ãصļ www.27txt.com ṩ


ɹ꣨ԭֻأ
ߣ

ӣԽ

أء
Լ˲ϵڽԼ֣˺һۡ۾Ƥأʶһһػˣȥʱ˻ߵĿ޺ХХķ弱׹оѾǻˣȻصˤڵϣʹ֫ٺѪϵشطӿһʧʶɢ
أһҭѽ㲻ܾ
ϤʱҲԼ޺ΪΪ˸ĺͺĵҲˣôѵûȹˣҪҪҲҪˣ
ۣһʱӦ˹⣬ֻذš۵ǾµĵľƵıɴᣣĳ˿ʲôʱмôɫҽԺˣתͷ뿴崲ˣӴһʹʹ˿
ˣСˣˡʮߡ͡ôзˣֽԼС㣬ﻹӶ˵ĸԣ̶ȣ˵ͯ
ûһᣬǰϤأˡѹͺá
ǰİŮˣԼʮɣһŴװ磬ϺͷϵӦǲǱ˻ѿڶԼԵʵû𣿡
ܷӢһ־ᣬô˵Ϲأ㻹أͷ⣬ҪˣҲˡܷӢ̫е
ˣСѾѹˣҪ尡
أѹͺˣһõĴҽεģۻܷӢִĴаСֲ˵
Լû̼˲ϵۣ´˻ţȥ
ܷӢæС䣬Сϴ
ǣǣˡСųһϽܹȥæС㰴ڴϡСҪи̣ҲøŲˡ
۵ֻʣˣһǰҲĹˣֻڴϣüҧŴŲг
أֻǶûµģúõģ˵ʲôܷӢߣϵῴ
¥ʮ¥ܲôܲ
أܷӢִ˵ûˣȥ롣ȻֻƤˣ˵㾪˵ҪúϢһʱģͱˣúɡ
ʼϸһ·ĲԾ򣿶һӵĹŶԼװޡ㣬˭
ءź֣ܷӢˣأôﶼϵˣ뷿־۽ǣС˵ȥдС㣬ȥ
ѵûɣתƻصǰģôôᷢԼϣҽʲô֣
ܷӢתͷȥᣬ˵ôô޹ת˵ĸαѽͣ˺һ˵أأǵˣ
ҲôôɣȻͬͬգ㵣ʣĸأĸ
ܷӢȵı飬еᣬһЦ˵ԽأؽءܷӢظ˿㻬ĳ˵ӣ£ˣһһ˵
ڴź죬ڿԼ´ˡѰѵôѣ¥ҲѲˣһδ֪һŮᡣΨһҵǣ˽ǿеأǸʵǧС㣬һǸóǧС㣬Ҳǽ壬űݻܡ
Ȼ첻ôǧСڹŴ»һ⣬ҪĥԿ˹鱡ĳ

һӦ

ҵС䣬һСҪ´̷˵С㣬廹ûȫԭأɼɣҪʲô£ү˿϶ҪСġ
⼸춼СѾ߸ԼιιҩģҲΪʵɵùͷˣѵýֽŲŴصĵ԰׵ϳһЦݣû£ү˹˵СԸģһ㵣ŵġС䣬ҴЬɡ
طǰͭԼ쵰ҶüˮСɵıӡ΢촽Ҫִǡ֮ˣ¥ûɣҲûзϻݵģܻعŴҡһŮǿ¡
Сųȥһ䣬С̾ͼˣС㣬ⲻΪС𣿡ֻÿŵؿڣվֻԼȥˡСæȥţС㣬Ҫү˼ˣ϶ҪСģ㻹ڴϢϢɡ
˵С䣬ǰ·ѡһأǷҳȥ䣬ү˷ˣҶţأԼȥʲô£ҲӲˡС俴һԻʣС㣬ղ˵ģС˶٣ڻղǻ˵Ҷţʲô˼
룬ҲǣǰĻô˵ֻǿ͵ҳȥү˷ˣҲҸ㻤šСԥ־Ҫȥѵô죬ҲˣٹڷĲ
ȻǴ˼ңСˮ̨ͤ¥󣬾Լһ԰̫¶ȸոպãůģʻӵţ£ҰҲһɨաذڶԵСµˣµ£µġʱˣҲ֪ܻã͵һ˺ˣο໹ҪΪġ
Ǹĸ֮ý֮ԣǻ飬ʵʵڣͦãûҲû˿̹ĵʹƽȵģΪôãȴر֪ģʹУãȻضڴĵϣ۽ʪ૵ʲôҪҡ
Сûзصֻվһԣ۾񾭵Ĺ۲ΧųһᣬͿ˺ʹүүԶԶ߹ŵøϽȥأС㣬С㣬СѾµ˵ˣǻطɣ˺ү߹ء
գգеˮȴԽԽ࣬ûơûСĻվת߻ȥǿϵģʹѪģȴȴûа취Ҳûа취ǣҲǣۡҴΣ֣˻رңͷ죬ˮ̫̫ۿεȥ˳ǣԳЦЦ˵ƽʲôǹƽ籾ûйƽ
С俴˾ŻˣͷС鲽ں棬˷ȰŹϣٰطϴǺñӡ
ûһᣬǾˣСȥţˣһ˴Ŷʮ꣬˹ģһ˿ܲаˡ꣬áصӣ
㣡΢Ǹһһشߣϸţ㣬õ໵ڲǹ㡣
һɻ󣬶ܷӢʵǣ
ܷӢףѵŸպһ㣬㰲ֵ㡣Ȼֶ˵أ֪㶼ǵˣҿõˣʹ㣬ϾҲܵ㡣
ؿһۣҵôӦòܰԼڵ壬Ҳʮ塢ꡣ
ǰ̾˿أϲôˣ
׵û̫ˣܷӢ֣ܵشǰ˵㣬磬ףҲСܡ
̧ۿܷӢ˵ͷӦŶ
˵ң족
û֪ԼǶԽģ֪ǴСܣ͹ˣڵжµһǰģ֣һĴǰһۣ۾ؿĬĬضԼ˵ǰľ͸ͨͨˡϵҲִ磬Լáˡ
̷ֱ֣ĻԼߣ㣬ҪúϢˣҺʹȥڿˡܷӢ׵Դ˵Żˣͷ鷿һһҹõˣȥɡȻͦ׵ģʵİܷӢһֱʹۣˣ׵׼ȥأ˯ᡣûҪϢأҳȥ
˶ˣؾͰС֧ſȥƿ´ߵߣ񻨵ľֹ£ƿĵ⣬Լȴ÷겻ϡأ˯Ʈ˫۶ģˡ
꣬ʶ֣ģ˵ҲһҲһˣһɡ죬һ˯۾˵֪ϲ⻨һˣȥú˯һ˰ɣҲֵá
طŴ⣬Щˮǻ֣棬˵ļ򵥣˵ͿϰߡϲáĿͷȫӪˡҪˣҪĶҪˣ𣿡ץŴ⣬ȴȥڴ£ֻǲϷţָѾףֻſԷйеԹޡ
СŽʱ򣬸պÿعǽߣѾң˿ڼϡСŵ˫һȫϣȥСļȴСۡС㣬ҷϴЪЪɡץסСµʢģصֱģʮϸϸıȦСϣСˣ򵽵Ͼ׼Сþѹţ̧ۿС䣬һƬ⣬С䣬˵ʲôãСߺЩŮ֮£ֱ׵˵С䣬С䲻֪
΢΢Цˮȴ۽ǣաС䱧СƮƮûһղŻ㾢ѹŵġС㾿ôˣ޵ôģѵǻضСӸˤˣ˫ȦСĲϣСǰԽЦԽȴԽԽף˵С䣬Ҹ㰡һҲãģһҲãֻôɵԼ
ССذطŵϣ˿ùᣬж·ҲСղǻʲô˼ֻúҰοСأ𿻶ˣ㿴¯ҲûءЪЪȥСˮϴϴ
߷ˡ
ô£СɲţСģһ˷ţȥˡ˺ү̴ŴˣûһүҲˡ޵ˣ˯ȥˡѹ֮󣬿ЩķӾͺүȥˡ׶׵ߣһգգؿŽ㡣ܷӢҲߣصķ˿۾ֿʼʪģӣﲻίģ̫ˣúϢ
ǰСȥСҲһһʮģȥɹ̫ˡ㣺ø֣ƣ²Ųʵġδţ˽½Ӵ˶ҲΪų£ôҲǲ¹οʡһ䣬һ˵дͳ֣ȥ

ҹ

ûţСֻһֱ⣬ʱȺǲһֱ˯ҹˣӿտյģȴûʳڴߡ¹͸ֽкһҵܰסһִ룬⻹ܿҫķǡŲ´ߵߣƿݵ㴵ض¹µĺʳأһصĺҶ¹ԳīɫһС̣ŵƤ¶飬ҹҡڡ
ץؿڵڳĳ¾һţҹžȴôأ̽ĵĻеоôᣬô̵أ׵ʹķ޿Ƶ˼ҹ¹⣬ģĵģ͸ÿһ϶ռÿһ䣬ľˮȴϸ΢꣬һһεĳʪķף֣Ͽ̵̫̫ĥȥһƤҲĥȥӡӰīתȥ֮ʱīѳɻڰ׷ɫ֮£ռʹ
ؽëϹŵľӨҲҡ׹૵֣棬ҪôȻ䣬ɬɬζҪôſ԰ǡ
֣һԾΧǽڻȵĴʯСǰ˯֣ƶһ̣С͵ˣƿصķţתٷֹϣȻ֮ˣһûС
ſڴ̨ϿһصĺҶҲûʲô¹ۣҹ׵ظ񾭣ؾڴߣ»Լĸ顣
ֻһذڳĳµأ֮ͬʱʧľһʵ֣ƵĽһ£ؽһء
ӵԽʱգԽξеģʵڵģ˷ܵļת˫һ͹ȥҺ֣ǰһѰסֻ̧ۣôһͿˣ֣棬üۣ䣬ֻԼһҲǹװ磬ⲻҪĲҪҪǣԼˡסĵĻϲˮۿ˵𣿡
֣Ҳˣ۵ذرοأңңޣ޵Ķˡ֣Ƹص˿ڻǰɴûɫˣصᣬ޷һǵĳ嶯ǰؼһһСֵڣرͲǸôĹǺעصģôôʧִˡ˵ǰ˺¶ǵˣػǼǵԼģ֣ＤرøЩأң˴ҹֻóҹ͵͵عԣˡ
֣ƻ£ĳ°ˮɣ̧ͷӨںڵӣˮϴӯӯ⣬ƺ֮ǰ㣬ǺҿЦģԲ㲻ҵģԲ
֣ЩȻϸ룬͵ضܾȺ˼룬οأ롣
Цȴ۽ǾᣬҾ֪ﻹǷŲҵġر۾һſŴӽյĽë׹Ҿ֪ﻹҵġ
֣һصһָĨȥˮأޣ壬ҾҵýŸס
ҪȢңؿ޵еĺþòżɳƵһ䡣ţǰ۵ʱ֣Ҳû˵Ȣ
ؼǵǸ죬ƮѩĶ죬ΨһһȹĶ졣ʶ࣬ٵ죬ȴȻ˵䣬֣ĻȺ¶ֽůŴƮ׵ѩʣʲôʱ飿֣渧ͷͷڴʱӵ૵ض˵𣿡ȻܻϵеطĻ磬ɳϡ̺ǻӡ
رۣ۽ǳɴľӨ˳ƶ£ظϣ뿪ʪϵڳĳ£Բ鷿ϡ֣ƾȣصľ룬۾ڴһҶϣԼһʱѪյĿƲסȴѹ֣Ƶֱۣż⣬
ء֣˫ֶصֱۣŲư֡¹ϸӣڷǰĳˮʪһƬ۰׵ѩѩϵһ÷ֻԽԽ̣ѪҺײÿһ񾭡
ҡص͵͵ģ˵Ըջ֣ȫһ顣
֣һ£񾭣סһ˿˵أ⡭ⲻڡ
ȴĵǰֱ֣ƵϣĴ˵Ȣҡۿʱû֮ǰˮĵĺˮͷ֣ƴ˵˵Ȣҡ
֣ʹ̣ͨ졣ػǰϵĺ÷ӭţűò񾭡֣ƽֱ壬ץסǣ˵أ
ȴЦһ޺ؿ֣ƣ˫ֹĲϣôľ룬ܸоȵĺԼϣ˵ظšǰ֣ʱֻ룬ͻĶȻ˳ŲӣһֱǣٵеСӣңǴдķ£ػضܲסҡ͡ȴֵܲסˣһЦ֣Ƶ壬ļͦԼСϵůҪЩůЩůȡЩ֤ԼҪů첻ˣ֣Ҹ׳Ƴʱˣţ͵֣֡ƻ壬ԸоıеԼСϵµȣץ֣ƵָԼұߵ鷿Це˵ҽҪġ
֣֣ſأأǻûס
ر֣ƻһû˿㣬ʧƽϵȥԱߵӣأһأС侪ѡСۣ䲻֪ΪԼڵ˯ˣСҪתţȴǴ˨ƲˣС㣬ôˣСȥź㡣
СһУغ֣ƶһظϽߵǰ˵СȥϢɣû£ֻǷѶˡ
С㣬ͿСȥɡСߣôΣôܵ
ˣķعŭٽźҰɡ
С㡭СûӣֻùԹԵǰ
ߵߣ¹ϸϸ֣ƣղСôһ֣ȥˡˣ֣涼ҪڣıˡصĿԽ֣ƣڰߵ໨ϣģΪΨһסĶȴԼʱͻȻĻ־Լ˫˵ҪȢңΪʲô
֣ƿת䣬ȴǲɣֻĿ־壬һᣬǰڻ˵أҵýŸȥ
Ŵ֣ƵĻﲻҲ˵Ҫȷϣ⻳˻ǸĥⱧģֻǱ˵ڣ˵ûסӵغ£ûаס̧ۿ֣Ƶ۾ҪȥһֱĿš
ˮ˫ۣ֣ϧüӡһǣأ飬ãҰȢؼȥòã
ôƻĻǰ֣û˵ѵˣжˣص˵ͷůȣҪӿǿţֻӦš



˫Ų£ڻ°͸ϥϣŴҹķ紵ʪȴůĵĵط֫һ仰еʷմۿȴǺӯӯЦ⣬Ȼ֣ˣԼҲˣֻǸţһռ䣬õůӡ
ػû𣿡С䡣֣Ѿˣȴõһڻؾˣǻɡ
С㣬С㻹ϢС˵еͣҲֻʵ
磡ؽۣϵȥšʵˣһֱ֣Ǿ仰ˣǼȻϲֺ£ìڳõĳֲ˿һȦһȦȴԸӼﾲĵȣһͻȻƼĳ嶯ĲڽѵʲôʣѵҲ֣һģǸ𣿶̶̵ļ·ǧٸͷϾ麹ľţƿţ΢΢һЦ
޷ʪճԣеʣôѾ߽ȥźţϵĺȵİɡվһԵС䣬СӣϽʶؿȥˮ
طϷ˿˼һỹʵ磬ƽ𣿡
Ȼ֪£µŮӼҲֱ׵ʳĲģһŮҵĽ̬֮ûСݸ΢΢ؾ㼱ҪˣһҲ
صͷԼǹˣֻε磡ͻȡЦأ
֮һ֮󣬸ֲЩʲô˸ͷ˵ԺѾ뿪ʱţȴǰˣ㿴һҪȾϷ纮ˡ
֪ˡһ֣̽׵Ϣ绹û͸¶е㼱ˣ͵ͽ硭
λԶҲϲСˡصͷҡͷ̾˿֣ҽý˵ˡ
ץۣԼ˵һ¿һ£𣿡
ص˼ʵڲ̸
磬𣿡
һھܾˡ
һ̧ͷ۾ؿĻһϸ˿һսֽűòŸоѪҺ໺۾ĹһһذȥľȻ˵ܾˣ
ء̿ӣض֮󣬵û֣ҾʹæףǲӦġ
Ҳԣý֮ԣĸ֮ǶɣֻԼɵɵΪԽʱܰѰѿɽɽĻȻһЦ˵Ҳԡ
ʵڵӣľȻնģһֱãöƤȴЦأۡ
磬ģû¡˵ת˵ٿѣҲˣһ
һ̽ǰץסص˵أа취ģôһ롣
СҲڴˮӹͭ裬Сط˵أʵ㡣ӺЩˣȥô£ŻˣǺ£һֱûȥ㣬ֻʴҲΪҵҲСӣĹˡ
ȻƣһʲôӣⲽߣȼճٺɫϦҲή㣬ֻһƽһƬлĺһݶİֻǴȥһأ֣Ͱˣ񲻹һͱɱˡȥ
ҲáǰˣԹЪϢɡǱߣ취Լһ롣һʱҲûʲôð취ֻ÷ԸС粽ظأҪʲôͨ
鷿ڣƽϿ飬Ų̧ͷһغǣϲط飬ƹ̨߹ȥϵļ򼤶΢΢鴤ţء
ؽһûٸ顣ǰӣʮңǷüëֶŨںڣбб۾뵽ĵһʣǲŭ΢Цſ˫Լ۽ǳǳβƣӦ·˪ӡ
ƽرڻֲظĳذɰѵŻˡ
һԽеӺˣٷˡҲ˵ʲôֻһվš
ƽ˵дһŵζҪƤҲһ鷣СС˹ܵÿɶࡣ
ץĿӣ¶Сͷһֻ۾ţС˵ײˣס
ؿɰӣ̣˵ζأ޹أ׻С޹ġ뵽֣ƶԼõһھܾˣģιĹҿҰݣһƬһ£۾˵Ժ󶼻Ϊˡ
ƽͬʱأʲôʱˡƽſأϸϸĥѺԼ˵ĵһ仰صʹۣ¶£öƤһȥˣĻһҹ˰ɣû뵽Ŀеλôء
Ժ󶼻ԣֻȫŮһ¡
ƽص۾ƼᶨؿԼ޵ԽԼƮ⣬ǰǸΧԼϥߣԼزˣǺǻֻҪģӦ㡣
Ůֻټһ档˶٣˵һ档ֻǺһϸϸģԼҲȷ
ƽһŭˣϴؾΪȥŶӸպЩҪȥ֪λ˵ٺ˵һ䣬תذԡ

û˵ȥƽض˻
㻹˵ϴҪȥôҷĻ㶼ûԣܼĥǲһֱųŵã⻰ƽ˵ģҲ˵ġ
ԼˣޱشͷڴȺСԴף峺۾ԼգѽգģԼҲǣҵĻص黶ЦѡܹҲҪ飬ֶǳò˵Ŀɬİ顣ۣ˿صİ׺˵֪ˡת߳鷿ŮȻطˡ
㡣ںСؽһػûͷ߳鷿ƽŽŲԽԽԶʧ̾˿ϣǲĹˡҽӻȴڣĵӡƽ̫Ѩ˵ǶȥɡץŴ־ҪߣҺʹȥ㡣ƽû˵ֻǻ˻֡أֵƶǺã޵֣ҲҸģԿ࣬㻹Ƕ˶ĳɡ
㣡ſڴУСҡҡͷСүɡСſڣ벻粽źС㣬ôſڣСίүСҸϳġСĽͣţأǴ磬翪š
ڴߣİ׺ŷҷţż
İĻţ˵ģһ˸ȥ˼ͰصķײȥҲںܽȥȴţǸһ
㡣ܹȥſصĴϣС
׵ͷЦ
ӣʹȴΪֻ˵أҪ˾ȥЪᣬ˰ѷ˶˹Ȼǣ׵߳ȥײػͷȥ㡣
صִ۾ǿŸղ׶׵λãЦţ׻գۿһ㡣
ԸСţȥԼѾ˹ȥš
һֱϣҹˣ˫ְԼȥ굽ڴǣءǰʱϲ֣ĻůѰҺúλãͷϣųȵǻﴫײڶĤϣǸҹˮϣҲ֣ůĻΧ죬ҲûĻˣԺҲԼһˡ
С飬ڴ˯ˣСȥС̧ƽţñӣڴߡ
ƽԼţض󣬷˴ҩĵҩţֱ͵ȥ׽ŷ۵תţߵõȥ㣬û˵꣬ѾҴҵܽйڴ˵Щվȥذɡ
ܷӢһʵôˣżӶֹ̾ͼ˳ȥȥءƽҲ˳ȥƽСֻҲš
ü΢۾գȴǲסػᣬ˿ʵ廨ͷˮѾʪһƬϸϸܵĺ飬ޱߵͷմһСϣһֱŵжˣᡣ
ƽ۵ϣĶͷʪͷأء
ؿųһᣬɢҺƣ𡭡ɢǡ
ܷӢӣҲвѣѸſˣص߽ȥƽ֣ү㿴㿴ӣôưɡ
ƽֲظص۽Ҳ˵أѣӦ㣬Ӧ㡣

ģ

֪һجΣºȻˣȴҲԼôû뵽װأ˵ԼģԼϷǻԼڼȻ׿˾ͺã뵽⣬ؾ̲ס۵Ц
ʲôأЦӡһصͷ
سͷװ˵ôٷ磬棿
ҲЦ㰡˵þƨǸһֱųŵðֵƤֻˡ
ȻһüҪôڵǰ˵ҳȥơ
ҡҡͷװε˵û취ѽ²ȥֿ޵øﰧһƬˡ
ŭվˣͻȡЦأ׷ȥҪ
׸պܽط䣬ײϣűӽУ㡣
رײһСãһѱס׵߰۵ϸһڣȻЦ˵ףϲŶ
װɻ磬ǳһϷޣЦһƸͰѽ췭ظˡ
ﱧףŵԼţ˵ʧķˡ
Ϊʲôѽ
ΪҪȥƸˣһӹڿˣԾ͵ⲡ֢ˡǳЦŵ
ԭôߵģ̫֮˷ûô˯еܲˡŴСǺӣ¸˭˿һƿԱСӣһʿ۾תſŽ־
Сһ˷ܵӣʵС㣬ҪҪȹмڲųʱʱʱء֮ͺС任ˣʵڲСչء
ذӷ˳˳ڶϸˣȥɣǱ߱ߵȺˡʱĸСʱҺòÿʱǼǵõģ湻ģǰ֣Լ˵ӲٵҲûô絽ر죬΢΢̾˿ʳָһֱϸֻ֪ʱ˼Ĵ磬յգԼʱֲء
ǳǳһЦС㵽˼֮꣬㲻֣ÿһ˵С㣬ˡ
ҲÿһȻɽˮûȾĶǺ÷羰ͣ˷ܵĹ⣬Ҫƿȥ
æס壬ʵС㣬»·ء
Թڳϣóߣȥ档ô÷⣬ܴǰһǧ׵ĳҲܹˣ˵Сǽߵģô·ҲС֣ǣƿӾȥ
С㡭ۣͿȹڣֳľȥػһġعҲϽС㣬Ժɱȥ˷Ҫһиʲôʧɲá
ؽһЦҪϲҲԸңҪۣ˵꣬ȹСϪȥ
С㣬С㡭ŵýںܣûһ
һᣬû˸ת˫ַߴ˵ŵңˡһϪߣЬһѣͲȵˮ
ϪˮűŸǰѧУٳûȵϪϸݣëһظɴҲ쵽ϥϣȹϪߵʯͷϣһ۵̲ݣһˮСϽһ͵СȥͿһֻѩ׵ëһһرϸԭСãԲԲģɰˡȹҲ˲ϴЬˣ̤׷ȥۿڸǰˣŵ׼˹ȥȴһķһСģʶһûվȣһƽ͵ڵϣȹڷϥϣղȥ˻ûɫСȺԲĽ׾¶һ֧ಡǰֱСáض˵İŴ죬ŵ÷ộ˾ộˣǲҪӢۣµĺãΪֻС鷳ɲֵá
¹ȥؾ޵òٿع⻬СȺ㣬ԲĽֺϻžӨˮ飬ͻȻеѪڣȭջ񣬶˵ˣ
ʶԼôţһҪǰ˵ӿŮӵ㣬Ϊ˸ΣȢΪޣäƼǧԼϡվתȥһȹҺȹϵôЬҲšϲת̧ͷüŨڣ۾ͦ촽ܱ˿ȴǶԼĵЦšҲЦЦ˵лӹģСŮӲ޴󰭡
翴ҲҲΣʵ˾ţ֮ʧʹ﷼µ
ػû𻰣ͿһСūͲһɳüűǿڣ¡
һ̧֣ͣǰһԾҴǰϥ£ź˸ֹ̫֣ˣʲô˵ˣȥţ
ؿԶˣŷ˵ˡ˳ŶôӣǸ󣬻ΪӣСŮӻˣڡ
˴ݴ󷽣е⣬Լ䣬ŵʧ䣬Ьࣿ͹һ̡˵죬̫岻á
תͷȻһЦ˿𣬻ƯĻȣƮѩ׵ļϣź촽׳ݣһֵĳ嶯СŮһʱ̰棬ùӼЦˡ֮£ΪСŮӱܡ
翴ԶȥıӰǸЦȻֱһֱˣŶԽ˵ǣ
ڣ
ȥҴһļҹ
ܻϪߣͿżԼЬԣʯͷϺҵӡ
ǰӹС㣬ūһ߸ӣһ˵ղū澵ҲС㣬ɰū澼ˣҪСʲô£ūλȥүү
ʲô£Ҳȥ׷ֻӰˡӣ֧СֶһšֻСãеɥСؿԼǰмѪϢǰԼǶﱣЭء̾˿
С㣬ôˣǷˣҲʱˣҵȡĸС㡣سͣһԵȥ
̧ͷ죬ǲˣһͿԼˣŶԣͻȻѵվСȥʱˣȿȥ°ɡ
˵ĳЦ˵СȳԵ㶫ɣ¾ǰǸСͤԶģ֣ӻûء
ŵ߽˵Ǿͺáҳ鹻ˣҲԵ㣬ֱȥˡ
һۣһЦС֣ˣ
Ҳڣֱ˵ѽĶˡЦɣԺˣҾͲô죡
СȻǰһˣ󵨵ĻҲ˵Ҳ죬գһֱС㣬źС㣬ûˡ
ÿһžȥ׼
øСԼſȥС㣬Ǵҹ㣬ԺĶвʧ緶
º󣬵°ͣ˵֪ˡŴĹػࡣУŮһҪ˵ģҪҸô˵ĺء
һ죬ͷС˾䣬С㡭
֪˶ǺģرŮӣַӦҲ϶ǺˣҲͲٶ˵ʲôԹԵŵ¡

壺ɽ

ء֣һؼҵͱػʲôʧסְѾߺͳڳջֻվһԡ
ؿأôУϽת˵ȥµҡ
ǱС飬֣ҹڳԼҲûʲôҪŵĵطˣһЦͳһȥˡ
ؿƣЦһһ߽Ƹǰʱһͷ˫ֻ
һû˫ֻڰգ͸оԼֲ䣬ģòĵطص˵ҡȻǱץ˫ֻϡ˹ĶֱۣܵȦڻ
ţ㣬ҺúøšذƻǻȥĻ
ءսֱֹۣסޱӡһǡԼ̫û̫ˣ
̧ͷӵ۾ؿƣǶǳǳһЦȻɿصżĴͻϮһ»ֽţֻǽءǣһЦСƵĴΡƺһѪڣ䱻ΪסǵƤ˱ú¶һ㣬ã㵽ƿҵغɨĽҺȡϢظе࣬֫˴ԭǰˣķΧˣͷϴڴڵشСȭǰˣ˺ˣ
ȻԼղŵΪˣȦأͷ˵أҲãҲãһúöģҾṼġ
ˣŵȵ̫̫ˣԽʱ磬ãȵˡؾϤָӨ۽΢΢˵ʲôȴǹģĴۡɽ紵ӻ㣬ǿۿӯӯ顣Եس
ƻˣ̧صָĨȥ飬żغأޣҲãҲá
գʵۿָ̧üۣıٵıܺáģĺܺãܺá˵ֱ꣬۾ȥ
ء̧ͷص°ϣӡһ˵ȳ˲ſԡ
ƿڣϵӣѾˣýȥһ׺ˣسˣҲ⡣ץƵִ½ȥŶǶԼϣԸоĽӲششȦȥĺᣬģҲġ
˵Ҳ̲סˣͺһͷĴȵ˱ʪȵͷ˿ݣ붡С༫һִֻصŵͤʯϣ˳ȥǶ
ص˫ƵĲӣԼڻŻðġ̫ˣͲˣҲ԰յˡһֱôΪģ֣ʵڿ̵̫̫ˡ
̧ͷأֻɫӺ죬˿ʵأ֮ǰԸ⣿
ֻֽ޴ѻһ̲ˮƲͷ΢΢˵ͷԸ⣬˵ģҲġ
ƴҴȥ૵أҶ㡣ͦǰͻȻžһһֻӥͤ⡣һһ¿һۣϸԽԽĬصͷȥ·Ȼʯץ󣬱۾ﻹ˲ɾءǰȥ㣬ۣǣ֣˵ء⣬ҲضҪġָƵǣһЦż
߳ͤ⣬ǲӥظ˼һϢشԶԶƹߵ¡˵ǰǶﱣЭģؽӴĶèèСϲģôһֻӥ¡
ǧ˿ٲкָΪʲôˣ
÷˼̶λʧܡǰͺôһӿԹ̶סȫͷԼҪ٣ƤβغãٲϷװεġйذһ壬˵ŪãɢŰɡ
һЦ˫ִҴ£ͷϣŷ˿Ļ˵Ҹ͵͵ģƣĪһļ¡ƴȡͷ˿ɢڼϡưתԼӶϸϸŵǰ棬أضƳճյһ¾ͺˣҲ֪Լʱѧ˺ߣͷ˵ԽԽˣ˻ء°ɡ
Žӥ׹µķ׷ͿղǸԼѪҺڵŮӣӯӯˣ˿ƮϳԼһǰ˲ſԭһλŵĹӡ
ԼԽԽ̧ͷһԭǰԼλӣԼǰͣ΢΢һЦӡ
ŷ紵ķ˿ǰƮģСŲ˶˵¿Ź
ƴ磬üĿֱǱü͸βס֮λ̴ڶ࣬µİͨѩףѵһǧԣ˱ǲһ㡣
ǳЦڴûȻСͤһָӵµͤ⡣
ɽصķ˿ӣƮббңֱָԡ˿˳ޣָ翴ʧֻΧľﶼģ黯ɽٻʧɫֻˡ
ӣỽһٲǰȥӥҪˡϣСŮûŹӽԵˡ˵ˣƳһȭȥ
ǣ
ڣ
ϽȥҴһļҹԽԽá

ʥϴͻ

عڵϣ˫ָ߾ٹͷӹʥּãһƬû⡣ƽ˳¹ŻԻڵϵ˵ɣ¹ˡػûжܷӢһ԰ƽŴ۴ŵأҡͷ̾һ˵ȰططϢɡ
ǳ˺ĸоһƬհסǰ֣ͳ˵ˮͨḺⲽߣһ˵еģҲеġ͸ղţ֪ԭԼʷϲѧĳ飬̫ӣݣ̫ණղס̫Уʼˡԭô׾ٵؾˣȴԶ
С㣬СĵؽţǸ֣ٺãҲȲ̫ӰҲ֪СΪʧ꣬ȥˡ
ضƵľᣬչᡢĵȥүͷˣ˵岻ʣȥˡ
ӦȥһᣬܷӢ͵ˣأѷ˶˹ͶٳԵɡ
Ų˿Ƴɵ籽˵Ůܲ𣿡
ءܷӢϲ֣ƵģֻϧǻΥƽ̤ܷӢȥƽŵ͵͵˵үص˼֪ģ̇ͷ˵һۣû˵
֪ʥϴͻ飬Ǵϲ֪ΥʥּǴ棡ƽľȻ飬ǰ˵أף֪ϷԣǶģҲûа취¡̫Ҫϴͻ飬ҲǶ㶯顣ֻǶ˵һƺڼҶǵʹ㣬˹ҪԼչ˺Լ½ܱ
ûлػһˮˣĺлˡ紵۹㣬صİȴ΢ʧջļڣֻɬ֦ͷûвܵĻûвŵİԭһҸ㣬һӵ㸺ҡ
֪Ϊָһ£Ѿûʳˣֻžʥּһֱطᣬǲȥ˷ˡ
׻Сһβܶ˶࣬һһˣһһ뷹ܽܳ
վɻǶžᷢѾþûˣҲָˣ˳Ŵ˿顭ҵİ顭
һ˽ȥӲŶϵĺߣ˵㣬ˣҪԣŶԵôˡ
ؿסʹףֿؾᣬףҲúۣô۵Ϊ˻ţǻŻʲô˼
ʱվſϸ۲춯̲סˣŵһȥػǰڴϣ˿ϣ˵ô˵ģţ˾ˣױ죬ѽЪһЪ˵ȥѲ˼еǰ㣬ۣιԡؿŵݵǰķˣҲûſڡֻŤͷŴȡǰӹ׵꣬ԭ׵ĵ˵أԵɡ
磬м֪ұͻû˵ʲô
ءȳԷɡ
һڽһڳţֻԼҲ֪ʲôζ磬ٰܲһأߵǰ꣬ûлشһԿţܵߣҡֱ˵磬ʹӦɡ磬硣׵ԴȥѶʰȥ׿ֿ㣬ŲԸسȥ
תأľȻն̾˿أǻϴͻ̫һ¾Ҫˡ
سǲ԰Цһ£ȴȿ޸ѿֻ֪ټһ棬Ժϣ޹ϸ𣬾ٰһΰɡ˵ϣ޹ϸ𡱵ʱ᲻Ծؾʹ۾ĳ̫ݣɲӿȨעҪġ
ؿŸֱԼǰƣıӰʵе㲻Сֻ⼸֮ңȴǶԭأôҲŲΪ뿪Ǹ磬ԶԶ뿪ҪκϺһ׵׵ذǡԭһж룬ֻ롣磬ǰ磬ָǸɬ밧ȴǸɼĳŵΪҪõˣٶȥƤ⣬Ѫĸȡ̡̣
֣棬ƣ֣ơ۵þһţһ㣬۵ûа취ҲûƣЪ˹غԸҲû㣡
æתͿءǰһؽ§ڻءء
ƿʹ˺һᾢûкΩзƵֱһ㣬ǯյصĹͷۣϵۣȴ
صˮʪ۵ĽڣĳҭǴԶɽƮԺٲˡ
ưֱԽԽҪǶԼΪһ壬򦲻ͣĦǰأߣǵһûʶĵط
˽Ǻǣ˽ؿЦţ֮Īǻȥģ۾ּ֮ܵ𣬵ǵ𡣡
غ׵ͺءء
һһؽԼ֣˶Լ׹˴ƬݱµĻУẒ́ҲҪᵽ㣬ʹ㡣ᣬɬζƣҪˣǴҳģ͵¡
Ǿѹǣ־ܳͤ⣬أҴȥһطһϲġ
ؿǣյ˫ֻ֣һֱȥͣЪȥ죬㣬ض˱ҰȥģôҲůͲ
ظư˹յǰɽƴһֱǰͷȴǸ¡أ㿴ŵġ
ȥֻһһ˯ɫһ˿̲԰׵ЦŨķĺƯ
ؿأĶͷûдͻ飬ûʥֻּİͨһš
̲סĺ촽ƣ繲࣬ɬͺйĴۣ䣬ʡطݵسƵжۣ޺޵ק㡣
أԣءԡصסӯ˫ۣ񿴵ԼѪģҲһ·˱ǺͿҧϸ
ذ£ζһһεīڵŨСһһ˱ţţؿǵʹ໯⼫̧ʪСƣһעҪ㣬ֻ±ܻ㡣ˮѿʲô
Ӳ΢ȵҺ壬ǳǳһЦЦݸ۵ϣ԰סֻһ֮ңȴƾļ̌ȥȴվܿˣ˯һμˣϣܼסáɽϵӡתͷϷλãĵ˵ӽϣ޹ϸ𡣡ֹסذǿۿ
ת
нԶĽŲʹص顣ң֧飬ءҵġء

ߣ֮

ڽǰϲס˵ʹı飬ֻҧʳָգۿ
ܷӢִص˫΢ذҪչ˺Լ˵ģɶǵˣ
ؼǵˡҧŴ̵ỹ׵ֱϣһһ䣬ɢֻǼӵѤѾڡ
ܷӢҲ棬ּġ
ɥĳ棬ƽֻ߹ɳ˵ϲ֮գؼ̫ӣĸҲؼҵĸ߽ѹ˵ﲻȼΪĻҪǺá
ص˵ͷתҪϽΡ
еأȴֻ֪ͷû
˴ĵģͷŴķ˵磬ظ˵ģҲ˵ˡػġ
أ·ǴϲЦ
ص׼ΡҪߵ·ⱲӿǷƵ·
ǰ϶ľں쳤ؾãֻںӵСҲѧŹߣʱֵĿͷ֪ԭԼ̹ǵİ׷Ʈɢ
Զľ룬ǣľ룬ǣվǰ㲻֪Ұ㣻
Զľ룬ǣվǰ㲻֪Ұ㣬ǣԣȴ˵Ұ㣻
Զľ룬ǣҲ˵Ұ㣬ǣʹƢȴֻĵף
Զľ룬ǣҲ˵㣬ǣ˴మȴܹһ
Զľ룬ǣ˴మȴܹһ𣬶ǣ֪氮޵Уȴװ⣻
Զľ룬ǣľ룬ǣ֦ͬȴ޷ڷ
Զľ룬ǣ֦޷ǣ໥ǣȴûнĹ켣
Զľ룬ǣ֮Ĺ켣ǣȻ켣㣬ȴת˲޴Ѱ٣
Զľ룬ǣ˲޴Ѱ٣ǣδע޷ۣ
Զľ룬ľ룬һ죬һȴǱס
ʹ޹ˣЭ󣬲ˡ
㡭۵ͬ࣬ûʡ
ϲһЦҪԣĻĻ
ᣬܵߣ˵֪ˣ׵ʱҲҪȥ㡣
ΣƳų󶼡
վڲԶĹսǣһϮۣصĴϲδԼǰһҡһεؾڵ˫ͫ﷭ſХ籩ֽսָڹǿ죬ֱܿһƬϲĴ쵱УΩǷɵ͸ֳɲءǡҵġء
شϲֻܿԼа׵Сֻ֡ŵӳ֡ÿϲһƬһԽ˿Ų̨֦ϣⷭǱϲĺȴǷ׷ɵᡣҶ仨лļڣģڷ׵ĿƮҷ黳ĳвɲƬ
ѿůӣ˺̿ŰԱֻñָ˿˿˳Ѫ֫ٺֵشϣžžط·ĺءҵġءץĿڽ׹ӣŴʴšһţʵ룬šŵԼģšľšٲʹƣҹҾĲģˡ
ؾصţУſԼ̡ⰮҪô
΢Žţߵ£ûҲǣϲش˿ȴĪĽо˵ߴ͸ϲԼ΢ؽ֡
ִص˫Լģƺܴ󣬺ůȴסءһᣬصϲ䡣أһ૰ֻءصʹԼ˫ֵĴƣůůܼȡ֣
һ㵭ķۺ죬ߴӡϲһҡҡƮڵϣһĨѪɫǰ׹䣬ͻȻԼİ飬ϲһƮҡԨ׹
̧°ͣҡ̧ۣ˫ڵĿԼزģԵͷ¡ȻߵơҲأغȹƣŰϡ
ؿΪԼж·ϼΪԼ࣬ûֻʣĶǶˣһ˿ϸǡѹţضһ£͵͵˵أҿ¡ǵ̫ӣδĹϷҲüصһһУĲֻԼʧ֮λ޴ʣʱ򼫿ĴعǶȵöǶţ¶˵ĹǵɫһŨסĴ
ػе΢ſ죬ůȵͷܽԼУŨ㹥ӳءɨǧȥΪжȥһһӵ̨ϵĺᣬһһεذĽãѹԼϵộȴҲůıſģġɣⱲӾˡ̫δĹĸһ֮֮ϣֻҪģǽҲˡرۣĵСҪѧµ
һϲصԼ˿˱ĽҺ˿ϣסߣ˫оԼϵǾı仯뿪׵΢΢׵ӣֳصԣֱغµƲͷԷݣӭϣģȴ׹˥ˡҲŲͷȥֻϵĺԵԽޡ
ءٶ٣˵ҵһۿ㣬ϲˡ
ĻţıףҪҪĳŵ£
ֵȥģ˵֣ҲҪҵ¡
زңǴ󲻾֮
㲻֮ֻ֡
ĵЦҪദһˣܵˣ߸ϵˣȥֵĲ֮ˡػûֱȥϨɡߡ
ؿúõĿ㡣
سĬҲԣӾǰ֣ҲϲŵƸġֻͨҪİ
һط۵գȥɣǶԺĶϨ˰ɡ
ȴ֪ѾԼ˶Ƕıֻʣ²ӴţһֱǶǰ£ڲסƬĴɫΩ컹ƤزڶǶҲ¶档ذڽ´ЬȴӺ汧ܸܵԼϵů̡
˫ִŵĶǶȥסİתšؼѣߴ˵ȥѣš
ذѷһһֻǶԺؿȼգᣬԽԽᡣ
ػصϣǷ׵˿ţţĻصرۣ縰̳˵£ʼɡ

ˣ

§ڻϧ޽ǣءְǻĶ˱ԲĶ
صļ米Ƭů
ôôصִǺ˱һ׹Ȼ̧ص£˿ǹˣ̫ҽ㿪Ӳ塣
л¡ؿӣ˫ָǹ⻬ůš
Ժû˵ʱ򣬶֣ţֺ촽һһͷɵÿݣĶС
ŨҾζղźύʱ嵭СԾţģ̰ĸ¶ԾشܳС࣬ϣȡࡣ
ءغţۣ۵ġỬ
ذǷ˿¡˳ԣţůذΧء磬ĳһһ¡
صǰϣһ޹һ䣬һʢһĺĵ΢̵˫ѵõӺΣɽּСʱҲûа붡㺦֮飬㿴Ľġأĺ
Բͷȥ֪ȥԣﲻģȴӭϡ
ͷȥҧĺǣһ̧𣬶ͷŶͷǼⶥűǼ˵ҡúÿҡ૵߽
΢΢ͷ˫ۣǿ۾ﾡᡣӣȼĳȣ̣֮ӵαضٰǻ̲ǰʵ£Ҫ𣿡
㻹ǲϽ֡

ءǷаĽ֮ˣ˫ֳҸ£ص۾ҪǲԸң
󾪣˫ֻϣûУûаĽ֮ˡܼ̫ӣĪĸ֣ؼӶ޲ġ
ػʱľˣȴǶʣΪһֱϿңҲϽ֣˼ֳ衣
ֻǣֻǺߡȥĲӡᡣ
ءһصͷһ¡
ůţһ·ס
˿˫ͻѹصļ򣬿ҵĴ꣬һֱͦӽ롣
˺ѵʹؼỨ˺ѵĲֻǲ㱡˺İꡣĲӣϸϸԺֻܸůˣܸů
еصĲͣȥ۽ǵᣬأ̫³ˡ
ֻҧ촽ҡͷþͷѹԼѣӡ
ְ⿪ҧ÷ϵ촽ֱ۷ŵݼ˵أ˾ҧҡ
ػҡͷԽԽףȴǲ˵ôãôҰ㣬ȴòİ
˳ӵظıغޣԣˣް
û뵽ͷǰŽ֣硭
ؿ޵ĶˣֻǱţȴû뵽Լӭȥء
ϵ˫ʩʾ˳ѹϣȴûж𣿡ҡͷرĺ󱳡
һ飬ɵߣϵʪ
زؽһ£ո˫һ̶ֱţͻȻеġ
ôˣ
ûʲô
ȴ˽ؿŲ壬ذšңԼͺáһЦֱӰڻĶͷ˵ԹԵ˫̵ϣĻݵůر۾ԡñǼһģЦ˵ϻһֱͣظš
Լûü룬̾и˵ȻΣʷѧĸ˲رȨƵˣҲԣԼͼʰˡԣʲô֪ΪҪ֪ݺݺת
翴س˯ȥǺñӣ´سת죬Ҫˣˣһ޵ůҲˡ翴תƿһ㱻ӣֹȥӣһͷЦ˵Ƿ˯زתĬŵȥ
ֻƿţĹŮ̫ˢˢعһƬ˵£ҹС塣
£һ磬šȥµıⴲʪҪ
ǡСŮҴȥ
˵ü̿¯η䡣
ū֪ŵС̫ҲϽȥ̿¯
Լ۹СرǼŮ̫㣬ôǡ
ؽ˫ۣϤƻȥ磬ţ૵ؽ֣硭Ұ㣬𡭡
Ů̫ŪãϽ˳ȥ
籧˴ڻУһǼ˵˯ô
䡣صᣬЩ΢ʣ۾ˮֲס㻳Զ䡣

ţԷ

˿ѶеļŭŵѪſ衣飬Ϊʧõİ鴥ֿɼȴǰ·ɱִǷ˿ʧĬĬĵ
أӺ汧ʲôأ
Ųת壬ܲܰ˿ţ
üͷ΢˿һҪĸĿȻܹܻô뷻ĹŮϹͳһţʺ˿Ҳǡ
ͷ˫ֻʣ˵ˡ
Щ󹬵ҲĪκΣطһ˵Ҵ˸ԡ°ɣһỹҪȥĸ󡣡
һ﹬ŮźţʲôнɴȺķ硣η䣬Ϊϴ£ֲصСͭ¯η䣬ֻڵˡ
ֻǳǳһЦԷģǰѸ߹ܱܲ򲻳ܲ򲻼ˡؿ紩ϽƵӣצţǰצһţɫƣƼڣζʮţӢˣɫһ˲ۡ
ǰȥһ·ԴӵĹŮ̫಻¶ʮˣϾϸз羰ֻĻšҺǰ棬ܿĺ󱳣ܸоǷů԰ġ
ߵʡĸ󡣡
ߵʡĸ󡣡
ɡϵʮֲϣʮ˵ܹ˱Ƚ˥ϰɣ롣һͬлԱߡȻüůȴָⷢ۾ֻڳë̺Ͽӿ۵סС֣ůǣһӣǶãֻϧЩֻԼõĻˡ
̧޿̧ͷϻƽ˰ߡϻϿԼԵ˵ͷȻǸˣѹΪ㶯ġ
ͨľ͹ȥʹˣؼ޸̫ӣ֪˼ӵĸ
ɡŻϵ᲻صģҲ²͸ǲҪֻãȻعţ۾Լϥϣ۽ҲﲻβۣһŹһ΢΢ʪ
ǺǺǣʺЦʹɫԵѾ̻ǰȥǸϲĺӡðϸϸ˵ʺҲʮ»᲻ˣǹŷ÷ʺȥҲʮ㡣
ԼûʺѾ߷ţֻһһǰͣˣǷʺǰʺһᣬЦִ֣һнϣǰҸļŰɡҪлȴʺ˵ˡذ׵Ѿ߷ţֻܸ˵лĸ󡣡
˻ϣ߲Űһ㣬ϺԼذҲжҪ㣬һ¹ȥǶлϣô˳ĵģضֻ֪Ƿĵطǣš
أ۲صڵ籧ʡϣҡͷ۰һڣ˵Ҵȥĸסɻ󣬻ʺĸ翴ɻһһ˵ĸе£Ժٽֻ֪ĬĬͷ
ǰȥֻˣ֣ȴҲʳڡһ徻ͥԺдͥ˵徻ʵ˵ҲΪĵһӦǣ乬Ժ˴Ӧ֣չˣ֦ѾùͺͺģɪյһƬطҲûͺļĻܿĶһɫĻһϸӲ֦ɣ˾һѹֵǰܡһ·ȥֻһɨصᣬҲûŮ̫һֱǰſһСŮͨ
һ£ղСŮܿͷ˳Ȼɫ԰ףƯǾ٣ķˡ
ǣһ£Ҳ˵ؼԻʺҪеػĸ󣬶Լĸֻܹؽƶ٣ȴֲòӡůůȼ̴㣬־׵ܰ㣬˿ֻƮϣǰ
ûʲôӦԼٷġСŮ˳ȥߣŵˣϱˡ
ʾ£˸е
Ҳ۽ҲûһֻۣضǣϣϵĲҡ¡
£ģһ綫˵Żֱ뿪Ҳû˵һ仰룬ĪˣֹܿԼͷǷ֮أýС
ŵʱأôĸΪβǻʺôҼȻǻʺҲǳӣε̫ӣôĽ乬
һ⣬һ£ȻǺܺ棬ܶ»ǲ֪İȫϸǿڷѳɺûζȴòλشŲƫġ
ӣҲùķ£˫˵أ飬ԽٲκԽãһҡйҵ£㶼Ӧ֪
īɫͫССĲԼ˵ָĵů£ָ֪ı佩Ӳη䣬޿ɿƵ־塣ˣֻܾöԼ
бб῿ǰͷڼһȦһȦظĶ˵ʵʺĶӾǳӣ˳µĵ̫ӡ󣬸ѡɣһģΪͣ§ؾþû˵
תر΢ĲϵǼƵᣬ֪ĶǼƽģʱ򾿾ʲô
ֻС꣬ȴǷ꣬ۿǿҪȭͷյÿ죬Ҽǵﵱʱӿ־嵽һ̣
ţСؽţ磬ȥˣȥˡ
ʲ֪¡Ǹʵĳǣ̫Ǹʵĳ谮вֻȥϢˣȴôߣεֽס𣬸֪ˡסʺǱߵѹ̫֮λˣ˶ƣ乬ʻǰģ乬֮٣벹ʲôɣ£ͰΪ̫ӣҰꡣ
ʲôҲû˵ϵưӿʵʵѪȺڰֹסط񺮡
طʲô¶ܿģģʺʿġ翴ãȻӣ۵һü˵̫࣬ڡ·ŵϣŰɣҴתת
ػЩ飬ҲûѵҪڶԼڲʮ갡
΢΢Цһ£Ѳ˼еǰعԣԵ㡣
һ񣬿Ų˵ĿӵݵԼߣܵγˮؿԼסˡ𣿻Լ̫ˣûþ
أԹԣ죬ԷЦ˳ˣоƽɣΪֻġһЦ캬ǿڲˣл¡۽΢΢۲תӴ޷顣Цˡ

һʮů紺

ϣڼůѬ̴㣬˻˯ƽع˸£ؾöӤˣŮ첻ᣬ黭ҲᣬĹżҲֻͼĵؿشǷԱ˵ȥްϣҳȥһȦôգͷˡ
һƬɫǳǳ͸ûһ˿ƣƽ⻬Ҳ䡣ëĶ񣬴˫ߺϢӱǿȥﵽ˶ѵػһһ֦÷ӯ䡣֪׹Σ֪ÿɺã֪һֻУԼĸɹ˰׷ͺڷ˵İûУ֣һ᣿ذǰ¶һ飬֣ܿƵ֣Ľɣ˵Ҫϣ޹ϸġ÷ϵѩˮˣνֱۻĿնضһ£ɢ˼
Ҳ÷ĵǽŽ㣬ֻ塣ͷһԭĲ£ǱԼ곤꣬ȴҪһһؽн㣬˶ġתȻһЦǰһЦưΧϢڻ׷Ʈ䡣
¿еˣѾѣû̫ʧǡ˫£Сͭ¯·ſ첽߹ֳһصģüСˣͭ¯ɣ˵η
ؼûƵֻܰͭ¯ڻһͬš
ϲ÷
ԽԽһеƤҪˣһЦ˵곤ֱ꣬ӽֺˡϲģֻʣ°ѩ÷ɿˡ
ãвáܸĵģǽ㡣
ôΣеĹӦ϶µİɣҲȥɣٴ
ϲʱǺʱһҪȥҲ
룬棬ǼǶԼ׽ϵعԷ꺢˵Ҫ档ţ¿£һǺ
ǺѾ˺һⷴϣôۡ󲻳ľɫȴǷ̽ʱ򣬿ص˯ƵãƷҡҷذСͭ¯浽λãȥůӲġֻǣҲǣġˡ±ӣذɡ
ѽµľУʶȥϲݵȴб˪һһģ˫˫ڵϣصĵףСͭ¯صϡ۵΢΢Σﷺ⣬»Ϊ¾˺Щʱգ㵽ˣҲͷģʹ˹ȥ
ֻǱºҲŰҪ̫֪ɻôæˣ̫ҽҴҸ
Դ̫ӵ´飬ûҹӣ¶֪Ǽ谮ġ̫ҽŵɫΡΡع棬ͷʯש£С
һϲֶ̫ҽػˣҺˣ
̫ҽ˷ӳůðһ亹˼ͷٵӱ֮ա̫ҽ˵˵ţԽԽС
粻ͷˣԼ֪̫ҽ˵ȥΣ
̫ҽ϶ؽӲϻ̥̥
һɣһվ˵
̫ҽŵߵ˺üͷ׳ŵ˵δܱס
һŭָ̫ҽǷԸ¶ȥˡ
£¡̫ҽ¶˳ȥ
ڴʱйͨʺܵ
Ů̫˶ˢˢ£ߵʺʺＪ顣ΩȭѹѹһƬ˳ͻأԡ
ʺ湬Ů£ػһȴʡ
о˷ҲԽ񷨣ֻһ۹밲ĸ󡣡
šɡʺ±ǣȥҶһڵշʲô£һһ߰Ұɡ
ղ˵Ҫǰ£϶ȥͨ籨Űѻʺ֪ǻʺŮʺôʣʺǺȴִҪŮ޸ǵΪңǻ֮ٷΪɡأʺ޶һԣմǽȭֱϣܿͻͻʱŨصϢĿ͡
ʺ粻ԼĻҲżһڲ£˵˵
µѾߣԼһˣȥˣҲҪˣھֻлʺܾǡϽ£߿ޱ˵գȥ÷ԼůֵСͭ¯ū澲֪ΪΣһͬǺ·ȥˤڵϡ
һԣҲ˻ʺˣһ¾˵ʺʱһȥģû뵽ȴϣԭСͭ¯Ҳѹϣԡ̥š
ʺһ豭βӱԵںüȵʯשϣһ¾ˣûһۼøūţ˼ȥק̥ʺŭĿԲɣһҲЪ˵֮Ҫе˰ϳȥȱ̡֮
ס׼ѱϳȥĹĻҲµˣ˾Ųʮˣȴۣºͭ¯ѹصĶϣĺŶܳܵסܰһ𣿡в֮⣬ֻĸδʻв廰ⲻǲ֮ʮ㹻ºͱʮ˰ϳȥȱصѾߣǷպҪκͻʺԿϷҶ֪ɣʺֺαôأ
ʺ̲һ˵ȶ˳ȥֻʣԼĵĹᣬŴվ˵֮£ĸɣĪҪġͳ˵
ڵȥءڴϰ˯šϣĴӡһ£ء£صĶӡ
رΪСĳ۶ѣȴоůů˸ţ֪磬Ҳûۣ˫ƣֻǿˮˣûŻˤģ̫ģû¡
ؾȻΪǿˮҲãȱ֪úӣȷʵ̥ٸɡҺرۣûﰧʹɫɬһЦüԹԵģʲôҲ룬ֻң塣
΢ۣǱʰеʹһЦҲȻһЦڵֻʣӶЦƵ̴ƮɢƣŴϢǧָҵľǳЦȻָشȦǶƷ٢ǲ軨ԭֻǡӡ͡٢һ֮ɬҲһ֮磬עעĺֻؿѤĻ磬ѹ˪֦һ佻žſ紺ů紺

ʮһƬƬ

˼ңܷӢأҲŸȥ翴ײˡСк
Ϻź̼ûģûһֵǣղһ¾ûˣ˯ܹطˡطˣףе㻶ϲϾһ£ûһ̸ģȻ׽ϾһֱǸ
ܷͨӢ׹Щڵûа취ԼȴҪԼд֮ظϽƽǲһˣֻ˱ݲ̼
Ӧ֮ǰǧģҲֻ۾ĴţСƨȴŤŤľǲŤȥ
ؿ׵ӣЦЦӻ˵ףϣ׹ȥǲģȻ׻СˣµؾҪĹȥܷӢ̺ȵҹԹţûأǰô˵ģǲǣ죬ĵصϣͷȲ衣֪ǵ˹ҵڻиŮڣǲĵģһЦҲԼִˣŸȡЦЩƵĹɣȥţҺ˵强һẰġ
ǡȥԶ
ĩˣվ߹ȥף׼ȴһʣǰͻȻһºˣֻõֱףֳӡܷӢҡΣϽױµأôˣҲȹڣʣ㣬㣬ôˣغһŸоѪҺ۾Ц˵ûʲôģرۣʲô飬Ҳۡ
ܷӢ룬յضСʵˮ𣿡֪ΪԼˣˣˣֻһûˣģ̫ҽ㷽ӺˡܷӢϣ˫ְص˫֣ﲻˣԼҪչ˺Լ
šӦһȥһ۵գðɣ˶ðɣ
ܷӢ˵׾Ȳ˻Ƹ磬˭áܷӢصûʲô̫Ҳûȥס
ظܷӢ˲裬ʹۿƮ̣״ʣƸôˣʵķããʰƬΣ細׷ɵѩƮɢ˵ĺݻԼǰҲΪֽͿñ棬ⲻ֪һͱ׵˼кһأҲ޷档
Ƹˣ˽һۣŲּ˵˵֣˺ö˶û鵽Ϣ
ʵûװƽȥߣ䲻ȥѩ̡þûˡ
ܷӢ֪ӱﲻҪȥййҲͲ˵ЩʲôֻøųȥıϽ¹񣬡ѩڵɡźķӣ㣬ͦġ
صһۣСûӺ緶ų˲ź棡
ֱͦ͵ײŲ£˽㣬ҪȾ纮ġ
һǣڵࡣ׵ĲӣȰ裬˳ȥ
Ʈѩĵ÷ضӺģȴй޵ĳ嶯ƣȥشģҪȥȻڵϣҺ㣬ҲýãǣӦң׵ҡ
ײ֪ľ͹ѩϣ캮ضģܳԵΪַͷˣ߹ȥʣ㣿
صѩϣһ¾ʧˣһһΣȴûһۼץǰѩͷҲû̧ģͺݺӳȥȴû뵽ȫ׵ϡ
㣬ʹթö½ţϵѩĨ˲䣬ԶһץһѩҲԲҲʵӣ㣬ʹթ˲һ룬ǡѩ򡱾ͳһѩĩؽűߡ
ĨȥᣬѩĩĨۿĺԱס٣ס˼صϥվϥţץűһѩ³ӹȥթس׵ķըΪƽеĲ뽹ǡƣҵѣӲתֻأҲ
ױҵѩһƬֶۣðỨ˫ִͶ㣬ˣˣˡܷܵӢҭϾǸСޣứؾ۸ף۸סܷӢ׵ıҡҡͷ
ػϥѩϣͷİѩȴû˿˼ͼŮҲȰȫڵϲؿһۣݣɲԼ԰ֵģֻóԵҽվϲϽǰ
ܷӢǲͬһŵġʱܷӢ˵³Ǵϲ֮գӽѩáسԵúĥ͸˼˼Լ̫ݣٶĲԸɼ
ʲôأһ¡
ػعûʲôֻǿˮˣеۡѩ̻ؾ͸еˮˣۣȴûж롣
۵ʹˮˣ
طǰţֻһۣû󰭵ġ
ɫһ̫ҽ
ػʹͦģǰ֣屭ˮһȾͺˣ飬ǰѻȥŹŮڵš
̫ҽŸذѹ̫ӵ档̫ҽ»ѹڻʺδֵԼȴûͬ飬ҵùǣȻס̥̫ҽ˲亹ڵϲ˵
ôˣûпһۣŵԽԽѩֻѩֱֱ׹ϣۡ
£̫ҽţﲻɵ
ǿѹǻĶʹ˵ɡ
̫ҽһ߿ͷһ˵£̥ûûˡ
һµϣ̫ҽֻ֪סĿͷò°ɡ˶˳ȥžڵȥء
ؿƣ̬̣ƿ̺Ҫ첽߹ŵϣϸϸܵǾζշתüϣ۽ǣǼ⡣ϧۣĲȥֻǹȥʽȴʱͽʱůᣣ̼˼һصĺϻשѬ㡣رۣС
˱صĴ꣬ȵһ·ȼյ˰״ɰĲӡͦ磬ָĳ纰ص֣ϸϸҧĺǣһǱڣűĴƸ÷ϯһסĶ
һ̽ؿڣȪ֮ȥֻһȴһƬճزһ£˳ѹ𣬰ѣװɵ̬һӵСˮûأ
ԽؾԽھΣٶȻĲӣͷŶͷǼⶥűǼ⣬һЦ˵ţӶúź㡣
ֻ͵ǿˮķЦѽ͵š

ʮܽů

屧һղһգô¶̫뼸λس顣֮²ʺ˵㣬ˣȴ¡
ذ⼸죬Ĳ춼밲µ߰˷֣ϴµĺ˵ɡһϮ÷νһһǣصЦ£ů£Ŀ
ܷӢÿ춼أ壬ǿ顣ĻΧ壬һҲֻż壬ҺΧ岻ѧȴ׶棬һ˾꺢
ԽԽǺЦųԵصһѰӣĪҪŶǺǡ
ؿЦü۵ӣݺݵȥС֭һۣС֧򦣬ִŰӿһ㡣أһЦӹصİ塣
ױ½թ̧ͷһ̫ӵ£ߵĻӲȥϽſҪԼϣ֣У
ֻ֪ͷؿ׵־úЦȥһǣžýޣģղ˵թɣ
ױ죬ȴǸŭԡ翴صЦʣ߻ǳɫѪǷϡĹ֣ţ̣ȥȥȻĽţٳ
˾ʦصİӲ岽˴֣ȫʤ׵Ȼʣȴֻԭ֮һɨ⣬Цűףһ²˵ˣ٣һԷȥɡط·Сƨһ£Թ޲ʵ
ˣŵײŶ㻹Ͳô˫ǰһ˵ҿղС˵־ӣ۸Ҳ𡣡˫磬һڵˣСɲҪԿ
֪ˡؽ˱ȥţʣ飿ػ磬գ۾ţ³塣غþûˣܷȥһˣؿûӦֲ䣬ɲأѹҶ壬òԼǵȥɣˣԼСĵ㡣
ز֪Ϊοˮһʮ죬ÿҹҲұӣֻ棬رżḧǰܸоɼǿܲȴֻţţرĻüɬŴӴԣɵһƬ֣棬֣ƣһůĻһ
ȿˮʾǰ֮ˡԡˣڵüůֻɫɴȹ׼ۡľƲˣػԸ˺
ϤĽŲӻ¯¾ƿµøոպá΢ЦߵԾص硣˵Ҫú÷ģţԼɴȹͷһЦ
š֨ѽһƿһġůůڵƮ˵İȥ磬紹ڵأһ£Ц绨أž㣬ԡĶصܰƮڱǶ˶ʣֻѬ
ǣǰ۶ɫ̺죬촽ΣǳЦŵͻһ
ƬʧŰأ
һۣ绳Ҫȴֻʹ˰бţ˼Ҫźء
һЦãֱأ־ȥȡ
ذ֣˵˾䡰绳վǰȥȡǱɿ˳ƶ£¶ɴȹԲСɵ磬£ӻһֱ»ֻסĨɫ
ץص֣͵ͳؽءȥĴꡣ
ززţ˵ţȹ
òɢңֻеɫ켱Ѱ޺
ظһͷһת˫ĲӣĴ꣬ɵǱʵ⴦ۣصƸߣסһеߣֻǰ״ɵĲӡ
رԼϣסС಻סǣǳĹΪ𣿡˱ǣǵһһǳܽء
໮ĶҪúźطֿȹԣֱȥⷢڡǣϮؾĹס绳ﵹȥ
һЦ̯أȥ
ִɴʣܽůɫŨ
ɫͣظĲůůĻͻȻ˸뷨ҪӣѪȻ֪չ¾ڣ˸˿¡緭£Ǳʣôǰһڣ뻳ӣǵĺӡоսֱۣѹǰ΢΢Ĳءҵءҵĺӡ
ǰҲ֣滳ӣĻϲظӵʱȴǽŵѾˣȻҴҴȥڱ̨ϣһһĬţǰҵģֻûӵʱ򡣿Ǿ䣺ǰҵģֻõԸ֣Ҫչ˵ʱֻһھ뿪ˡ
ůʹļĵطɿ۽ǲΡᣬݺݵҧ´̻ȥǸطҲʲô۵Ҹ

ʮϲ

ذ˫ͭ¯ԺУȻס˲£ٻвɡѩ÷ȴһˡ
㣬ⰡسˣҲЪһ¾ҪܣڸŪ·ӣú档ܵڷɸظĴС㣬߻ǵһ
غ׸̤԰ĹţҲǡ߳ºһЦ׼ؿӭȥѴ𣬡磬ûˣЩģɣͱɱˡöЦŵڿϻˣ
һ̣רŻδɩӵġ
ҿרŻƵİɣһûϸʹҴҳˣҲ
Ω߱ϢͻȻŵСͭ¯һˡΪ˻ټƵ𣿸֣ͬһôҪ𣿻ǷҪдĶӣҵӣȥţ׷档ųһĨЦݣ˵ʲôջȥѽôվ棬ؿҿô̫ӵ½æݡ
ؿź޵·еć֣Եĺ̨ʱĻʼһҲû𣬾ǲǶĽɫɡһתۿİٺӣݸԢúϣӰɣǵʱԼϲЩʺǲϣԼܳ裬ǲϣԼһ»ʳġ
ùţҪغ壬˵ʲôҪϴεֻ˴ֻսƫûָ㣬ҲֻվһԸۻսһĬǽ˼ۣװûΣֻԼӦս֣֣糬Ĭϵԭ²
ˣˣðɣеƣ䣬ֻǸˡĺӣñź϶׼ط
ѽѽôȻˣмġϡֻڸͷ
صһۣЦ뿪ûˣߣСģٵΡҪţֲĵۻȥ׷۵գھ֪㣬˾ûûС
׳ۣС磬㲻ˣȥȥ̽̽
ЦһͷûûСسȥײŶ󣬾Ͳô
һ٣뵱˵һģһҲأ
صʣʣһɲһŵĶ̫죬ûסѿڵҡ
Ĭԣ첽طˣҡ̫һƷĹ죬ֻڻʺ֮£֮ϡˣֻ̫óӡظŴĵ񻨣Ƶļһȫӿ˻̧ͷĸѹؼǵã˵ҰȢؼȥòãӦšһμƣⴰϣ˵Ȣ
һֱվڴߣޣ´Ӵ͸ɫǺʱʱĽˣֻǰʱˣЪϢˡ
šصͷشߡѽѾƵˡ
ڶյĻϲ֣䲻ʱԼ¡أȴԼҪƽ밲ݡϯ̫֣سھϯˣñ£Լһ䡣
رȥ緿һӣ˵ѩĻ֮ϲ֮ǰҲƼ˿ֻաѿһϸۣ¹ýҹľɫܺáûдůֵСͭ¯ذ໥ȡů
ءѹֵȫһתƾվʮҵľ롣أ㣬ǡƳ˹͵ذ§Ũҵľ㣬Լı֮С
ҹķ粻ȴǼ䣬ű˪ζӭ磬̵Ŀ쵶һ˲Ửûûʹֻһĵۣ¶Ѫ˿оǵ̴ʹ˺ѷΡشӿʼԵĻϲĺ£ȥƣƣ֣ѽ
ţţҲţǺ˺ܶ࣬˵Ļȴϣص˫¶Ĺ⣬ɫϣĹ⡣սֱۣս˼֣ҵء
̧۶е⣬˼ӿ֣棬һǻǿǣã񶼲ǣѹƳϲŬƽ֣Ҳ
۾סʹ§صһһʯԾ˺ɳͥԺǹŴ߱ڵṦɣϣʹֻƵǰѰϤůƴǰƿȥתšҪԣҲԼʱһ䡰ϣ޹ϸ𡱾ĿԶϵģû˿ǰȫЩ
ظתͿֱֱضԼͻȻȺֿ󣬸տڽƣѾ˲ԼǰƵĴ㣬ѴาһеľκˣҲҪȥ˷硣΢˵ĥԽ˷ܵ˱صĶС࣬˫ֽ⿪صĶȥ̱ۡţϢܣźصۣܸо˵ºյƲҲ㲻ƵѴްµĽڣ鼱֮Ƶҧ˿ڣϸϸģֻѣû뵽ȴǰһᣬɴ౧ϣһ˱Ĵ꣬һ߳¡
ֻлӵů̼ѾվϨǰֻǳɫĶǶ۵ȣȴѹס˫ȣ˫ס̶ͷؿŴֽк¹⣬ǰ乵һأӲ䣬ûǷᡣҲ˺⣬֣棬Ҳû³Ҳĸܲܲ˹ǲܲ鷳һֳĶǶȻΩ˿ѿڿԾƶضȴ꣬ٲǸϧ˼񷨵ˡֻǳź֣ͬһлˡغݺҧһͷȴʹ⴫𽥽ӿһˣ˵ֻǵ
ƶס뿪˫ص۾ֱֱ綤һض͡춯˶ȴûͷȥĲӣһȴ봩ӡһŤֻŵƣſңȴɣ˱ǣֱ̽ȥ
̧ϥߣȴѹסִȴΣΩûб⣬Ŀնŷݵƣѵ㣬̫⣬
ǣ㲻ǣֻҵأһ˵ء
ظоģһۣȴһϤȻˣſ΢ЦɬΩԼ֪
Ʒſص˫֣һָһָӡµŰĳӡﾡ۵ʵ𣿡
ȻһЦҹɫ̻Ҫ貣ۡ
ưرذ´룬ڻһһ޽ǡ˿̵ľףرҪڵĻҪѰῪڣȴ˵أ㻹ǵ˵Ļ˵ģҲġתض΢ЦţأֻҪҵģ͹ˡ
ƣľؿڣ˵ģҪǵĺӣһ̣ǵİɡ
һͷ§øĻ˵Һúõıᡣٿϵ¹⣬˿ȴ綶һɳϸǰšƵָشϣֵֹ˵ҵأջҵġƽţֻﲹһ䣺Ƿģٻɡ

ʮģϢһ

ѩ֮ʧˣûƬֻ֣ɳȥ˸ûð䡣
һǰ£ѩżеţε̾ϢһѰŴ䡣ǡ
֣οɳȥô˶ѰһŮѰõзִġֻһ䣬Сȥ
ѩһհõϣմ飬Ҹסģң
ľһһµظѩţҪҲңĪҪˡسھϯˣҲںֻסģΩһ˰ɡ
ѩתһüǣҵĴ硣
֮Ӳܣ֧ȥ̽ϢҶ֪ӡ
ѩ䲻äƼޣϲʶѩǣǲ̫ϰߣʹͷߺŵ˵˾䣺л
ֹ࣬нʿɸ봫ֻ֣ϢɳƾȥϢɳʳڣû뵽ƾȥ˴˵أѹ֣ûһѰ䡣
ѩŽһصؽԼĳ˼У˿ûǼټģߣ
̧ͷҷ˼ʵӣǵʱˣ
šѩ˼˻ŵдϢ
ϢɳҪôѩϢɳѩ֪ҲͽİˣչЦûΪҪһʱ䣬ҰڼҵȺϢ
ѩһǣ֮󣬷ҪȥѰ
ļĪҪģΪа취
һЪ£СˣŲ豭˼βҵơɳһϤûҪ̸ס
磬Ϊ˸Ů˴£
źߣ
õ棬ǰ˵ԵȥѰȥһֵܣ곤һ筺ۣʮңС۾۾ȴһĵľ⣬ĴɫĽƤ԰ףӴʮ̸ֹ꣬ȴûСϸ˶Իһʱ벻ʲôõķӴ̽䣬Ե˺ƣһ˼һ˵ĶԻѹȴǴ
ǲǣҫɡǴɫһʡ
Ǵ筺۵ֳֻ֪˵Ϊɽʱľˣ˴ε֮Ĵãش˴¡
ʣܾȻϣӦճȺɣôǸŮˣ
ֳ𣺡ţǲģ֪Ůˣ
˿ڲ裬Сֹأأһ־֪ѵǸ˲ɣ
ֳһЦ¾ʿĪҪ֡˿ڲ裬ٵǰڹм϶һǰδҲ´˱Ǵжʰ˵֮˰ɡ
겻мһˣȡŮ֣أأˡ
ȴһͷ˲ưɣ˲ݣֽ˳ӿȥʰģҲȥɨһ£ղֵܵĶԻ죬ڹҪôϣţй䵽һľСȴһȵߺˣ̧ͷһǰ֮ϣϵȵ̴ľңýдƸ֡ɫǻʼҶãϢΪ䣣շǻ֮ˣȻ˸ĿŵʹãţӽҲܳ飬ֻҡͷһЦԼʶǳһȭðֻΪһ˶˵أү
ʵɳĸۡ뵽ǽƸ֣Ϣ䣷ǶʻӺ
صջ᷿ѽ֮ϸϸ˸飬ͻȻһ飬ѵƸصĸϣĴָŲ⻬ƽԵ˼ڣҪȥ̽һԼ¡ȻҪ̽Ǿҹ̽ɡҹк£תš
Ծ̽Ƹһɭϣſڹ̶⣬ԺﻹĶʿÿѲߣƣǴˡҪ´׼أεİ취ȴҲֻΪ֮ˡ
ʱһͣƸǰǰ񣬽ӭ֮˽ĽǶֻƼ˱ӰҲ㹻𺳣ⱳӰƵġ
ء鼱֮£صӳǰ֮ƵĻ
Ȼƻͷ͸ɫ֦ҶĿⲻƫеҹɫΪһϣȴֻһۣתȥֱӲ븮СڣȥѲߵӣߵͥԺУ̧ͷ˳ŷɡ
һԾԺУƽһ󣬹šûӵ͵ƣ£˸ƣʣҵҵģ
ǣֲǡԼȡߣ˱ˮһںȾ
һüʵ
±ӣĥűԵصȽɻϢ䣷ǶĻʰϣǸؿָ㣿
ƵһЦݵǡ
ҲһЦȴŵΣϢ֮УҷУϸҲСһּۣдѩѰ㣬ҿΪ㵣ǣżϹۣʵΪ޷ͨѩҪȥѰ㣬᲻ֲ֪΢̾һⷬһȥôѩ
վⲽߣƿ΢ҹ¶𴵽ڡϢƫϣůˣҲܿƿīɫƽ޲ĳˮȴļ˳صĻһĶٵģγѪѳ̫ץŴָ΢΢ȥָǷףҹ紵ķ˿ãֵѩ㣬ǣҡҵѰңҸͱʲôӰɣǵ֪Զֻ·Եø㣬˯øˡתذߣĥīʶ飬ɣڷãݸҽѩתԴҲֻѩˡ
ӹţڻڷźãʵٲˣ
ƿһˮߵߣϸղ΢ݵָۣѲҵˣһк⣿Զ٣ֵһգٳΪҵأҾͻȥƿҹѳˮһȦһȦ΢ﱻůůӯȥ·ֻԼ˵ַ·ǶŷŵԶҵĻУٲ˶ȥԶҵء
ûнӻǹƵӰغϵһ飬ôమȴò롣ƵıӰȭһҾȥ
Ϊ֮ΨԶ룬ȴԺǽǻ£ؿһˮݱʣ룬źá

ʮ壺ǰǺ

ػعĵڶ죬¾͹밲˻ᰣͬһ
й󣬾߹ȵص˫֣㣬һô죬ˡ
سϣǳǳһЦ˵ɡ˿ڲ迴ᰣͬһʱȴǲ࣬Ĳǵһθ밲ʱӦǵڶΰɡٳòʮ־³ɫƤرϸףӦɫĵطˣֻš˳˿̸ᰵĻ࣬Լһǣ鲻ԽԺִӣ·٣۾һϮ׳ȹӦǺһŮ
¿һֱᰣ˵᰽ոպõǣˣԾͰһˡ
߹ãλ㲻Ҳһȥͻɡ
½ӿڶ˵ѽůͶˣӦöȥ߲˼
صͷȷʵЩˣΪҲûôȥȥҲãڵʵȤٰСͭ¯ϣذ֣ˣˡͷӦǡ¡ں˶
԰Ǻԣǵʱʺ󡢹ͻǳ谮顢쳺ʮⶼڣǺò֡ظʺй񣬾ֵһ˸ˡ
ʺеص֣£ЦŵԱߡ
ǲԸҲĪ죬ֻ¡԰Ҳûϼ仨ֻ֦ѾϳۻƵ̣һһأ˿ůģȴ֪˵Щʲôʺԣձ
ʮһڣŹ֣صƤգۣɩɩƯŮ·һԺҲҪɩɩһƯ
Ҫڣȥ⹫һƯйޱʵе㴫棬ԭֻһǰ̣꣬зˣˣݣΪ֮һƷ죬ǰ󲻹ꡣ
ʺҲЦŵ˱ĵһŮʺϵĹ㣬͵ĴȰȱǹĵŮ겻ʮһ꣬˺ӯӯһҾϲлĸ͵һҲ˵˼͵Ļ˵þڸɩбȥҺСҲ
ⱲСλҲߣŵŵĲҶ˵ᰱͳ˸һ㣬û˵һ仰ֻǳЦ
飬ǵĳӣƤǳɫģڻʹ֮мټķɫӦսɳ»۵ɫѽ롣һֱ鿴ȴĿתģֻǿԼĸδ̫һ㡣ؿſţȻǳɫŰ죬Ȼ󣬽󽥺졣֣Ǵ͵ӣɹɹ̫Ҳȳӣûϸо˸ˡ岻ʣȥؽһͷѹøͣˣȴǸˣһƬ˶Ӵ
쳣ǻʺĶӡ鲻ãƤװ׵ģѩһ㣬΢̵ĵۣīڵͫܳޣ촽ܱȴ޺졣欣ôһʣӣȴ쳣ؿ۾Ƴߣʱ򲻱ִһֱһ˿ǺʧģرŷֳƴһЦ簵﷭ƬƬ毰׵Ļ꣬üбۿأ޼ɵشš
ûȴݣҲƣ׼ʺ͸ˡ
վԹһۣ΢΢ЦӲҪȥúֶԻʺһһаݣҲлȥˡ
ظϽҲԻʺȥ
һͬ·תˮͻȻȵһתԱ˵ѽ԰ˣȥﱾȡأضͷŹȥ԰
Ц΢΢аһЦһ쳣֮ľ룬úźƺ쳳ĽëգۣطԼϡʶһȴţŭҪ߳ȴеһʹ˳쳻ﵹȥ˵㣬ǿЦݼǺÿֻͣ˿֮ڣ޷Ҳˣο㣬磡ֻЦţа󡣿ºԶԶأߵ͵͵˵úúӣ㡣˵ŷſ˫ֽ󣬵º߹۵š
±ǻʺֶŮһ磬ڽ˹Ǹˣ߿˷ܵص磬㻹ڰǳЦŵͷصֵĪˣôȥϢһ²ʣأôûŽ㣿
쳿ظ½󣬡ȥˡ
ŶһأһᰣȥɣҪҪܺˡ
˵մ˵磬ܺˣû̫ҽŵʱ籧ʡ
ӴؾǷüԵ̬籧ţӦûʲô󰭵ģġ뵽쳣Цݣﷺ˸񣬿ӻֵȥײ̴ľϣֻᡱһ׹ϣʯשϣת˺ü¡
ôˣôһǴ̫ҽ㿴ɡ
û£û£û¡ػŵţͻȻ쳣󳶽Ŀ־塣˵󣬲žԼղŵıִֺ˵ζЦģЪЪͺá
ߣ£ҷñӲŲһӵһţҲ㡣Ҫæѹ£ҲҪ԰˭㣬֪ԼӲʻúϢ
ЦԹɻȥЪţҲȥŰɡ
ŵһصգЦˡ
԰ͻĵڶգ㷭ʫʹżͻȻͨ˵ʺݵظϽŵһߣҴһ·ͳȥӭ
ʺ԰طӿɺЩˣ
һض㿪ʺĲĸĻЩˡز޴󰭣ЪЪͺˡ
ʺͬһ߽ҪעӲǣвʣʹ̫ҽΣ򲻿ϡ
صüۣԼĽżϣϸϸ֪ˡ
˵ʺ˿ڲпգͶൽ㰧ҼҰɡػû𻰣ʺֵպһ֮ҪѧҪĺܶ࣬ǹ̡£ʵö񡣡
ʺںɳӰ˵ĻˣԩҭҲǵȥģشɵشػȰ¶ʺͼλسѧϰ
šʺ˹ӦβָסһһµزţԺλҲһ֮ĸѧŵĸ£ƽ̬ٳ費
ʺԭѵģĸ廪ˣضŬѧϰ
ʺûеĺ壬±ӣȹϵĴ壬ʢĵûʡ貶Ŀһʱ䲢˵ֻأƴȰϬķâȼŨص̴㣬ƮţȴһϢ֮С˺һᣬʺŻ⺢ǰȾ˷纮һֱʮգҲûȥգ¸˵Ҳ֪ô¡⺢ӾͰأԽɼ˶˵Ҫʲô£ҲŰңʲôίԻġ
ԭҪó磬ȥұӣʵĵһ̥̫ӵĳӰɡл÷ؾõȥáøղöõ¹ȥɡôЩعˣһֱռŵ£ԺضҪĸѧϰǫá
ʺǻЦӺݷˣϻ£ҲˡַڹվҲˣڼݻشɡպ㰧ңԽⰧ֮ࡣ
֪߶ĸģصĲТųȥ˹
ʺߣػصڻûЪ˵쳹ָ̫ѨüԱ˵ᡢһеźŰɣھȥɡ߲߲ƣشҴðͷȵȥˡ
쳵˶⣬ؽȥ⣬֪͸ñԼһ˸ؼ硣ȥرܿһ쳶ϡӲãǲҪവĺá˵꣬ȥǰŶϡû˷أ񲻴ãĪҪ֡ȥţ뺰ˣⲽץְŹϡ
ظоԼʩмȺ£ŭ쳱Ͼǻʺӣˣǰ˫İעϣԽԽĿˣΪѹ飬תͷ쳡쳵ƤܺãؼܿƤϸϸѪܡ򴽶ЦӣɫĴ껮ĻȣҹĹȣһǱ㼴ܶ϶Ҳڿ˳£˫ͫԣźһĹ⣬ֱ̫ף֪ͷķâʺһϬ
ԵͷһС鷢˿Ӽ£ϣůůĺؾġֻǹӺЩûҲͲطˡ
ţǵûǯƣ쳷۵ðһϸŽ磬
ţĵӦš
ضŽ˵ⲻǡò׵ĵطԻ
һȦͷԣ촽һһϵ޵Ķٶһᣬܵţ
ؽֱ壬亹ֱ쳺ջһսֽšһƬհףԸӣʯһ㽩šϴ쳵͵͵ǳЦţֻҹƮССǵ˲
㺦ô簧ʹ̾˿ȵϢصĲϣȴѩֱۣࡣҿӻûȫãҪ۵ġز㡣ȻŷſתǰȥΪ˵öϢȻȥˡ
ŴǰţһţͼƿŽˣ쳣ػû񣬴վǡ쳰ǰջת΢ǳЦ޺ۣ˿̵׿ԽڶһȦ⣬ɣҪ

ʮ滨

ؼǺƭģŰߣǵǱߡذѱ£˼Ժ䡣ո˳꣬ϴ˵ɫһƬƬҶʵ÷·Ҫγ֭زڴڵϵķ۰׻ϣˬһһķҲֲ滨һţϵ䣬󲻳ҹķꡣⱾŮΧתοߵǵ̫ӣҲûʲôðݵģ̫Ȳѡɼ⣬ҫˡ
һ紵ƬƬ꣬Ʈ䣬ǿеĻ㣬һЦְĻ궼ŵһ۵ĻƮ䣬ձӣҲ˰ɡһƤһת޷Դ۲תʲô˲ģ֣棬㲻ҿѵҾû취ˣ
ʱ߲ʷݰ㻶֣ȹ׷ŻڰеĻһƬһƬŷɫӣС죬΢΢ɴۣɰģ粻ס΢Цȹշɣ߲˿ɵĺĲչ衣뷲ӣ̤ųһӢ裬翴ʧԺ
Ժ⣬譳һЦȥôֻˣôʹˣҪǵġû˵ֻƵ䡣ذִ֣ʵȥãǰʱһ绹ǲֻ̰ķ㣬ʱͣһ㣬ֻ컨ӵˡ
ʲأǹˡᣬطֱ治˿̵顣
ӣӣ¹ͨһɡŴؾѾ쳽ԺԼں棬һ·Ȱ̫ղ£λƷԱһѵüһصôûءǳǳһЦҲ쳣Լ˳ҵ㻹ʲôУ
쳽һ£ˣһΪ˼»һһЦ䣬ɢٴӢء
쳸ЦߵظǰҲǰ絥ϥ££ӡһ֣˵¡ֻպ磬ڣȦص˿ɣȨ͵ЦϾ̫ӷء绳һϥһ񣬡硣
ؿأӷ·ҪʳˮӿɺЩˣ
èٴȱǲмϻǵ㣬Ͼһ磬ضлģ޴ˡ
лģ˿˷ӣϤĵɣֻǼá
üЦ御ˣֻһƬǳǹ⣬ּ磬΢֪绰к壬ҲգһЦãǼá
ǰΪ£˳վбǰǣ֡
ȥĸǹʮܣòˡƳһ磬ֿأţʮȥһĸ󡣡
ĬһᣬǾǰȥתصȻȥҵĸ󡣡ԼϣˡȻ˵һɡ
Ҵĸȥáбһת·
һ˦ͥԺؿǰŴɫһ¾Ͱˣָ׺ݺģϥȻصˡҲվⴵˣӿɲãǿȥǰɡ
ؾ֣ˣҲ˼һӹӲô˲ֻҪľС
ػֵ̿ȴͽͣϵֱһԽԽܣɫɲ԰Ⱦ죬΢΢
쳵ֱأڳһظĥôӣĶ۵Ťһˡ
˵ڶϸֻθ񺮷ſأԻƽϢ
ǲ˲صķޣǺǣſ㣬ǻӵġ
ֻԼɵղŻʲô񣬾͸ʮΪϼƣвףʱҲԼšȰûЧغ޵ǵ̫պһĸôߣ̲Ϊ£ֻǲһ˵ĺ
쳶ȻЦܵĿҲ֮һȦһȦɢȥƮ䣬ϸ֦ĩҼ̫ѨͻͻǰĶŤţֻѣܡһˣһţֹסЦץסصֱ۳Լǰϸϸشһһʿ̫Ѩǲ֮δȥ쳿һᣬָֻ֮ǰᣬ΢Цÿвʣûػش𣬾ͰػĲǡ˶٣ص޷ˮö£ɺã
һˣԼܶԸˣĿ־廯ɲ쳱ţ̱ڵˣŬҪƽԼȴɽסҲصÿĿİͰͣز֮⣬ϣϻź¡
ʮźšĪҪɣصܰ㣬˵೤ȴز˵ֵʱˮŵá˵ſضԳԺ뿪̫ӵĶ
صڵϣ˫ǿ壬׹΢ʪϣӢǧ˿һй¡
̫ӣȴԺпɢͷϵæǰֺŮ
ؿһͷףľȻȥ˴˵ûȻ̫ӣܾԼȻֻԼΩԼǳЦȴ׽۽䲻ᣬΪ̫ӳķ⣬˭֪󲽲ѡȷصɡһᵽѯ
¹˳Ժ໥һɫ뿪
ܿ췵أظ񣬡¹ټ
ɡ
л
һ˵˳ȥŵ˿˽ӣ
ǰһ򣬡¹ٲ۶ϣ
ɣ⣬ĪҪġñһһŲ裬ȴȣֻŻƮ̫ղ¼ˣ
˼ֻʵĻаˡ
ţضԹ֮ҲΪϤˣ꣬Ǵˣ쳵˻ˣֻһˣǳһڲˣʱ汾ȥһˮֻżɣӶԱϻض֪ͨ¡
¹
ţֻ磬Ȼذɡ
᰺ڰޱƷޱǻ͸ģֹޱȡΪޱҲûһź򣬶ҲֻһŮ̴ڵڽѬţżֻв豭죬Եüž
ᰴһȹḧ٣ָɢһݵļžɫ㡣ǻʺҲҪ֣
ޱ˳ϸϡ
᰼ֱʵϾΣ
Գ˵Υ̫ͣҽ˵ѰˡޱбϿᰣǻϼݱ̫ӱػλ̾˿ӣҪΰ䣻ʣ
ָԶ٣ݳЭ컮ңٵƣסĻڰ˼ϣᰲţʵĪκΡޱ̾һ᰽ŵڵ˵ᰣʵҹ²޻֮٣îʱյػȥ룬ֵڵ߶꣬Ϊ˴½أʱ䣻ɴҵ
ޱָԵϣˡҼڣʲôǲջϼݱҲˡ

ʮߣ¶

ؿγε£ָճͿԶԶ߹ͻȻѪҺһ»ȹЦȥڰҲ첽档ףطȹڣͣԭ˳硣
ѰأǳɫƤַơ
ߵǰŴؼ硣
鿴ֱֱԼȻƳߡ
ؼû˵׵£̸
ΣֻĬȥֻʣˣǲֻʵʲô£
ֶϵĺκӦҪɫáһͬ¡
ƿţԽԽȣֻüĿбӵضһԵʯʨϣòܾĻҹ¶أӲˡ
ؿĺɢ֮ƣﰵ⣬ĪǶҺ߰ɣǣͱˣֻССá󣬿ӿ϶룬ĶקӣĪҪƴǣ㿴ˮϣ粻𣿡
ѲֻһͬǰȥڣطĵسƣȻȥˡ
Ըϥ񣬡ؼ硣
žƺתһۣ˰
ؿ쳲޷Ӧôֳϣֱԣİ񱭣һܣɫۺúúһ
ؿǿտյľƱǸײ΢Ца֣ǾƱΪ׼ģίˣҲûзɺҩ֮࣬صĶ飬պѰŻᶨģǺǡ׼£˵ã㻹ߣɲһܹ˵㡣۶Ҫͻˣ㲻ô˰ɣֻԼԼ·زʤԲƣԼչԼ
̧ۿ˳Ľẹ̈ɫ򿪣¶Ůڲص쳺ÿĵǺڸǵķâֵϲôţ
ŵô˸ԸԣʲôأֻǲͷġؿԹԹƵ飬ʵƵòƣԼһһλʱ䣬ѾܺȵĳɾˣҴˡ
ۺЦظ˱ƣǹˣηȵůů塣
쳰ļɫţ˵ᣬۣбĵﻯѳֱüģؾǱѰĺ֫ӣһһ㸲ǣؾŽջͦů͵ģɫã˷˲ǡ
£ƣ쳰Ѱ񱭵ݵߣô棿
ȵöˣҲٱ˵ãҲһ
ѲҲ˺ü
Ǻȶˣſʯϣغһ֣Ƶ¹ǳɫƤϣȧϵĺΣ۵ͬһ֣ͬഺʧĴкɰǶʮµĿ̻
쳸Լֵ˱ƣбһزŰȾֽ˻ȥ
䲻˼ϻ΢еȣָȴǱʱһ㣬ûа¶ȡ磬ǿһ˿Цлʢ飬زʤˡȻȥˡ
ƺֱһھƣգ֮ѾǰӰƶҲ紵棬ֻÿ־塣˾ƣûţĵöһ˻ȥֻصһ־ƺֹһڣааһЦƺȹ͵ûȥ
ָȵţ쳰Ѿƺһţָôô䣿˷Ųġ¹һȦʥĹ⻷쳹ĺ촽ڱſ񣬴κÿջ˦ͷſǻƵ뷨ѲɼͷԷˣǼϣ
س֣ɣԽץýܵһŵСЦҲ簡ùּӴ˼ȣؾָǶˣȴҧ˴ӯؿһԲ
ţţãЩǲſָһɴľӨ˳ƶ£쳸ϧ͵͵ƻ֮ۿˣӲ۰ص̬ԽĶԽŤһ档
쳿˱˰צСޣ߹𱳷š쳸ĶʣǳǳһЦ簵ҹ￪ɫīգŨ͸죬ֹ죬ͦģš̶Ķֵϧȥȴ
һô֪ŵģѵˣ
쳵˵ӣһʯϣɻôôһһ㡣ˣֻȳ˺ãҹ綼£ֻһѵ磿
ؼɣĵŲ֣쳲ץţ˫һȣתҪܣɲת˾ʮȣ쳶ס
쳰ס˫תüҡͷôȤôҲꣿ˫ߴļ羮Ѩϸһ£ֻȫľ벽ơһЦţڿ϶ԹԹ˵
㣬㣬ѨƶṦɹˣôû뵽أϴ滨ôܣڹķɣؿ־ضΪҪԴأ
쳰ʳָڴϣ꣬˵ü˼״ʵôأҲ˵ĻᣬԴΪҸص㱲أΪһ죬ϲˣ
ز޴롣ؼ粵ʵԼҲɡ
쳿һۣǺЦ˰·߳ܡһùһȣղź֣˲
ص˵ͷּæҡͷС
ǰ㵱ɶˣ㵹Ǻ߰˷󣬵صգϸˣǵþ°ؿձѨֻܶ踺ˡֻϧŶڹؼطͣ£˿ھƼȴûɣֻ˵˸Ŀİ顣˵£쳲ͷʰɬԲ£
쳵Ľëܳһһ΢΢ţ¹⣬ֱͦ촽ƤëϸסôһŹ⻷ˣҲǴ͸ģӦþǸʹ˰ɣȴƫƫǸʹħĽ塣ؿɣżҲɫֱʱֻʵصʲôʱ򣿡
ö硣쳴սضͷĻһЦڰĴӣ뿴ҹʮܵżյŭʯ˻ξƺûˣȻòԸͣȥҾƺˣǲǰûá˵ʹ߹ŶˣѨһʱ֮󼴻⿪ϢһԿɻָղŲ̫ȡ
ؿԽԽԶıӰ۶ҪҪҲȽѨб磬ˣʲôӢۺú߶ţѰĴʱѨλԶˣɢܰڵϣʯŷֽţŻظ
ػصڴϣ۵ؿŹŮֵ̫̿ɫԲµЩ˻֣°ɡ
ߣǣЩ˫ִ˵ӣˮ£ɫɺã
ؿЩİǲ߲ƽĻŵһʱ˵
ôһֻС֣һָգظţָᣬʱˣôãĻջ𱸵Ļȴ˵޳磬һѰصģҪǿҴڣȦϵе
ؿ绳һʱű߼ʣôô죿־ԣҪǳô̬ϸɳһСҪǵղôû¶ȣԣԣﲻԣΪˣԣΪ쳶ǿˣԣ̶ͷǶǿˣػֻèץ󲻳ԣȴҪ棬绳ﾲؿţûһۼ˯ȥ
縧˿ÿһºϸϸɶůӯļ䡣
ħ׹ڡǵãǵö쳵֣ЦЦáӰһֱհŵӰǹЦϦ£ѪĽʹۡǶǿԶҲϵǸˣչ¶ƳɹЦݡ磬ʲô֪ΪĺõܵܣΪǻٻ

ʮˣ

طѰŸʵůԴ׼˯ȥΪˣ˼֣磬ʱأ˯ᡣ
ذ´⣬źĴֻֽ¹⣬绳ָŵ¸Ħ⻬ůţҹ֮Ը
֪ɦеץִԼϣͷԣ˯ᡣ
ʳָָǰĵȥֻǲ㷳Ķѡذţô
ֻϧΪĻͷ޽һֱ󣬡ɵϣô˶٣ֵŹ֣㻹ٽӴĺá
ֻǲסŪ翺ܵķӦϱ˱ԼӴˣԵ㡣ȴӴţִǰƵϣɫԲָţһ˿˿飬¶ϵش̼硣ļˡȴ˳ſϣ˿кһСڸסĶϥǷֿſ࣬һ·Ĳӣһǰĺ춹һָһһɨĸᴦ˱ͳһ̽ȥ⿪ϵ
صļ˫ۣһƬûаΩֺõòӣֲģǰͷ˯ɣٺ֣îʱˡ
طǰþòΪַֻ֣̻ʽȡˣڱܾʱԼҲ߳ܡҧҧ´Ƿѳܣ
籾ǼƽϢôһ˵ּĸľӵڻǳǺȰ˵ˣ˯
˫Ƶǰ²ǲϲô
ɵѾͷ籧صֽ˽ôֽеˣ˵û˵ʱôϲ֡Ĵָص˫ӡȥշת룬ֻˡ
ۿǶ֣棬״֮΢ſ죬ᣬ硭緭ѹ£ʪǻۺǣȼһ·Ļʣš͵͵ȵϢصĶĲӣ۾ʳǾ׵Ļ㰮𣿡ȴֲָֻȦĺڷԻ˿еĽ벻㡱˵һ֣ȴͣû
ǳɫ£ڲϸǣҪ˵ʲôǴڱһһ޺ĵϣֻչɵϵ˻Ѳ׷ˣʱ˵Ļмֿأûʲôˡ
صĵ£շתϸصֲסֻġ
ůڣһ컵ĻƮŻ˵㡣һƬоҡɢֻʣģΩԼԼ˶ƮƮķˣǰ˯˯˯˭˯Ѳԡһֳڴϣһָ磬㡭𣿡ʳˡ
صһְסλãؿ ֻ㣬ٷŲ±ˡ
ӯˮٿһУƭҲãۣ滰ˣǹ̵ģϣյ˿ڣʹ񾭡
ͣصţǰҲֻһô
رͷԼֹסľӨ磬ֻ㣬ֻˡԽԽĴϢԼأ˳˹ͷճϣָỬļ׵ǽڣҾֻˣ硭
紫ñˮǲɢ˳ȥرͰУ䲻ϸ嶯ȴůڵһƬùҲͰź򣬡ؿʲôϲģ쵽ˡ
ԭǲݳݺɵļڡ
ᣬȴ÷ͬصĴʣȴȾ¶ζ³أ㵮֮ձؿ깤ÿվԡҾͲ¾ˮ㡣
˺ѵľɰĻůůģ½ϣˮһȦȦֻԸģ˼⡣

ʮţ

ϢůѿǼ˯ںͤ䣷Ƕһͬ;ϢһʱˣÿսĴ֣䣷Ƕһֱ䳼ӣƻһһξܾˡ֮䣬˭˭ᣬѩ޿׿֮ˣѩҲ˸
أʼңÿɺãִźӣٳû¡شִֻӣģʼʱȴֻʣƺѹѹһƬϲˣ˫һץȻѺӷ̫ˣ̫ˣûһСźӳ谮ЦЦﻹɢĵı㣬ѺӷŻ̳˼ǵӣƽ⡣ַӣ־תƣһĨɴٻӰǰ룬ץסȴǹţӵġ
ңʲô£Ϊѣ¿ܰæĵط䣷ǶִźӾþò䣬̷ʵ
æعҪڴһӣлģĳֻһλ˶ѡ
䣷ǶһӣҪ֮ˡ
˿вСŮ֮ư׺룬Ӧˬȴǵɬĵѹŵ˼һǣīϺõֽϣһѬһ顣ƵЦ׺Ȼϲĺò裬ʣζͣо۸̾ɹյ飬ѿѿͦεΪۡ
䣷ǶαһԭҲǰ֮ˡ¾Ͱѹµϲİ׺ȫ͸ҡ
л£Ƶϥֻ͡Ҫ͸¶ϲʲô䣷Ƕһɼ֮˼޷Ϊ֮ΪϢֻϲĵģȴΪ̫
䣷ǶƷ񡣡
ƺ䣷Ƕ꣬л¹˵Ͼ·ϴ䣷ǶߵС̫Ըͳ˺ͤ
Ҳ׼ظԵС̫ഹϸŮ˵Ϲ绶죬Ժ估֮ϲƹܵ
һû׼е㷸ô֪ͨһʱ׼ʼҹ磬档
С̫໹άԭˣ˵ˣƹֻҪɣΪƹ׼׵С̫ûƽӻ˵ƹū磬ūŴƹĴһ£ƹǳĳЩŮڹĵطūŵĺá
ţĻ洦߰ɡƸں沽ͤＸÿն䲻ϳ䣷Ƕ³һ¼塣ż̸𳯾ִ£䣷Ƕ̽˭ֲֻˣ̫װ޶ٵض
С̫๭ǰ·Ƹ˰Ȧأ͵һС·ͬʱͨһǲᵽЩطҴ
С̫ҽС·Ʊʵ·ͨδ
С̫๧תػƹӵĻǴ֡
֣ĳλϲ֮أһ㳼ǲ̤ģΪȴһʱ벻ˣǺ⣿˼䣬ѵ˴֡дһƬɫ⴩͸Ҷ۵δɫ᲻ñۡ˿ؼ両ʹѹ¡
ƹƬЪϢūȥȡС̫˵꣬ܲ¡
ϣͷϸҶգտĲƬѵֻǵĵ㡣أʲôʱֻҵأҪ
ԼĪаʱС̫ྐྵһȥûٻߣȴͻȻһƮѰȥС·ԽԽĵĹһ㣬ҶˬϢ
һȹŮӵ
ǱƽŮַ̧Ե鷢ϵ֮죬촽һЦ裬ҪϰֲҲá
ƴҶпȥԼܿһȹŮӣڼϡ߽ЩһȹŮϣԼʮһ꣬ϱһһŮӴԼʮ塢꣬Ǵֹе껪ȴֻ˼ɫǶһ·һͬɫȹȻ֪Ϣ翪ţƻǲϰߣۻ꣬ȫ¶⣬ת뿪ֲֹסŲпȥ
Ůɴ裬ϵŰŮеתϷӴµĽڣ볤һ趯תлĻȡһȦһȦҡ۵Ĺ⡣ϵһգźϣһһ䡣ָϵɴıǨطɡ
ƾ̾ˣϵƣȴͻȻӳһЦݣȧŵĺ죬üľµ÷ѤýƲۡ
Ҳֹס貽ͣԱߵİŮȥ΢΢üʵǺˣ֪Ǻεأ
񣬡أδ֪ڴˣ˹£빫ˡ벻λ֮أܹǸܴ١
ǰŮҪֹסƵԭƹӣɽһСָһ񣬡лƹӵʱ˻ϡ
Ʋ֪Ϊ֮𣬾Ȼһæ£أʵܹ֮񡣡
ǳЦÿһ죬Ӧǽ״ҲϵƹĪҪãֻõݣԴĶлѣ⡣ߵǰƹ𡣡
ƶҾйһزŹ£ˡ
ͷ°ɡ
ֱ̧ͷĵЦݣɽҰһĿһɴȹɫչ¶еˡ˳֣Ҳ벻С̫ȥǵĿġǹ˭Ǻ⣿
ƲͤǰС̫࣬߹ȥûڣС̫ѻæ¹򣬡ƹˡūŸղűȥȡСʳģʳ´ūҩϣ˵ǻַļūæȥӣϲ޴󰭡ūȥȡʳС̫һ˵һ߶⻰ȻǻϵķԸϾ壬Ǵնͷ壬ӻϣҲҪСˣСֻǷ£ûһĲþͰūŸնѽ
ƿסǷ񴺺͵ģȾ˷纮ȡСʳͤǵÿգͰϣҽվͲظˣúãҾ
ǵģūȥ﹫Ӱ졣С̫ȥܿͰѵģиղ͹İ׺˹һһźù׵ϷԸū˵ǹڴ˶ȥŹˣʱūǰȥ
˵ԸѰ׼ôֿտǰȥƷԸ˻ظֻѧĽ˿ȸСֻ˿ȸϢڸϵĻ԰﷢ֵģʱȫƣΩϵëֱߴ죬ʵͰ׽û뵽澹Ȼֻѧ˵ѧȡѽѽѧһ䣬ȴϺһӣһ
δȫڣѾʼ֮ǰС̫Ⱥáѡ˸£ֻ֪һ¹񣬹ӭϺͻʺйһף֮ʣʽǰѽ˿ȸϣףع֮
һ̧ͷȴסˣϵǽŮӣĵЦݣȴɵһӾůغع֮ϲףݣǾС
ңʮϲĽβһ˿ȸѧȷǱҵװɡ
ػϣ˽˿ȸֻڸֻ֮ʵزŰת׹ϣܶЩЦ˵꣬ͿЦϵĺԽߺ졣

ʮ֪

ңʵ۲Σ㿴ǻʵۼݱˣ̫Ƿ˳λ䣷Ƕ°ӣʵ
һӣΧص̬סȥ·䲻࣬ȴռҪλѳת֮ơ£֪֮꣬ɺҲ²⣬Զԡ
䣷ǶһЦƲԸ̸ת˻⣬һʱ֪𰸣Һ巨Ϻǲ࣬ȴռҪ֮ڰһŰ䶨֣ڹؼĵطպüɡ
Լǣ϶һ֣ػడһӣһǵİΧУһһŵ̳ھĬࡣ
ݹ֪Ҹ壬ڹ£䣷ɶһֻۣע֣ޱͽŵһֱϲ͵ǰѽβ˵ҪҸ㵯һָһ
̧ˣĳټ׾ªƽڸеһҲְˡưĿͶʢĳʶһˣǵһֺ٣Զ˶٣ٵֻǣòˡأռˣô죬ĺˡ㱧ǰҵġϦġһǵá˵ҪȥĵطءĺϦӭ£ۣᳪɽ䣬֦ŪӰˮ沨ĵ£ֻǣȥˣ䡣૵
С䣷ǶȴˡŮò裬䣷Ƕ˿ڲŵ׺ȻϺõ̲裬ˬƻǿź񣬰ѻһתѼˣĻΪ·գҲ֪źáСǹ¶Ұعеģ˵Ϊã˹Ǽ޳ȥչҪԿ㡣䣷ǶҲû˵ҸҲûˣôУ·ǣСϰŮ롷pѵpŮ͡Ů¼޽֮٣ȻΪκͥڡ
벻˼ȻҪ۹£ϣǧ֮ĳֻί˹ĳһ޲ƶƣʵ䲻Ϲ˼
вɹǫĲǣֻҪΪϢЧ¡
ѵͲݣ
䣷ǶһЦν˲ɣ˲ã¾ῴġƻǵϥڵϣƵ⣬ϡҹɫӦòǡʮ壬Բ͸󣬲ҾȥָһټɣҲȴһԸ
⡭Ƴɣ˼ˣȴҪôܾĳټʵ׾ª
䣷Ƕ̧֣ûƼ˵ȥĹ£ʵˡĪҪƴˣͰЩСŮ̬
ҹɫȻͭ߹ĻϣҹҲѬһ⡣Ƹֲ֣ɫ·ŵӫ֮⡣ϣһ£ҹ¶أƿŽȹǺ죬ǼͳĽβϡ
аָɫףңˮת𡣵ɴű̺ɫƮͬɽҡҷˣ·ǧө衣
һٵһƱĿϸǡϦġټҲûٵȻ˳͵㣬֮ƮչһľɫǰϦӰһ۵ʱԽԽͣϸֹ֮޾
һˣδٵٱԴأɻǵ˵Ļ˵ҵģҲҵģκȴ㣿ưѾͷУŴ㣬ƶ£ʹǻȼ档ƴһЦɬζҹɫκȴ㣬ӯӯһˮżŶ
һһĸԼƣҲȰֱϵİ񱭣Ҳңȥб߰˷֡
ңɵͶߵĵڼžǿлƹβĴ֮һȷǲһټ̣ˡ
ֺ˼оؾڴֿɼĵطֹȥϵ裬Цأ㣿
ҲûѿĿհ뿪˫պγԲд΢Ҷ쪶죬㻺ƮĻĵܰ㣬ƹӡ
ĵϸ壬һжʶãһһĻУűסβһߣԴһƣβƫеϣ졣
УѹĵůûȣлӸ´ܿѹĪķңάֽʣİѣȥƿƵĽⷬյĵƤıϣ֮ⷽǱҴ󵨡ҪԼǶЦͲóѣѵÿЦʣصڴڣ밲ģĸĸѲڶ꣬Ψһ״䲻ǷΪʳڹлʱ̵һġͷ뿴˿̵üĿץס˰ĵĸоȴҲ᲻־룬ֻļ䣬
ԽԽȣףСڱõľҩȻͨĬϵģֻǲΪҪ֣ģգĴҪȥִծҲԹԡƻʲôҲȥ룬ȴԽظܵӿȡ
ѹƣҲֻǱЩ˶ɿַſЩλãЦ˵ˣȴ϶ֹ̧סĲӣ˽һֵͷȴǵ޷ˣЦ̲סˣ
ֻܿԼϵȦͷݷĽڣָһ´ڵϣ·˳ƻ磬ֻ⴦šֻض硣·⳨ҹӺ˼֣ȡůȴ־߳ܣ˿ת뿪ȴвǷĴָĦļͷϧˡſڣڵʱӡĵطҧһڣ̶ȵ˱ҵģҵģ
ۣʪǣǰȼһһԼʢ̻
ưͷȫ쵽һߣϻĲӺͺ󾱡ȵһ紵Ӻ;ȫʪ⣬Ӥһ
Ķڵˡ͵ͳŨƵζһ޷ܵĻ˵ħԾ΢бŲӣӭĶһЦסĶ
ҩԽŨϮﰧ֣̾Ҫ˲ίƹӣԸۣҩ
ưϡ޺һƬֲǾҩЧܻӭĺߣǡǵȡһɫ½ɼѼȻҪӻֵİţʵҪԵһ̣ǽܲΪΪϯΪƣΪʵҰϣϸƹӣҹ¶˪أصڰɡ
Ҳû̫˵ʲôֻ֪ؾ֮䣬ٲֻܴšһ˽ȥ
;Ѷ£ߡ˷ܵأҵģҵˡʹץƵı۰ͷݼҲ˳ȴЦ͵Ļȣһ̶ֹ֦һḧļѣȻͷԼϣҲʵģҵģԶļҧȥݺݵģʹίһеĪԣйպС
ֻЦڻˣرڻˣҪߣ꣬ҲûȻָ·סƵĲ̶壬ϺɫӡǰζŭŵǾޱĵ׵ҲʢȥֻϧȴǸһˣʲôϣƵ»ȴҲǾˮ£֮⣬Ҫ֮˵ˡ
ǰֱߣ˴գ޹Ժҹ˿ءһ䣬µģСӶǶ׵ˡ
ļѣȿ˱һ૵ذѪ⵹ĶֻǺ¡¡΢죬֪˶ãվǻˡҲãĵⲻǶĲ
ϼݵ
һէѣתۿԼߣδŴһۣԼϸѪĿ۲½ӼݣƻڴϣҴ˼ۡ
䣷ǶֻһϹڣ֪ŵģڲƺϷ
ƹ´ڵϣϣĳԱߣֻ˾䡰֡Ͳ˵
䣷Ƕüͷң㺣¶ΪΪҪ㣿תϣһİôҲϢҪںεأ
֣㻹Ҫûʣ˲Ը㻹ҪΣ֣ĽƹӲŻֻ¸ʫǧȴоҩ
䣷ǶҲǻ֪һ㣬ðţŭȵСӣ
С̫߽Ĺ£ʣϡ
䣷ǶʵСӣôĵӣȻڹҵľҩ˭ָʹ
С̫බѳŲס亹˫ҲڵϣūūŸūŸþ͹ȥʱ½Ⱥ½䣬С˲ҵܿ͸Ѿ͹ȥˡūūŲ£ҩ룬
䣷ǶһͬϹϸصϣ½ȺĹȴù裬ǻģⱨ
䣷ǶһİվϺõĻľһѷ죬ҡ£½Ⱥ£̲䡣²ţ˸һ㱨УСϳȥȴʮ
С̫බü̯ڵϣصĿͷлϣãסˡ
ƸһԲعڵϡ䣷Ƕ˰ȥϴְ˶ǲˣְƷ̾ǡùΣƲԡ䣷Ƕֵί㣬Ѱ˼ҡΪҲǹˣҲȲΪʽ¶㣬Ŀˡ
ƶڵϣ϶ĳĶ裬ĳֻ֪ǣĳУѿٳ鲻ȥҲԵĵطܸ
䣷Ƕһ䣬֣ƣһٵò㻹֪㣿Ѽ̫ҲΩͶϢɵûˣ
һϣ϶֪ˣ
䣷ǶֻҷΪϽΪָ飬Ƹңһλգնȡ㱧˹֮ʱΪָ顣ˣһ˽°ϧŵ⣿
лһ٣ǽӵϣʥּ

إһ

زԡԣȻǰˮԡءһ֦滨ˮ棬۵ĻˮһȦһȦ嵹Ӱҵģǰ·һղһգԽԽæ֮ؾûټˡӦ֮նһģֻǣʱʱˣɵһƬҪѹ㣬ȴԲӰ
ӣӣūȥһɡԵû뵽粻ڣ쳾ڵҲӲæ۴ϣϵٳȥ
ؼ硣ذϥһָڹ£ץסﵥµڡǴůʪԡ˷䣬شʱ಻ѵŹϣڣԶ£ҲվŵԵкܡʩһת׼ȥ裬ȴغסȥͺˡúܣҴ¡¶ɫ£ӵʧڵġԥߵԣСӻءһʱҲû뵽ǰ⣬ֱֱֻ쳶Աʵô
ǳǳһЦһůȴ˪ˮɫĽ۳֦ãһصķƣ¡ӣ쵤ϣ޵Ѫȴľʮãյϧȶȥˣõöؿչ룬˯ȣ»΢һĿα˿˫ֲԾĸĿڣץס졣쳼ˣһЦԭüͷչſһ˿ʣǲ֪ˣᱻƭ쳿α̬ӹͷ˷۰ڣȥﱾ˭Ĳ裬ĿŵԱʱҲû䣬̧ۿأīڵ̶ͫԨףĵİ˽ȥһ̵ɢ˵ͷȥɡʩ¡
ޱµ鷢üǾɫػع쳣ץڵָѷףȴǾµ˵һ仰˳ָ΢ţһһ棬ôã趼ûϣûǲ簡ǿӣһ΢΢һЦ㺦簡оί̾Ϣ֮⣬ٶ٣ػشȴͽŵǵҲɨ¡֮ǸõˣҲøѹѹ˵ȡһǰزֵʮܣǾɺã
ز΢ĵ۽ǣһЦӡڴߣԾƶⷬ޷ҪšվأĵЦȥĹ⣬ȴ欵þĵЦñػؼ綼ɫ˰ĺޱߣĺڷתǻһ˲ƮɵĻ档
һ̱αϣִͬһ㣬׵ĵѱ֧¡ŲѾڣбϣͰѲһţشż硣ᣬԼ˿УԱȷȥ³ذɣȻ֮ڵ
³ػ³ԣñȥϵζ򲻿йݺ˺ǿȴ㡣
ɢڵϣǰߵҽŻڣˮ־ǰŪָǣϧȴһҲž죬еεЦû뵽ĵһգȻԼһ˹
صƤڣת磬ڵϣŰѹԼָǡǰ뻳У뵵ֻûҪԼҲҪһͬڻ˰㡣ıǼ⣬˭һ˹ţ
磡ػĲӣȴ̫죬ײϣ۵С
ЦЦǹǵ۰ɣ
죬ۣˡ۵ĺã۹˲ܳ۹˲֪ϧҲһˣΣҲš
ͷ۵ϵҡҡͷһϸĽŽһߵǲһˣˣ
Ӵ֪ˮǺ飬ϸϸܵĸһ㡣ϢشжȹֹȥҲҪ½ȴͷһǣԼԹšһڻһֽ´
ںصˮˮůůģؿϣʵΣ縲Ŷϵ֣۵һղһհֻΧůģƤصѰŸʵƱ˯ȥ
Ѷղأ׵ķŹСͬȶʪʡֻ˳ˮħһ΢ֽšضẰءûлӦںءŲ£š
ֻӹСèԼ΢һǳЦתذ뿪Ŀӣһ뵵ˮţôˣһЦأֿ϶ͷػĴ꣬ϸϸŪ˱ˡţûش𣬱צ˫ֹĲԽףؾԽʱϵ˫Ѳܿϣ˫ĹϣΩţŲڻصס
ӵʱڵ˵磬ϳرߣй뷿֮°ɡˮд̫ˣ֮Ŵ󣬾ûô˶ȱˡȴеĲϣͲ
³ˮϷڻʱȴ£ʺλٵĵ

إϼݱ

ǲ֮ƣиղסŭʵ֪Ǻ£
²֪
򡣡ȥ˼ңؿͷԼϸϴ£Ͱ̱Լ޹ɵϣֱܻƣָůůϢ˶Ҫˣ۾ҲֻһֱŴЦͷҵ޹Թ˯һһ˵Ǽٳȥ
سԡأڴϣȴôҲ˯ȥշתһʱҲָˣھģ´ԣ͵ĽУ澹һ÷һΧг÷״䡣֮ʶҲǵǰʱʱѧġСʺڹ֮ڣص·ǲأ޲֮˵ҪڻҪʹãҪеˡ
ظͲϵĺνƬİڣȥⴿСݸѽиǺãͭԡֻǽҰſɡ쳰˲²͸ôµİҷŻã΢΢ҡͷǳЦҲСˣʼ棬͸ͭĳأܶ˭ãϾ簡ߣһ书ֻСܵסʲô
ٶ²˼ֻҪھͺáǲٷźãͱ쳵Ըо˵ǰܵһֺٵģãݻرٸһ裬غա׿ѰҲ֪Ҫʦͨطµһӣûʱ䣬̾˿ҷ˻ŰǰϿ˵ٵӲŪ˼ңߺ͡ţֻµĴ
湫ĵվһȦӣǰΧҽʺڴߣһɫйߵʵ磬֪Σ
ֻҡͷ̾δһԵ쳵ҽΣʮĪ念ӡƽȣа֡
ɫǳ˽ĬվţΩ̫ҽҽϸ΢졣ض˶촽ƺٻĳǰʺ󼱼ȥֻеϢڶϣȴûаüصͷ쳶ôת쳵㸸ʱ
쳾ٲǰϥڴǰ΢ͷʣ쳶⡣ֻ쳰ͷִս˼֣һƬƽ޵ʹס͸ĵƬ̣ȴʮܣлҪ˵
ǰ˫ϥ£ʣڡ
Ϸ̧֣¸ݵָⴥգϻŴȰ֮ɫϵǼһ˿Ц⣬ſԣ϶صޣúãúչǣ޹һԣ֪ǲԭˡ
еʣ˰һľͷƵվôԶʲô
ҽҴǰʩ뷨ȴûϻˣѹؿһȣֶԼ壬Լ֪տǴ޽ˡЪЪȴ˵㾫˵ͽˡ
縩һݣ⡣
ȿȡȿȿȡϸղǵ㾫ȴǻعⷵգ͵һ֮һûϣڳʱݱ
ʣһءֻλϥһţټ仺طһš
ڣʺۣһ°̤ϣȥȴȥǺ⣿
£ָ񱭵ףƣסеĺ⣬ȴᣬĸ˾ٲס
ʺ󼱼ȹ²裬Ϣкβףϸϸ
쳿͸׵ı̣ĸĪʼȻʮΪ̫ӣͱȻôλگ飬ҹȥ伸ǰѵߣȻûһУƾҼԣٹŷھλãҲԲ˳ޱȨ֡ת象һڱԵӳẉ̂Ŀִ֪磬Իᰲšһ󣬰ȻѣŲƬ޳ָϾһֲȱҪҲʧȥζ
ʺռǻλҪꡣ
վ˦䣬ͷ˿ĨȥˮۣǸһ˿ǳЦȾȻ֪
ʺǳصӣҲվȻ޹ɥɣˡ
ⲦŪңһûоʲôֻǵָĴۣǼֲ£ȥ˯ˡûŶٷźãƺѧ֮ǰõ֪
Źѱڸ֮䣬ȵۼݱجġδص޹ػ˯Уɴʣصɫ΢󡣡վǴˣϲŴѪɫ粢δȥۣڴԵأһ¡ת۵ţˣرɤԳʣʱݱˣϴһ£ҵ̫͵ɥһ̬أ̾ȫѹԼվȴ£ҲδŮϣɫأؿҲġɫ»ϡȣñ鷢
شɥ췢ҲŪǲУ磬»磬ɥѴˣһ
ţվֻȻҲûɥҸ°ɣһٺ
ʱֱ̫͵ǳʱڣںԸǣȥ־̫͵Էңһ¡
ǣ£ǽӹƣӪȥ
̫͵ڣһջɥʽУɥٰԡֻ÷ӣϥǹʹȴҲֻܼεعһԣŲƻΪ׵ĻҳԱسǹٵָӣǸޡ㣬̫͵һƬ֮쳹У³ĵɫƺ˪ѩᣬֻĿӳԾ
ؿ޲ûаָ̬ʵΪѣֻ˿ڴ룬ſװؿֻʹɻѵԺǽ֮Ҳа飿ֻΪʧ˿ɽ
ޱ޵Ϊң֧ŲסڹĲϳ۾׵üһߣȴǵʹſᰵķ򣬶ִֻϸϸᡣޱֻŵ棬ֱشԺѰڡ޼ǺǺ£Ϳ޵˹ȥ¹ˣʾʺ̷Ը˰̧˳ͻذޱ̫ҽΡ

إս³

ϹףǰתǬٹ٣һй˳ƽǡҲǹ棬ֻڣɫ顣ǰһ괫λگ飬°ٹٸףǻ꣡꣡꣡ϣ̧ƽ
쳵Ŀ磬һ˿Цͫƽ޲
翴񷣬־ٹɥɫһƬֻ˼شӣ˳ȵ۵ɥڼ
ޱڡ
ޱϣŮ˵˺ϴҪϽݣһƫ
ڹޱŮ£صƫźŮ˳ȥغšھ¸ޱ¹лȵۣҹ̫͵ʹȥ¹ٹҪӰ
ޱ˵˲裬ɣûˣŮ濴ţͲضдˡޱ˸ƣҹ˱ǣθϢֻҹǳʱȴ粻ϡǳӣѰﲻʲôˣӦû̫͵ɥ˿²裬ǻѵûж֮ϣǿʲô񣿡
޶˵һ˳ƽе졣
ڵ˵ͷʾͬƽһɢ磬ҺͿˣֻү
ѵǻҪٶȨǲסޱšü
ڵһҲһϣǲ²͸ʲô«ʲôҩ
ޱٵһԲ͸ɥڣȵۣǵλδȸǽľʱ
ȹ裬һѰŻϢֻ£Ҳضв룬Իֱ涨ᡣ
ţޱڣǿҪˡ
վɨޱ˵ݺ飬Ͼ󶼵Ĺ֮͢ڣַǽжСΪϡ
Ϣɳ߸ڡ
Ͻ֮ϱߵҪؿڣҪѹһ£ϣֱʳǡϾ·ϵƤͼƵϾ·ϢĻ󽫾λƷԱںҫĴ硣
ƲͬǱһ㣬ضرפӲҾ洦ָбϻƤͼָԾƵԾʼࡣ
һԵҫ·Ͻϴھ̸ǸвУŮŮĻϵľأƾʲôһѹڴ֮ϣ޾ƵǱӣɽ·󣬵úķѶٱ;
Ͼ·ҫѵ񣡻ϽⲻǣҪϽǰЦ
ҫвڴϣĲ鲻ԸĵǸҫС˵˻Ͻָ㡣
ƵЦССͱܿ⣬㲻ˡ
Ͼ·Ͻˣҫᣬ࣬ٺúĥĥ
Ƶ˵ͷԹоһҲбףڣפ࣬ױĿڣӣķѾãʱաƿϾ·ֵڴ̷ȻǼ׼ãףҪ๥ʤ㲻󡣡
Ͼ·ü˼ҫվһԣ˫ֻǰһĲм
̫ʦϣװŰ׺ɱϾ·ҫ˲費ʣζͣϲĺò裬̧֮ĳϽϹҲƺȹ±ٵĳҹὫıȽʻϣʥ
䣷Ƕʵңоߣ䣷Ƕ˲ؼ֣ƺ󣬱ټǵôһ㣬ҲǰƺΪҡ
ϣĳϽ̲߹Ѱֱӹ̣ƵٹԾ׷дáƵϥ£ֽ߾ٹͷϹĿ
䣷ǶӹҺ񡣡ӹϸϸÿֽ飬òŵ¹Ȼûˡң±׼࣬ʮ򣬻ȡصɽٹԾպ
֮нٵģƸľΡǹ˵ǲңҲÿͬߡ
ǰһϣƱڴϣڰǰּᷢұˡ
һ٣ûתֻԼҪСġ˵ּᷢ
ĵһů㵱ԼôķʽǿҪǸʱص֣һֱǰȥ˫磬֪һֱίˣҶԲ㡣ﵴȴִϢҲڵʱҲҪչ˺Լ
ůůϢΧܣĻžĽʲôʱںĸˣʲôʱ˶˵ίˡеĶһˮӰͷգۣѾӨȥȻ㹻ˡת˫ַƵֱ̧ۣۿϴ΢ʱһգգضƣҪ˿е鶼̵ȥ
ƿڣȴѹţǵϣ̼ӣ˳ĳ˵ʲôҪʲôģҶӦ㡣
Žǰգʵܸô
࿴˫ۣصش
ǿסһ˲ĳ嶯վֻƽ
ֻһϣΪأΪŪˣΪõŮӣԼС
ߵߣƱϴŵЩЪϢɡ
ƻϴԣҴӦ㣬һƽ
աǰ
ɫҰεó죬ʮжӳ£ֻнŻܿòԶֻڵ㣬ҺһƬ
ƶһԵϾ·ԸȥʦΪλʦ˧ָӣбһ顣
Ͼ·в⣬˧˽챳ġ
֪
޶٣ʦΪλʮбҪʮ飬֪˧˾ٺ⣿
ƿųºѹѹһƬֻܴŵİпЩָսģھ͡ɢսذܡͣԼСҸղŵĻȥɡ
Ͼ·׹ȥ˹
½ʿбͣ飬һʦһʦ
һŹĲŽֹٲ찴ν㣾ն֮ӦʱΥڲʦɣνն֮ҹ󶷣ΥŲνиն֮
䡣ġ


إģ

죬ϣ̵Ĵ΢΢ҲĻԾǲݼϵ⡣
ضһǺȥû߽к䣬߽һתµĸо籡档ذ̾ʲôʱԼټҲˮ׼صԵСͤԭ¡ᰣ顢쳶ڣղࡣ
һأ̲ͤȥصֵҲˡ
ؼ硢硣ض¡ǳǳһЦֶϥ
䲻ǰַ죬ǲۿأֻͤöˣҲǼûˡ
쳴ЦҲΪ罤Сֻ쳣ٴУ벽ŲֶһЦ΢΢ĵ۴˿̲ݣɫˣȫһƬůů飬ձ̸ϸפˣòһ𣿡
ɻתͷ飬Ҫ̣פ
°ͤ£˫°͵ǵطɽ첻Ӧеصز飬ˣ治ôּȥ
쳵о̱Ͳɽˮֹ죬ΪЧ㣬֪֡
쳴ûйֳĸо̶̵ļ仰ȴرܰԷɣŤͷ飬ү֮𣬺αּԹȥѵѰ֮ˣ
ת͵ǳأɽ繹ƣϸ˼˿顣ٱ⴩ͨ͸ڱɢ飬Ǽǣ㡣
ؿִǱ裬･
µǽ㶼ôˣҲûѰðϢ绹ô顣
ûлػȴһԵ쳵ϣܱûϣĺã˾ˡ
תۿ쳣ʱ˵ǳĿİ飬ôء쳶չЦһʱﰵգΪƫƫǰ
ĵҶѰģһܣ
Ʒһʱû˵ͤҶ⣬ͤڱӰбգƮƮƣִŶ쳵ĻĻҲǱġ
ǿᰵָصҳȴԸдֱָ۲ſЪһš
쳲δΣֳ緶ټСнÿյᰴáһر߹ȥ񣺡ϡ
طȻѹŮ̫һˣʲô£ϲ
ǣԣȥ£Цȥüģʲô£һֱü
ֻǳǳһЦš
֪£ѽʲô£ܷǲ
Ҳķ˿̾һϢδһеƽǰĺڰñԾƶճ֣һ糯Ҫ̼פϷϢһͳּפ̡˼֣޽ǣʲôҶҲ̷Ըˡ
ز£ʵ̱ϾҪؿڣפ޺Ϸź£
մפ̣ԭʮǲϢӴ˵Ϣ̽ؿڵıԾʢҲǧεֵñ֣ظһϲͨҪδ𻰣ǲפ̣ϢһֱʳˡֻǶģѹ˱Ӯˣѹˡ
ᱣģĪҪ񡣡뿪Ļźȴ±ڻӵš
³ʳǡ
ϣԾӼ飬Ϣʮѹֳ⣬չǡ
ϣͷ֣ѹˡ
Ⱥ۷׷ףվһԸӭս϶׼Ͼ·ҫΪֵܣеڶΪ󽫾ųŮĹϵıһְ
ҲվϽʡʱսȣǲϻǲΩгһս
Ŀ˼һŵ׼࣡⣡
ڣ
޷Ϊ˴λ֮ս˧צȸһԾӭս
ּ
³Ծ
𣬾١
³ߡԾ
ԾɽϢȷ棬Χˣ˧ܣ֮ȫ
³ˡʳǡ
Ǭڣѹ֡ة࿴쳣ϣԾʧأĴ죬ս
ϣϢѹ£Ԯ
üϣҿߣ
ةٴγУϣбԾͻΧɹİǧ򣬿سǳأҲֻɼգȻĴ죬ֻ¡󼫽ȱһ򿪣ʳǱǲ֮ˡ
֪첻ʧֹΣةߣֱԡ
ةͨ򵽵ϣһͷͷשʯ壬ȫ־
ة˻һһƬȻ󽫾̳е˾֮ð˵ΣաҲשϣϳС֣δϳԸս˵о׼ʡ
ϣةͷٵ־ѴңΩơة󣬾ҲŹһƬȫǻһɣͬ˼ǡ
ֻɢλϳҪ尲ΣΪء쳼绹ǳĬ߳һϣΩ֮ƣֻסģٵлᡣ
˿ֱ˰Ӽ飬֧Ԯ졣־죬ʹо
΢¶һ˿ײĵЦ
أ粽ڣٷҲչЦ
رȥӹһѹ٣ڿԻͩϾز綨֪Լ͵͵٣˵нǴªͷϣټдߡ
ٷϣָңĴ֮һ粣ഫ˾ôٸ׿ľࡶˡ󰮣ľĲţΪ֪֮ҹס޽ԵӴ粳ɾľİ飬Ϊǧżѻ£˫ִϣ˵Ȣ㣬ʹԸ񣬽ұԴٲһˡļأԸ⣿
ز֪羹˸ߵټߣ῿ϴˣش᲻Ը
һˣͻȻתأжҵĴ̴΢ţͷСࡣ˱صĴ꣬ȵʣһ·ʢűķ羰
ϵĴɫĵͼӼױأҵģҪңһҪһز⣬ֻʪ߻ȫǹıԼ
رϣ׹صÿһ缡ǻ糺ɫļϿɴɴĵĺĺ졣缤ҪһͬڻأԶҵġ
ôǵһοĿҰ
̺˫΢˿˿Ľӱݳ£ʶұ޵ȣѶǣеİ˿Ŀ
أҪңһҪҡ
̱绳˯ȥز֪ҹҪ˼أֻǵʱһֱظĻأҪңһҪҡ
ѹʱñȥ³أůůĳˮһۡؿڿʯʵй𣿡
վһԣ֧֧ϣϡ
һˮϽôˣлֱ˵
̹򵽵ϣСصū˵Ͻ־îʱѳˡ
ݡסһ»ȥȴû˰ˣץסʯȴʹֻ³ȥˮ۾ѹؿƵĻʹؿˮЦǶЦ֣ȴǣֱشɢˮӰԽԽеĿ־壬ؽѹؿڣ۾΢΢ص㣬һֱ㡭

إ壺ϰţ

Ÿ迴ܻ뾰һ㡣
ʼʳǲһؾ֮·ɽڣɽХᵽѰϢ绹ûü㿴ǰһڴϢΪ˴д̣󺰵ݣ־ǻʼӣѵ̱һأһأΪΧ˺üȦ
̤ԽԽǰɳһƬ˾Ҳмǧ֮ڣȫ£ҾǱű֮ģֻǰ壬˽緽ż
վǰӽϣЩǽʿȴͳһ֯ģȫʿҪ׽ǲס´üͷȥڣȫ
Ǹһݡıһƿնֱ硣
ϣ
ܲ͸ףֱء
ؾԺУƤһֱͻȻһɵ񾭳ʹĿڣ׵ϣƣ֡ޣŵ˵ûµģûµģһûµġ
ãȻض²֪˶ãòǰҪҹ¶أʱˡ
Ťͷĵ˵ϲµġ
챣ӣȻ¡ϵĴϵġ
ţȷһ޹ްɡ
ؽ޹ҪΪϵãĪҪ塣
һ˿Ц⣬ɢţҵһµġ
ա
ȥ˹ʿǰûʲôϢԺжԱԸ
Ƭ̣밲¹ټ̫ղ£Ѿλ϶ͳެο֡𹦡и£ȨĴ
϶ϰߣ
лģ¹Ӧԡ
ˣؿŲǵֶ˶٣ǰ߿дػϵϢ
Ͼߴ˰꣬ƽ¹ٲ֪
ذѲ£ûһȴѾ͸ˣתԺУŶ°ɡ
ŲԶСһȴֽҲûͷеۣ°ɣһ˴ᡣ
ѵ֪ʮڵ𣿡
ػȻתֻ쳸ǰһɫۣ۰緭ɡļ·͸һ㣬˳ͶһǳǳӰ޺ıյǰս
Ļżزȣν˵ϣʱ۵Ҳӿʹ׷ʵʲôϢǽݱ
üģڣǰ£ʮھʳһؾ֮·ɽڣϮ
ƺԤеʲôͻȻһ½ǻһƬҲۣץŽڣ̧ͷ쳵۾б̵ĵȫ⣬ģϿˣ
װ̾һ˵Ϯǧ֮ȫΪʿ
׵־֮ڣǧ򣬷ѻʯ
紫ӼսʮмιԾңƲȫ쳿ɫ΢ֻ̾̿־ţʧȥı飬ҪϿģҪԼʧȥλʧȥ֮ˣһУȴϣʱսȣҲ̫Ҫ̺ıѩɫԹԼұĻȣʮѻԲѣ־ͣڡ
ָ¶һȥҲץס΢»ȴȻãһϣҪģһģƭˣƭˣϲµģġ
쳿ǰر޹ȥȺúϢս³Իᴦ쳶Цħʧ񣬡Ҳ뿴ʮӢţͺá
ؼȾҾ壬⴦ûһ˿¶ȣѪҺǽضļ䡣ȴ޼ɵر޹ߣģƴŭ
üȴȫЦ⣬ҲΪ룬㲻飿쳰طڴϣᣬ˯һҲͰ鴦ˡ
ؿſ뿪ŷڴվ޹εԣ캰˹ȴ־ŹȺԡ
رǣټĹ֮·ǾûһˡļҲû룬㷭˹ţȥ
ǰҲھֲأѵü˳Снָţ񱼣ץסнˡĺɽ籡йιɽ·᫣ϵߵıֲڵĥô̴ۡһƬֻĬĬ˵˵Ҫҵģ㲻ܣܾڵصȥ
طϣѽѣǿӣŲ
ѲʿϷһŮӱڶǰȦסӲƼ٣ߺˣ
ˣŵˡһɣ˱ϣȥϡʿȫ־æػ֣ˣȥϡ
ǰض岽ҽҲ޲ߣŻعУҲûš̤һȴһʿǰ֮಻ڣϥ£¼ʳˣ·;ңԶ裬Զһðվ
ǰץ󣬡ˣҼϡ
ʣϡ֧Ųԡ
ǲطſȥ룬֮ϣҽһԣϵΣ
ϡѹҩʯЧ
ػ˻֣ȥɡҽĽŲ˫һϥֱֱڵϣŲԣǣǳЦԡЦأôձ򴽲ˣ
羲ǣɫϣ֣еװȥˣѹУϢʹҲҪʧȥˣҲҪỬϣҴӦˣҵ㣬һֱ㡣ƶӨ飬ɢ㲻޵صȥ̡
̱ԣһ·ûʳ޵ĸԼţѾһˣû뵽ȴ磬㡣ΪҺĸǰ̣ȴơұǶǼȺµģȴû˵ȥЦӡһǣ磬Ұ㣬ҪѹкܶµأҲһֱڵ㡣
¹ٸܷͨɫҽ⣬ʾ
ŲŲɡ
ҽʩ룬ϡǵʪ̫أ
ֻҽΪ룬û£ҵ⣬һ۾ܿˡ
ػϲãǺͬʱϣֻҽ棬ݺһߵףܣԸл
Ų£̹ȥȴԼҲһ¹ԡص֣Ƕ˳ȥɡ޺лҪ˵
ز֪ϲǾ̣ɵסߡϡе˼Ằֱϡ
ޡָᣬȴôҲ̧صֱϣṣҭ綯˶Ĵָص۽ǣôĲˣ
ԣֹ˿̧ͷͷ
һЦŹԡϸϸúÿ
عŲǰ˼ûµģҴӦȥģһ£㲻ʳԡ
粻ֻؿҪʳˮһʱӯӯ˼ãߡ
ؿͶ񣬿һ±ģֿǰ˵㣬ִϣزţҲӦأػȥò
纬ЦáѪǡ
ؾ֣󺰽еҽҽҽģ
ǳڣǵѪʹع˵ϣϡ
ҽأ
˵˾лײʯˡ
ڲȥǵѪûµģմӦˣ㻹ҪȥءҲ£Ҳ̵ǵѪϡ
ȴЦˣأϧҪʳˡ
˻ߵ˵˲籧ڻ£ôģһ
أԼһˣҪСģ±ɣĻšһߣҪǵλġҪҵĻعڣƴ󲨣ӦòΪ㡣˶٣ֵǣպΣ
ϣ㲻µġ
ˣҪּ𣿡
£ңּ
أһһ֣Ҫһˡ䣬Ҳ
硪
ϡ
ظоڻ¶һһʧˣˣһˡصͷĶͷϣȴˣۿտյضһκϵţأذˣһȹκš˽ؾʳԡ

إڶ

ݱϢһعʳǣȻ󲨣£Ӽݱһϵݱ糯ڳսΣһ޾ӵ쳵ǻƵۡ³ͻȻ粢δã޴λگ飬ƽȼλϳ㹻ǿӲɼӡ쳼յǻѵۣԪϡ
쳸һǻѺΣоԸȵۡΪɸ֮ѹޱ£з𣬳ơֶԳִ٣һѲϷ֮˻ǵְ٣ȨܿգΩƽټӾپƷ͵ǧĶƽǧʳʯ
ƽߵлȴҲ벻ͨ͸ѵ۴˾ٺ⣬ڹֽΡ
쳴ͣɽֵ־̸ϸ죬ʴִ֮ǰƴسǡ
û뵽Ȼ־ҲǰӣƺӰ졣Ϣǿ£׽⣬Ͼ·ӪֶԲߡ
Ͼ·ȷϢˣû뵽쳾ʶݣ
ֻƤͼϣʳָϻһֱߣ̺أǧ·оöʮʱ䷽ɵִ̧ͷʵɳŶʱգ
Ͼ·ü£ֻʣʮգѾܾǴϢ·ңԶʱ϶Ҫֶϲ㣡Ͼ·ŭ޴йһɱԾ磬ֵһɱˡתͣǷ꣬ץɱݺһˤ㹻ݣȻԸʩѹҾ
ƵϽĪֱ־ҲˣҾʮֻҪԮϵ֮ǰǿ죬ʱʳѱձҾֱˡ
Ͼ·˫ֽ汧ǰͷϽԼǣ
ưƤͼպãջӾǣ
ǿŶգԮٲҪƳˣ»ǻعɣĶص
طſ죬ҰһƬĽӵʱ䣬Ҳҵ⣬ҲعϿ϶ɱģҪ
ҿµûƾʵ֮ǰЩҪ˵ڣɱ֮֮
û˵ȨλػȻתͷɴ۶ǣȫѪ˿ѱߺ档
Ҳ˲ˣţٵϥղǵԣ±çǼڵٵѵѾѲȫְȨˣղǻĪҪȥ
ѹָģֹסһŭһӦšɣֺ֮СԺǰضˣҲϲЩĵڡ
ǻǲ⡭
صʲôѵҪҷôϼȻ㻤Ұȫһǣպû˱㲻ˡ
ԥһ£л
ͻȻǴ򿪷ţǽһƬ˷׷·ӡסһʵʲô£
ƳˣƳˣϢˣ˻ŵү㲻ӣҲСһ
Ǵ󾪣תڣߣѾزˣ
ҲһվʣԮȻûϵ
ǴŻص̺ǧ·оöʮʱ䷽ɵִȷԮҲҪʮգ
ѣܲñϴۡ
ճűɽ֣׷ĵǰƣΧڡգɽҲҶ䡣ǳ佣һȵس˳ȥɱ
ս˫ס⽣ӰУŵĶţܾˡϾ̫⣬һɱǱһˣҲǰһѪѿȾһƬӦ˵òᣬƴȥҲֻװҧҧ´ס֣ס֣Ҷûкô׽һȥǽǡ
ǲȻԼ˵ҪաһٽǰˣһǰһְسԼϣ˳ȥˣǴӦҪ㰲ȫǻһ;㷸գ
شǰѪοأҲֻǰ
Ϣʿһ˵ӣˣбΧǺءǱˣҪأغ·硣Ϣʿһ˿ﾭǺ࣬ǹһԣҽһǰ£ǺҲء
ϢΪһԾ콣ָصʺ̧վˣȥ
͵Цһصû뵽òҲⷬɫԸ°˰Ѻ죬ϱ
ѹſģһưƿŵĹȻءȥҲû˼ؽ⿪뻳Уأ㣬㡭
Ȼûƣ˺һʣ㣬⣿
ûзſأɰڻУһȥʵ۲
ҡͷֻһᣬۡ㻹ûңô
Ʋֻӵøصѹھ࣬ڷ˵ҵأջҵġ
þƿĻȼգ˰ɱģ
һص鲻ԣвٱȴԲԸԣ㰮ô
翴һƣֻ񼴿ɡ
ǡ
ǣ
ĲǣƲаرôƴҲɰ֣ʵңǲǰˣ
һƴùưڻ۾ڵϣָǧϸ봩̣ĵѾˣһˡ
ӵɬ̣һжͽ͡ٶˣȴʧģԭĳˣѾˡ
ƾòʹ̼ᣬ۾ữУغ䣬ֱļ䣬㻹ҡȻʧģԿˣһգرˡ
̵Ửƿķһһ̧֣ݺݵҧȥסǻ籡ıޡҪҧȥҧƤ⣬ÿ裬Ѻ޺ͳֲ档
Ǹʲôæ۰׵ҧһƤϸѪ֮ϣǾѪצƵܣ֮ʹҲˡšüѹʹСذرڵϣָ߾ıϣȻųȥ
ҽϣˣط֪ƾϢĽʵ㾹ȻͶϢ
ưرţѳ̫ҲΩд˾ٿߡأһֱǵ¶˵Ǿ仰˵ģҲġ΢ЦƬΣһֱš
ȥȴҲøհõƵֱϣҲֻѪѸٵذİײȾ졣䲻ıҲǰף㲻ͲͲϮͲһ
Ĳѣصץ룬ҧ˺˿ڣҪ̵ģ
ѲֻţǺ޲ɣһʲôˣΩʹߺѪ
ƹƵأգ˵ֻҪҵģ͹ˡ֪Ѳˡģʵְ֣ҵء
صץţ˿ڣҧƼϣҸԼǷ黹ȴҪǾͷҪծǷ𣿣
ʹļϸҪҵȵôؽѲô
̧ͷյһʧǣڶ֣棬㻹ҪΣծҶѾˣ
أƲʵش˻Ǻ⣿֣Ǻˣ
ؾԼ˵ʱѾղˣֻͷ
಻ƣظűأʳǣǱȥѰ㵱ոҵġϦġľأĺӭ·ɽӰ£޽ǣĿǳЦٲҵֻˣعȥò
̧ۣüĿ鵭Զֻպһƽô
ӡһǣķ˿ֻҪ룬ɡ
ضڵϣٲˡ
ư뻳УʹأѲģֻҪ߾ͺãѵ಻ô
ػۣվţ롣ѲǰˡѬ㣬ϸ̣ǶԼ˵ҲҪʧԨ΢תͷƵϽҪҵʲ
ơಡվر뻳УأǷҪһôҲȥģһΣҲٴڶˣ

إߣģ

Ÿ迴ܻ뾰һ㡣
պٹʳǡưоҪ¶·Ͼ·˵ǳ⣬ԴӼ֮󣬱ͬͬҲͬһϺ¶ߡؼ۵ǣҳޣĺֻһ㳯ҪΣҪΣΣҪ硣
ʱƱ㷭´죬΢̾Ĳͬˣ֣ΪڡһĲɶ֣ǵءϢİսСܳܵס
ƴϣ㸩ضأұҪʳˣǧ㰲ȫҴʤݱɣȻ󣬡һָضϸתƣȻǱȥѰǡĵطԶסȥ˵գض£ǳЦԹԵģҡ
ĹȥĽŲŵϸòϸ𱡱Ŀڣȹһ龾ţĿڵɬԸܰʹҲ顣۽ǳӯ䣬ϸߣƣȸůģʱҶһͬߣǳɱͷҶںЩİ˰ˡǣЦ۴ᣬֱʣ󲻹һǣ߹κţһۣɺĻȼţӰǳҹ䣬ΣΡԽĵء
һţһʿϽҵңȫ
ɨһۣ粽ţȥ
ǵطҲﻹЪϢɡһʿǰ
һƹˣ·
Ҫڵôطʪשǽȥʱ롣谵Ʈںڰǽʬǵʬ棬˿˿õϢǻֻëȻ
ǣţתͷһɣţ
ʿ´طˡѴ
ȻԣǰһһһҹˣȻضǿףһճŧѪȥضҪȾõģվҡľţſţҿţͬãʲô£ǽһͬᣡ̫Ҳûʢ˵ù˵ڵǶϢСȨ
ʿ¶ɫ
ץľһ۵ٲţұײڴˣҪκϽ
ʿ˼һᣬΩпԶԶš
ذбڻ̽һ˿Ϣ컽򣡡ؿҩǳüģʹΪ
һֱǴҩɢۿԼϣֻ̿ҩЧδԸüɫص£⡭˵һ³˿ڣʹ¡ֹסĻ㻤ˣҪڴ˵ȵطءԶ٣ѹٵԭбӦҲǹڸ취ȥ硣
ǶԶԶվűߵӲûΪϱˣ΢΢ͷ֪ӻʱʱүǲൽˡ
ˡˡ
ؼܹȥüʵʲô£ҲǽҪƴô£Ӳǣ
಻֪£ǰȥڷЪϢ
عⷢŭغݺ˦ţĿ߾ĶȻһᣬӵĻս졣
ʿֱžͽˣߣ
عߵüţ̤ţ㿴ǰĵǰٵꡱһʿֻ̱ȺѪһؼһ˦ԼһϵĶϱۣɴ۴ڴڵشʿ˲öϱۣһֻӽƣѶϣѪû±ĵڵϡش󺰣ˣͷ·ɡ˭أΪ˭ûдԼΣգ˶ҲƴģȴҪԼƳôпˣ
ҲɱУձɱ
ؿ۵ڵϵϢʿһۣѪһϢˣȡôͷ۵ˣΪ壬ڴˣҲǿǻٴ뿪⣬ȥɡ
ǣ
ΪϢؽ뿪ԭǡغװͨˣƴɽָ·ԶԶѹѹıƼһƬоΪһ桰ֽ̡졣
ùǵţǸ·ɽ·ߣŵ㡣
ǴչˣӲʣعġ
ĿǰײϵӡѪˡǳ̾˵ûʱڣҲٺЩˡ
ҹӵǰԼ죬Ӧүı
شϲ죬ȥ
ͨӪƣյ㱡ǲǰֱӹ£磡¶֮ɫǰȴ˿磬ֻˡ
þк£˵һֱ֮ȥɫ̧
صͷһҧ磡߱λ
һȻɺҲ˵֪ʮ֮¶ܴҲ˵֮
ǰ磬ؾ޺˵ظֻΪΪֻع
üģתأŭȣѵǻĵӣ˵˭ҲˣԺв˵ˣ˴α㵱񲻼ѣһʱԡ
ȭԭأ´ȻҧƣѪ֮ζܽУĳˣȻֵغޣֻԼ䲻ܣԼΪβĻʿ˱ɻس籨𣡿ҪΣǿؼˡ˵ձҪתӪ
ãҴҽסأһ˿ż
վǰδתؼ񳱾ˣץסʲôץסҪȥ粻عģش˿̱̻ع
š˺ǳĬʱֵǱȻذɡ·ӻͳһСƣߵظǰ£ʾƣƽɸꡣ
صͷϡҪ۾ҪҲޣ˵±硭硭Цӹƣرڴлˡ
̷ԸҪȥмĵطڱصĽǰĵҲûĿڳΪȵۡ
ҪϢһ㼱ˡ
ȴӣ̣
Ͻ쵹ˣԽҲ
Ҳôˣ˵ȥƾŭӣѵҲҪô
СʿˮҲǴˡ
ȦͲסϽ
ڣϾ·ϥ½
Ʒ»ֱʳǣضҪ죬ҪԮ֮ǰݿɲ
Ͼ·ǡϽأ
٣·׷ء
Ͻ٣ǲ
̾أģãٴһˡ̾ϢϾ·ȴ¶ĵһ϶һСϽĪǣĳԻãǲ֣֮ضǣмԴΪء
ƳֱȥҹϣȴϸܵУѲáأ˵ҲȥģᣬԲᣡ
ضڵϣããһƬ΢ع۽ᣬ÷紵øɬ磬˵Ļʳԣץһмĭָ䣬Ǳѣ쳣ؽģҪѪծѪ䣬վ䵶ȥ

ءѣʲôץࡣһϣѵһء
һ˼ǰ̰ε
ԪϮ̯֮ڵϣʹѣ޷һƬ̧ͷҹͯȹһԼǰƽüĵۺۣߵĲܣ˱ǸԶҩ統һʹ죡˵ˣ㣬黹ۣһƬƵϽ׷ץȥô
ءƷƽٵǰ಻⣬أΪǼס𣿡Ǽǰӵǰҽһˣһָ䣬ν
ҲʽֻѵˣҪط佣˻Ҫٳȥغȵ֣ͣϽһ˵ɡ
Ʊطȴܿˣֱǰȥ
ءֱͣҪ˵Ҳȥģ
ְ½ڲӵĶתϽرҲԸһߡϽϷػȥǸмϽҪǿش룬رΩһ
˫ֶڰգòżһѰұһأҴԼ
ò˺ģȴô俪Ѻۣӯѿǰˣӵֲѽһá
أọ̀ĺọ̀ưѽһӣת
ûս˽սһ˿ءὦڽϣһĿֱļ䣬գᣬϸãٲи飬֮㶼˰ɡվϲȥز轣䷢ڴˡлϽһ˴ضġ

إˣҹ

ͷйΣɽڵϢΧƷؾУ޷սϾ·ǿţֻǧͻΧӡ
ԺУڵ˹ˣˣȴ䣬ָҲ¶ȡյ滨Ʈ꣬һƬ̣ȴĿĴ꣬£籧ıذֻԼսȴôҲо¶ȣЦЦҪ˵ʲôʱѾ˰ղ˵ʲô
ǰйү飬񻪵칦磬ҲһҪ
תʵɥڻû꣬Ȼ磬ſ񣿣
ôһȣŵù˵ϣŵģū澲ֻ֪ǸղŰˣū׼ź»װġ
ϵİ̺ۣؼŭһҧҵ񻪵ػװ˱ɣ
Ȼ̧ͷһӨȹΣǰȥвס
кβɣһתڵ񣬰÷ϵϣ¹䣬ɣ
̤񻪵ߵһŵλϡ鿴һ£üͷбƳһۣЩ΢һǣ첽ұ߹ȥ
һԽյСǻΪү칦磬粻ס
ūţ˱Ҳ˭ʵģԼҪײǹϣȼпҵŭֻܹԼûסػûѧأһ±㱬ˣλȵ۵ɥڻûװ磬߱εĲף
ŵù˵ϣֻظţūŸūŸ
ظȵ۲ն˰ϳȥʾڣ
ڴʱϼݵ⴫غصĻȫȥԣǳǳһЦۻƵĻ峺ϪˮϣƮһȦһȦҲԭɣͷ⣿Ļѵû𣿰ȥնʾڡһ˦
쳲ףת԰ٹ٣񵭵ɨһȦϡ̣ظһȥҧأѹ˼ֻС꣬꣬꣡˵̫ѨͻͻۡҶƽɡʵ˿Ц⣬غ޲̾ͳȥ˺Ƥֻ̣޿̻ǵ̡翭飬޾һ
ٱлϣǧͻΧˡ
쳻֣Ī׷ҲʱԸʮһˡ
˭ҲԼһʱƲסֲڹݵšϵ̣йƽϢԼǻȴħ䣬ýġҲʱԸʮһˡҲʱԸʮһˡָȥֿ̣ٳѪҺƽ̧ۿ쳣ЦЦǡ
쳼˾٣ԵЦЦбķﾡ⡣žƱֱ̨ףظǰȴһʹģ޽ݶԵñ֤ڣʮܼ֮ʱؽƽϢοʮ֮顣
һͬٱֲֻסĶʪ˾ɴڣ͸ϵѪԼٿƲסˣ˫ְѱӾٸߣѹŲرлˡض˺ܾãҧѡϡ˵˳
쳺һͷȾơվüô˻ᶶ󣬵һֻ÷ֱɶֻûϸλãֻ쳵ϣ֧ȫ˽ȥֻ°⡣
ֻһۣһǰأµİҲȫû˽ȥѪȴһҲͷʮ㰲ϢɣһΪ㱨𣡡ӵƱͻȻץȵãʲô£
زֻض쳡ʲôУ㶼һʹɣ֪ʧˣٲлˡ
쳰ٸߣ񻪵޹촫̫ҽ޹
ƽһվµȵ޹
ԭתʵҪҪ
ʵϲϸѪӡΣôһ˵ȴƵƽԶԡةϽԲ棬شˣҪҲŮء
쳰ش޹źֻ̫ҽһæµһԵϣ˶ۣˣ
̫ҽϣǰͷŵש޴󰭣ֻɰ̣ʵΪˡ
š쳵ӦȥɡվЦЦֽ⿪ȥжۡ
طƿ䣬ϵĴͲǳЦϣֻϧû׼λá
ȥۣȾһ̲ѪѵҲж¶ݵļ⣬֪Ǻ޵ģ޵ʱʮҪʮܾͲ£Բ
ȻЦȴЦɬ۽ǿŵҲ˳粻ˣͲˣ˭Ҫèٴȱ쳵۾ڣҪδأһǣôϻأ
ϣ۵մ˾٣ޱ㲻ƽˣϣףʮܵҲʹʱƣ㣬Ĵ죬Ҳûбİ취Ųòʮġ񣬾Լ˹Ѽ˳˿Ϳҩ࣬һȥϵ΢˫ԼأҲҪް
ЦȻһᣬǲҪײҪһֳǽصλôȥһ֮󣬰ֱ÷飬طȦײǽͣ
쳶ͷأ΢΢üȴȫ㣬ԺЦζԣһˣе˰ɢķڶ˳Ŷḧľ࣬Ц޲´Σ㡣ſվȥۣȻصЪϢɣ޻Ҫȥ칦
վߵǽǣȥǽȴᱧսӱްɡҪʲôӣһȥرǰ£ǹ鷢Ȼȥɡ
سڵϻͷ쳣ĳ׼ܵ棬Ķ䣬Ҳлֻ㣬һȥԺҪڵġ
쳷ЦִӺصĺܿɰ޲ȥѵҪ޹
һΥ֮£
쳲صĳĶľ֮˭˵ԣȴսֱ۹öá쳷صĽڣ࿿ѴӡһֻɵϵЦЦ޽û֮£ҪбһҲá쳷ſ治ȥҪ޹
ڣŶ쳿صıӰǳЦѩɫϹĻȣ޶ֹ죬Ҳ̤޹
ػصԼֱŲҲƲסӨ顰žડžડĳɴ䡣һְϵжɨ䣬ְѻƿܡСͳͳƷѵһأǼһƬ޿ˤڴϣ˺ű죬޵˻ߡҲޣǿԣľѲöϵǿٳ׹ĵطȫ飡
ڿ޵ûر˿䣬һһĺ֣㣬㡣ؿ˻ʪһ̲ͷּ´ȥǰĵ£ڻֻ⣬ζˡ㣬ϣƵӡӣû뿪ңûУߣһֱڡ
ر·ϸϸһˣôȷӦ𣿡ض˻ֵţܵģֻҪңһܵġ·µ÷Żعֻﾲص쳣ȻҪҪҳ㣬չ黹ģѲҪˣֻҪ

إţ

ƻصϢƸӭ˳ȻЦڣƽˡƲ𣬾ȥɫԣ಻˵һط˱ˮ߹ȥƽ¡һֻӿҪҵȵ±ӣ±ӣ
һ˵ϣשϣǴǶѰĵۡҲûվڵϰѽűڻУ໥°ϥϣؿȹڴ㵱˹ϽΣվǿп޵Ի֣ãֻǰ·ޣԷ֮ˣֻǻӲİ衣͵͵ǣҲҪȵ±ˡ
в̣ȴδȥֱߵߣһֳ磬ŴƬĺ
˶δ˵ļž˰ãƮţű߼ʣ㶡ļ«έڻ谵ҡҷذ˾ڷһ硣
ٸҵһסϦġɣãڿڣûתɿڴĳϡסóβϣת仹бۣѲ޴󰭡Ღң鶯֮ӯԾһֱԼֵ
ƲԣĿ£ѵˣҲôءҲôΪβɣհõһ󺰵أ˻ᣬ˺üƷϣҹֻˡĬĬݹһȥµסϦġſԣһһĸԼţڵҾƾƬƬУѪǰ·һƬ۶ȻƣҲò֣
ӻһһظǺȵöˣɨпƿҡվȴһ˵ϣϵľͷȹ⣬ҲҪԣδڷУڵϣ۽Ǿᡣءġİ
ҧߵָ۾£أظϷɺãһҪȥ¸Լϵ裬󣬶ؿزİ״ɱģʺЦȴӦҡ˵ɣȴ˼򵥵һ仰ҪѹжٶʹգۣỬ䣬زİ״ֱеϣдգⱲӱˣҲûˣ㿪ʼԸ±ӣ㡣
Цִã㡣
޺ϣԺᣬŲǰǣ˫ֵغ۵ϷȵȻᣬȥʰһ¡
ֱӱסʰˡء뿪ңҵȵ±Ӻô
ֱֱ࣬ͷӲƶԣϸϸĴһ˿ɣҹرġ
ƹ𴽽ǶЦıȥĶ͸Ŵϸһƺ૵ء뿪ҡ뿪ҡ΢΢ضţΪһ·ĵӡԾ΢̴ڣһ±ƵĿ񳱡ͷ̽УŶŪĶСࡣڿбǼ䣬˫ۡˣԼȴѵģؿԼÿһΥ֮١ϱǷ˭ծⱲҪôس
˱Ĵ꣬ģغţءءҾƵϴ̼ϵζ٣ȴ񾭡˫ץש֮ϣͦͷӯӯӱպϵԵչǣһһ׹УЩ˵ŴŴ黰֮˲ˣҲãҲգҹһ˽ᡣ
ʪĴ°ӣŵɫ磬ſɴɴɫСŵİŷҷ
󱾾ˣó֣˳ƵƻͶɡ۾̵ĴۣĶͷһεϣڣԭദôʱ䣬ҪˣǸˣİԶģֻźҲδټôһ棬֪
ḧ֬Ц˵ıϷôô
ǣű߼ʵӦŶѰɣ˽ͽˡƹӣֻԶֻİҪȵһһֻһҪһˣﲻܵȵҵİˡ
Цʵأҹĸô
һ»ˣֻ֮ǰȫһΣڽҹԼȫȫһأԼһɫĻ䡣Ȼϵ۴ȴǾһ°Լ͸ˣͷԼǰš
Ϊıˣ˵𡣷У״󺰡
һĶ죬㡣ŵأҲֻҪֻҪڣҵģֵԺȥ۴أҿ㡣
֣ûأҴϴٿôƸǹӣӦ˶ҵģ˯ٽ۴
Ĭһ£ǵЦţҽ⣬˯ɡѾѴ룬ϡеطԣȴƣΣǾԶҪѰɡ

ʮǧ֮ĩ

ذѷԵĴᣡɴ˰ɫԺڰԭֲȫ˼ӡ£಻ʹһȹ»ڿ鵯٣Ҫġˡֱֱֻشڼϡ
쳰ڼݹ˴ֱϣڰԾ飬ǿԵӣȴظԼһҪ򶨡һҪ򶨡
쳴»һضϣǳЦŵؼҲ񰡣
ع⻺ͣббְٸߵǰҲںЩôһԣشװҪ
쳹ȥһѰסزһ˦ȥȭסˡ쳵ЩûˣͰԼڷ޽չҪûƳ֪ǲԸװӣ쳣Ȼ˳ȴ΢΢طִȲ࣬ݺݵȥѹסǿ־񣬡뽨Ͽʣ
һƵϥǺһᱧôһ㲻ˣڶ˵ô
ңֻǲˣҲüʲôˣôˡؿ΢̵ĴǣǼã˸ؽ𣿡
쳰رԺУڵϣԼĳŵԺ˼Ӱ˻֮ǳõĳĬض£˵ôʮô
زֻͷ쳻
ͷЦЦԽһȦȦɢ֦ҳҡû죬˼žžһأؿȴһ㣬ѣµܡ쳷صĳĶ㲻ϲô޸㽨ɳأ
ţʪȵֻֻ̫̫࣬ݣٹʱˡ˻ٵϾӡ
쳲ӦصĽھȥǡû뵽ôҪȥԣǶ£СҴıסȲϸ⣬ʹ˳쳶ϸϸһЦص죬̧ͷսӣеϸϸЦ˳޼СˢһɨϣôôԹԵģˣ
ϣһЦôֻЦǣǿȻ
ʳָĵȻʶʱΪܡ
׹ָ⣬ǳЦף֮ǰǰɵ£Һûûؼƽϡ
üԼʳָȶЦЦݼĻġĦصǵӲۡޱ˸޸㰮ʲôŪʲô㡣
װһЦƤҪлʶֻԼ֪ЦǶôٺͿɬȲֶһ顣
Ц˸˵£ҡͷصԺûˣ㲻ˡؿҪĴ಻Ϊֻˣ˵ɺã
һʱŵ˷Ӧۿ쳡һָ۾ĴĴ쳵ܽʱȴһɶֱϣƿŤͷŻ쳸űЦԭΪô˳ء
ȻԼظѹ²ʣת쳻Ц۲ǲ뵵ˮѬѬӰΪԼԲѵѾкһˣǲˣû̫ҽ˵꣬־úۼ̫ԣȴ˵ЩЩʲôֻȦϥǣϣĿ
쳰ֻ֣ôȴǼȲ̫ҽҲδٹʣǲղŵĻ
رĿǳЦͬ޲£һǳ۵ɫ֪ǲŵġǣЦݼлϵ뷨մʱֻܷһˡ
쳿εĵӣɫĴͿһۣ°ͣĴΣ˵Ǻ뷨
ɲֺۣݺݵšµϸ⣬żѵرִǵĻȣҺʥ⣿
쳷Ķ޽һһµָ˿̾һô²㲻ǰǰͨ͸׿ˣ
Ҳûϸ쳻еı⣬ֱǳԣСת⣬ǿԼˣûԼ۾ص˼ӣᰣ綼ˣֿΡ
ʳָعգǱˡȥŪ˿Ҳʡ²ģо٣ֻµҪڵ㡣ص򦣬ͷתԼᣬȴǲ΢΢չЦЦ΢𣬡޿ɲÿζ֮ȡ
ؿЦǻȴһ亹ֻؿʱܴţһˡ
գЦôŵˣ
ЦָȴǱģزǣҪôӦ΢Цؼϴûϸ˼ҶУ˴治£Ҳֻл̡ʶƵ´ζٷ
쳴ЦŶͬʱȴǲذ֦Ҷ裬վȣ̫Ѩ۵뺣ХУؿԼɡؼ䷭Ż֮ԽԽأһڣ˹ȥ
쳽סصµ壬صڣڴǺñбĵĹ⣬޾Ϳ㿴жҪò
ػ˯ѹ̹ط𣬡ˡ˿ŴЬ´Ѿȥ뷻ˣ쳵ŵġ
ţȴߵԺڡ¼һѺ춹ģ۽÷紵øɬֻб˼һм们䣬ɢһءЦţβ˼Ѫ׺춹괺¥һѣɢ䣬Ƿﰧ̾磬·ԶҲ䣬ֻһ˶УĺܿࡣģΣҲȥ
ߵŰɣԸūҪչ˺ʳġ
ԳһЦվתҲΪ㣬ҲΪѡͷ죬ֲڣˬԶͬҲšǹļɣҡͷЦԼôʲ쳾˼ԼǳʦڿǾٲˡ
룬ִŽ磬һӵĲ˷ҺȨźԡ£쳺Ҳûעһ㣬Ҫ쳱ϵ֮࣬ʱĸ£ǣܲ³ӭϱɣ˵ŻŶΣա
һҲûʣǲ˲θ˴ŷ
˼ֻڱ꣬ҽûθڣȥɡͭǰ̻⣬ᷢص˰Ժ˼ӶҼɡ
ʣǣ
ضͭԼЦЦȻרҵʣԼʲôʱҲѧ²ġȰɣˣֺˣĻһжã˽ˡ

һе

쳹Ȼڵڶ˹ָȫҪɫ͸࣬㽨ˡڵǰ٣ȴú󣬾Ȼһ
һңվؼ硣
ɫأȾһ㰵ı졣ùǰѰɫĺЦЦصǺĺرĺãһƬһƬģһˣҪõˡ˵ˣ⼸ֲŵģҾͰˡ߹粵ش˵õټףδһýտܸ絯һ
ֻڵϺڵ˼ϣϰǰЦ
Ѻݸﱾ
΢תͷȴδֻ̧ۣɨ۰ϣŪˣѲˣġֶ粻Ҫرˡ
˵еΣŵŵЦµȻòϲǱ˰ɣ粻֪
ؿϣû¾ذɣ鲻ѣֻһ˾¡
˼µˣʵҪЩʲôݣ˳Ҳã㶼ղˡ
ϣңЩСͷ磬ѷԸȥˡûб飬绹ذɣز㡣
һٵ飬ֻѳۣ֮ܶ鲻ǰ򵥣£лȥöϢ
غݺݲŪңߣԽ纣Хǧɸ̶ԨֻˣزŷһԵһѰɫĳѻˣôţ
ūھȥϽȥѻ¡
磬Ӧȥģȴֻʣһ˶ź˼ָṴңδ֮紮黬ɢһһߡ磬Һ磬һҲصĻѡ뵽飬ָصػңɫǧֱɶ
Ǵʱ쳹˳ȥߵԣЦǺǰ㵨ӣˣ
˫ѹңҲԼһһظԼвҡһң˶֮Ȫ䣬Цվ쳣ûУߵͽؼ죬ֻԶ̸ġ
쳾ضԵһָ棬ЦŴ
Եͷ˫ֽղڣʵϻûϰô
ǣϣѩӣҴüƳҶһ۲תϸݺݺӯ쳰ڻУһָ࣬Цŵǰûϰأ˵Ǻã
ǰʳָָǰָȴǱ䣬ϸϸ裬ҺηЦǻ϶رˡǿƲס΢΢
һСָϣôô
ػûǷϣܺܺõԼԱۣϣţǱҪ硣
εҡͷһЦغᱧ߽ڡƵϵϣôӻôη̫ҽԺǰӷôģתͷ⺰ӣ̫ҽԺԺ޴
ǣϣӼϸӦȥ
쳷߷ߵ޿ǲǳıӵ㿪ʲôҩһˣҲûɫ
Ҳ˵Լ²ֽű䡣գ۴Ͽ쳣ȴֻԴɫ°͡ߣ޳ָϣﾲ룺ֻΪ㣬˫֣ĺ
̫ҽԺԺٺܿ㴫˹ڵȡ쳷ſһԵϵɡ²쳵θҩӵģôҲһɫŲǰ¶ʱڣηкλҪ˵
ٹ治Ͽ¹ٸѸ
棬䣺ˡһһ½ɵѹưƣҲ͸˳һһ̽˿ǿļ£س쳵һת𻡶ȣһ磬ŵٸϽܣؽ¡صˣ˿ķκˣ̫ҽ°ɡ
ٳ£ѯϣ
쳻ȥԸԣػظ˿Ū󣬡ôֲˣĶ˳ŲӣղŲǻúõô
ȵϢصľԣϸǶҹԼ˵ôȴǰʧȥˡšԼָǣװˣֻҾöģôѧô磬Ҳ磡
쳵ôҲˣҲ
زЦݶԣվ߳⣬һصĻҶͺڵ˼ӣѹ򾲵֪ΪΣվʲôҲʲô¶÷ģĪҪ֡
ЦߵȦۿտյ㣬˳ҪЩʲôȴ˳Ǻˣȴûһ껨ݣ¶գ
ķ쳾ֱߵͷ죬ǵС£ͷ磬ȥˡ
һǣɫ̱һʣšü˼˲ʶ壬޵Ҫ㻹ˣЩʲôû쳣һʱû쳳ã뿪ȻˣޱȻȥ´α֮ʱ
պǸذѻһڣȫǻɫջٺϡž顢ˮɡˡ٢޵ȣȫҪ׻࣬ҲҪ̲
ؿ͸ڻԷ͸ʡϧѾˣİע޷
ǰµ糯ϷΪҼ̣ϸ̣ر߹ءɣϿʱ䣬֮±㸰̡
תͷǣ¸һߣ٣˺һᣬŵɣ˵û˱ٸô
ɹǲǰһμˡ
ְͷתĻһʹŵСûټҪǹžðģȥɡճ
Ǵǡ
Ҫȥİ׻ۿץס綾Ҷǧԡǿˣ˴ȥɡ
س֣ǿŽСĻϣЦԭҲ֪ôҲ֪ġ
͸߿˿ܣѾ߹ĶǲȥˣȵԸƽȵضȹȪ֪˵ȱ֮¡
ǺǣǺǺǺǡؽЦԭôǳף㶼ûһԸأǿЦЦ
ǵͷܣ߱ȫ
صҪȥˣӲġҴû¹ģ·ԶأȴƵ߽ݾ֮ǰˡýһжȴ㣬ˮãǰȫġȥʰɣ
ٵ¿ҪСģȵֻܺúõĻȥѣԸɡ
رǣֵȥɣһϸϸáؿˮ±̵Ҷӣۣ磬뷨Ҳҵ뷨һذɡ

ɺ

ÿձΪˮ٣ԾټǴнԽĺˡҲȥ𴦣ǵ쳡ǵ£ûἰغﶼô£ȨһǨɡ
žžƽ뷿УüĿʣһɲ˾÷··ӡ
̧ͣͷ߽۾Цڹˣ
߽һȦڵİ׻üصǰɫģҪʮܿǸ޿
վȹͷˣɫصĻǸԼġԣװŭԭҲխСĴף
һѱأתԼüøԴףڵԽԽû޷ˣţβߣûоζŷ˾ġصһգ۹ȷûķӣɤ˿˿аȻůůϢϡ
쳣ͦıӼԼıǼ⣬ǶȵĹϵ˳ڱһͶһ㵭ӰӣͫӳԴ״Լ޺ĵѩϹ欶ȵĻȡѹѹ쳵һ룬ǿۻһЩ񣬴۵ЦݵҪԸأγûӣز룬ǻ᲻á
쳿һȥӣһļϴվֱЦ㵹ǰԼߡ
˫ץ쳵ֱ۳ż⣬ɲƽӣȴ̧ͷֻƣգһۣգһۣƤС죬ԭ顣վƽͷһҡ̾ɣʵ֣̿һҲûУֻڶģ쳶м˼
ֻ߸ߵŶ֮ȴ
ؾõȲģ̧ͷ쳣кʲ⣿
쳿ֻЦԾûػ
ֵԻˣʵΪͻȻ˿
һصһʳָ촽軭״΢ЦŻղ˵飬ţû˵ϰ֣ĵԼ˵Ƿ˶ϣ
ûȦԼϣҲ˼Ƕ뷨ѿڱǱ࣬Բŵ顣
Ц֪޶˶飿䣬Ĵꡣ
شǣȫӲǱĿģȴܿһ㣬ָ۾Ĵ뱴ݣУĶ㣬ȡĸҺؼ̣ϴζķµĸоȴǲ÷ɣ缡⻵һֽѲܴԿơ
һ·ȥ˱صǡѾ޷ʲôĸоˣֻǣ̫ۣۡһۣ㿴磬΢ЦŻĴԣȻĻۣΪޣ޷Ͷô
ؾ쳻ʥ죬ղһʱûӦˡհãôûѱõˮϲϲװ״ʧ˴ûᣡܣҲţһ¶Щ˿ٲʤˡ
صĶô
ؽ˫ĿӲֻ̧쳲ӣŵüֻͣŲ׾еĲҿϾǰ˼룬Դףؾ㻳ȴ˼ң
ÿϵ֣ȥȡǱ㵱޵ĴˡȻĶת
գ˫ֿ쳵ĲӺ󣬵Ҳֻš˹ӳأܱǣ̲£ԶΪ֮ףǿ⶯˫ϥ΢΢ˣû쳱ڻУѹ˵ϡ쳵ĲֻůůģѵԼѾ־ñûô˶쳶ǻϴˡ
˫˱صĶᳶ޳ָűľɴȹ׵ػȦӰš
ؾֵ˫ۣԲĿޣȴ޷ȡؽţȫȴǲסضΰ鴤̵̻ۣв˿
쳶ԣ˲˿Ĳַϸϸֱɦļ⣬͡˫صķһᣬб˫Ž䣬˫ִϡ쳶ؿĹ⣬ѩɫļȾһ㱡糷֮ɫȻ˵Ǳ֤޿ж
Ըо쳿Ӳֱֱͦľ͵ѨڡŵòУҲ޷ӲŻǶгţش϶ѻأãúأϣҲҲûڶģϧ񣿡
쳱ֱ߳ڵˣ޸ȼů¯㡣
ؿȥĻȻǶȴԼҲֲ仹ˡûѵͣûޱ⣬һﻻһ廻ΡͶԼ˵ģڲҪҪΪ籨
쳰طŵϣȻ󴫸˼¯˶˳Ժšȥ̿𣬵Եڶ
طŴߵ£û򣬵ԵÿȻǶڱɴʣ𽴲ڷɵĵطݲñҡҷˡ
쳻ͷааһЦΪö࣬Ǽˣ
صϿŵͼ繲ָ֮ǵǳЦŵؿҪۿɬգӯӯᣬæȥ
쳰ѽ¯ڷܣбЦſءָ˳࣬Ҹɱߡ
ػ΢ۣؿأŹУԼϷĬĬԼ˵ԭң˴˵
ЦŸȥصĲӣ˱ϸңɷˡһְ˫ͷϣһֱȥ´ʱ޵»ŵģŪů¯ӣȥˣ˵Ǻãƿصȹۣ¶׵װƵɫǶ֬ϻţ̧ͷЦؿҪҰ
쳣һȻҪҸȻЦϻ̧ء׾ӣƴ˵ǻû£Ǳ´ΰɣֲȥһֱеŻϵġ
ɿ˫֣ԼһֱȥжǶϵ
ͷ£Ķ粻ŹҪߵ£ңΩЦս뽥Զãģ
صǣ޿ǵȲ´ˡ
ҲػᵹҪʹģǱһ鶼ܰɣ۽ǵǳۣ΢ЦֱϻļϿļԲȶؽձǺ¶ˣϸ˱áޣҲЦԣʽ㲻俴ҵᣬΪԶ治磡
һɱصһֳ̧࣬ЦؽյǶң
쳶ӣֻһɶֱļ䣬ģһʣԵĽ¯յ̼żðһǻ𡣼УůȷٳƲܷԹһ£Цӣϵˡ
쳰صаЦĴ꣬С˶龫쳱طŵ֮ϣʳָĵЦˡ
ֻǵЦ
ָҪȥص㣬ȴøӼ쳺ȵ޲˵˶Ժ𣿣¿챨
ӹǰϣǻ̫󵽡
쳺ؾһ쳸ȹϵŷֶǶ˴ϣ̫ĽŲȴѲ⣬쳺ҰѶǶһԼȥš
ֻ쳸ԼŪȥŲش̧֪̫ǰй󣬱㶼
ǰ·֮һ쳱ǲڷ£۸ȥձ칦ִɣֻûһ˸ԡ˽Ů˵ֵУ˶ǲԺֻһǰǣҪԿԱٵѻ̫Ͳѹסе΢°ͣббؿأŭգϾȻԼҲϣһŮŶ򲻳ɣ
صͷǳЦ˼Լ˹ܲãôѰˣ˵û¸ˣֻȡ
Ů˲裬̫Ľն⣿
쳵һֱûǰ¶ʱڣʮҲˣұá
̫ĵŲҶҲûһۣرϰԼڹൽߣҲõ㡣
صͷлĸģ֪ˡ
쳵ĸû£ͶһȥɣõöϢϢ
ֻ̫ʾ鳶ţҲã㰧ȥͻϷɣøӿȥ׼
һ治ʵվҪţͻȻط֣ĵ¾Ȼ¶Ƕһǣĸ󡣡
̫תͷ˳߿ȥҲǰ׵װƵɫǶȴֻһ۱ֿ⣬ʵк£
̫ҲǶǶˣȴǲԼҲΩȥҲûʲô¡
̫û±㰧һϷɡȻ̤˵š
бͷݺݵأҲֻܸųȥþöûϷˣĸҡ
̫ȳ˵ţ˫ջĸ㣬´οû
ػЦһɲǵҲþޡ´Ҳûˣزٰϵأ͵ŰɣһգЦʲôأزһֱŻϵôȻ˵ĸȣ»ز쳲ӣػϣ´ĸء
ü࿴Ц»صҪúÿԣȥЪɡϣҲų˵š

ػط

ڶһֶعСᷢؼһǰӻ˳ȥ
û˱ڣҲûڡбأֱӿżɽ㻹֪ܣ
еһԣŪŷ˿Ҳɩɩô˵ÿûɩɩĵطɩɩɲҪѪˣ⳯磬ŮǺҪ
ӣиǻָ㻹˵࣡ĹϣĸʱǳһףһŮŶѳֺ󹬣
ᵽ磬˵һŮŶ⻰ʹվѹѹŭһãɩɩҪ˼֮ҪٷԷٺұ죬ؿҪṫʣһף
һģ˵񲣬ûѹҲѹסݺһ˦ȥӣϣ˵ҷ񲣿ҳǰ㿴ºŶǶϣ
Ѿӡ֮ʹм̡յȴûֻذֻƽ׸ռͨˣؿשѹֱϵĻ𣬡һƣصǲˣ˷ӣƽϡߣҪҰҪû㡣
ЦôĿأ˵㻹ǵһ˵գһץصĽڣһֱҪ˦һƣͻȻһֱӵڵϡҪĸū˴󵨣ȴ۵۰ڣʱȥڵϣ΢ŵ檼ϡ
ǰأ¡
ûҲվҲû̧ͷֻ鵽ߵߣؽһ̧ˣǻϸȥɣȴǸŭԣֻžƻ
쳿۹ڵϵƹߵǰԸӵȥ¹ɣúþķ˼Ȼֵû޵ּóŰ벽಻ҪκǰȥɧŹֻ޺Žеϡ˳檰ɡϡĹһذɡüСȫޣ¹ţĸ£ͳ󹬣ʺ֮λѡաӣȥԭԼҪɻʺˣȴȫ飬ѳɶ֣ûصأֻۣ̯ڵϡӦС̫Ŵ˳ȥ
쳲ԣ֣޿ľƹγ㣿
زֻȥУͰл֦ͨͨҶҵɴš
ΪΪǶӺڻУ󣬶ȥһԣˣӲãȥ¹ˡ
ǲƴȥٿ쳵ָ
ֱӰ̤صУ޸ϵҩȥָӡۡ
ϸϸͿҩ࣬˰ü˳޼Ҫһ顣쳵ĺԣҩı·¶Ҷš쳻ظఴţôͲأҪøӸޣüʱٰһƣ֪Ҫ׳ɸʲôӡ
ֻ˼쳺ʱ뿪ûüĨˮղûϣֻǸûմˡ
쳼ǲźҩ࣬뻳Լţһ˳˫ۿйͺͺ֦⣬һߵˣڵ˲ɣЦЦƽ欶аȵϣ˿̾糿еһƽ͡ޱ㡣򷢸ȥ۰ᵽصУй¶١
˫ֳǰһ룬ɻб²ֲ֣ߣѵ鲻ɡôĵСҲ˿ƣ쳰쳣ʵ˶ģ
쳿ģһЦߵԣôţ
ؼ쳻ֲȥ²ؿų˾ǰţȴ²֣÷꣬ȴԾһֱ쳿
̧ͷһЦҲû𣿽ձơ
ǻðͷһתֻڵϴ
쳵ģ޿ۡ
ػص󹬲£ؼǵ
쳰ѱһţ˵ˡ
زߵǰ˫ֱͷ죬ôԶ飬ҶҲǵõһ쳻ȥ˺ܾãҲһ䣺Цˡ㲻ҪҪѧˣԶ󼰣ͷֻӯۿת䴽һЦ㣬磬غܿͿˡ
ǰŲͷӲȥűߵš쳰غᱧ߻ذߣһãֻ㿴ûģһ˵ȻרĿ
ַһǻةҪȵۺᣬɺܼ򵥣ֻһ仰ȵǰ谮ӦȵңַһȻǴͬݣӶ屾Ҫ
Ȼô˵ʱֲ쳵ϵλĻةһɣһҪȥһɣܲµ߰˷֣ǣةɣ˼룬ҲֻܽΪΪ쳵λնݳɱɴʧһֶҲ̫˵㣬һŮҲܷѹ££ǣǿÿЦ
쳣ؿ˻ר۵ӣְصϵϣǺ⣬ⰲŸԼЩ֪ʲôʲôڻûȥУ뵽⣬Ц£ŵĳ쳶⣬ǻʲôЦڶֳһУҲͼʣ׷Ĺ̰ˡһҲ׳Ƴˣˣ㰲þͿ԰˰ɡ
ذӺϣŻһ֮ϣЦڴϣָһص£ٻ¡쳣һǰǸֻӣʲôѾͷĶ±һҹˡ
쳷±ʣüģתͷأЦһʵʲôֵģԱϣ׼ȥȡǱۡ
ѹϣվ쳣˱Ǽľ벻һ磬ϢĽţšЦ۾г״Ҫôô
ûͿҩǱϣӡһǣʵΪ˵޵Ȼǲá
ֱͦǵ˵ҪһݵǰٴЦǻϿ츴ЩӣǶҪ
쳽ӹһ򿪣Ȼݶһȵأȵۺһ˫˫ܣɡ
ؼ쳰ûһ㶯ɫһ֮䣬ԼյʤȯĲ쳾ԥԼλǱԸ߳һ㣬ֻǻةһسϳõʻظعݵһתȥ˵ɼκδղãΩɢһصЦų˵ţȥ侲һƬ룬û׷ҲûĻ
صɴˮɡž顢ٺϵȵĻ̳ӵһԣֵ֦ˮҲ֪лһ飬Ի᲻֣ʱҲֻġ㻨ˮĨڶϣͽڣǶͿĨǰϣֻˡͶһȦȫͿˣػվڣڸԵ˫ɴһһµؽţҪţȵ쳹Ϊֹͼлڽˡ
̫Уˣ˸߶ȽŵľУػðһ㱡ֻ麹һֱȲ쳹ԿҪĥʱȴĽŲڸ˦˦֣ͽհɣڽհɣת쳣ؿţű룬سһĨ԰׵ЦϸôںҪɷи֮һ
ɵϣЩʲôǰһѰ˿ôãЩа취ˣֻҪúõޣʲô¶ùܣޡʱˣһš쳱һ룬ƽӣСǺøܵذŴ㹬ˣţû֪
ؿŲлͺ֦üǳЦʲô¶ùܣлϡ
쳰رУ䣬ϸϸ꣬쵹ˣףҹٸͿҩ࣬˯ѹǱһӦòˡһʵˡ
ؿ쳻Цڿʻմк棿
쳰Űɡ
ȴַϣ㣬Ҳϲôôһڣ
ü˵㣬ˣ
ǺǡһЦ쳵ĲӣͷɲΪϳء
쳰ִǣȥ֣ն˰ģͱ˰ɣһˣ͹˲Աˡ
ȴԲһֻء
˫һﾻ֣Ȼֻϵһǣѵ޽վˣ㵹⡣޶˰ĲȤ㻹ǹԹԵĵ˵ɡ
ŬŬ죬û˵תȻԣһ˼ѵŵζˣ᲻Ȥǰߣ˼лᣬҲˣǺߣǵеǫ
ϯִţҪ꣬ЪЪ˯ᣬ߿ɡ
زƬߵķ⴦ֻ磬鳱ӿ˹
ʯϴԣ
Ӣ˼ʡ
ִȥ
˼ѡ

ģҶã

Ѱ¹üգ쳶ûٹعСصȵżֺ쳷˿
ŵ˽£ǲǰضг嶯ȥˣҪȵʱţشæմЩˮĴڲϣ߳Цӭȥ
վԺУЦſ˫۵ع
Ͷ쳻²Сίôģһؽ֮ã
쳻赭дЩСҪⲻ֪һǰ¡ӣҲûϡ
ؿǣˮ
΢ͷЦô޽տɲӡ
ؿ쳣Ҳ΢΢ЦţһÿӣǲѰڶ˰ɣīɫĵѩӯİۼ޺챡ЦϵȥҪҲӵϻȥʵŶ˷ܣЦ쳺úЦһɣٹͲһЦóˡ
쳰ؿϣȥţǸ⣬ޣһ޴ɲءһ쳱һŹźϣطϣӣƵ¯Ӻõȣز𣿡
쳣ÿҪʳˮҡҡͷ촽ȣѣ¶á
쳽۴һϣŵֲԣֳ࣬ѹѹħһƵѣǲҪ䣿ѹ˼֣ǼűǼ⣬ɨޣǲҪ㵽޵Ļ
׼౻ħ˻ǣ󣬺Լ°ͣԼ쳱ӡһǲŵµˣû
쳳ֱԼ꣬޼صһ޵ǣֻ̫ǳ˵㣬ζ
ЦǳԵǳ
˵쳴ЦȥӵϣЦԽԽؿʳָڣȴֱӸж£ָ˳ŽڶǶɦֱϵϡ
ţؼ们׷ȴЦֻɦܽ𣿡΢ӣ¶޳񾱣׹
쳹һЦԸָǱڱ˫ܣֱֻڲϣϾֻϷһȴֱӷ̴ڣ綡ζϻִתϷˮ˽ֻۡŽߵĿգ˼ȴأգһۣգһۣɨģİ
е㱻׵ôȥš쳰һŷŹķۼաزͷ¯ɺֻ̼ȴϲӡ
쳳֣ضӣһ˳ŶỬĶôûʮܣ޿һأ
ת쳣ǣִ£Цôױɽлϳֵˡ
ת£ϸ꣬ȻЦţмԳֵɫ
Ц˰ԸȻϲ£вǿ
˫֣ѹϣˡ˵ǹǣȥصĲӡ
΢Цֻþǣʪ೤˱ƿСػοڿϼˣ׳ҰɫֵΣ֦Ʈ㵱ɢճˡ
쳽⿪ضǶϵһǰ׵װƵɫǶƮϡȥϵصĺ£Ĺ֣һֱϣڶȦȻһ
ѹ쳵Ĵǻڱڣؾȵģͣͨ˷ֱͨ¡ôЧǱڣˣȭϸ˼
̧ͷǾضϣʢɼѤõǳɫһȥЦ޿°ɡ
δκСŲΪֻԹԵĻ½ɵһͷšȥж쳵µʱǼ˲¶Ѿʼתתˡֱֱȥ㣬Ӳͦϵ޷Եһ£ֵֻܿ伡ֻ쳵ϣ۾Լ󣬡ؾˣֶˣûϰɣ
Сһ£ԼţȻЦ֪ʱرģЦһٵر޻ϲ
ذͷ쳼ѣϲͺá
ƹصιɣָط۵Ļ꣬ػɲǱˣа׹һƬ˼⣬̧һͷһ󣬱㹣ǣٲˣ˲䱻סħһֵʳָѨǰ΢͹СɽϣšסһڽڵѨҲҺЦȥסصĶ˱һķ壬һָϪĶĴָС֮ϣʩתųţţԽԽȴֻĥĵϪˮΪ˷ͲסˣԴؿˣޣ޶㡣
ؿã˫Ŵᣣظһͷٴί̹һʱˡ磬ұ׷ȥѰˡؿŷеһУʱ֮ÿһÿһ綼Ĺ£˫裬ɫ
쳼زֻǵߣȻһЦתԼֿ˫뻨꣬Ѩڣ¡ǿȼ˶ļͦսǱůʪѨڽ쳣̾˿صɶ
»εſŷ֮ƺҲһһµض鲻סҺ쳵޷ԼķݽԴʪճһһţȴãľżһ˰Ūԭһϲϲı౯
쳶˷سŰ˿Ҳûεģӣͦ͵ס˵գϣԼ˵أסǴӺ롣
ƽ룬ԭʼԣعϣ˫ָؽڽѷ࣬צץŵӡ쳣ݣǰҲҪңֻû֮ǰֻܷҧš
Ϊø룬ÿһ£㲻žžĴˮڷڣӵϡ
سţ쳵̵Ӳֱͱÿضһ£صСΰһ¡࣬һһ˼ҡˮ˲ơ
һͦû뵽С˶ģ͵ͦ󡣡
֮ǰһҡ۵üĥܶáɣɢɣټ̻졣쳣һ󹬶ûⷢйصѷٳɻҽû˸оÿһ֣ôִľ׮صײڹϣĻ졣
ɫ죬رϣֱ̯Ļؾ׵ǣ̾νС˶ĥް´ᣬ㶼㣬㡭ͷųȴԲ˳Լϣӵԣ˯ᣬʱɡ
زҲû೤ʱˣΪ쳲źۣȴоһθҲųʹϢȴֹסŻ¡ۿţԼϵȻһԣϥ࿴쳼ֽ֪ţζȴ˿̽ⶾΪϲߣתͷ⸣Ӵȵٴٹþκˣ쳿һأЦԣۣϡ

壺ȥδ

ֻ˽쳣ȥѰ硣ڵϵϷóһ˼ϣص飬Ȼѷ˼ӵķĩڻִٸ߶һЦַ¿ڱˣұɰȥˡ
ٷ͸һţŵ˫һǰٰ룬ֲµۻ֮֪ĶҺ١Ըӵֻǻ˹ȥǽⶾʱȡ
ϣЦţƵػţǾ綾̯ˣ㻹ô⣡
бվԺҪʲôȥֻҪܾȵ˻ϡøȥ̶ʲˮָ쳹˺ںĶ쳻ѵſϴ¡ٸű±㾡³Ӻ̶ܿʲˮιꡣתѣ΢룬ߵϣǺΪıӡбأ˾ﵱ϶ϣɹüϢٹµûϢظ壬õ
쳿˿һԵأԸӺԸ֮£˭Ҳй¶֣Υɱ⣡˻ϵ˼ֻвʣ̧ͷֹŻϵ飬ǵͷ˻ֵȰ޴£ۻ֮Ҳһˡ
ǣ쳣ѰٴʧˣҲûˡ쳷ֺԼȴʧ࣬κţҲû磬Ҫ»Թӻţҡҷ˼سλҰŹ㣬쳣
ؾٱҪˮȥùٻԵ룬ɳײڴɱϣֵשϣһ졣ض˶٣룬پ֣ɱȴдɢƣȻأˮһ֡
̸쳵˵ӿǽϡ쳵٣ȥӣھȥǲˣĵˣԺˣһƬɳذɡתͷȥ͸ֽŨֵھȥɣϲġӺٶȥ쳶ص죬ô̫ûкܿһƬ͵ĺҶҲǼ¡
˦˦ϵˮԹųܿܡһǺЦһôֱˣޣҪʮַĥң
ЦЦаȣµȪ峺ڱԳƣû뵽˳ţҲܱɳĻϰߡģҶסԭΪǲġңұ棬ˮ֮ȡ衣ҪɱңҲдԱڻ¡ҪʮܶȥԵֻǰ쳿أҡͷһЦ޵͹㣬߹Լ
صȻʲôµôҵĵ
Ц˵ϰߵġ
ֵ˵ңְұӴƣ
쳶ؿأչЦ۽ǵҲ᲻á
سĬã
쳿أظ᲻á
شЦЦôЦö۾ᣬѽЦЦˣǺǣǺǺǺǡ
棬Ҹ˵ЩԼҲȡǰҲһЦųղţȴֹҲҪеĴɱҲŲòţôֵ뷨ԭġЦ쳾Ҳ£Ϊ֮ˣ
ض׵ϣЦȥȴԽԽ࣬ҽծ໹ˣ
쳱ȵϢһָپʱѻظаȵɡ΢΢һЦס˹ɣబҲһź㡣ߵǰһϸָϸỬЦ˿һ˳˵öáأԶ֣ʮǰû㣬޺ִܹһ϶ĶһҪõֱһصһظգ£ҲԺᡣһ죬޻õĵġ
ۻδɣصϣЦۡЦſ˻쳲ŵ˵λ
ָǸøۣˣ¡ް磬ǶȥߣԼһڹױġ
ظ£쳾ϣЦѣСʵ̷𣿡زľżһϣؿͭ磬ʱʱһŮŶ˵ûˣһŮŶˡҪ踺žԼһһԼҪ𣿻л
ⲽ߹˴̷ɢŰɡ⴮ΣҪ˵㡣
ǰظںһ̤񻪵˶ϯ׼ӲվŲһѾͰسùʹӣΪϣڼҲ档
쳺Ц˶ƽС磬һ˾۾ۣҲ̫оֵ֣֮ܽüꡣ
йؿһ࣬Ǹղ뵽Ҳ䣬Ǹز¶ĸ֡һЦҲԣԼˣôء
һڣҶþûɩɩˣɩɩһǰƯȻֶԺҪ磬ҪϷӽﳪϷɩɩҪɩɩһڹʮ硱ͻȻ죬ͷҿ񻪵ʱѻȸ鿴أתϯϵ쳣Ҫٱ˵仯Σ쳵ţ˵ǡþһֱԼڹûҲÿնȥɩɩ
ϽӦŶÿվȥɩɩͻ
쳵ɩɩǵԺӲˣص֪ûϲġ
ؾ쳾ȻΪӵݳƺãغܿƽǰ̫ױ¶쳿ȥɣʲôԼգ̸ҪкʱʲôʲôȻΪãǱáպҪѰᣬҪԼźӦԡԽǼԽװܣıǳס
鿴أʹʳָһȦȦĥűԵɫƽȴ鵣ģٱѾ֪صкüֻǴģ˼ҲǴ綾ģ˿û⣬쳾᲻֪ţԴնˣȴǺιʣˣʧˣţҲֲ˵ı飿벻⣬һһĺžơ
ؿһȦˣԾٱǳģȴͻȻ뵽ԭĻ·Զ⣬Ὣ¶

â

գһѹ𻨵عЦ䲻ޣʤ㡣˺һѹ㡣
ڿ飬쳵һ̣תǽ顣
쳰ѻƿȥߵĵӺȦס
һϡ
ȶ˵Ȳʹֲġսصļѣ޷Ͷգؿޣ
Ʋӣȴʵѵô
ؼҶܲ԰ӵһǣ۵쳻һ㲻ᡣ
أЦЦͷã绹ͦģ޴ȥŷݣòԼڹͷҪƳ
ػֻԸԻԾɱĿ
ɫԳˣȥȻ㲻ޱ㵱Ҫ޴ȥ
紵ϣģȴĻ𴵵øߴܡͻȻۣ쳣µأ롣áҪȻתȥ˵˯ȥ죬ȫµ뷨ҪĲأУ˳Ϊ
̤УһƵţȵŽĵ񻨵ű˳ȥ䡱һײǽϣ䵽ϣǽɽˮֻͰıȫڵء
ֻñԴ΢΢ڶ쳲ʱ򣬻ˣԼҲδܱסǿ̸
ߵУһƱ룬޽Ǽˡ˵ҪõĶһҪõ˵תŭš
Ź£ǰ⻹޺Ƕ죬ķңر㲻ˡ붬֮ͳ³ڣƵһҳһҳ鿴¡ʮˣһˡؿ³뵵ҲŻˣ쳶Լ壬׽͸µ·ããͷ
ط˸ſʯϣ΢ˮһһµشڱϡհѡй־꣬Ҫ̧ͷͿƹذһɣ˦ڳرһǣֱ˱ɴߡɴ͸ߣҲûʲôŤ֮ˣֱ߹쳣ԼӲҲ㲻ģֻУеĶȻȱʧ
һصһգԼ쳻బһȥʪĳ㣬רϴ˵𣿡
³ܽڶľȻű鿴שϣǡ
ֵıɴصߣ˵ջ󡣴ˮ飬ɫȥһĨɫĵ죬һ͸ˮӣ쳸ص˫壬ţ֭Ե޷Զ˱Ķ١
ǣҲӭϣĲһŪ
쳿ȥۣأӲͦ۵Сϣͦţۼ˺ˮһ泩ЦЦһɴжصĲӣأˣޣ
Ծûб飬ҲûߴˮٲƲֻ롣
ǲãҲ֮Сȥһص壬ֻӯϺɫӣ¶⡣ᶺŪţͦ
šıĴ̼һؿﰧ˼㣬İɼһεεĺϣȴҲϵƽ˪
쳺ŪһߣָͬһϵӣҶȥȥصķ嶥Ƽʣͦϡ쳰˫ȼ죬һֱΰ괦һָβ׵ǣأҪ
ش࣬˫ƽУƽҪ
һʱվֱץؼֶ³ؿһƣʱһߵˮˮ´ϡĿֱأĵҲһ磬޶Σɱһ£Ҳ׷㻹ҪΣٺõҲһɨ⣬һףѹŭȥˡų³أǰȹ裬˻ȥǵڶζŭˣֱ֮ΪǸĶҲܸˡ˵ҪõĶһҪõ쳹Цٴ
ؼ쳳ȥˣ㻬³أˮáһˣ쳻治ãӲӲֻܰԼ顣ּٽһ㣬Ȼָܿƽ쳲ͷһЦرߣ׼ߵظǰбһȶ£ϥϣһȥҲ㣬˫ִ³ر߿һЦУؿţֻһϸϸĴѪ䵶ббҪԼ
ʳָƵشϣŴΣС컹ޡһǰҸ£ˮ˳Լϡ쳰Ž³Уڻϵıˮ飬Цջˡȥ˹ϵˮ飬һЦôԸˣҲûϲã³ڵѬȣˮгһڳرߣȦأȥ¡һˮԼϽ⵹Ҳȵú졣ȥص۾սЦصĲ澭ˣʱɾͲˡصüë۾Ǽ⣬ٵصĴ꣬ɵ˽ȥÿݣ﷭
ֻй·ӹĮ֮Զš쳻Уۡϰ˾ͺã·ԶֻΪĶΪ
쳺صĶСϸϸ˱ۿأбĵ޾欷顣һϻȦȦһֳſģĴָʳָһѩϵϼɫʩѹ
رۣƽϿֶߡ
쳵ͷؼ乵ֻµˮΣЦؽռ𣬲ǲջֵ˵شǣȻȥض㴽ȴĿЦջϣֵۺȻ˫ֻ쳵Ĳӣսϸ쳵ĲᡣȲ棬˳Ϊ
һ£˲ֹڳ̬ɦصĺ󱳣ЦǺ֮С
ظţĺ춹;ĥһΪҪػʥء
òͦؾѹ޻ϲ˵ݺģ޻ġ
Ǹԡֻڶڣ֮ȴǸɬ쳣šüҧ̡ůůĽһ̲ͦסʹúȴûһ˿ӣɦĽ쳺һס֦ɶ˷ֺ֮ӣңϸУһֵأ޵壬Ҫġ
˫ѹ쳼ϣʹֻ룬ѹ¡Űãã׶ЦǵǰȥKʱܰסڷ󡷣䣬Ҳãѧ˾ų֮οԼôڷвʺ硣ЩĥãͳͷˣͿټˡ
ĥ˿˿Ȫ۵ܣرѽ쳻Ѿһ࣬һֱУѵԼв֢˸֣ĺ֢Ҳԣ֮ǰǴ֮ô˲֢Ҳã÷ģǣҪúӦ֮ߡ
ԽԽ죬ˮڳرߵһһһһ࣬ꡣ쳳̹󣬱ҲȴԾǲڳرߡ̵۽صȸϣ˳Ȳ࣬ˮ֮С
صڶӡһǣؼ䣬׵ǵ޻ϲɵģ֮ǰǰޣֻǿԼԺԹԵۣ֪
ͻȻ˵ͷһҹʱǶ˵ԹԵ쳣һһٴ֪˵ձֱ˱ɴȥ
쳴ŭһУˮѹԾŭҲ³ȥ
ڵ˱ɴ·³ڷˮը֪쳱ŭϸ벻쳴ŭ㲻ɱҲһٲѰûˡ߹ԼУҪ˳ΪģȴƫƫôӰ죬һθֻǳϸɳţһ㱬ˡ˶ģһã쳳һЦеϡ
غĪ䲻ղʢŭŭûȫֻǰߡ
ں쳣󱳣ˣ
תץ˫ʵ⼸һֱ澭𣿸ֺ޿ôˣַ̲ˣʲôУ
صͷ⼸һֱ룬ҪΣʲô롣ֱҲ͸Ҫȥģ϶ţֻԼԿ
΢˳˵ַʲôúõģ
ػǵͷΨҲҪ˵˳Ȼ©ͻȻֺûˣ϶Ҫصģ뻹ǽĺãǳǳһЦֻ˵澭ˡ
غôЦʪɵϣԺԸ޾ͺá
ز֪Ǵλøˣķжˣж½ˣĶԼˣһ㶼ˣٻҲϷΪһٵĽʧܣòط쳻УӦš

ߣҩϵ飨ϣ

˿ڲʵЩʲô
బһϴϺ㸧һ٣ùŻСһᣬ˯δʱϴſ飬ùţЪȥ³ţֱʱԡɴϷ˻˯ȥˡ
쳵ÿնôɣ˵ģ飿
బػϣǰū澻ģʮû¹ˣֻ顣
쳷²豭Щʲô飿
బܹ㡣ūμǡҩ¡ף飬ūҲ
쳵˵ͷȥɣռ㱨쳲ףعȥ쵽֮ʱҲǷȥͣס飬ЦҪȥãû뵽Ҳһ顣Ҫס⣬ֵܶˣʲô񡣡
쳺һȥѾˣǰ顣
һʹబȥؼ쳺飬ǰȥ쳰ǣһԣվ㣬Ҳûˣˡ
ЦЦߵűߣȥ衣
쳵ȥˡ۰϶ѷŵ飬Цÿ㣬ǱߵĶˣ
ϣûУҷſģ񴫡ԣ͸ңϺ
˲裬బ˵İڷźãֳȥˡ
⿴۵ɳضòˡ
صǰ֮ǰשĶ죬飬ž˵㡣죬ϺͿԿƬƬĺˡ
鿴أɫƽͣЦ񾲣벻ͨô˸ˣִ
ԣַ飬ǸʽС
ЦЩ϶ıˡ뵽ָƽ˳㿴ã֪Ͽʣ
쳶û˵ȵҲҪ¼˼ʦúһǰȥáת飬ͷȲ裬΢ЦЦתأҲǵͷȲ裬ǹøѪ֮裬˲»ǵһǰȥ޵ǵİȫҪŶٱбͬǰȥˣв֮
һֱͷŲ裬벻ͨΪҪԼһͬǰȥ˿ȴʣֻȥ
ա΢رû֪ͣΪڡబڣԣʿ汣
ɽϣబǵõһʱ򣬻ԼģС仹˵ҹ˾ٲˡվȣڵϿЦҡҡͷʱʲô飬ڶɢˣǱĥһһȫɢġʱ˽ˣǣҪɱӣΪӪ
鷭һСǣȥʵΪҡͷ
̧ͷһЦҲûʲôе㷦ͺá
బһ¡ʵǾó棬رһȥһ˼ϰɣȥãùիţԼδʱڵǰϣϸ㣬ƽ㿴ſɺã
鿴Ҷϣ˵ͷţ㰴š
ٴμᰣ밲ݣ˾俪ף߻ϰô
΢Цᰣ᰺ܸˡò裬óزի㣬ٵĶ˵һġȵˣ⣬ȵĵطˣûʲôá
غȹ裬బǳЦŵŰɣòЩ强
బӽǷϷԸబҪź򱣻뿪벽ūѴ
Цһ룬㽩ǣŬﴽŲЦѿΥˣڰɣ֮Ҳûʲôɸ֮ܡǿ򾲣ʵȴѡᰰæҪ֮ҩ䲻֪зӦҲð˴նµľ֮£Ȼ᰸鲻ɹ񣬶ǣ£ұǣƻעҪʧܣһబ棬ڵļ϶ûУôҩôҩ
ǻ̧బɨ֪Ǳ˼ˣԼ类ͽ³ƣҲ뼺޹ˡ쳾öԸڹܣԼһзԶǷǡ΢΢Ϊ̾˿ֻรˣҲﲻʲô
బڣغŻģտġ񴫡Ҳˣֻʣ¿׵ĳ滰Ȼ벻⣬رһĵſ㵽ԹիţȻȥҲԼˣٽ˴¡
ĥիţᰵĲɵ˵˼׻ûͿڵԵµԼ
˼㱣ɫ԰ףʵк·ģ
ػȻ̧ͷǿЦݣʲô£ˣزЩ˵̧ǰߣబҲǰȥ
ץ󣬡ºβ˵
ؾվ£ҲȥѡЦ£ֿబЦ£ȻƬƬ﷢صĶˣغз£
鿴బڴ˵Ⱥ򣬱лҪ˵ظ档Ҫߣబһͬ粽ǰ£үˡūð֮ʵǻΥబòӡబź벽뿪
ƹǶˣЦѵẦòɣһͬ⣡
బ赲ū澲Ǵ⣬ֻⲻȹУūֻϮ
ѵãһబɳӯ飬˵ķѨϡబ̻ԵءǶ˷ʯϣڴ˴ԻǶ˽Ѩ
ֻ֮С죬գ־ſأʵк£˵˰ɡ
ؿ飬һЦЦĿϣ˵ʲôҪ˵ʲôΪؿ˵ʲô

ˣҩϵ飨£

̾˿Ϊ㽨ǰЩҪ
Ц۾ϵʥ⣬ܲµ˵ģ
黺˻ʵǷ֮ˣ
ͣЦ˫ϣĿ飬𻰡
죬Ǽؿ϶룬˵ˣأʧˣỹ㣿
ֳЦǶ¶ˣôҲأβһˣ󻼣
һ䣬Ų˵üıʮܣȨλߵǰش֮£ȫҪƾоݡȲ˵˵֮£٣ʱѵǻƵۣʲôıΧеۣзǹڻϢɴֽλӣٳңɲ𣿡
ػϣؿݣز֪ҲȷʵûǹЩˣʱΪˡص£Լ
ǿãı飬һ뵽˶ǣǰ۵к£˵˰ɡ
黬һֻۣȥ粻Ƕ¶ôαʣ
ץؼ򣬡ɶ֣Ը񣬾Źģ֣
ؿЦ£ϣϥǣȫг磬Ҿʵ˵˰ɡǶˣõľĶˮʧˡҲȷŹңȴŹҡòϥϲ˲䣬Ҫˡ
𾪣㣬˵ʲô
ЦЦȴǱȿ޻ҪѿҲҷӭġ
鶶ţݺݵһ˦ϣһģſ˵ϡָأﲻɾ䣬㣬㣬ɶԵʮܣ
˿ڴѪĭ̧ͷֱֱ飬ֻ֪ɱûȥ磡˴˵һбĻô
۴㣬˵ʲôá
ⶥ˶ǲΪЦЦ磬ΪгˣʱԻԭأʵ֪ȫѡҰɡվһߣҲˣڰɱˣþ󻼣վһߣҲ飬ֻѽ֮˶٣ֵǿԣŪ֮ҩҲ뻳֣
ڵϣ׼ΪΣΪΰʮܣ
վ׵գξ
ڵϣһҲ˵
ѵ绹ǿѡɣҳ£ʱһȥġ
鿴أҲվӦ㣬عǰҩּפ̣ȥѰȥٲʹЩۻ顣
ϥ񣬡ллˡ
صʱˣబĥţûȥ쳱档ȥ³صˮ׼ԡబԼ˱ˮűתబϽڵҩ£һ
ϴʣµҩ³ء·Ҫ³أ׳ū澸һ°ɡ
̤ˮĻ̌Ŷö£󲻹ãԼͿҩͺá̤УˮáϵۿϵأֻԽԽ˵ҩĨɢԸ˰ɣҪబһģ쳹һͲԲˡ
빬ֱȥ쳣һҲڹˡ
ϡ
ƹ𣬸ջذɣùûУ
Щżһˡ
쳾һãʵˣֱӽܾͺãкμ£
һԣȥԸǩǩû⣬һֱǩǰ룬һѰˡʾ鵥ϥ򵽵ϣפ̡
վ𣬡ȿΪЧפ̣֮תذִʻӺڻʳǣ޻öһˣȥ̵ãʡ޲ġдõ͵ݸ飬΢΢ЦЦбĵֱޣҲϣѰǡ
ӹƵľϣչЦѰǣɽ֣ٲ¡
ڶ峿ú磬´ͭǰబϸ׼ϴװͭϸϸ۲죬Լûе΢ףùҩͿϡ
బΪ׼ϴĶ׼ȥ쳱档ؼ˱˵ȥһգ۵ɢƵġߵ£బҴɡһʱһʱϵ磬ԹӦҲòˣʱҲʳˡ
బΥֻùȥĥʱ䡣ĥ磬ȥͭǰϸϸ۲һȥˣŷȥšùһᣬ׼Ϣ쳹Ӧԣۼװ˯
̤ڣֶȥɴᣣбشߡָǹ˹˯ˣزӦЦЦǼ⣬׹ղţǰۻ˰ɡú˯ᣬٹ
쳳ȥţֱబ޻㱨
బŵ˫ϥڵϣˡū澱ϻ㱨˵ۣū澶˸Ħū澲Υų鲻
쳵˵ɣնк顣
బսսһ絽£һϣū澶˶ڳЩ׳滰ùţ˵үڵǰϣƽʲôġүֵԵ˵ЩҪ˵ū澸档
ָǣ˵ȥ
బҲ쳷ŭĶżū澱ҪүɳǶ˵ķѨ֮ū澱㲻£ֱǰѹ
ץబĽڣôҪ֮£ҹ㱨ȴ޵ȵջ޲֪ô飿һ˦ȥబ÷ɳԶһСҲã޷ģ
బſڵѪ
ѹѹ𣬶Ըӳѡź޲볳Ϣ
øӴһబ֪ʲô£ع˵ϣֻظ
쳵޲볳˶˰ɡ
ޣϣ
쳲ͷüԸ°͡ǰ죬˫ּͷһšͿֱֱڵϡ
ӶС̫༱ϳȥָ˼Ů㣬㣬㣬㣬ȥѵϴһ£طúʰ¡
ƿŽȥذѵźϡشߣֱգú˯˯㡣
Ȼյⷢʲô飬ֻ֪ҹһᣬ쳵ȴúĵѸٱ֫ѪҲˡ쳾ߣװ˯ȥֻüװתѡ˶۾ʵؿ쳣ϣ
Цطϣ˯ˣ
ǹĺ촽Ѫؾġګګˡ
Цݵ˵ǩһ͸˵Ҫפ̣ȥѰǡ
زబ˰ɣѸһתšǲɢˣһΪҪ˵ʲô˵ҺǣܿƲԾȥѰǡ
쳿أأ紵һȷôûƭޣ
΢˫쳲ӣޱߵƭϸʲôֲЩʲô˵¡ضʵˣϱǳԴװҪ»ʲô鶼߻ˡ
쳰رڻгԴף
ز쳵۾治ٵ˼תʵʱʳǣȥһ̡
쳱طŵԼϣȦڻһˣСô
ãˣҲһǣҡ쳻ˣ˵Сˡ
쳲ȴС˯һ󱳡Ҳ쳵СžУ౧˸¡

ţ£ϣ

ӵѡ˫ȥźء˫ŽЦబ֪ͨɥù¹˼٣ͻȥˡ
ţôɻ󣬹˵߱ߵĵط
˫߽أЦŵǰ˵ǼûжֻһŮڹҲͦˣ¹Ǿźķϣˡ
ӦŶ
˫ܿЦŶصԺ˫ź
̧۴һ˫ɫԻƣһ˫۾رˮˮģ¶ѡؼ飬ЦЦ˫ԺҾͽ˫ˣֺ˫˫³˫ɶԣȻȴ˼ϣҲûబ飬ԼĪǳĲɡˣ˭һ
˫˫ַص˵ͷڷϵɫ˿ƤĴؿӣ;Լһˡ˫ôбôУϲãֱȡ˽еġ
ЦЦţǵġԸǿʻãϲ绨ͣۡԼҲʮߡˣִ㣬Ҳ塢ȴһһѹ͸ĺϵġ
Ʈ˪
ȴѸһǡ
粻
ֻ˼
˫ҵ³صˮɡֻͷȥʸӣĵȥһϡؼҿɣһˣٻȥ
Žؽϡٹ򵽵񣬡ؼϡ
һЦ첽ȥأ˶˳Ȧ˵ô֪
һЦȥԼԵµʹˡ
ǰȥشϱԼ£Լϡص鷢쵽һڵͻȻˣˣ
ؿ쳣ְͷô˵²
Ǽ⣬ЦҲǡкҪޣ
ؿǰеãеֻܾԼһˣٷ磬΢޴Ե쳵ߣֽ£΢裬һ಻ؼˣȥףɩӡȻǴ˲ãˣˣǲˡת쳲ӣ۵ƤعʼٵģһȥԾТġͷһҡͷǲ
αԿ˿šֻȴ˵ʻʡ
ؼеӣᷳȴʹӡգ۾쳿Щôãʻǲʰ
һЦڻղǶءʳָһصıǹǣȥ˫źңٽظ
ظϽµأֻϥȴûо֮񣬡лˡͻȥʰСմסҲǺηӦˣֻԼ˵㻶ֵűȥ
쳿رӰִڷϣָнɵһһӣأ
شԭأһ˲ǧ˼ܿȴƽҲҪôҲ죡͵ĽǶȣЦתŶϵĻˡٲҲˣڴݾߣʧ˻ᡣ
ЦţһƬǹ⣬ϵ߻
վǰͷµĺһ㣬СزȻУôȻҪǿƣұ㣬ӲӲѡΩ˸ա
һС֣ӣЦȻ֪ˣô죿
ԾɵͷСزˣһʱ˵ġ
򦣬ü޻ࣿţβߣһϸϸëļɧֱᣬڸߴλεصš
ؿ쳣˾ûлػ
ͷЦȻˣޱ㲻ˣߺ޶ЩˣԻޣޱ㲻
쳵ЦŻȻöİҪôõĲϷ΢ɼسǣЦƫЩӣұֻܷ㡣쳻ŵϣϷԣɳѰؿءǻ޵ĴҲҪԣ
Ц̶Ѹٵͷص̴ڡҧصĵϣϸУۣȴɦжϵ£Ȼܽǻڣһһ»ɨ̦֮ϡòУˣ㲻ֻһֱſˮôһ˳Ҳ쳵ҲأתصĶС麣ˡ
ȴѹһֱһֻӣӽڴǱֽȥգۣëɨ쳵ϡ쳰˳۾ϣǡ
쳵žô¿ˮȴϷǺԼȿȣȿȿȡ쳲òͣ΢һЦȥҲǺ޺úõƻˣ
˳˳΢ͷ쳣ҧ´ӡ׷Ǹ޺ĴɫҪ˵쳸´һת°ͣػûЪ˳ֱϢ۾ҵؿǺ쳲òͣһ̾ǰغıǺô޽ˣ
ԼأԴ쳵ƣżֲǻȥ㲻ٻˣػһʱô
Ūصĳ񷢣Ц޾ȥ
Ц֮ĪǻؾᣬҲӣܷɵȥ
һѱԭһȦϡһֱڻһʳָָµĦ촽ֵ˵Ҳɲ޵ô
ؼ˽ֵԼǻ˳⣬ϱҧ쳵ָϣӡһСӡȻô˱ָǵĳӡϸһľҺֻһϰӡǵˮЦ쳣ЦҹɫѪɫڣǰӣϱôɵóָɽ
ɫŨصؿء̧ͷ쳵۾ֻīڵ籩ڶԼ쳻ذ̧ߣҲô˱ָϵĳӡָͣڶؿءؿ񣬾񶼿Ҫɢˣֻҧš쳰ַ𴽽ǶЦصĽڣͷϺݺݵ˱һ޵ĵֱţ޸Ľ䣬ǰްɣڹ㡣
ʶӣȻʲôҲûܸоȻЦϵĽطȥضѾźԡˡ
쳵޲˫ȥ𣬾ź㡣
ŶˣѼԼ˸ءȻֻһˣѱǱబҪ֪º󣬻ֻһԼ˫棬ز¶صǺǣŶ˫ûͼబ
ɫԳȴܿȥ˵బͬʱҪؼұɥ飬˼ٱ㼱ȥˡӦҪȥ֣аЦǵޡ
ѿȥһ룬ǳЦؼˡ

ʮ££

ػصظظ¸й񣬴ѾߵɢȥƽܷӢعϺʱƽܷӢԱƽɵӣؼҼҪʲôġܷӢصֱ֣ǣҪڵĻվйˡصôһءǸе񡣡ܷӢЦЦһԣ⺰캰˵ģ
ץſ̽һԴȥ빬غ󣬵ҲһˡԽĸо
ؼǿɰģҲʱЩ,ֵףý㿴߳ûС
غųų̽ԴȻ߽ȥվǰԵͷС㣬׿ˡ
ſ˫۾Ͱױ۵յ˵أй͵͵Ķȥˣ
ûУױ׾վűϡ
ذױԼеǿˣָʳָȥСӣ˼ˣ㶼Ҫˡ
ӣ𼸸ָȻҲû⣬ʵɩɩأ
ܷӢѩǾŸУҪˣ񣬾ڷϢйȥطһ
Ÿˣѩ鲻һ࣬찡ԼûأҪʱ滳ˣǺһû˰ְֻ֣Ҫһڹ档ȨοԼɣûҲãԼһܾ͹ˣ˺ӡ
磬ɩӡŦҪµأſڿȥԭǴѩˡذ׷µأ߹ȥе磬ɩɩѩԼʮĻ֮ղһμƤܰף֣ǻеĹϵɡ۾ܾ۾üëһֺϤ˺ܾã뵽Ҳôһ˫üۣȻãһؼһģһ
ѩſ֣صģϣҿҶûˣʱһ˰ɡ
˵ţˡǳ׵ʱûܼͻعˡ
ѩĶӣҶ֮ǰҰɣ֮ûˣһˡ
һʵѾؼ֣֮һһЩС£Զˡֱ˽ᣬض֮ǹϵѡٺ빬̫ӣƱʧˡؼҺѩΪǶµȼ顣ѩĳףҲѩԼҪ޹ġ
ôһᣬﶼ׼ղԣĵظǰ㣬岻һ弼нչ
Цȥ̣ýʶ£һҲרſо弼ء
ǻ⿪ģ͵ˡԹܷӢѩ˰սӻˣû˵
ػص˫ˮͷ˰׵˫Լϴˣ㲻źˣŰɡ
˫۷£ͷţǵҪˮ£ݾȾ纮ѸȺˣȳԻԡٳԣ
صȳ԰ɡ
˫յǰԺóȥ߳̽ͷ˵˫⣬±㺰ҡ
رֻ˵Ļʵ벻˫ȻˣزأԼҲЩʲô飬쳣ҲϷж̤ľͰڣϽˮ֣ЦЦѾܾûЦˣ뿪֮ϲӣֻһǣ͵䣡
˫ʵҪʲô˫ղû塣
ذַһˮ棬ˮƮϵĸɫһͬͰ⣬ûʲôŵˡȥǵѪӡǣȴɢˣÿ죬͵ûȥ쳡ìֻܺ޺޵˺йһƬƬ˺ϸ˿״
ˮ½ˣسԡ£˫ѵطʰ¡ŵϴʰҲȥ˯ɡˣһճͷر˯ȥˣһֱ˯һѾˣ˫Ժš
˫һתѣЦˣŸصÿ˫¡
˵˫ǲ£Щӡػǲκ˿صԼɡ
š˫ˮϴ˫˵꣬滶ֵĳ˷
ԽԽǾ֣ôϷݵôãûֵӣҲԣȻҪȥʣ˫˯ġ
ϴϣصҵɩɩȥģͲźˣ˭յģһϽֹɣѵóˣʳǵķҪʶ¡ת³ȡһʮӸ˫ϲЩʲôԼɡ
˫ҲŤȴϲӹֱллллתȥˡ
üҡҡͷ˫Լӣ֮ԶǼ٣زű㵽˴緿ǰѩصſڣذѩסôĶˣСģʲô
ѩһƬϲƤúܣңҪСƨɣԵ㡣
ѩһ£ֻڵʵȡ𣿡Ů˵ʱҸİɣĸԵϲãϧԼһӶкˡ
ѩŶӣûأ˵޻Ůٶ
û˵ؿڵϣͿϸһӰЦأǺӽʲôãŵϵӰһƬĺھຬЦԵԵɣԵֵԵ
ѩţ꽣Ҹ
ſѩϣû⣬ɫںϿݾֻԳЦ㿴һ㶼ʱ
ѩ䣬ѽҲѵ̺ţ˿ڲŵһ㶼һϵģԺ
ŶӦ㲻˵
û˵һ¾ͻȻҪ˫˯ĵ⣬Ŷû˵꣬ѩҲһ鿪ڣң
ѩҪ˵Щʲô
صҹѾߣ˫˯ˣ
ѩԸ˹ܼҺúðŵġ²˵ˣ˫˯㷿Ѿ˯С˯ͦģҲϴ
𣿡غǲ⣬Ծľ
ѩЦظ䲻ʹүҲǸƷԱˣİɣܲίѾߡ
ȻһҲûԼ˯̫ˣ̫ˣѵ쳲ԼôԸôܣܣΨһĿܱǣ˫Ǳబߺüεĸ֡
ѩһ³ĬˣΪԼĻˣأһ˵òãûʲô˼ģ⡣
ʱ£˼ѩһЦûʲôһ뵽ȥˡˣղҪ˵ʲô
ѩ㲻黳ͺáͷĬ˻ᣬջʵأټҴô֪ĲѾһˣôҲҲ˶٣֪ⲻģҲֻ뱧һ˿ϣɡ
ѩȻƣδؿѩεתͷڵϡƵһ˫۾죬ڻʳɽ֣ĵģſ԰ô̵Ļ˵ԾѩźӣôܰһʱһʱؿûУ빬ûټˡ
ѩǿЦŨŨʧȴڸǲסֻᣬǣҲŶزȥѩ¿һһѩԴɬɬ羿ȥˣ
ؿѩۺᣬ촽΢΢عȥοƼ̫࣬ˣ岻ãԱá
ѩػССңҲˡ
ʵ벻ΰοֻûµģûµģƲµġ
꽣طػޣСʲô£ش˵ǵơѩԣûµģ㱣֤
ز̧ۿ磬ص˸ɫΪֻǴѩĻˡʵز֪ѾϢˣҲ֪Ϣɱı֪ػƣģһ̶˵ؾؼѩڴ绳･ֹޣҲôţ˷

һ

ڻ԰ﶵȦˡȻûʲôθڣһΧһϣֻůԼ΢˵㣬ľ磬þ˲ǣ׼ǳ䣬ȴƽأû£鷿ֻӦŵȥ
ؽ鷿С䣬΢һǳЦ
С˵ǰС㡣ƽ̾ú¡Сͷ£СйƽŵȥɡСӦϽȥ׼
ǳЦС뿪תͷƽûˣѵСҲݣҲƽЩ񣬱ȥɡ
ƽϣһԵҪصģ߻˹ء
Сܿ˲һЩΪղƽ˵ˣֻͷվغ棬Ҳ˵
ƽ˿ڲС䣬źˣȥŹؽɡ
ǣүСһأŲӳȥˡ
ؿСȥںãſһϣ϶ҲûˡزΪҪѾҲǲ˳ȥҪŹصýġͻȻͽֻоںİܣźŵ׷Ҫȥȴǰ·
ƽذڹûã
תͷƽصͷСعģŮڹûáѵǲµЩʲôǻл⻹ԼڹЩۻ鲻õ֪ܽġ
ƽٱ˿ڲ裬£پٱٷ£ĬڵȵͻȻţڹҲûʲôλúãֵųܸ̂
ֻͷϿͨ˵ůӻ˻̼¯ӣȴúӽðשԼЦЦùֵĹúܺãõŮ۸֪쳵ˣܣҲҪŵ飬˭ð˷գǲµģ϶ǲµģ
ƽ²豭û˵ؼ̧ͷȥƽҲڿأɫֹջ˵ѵ˻ʺӣ̫֮ӣ˻ʺӣǻʳӣЩ֪
ش֪˵ˡ
ƽüȵֱۣ䣿ڼžҸŮˣҪмǣ
ؿ۹صϵķţĴؽǡ
ƽǺôȵ۵һ£֪
Ҳ˿ڲ裬֪֪ض֪ˡȻǲµЩ飬һҪ˵ǲ˵
ƽ˿ڲ裬±üأΧŰ̾˿ظǰѹʵѵۿΪ㣿
̧ۿƽֵͷڵɫĻϣѱģȴġ彥䣬Ҳ΢΢лϸܵĲֻŤԼƮķΣһǷϢΪôΪԼ磬ңΪλҪô࣡쳣֮بĲǸңǳޣǿĴޣ
ƽزֻڲϣ֪¡˫ִؼǰأ֪ģкѴߵһ뷨ӡ
ؿۿƽһ¾ʹϻ򵽵ϡƽԴǻغ
ƽأ˳űޣк¾͸ߵɡ
˵ǲ˵˿ؼģٻƽϢû¡
ƽغ󱳣ֻ̾Ϣ֪ƢʲôֻȻδЩʲôܱһáЩʱүڻʳǣչչ㣬ڡԶ˶٣ƬֵԽ̫͹̫ǣ
̧ͷֹסƽĻһ£ŵ֪ңڹͦõģҪΪҷıߡ
ƽΣץַԸѵƹļƣΪĺڹﲻùǲסصͷƽҪУܱǰͽ̹ġ
ز̿ƽԼ߶߶ӣﷺᣬͲŮǵáȥ͸͸ɣҲҵ
ƽЦվٶ̵ĻǣвƽֻĬĬصͷȴ̧ۿԼֻ̾˿ٵ£
һû˼̧ͷɻ£ʲô
ƽЦȥţǲǾȥҲãѵҲ־塣
˵Լ֮ǰһ£ЦǰȥƽֱۣѴҲϡʱѵõģܲһʱһʱ£ڹﷳ
ƽЦصֱһ̫衣ӣֻηŵġǵļ
ЦŮԾ˲ӣźë½ֻһʶΪ
زܣȽصһЦͷƶˡϹιһϸͭ˿ܴϣĿӱһ·Уȴһֳ֮С磬ϿҺۣÿ࣬ȴܿޣߡҺ룬ʲôƮߣȴܣҪȥ㡣磬ˣٵȵȣҾͿԵˡ
˿յؽӣغƽϡƽЦС־ߣ˵ҪüԺϢ
ŶؿССӣȻһֱ˵Ϣɱ˵Ҫ֮ڣƽϢǻ˳һ·ѰֵĻᡣ׵ķȥЦԿ
Ϊ죬üأأҪԣҲò
ص׶ΪҲܣصĳԣҲܿѹҲõ
ǹûҸرģҪԱԴѰɡѹݸء
ؽ˾ֱ׹ȥڵϣסƽ⡣
װϳɵЦ㣬ŮŪЩʲôԹԿ׼кİɡ
ƽأǿˣŮҵ⡣
ƫ䣬ַŹŲѹƽ硣ѹٲƾʲô˵ֶֻۣһһµظŶӣ𵽹ŶԣеĺޣѾ֮ϵ䡣ʹʹЦŴӦˡپһ£֧ŲסµĹ׹ϣ֮
һַŹһַؼЦذɣŮ赶ŪǹĸʲôٵʲôãҪӲƢҪ˽ģʮ²ܶˡ
ѹڹϣֱϵĹͷͬӴ׸̳װһЦӭһãûʹ죡ûɱû֮أ
ƽӺסֱۣЦҲò˵ʱ򣬿㻹ǲ˵
״֣ŵҪ壬ҷӵģ
ƳһۣջҪ㣬š
üأأտٶɡǿҪַϵ
زǶЦǴѪ˷ܣԵҺֹҪϵ쳣ƤǣⰾҲ֮ޣ
󾪣ץֱʵղ˵ʲô
ƽΪҪԲԼ
֪ǻȥˣֻǿԲûУ˼˵Ҫøܣֻʲôá磬ģز˵˵ҪԼϰ̬ˡؼƽԴ𱸵ɫһ£˶ˡ׻ͻȥˣ
̾˿ӻȻȥɣһǣȥ
ϣЦӺŶĺܣֻϧҪѩģԼǻˣѾˡ
ػصУ˫ҲߵظǰЦ⣡óһԲɫ˵ݵǰĶȲϹģΩûС
ЦŽӹӴһСأѵ㻹ġ˫񵱳Сһ棿ôǿ벻ͨ͸ҹ˯죬ֻˣߣȴȫȻ֪˫ÿյҩ
ػǿ˺üգȻۣҲòУֻѾιųԷƽҲغüΣȴӲƫҪۣһַ͡ԡĸоչᡢǻԣٲ
ÿǲд˫ȥڸУȥ䡣˫ȴֵúƽҲֵýܡ
ظʱҹԡ˫ˮԱ̤ͭͰСҲ׼ûȥſľͰԵ࿴ϵϵ系ӡۣǻһȦĻɫٿȴ˸ɾˡӣձȥɣյû

ĶϢ

ػصУ˰ֱۣۣɵ׼Сһᡣ쳲ȥǻԽܵ񫣬Խá
Ȼزźۣ˫£Ӧ۵ģڸÿֶҲòסҲû˵š֨ѽһؿˣȻˡ
شԵָµĽڣȫӡۡһЦͷϻ
һװ˯ת˯ȥϵļ⣬۵ֻüҧ̡
쳼˯죬΢΢һЦת֮ǰ
˯һﾲĵģ˫Ҳûźԣ֪쳻ڷˡšţȻСת
£Цߵߣͷأ˯ˣ
صͷš
Ц£޼¡
زһͳ۵ǰնǽ˫ġüѽ
Цصڣһ֮ϣĴָһһµĦԭĵӡĵط쳴Ϲ𣬵ʹضߣ޸Ľ䣬㾹Ҳа취еõţ
ϲӣֻ΢ᣬüԲǻôҹҿеһȦԲżϻϵġ
ʳָ´һʵĵԻ¶м̰׵Ĺ֡쳵ָ䣬绨ˮƮ˳͡쳿أüаȵعЦôŻô
ؿ쳣ǹǵĵһǣбˣȻף磬ɩɩҲ۵úӣضЦЦϡ
ָشϣȻһݺĴ꣬籩һС΢ͷ󲿷ѹϳܣ켱ȴֻĴ꣬Ȼ뿪Ц޾Ҫͷ˵ѵС죡
ûУֱͦȴӴϡ
ֻһԣЦſüʹȴҲȥôӣӶҪˣǰ˵ǵû޵ģ
ֻЦǻȥг嶯Ҫкģڴ˷ܣ޷ģһʱͶ£ûˡ
˫ֳڴϿأЦüջ󣬡õ
ţ̧ͷ쳡
ٿ˵㣬˱Ǽⲻ˰粻ľ룬źǼղСˡ쳵޾õġõ壬˷ܣõģڴ˵ô᲻쳾ضһᣬۣͷصĲӡ
ΪѹԸıƣý˳쳸¸ǣֻסУֻÿģϣϡ˱ǰƬ񼡣ֻӦţǼϽջĹذɡ
쳲̧ͷۿأԭҲ˱˷϶ɢǽֲô
ǣ쳵֣ƣɵ˴ϣ̾ǲɣ˵һһ˵Ƕֻʵ۵Ŷʥػһ
쳺һЦ޿ˣֻڴ˵޻ûĸܾޡ
ҲһЦرǸ⣬Բ
쳴Ц㵹ǿš
س˫ԼЦ˵ˣϹ
վ𣬡ˣȷΨһ⡣
صͷЬ࣬˳ЦԽǵòԽ󣡡ϣڹѰƫԺûĵطô
ôתͷ㻹
ϣӾҪȥදɢۣòϡ
쳼ӣˣȴתһ룬üЩʲô
쳵ˣ˼Ŵ棬ô죬һ䲻ãҲģòѽ
תȥҲûлأǰŵһøӴȥ˫źţ̫ˡ
ˣģȻøӸԼǰȥµҪСĲС
ؼϹۣȴʹ֮СӭЦʹȴĺ
ؼӴԼ˫ȥǿյغҲߣһԡصȥźϣ˫źž͹ˡ
ĻūҲź߷ĪҪˣ̫ãӡ
ǹ˫վһ԰ɡ
ش׼΢ָż磬ݡطɳڶԻһյĿӡžڰϣ˷ܵת˲ʹ䵽ˣ䵽ˣ
˫ҲЦôĹ˫ſ϶ҪԼϡ
صЦֻ˶ǵǣô㻹վȥҪ㡣˷ܵˣڹأǸʹһ顣ٴԲԲĺģû쳵󣬵׼΢Цѧǹ顢顢飡 Ȼż
˭ַϸϸű㿴ź̫ĹżŮС̫߹͸ӶڣֻƳһۣ
̫ĽӾͣ棬ǹϽȥڽСػ̫ĻҲڡ
̫ѹﶼʲôطˣɺͳȥ˵ǰҵĻġ
غ͸ӡ˫ǻ̫ĽӣҲ߹ȥڼ߿ĵط
̫ɡⴵ硣һ£ΰɡ
̫ǻػüߵǰɼԭշǼĲ磡ҪһҪ쳣һİɣؽڼϣ޲һ±Ѵ˾۳룡ǹǿǲܿӵǲܱƳӵ
ӼǲԸȥǻҲҪȥ˵ʾ
ظ׵߳ӣ㿴̫ĽӺһӹŮڵš룬̫ڣҲܶʹʲô߻ؽڣȻع
ӴսСϸҲ˰ɣϢūȻȥźϡ
СӣĻȣԸӵҸ˵һϡ
̧ͷɵؿأ⣬⣬⡭
գۿ׵յĵţǺЦֱӰҵĻ˵ɣ޸ʡ
ӳһ£Ӧȥ
طӣڽЦģܲһֱǿưɡֱۣ
ԡڴϵ쳣ȴһֱȲԭԼǿơһֱʱĩԺĲŻ˯ȥ
ֱڶղһģػûѹ쳲شߣᣣһԾؿšصĶػգֻЦޣҪô
üͷգ۾ȴ쳾ڴϡϴɡȴһͻ
Цÿص֣ϵ޶⣬ֺαڻ
˫ֱֳΪһֱŻɢֻʣ΢΢ᡣԵͷϿ쳣ϣؿʣȿˮ
ЦŴսأһѪ£Ψһ⣬ֱվȥɡֱӰѲ࣬ȻߣգС죬Ѳˮɹȥ
΢ػû²裬쳻ȵͷ˽ֻоǸʪ죬ûˡ繲ַ࣬һڲɵˡ
ǣüԭػźأǻź޺ˡ˵꣬쳱һ޻ǻ˵ǻҪ޵ġ
ض˶ŲһλãЦšԵƬ̡´ϴˮѾ΢ˣӦ˫һõģֲٽֻõϴˮˡһ±ڲůһ£ȥЬࡣ
쳿أ⣬ô
ֻ۰ϣ׼£ź˻ǵһΣҪһûѻźãĴŭؿǲٻˡ
쳴ЦţûлԹĿصǰԼһ˫ִţ޸ůůͣˮ˰ɣ޶˫ˮ
Ҳ֣ѹϣĸԹϡڻֱŻϣǳ±ӵˡƳ˳֣װҪ
СƢŤ̬֮ϲáѹϣЦ㻹Ϊܹݵַ
ſؿϣͷֱЦʲôϣ˵˼Ϊܹءؾ˻ᣬõ׸壬ٵôҹأҿյһϣģΪ϶ˡ
ָų飬ȴûֱӻشתźޣôϲ
ֱ˸쳿£ֻ˳ЦϾǼ
쳵Цָ⻮ֱ㲻֪޵˶ˣ
ع֣ͣҹǲô
쳳ص´üͷе£ĸһֱǣ쵽ʱ˲Ȱ˻ȥ
˫ֳڴϣ쳣գʵĸһϺ£
쳰Լǰʳָͷûʲô£ЩĵС¡
ڴ°ͣ뿪һƸߵλãϸء
쳵ʵĪʡ
ֱתȥ쳣ϾǲأĵСҲɸҡ
ҲӺȦأҲˣĸǹ̸¡
ֱû̫ȥ˵Լ飬쳲˵ˣʵôˣ
쳰سһԣţǰգʹ߹˵ϢдҪֻϣףѯ⡣ĿĶԣҴ޹ȥ
ŲʮɣسڶʮһС޾͵Ϊηˣ͵Ϊˣ㲻ˣ
صĵ£Ǳȥ壬ڻʼң͵ýˡʮˣСˡ
ŴֽܿǿҶĵ⣬ȴղ˵ƹļƣĺӦѪġôһˣܻԼôܻԼлԸôѣ̫ˣѣҲΨһ·쳵ĻŭȴԣԼءϢҪǾٹĲˡҲҲԼ˹ȥڲڸպüĳ̶ϣһģοǻ̫ù
쳼ز˵תԼôҲҪ޵ľ
ﲻɿܵζҲΪ˾ֻ룬ĸˡҪϰ˵ػء
ü˫ֱǰ󿿣΢Цô
صͷĵر죬΢΢غһ̧ͷǽӯЦϣ
һЦ﷭ѹ£ֱϷУݺ˱Ĵ꣬ŵ㵹ҵ޵ĺöԲˣ
زֻ쳻Űն˫ۿʶⴲܾ֮ĵס̡Цˣִģݵǣ·ԽԽˡ
է°ӳҹ
ǵ꣬˫˫Ҷ˫֦
ЦջԶԣټծ֡
նղޣ޻ะκš

ϣ

ص˫־ٹͷһȥɦֻǴؿʶЦҲС쳰أЦҲ޶֪ʲô㡣
سһЦ쳣򴲲ദҪԸصķء
ɿ˫֣תǼЦǸޣ޵±ԿЧá
ؿ쳣գ΢ЦĻȣСڻϣʲôŻϣ
ҡͷʳָӡ˫ϣ᷺ЦԺ˵⻰޲᲻㡣
쳲ӣЦϲĻز˵ϲ£ز
쳴һֱصѣ̧ͷЦؼһ˱ôԣҪú÷شˡ
شͨ͸ˣ޹أҪ͵Ǹֵ
쳷½ĴƷ໺ɨ¡صѩɽɽ׻ϣֱ嶥΢΢һ£ǰٽͦʪⱩ¶ڿУؾþΧΧһȦı飬ضɢ
ЦʳָĻ²᲻ˣͨ͸˲źá
ر΢ڱ֮ϣָѼסǰϸ嶯һֱŲļҧŴĥ˵ȴ
صı飬䴽ЦָҧŵĵʳָҲ棬ظųӡǰ֪޼ģҪԣôĥ˵СаЦЦһֵָƷ˵ĻϣţţгҲϲ
ü£δ촽΢ﻹݡ
쳼ţḧֻϣָϣشȦȻͷһ
ǰһƬûа취϶˶
̧ͷһۣȴɺİѩһЦ΢ӲͦСӣңϸշС
ѹڱϣ˿Ų壬βϸܵķ֮ϣȴԽԽȪ
һطΣָЦһ̵סô޿ɲҪţԹԣбгɡһָѹѹȥֿ˫ȡ
ҧŴȴǲһ˿ڲԼˣƣһʴȵķʽˡԼҹ裬Ҳ֪սᣬвð̵ֲģ۵Ƥ⣬ϸϸεʴ񾭡
쳰˫̧Լϣ̶ճճҺȻһͻ롣
رͷ˫һ󣬵ŴһС⣬̴ֽյһжʧԭΣֻа׻һƬ
˫صĹɲ໺󣬰ٶػض߶һ
ذͷƽؿ쳣ؿţ쳶һһ£ȴֻϣһҲ
ָصķϾŶŪţȻͷصϣ⧲һҧȥ
ʹС
̧ͷأЦֵͷȥϸҧӡǲװӵжʹˣһ㷴Ӧ
գ̬ȴЦ˫쳼ϣֱͦŲŲ쳿ϣزһʱ뵽ټˣЩ˸жѡ
кϵġһѹ˵һȦ֮ϣĥ֮ǰ˳խƵ΢һסصķι̶ס壬ŲתЪЦС޵ȫȥ
򴽶Ц쳿УϾͰʡ
˿סصúã𶯣Ҷ
Ц쳵ϴӦһ£رԹԵĲ
쳳˿ǾŵǼ⣬ЦѡʱҪ˵ɣֵģ޶Ӧ㡣
Цſ쳾ѣޡ
쳰طɫ΢ŭҪܣ޾סôǻعＸ죬Ҫ˵ȥ
ŭˣԽԽŭˡ쳣ĵֻȻ⣬޺ıҲֻЦѩɫļϴӲŭӡԶҡȴƿһе̬Ц˵ôм֣ҡֱۣųųĺϣڹҲû̸ģѵһЩ˵Ҳͷ쳣ΪСɣ浥ӹĶ̾˿̧򦡣֪ǻãӦжҡǿˣô˵쳶ԼҲ߰˷˰ɡرûֲǲ׶ѣҲô
쳱أͷǰȥȥɣˣ˲ˡ
ͦءЦֻԼ̾ЦЦԭԼҲð˹Ӱˣزϱȥذɡ
ѹǣ̧ͷЦֹˣҪѹڴϣĿӣ޺úôʮµġ
װſǻŤӵǺţһ¶Ҳ˯ˡŲŲȴоԭ
Цŵ޾Ҫ㣡㣬ǲסޣǲվţվסޱţ˯ſϣã
ϲ˲䣬Լȴһ㣬ʲôҲûоҪأôվŲ㣬Ųء
ΣЦ˵Ҫȥһ¡΢һŵ۽ǣааЦٶתת޺ܿͿԻΪˡ
Ц㹦ҲҪʡˣ죬ҲŲԸ쳾ͻȻ£غɻǶԼ˼飿ѵ⼸£Լô

ģ£

һº󣬳ǰվڽṬſȥ쳾վǽԶԶءɨͷ˽ڡ񡭡һȴڲסΣвŲᡣ쳡ģˣ
ӹʳǳǲؾ̵ģȴԸҪƵȥ̼硣Ҳ֣Ͼߵ̫żˣôһȥҲٲܻˡ
̣ԳӣҲں档ùţرĻᣬȴڡ
ز⣬ʵôˣǲ޵𣿡
غţһϣۿȴû˵
ǰ˫ֵɩɩ˵ЩʲôҲΪһʮĺӣҪصĹʵ⿴ҲʮҰ
̧ۿأ̾˿ɩɩ
ΪҪԼӻ顣ԼʲôأҪҲǸȥѽ
ֵɩɩ̰ɣߡ
ش󾪣⣬֪ʲôһСŮޣȻôֳص˵ض˶΢Цŵô˵ر߹أɩɩҲǵûػʳǵġ
ɩɩٵĸ˵ǰ£ʮ磬һҲޣҲСˣܶġҿ㹬ܣҾ֪ɩɩڹﶨù
⾹ȻԽй̫Ϊĸ統ʱҲֻܹΪԭһֱѣ쳱ϼѣЦЦ̫ˣɩɩͦõģҲչҡ
̾˿ı飬ֻ˾óѹģɩɩѾ˵ˣ粻˵Ҿ֪Ҳµ߰˷֡
صͷЦⰲļ޹ȥɩɩٷˡ
գˣֱû̡ͣ
ÿձǶںԺǽϰнʾʱջػʳǣҲһһȥؼܼʮˣҲܼаУżҲкĵıϡ
վһʵǴ㲻ٻػʳˣ
ۣżûУ߶ѡ
̹£ºǹҡ
ط¹Źǰҡҡͷ˵ĻȫϣҪΡԺ㻹ǽǱ㲻ٽˡ
ԳɣӦ𣬡ɽǿ
ټ𹭣ЦЦǾй߱ȽϺãﲻ
֪һֱ뱨𣬿һŮкȵֻúõģƽĻš뻹ʵϿΪ㣿
ţǰѹŵһԣȥΪѲΪңҲΣ㲻ضǣԿɴá
ڣ˫ز֡Ҳ˽˫ȥɡ̸Щ顣صͷôЩ죬˫źңպýտ洦䡣
˫ػչЦһϥ˫л
Ҳ˫һǵĲԸǵҲŰռ٣˫ȥɡ˵ղתͷ˵У
˵ͷȥŴϡ
˫ţЦЦǰ档ⲻǷôת˼ҽڰǡ
ǵ뵽Ķ䣿ֻǸ߾Сûлʳǵķ
˫˫ҲȥĹˣͻطϢᣬźɡ
Ҳû˵ʲô˫ţúЪᡣ˵ձתԶ
˫Źؽæȡīдšǰ磬˵֮תƾ̣Ҳϵˣû˵ֻѽ˽뷿ڽ̸һдֽϡ˫дãīȻűװϸͲڣȡȥһһֻҰŸ롣Ͳڸצϣ˳˳ëԣɰɣȥ
ȴûֱߣֻǵšã˫һѾô򵥡ȻŲǱ㿴̣תȥ
˵֮С䣬Цʣк˵
ŤͷصЦգ̾ʵǴ㲻ٻػʳˣ
ЦЦᣬزաô粻ӭأҪظϻȥô
Ĭٵ粻˼δ㣿
Լ˲ȣҲ鵹һĪǣǻػʳǵģֲطϰϰ
鲻⣬ϰΪΣ
ػűǣЦϢǲñҪٹˣֻΪҲܳһ
¶ɫ߳սӦԣŮҲĴ˵顣
ػЦҲҵΪս¶ϰֻΪսֻΪһĹصϢɣֽţ˵Ϣɷ̵ס
˵ϢҪ
ЦſԼϣֻǲ²⣬ֻϣʱҲȵһΪľ
㡭ֹ˺󻰣Լǲµʲô
ЦվҲ²⡣գգָֿۣ˫ַǰ󴦺ţָ⻺Ž࣬ЦϸʱҪػȥˡߵǰͷţûôԵġ
زűǵȺ⡣Ǽ֮˸ԥһ£صл˵ת˿飬תЦкүõģ˵ɡ
ǹؽţź󾲴˺һᣬûΧŵ¸طϢȴû̱ߣڷĻݵƬ̣¿һ¡
ػǺЦʵǺ£һ˵ɡҪ֮£Կ֮㲻عǡ
ǵͷӦǣּǰ¿﷿ڴƮֻ̡ЦһҲٵֻǴŸ֮ãɫŨọ̀ʵ;дҪģ˲򵥡
ؿЦͷ治򵥰˫ز¶
üɫ΢ǣãڹò˳߰ɣ£㵲š
ҡͷԽЦԽǿģ磬رضҪػʳǵģͿ׽ˣҼܻȥصּ졣׾ӶԵΪ֤˻꣬ʧˡ
Ǽο໹ȥһգ±ƴ໤һաǻȥиʧȵۣƽʳǣȵ֮ҲԸǰί
֪Ͽǲԭôġģ£Թ޺޵ڹƽȥصҪǣԻ
һһࡣڹҵȲػｹ֡ټ֮˫صű˵ص̸쳵յ¸һؾ̲ˡǰ˼ǣǵв˼֮尾ѲĽڣԳǰȥһˣҪذ
쳷ϵ̣˵΢˽ѲʽеĽ컹ǳйӭع̧ۿ쳣ҲſظϽͷ¡ϲãϤ񣬹ʹ㣬쳰еҸߣضŵ΢΢Ц⣬˫ȭգеҲжʱôǺǣܺãˣڽˡ˾ҪͬھҲʧˣ
쳼ؾ͹棬ֻԼǽɬصͷȥյ˼ҵ˳ڣһƮɢȥ𴽽ǵƽɣǡأּˡ֪ÿÿҹ˼Ŀ࣬ͽ㳥ޣһһҲ٣

壺繲

߹棬죬Ҵ˼仰ǲˣطС
ŽȥϷš
ؾڴϵ쳣Ҳûˣ̰̰ɣֻˡЦϴ˾ǲס
쳿첽ߵǰһѰζ˱صĲӣֱǣģ૵ذ޲ޣһףһ߱ȥصۡ
زӣ˫ճȭ
ۣȴֲȥǶϵֻӵأʱҪʧһ㣬Ƕصķ㣬̾ϢһԷſͷ֣֪ҹĿࣿȲҵҲûӰӣ޸ˡǰñǼرǼ⣬صã޻ˡ
ضЦЦ쳵׼ȴһ黰
쳱ϣñǼ˫ض࣬˵ʲôף
Ļ֪Ĳף˹ƣôôʧԻꡣӣܿɦģϲ볼ֳ£ս¶Բߣȴطڣţ˲òɰ˵˾ٿ׵
ҧԲļͷǳǳӡҧļףȻ죬۷۵һ㡣쳴˱ȥ繣ࡣرԼ˫ֽϣ󾱴أع
һֱͦ쳱ǹǱײص׵ϣһɳֱšԲԣŲ⡣Ȳɱߴһ£ȥӣ޻ûѹϣӣݺݴʮµģȸˣ
سһǴӱһϷأת˵Ϣջٹˣϲ
飬ͻȻôͷؾȥٲˡһϱ㲻Ծѹ΢ѿʵز뿪ްɣ
㻹ҵˣЦ٣ʬǰҶɣ򴽵ͷЦ
쳰رתʹޣԶ뿪ɡ֪ΪΣͻȻһ㶪һԼٻ
˵ÿˣ㻹ţŵ֣Цϴϴ˿̱ҪǳԵĺͯһ졣
żߵޣ
Цҡͷᣬᣡ
ȴֻͣǾĳŵʲô
ʳָ쳱Ǽ⣬Ц뿪ϡ
ЦűסϵȥֱóѪ·ٿģֻӰԼѹõˣڻˡֱſԼϣ˳ųһֱιɣšӵأĳĬУһٵпǣ׼ŵ޻عΪɡ
زù֮ƱֻϡſϣȴоŤҪϲôؾԱߡ
Цؿأﷺӯ⡣ֽ˽޲ۡ޾㲻Ȧţһȥ
ͷ˻ֱӰذϵˡ
쳴ЦĴȴֻ޾Ҫȥлӡ
ʵڲӦ黰ߺߵϣˡ
̾˿ЦأҡҡͷŲŲֻͷҪҲȾޡ
£˫ַĿţ֣˵ˣȻ㡣
תڣ֧ͷأձ޻عɡ
ɣعҪˣҲתͷƽԣ߶漸հɣع͵ĸˡ
쳸գĸǣӦԡ߶գޱɡͻȻЦֻҪ˩ˣͲˡ
װһתڲ
صĺ󱳣ҧǶĺѩϵأ˿ɺã
ﰧţȻǲ̫硣ҧ˿
΢΢ʧ䣬غ󱳣һֻõָȦѴôıޣô˲صĶֳ˳ްɡ˼գˡҪ㣬úõĸ㡣
쳾ǿˣС˰̬һʱ𣬼ŭ쳣ǵòʧϾѾ׹ϾҪʤˣؿڣҪȣʧת쳵˵ɣ
صĵĲܸô
ؿ쳵ı飬˵мɵʤ㣬ջǿڵϻ̣ع°ɣʱ˵ضˡ
صѹǣֱ΢Ųطſ޽ձ㶼ĻأϵöǶϵȥõ¸ϡ
زϰҲź򣬱㳶µĽڣԼϣԼˡ
಻İĥһˣʱǼ׼ʱؿڣһˡ
ĥ˽£ʵżعźð㶨ڶ³ʮػʳǡ
³š
ѸϢѵפ⣬չǣ
쳻ػʳǵѹϽټǼֶԲߡӲҪһҲֻȥ
ϣ̽ӻرϢѼʮѹڳ⡣
ֻڵͼϣüȫҲʮεֵ
Ͽɷɱ̣
Ե̣Ϣתǡ
쳱ĿüģϢȫǣ޼ǱǲʮˣϢһδȫ֮ǰҪƴسǣͣ˻ᣬٵǣפأ׼ӭս
ǣǹ½
ֻһԾţһӣǲȥģҪҲ
³ʮ
ǣж
ʮһ
ɽݣս
ʮ
Խɽս
쳡ڸڡݱϢֻһʮפԭء
żϣ磬ҲȥɡֻΪȵ۱һ֮𣡡
쳺Ծתͷأͬʱڵ֣
ץڣҧҧظھֻżʵǴȥˣ
ԭһֱһֻϧԼ˲ſ塣쳵ߴصһֱ䵽ϣñϮĴûǴһû
ȥֻװ׶
Ļһֱڶǻһ´̧ۣͷ޲ǣ⸩Ҳ̤벽˫طϢϸź򣬱⸮ۡ˭ıŭֻŵĳʹ쳹ȻǶԼȫˣãܺã˱һУ



ػ˷ͭǰ˼ߡ
˫زҲ˵ʱҲˣ˫ˮյЪϢɡ
յ϶ͷҩתţȥ׼ɡ
˫׼ã֮ڣסӰȫͰڣϴͳԡ£˫ʰãԼ˴ɺõšȻǲ¶ˣԡһɴ϶̳˯ȥģȴ쳣˫˻ҵյҩȴشԣҹߡ
ʮ
ɽأѹϢ޴չͬԷҲ˵ֻϡ
ҹ˫źԡյԡˣ˫ʰõطشǰҹҹ˫֧Ųסڴ˯ˡ
´ۣƳ˷šҵʱûһʱ£ˣϴó
»ģϣһ˪ڣ˿ҹĿֱֱͨĹΣҲҪغܿ˸¡
سʿغȵǺˣҹҴţ
ѹͳƴĩү֮Ҫ¸֮ǽͨУ
СӹϸȻ±㹧ؿŷС
س˳ǣǿգɽűȥڴһˡ벻Ҳܳ˳ŰɣлûԾ֮ݷǡҲûɽȥǵĴӣɽŻǰȫģҪ׷ȥҵأżͰһģ
ʮġ
˫ϿտҲ֪Լ˴ȥ£׼껰˶ϡ
Ǻεˣ֪һȫ˫Լ֪Ǻ¡ǿѹŭȥɣʲôٷϴˡ
˵ҹƳ˳ǣ¾ͲµءʱʱֽġҴҪȥ˵¡
쳵ó˳ǣһ򾫱׷ú̡
鼱ǰԳǣһΣǴǰѵ׷ذɡ
쳿ڵϣȭǣѾĪ
ɫ֪Ȱ費ɣ㲻˵ʲô쳵Ը˽⣬һ϶ʲô˭ҲĲˡ
ţǣһԾֱ˳ȥǲˣģؼ䴳أ㲻£ӦԶ뿪ġ
ؿС¡¡ԽԽȻץ֦ϼĿԶɳ׷ԼˣıôܽһЩؿΪһȵģдŭĿݡ˽еĳָ࣬ۼ׷ףѹпӿŭХĺ⣬ɽߣȻ룬ھȥҪ̣Ҫ̣ԼǱģ׺ѩһʶˣԾôǡ˿̷żĿ٣׼鷢кˣҪһƬ˸ᡣԲ˽Ҫ̵˻սвſԽޣ
ԶԶ㿴صɽǰ·ֻصıӰɽнʧֻ»ɵһƬûˣؼտһƬļžУȴѪһε˵˵һ׷ǰȥ˵Ҫõģģָߣټʱѳʬף
ɽ㿴Ĵ
ǿأ޲ǰȵȥսǰأ
زֻǰֱ
ǿﵽԣֱȥصͼ١
صһᣬлȵۣͲң
һɲǵס֣
٣ʵսǰģҹȥ
ֻսԣ´Ӧȵۣɻȥս֮طգ
ػͷۣӰɼü㻹ȥҴ˿ֱ̱ɽǰ˴һ£ȵ۽سǴ֮ʣ޺ݳΣнɽֱ
ǸϽҲ׷ȥԼϷתһС·ȥʵǲҪսǰߴֻƭصһεɽꡣ
ǲɽ꣬ûһᣬҲ׷ֹ˵Ťͷһǻϵƥ׷ͻȻˣ˵УһҲ̫̫ˣ
İëɫѩףۼһëԶʥޣǰѵһıתɽһᣬ쳱׷Ǻء쳻ӱ޾һȵ޻ȥ֮򼱳֮Уͻǿƹͣǰ쳤ХһͰ˳ȥ쳴Ծڰнӹرڻϡһصһճǵ޴أֱӿϻսء
Ǳ棬ѵǰǴΪأʱǲкΣյģȥ
ؿ쳵ŭݣǵֻһʱҪܳԼٳɻҽ޺죬˿̽šرۣʧˣûֱʧˣ
쳿һأֿһǰ·ʵְڻĸоҪ˳Զȥ£ĺ£ҲůůĴµˡѪһһľ࣬ȫܵĸо￪ذסѹżͲ޻ɣɽ䡣
ؽֱ壬ۿһȥɣѵԼĳ˹ſʤô
쳲ΣԽԽԶ̵ķ򣬷ϢƷΧȦԦɽɽּžù죬ҲΣյϢֻⲽǰԼϸ۲
ȻеһɽʯܳһϢŰΧڡΪһ˵ˣ˷һӱ
Աһ˵ǧܣŮΪСϻظ͹ʳϽرѺ᷿СϵáˣüĿҲѩһ죬ѵһıԹ֮ˡ
Ʋǧ֮˵ţ棿
˵СѺƭǧܴˡ
ǽвǧ֮ЦһֵȺ£׽Ҫ׽ͣϢͣһӿϡ
ùϵĳһ˴мҰ֮ԲһȦʿֻľżһǰ֮
ǲǧܼһȦܻϣϣһ˼һŮӣ׽ɾȫϢϢʿΧ
Ͼ˶࣬ųҸһһѽʿĳǹȫڹϣһʮǹ㵹ȥϢʿ˿üصϸϣյץȻȥȻһתͷԼڿԾ𣬽³ƨһߣǰ㼲ײ˱˳ȥ쳴ӿأгѵǺ죬쳾һȦһȦϢϰΧס쳡
Ťͷ쳿һۣаٰζӾۿ΢ɬ
ǧܼΧˣ̲׷ϣϾǱ׷ϡǧ׼ȣݡݡ
ǰмʹ˻ײֱȥ
أþȫһƣɶ֣ѵϢ̵˰һԾ֮ߣż֦ҽڿԾ
ؽҵýۣҲǷһ³壬ǰ̤գµҲ˳ȥֱ¡
鵨ѣԾ£صסһᣬְ˻СɽӶԹ쳱أֱ׹ŵ㷢֧š
ѶȴѼС±ߣظ˺ġ˺ġҪҵȵֻƵĻϢҷиѣȥѰұһأҴԼأҵģ
׹Уץסһͻļʯ׹̫أ첲㱻˾ʣȴǿŲ֣ڰɽ±ϣᾼʯģȳѪ˳ŵֱȾ˰ӡ
ؿƴֱ׹£˻ߵ󺰣ȴֵãֵðΪΪ飡
쳿΢΢ɶļʯͷŻеأصЦأΣ㻹޻
ϸɳرۣ΢Ц
쳳΢΢ȥضͷЦӦԶ뿪ޣҲӦԶſ㡣
ۿ쳴Цӯ۽ֹ̡סЦҲֹסᡣ
ɽ쳵ĺڷճȳѪ䵽ǰ𣬰ķ˿һ飬˿˿ϵ֯ɱ衣
ٸȥص۽ǣǼʯҡ£ֵϸʯɳԽɶˡ쳿ǰ˷˿ճѪɵķ裬Цأǣû˵꣬Ǽʯ㷢¡¡죬֧Ųס˵ԱߵʯͷҲ±ڣֱɶ¡쳱أ˫˫׹Цأǣᷢˡ
ᷢޡ
ϸɳʯԷ䣬ҷڶԿһսˣŰͺޣжɢˣˡ

֮ǰԵ

裬쿴쿴ָˡ֣ϲ˷ܵضԳƼ˵
ƼߣȴٶˡƼ̾һֱ˵ˣҲĳĻǸˣѹɣ裬۽ǵᣬģ׷ͺڷˡ
ָ˺ü£سƼҲоȥͷĵ壬ҪˣҪˣ죬ȥҽ
֣ſڣܱߴ󺰣ҽҽ
ҽʦ֣ڣָһ飬ȫȴתѣҪ
۾վһԽĳƼȵؽе裿תͷƣ
Ƽֹסᣬǰȥֱ˵⣬ѹͺá
֣˵֣ģǰͷ˵氡ǵô
һۿ֣棬죬ȴʲôҲ˵ˣԽʱգԽڶˣǰ֣棬ƣ
ҽʦûʿƲȥǽиһļ飬ȷ״á
Ƽߣûµģ£ھ档
֣濴ŵı飬еɥǲԭˡŬЦòã˵ԣúҽƣܿͿԳԺˡ
ʿһһļ鷿ֻǶԳƼЦЦԽں֣ȴ޶áƻزҽʦ۾ԳƼ˵ڼָãԺ۲һڣһжͿԳԺˡ
Ƽӯᣬסĵл֣ܵߣ˫ְ֣˷ܵ˵ϿԳԺˣǿԽˡ
֣ԳƼ˵裬ȿˮ
֣Ͻȥˮ裬һȥҡȥܣһְˮݵǰȣůӦòࡣͷܹڵϡƼӹ֣΢΢°ͣȳȥ֣Ͳͷؿڵϣûа취ֻȥš
ųƼӹˮȣ裬ôˣ
Ƽ̾˿ҡҡͷ˵ֻǸô趼֧㡣Դȥ֮ͺˣö㲻ס㴲ߣ˵㰴ĦҲ˯⡣ҹͻȥϴ軻·ֹҿ˾ȦƼص̾˿Ȼô㣬ΪҪ֡˵裬һӣҷȢˣܲѹҵʱ⻰ͿˣǰʲôҪƼˮȹˣùȥһڴͷ÷ˣȥӰʮƽף󣬵װ޵ͦܰģ˵׼Ļ鷿
һҲ廰ģ鵭ĮƼ˵꣬Ͳӿɬˮ΢΢˵˵˾ƲôҪҷôʲôʲôӣ˵ʲôȢң
Ƽֱ湫˾Ʋˣñչˣֻ˸Сӡ迴ǳԭ£ڹģĺúö㣬ҲϣܺãϾҲˡӻͷ𲻻ЩֻԼú롣
̻ᣬŲɣ굽һ裬Һۣ˯ᡣ
Ƽҡ´ܣǺñӣȱ̫࣬ȳԺ˵˾ͺú˯ɡ
תſڡ֣棬߾ߣŰҷָ֣߾ٰĴԭ£һǷˣⱲӻǽˡŸµʱʲôתƣһǰ֮ãֻˣ̫ˣ
ֵ֣ؿŽ̰۾ϡ֣ǰ˯գЦ˺ܾã˯ˣ˵֮ǰ˸ֵΡεҴŹŴ·˰ѽԼ΢΢ЦЦ˵Ȼȥ˵ҵġһѣʱҲû룬ȥˢ˸ͿָˣСذףڻǸκ棬ԼǰܾڰʾЩʲôעҲֿɣѹˡַŻشϣñǺãſ˵Ҵˣ֪ˣǰǴشԭҰɣԺǺúùӡ
̲סһۣ͹Բ˫Ŀ֣棬ȴǲ˵
֣Ͻȥҡ𴲼ܣͷϡ
ԽԽףһֻӿ֣˫֣˵֣棬㣬һһҴ
֣ҷҷӣĬһᣬţʡ
°ͲһᣬΪʲôҪ֣˷֣ΪʲôҪٻܺ𣿣СӹҼ𣿣
֣ɳϣϥŶͷƣ˵ʱ˾ҪƲˣǰŮ˵԰ңΨһҪǺ֣ٺһ𡣡
ֹᣬڴһϣ˵ҹȻʱƷ
֣ǰҴˣԭҰɣ¥ɱϢĶһأôԾãˣٹ۲һڣͿԳԺˡ
ƣûƶҲ;ڴȥʮ¥ôܲ
֣˴࣬ʱ󣬾ʮ¥·ĸӹסˣ·ˣֵڰ¥ĸϣ˺öѪȻŵϣҲǺأһֱԲѣֲһ
ô죿ѵҪȥһǰծʣ֮ǰΪʲôҪҴӣǵĺӰ
֣˷壬Լûٷְ˫ֻ˵Ҳԡʱû׼õְ֣ǻû飬˻ô㣬Ҿˡ
Ѿû̫˼ȥˣϾ鶼ȥˣԺôǵÿı֡ԼǰģһҪծģƵծأҲԼô˭쵼ͬ£ѣڼ﷭һ飬ҲûԼӡԼԼ˵ǲԭԼˣûһͶ̥һ߻ǣֻһΣֻڲһңԶõΣ
֣˵ͷȥΪˣ˯ˡۣ˯ɣҾɳ㡣ҡ´ܣͷ˯ɡ
һ֮Ժˡ
ﻹһɣͷǵ֣Ƭǵ˺ˤˣȴúõķڴͷָŴͷƬʣ裬ô£
ƼȥƬߣĲԭͰƬߣ㵲š
û˵һߵǰĬ
ƼƬŵԼٻʣ绰С̣ȥԶٷɡ
Թȴưô꣬ò״ʿСͻȥͳƼص¥£Ƥͷϳ¥ȴ֣ܵʪվڷڡһۣû˵ʲô¥ƼرӰ֣˵ܳȥɣҪ׸ðġ
֣ҲҲûģԡëݸʲô
֣һ߲ͷЦЦ˵ǰҽԺ㣬ڳԺˣˣҲӦԹ㡣
Ƽ˴·ŵɳ˵ǰ˶㴩Ӧò࣬ʪ·ȻˣҪ׸ðˣϴȥ˯˰
֣棬ǰǶô緢һ˰ȴǱ΢ԡҿ˵ϴ꣬Ҳȥϴ軻·ٻȥɡ
֣ЦЦ˷Ӧţ
֣ԡңɡŵЬϡŻˮЬӣֶӿӣ˺üµǮءֻһ𣿾ҪΣҪΣ
֣ϴſڣӺôˣ
Ļĳأôܳ
ָ֣¸ϴͷЦ˵˾ƲˣʲôģվһͦԶģ³ܹҲܳ
˫ֵ󿿵ǽϣѺ𣿡
֣߹ȥᱧߵɳϣɣֻҪҶ㡣վţۡ
ѽҲŵɳϣ˫ֱţϥСһһԼҪԭҪ
֣濿ɳ˵ʱ˾ƲûʽעͿ϶Ҫģ̸չҲû룬ǩˡ
ŮѲ˵Ҫ𣿡ϥǵķ϶©Ƶģѹܡ
ǣ֣Цһ£˵ˣҵģôôõ£͹Ҳȫˣ֡
˵˳ϥСϣִӽ׹ɳϡ
֣˵֮ҰѳӺ׸ʽˣֽϾһֱѣ֪ҪǮҵĴһ֮
ϥϲ˲ᣬǲ̧ͷȴǹ
֣濿ȥҶԲ㣬ԭҡͷѹԼǰҸĻᣬҺúò㡣
֣ǰڴ˳ȴʲôҲ˵ֻǿޣ˻ߵĿޡ
֣˳űǽɡ
ô򵥵ĽҪǰתֻزŵõڵõˡֱִ֣ۣŴ󺰣ǻǻȫĻ
֣Ц˵ǣǣǴ󻵵С㣬ڷ˯ء
̧ʪС̯ʵˣָأ
ֽ֣ᣬյ˵ҷŵǵļˣȥá
ŤҪ֣˫֣ΪʲôҪ죿ҲҪ죡Ҫھͻȥãٸһλ飡
֣汧ĶٵΪĲӣҽȥˡ

֮

ΪغǷֿˡرۣ΢ЦǺХ磬ˣԭһѰȴƫƫԸ
䵽ϣ֦ϣͷγüѪۣ紵ġѵԼѰҲôѣزŸ룬֦Ͱ繴סڿСûһᣬ˻سˣֱ׹£ۣ΢Цŵȴ硣ȴ첻ֱֱ֦ذϡۿһܣѵҪɶ𣿹
һ֪Դǰ˼ңֶĽȵ˵ȥңߵ£żؿĴʯȴһ
ؿӰ̾ӯܿȥӿģܿ塣ܵģѾˣԼ̫ˣŻþġ
翴ææµµѰǰ˿ҲҲʯϣͷءͷ֮ʣͿ߸ߵ֦ϵһˣϸٿأأ˷ܵһָնǽȥ죡
磬ȴȻκµϣȥ৵һ¾͹ڵϡ
ȴѹŲҲӲǰڻż͸ʹǲǲ
صͷķϣˡˡˡһµԼɹ죬ĺɽУźضԶĹӡ
ԼûҲûκţǽҪôôԣ磬ҡԲ㡭
̧򦣬üϵļѪۣḧһֵʳָ˫ϣ˵˵ʲôȻǡӱƵظͬһڣɽ´ںأ󾱵ͷأڻΣϡ
ؽֱ绹Ķ֪Щ£ԭ
غ󱳣˫ֽػ䣬૵ճ˼Ŵ𣬡ذһˡֱֻۣһˡ
뻳ѰѾõĽҩ绳˫ָϵ֣ɬ˵磬㣬㣬ʱ޿̲㣬ҶԲ㡣ض˶٣ֱָȥ֣ץţúøܣȴֲᣬţϲŶѹš磬˵ҲʳԵġ˵£һκţġصͷԼģұˣҲʧˣûס࣬ҶԲ㣬ҲûˡصϽɶķɻȥ±ɡ
رתݺݵ˱Ĵ꣬Ȼ뿪ŭҲ˵֣
شĬĬᣬճŵ쳵ѪںϣұѪɫСһһĹԾĸԽѹԽǷ賤һֱΪκŵһͷҡңû뵽㻹šңô㡭ֻ㣬ܷŹҼˣֻذɡ
ءشӶ䡣ص̴ڣҧ˫޵ôٲ𣿡
ҪصǵλģԼôӡʵڡûټ㡭
ϡͣһСܵԵС籨棺ϣǰѵүʬ塣˴ʿ϶ΪϣԳΪϣΪү
Ĭһµ˻ػʳǣѳʽ
ˣӦе³ȨλΪҪᣡزŸտڣֹ˻
أ£ȫ֪ˣ֪ˡڻͷȥ굽ڵ飬˵ɡȥҲûݱֻǸеҽҲûȥϸǵʱҽĶĽɣ֪˻ػʳǵİ·˺üѪѹˡҹֻöʮװ룬ľǿյģֻѹҲл̫˰ɣػʳǺҲûʬҪҾܻҲ֪飬ΪΪ׽ǾԻ֡
ţֻ֫ܿƵ΢΢šԭ磬һֱû
ϵ멽£ؼϣٰʣ𣿰ִ·ţһֱӾô䡣
ûб䣬һֱûб䡭գ̵ᣬƶ䣬Ӻöˡ
ضӡһǣЦҲøҰַŽȥԽԽˣǲ
ӳҭţؿԼ˫֣ǻ΢Ųؽ½ŵ¸ϡ
ͷȥҧصıǼ⣬ŹԣǿޱӲԡأټʱһֱڵŻ֪֪ҲڵصȰѵˣϾСһֱڵȣڵϢٹҾͿɽ˻ضλõȥҵ顣̾Ϣһû뵽羹Ȼ޹ȥ⻹ʮ갡
ԭڵȣԼҲڵȣϢٹ֮ʶλɱ쳣ֻ²˶
òصĶͷٴ̣ұ˺ϵˣ綼ˣ֪ҪΪұ𡣡缱ٵһһ²أԶҲΪҷգȴܱ㣬أҶԲ㡣ͷԼѹ΢΢鴤أҶԲ㡣
ȥּûУûжԲҡ޵ֻڳԼıкޡ˵ԲԿΪҪβ֪Ϣʧ־˺ˡشЪֻһ·˰ɣ´ذɣһκϵһӵġ
ŭصСӣ˵˲ᣡ˽ѰۣҪ˽Ѱұظͳͳᣡأ㣬ң
ذִ½˳ϥͷ磬Ҳֵҡ
һһҹɽ̵ĸۡ
飬ʵ磬սΣ
ǰӿŻɾ䣺ʮܡһ򣬡ʮܣ㣡£ȴǣص֡鿴һۣ˵øۻˣѾȷطԡЪϢɡ
Ӧһֳȴץšصͷػȥɡ
粻ط֣շţаָһһشԼϻȥţϴ󣬺úõЪᣬʱȥ㡣
Ҳû磬ֱתط磬ټңٰˡػػʳٵǵλǲܴһȥģԵĿڿڣҪô°ս
شͰڣˮװڵ˼㱡ôô̶ʲôҪͷ˼ҹ˾ǰԼȴʧʸֻŪˣֻծ໹ˮϣ˵ؽһСԲһһСԲḧһɣǧ꣬Ҳκϵġ
СѾ߼һֱʹͰڣҲԼź˽һӣʵ䣬ˮūٸһͰˮɣ
šӦͰڳֻѵ´ϡϲûвһȫʪϡذѴšһ˦Ϸ˫ˣվڷдľż
̸£źصСѾߴǰסʵźˣ
СѾ߹´أء
һ˵صµĻҲ֪쳶δصǵλɳƳƵ°ɡ
СѾǾ֣ʼҵ±͸ӣֲԼ˵ǵģϽŻ㱨صµĻūȥͰˮ
ϴôûϴҪһʱȥæĬȥˮɡ
絣أ磬ˣӱͲãȥս֮ԭбʮ򣬺ϼƴҲжʮҾΣսʤź̸ϸΣ
֪Уʮȥðɡ
ƿţŲ׼ϵȥһѶ֣˫ѹڻУߵϡ
طڴϣŭȵţ
ѾŵöŸϽţĬȥ
񣬲ͷʣ˵һҲκϵһӵġ
ͷȥݺݵصĵֱѪȵζϵѪɫãȻʵأҪô
زȴ÷浶ݺݵسţѪģ
صǣȻԼҰ㾻Ҫ뿪ңҾ粢Ҫʧ˰㣬ֻȫļִͷȥ
صԣӣǰǴƬƬĵǳķɫҰꡣ硭һһؽţȴĳ
緭صĵ£Ϊж¿㣬ԼҲ˦ڴǡѹȥñǼⶺŪƶ˵Ķ̺÷ӲͦڲǳǳǻջǺݲĳͷΪʹصķ£ⶥ٣תأļϵ⡣ұݺݵطкͷ֮ߣȴǺ޲ص֮䣬Ƿңʹֱ˫֣һЩ룬ֱ۾ʣʹ֪֪ȴԺĵģҪһ
ؿ纬˫ۣԼҲֹסɬָգʹ֪֪
΢΢ͷ׹صģ֪Ϊλģ
ȴٻش
سĬ֪˼룬ļʹҺޡַֿ˫ȣֽȥ⿪΢ϵĻ꣬һͦȥˡǾ΢ۣ˫Ȳءءѹȥխǳػء黺ϣȪϪ˷ŲŲ˫ֱĲӡоҺӴ˿Ǽµķȣеء뿪ҡܡȫҲĿʹ᲻ֻ֪ԼҲһĿһʹ˫ȦŽƣխ磬Ұ㣡ʹϵˣԣҶᣡᡭʹ۽һֱ˳
ءķҲжӦң뿪ҡ
µᣬνĶƵܣҧļ򣬿ڱݸļϣȴ᲻úմ˱һƬ磬ҡ
ϼصҲԼģӦҡ
ؿǾۣǰĶһĻĻԼŵˣҲԼοҪĥ˵ͷứ䣬ҴӦ㡣
籧ڻ˫˱֬¼ҽˣءҵġԶҵġͷųصڴϣɵЦſǼҵġ
ؿ磬Ҹӯӯġ֮꣬ڹ顣
ͷصĶͷñǼȥģʵҵĲ
Цһ£ǡ
һ䣬ЦŵԵϣһǣصԼĵλã˵أսʤˣ˻ʳǣ˵λҷΪ󡣡

֮

У˳˫˫֦ϡнӹѾʵֱۣת£˻һس磬ֱȥԵײϵʯͷϡ
һֱۣΪ׹ˣ쳷ֿˣǱɣǣҵ˺ϵԼ磬Լȥ׹ȥǰƮٻرĿЦ磬ںˡ
أ೶Լ磬档ԣȥأʯͷһ̲ѪһֻѰô
ǺˣٱϢСǰ顣
ͷҲֻ̧ؿصЦգƻ˯С뿪ôôòô
һСû˻ش𣬲ԣõ򣬡ү㻰أưˣˣԵġ쳱ŭҲûתֻס˵ž۶ϳ롣һСԣæӵϡ쳵ְرڻУѹȻжϵǰصĶϵһСĵϣСɳʮɿ⡣ԭʻСŵðѵһСصĲеӣͷܡƻСҲˣֱӱƷֱֱڸշɳȥСϡ
ϢСܿһϢԼĪһΪϾ·һǰ˵״֪Էضָ֣ʵǰˣ
쳱ع򵽵ϣĶͷ˵Զ뿪ҵĻأƭ˾ôʳˣ
Ͼ·ûлӦű̽ǰʣǰˣٱ
ֻصУ˿ᡣ
Ͼ·ǣǰȥϵǻŮӱǵʱȻ˵ǻôǰΧ׽ˣϢʿһӿϡ
̧ͷɨǰƣ⡣ͷһ۷˯еصҲſġ쳰ػ֣Ծϣϸ֦ܼ֮ϸ֦׼
Ͼ·ƴΪ·ȫΧȦ˿֮⣬ż
һʱ䣬֧׼ڵλ뷢˶࣬Ҵأ˼ûٹ˫ȥضܡ˫ְرڻУԾߣ뿪һɣ䵽ϣֱأڳһֳƻϡǰȻһСͷϣϢΧȦƹƴϡ쳳Ǵ֮ʣϢٻһڴĶϽϡؼ֮ߺ뺣쳱򺣱ߣһǰԾ𣬻һƽߣƯˮϵ֮ϡ
Ͼ·Ǵ˾޲ߣԽƯԽԶżż򺣷̫꣬Ҳ׷˷˵Ķˡ
Ĺֻ̫һֱأһַɡ΢Цſأ룺Ư˵ɡ
ҹХī޹⣬һƬ޷壬Ωߵϸ빴ɢŵĻƹ⣬ȴղԶ˰·Խʪ͸쳱أԼϣԽԽˣȥ˫ۿźһƬأҪ뿪ô
һֱƯסصĶҵϣ쳱ʱ⻤Ժ˿ڣѪȫȾ쳵ϡ쳲صʪᣬԼĺ⣬ĵأճˡͷػճҵģ
һһҹûʳҲۣ˴ǵı㵽İɣµأҲһ顣
绺Ưţڿ˰ԣ΢š
һȴƯ˰ԣˮȥЦŵأټһᣬټһᡣ˰أһѸֱ֦ΧһȦԾȦ֮Уصʪ·£֦ڻǰ߿ɱڵԼϵʪҲûմֻʪϡӻͳҩΪطΪů
·͸Ϊشϣǲתѣһֱ۲ô
ɲɫֻ쳻С
̾˿طɳ̲ϣһСԲľ£Ųѹ˿ڡ֦˹ѣûЩתͷص˯ᣬȥŪԵĻЦЦ뿪תضͷһʱҪŶ
˵ǻĵʮʮ·Ҳһ˼ңֻò˵Ұ׽ֻɽȥڻȦﰲ˯š֦ɽڻϺ濾Ұ·ϲ˱ԡأȥأҰҧСŵǲóԣҲóԡ
СҰȴصĺﲻȥˣһᣬرǺ֪˺Ͻص˼󱳣СҰĳ쳷أҶЩˮСҰԼҧãٸ˫ѹȻúˮιѹȥɽˣ쳰һ˺Ц治ҪôԸ˳ߣԼ˵㼦Ȼʣµļ飬ɬĺˮιأԼԣǾιɡ
ֻѹҲˡһᣬһУ߳ȦѹĵɬۣЦɽȥҸСϪٲʲôġ߱ߵˮɣҩࡣ㻹ãûҿɲˣһʱûҵˮԴֻܱۺȥˡ
쳱ɽ˽ʮ·ҵһСٲˮԴ쳺˼ڣٺˮɽͷǻ֮ھػɨʲôӦûˡˮϴ˰ۣɾĵطɣȻڻ￿ϣĿǳЦأһ˯ᣬţ̫̫ҡһֻ㳤Ӵɽ֣ҲԸˡ
˯ҹȴ˹ԺĴۡԼ˱ڻУϸԷ˿쳣ξϸӦ֮ˡԼ˯ÿԼϵ֣׼
쳲û˯һˡۿأϲ֮⡣ԭڲŷ֣Ҳһۡɲǵľϲ˶
գۣʵǡ˭Ժܵײȫʧȥ˼䡣
һ䣬ȴһʵأ㲻ϵˣ
šü˼ȴû̵סйһ˿ʹ벻һ룬Ӿۡ
쳿üǿ̣ȴ̲סʹӣ±ۣĥ㱧뻳벻룬ǲˡʪ޷
ؼź󱳣ҵôʲôˣ
ҲãǰһжͳͳأҺڴ¿ʼɣ¹ƽϢ֣㱾أأҽУ£Ļǲʹã뻻˸˵ҽ̷ɣ̣ķɡ
ؿԼĸ飬ӦǼ׽֮ˣҺˣ
ЦرǼ⣬ķ



ãصļ www.27txt.com ṩ