ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
µĴ/һĻʺ     : ŷĽ
İ
ģһį꣬żȻԽʱգת˳䡣ڵ󹬼䣬һŴలȻķģ㾡һѪд²Ϊʷصİ֮˵ǣı̫Ӱ־ΪΡһ·ϰĵر顣κŮ˻޷İֻеȵʧȥһŷһв... 

ǩ 壬ԽŷĽģʺ١ϣТܲʣǣ˳ΣطG

 

һ 

һĻ꣬ЩͷˣԩԩԼҲ֪Ϊĸ׻ʱµһЩëӱĳԼĻѾӣҲûɶֵġ跴ҲûָϣдТ޷ˡ
üԲңڸյڤҶÿ˶ҲꡣҲ룬ʱû߲꣬ռսγɶģõ˰ͳͳТ˹ͷȻǮҰѵظķˮġ˳㻹ү˵ɶʽģү˵ҴȥͶ̥ʱͶ̥˼йٴ˵ǰɶɶɶЩԨԴò˲ܵҵӡ
ǸãҾôĻ굽εҲͦڵģǰԭζвҵͷ˵ˡȥȥģƱۡʱʱϸ»Ұ˵˵ȥЩ飬͵ʶˡ
ʵЩ»ҰҲֻﶼŲ£ԸǰȥԸصšҼĻиȻҪһ֮ˡǿǸСҲΪңҲֵи㡣˭йٴ˺һ꽻ء
ÿޱڡ
ʤżƱӳ⿪캮ضΣλóƱ
ظ顱࣬ġ
մӾε˻𺳵ûмǧСקҺģŵӶӻصظˣֱŵһŸȻǰͻȻ֡ԹԣȻǻʵôӷ̥ҵصظ
ۿһвŴڵȻǰΣǺݺŵˡ˭֪ûҷӦǰֵľȻһδɵСëһƨı飬û뵽߾ȻˣҲŵˣ漴һۡ
Ӹˣ֡ӻȪ·κţ˹ǵע⣬ƫƫûҶһߵŹȥͶүйٴȰܣһԱת˭ãүйٴ廹ûУ֪˭һţͰССҸPIAˣһPIAֻص찡ֱùһûء
СƨûӦأͿССֱֻص֪Լʲô£ңϧˡ
йٴ壬ɸһǻûӣٴθǵظˡ

ڶ 

ιҶ겻֪ʹʲôζˣһʶǻѹľʹϮÿ಻ԣƴ䶯ʹֻǿռ̫Сûʩչȭŵĵطֻͷӵ
ͷ˿ͷˣӰѾӾҪˡ
һɸһ¼ССĿռ䣬һɱĿ͵سҵܣ۵һ¿˳ΧһûĵĿҿ޵𾢻ֱֵЦϲǸ㿴찡ԺһǸƯС񡣡
ۣƯƯɶϵ
ҿһ¡
һĴߴǰһüĿŮӣͷˮƣЦҲϰԵĻһ΢Ц
һ¾ȵ۾ѽǿŮڶЦ
ǺǣɵЦСӤֻҪװ׳վͿˡԣôСˣβŷӦԼֻˡ
ˣûÿˣҽĻ˵
ٵϴ˸ˮ裬ůůСӹת۳ϵСߣȥġ
ҺǶüЦģ˿ûΪǸŮӶвģȻ˳Ҫˡ
㿴㿴ŮֱءһʵӱҹֱЦӿ泳аꡣ
裬ҲŸճòãԼԴأܿڽ㰡ɵˡ
˯˯˳ԵʵڱСԣעϹŴһѹأÿк棬żϵŪֵֻܺ۵Сۣ˵ʵ˯
Ҵ֪ԼŴˣȲ˵ЩŹֵĳƺ귨ģ⿴Դž֪ǸˡֵһǣͶ̥⻧˼ȻǴ˼ңһС߳רͻзҳԷ˯ϴŮ˵ȡοǰѾõĵһӣõĹעǲ١
ڶˡ
ˬ˵ԲӣڸģŬ֮ѧ·ˡ
ҡҡڰڻߣͰԺ￴ҿĵֱЦԽԽ㣬Ӷﻳߵ껳ٴӰ껳ߵﻳĵģȫȻǰЩ컹ΪŬѧߣͷϵδȬء
ּҲǿôݵģߵ̫˽ˣҵϴ۵Ůᣬ۵һͿ˳
꼱ңСĲ鿴ҵ˿ڣûƤֻϸˣСĵĸҴοС飺ԣ۲ۣ
ǰְҵ۾ôҲֹסŰͿޣ޵óģϡͿ֪ʲô
͵ıŵˣһץֱңɵҶǼˣڣո˵ʲô
ﲻ֪ʲô£Ҳ߹Ű֣ʲôѽѺŵá
겻ֻ֣С˺ܶ࣬ɫƭңаꡣٽһΰꡣ
ҮԭҸողСĹĻȻڽаꣿԼûעⰥûأûʲôġ
ǰ겻ӵģǼҪеĵһꡱ
ЦŰϣŮ8أôͻ˵ѽ
겻ܣȻŮ8¾·8¾˵ҲûʲôϡѽԲ
ŬŬģǸ۲˵ɤϰ߷ҲҪѵġ
ԣǰꡣ
ɡˣ
ꡣĵһһ̡
ꡣȻ̫׼˵ˡ
꿪ļˣֵһ°죬ҺǵðҽӺû׳ӡڿĸоǿֲҿɲˣ
ＰʱľңĵĺˣֻΪҲҽ
û衱÷ȡꡱҲҪѣҵҴǰŬ˳
ˣŰĿҲֵˡ
һ˻ǺһһסģﵱϾͱڼױˣүүе̣Ӳе壬һӵŮֵܣ檺ˡ
˴һҲöˣǰһ۾˯ڻڶ졣
׵귨һ˫۾ͭСӳĳ֮ȻǾó֮ˣȥġҰǵӢ귨ǰˡ
Ҵش̣̫̫ģŮףͦüĿһ̫ӱУҲ̫ģҽôͷЦһ¾˼ˡǸ󲮼ҵĴֵͦ죬֪ΪӻΪûôദ
귨ϸϸҰΣ˿ڣѾͷơ
ҵݸӣ͹ȥ귨
Ҳý뿴Ӣ귨ӥ˫ûΪ¶ǣȻųĿ⡣ЩᣬԱߵȥİ̺ʾҲ˵պսӡǡ˪ûԵϣ͹Գķḻ׵ĺһ˿ģ˿˾Ҳȷʵôˡ
귨һĶӵ֣ҹɵЦˣ۵Ľ귨
귨һ㶣ЦúãŮһҲңðһгϢ
һ⻰ϲЦտл귨
ûȡְɡ귨Ūңһõš
깧ĴѾ˼ˣŽʱ򲻱ٰ죬úð죬밢궨
귨˼£ͷʾ޳ɣѾͷǼأ̫ͲˡֻǣʼҵҲ˵װҹĿ޶úðꡣ
ǣꡣ

 ץ

ĵӹʵҲͦģת۵ˣۿŰæòű߶ģһ治õȻһװÿǳȥģǻͦס
һ߰Ŵͥ׼꣬һҪɨԺ¡ǿˣǲòǰ׼ҵһһһѽȦҵһͰôǰƵǲҴ˵ҪŸҡ
磬˯һš걧˹ȥƽʱҲôŰ걼һ캹ĻǶ˰Ͷ۸ֵ£Ҳòȥˣøѹϲ
Ŷԣ걧һ
ĺۣ̣
ڰϣ̽ԴϵѾд˺ЩˣЩȦЩˣʣЩԪۡ䡢ݡ澲ʲôġҲϲЩ֣ԭĺء
ˡ
ҹָֽϵ֣Ϲϲմδɵī֭
꾪ϲĿңϲĸ֡
Ȥ޲Ŷ󰡣ֲˡ
겻֪ţҵŮһŵġ
һ֦ҲЦ
װָϵī֭һڡԪмһСߣѡۡϰͿȻѽѽָ꿴
죿ģɻ߶˿ԱߵĶֿ˿װ޹ҡ
ﲻҶĻ׳棺ֲϿڣҲǱݣǰͷӴ
Һߵﻳл϶ҵ֡
Ȼ귨͹ȥʹϢ˵귨ѡˡġϿڣơ˵ҲǸ˼ң޶︻󣬵˵ԼģǾﲻѣ϶
ϰߣϧһûɶȻֻܳ׺ʳ·ֻܴһ˯˭ǿһĺӰҹأҵǱȽڴºգûץܵɶء
ԪڵԪ˿Ȼˡ
ѾĿ˵Сܲÿ쵽ſӭ귨Ͱꡰ°ࡱظˡΪ귨ݣڸû˸ҵû˸ҷҳ˵ɶɶϧſڵĴӣҲûǼɶ˵ҲաһȹĲǡ귨ķŰɡ
죬ôҲϲȫˣ귨ֵǱ߾ȻҲˣһӡҹԹԸŶӣ귨ûҷݶġһΣֻҪŴЦƻͺͿˡ
ץܿʼˣҷŵһŰĴϣҲ˵ȺСҿӶ챻ŤˣͶһЩϷģͥˣٺгûô
귨ϵʼ
ȻҾͶҵһһˡ
ǡ
ҿ˿ǰҵĶǴ˼ҰʲôУСʯ󵽹ݡãĵбīֽ徭귨嵶ͨŮ֬ˮۣ֯ɥ־СӦоСԪʮһ󶧣ⴿģģСʡ
룬סֱ߶˹ĵĳ嶯ûˣ뿴ͻȻָһССķĲ۵ĶȥץΪġʯͷӦϡ֮ǣ˭֪һöӡ£ʧˡ
ô뵽ΧһɻĿΧˣҸϽҼץҺ֪ץ̫̫ķӡ£ֶˣֻǲ֪ζŸλǵõֱ
ҿ˿ץܴ˵ģķı徭ץһġ˵ŷŮ޲űǵôҪве£ץ˼˼˭֪ΧһϸһٿľһѣﲻΪҪҰɡϽˡ
Ҹյץ黭Ůˣû뵽űAһӡһӵúðſǰץ귨嵶ǰ͵Ĺ٣Դײǰѽ⡣
Χһ
ҲˣôץɶɶҲץˡվ˿Χߵ귨ȥնܴ˶
һ񣺡ϲ١үС󲻿ԡʣµĲ˵ҲˣǮȨһȱ˫ȫޥġ
귨һѱңҷŵļţЦҵŮ
˷׷ϲȺЦֵֿĵġ
ץôǰοο˵뷨Ϊʹ˿Ԥ֪ӵδҲŲأץ˻ͷңһȰˣٰʲˣȻӱʯָīһҲŹ˭Ǯزǡ
귨̫̫ùһӣһԲε񣬴Ȼɫϸ󣬵־ȻůůģȫȻûʯı䡣ΧŶƣп׭֣Ҳʶģ귨ָҿģ١ѡϸԲεȻ̫ɣǶϳһȻԲʹ顣۾һߵĿףǶʱһβһС˴ҧϳɿסһ죬ѣһģ١ɶ칤Ұ֡
귨ҹҵϣ˵Ǹҵ
ץܵƷȥˣϯҪʼˣһ鱦ʹҫ
֪ԭһиùڹﵱѽƺҲֲֲ²ܰƵѴ˻̫׵¶ȥˣһʥּ١ҫ֡
֪ˣԭ١ѡ귨١ͼһȹ귨Ͷ귨ֶ٣귨Ķ١٣Ҵ󲮣ڴ󳼡Ұ١άһֵСһΪֵǵĴ㣬˻ǡ֪ǿôһȥľءȻڸ֮ˡùó˻̫һżȮô

 

ȻҲꡪ꣬ѾΪӼܲձڼʹˣѮùõĶˣʥŮ
֪ҲĥŶȥ档
ҲȥŶѾ£ùæСѡ͸ﰢҲ岻־һΣ˳
չ˹ҵСӣ֪Ҫȥѽ
ҸϽ֪֪Ҫ̫̫ȥùúͱ硣Ҳȥ档
£ԱžָЦˣǼλС治ˣʲôĹ龫
ҵԴļùúͱҪǴʲôأ
£Աһ䣺Ҫ˵ĺѽ£ùþͰȰȰһȥ£ǶСһ𳤴ѾߣǰҲ˼ҵģӲ˵ޡҲǸӲˣ˵ҪˣöҪػ飬صĸŶ˶Ρ
û뵽һӵıŬ롣ùǻϵӣʲôûѽʲôۣ͹׺̫̫ĲͻЩһġָָӶһɵĲߣ㿴ײ߲ǹյôϲǸ
ǰһ£ŵȥСĵ˲ҡһϸɲߣϷļ£÷գ䲻ǹҤҤЩƷȴڼıʻ͸һŶϸϸĥ£ƺҲλʦֱʣ¾Ͷ
ҵĵһ黹⣬Ҳĥ˸Ҿ귨͸ҵǸ֬ůһΪ᲻ȫһǡ족һǡġԺδĴۣ족Ҳ֡
û뵽£ùһŶЦˡ
£ùЦ˲ڽҵɣող˵СĴֱ䱿ˡô
кŮŽжѽͲ㡣ҼǵǰĵӶôݵġŮͺɰŽжο֮ǽܽѽԼҲܲ˰ϲıˡůģϵؿر
дʵĽͣŻЦٴα
Цʲôأˡ겻֪ʲôʱѾ°ˣ·ֱӹҶ
ﻹû£ùñЦ϶ĽˣЦҲѸ˰Сˡ
֪ڿЦܲôЦҲ˵һûأԼҲһһϲ
￴ںĵĲЦˣȻﲻסȥ͵Ц˺ü²ˡ
١˵Ǽҳ˸СжһҪȥѽǰã۸ҡ
￴ʵҲСЦˣʵ£ùð˵ĺɰ͵ҰȥռıɹóȥһµĻɰˡһĸùãһСĸǱ͵ҵˡ
ַ˼ƬҶӽȥζҲҵһ⡣
ˣһ컹ںںڵľͱӱ˳˯ֱͷ
£ùһͱɹҴ´硣һ۵ķɫСװðɫ˿ȹ֦÷һ˫ͬɫϵ廨ЬԴ˸СɵĹͷһķͣǰһµĶԴᣬԺһɫĴǵ˼С顣ǳǳĻһױ˵ں죬һ۵С˶͵ˡ
Ȼص㻹С˶ʵڿɰĴ۾ĺ֪ٱ£ùһôҵġ
ſڼϵʱѾһˡ󲮼ҵڰĲվñֱˡ˼ҴģЩ޵һˣ˵ڼûʸȥڶˡ
λһ·£ùůůĻ˯ˡ
ͻȻƿһ紵ҸˡӿһһʶѾڹſˡ
˹ףһ·̲ͨʱ͹˯һˡ£ùˣڶŵʱͱ²ˣҶһ·ţ̫̫ʹȥ
һ·̻Ի͡ǽӳߣױȵྲʹƣҼĽûһԺȵġսսˣԵϽĲַ
ģҿǵöĹ𣿡˽ҵ֣СҶš
ҵ˵ͷͿͷôѲҡ
ʱ˵֪Ҫܻػ
ٵ˵ͷͱˣҲġ֪˺ܶѾ߶ǱΪùõģҲ׽ĹùùˣǸžΪˡ
˵䣬Ѿ˾ʹ·Ĺùò߽ȥ֪ͨǵĵ١Ѿ߳ˡ
̫̫ͷˣ檸밲ףǧǧǧǧꡣ
ҲڶԱ߹ԹԹˡＱȴǲòˡڶ࣬źð˵
𣬶һˣôءֶ̫̫˵ƽ˵

 ١

̫̫ǹöԩȱͣͱǶ
ŶĻܺĶɱèˣǵü˳װԺӣ̧ͷĹùõ׳ηֻ֡١ͦġ
߸ߵżһƳĩӣҲûбҵ˼ҾŶ˶ĸס̫ˣҵȥôŵƱһԸվš
һԲŮҶŸ߸ߵüＱź̫̫˵Ҳûң߹˵ū澷ȥɣ
ҵͷ˵лл漴һᣬ˾ˡ
ԲŮ˾䡰ū澲ҵ֪վԭλˡ
Ĳˮ;µĵıŮ
ǽĹ裬һֱŵȶλϱֶһƷ͡Ҫûˡ
Ҷ˲յɴͲˡˣһҿݹ̸ĸ׶ŮϹϾλĲͶż䵱شŬЦҿڡֱ𣺡һֱ˵С˸ÿɰС񣬴ô
浱˰
̫̫һЦˣһƣĻ˰ģ
ᵽҵ̧֣ͷ̫̫ͷ֡
ԲŮк͹Ҵϱҹؾصߵǰ棬̵ĿһͷŶͯеɤĸ밲ףǧǧǧǧꡣ
ùɵĺӡ١ϲЦ
̫̫Աοĵͷ
Զ𣬴󷽷վм̧ͷ١˳ҲĹùáȻɫ㣬ױݴޣһװĵܽ۽ޡЦ˲ɵϲİ紦жȡ
￴ҵͷţССѾóǸӣСܵţСõ
æվлл佱ϸ˵ʵǺ壬ϸ˵١ҲкѪͳģſĺҲúܣ١üۼ̺ͲŮӡ
Ҳѧŵ˸л佱
һ١ɵЦˣģǵɡ
Ľꡣ
ţǶµýۡ١õİ׾˫֡
ҿ˿̫̫˼ͬҹȥġ߹ȥĹùñԱߡ
һ춹⣺ܸʶòã
ҽӹ˵ͷҧ˺춹⣬ûп١̫̫ȥζ
ಮҵֶ˵ҲҪܽܵģΪʵӴºˣ١ҵĺӣͼμǲȫģλ̫̫˸Եĳǰ
ĿǰӣӽģòС֪ǲǶظ˻ǻˣϲоֽѣԵǹû˿ȤǸϵĴ󲮸ˡƫƫǵճӣ˲ϲѧ֮Ҳûȱ㣬ֻϣ˲ͬĶˡ
귨ҵĳϣС¶ѣ˫ȫѱСֱԶԳȤܣСС̾ȫԵÿҲѶ귨ǱĹǺҺܺ棬ϧûǵڶԵûԵĺӡ
١ȻǵһμֶˣԴϤҲֹۣòõģʥͣԽԽãϲ飬ŵûͷصĻ᣿δҲĸߣ⺢ӣҰЩж︣ȥɡ
Ȼͷǡ
١ĴѾߣ٣ȥѧûѧ˵ĻֱӴ
ǳɫŮװĴѾȥˡ
ؼԵĻ⣬̫̫Ϳʼ˵ǹעصС˶ѧ˵ʳסУǻ⡣ؼҵĺ춹ܶҪװŶܸȤӡ
˵ʵеȤϾδʵ۵ͯȤ¡ϧϧǺ¶ѧϰãѧԣʵ۴үʮа˴λõһ˵˵ţ١Χûˣ͵Ͷ̫̫˵ϴβǸҪȥˡҪҰֻ̫¡
̫̫ܵͣûҲû˸ʵġСëûһ£Ҳν
̫̫һ𾪣١ɫûýӿڣ˵ͷ١һ˼˽
е֮󣬾Ȼ١ĺӶҪȥ˵峯İ綼Լĸܴ߸ģƾ١ıҲҪȥġȻǰŵģܵ˳εĳ谮
ʱ١ɳȥǵıٻˣ˵Ͼ͵
ҪǸʷǱˡ

 Ǳ

ΰ˶ǴСӳģǵȻҲǡ
⴫ŲĪĽżǧһۣе̫˼
һ¹ױߵСкѾߵĴ£߸ߵżһһȶ߽ŵԴϴһɫСԲñλεĻƴΧַĻݡ
ȵϴź΢Ц߰СӵӣǺЦݣ֪ľ˾Цֻӵζصòӡ˫ɫĴ۾ʱʱǵòԵĹ⣬͸˵
һĿͺһֱڴĿײˣ˿˿̽ζ漴ȻȻûǰؾص˦١񣺡밲
Ȼڶʾ£θ̫̫λ˰
ʵصھʹĻްӰ˹ʡͻȻ䲦ʲôһ㣬ġ
Һɵһסˣһ߶ԼҪزܶſһ߶ȴʼûа취ĿӰƿ밲̫̫Ǿ׼лֱоĿĸ棬ͷҵĿϡ
õʲôأҲֻ֪ãôţҾİ
ĵһο綼ɵˡ
̫̫ĵЦһ߳һҲҵΧҵԴٿˡûãұϾСһӦòر
١ҲЦÿǽеߣҲǵһοðɣıƯ
˫۾ٴζϡôֻӣĺˮÿһξͰݽȥһΡ
Ϊʲôӣһӣңϱӵ䣬ȻȻδ꣬ȴҲҪ17ˡôһǰʧ̬ءȻЩºĥģĿⶢžͲ֪ôӦֱЦŻһ񡣡
ҵٴ̵ÿ󼦵ˣӲӲĶæݹȥβٿ۾ˣֱıǼ˵˾㻹濴ȴܱĿΣ磬ĵһ⣬¡ףտ֡
׾˫ֽӹҵĺɰսӣлá
Ц⣬ҲССĿš
١ﰮǵŻһ

óȥᣬʱšĵһνҪչ
һкӿӵеƯ޳סİ˵ءůůǣȥ
Ļȣڿϸϸ͹ʹׯྲΡ׳ˣҲ㿪ĬΡ
źɫǽһ·߹ȥССִʥַĺɫǰסʹĻ䡷ɵϽǣȻҪûӴζ
ûпɻԳڳнӴʹСҪǱضҪȥǿ鴫˵еľڵġ̾ŴܹɽǵһƬģΰĽ
ﲻĺ˹ʹɣֱǳѧ٣
ãʵڹĳƺѧֱִӽˬ죺Īֱӻľͺˡ
ǽѺˣģҲǺˡ
ҡҡͷƤܣ˽޷ֻö˲ҪûˡϾ˼ǰ磬Ѿ׽ˡ
ǲټ֣ķųʲôδ
ôͣŶֻǾϽǺǽׯྲɵǰһûдʶҲֻһ
ǣҵ֣Χǽǵ·мߡʱǰһ̫࣬ŶӣŹǽСٵţǣ㾲ֱ߹żǰС
ǽߵѽ
ǽǽ֮·ܿÿһ뻹ڷŴףƽĴɣġעˮżżβ㣬ԼӦҲģʱδû׺֣שʯţм仹ſ׵
ʲôģ
ĵҿˮʱ򷽱ȡˮõġԼܻ𡣾Ƕ䣬ˮ׽˻ڱ
ܵ

 

£ǲݳݺɰٻʱڣ԰滨һ¹ȥȫ˼ڶʯ̾͵ĻСϣܵ׷ʵĻƯĺ
һֻ˶ĺͣĺ컨ϣ΢ҡҷ
磬쿴ǸôƯʹקǵָֻ֣¾
ԼʱҲĺӡҲôģԼʵҲĺӡҪ꺢ͯɣ㲻þͲˣڻΪץ
ǳ˸Ķŵ߹ȥɿһ֣ס˺򣺡Ŀץסˡ
濪ˣˣҲиտʼôнˡ
СĴӹʹ°ѺͲܷˡĸúȻͳСĹƨɷˡ
Ҹں׷кɵÿأû׷Żžһݺˤһӡ
ϥǿڶʯϣ۵Ůۿֱת
ģҪҪǼæܹҡ
·ֻǲ˵ңֻǿѪӡһ۵ϥǹȻƤˣ˿ڲ󣬵ΪѪеˡ
ƤˣҪϽҩǿ˿ΧѾ̫ҲûУȥĸɣȽϽ
ĸҲ˲֪ʲôʱѾ᣺Ĳޣ米㡣Ҷʾı
ſССıϣһůůɿĸо͸·úȣСġ
磬زذҷޣҲǺӡ
أ򲼿⣬һҲ¡Ϣû˿ҡ
򲼿ʲôʮ㺺壬Щ˵ĳƺʼҲ̫ס
⣬ν֮ýţͽಫרĽʤ͵Ϊ˽԰ײխ䣬켰ߡ˲ܷ֮ʹͲ顣ƣ϶ȡʤŤᣬӣһʧȻӡ
秵ңΪǿ϶֪ġСˣҿɶˤӵ˼ô
ʶ֣Ƿǳ⣬λҲС˵㹦űء
ҡҡͷʶֻʦͨ˵ģҿɲ뵱ͯʶö˵˼
ĺܴأ´αֺòã
ֽкãȻ㰢ٳҲ͸ֿġοû˽ҿѧ
˵Ѿ˴ǲŵſڣֵ̫ѾæܹӦˣˣôˣūɡӽ۲á
һѱǣ˼̫ҡ
ǻ⣬ﲻȺһʱܽҲ޷ұĶȥ׼Щɾˮҩࡣ
С̫ܿȥˡ
·İҴһСƫϣС̫Ѿˮҩ׼ˡҪϴ˿ڣһùü߽
磬С˵ˣĶˣڶˣ˵Ҫū澸ˡ
վӭϴùãûĸˣû£Զùáұˣҿ͹ҩˡ
ҲҪµأùѾע⵽ˣһѰסң񲻱ض񣬿Ŷ˳ˣūɣū澶졣
鷳ùˡվһ߿ţһ߻ҵҽۡ
ΪССжһѣˮ˿ȷʵеۡ
ģǻĸߵĴùԶҲ۰ҵĹùá
Ǻ˵ɢעҽԶùãԶЦˣСƶ죬ᶺ˿ġ
Զù20ͣᣬޣҼɢŽഺ⣬˵أ¶ϸǶ֣ȴھͶ˲ע⵽ùͿϲ
ԶùãҽģˡʶľҪʶԶ
ԶùøϥɾණĨ͸ɫҩ࣬ĺҵĹҲϲͷң١ֶŮ
ҵͷ١ά
귨һȹ١ͼ
ҵͷ
ˣҩĨϣԶ˿ڴĲˣԸҴߣҩݸңͷע˿࣬ҩţÿĨκܿͻõģҲ̣õġ
ллùáҽӹɫҩ࣬һµζ˳Ʈ˱ӡ
Զ󷽵һЦллɷūˡ˵žͶˮȥˡ
˵˵ùã̵˽ˣһϵӰһƬ˺ƺƵ˽

ڰ Тׯ

ǰһ˦ӾҪ¹򣺡ĸ밲
δ¾ͷ̫סˡ
ǰĶˣĸơ
òǵ飬ĵʺűȶԼ̫̫УĸŽ̰ȻˣõȻԼķ绪
֪Ǽ𾴵Ůˣæ
ǰסĸûĸˣĴûˣ˵ıá
̫ҿҳϻ̳ϿֵĹ£Ůĸ̫밲
һɨӵ۹ɨ˰ΣһְֻҷôɰŮĶѽ
ǰ̫ˣһʱķϡ
ǲĵĿ˿ҵϥǣȷû²ŰҴ̫ǰĸұģոҵġ
̫ҵһϸϸӣɫԤɫһĨ͵Ц⣬Ȼ֮ǰǵǷᣬǲԶˡϾ˼۵ɶҲ㣬ǸݵŮ
˿ڲ裺˵١иСǸǣҵĲʹˣ
һݣûɲССŮġ̫ĲʱЩҵ˸֮ˡ̫￴Ҳ˳۰ƣû⻹ҵһμأֲָɶʲôһһ귨ùõҲҰǣ˭˼ǻ̫أΡҰοԼؼҺͲټˡ
ɻؿֿ̫ң벻̫ͨôϿģδ빬ļҾ˿̹οҲһδĺӡ̫ĵվһҲÿڣֻܰæʱٿڰҡҵıҲЩ⣬̫ӵ侲ˡ
ġ̫˼£˭ȡģ
ܲ˵ǰ֣Ⱳӻôаɡ̫ǾòУҲЩɶ̫Ů˵ŮͷСްġ귨˵ͬˡ
Զùûˣ󻹸١ĴѾ߱٣˵١ѰǻȥԷȥ֪ͨ١ҺڴСӣһǻȥ
ŮǶͷСް̫һ˿Ե΢ЦǰԶ֪뵽ʲôֻҽ
߹ȥվ̫ǰΡ
Ǳһ飬⿴̫ɫҲ֪磬קֺ̫ãĸ㲻ϲô
̫ǵԴĸô᲻ϲĵĺúأȻתС֡
̫֣ܹ⻬ů͡
ֺ̫ů͡ҲԽ˵˳
̫һ㶣Ц˳ϲҵ֣
̧ͷ̫ĵ˵ͷϲ̫
̫뷨ֱӵģ˶ԼİǳУ˲Ц֮ܺԥ˵ϲأ
Ϊʲôѽ
ʱТׯҵĸо̫󣬶һϲӴĳ
ҿ̫۾ʾԼѣĵһۿ̫͸оԱġĶԱõˣϲˡ
̫ǶסˣԶͱٶԼĲ졣˭Ҳû뵽ȻСһĻĲ죬˼׷ʣһЩӦú顣
ٹùñ߳˴һֱûпڣҲĬ
ģӣԺҲǣһĸ
ТׯĻ˼Ļʲô˼أһٿԿ϶ˡ
Ŀһۣʲô˼
뱣ٿ϶١˵µģ̫ǷϿһݵĺӣ١Ҫô
벻ͨɴ಻ˡʱֻҪԼӾͿˡ
Ȼ֪ʹû԰˵Тׯ١Ҳڽʶ̫󣬲ֻѡΪһҲԳΪӣұĻ
صʹѾˣ١ֻǸҺǵġڿ١ˣٰҷԱ
ٲĴյ١һˡ
١¶Եϲ⣬̫̫˵ͷ
ҲĿȴĿǿװЦҵ۾װǳô£ŻúõģĪ˭ΪѶˣ
̫̫һͷˮ̫̫ϿϲǡֻһģûŰɣ
ǰ˿ڣ̫̫ĸˡǵĲǣûչ˺ıãˡ
ǳֻǵ˵ֲÿʣǽֱ磬̫СˡԶùѾĴˣġ
͵͵ʹ˸ɫʾҪҶﵣġ
۾һЩҿĶźۼĵͷٶԡ
ǡڴʱˮˣ١кţҲʹֹ
ŲͲ˵˽ʳڣ١˵û˸˵ˡϯеһͷȣ١ܺã佱˳ӡ
źϰԵķڴһڷСʱԴͲͷˡұڻ١£С񲻹ϰС˯һ¡
١֮ǰǸԲĹŮ·öȥ˯ֻùŮб̣ľͲ֪ˡ

ھ įĺ

һտյģƿųȥ̡
ˣ
ҶŮкøУϾ˼ǰҵģҶģ
̴һݣ·ϴ˸˳ͷѴٱϣĪģ١ŸȥˣøܣڸתתǺܿͻˡ
ͷĵллл̹ùá
Щ֣̿ǧĪҪлū澷֮¡
˾˿Цã׼ٹ̵ģ˵ɶҲûá
ǲڣ绹йΰɣ˵Ǹ⡣
һ˵ҲתһȦûʲôģӽ䷭һߵɳݣһҺݺһƬ
ұҪ˸ϣɾҳʹȥҿտЩĵطŷݡ촵ŲСĶϷ磬ûӦ÷ŵġ
̴粽ĸңһҲ÷ţɵˡο˵Ŀյػȥء
ʹĲֺܹ·ѼǣѼǵǶһʱ֮ϲĸ˭סģûţƵһǸ㲻
һյأΧûˣĺܣҲûиߴķӵסķķ磬ڱ̵İ£ҵķݷˡ
һֱŷݣԼܳŷݷ֪жãǰ岻ã趼̫ҳţ˵ˣɢҼ޵ݳˣҪƶˣҽ˵һʮ궼ʼջǵÿŴֵͬЦνջ
ȥ˷ȥˣߡ˷ܵĽš
ֵԼˣȴûеļһһµĳеߣһһķųߣýбҲоҵĲԾٴ˵ҿҵء
ŷԽԽߣԽԽСͻȻйɳ嶯Ҫߣ÷ݷɵԶԶҲȴޱһ߶ˣҲͲˡ
ǲҪǣҲַܼأţȻû뵽˽ӿڡ
һԴԵɤҶпǧ޹Ұ޹Ұпֲ
Զߵ룬ܶʡ
ʶĽӿڣЩⲻǡľĻôͷֻһϺŸ°ں°ԼɼĲɫѥӣ˺һ߸ͷſǰ֪ʱѾվһĸߵӣΪ̫ܿòֻǸоɢǰ㵭ȻʣȴĸֺԵΪˡ
û뵽ССҲľȻԶķݡ
֮ôǳЦȷҲû˼ʶˣ⹬ֻʶùá磬ϴ̫ˣҺθɡ
ջעĿ⣬Զķݣһûһµǣеߣٿڡ
õΪ͸ȥˣȴͻȻˣô
롣նĻش
ΪΣ飬һΪ˷ȥء
Ȼܿ͸ҷ룬һǲɷݣ˻һܷһ죬ݣԶ벻ߵǣ
ǳĬ
һ̫ˡΣ̾Ķˡ
ҷſߵ֣ǣǣյ÷׵֡о¶ȣɣεķɡ
Щ֣Ϊʲôô˲ɣζǱ̫Ũصʱ򣬷޷κ¶ġ
ҵÿ˶֪ҵȱݣҲ뿴ǧƪһɵͬĿ⣬ǧƪһɵĲ԰װοʹǶһƬģҸоһһεĽ˰̣ҲͣԼǲˣʱȥĸоܣҿǧθԼʵϣһѣǲˣΪϲҶѣ죬ɢ˴˵¡
֪ʲô𣿡
ҽģ硣ѽ
ûҼߣڷõʱҡҡλεˡ̫ˣҼܹȥ񣬴ڷ׹֮ǰȻͷѾˡ
տĹ㳡ϣȻֻССӰбȥԽԽӰӣģһֻССķݣʲôûС
һְļįϽǵȻ

ʮ 

ģ
һҴ˼ɢоѣ߾۽ǵĵǰŴ󣺡ģôˣ
Ҵһ硣
û°ɣǿҲ״̬ʶ׷ʵ
ҾԼ޳ܣûãǴˣȴԼĺܣ̲ס뱧ǰС˶ȡЩů뾫񣬺Լʰ硣Ҳôˡ
Ǳŵˣûȥˣֻ˳ưӵ뻳УĴҵļ򣬰οҲ֪Ӻζʧ䡣
Ǹմ겼⣬ϴŨŨĺζȴޱȰģĺˡ
ƿ磬һЦ磬Ϻó
һ㶣׹СѾͷİο㣬Ȼҳôѵ㡣
ҼžͿʼܣû뵽תײһˣײͷۻģðǡ
һ˫ָæסңȻҾֱӸذשܽӴˡ
Բסˣ㿪û뵽ô죬û°ɣһ˵һҡҡ
ŬŬվȣСˣˣҶ챻ˡ
һ˫ְҽ˹ȥϤζұҵľǡôȥû¶Ҫγˣֲǲ֪Լ־󡣡
׻˹пմǰͱСкˣһһĲ磬ûлƴӡüĿ͸һӰͻ龢ɫ۾תƺתۼͻðЩӵӡ
磬λǣ
ҵİ
Ȼʶ˲ѩ۵游һȥ˼ҵ֣һһᡣ
ǺͲһͷˮ֪ң
ջ֣ЦΣСİִĶˣ֪˲֪ġܵһҲǡҲ˵֪иӣд˱֮úΪ֮ɡǻҵӿ
ǲ̫ŵӣܸӣһ˼ͻȻЦĺ˼Сӣ濴ǸɰСӵģ
һѴϲĻ˵ʲô㣡
ȴʣװ㣬űҴһȭǻŲҲȵǸСɰ
ȻҲʲô飬ҼüŪ۵ģ˵ʵڵģǺɰʵ㣬ڲͬ㣬ҪҲһ
һʱЩӦû뵽ʹȻֲعصĹ̥ڣǹؾصǵİĪΤСڿ˵ǺܿܵĴڣ
ҾСС۵ڲǰҡҡ㿴廨ôǻռɹɵģҶűƬ˵ģ˼ΪȻ˲ģȫԼġ
̧ͷ˿ǣЦǿɲ԰ѻҲһ㣿
ҲÿҼϵ֣ûˣùˡ˸ܵߣǵ֣ߣ
ЦһƺԱǼѵú£ȥ·ȣˣڹš
ǶţҲû·ϣǴҾʹȥ
òȷһܺõİദǢϸ緢һ֪ҪԸΪˬΪ˲Сڡ
ҵһȻùķݣǣСС֣һһεĺţؾʹȥ˫ůůİΧ£ŵļįΣ˾⡣
ʵҸҲôһ¡

ʮһ ҹ֮

صʹ·ԭĶԭǵѹ˸ôã١ҲԼһ
Ͼǻ̫ϲӣʵ۶ôɫİҲòעĿǵջĵӵģʹֻ١ԼΪҲٲˡ
١ӣʺҲ֮ʢ
ʱһ֪֮ǰҵδܰɣΪ̫أΪ˳ĵһλʺķ̫ȢǰʺΪº󣬶˳ζԻʺʼղģֻ趭һ
˵λʹڻʺ󣬶Ҷ˳γ谮١ֻƬҲ֪ˣں󹬺ܲģûԸύТׯôΰԵ̫ӵĹϵͲǢм仹ôһöӰò˴彭ɽλϵŮˣϲô˽֪̫˼˭÷ɶ˻Υ̫󽻺ö֪Ĳ£Ƶ˶ףΨ˳̫ܱסԼС
ڵ١ľǶǣٶԼĵɷκεĻˣ̸䣬ֻжӣ̫ԼԼҵ֧֡ڵȣȳɫĶΪԼһУλ٣Լ
١ʵ̤ʵΪŮĶֶٴλˡȼǵϴβ»ӣ¼زۣôڵһжΣˣȱˣȥĺȻ׷Ϊ̥ٴӣôǵһж
ЩǶºģҿĿƷ׹ĶȴʧģΪǬƷûҵСɰģͨĽڹڳٹҲ˿̸͵Ķ
̫﻽Զļ·ϴСĪĶߣµʵϡʺһ׹飬һķıϾָСƷóǾϸѡ˵ġľɹһƥһףװһסֺ١ĸϸˡ
ں󹬣лʵ۵ĳ谮ͿĿһУʹ㲻ҪֺˣԵĽԲɷѡҲ֪ѳֻ򲻶ʻĴ£ں󹬣ʧ˳εı֪ܻ졣û˳ΣԼҲǲؽĲرôšЩ˵ǰԭҲҰ˸Ӵš
󹬣̫ңԶ
׳ҹ磬ҵľѾˣ١ʱſڶļϻ˯
ģǡлҡ
˯ۣǿۿ١ǣҶ˯СģĲܹҰ꺢ӵľ½⡣
磬ĻؼˣټﶼŨŨ˯⡣
ȻȣʮĻشҵĸ𣺡ټɱǱŶ
Դһɲףһǵñġ
١²ҵԴԣЩùúͱòã
Ѿûʲôٶˣֱͷá
һͷǧźޣѾˡ
˯ˣûиоﱧҵ֣ڲָ÷סû£ùѹֵĿ̫ĲᡣûпۣûѡΡ۰ȴлˡ
ڶԼѾϰȥˡȥýģǿ£ùö̫ԾӣŵҲ۾Щףƺһϡ
ڶﻳС̽ǲǰ۸ˣģİꡣ
϶һ⻰ֱ§ˡ
£ùñһʰģһޣæο˳ҴӶġħצȳСŵá
밲οңǿҽ޵𾢡
£ùôҳݣԼȥòãﲻҪģùð㰲ο
Һܺ棬ʲôöôĵģԴҲ벻Ϊʲôһ춼̫ԾҾͿޣ̫̫йȥˡ쵽°ʱˣܵſȥȰ
һƥӭϦͣ˸ǰ˧ĴһԾ£һѱȥССӣ߸߾ٹͷĹԲԣڼ밢겻ȻĺҽС
ģǽ찢ȻĲɵģҲ֪ʲôֻôȰĿ⿴﷢ë
զˣѲɱҸҽˣԺ󻹶ãһߺ˼һ氢ǹεĺӡ
ϣ֪ôˡŵĿǰΣһûκοЦɷֵİΪʲô
شҵǰ꣺˵ɰȱµС̫󡣡
Ҳš
ģ
Ҳ꣬ҪôСĺӽʲôʲôôֻΪżįҽ
Ľôʵòֻ࣬һд棬λӡ빬ȥһǰڻǰķһ̫ϲ㡭
ð׻׻̻빬עǰй֮޲һޱȵҹɶװȥˡ᲻ðҶ֪ҵʲôʱ˱
ʱͣԿһۣҲ˵ȥˡᣬٴξ̡
ҹҶ˯ڰߵģǰпԸ簮ػң˳ٿ塣
Ҳ֪ΰοǰǿ̵ıˣͶ˶ôһӣ˭빬ΪĴڶֿǾȻź뿪ԼǸ˲¹ͷĹ͢ʹԼտţ˻̲סĵǡΪ˴ֿǣǳ˷ӣʲô
Ϊ׹ݣûѡ񡣳١ԸĵŶĺӳŻϰһиĺӣȻüľһȨζˣĳ֡
Ļǰ࣬߶߶Ҹоһĸ׵İҵ衣ҹżȻοſĶͷɬɬġ
꣬õģһúչԼġڰǰ֣صŵһ̣ޱȼᶨĸԼҵĸĸסԵٴΪˣұز顣
пһǣҲҪúչԼܸܵþ͸ˡ
ڱҶЩС˾
ݱ귨̫̫Ǳ󲮰Ĳӱý㣬Ҫˡ
걧
ﶢ۾գһ£ͣĶ££Ұиˣǧչ˺ǧǧ򡣡
ʵڲң£ùýҡģū澾С
ٶĻ˵ʱٳĸֹͣʱ
һͷ£ùñң뿪һȹϽǣʲôڵң˭֪ء

ʮ ٽ

һҡΣٴαƿϴǸװͰ͵ǣЦһЦŮ಻ãŲŮ쾪Ҳðҿ鲻Ҳá
ûҾ鲻á
Ҳż갡͵ųһЩҳȥ˻û󣬸ˣȴֽһӣһȥѳȥĸŴԺ˿ӡ
£ұЩ£ū澻һֱŸġ
ʵҲ˵ж£ֻǲʼҵĻˮԼǵ˳εۻòǻ죬һҪҳȥ
뵽ɣʹ١ҲÿĶˣؾصĶ١һͷＪ飬Ҫ鷳չˡ
١ҷϥϵĻңԡĪˣԺѽľͺһǱĺӡǶ𣿡
ٴһڹŮ̫£ߵͷū澣ūţˣĸ顣
١δѹѹˣԶ˵ԼĺӣҲ١ģͺˡ
Ȼ
١˵ֱͷԴժһ֧Ҳϣɡ̡
ūڡԲŮС
Ժͺ£һչ˸һأΨʡ
£жվš
١£Ҳ£˵ǵõˣҲܻ˹أﲻȼСű̸Ͻİѹˡ⹬ãŵ˱Ҳ㡣
£һ񣬱ϾǴ˼ҵѾߣܲʶ١أʩĽūס
ţܰɹҲǸ˶ЩҲ˵̫ˡأúչ˸ͺãҲ鷳ֻҪţԺֻǸˣ֪𣿡
⻰ˣ£ֻϾʹˣ˵ֻһ˵Ů
£Ҳ֪١ҵչˣж
ˣҲ˵ôˣ̣Ÿȥϴ£һ·Ҳˡ£İű㿴Ű졣
Ů
ʹ͸ʰһӡЩӸ䡣
ǽС鷿ŵѬ㣬Ӱ뿪ĴůůСʱܰ֡ɶһˡаһľΣķıһӦȫǽһľܣ˼顣˷ǴһѣŮ롷Ů򡷣١ѧɡʫסࡣбŴľ˯Ǻǣǹĵģ˯
£ҲǸŶѧʶֵģҶıӾ͵͵Цˡһʱôʶš
һһѹ٣һŪҪ˽ѧͺˡԱ߻һǽǵ̣١黭һ
̿ҵ˼Ҫѧǵһֺ١
е١ܲһأÿôʱпտԽ̽ҵġôİŪ֣ٻ
˼֦ϸŵġ
ϰһľӣһľ輸ľβɱ£е涼ڷһε棬ľ߽ġ١ⷿһˡ
ĵȻҵԷˡ˯õúܣҾ֪ˡֵǴǰһܴĸ߳浫ڴľ壬Сϴˡ
Һʵʲôѽ
¡
һСŵξǸƵģŵĲǶǰЩͽס
Сһ˯ôūǲģǸūҹ˯ġ
ԭˡ
ľ¹ѬģϲĹ㡣Ī١͵ĺɰƶϳϲ𻨵ζŶ׹װͱװɫЩ۵ʺϺӵɫͷѾˡò˵⹬İЧʣ治ǸǵġСɱµױ̨ȼĻ£ױ鱦Ρ̨ϰһɼ˵ִͭĲȻǲԶˣҲɼվտˡһԡͰˡ
Ϣһ£ˮպˣūͽ̸ҵ˱ˮūȴ£㰲һ£͹ź򡣡
һӻ֣ȥ
ûˮˣĵʵĻ꣬ϴ迩
£ܿ˵ǲһϴ衣
ϴ裬ˡ

ʮ 

Ӳõÿ£Сһʹ˸ζһ㡣
ûţǸ롣
£Ҵ´磬̾кȥˡ
缪顣ܶү顣ױԺƬ̡
żȻ֪˭Ūġ
߳ԷͿģĲŪҵĹ٣ȴǵӰôѽұأ
ĵһۣûĵѾͷѧľ͹㣬㲻ҸҲˣȻֻı硣
鷿̽ģء
Ҳ߹ȥ鷿ɡ
Ҳҵ٣ܹһҵ鷿ȷʵ鷿ǿζˡǣͣҺǶ˹ĵȥ鷿ǲʶ𣿡
Ʋ˲ǣôͲʶˣ
бдŲʶء
ҲѽȰϹָɶĻСȸѧѽǶ׷
¿ɲˣȻС޿ʵ̫ˣ㻹˵ҽ컹治ˡҪдңҡ
ʲôѽҲƾʲôͿСѽСզ˵ҲлǧĻء
٣ŭЦҪӮˣҾʹӦһ¡
κ¶ԣ
ԡ
ҼթһЦҲ벻ʲô
Ҫˣô죿ѾʼԼܵõʲôˡ
ԺҼһи硣
áԣͬˡ
ߵӱϣֽ̯ƽֽŴī鷸˳Ͱ͵ĳ˳ǣ磬Ҳĥī
ĴЦСѾͷīûѧĥأдˡ
һ˭ֳɵī֭أѧѽдֵʱī֭Ҳĥ˵ġ
ҽΧСҨˮ̨į̄ĥܿ죬Ũ˵į֭̄ʢˡ
ëѾ±ʣŬȷձʣ̫СˣοǰȻҪԹĶӲ鷨֣˵Ҳա
žһ£һŨīֽϣһЦǵɫ֮²ǿס
סҵС֣ҷʣ̨˳ëʣֽϣʵдʲô
űļӣĥ۵ļЩů
ˣСӰæɲ㰥
ûдְ۸СҲߵġҸ˸Ƿſ֣ԼǿɼˣԺҴ
ǿҺͲעҲûʲôεķſҵ֣ȥˡ
ŤŤֳֽϣСһģտʼ£Ա߿أԽɫԽãȫǾˡ
&#8226ӽ÷ѩʹ飬ѩӭ°ɱл֦ΡҲֻѴɽʱڴЦ
Ұѱʷ£ǺͲŵɫǲˣëϯĹƷȻǲͬġʹƷ秵Ĺ׻Щ⾳òƲһӿдóġ
ôĺڻˡ
ģ㻹ǡô㶵ĿЩҲ̶õë֡дһô죬Ͼ˼ҵĺûԹ⻹ûô⾳ôصĴʣôЩĲͲôˡ
գգ۾Ҳ˵飬ٺ١˰ɣԸķŶɲˣ
ǿŴʣҲ֪ЩʲôòŻ񣬿ŸңһЩζĹ⣬ٴζСùĿ࿴˰ɡһСPˣĺء
ģдʵڡǿſţЦˡ
һ죺Ҳûдô
мҲֵ֪ģڴ֮ˡȫĹ֣ϴ֣ҲѹֲعЦЩӡ
ֻд֣Ȼ򵥽̹ЩǴִЩ򵥵֣Ц첱ӴֵǺͲ
СĵÿдֽһߡȻҵסëʣд֡
Ժ󰡣дֺòã
ððҵͷ絷࣬Ƚҵ֡
áǵ˿˴˶δĳ硣
ԱߣԵĿ˿ǡ
Ĵֳֽϡ죬ġ
ֺúÿѧ˭ѽ
Ҫѧģ퓣fuִʾˣֻôֿдἰͬˡҲԡ
ÿҲҪѧб֣ҲҪд
á
ǡ
˳Ҳѧѧֺˡ
ʲô˳ѧѧúѧѾͷҪԱ߹С
ҾǸ㣺СҲѧˡ
ߣѧҲѧд
СС鷿˵ЦǴ⣬ҫۡ

ʮ Ե

Ҿʹھʹ˼ң١ʵû˯Ƚʹ࣬ұÿ١һȥʰ
Ҳ֪⹬ô˵ģҿ١ߵĳֶû˿ɫŮ̫Ǹǹһһ
Тׯ̫˵һԴһζϿ֮ڶһûһĸ˺õֻҪǵһݱضһݡÿؼҶȵģ͵סֵиɰС
ҶԾĲ죬̫ǰܱʾԼϺ֣ܶԶǴ밲󣬻ĸһ߽һ߶ȻʼҾԱѽ̵ľı졣
ڴ˳εĴСʶ˱飬ֵǣҾȻδ̫ȻҲʣֻ֪ˡ˳Ҳҽ¾ûšĸӵ϶һĴ
Ѿһֲıľˣԭλ̸۵ĹȻǡľĻڡվܶ뱾ˡĸֱֿ죬һ߽̺һ߾˳Զùÿʼġ
˼ѧʫҿɶ𾭡١ڸ̫չмӵͬʱҲһͷԽųˣؼҿô١ҽŹؾʹ棬Ҳġ
κҲ棬ǰûⱲû档ǲҪѧģÿ춼ܹңŮ̫ÿ춼йʱҾԼ䷢֡Ǹ˼٣Ȼж퓵ұȽϲ퓡Ϊ˲òٴЦҵĻᣬʵڷܡ
١ĵİʱ䲦ʱʼҵ١̽𣬺˼СָΪ˲ңúࡣ
黭뾫ͨʵ¡ͻδʼء
磬١˵ͣѧ٣ҳȥ档
Ҳ֪Ͻʲôĵطĥǲ鷿֪֧£鷿ȥˡ
߹հ˹յģĻʹΪ̫ź͵ȻҸˡ
СߵϴηŷݵĹ㳡֪ܲϴǸ硣
ģ𣿡ĶŵͻأҾϲĻͷȻϴεǸ硣ϴβûпȻʣ˭
磬һܲٿءŴǰ¸ϸϸڹˣȻһáû뵽㻹ǵҵѽ
˳ҵֶһǵİ׾üĪϤУûʲôģڿž;ԭ͸óġ
ôɰС㣬ôءЦģܺÿһ˵ƣȻҫۡ
ȹգһŵŮлƣлл佱
һ㶣ЦÿˡһΪлٿء
ģԺѽסڹˣԳп㡣
˼һƺȻ򣺡ŶǸĸסʹǸ
šҽģÿ춼Ҫ򲼿⣬Ҳûҡ
ȥòã
վǣҵ֣򸽽Ĵ߹ȥÿ첻Ǻû
ѽŻĸԶùѧģѧ٣֣æˡÿ˯øƵľõ֤˱̻£˵չʵ̫ˡ
Ļôණˣ
ţѾᱳľ͡վˡտʼѧ٣ɵءı̨ףλסķӿ󣬲ȴļ򵥣ֻһЩź;ģԼرƷһֹ۵ãдš᱾̨ȻǸ֮ˡ
Ѭźܺŵ̴㣬ѹϻкܺŵζϲĹ㶼š
Ҳᵯ٣ҿҲڷһѹ٣ʵǺˣŮұ١
߹ֲ˼ң־漴ɢᣬòˡ
ϸϹȻһ㱡ҡͳϵıϸĵĲȥ
٣
˵ף¹غģٺθɡ ֪ΪΣܿҵ˼롣ңǰ;ڣǺӣֲǺӡ
¶˲ƺ֮ԣȻ죬˼˵Ļ˼ȷǷ졣
֨ѽһ죬̧ͷֻһ˽ҵĴڴΪ죺Ǻˣ˵ô
⻰ҴΪüǺиеƽ𣿵Ǳ̽Ϊ˽ӽ¶߳ŭӡٿӡÿ⣬˫Ŀĸߴǽ׳Ӷȱ˵Ĵ֡˹Ҫ˵й࣬ҿѹһ׿
ǳվϹӷ𣬴ʦ֣ҴġĪСԷҲиΪ֪
һһҲӣȻҶŶʩССҲ
Ҳͼ׿ĺж˵ԶԴӷ𣺡Ȼ˵ľˣݷá
ܺƢԺ¾Ͱʱڷŵĵطվţڱض㣬ɺã
湻ĵģãټ
ԼţҪȥͷٴαһ۴У黨ȥ΢Цᡣָ࣬ɲ伸ֻءʦЩºαִšִҲǺ¡
˵꣬Ҳܴʦ룬ȥˡ

ʮ 

߹հģڸڵĵط鷿Ϊ簢䣬ֵȥġ
ֻһƬĿյϣԶԶżӣԲϲżֻŷŵĺȲΪ˭ǰİɡ
Ƥ׵Ļӻӵܸùһһֵƣڵǽһ˧
ԼһѾˣһëӵĺڰ繫ӣϢһʱ䣬Ժϰ䡣
ǣʦ
ǷɵˮȴͻȻųˣ֪ڳֳϺʲۿһŮûУҲ̫ˣǶ͵͵ˡ
ǺܺңǸȴܺӵͦˣ߸ǸĲԱ֮¸ۡ
ǣһӰҲҵע⣬Ǹ˰ͷصٲȻǶѹӵܵͷΧźüСЩĺӣֽʲôӡΪԶ峤࣬ӦǸ˧硣Ϊɶֱ
ǵӦúܺãȻ˲ԼƣЩϵġ
ѾѸλ繫ӵǣøλ繫ϤϤԼý䡣
һ˧ķʼԼϰڳܿ˲
ҵĿʱǸȥˣһη֣ɫҲ˵ǱϾǸӣҲر˧ɲ֪զģһοʱϾһĪڵĳֻܿ
׼аġ
ӢˬϰȺۣ¶֮
أ˭뵽ĸ۾ľȻѼˣҪҶÿ죬Ҿ͸ûȥүйٴ屨ˡʵ̫죬òһҵֱ۷ɹȥ·ŵһƨڵذϣ²ѵĵ֧ͣµļʯǽס
ϱӼⱲӶûûôвͣò˵汻ŵˡ
һԶͣסһɫӰ׾޳쵽ҵǰû°ɣ
Ҵǰֻ֣û
ңѥǰԽԽࡣȫǲʶˡ
ôˣ
˼𣿡

Ǹźһʦ֣ۣһϢҲôǣ磬˵
ֻ˻ȥʦһҾʦǸȫСƫˣ䵽λƺֱˡ
һ᷸˴󣬿ˡ̫ˣڶ߳ͷʹ
һϤ˴Ӻ鿴ҵֱۣģôˣ𣿻ǱŵˣĸοңǱ硣
Ĵɤ漴֣ôﰡˣ촫ҽ
û¡ǿֻǹ·ûƤҲģҴӵϷ£ֻǲ·ûšҵıģŵƤܵġ֣ġλҵкš
ûžͺáĸ񣬸ȫڴ˸ˡ
ҿΧӸСͷкҷע⵽Ǹкȷʵͦ˧ǲǲͬĿʣüĿΪƣֵܡˣҲͱһ£Ҵ˲С˹ˡ
ãԼ˶䣬Ĳȡ
ûȸȫ໰ɤʦֿʼˣûžͺãۣλСԺǲҪӽúá
Բ֪ʶĲϲλʦӵʦһëӳۣϺ죬ͭ壬ȭͷ˶ǿһ־ҡƫƫ˽˶ˣ·ĽŲȴèһᣬŲ
磬λȥһʱնĻһ˶ۡ
ĲǸȫôôľȻȺһӣҿȺ߳һŽüĿʮкվһ߶˵ȫǸĿǸкܷһȻ򣬻ӷãǰ氤ġǸȫİˡ
ȻȫңҶ޷Уһյӡ䲻֪ȫΪλͻȻ䣬оȫӦǸĻӲǣֻбµ˴۶
ģ
ǲˣе˼Բ磬Ĳطǵġ
ǰͷ·ô˵ͷ͵ʵҲ޷ģÿѮգ䶼ݽһصġһʿ⹦û˵ƢҲû˵ÿ䶼һƤһ͵ء
ǺͲȷʵЩͷ⹦򲻺ȵȡ
˵Ǻʦ˭
ʲôʦǺͲɻҡ
Ŷٺ١ڨЦŽͣСİСŸ˵˳ôôҾͼʦˡ˵ˣô죬Ҳƺˡ
ССһҵԴ
ԴίĿǡ
ǽ͵һͼ³˲
Ҫ֪ôӴֵÿϷ˵һ֮¾ͲϽǲźء
ȻݰǲΣ𣿡Сĵ̽šѵǸоɢϢ̫
Ӻ˵𣿡΢΢ü
ӿڵǱŵ˰ɣȷʵܿ¡ϹϣԻӻǺ𾴵ġ
ԼʱأԺ˵ɡ

ʮ ̫ҽԶ

Ϊ¾ôȥˣԼҲû뵽ΪһţϾͿʼʣգ˵Ѿʹ˸ð
Ҷ˵ʲôʲôҪ롱Աܡȥ԰ϡĸףҸ˻ˣ費֡
º£ҲŻˣΪҵĸգҵĺˣΪһȥ˳ûϷˡ
ֻ֪Լ˯һλˡŨŨҩζ£ߵſţһſڴأһſϣ˯üȡ
ģϳһ󺹣ʵúܡӲ˲д亹´ȵˮҲŷӣߵ£ˣ۾ɵһһѰҰرһ־͹Ҷͷһ߲ͣʣôղϵū澲
˯ñҲǳһ±ˣһչͣʶ
˵ǵ߶߶ĸϽ˵Ҫˮ
Ŷˮū͸㵹
̷ٳߵˮ£ҷӹˮСĸιˮȣСǺš
Ҫһˮһµ׳졣
ཹһ㶨ڽ˿ʡѽˣ£ùҲҵġһȥĸ밲ˣڲȥ̫ûòˡ˵žҪ·
⻰£ͱ̴ģֻյ£ӵû룺񣬽첻ȥˡգﲻ֣ﶼˣҹŻع˯ġ̫ر׼첻밲ˣøϢ
һӣңرһѾ̫ҽѰģȥ̫ҽ
£æ˳ԸС࣬ӦܺȵˣһҲûθڡ
֪ˣȥ
̸ߣ£Щʪֽȸһ·
һ̫ҽˣһΪῴһ׺ͷأô뵽һĶŵҩζӣһ˫üЩŮģ˵Ҳµģ
µָͷϣĸо
͵鵽˱̣һżģߴװȫŮԭԶڹŮѽѹֱȥ̫ҽءٿ£һΪӣ˵ˣ˧ǿˣҿɲ£ɵڶã뵱һɵڶТׯĻʺءһῴҲ޵ʮͰԼϹˣǸִŮԻˡ
ͷҿ
ҹԹͷ
Լоȫû£̫ҽĻȷʵҲ֤ʵҵĸо޷ˣˣעⱣůЩЩ嵭ľͺáҿҩûˡ
̫ҽ硣Ҹæڣҩ˵ġ
ҩζַסҴЩ´ӡ
̫ҽʲô֣ǲʲôϰߣ˺ÿӾͽд硣
¹Զô̵֡
ϱӸҽ˲ٽˮζűܵķУû뵽ԭҩζôӣͻȻҽҲûзˡ
¸磬ҽһɣ
СƺֺʲôȻɻԿ϶Ĵпɡ
ôͳ̫ҽһģҵĲ㶼κãǵٲ˾Ͳ˶Բԣ
ͷֻżз纮С˾Ų˸ա¶ֻҪɲ
Һܿ϶˵ҲҩҲûϵ˶Եİɡ
Զһ㶣ʱֺʲôţΪ˲Ҫҩȡתһ룬ôСȤ񲻺ҩҲɡ
ϵޣˣҲǺӡ
ĵ£Ź˭Զðһ䣺Ǹܳţմڻȵʳֻܳʳʳ¹ٻÿֱ¹Ϊȫԭ¹ٸˡ
˵꣬˸ӰʧˡԶԸƺһҲ̿۰
ưͳԻˣҲ֪϶ޱȼᶨִԶ
̽㣬̫ҽǲҽܸ׻
˫۶ٳΣ˫״̫ҽǽϣѧԨԴҽ߳ǰҽҲ벻ģ˵ܹ̫Ķ˲ġҪǽǳ̫ҽ͸ùܵˡҽʸϵĺ̫ҽ֡𱰣ƫֶ࣬԰飬ǹŮԸи㡣
ͨŮڹ͢ˣûԸ벻̫ҽģӹǲЩģһٴҪСô˵ԶƷȷʵ
̫ҽ˵һ㣬ҽ̫ҽ֮ϣòªԸŹ֣ϲ˼û˼Ҳ˵ѡ

ʮ 

Һ𾢣Һ£Ҳ𾢶١ˡ
뵽١е˼û뵽§ң֣ͷģﲻô
ãӲ߳١ûǹĺܣֻᱧ١أײһմĸ񾭡
ûˣ̫ҽҲô˵ˡ
֤Ŀ⿴£ͱ̣˶ܼᶨĵͷŷģ̫ҽʲôûСá
ȷʵСʱϷգճɳմ˵һ¸ȾʣԺת군ˡ
£˸̫ҽܾ粻⼸ʳҪ嵭ȡ
١̫ͬҽҽġ⼸ջĸǵ밲ˣĸ˵ȥ£̣ҿɾͽˡ
ūּġͬĻش£Ҿ͸ûسˡ
ٴ߽Ͷˣ˵Ϊվ˸ˡ
ȥͣһĴ͸ȫҡ
ƯҲûİ磬ݵģǸʫĿˣĸǸȫվ˸񣬽տɺЩˣҴ˸ȫǸЩѺ͸㣬ǧ¡
ȫҲǰջ°ƤףͷһĹӣһɫӣǿ㣺öԲסȫ򲻸ò䣬˸β
ҿȨƵòϱ׷ڰ֣ûµģֻҹһҹδðȣЩѣҪﲻĻҪ軨׷ˡ
ǸĵĸãǸϢСҲ¡
١ã˵ﻰҲǼϢģԺ󲻶Ҫ̽ء
˵ɫЩҵҲǲ֪Ҳָʲôˡ˸ȫ⺢Ӷ£Ҳ֪ʡ˶ġ
ȫԾվһŶ˵ֱΪȫǲǵİ磬١Ȼ޽ٵãΪ׮
ҷſģȥǰ߶˵˵ȫ˵˵⼸̫ҽ˵ţ첻š
裬һûո˵Ҳģô֪ˣɫ
ҿȫ̫ڣĴأȫ£ùǲ´ҡ
ա˼
ôС֪Ůܲ
һЦ˳ȫûµģҲû뵽ôţϾͷաǲϧҸˣȻԾˡָָϻûĸС
ȫҲҶЦˣȻһС˵ģû¾ͺá
ҲãҪû£϶Ұ˵ûҶǵˡҾǸҲ磬ȻĶ֪˵ʲôãô㺢ӵķĪҲ뷿㹻
ͻȻһĨɵĺΣġ
һ۵Цȫ磬ںʲôѽûŮɫûɶߵģƤҲ̫˰ɡ
ûСòƸˡ
ô죬һйɡ
̧ͷЦŷӦðģȫҲˣ
ǲǿŮܲнýһµôôСҲӰ
ñϾŮҵġ
ˣôأҼٸ˵Ҳ١ǿܲʶôðɡٹʮ꣬ȫھǵĳլӺӣң֪ʲôطˡɣһ뿪ġ
ΪʲôôɰҵһμͼסˣҲһǵġ
ҿĵЦһͼס˵ԼĴڸлǺŵ¡ȫ˵ӴԺɲǡ
ȫҲЦˣãһǡ
Сָͷ
һ㶣ʲô
ӡ£һһŴ ҰСָͷסһǰǩƽԼʱĹ߶Ժ󷴻ѽҶһȫ粻ˡ
ȫȻ꺢Ӿͻˡ
洳һˬʵϤɧҲ٣˵ðϱ磬զͲϹԹԽһء
ķָߡ
queͬȸҲڱȽϳֻ߷ţйʵ֮⡣

ʮ 

˻Ҫҽ磬СҪҽ㣬ˣ㻹ǷһġҲŲ²أбҳ磬ʦŴٲö𣿡
ǺͲһ⻹СӶʱԵӵˡ
ûʦụ̂ɴŴˡǵЦ
ȫæվ
硣ȫ밲
Ҳǰһ硣
ȫסǣһ²ĲãվãٲϽôá
أ˳ҵĶͷãˡȥĸ밲֪ҹ˸ȣصĺܡɺýûˡ
С㲻֪СӼȥ鷿˸װܻˡɫĸǽҶ̡
ǰһ۸졣װôô͸Ҷ̡Ȼȫһȫ˼ЦжЦˡ
ȫȻ
ҳǰڰ֣ȫ磬ѽԱû뵽ôƽʱǣһҲˡ
һԹϣɵ𣿡
֪ڶҵģװź۵סԴͣ۸ġ
֪ԼöǿίӲĳֻðࣺ˺ˣÿ춼˰ɡ
ٺ٣Ǹðʹ˲٣ҷģСͳֻһҲ֪ĸءҲ࣬ϽĶأСѾͷһءĸͻˡ£̽ؾʹĹزʹҰˣʲôִ豸ûеҲǲϰĹ
ּį䲻ʹĵ׷ƫֽ޴˵ܡ
ģġ
ǵͻȻϮӣңҲ֪Լŷˡ
ģû°ɣǲﲻҪҪ̫ҽ
ŵĵеǰŴȻû£Ƿˡ
ڵãи硣
ѿڶһǲĵҪҸ硣ҲǲԣأҸҪ˳ѽûóֵĵطˣһС
תͷοˣãӿ϶û
ұ
ȫȥˣǺͲһݸɴĲҲ˼٣ҳԷ
һС鷿֡
֪һֱ̫ѧ𾭵ģ⼸ҳɽ̡ǧġ־Ҳ˳ѧЩ֡
֮ԱƣϰԶ
˰ŹʱֵϷӣҪȽұ죬ȻϤЩ֡ɰҸˣûô౳飬֪̯ƽʱ˵ýкҵļһ
ỹдǣ鲻֣ŮӲ鷿ֻǽ̣̽ҵҪ̻ˣԺѧʶɾǵĴˡ
ҲΪȻӣҪúô̼̼ң𣺡֪֪һŮ˭
ţǰԶߡ
ӵһЦ˳㻹˵Сģ־ȫ͸ԳƲŮˣ
ܹ𣿸ִʫδ۱ãĴۿĵѧӢѧûûѧģ˭á־쿴徭ţĸû²ддأΪܳ棬ѧʶҿѧ˲ڶˡ
ߣڲǣٹ꣬Ҳ˭ˡҲҪӻ˭вЦôӵġ
Ƿеıʣ˵㻹Цٹ꣬СĻ治Сġ
⻰ã۲ϡһŮţҲΪûо͸Сš
ģдд⼸ָֽ֡ϵġ֮Աơд֡ʼӵܣܹߵȽģǼдþǽ˿˰Ƥëûء
šҹȥѧǵıʼ֡
˵ʱý飬Ա룺ģ㲻ǸһŮ˭𣿡
ҵڲôˡ
ţĵֽˡ
ͷһЦд
ۿòӣԱϴ治氡ǸһŮɻĵһŮӴ
»Ȥˣд֣Ӳ˭ô
ٺ٣֪˰ɣã˹ӡ
˵û֪𣿡磬϶֪԰ɣҺòá
һ߼ļüŪ۵ģʾǲҪҡ
ҵԴȷнȻ
֪ûָˣԴȴ¾仰
δĵһŮһŮ
ƫƫĳ˲Կ䣺ǡ
ĳ˵ıӣԿ䣺Ժ󣬶㣬ҾôԼ١&#8226ģˣŲŮ
¿ɺãǸպµһˮ۵һ˳ЦǺᶼˡֱЦþͲڵϴˡ
ӴˣĿڣͽңˡ
˵ԿӻˣЦҲ棬еøƵġƫǲ˵Լ˵ģԺ⡰ˡ͹רˡ

ʮ ԭ˳

ڰԶһˡ
Ҵɿл̫ҽˣôȥСݾҲֻܽﰡ
ԶЦҩ䣺û뻹Ÿһл¹ٻΪЩҪʹˡ
ԶЦһ̣µĲҲЦˣֻһźĽġ
ҿɲңһ»̫ҽҷʮǽп˵ô
С֮ĶȾ֮ν֮λ޴ǰл⡣Զߣͬҿ˴ŵСЦ
û뵽̫ҽҽ߳Ҳĸ߳ҽԶòƲǱôˣĸ㲻þǸ͡Ҫǵʮ˵ͷͷǵ޿ɱ粵
л佱Զ޳ĵлšأ¹ٸˡˡ
亹Ҿ;Լ»ñô˾˺ĵֺõģ
üûȥ嵭ĴˣЩ극һȥǴӸŴҡһȻȵˡ
ģôЩû˵㲡ˣ
ϲůĴ֣ǣСС֣Ǹӣܿɿĸо
ѽ˸գûˣǸ̫ҽãҽ𿪿ҩҳԣӦˣȻݺҲҳš
Ѳܰ۵ϸңˡ
УҳԺõĺȺõģЩȰˣܣҶǵã˯һˣһϣμﲻ֣ɰۻˡ
ò˵ɫƺЩŹ֡
ܺðĵģĸоĵˣȶﵣĵ١
Ǹ̴ζζš
Ѱ̴ˡѧţҲû쳣
룺ΪԺر𡣾;ζʹǺϵ
ǳǳЦˣû˵ƨˡ
⼸Ķڸʲôģ
ǱҶд֡
ǣЦȷʵǸúӡ
ͱеءҵһμо
Ц
⻹һЦ˿ģЦƺսŵӣʣ赸
ЦһָȾľɵþҿЦҲͷЦ
Сɵϡ
ģ㲻˭𣿡ŷ飬һ𾭡
оȻû֣ҸֵˡҾǲϲǸС
ӣôľ㣺˭ģʵҪҪǣڴľðģ˵ʵĻʵˡ
ûл
룬ּһ䣺ĪС˵ЩйŹ֡ǵһ˵һ쳾ƤҲɱ䣬פĻȴѷǹˡȴɶ෴ãҲ˵ǼƤѱ䣬פĻȴɱ䡣ľ÷䲻֮ܽȴľãǸ԰֮
ãã̾һòſڣһ˿ŵĲİ
һͷ۾ţ۽ƺ˿Ķ鶼ȥˡ
վߵߣͻȻŵįζԭҾ׽ĵطһļįбҸŨصļį
ĪľͱˣΪԼȷΪǰˣģҲģֻΪˡ
ͻȻ˭ϽŨصļįˣ߹嵭ʣϵķķ˭һУֻ˳ε۸١ɽΪԼĽΪλ֮ۡ
۵ֱۣס΢΢ӡ
˳۾ģҵ۾
úӵĴ棬ƣסļį֪˭ˣǲǣ
˵ôĿң˿ɡ
ҲĻɣΪ̥һģֻżȻʶȻ֪ǵѣǲǣ
ҡ
Ҽţǲǣ
Ҿͼʣ¹ûˮȡֻ٣ϲĵƺţһǸңΡ
ʵʱڿڣǰδеʱͿȥʱԣ˼أδ˭ң֮ʱ˭˷ң˭粻ֲȥʱϲȥʱ֣Ŷѡ
ȷǴţˣ˲
ٴԻΪǰδе˵
ΪǸ٣ԣҽŸٵʱ֪ڽд㣬ǷˡҺܸ֪֡ԣҲܽˡҪǱǱֶ֪ȥĲҡǽұػǽѽһ˹˼⣬˳ԼҪΪӽ˵ʲôҲΡЩ⣬ܵõԼײ
ңֱʹ˾εȦĻİıɣĪءң㡣
嵭̴ϢĻЦˡ

ڶʮ 

˳˵ˣҲˣԺʱ棬ֻǼǵòһЩеĻ⡣λ֮ǣȸ
˵ѡҿףֵܡңӣѣҲٻ磬ȴĳֱӽˣԼҪġ
ֻظƽͬǣʱһţҵϵò๻ˣҲд򵥵ˡ꼶ӵռǰ¡Ҳгĵ׼򵥵ˡ
ҿʼѧΧ壬ϱֻ¹壬Χǳ͵ӣټЩ˶ξŶΣòУɴûѧ˼ʱΧɱռöˡ
Żԣɾôѧͨȥ䡣ǲÿضҵĳ޿κΣǲֱӳҽУҳƵһŮ
Ҳΰ̵ĺڰӣΡ
ⲻŸ٣Ҵ¿ˮ
ٲţ˵ǲӵĲǣĺ棬ٮٮߣôѧͨΧءЩӦоУӾ͹Ҫ¿
һ˳ʮӹ濪ʼɢپͿʼüͷˣΪ֪ӦˡΪո߳Ϊٳ伸Ҿ͸䡣ҶķˮȻһޱȵģȴøٴҡͷ
ȥǰİӷŻӣİģ㿴ͦİôµáһҡͷЦ
һͷϣҾµͦ氡ɾǲ֪ôģž͹˲ˡ
ٲаʰ¡һŽͽ̲ˡ
һ̿֡
ǸʵܲҵСףڲ岻ˣֱָµӾˣ
ΪʲôҴ󲻽⣬ﲻǿԷΧİô
ָָϽǵľƣ㲻㲻ĺӣƬӾȫҳˡ
룺ţȷʵûע⵽ǣӰΧˣʧǱСĶȥô
֪˵ʲôˣΪǱ˭ԵӶడ
Χ岻ǾΧӮôռס½أӰһС
ΧһطһӣӲܶµסֻҪأվܰضһһʾҿ
ֹͶҸʰ·ˣ֪˵Ҹײ˼¹ؼһӣҵĴΣͱذˡ
ûпһǲ
ٱҭһû㲻˾ӷȵĴԴֵգȻĴԼһ¡
ƣѽ֪屿Ҳ㣬ҲشԼ
Ц㰡
Ǳ˰ɣҴ۾ٵĶͷûհ
һҵ֣˵ô²Χأʵ˵ǲǰѧģ
ҵͷϰֺϸ粻ϲҾͱ˰Ͱˮ
µҲզأ
ٵͷȻͲаͰˮˡ
˵㰡ѹأȻ֮ͨȴҲв֮ͬûѧȴ˼·Χ塣ҵĶͷΪΧƴڰһһƴƴ˧СһΧÿһӿǶʵʵڵأÿһӶҪóġҪģҪݹȫֵ۹⣬һӣҪ뵽ʲôãҪ֮ȫǷ棬չʱõÿһضÿǰ̵档
һȻЩɶˡ
һ˵һӣΣǬһ塣Χ尡ͺñңػ²ݹȫ֣ݹȫַ֪ءסÿһԱ⣬ÿһߵʩУΪȫ֡ȫ֣ǧɣǧյ֧֣ܲʲô֮¾õȫ֮ʤ
ӣٴ塣
Ҵˣ˵ǰŵˮƽͳͳ⣬¿ʼѧϰΧ塣٣˵ȷʵѽ
˵ ҡҡͷ졣㲻֪⽭ɽȹ̣ʵ̰Υܼġ⳯ãۻŰ
ǣЩλߵְ𣿡
еһУߣˣּϻһ졣
δҪҵĻش𣬼˵ţ˭ǻ⣬ǿлţ˵ס⽭ɽˣһλϾ˼֪ﲻףΪңΪŴ壬̫ࡣң˵λȴﶼˡ˵λʧʧģһݰ鶼ҪаɽñӡƤң˭ΪҹģΪɽǹתǧգɮҰа
ҿТׯʷ֮ĵӾ磬ԼҲ˳˵Щ¡Ľ̫ܽ⡣ǻһȴδдšֻ˵ԵԲͬͬˡ
٣һöӡɷ򡢺øףѰ˼ҡ
ľ֣Ѳ
ٷ˼һӵУ
   ĵҮ 
   ĵҮ 
   ĵҮ 
   ĵҮ 
¶Բȱң
Եѹ΢ᴵߣ
Ҷϸ˵ݵɣ
Եѹƽܡ
嵭ķڴص˺۵ġ
˫ȫӵһУ֣̫ˡ
ֻ룬һЩƽįĵõһЩο

ڶʮһ ˵

ٺξʹҲ޹ΡһϲҵҲ̵Ŀֵġ
ҲܸΪλҲһᱻﲻܣ䲻ȥǰ
תģԽԽȣ㶯һ£ˣҲԾˡ
ȥҹ٣ζûидң˵Ƚæʱܹˡ
Ҳܳȥ˼
ϲϻĸĴչźúõģů
գŻĸԶùýǬ˵ǲˣֱ̥ס
ͣľ㣬ԶùáĪûˣԭĺӿ챣סˡ
ĸû۾ģá
ŶӦˣá
ĸ˵õҩЩȥģ㿴Űɡ
ԶùӦˣȥˡ
ң쵹ûŲСβͣ˸ȫС̫ࡣ
̽ǣ磬ĸ
ɫһݣصıȫӡŻң˵ĸĶ㲻Ǽ
ǣ˵ǬǸȻˣҲʹɳʵˡ
˭˵ģ
òǹĽˡڻĸԶù˵ӿ챣סˡҴû
һʲôüġ
ҿǰδɫûҼ׷ȥ
£ʰ˯ʱ򣬵ᵽ⣺棬ɶ̫ҽ˵ǸմӳǬǸеĶȶˡ
£ùһͷ׼˯
£ʰ̣Ҳϴξ԰ʱԶԶһΣ˵ǾǻϳǸҿñǲԶˣɫҲõӣݵȴͦһӣ˵ġ
ʱϴˮ̸ϴˮʾǱ죬˿ûˣСĹϷţſʼ˵̣£㰡ҲǸ˵ڹ̸ôС˵ˡ
֪ΪǺã̺ý㣬˵£ùãҽ˵ġ֪̽Ķ࣬Ҫ˵˵
š˰ӹҲø񰥣Ϊˣū澲˵ʵǣɻ䰡
˻ûͳɼɻˣⶭвٰĻһǿС˾ʧܰҲ˵ڻʹʵ˫ĳ谮˫нһҫһ㱻˵ӡ
ĥű̸˵˵̵ֲסҵˣƣͶѹҺ£ޱȵ˽͵
Ǭİ磬Ƕ˶ҵĶŮͶǸҲǱҡԭǺ˶¹үĸ̫̫밲ʱүˣҲ֪ô˾ϲˣѸ¹үһ̫̫ﶼˣ˭˵ûãүϲүһүͰѹѾӵĶӽ˹ҳڶ衣
̫͸ﶼһ᲻ãҲţѳӲڹ߶ġ
տʼһżȻ˶˹үϲģܺûҲô˲֪ҲȥġأǻӻǻʹأͰڸӲİų˿ͦģ˵Ļ˾ûġģҲûȥˡ
Ҫ˵үҶռλͨ˼ҵӣ޷ڹʵڲΪ֮
ˣ˵ף˳Ҫģͨ˶ҵ磬ȫ롪һӣһΪŮˡ֮Ƿа飬˭֪أҪҲֻ֮ģǹˡ
ǣҴӸٲʱ¶ı˺ͼįܾãûаġ
һˣ㲻ݵλһˣϣãϣζǿĻšһˣԸίԼҲϣˡ
ӹǲ̫ã빬ڶ꣬˸ӣϧ²ûˡ۵ĺܣ˸ءκײٴλӡƣҪӣ²һͻʰˡ
ᵽȵ۵£̵ѹĵˡ
˵飬ҲǸٻڻ̫๬¹ȡʫع𣚣ں֮ޣŮӺϡ֮⡣°˻ӣǡá֮ʣǷҫԾ˵ǻӳʽʰӶѾˣȻȻϹڡ̫ӡͬʱ¾ŻӸٵĴׯʽ
˻زҲ徣ڱֺšԪΪԭ䡱һλ֮⡣׷ȥ
ҹĺڷԵر˯ţȴ˯⡣
߰ģЩԭĶǾѹסɰԵʵۣĲףҪһǲסɽ˳ͻʱ򣬴Ķǣʵװ˽ɽͲаġλûʵڹصŮ˾ﲻˡŮд
׷Ķϣԡֻ˵ñʧλãͱʧȥȻӵеĶλѡģ޴Թ𣬵޴ѡأ
ܶ飬˵ǰֻǾôˣǣʹˡ
Һ˼룬ҹ˯ȥ

ڶʮ ɭ

ŶӱϢúģԽԽŹ֣·ÿ춼ɧɧŻĸüչ޿ġĸǸķҲܺú֣ɴͣˡ
١ķҲˣֻǺͲһĶ򲼿⣬ǰЩ컹ڸٵͥһΣٴζͷ
ÿС鷿дִʱ䣬ԶⱩǰƽ£ùһ廨Ů
ͻȻ߽˵ǬģˣӶˣûˡ
еıأͣ٣٣ѹ˰ɡ
żȻڹ񶵶ԶϴŲͣ빬ƣȴ̵ӣ졣ңƢͣҴкС񣬱
һ˵׻˸о⡣
֪̫ҽۣͷȻúúñӲǡ۲
ȷʵͦæ˳Ľӿڣ˿죬˵˾ζĻ찡Ҫ俩
ֲԤС
û죬ǬٴδϢǲˣٵҲûϲաǺڹСС˶ٷ͵ˡ
չ󣬶ްˡ
͢ꡳա
ҳһ࣬ûпչң뿪ʹȥ˺͸ʱǸӡ
ڣ֪
ò̵ӣһģռ䡣ԭԼɨģˣ𾭶įˡ
ҶһˮǽǵĨϴ򵥵ļҾߡ
û룬ȴζ
ͻأıײֱعϣһӰ˽ڹ߲ĿռĴЦ
ССӰĵûע⵽ֻǷЦţɭģҪˡ
ͻȻصҲС˺ڰûӣע⡣
Цһգŭ⣺˭
ӽ߳ϵĨŻˮ裺ʦ˶£ǵˣ
߽̫ӣûӦӵĹߣ۵ǸһμˬСѾͷʲôĵط𣿡
͸׺ݣɱҲɵһ㶯ͷģôСӣ˵Ļм˵أôõɮǰû˻ҡֻңҺ¡
ˣʲôҪءңĸﻹûнڿɮأնΪβǴʦûз֮񣬷ֻ´ʦԷˡ
ҹ𣺡ξͲԷˣ
Ŷԣ㲻Է棬Ƿ濴Ļ˹ĴԿգʴʦɿգ
ɭһ̽Կաģĺӷ
Цøٳңɳ֮
֪±ʶƣЩ߳ŭװҲװȥˡһѾҵ½ŭĿӡ
Ҫ˲֪ǼĪΪΪپıƭתˣ
ʲô˼֪пܰ׷ѣ͸׶
ƴûĸץɱİѱҲҪ˵Ļôƭһҽӽˣȫ׷Ըˡ
꣬һ˦ңұײ̨ϣײԴ裬ʹ
ŭˣֻҪү׷ԸҵĿľͲ׷ѡСѾͷݵģĵߣ
ȥٴαعϡ
ҴӵͷƺѪˡóĨĨûѪˮϴϴ֣ȥˡܲմѪˮˣҷźöҲ뿪ˡ
Żص£һ£û뵽£ڣȴڡһҵĶͷľͽüͷ¸ɴˣģôˣ
һȥҾ۵ðԴ˻ƫ˿ڻӦѪˡ
һסҵĶͷͽУȫ£̹Ͻˮҩ
һӦ˾ˡ
ۿѪ͸ӣˣģ˵˿ġ
Ҳ֪ܲ˵ʵɭģ᲻ʲô˵ĺҳɼ䣬£ͱѾˣһҲˣզæһš
ˮȾɺɫ˿ڲͣѪûǰôˣɾֹɾ£Ŀˣôˣūûкúÿţ»ȥô
ȥ̫ҽǳ֮Ψһ侲ˣֻ侲ˣƣǵ緶ӹ£ӣסģ˿ģ
Ҷ˶촽뿪ڣһ´ϣ˵ʵԼˤײġ㲻ôûûصˣԼˤô
һ¶סҵĽڡűɫûпЦ˼֪û£ʵˣɭײǵС£Ǽˡ
Ǿʹ㣿ŭɶֹɢ۾ɭĺ¶š֪ⲻǳҵ˿ڣΪ˳γڵĹƻС
ҡͷСĳ˿ڣһʹһװͰ͵ģ𶯣㻹Ѫ
ǣûңˤڵϣû뵽ײӡ
޼Σɭǽⲻˡ

ڶʮ 

˿ڵѪûֹסҡ
ڲټ߽û뵽һ۾ͿǰһˮٿǰŶͷʣôˣôˣ
ȫԶϹˡ
Զ˸Ͽϲߡ߹ÿҵӣ˿˿ڣңˡ
Ҷͷۣûո죬Ŀɱ
ҵɱĿ⣬ҲǵֻǴҩǶƿƿ޹óһƿҩЩˮϴϴ˿ڡ
ʲô۵һӴԶϽͰץŵӽţȻǵ滻ȥҵ֣Ҳʼˣܺùͷһʹ
ϱûѩ̿ĺ¡źҩˮóһƿҩۣҶͷЩʹⲻ٣ѪҲȫֹסˡ
ÿɾĳ
ײҶͷΧø˻ƵģˣҸ㿪Щҩû㻻ҩ
̫ҽ롣ȫĴԶȥҩ̸ȡҩҩȥˡ
пղ죺үȥء
ƵĿű٣˳λ֪ңʱȻ뵽ң
£ңˣôܶ
ǰ£ģ米ȥ
ſǵıϣȵĲӣ߳ʹ̫࣬Ǭȥ̫ϵãϴθҴǸ
磬㲻Ϊʲô𣿡Ὺڡ
ǵĻشҺģԼ⣬㡣
һůůĸоĵ׷ҽסǣ֣Ҷһӵŵ磬ллģĴӦ㣬ⱲӣԲ磬ԶΡ
Ǭǰǰҽ̫౧ţٴο˿ҵ˿ڣҵ۾˵ģع㡣
ҳЦˡ
ſڿұɫױޱȵİ˳Ǭ
ټ⾭ֻͣŶ˶
һ£ݿ£촽ѣڴϣϰŷˣѾˡ
̫ҶүѾüûԷˣȰȰүҪūžš
䵽ϣ߽ѹͳӡͨİ裬͸һܰĸоˡ
ȥųκ˵Ľӽ
ңġͷʹж㣬ûܶ㿪ͷģֻǰҵˤ˵ϣûʲô
۾˽࣬һңæңİˮײĽ̫ǰһ󷢺ڣһˤ˵ϡ
ҼæȥסŶҡҡ׹ӣ٣㻹ðɣ
۾ͿҶͷϵˣģˣ
û£ˡ˿ڴʹСҲΪҵĵзӦҾ͸ӷˣ㣬ôԷ
Բ£ؿڶµûš
ŬϣһˮȿˮòãĿۣ㿴˵ɤӶˡ
Ұ۾ҡҡͷʡ
ᶼ챻ˣˣôĨĨ۽ǵɬ⣬ͷһˮڴϣ촽ȥס촽ÿеˮ￪ѵ촽ĵˮ˽ȥ
һɫңˮ¶ǶǷӦˡ
٣ҪǲˮҾһһι㡣ûбķӣСʱƢϳԶﵣңһڿιңҾͲˡ٣ˮˣòã
Ұˮյߣڿڣˮʶ촽Ҽֵһٺһò
ˣȻҡҡͷԸˡ
һºòãĳ
Ը⣺һ£;绹ߣ۾ȴˡζ
ˣľˣȴñʹˡ
ãǾôšҷŴˣϱӡ
ϴס
á
߿£̧֣ڻŨҵİ˾ô˹
ľ֣Ѳ
ٷ˼һӵУ
   ĵҮ 
   ĵҮ 
¶Բȱң
Եѹ΢ᴵߣ
Ҷϸ˵ݵɣ
Եѹƽܡ
һһĳţֱԼᶼֹסֱҺ˯ˡ
ɫˣ˯ţϲ԰׵Ѫɫˡ
ᷭ´֪û˯ˣ˯úܲȣȴҲû
ҵǸ̫ţҿţһмб£үںˮˣӷ𡣡
Ұڰ֣ϴˣķ˳ˣȲʱšүѵʱ򣬸ϡ࣬ҪϳԣңȻȥˡ
ūȥ
ˣŰɣүҪԼȥ
ĳɡһ֣һС̫࣬İұͻ˾ʹ

ڶʮ 

عѹѾ˯ˡ
лС̫࣬ŽСӣ鷿ﻹŵƣ߹ȥҵǰ顣
ҿŻƵĹӰ㽥ĲרעĿе飬ȻɵϢСӵĵƹⶼ˱塣
Ǹоʲôתͷңе鱾ģҲ˵һ
߹ȥ˫˼
һѰұϣôˣôû񣿸˵˵
ҿϣΨһаȫеĻôůô磬˵鵽ʲôأ
֪ǵЩء
֪ζǸǻأ
桢ڵĴ棬ú˵¾޼ҵӶǳӣ˲ɽԽɽǸǻ
ûг˼ãͻҵ⣬Ҳʲôһ㣺ƵĺãûʲôǸǻĵңԲƿҡ
ʰ꣬룬ǳĿˣðɣ
˯ˡϺˮˡȥġҸоĵĲȴֻشЩһ⣬Ҳû˵Ȥ
磬һһûʵ۵ġ
ңľһ˿µģʹˣҲһõġ
ô֪һᵱʵۣ
Ҵչȥһۣǡӱ⻹ϴνҿ顣ΪǱ簡ǣˣгӣһ˻ʵۣ˿ԼǸûʵۡ
һŹֵͻȻ
ʲôʵȻ󿴼ߺСŶӵ֣ЦˣûԷѽ
ҵͷ
ĿģˣûϷ
ҷϣȥ£׼šʹС׼ЩСС˺ܷġ
ֻԷСӣԷ˾ֱӰԷˡµСˣθڴ󿪡
磬ǲҲû԰ǿ򷹲˵ֱĲšĪΪ˵ңҲûԡ
£òڿСͻȻͶˡ
˵ȴҸЦҵ۾
£ù꣬һЦͷԿˡ
㷹Ӻһҩûߵ˼Ҳ˯ţɴ鷿ϣ˴һ˵죬ȣȴ
£ȥ˯ˣǱ֤ҿòٺ˯뿪
˳Ա˶̫붯ССĿռ䣬ΪЩӵǰұڻСĵĲ˲ҹ⻬˳ĺڷҵ˿ڡ
£Ů˵ֱôҡҲ֪᲻˵
Ҳ֪ô£;̹¶ˡ
һЦѵèһ粻̫С˵ľͺˡ
ѽСһҲͿСû治١
ǣϾұء
뿪ʱѲѹ
ˡѹ
ôӦģ
иҾܾҳĬԣҵȻǸһȹǧ谮һĴСʲôáαССĪ͢ӴĪˡ
ƺҲ뵽㣺ڵҡ
Ҳһб磬лĸ͸٣ǸҲ˵Ҳ֪㲻ջԭҺ£ȴͷܷµĵǣҲڰߣȴõ˱Ȼ·Ҫߣ㲻ִѾʧȥġǶҵΣҾҵ£Ǻ޼ֵ
ʹ˵㾢£סҡ
Ҳĳ˼ǸˣЩµ㵽ΪֹɡԼóۣ⿪ͷһЩᡣ
ֱԼڻңġ
ҡšһӦƫƫû˵ʲôԼͨʲôˣ᲻ὲ£
Цʲô
ׯε
ô

áׯΪȻҲ־룡֪ҲȻ޾޾ȻҲ֪֮Ϊ룿֮Ϊ룿зӡ֮νﻯ
ůıѺůůţůҽʧȥʶ
Уƺоڶʲôˣ˯ٸ˵ɣˡЦңҵģʲôģʲôˡ
ƵȻžһըӳС鷿ΪĺӵĶشѪϵ͢˴ĵůĵطůĻƣһӶɫ

ڶʮ ТׯΣ

ڻ߹ްĽ׶Σ׷ⶭΪʺᡣûȥº˵ʢȫǵĹĿ
˶ˣҪЩáοТ׶˾ʺķţȻʾΪϿɵελ
ͷϵˣ֪ôģĸȻ½֪ࡣǲֻܵ˰Ҳ֪ô֪ġ˿ʶҲҲаյ¡⹬͢ûܡ
ĸɭͷе㣬£Ҫ׷ķˡ
ɭֵĺܣżȻҶͷˣȻΪԼŪģǸҺ޲һ١Ҫǿڸٵϣңңˡ
£ۣ˭Ǹ룬Ȼ˭һŻԣƶɮΪТ׻ʺ󳬶顣ǣ浽˳ҲץСӡ
󣬸ֿʼٳˣҶΪͨˣܷ͢ƽ˾ˡǣҵǲ
գڴ꾭ĸδţǿ֪ڤʲôش£ٳٲ
ҵĵĻţĸĸ
ТׯĿһۣģǸһĺӡ
Ҳ֪⻰Ǻ⡣ĸ⣬һĥ͸һ¡
ǰģ߻ĸø٣Σ
Ȼ֪븣ٵ£⣬ǲ̫ˣ
£ĸʣǲ׷߹㹦ûĸֻ֪ﻰ
˼һôǣŸĿڣĸΪ٣Ǹöӣɷ򣬺øףǣǺûʵۡ
ĸɫָңȻ˵Ҵ֮
뿪ţڻĸǰ֣صĿͷĸ˵ʵ˵ĻĶǵ֪ĸΪ˱ȫͻλĿ֪࣬ĺ뻵֪ڰ㡣ֻ̫ˡ̫ˣĶܵûĵĿ࣬ΪԼǵΪӦ̫ˣԱ⳯͢ټȥԶ
̫ˣ̫ˡԣĿ࣬ҲֻԼ
̫ˡ̫ˡĸ߶֣Ȼ£ʶ
Ҵӻͳǹţ˫ϡ
ĸӹӣ˵ûģɡ
Ǵʥĸ̫ܿϴƲַҲվȻţֻӡ
ġĸұӣĸ»ûг߳ӰҶעţĸлˡ
һĸףһ̫ΪŶӣΪŽɽТׯװ
ĸĶ
䣬ȥ˿޷ĴӣĿƻţֻӰû
ǰȥ˿š
û˻Ӧ
ֱƿ˽ȥǰȴ֪ȥˡ
嵭ˣż죬ͳž˶ǰЩݿȻ֮𣬿ǲ԰׵ʧ˾ǲǹâ۾ȫǰǸƽϵӡʹȣȴį˹
£һҲİ˳£Ҳֻˡ
ϣȻǵĺŵ̴ζܾòǳζˡ
ô𣿡
һŮˣʲôһΪΪ
ͻȻźΪʲôûǰȥһΣۿ⾿һʲôŮӡôڣҲļįǰŮ޻˵Щ;˵Ͼ֤ʵ
Ŭ룬ȻҡͷҲ֪ˣˣģƵûţʲôûûġ
קק֣ңҺʵû˶٣
ͻȻЦˣԹˣȻԲ£иǿιԻŬˡ
ʲôѽǻΪҵⱲӵĳǣȻЦҡװȴҲȻǵһչ¶ЦⶼӡЦ̫Ĳ԰Σ¹ⶼҪΪˡ
úúã֪ҵˡ
ҵġζӳµζΪĻٴϮͷ
ûн
ȻС
ȻǾͿʼ壬ֱչأҾȻƽ֡
û˵ʲô˵ƣһȥ
һһСˣĵϡ
Ĵ̫߾š
ģһŬȴȻӦˣβܲ˵ķ
ҵĿһ£ȥ
վھʹſڣͷǹ⣬˸
䣬ʪ˾ʹǰʯ塣
٣ʮ꣬᲻Ϊ¼֣
ǻգûлش
ҹǸᣬһβΪʹ
ڶ죬Żĸ꾭˵ĸ뷨ӽǸɭɡ
ĸɫء
ϣȵ۵ķȵһҹδ
죬ᱻТׯٽ˹ȥɫҴҡ
ٴν˷̱ʦ֬L

ڶʮ ֬L

Ͻǵĵһѩ֬Lʦ빬죬ƮƮ¿ˡ
ѩϷ˵˿ģëѩԤ׵ľˣûʱǵصİסϷѩСƮȻʪѩȻֹͣѩ˾ûģ֬Lʦ쿪ʼѾûϥˣûͣ˼
̿￾ůģ鷿ϣĵķеġʷǡȴʼն
ˣһžʹţ⿪ⶶ䶷ϵѩ
£ӭȥܶүˣôѩ·ɲ߰
ɲǣһȾȥһšСأһΪѩء
ǰţūţûȥ졭£鷿ŬŬ졣
һ±ƿ¶һͨЦ˹ˣѩô棬ôô԰ҲƵĻš
ʶ˶㣬λø£˳ů¯ó֣һʱҵů¯һӡ
ûӣرѣţҿͺá˵ţһ˫ִϻ裬ָⶳͨġ
һ֣ôȵֳʲôĲá
ñ֡СĵĶָ˺ָͷֱ¶ȻЩů¯ݸٴرѡ
û˵ʲôҸůֻ֣Цſҡ
ûоܾů¯齵һͷľµСͭ¯ӡģһ̼ůϰ졣£ţСͭ¯˸ӡ
ͷˣɺˣ
ûˣ˵̡ʶ˿ڣĨҩأԶ˵ġ
ǸɭԽԽˡ۾Ҳһ˿⡣
ѩɲΪſҰɣѱϵһߣҲȥˡ
Ŀң㿴㣬һСѾͷƬװʲôϳɡľֱ˵ȥ档
ԳƸ磬ҲӺҶѸѩȥ
ҪҲҪһѣһ˶Ѷû˵ţů¯һͰҴӱ˺˳ҲֱУ£Ҹůˣѩȥ
£ûվϣæҴ·ܶү񲻱ӣ˿ôã
û¶ůء·һ꣬һѱҾͳš
ۡŴ׵ѩϣԼʹһ㡣һҹδе֦Ө͸ıΧˣǽһѩ
ҷ£ҵ
ͻȻһѩҺըͷֻվѩЦû񣺡ѩһ˶Ѱ
ҹԹ߹ȥСĲˣֱֱˤѩ
ˣû°ɣ
æңҴѩҳưץѩһϣйУѾͷûñôԸ㡣
ͷѩתҲײˣһѩһһЦ
ſؿڣѩüëϣܿȾϹҲģȻҿҡ
֪Ϊʲô壬ǷҵҲҪˡлл㡣
㲻ǿˣ
ôأܲҾͿ˱
ЦǻһͦҴӵվȻ˵ϣȷʵܲˡ
һѩ˰ְ֣Ավһѩ裬һѩ˱Ҵ£ߺ鲼۾ȥ
ұ£ˣҵˣСӻڵءͷ㡣
£͹ĶãЦЦˡͻȻã߰һӣӰȴȻ˳ζ
ߣ˳ʮ꣬עǸûʳǵĺӶѸٳɳһꡣ
ڴ֬Lʦ⣬ķӦȴǶˡ
ĸĪ֤ʦ㷽ԣν⣿
֬LĿ⣬ֱģǻ˵ʲôʲôСŮǷ
Ŀеķ飬ҡҡͷƶɮʶδһŻ磬͸
ĸüȻҿ͸ʦкָ㣿ҪʳǸǻɡߣԸ١ǶǣҵĴζʲô
֬LĿ⣬׽ƿշǿգޣ룬󲻿ԡ
ĸɫһȻҵĿ͸
ҵǼ͵ظСܣСıֻ߽ص˶󲻿ԣٴСĵ鷳¡
ȵȣǾ֮Ĵʣⲻǵ󵼻ĸҺͻʵԵ㲻ðҸȦڻʳǣʵ۱ɶģǻֱɱˡҾԷףҲŲҪ׽أӶҲ̫Ŀ21ˡ˵ˣĬϱ統ʵۣǻʵԺһҲĳŮӰȥⱲȫˡ
ô죿ȫȴ˿ı¶ϣõԼ
ĸĿյҺ޲õҸطʧĺá
Ϻղ˳ȻԵ󼪡
ҴһûãұǿȵΣա֬L֬LֱڰҿΪ˵Ƿ񹻼ǿ

ڶʮ ֬L

֮죬Ҷûҳţ˶£Եġңûùֵֹ۹⿴ңҪңҴҲҪ
ùһ㲻ʮ壬˳εĴ̫ˣ˵֬Lʦ뵥ҡ
ʴ̫̫࣬ƿ˳ۣ͵͵˵ʵɭһֱȰٳңǱ䱾Դ֬Lʦɭ⼸챻֬LܵòҪ̫ϣȻڸģȰ֬L˵ٳҡ֬LɴཫɭĽˣ˵һղ򣬱һղִԲ򣬱Խɴ
⼸գ֬L븣ٲ˵
׿ɭ˵ʲôã֬LǸĴУǣô
ʵ۳ңڹڼҶ£ɭִˡǶȵûʵţϹԲˣ֪ҳţҲĵ·ʵǹ֮ɭȻҶҡ֮ڹûĵġ
ĵ֬Lȴڡ
ڵĹˣڴ̫ʾ˳֬L
֬L߿£֬Lڡ
ŲɣĻžͲɵþǽģ
ǡ
գЩû˵
ллʦ飬ĸм
黨ȥ΢Цᡣָ࣬ɲ伸ֻءֻУһǧꡣʩ˵
ǡ
ˣʩҲظмҲǿʩ۹⣬ʵ֮ⷲˡʩȷʵǷɡֻô⣬ʩĻȻ񣿡
֬LָɮĵйȻǷɮɭȵϵġʦȻʵԸ棬Ҳȷˡ
Ȼ֬Lʩλȥ
ʦؿˣĺδɻءǰ˶꣬ҲͶ̥תģֻǣЩż
йذɣ
Һܺ棬ʦοģ
Ի˵˵
Ȼ˵ΪҪһĸ˵ǹ󲻿ԵĻʦǾ˳ȻҪʦˡ
ʩ۸ЩܲǱܲ
ʦǽ̻ģƾ󣿡
֬Lźӣͷ΢ЦʩȻġ
һˣʵ΢С
ʩԪԵ֮ӡԵ룬룬޸ۣʩԷƱ
ϺдʲôŰ
ʩպԵס
Ȼ󣬱죬
ҾˣҲߣʲô˼ദˣҲ֪ûҲͿˡлȻ˵ĸ縣٣ǡ
ϣϱΣһȻ顣
˵ҵ£
ڹܣǬ幬ʹĸɵصʵʵģϢй˿ĳң˿Тׯ̫ʷٸдʷ顣͢ʷǣ϶ֻһǱҲǡ
ʩο£
ȫʦǸͽɭĴֻǸ٣ԼҸ԰ȻĵطѡɭִʦһУҲͲˣ͢ǲȫ̵ġ
ʩҲްգ
֬LƫҪ¡
Ҷڸ٣볣Ȼб𡣿ǣ̫ˣѾܸƽˡûлشҵԭɡûаջֶܼãôһʱĵطľܾҲһˡƽһ飬ܿڣʮأıصһԡ
֬L̾һŲҰ
ʦ
Ҫ̫ˡ
ʵĸҲǲ֪ǣ̫ˡ
ˣ̫ģ̫ˡˣûһ˵ĵط
Ĳ԰ľͷĪ⡣
֬Lҡͷˡ
ٲ֪ʲôʱˣĿڡ֬LǱȥˡ
ٱϣźĿ档
̫ŹŮͽ򵥵իǰײ˶һ·ˮ̵ĵ
Ĵ֣ӹе꣬£Ȼ󣬷ȥҵᡣ
٣ĲһǣҲûˣҪȥһ׵ĵطһеǹžô㣬ѵ˶ֻ׸ѣҲûһֵ
ģޣһֱҵģ𣿡
ҾףҷŲ°
̴ζ嵭޵
ңᰲοҡ
ûпᣬȻ䡣

ڶʮ 컨

µĲŲݳɵĽŲӽˡٳҵ»δһجٴ١ֲˮݡ컨ˡ̫ҽԺȡ˴ʩǻʹȻδ⡣٣ΪڽӣҲûӹ컨Ű
ʹˣΣ
Ԥ컨Ⱦҩζʹ˭Ҳ֪ҩ𼸷á
һֻܵһ컨컨ĹˣٴθȾͳһ䣬ҪȻչǬ幬˳Ρ
Ҳ֪ϱֹţǷ걣Ⱳⳡ߲Ű侳֮£˿ֻŵУҲΪû컨ʹҲȡȫıʩұȫ㣬£컨չҡû˲ӽҡ
ھʹķĶҲŴͨ͸ˣֻǣΪʱ컨ʲô¡ɾȻ˲ʹɴҲھʹˡ
ҹϣһƬް
ڣҲֻˡ
ǶĸٵİΣһҲû˼ˡ
磬²£
ƽĿŴ⣬һֱڷֱҽŻӦģôˣ
ǲڵĻʰꣿ
תͷ⣺Ըⲡҵϣٲĺ¡Ҳ֪ʰˡ
£ùá
һ£˽кηԸ
ùܲܳŰ
£룺е鷳Ӧܳȥǻð·ȫҩҩˡ
Һд˸ӣùã̫ҽ͹ȥһҪ
£ѾϢܲáԶ򵥵֡ãǵٴᵽ±ϡ
һѰֽճţȭͷУҲܾôţұҪȥʰꡣ
סǣȥ
Уû컨ȥǵ
ҹܲôˣҲĵŸȥϢԶпܾȻȴΪԭȥҪҲҪһγԣҲԭԼ
磬Ҳ¡ˣˣңҡ
סһҵģģҡű磬һϢ͸òã㲻ȥҲ˸Ⱦ컨ñθｻ
ǣ磬Һõİ
ңòá
ǼᶨޱȵȶҵһûµģԲԣ
ʰһûµġ
֪ˣȴɵɵƭԼԸĻԾʵ
ȥˣһ˴Ʋסĺ˼룬ԽԽҡ£ùǵ£ʩнƶսҸû뿪ʹĻᡣ
콥ˣԺﱻûڻĲѩӳð׻λεġ
һֱûл£ͣȰҳԷ˯ҸûԷ˯ֻؿƵûšƺƣǴζ˵ָо
Ĭ˷𾭣ֻϣڷԽøٻɡ
ڶ죬ȻûлҲˣ˵ȥ̫ˡ
һֱ𾭡תǲŻûջ֪ҡʶβܸҵأʲôνˣʲôֻˡ
ˣҡڣǲΨһԸȥĶˣֻһˡ
ҽԶ֧˻ϲص£СӡʹĿڸһŵĹŮ˵ĵС۵ƣˡ
һ·Ǭ幬Ϊ컨ŰǬ幬ûжפأǵȴûô׽ˡ
ҶĽӽǬ幬һʱò׿Ǹ̫ŲҴҡڹսǵĵطϴ﹫
һңʧɫôطˣⲻĵطȥһҲ˶Ǻá
һס죺ϴ﹫£ʵ̫ĻˣһϢҲûУֻԼˡôˣ
̫ɫƣ뵣ǣ̫ҽ˵зӿһԣү˿ûϵ˼ۿžһ첻һˣôźáȥ˵˵үġǣû컨ܽӽ
ϴ˵үҪҪ⻰Ҿ͸ºҩˡ
Ȼ̫౻סˣǡ
ϴĪģδù컨ǽֹģ
̫һϲɫԲ飿
ҵͷȻ飬ʱҽһСүۣԲ¶ֻ֢û׼ȫȻԲҳţҪҹ˲ȥϴģԼš
̫֪ȷнֶ翹컨˵˵ĸľһΪ棬֪ҲϱӴô¶ѡ˵ȻмҪҽˣĪô˵ֻҪܾү£ϴ㡣
ôĵĳ⣬ȻֻҪܻȻԸһһ

ڶʮ ˳ʮ

ҸŴ̫Ǭ幬·û˸ҹʡǿֻҪ⣬ҲҹڽӽǬ幬Ͼ컨ʵ̫˵Ķˡ
ǹȻǬ幬ڣҽٿľ嵽ǰ
ˣȥҲˡηĿ
һһĹȥţ˭Ҳá
һμʶҵĹִﲻҡľͶһ˶֢Ǻã
̫һ֪ƭˣľҳȥ
ҼֲߣӾˡ
Ǹæ±ҵ֣óɾӣϿڱǣԶԶŸ٣ȴץҲ֡ҶȻߡ
谵ĵŴߵɴҿ崲ϸٵģֻŵ壬ǿţ;һһߡûз磬ŮĶҲĲϢ龰һĻƾһЦ
ˣ
ǵڲסƣۣ˫ȴȻɢᶨĹâ³֣ĺޡĲԼֻܺްãˣԼΪۿŰΣȴ˿ûԼĿ֮ſڣҩ಻ȥˡ
޿ҲѹˡΪ̫ף̫ѹˣѹԼΪ
ѵҲκһûʰͷ𣿡ǵ߹ͷ­üóĴ֣ڲסİˣƺѾԤʰȥȴʼ޴롣
ȫ롣
˵ңԣ͵˫Ŀ³һ·Եʵ
ҲԸ⣬˭бķ𣿱ȥԸ֪ȻĻĳ䡣Ը𣿡
ȻϣְͷΧżҵ˼붷
ԶˣվߣȻˡ¹ٻ̼첻ء
̫ҽжٰգ
뿪¹аո񲻻
Цһʲôµģ˻صظйٴSAY HELLOˣ˵ʵ
Զνʼ磺ͻӹǣɡ
ɣŵĿԶһΪʲôҽţҲôҾ˵ģ
ĪǸΪ¹ɣֻشҲ޶ѣ٢ʧֵʱ򣬺ο¹١
ʶΣԶɣȴΨһˡ˱ˣӾֱˡ
ĵɣʣµľˡ
Ǽᶨվ۾ģҪʰš
ԶζĿ˿ǣ˵ˣȰ΢ҩȥ΢Ե£
סǰĽŲĪҪӽȥ
Ů뿪ǰһһص߽̣˸ٵǰ
ֱ֣ӹŮнӹҩȥٹȥ
Զҩóһҩ裬ˮУٴùŮ͹ȥȻȥˡ
ȻҿԶæµˣǣ֪ϣԽԽˡ
Ҳ֪ǵ׶Ÿ˵ʲô˳δߣһһĸ˳ҩҩûٻͷһۡ
Ǭ幬ԸȥȥҲ֪Ҹȥڴ˲ǲҪȥ˵ĺáԸǺԶæµ̤ʵ
ֻȻѣûˡ
Զ뿪Ǭ幬⣬£ùò֪ʱˡԶӹҵ֣һƽڲסĵģ̫ҽǷҪ
Զݸ£һСƿȥˮúϴ衣·յֻҪûվͲУʱԷǧŸӸ㻵
Ǹִˮõİɡֻǲ֪ԶǴҩЩҽƹִġ
ȥҾͱ£ʮСʱˣûгκεĲʣ㰲£ġﵣǣҲֻܿİ
ϣڴϢ˳ˡ
ӷعϲ
￪ģȴ֪ϢǱȻЦˡ
һصӣ˯ˡҲۣۣҲۡ
ģ컨ʳǽ
壬֬Lűܵɭӵ뿪ʹɱ׷ԺɭԺɱ̣֬LʦԲš
***
˳ʮ꣨1661£۲Σԭδѧʿռѧʿگ
˳ε۸ٲĵگʮ곯м֣ʮΪＺگگΪ̫ӣڴᡢտ¡Ĵ󳼸׵ۡ
գǲٰگȫ
գǼʵλ
***
˳ʮ£˳εھɽٻʵ
گݡ֯񸮡
£Ϊ˳ε֡»ʵۡš桱
ʮһ£»ʵy̫

 ˳ƪ1

ڵңڽѣ̿·ɽ亣ζǽʳصʵԼȴڰҹجξѣҹɫ
˵Ϊ˴彭ɽ
ΪʲôλȴܾıĶûܰõĵط
ʰңİһʡסĶȹ¹ܳĶ󸣽ҲǻʰڴǸáʹǶȥˣǻʰʼնֻǵĴڡڻʰΪһѡ̳˵ݣȻǴĶݵġ
ҸлûбĬĬԹ԰һɹŮ˵ļǿԣ̻ҶϽǿҸлʱҾͰԾԲܸ˶
꣬ʰȥˣĶΪһТǿһĴ۾û˿ˮһֱңģʹȴʾǿǰֵԽǿԽǿ
˵٣ǶΨһϣҪ㵱ǴĻʵۣ˺úÿǹ¶ĸӵġ
һֱҪǿ֪һоΪ˲öʧȻҲǣһΪ˶á
٣֪㲻ʧġ
ҵͷ߽ǼرصӣЩǿȨյ岮ֳսպյĴ磬ƺҪɱҺߵĻʵܲ¹
Ҳ£ҸԼԲܺ£ȵվţǿ
ʮĿۣηһֱս¸η˳ᢣϳڳػ£١¹ϻʵۣҪʲô
߳ο֪ˡ
ǣǶԵ
ʱңΪǶԵģǵһҹ𣬿ǸηӰ·Ľ޹ҵǸ˲Ȼ
ҹһҹղѡ˯߶ｹĺҲѡԸôһֱ˯ȥԸҼһжΡһΣ̵ĳ˱ѵζǱͬʱѡ
ԺҾáʮ峯ϵ̩ɽ٩٩̸Ҵ۶ŭ󹬵Ȼĵίŭ޴š
ʶΪʲôҪƭң
٣ﲻǹģǲʮ壬λȫλ
УλλһжΪλλϵĻʰֻ꣬õ̳ˡҵ˵λʧȥҾĻʶ;ηʮ塣˵λÿ˿Ҷֻᱰ΢ңû˼ˣҲԶˡ
أƵۡٹٳΪصһۣҲ֪Ҫá
ʮսڱ˵ָʾ¶ȫȨʸʵϵĵңһܣȨĿܡ
ʲô뿴ʲô֪ʱҽӴ˷𾭣ʶɭ𾭣Ψһµİ֮ء
ʮ岡ţˣ͢λ˷ȵҪȴǰݱʬҺҺҲôȵ뿪Ҳ޶ҲܶԶﲻĿ࣬ȴܽ¡μˣֻܰǻŵѾȥʬϣйҵķŭΡ
ҲҪȴʲǸ⣬ǲǶʮĸȶԻʰ껹ࣿ´𰸾Ȼǵġҹܲǰ£ҲܽܶңԼԻʰıѡ
ȢӣŵĽɫҾԼʬ⣬أڼҷսԷ𾭣ĽƻƾµС
ҵĺӳˣŬһ꣬ҵӡûйƺǾġ
ҳҽڣÿո밲⣬ֱգڴ磬ʮһܲ¹»ĸŲ¹л̫Ůӡò΢ЦУұ۾˲
룬ŮദҲͬ۾˵ʱû֮֡ң񣬶ˣῪڵлڲཻͬ˼
ϸĵǸҽԼҲǡɳֵ죬Ĳҵ⣬ȷķ׽磬˼ǡһʵܵĸҪŮûкαҪԼܵܵŮˣȥ̫ˡ
ŭˣΪʲôǵôҲһŮӵѾ͸ñ˵ʵƣʲô¶ûɻʲôһƫҪˡǰһдʷĨȥһƫҪ嶤ʷʵҶŶ﷢ƽڶηŭֻǼ򵥵˵ĸ֣ҾҪȥ
˭ȰҲܡʮһȥ統˹Ѹ죬ͻȻǿҵУʹ˴סǣ̫޿Թҵʱķˣƾʲôʲô˶Ҷǣˡ
Һܸˣ粢ûʧȥȻҳʱ硣빬еŮӶͬǾŰΪǣǻʺųΪ£ҲԽӽ١İ糤衣ıԼӭϱˣΪǵԳƳ檡˵Ȼɷˣֻ뵱ҵĺӡ
ҾԼʱѵֻһ˵ɷֻԼҲһأԵĳ谮Եĸӷ⣬Դ˸ԼЩɡ
ǣҹλأĻǼįĻšֻԼ֪ҵȻ޴š
ľ㣬̴Ѱ޴ɵõİ

 ˳ƪ2

ģǸ⡣ǸΪ⣬ҸлǸΪˣΪòĿˡ
һССۺɫĺӣ˵Ĵ㳡еķݣ濴ȥЦݣȴǵļį밧ˡҲɵ˺档
ȥȴһƺɺ˵ĻǲҪǣҲַܼأ
Ҳɵ뵽ľĸ򣺡޹Ұ޹Ұпֲ
ƺδ뵽ȻˣȻ˳Ľ˿ڣԶߵ룬ܶʡ
û뵽ССҲľҿԶķһһɵԽԽߣƺҪԶȥԣҲԸ˷ȥԶγô
롣Ļش⣬˻һܷһ죬ݣԶ벻ߵǣ
һ̫ˡİţָյ÷ס̫Ũصʱ򣬷޷κ¶ġ
ƺܵҵı˼įſߵ֣ǣǣҵ֡
ҽġ
ôӵĺӣΪֻǸʳǵĹ֪ͣ˭ȻߣȻܿɰ㡣йŮֻһҲģҲ֪ԭСʱ򣬾Ȼ˿ɰġϣȥ˼ΨһŮҺʧֻǸµĺӣںĽ̵¹ؾصĳߵݣ˵𾭣ῴҵ¡ȻҾ
ڶȥ밲١Ҳڣ˵ҵ۵١άиСŮ̫˺ϲ̫
ˡš
ˣ۵Ŀɶˡ
»ʶˣûòӹ
ˣæµ꣬ٴȥݲģĿǸССӰģ𣿡
磬һܲٿءϲҶ£û뵽㻹ǵҵѽ
˳ֶĿһ۵СüˣĴ۾崿͸û˿ʡʱգضǸɫŮεЦݣҲ̲סЦˣôɰС㣬ôء
ȹգһ˵Ůлƣлл佱
һ㶣ٴ΢Цôĺӡ˵ԺסڻʹˣһȻ١ϴ˵Ĵ١άŮ
ȥòãʶǣ۵С֣Ҳȥ
Ҳᵯ٣ѧ٣٣ʵ
ֲ˼ң־漴ɢᣬòˡ
֮ͳϵıϸĵĲȥ
٣ľٶôҡ
˵ף¹غģٺθɡ
ȻһĺӣǻͶҵƢԡ
һҲɭʱˣ൱ΪȻû뵽Ҳģɭ񣬶Ҹǡ
ϲСӣģԺ¾Ͱʱڷŵĵطվţڱض㣬ɺã
ţ߳ȥ֮ǰͷһɭ۴м黨ȥ΢Цᡣָ࣬ɲ伸ֻءʦЩºαִšִҲǺ¡
Ӳͣĸ⡣Ȼһ۾ͿɭɭҳѾˣֻʼղͷһȫ£λٿۣһܾʹ˶»ʶСĻӡ
ٴμģ˶죬֪Գ˾ˣʹֻҪ֪ûס¡ĲɰĹԶĶ£ĵĸл١۰СС뿪ĸµȴ
ϲ̴ζϲҡ˵ΪԺر𡣾;ζʹǺϵ
ұЦᵽǣͱеء
һЦˣСһ񶼲֪˭͸ҺôģҲ£һ֪˭ˣ޼ദ𣿻ߣӽҡҲȥĵģǶŷҲΪǺӵĺӹرҾȻ׵ľͽȻζССɵϡ
ģ㲻˭𣿡һ̲סˡ
ߣӣôľ㣺˭ģʵҪҪǣڴľðģ˵ʵĻʵˡ
ûлشΪ̫ˡ֪仰Ҷİοһ˿϶ҵļֵҵһβΪλ϶ҵĴڡ
ĪС˵ЩйŹ֡ǵһ˵һ쳾ƤҲɱ䣬פĻȴѷǹˡȴɶ෴ãҲ˵ǼƤѱ䣬פĻȴɱ䡣ľ÷䲻֮ܽȴľãǸ԰֮
ƤҲɱ䣬פĻȴѷǹˡ˵ʵ̫ˡû֪һֱãֻзҰ񡣿ģôˣİ޷ȥˣļƺҪˡ
۵ֱۣס΢΢ӡ
úӵĴ棬ƣסҵļį֪˭ˣǲǣ
֪ˣ֪˭ˣĲ֣ǸŶѡ
ȷǴţˣ˲
ǰδе˵ٴԻҵļįҵĽᣬȻҲŵĿ
ΪǸ٣ԣҽŸٵʱ֪ڽд㣬Ƿˡ
ҽȦڻİıɣĪءң㡣Ĵرҵ֪

 ˳ƪ3

֪˭ȻûûСĺദĽҵ֣١
٣򸣽٣ôûҴʲôҲû˸˻ˡ֣ȴˡ
ĺܴҿȫʱûôµġǳϵǣѧޱȣŵĳ塣ƫƫһİӣǿɰҪ
ٵԽԽãҲԽԽ࣬ǵĻϺԼ£Ծ¶ˡ
ҾףȷʵҲǷһ㵭Ȼĸ裬ƽһΰµıˡ
ĵǲܳã񵱳ĻϲӭһӵĽȴܿȥˡڶûˡûãҲȥˡڿյĳǬٴʧ䵽˼㡣Ҿٴαˡ˵ҵӣһֱҡ񣬶Ҷ뿪ˡİˣʼȥĺδٵĺӣҡ
ҲǵһαˣҲѹֻΪʲôƵûءԣ˯ƺǬʱͣˡ
˵ûܱסҵĺӣԲסҡ˵ҪˣΪ±ʵνӣиȫİ磬ֻһӿƽȽӵĿɰģûкܱȵġ±ӿѡһϣƽ˼ңȻС֪
ͻȻģƺֻĵҲܴĿнѿҲӽκˡ
ˣȴҶͷҵˡҼæȥüǰһ󷢺ڣһˤ˵ϡ
סȵӣ٣㻹ðɣ
һ۾Ϳͷϵˣ۵ľľȻܸоᡣ
û£ˡһ仰˹ȥҲûǸ׷ˡ
ܵңֻǾûѣô
ιˮҲʣȲ£ֻĿƵûš
ͷһˮڴϣ촽סңÿеˮҵ촽
סˣζ촽ƻңҾɵɵ죬еˮôᣬҪ֪ʶﶼδ˲ҡ˿̸ҵĸоһİŮһҵŮˡɵţͷ˦˹ȥ
٣ҪǲˮҾһһι㡣ûбķӣСʱƢϳԶﵣңһڿιңҾͲˡ٣ˮˣòã
ҾȻûоܾͺˮȻԸԷ˯һ£;绹ߣ۾ȴˡζûˣĵİȴһŨء
£ʶ̧֣ڻƺİ˾ȥϲĸȻ
ҪȥӻҪŬԳϣæҹļįˡǣһӣ˭֪ʲôʱһӣȻйҳû
ô𣿡ҡ
Ŭ룬ȴöƺҲôʵеһлˮ¡ȥˣҵҲˡ׷Ϊ󣬲ΪʶֻΪ˸лôһΰλʺµ£ⲻƵ׷⣬ȻԵ˲԰סվΪϿɣҶԲס
ĺĹҵʳŮһ档֪Ƕôĸллֻҵġ
ĺܿ죬Ҳҵľ糣ҽܡ壬ȥ
һһСˣĵϣгԶžʹڵľôܰôȻ
һģЩҵУҲһڸӼǿ֡ǣû£ԣҳŲȥˡģرֻˡ
ģһŬȴȻӦˣβܲ˵ķ
һҵĻھʹǰһºҲԼԼ⣺
٣ʮ꣬᲻Ϊ¼֣
ҲܻشΪҲ֪𰸡ݷʯϵôʹôį
ңۡұһΪҿ޵֪ʲôʱҾԶᣬҲˣɬɬġ
֬L˵󲻿ԣţرעĲ֬L˵룬ɣʲôܵء
Ҳڷˣ컨ϮҸˡʶԲվҪˣˡ
´ַɽ۵ξͣƽΪΩѡۻģֻΪһұһӣΪڵң
ʰ꣬ԸΪ㵣彭ɽŰɡ
ǵĻͽһ˼Цˣͷʯ˯ȥ
ûˣȴᶨĿңֻ꣬Ҫƽ
ʶĲΪСҹ£ʶ˴һͷҲڴ˿̵һο˶ᡣ˫۾ʲôʱȻϡļǿƺգСС壬գȴòǿ̱ʹ뿪
Ҷķ飬ϣģ˵ллڵĵطĺܰúչǣꡭҲ֪˵ʲôҰһжǷڲˣһܷˡ
ĳˣ꣬µĽɽΣġȥǧһ·أڡ
οˣοҵĺӲҵųٻͷĺǽߣٻͷҵĶ뺢ӣ˺󣬸ٳ쳾Ƥδ䣬פĻѷǹˡ
ʮɣּʱݣҽȥǧ
гգһɮˡ
ֻǣįʱ򣬻ǻżȻ׵Ȼĸ裬һůͯռҶ߷ţ
ľ֣Ѳ
ٷ˼һӵУ
   ĵҮ 
   ĵҮ 
   ĵҮ 
   ĵҮ 
¶Բȱң
Եѹ΢ᴵߣ
Ҷϸ˵ݵɣ
Եѹƽܡ

ʮ µ۵ǻ

Ҫλˣ֪Ǵõ£һТȻϲ֪ʹȫµˡǰΣ֮ĸƾӹҴ峯ТʺˡԺТ̫󣬴ڻĸĵڶλŮˡλʺ󶼲ķ⡣
ûĸſտյװʱһ仰ǽУ̫󣬻Ҫɷá
Ȼˣ˿ȴԶĸϵ١
߹ͬ乬ģ߹¶ĸܵ͢ĹĶǣ߹ʧͽɥӵıʹĸȻվڸ߸ߵλϣһеʹ޷˵ĴΪ彭ɽĲǣԼ
侲ڴĿĵξ
һһǵССӱƳγεצ۳г١Ȼ侲ٲд˿ӵĴ档ī۾ҿĹâ
ŹŮΪһ£϶飬ϳڡ
ǣǵˡ
ϲЦţڣ㿴С緶ȴͬ찡
ĸοǵĵȻ￴ıض˴ǵ˿ųǣ׼Ҫϳˡ
ǣĸ
ǣǵãڳ֮ϣ˵࿴
ǣǵá
ȥɡ
Тׯ١ֱ𹧾һҾֿһۣĵǻ䡣
ٹ꣬쳹ء
ҵģȴĻģ˵ĳءΪʲôأҲ֪
ϣ˯ʱˣҪ£ˡ
£ǳΪʱ仹ҲҶʣֻƽȥ£ū澾ںŵ⻰˵ǺȫġܲҰҹȥ
ûµģ£ùȥ˯ɣһ˯СȫžͿˣ˸С¯̫ˡ
ū֪ˡȥŵȫЭ̾ͲҪĵˡ
ǰ˵ģҺֻһӣ˴˶ǺӣʹҹҲиɫųˡ
Ƕҹÿν캮ض
Щˣл˵ů͡ǵһˣҲҲûʲôö˵ġ
߹Ҳˣ˳ӵĽףҸճıů¯ůȺıһ¸磬Ҷһ¡кӱϾҲʿºܿˣůĸȻů¯ƵģҲԾֿ˹ȥ
Ϊϲã£ùðҪģ˶СһĿӾȫóˡǿģı۾һ𣬹Ȼʲô˾÷ڡ
Ҳ˼ţ˱Ӹס򣺡ͺһ𣬱Ȼѽ
ְ˱ӣ˾ôһûһ˵˷ϻ
һֱ֪ǸˣԼʱֻҪͿˡЩǲ̵ĺܣ׷뿪Ӿͱ˵ףȡ׵λáЩǼȨ棬ɾΪλӦеĻ飬ԸˣˡҺ⿴ûص׵ĺǿԼ־˵λǣһû
Ǹһĺӣ֪𣿡
ҲĻشǻ񣬴𰸶ģֺαֿء
ڱץסҵֻںӵС֣ǴűӵĦšͻȻһɵĶϹ׵ҵϡ
һֻ֣һԲԲ顪飬⻬ƺĦǧΰٴΣǸһᵭȻ¡
תġ
أ
ԴҵСϣҴûȷ֪ԼҪʲô
磬ļԲȶ
ѩʹ飬ѩӭ°ɱл֦ΡҲֻѴɽʱڴЦҳϮײӣشҵĻ
˵öá
ĻԶ𣿡
֪ҲᣬҲᡣ
һΪ˵Ȼء
·ң֪վüôıӣٴαñů绹Ҫȥ鷿𣿡
ȻҪҪ鷿ʦרŽˡǲҲѧ
ܺͱһѧ𣿡
ǲС
ҲǣҪѧδԼ֮СŮȥοѵ󹬲ǾˣһԼѧɡ
ҿԸʦ˵˵òʱʱȥ鷿Ͷһѧòã
ȥǰƬ̣װſЦƵңģ𣿡
ˣٵȥȻǴһЩҹ˼ҲҪҼͷСóԵի£ңҼ㣬һؼңöдʫ飬͸ҿԿǡ
ĵЦˡ
ʵ˵ǹãڻĸĬ֮£˳ͨ鷿ʦĿԣһѧȨ
Ҫ˵ȷʵѧʲôҲ˵ϷҡͷԵľͻ˯ˣοʦȥˡһôʶһȺѡ

ʮһ ١

Ӿʹ˹÷ɿ죬ǱѴѵ֪ʶѹ÷ҲͳĽܽˡ
ڶ꣬ԪԪꡣ
ǰæˣΪڵĺ󹬾ͿˡȻǻûҪģͳҲе¡֪ô£ھȻϲϴʱҼϰˣε亹ٲֱ£ĿȾ֮˵λ߶ŸƸ÷ֶʳƥ
æҿţǰź󹬷ֹĸרȨԸӵĹز棬û˸ҹˡÿ밲Ժɵţ̸ģĸӶ˵ĸսϲÿüЦ
οôɵıء
ǶֶսٲҲˡҵԴӸָͻͽ鷿޵С֮ҵĹҲſʼˡ鷨ˮ׼ףÿ춼ʦźЦĿҡ黭ڶϱˣȻΧĻĶĄ̊́棬ִҲŮһö㲻һˡ
Դ⣬ѧֿʼй͢ʦѧ赸ѽϱӾ˶Ƿٶ꣬¿ɰˡÿ첲ѹʹҲˡϣϱһС赸ѾõĻʹЩΥĻЦ׼úܾġҾһǻĿܱȽϺá
ûȥٻ߳裬ȴͻȻͲˡ
ĿһϮɴԲ԰׵Զæʣ̫ҽˣ
ԶԷ䣬δдӣʱ٣ʱǷ˳
Զҽ˼Ĵг̫ҽ˵̥λģǰϦԼˡʱ¡ǲ¶²Ÿɾ֮֮󡭡ˮһֱǺ˵ŮԵ˽£ٲ̫˼ˡ
Զ˼Ƭ̣ŶԽǺ˵εĲ֢Ϊæµѹ̫𣬵ûʲô󰭡ǰҲǺܺã㣬аͷѾã²̫øˡ
һ¾ͼˣ̫ҽҪ취κҶﰡ
Ҳˣǲû˰ûһ꣬ܲû˶ɡôõҲ᲻ð̫ҽһа취ĶԲԣ
Զ룬д˷ӣֻα꣬ҿЩѪķȳţɼ⣬Ժ󲻿ۣעϢʳ棬˭Ҹϸ˵һ¡
̫ҽﲻµġקקԶӡ
ԶöҵĵģǣģײҲؼġʹڻʹǵһײһӣþӱܡ
ȫŷȥҩǸԶһ߼¼ʳע⡣
ڶﴲߣվһߣͬ԰׵ɫʹԶȻˡ
ڱ汣õ֣ء
ǵĵǣȻ󿴼ңŬһ΢Цúӣǵˣûµġ
̫ҽ˵̫ˡ۾һ졣
԰׵΢ЦţǰҲеˡҲǸΪԼڰͷˣȴʼˡûкڹôӣڡúġ
磬ĻͱһõġģܲܡŴҽƼʵڽ˲ҹάЩڲڷʧ֮С£ջ۾Ǵ¡ܳøζ
΢ЦЦҺͷġԶصļζŲƵĽղתĲ飬ùٴһӰ
˵ϲӰʱţϲĽŲǸµ۸ԪŹ̩񰲷˳˭Ҳ֪ϽһŮֹۡ
üٻۻʺ󱻺ӶƺͻȻó˿õ±Тׯ̫ί׼꣬ȴδ£ܿģĸҪԶùáʹŮæչ֣£ͱ̱ȥæҵһŬѧ赸ֻϣ￴˻Ὺġ
ʵͦϲһ𣬾񵱳ҵǰ㣬ĵĽɡַ࣬׵ѡÿȡһɼ᲻Ŀ佱ҡ뿪ʱԽԽ̣һձһղ
СӣСĵָסݵ֣ûκε˺ۣ԰׵ƤɫѪɼΪ岻ãָûǰĹָ׸СҲСࡣ
һμ汧˫֣ͺܲܡ
ҵѹЦģǲǱˣ
ʹҡͷûУǰһÿϲˡ
Ӷﰢߴߣ㻹ϲ
ôе񽻴һ⡣ĵ٣ĺãĶ֪ϴﱧһҹĶǵá˵˵ţԼӾͷˡ
֣֣⺢ѽ
һҪֻˡҪҲˣѹġ
ǻĻһֱģԲԣ
ǲһģǱһ޶Ķﰡ
֣ĵ۾˲ˮ۾ס۾̫ԵıˡԼӣ˭ɡ
Ͷ޼ദӣԸٺԼʧȥʲôٺ˭ԼĺӣõҸȴΪԼӲò뿪һУıʹβ֪Ťתء֮õҸġ΢ЦԼĺӣϣԼõһ棬ġ

ʮ չ

ΪǲʧȥԼ֧ţԶƷǳϣҲһ˺ת
Ԫʮ£̫Ϊ̫̫ʺΪܻ̫ĸΪȺͻ̫
нӹӲӵĲģȴûһֻۣǷǰĶӣȰĿǣƵģһһ顣
̫밲
ĸﱸһ񡣿ųǰİֵܣﲻӲʣתͨһ¸ĸ˿ͷ񣺡ڣĴϱм
ĸԶùøϽŷ㰡ãҾ͸мˡȥģ׼Ҳѵýιعúȥɡ
л̫̫󡣡
Ҳһ˹վֵܵ棬һͿͬվڵϹҡȻҶ۾˼һ˫۾ôһֱңƺҪҵǲֳ߳ˡ
ĸص뿪ˣͼ¿ռúɡרּܲ羰ʹ١Ҽ˹źߡ
Ǹ귨̫̫λ˾밲ǶڶЩˣνݼڸӡ
ŵ귨̫̫λæվ
ֹסˣ귨ڵܵܶ°ɡСиҲӦõġĻƺ⡣١ղǿԼķ١ء
еֵǮһֵȻö˵ˡ
ģ귨û귨鵽ˣǺҵʱֻû
귨뿪ʱӣֻǻ׺ӵıִˡ
Źߵ귨ǰһ˦ѧҲʽ밲귨밲Ȼһѳ귨귨װɰ
ȻһЦֻһǸӣڹѧ˹أǱϾƢԣ˻ǰѹ׵Ժ
귨Ǿ㵣ȻҳСӴЦ￴úܺðˣضѧˡ
ĹҲֻ귨ôˡϺǿģڵദƺص˼ţܵΧţִֹҴҲʲô˼ԼҵĺӣܲءҪȻ˵ˣάҲѽ
걻˵˼˵ﻰӽܲҲĵĸ
￴˰˼˵ӣҲ١ҵĸģѵðȥ
ҳ귨ЦЦ߹ȥҲˣꡣ
ĻԶΪŵģһѱҡﲻܷ§סȻй¶ļҵӣ©һı仯
˺ˡ̿ǣȥ׼׼С˾˿ڱ¶ǿıѾͷ
һЦϲ˼ķҡ
֪Ǻͼ˽Ҫ˵ȥˡ
۹׷ңֱҲҡ֪ںҵƽڣů
Ϊ˵ĵܺãҲöˣϯ˵ЦģֱǴҽȥ֪ͨ׼ˡ
£Ҽ٣ϵӡ
ȥҵĹٵһιʽ
ҵҵĵһӡչᡷ֮δ֮ʣҲƽ߹ӵʱ⣬߹𽥳ʹɱ䡣߹ͷ­СŻ˳ëɽˮúɽŵչϣڿڶ衣趯䣬ʣٻʧɫҰ͸߹󣬵
һ˳˳ˮ󲻿ԣʵ֪˳ε۸ΪһЩĽᣬƢ̫ã˲ǺܺýӽڽӽԼŮһ̫ɫԼϲģְᷢʺɼһߡϲӣǰʺϲݻþ϶ȴ׺ǰʺС֪ܾΪ϶ľԼģˡ̯ô͵ĺ󹬣˭Ҳöʺ󱻷ϣºȻɹŲԭТׯֶŮûʲô¡жӣǲԸɷ򣬿ĴӲϡĳָһѩϼ˪һȥ˭뵽ɷҲȥˡܵΪ֧١ңҲָ֧ŵ١ҡ
һ꣬ڽ㶣ϯ
֣۽Ǵһ˿صĸж
귨̫̫Ҳ͵Ϊҹƣ۾ο
Դź˵˾䣺ҪٴЩһŮֻ䲻üȥˡҶܾźĲŶѡ
귨ȴÿ⵱δزǺ¡ĵģҲܲġ
ҵʲôӴʲôհλˣסǣ۾ң˾ģĿر

ʮ 빬

վûסڶûãˡ
ץǵ֣ٳٲɿúѪɫٿյģȴŴĸĹԡ۾ʧȥˣֻʼղϷ˿ʶţǡ
ڡ
ǡ
ڡ

ǽ֣ڴ˲뿪￴һֱ￴￴ˣǾÿһǣʹһڡ
ԽԽСˣûˡ֪Լ״ãý罻ȥˣֻŲԼĺӣִĲһ
ǵˣʡ
ԶԴִջأ˴ǰϣڰ˳䡣
ˣˣɵķˡ
ӾʹϽǵı𴦴ͶȥǽߵĹĬĬӭһһȥԿȻ
ٴοѩѩ׵ĶӣϽǵĳױʥׯϣТǹǰ棬ΪĸТ顣
£İ»˰ɫТǵߡ
ôᶨĹţһһŻֽǮ
ȡ̨ϵľ㣬һһĬĬ˷𾭡
ˡҲĺһ￴ųġԶТǵһ߹£һصıʡ
ҹˣټþͱٵȼŮšȰǼΣǶϳԷ۹ҡ
Ҷűҡҡͷ˭ȰʳġҶûθڳԶαǿءⱲӸﾡТĻᣬҲʣôһˡ
ˡ
ҵľΨһ
ǰĳĬĬǣȹĺҹ
ͣľ㣬վʹϥǣ򿪷š
ǺͲէȻֹͣľĪĿҵľٶ
ɫڵŨأûǣ˿Ĺ
ǰĺڰźīȾҹɫŸˡ
ƺҵĻ䣬ǰ״է֣ҹͰ˹ķֽߡ
ɫϼͻƺƲ㣬Ʒ͸ء趯һֻչķˣʧԶ˼䡣
ϼ⣬г˰ʥࡣ
**
ΪȥҲ뿪͢ҵļȥˡûκûӦͻؼҵ˼ĸñǬ幬ź⣬ĴŮĹңϾʹг䡣͵͵˵ڣǶмءǱϣһССݸһ³˾ʹӣʮŮ̫棬ôϡȻȻסƫķ䡣
ʹûӣįˡǺͲʱʱңûϢܾòԾ
ĳȹԣҲԽԽе̸䲻ûûε֡żȻ漰ãĬĴס⣬Ȼתơ
ѹ˵ֻأֽ⼸֣пƻԶȲϱ仯졣Ҳլˣĸн̵пսҡÿʱʱҾֿ鵯٣ԼԼ塣߸֮ǰ赸ʦ衣
ٻۻʺƺͻȻ֮ҵԼ̨ʽ˺񣬶ĵһ£Ů빬࿴ҪΪһʺǰλλ׸֮ŮоλѾõһŮŮ丸Ϊڴ󳼿ĺ&#8226һλһȹ¡֮Ůť»&#8226ǡݺտûŮޣҲٲ˵ġ
ĸΪȹǵλͳ͢Ŀǣûٴɹһʺ󣬶ѡȨȹ̵׸󳼵Ů˭ģҲнġ
İЩѾͷĸʺҲ˵ĸĸָǰһڿ׳ŮͼҪҿ
֪Ĵ£ĸȻ˶ᡣҽǰûЩŮʶ᲻ʲôõĸȻǻĸˣһһһ
ЩŮ˷ͷΣҶʲôҺͼԱ߱עżƷǿɹοʵЩΣȻѡΪȹ̵λȻŵһж˽ۿˣҶ˵ݣտ¡ȶť»Ϊť»ʤĿܴܺ󡣿ҲãĸκһвǵĵλҲ»ĸΪ£ᡣ
뵽ָָλ׸󳼵Ůĸľλ㲻ϷʣһŮ֮黭һᣬͱȻɪгġ
ĸδʲôҿЩ뷨ģǴ飬ô
һ㶣⻹ôȻ˻ʵۣѡʺȻ£οҲǱȻ¡Ҿôˡ
ĸĵͷĸȻû㣬ʵ˵ļҲǼõģ游游Ұ¾޲д󹦡ССȴദֺãɱϾʱ򲻶ԡ
ٲĸҽ׽ɣȻҾñȷʵû뵽ôĵطȥԡæ¿ͷ־ĸˣϵɽ𢣬ȳˣ´ӴֳǡСҲıǸĸ
̧ͷ
̧ͷŻĸĿûκεʡ
ܺãǻĸĺŮãĵģŮٻһȥ޲ףǾѡΪ󡣡

ʮ һŮ

µľǣģˡ԰񣬰ٻ涷ޣƵĹŮ̫Ĵŷ԰ΪĻʺѡ֮æµ
ڻȵϣĵĿǰæµܾ޹أȴòЩ֪ν¡
εСȣֳһĵ棬ȴԼˡ
̾һҪе֮µ
һӰ֪ʲôʱͻȻҵߣŵҲˤȥ
һץסҲˤȥӣãһǲģɴһ§סιˣǲ˵һŮҪﲻˬأ
ҸһۣģҲˬʲôûͱ˱ȡ
ΪСҪѡ󲻿ģװνӺҿЦ
Ҹ֮ԱǣףɩѣʲôӰ죿
أҶ˵ɾû˰
һȭȥװ
һסҵͣѹ㲻ڹҲҺ˵
صɫҲŷӦʹʲôܵأοȢޡֶͬһ£ĸĸ˵ҿ첻֣֪ܺʧ󡣡
˵οóײĺ
㲻н׽飬̫ӽһͻԻ򣬻СľŴˣԺӺѳɻġͻȻԼסԼͣôһʱ죬ѲʱĶ˵ءŲĿ⣬Ǹ̫ﻹأ˰
ڲצ֮ǰҸϽܣܻ߻ͷ׷ûû뵽صһײˣӴιŶŮӺһˤ˸˲档
ҸæȥײŮӡ
ߵѾҲæŲȻǵ͹ŴŮӣ̫ˣײһһʱԼˣǿǵĲ²վǽֱ
ԲסԲס·û·û°ɣ
δС㿪ڣߵѾ߿ǻô·ģҼСײá
û¶ЪͺãλСҲǹģ˼ҡϸ֮£ȻͲȴǻòһŮӵĴ磬Ӷ䲻ǺеĹԶüӣ죬续üĿ͸һӵ浾ᣬӯӯˮĽοˣ̵ͦı覣ĺ촽졣ҹýӹһǸʫԻ˵شһﻨƤϸףһźɻĵװĵͤͤһ·ϡ
а޳֣˸޽Ϊܶҵķ˿Сãڹ·ŵײű˵ġͳӲ˲ˤ˵֡
ѩ׵˿ӣһɻһ֡
Ϸ
ͻȻĳһ֡ԽԽ϶ǻʺĵһźѡˣһŮ׸ŮϷȣȷʵʺǱĻʺ󣬻ĸ۹Ȼˡֻ˵ôЩ̫ӡ
ҲҶ̫̫ˣߵѾѾС˵С㣬ˤɵ˰ɣ
зȣ˵
ͻȻ˵ʲôˣ˺һź˸ȻҲ۵ĲԣͷҲصĸˡ
ٻ̫ס˶ôžҪˣû˿ĲԥܿĵĴźѡ£·ΪԼĺѡϱһ
ٻ̫һ԰һڹС㶼̫밲Ҫ˵ҶΪѡѡԴװ绨죬޿ޡ
Ͽվٻ̫߳һҲɫ۾Ȼʶʲôһ۾էȻųϲõĹâȻʶƽ޲עӣѸ˼бŤòӻй¶Ŷϲõ˼
ٻ̫£ٻ̫ϸĵĵ£Ȼкڹ
һĿֱһһڹ㣬һͲĳ콿޵Ůӣòϲ£ҵĿ˿̽벻ơߵٻ̫󣺡Ǹ·Ů˭
ٻ̫˳ָķ£˵Ƕ¡Ůť»ǡ
һȻŮӷâʢ۾ҵĿ⣬ٻ̫չˣʱʱٻ̫һмЦٻ̫ǺˣΪûкӣÿӶܺá
ÿ㶼׼һ԰ܿתʫԵյı᳡ˡɼҾִƸ᳡Ƹְλǻʺ
ƶȹ֮Ů&#8226ۻСŮʹοڹҲֻܵһСžˡԱɸɽ֮Ů&#8226ƣԱɶŮ&#8226Ů&#8226ᡭһһСƵ
ݹȫϷť»Ȼѹλò֮ϣѧҲ˺
ť»ϱһ赸ȼȲϽҵרҵ赸ʦ˵൱סͳıҲû˸ҿ
ϵһס̫ƽͼ߳ϲΪһõڹͣӮòʡ
ٻ̫͵ı飬֪µֶ
ֻû뵽ť»ǾȻҷѣ֪̫ǷΪǽһλɰС񡣡
ڸϼζ̫ˡ
ٻ̫ΪȻܿģң˸ǽˣλǴȺֶ̫Ů١&#8226ģǹСˡ
Һߵĳٻ̫ЦЦ
ٻ̫һİŮȲױĸһĿ黭һͨأҪҲһ
Ҳκ˵ķͷһЩҪ鷳ôһҪһͷȥ
ֻҪٻ̫ͷûť»ʲô¶⹬ʲôѽұǻ죬Ͼû˸ҶҡôŪȥˣٻ̫ĸôһ˵ʺѡ䵽˺ͷϣºɲ񡣶ܺӵť»ϵҲڴһ빬С

ʮ ȥһ

Ҫˡһ黹һӡ
ҴӴؾʹյĹͻȻԵùˣҶһѵ鷿ϣ
Ҵӻĸٻ̫ĻУȻʶ˵һʵǾԺǲһ˵ıˡгȺӣȻгȺĺӣһж޹ء뿪˰ˣˣڱҲǱ˵ˣһǰδеļį
ӣסԼǰδеҵĸף΢ĹػͻȻˣѹΪԼ˶Լͼ˶ǽѵʱ򣬴û뵽ĸ׵ıˣְֺ͸ĲᣬҴû뵽Ҳһ˺
裬Բ
裬Һ㡣
£ˣӺ̣ȥ̫ҽ
а£㣬񱧵ĺýְ
ôܣ
񣬸ְˡ

ģôˣǻﰡ𣿻ˣɿûﱧòã

ĸԶǵˣҰѰòãұ֤ҩ㡣
ɶˡ
аǲϷſҪǰ̫̫ԡ
УںЪˡȥСȫӣȥԶЪû

ˡ
˭ȥϵġ

ģģǱ磬𣿡
һűеĹѼɤ߽ҵĶ䣬ϤϢҷ·ҵ˾ݡұӸܵůԾĿ˹ȥ
ˣˡ
꣬Ǳ𳳡ĸϽɿ֣øϽ¡
ģ籧òã

˵ʲô尡
ʶĪ
ģô˸˵˭۸ˣ㡣
ҶԲ裬ҲԼ뿪һѹġ
ǣ֪֪ĺܹԣġ
ˣˣҲǱ˵ˡ
ɵѾͷ粻ߣԶĵı硣
ĺú£ϲˣˣʣһˡ
һӱңˣɵӣ㻹лͻĸôһء㲻ϲ𣿡
һҲأһˡ
ﲻߣߣġ
ʶ侲Щ˵
Ǹ뿪ˣ䰡ҰԼøˡ
һůػҰΧձ𣬷ŵһĴϡ
Ĳ£㲻˵Զű𣿱ķģԶĵı磬Զúػģöﵣĺòã
磬𣿡
ǣǱ硣ǱԶġ
һűӵϤƻĦҽŵ֡ڰˣſԼ֣¶ůȥָıůΧסҵ֣Ĵ¶
о¶ȼȥһѱס֡
Ĺԣ粻ߣòãһֱ֣ǸԶ
Ұĵǵ֣˯硣
μһֱڿޣҲͣ
ѹˣҲһֱޡҸоܶ˵ĻûһġҲҪˣҪȥ衭
Զˣ
Уȣ¶ʼսҩȥһһ롣
ɻӣ
ĲҩɼЧϽһ룬һǡ
ȫ١ά͸


ģ粻ܳ㣬㲡ˣһҪٻԶ㡣˭۸㣬߱磬һҪȥĺúõģ֪˵Զҵģʳԡˣ⹬ͼįˣԼǿʱҲüįѹѩʹ飬ѩӭ°ɱл֦Ρ
һһǾꡣ
뻹дµķָߡ
æĲУصĲ֪Ӻ֣±ˣsorry
Ȼ˲࣬Ϊĵλ𣬺Ǻǣӵġ

ʮ ԼǷ

ӿѾڼˣҵ£ùãδİԶԶ
ҵɴ۾µָȻĵջ֣ҵǷ̫̫Ķ黹ˣҾˡ
ȻΪԭŻģȻʵڲ͢ˡ
ؼˣžΥĸĸ˵ʲôҲ뿪ˣֳɵģôЩѾΪ̫˼뻵ӣȥСһΣԶ˵ԲٹǷҩʯЧ
İǸ٣ڽյؽѲ˵Ů˼ŮɼҪŮȥӡͰһ£֪ھȴΥ˹˼Ҳ¶ʹ̫̫ûзҲý˵Ҫ뿪ʦһӣɴöȥɢɢҲá
ԴһȹϽǣǴֶûŹЩҪ뿪ˣĥ£ҳ档
£û˵ɾǺùͷˣβŻˣʲô¶ҪһܣϽѹǲͬ⡣
Ƶ﷢Զ߹ûҵ뿪һѾס٣̫ҽ磬Ͻɡ
ЦЦңʲôô
Ҵҽеһӣʵѹֵ֪ǮֻǰҵǮҾˣԷ
չȥСƵĵ˵࣬Ͳҧһڿɫˣãɽ˵꣬ͰսԼˡ
Զӻ治СǼ˵˵ʲôãô˳ĸҳˡ
˵Ǵֵķ˲֪鴫ĿĻƷۡϹ߲˹ŶֻˣմܽӦоУǵߺȶǴľƬӣرζɱȵӾڶˡ
Ǻ«ִǡ«
㿴ôһߺȣǱƽǺ«˶ˡקקԶӣ۰Ͱ͵ĿǺ޵ɽ髴
ԶңСӳԶڲá
ڣ¿̧Ҫ
Ӧ죬һѰסҵԴֶȶ·߶ţֵÿһȽŶ壬߿˵ȽԲǶ˵㡣
һŤԴߵ˵̯СѾͷ
̫дʵ˸ԴСѾͷϡСš
ˣԶĵĹЦš˵û͵Щ̯ͭˡ
ллӡ
ƣǮľϴ֪ҰԼ̯ԶͷӣƢļһϲңҸһͷܵţȻٺŴùϵٺٺ١ðQʤɹת顣
һϹʲôţ
°Ҳ㡣
ͻȻȺһɧңһƥͷӽͷֱײҲֶˣ˵Ǳź
ԶѸٱֱߣ˲žˤ˵ϣܿ챻ҵĽŲȵʧһ󼦷ɹ֮ƥԶȥֵһƬҡ̼εʰԼ̯ӣ۵ļԼʧ
ְæˡԱһˮϺɱȺײһƻȻûȫȻˤҲ۵ˡ
ԶɫЩࣺ˭ôҲ
Ϻûע⣬ŵ˵Сüҵģﲻ𰡡ûǲˡ
ݣҶʱ뵽ǰǸë󺺣ӣɫҵʱͲϲ¶˿νһ˶øŵˣʲôóӣͿ๦߾Ұġ
ֵһȥ˴룬ҺԶҲû˼ˣ˼ˬľƼҳЩʹظ
ʱ仹ţҺԶеŻؼҵ·š·ժƬҶӣߴСҺòУңһͣ
Ψһһ಼Сƿӣ¶һһڣһȻⲻȫСƲСһʱûϳǼ׾ӣէ֮ʵ̫ЦˡΪǵԵʣȻͲҲѾǻʹ̫ˡôˣ
ѽūҪȥأôﰡ
գգ۾˿Զ
Զ֣ôпճ
̫ҽϷĲ¸ӣū
ţЩůůģǹȻûǶҵĳŵ
ɱԶ̫ҽˣ¿ɲ̫ҽˡ
ĻϿ˵ˣ̫ҽԺԶΪ̫ҽλá
ԶЦЦ˵
֪ˣȫǸˣԹɫƵڶû˸˵һڻʵźľ͵
ˣҲǿӲߣҪȥˣҪһȥЪЪȱ衣
ͲˣϻڹŻػءȻӰã֪ʲôʱعҪæŴ飬ϿɾˡȫĻﰵһЩϧһûͲ̫ҲŲҪٽûûﰮСܲͷء
ϴҲˡ
⣬ô£ȫ󾪡˵ЦԶ֤Ҳõ˿϶Ĵ𸴡
үڹŸ񲡺ýء
ҲȥˣΪ⼸̫ңӲãҪȥϵˡϴҰѾ빬ĸ˵ˣĸҲˣѵ֪᣿
ȫЩ⣬Լ˼侲ǸҲٽϸ𰡡
Ҳϲʲôϲϼƻı仯أǻ뿪ãˡԶʾҪߡ
ȫǰôҲϷߣݷһߣʲô£ΪūŰôūſôү
ȫһֱͦãҲΪԶһ²ѵģִ£ֻԼ˼ȥҴŵů룬дš족͡ѡ̫ݹȥϴΪ㣬ֻǶʵ벻ˣ̫ҽҶ￴֪˶ĲӾ³ŲˡǾɥĸ֮ʹǸТӣֻô˵ز
Զûʱҳϵȫ̽ѯĿµͷ
ȫӹǰ֪޿ء
Ұ磬˵ĻĶǵáϻǸûʺģúùӡĻΪͻĸ⣬Сݡ
صĻ˸£ڵԲվ˾վźŴءһͷʱѷŵĳ׵ԺԶһ㣺ҵ£ԶҳȥġҪȻƽٶʧװûԶţô

 ƪ1

Ӷ¿ʼҾ֪Լһƽ˼ҵĺӣΪϣԼ˲󼰵İ̫̫ǻʼҵͳ磬еհ¾ޣǡ
Ǿʹ١һںŲܺӵٵλƾĸҵĶΪ٣ʹǻʺ󣬵Ϊǻʰõһ
ҺͻʰͶﶼл棬ڰСߵľֻ̫֡ǸĸˣСʱʱͰὲ£߽Ǹвĺӡ
ѧ˻ʰĿ佱ҲϲĿңǣܸѾ㣬ܸģҪһһ㿿Լõ֪𣿡
ƶǶĵͷҴԼ֪ʰֻϲǬǸŮˣԴΪҪûʰעңҾҪֺáŬ顢䣬Լڰг͡ʰע⣬ĸϲҵ˵õЩ÷Լ㡣ҵǶ磬Ķҵʤ塣
ؼҵ죬ĶӲ˹ҵҵİ޼ɵĽҡСӡǸֵļһΪ˲ԼҰ򣬶ұ鶢ñʦϣԼҲ˫ȫŬϽܶҵθڡǣҵһѡ
ռ˵Ҫѧȥʹ
Ҵûļˣ˵ǶҵˣûоڹÿҪ˹Žӵ˶˵ҵˣǱ˴֮佲ȻǺ𱰡Ҫ¸ʰ밲ʰҪ¸ĸ밲ʰͻĸĹϵȲϻĸҵĺá˵ЩҳȻ֪ʹĵھĵ
ѧŮٱѾ鷿ˣ磬ū̫̫ڸѾھʹȺ򡣡
ƲƲ죬ᷳЩ˼ʹϵˣΪǴ˿ҲӵĺܣСŮ˷ˣ˵һŮ˾һˡͳһӶңСӣҾͲȥˡġ
ҴһǶ棬һģˣл
ЦҼɣ֪ϲ
ӵݸȫʹȥ
˻治٣һһҽܣһ߸λ̫̫˳ȴûע⵽ŵǸ۵СŮһ˫Ĵ۾ҽһ·ҿĹ𻨸Ŷ˳ԡ
ĵһο綼ɵˡ
̫̫ĵЦһ߳һԴҲµǶҵĺˡ
ȻҹȥܵҲǵһοðɣıƯ
ĿңȻʶζĿ⣬øƻƵģٺҵĿֱӽӴͳһɰݸң磬ĵһ⣬¡ףտ֡
ЩЩҲꡣѩ׵СַཱུģžĿɰĺܡûйãôɰҲһܲ¡
ӹĺɰ幤¿϶һĳŮ죬ǺɰɢŵĹζ˿˿ˣصĺܡ
Ҵĳȥߡƺܺľ֮ͷһ·
źɫǽ߹ȥССִŹǽͻȻϽǣȻҪûӴζ
һʱûعʲô˼˵ֻ꣬꺢Ӹ˵ĻûĹô߳ׯصŵĵӣڶǺʺʥַĺǽߡС⹬ﳤȴûʺ
ǣ֣ССģԹǣţߵ·СҽּɣȴƤֱӽ֡ϲúеͯĽұ磬Ҳˡ
ŵһ빬ĺ棬԰ޣһֱֵСŷ۵ڻжܡ
磬쿴ǸôƯʹקҵָ֣ͣڻϵĴ¾ʱĺӡ
Ϊץס˺ֻּ׷ʱ򣬺ݺˤ˻ϣûˤƣϥȴƤЩˡۿ۵ֱתᣬҾȻһ۵ĸоΪȥᣬССӣĴҩȥ
ӦǻûģĴ̸ȫһ꺢Ӹеļ򵥡Ǻദû˿ĲʡףʹĺӱȻģҲء
ĸĵ⣬ĸĿģĸߣߵÿǾϸѡҲĬģ˭ҲӽҡҲϲĶģʹıֵȷʵϵȻĳԿΪڻĸǰ˭ҲӲ۾
һ½Ŀļᶨ
ĸΪʲôġϲ֣¡ĸϲĻش𣺡ŮǶͷСް
Ǿ仰Һͻĸ𺳣ĵһۿ̫͸оԱġĶԱõˣϲˡ
ҵһ±סˣȫȻ˿϶ĸоôͻȴôĺáĸȻҲһĸоԣӴˣͬǻĸ
أֱڲͬĴϻۡҸоȫȻҵһξǶôõ¡
ĲЩĲɣռϷ磬ɵҵĺɰʶȥǵĳЬӲȵȴĺ档֪˸ãʱһҪ
ǻؾʹŵʱ򣬿һɫСվڿտĹ㳡ϷϤɫܹȥĸûңյģ˼įǼįյһ˿ģģôˣ
ҵЧعĽң硣Ȼסҵӣҽ§סοʧ䡣ӣֹסĲá
Ҳ֪ųϻǲϣһͶ졣
ҺܸˣѺߡ
ҺͲһһǣС֣ϦǵʱҸĸоľô򵥡

 ƪ2

Ǹرĺӣĸô˵ġҲĿ⣬ּһ䣺Ҳرĺӡ
Ľˣסھʹ
ٷ֮⴫Ϣãһѧͼæʹȥ߯˾ͱ˦β׷
һ̤ĵľӴһܰµĸоʹӴ˹俿ǼС鷿Ƕôůһ°
ŤŤֳֽϣСһģΪֻˣҲδֹȴδȻԿ˾޵Ĵʾ䡣ľĿԳѧէֽϹֵġŵˡһе⾳𡪡
ѩʹ飬ѩӭ°ɱл֦ΡҲֻѴɽʱڴЦ
Ӱ׻Ĵʾ䣬м̺ȴǿޱȵͨ͸ǡ콫˹Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡ֮ͬףֹ۸ӳܻȥģٴҲȻ߹һЩԻͱ˵ġˡݷͻȻҵ˸׵ķԶķ
ȷʵǸرĺӣǲͣҾȣԼϿʹûлĸǰ½г費ǣҲʶ㲻ܱŪˡĸҵĸоȴԶʣеİƣɾ͸Ϊҿӣȴһ˲һӣȻƣȴѲǷŵơƵָʲôأ
ǬĺûˣҲûˣ˵еĸоǽѻһҳҵĻʰ꣬ǻصһۡҾʱĲԡ˵ҵĶΪ˵顣ΪζǳǬִ֪һŮڹ͢ڻʼҵĽפǶôϣֶô˻ĸͶأĹִǵרȨҵ˼ЩңȥģܸһЩ
ĲǰһֽĴ֣֪Ҳ˿๤ġ⴫ڽ£Լȫľôˣ
Ҽæ߳ȥĿͷѪŶͷѩѾѪȾ˺ɫôĿġ۾ΪʹţΧѪϻ£ϣһѪɫĺ컨
ָû˿ڣ͸ӦʹԴ˻ȥ
˿ڲ󣬿ѪôҲֹסѪͰˮȾѪɫ԰׵һǿװֻ°ڵŵˣģ˿ģתӣҼһĽڣ˵ʵԼˤײġ㲻ôûûصˣԼˤô
˵ɭ
ҺˣͣȰʰҲ˵ھȻŵĸҲҴˡȨƣҵһŹľһĺС
սֻ֣ϣֵܰһЩʹࡣΪԶƶǿʹľǿҾͺԼǸӣܱҲˣȻһҰ۸ȥ
ұȻССӣȵĽŲǬȥʰճգڳǬѾδˡ֪ʰʲôʱʼʶģǣ˵ĵԶЩõ¡
磬㲻Ϊʲô𣿡ұῪڡ
Լ⣬㡣ҪĶԼõϣµˣͬԼԼܳɹ
סңҶ֣һӵŵ磬ллģĴӦ㣬ⱲӣԲ磬ԶΡ
ҿðɫױޱȵİ˳ǬʧʹҶ΢ЦҲ֪ζ˵Ƕôİο
ĺһƣ̲סȥϣסССӡǴеܰ㣬ģµġ
ңҰʲôҲ֪
֪ζǸǻأ
֪ƵĺãûʲôǸǻĵң¾ǣԲðƿҡ
꣬˵һһûʵ֪ۡţһһǻʵۣһһûʵۡӸңһһСĺӣҵĸоȴһô򵥵¡һҲųɢһֵȻϢҺ׾ϲĸоȫȻҶһΡ
ׯεĹ˯ȥˡ񾲰Ȼ˯գܰϢڷȻҵ¾ůȻʧ˵ģҺøá
Ĺһ˯˵Ҵĵ׵Цա
ƵȻžһըӳС鷿ΪĺӵĶشѪϵ͢˴ĵůĵطůĻƣһӶɫ

 ƪ3

ʰƺתˣҿƣ۳вɢȥǸȵҳڻĸǰһοĸıҹʰʹĸ֮϶ƺҲע˲صĽ֡ҪˡʱҲ֪ⲻһĿ˶ѡ
Ͻǵĵһѩ֬Lʦ빬죬ƮƮ¿ˡ
ʹ֬LĵҲı䲻Ǹ߻ħɭ뷨ʰ𾭵ʱԽԽֱΪ컨¡
ҹϣһƬް
ھʹȴʼյʰ컨Ҳ£Ҳò˼ɵССĺͶǶ컨ûеֿҵ˼Ҳò˵ʱġ
£ȥԶǴҸӲˡʰꡰãηĵ¡
ҵĵǸȾģҰοȴ֪ⰲοԸԸ档
£һغĲˡû컨ôԽӽִֵֻĲԸ뿪
ԼҲ֪ʰꡣǱĸԷ𾭿ɵģѧóϵĿ죬Է𾭵л۸ʰ塢̸˵أĳ˻ʰѡѣһѣôЦһʡʰȻȥ֮ǰһѣһĺӡұȻʰˣв֪ôһ¿һġҲʵĴĸͶﶼصĽң֬LʦԤġ룬󲻿ԡѾĬһ֮ˣҲʾĻҵĻʺ
ҵĻʺһҲ⣬ġǣԸǶǲĺӡһҶˣȴҺԴԸֻ顣Ҷ˰飬ָԴɽ𢣬ҲԼ¼ϵΣ޷귨Ͱİָε˺ôԶҲҪɡ
ʰԽԽ⣬ҿŲϢԽ΢Ļʰֻ꣬޻ʰ겻ǣȴԼΪ
޿ҲѹˡʱڻʰⳬҺ󹬵κһˡΪཻЩﳤĺӣǰĲĵط
ѵҲκһûʰͷ
ȫ롣
УǣĲ𣿻ĸܽ͢ʵˣϰûлϳ谮ӣٻۻʶûõʰۣʧȥ˻ʰȻ˽ǰѾ֮ӡʰľôȥˣҡԸ֪ϻţҲҪô
ʰ꣬ԸΪ㵣彭ɽŰɡ
ʰˣʰȴҲˣ϶һгգһиٵĳˡг뿪һǰδеҪĶҪ⽭ɽһͳҪʢҪûʰ꿴ˡҪˣ֪ҡ¾޸ٵĶӣмѪͳʵĵҰѲԼӽҪΪԼһӺ
ҵǻˣŽ¹µܿܿҸе˼ϳΡ
ǸϣټǬ幬ǻ˼ǧϵķ飬һʹȥ
Ҫ˯ȴû˿ľȡ
ůůıľȻƽࡣȻĽ⴮ӣһͻȻͨǶǵǸа¾޸ٵӣΪλãǷȻȥ쳾Ƥҡ
Ƕȴֶϣֻ
ģ𣿡
ҲҪҼͷСóԵի£ңҼ㣬һؼңöдʫ飬͸ҿԿǡ
ЦˣҵģһԶĳ֮ġ
ŬѧϰŸ֪ʶϣԼյصǣجٴδﲡˣֹۡ
ڴ⣬ｻһģҵһ¾ˡװӣҺͶ޼ദҪջ
ĵ˵ҵǲһģǱһ޶Ķﰡҿǽڣ̧ͷ죬첻Ҫô̡
ûҿȻջҵĻʶ
ڵҹҹִڶǰⱲԸһТ߹ģұ߹ŲóĬĵľյľʹһ˿
֪˶ãľͻȻͣˣ̧ͷĴšŨīڣֲָĺڰҴ˿̵ġȻǧٴθԼҪǿҵȴʹؿƵͬ˿ʯ޴йʹҪ裬ȴѹöá
ǰĺڰľĺڡ䣬ǰ״է֣ҹͰ˹ķֽߡ
ɫϼͻƺƲ㣬Ʒ͸ء趯һֻչķˣʧԶ˼䡣ǷˣĿҡ
ϼ⣬ҿƵݷҲһϼ⣬һѡ³ؿڵԼҪǿʶﰡϺúÿĶӣԺĥҽܡ
ҷһѧϰκζõĶұǿ󣬲ܱӵˡڣӵֻʣĸˡôСֻҵǿܱİȫȻҼҵʲõΡ
ǣĻˣҵĻʺѡȷ졣Ļش֮ʱΪǶİҲΪĻشɻ󲢲ˬǣұΪҶޱȼӲдĵطݺײһ¡
ҶԲ裬ҲԼ뿪һѹġˣˣҲǱ˵ˡĺú£ϲˣˣʣһˡһˡ
ӣĺӡֻܱеůĲ£㲻˵Զű𣿱ķģԶĵı磬Զúػģöﵣĺòã
磬𣿡
ǣǱ硣ǱԶġҶһӵĳŵû˿ĳɡԺŮӣҵıáġһӵ䱦ĴϻۣĹɣڲͬУҶػЩӵˣ㲻ĳʧȥʱľ˴ұ۲ѣҲôȥˣҼֱܡ
ڴӦؼңԤ֮еûٵȵĻĦůϵġ족֣ºζ
ϣ֣ڵġĿļᶨ
ҵĻشҲļᶨӽ쿪ʼ֯λøԤš
ӱ᲻ҵ˼ԺݾעĵطĵУԱϡ
ڷôôܡȻⱲԵ󲻿ԣضġĵķⱲҪһݰ飬ֻҪġ
˵ϻҵĺûʺһΪµĺûʺ˵СݣҺγ
ģҳ
ģҵ㳤
ҾϽǣ졣
Ȼҽٲ֡


3 滨ѩ

ʮ 

һ·;²ŵϡһγŵʶ;ˡûγԶһҽƶҲôˡ
Զһû뵽ȥĵطȻ٣˵СŸҽ˳ռҩģһйȥһطǷ̫̫ĶҲ˵壬ֻǸʱʱʱδ޵̫̫ȹһ̫أͷ˸֮β˶ѡ
дŲϹģԶȷʵһ㡣
ΪĸĸǳҽѧңֶǶӣԻǰ˫Ͷ˾֮ˣһĸգڶ游գѧҽĸǱѧҽҰĲУƢ´󵨣βȻ߳ƣϲ¡걻Цó޲ȥһ֮һ˱ҴȥˣûѶ
һȥݣȫ˳·˭ϼҾء
ԭҲǳڽϵģΪӲûԶţԻδȥݡšãպһϷʫ黭԰һסҲЩǰŵһء
ԶһЦˣ˵Ұȥҿ϶ҵ롣ҷӶǣסϰߵĻĹ뷿šѲأǹٸͱָʫ黭ˡ
ҴԶϣĥŶȥסס
Ҵ˼Ҳ˼Ѿ鷳ƽԶôˣһȥ˼Ҹϴδⲻȥ£ԴԶԴҳ֮󣬶̫ҽյĹתΪˬ̫ҽû˵˭֪һ᲻ʲôϻ֮ᵡ㣬ūչ˲Ǻáǹġ
Զ˺۸ģ֪һóô£ùõˣδл䣬Ҹĸϲɽˮزڼҵġ
Ǿ̫ҽһչ˵úúôȻûɫ
£ùҪĲǰ
һһ̫ҽһһ£ùãԴ·ô˵ģǲӱŤҺͶﶼŤˡ
ƣŮܲ壬̫ҽ񲻰ܻ̫ҽ̫ҽԵ£ε𡣡£ùðҡεϣһߺԶԣһ˹Ůͷ̧һ¡̫ҽ۽Ȼۡ
߲ߣ£ù߾ˡ
ɶ
ҺͶ־һͬĿ񶵶Զֻģȫûо˼ǲǿĻͬʱͷŤ£ùãһֻûµˡ⵽ҺͶˣƤ̫Ĭ̫ˣ
ҺͶȻ
򶨵£ù̫ҽ֪֪ɷֵϷҸŮǺ
£ùǴ𣿡
̫ҽҰ⵱ˣ
˿ǰ޴޵ģҶ֪£ùÿڲ֮ã˶ֵġ
ԶȻǲղŭҲǿġ£ùˣҲ޷
εĺҺͶһˡԶȻǿҼ£ùˣ£ùݲôù˵ġҺͶﰲοĿϵԶδɹͬ־ŬǺּ£ùõõԵ£ùԹŻѡ·ԶҪɹ治ס
ԶյĶףģҿԸں¡
Ҵ˼һȻ֪Ŭʲôʱ򿴶۵ţȷʵĲˣϳڶ£ùҸĿҾҪԶұ£ùϵȣںܿ϶£ùþǿԶ⸹ͼһ÷ҲռϷ
ϲϽɽˮϤˮӵ磬ȻʳҾСˮ˼ˡ£ù˵ԽԽˮˣıȵĶﻹˣʮ˵СӼҾûߵöġ
ԶԴޣǽϵˮ˰
£ùһߣǣܸ¼˱ء
ߺߵԶæʧԣĪΪʧԡ
֪ôˣ
ף֪Եʲô
Զڻǰ£ù׷˻ΣȻҲǲСģԴ˳޹ϣԻӡڿҲ۸ˣ˭£ùüίأ۶Դľҡ
˸ӹ£ù˯ŵŮĸ£ùùúҸԼҶﻹáͻؾˣΪҪС檣Ȼ뾩ǰõģӲ޷Ȱ꿴źʵ׵ŮӾɸ檣һǲ֪ȥɷһӡ
ȴĿ㰢ΪˡҲ棬ľǷ޼⣬ǲ˵İֻİִϰľˡ
ǰЩ꣬ﻹ˵С檸˸ŮݡӴҵʣ֣òҵ֣ʵЩ֡ȻҲٴλУ޾յĸ˸ܵ¡ƶࡣ֪ðʲô檰ɶﲻô˵ʧðɣҳҵѧϰܺúˡ
ûлؾǣүνѲҶûߣ£ڶҲûʲôĵġԶĪֻһҽģ¼ڽȴǸٹѾõģҴҵС
ð£Ů¼ҡԶҲ̸ˣΪöģרŸҲ˸Ժ˵һʦ黭Ժ£ЩʦͲ˰ɡ

ʮ 

үൣСĻ⾳أɸѧղүǡһ̹ͷҲҳɹˡ
ű¶ԴԶЦ
ҵǲϲ飬ЩͷӵĽ̷ʵظĺܡ˵̻ʦɣԶ˵ݳڻľ߹ŷʦҲòŽһֻͽ˭˭˭ĻλɫҳѧʶԨŶѧ˼꣬ȻǸʦһͱˡһ㶼ᴴ¡˵ǹʦʯΪ˻ϺԼϺϸĹ۲죬ȻŻϺĶءЩأﱾɫרŶҵɫģ£²Ŷѹֳʦôѡ
ԶεĵһۣܼҴʦȥˡ
ų֣һô˭
Զһ£ҵ˱ˮ˵㲻ʲô
徭ˣαΪظ麮ʮءȡ侫ȥɡ黭ҲСɣҪȻȻ
ã˵㻹㲻𡣡
㡪һͯײײܽһѳһϵһ߼ʵùǺ
˵֮۾ˣÿؾͿ㰡
СԴŴһŲ͸߰Թϵһʺ

Ҫ㡣
ԶˣСӣˡ
Զ£ĵһ֮ССȫŴ£ĿڲźԶĸڣۺһѲļһƫƫԶһһͯ۵ƭСƭ˼Ǹԡ˭ԶСӳأС˵Ѷ̫ˡ
ᵽζȶʵȥǳˣ
ùá
ΪǣȻùöϹˣ Զٴα˵ˣҪǶӵǿ񱣴ã϶ĲСӡ̫ˣȻùöϣСӣǹء
ԴѲĶӣĸڽֱӵıˡ
Сӣ˭˵СȶϹϹùˣĪҲˣһµŮֵݣ޹ϴˬʵĺθŸ˵ķ͡
ѲԶʧѾõĽ㣿˵걻һ֮³ߵôѵŴҲңզŸ˷ˣѵɷԼ˼˶û֪ͨ
ԶҲ㶵ˣβŻ㶽һ㡣
ŮһУһȴŮ˰ͷ֮òͨͨ磬Ͼǿһͨ·˼ף˳н򡣡
ɶҺԶ°ͬʱ
֮ƨ㺢ôɫǱɫѧ˸ʮ㣬ƨƨܵŮùñ
СȶԡŮһѱ֮㺢߻ѵԶظĳСӣСӰģϹƫԽԣ˲ͽˡ
˵ѵڼҵλ˼ҲԼԺӸϹˣѽ桶ǰյŻ·ôô͵˰Լҵ๫۹ⲻ
Զˡ
ԶĽ档ԭԼһֲ߻ġΪ߼ﲻͬһŮӳҽųסѼ߶ϤƣԼױ˻ؼмȻ˵󣬵˳̼ˡ߽ʱĲСڣظȻҲìв˻𻨡
ҿܽŮ˵ҲˣϿŻ˳ۣвˡǿ
Ů㲻вȵİɣ桺ԶҲʡ͵ĵƣֱ׵ľѿڶѹôŮ
Ȼң
徭ӵ桵˵ֵ첱Ӵֵģͷ͵ȥˡԶһͿԣǷϻкء
ҵͷЦҿԷʵڸЦĺܣҲ֮İ䡣
Ǹģ˵ĺܰҿθڣҪҪѧҽҴڼ꺢ٳȥ
ʱӦָ˵㣬㣬㡭
ôˣԼ˲ý⣬лֱ˵ĸ￴ŮԽԽ˳ۣԼŮȷʵֵϧ
ʲôʱеģ
졣

һ亹Ȼ֪ԼӻУӻһڴ˿̰¹ڡ
£мĿԶһۣҺԼϹûزȻֻټǿҲд顣
Զǻͻﲨһö
һƤ˶ôܻġұԱ֮ȶǻԶЩ⼸Ժúùͨͨȥɡ
ȥҹòã
ãȶġһͷֹסҪǵ£Զģһɴ˳ġ
˳¼ҵĻԺҽ軨׷һ֮˵ûȥ¼Ҿˣ򼫺ãΪ˳ĬԲͨұ˵ȥ˶첻Բȡ˾ԽԶȥͿ˿ڡ˵Լգˣ鲻֪Լ˵ˡǣ˳
ԶָеԺȶʱܾеĽ飬ԼҪ˵ůüǡ
εķָߡ
Ǹ˵ŷҲǲ°ԼޱϣѸ˳дȻÿϴµĸλ͵˵һдٶȱϾҵ༶𣬲ʱƿǵ춼ûµ˼·Լҵʵѹһæ۵˯¡
λ£֤ڳȻŷԼˡ
С٣һһӭǺǡ

ʮ ҹ

ũϦִ˳Ϊй˽ڣڹŴǲԪڵĵƻᣬͬźӵơŮҲǸҪĽգδŮǻϦԺϹӣŮ˵ţ֯ŮĹ£ϣõָʾǷܵõԵ
ųǣͳĻҹУ³һʼ߽Ůǽ׷Ͻ֣ϣֱԼԵϾͷɻ޵Ļʵѵá
ν˵ķ˽־ҹоеĵط
Ͼ컹Ϧ죬Ǻܶ࣬ȸȶ˿ѿǣ˾еĹ
ҹôľһҹ֡²µգȦӣͶЩǮСǿġ
ϲȦһǮȦʮʮȦҺ֮һʮ˭׵öࡣ۲ָԶĺöֻҪƯСӾͿˡôǶأۿʮȦȥˡ
ϰϲüЦСһû׼СĵǹߣźõĶȥϧû׼ͷġʮǮת۾Ľϰˡ
ֱšһͲˣʮһָͬƵ֮ϧȻûиơ
ʮĽȥҲû׵һϰ忴ǿģϿķֱӰѶ͸ǡҺ֮ԿһۣûҪԼ׵ľû˼ˡ
֪ԼҲֱ׼ͷϷˣͶĽյɵʵ̫ƯˣֻҪͶͿõ
۰Ͱ͵ĿŹߴյټľɵơ
㣬ǵƺúÿ֮һҵСƨ档
ò
ҪֱӸϰ򣿡
ղôҪϰĶ
֮Դˡ
һػͻȻסҺ֮Ǳײһתȥͭ壺ϰ壬֧
֧ȥͷļܿݵһѷŵ˳˳Ҹæòã
˳ҡҡͷûѧ
ûϵ϶׼С˲ǴͨôҪˣңҡ
һø˳ʲôãԼȱʲôҪʲôҶ֪͸ʲôҪġԶѾùȥˣ˵һ׼ʱ䳤һЩᣬֱС۰Ȼֳ־֪ûС
ϰˬĵϽƷһ
ҵĽƷ֪Թ˳̫˻Թϰ̫ˡΨΨŵŵĲ˲˳ҿɲԻɵư
˳Ŀޱ飺СĶȻƾС
᲻ġ
˳ҡҡͷȻ˳ûƢҳԲ׼ȻͬˣҲˣת͸ϰּۻȥˡ
˳תȥ
һľͷһ˵תתҰѺɵƽϲصּ֮ȽƷӰ˳ķϣҲһӺװҿͦƯġ
˳תʲôȻ
ֻĬϣ֮ȥӱ߷ŵơ
Ѿʮʵĺɵƣ˳£ǵҽźӱߵĺɵƣС
㣬ȶɲԸ
Ȼ԰
ȶ۾תͷ˳˵ҲһûУʵûоԸԼ彡͸һƤЦݣǺɵƴصö
ҿźɵԶȥ뵽ԼԸͻȻ˾ǡ۾ĬԸٺǵƽҲΪжȥɽΣֻܰ챣ǡ
֮Ըң㣬֪ʲôԸ𣿡
֪Сһ۶࣬治ò¡
֮˵ԸԺ޸ҡ
ѽһŻˮȥҺô˳ſ˳ŵֱ˳ң뿪ˮ߾ͺұһľ롣
Ұ뱧֮ؼҺúýѵ˳ǰ֣Ҳ֮ô鶼ֻ֣֮ùԹԴ˳
ȶô࣬ԺȻӣôŽ㰡
ϲ㰡֮ίġ
ż갡֪ʲôϲ
֮ı⣺ô֪츮¹Դ˵ϲҪףһһֱһ𡣡
Сǲ̫ˣôⶼ֪ˡ
㡢áơҿ֮һֻ֣һֻ֣ȻŵǶ˵ϲңûһȵϽ㣬Ưִұȹˣһϲ㡣
ҳ׷ˡ
˲ߣһ磬СĹҵɴںҹʱյ˫۵
С㣬ʷ
С㲻֪ϣôδ
С㣬¡
˳֮жת۾ͿԽԽԶ˳͵ĴȺԾߵ漴һƬŵñ˳ӣ֪һҾҪз˵Ծ۾ҺṦȥֻö߻֮룺۷
סСƨ졣

ʮ ؾڼ

ɴ¼ܻ㣬Ϧ֮ǰҲûܳš
ⲻǵһγˣҲصİɴ˵Ĵţ֪˭ģɴˡڽͷҹСұϲŪɴ棬ױ˽ֽŵ˿񷻡ֻҪɴڽû˰㵱¡
Ҳ޷ҵµ档˳ѧҽ
ǸŴŮӣԸִҺ޼䡣һСӣŽ˸ɰСͽСŽЦˡ
ԶȲͬСϲСԺǵﻳ಻ףôôֵġ
ֵþ֪ŶɵЦҲֻ˵һ仰ˣӡˣӡ
£ŮҲּСӵ֮һΪ֮棬СĻ֣ԱֱҲҪ֮һҲ¾Ž߼˵ĳ谮ȴȥϲŽճҲҽӽŽ
ȡЦ㿴ǾŽֻȡģأôҲȲǼҾŽˡ
Ȼ֮ͿʼŽ̫Сˣҵġ
ʮЦٲļͥЦÿڼݣչȥĶǴȻѼֵ췭ظġ
ȥɽ¶ò
ճ⺮ɽ£ҹʹźɽµʢȴϵҲϲģҳ˰ݷ
ڷǰŷȻ΢Ц͸ĻҲлԵƽҹλأҴûǹЩ¡١ĸǡǶҵļҲҴʱҺڽҡġϤô޴Ѱ١ϲݴӵķ飬ʶĲȥԾǵĲܣȴ̲סġ
ǻǵǣרȨɱݣͺɪгõڶĶŮܺãģһҪ˵ĵĺӡԣѾǺˣһܷˡһزȥʵʲôءǻʵۣ֮ϣȨƣŮһؾĸ񣬳˰֮⣬˻ʲô壿Ͼ߹ʽǰѰµĲңЩˡһСŮӣݹٯӡ֪֮ճء
ǩͲҡ֧ǩ뵽ﻹǷˡ
Ϊʲôҡ˰
֮СԴΪԼﰡ
֮ƶǶԻˣұûף˵ǺŪģ˴۱ΰƫ
ص¼ң£˵ˣһͳȥǺʲôʲôһؾ꣬м
£û˵ʱϰԵĽҸ񣺡Ǿʲô𣿡
Ұֽݸ£
һҲϲǡϲǾʼջǼǹҵģǵôѾ᲻ҷֱˡ
ʱ֣¼˵˴¡¼˶֪ݵģԴֻĬȻ桶ԴҲΣǼǣǺˡ
ҲǱƻؼҵģ˭ŮҪĳأò˵ӲŸñȻǳɹˣǡ۾һҪҸУҲˡ
һ±Ϊ㰡Ӿӡ
ҪȻô죬ģҿɲ߰㻹ûʦءɣ׵õһζͶѣôҲҾôˡ
Զľ棺㣬иȫݶóԲ˶ߣƭʩչģġ
桽յԶ£ζĿ⣬ʲôˤݱŽȥˡ
֪ҵݣĪĿǡ
Զʽһ£Ȼһֱ֪¼Ҷҹ֪ԭһʼҵĸѹ¼ҶǷǳأҲ׽ӴͣǴ˼ҹ֪࣬ԭˡ
ȥ桶ɣֱúԶ﷢˻
ҲʲôƲ־һ֮ͬȴ֪˭©˷磬Ȼǰҹ֪ˡ
֮Сħڳ嵽ҷõߣߵһҡ£桱;Ž˵أ°;Žﶼŵ۴ޡԶѶǰŵĵطûУӵĿҳһšԶٴα
ұס֮ʾǶȥ
֮۾ģǿˮŭƵĽҡұһСƺûëֹ֣ƣȶҪؾˡ
ƭˡҶ߹ϲˣǲǲȶ
š⺢ӻ
ΪʲôҪߣ
ھǰˣԽҪȥˡ
ǽͲҪȶ𣿡
ҵģһ±ȶĻµˡҵγ˺Ұ˵ȥ˽ˣҲͬȶ
ȶǸˣ֪㲻òߡҴӴͷߺ£֮·ǽȶ·ԶǵȶġȶҪԹԵģܿ쳤Ժȶÿһ꣬͸ӾǼһòã
ǣһġ
ֻǲȶˣȶԲԣ
ҹȶǰʰҵֻǼֺһ˯צһңִĿҲԸ˯һˡڶ죬жˣŴ۾ң˻ؾ
ˣһӱϤ¼ңӱϲݡҹ˵ǿջЦ˵ſ׵ķֱ
㣬ȶˣȶȥ㡣
֮һ仰ҵû̵סҶǿҵĿ
»£ԶǸ£ùá
ģɱʦ
ġ
ҺˣôమҵˣôůľҸ֪ˣġ

ʮһ ٻ

ϰ˽ϵϣէȻ̫֮ĲӦĺǵصϮҹźƤë£Ȼֱ£ԶϤǵ׼֣ùǺ
˳ģڳϳûһ䡣ҼθСů¯˳᣺СģҲ䡣һǱ˴멺ô硣
Զ˵˳ҾȻľ͸ùУԾ͸Ҵ˾ǡðɣҲϰ˳ߵˣԷ
ˣȲصůںȱȲůůӡȴͣ
ƿƮ˶ëѩӯƮ䣬ڿտĴϡͬһɴƻõ
˳һѣſǰͣƥǰˣЩԶѩƮǸҵĸоϤ
ǰһȻһԽԽѾܿʵ٣ȵʡһֺɫ멣֮䣬ΡȻ
ҿһϤĸоӿͷ
һѩ䵽ϣһ¡
æȥҷҼͷѩƤ硣ľżһԽԵʱľ룬Ҷ𣺡ģڻˡ
ҵɴ۾ŵĿǰӣ䶯˼촽һԼ磿
ϣůůĴ며ΧţȻţǾȻܳˡǲ˵ھҲ˹ŵģҵĻԭҲȫ޼ֵ
ݣû𣿡
ţݺԶһҴҺܺáΪδⶼ֪ȥˣֻɵɵ˵һЩ޹ؽҪĻأ𣿡
ᡣ
ͻȻñ糤úøߺôˡ
ǵȻǸССѾͷ
УҾʮˣͿ纷ˡһλԴϵĽŮʽΪǺƯİʽķͿɱʽĻˡ
һתۣˡ룬ĸóأ
ǿ϶һҲ벻˼صġ
Цˣ˭˵ģæһ굽ͷû롣
֪ڿЦǷִһ¡Ȼǲ۵ģա
ѩǳ£ٽأ̼¡֮ʱԽֻ಻١Ҵδǵķ󣬶ҲǼлģǴھǵĽֵƽ
׿ȻĿӣߵңŽͷʵעĿǱ˵ˣעĿϡƽȷϰĽֵֻʮûٲɴϽְˡߣҲŲ˸Ҷأֻܷĵĺֵɢġ
ѹôԽԽͳɫҲ̫ÿˣɻ
˳һԹɫʱĵһɴǺԥĸˡ
ڣʲôѽ
˦ҵĿ飬ϸĵĸڵֻ۾˳ҺƤñӸҴϲʲô绹û͹㶫ءȻȲϹģ;ӦûȽϲЩѰ
֣קסůůĴֵ֡¶ȣ漴յýġ
ϰ߱ıˣһʱûӦ
ֽиһСС̯ӡһϹӲԶļ߹СĵĻС첽ߵߣӣȿ䣬Щ̯ɡ
ˣãùꡣѩ·ͷͱˣŤ˵ûþͳܡŽӹϹĺһڣ͸ͷӻؼϢȥ
ͷҲ໰źպߣһȥٻ·Сġ
ҲСĵ㡣
ĿϹǵӰȥͷůůġҲֻѰϻϰԼԼǶôõһ°˭˵Ϧ޺ãֻǽƻ衣˻ƻ裬Բˡ
ҲһĻҲ֪ʲô
ͻȻνǣ˹ȥͣŵ̯ǰЩֻͨˮĥľӣдСźĵʽܣϸ£ֹ⻬޴̡ȻͨȴҲһ
һԼӣԼǸ˼ҵүС㣬ƼӣҼҵӶԼģܷá￴ϲĸùӰõĶһͷϣá
˵ȥˡҸæŵĻȥҪѳ޲ųͷҳˡҺǸζ಻ãֻǱöѡ
Ҳգûͷ裬֪仹ϰףȤĽ
һЦΪԵøУƤ˵ˣ⡣
ġһûκλƵļӣǮ
ˣʮͭ塣
Ǵ̯һխĺᣬҵķ䣬ĵ˵ͷҪˡ˵žͳһһСӵ˹ȥ
ѽӿɢûôͭŶССӷ˳Сôͭ㰡
ŰɡֹסǮĶ˼ҼԣǮꡣ
ŶʱʾˣЦ绨һţԴԴϣллллС㡣ǴˣףСͷϣͬġ
˵˵ָߡ
һϦ֮ʣ߹ȥ
˰æµܱǸֻλ¡

ʮ ؼ

һ뿪ȥ˳ɾˡ˼ͷҲǺ°
ʲôû˵ʲô
ŶһδŮ˵ӣŮã޺гϱźЦǰɣ
˳ĪĿܻܻϣȴЦûġ
ѹӸôˣҲ˿ڣҽСˡ
ܰôŰûĵһۣôЦ𣿡ôôͻȻһʵǰСΪСڲôԵô߰߻пɿҲĪˡ
ձʾĲߣһΪһֱ㵱͸ء
ⲻûźʵĻôСһͳһ׹ӣ׼ġ
Ľ˹ȥȷǸö⻹࣬ûô㡣һ·˰ɣߣȥԷ
ҵûؼأҶء
˵Ѿˣ
⵹û˵쵽
ǲˣλöˣߡ
һ·ɢƺֻصյ£ĻҶ̣Ǻܺ潭ϵķ飬ͣʶҸǽҹУɽ£Զ£ĸЦ£桺¡
Ǳ¼ҵ¶ֱЦ桱ƻǶΣþͲֱûĹȥˡСͲ˽ͷЦ˧ˣɵ㶵Ĳ֪òðѲ˷
ԼҲúЦЦС²ˡҶӶˣڵϱʳָ󶯣ֻЦˣк˳ԡ
Ǻ׻˹Ȼ̲ס鶯£Էޣǹ˼
Ŷֱ˵ЦöۣӴлһҪԷޡ
Ǹѽ
ΪʵЩӲѧǼٵġԶٻЩҲǿ֮š
ǵͷʾˣҼЩˣʵݿп۵ģ
붼ûֱӴûעҺңȻһΪû˼ǵءһˣ˲Ҳء
˭
ôǵЩͳǿɫԼͷԡȻûǶŲɫתһƵĶ˳˳֪װ޹ֱҳĲпոǽ𣺡֮Сһϲˡ
˰˿ϵ亹
˵֮ϵٴת磬¼ҵСҲһһЦ
극ĹĹĵСӣ⼫ˣǵķ治
ЦĿҺŮĴ˸ãôֵͦİɡ
ôӭңֵˡ
Ļʲô𣿡ŵĺ
룺ûʲô㣬˹Ҳûʲôʶˡưﲻٻˡ
пջعĸͻǶͦġ
ҵͷŪеĲ豭Ĭһûпڣֻǵ˵ͷ
ƺʲôҿ˼ʹȻأԭӣ˶ˣȥҲˡ
ع϶ǵǶ檣Ҳ֪ôʮıȻһԴ׹󲻿ԵġɩԼŮȺִôҲ󲻵ҵҾΪȢֱӵһⲻ̫
ЩԻ󣬶Һͱ֮Ĺϵܾǵദƺ񵥴ıãǱָദأ˵Ҫ˵֮䲻Ҳûʲô֤¼˻ĸǱߺܿΪ֬LǷĬǺһ֮⡣ȻȻΪǲܱܽý׽ģοǸǵˣΪгͷԡ
֮䣬£һͬôĿ뱯ˣڼµӡô򵥾ĨȥġرıãҹôŰɡʧȥٺͬΪһ£ͻȻ֮˱ˣһЩµĻ䣬ЩˣҵռҲǿġ
һصſڣǺͲֹûн
ӵϢϲصӭ˳ǰͷѾ˵Ӱˡ
ͷȻʧĸоȴ˵ʧʲô
ۿһëѾͷҵģٻˮ鶯ˣһСҵĻعеĻӭˮֶ٣ʵůůġ
ʱ⣬١˿ּҲʶĵܵãֶ½СԼܵܺöǵһμŴĸݣжвҲİĽڶĻﲻҽҡȶĶ࣬ʮͷӣģ㣬͸һСԼҲǴ˼ҳġҲãС檵ЩƽЩǸͷԵĵܵ¡ƶɰմϱˣûŴͶǸŴ귨ӢһҾͽĽиͣǰţһĸͬȻװ
ó£׼ͣᵽ˼˿̫鷳
¡ƶСһһֱӱ˳㣬Ұͣݶĺò
͸ˣͶȰּǢ
Thank all of you for your warm care
ʱڻЩģһ˻Ϊµ̵棬ȻЩ֪ʲôʱϣϣдЩʱһİ顣


ʮ 

ҵһᵽķףһ̸ܵһƽͿͨȫž۵ꡣ
վԺֵܽԺܣŸʽ̻񣬰ҹյ׺ޱʡǻЦֱٴġꡱҲᱻƬĿָȾ
㣬Ҳ㡣¡ƶֵ̻Ҳȥ档
ǵĻǶ̻࣬ʽޱȡû̻ĥǲֻҪŵϰ߸˾Ͷˡ
㣬ϾͿˣϺܺÿġİȼŵݸҵ
һûüñʾһ¸лƤõѾѻᱬըС񶪵ҵĽ£ŵҽžܣһЦСõܻŹ֪ڸģý㵨С
¡ƶŵܵҶСõܱ۵һУСõܸŵôУ۸ҽٺ١
¡ƶ࣬б±ȱǵı˭ĸߣ
Ⱦͱȣ˭˭
ýе̻һ赸ںڰС书õǼշֱӰ̻ͽ˰ա
ڵҹСЩĺӱ˱ȥ˯ˡ귨˵ϷĲСʵڲ٣˵Ծ͹˵ҹˣȫС˼֪Ҹ˵Ů˰ҹױϵĻǻ᲻ô𾢵ꡣС湻̻ʹյһ̸۸߰ĶȥˡСӻ˼
ұȴŮӶǽǰԡŮӹעĻ⣬ʲôױŮ컨
ҳؾǣЩһ֪Ҳ˵ʲôͲͣſȻżеΡҶһûʲôеҲձģһԼ·κ˾ϲҲԸڶεˣзпͺãհᣬֻʺԼĲõġ
˵УǾ˵ˣ侩ĳɫӡ
̸ƵľǾĹӡԣȫҵܼҵĲ١귨ҵĳ١ϡҵͷЦҲ̫ˣ֪˭ѡģĹҵʶΨһʶĻǱҵġ
ȫö˵ٵ۾Ǽõģ֪֮־ʱԻԭΪǶһءǶ縣ȫİȫǴξ渣ȫġ鷿Ƕһġò㣬ºͣҪŻ磬˫ȫȷʵǾŮӵĺö󡣲δˣҲ֪ˡǰ˵Ǳ̫׿ڲûɶ˵ģһر֣ǰӸԶԹǹһ²֪ǻ᲻֧Ǹ̾١ϣСʱԵüԲϵáɿýǳòǾԺϸˡ
ҾԲҪ߲ǾȻôŮӰȻ֪Ҫʲôء
ãǰڹס𣿡һЩýͻȻչң°Ѵҵ߶еҵϡ
ҵͷǡǲǶ֪ǣû뵽ԭǶ֪ЩĸСһ۾ͻȻǲ˵ʲôˡ
һϰɣ
ʮ˫۾ŵĸоĲܣٴο϶ΪעĿĽԲǺ£ǡ
˵Ϻᣬһ˲Ϊ
ھǲӦñ֪Ķ𣿡ڵʱϸոյǻȻҾ뿪ˣڻҾͲ֪ˡǵȥջسʱΣȻϡ
ǻСʱΣ
װ룺̫ǵˣʱ̫Сֻǵ١ϱܴûӡˡ
¶һźӣֻ޵ʱȥĲǷַ绪ïԼҪܼһϾͺˡںûӣҪܽõϵĳҲ֪á
ˣ˭֪ϺͻʺӱȶܱȡĹӸʵһЩ
ҲδأǿǻϵıװܺᲢ۰
ĳ軹Ĺ޸ڡ

ΪզʵʵνۣҾ͵ϷˡŮ黳ʫοЩĴ˼Сء
᲻
ĳýһ仰ٴΰұƳ˽㣬ҸƵġ˵ǵĲͺ𣬸ҪҲȥءҲ֪˼ҵŮӣЩءǿĸΰˡ
һ仰ĸ֮ý֮ԡ⻰ǶƵˣǾͷһ°˲٣¡
콥ˣС񣬴õԸһĹ̩񰲷˳

ʮ 

һķ£Ķ̶ʢġĴ۱ٹƽһݷΪԸ
Ŷ̫̫ڵʱ͵͵ں棬Ȼڽڵʱˡ˵Ҳϲˣֻѵóţ˵ʷƾãʱĽ۱ľṹһ죬ѵлúÿ⾩ǡ˴Ժ֮һץô
ݿں컨ɢĹء׭޼䡣̵էӰȣӣҰβУʱһԡſţϪɳ¾ûɵС
û뵽ﻹ֪ʫʵС㰡һЦڶͻȻ
һѩ׵ӰѸˬʰЦѵΣ˵ܲСӽ첻עĿ
ûտΧ׶Ů۾׿ȻȺӣź󵽵ǸɫӵӣڼѰ˵ӡܾЩ찡ϸĿҲʶʲô˺ÿüë
ʶС㣿ȵӲԵĿǡ˵ǲµĿüĳʱһ˵Ӣһֲͬ˧
һͨ·ɣǶɣ
ģģ
ѽþòķҲôһ˳ˣǾñط갡֪ļһʱ飬ŶԷ־ͱ
ûҲĥģôе죿
Ե²ҵļ򣺡˵ȥʲôʱģҲͨŵģ֮ǰԣ滹˵ء
˵ʲôأ϶ûʲôû
ĸҰǿո߳ءȻǾûֳ¡ʲôʱһٱȱȡ
鷿޵֣͸ȫʼûӮҡˣΪջ壬ŵ˾͸ӮдҵȻʦǱߵҵ϶ҲˡҵνϧûҵдˣҲǿˡҹΡ
˼ҵԴ˵أСѾͷ˵ģʲôʱģ
²ҲǸ㱸˳ٵģû뵽㣬û£СжɡСʱ֮ûй֣ŸȫǾͽˡ
ϸ޷Щҽԣȥ档
һΪ
˵û㻹ǡϸһԣͻҪ֪öྪءҪҶɣôҲڴˡ
Ϲ˵ʲôšϮ˰ţľ㣬Ѫͳں֮£ҵòȷʵϵȣǰˡ̫Ҳʲô£ѰЩá
ôûھǣɻϰߣ
̫ˣ㿴ҰġչʾһұްΧ며ʵʵӣһЦ
ӻĥôĶƵģ
ĳüӵĴЦ˵ϣԼöʶ˰
۵СۡɵۡǾȻһ˰ľϲ湻ġ
ΣǷӦ˹ǲʶҲСʱҲֱܳӽ˹ٺֱȥݡҲץǻ귨ߣʱҶСпչ
ӣ˵һֱ˵귨иñѩһȻͬ찡
ҿǶдģֻǱһ¶ѣøⲻǱŷ䶬ɱѩ˳ô
һ㶣ԿһۣһЦ鴫ãˡμҲûʲôöԺھ۸ûЩ¡
кһ£øһ˹ȥɼ
ھǽӵı»еġø˵˷ŵĻ
Ѱǵһ°ɣҪ·һ¡
ǸãжɴҲʫ黭ˡ
ȷʼʱһʢҵս𣬹άáܶżʱĽԺøߴ󣬻ľ࣬Ϊбžڻܡ񡢡ʮ족ʮԵá
᱾̨һδǳƫдһҾʱЩ䣬ܵﰡĲɵľЩ
ĶԷҲоø翴˼ӣʵ
˹ȥɱСã̫̫ɣѧľǷ𾭣Ǻͱ֬Lʦ۹ġλҲǡ
ŵĿң빬ȻţǵʱһֻһӶѰ
ȴûʲô뷨һЩˣúԶͶ㻹ǵ˵˼һ԰ء
ʸ԰ڵˣξءΪȻ
Կηڿ𣬶ɲ֪ô
ѹָȫ˵Сȴ羵ء϶Կһۣе˶Էζ
ˣ˵ˣһ˵ˡĹӡɺø綼λаϲɺءЦת˻⡣
ʶˣЩ츮ͣҲѵóϯˡȻСһСõܶķ˿ǰֺ¡ƶҲ⣬١ҵԶ볯õǳݵ˼㣬ҲԵӣһԶ١ϵĽṦΰʲôǳͶ԰ǧ׷׵˵ˣŵıţơͽˡ
ÿкӶһõĽΣ١ϰһϡòƷĲ书һѡҲĪֳΪкӵżŮӵˡ
֪ĻǻĵĹұʾܵĽ飬Ϊýüɣ˧鷳ࡣ

ʮ ȫ

Ȼسŵԣȫˡ
δȫȻѹһö͸ЩƵӣӡøŨüбޣüµ۾ǳ»۳Ĺ¶ɡϢˣľ¶ΨҶơͻʵҲڴˡ
ȫĸӰ죬Ϊ˴µȻһ˼ȫ಻ΪԼ˼ǵģԭΪԸҲܳ˵Լ㹻˽⡣ҲװŽɽͻңűʵĲͬ
װ˳˸ţϵڻʹҲûѧԶ˵ŮûвĵڽϸƥҪѧȻ󱻱žѧˡ˵ò˵һ䣬Զ£˵ʲô˳ңǸѧĶʲôϷŹңǲû취ලңǺ;ͨűҪд
СǣȥιԹԵ˶¥ҵӵǼᡣ
洫һİɤɣҶĹԽԽˡ
Īȫһʧġ
Ҳ룺˵ԣԭй˵ԣ
ˣǸӵĳ˸ȫڶѡҵװ磬һ֮ͻָЦŸȫǷϳ˭
ȫۿ˺ԼкǰףŴ粻ƽ˼ҳò񱱷жü۹ӣСܽԽԽŮӡĴ۾бϤУתתһЦ۽ǴĻȣǸоǣĪǣģ
յһ֣ȻĸӮˡȫҲ̫ˣϳİ
֣¶ĸԸ˰ɡ
Ըķ䣬ˬ죺ʲô˵ģĳԷѵãӷ簡һҲ
ȫȷģ֮ϸ´ң˲ĸ̾Сʱ͵ĳǸˣڿĻҪɫĶడ
ĹӣǾͰЦҰɡҲЦȥ
Ҳ֪۵ģЦԹᡣ
ϯ䣬Υ˵ű˴˵ĽȫǰѾΪԣˣͿʼЭǴѾǵĵˡ˵ݣҲǸصĻ⣬ݵרȨԵ޿̵ĵزտ˽նɱɰĹǺ
ܸȫ˵ıȽϼ򵥣Ǵ˵иоʱ͢ѹֳغǵ̡֪ӮģΪݵʱȻû۵ĳɳһеעǱػΪΰĵ
֪ʲôʱ򣬾ñеġһ±ӣȫ磬ң֪˵ʲôźáһֱڱߣá
ȫҵļ򣬰οЦʲôⰡǵְڰ
ЩѾҪٵȫİˣڼԼ飬ѧʶĵôǵͣʫʳΪڿഫļ仹δ̫ѧȴѵõ˹ӼʶȥƾٵĻɡϲύʿܸį־ȤͶѡҲٻҵɣҲ˾Ȼ١ϳΪˡ
ģһɣĸ֪һȥأ
ҵͷ֪ûǲáĸһҪģǽȴ롣
ҵķӦ̫Ծ͸ȫһۣģǲ
ǣʵûʲôģƾҵĹҲǱȻȲЩ˾ģһֻô˵ûС
ЩĬ
ţ˳ǰˣһСһŶϺǷҪС
ǻЩʲôҪЩΡ
СɤϲҺүүԽϣһЩСԽ硣
ϰǸɵĵط㳪һװɡ
ϺЯСڴǰ£ѽѽ˶һЩСӴƮ˳С˸˫ǰƽͿһײչ֣ҶҡҷٯĽǻЩϲ̨ٵ׻С۵ɤԵ¶¡
ӣУȫ棬ҰСһµҰ֮磬˿ס
һˣͳӴͣǧл˳ȥ
𾩳ǣ⽭ϷȻ̾
ȫʲô򣺡ģԻôģ
һ㶣Ŀȫ۾û˿ЦΪʲôͻȻ
ģЩ鲻ǵ˵ͨģЩ˵ǱȻȫҵ۾ʲôԼҲûף׷ȥȻЩǿףϾǺѽ
˼һϸĺܣԼҲоʲôˡ
ûڸ鷽棬ȷʵֻһӣǰҶûйһֻʶǸʱһһĻ磬ҲϰĽһʮĺӺһʮĺӽ飬ͬʱɽҹĶǣδڵȻѾŮڶࡣһлδѸٵοǵк󹬡
ͷΪڴЩִɹʶҵһЩĨȥӰӣҾȥһЩԼҲԸ׵Ķ
Ϊںֵľ£ͬʱʶľܾ֬LΪԤˣΪʹΨһٴμٶܣ
ҲõԼ˼·ֻ֪ǲ
¥´һɧʼղɢȥ
˳¥һ£ûи˵ȴʾȥһ¡·Һˣǳʲô°

ʮ ݽ

һ¥˳߽ȺʱֵĵҵǰС㣬ˣ㻹Ǳ𿴵ĺá
һôϾôˡ̲ס͵͵ԴȥһۣȴĿȺп޵ľǷΪǳССѪĳϺڶѡǳϷ
ҲҿϺֻԭ򣬾ȻǸǵǶ˻ϵƤձѣϺӾͱˣҲˡ
Ҽֱţ绹û
ҵһһô򵥵ȥˡ
үүүүѰҿô찡λү裬ǿɼŵˣҪΪ֤
Ů˻ߵĿ޺ΧȺϧȻĮĺܡ
ﰡ㻹ǿЩ߰ɣǰﲻ㡣
̾ҡͷȺҪɢȥ
Сһ龰һˣҾͲˣ⾩ǻûˡץסΪϧͷӣүүҲ֤ɲԸңүүľʲô֡
ͷ¶Ϊı顣
Сһ¿˳ӣүүˡֻôһˣҲȥˣŮӼһ˿ô
˼ҹȻˣæСﰡͷĺݣ˰ﲻġ
үүֻүүףˡ˵ţͺԥĿͷ˼ûסͷһС۵ĶͷѾѪӡ
˼²˵ⲻȥˣΧûΧ۵ˣ˵ͼ¡ֶԭܣɽ󣬹ɶСġ˵͸Ͻȥˡ
Сˮδɣ۾һ˿ķŭĬĬȥүүߣΪүүȥϵѪ·
ĸ˶ڵǰһĻȫôԹˣȥҺ棬ʲôѴͷҼɡ
ҵͷǺӵļǿѵãŮڹŴʵϡеĺľһ˲졣һԹΪǸӻҲǵĴڡӽ¶˺ڰĻʹ׹ҲǷɡ
߹ȥе̧ͷƵĿңŭ뱯ӴĿۡҲҲСȴòؽԼΨһҲȥȽ϶Ҹˡ
ǰݹȥҵ˿ɲҰ㣿
Ҳκεıʾ
ҵ˵ûж⣬үүҲΡ
۾ƭ˵ĶϳǷŵĿˣҵĻȻĸ룺ֹܹӣҲһġ
˵ҲõõĽͳʮӣݹȥҲԤ֮еĲܡøҵ壺үүȻȻΪáûж⣬Ҳκλر㣬ܰʲôæүүԴȥ١ˣ㡣㵥ŮһǧСġ˵꣬ҾͰӺڵϣ˳ȥˡ
оĿһֱңֻϣǧҪΪϲ·øǱߣҲҪȥʣκһʱⲻ˺ڰĴڣ̾ͻþǵôӰ
߻ؿջ£Һ͸ȫص뿪
ȫɣ֪ԭ𣿡
һ̫ӴоȫȻĽ˿ȥԭǰݵſͣݵû¡ݵ̨ǣ࣬ǲǳ͢ˣϲûԭȻ統꣬ȻݵܣС֪Ӧøϸ㻹ЩҪǣźá
࣬һǧСҿǸСǿͣưոݵˣôҲ֪Ǻǻˡ͹۵˵
֪ǲù£ܾòʲôǶʲôҲﲻ⾩ǲ̫ˡ
ţҲĬȫǵС֮ͽֻǣ浽̶͢±㲻òˡ
ҰѸȫµ׺ֳļǣͺǷֵŵʮĸͻơ
ɫ磬ֱӻظˡ
ڶ죬ûȥø磬øѾԼˣСãǲȥˣ
ǳˣҸ塣
εԴ֪϶㣬ǻûֹҲʶĿܼء
ѽʲôݴʰ͵Ц
ǸСˣ㻹Ǹ˸鷳ﰡ
ô˵
ȲԭǱߣСﲻϸүүᣬ˵Ҫүүʬϵ˺֤ݣôܸүүԩ
ˣû뵽С˴ģ֮ģǴн֮
١ȻҲһ·˼ˣԭݰʾſͽģһѹգһ˲ٹԱİѱΪáȻˣԭȻû˸ǡҺǰļ죬Ѿȥ̸ˣǸͼ¡ǰĸһĺаԵǵһδˣΪаҲû˸κҪ׽£ס
磬ڵ֮Ϊ棬ΪΰͲˡ׻˵еڵҲӦ֮еǡܲ͢ڵôûܹΪڵ׼أֱֱʼղԸµĴ١ϣͻ롣治ԸΪ͢ЧΪβϲҲΪһָӴء
̸סҡͷ˵ͷҡһ룬͵ͣסˣƺ뵽ʲôڷϵֽճȭԽԽֱյָڷ׶ɿ
Ҽæչȥû°ɣ
١аתǧأ۾ŵΪʲôɼҪȥдˣų־ۣС޷ֻһϯʤʮ顣˵Ķԣɷ򱾾͸óɾһҵǡȻòΪãΪβһеءҲΪҳ͢һҵ
ô򵥵ģһǫˣעǫϯС˵
ɾ͡ǫĵ·ɲôˡ
١ϼȻΪĹӣòɫ⣬书ѧƷҲˣ㷺ǳ֮ˣȻĿ꣬ʩȻҲֻͷβˣ˴ҵɾҲһӢ֮չҵͼҾȻΪǼ仰һıʿ
ǸСߣ˵ɺСﵹǸ֮ˣֻ˵ֻҪȷΪô˳ܵȡ
ҿƺԸͽһѧһаʽһҲ˽չ̫˱ɲ£̫ҡãԻȸѾ˵

ʮ Ԫ

Сһ˵鵽ıȷʷͨ˼Һӣл裬׸ĸ˫Ѱ׶ľǣѰ;˴˲һݴ̽ˣһԶùǴ˼ҵĳҾ಻ԣСŵغĿͲȥˣϾҲʶԶùá
һС꣬ʮľǽŮӵˮ飬кŮϸ緢˰ļǿҲ˵ĺ統ңҸûͨ˶δѾߵĵ̣ʽҵѾߡ
һؼҶҵѾȫ㹻ұͲϰ̫˷ֽ̣Žȫ˺αҪ˸档
һڣʮĲգۼ¡
Ϧ֮ǰȫ׼ʱͣ˸ǰҡҺúõһܴ΢Ц߳
ЬĲ·ŤŤӦ˺һ߳ҡҷʱһǲӣҺøȫֿһѱסҲûˤѿġ
ȫЦֱӰұ˵أվȲŷſҵûĸľʹд˴
ǳɫӣȷû޲Ż˸ȫ
ȫ̫СӴϱҸĸ׼ںͷ
֪ôϢͨҲ߳³ĵطͳˣֵߵߵװɫǣļҵĸ񣬳˱£йҿ˶ĶҡĿѪĻŭϬһͨ
Ϭһ̧ͨһž͸
ٵĶ˹ȥϧһҲŮ
ŮҲҪ˵ġ겻Ƥʱӡ
˽治װ
ܶүһҲء
ȫǶ첻ֺڹϾͳ˸ԲˣСֵ󡣲ҿͰ׳ˡ
һЦΪĻίԣͻƫ̻ġˣԣӡ
Ԫڣﴦ˾ĹƣЩƶǳĵ⻪ͥۼͬɾ
һ˵˵ЦЦŽԶùþŶӭҪȥϣ͸ˣ¸ȫҽȥĸ
δù˿ϣʮԳŮеĳϣشһ統꣺ǵСĸɣ겻ôˣԶ
ҿ߼Ҳӭ˹ȥùãþòĿˡ˵ĸоá
Сùÿġ
˭йùõĹùءƾ˵ԶʶѧҾĻѾߣҲǺõû˵ġ
ԶᱧסңţıȹùԭĻÿϵˮ˰ڽ춼߶üˡ
ϰԵǣԶùõ֣ĬһЦݷȻǸСĺͯһ㣬ֻԶСѾˣܰĸоһ
ĸ߽ȥһ۾ͿˣĿڻˣôڲĸĪǰѻĸˣ
Զù÷ſҵ֣ҸϽȥĸδĸΪ˳͢ĲͶ˺ۼ
ҹڻĸǰһμؾؿһͷĸĻˣЩûĸˡ
ĸסҵ֣ߣЦϸĴңûĸúÿѾͷ˵ǰͻȻڲŽТ˳
ұס˻ĸСڻĸǰʵԶõɣĸ֪ˡЩôҪǻĸŮϲôҽ
ĸ˵ҵСӣࡣ
ȫʱҲˣһߣô˵ȫĽҶ̣߲ߣС衣
ĸõʱЩЦǿõġԶùҲһߺЦžõ֤ݡ
ǡôáҴСùҾ׼ϣĸҴӽϴ˿ʹ壬ĸŵģϣĸϲźá
úã׼ġĸԶĲ
׼ƥ˿ƥ޲Ҳɫ۹⻹ǲġһƥڽϾܵС˼ҼĳãҪԶǮҲ
ĸһ֪ƷȷʵɫҲĺãǼɫǸ̫׼İɣ
һЦȻʲôĸһƥɫ˿һƥɫ޲ǸԶùñµɫȻֱӸùҲǲԣǻǽĸ֮תͱȽϺãȻ̫õ˴ʡƥɫɫǳɫǸٻ̫ġ
Զƥ°ɡȻٻ۵ĸ͹ȥ
ԶҲˣǰлū澾лˡ
ĸſһƷǽе˫壬ԷǷƷС̨ѵáȻĵҩ÷ЩϲĻˡ
ȫҲզࣺĸĸ͵ȻǱȲϵİ
ôһһƬⰡ
˵Ķԣ⡣ģǸĸõˡĸԶк˰ȥ
δͻĸ˺ܶණĸԶ£ΪҷĵĽ൱⡣иȫԶһһ˵ЦģԪڵҹɫôʽˡ

ʮ ҹ

ʼҵʢ磬ϯȻǱݣԪȻһ͵ƲյĻڡ
ҺͻĸĵĿҲûʱˣ̤һ밲˵ҲȾ죺ĸʲôţôĵġ
ĸЦôӴĽЦأѾͷȥ˽ϻôӡ
ԩŶ˲弸СЦѰ
˵ҲǸȤһúھԶˣҪҲһ顣
ĸ͸ȫЦָ֪ðɣ˵һ顣
˵һȨܲͬȥ棬ͻȻҪһˮᴬһţʱֻҡҡëȣɤ˵ɣɽ˳⣬ܴģ£ֻԼȥˡû취ֻͬ⡣
ҡҡëм̫һ򵥣ش𣺡һ ȨмȨش𣺡һ ֵܲ١ʣмǣܲһ˻شֻԼȥˡüһٰܲҡ
ڶĸһϰ취ɡҡëսǳսǣһ򵥣ش𣺡Ұ֮սͷȨǳս˶ˣȨ˵򡣡ͷܲٲ͵Ц룺ѽ˿ǹͨǾ£ ˡ ֻʣսʿǶʲô֣ܲһûιȥֻԼȥˣû뵽ȻּһٰܲЦ
ͬĸܲһ룬϶ҪңɴԼȥˣ衣һģȥֻϵ£촬ûˮ벻ܲһȥˡ
һʱûסȥſϾƴЦô
ĸһ黹̲סЦӴԶӣЦúʹ
Һ޹ЩϵЦѡ
ò״ѾйŮ֪ͨŮǾѵ᳡ϰٵĳ磬͵̫̫ͻϡԣȥˡ
ĸ˲۽Ц᣺һͶЦԺпն̫šӴҲûˣǻ̫СĵĲס
ŻĸǸȫһҿǼȻ£ںǹ¿ɾʹˡݺݺȶ˵밲һ˫˫Ŀ˿ļ̽ͼҴ
ǰһװͷβ﷢ıضǻʺˡഺò꣬ǰ޶ˣĻʺ֮ò֮͸Ȼַ󣬶Ϊĸľһ˿ȰסĻʺҲѹɪгΪ˾ˡֻ氵һ˿ˣڲ¶ȴڿ˵ʱءҲԼ֪һȥûˣ˵һ۵СӳĴȺΨһûü۹⿴ҵˣҲȫҪʵˡҪǲĲἵʾͲ֪ˡ
ˣֻǵť»ǣȺǸ˳ʵȻŽ֮ŮӾɡޱǰһƵûеôŵĿˣݵĵ̨ıٶӰ˰ɡ
ĸȻףѾ׵ĵһ˳λȫ̫˵˼仰׵һ˳λĿλ£ڸȫʾס̫µСӲŸ
ȷ˻Ǽ磬Լ˲̫
ĸȻӿڣ˵ļǣҲЩ񣬵Լ˳Զٷ۹⿴ʺЦһۣҲ˸Ц
ʳ˴Ҷ⣺ڣҲǽһλŮӡ
ţȷʵŮӣٹҾͳꡣ
ЦţңŮʮ˱䡣ǹƲǵˣλСǿɶǼİ
˽һɫ˴˶Ϊơ
ĸҪڽɣڽˣһİһĺϤüۣůϢϵĸоٻ̫롣
ں׷ʰ˳ҲˣԱᰢǳİ尢糣ˡ
ٻ̫ſ˵æʲôȥôٲ
Ȥȥʶؿɵø֤
ٻ̫󰲸ų˵ԩˣһ綼ûЪţ԰Щƿɶµġ
Щ⣺ŶҿԩʵˣִԷһ
ҲСǼˣ⿪ЦѣȻϽ̨ûߵ׵ĿλȻע⵽ҵĴڣʲôʱȢ˸ôƯĸû˵һİ
ЦһöզЩءҿɫһᣬȫΣɫ
ٻ̫ǳ㰡£ͻϹ塣
Ϊ£ʶĪôЦѡһǸĹ£ԻλûФ룬ҲָΪ͢ǡĿڻĸĬ¾еɽˮòڣڹﷴԵÿ
ĸΧٻۣѵССûûСġ㵹ɻϵλ
վߵǰ˸񣺡̫밲
ǰϸϸĿȥֻͷ˿ĸǵɫ˾ǺЦĻشͷϸϸüۣѽһе⣬ĪĻˣ
ЦĻˡ
һۿЩʪһѰұȥҾ˵ĶôˮĺȻҵСİ㿴㣬һȥϾôЩ꣬ҲѶģѵöŽһţת۶ôˡڽϿɺð
˵ڹһʺˣԸ˳ӲͻųܣʵĵáôЩˣ˽ĵĸŸȫǺͳԺҲһͬʡҵЩЩģϵľҵĻ
㿴ⲻǺúõô
ĸֶ֪ŮٻһĶƸУٻۣ㣬õӽкޡ
ٻ̫Ӳ˲۽ǣ˵ǡ

ʮ һǽ

ܶҲѾǵõһνѡʱٻ̫ǸССŮˣڿʼǶμסңֻЩɬĹâ֪ŵŮӶƽ
侲һҽңǴȺ̫ҵԺѽʶˡĺܾòھˣǿҪչչ
ԼǼ˵£ҰʾΪʺΪʱıŶˡ˼ңҵ̬ȵƣʶģԵ
Ԫʹʽʼ
һˮһƱ崼ơ
վף߸߾˾ƱԪڵĺϼҾơ
ΪǼ磬û׼ʲô͵ĸݣֻڻӻŮͺԱЩĿ֡
ѾˣȥûĳֻʣһһŮڣ䡣&#8226Ƶĵڶӣ˵СС峺ͯ͹ʫһҲŮǶ&#8226ĻʶŮǿɰ¶͡
ֵܳ˸ȫͳ֮⣬һߵ¡ʮ꣬һƪʦͷβûһ⡣
ĸΪ⣬ƵƵͷ佱һ
˵𡶳ʦ˹һЦЦϽ̽̧ͷ⿴ǵĿ⣬ϽΣã˼޶ôΪЦǲ̨ôá
ʳǾ£ӱװõ̵ܲޱȡվ׼ĵ֮£ζȻҲǴżζͺãҪô˭Ҳܲˡ˼֮󣬾Ͳˣϸϸź׼СĿ
ǷֱһЩС֮ġƿţӵٿɼΪܳ裬ݵҲǲסť»ǵѹȻ赸ˡһһ㻪ˮ費ӮȲʡ
̬ǧĲŶͷ޽ǵı߻ԼλȺ̬˿ľͽϰƽȵ˾ò̫ģԸ󣬵ǾΧ˵ϰҿߡ
ȥƣ͵Ǻͻĸ˵ɢϯ
תͷ͵͵Ƴĸ̬ȣȴоһֱҿתͷȥȻǳСӳԴͷһֱڿҡζȻģоǲӡҷ֣ȻƦƦٱҡ
ջͳĴۣͷ
ǣһȻǸҲ̨٣ģ㲻𣿡
ֲԱʲôడôһ˵һӾͰѴҵעˡ˵Ȼͬ䣬ұϼ£ýһأһﲻҽ㣬СԲ١Һ鷿ûҾ뿪ˣȻ֪ҪСӶ鷳ء
ٻ̫ҲֺǺǵļ룺ѽĺþûˣҲĸͻһСжˡ
£ΧʮߣûضˡȲ˷ͷֲֵܱıǲһ£ǿԣҪ鷳Զùһˡ
ĸԶңʾ˵ȥԶù˸ȡ
ĸЦ¶ԶȥˣϾвǡ
һ˲ԵĿǣǲŲæĴȫнӹһ֧ͨѩ׵İǸˣԭʹͣ¾ͽˡ
ûȫ͹ңҵķ߹ȥӹڴĿ⣬Ц밲οᣬҲԭĲͣظһĵ΢Ц˺˸ľ׳ˡ
ǱȽϷЯƽʱ̤κʲôĴŶܴǲʱ䣬Ȼûиʦ̵öȻҲζˡݵǴӹһϸۻ۵ĿоôˣĴһ֡ҰСʰʵӹ̫ʱû¸ɡԱ֮²ִ֪㹻ս༫޵ģѹҽĹȻմΪ֪
֣ӣ˰֡պףú˵һ
񴬵Ĵͷ˹СˮשߵӴ˼ϢƤĺͯ׷֣͵ĸŮͷżҳ̣ǻִ߽ĶԼСƷƽ͵һʵڵҸˮת˸䣬ͷһƬде֣紵֣һµ㡣֦ͣͷڷŵҡڡСƬֻ̣һѩӰȥͽӰҡҷˡƬ֣ݷ֮ͻЩỤ̃οƣµһ̧͡ͷ죬εҶƬļ϶֣ڵ°߲ӰӣһһСС̫侫Ȼ衣ůҰȻ˯ȥ
ͣһ˲İݷ𶼸ȾƽͣԳξﲻ԰Ρ
ֱһá˲˼İãȻѰõˡ
ҿ񣬲ǵĽкãһЩҲԵĹâҺǻԽԽԶˣԽԽǸܼ򵥶ˡȻоõɢϢŨҵ֮⣬Ȼ׺ͣȻ׺ЩҲĶһǵļصµԼ
֧ټҵʱġ
ͷԼƻ
԰ͷͱµĻư԰ĺڰϵӰ٣ÿ¶һдֽżȻһ磬԰Ӱƻá
վ԰¿ͥӰ´£˼֪δ
һָߡ
һȻС٣ǸоȻƽܡæûܻؼңûϢϢ
£һϴΪһ񣬺ǺǣȻ4ٸ
Һúܼڡ

ʮ գҹ

ôһվţȥ𣿡
ͻҵǣŤͷȫվ󡣴ںڰУֻ°գⷴĹ۸Сüۺܺÿϸ㣬ʫţ׿ȻڰӰдһɺصĴڸС
ҡҡͷҲóա
͸ң԰߶ˡĿ˭֪ʵ٣ǲǽû
˳ķ򿴹ȥĺ壺ûкҪ𣿡
ǳǳЦˣҶ֪㲻ЦֻЦȻ۽ǿ΢΢䶯ķȡҵļȻתʧںڰС
ͻȻһػĵҲֱӴȷɽҺ֪֮Ͻ˻ôһľͷɰ
һͷһۣ㺦ģղݺұݣڻŲ̫ǰɡ
νƤƤһЦܽݺҰҲ̫˰ɡҪңõ֧һûлء
ưɣ˵ԶĶ֡
ι˵ӽϴܶණҵأƤֹ
ˡ
ɶĹӣƵĵҡ
ҵȷʵˣԶ£ңϾʼҾô磬ǲҷֻ鷳ĴҲСӿЦˣôòƺЩŭŷСʲôʱ򳤵ҲˣôƢǸСһ
һһһתҪߣҸסͣ˽ŲεüͷҽզôܻӭеĶعͷǵЦˣĸʺ밲
һ˫õңԼҽãض񡣡
ԼҽãʲôʱɽˣӦȥûа˵ڵĹϵŶԡ
лʺ󡣡Ҳɫ˺С벽ұ֡
ĵպȤôȥġ
ǡôЦ׺ͣųԽĳ죬׷Ҳ׷ϣҲûҪʵڲ
ںͻʶﳣôֻûȥ¶ѣССձزڻµġ
԰׵ĺҾԼʺϹ
԰ＸССӰҵעϸϸȥͶ񣬸¡ͳƨɺͷıҪƺͲµӮĽƷ
ҲվţȻһ۾ͿЩӣϸһĸԵıˣ뵽Լĳˡ
ʺҷſģͱδء
ϵ۾ڰҹӨӨĹ⡣ͷٿ˵ǡ
ѹ˵ţ˵䲻˵ģǴĻʺҲǻϵӣȻһĸס
ȫ֪ʲôʱ֣ʺء
һ̧ͷҵȻȥеİޣҲվˣȥɡĽƷɷʢˡ
ʺߡ
ߺϣȫûߣ񣬻̫Ҫعˡ
ǣлϴǽȥͻлҪ˵ɡ
ӻٹл﻽ҵѾߣڻ谵³ء⹬Ҵأ۾·ˡ£ΪŻ﷽ζĻ
˵ģҪˣǸˡЩأڶ˵Ҳò鵽Ķһ˲ţ˼磬ʹҲڲͬﻹЩģ㴵һ֪⺢ȻǺӣ֮һ統ꡣⲻҲ֪Ǻûǻ⾩¶˶ӲȽϣҲҪСĲǡ
еľȣŵ͵ĽŮͼǷ˷ĵġǻǰҵļһδȥϵɹŮΪ׼ĶصĽϴ
ͷȣСײǽԴ̾ԼȻ·ײǽ⹬ĸֱ˻ҷвֱ߶ˡתǰУײǽߵˣ
̧ͷһǽԭǰ
ߵ
ûһѰҷ
ôû˸ţ ͳô;ײ¶ѣ𣿻վǰײġõ󣬲ȻӾ͸ؿڽʹˡ
·ҲԲ˰ȥչ˻ˡңżһҲá
·ϣǵ·СС˶Ѿˡ
£
룬ԭǲҪʲôģǻǷɽôءζ̫ˣֱֱӸ˵עǻʼҵˣҪҲֻܶԱ綯ġʮ᲻̫СһЩִһҪô˵ĻʮѾкˣĲóݡѡĬȽϺһЩ
֪ǲǲµʲôû׷ȥ֪ıһɫë磬߸ߵѩĺëŲӶ䣬һϾů
Ư簡ѩ磬ɵø̾
ûж˵ʲôһĨʶĿ
죬һĹ̺ĵİѹ䡣ϣжͬʱ̧ͷ£ͬĿͬͬʱѾһҸˡ
ˮҹһ£һְ۵ůĵķѿ
µĴˮʱһζϵ֪
Ĺ˳ڹҡ
̤ʯ·Ϸӣ˳ԱߡŵȻůӣ̧ͷǻ
ͳҵĶ¹⿴һɫķѩѩûκεĻɫ¹·Ĺâ˿ӯ˱ǡҰ˿ͷϣԼѩ׻ɴɴҹʮԼĺӡһͯõĸо
˳㿴
վӵ¹⡣һҲģΪ˳κΣյġ
ɴҵļϣ¹ʺ
ҹľĶǡ
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䡪
ŵڿʮԪϦ֮ҹɽǵĿС

ʮһ 

һ⾭ǴǰδǱЩǸˡڽ̱ڴʵڲ붯ˡ
ͻһæʰҽյ̫һæŸϴ׼˯
㿴ӣһ㶼ûйӡһʰһ߻ע̬ҶĴѾߡ
ûôིС˼ҳҲ࣬ܶʱֻҪҿ֡˵ʱȴƣ㣬Ҳʵˣûˣøˡ
ĸһ½ϵĸߵЬϴŻ޲Ьɽšҹ뷿û˹ġ˶ŮӵĽ൱ذҺŮӲţȻҵĽѾӾͿȥˡ򣬽ֻܸģ˵ӶŮ˵бȺãһֱûͨѿСţԸҪ⼡㡣ڹŴûЬŮӵĽŴѩϸ壬ûи߸ЬεĿ̫Сˣ˵ŻͦƯġ
񣬴ҸյⷿȥЩСҪʲôҪõġ
жͷκϵױʩʩȻĹȥ
ۻңͷ˳湻󷽵ġĳ乫öȥϰ׹Ÿױˡ壬˼˳۵ĹšһЩҪģ̫̫ĲСݣٲİɡ
䶫ûأǹġ
˵˭͵𣿡
û˵
ҿֻɫĲ۵Сӣ벻˭ͶĸΪĸĴ̫˾ּġǵķӦˡɻĴˣȻһҹ顣
żСҹ飬ɢ͵ӨӨ⣬벻˭ôֱʡƳԱһŻ㣬ȡһȻǰһʵġһʣЯӺؼɡ
ׯּǳǳīžµĻ㣬ȻʺϵΪˡ̫ˣҲ㲻ʲôɡʹҲ˵ʺͷϵĿԻǴť»ϵģϾϵĿֻ˵԰ıʺϵõĸ˳ѡ
ҹ˵ͦȥɣҲ÷ո·
ͻɵۡ
ǻûҹ飬ҵļ¸˼աҹ黹ǷҴͷ˵Ƿûġҿͻ軹ǲ̫ͬҵҹٱҲҪﾡòмֵ
ΪЩƷĴͻæ˼졣
˿Ưɴãū澸Ūһ°ɡʱ˳͵˳¶
û͹أҲãÿ˿
ūףôõ˿Ū˿ϧ
Ҵݴ﷭һںڳصذסذ׿ҲǶۣʤںˣ࣬ëϡҲ֪˳ĸͷȡı̸ʲôҲ൱ѵá
û˳ѧĿγ̣극Ҿ˳ȥҳ١øæײβΪ˰˳䡣豾־ڴ£Ҫѧģ˳ĳѧ򶯣ĬͽܣÿںԺòֺҲȥһʱֱȵ컹ѣһ˺ˡ
˳һ̫ȭȨ
ŮӲű˿Ϊȥӣһǻװųȥһ˱˵лһҲ
˳һһƥͷھǿĴϣеŶȥϢҶûԭװ˳ţһ·ϽӵﶼЦˡ
һ·ıס˵үڸڡһˣԭ·أһƥͣſڣŵĲǳ
һ۾ͿҵװһԾֱǰģôˣô˵ɷ˵ǣҵְϵȻҲĿһ·ץ̫ˣ
ҸϽ˦֣Сӣҹ⻻װ㣬㲻쾩ǾҪ˵ˡ
һЦ˼Ұô˵ʲô¡
ѵģһëûСëͷүƵǲ
£ȻѾϺõĲˮϴαҪ͵ģɶʺң˿ˡ
˵Ǹ£ͷһƲð˰
ҵķǲҺϲ
ߣ㻹˼˵
ѽ㡣ݹȥǰںںصذףطУ
װȱһذ׵òǹģû⡣ó鿪ɭȻӭϸֱˣõιѪ
ѽëȻһ¡
͵ʣֱߵĲ輸ϣʲôѽ
˭˵⵶Ѫ
ûµģѵȻԶˣҪѪҲ֪ĸͷˡѽ»ĶŮӻΪ̫زʺ㡣ҲֻصӲЩ
ѽҶ֪ʲôʱЩɭĶоģ˵ҾӶɭı飬ʼˣϷϿʼð亹ʶľץ˳ܡ
үʺЩЦء
˳Ļһ°ҴӶ˴죬ԭƭҵġҺúһݺݵ˳һۡ
ΪĴЦ֮ʱʧ٣˳ĺ£ץһˣġ
Сӣʱ򻹲ˣһѡ

ʮ 

³һﰴҪȥȻҲҪеġ
ϲƣ˿˿ôİ񶨡ڷǰжµı;Լ˵
ߵŮػأϵĹߵ汣ӡ
ҡǩͲʲôȻǸŮӵ۾һŮҡǩͲǩ
һ֧ǩأ۵СصļڿѺõĵͷ΢Цվǩȥ
ҲǩΪҲ㣬վȥȥˣҰҲȥǸҵľӰǶ֪ԭĳ
ĺѾʼˡԶԶǰŵıӰޱ档˸ŵĿţ롣ǡʦʮ㣬̫Ѷ
ûãһˣһǷǩŮôҲϳٴѺõ΢ЦһЦ¶СѺСɰĽ۾ܴüȻ¶ŮеӢľѺСֻӢʹĹֱķϡŮӣվһŮУע⵽ڲͬ
ӶЦȻ˵
һʱ֪͹ȥˣԺǮĶʩṩիһ͡µիıºóԣͨ˶ɽĢθڴ󿪡
ĳԵĹĹĵĶӣԺɢ԰ȻǶľ֦ͷµѿУƻҪһ²ܿðͷźҶ㣬֮ܵļȻ
ƫƫ˻Ƭռ䣬һЩɫСˡܲϰߣ˵ֵȭԶƤëӦû⣬Ҳ·غȾһ˵ˡ
Ǽ¡øǰٴθˣǿ򶨵ǿˣڴ³Сǲܵġ
ӴС컹ͦӲ
ǧɫϲ̨ʣҲġ
ҰͷϵζǰҪǮǴȥҪңֻºǳе𡣲˵١϶Ҫ֡
Ƕһۣƺںʲô˵ϵΣ١˭ӲʶΪƾ㼸仰ֵܴܰ𣿡
ҷ侲ˣֻҪǶǮľûôѴˣЩΣٿԵӣңЩ˾ѾǷҲ˵ģĳԣ߹֮ҲǴǣǮƶٶ˾ˣǵ˵ĺҲܱ֤
踣ȫͳãô˵ǸүŻŻˡ˵ұϵӶ˹ȥںҶˣҪôǮҪôȻȫʬ
˼ԥĵýӰֱС˺ݺˤ˵ϣһȭ֮ȻĿȫֻʣķݶˡ
ѽ㡣һҵĻ裬һɲǷŵŮӡ
·˸ʵʵпմ𻰣һ㹦򲻻Ȼ򶨡ãҽ
١ġʶľϲˬʵŮллҡ
ûʲôǡڸжѾһ𶯶ǰˣʲô
˼ŲŹС㣬Բ𣬶ûиС߲ųΣա
ûµģԴһСѾͷⲻúõĴ
㿴С֪ʱͲˡ߰ɣ̫տ˲ȫȥǰýץǡ˵ģüǰӢĸо
ͻȻʲôˣ衣ȥǧ˳˵֪϶Ҫѵˡ
Ҳѵ
裬Ѿͷһ͡˳һ֪˻ģһľû˼书ˡ
Ҳԣͷʾͬ⣬Эɡ
Ա͵ЦͲµĳԺҽƶûˡʵҲģ˳һĬĶʲôءϧһûʲô˵
˵¹ãҸûѧϸ
ϸ
Ŷ˵츳û츳
İҰǸ죬赶Ūǹġҿȶ̵Ů˼˾͵ѧˡɰҶˣϾŮӲѧʵǶԸЩ廨룬ȴ̶ʹࡣ
ڶг˵ǶЦ
ҲŮأƽŮҲеӢǹСܱȵĻ
⻰Żϲ˭˵ŮľͷҪȵġ
Ǵӱ˴ͬͣһʡ
걳֪ͬġͬ꣬·СЩҲ켰ˡȷе˵ǽ¼ǲ캣ҰҲͬţȻиһȹ귨ɽղŽʶ˴˻൱졣
ССһҲھǶꡣ
ȻȻ˽⵽ҶԾǻ൱죬ԸҪҺúù侩ǣԺʲôȻǵ֪ͨһҲʶʶǵ罻Ȧӡ
Һܸлĺ⣬νŮ罻ȦЩлȺŮҼʶµŮ˾һԵĿ£Щûһ֮£Цӿԭǻһ˰ҲܲЩҳ̵ġǽˡ
Դˣھ˵һͬѡ

ʮ ˧

ѣӻ治ôѹˡǸܺദѣŵͦḻ˱ץڼϰ黭Ů֮͵̤ҰͣżμһЩС֮ʫͻ֮Ļ
ҽǺԼȥμǵʫģͻȻ˵ֻȡԼᡣ
˵󲻴˵ССװˣΪ˲üֹ֪ΣյļƻˣҹڷǽҵĹ뷿
óҹ鿴ô£û뿴һͷѪŵҲɢܵһоҪҹİˡ
һֻ¶ȵĴּʱҵֹҵļҡ
Ҿֵĵ۾ǰţͷ棬һʱ֮ﻹó⡰ҡ˭ʶķŶֱӰҹݵԷǰʾҪǮֱȥˡ
Цãңϡ
תϲҵоϵ¶֪ǰǶûж࣬ҲŻˡһ£ҿ첻ܺĴ֣ѹ˵ôˣˣ
е鷳£㡭
ϻû˵꣬ɳһֱ֧ѨҪĿӰ˳ͷˡתۼǱʮУ˵ֶӣҺֱУ֡
һŰɫ˯µӰͣ˽⻹ǹϵָϣҹô뷿Ǻ⣿ֳҲвɡ
ҹӨӨ⣬˭Ӱ㿵ģҸϽ򣬾Ϳ˳һ˯º١һѪڷжš
˳Ľø粻µġܹȥϸϵ˿ڣûൽѪɺӵĵزôһúõİ¸ѪƵģ£ˮҩҩ
˳סǰܺ󣬰ֱӱشϣҴЬӺסɫϣ֮νͣ
⻹ͬ˳ģҷһˣôʱϹһȽˡ˳һز¶
һ֮квϿʼֱӾϵˮཹཱུĺȹ˺衣ͻȻʲô嵽ⱧһѪˣһͷ˿ң¶˺£˳һʲô
˳Ĳش
û°ɣͻȻ˽ǰһ£Ѹٹţʦô
ѪˣһƽµҺ˳Ӧȥҩ
Ÿ˵ļһϴҩĵҲʳǰ
ԭֵľʶܲԭԭңܹԭĶΪ䰰ǰꡣԭݣΪαʾͰ˸ңĪСΪ֮ԭлԹβ֪Ϊʲô±ԭﰵɱ֡
Ҳǡھ»ﲻͬѰĴһʱ濴һ£·ƽε˲֪Լѡæ֮Ҳ֪ãҽһ˾Ͱƣؼֻ󶯾֮¿ֱӷǽˡ
ӣ
һҺ϶˹ȥ
˳Һ˻м䣺Ůܲ塣
һٲø˼ֱֿĲŽŮܲòãҿŮҲˣ
û뵽ϳΣˣһÿĿ湻ϵġ
ҿ˳˵˲䣬һƹ˳嵽ǰĿѪģ˿ڣ˿ѪֹסѪʺ쿪ʼ˺˿Ȼĳȷʵεĵ¼ģȫʵȳƣ鸹ֱһѿǲġ쵽һ뱻أ˳ϺͻԺ߲֪ʲô£۰ҵһʱӢʹ˻һ̫ɫŮˡ
ԲΪΪһμôÿĸ
ҵĵǸѻεĨһ˳Ц൱
ȵȣˣŮô˵ģٿٿȻˡԭ˳ǿ˲Žұ𿴵İ֪ûбܻ䡣
ϱӼⱲҲܹϰֺϸϰѣϰֲ꣬ûơƶѾǲˡϸ絹ǻУֻ⡣ӷ˴ҵһοɫһʱǸɶɶġ
軹û˵ϸ˲ҴŵӴչȥʲôͻȻƤѪˡҰѴָǡ
ϴչȥ˿ȻŵĴܲϽһżƤʵΪ겻԰覣յ˫üͦݰ׿ļֱһȫ⸱ļֱ˷ﰡȻյŮˡ
ֻҪͺˡݺ¿ˮǺúҲ
ٿϣȫˡ֪Ϊһ˧ıԼζΪô֪ѵĿ
ĿǰֻԶ桵ѧЩèҽͨĸðѪķӻУȫУ㲻ҵķӾܱ䶾ҩ
˳ͻȻܲһźںҩ裺ʱⶾõģһʱ˵ġ
ϴϣѪ£ȶˡ
黹ûн
ģ⻹㣿Ҳ֪Ҳôؼȥضֲġ
С˳ػҪ֪ľͷһ˳ΪڳԴˡ
û˵ߡ
Ͷ࣬˲ȻͷչΪˣٹݹƷ絹עûңҷĶȫ֮֡
λԺӴҪ𣿡
ûңҴ˸Ƿ˷䣬ֻʣǻĴȻ˧ռ˵ʣ߽ɡ˯ȡ

ʮ һ

ΪûܾܾϵܲסˡȻû취Զ˯ҴϣŰͻסһȻѻڳܲסˡ
ȻеĶǺΪ˺صĹϵܲһֱûѡյɫŮж˳ͻ裬Ǽֲҿܲˣιҩҩͨͨɻ˳СܲĿʵĲҪ֤ˣֻһۿе˧ߺҲˡ
ҳЩ̫׵Ҷ͹˰ֲּɫ߲ĴɫŮţơ
ܲһֱûѣ˳ֻ˵žȻͻѹ
ΪϴˬԼ˵ҪҼ档ԼһŮˣ˵֮ͬŮ׽ã
˵ŮˣΪоֹʵ̫Ů̫䷶ֱȥˣӯӯС鲽ͤͤǧ棬ĿбӣЦ¶ݣϧ߷ɫ̬Գȴڵĺɫվһ𣬽Ҷ벻ͨôСڵӾȻܺĹΪѡڵȻԼҪΪ񣬶ȴǿദʶԼѧЩǵҲûʡ
ðɣȻҳСڳԷСںʳ޲Ĳʲô¡ˣʵҲûбİˣֻһԺƷ˳ͻզĵĴˡ
Ĭ˼壬Ȼע⵽Ĭõĵͨ㶵ֱ԰һǡתͷȥҲǺݺ㶵
ߺмҵУķɨˣͣҵϣҵĿϣ̲סһġ˭˿ζʮĿⶢϣ뱣侲̫ˣ˧뷸ǰĵ
һͷݷҰһ㣬ŵĽŲȴұвǰһ˫ɫ۾˺ܶ۽ëһһ£ңɤͳҲԣҲɫ˾úʺ
ɫǸвұ۾ĹԻ󣬴𻰣ȷе˵ϸ˳㣬ֻѡ
ƺ˲Ĵ㶣ȻЦ˳ģû˸ЦȻҲҪ֤ʵһǲˡ
ħԼʶȥ
Ѹٻظٶջҵħ֣ͣĪֵĺӡӺʹʹʹʹ˭ɡ
ұ죬͡˼֣ȫ˼άҴˣķˣôΪɫŮܲءߣһõŮǲԺ͵˵ġ
һϣؿԲҪô̤ʵѸҽȥһ¼ʹαװҲáϧ첻Ըû취˲ѧֻѡصŭΪ׵ˡ
ŭҪÿҲ֪Ϊû˫ԲͬѰ˫ΪŭԵʡȻǣĿ۴ˡԾŭԴ˴ûҩȡǰиݴʣг˯ĶʨңܲҰʨӽˡ
һ߰Ƕߵߣֻڳжˡ
͵ԶվԶڻԱȻʶˣиΪ
Ҷ棬ķϣָƴĺһ籩ҲھƽϢȻ⡣
Ҳ޷ƿ۾ɳĬޱߵӿѹҵĳġȻһᣬŶʹ۾˳ʪʪԲȦ
üͷһ壬ŵ̾һŭΡ֣Ĳȥϵۣˣû
˼ǣڿ˿ڣԲ𣬱硣
ǵε˸Сȣû취
ЦˣĵûɵһɣȫȻԼδɣͶǺߵЦ˳
ǵͫ˲˱۾ǵȻ㣬ҲɣЦˡ
ԡҶ˻ܲԱأԼĲȫҲ˼Ŀٲ˲۾Ͻǽܱ˴ˡ
Ƕ͵İָһ㣬һҽܾ֪ˣҲδʾĹġݲᣬͼ򵥽˵Ǳ磬ȫҶǡ
ܲˮ˽ӸպҲˣøѣǰ˽ס˵ġ
ɫ磬ˣ͵ǰˡ
ǰڿ˿ڣ١С㣬Ƿǳл㣬Ժһϰݷ𣿡
ΪĿڣŴҵһߴǱ𣺡ģ鷳ˡ
ֺ͵ĥòǺϸ˫֣ĶĻҾͺܿˣҺܱǸ֮Ŀ˴ˡ
һЦ˵˴˱˴СʱԭϵѣΪ깤Եʷֿܾˣ类Ϊ죬ϴżȻط֪Ҷھˡ￴ĽҾһˡӽСҪǿ㲻ĵط⡣
ģѣ㡣
ůˣ⻨Ҫˣ´γ̤࣬Ҳһ𣿡
ӱ͵ãԺӾͿ԰ϵطǺ֪ܲڽ̸ʲôءûл𻨳֣ҵͬˣұܿ׼ȥ
ǽôôӣΪʲôҪ˵Բأֲ
ŵŵŵ
æĻڵأҹս۵ĵ㡣ͻȻܾûˣһѣһġ̾ҺҺãżֱˣҺûز˵Ǻǡ
ǸżҲ׷ʹ˵ΪԼҲܺôʵΪдĻ٣дû취һ¸ȡѵżӿڣȡȻòǸеѶȣλǧ¡
͵ϣϳٵ½ڡ

ʮ 

ŲҪʼʱ١Ҳˣиȫ
ǵҪδţֻǰѴһ㡣ܲҲ֪ǵݣɫȻû˿ηӡ̸Ҳδ룬֮ĵʱڴ롣˴ԼˣζͶıӢϧӢ֮СûܲйٽӴôһݸ߳¶Ϊʶزǵ֮
лл硣һӲ˸鵽ϣǵô˵ҼвˣҶҿ˵ɫˡ
ŮΪ֪ѡ˹ͳԵﲻģԴϰŮվҲбģ˳ŮһǱΪϡǿڣ󲮾Ƚˣҳ˳ɫѡ
һһ̸ˡ
֣ܲ㲻뾩ôֻһգ١Ͻܲı֮ʳ֪¡ܲûִ֮ˣ֪ԭһֱ׷ա
ܲ¾յſڣλھ᣿
˽Ա⡣
Һ̫֮а̣
৵һ£ֳĿĽ㣬ɻŲô֪Щġ
Ķ֪Щģ󲮴˳ɫزЦ
ңңܲ˵ϡǵõӾйǣҴݻ·żȻ˵ġ
١С֪٣ܲʵ
룺ʷʵûһ˵ûжӽȾһ˵̫ˣС䳤䵽аƭ˾زɴ¿ν˵ΡаϴԣҲɲ
Ҳˣƭη
˵Ҳ򵥣иϲֻ̰ҪԼʮżȻһ˵ͷֹȻ⻰Ҳ˵Щ¶ҹҹΪ˴ӣڶഫڳ¡ҪôʵҲѣһǴ󣬶Ǵ죬Ӵ̡͢㣬ҵҪĲ࣬ǵĻҪԻҲѳɴ
ȫΣ
ʵƭ˵ã±бȨҰļҼãЩȱĲǸν塯ĻӶѡĪǡĳұˣ֮Һǿ¶ǸһŭΪյʲôʱµţ̫ûоǳԲԲĹ֪١
ԲԲжƯԳɶΪ㵹ҪǽɽǰҲӲʯȹġܹŮ˭֪ǲΪȨƻأŮҲһѡˮջΪˣʩôأ
ѽҶĶȥ˰ع̽Ŀ⣬৵һ¾ͺˣԹԹ˻̫һŻ̫ʧˡ
ǳԣ𶼿Ұ
øһЦ˳ǽҵΧ
ػܲҲ渵˷ðջؾԵʡ
ǰΪ֮Զ磬Ҳñܿԭľ֪ԭԭݵצݵ̨͢ΪǣֻҪˣԭ˴ɱ⣬߲޴ʧԭմ󣬾ǹᡣ
ᣬҲû꣬β˷¡Ȼ漣αڲ٣Ӵ󣬴ϷӡѾչΪˣÿο̳ڡٸΪ𣬴ֻ۱ֻۡ
֮ܲԻᱻ׷ɱΪĻһʱ棬׷ɵĽŲϣ侹νġɡ̫ӸǷ˼ðлʵͼ帴˼ǰؾ͢һʾϾһ·Ȼڽԭʶϳ׷ɱ١żȻоˡ
صһϣɫ帴帴͢ˣ
ҵͷأԲڴ˵Ͻӿڡ
帴ػᣬ컨ᣬʤڣǺ˵尡ʵлˣֻҪ̩񰲣ľôҪ𣿵͢ԭĺѪҲúǳꡣʷԹǷǷǣֻʱõĹϡ
ǺˣҲö˵ܲݳĬϣֱ˵ǷǹʷڡϵǻܲǶ˳͢ڴðձϡܺˣҪĶֻǰҵѣôģֺ࣬ξ֮ء
ϸϸ˼˽Ծˡ
͵Ŀ֪ܲ볯Ϊ٣
ܲЦЦƾ٣ò˿۲˵»̰֮͢
ÿƾ٣ֻһ⡣ʶ׼֮ܲģоֹΥ˵ĵҲ޵
˵
壬¿νĸ󻼣赭дʳһϿޱȵ⡣
ܲŲæƺͳأһǺ񡣺ҲҶ˵֮һıԵġ
˶ۣܲΪ𾪣ŵĿǡǵüҲǲ죺ʲô˼ڸޣҪ
١С㷽ԣụ๴أ
ŭİ𣬡͢£һ飡
ȫϯ򣬿ںϢŭ
ܲȻǹһ
һʱûӦת۾ʣһˡҲľګûоǵŭ𣬿۾˺ŭһ붼ûﵽգգ۾ҲԹģĹ
ͻȻҹ
ҹԸ˯ȥ賿ղŷΪ޶˵ִԭΪǰķ£ֻǵĲԸ˯ȥΪ֪˿ƽɧ㣬κѹʱİʹįҲò˯ȥ֪۵ʱֻļ֣ĻšΪҶΪԼ࣬ԼΪҲֻԼš
ϴվڼµĴǰ治Եľģɫ£ݷԶµˮһ̲ס롣ÿƣ۵ʱ˯ͿԡˣúȥδӰ𰸣ûС˸£ҲŻķŰɣվҡ
جʱһֻеķ𾭣޹ֻǵϣеõݵƽ˯

ʮ ӵ

뿪ʱɫˡ
һ·ȥòȫȳźţһš
ģ㻹ǵСʱ𣿡
ʲôһѰӻǵ˰ɣҴǰļǵĺӣüŵҲѰ
ʰ·ϵö׹֮һȻö̫㣺ߺǬ幬˼һҹڵдϿ֣ݡԴվԼ
׹ӣȻǣҵ֣ǰգƽϣӷδ֮ð£ɺް
嵭ڲ١˰е鶼ԽԽ໹û¶ĵطĻʵۣ治֪Ϊλƴͷ
Ҿ˵ϣԴ˿ԷֵһЩ¡
ܲȷǸ˲ġȥȫϡ֮£֪֮٣ĿǰʽְЩʱ˵
磬ܲɲҵģҲṩŴѡ
أһתһŵĻ̧ͷīڰȻŹâӣŭò¶һߡ˵ҶµЩԲ磬Ĳǹģ㶼֪ҴûЦȻζҾ뿴ǲ˶ѡ
Ҳ˵ãһ˵ŭݵľʹǲΣ
⣬ʲôţҶЩԡܸѽ
һãȻεı۾ͷҵļһѾͷ˵ǹϵġ
ϴŵ㣬·ŵѬ㣬һһɺŵζɿĻһ̲סȥĲҴҶԱоΣҲ֪һ㣬ǲѪԵϵĽף̫ĺҪԱ綯ĺü򵥡ԲԶ绳ĺӸöðҲ󣬲úøűĲӣôҵλء
һ£׼׼
һ·ȥ飬ҷ𣿡ȻҺŹ䣬Ǻ͸ȫ˽µĴƣȫؾھʦøĴƣǺ޳Ϊ£ٴ书ǿԲ߰ȫܲϷָƣһС
źۡҪ㰢˵Ҫס죬㡣ǸлСѾͷͦģһϣһ·Ҳչ㡣
ͱ磬߻طȥ
սǵطȻһӰһ
˺ſܲɫ۾ȻĿңûκ֫ӴȴҾʮ㡣
û˰ɣҲ˵ֻԼûһ
ȷʵ඾御ȫˣҲ˳Ĵҩֺá
ôˣ
ҵɴ۾ŵĿ˵Ϲ㣿Լġ
ûκ
һ裬ΪʲôҪֻϸѾǳĵҸⶾˣƫһѹ͸˷ˡȻɹˡҪٸȥҿɲ֪Ǻˡ
ȲһشĵıƽҶ˵ûκε
˺һ㣬㿪ʲôЦǲŵһμ氥
ͬ齶˻һμ棿ֽһ
ô֪ʧԣϽϣУҺ˯ҵĴ㻹˼˵ûƤˡ
óѵĽһЦӵ£Լ¶ҵǰٴʹмƣҪҪƤ񣿡
вУҵֿû׼
ұ۾ܣײһǽϤĸоҷ˳Īɰ˳Ҵûôмĳְһץס˳ؿڵ·Դǰ̧
˳ûֹңĿܲء
ܲЦĿǰСͻĪصİ
˳ǶƣСúŪˣݹֲ档
˵ֵ꣬һѿзˡ
ڰУƺõܲĪЦĪ⡣
Ҫһ·£ҺܻǷһ·ƽ뵽ߣ׳Ҳڱǰ̫ġ
صУȻյ١ϵָʾѾʰˣ㿴⼸·ɺã
ױ̨ǰжͷϵΣЩľУҲװװӣװɡ
һߴӦţֽžĴȺϴθĵǸ͵ɴҲˣȷʵš
裬أ
ںأ𣿡
ˣ˵ɡø͸Ŷȥ͵ѰҲš˵ĻҲܲȶǻءϧʹĳּһ

ʮ ΢˽

ʹپ򣬳ȺȻ٣ƥһǰļ⣬⻹˼ͷӽֺ˳ȻҲҪиҸˡҷһǹ˵ģһͼһܻո߳˵¶ͨһҺ޺֮ǣؼԹûǰԶɽ˿һţĵȷǾûģȻֻڶûһû׷αӹŲǡ
װ˼ҡܲΪ˸õȺˣǺͲǱȻʶݡ˵ʵҲ⣬Ǹ߳Ļױһƹ轺һ֬״һ¡Ūʶ˲⣬֮˻Ǻ״üĿϳΪʵ¶ڣ沿ƤҲ޷ĵ̫šͻȻˣΪ˵ҲǺõܲ⵽ԭ׷ɱĪǳ̫Ϊ˼ð֮⣬бԭɣ
ұ˵ƽһˣǺͲ񶼺ܱҵ˵ΣԹܲڰɡҺܻΪˮݺңСԼò΢еڡ
ճһƬгȻǶѹеͣΪģΪͷϴ˿װʾ鼫Ȳˬ
˼ɫ
ߵҵߣۿŸǰͷЩˣŵ˹
ҵʵô°
һǵĶ׳棬ҲΪСûȥɫͲԡڲͬ⳷ǰųžͽӼ֮Ӧܡ
һʱҲĸһ֧Ϊ彭ɽ𣿶Դ尲ΣкôŲܵأ
üͷ˵Ҳ̫ص̬ȣûڵ֧֣¾͢Ҳ׵õس֧֡͢ͶԳǼΪİҲķ
ĸضʲôԵɵİɡֻǻû뵽ѡ
ôͺˡ
Ƕ˦ȥЩͷһ·޻
ͷбʱһͨĿջ˽ţ˼Ϸ˷͸Ϣˡ
ΨһѾߣҰˣҲҪȥġ˵ÿնҷʱҲˡ
ʱԼ̵ŴһѶС㣬Щɾˡ
Ҽһ̣ҲæһˣСС⣬ƺҲҪʵĸĵġ
˻æ¸㶨־Ҫڵϴֹ̣ôིһ˯
Ҽֻ֣գлС㡣
үǱ߶ˣ
ˣүڿ飬µӣС˺ƽ൱飬СҪҪȥɵ·ء
£϶¶ڷİɣƫƫȻǳԼһֱصĻĸϾЩһѹҪˡ
ȥʲôأϵİοǲ԰ҲҪĶ
ҲϷģ˵᣿жȥͷϵκͷ٣һͷ˳ĺڷ¡
֪ǴϾкܶš÷ˮˣеĺеûã˵ĳ顣
ȻˡôһֱæͣĻ裬ѹڵ˵
Ϊҵ⣬˼һ£ҵȥãүү岻̫ãһæ׬Ǯһ߻ҪչүүûǡǿǼֻһŮӺүүһûǡǶԴϵĲԱͺڡҪ˵Ųʲôʱ˳ԿûǮ˭ʥҩ
ĿȻֱףȴҲһѪ
Ƕô
˵ɲ̫ã˼Ҷ˵ΪһŮ˰Ѻ˵Ľɽ͵У˽ӵ˵гһŭΪʲôġ
Цˣ裬㲻ȥĿϧˣʼұǧĿʼдְɣԺһԳΪϸĵֵġ
˫һСҪ𣿡
ƽľᣬŮ޲űǵû˶˲ŰǰҲûʲô¿
жľҪлæס
С㣬֪үǺˣүĺܲסǰʵۣø߸Ĳˣ붼зաǽӽ˿ŷ֣ĺܲסĻϰûϲ̣һٸҪˣӣʳҪǸϷ껹˵ǴĻ̵̻ľ˳ҲòճɣҪܱͺˡ
ˣĸԳĪΪʵǿһ£͢ûгԶ׼ôݾöǴĿûȫ׼ϡĿǰûȷķ⣬óȻȻĴ󷴵ĸ᲻֪ΣԼҪȡʱΪ׼ɡ
Ѱʷ֮֮󣬻ëСӶ˵ϼǵҰҲһˣԽԽθڳ˳ưҲõĶˡҰֶһĵ˸ֻ賤
С㣬ԭҲйذɣᵽĴˣСϸһֱļ㡣
Ѳ˸ϵս󣬶̫ӷ帴õڡ˵ƤզôأȻȷ壬Ȼڻøɷ壬صѵδ
ΪŰ
Ļŭȭͷǲʱδ裬ĳȻѩġʱҪ˳ԭıϣƾʱøץ֤ݾ͹Ƕͽˡ
ϸЩ´ûŻ裬Ҳ֪СϹӣǡ
ҿ㻹ǱȽϹӰɡ
ССĵ٩輤ҵķаС㣬ԩˡ˵軹Сȵģôᡭ
˴ŵСЦѣͬѧʲôôأ

ʮ ֮

ǵɫûһÿģüͷŭɶմϹٸĿŵŰյԩϾ״ҲκβңҲض˭ǵĵޡ
һ治֪˭ɫʵѾսľ޿κˣһվ˳ȥ
æż˵ͷûϵȻ˸ҷһ͹ĸУүүҲֵܣ
ΪҰĳƺüһССҲԳү
ӴǣҲүүһƦ
ûнӴȺһǲӦĵͷߡ䣬˳Ѿǰ浲סҵӰ
ҿһμɵĺܣҪҪүһţ
λүݵģ׾ײ˴ݵܲʱļǺͷ֮䣬ѺõסԷ֣һӾôϢ˵˳ȥ
ͷһкộһк˵˵ӵķ㻹иʶģǳէķϣҾͲ׷ˡ»ٸϣСŵ㡣
ܲо켣ˣܲλү˵ˣǳ󱦵أвĵط϶ൣ
б۵ܲķһˮٵӣͷĻҲɶˣ˵
ܲһǺͲɫͷأϣҲеСģ˳С⡣Ӻ뷳һ䣬ƽ
ͷЦˣΧΧ۵ȺզɢɢˣʲôÿġĸٸҲʶģ¹⵶û۰
Ⱥ״ɢȥ·Žİߺ޵Ĺһߣְͷݺһţš
ȥסǵ֣ĸܵŭ
ҪĻС֪λֵͲСˣܲͷ˵Цȥˡ
ڲʾ£ǰ˻λ̨˵Ĳᰡȥҽݰɡ
ҡͷ̾߾ܾǵĺ⣺лӾ֮ǲҪҳϹϵȽϺãٸﲻ𰡡
Һ뿪ֳȥȥԸ϶ǴĴ𰸡
ڿջżŷȫ飬Ϻõ滨ѾȥһٵʱҰĿеľƺԶЩ
ûм֣Ҳڡ
Ĵ̽鱨
˵¶ܼ򵥣ŵߵլӱͷˣ߲Ըͱͷǿһӵļ۸ռˡ
νĺ̨ҲڳٹܲǱߵ֤ʵٸûʲôؼعү˵һֶӡ˶ѡ
һٷɢ
¥ǰӵİʾȥƽһǵŭ
ðɺðɣҲϵƿģʱṩһЩԮڱҪֻϣҵİοþͺá
ߵš
ߵš
û˦ҡЩùˡ֪Ͼ粻ȵôҲѧŻ
תſˣȻΪʲôߣ
ΪҲȷ費Ҫ
ţͻȻ§˻ϴô§ȫҿ촭ˣұһġ
ĻϵûзŭҲûаˣֻǴݸ̫ΡЩγصǿܲô⣬һ˵ļǿŲеĽɽΰ
ҲҶҵ֣ܵĻסʮҵֱ۾ҵůӵһۿʼ޷ܾżĴ
һһ仰ѵңôʹôҲ׾ͳܣô졣Ҳûʲôɴģɴһ˱ȻԼҲԱҳȻ
Ҵ㶵ӣҲʶĹͷˣŴЦ
ôһЦɶˡ
ֻص궬죬ǵ𣿡
ô᲻ǵأߵϣ캮ضģҵСϣ˸ٵǴ顣ڶ죬ȡٳ˴ĵֵӣĦ⴮̾Өķ顣ǵĶǵϢҲܡ
Щǣǿ̹ģ£ʲôʱ󳹴ͷҲš
һ۸˹ȥ
Щ껹ڶ𣿡
ķʱԼƽ
Ҷ֪ķʱʲôӡ
ЦϣķӰ
ΪҾرģԾ޷󡣡
ͷ˹ȥ˳§סҼ򣺡磬ô仰бĥ³÷Կຮ
֪䲻ʮ֮˾ţɴûôס
ԡ棬۾һһ˵˵ǣȻǸʷĵÿһĥѶĹϵһʻԻͣдԼдԽĥֻԽ͹һ۲ΰԵΰ󡣡
ƿԣҴ۾￴һŵ𺳡Ϊûô߹Ҳûô
꣬Ҽ˵ᣬҲŻĸ飬֧㣬֪֪˷ܰս·ûô򵥵ġĸȻ˼ǣǻҪϳ֧֡
ǵĿ⣬һڶҪȥһĶңãģ֪ΪʲôˣΪ޵ıӵġӦң㣬Զ䡣
Զҵı𣿡
ֻ˵Զǡ
вͬ𣿡
УԺѧŽǡ
ҵǸҽо±Ǹ롣

ʮ 

ĵ죬ҪȥͻȻݶһ죬Ȼһèл߹
Цһ£ԭֻè첻ˡ
ȴݺˣǲȥšӾϲݶʧ֣ȻװèкŪȥҰڿջûпκèӰèʳеġ
Ǻܿ췴ӦϢ˻صӶסţ
һ߻˵ӣɫˣǸϽЪ°ɣҪ·ء
˳ڽӵ๫˵ǣūϨ˵ơ
һڴϨ򣬹߶ϣҲŻźȫ䡣
ˣôд̵ġȲ˵γصĺܣз帴ФɱʵҲϵóǻʵ۲Ŀİд̣ȷ͢᲻᳷ʱΪһʧܵĻ͢ޱصıΪǮƵĿԷ󣬱Ͼǳס⿼¶˰סΪǮҪϵèͷӥ
סҶߵ
Ҹæ
ȻӴƴֽɵɫﻺɢ
ãӺɴϽͳһһϣϣԵĵǷϣƮıȽ١
һӺذšΪӶû˵͵һʲôȻʹҵ
ãȫջ˶ˣȻ˴󶯾
Ӧ˴λεĴ󵶳ӣڿտҲܻȻˣϽҡݵĿ϶ݹܷŹ
ϡཻľսġǸоҵĲұøˣ£ڡ
˳ӣĴѰ٣ӣӣģ
ڰп˵ĿֺġȻһû¿˿˴˵ȥ濴ûүС㣬һХ˵û¡
±ס˹ߣ˳κεĹҶϴ
ҿǣҲ˭ˣȻĬļҿȷ˳ܱ֤˼һѾϵˣ˵ĻڸֻΪǿ˴Ȼȥ·뿪ѡ
⴫ϡϡƽȻ
ϸ⴫ֱһĳХϷˣ뿪Ҫ飬ȥ
ǱԾ¥ܹǵĴȵĽסһ·۶ȥ
ŻܲİΣǻͷȴֻջðܴŨӳҹȴֲָʱ̡ûʱǰˣҵĽţˣ׷
ſߵ˼سǵʿ˳϶һڰԼһ䣺Ϻ󡣡ǳǺš
һ·ҵ飬С·ɽ·ߣֱ¶һ˿⣬ȷû׷ǲŸͣ
峺׵СϪϴ˰ˮ뵽Щ˵ġݵ˿϶ݹҰϵĽ˺
Ǹ
ҹ֮¿˳ĺڰȻʧЦȻͷһذףͷǴسǵľʿ˳İɡһǣ˰ҹ˵
ҲˣƽôϲͷȻûκεĽ⣬ҧһڲŷܾò񵥴д̡˳û֪ڶŵġʱԼء
Ҳ֣ǳűİɡǮƣߡ˳ʲô㣬˳̫ˡ
ᣬȫûз䵹񣬵ˡ
ԼҲ˭ֻҶѡǻĿʾˣ̹Ĳ»ɡ
ǵ˿ǵĹâͷҲϵ߽
Щǣűҵ˲ˡ
Ҳ֪谲ȫû侲뻹ǵġûʶֶΣ֪ܲܰȫܹ书ѧûãʹûֻҲ򲻹Щˡ
ֺзִġ
ô죿˳ػǼҰذ׵ݸǷذײҵѥӣţҲиһ
һ򿿽Ҳҡ
ҲûķˣЪϢƬ̺Уֻûϵɽ־Ȼ֮ɫҲû߳ȥ
Щ֦ȼҹ׼
ڻ濾ţǿŻѣꤵĵſðζ
һû׷ɶˡԱ󣬶ǰδеҰ⾭ʵĺС
ڴϣţ˴˶Ըڴ
ҹȻЩ䣬Ϊ˱˴¶ȣľͲٲżȻз紵ɽ֣䷱ѩף滨߷裬˱Ƕλðˡ
ȥӵһƬ仨һѩ׾ҵУ
滨ѩ滨ף껨˺ηڣ滨ʱԹ
Сʫܺ
ڱġҲǺʲôˡ
֪һ滨׺ˡ
ðϲƺžˡ
ġ
ţ
һعɡ

ʮ 

仨ָﴩࡣ
ڰɭɽ֣һرȼյӳĹůžĻߣˣѲȴ˵ĸԴ˫Ƶ߽ԷĵȷȻƽ񱳺
紵滨أɢҵķ
֣ΪҸ˳ɢҵķůָ⴫һĵֱࡣ磬˹ݷڴ˿ͣɤ۶ŻƺҪѿڶȴһƬհס
ڴǧĻôڶ߳֡
ѰһԣҪĿհס
Ҹûش
ϢŹƻȥȫעҵһУʲôʱʼ۾Ѿǵıˡ
ҡ
ǵٿתΪ̧Ϩ˻ѣȻϣˡ
¹⣬ԼɼԶһˣǷŴĵطо˰ΣֵĻǶ϶ǲԶΧɢѰ١
ǲǳûôųѡǼʶˣɶи˫С
ֲڵ·õЬӣ׳ìܵĴ䡣кڲ棬¶Ⱥʮ֮һ׶񶼸ϲϡ
硣
Ҷһûס֪ˡµ˲Ľ˳硪
ȺѸٵΧ£
ҡǱңڴѸٵƶΡǳʱ̣۾Ŭŷ򣬿µƺһҲܡӺҷǻûԶ׷ǵˡľʯͷİڷƺôϳĪǣǴ˵еŶݼ֮
磬Ծ
Ҳˣͣϣа󷨣ð졣
ֶʹû˽ǲִ˸һϲͨҶһ㣬ϵıһֱһߣû߲ĹȦ
˹ƵЩ󣬿е˳Ĵĳʦһ֮
ǷңϢǱ롣
Ƿ˲䰲Ҿ֪ˡˣҲϵıôʵĻ
ͷһϱλεĵӱƽһߵʱ̣ҿЦųǰ磬Բסˡ
ٿȻʾǰδеķŭ
ҿ˵ӣҲôõ˵žͷš
Ȼ㻹ǷҵľʦȽʵ
תǱƽˡ
Ǳߵĵڳһ˿ߣٸҶҲ
ǲҲԲڵıƽɭȻеʹƤѪˡ
ΪҵͶ֮⣬æУ磬ϵô˻˸ұǶ˼ˡһ׵ģ붼֪
С
Խ˲йٴɣ̤ƽѩޡҪˣʬǲ˵ɽͱ밲ˡһһؾ˳Ҳֻʮ̵ˡ
ҪҷµץԶӦոյ顣ǻǳɣֱץ˵ٲҸɴԼ˶ˡ
һֹҵðվٶ˵ʲôʱ˵Ҫɱǣ
ӵתۣ
ϵĵɴĳȥͷڰ֣˰һֲֻĴҼϣòѺʵҹ΢Ҷͷˡ
Ǳ˾֣һߡµأֻĳʦҲ࣬Ȼܶλ̨ϮΪ⣿
ûʲô˼·ҿԣȻλ͹ǷҪ˼Ҹѣ
ҪԼ⵵һҪЦˣȻôĬɽʴҪˣ˵⽭ɽǵģȻΪ˸ѡ
Ȼ㶹֮һĨЦǣͷ˵ô
࣬һһ
ǲ࣬©ƫҹ꣬ǴǮ˶һ۾ͷʵЦЦҵһԼôûдϰأȻ͸ģˬ˵ֵֵٶǧӡУǶ飬һһ͵ġһһ飬ʧĶ
ֻһ
ΧһƬž˭ҲſʹϾȻͭ嶼Ͳһ
ĳҴ˿Ǹ̰ǮܵģûǮܵġ
˵Ц˳ҼϵҲ˻ȥҸæӹؽڣûһаáͷһűɴŵ۾û˿ᣬ罣˫üбޣͦĴӵסʵòԸ
λˣˡ

Һǵţɽӹû˿Ĵֱɣҹ¶Ļڸôڸܸ겻⡣
ɽǶˡ㲻Ǳٳְ
λŲ£Կȥһʱд꣬ĽҰģλӹưɡ
ǿһۣſеİǸȥߵǰ΢΢Ҫң
ߡҪԷһ
ٴ磬纮Ҫˡ
ʲôʱģԼҲͷЩе̶ѣӦǷŵ컹ûȥɡ
ݷ˵ıңǵû˿ļ߰ɡ
ˬĴЦȻûֵǣߡ
ߵߣһɽ·
ĺģѪ㣬Ѫˡ
ֲ˲ϵѪۣЦѺöˣ޷ҲǼзִġ
ţҸҿ϶ɽȷʵ顣
ǲҵķģĳʦԶЩ
Ӱ´µɽ·ϣǱϴůů¶ȣûɵľͰˡͻȻãʹôûлͷ·ʵҲǲһѡ񡣻סǵĲӣһڰӰ͵͵΢Ц

ʮһ 

Լһʱ䣬һСɽͷªéΧһԺӡݶ˵ƣ߳صũ帾Ů
ֵǶɢˡɢԵŮ˻ݡ
ǸŴеĴݡ
۵˸͵ƣҲ˵ǽһӣλЪţЩˮ˵ͷ͵ȥ
ªӣªĴ̣ˬˬġ
ڴ£Ǹ˺ñӣ̽̽ҵĶͷûʲô¶ȣϢһ¾ûˡ
أ
ҾԱߣ۾úϢ
һҹû˯ıϾţȷʵˡ۵ɲǣһҪ黹û
סǻȥ֣硣
ôˣҲߣ䡣
üۼ䣬Ϥᡣ֪ҵǳֱӵ빬Ĵ󲡣ԭıϸ˵ʱûбǵĸ飬ֻ޷ѡԽɽΪصĴ̫ĲԤ֪˵ȥ˼ȡĴ̼ʱСС޷˶жˡһĽţδͻȻǰδе
ǶЩȥ˴˵ĴҲ޷ĨɱǽôˣЩںںĻʲô壿
Ǹ˲˽ɽΣԸԼȡҵƽأԸ˵ʱ򣬸Ըɽ˶һҪ˵֤
ôˣῪڻ־ڴ£ĺú˯еˣҪϢ
ƣδϴȴȻʵƱˣеͳĹâ߹ˣ䲻ͬĳءʶȥð硣
ǵУһ˿Ե
˽ʲô˰
ʲôӣ
Ȼˣѽڵˡ
ѽȻÿ궼ûǵԼգҪȵż
û뵽ضֻһףտˡΧªĲãԼǴûֳϰɡ
ЦնѣʲôϵԴӸٺ뿪ĸνղˡ˶ˡ죬ûʲôرĸо
ҵ𣿡
ᡣ
ҲǡӵˣʹСҲǿ̹ġǵʲôʱһμ𣿡
ʮˡ
ա
ȻǳЦ˵ͷ
Բûü׼ֻǷˡ
Ŀҵ۾Ŀڣڴţվֵˡ
硣æַһѣϸĵñΧҵӡȥһֱ˵Բ֪Ҫô˲ۣȴ˽ѡ뿪һôΣա
üдŲͬ
ֹסڣ˵һֱܾȥ룬ʱһͷˣǲھһֱˡҵĴڶ㣬ǲǿмֵĶࡣʱⲻᵹеĲȷʼմڣԽԽìܡ
֪֬L˵ҡԵ롯ʱʼҾⱲӲζ˻ʳǵˡƭԼô˵лʶЩʱľɫġʵֻӱܡٵȥһֱˡ
Ħϴ̵飬ǶЩ˵ǰʧһˡҲȥˡ㣬ʱҲԶһ˵ı硣ҲԼĴڣҺһ˵ģԼݡ˵ģʲôءҲ粻˵ĻǱļʶ£ֻʶֻӴĶǡģᷢһ֪Ҳһͨıöѡ
ҴһУҲ֪һʲôһֱֻʶ磬ֻ֪ıӻھʹһҲһȥֻȥү˵áˡ
ҵһֱЦţȴζӳ¡ұ˵һУҿԽһЩЩ̯Ƶĸоһ˿еĽ˿ȸҪһˣô˴˵̹ҵ͵ޡ
磬ҲԼĿᣬҲ޷ԼίȫغһӡҺǲһʲôֻҪһŵҪҪҵʲôҪǶã
ǵĳĬȻסէֵɬͷܿ˵ߣϵеңԺú룬ûд𰸶ûйϵ֪ģҶúõġȥұȻˣҪңֻҪҲСһ÷Ը뿪Ҳȫ˼ҪңһͺôŮദɡ̸飬̸ֻҪһڵɡ
һ˫Ĵ̧֣ҵĲȥ۽ǵɬöˣھ͸ġģԶرŮˡ
ŮˣʲôرŮˣ
뿪꣬Ҿ͸Լаֻ㣬ҵСġ
۾Һ壬Ҫ
Һܸڰ¶ңôҶҲԡЩֻ˵һΡǵ۾ǰδе棬ãұȻ޷ȫ֮ҵĴһֱоõ뿪꣬ʵܺãΣҲҵġһֱڴٻᡣ
˵ǰһȷǲڴˣôڣûбĶİˡҲٴҪҪһУҪһ
δ飬Ƕ޷Ԥ⡣㲻ǣڲ㶼ܲһµĽŲɳʹꡣ꣬ȻҵĶһ޶㣬𣿡
Ǹ۵ԥĶ˵磬㡣
ڣǸشǣ㡣
ϡѣԺоϤůʶ˹ȥ˲䣬˸ƣٴ˯˹ȥ
磬ӣģǺǡ

ʮ 

ʱûˣɫ
û£ӸڻиС䡣֪һһһСͱչݡ⿴Ƽ򵥵ĹǾ˴иҲ廨ţε˫еķнͶʯСơЩ˭İ湻漣ġһһҺûʲôֻԱ߷ŵǦ裬ţͻȻ۶ʲô漴ݶɵӰ١ʱľ޴ҲҺݺˤ˵ϡĪǹ
跢ľˡ
İͷһеġáҪҶΣյġ
ǹ𣿡ǵվһ󼤶ĪϴԽͬˡ
ǹ˸˨¡áңͻȻһ󱬺죬˿ڡ
æͷȫ·Ϊ˯һҹЩ𴲻ûüϴòûи಻˰֣Ҳû¶㼡ʲô
źߣǲɫվǰסҴӡ̸ǵദ˲ͬȴҲ˵ﲻͬˡ
˼ĵͷ
Ǹˣվһ֣СĪ֣ûôʵĳɫе֮
ʱ׹ԭ֮ǰжߣʵòˡǣбȻĶⶫǲǹ
ȻǣɱȻǹ߼ˣ率㿴ˣ辰ǵϻ28ҩǦ衣糧໥νӣ۶һҩͲУͬʱһ˵ԼˣȻҵķδʾ
ԼģҺ漫ˣԽ϶ǹŴǹ֧ĳΣҾȻֱӽĽ׶Ρںǹ֧Ϊʲôˡô뵽ģ
˵ǰһë۵ĳëߴľȻŸǹвǣǵ⾢Ͳˬʱĥһ¡Լһɱˡ׼˵ʾšƤıǹеݹȡ
û뵽ȻǸز¶ǹеרҰ·ˡ
Ҽ̴קǵ֣֪˵ʲôáѩ̿Ҳûʲôʱ
ƺʶ㣬ҳȶˣʾ԰꣺㻹֪ɣǽϴĴ̣ˡıɲ˵ġ
ˣѵľʦôҲ벻ȥȲ˵֫佡ȫܲ£Ҳȫ˵
Ҫĳ˵һˡ
Ⱥһ˧޹˳֣һ˵űǸһȴû˿Ǹ⣬Ȼ˭ǷǮƵģ汧ǸС㡣Щʵһֱû˵ʵһᱻ׷ɱҲΪ˱û뵽ѹСԽԽⳡ׷ɱ
Ǹܲ˭ôˣǰİΣȫȻô
Ǵ̣
ӣ湻ʵġڣһ˲Ĳ˼
ܲͣһ²żĵԣ侫ͨаԺͱ죬һ۲м翿ţҵٶȽϹأľͱ˸˵ΪЩ˱ѰټͶһͬûңҲŻᱻ׷ɱġû뵽һֱģҸ˽֮»Ǳ׷ˣǶԲסʱƤܲǸɫʵࡣ
ԭˣ˵ôݵءûϱģ֪ϢҲ㲻еҡ
ܲŶȻҲȫţô˵Ҳ֪ӳû
֪̺ͼԸԸɽʵڲ㱩¶ǵ١ĺˣǸĺܣһǲġұȵͷǣѾȥ˼ǺţǶûºܿͻᵽܲıŤû˿¶˵ˬˡǰʵˡ
ᵽʱֵҪЮҵĴбݡһĴӰһڣûʲôȻ壬ֻ°ӲݴԸˣֻ۾һͷ۾Ŀ䣬ܺÿҲɣôš
磬ȫԼӦڽʿˣһǧֵܡϵؽйʱǿ׳˳ʳݣȥ˵£ºŲԸǿֵܱ·ϼ˴طأڴڼĴʹ̵ĳﻮżЩ̰ٸ̵Ĳ
˵۹⻹湻Ϭġʹ˵̬Ųȴ޷ľжϳǱؽΪǵġˡ㣬Ͳȴ̵аԲĶȥ
˲Ű
ɶɽˮ·һô¡
ײģǴССԸӴĶؾˡʹΪֻҰĵϢӳأǴ̡ܲǵȫ˳ҲǶЩϣ
ǳͷǸٹˡ
Ҫ˵ʱڹˣҹɻûϢĺǺǡ

ʮ Ů

һ·ûе飬쳵ܿͻ˾
ģһظȡһعּסϢš
ظδҸʵЩľֻ˵ҿסˡ
Ҳϵ˾٣ôͻȻǴֲ
ûж˵ֻһ䣺ģԼԸ𣿡
ҵͷ
õҵ׿ϣδֻǿʼΪҾľ׼ͷµĹװװ鱦½ų֣ۻҡЩǱرƷиֳҪǶ޹ǷҪ
ͻȻ֮׽࣬ճҺ档ҲǶ̵ģܹԺܳĬ۾ڸоҵ¶ĵɫ̲סһСá¡ƶղӰĵƤɰˡӦԼҲͶ˵ˡ
ûǹһƥԷĵ档оֹ˹С㣬һжĺܡΪһǺ«ϰ죬ֱŵؼǰٸһóԵ
Ϊݶ࿴һ־һʱ䣬ϵʱѾһȦˡԶͿװˬʵЦ鲻ɵþͺ
ܿע⵽ǵĵʹſµĿСܲǰ٣ģٵˡ
Ǹѵôó棬·ϵһʱ䡣Цô׸Ⱦˣݣ7ꡣݣ㡣
á
СŮܶζϲű˵ӣֵģȻ佫ҳˡúãϴȥû㣬ȻҪʶʶôƯСˡģҷˮôôðŮôˮġ
ϲ档
һƥƥͷŽ޵˿ʱڵϲŲͷСԵȺŮӢ˲
ͷŮסеͷ˹˵Ҫܸǵѣһ˫ܽصĵ۲Ծ¶ϰʹ˵Ĺͦϣڶǻ׹ݵİ췶
ǰݣһ£١ģСûھǳһͶҵζʶ¡ھ㲻ø󣬶ȴû˿ĵһʹȻѲұҪôҲǻ׹ˡĽ֤ʵҵĲ²⣬ģǹݣæġÿ¶ֻҪģǾ·ģֻҪúˡ
˵ģΪ˴Ŀӭ룬ġϵİƺҲǸ졣
ʱ˵ཻҪԡֻһۣ֪˴ǷܺϵҺݣ䲻ǰһʣ˴峺Ǽ졣
ҲǸˬ֮ˣͰʽܸĴȺŮǡ˵ŮҲһˣòûȵݵģѹִҶԸġ
ҲУȻģҲ˹ĵĽҵĳ֣һ˿ο
ֵһĻһˣΪǺܱһȵĴŮȻҲť»ϡ
ʲôϵʶòҲ˼˳
ϰ⣬Ƶòº͵Цݲ˿ʢˣֻ죺ҽ㣬ҽҡϵҽ㣿
С˸ɵ⡣ť»ͽ˹ֻŮҲûģ⻰ԼԼôͣҽ˿ڣ١ôҲְҪ˵ˣǻûȳءĵһɲ۸Ѱ
˻Ȼ١ǵʥϵľ˼ңȷʵ֡
ͶȥмһƳȻһýôֱĹ
ĬĻһЦݣƢãġߣȥ
ȥҵðݰúá
ָָһߵ񣺡ǱݵѾǹţʳͲ㣬Ҵȥ
ȥɣǣĹȥͺˡĵ䲻Ľ˿ڡ
˧һ˦ޣܿ׷ǰĴ󲿶ӡȵҪ˵ԶıٲҲˡ
СĿ˼ǰݡ
ýãǲл˵ܲлŷҪ˲¡
Ŷûʲôҵİַϣһżûȡ
ҸæַסСЩءˤ˿յġ
úݣСĿ˿ڣǰЩ컹ȥģ˵˲֪ˡ
ǰݼס˼졣ôˣ
Ҳûʲô
˵ҲŤɫµˣ˳ǻˮܲǳġҲȲ˵ŵ֮ˣҺܿ϶ܲϲĴС㡣ԷԺܲҲ磬һǵúˡܲھǣûټĻᣬ˳ȻˡҿҽܲǼŻŮͨԵĿˡ
׷кһ۳ңҲһ°뵽ٹҲд˵ȻᣬҪջúһѡ
Ԥܡ
ݡһӳȥŷ۵糸ٶȣӭķһҲᣬݺݹЩۣϡŵɵζôĶ
ġ㡢ҡݵβԱŽֱˡûģĵĽĵãⴺյĳΡ
˵˳С˸ƽسսвסһţ̵ıһġ
ˣпմңô
ѧ꣬ǱȲ㡣
ҪӮ㣬ҲҪû˰Դ˴ӲǫϴǸİôŮ˻ÿ
֪ʱ֪ûúýܸ㡣ӦûھǾôģôȤ
Ȼһ󵨣⻰ҲҴֵʡ
㰡ʲôҵġҿ϶װ֪
һûɵһˡοһʸҪɵοܡνʼ磬СǸȻǧݽȥƯִһᱻѡȥ鷳ǧǡ
㣬㿴ܽԼˡݵ˹ȥ
ݺðܹȥ̻ңⲻЦ
ǰһֱ֪꿪ʼ֪ˣ˲Ц

ʮ 겻

ŵĺӡûܲЩ˵Ұˡ
ڽֽĵĸߵݣ֡ʱԼϾھΨһõѣ
һϲ̵ҶˮչζһĲȫóֻ֪ƾζϲϲĲˮʱ򣬸˾ȨںǰˣоԽԽңԶЩҲˡҵĴڣһƬһյĻҳʹһȥⱻһëҲʺִˡ
һӰĳ֣ռҶλá뱭ˮ¶ǣĴˮ㡣
ҲһäҸٴһ·ܹѽ㼱ġ
ֳ˿ĲŽӿڣ࣬ո·ƽһ¡
вס
Զûָû飬žﲻ˵ˡ㣬ǲ°񾭻Ǻϸġ
ֻԺ̫ܲ档
Ҫţ
ңҪˡ
ڲѡʱ򰡡ô᣿ȻĿ˿Χų֪ȥ˵ˡ
޷ģøġȻ˳Ҳȥϴˡϴȥ֪һֱڰ
Ǿͺáô°Ǹ翴򵥵ӣ°ɣȻܽš
Ҹмץסϲ赶Ūǹϸ˫֣ʶ㡣
˵ʲôɵϽ˵¡
ôŵӷҾЦҲЦ˳µģİɡҵһ飬Ÿպãߡ
͵ظѣڳּϣͷԣ˵ȥĶ
Ϸ
ܲһۡװʹҲȫ˧ҹȻ̫ԵŮֻǻϻѾ߷˸Ѿͷѣзࡣ
ԭϡٵĳһ£˲ڡŴ綼ƶյӣھʦķչгδҴţ紫˵еƺƴ󡣵ʦȴ˵ˣ䲻ױǵƻȴΪһЩβĶ
˸ʱ˵òӣĴɮɫĳϵ˸ԲͼͷװģЩԵĶͿʼ塣
Щǲ֪ὲʲô÷ҪװܸȤٱ¶ͷһһ
˸ĺǷĵ۾˵ĺȤӺö˯治֪ʲôĻ˯šҡ㿴ֱ۶šˡ
֪ʲô𣿡ҹ˵
ȻȤʲôʲô
͢ץķ
ʧɫǣǡǽô棿
òҹȻûҴ˲롣
Ľζʱ򣬱һһײҪƿֻһϤôˡ
˭ϸ˿Χûʶ˰
ˣҡ
ѽֻһôңǰֻһòɮˣһĴ磬Īǲ޼
ⲻĵطȥӻ֪ġ
ŲһǮļ辭ѵӣҲģĴչȥ˿ӣⲻˡ֪ұ¶ݣĵӣˡ
ڽ˼ҷׯҪ˸˳Է˶Ͷ̥ţǳųšԽԽԴʶǴ²ˣǶ뼴ʱѶԷǡ
˯˲֪ãǵı份ʶͷʹҪѿһ˯ǰ£붯ȴʶԼŸѲƴ۾ĿһƬڰϡˮŸŵϢ˸ܣҲ֪ʲôط
е˵ůѡ
˺üģ𣿡
ңˣ
һãأ䶯忿ȷʵû¡
ûʲôǲ֪ʲôطζšͷʹƲɽǵңȻ˱ǵĺ䣬ӹǱҺãȥҲδܿס
˭ǵģҲ벻ͨ˼Ҳûǡ
˹ˣΪ鱻Ǻôʰ֮İ֮Ҳ벻˭Ҫôǡȥû뵽κεĳһ˶ԸǣֻŬԾˡ
ͷʹû취˼ѪһһµĲĸоõͺƶһÿһ²ʹµĸо
ϣģ̡
ﺮ̫ˡǱȽ˵
ֲڵӰĺܽѽҪ
о˺üʱǽƣʱӷɶȻûֹĸоܲܣ⾪ƵġԸиǾô£ʹ⵽һЩŰҲҪס
Ϣһ£ƽ˻ĲҿŻѹؿڶĵĸоѵ촽ھã֪Ǽҷׯʲô𣿡
岻̫ɣͺáǷׯǰ˸ϰ壬ǵⲻÿ쵹ˣϰרӪˣĺܵص˲ˡŻϲʹȥˡ
ˣô˵ǽϿģɼϰ壿鲻򵥡
һʮµˣԼǸӣǺͺҲûʲôԡ
Լߵʲô๾ĹɽԤԽԽǿңʧ𣿡
û˵
Ӵᣬǵ˸ûǻǽͣͣҪΪ˵º־˴֧ţ϶Ųȥˡ

ʮ 

˯ȥǱѵģ㿴Ǳ⡣
ͷأȷˣΧζʼղšֻϣû¾ͺã㻹ðɣ
û£Ĳ¡㣬ӱˡȵȣһҾܽ⿪ˡ
һٰʱ
վʱֽŶˣҪڶ߲ߵΣһ񺮡
һԼƽ׵Сƽ̨˸Ǹ£µĻȥʬ޴档±Ϲͺͺĳ˼ϸϸᲱûѹӳ졣

һļŵҲಡҺûС˳ָķҲëȻķˡ⣬ſǷŵĶߣȻȻҰ׵ມǺ˵ڶЩδõʬɢŻϢ뵽Щһϣ˿տյθʼᣬʹֻʣˮҲ̲סҪŻЩźܡ
˱һ𣬴ҲͷٿһǶĵĵط
˿ϣ˶ֻʣ£׶ȥ
ɱ˻бҪô֮𣿡תƻԳţû֡
ҲҪǵأҰļЩ񱡣Ŭͷĸоо˼ķӣǾǵɽɣ
´ţ̫񣬾죬ƿˡ
Ǽʹʧ٣Ҳôҵǵġ
ǣ
ţǵġǣ˳١ϣǻᵣҵģֻϣܸṩֻǱ뿪ˮȫ޵ǳŲȥġ
˿ҲһԶҲָ˵ȥݶûֻˡ
ҳվȥһץסʲô
ȥûжõġ
ڷգ
ˣסվڶںµĳʱ䵲סҲҪҲŲǾûϣˡȥظˣţͷҲϰˣοಢġ
ȥıڹĸûκοĶ
һѻõľ·ְˣ㣬㣬ô·
̱ڵϣͷǻΪԩģ͵ǽġ
˵ˮһսҧƴ˺ŲǱŢ㣺Ȼ̫ǲá
ȥҸûˡ
УҲܷһ⡣
˵ҿ˿ȻֵǸһŮӦûǿԵġӰϣƹǿͽʵˡȥȵ֮Ұӽ⿪ٰϾȥһ룬ԽӽϣԽȻȥ߾ǣһڳſаţǾͿˡҰһֱŵӲϽ
ߡ
Ҫֻһˡ ϶Ǳ۵ģֻϣӳȥͺá
۾ӣıǰδе棺һҪġһ㡣
ſڵŬס壬ֱɽлصġ
ſ±ߣȷʵץ˰ɽŽ⿪ӡ
־ԽԽˣ֪ɽĺ䣬̫ˡĪڴˣЩءôģĵط̫ˡ
ޱȵ䣬ѧʱ꿪ĵЦݣʱﲻᣬǣзĸ٣ȥ˲ϲŸǽԺֻǻ䲻ᱻκȡЩһĵʹġźġԵģֻʣһӰҵǰġҵı磬ҵǡ
ǰֻ뵽ǲǴҵԼʵ⣿
ôˣ֪һҲԼҲԹðɣԲܹȵ٣һúվıҲĵġ
Ȼһܼ㡣
ҺܸˣѾӦԸ㣬ø֪׿˵⡣ֻǶԲܼ㣬һΰҵˡˣ᲻ڽɽıңԶǵҰġű硣ܹԶסҵĴھͲû壬һҲֵˡ
ЩʧܡǰΪӲûʮȴʲôҲûĸô۵ᡣڻʮȻҲͿߵͷˣʲôҲûɡ
ʮ겻ڵĻһ·ǺҸ
Ц谵ĺ硣
ǰһ˿ʶԳúʷϿмǵôһˡֻǴԼҲ١֮һ˭Ĳأ
Ů˰ԶʷԵĶ
ʲôϵأֻҪһԼʷֺθɡ

ʮ 

ӹŹǰһȦ̲סпԼҪôһһ󲡣˽֪Ͳ
ǽߵǰƿӣ԰
һ˲תͷٿסķ䣬Щȴҵķ䣬Īִˣ
ϰɫ˯£ԼоԭӰʵڷĺܡ
ߣһµĲˮų嵭̫ԵĿζ
۰ôǾú˯
˯Ϯ߻شߵҲˣһſٴλ˯ȥ
ϡоһůĻұ彥ů
ٴ۾ʱȻĺܣƤ̧ȱȴ޷
߶ָ̧̧Ʊӣܿ쾪߹ǲҪˮ
û˵գ۾ʾ⡣һʱ벻˭ֻȫòġ
һˮ˹ұ˸棬ιҺˮ
Һźž˯ˡ
ѣ˯̫ˣóԵ㶫Ĵҵҡ
һϡ͵ߣſںˡֺ˼ڣƣٴ˯ˡ
ǸůĻˡ
˶ã
һ򣬺˱裬˼˯ˡ
̫ҽѹ𣿡
ˣ˵ûθɾ̫顣
ҩأ
¯أū϶
ҩˮӿŶ˵Ŀζģôšˮˣķˮˣδһ촽һҵĶ
Ƕͣһ£ܵ˹ֵĵİĶ˼£ů˯ȥ
˯˯ȫѹ廨ʱԼҲþʲôˡ
ֻǻҽС裬ô⣿ʱ۵һ˳޴ЦֱУ񣬸ϵˡɰ赣ĻˣԲ㣬һ˳ŵġȥ߻ϣȵȣȥ㡣
ӰתʧȻ˲ƽһĬС
˳۾һǰδеĲ˳ųĹݺݵĴɵëȻ
ԲҲû뵽ԶٷͻϽȵǸȻɱ˵ɱԺӿùˡ
˵˳ǿµĳĬУȥ
ܿ״תΪ޳Եĺȵģһһ߱Ĩᡣ
ֻЩ˲ƽ룬㻬ȥ
һֻǰ漰ʱ˿ܵ飬ùеӣҨһ࣬ᴵ͵ߡ
˴룬ҡҡͷʾ⹻ˡȥ͹һںҩˮ˲Сзˮİο̵ģԵ촽оЩϤ
ǣô⣿
˲䣬һ˿ظЦ⣬˯Щľݣݹͷˡ

û°ɣ
ûˡ
ôЩͷԡ
ˣˡ˯ôãҪ뻵ˡ
ȫ̫ҽ̫ҽӣͷϸϸ롣
Ǵҽˣ֮ԶģӦü
ŶԭˣǸ׷ԶʦˣҲԶ˦˦ԭǵõԶָˡ
񣬺þò΢Ϊƣһ˫侲۾ǴЩ˵аʵȴĺܣһĿΪҽͱԶȴϽԶʦͱĸڵԶϲһˣԼ˲ԶٳٲԸΪͽҽͲȱֻһЩ㲦ѡ
Ů𣿡
֮岻ãһŮˡΪֻҽŮЦЦССĺܣرɶ£ɰǶѡ
лҼǣЦЦʦߺܺá
ֶ֮Щʶͻ䣬ȻżתЩԼȻĺܡ֮ĵ˽ָۣĲˣҲûӰ־ֻǴ˴η纮أԺη飬Ҫ
ãЩ̫ҽԺϡ
΢ּ
ǷҿŵãͳǿúߴϵҲϣԺӲ̫ҽЩӶȻҿĲˡ
ʱȴýġȻˡ
Ǳġô۾΢΢Щƺ˵ţ֪һ㣬ҾͲʧȥˡ

ʮ ʦϴ

ӵʶʱˣڼĸͻﶼңҲ֪ǵ˹ĳס˶ľʹ
תתһȦȴͻ»ص
Ϊٳٲûټ˵ܺãֻ˵㾪ѡܵҵ
ҴȻ˯˰£ʱ̺ʶ̫ҽ˵ȻϣˡڼǼμأ˶Ļˡڻи֮ΣҵģΰҴӹŹǰ˻
ѹⲻҪ׷˭ô캦ǻտڲᣬ˳첻ӰҲʵֻ˵ǻᴦġ
ûô򵥵ģ̫ӣ˻˭ҲġǶôˣȫɿˣ뵽ʹܶǰˣľͰȲ
Ӱæе˳
ӰͣƬ̺߽ӡǱװһһ糾Լ֮ࡣδεĺð磬ƽƽ˼˿ζ
Ż˽ȴ֪ôںá
ֱֱң¿ſ˿ڣǣЩ𣿡
ԸҾ˵ѾˣҸмֱͷţÿ춼йԹԳҩԷҲûߡ
һ£ͷεЦˣˣҲˡӦң´ξԲٶжԶԭ㡣
Զԭңֻ´λҸøضѡҲǵģһᾡݣá
˳᲻°ԺҪ˦ˡҿץʱɫһӺˣôʱ׷ҡѡɲ̫ȷֻ󷴵ҾˣˣԵֵȻˡ
ߵһӴʲô⣬дˡ
ôԴʵۡˣǼҷׯˣ
˳ûп
Һ֪ǲŹģֻ֪׵鵽˶İɣ
˳˵ͷ
ǲ滻ྩˣ
鵽һЩк̫ܶԶҲˡ˳ȻԸ̸ǸѪȵĶߡ
ûϵµҶûʲôġǣôˣ
ǳĬ
˳˵ѣ˵鼴ʹ˿ҲõκõĻشͻȻͷ˳ȥ
̧ͷվУƽϿ˿ɫ
Ϊʲôôִţ
ֻи⡣
˵
е˶ǵֵ𣿡
ǳΣ
׵߹ȥ
һңұϣḧδɢĺڷͳħĴ䴫ģ㣬𣿡
ڵӣŲɵļᶨᶨΪԲΪڡ۶ԴˣҲ˸һ꣬׾ͺá
ȥʵĻסůůӡᶨĻڶߣ;ʵİ
֪ΪԼʱҺɽϣ׿ڸ⣬׶Ļش𣬶ҴӦ㣬ǣûźˡ
Ϊʲôôȥ㣿
Ȼɽģĵطһʱ޷˼ģѵҪΪɹ𣿡
ҪҵʱҲڡ
ҵ֣ӴյЩۣۡ
֪ġ
Զţ
Զ
ġ
ţ
ǡ
ǡ
ٽһ
ǡ
ٽһ
ǡ

һ֪һЩǻ͵͵ҵġ
Ǽҷׯұ°ߵǸϾͱȫ˲ƽˡʵܲ󣬸ȫ˺ܶΪ˷ųߵһֱûжץЩСඣԲŻݽסǵǣһ֮ҲˣɴյоݵһˣԭҲһ˸סвİɡĿѵ㣬ȫһ顣
ǵĻôһαϴ˸׳졣
˵ĲУ־ҵΣջıɹھεĺܣû̲ס͵͵ˡ
˳ҲðͲϼűӲ͸е뷨ˡ
øҪˬ˰ɣԼƴµһƬؾȻΪԭ׵ˡܵĴžԼܶȤɡѾ´μʱ١ѿɫˡ
Ǹ¶ߵ飬˭Ҳûиһ𸴡ֻ˵ʱ̫ˣҲû취ˡһҲʲôƷԱݵģֻ˼ϵõʾԼǾǸ˼ҵġ
ھ̸׶ˣҲûץܴ˴󴴱ģֻǺܿҪƴһˡ
ԲԿЩӿٶȣ¡

ʮ 滨

̲סõ֮ûע⵽ʱͽˡһ˯ǵǬ幬˳ͻһҡԴϴ˯׾˯㱻˶֪
ûκεʹǱɺҩһȻе㲻ǡǲͬѰƽѹ֡
¹˹ǵǬ幬ʹǬ幬ˣҲţԳΪǬ
ټռ˴ڼռ䣬Ǻܼ򵥵һκһŴ鰸ϰڷż¡׵ǺİڷǣֽѹŽ׵ֽ˲ɵдµʲô
ҨСˮĥŨŨī֭
ֵ֧Ą̊́ī֭ʣֽϷζĽǵ¯ƮڵĪĳͷ
Ц䣬ǧ
ͬ죬ʵѵü
һ˭ڰݡ
ʱǨѼ
ջƻ裬ӳգ
˼֮˭ֱָԡ
滨㣬ȴĸˣ
ϳʮƽ˼
Īʱģ˼硣
Ϊˣ½޳
Цɣữ
壬Ŵװ
Ц̫տ˼ҹδ룬
ҹ·ͣ㡣
滨㡣
ҹǶûлʳˮڵﱸµġһĳдžģдЩıĹȥδ
Ӧ˯ˡζĴЩհףΪ֪ЩʲôźáȻΪȫ׼Σյġֻһƽ٣ֻжΪ˵ļ׳äĿҳϣȥȡһЩܵء˭˵˵äĿȴ˱
עҪʧһƭ˵ʸΪ
˾ѵʱ򣬵Ѿˡ
ЩҾȻδ˯죬Աסң¡ǿ϶ʡ
ʱǨѼջƻ裬ӳա
˴֪ĸоҪ˵
ң˯һɡ
滨価ʵʱ򣬺ϲˣع졣
ĸʹԵ³ҲṴ֤ǰЭݲ˳ƣǳϣռ˾ơ
ƽ;Ⱥ󳷷͢ˡ׵ʼոƵģֻ֮ƶѡ𳷷Ҫŭ֪ôˡѳ͢ӶҲ㲻սӴҰˡ
ҴǬ幬صʹʼΪº󹬸߲ĬĴֻ֪æ͵ż쵥˯˯ѡ
æǰȥϳҺУÿ˯˵ǰݷûĸһֱҲڣΪҪֵĺԲôżһ۹⿴ңֻܼװá뼴ʹǹϵһҲһӵкӣѡһע˵Ľ֡
ͻĸһȹ죬Ҹˣﴦȥ˵Ҷ߻ħˡʵҲϣΪ󼴽Ľ֮ѡ
ϵĶӻΧ˵Ľų̶Ѿ׶ΡһҲҷԭȨȫĵͶ뵽ĽС
ֻһİԹǴ̵ңϾͰöˡ
ͻȻ޷Ů˵ĸ顣ɷȴöԼݴȡԼĺӣƺźӲԼĹѪҲģΪŰ˸ֵֻءƾĸĸƾӹ󣬶޹ذ顣˿ǵԼǻʺ󣬷̵ǾȻֻΪһһδ֪ĺӡ
Ҳ飬ͷⱿ׾ҴλãҸΣҲ֪ҴδλãҲϣһҲΪȨԼ
ť»ĳͣԵŮ˽겻ĵɫʹݵ̨˲ҲȻʡŮƫƫ漣ľͺͺദǢʺ󣬺ûû۸ġȻδУӻŮϡϡЩûһơˣ̲סӰ
Ӵ˵ôˣԭǱ˰һװܽصû˷ѡ
νЦЦǹġá֪밵ʲôˣԺ˸ˡ
Ϲ棺ü治Сͷȥ
Ŷҳ͹ͣ˻עˡ
߳еطȥΪٴλˣĲƷοʱ͵
һһĻȣ̲סΪҵĴԹ֪治׸ΪʲôҪ
ǲںǣԼҲ˵Ϊʲô̩֮Ȼʱϰ˿Ϊ˴»Ӹٿʼ׵أϸҲ򵥵뷨ֻǲΪ˺Щ·ġԼҪڵɣϣԼΪá
ǲǸ٣ԸΪȴҲΪ䡣Լĸ顣ҵ⣬Ǽ¡ңס
֮£ֵǸӲĵɡĻѲμ𳷷ļϢԽԽˡö˰ɣ˴˵Ͷٽ硣

ע滨㡷ԡʮȫдҲ

ʮ ҵ

ˣʮѮΪæתʱԷ¶ֱԪ˧ַ͢Ϣ˾ǣ˾ܺͳҰ
ϭġפϵϣûˣʹţڮ͢Լ𡣿ҿǰٶ޷ܡǲݺӵġΪԪꡱ˾֮·˽֪ŵòƶϲáܡأЧҿЧࡣҲɵͷˣҪβԡΪţƭҲƭһ㡣
ֻϧûõѲˣʱž֪ԼˣȻȥˡ
ûлֻʱʱȻͻ֤Ȼû¡ÿʱͻ뵽ŴͨѶʵ̫޷õµս±棬֮Ҳʩչ֮ءŬĻ֪ĹŴվףϣΪṩЩõϢ
ھʦӦܱнƽگܿ´ֱƪϭġ
ַľѸװǳ͢Ȼƽʽ𲻳ԣݺ;ʼղȫвֹ۵ս£ڽڱϵѾǵüͷղչ
ܲʹѱʽΪԱһսµռıһʽĿͻҩԴԴϵǰߣ׼ֵûôô򷢡
ʱͻһ˵ĺСں󹬣ϰԵĴź£ΪԼе
䲻ڳƲȴҲû˻ա
ʮԲû׼ʱϯɶѵսǼ޷뿪Ǭ幬ȫŻǬ幬ȫ˶˳˹ҹȻֻЩҪԴΪҡ
źǻװƬ̣Ŀۿ浭ĺȦ
չüͷǡ
Ҳʶͺ˳ԷԴ˳Ӱ˵ġյ۾Ƭ̺ſһ׵ƽ
ϣҿ԰ࡣ
õİοˡ
ҵ˵໳ҹдõվŽ飬ǵҹ˵ɣһ°ɣһֱҪɵģѾҲҪġ
ҹǽȽϼӵģĸͻͷٺͻԳطƥȻҲûһٺеĺϺ⣬Ȼԭƺڱ˭ĸףʥļֱʹӵۡ
ǱȽϾн۾ȫҿǺ󹬵ˣҼˡһܲΪǵĴ߶Ϊ½ĵĸ󹬣Ӯ˲ٹŮĲġ
пŮͨԵͻȻյһζĿ⣬һ
иǹ᲻ĵĹأҹҲ޷סǵսԵʣ׻̫ǺԼ׼һЩСĿ
ǳǳһڹ𣬸㴼úڣȴȫ
ڳȥ׼Ҳɫ˳˴
ϴȥǼڹľ⣬ԼǺȾƵϡͻȻһ䵽ϣȻһǣǡҹĻ£㾧Өԭѩˡ
ȥѩָɹʧڽűߡ
񣬷䡣˵
£ٽ衣ȥ׼멣λˡ
ȥ
ڹﲻ֪֡ܲʲôʱˡ

Ц̫԰ףƭ̫١
ٴ˵Ҳƭˡս£ã
ôʶû
ʷ˴ȾĴڣͲһ¡㸻ԣĳ͢ҪԿ׼ֵԼǶڻս£Щ뷨ֹ̫ˡܾðɡ
Ǹûʵۡ˵ûͷûԵĻܲתص˴
ѩ´ֱ˵ס紵ĵط
̧ͷǲĵΪź죬֮䶼˵ľȥɣᵣĵġ
ѩƯ
ûһۣ۾滨𣿡
˵ʲô
滨㣬ȴĸˣϳʮƽ˼ϵ滨ףʲôζ
ͷתȵĻ߽Ѭ˵ĴܵǽĿӭӣǳЦŻӦ⣬׷Ŀ⡣
滨ʲôζҲɬİɡ
۶δؼҵڳӣ˻ͻĸͻعСĻźϺ뿪ʣµȻ뿪
һˣŪ¡ߺЦ֡
뵽˼ССоϷ77ıϷȻᵽ̵ɱϷΪ̫пܲػӭû뵽ŽϷť»ϱȤ˵ҪμӣȲ
ҲӸһݡ
ɱϷ˽ͨԵ˵
ҹʮڰҹ죬ǴСĵƻһӭŲƽĿʮĵ

ʮ ˭ɫ

ȷʽӣֱԱں󹬹ʵεģʹС㱻̵Щ£лҳοҹŶ˵Ҳʵڲʸǣť»Ҳֵַ
ֵˣùΪæµûԼʱ䡣
׼֣ʽˡϿţԪáǮңԻͨû˼ǸŪղһ£ҪȥǸЦϡеղˡһ˿Ľ֣Ŀο١ԪΪʧȥǰĵıʿ֮˳Ҳòˡ
Ѿƺ̶ͣʱ乥Ĵϣͬʱͣƹһҡ£Ҹңսһ³Խ
վ龭ԱɫʽʵˡͨҪɱأںϸתվÿİվ˫˸Ʊ֤Ϣ١ǧĸϢյﾩʦݡյ㽭աҿȻҪٶȾȻѾɳơ١
˵Щ¡
˵Ĵ²ſʼء
ϣûжѩ̿ĺ£ѩϼ˪кܶ¡
³˳ǽȥʧͻȻܱǺӱܱ漴ɱһܵҡΪˣ˳ʽΪƷǰȻνְλҲΪں󹬵ĳָȻѡ
Ų߽Ǭ幬
ȫ˳¶üͷǡ
İǵע⡣еıʣ˦˦ֱۡ
ҰѲݹȥվΪ͵ļ򣬰ĦͷѨƣۡѧҽѧ˸ӣ鰴Ħϵʵõĺܡ
һڲı۾£ֹûһ˱ȵϡ
лϿ佱
Ц۾ȻδãҪʹЩʲô
֪ʹʲô
ϵǺ˵ʲôʲô
ҾҪϵǺô죿
ѵˣһ԰ˮΣ
⻹ѵѽŹˡţȻ죬ҵһȥ
ãһȥ
ڰĦЩ˯ת뵽ǣȥһ£ҸոշһȫĦԺòá
۾˿תתбһۣſڵһ˵ôֱӡ
ڵһºˣĶȥˣֻǰĦѡ
Ц̫ƭˡ
ʲôһ۸ңҸÿ
ףѵѥӡҲҪѵ
áЦԹѵɫ£¶׳ļû˿׸ĵģƽ̹С˿ĭϴЦ⣬ָŴϣȥſ¡
ȷҪٿ𣿡
ŵƽϢҷôҲٰĵطˣʹ˿ĭɫ̫ˡ
һ㶣ʱƹЦ֣ɫգļһ䡰Ǻ⣬ҾȻû뵽
ſڴϣë̺Ǻӣֻ˵ķϻ
ѵЬͺصĹװժͷҲ˴ϡ
Щ
ҿ˿һ°ڵʵĺܣ¶Ҳûض¶ɶӺ񿴼ı顣
ͻȻץסҵĽţɫ𣿡
δЬƤЬĽŰϸĺʸУŮӲŵϰҴȻСţǾͽŶɫãȻ
˵ʲôûɫ㡣˼ƿأֵ̫ˣιſʲôÿġ
ֲڵĦϽűʸеİ𪣬ĸо˲ӵĽӲ
մ֮仺򷿼Ĵɢ
ڵ˫һ㿿ֱ˫˴ഥʪʪҵĴȫʧȥʶӦɵɵţ˿˫ҵ࣬ĵһǡ
ִԱϮҵ۾Ҫ۾СɵϡҾԼ۸һ
һͷˣ۾Ϣȫζȫʧȥ˼ֻõԼĲͣӿ죬ڿյ޻졣
ֱȻ䱻ƿŷӦԼʲô
ܵĸо
ĸоȫȡ˺ߣ۾ԸеĴ
һҵˣȻԸ
ԸðɣϾһûɵʲôĵزֻûʵô˵ķϣú˯һȽҪ뵽Լ˵ÿ֣ɺãһڶҪˡ
ſãǺ̺ӣСĵվϣ᲻Һأ
̫ˡ
ϲȣҶ۾͸ҡ
ƽ⣬ӼʼһѨ
̾˯ʡ
ҪϣһһѱסңԺ˵ߣ˯
ҲãҲˡǵһκ˯ˣֻҪǵЩ뿪˿ͺˡôţҲı˯ˡ
ѹˣͲˣȻڵźϴ¡߻û£ֻҪһȥ˳Ҫζˡ
ϣû˷ְɣѸ뿪Ǭ幬
һ·Ҳûʲôˡ

ʮһ Ľ

ҹԺҳҹǬ幬ʵûɶ£ΪǰĦѡҿڣǰǱ桰̫˲Ÿѧһֹ򡣵ȻȫĦһǰ̩ʽĦԼĥģʵ֤Ч
ΨһĲþȫĦ̫ѹÿزҶܲǱѵջҪǬ幬һϲߡ
ȫǺܻӭҵİݷãΪһҹּ¡
öҪѧṲҸĸͻ¶һְĦ֮漴ҾͶͽܡĸͻĹŮ
ĸѾ̫ˣһЩҪĳϻ֣඼ȫȨÿֻիͻŪ񡣵ĸǲûжȥ̸ǵôʮ־Ҹ˵û˸㱨κ£Գ͢»ָơȷǳܼ
ģ밲
ڼ棬Ͼʱ᲻ء˻ĸ˭Ҳûʸ׸Ҳ̸£ֻܴơ
Ѿͷ𡣡ǰʾţʹҲܲ¶ˣǸӣǶྡġ
ͼֱ׶ˣİЩעĶúðա
Ȼϰˣúͺ󹬵Ĵ˵̫ۡ
Ԥµ׷䣬һͦõƽͻȻ˵ȡҼæ֪ͨŹȥǸӣʧˡڴҪһ߹Ļü̳ȶġ
ڷﴲϷð̥ҩ

ҵĵϵһ˿Թ漴Цݣ̫ôͶˡûʲôģ̫Сˡ
ʺС£οϵӵ¡Ƽ̫ҽô˵ģ
ƼĴŮϺҩ룬Ļش̫̫ҽ˵ʺҪ޴󰭡
ڰùŮȥˣź˵˵⺢һô⵱Сŵ㣬֮Ŀɱ̰Ҫ
л̫ģעġͷϵı飬ܾ鲻ô򵥣ôһƽͻȻˣҺϵ
ԺĺЩѾͷ㣬һŲá
ǡ
˹ŮǶྡ֮뿪ˣҶһ
ǰŲߣť»һˣСֵţʺúõģôͻȻҪԴˣʲô¶ţ˵˵Ҳýƶ
˵װע⵽ҵӣԭ١Ҳڰʧˡ
һ߽ãһ˵ʧ湻ġĻҲҲµ˺ϾΪʲô˼ᶯ̥ˡ
ôпʺİǲ֪ӣǿõĳɹأ
欵޵Ƽȡˮһ˿ڡ
ƳĬĺϣٲµ˾ʲôϢ䡣ɹָһ£ô֪
ǵ˱˻԰Ǵչƶʵĵ˵֣Ǭ幬
Ȼ
ʺûеȨȫһռˣнǼʰ
˵ϼҺǵܹϵôŮ˶ҲһԭΪǬ幬¡ӣҪԡƫжº󼴱ͻأΨʺҹżлʵٺ޹ҹĪٳ裬⣬˻ʺûκǿڵǬ幬δκǵĴܳ裬ѹֺˡ
ΪʲôǴδҺҲ׵أõĸתŮ֮ŶˣǸϲϼ׵ʱӱ֮ΪȻŮ֮飬ûĽͬ͡ޣ׵Ҳû˻ˡ
˵ˣǽǬ幬֮£Ƿ֮£ʵûýˡ
ڴ£˵ٶλҲǲŵˡֻ˵һ䣺Ҷλû˿֮ġվȥʺ壬̥棬ϱûеġһѩ壬Щ¶Ҫ˶ǡøǡУˮ˶ԡ
߳ɫЩÿ
ôˣ裿
ûʲô񡣡
ЩС˵Ļоͺˡ
ǰһֱΪʺɡ
أûôࡣ
ӺݻӺܺÿ
óˣȻˡһͻһů΢Цҡ
ᶨҡͷԸŸ񡣡
ŵԶЧǺˡͳȥģȻܴܻ飬ɲʺϻ硣
ͺ̸֮ұעԼУǬ幬ҹˡ㰲̥˫£ϵȻûдƣ̫ҽ̥λֱһǲЩĴײ̫öһ·˳
֮ȥȷǸᣬ̥λҲġ̥ҩǼãЧԶ̽ĺá
Ŀ⣬˳ڵѿռǡ
ȫڵְĺš
ˣѻϵɡ


ʮ 

֪ʷˣТʻʺڿʮµ»ʶطi
ǸδоʷˣżȻȡ忴һЩװʷ֪޼ȨҰʷ˵һ˽ЩҲ֪ϷȻôҪһֻ֪˾ĵĲҽѾһһҹֹۡ
Ԥжʮˣ̫ҽ˵̥ҲҪˣ̥λȴĿǰ⡣
˼תǺް취롣ʱûʸ£һѲѾԵġ
Ů˽һˮ˳һѪˮ
ſųһס浽ˣ
иһҪ˻ǺӣŶ˵ݵĻΪѡݣ˵ѡʱǱȻġΪԵǲܵĻңǶ¡
һսȭͷ裬Ͻȥ֪ͨϡȥ̫ҽԺ̫ҽ
Ҫʲôܽſڣ߶νϰס
ÿһƿ·ţڵֱ˲̡ȵĿڵϵĺ־ŸĲɫ԰ףͷĺˮͷʪճһˮ̳һ㡣νšѾʹˡ
ۿϢԽԽżȥҪҰİӡ
ҼæȥƿǸҰţʲôıɱ
ûϵ˽ŵһʱסˡ
ûչźϵƣѣĺӣӣ㲻Ҫǵĺ𣡡
ϵ˫ֻ˿䶯촽˵Щʲôӡ
Ƽˮ
ɵĶƼæҵĵˮԷƣķιǱˮŻ㡣
ԣңǣͱȰѺ
¶һ԰׵΢Цûˡ
úӺһ𣿡
˵
ٸҲҿ㡣ɻҰţƼӲ棬ҵġҪһʬ˭߳ȥ
ϣãҺҰù⣬ҾԶø㡣
ˮϴִ֣ĶϵŹĸ١Ҳܽšĳ棬֪ʲôˡ
ʱҪһˣڶûôѵġǵãһͺˡҲҪҽʹʹ
ˡ


һ߾İĶӣһߴӹȵʩ
ӵĽȳˣƾ
Ѿһˣеġҵ򾲸ȾȶˡȴŵҪٴϴ֮˹ڡẠ̊́ܶ㹻ҰӺӵĲ
ŵľڴ˿˴æʹ˵ɾúӵͷһֱһˣʣµһֱֻȻҲ˳µĳˡ
Ŀ쳹
ӣǸӡ
ŮĳȥϲˣŻú̥ų
ϴӣ ұ֮׵͵˺ϵǰϲ㣬Ǹӡ
Ŀϲ԰ĿͰ͵ĳСͷӣҵĺӡ
ûµġ
лл㣬ġ
ҲҪлл˳ֺõ·۹⣬ҰѺӱĸϲĵźӵĳ֡
Ѻӵݸĸ۵òֱӵ¡
һѱסңȫԿϣ͵͵Ҷ˵ˡ
ֻؾʹú˯һ
ǻûȻ߳ʹĴţڵٴδУѪˣʺѪˡ
ڵͷŵĿſڼеĹŮĪǣĹȥ
ǣ˲侪ʧӿڵ
ҿϦĹâ͵ϣʵϼ⡣û˻ǵϼ⣬Ϊû⡣ֻĳŮˣߵľͷ
̫ҽѾˣϵļѾˣǶڵǸʱ̵ĵ
ֻ
ʺȥ
ӽڵȻǵĿԵôϵŮ
Ҳ˿ҽк⣬ӲиҵģļȻ˽ü֤λɵɵŮ˰øңΪʵںŮ˵ģǵġ
˵һʺֻлϡ󹬺ͺӡߵͷҲֻЩеĶ޹ңΪλҪҽ
ڴߣ̵ıˡ
ڴߵ£ԲѾվˡ
ϲ԰׵΢Цʱȥʵı޷κεůҼֱӵµǺεģ
ã˷ģȻȥ⿲ˡ
˵ʲôɵ㻹ôᣬġ˵Ϲûбѡ񡣱Щɬۿǰߵͷ˭ҲùȻǵʱŮȻʱˡ
ӣְɣ
ŵĵɴ۾ǡôô˼֣ǸǸ𣿶һҹûôֵģô£
ģ֣˵СʱԼԼѡġϣҺͻϵĺӣҲ㣬и֡
ǵͷʾô
˼һڵطҲiҲطiΣ
˸Ҳ۾һβ԰׵ˮձ߻䣬ллģܺã֣ܺá
ϣˣЦˡ
һμѩصϽǣʹΨһ˯ĺӣֻǸ
ϵĺӣһºˣĸƽгĺûվˡǵڶ룬ҲûסΨǸȥ꽵Ůܣеİο
ʮ꣬ҽ£˭Ҳ֪ĸӿߵꡣ
ҴŻԽԽϰҲԽԽϰ

ʮ ѩϼ˪

ûʱ䱯ˣ󹬵ҲȫŲǵճ̱ˡɽܶǼڸᶽ֣ĴȫϷ󲿷ֽѾ֮֡ʱԶɹŵĸʦ˾˱췴
Ⲽ˵ǻף游Ǳֵ͢͢Ϯ͢λų͢ϷƽϾ˵ʱͼı졣
ھܽҶԾʦȫصвΪ˲ģھʦޱɵ£ֻ󰲸κЧڶ꣬ˡ
ʦޱܲΪɣύһֻ֮հ飺ټūյˣ
ûԸһֻ֧ó޶־ûս޼ɿԵƾѡʱ˶Ŀ׼ܲ
ܲǺˣͳ˼ūȫвͨ
ϴһ˽ϷֽΪֺվ˳Ըܲһͳƾս
ټֻʱѵҪ
֧ƾû˻ܲĻûܲⳡս۾ûϣˡսҵĽֱֽӰ쵽ʦȶ֮ѵƽ
ܲΣֻһҪ󣺴С
׼ˡ
ҺźܶʷԵ˲䶼ֻ˵ܵüܲεƾȻȺɢڶ̶һֱơ
ǰͬ⣬ھʢΪܲʹ̽С
˳ھֲ£Ϊѵҵ֮־һͳæղӰҿɲҾܾ飬ֻͶλֽ۱佫ˡ
Ҳƣ£һһƣλһԵɺɽģ־Ʋòλˣлλˡ
̱Ƚʵһ¶ıһ죺ˡ
ĪҲ˵ڲǣѽļɡ
۽鵽˳ͬüȻԹ⽫֪ˡ
ģ䶼ˣ١Ҳûʲô£ֽо죬ҾͺˡλıְΪЧҵı֡
Ǵ㡣ܲ¶ǣž˦еӣ˼˵оͽСģǲԺˣôһа˶ԣҸϲʤӭӡ
ʤ㲻ȱ˹ϲԵóҵĳء
ôˣ
̲ͬ˵ܲô١˵
ģ̡ܲͻѣ˼Ǿ˺󣬶һõξѣ̺ͼ١ϣܹӲǹˣԾ˵ĸлȻҲڲͬЩɡ
๫
ʲô˼
ָ̡ܲ๫ܲ˵
ţлϲذֱ֡˵ϣҲ֣Ҫܹܹӵķͺˡ
ðɣ๫£һпѡ𣿡
˽ԳĬ͢ľûбǸ׵ˡ
ңһԴҲڰ볯̷͢ˮ͵УʵλһչŻֻǼһȥϷδһֱ͢ҪʤңҪƽ
ܲ˿ĬĴ̣òŽ˿ڣҪ󣬿湻˽ġ
ǰ֪˵ʵһֱûʲôѣʶҺϧս£ز˳ǳǣ֪˭ˡ
̵ȻţеҲޱ棺١׵ġһʤġ
ܲ৵һӣ᣺ߣɱǰɱƦӾ˾ͣͷؾкѡǵã͡
ˣȻǲֻġ
̡๫һ·˳硣
ΪƽԤͻĸͻﱱ϶ĵļƻͳͳǳջ̻̣ҲǵģûĸȥĹú԰ݾӱ
ֻʣҺť»Ϲ
̺ܲãݱ²ͽ˲ңŲಿʤ
Ǵϲƽ֮Ҿᡣ
ԼףʱʤʵѾࡣս¹ܲʹȻûж仯һǸѼһʵľګȽ֮ҵľͬġ
ܲ˵Ҫ˳Ĳಿ¼ƽѲӡ
ľ
˵ǸѲ֪٣
½һԱսպգ͢ɽҲ£
ֻʣпϲδѣ֮ȴ롣Ҳ͢ˡûϺͷ۰ɣҺǡЩԨԴ
Ҫȥнϴȥղ֪İɡ
١ģܴӲ׼̣֮ұҪʱܱԼȫġҪҲ̫Ĵһ棬ܹȥҲиӦ
߳ǻƳϡֵˣǶæˣϾϦˡ
вھǽͷŽȺƽСС
ϣԶĺƽ
ûע⵽ߵ˶Ŀ⸴ӵĿңͬһ仰
Ϊ仰еĸֵˡ
˳裬̣ܲΧҵߣԶ׷ҹȻɢŲݺӹâˡ
ҵȻǵ뷨СҲתҵ˼
ҹط꣬˶ϲ񡣶ܲǱ˵ٴǣȻС


4 ƽ

ʮ ֻ뱣

һսҵʤڱֹ½ոⱤ¡ݡҡݵȵأǸĴҲǲСܲŲಿΪ˽ݵȵأұϢˡ
ʮһµʱ򣬹ʹ¡ַ죬볯¡ΪŤתʤͻȻֱƣѾݣݡݡߵʮβֲµսʶ֮ûôսᣬȻҪ־սˡ
ⱱҹ
費ʱܵ⿴һûܲ˵Ľе𼱣ʱǰ֪ͨġ
ǻҲû˵Ҫô֪ġ
޹ϰжеױݣɸɾϢ
ů¯Ŵ멣ԼŪı조ɳУһûһµķе飬Ѿͷŵġ֪ǵӰ¾ʹȫֻҡ񡱣һʹܱСҲȥЩĶɡ
ͻİԼϤϢңˡ
ҷе飬վѵϱĴ멹¯ߵϿ
İռҷóӣůůĿһҵġɳȥѥӣҵĸ߰ЬַҸһߵ顣
ҲίԼοԼ޹ԼôôȨƾôֻҪ˵Ҫʲô˿ΪʲôοҪĲֻ࣬Ƕյůʶѡ
ڿӱ
ˣǻۡ
飬ϰԵıҽ˲ҵĲӣ˵ġ
ұǳֱ㣺ҲӺ֪
ʵô֪ҽ
͸˸Ը˵СҾ֪ˡ
ҵıӣƤ
˰ɣȥԷɡ
䣬ѾŶ׼ˡ嵭ļҳС˼ϰࡣ
ҨһȺȵθ
һڣ޵;˲ͬʲôģ˶ѣζȻ˴ˬ
ЦЦ˵ϲͶȵ㡣
ȫ˵δúýˣɫȻûˬθڴ󿪡ڱĹ򣬲Ҫĵ¡
Ҷ֪㵽ײ˶ٱСĳԹƽʱķתصڵŲ
һ㷢ֲǸϲӭζʮ̽飬ֲ˺ӵģʺ
˼ãƽѡ
ԣȻڳϱˣһͿҲϵһ־սҪ󷽼ᶨޱȵľġԴ˱ʾ̬͢ȣǴ󳼲׷ա
ɣȻ̫̫ʹˣ̫Сûðա֮С֮뱣ȫ
ĸǰˡ
̾
ãһǿ˿ڣᶨĵķһҪġ
˵ɣ㻹㲻Ϻءҵĳɡ
ҸлΣá
ɫ⣬ҲһˡȻδйǷǳʱڷǳֶΣοʺȫʸ񡣺ŰֽúüɲӦֻʱѡ
ڳĬʲô
ġ
ţ
㣬ûǵĺӻʲôģ
ĶͣסˣۺſɬһӿͷҺܸһֱ뵽ңѾ뵽ǵĺδȫǣҸôǲкӵġ
ѪԵΥŴɣǲ̫ĿһŴעزĺӣʱǻο޻߻εĺأ㲻κ˷ֵزˣΪ˸ĸֻİûпĺӣ˭ܱ֤أ
ôˣ
ֲȥҵᡣûʲôֻû뵽뵽ôԶˡ
ǱȻģ𣿳û۾ޱȵ档
ұסϣҵȻҵĻѻƭ۾ˣҵĺӣںЩġңᱣģ𣿡
ˡ
ģҺ𣿡
֪ᵽѵǽ
ͷƵʱ򣬻ȥߡ߱ʹûȥĵطֻҾãҿΣҲԺΡְĵҴûκоĶʰꡣ
ӲǰơޡףһֱŬıԼƣ۵ʱиϢĵطԣ޷˵įԵ顣
Ůˣһˣվ飬һ顣һ˻ϧŮһŮҲϧˡ̲סΪŮˣþ֧
ҵǰһֱϧšԼˣڲ֪ѧϧˡߵļį̫ӴһѧϧУȻ󣬾ײˡ
̹̫ãϰ߳Ȼϧ飬в֪ʲôʱʼѿİ飬ҵӱȨİԵ֮ŵռȥеĿռ䡣
ҹûоܾ
ֻΨһһҪ󡪡
עҪΪŮˣҲܱ֤ܵ˽ŮˡʺŮˣֻܴʷġŮˣҲԸ⵱ڶ
ҲҪνȨƣֻҪҪҡ
뱣ңҪҲлĿ
ҵۣӡһĳŵ

ʮ ս

еĵطiʽΪ̫ӡ
گû˵˭ϵĴʾжǵľġΪϧһдۣʹ޷ɣҲм̳˻мƽҽȥ
֮󣬴̵掠һƷʽ齨略ӷǰߣսµĽչ˼ƶáʴڻ略ӵЭ£ѸոƼ硢ֱ꣬ɳһӴսϵý޿ɹ
ڵĸĽоʽϱճ̡
ȥģ̵оֱܣ˵ˣڶΪ֪ҵĻѧѧһ㣬ǵĲˣҺܱǸʲôﲻˡǴ̵ĲܣϸϲȻ˲
֮ŹȻ缧ܱǰ㷴ˣִ󽫾αţϵƽпϲĲɱ
θԶ󽫾ֺεһ¾ΧصƽҲǸ̥͢Ȼҹ鸽ȴֲָӣסƽҪֻɽ
ֺܲϴˣٴܲϢ౨ؾ˵ֺһ߶ƽΧǣܲһƽиܲµĲνͬ磬ꡣҲ
ƽԳϡٳһ̡еľ潥չ¶ʤ⡣
ʱ͢ҪĵԶֹһ׮¶ѣ峯ʼҺɳʶɧŶ߾вҹİ
Į³ɹڸĴս߽ѹ
֣֮൱ԾΪս̨ܶ塣̨֣ϵ⣬ҲҪ̼͢Ĵ¼
⾭겻ýٴвȶԣͽڳΪκⱬκ۵
Ǭ幬𳣳ҹϨʱǣ񾭾ʲôɵģȻǿˡȻ϶ᷴң񾭡ʲô
յȫİʾ˯ʵĴӴǬ幬ȥ˵ڻм󳼹Ǭ幬⣬ŭδŸոտǿͣôð鷳ˡ
ԺС̫౨棬ûһžһ¾ͳŵˤȥۣʹȻ
ūţûƺõƣôˣūŸ̫ҽȥ
̫෴Ҳ˼ʹˣû£߰ɡ
ŻվźЩŤ
ǲŤˣǽ̫ҽɡ͵ԽԽϳˡ
ˣҹģ̫ҽҲҪϢҵ·Ҫ˯ˡ
һѷңұ۾ߡ
Ǭ幬Ȼż󳼣ʶĲʶģɨһ۾֪ΪʲôˣǺֵáǸӲͷĽͷǰ棬ԱǸȻԣˡô˺أ˭Ҳ˭ֱֱģһ˵¹Ĺң¾ͷϥʹˡ
ȫ͵͵˿򿪵ʾһ˽ȥ
ҷǽϵţĳװͰͻʮĿ˵˲κ˽
һҵ˯棬۾ǻ谵»ǿ̫˵ӣֻ֪鰸ǰòӣΪء
ƺûϵң𾪵һ֪ˣȫԽԽˣ֪Ӳ𡣻ȥ˯
ŶҹԹת˵˵ĽŲʹ˵ˣһʱûǽžһٴܴŶĺʹҵϥǡ
˲ߣһ̾Ͱұֱ߽ڵôˣúõ·Ҳˤӣ
·е㰵·СĴ˯Ҳ˼Ĺ
ЬӣСĵĲ鿴ҵĽţŤˣ̫ҽ
𡣡ôûָ֪ôд𣿡ҲǺˣٴɡ
Ϲʲô̫ҽרֵҹġ
š˿ӣĸоϽ׺ϥǣʹʱ١˫ĴָëãȻַ̫ȷǺ
õû
ʶĿߵԴһ˯ˣţˡ
ܣûԺҪ˵Ϊľƶ˭֪˻᲻ءѾڳϷŶˣҼȻ̲סˡ
ţ֪ˡѵÿӣ˧ҿҽ쿴ˡ
壿˧ԣȻ󿴵ԴǰͣͷͻȻ˼ſ˽ҹһĨɳڵЦ⣬㰡
ҷŽ˴
֨ѽһ򿪣ϵӰվǬ幬Уʥɷɣȥ޺ú룬ϱӣ˭Ͳ˭´ٸʧǾưոݡ
лϡ
оƽƬ̺Ȼů˯ȻȻռе˼
ƺڽûӾôȻӵĸЩ
һң̫̫ҪģҰơҲôĥѣҼΪʷĵ
Ҵµķ϶ҵĺۼң㡣

ʮ ʼλ֮

һͷҹĺ֢׵ĸһͷƵģ㶯һ¾۵ġ
һͷֱӾʡ˸һϴ£Լæȥ֮ȥˡ
ŤˣءҪԴһָӻͿҩƻѪ֮һߵкںĸҩ
õȵģҩϣǱ
̫ҽһҩȺôôģҽƣһҩˡЩԵĶҩҲ͸
֮øҩ΢ҩ˲ҩ䷽ԲͬѰÿղҩһռܼЧ
βҪ֮˰ɣҳŻڵĹ򣬸Ͻʸؼ⣬ȻҪһС
ãֻŤ˶ѣδǣԴɡ
˰ɣ˰ɣżë
ε񣺡ǣӣūˡ
OKȻҩֶҪÿʵڽ˱֮ΩֲĿǰҶԼĺ⣬ҪӶ帺
³ɫ֮ôһʱĽˡ
ʱʹ˳һؾʹΪŲöֻ˳ֱӱϽӡ
ûأǻˣɫٿһ¾Ͳÿˣô£
˻ҩζء
׵ӶôĽѾӣ˵ҪԴ˳һعȥءԼˣҶʡˡ
ǹֵֹƳһ۹ǰ˳ȥɣ˾ˡ
ѽ̧ͷðɡ
òõ˵㣬˭죿ȥɡ
˸ϵһʣߣ˵ŵ죺ң
ŭתͷ㵹ǿˣͷӿɲùˡ
ǰҵԴŤ˭鷳лʶ˭㣿
Ƕû˵ֻҪǺãʲôּɡǣޱͻ˹ˣҪĸ̻˰˭Ҫһ״浽ǶȴվߵġǸǣԺֶȥǰûǰôˣ˵ôҲʸλߵӣôҲȫĵûûݵĺʲôɫĹӡ
˶ģҪأҲû롭
Ҫ̫Ե֮⣬ҶݺݵĵɹȥӦҵġ
ûҵ鷿ȥˡ
ǲ˼ǲվߣǻʺλãڿԳܵĽ֡Ϊ󹬣ΪеŮˣΪĺáֻƽ͵ҲĥʧȻӡŮˣʥˡ
Ϊȫ̸£֮佻Ҳ˺ܶ࣬Ҳֻкҹܸо¶ȡ
һԶҾͼֻ˾ʹعһ¾Ҫի䡣Ƥӵ£ʹй֮ô󲹵ҽƷȻûٺȣˡҪʳȥȥ塣
عһ죬ǾʹϺϰݷˡ
ӿǽ󰡡
ǽĵ۾װд֡ʡϺݶߣĿǰΨһкӡĿǰΨһҴ֮һطAһǺϵطiϻܳ裬࣬Ѿˣǵĵһӳ𣬿ĸӶزֻһڣһಡ˲ģ治֪һǲҡлӣüƽĺܣƺĸоųĶ࣬ü˳ţһĳĬ
лã´һѻϣ¶մǡǰӴʲô˼ûкӣûкӣ
ôԣɫЩû˼Դ֪ҪЩŮ湥սԼЩԤôСǲ˼̫̫ˣ˼̫˥
˴۵С۵Ļ࿴ţԽԽƽԽԽðֱֻ¶ˡϺ˭ҲҵĬ
ͻȻע⵽Ϻ϶࣬ҲûĨܶ۵ļͦᱣġ͵͵һԼ֣ûжౣȻΪʮָմˮ޳𪣬ﰲοˡ
˾ΪҸûĹĵ˦ȥ
ûʵķۣƯȻҲᣬӿôһۻġ
˸ûʵԷȥָָǴһοƷҪԼţʣµĶѿⷿȥͷһǻɾȥ
Ҳòˣȫصģӣ֪Ϊʲô𣿡
Ѿͷִʲôˣⷽ滨Զϸǧ
˵ǽһȹôҪ󡣡
еһȹť»ϵĸ׶¡飬Ķͼڳ͢س˺ʺмȻȨա¡ԼҪť»ϺλͼһˡΪϺλİʯԴȻվǱߵϺʾˡ̫Եĵ˰ɣݵ³ֱ͢鷳
ȥ͢ҲҲţʺ֮λҲϡǺˡ
ʺ󻹲һأôš
ʾ죬Ϣ˵˵ҲͰˣ»ڶȽϺãӿڳڻʹԶǲ

ʮ Ů

գû뵽ԶȻǻڳеչ˻ĸ˵ǻҪŻ
ææкԶϲ㡣
΢ЦľܾԶֻǸū澶ѣܵ˿
Ȳ˵ߵʸŮˣСʱҵչҲĵù˵ﻰĲܱԶĵĹùá
ԶδپܾˣӺЩ˵Ťˣ⼸Ӳ̫㣬ȻЩġ
ĸˣûд̫ҽһĸӲãҽˡ
Īûʲô󰭣ЩĲϲ̫ҽ˵Ǳϻȵˣٻؾ̫Ǳţû¡
ǾͺãǵİȣЩҲáûмϣһֱںͻ
һȥˣҩĺͿ͹ȥڵȫٻͻֱŤˣ
Զ˾ѹŮ˼¡
ûʲôĺ͹ùҲ˵ʵ֪ڿλߣ
ԶյƲƲĭӣ˿ڲ裬²յڵ⣬һ̫ò¡
ôί˵ǰʾпǹңǲûжۡùã˵Ҳ롣
Զзɹ͵ɫɼĵ˵ͷѾ⣬Ǿͼֵס
Զһ磬˺ܶҲ̻Ҹĵ
ԶšͻּӣΪԶùڵĻҾͲֻԼȫزˡʵνģֲʳߡ
أȫˣС̫һĳӣŸ˺Ľ
ּһš
С̫Ѵӷҽűߣȫˡ
ʲô˾ȻӴһǷ϶ǷŽűߣ
ҺԶԡ
ڶһУһ
ϸȷʵڶ»ֵ
Ů̫ǶʱŵĴܣһҺԶǰ˺Σա
ΣʲôǸ鶼ˣġ
裬Ҷƿ˸ӣ۰ÿɰ
һѩ׵ë׵Сɵſ룬һ˫ԲںڵĴ۾޹Ŀҡ
ǺƯСԶҲһ߶ȥ븧С
СЩһ߽ʾһš
˵СŵµĵطҪȦŻϼҡ
𣿿Сôư
ٰװ
һΪСţȫ¡
Եģ˵ͻˡ
顣ԶҲϲС˴˿鼦ŵСǰԼСװЩˮš
Сģἦ⣬ȴԡ
£ǲ˺ġȥͷҰϣ˹ȥ
С˿ңŴչСĵҧ˵һڡ
ˣˡ
һ˿ȸԾӸֺˡ
Ȧȡ
ִĽǼСǴƵģ˸ɰֽСɰ˶޹Ӷһͬ֡ſɰ̻ʵĳʳͻȻ͹˼ȻΪֻضһֻԻСһֻôɰ޷ܾСĻǿɰҪ
һڹںͻӳе±ˣûټң͵͵ҹȥ
ģͻСʱҾ֪ʺϻϵˡô͸ĺҲֻлϡ֬LʦԤʵֵġ
ֹ۵ӣôôں󹬣ǽɡ
ҳĬӣҲࣺ֪֪ҵ֣İο
֬LʦԤԣֻڹѡ֮⣬ûκεı֤
𣿡
ֻе¡
˽΢ЦԸȥ԰Щġ
ٹĻ԰һɾ͵աΪݵ̫ƵĹοסǻ̫
ڻ԰ľͤУ͵⡣
һҶ֪
ⲻˣСġ

ҽʱ򣬺ڲһֱΪԼҳ̫ùúͻʺԺΪĿϸҪԼҲΪѾһǻʺҴûԼ
ʱǲԭиͼ³ͽִһֻܣһ䴩۾ǺܶԭŮ롣ԭʢᣬӢ۵Ľ׸ҡ㲻ǲԭϳģ֪ÿʹ͸ʤߵļõ׳𵶵ŮӻᱻΪҸˡ
СڽĹ£ҴԼɫһ̣ҸܵǰδеҸ
õʱеӶҲѹָֻоµĻϴңԶ㡣
ԺҾͲԾĻȺѰӰӡķǳɫԶȺǸˡżȻõЦĻҶúÿġ
֪ܾ󰮵ŮӣҺĶǾҪڵڶȥǣ꣬ûȵҾ뿪˲ԭͽʹȡλá
뿪ԭ죬ҿԶңһҺúԼΪʲôûϲֻΪҵĵС˶Ҳû˵Щҡû˵һжûпܡ


ˡ¶һĨζɣЦ֮ǰսϡȥ֪ģĹûҵ
𣿡
ûʲôڲڵģѾˣҪѧ֪ȥ̫԰Լƽ˾·Щֻܷ˵ģñֵʱκ˿ΪѾͷأǿŮ˰
ţý
Ŀֹۣԭ飬̫ӹš̫²ˣǾͱûȰѲ϶ڵˣǡ᲻䣬˵ġ֪㡢䡢ɳԼġ
ʶģʲôô׾ͱĺӡ
Żٱ˼Żص˾ʹ
ɰ±ĵһСһﳤ߯찡һӾʹһȦϲ˵ĳȥһ¹ƶҪˡȥǣ׸˸ʲôƷֵСɱ󳤳һPֿͷGֽβĶҵǲСֻ̫ÿμһʳĻӭƣҾͲˡ

ʮ ڵŭ

գһȥںͻ밲԰ﶺɰأͿĴ̫һ·С̫̫١ٵݡ
ô£ҼӲŴӴ밲ʲôˣҽ»װĻŵ̫˶ӹȥ
̫಻á
軹Ǹ˹ȥţԺ鷳Ļˡ
̫࿴˿ҲûˣǽסӵջС˵˳ȥ밲úõģ֪ôھ˲յԼʺ󡯡Ȼʡ۶Ҳ֪ˡȻȥ
費¶أΪҺ½ͷһ˵Ҿ֪¶ˣӦҵôȥĸ˵ҪΪ£Ȼʣýֺͷ붼֪ûҺùӳˡҺû軹ǵ׷һ䣺ûȥ
ûС
ˣǱȻȥܻĸŭˡ
һ̤͸ܵ˽ա
̫ȥͨ󣬳ҵԶùãɫȥ˵ͷء
ĸ밲밲ݾǳͶءͷűĵש۽鵽ԱǽյͲˮۼٳƽ¹Ȼ
һֱΪǸܶµĺӡӲĻòŴڵĿб˳ֶŻǣܶ£ȷʵǺܶ¡ô£Ҷֻ۱ֻۿɣǣ̫ˡģ֪֪ʲô£
֪
Ķ
ӷɿתţ˵ΪҪΪ£˵Ǻҵ£ֲϹ޹ص£ⲻ˵ǲ˵ȥôҲ벻˵ʲôôڸûʲôôء
λεѥߵǰĸⲻĵ£޵˼
ߣððǰ¾޼ҵȻհ
ѾԴӻĸҧгݵζˡ˵ǰǣôͻȻⱿģ8ǸҾ֪гΪһõıرǱˣôͷͿءһʺֻҪʺ˭һվδǵԼһԽɽΪؾаġ
ͻȻ㶵ˡ
ĪǣĪǣǴ˴˼֣Ϊң
ԣڲա
˫ϤĴ֣סվӲã
ˣһˡ
ûڵŭֻ۾ЩʣööĸжԴԴϵͻȻܵ˵Ҹͻӿôֹסһ˿ǿԼ̧ͷֻ¿˲ͻһЩ޷ƵĶ֮ڵ񾭡
Ȼҵ֣ĸɽ͸飬Ϸֵһڵĸѵζû𣿡
飿ΣͻȻ쳤ЦЦﺬ̫Ĳ뱯ˣǣﳤĺӣȻ
ΪùΪ̫Ĵ󸣽ȴûкĸᱻȼȻʣûܵΪŮ˵ϲãȻеĳ谮ԼĺӶȲϱ˵ġáȻˣΪͷˣȴΪһŮ˶½ɽٴ뿪޷ѡԼˣһٶı˺ޱȼǿģȴӴ˲θ顣Ϊ֧ĽɽǰκλڴҵŮˣԭ¡
ûзȴȻ֡
ǣǳӲˣһӵĻˣǲǣˣֻǺ죬û˻֧ġ
ĸʧġ
ʧʧһʲôʧĸͻȻתƵĵȥ
ĸǼæſ֣ǰȥŻĸУе̫ҽ촫̫ҽ
ƹѣĸ־ظΧߵǺң۲ǡ
ڴǰ£ĸ֪
ԶѹŮ̫඼˳ȥ̫ҽҲֻš
ĸ˵£ȷʵ֪ҲһٸǿڴϣĸͻѾ֪㣬򲻸ФĸĪҪϵӣϱȻ֣ҲѴ̡
ҹڴǰڷ䡣ǲҼţˣТĲڵ
ǣʾҲϽ˵ʲôЭôҲȥġ޵ģԼĺǰǿҷԶִߵһŮߡģ֪ˡ
ɫӵĿ˿ңֿ˿ϱ۾ڵڡ
ʾԶ㰵ʾ
ڻ¹ˣεЭˣĸӣġ
ҿ֣յģֱ¶ָǶƺоʹһ㣬ݺĵ⡣
ָڵϻȦ
ͺá
һ£˻ȥ
ʲôҵģڿˣûʮ㣬ȨȻɡ
ǡǵͷ
꣬սԻУť»ϵĲ䡣١ģհ뾰ʹסǬ˼һ¡
ĸ
ǵͫףٿ˲Ŵ
ŷŽյѶϢһµ˵ϡ
ԶĬĬ̾һĵĽǳˡ

ʮ ʱ

£ûܡеϢ˳һֻҪ֪ԶɵĶе˱ȻǶ֪ʲôҰûһĳ֡ӾʹǬ·ϣɵ϶δ֡
ңΨһĺôž˳ֻصߣһ졣
żһЩĶһĬԵı飬Ŀˡ
Ժæµˣȴ֪Լʲô԰һһľϤĳҲشߡİ趼ԼŪģ֪ҵϲûΪҰסҽǰе鶼Ǭе鱦ﶼ½֮󣬱ſɰԲ˾ʹ
ǬǰΨһһˣ˳ʮ꣬Զķ
ǴΣ᣺Ͱ˰ѳǬױʥַǸӣҴδǸȴΪŮʵŮӣδĹ䵽İ߲ͲɣȻҽ档
Ǭңҡҡ׹صĵţ֨ѽѽֱ졣ʮ˿ӵĹٴαƿ
ĿӲݴҶء֩ڽ޼ɵ֯ŹҳոһձɰڲݴұΨһĶƺǺһֻжˣδĿɰһֻССĳˡ
ͷưܵţ֪ǷӦþʹ˴ʮĳĬ䡣ǣҲûѡ
ɰƺϲͺá
磬ιǬϿգЩƵϢ
󣬴ҷȡһƬŵҶ
ǰΪƿȳѾõĴţݵùζӶ߽ȥƿеŴ
ΥĹߣ˴һӳյĻ
ͣҲͣ߳Ƶŵľٶ
ӣôܹˣūͨͨ硣´ֽ̫˰ɣ㣬ǿɲ䰡ЦͻȻƬ
ˡıˮͰĨһӣȫʲôƵġ
ùɲͻһˣ˵һľȻ͵ܡСѾͷܵȫԣȻɨġ
С̫ǿצɨѸںͷһͷֹȷĸ˾ְԺӣӲݣɨŴҲǸȾˣŸоƨƨߵܹȥŴػ
ôˣ
һʱǬһ¡Ҿ߱鼮ԴԴϵİ
ӣЩҪôڣ
һֻЦ̵վǰ
Ȼ
˳ڿ˽һνڣ쿪ʼСĳǬǾˡ
ٿȻʣЦǣȾ۾ǣЦšصĵͷǴҵĳǬ
жͷӣһɡ
á
µɫʣµĴֽҾϾɫ廨ϲĲߡ޻ļӿÿӴɳʣĽһ¾ͲǰʡȥеĹ棬һ۵ֲ辰ÿ
ǰܿտԤǲ㹻Ŀ˵˵ģ԰ִװðͰòʹͻʹʡºĿռȫ˽ô
Ǹû˵ĲҪⷿĶǸɴӿⷿھݳ޶ƽղôõЩпõΡ⡢ʯŴʿĳë̺鷿ϸĳСʵĶǡ޴ƽڱýˡеƿڿⷿ˯ãҲᵽҡеĲϳһҪҸԸԼֻռףֻЩֻҲ⡣
̴ľܺɴȥȫ¶ӵԭľơ˳ѽȺͷľƴ˻ܣͷ鷿Ĵ⡣ҶµӲҰԽȥٴοš̴ݽǽɢѬȾϺļġ
ӿǽƵУ˿͸ѩɴӴҶ£Ϻصİɫϵӡ񲼵⣬һܵĴϡǬĴȾʹĴ󣬲ôģһʵġѡǴ´ࡣľ嶤˸ªԭʼĮ̇һֱ쵽սǣҵױ̨̨ϰƿˮż곣һƵıӣȻֵǮȴɫС黨ӳԵɫâӳȤ໨ɵĴʢˮÿջϼƬҶֿʪ
¹ùζ̫أɫĳЬߣɴѴ֮һӸ˻¼䡣˭зӴأú˷ѡ
ǵȥˡҹ˱Ͳ࣬ס´࣬СҲǱеģɨá
ݶֻǳȥӲݣΪ첻ԣŹŮϸĵ˻ֺͲ֣ǰȥ԰ҪЩӻֻҪԵĻľҲҪ괺ˡ
԰Ĺľ޼ٴųӵƬïʢ֣Ϊ϶ƹܣȥŴ׳ģȥʼܺͱͲҲϹ˳ذˢˢ¾͸˱ʼܣұʵͻأϸĵĥԲ״ͲǸˣҸ֦ʫͷûôӵģ˳ѾѱͲõİǰˡҶԹ˵Ĺٴαʾ
ʣµûطȥԸ¸ͲΪǲں󹬳ԷҰͲͼӰø˳û˼ȥллֵǡ
˳ûоܾ׸ֵܣˡ
лл
һллء
˳뿪ڵšҺЦĿҡҡ׹ҶԱڶĿһµĸо֪һº᲻ͻȻ͵
˳žһ²֪˦ʲôȥȵĹ̶סңһһΪôĶ飬Ҫôֻ˵ʹõľͷȻο
ȥ˵ʲôһܺõġ
С㣬ߵģԶڡ
˳̤żĽŲ뿪߻صڣţȴû˿ʧ䡣磬һЩŵԣ˵˵޶á
ɰžžܵߣҵʾԼˡ
Сһ￴ܲԼͣӴȥǺǣɰԷȥôȥɲܹҲӴ
ǬԺĵġɰĹ

ڰʮ 徲Ϊ

˼ӣʵѰ
ҵͻȻһȫǵУ˭Ҳû˿ҳǬöȣǵǮɼ˻Ƿֵصġ˵ͻ˵㣬˵㣬֪Լʺ󣬸еҲûҹƵŽµ죬һǵһġһ¶ùͷֱΥ˵
룬Ҳܺ氡ٱЩ޺ȴһӻˮ˺áʺĿǰõѡˡûвطiĵλûг谮вǵ棬ĳ𲢲ΥĵĲ֮¡ìܵˣ
ҲΪĿǰĺ󹬶Ǵѡĵ׵֮ʣһ۸ˡѡ㣬ֻɫͲԸȫ˵ˡݣǸгǸָŮӣǺ۸ĽǶ
ÿյٶ鳭ԼԼ壬һտһաΨһĲǻû붬ѩ̿ϱȽѹһؾͲ̫˯ʱҹϹQһٶȥ˯ֻҪ˯žͺðˡ
Ϲ̺ſɰһڳë̺϶״סɰཱུģůůů¯ҹһҲ䡣
˯ûϢϮһûʶʱͰͽ硣ɰ䶯һλãȨҵͷůůİΧҡ
类ĴС־ѣô˯ѽúõĴ˯ҲѵĹͷۡū澿û
治֪˭ӣ˭ūˡ
ջǷڳë̺пɰ˯ůͻ޿κεĸë̺˺ӣȨҵĵڶˡȻÿůܱͣһڴϸɵ˯ϮȽϺáοÿŵģҪԼС̫ˡ
һǱѵģӰϿôʲôҲ¿۾
飿ϾͿ˻𾭣ûð
ɻ۾ߵߣһ飬һȻҵôҴûôҰڹοЩ¾ׯӡʲôʱ򿴹ˡѶǲǡĵͤǲҵر֪˭ôĸġ
鶼µģעʼǸӵģһ˵ıʼǵģҲǣῴЩ顣עдĺܲԭĻÿǶעЩζ硶ǡԪʵİ汾ҲǺϵİ汾ϲβͷǹǵ籾֮һ
ǡкܶԹʫʸı࣬дԴ㱾¡㿴ݺݺԱעǽ⣬˱ǻ㣬룬٣˳غգΪ񡱡ϸ˰ٰݺݺǶΣдšϱü顣ȻӦ硭ǺЦĺܡΧд־ӵˣԼס
¾ĵҲ˳
ڶ֮󣬰һЩʼƴ˼
Ϊ
˽ֹ֪֪
֪ʹ£˸ա
徲Ϊ˳Ȼ
һһѩ׵ֽд¡¾пйĻǲֻ᲻Դ£ͱʮƽ쾡¡
֪˾Ȼ롣
룬˺ȥֽ
ӣдôΪʲôҪ˺ڻĶдѾˡ
Щ׾ͿˡдһװѺˣе׶д
Ũīպһӣ徲Ϊ
ӣҿдʲôɽʲô˵ģһ;رںҪҪҲһ
˵ʲôֺãҶŻ衣
࣬һ
ֱдֲͺˡ
òãҲҪһ
ҪӶһֺˡ
ðð
ĽСžӣȡСţŸ֪⣬Σ
۸ū澣ϲ衣ϴѬ·߽Ȼˡ
һ۸Сģдžӣһһոպá˵䣬ϱʲͣһһдȥ
ӸǴС̫Ĵɤһ£ĹŮ̫඼£
ӵĽʲôСĹŮ׹ʵ
һ󸽺ͣǰǰӵһҪȡһ֡
֪˵Ǿָģŷ˵իˡ輱ŪСѧʣǵЦд˸֣ᣬίĹҪдһ
˿ЦҲЦѸЦͨ죺ô˵ʲôѽ
ҸæհοûûҲ̫ǫ˵Լǵİ˿˻Ц
˭ЦӾƯİ׹ͬĸͻ衣
һӵͷӦ棬ǺֺЦãġҪ޳ɣһһתǣֻȡһի֣ⰡСի˭ҲͬҾͲ˭д֣˭ͬ⣿
ɹӮһͬ⡣
ֶβ⣬Ҫ
ΪڽУҲʺϴҪôľ壬費Ϊѣֻȥ취ֱ
󣬸ԵĴǶչ¶ɡеƴģеóģв̵ģֽģմƬճġһĬͳһ˴Сһݶڲͬ
ǻһңԴ̵ΪףǶ벻֪ѼĹԲıǣˡի֣ڵȻӵװη

ڰʮһ ʹ

һµ徲ıԤĻ磬Ϊӹĺܼ򵥿֣ûڱ˼
죬ť»漣û֣ȷʵûѾһ˰
Ϣҵɻԭİ꣬һȹ˶¡ˣҲ˷ðСͻȻȥ֮ûվӲܶҲ˵зˡ
ؼҿɣû鷳ˡ
ûã¡ȥˡһ̵佫ȴѪܲ¡ϢУ׵׼ˣէֵĲ԰漴أҿڷı鿴ʲôߣȻɵĲȻɢ
󣬿ŵʱ̵Ŀͣһ£ûлͷֻΪšÿȥһ˵£˸ʹİˡǰȴЦò뵽ԶʧĿȥΨһйĿ޻ɣ޳ܱƳĲá
죬ɵġյѩҪˡ
ʮ꣬Ƕʮ꣬ť»϶ʮ꣬ʮ꣬Ҳʮˡҳˣȫ
ť»ѾǹϵĻʺֻвˡڽĶ·ٴε»ӣȴȻǵĻĸ˵ˡǲ֪ǿ˻ǾطˣǶʮһ𾪺󹬵ľҵõںͻһ޳ɶͨ顪ѡ㡣
ȷʵЩǶûע⵽Щ˻ǻϴѡģôҲûʽѡǲ˵Ƕûע⵽ѡˡ
ǲ޳ɵĿǣڳָӣ˼ѡ㣬ǹЩʱ˵
ҵͷ¡ֻҪҺͬʱڻĸƤӵ£ʱо˽ŵëȻ֮Сһֱṳ̂ǬҲûȥǬ幬
ģ˵ءȻܹԣڻǰɽ󶪸ҡ
̧ͷ򾲵ӭ˵Ŀ⡣˸ӣԳ͢񷱶λһֱδֻ˺˵˵ݲ͢ȹ̣ȻȻѺơλ֮£Ҳ¸ۣʢΪ˵֮¿УһҪˣɳô˴ѡ֮ʣ˺ѡ㶨棬һΪλ´ơڻ֮£ѡһɺ󹬸ܴˡ
óĬҵͷĿֵһγͷ񣬿ɲ
Ȼ˼ȫǾɣǺ㣬ģȥںλ֮£Ǹöˣ񲿶ڲʱһˡ
лĸ̫ͣ׻ĸ˼ˡôȻҺǲģϣǵע⣬ϣҿں󹬵λãֻһͨӣѡ
֪ҪѣҲ֪ƫƫ֪˵ߣһֹкѡŮӣΪǲ󹬡ĸľһ£ĸоӺͷһ·յĿڡ
ȥǾҹҲԸ˼Ѿ͵ҹľƣ߲ܡ
ںͻһˡȫͳ¡ǵֵܣĳϱȻٲǵġһ˵ıܻҪЩ
Ѿ˶ٱˣͷЩȻȫͳǰʱҺҾȻܿڳĽгǣԣƣԭҾλǡ
˻һۣƺҵ˼һѰҰӣԱϹһԲʣҵĶ棺ǵһμȻ־ôˣʶˡҾ㡣
ҾƱɵȥһٴ¶ǣѾˡ
ǵıƣһ
ٴƵʱ򣬱ȫֹˣѾˡ
ԼԼվȫ֪㹻˼һĺܣл㡣죬ôģеѡ
ԹԵ˸ȫıӣൽߵľƱȫһµУľƣҺˡ㲻ٺˡ
ҵеܿƣ̫ˣԽԽоﷺǹɲûټֺȾƣҿ˿λ˧磺Ǿңûϵ𣿡
ΪȻ˵ΪǸ˵ʲôӣģҲǼ磬ֲ˵ʲôġ˵Żתٱʾ⣬æΧԱߵĶ˵ûп
˵ˣϴκ˼£ͱȥҵҪô͡һסǬ
˵ˡȫֹ˵ĳɻϾʱҲǸӣ֪ôࡣ˵ĳЩ˵񾭣Ҿ͸ˡ
ǬЦˣֳҡҡ׹ԴЦȻ󿴼ǰɵȥǰ˰ڣι˵ˣġҸ˵ʱҵĳǬһ󡪡һӴΪлл㣡¸ȫļ
ϱü飬ȻӦ硭û˵꣬˺һЦ
ĺر𣿡һЦһ߽Ʊ磬ʮһдĺ𣿡
ȻʮһͿЩ顣ûұʾһ¾ȣȫһëϳԴѹֶϲɫ
磬㡣Ϊ˭ֺô㰡
㻹ˡ
ֵǰЦ֣־ΥиСվˤȫͳһһֻʱķסңûµģֻǽЩƮƮġ
ҪȥģȫƺӦʲôſ֡
Ȼ֪Ĳңֱֱȥȥ˵һˡ
԰ûţ֦ͷѿ֡
ſ֣ײײ˼Բ𣬽Щʧ̬ˡû˶Բԣ
š
㣬ȥ
û°ɡ
û£ûˣлһȥ
㡪

ڰʮ 

һ׼Ů񣬿
ֻ̧գ߸ſգƺԼʶȳС鲽ת
һȦһȦתԼӯֻڳ˷ȥ
趯óĻʽеҲŲ衣
ǰδеЩԶ˴Ӽһһ֡ƺܿǸһĵĹ͢ǰչˣСС𺳵Ըӡ
Ҳϲͷϲףϲ׸װЩԭ޹أԭӦôһһƵ磬ð벻ôѹѹѹԼȻڷԼѾ޷뿪ҵĴȴ˻ӡѹΪǶǶԵģǣҴˡǲɵͷˣΪԼԳΪرġر𣬺ʹ
ͷٴͷɢȥúڷɵķںڰУȥҵüۡ
ϲɵףǰϲѸ߹죬ưǰ¼šҴеĺ˿ȸɵкǸӾµͬжǲ̰˺ȴɲˡ
תУȥ
԰ï֦ľȥҹĻָ֧顣Բ˲ȱƮСǵǿűȻҫʱȴ߹Ͳͷ
˭ˣסҿ졣
ӦǼǧ顣
֣Ψһҹֵ
ôأŹȻӦаءҺѹΪʲôôѹ㲻ѹװ̫̫࣬Ϊѹˡ
ҶģģܾܲѹôһΣԺ󣬶ˣòá
۸վߣҶˡ
ԣһΣһΣҲ¡
۾һֱҼĺ۾ҹΪʲôҪôˣҲߵģģʹҲߵġ
׹ļįҵļįʲô
ÿˣҪڱ֧ţԶңԸ㱳Ůˣ㲻ټįֻҪҲԸ⡣
Ϥζţ׵ҵ
ǹҪľ޴ʹ۵ģʹȥеѹ٣ڣڡ
ҹôŨأúڰñ˴˷չ¶еʵ
Ļţϣһ㿿Ǭ
ֱߵںҹԶǵһľˣһţؼҡֻΣѾǺˣǵǸҲͬնˡ
ͣڳǬ⣬̧ͷǿ鼴ϵҶƿ˹š
Ҳ֪˶˳Ǭǣ⿪ĽᣬҲܺ
һص޹Ϊҳȥŵϡž⣬Ѳʹˣֻ½ǣԸȥ
Ҳߡʵ۾ԺȾƣһûеˣҲҰѾƵˮȡűЦôȻ㴿ǰɡ
üĻ˼Щϲ⻰е˼ֻɵЦſ
Ҳ˶Ծûˣֻһϵ̲סҪŮ˽֪صİˣĪΪ۾ûʲôʹǸȫͳԺҲһȾơӣҪ»ݵҲء
ĴĦƤ˲䣬һ̾ĸˣˣ֪ûȥ
䶯ĴʶͷһĴ
ʱһ㶣ǳЦǣմϵķҵ۾ᶨҵĴĿУ˿໥ʪǡ
ķܵһĻȡ
ѩɴ޷Զ繡
ů˯ȥֱȥʱĶССҡƤԼҲ֪
ͷ˴ȥǬ˸ˣΪʲôоҲôءԲأҾȻ㻯Ϊίˡڣá
Ȼģۼ˯ˡ
Ƥӵ˼£л˹ˣͷʹʹ
ͷʹ
ͷʹӺᡣ
ЦѾϴˮˣϴĶࡣ
ҴӦҪȫӡ̵ӡӣٶ췢ʲôˡ
ʵĻˮԡУ鶼ɡҹҹ쿪ʼµһˡ
ҵĺģĻҲõǳˡ
ʹҪʹ֪ʲôԼΡ
Ĵ꣬ϸܵĽŲŲӡԺûľ԰ӡ԰ӽ۵軹˿ټ¡˴ģļңأī÷˵Ҫ԰ļ㣬ܡ
ڴ£ɳӡ
ԻﲨۣƵ˰ˮвˣΪ˰뾳ˮͨΪ˰
˵˰޿ޱǸһбļ硣ֻ֮⣬֮Уˮ˰޾ҶѤ糺죬˵Ǳ˰
˰ɽˮVVįįڤȪ··ӣӡκϣľˮĳʯһţֻû壬ְ࣬㡣

ڰʮ ѡ

޹һһͳԴҺΪѡҪ˵Ϣɢȥݷ߾ﲻ˵У١ҵҲǲϵϢҪͨڣݲȫͳƣ١Ҵ˴еľһýúԶױãǱߴִͳжʮŮֽҺǵĶ䣬ҲȻʺϷλʺť»ǵĵ׽ú·ñáѡ̫ûˣѡſΪ14굽19֮䣬̫ѡ
ռϣ޳ݹ͵ġѵġòʵڲصģܹʣ¶ٶλŮŮסԪѡ
Ϊ˹ѡһغѡԼ޳ŮҺͬⷽ¶ۡ
էŮǼ£ֻҪ׼ٶŮӵʳסУ֪ǺˡʹĸŮһݣҲҪʮӣοЩݸߵĸȨҲֻֻ۱ֻ۵ġ
ⰲϢǴĵҺýϰֶǴӴٹȥģҪǲǷ̵Ĺ淶ȥˣɵĴŮһˡǰŵ飬ϾδĻʺʵȥý۲㱨ŮǷˡ
һݣʹûȥԪŮҲ˽ĲˡΪѡȺӴԴȺŮѡٽϳںͻ̫ᡣ
տأҲǵһκʹѡŮ档ʹȥԪʱŮԼѾͷվһʱˡ˵ǳģǵͷҲǳĶЩεεŮؾ͹ȥˡ
١ﵽ
ֽĳƺȷʵȽϻңҲûķŵģҾͰϰ߳ƺŸλ۷λߵһɶӵĽСԹ͸öˡ
Żȵ߽ԪĴԺӣһվŵŮͷ˱мЩʪˡλʾվǸλõŮѾֲ֧סѡ
Ů£ҺȥŮǰһһ߹ݻۣȻǰŮʱ뵽Ǿ仰һˣаμģҲв۵ġ֮еļϤףɫ߹ȥ׶һôûС
ص£߽ݣ̫ѾϡԹɫı˵ڶû˸ŵһȫûһ仰ǲŮվλȻ˲棺λϿɣūžͻСǽˡǵһ죬졣
ΪΣǽմׯص̬򷽣ԱЩŲɫױŮϲ֪ٱµĿɹ
ġûЩƤӵµɸѡʸѡҲԹҡݹִģҪѡҲءֻҪѡû˻鷳ҿǸʲӦܳŵ󡣶ˣȥ˵ɡ
֨ѽһ򿪣֨ѽŹϡ߽һžŸŮ˦ӣЬӣſеǰ˳ư밲Ȼ¹дֱƽ
վˣӲκεĻζü˳ۣû˵̧ͷԲ̧ͷˡӶׯСλգһֱߡ
³𻪣ͼ֮ŮԱε㳪ÿŮ֣֣飬ǧƪһɵĳĳĳϣתɵ֧˻˯ҿǾȵģľҵңֻĳЩϤʱŴϸҰΪ֮飬ѡ˭ѡ
ÿֶϲǣŮԼҲýˡҺҲˡ
Ů˳̫ٴΰѱӳϣ޸
ϸϸ꣬ݸҵѡ㣬Ů߲ҿǰʺǸ׵ӺϷƼ١ݶ
ķŲӣ˳ĽӿڣϷƼǳСŮȻڻ¡ǸãϾףＰõĳɫǰҲǼģòɲȽء
һҲüˡ
Ұݻ٣ͰôŰɡ
һ쿴죬ŮÿǧƪһɵĶƣˡ˵ˣ͢ѡ㣬òҪʱأòöׯݾˡҲѹֺĺͼûŮ
һ޵߰ʮˡ˼׼ǱȽϸ˵
عѾˣ˴һŮҲ۰ҺҲôģˡ
ָţӺǲŲһ
äĿĸ˳ݣǵ͡
ңҵ
ʱѾˣ֮еϢӣ¼ϼҵСȻҴˡ
ô˵ģ
ӽ̵ģ˵ܺãҲܸ˿ܺã
šҲʹˡټӢ׵òһѡ͵ݶģʶͼ˶
¼ϼҵС˵ʱҪĺãѡֶټ١
ĪڹˣᣬȫвԸ˼ĺܺãغ˳ϵ񡢳ڵĹһǵֻۣû˵ѣ£ԼˡΪԼŮȻѡô˵ˡȥҵ
ūס
ҪŮ˰ɡ
ǣʱպΣ
ԣôɡ
ӣɫˣЩЪϢɡ
պ󣬿˹ŴһεŲ̊黭鿼һ¾̭һˡã鵽˻鷨ܹٺͻ˳ءɷӣӢˬĽ裬ûģµء
Ҿ˵ʱ򣬵Ҳס

עϰףҰһѡƵһѡ13-16ң19ڴѾΪһǿ״δģǿʮ꣬ѡἰ֮ǰ׼ԭѡӦǺܹ淶ŶԣΪ趨ѣΪ꼴빬븣趨˳ʮ꣬Ϊ̫ͬϺʣʲòſѡ䣬鹹ɷڴˡ
ʷУݵĺмأ಻ɿֻ˳ʮ꣬ڿ꣬¼ϡϵȽ޼ѰɼŮڵʱĵλ˲ζռӡ
鹹ͬʱοʷʱ⻹©ֲΪ˹·չ䶯İţλҲĿӴŮڶ࣬ˮƽޣʵ㵽в֮ҲˡȻӭṩʷʵָ㣬ϾżҲǴʷĳСȻҲһλôصĻʺˡ

ڰʮ ɫ

ôֻʣ²ʮˡϷƼť»ҡ١ݣʶݺ͵ԼʣµĲʶɫɫĹ㡣
ڿ˺⡣
˵ڣҿŮʲǻǶһҪô࣬ϴҸᣬǲ̫޳ɡҪͻ飬ȫҲֻรһֱûȢЩֶۿҲ쵽ˣҲȥЩˣûֲ⡣
ҲãǸú
Ϊⷬģ鷳ˡ
Ϳɰ˯Ҳûܰ˯ͱø˿ͷɵķ٣˼¾ȥǰһÿسֶȴкġɰۿһۣ˯ˣ湻ġ
ûڵڵȺ򣬷԰һΣҴæҲɫģ԰ӴĲңöïʢ
Ϊ˿ң
գ˵ҵ̿Ѭӡ
ǴȻѬߵġӡ
ǸʲôζŵĺܡָŽս׳硣
ġ
һѩ׵ļңյǼţǽ⣬˱ǻ㣬룬٣˳غգΪ񡣡
תѼҲҵķ٣˺һһ
һ֪ҿѩ׷ۺ콻ӳļңԽĻԽжõ彿ޣдˡΪˡ
ǼǶۣճյĲԸƿĿ⡣
ЩʱšЩҪ򡣡鷿ߵľƻܣȥԵҰҰ٣ûоĶǵȴƢ
ͻȻڲԶԣ밲
ڶλǶˡ
ɫɫŸֶԵĸȫǰĿȻסˡ
⻰˵ģ뵽ųĻ˾һ˫ء
ȴΪ⣺㻹һٲ֪ҪĸŮ˴պһˡ
˾֪ˣȫһۡ
Ҳſһۣ˸˵ԽĻԽж⻰ʲô˼ءҲнģȻֻ»ûţȰۿˡ
ȫȻԴϵļң񿴵Щë˭˭˰Ƶġ£ȫңϹʲôѽ
⣬ǶҪȤҿԴȥεľϡ࣬ǷģƷ鶼һһŮ
˫۾ɱҡ
ҹ緢ԣ룬ǿԸϲʲôģҿԸЩο
Ҫɱˡȫεתͷȥ
һǰһ뿪˳Ǭǰͣһ£Ҫܰѷ԰ӴͬƯģȻҵš
ǰߣȫ֪ͨ˵һš
룬ûȥ׼һ¡
ϵǬ幬Ȼ£ֹһʱŽɢ˹šǰȵ˶Ǿ֣ŷ˼ûóζ
ҲͣԲԵһ޶
ѡ㣬ˣʶ˵Ҫȫͼʼֶͻ顣һ곦ſʼͣƬ̶ˣ㳢
ʽӰɡѡ˶ʮһλʮ굽ʮ֮İ㣬ʣ¶ʮλŮʮλŮٹŮʶ˼ԣһֱûȢҲ˻ͣѡ׼ϸŮʲһˡ
¿еĲˣ˼һ¿ڵӦõģͳúѡһЩȢŮģһǼʵĶˡ
ʧЦŮͱָʣˡ
ҵϣʣأ𣿡ںڵ۾ңƮΡ˵ǧϹŮҲﲻǧûиʮٹŮģ˭ι⡢⡢ͣ䣬ȻѾйôຢӣȴû೤Ĵ˿̡οԶĵ÷ӡ
񲿰ѺƷнٺˣҿҵЩ㶮öࡣ
ʺйʹһģˡڡӦ޶־ӶʮΪʡǬ⡢͡Ϊ١㡢顢̸йŮӹʹÿѡŮ֮ÿѡŮ֮Ů빬ɡΩѡŮӣϣѡŮ£ѡưŮƷ¡
ͦдҲ꾡ԱȺʱȻͬȻǳϮƽ϶ࡣּеİƶȣΪѪͳŮƲòΪ湻ӵģҲ½׽ΣȻûʸ˵ǮѾֵһУʺ𽥼١
Ұ»ǣûʲôҪġ
ǰ¶ѾĹǶѣ³ǲĺӣսԻѾ׼ˡ
񻹺ðɣ
ԣˮܶ飬ҴðѲΪӵܶκӲޣȴܱ֤һݣ֤ʵˡ
ƺӷģɣסˮˢΣջɺӴƽ¡޺ӵ̿϶ǲܳξðġС£ԴͷϻҪע⣬ľȹʣٳˢ赼ܼЧɡĿǰֻ֪ЩʶѣĻҪ֤żУкɣܸæ
㰡ȸҰɣеۡ
Ȼû֤Ļǵò֧֣һ߸һﰵһһǸæˡɱСδĳʶԶˡ
ģҪʲôȻǰûͷûһ䡣
ǳǳЦˣͷӡǣʵġ

ڰʮ ط

ȥͻŮʱںҩ
ӲҪҪ̫ҽ
ǺҩùŮȥ˸÷Ӻȥҩζû£õġ
ʶı죬˵Ǹ֤һٵӵƫ֮࣬ǵ֪ĺá
ͻŮʵҺʸ񶨵ģֻܷŮƷòȻڶᣬȥĴͻзΪ¹ظȫͳҺĿеŮȻߵĲܸʺϵĲܸ˼ְ£ͷӸǺôյȨΨһΪˡ
ŲıƽæѡֿʼæˣڵĺһᱻʽģҲҵĳߴ翪ʼ׼װ
ͷк£һһĹżԴκģöлβŴ߳
Բסҿ鿴ͷˡæ߳鷿ӭҵѡ
һҾЦˣ軹Ӳ
šں׷ǿ鿴ɵˣؾͣļҲİ
ݣ͵鷿Сȥ˵˽˵
ɰһİ˽װͰ͵ľͶµſڡ
ɰ֡ĿɰԴСһѾСôˣм˵ζҵССʱʵ̫ɰˣ˸пɰ˭þȻô󡣡
ɰðһ㲻¹־ɰԴɰٻ˾ȻŮĸľֶһ˯ȥˡ
Ьϳë̺ӹȲ裬ĺһڣɡ
Ĵܣ㻹ܰŪô
ھסΣҪЩӲܷ㻹ίһˡǴһ𣬺δˣطĺÿġ
νЦ㣬ǻЩ޷ģһССĽţչ˿ܵˡ㣬ȵ뵽㣬Ȼǵģ컹һڰˣǸı磬ĪǾǡָͷ˱졣
ҵͷԲ֮ǰö㽲
̺һɣĶգգۣ޷ģ±Ͳʺ϶˵㵱˵ҪѾѿˡοǶ֮ˡ
ǶμҪȴĸǰ֮ȷʵء
ιʲôҵĻŶѷϻͱ˵˿ģ׼ȷĶͣȥǵмż˵˵ģʱҶˣ춼ףôȴһ¡һֱûϢֻʳվ䣬ɰҼˡһҲ١ˣ˸Ѷ˵ˡ
һãǵʱˣڲûһˣкأǧﶼֲӿҸжȥû˰ģûʲô̺ۡ
ҵľٶϹʲôģ̻ܹǹذ
Ҳǣ⻬ƽ԰̺۵һɹ˹صġ
ûʲôȥ˿ֲһûʲôΣգ˷λɽеֻءɽ˼ҲûһؾǣֻеܡȻˣһó£巽λ;ȥˣҲͻ˾ǡ
ΪʱפسеµĽҴ󲮸ȻյʧٵϢ귨͵ģ١ҳǼģǵĽţ˭ҿЦء
⼸꣬ڹ𣿡۾ޱȵС
ұ磬˵أ
Ҳ˵һ˵ʹǳ˲¹ͷĵطҶ֪ҪѡûĹ䣬Ӿ֪Щĸı϶ЫĳһƫƫǬǿôţ
տϰǻˡ˵ˡ
Ǿ˵ؾŷϻҲû¿ɸɡ
ҼЩҪѶϢ򵥵Ľһ빬ǰסǬȥ
ָĦ°ͣ˼˻ᣬûз嶯ۣȻǸӵĵطôŮһˣҲѹˡҲ̫˵˰ɣҪҵĻ˲ҲˣҾͱҲֵط棬취
ҲӦõġˣı£Ժעŵ㡣
ô⻰͸һ㰡
һЦĵЦ
ˣҸͳŸҡ
ɻĽӹһ١øģһܲġֵĿֻʾҴȥˡ
١øǹҵĽ˵˵¡ȻǰƴɽȤȻ˳ƽˡǰأˣǡƻ飬ܽȥˣ֮ڿܲұءҿڣһǰдˡŷﻹһźһöͭƣ˵ӡǣСʦġǸЦ
ܲӦûǰ߲ǣôпոأ򿪶ֻһʫ
ȥǼԶΣιʾ
Ϊͣ¶籨
ڵƻΣһµ¥
ʱ٣鰰۫ݡ
ֽȴ֪Ϊʲôдôһ׾ʫշתϡô˰Զ͸
ӣпƾɣȻ̾Ϸࣺ֮ģһΪֻͨѣôҵ
ûʲôľƽ͡ôյŵģ
ķһ飺Ǹøʱʶģ˵͸ˡܲҲˡͶߣҲû˺øɡŻˮʵڲŮ˼ҪŮ˵̬ȴܹϣҲŲҪʶء
ͬ⡣ĬЦ˳Ů˵̬Ⱥܹû

ڰʮ 

ھȻæҲܳңΪ֮и¹Ҫ֪ҾĹػǱȽصģÿ쳿˯ǰҪԱ
ͻڸȫֶŮڻĸͻĸԤ£ܿˡȫھģͼ֮Ů³𻪣һׯŮӡֲԸȢ˸รԼѡ춼ͳ֮Ů϶һľ˺ײڣֻǸŮٵĺӡʶ˶ûбѡдͻ飬֪һҡ
ǳ¡ضԼĲ䣬ť»סЦݳһ£ֱΪѪʧ֢״ԽԽضΪ̫ҽʧа塣
֮õ˳ָڸƷ̫ҽԺͨˣϸ޷ť»˵ΪΪƤ㣬˺ǦߵĻױƷ׹ʹһЩûкôҩģתڵ״ˣŻˡ
Ҽֱ޷֪ĽȥϿôҫ۶ŮӣǱԽǼǿŮӣȴԽǴҲֻõĵĹ¼š
΢ˡ֮ȥˡ
Ǻ󹬽ǻʺ֮λĹʱûһ˵õ»ӵϺҲֱֻ˻ɺɵĳƺŶѡӿ꿪ʼǶӣΪйҲɵĳƺţ維϶ΪɣаɾɵȼѡŮǰʺϷúϷƼΪƽˣԼ밲֮⡣ݺҲΪˣǵֻ˳ڣҲǳڣŮǳھǷλ͵ĴӦˡ
ƿ߽ůںҩںĿžʣƫһһڵȡ
ҩûңĿ˿ڣⲡ̫öԸɡ
ǿԼһҪµЦǲ̫öԸҪء
ǵЦԼ׵⣬ȥɣҺ͹˵ӻ
Ů̫ʶˣ޵š
Ǵˣ⹬Ҳ㻹˵
Ҫ컹ʺ𣿡
ǻļˣҪϸһ꣬˭Ҳûáν˵²һĻﷺһӲǲǱƣͬ˽һĲ
ʺ˵ذɡ
ʮǰС㣬Ұܸ˺ϡŽʹ죬Ҿ֪ⱲӷˡϣҾȻ˽λáһֱΪĻʺ󣬵¡ТףǲҵĴɵµĸп˳Ů˲ǣʶ֮󣬷ԭиѴﵽľ硣
Ҳ֪νӿڣ˵ʲôء
ĻҲ࣬Щ̫ˣڲ˵ԶˡǵЦ˵ԣȴҴδĿɰ㰡ˣˣ鶼ôʳ˼̻𡣡
ﲻʳ˼̻ˣһΪɵӱãԻһΡ
ѡ㣬Ȼд⣬Ҿǹ⵱ġ㲻ǵĴۣҲŮˡ
ϺףȻΪҲôɵģŮǹιƾôֵã
һΪлأȻϻô߽ǬʮŮˣ¶ʮĵƤɰ顣
רõ̫ҽ㿴˰ôаĺĺƫƫֳ£ģ̫ҽġʱôˡұ죬˵ˡ
ˣرǰɡ
֪ǰֲ𣿡ģġ
Ҹʺ˵ֲϣ㻹ǻˡ
죬˰ɡ
Ǹ̫ҽٸҩŵҪǣƫƫΪ̬һںȹ⣬ǹˣø۽
ʹҲֻˡ
ڵĴ٣ˡ
ҺһæĹ
һκ˵ô໰һܲĻС֮Ҳơ漴ԴȥЩĻȻͺܶҲˣһǺֱˬԵ
֪ô˵Ѿ׼һˡҪ˯ˣҴȥ֪
ϱӣȥҡ
ҿıӰͻȻįζ߳ȥʱ૵˵󰡣ֵһӻ𣿡
ţ߳ȥš
Щ߹󲻺˭Ҳ֪ҪҲҵĻشһ⣬Ȼݶһ޶۸˵Ļʺ󣬶ȥ˼ô
Ƕţӽĸ경ܲɸıˣֱϡһһ棬ֻЦ˭ž˿ޡ
ңҲ֪Ҳ֪

ڰʮ ǧ

ͷġ
Ϊʲô
Ϧ£ӴɢȥԺｽŲ֪Сƿϵġʫͣڡ硷ǶΡ
һЩԶļԺһζׯصʺϽǵĻӴȴӯĺ貽С͸ϽǣеŮˣԼʷ
ЭæµŻĸٵˣϷ㸧٣ƾżȫЩƶԵɡܾùٸҪĸоȥţƤĺͭӣһǴϣڽˡôûѧֵĸо١ݡ١ָܹṩɽʦİº˰ӡ
ҲҪķº¸˳ڵױߵϸխȹߡɫҶ˿ͷŲȺѥʱϸͭƬǶȹߡߣ趯ʱתڶ߷Ч
貽ܼ򵥣ǴȺ裬ﲻ˶ׯĹŮһҽ˻踺ȥɹ׿跽ȻҲ츳ġ
ϷӶ˾Ļհ࣬Ƕ쵱ģӰϲ׼ˣҲϲġΪָ׼ҵġ硱跽˵ĲˡΪסʹ˳ʹȫԵʺҼҲࡣϧΪұϹϾ˲̾ǰڡ
ŷġȫϯ˵Ҳͨˡ֮ԽţڶԴĸʱûĴʡұúʵӰʢ硣ǵķݣϣԸһıݡ
ҹǴٹ١Ůͷ׷ԴӹΰТׯ̫̫ߵݴǧꡣ
ĵĳֻһƬǧĻԶ졣ĸȥ۽ǵᣬǣƽƽ
ҹߣСĵעǵ״̬˰ǵλʱ˵ҹ׼һӣ͸ġ
ȻͷһۣŲͣߵߡ
Ұǵֵݸǣ˻ҵλá
Ǹ߸ߵľƱף̫̫ǧ١
ף̫̫ǧ١
ɰٵľƱ߸߾ʢƣΪТġľƻġ
翪ϯ
ĸŷǰҵҪ±˷迪ŮɢķʽңɰͯͯŮͷϯĿһµĸоüٵĹ˾һ
ͳٽ׶νɹŲԭĸ衣ĸʮϵۣԴδعĲԭЩϤĸר͸ģ뿪ԭûȥĺ
Ϊҳһ׳˵ĹĲеĴúɽֻге㣬˭˵ĵ̫ŲԭǧŽ⣬ŷɳХĮŻƺӰɽԣӢ׳ٹ硭
ӳġ˻ĸͻ۽ǵᡣ
ϸŹٵէȻԶ˿˿˰ʮĸ°ױͷĸŮһһ٣ͷŻɵĲдĽ볡ķĶУš
أȻ߾޴ţƤĺͭͬʱó߿ɴƳţŮͬʱͷ˦ϵڳһµļХէͣ
ĵͱӻûĽ࣬ϵд滺̧֡㡢תŽݱ䡣ׯޱ仯ĵױգü䵭ĳųϵġ
ʳŮĿܴ򿪣߶ڳһµüתڲصİɫҶڳתͭƬԣúɫ·ųĿĹʡ
Ӹ߿תΪͳʧŮڳбóƻõĻοţʵ任в˽ΣĬ
Уţ棬ٿȻ֣һĿޱ飬ȴԳڲͬİȻԹԵ趯ڹвȳȻʡ꽥ѣȦȻľ֡Ͷ㡢תѻӴ
ת䣬żȻֵѩףӳഺ껪绨Ļȣȴ߲ѹ֡طıӣ׼ȷĻϵɣϽǵҹɫУþòɢ
ٴλظĺڣȻɢȥ
ȫȻ
ϵĹĵýɣӢµսʿǳչʾʿӢˣĿ
ҧ䡣
ҲɫϯǵʱǡڵͷӲӣյĿ⡣һؾһ΢Цȥˡ
ϯеĲˣˣҪȻϷˡĺ̨ɨհľĿһ顣ֵݸҵڶĿ嵥Ŀһ١ƵȾ侩ĿڶǺϲһȡĵͤǵѡΣҪȴ󳼺ͺϯרݸġ
ҶԾȤ󣬿ͷǲʵڲ࣬ôҲͨƤëܺšʹһ׼ʾǰ̨ȥûĸϷȻǶҲûױ¡
ͷϷҲ·ˣſնңӣĻðʱһƬհףɶˡ
˵ˣܰͷһ͡
ͣһͷ͵ģǵ͹ģһӽ鱦ûȥȥˡ
º˼涼ֻû¡ǵڶʱ򣬽ζĿ⣺ʱ˵ĻӴԭ˼
ļδҲ̫˰ɡ
رиû
ҡҡͷ
˯ǰͻȻڣйζʲôʱһΰɡ
ôߡ

עο
Դ赸ֲοSENS˼ߣʹĻ䡷

ڰʮ 

Ӷʮ֮һλλӾһĿȣλΪ
֮ǰΪ࣬סȽҡѡ󣬰ž͹淶ˡ
Ƿ֮ƾӴ⹬˳ʱ˾ס֮ǰסģҲǰסľʹʼտŲסھסĳǬʣµ͹;ǿŵġΪһ򲻱ΪסѡأѾĳ˹żֻı泡ˡ
лϺϼɷɢסٹʹ㹬ҲЩ˳ڴӦȥʣ鹬̸Ȼȿš
ϷƼֵ˶ϹУ˹˹ݺ١͹ϹС¼͵³ϵ񱻷ֵٹɾסǵť»Ϊнǻʺ󣬷ΣֲܱܲӣεľģֻҪں󹬾Ӹλ١ҿŮӽȴѵøλΪھסɵҲǵ߹ȻλݲߣȻġ
˽Ȼϣסڶ߶Ҳ㡣ҵܾģ˼ǶͬסȥˣסڶҲ˽ͷˡ
ο˵ڹ첻ܶƶƻˣŵ͵ɢˡ
ǰϸأ˻һ塣ǵҵĸоȴ̫һˣҵʱƺŵ˼
Ƿ֪ʲô¡Ҳû˵ʲô£˵жʱ̫ܲעͻȻȴˣǵܲǶ˶ӡҲãհЩãȻԸԼ
ȴô롣ֻܲˮĲ֪Ȼ˦ȴʲôᣬ㲻þҡ
ͻȻ뵽һ⣬ҲǣǻΣ
˳Ȼɡ
Ҳǵһˡ
գһȥ밲ĸ岻ҲܺãͶһ˵˵ӲЩû밲ˣҲֻöൣЩˡĵĿģҲߡ
Դǰ˵Ц֮󣬻ĸİЩ벻С⣬пʱҸһ
˵ÿսڽСһУȻʿ䣬ھʿ󣬵оܡԻʦ£̾Ի¶ɲʧҲ
һЦ𾢣ͻȻһʮôô֣ЦʲôأҲ˵
밲ܶ½ӻûǣһˣһ¹ˣʲô˭ˡ
ƽɶΧӣֱֱߵĸףĸ񲻴
Ѿͷֵģÿ˵Ѱ̫ĶۡĸѾȫ֮ܳ͢£ƽʱ̸Ҳ漰
óλϣ˸óλ
ô˵һҲûĵˡ
˿ڣҲǵһǹЦĽ
ҲͰҺԶáڻˣÿؽЦһȻҲһ֪١
ģ˱˵ġܺõĿҡҲǽнݱˡ
˵˵Ͳˣӣ˵ʫһְɡ
ġ
Ȼɤӣ˵ʱһԱɣһҹƫƫ˼˵ûĻϲӹšգԱͻȻʫ˴󷢣ʫӽ硪ͻȻһỊ̡̄ôһ
ЦһƬƫƫڳΡҿҲЦ̵ĺ࣬Ӷģװģճȭͷװԡӵ̳˰ɡ
ԱɵĹܼҿʫ˴󷢣Ҳʫ͸͡ڤ˼Ƭ̣ĳһӽ̩ɽԶ̩ɽںϱϸ±ߴ֣̩ɽ±ϸϱߴ֡
ںͻʵ̲סˣŶӴڱﲻסˣģ˳ͻȻҪ죬ȸˡ
֪Цȥˡ
ҵˡ
ƳĿ⣬׷ǳŵӰʶĿ⣬￩һ¡
ջ۹ʱҵˡɫֻǾĵͷȻؾصվš
ͷƵȥǵһӵģڶҹͷ˷ƼġҶ֪ҾȻôȫûн⡣ֻҪҵʱԶûκε֬ζҾˡ
Ȼʵݷãǵ򾲵ԼоõĸꡣͻȻ䷢ʲôһ˵˲֪ԭǻϵıء
һ仰ףʱʱǵŮѾ˺֮Ȼʼѧ̽ˡ
ƳһۣƺֵôǰҲӦûҰĺҰĵĹȻǲһġ
Ҳ⣬Ǻ󹬶֪飬˵ͲһˡҲǼǵģʱֻע⵽˿ܲѡ⻰˵˳¶ҴûӦù˼ǰƼأ
ЦŰ̫˻ȥ֪ˡں󹬲ʲôܡ
ֻǴû˵ûһ¡
ͻԽ˵©Խࣿ
󣬵ûݷáˣҳٵˣԲģû뵽
°ɡɻĶûͣȻѲ֧÷Ȼ빬ǳ¡ңȡģҲΪҶˡ
ܼᶨģཻѣҶǡ
ֹ֪֪˳Ȼ

ڰʮ 

Ϣʱ
ˣĻʺŵ꣬ˡ
ǰҪĲǻϣǼˣҡ
ѩѩ׵ģ׵ʹҲƽʹЦˣǲǺҽеľȻ㣿
治ǿĵɬЦŻؾʺ󵱹𣬾ˣ
һǵһҲǵˣûҽҾ׬ˡ
ǰûôġ
ˣܵûһ㡣Ŀ˼
ιˮҡҡͷܾˣá˵˵⹬Ҳֻ˵˵ˡ
˭ҪΪʺģ˵㡣Ĵιڳϲúͷ˵ҡ
Ժ󲻻ˣ󹬣ҲֻŵסˡǿˣߣҪһֱŮˣȻȻоĵطĬĬΪʧȥһ֡ĵŮҪλġ
ñ˭͸ƽԼΪǽѺͷšһֱ㡣
ЦȻ԰ף֪
Ϣһ£˵֪ΪʲôҪ𣿡
ǰ˵ٻοѾ⵱ˣ۾ȻгȴϡҲҪΪĺӰɡ
ҲǶˣиˣȻ֡ǲкӵģҪУҲֱиˣͱϢˡģҸ˵ʲô
壿
ûзϣҺ֪㵽ʱ򣬻Ի˵ʲôȲˣҲ޹ˡлʺˣˡ
۾Ĵ
䶯š
һ
ʲôҲиģֻǣϣи˵ĵףٻΪиżȻ뵽һվߵŮˡ
վΪ۾̫ɬĵĻ۽ǡһ̫ɵŮˣɵģᡣ
ǲȥҵᣬҾıڻ
ʮ껪ǷŵഺǺ󹬵˺ȴͣһһ߸ҵ뷨
˾
̫ڵšʺš
ڿе˵Ŀ뿪
޾İɫȥһš
һһӵ㣬ִŶꡣ
Тʻʺť»ǣˣһȹ¡֮Ů빬Ϊʮ¶ʮղΪ󣬿ʮ¶ʮգţʮꡣ

ھʮ ˱

鳾ļįѾá
Һܳһʱ䶼᲻£ճ밲ճ֮⣬ڳë̺ſɰ˶ˣûޡˣòţĴҲˡ
˳ͻȻã費ɷ˵ĸһװͶ˹
ȥĶãȻš
ûҡƣƿϳ˳š
˳ӹݹɴ˲סҵþûɴϽˣоЩϰߡʶĳ˳˹ȥԴʵļһƽʵĿС
һ˫ҷСѸϿ棬š۰Ϊʲôùžۣسë̺ϱſɰ˯
ûп˳ͻӵĵҵЩհס
ͣ˼ſڣһС˳֣Ժľһ
㡣һС˧ݵһݺײһҪ˳ںҵҿ汻ײˡʲôʶôһɰС˧統ܵܵģ
С˧ܲҵ䵭һĹĵ̧ͷ۾ĺģȻǵˣƭ˵һֱҡ
Сȶɵۣ겻СһﳤôˣôͻȻˣôͻȻˣ
˰ǽ㶼ûء֮ȻĹĵġ
ˣСȶôأ˭ģ
ʦ
һȻɹ̫Գ魷ɫűĽҵҰ·ʱ򣬴¼ҴķǽС
۾Щ죬ݴûǣ
֮Ľеʦ˵ǽѵİôʶ
ʶϸĿѰѰڱĳһ˫ʶ۾Ǽ磿԰Ĵأ
۾Цӣڶг뿪ʣôķɫһڹŴʺϹͭɫˡӵĲ棬ֲڵĴ֣ÿһָ˸оڷһ׳εıжġ
Сȶǣʲô棬Ҫ䣬ҵܵģھǵĴСɴܡһϹͷҪϵ
ȺоܵСȶСͷˣϢһȥԸɡ
ŻļǸм
ȫ۵µż˾Ĺ¯ѼˮϢ
ģģõģСõģܵܵģܵģùõġ̵֮սƷ
źЦˣСȶ˼ܵˣ
ߺֳһһܵܣ˵һȥһ
Ǹһңдϡ֮ҡСȶʲô˼ĴһЦ֡ӾǺӣѼһͱ²ĿʦƬѼƤŲ˺Ѽӳԡ
˵ȫ۵ǰе¾ȫѼܲһݿѼݸҡ
ƬѼʦЦŴǻλ֪治٣ƹĽ֮ĵôȫƹġСá
лĺģĳһڣһֻǴߡ
ųһ˳ͻѾָҰҲ԰Ҫҡ
ôСȶʦһΪСȶ¼ҵҵء
ú͵ܵܶԵȤͷҸʦˡСȶԵͣ˵ţҸʦģ˵֪ԼҪʲôȶˣͻһֱϲˡ
εĿܿ϶ĵͷ˼ԶôСȶġˣⷽҲûСȶôɰ㵱Ȼϲˡ
֪ʲôɻˬĽˣҺʶǸһǰס
һΪ㻹ء
Ҳе£͸˻س͢˳㿴㡣๫ǰߣõġ
⼸꣬˰ɡ
ҰвµΪ£⡣
ھǴ죿
ˡ˸ͻˣҲˣȶȥתת ˳һۣĳЩ˵񣬿ǣû취ȻĳиҪ£Ҳֻôˡ
˳˸Ѽͷȥ治ɫӽ߳ŭİ
˳㵣ˣԲ𡣡ְһѼݵ˳ǰĵĸлôΪĬĬһС
ҳ󰡡
ӱſѼСȶصУ˳ʱҺȻ˳ıӺ棬һɫ˵ĺɫӡ
ӣúϢ
ע˳ȥıӰҷһӣעҪһЩһЩµģЩծԶǻ˵ġ
߻ع鷿ŵƣڵҡ
죬𣿡
סǰȵӣŵѬ㣺ǣҰ㡣

ھʮһ ǲ

ǰȵӣأȻоһ˿ԣǵ¶Ȳ̫ԣ룬ѸٵĶͷȻǺԣǡ
ǣе㷢ա
Щ쳣İףձԼ͸һ˿Σȥ¶ȺˣԱҲò״
Լͷԣûзա˵ţ鰸ϵо顣
᲻صСǰ˴ŶԸϵġʹıȷʵ˵ѹֽе̫
߳鷿ȥ޵·һ߽ȫܹܣȥ̫ҽԺ̫ҽ
ӲūȥȫŵӦ
ЦЦû˵ʲô˳뽪

Ҵ޵ȡһ·ص鷿ȻרעĿۣԶۡ
Ϊ·˳ҷϵ֣ʼû̧ͷ
ȫİЧһ򲻴֮֮ܿ֡ϾǴ򣬵һۿңȻڶ۾תǣ΢밲١밲΢
ȫһūŸδֻǷˡ
ǿϵ۲ͣɣû£ǹĲŽġ
Ȼ֮ˣҲ˵ʲôˣֻ֮
Ƭ̺󣺡ϽտкúϢ
ǲ˵ǣҲ˵ǣϢϢйأ
ȫһ߲Ҳ죬֮ˣӦҹ͹żз纮δϢµĵա
δϢ۾ۿ˴ûйĵĺӰ˷æһֱעҡأΪĵԾȻˣҲֻǸ˶ѡ
ϣ΢ῪȵķӣǧעϢȶȽѿơ
ҩҲðڸǰǿα붫ҩζĸо
ΪööĻ䣬ҩζߵյ㡣
ҳ˳ҩζҨһ״˵ݵߣ΢Ц㱨᣺᲻һ㣿
¡
ιҩůʱҩãǰӦúϢ
ȥϢɣ˰ɡ
ҡͷ㡣ԳַŲģԸúϢġ֮ڷз΢аõҩģڰҹ֮ǰЧϣѵʱǷܻر塣
һʱ䣬ע⵽ǲʱʶ̫Ѩ
ҩЧˡҽӹ֣Ϊƣ۵ȫ׵ͷĦٺõǧһҲҪϢܼһ̡
Ʋ˰
ڽϵʱһ仰˵ж̨ж󡣡
⻰˵ĺá
װģǲҪȰ˺ð
˯ˣѾ꣬ûپܾ˯롣
ߣĵĶͷȶȲûȥҵ֣˯ˡ
ܿ˯ˡ
ʰ꣬ԸΪ㸺𡭡ɽŬʧɽ𡭡䡭ʰ꣬Ҫš㿴𡭡
ǵ߽Ҿѣһͷ̣յĺġҸϽ´ܵȫ죬ȥ̫ҽϲˡ
͸ˮûнͶͷ¶ȣܿ챻¶ȾȴȡˮһһĻȻûá
̫ҽԺŻϲأѸֵҹ̫ҽ
֮ķӺһֱаҩϽȸǹһ룬Ȼҩķ°ٴҩҩЧҪʱЧʼղվ˲ȥĿ죬¶ȵҲԽԽˡ
ӣ˲ȥǺã
ȥ˳ȥ
ӣϣ΢ԿŲźö֢ҩ
ȫǶҸϳȥšۿǵĺȫ˱ȥˣٴޱԹҽһȥﻹʲôΣֿЦ顣ѹҵľ
ӣⶼʲôʱˣ㻹Ҫʲô
˭ٷϻնˣ
Ǹ߾ƾȵԾơƵӣȥȫ޻պҾƲȫΨһȡÿʱһΣһһĲ˽ܵ£ҲܱܽŮ˽֣ЩʱԲ˵ڵĻţۡ
ʱȥ콥ˣǵ¶ڿʼ½ҩЧڼЧˣ˵ȶˡҸϽ̫ҽ
̫ҽԺҽȻϵ׺ͷŵͷ󺹣ƽȶ˵󣬷ƤɿƽʵˣֻҪ¶ȲͲҪˡ£ÿʱһҩͺá
϶ûѣʳҪ⡣
ҽ޷϶Ĵ𰸣δϢ΢޷ԡǻҪϢ΢ȻڷмЩߵҩġ
һȻ
΢ס
ܿȫȻĳ˯ĽëСһ㸲Ƥϣסڵ۾ͦıĲƤΪδȫµȶȣڲ԰͸Ųĺ󡣼ʹ˯ţĶͷȻ΢΢š
ḧŵüͼЩգǣһжõģȻǻƽġǵעǵġʷĵĿ࣬ķţ޷ֵһġ㲻һˣٲĹ¼ҹˡ
һҵļ򣬰Ҵǳоѡ
ӣϢһūŻŻϵġȫ˵
˯˶ˣϷҩ𣿡˵ֱԶǵĶͷٰڣˡ
Ӳ˯һʱ䣬Ҫٰʱҩ
̫ҽӦˡ
ҽ֮϶ҵжϣȷʵˡ
ϸűӰĵǳߣȫͻ裬ÿηҩʱҡ
ĸͻﶼֵ̽ӣҲֻǧ̫ҽǾȫɻӻŮһŲɧš
һһҹȥ磬ڴ˯۾ɲǣȫǲãȻ
оõ𣿡
þûôú˯ˡ
ǰŻˡ
㿴̫á
˯죬˵ء
ڻظһЩ̧ȻЩֱۣûҲʱ򡣡
סֻ֣ʱϢѡȻ󣬲ߵøԶ
һֱ˵˵һӮģһˮ𣿡
һӮġ
κܺáһϢһҡ
áϲ˿СԺ
Ҳˣڰĵĳ˯
żĴŮۡݣΪƣڱ֣ڡھ˽ѵѧһ㣬ǲҪԼͲע壬ϾǮһС

ھʮ 

͢ͻˣҪĸܶҦʥ֣սܺ󣬹Ȼ̨壬ɧźϵһηǿȨΪܶҪ˲š
ȻڷҵĹżռĲˣƺӵȥǰδеĵʱصɵĻҲѼ걸ϧͷûеͼֻƾϵͼеĵͼһĻλ
İͼȻʷİͼҲһֻô󣬶һƬҶ״ΰ򡣻ƺӳԭֵƽԭ˺ӹͨϱҪˮ·Ŧǳ͢Ҫ֮磬ʳ˰ÿ֧͢ڽɽһ·ɴ˺뾩һƺӷģʳӰ죬Ҫȼãʧʵڿ಻ԡ
ԭˮͻƺص۶̫ͥҪֲڳƽԭκɽϲ籾ͻ๵ͨ˺Ӷз֧ģ˴Դͷֱֲˮʧ֮⣬ͨεĹؼ϶Щ档
ɵȥԭھʲôӵģˮôߵġƫƫʵؿ죬쳵ӵҲ̫ˡ
밡밡֪ſ˯ˣԺиоԼգƲаĸоãƮƮķ·ʱĸоһ
۾ԭϷɣһһ
۰һȫķȻףݵĸоð¹⻬ĴУҲôõ顣
ι㻹ҪҪͻȻͷķŵҲˤȥҺβְ˦
ʲôҾδ
˵뿴ԭصӵ𣿲Ȼôᱻ
ԣϣʵؿƺӵӵġֻѣôܳˡ
ֻһʱѣٲҾͻȥˡ
Ƣԭô𣿾͸ǰҴܵǸСһ
ȿӶеԭͼչҵǰһ޼ʵŻƺһ·¡ƺӵˮ󣬵ǲȶҺɳ̫ߣһ·ȥƽͣӴȴԽԽߣѾԸ߹ͻӣˮλ𵹹ŵ˻ƺεĳġ֮ǰκӴʩҪһֱ޽ưӣԴƣȺӴ߹ƽԭ죬һ̰ӱ롣κӲûзӵģһǱ֤ˮʧȻ֮ˢɳӴʹˮںˮ⵹࣬Ρ赼ΪʱӦһҲ½ֻҪܽˮâӡֺ齭ɼºѹεưӴ󲻿ȡʱϢûܶסˮưкáؼ迣ֻƺͨΧĺؿ֮ʹˮбУѹ
ӵҪΣҲҪвܼ֥鶪ϣȡˮΡִһлдһȶ
ǰһжôʵ侳ʵ˲òšеİһжӡԺֻûһһжϽ
ͻȻɸߣٴûƲ㡣
뿪ƵգǰٴʱһڰĵطɫɫĻռ䡣ǰֵģϤйٴţͷֵܡ
йٴ塣ֵߵߵ˹ȥǱһεǽݺݵ˻
ΣԱ߳ƨĿˤӡСPǴκҴܺҽֻصСô
ô⣿ΪĪľɵǴӵˡ
йٴ۵͸ǽǱߺСһﻹôӣ˹;ܼһͲ˵Ȼģˤû
ƨվйٴҲͿˤ۵ȥ壬ôôöҵİ
˼һ꣬һҿ뿪ʮ졣йٴͦίġ
Ҳԡأôҵùȴúõû£Ҳί
ɫģ˱ﻹ̲ס㡣㵹ãȥʮͻˣأ֪ʲô
йٴأŸԶӴñӳˣϰԵȷ˷ñӣ۾бƱӣǧʮԲӦ˲ҷǰͯӾֻ֮أһ
Сǧ˰濴
Ϳɫ֪֪жడ汻㺦ˡ
˭ȰҺġ
ࡣͬʱİԴһƳ˭Ҳ˭
йٴ̾˿ǡСİϾҪˣԺչչвףһһ֣˭ҲҪ˭ˡ
ô֪˭
ôͨӣô֪˭
ͬʱйٴȻŤͷƢ
ʲôʱҲһţа˵ʲôϻһƢһţƢԼôƵģٲɼӱˡ
ˡйٴٵ뿪Ťͷһ仰Լͨͨܡ
Ĭãڽңιһȥ
СƵƳһۣؿһ֣ûҸܹԵ¶е̫㣺һ
ҿ˿ؿڣ̫ڣô£
أô㣿̫ʧС
һ۵Цˣ㲻˵ҳͨôǸͨĲͺˡ
СĹĵӣҿĵĴЦ˵ĸоĺܺãǵòŶȻϲ㣬ҲңɱԹŶ
ӣӣѡҡ
۾ҵ鷿Ѿƻˡ
ղŵģΰ
ץëƿϵĴ鱾˻Ľɻպī֭ʾͿʼЩʵĻƺӾ󡢺λãһûǵʱϽ

ھʮ 

֮ãκӵķԽ
ѧ滭ԭôõģҼԻѻƺӵľӦû˸ų壬ݵͼκӷҲ˵ˡ
˼ĹҴҵѪǰǬ幬㱨ȥˡ
ԶԶǬ幬ꡣ
ʲô·ˡ
ϵǬ幬ѾͣˣǾΥˬЦ
ңսﻶؿ
ӴҵӦ񿭸ء
˲ǵ˼ҳִתˡ
ĲӣЦŻ˳Ǭٸɡ࿪һᡣ
£Ƶˣ£ˡһһ̯Ӷ[ȻսδսһԵת۵㡣
ϣѾָտɴˡ
ǰսµѹѾԻ⣬ǡύκӷٴ飬ҲϽǡǲ֪ҵ˼̫Ƚͷִ⣬оеͶ壬ȥʯ󺣵Ľ֡
οԼʷĽ̰ɣ̫ıؾ֮·뵽ƺһ첻ΣĵĿܾһ첻еѹ
ԽԽأĳʼʹ
ڳǬ޷˯ϢĴֻǸڲӶѣ˵ӣҲԭڵȺ١ҲģŮȴ͵־ܺܺõӦ󹬣ԼļֵŮĺƽĽΪԼϿǵĳ·ݵ̤ʯ
ʮµҹѾʼˡ
ѧľ飬һϺʵӣû̿¯ůůӷҴֿɼĵطůΧĿɰҲˣ˸ָóӸůʲô仯ҲûСë̺һռȥ֮һĵط߶߲ߡ
ڿɰϣŪеӣż䵽ϣߵţֵˡ
ʶЩݷ𿴼һ޴ڿѹĵںʲô
צһ׹⡣ڿʹŤͣƺʲô˵ʹࡣ
ͻȻỽңӣ³˵ѲҪҪȥ
˴Ŀɪһ£Ҳ֮һʶ̧ͷ죬ϡûκε󡣱˵ˣһƶûг֡
ϵٹƫĵ棬ƺץʲôĹһģôô죬ѲˣӶͷˣôҲϳ
𼱣Ҫŵô׾ʧܵġҰŽܿͷ˵̥λĪƾˣһһĺУǾġҪһǽȥɣô˵
һʱ֮ȥ˵Ļʹˣһжãǲ˵ˣٲͲˡ
ࣿһ˿ĪǷμˣΪҵϷŪ޷ȷУ
Ҳ޵˹ߵ
ɣʱҲôˡ
룬ߵԺ룬ĨǰŨصҹɫ۾ĬĬССС
꣬һƬţƬ̹ӤĿ쳹ʣǰס
Ŵ򿪣ϲЦݣӣˣǸ磬Ǹ硣
Ϊ⣬źӱ
ѾˣҼĵһˣȴǵһܿôô־õġ
Ůܲ˼ıŲҵݸǿӿʵ̫̫ˣƫƫô嶼ûáֻлӵˣʹʮ˰㼼Ҳʧܡûӣź˺ܶҲûá
ҪұɡҶĺ֣ȻطiҲûбӣҲͦŵġ
޴ֵĺӲһ䶯š
ҪǸū澱Űɡ
Сңϲ𣿡Ҵսӣ˵
漣ֹͣ˿գ۾ҵ۾һ˫ǼƵںڴۣ˸̽Ĺâ
粻˰а취
͵䶯
һͳ֣һŵСȭͷŮҪʲôֹյ֣ȴް취
İסϸ۵С֣ǲҪˣ
Сȭͷ͵ɫĹâִ򿪣һ׹ĸ𣬷ҵؿڣʧ
Ӥ۾˯ˡ
СַŻ٣ŻȻ˯ͷɵҲһĸԵܰССԭҲܿɰ
΢Ц̧ͷ㶵ӵȫ˼Ŀҷ
ղŵĹ첻ᶼǿ˰ɣ
ǣǸ֨Щ˵ιȥ
ɿڣԺĺа취⺢ӺĻ
ǰǰŮ͡
Ҵɿһԭǰ׹˹Ȼġ

ھʮ ϸ

Դ˯ԺҲûճʱ쳣ˡͨӤһԣһ˯޲֣һȴĺӣǰ
˵Сʱ򣬹ɴļֱ˼顣ΪҴǰļ䣬ǣСļ䣬ϳҵǿ̾ͱϴɿհ˰ɡ
вףҼǵáڻңһҪȻڴ˿¶ߡȻֻصҪ԰֣ôķΧΪôһɰĺӣδⶵ;ҲྡЩΰɡ
ڻңǵĵʮһˣĵĸ磬ܳȥڻҸ塣
ҵĺӣûڶ߳ӣǱ͵רϣǱɻ֧߼λʺ̫ˡԸʱ˵ĸûһΣҲûιȹһ̡ǳʱҲӵģڹ⸧컨űӶٻعУǵõĸ͸ٵۡ
ڻҴĸ׵簮˽Ľ̵Ǻ£Ƕںδ̫˵ˡ
رģҶҴҪȥĥЩȨôҲҪڹҺÿ
СĳҲ֤ʵһ㣬Ǿעûˡ룬ֱǸ١ǣеĺ˰ɡת
ʲôأһǵͻȻҶ֣߳һѱңҵӾ˽ȥϣůůģ㡣սԻ֮ں߶ҲЩҲڴٹǬֵıȽ϶Щ
룬Сԭôɰ
ɰΪڽƨߵߵܹ
ϰȻȻⲻ˱Թ䣺ǵСűģôôȥ˯ȥ
ɰңֻǵĻڹҲʶʵĴڵġ
ʲôʱһ
ֻô̫ʱܻġ
طiطҲ㿴ųģôûô۰
ͶԵ
ȻЦңΪźֻԣ
ܲΪ˵ҲȻҾҪаħܻˡû˵𣬹߮С˫ȭղţ߮˵ʱһ־ɿˣһ壬ܷ⹳߮һ־ɿˣһ׹ǰԵɣ
˵ǧ滰ţǼʹЩɻҲⷬЦȥҲŰҪʮ겻ܶĻ˲磬⹳ֻ߮Ҳ˵ĻӶѣ˸ӹľ档ѵȨãλȻʺ˺ѯС˵˵ţͳԶˣеĳȥˡ
ȥˣ˵ء˵ҲϢϢˡ
ټվ˰ɣ
ţպˡճʱͰ͵СͷԽԽɰװ۵ģžһ¡һһӡӣˮ۵ļ
ǾĿҲԾ˼Զ°˵
ѽ𣿡˫۷ŹĿǣʶԼֵ̫ˣֲ˼תתӣ̫ʰɡ
̿㰡ǼŬһʵڡ
ι̫Ļһ޹ҵֲŬеġ
ٲŬͲУǿ϶ġܵէȻϸ弡
㾧Өͨķ϶Ʈڵذϣܿ컯Ϊˮʧ
ѩˣǡ˷ܵĴѴӿĸȥѩ
Ǹ󣺡ôˣûÿѩĵĸСһ
ÿѩм͵ɵһƬһһӡӣһһӡӣӡӾͺÿġѩһī÷Ҫˡ
мǰ£һѩ
ڶ죬оҲɿ
ô˯ء
Ҫ׼ϳǵ㡣
޵ʧ졣
ǿǰɨĸɸɾߵЦˡӻùɫĺƤΰңñӵסѩߣ̫͵ǶС
Ȼ֪ҡ
ǣֱ֣糯̫͵ǰǻʹĹ㳡еϳõ⣬ǰɫĺû˶ѩ
۹ҷ¥ݣ˽ѩУټĹ㳡ƽ̹ѩأʱһһĽӡ
һСĵѩأ֪ߵѩжˣĵճϵѩͷŵǰЦǣһ
⵱˵ɫǱѩӳ׵ĺˡ
ݵ¥ݣҳעҲƵһӡһѩ˿ӡӷӦ̫һתһȥ
ϡ̫๬Ůһܹǵӡ

ûҲѩڣҵĴ
ѩͣ£ڻ
ϳĹԱ֪ûע⵽ɸɾߵѩмɵĴӣĿѩϣ˸Ҷ
պС¡ǵк棬ԺҸ۵СһЦʱҿӲЦűϲӵķŭҲҸ⹬ֻңԶûҸûңҲġҸڱټᱻͳĺӣɵطǰ֮
ݺŻĹأںϵطi󣬵һαơ
СӴҽGGܸϸжøvʺӵ֡
ְѡG˶Gľ
ԴˣǻӽԡطУȡʾƫԣʾи֮壬ҲǶԺӵһףɡ

ھʮ ϸˮ

վǱӣΪѡĹˣôҲʼղҵģοòݺ͵֮¡
ȻãӹҲףÿμҶǾĺܣͬסľϽϺϵҿǸ͹Ǿڹʵݳⷴ࣬Ҫġ
ҺŮˣҴӸ棬ҲǰԱŮ˱ʾǣ͹ˡҲǸ嶯ȥĸǰ˵һҪΪǸëͷСˣĳҲκ֮¡ʵĺ󹬣ûлʺ̫֮£Ϊ
ĸ飬Ҫ˰ĵĸоϸˮζ
ҵģΪ˶GפתˡÿҶҪʱG棬Ҫ̥޹أѧǰڽҵΡ
Ұ¼СˣһСGżһ˯һڵĴӣĲóӤȻǲܸǿģȻ϶ѵңô԰Ѱ統ͨһ̡ûаֻӻҪźӵ˼ά̵ô
һ˺ܶɫÿGЩ񻰹¡ùɰ塢ħɳЩǵߣȶGٴһĶӶԲɫȽУڶGǰЩɫķ糵ȻԼѧ˲ŪҪ˹ϵʱ
Ŀǰں͹ͨGЩųԷĸӺѧľľӣȲֿԽ˯˾вֽţ֪ԺǸöı
ĵˣȴһͬңΪ֪ԼķʹһӣȻֻǳڣǰҵĶ֡ңôǵġ
Ȼֹۿʣ񾭲֪֡вҶԵ̬ʼռ϶ôѺܡ֪󹬵ĹأӲܴĸ߸ֻܽңŵӣʵȰŵ
ͷ̫峿ŶGɹɹ̫ʿѶGıӶɹ̫
ɰҲҪ֣ҸˡίĶڽ䣬Ҳû취ϻм棬һȾӿɲðˡʹÿϴҲģ鷿ĳë̺ɰ˯ˣίҪҲ˺ܶ࣬ԹԹг𱨳뷨ÿصŵʲôζ׵ҪǸ˵ýˡ
棿ͻȻ뵽Ű컨ӸȾ컨ô죬ٿر֮
ôʵ˳𣿡֮컨Ҳʮ־
⵹ûУֻǷŵ㣬ϾкڡʾһԱ˯ﰲ˯طG
֮߹ȥٴǰ˵İƽʵӹǺܺá
֪̫ҽ֪ʲôԤ֢ķûţ֮ģִĺӴҪģҲ͸ˡ
֣֮ԡ
룬˸׽ܵķӽ͵ԤȸһЩСĶ磬ۣ߶ֶúӸȾϱȽ֢״Ȼָ컨һֻһȻͲٵˡ
֮ҵ˼˵ֶɡ
ԣ
ֶ֮ʱ¡б編ļأֺ編ˮ編֣ȡ컨ȬƤĶƱɷۣǻˮ֮ǿס
ЧΣĵģЦ
֮˳ʮһʮֻ˴档
ɲáţţûţ컨ģ
΢δ˵
ڻⷨ𣿡
֮룺żУܱ֤԰ȫһ˲ԡоĴ˳磬ԡ
ν˳磿
֢΢ѸȬѡ
˵ǶԽԽãִм磬ΪŴ޷ж綾ǿס˳֮֡ߣͨճĤڣһ̶ҲּᶾԵıá
ôܵõȫأַָѡ
룬ϸ롣ȥǵôõ컨ûж¡
ǿЦõһëӣԴʲôô֪Ҿ͵컨أʱ꣬ﻹжš
ǵʱôεģôЩ鰡
룬ʱϾҲСЩʱĶҵϾͷҲԾվͲ̫ǵˡ
֪õʲôҩģ
ʱڹУ̫ҽԺûмҩӣʱҪ֪
ܼܲ
ȥ㣬ɣЩȲݼٽ㡣Ǹˣûչúд
סڹʽ£ˡ

ھʮ 

Ƕ컨ԤͦӣҴûù컨Բ̫̫ͬӴ
˵ǸûǰɣҲûӴû¡
󣬲ԴǴι֮Ѿܾòˡڻʹ糣Ǻܾòоÿ춼ڹļ䣬տʼ£һʱ䡣ԽԽ࣬ʱĸоԽԽ㱡
СʱھʹģܺƵһŮˡʮ겻࣬ȴĺˡ
̸ϲĵһװϲǸңҲûʲôöǰհϲ£Ӳ㵽ȴ˺ΪֻܴĪˡ
飿һ㶼֪ȴֳܱлϷˡ裬¡һֱû˵֪ļСء
ϲǽ裬￴ŲͿģǶԺҸʹ˵Ķǧ𣬻ԣýǾʶû뵽ôõ¡
˵ˡĻɫе
ˣƤǱ
⿴ǲܼȥˣϷˣһֱܸлչˣһɣʣϵ컨ʱ㻹ǵ𣿡
Ϸ˺̸ܽԵҲǵú˵ǿļǿʲôҩãõʲôҩȻǵˣҩܸ֮о
Ϸ˺ͲһţǹȻûֻܹǴ˲ˡѾϷ˸жòˣֱĨ꣺ϴСʹ£һֱ֪
ҰǴ͵Ĳ˶Щǰ࣬ûܹһҪúд㡣ûˣҲԼˣǧˡ
ллӡ
ʲôʹͣȲ䡰ԼˡϷ˵ĸжࡣչǶ꣬ݸûָر仰ˡ
ҸϽݹӰοɲ׵ȻͷҪôˡ
ûû¡Ͻᡣ
Աһҵġ
Ϸ֪ҺͲҲһʶģ˵˲ٲȤ£ҶֱЦεҪ߳ŭ
ͱʱҽǵĿϷ˼ʹ͡
ͷлңܿģлл
ӦõġҴӻнӹһӵݸҪ͵ĺ񡣡
һ£ûоܾҾ룬Ƿݲ͵ġлˡ
úϡ
ġ
ЩֻܷҲԲһο˿ڡȻѡʧ䡣
ҩȥ֮֮˵Ҫоһ¡ҵǣܸܲҸ㵽һЩ衣
һºϢӣû˷ֻõЩ¾ɵƤδ֪ܴ빬ǵСЩ
GҹܽӽЩġѾòڹһƫƧȥĵطҵĶ컨ϵģȥҩо𣿡
΢԰ݷ˵ǼҩЩѾˣﻹζҩûȷ΢ϣܿ϶
ԲҪ鰡
һ䣺̫ҽ컨û
֮ڵĴû΢Ҳ岻ݴǡ˳䣬΢Ϲ컨ߣ΢Ҳùֻû̶ѡ
Ǽȥ飬ƫܰѶֻ÷ָ֮ȥ
ѶĥɷۣˮͣմЩƤӸȾӷһҩθ鿴ЧһȡӵŶظ飬ڶνܷ֮ᶾԡ
֮ҩЧ˽͸˵Ҫ۲ˮˮǷ𣬶ÿνʱ۵ĺΰգʪ̶ǶٱȽϺʵȵȡ
ӷ飬֪ˣ⣬԰һЩɫĶһ£ɫʲô̶Ⱦ͹
֮⣺ǣ΢ס
Умɲ䣬жʬͶҪոɾ
΢ס
̫֮ҽԺʧ꣬ÿɲͽĹ棬ûмӸտʼÿֻӱӴһֱżȻƲֹ۲١
GԺĿѧ·һͷתĲ˹ĶŶG߹ȥС磬ߣߡ
վ󣺡ӣ㿴౦İ硣
Ļһ£Ҫʮˣһû۹ء
裬ȥй
ӹĲ˹ģָָңG档
ӣң
Ұϵˮ˸ЪЩ˵˵
лӡ
ͿԳˣȥĶ
ôͻȻ˵£Щ⡣
㻹м𣿡
ЩƣﻹһܵܡСʱ򣬵ˣûǮǣǰ١ڣܾûȥҲ֪ȥҲϲ˰ɡ
һ˳ֵӣǸͳ죬һ꣬ȥģǰΪһֱûסҿ˺ܺã˸ͳ֮Ȼܱ֣ܾ˺ü¡쿴벻ۣĻҸĻ˭ҡ˹Ҫ١ǻؼң
ӡû뵽ôϸģס˲֪˵ʲô
֣Ҫ̫жֻǲϣҵ˳ȥȻ˵ûҪϹš
ӡ˼Ť
Gײײܵһ
G˵ˣҵĺӹȻ졣ĻıطGGǶҪж

ھʮ ױ

Gлʰ꣬лʡꡣ
ұǰױ
طG߸´ͻ˵ˡǲš
ôУҰ˸¾ͻа˰ϸҲǹ°Ȼ˵ģ
˭ǵû˸ҡ
Gǽ̽ʰ꣬ʲôͯлʡꡣ
G۾󷽷ĿǣȷʲôĿ˿ڣڳͻ֣ʰꡣ۵źһСſ
ǾϲıطGٽһΣطG
ʰꡣ
治ǵĶӣʰȥ档
ɿɡGָŴϴĿɰȥ档
Ȼãȥϴ衣
æ׷ȥͺãҪŶ
ųţѾGֵļɰӵļһֿʼÿһ֣ˮһͿʼ˦Ҫ˦ˬſϰȵˮŮ̫඼ĬĻرܣͷϵǱGˡGΪϷڿɰˮпֱЦ
Ҳͷϣ·Ȼʪˣɴ౧ŶGĿɰϴȥˡ
Сļ氡ѵÿӵܰ棬ССǷһΰɡ׼ȥҲ
ǵİײ˶ӦðĲˣĲ׼򵥡GǷ㡣ɴҲ׼һˣûԹءô졣
û뵽ǾȻϲ࣬ŴŴĿڸдӿ佱ҲĸЩȥһϲġ
Gûոպãû뵽Ҳϲ
˺ӾͲҪɷŮѵ
ҶҿҪһı飬ĻΪڸɣΰͬѧҲ
ұȥһЦ˳
ҲԼǧֻԶGΪģ˸ҪǡǰЩܹˣҲֵġӣȷʵĸ׵⣬ӦŮ˵ȫȻʹҲôԵķ֡
ҹټź
ıң˾пԭӲôá
ƭҡ
ǹ뷿֮£֪ͺá
ڶ죬Ǭ൱æµеǸһ鷿G档СĿ˲ÿĻ棬Ȼ
㿴ԱǸ
չ˼ۣţվһͦġҾ˵㣬ֲֲգʲôɨԭĿİ湻ġ
˵ĸҵĸ
ţҵѧŵ㣬ԺҼǼѾͷҪȥʱҲôɡ
ٺ٣λõʱ򣬾ˡ
ŲҪҲĵ˻ͦá
ûҰĵļһ
ҰֻԼĸ۶ѣҾѾˣ㲻Ӣ˶пܡ
ѻ죬ǰ棬ҾöGҲϹλã
Ȼô񶾡
и񶾵أʲôʱҲ
ŶGЦGG㿴ѾҪ㿩ʼԤܵˣôѽ
Ҫ̻ҵı
ϣһʣ
ߴӵģǾOK
ڶҰͳ˹˳ͻĸһ
Ҹĺ񣬲ӣǹʸϸλõļˡ
ûл١ö͵ӺԼĻŸ˼ҵ棬˸ССԵꡣ˵æĺܿģҾͷˡ
ҲðѻˣڹʮͷŮʵ̫пˣÿ˶ĹޣұΪǰЩ
ܻٴξܾҵ飬Ѿص֪׹ͻλá
֮伣֮ٴγˣһӺļ¼
ǧбѸˡ
ʱѡ벧ϸˮУ絤΢кɫΪȣ̫ࡣм͡ʪãԼ˸ɣ캮ˮˮȡľһ綹͸ڸɣչ罬罬Ȼ裬ǿףŮҡ
ʷϣ˶ǵһΡͥѵԡ
˶ηֶ޵ֶŮֶʮ졭ֶ߽ԵǣֶʱΪ֡޼Ϊ֮ȫǧ֮棬żȻҮ
żȻҮ
ȻżȻ֮һݶûܶסǵͣ󻹲־Ըֲ˵ġ
ңҵôΰ󣬿˭ҳԣ˳ǰֵ˵һзˡȫĳɹ
Ҫ֪ܱ߹ңŷеõԤ컨ľ顣

ھʮ ʶͶ

ŽֶָطGҰĶˡ
ʶ㿴Ұħƴˡ߸߾ΣطGĵĸ˵
Gϻʶ㽲ˮĹºòãǸõѧǰ
š
ˣʶG׼˺óԵĺ춹Сˣƻࡣ
GϲʶˡϴֳԷ
ǳԷˡ
ʶGɲԺͻʶ˯
ѷ˶꣬ǻʶͬ⡣
á
ϴ󣬻Ѿ̺˴̡
GϴռߵĴλѱƿ˯ȥʶ
жױݣ£ûȥϢˡ裬ȥɣæһˡ
ӣİҹҪҹһ
ãͺˣ㰲ȥ˯

˵£ȥ롣ѶϾԼҪߣڹٵȥˡҲలʲôһġøǱҲϵˣȥġ
ӣҲҪߡ
ȥɣҴ𸴡
˿۾ǵطG˶Ļȥ
Gñӡ
Gϸ۵СԵĴҵĳʶǹƯĶ
G쵽Ǳ߿ɲô˵֪𣿡
ǵգȥֵ˵ڶӣ뵮尢һѾλˣ˶ûֵӵĹֻǴ߶ˣšգGӦǰףءСһ߳󣬶Ժǿ͵Ľ
֪ãϾĸסǵԴGҡȴǴΣԶG䵭Һ׽̻Gʶ͡ҲûиĹۣѺôŬΪԱķŭȴֻúӶԶѡ
Ϊڶӱͽ֮󣬻ԼӳǶôʵ״ȻԹҵӡݷǸӼǰĵλȻҪطGĸȨĪΪѺͽòǵ࿴Ÿ⣿
һĬ˳ˮҰĬĬļƶҪֶҲڱضãǵĺȴײ·ӣΣҲˡλҲǲܵ¡
ΨһܸģҲֻť»ϵˣ״ͬʱλ̸ֵӡҳ˱⣬ǵӺǵʴҲǺܴءԣǸ
ΪʲôҿɲԲҪȥG¶ЩԸı顣
ĶҴ㣬ʶÿ춼ܼ㣬ǶȴУԶGҪТ˳
G״ǶﶼʶԶGЦ
ɣӵĹȻеĺܣҪôͲźðҶԶG䵭Ҹû۰ӵĻˡ
GǴӦʶĻ𣿡
GĵССԴ
ұССӣȴ֪Ӻν𡣵Ȼͻ˰ɡ
ڶϣһ۵Сһſվǰ
GӺҪسŵһŵίҲֳܱ˻Ϊ㿴ԺҲˡ
֪ˡƽϵı飬GȻЦ
Ҷ̧GƽƵ۾Gغܶ鶼ҪѧӦʲô۹⿴ͻرʲô̬ȡϣʶϲ㣬Իᾡûʶһֱ㣬Բԣ
ҹĵͷҲʹһ仰
ʲôûʶﻹϲ𣿡
ҡͷ᲻ס
ûжǿʲô͵õġϲȻŬöϲ㣬ǲȥˣ
˵ĶGԸȥˣطGˡ
˵ĵͷѬն꣬ԺӵĽҲĵãһϣտĺӣԾɲҪ
ҽ˸С̫һȥŲϣҳְɣ˲Ϳˡ
߶G͸һ̸ˡԴʮ굽ڣҲʮϹˣ¾Բˡ
鷿˭Ҳò絽磬鷿Ŀͳصû˸ҽǡ
㵽ʮ껹ǵóȥ
ʮҲߣģҾġ
㲻˳㣬㿸ߡûƣΪ㻹ܽ𣿡
ӣҲҪߡͷʣôԶһ䣬û˭׼졣ϲСˣǶ㷿ˮ룬ÿ컻ġ˯ŵʱҶ֪Ӿһұ˳һӶҪӡûңȥҺȥӣˣ߰ɡ
ҪǻôҲ
ô֪ĺãҾ֪̫һҪͳȥԶĹùһ͹ˣҲе
裬Ҳ᲻㣬ڹҸ᲻áֻûĴͲܡңǵҵĶӦңȥɡ
ſڵϣʹʧ
ѹô֪֪ܼ۵ӣԽ۱Խ̣ˣԺ󣬻ĵá

ھʮ ¾ֵľ

ϻã˳˹١ϴӦһչֱҲҪչˡ
˳ȥһ˻
ľһѹˣܵ޹һſϷﲻ
ĵεΣǻ߹ҵѹģҵϲָơԶҪʱߡ
ǲ֪ʲôʱ֣³ӺöҳԵ㶫òã
ߣȴʲôҲԲ¡
ȥҲԾĳˡ
ҰڻοҡĳȨҪģ󹬵鶼۾ûЦɵû˵ұʰߵʱ˵һ仰Ӵ˼ƤҲɱ䣬פĻȴѷǹˡľ۾ɢɢԵֵǳĪִڽյıյϲ
ڴʱסİο۵һ̶
ỺнĴһħҵһˡ
ѹʱѾҹˡ鷿⣬ʾңڡ
ںڰУȻȥԭӵܹ˴ˣôҸҹλʱ֣֪ﻹһںذģڼįµʱ֪ھܰڻ̿޴ʱĬĬֵ֧ġ£һˣһˣҶԣҲѾڱ˴οˡ
㣬겻ң쳾еԵֻߵĽš
ǷǰĴǰУʮصΡɢӲǧųľƯģʱѧỤؿڣΪֻΪǳת׺ķƸ֡
ӣٹȥ¾ˣҪ𣿡֪ҵΡ
˿Χİľɫ̾ԼεıԽԽǣãǻȥɡ
ӣҪһū澣ǰȥ¾ϴӦúˣİ컹ҪǼ˯
ǰĶС˰ɣٸˡ
ν¾ºӹGĴ˯¡Ǭ˶֪СϺ˵û˵ʱŻҶ˵ҵһĻȻӦˡ
ūȥȥ
ߵ£֪
䲻һ΢΢ԱߵﴫѲΧûˣȷڿޡҲ񣬵ҲԲ޳ɶԹŮ巣
ԴԹľһεĽ俴һһŵŮӣŵµȹŮװ
㻹𣿡ż򵥣Ҳûȡ±½ϵӵ˹ȥƯŮǲӦÿ޵ġ
Ů̧ͷߡ
̧ͷ˲䣬ʧȥ˷Ӧ
ŵ˺󣬵ڵϣþȫŴӵվת𲽣ƵĶӡ
һҰ׵ĻصǬڵ۹Ĳ죬Ϸţͨһڵذϡ
ûµģûµģ
һֱڶú
˫ֽһ𣬿ǻ̲סĶӶƲסˡ
ӵȴȫûȥע⡣
֪ʧˣǣôġ
ֻһⲻ𣬸ûʲôģң
ӣҽ§סɰֳëУѰΨһ
һĨλ꣬ʱյλ꣬һ˵ǣ˽Ļš
ҼǵӣҵȻ뿪ĸʱǸʮ꺢ӵӣǣҲû˵ӺݻΪԼţȴȻǸӡӳûʵŵģ
ֻСʶҵ꣬ǣҲѾʧȥЩˡ
ģģҸԼҵļ䡣ģѾ١ģǾˡ

쳤У˭ܸһ𰸡
ӺѣЩҶѡ
Ҿܾ˵Ľ룬Gĺûǰļ䣬Ҳҵŵ
вǣ˭ҽҾ͸˭
ǽϳȥȥе¿ǰĻĸͻ˵ǰº
ĺܣҲ¼Ҳ
٣ҵֲٶҿ԰ȻԼĴڡ
ķ棬۽ǿССĵ롣
ΣȻ
һֱڶī鼸δлȻ
ʼܻȻûϵֻҪҪıУͿˡ
εī֭žһϵƵֽȾ
ɾģ
ʼֽϷȴôҲ²֣ҵӣҵʲôӣԺֳָǸŮӡʧصĵ䣬ֽ´Ųīڵ˼ά
ǻǲΣλءң죬ĴΨġ£ͩ

һ ǻ

ˣɰĲˣҴȥԷ
ĳʱŵʵ
Ҳȥˣǻֵø󡣶Ագ޷ҳ𰸡
ţէȻĹߴ̵ۡӦһſ壬ԭˡΧ֪塢׹Ů̫࣬ĵĿҡ
ס˵һ仰ɰˡ
æµˣЩɡ
ҵ£һҲɡ
ȥ¾֣һ۽еŮӣҡ£κˡ
̫Ѹٵ˳ȥ
תݣڼ͵ϣ׹鷿Ļˡ
ǡ׹֪Ȥ߽鷿Ƭֽ̺Ħ
죬G𣿡
֪ĵϲˮ˴ٹˡ
ȥ˵һG鷳͵չ˼졣
ǡ
ûдʲôϢ
ûϢ
ȥɣ˵ˣ˭Ҳ
ܿ˴ЩƣҲΪǰ£ҵֿʼˡ
Źϣڻơ
Ŀѹ֡ں£Ҳں¡
ҿסĵķ侲Ŀڣ̧ͷ
һʮ꾰ĵǰǿŵĿ
ͷȥҰҧ´ƴԼңܼڣ˭
ūϣСš
Ů
ūˣİūšҸڹ찢ؾ
ĵ԰ʲôˣΪλ߿¾֣
Ҹ֣ڳƬ̺󣬵͵͵¶

ūڿʮʱһ̡
̸£ʶֵİɣ
Ҹ׶ū澶Ӱϯ̵ūͨһ
黭
ū漰
գΪһ˿
ʣǼҸգū澸л֮޷ᣬ⾪ū
ɱԼ
벻뿪¾֣
лﴹūݱ
ȥɡ
ū澸ˡ
СˣŲŸתҴţ߳ȥ΢̬ȣҵģ˵ζӳ¡
֪ӣ鶼ˡûԶˣȵɡ
ζͬĺҳ˼ڣȥɣϢˡ
̫ҽڵ⣬ûˡ
ˣˣ˭š

۾ڴϣӿġҰʵʲôأ
ҺǶڲֿĽᣬһᱻǿҸζ˽ͣһǰͬǵĽ
صʧߣŨصèۺͲƣľ񷴳ԼġҪһ徲ĵطϢ
һ·ʻţ¶ȥ
Ժ̣ǧ겻䡣ڴ۱УڷǰϵĺĬȴ󱯵ķ氡ӻ̿֡Եɺʱգǳˣһ·ŬδԹͻòͽ飬ʵ֪ΪңΪΡӿָʾٺν⡣
޺޺һһݹȥ
ֱһϳɳصİӷڶ
ʩĽѽ⣿һϺŷվߣİɫüëձߣ۾ǱŵȴԸоڿ㣬һܹ͸ĵĿ⡣
ʦε֪
ʩɢң˼Ʈ죬Ưƣɼʩ벻
ʦۣȷһ²һѣͷ뿪ȥŬȴżһˣòʶһ޶Ӳף⸱ƾദȴ˼ǵ꽻̸ȷǡ
͡ϺһȣȾǾ𣬲תƽһζԼ࣬ԵԻģԻأ׷񣿡
ͷȣඥһը˿
ɲһϺǰ¶üĿòͻȻ͸ɾˣ黨ȥ΢Цᡣָ࣬ɲ伸ֻءֻУһǧꡣôԼԼģء
ӷ𡣡Ϻпںţʩ۸
ҺϺҾлʦָԽ򡣡
߳޺ã󣬿죬Ǵ
ַŵؿڣĲţؿźңңңңҲҡ
ͷ޺ÿһˡ
Ժı𴦣СɳַϺУʦ棬㷽ŲȥĶˣҺҡ
Ϻеķ飬ƿ˿ڣԻ˵

һһ һ

Ȼ˹ɴؼһˣͶӻ㽡ʣǰְءұڹԿǰȥ˽ԳҲţ㰢Сǳ˶ٱ㷹
ǰ¡ƶ˳ȥöҵ˵ҲµҪ˵Ļˣİѡôѡô㣿
ϴΪδѡԲĶЩԺҲˡ޵İʾǻÿѡ˷ǮأЩزܷϡ
ݱˡ
Ϳʮ١ѾҺں󹬣ٽŮҿƼȴףкδ㣿
Ȼӣǲɻ޵ġСҲһ㣬㿴
Ǵҽ
ҵֹ㣬ҽġһܹԺģҸŽòã
ݣǳǬʱ˶¹ģƫ˶ϲף׽ʲô˼𣿡
ףҲ¡
²µ⡣ҲܴӦ㡣
̾˿ûж˵ҲңȻоˡ
ݺҪ¹򣬱ס
ǰҿͷΨһãȫū澵ɡԼãֻᳶȵġ˵ţҪٹ
ԭ˵⻹Ƕ˼ΪһµĲรΪŮģǼ˰ɣ븻ҵòӣƶҲġͷҲͬ㲻˼Ҳǹⲻæ
ɺͳ￴Ѱ죬˵ϡ
ôŮˣҴʣȻҲ¶һݡοݻҵء˳˼͵ݼȻӣҪѡġʱԼѾ׺󹬵˼ˣһΣ
ʺÿӵģԣҲҪһŮ˵Ĺ֮λԸֻǸͨҴֲ赭ǣȻʹұҲҵʹҪȥ
ҰȰҲˡ
һ·ع˳ĵһο˿ڣµӣҵһμʱһܺá
Զˡ
ʱǽϵ÷꼾ڰɣÿưô꽽ôСϡ١ұ͵ȥˮģ˭뵽һ򿪣һͷаˣˮƵģɫҰ״ɫȫޡ˵ǸͳվҪ뿪Ӵ׵͵͵
֪Ƕ˼ˣһٷһڵԵͱָ͵ʳˡԶ˼ǰ޴ȥǶҸԴˣ˳
˳ҲСˣûϲ˰ſܱͰ۵ΣգΪһΪ˶ӿǵӣһǿ˿ڡ
ԤеĻӦûеС
￪İԵĴչȥ˭˭Ҹ㿴
Ŀİۺܿ˹Լһᴦ
ȻҲ¶޵͡
عû죬ǻˡ
Ҳ⹬һһȻģǱȻģȻô֪¾ֹ߿ŮӡҺȥʱ˵ͱˣǻعĵڶ졣
׹ʵǰܹκ춯Ҫ档ū澱Ҳ룬Ǽʵ̫ūǵˣū澰ӵĻʫǬ幬ȥˡû뵽𷣡
û뵽ʲô
𷣡
ʮ廹Ǭ
׹ˣǼᶨĹţū𷣡
ʲôѽΪ˼ȶʵһĻѾߣҿ񵱳Զ˵ģôŮҶʣοһݣš
G鷿֣СС˶һһġҸдG츳ܺãѾܴһһ٣򵥵Ծ䣬д־ҲҪѧȻûʲôΣҶ
ȥ׼ŰɡİͷݵĹд˺һҲϢһˡ
ӡ׹ŵ̧ͷ
Щ£뿪ˡЩ£Ҳ߳ˡҾʹһõȥһ֪Ĺ㣬۴ĸǶȿǶ֮ĵġټ棬벻ʧ̬ˡ
ȥɣ׹
صһͷлӡ
һŮȻܺãûѧͻ費¹ͷĺϰߣ̶̲ᡣ
ڶ꣬󹬳͵ŴӦŵĻӳҲⱲΨһĺӣݺȡطT

һ 빬

ʮ꣬ʷŨīزʵһʡ
£̨֣֣ˉuʼȡ̨塣ĸܶҦʥϡ
£ֱܶڳΪٵһͬ£طT
£ТʡТʻʺڲɽعȥˣŰ⸱ҲڳȻȡ
ʮ£Զ󽫾ѧʿֺǼν֮ϧº˸ҽЧ䡣ܲȴǺ٣ʹԱνֻթһϯ
ʮ¶ʮգ֮[ɱಿƽ֮ڻϾ㡣
ʮһ£ǵˡ֮ĵ֮£ηë࣬رڸ֮
֮ƽϢϲ죬ʮµĺ༴ϲ
ť»ҴֱԽλҹϺϣѾãлӣֱɹݡϵӣ͹ȥ䣬½Ծ͹ϵˡ½ϴ;ӳϷƼӹ˽ɣӴ⹬
ԱЩۺӣҶʵкɸֵ̬ˣʼն޲ģϲӵȴֲԸ⻳ӡĽᣬҲҸƲˡȻеžߣں󹬣Զ󼺡
ԣصǣٺɫҲðҡ˭ͷϵʹء
ڻʺλãһǶȽϺã˭һ㣬Ȼ붼ұȷ⣬޶ŮλȻǵУҺť»ϼԶ˺
ǰǣھȪ֮´ŻЦ˰ɣЦţܴŵ˵ңã㿴һֱҵġ
ǱǸɵˣԣǡʡ
ҷеĺӴ٣ĸǬһĸͬ֡
ִطiߵطGǰ
طGѾܶˣطiģ˦䣺طGߵ̫Ӷ硣
طi꣬Ѿѧһ꣬ѡ˴ѧʿӢʦɼˡطiӡø۾񣬾ֹǣȻͱȴ󰢸طAС꣬ȴ˿ѷɫĵ𡣡
ϷǺӣĺӵ̫ӣߵطGõǵĹעõԽ㣬ҲЦˡЦüԼǰѲȥǷֵİԹ
ϲɵĺӣǵÿ꼴Գͬӵ̬ʼҵĽɹ÷Ӽʵġ
һһŮϥ»ƣν۲ûʧӵˣ˭Ҳûʸ񼵶ʡ
ŻطȺͣҿһǰطGԼչűȽ׵طiΨһûĸĺӡаģôһġ
վڻ۵Ľ䣬طTЦı΢ȴָ߹ݸߵͣĸԶǸ߹ʥࡣΪݲӽǻԼطTҪģֶֻٰһĺӡ
֪ϸĵĶߡ
лˣмĶҵͷĺӣһӵ䱦
Ҿôһ˿٣ȫȫͻˡ
ϣ˵Ұˡ
˵Ӹ顣
Ϊǹ硣
˵һݰɣȻӶûӿ
صıңҼ˼ȥ۱ˣأʹҵ˼
İʾѾǻ죺˵оеİοжGˡ
˵Уһеġ
áޡҲ˵ģûӿڣﰵ
ڶ죬һͱ֪׹ʵʵġ
һ³ˣȫںǣһƥĸͷ
ǰһҪҳɫҪѩ˰
˧ĿңҪȥ𣿡
Ȼԥץס֣
멣Χĸʵã߿
ųȥǰһ·ϡ
εۣѵòĻᣬ̲סԴںʵĴ棬۾ΧľɫˣͶ㵽˯ˡůůӣȻϣȻðĵߡ
˴Լʱӣͣ
Ũ÷ζֱǿףҽˡ
Ұǿ멣ůů̽ԴĴΧģöö÷һۿͷưѤáǰµĴѩȫûڻļ󣬰Ѵظǵĺģģ˾Ľȥ档÷׵ѩӳȤƬشķ÷Դ
ֵ̤ŽµѩһȾѩزȳӡ
ģ
ϲ𣿡
ϲϲƯˡ
ָŲԶƬѩǵİɫӣ빬оǷԲѩ

һ ѩ

˵䣬գʼƮѩˡ
ƬƬëѩڿƮҡ䵽÷ϣӨ͸ƻá
ǰҴϱѾӾܽ÷֣ĵĴУѽԴء
µѩģһСûʵžһˤȥѩţһҲۡˤµ𶯣ӰԱߵ÷ѩͷϵ
ۣñ
ұԴѩ
ҡҡ÷ѩû֮ǰϽܡÿضѩҵֱСѩرҲȵһƬңǻиѩ£ǷŵĺۼӪһ
Žżһ֦÷£ڷϣ㿴㿴ǣòÿ
ϣȻڷŵλÿңʼտң΢Ц
÷ɳˮڷ֪ڡ
Զͷѩأ˼һ֦
޳鶯ƥ˦֣ܹǵЦݣĴдĵŵϡ
ȥɫ
ѩҪ´ˣȻȥϢ϶Ūʪˡ
빬ָ߸߹ϡ̤ţȻǵ͵ĽϷСˮɰؼɽ뽭ϵԼвͬû̫ĻľļɰءǽĺıůͨľƣǳĻľƵջȡůľƵģΪ䡣ȫǴŽϷȴΪ˹Ƶľҡ
еӶ˼֦÷Ȼ㡣
һ޹빬ֲ㣬ֻüط׼ˡˮ̿ЩֻҵҪԼչԼеһƽͯ硣
˵ϣһǣ̫ˣϲϲ
֪ϲԺÿ궬죬ѩ˾һһΡֻҡ
ůů̿¯ůӣҲůġ
ƣС¯ѩһޣ
һͨķޣﻰżҳŴֲ赭ӰҡҷڴӰ΢Ц߳ű˴˾
⣬ѩţ価Ļǡ
빬ҹѩܰ
Žݣѱ˯ʵ
ۣ޾ĳ硣ɾ޳ִӱסұ֣ůţֱ۾͵м˯š
ſڴߣ߹ϵ򢣬ǵĻתϣΨЦ⡣ͦı̻Ĳ棬ۿƤżȻ۾ģӹԶʵ⡣һͷںڵķɢ󣬲˿ȴ͸ջ󡣺ǺǣŹţ͸ˡ
ûɤųĴԣֱ۲ȦסұԲӡ
ô찡ָĦţһӶ
Ǿ±Ӽ
û±ô찡š
ЦҲðǵñ̫ԶȻʱҾ˼
̫ˣ׷ϰɡ
۾һѰұϴѹıϣζ
˵䶺ģȻ֪⣬ĻΪأιҶѩˡ
Ҿ˸簲ǣôûԹ
߯ˣһǾ֪ˣһ԰
һ磬÷ŶȹҶϴһѩˣһѩˣԱһɰŮѩˡúܲװϱӣڶ۾ͼ˺ֽȥܿ춳ס
ѩ֮˸Сѩˣиӣһ
ЩЦˡôϣиӣһжðһļ㣬ҵۣ˫ܼ
˵иӣǸʲôأ
۷ŹĿңˣ
ô찡˵
˼Ļشǰ磬ͽطط»ط١Ǹ񣬾ͽٶ»
ҴЦΪ
ǵĺӣһۣҵ۾
̫Σ˲̫ңԶϣֻܽл롣
÷ʵĶƢͻȻһ⣬ռһ÷빬ϸϸɾĻ꣬϶ˬڵƻ飬һ˿÷ƻ
ɿˬ࣬һϲʳǶ˺öࣺѧЩյİǸײ˶ζ
֪һ˿ٺ٣㡣Ķط
죬ľΧҪʼ˽ˣһȥɹŲԭķ羰ɡ
ɹţ𣿡
㣬ʲôԵġɹǴεĳǣ͸ôȥԭǰӢˡ
һûΧء᲻̫Ѫˣ
Ӧ˵׳۰ɡģһ١̧졣
Ϊʲô
ûΪʲô;Ӧ
뵽ĸҵʺʱ˵ĻӰˡ飬塣ûй
Ժˡ
ңǰѹϵϵȺ٣ȻϽβ
үôձãؼһǮһ
ӣӽ÷÷ұȣѾǹĹףɷ񣿡
͹
Ƥ𣬰ŻõɤţһƬƬƬƬƬ߰ƬƬʮƬƬƬɣѩԲ
Ҳвӣ
ҳǰ÷
ҿүһǮʡˡ
Ի빬빬빬ߣ빬֣ô

һ ϲ

ʮһ꣬Ϊƽĺ¶ع졣
ô䣬ҶܿŵӰڱ˵ӰӺûǣƺڳΪ󹬵Цǲ֪壬ҳµķ𾭸һݹȥϣڷҵںаģΪһġΨһһ¡
GˣȻûѧõͣѾڸˡÿ米ʫ֣һʱ𴲣Ϸ߸Щϸ
˵壬Խ˶G֪֮ٶҿЦôˡ˼ҶG곣ʶ򣬼ŵµ
ʶGGôѧôģ
GںĻشΪ뱻ʶΧסҪõĵطûʶΧסȻҲҪתעƭʶ
Ȼǻҵĺӣ˼άǺá
Ȼ²ʶһֱ䡣
ŶԵѧôѧ£֪ùѾĶˣܲˡ
֪ùûлʶﲼȣʶһһƻʶĴûʤ㡣ͱ˵ֲ̫һGüͷźʵôǡ
ΪҴδô𹥷ֻõǸ˽ҵģÿȫֵ۹⿴̣Ȼ֪ӵ
¼̣GȻͻᶮˡ
š
֪Ͳ͵źϴֺȡ衱ڳʱһնͱ֤ӪǱҪģõ˯ڷ㹻úӳʺϵߡһѧĺܡ
ɰˮŴ׺ⶡ㹽GʳϰߺܺãһԵĺ㡣
ҲһŽһɶĵĸоͻȻؿڷ𣬶ٵζе¡
˿ѹºͷĵĸоǾúܣ
ʶôˣG³ʳеܹ
ֺ˼ڲ裺ʶû£Gġ
ζӿдҶĵĲУ̲סֱŻ
GŵֱУ֪ùã׹ùãʶˣ
֪׹Գ˵Ĺٳ֣ôˣ
ԶЩŲ
֪ϽߣǰţͦİΪҪİԵģŷ嵭Щ
׹Ҷ÷ѹסͷĶģŸУȥ̫ҽ
תţ֮ܿ
׹ϸ˿ӣø֮
֮İƬ̣ӣҲ΢һ¡
֡
á
ӣϴǺʱߵģ
룺ʮ˰ɡǰƫǶӣ³׼ʮ죬Ҳʲô
֮ʵӽз˯ϲ֢
ûС
еġGѸǰʱ򣬻ʶﶼڴ˯
ô֪ô˵
Ϊʶ˯˰Gдʡ
˼ĸ֮ЦЦGƭ˵ģȷʵ˯
֮¶ϲɫϲӣϲ
ϲֲരպݺݴһף߻ػξ졣ֻ֮һ仰ϲϲϲ
죬ҾȻˣ
ΪҲкӵġ
˫ַŵȻƽ̹ĸֱѾһСϢĴڡʱﻹܵõײˣӵĴǰδеĸܵΰ
ϲϲϲӣϲӡū͸߻ȥ
ûҿڽ㣬׹Ѿʧ⡣
ֵֻˣϲӣū͸ȥ
ûüֹٴʧûӰ
֪ĨϲῪ֮ǰҸϽ˵侲㣬ϢҲ𴫳ȥȥ׷׹ֻҪ߻һ˾ͺá
ǡ֪ܿ״Ըȥˡ
֮Ȼظһޱ飺ڵʲôû˸ô󵨵ġο϶ӵĺڴѾá
ҲûвȻڴ٣ʹǸ21-ۺҲᰮϢϣȺҷģ
GҲʲôʶϲ˵ʶҲҪ𣿡
˫ڵĴ۾ԼоĲȥ򿪻G
Gɿܽסңʶ
ܽеܻܵãGԶǻʶ۵ı
᲻᲻ϲG
뵽ĵܵطˡطʼ£ÿغطGͬʱطGȥ߶УܾطGԼġˡĺӡӵȻϸ֮УԺ͢Ǹ˫нܸȴҲױ˺
ϲGʶҲһϲ
ϲG𣿡
Ȼ԰GǶµۡ
ôΪͶGЩأ
˼άûüչſڹιһ磬ûֱͨӳǰ
İ磬ϺлҪ˵ūȥòã֪ĹطG
ŹϣҺǡ
Ҳ֪ڵ飬ţ𾪹ͷˡǲڴĶͻȻ֮䵽ΪУǲʵ˲Ŷԡ
ģһ£Ҽֱš
ԭ𾪹ȵʱĻ᲻ʵ
ǰȥŵСϣˣӣˡ

һ ľ

˺ӣҼ縺̥ѧǰ˫
ҰѺƽҺð̥ҾܾˣĲֻкӣȻԼǰǸԸ׽ΪϲĿɰŮˡҿʼҴ̵߽һΪк׼һҲҪиվԱߣҵĶòôԣȻǸЦ
ҲܾҰѶGȥ⣬ֱöGٴθһʲôοɵĺӴ˶ġ֣صĶGҵĺӣ֪
͵һ»гڷӦˣôо
ѾҹҵĳǬˣҪΪǻʹ˳ɾǻˡĻĬĬȼ˵ûǡ
ΪûͰӵеģҽ˺Ҳˡ֪ģһ˵ΣǶôɹ󡣡
㣬ϣǣһֱ֪
GǸܶµĺӡ㲻֪ĽǷĶ͡
Ϊ˵ЦЦҵ⡣Ĳ֪Сôס壬޿ĴڡһգлΪıء
˯ҹͻȻ
ҲҾѣôˣҪҪ̫ҽ
һΧû쳣ͷӣոգͻȻоӡ
ڻ£ĥҵĲӣֱ㣺̫ˣú˯
Ҳԣо񾭹ߵٴ˯
һƬȻ
ܾӵͣڶҹŻƾĬĬеƽл
Ҵûз飬ΪҾҲǻĸϵĽͽϰ˲Ūµķ飬ɫָһȦȦֻأֻأԲ
Gҹ˳ҵĵڣʶʲô
GôˣվѶGë̺ϣϵĴΧסŵĶG
G˯ʵĿһʶﻹй⣬ʶˡ
´ΰҹܣġ
šԲ𡣡
ҪҪ˯
ҪGҪŻʶ۾񣬡ʶʲô
з飬귨ҵġ
귨GԸٵĸҸЩ峯ȥеǸңԶ֮һ
и٣Ǹˡˣ͸ʶ⴮ӡ
ʶ귨𣿡
ķӦ̿Ȼ룬ǱϾǼˡڣиҪעˣǡֻѡ
̫ĸ𣿡GùҰڵµľĿȻĸ˵
ǡľGСԿ
Ҳ뿴
ǻʶﳪòá
۶ʱռ̽Կգһп
ɫտղɫɫǿգռɫʶิǡ
࣬𣬲ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽ʶ磬޿༯޵ãùʡ
оĹЧGķ˯ȥ
ᱧССӣŵϣϱӡ߱£һ˯ȥ
˺ӣĵ֮һйչиľ飬һо
˻طGʶҪܵˣԺɾͲϲ㿩
طGԤѴףŲᣬҺͻʶһ۵ܵܡ
С˾
ͶGһ磬ֱ緹Gȥ˯
ŵҵĳë̺ϣֱ̾⹬Զڡ
ʵദγһڡ
Ա£ȿӢеĹ⻪µͬʱŮѾǳȶŮˡֻڽζȻŮĴ档ʱգҲһζԲ顣
ʲôѽŮ
кˡ
֪Ѿϲˣڴһλ㰢ĵ
Ҳ˵ԸǸŮҿԸеҸԣְɣûйϵˡ
Ĭңں˵Щʲôѽ
죬أӢϣԣΪ壬θУԳТ˳Ůϧʮ꿴ʮ꣬һ˿꣬Ķ̫ˡ
ң˵
Ҳûп
ɵˣΪһڸʮ˼ֵˡҴ㣬һʮ꣬һԸûʶ㡣͸ҷȥˡ
˭˵ÿ˶ҪϲġѵԼ뷨𣿡
Ҿ֪ԲŻ̯ơ
ص׷棬żȻįҶüںңءں㣬ԲҪŰ
Ƕˡ֪㣬Ҳ֪ңⷬ˵̽ġ
һȣȻ̧ͷңֻ㣬ҲҪ
ʪĭڽûнɶŮӡǣİڳ롣Ҳõ̫ӡҹݣһЩȥˣңǾֻҡҲ̰ģǣ˭ǵġվߣȻǵø۵ġʼΪһ䣬Ҿˡ㶼֪Լͨ¡ȰţҲһЩԶȥ¡
ֵõŮӣҪίԼˡԼڣԼϣһۼҲá
͵͵ᴫ
ҵȵ̧ͷҡ滨꣬ʣôõŮӣȴԼûĲ顣ѹ޷˵ʹղ㱻˴ˡ
ǣѾע⵽ˡ
ұסҲõѣôãһע⵽ġ
һʱ⣬ӷ
ɨüử죬ױ¶㡣
ǺˣԺҪôĴ硣
ңеšⱲӶûôŮ
ѧʱӣûˡ
Gǡܽ۽У̺Ư
Ĵ˦Ҹоãˡллġ
ֲҰġ
Ҫ뿪ͻȻתһ飺Ϊл㣬Ժһ󣬼ᶨ뿪
ʶ̰ҳˡ
ǰҪسһ
˵ȻģܹʮֵľġӣȻ˳ְҺ׳ҪĸȥġվҲˣǹˣҽеĸϹˡ

һ 

ΪеĹϵﳣңŶʽҹﳤסˡûжʣһŮѡʱûг֣ҲûбֻҹﵱһͨŮ١
ݲ̫˵֪˽ζʲô
ĬĬĵͷԼġ
û˵ʲô֪尲һɾˬķס°ɣЩϤϤȻš
뿪ʶôˣ
Ѿͷ⼸ԽԽ˵ˣＱҪһֱûᡣһҽ㣬Ҵݽ˵ߵŮãʲôѾͷҹ͵͵ңֲҲֻˡûϵİɣ
⵹ûʲôɲѡˡ
޷ڣЩҲ˵ʲô
Щһֱ鿪ʵĹϵڹﵱʹϥ»¡ƶһӣʼأ˼涼øӡGļ񣬻һġ
Щҳ̣ݹԶٷʲôҪӻȥġ
ŶGУ·Сġ
ԼҲСģŮһúúöģ֪ﲻںŮֻҪ㱣Լ
֪ĵĻǱΪˣ˵ౣء
ͷأġˣѾͷൣ㡣ȥɣۡ

빬ʹɰġ
ٿɰһﲻ֪ʧ˼ͻˣһһ󡣳ʱǶΪֳˣۿžҪﵽӷèʵĶŵؽȴŵص״̬ʱˡģһ׵ģڵģģɰûͷԲġ
ҶټôɰСÿΧſɰתɰҲƢã㿴Ʊʡչˡ湻ġ
ݶԿɰһѱ֣Ը½˽һ񡪡չ˿ɰÿɹӡ׼ˮʳץܴڵʭӣˮСϴ裬Ĳֺ
˵ʮŮӵĻ
ǲȫŵģôȥҲ鷳
ȥܲǬ幬¡Ҽаĵ˼ЩɰСȻδܺû㹻ľˡ
ǻûǬ幬ôأһëӣǬ幬ĵط𣿡
ȻǣԤıµܾӱһ´۵ʱ˰нȥ
Ľӹ죺ǬСֻƴСɰδܺÿܾܺ޴ްʿȡÿһֻȵȵáǬƷƷʱϡעĸɰ꣬ɫ󹷡½ǻһֻQĹǩȡɰ
һҪҪעɻʹԸ
̫ðɣһ˼˲òأ
ǺЦͷ汻ͷʹ
ͷʹ㰴ĦĦͺˡƨʱһҪֽҪڿ졣
˿ѾͻԵĶӣˣҵľͺˡ
Ӧ
Ӧ˭ҵͳȥĻء
ôɷģڶ˴ŴСˡ
һǸȫ˿ɰץ˸ɫСûд־޴󣬹ȻǳǬƷƷʱϡ
ڶǳ˸ɫģĸײһ᳤ܲ
ǲҪʣµǸɫСһһɣҲ㱾ˡ
ҵĿɰôϲĪ̫ʧˣҿ´һǰѿɰˡ
ĸȽ⣬Ȼ˳ĸ٣һ˴һֻٲ˼Ľ͵˵ӵĹСһһȥһֱû˼ڣܶͳ˹ȥ֪͹̫ˡллӡ
ô˳⣬˳չ˺ԼͲˣһп
ȱһŵģһ޴ĺڹ˸պá
Ż˵ҹ̫ˡ
һֻСݲˣܲ
ǸͰϢ͸¶ʶˣʶѹû֪⳶ʲô׸֮ͽӦҲˣݼȻŰɡ
ݻϲصڷﰲ˸ѣͰСȥˡ
ɰԴ˽ţ֮󣬼óңӡСǶñСϵ裬һɰ־͸ǰëװɰʲôҲûɿɰǸԡ
ɫؼҵĳӦûõһֻ˧ڿĹڸȫͲģͿɰŴжǿˡɰȻСǺܳɹô
СֺͿɰһͨ׶üǵ˹ĿͽСС
ġ

һ 

ڶʼպܹԡûк£ҲûӰʳֻ׷žͷصĿʼ˯
⿪Ľᣬڿ죬ÿܼƵĶ֮ҰԴԴϵĲƷƶˡֻҲС˯ŵʱһ˶ŵ·Ұ˯ʱ䳤ˣGףһĻʶﲻˣҪô֣Ҫô뿪ȥ档
ǵĿ¾ͳ¶ߡĸӴǰˣھ˼ֱǿ̡Գ컹ûȣǾͻĸűڱ
ǲԭģϺνȴϰ߿һĸҪչˣÿͬȥġ꣬ĸڣۿˣʵڷĲ¡Ҳ֪ûӣԻʹÿӶҵĺӡǣҿųģֵ۵ĺúӣиһʲôġ
º˵ģԶңڱģסˣ˷޷úϢ
ΪС·ŮվԶù˵ﻰľͶڵмˡ
ԶߣŵĽۡ
˵ţϷŵļδ깤Сϸϸ뵽һȥˣôĶСŮѡ
ŮİŮðҿԸһõ˺¡
Զҡҡͷô궼û䣬ŮãǶĵСްԲԣ
ҳ빬ʱԻĸ˵ĻˡôԶˣùûǵô
ԶóԼİҲǼϸµкĿЩҸģ֪չİ綼õ޲ӣ䲻ʲôС¶޲ġڸģҲӴϣá
ǵϴЦȷʵĸ۹ãԶҲˡ
Ħ˧СкͷЩԵĸоùõŮ˵ǵڶ⹬û˸ҳƵһˡ
Զǹɣ֮֮ϲͺáЩҩģڵˣͷòĲҪ͵Ҫĵ¶ˣá
ù÷İɣ⺢ӦܵȵǻֱӸǿġǱһ»ҵԤҪº
ˡԶͻĶӣɫֲĸо
ƺʲô
ûĸˣ˵ĸģԤаҪĵСްˡ
ԶվҪǣڣʮ»زģū澰Ͳˡ
µЩɰСк·СķһɫСҵһʱסȻȨûãŽ¹
һߣ·ûгѯʡزӹۡģҵĿҵ뵽ģڵҲǰϵ˰ɡĸңʼղ̫ġ
ɫǵɫ˵Ψ̫ӿáⲻĬϺͳŵھ棬ҺǲҪþݡֻҪһ죬һ첻³֡
ǸŮ
ҵͷϣǡ
ŮҲãʲôأ
ٶ
Цԣͽٶ˵õġ
һСӷ쵽·ϣΪҵĺ
˳ţһҪĸ״֣Ǵ£ҪڹűЩ׼һʱز
̫ҽҲ˵ˣ̥ȵĺܣȥɡٱ˱ȣԶĹȻѷɫ࣬Ҳ̫˺ǣҪߺˣŮҪƯЩ
һǰġ
еӷ׵һǵ߹ȥ𣬷ҶϣٶʰŵŶ򹳹ԼŶ
ƺҵĻһҵĶӣǵһθо棬ȵĲˣڶ
һôຢӣȻ̥İˣɰĽ̲סЦٶںк
ٶȻһȭ˹ҲۣȴǺĲУͦŸ϶վۣСĵİұڻ˫ҹĹĵĶϣΪٶҪԹԵŶѶˡ
ҲǺ˯ˣҲǺˣظһĳ϶ȲٴİͶ
Բ𣬽û취ȥء
շȶGٶһȥ
õһδȶGٶһǣڲԭ۳ңǶô鰡
ǣҿɲԤԼһҪ󰡣
˵Ƥû̧һ£̫ϰɵҪ˰ɡ
ԺGٶˣָǰһԼ˼𣿡ҲҪģֻҪҸһҸӵһ㡣
Ȼ̧üޱ٣Ҳֻ㣬Ҫˡ
ӦӦҶ㡣Ҳ
ҵĶµٶҸûأ͸ˡ˵ҪҪӦ
˵ģٶʱĸһʾ֧֣ˡ
ǴЦǵٶһǸСһãӦˡ
ǰһڣţɲǿЦŶȡ
ժ´ĴָϵİָָһԵġȸһٶ꣬һ
̧ͷǰžĸһKISSٶ㡣
סұصӣٶˣٶػû㡣
ʱǲŸ˵ʶﲻһˣҪ㣬ȥҲĶˡ
ﲻӦǵ죬Ϊˡ
úöһ

һ ձ

ĸʱ򣬾˵ҿԲȥȻվǰˣĿŴ󲿶ӵ뿪
ĸǷϳǰĿһۡ
СĵķվڻߣǺͻ
վڲԶжУŨ˵ױݣŵվţұǸһƳйűڵļλ֮һΪûУཻҲֻûҸһЦʾý黳̫ࡣ
ǿһۣŵǣ¸дţһ˿š
ҽԴѣ֮ҵˣٶİꡣģһúõġÿ͸ٶ
ˣͷǻĮȻ򼵶ʵɫҲһʣŲŷأվұ϶ţģ˰ɡݣ֪壬Ͻӡ
ͱһжˡ
ͦűһĶӣһԵĸ
أҼϵĵ࣬˼ϸܣԽ鶼ҲɶˣʱŶGڳǬ̥
ÿζһ߿ҽ̶Gд֣п鱾ĿĿ⣬һݣڸѧ𣿡
ݲ˼ջĿ⣬ɼĵ˵ͷ
ûڸﳤ󣬵ҲԼ֪ͷܶȻŮ޲űǵ£ŮʶֵҲࡣ˼ΪŮѡ¹ϯڽʲôҲֻӦչأѧľˡ
Ըһ̶G𣿡
ңңݽŵֱ֣ҲеģдĲãʫҲĲáҲеģеġ
ȱŷҷеıʣݹдҿý㿴нڰĵطǸľˡ
GҲĸ±ʿд֡
ݹԥڻ˱ʡձû⣬ֵĽṹûںãȲȣдGĹ
дԼ֣ͨ˺󣺡Բ𣬽㡣
Ҫ˵ԲأддˡȻҪҵGʦҪµ㹦Ŷ
ͷ˷ܵĹâ
ҴϷһGѧ퓵֣ġŮӣȽʺϣдҲÿԺÿŴ֣𣿡
š
ǽѧѧеıʻGʶôģ

и£ԺԤѮġأΪ˳ҼÿɢʱƷҲԷӹ󲻺
ˣͷҽֻźȰ룬֪Ǹҷֵ롣
콥ˣҲģֻüľȻÿҡ͵Сﲻʱʱȥ֪Щ÷ӣ÷ŵع˸ոպøÿȥЩÿٹһ¡
Ŵûбֻ治ףҲֻлʹֵطС
һ˳һ˳һȥϸķĩٱǺʹöˡϿ˳ವıĳһһСһٱϣϺ춹̶ѸɸɫӺˮʽٱ˲䵮
Сĳһڣһ룺ֵˡ
GǺӲԣһС뱦ֵССڳš
ݺͳǬĹ˶ٱζG۰Ͱ͵ӣ͵͵СϾޣԺֻлͶGеĳˡ
Ұһ˸˳Ͷɹ
˿ҵĶӣȫҵİʾĶ˹ȥлӡ
ơΪƴǲҪôţΧڽζĳԱ̶ֻܺԲƷ̫ˡ
һ۷Źˣ޹ĺ̶ȡ
G͵͵ܹҨһӵݵߣʶ죬û˿
ҰһڸϽ£׶GСʶȻû㡣
GЦһҲԼķݶˣһӸңʶ
Gĸ˰
һ˱ֻ۱ֻҹģGҿ佱һһӣˡ
G۰Ͱ͵Ŀ˿Ҵεӣֿ˿װѸٵİһŻҨһˮˮֻһ˺õġ
ıҰһٴĳԵûбҲű⣬ѾˡˣGԣʶﹻˡ
һӱĲ˲죺ĵӰﳤôûԹôóԵĶ
ţûԲˡǳԵܵĻ֪Ҫȳʲôˡ˵ܣҲˡиóԵأб
ѱɹӣ뷨Ǻܺ棬һûóԵġٱóԵıʥƷ´һҪ
Ȼޣţ̻ϱȻŽʡѸɡ̶ɿ飬ӦòŶԡ
£Կ
Ȼ쿪ʼʱ򣬺󹬶˺ܶǰδŵıƷ̫ڴ֮󰮺ãȻоƷٹͳǬĹˬˣֻҪһʧܣǱƽռܵζȡ
Gĵ£ˣǻ￪ĵ߽Ŀ쿴һµġ
GһһʱȥӭӣȻΪƷһҲõģʳͼҡ
ĸĺó԰ζŨԥĵ죬Ѹ͵ģζء
GԳԿĸʲôȥ
֪ˣһ÷ӡҶۺʹСס
ȫ¶ˣٽһ
ȫ˱ĺ壬ΪѸֶٱһɻϵĹͶˡȻû¾ʳϵϣȻҲζȷʵϡ
ĸҿдĶԲԣںͻӹȥҲϴλϵĻ㻹ûдذɣһ
ֵÿǿģȴСĺ˶GʳǬˡȻнĴӲǰͣһͲĵĹˡҵĽСһ۵㡣
Ϊʲô˵֡أGصߣֻµ񼴱㲻ӶGҲֻбõĵĺϥ³л


5 ˵

һ ҵ

Ƿ
һ£ռѣоԱյһ⡣
ԲҰãã紵ݵͼţĲԭɳɫϲڻĸ念˳졣
Һٶһаãлÿ飬鿪彡д֮ʣСһﻹңҶἸĹصң㣬ҹ²ҹ˯עҪ
ӺܺãڱƷױٱƷζG֤Ʒʱ֤Լ˶ʳǧע⡣
ɽһ̣ˮһ̣Уҹǧʵơһһβɣ;˼
ŵŽף˿Աżݱ걾䣬ȼյļҡصߵȥŸƤһҲָһֵ֦
㣬ڸʲôѽ𶯡
ͻȻ֣ŵҪһƽûסҪһңֱӳһſֱԼӽסҡ
ߺģҷݱѹòҶֻôУ˰ˤˡ
ɲˣһ³ǬȫΧ˹ְ˽ŰҷͱǿƸϴ̫ҽ
һҲû֮㰲ǵġﻹǶ̫֮ҽȷû̥
ȵöʱˤҲûСӣ¡Ҫע㣬ܻǰ衣
ˣ̥ҩģز˵ʲôȡ
ںҩˮһͷġ̫ҽݿֽĥƤˡ

ҲµģҸҩȥ
ȵȣѾͷֽ˾ţֲûˡͷìͷ׼ҿڣ㰡˵ûܳȥʲôִ̫󣬻Լˤš
װס˽ŵĻǹԹԺȰ̥ҩһȥĵ£Ͻ÷ѹסڰ׹ϽҰѷȵҩζѬȥʮµİҪڰ̥ҩζˡ
̥ҩ򶨵ĳɷ棬һյͻ˯ˡ
GʲôʱܵҴߣСĽһ࣬ӣʶҿˡ
㿴ʲôˣ
Сֵݸһ֦ң֭ҺȾϣ´ҰʶɣȻGᵣġ
׹ȥİϴˣϴ飬ˮ
׹ͶGеͷԡҽ͵Gϴɾˣôʶɻأ
Сһűıˡ
ϵİɫң׹˱ѻ˯ˡGһܽ˯ˣŵˡ
һ˯һʱGɻɱĻöGʧ£ÿ𣿻ɫˡ
򵥵ĴǻʧɫGϲĻöGϲһòã
ǸСҲ𣿡
ȻУҶGϹĸʰ겻Ǹ˼
ţԡ
һ֦õķ֦ϴɣźֽм̫ѹʵˣɹһʱͶ͡
GҲҪдţģĥīñʼ⣬дţҿ
ҰֽյһһڱдĻ㡣
ǰ˳ȥ
Ժ˯ҹͻȻöۡΪٶңҲû⣬İĦżԺ˯š
ʱ󣬺׻ĶֿʼʹˣһһԾʹҾѣұŶڴϷ˼ãĪٶͼųˣ
֪壬׹
ƻ֪ܿ׹˯ͷҵĽѣӣôˡ
û취ʾǸϽһѣȥ̫ҽҪˡ
һ۵ֱǵһҪϺüʱŻ¿ɲùˡ
׹ϾС۵Żˣæҵġ
֪򶨵˵׹ţӲôġȥ̫ҽԺ̫ҽѹ˶ϽЩˮ
ҪҪѻ̫
ʱá
ǣȥ
׹һܳڵһһûһŻҿ֪Щ衣
֪ιţӽõˣǴûū澸׼ЩĸٳԵ㡣
о顣͵
ū澵ܵö࣬ˣҲûʲôµˡ֪͵ÿ˯һū澹ٵõŻһֱۡūԱţ˯
Űڴϣ½½ĽĿ񣬲һ˯˹ȥԼ֪֮ʱڸҰ
ιǺǿңҺߺ˼˯ֱһҵĹѣüͷӴһ˳˱ˡ
ŷֻѾˣĲ£㡣
֮ѸٵİҵӣԵ㶫ʱۻԽԽƵ
Ȼĵͷ˵ˮӡӹ룬ԼιӸûθҲԼҪȥ
Ȼʣʱ䣬ݷǾһʧһĴΣ۵ֻ޲ڴϴڵſһһµʹ
Լ߹⣬ȫĸһӾһʹ
ٶһҹڼ伸οڵڶϼʱ򣬶ӿˡ
ҽƣԼ֫ɢڴϣֻ˸Ǹ񣬾ͳ˯˹ȥ

һһʮ ҵľٶ

ΪԼǳ˯ʵȷе˵Ѿǻˡӵ˳ˣֻҵĻóǬ
һѹһӦǶӺÿգҪԷ
Сĺθڰ֪ŻˣҸ
Ҫֽþҿ϶ԼȥԡίӣʶӳˣѾԲˣѽҵٶء
֪ʰֹ꣬ҿҪԣū׹ȥˣ˯˾ﱧӡ̫ҽˣٰѰɡ
Ҳ̫ҽŶҪˡ
֮ҩ߽΢ңӰ΢ĸһɫ˿˵ЦӡԭҪôЦһЦЦ
ֻ֮˵΢һϢһϢȤĸ
õġ
ӺСӶƽ
ǻģ
ڱѹסĺٴѪˣҪ
ϺסҪҩ
ÿãĿǰȶ΢ҲֻԷһ
˻˵Ȩ
Gܽ˽һʶˣGüˣ㶼ҡ
֮ҵʾ£طGָİ϶G󣺡İĪûˣҪϢſGʱ򣬶ҵͷʾһаá
Gȥûʶ￴òá
߶G֮ϵ飬Ƕɿݵļң̫ҽʶ⻨𣿡
΢ǵǴӴʳǱߴģңһԺɫ΢ԵɫֻԺ
Ҳȥ֪ġ̫ҽо𣿡
΢ɼЩ֦Ҷ΢һ𸴡
ҡҡͷɰɣ˵֦Ѭó棬Ƥ֭Һҩǣе
֮¡
Gűٶӣʶˡ
Ѻӷߡһ۵СӤ۾ںڵģǣĶҿС磬ңǸˡȻСѾĳָһ㺢޳ϸ۵ֽڿһһ趯ţֲʱЦ
ʶúÿɰG۾һգգĶٶó󣬶GҪ
GԡԽԽµĶG
ԶǺϧůʶ𣿡
ٶýٶ
ٶ
GҲܺǻʰ֡
šGĵЦٶ֣ѽÿˡ
оıٶӣū澸¿㣬ȥȥ
G⼸йԹԵ𣿡
G˵ͷֶдý￴Gûȫûܸʶĸ˵ʶͻˣGܲ
ɵGֻҪģʶͱȻ¶GˡԼģGСڲҪġȵԺ󰡣ѹѹл޷˵ʱ򣬻ʶͲˡǽĴԿգǽ̶Gƽľҳǰ
˵껰ſſվһ벻ķÿ͡š
Ȼҷŵ˵ҲûŮţԸе֣ڵòŷӦʹ밲
öGȥ棬ٰٶţɡ
Сĵķڴߣ߹С˰ӣл
ûЩһȵĽн㣬Ҷĺøжࣺûˡ
ŷЩĬá
Ҳ֪Ϊɶ£һκγ϶վȺŮӾȻԶң㻹ǵһҵġ
ͷūҲ֪ʹˣֻ˵һֱѣеġöҲûˣū澾͡
ϸ˵ɣоԱ˵ֱȫ˵ꡣ
ͺã˵˵ҲõĶࡣǵõһμȻǼŮӣȻ̸ֹжȣ󹬰ȻıˡŮͻȻܳ軹»ӣܵżȻ١
ū澣˽еӣ˵ˣūлʹҵľ顣
Ҳ;ū澣էȻ׵ɫһ˵ֻ;ѡ
һûɫͰǶòŻ
㲻ūˣšҲѡͥ˸ع֣֮˱ضΪءӡ
GСİٶ˽ߣȻԼҲڴأػҺٶ
еĽҼ˵ӣһĸףҲǣĸ顣ģ˸ġĸ͵ģΰ;Լˡ
ŴվǣҲҴࡣлʹͽ̡
֪塣
֪֡
ţҲֻŮˡ
ʹϢ鷳ġ
֪壬ڻعʧ
ǣӡ
GЩתͷңʶǲ˵İֲİ磬ǶGʲôأ
Gǰ¾طG¾޼ҵĵĸкӣԺҪ̳а¾޼ҵҵΪΪĴʰʷһʣк˭ǵôһİ磬а¾طG
ƶǶĵͷˣǻʶǶGĶ᲻дϰ
ЦСһⶼҰ֪ʷ鰡дܿܵ飬ʶǿܣôдء
Gд
дʲô
дGĶǻʶѻʶ¶д
ҿЦٶ˲޳ҸϽοͷøGܿܵ˵ˡ

һһʮһ ֮

ĴէȻ֮ʧ˶ǰ濴Ű˸µƤ·ЩҲƽ⣬ʶľͻȥһȻŷֶѾûˡ
꺢ӵӲ氡ţ磬ͷϴҪˣ֪壬ٲϴͷҽʼ;ʳ
ӣū澲ϴŮҪǧССģȻ¸һӵ¶֪ĵȰҡ
һԼ庹յͷ뷢裺̸ʲô찡ϴͷܾˣҪϴͷҪϴ裬Ҫʳ
ǲǣҿǸϴþʳհĻָˣǻͲˡŮΪüô˽ƤѾˡ
׹ٶ˶Gߡ
ʶGʶûǰÿںÿ
G룺ǰÿӿɲɶĸԹԣûкǰѲƷԣʵûкѹȾ֯Һѭ˳ȫûˮȻҪá
԰ʶǰһÿ԰ҪٳЩ
GˣʼͷԷ
ٶСһֲ˵ҽζˣɴӶôš
漱ˣѻﶼ˹İŮǴ£ҲǴ£Եġ
㿴û磬ϴͷϴ裬Ȼɹ̫ͷ͸ˣҲģŲһϴͷϴ軹ҪӣôЦҪͷζˡ
˼Ŀԡ
ҸϽӰѾһãóԵıˡ
֪壬ˮ
ϴͷϴ裬ˬһʳ̻ʲϿտյθҸҡ׼Ҹ˯
չǸóԵıô
̶ϡã˵ңţ̺ͱɱͳˡ춹ҲһһЩ̶ߺ춹óԡ򵥵̶ڸȴֵûζ
۷Źȥˡ
ת۰¹ȥٶİϲˣǸȻССģҲԡƽʱ̫ޣչͶGһʡ£ԡ
Ѿյ˻͹ȥĿţ˻ûܻѾȻõĻǺֽ˵ºȻϻҺúչٶţŵһöָٶĻɡ͹ˡ
ٶ㿴ҪĴһӵҸȸԤһҪĿ쳤󰡡
ٶסҵָЦ
СӤСÿ˯˯˳ԣһ˯ʮʱǳ¶ŵʱҪһԷÿռҲޡ﹬ŮÿձȻһθҿ
ÿŶGд֣ܿ죬ҲŶˣٶųǬѾ⡣մŶGֽҿ㣬ڸʲôѽ
ҼŤ壺ǣЩָôˣΣ
ͦõģİдֽһһҪŬǡ
ͺˡGأ
ȥٶˡ
˵ܲ٣ܲٵGҴҵܽʶһֱڿޣ޵ˡ
ô£һݸϽ֪ͨȥ֮һ˸ͷɴ磬߳ȥٶ
Gҵһ·Сң֪ոջͶGЦţͻȻͿʼޡΪҪˣȥȻһֱޡ
߽ȥȻٶ˺ѷȴ϶ĿޣƺĴӡĻ嶺ϰ
ô£ҹȥһٶ޵÷촽ͷʱһɲԤСӹٶţٶԣﱧٶޡٶ衣䣬ҰٶӺᱧſҼϡƬ̺ˣҺ߳ҡн˯ˡ
֮ʧɫӣôˣ
ᣬʲôʱҵ½ϣմʪһƬӡۡҲȥᣬʾһطG
ջϵ𾪣ŶG˳ȥİȳȥСҪ˯ˡ
ȻٶССԴҼϳ˯
ӣȰСɡ
Ҫˡ
֮ûж˵֮ЩĬԡ֣ٶӣ΢Ҫһ¸
Ұٶţݸ
ѧұٶȥšɫء
ֱ˵ɣ̫ҽ֢״Լʮ꣬ңܲ𣿡ȫ𣿡
ǰӹٶٶ
Ҫĺӣһ˯ʱҪš֮
ɫأŵŵհš
⾿ʲôֻذ᲻ͣȴ޲ĵɬɬģʱಡˣҪ˵𡭡
ӣ΢ǰշּҶãֻҪСܳžһ㣬
ҡҡͷҵĶãҲûಡЧûõģûõģûõġ
һʮ꣬Ϊĸ㾡ȫľΣȫλܵչˡˣҲһ뿪硣
Ҳ֪ʲôʱͻῴٶǰѾֹͣ˺覵Ĵ۾תЦľޱȵɬ
ޱϧÿ쿴ٶӣҰɰӻɻ˵˯ŵӣʱ礣ȴΪ
ڷǰһȴ֪ѾĽ֡ҲֻؿʼĵطֻԼΡõҵĺӣҺǵĺӣΨһеĺӣȴעĽ֡
º峿쵽ٶµʱվһµˣĶʱ˹ȵס
һ;˵̡
Ŀſϣ棬ˮʪ͸½
ǲҿٶҪٶߡ
ҷĽУٶ¡ǻʹǾȻҵҲˣ˭ҴٶһǺڡٶңˣٿһ۰ɣһ۰
Ⱥǿץ֣ĿǸССķۺӰʧڳǬ⣬ҿ޵ɤӶˣָĿٽģҲʹĵˡ
ﱧסҿ޵Ĳӣſǻοңģˡǻᣬкӵġ
Ǳס˾ĵݣˣҲˣ㲻֪ˡٶΨһİΨһİٶи»ˣҺǵĺˡ
ССķ䣬еĶһϦ֮ʧˣе̸ǡߺС·յݷûйٶôһӵĴڡ
ͼҳһЩӵӰӣȴֻ͸ٶǸָôһ飬Ϊ׼õҸȴȥص硣
ҰٶİָͶGİָŵһɵɵĿֱڵҲֱҿԱ֤Լٿޡ
ڰҹϻˣǹǰ
Ҳȥϵĺˮͳ΢ЦӭĹԲûغǵľ飬ֻȥˡ֪ǿıǣΪؼҵķģǵ
һ£糾ڷ٣Цˡ
ô˴ˡ
ϣָǹı̽ĵס
ˮۣǵӵһǸлٶ¹మӰӡ
ЩҸ̫ͻȻߵҲ̫ͻȻĳܵģĲҸ˺Ը
ǻб˴ˣӴҲֻб˴ˡ

һһʮ νٳ

ȻҪʱ˺õҩе˶˵ҪˣЦ˵ΪʲôҪˣӱȥѡ
ȻҲûиẢӵ¡
ÿ׼ʱﱨҷֵһЩ˳ҪǼලҳԷϢ
Ϧ¡ǵ죬ֻҪʱ֣ȷˬĶࡣ
¾飬ಱӿ졣
վΪ˰
ڰʾⲻҪ˰ˣǳȥ԰ɡӹǰÿնҪ̹
˵ãʶǲȥ߶һ»ʿɣ϶ϲġ
ð԰ˣȥãѶGҲϰɡ
ҺͶGһһҷŻȥһ·ȻܸоµӵϽɢȻֻԭиĺôǽŲȻҲȡ
԰ʱհԱߴƹհֻǧͤ˼ڱϷеǱСĵ
㿴㿴СЦÿɰ
ǰôɰĸ񣬻Ͽ˻֪ж໶ϲء
ڰֻһ񣬵½Сǰ²ٰ첻˵͵ûС
ÿô˵ʹС꣬ȻرġΪõģأ˹ء
˵ǬСûˣǽٶģ湻½㣬ҲϸС͸ˡҪ˵ҲɣݵķϡȻԽܳݣøһ¥ˡ
ŻҪߣʶ߶ڣ̫㣬ǻǸȥɡ
ʲôݷϣϲ¥̫ˡȻҲЩŭԵĸ֣һ֪أϺʲôʱֵ˵ˡ
ʶˡ
ĿЩˣGֻͷߣʲôʱ徲ˣ󹬴žͲкˡ
ұʶGҪҪȥΣֻ֪ȥ֪ͨһȥˡ
GŻ뿪ƶǶĻͷһǧͤǹµĶãȻҿζعͷңʶ
ңԥ뿪
ݣģ֪һ׼Ĳһء
дӲͺóʵĲɫЦˣ֪Ǽһûѧأ
֪ˣĲ˰ǻ̫ģһҪӶԵ
ˡϴ֣ߣϰԵĽһԷ˽вϰ˲ŷҲˣݣɡGأ
ľܾң㣬ǻ̫⻽ģİҲȥԷˣ˵ԹͻҺ֪һԡ
˵Ҳ˵ֻԼԡ
С׼ĲⶼЩɹŵķζʳΪѵóһλʵ飬ζܺãҲƵĸոպãѹݲϸһԡѶGʲôͶˣһԾô
ӻЦң㻹˵һԣҺû
ѵθôãʳϢ
֪ˣܼš
Цҡ
GһҲˣ˵ĸ׼ķ˺ܺóԣ̫ˣеϰߡҴɢȥ
ϽǵҹɫŶGСһÿһשGҪ鷿ء
һֱŻʶ𣿡
ʶ̶ܽGд֣˵ĵΪ˴¾ιĵҪ鷿ʦ˲Ŷġ
ѧ˾ʰһ𣿡
Gʰ𣿡ףȻǶͷԶ캽ԱҲʱΪ׷ϣȷΪ˳Խ
šGĵͷ
ǶGһҪǺãİлʰֻ꣬԰ľܶԱ˵
Ϊʲô
ΪԸ˵˾Ͳˡ
ţGˡ
G֪ôʰ𣿡
֪úö顣
ԡУʶٸ߶G֣𳤰ף֪Σ躹ޣΪڲҪԺ󳤴˾Ͷˡ
ʶҼˡ
ʰһˡѾŵˣ־ţ̫Ӷǰ׷ϻʰ·ĲװСҲ֪Ϊ٣ΪģҶ
ع˯ҹͻȻʹʡұΪֻʹʶûô򵥣˳ǻĺȴθˡ
Ҳ֪壬ææͻȥ̫ҽ
ұŶڴϣĺһӶͷ£۵ֱзйҧ촽ˡ
ôǣ̫ҽأô׹ȥ֪弱Ҫͣܳȥ̫ҽû
׹ŵᶼˣ֪㣬Ҫȥ߻Ϻͻ̫ɡ㿴Ӷˡ
𡭡ƴŷȡ
֪æּܹʹࣺ˵ū֪˼̫ҽ֮˵
˽ֲֵ֮ǸŽ̫ҽԺûõ̫ҽػûأ̯ϻʹҹ֢µñһ졣
۵ܲˣGG
֪ӹڣ׹ȥİû¡
׹˳ȥݱĶѣһ˵Ҹʹʵļ֢۾ʱͺˡ
׹ܽӣİ˯úúõģû¡
ʹGû£ʳӦûǣҲӦɹʳǵĻˡ
һҵʱ˾֪㣬ȥ߻ȥ̫ҽˣϾ͵ʱ˵ӳîš˵ͼ˳ȥȫȻԼġ
ȵȣȥ׹æ׷ϡ
̫ҽһҪϽĨĨùðæס΢ð
θͻȻʼڣû̫ҽջ֣ҾͳȥˡԵʳһûµģȫˣµֻʣθȻֹסʹЩ
֪ĲϴأֱȫθĿɬȴ֧ӺȲûС
ˮһֳ
֪Ѹٵĵˮ͵ߣҽźڣſҲ붯ˡ
̫ҽѯ֪Ұĳʳ
ûκεĲԣΨһĿҵθϰɹŷζʳȫµ֮ԼʹҲһۡ
Ѿֻ΢΢ʹˣ֪˯ˡ
Ժ䣬˫ϤĴҵĶͷôеȣ̫ҽϽٸʹ

ʶֱץס˫ů֡ͷбĸоҽ˯
ٶɰЦţȴԽԽԶǰʧ
Ǹ֮ˮٴ磬ұԼ޵øγϡܵĸףһôֵ¡йݿٰ֣ᣬֶ̰
Ů˲ֻкӣȴΪˡҲܰѺӵת޸ǣҲǰޡȴҲ޷Ա˿ޣԼ͵͵Ŀ޻Ҫ˵ġУҷĿɣΪҿɰٶûӳٶ
ٶǶԲ㣬ûסʬǣ¹ڣûһ
еģĴҵĴ
Ҷૣҿ޵ġ

һһʮ ٳ

֪˴лѵʱ۾۵
Ƥһ̧˹ӣˡ𶯣۾еףͺá
ҵ۾Ҿô¡ӺʹȻˣȻ˯ˡʹ۾ʹйϵ
֪壬ҼǵǸʹô۾Ҳʹ
ݴչ㣬ʹĶˣ۾еס
ѽôˣ
ˣҲҡ֪㡢׹˿ѡѾͷȡЦҡ
̫ҽô˵
˵ǲӦɹʳŻˣ̫ӣֱԹū澲Щ֪ͨ˵һ
ϻǲ
ݳһ£ſڵ㣬ȥ֪ͨϵġ
ΪĳǾñǸҲûϡ
߽𣿵ˣ
ʲôֵĿڣ۾ӣÿԾʧԵķӦݺ׹ڸʹɫûӵΪ֪ͨ£˭ܸô𣿡
Ҫ˵οңȻҲûôϢ֪ͨˡʲôʱôһô£ǴƵĺһ͵̬ȴԷͷƵ֮סȻϲҵˣҺƽ޹ʵĺġֻһ˲ҲˣҲġ
֪廯˳Ĭӣ۾أӲʺϼͣǲ˰ɡ
˳Ĭˣͷ
ƺõʲôһ㣬ظ߳ڵһٴλӣˡ
ҰӷŻ۾ϣڿԸҽ𣿡
ʲô߽ʵģ𣿡
Ҫֹű𶯣в𣿻ǴˣȻһϰ߽Ϸʳɥ
ôŰ
ôûУ㼰ʱ˳ͲˡǻĴһҪϿ
ûµģ֣οʹһ¿һ˵һǺϲķأܺó԰ҶԹˡԺٳһ㣬žͲôˡ
ֺͻһྣǵˣ𣿻ûвģ
ûˣҲû뵽ôһʱ̰ˡҹܹ
һ˿ڵĳĬ̫һۣһ⡣
ܿ뿪ʵۣ°Ҳдûʸ˵ʲô󹬵ĹҲܻˣʵԼŰɡ
ɻ̧ͷǣһ𸴡
ߵҴҵҪҵ۾ȴΪ׶Χת
ܳɣҶ֪ԼΪʹôġ
𣺡ʹҪ޳Ż߹
㶼ûп޹
Ϊʹʱڡ
Ҷ㣬õģǲǣ
شңֻһֱҵ۾ҡ
Щ˼ס˫ۣˣ۾׵ģÿ
ûҵֻ֣ǰұḧҵĺڷģҵġ
ҺܱǸͻĻеͷԡ
Ӻȥٹ밲ȺУ˼ˣĻжв֮˲ˡ׺Ų裬ֻ˵£µ˲˵Ҳû˸
ֱһѲȵĲˣŷ²յӲ˲죬䲻ȵĿ˿ڣ󹬵£ֻҪͳһֻ۱ֻ۲ʡЩ¶ͺãҪ鵽̨ϣֻ˭϶ÿֽ£ڲڣҲ˵ˡ
ҿĶˡڣһȻʡȺ̫㣬ֻûʵһӡҲüϣûӡǣȵӦװ˵˼
ңǶԼĺһЩˣҪݶûûصķйȱλʹ֮ףμһ㡣
ûϵĻȻᵱѿĿȻֱָͷϵ񣬲ҪΪ˼ӻŮܳˡܳģӣЦģǷȵפߡ
̫̻塣
ˢˢ˵Żֵ̿Υ֮ۡ
ͷҿı顣ֻͦŶӵĹݣΪͷû̫͵ԵʣԼһ˿Ц漴ظĮȻ
⻰˵ȥˡֱվڵǰλãһǵ뿪ʱеȻƽһ缴ʼ׷ǵӣΪĵһӣܹһŮҫܼȥӵİҲܶȴʼֻѡ˵ˣ빬ңûһӵʱѾǹˣŻϵһӶѡ껪ȥ³´лӲǷĻᡣǵϣѾֻкӡӣкϵ̫طiǰϤĽ
幬ĺλΪΥơ
صǬطGܳңʶ
һˡ
ЦȻȻĴĵ׳֡˵źžǳǬķգʱƺװһϰϦġ
ǰӹűڻˣͬһڴúܲҲǣŮӱͺϲġ
ڻһ£ǰȥ̸һ硣
߳ڵңߣȥ㹬һѺóԵĺĻˡûˣö໰˵
عͷơ
͵͵˵ͷƱˣ˵һ²ӣڳˡ
ѹûȥǶ밲
𣿡
ûţſվҽȥ
ôˣ˵Ϊ˶Ҳ£ɵѾǾˣߡ
㰡˵ңһѹѾͷҸ˵϶ʹȥһϵʱ򣬾ȻѾǬ幬⵲סˡֵǬ幬ϳݺ׹־ܹ֪ܲͨˡҲ̫ˡͬΪұƽһзִġ
˵ֻ黹ءˣݺ֪׹ΪҲ߻ƽذɡıԵ߾磬ž˺ۼȴ⡣
һ»кܶ·С񣬻ûȵǸݴͻȻһ󲡣ûˡݵĺӣˣһӡ
̫ҽ볤ȻδȷңȥԼ˵ԸȥĻȥһ̸
ζ̫ˡ
⹬ʱ򲻲ģʧʱҲ˲ȡ

һһʮ Ѳ̨ɽ

̨飬ƽˣ踮鼴̡һ͸ÿǶ˹ˡ
£Բȱˡ
ĸԲȱ£ƺʲô£իȴȻľ
ĸմи󷨻ᣬҪȥĸĦż̽Եʵ
ĸ̾˿ٴҲֻǸСԺķᣬʲôÿġ
ˣɴû˵¾ȻֻǸСԺĸƺл
һӵķ𣬿ǰݷûҲûͷˣĴʥذȴûҲǺһ׮
ﴧĦŻĸ˼ڣĴʥؿɶЩԶ⼸Ӳ̹ǻǻɡ
ĸתתеķ飺𽲾ĳ飬ĶԶͲȥء
ҪҲɽ̨ɽǽˣڿΣ˵̨ɽиԡڣ˵ʢĺܣȥҲһѮ·̡
Ҳ˵ȥȥģ˵Ҳʻʵ۵˼
ЩˣǣڡҰ͸ȥ
źĸЪº󣬻ֱǬ幬ȥ
յϢڵء
Ϊƽ̨Ǿ˽֪⼸ĺáҲͲֱˣʵۣҪ£ȥ𡣡
»ĸͻʶǣû
ǾģҪȥʥأļ𡣡ﻰлİʾš
ǿ˿Ĭҡ
ʶȥĦϵķ顣
лʥֻɽˮԶĸӾڡ
ҲôȰڵģ˳ƽӿڵⱲӾ˵һģοҲôСԸҲþܾ
ʶδ㣿
ҿ̨ɽˡ˵ЩӾԡˣöڳȫԸ
̨ɽ˼˺һʶмְգ
ʵӦñȰǣҪʻʵ۵˼
һĬﲻͣ޹ġ
Ǽգ׼ȫٸ֪ĸ
Ȼ
ﵽĿģعǸТ˳ĺӣôԵĻĸԸ᲻ϵġ
ڶϣǬ˿GĹΣöGϢȥˡҸĴȣڴǰһ𿴲繳
Ѿˣ
꣬ʮˡ
ԭʮ˶ҲͱطGǰɡ
𣿡
֪ζˣһֱûȷϢ
⽭ɽ꾰ض˵ûѡ˵ġ
Ĭ㻹ǵãʱ𣿡
ҴӼյʱ⣬񣬵˵ӣЩ֣ԶҲĨȥġ
̾˿ҵ֣
Ҽҡȣһ䣺ң𣿡
ą̃ɽԡڵϢʽǣ̫̫ٷҫšȥ澿жϷ͢δѣԣȫȥ̽·ˡ
ȫǸˣǰҹ̸··;ңԶ࣬ǻĸ˵ʲôҲҪһˣ۶ࡣ
ֻɲȥЭȫȫ׼
ڱƽիԡΪԡ׼ʵԶȫоõĽźڴ
ÿձȻǰ밲򾲶Ҳοڡ
ʱһȥĴϣڵͷʵǶ͵
ƿӺĿŴľɫһˡ
ǵһγˣôôʣ
ˣǡ㲻еľɫ𣿰ĶϴˢĸɸɾģҲˡ
ÿοѩˮģܰϰ죬ô𣿡
Ȼ֮棬βп
ȻƺӾ͹ˡ
ôˣˮѾСмЧ𣿡
ϴдκӾԡ
ţǱ乬ôͻȻ
㱻ҸˡǰЩӣ๫ҿ˿ʱ»µϷͼͼͻȻûƺǶЩ죬ǱκӾԡ£๫һӦʲô
ҡҡͷ
˿⣬Цˣ˵
д۲Ŵأ๫׳ƺˮͼ޳ߡˮԣ΢䲻ţΪ޴Զ
ҲЦֻǿżĶѣû뵽ܲȻ˸ߵۡ
Ѿó۹ûо˵ȥɣ꣬ȥӣ˭εá۹͡
ǿɻҪ϶Gһݴءϧˣ˵
ʲôӣҲŵӺͷϸץ˻
ӦðѶGҲ⽭ɽ˶ཿӢ۾񳯡
ɽ˶ཿӢ۾԰ף
һ¾ͱˡ
ǣҲˡ񳯡
һϮɫҲʺϵˡ
³ֶ紵½󡣾ȻĺǧĿǰ˷õơǧｭɽﳤǣػ䣬׳ɡ
ңһҲźԼȻûкúöʷΪʷǰһ߹
ϵ̨ɽĵ̨ΪֻΪԲͶعԱֻɸȫͷĸǶûʽ棬ֻһظڳıԺס£ȼպԡڿʼʽɽ
ĸЩУȴƽȴǰ㣬ÿȻŷԶ̨ɽԺȺʱҹȻܿδ
Ǻ͸ȫβ׻ĸ£ԼҲܡ

һһʮ 

̨ɽĴɽվŻɽ㽭ɽơйĴɽԺʷƾáģλȫĴɽ֮ס̴֮ͬԺΪͻƺɮ´Ϊ壬һ㴩ɫɮ£ɮ̨ɽ󲿷Ժʮ֮֡ʦͽϵʵмҴƣɮ˲ڱµְ¡ʮԽӴķɮɮʮΣ֯ʵѡơڲش̡̨ɽش̾ڿʹʦĸ³ɣŽ£ñƻɮ
ԡϵԺͨ³а졣в룬ɲνǷʢ¡
Ϊĵ̨ɽͿʼˣ˵ĳ붼ϸϸšҲΪ˰ȫҲΪ
һѰ˱ԺǺ͸ȫѾǶҡ
ȫǣƥһһƥɽ϶ȥ
ϣͨ·һ·ϲʿأɽ壬סǼ顣ҲֻɸȫʾƣȻͨС
ͨ½ˣǰصĶ࣬Լܿڻƣһصӡǲûнͨ£ǴԱ򱱲࣬ͣһһ̨ǰ
Ͽȥ̨׿žˡ
µҵ֣˾ͺԥĿʼ̨ס
ĬĮ̆һֱΪ廹ԣ²֪ĲУֱ˫ȷðǡ
ǰһء
ȫûֻǺעǰȫ
һʱŵɽ
չĸֽӲӵĹڵǰԼķ񣬳ĺȴǻԺģȰɽͨСЩҲ൱󡣵÷͵֣¡̨ɽ²ͬǣĺܣΪߣשΪɫϸĥש̶ȿν̨ɽ֮ס⽨죬ϸȻǲջʹģʽӪġ
ľһݣԵɱȻˡ
ſںˣλӣסִʦѾˡ
أ
ҡҡͷ
ɫǺܺãʰһͿ粽ȥ
һвɫֱǽĵߴеʦˡ
Żͣ˲飬ϸϸС۾ӷ˶һ䶢ҵĿǴۣȷǹˣһЩ˻ƣ˵Ϻ
£ȫףŲվ
ƺͦҵʶ࣬˲˵ɫζһۣ֪˽յãΪ£
Ϊ̨ɽԡһ¶𣬲֪δɼȫȿ˿ڡ
ƺû˲飺ǫ̂ɽ洦ɼΪ£Ҳ벻û
ʦԭǱ֬Lʦʦֶˣʮ꣬ʮǰֱһ֪¿˵ȫڡ֬LϼҪͦɡ
Ҳ£֬Lʦǵãƶɮʦ塣ԲŶˡ
ǴʦɻǵãչΪҪĻǳ˵δĻ
ƵĻԴߵĴߺ𣺡ʦΪĻ
Ȼ˵ǹʦкβء
Ȼװɵ
ҺǶһۣڵȻ޲ʦΪβķأԡ𣬰ݵĿɲô
ɤδκΣһǸŮӵĿֺαڸʲôءҽǱȻĵڡ
ﲻɫļװɵƤòƲСĲܿƵһ¡
ƤƣƤ֪֡Ų
Ϊʦûյֺһɤӡ
ҿĶ䲻̫Ķ£ſڵĵҲչһ˺αִڴء
Ȼˣ֪ɷĴ
֡
ڡ
Ĵ
ԵĴǰϸŷҲǸӣ·ֻżȵأֵ·Ȼûһǣʦ
Ҫ⼸ʮĶشǼʱܽ£Ǿ͵Ҫɮáá
һһؾɮĺ󲿡ĺĹ쳹ˣɮ½лɮ߳߻ϹȻĿбӵȥ
Ǻ͸ȫĿÿһɮˣֱҲû˳֡
ƿһɮǽһټĿͷЩΰʺһġ֣޳
ǳµͨӾ곤ӵɮߡִԼӽܵ
Ż곤ɮ˵ķ䣬ߴǵ˼˫˼䣬Сɣͬļ徻
Ȼȥãֻһһĳӳİڷš
ȫϸϸѲţÿʳΣ
û˵ʲôʵڵĽţӡ컨ǳģӼڶһÿλСزһ
ǵɫʲô˼ͷȥ˾á
߽ѾӾ⴫ͬһоɽӪׯµķΧʱľûֱͷġ
վڵ⣬ṳ̂ȥ۹ѲһȺУá
ԾڴУĲ飬촽һһĬͷȻǧķ𾭣֮¡
ʦµǰ޶⣬ǿֻǹһλˣһλӣʮǣңԲòʦʦתǡ
ǸȫҪ߳չȴƵĿ˿ڣλˣҲ룿
ҶסŲ
ǡȫͲԵĻͷҺ֡
ĴԿգȴùⷲģײѪԵǣϵ֮סʦɣҲöɡ
߰ɡ
վŽµʯסԺµĸߴ۵ĴĺɫУȺɽơ

һһʮ Ҷ޹

ϧֽ£Ȼ̨Ĺ·ǱȻҪȥġǫ̈̄ɽɼ˷ģ̨ɽɫͷͷǵ
̨ɽ̨֮·壬ƽ׹ۣٲΪ Ͻ£ʨ⡣ʫԻΡԶԣհư·ˮķҰɹ㡣ʨżҹȳɫ⡣
̨̨ȥ̨ݣܽг̨ء
űǰ뱧ɽң֪ⶫϱ̨嶼жߣЦˣ㣬Ǿȥġ
ƣΪԼȷʵǧѾģ뷴Ҳʵǡ
ȫ֪еʣʵΪνΪˣ
Ҹ˲һۣôȥ
ģȥǵͷҵ
ҲûУǱһģǿԣġɽˣΡ
УȻʲôҲûջ񣬵ƽȻҲ˵ˣȥˣ˵͵̨壬ҾͰ嶼һƽ
ߵأһһ治ˣô˵ģ
̨Ҷ壿߰ٶɸءȫȰ
ƫͲŹңϣǵԼġ
Σͷһ͸ˡ
һģȻҲƣˣҾͰ̨ɽٶһһ顣
˵ġ
ԣ˵ġ
ѹǲɽ˾ȻȥϾŰٶɵɽо仰ɶšˡһȥˡ
Ҿ͹źͲˣѹûע⵽˱һۡ
֪ĸţһ٣ԶԶںͷɽڲͣĨӣ⻹жð
ɽϺһӹ˳ˮ˹˼¶ǲŴӲһͷ󺹣Ϣһ£ҾͲˣ춼ͷġ
ӣΪ˺Ͳܶү𣿡ִ֪ŵġǰһˮ
˳˳һȻ˿ƣɫһϣһģ˷ֵеȻġǵӦҪԼһ˳ֱӷˣܺùֽŷβҪŻһա
֪ɶвͷ߰ɣٶ߸飬͵ʮ๫ɽ·ֵˡ
´磬жÿϢ֪տʼ֪ʶõɽѾֻʶÿϢˡ
˳ӹҺˮɽڵ磬һʱͲɽˡǵ΢ӽܸϢط
νϢطǿҵˮԴϢذӪկҹĵط

֪һҽС
ŵ㡣Ҳ۰ȴһ֧ҼҺͲģûǣŵûϵġ
˵꣬Ҳ֪ͳûдС۵ĺ߻һžɽء
˳׸תתע
˳ٿһе·ң裿
ǰҴڵĴʯڼᶨǰǰǰ
˳ɰǸɣᰡǸ᣺ӣҲᡣ
ǻ߰嶼УˣôҼʡ
˳ûϢһ
ΪҿӰ㲻֪峪ҳһ
֪ﻹܳˣųĲ챻ˣӣͷū澸㳪춼Уͱ˰ɡ
ϣ˿Լֱϵ֪壬ͻȻӲĻūŸһ

ںӣһΡ
ûĵʮĴɤɳǺȻڳʲô
ҹפڿɽĵطǶƺֿɼһſſڵĻ档

ҴĽУƣƺҲŽˡ
˳ֲ֣߹ë̺ɽҹһܳˡ
ҹ̺ӣܾʲôӡ֪嶼֪СԹӾȻô
˳ҵ۹⣬ûƿԼĿ⡣
һô۾ɫܶܶ࿴Ķһָомᶨӣƽϳۣٿȴ˳һָоʵڡ
ͻȻЦˣأĸ̺ӱһ¡һůıϢҵĲӡ
ӣڿɽˣ찡
ɽ֪壬ͻȻֱǰ
ȹǣϡҶƽ̨վӦµǰɽĿֹԲζ
̤Ӧ£Сɳӭڵ¼ᣬƲ
һͷˮĿСɳ֣
һžģϸϸڳ˭һһϤͻȻӶ˲ʧ
ĦȺͣߺƶ
ǧ⣬С
˷ѩ̻ůδڡ
ƾ鿴½˵ؼ
İָŲ˶ʯǰУżС·һֹʱ⡣
Ҷ£һ˰ָ
һѻһСС
ƲסĿʼʪ۾ȴ̲ס΢Ц
ϲѩ˵Ҷ̨ɽѩõĵط
˯ôߵĻۣ֮ĽɽǲǺ
ôֽྻ޹ľ飬һ׵һ׵ߡҶ޹飬õĵطˡ
¾ٶдµʫ㡣
µİ㡣
ҪúöģҸҸļңúöġ
̨ɽС顪
ע̨ɽλɽʡĴɽվŻɽ㽭ɽơйĴɽ̨ɽɹϽᾧҹɣи嶥ƽ̨̹ʳ̨Ų塢̨·塢̨塢̨Ҷ塢̨ҷ塣ڶ̨ܿճ̨£̨ܹɽ̨ѩ̨֮⣬֮ڳ̨ڣ̨̨Ϊġ̨֮Ա̨ߣ̨3061ףΪ߷壬Сݼ֮ơɽ䣬̨бʢˬֳɽΪʤء
Ϊ̨ɽμ600ףԴ½м㱱̨߶ʱԸ߶ȶǺθ߶ȣûкһ˵ء
峯ĵگ̨һ̨¡̨ռ¡̨¡̨Ӧ¡̨ݽ¡ҲΪ̨ɽݽ̵ĵط̨ϵķŲ̨ͬ¹⡢̨ռ¹ǻ⡢̨¹ʨ⡢̨Ӧ¹޹⡢̨ݽ¹ͯ⡣̨ݣ̨

һһʮ ɽʹ

ɽ˳ģʱȥȻնδ
ɽµңһ糾ͣҶѾ̨ɽˡ
ʶࡣҲİ
ǣƵߣܲʶ𣬺ҾûӮ
㻹ģ
ͷЦֵˡ
ҷӦ渣ȫУ˶̨ɽ֮Ҳһ㡣̨ɽֻͿʼ̺ʽˣǡý϶ѡ
Ҷ壬˹Ϲġĸֵ
صԺúϴ˸裬˳Ҫ˸Żƣ͡ûȿʼأůůˮ뵵ĻƯˮϣﲻС˯ˡ
￴ܶܶˡһھʹ϶֡ϰԹĿң˵ҵġť»ϽЦҡȻ˵ˣ㻹ǵýһʺ󡱡
λؾʦڼžϵϴƽ͵ܲҹŵȴǱκӾԡյǬ幬滨ױҹ紵û죬мԵ˼G˯ҵĴϣʱŽСʶ
£ͻȻɻҶ忴ٶЦһֻصڽ塣Դ嵭ЦΣǬһ塣ȻͻȻģԶ
ߣҪ߰١
͵شӴϵ麹ŵֻһζѡ
̨ɽҹⳡҵ˯⡣齣򿪷ţһߵԺУʶ̧ͷ죬ǹҫ
ҹˮ뼡ݣŮԺȫ͵͵ȥȲҹŵ㡣
ǻûϢôҽ˽ϵ·߳Ժӡ
鷿ĵƹȻţһ·š
˵һ˾һ𣿡Щͳ
ҳһ£ֻ̧˻תҪߡ
ȲҹҵĳǾȣӣôˣ˵Ҫһ
ⲻǾͻȥˡϽͽȥ
֨ѽһˡ
ѸٵתӰǰ
ָžˮƮĿʧ
ҵһȲ裬ݵǸǰůůӡ
ǽӹ˳ֵ¶ȣе̫⣺𣬴ҹܳҲ
˸Σһʱ˯šû֪㻹û˯
ʲôˣ±ӣұϻůš
̫µĻоĿɿأΣǬһ塣
ͻȻһ
ôˣоʧֵ̬ʵ
ҷϣߵùһֽŹģֻдһ仰öΪĪĻΣǬһ塣
۾ɴˣ㣬ģ
ûʾҼȥ
űֽдų̲һʫ䣬ԽԽľ
ʱͿȥʱԣ˼أδ˭ң֮ʱ˭˷ң˭粻ֲȥʱϲȥʱ
ѱȳˣǵðˣгԵζϳ¡
ĺΪϿͣᣬ޺¡
ʮɣּʱݣҽȥǧ
⣬⡭
ǴȡǼֽȻѹϡԵϵʫ䣬ʶķǼ仰ǧգɮҰС
⣬ѵǸ١
̨ɽϵһЩҵɢʫ䡣ﶺãҲ֪ںδˡ
ıʼ𣿡ûз֣ҵڷ
ϸĵĸƽֽϵޣееĲ֪
ԡƺƴĿĻóڴͨµȴԶǵĲ£ΡΡշ屻Ϊչ
ϻĹȴȴˣ񣬲񰡡ϲݻҡ
Զ͵ڣ˳˵ġʮסԭǱڵˣԵõֵġ
ѹˡôìܡ
ΪԼڹ͢볯͢ȴʼշŲеļСΪʽԼԸûȴ·
ȫڷֻסֺյĴǰڵĵ޹˵ȶ⣬ֻڡǡȫҽ˵ڡ
סִʦյĻת
ﻺҡҡͷǲΪתʵвԼֺתһ˵
ʦɸҷǰģǷڴ벻ʵڲ˵ܾĻʵǰ
˲ڿ
չУڻһ˿ڴ۾
һ䲻۵ʯԲעͻᱻĽ䣬߽ȥһ䣬һʯһûĽ䣬ȷǡ᱾̨һδǳý͡
ʯڵǽϣдŰ߲һʫ
öΪĪĻΣǬһ塣
Σһ塭ˢһ£档
ڲʯƵֲĸűʯһε䣬ʪĺۼ׽ޱȿΨһ֤
ٰûˣͲܳĴԿˣɷˣˣҲˡ㣬ٿһۣҲûźˡ
֪һֱңΪұʰ֪꣬Ŀࡣ⽭ɽ壬Ϊ¾޼غãһĴȥգ¾޼ҾգⱻˣֻʼҵĺܡĿ࣬١
ˣҪгայʲôﾭԽȴԽˡ㵹ˣ¹¶ĸҲŹˡ㿴⽭ɽǸεĶãͳݿ࣬ҲҪ˵䰢ӷ𰡡
½ɽ᲻ѪʮһûǹӡʮˣͲԸ￴ʲô𡭡
򶨵ߵʯ棬ʱؿӿմʪ½ʯڻ䣬ұԼȣȴҿ޳
ȫ̧ͷ졣
٣٣õǵ㣬ĸһЩοɡ
һģƬʹҲˡ
ôһˣ᲻ȫʹٶĿʹʮҲˡ㿴Ķĺں㰡
ϸϱ̵ķ飬·ҫ۵Ĺâ
´ַɽ۵ξͣƽΪΩѣ
ΪɽǹתǧգɮҰС
ʱͿȥʱԣ˼أδ˭ң֮ʱ˭
˷ң˭粻ֲȥʱϲȥʱ
϶ǣ˭֪˴ɮ£Ӵ˻ͷ١
ѱȳˣǵðˣгԵζϳ¡
ĺΪϿͣᣬ޺¡
öΪĪĻΣǬһ塣
ǻӢۺϱɽͷࡣ
ۻģֻΪһұһӣΪڵң
ʮɣּʱݣҽȥǧ

һһʮ ˮģһ

ĸǼʯס죬ԡڽʱͬɽˡ
ɽգ߱ÿһи㼣ĵطۿµĺۼ̨ϵιߵȻȥĳ̨
վҪ뿪̨ɽˡ
ǰͨǰݣȻһȥӻĸɽʱиȫţҲûʲôĵġ
Һڴͨⲻ۵Ľ䣬ǳ
̫ٱˣҲϰӵȣͳ˵һг11·ȥ
ԡȻŮ󲿷ֶȥɽϵĽδɭϳ̶ȽͲ٣ʱʱĿɼɽ·ϴ󣬻Ųۣŷ飬̬Ȼա
ҵͷĴ·߸߸ߵҰݣһЩңԶϤĸ衪
ӳˮ٣
飬
£
Ȼ顣
ɽ⣬ܣ
Ȫģ̶Ϸ
紵ɽ⣬ջӰƣ
쳾ξ룬౯ݡ
һƬڤ⣬ϧ
һңģ˼⡣
ƣ賤䣬
ǧγ
տ
żкҸеķŶͣҼۣһͷ΢Цӷ
Ҳº͵ĻһӷȻ߿
һɽȥһɽ
յȴͻȻͣס
һͷǵǰǡдƣҲ⡣
һֱΪǲŷҲŵģֻʵ࣬ȴڳ͢İȨı
̨ɽǻĸ͸ٵԵʣǲΰݵġ˸ٵԵʣȴػžء˶ɽеķӵܣĺܡ
ԶԶֻܿţĵȴов̨ɽĸɮ̬ȣ˵شȴƽ׽˵޺߼䶼ǽ˲ò绪
ǻƸǣҲңûߵһͬɽȥ
źʦ˵˺һӣʶ
̨ɽôʦȫϵáʦźƣͶ˵˼䡣
ҲͨˣҵϷʵ
ԳһЦͨ˵Ǻˡ
˼Ҵʦ˵ôã
ʵҲû仰ϳȴȻ̬ƽܾ͡ñ˸ѵã˵ʵе񡣡
񣿡ŵİθЩǵĽۡ
ǰģŷȴͨʵģһûķ
ۣտѵˡ֪ҲȥʶһǸʦλ޺Ȼһĵġ
ûʴʦţ
ˣ˵̨ɽʮɮˣסڽ¶ѡֻԡڽҪ뿪
ϧˣԵüˡһͷɽ·ȻѾŵĴʦˡ
һǵһдʦ꾰Σ˵ĻҵȻй֮ͨġ
ʮɮˣ᲻֪꾰ζҪأ
ҲãֻʦĿΰɡΪǱǰǾ仰˵ľǣ⽭ɽȻܺá
ܾ仰͸Щ죬һĳˣǹĲҲ˵ɽĴʻ㣬ۡ
ȥܾĶԣȴġ
ܺãˣ벻ͨͱˣʯףɵԼȥˡ
է֣·ֻͨΨһһ·
ǵͷǡ
ǻһʮɮڴ˳֣
û׹
꾰ɽ꾰ɽ߶ɵĴʻ㣬ܾûжץס꾰֣ܾĶ
꾰꾰Ѳɻɣ
һ·񾭻ָһͨץǼĲ״Σǣ꾰
ǵͫٿطŴ󣬼̨ףͻӱ޾ȥ
ʦˣ˸ҲûҳݵǸʮɮˡɽµĹٱ˵ûпɽͨſڵĹٱǼко˭ֻע⵽һͨĴء
ĸǺ͸ȫһһҵĲ£һ̨ɽ
ϣ֪΢ЦȺͶȻ
վˣˡ
ĸûмţΪûϲӵĸףûг֡
ûϳΪʮı仯һӵӡѾ츲ءϲǵιңºۼȻ뿪
Ǹ΢ЦĴʦҲûǵǸСġ
Ƕ֪ˣ֪ˡ
һжãģܺá
ʲôǵãŵΪ֪Ĺ
ˣҲÿˡ
һŶ
ƺƳ뿪һֽ޲T¡¡Ȫ¡񻨳ء߷¡տߡƲƶ¡̨´¡ӿȪµ10¸ΪɮΪɮɴ˲
̨ɽɽҶ壬

ˮģһ
Ǳ½ĿˣٵϷݵսᡣ

һһʮ ÷

һ̨ɽ֮ýؾѾɽһˡĸ˿ƣ̬ľ࣬ʱһţҵ̬ƺº׽ࡣ
ť»ҹą̊́ɽ·Ϣ˵ƽ»ӣݺŵʮطң
Ķѩµú磬ʮ·ݣѾ׷ĸʦһѩ׵̺ӡ˵ѩ׷꣬ʱ˵˼ɡ
GˣҪ鷿ˡ
˵һȥ빬ʱѶGҲˣԺ鷿ûȥˡ
һγĶG뿪ӵСҲֻ֪һжţһ빬Ͱ⣬Ľѩѩȥˡ
ʶ
ӾǺӣһʲôˡǸпҪ˵ûҺܿӦGĺ˹ȥһһСѩҡҡͷЦˡ
ʶǶѸѩ˺òã
ãһȶGߵġǱȱ˭ѩ󣬺òã
ã
ĹѩΪѩ̫񣬺ܿҾƲˣͣĹ򣬿Gͷ󺹵ĹѩءվڲԶĵطҺͶGķȴЩ롣
ҵͷ˸Сѩŷ˹ȥ׼ȷը˻͵ЦװŲҵ¡
ܺǰɣ
߽üë϶մûвѩЦĽ
ѽǲǱϵѩҵˣǣ䲻䰡
䲻Բ֪ˣǺޱȵЦţЦթĺ꣬ͻȻ̧һѩͷ
ۡҼ
GҼУæˣʶôˣ
ʰ۸ҡϵѩG״
Gһ£ͻȻЦʰͻʶѩѩŰGҲɵСԼܵ÷£ҡҡ÷÷ֵߵߵܹGҲѩˡ
һѱGˬʵЦǰGǰѩˡ
ѩʶ̵ʫһ
Gᱳʲôʫ
ҺڴĿŶG֪ðʲôʫ
Gָİ÷÷ѷѩְףѩȴ÷һ㡣
úáǶԺӵĳɾϲּģ亢֪Ӧʹõʱ˵⡣
GĵЦʰ꣬ػء
ʲô
⣬ǧ⣬ѩƮ⣬Ωçç£ʱϡɽӣԭ칫Աȸߡգױع次
ɽ˶ཿӢ۾ϧػʺ䣬Ĳɣ棬ѷɧһ콾ɼ˼ֻʶ乭񡣾ӣ񳯡
ڶGĺüԣҲ֮ǰԶGջһѣȻͼˡȻӵĿ⣬ɵЦŲ֪˵ɶӺá
峿ѩķѣƿһۣҹѩˡ
ƿŵ˴G˯Уǵе̧ƤҸһ簲ǣ˯ϻ
һ䣬˯š
ܿ˽˯⡣̧Ȼ˽ǣӳ˸յɹ߽÷С
仨ϵĻѩӽɹС
һ䣬һ֦֦ɹеĻѩѾˣҲ춳ˡůů̵֣һĳɹص
չĴ߽ҵһӣôô磿ѽЩɵĻūͺá
æµͷĻûôིԼţЪžͺá
ɣӽ󡭡
ˣҪʵû¸ɣҿС¯ϵˮû˵ĻɸӸһ顣

ҪҿΡ
ˡСˣҪ͸ȻСžˡū
һʱͲ˰ɣɱˡ
ū
ûвҶ
УϺõıݴ붼УҪĸ
Űɡ
ūȥ
ҿţȥû
ŽݣѾԼװˣ̧ͷҽȻȻҽָۣ̿˵Ͼͻôʲô
ұ˱дűůӣů͡ϲ
رסңľϲûϹ
һûһ˵ĻƳGһ£СһҷſǣߵGСӣˣѩޡװ˯ɲǺϰ߰
GЦʶGҲҪ
ֱŶGůůСӣ껹¶ȣã촩·ˡ
ŽݣڵǺͶG˹
ʲôζô㣿
ϸĵİСͲˮصЦá
һðСɻעĲˮƿǣһ˱Ƕ峺Ĳѿͦ½֮ʯѿͷ׳׺ֱͦ롣
ʤѩڲͬĲζһڣüչ˺Ĳ¶ţζĿ˿ڣģ
ȳʲôˣҰѶGߣȺȥҶĲ˸GG
Gϲ裬Ҳģĺһڣʶģ㰡ǲǼ˷ۣ
͵̶СҲġǿĺ÷ͻȻ˹һȥռģȷʵϲ
˵÷ѩռڶݲȣζء
ĺŲ裺˵׺Щʣһʤ֡
أȳԡGŶƣᣬȿҸǺͶGһ˼һ
Gֺķ̲裬ſʼԲԵСӣһ֮£Ȼ
԰ԣͽ
ǲأʲôְ
GĽз̲衣ҿǣ̧Ŀ⣬ôůôʰģ÷ѩѿ

עʮطң֣ҵWordĵˣʾˣһͱɣطʱֵhoԲòĳдԱʾңwoгңϿΪ˻ʼҺҪ鷳ܻ䣬ǿһѺʾˮƽ

һһʮ 

ƽͳһ̨Ժ󣬺ҪĴˡκȻȡһЧǣˮֲδԺתΪҹͣΩֹԱκʧ
ʮ¶ʮգǳʼ״Ѳ֮á
ұΪκӾԡ£еġĸӾԹűڱӾʱʱģʵڷŲиȫΪһЩ±ھǣϾܳں󹬡
ұһչ˻ĸҲǻͨѶϢ
ԸµˡϸϸͨҡκӾԡ֮ܲϣۿƺӺͽϣҲͼ׼ˡһѲ֮Ҫȥפˡ
̩ɽ붫հʥˡ
ǹעκӣҲ˳Ѳ֮ñչʾ͢ԺĻ˼æмдöЩ飬ЩȻʾ޷ǹΣĺÿڹϸӷ鼰ͼչʱ֪̽֡չ֮ѣδӹ֮ӿ̰֮Զ£Ȼ꿱ƣƣФҶɡڡ޼򡭡һԳԽӭ֮ΪΣգˮʱӷԱκӾԣ֣֤ʵƺͼԡδȫԱκ֮Ⱥܴ𺳣ֻ֤̽ʵ棬δ׼ֻӹżȻ˵꾡ͼԣɲνһϲŻĸпɣᰲĲ١ĸѸߣΪ߲òϸ
дţ֪ȥǬ幬Ȼ͵ϡܲ˵ܻͼΪΪҿżСЩ飬ʹȫԵģҲҪʵʩο⳯͢ϵĸûСžŻСأҪ˵Ľ飬ѶҲ̫ˡĸԼ˵ˣֻҪû£˭˵岻ãκӵע
һȥΣռѣֻԼ֪ˡ
̨ɽ֮кΪĸӵԵʣҲûгһһȵľΧѲҡŵҪȥԭ£òһƳ٣ǱʶȴԸƳԶûоͷٴĸʼսڡ
ڶѲҵʱ򣬻ĸһȲΣҲò˰Ӽ֪ͨҹǡΪȲˣҼҹȾȻͦˡ
ʮˣÿؿĸ׵ͷĶʹ̬ȴĺãֻҪûͼҪڴĻ԰ɢɢ·ҲټеСһø֮ġ
СǿĶصŷҳӵĿ⣬Ų伸ʮǰһɨС磬̫طiͻʳطA
ֻԹߣطi־طAŬϽطβ룬G̤ʵأطĽС΢طĴɡطvĳĬԡطTĮȻطKġϻµط&#16649ططiǰһ㳤
ûرƫĵĺӣҲֻҵĶGG֮⣬ĵľǸ޷ٶϥ³лȻΪȴΪﱰĵλΪӵİ˰طT˰ɡ
ˣǸӣǽǵʮ硣
ҶЦ˵ĺӣҪôһһƴʮɡ
ŶӣЦúůһ˿ĪľȻģ㡣ԣ⺢ӣŮϣܸ
ҰѶGеߣGҪܵˣԺҪúչԼ׵ܵһŶ
GϲĴսĴӣ𣿵ܵʲôʱ̣һܵչ˵ġ
ͻȻҵ˼ۿʱͺˡ
ұŶGǧͱôϤһӣӿɲܶ˸УӶоõġ
Gĵͷ죺ʶﲻĵʱ򣬶G֪ҲҪĵģܵܲŻῪġ
˲۽ǣGлл㡣
Ѫ˶Gȥ鷿ĿͶGʧ鷿ſڣҲ̵ĻعŴȥ밲
԰ʱ򣬲ͤӺ߹ȥһССӰͤӺӰһ˿ޡСƺڲСϴһЩϡ
طTôʲôôˣ߹ȥ
һǣ֣мƵСϻ١üͷһ壬˵ĸˡ
ƽ飬ȥͣھһߵĵطܽ鷿أô͵ɲáҪʶ֣㣬òã
ֱֱҵ۾
ãС֣ӵķŽҵġ΢΢С֣һ¾ͽҾġ
ҽס֣ǵ¶ȡٿͷ·ϣϸϸˮ
ֱӴسǬ֪һӣǣ
ȡɾ·ź˰绻ˡ
ݸϽȡһ·طTȴԸ⻻
ҽӹ··Gģ̫죬һֱûд
ŰҸ·
֪İѲ͵
ľĺȲԵģܶˣȴԵ
Щ£֪ȴʺϲ֡󹬣ǿʵ£ݵĸߵͣ谮Ķ٣ŴһˣԼǿԶҪָ˸ͬ顣
طTȻԸ˽ӽӡΨܽӽֻչˣɢӣϸϸáȡֹʹҩ࣬ҩ
Žӵ֪ͨ˹ɫǻţӣطTǲ
طTѸٵĻͷŵӣİԹޡ
ǣطTֽţ˵ģͲȥ밲ˣϰͻȥͺá
طTûѣ͵͵һ˿ϲ
л㡣
ƺطTüͷһ塣
СطT֣˳ǬĹš
ԺҪôߣıˣɡ

һٶʮ ĸ

G鷿ڶ꣬ͿʼǳţѲ⡢ľΧȻССȴģ硣һ翪ʼϰϰһֱֺ֣鷿ʦÿŴ񡣶GϲĻ㱨ȻÿдŴֽʦǽ鷿ʦͲѡ
ɳҶ߾ɧѾãҪ׷Ҫɳ°꿪ʼ
һΪ£սĶΣɵĽʹղð˲򲻵ѣһֱս׼ȴʼղԸģѲңòƳΣȴǵŶİΪܵȫ׼
ոſķ룬ȥ꣨ʮ꣩ʽģ˵еЦɳɧҶ߾ôãµ׵ʱֻʽ첻;ٰ쿪Ͷˡ
鲢û˽ɳ־ռſ·ݵʱ򣬳͢òٴνſɳ³Ǽ̣ݵҩ㣬ܲͶˣĿǰڱΧС
ԽԽˣսҲ쵽һת۵ˡ
ǣҪָս½ᡣ֪Ϊ˺ƽҪ϶أҪ֪̰һ̰ͷ;ԲưոݵġǴ̸гʧܾõ֤
С񿴹˴ˣǶЩȻȴһĴӳ顣Դ֮ʤܾĳȸʤͷһһһ߹
ʮ·ݵʱˡ
ӺãҲûѶ󾢡ȻǸСӣһûʱ򣬶ɶ¶ѽѽĺ棬ŪưոݣɼǸƴʮɡ
ӻδû֣ȴҺЦֵ˸ʮɡС
żȻֻǲ˿еĲ裬û˵ʲôûԲֹ˳ůᡢŽʮɣϸɰͦһˣôЦġ
ҺͻȥʱǡŹŮǶ뿪ӷ׵ıӰҺͻһۣû˵ȥҲֻû¡
СɵطȥûˣСһӺúõģȴߡڶΪԼˣȴͻȻûˡӣ˴λȴǳ͵ÿճĸ밲ǰҲӲ໰
ʹʹֻԼҹΪûǸȥСŮǵǿջЦں
ޱʹһĸζʲô
ĹŮʰŶԼǵİɡʮɣʹȥⷿͺˡ
ʮأҿ
էȻһ㶣һʱûסЦǰϣ⺢ӣطiطGãզСôЦġ
Ķô
ҶﺢӶ£һۣܺðûɶԡ
ѲԺѶGСģһС塢Сţﻺ˻ȻֹסЦ⡣
ŮͲˮҸһڣһת۵һڲˮڿ¶ǵʱ˳ڲɰǺòûһ߿Ȼһ߿ЦͲûɵȥˡ
˵طiССطСС۹һһȥˡ
ͻŲĸı˳ҵͣ˳ţЦʵ̲ס
Gѧˣ֪ҵ˼ŶG￴ܵܡһžЦһ밲ˣʶôˣ
̧ͷһСˡ
һ㶣GԣʱŶЦȥ
ƴʮѽѽѽĻСһЦҲ֪Цɶ
Сʮʱϻһð˲ԵЦ⣬ҵʱû뵽һ֣С顱
ֻ֣ҪǡǸ˼ͺáżȻ䷢֣顱˹еġꡱ㲻ˡʮ棿
Ȼû˼ȥôĵ⡣οطֺܺá
빬ϰߣһ걻жˣΪĸӣҺǡﶼһġ
ĸѾû뿪ˣöһдʱڴ϶ȹ۾徭ˣŷֶòϾĸоǣȻÿо
סķ飬Ӧĸɡ
ĸûз֣Ҳûоܾ
ĸٴλ
ĸ³һûĸꡣ
ջ֡
һʱ󣬹⻬̴ľݵֱߣ֪ɣ
ҵͷס
ǳ檣ֻΪĸТ
һ׸˴彭ɽֻΨһҪȥģΪһĸΨһ׽ӵ¡
ڴߣĿоĸڴϣĿϢ
İ˵ͷζǳػΡ
Ǹĸ̸ѹͷһһ㷺
ĸΪһӵˣȴûΪԼһŮˡӡ̫Ա̫̫󣬲ǰԳεѡˡ
ûʵΪ󣬱ȥǬΪҲϲ㣬ʵں㡣ʵϣǰ̫ϲˡ
һҾͿˣ㲻ʺϺ󹬵ĺӣȴʺϵŮˡݹֻվ߰Ժã㣬⹬û׷ĺӡòҲҪҶ˵ˣʮ꣬Խ˲
ȻȴȻִķ˿㡣ȫǼǸ١ϵĺӣ㹬﹬ЩСһȻϲ˵һ㶼صİ
Ҳ֪Ϊʲô˭аҲϲ㡣
֬LǾ䡰룬󲻿ԡ찧ǲòˡһ٣ǣ㶼رġǵ̫ǹ֮Ҳһʶϣֻֻǿϧĺӡ
ԴĺӣҴûʲôҪصġǣһжԵ̫ȴòġʵ̫ںѾһԻʺĸ顣ϵ۶ٶԶһ̫ںһŮˣȻ׽ɽҪԣҲĥһİǣǲˣ⽭ɽˣ
Ҳ㣬޶ֻǡòҶѡҪŮˣҪ飬ܳԡǱȻҪڹе֮ģοʵƣģҲĽɽΡңһиȻ
ǻʹȻΪĻʺ
ϣףŮˣģѡĸ£ҲҲԼˡ
ٴ㻹ѡ·𡭡

һٶʮһ ˶

ʮʮһ£ĸĽȺû֮ߵĽ׶Ρ
еҽΧڴȻƵķӣǣֱӾ˯˴ҹŻĸԶιҩ֮֡
ȫͷ£һпվڴ볣ʱҹĸΨһȰǻ޹Ϣķӡ
ȫ˵ҲиڣǺͳ͵ǻĸһָġǣССϵλ⾰ĸĽܲɷ֡ĹϵҪ˶ԡ
ۿҩȥЧͿ쿿ǧ˲֥ЩҩˣǵĽҲﵽ˶㡣
ѾδúϢˣǻĸĲ˭ҲҴƱ˵ȥ˯ɣūű֤һھͺˡūҲͿԵһȥظūˡ
֮Ѿ̫ҽԺĸҽ̫ҽԺǺ˵ϻһλˡĻҲڽС
Զҩڴء
ҶҪĸιҩǽˣ
Ұҩݸǣվһ߿ιҩĸ۾ƣǣſںҩЪЪ˿ʵ۰˵ôͲˡԶڣϢȥͺˡ
Ҩһҩ˵ݵĸߣŻĸȥŽӿڵĸû£޷Ϣˡ
Զҿһۣûа취
֪ŵ߽ӡ
ߵͷȫͳˡ
ȫҲڲȥĵģ˫صĵģĸˣ
ιҩء
ȫˣɫȻϻǲϢ
ҵͷ
ڵҲǸ취־Ҳס֣ǽ˵ʲôҲ˻ϢһԽɻ
ȫңĿʲô⣿
롣ϴڸĲû͵˰ҩģҩҩС̫౻˸Ƥ˭֮鶯ָ֮
ֻԱ֮ʩˡ
Ƿ̻ĸҩ̫֮߳ҽһûʲô÷ӡüͷ߻ظڵķ俴յۣȻˡ߳ŷֲԣһʲô
ӴСվһŻӻŮ̫طiͷɫµĵͷվţֱǵطi˵ô£
طiǰһʰ̫꣬ĸ飬ֲ̫ĸЪڴغ򡣡
ڣȥϢ
Żʰ꼸δЪ̷̫ĸҩȲ֣ԴʰѧϰıТġ
֡
طiͷͨһȥطAŹˡ
ȫͳ߳ϣҲһ⡣ղĻĸ飬ŶǣǶˡղϢţҲŻϾТ
ǿ˿ᶨĸȫͳ˰֣ɶȥ
ǹԹԸں档
££ϵԽԽĸⲡȥǺá
ںͷ˭Ҳ˵ʲô
̫๬ŮϢ߽˰һûУڵķһһҿǣ˱ȴû˸Ҷ
̾һȻ뵽ĸڲأ˶ĺ٣ЩζѾ޷ˡ
˳ʾȫ֪İˮ˽ȥ
ûһһС̫ࣺӣϽʳˣа취ܹأ˵ǻڸѵһʱϢ
ˮҡҡͷ֪ɵģǿ϶ԲµˡΪ˽ɽһ࣬΢һҸֺαؽҴء
ҹǲͬǬ幬ϢģùŮʰ˴Ĺżѧϰĵȷ֪ܴͨܲŵϢ
һʱҴűԺ˯ˣ˻ˡ
˯ۣҪ
ѹסңҽȥ۵ۣ̿ĸ˯ˣȫءҲ˶ˣ˯
Ŭ۾ۿƺе졣漴ûģȥۣһڴ¡
ûֻڱץҵ֡ҷ˸סֱۣŶߵͺʶٴʡ
ʱһȥĸĲʼûдɫ
˽֮жٰա
֮ãΪ֪ǲ˵ҲԼµ˱ȻĽֻ֣֡ʹǶȴϣԶᵽ

һٶʮ ȻĽ

һҺͻڻĸߣϣĸܽͦء
ĸӶ̶̵˯һ۾ѣǲҪˣҺˡ
СĵķĸԶֿŵĸһûĸİţڣа˾͹ˣӱûأٹЩɾˡ
գСʱ򰡣ϲ꣬дɫ·кáȥȥݣôֵգƽʱġ˹ÿ꣬ʺܹùôһɨ׼ְ꣬٣ôС˵ӣԼԼ
ﲻڵ룬οڣǽ꣬Ѳԭ˶йһ֡
ڻҡͷԭ˰ĳѣͲˡСģȻ˰Ҳϲ
Զҩڣúҩˡ
ҩҲûáν˵
ȴǴ󾪣ô˵ҩôءҩСĴյĸǰ
ĸȻô˵ȴϵֽӹ룺ԼҲ÷˼ˬȱȽϺá
ŻĸȵĶסҩ룬ŷЩģŻĸ꣬һࣺڳԵ㶫ɡ
ĸƿ룺һҩȥӶˣºȡ
ĸպЩԶϲҩʯڿʼЧˣʵĶţֻǻعⷵա
ǡȫͳӵĸѵϢѸٵĸ˹һΧһ𣬺ڵ˵¡
С˵£ѴҶôЦ
Щܷ꣬ϽºۼǳɽѾǽɽɿĵˣȫƽ纣ѾõĳȥյƤʼüۼչһ˵ζ
ǵЦݣȻǵǸֺĸϣܸóлϥµҸĺӡ
죬ĸ²˿㿪ʼֵΪ׼һϲꡣ
ǣ˭Ҳûϵʮĺţȫ볣ʱĸͻȻʲʡ¡
֮ҽؽһȫ̫ҽǸǰܡ
ǺݺݵĶǰһȫҽߵˣɷ׵ˣָٽεķ֣촽˼ţǲû˵ó
һƬĬЩ̫ҽĶͷ쿪ʼϸܵĺˮ
̫๬ŮԣվǰδеıֱЦ
ȫͳͷȴһµĳ˹ȵס
ԶᣬڽҧأҪĲȥɡ
˥֣ͣţ߶һЩͦĻҪʱڳֱᡣ
һӲȥһ룬һ롣
Ҳ֭оɳ˥ϵļյ˫Ҳûǡ
üϲľ̩ĴһŮˣˣҲˡ
֪ͻȻҽͷĶˡ
ҹʱ֣ĸƣ۵۾ٴòŷӦЩ˰˰Ц۵Цˡ
ǲĵһĸ㻹𣿡
ٻգգ۾š
ãеۡԶź˻ĸ뱲ӣǻĸ֪ˣŻĸ˼
ĸϢǶ㡣
ͷ΢΢һ£ȻĶǣãƵȫԶҵϡ
βԶͣҶ˻ĸ˼ٶʡ
춯¡
Զ͵ʣ̫ء
Ͻһ¡
˵ȥطiڵĿⶢңȻߡ
ĨĨ۾ڣȥ̫Ӵ
վǵ󣬵š
һطiԴҵĳ֣ȻǴӱﱻġԼ·Ѿˣطi߽ǹصһߵͷ̫ĸطi٣̫ĸ𷣡
طiֱ͵ߣڣ̫ˡ
ĸΡΡ˥ϵ֣סطiǵȴҡεĻԶûз룬ȴˡ롣
ȫͳǹﳤˣʵʱʡ
ǵͷüͷ˼ʲô
صӣڲǰŻĸƽͷ̫̫ϣ١ĽڴģĽŮ缺֮ع֮ٳΥġ
⻰˼ڳûи׵ˣ缺޼֮֮ٳͬԶ볯õĵ䷶
ҿǵ۾˷ŭۣЩεİˡϲҽԣܲϲǻĸ˼޷档Ҳ˵طiȻ̫ӣҵĺԶһС
ǡ롱ԤԣӶʮǰߵڣŲлΪָԶԸһеİ֣ǣǶֻܳĬ
ԣȻҪ˵ʹ̣ȴֻǱȻ
Υģ񹲷ߡ
ˣǳǳЦˡ
Ĵ飬Ϊ˽ɽĲ̣ҲΪ˽ɽ
ɽֶѣȴصѹסеĸԺʹȱ

һٶʮ 

߳ڵϷţ»ĸԶ
ҵ֣֪Ϊ˻ĸĲ飬Ϊҷŵԣģ㣬㡭
Ұѻﰴ£˱Ȳ裺ûµģࡣȰοҲȰοԼ
ȫͳҲ£ϴŲͬģҲ̫̫˼£Ҳֻܷ߷ߵ̾˿
طiʵĶ𣿡
طiϴŻʼеİ϶Ĵش𣺡طi̫ĸͻʰ
˸Ůǰ˯ӻŰɣ̫ȥϢţٴ
١̣±ȻҪҡطiС˵š
ҵͷȻ
Ŵ򿪣ڵҹɫѩӳյĹ䡣
Ҷһ£طiźϽϵš
ȫͳȻԸŹҵĸоֻöһ䣺һѾˡˣҪѧ֪㣬𡣡
Ů¯˿̿סǵĻ⡣
ԣ
ȴѩӳĺ¯̿żžըһΨһ졣
ڷţˣ˲䷴Ӧ˹ȥ
Զ۾ġ
ֻһУĸ
ǳӣģǻĸ´ص֣ڴ΢΢εţԶϵ۾Ҳ۰˴뱲ӵˡ
ſڻĸϣĿһһѪ˹ȥ
ѩѩ׵İˣϽǱһá
ϴ꣬Т߳š
ƬհףɯŵĵطӴȥûзѿûп
Gѩ׵Т޵߳ʶ㶼ˡ
GˡжڶG££½󣬡ʶû¡
GС̫ĸȥˣ⼸GҪЩ棬úø̫ĸТ
GɵĴGס
ʶûչ˵㣬¸ݹù˵֪𣿡
GҲչԼġ
䣬Gʶ̫ĸǵõĵطȥ𣿡
˭˵ģ
ݹù˵ģ˵ÿ󶼻ȥĵط
ҰסGСС֣ȻǸȴΪϰѾʼЩ롣
ʶҲȥ𣿡
ɣǲǶ𡣡ᰡǶԻʶǸرĵطء
GգŴ۾Ȼҵ˼
߽ӻŮʹ󲿷Ѿˣǰ۵վǸһҵͦϳƤĵ񡣿GҽƤû̧һ£ȻŮվš
Gǿһ£Ȼߵطվţͷ¡
վм䣬վڿĵطѺõĵͷʾ⣬Ҳδҳ˵
飬ߵҵǰ棬쿪ʼ
Ի̫󡢿ʵ»ӡСԱⷪһ£Тʱٰ顣
죬ʼƮѩƮƮģ֬Lʦ빬ǳѩµȴˡ
ֹס
ˣȴʹĲԣμֻصĸߣ޵ʡ
ȫسȰţǽҹ飬ȻҪصġ
װѿ޵òѵĻȰٹŨصҹɫصȻȻϣֽǮ
ҹߣĬĬ
Ĭ
ҶԶѾûʲôӡˡͻȻʼ˵˻ƣֻǵǸͨŮˣӡģΪ顣賿ҿһֻչڷɣΪȻˡǣȴʲôûˡ
ǻĸһĺӣⷬµĳɾ͡ˣһֱںźܡרȨʱҲ£ÿȥĸ;ޱʤ֮ʱȻͻĸйìܣ֪ȻΪá
ĸʲôТˣ飬ȴ
ģ֪㵣ңǣͻĸһ̰ɡԺҲûлˡ
ǣɣĸ顣ǲҪ̫ģҲĳ̫ˡ

һٶʮ £

δˮײ޵ʵϢʱڳǬҹæµϾ˼ĺ
ٴε°¡꺢û죬ͼȥ龡Т
ΪǼֵԵʣĸ˷֮ӳٵʼз
Т̤˹ŮļַҪţҾһڸʲô
Ůһȫ򵹣û뵽ҵͻȻĿ˿ڡ
һ֣һһ˵
Ůǽˡ
ҲˣȻ˭ôɾͳôһϷȻֵȫ֪ͨҵľȻȰȥȰǲҪ˹ȣǰʾҺЩ²ҪɧŵѾˣֹģԽֱȫȥ
ҿ˿Т˳ĵҵ껹ûˡֶλǹģȻǰδеıͣӻܶɽӡôΪԽ״ˣֶκгɾ͸У
۾űߣһ󺮷紵ҲûĻ湻ġϷȷʵ㡣
Ҫȥ
ͷҲΪھТ
δϢöӱ˫֣аɻӻŮУɡȥʮһɲУȥԼš
ϥϵأȻһ¡
˦Ҫߣͱȥˣû˹˵ϿⲡʩģһúϢˣ֪ͨ㡣
һҽУסҵȣʹӲܴ꣬Ͷٰ
Ÿһ̣ͶٰӻǽĽءʾ֪ϽҰϵѾˣ֧һˡ
Ǹˣһ֪˵ҽƺװݣ˴ù̲ܽϣҲ鼱ˡ
ˡʲôûﱾ
ڵϰͷĵֱ죺лʹлʹ
ѻ˵ꡣûﱾ˵ĻͲǱ˵ˡͶǰ˵ҲûϿ⾡ТѵáǲҪʮİҲϣһһСһТڻûҲûĸ߰ǡ
ˡˡū澵Ĵӵ¡ˡĶͷѾʼѪӡˡ
ˡǵʹģһףܼôصʹδοûô
ᣬͷͷġôͷſĳѪӡҲ֪ⳤשرǳūŵĶͷرӲ
ͣˡ
ͣˣʹ
ĺ񱾹۸ӣҪТŵһͷ½֤ݣ㵹Ѫӡˣû֤ˡ
ڷƺҪȥһòʶôҪΪھТȴ˻Ϻͽжͣòʶˣˡ
ȥˣ
ػʹĻˣӺͺӣõľТˡ
ͦʶ࣬ѹְ󹬻ķˮ
Ǹˣһ͸Ī⹬ūҲһһ˰֪塢׹ҲҪѧŵ㡣
֪׹һūס
㲻סҲɫĳŽĳЩ˵ĶϷõ˰ɣ
ɫԱЩʾ
ʾͲˣ⹬°ֻһ仰Ҫ˲֪ǼĪΪأһỹŷһ仰Ҳ˲ҲˣңͲ֪ˣܷ߽һ
񲻸
ŵΪͨ˳ָ֪ҲûϵΪαϾĲǱɹĹҲܷˣ̫̫󣬱Ҳʲ֪ʲôȽ׵ء
˿ҪڵĽţҲ䲻Ķ»Ļ÷꺢ӣءϽӷȥ
ӰʧŹϣҿŹǰȴȻϣЦϴΰҹݺ׹ӽǬ幬ҲѾͷˣҲ˵Ҳһˣﶼȥ˲Żӷ˳Ľѵ֪ͨҶûһ
ȻҵҪҲ˳ٴ֤ʵһѡȻžͲٴηеĻˡ󹬵ŮˣûвȨƵģֻвȨƵģǸλŮˡ
žһٰǰƤҽϧû˸ͷ
ŰȥȣҾ֪Щ̫໹ģʹ˸ɫʾԼѾкˡӣˣݵÿԿûƤȴ飬ĿԿƤȴ˽Ƿֺ
ҿɲҪֻҪѵһ谮߶˵ĵ񣬲ҪΪĸƾӹ˽ʱҪǴһ㣬ʮģҲܶᵽˡĻʾŮͻʮŮҲҲ¡
ʮ۵Ĵûˡ
ƽȥֻ˵һ䣺󹬣ʲô¶иͷġллһٰӣȻ͸ˡ
ع
ŵ֪׹ǰδеü

±Ԥ֮ڣ֮ǰ˿߶Ե̫ʴȣ˵żĺ衭˵֣֤ʵż衣̶֪ȵĹû

һٶʮ ˺

ǳöûдǳ߳ԳΪȰΪĸТš
ĸ˵ĻֻǺԶ֪ǳ˭Ҳû˵Ƕֻ˵̫̫Ը̫Ļʵۻ̫֮꣬ʱ嶫ꡪڸٵδ޸ֺТׯĻʺ
Իĸްüûзκɵӣȥ밲ٽ󹬡
ʱҹῴߣ˯ţ۾ҡ
գգ۾ĺܣסůůӲ˲Դôˣ
û£˯ɡ
ϲϵζһ˵ζ˯ٴŨصϮԺоڸңȴֻ뱧һ˯İ˲ô뿪ֻϣҵùһЩ
һֱҵģԲԣ
ͷһģ˯ˡ
˯˵½ﻬǰ
ȥĦŻµɫ֬ůִԼԵǿ飬ƴһôԲô
峿Ѿ뿪ˡ
ͷ½׹˯ʱ򻬳ġְŻĵطϴ¡
ȥٹ밲ﱾӦðȥģԸȥҲδǿ
·ϾȵĿʹžȻ뿪֪һֱ˴ɨôɴδ
ݺ֪ţԼŶ롣
Ժûˣݶĺ͵һ޶ſţҺ߽ȥֲĿﵱĴϣ˯ˡ
Ȼ˴ɨţûסϾû´졣ǵ紺ȻǳȫߣҲ֪ĶȥˡҽϵĴ멣Ǹϣڷţ뿪˾ʹ
·űӵȫĸʹǷĵĻ˹
ǵǰˣȥȫǶ̽ڷ磬ȫֻ˸ҡͷʾ⣬˭ҲҶᡣǿŶ˼ˣҲˣǽҹȥһš
˼ƣʲôֻͷĨȥƺǵЩҲ˾Υɡ
һƵݸңգ㶼ҵģȴһһδģûиʲô
ҽӹƣűûкȣնŮŮ˹һһ꣬ԲҲð
Ц
֪꣬ʮˡǱ˲ŷֵġ
Լһƣ˵ȴȣҿʮˣҳԻ䣬ʮӡ
ҶƱյǼһ£滨ף
һ±ӣû
֪һľҺȾƣûҳһ£һڹȥ
ŵĺ꣬ԴչϵҲ
ԴʼˣҡҡͷôǰľƾӣͷΡ
ôҷΣͻȻ뿴ȴ˼ѵӣܲܰҲˡ
˿ɱ˵ûչ㰡׼˸Сء
ʲô񣿹ƣ˿˵ݵߡ
ȥЦҺˣЦ˿һ㡣
ΪЦȴָҵһҵģܶܲ
㴼ĳþƣ͵һ촽ãʲôʱʼȻϰ˾ζ֮㴼ĿȺĸоȻȻһᱻ㺦ɾƹ
Ʒ漣ĺֹܰݵĸҵơ
¶ǣ˳ܺõĸо֣ͷβԼҲֲˣҲ֪ǰơ˵вҪðԼû̾ЩˮҪ󿪹Ŀˮ֭եĲȡ
裿ˮ֭ʲô
֪㲻ðǸѽҵĶ
磿˵ʲôǺ㡣
ûк˵ءұоġ

ģ㻹ǽ𣿡
԰Ҫ±ӻתҾͻԼģԶģҵˡ
㣬ϣ±ӻܱҵ𣿡
ǣжûи߹㣬Ұ𣿡
ίģ
ϱӣҴСһֱܴϲܴ󱯣ҲĽȥ棬ûʲô飬ҲֻڿԽˡҲŷԭҲǿ׺ܶĺģҵĽԼġҰ㣬ǡ

ʹԴ񱻳Ƶģͷʹôˣ
ԴӴǿô˯Ǭ幬ˣӻ䣬ⴵһƤ񣬸æرȥôҲ벻췢ʲôˡպ˼ƶѣĳϾƺҲ̫ˣ»شҲֺþˡ
˹ѳϺ״ͷ۵ġ
ѾͰˣȥû֪洫϶˺üˡ
֪塣ҳֻһſԴѪܾͿʼ̨
֪첽߹ˡ
ʲôʱˣͷʹ
֪һʹһҵιȰƣҲŵ㰡ΪԼо˯ѣͷܲʹ𣿡
죿һ
ɲǡ˵˵֪廹ңū׹ѾҩϷԸһ̫ҽϴˮˡİ⼸߶ҪūҲ
֪壬߶ˣͷۡ
ã֪ˡЪţȥޡ
ϴ裬Ѿҩ֮Ѿˣ֮ͬһ㿪ʮҵѵ
Gʱ֮ڰһGľʣ̫ҽʶôˣô˯죿
һ졣
֮һۣԶG˵İĪû¡Щ£İҪȥʻϲźá
GԵͷҡ
ҵĵһ֮ʶû£Сĺ˵ƣˡ
ΪʲôҪʻʰꣿ
Ϊϴ;ƣþܾǶԲͱССĺڹɡ
GƶǶҲû׷ȥֻץҵңǻʶﻹв𣿡
ϢϢûˡ
˯ˣͷۣ϶ûþ˯ˡ
֮˸ҩӣ˾棺ܹδձȻʵڲƣӣӿЦ
̣ܽҲûȵģûþƵջ󣺡Ҳϲƽˣ²Ϊ
ǽȥˣҹĲŻ
Ƶĺҩ˯⣬ɴ糾͵ӣ̲סԹ䣺㣬ҺȾơ
۾䲻ףңֻǳЦżȺҲ
´ҾԲȾˡ
ãû´ˡ
ҲҪþȡЩޱȵѶϢˡˣҲ֪¶Զҵ

һٶʮ һ

Ǵ¼֮ʱȻż˵ҪΪĸТͷƲطˣÿϲͻϮҵĳǬǰҽȥǬ幬ǰпգæʱԼҲҪ˯޹еĪ
Ҳû˸ϻĸڣּɣ˳¡GǬ幬ûĶˣطi׽ЩطiΪԵʣֵܶǺף˶Gһ̸˵ػʾһΪֳϣGСҿطiл̸ҲĲ١
ЩĪԶˣһݸ飬Ҳһϡ
¹񶼿챻֪ᵽǬ幬ˣݵǰסųǬÿչŶGӣ鷿ϰֹĺòڡ
ݳˮʣȫȻû˵Աų֪˽ʹ˼ѹؼҼˣڵҷѼٸ˱ԸڹңﲻŲʣżȻҶﻹò
°Լ˶ϲ鷳¡
ûʸСʮĿֻҪܳȥźúöʮɣ֪ˡǺٷˣǷӱȻһݣȻλߣȴҲû˸ҵ
ʸСʮˣȴѾܾûˡȫİĸˡҾ˵󹬣ֻǲ֪û֪£ҲҪԼλöиȡ
󹬵Ůˣû˹ص¡ҪΪԼ԰ѳϼȨıĻʵŪ磬Ϸġ˭˭żһ۾ܼ
˵ҲҪһգǵڶ£Ͱƻʼ˵ڶѲԪδڹ˵ҹˡ
Ѳ½棬Ů첢˵ܴģȻҺȥ˳£ǡ
ǲûдӦʲôȴÿͻͻؾһţҽ;Ż̶֣ǽֵü
ʮദĻҲ࣬ССĺӹҹա
G֪ǰ֪ҵգȻҳһ𾭸ұһڡСһСЦˣʶÿ궼ǵҵգGԺҲҪÿǵøʶա
ʮɣ˿Ҫѧѧĸ簡ҪǸҲТ˳ңô㡣
ʮʱ򣬱ֱЦʮһĸѧ㲻Ҫٺˡ
ŷأ˳ͻȻŶ
𣿡ֻһ˹һţû뵽˳Ҳ
˳˿ڳ΢ʥּͺ

ӹ˳ĹӣΪǾأһ򿪾Ȼһ̳ˮŵζˮϤ÷ڲĺⲻһµ÷ѩԺȥ빬ݲȵ
ȥ빬Ϊ׼ѲûȥɣȻţΪ
ֱӶıĿȴůůġ
пڸˣ˳Ҳ°ɣˡһǣGݲȡ
ʶ÷ѩѿ𣿡GǣõĲС
úȵ÷ѩѿ
С¯ӹཹཱུտˮ÷޵Ʈڷ
ʱڽϸɮȻڡ&#8226дʯʹʫ˵һӻ£˼ˬأ񣬺᳾õƷաԹСһ֮˵˵ҲѲ˹ϵġ֮ζһȤճְǧʣԲȥǿң·ѧĲ
һģ衢̱ݹ裬һ߸ǿЦǰмҲչݣĽ𹦷رζʶң֪Ҳ̫ܻпʱͽҼС
ʵѧʲôһģҰˡϰԲоӰҸķ񾲵Ȼʡ
˵İǻϰڹˣĪȥе䲻ϱеζˡһιСʮԷһߴȤҡ
Ѻˮľ뱸ҽŲ㿴ء
ʶһˮΪʲôϧ
⾫ڵڶ鿪ʼأеáȺȿȻַǺڣԴʮˡ
һһ֣Ⱦ㣬úúȰҴûȹôĲ衣
˳һϲϸˣȻҲ֪ϸϸһ²˿ڡ
ССڵ䱦һţһ˵ζ
Gȹűӣʶһ
ʮҲҪȣСĲСʲô谡ﶼѵúһΣʶҪȥġ
ʶʮҲҪʮСҪҵıӣôֱ֡
ҹˣ˶Ҫˡ
ŶGطϢ뿪֪˵ӣ¸˳ȥˡ
ǰ֪ˣӣ¶ͳգˣ˵л͡
˳ô졣

һٶʮ ͻ

Ѳƻٵطʥ̩ɽƺߡТꡢ԰ֶȥˣŻԶ£һţѵá
Զ£Եͥӿ׵ڶʮ꣬ʮŮ֮żⴳʮ꣬ȥոջһּ߽ҩ⣬һ߿ʼԼ̺ˡӺͳŮ˳ҽȤ²ѧ˶ҲСб¡СһϲиϡŹֻҩģǸСϲжҩŮþ䣬ԺĪԸǶ˫̥ʮʮ̳Զĸں£ġƽ⡱СֻҪļҼɹСԩ׼ûֿɰ߷ֹɣһͷ˳۵ꡣ֮ؼ֮ͻȻҵ˳ݵĶ󡪡ֲѧĴ磬١
˳ԶĽ桺ͽǰ˿ƾ٣ȥݵ֪أ¼Եˡ
£Żһ崺Ǿ紺ѵУһҪһ£Ʈݶᣬ幤¡Ȼ£ġ
ûȥݣôĺʽȹӺٿȵĲˡСĵã˵ůˣһҪ
ӲĹ˶GҹǰҩȻʼԴ磬ҲҲУɤ۵Ĳл
֮ٴηĻһҾͰû뿪ҩӡ˼СGͺˣӹȻɶˡ
ȵһҩʱѲˣԤƵʮ죬ȻĶҩ뿴ǰͻȻٵˣһʱûת
ôעģŲͬҡ
ҹһڰʣµҩȹ⣬ʬ𼣣עأⲻȫԹԺˣֻˡ
·糾͵Ĵ멣ڴҵĶͷ֡
̫ҽÿ춼ģǰ˵Ѿˡ
һģסһϵҩζ㰡ҪһҲŷġ˳ࡣ
Ҫǰƻҿ϶ָһˡ
ϲǰ
ıϲζϴϴȥһĺζѬҸᡣ
ˣֿ϶һֵġκӾԡ
ȻæȥͼҴ١ٴʹűɳ̸У;׼òؾǡ׼Դ˿ڲͣУйɳƣԺɳ̸лѾݳɡǻ˵ǲװ
ɳٴ̸еʱصʱѾߵˡҪȥһ£ǽͻűڱϴСССССһȥˡСѾû˵ĵĺӣСȽŲԲ̫šСѧֲҲһţɰˡ
òĿɰͲСˣԴӵһ֮ҲûҲǹŹ֡Сȿɰûˣû֪ô¡ɰȻͲСȻţÿԷܵȫȻ깷С
ݴſɰԺϴ衣⹬һ˺ôຢӣм尡ڰʱЩʱ򣬱Сʮ棺ģGڼį˰ɣʮɽ档
ʮŴֱֱȥɰݹùãʮϴ
СӣȿﻹҪҲ֪ӡƼٵıԹţطĿȴͳ硣
ҨˮԺĻݣЦŽӿڣ㡣
֪Ҫ˵һһͰˮԻҽˮһˮĳҾˡ
зһˮҲ˹ȥ
ʮŮˣȻЦӡ
أ㵽ߵͻȻеʲôô֪
ֲͣ˲չȥ⣬Ȼѿˣ
ʲô
ɯʮˣûѿҪº껹̫߳ˣ
ûֻ֣ǵĿģϸĵĽˮ˵жϲ£°һûأǻ𣿡
⣬Уˮ˰ҶҶ޻ֻһѪѤ糺졣
ֶһ£ô˵ôġ
Ҹɯֽʪ߿Ȼ죬֪ˡ
żԷûʲôθڣ֪岻ĵĴ֮ҰʲôҲûѳ
֮˵֤ʵ֭ҺҶƤо綾ʹһãѰգҩĩáƽʱ֦ҶһѬѬ߳ϣʳ
뿪㻹ذҰˡ
뿪֮һ
ҡҡͷû£˳˵˵ġҲԼϲ˭ȥ
֮ĬȻߵʱңвʣǧʱ΢
Щ˾ýһ⣬˵׼ʲôʱͷŷԭǸԤףҺúöͻȻĿʹιȥȴȫû¡
ָоಡಡ˰͸ú˵ٻˡ
ˣÿϷȣû¡żͷʹʹʹȫʹҩӾƺ̫
֮ûҲ˵Ȼüͷ˼ǰ죬֪ͨϻ
һͿˣ˵ҷԣҪ߻ȥ
ûзԡ

һٶʮ һĻʺ

յϸ˯ãÿ粻յʱҶʶģĻ˯С
񶼶ңܽ˴һС¶Ѿڻˡ
֪˯ãɴ޹ʰһ䣬˵ĥʱ䣬ֱ賿˯ȥ
ӵĿѵʱۿGſڴ߿ޡһ߿һ߶ţʶѰô𣿡
һ˻ָ̧GGôˣкӲ޵Ŷ
ʶˣ
GһǰһǳǰѸٵĴҶͷü𣿡
ʲôʱˣʼŻЩ
أʱչҪҪ˯
һ·ϻ˰ɣ
ۣGᶨ˵š
GͷGȥʶҩû
G뿪Ŀ⸴ӵĿңҷϣͷҵľѴֱңûȴó޴йʹ
һѾʹ֮ҵĲˣֵĲ֢ûоȴޱȿ϶޷ҵҲ޷֢ҩˡһǳԵйɵķգһζĳֲǡ
ԲңҲ޷ǸԶĳŵˡ
ЩʪʪĶҵĲϣ¼һֱһֱؿڣ̵ϣʹҡ
Ȼ䲻ɣǺ˳ؿڶͷ亹ˣܼٵĺʹϢһʹҿƲסļ˺ؿҵţŻǡ
һץס֣ϵȥʶľģˡ
ƺӵһһѹºĸо̫ˡָһG𣺡ʰ꣬ʶﶯˡ
Ųǵҵ۾Щ𣿡
գգ۾ûش
תͷӹһص̫ҽҷſG֣̫ҽ˰ڡ
סҵ֣Ҷ֪˼תͷ̫ҽ˵ȥɣųԵ㶫뿪
л϶䣬лʹ䡣
俴֮ζʹ
رһ΢ЦǾȱЦݶˡ
һŻ˺̫ҽ뿪ڳǬţڵҶɹҹ
ֿʼˣȺĺȴܡʹǰЩ࣬ʱҲˣǱʶﺦĴֱӾʹεҲѲ
ϴұڻ˵
ҽķ⣬۵Ŀɹźÿ͵ˣǿͣϲںȾƴڳ⡣ǴĽʱŮһڲԭϵԲ⣬ʤ߿ǵĹﰮ⡣˵ҪȥȴһΪԵʵˣԺҲлˡ
ѲĽϷ⣬ôļľ£ѹһǶ˵Ѳȥݵ֯죬ΪغƬĽϡ
СʱĹ£Ҳ֪Ĺ£һıϡ
һҹҹһһ㽲ֱ˯ţ߱ʹϢһıжʴһֱҡ
һҪĴˣѵʱԽԽ̣ԽԽ
ǵĲĲҿЩ޹̫ҽ˾ͲòʱܱŭˡҲ˲Ǻʧܣûǵŭί͵͵Ϊ
ſϻ˾ǣѾûж˵ʲôˡǰĨһᣬһҪǿǺͶG벻ңһҪͦȥ
Һγ֪ǣֻͦȥˡ
ҹһʹյϡͿģͻȻ˵ģҵĻʺɡ
ҵĲһ£ôˣ
١ҴӺ̧죬١ôӵܣϸһø١Ŭڣҵ˭Ҳ˵ûаɡ
ΨһߵĻʹռĵĽ䣬ҺˣΪʲôʱͻȻأڵʺҴνģҲѾǻµˡ
ǵ۾ҴδİˣƺҲϵһЩע޷ص£ȻѣģҪҵĻʺ󡣡
ݽ۾޷԰Ρ
ãٴο˿ڣ죬ʶҵڶʾ˹ˡ֪㲻ںңҲͲںˡ
֪δ˵ĺ䣬ĪҪ뿪ôҲ֪ôǶףĸȻԣǷΪ֪йֻ֮ԴǺĪѶŮ֮鿴̫ذˡ
ǣһи
Խ˵ԽͣżŵĲܿҵ۾ãۿ΢ٴζҵ۾Ҫ㵱ҵĻʺʷŻдߡҵߣ˳š
ַһУһֱһֱ
ңôû뵽Ȼɡ
֣ҵ᣺סˣң¾ǵĹоꡣ
סˣң¾ԶĻʺ󣬽ġ
סˣģܽԶҵ㡣

һٶʮ ˰

죬ƣܰף̫ܺ졣
ĹԱ߽Ǭ
îԲʺǲٸء̫ʹ١Ϊʺ󡣲Ի
ΩЭѡԭ춹
ͮʷĸʽ춼Ұ
Գӡλ
ɶʹ١ϡڴ󳼾˾١ά֮ŮҲ
ϵ߸Y
ʸڼҴչТ춽ǡ
˹ǡƽ֮¡
ӵԡA֮͡
ܲơï䡣
ԲΪʺ
оƱʹ
ƻ֮á
禡ڷ֮硣
ա
գگ¡
ϣʷܷʺӹǱӲӵĲĺͳصӡеĹݶˣеķǺͷζˣΪҪԼһ֮Ľ֡
ڲΪϲΪ̫ס̫صĽᡣ
򿪽ᣬϤּûʵģȴůůĿһһѪͺԤ׵˳ʺʺѪνѩ׵ֽֽ
ҲʷһݱѪĽ˰ɣǰԳš
л䣬ڳǬĵذϡæžңû˹˵ǷݱޱĻʺġ
ʷʧ̬ţ̫ҽġ
ʮǰ˱ΪʺȴûвĲ
ʮ˲ģȴѾûںֽʽϵġ
һֽаĶȴΪͬ˶˲ͬĽ֡ȻǶעӲ١
룬ҴŻʷλ̵Ļʺˣһʱһ졭
ңԶĴҵ˼άòŻҳٶ۵˼άۣǰﵣǵ
ǿңͻȻ˵Ĩᣬۿ
ллôһңٴᵽĸߵĶ֪һǣҡ
ݺ¡ƶվڰ󣬲Ŀҡ
Ҿþ񻹿ԣһ¡˼ţڴͷң˵ܵܶ
һ˿Щеİο꣬ŮТûлϥ£ȴǰ׷ͺڷˣԲ𡣡
Ҳ̲ס޳Ű޵òѡ
ʣҵͷģǰĺŮһֱ
¡ƶ໢ͷԵĴСˣվߣ㣬һġ
ҵѾ̧ȥл׽ĵܵˣ¡ƶ࣬ԺݽѧѧҺԼķ߲Ҫڵ·
ģһ١ҵĺж
ݡ
˵ء
ݣǧҪԼ㲻Ҫʱ֤Լ飬㷢ʱ¸ҵվ㣬ܸá
㣬֪Ҷ֪ݺĨᡣ
һӱ˵ˣ¡ƶ඼ǵۿʼˡ
ꡣ
˵
꣬ת󲮣١ҵ¡ѵ¡ʢ˥ǧ¡ҳ︣ӡ
֪ŶGүϷԸ¡
ץסҵ֣°ץˣģģǶΨһŮһҪúöģ֪𣿶ﲻû㰡
ˣ˵ģĻ궼ˡ㡣
һͷ߼ˣ֪ûԺˡ
GƺҲĺ壬վҴͷңʶǲҪ¶Gˣ
GʶҸκСиָù
ʶ𣿡Gܿҵöŵָ
ǻʶΪҪģԺϲŮӣʰػ鿼ǵġ
GŰָݵǰGϲʶ˻ʶǻʰ᲻ûʶúúõģ
ɵӰ̧֣ΪGָ̫İָָϣԵôСôǸδĶGġʶﱾȵGʱ㣬ûа취ءԺ󣬶GҪһ˼ǿѣҪȥסʶ߹ĻʶԶ㡣
ʶGҪߡGͻȻסңССһ޵òѡ
Щһûü߹Ļ˵ôĶ࣬ҵʱÿ߹һһ룺G಻¡ʶ֪Ժ·ߣһס𳤰ף֪Σ躹ޣΪԽʤҪԽĴۡԼҪģһҪȴȥ
̫١ǣ¾޼ҾˣҼȻĻʶͲϣҲˡԣGһҪŮ˳Ϊߡ
䣬òװǻʶȴˡԺһҪԼӦʶܶѣҪȥ
֪ʶ֪GӦ㣬ʲôӦ㡣
ˣҸķ飬лô֪顣
ˣҰչ˺Щӡ
ȫͳˣֻбضֿǡ

Ҽˣֻʱ䡣
ңʲôǵ
ֻһ仰к˸ĪΪˡ
Ȼ󣬼žȴôҸ
ҴûʱߵҸоÿһÿһšΪʮָ΢Ц
ůůĻɿˬζ߹ʱ⣬ģҸ
ģҰ㡣
ǣҲ㡣
¶Σø飬֪಻ϧ
ǣһţٻᡭ
⣬ɯһѪţѤ糺졣
ʮ꣬ڡ
˵˰޿ޱǸһбļ硣
ֻ֮⣬֮Уˮ˰޾ҶѤ糺죬˵Ǳ˰
˰˰ʱ

 ԭҲ

һ۾ղʮָָɿ䣬ȴȻҸЦ
彥΢ЦůƲ۾
飬ۿİʹʮһվȻϣִӼϻ䣬һʪµӡ
ģһܲ
֣ϸϸΪȥǲôΡҲô΢Ц
ֹҲֹסһ߲һ߼ʪա
Ϊĸıˡŷ֣˵ģԭиʹʹʱ򡣾ĵĳطڿһ䣬ѪԼȴԸϡƺΨʹңĵ׾˶ĺۼ
ʲôûˣֻʣ΢Цˡ
ҪĿ΢ЦԶԺʹʱٻһЩʲôóοԼ
Ǵʶȥǽϵ꣬һȹʮ¡ʵҪ˵꣬ÿһҶ֪㲻֪һֱĬĬ㡣
ؾ죬ҵһëͷСһģðѩͳ˹ھʱ֣ͻȻͰˡ
ҵߣʮ߿죬ûȱŮˣɫɫݣǿʱΨһֻ˫ϻ۰ȻۡһΪΪΨһϤѪԵ׵ıá
һֱʲôӣΪҲ⡣ˣڿϸӰԹžǵĺ䣬ȴ΢ЦȻͷǾһƳʱʲôʱҵСģȻˡ
ôɫһؾǾ˵ĹעֻɵɵСѾͷ֪ԼͰȻ˶ķұ㣬ΪԼڱİãȴܲǿ̣ĵķŭһ˵ķŭһֳ̬ȡ
ҴûвҵŮˣֻ㣬ҲǿȡԥȴҲûзҾɥ֮ȴҺܸԭֻ顣
ЩоҪʱ֤ЩֻµĻʵ
Ϊû˱Ҹ˽ˣȻһδεĸҾ档ݡᡢĵ׵£óĳһһ˻δʱõĻش𡣶û뵽ģѾĬĬΪùˡ
˽ã㱻вʱҷһëһ̤ƽƬؽΪѳᡣ
Ūһҿʧȴյʶģ㣬̫ҽ˵ܾͰһصʱҺ޼ʲôųߵ㣬ʲôӳ飬ȫϻȻ˸Ƥӵͳͳ⾩ǣҿĽ£ԲڶĻˣ˵ײ˵㣬ңȴɱ
Ҳڸոյõĵʱ򣬶Ϊֹӵĸ顣
ϡͿÿ˯˯ѣȴзƽ̹٣㻹úõߡ
ʹ̫̫Ļ䡣ǶĹĹڼԽԽԶڣѰرů
һֱǵȫңԺ˵Ǿ仰
ǴĻʺҲǻϵӣȻһĸס
Եȥ֮뵽ģ㡣
Ǹ롱ԣлĸͻʶ֧֣ȻΪҿԴӴ̧Ļʺ
ǣһ̫ˣ˻ʹĳЩµӰԶʱŶʧڽɽεĶ档ҵıĸݺݴһӾʹ߽ưܵĳǬȴû߽ȥ
ʰӣÿǰ֣ҵξ޷˦
İˣȤȻһȥ
Ҳ𣿲ģԲġǶ侲ĵɽҵΣŮ˲Ĺ͡
Լť»ѡǿ̣Ͽ˷־޷ĻصڵĿѣȴһѧþƾԼ
ȫͳǵߣ˵Ц㲻ûоܾ¶ôȻµЦקľƱſסԼҪҵݡ
¹£ȻӰԼڰܸᡣҿ̻ʺ㣬ҿԸԼɽأһ᲻㡣
ôһοǬûкڣֻٴףڲͬԶ޷㡣ܰӣֻҵĺۼ㣬Ժֻҵġ
ôһ߹üۿյʱܻ˵Ļ
ȻǸʷĵÿһĥѶĹϵһʻԻͣдԼдԽĥֻԽ͹һ۲ΰԵΰ
ǣͷҵ˼
һůůҹ˯İĦ
˵ôƽ߹ô˻ܼԸδ֪Ϊ֪Ҷô۶ô࣬Զֺ֧Ρиģ˭ҲܸҵְȻ
Ҹ죬˵ʲôֻҪһŵҪҪʲôҪǶã
㲻ҪȨƲҪֻҪҡҪұ㣬ҪлĿҪҵı㵽뿪ҵ죬ȻĶ
ʱ㲩ѧĿɰ˵ɰЦӽ磬Ҳֻ˵ó˶ϺüЦϡ
ʱɵĵƤСпɰΪ˹ָ̻£֪Ҽڸȫͳ﷢ȥʱѾ˿ֽʱı顣
ʱʵĴ棬˵ж̨ж󡱡װģǲҪȰ˺ð˲òĽѵ
ʱƸеϧΪȥ˸СΪť»赸Ȼˡ
˵ĻӴȴΪŮˣһ̣֪ڳԴ
ҸϲЦݣϲ㿴ѩʱһĿ֡Ŀģ޵ѩغ÷ĶЦҵһĶһ֪ԭѩ֪ʲôʱܵؼĿ϶Ҳݲ±˵ĽפУ˵ֿ
ҶôҪһҵĺӣҵ۾ΨһٶҲˡ¹΢Цҿʹĵطûеطй
еĸĶGǸáϸӡĺӡΪ֮о磬ΪĽķ֪ʼûϡ
ҹҳıǸ˯Ŀеһ֪ôд
ҶķĹΪǴδٶҲΪ˿ֹסʹ
ΪǻкӣһҵĺӣǣĲˡڻĸǰ޿صԣĶˣȴ񱻶סһ޷ֹ޷Ըòʵ֣ȴҲ޷ҲûҺӵʵ
ʶľܾ׽ܾЩ㲻ϲºˡˬ֪ĵˣĵĵԻڡ
ҵգȴԶǵãΪӡ
룬ⱲеգҲһ𺳡
֪رԭΪǰļ䣬Ǹųص˵ȻֵȻȥľġҸ׵ģҵõ֮ģǶôôѵá
ѾϰˣҪ滨𣬴һǿ滨ǵĻ䡣
ϰˣҪ÷ѩݳľɽ룬һ˵İײ裬÷ѩѿ
ϰˣǰȺһˮ
ǣ㲻ڣʲôԭζˡ
滨ѩ滨ף껨˺ηڣ滨ʱԹ
ģ滨ֿˣȻʱ㣬
ױ̨ϣȻǰͨˮĥľᡣĳĥ⻬ˡ
һͷϣá
ŵͷ裬Ϊõѣڲ֪Ƕô
Ҵûһ᲻ߣҾȻȥĽŷ֣ҴûиһĻ
ѪĽᣬڴͷ˭ں
۶ô¡ص񣬶ֲȥ޷˵ʹǷ
⣬ֵļţһһҡڡ֪Ҳ㣬ĺ󹬶ʮһյĴలȻůıżȻĴ
Ҷ˽ʮ꣬ýɽƣȴһֱڲϵ¶ȡĬĬô࣬ҵô࣬ҪҸȴֻһ䡪Ұ㡣
ģҵĻʺΪ㣬ҵޣӴ˽оꡣ
ģһĻʺ󣬵Ұ꣬һҪҴֿɼĵط֣ˡ
ģԴˣҰ¾ǵĺλֻΪ
ģԺ󲻹вģҶҵ㡣
ʱӦҵףһϴϲۣ޸ңΨһӡ
ģû㣬ɽλüį
лʺӻ±ţТ˴ȡλ䣬вӤƼĪʱ֮׹˱֮ŹӶѩ飻ͥĻ뻳Լչ飬ʹ
ڽ̾룬˻ʼҹ汯
ǧ£档
ϺѾ׺ڡ
ĪԳΣʱ
ţǸҲûʵ
ݱһŰɫë⣬룺ϣɰˮδȥˡ
ǿɰС׹޴裬ȴԡ
ģɰȥ㣬Ͳįˡ
ңҷ½ɽ죬ҽֻǡ

 滨

һдĬǧٱġ滨㡷ֱȼҡҡλμ֮ޡ
ܼŽһ֧ȼ򣺡үҹˣҪϳϴУЩϢ˰ɡ
ʰˣұʲͣЪһһдǼϤ塣
ܼ˺˵ĲдĶʹʰ׵ˣͺˣֻˡ
±ʣᴵֽϵīһһֵĿϣ滨㣬ڿʮꡣ
ˣҪκ֪

ɫδ˹ĴСϣǲѩĺۼѩûһūŸɨ˵ǻϵ˼ĸҶһѩȱСеĴϳ鷳Ӻѩ߹ѥʪñ䶳ˡǣ˭ҲҷԣΪԴˣֺТܲʺˣȥûзκһλͷơȥ̫̫գΪͷʹû԰ݼ
ѾŴûκεˣգϷȫݼˡүԱƽգԵ¶ûиҰģһС͸Լ˸һӷλá
ǻֹҲۣ˭Ҹ
ǽеģȥͽӵʥĵְ֯ˡһ꣬͸ˡҶݣӿȥݿʼעڣȥǶְҲ˳˰ɡ
Ǭ幬ǰѩҡ
ҿ첽ǰѩеϥ¹򣺡밲
ɡ
Żϣ־俪˿ڣϣѩ䣬Ҫǽȥɡ
һѩָɢ䣺׼𣿡
ǵġ
ϣѩ𣿡
ϵѩˮʪʪģҲûô񡣡
ǰϣˮġ
˻ô꣬Ҫ˼²Ҳˡ˵ģҲģϣڰ
ڰڰҲ˵һĻ
ϣһϣġ
ٻףﻹɽЦأϻ̧߽Ǭ幬ȥϣ޶㻹Ǻܷĵġ˵ģҲ˵ˡһ䣬ȥ¼ҿǻضǵġ
΢ּ
һ˵ͻʹŮӡôʱˡ֪һߣ
ޣҲȥ
ϣɻʵ֪Ͼ⡣ȥѲʱȥϣҪٴѲҲʱ򰡡
Σƣ£ȥĵطϴΣˡ
ˣȥɢĵģȥӰӡ
΢ʥݡ
ϣųţϤӰ
ȻҲĸʱ˵ȷʵѾеġˣſԣ˵ҡ١ҳ١ϣ١һŮӡ
Ȼƽüȴδȫȥƣ밧ˣǸŮӣͷϰ׻ϺɴТźءϸԭǰŮǽлġ
ǰȥԣˡ١֣Υˡ
ǾİɣǰɣΪ˴أҲǻϵİڡʥһŭΪգһҹ֮̾˾˳ˣ١СӻԼԹ˴ƴȤˡ
ԣݹһˮƣһ𣬲֪ط꣬һ·ء
١վԱ˵ղʱ־ͲܴˮˡԣⱭƣζˣҲһ⡣
ҽӹԣеľƱһϤζ˱Ƕ滨סʱΨһȵľơ
һֵлԣ١֣л
١ҵļ򣺡úǿŽϡӣŮ澣Щ㡣
ǰݸһСӣܴˣΪСʶӡȻ˲ܻȥиĵطҲ㣬һ⡣
ӹɫĺӣġ
ҽɣǴ̴ȥ뿪ǰģ򿪸ӻ
ҵݸĹܼңһ
̣ܲһˡǺ٣вҲ񾡹ص졣δܽļٹ죬ܲʹ̶ŻȴѾ֮ˡϱΪƽԱǶ˵Ĺ٣ϣȨ֮ƺ󣬶˴ӹٳѾֻʱˡ
ӱˣŽҳضδ֪Ĳ
ϵݹһȲ裺үůůӡ
ʲôҲʣʲôҲ˵
Ϻ𣿡Ӵչʡ
Դ
ϣƻõˮ磬ٯǻҵһξޱ׽Ǹ޷ˡ
үš
꣬ãյ
Ը˴ɨԺÿճ칫ǸһˣѰ㼣
ЩˣЩ£ֻһ˷ҹλصġ
ˣ滨㡪
Ц䣬ǧ
ͬ죬ʵѵü
һ˭ڰݡ
ʱǨѼ
ջƻ裬ӳգ
˼֮˭ֱָԡ
滨㣬ȴĸˣ
ϳʮƽ˼
Īʱģ˼硣
Ϊˣ½޳
Цɣữ
壬Ŵװ
Ц̫տ˼ҹδ롭
һ԰

 񲶣ϣ

ǵ˼˴ٹ˵ִ£ǱТܲʺʢ񾪶ˡΪ˰˲ѵ£ȫǶжţҼ˵ϧôƯĻʺûҲ˵ϧȻһĻʺûȥˡ
࣬û˸ڴϴ˵˵ʲô۵ļһʱˡ
ŻôʱµһˣƵĺܣÿУϴ󶼲Ҷ˵ģԭǸͳ˭Űͷ˶ƴûǰȵġ
֪˳Ҳ֪ƢܲãŸֲƫƫոǿ˵˼нϹϾģû˸ǡ
ȻƢãץ˴Щذңһһץ˻ģҶӱϹϾ𾴣涼һ´硣
ܿᣬûõʱһֻû㣬żõͷĻǳײˡ
úƽˣȻܲͷƯúöС־ż̳ܲͷ²Ůһеǰî˾Ȣؼҵŵһ֦
ǿ˵˳Ĳ˧ûҵףҲСˣ˭֪ΪʲôԵʵڶȢװȻһŵһ֦˭ҲɣǰͿʼʹȶ
ûǿʼʹһξͱһ֦š˼һ֦˵ˣ´籾¸ߣеǸˡǣߡ
һߡ֣ŵĲƻˡƾɶ۶˼겶ͷô˵ҲǷ绪ïϽˣѲɾôզˣ
ƴˣ
Ƕ̶һ꣬Ѿûд֮ͽ©֮ץˡӢƫƫû֮أ˳ȻԶץ˼ΣȻǴεȵĶˣҲܱҹѲ߾ȻСëûǿ
ǳֺųơ̤ѩ޺ۡ͵ʱ򣬲ǽһȺ鼤ܰϧżζ˸գֻºεŴǶԼǺͷҪܲͷβƤ
ºϵ˳Ȼһûҵʲô˿仰ܲͷüЦ¡˳ˡ
ǳˣܲͷϵǸƺҲòǺ浽˼㣬ԭǸʲôﰡ
յ߱˵˼ҵһҹ鱻ˡ
ңܵ˳ȥˣھǡ
ûΪлɶô˷ܹƴסĵļȻ˵ԼûҹܾǽȦףǻڸܲ޵
СĻ򡪡
İӶùˣûжѾʼ̲ס˯ˡ
һӰԽĸǽԺһΧĺ
ӰҪڰСʧһĽڴ𣺡վס͵Ķݹ顣
ǱϤѣҵ׼սźڰȻôҼѵһ֦ԼֻҪץסΪԼıȡһ֦и߷ֵĹؼӰһϣ
һŻս
Լʱ䱻ƻˣҶ˱ֻΪһ֦ͼغ֮˸ǿǽմĹмС泹ױĬһ֦Լ˵Ҳ˿ս
Ҽ䣬һϻӱ˶ϰշɢ˵˵ʱʱ죬һֱһ֦ؿڡۿȲȴͻȻջ˽һŰ漴Ծ˵ṦһԾݶ֮ʧˡ
һ֦һɢһ֮󣬻Ǽµ̴ľϻӡϻӵ֣һ֦ɫٱ䣬ƮƮϻӣȻҹ鲻ˡ
صţܲͷķŭŮȻ͵͵ȥ참Ҳɥ¡
˳ǡûܲͷҪعĺͷˡСַ˲鷳ΣֻΪ˶ܲͷһʰŭ
ܲͷ˳лҲٷˣŮӣҾȻ˳ҲǲҲǣֻýŮȥԼСʱû½Ů赶Ūǹ߼ʲô
һ֦Ųɣ˳ѵһû˷ѾϵһۣͶ˳˵ˣ´磬ҪھͺˡǸ̤ѩ޺۹ǿֻԸˡһð̵ĶǴûǸˡ㿴˸ϻӣҹ黹ǶˣҪ鷳ôˡ
㻹˵Ҫ飬ڻõ£㲻ٲ֣ܲͷǱŮˡ
˳ӹ̴ľϻ¿˿ɫͻ䡣
һ֦ʱΪ˳ԭҲᵣԼİΣû֪꣬ԭ˼һûϡ
Ŀ˼̴ľӣƺһǰѺӻһ֦ģǱֻû¾Сġ
ܲͷ۷Ź⣺˻棿ǣҹ飬ôᵱû£Ǵٹ㶪èèŴСеģο˼ֵ֮˳˵Ҫǿٺòˡ
˳赭дһ䣬ת뿪
Ůĥ仰ʲô˼
ͳȥģ͵Ҳע
汻˳˵ˣܲͷһ¶ûмκζϾﲻҪҲû±һҹ
һ֦˳浽˼㣬û¾תƣȫȻԼɢ˶ٲֻҪ˳ͼֵβ͡
峿һСݳ棬ϰòһȴ׿ȺĺܡΧ˺ȷϰ๫Ϊ˼ˡΪһȻܶϰɫ˵
һ·лţûнеĻȻû˵żæûеĻȥǶĲȲ裬һзҲˡǾĲݣ˵ڱţû˸ȥµġҲ֪ٺ»ԹӦôѡ
һ֦˺ģźɰķ͸˲˰û˳Ӱӡ㶫СйصʵﲻȲ裬Ѱ˵ġ֪ǲʲôֵùĵط
һ֦һ죺ôᣬȻǺȲġ
ǹȵʲô
ӹСݹСӣ۵дŸֲ裬һ֦裬ǿ˼Ǯ˵һݲҲҪһӡֲ˼ָָĻݲ衣
СӹӣһûЦʲôЦеģԵȡ
һ֦͵͵Ĵ¥ݣ˳ǲǵ¥ϵżȥˣû˼ȥܻŵģôŰɡ
ܿϣһֻµ峺ˮƮżʢĻ䣬ɫɷǺÿøСţԣٿԭȼһֻС򣬻Ϊˮȡ
軹һСһС
Сһáе鱾ȡŻԭɡ
һ֦ĵһˮŵζһ¶ǣ壬ζѹһˮҪֵһˣ֦Ҷһ֦⻨ݲ衣
ȡһڽ
ֱҲŷԼȻѾһ磬Χ˸ʱ˶һˣȻ˼ˡǾȻûԼߣ˵ϸ壬飬һȻԵáǮǻֵˡ
´硣ۼķԼȵ¥ˣæҪ׷ȥǮûæӺɰһӶϡ
˳֪һ֦ЩһֱڸԼû뵽Ȼһ磬۾ʶϿտյĲ豭Ͷ
һ֦СϽŻԭǮСǸԲ𣬲ˡ
Сһû⣺ߣӭ´ι١
һھǵĴϣһ֦ͻȻЩšһֱܽӽ˳һԼˣȻͨȴ˲ܺӵץ׼ķȴʼնԼ޶õʱ;ֵиͻȻһӽ˳ĻᣬЩ֪롣ֻкΧ׷ľ飬ûе׷кӵľ飬϶ȱףǾֻˡ
´硭
һ֦Ҫڣ˳ͻȻνŷɱһ֦æϣ´磬ôˣ
˳һ߷ɱһ߻ͷһ۷׷һ֦ȻȥȻ󣬾Ͳˡ
һ֦׷׷ȥ׷ˣֻεĻصŵȡ
ҹԺԼŵĴ˯ˣһĻɫŵĺζһ֦ЦĶ˻
ϧһһ֦ͻ·ȥ˳Ȼ˸ŮӼҵģԺЩȥ
һ֦϶Լûˣ˳ԴأֻûѸˡǳʱȻǲ޵ģǽıɶ˳޶Ըеޡǻû˵㺦һʻţϣȻ벻ˡ
˳һ֦ٴſڵʱڿ˿ڣˡ
һ֦޵þͲƺӾˣǰ˼붼ôʲô֮ģ㲻ġ
Ϊ˱ʱɥʧƸۣȥҡͷҲֵˡ
żȻĳ֪СӣһĹעְҵܲ򵥡˹սǣʼڽǡǸͰˣ˳ô⡪
ҾͲµֻ㡣
þò֡һİش
˾Ȼǹˣ
㻹ȥȡˣ
İ˻شģȻ͸ûûȥĵϲ͵͵ۺ죬Ҿͽֻ͵͵ۡ
֮ǰǼΪʲô
ŶҲˣŵˣôץһȥ
ֻʡ
һ֦⻹ǲ߼𣿲ʲôԭ򣬷Ǹܳͷġ
Ҳ˳Щ֮ƸҪ˶ѡ
ԺҪˡ
֪һʱ鼱뿪ǰôҲҪµġ
ǣҪȥĶ
顣ȥĶ˭֪Ҳûֵǣҵˡҹ黹ң㿴Ķѡ
ҹߣ
˵أô˺ɡ
һӰڽֽ΢£ƺ֪ͷһۣһ֦ʱסߵֻǵýֻԲķݵ

 񲶣£

˳ڶ֣߳㶼ˡ
һ֦һҹɫĺԼԭûȫ˽ˡĻɫ̫̫ͫԵУ˼ʹڡԭİˡˣѾ뿪ȴʼղ뿪ġ
һ֦ģͷһˮǱԼûаˣȴѾٵ̫ˡ
ڼҶһ죬ȥȥɢġ
һ֦ϲ£翵ĶԼʵڡνɡ
һ˶ǽȻκ˽룬һ֦ʽմ⿴صɮˣλСʦ ǳһʮģպ²ţ
ɮһƣԲסλʩնв㣬ذɡ
޿κεĻؼң·Ϻ̶ܶǴŽգһ֦֪ЩǸйϵĵꡣȻҲǴŽգЩŵĵһſڹһ׻һɴڼʲôһ
ͻȻȻ򣺡֪һ˰
ʲôһꣿһ֦һʱûӦ
¿˿ûʲôɵˣһ֦һۣ
һ֦ʱ׹Тܲʺһˡ
뵽ǰ˳ǸŮ˻˵ģô˺ɡĪǣ˵ľգ
Ҵææϻţص˵Ǵҽӵ֪ͨѲȥˡû˼˳ֻ˵һͳˡ
һ֦һͷ˳ķ䡣ª޷ټªһ䣬һ޳
һͨĺһ֦ע⣬òУ֮Υ͵ĶһľþɵɫķӣһûùķӣԱİ
žһϺӣתѾ⡣
˳źӣɷĵˤһ֦˭ģ
һ֦ģ֪ô˵в쾭ԺΪ˳۸һ֦һſڽˣͶ࣬˵
˳ƺйߣһյ趼ûΪ˲ĲѾͨͨڵغգźɷǰ˦˷š
εΪֵҩһ֦˳⣬ìĥôǸȽϺá
˼ʮأ֨ѽһָҪŵʱˡ
ã
һ֦ȥˣһͷ´Բ𣬽Ҳԣý㷿䣬˽ԶĶԲ𡣡
ˡ
ˬĽĵǸһ֦סˡ
ҽ鲻ãҲдЩȥɣü˵ġ
ۿžҪϣһ֦ûס´磬ϲˣǡ
˳ס˽ŲòŻͷһһ֦ӲĻͷ˸תû˵ҲһƵηҲΪǸԼһֱĬĬŵ֪ԼȴСŲԼ̣ˡˡ
һ֦ĭٴηһ˿˿ϣ´磬ܸ㣬ЩϢ
˳ص䣬򿪺ӣˮһͷ
Щ̫Ѫȵ£һֱԼ׵£ʹ֮ԼļɣҲԼڵĵط
һֱǸ죬ѱͱͬ壬ġһ˼ҺϢţνĿ죬İĽϣҲ֪㲻֪ⲻҿµĵط
źԤĴ򿪣νĵ£źȻᵽáȴ⿴һ˫۾ǶһžСɵĹϣ¶ǸľȣԲû뵽ˡ
ɤһʮ۵ҽ
ΪҶˣȷʵˣҲûԷ
ôˣθ𣿶ԲΪǿʱ䣬һˣֻ͵ͷˡȻǺܺóԣֻǳΨһŸ˶֮ԵĶˡ
ƤЦţֿŵֶ˼С̲˳Թ⣬óͷ۶ôȥ
ȻǱĺܺõŮӣ壬µͷʺϵΣһ󷽣ĹС㡣
ʶµһͷ֪Լжˣһ̻ʺŷŮɵɵ쿴ҡͷһһͷҵĶӣҶʱЩȻ
ŮͻȻЦˣЦһָȾĵĿ֣汻ˡºˣ͵͵ţⷹҲزסˡ߰ɣȥԶˡ
ұС֣ȥеԶһƼ̫ҽˣҲ⸮ˡ
ûоܾҲûͬ⣬ûκεȥֻǶŮ˵ģԼˣԼ
ģԭİǺܺ֡̾꣬ȻǷʲôɵ˼һŮӹʲô£οû¡
˳
ҷڵľܾһĪĻסˣʲô˳
㰡ҿƺԼ˭ӣҾ͸֣Ժ󰡣˳¼ҵˣУ
˯ڸɾĴϣȻЩţȻԼͷͬЦҪ֡˳˭˵˳Լ˭Ȼ˳Ǿ˳ɡ
Ӵˣҽ˳ĵŮӵڡ
Ǹ͵Ĺ㣬黭һܣδϵ֡
ҲеƤΪϲϯóĲǿǰԶΪʦһߡ
е֣СС;ȻϲзһǴ졣
Զģ˶С㣬·˶ôԭ¸ˡңγŶвڰҵһһȴû˿Ķ⡣ЩҶˣҲ֣ҲԻΪˡ
ҰԼģݱȻ򵥡
ҹĽңİһƿ˴
ɫ¶˷еĽ·ߣǣҲǻˡ
һսûκˡ
ɱ֣˺üˣҲûʲôˡ
һ죬ͬʱ֣һԡ
һڰ۲õԽŲصṦ߹򲻴ģͲ֪ˡ
ˣЩҹĵİˡҵȥȻҲЩĹ۲ͬʱһˡ
棬ֵ𣿡һ¾ͽгĴš
ҽ˳Ҳɫǿš
ںɫЦˣݸһֻӺһҩ裺Σһ˱˵ʱ򣬴Ĺȥһɾر֪ѵĴۡ
ҺԥĽӹҩ裬һȥ
û죬ʹɱ֯ţͷڳ¥ϡȥЩϤģһ⡣
ÿ¶ҩֱǸͷٴγ֣Ľҩ
һ£˵
ȻûˣԺͲҪҩˡ󣬾ǻᴫϢؾ
˭
Цթֻޱȵĺ꣬ȴо˿а񣺡Ȼ̵ʣҲˡһûˣǵһ֪ܲܵڶķӺƯȰһ䣬ЩԼԶҪġǣټġ
ӺķӣΪϵˣⱲӵһյһǰкϦڡ
ˣһǰɳһ۾µĺӣͤͤŮȴʼղǷݶһ޶峺ɻȻɵİȻ
һĵŮߣһҵԼĴڡ
ҽ˳
֪ݣһȹ١ҵĸ񣬵ϵĵױãڶĺѡ
ϲҴûƭԼҲ֪ΨһģվĵطԶһе˺Σա
йֵԼȴȹԹ˴
Ψһĸ裬ھǵҹɫ
ұôŵܰ㡣
ϲִŶȻĿǰ΢ЦԵǱ˻֡
ǣˣͻȻˡ
ûȥ˵ߵĺܰȻҸţΪһֱӵŮӡ
ϰԼ޹졣
ңҵֱ֯ķӣһηҵھȻҲһֺηֵҺ塣
Ҵȥͳְλ
û⣬ֻȥ
˵ţȥİհҵ

⣬
˳ƿӰûϤӰ
һڰ˶թĺ꣬ȻΪǰ֣һֱΪһ߽ʿİ졣
һòƽȴóŰظˤ߻أ˵๫һ´ܲ㶪ˡ
һýŮһĵĻˮƦƦЦӴٶ̫죬̫أ»Լߡź򡣡
Ҫˣ
˵һģڣ˳
ȻȻҪ
˳һĵŮӵ˳ڳƲסԼΥĻƢ˲ҡ
˳һҲ
򿪷ţſڷһ̣һĲǿǺһι״Сˡ
ֽдżʵ˵Ŀ֣´磬ҲԣٴγĵǸһЩѿѾǰóƷˡܰ֡
˳Цˣ̽ݡ
ں񱻻չһһﳿ𿪹ĴУţŻ𣿡
иŮ湾洫ҾͲˣ涼󲻺á
һʲôʳﵫ˵ŵĶŵǵƣȻС
͸˳ĸ衪
ǰʱ俴աһЩԶȴůĵӰһ죬ʶľĵĲƬβһӦд˳ĸ裬һ״˸еĺܺĸ衣
дⷬģķʺϣûãֻõˡ
ЩﲻǺʺϣССĶһ¡
μİ
ô
ֻ
㲻һ
İ˵ĳ
ÿÿҶڱ
ȴڴ
ŰȻζ
̫ˣ
ҵ
Ͳһ
Ҵδϣð
˵Բ
һ
Ļ
ģѾȥ

 ֮Ůѱֲ


ŮſɤԶʱűƴȥ湻ġҺܿ϶ʮ»̥ģҾҪǲǱ;ˡ
ȻһֿܣŴ̫ǿ󣬰ҶӱʵʵҲˣȻŮԸɷҲ
ϵϴֻǳȥˣȻСŮԼͲ֪ʲôˮģҲˣѾͷһᳬõʲô͵ֵĶݡֻжˣûҩΡһÿѾͷһضһꡣ
ʲôأŮ˽˶ȻСŽͿԽа˽ˡѾͷа˽˵ȥЦȡͽаˡ
һĲٴξ̣޵ɽӶҪΪ֮ݡΪ˶ίأһ֮²ЦΣ㣬˼аұЦȥ˾˼棬綼ЦҡءҲҪаˣҪ֡
̰̣̲סˣѾͷ㲻˵İԼˣ㻹ǽءÿر۸֪ޣһûҵķ緶ˡ
һԼ˼СļСĵ˰ᣬڿԺӵʱ̲ס˳ҡ
һѱŮСĵĺţͷңӣ˵Ůʲôˣ޵ôġ
Ҹһۣǹ㡣
Ƶĺܣӣôִˣ
ͷ죡һţϿô㡣ҾͲˣһӻ㡣
ûͷ֪ͷһƷľͲֱѪܱʾ˶ôĴ麦ˡ
꣬Ӷѧˣ˾Ȼô
˵˵ȥϾԼŮܲĿųĸкƨɺͷҪ۸ҵܼǸֻ֪оϡҩݵСӣҵǸͷ๫м񰡡ߣֵ
˼ڤһҹһŮѱ򡪡
ŮѱһųɾŮ
뵱꣬ҿǳưԺݵİ˭ҲӼֱҿԡȲ˵ҳγһһЦݾܷ²һƱСȻǵ͸۵ģ㱾¡
ΣҪš۵˾ԲҪӽңӱҵͣɤűСûҴ󣬱ûҶ¸ҩε˾Բ˵ð취ǰ۾ͷϣֻ㡣ǵܶԴϵ۾ʱ򣬻͹ˡ
ұƻؼҼǣҲŲҪͼ޸֪νˡûϤԼ͸ԼŪ˵ҩȻȻ˵ҳǣҡޡţˡ
ŮȻòҶһЩƽʱѧϰǱֲһءǵڶˡ
ƽʱ˵㣬ҲûôĪǣզˣ
վñֱСϵԴٿһºˣûûУ
ʲôûһվء˵Ҫɴ䣬Ҫһ;۸Ǻɸ֡
ǣ
ϲ磿
ûûС
͡Ư۾Ҫͷϲҵˣ֪СǸëͷС˻ûأô֪ԺʲôǧҪ㶯ģ֪һϰһȴòǺ˵ġô࣬ҪΪľɭ֡
֪ˣ۾ͷô·
Ѿͷǻˡô֪˵ɴˣҲջһ׮
ŮѱڶҪ
ϵĺסһһ䵱ҪֻȢһʱ򣬾ҪΪǿ
ϸģŮʱδ๫̫ˣҪߴӢܸǮзгȻż˾鷢֣Ȣ檵ǮûǮûȵļͥҵҺ͵ܵͥҪ̫гʹֻһŮᱻ޳ȥŮܻĸ
ۺϷ֮ԼԸ񲻵ʺ˳ܣҲԲʺϺͱŮ˷๫ԣҪôޣҪ޾Ҫһ겻һһ๫ʹҲҪΪ
˽֣־֮󣬾;ֻҪ˾;ԲŹ
ˣںһʱظ֮ĽӽؤԵֻòѣһﱻٵһ׾ȻܾΪؤһʱµ²ؤ
ɶҲʧڣֲͨ粻ܿľȻҾܾ˵ĺ⡣
ḯ͵ġżȻֳȻûڳ̼˼ҵĺʶֻٷԣϾ˯ڷպһҹ
ũŮʾãܼᶨľܾˣ˹ݣձȻΪ־ҵɼңȢҲȢΨһ²ڴ˾ºܱǸ
秵ĻȻѶũŮҲ˾ܾ˼ˡ
ҵȤˣȢޱȢΨһ˲Ҫſڴƻơ
ûϳңĻشңҲ˸־ֻһģײ롣
Ҳţһ׵ʱ˭˵ùûʣԹ˭֪ء
Ůַ󣬿١
ҹ˳õĹˣнƸϯƷ
ǹСлֺʫԸ񡭡
ԳҶЩ˼
ʰϲʲôˣ
գ˫СС۾֪ܶණ棬۸ҵġ
黹ż񰡣
ϲһﻹ
һ
ܺãĻŭšӿɽҲ
ﰡץסҪġˣһҪץסȻû˦㡣
һﷴӦܿ죺ҲҪ
ܺãֻһΪ˲ޣﻹǺǱ˵ġ
Ůѱ˲ӣǾͲֶΡ
뵱꣬ɫսʧܺԳԴ˵ȢΣ
ԭǿû˿סѪS˾Ȼֻɫƫͷȥء
ĪҽܵĻϸֻҪһӣҪ๫Ȣһרϻ۵ӣҵԸҲֻظһӣΣ
ɣԼһûȢ׵ıǮϱ˵ǿվˡ
ΪҾûһȷּšִ֮ϡϡжҶҲȫеֿʱ˵ϣֱӰ췹
һ֮ڱ˰Լ׾٣Ȼ׳ľҪΡ
²˳٣Ͼ;á˸·˼׸֤·˼׵һ˱ƻģɹ϶ͷ̨һı飬ȻԥľˮǾؿ˸ͷˡ
׺󣬻Ұڲˡڲ֣ȻҰҳ󣬱ظһҶˣ֪ȫԸ֮ȻƢҡ
ҾؼҸҵ￴ԥˣ˵Լһ޳μ̩ɽ
ߣҪںһ㣿ҪΪӱҾû취ˣеҩ;ƣҿ˺ô졣
ǣԹԵֵˡ
ԺˣһҪֶΡҪʱͰ췹Ͳò㸺ˡҺ֤ɽ
ˡ
ˣҵȥһҪһҵĺӣ£Ѿµˣ๫ô˹ߣҪµҩġ
ΪҽŮɹˣʮһǱˡ
ƯˣˣҲ۾ͷˣ۾ֻȷʵߵ硣
Ϊһֱ˥СżȻж¼ûϹ£ӣڶŮԵľǶûº綷ͶԵİ֡İÿĶ磬϶õˡ
ƫƫСճҩķ²ͨ鰮ﱻΨ²ҵСüƼˣΪСڲֶˡ
һ˹ȥ˵磬˵췹ҪŮ˸Ұ췹ˣǲҪҸˣ

ҵİﰥǡѣһֱﻹȫݶһ仰ˡ
һСŮ
һעⷽߣʹСŮܻᳬǸϵҲҪɳ޵һŮ

 Ů֮Ե

ӣҸոսӵҪȥ֪ˡ
СˣֵøСһܽɵЦȻһתۿСŮԱߺĴѵüĲصϵˣǣǸӣȻˡ
ǹˡ
ҶСŮεķ˸ۡ
СŮǳǳЦȻԱҩݡ
˵ôɫصĻŮôͿһûòûظֹŰĳأԵ
ҸСŮʱ򣬾͸游ԭܣҩҩԿ䣬ʱ֪ƾҽòһ׷ңˡǸߴӢҲרˣ붼롣
ҵﶼҽҩңӽ˵ˣĹңСĹңԼ̳иԵ²ҴСҶԳ谮ⱼ游ŮŮֶðĺܣĵǸP
ʮԼڣҪؼмҶżɡ游ǸسŵˣôҲҪһȥ
ߣǱҵġ
͵͵Լ˵ҩùڼǰһζſЦ˿˭ס
Ȼ˵þ˽·ôƯô˸ŮѹһֱҲء
⣬ҵͷװŲӳ˴š
Ȼͱˡ

Ʋ¶ףɫ¶࣬Ҷҵһ·£ÿպˮԸżõҪĶ壬ӹңޱȡ
ŵһЪŴأͻȻ˴꣬æꡣһֱС˳˼ε˸ȡůӰȡ˼ͷ⿾ųԡ
һľͻȻȻһ죬ҺȷҲֲᷢĳѭȥһ泾ġʬһֱӹкϸŷԭǸˣϻ㲻ĳ񱻰˺üӣֻʣ۷һĵ̹⣬촽ѵľ͸ǺͷѵƵġ
ˮһˮ͸ͷ¶ǣˣлӳȣ¸м˵۹ɺͷ
ľظ˵۵ûţлϲ˵ذ䡣ҰͷɶһҪֱ˵ҪḯģҼƤˡ
ɫһ죬ûҽҵĶ
ҰѶһԲԣá
ҿ˿Ӱﶶ˼̺ӳһ̣㣬ȥſ˯ҿšҪ˯ˡ
ǣǡŻû˵Ϊʲô˯
һţôҵĶҹУ
һ˻ȥͷԼʣİˮŲſڡ
ͷ죬ϻ㲻ȴǴĿԡѹֱ١
һҹ˯ſҪͷСһƵƴԼѡ
ιͷ죬㲻Լ͵˯
һʶһų񵱻ر
ְҵУԼûʶʱȥͷ˳ְ˰ԼҲ֪
ͷһΪ̫ء˵꣬صһز
ǻԼ鷳
ҽ߸ĸģȻǸĸģҲеְҵµġܲҲûɡһ߰ҩһߺݺԼĺģҪǮβ
ںҩֱظ˽ȥͷǺ١
Ĳˣһ졣
ҿˣŵĶ˵߶һĸлмжĿ뿪
һһ߻߶ڶưƵģǿˡ
һ챻̾Լôô˥ʱӻҰĳŸӺݵĲεԼصķףұˡϴǰװ׺ˡ
ϻקջϰ˵һӴؤӴˡ
һѰǶϰĹ̨ʶʶһûԹĶҩ
ڻʶ࣬˼Ϸ
ҩҩ裬⵹ùȻˡŴϲһƵɢȵݵ壬һʱ಻ס棬걾оĳûеĶǹŹֵĺܰ
ɶңҲһЩΪĸ˵ЩҪʶûࡣûʵƽһ׮
𾢣ͻȻվˣһû
ƺ̫ߺĲ
հﰡ˯˻ңҾˡ
ѹˣԼ˸ͨ죬űװ˴СŮˣ⣬⣬ˡ
ĸ˵»֮ҹҪڻ¶Ȼ๫ͻʣµĻƣȻӡʱٵѯĸȻû˵ӿɱʲôĸǰ˼ˡ¶⸱ģĪҲбӾҪǸˣҶûȤοһû֤ĻƵʲô
ҶûȤԲ㸺ġҾЩ˵ȽϺá
ÿԺ̫˭ˣ֮ͷð˿ɵİ̺εˡ
Ұ˰û°˵㡣ĪǱ̼ͷˣģԷȥ
ˣұҪԼ·ģҡҽݳԷڶ濴ҳԡס꣬Ҹһϡ
Һܻʲô
ͻȻɲͷ㵽
һ죬Ÿ˵
ʲôʱֵģν
ǣ㻻·ѣѣѡ˵Һ۰**ڷˡ
ƴ䣬ͦԭ˵˶ǶˡһǶʲôȻأ
йŮһҡ£»ˡ
ͣˣ˵û꣬˵Ҳ㸺ģҲû֪οҲ뱻֪ȻôŮ׵ǰɣģҲĴ͵ûУٸ׷㳢
ڵأû
ߵ·ûӣһ·ҪһеĸųԵģˡƫƫװʲô˵ĽԸҲ֣棬Ǹɶظ
߻ȥԭط㶣һϲ
ҸһӣţҪٱˡ
ɫһӵͷ
Ĭɧȴ˵ˣ⻹˵ʱҼӿ˽Ųܿ뿪
˵ɶԵôûٴˡһɵ˼пܲǮĽ䣬˳ǼΨһֵǮľɳ˴ˡ
ַʲôɵһҩȥȫŵ
û뵽һٴγ֡ҲûģŷҲСĹϴˡ
ѼΪСëͽٸģͷ˵˼ҲǱƲѣҲû
ۿ˿һμʶϾȻ˰ҿûôģһۣܵȥ
־Ҫ˵ģƫƫôһֲ粻òͨһīˮ̫Դ̫ŨԸŤ϶˵²ײǽͷȻȱĥûи㲻þĳ˼ӵܡ
ȥΨһŵ㣬϶һףԶеĻƢ͵ѶĬĬȫ̽ˡţ˳ܣ⡣ΪΪһףֻõңܺáһӣˣԺˡ
ôȽЩëҲǲܸĵġΨһŵ㣬ȴ˸˾еġǾˡ
Ҿ˵£ڣԣаɡף۾ͳʽˡ
ϴĸɸɾƯƯĳǰ̱ðջʱ򣬵һ仰ĳͻ
˵ңأ
ĳͻҾƽһκˡ
һҹʹҾϴͷȥĸʲôʣ˽־ͺˣһҲô죿
ѧʲȫ׵ĹȻ˲ǳ
Žô٣ȫӦȥ̫ĸˡ
ĳĶ˳Ȼ֪ԭǴδͷ죬Ŷ๫˵ҵסǡңסбʾ˼
̲ҪֺܺþͿˡЩ£Ҳա
ŮԹ˵ľ̽㣬ɶ׷ֶκ޵ȫױ֪ʶ
ȻңƯûֽĵҲûоŽͰᱻЦ˵㣬ôܾͱЩ˵ĶĬɵĹ֣ӽôץأ
־ɲŮİ

 ϵ⴫

û¿ɸɣİӡ١Ϻ˵ݶ϶Ϧ
Ժｽֻ޳ʱ١ӲڡȻ̫ɽݶҲȵĻţִ֪԰ʲôˡ
ˮͰ˲ͷıԼ͵һֻȻ֣ʶȵţˣջ˽ࡣ
費һĹȥ١ϣ㵱ʲôÿԺ㻹ŷţû¾͸ҹಹƷ
١һҪϰԵĶ̫书ӡͻȻӲﻹװԼĴأæɲסϰӷһͰղĵӺδӡ
һתŵýסԼӣûκʹŸۣԼϹϡʡеԼѹýŵĲҶ
û̫ԵĵǺͽţҲˡŮ˺ʱͻ˴С
١ŬĻտֽͦţСĻϵġĸμӱ
ҲվǶصĶˡ˻Ҷ˭ҲƷԽԽ١ϿӣºһʱûסɫĴ󶯣ŻͿˡ
ÿ¹̶İʱ䣬λ֪󵱼ΪɩӺδСҵģǰ񾭹ÿշСԶӰᵽ̸ɩǱЩϵԼˣûɶ˵ġ˭Ҳû뵽·һ԰Ϳ컯Ǭͥ¾ȻɿһĻ
¸صֻгׯìܣׯ̫ö£Ѿ˳ܹʮǧŰӣ¶ǧһһʮзׯ
ŬĿбӵĻ㱨Щĵ֣ŲԼƤΪһʱʧض
һʱԡװŴǷʵЦˡ
󵱼Ǹ޵İӡһۡ
ɩֿ湻ݵġ
ﶼͷ˵Ů˸Ҽ޸ˣԭ˵ɩӹȻͬ찡
١ƤЦⲻЦ뾯澯漸Ҫ̫ӰСĳ鶯ϵİӡеһŮѧҲͰˣѧŮҲˣƫƫԼ˴򻹲û֣ǡ
ͻȻпɵЦһߺʹһߵĴֻűԼһĵԼ걨ܽᡣ
ãǺݡǲҪԵץСӣǺÿġ١Ƶķŭ
׻վ󵱼ҵģЩ̫
˵ܵ£١ϵƣףôԽԽ
˵ǲǸùܵģҾûбҪ󵱼ҵ˵һհӲ٣ëһֱڱ¡˵͢ѹòˣԭĵģһͨͲǺˡ
١侲˼һ࣬ٷչжٰգ
С̲ķɿ죺ϳԵһԵչػǺܴġǲܰӶ£ʽ桭
ͬ󵱼ҵģǱȫһͳʦشʽơ
ȸһ侲ڣԺ⻰˵áˣ˽ΪʲôĩõĺǶ֪
ͺ֪ʧԣ١ҲͲ˵ˣͺá࣬»ǰߣȫճ֮ãʣµϿ̣Ϸԣ׬ǮͰؼضչһģͷ
˱ʾס
ڣ»㡣϶ֻһЩɿයСɣ֪ôġ
аһƲ죺ģó
㣬۲ź˳ķųߡ죬ʣµĽˡ
ȸҡҡеֽȣһġ
ط侲ˣ˲Ǻˡ̸²һᶼݲġû뵽һ˵𡱣ͻȻĳ˽һЦŲоſڿЦ
ƵĿţնׯŽȴһʧ̬ɩӣЦúԡﻹŲ裬ֱֻҪЦˡ
˭ǵùĲٰܲ
˵۲ϵ£Ҳֻд󵱼ҵĹʸˡ
ˤ˸飬ҺúֽŹڻЦǰ˵һЦֱӰ˾ͲŶɵȥˡ
˵һȨܲͬȥ棬ͻȻҪһˮᴬ
ԼЦˣĸŮƽ
١ϱŮʱ֪˺ԼЦĶˡżװϲ˳ΪȴЦòԣ߷ߵıԹѾͷҵôȻһЦӶ⡣
ùŮڰһš˵˭˵һθأ
١ϿŻ豧ŮһȺкǰϲ˵һ߻ͣĸֻۣ֪˯鷿ķˡ
ԣЦˣŵĸƣԭЦг˵ġϡ쿴һֱԵüĴʦ졯ҽĺˡ
׸Ѽϣݣɲǣǲ־Ȼ˱ɩӸȥ˯鷿ѵһڻϵڿһšһתְЦ˸ǰϡ
ıԽԽ¶ϧȻԽԽûûСģվԱ˵
١޿̱̣ĸɢ
ǰȻУϵȴѾƵ󷽡
١ϵĻ㱨ȫƺҲ̫⣺Ͼ˳˻ɳЩһֱҶɹšĺܺãҲֱӵ֤ݣǾ͸аˡ
١ϵݳһƱһţۿŸȫһս·ļвҴϱٷչЩ׵ţǱܲʱҲüʱ
ȫ١ϵļ򣺡ǰϸ˵ˣŵù㡣Щֻܷȥͷ˵һͳɡ
١ҪлȫһסҵûˣϻŶءŶˣεĺǴʦǵģɱ˻ͷ۵ĸ߼ϵ֡
١϶ʱߣԸ׬ǮǺܺô֪ҳ󲻿⴫׬󵱼ҵǮܺ֡
ϲ̵ıĺһȥ
ԴӻҲٺͻ棬һӱסһߡ
ǴҲյĺȫ⻨Ŀġ
ѽ裬㿴ӵĻ幤ĪԼģ
ģţġ廨ܺÿ廨̫С۾ô壬Ҳ֪Ӷϧ
ϧҡ
ŲҪҵġ
ŮĵĲֺ
׼˯١ϣ³ɺ޺ĴȻ졭
˵ĳĳĳգ½һݵĴ󵱼ңΪ𾴣һʱѿڶܴ󵱼Һã

¥

ҵԣмҲòϽ˵
***
1ڽ
öѾ˽ͣٴꡪ
һһ˳һһ˳귬֮󣬻ġ
ĿǰģʱԵġС֡ȫĻֻһؾڶѣ滹ڼ˵ǡС֡ΪĻҲԵᣬΪ󲿷ﶼѾˡֹͣȻźٲùûβˬ
ʽġ֡ڻдֻҪû֡ȫꡱ֣ߡСɡᡱǾ˵ĻڼУײ
󣬼عڡҰеķһһЩøַԲ
Ȼν֮ԲĵȻ֣ȻҲǱˡ
ұ֤ԲǱ硣
***
2
󲿷׶ҿ̫̫Ű£Ҳεİ
ǰ˵ǴʷҵдɵĹ¡ȻʷôܶʵҶᾡʷ
Тܲʻʺ١ϣˣڴ١ά֮ŮǿĸĵֶŮǿıá겻꣬빬²꣬ʷֻؿʮ¶ʮշʮʮ¶ʮսΪʹʮʰŮʮ³ղΪʺ󣬴ռȥʮʮղΪТܲʺʮʮһշТܲʺꡣӺǬ¡䣬ۼֺ֡ȫƣТܲ³϶ºȻݷʥʻʺ
˵أУȻТܲʻʺΪԭͣһҲǱȻдģľǱ磬ԱȻ˭ʵţķҲмСʳֵġңȻʷŶ
Ȥ²ȥɡ
ЩϲеͯЬ˳͵͵һСϢԴʮĽҲûˡܼŮڶ6꣬Ůֱ1ꡢ20ꡢ12ꡣϻʺλΪطGǻǵȥϿˡ
⣬ТܲʺӡӵĶӺӶ֣˵ܼ긧ĵĶ顣Ϊĵ裬ûҡ
***
3ڷ
ٿô͵ģǹһЩ֦£еһµС»ĹµһЩݡһ־ǽɹᵽĵûϸ˵һЩϸڲ֣ȫչһ
򵥹ᣬе⻰˼
ˣԿڽ£߿ֱӵ±µĶ½ڽĶ岢ͻҲһй
ˣŷдķ£ǰĸƪƪǰߣֻתǶдͬһ¡
дһЩ⣬ںߡΪԵһ˳ƵĽǶдҡˣǺ˵£һЩ֪£ҡ֪Ǿ˵ĽǶ¸
˵Ź£Ϊ˳һܰɡ
桵ƪңôһԷ޻أ뿴Ľͣѹ¶Ŀϲĸ͹עĸ˶ѡ
***
4
ʵںڿģܶͽͶл˵ҶǺԵö
ԣɰǣʱ뿴ҵöۡ
Ҿ£Ǻ۵Ĵ˵ֻҪģôһ㣬Ϳˣ
Ȼ벻Ҫ׷˵Ҫ磬ԼǷЩѾ͵ĺˡ
ڼ䣬ÿҶظһ㲻Լ򵥵ġллߡǺǡ͵ظϡ
ҳֵףҲǵá
ǵÿȫģʱĻۣоϲֵġ

һʮ ǰ£ֻһ

㣬겻ң쳾еԵֻҴҲĽš
ĴǰУҲϧȡɲĽ
ȥȥʮصΡ׷־Ѿۣ޵ǧų
ӦģȻؿڣΪֻΪǳת׺ķƸ֡
ǲԸߵ㣬ҪѲңԼĶĴ˵
ҥڶһĳ˯ǰδһһƬããԼʲôҲš
ÿһڽ²ȳһɯδ֪ķ
˭ʲôط
˼ã޷ۼֻʶһȳɯޡ
ÿһ仨֣ңԶļӰһ֣֡֡ǰǰļ䡪
ǣʶŷףҼĵطɣ
ļͥȰİ꣬۰ĶһŮֵĳɳ
ֻһϦ֮䣬ͻ䣬그Ӹ⣬ﲻܽʵԾʣ׵Ů뼮Ϊūձȥĸɴֻ
ŮҲ壬ֻɫ类ӡӣŮ˻ݲ߹հİ˻ʹڰ¾֡
ȥ㰾Ƕγէ۸ӡÿϴɽ·Ϣűͷѵڴ̹ǱˮзŴĻ͵Ȼ
ڰҹ۾ģҸοԼһжõġֱҹμϵİŶһ֣Ȼʧ
һܳ¾֣ŨܵСš
ǣǱ˷ˣһŻӣʱڿǿѪɫʧ
ȥˡǣ˵ĸıôһ˲䡣
Сֶ̫ĹһرĹٴμϴǸӡݷ𿴳ӵìܣܾԸı˵ĻᡣҪκ˵ΪҲ
Ϊʲô֦ʼͽ
ķչԶԶκ˵˭Ҳû뵽ȸ˵ݻ¾ݡջ¾˵ȻһԾӣ˻ӡ
վڻӵĺ棬ٴοϤף¶뿪¾֮õĵһЦݡȻᣬû˿յĽ䱸ìܡ
յһѷ𾭵죬ڷ͵͵˰졣ȴڲúżȻ֪ԭǸӸԼ͵ģΪ˳ЦԼΪ˽Լľƽͣҵ

һʮ ǰ£ֻ𣨶

ŷ֣һֱΪǵڸԼԱǣǸȴԼԶҪ˴裬ԶҪҪѧ衣ȻԼŻҸ
۸ˣЦ
ѵһӣȴÿضᡣ
Ǹıһˣʴȣĺá
ϲʹȻ΢ÿտǹּзȻ·飬Ц
ģĽġҲˣǸһˣԼҲĬĬ׷ˡ
ǣ˲֪ԭһȲҸһԼˣжʹࡣ
ֻΪ˰ǸŮˡ
ӵұĿ⻷ȴԼֹԱҲĨȥ
ΪǸӶߵĺӣʹȴһȡȻԱͬĺӣȴΪԼݵ΢۸ľͿʼ䡣
ΪŮ˵ȥʹĮӰԼڵŮˣ˲ףԼİֻǶ࣬Ǳ΢
ǣİȴôҲղˡ
иԼӣ򳪸棬Ϊĸõˣһ߶ϵˣΪһˡǣ˲мΪκε£˺֮һţҲð
ĬĬŷ𾭣ͼƽԼԽԽ̰嵭Ĺӣȴڿϲϳ˺۵ʱȻ
꣬һ˵ҰĽżǸӣʹֻһĻʺһ˵Һƽ޹ʵĸıԼˣȴһ޿ѡĻӣȻְ
ӳϢˣĸƾӹΪġ
Ҳ
ΪԼྡˡ
ʲô֪ܹΪԼݶ۸ļ䣬Ҫǿ󡣺ĺܺã룬ĺӣΪʲôأ
ǣһ仰˺ӵǰ̣Ҳ׷ġ
߿߿߿
ԴطT֮ӡ֮ӡ
˲Ȼ
һʱûһڣĺڽС
ʼδûһػοʡ
ǵõһŵӣ߼ˡ
˵õ飬׾޽еʫͬڡ
һʲô
Ữ۽ǡԲŰ顣

һʮ ǰ£ֻ

ͻȻʧˣһƬڰ׵ѩЩžɵĵӻէȻʧѶš
ɻһƬ䣬ȥȴʲôҲ
ŶˣֻѣôأΪʲôأӻʲôôǲף
ˣ˯ˡ
ֿϤİŮӡصũҺӣºȹŮѧװľС㣬ٵƤţȴһһԽԽصˡͬģԷһġ
ÿοǵȥʱ򣬶һ޵İ̴ĿڵĵطƮʧ
ֱٴοźһȴźһȻʵŮӣ14˯ΪʹһţֹͣƮĲһỤ̋һԼһģһꡣֻǿĵȴ£ݷңڿžҡ
һɵȻƮ첻Ʒˣޣò˵һЩΨ֪֪ע
ǰ򣬺
㱾Ű֮ģԭȴֻسȴǰٳٲɢΪκɯϧػתΪˡ
˱ӦǷΪˣݵתȴֻеػ壬ȴҲǰʾתԲա
Բ𣬷ĲģϸжϲԣԾƼꡣһƬϣתΪ١ġ
١ģ˳ʮһ£Ӧڿʮظλȴð¾޸١¾ǡ¾طG֮ػֱʮȾδػ򼱲䡣
ϣٶʧ֮꣬Է𾭸лתǰȴȻѡŰ
Դˣ֮ģʽΪġ
ֽģʮԲԲֻء
һöǰ߲
ȫػλ
ģֻʼҲᡣ
ӽģμȱãһ߲
µɯҰΧҡһůůģϤĸоƮͷ
߽꣬ظˣȴҪ顱Ժ󣬱ˡ
֪վΪ˵ɢȥһŴϢػбһȴ
죬κű߿һĻþĶǣȴµûҶ顣
仨ҶףҶ
Ω̺ɺ̣濪档
˻Ҷӳ˥ɷˣ
Ӷ棬ͬפҷ
ٻΨԻźͬʱڣԴҷ𡰷Ӧͬڣǡ
Ƿȴ˵˰һǧ꣬һǧ꣬Ҷ鲻ΪԵע

һʮ ǰ£ֻģ

ңҶԵ𣿡
ԵԵ
ϣǸŮӣվߣ޹˼ɵĶã֧õİǣʹҲǸŮӣȻңȴΪİҲûκʡԶֻ֡
Ը⡣

ɯſİΧǸһ֮ԵӰǰһһѩףһ⣬һɳమȴĻҶּˡ
ԲҾȻʮ
ֻڵظֻܸػꡣһ꣬Բ߹飬صǰͲҪ˵Բˡ㣬Ը𣿡
Ҵûôм㣬мĴȱһҸʹеʹһΣһԸ⡣
ɯ۾ٿһǳǳһĨЦ⣬赭дģ˲޼Ѱ
ңԶմһҵ壬Ҳվȡ
£ʱ䵽ˣġȥһֻԲԺ·Լˡϣᱣ㡣
һ̫ûƵûƣֻ֪ˣߣǽǴ
ȡָӴļ
忪ʼ鲻Խȥվ޷ԶȴȻǺ죬ǰס
ɯģҵ𣿡ŽСӰҴĶС
ͻȻЦˣţ޹⣬еİŨص˾
һ壬ۣΪΪ࣬ΪΪӢΪػΪģٹ
૵߶ԴԴҵ壬ѹҴŬȴסԽԽصѹƴŤ壬ֱڽгҲ
Ůˡɰˡ
˼ںδ
ŵ̧֣˶ȷʵԼ˼άڻšȻⲻҿʮ˫֣Ҳϰʮ˫֡
ؿڣϤĸоңǾҵİö
ģתˡ
ͷҡɲǣңֻءҲ㣬ûյ㣬ȴԲһԲֲ嵽ſͷ١ֻءһУվڴսᣬ

MM˵δԽССһ¡
ʵϸǺܼ򵥵ġҪҪתһӽǣ½ڵġҡģֲǵġġҪվڡšĽǶϣһľȻǵİͺޣԼǶСλĲͶݵ裬ġתǰжǵİˡ
šİȴ˵ֻס˶ǵİڱʧǰǷҶĸпõκűɯߵϧתתԼȱԲҪΪһˡ
ʮתʱתΪ١ģǰִšǴαݺʬǵɽϾ͸ˡڤڤ֮У١ǡطGġִ֮ŵػȥֱطGȾǡǺطGûߣֱӵ
ʮͨΪԲһǣǰͺһġͶ̥ٴתǵİ
˵ֻز֪ʱ㿴ĵǱİ֮ģ⡰ġТܲʺص峯źǵźĴֿİġŰܵĵѬգ˶ǵİͶԷ𾭵ִšǶĵİִţҲӰΪԴš֮ġӵıš֮ġĴںת
ӣ˲
Сտ֡
˵ʮ궬ΪλʺȥһƬˡ
ĳתôϢĳ֡˭ҲûϵֻصĪ⣬һ˲䡣
Ǹ죬ƮѩЦ˺÷
ǹλ۾ɲǣֻصĺۼĪ⡣
ףš
΢Ц綨˳
˿˿ˮȥʱĮ밧ˡ
ȻνϲԽһõʱÿһȴһҵ꣬޵Ŀܡ
ԣǸӵӡϧӵдӵˡѡˣһ档
˳ֱµĺڷڻͷ촽
Сԣտ֣

ǣǹԹAngelաͶʾ׵ףƼıͱ࣬Ϊרŵд´Сġ
ǡýǰڵĵһ仰͸յǡ
ԴףСԣտ֡


6 黨һЦ

һʮһ ٻعվ£һ

Ϻĺʽȹ廨ƽЬױ̨ǰɵںһ򵥵ĺ٣ʣµͷ˳˳󡣵嵽䣬˿ں촽ǳǳһü
еĶС㣬㿴ÿ
ͭ۽ǿΨһǰССĵ롣
С㣬ǰûг밡ôˤһӾͳ˸밡ע⵽Ĵչȷһȥġ
ÿ𣿡
ûͦζġͷԿ϶ǰСͺƯ۾ûôûô񡣡
ҽ壬ͽеļ䣬ΪⱾΪԤӡֻʶûл棬ҪԼȫҽѾߣûҾͲ֪˭ǽ
С㣬ȥǰԺԷˡүС˵ҪȥϽһء
߳ţϰԵԱǣ·
ҷס֡
ȵС㣬ǣ
һֱչˣԺչ㡣
ŵĿ֣·ƹ԰߹ȣáס꣬ܲ
߽һѾˣ͵һˡ
һӺû˰
˳£桡׼λ˳£߸ӣ֮Ů㣬֪ϫֹŮţ˫̥Ǻǡ桺ӣСŽĴ꿕DСĴŮģңŮġ
ǲǹСŮҵͬģСŮЩϲ޲ϲЦ˵·иʮɮԵʱ˵Ů񲻷ýһС
桺ȻšŮδˣΨз֪ȴɮ˵˳Ůֻɻģӡ
˵Ҳ֣ŽŮģŮȻĽˣ˵ЦˣȻȻӦЩǣͽˡ
Ϊ˿ƾٺǨ˲ٵطط٣˳ֻ֪˸ŮΪ˳ＸĺСˣλְþȻġ桷˵Ҳֻ˵ˡ
һ¼ҾЩ쳣֪ôܵǰ˯ķˤһӾͻˣ˿쳣
¼Ҷ֪ҽֻǿѧԶ˾ųɣԶϫֹһרҽҩݵĳԡȴЩĹ죬ҩʯЧĵת֣ϴŮˣСŮźƶ¼ҽڽϵĵλѾܵС
ڵܶ˵ȫȻºСõƤȥﲻ˲ݣҾ;òԡʧ˻ˣлꡣ
ҲܼŲţ֪һõ飬ʼ̳䡭
Ȼ漣ĳˡ
ģ߿һλøҡ

һʮһ ٻعվ£

վӹҵ֣ûҴŽߵģСĵĴλѾˬˬһˣԡ
ллһǰн˽ЩСŹ֡ЩĿȻ޵档ʲٵһԶ£Ƕ꣬ӻٶ˸ı䣬ǣܰĸоһ統꣬ûиı䣺Ҳԡ
¼ǵһμŮ֪ǰʲôģö˰ֻ̡ŮͺãΪˤͷЩ仯ҲģЩͺˡ
ԱߵİϸĵĺܣҼһЩȽԶĲˣãöˡǰֻ˵Ҳԣ˶ڵġ
桺һ٣ǻûע⵽ǿ˿ңûж˵ʲôģġһˣʲô˰
޹Ŀһ۵ҲǺΨһ֪СӦ˭˵ɵһ˭ÿСŮֻǷӦ˵ѡҲһֱСչŵġ
ϫֹļ˿ӲˣõĻһЦ
СԩҽԳٻٶȽ޳УȻһȤһôҲнٷ췹ˡ
ܾúܾúܾûԶˣӺöŵ̬ѸٵǰʳûĽϷζóԡ
ңźôûԶˣͣҼвˡ
ҳԵ𾢣̸Ŵȥβһҹ棬ҪЩʲô֮Ļ·
һ̧ͷи˧ڿңżȻԱߵ˵˵
Աߵӣ͵úһҴ硣ʮʮѧ˵ڶӰ죬ûӣºͿʵէ㲩ݹһƬøСҿº͵һЦߵ˵ҴСҲȥаɡҺ֮ڣµġ
֮ԭˡüЩƵӣʮ꾩һ󳤴˵СȶͦÿģԶ£Ľᾧ
¼һеĿŮΣǺõĲ˵ʱ򣬽յСȶ˧ζĿ⡣Ҳܺÿ˫۾ֻͫɫЩ΢ݷܿʲôܼĶһЦ
ﲻĵĿ˿ңģ벻ȥ棿
ҵ˵ͷųȥҲ֪⾿ˡ
£Զ첻µز£ȻҲѪȵƷ档ֻ˳Լģʲôȴԡ
ȴȻʲôսϲʲôоҩȫġҧſӴһƯ崿СãٿЦͷת˹ƣߵıģҧ˶䡣
ĵʱЦĺܺÿͻȻȴüͷоʲô˵Ĵ⣬˭֪Ѿͷʱ򵥴̫ƭˡ
˫̥Ҳķ˺Ѷţһȥĥ׽㣺Ľ㣬ղŸ˵ʲô˰뵱ȻģʲôҲò
һĬװ棺㣬ʲôҪҪҰ롣
Ŷ˵ϲϴ߶磬ҪɩػҪҽ㣿ìܰ
ֵĲһƬ䳡

һʮ ҵԧҵףһ

ǸĽһңλͬ־ŵĿңֿ֪֮Ȼ൱ķ˼£һ仰λˣҿƯֹɣ˵ӦЩҿû£ԺѵչžͺáԿ䣬֪֮չˣѾϼףһѾ͸ˡ
Զ桺ȻûŮ˲ģԼչòˡ
һµĿ֪֮
꿕DǼ޸¼ֵܣּɣνˮ֮ЦððҪҴˡ
׵ŲˣŲͬĽ˸ںĽĿ⡣
ϫֹڿеģһٸĸͻȻϣûԼѾͷ治СԺԶһŹֵСñȽϺá
һһҼ˧磬ǰһȺŮϻͷ˵ǰٷ֮ٶΪ֡
Ľֵϲ죬ġ˲ٶ࣬Ҳܾܶ࣬˵
·ʹӣǴǵģʲô
ǻ̯ݹһӣҷһԭݶдˡԱ˼˼Ҳʶ֣˵Ҫµľͺá
̯ĳһֻܷĻȥ
ĸ
̯һҳҲҪֵ𣿡
ûʲôʵģǼլƽ档ǵǰϵĴҶԷıȣĲɣݣ˭д֣ôҼû͸ˣ
±ӣԱߵĻûⶫһʱ֮俴һһֹǿ˰
ʮꡣ˽˿ڡ
ͷ֪˫ɫ۾·ĺԡ
»߼׷󲿶ȥ۾ۣ
㲻ϣżȻܿһЩټĶԣҲת˻⣬ֽΪ
ȷʵ֣ضǰڿһغСŴʡ
ضҲ
Ϊʲô
һͨ˻ǽǿ𣿡ʡ
ͻȻŶ˵ģǿʮꡪңТܲʺ١ȥꡣԭҲû̫Զֻ˼¾ͻˡ
⽭ϴСĿϲ죬ѵΪңôӵģʹǻʺȥһͲñܻʲô˰

һʮ ҵԧҵף

˫̥һһ޻ǣе𾢣ջԹ꿴ˣÿϧ磬ȥԼš
֮ûнӻ
ܵܣȥ˵پǶ٣ʲôҪ
ŮɢһҪ
ã֪ˡ
͵һ֮ǵǰһֱܿɰİʲôʱŭѾ˰Ůӿ͵͵ȴûӽǰſľĮ͡
εĹңãҲ
ĿΣӱ˵ĵһӦȫĶǸ˼ģ۹ȻҲ꣬лЦŵǱоĸκÿĸɫ
ҵĿȴԱصľˡһʮΪľᣬɫʣİڹ̨ϡ
СϲӣܻӭĻɫͰĵʵ
ʵûͨľᣬûлɫġ
ң̨ȡһصӣСϲ֣ȻܺãЩɻŮϲˡ
һᣬֹ˼׭С֡
ϰ壬Ǯ
ʮǮ
㡭ûǮ뿪ʽҪǮһֻʮͭ塣
ϰӵݸңСúá
ùҸǮ֮ллл㡣
磬ҪǮź˶Ľ֮ȥǮ
һ߹ңҲһ֧ӣţ۹ã֧Сôÿ߰ɡ
ҿ˿Ŀޱ֮ǵǸȴǵøÿܵôĺúô
СãͶЦôģͲЦô꿕Dĵݸһӡ
һ͵Ц
ҽӹӣһŵûж׺ΣԲº͵ĹҺϲȻ¡
ĹҴϣÿСôģʲôÿ
һ磬һ㣬δйңĸȻͬĳ谮
꿕DĶһЦһһҳżȥ
ؼҵʱɫѾˡһСض飬֮Ǯǵùˡ
͵͵˵Ĵ磬ɻ׬ǮˣǼǮľƽʱܵϹ˷ѣѵôҹ˵ġ
ԭˣѹ˵Сȶͷԡ
Сã´硣ǰӵģЩ˵һʱⲻܽ⿪ܻӭҼҡ
㣬û˼ġҸϽҲһ֮ҪҲ޷ȴˡ
û˵ʲô

һնԭҲôʹ顣СĽСС͵ĸ

һʮ ҹĴһ

ĶϵͱˣĸϼǼ˹֮ȥǮġѹһֱǮ͵ĺԹԡ
һؼң£ͳˣ˲ٶôģ￴ʲôˣ
ָָͷϵ鷢Ͷϵ͸ҵġ
ÿϲ𣿡
ҵͷ
ԭһ˰ŮˣҲİĺǰȻ¶ĸеİǻųвĺӡżȻ
ҲﰲȻһµķʹȻҲǺϰߺҵǳֵܣʱȻϲһ˶˼һЩԵ¡
ûз̫Ĳͬ䲻ȴȻϲ˼άսĶԶ£˵֪֪лôãƴŲҲͻˡ
ǴҹˣһţȫڵĴɨǾӭ׼ҹӷмҪߡǲҪ͡ϫֹǲҪƸЩ¡
һ룬ҧ˿ߣӿɻҪ޸ĵġ
ɨӳմչС㣬÷ĿÿҪ͸˭İ֮ү֪ү
Ҷ˶Ѿõһͬ÷ӡ
һСȻͰⲻ̫ðɡ
ѾͷӾͻ롣
ȡ˺˿Ҫ弸ʫȥĳľǰӦġ
콥ˣɨ귿öͻȻ˵
С㣬ѩˡ
߳䣬Ȼѩˡϵѩǰ˿һģµСѩͣ˵϶ۼȫˮ񱱷һ¾Ƕëѩ켸ҹ粽С
ϸСѩƮ

һʮ ҹĴ

ѩ䣬ôݴšĸһף˵ٴˣѩҪǵü·
ԭҲһֱǵÿѩءոӣõģÿ𣿡
չӣһѩ׵˿һ֦÷ţԱдһʫĴꡣ
ģԼģʫ˭ѽ
ģ
桵Ȼסգ˼ۣеĸжգ˻ȥСĵӣһȥԷɡ
ͳһӣһߣһ˵Ҳһ飬㿴ɺã
һһϣһĺ÷ûǾʫˡŻȥһܸ˵ġ
Щ磬Զ£ռ滹ʰæءǽ㣬ȴվһվϺá
Щ˼ٻؼˣв㡣
߽֮ңЩȥҺȹãСȥӵȡѩˣЩ䡣
￴ң£ϲѩæȥ
֮ĵ˵ͷ߽ȥܼңǮ壬ôȥ˷칤ǮͽæЩЪš
￴һڿ֮ȥķ򣺡֮⺢ӣֶܸ¡ģͰ¼´ľ
һҹˣȥҹˣһҲϯˡ
ܵݸĸ٣ڼֻ۱ֲݣĸûˣ˳
ʮ꣬һˡ꣬ϣһжáԶ򵥵˵һ仰ĬľǰıһɱǺȵǾƣҺ˫ֻ̥Ȳ衣
ϯϣϫֹʽϣƸ˫λֳûףԻײ
ƽ˼ҵŮ£ľҪط͵͵ȥˡǼҰȻЦøĵƵģӺֱֱĿϫֹ
ﰧ̾һ䣺ȻŮ
Ȼҳ׼ϫֹܵ桸ּδŮݳˡ
ϲ³ųӣҳԵĸǿġ꿕DҪоŵһ޳ɣҪơǵ˫̥СͱʫʣֻҪʫﺬ޶־ͿԡԶ١

һʮ ҹĴ

£ĸˣȥ濴ЩȲ
Цһ£ʾǰȥ
վ˺ã
£ͣסŻңô䣬ȥЩ
ͳӣĸ˿ӣ͸
£ӹȥ˼ƺʲôϤĶ䡣ǰ廨廨̫ϸ۾ˣ΢һ룬иȱŲϸܡҲ֪£ԭҲǵãҺܸټȴܸЩ˼£ֻϣΪЩʲôһС
£ҵͷллģϲȥɣͱȥ档һͻ
ѾˣԼһЩӨ͸ѩڵƹϡϡƮ䡣
ҹ㣬ںúõĳҹĵһž۰
ȻҺܸˣǼ֪ûңǣҸϣԺúùӡ΢ЦΪ㣬ҪΪ˱㣬Һ㡣
ǣһˣı˲Ҫټˡʱһ޷㣬һˣңȻұӣȻġǼʱ㣬һϳҵġ
紵ϸ۵ļģȴܺأҿʣµ£ԣһҪֵĵҡ
˭űѩ仭飬Ī˵飬ֵ㡣ؼǽ
÷ѽ˴һζ˼ãµģ˼
ôˣ
һͻȻ𣬰ҾһĨĨϵۣת֮ĺ飬ҵͷ߹ȥ磬ͻȥˡ
࣬һֻͻأץסҡ
ҲĻͷ
ҵ۾ƺѰʲôԻĴ𰸣㡪
£ż˶˲˹ǵĽ֣⺢ӣʲôţл˵ȥдһ˿ּɵڴ
ݣΧȻ֣˵Щģٶˡ
һԡ¡Ϊ⡣Ѿת˼ˣʣµļڳüƴŻʲôС¡ʫδ˵
ҸǻӰҡʱͬɢΣƺŵܹˡ
˭˫̥һŹˣǹ涨˵ģһʫ治м£ֻҪʫ˵Ͳᡣ
ǣ֮ǰ˵ˡٱ£Ӱˡˡ
źûӵĽƱţҲС˰˵;뿪ģҹءȻд˵һҡ
֮һۣ߻λµĴˮʱһζϵ֪

һʮ ƾһ

ԺѤţŴҵĻЦ
ˡ
ˡ
ˡ
ɽµҹĻ
ͣԶϵ߿ʮľ¡
굽ˡ
Pongpa
ݣӶڽϵҹգӭµһ굽
Ժһı񣬻˻˻գʧȻֱ죬޴ڿбը˵żҼһüԸ
ڵĻϵǹ
̧ͷ죬ѩŶ˼ľϡ
ůҵĶ䣺ô󣬲°Ѷ˰ɵãÿر춼֪䡣
ɤһ¿ɿǽеĴ͸п֪Ϥ꣬жǸڴ˿ӦúԲȴڵǸˡ
ž͵㣬Ȼϡϡĳš
˫̥һ³ȥҪûըС棬һһ׼ţҪ˰
˫̥Ȼ򣬾Ȼ磬תܵԶǰ͡ùáɰ
һһ£ݹͷõĺԶ
桰Ѻŵš
˿Զӵ˼Ȼ¶ڹţǣһֱ֪ʲôʱ˭ʲôɫЦŽӹĺݸԼҵĺľ͹ɹùú˫̥
Ҹڸ棬ӵùҵͷģҲҪһкúõġ
һ£㣬˵Ӻöˣ˵
ЦĺǵֻҪһжãģҾͲˡ
תͷȥǵ˵ۿ
ġԶ£Ա߽ңеһŵСģ˰ɡš
лл˾˾
Źҵ֣ҴСȥ˯ǵýǰСãˡ
ǰЦֵˣȴЩңԶ򵥵Ŀ֣Ҳ߹һˣʮ䣬ٿᣬ;Լòɣʲô¶޷
ֻϣٿúݵĺ쳾¡ٴ뿪뿪˭֪һֻػ᲻ڡ
ֻ֪࣬˵۾ʱӣɣƾȻһΪǣȱһҲǵһμҪлĲˣȴûһ㣬ǣ㡭
ڷĹսǴվܾͣ׺ɣﲻ˲̹ۣ˵ȴοܡЩ·˵壬ңһֱġ磬磬֡
֪֪ʱֵ֮˸תݡ
ţֱǵĽŲ뿪
ڴ۾ȴСμʮǰӰʹȴУҸ񣬶֪
ңС㣬˯εʲôѽ˯ôѡ
⣬ѩͣˣġ
Ϣ
һáʮΣûڹ㰧ˡһˡ
תŽЦһĲãá

һʮ ƾ

ģ㡣
ǰǺɽ´Ҷӿ˳
һݷ𿪸ͷǽϵһַסŮϲ֧㣬İ
˶չ˲ңΰǣʧɢˣͻſڵԼȡ
˫̥ʵڵƤǺöͣһֻ֮ѹסǡ˵֮һֱЩ粻˫̥ǣΨһѡǸſƺ˵ʵŸѶԸĶˡ
һϫֹĵĴݣߵĸġδС޶ԴҲûʲôϰŵĻúöգеޱЭ
ֳҪһͽ鲻֪ȥĶˡ
߽ׯϵĴ۱;Ⱥƶǰݡ
һһСͷ꣬СͷʹסˣҪȥ档˵Ǹ뿪ˡ
ڷǰ£ʲôӵĹٳĶ顢Ļҵİãһһ߶ȥȴԼ
ؾصĿͷһɵģͷѽ
һعͷȥ۾л뱣ҵﰲá
۾Ѿһֻǩ
鷳ǩڵſһŵĽǩ̯£һֽǩġ
Žӹ£
ƽԸ򵥵ټ򵥡
ҡͷ԰Σ¶˼飬ǩģ˸ϰ²ڿ˿ڣֻԵն³ƾ֧дԵǩģƽǩӦŮӵƽɣ
һǩΪģǡ
Ƿ񼴷ˡֻԵָۡն³ƾ¶̧ͷɼѹŮ񸻹󣬴֮д󸣡˻԰ֻ꣬農գŮйӭ˺һ˳졣
Ϊţںѹһ˳˵ĺһͳл񣺡л
ŵݻǩģ˺øǩʮǩҲǵһμԵٺòˡ
ٴȥл
ȴǾ䡰ն³ƾ뿴ʲôʱ򷽱㱱ϵģǩ˵ڸһʲôõת
ڷǰٴͷлȱԲֻء

һʮ ɽһ俪һ

˵ǰ渰뿪ǰԸһԸʵ֣ҪȥԸǻȥԸ룬˵ȥЪԸʱһ㣬ȴȫԲˡúúл
ҾܾĻͣʶ·ġ
ȷϵȥ֪𣿡
۱ȥֱֱɽţ಼ž˾˼ҩ¼̺ŵĲô
СЩ֪ܿ
ȻоҺ࣬ܶʱʮγɵĹذŮһСĽΪϣȷŮ죬Ͽɵ˽ŮչˣԶŲС۵СŮôĴŮ¼ҿԽĲ٣СŮȴȻһδ֪
ʵҲûֱӻƹ˴۱ɽȥȥײӡΪʲôȥײײϵͭӣۻԶĵĵһ졣
ɽ˲٣ʱһصҹֱ𺳡
һ𣿡
ٴδͷһģĺʮ֪ͣǲΪɽģġ
תͷ俴һۣûд𻰡֪һ·ɽײӶӶɧţԸֱӻˡ
Զĸһľ룬ʱĺҺƽʱҪ˶Ͼ㡣ϻҪ˵ڣֻ͸зϻ˵ˡ
ҲɫļӿŲŴľĿźطμ䣬ֻԼŲӯһաܿ죬ֶһβ͡
ɽߣɽϢ
Ҿأһɽȥ
ƽ̨ƽ̨Ůٵһע⵽ңֻԼá
˭ҵĹŮô
ǰû֪˼û
ѲССģôҲûŮŵġ
˵Ϊʲô˻ӭΪǲʱʱʵõ̸ʡֻ֪ҵ·û뵽Ҵˡ
صĸ
ļҵİ˼ûýſڣճʮýǾоŶġòʰɲίˣһҪҸ˼ҵġδӰûҲ֪ġС϶û˼Ұɣýţ֤Ҹżҡ
·ðýһȦһ߼ֲиԼੲݵɧҶ徻һͷ뿪ڸҪٷˣýȴԼˮǺסˣ󣬿ʼĵЦⲻ´𣿽ɽµİ
һֻͻأץסҵ֣ȻýԶźӣ׾롣ЦţԶʧ
һ´ӣ֪˵֮ˡ
ոٿ˿ס֣ûзſҵ˼ûһֻŻĵףֻǣɽȥ

ҵۣеѽΪʲôеͯЬˣǾǲղغƼأ
ʺŵͯЬһ¡ղش顿ԼҪƼô
л

һʮ ɽһ俪

ɽѾܽˡһ·ȥɽ˷׷Ϊ·ҲǱ´ŵġ˹ˣСȶתҲ̫ˣǰʻõĺܣôڳôһ˵˿ˣ
磬£ҳ˵˶֣ɶˣϽջǣȥƾݳӰ죬ֻ»ͷﲻ֪Ҫʲôˡ
ҿʱ㿪ڣôһˣùأôû㣿
ﻹԸȥˣȻײӡ
زģŨز
ϧҲܸҺ죬û£ʱҾĳˡ
ԺҪһ䵥ˡ
һòеϤҵײӵʱֳˣģܸطӡ
һͷҶ֪λһᱻĳɱˡ
ǣԶһȻ˵ڶ
λѹ湻ֲġ
Ȼвģֻ֪﷼
Ůҹ͸¶
ĳֵʱֵײӣֱȥˡ
ԶײľײټͭӣԶһ££¡
һףĸ갲ףǰҸƽԸɽʢӡ
ײ̨֮ڣ֪Щ˵ʲôûٸӽҵź
ɻĿ˿֮ʲôҲû˵ֻǶ֡
ܺãֻһǰĵܵܣڵĴڶұʾѺôɵǣ֣ĵɽȥˡ
µɽ֪꿕Dɽ£ŵִЦ˵ôôģɽȴʲôŮˣԭǴӢ۾ȥ˰
Ұ˻޹Ŀǡ
ǰ̫ˣ꿕Dһ߸֪Цһ߻ΪҽΧˣСûأɱ̻ˡСãأ
ָָǰĵԸء
ôһײӰɽдǡ
꿕Dıһ¾ͽ뵽ɫǡͦеģ£һۣ˵ǣСñˡ
˿֮ȥһһ͵Ц
żȻݳǵĴԣҲ֪˵ɶ
֪ҵĴڣ·ĳ¼ңĳ˵ԣĶѾˡ¼ڶлɧšҿ֮Ȼɻ󣬵ĻǵԱõĻѣҲ˵ȥˡ

һʮ λؽ·һ

¼ΪҽϣҲͷ
֪¼ҳŮ˲֪࣬عӺ¼ߵú֪ܽشŮ¼ӽ׵»Ǻܿ춼֪ˡ
¼Ȼܼ࣬յ극Ȼ˺գҲٲЩԾŵ¼׼ҵĴ󻧡
ҶڳЩȫʶʵûȤȵظΪٳʣ˳ΪĹ׼ʱҲŻȥ
Сʱһʱھ˾˼Ҷȹģǰ¼ˣϫֹòصƿˡһˣԶ桶˵ĵӣû
꿕DԺѧؼ¼顣
ʣңﱾǴһȥþͽչ˵ģ£Ҹ飬һ֪Էʲôˣǰⶪңģؼһ㼸찡
ĺ۰Ͱ͵Ŀңһϣӡ
룬ǻؼ徲ЩݣǶһ͵Ҳġ
صңʵ˵ǼңΪȫϤط꿕Dط·ϣǰޱϤĽһһİӾͿʼֱԭˡ
һӣ꿕Dͷ˵ʱע⵽ˣһ䡣
˿ңֿ꿕Dͷû˵
꿕DϸСã㻹ðɣ֪ط·𣿡
ܿ˿˱ΧӣҪɵĲ԰ӶǸӡ꿕Dҵͷ̾˿ޱȵϧСãûµģиء
ûӽͣϣۿִˣģĶϲԵġ㡣
һȫزˣɫζȫ˿͸磬ȫû⣬ֻ˵ۣģٸѧֺ𣿡
꿕Dӿڵ㻹ҪæСչ˺ˡҲһ飬Сһ򰲾ᳳҵġ
ͻȻһĴޣеһж˻򰵵չңʹ˵СΪԺӵ費Сϴһ·Ȼûҡ޲ֱӴҺöžһ˺ϰ˵СĿܡ
ϴ裬¯̿·滹ź̺ӣǲ鷿һ顣
ҿ飬µľǡμǡȻֻС־͡ȫƼѡ񡣸˶ԣһѡμǡɣⱾһûӵ
ʵһֱʣ˶£ԽԽ޷ѯʣֻ˾Ĺ졣ϴﲻ֪ôҾȻ꿵궼֪Ȼ󱣻ޱˣžһҶ˵Ŀܡ
ǸСβͣ⣬Ӷͺܶ඼һֱŵԼˣֻҪҳ־ʱ޿̲עҵСǵǰûܰڼҵʱһﻹǺܷĵġ

һʮ λؽ·

±ʣ£ҿĶˣСãö𣿡
ҵͷŮԣʿǶ顣
⣺˷ǲľ顣Скϧ𣿡
аǰGˣгǬˣѡڣǡ磬㡣
ϧˣСáϴˣ֪ǶൣСãһúñġʲôӣԶߣ֪𣿡
꿕Dīؿڣı¯ůȺġҺ˰һһôҰҵļˣĸǵİ
磬֪Ůһ裬Ҳ㿴𣿡
ģҪ翴ʲô￴ģſڳ֣ȻˣȴִĿˡĵ§
ӻƿȡ¼С֦²÷ҳ˿Ұɻϴɢɵĺڷϡ
ҴŶӴ򡣡
ºصۣȹŴȹڣȻֻǰɫȴҲãˣҪʼˡЦŶ
ż⣬֫׾˫ͷϰڳֹš
˭ߣ
ǣˮ
ת˷磬ȴů
֣ƻ裬ѡ
ЦݣÿһΪ˫ʼմЦػ۾
ףǫһǰǧȻ
ٴλؽϣûϵķʽǣΪǵĴڣ·ԶϤٯ
СԺһһεϲһŲһʯ壬ı·ȻͷЦ㣬㡣
ҵ֣һɵ꽭
峿ųͿ
ңС㣬
ڷſڵңСã͸ɢȥ
׼СˣЩǳԷ
ӷ߳ǲҪȥ˼ңԪˣѾͷҲ֪ǣǹȥ
߶ɣǲ᲻Ů˰˹ȥҪ׵£ʱɱСƢʲӿڵܵܺ͵õĻ硣Ů˵ҪǱ˼ҵˣԼ
ĻСأʲôҡ
ôŮ᳤ģԺ˺ӣһ¾ͳˣٲˡ
̧ͷ͸һЦһɢȥҲ

һʮ Ļڵƣһ

һ¸ſڣĵʹ˹磬Сãǿˡأ
Ȼһ°ұϸĵĸƽȹӵޡ
𼱣е£ǰüûģ꿕D꿕DǣС߰
֪ˣ
ЩԣСôˣǺö𣿡
ĵ֣Ҳ֪ˣͷһۣлֻһ˵ϧ
¼̳Ϳˣ֮ڵæû˳˫̥ںԺƣ˫̥ҪһڵϹӵƣ򲻵ֻԼˡ
ϫֹҰҲ֪ˡ֪һ£ϫֹ㽻óĽֻУСû¡
û¡Ϥ֪ŵĲ֮󣬾Ҳûߴ˲ǡ
ſҲʲôˣҸоһҩá
˿һֻۣûԶûЧǶԼ˻ˣϫֹҲԭʱ˭ҸŶڰ
¼ûСǼĺӣูڣҲϣֻԼ˲ʶҩֶҩʮֶֻҪõöԾǺҩþˡСã᲻壿ڸŽѧһԣͦ˼ġ
֪꿕Dڸʾ£šһȥƽˣĻ̿ս
ղǲſʼѧѧˣʲô񫣬ʹú档һ֮ҶˣǲҵĶ֡
СãŶ¿㡣һλá
ִУһźӣ½λ
ŷǱ½СĿ
ʮӣյ꿕Dߣ͵˵ʲô
꿕Dѹ˵ʲôаûġ
զˣΪţҲûʹֻ˳ƴͨѧϰʱָ塣ڵĽ̵½Ӵӣ֪岢֡ˮƽͨ
һأźĽеСһѧİɣȻӮһĿ롣
꿕Dӿڵĸѧ¡
Ҷʰ̣¿
Уüͷ˼뻹ǰеİӷŻޣˡ
ֵĽУɣ㣿ȥ㲻һİռء
㲻ңСã¸Ķ
ӣ½ӣɱУѾ㹻˵һʼþ֣;ǾԷɱҵ·ʶˣԷˡ
°һ̣һʼ;Ĳӡ

һʮ Ļڵƣ

ʹ޵ֿ鷿ǰﰢүҲҺҴġ岢ݣǿǿͣҾöһӮ岻Ŀ˾´һӮң۶ٸ´ΣʼջӮ
ǰҲңôµôġ˵ʱ򱻸ٿϣÿһʶľѾ뵽пܵĺкӦ֮ÿһӶȻȻűһ㹹ȫֽɽ
Ȼ˰Ŀ
̣ų˵һ֮⣬ļֵȴ԰ĿĲЩˡ
֪꿕DҲ¡֪һҶ棺ԡ
ûϵңԶһûͷϤĿ֡
֪Ŀ䡣
꿕D粻а͵Ҳûжô̳Сôǿġ£Ȼ䡣
ʲô֮
ҺȻںڰݺС
Ҷ£ʼӡ
𷽲պõӣ𣬷¡
ˡ
䣬ҽƺеأ̧ͷ˵Ǹҽһʱµ̫˳ˡ̧ͷſӵŵĿǰĲо֡
ֱϣһ˵û뵽СþȻΧšŶµʱЩӣµȻ綼ˡ
ûĶô̺Ż֮ɱ˸䡣ӿʼӵ䣬һյʱ䶼û
һ˻оҪβֲӮң֮ȴҴڱص÷޿ɷռԪһΪȻڼ֮ϸɢҵӽϣˡ
ҵֱֱĴ̽
Զ£ҼǵûԶ¹尡˶ϸ֮ˣĪǿʲôˣ
̹Ȼĳŷ΢չˣʱҲв˻رһ¡ż̧ͷ϶Զ£עӣ̹Ķۡ
Ϊұġ
ֻΪն³ƾ

½ǲЩϻٺ٣ôΡ
岻ˡʹ˵˯ɻʱ͵ֵдġ
ϧĲ׬ǮȻҾֱ׳ĻؼҸ˵Ҳ׬ǮˣԣҪתУ

һʮ Ԫҹ裨һ

Ԫһشա峯ȻζԴ˼ѽڵӣ䳣Էľٰҹĵƻףѽڡ
ŮӳŹشպܼӡΨԪڣŮӳͷ¶棬ԪʱֵĳƺأǹŴġ˽ڡ
ԪǱسԵʳһС˲䶼Ӱˡ˼ֲֵĺȲˡ
кӵһ·С˫̥һһӵƣԶϣŵƵȲͳһȥˡȻС˼æϡ
ƯƯ㡢š٣Ҹ١
ҰǽҪ̸٣ͷȫԴѹͷؽġҳͼԴʱ򣬸Ͻˡɵֻۣôæұ˼ıӣһϸϸڶͷϣȻֲǷ̶֯ͣԺΪ˵ɫӣ˸ɫë̶ڷ䡣ֻ˱üëϽϡ
Ա֮£ҵķ͹ȻءѹֽҪأ㣬ˡĪԪڻѡ
СãѧҪ̵أôͱ˼СŴСֵҵĴ磬ȻҲͦÿ
һͷǸĶŽЦԭΪҾȻôŬֽҲҪģԴʵ̫ˣӶ
ҲáӣĻСЩá òֲɶ⣬ò˲أûס
찡ҪǼſˡ˫̥ſڴС
Ԫڵҹˡ
ʮģʮ
ʨɴž޴ͯУһ׷һֻɫʨ֮ǰȦӣʱΩΩФɦëëһƬк
ʨţ˫ǳ
ɫͷ·裬޴ͷ׷鷭Ųһڽڵɣ͸ĲϻɫĻƣӳʮɫĹߣ趯ҹдĵ
һУһϡ׷ͬһĳ飬¸ǰһֵ˫Ϸ飬һŽβӭķΧȺ׶
ܼѰټĺһ⣬ݸʨӡ
Ĵʨ»˼ҶȥŸɫƵĺӼ׷ſȥ
Ҳֽ㣬ԪڵĵС

һʮ Ԫҹ裨

Ԫڲһ֡˵ʱ٣ȼ˼˵ĳ棬ֵ֪ĵطȱˡûһҾͺʹɢˡץֵģǻͷʱץŵǸʶŮӡ
ȺȥССĸû˶Ҳ͸Ӱˡ
ϤĸоûǰݵԪƻᡢϦҹУҴûȱϯӣСȶ˳ֵĻιһСֱ̯졭
ӴһײһСӴܹȥҲײ
ҵǰסңСġ
̧ۣһҾޱȵˣһô붼û뵽ֵˡ
ôĪǣǣҲˣ
ͷһΣһϮѾվһ˻
֮ĴֱԵĻסҼͷлλ̨Ȼ󣬴ͷҲص뿪ˡ
ŬͷҳҺǲҲˡ٣ǿɺá
ֻҵĻͷʾ΢ЦȻҵԴͱ֮Ť˻
㿴ʲôͷЩɤ
ҡǰڵĻ˻£˵˭ֻװ
ٻͷѾҲˡһȻʧƵϮͷ
ֱ֮ţȺУȴʧ˿Ƶ¡
֮ͻȻұ˻Сĵ㰡ʲô񡣡
İĻһҪȴø˺󼸲ŷſ
һӳĸΡ衢жŻĹĵ߲ȥˣתĻʱΪˡ
ԭΪ˱Ұ
̵жһԶȥȺָֻԭӵкӳˣǲǱȻһʱرѶأ

һʮ Ԫҹ裨

ϰ壬ҰɣҶϤ䡣
һᶨУ³գ͡²Ҳ
˵ˣôôִвҳƾʲô
ҵĶ˵㡣Ȼ˵ȥ
ƿȺӵĻ̯ӡȻţͨģԽԽ壺㣬ҽ컹Ҫˡ
ٿ̯ӣۼ;£ʫҲƷкټơƤӰơ糵ƣ˰֡
̯װдţǧа͡
Աһӣɾ޳ָ˵ķ鱾ֻ򢣬ͦıճ񹤵ż̧ۣأӹԶڤ⡣Ȼ㡣
Ŵûôʶˣһ죬޲̯ӣ̲ס쵽ȥˡҺ㻹Աߣʱס³çŶ֡
Ŷڣѵ⼸ʮµĵգ˾ȻûһܲµóΧ׳־ȴ̾ε뿪գѣ
ҿһյջƣ˵ϵľջͼͿɼ˲Ż硣һżֽһǧѲࣨĿ
֮ҵıȽϸߵһյƣȡŰܣԭʮյһֻΪԸ治׶԰
̯ΧһЩСɵƣҵĺܵ͡ΪģҲԼЩʱЩĺܲС
磬ʮ졯ǲǡС֡ġ֡һСֶ˳һɻƼ˹
̯ǣСֵܴܺƹˡ
лл硣
ſ۹̲סǱʣûСƣȴȥС
ƣʱСȶˡСһɶҲûУƫϲ˼ͶĽƷһյơ̯Ҳ㲻ҪͶнŸ˳æء
̧ͷ֮ɫҲԾࡣ

һʮ ¶һ֦Ӱһ

֮ҵĿ⣬ͷȴһ㶡
ջߵߣӡͷϵŸûע⵽ң㿴Һ֮Сã硣
СҪʲôư
εָָ̾ǸģŴķתڱһĻķƣѵġ
ʲôϸȥֻһŰֽš
գȻдһĵգ͹ˡ̯ƺҺĶԻĵķɹЦЦȸѺʮսһΡӻ㣬²Ӿ͹ˡ
е£Ա߶żӣսʧܵġ
Ҫߣˣߡ
ָָűǮεҡҡͷҪߡ
Ҫ뿪ƳԱյ߲ƣһͼһȥ֮ӡ
̫֮ŵĿңŲԸ֡˳ҵ߿ȥδ˵ֻҪƣͺԥͳһӡ
Ҳ˻磬Ҫ£ͦѵģû˲¶ء
ۺӣָָŵƣһӡһֻһ˲¡
ֻ֮Ӱˣҡ
ŵӣǣװдţҲ£ֱǮӲԵô
ﻢˡƺҪˣƵĿҽʣһ㲻̬ͷ±ʼĶӷɿת
ȡŰܣԭʮյһֻΪԸƽ񣬶ͱܣоʱľسˮƫû𹥡нľˮһʮ¾û˵
ΧһССͣǾԣ
ڶߵľջơ
ŽĿҡ
һǧѲ࣬漰ꡮĿաĿˡһ֡ǧ𡯻ΪŮѲࡱߣ⣬Ϊ١ʵ
üëһЩȤζգ˸׼ƣĻû˶һءָָԱߵյҿе߲ƣһ
ͷۣҶ˳Ů绨Ρôûʾ
ҿŷתֽٿϷǲ߲ԶĹ⡣ΪԵʣûôýһġ
Աϸ˵СãваȻǿԲҪӵģҲһˡ
ȷʵأĻеĵƿѡ
Ŷʱᡣ

һʮ ¶һ֦Ӱ

ҪյƣζҪ³ġ
п۵Ŀ⣬ţһЩȻĳЩɯ˲伴ŵ΢Ц
ˣ
ͻȻ⣺ɫǿգ
۵ͷȥһ̵ģ̇ͷժŰֽǰǺʱ򣬻ж˼أ롣
˵նˣΧ۵ȺΪƵҵľ˻ش𻩻ĹҲ˽ţд˾ˣҪ䣬˰ɡ
ӹδǺתת
ҳٳٲʣЩģСá
֮һְס㣬ҡҡͷʾҪҡ
ҷɿŸ棬ȻԼһһͨĵѲˣʷϵľҲܽ⣬дʲôأջƷƮµļֽɹ۽ǣͻȻ⡣
±ֽ赤ۡ
ɨ˸֣üͷ޳ָ΢΢Ħ°ͣ˼¼ֽժơ
Ⱥһɧ׷׺Ŀֽļ㣬뿴ҾдʲôȻǵˡ
ưڵǰͬǸǶڣеŵĵ±۰һ˼ݣԸķ䡣
ӣҲˣҪ۰ֽó
۲İѼ̯ǰ˭ҪǶԵлƣ͡
ϦϦϦѶࡣ
һ򵥵Ĳ˵ֱ뿪죬Ȼ˶ϡʵҲԲϡǸࡱ֣뵽ӣͻˡ
̵ƣһϡ
ǰһѰ׻ӣɵۡ
ҷɿĶ˷䣬֪췸ˣٲ֮۹Ҫ忴ˡ
̲ס˰ѷͷҲͰˣôһʱͷ˵˲˵Ļء
յڴ
ۿҰƸţĿ˼յ߲ơҿ˸⣬ʹѿڶСȶ㲻ϲô㣡
֮ɴ۾ҵʱɵɵûӦôˣСʱϲ𣿻ϰֱˣ
һǲСĶ·ˡ
ȫû뵽ֽĺ粨ԶԶֹЩ
ϣ벻ע⵽ֽϵıʼ
ݳҲ˲ʶңȴ˻᲻ʶ¼ҵĴүλС㣬ԡ

òҪҳRNƼˣҪˮ˺ٺ
ҴҲûˡ군ǰδеΣ

һʮ Ҿ

ˣôҲҳţ֮Ǳҵĳƺȷʵ𾪵ˣҲô׷ҹصġҸô˵ҲҪţ˵;ʱиҵġ
ǣܲǲҪҲ̫ȷ˵ܲԲȥ
ֱӶ˷䣺С㣬ү˵Ҫͣû±ȥվˡ
⣡
ڴŮһĵķС㣬һ廨ϴ˵ģÿѽ
Ҫ廨۾̫ˡ
ûʲôҿ
룺ھүͱү鷿߿ͷûС쵹ǿ壬ҪҸС˳бСһ档
һıһٻˣС㣬СͱүǶǰȹȥˡС˵һ˲壬һС㵯١
һҲ尡ѧʱôԼµġÿһԼϾ·ȻȥӦԡȻ壬ȴó١
Сĵļܺ٣ֻдС㵯٣СǶó˵ľǺ٣ԴСϴβС·֮Ͳ˽ȥˡ
ûʲô赹ǰļ䣬찲ŵҽ׼ɡľǰסĵط˳ȫ黭ҪõģС
ֲ˲ңϣȻҵǰ٣ȴҲƷ˼һһ£Ҳضϳˡ
ٵ٣ֻ֪ܺ
ãҲδĽεҪȥĹֹˣûµģ㵯Ҳһءûڣ͵͵
ʮָ˿˿ϣµһָԼǧֻصĸ裬ǿڼĹһ㣬ָк
ǧ£գ˲׺ɣ
ֻ֮䣬ǰԵֻΪ
滨㣬ƶϳʱԡ
̼ǵɲǼįɰᡣ
Կʾĺѩ棬ȥ
˭ԣѣԵ춨ꡣ
Ȫʮб飬ǧ÷Ц޻ڡ
Ե˰顣
̾ˣ쳾ˣΪ㲡
ӳˮ٣Ӱ˳
ȱͩͬʾ飬ʾ顭
һգ
ԼûᣬֻǴЦԸ
ȴ棬òſڳԣС㣬ĺѹ
ѹ˸ʣͻףʹٶನۣ޻ڡܵȴط꣬˴˶޺ˡ
ԭҲδָܶҵ⣬ֵһ׽Сܿý˷ű˵
Сã㵯ٴнѽĴϴ˷ܵĺΡ
㡣վλø㣬ԼԱЩĵط
óλ£ûмŵ٣²˵˷ŵļţСð֪Ĺ˭ô
λ֪أǰ¼ҽʱҲӵķÿֲͣˣ֪ѽ
ĲΪĽţǾ֯ˣ˵ԭǰģͻϹϵɺˡݣȻһݷþ˾˼ң˵ɣ
һ˭ˣǺ˵µģûϣһʱôҲ벻ˣ֪λ˭
룺㡢ŶͱǶţҲҿҲûӺ죬óһᳪСӣ˵ҪȥľӡҾ͸Ͻ·ܻˣȥľӿǸСôᳪأְ
Ľ㰡治֪ʲôʱŻ᳤ˡҪ׵ˣȥڽš
һʱҲ²׻˭ĳʵ㣬ɿ˼λͣ
һҾýо˾˽вֵġĸҺȷĴ𰸡
֣Īǲ֯ˣ԰ѩүүǽ֯죬ڴ֮ǰ֯죬һ֪ġһǲˡǳأ
㣬ȥľӣǷͻ뿪Ҽץʵ
ȻЩôԴ˲ȤǸҽɣģҹʱ򿴼ҳȥˣض극ߡ
Сãڵʲôѽ㣬Сˡʶľӷ
ɱ飺ûʲôЩ档
ΪںľӣС㲻ǽȥһεôȻ赹ˡʵҲûʲôǺܶ鼮ֻЩٰġ԰ӴƯиǧģСʱҺŶ羭ȥ档Ŷ˵ǰסһĸ񣬺͵ǹʽǸҲֻ֪д硢㣬Ǹ˵ƯִҲϲ
ΪʲôѽǣʲôˣҪϲңʱ֪ôѾͷ
ߵȭͷ˸СоŽң˳ƽҰСʱ򱻺öЦ
ߣ
ʱоŽ﴿ЦĸþͶ桵ĹֿζȻͯ걻˼ҽаȥǺЦ
СãûģȻҲЦҡҵ
ЦˣصĶСã˵Щ¿ɲҪԴ𡣸ؾʱ㻹Сûʲôӡ󣬵ǴСʱǸųģ鲻һˡǰЦӣǿɺˣÿγŻöҺ͸ķݶһֱšǾǸȥûˣһӣȻͱˡ
Сȶԭûбǵĸоů˿ޡ

ٺ٣ǲǾ½ڵĸòҲһأ
Ϊŷżŵġ˱һСʱʱ䡭ں˼׸衭Ȼ˼ʫʣһ
ţܺùδժǴķ˺ǺǡˣֵĻáɽľС

ѪģΪɺϲ֮ǰҲֿ½أû뵽ȻҪվ֪ͨ༭ɾ½ڡӺˣҵȰѱҲֿļˣȻɾˡۿظ½ڰС
ֻˣǰ汻ʱԭòɡҵ˿ȥ¡


һʮһ ÷綹ü

ĵһٺڷһԷ
£أѾ߹ǹȥò͡
Һ𣿡
ڷòء
ǽǹȥǺ⣿ûӣһ£ڽ滹ǲòϯˡ
̤ǰͣһԼ񡣶ڼˣﻹǴżֲ겻ʶӵøӰ֪ڣ֪β̽ǵϢ
ôˣ𣿡еͣҡ
û£㡣ǱҪԵ¡ǿܲϵңЩֻ֪ߡھ˾˾ڳҲԡ٣һҪòңĺЩɣܸԺӽ
ǣĵ֣ĿӣװŵͷСŽµż۾ȴɿȻǲͨͨķɿ죬ɲǼϢһĸоʶľսĵ֡
һʲôͣһӦǷסңСãôˣ𣿡
ʶԼ̫ˣû¡
ɻĿҼ£ֱԶģģôˣ
ƺ˲һ¡Ȼǵȴһֱӣ̧ͷֱӿǸѹķüͷԵ
֮߹Ȼ侲ִģס͵ߣû°ɣɫôôס
Ҷ֪ԭҵĲ侲ô԰һ̧ͷ㣬磬ûµġֻһֱûˣЩˡ
Ŀ˿ҵֺɫû˵ʲôҹȥ
վµλǰ֮ȽǣǹɹĸҵŮģġ
ǽܴܵ֯ˡ
ܴˡҵͷͽһֻĿεľϡ֪˭ǡġĻڿֱӾΪʲôˡ֣Ͼ̫ˡ
侲Ľ˿ڣһλСͬţǾ˾˵ѣҲɣؾ񡣡
ˣϯԷˡ
ĿΧưƵģڻǶŵˣ⽭ˮˣЩӣﰡ֡Ǻø
ܴ˿ˡԶƢʱҲû٣ֻ˵ʹˣӶˣܼܲȥˡ
ҲסүͲܴ˼Цˡ
һ⻹Ҫתģ֣˵ǵһμ棬Ҷɩ˵£ǾϧһֱԵüǼˡ
Ӻ˵𰡣ЩԺ
ԶȴѾµˣЩ̿㵱ķʷҲһЩ˿ЦСġ
òᵽˣЩ䡣
￴˿ߵң˼ķܣ͹ˣ
£첻˼ЦˣǰүͶүЦˡ
£ãһдľͲˡίĿŵٿϫֹûھ¼֪ıЦ
һ㶣ֻ¼ҴиоŽĶӣĪǣ
Ҳ㾡˽֪Сˣ򵥵Ľ˴ӺʹŮŮֳĲЦԼˣٵҲȥˡ
Ǿ䡰췹Цòƣ̣Ц⼸Ҫը˼ŮӼҼҵĸЦɫͨģֻüװ˼£¼ҴŮ
ϵջˣҲȷʵûѲˣŻ˵ŮľһЦˣĲز´ΪǱǼġ
ŸϽļв񣺡ˣҵı㰥Ŷ˻𡣸Ѱɳɣ
ŶλĹó٣۹һ
ŽĸϽӿڣıȻƽﵥЩյǲݳҲСˡ
ǽ״δӣǳС֣֮ʵ
һĪǵʱѾľˣҵʱȥ˰ɣ
Ȼȷʵţָ֪ܴףСýƵģöЩָ
ûȫԼǳ滨㣬ƶϳʱԡ̼ǵɲǼįɰᡣȪʮб飬ǧ÷Ц޻ڡԵ˰顭
Ҫڣץס֣˲Ŀ⣺ؽ£ҳġ

һʮ ɪ޶ʮ

ȻٴγΪĿĽ㡣
ȴһ˿̽ԭˡ
Ҿ˵ֻҪ¼˺ҵͬ͹˵£ôԷʱͻȻҪҺͽˡ
ôҪòע⵽ңڣҶ˰ɡ
֪۹⣬˸ŻȻԻ
ǶԻȴ֪ԵɣͷǷݲ
㣬ģڣЩȻ
ǵġҲĻش
ûΪʲôܸãиɵİɡӵģԶ£
֮ǵʣµļӶ֪ΪʲôŻգȻҵλ֯˴ķӦĳĬͷ˿
˳ĬСŮЩǲȫ
§סңǰο
˿ﱧŵңļ˵СŮ첻㣬ӻ̥¼ƫ޲֣귽·ȴʼղ˵Ϊ첻ǲȫληɮŻԵ˵СŮ죬쳣ˣֻܻģ˺лԵӣתΣΪ
ʱǲ֮˵ġżȻԻСŮ֮СŮȻ˻ӦͿ˿ڻҲһպùһա
ǲȫȻЩšôҲǲȫ
Զ̾˿˿ڣܴˣЩ˼㶼ǴӲˡһҴҽ˷ӦԲȳˡСŮȥ׳ҼңȷʵЩӦٻˡտܣ֪ôԼȥľӣˤͷԲҩʯЧֱҶ֪л˺󣬴һҶ˵ӱǰˡ
ҵͷһ䣺Һ͹ҲǲµġǣʵˣҲˡֻҪŮúõģ־ˡ
ӣǴӺεģһЩļ䣬ǻƵǰǼҲ̡
ҹϽ֣żȻġʱֻȴǲʣԼȫ˴˵תֻҪˡ
£ֻʶȡһʣֻԵϹޱȣ͸ŹŹ֡
֮üĺۼ֪ѾЩɵĵεˡ䣬һֱߣСȶֻôй
óһֽݸ˵ҹҲȥ˵УǷ֡żȻһԣֹĿ
ֽʱʱһ£֪£һܿƵסˡֻ¾Źң˳ҲҪˡ£֮ǰһЩɵЩˡΨһİգֻһȷʵǵŮ
ϸϵֽ˰ΣϦϦϦѶࡣȷʵԡ
չȥһʲôʼЩϤ
ҲʲôеϤܾĶ
˵֣һγ˷ôҲѲķԱʼרҵļмֵдµô͵ȥ˰ĪǣֻҲѾȥƻˣ
ճûֻǸ֤ʵȷʵǶ͵ݵģǱȻδǣʲôʱݰ
ͻȻңĵдİɣϵֺ񡣡
ҲȻ͵ӣǵݸ˴꿕D꿕D㿴
˹ȥ˼ĴСõ֣ǰҽ̹С퓵ţн
㲻Ҷ׼ǵˣǾȻҲˡ
ͱ˾˵˵һɻĿȻϡ
һۣҴݡҹǴ£ʸЩơաӣнյӡ
͵͵˸ţٽƻĵطϢҲͰˣʱɲɡǺܿ϶ȷʵŮȻЩȻδ䣬ѯùˡͷ̫ʢڸԼ鷳
˻طϢȴѹֵ̲סܳˡ
˵ϵͭ壬ǹյѹǮӮǮȫûˡͳͭ廻˸ߣϼȺ
ôղˣ
˭ʶ
һϮ£˿ˮԼ۹ת鶯ֲƷˡҼʱ˵ˣ
ͷѪߡ޺ĴԸеĻ΢΢š覵ļıͦתȻ۽΢΢ţôˣ
ҹǸۣ죬·ôЦ޵ġ
΢΢֮ҲЦˣȻϵңˣ
۴ЦҹȫӮˣܲǵãƵģ
Ҳ˼ȷʵɾͿˡ
Խ˿ĽˣҾˡ
ܾõй׽ζǹ̹Ȼѣ˽䱸ܿͻ졣˵ӮӣҪҲһ߸
ûܱһƿߵ۵߸һǿ
߲ţ޻ǣ˼˭֪أҽģ֪ʲôأ
ͷ˿ղ࣬ڹӰӳԻõУΣ¡
ϸǵ޻ǲмյǰδ˵ǸϵͷָϵĲмƷʲôζһ㣬۰ΡƬ̣˫ͻ˵ۣҵȻԭʳҲôѳ԰
ôսܲžңȻٿһС죬ʶ˺һ޷ԣ㣬㡪

һʮ 綯

δ޻ǣžһ˵ϡ
ƻõĸ裬ڽ죬ôġ
£һ
ת⣬֪ĳ
µͷ
һգ
ȴźǳ
µģԭ˸ǲ֪δƮķ磬ȷ޹ɣ֪˺δķ壬˲䡣
̵ֻģȻǳһƬƽٶתȥϣԾŵ쳣Ľɡ
ͳЦģЦˣ̵ĵѪǰڿ˿ڣѵôȤŮӣ˹Ԫڣˡ
ǲŲʹԹԼǡɫ֮ͽôͻȻͱиԻ񣬻ϷһѡǣҶԲ㡣Բ𣬻˯ǰҪڵģɼɱǿ
֮ûмˣֻҲûɺ¡˵а̯ӵһ볡ӣ̯ϰߵĳĸ̯λֱԶĻģλС϶Сλ̧֣ƾ͵С϶Тλˡ
ǼгɣɫʱɵͲˣҪϲˣҪа
ĺӲӦ磬һûأҪǸӵơ
㣬ҲҪҲҪ

һۣԥļ֣
ֱӴĺȺÿ˶ൽ˻ƣĵɢȥ
ҵǮӣţΪûӱûˡȻ࣬⡣þûôˡ
ƳеһСǮ£ˣҲþãûôˡԣá
ҰջǮԼҲµգÿһ̯Ӻ͵͵̯ǮҲⲻȥ
ˣ˼
Ц˵İţüȴأһһô˵ҡ仰ұġ
֪һ͵ܳҪһؼҡ
ڴϣӭļžȻͬڷŵ߹ڸԵıϣƻε
ҹĵƣƯ
Լһ̫š
ɫǿǸͳȥˣȷʵˡ
ȵߣĶӣҰ˼⡣
Ҳ֪ʲôֽôᡭ
ƺµʲô㣬ܲһС㡣
ѽ㣬ôͻȻС㣿Ҳδ˵ѽ˲񣬶ƶˡ
ţ¼Ҵڶˣ֪ܲ𣿡
ûءҼæЦŲµ˲ǵģһšҹֽ֣֮Կ֮һߵ˽Ȼױˡҵķ֤ʵƶ϶ѡ
˼ס˿ڣ⼱ķĳĬԳ
֦ЦڰٻǰκЦΪãСפڽֱһ÷£˰״ʣе۽ˡ
ûȥȻֻеĹͣԵ⡰ϦϦϦѶࡱѣȴҲ̣ڽĺڡӡй̲УѰлգꡣ
Ȼĵͷ
ȻĶǶδ֪ѡ
΢ЦתǸ׿Ȼӣϲķɣδԣ㲻ҪκպҲȻ˳
ãǾͼʷĴ档
¸Ŀȥ
ûлټҲδһԪ֮ԼȻڹյԪȻ˴ʧҹɫŨصޱ߷
ϦϦϦѶࡣԣûϦ
Ԫҹݵҵˣԡ
ȴ֪Ծµĳ̤滨꽭·ӭ

֪ҴأҲ
鷳ٵգҾܽġһÿգд꣬ȻÿĸϽϽ֡
갡

һʮ 価ȥ

ҹƻᣬҹ
ҹڵˡҹĵƻᣬ٣˶ࡣ˳ĳЩʿԷ֯ʫᣬҲ֡
ȥͷʫˮƽԼҪպľ䣬ŸԼѬվͺˡԶ͵Ȼȥίҳûٴˡ
ϲŴӺ͵ܳɹͷȴСײˣԲû°ɣ
̧ͷǹ˵еİĵطϤ˵Ų̫Ϥû£ﻹСЩ

ס˲ѿڶ֣գ۾ļȴ֪˵ʲôá
ԴȻĿңΪҵıƺ˵ʶ㣬Һܸټ㡣ǳ֪ʶңϵÿһˡ
䲻ðһˣүˡ
ǲǣƥͷ
Ҳע⵽ңüͷһ壺⣬졪ǰҶСô˴ǺԢ⣿
ûʲôԢ⣬ֻװѾͷŹȥѣù˯ܴ˺ãֻȥʫῴˡ
ãһȥɡŮһϳŲáƺܲͬżССԡֵݸҡ
סһʹѾ˲ǰ档
ͲĬ·
̾˿ų˵үѾˡ
ͷ֪ˡ
ҪؾһǵϢδ̽ǩģﻹۿϢ˾Ҫȥȴ֪ôڱȽȻ
˽ԳҪ
νǳЦҪҪͿôˡġҪܾȱЩʲô˰ɣҲˡ
ֹûнӿڡ
ͻȻ˵λСЩư
ɻǼ
ѵλүǵˣǰйһ֮Եģʱлһѡ
Ȼδ갡ԭǹ֮Ů
Ҽװ֪үҵôûһҼҿ
ǰɡ
Ը̸װת˻⣺Сǵһ͵ܳ档
Ϊû뵽Ȼǰвܴ˿ɱҵȻԺһ˳ɾ͸ˡǶҴһ·ˤӣĶ˶ţܡ
Ϊʲô
Ҳ̫ǰʱˤһӣ֮Щңﵣҡ
֪С근伸Σʵ
ָͷһʮˡⷬΪ䣬ΪⷬɴĳЩɻ󣬷ûм׷ʲô
ƹǰ֣ҽ
ۼòԶĸ̨ЩӰӰ´µˣкܶΧȺ̨ʲôžʫ˰ɡ
Сȥ𣿡
ˣҾ濴ȻΪҷĵġ
߽ʫ̨ͳһһվţĿ̨ϵĲɷ
ܿ㱻˳һε֯ˣϿ챻뵽˹ϯ¡
ʾֻǰȥ뱩¶ݣȻվں濴Ȼһÿһĺ
үҪ˼ˣ
Ҳû졣
ݵķ羰ʤ١
ǰȥ˿𡢺ɽ¡׾԰ȷʵ鴫һˮһˣĪݣˡ
үݣǲҲʶҾ˾˼סǸ񣿡һ̲ס˳
ͷһۣ˻ν⣿
үȻϷˣƲͨˣҲܴ˶ǹݱȻֵģҲôһλֻδ˵ĸˡ£ȴĲ²һ¡ⳣĪֻΪ˿Ҵĵطģң
ˡһûзϣⱲֻԶ۲ˡ˵ңٶĸԸΪǣҲûȥӽһ֮⡣ϧԼĵʱҲֻܵѲܼ
ңҶ֪ԭңȻһ˼ұͻŵˡ޷˵ܣҹţһΪľˡ
һЦҲˡвŻ黭һͨСʱ򲻷ԣΪûٰдҵǴһ˰ĵϢǳǳģһ̴ʣ֪˽ȥ䲻ˡ㿴Цһ־ĵĲᡣģﶼ͸ģЩߺڰ˲ȥ
ģʼֻһЩˣصĺڰӲκִůȫȻģֻҪʱ򣬸һЩֻܸĿ֡
⽭ϰٲҲҪǸ߱ˡֻ룬ǰ棬ʹ˶ˡˡ
ͷ죬Բ࣬߹աżƲƮڲסǹ財Ƕ£껨ƣ˲ͬ
Բ𣬲ø˵Щġû˵£첻֪ô˵˳ϵϢЩء
Цһǳ˳ȴ֪ʲôЦүһᵱûⷬġ
ʫ̨ϣʫ£˵һЩĻʫʡ
£ֱĶճ
ⲻɽʧ
Ϫȴ̲й
Ъ˻ﳤͤס
ЩЩ£ٺõʫҲʮ֮һģԼ޷յĶ֪ðģһģ޷԰ˡ޷ӦģΪˣȴֻǿԼűϹۡ
Զľ  ľ
 վǰ 㲻֪Ұ
Զľ
 վǰ 㲻֪Ұ
  ȴ˵Ұ
Զľ  Ҳ˵Ұ
 ʹƢ ȴֻĵ
Զľ  Ҳ˵
 ˴మ ȴܹһ
Զľ  ˴మ
ȴܹһ ֪氮޵
ȴװ
Զľ
 ľ
 ֦ͬ ȴ޷ڷ
Զľ  ֦޷
 ໥ ȴûнĹ켣
Զľ  ֮Ĺ켣
 Ȼ켣 ȴת˲޴Ѱ
Զľ  ˲޴Ѱ
 δ ע޷
Զľ
ľ һ
һȴǱ
͸и氮ȴ޷˵֪ȴ޷Ƹǻǡ

ǸˣողŸһ½ڣѸϴˡ

һʮ Բ綨¶

ˣ¹ˡ
ĺϫֹĻ¶ˣֺ꣬׵Ӷ³㻹ͦģΪ࿪ʼæµ
˶æ⡣ҲԸæֽ㶼ΪһЪŲҪۻ˱ȽϺá
Ů˫ǰǲ˼ģĻؼˣҪȵܽ¼ţȻҲŻؼˡ
ǿֶڴģÿڷԧϷˮżŴ⣬ҲֹסЦ⡣ʱ򷢴ĺָͷ
㣬ҪҲȰ°Ұһס
һۣҲѧЦ
ĵѾߴܽصĵݸһŷ⡣
ĽӹһСʱЦøһ
ҾͲµϫֹдν飬֮ҲҪָʲôٯٯˣ缴ʹŷֽĶܿİ졣翪ˣ֪ѶϢģɵľֵܿĵ̧Լˡ
Ĵ˳ȥûһܽСãæòã
ôˣ㣿
Ҳ֪죺֪ҲܳҴ˸ţҲҪһô
ùܼҴȥͲͺô
Сá·Ϳʼң
ˣ֪ˡҰɡ
ӻСĵͳһأǵšȥأȻ֪Ҫˡ
Ӻ˳ȥڹ棬ĲҪšʵҲûʲôȻ˭ŰһΪææбֲãֻСңҲ͵˾˼ңֻҪƹľˣȻᵽȥ
֣һҩǾ˾˼ҵġ
̤ȥ˱ǶľһŨصҩζ
ҪʲôĺĽӴ
ƹô
洫̸ŻӴӺ߳
ƹģλҡӭ˹ȥ
û뵽֮Ȼǡþڣڰʾƹͺ£˹Сýôˣ
óţغġ
֮⣬֮ǰžϵġ
ˡ
𼱣һȥ
Һ˵ˣתȥ̨ƹֹ˼䣬ٴλݾܾĴͷˣˣ߰ɡ
֮ϵİѽȴ򷢻ȥˣҴǶСȥĶǷʣȥү̫̫˵һЩһͶСȥ
Щ֪Ҿʲô˼Ѿͷǲ̫û˵Ͷһظȥˣ治
֮ȴҽһҾ¥ȳԷɣȻʱ仹磬ûü緹Ҳûʲôˡ
ȻֻйԹԸķݣȻ緹ԵҲ١ûöء
Ҫ˸¥ż䣬֮˼ı˼ϲԵġ
òˮ˲豭һ򻨲裺Ⱥȵˮ
ܿˣ˱ǣյʳָ󶯡
Ҿ¥Ʋˣζ
Ұÿ˶һ飬ȷʵóԡ
ó𣿡֮Ҫһ嵭ӻ𣬸Լһ
ţóԡۼĿҪȾƣѹסû緹ܿոơȳԵ˵棬θ
¾ƱûгԲˣǵ˱ǳǳһڣûơȻĬĬŵŵٶչʾŲ̫ŵķǶθڡ
ʳǰò̫¶ѣ˵ԲˡϲĲɫȻθڴ󿪣ѽˣϲԵġҲ԰
šⱼֻǼķ˺óԡ
ȥܶط
ʦߵģ߹ܶط˰ɡ
һһĴϵӶ֮渵ʮ飬ûôŵ˴Ϊ档ȻܶණִʱѾмʶ׶˵μǣǾĺܡû뵽Сȶĳһ֮Ŷİ
ɳ浶ǹıƴ亹ôʮˣƾСȶòȻû֪ģ
ֱֱĶҵ۾ϣк֪ģ
ǱѨһֽŵʱĿ⣬˵
ǣʲô飿ǵİ飬ǸȫĬȻǳֹ˳ִػ١ϵİݻǲ˼ꡭ
һƬҹţϧһٳ̾޴ġһȪ媣̶˭Ϸ
ЩԵ˲䣬šʱһֱͣĻ
ȥǸﷱ̻绨Ц
̤˺ãã׷ĵطһǬڳޱȥķ
׺ǽ֮꣬Բȥξ
˭ҲʱԣԭԼִôꡣ
Ҷ涣ջӰơǧϿһΣɽ֣¶塣
񣬿ϲϧԲҲԲˡ

һʮ ·

磬㣬˵ʲôô㡣
·ɶ㣺㣬һֱСȶģ㣿
ӣл䣬ڱû졣
ڷճȭ
ӲĿĽǰָֻᣬܵ죬˫ġ
ͷģۿʼ룬ֻɵɵһɲֱʧȥʶ
ԵüһƬҡ
ѹʱͷЩӦھ˾˼סķ䡣ԼЩֱеʹ
ȥ·¸оԣƿӣĿֱϰɴ͸Ѫۡ
ԵԴԴҲۣٿָһЩɫҩˮۼͺɫ衣ô£
Ų̫ԡȣϵ˺۲٣ײ˵ġ
죬Ҳ㻳ִԽˡ
ƿ߳ݣ˯ϡûо߳ӡ
ɫԺȻһƬ峿Ŀ£ǻʱѶˡ
˿ڼӣĺﶼڡǸ˻ʱסԺ䣬ҺͽסţҲûˡ
һ·߳ȥʶľߵ˸ڵľӡ
ƹźձڣϤĵطʼձŵӣǼùľɣԽپµǧĺܺãͩͣɹܡ
ţҵ鷿ϰЩϤ鱾
ϣīֽһ統꣬һСӡ
ɫ̴ľӣ򿪣ƮȻִİСĽ࣬ǽϵĲô˭ôд˹վɵĶ
ӵײֻ˶ɵһʡ
ֻ
˭أϸϸżˣӦֻдĳӵǻᳪĵ仰˵˭̣ܲǼ
Ҳ޴׷ˡ
߳ԺӣҪȥ֮Ժ⣺磬ô硣
֮ǱŵˣһϲȻҵüʲôʱѵģôҲഩ
Ҳѣ䡣ҳ߹ȥЩ㲡
֮סң˳ҵȻûѧҽҽѧңĿȾôҲЩƤëģã´γһҪഩһ㣬
֪ˡڵӺã䲻ȡ
ϻ𣿡֮ƺЩں͵ǣҵӿֱ顣
ˣǿˡֶѪӡĵط˼£ֻ΢ʹ
֮һֹסҶԼ׵֣Ҫ컻ҩʱЩѪءüܺá
죿˯˺ü𣿡
֮ҵӣСķһط䣺ȥ˵ٸ㻻ҩ
ҽݵĶѣϲĽеСˣ̫ˡôȥѽ
ҩȥС㰾ҩ
ǡ
ڴأ֮ϵ׸ϣӹҩ䣬һҩ
˿ڻͦ˵ģһԼʮ׳軹ûᣬѾûѪˡպŸŨȰ׾Ʋ˿ΧѪȻĨЩװ׵ҩ࣬ٲɴ
öˣĨ¶̾ûˡ
ͷϣ˱ȽǳѾĲˣ֮ĨǸ¶ıǺš
ϣһƬһЩˡ¼ҾǲȱҩСˡ
֮۵ĸҩʵ磬û˰
̧֮ͷ˿ңȻĨҩûУҵˣҵˡ
ɶ
˻
ײıȽأܺõ֮ϵ˵ҩȵĨ˿ϡ
ԲǴˣ
ҡͷôأ
֪˯𣿡֮¿ȣҸϱӣҿڴͷˡǽЩ˺ˣûˡ
һСһ˰ɣȳԵ㶫ҩҪһá
֮ӹࣺͺãȥҩ
Ҿܾ֮Ҩ࣬ˣһһ׵ιҳԡ
һ߳ԣһҵɻ
ܼ򵥣˼¼Ҽ¢ݵҽҩ֮ҩץȥġǣѵ֮ųԷڲ˺;ɫζҩû뵽ҳ˲ˣ֮һû
ҵµΪɹˣ֮úõģҵ˶ѡ֮£ƴˣ
ҵˣҲ֮㱧˵û뵽ǿ׼֮ҲӣƴȻ󣬱֮һΪҵֱ۱ð֮һ£֮İʱͺȸȵᡭԴƣһˣ֮ȫȻû£
湻ġ
Һ
֮żĺȥˡ
ˣŰõҩʱԶ£¼ҵĸҲһѷˣһ˵ôôɵ֮һ˵ӣһ˯һˣûˡ
£Ȩ˸ۣİ֮˾Ȼۣ˾᲻ð֮һ⣬ﶮ˾Ѿ֪ͨȥˣͷǾͰ֮£һˡίⷬڡ
⣿ҺСȶ£ί
ҵԧװҵʱԵһ֪֪ⷬڻԼѪ֮Ӱ
ҪѰͬˣ־˾˺ͱȫһ˵ı飬ҳ

һʮ 

Ϣ˺ü죬õ߰˰ˡ
Ϊ׵Եʣû˾˼ҿҡ͸ŵҪһ˾˾⣬ֿ˻˭ҲҺ֮ԸԸ⣬յһͿʼҪҪһ°ˡ
Уɲ˵仰
˭Ҳңֻ˵һ仰úϢУء
ΪڰٲҾҪˡҵǲСȶ»ͷ˴ؾȥӽ䷭𾭣ֹȥ
֮æųЩ̳ʧܾȻ˺ֵĶ֣üпҡ
ûںҩ
Щƣҩܿ࣬˵ˣĴȢҰ
֮ĪôҪ޸ң
ȻûУȻҲ֪ءϿȥ˾˾˵Ǹ㲻Ѿ㽻ĸˡҶ˵ӵˣ˭Ҳҵġ
Īŭ֮ôң
ǲ˵ˣ
ǵģ磬㡣ǲദѽͽ÷վ飬ڳ׽ˮɡ´ɺϣҲΪˣõġΪɺϣǴյһԺһӣҲ̫ˡ
㣬ҾһҲνдҵԴǺܲ⡣
֮ķӦҴΪͷۡ
Ҳ׬ǮֻỨǮ
ûϵ׬Ǯҵ¡
Ҳôôһӵ¡
Ҫҡ
һС
Сˣܵȡ
ʲôᡣ
嵯дֲա
Լչ˲ãôչͼ˰
չŮ쾭壬ң֪ϫֹ
ҲϴŮ
ˡ
ҺܰԵӸ๫
ǾͲϫֹϲӣ¼ҿ϶к󡣡
˴һ
ǣ԰㡣
ҸŲദ
Բһۡ
ҷƢʱˡ
ǻȭȣƤ򡣡
ңңҡ
бһۣһʲôڡ
Ҳ㡣
Ժᰮҵġ
Σֻ׳ˡ
ϲǸ񡣡
ûӿڣζĿҡ
ҶʱЩ̣֣ҵʱڽбˡ
ʵҿ˵ȴ˵ĺܡǣΣĲܺװ
°ͣǿҶ۾㣬𣿡
һ㡣
Ҷ㣬ץҼǿҿ
ûԭСʲôӣȷҵĸоһȻԣȻʣڵĿ֣и߳գԳɷ壬⾳ڼɵա
Ҫһ֤ݡ
СһֱֻҡСȶϲΪ㣬Ҳֻǰϲû֪ϲơϣﶼΪҲϲ֡
ûע⣬Ŀй¶Զ˵ҪࡣĲɣǿ͸֮ĵȻ֪Ҷ֪ǸһʮŮӵĿ⡣
⼸𾭣ôͻȻͳҽϵģ㣬ȻǺܸȤ
ľᣬС׭֪дʲô𣿡
֪ҾΪ֣ԥǰӡ
绨
㻹ǵǰ׸𣿡
绨δߣŪǳ˫֣η˿˫
ʻҸձǲգ˲Զ
Ȼһֱǵá
ʱ˵ĽĽ㡣
˵Ů˲Ժ׺ջˮǾǹŮ˵߸ɽ
˵Сȶܱˡ
ôң
˵һִ֣ᷢ
ǣҽǰ׸裬˵ҲǵĳЩ˲㡣
ǣû뵽ԭʱеĺѾһĳŵ
Ҳ֪ôΪҼߣȴΪݸ飬ע޷Ӧ
źôܽ¡֪ۣȻǳЧֻҪаոЩϡŹֵķôһáȻҽȤ֪ҼĶһĿϴϱʮ꣬ˣҲ׽ˡȥ֮
ҲϴģһҵĽ㡣
Ľ㣬㣬Բԣ
˫ڴᶨ˫ΪԥϳҵǷ⣬ңվͷˡ

һʮ ʮټʮ

ϤİĻ޵ҩζһ˿һ˿
ڶߣһһš
ϢҶϣС
ϢԼ
ǣҴûпκǰ¶꣬ȴȻЩһծǺǽǰֻЩҲôþİɡҲǱ̫ˣҼûʲôʱȥעˣװʲôʱҵѾֻˡ
Сȶݸ飬Ҹô
ԲСūʲôû
űͻȻƿֱͻȻĹϣײײĽŲѸʧ⡣
һȻƿ֮µıӣͷ
֮û˵ʲô̬ȣҺúϢȥˡ
ңϲɫ
ӺõĲˣһȥɡûж˵
￴ɫ˿ϲЩȻģôˣ
ϲˡ
˵ǡ
Ǵ硣ұܾݲִ֮ܵǰսᣬڰοҶѣֻ֮顣
Ȼһʱ޷ⷶΧ飬ֲҲɫļ֣ͽһؼˡƺɣûȥ£˵ҵ˼̹ʱֻ˫ĸƤϵ£û׻ɶġ
ұ̫ˣ֪֮ˣǰ˵֪⣬ң˵Ķġܸˣܻ
ɫĲҪ£ͻȻץסҪӵ֣˹ȥҲֻ֪
֮ƽ޲ƺȻĸ飬ȴȻ֣㣬Ͼԭˡ
ǰ˼Σƽֱٴƿʻȥ
ܿʹţȴδʡֻϧĿ⸧οңϾ͵ˣ𣿡
лл㡣
ɵӣֻҪá
֮ǰ̬Ⱦ˵²ûеᣬ˺ȻʱյϫֹţòҶԴ̬ȡϧȻ׼ͨȴ岻þܾãҲҳţǸҺ֮侲侲
ʱᴫһЩĪϢ˵Ľɶģ˭Ҳ˵һأҪġȻƽһͶµûţܾпʯͷҲ
˳һ㲻ʮ壬֮ٴμȻ޷⡣
ͳţģǹˣⷽǿá֮ǸúӣҪиġҿЩǵ˵ĺá
ʱڣѿδðͷ
֮ǣһƥĻγȥ
ֱߵ￴ܴôһ˿ʵװ羫»Ĺ󸾣ȻֵϢڶɡǲΨһǣĵˣһȥػĹ¶ǻѡһݵ޻һĽΨһˣȴһ
ǣƫƫˣƫƫĻˡϰԺʱҲ룬ô׿ִȻ˫ҳһģĬǧأ
ûбҸɫŮӳ֣߶ȥҵں󹬱ضѸٿήûôһԽɽΪأиٵİ鱯ǰĵӦҵǷǰ
˭ǰ¾أͻ߽ԵĲ˿ҡһΪ˳ģһ߱ңһ߸κζͼˡ
ǣкܶʵûлͷ׷ֵֵıҪݣ׾Թ϶ܱ˴ϧӵУδһҸҰ԰УݡλΡֽȾѪı飬áʺִĵ顣ңڡ
վǰǽɽֻҪȻңҼɶ˻Ҳ޷ˡסɽ
Υɬ⣬Щظ
ǣȥ۽ǵʪ⡣
֮࣬ʼûдҵ̫顣ҷԼҺ棬££며סңƵĳ˳š
һζŴྭ˼ļҶĿбӡ˳ǣԵӱһǡ
мҶԶϣչȥڻشʲô
̫飬ûע⡣֮ô멽Ұĸܣ˳ǡ

նģ
ֻһ⣬СطGģ
ȻȫĽʽᡣ
ллһֱ֧֣

һʮ ±黨Ц

ĴƺЩ٣ԼԼ̣ǲɫңȴޡ
һ·вУѶ
֮˫ֻסҵż̵Ĵϡ̣Ҳһ⾳ˡ
ڱ˭ȿڣĬάֽ״̬
ˣȻǵ꺢ͯĿɿУҪôںʡ
֮°Ϳҷϣ²أֻǺ岻ʱ絽ϣ΢΢
վҪģ硣
Ҫдˣ֮ɡ̾һ㣬վҪܾ𣿡
еСȶֻһƺȴǾѾõյĻظ
Բ𡣡
ʵҲûʲôԲģϾһǲһ˳ǰСǲǱ㣬Ҳֵġ
˳˵˳кþûõϢˣҲ֪ˡȶֻǺӣҴû
ҲûǺʦϴģʲôŮӣһӦûҵĽƯûĽûĽáǻߵӣڼӡҺüȥ㣬ʦ
ˣ
֮ڵĿ⣬Ҵ⡣Ҳ֪ҿĿй¶̫δ˿кͻ䣬Щ֪֪ʵֻѾײò
ʦܺãңǺǽߵĺ塣
ȶұҲ˵Ծܾ㣬ܺãһֱš߹߹̫ڿһɴǰ㲻ʵҵģ̫̫Ļ䣬ʺȥˡ
㣬ҪںҾͲȶˡãҾͿʼˡΪҵĻᣬǽ㿴ʼ־˵̬ȣ˼ʱʼǹȥ񷽲ڴϵ˼õִš
ȶЩôһӣ˵ϵ޷ܾĻ˵жƭ˵ġȶʼҵĺõܵܣǰڡ
㣬ұô˵ģΪϳʧùö˵Ϊƽǩˣܾܿ뿪û뵽Ầˡ
ĴȶҺܸˡȻ𾪣ĺܸˣԭôһܵܣǵýôĵεΣ˸Ҳܱϳģܸˡ
֣֮˵㾢ҵļѣЩʪʪĶһ͸ʹҵļ
㣬㣬뵽ȶ
۾ֲĴȶѾ˵ϣ漴ס
һֱû㡣֪ʦȥȥ˴Į֪ʲôʱ˽ϣ֪ȶˣǸˡ
㣬һҪҸ
ȶҲҪҸŷġ
ǹһ̤˻̡
ǣȥ˺ɽ£һײɽ޴ͭӡ
ڷǰϵĹ£Ҫ˴ҸԸ
ȼֱ̣Ͼ졣
ǶǵЦֵĺӣű˴˵¸ҳɳյʷǵӡǣҲδĿհ׵ȴǡ
ΪסǡȻķʽ֡
㣬ҾͲˣ·ȥվǸúԺ֪ġ֮СĵİҴϱЦŷֱ
ҲЦ⣺ţذɡҲܵġ
ǶתȻֹͣ΢ЦʱĨȥ˺۵졣
ܶܶԺһϣһֱŻҸġ绨ܻ΢Ц߱˴ˣҺܺá
㣬á

һʮ ЪӼ

ȶŲŲӣߵǰ̲סͷûϵϲԶδȥһһͻȻеһΪįʹ
ȴҪЦЦŻӻ֣߽š
ˣһһƬƽģ˰ɣȥϢһ£㡣
ţллĸĹػٶĲĶɹ̡
ɵѾͷ˵ʲôллѽȥϴ軻·Ӧñˮˡ
ڵĴľͰ뵵Żζȷڡ
߽ˮ£ּЩˮվҲС㣬ŴСġ

ձ̤ˣСҪҪһȥСӲãûȥСڳǰһҲȥүǼ档
ҸǲҲҪ
Ժзż٣زؼġ
ţһ˵
ůůıһƣȻҲûʲô˯⣬еڵҵġ̾˿˯ɡ
ԺģμһµСڿޣֻڽʲô޵һҡͷκκġ
һڿ죬ϴˮŶ룺Сˣ˰ɣүϾ͵ˡףСɫãû˯ã
ûʲô˸Ρ
ˣĿǿİиܼһˡһڿĸǰ󣬴꿕DϽȥʹϵճ̤ȥ岻ݴǵԶյĳʳ
꿕D类ûӣ˺ˣãŻؼҾͲҰ͸Сȥһˣ˰ɣ
ĻȸԾлл磬һ׼ܶ㰮ԵĶ
Ůû޳ȥأѾֻ๫ˣȻ˸Сǡ
ũ¶׳̧ͷֽдڻ̤ڣкܶԴеĶֹҸ룬׷ӣۣˮȽ⽽ۣǺ֡
ʱԷһ˳ʹŷա︴գ¶һ꣬һ꿪˸ͷҲиͷԺӡ
꿕Dܿͻˣ˵Ǿ˾˼ʲô͵ӣǶûšֻǼ˹ܼҸ˻λԼճϵط棬˵֪ʱص㡣
ʱ˵£˳һ䣺ͣǲܴˣ
꿕D룺һЩ죬֪ǲǲܴ˵ġ˺ܶҶģˣ̬ȷǳϴοܶˡ˾˼ŶûܽǹܼҳĻ
һۣҲû˵ˣʲôôʦڵġ
һڷ˾׽
СãʲôѽԷĸҼһӲˡ
ŶҷӦ￴Ŀ⣬ϧۡ
ģԹԳԷȸԾѣĪǣĪǱȳˡ
һҹû˯ãǸµСӰ·һ㣬ڽʲô޵һʹ
ͷˡȥˣôãɨˣֻǿϴһȥˡ
꿕DķҵĲʣСãôɫܲҪǱȥˡ
ס꿕D죺㣬¿ɸˣҲȥͲ˼ȥˡûµġ
Ŀֿŵž޴ʳӴ
꿕DȻû˵ʲôֻǰ§ڻŸϢһ£ҽ㡣
Сôˣ˦һͼɡŮʵ
û£̫û˯á
ľͿʼЦҡҲ˵꿕DҡҡλεԵɵɵİ˯ѡŸҸһ̺ӣůůģ˯˹ȥ
ѹʱͷЩԺ۾ԼԼ̺ӣСڵЩ顣Χͣ˲٣ԶüΧű̸߳ԣʱЦ
żм˿Ʈ漴û١
︴յļڣá
졪ġŵȺһʾҹȥôĽ˷ֱұĿô
ʶЦգĳЩһڣȹ߹ȥ
ٿأʶ˭ĿһҡĴһ£˭Ҳûšǹ졣
߹ȥĺ꿕DмһλãСãв𣿡
ûˣ˯һöˡ
ȶҲڣĿºͣȻЩһһĵ˽ؿػСû˯ô
ĽΪ˽ۻºݹˣôɫ͸㣬ȫǼĶҳһ鴺ӣҲ֪ô£˯Σиһֱޣ޵ʹ
ϫֹԽ꿕D˹סҵƬ̣Щ飬˯̫ãȥץҩ꿕D˳ȥ԰ӰݻȥСߡ
ֵָĴ߾Ƿ㰡

һʮһ ̿

˵ЦЦ֣ůƳ
ٽŮ꿕DԺͬ½ܣˣܿ˱һˣЦ
˴˹һ׷ȲһƬĶһѩü
飬ͣСϵҲ˴㸧Ūʫԣһһ͵ķ׷Ϊ֪ѡ˶࣬СС̤ڣ˲ձˡ
ЦǴ֣Ȼӽңȶƺʲô˭֣ضߣҵŷ
ǵˣͬЭˣƷҪҲһա
ָеһֱֱҵĿ⣬ôҲҲǴӺζʶĽ
꿕DȶһǵóĿٴﶼ£ǵʲôأ
ȶͻȻڣϴǸԼǸ
Ȼȶᶨĵ˵ͷʾҪ
ٺ󣬲һ£ȶļƺһ˿ˡ
ָһŵˣ
ǧ£գ˲׺ɣ
ֻ֮䣬ǰԵֻΪ
滨㣬ƶϳʱԡ
̼ǵɲǼįɰᡣ
Կʾĺѩ棬ȥ
˭ԣѣԵ춨ꡣ
Ȫʮб飬ǧ÷Ц޻ڡ
Ե˰顣
̾ˣ쳾ˣΪ㲡
ӳˮ٣Ӱ˳
ȱͩͬʾ飬ʾ顭
һƬžһġʾ顱ٴδĵ˼ǣҺ㡣
ȲڶߺȻըʱҵȴ侲ķ
վлһڲӼ˵һصߡ
ĻڼСãҶ֪ԭ㳪ôðҸжĿˡ
ŬһЦ㣬еۣǼ棬ҹȥߡ
ȵȣȥ
Ĳϫֹ˵ˣȶ£ҵļͷɣ档
һǰһһԼžĲݵϣȶվס˽ŲԼ߶
ұȺֹסĿʼ
ǣΪʲô
Һζ뱧㡪
ͷ죬һ۽ǻû޽ǡ
죬Ʈһ˿˿ϸꡣ
ϵƺⴺ껽ˣǰ̡
ᳶʼոҵġġˮһһҵϣеļįܵĵӿõ˼ôŨҡ
ǣĶҺ㡣ҶԼ֪֪һֱڵ㡣
ϥǣһоᡣ

һʮ ǡ滨ѩ֮ƪϣ

ǵĻƻû£Ѿ̤µ
ûߵʱ򣬲ŷһ˵ĵǽС¼ҹˡеļįƣۣҲûпԶĵˡ
ÿ·һӵͷѡҾѻһӣЩǩдɫɫڵϣջһģֻĿ
ʶȰңҪҽڰ˵ҲҵΡ
ǰԶŽɽҵΣöҵΣҹʱʣǻʼҸҵģӲԹңǣվǿǷˡݿǷҲûֲһˡ
ҲȻͷʹ͸ûˡɹŵΣյĺܣʱ̱־衣
ȫ˭ٸҶӹֱȥˡԵ˵ŲεĻĸˣҾͲžȻ˸ۡ
УĳЩ۵Ϊ˻ӾͲ˵ˣǾ͸һعؽȥ
ÿÿҹһǬ幬ͳǬľķš
׻ĸ룬ûȥ˵ΪʲôֻͷʹǱʶҲǹŻĸľġ
˭֪أѾʲô׷ˣֻȥϣҵĵطǷʲôۼҼ
һ·ԣÿտ飬羰ġ
˵˽ȥˣ֮ǰ˾ǡ
ЦЦû˵ʲôֵܵ˼Ҳǲֻ֪Ҫִ֪磬ҺαȥɱĵءҶһֱţΪǻᾡȥҲԼݣǲͺˡֻҪ֪ĵģԸԼĿռ䡣
طG֪µ£ҹҪҴһ
ǣֻһ
ٴ̤ݵĳţͻȻֻȻεĸо
Ľֵһ統ķӳ⾭ŻеŮӣȻԵá
ҿЦҲй
ڱԺң徲ľŽ϶е羫¡
ϸĴ룬ʢžӨɫĲȡҾܾҹƣݲݳ˷˯ˡ
ˣֻĵطú˯һ
磬ĿŸˮҲ
ү¼Ѿ׼ˣʱԹȥ
°ɡ
飬ƽͻȻȥסĵطֻ£֮Ǹصʧ
үм΢֪ò˵á
ײһзִˣʲôʱҲףø˵˵˵Ͳ˵
ɫ΢죬ȴһүԶи桵ģүɻӡɷ֪
룬Ķ֡
һӶŮСŽһ¡
һȻĸСôʱЦ˰һԷޣˣȻЩŻ
үСŮġ
ֶһ£յеĲˮóһЩ½ϡ
С̼æӹյҲȥˮգźһ¡
Ұڰ֣ػΪνղű
ү꣬ȥ׷صݡ΢Ҳǰհݷãһӣ֮׷ʷ֪ġ
Σ
΢׼Ӵνò˫ȫ˵СŮǲȫ΢ȴҲ޶ۡ
ҽڵȴ޷ƽˣߣȥ¼ҡ
Զȵķˣ¶һЩۼҲǰĺˣԶ£ȴɵùʱĻ䡣
Զſľӡ黭ϲӣ򵥶µ֣ǲȴǲ˵Ŀ⡣
˲ңʱ۵СģһƬ
ϣиӻᳪ衣е׿һ仰ֻ
̾һǳȥɣһ˾
ֻһȴǲܵԸ
ұۣȴ񿴼ǸССĺӣĵ١д֣һðúӵԼġѧ˾Ϳǧϻſ졣۵СЬڿһһڣЦŽУŶ硫
𾭣񣬾װȻ
龫֣űúһһ̵ϯ
ҲЦˣЦġΪʲôҪʧȥŷӵеĿɹءҸһЩٶమһЩһЩǲڻúõأ
ΪʲôҪΪЩӵĶڲġټټӣҲںЩ£ֻҪܻ
ۣϦ¡
Զʼպߡ߳ȥϲϦѩ
ûнӿڣԶȴţͷ˵һ仰ϣ뿪͢١ʱСܾ˲ĲֻҪ˲һԣи£¼Դ˾󡣡
ҿЦЦȥ
ԣȷΨһܸĶ
ԣˣ
¼ҵĳһֱԶ׿Ⱥһӣ˿̲Ŷ˵ˡꡱ֮ĵһ仰ϣ֮ʶĽ꣬ԣĽĴˣҲġ£Լ
£ǰ󹬱Ǽ¡ȥóõ۹ȥЦЦЦҽס
ԶҪҳԷѾˡ
֮ȴٴγϣˡͻϿģ̤ڣС֤ϲС
ԶͲȻĿŽóȻڵ֮СȴһᶨĺӣԼ¡

һʮ ǡ滨ѩ֮ƪ£

ȥ˺ɽ£Ϊضĵط
ԶǸСŮ£ԶҲû˵ʲôֻ˵һЩŹֵĺӣǲ̫ȶĶ¡
ġϧġתҲǺӣôͻȻ˼ʮĺӣδü˲ء
̤ˣҳŲ֪òȥȴ˵֮Ѿң׼ȫǰȥ
ðɣȥҲá
ǳǳģǿָȺµȻⲻ١
졪ġ
Һ˽ģѸٵȥֻԼһŮӣߵȺʧ
үҼҶСڻС㡣
ͻȻ뿴ǸŮʲôӵģ̧žͿȥ
ǰ棺үԵƬ̣ҼҴү˵Ȼүɻ󡣡
Ѿ̺õӺʳվһԵҺͲ
ЩǲȣܾЩܴſĵ׼⿪
ϵȺԽԽ֣ʱһЩʫе⽭ϹȻӼˣ̤ھ۵һҲ¡
΢Цүһˮһˣˡ
ͻȻһ֣ƺǶҪһŮӳݣĽţС㣬С㣬С㡪
ȻžԼĪǴӦˡ
Сλѵ
Ȼ֪ɳȴЦ˭֪ǱСòڣү׵˾Ͳṳ̂ƽżˣүܾˡС㷴ӦٻЩƽղţүһᶼţСӿ϶ŻҪС¶ˡ
ˣǰү˵λҶС㡣
һƮʱвʧ
ңϤĸоס󳪳ĸ־˵
滨㣬ƶϳʱԡ
̼ǵɲǼįɰᡣ
Կʾĺѩ棬ȥ
˭ԣѣԵ춨ꡣ
Ȫʮб飬ǧ÷Ц޻ڡ
ЩΪʲôҺĵ£һ۵ҶС㣬Ǻ
ȦЩ΢ĺ죺ү΢ɻĵط
ʾ飬ʾ顭
һıݣҵ󷢽ٿҪϷȥ
æסңүĪĪүԸˣū
ô£Һݺݵʳ֮ˣʲô
סˣǻǸϽڣүүôģֻ˵ֻ˵
˵ʲôŭɶ˭ˣңԸ
˵λСܾˣһүһ档Űˣ˵úܡ
ƹȺƬССĺǰ
˿΢΢Ʈ𣬴յϢ
һµ˶ںߣԵȡŨصļįɢ˳
ȴǲҿˣֻǴעСĲ棬ƺĿΪʲôҪأڿʲô
һģģ趯˿̽ҵ۾ǣǲǡ
ҵģûʱһʵǰⲻһлˮ£Ȼֻһ˼
ȴƲסĿҲʹٿһ㣬ٿһ㡣
̫̼䣬Һ򶨵ȥ˵С㣬ܷʶһ¡ǳ˼ѾûбĿ˵ˡ
̧һԹ۵¹⣬ϼ滨һҲϤеľȣϤů޷ĨȥĻǶӵз
ɵˣɵֻ˵֣ǡ
ҲɵˣҶ֪Ϊʲô˼ǰ֣ҾȻû˿ĲţֻĵáҸл죬ҵ۾ٴ¶ȡ
ģԭ
¶̧ͷ꣬⡣
࣬ѽϵغɵһƬͬͻɫķ羰ڼ
ˣӵеĽϡ
ֲϵ˿ֻۣ֪Ǳ˴˱ģܽܽ
ʧɢģڻص˸ȥĵط
һ̣
ĳ𻨣з΢Цþþ

 ˵ݰ

֪ؼҽ˫ϲš
λǧͬʱһ㳤ķױݳǡ
һ·Χ۵ҲǾˣֵĳݣ˿
žıһ·ûͣŶҲһҪѵõ֡СǷһڶ࣬Ϊϲڲͣһ·ǣЩӶֻˣϽ
˵֪үҵλСɶ϶·òŶ
ǻ˵㿴λɹ٣ĸһ˲ŵ֮˰
֮ǰֻ˵СҪ¼׵ôôСҲͻȻͳˡ
Ǿǣǰ˵СҪ޸¼ҴүģôɹͻȻͻˣ
¼ҴүʲôѽСɹ˵ǾĴ֯˶Ҫֱġ
Ϲ˵ʲôֱ氡֯˶Сɹٿǹĺܣ˵Ǿүء
㴵ţɣүȢףƭ˭ȥ
ɲǣ㿴ɹ٣Ȼ˵ĺܣͿ϶зˡȢ檣һ̧ͽˣýȢҪȢޣôɹ˭أ
Ƕ֪˰ɣ¼ҿйصģүʼ¼ҶŮ檡
Ķġ
ʲôĶģǿүˣĸйµģ¥Ӳ̤㡣
ãͷҾͽýȥ¼ҸŮȥ
οҲ¼ǺεǼʵ𣿡
ʲҲҪ԰Ůһ޹ȥⱲӾͲõˡ
ҲԣͷҲȥ
˵ִⲻ
˭ˣȥŮԤŮ
ˣӭ׶ˣǰ
𼷱𼷡
ҵҵġ

ǰ࿪ƥͷλ״Ԫ۵ɹ١һλЩһλȶ¶İˣһֻеתǰ׵еĺ컨ӳҸ
ΧʶĴףһǣһ߹ִ󷽵ͳĵףɹٵԽϲ
̧ĸɹľݻ̶Ƚ׸û˵ˡ
󳤳ױƣ·ߵһľ
Ӵ֪ش˿Ǵֱʰ
㿴֪ش׼ʲô˰ܲȥ𣿡
˵ϲ㻭ͼô
Щˣ˵ɹһͷġ
ͷȥ
˵С׺Ҫ뿪ȥˡ
Ҳ֪ϱյʲô㰥
Ǹֶӣ˵Сˣտʼ˵ʲôҲţˡ
ϲԽԽ˷ܣѵôϲ£ӣ
׷ȥɼſڻҪء
**
ܶԺ󣬼֤µˣһΧ˽飬һ仰ضǣλС󣬲ŽзⰡ
Ȼ˼ԡ
ǸС׺ȥ˾ǣһֱûҲ֪ˡ
¡¼ҵĶ֪Сжˡ
Ҳǣϴ˵СǽˣǸ˵С㶼Ҫ˵
˵ɹǻϣ
ɱ˵Ҳġ
Ҳ˵㿴˴뿪һ·֯ҲϾ֯үˡ
ⲻ˰
ⶼ˼ҵǰȥܲǸСӳԡ
˵ǣߡ
ǺǣҲɡ
Ҳǳһŵ
ȻϼýȢԴ̧Ұ¾޵ļš

 طGƪϣ

ëѩ׷Ʈ䣬ѰɫȾΨһɫ
˿ӣѩ䣬ūΪش
ãôš

°ɣûý
˿жһ飬ҿŴ£༸δú߶΢΢͵̫ѨĿ񣬾Ŵ⴫ѩ⡣
̤ѩ֣˲ʧ
үӰӹ侲Įϴ٣ʱͽϾпɣҽԷ纮ء
Ӱӳһ㱨Ȼֻڲࡣ
ڰ֣ӰѸʧҹɫС
ɣһţȷصŮӡ
ʮʶߺ󣬻ʰκκֱ֣ƺ󹬾档
һѪͳĺŮ֪֮ͨŮȴͨѵʰͬǬ빬ֻлʺеĴ
ʰһ䡰¡ܾ˸֮¡ĸʰ̸һҹٷ빬һչмӡ
ɷŲߣƽҲԼڲɹ˭ҲΪʵǸĲ۵Ůˣʱû£ºȴضкý
ǸƫƧĹᵽʰһζе̡
빬ӣԸԸ»Ķڣûʰ谮ʮ˵ܣȻزۣȴֱӳΪ˻ʰ̫Ӷìܱĵһ̫ӣԴ˰Ȼ
֪硢硢硢˵ܡŵܡʮܡʮĵЩ˿϶Ҳע⵽⣬ûϻ˼Ӳԣô⣬ԼҺӶûΪȡʲô
ңҲǣҵĸоȴһֱԻ
ӼҾΪԼǻʶĺӡ
ڹﳤĺӣٻᵥ¶ҺͿǸһĸжҵĮȻϲʶߵůȻ
ϲҶЦůůĽҡGǬһһľĺۼĵζܺЩζľĻһҰߵҸ
ڻʶߣûкŮļơҿ԰ĵӣϰ֣ͬȵܵʰ飬ǲΪ֪빬ƽİ顣Ǳ˴ΨһңҲΨһĺӡ
ΪһҸĳжϡʶͻȻˣұȻصߣ֮ȡ
һ£лʰҡĵĿҳĬԣһҹߣֻΪ˼ҵĻʶһĻʺ
ȻһϦ֮䣬ҳˡ
үϿͣү̷ȫʹˣȻڻʰߡңаǰ˽ȴչмӡʮܱȦǴΣҹڻʰ깬һҹδػʰ⣬Ȱ˻ʰǿһظϢ˽¸֪һʰ⣬Ī
ǹŻʶʱɡ
ϴ鷳ˣôѩġ͸ȥʰꡣʰΣҪ
ȫѼ߰ףصǿڽ˵˭Ҳ˵ŵ˻ʰʮһյΣү˵ϼ;У¶ٴҲӲˬЩүҲиο壬ൣ
һȴҪ˵£Ӧġ
Ǵˣʰ纮ǲˡ
ŷѩۻؾ
ѩ󣬴ϱۡϲĸоһʶﻹߡ
ʶϲѩϲһƬϾѩزȳһŽӡȻһ㿪ĵЦǽӡԱʱһŸȵĽӡǻʰġԣ빬
˵ʰǱǶҸĵΪ֮ҴӲ뽭ɽζң
Сʱʡ£Իʶ˵Ҫʰһˡ仰˼ʱҲ˻ʶȥǰҵĿġϵұȻ˺ȴҲ͸һ·ϸϸǷɡˣˣֻһ㣬Ҿʰˡ
ʶᱣҵģԲԣ
һ·ۻس԰رأΪ׵¡ƶࡪʶ׵ܵܡ
һҵӭֵסҵүһ·ˡ
أ
ڷҩأү΢ǰ
¡ƶȫ߹أڵá͢䣬ҽȫȥͨˣȴһɲԤУôȻ˶ء
ү档
ҽ´멣ݣŶ롣
ȼ̿𣬺ůϰһ÷ŵƢһ·ƣȥ
ʰ밲밲һ˦ȥѿʰŵɡʱŵǱȱʮˣȴȻǶʮĻ껪ºƫģһĸ쵭Ȼζȴûиκ˥ϵĺۼ
ɡʰ֮ǰʮ㣬Ųеľ뵡
ǰȥʰʰ꣬ӻã̫ҽ˵
ӹʰҩһߵϣȥʰǵҩֵ֭Сѷˮ
ʰӹûźȣָĵӽң
ˮȻɷźáɸʰ󱻽ǣŻʰ꣬ȫ飬ϤĽҷԻ
һˮң󷽷ĶЦүһ·ϵüȵůůӡǸʰȥҩζģЩƫ𡣡ӻȥ¶Ǵ̵飬ޱȡ
ʰ꿴ݣԻʶ֮Ҳûİ⡣
ķˮʵǺĺܺúȣлʶ̲ζЩìܣҵһֱΪʰԻʶжΪʲôʰȻһҲͬأǱʶ˲ȴǲϲ˶߻ʶڻʰеĵλ
G׼Ŀ˳ʰҺ꣬ſڡ
кܾûҶGˣһֱֻطGҵĺܿ죬ָ֪оýʲôʰ꣬һ˳
⺢Ӱ°ҷġ̤ʵˣҲ̤ʵûʶһƬġ
ʰꣿʰжûҸǰᵽʶˣΪʲô˷ʰľǺصӰɵķӦ侲Ȼһʱ侲ȴǽľңʰ꣬˵Լáҡ
ס˿ɣɳһЦԼַڻʰĦȡůʰˣⱲҲûʲôźˡԺ󣬴Ӧʰһ£չ˺
ɣȻĵִ㣬Ҳûϵʰ꼱ټңиҵľȻ¡ԼӵģҲˣλҪչˣ
վҪӦģּ
ʲôֻּǰ˽СʰûнҵɣҲûҵķӦģʥּ
һæ£һƬɰܱڴһ
ǲس͵ڴˣӦòܴ˿̱گ
ʰڰֽ˵ֻ˽
ЩȻʧĹﻮ˶£Уû˿һûա
ް꣬ûȫˣ뵱ʶǰ㰮šԺԻʺࡣֺţʡ鷳ȻáܲˡʮʮҲʮһ㵱ֵܻš
ҵģ˲ʰ꣬ʲô˼Ϊʲôɣʶʺᣬʶͬһֺţ
۾ЩʪʪģȻЦţͷȥڻʰԣŻʰաҷᣬ۽ǻ£ε˻ʰľ
ʰ֣ס΢΢ŵ㣺ˣģˡ˵ҪЦһ̵ʲôϵأһټġ
ʰʾҿ뿪ˡ
ҹţ˶ҸոƺӴʲô˵Ĳ˼¼ǣôأůֻֽ

 طGƪ£

үôˣϿɺãȫ͢񶼱һԵɫŵˣæѯʡ
ץסȫ֣һϡ
ûע⵽ץȫ֣ڶҪץһſȫ⾿ô£ɣģ
ȫƺϵʲôŵģͷ
ҵ˼ʱһƬհף
صɣԭһʶ
˵ϣôǴʶƵİȻϢ
빬лʰּ⣬ʰͻĸκ¹ǰûעЩʸӵĿһ㲻İ۾η
ǰڵʱֻкøУżʮЩʲôѵõС顣Цߵʱ򣬰ѻʶı飬Ȼתɡ
뿪ʮܵһȺܲùĵļʱҩࡢ·ʳֱʮڳǬſʱͻȻһ¡ƺԼʮ꣬ò뿪Ǭİĳʱ顣
˶˵СģҪչ˺ʮŶ
ǣҽ֣һСࡣ׵ܻܵҪ׽ģܵܡ
ȻҲ˼ͬʶ⣬дΪʳӾ̫֮λȹ̣Ĳʰ껶ģа˵ģŵʮ׷棬ʮĵܽҲͬġȨݡҵ躹ޣûʶİֵ֧ĶǸĵİ˵ܡ
ˣһӮ
Ϊʶʰ꣬Żʮֵ𳤰ף֪Σ躹ޣΪԽʤҪԽĴۣԼҪģһҪȴȥ
٣ôԲḺ˻ʶ⣬Լҵġ
·ĺѡҵ˴ܲ߻ҢĲơ˼ĳءڶ࣬ھҡ
и˿Ĵڡ
ƯѶ£ڽĻ£ÿÿһˣδ֪εԸҡ챳ĵͽֵܣϸҴ⡣͸ʰÿһ鱨ͬʱһ͵СϲܼҡţŵԲ֧ļ̳ˡ¼ң԰۵ۺ޷˵֧ҡ¼ҽ޷ԽĵλڽϴӰԹơ
߻иصģĳһβͷͽͽ鲼ӴСλ岻֪µľ
Ҳ׼̣֮ϲ׽¡ƶ࣬ҲǰصĴˡԼҪĶҾ;Բȴ
ǣһǱŵˡ
һִû뵽⣬ұģʮһγѺۡһ£ֱӴ̵ȻĵǲΪ֪Ľ䡣
ҵĻʶԭʼնڡ
ôһЩص¼ʵǺѽ͵ġ
ڹϱ˶ʱڴϣչ˵
żȾ纮ǰ̶ûע⵽ظȴ̫ҽ˼ҿҩ
ʰǷŮ꣬Ħָϵָû˵ʲôòƷʺҵĸֱѡ㱻ʰͻˡ
ŻʰԣӲЩСˣԼơһֱΪҩͽҩ׼ġ
С
˫ʶĸҲȫ͢ĵĳѩֱֱܳ˳԰
ޱ߼ʵķɱڲ̵ľǴ֣ҶУΪʲôΪʲôΪʲô
ΪʲôԼ֪ʲôΪʲô
ģĺʹʹǴӲᵯᣬʮ֮ٴκݺʹҵĮҲľ
ԭһǺӣһֱڿŻʶůĮαװǿӲŷ𣬲ӱ˼
ʶģʶġ
Ϊʲô
סʶ߹ĻʶԶ㡣
̫١ǣ¾޼ҾˣҼȻĻʶͲϣҲˡԣGһҪŮ˳Ϊߡ
ʶ֪һֱΪŮ˳Ϊҵˡ
Ϊ죬ҾҲᰮŮˡ
ǣҴûֳˣȻôůЦţڻʰߣûҿء
ٴ߽԰һֵܹڻʰǰȻӰ´£ĵʱˡ
طGǰʰĴҶС
ҹǰۿ죬˿̣ʲôҪװˡ
ʰ껺ϵķ飬ϣصסҵ֣촽ᶯ˼¡
صͷGףGһ
ʰοЦˣ۾
ʰꡪ
ǽ֣ʹʧ
һƬҡ
ҵõҪģǼ·ûꡣ
һԸļѣһȥʶҴӦΪΪ񣬶Gġ
һԺˣ˵ңͼǵйһҵĻʶҴӦġ
ıˣˡG޷㡣
ΪԺԺGµֻ£һǻʰĽɽһ㡣
ػŶG棬ûGػˡ
**
ȫ꡷
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ   