩ˹飬Ҫҽڸ޵ҲǲסңŷϣҼΪͣŮѾЭ飬ӦֻҪĲͲᶯ֡ôǾͿרĶԸԪˡ
լʺ񣬱д˻ʺ֮ҰعҲ뵽ûϸıֻˡ
ŷ粻ϲ˳ʺ󣬴󣬻ǽз˰ɡȻѾѷŷ磬ǲϣŷеڡ
ף֮³ȥšıܼӣرԪѾ뿪ĻʹٲҪСĲС
Щ޻ᰲţ»ڼͲôˡúϢ׼ɰɡعҲ˺ܾãʱϢˡ
ǳ͹ˣˡҪᣬ׼ú¸ˡ

ʮ ۶ı ط

ʲôʱ֣ѾˣĴȥܰûϢļٵ޲ȥҡ
ҪǵļƻûãҪԸһҪСģⲻ˵ģԪ껰ԴǣǾ㲻й¶μȻżһ̬
УҵȲȥˣҪȥұãǼ۰ɡ˵꣬תŶȥʱϵԽãľԽȻܰѾӦûھһҪҵǵļƻɹôϾŹκһˡҪȫ֤İȫ
Ԫ껿˦ŶȥеһأҴһɣһúûر㣬ǺǡԪһۣôһĩ·ƽƽǰôΪüֵ֮ˡ
£ʲôʱ֣Ѿŷ䣬ҲŷȻס棬ǻʹô־׶ˡ
ԪЦţ˷Ĵϲ֮գ˵עʷϣǾͳǸʱ֡ͷݴǣһһɹʰϣֵǰﲻ֪ˣΪҵϵɽȲʤȯ֪
ϣܲܲȥϲۣŷеΪѵؿڡ
ôˣǲ˵ҪһȥףؾعĴϲ𣿡⼸Ϊ˾عĻ»ǾľعΪ˲ٵĺͣǸɻȱĺð֣Ҳ֪ѡϺףϲź򣬼ȲҲظٶۣع֪⣬ǽжȣҰ֮УģֵӵһʢĻ
ǻϣȥӦõģҡŷ뵽Ҫô˵۹⣬ܲڡ
ǺǣԭΪŷ磬ǾͿˣȻԸٹ٣ϾҵӣշˣӱûõģҷԸȥݾǡ
Ȼô˵ϣֻӣһͨϰգǺһǰĻʺ֪𣿡ŷʼղܽ˳羴ʽĿ⣬ִؼ֡
֪ŷ⣬ҲԸǿðɣ͹ԹԴھ¥ϲһҾ͹㡣òѾǵദģʽˣΪһ˿⣬ԸüͷһƵȥ˺Ѿ̫ˡ
Ǩŷ統Ȼܸжϣлл㣬ǲǺԣ
ǰԵŮƫƫҵһֿϾҲԸ˼ǰûصĳŵһֲ
еӳ˭ٻӰԿ̵˭ķ𺳵˭飬ĿΪ˭㵹Цݣңõ°ʵӵѿʹ٣Ȼźڣϧ֮׵Ҹ
һڽϻε˺ããӦõȥܰ÷֣һŮȥΣգΪʲôûаΪʲôҪô̵ضԴԼðܸܰҸǰѾעǴԵ޷ݣֽ谭ں蹵ˣ˺ѾˣԶΣգΨһΪˣѵ絶ʰʹѣÿһλ֮Ѳ˵ǣҰ
˰ĲĲأ¥ôãɡ˵İڵкš
ҿ̯ܰǰͣ½ŲԴܷ¥гˣЩũ˷򶼻ˡȻ¥࣬ȴƽʵҲһֱҪǵ˿ڣͲʹѾѧˣοŷѣߣĺ֣ܿϵĻ½ҲеģϾߵ̫࣬òӵĽ֣ο
񵭶ĶУؾϲط֣ԼǣҶǵ˶ǰξĺ𣺡ܰ
˼еĺܰתһȻ΢Цεţ˲ƣָĮ磬þòûطϲãֻҪ侲ĺѡĵļ˵εס΢ݵ
ЦȾüؿǰ˶͵ɤŰĳƺػӣߣǰþòú𣿡˵õ
ôֵˣѵҪʲô£ʼշŲ
ҡصġ֪֪ܰжൣ㣿
ܰҪڻش𣬵ע⵽Χ˵۹⣬¥ȥŷպýȥˣǿھ¥̸
Ϊ˱ⱻЩֱܰӴӺŽķ䣬Ϸţܰſǣŵ֣磬㲻ģҪǱϿˣǾͲˡȻѾŹһˣҪٳ֣˵ᷢʲô¡
ȻΪϣ㲻˵ҪɱȻŹ㣬ǻΪ˰ؼֱţһһϵıãȻΪϡ
ѵˣһ𣿶дûΪңҳɡ˵£Ǹмϵġ
ߣΪİΣҹģð㣬Ȼ˵Ļ˭Ǽ˭ѽɽӲжߣ˭ƵûԾģ̫ʧˡصˡ
˵Ϊ˵ģܰĺܿģȻûз¸ͱİ磬ԹԹ౨ʱˣ֪·ΪʲôҪȥңҲʶϵˣ㲻ҪִԲˡܰȰϣɴǰͷ
ܰ㲻˵ˣЩҶΪһʧԼѾúΪﲻжʹΣѾҵĹѪֻҪһţҾͱȥ۽ΣҶڡģѾõĶԸϵȫ֮ߣξʧܡﲻǾ֮أ㻹ǿ߰ɡ
䣬ܰԼһα˺ϣΪУĸˣ˵ģѾҵ˴𰸣ʹ𰸶˵̫̫ʹ࣬ҪԡЦˣЦôȻǰһνԨӣʲô˵أһжҵģôԼܰɡ
һߣԶԶģģҲٳǰˡأǽԵڴˣúñذɡее飬Ͼе룬ܰٿһۣת뿪䣬ֻ֪뿪뿪ľͲʹˡ
߬еӣӲԼҪֻҪܰƽ뿪Ϳ˼ɵ£֪ܰԶԭԼɹʧܣעʧȥһ·᲻Σգղʲôûߣһʲôô죿뵽׷˳ȥ֪ƽǣġ

ʮ ̹ ˭

ܰ㱵߳˾¥ش󣬺δĹޣԭϣǸѾû֮أҲĴڣһжˡ
ܰô㲻˵ȥ𣿡մӻʹŷ磬ۼֿطһ԰׵ܰ׷ʲôˣߵʱǻúõ
ŷ硭뵵ϳǰˣǿ̵־̶޾ĿɬֻܻʣΨһѻ
ŷйţܰʵ̫ˣһʲôѰ¡֮󣬸оܰƽڵܰ㵽ôˣʲôĵ¿Զ˵ûʲô½˵ġ
ҡܰţǧ֪Ӻ˵Ҳ֪òö˵ϾؼҪˡ
ǲˣŷغ£ǲ²⣬ǲ´ġ
ô֪ǻϸİɣ뵽ʲô¶ġܰЦһ¡
ţ˵ؾˣԲԣŷ̽ʣҲһֱʡ
ܰ̾˿׵֮ܰϵȷѾȥˡҺ֮޹ϸ𡭡Ǹʹˣǿ˵
׶˵ʲôܰ㲻ҪҺõİŷ翴ʧǵĺܵǡ
ֻ˵Щ˵Ļŷ磬û£İɡܰѵؼһ΢Ц
˵û£һ˵ءܰп˵ɣҪţ̫ˡܰ⸱ģŷͺ񿴼˵ԼΪ˸ѾϣǰĶңһԶټʡ
˵Ļܵ𣿡ŷ磬֪˭ҵĽܰʮǰһμ硭ܰ˵õĻ䣬֮ĵεģ˿ҲֻЩ䣬лȥ
ܰһ˵꣬棬һΪɣ͵ǼĿ֡ŷԼݸ˿ôܰܰת˵ŷ磬ĺˣͻ֮£жţȻǲأգ㻹ǿһ𣬶Ҿûôõˡ
ˣȻֻ棬ҵĸоһˡҲֺϺĶɡһĸ߰һĲŻζƣӦҲоһ㣬ûжϾɱɣŷš
ʼǱȲϵĻϵġ֪ѪΧΪ˾㣬Ըһһһ㣬ؾͲܺᲢۡģ뻹ǻϸʤһɡֻܰʵʵ˵ÿν棬ض޹ǿԶ׼ġ
ŷ类ϵ𺳣ʱǰοܰҪÿθ鶼ҪۿģضиģȻҲصˡϣ˵תءܰҪ׷ҲΪԵˣ˭֪һ壬ϣܰҲһʧҸ
кãΪ˸һУںһأλᣬѡ˸ѡ˱
ŷף뵱龰һޣܰزǵжԵģǹս޷ת⣬ֻܰ뿪һ·ˡһˣҪνĹҺӲɢ̫ˡ
ܰʹҪߣҲ⸱ӰҪһ죬Ұʰ˻ͣߣȻҿɲİŷΨһģʱһʱ䣬Ҫܰģֻ취ˡ
ŷȰ˵£ֻܰôӦһߣǱصܷ¥ȥˡԶزŴһԭܰŷһȻû˵ʲôȻϵԪҪ׽ŷ磬ǻ۵ܰУԪ껸ıжƻܰ뵽⣬ȥԪ껡
ҹܰһ˴ڷŷɵ£ܾáΪ˿ŷĵ׵Щ¶ˣҲᵽŷϼۼ˵ʵŷ϶Լʹ࣬ٿ빲ضɹѵʱ⣬ȴΪΪ˶塢Ϊ˳Թָ꣬మ˶ԣǺεȵزп᣿
ڷһۣؿɱôξҲУҵľһҪٷ˰Źиңĺ޲ǶȥԱǵĶ顣ŷ˵ʹĵ£ڶ밮֮䣬ֻʹĪڴˡ
㵱ʱ϶ܺɡ˼ҹƫƫԼˣνŪˡ
Ҳ֪ǲĺ޹һʱ䣬ǾԲġԣֻߣԶԶģⱲӶŷε˵ŵľ
ŷ磬һú࣬ңǿྡصƿˡ
ǰҲû뵽Һϻصһ죬ҾĲþŷ绹ϣܰԸһλᡣ
˶ϰִţʹҺҲ赲׷ѰľġǱַǽʣĻᣬأ
Ҫظıˣԭ𣿡
Ǻǣıģ︴ԶǵһλԶһһ졣صľܰµѲκϣˡ
ǰϺγΪ˸ĸ飬ض֣ûиɹǻôأϾǽɽҪЩɡŷҲ뵽һֱӱܵ⣬ʶԭÿһػ־˵룬οϺǻ֮ˡỹҪʱȥ⿪ܰص֢ᣬҲϵǣһɽ֮ͻϻѡأ
ŷߺܰ뵽һ⣺ĳɹأģлڣǲܳɹġܰȻض˵Ǿ仰ģѾõĶԸϵȫ֮ߣξʧܡѵʲôԲߣԻܻϣ״ôأܰĻܾ̿ʲôҪˡ
ŷԴȴһ֪Ǹ˵⣬ҲԸ룬̫ƽǸûʵۣҲܿͻӣ֮Զгͻˣαأ

ʮ ϲ뻶 ŷ

ʷǰ죬ַǷǻصľʷүĻٹ٣ǵ̼ʿأһʱ䣬ΧˮйͨĪͽһλǰĺˣΪԺ;ƽ·
ҪľǵʥҲݰⳡ񡣾عæµһ죬һϲӦ꣬ƫƫһĿɣǻʶƵλڴ·вͷصȴšλԺöĿ˵ڵһˣΪʲôԭôĹأţҪźͷصȵڣĥλǲ̫ϤȴĶɣѩǴɬ΢Цţڶ̶̵ʮദԽԽеع˵Ĳ򵥣ƽ׽ˣȴ񵭰ݣѸףٳҷԴռڱѣ˵иɻҲΪʲôϻѡĿȻĶǣʱ͸¶ŵŹâƺ϶ģһô̹Ȼô泩һٶĺ飬ÿ춼µľϲԣĸԸعӣΪ˹ʹ˺Ͳԭ
ϼݵ⴫ͨϯıӭӣһӺ߽ʱæ¹ߺꡣ
ȻѣæΪ׵ľع𣬡ƽɣǾĴ֮ϲλضǾͬأףͿúϣͷϣȺϣףʷ»֡
л¡ҲлϡعޣЦտ
ϴӻͳһƣܹĿ⣬ĽعУ޵ĺ񣬾Цɰɡ
ƳһۣعɫȻһ˵ϣ⡭̫ˣܲ𰡡
޴ģ㵱Ȼܵ𡣴ϲ֮գҪɨŶϱЦһ¡
عƴǣֻȺ֮ϯϯϻЦﲻϣѵüЦ˿һףؾعһ϶չʾԵĲŻϣԼҲ羰عƽƣܻ϶衣ǾعȴףǵĻ֮ãԼģҪǻϵĺҲˡ׵ǣΪʲôҪôҪĶ͸أ
һƬڵľ󣬵ȴ˴ĺաһմӴ߽ãߵûֱӳ嵽߸ߵＸˣɫţŵ־壬һ˵꣬жʱӿŨصɱõϲǢ
عȷϵĲԾϣʲô𣿡
Ϻܿ콫ֵڸסЦɣ¾ͲòˡеҪһ£˵λˣǾ˰ɡ
ȺʥݣѾǸһ߳һƬȺͺĿ⡭
һϵȸղŸɱʲôʱ£
ػϣҵھ¥ǰѲӣ˺ܾöû֣Ǿǰȥ쿴˭֪˭֪˶ˡԽ˵ԽͣͷѾˣʱ
ô˵ˡзʲô𣿡ϳ˼š
Ƕž¥⣬ϣȸ¹Ψһĳ·
æˣȰ˵ǵȷʱϲ֦˵ܷ¥
ܷ¥ſѾվһŴɫأ֪ԼûɻϽǵһҪ񡪡ˡǵǰڶյΧۣЩ˽Ϊһͨľ¥ǰȻĳ棬λεεĹѵ͹ٸʲôϵ
ϵĵִ˾ֱ߽¥һп˿ûд򶷹ĺۼе¸򵥣ŷ书ܰҲһСĽ˾ȻôװǣɼԷǾĲ߻ġ
һ̤ŷķ䣬һ˱ǶϵüͷšøζȻѾܵŵȻеͷĿѣԵ㡪ҩеƷɹʱ˽ȼգа˯ĹЧҪöˣҩûжŽҩѲġѹŷûоͱˡôѲ˸ϵġ
뵽пܵˣԪ껣㣬ôһ㸶ʹĴۣǰգѾܱ˵Ǳ˱кͼıв֪벻ôͶ֣һŷ磬ԪҪսˡǣΪʲôҪܰ©ô͸ɱҪЮŷһ͹ˣԪ껵ͣ¡ץܰѵΪأȻϲ϶Ԫ껵Ļ˾أܰʧòòˣΡ
˼ãȻŷʧΪǣеԵɣ˿ԪҪԸŷƣʱŷǲΣյġǣϲڿҪŷһҸδվǲ껳ۣİŮӶܻȫʵ۵ݴŷƺֻпѡȻһƣſľͷˣŷ磬ҺܿͻҪ˺ˣҶŹѾʱĺݾٴθϵϡ
ܷ߳¥ǰҲһжҪȺϵָʾˣϣô죿
عϢһ򵥵ĻãȻ⡣ϵ˼һĪ⣬ȻǵȣֻܵȿǶ϶ԣӲûյ̣ο¹ŷİΣһʧһˣÿУ̸Цֻҷ𣬼ʹٶӣҲɽתۼŤתǬβͬ˵Ԫ껣䣬Ҳ䲻𡭡
Ԫ껣СˣңҲûϵΪԪ껡һֱΪ˵Ľʵ̫⣬벻ԪڴδǰԴô³֮ضǽ߹³ˡ
ߣأ㲻ʶ̧٣ԭô̯ƣȴΪ˸ŮҪҸıƻҴӲвһֱ㵽ѾˡģıںܺãڵķôûúɰɣϵʱҲˣԪЦ߳Ѻǵҡ꾩õһαԺƽʱ˾Ҳ֪İŮ˾ͲǺǣڸȥˣض׬⣬ܿĽɽӾҪˡ
ҹĻ٣Ѻһŷܰ˵Ľҩŷ۾ͷԼһİĻİܼ򵥣еķ飬ʱ͵ʱ򣬡ܰѰû°ɣŷ£ܰҲתˡ
ŷ硭û£ܰҲһ
Ҳ֪ԭ޵ʱ򣬺Ȼŵһζʲô֪ˡѵ˽ǴˡҪʲô
ҲǣȵȣѵǱ磿ܰȻض˵Ļ˵ʲô˶Ըϵļƻѵļƻǵϵ˿ڣƺֱ˺ˣʹס΢΢
ܰ㲻ҪҪԸϵ˻кܶ࣬˵ءŷֻοܰҲװԼ˵Ŀضϣ֪ܷӦ֪ôˣ
ϣɣ˭֪ǻںˣ֪ܷ¥أŷһܣ˭ô֪ŷϵĹϵأ
ǰ˼ʱ򣬸ںȻصܰô𣿡еļк͹ػôϡ
硭أ㣡ǵģܰߡ
ؿЦһ£ʼٸߣֻ˵ܣܰԲû˺㣬ֻŷвϣѾҵգ۵㣬ġԲ𡣡ҲҪܰҲǲˡ
˵ߵˣŷصĻ
µҲʵ˵ɣǵĹԪ껣ĻǾҪ̲ͳģȻԱΪɣΪΨһס룬ӦѾȥˡذԪ껵ĺͼƴ˵һ£ԭΪӵڽɽڲԼڳ˵Σ뻢ıƤȻҲ޲ɼ
ô֪ŷ£˵ģܰ˵ԼĲ²⣬˽磬Ϊ˸ıòֶˡ
һʱϣҸȴ³ܰģҾƴҲµġ֤ܰ
ûҪԪ껵֪жٰҪ֪ôһˣȻ磬ġ̫ʧˡܰѹһ·۳ɰܣʹˮ֮Уذ
ܰԲҡҹ㣬վѾɣѴ̰شʱζңεĻǽ߽һǽ֮˶
ǲҪ黹ûĵزϲԪ껵óѵģһǳȥԪ껵ıŷ翴һʹһھεˣᶨ˵ֹۣǶʮģԪ껵սթ˵ǿµģ˵Ϊ壬Ҫ֪ʩСƾͽҸüȮζ᧿ΣҪǱĻ˭ҲϵĶ֡
ԸˡҲֹֻԪˡϵ֪ŷԪ껵ϣʤ֮ˡ
أʱˣǸóˡԪ껽شӷз˳ƻѾɹһ룬ȥ֪ôɡȰˣȻıʲộɱûѹ㡣Ů֣¿˵ʮþȡ
ܰǱأһǵġٱǰܰһۣͱԪ߳ҡ

ʮ Լ 

鷿һ˫ⳡż㣬дţҹ֣ݣʱ򣬺ԸߣԪ껿µȷСģһӵǰŽȴһҲûг֣õˮ©̫СˣҲǱĵ̣껳Ҫҵ˾Ͳӳơһ㵹
ϣҪȥ᣿»ľعڶ֪˴£ֻ½ޣǰһˡ
ţԪӦòϲ̫ˡϸǰļľˮ˼
ǳЩʲôأԴпɲǻϵ硣
ҪʱѱÿլԺ񷿣κοԲ˵ĵطõ𣿡꾩ĳ˵󲻴󣬿˵СҲС񲢲ףžعõ
һ߾ȫգϰôҪ񽻸һɣϾûлϴ͸һԵء
ߺжעⲻҪݾߡʮҲǲԪµӦҲǷ֮ԼСġ
лϣһʹеȷΣգϲ˶
⣬ĿһãŸŮϽѷõŽع
ѩΪЧҡһȥ̳عϵؽ뻳С
ϱ۴ţˣͿ¹˭ˡ
б£¹ǳ㵽˵֮ƺҲܵҹĲͬѰһƬžȸ޶һԣҹŨأһжԤʾżٵĲп
ҹʱ֣һĨ˶ӰУƺҰǰī۾˶һһȴߵЦƵᡣ
ˣϡԪ껵Ƶĳš
һʱôʦڵҵȻӡϲط
ߣĴҪǿŷ磬ö벻ҲΪһŮˣգ˾档˵Եػؾ˵ĵʵ飬ֶαỴ̄Ԫ껵Ȼףǰ÷ƱɫϱʤһȴΪŮ˸вߣҪˡ
ҴӲ̸۸飬ֵֵҵ£ֻҪ˵ˡ˵ɣſϷˣú˷ѿ࣬ŷĸҲܶ˶Ҳöκκ¶Į껳ۣҲ̵УֻҪŷ׾㹻ˡ
㡭ߣҸ㣬ҪĻλҪĽɽҪԪԭӢ
ҵĻλҵĴǲһǵĻʵۡҵĽɽ±İղӦѴúɽһıҵͿûбˡͰԪͨ죬ȴ޷֮
Ҳѿ֮죬ŷϣʶľ˵ʬɡԪг֣Ʋ
ŷ𣿿˵ƾ˴ҿ֪Ԫ껵Ľŷ粻ϣعԾҵǡ
˲Ӧòİɡ˵ţԪ껴ӻȡһϸϿŷʱõ塣
ǸŷЯ壬ϵﱻײһ£Ԫ껵Уŷ粻֪ʲôĿ࣬ʱɫ˼֣ڵһͷһ֮ءıɭ˾͸еôһµ
ԪҲһݣģֻҪõҪģͻصߡûȵˣԪﲹ
㲻Ҫҵ𣿡û˿ɫƺ̸ֻ˵¡
ڸעˣҪԷ书Ȼ󽫻λҡ
ŶԪ껣ȻܴɱѹסȺܣЮһԪ껵ȫ̼ƻϻɫƺڸСƲҲֱЦ
㶼˵ĥˣҪԼػǰ㣿Ԫƺı
˾еӾͶְɡϸֶһ֮ˣϲַ
ڵʲôڲһ֣Ҷ֣Ԫŭ
ʵԪ껲û˵ʱΪŷ磬ʹи书ҲʹǶֵʱǣҲϵǣҲǺϵ޵֣޶˶˵ļɵֹǰĿ˭Ҳһʿ
Ԫ껵£ıڹϳȥΪԪֻҪϵ书ֻȭŹ򡣵һ˸մϵļΣ͡һ˳ȥز𣻵ڶٽҲͬ³ǰ֮þȫϵùǣ书ͨԻùǵķϣ˭֪˿ѾѪˡ˼龰ҲóȻǰֻһԾˡ
ϣ㵽ʹʲôôԪ껺ʵ
һЦҿûг֣ԼҵĻŻòסҪҪԶԣ
㡭ߺߣΪҾû취ϲ书ҿԡԪ˲֣ƺһ΢һ£
ϣҵЫë룬ͨһҪѨʹ裬񹦸Ҳûã㻹ǹԹԺҺɡԪЦ⡣
ϵɫÿ£еԪ껵ЦȻֹҪʲôȴƽ
Ҫдλگ飬ʤλִͣƱɽԪ껽̴ú˳
ãҴӦ㣬گҪڻʹѵҪд𣿡οʵگҪЧҪõصʹȥ
ܼ򵥣ҿ˸ȥʹĿϰѻλøңԪ껽Žɣǰ̫˳ˣ
˵ģŷϣҲסѨҲӦ𣿡ϵ˿Ρ
㵹Ǻ֪֮껳һͷ˰ֺ޶־ʨӣǹ񫰡Ԫ껷سЦϣԷȻΪƽ޲˿ûжŭס
˭һػʹ𣿻ȥأĵصЦſڡ
֪Ŷݼ׵Ԫ껵ȻգѾʵѡˣشһ䣬ıǰ
ߣȻ㰡벻ȻԪ껵߹ԽԽгϢˡЦһ˲м
ҡֻ˵һʧǧźޣͬˣɼѡңƺ޾꣬İȻ
ŶѾ֪ˣǲ֪ĸûСصĻѾ֪ԵɣҲܰΪʲôҲʧˡ
Ǳٷϻˣأȥʹλگõ֣Ҫǳʲô֪Ρת˵ϣ֪ңҪǸҲŷˡһʱǻصگ֣Ҳûˣ·
ģʯٵĴҲѾӦŷ磬ں£ٿ󣬼ʹڣȻŵԡ

ʮһ ıʤ ֶǬ

Ǳת뿪ǳ֣ȷ˸ٺ󣬿ڵȴɣʱӦÿ쵽ˡ˵ţһһƬա
ʲô˼ǲҪʹȥ𣿡
ǺǣΪĻگԪ껣ĲŻýز
ǣŷͱöϣѵһҲں𣿡ϵﵽʲôһҲ͸
Ҹگ飬ҲǣӦúԪ껵Ϊˣһûüֵ³ֻҲһ˵֪ʵ
ȷǸԵ±ԹСˡѵȱҪǲȥǿ϶ⶾֵġ벻ȻкһԲߵʱ޳
˵ȻҪȣֻǲҪԶ֡ҪģȾ͹ˣźܿкϢˡղŹʱ䣬Ԫָһʱʱ䣬عʱѾˣҲžعṼΣ˾ȳˣϵüͷǽţ˵ǹעһعʧˣôͱľڽɽŷ֮ѡ񡭡
ϣͷһΣΪ˿վƶ˵ˣܴûгԹʧܵζһжأӲ֪־ΪʱԿóƽصһźһٵģͬǣİŮˡֻǲͬǣϱĶ̫ˣĿΪ˾ŷ粻ϧһд
˼ţȻһҹų۵Ļ𻨡Ҳ¶ظЦݣʱʰˣܼܿܰˡһԾʧǰػع㲻书ʧ𣿡شֻɪɪ
Ԫ껻пȴʱѾȥˣ֪õگһжеú˳˵̫˳ˣѵթϵıҲ̫ˣô˳ܵˣԪĲڲ󣬡ˣȥԺ鿴һ£ر
ȥˣ㣬׷ʲôŻȻǰ
ϣôܡѱǰľ󾪴˵Ԫ껣Ŀ־
ߣи߹㣬ҵ书ס𣿡ƺԪ껵ţۿΪͻľޱ𽥻塣
ܵģЫë벻ûáԪǿ򶨡
С룬ܷסҵ书ǺǣԪ껣㲻֪ѨҲ˹ªŰɡס
Ѩ󷨣ѵҵЫëûдѨλ֮У˰Ԫ껻޷ǰʵ
ǱˣҪƳҲҲٹڣ㳢ҵֶˡһ䣬λӰԪ껡
ԪߵĻ书˷Ӧǰϲ¿ߣҵ󣬿찡֪ԼϵĶ֣Ų˶ãΪ˹֧š
Ԫ֪ԼȥǾĲԼģΨֻ֮гĵĻһ֮ӳ죬һǵĹ͡
Ԫ껴ʱͻȻԶͨƺдԽԽˡԪ껣Ϊӵ𣿸㣬Ѿûпּۻ۵ĳˣ㳹ˡϱδ󺺰Χز˿ңӦ࣬ĿȴƺֻͣԪϡ
ϣŷȱϴǼ֮顣
ϣ΢ȼ٣ˡعŵĽһ¹
ŷĽл֪ƽսپ磬ּ佫ǰﲻ˻ڵءһǣϣҪŷ缰ʱֹɱ䡣
վŷߣһ䣬һʵģ·ղżҵĴ򶷴ûɣعúܺãˡ
ŷ翴û£һȻһҡҡ׹һУһִŷû£ֻ㱻һ죬еѡϣôǣŷϻ̧ۣһеĲ߻ߡԪ껡
Ԫ껶ԭأղϵһ仰Ӳͣס˽Ų˶ڵ϶ãԼҲ׶༪٣ôҲһۣһʹܴɣҲҡβϣһţϡʿɱ裬㶯ְɡƲ
Ĳ䵭Ŀڣŷ翿ԺԵظоѹŵķŭ
жúʧ˾ҪۣҪɱɱɣٷϻҲð֮ǰѾ˲𣬴ʱĵı߾Ѿȫ׼ֻҪõɱϢƱػһٳ뱱Ϊ
ȷΪļƻ޷죿뾩ҾѾע⵽ˡҲ羪ǣҲ뿴ǵʲôضܴ֪ŷںˣֻҪ룬һȡ󡣲ǳ֪Ҷ⣬ƺ˺ܶණ㣬вǲвңŷ룬˵һԹǰڲ𣿡һ˵һ߽§»ŷ磬ܵԼ顣
ⰴҵļƻ֣ŪҵĴ㣿װ룬ҲΪ˴ҵǣɾ裿ԪҲͨЩؼ
һعҲǸ㲻ôͺȻıҲᷢеĲסڣ㲻ʧȥ֣Լҵ֮һжԪԸ³
ˣأŷᵽˡ
ܰȥ֮ˡղžعһʱûظܰˡ
ŶϣǿԴĽᡣϣղԪ˵룬ô£ѵˣ
û£ѾұƳˣЩСô˵أİɡϰŷ磬̶һ֮䣬࣬ⶼҪԪһ
ˣعУƼӶԴõ𣿡϶ԵĽԸ
ϣ㵽ҪˣʲôϷԪûϵϾȻô
ߣܿͻ֪ġȥѿ࣬۲Ϊ
ϡŷҪ˵ʲôȴֹˣŷ磬֪˵ʲôзִ磬úúϢһ£ǻعɡطŷ뿪Ƭɭڵ֣һĵشŨصƺ¶һû̵ս峿н

ʮ Ľ ˫̹

ϳ䲻⣬תۼ䷴Ϊʤ֮ʱܰҲܷ¥Ӧ˵ӲΪܰԪбعӪȳһֱһԣҲ޷Ӧ˽ٺط꣬ӦǧһԳȴֻԡ
ܰ⣬ã޶֪֮ܰ鲻仰ܽġڣܲԵĥȿڣܰҸΪԭ£Щұ˵ȻһӶᰲġһܰΪλᣬӴαһעҪ縺𸴹ΣҲһֱšڣҷֻҴ޾ĥҲߵ˴ʹĥѡ㣬һ٣ٶ˺㣬㣬ΣҸǴԪ껣Щɥ˵öԣĴʵ̫ҲִԲֻ˵һ䡪ԲһԶǷ֮أҸط˴˲ԺҪʲôҪңǡز˵һθ֮ԣת
ͻȻ򿪣һ֮ңԼ𣿡ܰ
ػع۵ΪȥʹĵᣬȴӲͣ˰գڵʲôʸΪأ
̫ܰ£һл£ΪϵѪֻܹӲдҳԶһʲôأԭԭԼ
ԶΪϻţÿ춼جΪ𸴹龫ǡ֪ΪʲôҪȥɱҾΪ⿪ĽᣬÿĥԼΪʹ࣬ҵľ񱻵һϣԭ㣬ǸڣŻı磬ǸµءΪ㣬ҿκ£Ϊ㣬ҿκίȴҪһУңԶߣô죿أﵽװںεأһ˵ô࣬ܰΪǼ졣
һֱǰһڵңıǰҲϧ㣬ʧ㣬һʲô𣿡
ԣԴһ뿪ҲҪ뿪㣬һ뿪ɣԲټƽǰһУҪǿһ
㲻ҡؾϲе㲻š
Ҵûйֹ㣬֪˭࣬ҲǼʹɼֻǿڸ·ԽԽԶΪۡܰкľͲֹͣʹ
ܰлл㡣һֱΪԼ;ⶣҾԼ˵ģΪٻ㣬ĹңԸΪҸһСطģĽฺܰԣеӳ˵ٻӰ
ܰЦˣЦôᣬҲЦˣЦôˬʣ޵ĻϨʱˣǵӣǷϣΪ˴˿̻˶԰ģŻգԼһ
֮ܰǰȥһɣϾǡ֮ĶԹҲ˶ˡƽؿڣڴᵽϣѺ޺⣬ҲܰİԼ˰ɡ
ãҲҪŷˡʱлչˡܰסøлϣǸľֻӮˣȴø֮¡
ʹ
ϣĲɱԪˣŷţʵ
ôҳתȥְɱˣŷĹǣϱһЦ
ǣղҼǵǰ˭Ҫǵ㣬û³¬ƺõӣͬҲвϣϱ£¬Ҳ֣֮ʣǸĹܼӹһ١Ԫй֮޲ϻ
ǰ£ǵöŷ磬Ҳһɱ֮ˣǰΪ棬Ϊ˸ɱ⣬ҲϣӲϣںˡһʱһʱޱҪǲɱ¾ģ£ҲӦԾֻҪĹ˳һ棬׷ֻһЩڤ粻ˣŻز
ԲҡҲô㡣ŷ翴ôؽͣǣЩ˼
õǸʵҲû˵Ԫ껵ȷҵļɻ䣬̵¡ǸҸʹ֡ĹϵġɺͱĴ֡ʮѾڱ߾פҪʲô£ǲưոݵġҲǣǲϣΪ˸Ԫ껣սˡ
ϣΪ°ĹģҺøˣģҺøˡŷ,ϷŹԪΪΪ²սҡ򣬼ʹģƾϵ˳ᢣʤǧһݺ£˼ɵҲһŰӵģŷ粻жʪۿǰǸʯԹŷСϴӲʧֻǹȥİƵԼģѹԼ飬ʣµֻһӣĲʹΣʱֵܰ
ŷֿЦ֪ͬ£һɫļ䣬֮ΨһͬӵйĻ䡣§Уĳ𶯲͵ᣬҿɲǵôްϵŮˣǲ׾Ϳ޵ģǻԵܣİŮ˿֪𣿶ңҲûôΰ˭ҴӦ㣬ֹսңҪû㲻޸أʱ򣬾Ԫʮζֲ˰Ϲɵ˵š
ǺǣôҲأ˭ҵӢ껳۰ҿɲô硣ŷ类ϵĻˣ˸
ˣ¾ͽҴϢһ£Ҫ˼ˣ֪𣿡Ϸŷ£ޱŷرۣת뿪
ߵ⣬ͨغܰü˾ȻеⰡ
ϼݵ鷿̫鷿һδۣȴҲ˿⣬Ȼô緢
μϡܰǷ񣬶һԵȴδ£ֻǸһҾƽͣǹǿҵĺƺѾʧˡͻǸˣš
λؿ¡
ԹӾȻϲⰡ֪λкιأѯʵѾµǵ⡣
ʡϣҵǰΪ˴еġղǰӣȣ¸мĶԹһʹҴܰ⣬ƽҲΪУϴɷġһγΪϣЩӲ
һʹζЦһ£Թ˵õɰ޲ûһʹûǴĻ޷ŹΣĹܰһΣȹһΡʣƺ޿˵ɡϵ˭Ҳ²͸˼ؽ
ǻϵҪصĿơ
ԹӲؽţ뵥̸̸֪Σ۹ܰʾ⣬ػشܰѾ˳鷿
ھؾо֮أĴɽһҰף
ô㲻𣿻նݳأ
ǺǣҪôͿԶˡأ֪ΪʲôŹΪңһĸֶεҡƺԼĻУʮǰǸҹʧȥ˫ףʧȥҹ£һеˤԨһ
˵㣿Ǻǣ㣬ͲʧˣϵľͲˡΪڿ
뵱Ҽֱһģһǻ⣬˽ɽεۣޱѱң谭ҸˡҲϧͶɹϧɱʦ棬ϧͯϧΨһĸ顣ҲԼڳĻǵĶԸңͶģ˵񣿡
ô˵ߵľ߹·ˡʱϵ˼
ԣˣΪ֮·ܰһ߹ʹΪ˸ɹʼղ벻ʮֻ꣬ԼȥҸԼҪǿþһзþκοõˡŷ磬ΨһҶҡˣϧһ֮ĸ飬Ļλܰŷҵˣʹ飬Ҳ֧Ҹʹܵʹ࣬Ҳֻսԣ˵ģʧܣٻ𣿡
죬ʶ㣬ȷʸӵнɽҡ硣óϷ˵ģһܰңӵɽ㡣Ϊ˱ٴͿ̿ǲֵõģҲȨƣ⼸ֻΪ˱Ľѽ⣬ƮȻԶȥˡ
أڣι֮ţɽ֣ÿϧΪϺᣬ¶԰նҲóеΰɣһۣ֪صֻ֮һʱɺѡ
ϵ˼ǡѵд㣬Ż˵ô໰⿪˼Ľᡣ
üܿͻ֪죬ŷĴ֮ˣβºȱϲأ
ǡðɡܰסܷ¥ûµĻҸˡع£гַŲй֮⡣
棬ܰĬһЦЯֳȥˡ

ʮ ƽս 

ô޵Ļʹ֪סϰϰߣأͬµˡԸоʹڴˣϵ߰˿𣬿ɼԪ껵ƻδ
ߣĿҹòԪ껻һߵ΢Ц
㿶ֻ¿ϣǶɥʧģӶİɡ϶Ԫ껵̬Ȳ⡣
뷨µ˿ȣƽ˵ǾӢۣȻҪ£أҲӦúӢҪ֮Ҫƺš
ȷһͷԵˣֻͷԶô˵ط
Ŷ ˻⣿ԪһϴӣʵҲϵʹƻʧܣҲɱΪʮʨϲò˼ɡ
һľİͼӶԴûҪģǹ⿿Ӷ͹ġذ㣬ʵϧ㻹ǰĿת˱ʹɡôֻ˵ҹԴ󣬲Ȼ޿ֵӣ̲
ҪɾͰҵܹôһĵشȸƶ񤣬ϱɹޱ߲ԭҷҲΪҹգδ֮У
˵ĵǺҿսˣΪҰģֻΪĹߡ㲻֮£һҪİ̱ɣɾǧҵû˵ɡϴǰһڳϼԪ껣֪ҰĲԻͼı
㡭Ǻǣ벻˽ҵ˾Ȼɻ֮㡣Ԫ껲òϵĻÿһ䶼˵ѵ̲ɺģԱʵҪҲ¡ֻΪǿѡϵı£ЩϢ֮ϣһҲͳɹŮͷ󻼡֣ѵҪԴɲεһΪ
Ͳ´ˣÿһҰġֻҸ£ѾؽҸʤǰǶҶԾѾ㹻ֻҪػڵĻҵ˳ͿɣҴӲ롣С֮Ķ֮һֻȻˡ֮䣬֪̬Ԫǲļƻġ
Ϊһ𣿡ϵΪ˸˵伫ҪѵûһͳµҰģҲŵġ
ŲҲҪҲȰһ㲻òΪҲɱ㣬ǹ˼ʮ룬˿ӦѾʦȥɱ߾ˣΪҷŽӵѾͱʮı߾Ѿ͵ҰɱˣȻȺ֮ʱһ°ɡϺؿԪ껵࣬Ȼ֮ôжΪѩŮˡ
սɱڣҲں޻֮һҵܵԪFӲҲᱻŵȴ͸¶һ˿ȷ
ܵǸˡȻᣬҵֳ㣬Ȼ˳µλá˵ɹϵδѹҲĽأԪF˽֯һƷãԼȡ֮֮ģϵֵܼⷬĲԪŲɡ
ڻҿܷ֤ԼĻλҲ˵ˡӦ֪ʲôдȥǵģôԼɡ˦˦䣬߳䣬ʱһ䡰ˣԱɡ֮⣬ʱԳ
ȻϣԪûþͳϻȥˣȴĿһмֵĸ֮ΣԪ껿˵˷۱
ʵɹĶʮֻƣŮֻΪ˰ɱ߾ϵװģԪ껰֮Ͼ⣬ǩ飬Ȼ֤ˣ׷ڣΪҲûȥˡŪýͷöԪ껿µ벻ףԼ䵽ⲽصġ
ŷ
ŷۣ۾ֵĸ㡪⣨λmmĴ찡ܾûˣ֪ܱܲˮ׼ϽһΣͿ๦ߣʲôﲻϣֻ㣬οˡ
ŷڵĸܽ繬ʱѾȴܾˡ
ϣ˺⣬òóԣŷһ
ԼɣŪôǱϱͻġϮŪеֲŷô߰Ҳеܸˡ
ҧһں⣬¶͵Цݣ壬ռһζ
ó԰ɡҺܾûˣĹϲĺˡĹ㣬ŷܾûˣ⺢Ӳ֪ô
ĹùùãǺҸ꣬ĽϺȻеСӵĴ
ǰҲߣ֪Σ⺢ӴС˯߱ӣûҸǱӣ϶ҪġСԹҵĲˣ֪ŷԽ˵Խˡ
ŵӣȻôȥɡ
ȥ⡭̫ɡǲǻڽʱ߿װɡ
ǾɣùóףֶӵȻҪϯϵĻŷһ
ģĴŷ翴ŴһĨ΢Цϡ
Ǵ㣬Ѿˡ·̣ӦѾˡŷ类°֮ǰϾȥĹСһ˵ŷΨһˣŷĴϲ֮գô˵Ҳȱϯ
ϡŷһʱ䲻֪˵ʲô֪ĹҵŹ£ŹμǵĻʵ̫ˡ
һС£ҪжÿˣǺǣŷ磬ǰôûͦ޵ءӸֻǾֻ֮ͣҪ˾ͺá
ϣѾ˹⣬Ⱥټͨ
ްɣ˳ѺҲ
ǡ
˵ܲ٣ܲپ͵ɣȻҪĹЦˡȡЦ
ŷΪЦϵſӭĹȥˡ

ʮ ϲĹ ǣ³

ùáδȵĹĻӰͷɱŷ绳У§ŷôҲϷ֣ñط꣬Ĺùˡ
Ĺ㣬ϼǰ÷¹򣡡æߴٵԼѾǰˡ
Ĺòײ÷ſ֣Ҫ¹һ𣬡ˣ·ҲˣùûȥúϢɡŷһۣЦ뿪֪ǹֶһкܶ໰Ҫ˵ҲͲˡ
ҲˣվúϢɡžȥˡ׿οǱңһҪúñ֣ҲԼٵĻǰˡ
ùãȻʶϰôǰûأŷһĹ¸еܺ档
ŶǺʶˣֻһֱûлѡ㻹СûҪЩˣѧûкú鰡ŷ粻˵̫֮£ΪϺʼнⲻĳԹڡ
ҺܹԵģÿ춼ΣдúãдϢء
벻ôǹùõȻóԵĸ㣬úýһ¡ŷĹͷο
ҮðԵĹùõĲˣѧõĴĲȻǱȲϹùġ
Ǻǣ겻ȻѧƨˡˣϢ£ùȥ׼³óԵġ
ţùãǵǵʲôˣҲֻ֪˵Ƿ¡ĹȻ⡣
Щµ˯˵ɡŷ˹ȥϵĻ£ûôĹ˵
ŶΪʲôμùãܾòһأĹԽԽƣ˯һ˵ɡ
ŷ˷ţͥԺﾲš벻ĹĵϸľϲҲһ⡪Ĺ㲻֪ܷϣһֱĹҲͲд⣬һ챻֪ˣǺȫҵ֣ôأĹȻƤТ˳֮ǲģһϱ𣬶ֻôأɱĹԳأڶм䣬ǺãӦ飬ǲ̫ˣû֮仹ĹĴڡŷ˳˼
鷿
ټ˾عѩ򸾣ѩղŴɹŮѩֶŮ»죬ȻҲͷࡣѩϵױţʹŮ£˳˱߾֮ΣʱĺƽŮѸߣ׳־ѱĥֻסڻҵˡΪѩڻرŮֻط̽
μϣꡣعѩ˫˫ݵ
䡢ƽɣضܹɹȳŷ磬ƽ֮ңλӹΰ޸úúллǲŶԡǱУþعŽʱѱʱȳŷ磬Ԫˡ
ˣǳķ֮£ǻ㣬˳ᢣƲܻΪģ΢ʵڲҾӹعǫĽ޾Ͳ̫ˡ
⵹ǣͣܵɻʹŸϵļŽŮһ·ƥءϣ͵ʲôأѩˬؿ͡
εȷˣ˵ᰮ޾ʮƥѪʼԳ㱼Σ϶ѩͲ⣬ʹˡ
ģǶлˡѩϲ⣬תͷع˦ȥһ񣬶عֻεЦЦİ޵ıɫ
ƺͦ޵ʹͿǲ͵ȥͰɡЩҪ뾰ѩѣǵҲȤ൱˳鷿
ϣѪֵǣ̫ˣܳعԶ˲ſڡ
Ӧõġһкܶطأͱ޿ˡˣպ޺ŷĴ֮ˣοҪͷӷˡȻŷ⼸סڻʹɻŵԣܷ¥л
¾ͽ΢ɡϻкηԸ⽫ֻΪµġ
֮Уֻ֮¡Ǳʲô𣿡ȻԪæƽϢңӦɹĴ֮Ŀ»ǲȻӦŷҪάƽҪ˵
ĳɹǩ͹⣬ûʲô쳣ٶı߾Ҳ̫ƽֻǾ̽ӻرԪƺԪFľڣԪFĿǰٻѰ֮СعȻ׻ϵ˼Ԫǲܷɵġ
ԪFĶҲšǴһϷܹԪȫ˵˱ضй֮ԺлᣬǺ
ǵġ֪ԪFʴӱǰιϲΪ̫ó裬ǵԪΪǿϹԪFᵽССŽڳеСŵѰɡعƲš
ţ֮Ǳ߲ɴ⣬кζ̻رǲԪκλģٲ֪ôҪβʹʮĴۡ
ּˡع£ȥλϲÿĽˡ
԰
ŷվһԿĹһѶǹһһʽˣšҲǼѧԨԴĹСϲ赶ŪǹҶԳǹжӣѵ飿ûһĹĶͷѾˣССȴˣڼϰšŷǹԴڵģȻȲڱúãҲǻȭȿɱȡĹȻֻѧ˼Уͬĺӣǡ֡ء
߽ǣľһĻĹĹ棬˳ǸɶõţȻҵﰡ˳ּһ֦Ĺ㹥ȥĹ㷢жǹʯ֮䣬Ĺϵʽû壬ǹѾڵˡ
ʽ죬㣬ǹġϻ˻е֦һɵľûã׽Ĺǹ䡣
ǻϳ̫ˣĹӰĹ죬е㲻
ǺãһΣһ㿴ҵʽĹ׼ˣٴηС
Ĺʮ׼һǿǺþڶоǸղͬʽǱǹΣĹֻܷˡ
Ĺ㴹ͷɥӣŷοʤ˱ҳ£οĹ㻹СʱգһܹӮģ𣿡οĹȣʵ̫ˣͲ⣬֮Ҳֲ˰ֱˡ
ǰֻҪŬһԴҵŶҲ԰ο벻Ҳк庢ӵһ졣
ţһú䣬ùáĹŵ
ǺǣùþͲˣΪùޱ͹ˡֱԵŷһۣŷе㲻˼صͷ
ҪùãΪʲôĹСԴһʱת
Ϊ޻һӺùһ𣬳˭Ҫ϶Ĺ˵۾ȴŷ硣
˵ҪȢùãĹȻСĶĹʲô
Ĺ㣬ˣȥϢˡȥϴɡŷ绽ϣһһС˵棬¡
ĹùúߴţЦЦԹȥϴˡʵǲùùü˵ģԸùùù¶عһӣֻҪùÿҸʲôԸ⡣
ĹǸţԺҪлᣬҵǿ԰书ڸĵ˵һ书Ŷݼ׵ı£ܸҸˣĹҲʵѡ
Ĺѧ书ҵﰡѵŷ绹е㵣ġ
ֶֻӣûݡֻҪҸˣкβɣ֪ŷĵģ˭Ҳ޷Ԥϣαӹء
ϣһӿֵȥĹӣףԸһ̵ĿԶȥ
Ȼ޸ĸҲһֲɡҲ̾š
ŷع˼ϣĺӶӦǵ֣֮أͯȴҪ˶ĴĥѣۿŸĸһĳĽѣҪײвĥʹЩôģֻǵȻһЦõ͵ıԵصѪͯһĨȥһ·ǿȥƾһӵĥ³ľ׵书ǣһؽ˱عʢΪ˾껳ۡϣĹҸ̫ˡ
ŷ磬ҪңҲΪ첻Ҫܾ¿ҷҪлһУΪЩųɾ˽ңҪǣΪҷеĿ֣ȥĶҪˡڵ»ʹŷ翴µռǣҲԾˮݵĵˣ˵֮ԵǴǿʯʼģҪлϲԣٻһ˶Ըһӵʱ
ŷŻعϣԲ𰡣ֻΪۣҡŷ֪ϲϲͬ۹⿴Լղ̫ʧ̬ˡ
ˣ֮»ҵҲֻ㣬ҲֻΪ۶ˣŷ磬лл㡣껳۴ӲҪ˵ͬ飬ΪԶǿߣֻ߲Ҫͬ
ˣ˵ЩˡĹȥϹ䣬Ȼؾ¥𣿡ԴӰȻԺ󣬾һֱڹУҲûص¥ȥ׼׵ˡ
ãһȥȻԪѾˣҪȷŷİȫõķͬ

ʮ 꾩 

Ϲ꾩󣬶꾩ǽݺ͸ĽľǸɣһɷ󡣽ֵ߿˸ʽ̣ĺСھ̻¸
Ĺ˸߲ҵڽ϶Сɽȣ˳ˮֳ棬ֲ˼ˡ
ùãҪǺ«ǣŷ֣ĹҪǺ«ǵǺ«Բִһͺܺó԰
ãԼ𴮴ġŷӦǮĹԼ
Ҫżһһεᣬ滹кܶóԺĶҲ̻ʵĹԡȻӻʹЩϰһġ
ڴϣһͦε˺ͿʵŮĽ۹⣬ŷֻĹ㲢û⣬ԽԽЩ۹ʵڰۣ޿һǣĹ㣬һϵ֣߳Ⱥʼգ϶һԲŷһŵʱǻǲ΢΢𣬶ŷľٶ⡣ʵ϶Щ۹⣬ҲκηӦ̲뿴ŷкηӦȻõҪġ
ŷͬʱ˳Ĺ㣬ȻҲ׹ùõ⣬ǺǣùùȻںϰǾͱʾùúϲϿĹЦšùãҪȥĶ
ŷһ·ͣ£һѾԶƬĽСšȥµ·ȥɡ˷徲أܲЩɧˡ
һû乻ĹеЩóԵ⡣
ȥ㣬ȵٹɡǲЩ۹ǡ
ϲÿɷĹֻܴŵԹԵһǣŹùãһ־ȻԾǣϣϵüһеСֿ֣˿Ĺе㵨ȴϵСĹյøˡͨµ·ϣٲȻһڵģԵܰǵļ䴫š
¹Ȼǹ£ΰׯϣƣŮﲻʢ˲羴ŷ˸ߵſڣǶڴ˵λ̨ɽĸɮý˵㻯ءŷһʱ棬תͷ˵ϣҲȥɡȻǵõɮضй֮
˵Ϳຣ˼ͲôʹˡȥɣĴϵȻһЦνĵõɮЩм
ǺðɣǣǺܿͻˡŷ֪϶𶼲мһˣһԼڷܶʹٷ˻Ƿֵ𣬶ʦϣԤҲûг棬һ˵Ļء
ùãϺнҲҪͻϴһ𡣡Ĺš
ѽˣԼȥ˵ŷȥˡ
ˣùˣʲô˵ɡüȻؿĹ㡣
ˣʲô֪ԽͻദԽû˲𣬺ʲôһ
ܿùã˵Щʲô֪ʲôʰɡĹͷ⺢ӵǺܻ飬ҲǹӢŴɡ
ĹĬһڵϣ˵ùʲô˼
С֪ŶһҪһŮһӣ˵ʲô˼ϲ䡣
˵ûҪȢùõţ𣿡Ĺ̶ĳӣҪ̽Ѱϵ⡣
ܾǰҾ϶ùãֻȢһ϶Ĺ˵
ΪʲôҴûùأͻȻ֮ǰҪҵĹˡĹԽתǲܰĵġ
ϵһ˿ʧ䣬صΪһЩǲòֿЩϰˣûκ˺¿ֹһ𡣡ǲɴϵļᶨ
ȻҲ֪ô£֪μùãıǰĶˣǰһ͵͵ᣬңʵҶ֪ϣҺϣùÿԵõҸҲ֪Ҳһõ𣿡ĹĻųĳ죬ҲԹùõһƬذ֮ġ
ģҲˣһһڿֺҸжȹĹĳ֮ԣ֣صŵһһС˼Ĭ
ţҾͷİѹùý㿩իˣϣȥ𣿡⣬ĹĶӾ͹ˡ
ãµի˵¼Ʒô˻᳢ҲáҲǰݼڣ϶ĹǶһĺ۰ǣĹ֣µĳȥ
ʱŷѾãһȥǸڷ֮ϣư룬õͳ͵µ˽ĸɮôüĿȴһ˿Ƴ˵ӲʣΪʱսĥģһŷǰľҰ·ҵĽɣȴǰ£Ϊҷմʦ
ŷһʱסˣ૵үʱר˽մʦҲܵŷĿ⣬ƽؼţ˿û
ûãմʦһվ˸Իȥ̵ķǱɢˡһǳģմʦοЦˣعԭصŷȥŷ磬Ǻþòˡ
үŷȻڵϣȻ¡
ŷ磬ʲôе⡣
ŷԲңؿսɳȴʲôҲˡڣһһ𡭡ŷһΡ
ŷ磬ҵĽֲܹ㣬Ϊҽ׼ڷһۣҾսҲմʦϲɵس˰ʹɫʹڷ⣬ϾѪŨˮ޷޶Եġ
ŷΪҵˣȴԹ̫еˡŷ绹޷ͻ
ȻҶŮҪҪлļ㡣þԵҲûжϾһжעֺ𡣶ˣڱĺӻ𣿡ҾʣһˣҲʱʱǣš
ĹܺãҲˣȥ˵ߡ
ˣ֪չ˵úܺãѾҪˡŷ磬ʵҸллŶ԰ο
үǧô˵ŷΪˡұұ𣬿ǡŷȥ
˵ˣҵĹǵɵģֻƽɱ¾޲ҷȱȥľȥɣҪٸԼͱʹˡռʮ꾫з𷨣򵽵ĵȷӷн˳ŷ磬ҲҪִˡǰԵⲢûдҲûڶԲңֻҪҸ̫ǵ֮һеˡ
үĲŷ𣿱ϾǱ˰սǲҵһĻĻֳŷǰ
ΪʲôҪأʵҪ²л㡣ɱ̫أɱȨв±ضߣʱҪɱ䣬һеʾΪıҲΪҾһɡ
ŷһүĻŷᶨĴӦ
ƾӰһ²Ҿͻ̨̻ɽˣԼҪúñأĹ㣬ͰչˡĹ֪Լ𣿡
ûиֻĹùá
Ҳã쳾ѣ֪Ҳ˵õġʱˣûȥˣߣһûʺɡףԸ´Ӵ̫ƽ
ҸˣүҲأ¾֪ͨҡһ𣬲֪ղˡ
ţȥɡմʦŷȥıӰ˾֮УѾҪ£ͿԼ컯ˡ

ʮ ¸ˮ ת

Ĺ㡢ϣĶŷ˴ȴǵӰ
ùãµի˹Ȼܺó԰ԲԣϣĹζ޲ڡֻǵȻЦЦɽ亣ζֻƽ֮ֻϡŷĲˡ
Ե⸱ӣͶûŸɾŷĹ˲
ΣɮĻûи˾䣬ȻԷȤȻģĶԺް
ŷ΢΢һ£ŷӦŶûʲôһЩĴûʲô˼Ҿͳˡ仰Ӧ˹ȥϣ֪ү
Ǹûȥ˰ɡĹ˴Ҳеˡ
ãͻعŷĹǰȥ϶˶٣Ҳˡ
˰յĹĹȻͣס˽ŲĹ㣬ôˣ۵߲ˣŷʵ
ùãʲôطĹǰһۡʣ֪Ϊʲôطرĸо
ŷ̧һǡ첨ҵľլͥûб䣬ʯʨ䣬ɲ־ѾˡһĨϮͷŷ۾еʪ
ǰҵĸۡ첨ŷشĹ⣬۾ȴŷб龡۵ס
󽫾һ翩ڻס𣿡Ĺܺ档
Ѿ뿪ܾˣҳ¶ˡŷش⻰ҲǶ˵ġ
ϧȻҲءûˣ߰ɡĹû̫ɨˣȴ᲻ߵĸо
ŷ˭ûпڣһ·ص˻ʹ
ʱ֣ŷϵ鷿һ׿ڰľүĻѾˣȥİѾȫ£ү˵ĶԣִȻһǾӦʱ̴ߣչֲͯʧȥһУӣúúðס͸ĻᡣѾ˺ܶ࣬Դط¶ǨΪ룬Ϊ˷ӡֹɵĿսһеһУжѣҲҪΪ£ȫԸ
ϣ𣿡ŷ֪ϲõôܸɵˣÿΪ˾£æáϾ
ûУڵ㡣ϼŷ磬⡣
ң֪Ҫŷ粻ô㡣
ûлܷ¥Ҿ֪Ҫҡ΢Цſ
ϣǻͳˣ𣿡ŷ߽Ϸеɰʣ˵ȥ
׼䣬ü𣿡᲻ִ̫ˣ̫
⡭ɣҪǰѻƳټ°ɡװΪѵӡ
Ҫôãŷе㾪ȡ
ǰ껳۵Ĵô㣬ȻҪ׼׵Ҫж⡣ݹװλ԰ʯûмôУ֣صؽš
ǡǻˡ͵û˵ɡҪôţ˲ƣˣһ򵥵Ļ͹ˡŷתߡ
һѽ˻ЦǺǣôļ¶ȲˣһѾͰˣ
ŷȻڹˣ˵˭˵ҼˣҲˣŤͷ
һ˵ŷ磬ϵҵĻʺ֮ãôôأģ׼ʱУҲ̫ţһжԸ䣬عͰźˣֻΪŷòŶѣϾ¥ͻʹǲᲢ۵ġ
ֻǣҺܺ棬ʲôתأŷһֱֲʺôͻȻˡ
ΪΪҷ̫ˣһǹִزԸʺ̫ԲˣҲԵ̫ˡŷ罫һ˵ʵҪү˹ȥİ
ղŴ»ͱôƽ⣬ҪúллλɮˡϿЦ˵
Ǹɮʲô°ⶼԼľɲȥ˼鷳ŷ˿š֪ΪʲôҪүͷϣѵʲôˣ
ֻǺ㿪ЦҪǸɮô飬ͽмΧˣǺǡϵȻûкŷеţǼŷ翪Ц
иĹѾҹˣУŷһۣûзϵ˼
ĹҪġŷ磬Ĺӣô˵ԼĴ㡣
ʲôӣôͻȻ뷨ŷе⡣
Ϊ㿩ȻĹùãҪ޸Ϊޣʱסڻʹ͢ӣӵݱ᷽ࡣˣһ첨͸Ż
ϡ㻹Ҫ첨͸УҪ֪Լʱô죿첨̫ҵĶĹһ֪ʲôǾͲˡ
Ժˡֻ£ҵĶԹи˶ϡʵһų˹֮⣬ҲӢܲܿǵĺˡң˸ĸǣʹĹ֪ٶ˼ɣŷҲΪѣôһ˽ġ¶ҪδѣĹŷʮҪޱҪ˺
ϣĹһܸĸɵ̫ллĴȡŷӿ϶Լľûд
ֻҸģֻҪſҾˡ
ϦһأӳһĿգȾ˲йůЦ⣬ӵŵŮӣҲغҸУٽƿˣÿĳĺĺҪЯֹȡ

ʮ Թ˽ 

賿ߵһߵӰͶڳıؾ֮·ϡ
ʦôߵôأǸϵüһᰡҡȣϴӳ
Ӱͣס˽ŲҿͷϵңȻմʦҲɡӵ¡ӷʩڴ˵Ⱥģ֪Ϊ°ԵظоŷǱѰϢ°üһ˿ͣоԷͼǵѣĪ⡣
ʦ˵õɮ绯꣬նصΪ˸мʦĶڴ˵ȺģֻΪһôʦɡЦ⣬ȴա
ֻһɽҰУֵһᣬʩˡΪ쳾ָԽǷ֮˱£ʩлĳܲ£Ҫ·ˡǡƹߡ
˭֪ϺȻ֣Ȼˣƴǹ϶һơȴ֣ƺ̽ѡ
ǹȻж֮벻ʦԼҴѧһ㶼谡ӭ͸ȻĹâ
ʩ书ǿǰ̣αأûзԼˡ
ʦģðֻõһ𰸰ˡϣ񡣡Ҿһ
ԭǵʥϣԽˣˡ
ʦض㲻ǰ𣬿ŷ磬ִҪлǡŷı⿪ʼϾ֪һµλɮйأ¼ŷתֻҵˡ̨ɽɣһڴ˵Ⱥ
ϹȻѹֿԳɾⷬҵŷ֮£ֻ΢ౡ֮⿪ĽᣬҪǻϵֿ֮Ĵŷ磬յһжǵԵʹȻ޹ءǰδϣϺŷ֮ҲţԵԼ컯մϵ书˵ȷ֮ĶԴŷ磬һԸŷҸ
ʦԷҵĳһ壬ʦƺй˼ɣŻ˼æ뾩ɡҪ磬¾Ĵˡ
ȡ϶ģʮأ⣬ȴϵ쳾ҵһжǣҵģ˵ףҶ˻ܹ֮һУ𻯵ˡ뿪ǲٺ֦ڣҪ鷳
ʦʮУ쳾ҲԣҺ˭ֿȴһأǴʦкδأҪһĵĴ𰸡
ҷȱִڹҺأϣţҰ֣ҲԹ޻ˡΨĵ󱻲ΪıǱǹˡĳһǿݣ¶˶ٹ»Ұ˶ٹ¶ĸֲʹļףϣϲҪصޡ
ʦģϴӦ㣬򲻵ѣɱ¾һ԰ոΪȡҲŷԸһ
ӷˣعɽҰˡϱأʺŷ磬ƶɮǡ
ʦһ·ߺãءϿ뿪̾һǰֻΪҶһȺҵĹ֮Ե±ԹǰӣҪĲǷ̫࣬ƽıѱҲǳĿİɡжҵԹޣҲ峿Ũɢȥһξ˶˶ԹĿսˡ
䡭ʮŴ뷢ʱǰͷܶһѾõĻʺϧʺڷУúɴȦʵʵʼտݣ˵˫ˣŻûģҲ˵ʺѾʶñطϲԵģΪǣ˾Ȼ˵ʺǾһҾ¥ϰ壬ǻ΢Ѳʱһ飬ɷˡǶΪϿҵİ֮˶ˣΪǵĻǸӵĺûϰ
һ·̫ͣ͵̫ڣűںϵ˫סһֻůϤŷԥؽַУǣһ̫·԰ٹߵףŷδ˴̣в˿ţƴ¶ġڣһͬ£ֻԵɤ˵棬պܸˣǴ˵һ죬ΪѰڿЯϣԶֿˡŷ磬ǵĶϱĻʺ󣬺Ψһӡ˵ϵ˿
ţŷΪޣ벻һᾡܣչеʹͿ֡ǰϢɡ˵꣬ŷ϶һۣ¶ҸЦݡ
̫ŷڳΰݣžʽڣæһ졣ҹĻ٣ŷ˿ǵ·繬еȴϵĵʺ治ףһŷۻˣô෱ȽڶһܳԶҿϻ˵ܶ໷ڶˣȻ֪Ҫء
ŷ羲ڴأǿ壬뵱õʱľȴȫͬˡǸ´ҹ֮ȴȴǾȥΪѾսҸεţͽһ顭ڣһõûξĳΪˣƾԲǰıذѱˮ鸧ȥҲٵһȡ޺ˡ
ĽŲŷϽǵĴ֮գҲöƸˡ鱻ƿŷ羲ҿϲͷ¹ײϰ£е½š壬ͻȻϵЦһ֧˳ӽϲϵһϮɫۺһҹͬʱӳ
϶ӣڷϼӳԵˣ¶ƽȫͬı顣
ʲôֲûŷ£ۼ糺죬ֱˡ
ÿ»֮ҹȨԼӣôأһۣ˶ãÿһ¶ҹÿһշתߵξ޲ڵȺһĵΪעԵ飬Ϊõ¾עҪʧȥΪֻڱ²ܼ绨Ц̣ߣůֿɼЦǰʵš
ŷ磬˵Ļʺ󡣡ʧȥ侲Գ֡
벻Ҳ˵ĻûǻкȽءסеɬŷߵ
ǰҰôҪ¶ˡЦŽƱղȺƣ˲٣һ䵭һ̬˭ڿԱ˹飬һҲա
˫˫ٱ۶¾Ʊ˭û˵գƻҡҷ˭չ˫۽İӵУѪ˭ϲͶڴѾõĻϢܰΧѣж·Σ˿й£ӡеǣ£ڣޱܰšν¶һ꣬ʤȴ˼Ҳ˶



END

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

