صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


Խ֮ǳ
ߣ䳾




һ

λ,Ҫһ,Ϊ̫,!Ҷ½!

һ ֮

¡֮˶죬罫ҹĻյϵĻʹĲҵһŮƴܣҲˮϣֻһĨǷšڣ̫޹ֻ˶٣Ҳ˲̫ͨﴳߵĹŮ̫඼ʶͶˡ̫󣬳ˣ졭̫ѾЪϢˣ⹬ŮȴǴţеĺҹľ
̶ʲôضˡּŮСеģæǺǳ
ʲô°ڴϵ̫곳˯š
̶ĹŮҲʲôˣƿҹŮﴳ̫ͨǰ˵̫󣬿죬ϡϺƴ޹ͼ
ž̫ϵķʱأ˸Ǿ⡭ϣ̫ϼǲţ˼¾˴ѵѾʵĽ
̶˿˵ͼŮһֱŻϣִ̫ȥɣˣ͡
ʰֶ̫ˣæҪ˱Σֱȥ޹
꣡һߵ죬󡰺¡һع㹬ڣдıʵ¶ŭݣγ佣ָǰļŮ̬Щ澣ÿ޵ĺ£޾ɱǣ
ϣðֱŻʵ۵ȣధ
ʵֱ̧߳ԶýָĹŮ̬ǣͳͳ޹ȥ
ڽһӰɪɪһ£ӳ״ɬݣۣɫ޴룬˿ûӰ
Ųҽʵ۽·عŮһɱŽǹƻ־ӰĿħŲ񡣿дʵ̶ҵءҵء
Ҫ㲻Ҫ̻˫硣˶ڷƴȴѾ·ˡһ˫ˮˮͿ־塣ʵ۸ӰѾǰ̶ظˡº¡˭Ⱦ˭Ⱦȡ
˻ʵҪסڶ̵ض˺ڡԭֻ̾Űɫ˿ʵ㡣֮¡ֱɫظ¶¡Ҫһȴʵץס˽סŻʵ۸ߴѹ¡
̶ҵءһҵءʵռаšһ˺ͰѶ̵˺䡣¶׵
߷ǱعǱػʵۡôԡôԡƾĴƿ޷ñ۵ػʵͣʵ۰Եǲסϡؿڡȴʩֻܲͣش򡣽ؼнԼȡĵ׵ؾͱʹԸӡۼӾҪԼظռˡ޹شرײ
̫󿴵ڵسЩ˹ȥߵعŮǸ̫ܶء̫û깬ŮѸǰʵʵ˷֮СĿϸġ֮ʱǴĻаʵ۵ϡ
ʣʣ̫ʹǰһڻʵϣöҪ裬ʰ
̶æùѽ̵ס˶ЩʧվصֳȴҪͼۣװӱֳ˿˿ˣʲôϣʲôˣ̶ˮʧ˻˵̶Ϊˮ֮ʣȴһͷײǽڣʱѪ
̶ϵıӶʱأֻ
̫״һģŮˡȴˣȵɵվŸʲôȥ̫ҽ̶﹫Ѵˣѻʵ۸ܻȥǣʰһ¡
ǳʱ򿴵һȫİĵط°ɫɴʴڴͷÿɴһĿ࣬ôķ䣬Լ˯Ĵ̴ľƵģٿǰϵ¯ΣİĶҪ´ȴ˾һĺǶԷֻ˻εһϵҩˣǳ￴˴ǶɫĹŴȹǵżĵķʽһͻȻѵ˵Խˣ
ˡ̶ۿ
̲סԼȴǰӴһСͷϵ˿ڡ
СЩ̶æǰס
ǳﲻ֪ԼôڣԺԼǰ顣ǰԼòˣǵԼһ죬׷ͽĹбԷһǹ࣬ʼһʹȻ˼ͽģˣһѹͳˡԲԭ壬оҪɵĶ࣬Ķࡣ
㡭һڣȴѷǳԼһⲻæܵǰԼʲôӵģȻͭȲߣǳﻹܴӾп̲סģǳһֲЦǳȻԽˣǣԽһϣǣԽǾŮˡ뵽ǰԼƽڽһץһѣŮűһľֶڳΪŮˡûжӣûݣɴŮֱĻŭš
㡭û°ɣ̶ǳӸסˣƽЦ¶ݣҴ³Ķ̶ӡкûһŮ˻̬֮ȴô죬ѵ˵һײײԴˣ
û£û¡ǳȻﻹһˣµĹؼӦ֪Լ˰ɣǳԺתɿ죬һµӦ˶ʣ̲סģ˵˾䣬ˣ
ǳʽһԼüţװӣ˵ңôˡܶ񶼲ǵˡ
û°ɣ̫ҽ̶æǷ󵽴ϡ
ǳס̶ңҷʲôˣ˵գ˫ܷˮ۾ȫ̬ĳ
̶飬ƺĲǵ÷ʲôˣ˿áĲǵˣΪȷ̶ʵ
ǳص˵ͷͬ˵ʲôǲˡǰСѾͷƺ൱ĹģǳӶĹеóСѾͷܺƭ
̶ҹǼ£˵ʲôǲˣһţæȥ̫ҽ˴Ÿ̫󣬹ѾˡԼڹߣΪе⡣
һİ磬Ҳһҵ磬ǳȴƿ񳱣ֹǳһ챼ִʣŮһûɫûԴӲȴſ˾У󲻸ʲԸȴһŮʹ˶ˣ֮ٵŮ˶ò˵28ĸ仹û̸ÿƾƣƾͶ㣬˼ȴһοƽȴɱ׷ϴͽĹУˡǣ˵˰ȻԽһ˵ϡڿһžգ˵СûȫһïĹȻѾʮˣӿǲʮ갡ǻһգһ͡뵽ЩǳҲЦЩòȡ˵ǳҲǱ๫̣գЦ쳾

ڶ Ƽ

Ů̶ĿУ֪ԼڵʱʷеκһʱһڵĹҽб࣬⻹ԽģĹĸҷ־磬Ϊ֮һйŴʱֻһйŴƽеʱҲ˵ǳȫ԰⵱ŴһжӰйʷһеһжϲһ磬ڿԼˣΪⲻ磬ûӰ
ǣǳﻹûи˼죬ͱһجĸˡ̶ӿһɷŭͲʣûʹԸԸ⣬ͰһӰûˣôܽܡ
̶ҪȥһʵۣƾʲôҼ޸ʵۣԲǱⶼ֪ǳ޺˵
̶ȴæǰ䣬ǰˣһյ὿úԭȫĲһˡ㲻ȥһϡϵ¹ǲǵˣ֪϶Թĸ飬϶Ҳǲѹ޸ʵ۵ģӦ̫⣬޸ʵҲڹﰲȫ̶ţĻʵ۲һ˰ЩֻԼ룬ɲ˵
Ϊʲôʵ۲ҸҪ޸һûˣôԭҲǺõģûң죬ȻҪˣ˵ŴŮûɵģһ
̶ֹǼµҪҪ˵أ̫ڣǹô죿
ǳﻹûȥһʵ۱ʾ飬ʵȴҹˣ̶ɫˢıˣȴǿŲ˵һڷǳú֡
ϼݵ̫ϸɤ̶վŵķǳڵء
ū澰ݼϡ
̶֡
ɣʵ۶º͸һ⡣
ǳ϶ºʱüǳ֡һֳõҲһʵۿӡдӶᡣȴǿѹšغ⡣ѵ˵ʵ۸ûġҪΪγ޳ȥ
Ƕȥɡ޺̶лҪ˵ºҡ
ūţū澣ˣŮ̫ӦŶ˳ȥ̶ܲؿһ۷ǳغܡ
ºŷǳۻѩӡһְޡһֿǸؿơʱ̶ռǡʵۡѪԵϵáĸΪ˷ֹסȻ˰̶ػ͵ʵСʵһ֮¾˻顣ĸδͬ԰̶˹ȥ뵽̶պҪڱ˻лºһһʹ
ڶºôʱ򡣷ǳҲ͵Ŷº˵üĿͶơͬһѵõ˶ºüĿһɫ֮һۿȥΪɫһۼܿ˵رŰ﷢
̶֪ʲô£ӲͷƤﺦµԼϼ޼ɵشǳ￪ڵ
̫ҽ˵ǰ¶ˡºڵ
ǳͷº䣬ȴԴԡ̡ĸ飬ֳûиİǲǿҪ󲻼أ
Ҫ޸ʵ𣿡ºʵ
ǳԭǶŶºģ仰ԾԲɿ
ºķӦЦ˵ĸҲˣããð˵ãȴҧģ·ǴＷһǹĺ⣬÷ǳһս˺ΣգԺʾֱӷӦҲɺ˼
̶ԲޡºͻȻ
ǳһϲ
ֻҪӦԺʲôҵġ
ͷ൱Ĳͷ϶飬Ƕ̣ǷǳԲ֪м䵽йʲô£̶ˣ̶ǸѾͷҲЩͷƺЩܿЩ˶̶֣
̫ݵִ̫ĺǳﵹûжķӦʵȴһüĿǹɷˡ
̫ڷ̫࣬һһ˽ǳ﷢֣̫ÿ߽һºӾͱһЩȭͷҲԽԽѵ˵ʵ۶̫ǳתת·ôõȻЩӻǹȥˣһ߰ݼ̫һﴧ޵Ŀܡ
̫ۼӹƺûԽࡣû·֣Էġ֪Ѷ̼޵һŭʵۣۿ鷢ĺ֮С
ϣŮǻڵǰţôȥأ̫ƽͣȴ͸һ˿֣ҲֱֱضŻʵ۶º
ºֱͦ˱˵̶ϾҪԶô˼ѡŮ
ϣѡǹ֮£֮ڹ¶²ڿڣ𢲻˴Ů֮ж߹Ů¿ɴⲻá̫˵ţﲻ˷
죬ǳĹ죬ǳ·𿴵ʵۺ̫֮лĽĽ棬Ϊʲô̫˵ʱƮ
סʵ۵ҲǳƮ̫ԣ̫ȥˡ
̫ڶϣһĴȰһĲ̣иľġ̶ĸҪʵۣʲôԹԣ
УǳУǳﺰţȴаıʾ̫Ǿãһ˵Ը⣬иıԣֻǳü˳̶ۣȫƾĸš
޹ȥҹ㲻ġ̫˵
ҹ㣬ʵ۵֣ǳ̫ǰһ¸ǽѹ͸һ㶼޵ģȴǰֶ˵ȵ̫뿪ʱŶˣ̱ϡӽοʵ۲ޣ̫Ҫޣʵۺ̫֮ܣò̫ռϷ硣⾿Ϊʲô

 ֮زز

ڷǳǰ󣬰вĻ£̶£ɲ꣬ȴ˵ı÷ǳųһ亹ԭôΣգΪֳĻʵ۸磬һΪӵĹǳþм۵ĶУ߷֮ײǽɾǳ̲ס˲ͷ亹ֲöºô֣װǳס
Ǹ̶ϣûСûеóѰǳʵ
̶æһƣӰɵ˵̫ļʱûĽǹ㻹ǿ޸Ļʵ۰ɣ»ᡭ
Ϊ˶һ˼һˣŴŮӸǻĻڷǳ˵ǾԲġһأ;Լ˰ڲǰĺܲڣһһҪľˡ
̶Ҳ֪˺ܶ£˵˵ǰôİɣǳ̶˵Ҫӻ飬ƾһ˵ǲģʵӦ˵Ǹƺ̫ܼɵһҪ֮йϵһĽ󣬷ǳ֪ʵ۸λƺǺȣ̫·ȨԺܶʱ򣬻ʵۻ̫ġ̫ҪѶ̼޳ȥʵۼʹٲԸҲֻĸӣΪʲôҪ໥¼أҲǻҵıɣ
̶ҹֵǮĶóҪԼģǳһΣԼ˰ڲ
̶һʱܷӦ
ǳ￪ʼԺ߻ԼĳӼƻƮ̶ϣԼҪߵĻǲǸôһأԼʲô֪û·Ļºܶ鶼̶мֿΣȻȥܺƭӵ¿漰ģ˳
̶ˣǳʵ
̶ǳͻȻͣһ㶣Ȼش̶ʮˡ
ǳӦʮѾͷﻹʲô𣿡
̶ȻΪʲôͻȻʵʵȫش𡣵ǳ̶֪С빬ءûˡʶصͷһֺõʵ̶˵ƽô
̶ܺð
ǳһһϸع۲̶ǰôǸ졣ҲʹˡԷû˵ѡܿءȻڵֻʮꡣʵǻ˶ʮ˸ͷ˻Щŵء̶;ֹСǳԿ̶˵ػǿŵءԲԵػôһʮСѾͷĻҲ̫ˡ
Ҫǲޡ˵ǳʵ
̶Ϊʲôޡػʵ˵Ϊ޹ȥӿϵɧšΪʲôϼޣ˵滰𣿡Դӹ󡣲ǰе¡ҲǽȻֱͬǻһһ
ǳҪһͬˡһͬˡ󿴵صһ˾̶еҲ̶ءԶ̶ܵЩšҪӻ顣̶֪᲻ȥأȥϵɫЩҲһֱŻǲţİɡҪӲˡ´ӣǡֻǳΪ̽ؿ̶һ̶ǳ￴Щ﷢ëͨһڵء
̶У˭Ļǳװӣʵ
̶ǹū澣Ȼģ̶ýĹĲһֲʣֻܹԹԻش
ǳͷ˵˵Ҫӻ飬᲻̫ܣ
䣬̶ֻõԴըһ£ȻؿŷǳıһˣǰĹǾ˵󵨵Ļġ
᲻ܣǳһ֣أ̶ֱһ飡
˵ģ̶ʵǹŮְչ˹ҪǹҪӻ飬ô죿
ǳ̾һһįգ˫ˮ˫˵һŮˣԶû飬ʲôĹ⾰һŮˣ޸һûмˣֻδ̶ҹңôּ޵һûȥĹңһԷʵۿҲ˳ۣҴ乬˵Ҹô죿
ģ㳤ôÿκ˿ϲġĻʵϲˣһġ̶һ˵
̶㲻֪˶ϲɵ𣬾һʱó裬ܳ輸أôԶҪұ۸ˣ˭ȥ߰ѵ֪ʵ۵ĺǺܺڰЩһǺ۵ģҹôʱô֪أǳ﴾գС˵ǣ̶ҲǰôҪǱ۸ô죿
ǹ㲻޸Ļʵۻǵı»ᡭ̶¶µ飬̫ҲΪðң̫̫Ľ㣬һչ˺ġ
ǳЩ̶ļ֣Ҳ¶Ҫ·ˣ߲У˵̶Ѿ¶ˡҪӻ飬·һǰҰֵǮĶպãһߣȥȥҪȥܵĻһŹ㣡
̶ػԼҹЩ̧߰ͷһĿô飬ŤԼ°ڣҸ߾ˣ
ҮǳﻶҲЩԶ̶Ϊ̶һУѾͷʵʵչ˶̣¶ĸ鶼ȻʵġȻͰҹֵǮĶȫʰ£ǵȻӳȥ
һǳ̶̫ķ̣ҡڵس˹̵޹ڣһŮλ˹·˭ڴϡڳǰǶ޹ĹŮ⼸ҪúϢûķԸ˭ܽķ䡣֮ôҡڵسΪ̶⼸죬ŷ̫Ҫʳģڷǳ£һϺõŮŵ˼λԭҪ̫࣬͵ƺ·س˹ٶȻƱʾǹݣҲû˻ɣڳδǰҹ˳ǡ˵⹫Ǯ治٣һЩ֮ģȻôһʾ޿ǳֻδ

 Ƿǳ

ҹĿʹعڵϣסشǳ̶ֻ֮ǵߵĻɢܰʹ³·ߡϳɿ۵ؿѰôֻʣ´Ϣľˡ
ǳȻۣɵʹƣһɨա˿̶жװ磬ȫΪ˶Ŀʱ򣬻ѾˣʹڼԲùӵϢҲܹһɫľװȫͷ߸𣬴˿̵ķǳһɵӣ̶һҰɫĳ
ӣȥģ̶ʵǱǳƭвس˹һҹСڹﳤľڰ㲵ĺܡǳ㲣ؾ̶ðݡ֦Ҷôڣ
ɣ⸽ĳģǳʳԭǲϳģԼ̶޷ԦŲһ
عӻҹϵĻͿԵƺˡɳĴݰףһǹΪ˺ֳִ󷽣Գ൱ϲģ˸ϵ̫ЩӣǸϲˡ
ǳЩüѵô˷𣿹ŴĽͨʵڲ㣬ҹ·Ҳû߶ԶҪٵһ죬Ҫ׷ˡҪһ˶ĵطνСɣǵһγţƺһط
ƺ̶ʳǽûʳƶ࣬󲿷ֵƺӣҪǼŸ·Ļȥٵߣ˵̶ӡ򺩺
ٵɲңҪûȵ̶ӣȴȵ׷񲻲ˣ⼸רС·׷Сһŵ̶ٿŲסǳΪͷʱرʱںڴ̶ˣҪһˣ˵ߵĸԶ
ӣˣ̶ͻȻ
ǳһȴһƥڵһ˱ϵˣ֮£ˤҲǻæͣΧ˲ס˻þǷǳһĸо͹͹ëɫۣͭбǿĴϢٿһԼ֮ԺԳһͷǣǳ߽Ǹˤߡܵ൱ذôһڹͷˣѪѾˣ˿ںѾһӦֻɡǳһɫ԰ףʧѪ촽Щѡ̶ǵҩˮ
̶ԭ˵ݲǳӣͰѻ̻ȥˡǳһΪҩһ߶Գ˵ɣæ˷ǳһ¡
ӡغܡ¸ϲˡ
Ϊغܡ;ϰɣǳ˵˵ʱǾ衣Ϊҩʱȴһվšȷë˵˵غءҩҰչˡΪǸϳôȻ˻ءȴܸо˵غûǿǳչˡԵϵʱҲûз
ǵƺǵʱǵڶ硣ڼ䡣һֱšŸաǳιˮ͸ҩ⡣ҲʲôƺǡΪ˴
̶һԿԽԽԻǹƽѪͻΡ˵Ϊҩˡǰع˿治ɫֽǹ
ǳΪ˴˳ڿϢˡȴ̶Ի񡣷ǳ˿Ҳšɴ̶ʲôҪ𣿡
㡭˺öࡣ̶˵ǹֻܳɵ˵
ǳ룬ʵ̶ڻлͷ·𣿡
̶⡣
Ҫһ˻ع
̶ĲҰףҪʱȥ϶һģЭӻ飬̫ͻ϶ġ
ʵɣҲǶ̡ǳ˵̶ѾһϵˣҲ
㡭̶Ǵ󾪣ȻһֱùˣȴûлɹݣΪСź֪
ô˵أȻǹȴǡ̶ŰǳЩͷۣɴʵʵ˵ˡǹѾˣڶº۸ײǽˡʬ֪ɣӣҹ겻ǡ
̶ϵıһʱףһʱңؿŷǳⲻģôѾأ
ǳļ磬˵ںҲûˣһˡ֮ԸЩأΪ˲ŵģҪǸ߶ºĻһɱ˾㡣̶֪ԶĹѾˣ˵ھֻҪҵ̾ˡ
̶Դһʱ޷ôֵϢɵ˰죬˵㲻ǹ˭
ҽзǳͬʱҲǶ̶̣ĺˣҲġ
̶һܵŮӣҲһΪūԵŮչ˹ְ̣Ҳչ˶̣վǰļǹֲǹԴݺһң֪ǲҰοԼ˵ǹֻǹǵе飬Աĺ֡ﷴغԼô˵ҲΪԼ˵Ƕˡǣڣ̶ֻ˵ͷ˵֪ˡ
̶ӣǳҲȥ׷׻Ǽٵأʵ̶֪ܵẓ́ʱҲ֪ôġҲգ̶ǲẦģΪƤһǶ̵ġ˵ʱӦδˡϲݺڣҪ޸ĻʵۣǺڹǸʲôĶ̵ġҪĻԸʳҪɣˣίԼڡֻǣ첻ڱָ

 ʧ,ļٵ?

ѾˣҪҪȥ̶Լҹ˫ǰ̾˵
Ŷǳ޾ɵӦãȻǳãȻ֪Լ·ôߡƺһȦơǰĸ滮һУУ죬磬ȴ֪Լܸʲô̰ɣԼûͷԣְɣɽգǮˡʲô֪ǻزȥģԺԼúȥδأ
㲻ȥЩԾ̶ǳĲɵӣʡ
ǳ̾˿̶˵Ǿ͹ȥɣУҪҹ𣿡
ŶӣΪǳö̵ۣԸɴ໻װҲҪ̶װ
ԭǸҲֻ˳ְˣҪ̰ڶԷˣҲȥɡƿţǳ￴ôһֻδװֻòס˿ڣڴ˼ǰʱ򣬻û֣˳ĵҲͦ˳۵ģ˵ӢӢüĿҲ󣬿ȥҲͶʮһꡣǳδʲôӦ̶ȴǾ˫ۡ
̧ͷǳ¶ã顣
λ̨֪оΣǳ󲽿ţʵ
ǡԻʵ
Һͼͷ̨ˣ㽫̨Ϊ̨Ϲˣ̨֪˿̿иоβףǳ˵Щͷô˵ӦûɣòƵﶼôݵġ
ҡüǵˡ
ǵãʲô˼ǳһ㶡
ӡƺԼ˭ˡ̶ǳ䡣ɬ˵ǰȥҩʱͷֵء
ʲôѵ˵ʧˣǳתڰɡ˵ô𣿡ѵʲôҲǵ𣿡
ҡҡͷ¶յ顣˭ԼԼôˡΪʲôһӡҲûˣǰĿɡ֪˵ʲô
̶˵ô죿ǳʵԼľ˸˶ѡºӦò˰ɡǡԻ顣ǳ־ô̫ܺá
ôô졣̶˵ϾֻһŮǵȻɹ
ǳ룬̶ȥСݺǳ˰ѵӣ˴ǰʵʲôּǵ𣿡
Էҡҡͷ
ʲôǵã
Էͷ
ʲô
Էҡҡͷ
书𣿡ǳʵܸ֪ɣЩǣ֮Ӧòǵİɡ
书Էˣʶڵ˵ͷ
ãǳһҾ㣬Ҫǵáֻһ˵жǾӣҾȵģҩҲҸǮԼ˭ô㣬Ӧûɡ
Է룬÷ǳ˵û˵ͷ
Ҫһӣܹ˵֣ҿȻǵԼ˭ˣͦʵģӦûмҲҪԷ԰ɣϲڱԺ͸ңҹô
ǳһᣬϷǳ峺ѯʵ۾ʱ˵ͷȻԼ˭ɵӣǰ峺һܰĵĸо
ãô˵ˡǳ˵֮ԻľһǾ̶ĲȫȻѾװ磬ЯĲﲻ٣Ҫŵ㡣ǰˣٶԻȴûаڿ֣ϼλÿԿʹģҲж书Ȼ֪оĳӦòǻˡĸоģֱӾֱǰȻһôľ죬ǲѶ˷Ҳβμӹѵ˵ˮ׼еġ
ԼʲôԼֺˣҳƺǳ˵ƺô˵һֱ˵
룬ҡҡͷ˵벻аɣ
ǳü⻹Ϊü˺һᣬŵ½ʯɡ˵ϱȻ֣˵·ʰģôаɡ
½ʯ˼㣬˵ͷҲ֪ΪʲôԼʧȥȥļ䣬ûиеŭȻʼЩľãȻǳȴİģˮץһ鸡ľһʵãҾͽ½ʯ˵Էǳ΢΢һЦ
ȻĲ˧һЦȴ൱ĺÿǵĻʵ۾ЩУǳﲻһ㶣ϾЦշԺСͿɣղҵӣ̶ãڿʼǾһˡ
˵̶Էǳ൱ĵǣºһĵ˵߲װɡ
Ǻǣ̶ʵ˾һľ֣Ŷ˾ӮŴ˾䣬Թ˭ǳû̲̫㣬ȻܸоûΣգ̶ҵĺˡǳŵ
Ŀ𣿡̶ǲ̫ġ
ǳļ磬˵Ժ󻹻ϸأ̶㲻ÿ˶ɰɡ̶ûȫģǳЦЦҪʱĿ飬ȻǶ̵壬ȴǽģദһģϵ˻УòǲɣδҲ̫ʹˡ
ˣȸһЩҩõĿЩҳȥĴߣ˳ҲԺô졣ǳ˵󣬱߳˿ջ

 ĺ

,,֧!

ĺʲôŵָɱˣһԺƺļԺ˿̷ǳվĺſڡᣬûйԺĶȤζֻǣź棬ӿĺ󲻿⣬ȴƽܶ࣬ΪʲôΪĺĻūѡĻ֮ʱֻ̡Ҫǽ챻ūѡеģͿԵõ˵ĴࡣܺūϦദһ죬ܵĺرдҲ˵ĺдһˣǾǱūѡеǸ˶ջ£ƺǵ˶ˣʮʮ꣬µʮ꣬ĺǰ档
ǳֻڽ棬ͱָˡǼԺҲ˲ȥˣǺѹѹһƬмӴơ
壬㶼һˣô֣ȥɣūٲҲ㰡иʮҵе٩һͷ׵ͷ
СӶƨͷطūӹ֬׷ϷЩǿ׳һĳЩСӣǹͷпá
ǳֻϹ˺ߣʲôŮôĻҰЩƽ˹˹ĵģһƵġ
ˣˡͻȻ˭һūҰ㡫
һʱ˵ĺӦǺ˸ġūҰ㡱ϲһ߹һ÷ǳĶ졣ȺȥǳֻܿյػԼӣ֪˶١˳ű˵Ͽȥֻڶ¥һŴŰɫɴȹŮһſһɫѵŮӴŮ󻺻߳ĳ֣ܱߵ˲һʺʵбҪôķӦ𣿷ǳ൱ıЩˣ˼Ҳڵ˵㣬ȹӶ˵㣬ڵĿڵʵʵģϻɴأʲôҲ
ūҺεºܣøλ׸׷¥ϵһڣ¥µıȫ쾲
ȷĺܣ࣬Դģһëӹ˵ĵһЩ飬ûƷλȴѾ뿪Ҫζһ
ūһƤغɫ¶ɴ۾ɨȺǳֻоΧƺס˺ƺھһ̵١˿ִ̲ʱ뵽⡣ǳͿʼˡɲ֡
Խ¡ڷǳתȺ⼷ʱǳ۰ҡǳоϿжʱһתƫСžΧһƬžϾһƬ֡˵۹ⶼڷǳϡҪˡͷƤһ顣ǳҪҪְ鷳ضԳȥĺشͻȻ򿪡߳һ»ԺΧ۵ҲԾóһǳ¶˵С
Ǹǳָָ򡣡ҡ
û˵ꡣһŵػԺǱȭ˵ϲӡǽݡһơƺֻҪǳ˵һ֡һˡǳһҺˡˡȥʱ˵ɣǡ˼ʺĽСǳâڱһ̤˶硣
ӦϡǳΪǰؾ𾪡ΪΪԺô϶֬ζء涼ݺݺ˵Цټ洦ɼˡǰһ¥̨տشڲһˡؿӳӰشʯذ塣ڴŴ͵ʯ϶ŻȻС͵ˮء˯ˮϡһתػֱͨ¥ϡ¥һЩߴ¡ƺ˷غ⡣ԺֱǰпֵضɽˮʯԴлˮĸƵءѼԺͥԺ
ǳΪǰ̾ʱͻȻԺһۡǰһڡʶԼ˰ͬʱӾȥ
ôмɰգһȸԾ
ҾʮɰɣѾͷﲻҲóɣ򡭡ٺ١һթ
Ƥ԰üۣҪǳϣϳͷơһĵ
ǳһ͵ۣɫݡǡʲôǳһӦǽקԼ·ǰ󣬾صǰĸˣⲻǼԺôǺڵꣿ
Ӵƣƣǰ˼Ż˰ɣСһˡһֻ۵ǵǳǳæžһԷĵ⳪һ
ʲôˣʲôǳʶĴƮƮӦһŮ˵ķ䣬ɫɴʾס
㣬˵ܶʲôһԲŮӴ˷ܵ飬һ˵
㣬ô˵֪ԼŮˣѵΪԼŮװǾҪ𣿻ǣҪΪǳԺתôһôŮ
Ѿͷ䵽ǽ첻Ӧеصز飬Թ򡭡ٺ١һ޳Ů˫ֱأ¶żթЦݡ
˺ˣǱˡһϤ𣬷ǳתͷһֻǰŮüĿ续֬Ө͸ǰū
Щ㲻Ҫ̫⡣ū˵
䣬ǳԺһƬң֪ǾȻ֪ôܣӳʮãƺǵڶ죬֪ݡ˭̫ɵģǻʵۣ֪ҵݣǻ˶ңǣôĵӡǳɫȵ
ǻʺ󣬵ֻŮˣѾͷˣ̿ɲŴġ
ǳ￴˿ǣȻûһ㺦µ飬СһӾͿˣ˵ʲôʲôûС
ĺϰ塣
䣬ʲô˼ǳһαˡ
ĺ͸㡣
䣬ʲôЦʲôı

 ׸ϰ

ʲô˼ǡǳԼɵϣԷĸȴЦеض񣬾񡭡˵ĺꡣ
֪ӻģ̣ū˵ʹ͵ˣ֪ô˵𣿡
ô˵ǳоԼǴ׵ĸ򣬶ԷԼһԼȴɶͷԡ
˵̫Ů˳˵㣻ʵ߷̫࣬鷽Ӹˡʵۺ̫һϼƣ˵˼ˣѹ˵Ѿ˳ˣƺҲ˼˵Ҫǰȥˣū˵һԶ˷ǳӡ
ǼŮǼŮ𣿷ǳﲻԼ⼸˲ϰѹˣȻܰѹز⴫Ϣ̽ˡ
³壬һŮӻʳ˳ڳϹһһ·װСߣʮȿһ˵ˣʮƺǣסջǸ˵ҩڼҩץġҵĹ˵˵ĶԲԣūö˿̾ǹιǵһһһ÷ǳ亹ֱ
ǵҪ𣿡ǳһ㱻˵ףҲˣµİף϶ʲôͼı
㣬ū㲻˵Ҫϰ塣ԲŮЦ˵
ļٵģǳǴ۶Сۣôһ¥ȻҲϰ壿⻰˭šأ
ǹӻĹҪҸطѵһܺõĵطǹŮ˵
Ҳ˵ǹȻǹô¥ϰ尡ң㣬㣬һҸʺϰɣǳָūˡ
ʵ˵˰ɣū̾һ֮Ӧء
Ŷǳüһϴ
ĺ󲻽¥
ϻҲˡһ¥֪ʲôǳֹ
ĺǸµŮһصطʦŴĺʱ򡣾֪ͨ͵ܶŮͬһԼ˽졣ĺѾ鲼ΪܵϢֻҪŮ˵صطĺؾݵ㡣ǡǵݲܱ¶ڱĺһұµ¥Ҫһϰ塣㡣̡ҲаѱϡǻȫΪװ档ⲻȫ𣿡
൱ػ㡣ֻǡǳͲˡѡ˭áΪʲôأָָū˵ΪʲôԣСҸʺϣ
ǵݲܱ¶ū˵ϰֻһ棬֪ĺܣ޷ӴǵõϢ׵ĸ㣬ҵְ鱨ռҩԬԲͨݣĽרѵµĽãûк⡣ҪһԿƵŮˣ㡣
ʲôãΪʲôѡҡǳ
ΪƯԬԲ˵
ɰɣǳﲻŵؿˣĽͷūȴΪӻ顣
ʲôɣǳˡ
Ļʵҹһķλ󣬶ҳĿʷǷŮҲֶεĺܣֻ֪ҪЦЦжٸŮ˻ȥΪĹӻ飬൱Ŀ㡣
ǣĺȨӦǼɣҪʲôϰ壿ǳʵУԭϰأ
ƺиأÿҪɸ̻ĶҴյһᣬǶ档ԭϰ壬ˡ
ǳﲻŴ죬ˣʲôĽڣΪʲô˾Ͳܼϰ尡Ҳ̫˰ɣ
޵˲ϲԼ¥¡˱죬Щ˵
ǣʲôᰡǳĵ׻ǲԸ⣬Ҳ¥°
㣬ǲǿǽðԬԲ죬ί
ǣǳ˵ôƾʲôҪƤ⣬⼸һģ˵ĻҲһܼ޸˼ңҪ·Ȼˣ¥ŮҲһ𣡡ĻȻǲ˵ģǳ
ʲôҲûϵǻᴦֻҪӦˣͶĺϰˡ͸ֻҪϰʱµľУÿһεĻȥСǻÿ¶ʮĹǮҲĺһƧԺӣ̣ǰһĽסǻطǰץȥ
ȷһǳ⣬ǳţӦӦأƺûʲôʧûԼԺ·ôߣƺҲֻǣδҲ̫ˣͻȻڱһˣһ˵ҮҪ˵ЩͼıɣǳӵĹûʲôͼҮ
̣µҲûѡˣ֪ĺܣҪǣΪ𣿡вЦ˵š
òƣֻдӦˡãǸǻǻ㲻ǳ͵ص˵ͷ˵ãҴӦˡ
ãѾ˰ӺǸ뵽˺ԺҲԹȥū˵
ֿ찡ǳЩҧһҪװǰڶҪҶ̣һǿԽС
УһΪˡԬԲСúתתȥԺӴ󣬱߶ˡū˵
ҮԬԲ൱˷ܣǳߡ
ǳԣݰڻأ
ߺעıӰʵǹôʹŲһ
ǰ˳ƻ鱨еĲһĽҲ˵
ӰӵϢӦû̯϶̶˵Ҳûʲôôɣ飬Ϊһ˾Ͱȫˡֻʣ˰ɣº󽻴һ¶̣ū˵

ڰ ǰ

˭˵ϲڱģǳﶼֲ˼ˣҪ̫ܣǷſڣ֣Ҳڶزأȥľȥġоһ쵽ķ֣ȻҽˣоСӹ൱󰡣
ӡҪطȥ̶һɬ˵д߳ԺӣŷôľԺӾȻ¥ĺԺЩŮĴŶʱߺ
̶֮֮Ҷʲôˣ֪֪ԲҪ¶ɬӣᱻʶƵġǳһ߳Եӣһ˵
ӡ̶һ켷һˣ൱ϰߣǳϰߣطĲ
̶Ҫѧܵ𣬱Ͼǳ⣬ôĴѾܲˡǳ˵һǳˣǰǣҲǡĺ󣬷޼İõסˡסģԵķģ࿴죬ͰĺŮʶ˸ȫŷ֣Ǳ㲻Ըʶ䣬ÿÿ˵Ŀ࣬ĺӻŮˣ¥Ҫ˵Ķࡣ
СܰĽδǽĵѾ˶
ǺǣĽ㣬صʲô°ǳЦŻص
Ľȵʣ̶ʶü㿪ˡ̶ƵĵӰĽЦĻ֦ҲӴѾͷҮ˵ţЦš
ĽµĽ̫飬ռ̶ˣ¡ǳȤʵ¥Ĺﻹ̶Ů𣬵̶װô࣬ȻͶ˶̶Űˡ
ѾͷȤǸ֪ô棬͸Щ⡣Ľ֣Ц˵
ǳЦЦЩʱ֪أĽ㣬òصعҴİɣʲô𣿡
ǺǡѾͦôĽգգۡˡ֪һˡ
ʲô죿ǳﾪӶˡô졣ô˵Ҹ׼ʲô뵽Լʲô֪ҪȥһȺ̡붼ľ
ʲôֲ㣿ĽƳһֻۡҪ˵ˡһȺͷӰˡ̬ȹ㡣̬ڵ͵㡣רǽͿˡһرҪע⡣˵⡣Ľ̬Щ
ǳﵹ벻һЦȻĽ㻹顣
ƺо¼ҵءֲ쵽ǮׯջĳҪĺҪע⡣Ľ֣˵
˭Ľôءǳʵ
Ľɫȷأֻ˵¼ҵȳӣ˵⼸ֵʱЩҧСӲʮ꣬Ǹзϣֶζϲ棬ԼҲ˿ޱ˿ȣǧҪļɡ¥ǸߣҵһĺЩ¥ӿԱȵģظߣǮׯҪģƺġͨǮׯģĳҲҪģԳǼҡķģгõĿջҲġ¥ôҲȲĺأ͸ɴ಻ˣ۾Ͷ⣬ǶˡһҪע⣬ɻסˡ
˻ȤǷǳĽĻһоʲôҪõģô񱻳軵Сʲô֣ɶҸôϳ
ϵľǡĽЩС˵⣬ϳһɫߣ½ͣ˭ҪǶȿϼۣĽ;ͻַ˶Էȡ
ߣ˳ĺܺÿ𣿡ǳʵ
ҲѿأĽȻôܲǸзϣ˼ôôһźҿ˳ɾŨ˲Ųòߡ
ǳˣĽһԵС
ЦʲôЦ޵ġĽһۡ죬СӾͱˣסӡǸĽʲôġ
½ʯ
ԣ½ʯ˶õĲˣҲͳȥˣɸ˷㣬ĵʱЦĽ˵
ǳ￴Ľôģ˵Ľ㣬ôҪ͸ȥˣԱߣҾͲ᷸ˡ
ĽƳһۣ˵ⳡŮ˵ģҪָָ㣬ᱻ˲ɵģǱݾĺҤ㣬Ҳ̫ÿЩԬԲĸġ
ɶܸİǳһֲ񣬻ɣ
ŵģҾԬԲߣüĿƣŮˡĽؽЩ뿪ˣãԬԲͱıˣϻһСӡ
㣡ԬԲЦŽл
СǳﲻͷۣԬԲҲʮ꣬һСԲԲģǳĿɰһ˫۾ҲǻĺܣڼаЦݣ˸еġԱ˵ǳĸȤ˵һ÷ǳ쳣Ĳϰߡ˵ţԬԲǰ־Ѿϵķǳ
㣬úÿŶҮԬԲһߡŰⷽǳһ߻˷ܵ˵š
˺ˡǳԬԲ»ɽ֮צ˵ԬԲĽʲô߰
⣬˵ԬԲóһűߣЦ˵ˮϣҿĵһ۾ôˡ㣬ŶŮ
ԬԲָǳ͸ϣȻϵķǳû˿УپһһʵС硣էһǺԼԭƣüͦЩӸЩҲӵķ
㣬ô
ԬԲ˫ֿɰǳ̲סԬԲԴ̾
ǣұͺԬԲ˷ǳĿ佱Դ˵㣬ˮþȡɱŶ

ھ 

һϮ׳һɫװ½ʯԱǻҰײµ˷ţǳǳǳ΢ЦеԵĶźʺǶˣﱧԹʲôôʼ
ӣӢ۳갡ĺ˸ϰ壬һ죬Ϸ۽簡еϴϰ島Ŵɤţͦһǣǰͷǳ򻰡
ϰˣĳ٣ԺҪλͬдչˡǳæǻؾĻѾ֪˵˶ٱˣضˡ
һӵĽ񶼳˷ϰµˣϵҴۺ찡ھֵĵͷҲǰ
ͷ⻰÷ĳˣһӵŮ˿ɶǶõģǷĳƵıԺҪأǳЦŻش
һһصģ֪˼ʱǳɳƺֵĿͷ̸ˣūʼͳƺĽĶ󣬵һϢĺˣǸʡ˵ǻ׹ݣ˵˸ͺˣССͼҲᣬɵйһʱ䣬ڷǳϢƺǣ˶뿴ֶϰ峤ʲôӡ
˵ôһߺȣǳֻһͷ׵ڼ˵Ĳ˳һҲ׷ҵԼλãǳλλĵ֪ôŵģĽ˵ˣ˵ˡȵ˶֮󣬷ǳŷ֣λҲλӻš
ţ˭ôļӡǳԺ㣬š
¼ҵġŰڵأ˵
ŶǳζӦȻǼӴ󰡣ĽҪҲҳٵȻҲʲô˵ô˾ȻڵǸˡ⵽ʲôһأǳ޵ĺ
۵һɫӰֻϵˣһͷڷһɫϵţǰҵżơɫ߽ڸǣֻ¶۾죬ϣƺֻһ˿ʳһɫϵţ޵¶ؿڵļȻֻôװ磬һ֣˵߲òϡվ½ͣȴǺԶر˺ˡ
ϰ롣ǹµ˿æ
ƺǵطٶ̸λ̼ҡھλ˵˵ɣˡ±ˡ
ԭνᡣǲ軰ᰡǷǳصһоЩˡǰѳһͨʲôڳӢ¡ƺжôôȫ·ʰšҹջػ¡̼жôôǳȤƮʼնû˵һ仰֪µʲôأǳԺлšòǰС˵ߵеضе˵֪ûа취ӵµĿػǺءôһжλأ
ӡӡߵһƷǳԼػ˳
ɶ£ǳﲻˡ
ӡ㡣ıϡôһĺϰ壿
ŶǳӦĳֻһƽԾĺţƺ֮Ϊ˴ڵķΧͷЩǮϰй֮Ե˳ˮܣ͸˷ĳһˡȾ˵õ˵ǣūǻݳ
ĺƺһ߰ϰ壬ԺеˡЩ˰һʾɫ˼Ŷһ
ǳﻹ治֪˭ŲŲš
ޣ¥½ʯϸŵԷǳ˵Ҳ׼£½ʯļ൱ãֻܶҪһ۾ͼˡ
ϰ壬⻰ͿˣûиλϰĴ֧֣ĳҲվסŰǳѵ
֪ϰĺʹ˶ӣڿˣֱֱĿŷǳ
ǳҲĽ˵ǵĺģ˵ʲôأһƽ𣡡
ϰǲƴ֪ļǮׯ֣ʵһƽмӣûôһǮҪ˵ƱɣǮɲֹһҧǮա
ĺгɼǳЦϰߵļĳЯ洫ѹˣ֮һһƽ´ࡣĳͲ֪ϰ׼˻ղˡϣѲ㻹ʲôﲻɣ
ʲôֵƽ˶˽ĺԭϰȷߵļֻ˽Ҳû֪ȥ
ԭˣϰϰ˽ǳˡ˼˵һֵԼ̫Ѩһֳεֱϡ
ǣǳҲ±˶룬˭Ӱûֲڣô˵
Ŷ˱˵һŷҲʮ꣬ĵȷǲǺзһŮˡԭϰϲ͵ģֲûܽŶ
ƺڴ⣬ǳţĺ൱İǿ﷦ζ죬ûԼ⣬ԶЩϰһһ⾭˵Ĳðһ˶Ȥ
ţɢˣȻȥҺ½ʯȥ䡣ǳ˵
õϰ塣
˵ˣǳ̲ס˸ȺҲ˵ϵ磬òǶӶ˲ɢİɣǳš໥֮½ʯ˵ʯͷȥ¥ɣҶˡʯͷ½ʯţ˭Ƶģѵÿڡ
ãǼĻش
ϰҪȥ÷ĳһɣţǳǰ롣
ǳ룬ȥȥ˭˭϶ڴĺ⣬ˣǳҲǷǳȤǣһȥƺһҾ¥

ʮ 

ϰƺٷĳˡ˵ȷǳ˵ʲôŵĵ˺üˡ
ǳ൱˻ϲһУӻˣҲôˣ˵ϰ̫ˣĺʱһƯĹǳô˵
ǺǣĳҲлϰˡЦЩ
˵촽飬ǳţޱ˿ȣ͵˿ˡȵˣæضӣնȴָûЩ˼ڨЦ˼˵Ǹֻ̫ˡϰ壬԰
ϰ廹ǸȤ˶Ϊ׼ģ;԰ɣЦ
ҾͲˡǳ￴ǰĲɫɫζȫɹ˲档ȳ˵һˣȴü˵ִǽһˣϲ嵭ʳǰθãԶԴ˰ʰǾԶ֮
ⲻɫصһ裬˵˿ϷϰθڣСˡ
ǳｫһֿ˿⣬ӣͲǳԷģѵϲ˳ԣһĲ˾һ˳Ҳ̫˷ѺȤˣҳԷʱǶЩһԲζǣֻǳ˵òãϰ壬Ҳ԰ʯͷ㲻Ҳˣһ԰
⻰һ˵һ㶣½ʯϣ˳ĺƽûжصʣԺ˺ԡǳ﻽һͬԷ֣һˣôʸһԷ
ϰ˵ЦˣһʸϰһԷ½ʯǫ˵
ǳﻹ濴㣬ڹʱҲһӵĲˣһ˳ԣ˾͸ɵۣòװ̶˵ˣűһ˳Էľ档ڣ½ʯҲ⸱СУǳЩ˵ֶ˵ϰΪβꣿ
һЦ˵רΪϰ׼ءĳ̴š
ˣǳŲءȻôϲű˳ԷǾͿɣƳƳ⡣ɴԼװ硣Ҳָسࡣ
ϰȵǳ󡣲ʵ
ʮߡǳشߵء̲ʮ塣ͣáǻʹʳټϲҲࡣԲʮض̱һ͵ŮҪЩڷǳ￴ҲһСӡװ˺Ȼ߰Щ˵ʮҲࡣ
Ϊ̾
˵ϰΪϰһȡСҾȻ޹ˡ̡ǳõ˵
ϰҪƺȥˣ
Ŀǰôġ
˽ʲôҪĳæģܿڡ
Ǿлϰˡһ䣬һ䣬ĺܣȴ˵ļΪֿ
һᣬͽ뿪ˣǳҲֻ֪һʼȰѹϵˣŷԺ𣿲⵹Ҳİôĺ£ڻء
ʯͷûҪٸһԼǳԱˣ½ʯȴûء
л½ʯ
Լ˵ģҪȥǳʵܲϰ߹Щ𱰰λ֮ġȻ˵ԼʱҲн׼֮ˣ޲׼ġûźҲûҪź򣬵˲ܺͬԷ˲ܺ˲ߣЩܲϰߡǰԼȻЩ֣沨ĺƽйպǳʱʱѹ֡
Ǿãôˣ˲ĻʱĲı
ӽտļƣֻ֪֪֪ģҲֻǱ󣬷ôõĺҲһˮò˽г˵
䣬Ϊأһˡ
ϰòòɫԿ֮ﲻϲרЩ嵭ζģƺ˵ʳ̫ͬԽˡ
Ҳˣ˵ԼǾˣȴǲþļҸշģװ磬ȴƷĪֻǻ²
ϰҪ֪ӰϢ˵
˵ͷ˵ȥ𣬷ҵҪ·ɣĺұ֮
ڹ˸߲ҵķǳɲ֪ԼˣȻĽ⣬ܾòһҪɣҽദЩҲݵˡ
ʯͷƺ棿ǳʵ
²ݳӦǽ⸡µһÿɣ½ʯ˵½ʯȻƣܼסΪʧˣԴرüǶɣ
Ǿȥ¡ǳ˵ĸɴ࣬Ҳû¸ɣ½ʯƣһ˰ĵĸоҲĻʲô¡
ã
һʱ󣬷ǳĿǰǳɽ·˵֯ɣĽˡӵǶ̣ƽն̧ģôô·ⲻ˿Ҳ˱Ҳˣӹ½ʯϣֻʣ´ľˡ
ʯͷˣЪɣǳڴ
á½ʯǼĻش𣬷ǳһ£Լ򰲾վһߡ
ڵķǳĶ࣬Ӳ٣кܶη̧ŽӣҲݳ޵һءɽϺվΡɽǰǳһַǷ⸡µǺܴġµܶһʱֵʱ
˼·ƾɽһʼʢһǰʫǳͷҲûص½ʯߵһꡣʵ̫ƯˣĺĽǶÿ¥Ҳǻ¡
λӣǲˣڷǳڻ֮ʱһʮ
ǳͷһˣһ½ʯôͻȻˣĴ½ʯظںͷСӣ治ϵɫһ죬æǷſ֣Ǹ˼λ磬ˡ˵ţ½ʯһۣȵʯͷ
˼·ƾɽһʼʢһӦʡλӺĲɣԷ
ǳЩ죬ⲻдģ˵˵ˣٿ˿ǰˣƣ޳һϽʾŲݡλˣСں߰ˡΪԷϽڣǳЩ֣̿ǻˡ
߾ȹλӺԷЦ£Ҷ䣬֪մ
ǺǣСܵļҳݣСͲˡʯͷߣ˵ţǳͼ뿪ˡԭ˵ģˣֱظеݿ϶һ㣬ҲͱܵӵԶԶġ
󣬽ҶˣЦŷǳԶȥӰ.

ʮһ ħ

ջصĺ󣬷ǳ;ղһһãĺĴ¶ڵءλô£
˵ԷˡĽʵ
ǳͷһô
С֪ղҪǲϢ𣿡ū˵
Ŷ˭⣿ǳﵹҲ⣬һĿĵģֻû뵽ֶλͣº͵
˵Ӧøʲôظ
£ĺݡǳ￴һŵӾúЦ
Ƴһ۷ǳ˵ѾͷҪƻˣ˳˲¹ͷġ
ǳ˿ڲ裬˵ҪƻʱܲŮ˳ڣЦ㣬ԲǱ⻹֪أ⻰˵Ҳ̫ûˡ
˭˵ܡЦЦħ֪Ĺȥ
˵
¼ԭһŮھʣһˡ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲôò˵ǳﲻŵ˵һĨӵơ
˵ͷǳӡǵճӡ¹صСءһ󡣾ͱ˽ŽΪ¹һҲ˸ӡ¼СҴҵ˭̰ǸûһǸɾءȻûȴ˲зϡҲƽˡڶӱ˺ɲзϺҲʼŮ˶¼Ҿء˭Ҳ֪ôءʮˡҲʧˡص¼ҡ˾ͿʼʣһˡԴͿ֪һµ֡˾û˺ˡ
ǳҡҡͷضˡȷʵݡЩԼؼ˰ȻԷʡҲô
ǳϵɫ⻹ûأʮˡʮǰҲȢһӡꡣҲˡ˳żҵزҵҲռˡ
Ҳ̫ǳࡣ
أһȳӰˣ˭Ҳ֪ʲôƫƫͻŮصذϣߣ
ĸŮôô۹أǳҲʵĴɶ˻Ůˡ
Ľ̾˿ӹĻ˵ôŮ˽ӰҲǴ˼ҵŮҲ֪ôͷħˣҪ޸⣬أǰҲǸ󻧰ɣϵ̶ҵģӰִҪ⣬үû취˵ȥŮû޳ȥҵֱռˣڰһӾסڸ¡˵أħǧԶ㡣
ڰɣǳЩţߣϣôŮ˿أ
ʲôڣȫƺ˶֪û˸ڱ˵ͻСƭˡĽȰ
СǺǣǳ͵ЦĽ⼸ģʮ壬ūҲǶʮѾʮˡ˵ģ˾ĻЩ˻ǱİɣǲôɵˣǸħǹ߶Զ߶Զǳ˵
áū˵
ǳЦЦסԬԲ˵ԬԲ㻹ƽʱõ󣬴Ҷϵˡ
ԬԲ˿ˣū˵ͷ󣬱Ц˵ٸߣ϶ʶˡ
ǳҲЩˣĺū˼ȻȨôΪʲôҪԼȡأǰǾ˵ĺ֣ܲϰ˿ģԣǳֻܰЩ
ˣǳ㿴һƲ̶ֵǽǿء
̶ôˣ˭۸ˣǳ棬æǰʵ
̶æǲ˰ᣬŷǳίǲò̶ˣ
ô˵
кܶ¶̶̶֪ùʣǰһж̶չ˵ģڣ̶ԼǶˡ̶˵ֵ
⻹ǣǳ̶˵̶ҲǸȻǹﲢǣԺ԰ҵѣҪٵˡ
̶ҡҡͷ˵ǹϵùӣǹֻǰ¡һӣԶӣ̶Ҫչ˹һӵġ
ǳ￴̶ĵӣǲ֪˵ʲô̶ȫūˣΪ̶ڵģǻһ˰ѵûԼ˼룬ûԼ׷̶áǳϸĵ̶ѵûԼ𣿡
̶ͷ˵̶Ҫľչ˹
ǳЩ뵹ܣ̶㲻չһӰѵһҼˣҲҪȥ𣡡
ǵģ̶ǹˣ޸˭̶Ҫ޹ȥġ
Ҫǳֱ˵˵̶Ҳ֪ôģҸ㣬ҪһҼˣǾ޵ġҼ޵ֻһŮˣ㣬Ǿܺһ޹ȥġ
̶¶ſ飬ЩŷǳޣȻ޹ŮģģΪʲôͻȻ˵һ
̶ʵÿ˶ӦΪԼǳĳûΪ˷̱˵ģҲһҡڵңϹıƽҪԣԽݲͬⲻҪȫȻΪ˵һ죬㰮һˣѵҪһÿ˶׷ԼҸȨв⣬̶ϣӽΪԼΪԼЦΪԼޣعڹϣ̶𣿡
̶ҡҡͷֵͷ˵ĻȴȫĽܡźģôԼ׷
ǳ̾˿ʲô̶һʮĹңȻһźˣûԼ˿뷨˲òꡣУ̶ѾеһˣӰӹճ쿪ʼ̶һΡԣǳһҪ̶һ˼룬㽣Ŀ꣬иԵ꣡

ʮ Σ

ǳˮңڣԬԲߣÿй䣬ƺǵĴСﶼ˸飬ǳ֮󣬿νǿɡû¿ĺˣٵϷϷū˶ҡͷЩӻҪ󵨡Ҳʹǳ˵ĹϵٰܣͬƺԽԽԣ˵ĺϰϸ裬ЯͬߣǸķСӡ
һǰĹȥˣǳĿǰǳʱԺ˯ãҲЩǳܾĶ̵̫ЩΪǿ壬ǰķԼÿʹĺ£Ȼɽܵɽϣһ̵Ҳǿ
˵һ죬ǳһȻ𴲣ĺŮ˶ϻʱĵġǳѧ˸ԲóҲԼжˡ
ɽ֣£΢紵͵ﻶǳԼϵÿë׶ſˣŴȻһװλڷǳɽͣɽţһˣɫĿɫ˵ܰأ˭ɽ˵ǣ㾶ֱɽ
ǳţ;òԾˣ̤Ҫͷȴ˺ᱧ𣬻ڣ˫㱻ˡǳԺһƬհףű˫ȭ״͵شԷ
̶ΪֺҰŴŭĻǳĶʱסˣǡºϻĸоǰǶºӡ
㡭㡭ǳﱻͻȻľ˵ٿԼ˿ͶºһŶºôȻ˵Ƕ̵ģǣʹãºôδԼ£ңðǳɫ˲Ϣ䣬ԼôûߣΪ峿٣ϣԼƤֱӺʿԲֻǴװͳˣºӣ϶ǸԼܶ죬ô޿ֵǿ
̶Ϊִ֪Ȼӻ飬һ¥ʱΪֻһֱԼ̶𣿡ºһ˫ۣΪĲѡ
֣ȷſҡǳ˵ºȥˣǲҪȥëȽϺá
ſ𣿡ºЩҧִ̫ҪѶ̼˵ʱĿᣬٰ㲻Ըֻֻ벻벻Ǹ޶˵̶ȻôһϷ֪ӳǺŭ漴һ룬ֺγһ£̶ˣͲü޸ҹ㣬ڹ⣬а취õ
µͣ˽Ųǳ֪ǰȫΣյϢֻҪﲻпëĶ̾ΪЩºײǽԾģ̲סҲ˶ºǿװ;ġ֣ôҪ̶𣿡ǳ˳ŶºǱ̬˼ߡ
̶˵أºĦⷽǳաֵԺ
Ҳǻ֡ô֪أǳ㡣ʶض㿪ºħצ
ǵСʱ𡣷۵һС˶׸ʡҲĸ󡣾ϲճҡһǵꡣ̧СԴ˵̶֡޸ֺ𣿡Զǵʱӡ̶ʱ֪Ů˶ҪҡҲϲҡ̶˵Ϊʲôˡͱˡճҡ޸ˣºǳҪקסֱۡԼػ
СҲ˵ˡСӵػŵأǳѪΪԭϴס治֪ºԴﶼװЩʲô֡ºú̸̸̶Ѿܾûͻֺú˵ˡǰ״̬̫߻𡣿ºǳ񡣷ǳΣǰ
̶ʲôˡңº롣ԼԶ̵С
ºظڷǳ￴ǼֺͲǵء˵ϵɡáԼȻǲܡڶǷǳꡣظǷǳִء˵ɡڵض̶ʮꡣ㷢˵㡣һûغӡºɡꡣҪʲôŮûСôͶһʮغħأһǳ˫ֵڶºǰӵ֡ôҪǰػǾռأ֪áΪʲôҪƫִأǳϾҲܹߵȽءѵС˲ɣ뵽⡣ǳҲͦˡ
̶㲻ǰ㣬ôôҪ㣬һٿƣÿʹ㶼ĸҪԶޣ絶ȴı㲻𣿡ºݺݵץŷǳ˫̵ۣģʹģ˵ԼԶ̵֮ãȻƹֻǣԽǿԽվ벻̶ˡֻһֱԣһֱƻǴƣóˡǴΣռ̶ºǰûڻң֪
ǳоԼֱҪֲ֧סˣ¶ɫ֣ſңҵֱۺ۰
ºǳʹ΢΢üһɣ۵¶ϧסǳһԾ£һƽ̹ĲݵϣȦŷǳϥϡº°͵ŷǳƺһ־ͻʧȥһ㡣̶ΪҪãΪҪڶ¼ңгΣ̶ԸĻλһֻҵĵطһûֹǣá
ŶºĿ飬ǳﲻɳĬˡº˶̣ȴֱݸĥ֪ΪΪ֮ҪֻǣԲҲǶ̣ǳĵ׽ԣº飬Ũֻܹ

ʮ ദ԰

յʱƺر˵˴Ǹµĺɽȴֵĺܣɽ˺٣ڳԼͶºȻûеˡºƺദʱ̣ôȦŷǳĽӵƬ̵İǳﲻҶදº˵ر˽⣬Ҳ˭⣬ֶο϶º͵ġ
֣ôҵҵģǳʵūǲ˵תĿΪʲôŰͱ˸ˣ
ºŷǳ㷢ᣬ÷ǳоԼֻڱԼĦֻ̣̣ºοɱԼߴ࣬ռıˡ
̶Ҳ̫СΪˣΰЧǵˡһΪжԶܶԶôõƺȥأ˵ҡ̶Ҷ첻ʶˡ̽˵ĺµϰ弫пǹʱҿϴĲţ෽Ĳ֪̽ҵ̶ȻˡҲ͹ͬǿ̶ѾͷҲ϶ƺȵСȻҵĻ̶º˵ﲻ֪ǻϲػǷŭء
ǳѱºͷǰ棬̵ԸԼһһأĲһ㣬᲻¶أҪǶº֪ԼѾˣ᲻һ֮°Ҳˡе£
̶ĺֹأǸʹ˭ˡº̾˿ôô׽رţҵﻰأ̶һ𰡣
º꣬͸޵ıԼףôһ߸ϵ˵ƽҪĲסõȺţҲţµڿڣֻƽ񣬵һİĵطأⲻҪֻǣڶº̾ʱȴˡ̡ǳ롣
Ŷºʰףǳֻ˵ŪˡǶ̵ʱº־ǳʱܰעİ鱯硣ºϲģǲǿһأ
˶ºĻǳ˵ľ룬˿̿ºͦģһӢͦݣΪܡ̡ദüƽ֣͡Һϲڵ۰ңôȥɣ
֣ôԴĺֵطºһϲƺұլӣʳǱˡ
ǣȦǳ죬ǲͬҪڵ˱ϢŶºԲͷҧҧԼ´գգ˫ۣǳһˣԭ̶ֻһţ֣ʹ̶Ҫʲô𣿡
Ȼرöº΢΢һҪǳﰲοȴرܿ
֡˹̶֪ʲô̶Ҫءѵ־̶˿̶𣿡ǳ¶˵ر顣
̶ҪҶ㡣㲻𣿡ºΪǳذ˶ʹ
̶ڡ뿴˼̬һһѾԻЩ𣿡
º졣ϰǳԾ˼ǡˡرˡⷬز̶ػֻʻضȴ˼Ҳ鶯ˡʱ̶ضƲֵۡȴȥ⡣˿̵̶СʱһȻüɫ衣ûǻʹѹسĬ⹬ʵʻ
ǳ￴ŶºõɫҲǽŵءԼò̶ѾͷʵܺơºͲͬˡ
㿪ģҲΣºð⼸һߣڰб㡣
ӰɣڶºͻȻת̬ȣǳ֮໹οġ
ĸҲһֱ㣬ֻ벻ĺԣ̶һҪעݡγҴʱ̫Щٲȥĸɡ̶һҪңҴȨգûֿܷˡºǳڻ˵
֪ǲǶºҸо̫ЩǳֹôͿ϶̾һأװÿ˶ܽܵװѵ֪ҲҪ𣿼ԼȫǳûǰЩڶȽϺá
󣬶ºŷǳ˹һɽһɽǳ֪Ϊʲôô壬ԭǶºɽ°ѹذ
̶ҲȥˣԼһСġҪܣһᾭġº˵
ǳֻСװͷڵĶºͦǵ𣬵ҪԴô죿Լ·׼
Ƕ˻ڰ㣬ԣ̶㵽ģҶ֪ġº˵ָָˡ
ǳ￴˿ˣޱ飬ֻܵͷлл֡
ǳǰĺʱ򣬶º˵İΣͽˡǸ˶Թᱡ֮٣ɱۣ
ǣϣ
º¶Щ̵Цݣ̶ģԳǾ˶̶һָ

ʮ Ϯ

飬ǳûжκ˵һΪµģǾԼǴģº˵ǲܷſˣԼ뿪һ졣˾Խã뿪ʱԽ᲻ãԣɴ࣬Ͱĵװɣǰ֮࣬󲿷ʱ䶼ֻĺ棬ٳšͬʱ̶ȥһЩ飬й־֮ģΪԺߵʱһҲܹӦ
죬ǳڷп飬ūһչһȴκġūǵ˼Ҫҽˣֱֲ̫ӣǳûǸҪȥȥ£ֲ
˵ʵƷλ֣˵κȴֻһ񷤡һɫӣͷǺϴһͷš
ϰɫʲôϲ𣿡
ǳЦЦʲôϲ£ֻǳԺ˭ãûʲôػɣɫȻˡʱõţǳﺮѵϰˣˮ٣ȷǸеĺȥ
ǺȥԲ˷ϰһ𡣡˵ǣԿ鲻
˵ֻһ񷤣һķС̶ţһƣӡҲ룬˿Ҳ档ǳҲ½ʯһˣ΢ڽϡɫ߸ظУǳ֪˽ӽԼΪ˵õĺ֪Լֻһϰ壬֪᲻˷ʱ䡣
ϰ֪ƺĽ˭𣿡ʵ
Ŷ˭ǳ֪˳Լװ֪
ȻǷϰˣ˻Ƶӿɷ˰
ǺǣĳֻЩˣֻǷĳĽϰģžƺһ𡣡ǳ
ΪԼһơٱϰ˵Ҳֱӡĳյݵȷҡĳһֱиź
˵ˡǳ֪Ҫ˵ĺˡҲ˱ơʵŶϰ廹ʲôź
ع۲¡ǳ˵ظоһµ˲̽˺֡αƺǡʳΪȤӲĺ⡣ӰӰϢⷽȷǾʿ帻ԣһԽ̡ͨԽ˱ŲܺԽ̵ͨҲЩ͵ءֳݹ˼ɡ˴಻֪ϰĺ֪٣
һ¥𣿡ǳװɵ൱ضࡣ
ϰ֪ĺƺһ¥
ȻҲỨǮˡǳ˵Ȼ˵⡣˳ػˡ
ϰ壡ͻȻߵĳڵˡ
ǳﲻһ棬Ĵȴֻһڵ㣬˲Ļ
źϺͷǳ̸ǲ뱻ȥµĵ¶⡣
ϰ壬Ǹ֡Ҳ˵
ĻǳԽԽˣȻˣǶԷԽԽǣԷһҶۣȴҡ֮ˣѵ˵Ǹ֣¶Ⱥ˷ܣŴҲа˰ɣûʲôָأ
½ʯǰһѷǳﻤػΧأߵĳҲɫأڽֱеˣɲһĸ֡˽ˣǳ￴˰ƮƮϿһһӢϴĮӵЦݡȵǳǵʱֻǰ½ִָ⣬ڵ⣿
ΣҲֱƶѹ᰺ͷֱӶԷ
ɱһΡôһ仰ǳֻǰһԷĽԳֱ⡣
顱ǳĳˣֻ˷ֱȴҲֻǿסһεһڳѸٺ󻬣һεСҲֱƶ
ɱҲҪиɰɣôһͳģǳЩˤ½ʯķһѡ
ⲻɿ˷ǳһۣһɱ˴˵ɣ˶֪һ㡣һΣڵˣϲࡣΪˣԷǳǰӡɸĹۡ
һ˭𣿷ǳ˵ƮʱʶԼǲ˵˲˵Ļ
һεǰӵģ˵۹û¶ȣֻǳһۣȴַ˵ڶֵĹһ֮ǰһҪˮΪ񷤼ƷȻһεĶ֣ȴǽ߾ȫı⡣ǳ￴һ⣬֮µıĿǰĴǼΪġȽŲģҪˮֻ·һʯͷܰæ𣿡ǳ½ʯ½ʯĲ²ܲˮȴȵϡ
ҵǱ㣡½ʯ˵²
ǳᣬǺͬһϣȲ˵һΪʲôҪɱ⣬ʱĹִأ˭ûȡ˵۶Էˡ
ϰ壬ҪҵģæȥˮѾȫʪĨһϵˮǳ
½ʯһ۷ǳᶨҲͲ˵ʲôսȦ
ϵվռ̫Сǳץţû䵽һĿɫƽһӹɫء½ʯļ룬ѹ˺һڿв
ͻȻһһնǴϣǽмϣǳֻоһʧȥģͨһ佭Сͬʱ⣬ʧȥƽҲʹˤ˽Уϵ½ٶȱȷǳ졣ͬˮУǳڼ£㸡ˮ棬ʱʮңǰӾûôˣ˫Ȳֺܶأ˾ֱ߰³ǳһǱˮףȥ
˫Ŀգסѷ˾ͻϸԼ˫ȲֻܶаšԽԽܣؿԽԽƣһڣˮֱϢͻȻӱһѣµԼֱȥһˮۣ֪ǸзһѡıʹֱסǰˣֻǣԽԽѣҲû
ǳס⣬ϱסܿͿɢļ֪һǹˡʶģԼ˹ȥ
ͻȻ˸оţú˳ۣ࣬ϵıǷǳԼԼڴϵ
ǳһ뿪ĴѾ֪һƣԼж⣬ǳ･Σڣ¶ˮ棬˿Ҫ͸ˡЯ⣬ε񷤱ϣذһߣԼһߣԱ񷤵ƽ⡣һҪˣûһˡ˵ó
ѾʻҴϴʾǵԮˡǱߣ½ʯ֣Ҳһδƽǿղȡһһ䣬صԼıϣң۶ȥ

ʮ 

ң֮˵ĵһ仰ֱֱڷǳϡ
ǳĴϣһſڴͷۻˣٿһ⣬ͷѾȫɢʪĹϣٿʱǳ̲ס˿ˮҲ̫˰ɣӽϣ¶һƬؼǷɫİף൱йδԼʧ̬ǳæתͷŴ֮Ͱˡʯͷһ£ҿɢˡ
˺ܿΪ˸ɾѺµΣǳﻹʪع½ʯϵʱָƽյĴݣǵˮķԣ濴ʱǱϰĻɵڻ¡˵
ˣҲ쵽ˣһĺСǳָ˵վ˵֪жܣ·Ӳ˵Լӱ¶ݣòزĽģ˿Ǹܰ
֮޷ϰλ½ʯֵܣĳҪˣĳлϰľ֮󶨴౨
ǳڰ֣˵౨ͲˣԺҲҷϰˣСˡյ£˭˶ֵġؿ׵ģҲӾ򣬽ԼҲҪˡ
ĳҲдСԺͽһ´ɣ˵ƺԷǳǰʶøĹˣΪֻһӵܣиˣһλҳֵġⱾ£ͷȴʩȣôǸӵܡȴҪģƺмһʱ䣬ͷٸнԺָˮзǳסԼΪԼ£ƴԼʲô
ʵԿذˣǳǸ½һʵںǿȻжʱߵôӹأǣһ䣺Ǹһʲôͷƺ
˫۾ڷǳϣŲŵ顣һεĴ˭᲻֪ǻ˽˲Զѵ
ʶһôΪʲôǳת½ʯʵʯͷ֪𣿡
½ʯҲҡҡͷԼ˭ǲõģô֪һ˭
һؽ͡û߹ʮС͵
ǲǺǳ￴䡣ֿ½ʯ̾ʯͷΪֻǻ书û뵽书ô
½ʯЦǳεؿǳʱӦɫص˵һβǰɣ
ԭǲ֪һβŸҳְЩССʧ䡣ǳ˵һؽЩΪȻء˵ٲ̤ÿ䡣һҲʮꡣǾ͸߱йˡ֮˵Щˮְɣ֪ظֶɽܵضʵء
ˡ´硣СܾˡԼŶǳＱڻϵ·һϰĺϡ
½ʯعôǳߺˡ
Ҷ֮¡
ŶҲǸˡʲôƺҲȻ˲֪һεģʵǺЦ
ϰ壬һβ޹鷳Ӧ
붯һεľôˡһĨݾһǸ۵ġڷƮɢߵļ˶һĵ׵ĸо
ڼӺ紵Ĵ۱ǸðǳڴϣģԴʲôʱҲ㲻ˡ̶̶Һܰǳţ̵ʵ̫ˣˣƫһСðͰڵİġ˿̷ǳûִûеûҩǲɽȥ˿
̶źںҩǳĴͷ˵óҩˣ̶˺ǣġ
ǳüͷ壬Źأֲǵһκȣȴ൱޿κΣûЧҩֻܺൽͷҩ
˹죬ָˣڼ䣬ū䣬ԬԲĽ㶼֪ΪűԬԲ˶һıӡĽǴĶͷһĺ޺ޡ
Ǹ˸ʲôҪˣƺ֪жֳƺأĽЩ̱˵
ǳǺɵЦЦ˵Ľ㣬ϻ˯ŵġ
һ֪Ժжأ
Ľ㣬Ȼܶ಻£һҲòϣƺҲɡǳﵭ˵Ҳÿ˷ʱģż飬˽˽ƺǵĹȥ֪Ĵչҵ£Ƕǰ˺ֵܶ࣬ĺܶࡣܶΪⶪ˷룬ҲΪ¼ҵжԼͼˡ
㡭㡭㡭Ľغݺݶ½ţ㱻˰ɣȻΪ˵û
ǳ죬Ӧж໵ж໵Ƕ˵ģƺǵҵжô¼ҵ̺ж٣ۿģԣˣûйϲúԺﲻɻΣ򾲵ӣʵܴرľһȽŲں룬ĿԱƽ˸󡣵ʼղŲæֵ鶼ûУȻҲ֮ǳͦϣһε˿ĳӡر̡
Ľڼǳﲻÿɷ£ȥȻǿͷϳ䣬ǳ֪ǻǹģƾ͸ӵĶ֪ǲ̶Щպãǳ￿ڴͷĿ
ϰ壬еĵˡ½ʯ˵
еĵңѵ˵⣿ǳﲻһţԼڿɢͷ˭ԿŮ½ʯĿҪ£κ£߽ӣǿܿ
æأòأڽճˮϣ󣬲˵֪ˣǽɡԭ´뵽Լֻ㣬ֻýӸǵؿڣװӡ
ڳĸ£ŴСΣ˷ǳӡ

ʮ ̽

˵СȾ˷纮²˴֣̽һ棬˵
ǳЦЦ˵´̫ˣӹֻ̫һСС纮죬´翴Цˡ
óϣʶؿ˿ΧӺţĺһ¥һûӹ׺ܰԲܳΪƺĵطԺ͸ûа¥ʽˡ
ӵͬʱǳֹūǲô˺Ժȴ֪ūֻĺĹϰ廹Ҫͬ⣬ⷽǳݿɾ¶ˡοʲôˣƺﻹûȥĵطԵĺſڣָҪϰʱūҲֻˡ
Сĺлл㣡˵дС
Сִ˵ܾôһֲѰζǳЩĵůůġӦһһְӵԵʰɣƽ׵ĺͷǳ˵;úܲѰ
´粻̫ϣ˵ֻǾ֮Ͱˡǳﵭ
Сô˵ôҹⲻȥˡ˵ΪСЩʲô˯ȡ˵ӲǷ飬ȴͼʲô˵ǲ̫ġ
ǳ￴⣬Ȼ˵ڵ̬֮һ嶫ʲôأȻǸ롣˵ǷԼ飬飬ﲻһ˲̫˽⣬ĸмȴǷ飬ˣһֽƫִĽĲͼʲôֻǣ˳ְˣֻԼΧڰˣν˶൱Ĺڻ
´磬ҷˣʵ´ذ·ϣҾֻǱܶѣ´ҪҵĻأͬͶչһĺɣǳЦ˵
ŷǳݣֿ˿αⲻһ㶣̫ҲգȻԷô˵ˣ˳˵İɡȻĺǸõطȻСˣǴҿ϶˶˵ġ
롣Ƿǳ֮˿̵عϵǰĿԵ׽˵Ҫö˰ɣ
͵ˡοҲˡѡ˵˼ףػ뿪ˡ̶ͺˡˡ˽ɫѡ
̶ôˡʲôĵ𣿡ǳʵ
ǽ֦Ҷ˽ع뷿أ̶ְǳͷ˵
ǳﱻҭˡȻ˵˽طǲô׵ǰûԼˡҲŮ˰˵ԼڵʵʵءҲʲôӰ찡̶ҪСڡ˼Һ̽ܲܽǳԱŸɣ
ŮܲסӽЩƽڣ̶֣˵
ǳǸ̶ȫܷ⽨˼ݱŮ֮ļأŮƽȵĽģôȥעЩأ̶ǵǰҸ㽲Ǹ𣿡ΪǱĬı̶˼룬ǳظһЩ£׿ľҹ˾簡ĵ̶ͤŮҲ׷ԼҸȨ
̶һ£˵Щ뾭ѵ㻹ǲҪ˵ˣҪЦأ
ǳＫ̶ķ⽨˼ɲһ̰Ҫµҩ̶´ˡ
ôУ㲡ûȫأ̶ҡͷ
Ȼǰûʲô⼸ѾõĲˣȥԼҪԼˣǳﲻ̶ķԣ·ͷ˵̶දҵĲõĸ֪𣿡
𣿴˵ҪϢ
ðʱŻõĿ죬ѾϢĲˡô죬ٴȥӶҪˡǳ￴̶Ҫֹ˰˵̶ʲôʱҵĻһûˣ
̶ίػһ
˺ˣҾԺ߶߶ǳ￴̶ӣһ˵ʵ̶Ŷ󰡣ź˵ı»һġ
ǳԺչ壬Ӧĵ˰ɣһĺҪüûǰȥˡĴߣ̶½ʯϹģϺܿˣǳ·󲽵ĺ۵ıҵӰ˱ǵ֬㣬ǿ棬ȴֵۻೡŮӶǼһѣ飬ȺȾƣС֣С֮ġЩҹģȻȥ¥ϣ˵ͨ¥ĺҪĶˡǳһ֣һ¥ĹЦͣЦ֣˵Ƿĺܡ
¥ϵżУһÿԴͷ¥µһСǳŮЦ̬ȫǳ￴ڿ˭ʱ϶һ
żڣˣ߶ڷǳϡһˣһ£ǵĮ飬ƫƫЦЦһ˭ˣͣ£üĿǷȴɭɭ
պһˣ˿ʵ·̫ţǳŲḡ̬ˣһ书ˡ
ˮ⣬ֹҵĻһ˵
֣
൱ߣ
ʲô·
ʽߵǸվ·ӣǺźɡһֻ˿Ƿǳһ۱ջ۹⣬˲书ûκв
ⲻƺ̺ž޷鵽£ڳ֡˵
ǧ裬֪ҵĹأͬһ˾εġһҡͷ
ʧˡ
˵˻
ߣʲôƹأǷһ飬Ҫľɱ⡣
һκ˺ǰľƣ̾ĺȻǲһ¥¥ŮƯƶʮŮ졣ǧ裬ϰʲôأ
һɫ֮ͽˡ˿ǳ§һŮ֣üͷһ壬ƷһӣǴӱȻǶǳӶ񣬡Ҫǧ裬ڽǱ
ǱǱгˮʱôİɣһ˵ǰֶҲƺ֣֪Ϊʲô𣿡
Ǳüͷһ£·ܲϣǸ˵Ϣʲô££Ѿʹȥˡ
ǳ¥֣Ȼ֪Լעµʵ̫ˣ绨Ůҡ

ʮ ̫

ⳡϵ鷽ǳǻȻ֪ģūһĽر뿴һĺϰʱֻӲͷƤȥˡūĿ϶ǲ˵
ĹԺʲôͷǳֹ
ҪעЩ˿ɲһˡūãǰǷǳµĵһ˺󣬷ǳΪҪū㡣
ʲôˣôӣǳʵ
ǱǽˣҲǰӰˣΪأӰ鲻ݣԴԼСģЩʲôɣ˿ɲġū˵
Ŷǲ鲻ģǳﲻ֣֪ĺ𣿡
ЩǲܲģЩĵĹءū˵Ȼĺݳ֮⣬ûκ֪
˹ԺǶˣȤģ˵֣˵Ҫϰ壬ϰʲôüģǹһǳз̰ԺŴʲôˣһ⣬һ׳ʵУֲǳ̲ס¡
ԹӣūˣԹӲҪ⡣ƿţūͱһǧĵĻŮӣ΢Ų̴΢ţԹĺϡͣϰ˵ҪæǷϵ¸հӢˡ
հӢˣô𣿷ǳЩūʱһӣô˾ͱˡ̧ͷȥǳȴסˣһĴ³ӣһӢӣһ¾װͦεγеĸӲʡλǶԹˣѧŵȭǳһЦݣӭǰ˵
ϰΪĳһƺǣıǷϰһȻ˶ǱЦ
ޡˣǳǺЦūΪ˾˾ơһԡָᲦҡūΪλүһ˰ɣ
úúáˡĳҲҡǱġЦⰻȻ
˻αǳڱտھǰ˿Ƶء˵Ƹ䵽ʵ۲۰ǰˡ಻סΪʲôҪǳأʲôĽ֮ء˲Ź֡Ȼôء¶ȴȤӡǳһִһšĳƽر̽µؽúյüԹӡ÷ĳʵػϲԹӡĳһ
Ǳɫº͡ǳͶ֮䶼͸һѵõԴǳ̬ȴǺƽ͡Դһһūǳ﷢ֺǱ˵ȤǱԼǳ˵ϻ󡣾׷ʸط顣ԼȤ¡ǱһֳһһһΪ˵ȤصطʱֱѷǳﶺعЦĴߵؿ
Դ硣ƺҪã¶Ǻ󡣷ǳǱ֮عϵ̸ԽԽڷǳ￴ǰǱƫƫ̸·ȤḻֺơǸܲˡ
ǱЦ׼ĺס϶ʱ䡣Сɣ
⣬Ȼ⡣ǳԺôһЩȤ£ô˵æǻشԴ֮أοϰôҿأūԸȥרΪϰ׼һż䣬¥õĹԴơ
ϣūȥԸȥūʩʩȻ뿪
ǳѵǰһŲ͸ſ˵Դ磬˵ĹΪʲôû˵ԽأԽʲôģȥ𣿡
ԽǱ˶٣˵ԽĹһҲȥΣԽϲĹ˴򽻵ڵİҲϲ뿪ԼĹ˵ԽȤıŮĵλˡĹΪΩԽһԽ˿٣ŮҲԣ˿檣ͬŮҲԡұʶһԽѣɷʱһ
ǳŹ⣬õطôͲԽأлһҪȥˡ
ԽŮȻɲɹάǱΪǳǳԽŮȥģ˵ǿĸӣֱԲ˵ʵǴЩСȥԽ϶ԽŮӵϲֻǣŮ̫վǺ°˵ţǱҡͷЩΡ
Ŷ飬ǳԹŮ˵ĿඣǳĪԴţ
ǱЩЦ²ףװ
ǱķӦǳ֪Լ϶µĲɴЦ
Ǳɣһʵĸо֪˶˼ʱˣǱ˵£÷ǳеĽҵѡһֱ֪ԼҪʲôںǱôú󣬱ģûĺһֱȥΪºŹ·һֱûã죬ȴЩڣΪ˭ǣǶ̣ǷǳκεطԣҪ뿪ƺԴ磬лл㡣
Ŷлʲô
лл˽Ĵ㡣ǳֿ˵
ǺǣҵҲллС㡣Ǳ˵
Ŷ
ѵ˵ôˡǱ۵˲࣬СһպСһʰ
ǳ￪ЦЦֱݱǻģĵĻ¶صԼķȴѺʱˡ
ף䣬ʲôר̵ҰǳﻹڻС
俴ֺǾˮûԵ޹ʵĺãǱһʡ͵ĵƣصؽӽ㣬϶Ŀġ
ǳﲻˣǱõİ˵һ׵ñͼʲôɻɴǲбǿ֢ˣǰ˵ⲻ⣬˵ǱĿġ䣬Ҳˣôôأ
֪Ǳʲô𣿡
һĴεĽ𣿡
ǱǽʥͽܣҲ֮̽һ
Ȼأǳʵ̽ʲô
俴ӣҡҡͷ˵̽ǽһص֯һרܽǷǵֻ֪֯Ǳ̽ĵλܸߡΪأ֪ݣǲ֪ΪʲôҪӽ㣬ǰĶûУˡ
ǳﲻÿɷ˵䣬ʵ֪ǹңҲ֪֮ĲޣֻǣҲ̫ۣ˭⣬ѾֻˣܷﲻùġҲȥ˭Ҿͻɵɵıƭֻǣȥˡ䣬ֻһЩǱ죬鳩죬˶ѣҲͼʲô˭ҲȥҪʲôõʲôֻǣŵ°ˣ
䲻ٶ˵ӷǳһ˿įֻ֮ǰת˵һ䣺Ǳһεʦ֡

ʮ ɱ

ǩԼ,ټӸһ,Ŭ֡
ղ,Ƽ!
__________________________________________________________________________________________
ֻһͰˣǳţղĹޣ磬Լɣ빦ɣֻͣǣԼǣƫƫ²˰Ƕ̵ģעҪͶºĺĹϰ壬Ҫ⳶Ϲϵˣ˾Ϊ׽ǱʲôĿģΪʲôҪӽԼأǳͷ˦˦ͷȥˡֻҪԼͺˣ뵽ԼԺվҪ뿪ȥĴģǳͻȻ뵽һ飬ǾǮ⡣ԺܲĴҡɣԼϣҲأôһǮҪҸʵĵط˵ϵǮׯò⣬ҵǮׯǲǱµġ
ûʲô鷿ʳ䣬˵ĲǱǷǳȻмǳľ֮ԶɵܻɷǳǱġ
شϰȥҩαͽҩ껻ӡ
ŶȱǮ𣿡ⲻ֡
ֹϰ͵ҩΣһЩҩĶȥҩ꣬¿ȷȱǮ
ڰĺûãҲûʲôݳӦ˲ǡⲻ⡣
ϰ壬һߵļ俪ڵ
˭
Ǳ
ǱǸص֮̽һǱôƺ
²֪ϰƺǱ̸Ҵ˿Ǳͷϰý
Ŷ⵹ˡ˳ǱԼߡύһ¥ϰ塣ⷽﵱЩһ㰡ϵΪҰһ¡˵ʱڡԧ¥뷽ϰԷΪлϴεؾ֮
ǳȥͷյ˳Ҳ൱ǰԧ¥ɫһϡ㡣Ϻ˱ǡڼζϡǳáԵغòˣҪ֪һûʮӿɲСһ²ŶʮعǮȻƽ˵ǸغܡҪعӳԷɻǻ۵ءοԴӾºڴǮܴپʹ١ȥֵءҪгдкõסһеһȻ벻Ǯˡ
ǳԷӡƺǸԳʳ㲻̫⡣ڴ龰¡ҲЩʳָ󶯡
СԷյķ˸ĺó԰Ȥ
ǳЦЦ˵ԧ¥ĳӵȷ´磬Ʒѣ治˼
СǮ˵ʲô
Ŷ´Ǯׯ԰ɡǳѻƵϣ˵⡮ͨǮׯ鲼´磬𣿡
ǳô˵ˣ뵽˵ģѵĺȱǮڽǮ𣿡ǿô˵
СͨǮׯ𣿡
ͷ
ҰǮƺġͨǮׯǲǵطҲǮأ
˵СҪǮ𣿡
ǳͷҲһ£ġͨǮׯƺģʵ൱ۺ⣬ҲֻΪȷһ°ˡ
СҪǮֻɺ˵ǣҵͣͨǮׯǮᡣ˵ȻˣֻǣǳһȴûκεҪʼǷһ顣
ǳЦҡҡͷ˵´磬ҲȱǮֻȱǮĵطˡֲ󸻼£أֻҪþУαҪأ
治Ҫ𣿡ǳؾ˸ɴ࣬Щʧ䣬Ƿ˭飬ⷽȻҪκζ
ǳһЦ˵´磬ҲǺ˵Ҿ㣬ֻΪܾȣΪ¹ڻ⣬ǳܶʱܾź񵱳Ľ˵ʲôⶼҪõʱһǿʤĺӣ˿̣ҲӣҪʲôĲҪô벻أ
ǳôһЦЩΣԼıΡ
ǳϵСƱ˵´ⲻȥĻԺͶҳԼٺóԵİɣ˵Žϵľһȶ⡰ԧ¥ľǹƣ¿ɿڣ㣬ʵֻ̰ǣ´Σϣ´粻Ҫʦڣԧ¥ˡ
һ㷽ǳﵹˣ㲻ԧ¥ֻǣٳĶǲóԣ̫ࡣͬϴΣ뷽ǳԷû峡ҲӡΣ㷽ǳԷԼҲԣڳ¥ݿڣ¥ϣԼͷǳûеˡֻųԵȥǳɫƤϣһů
ǳڵһƵʱ򣬾еڱӹûӦ˳ֽԾ룬ͬʱϮ⡣˲ڲڣǳڿĿʱ;źɫװˣǱˣնºҪˡܵģֻѸһĲˣͬʱ˰ɱˣ
˴μˣʲô·Ҫ
ᡱ㺮εķ˵Ĺһ衣˲䣬ӰѾУһ˲ͺ˽֡
ǳæܵߣʵû°ɣ˿̣Զºʮֵ䣬ǶºµΪʲôҪɱ⣬Ӹղŵοֱߣһľɱ⣬˵ºйءѵ˵ֻΪԼߵĽЩºҪɱͷԺһһ䡣
ҡҡͷ˵á
ǳﵲǰƫҲҪɱĻ˵˽˹ϵǹ˼ҪɱĻǾĹϵºһռǿĶºϴκκҲǿģǺԷǲǾأ
һжΪǿ֧šԷȴִҪɱ⣬ֻһ˲ס䣬һ˱Ҫǰɱ⡣ǳǰһվǰˣҲ
Ȼǳﻤ⣬ֵ¾Щˡʱ򣬳Ҳ˹ʱսз˱仯˲֮£Ծˡ
ǳɫΪѣӸղŵʽҪɱⰡ϶Ƕºģ뵽⣬䣬Ǿ滹вºˣ̫£ҪЩ뿪ǣ
ϰ壬û°ɣʵ
ҡҡͷ˵С־һΡ
ǳһˣˣǾƲᵲǰģΪǶºµҲԲðյģԼĺհһжϴԼˡ
⿴ǳӣ̲סЦ

ʮ ĳǱ

Ľڵͻͽл빲ƣóԼŵǳֻҪдڡͨǮׯǮǳƴǲºҲȻˣֻﻹЩģϾڶε׷ɱֻǣº󣬾͸ᶨԶ¶ͷº˼̫ݣֻ˵ݺཻΪޣȥᱻƵԽԽխվΪºеĽ˿񣬼ʹлƽΣ
ദǳ﷢һΪ¶ˣƺе˶ŷ֮ģĻԷ⣬ǮׯĴƹ񣬻Ƕĳϴÿ죬ҪԺ˶˱Ҹڸ̽ӡ˵˲ã˲ɣֻʧԼݣǳֻίԼ൱Ĺִֻ˵ЦЦĺУŬ˶ԽԽʼʱ˵棬Ҳ֮֮ˡǱ֮䣬һܺõ飬Ͼʱ򣬷ǳҲǱƺĴߡǵľֻԺ󣬷ǳԼ֣һ뿪׼ȻվҪߵģΪʲôҪСΪʲôԼľˣҲҪºܰôҲڸ
̶ǰһǧƱֵ飬ʵǡ
ֻǶˣԷǳҲ̶ôƺˡֻһЩģЩ˵̶ôãҲûʲôøģǮ͸㵱˽ɣ
̶һ㶣һǧǼĿӣЩģһӸһǧסˡ
أ֮˵ǮⶫܵģûǮܵġǳ˵̶ҲǸˣҲһЩԼĽ֮ġ˵ţǳ̶ָһСɰ涼һЩӹģ̫װ񲻷ҲûʲôôҡĶЩԺҲòˣҲɡ
̶ͨһˣæǿͷ̶ߣ̶ֻú÷㰡
ǳﱻ̶ľٶһûֻǣɽǺҪǮԣŴ󷽵ذЩ̶뵽ЩﻹأԼǰѲҪĶ˱ˣһٺʩᡣǣҲ̶ĺһġ̶ǳæǷװѾͷôôôԼأҺ˵˶ٴˣ˹ҾͲǹˣҲٶߵĴ񡣡
̶涣˵һ̶ӣ̶ӣ̶Ȼ湫˹Ǿǰ˹Ҫ̶ˣ̶ֻˣ
Ҳ̫˰ɣǳﲻͷǸö̶ٹ̵˼ҵǶԼ˼أǰ̶һ˼иĿ㽵꣬ƺܲܰ
̶ǳֻ˵ҸǮأҪߣǶ㾡ķҵʹ̶͡ڿأ
أ̶Щˡǡ̫ˣ
ࡣ̶ǻʼҵôʼҵʹء㲻֪𣿡
ǵǣ̶ͷͬ˷ǳػ
̶̶ǳﶼ֪ʲôˡԼܳȴûŷԼġɲǺܺΪʲôҪһŮأ
ϰ塣ϰǲȥһۡۼ½ʯƽȵ
áһ¡ǳԼװ硣¶ˡ
̶ЩҪ˵סǳŵŵվһŮӡ
̶Ҳ̫ǳ̲סһۣԼԼҪԼ̶㿴һŮ𣿡˵̶Թ˵سš
ſͣһʵһԱߣǳ֣Ե˵ͷǳŶǲ½ʯˣһǾ½ʯҲԼôԼ棬ܲϣһСβ͵ġƿǳͷڳ˷ǳ˵Сϳȥĵط
գǳ˳󣬱㿴ݸһʳУһһЩ¿ɿڵĸ㣬¶ϲɫ⡣
֪СϲЩصȥˡЩܷǳЩִٵ˵
ǳﲻЦ´磬ʵ̫˽ˡԼȷ൱ҵģ˳Ծ棬ѵ⻹
ڷǳϣеûеɣӷǳξķ¡ͷǳ֮䣬ûƣҲһѵõʱˣԼҲĺͷǳǳһһȻģֿ￴ǳС˿αСĵдҲֵܽãֻǣֻǸȴûС˵ġ
ǳ֪Լһ󣬲֪᲻ẹաҲֻֿǣȥ˵ĶԹҲֻ˲ңҲˡ˵ܣֻ֪ԣôԼҲʹҲЩ˶ѡҪǣԼȻѳɶ֣޷ԼˣҲˣе˶ˣ̶ĺĽãҲ⡣ֻ˶ѣֺαغ˶ƽϣһϲ̬ദ˭á
ͻȻͣ£ƽȵϰ壬ˡ
ǳﻹڳԣ˵ȵȰɣСЩԣ
ǳЩ˼̰ЩŽʳиϣ˵ˣʣµĴĺ԰ɣ´磬ĵطǡ˵ƿ˳۵ǡķĸɫ֣⣬òɵİɣ
ڳİ£ǳЩӣ˵СûĳɣصشۡԷǳƺҲǹ۲һӵģ֪ǳȻֺУϲ֣ȴԶķ֮ǲմȾ
ǳ¶һ˿ȸԾɫȻ˵ĳͬС죬Ŵûȥأ⡰ķƺĶķ۽Ҳð´磬ĳӰɣСýȥۡ˵ʹ̤
ƺ˲֪˲Ĳϵɫߣƺصһ羰ԣǳ̤ķʱǵ߱ϡĹƺ˶֪ģΪôһС࿴أҲһʡ
ǳ̤ķ󿴵ĵһȴǱƹӴ˿һ£ڶǰΧΧһˣȴ޷ڸסĹâ

ڶʮ 

ƱƱ,ղ,ӡ!ָм
________________________________________________________________________________________
ĳһֺܸӵĵطǱ˳ȻǵΪ˶Ǯڿǳһ̣ЩȣϵĳԾת˲ʧһʵЦݣԷǳ֣ͷ΢Ц
ǳ˵ҺǱû뵽ôɻ
ǱǸصĽˣӹǱϣڷǳϣЦСһɣҾͲˡ
ǳҲ֪࣬Ҳ͵˵ͷǱԶǮһȤûУӻȤġ
ڳĿ´ңʧķڵ£ĳ˺˶˱⣬ҪĳһЩѰ¡
ķǸͷлӻԲӣһ͹Ҳ磬æǵͷǰϵƺĸߴһڶⷢƣ˲òһء
ӣӵ´ôˣʵǽǣǡķ֣ǰЩӲ֪ô£Ҫ뿪ķɿһЩ£ƺĸط˸߼
ȻȥȽϱ׾˫־;üΪĲ˼飬ֵȣ˫ֽ޳ֱһ˫Ů˵֡˫ڶĳϿǷΪƣΪ꣬ܳҡ˿Ĩһŵĺ˵ӵѾˣߵҲˡϰ壬ڱ˭ˣͲ֪ˡ
߾ߣؾͻأô򵥵𣿡Щ˽ӣɱɱĽ֮ȰϵʵȨжˡӣҪ֪ǩľԼҪ˼סˡ
ĨһŵغӶһ¡ӵֶɼʶЩûˡϰ塣᲻ºġʹ⻰˵زϲӻ˵ˡ
ġߵʱͲһ᲻ẮأӵŮ˺ﶼٺûҰǵؼ˶ءҲ御ˡ˵ؼҲչЩǵˡǺػǸмң
ˡ˵ҲǺݡѵ˸ˡǼȴʩ֮Ҳ˵졣
˱ҡ⼸һû
æǴӳó˱صݸ⡣Ѹٵط˷ϵݲûжŻӡ
ǸǳʲôԾؾٶ𣿡ʵ
ϰ룬ڶĳˣһۿȥֳܷ̾˵ʱԺ˾ֻҡҡͷ˵ԾĵطûУֻǣ˲ӵģǮӮǮЩν
ජЩ˲򵥡
˵ǳ˿Ǳһ顣С˵ǴСǱЦʵ
ǳüô˵ûһ˫۾أȻǱˣҲ飬˵Դ磬ʵģ˿ɱҡ
ģֻҪ˵ͺˡ
󡣡ǳ˵һ䡣
Ǳ˵꣬Ͱǰĳȫѹˡϡ
֣һȣ˶һĵȻǴǱ׬˸
СҵĸǰǱЦֺǺǵؿǰüĳ롣
ѡǳɵɵЦЦ
ֻһǿ˵ϹèӣζĻǳ֪϶ɺϣĴͷЦԭǳȻ˼˳ˮи㣬ԼҪ̰̫˵ȥˡԴ磬ǮҲ׬Ĳ˰ɣҾͲˡ˵žߵǱȥ
С߰һأǱסҪߵķǳЦǺǵߵҲʼ壬ǲ񰡣˵ʲôʲôƼ֮£ǳһģ˼Ǳۼֿ죬æһѣǳûˤ
Դ磬С飬Ḭ̄Ŷ˵꣬һǱܽӴ
СԣҪ֪㣬̰ˣСҪȥѰɣͲˡǱ˵סǳϣϸЩԾˡ
ǳǱǱߣĳ֣̫ң˵ĺζڿУЩ񡣸ղǱߣЩһ֮£ᡣ´磬̫ˣǻǳȥɣ
һΪСأ
´ؿˣȻϲ֣ȴϲȥ徻Щĵطѵ´Ҫ˷ˮΪҸ𣿡
ŶС⻰ʲô˼ѵ˷ˮҵҪ˭ô󣬸Ƥ£
ǳǳᳶֲɵϣ߳˶ķŷ֣ͷĿǺá
Сϲĳ𣿡ӷǳϣ⿴Ĳϲʵ
ϲϲνĳ¥һȻھڵɡ´ˣ˵ȻΪءǳϲޱ˵ǰҲڷ绯һʱ䣬ڻƶ⣬ԭȵʹޱľÿ˶ÿ˵ɣϵۣ޷ı磬
С⻰˵ĺü⣬Ϊĺϰγأ
ǰҺ´һġǳЦЦҰֻҪԺ˯ããƱ仯˦ԶԶġָǰֻҪĺúõģ⻳ʲô˼Ǳʲôͼı
СȷǺ԰̾һ䣡

ڶʮһ Կ

һ¶ˣǳԽԽãȻĺܴ󣬵ĵȴ١ң̫ˣԼΪȲķֻǣҲ֪⵱ѣȴֻеѡһҲͳԳԷȺȲ裬˵Щ£˵ȥԼʲôоأǳҲԼߵ˶ϣ̫⣬ԼȴǺԽԽΪʲôأʼմݲȵȣתʱ¶ıӰɣԼͰķ˰ɣһȱֹ¶ˣԼ̲ס뿿Ȼͷ޹أ
صĺ󣬻û£ͱֱӽеǰȥˡɫЩǣ˵˸ˣĺһžˣž㣬żܾãɫ֡
Ŷ˭أǳʵ
һˣСо߲ƣĺܱ¶ҪСһЩ˵
ǳ˵ͷĺҲΪıչ֣ôôǵˣȻͨˡһעִ硣
ѷǳżſڣǳ﷢ⷿǱסķԣǱϲӰ֪ؼʱܲа
ſվĿˣһҲͦţ˷ǳóһ
ֲѵĸоƺһڸ߰ɣƿŵһ̣ʱ˲ǱˣǶºĶºһ˲ĸоȶĺ绹Ҫε۵
̤ӵһ̱ǳֻͷƤ飬ؽ֡
º˵
ǳﺦµҪĶºһɽѹˡӽţǰŲһ
ô⿴ңǳӲ˵
ºǳﲻڵǳƽ
ǳǽһŲͨͨؼ졣ΣյźšرܸҪԶˡ
ºǰ˷ǳǰ˫һš÷ǳ޴ˡڹкĸ࿹ȴЦȻΪ˵̶ôصӰºɭ˵һֿסǳ򢡣⺮⡣
Լ޶סһǳﲻȥº۾Ʊ˵ֻǲ޹Ϊˡ
ˡֻǱˡ𣿡º˵ߡ˾ΪԼǸʲôáֻһ˵زзϡȻȡ
ƺе˶֮Ųеĸ飬ūĽôΪ̶Ҳ̫׽ڶºҲôΪǳĵײһһߡʱˣôŮƽȣԼ˵ʱҲͲŮ֮İ磬ʵܹµܼȣֻǣû˿ŽԣԼʶһЩͬˣװĵЦƴ棬ֻǲԼ̫įʹֻһ·ˣˮȻȣʹֻһֻҶ׷ɱҲȣ޹ط£޹鰮һֱϲȱ˵㣬ô˽⣿ǱԼŭǳﰺͷֱӶº
ºŭؿŷǳڹʱ̶ˮһΪεͷȴ˷צӣ
ǳʹһ
ڱң̶ڱңºôԱҡºǷŭʹࡣ
ǳЩûˣŭ᲻ܲңʵºܺúģϴռռˣ˵УԼô͸أ˰ˣϾǶ̣ǷǳﰡȻڣȻûʲôԣǣ˳ܣίȫİ
Ҵûбƹ㣬֣һֱԼڱԼǳ˵ŶºֲٽԼ򢣬ǳƿºѸܵһͷſ߲ˣʵڲУͶ¥滹иˮ̶˵ġ
ǳӿºŭıһضڷǳϡ̶Ҷĸ㲻᲻֪ѵҪұƵٲĵز𣿡
ĴһĴǳֻǱºƼ鲻ײǽɱѪܵʵ߶ºҪ£Լɶ̺󣬺ûȷؾܾºӻ֮ҵΪƺԲΪ֮пܡ
֣ĸ֪𣿡ǳʵ
̶ҪʲôԹԵشߣºԷǳܶڷǳ˵ĻرоһŭڿգԲ̶߳һˣҪ˵һˡ̶ȴʲôҲˣ˺Ȳ裬Ǹ棬еһжץˡ޷ʧȥ̶ĸоҲ̶ܲͱ˻ЦʹǴһ˵ߡ
Ŷº̬ǳĵ̾Ϣ˱ݸĥĿˡ֣ĸİٹ٣İգΪǻҺһ𣿡
˭ң塣º˵ĸǱһ취̶һؾҲȥˡ
ǳҡҡͷ룬˿ȷظԼǶ̣Ҳܺһ𣬻ʲô³Ǳɱ㣬ƺն̫ˣ˰̶찮̬ˡ֣ҲߵġȻһ˵꣬ºһֱļ
ǹҪһӻںڰҰ첻ǳϽӿڵ֣һ֮ȴԼ˶Ȣˣ˵㰮ңѵҪԶĸԶݳǰ㰮ҵķʽ㰮ңҪ˶ͬȢңµ֮ȫˣȻӭȢʺķʽȢңôҾԶߡǳһ˵꣬Ȼ󾲾ؿŶºı飬ºɫãּһ䣬֣һεˣԼһΣ仰˵ޱȡ
Ȼºһ
ֻҪܰõҾԶߣ塣ǳ˵Ҳ֪ǾԲܵģ̫ǰǲͬġʹºʲô̫ͬˣðٹͬˣյĿôµˡ
˻棿ºʵ
Ҷ̶췢ģ֮£Ըһһң벻ΥģҶ׺䶥ǳ˵̷Ѿˡ
ãºȴ֣Ӧһĵ̶Ϊһ쵽ġ
Ǻã֣عɣһڴ˵Ⱥǳ˿ºȻǺܺúġ
̣ҪңʧĻҪĺΪᡣºݵǻǻڱ󱣻㣬ôҲ̶֪һǸˣ
ǳᣬұֵ̫ԣֻӦ֪
ã̶͵ӭ빬ɣ˵꣬ºţﳤȥ
Ƕ䣬ȥ簡ǳһڵϣºһַˣӽˡⲻúһϵ鶼÷ǳڲѣֻǣգô뵽ԼĹѻһҵĶ
________________________________________________________________________________________
ղ,Ƽ,,۰!

ڶʮ Ϸ,

ºߣū˾ԼһĳڷǳǰЩǱķǳūʵ˭
µľƣԼĺѾֲˣԼðʧȥºĺ󿪵Ȼ˵ĺͨ¥ðõİ취ȻҲһ㡣뵽⣬ǳУ˿˵Ļʵۡ
Ľ㲻ɾǳΪŵˣĽĻȴ÷ǳЩð
ԭǵĻʵ۳Ļ֪ͦǻϣҾ͸ôսЩĽһź
ǰǰԬԲôûʵأԬԲҲ
ǳһߣºǲһӣ˭˼ȥһƣȫɢΣյ˰
ūǼΪ侲Ǹֱʵ㻹ǰѻ˵ɣɣ
ǳ￴ˣ룬ʵ˵Ĺ¥ϰ壬Ի˵㲻ǳأɲܰѶºͼ˵´ҵġ
ҪӲˡ˵㣬뻤ҪôǰǣҪôǡɱǡ
ͳѪ˻Ͼң˵ӻǲأǳ׼ȸҩ֪ڣҶͬһϵģһ
ū˫ָ˷ǳ˵оֶֹû࣬ȷʵǹֱ˵ɣʵҵ㣬ȴûعʲôͼ
ǱɣǳЩᡣôŶ̵Ƥҡֻǲмһ̬ˡ㲻ᡣǡֻɫһؿһͦ԰ͷżˡҲװһ߹һָһǰڵΪҸ̬ǡҲǲءʵǰɡϺܲڵش뽫¥ϢĨɱֻǡǲԸؽִ֡¡ԸһҪתǡƺǡҵʵݾԲܴȥĺеһڡ
ǳǰˡӲָʹҲ˰ɫ˵ūȻ֪ݡ治˿̼ǳͻȻתɫʵȷһšΪźعࡣЩʢˡЩӡЩĮ
ΪʲôûȥūҲᱻŵء
µ˶֪ҹ㡣˹ֻܼ޸ҼȻӳˡôٻȥ
Ͼ㣿
ȻӳˡвҹؾġҺͻ˵ˡִҡȥؾһʬ塣ǳϹƪش۾ҪǱ֤ҵݾܱ⡣
ΪʲôûԺ˵ʵ
꣡ǳЦЦдЩӣһ֮֮Ȼһ֮ôܷݺ̻Ů̸
Ȼ⻰ū˵ɫʱˣ˵ôԣɵӡ
Ȼֻ֪Ǵ̻ŮӵŰˣ˿ɲֵ֪Ϊ˽⣬ԲһŮĴˡ̫ӵҲٰɣʼҵ棬ɲʲô˶Լ̤ģؼʱɱЩҲǿԵġǳͻȻԼװǻҲôһµģҲǰЩ͢ϷѬհ
俴ǳЩ룬͸⡣಻ţһǧķ
ҩģⷽǳȻ֪ʱ򣬻˵һҲʲȥɴ˵Щɣ˿Ҿĺϰ壬һҲ⣬ĺ˭֪ū˭֪Щ˿ߵˣЩߵĺǣҲ߲ˡοҺͻ˵ˣĺЩ֪ҵݵģϵҲĳλĵĺģһ˵ɷģҵݣһս͵ġ洫˳ȥҲûаս䣬˵Ҳĳɣ
ĽҲɫƽǳǾ浱Ǹûӣ氮ЦСŮˣû뵽ҲǹݵġǴɲ
ǲҲ˵Ǻýðûһߵʱ𣿡ϷҲĲˣǳЦЦ˵ŵλˣСǸ˵ҲѧƽǷǷ˿ǴװҲߣЩյ´ҷˣպһСҲҵĺýáҺһֿɲһʲôʼңʲôƽʵһֻҪҺãԲ𱨡˵ƽһЦЦ
ߣ̣ūһҪͷߡ
ū㣡ǳæסЦ𻽵Ҳû취ĵǺýõģҲ֮߰˺ĺķֲˡ
ĸ֦ǿʲ𡣡ūԷǳ﷽˵Ļպ޵ĺܣôϰݵġ
ū㣬Ľ㣬䣬ԬԲãҲû취ǳｫ˻˸飬һһ̵ܲˣҪعˣֻܱ磬ԶˡֻҪְסˣϸãǴҾʲôҲûˡһǸ氮ֵСǵĹϰ壬ʲô¶ҳ棬𣿡Сһ壬˵ҶŮˣҲ˻ů˵Ůź˵ģ޸ʵֺγأôŮΪһ˳лںΪһ˶ᡣΪ޸ʵǶҫһƺûɣûԣҵԸһ⻶ЦáһʱᶯңҲĺ鷳ҴӦǣҪƣҲ˺ǵġ
һλ˵Ŀ鲢ïȻҲ꣬ԬԲǼСģ˵С㣬ղź˵ġ
Բ𰡣ԬԲá
ǳ˵һоΪūףڴһˣҲūģºȻ֪ˣ͸׼һ˵һ죬ºҪˣҲֲ
ʲôõģÿҪУһѹҪأңڣҾͲҪ˺òáǳҡūֱֺۣõӺͷвӼֱ֮Ļǿ찡
Ҳ룬ǳ˵ĺˣǵûҪع⣬ҲΪ˵ˣǳԸֺ̬ǣ̨׻ҪµġϾ޺ҲĨɱݣοʵѾˡ
ˣҪȥˣСҹҲ֣ЩȥϢɣӻҪչġūˡ
ĽʹҲūĻ˵˼䣬ȻܣҲֻ֪Ǳˣ
__________________________________________________________________________________________
͵ÿ,ĩǼӸ,֧һ°!ղƼ۰!

ڶʮ ֿԺܼ

ϸͿԷ֣ĺܳ˼İˡȻ࣬ȴԿǾǻرںԺǻǳڽͬһ˺֪ЩǶºˡֻǣǳɴͽԼֵʵȫˣºˣеģһõһһʮŮʲôĥģӾͼӣԼġ⣬ڶ˼ӵ˵ı½ʯ½ʯһǳΪûǰļ䣬ܶʱǷ䣬ɴ˿ⶫһΪһֺͺͼ޹ءͬһ˲ʲôʱûм䣬ôԷǲǵġ
գ½ʯڷǳƽճȥſڣǳȻ²׼֣ǰϰ壬˶ԡ
ǳ￴һ½ʯٳͷ˿˵˾䣺֪ˣҪߡ˼ȴ½ʯ󣬷ǳﲻͣ½Ųת½ʯҾĴȥ߰ˣңԼȥɣ
½ʯǼᶨ飬˵Ҫİȫ
ǳﲻ֪ǲǸø̾˵ĳǿθУ̶չΪΣ½ʯѱΪְʵҲȥ֣ԳСԣСĥĥʱˡЩ˶ͲʲôΣգҪڸһ½ʯ°ЩССϰŵġǣֻǳ˫ֻǰͷ½ʯ˵ʯͷ㲻øҺȤûԼ𣿡½ʯƵģ˵ʱ˵Ի뵽ÿκ½ʯ̸ʱͻشˣ
͵Ļ뱣㣡½ʯֱ׳˵
һܿϰ壬أ͸ֻҪҪʱ浽ͺãʱɰţʯͷҪʯͷһƵģĺĽ˵˵Ҳð
½ʯɫģֻ˵Ҫ֤İȫ˵ſ˿棬ʾڶ
ǳһ½ʯԴ浽ʲôĳ嶯˵ĺ˺òãڲҪ֪ڶң֪ˡֻ˵Ҳ֪˭ģԸ֪ǲ˺ңҾʲô£ǿ϶ҵġ
Ϊô˵ˣ½ʯ϶ûˣ˭֪½ʯͻȻ˵һ䣺֪֪治֪ġ
ǳѪˣ봧һţӻֵˣˣ㰮ԶȻ½ʯĳǺõģĲϰ˸ţֻһ˰ˣȥ滹ڣԽԽˣ
ǲֻ֪ǵ֪ǳͦЦءԼ½ʯһǰһšԶصطһװ·˵̽ӡҲǵظټ̫ĿĺѾˡ˵ҪػҲвЩҡͷЦˡ
Сʲô㲻ЦӭװǱ溬΢Цŷǳ
ǳǱ˵Ҳû¡úЦЦˡԴ硣ƺæѵüŶĺ绨˶ס㰡
ǱǺЦáһиҪҪͲˡĽС㰡ңڡ氡
ϲ氡ôΪǱҲôΪ̶Ҳ̫ҵˡ滹ЩʲôӶˡҳԵȥأиɴ˵
ŶҰɡҲЩС
أ͸СһɣֻСȥĿɲʲô¥Ŷǳ֪Ǳǰɾˣ·һȾõҲҪ˲
СȥĵطҲһȥǱЦ
Ǿ߰ɣǳЦЦǰͷ˵ģϾ¥ȥݣ߱˴ǽ֣ŲԶһС̯ͣһһ¯𣬼ư裬ٰϼӣĿĵء̯ǸϵˣкüƣǳʱЦһ˫ۼһ졣Сˡ
ǰŴүһѹأҵţ氡ˮأǳЦش
ǺǣС𰡣ŴүֺǺЦţֽؼˮ档
ǳ£ǱŲ˵Դ磬ģȻȥЩǺܸɾġ
Ǳܣڷ絲ĵҲûУӶѾɫǷǳЦſֱˡЩԸģΣջǰŷǳ˵СôֵطɬΪԸ͡
ǳЦ˵Ŵүҵ̯Ǵഫģҳ˺üҵ棬ŷ֣Ŵүǲǽкó԰;رζҲʻ壬ӵģ˿ѷɫŶŴү漫׼ֻ㼸۾֪ܳԶ٣Բ˵ͻ㹻ķݡ
ǳ˵ʱ۷Ź⣬ǱҲͲ˵ʲôˣûԹֵطĶҵҪúóˡ˵ЩΪȻģ˵ȴǲȻ
ǳ½ʯһˣüͷһ˵ʯͷ¡
½ʯǱ½ʯһֱҲǰй۲죬½ʯûκϲãƽ﷢ʱһУտǳ½ʯƺͦУͬԷ
Ҫ˵ʲôϰ˵ĻԺͱңǳ˵Ҫֱĩٲһ䡣
ϡ½ʯһ䡣
ϰ壬ʲô͸ʲôʲô˵ˣԴǽˣСڣ£¡ǳᶨ˵ͬʱҲǱĻҲˡ
½ʯƺ룬ˡãŴүҲˣ룬һ롣ǳСģ㻩ĳʳǰ˼ģڵ˵ܵõ˿͵ʶǹ˿ͱʾ÷Ǳ½ʯһ㶣ǳԵô㣬ǰţ˵ɫԼζҲʳָ󶯡
ǳ˼ںʵôζɣѡĵؿɲһĺŶЦһ˫ҫۺϸ΢ĺиȾ
󣬷ǳĶӣ˵տҲЦˡ
С׿İǱ̾ǳЦģֻϣ
ΪʲôҪأǳﷴһ䣬ʵܼ򵥣еĳеĺȣڵĺȤˡȻºڱضȻδ֪ȻĽǶԼЩˣȻкܶܶȥģǴ˿̣ǿֵġܳϱֺóԵţ棬ܿ·ˣһⶼǿֵģ
_________________________________________________________________________________________
ϲĵղ°,ӭĽ!

ڶʮ ҿ?

һ磬ƺը˹ͷ֮䶼һϢǾҹм˴ļЩӰȥ٣Ǹ񰡣ߵҲЩ˵Ķ֣ƴ֮²Ȼס⣬ˣ¼һһЩſֻͣ¼˶ҪЩģȻȫɱˣǰ졣Ǽõҽҹ˽ȥڶϾͳֻҡͷ
Ϣǳʱ򣬸պ緹һ롣ѵýûţȴû뵽ȴĺ·Ĳ÷ôһըϢҪˣܰɣ˵Ǹ˺Ƿǳĵһоžǣº̫˰ɣ˵˺ʲôûУɱˣֱģΪǶºɱ⡣ⷹҲԲȥˣɴ࣬ǳ·¼ҸȥôҲܸñʾʾοʡ
¼ңȴܼڵ⣬Ϲܼӷ˵´ŷǳǵ͸һ˷Ĺ⡣
үĺϰ壬үأǳӲͷƤǵһεŰݷأȻ˵Ҳ󣬵ûгˣүӦýеûɣ
ţžźĹˣϹܼһ仰
ǳЩ̫ˣʱĺ˿ǰǰģƾʲôԼҪԱŸֻôţ˻ǹԹԵصšֱֱһյʱ̣Ǻصľڿˡţֻɫ԰ףһֻֻǰΣǳ￩һòİ˰ɣ
ϰ壬ǰ·ǳԹԸںͷ¼Һĸо͸һ䡣ܵľЩͷˣļΪïʢ˶ڰסʹԺӶһԺӣǳΪ쵽ˣȴƹһȣһ᷿ţ·ܾûסˡ
䣬Ҫ߶ãǳ̲סʵѾ˿Сʱˣ¼Ҳ̫˰ɣôӾȻֻˣֱϹܼңһӣоһʮѾͷ˶ĸо
ǰͷˡ˵
ǰͷȴ÷ǳ˽ʮӵ·仹һԽһȣ¼ҾȻ˹һӾػأڣ˺һͷߵǰҪЩѾߣл
һµԺǰϰסϰ롣
ǳ߽Ժӡǰ·˵ϰط䡣
˷ǰš洫
ʮ㰡ǰӡǳšƿ˽ȥ۵顣ؾ顣طߡһŴӡҲ鷿ߡƿӲſشôһŴǳ˵š⻹ݳްⴲôȥ͵ʵ޹شôأ÷ǳֵǡǸ˵ⲻö˶˵ϻһ顣Ǵŵ˭
û£ǳʵ
Сϣ𣿡ⷴʵ
Ȼ˼о⻰һɿɬǳæ˵һڴϵǳӡ˵زᰡô
Ϊңؿڱô˵أ˵ڷǳϣȴƽһ
ǳﵹһش͸ڹŴûȽҽ豸ļʴ
Ϊʲô˵ˣǳʵǡôΪ
ǺǣСΪأЦЦǳý͸⣬ƺ˭һת˿ſڣ·ڷһ˦˦ͷԼôͷأٿ⣬ȻߣǿԿƽĲͬ
̾һǳɴ˵´Ҷأ
Сҿ𣿡Ҳֱʵ
Ϊʲôأǳﷴʵ
Ŀ𣿡һ䣬סߵǲ֪ģôµģҲ߽Ժ䡣¼Һܴû·һҲģЩȴһӾʹԺ䣬һ̣֪Լ˳㲻ҪɷǳϾҲǵһ¼ңֻãȻ֮䣬˭šҹκʱҪգЩֽΪһ¸һЩ֣ҹľҪˡǰȫˣһҲû£
ǳ￴ӣ̾˿˵ûк֮ġ˿̵ڱ˼ǰʱһοһбͬ±ѵľ죬ȻȹȴǶ˭ˡԸң͸֪İɣ룬㲻Ե޹ɢԼ˵Ϣһ̣ͬҲεһܱ飬̲ס
ֻǿŷǳƺڿǲҪ
ȻҽˣҲ֪û˵ӣĵ׻ϣҵİɡȻ֪ʲôͷǾû˺ͼȻܶ˵أ٣ҲңΪʲôҿĶ㱻׷ɱأأһǾӦòɣǳ˵ƺ˵һƽ飬ƽ˵š
Ҳ֪Ϊʲôˣû˶ȥˣǳʱˡǳһ׺ͣһůҲʲôЩɣøŰɣǳ˵˻ʱ̲סЦЦЩ̵Цһȱˣֻǣȷʵɰÿ÷ǳ￴ĶȽǱʱ
Сʵ
˵ɣҿܲܰ˵ʵҲࡣǳ˵
ɣ˵
ǳ֪Լиص㣬Ǿ̫ƽƽ˭ûĵ֣ΪûвҲֵ׽ʵһƽӹˣ˶̵ϣȻòɣݰɣĵǸ˭ûвķǳ
_________________________________________________________________________________________
ְ֧,ղؼƱƱ,谡!

ڶʮ ֻ

ǶŶ!ףҽտ,Ӹ,ǵһ,ټһ,Ҷ֧!ղƼ!
__________________________________________________________________________________________
С㿴ԺôͻȻʵ
ǳһ㶣߹հ˹յĳȣɭĲ֣˵ͥԺ̫Ƨˣ
¼ԭҲһҰⷢһصĸ̾޵ļįͰޡ
ǳҲĽ˵ļǲһʵĹȥҲȥֻǣܹ¶ͲҪȥǳ˵´磬ΣȻ˿ֽĲ϶ҵõĴΪΡ
λסֻҪͦͻת⿴˿˵Сͱ˲һ
һ𣿷ǳЦЦΪҴҴǡ
ҿ㣬֪ҪʲôȴоʲôҪڲ֪׵ˣҶ̫ġֻǣ㣬ȴ̲סţСΪʲôôأʵ
ǳ￴⣬ϵһڶɢĳŸУһ˺ȵơԼҲ˵ΪʲôЩ࿴ǰڷƣһѩɫӣɴɫߡ˿̷ǳͻȻ֣ԼôµʧȥȤˣǵõһμʱĿŵġѱ˿̫˰ɣǳ˵ܶණı˲ҪҶ㣬ֻƾཻˣҲǳʲôԵɶʲôв˿ӽֻҪɣΪţ´ϣƽûеĳټ´ҳԷʱ򣬶ҳܶʳҵθôҪЩʲô´İɣ⻰Ҳ˵һһ룬ǳЩô룬һ־ǣΪⱻ˰ɱΪºļޣһΣҪЩʲôֲ
ǺǣС˵ȤЦЦ
вȤǿʲôˡǳ˵´硣˵˵װ˵ͼɣ
˻ᡣԷǳЩĪȴҲȥ²ɡ˵ԼƺǺܸôһ˵ءСҪҡǽ¾Ͷ˭Ҳ˵ɡ
ǳô˵ˡ˵ͷԼشɡ
Ҷ档Сˡ
ðǳ»شظɴࡣ졣
һؾʱǳҲ֪Ϊʲôദʱô졣˵Ҳû˵ٻǱ졣ܹϵر˵顣ȵǳǵʱšΪſڵš
ϰ壬ȷ𣿡̲֮ס⡣
ҡҡͷ˵Ҳ֪ŲţֻǾúСһر𰲾Ҳȥ顣
۾Уǵϰ壬أи֣ǸöӵСġ
ЦЦСʲôҲ룬ֻǾ˺ܰģ䣬ʱ䶢ЩѰ뿴ҿ£˭ס
ڷǳγ¼Һ󣬲˿ʼ̽ڷ磬˵ˣ¼ɥ»ûأܸǵһɡĺķϰϰ鲻˶ȥܽȥҲ֪ͷǺȥĺƹ¼˶ˣûȥһȾƣȴҪǳ㡣ǳأҲĺܣԭЦﳩ̸ģʵ嵽ʱȴҡͷɫתֻ̾ȴʲôҲ˵ˡūǴ̽Ϣʱ򣬷ǳҲǷӦ
գǳûȥ¼ңҴҪЩҩ֮ģĽ㣬ԬԲסͬһ¥ūǺŮסһ¥˴ǵд¥һţͿˡǳ˶ڣһ£ЦЦ˵ڰ
ɣūѷǳӭ˽
Ӧ£Լȥ᲻Щ׵أǳŽŲȴѾ̤˽ȥæŰɣ
ҲãϾǸϰ壬ĺҲҪġū˵
գϴԼǺ󣬼˵ľЩԶд˻ᣬǳﻹԸ޸޸ϵġ
¥ҪһµŮӣȽ̸ĽѵЩʺеġūԷǳ˵
Ŷ
Ҳ棬Ǳ߻ҪԸˣĽȥġ
ã
ǳô˾ЩȤˣʵҵİɣʲô£
˵ºãҵ˽£ǳЦ
˿һۣͼĺϵ£˰죬ǳҲˣһŮӣĽѵЩֻҤģЩǿĺڲչġȤĿżˣūĺ棬񹫹һĽ·ģԱѵԬԲΪĺڲġǸģŶõġ
˵£ȵǳ˵˽ˡ䣬ҪЩҩҩ֮ģɫζġ
üһ˵Ҫҩʲô
ȻװеģϾǸŮİ
ԭ֪ԼǸŮİĽЩֵֹ˵
ǳͷŮİ˼ȫҪԼû书½ʯֲʱس֣ЩҩǺܱҪİɡ
Сһͷ⸮ܣĪĿ˰ɣĽ˵治װֻǸȳӰˣôһùÿȥأ
ǳЩ㶣̶Ц˵Ľ㣬Ҿ͹һѰˣϾˣƽҲ㲻
ѣѵõѰ˵ֻһѾȣ˼ҼȥͿǼٺͿ
ȣ̫˰ɣֻ˳֣˳ְˣôţ˽ͣڱϣĿȤôϲأĽ㣬䣬ҺֻѶѡ
С㣬Ľ˵ħŮ˿ͻᱻԵĹͷʣġԬԲ
Сĺϰ壬ʡµġӽ϶Ϊĺ㲻Ҫݽȥˡūô˵ˡ
ǳӦôǽأ˺Ůˣֻа飻ǰѲҪ̫࣬õԹϽ֣ȻŮЩˣò˵һԵõˣõԲŮڣȻͷˣû䣬ԣֻǵѡ
Ҷֻǿһˣˣǳô˵ˣȴ˲ɶüǸ˻Ҫ˰Ľ룬ˣС⹴˻ꡣū룬ݽȥˣȴ֪һ룬⹻ǸзϻܰѹϡٿǳһȻ˲ɶҡҡͷ

ڶʮ ֻ?

ĵڶ,ƱƱ֧һ,ףҶڿ!
__________________________________________________________________________________________
ǳﲢûȥװڼ䷢ʲô£ֻ֪ƺǼҳׯͻȻˣƺٺǼҾ¥ҲͻȻˣУҲˣҲǰˡ˵뵽ĳĳҽǳܸˣΪص˴óԵģ˵ллİæаʲô𣿺ûаֻ˵˵裬ЦЦˡֿʼˣʼĴϹ׳ģ
Ҫõ˵ģµȷǰ˳е룬ϵáС¥ˣĽڸĹǹ¥ŮӵǼȻˣҪ֪Լı֣źǱҪѧġĺЩӲһҪ˵ǮҪ棬ġҪ˵ǮҪ˵ģҪĸԸԹȵİǮϡôԼҪúĥҪҪںԼλӣɫ˻ԲˣҪˡĽ־дǵ˵š
žžžǳſڣĽ⻰˵ĹץţֲÿôĺĹȺСƣС
ĽתǳЦЦ˵ǵķϰ壬ԺǾǷϰµҡǮҪúñŶ
ǳЩŮӶ۾һǰķǳݰף񣬶һλС˵ΣЩҿ˷ǳﶼǸ̾ԺӵĿҲĿǶðǳΪǵæЦЦ˵ԺҲǷĳʳĸҺúøɣŬɡо⻰˵ĺǲľǳæǱ죬Сģû쵼أǺǣ֮ҶǰѧϰɣεЦЦǳͶĽ㡣
ߣˣ˵Ҷ˵ˣøҸȥ˵ǰͷûһԸ˵ġĽ˻֣˽ɢˡôûȥ֣ĲҰˣ߹ˣĽ㼥ڽǳ
ƺҲһˣĸȥģѾ߱ˣڵȷŻˡǳ˵
ߣĽЦʵȥˣ
ѾˣһʲôĽɫЩЩ
Ľٿ˿ǳҡҡͷֱ˵û˶ԲԡɵŮˡ۷ˡ
ǳüͷ塣Ľ⻰˵Щûͷûԡûˡʲô۷
ҪƺǼ¡Ϊ㲻ࡣǾͲȥĺҲǼ򵥵صء˭ܺŪء
ôҪ𣿡
ȻǸ̡ƺ￿˶ˣҪˡҲ˯ȡûٵһܰذװֵءҡ¼Ҿһˡˡ¼ҵزҵ͸ù˭ƺܶһ˶ϵأ˳Ժ档治֪ΧءĽЩԹҪˡԺܶѡԺܶ˵Ҳǻᡣƺ̻ôࡣΪҶʲôˡܶ˶أ
ҳ۷ô˵
Ľ̾˿ǳ񶼴ͬˣ˵˵㲻Ҫˣħ㵽ƺǺ˭ߵҲ˵֪֪Ůģƾô羢ͳκƺǵһģƾ˵һ˭ͼ㣿ϵõĺܣͳһӡҪ˵û㣬ĳҺܶ࣬ʲôʱĳǵҿ˵
ǳ룬İȫɲҪģкö˫ڰأ½ʯҲǺ֣Ųأ
ǳûʲôĽ˵㰡治֪Ǽٲ֪ʵɣǰôʱǳӣܶ˶Ϊ治ˡһЩ̼ҿʼµĺϻˣĵҲʼģͷ˭ŪһЩĶˣͺúɣֵֹͷˡ
ʲôϵû˵ˣǳʼ磬ֻһɵĻشˣô⣬˵¡
Ľ㿴ǳﻹûӣյõ˵ͷ޺޵ͱ˰ɣʱô֪
ǳԼͷƤԼͷһѱסĽ㣬ЦҾ֪Ľˣû뵽ĽôңĶҰ
ĽһƿǳԼˣǻʵֳ㵽ĺϡ
ǳﻹǶЦסĽֱۣҡΣĽ㣬֪ôңôΪﰡĺˣȥдһ飬дϱ֮ȣȡ
ޣԶˡ
Ц֪ȥԵ࣬ΪǶأ˽ָ˷ǳһӡ
ǳһһ㶣һϲֻƿƿ޹޺ü涼˸Сֽ
ǰָŲͬҩ˵⼸ҩˮģɢڷеģ㣬ɫζ
ʲôǳһɫСƿĶС
Ǵҩ˵
ɶǳһɵҩʲô䣬ǲôˣ
ɫֵЦЦЩ⣬˵ĸ֣ʲôҩԷֱͲһˡǺǣˡҡˣɫ죬ֻԣȴƲ
ǳôЦЩа񣬴ҩҮ˴ҩ˻Դ󷢣氡
ǣҩдҩҩԣҩҩԡСվǸŮӣܴܲ˵һӰɣУҲǼ˵ˣҩڶвáˡҡȻԣҲ֫ʱ㴦ˡǣˡҡˣϵĿ󶼴ڣʶҲѵģƫƫ˵ҩ𣿡˵
ǳЩ䣬ȻôôݵУˣȴ޷й˿ֲȻôţҩǺǣб޻ô
صԼǳĽ˵Ļûȥֻǣȥ룬ֻ𣿲ǵģзֱ٣ڣʲôãôͲòðɣ

ڶʮ ԡ

ǳﲻ֪ΪʲôŴϴ軹Ҫôڻʹʱרŵԡأ˻ꡣĺԡػľͰ˻ꡣִÿϴϰߣϰ߻ǸòȻÿϴʱ̶Ҫ鷳ܾãò˵ġϴʱоԼˣŮ˹еϲķʽÿϴ裬ܷɵʱ̣ÿҲҪĥܾãˮټȣֱȫ̹˲Űݡ
̶ټӵˮǳؿԡͰһƬƬķԼֱϣ̵ƤǸװմһ⻬ϸй־ڳһҲ֪ĻǺģԼǸŮ˶Ľѡ
Ѿ˰ʱˣҪˡ̶̧һͰˮԱߣưҨһЩˮٵˮÿηǳϴ裬̶Ҫһĺ
ǳﱾ̶̵ģ̶֣Ҳû취̶ұ֤һμˮҪȥϢɣҿҲ۳һˡ
̶ȷˣȻԺﻹǰźΪְǺͷǳʱˣҲͽϰ˺ܶ෽ǳϰߣϴҪϴܾãϴ費Ҫ걳ȵȡ̶ȥˣһҪˣˮ˻ᶳŵġʹˣ̶ǧ
˺ˣ̶ҲСˣ֪ˡǳӻ֡
Ұϴ裬Ƥúá̶ߺ󣬷ǳһˮһ߻Ÿ裬泩ĺܡܰݸ裬ʹûоͣûţ̣۵Ļ꣬ҲǹĴ
ҹɫīˮĺǰԺȴǰһɫӰݶϣ¹ϣ˿϶ֲҹɫܵƿƬߣ˸һʱӱˡֱ̧ںڵĶзһɢķбһ࣬˿ڼϣˮǰĻԲһˮУһ˵ĶֻͷһɬʣǰϤݣΪɿʵͻȻɵĽĵŮͻú˽ŵһһȿձ߻Ժžءڰһء
˭ǳݶжžǶˤڵϵʱĵ׾һϵ·Ϲ
ȷǳﻹҪ·Ӧ½ʯķͷǳȻԶƬصھ׵ҹεࡣʱ½ʯӷɿӹڷǳ﷿ǰÿһˡ½ʯҲ໰ϵĽһգֱˡ
Ǻƺ㲻£֪˻Ϊż½ʯתӡ
ǳӡʵ˭˭棿ʱûйѹ͡ЩšǼغܡ
ϰ壿½ʯ׷ȥ˵˵ɽ֮ơǳ淢ʡȻоԾʶӦ
ǳ½ʯľͷ˷šʵʯͷݶ˶ղǲˣ
½ʯһǳ˿̵ӡ㼱תͷ˵иˡ
ʲôءȻ͵ϴ衣ǳﲻɰθǸ̬Ȼܵݶ͵ϴ裡
̶졣˳ǳӡһæǸǰڷǳǰһָ½ʯߵ󵨡㡭㡭
ǳԼ˼ѣӶʪģ·ϣȻص㲿λסˣ¶˴ƬļҪǣŮˡ½ʯŤͷٿ̶ǰǳεĺܣæǻӲɣѴáȻѾˣûбҪװ˰ɣǣǰĲҲˣͷɴһˣųʻǰ½ʯʯͷѸղŵ˵˵
½ʯɫֻ˵Ƭصұ˹һҪ뿪ǶԷɽ֮ƣû׷ȥ
ǳ룬¿ˣŮ˵ݱ˹⣬ӻ˿ˣƵǣ֪˭أһô죿ʯͷݶиܲܰæ£ϾͲ˯ˡǳ˵
̶ͻȻͨһڵءū澸
ǳƤһ̶ôôŰٿ½ʯˣֱˡ̶޵½ʯȴͦͦվš
̶ʲô
ū澸ûźùڲ̶һ߿һ߿ͷӻƵġ
ǳæǰ̶ͷˡǱϴôŰ˶ûأ̶ˮͷƵġڣʲôڣϴڲˣҪҪˡ̶ˣûⲻǽ˿Ц𣡡ٿ½ʯ˵ʯͷæв쿴һжԶӣһϰ壬еġ
½ʯһ˵ס
׾ͺãҷ£Һ˯ǳ̶˵ְοڲס̶ε˵̶ô˹ôأҼǵǰġҹҶû£ôƵģԣ޲ˣǱ˿ϴʵҲû٣󲿷ˮأ
ίˡ̶˵
ίίǳֻСС£ı̬Ȼҹݶ͵ϴ裬Ƶǣ֪˭ͿԺ᲻ʲôˣʵŮݱҲûʲôˣЩ鷳̶ˣȥϴʡ۾׵ңҾ͵ҧ¡
ūֵʱ򣬾Ϳ̶ڷǳﻳޣ½ʯæ޷ûʲô
ôˣǳ￴ū֣˵Ҳôôʹˡ
û°ɣūյµĻر˵Ժӳ飬ǳݿɲ㣬Ҫˣĺġ
û£ʲô£ǳû˵˵µ
ǳװ磬ūü˵˴ˡ
ǳͻȻףԭԼסĵط˶ţ˭ɨصĴ裬ӵĴүǶ˲ˮСѾͷˣи۵ݶ͵ϴ裬½ʯˡ
ǳ˵ɣūȴü¿˷ǳǹ𣿱ôͻˣô£
ɶ񰡣ǳôÿ˶⵱ܴ°ѵ͵ϴ˻ҪֲɣⲻҲҪ֪˭ɵģҲԻݺһ٣Ҳ˾ֻ˰Ժϴעˣ̰ͼҪٽʡٷ£
㡭ūҲ֪˵ʲôˡ
_________________________________________________________________________________________
ղƼ,,֧°!

ڶʮ 

˵Ǳһֱסĺ𣬵ǳǰ»Ӱ⣬ӻӰûšշǳﻹ˯Ļʱ򣬾ͱ˸ˣ˵ǱҪˣ֮ǰһٷҹ˯ĳ٣˿Ѿˣǳﻹ˯죬ȴֺεֻǱûΪ뿪أЩûˡǳһߴŹǷһȻǱĵĿǱæ˾һ죬ǳҲϰˣ˼ӦǴæˣԼһ˻ǲҪ鷳ȥΪá
СҾҪˣôܲأŷǳӰǱЦ
ǳǺЦմæֲ֪ҪߣЩ֪ͨҲǰ
⻹˴Ĳˣ˰ˣʵǶ࣬鲻ˡǱЦЦ
ǳǱ£ĺרŵĳӣڰæǱݺǲףרˣкܶź򣬲ҿ˿ȴûūȻҲƯūҪѷɫ֡ĺĿˣûмūأУͽ˵ţǳҪ
𣡡Ǳסǳ˵˵Ǽūˣһ⼸λҲȥϢأС˵˵أ
ŶǳЩ֣Ǳ˵첻죬˵İҲİǱǿЦӣҲﶼȥˡ˵Ҳడæһ˲
ǳӢǵЦݣ˺ȿھ˵Сû뿪ĺ󣬵¸ȥ
밡ǳﵱȻˣôܣڲܡҪˣĺô죬ҰڵĴҪ߳Ŷѣ֪ж˫۾ء
ҽվҪ뿪ƺˣСһͬУ֪СԸԸ⡣
ǳסǱӦûõ̶Ȱɣʱ䣬ǳ￪ʼˣ˵ǱǸ̽󡯵֮һ˵һεʦ֣ǱȺȾУҪһߣƺ̫Сʱ򣬷ǳͻȻԼҲͦαģƽ糤̵Ľȣ˼һߣͿʼ¼ˡٿǱЦôͣƭ˵ӣѵߣ
Դ硣ĺϰ塣߲ǳѵ
ǱȴΪȻ˵ĺعܸɵغܡСȥҲκӰ졣С֪µºܸȤĴߡôܼÿȤأ
ô˵ûĿǰ߲ˡĺûáİǳ˵
ز𣿡ǸüЩʧҺСҲһʡС˵²ࡣв׷ǡƢֺáܺĵʵڲࡣСܺһߡҲ֪ʲôʱټˡ
ǱôǳЩΡЩ黹΢Ůˡִץץһѡɵ˹ŴһƵءȻƤǺܴһԭ򡣵ԸʵõءϽڷܡû׷󡣿ȴ²ࡣǲסạ̇̄ԴҰסȥıȥġĺҲһظʲôʱ졣ĺˡ
ҰףǱЦЩȻˡСȻô˵ˡҲǿֻСܴܲӦҡԺʲôǶѡ
ǳͷȻǣԺ󰡣ңԶ֪ԼأԭΪĻЩͣܿ죬˾Ŀˣ£ǳǺġ
Сƺ֮Ҳô̫ƽȥԵ̽ҡǱóһɫƣݸǳ
⻰ʲô˼ƺ̫ƽĺܰǳﲻʵ
ֻƺǣǸңˣȻ֪ͷʲôˡǱӲǰǳڶǵ˵ﲻ̫ƽϺ̫֮ռδﵽŵĵزòȣҲжƺ붼ô»ᱻ
ǳﱻݺһѵ˵ºΪ˺Ͷ̹һĺ̫˺Ϊʱ˵Ļɫ΢΢ЩˣºΪĻ߱ĸĴǳˡ
ǳɫˣǱΪˡ˵С£ͺ߰ɡ
ǳҡҡͷǿ¶ЦݵҲǺ£ֻǾúܲ˼飬Ϻ̫ĸӣʲôֵġ
ҹ͢ĵطǱЩ˵СƲغã£㵽̽Ҿˡ
ǳİˣ˵ǾллԴˡ˵ˣԴ磬Ҿһףһ·˳硣Ȼ滹Цŵģǳﻹǲºı̫ûлͷ·ˣԼʱָô죿
һ£СҲҪ㡣ͻȻǱ
ʲô£
Īߵ̫
ΪΣ
Ǳɫν˱ƺ̶Ҳ۲ĵطƺظģֱٺͷƺ߳ɵⶼⲻû˵ĳͷ֮أԣСߵ̫ᱻҲ˵͢ƺ̣Ժƺ̫ƽ
ǳЩ̾Ϣ̫˰ɣһط߳ɵҲѹֱҪ۲ˡʵΪʲôҪô̰أǮһ׬ˡǳţ漴ЦԼԼֲˣ⣬ô֪ôġˣͷһЦз硣
лԴĹˣðɣƺ治̫ƽˣһһͶ㡣˵̽󡯺صģҲġǳ˵
Ǳˣ룬˵̽ɽϣɽʱеѲӣʱʾƾͻ˴ɽסһǧܣɽ޺µġ
ǳæǵͷ͵Լһ·ɡǱҪߵʱ򣬷ǳﱾſڵģǱԾܾˡ
_____________________

ڶʮ ʵ

Ǳߺ󣬷ǳЩ޴룬סȥ﾿ʲôأҪȥϢ۷ʲô⣬ǶºһһУҲЭվǶ̵ģ޷Ͷºһĸо׵ͷˣͻȻԺͷһĺϢƺҲ쵽֪ūǻ᲻֪ʲô뵽⣬һ̲еÿūķš
ūȻڷƺ㲻ϢѴ룬ʽҲһ˿
ū㣬æ˰£ȻҪŵ̬ǳ϶񾲵Цݣ
ūüһЩӵؿŷǳ׼Լķ˱վſڣʵҰʲôæ
ǳҿ˿ū̽̽ѹǱ˵Ҫˣûⷽķ
˷ǳĻū࿪÷ǳţԼһأ˵أʡӰңֻһ¥Ůӣô֪飬ʡӰǮϢͲֵǮģ׼Ǯأ
ǳᣬû뵽ԭūǸǮūǳҪЮȻߣǳҧҧ´˼֮󣬱˵˰ˣ͵ûʡ
ǣǾ뿪ɣһҪϢأūҲ˵ɴ
㡭飡ǳֹǲʵ߳˷䡣룬Ҫʲô£϶ᴫģԼûҪԩǮǣתһ룬ÿ쿩ţԼһζǣ˼ķǳ˻ūķǲ˵۰ɣ
ūǳԱӣЦˣһЦҺΪĺϰķϣҲͱһ㣬Ӻˣʹɲһ򵥵ĵط漰ǮҪ̫Ŷ
ԭūҲһ̣ǳ߷߲ƽһ²öʮӣĹǮūʨӴ󿪿ڰݺǳﻹӦ˵ѻϺ̫֮䷢һжˣʲôʱᷢѣ̫ӮʤǻӮʤ󡣡
⻰гΪϺ̫֮ˡ˼ǡ֮ûкͽؿܿ
ǳ˵ܺͽȻõˡ¶ظ׵طӦĵ뷨ǰܺͽˡɶºܷ̫ôԼŮףƺǲ̫ܡǾһû򡭡
һĸסһֳվıߣ
֮ɽǳ˵Եشų档˵ѵԹԼ޵ȥˡô͹ʧٵµأ̫ˡֻڿʼǶʱ֮Ҳûȥעˡ
̡顣ūֱԲסȵ֮ټ̡Ҳ˰ɣ
ǰˡƺһˡֻǸʱºµؽ˰ɣūͰҺúôɡһͷ㣡˵ꡣЩֵ߿ˡȻºֳ̫ҲĸסվݹϵǶϲˡ
߻Ժӵʱ򣬱㿴½ʯ˹ȻýҲĺܡͻȻ½ʯʧȥôˣôһָļҲûأ½ʯǣ޹ң޾ɣ뵱ԼҲ˵˵û뵽һǽһˡ
ȣʯͷðǰǳ½ʯ˸к
½ʯ𳤽ԷǳǷ
ǳ½ʯ˿ʯͷ£ʵʯͷҹ»ǵö٣
½ʯһ㶣ȴƽֻǵ˶ϰ岻
ǣǳЦЦߵʯͷ˵ʯͷҲɣҽ
½ʯûжֻǰһԡ
ǳ״ҲͲǿֻ˵ʯͷʵҲðԼ¾֮ǿվͬһ߶ȣһġ
ϰȹҵ½ʯһһ۵
ǳҡҡͷе˶ǰݵλôأ̶½ʯҲֲϲ⣬Ǳ˵ԷأһͲôǫãźĸо
ʯͷûǰ𣿡ǳ֪ԼЩƽʲôģ壬ѾϰԼڵλӣԼֺαطҪȥأ
ֻһζԾʱЩ䣬ǲ塣
ŶҪ̼أǳ˵ʯͷûȥԼĹȥأһӣһĸĸ㣬Ϊ˺ô죿
½ʯûжĸֻƽ˵ûˡ
Ϊʲôô϶
о½ʯ򵥵
ǳǳ˳飬شָۡ𣿻ݸ߹Ǹ߸ϵĴү͡һգӲ˷𣿡
˳ȻǼ򵥵Ļش
滳ɵǲǰˣʯͷʯͷĽУ㻹ʯͷءǳȤ
½ʯֻĬվһԣûٻش
ʵû㵱ģҺϣԼԼĿ꣬ŵʱ˵˵ЦҪÿΪҵţûҪΪ˶ģ̶ҲһҶ֪ԼԺʲôȴҲһ˷ʱ䣬ܹⲻȥġûлش𣬷ǳ͵Լ˵ԻɣʵûбôĿֻ֣һֱӦӦûеԣûֻûQQûMSN硣ûѺҵ绰࣬ģû̳䣬ҲģûйǾġģԣԼҲ֣ӦɡֻǣҲԼģҪġɣǵģҪһ˵ܹ¶ģЩ¡ܹ¶뿿Ϊ¶˿һȡůǱ̸ܽҲΪ˵Ļ˿еһ֣ĺĹ飬ôʱܺãϽ֣ϹӣĴ棬ΪУС
ʯͷһԼ˭ˣȥԼɣҪٰʱˡǳԸɣºϣһЩûȫͶս״̬

ʮ ͷ

ƱƱղذֻҪɼãһӱŬ֣µŶ
ߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣ
ĩѾԽԽ䣬ƺǵ»ǿԵģӦǺԵʰɣǳﴩһɫ³ӣϵһɫһëСаһֺʵĸо
ϰ壬ϰһȥͷ𴲲ãǳ½ʯ˵
ģ治ţԼ￴飬̶һЩŮ˯˯һĺܿ죬ĸڵӾԵ
ʯͷͷˣǳ̽ʵҲʵİԵÿҪȥʱͰͣĺſڣܾҲ˵ˡ
ǵġ
ǳ̾˿ȵȰҾƤߣǳھǰһ£̶ֶˣͲøˡ˵Щ½ʯšԴ½ʯ֪Ů˺ÿγŸǽ棬ֻǣԶǰظںͷʲôҲ˵
ͣĺͷ䶼ڣһ˼ݳһš˷ǳ˳ǳϳڣ⴩˲ɫ£Կɫ¡
С㶼ٳ˰˵
ǳʱǰѲģ󣬱˳ͷȷͦů͵ġ𡣡ǳ˵
Զɫߡһظо¶Ȼеءǳηӡһ¯˵СЩҪˡ
ǳЦŽӹǶ̵ءȻ޳̬ȡ϶ǽغܡӹǿûԭؽȻضˡЩ󲡡ðɡ´硣ôȥͷˣ
ǰһνˡͷء֪Сϲֵˡһܼܶƺûеضһϲءº˵
ǳһůѵ⻹ɫߡһ˿Ϊʲôմأֻǡ⻰ûʵءÿ˶ԼɡҲǴֺαطҪȥ̽˵ܣ
ӵ˷ߺҲСغꤵسǳƿ˴һ紵˽ɴ˸¡˷ܵؿǰһСͷҲûôֵءͷϡһһҵػȻľƵشȻûִôۼҲûִһһغΰǡʱˡܿôߴػ͸߸ߵΦˡǳһȸԾظо
˳ǳ﷢ܱ֡ߵظÿһⲢšεس½ʯҲһǰһظšΧСƷءʻϺأֻǿ⡣ЩСЩӡ͸ϣǼϣܿԼҵػһȴûһ˸ǰۡ⾶ֱһȥһ۶ûпܱߵˡ
ǳȴֿʣ⣬紫ζȴҲůů
λ磬ɣҵϸղģʵġһ˫Сӵס˷ǳ½ǣ÷ǳһ㶡ٿȥЩᣬһ߰СкϺںںģȻ˼£ɫѾƵĵط˳ǰһ¨ס˿һ˫ڰ׷Ĵؿŷǳ
ǳôľܾôһСӵأæͣס˽ŲʵСܵܣж㰡ô
ҵ˵ǮһСӴʵǳԸԼæֱͦ˵
ǳЦͷÿɰС¨￴˿óʮӵСܵܣҶҪģӣպá
СкǳӣʿˮЩԥЩ˷ܣ󣬻ͷ˵̫ˡԿĲá
ǳ￴ӣ̲סЦһ˵࣬պðɡ½ʯǺʯͷλС㶼ͻȥɣ̶
½ʯǳֿ⣬ƺںԼ뿪ǲǿԡǣС˵ϰԼСġ
ССһӾ׬ʮӣĽڷǳϡƺҲۡ
С߰ɣⷽŰ䲻˵˿ȴǿ˵俴һۡ⣬ǰѷǳ˸
ǳ֪ͼҲ˵ʲôǰߡʱǻ̫ղСֿɰۣ̲סˡҪеСܲˡ
һΦϸ߸߷һģһ֧չӥ̨ѾˣϵĹҲ׷װѻ°ᣬװվˣΪĿ
⣬ջ˷׷׾Ϲϰ塣
ûشֻǰ˰֣ȴڼװϵˡǳ˳Ŀȥֻװվŵ˶Ʋһ˴ŰɫãЩУë쵲ˣΰ޳ȴ͸ŲơߵǸ˴ȴǱɫľװֻһۣǷ㿡ʣ΢΢Щڵķɫһ˵ζҲ⣬㿪ʼ
߽ǳ˶ͣߵģǸ·ĴһװңԱǸȴҪЩӦһװҡ˵嶼ǿ㴩ź£ǳҲ˵ľԺܺá
ϰ壬Ǳɫ·˵
ƽϰҲһ統ʰ
ǳȴǿǰ·ˣٺƽҲͻܺƣҲƣƺļȴ벻ԷҲǿŷǳ˿˿΢Ц
еĻжǵһһ䣬ȷû̧ȥǳ񽥽Щһ򿪺һһֽٲ𿪺һǡûϴӦǲҶɣ
СϲĻðȥɣ״ɴ˵
֪ǲûвԵʣôãʼΪȲܼ򵥣֮ŷ֣ƺǵĲҶģҲΨһĴ̣Ȼڿջ¥вˮǺõĲҶֻЩǮĴ˼Ҳò裬쿴ЩǶ֣һڣǳ̲סһæ˵Ǿлл´ˡƺⷴƵġ
ݸ˵Сϲģֱðɣ
Էǳ˿ˡ
Сλ˰Ƴϰ塣ָɫ·˵λǡֿµλʵ
ҵҶ䡣Ƴ˵
Ǻãĺϰ巽ǳЦŴк
Ƴǳ˵ԼĺϰʱЩƣҶȴǴЦ⣬ȴһ
ͷ֮УǳõһϵȵĲҶһƥĽУһɰײ豭ʵЩģЩϲô󷽵ؿ˵ϲҪȴҪƴǵĻ̫ˣЩˣ

ʮһ 

֧һ!ƱƱ,ûƱղҲ,ҪҲа!
_______________________________________________________________________________________
ĺһĿˣǳǰû֣ⷢȵ˵ūƲӿ͵ʱûֻ֡ǣڶԱĹģūķǰÿźȴ֣ūͷԱ߻Ǵ䡣
λǡǳʵ䲻ĺʱֵ𣬽λôˡŬݾĺܰаĲݣ
̫ۣ첻⡣ūƮһ޹ص
ǳﱻһҭˣūôˣôٿ䣬ȴһ֧°͵ϣЩɢҲЩȻ
Ī֮䡭ǳԺ︡˲ȻĻ棬Ŭٿ䣬һݾɫһˣ뵽һЩľ棬ܿ죬˦ԴôܣԼ˼Ҳ̫ˡ
λæǳֻܻ˳˭ֻһϰأ
ȵȣȻˣҲ¡ūס
ǳǶˣָʾ
¥һеģаƳģҪңƵҪҴ䣬ȥū˵
ɶǳһ㶡ū⻰˵غ䡣üĿһֱӵƳǺ𣿺ū𣿺ʹ
վŸȥūȻǺܲġԷǳ˵ҲǺܿǳӡһӻҰūƢɲһش󰡡ˡαؼƽЩ¥濴˰Ƴװռʱûͬߵˡ۵غܡһ¡һ湫ӵظоֻǡǶȴûйźҲ֪Ϊʲô
ǳôҲϰ塣û취ֻܶЦǰȥʵⲻλϰôйأ
ƳһۡҶ˷ǳЦݡ˵ϰ塣ĺȻ鴫
ǳǫ顣һǲĺعﲻλء
ǵǡֻֻū󻨿ҶЦ˵ѵܲԼ֡׵һ߰ءϰˡáҲǵһμˡһ˵˵ɣ
ǳһ£Ƴɫ˭ǷǮƵģԼҲǲ뵽ūйأġ
ϰ壬ūǲϼңˣƳҲֱӣھʵ
ǳţƺ֪֮ͦ𣿵Ȼ֪ūǲǾ͸øɴ뿪𣿲֪ūʲôϵūеĻͦϿڵѵ˵ǼūĽ֮һòȷģ飬ӦòūһѰ¥Ůӣ⻹ǲѡ񰡣ūЩ䣬Ӳ̫
ߣƳһϵľƾһǳȴǲơ
ǳﱻɵĪūѣʲôϵ
ϰ壬Ƴ˾çײЩⰡҶЦ˵
û£û£ǳЦŻش𣬰ƳôôأҲŵڶμǰǷ˱Ƶġ
ϰ壬ƳﷳƣҲͱˡ˵˵ɣҶԷǳ顣˵ϰƺûһ꣬ĺϰ壬ǲװ
ǳǺЦЦҲкܶʹˣظˡڰƳϴתŬʲôϵأ
ҲֻԵɺϰˣҶϰ壬ƺǲǲŶǳܵ
ϰ˵ˣҲϰŶƳ⣬ֻǸˣҶˡ
ǳЦЦҶô뵽ƺأƳǰ⣬Ͱͷת򣬲ˡǳ״ҲҲȥɴҶ˵
ƳҪʱҸպпգ͸ˡС㲻ƺˣҪؼҹꣿҶ䵹ҲĺܣϾͰѶԷǳĳƺСˡ
ǳҲ⣬˵ˣûôȥҪƺǹˣĪҲƺꣿ
ǰ˳ҪһλѡҶЦеŷǳСʲôʱƺתתôƺһҪ졣
ҪתҿԴȥһԵİƳڵܶˡ
㲻Ҳ𣿡Ҷص˶ڶ㣬˼棿˵תǳ˵Сϰ壬ܲи㣬Ƴ
Լ׽Ϊ˸Ƴ߰ǳȻҲû⣬ֻǲֻ֪һϰ尡ϰūԼūϼˣʲôӡ
ҰﲻŶǳ˵
ҶЩš
Ҳ֪ūĺͷƣϰĶԼҡǮȻҪչˣҪʲôҾ͸ʲôܸҺú׬Ǯôǳ￪ʼϹ࣬ͻȻԼ˵ѻʱߴ˵һͨôݸ壬漴ӡūʱ˭ģϰҲǼá԰λҲĪ
Ƴǳô˵ƺЩţ´
Ƴ񿴵ĺܲڣǳɴʵϰ壬һңҿɲ㣬ǷǮ𣿡
ҶЦƳȴͷһתش
ҶЦ֧֧Ƴ˵Ƴֵ̫ˡС⣬Ƴʱ˵ĺϰ岻ˣһӢĺ˵µķϰ尡ĺĹԼУҹҹϸ裬𽵹رǻūҲ˷ϰĸ˽衣ƳϢ󣬺޲ܹһֱ鲻μСŻ񣬻ϣСҪⰡ
ǳǳ˳飬ʲôҥ԰ȻǺĺĹȽ׽Ҳûô룬ԶﴫôִôԶĵط˭֪ʲôƳҲ̫Ȥ˰ɣӦԾͶˡ
⣬Ȼ⡣ǳ˵ⶼôϰ壬ѵԼūһƬֻǼūӲʣˣϰҪǵЩʱհɡ
Ƴüͷһ壬˵˭˵ҶԼūһƬ
𣿡ǳҶ䶼
Ҫūб顣Ƴ˵
ǺǣƳ飬ôһĺҪأҶΪƳӱ
ǼūǳҲЩ֣ѵ˵ҪҵǴ䣿ʵ
Ƴ˴ֺ۾һæʵԣҪ䣬ģ
ū˵ĻǳվָŰƳ˵˺ȥ
ʱҶͰƳȻȵסİƳҶŻع˵Сô£
޹أǳô֪ô£ūİִֻаˡ
㡭ƳɫһȴҲֻ˵Լߣ߼ūһġ
˵Ҳ֣Ȼ䣬һֱūأǳţѵ˵ٺ٣Ϸɿˡ˰ƳЩɵ۵Ҷ䣬˵Ҷ䰡ҪĺأѰ㶼㣬ҾͲˣ

ʮ е

俪ʼأܲķͲūҲγƲȻⶼڰƳֵʱ򡣺Ǻǣǳ֮ϷôûԸ⿪أĽװɵĹͷĹһǳʱ̫ǵͷˡԬԲأǶЩʱ򰡣ԽԽ˸ȤǳĺıòÿΰƳʱ߶Ҷĳ֣ˣ˴˿̵ľ档
Ҷͷǳļ˲ڰƳԶģһһ֧°͡ǳͱͱҶ䣬ʵǲǺֵôڻû׳ҿɸ㣬Ϊūüûӿˣĺⶼأ
ҶЦЦƳͽأòˣûɿڡ
ÿ춼ƶᰡǳ˵˵ҪǿмūɣΪʲôҪأҪɣΪʲôżūأ˵֮ͷûã
ƳôãŮ˶ѣҡҶ˵ϻֹסˣƳҷƷòкܶҴС޸ǰһƺ󣬾;ܾ׵ˣҲǺϵã֪ĺһסˡһֱΪģû뵽
ǳ￴һۣҶֿȥͦĹӸ󣬾񡭡һ˲ܴյһô죬ϰƳͦõģأǰƶϵġ׼ôȥ𣿶ˣ
ƳıˡСôоϰôʵأµĹôͲģҶЩɵ治֪أ㰡
ǳ۾һǺǣһϵϰ壬Ҳȷǿŵġǣʱôñ֪أֻǳֱ׳˵֪ˣȻĺϰ壬أϰǿ˭ģǹģϰôܲúöµĹأҪĸµҲҪι
ҶЦĸµС˵ĺȤ
ǳҲЩøˣǣûӵ˼˵˵ѣһ˶İƳϣҲİһ죬ŵȡūҲ湻ݰҪǮǮҪòòôͲأ
СôŶȤǳȥҶ佨
ءƺֵصطˡȥǳɲȥ硣
Ѱصطǻǿȥ徻صط¡ȺȾʲôءҶ˵
ǳòԾˡĺعһˮغܡҶƳšճˡѵ˵뵽⡣һ¡ͷӾͲһŲŲЦǸҶ䡣Щ̫ͻȥϢˡ㰮͸ɣ
ҶȴЦֿЩ˵á֬ζЩҲҸϢءСش¡
ǳ񺮡Ҷ϶ءôͷȻءֻҪϾˡԺ˽˵صط˲㡣
ѽСô˵ͼˡǶôˡôأҶ˵˵ǿЩ
ǳЩӣģôദôûеأȻϲеĻŮģǸ˵ɣǣ൱ģҶӣ˳Ƕиоˡǲиϲ˵еѣҪҶ֪ԼǸŮģǲ̫𣿡žĿҶԼϵ֣ǳһЩ˵ǸҶ䰡Ƴһ˺ܿģǲȥɣ
СҲѰɣҶЦſ
ǳоͷƤ飬ҶЦоЩаĽ£һһˣֲװ飬Ҷϲ˲Ĵ
СġͻȻҶ亰һ
ǳо°һ£ӾͿʼбˤȥǵãиˮصģˡ
СôôСأģһˮɲġ٩ĻǳֻһٻعͶҶЦⰻȻԼĴ
㡭ǳһֱ׽ŪĸопԣҶ䣬Ϻͺģôоһӻˮأղ񣬵ȵȣǳ﷢֣ҶεĹ൱ãʲôǹˣܣ϶йߣǵˣ
СȺȾѹѹҶŷǳ£ֵһơ
̹÷ǳԼ̫ĸоûڣҶ˵СһȥЩô
ʲôǳ¾ƺʵ᲻Լ̫ˣ
ҪЩġƳƺдӣ⼸ɨɾƺôã֪ĶðɣȻ˵Լ껹ҪġҶ˵
ûоܾıҪǳҲû£⼸֪Ƴͼūǵ£һؽգҲ޼ƿʩʲôʱ򣿡
ô˵СǴӦˡŶҶ˵
ʱ򣬷ǳȴˣΪٺūūˡ
ūվ̨ϣһ糺޳ͷб٣ɫױݵŨʣɷϴǳЦʩʩȻ̨ףͬһµĹ
ǳ￴ƳڵվūūȴǽŲһգһĿȥ
ϷˣǳһȤˣū̲ס𣬿ǿ԰ƳһۣƳȻѾˡۿūԼӶƳ൱ʧ䣬վ
ūа񰡣ǳţʵôƳôǵ˺üˣɼūأĿЦٻ⣬԰Ƴȴֱӵĺӣ˺ÿǳȻô룬ȴĸοˣ˷ܣſϷ
_________________________________________________________________________________________
ҵ֧,ղ,ƱƱ,ллŶ!

ʮ Ϸ

ԭĺĻūȻɫףҶڿū󣬳̾
ǣôǻأǳڿһ
һֱŤƳСҲľֱǰ˲ˡҶ俴ֱҡͷڵ
ǳԼǿһϷһū˿̵ıֵȷ˷Ц԰ƳӶЦźĿ˵飬ĺܡƳأȴľͷһվԶԶؿūЦְһɣֱǰѼūˣūЩɫɫռ𣬳ͷҲҪַ
ǳ̾Ϣһôûأ˵ܼ򵥵ƫƫŪôӣŰɣôţ˭ȵĹ˭
ҶҲ̾һƳ̸ⲻǺ𣿲һŮôʲôֻվƳ
ǳֻҶƺںͰƳ˵ʲôƳüͷ壬ҡҡͷûҶƺ̲ȥˣֱūҲ֪Ҷô˵ūвǳֻҶսūȥˣ˵ʲôɣūһҶ䣬ǲԸ˰Ƴ
ǳ֪˵ʲôСĵŲȥպõ˵ĵطܺ棬¼ūѣǺǣû֡
Ƴҵĺðְ˶ŭ˰ūҧ¶˵Ĳá
ƳһЦ˵ūµ㻹ԭң
ūüһȴЦϰ˵Цأūһ¥ŮҺͰϰƽϣ
ūҶԲס㡣ϣԭңƳϿ˵
ǳһǵضԻһԺӦǰƳʼūܺߡԲһֱϼ
ƳǶŮû취ѻ˵˾Ǻܼ򵥵𡣡Ҷ䲻֪ʲôʱص˷ǳߡߴһЦ˵
ǳﱻؾٶһôһŲŲҶ̫ڼū˵ʲôƴ
ҶЩ˵Ҷ˵ҪҾ͵˵
㡭ǳﻹԽԽåˡ
СǶ˵ĳʵȤȥطתתҶȴֿǰ˵
ǳ﷭һۣɴһҶ䣬˵ҶģҮƺֵľҪȤɴؼ˯ȥ뿴Ϸأ
ҶǺЦЦ˵СôأͲ棬㿴Ϸ𣿡
ǳûпҶ䣬ûп۵׽ĹâǱūͰƳԽԽˣū̬ڵļߣƳôôҧҧأֻƳżū䣬ȴҴǽҲǣҲǡ治ˣǳĵ׶񶾵Ҳ֪Ƿʲôأüūôİޣ˳ôһ㳳ܵҲûУȻӣȴһҲأ
ϰݸ߹󣬼ūȵŮôմȾأϰ֡ūȴ롣
ūοô˵Լңֻһԭ¡Ƴధ
ҵϰ壬ʽҪ䵽Ҫ˰ϰأ
㡭ƳȻԼū൱޸УЩˣȴûзſӡ
ūȴǳûһ飬˰Ƴһ˦һЦȻȴĺܣ˵ҹѾˣϰ壬ĺĹ㣬ǾЩȥɣˡ
һأлǰؿŰƳȻҪˡ
Ƴȭͷգɫһֻ˵һ䣺ĺ
ôˣǳǲ񫣬ȴūشϴ˸ת̲סһͿϷѣûĳ˵ʹŰɣ
Ҷ䣬ҾͲˡǳҶ˵һ䣬ͳūȥϰ嵱Ŀҡ
ūֻ˵һ䣺¥Ͱͷǰͷ
ǳֻβϣҶζؿ
Ϸĺܹ񫰡ݣū
ǳӲͷƤЦǶˣνɣ
ūһ˵֪Ƴʲô𣿡
£
׼ңĵλū˿ڲ裬ǳ￴һۣǾջ裬ģū󰡣ֻǣ׼һһݣǾạ̊́ǺĻҹϵСÿһа׼ҵŮ޸ĻʵۣɻʼҵŮ޸׼ҵĶӡһ׼ֻӣƳ϶Ҫӻ飬Ҳǰˡ
ǳﲻ֪˵𣬰Ƴ˭Լûϵ
ūЦЦ˵ԼҲԼʮʮգҲ˵ü޹ȥӡĻʹѾھˣǻѾ֪ӵ飬ƺ
ǳ汻һʮ壬Ѿ¶ʮˣⲻü֪ĻʵôִҪȢʲôû𣿡˵Ƴ飬ѵ㻳ƺǵĿң
ǵڣÿʱǣҲųһܣ׼Һͻʼߵ̫ҿߵСͦȺ˵̽ӡū
ǳһҶпģ̲סüǸåļһһ£ԼȤĺܣĪǣأڶûһعһа취Ӧġ
ߺ󣬶ºһ̬ƵŮӣÿѵ׼޸Ļʵۡū˵ֻĺ֣ΪʲôҪ̫أֵǣÿһλϺ̫ͻỻˣҵǧҲֻ͵ֻƬǣļ仰ȴǹڡ㡭ūڶϣ̽
ܡҲ֪ǳתתƵ
治֪ūš
֪ҳôãô֪أǳƶֲ˵ˡ
ҲǺúŪģСĵ㣬Ҫ˭ĺܣǱ˸Ҷ䣬ҲıԼūҲ׷ˡ
ǳЦЦĺʵúģȻū׵ģĽ˵ǶԼҲǹĵġūȻǸƳôãȥô㣬⾿ôأǳûʵ
˭֪ūɫʱһŷǳ³һ֣
úǰǳ״æǳūķɲڻҡ
ߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣ
ĶŶҿôŬķϣƱƱְ֧ɣޣߣޣ

ʮ ӿ

ҶţŷǳϽ֣һϣȴֿտգʲôҲûȫϹĥʱ䡣ǳԾغҶ䱣һξ룬֪β涢أЩƨ浹ǾҵҲؼžۡ뵽꣬̾һִҪһ˹ˣôǿƣʹֻʣһҲܺܺõĻȥɣ
СƺǹȻǷ٣֪벻ȥĹޣҲһƺĺõطҶһһ˵
ǳ˫Ҳ棬ͷҮȻ˵֣ҲֵǸⰡǷûڣǳǴһ磬ٿҶ䣬ֱֱͦģȻ̸Ц
СôഩأҶ俴ǳӱͣ½Ų˼ֱȥ
ǳﻩҶϲëëŵģ൱Ĳϰߡ
Сһ봫㣬ôԶʲôҶ˵
ããҺܺáǳæ˵ɲ̫Ҷôã˵ˣҪ䵽Щ̽֪º᲻мʷ񣬴Ӿܵƺ
ҿ㣬췢ˡҶ˵ĵǳϿҡ
ǳ룬֪Ҷķ˻վڽϸҲ֪ҼҾ¥ȵҲ룬ҶЩѹ·߷ȥ̿ȥû£ҪǼɡ
һԱʻǳߵʱͣ𣬴ͷݳһ磬Լ÷ǳϤ𣺡СĻϰɣ
´磿ǳЩȵػææβǲˣǵæӰҲȴʮѵõڽǳӹ磬Ц˵лл´磬ȥģ
ķǱ߻ЩҪСҾͲˡ캮ضءҪעЩɱָ˷纮ֻ¶һ½šº˵
á´æɡҰ㸮ϡǳ˵
ĿƽʻȥǳоϵůúܡﶼЩů⡣ǲԾˡ
ҶһֱûгֻһԾؿһĻüһǳȴܿ츧ȥǻЦֻ˵ϰСϵܺáռˡȻĽ
ǳǺЦЦǰԼ൱غáȻҪԭνؾ֮չڷǳǰȴشԳ̫ࡣ˵ǽȻͬ˵ԼֻԼõһɣǡЩԼֺαȥأϧæµرϢæس鲻ԡԼΪֵ
Ҷ俴ǳ̲͡ס⡣˵СȻ䡣ȥԱҾ¥ȵưɡ¶ǺӾůˡ
ǳæǵͷͲأ
ڣʹ𣬡˶ҶС
ϰǵķϰ𣿡
С˭ƾʵںͿҶ⣬Ҳ֪˵
»עģ֪һӦӦúϰ˵
ʲô£
ϰкܶ˵ĶңΪĺĻԺЩ˶ƺˣҲ֪Ǹŷϰʲô˵
ЩǺ֡˼һᣬҸокܶƺǰǼҲ۵ֻ̻۷һɰﻹкܶû¶ġ˱ȥһɣǱЩ˸ȥ
»ᾡȥģϰ壬ճ׼ô
һƺǷһҪǱ³ҹӻ˭ҪҰװɣΣ
ϰ壬ǻʼҵˡѵ
ʼΣƺÿϽ˰ģʼҵ˲úͷܣʲôĻдӺѹƵŭ⣬һھҪóɵĵֱ̣ǰΡ
û˵ٽӿ졭
СĶҪܶ࣬ȥô¶ǺӽůҶ俪˵
ǳҡҡͷȥʲô㻹㲻أĺָǮĵط˵ˣº黹ûءôãʲôǳﷴʵ
Ҷһ㶣˵Ҳ˵ô˵ġ
˭
һȤˡҶֻ˵һģĴ𰸣Сƺȥأƺļ磿
ҵļ磿ǳ૵ļԶҲزȥˣﶼƯƺմĵطȴĿǰܴĵط٣ʶˣȥĵطһҪ¿ʼû׼áƺˣӣΪʲôأǳ
ĵطҲ˺ӣûȥô֪أ
Ҷ䣬ǳﲻ뵽Ǳ˵ǱҲ뿪ƺأţɾúЦҡͷ˵ǵòǰиҲ˵ġֻǣҰһóϲֳɵļһ
ҶҲЦЦ˵СǺ˭ô𣿡
Ҳ֪ǳ˵ʵûȥȴȡõģֻأʶˣ˵˼䣬ϼȻȻϤˡҶ䣬˵˵ôôأ㱾Σ伸ζ֪أ
Ҷ̾˿С֮ǰҲǼһģֻǣӣ֪ȫȻˡ
𣿡ǳǾҶЩϤ˱㲻࣬ȴ벻ôˣһֱΪԼĴʲôʱ˵𣿡
ˣ˾˰ɣʶˡҶ˵ֻǣƺЩˣ
ʲôǳĲ̫ס
ûʲôСһȤļһﰡҶȴЦЦε
ߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣ
ĸ˵㣬ҵ֧Ŷ

ʮ 

ڹˣĺǳ˵Ŀʼݼ٣¥Ĺ￪ʼеķšǳ￪ʼʱ֪ū֮󣬰ūĻƽѾռ˼ҵɷ򣬵´ѽڱǼԲʱĽգôò˼˵ģҲøǺͼ۵ʱ⡣ǳҲǣĺݼʮ죬Ӵʮʼ³ţʮʽӪҵĺĹ޼ҿɹˣʱȴƺֵһ羰ƽĺĹ￪ʼϽ֣ҲЩЦƶЦ潣ҤϽ֣Ҳû˵ʲô
ǳﴩҲϲ죬ĵһ꣬ı㲻µĺĽһ꣬ūһꡣĽ㲻ǵ˵ĺ֣ȻӣĽӣֺÿʮĽµĳڵĽʱ򣬷ǳۿЩʪ󣬴ʱԶִĸһֻꣿһǾЩˣݣʹûиĸҲûѣҲðꡣūǴ˼ݹصԷǳꡣ
ڽļ죬͸ˣǳ￪ʼ̾İ̫ˣ˶Ǻ֣Ϊëûأ
̶꣬ôģأǳʵ
̶ƺлɣ˿æصÿҪ̫밲Ҫȥλپ黭
ǳ̾˿Ҳаÿظ顣ͻȻԹһ֪ôġҴҵǲǺأҪҿͷһǳڵ˵̶¼ҰȥΪĺĴϰ壬ǳﻹյٵİƷҲ֪Щôô໨Ŀ
ŴõǳƵ¼ңԽӽ¼ңԽ壬˼Ҷܣϼһֵģ¼ȴܰ¼Ҵǰǳ﷢ȻµĶ껭ȴûУɻÿ¼ҵĴšŵϴεǸϹܼңһ·ǳõͳʵ¼䲻ӭ͡
ɶʲôй겻Ӵ͵ģǳ˵ϲģܲҽȥҪùܼȥͨǳﲻ֪ԼҪȶأסĵطֲǲ֪
ͷȴظһ䣺¼䲻ӭ͡
ǳЩİģôܳԱŸأ̫ˡǰ˼˵ϲ㿴¼ô壬ӦŴӭǣҪǰţܲԴ
ͷȴһѷǳһ߹һ˵ӭͣ
ǳﱻһӵػҡš⡭⡭̫ˡôڹʱлأǲġʵҲ̫ˡ֪ʲôɸɡǰ⡣һɤź⡣Ҹˣ˺󡣴ѽֿˡȴ䡣ǳо俴еΪ顣ǺǡǹЩ
ɣš
ǳٺٵЦЦ˸кݸһС˵䡣ְ
ӹǳһ㶡ƺЩ֪롣
ô˶Ŷǳ￴ӡһ֡òûɣ
һȦһȦϳһ·Ժӡ¼Һ塣˻ûϴεضࡣаζ䡣ôô١¼һնûаǳԾʵ
¼ҵ˻ؼҹȥˡش
ô¼һٰǳЩ뵽ôһңȴûаֵϲδҲ̫סĵطˡ
ѵû꣬ʲô𣿡
¼䲻ӭ͡
⻰ͷ˵һǳʵô֪ͷ

ǺǣǳЩЦЦҪΪʲôô˵飬ʵưǵġǰԴţݰ꣬кͬѧȥۣǲãÿ춼£Ҳᷢġοǹ갡ӣǹƵġ
ʱͷأϰ˺ܶ鰡˱֮ģľͷһվһߣﱧŽ
ְǳͬǰһĺͳк׸һ˵
ܵؽסȴЩ֪롣ǳ뵽ѵû͹Ҳ̫ˡ´磬Ҹˡ
̧ͷǳһõƷϣҲһ㶡
´磬ǹ갡ôһ㶼Ϣأǳһæ⣬̾Ϣıţ࣬ͼʲôأƸеļҲòɣ
ͷϵһţ˵Сô뵽
갡ǳشȻ
΢΢һЦꣿ¼Һܾöûгֹˣ˵ûʲôһֻ˵ˣԼҪȥ󣬻Ҫֻǣæˡ
ǳ￴˿ΧüʵҪ˵¼Ҿ˰ɣ
йܼң˵
ĸˣǳȻߣѵȥˣ
˵ͷ
Եأ˭Եģ
ᡣ
ǳƮ䣬Щ¼ҵ侲ͷּȻͬ磬һ˻ֻΪæµΪܣ廹ʲô̾˿´磬ȥ߰ɣһͷЩ񣬶۰
ȴǺɵһ˱˵˵Щɵġ⣬ǹӦɵİɡ
㻹µǳﲻҡͷν辡´簡ÿ죬ʲôأ
Сÿ˶ġ⵭˵һ䡣
ֻһ䣬ȴ÷ǳ˰죬ǺһλܴԽԽܴϣȻи̬ĴʵۻţȴпռɺܳԳԺȺȣ棬ȷٿ⣬ƺĲƸšǰǮʣʲô˿̵ôţɫûбߣֻ΢˫һ̣ǳͻȻһ£˺ܿܿЩЩ
ǣֻǳ¶һǳЦЦֻҿ϶˵Ҳ죬´磬ס仰ҲԵġ
_________________________________________________________________________________________
ղٰ!֧°!

ʮ ԭϲ

ǳĻ˵һ˫Ϳ⣬һ΢ĸĵͻȻʶԼи顣ԭԼϲֲãԼϲܣҲֲûΪĹ¶ۣԭĵͻȻʶ󣬷ǳͻȻЩЦˡǲԹ߶Ѿ壬ֻлԺأֻǣˣϲʲôأĽǽģԼûԼĶֻһ棬Լ˽һ㶼Լϲʲôأǳ˶ʮģʱͻȻԾˣһ߻䣬һ̾ϢԼڳأԼ˵Ĳأδأ뵽鰮ʵŮĵ׷еģֻǣһֱûǸȥ׷˳֣ʱȴסؼ١
ҲΪǳһ䡰Ҳ족ת˲ûޱߵԳ֮С⻰˵Ǽ򵥰ǣ¼ҵһ̾עɲˡȻʱ˭޷ĲƸȻƿ˵ֻǣҪʲôأڹȥʹѹե˺ҲѧۻۺҪʲôС峺Żڼѵðг֮󣬻ôһˣôһů˳֡
ʱһһϸСӣǳŷ֣ԭķǽǶƺӳȥԶ
ͳʱҲЦݡ
ϰ壿ѯʵĿ
˵ͷ
ǳһͷˮôˣûڣȴ˵С
ֻԺܿٶȽϵ鶼˳ȴԾȥνԼңǳﲻظںͷܶӰС˵ݵһһճǽϵ͵תȦתȦųƵǽϾͳһš
ǣҰǳʵظǰûڣҲûʡ¼ҿǴ󰡣ܵƺԽԽµģһ֣ǽϵĵƶãڶҹ֮ģֻͨĻѣǳźҹš˽Сʱһһʯţڣ˵һͨʯҡ˵ʯң˵һ䣬÷ǳǣķ䣬һģһġ
Сûţ
ûû¡ǳҡͷˣǣˡ
˵ղŵǡ¼иִ롣ͳ˴㲻СûҵǣơҲȫˡиɾˮ͸ܹ֧źܶ졣ȷûºǻǵء
ǳ￴˿ܡһ˵´硣ôͰԼҶ¶ˡͲҶ㲻𣿡
С𣿡Цʡ
ǳôԼǸˡ뵽ǲйܶΡôشҲأôΡԼƺûмҹΪ಻ֻһ˰ˡôգ
´硣ϰֻ˵ܽزǵѪΪɱˣǳЩСʵ֪ԼϲҲ֪ࡣҲࡣ
ƽ˵С֪ƺҵжˡΩͼˡһСΪҵ⡣
˵ôȻ˵ǻˣɱҵȻܶࡣ
ǳоɬ˭ҪģദУ֪ⲻһ׼ˡ
Сһ˰˵ûһ˵ģԣСҾرʡ
ҲǺˣǳ˵˶۸ģŲǺأ
ǺǣСЦЦСô᲻Ǻأ֪Ǹ˲¹ͷĻˣȴεȣСͳǮĻСôǺأ
ǳͷǺˣأʵҲл۵ģ񵱳̶ճסºūˣֻǸĵ˰ˡǰҪģֻǻûҪΪ֮Щ¡ջˡ
ˣһҲǻϲģĶˣѵз½ĵʱˡƺ鲻Բ˵Щ
ǳĿԣмųĬڷǳˣԼ˸оǲǾ͸÷ȥ׷أֻǣô֪ԼĸоأȴЩ飬һϲ˵ʵˣҲ֪ôˣͺС˵أΪСԼཻԽԺӴҲԽɣԼЩ˺µĴ£Ҳһ֪ȻʱΪԼȰѻ˵ɣ
´磬ʵֻһƽ˰ˣûжĿ꣬Ҳ¡֮Ըʵôһһ´ˣȵԭĺϰɣˣʵУֻƽǾƲ࿴һ۵ġȻʶˣô֮ǾԵɣҺģŲȥô˵ֻԼġǳؿЩȣǰûʶԼϲʱأĻûɶоôôأ˻ǻˣҵ´ˡ
һЦСȻС
ֳĬһᣬǳʵ´磬ȻҪɱô࣬Ϊʲô٣
˵ҵĶǸ֣ٸ˸á
Ҳܶĸְͳæġ
ţ˵ĻŲҲΪ˵
ǳ֪Ҳһˣĺܲȫģһ뵽ǸܣЩ
ǺǣСллĹˡ˵ǧ꣬ôôأЦЦ
ͻȻǳǱ˵Щ£ǰЩԼҲ֪ô˾Ȼˡæ˵´磬˵Ҫƺ̳г͢ҲҪһҪעⰡ
Щº֪СǴӺε֪죬رǳ͢Ǳߣ˳֪֮⣬ϢûأС˭˵ģ
ǱԴ簡
˼ллСˣһעġ¼ƺô꣬ͻᵹġ
______________________________________________________________________________________
ƱƱһֱû,д,ʲôᰡ!

ʮ ߲

ǳڵ²֪˶ãʯųƵ󣬾ͿЩѪĳ˽֮һ󣬾кǳȥˣȴʲôû˵ȷǳȥ󣬲ŷƻĺŴ϶ԵĵۣرԺӣٻһƬ
˿ҲЩˣ㿪ڵСôҾͲԷˣĺ󡣡
ǳﱾһ¾ʲôµģ˵仰˼ף֪ЩҲ֪ǳڹػʲôǳֻЩʧ䣬֪ľչʾģģʲô֪ˣԼȥͺãæǵİɣǳ˵
ȴݲܾ˵һ²̫ƽҲˡӰ䣬Сĺ󡣡
ǳ﷢任һѣɫҲЩ԰ףƺʹĪˣţ˿ܣ˳ܻ⣬ȴһ˿ѪǴѾܾĻ̽Ҳݲ˵ɣ˷ϣЩȥҲЩʱϢɡǾлл´磬ллˡ˵¼ҵĴԺ
еĴϣ˵ʱҲһ䣬´ѽԲӣȻҲ̫ڽ϶
䣬ܺ˵˵ôҿΣӦǾһսģʲôҪɱ´磬˶ˣǳҲֱﴵ
ϰ֪ЩбҪϰԸ㡣ػش
ǳﲻģʵͳ´ۣ¼ʱյģȴڣ´Ƿǳǰ
ϰҺͳΡ˵
ǳﻹҪʲôȴڵϰ壬㻹ǰʷ°ɡ⻰Ҳ˵ˣǳҪʳʲôǲܵġ
ǳ̾һߵسر־һġߵ˶֡Ҫ֪һС˾ûϧʽǲܿˡⰡ⡣ǳôĹˡڶˡƺ·ߵޱȼհҪ֪ԼأӦ֪ԼŮذɡܲ˵ȥϲǳﻹ˼šȴͻȻһͣšǳѹ͵ϰ塣Сˡ
ǳһڵϹʲô°һֻǰһסȥ··ôôͺ·أǳֹšûڡȴԷ˵ſĺϰ壿
Ƿĳˡǳİء
Ҽ뷽ϰǰׯСۡ뷽ϰƼݡԷ˵ֺ·һ
ǳüͷһ塣ԷΪطСӵˡŲȥأ䡣һҪĺءƹȥɣȥˡ˵
Է߲ơ˵û
ǳ״ǰ·˵ңĺңݣ⺮µģһҪϻȥأ
Ҽ˳룬벻ϰ壬ҵ޷˵ţƣܱ߳ĸӰ
ɫ̫ǳ￴ģҪǿˣҲ֪е˭ǳһ뵽Ƕººôʦڣֱĺ˲Ƕº硣Щ·ģºڰʱ򲻳׼ʲôʱѲɹżٲɣռսϴˣҪԿǳ˼תǰľơ
䣬Էʵ
УС
򲻹߰ɣǳ˵ҿɲһˡ
תͷǳƺ˵Ļеǲ졣κѧġ
֣ҿȻ׼ǿȥǸ֪˭ˣǾӦòңǳ˵ǷͻĻܻܿˣܱ˺Ļ;⣬ȥҲðٵظ⣬Ҳ֪ͨĺ֮սҪá䣬ʵҽ¼ǲˣ˵ôԸǰˣǱĽ֣ϣܱȫԼߣϾߣ˵ҵȱҡǳƽ˵
俴˿ǳֿ˿ԶļˣԾù·ÿȴ˷׼÷ǳĲᣬ䣬һ˵ôˣô벻أ
ϰ壬סǣԼϳȥɣԵͲŵ˵
ԷĻȴЦ̨ôĿһ壬ȷԼߵ𣿡˵ֻϵĳޣžشڵϣʱʯϰ壬Ҽ˲һ㣬ɱʧԷĹȰΪһʵ˲ϲ
ǳ￴¶ôһ֣֪˵ʵףҪԿˡţҲվߣ˵֪ǲݶһҲǳģûҪô˵ţȴڱԹЩб˶ȥˣѵͲҪʱ
䲻ȴǺڷǳǰǳﷴԽ䣬ԷȥЦ˵Ȼ˵ʢ飬ĳȥǲˡɸ˼ֱȴסֻҼϰҪҰͻĺ󡣡
Խǳƽȥͦһ˰ʱôͲ֪ͨأ
ǷϰߵˡԷ״˵ҵΪϰѵΡ˵ţֻһӣ˾ֱ䡣
___________________________________________________________________________________
Ĵ,ϴˡҶ֧֣ƱľΪͶƱɣûԿҲղһ°ɣҶ

ʮ 

ǳﱻ令ֻоԷĳɨȥƼΪˡһȥҪƤİɣҪס֣Ѳ֮»ǱҪǶԷôڣһʱҲͣ
һקŷǳһֳ佣ڶԷ޻ͬʱҲΧסȻûж֣ȴҲǰ˲ˡιлú˵αضأڵϹ˿ɲˡǳš
ϰ֮˿ȣȵѵԺͷȥԷ˵һҲ
ҲǸ֣£ҲңȽǳﻤõˮ©ҲܵסԷƣֻҪͻΧȴѵĺܡԷƺֵܵԼĳΪ⣬ȥ£Ͼͼ
ͦģ䣬ϵƲҲ񣬷ǳֻܿԷ˿̣ͶԷôĲУŷ֣̬ڵϸߣ˵һԼʮİһͺȴǼΪĲ顣䣬ԷǳȻҲûŰ֡
һӺ仹δ·磬һ˵˾䣺ϣ
˶ʱһӾ·磬Щ۵ĵɶӲ˵ˡƮֽ䣬Ҳ˵Ǿ
䣬ſҡԼ׸ǳæ˵һֻҲȥקֱ۵֡
ϰ壬Ҷᱣȫ䲻ͷֻ˵
˻ǳֻȻ˺ѵ䣬Ǵ򲻹ˣΪʲôҪŰô룬ȻһȻˣקŷǳһһɡǳû˦䣬ס֣ͨͨס֡
ֻĽȻ𲻵κεã˷ǳںԴ򣬶Ľƽ΢ϢҲ𽥱֣ž˦ϣĲмζ䵥ϥ۵أڵһŵһޡǳǵĿ꣬ΪʲôǾǳ乥ǳ󷴶İΧȦۿԽԽΣգǳżôȥ䲻ҲȥҿȴûӰǳԼڣɴ˳ݺݵس鶯һ󺰵䣬Сˡ˵ֱ˵սȦײȥ
ǳֻоԼôûͷԵسȥ̫Ѫ˵㡣Էͷȴһ޽ҲˡһƺǰˡͨˤڵءŷǳҲ˦ۼԼҪˤͷðˡȴֽס
ϰΪôһˡֵôԷʱͣ֡ʵ
ΪҾҪǻֵ𣿡ǳ￪ڷսˡŷ˿൱زҡ·˺üӲ˵Ѫءܵǲ֡˵ʲôҡҪץ˰ɡҷεºܡҪǵλۡҿֻһ˰ˡض͡ҲһŰ֮ͽ
Է˺ȵ
䡣Ϊʲôǲҵءںˡغܺ𣿡ǳﲻȥЩˡ˿ӡ֪ô֡һͷô´罻ֻһĺ󡣾Ͱε˳ӡҪҲý
ϰ塣Ȼ߰ɡ
߾ߡǳֱֶͦ㻹Ҫ뿪
ĪĹâƿǣԥЩѵվͷԲˣϰ壬ûܱ㣡
ǳӻ֣߰߰ɡҪ˿ߣ治֪ԴǲǽˮˡΡΡˣǳﰺߵЩǰ˵Ҫ𣬻ߣ
ϰ壬ЩôҲͿνˡ˵һơ
ǳﲻ֪ԼһȥأȴԼĻʲôȻѾ˾ͲҪԥˣЩһܰˣô롱ȥܱȱ˴̧ȥĺáҪϳȴͻȻһ֧Яź硰һֱĳҲķǳˤǿǲ߹ȥİ
˭˺ȵҲʱĴ
žણžણеӺڰ߳ĲϻһյƣһŹЦؿŷǳЦ˿ڷǳǸСϳſɲð
Ҷ䣬˿̵ϣһλʤĽ
ϰ壬ǴӦҪ˵ġѹ
ǳŲҪأû취ˣҪӵġ
λϰҵѣҲȥͣλβʱҶһ˵ţһżڹϱȻҿи˵ˣҵȥҽݣҲۻˡ⻰˼˵һˡ
ǳ״ҪҶǱȥһ㱻סˣ˵ϰ壬ȻѾӦȥҼˣϳɣ
ǳڷŵҲˣЩǾԲģҲڻˡ˺ǰ֣˵ȻôгҵĻʱɣҪȥˡ˵űǰߡ
ݷǳֱǳȥδǳһֱ֧ò˼˼״Ҳȥǳȥ·Ҷļһֱ䡣
ʱܣʲôʱ򣿷ǳæҶȥ¾ͽҶ䡣ವҶǼ˱ˣҲ÷ǳ˳˹
Ҷ䣬Ŀ׼ʱǳǾ֮£Ѿһ˿̻ǻϲĺܡ
ҶЦСѣܲ
ԷôۿҶ߷ǳʱΧȦ˱ƽʺԶҪǲģҶļٿ죬Ҳͬʱ򼸸򣬷ǳЩģϣٴηƺԼΧһҲ⡣
ԶҶЦԽԽãһͳ˰Ƴ½ʯӰ
λ˵Լֻ´ٸˡǳѶת
Էһᣬˣֻ֮ǰ˵ϰ壬ûиԼʧ
ǳŲأ˭ʵ۶ˣʲôȵġҶĳ֣켫ˣһѩ̿ĸмڶºߵˣ޺ޣѵ˵Щֻǰ㱨º𣿷ôգȻû˳֣

ʮ ϲ

ҹļ徲صĺʱ򣬷ǳѾǼꤣ̶ܵ˿ɿڵķšҶͰƳͽūкȻūʼΪԸϾǾ˷ǳҲֻˡι˶ӣų亹Ҳ͵ˣ⵹÷ǳΪԾϾˣ߾һţҹУⲻ°ɱٳ
ټһĺΪûпţԵúܿտֵĴ˿ֻūƳҶ䣬ǳ½ʯͳΧһ𣬷ǳһȲ裬˵ҹҶǣҾͲ֪ˣԲƣһ
ҶЦ˵СҲԵԭֻǺƳĺ˭֪;ǡأ
ǳֶߵ´磬ôңвˡ
ҡҡͷ˵㵽ôҲᷢ£˵أˡ֮˻ǳ֣ӦΪԵʣɱ˺ܶ࣬ζԷ߷ǳΪҪЮɣ뵽⣬ЩŭдҲЩҡ
䣬Щʲô£εġǳ̾ϢȻЩԴת䣬»ǳģǣ
ū˿̵̬ӿ͵ӣˣΪ˵Ȳ裬˵ҼϰܻΪģ˸λҼϰʲô⣬ūĺ󻹲֪ôأ
ǳūĻֻܺǺЦЦĺȻֻǣҲΪĲܶºǨŭɣ
Ƴ¹ԷǳǰҲȤѲӵƺʲôˡūƫУԴ˶һģֻǷǳﻹǲūƳǾӹġ˰ǳҲҡͷûаıʾģԼæҲû˼ȥˡ
Сʲô𣿡Ҷʵ
ǳҡҡͷ˰ʶֲ࣬β㱻ܣǻǶºµ֣벻̫ܣҪƲ˭Ļﻹûס
ĪǣҶָ⡣
ȴǲǷǳ˵ءһ˵Ҳʵ޵˵ҡֲ¶棻˵ǱǣǸֻ˵˵áǶһ
⻰ȫȻƫ̻ˡֻҶü¡˵㡣ūȴǰԹصһ۷ǳ
ǳﲻȥ˵ؿϲˡǾʵʵΪˡôһκһСĵءԺʯͷҡͲٳˡ
ˡСǶܸˡҶüֻһ˲䡣ϾͻָƽЦӡ
˵С˭ҶΪҹظۡ˵ƽƽȡûаֵزһһȴǼз
ǳչһЦ˫ۺͻĵЦεۡ
һ˵õĻɢȥˣǳſĿ뿪ӲҪ½ʯȥֻǣվūַǳֱֱضϣʧĺɫū˰ѷǳӲǰקˡûˣūЩӵؿŷǳ˵Ϊħˡ
ǳβٷϣֻ˵ūŷϲҮ
ūЦⰻȻӣҡͷָ˵Ķͷ˵ǲ̫֪Щ˵㿴ˣͲϡô֮ˣ
ǳﺬЦҡҡͷ泩ĺܡǰΪԼϲĿ֪ˣֻǣֶʱôֵܵڿӰʱһۣұ֪ڲ֪䣬ϲˡȻʲô֪ɾϲ˰̲סΪϲΪǡ
ūΪǳֱ׶ǳԽԽӣ˴󵨣˲ԭɣֱӵ˵ȻǲһΪ飬вмҲϲ
˵ǣûвмΣҿ˶顣ǵڴϵʱһεĽôҹңǿԽӽٲҡǶ˵ݣȴĹ¼ţʵܿ˵´ѽڣоȻ˻졣û˿ԺЦܿġǳ˵
ֻˡūǸ߸ϵĹ˸еʣΪϲˡ
ǳЦЦǹֻŶ̵ƤҰˣĸĪֻǣԼ֪Ȼ˵ɣǶˡū˶ģҲκϲ˵ĳɵġֻǣ֪ϲˡҶңҺܸмңȴĻϲ˵Ǿ˭ʱĺܸˣҡ
㡭ūŷǳô϶˵ȴˮǶһ˵ߣϲ㿴ѣΪŮˣҲͲϲ㡣ѵҪָŮ𣿱˻Ͽ֪ģʼһ޸һзϵ𣿡
ǳȴֹ۵ĺܣ˵ŮȻҸʱ֪ڳ˻ʹһ̣ҾͲǹˣʼҲʼңںģ޹ءֻᶨūҲ֪һһлϲϼˣ֪˾ͲҪǳڶʮУûôΪһĶ
ǳĴūǿ׵ģǾò죬ȵģֻǣӷǳһֳյķǳﲻһĳ·һ϶ˣͷľġūĬˣͷǳദˣͻῴһЩֵĶĲ𱰣ɢ˿̵ġġ
ˣūˣҪȥϢŶǳȣ˼ͻȻͷ˵ūͰƳЩɣҲǲģҲ֪㣬ʲôľȣֺʱǸͷʱܱģˣϧ
ūѵõû÷ǳֻǣһۣתķȥˡ
____________________________________________________________________________________
֪д᲻жΪ,Сĸǲ̫ͻȻ,Ȼǰһ̵ֱ,ǹ,ʲô,͸԰!Ҷ֧!

ʮ 

ڶ죬ǳ½ʯĸ棬ಽʽǳ˺ܴšԼȷ˶ĸĥŮ֮зչء˼ú뵽ˣæ⣬ԷʱҲ˲ϣ¼ô٣Ҳ֪ؼҹ˶ûҪΪͷҪץס˵ľҪץס˵θһǧ겻뵽⣬˳ظ¼ҡǰŴӺų˺󲻾ãĺǰҶͰƳǰ
ƳȥСҶǺЦ˵꣬ʹ󲽳ǰȥ
ƳȴһסҶÿҼūΪڣĺȤȴҶԼֻǣԷǳƳûʲôøУΪһˣǳ˵̫࣬Ҳ˿ûһ˸еơջ֬۶ðƳΪĲϣū֮ǰ׽仹֪ģһеһжðƳΪǳһûֺɫḡСӣＫ˵ĲϲΪѣȻҲϲҶͷǳߵĹСֵΪʲôôȤصشûҪʱ仨ϡƳ˵
ҶȴЦ˵ƳСǸȤˣ㲻ϲΪɣǺǣƳЩ㶨Ժ׵ġ
ƳüҶºܸߵӣ㲻ٿڣĺĴţ̾һҪҵ˲Ǽūȴò䣬֪ͷȴ޷棬֪Ŀ
ĺҶ֪ǳź󣬺ʧƳȴǸľϲū̸ôĵһءūķ䣬Ƴȴһ㶣˾ɫū⣬ŵĴôţֻ΢΢˵ͷƳֻһִĵϲó嵽Ժһ̤Ҫǰס䡣
Ƴ㣡ūĻһˮƳĵ׵ϲöʱ˸͸
ūҶԲ㡣Ƴūǰƾ˽һ㡣
ū˵󣬱ЦЦˣҺ꣬ͷˣʹ䣬Ҳùˡ
ū̾˿˵ʲôֻԹԹƳ
Ƴūʼˣ￪ʼϲū֣ʹһؿ䣬㡣
ŰƳʹ˵ӡūԳЦЦһֱһںبֻΪôһ˽յؾ档˰ˡְɡֻһԭ°ˡαĸƳغ㡣ǰˡԺҲٹˡū԰ͷſ
ūҪûͼǺýá䷴վūߡðƳ󼱡æ˵ū䡣ֻҪءǾͿڰɡһ߾ܵس
ߣū˭ϡҪʲôֻҪ־ܵõƳضܲ𡣡
˰Ƴһۡ˵ūҪҲˡ
䡭Ƴæǻū⡣ҪǴ䲻治ˡ
ūŰƳżӡЦЦס֡˵ӡҾ֪ҵغýáҴûֹ㡣Ҳˡ˲ӵô䡣ԺòŮˡɱ
ƳЩмҲЩΣǧĴڼū£Ҳҡ
ˣҵô꣬ҾͰøǣǻԳҲһ¡ū˿ת뿪Ƿǳ̬֪ԼټȥˣְɣֲֻΪٺͲʣֺοɢǶˡ
°ƳʹˣƳһ󲽽̽ס૵úݵģ˵ң겻úݰ
佫ڰƳؿڣȴֺݺϱۣ˵òˣԵͷ˰ɣ
ֲֹһˣ㵱ûңƳʹӵŴ䣬·־ͻʧȥһ
ūҵĺýãô۸ܻӻ־ߣҴ䲻ܼɫ尡̾Ϣñ˹Ȼٯٯһʱ䣬ڴɫ˫
˵ǳص¼ңŵĹܼӦѾˣԼ˷ǳҲԹԵţ½ʯظںͷﻹһüʳС
Щᳵ·ߵԺӣԺСձٻҲ˵޸ڴɨԺӡƺæ飬ǳͿߣ׿š˽Ų̧ͷԷǳ˵˾䣺Сˣ
ǳﱴ΢¶չһЦݣ˵´磬˶ô
ʱ޸ԺӣСǡ⿴½ʯʳС
û´ӦûзɡǳЦŰ½ʯʳùϣذĶȫó¼ô٣Ҫô£ûкóôУĺʦ˿൱ģصǶЩ͹
⿴ǳȺӣоůůģС㲻զզģĵȴ¼һ˶ࡣ˵׼ˣǶûԡ
أģôˣǳóһ˵ˣҾʦһ࣬ѪŶ
͹ȥ˵
˵ͷӹǳĺ࣬˵˾䣬лˡ˵㳯ȥ
ǳױһ⣬۾˵´磬ô飬Ϣ³Էɣ
뿪Լ˷ǰǳȸź꣬ҲΪԼźһݣЩʵСҲû𣿡
ǳͷ˵ҶʦѷõģȾ͸ˣһԡ˵ŻЦЦ
ЦЦ㿪ʼꡣ
Ǳڴ࣬ʵǸճԹôҪԷˣ
Ƿϰصģϰ˵зûԡ˵ţЩЦ˵
һأ俴һ룬üأôܳôࡣ
ϰϣ㲻Ҫϰ⡣ǳЦ˵
̾һù࣬鶯˿ڣ۵죬ǹԹԵذˣ
_______________________________________________________________________________________
Ʊղ,֧,һҲû͵,ÿְ!

ʮһ 

ǳƵĳ¼ңر´Ǽ죬ֱͰ¼ҵԼĺ԰һˣƺҲʼֻǣΪ˵ݶ쵱Ҳû˸ҵ飬ֻڱ˽ȴ൱졣ǳϢʱȴһЦܱô˵ϲôˣʱָǧĵŮǸ˳Ծ
¼ҵĹҲˣȻҲ࣬ǽͷԴ˽˺󣬺ǲ죬ֻ֮˵ھڵģĲ죬¼ҵѹԵøĵԡʹԭĶ¼Ҹɭڸյʮ壬ϲ˵һŭ
ڻָУÿ춼ǳ͵ķգ˼ڣò̫һʵô첻Ƿϰ͵ģ
ϰ֪˷ϰ壬˵¼ҵĳѾˣˣԷϰҲû˵֮壬ʦͬŵʦֵܣ˽µĽҪĸ䣬֪˵ʲô𣿡
ʲôʵǶ֮ˣٻ˵Щеûġ
˵ͷ˵ϰͷϰǡ֮񱡣
ꡫһķ⡭ϰ֪𣿡
֪ˣԲȥͷϰ˵˳ӻ顣ش
ǱඡЩô˵Լϰͷϰƺ̫Щϰٺô׽κ˶߷֣Ωⷽϰ壬ȥķԼҵĵҲȥˣҹãô˵ôһ¡
䶼ЦЦ˶д۵Ĳ֪ʲô䣬ⷽϰô
ôʣ뵽Ϸǳ˵Ļصô˵أرһ˰ɡΪһӵܣһεĽ¾ϰ壬˹Ŀ࿴һΣٴξϰŲֹңϰҲһɣҲ֪ϰƺǸʲôˣⷽϰ岻û˵Ϊĺϰ壬Ӧİɣֻǣⷽϰ岻ӣϰԽԽˣȤ
ؿǲŶ˵
ѵʲô
ǺЦЦ˵һŮˡҾΪʲôϰߵôֻǡǸˡ桭Ǻǡ
˵ءҵⷽϰ㲻ˡֻǡ˵Ůذɡҵûôܲ˵ŮˡˡǲŮˡҲҡͷ˵
ǰࡣֻΪǸꡣ롣Щơֻڸ˼ҡϧϰϲŮˣ㻹ǵ޵ʲô𣿡
¡һ̾˿
ͳ˽ۣĺǱҲЩֻǣȴĲܲˣ⣬һ㶼֪ʲôá
̣֪ͷʲôˣѵһ㶼𣿡ū൱ʵҪ֪ʼˣΪĶ̻ôõԣ
ǳֻǺǺЦūҶʲôʹ£˵Ҳһһ룬ҵЩڴҲϽˣû䡣
㵱Ȼ֪һž¼ܣĵ˵ʲôûĽڿ
˫ֻЦؿŷǳ˵ǼҳȥˣǲũʣϰϰǡԤֹӣǼҳİҲƽĺãŲũƴ̣ͣ˵ЦЦ
ǳһһ̵ģúǲϰߣԼǷǳԶǶ̡˵ǽСˣҶ̰ɣǵӣĵҵ̵ģǾ͸ɴôСҶˣôǾͷŲ
СͲⱻô˵ˣĽʵ
ǳЦЦ˵Ҹýʲô˵Һⲻ岻һ¸̫ˡȻô˵ˣýƲ֮ҵģҵݡ
Ů˹⣬ǹأūʵ
ǳļ˵ˣģǵ֪ҷӣⷽӣôͱ˷ǾͿô˵ˡЦĸȻƺ͸ūǴһ
ūһֻۣǣ˾ôۣģǳֺõĺܣǿʲôǺõġ
Ľ㿴ǳҲ̽ûаûаŮˡƽտʲôԴϣȴִŵĺܣڿĺܣȥͷǹҪԷ֪ĺһƽϻأǡǸգ
Ľ㣬ôңҾСŮһǳ˵ûʲôҰģҲҪһνĲŸ߰˶ˡҪľһҶĵˣǺǻҲұ˭ۣ־Ƿǵеġʲôôֻǣദһ֪һˣȴҲһʮ֮ˡϲ޹ֻǣϲ˵Ȼ˵̹ûаֵͽ飬˵Ȼ
ؿŷǳԽԽ
ǳ૵ִ֮֡ͬ£¥ͥбֲ̣ŪᡣӰͷ飬Թȡɽˮơ𣡡
ôţţĻ³֦һ˵ѣ飬дżᶨЦдҸһһĵƺǱûһ㡣
˾ģֻǣ㲻Ǹִֵܹ֮Ǹ˰Ľ̾һСһˣֻǣҲҪֵֵá
ֵֵãǿģֻԼԾˣ֪ܽ٣ǻһǻȥģ۳ɻ򲻳ɣֵõġǳᶨȴƽ˵
ߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣ
ղضûǰ֧°ɣҲ˵˵

ʮ δ

ǳվĺĶ¥ſڵϿŵµһС³ʮĺͿҵˣһžͥУЩ˰ôͲڼأôȲ𣿸ַ֣̾ƳԺȥĲǴ˭ףôˣūô죿ڷǳﻹڴʱūѾվ΢΢бӣķ顣ʲôأūͻȻ˵һ䡣
ǳһūЩʲôأҲȳ
ʲôأô֣
ʲôô֣˵Ƶģǳš֪ҸղſƳʲôôЩģǳ˵˭ūǲ˵ͰƳ֮£֪
ūȴ°ЦЦǵ٩ֻ֪¼ܣֺĹ⼸ˣӶЩˡ
ūϣǳûֵѹһȻǰ˵ƳūЩü۵ģȴ˵ķƵ
С˵һЩ顣ūѵô׺͵غͷǳ˵ū˽´ǻĪЩԵ˵Ҳ˵ǰǳôͰƳ֮ʱȴҲʲôҲʲ˿̣ƺūԸ˵ˡ
ô˵ǳʵɲΪԼΪӰߵˡ
ūûֱӻشʼ˵ԼͰƳҺͰƳʶˡǰѾԶƺ֪жΪ˿һĺ档ū˵һӡǰƳĴ翪ʼӹܺ¼ҵ⣬Ҳһ̤ĺҳʱֻΪһǮĸӵܰˣҲûҲ֪ҵİȻҵʧ꣬ȻûֱԣȴһδͣȻЩĻư֮Ҵϡ⣬;ĺЦдɲ͸ңأѾϰˣڰƳڷҲõĺܡū˵ţԳЦЦ
ʱţҪһ֮ģƳüãԣȴˣЩ֮硣ҽʾõȻҲϤ˵ǶӵⰡһ಻ƷҲΧڣϰߵƮƮȻˡʱİƳҲôİɣôһƺõ飬ҲǴɣӿ갡ū˵ԼȴЦˣЦ˵ķ̡
ǳ￴ӣƺҲ뵽֮ˣĪǰƳ˴䣬֪Լū飬Դϲ֮ɣ
Һ˭ûйŵȴΪѾǼ顣ֱƳ˴䡣ū˵ʱӲĺ¶档Ҳ֪ƳҲǻԵɺϰɡڸ½סƳɽ֡˼ˡһʰˡһˡ˵Цϲ˵һʱһЦء˭֪ǸǰƳأƳ˺ǲ⡣ֻǡһǵĺʱΡ𾪡գ֪ϵˡǸˡūʱ֪ˡƳ֪õؽʱҲˡˡ޶˵ˡҲþ氮Ƴʱؽջǿؽ֮顣˵һղԭ°ƳһղƳֻͺһԹꡣЦɡСҾôһ񶾵Ů˰ֲǸȴˡ
ǳū˵һСֻǾʱʲôҲû˵ûоԵضԺʹƳūòȻỶϲˣūƳҲˡˡΪشõء˭֪ⲻǰأūûطӦءһŮ˵طӦҪ֪ٷòŮءĸءͻȻΧԼתһӵͷôһ˸ϲˡ˭ﲻ̹ءҲûֻڴʱ϶ԵˣƳɡҲûдءˡżūòҲһĳǼôһرˡҲһΪԼǰżūءءڴҲúõ͵һڶ˳俼һƳǲֵðɣ
ǳ˵ôȻūҲЦЦĽǶǰƳʼԼǰ԰ƳҲûаֵ˵ǡʵءͲΪϲƳֻǡٰˡ
Сһرˡū˵
ǳôһ˵Щ˼ˡǺЦЦͻȻһЩūʵûʲôϢûԪˡҪȢȥ𣿡
㲻ڹҲûаȥӡȻˡǰǺ˵𡣻ѵһ㳤ƵŮӡˡū˵
̫ͻ֮أ
˵Щ죬˻ȥϵ̫˽µķڶȨء
֪Щǰˣʲô
ѵ֪ÿλʺһ˽˻Ƿδ㻹̫ġʺУѵ̫Ϊǿ󡣲·ȨǻΨһĶӣһ滳ҪأūЩֵؿŷǳܲԼҵ¶֪ɡ
ǺǣǰҴЩġǳЦΣЩĵġԼϲ⣬̽ӽٻ㱨ºռôǿҪǶ֣Լô죿ֻǣ˵ΪºǱ̬İҪԼ׷ҸȨ򲻿ɵġԸºıŭĳһЩɣܺһһиԶԿ
ūජЩ³¡ǳЩ֣˵
ūȻ֣Ҳûʡ˴սӿȥΪټūӺ棬¥˿Ƕ˾˽һ㡣ﶼ룬ϲ˵ϰӿǻϲŮǣҹ֮ЩĴˡ
_________________________________________________________________________________
Ϊʲô,Ϊʲô,˶ղԽԽ,ȴǲǷ,֧°!

ʮ ǵ

ʮԪڣƺַǷΪ޵ӣ¶ϲǷǳֺܱŤĸоˣǺúõĴƺ𣿶ºû֪ʲô·Ƕ̳һ㣬ֻǣ֪ĺҲ֪Ǽ޹ȥֻðƶѡºôʲôֻзǳ֪֪ǲôúŪ
ӭȢ̶Ӹճ˾ºΪĻʵۣ԰Ļʹ͵˳⣬ʾŶԹӣһ·ֻ͡ǣĻȴֻжºԼ׽ĸ֪̫ҲŪ׻ʵۺ«ʲôҩǰһֱԽˣΪʲôͻȻı⣬ңʲôʱһģΪʲôΪ̫һҲ֪
ºԼĴ㣬̫Ǳһֱȡ̶ǶȻϼ޸ҹģȻ߶ֲ£ǾͲȡеİ취һ̶ЩƵŮӣصѵ󣬱㻻˽յĽ֡Ƚ̫󰲸סֻǣҪƺǵĶ̣ºһʹͷŭԣ˹̶ôĽȻͬûյ˳ǰĲ̣ȻǳôķԷлǺһȳӡ뵽㣬̲סץһץĳ嶯ǣĿǰʽ΢ĸԼıȨҲԽץԽͳȨҲҪ֪ôһ̳ˣĸֻһӣҪɣĸǲǲʵˡ
ϣ̫ȥܲȹ̸̫ϸɤ˶º˼̫ǻµġڼݣܲȹºϵıĮȻûжĻϲߴһɭȻĸоⲻ֪εѹ͸ü壬Ҳηĸо̫һ£æǹǰͷ
ܲȹִ̫һ飬ϸϸţŻʵۼݵĺۣķ飬ߵĹŮҲæǰסʵ̫ҲʮңһֻͿǳǳһۣƣֻǣûдŻֻǵɫ£һ顣㲻̫һüĿĸˣ̫üۼһֲɺӵǿơ
ݼĸ󡣡º
ϣ⣬Щȫ˰ɣֻ㣬Ϊ̶ճޣǰȴҺúü̫˵೤ȴ͡
º˵ĸǱ𣬶ĸޡ
ŵĻ𣿡̫һеĹˣֻʣԼͶºϣʣҶˣ£㲻˵˵𣿡
ĸҷԽ̶ԶĸִˣҲֻĸ̶ּܲԳӣҲǷѾ˼Ž̶عУ⣬ûĸ̶һ档ںˣ̶Ѿ˳ޣѾȥ·ˣĸҲΪ·ˡº˵
ˣ̫ԵĲţºô׷£ֺαطѾĻ̼޳ȥԼĹ⣬ֺγõģֻǣһлΪңΪʵۣ
ĸѵŲ𣿡ºʵ
ϡҪ֪һ֮һСҪΪ롣ҪΪ˶¼ҵ룡ʲôʲôӦúһͳҲֻΪλظȹ̰ˡ̫˵
лĸغ񰮡ºȻ˵ȴǺв̫ͬҪλȡ͸ðϵ·ȨȻûݸǡΪ֮סȫûбҪִ·رȨϷţΪβϷţû·Ȩ޷Ȼʵ۵ر
ϡȻ̶ѾˡǲǸÿԼغأϴѡؼŮΪλûأ̫дաȻ̶ֻѪ¼ҵѪҪɻ
ºǲáغ󹬱ܡ֡οʺֻѪµԭԹΪءŮɫ
ߣ̫һϣЩȽڲ˵Ҳա̺塣ĺƽ㾿˼һ᲻֪رȨǲšֻǡҪδ¼ҵѪ̫ء˵ؿ˵װ١
ºޱв˿̫ǳвһֺޣȫȨᱻвͷЩŮˣһֻǰЩŮΪйĶҪ̶̶ֻֻֻǣϣºȴǹĺܣֻ˵ˡ
ˣǾذɣֱֲ̫ڶº˵Ĳһ㣬£ǻһˣûиһʵӦеĹ
ܲȹºĻһۣʹûʲôԣôģԶǵáûĸĹذûиʵ׽ÿﶼҪôѧһʵ̶ֻۣеů̶̶ֻ֪ʲôãҲ֪ٹµĸоԣΣҪֻҪ
֣һ֮ȴԼ˶Ȣˣ˵㰮ңѵҪԶĸԶݳǰ㰮ҵķʽ㰮ңҪ˶ͬȢңµ֮ȫˣȻӭȢʺķʽȢңôҾԶߡ̶˵ģº̶ֱͦһҪҵĻʺģһҪΪ󣡶ºĵײס˵ĵֵĲڵĶ̻ƫ룬ĵ׵ĺ£Ҳ̶˹ԸԭһУȷ

ʮ 

ͬԪڣƺȷǱ֣Էǳ˵Ϊ̵һݳ˼ֲ飬˿ûиеԻʹѹȣǾҷ°ɣƺǵԪдͳĻƴᣬҲкӵūҲĺŻ𽣬ӵᡣǳϵЦβȥģʾ飬ԭȻΪˡΪƺ̻ҲУʷʵĳԱߣ⡣ǳΪĺϰ壬Ȼ˵ûʲô£ͷɴĺܣ˿Ҳڹϯϡ
ӱʱϷ̨ϣūȻ裬ǳһ߿һ߸̾ūʮ˰ͨĺϰ壬ǡӰ£ǰܸ裬˺ȴǽȻͬūƺֻ߲ͣ˵¥ŮӣȴеŮ棬żūĿһһ㰡
˵һЩٳǳŲȥЩǧƪһɵ˵ǣһŲһŲ󰤵ߣ˵´磬Ȼȥźӵô
֪ΪǰЩԵԭЩԼͷǳľ룬ңǰֻ÷ǳ֮¶飬ڣȴҲãСЩˡ뿪ھܾȴǳӹҲƺĵһԪѽڣ˵źӵЩ´磬˵˵
ŷǳ￿ⱾܾĻҲ˵ˡ
СȻôȤھȥɣº˵
ǳССҲоԼĺãǲΪҲϲأֻǣԼڱпеģҲôΪİɣֻԼźӱߣǸöðںӱŵʱ򣬷ǳţǣƫƫг䣬ԼҲ½ʯ
СƺÿԪڵʱ򣬺ӱ߾ͻźӵƵˡ˵ڿġŮԵҲƸҰģɵŮһ㶼Լ˺ӵƣдԸҲȥյӵƣڵƵдԼģڳ󣬲֪СǲҲأ˵ţȴһֲΪȻ·˵ЩΪ˵Цһ
˱𣿡ǳʵ
ֻİˡ
İҲǳ˵ʯͷȥյӵƣҪÿġת½ʯ˵
½ʯӦ߿ˡ
СʲôԸ𣿡ءء
а˭Ըذɡѵ´û𣿡ǳﷴʡ
ǺǵЦЦûʲôԸˡСҲȥЩеءҪءǿԼȥõء
ӱߵ˺ܶࡣзźӵƵءҲСֵءЦ֡½ʯѸٵغܡܿʹһյӵơһյɻ͵ءǳûдʲôֻطˮƮһԵ˵СûдԸŶ
ԸȻǷءǳصҲǲԸ֮ءֻǡú档Ա˷˺ӵƺ˫ֺʮĬĬҲѧȻšֻİرǷǳﲻ뵽ءǧֵطôط֪Ů˰캮ضˮȥҲȥ
ڷǳĬĬʱ߼Сܵģв֪ôģײ˷ǳˣվںӱߣǳﱻײ£һģˤȥʱֻ⣬½ʯڷǳЩСǰͷҲںͷֻ⣬Ϊϣ뷽ǳġ⿴ǳﵹȥæȥǷģȴķǳקһѣǺͨ˶ˤ
ĺˮһ̼ǳֻûһϾͻعⱻקһ˵źˮɣȻȥʵȴҲǳ÷ǳ˼£ϴ·ֶ࣬ˮ⣬ǳôȥֶˣֻǳæס⣬Ǳס
ⱻĺˮһϮԴرѣǳＸӣҲش˷ǳؿڣʹ·ܸо￩һѵ˵
ںϵ˷ӦҲ죬˺ܿ챻ǳĵһ¾ǿôˡ´磬û°ɣӻڶķǳʵ
ε⻹ŷŵĴУٿǳ˿̵˿ңɢţ촽ķϣҲǶţȴΪԼĽ⣬һů𡣡СȰϵѻ°ɡȥջ
ӱ߲ԶһϵȵĿջҲĲҵǳǸյѾϷڱõˮǳͶĿ췢ˣһݣ°ʪ·ˣԡͰ˵ƽﶼǰʵʵĲģֻԽԽ䣬Ϊ·˾Ͳᱻ˿ˣ㲻ٲˣˮ뵽Լؿڣϲɳ죬ǲ֪أϵҪմ˾ƲܳȥԿĻһ˵ġԼǲǳô˻ԼŮأ᲻ЩӲҪ˸أ
ʯͷȥ·ĵ½ʯվͷΪǳţ˷ǳĻӦõġ
ǵùֻߵĽһЩôᷢأҲĲãΪʲôҪӱأôˣҲѹַˡǳһˮһ߰յšҲ֪ǹ˶ãԼ˼ѾС˸һ·𣿡
䣡ǳֻԴըˣ½ʯôӣôǣĵЩ˵˼Ϳ֪ŮģǰദԼôչˣ϶кøеġֻǣ֪ŮģûǷ룬Ҫ֪ء´磬ɣǳӶˮ˫ֻǰֻ¶һԴ
ֻ⣬ſڣ˫תΣϥϷŵõ·
´磬·ŴϾУԼáǳﲻҶ
ȻǷɻ󣬱һ̽ĳ嶯ǳڵӣȷһ֣˼ѵõģҲ˶֮ģֻùػ˵СˮܿˣٴȥͻϷ纮ģǿЩ·ѾСں˾ƣ˿
ϣϡǳӦţȴǰ㲻ҶŲҪô͹ĳǰ
СҶˣαغأǰ˷ȷˣЩ˵ã׽Ū
Ǹ´硭ҡ㡭ȳȥ¥µңϾͺáǳ֧֧˵˵ţһ
⿴ӣԼٲߣǳɾҪܷ纮ˣЦҾ¥µˣС촩·Ŷ
ʱ½ʯҲˣӷǳ߳վſ˵ϰ壬·ˡ
Ҫôû·Ҫôһףǵġǳֹţ˵ʯͷſڣŴϡ
ЦЦ¥Ҳ
_______________________________________________________________________________________
ղƼ,ۡ

ʮ ĸ

¥ЦŷǳǳأŬװûµӣ󷽵ߵߣƲζȷȥθůˡСŮӵͷôСŮ˵ζǽ׵գûаĺۼϸʮָӨŷǳȻԽԽˣǰôûзأ
´磬ôȰǳʵ
žƱ˻Σ˵Ѿ˼ڣСȷͱ˲һ
ǳﲻ֪⻰˵ʲô˼ָŮ𣿼ʹߣܸо˿̵ĿǶôºͣһʱ䣬ֻог嶯ϲα˵ô֪
Ǹ´磬ܺ˽˵𣿡ǳ˿ǰȥ˵
߿ɼݣ©һģһĸоߣ˿̵СƺһЩߣҧ´̬˵ĺܣǲס½ǵ֣ƺʾԥҪ˵ʲôأЩ棬ЩҲЩڴȥ᷿ɣ
᷿ǳһأԼĿͨͨվһŮ˰Ȼ׷һҲǺƽ飬ҲųֵԼȴЩ£ĺòǰô죬ܾô죿ﻹЩǵģϲĺϲ
´磬ղˮ㡭ǸǳЩ޴ӿڣѵֱϲϲ᲻ŵ˰
ʵС˵ʲôأˮ䣬Ҷûʲô֪
ǳɵˣ֮ڣԼϲ⣬ǸղѾԼزˣɣֱ˵ڣûһô÷ǳס
С˵ʲôˣǺʱأַⷢǳ˿̵ȤӸ鳩졣
ǳЩЩʡ˵˵أһⰡٿ˿⡣ϵס顣ֻǡȴʾ˿̵áġǳҲ￪ġ⡣ҿԽ𣿡ءǳ﻽
ԼѾжûôйˣͻȻоﱻһ¡Ҳᡣȴ˺ܾδйظо
ǳ˵šԼط⿪˦˦ϵߡʱժҲûعϵ˺ŮˡȻϻ𡣵ܵ˵˿̵طǳǸ˵ء⡣ҲӡҺϲ㣿أ
˵ֱ׻ЩֲǳǸŮӡǻǸոյ顣һӡС˵ԼŮء˵ϲ⡭ˡԾ֡˷ܡ漴һֺֻ̿Ͳ˿̵СǰԼءֻһˡôϲԼ
⡣ҵֽзǳϲ㡣Ȼһ֪ݡϲ㡣Ҳ֪Һܺúܺá⡣ϲ㡣أǳʵش󵨡˿ͷȻµضֻ⡣ӡʹԼƽӡƵ۹Ų
С㡭ֻɤЩ¡Ǳǳˡ䡣ôô󵨵Ůˡϲˣʹ֪աʹ֪ΪˡȻôһŮˡϲ
ϲ𣿡ǳȻ󵨣Ҳţÿ˵֡
Сҡƽնô򶨵ʱȻҲʼˣʶ
˵ϲһѹġǳ˵
һ
ǣҲģϲ㰡ԣϲϲңһǻϲġǳ˵Ȼܶ԰ӵôĺã⣬Ůӣ㻹ǻô𣿡
ͷһα飬յ侲ʹǰһߣĶûҹڣЩˡ
ǳϿţ۾ֱֱֻؿ⣬֪жŰȫǺ캮ضȻȫǺ⣬㵹˵仰ҶŮ˵ˣôͲ֪һأ
Сǻϲġ˵ֻǣôϲأôܣ
ǳԼʢһ仨һĿģӿֳ飬ҲֻҵȻϲģΪʲôأҾϲˣԲŲܱô˵㣬ԲŸͷҪ㣬⣬ϲҵĶԲԣ
ǳﻶЦԼҲЩˣ΢΢һЦ˭ⰡƺеˣʲôĳûôһСŮǰϲϲɣ˼һŮ˶ô󵨣ԼֺαصСڻ룬ԼСǲϲôôݣֻǣδСﻶ죬ϲǣַֻϷǳ˵СҵĽٰ
ҮǳﻶԼеһε׷ˣһθףɹҮȻϵ˰ûбŵ˵Ľǳϵժˣأƻ˿̵գĴ̲סģǳǰȥⴽһǡ
⵹û뵽ǳĴ󵨣һʱ䷴Ӧعֻ£ǰǸдӵķǳ
ǳԭǳ૵
շǳ⣬Ժǳɣǳ˵һ֣ҲϣԼİ˿ǰûлᣬҵһҪˡ
ΪҪӣʵǴ˿ĿʵǲĿΣԼãֻΪһɣ˰
⡣ͼ·£ǳ˵Լ˵ɲҵŶ⣬Һܳ㻹ϲ𣿡ŮЩԼòԼǰһϡ٣Ǻ·ĪĹϵ
µĿ㻹ϲ𣿡ⷴʵ
ǳҡҡͷ˵ϲʱ㲻֪µԺҲΪı䡣
ˣ
ǳЦĿļˣֻǣ֪ʲôǲǸã⣬㿴ҵĿҿݣòãǳʵ
һ㶣ǿŷǳ·ڿǣȴ˵ͷ˵ã
________________________________________________________________________________________
ҵ֧!

ʮ 

޳ʮָԼϵɫߣ۹ڷǳϣǷǳһĵĸоɣԣãԼҲġûʧ飬ǰĻѾǰǳЦٶðģ룬ǷСŮҪҿԼߵһ̣ȴǳסֻǳЩԥ⣬㲻ԸҲûϵϲĲݡһˣԼסЩ֮һˣԸҿ
ⷴסǳ裬˵Ϊҽҿ
Ŀ𣿡ûǼٵģϲһ˵ʱ򣬻᲻ȥ֪һһУǳҲǲġֻǣҲ£Լĺᴥ˿ڡ
ǳоƴºЩ뿿㣬ҲգԼ㲻ΪϲҲӦĹۣȻԣԼɣؽҿϵߣǳһЩĸоȶ¶ϧ飬üҲЩ塣
һҲ۵ؿŷǳɫ仯Щ΢ǿ򶨡
û뵽㳤ÿǳ˵
ÿ𣿡ҲԼ¶һ̫Ͽɵ顣
Ȼÿˣ覲˵ľǳ¶һĵ΢ЦⳤĺܺÿĺܺÿЩŮĸоɫüĿ续ȴް֮Сֻǣֱߵһ˰̣Ӧ˵İֻ̺ۣǿѾã΢ĵЩʮָӹĶͷüۣͦı΢˫ϡ֪㳤ÿҸЩҿ߲ǡǳ뿪Ц˵
סǳ֫ԼϥϣѾǰ¶ˣǳԸϲ
Լִ﻽ǳϲĶͷһǣ˵ҵȻϲ㳤һ㣬Ҳϲ
ЦЦƺֻڷǳǰ¶ﱧĸооΪʵ׬ڶǮҪʵԭĻǻŵģΪ˵ĳְɣ
ֻǡ̫ÿˡñ˿ȥ񲻳ԿԡԺ㻹Ǵߡֻ׼˵ʱҿǳΪԵ˵
̲סһ󻶿ЦǳǲǸҿ㳤ʲôأ˵ʵڵظоһ˰Ҳ˵
ǳЦЦձ˳˺ƽΪʱֻ⻳ϵؾƱﵹơȻմĨȵʪ󡣱¶žԼƳɵءֻǷɫҲЩԼŶ̵ȴǽϾغܡ
еؾ÷ǳɬǵ⡣ؼԼòϲȴֻԼοվǶ̵ݰطǳֻһòƽŮ˶ѡ
ѹҪߡաʹūȡҲǰֲΪ鶯֡ѹְھ˵á
ǳû᲻ʧһСŮˡءòҲǻĵء
ЦЦͲЩΪŮòˣĹȥҲΪŮɫԡֻǣòϣǳĻò̲סϲģô˼ˣ򸴺ҡοǳٴν뻳˵ǳСð
ǳҲǻ찡һ顣㲻סη伸𣿡
ҡҡͷڷǳﻹǷʱͲˣʱ棬˺ദΪķ˿ȴټƽЩˡʲôҵ𣿡ʵ
ǳҡҡͷ˵飬ƺʱѾ˵ˣ滹Ǽ٣ֻԼġ⣬ֻҪϲ㣬ҲԸҲϲңǻúõȥǾ͹ˡ
һ˶˷ǳĻЩĪĸжû˻ϲڿϣǴĿ˵ȴôȻȻûаĽҲûаḡðԣֻ̾
ǳ⣬ĸ棬滹棬˵ĪȴûаʡûԼϲһˣִʱ˭ҪԷûгûзǣôϲ⣬ǽǮò˵ǣǮĺܣһ˻ϲ
˵˷ϲ¾ˬԴӺ⻥󣬷ǳûô˹ūĻ·ԷҪСһǴɫ±˲֪жƵġĽ㻹ǲͬ෽ȰЧҲҲ˵ˣ̾ںͰƳٯٯģù˵أ̶أԼĻ˵λ壬ҷϣЩǣÿÿֹ
ǳأ޹ʵķЦƺǺ֮ĸ̫ˣʱһͻ̲סЦգĺϹתūҪʱʱ֣ʾĺϰ壬Ųأ
СЦ棬ʲôϲ£Ҷ䲢ĺĳֻͣǣƺǳɺϣֻҪǳֵʱ֡
ûʲô˶ѡǳĸǵɣ˵ݣû֪ǳϾЩǶºǱߵģⲻϣǰ¶ŮҲġ
СҶյɫЩ֣ǳװصӣ˵ҵõһϢ벻֪
롣ǳûĹʲôء
ǻ治֪˵Ǻйصġ
¡һǳ͵һǵ飬ҶɫڿЦ̡Ѿ޹ȥ𣿻ʲô£
ǳϵҶ⣬ֻս׶ڱ߾ϱˣʧ٣δ

ʮ 

ҶĻڷǳ˾ˣʧЩ֪롣ԣҶҪ˵ЩҲܲǹɣǳܾûôɰɣУΪʲôȥ׵Ķ飬Ǹºѡðƶ̼޹ȥǾûʲôˡڣܾЩʲôҪˡΪʲôƫƫǡ̡ʧˣͷʲô⡣
׵Ķڱ٣ڳ£ҪķҶ˵Ҳ֣ΪʲôԷǮƾ͵˹أĪ⹫ò˾ˣҶ˵
ǳһ亹乵ĸоºĴ϶һٹ̫죬ֻʲôԼѵõвȥôɣģ˵ԷԵǶ̣ðƵܻᱻ𴩣ԼٵĶֻʲôʱ򱻶ϣҶ䣬ô֪ģûڴǳǿ򶨣ȷϵ
ҶЦˣǻʵҪȡ£˭˲֪һϣǶˣǹ˱Ľ޹ȥٹ¸շĲɣ˭֪ͻȻ£м治֪ʲô
ǻʵ۾ûǻʵ۷ԣΪζִţǳʵ
˵ûˣǹĻ͵ǰʱϿǾãȾȻǲ׷ˡҶ˵
ǳһüһŻʲôþ޵ģ˵ŴĻǳΪܿʲôҹȻһɫƾһŻ϶ˡô֪ôĪۼˣ
С˵ЦˣôܼǳأҶЦֻǣƳĴʱڹҿΪ˾޵ĳ֮ƳƳֺ˵𣬹Ҳ֪Щ
Զﴫˣ˵ǹǼˣ̫ôԸŮҪȥǳ˵
˵ŶҶŽĹ⡣
ȻϢôͨ˵˵ʵ֪ºʲôӦ
ʵ۰˵ڱ߾١ȴҲûʲôӦֻ˺ػʹЭ̡Ҷ˵С㿴˭ô󵨡֣
ô֪ǳæ˵뵽ūڹߡǼٵ鶼ܲôҲ϶зšҴҺҶֿЩеūȥҶԵ̾һ͸˵ɫ
ūΪһЩ˷١λط糾ŮӡֻҪһ΢ЦߵοԵ١ǶԿ˵ѾǺܴˡһӵһ߶ūˮһּװ˹ĵصͷšǳ´˽ؽһ˵ˡūǷسػòͽҪؿ˵ŭѹȥǳ˦˦ӡʲôءءúõҲᱻ㻵ˡ
̡ͱ˵ˡأǳＱ
ǳ˿̵鵹ūˡ˽ūط˵ɡʲô»㼱ūʵƵΪԼ˱衣
׵ضڱ߾ϳ顣̲ˡ
Ŷūһ棬Ϣ
Ҷ˵ġǳ˵ƤòʲôɣһΪһٵĹȥҾʱ÷ˣôͳأ
Ϣû͵£ҿûū̵ҶĺĶ䣬ôô֪ˣ
ΪʲôҪǿأı߾ϣǳʵºȻҪѵһٵĳȻôֲ̫֪һùٹȥҲôҹ̰ɫҲôȲ˭أ
ūǳǿյӣ˵ǰҲܣôͻȻôСˣٹôģֲ㣬㼱ʲôʼҶͷԻ˶ţ㶼˵˹㲻Ƕֺ̣αع£
ֻЩģǺܵġǰһˣһǰ֪ʱҪΪһºһҶ㡣ȴֲ֪һʲôˣȻԡʼЩ¡º֮ۻᱻݻ١
̫ˡūǳǵӣ˵ǶºѵŮ˵أºȻޣǾͲõˡҲֻлʹǱ߻ܶѹҿʵۻġôһ֡ĺвǸҪ㰲ף˵Ҷģҵ϶ӻݵĺܰ
ʵ˰ǳºɨһкռ֮ԷƺΪֹ̫⻰ܶ˭˵
ūļ˵ͷİɣһȻһȳӣƺ㣬˭㣡Ļʯͷһһĸ֣һҲ˲㣡
ūô˵ˣǳҲٱֻ̫˵ūǰҰѹ࿴Щʲô£ҲӦԡô˵ţȴ㲻ʵһЩ͵ϴ裬Ů˵黹ûʲôлӦû˵ӲҪͣԷݻûŪ壬ڣȻֱӷϣܾãԷǳģڵĶ̾ǳ
ô⵨ȴǱСˣū٩Ҫõĵȥˣ
ǳЦЦҲ˵ȻˣֻǾһָовõҪˡ
ղǻҪȥϢȥҪˡū˵Ҷ䣬ôʰƳʲô·
ǲϢͨȥһ²֪ˣǳҶҲЩ̽
ūһۣ˵ֱʵΪʲôҪ˼ȥ飬㲻֪ÿڶҪǮ𣿡
ŶǳﻹЩǣֻįӦ

ʮ 

ǳ˫ִϣܵؿһ𣬿̻˱ͳԶȥ˵˹ȻεĸǳŮӵҲÿ˶ʱͳͻʶ뿪ǳ￴ÿնҪУ˵㷱æϣԼΪǡ
ͣϵĶһתԷǳദʱԶ߳ȥʾˡô룬Ǿ߰æˣϧҲԸšЩ鷳ĺܣ˵ĺƽǳĳĻҲɵĸоۡ
ҲʱȫϰʱҪ˵֣е鶼Ҫһ𣿾ûŵĹ𣿡ǳʵѧһЩԱԼͲô±عˡ
⿡ֻ¶ЦŲ˰ˣͳ˷ǳ˭š
飬ǳҲ֪ôˣһ˵ġ
ǳŵֻǼҲֱ˵
ǳǼңĻǱȻˣΪξأ
˵أⷴʵƽյΪˣȻǲ˵ģֻǣڷǳԼˣûʲôɣӲҪ˵ɣҲǹ˵Լһ
ǳԶ£ʹԼܺƽӣݣӦһ۵ֻǣϵ˺ʾܹʲôѡָϵˣصĦһһЩܲõ飬Բġ
ѿ𣿡ʵԼݣЩģҲڸˡ
ǳҡҡͷ˵ֻǸһܹܴ࣬ҲһҪúõġ
һЩͷǳһһЩжԼ˵ֿֿͬʶס˷ǳ֡һ˾ޡһЩŮ˿ذʱ¶شɫᷳ˺ʱͬ
ʮǰһסԺӡҵΪҵ˵ľԼӻסҡҽҵغܡֻôһ̣ЩЩִ̡ź˵
ǳûֹ˵ȥΪ֪ˡһкܶܶؿࡣ˵ֻѹĵסҹλʱɬʹࡣֻҪԸ⡣ԸΪֵС
¼Ҳƺش塣檳Ⱥūˡ١ﶼֵغܵءΪλΪҲڸԶͷ¥ֻһһŮȴܲסŮ˶һѡ˵ЩʱһЩеؼƺ˵˿ûرҪ
ҲǴ˼ҵС㡣ҵ޵¼С檱ͲʡΪҺͿˡꡣҵ˶ҵؽŽﱻŭʹͲ̫ƽ¼Ҹ˵šüͷ΢΢š˵ǲһʱ䡣ǱѾ̲ˡҲѹغܡƫвġÿôԸˡԼŪҵòＫΪơǸʱж㡣ֵܽҲϲǡǸʱҺסߡʱֻһС԰Ӱˡ¶˷ּҲʱҲͻݡ󡣱ͷӲٵʱһѻԺӡ˵ЩľŵüͷȻûжز
ҺҰȻûҡԳδꡣ˫ȴס
ǳʱʱƵжôѰ׵ļ˲ĸ壬ô᲻䣿һܹʹô赭д˵Щ۵ģ˵ˣʹĻ̫ĥˡ
ֻ÷ǳ˫ʹĲûŮˣֻʱȴΪСͬϡ䱦һ˱˫סǳףģСĵģȴֲ˿ıݣࡣһ೤ڷǳнſעš
ǳɫ죬һߴϢһߵͷȴ͵͵ƳƳ⣬ۣǣһҲᣬǺϲϢİи뿿ĳ嶯ֻǣҲЩģԼôĴ󵨣᲻ŵ⣬ʶҧ´ӡ
ֻо˿̵ķǳжôˣһһӿûͨŮӵ֣ȴǲô󵨵Լ˫Ʒλûоḡ顣֮ŸԵ飬󣬷ǳ˵⣬ԺɣôĹµǳ뵽ԼҪܹߵȽģ㲻ɣٻܺ˶Ժ˶˱˰˵ܲ߻߻ʲôġ
ŷǳǼᶨӣֻеᶼһɨգͷЦá
ҡ
á
׼ұ
á
ǳʱǣ˴֮һֺܰӣвģǵĶԺ
ˣţϰ壬룬˵Ǿˡ
ԭϣһ˿ȶָӣԷǳǳȻȥɡ
ǳһǾˣæʵǻʼҪƺ𣿡
˵ͷ
⣬ȥɣǳԼмƺʲôǸ˵Ұ𣿡
ǳӣ룬ǵͷ˸԰ߴϣǳԼؾãƺҪ̫ƽˡѹȥĵǺͲٴãƺƺǵĲ̫ƽ̶ܴΪֻǣĸоûʵˡ

ʮ ͳ͢а

;ĵطڳǳͬʱֵʱóǱС۸Աһˣǳ￴ĵһ۾͸о˲ദȻ˵ü۰ɣС۾СټһСӣܾò̫ô򽻵
ϰ壬λǾˣߴˡΪ˽ܡߴˣλƺ̼⣬ϰ壻λĺϰ巽﷽ϰ塣
Ǹߴֻ۾бһۣ񶼴ЩǳҲЩмҲԣĽ׼Ҳụ̃ĹԱǿ˵ġϰ壬͢˼Ѿ֪ˣ˵㲻̫⣿
Ĳƣȴûпڣǳæǽ͵ᣬߴˣȫᣬ˵˼ϰϣԺ̸ϣ
͢ƺߴͻȻҪĳóɵӣʵ벻סⲻ
ߣȳ͢С׵ġߴ˺Ǹ߸ϣ͢ǰռӣʮǼӣøеҲǣ
ǲһ÷ǳŶòˬֵȴûйķӦֻⲻŲæ͢ҪǾķϷҶԼҳׯܺúܺãߴ˿֪ķһǶ٣ǲ²˵ţ֪ƾķһϽ˰Ƕ٣
ҿּɣߴɤһߣŭӵ
ңҡͷ͢˼ҵСΥֻǣߴˣҪΪϹᣬҲĳֵֵ⳯͢á
žߴ⻰˵𣿡󵨣
ߴϢŭߴϢŭæǴԲǺòϣǵͷЦߴˣϰҲΪƺ룬ϰ˰һǴƺȥģƺ˳ɵӾǳϰ֮֡ϰǾľĺܰ
ǻϵּ⡣Υɣߴ̧ͷ
ǳһš֡ºʲô˼úõ׬ӸǺܺ𣿷ҪԼһţ
Υҡֻǡߴ֮ʻϡʮҪҵЩ㲻ǹ񣿡Ȼ˿ûн⻧ش˷
ǳһʲôҲû˵Ϊⵣǡֱ࿹ͲҪ
Ӵϰ壡˴󾪡æǿڵߴϢŭߴϢŭˡ콫ߴ˷ȥϢ˵ꡣͿֽߴ˰ǼŵȥطǳĿɿڴ⡭ʲô״
⡣治Щҧҧͷ㶼ҵֱʻϡ㲻ҪһҪֵڲ°ϵ˵һһԵøȤ
ƺûаѳֱӵ˵˲ܣӲҪ³
㣬㣬㡭ǷʵĿؽָ΢΢ĵָ⣬˰˵㡭ūҪǮҪ
ЦЦųЦЦ·ڿһСһ
ǳŭػ˻䣬Ϳͣ
ȻԵõس˳ǳĺܣΪʲôһ취ûУգ۾һ·ϲסؿ⡣
Сգ۾ҪˡЦ
´磬⾿ô£ղôԸߴˣͲ³𣿡ǳЩǵͷ˵ĳƺǺǰһ
û˵ȵ˵ƺ˭£
㳯͢Ҳ£ǳʵ
ûңƺһûзԣ˵һ𣿡ŵ͢ҪƼˣͻǿⲻˣƺǻʲô
ǳﻹЩţҲ˵󻰵ӰҪʥּô죿ǵıǶºô졣
˲ϡŵСǮʹĥֻҪڵĳ͢ڵĳ͢Ҿа涯ҡʮƺҵǮȴءͨǮׯٶǮһжᵹգС˵ʵ۵λӻ⳯͢£жǳ¼ӵģ֪ҵˣһ¶Ҫ˵ǻ𣿡
⡭Ĵǳ̲ס̾Ҳã٣ԶºͲƵЩ㻹Ǽ̰ڸп֮࣬ǳҲԼľڽһһһĴ⽫Լһһʱ򣬷ǳҲЩΣԼ˱ģʲôҲû֪᲻Ϊ֮أǣ˵ˣֻ鷳ǰİݺպķָľ
Сұˣ̲飬Ҳĺϰ壬¥ߣȤǰΪǳʱã֪Ůȴ¥ϰ壬ЩúЦˡ֪ǳʵΪ¥ȴҲһɹĵطһŮΪԶĵط
ǳɲ˵ԼֻһϰѣֻĺĹˣֻҪιãǾͻ׬Ǯء
ȷУҴ֪ĺϰȻôõص
ǳﰤߣ˵˵ĺǴѺܾŶ
⵹Ҳֱ˵һ⣬ôܷŹֻҲֵĺܣǰϰҿҲ֣ô͸أСʲôŶ
ÿһԺ涼Ҫǧǳ˵Ѿˣ˿ÿǣֻȻŮ˿Ů˳ˣ㲻֪ĺϰŮ𣿡
𣿡룬ƺ
ĺҵģɱڴ⡣ǳǿɲܰĺˣūǷǰƤɡ
СҪȻˡЩǰأΪ¼Щ˺úÿ˭Ǹˡ֮ԽԽѾˣͱϰߣҪҷЩˣ̫ѣ
ǳͷϥϣûٶ˵ʲôʵģȥ˼ȥ׷ˣץס͹ˡԭȻĴߣ䲻ͬһУڣȴɴߡģ˵ЦԼȻֻ룬ȴȥµİ㡣

ʮ ԱƱ

ϱҵ۲ͣԾ£һ£ĲϣǵһΪ绹Ҫԣڸһ£Ҷ֧֣
ߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣ
ûֱӻ¼ңҲûȥ¼µκβҵǵһҲ¥ǳûжʲôβ¥ڴ¡ָָ¥ǼտǮׯ˵СǮׯһ㡣
˵һǲһ㣬ǳŶһϸؿǼ滹ոµǮׯԴǮׯĸֽڷ⡣
˼أƺﻹû˼˵Ƶƹֻһӡ
ΪʲôǳʵֻǿǮׯѣΪʲô¶棿
ֻһǮׯҲˣǲ˺ܾãǮͶЩר̻ϣûⰵе¼ҵʵ˵
˵¼ңʵֻһ˶ѣ϶һ˿šǳ˵Ҳ˵̳սһͻ̽䣬´磬Ұﲻʲôһ֧ġ
̳սǰСȷǺ񰡡һЦȶŵ¼ƺѾаʷȻѾǰܲһģҪ뺳¼ҵĸǼֱǳ롣С仰Ҿ͹ˡ
վڼĿ֮£˵ҲûԽأֻǣĽﺬǳֿǼǮׯſ߳һ˵ʱ׵þһ
ôˣСʵ
Ǹļԡһǳ￴ŵһɫرӡȻȥ˴롣ܿۼ´硣ǵǿҪҿˡˡǸʵǼҲˡ
⺬Цֻʾⷽǳ￴ȥǳҲû뿪Ǹˡ˵ҹҲʵ˾ġҶɾԼڻ֪أ˾ȻôҡڵڽϡͲ±ײ𣿡ǳЩѽͷ֮˵
˵䡣ȴӭ汼һȺ֮ˡӦʮҡֻЩ˶ɫѡʹ֮Χסǳڲ¥ֻܿΡȴ޷˵ֻʮ˵˼óΧǸʹ޵ˡ
ѽǳ̲ס֮ͥ¡ڶŷҲ̫˵Ǹʹ޵غܡû˵ǿǰΡֻûһҪѪˡ´硣ǡ
СҲ㣡ȵػ𡣾÷ǳ￴һЩšˡһˡֻǡƽԼǰضǺƵһ档ס֡´硣ס֡ô˴һôԡԲط
⿴ŷǳȴûпڡֻ̽
´磬֪ΪңǣҾϣķǳ˵Աֹķֻó
С֪˵ж𣿡ͳʵ
֪Ȼ֪ȴΪ֪ܲ𣿡ǳæ˵۾ֿ˺ɱĳأܲңʹ޵˾ҲԷ˶ƴ󰡣ȥҪˡ
ҹҲôġ˵
ǳߴҽľɴܣӸնȴקסСԵ˵ʴȾǶԼĲ̡һֲݿܵ
ǳקĽ˿ûзɵӡǳｹĺܣƺǵΰʲôʱôˣ˵׾ȻûŵĹٲͣٿһȻӣһ
ʹ޵ƾԣ;ƿݵʱ򣬡ԴǮׯҲʮλֳ˵ͼսȦʹ޵˾¡ǳ￴ǷȴҲǺݺݵصһۡѵ˵ͺƶǼٵֻ
ȴ¶֮еֻҹ󣬳ȥǸˣǶԷ˳ǺûӰʹٰĵҲû鵽ʲôֱ˿ʼ顮ԴǮׯȴżȻ֮䷢쿴˺͡ԴǮׯĹϵǲǳСǸҲ͡ԴǮׯйأǡԴǮׯĻϰ塣Ƕҵ֣ǶС֣С룬ǲ㣡
ǳԭģǾ仰ˡںΪںɣȻֶѽܣôֻǣ㲻ͽֶΡ
´磬㣬ҪôǳһһҲ뿴Ρת⣬ǱߵĴ򶷾Ȼɢȥˣʹ޵˱˷ˡԴǮׯһξɣҲһ֤ɣҵˣֻе˭ΪʲôôȤҲ˺һֻǣķҲϣǳ˵ĺǿ϶ϣκѪӣЦǿĴȱɣֻǣǲϣ
С̫ʴȣЩϿɡ
ʴΪʲôǳ˵ѵϲɱ𣿻ϲѪģһֱţ˴ˣΪҲ֪᲻һ죬һҪǣ
С֪ܶʱȱǻẦ˵ģ⿪˵
֪ô᲻֪ǳ˵¶ĺӣúܶ࣬ҲϣƵһЩֵο飬޷ı磬ܹҪԼһЩЩ
⿴ŷǳ˵ôΣɵҲһңСԸġԼʹӵͷǲ̲סס˷ǳ֣ûȴ⡣ǳһָ֧ϣ̾˿´磬һ֪㲻ȫǰǰõģֻǣҲ㣬ǲ̾ͲҪҿˣ㣡
˵İݣͻȻԼˣСǿֵģȷЩ鲻ġǣ˵ͷ֣صص˵ͷ

ʮһ ˼,

Ǹʹ޵˵ǳﲻȥᣬֻǣ֮ЩǡûˣԼʱҲǼ˲ٵģֻǣ˵ЦԼ˺ܶࡣǰԼƽЩųһƢʹֵԸദھֵʱͲҲЩ󲿷ʱ䶼ھ鹤򲻵ѵʱŲμжǸʱʵ㲻ϲеˣҲ˺Ϊƽܶ˶ԸѣҲΪĺƢܶ˶˵¡ʵԼͲǱôദģֻǣԼûʲôʱȴ˿⣬ǾͲ˳ЩɡǸʱԼôİһжˣԼ˹˾ɫòЩʺˣĺĹϰ塣Լʳܻĺ⡣ǣǳһЩ˵ͷǹȻᣬǾһɣѩȻȥܶ񶾵ĺ衣ǣҲ͸һֺͣܺദĸоҲϲԼڵʽֵ߳ᣬǾ޷ǺɫɣÿŮӵﶼŰѩһɣǳҲ⣬һ˵ĸоҲϲĸоǰΪûʲôԲòһϲˣñԣñᡣ
ȴЩţԼ̬ȣǲǸøĸˡҲ˵һһЩĶǵ飬񲻶ʱըĶºԼһٵĺƣһⲻȥЩԼᷳյ飬᲻ᵽ󣬻ػҲûˡЩ鲻ʱȻɴȴûд˿ˣȴһһͷ󣬷ǳҵͷһͷ
̶ʱͿǳôյӣһ㶣ǰʲô𣿡
˵Լһɫˣ뵽ԼѾܾûк̶˵ϼ仰ˣǳЩ顣̶ǱıģԼ̶Ӧûڹɡ̶˵Ժҹˣô͸ĲأԴӺһٴ̶Ŀڡ
̶ǳ˿鲻ãҲ͸˿ڣеС㣡
СҸϲͽǳʵڲУСҲСǳ̾˵̶ҲѾı˺ܶ࣬һ֣Լͺ̶˵࣬ƺ̶Ǽŵġ
С㣬վ̶ӰȻ㽫̶ÿ̶ȴǲҷϵġ̶һһ۵˵
ǳﳤ̾һ̶϶һر͵ĽôҲš䣬Բ̶С繬ﳤԻϵ˽⣬֪Һһ˵
̶һ£·ǿʲôɲĳһֻ͵ҡͷ˵С㣬ϻɱϰġ
ǷǳĵǵģȻǰһЩһЩԱֿƺ޼ɵǣºϾǻʵ۰ôȥôӮ棿ֹܲסԼģô£ϲ⣬ϲʱһ𣬾ͰѶºв׵ԺˡһʼĻһһġ˵ǶֵΪۣǽǶºⷢѣԼ۵жأҪͬˣҪ֧֣Ҫϣ̵˭ǳĵţĺǸ߼ūʵ飬æȻĺ鱨鲼£ϾֻһЩŮӣôͶº⣿ǻ˭ܽǳﴷ˴ԼԴſϣɥ̶˵Ҹô죬һ뵽ϵĵ׷뵽֣͸ˣ̶Ҹôô찡
ǳĵȾ̶Ҳǳ̾˿˵С㣬ûϻûǣ߰ɣ
ߣߵİǳﴹͷɥ˭˵֪ƺء֪ˡصأ
̶ټӾšϰһ
ĺˡҵءǳغܡ
⡣ôǺá̶Щ
ôأһһ̶˵ҪҪ˵أҲ֪˺Ͼݲÿ˶ܵ˵ذҪ˵϶û˼˵ֻʲôؿءͷ󰡣ǳ˿̵ӿǰҲûСſſſϡ˫ֻʱӡ
˵Ƥܶͷǳ̶ˡ˿ҲֻƵƵ̾ƵƵذաԹǵػ˵˵ȥȴûͷ
С㣬ȻҲ֪ôģҾãҪϰһǾҪ࣬ûϣƭġ̶˵ȴЩҡͷƺΪԼ˵ĻԵò̫š
°ǳʵʵ˵ĸڱ˿ôĲ˼飬Լĺܣĸж˿˵ǼƺɣȴҲǺͶºߡټ̫ʧȥʱһ谭˼ݣʲôĶѡӣֻһԶԽȥ
С㣬̶˵Ļɱ̶岻˵
˵ɣ
С㣬ھʱ̫ҲΪСҹ󳼼ҵĹӣССؾΪζϰˡ̶Щ˵ⲻвмմߣҲ˵˲ȢӣΪ˻ݣԼҹôһˣʵ⡣
ǳ￴̶µӣֻ΢΢һЦƽ˵ûϲʱҲ룬ˣôϲأڲ֪ȴġĺȴҲԼǺϲָоԼ˵ҪϲʲôҲ˵ϲϲˣȥɣĵ̫ˡΪ˸˽˵Լأ̶һֱã˵һУܻһˣ˾עһҲ˿ߣҲܶ˾ǲ䣬Ҳ֮кܶϰǸˣὫеĿ඼㻶ϲǡҾãҵһˡ
̶ĺǳĲףԹŮӵĻǸĸ֮ý֮ԣҲֻй֣Ӧ˵Դӳº󣬹ͱˡ̶룬ǲΪǾٶŻ˹Щôô಻ƽ뷨Ϊ
̶ΪʲôͲأǳε˵

ʮ 浾ŮӰ

һ磬ǳ;ֺģ˯гѣ۾֣˵ôľӦʲôǡ·򿪷ţ̶ѾϴˮſڣҴϴΪҲߴϣȥˡǴӴǵ¥ﴫģǳһ֣ͿĽԬԲһͷĽ㻹һֲһָŭĿԲɡ赲ͷȴǰƳҶԼӡ
հ׵ģ˴ߣŶûУ䶼Ѿˣߣʶ͵ͷֹҲĽһøֵӣưѰƳһһ㶡
ǳæǰȰ˵ʵĽ㣬ĳĳ
Ľ㿴˷ǳ񿴵һæסָŰƳӶհ׵ӣȻߣ˵˵ĵ
ŶҪ𣿷ǳɻؿŰƳֿҶ䡣
Ƴ׼һߡҶش
ŶǳȻ¿û䣬Ҳûūǹⲻ¶𣿡Ǹϰ壬ô˵
ƳЩ˵ҪǣȻûֱӾܾ϶ͬġ
⻰ǵ㰡ǳֻҲ֪ˣɣӦƫĺģҲʱ򶼲ˡƳôеߣӦܲ˷ֱصĿɣǸϰ壬׼ǿˣ
ƳɫЩ죬֪ҡڣԸɴ˳ջع˭֪û¥ͱ˳ϰ⻰˵Ĺ˰ɣδŵӣʲô𣿡
ǳЦЦ˵ѵðϰһҲ˴ûг棬Ѿ˵һУϰ廹ǻȥɣ˺
Ƴʹֿءκòᡣ϶Ϊʹ˾ͿԱ˫ˡ˭֪Ȼ뿪ĺǲԸ⡣Ͳˡһ¥ѡΪʲôôᡣοĺʹӿֺ͡αΪ˺ܾá
Ҷһ԰ǻСƳԴǳһƬ㿪ȰȰɺã
ϰ塣ԲߣĽǰҲǸ˷ǳӡֻеʵƽ񡣶Ǻɫ֮ˡܸôһ˼ǨصͽߣĽ㼱һЩڲԡ⻰һ˵ƳҶɫЩѡ
ĺȻвȱٵáĽǺʹȻ᲻õءԬԲŴ۾¶Žŷǳ䡣˵㲻ߡһߣ
ǳԬԲԴ˵˵ʲôáԼ档ϰ塣ҪؾˡֲǵһΡԺͺˡ
ƳôġǰȲѡȴΪʲôɡ޲ʱ̺ʹһֲЩطֱ𡣡СһҪѴ˵ն
ǴҪԸأ
᲻Ը⡣Ƴ˵ĺǿ϶˵Լ
Ǻãгʾͺáǳ˸Ƿ鷳˵ôǣôأȴ֪ġԬԲȥڸôͲ
ԬԲŵ¥ȴֻһ˵Ӷ˵˴ȥ»Ըȥˡ
ǳͰƳ໥˵ۣЦ˶ڣֻʲô
ƳҲɴ࣬ŤͷȥǳȻˣԼ粹ȥһȴĽ㳶סȥԲǰѴˡ
ңǳָָԼΪʲôҪԧ顣
㣡Ľ϶ԬԲҲһԵԲôߣ
ǳ൱Σʲô°ģҲĽԬԲ·Ҫ˵ͳһ
úúãҾȥǳ˵͵Ϸȥ˵ȴҶſڵ
Ҿ֪СһȥġҶЦĺܲãǣŵǳ
ǳҲˣƳų̻죬ҲȥɣҲǰһʱѧϰѾܺˣ°ǿһβľĻ䣬ԴձºҲûȥ¡
ڻտҪЩǳǲһ͸˰ƳƳİǼҼбľȻ㵽ˣǿҲ˾İ䣬ϲĥˡ
˸ɽ£ʰϣƳҶǽɣȴǿ˷ǳϻǴŶװֻ̨ߵĺࡣӣɽ˱٣ҲûʲôνǴţһξ롣ڼһᣬʵ߲ˣͣĴϢ
ǰͻȻһ֧֣ǳ̧ͷֻҶЦݵ
С㻹Ҷ京Ц
ǳﲻذִҶ֣һεʱѾ˺ܶ࣬û̱ڵϡڶˣ뵽⣬Զº˼䡣ҶİǳɽΡĴţһнѵĸо
ǰİƳһ¾סСɳ׷ʴ䣬ǴǸµĳͰɣСɳҲϵãָָԺƳ󲽵ԺȥҶͷǳβϡ
䣬䣡Ƴ˺Ժʹ󺰵
ǳӵؿ˿ˣôͲ֪أҶ䣬Ҳ⸱𣿡
Ҷҡҡͷ˵Ƴصĺܣĺűġ
Ŷ
λӣҼС壬˼͡һŲµ긾˼Ҵҵ˳ڰƳǰ
Ƴȴһѣֱߡʱ·ʱ򣬷ǳǸڰƳˤӣæǰһѣڵƳڵӣҪ˴䣬϶㡣
Ƴݺݵض˷ǳһۣȴҪߡǸæȥȴǳס˵ôȥҴɣţģҪֵĸ
Ǹ˸мǳղŵĲ˵λӣʵҼСϲϲ˴š
ûµģǴѣСġǳ˵
ڷǳļȰ˵£ڴӦȥҴ䡣
ԶԶģǳͿǰͤˣԶ˿Ĳ̫߽Щ㿴һΪµŮ壬һϸıӰںڳ봹£ֻűӰǳ;һֺƽĸоǰϸϸʱ򣬰ƳȴǼеǰ˴ǵˡ
䣬ߣƳ˵еΡ
ȴǲǳ߽ŵôҲ֣
ǳڰֵĽҪ
ɴӰƳŮӵӰĺϰ塣
Ůתǳһ˵ĸоǰŮӳĺܸɾٶ㣬һ˫ȥܰ۾һ˾úģܡ˵ĸоֻǳǳһЦ˵СŮӰϰĴ
ӰϤ֣ǳ룬ԺЩ漴һŮŵʱ򰲾ˮվ΢Цʱͬһʢ򣬲ȴкõĸоһֺ浾ĸоһŮӣľǸȴļƵŮ𣿿ȥôһŮӣһֱǰɶ˻ȥ𣿷ǳҳһţǰӰΪһЩçײЩ֪صˣǰӰ䲼¾ΣһֺúõʡǳЩ֪ˡ
_______________________________________________________________________________________
ղƱƱ,۰!Ҷ֧!

ʮ ͽ˸

ڷǳ˵ûаԼǶ̹ȻÿοӵʱΪžɫն˷ܣûаԼĶԵȹڹǸƽķǳֻƽһŲƽһݾͱĲһˡһ̣һӰǳһͲʵĸоһŮӣȴҲֻļҵ䣬һŮӣ⻹Ӳȥ˺ԼأӰȣԼ
Ҷһѷǳ٩С˼ҹɲŶ
ǳһЦЦ˵Ǹʧ̬ˡ
ӰֻǳǳһЦͬһ羰䲻ٻʧɫȴҲ崺硣
һԵĴǰסӰ˵ӰȻ˴ˣǲŲȥȺȲ衣ȻҪܿƳ
ȴӰ¶ǰķ˵Ҫʧˣ̾ʱҪˣҪȥ׼ˡ
ֻܷ֣ʧˣܲǿҪҡ
ӰԼЦЦ߿ǳĿӰƶǸӣһ˵һʱŲ
䣬һ𣿡ƳЩ
ҶһƺúȤǳ䣬˵С˵¾˽⸡⾰ľɫһҹȥ
ǳЩ㬣Ӱһ˵ĿɬȻζǾȥ
ϰ壡䰵ػʾš粻ԡֺαɽˡֻþԽԽҡ뿪ĺԸͰƳвᡣ֮¡ѡ¡ȴҲ˺ܶ꼰԰ƳǸ⡣
ǳ˿̵ǲ˵ءǿѹĪ˵䡣֪ĺŮءվҪи޵ءοϰáƷáҲǲѡ񡣡
ǳϯðƳҶ䶼ƵƵͷ
ءϰ塣Ҳ֪ԼáƷáֺαطҪѴأ֪ĺԴǷôҪ硣ȥһϤصطôõأǳﻰһתνǾóʱڳĺĺŲءǱ֤ԼԴ飿ӲҪΪ֤ԼػΪԼԶ˼˼Ǩ
ŻŰƳȴŴ䡣˵ôءðƳɫؼΪѿ
Ҷסءأߡ˵
Լĸ飬ƳЩżץŴֵ䣬ôҶûѵ𣿡
Ȼô϶ԼģΪʲôҪô뿪أǳٴʵʹԶֲǽ󶼲ˡ
Ҳÿ궼ĺ㣬Ҳÿ궼ƺⲻܺ𣿡
øƨƳãȴһֻһĺˣֵ˼ꣿƳ޺ȴûлִҪߣǲǾǳ˵ˣƳһʱҭţֻܰ޵صһ۷ǳ
ǳʼ磬θɡ
Ƴ뿪ĺҲֵġĵ
ڷǳĵ£Ƴڷˣһʱϲֱۣȥֱ֮Ũˡ
ӣǳҲ㲻УͺҶɽˡ·ϣҶ˵Сû뵽Ƴ˳ԣ
ǳҶǹŹ֣˵ɲֻ˵ðƳıңԴĸΡƳҪˣأ
С᲻𣿡Ҷ˵žǳ
žǳĿһۣ˵㻹û¸ɰ
Ҷҡҡͷ˵СûкҳϦദô֪û¸أ
ƳˣأǳﷴʵƳģˣ㻹ʲô
ͬƳֻǴ㣬ҪҵҪСҵĺϰأҶ˵
ǳ˵ͲˣЩѾģĲҵϰ嶼еġ
ҶԷǳ˵⻰Щףʵģҵ⻰ЩĿء
˵һˣϰͲùˡǳﲻֻ̫࣬˵յЩѵģΪӰĹϵ˵һֱΪԼǲĹȥģǽӰӰ죬ЩЩȴһԼ˵ӰӰκιͬģȴ̲סӰ졣
Ҷ俴ǳĲ죬ȴ֪Ϊʲô밲οȴǳȵɽˣҶ䣬ȥɣˡҲҶ˵ʲôǳӱ޾ˡ
ҶֻûڣǳѾܿˣ̾һڷǳԶ˺Ҷ߳˼µˣֻǶҶߵ׵ϣϱϺʱ
Ҷӻ֣ͷҪ黹ûɣڻȥЦ
Щӻ˵ʲôȴҶˡҵټȾ¶棬©˷֡
ǳһ·ɱֱ¼ңͳǶԻվ⣬ﷳƵĺҳ
⿴ǳֹͣ˺ͳǵĶԻƶγӣǳǳ
ǳתȴǷס⣬һԲ
һɣǳôӦʲôĵ˰ɣĵ鲻֪ʲôأ
һᣬǳֱ֣ӵ⣬ҽӰˡ
Щ㶣ȴûжķӦҲûӦһ
ǳŵԵ˸кͲ
ŶӦǳˡ

ʮ ɱ

ûжӰͣǵ̸һ޹ϸһǳ𣿡ֻŷǳ˵
ǳ˵ͷ֪Լ˼ҪãֻǾ̲סˡ⣬ȥǰãֻ뵽Щ̲סѹ
ŷǳ֣ãۣ˵⣬飬СȴǶ飬ġ
ˣĻڷǳ˵൱ú͸жġ飬ƺǵ˶֪ǶԼǼΪΪĺõġǳȻ˸жȴչգǹӰôһˣ˺ָо֡
ǳ֪ЩţҲ˵ֻ̫࣬Ҫ֪ġֱŷǳ˵
ǳҡҡͷ˵֪һֱ֪һ˵ⲻ˵ˣƳҪˣ֪𣿡
⻹˵ͱ䣬ǳôһʴ˵ˣҲȥ⡣˵ƳֻҺͰƳҲϵƺʱûô˵ǿĺһλˡ
ϢƺдˣֻǴĺĵλ˶ǲ֪ġ˵ĺĹɣȴûκζͼλĴ˰ƳԵˣ˵ĺİɣ˼ҹȷĺ󣬷ǰƳҲĺܡǳߵпϣ˵ǰһܲһŮӣƳϴ۹⣬ŶڵİƳ汻ԵġǵһοʱһһλѪԺӵģû뵽ڴǰƴӰֻж˵˵ܽɢǳŬʹԼǰ֣Ϊ֪ĿҲůԭġ
ĺȻǲһǳֻΪôһһϰһȺһĹΪĺĹﲻһ㣬ϰҲһأʵ
Щ˵ǳֻЦЦĺǲһ㣬ʵƽֻǵ˾òһѡֻϣĺһŮӣҵԼõĹޡǳﵭ˵
˵ϣһΨĻǳķ˿£Щ֮ƺһֵϸİ˴֮䶼һ϶ĸоǳҵӺ𣿡йʵͻȻѰŮӦصˣ㻺ڵ૵÷ǳһ㶣һʱԵ÷Ӧģվǰûж
ԸǳЩʧʧꡣ
ǣǳ˵ˡϲл̿֡Ҹк£Ը޸⡣ǳԸ޸⡣ΪأһݵôӦ⡣Ըءֻǡ롣룡ɫЩЩҡ
ǳҪԸСҵ㣡ҲǼءⲻһˡǰȡ顣û˺һΪԼ°ٸһŮֻ֡ǡ˷ǳȴ̲סˡû
⡣Ը⡣أǳظֻ¡¶º¶һС
ƺҲ֮ƽ˾ԺദʱһϸϸִԽԽ֡롣ּóһ̵֧ѡߡص㴫Ȿѷǳµҡˡü˴ǽͷԾʱӡ»ᱩ¶ڵҡŷǳ֡վſڡ
ͳǰһᡣ˻ס
ʮˣǳٴθ̾ΰ̫ңôǿн˵أҲٴθ̾¼ҵķ̫ɳˣƾҪӦһһİɱ̸װǳʱ̫ûк½ʯ˵һҪ½ʯڣ԰Ϻܴæ
˹ɱĳûǳͳû뿪벽Ҳûг֡÷ǳǣһĹܼҲ֪ʲôʱֵģһ˫ĵ۾ЩˡһߣҲ֪ðȥЩ̫
ϹֻܼǶһû˵ʹųһð̵Ķ졣ȴҲóıǳ￴ǵıЩ˾һѼĹӣĹ⣻һջĶ֮ĵڡ
ǳŶľͱ۰ɣ˵
ǳҡҡͷԭ¼ҹȻһЩѰ˰ҲѹھôεİɱܰȻ⣬ϴôûǳǳʵҪϴγͳͲ˰ɣ
ⷽǳ˿̻˵£ֻ±ʱǹ꣬ҲҪġ
ǣٲɣǳﲻ֪òЦһǽսӣθʱһֶĵĸоӿæǱܿȥû뵽Ǹƽ۵ĹܼҾȻôݣԭǳǿǹܼϵĶԷȥЩˮҲʲôģһЩᶯĶĶںţմϵ˾һΪĿֲͶġҲǺһȥܰ˵ĳӸ
ǳɴתȥʲôҲǴ˰ǲҽҲ﷢飬ǳɴҲϡҲһĹǳ˵ǳˡ
ǳתһɫһףֳ֧飬ʬҪĶġǼ˶΢΢һͷֲ֪صʲôطȥˡܼʬóһ黹Ѫӣ˿˵ǹˡ˵ҲȥˣȥˡǳţֵʱһòǶº˰ɣҲ̫˵ɣ
ǳǸ㿴Щ˵
ǳȴҡҡͷüͷȴ˵Ҿһ;һУЩҪɱ㣬㲻ɱǣľˡ
һƺǰķӦһ˶ʹ޵ʱƴԵġ
ǳ￴ӣ֪Ӧϴ£ϴô˶ԸһұûʲôȻ䣬ڻţҲŷԡβһһڣӲƴһǲеġ˵ĵдǣּЩ˭϶ˣҪϰ·
⻰һǲԾ¶ĵЦݡͳȥЩʬˡ
ѪζΪĳ壬ǳ⣬ȥ𴦰ɡ

ʮ ŰŰ

ѾǴˣȴĿ£쳣Ĳһ㡣ǳڷڣڴǰٰı꣬һһ󲻰۾һֱҪʲô鷢һ
ĺյĴűĿһ´Ŷң̧Ľӵ˲¥˿ڣ;ֱ룬ʱĺֳһƬŬŵ¥ɨһۣ˪ȵôĵӣȻӲĺ󡣡
ȺؽõժңūӶֻǹƿǴӽ߳˰ūһ˲ǡԷûб¶ݣֻ˵Ҫϰ塣дɷĻŲݷȡ
ū˵ոߵ󣬵Ļʵۣоη֮ĵġӣŲˣվǹӦòôҪ˻ϵ˼ĺҪ꣬˼£ūЩֵ˵λүϰϲ徻ô»λүǰ
ºûڣߵѾȵ
ºȴǰڰ֣˵·
ūɲʵۺ͹֮ļзС·Լ˼λʣµˮźʼҵƹǲһЩһվľǵģҲĺܡ
ǳش˸Ƿʲôʱͣȥ
гӰһΪһȴǺͦΣӰƺϤߣĲǳﻹǲʱѾſڡ
ˣϰ壬пС˵дŲ
ǳһæǵȵȣڻֻŵ£ӣͷҲֻţҪǣûߡ
ȻԷȴûػǳմ·žͱ˴ƿſʱǳһļ³ɫҲǶʱ䡣
ºԻվſڵС˺ȵ߹ȻɡšŵС˻ǰһ·ʪˡ
С˺һȴǳǳ֪㲻ˡɴҲˡС˻ӻֵȥɡû²Ҫκ˼Ժӡ
Сһǳյһûз֡ܿˡ
º˳ֹšһһǳ졣ǳͷƤʼ顣ĵסˡˤڴϡʡ֡㡭ôˣ˷ءǳﺦµ
ûֱӻش𡣶Ǵϡ籪һѹǳϬֱεؿס
ǳһǰδеĿ־𣬴˿̵жôΣգϣܺͶº⣬ǿ־壬ʹļΪĻҡ
ſң֣ôԡôԡ
죡ºݺݺȵ̶̫ʧˣ˵űǳǳĴȥ
ǳæŤͷǾºĻѾǱ׼ˣô죬ô죬ҪǿҪˣô⣿
򢱻ºסǷŭ̶ôȲӿϴαĻƭˣȴͷ˺㣬Ե𣿡
ּΪݣǳԼ°Ϳ챻һºס°ͣҲһֵֻõšֻǳҲǺأͷӣشº
ºʹһͣǳҲǳûԷɿٶ˴ſȥͶºԻµġɵͷ꣡
ȻºһӾֹģǳֱܼ۾ͱקסŵΪ׵ؼŭĶº˿̵Ⱥķ绹ҪεۡȻң̶Ȼңʢŭ֮£ºһƻȥ
ǳֻоԼۣԴҲЩӵڵϣȴЩ˼⣬˵ˣȻԶȭͷ򣬹ķҲǶº̬ҪǿռԼãôһʱ𣬷ǳҲʾץߵĶº˦ȥѸſȥ
ºһƻӳʱѾˣô̫𾪣̫ŭ̶ǰͷ˵ҪȡͷȴһȳӲ岻ףȥɱ־ȻҲȫˡôŭһȥ̶һԭӱǣ̶ûпޣȻ
ºֱޣǳЩڲԡʮû˴ˣǴŮ˵˶Ǻˡ˿ˣǮˣԲƾˣºڿ˵жమ̣ǲǿñ˼ֱһǴ
¡ҲֵĴһףѶºԵŤ
㰮Լñǲףƣǲʣ񻹸ָңԼ̬ΪʲôҪᣬҾӿӵԽԶԽãǳԼѾ˵ԽԽ
㡭㡭ºҲǱĲ壬ԭӢŤĲӡ
ðҪңǳЦţҵ뿴ôǿãĻʵֻۣôôǵԼеʵ۵ġǳûôӲûбƹΪŭѵóֵ
ºԸӣֻҪһʧأžǳֻһӴ˸ϡáһǻ鱻ݺ£̶ȫﻰ𣿲ģġ̶Ҳô㡭
ǣʲôɴңǳҪԼĸǿϣûԸԸ⣿ΪʲôҪײǽԾΪʲôҪӳû𣿶ºҲ㣬Զ㣬Ҳû㣡һ̬ΪʲôһҪᣡǳЩвǶºֻѹֵ꣬ʱѣȴ÷ǳһԶȫ˵˳
ºǷŭģޣҲ˿ûǳǰԼͶ̷ֿ˵ġָڸ¸졣ôҸ㣬룬ⱲӣҶܷߣԲܣ˵ǰǺˣԼһֱĸ鱻ǳȫȻϣüĻڼŭºݺݵ˵š
˼˴ĶڣƵĻͣ½ʯ̶˶Ѹٵظ˹
С㣬С㣬ʲôˣ̶ͷĵֱ졣
ˣǳȻô˵ţЩҶΪºûж˼ͷû˶ﲻ½ʯɴײŶ롣ڵĳʱ̶ϥһڵأµʡϡ
ǳתҪţͶºһңöġ
̤һұѪϴĺ󡣡º͸Ļʱ÷ǳֹס˽Ųºȴһӣȥ˵պһؾݷأ̤С

ʮ ׼

Ӵ򿪵˽ǳ̲סһսԴҲ侲࣬ϵı鼫ΪİգЩʲôϻǻֻۣһº׵ļŭˣ·ôô죿
С㣬̶ǳѲͷңǺףǺµʵ
ǳ˲ЩԻһԵ½ʯʯͷϵûѼūǶϵĺĴˡʱȣͶºһͷײˡ
̶ҲæҵóҩǳͿֻһ۾ͺˣứµΡôôģôµ̶ְ޵
ǳһʹţһ߰οû£û£̶ͱˣǻҪ취ҲŲҪȥأ
ǣ϶ˣô찡̶ɥ
ǳҲûͷҲû취ǰܺͶºίߣԼϲ⣬öºһ£һ£ûټ϶ºöǿִһʱ䣬ѪͷʲôҲˡһ֮²Щ侲Ѿ˵ڣղˡ
ūǵҲĹ죬ҲˣҲЩɣ
ѽǳʲôˣĽһǳǱ࣬æզǰǳ˿ڡ
ǳʹе㣬㣬۰
˵˵ɣô£ūʵ½ʯ˵ĺأ
ǳɴҲˡ˿ˡ˵λԲˡЩһֱǡ
ҲˡֻǼ˫۾һֱŷǳġ
֮ͬҲʵ۵ԭΪΪ׵ݰΪϲԼãһҧɴ˵
ū˶ЩšǶºȥӢΰػʵۡôء飡
ͷ˵ȥͼˡǳһ̫֮ҪҼ޸Ϊ뿴ҵسšǶºƫغܡԸҼ޹ȥҵسҲ⡣ҽ֮ơѵһٵع޹ȥڡִҪߡĺ˵ΪҪЮǡң
ǻʼҵصһšūüͷšһͻǣеˣĽҲЩ̾ͻʼҿºô򵥵أ¿ŷǳƺҲΪ̾
Լôģūʵ
ҲܺȥǳնºռôǿǿԼĸӵϣҪˣ϶ᱻʲôطӴûɣˡ
̶ǳ㲻ܡ
Ҳǵһˣ̶ǳصһϣͶһģԲͬ⡣
Ϊʲôߣūʵ
ǳһ㶣˿ˣ˵ܲ˽һ֮º˵߳һҪĺѪɺӣôݵġεҲ᲻⣬᲻þô뿪ҲԼ±ç뿪ºʲôֶζԸ⡣
䵹һۿǳһ˼ͰƳ֮ҲŲ⣬ĺ;䵣⣬㻹Լɣƺܶң˫ˣ˲֪
⻰˵Ҳûչеģ֤ûġǳƺǱϵģû֪ŮɣҲû֤˵Ρǳ룬ҲûֻΪ׽˵Ƕ֮ɣҲû˭˭̬ܵºҲ֪¼ҼΪƵºҪ⿪Ҳʦ
ǳⰡҲϵĺһУǾߵģͬҲĺΪҶ֮֡ǳ˵
ūü˼ĽҲѵõüͷࡣ
Ǵ俪ڵִã㲻ͶºؾƺҲû취Ĵȥˡ
ȷ˵⣬ƺûбһˡū˵
ʱ¼Ҳ˶ţĺҲǲߣĺҲʲô˵Ľ˵
ȥԬԲū˵
ǳ̶ڳҲ̶ʺȥԬԲûΪ۶ŭǳоǰο
СߣûȷǳĸжĵףūĻһˮ¡ߣĺͱס
㡭桭ǳЩģô˲ں
ūȴЦЦ˵ԸߣҲڰ·
ô򵥣ǳûػصϵʹЩᡣ
һȻûô򵥡ū˵Ҫں㣬ͲݣùҲǡټĺں洵磬һЩùע۹⣬ţºҲûʲô취ūʮ
ʲô취ǳзŹ⣬ϣؿū
ԬԲƤȫԼ棬һҹߣԱתݡ½ʯ书ߣȥǱţ˷֣СǱҪԽ͡ԭݵ飬ҲһæġĺȸȥٸҲ͸ţ֪ƺܴҹĿǺɫԵƢԣ϶ƺһ۵ˡ㣬Ͷºؾ·ϵ顣ϵĹϾѾȥȻ˵䲻Ҫ֪Ѿҹˡɶ֪ģһصƺǣһƺİ֪ǹǾºҪ֣Ҳûôˡ
ǳһ֮£⵹ǿУֻǣͶºһ·ϣ᲻ʲô°ܾöºʱƵġ·ûߡ
ǿˡūƻظǳԼ취Ǳи֣Ҫڣ°빦
ǡǳ룬ĿǰҲôɡʯͷȥһ¸취Ҹһ棬Ҫ˶ˡ
½ʯһֱûгǳԸҲ͵ͷ˳ȥǰ¸
ūĽ㣬䣬ǲǰɣǳСʵ
ūбſһۣ˵𣿡
Сû뵽ʼұ⣬ػĽ̾
㡭俴ȴҡҡͷվΪ֮ϰ
뵽⣬ǳҲǳĬǰһ¿ͷԺ󻹲֪أʱĻʵҲƺֻʲô
__________________________________________________________________________________________
,֧һ!ղƼ,!

ʮ 뿪

½ʯۻȴ÷ǳǶȵĺܣ½ʯĹӦòôױֲǣ½ʯ˵ĺͷ߶ʵʵӦöǹĸ֣ĺǲÿˡ
ǳＱתôźãϢͲȥǱ߾Ͳ֪
һôôֳūʵ
˹ĸ⻹ٳǵӣЩ˶ڶ˸λС½ʯ˵˿ԺͻȻԼЩӦ÷ǳϤ
ôĶû֪Ľɻôһ˽ƺôûκεķ
ӦǷ룬ȵԼŹеĸĺϰ壬Σõʮ׼½ʯ˵
ǳͨһڵأºƣǲˣǾȱӦôڰ;ӿ
ū򾲣ֻ޷ȻˣСȰĴţ̫ǣþ˵Ǳʱٳȥ˵ºҪ㣬ȴع⣬Խȥߵ˾ͻԽ٣㻹лߵġ½ʯŶºҲС߸Ÿ˵ģ㲻ȵߺһȥȥ
Ŀ𣿡ǳģҪĺͶºˣĺʲôȤԣһӲأһأһֵĲɫҲԽԽ
ȴǲԴ˵ʱҪǰȥôҩǿó𣿡
ǰ߻кܶҩءǳЩһֱûóأ
ȻĺûʲôôһҲĿ㱻۸ˡİɡǲԹ۵ءūػһ򾲼һ÷ǳܵϣ͹ػ᲻
ūˡڰ֡˵ˡȻԺôҪڴҾ͸ȥȻԬԲˡ͸ɡ˵ǵһ߿ءͷûء
ū˿޿ءСɶˡҲ뿪Ц
ǳĨ˰ᡣҲ밡ôˡᱻжƽūȻܾЩءܰƳǿЩūЩҲ˭ֳһΡĺܻܿǣһûйԼЩ顣û˵ذ취ܵůһزһá
ҲŶĽҲ֡ƺɡԼ֪κΣաСĺӡЩ顣Ҫúðš
ߺ󡣾ʣ½ʯͷǳˡʯͷ˵ǳӡ˵ھҵʱΣաһҪԼ𣿡
½ʯıһֱǵģ˵
ǺãҲȥ׼ɣΪҵ飬ôҵˡǳЩ˼˵
½ʯˡ̶ҲôԬԲˡ
ԬԲǳһӵ죬ƼߣҪ۵ӣ˶Ҳġ
ԬԲһȴǵͷ˵СС㣡
СǳſԬԲûܸıɫɤķͻȻġ½һǻ¶ţϾ̵ķɫְֻױ˼ס
ԬԲ˫һæ˵˵ҸպʹһһҩϴʱˮϿȥϰʱ䣬ͻĻƻƵġ𣬴еǸıҩ
ǺãԬԲھͻȥȥסҪͨģǺÿҲѿģҪţϵʱߺҩҺ𣿡
õģС㣬ǲҪˣԬԲʵĺСģߵľūǺܶʱ͵ǺӣҲ鶼˵
ǳ˵£ԬԲİæɹĻʹ࣬ллŶԬԲǳĵ
ϾԬԲԷǳѾϤˣٿ۾Уͱıܿˡ
̶ݣ˵̶һȥƴҲû۸ġ
̶İǳȴļ̶ͱһȥˡ
ôУ̶е
ǳ˫ְס֣˵̶£ûбҪȥðա
̶ͷҡ˹ģһż˵УԲУ̫Σˣ㲻һȥ
ҲСǳ˵ҲǼһΣҲ֪ô㣬Ҿ߲ˡңҲϣԽ֪Խãȥˣ˵ΪڵĶ̶ԣһҪ£ΪҲΪԼ
ǡ
ûпǣ̶ѾǹǸҵģҲģⳡ̲֪ʲôĽֶᣬû˼Ҳ˼ȴ㣬֪𣿡
̶ǳҪΪĻţ˵档
˲ޣĺﶼǺˣ£ǻչġ
̶ˣ޵ĸˡǳ￴ӣַˣ֪˵̶ʲôңǵʲôˣӦͿԭĶˣ̶أԼ˵ʵţ̶ʶĵһˣǶõĲ˵ˡ̶ĺãȫȻӣҲ̶˵̶ִĺܣչˡǳһĺúõģһһᴳȥġǳΪԼ
ڶ컹ûºˡһ·ӣ޹صԶԣֱ˷ǳңڷǳĺһ̣˽Ҳڱײ˯ӡߺҩһСҲƾɣ֬ˮۣȴи㣬ǳǰߺҩŵ˸򵥵ʰһЩ·ӣ˵ĶҪӣһ㣬ǳǼǵ൱Ρ
º½˱飬һһǳֱֱ˵ھͺߣǣҲܶĺκһˡ
Ϸԡ
ǣǳһЦºһһʵˡúãӶº߹ȥһۡ
__________________________________________________________________________________________
ءް,ղ콵!֧!

ʮ Ԯ

ǳڣɴǶºӲҪģ˶࿴һܿʹҲ˿ûСĸоú̺ţƼȣʹἫΪʡʼշǳﶼû˵ģҲԼ˵Ǿ仰ּŭ˶ºΪԼ鷳룬֪˺ǵЩôǻ鷳ĸЩǷ֮
̶˿̵ǰ񡣡ºЩɤ
ǳǾܵظͶºľ룬˶º仰ЩѪĶ̾ǳĬľ˰ɣҲѹ֣ôһϣҲǳԼļ磬ﱧŰȫ䱸ؿŶºòһʱ鶯Դ󷢰ɣ
ٶöºַŭ޺޵ش³ڣʹ̶Ҫһǰж𣿡
ǳ밧̾º˼άǼĲ˵ǰ¸СʱɣСŮԼֳС޲µܲ˭˾ȻԼò飬̶ˣôԼһһ֮أǳ︹̵
̶һΣҲ뿪ˣҲĸٸǣһ㽨õׯ԰Ҹº˵
ֻǻլӰɣҲùˡǳɺŲҪĽ˿ȸٺõլԺҲȲɡ
̶Ѿ޸º˵
ǰ·𣿡ǳĵЩĸо̲סҪ
ô֪ºüһ㵵⹫һ£еĴ⣬Ҳʹ֪Ϊ˻ʼҵϣҲЭ̣ȫѹ£ȥ顣ʵ۵ĻԽѹ£Զºڷǳ֪¸о֡
ֺֹ֪һˣǳ￴ºӣеС⣬˵˶֪飬ô᲻֪֪ôˣǺηʥȻƤ½ˣҲգ⹫ˣҲͻˡȻ˵ǸңҶ̵֣Ժֻôܼ޵ú˼ң
̶º˵Щ
ǳɴͷһ˦ȥ͸ĬĬؿ档ƺٳǵӾͽɢȥ˵ԼĪʮˡߵǹٵµˡԳٺӳʱطɱܡҲ֪֪᲻ˡָô죿ǳﵣš
˵ǱߡǳǰŸߡūȥ¼ҡеر½ʯ¼ҿûзǳô⡣ſҲ˺һӲŻýʸ񡣴ԽԽǱôõһ԰ӡƫƫͱǻԲƵءϴһ԰ӡū;ô̫š˶롣ȴ֪ǳһʱҪࡣ
ӴūԵܶࡣȻͬƺôꡣ⽻ȴûйҲ¥ԸҲȥˡūǵһѡūȴضֱӵػؾҲ˴ûнԭ֮һ
£ʵ½ʯЩ֡½ʯһǳء
ūΣһԸ򽻵ˡմһߡƵءӼ߰ߡܾú˵һ仰бƵؿܡƫƫŮ˾һͷȥϰ塣ū˷ǰΪϰ顣ūɫࡣ
ŶС˺£һͷǳйأġ
֪ϰзΧʲô쳣
⿴һ۳شЩ۵ˣȫȻȥ
ͬȥĻǵϰ塣
ʲôһ
˵ʵҵҲղ֪ϰݡūô˵ϰ徹ǵ̣
ɫ䣬ȴǱˣСǼ޸ʵô£
ľǵ϶ºһ磬ϰ㱻ǿдߣϰ壬ϰ꣬ū˵
֣ЩףСǹͻϻ˹Ȼ˵ѽܣΪū˵֣أӦǻʼҵ˽¡Сԭʼ㶼ƭңһֲ֪ʲôĸоⲻ֪Ǹʲô
ūʶ˵֪᲻Ϊǳ϶ֻϰ壬ϰ£һҲ֪ЩϰǺϰݵ飬ˡūҲ̲סмˡջӲҪʱϰƣһ뵽ı㣬ĺȫв֮£ֻдӦҹ֮㣬ĺ澡ǻϵߣ½ʯҲ޷ͻƣһ磬㱻ˡǰҲ˵ӲҪؾǳƺˣϰ壬֪˾Ӷ࣬Թۣû˷ǳˡ
Сǹǻϱ㲻ΣСأⲻƺˣζӣҲĺܡ
ūЩݺݣ⣬ѵô飿ݣպԼ˵ȻˣҲ˵ˡ϶Իö̴в֮Ҳӳʹԭ򡣡ūϰ壬ˣٲ֣͡ĺֻŮӣΪϰȴһ˵ͷ԰ſȥѾ˵ˣٲ֣ûа취
½ʯ˵Ϊ㣬Ƿܲȴ˼ǰ濴ˣ˵Ҳ뿪
˼ŷǳЦĹУֻǣȻǹ߸ϵĹ䣬˵ҪҪȣ
ͳһۣǵ˽⣬ôˣǾҪˣֻӡ
ϰ壬ǹ񣬷ϰϰҲʵ⡣
ʵ⣬ôῴֻǣȻǹȻǹ֪̾Ϊʲôݣôᣬһһƽһ绨һȴвмٻȱˣӦ֮ĺԣ
ǰټ˵
ߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣߣ
ղƼ۰

ʮ ȻǱ

ҹɫŨī罥䣬ǳվϢºȻչˣǳȴǹ֮룬¥ʱעܱߵĻҹܵѻᣬºļΪʵַſڣ⣬ԼվΧǿԱ֣Ҫ̲һºԼҲסڷǳĸڣͭǽڰػ£ǳָֻܸ̾̾ºһ־ڱصεĽ˷ɴ಻ܣ⣬ҵĶԲԣ
ϣˣûп˳֡Χϸϸؼ˱顣
º˵ͷһ̫˳ЩԾ̶ɶԼȣûκγӵļǣΪʲôһ˿ȫȫĸı䣬ǰξĸоһ֪ԽԽ·̶ѾȫȻı
ҹǳ޹תѣһۣȴһһӰĴǰһԡʱȴס졣
̶ңº
ǳﱻųִߣѶºƳԶǸѻ𰡡ºǱ̬𣿴ҹվ˼Ҵǰ֪ǻ˵𣿡㡭ʲôԭҪ˵ģһڣǳＰʱʣµ£ʡýºŭ
̶ֻ뿴㣡ºĻįֲ
ǳɲţקűǣؿŶºӰڵϹģͿһںӰ
̶ʲôʱҵĿİº̾һ
ǳȫĽȻµǶºԴ󷢣ҲһˡʱĶºһֿõĿˣһʧأȫȫһˡ
Ǹ֣ҹ˾ģҲһ·ҲȥϢɣǳС˵
̶ڹ𣿡ºдŵ㻶졣
ǳˡºмԸ񰡣֡һҪϢط𣿡ְθЩȻºӡҲ֪÷ǳһëȻظо
ºƺվһ뿪ˡǳ˿ҪôΡǱųಡɡһ֮¡Щ˯ˡҲ֪ʲôʱˡӦ賿һҡǳﲻҵơºע⡣ԼذԼعߡʱ̫Զ⴫һЩϤϤǳʱΪŷ顣ʲôжȺڵһֻһͣˡطǳΪԼ˻þհǾķ¡ϤϤһ¡Щȷˡа·á߬ԼذӦҪˡ
ǳȻҲܹº˵ơվڷſڡϵظ¥¡
ϡǲϽݶܡڶº˵ºҲ֡ת뷿Ƿǳط
ǳﻹվڴڡŬ⿴ûʲôһűͻȻ򿪡ɰһ˭ѿڶ
ºƵȼǳﴩ룬ϻŰʱɫͱˡߣֻҧʵ
ҡҡǳﲻ֪ôºıֶ֪ŭˡ
ºǰקסǳֱۣʵߣߵ̶̫ʧˡ
ǳ˱ȱ黹죬ŻǺھɷӣקۣȴҶ
˵˭Ҫߣºǳʵ
ô֪ǳŬҲãΪĲģֻҪһԲϣºбŮ˶ġ
ϣԷöСġ
Ǹ˵ȳ̶ǸȳӲ岻ǴҪ尡ºȻ
һˣһȳӣ÷ǳ˼ΪĲˬһҪõĶ࣬ȶºҪǧ򱶡ֻãҲжºܻӡ
ҵģԶҵģ˭Ҳ㣡ºݺݵ̶ҵģҪ㿴Ǹȳճº˦̣ҪȥҪԽԷ£̶˭Ժ
һˣһɫӰԾ룬ڷǳϡ
󵨣ߺˣºһ֮£ȵ
ǳҲǾʮ֣һźϲ˭ĿҪɱһΡ
һûºһֱۣǳץסһ˦Ҫƴǳﾪһȴ߬Ű֡һߴһΣһ߿ڵʲô˵˼䣬һԣǳﱻһ˦ڼϣֻоڵٶɢһܡ
ºǳﱻ°־ŭһץȥ
һֻһƫͶ˶ºơһЦŷǳ˴
Ƥ±˰ѷǳߣºüֱܴ裬˴
˰ǳﲻʡĴһκֲ죬ôܻ˳ҪץʡºΪʵۣȻôûã÷ǳֱһֶºˣΪһ֮ȻжľѧϣºĹ̫Աǿ϶ԵġǣǰԸˣһȻǵǹƥ书ɲ⣬׾پ͵óˡ
ಣһ֧һεĽų̻˻ǳﱻߵͷǣȴ֪ӦǳҶ֣֮ŬȥȴֻԶһϣ˭ȴ
ǳٴγɤӴҶ䣬Ͷһϣ
鷳һλһ䣬ǳͷԼɥʧ˵죬ȴκ
һεм죬һʧڶºҶҲڲ֪뿪ˣº̸ºڵأŷǳʧķȭͷա

ʮ ԭǹ

ǳﱻһδߵϢƺǵʱĺǶ𾪲ѡһˣײβΪλִ߷ǳ˲ġūصϢȥ룬˵һǱϵܣĪºǱҲйϵ
ǱҲǴ˿͸ģǰĺʱСֵܣ˾Ǻ⣿Ľ
ǰѣ˺˭֪ʲôģشҲֻ֪Ǳ̽ˣ֪ʲôҲһǱйأһֲǱĶġ
ҲһƲ⣬Ҳգⷽ涢ţ˵Ҳ֪һʧ٣ǣ˵ġū̾Ϣ
ǱһϢҲǴΪԾһΣôİһЩɥһ£ôǡ
ǰȥ˵һǿ°˷ϰ壬ܶ˶˷ϰĺ⻹һˣҲȲһΣϰ屻°ˡ
һΣһΣⱳϣǵǵ˵һǲۣһõĹôͽçϹϵһεҪɱ˿Ұ
ϰ˼̫࣬һεĿʲôȻһθҴӵʵ°ˣԷϰݶҲһЩԣŷϰһΣաο
ЩʧؿţһָоҲ˵ģ֪ǳǹǰƺԲں˭Ϊʲôڵ֪ǵͻôһ΢ĸоģ·Լ䲻ͲһԷƱˣڵ֪ʵݺȴԵľԱĸоǹҪ޵ĻʵۣĻʵۣأֻһƽֻһǮʲôҲûе˶ѣʲôЩأ
ͳȻ˽⣬һȴôҲ벻ġǰ˭ȥ룬Ǹƺ֧־⣬ǸҺͳ͢аȴʼԼšֻǣ˼վֻһƽˣҲΪŵʱ
ǳﲻ֪ԼʲôطһĿѣȻ֧֣ر˹ȥȵʱ򣬻лȻεĸоװΣôҲһʸܵĴɣ
Ϊƿһصʱ롣÷ǳЩۡۡǳ￴˭ʱؾԵױȡô
Сô𣿡ǱЦ˵һɫӽͦε֡޳ȴرѡ
ô㣿ǳﾪȿڡһεôᵽǱ
ҵ֪С鷳¡ԱʦǰȥӪȡСʵҴһ
ǳ˵ӦԼŮ˵°ɡڵŮװ֪ҵˣȻҾˡȻҪ֪˭ºĿôҪ϶ܲس
СݵȷҴһСҼȻԴ硣ͲЩѡôԹأǱ˵
ǶһϴɱǳĻΪǱĶмֻǣܾãô𣿡СллԴˣ֪᲻ΪԴ鷳һεôҪĻӦܲ鵽ɣ
СͲصˣʦƮҪҵ㣬ҪҵͰȥɣȥ顣
Դ磬أ
ҵһ˽լԺҲġǱϲɫЦ˵
ǳ˵ͷȴһʱ˵ɣºһĵˣ»ɺܶҪȷҵҾллԴˡǳǳǳЦݣл˵ЦǱ˲ʱʧ񣬵ǱȴεĺܺáֻСĴߣҵ⴦Ժӻͦġ
ðֻԴܲϴһҹıɲܣңҲˣͷԴܷЩԵġǳЩյȻǺ֣ܲǶˡ
ǱɹЦЦʾõ飬ֻˣСϽױ
ǳ˵ô鷳ǱȴѾ߿ˣ㲻ǣΪʲôôأǱܿѾһϴǾͽ˻ǱѾΪһӵĲȺ͵ģ¿ˮȴ︹̵бҪֻӶѣҪô˰ֳԲ¡Ȼô룬Цģ˵Դʢ飬СúжŶ
Ǳ죬ǳ쵽λãΪвˣһϵеľٶ÷ǳ˵ıŤòǰǱûôڣѵ˵ΪԼָŮ˵
Դ磬Լоͺˡǳ˵ϰߵľǱķǰи㵽̶Ѿͷۣû뵽˻˶ộ̫
ⲻǾñط죬̫յķֵܱ˷СãȤȤǱȴûиоĲס
ǳֻЦЦܸоǱԼ̫ˣⲻǺ°Ҫڣȴ߽һŰµˣǳ̧ͷһקקף͵ͷһΰ
ǱһΣЦЩᣬֻԷǳСʦܡ
ǳǳǳ˵ͷ㲻˵
ԭһˣǱҾȻ䵽ΪŮ˵ķϡһˣ÷ǳҭšǱǰסһΣͷԷǳСȳԣٴĴתתȺʦܳȥһ¡
õġǳҲһ̫ǣ
һλ࿴˼۷ǳǴһĨζЦ˻Ǳָ򾲵ɫȵ㲻Ҫ𣿡
ܵصʲôŮ㶯ͷһ˵ȷҪֲǲ֪
ݣǱһҪľݡһ̵ֲЦ⣬˿̷ǳţ϶﷢

ʮһ Ǳ

һպ󣬷ǳûټһΣӦǵȥң˰ɣǱܺãõӦȻΪŮˣһȥ˶ԼڣôҲЩġֻǣʼ⣬˼ݱ֪ڵ֪ݺʲô˼ҲʼūǣԼߵʱôģڵҲûǽ֪ĺ鱨첻ĵƵǣǱ϶ܺúܺãȴж֪ԼػѾˣһŲ֪ǱƺܿشլԺĴ䣬ƫƫڣǱ飬ԵüֿҪʵĻ˵ڡ
ǳ￴Ŷӵ޳УϵЦԽԽǱΪһƯ·ߵѾһһһһ·չǰĽ˵ţ϶ǺܺðЩƽʱټġ
ǳȻЦ˵ʲôĿ׻Ѿεϣ˫򦣬ֻеص˵ͷ⼸ѾһҲϲһ龫˾Ƶġֿʼ̶ˣҲ֪ǸɵѾͷôˡ
ΪﲼζȣƲһ۵СѾԷӰ˳Ծ棬췢ùˣ
ǳǱѯһΣﳤôȥ
С˷ǳǱӭϡ
ǺǣǳЦһܣǱǵľٶԴ磬ΪݻֻС˱ɵġ
ǱȴΪ⣬ǳã˵С֪ذʳլĳ㾡ܣΪһӵζȣСǡ
ǳ￴һӵĲˣûھͲ౥ˣֻ˼Եص˵㣬ŵûʱҲʲôζ˼ڷ󣬷ǳ˿ӣʵԴ磬ܸƺô𣿡
Ǳſӵһ٣ȴָܿȻظǳвˣ˵С˻ͦģҿǰʱݶˡ
ǱԼĻ˶߷磬ǳż¶ɫһʵԴ磬Ϊҵģңƺûзʲô£
Ǳ˿ӡŵǡ˵֪СҪ֪ʲôĺػ⣿
ǳǱô˵ЩԾػ˼֪ԼعϵһҶ֪
Ǳ¶ζЦݡ˵С̰İ
Դ磡ǳжཹ֪顣ǱȴһƵӡĽ
ƺ˺ܶԡ˵̱ĺϰ塣˵ҹߵǰȥʵҲ˵̫Ҳĸƺ˵ʵԵƺһʥּǿҪ¼ҵɲҵСҪĵأ
º𣿷ǳüͷһ塣ΪԵʰɣƺҳһˡȥӦǼūǹɢءֻǡƺ⵽ҪôǶºأ
ǳֱʵ䣬ǱҲûжȣֻƽһ޾ʮƽɵļҵ˾µıɻƹܣһʹ鵽⡣Ȼ¼ң˻ʼҰǱòˮڣ˵λɣֶҲĸߣ²ҵӪɫƣвʳ¼ҵͼ
⣬һæĽͷö鲻ɣǳţضǱԴ磬ƺ
СƺǷ֮أοȥˮأǱȰ
ܶǷȴҶôƫǳ˵Դ磬Һллңǣٰһæһƺ𣿡
Ǳһ˫۾ŷǳһĨЦֻĻ˵С˴ɽˮ㣬Զ׳ǷǣнʳūͣҪʲôұܸʲô𣿡
ǳǱ⻰һڣϣ³ѾɣǱΪȻݵʳǣ£һҲ롣˿ֻصƺȥôԼܲܰǱ˼ǲˡʵȴ֪ԼĵʱͿʼ²⣬ǱΪʲôֻһֱûʳڣ
Сʵܾ֮ǰұ֪ŮˡǱ֪ʲôʱеˣټһˡǵߵʱһ֪ǸʱϣӦ
ǳȻǸʱȥô̹ѵ˵֪ԼŮ𣬲ŻԼôá
⣬ܸĲǸⱣ㣬ȴԣСɣҪȥƺһСǱǰסǳ֣õʹɤ˵
ǳʧ֮£ƿ˼ҡͷЦԴ磬Цˡ
Ǳһϣ˵СôǿЦأ֪ϲ⣬ֻһʱԻˡ㳤ڹУûϹˣԲΪԼϲҲ֪º˼Сȥƺֻܵ˺°ɣ
ǳƿ˭飬ߵ˾Ǽū֪ºĵ飬ҲǳЩ˾Ͳ֪ǱִӺζ֪
С˭ܣֻҪǵãһãҲֻң㰲ȫǱЩ
ӵǱǳﲻסҡͷĿɣԼ̫ˣʶʱҲѣ֣ԼһֱΪǱ˭йϵΪǴηֱͲټԭԼеһж˵СԭǰֳĶǼٵġǳһЦԭԼֻ˻צ
Сô˵ȴĺˡǱ˵㣬Ҳƭʲôֺ֮˵
Ҫ뿪˸ᶨ˷ǳҪ뿪ľģһĵ˴һֻʲôĽӦúҪһȥ֧οҲһ
Ǳ¶һּЦݣ˵СΪһڷ뿪ϴҲò뿪ƺôߵһ𣿡
ǱЦŵģȴ÷ǳоˣԼ̫ûԵ޹ʵĺãʵ֪ΪʲôԼǻԸͷǱЦݣһˣֻ֣̿
_____________________________________________________________________________________
!ղذ,ٵ!

ʮ 

ƺǱ濴Ǻǰһƽķ˽֯תůƺַǷĺɿӭķͣЦٻ⣬㻨֦չȻ衣ƺǳʧٱûдκεӰ죡
½ʯٴסūǰ·ֻޱصūǰ˵仹ûѶ𣿡
ū½ʯĴҲЩˣµĿ˻ͷϣƫƫ½ʯǲ飬Ĳ·޺޵ض˶ū½ʯק˷һ£ʯͷ㻹ǿʯͷΪʲôˣ֪ʲôʲô𣿡
Ȼû˵ĺʲôģҲܲ³֣֮ǰصǣ˵ǶСδѵһ㶼𣿡½ʯѵ˵ôĻǰΪ벻ԼĹȥһĴڷǳԴӷǳʧٺͳЩʧˡû˹ȥ಻֪δʲô½ʯͱͷӬһҵǳ⣬֪ԼʲôûйȥҲ֪ãã˺У޴֣Ҳֻĺ
ū¶½ʯͻȻԺðһͷվ½ʯת˼Ȧֻ΢΢һЦ˵½ʯòϲɣ
½ʯûзϣȴһֲܵ飬ֻӹūʲôҲû˵
ūͦȤİ½ʯϵ¿˸˵Ҳѹ֣Ļò֪ҲϲѹôİͷܣǺǣѹְѹ֣ūһؿ½ʯһԭ˵顣
½ʯū˵ƺһҲ⣬ĵľֻзǳ䡣·Ҳû취ֻᶨ˵
ū½ʯüͷûһ£ҲζʯͷǲϵǳһδߺûѶһε̫Ʈǽ⣬ȥĵطû취١ҲǱ̽ǱûǱ䣬˭Ҳ֪ڵǱԣڷǳﵽ˭Ҳûа취֪½ʯǶھѰң⼴ʹڰæ֮ҲˡҲܷģȻȥʱԺԲԼվūο
½ʯֳĬˣһʵҲ֪ģΪ˶ڳȴʲôҲûԲžøĲ̩Ȼ֮
˵ǸҲһȥģΪʲôҲһδأūͻȻʵֻ˵ȴԼҡҡͷʹ㿴һΰȫֹʲô취
½ʯرһһȥءֻǡȺͶº֡ھεǡڽֹ㱡ô˾ʶΪԼźͶԷϡ·ǳں󷽱һδ߶ȡ˲֪һ㡣Լ֪ЩҲһ̡ԷǳֻǾһֻܡûԸﲻ뾡ҵ
ƺ̫ƽҲãū̾ϢϢǷųȥء˶Ҫˡȴ䲻ڷǳذΣҲġܾһεѧѽʦܲܶһŮ֡ԡԷǳΪҲϣ¡ֳʲôȥɡرǰǸ˰ɣū˵ٶٻԿءǸ˵ӱ㲻ϲ̫е
½ʯ˵ͷ˵һҪҵ
Ҳôءū˵Ȼ̫ƽǳﲻҲáο½ʯءϣǳٲȥϰ尡ѾкܶˡЦˡָ˭ճ
ǳغܲáǳزáԴǱ˵뿪ؾͱˡӦ̬ˣǰǱӶºȳǸмأԼЩмҲζˡȻǽʳȻǿĴ߶ȴΪӡ֪¼Ρµػת֪Ѿˡ԰ذٻҲʢˡȴûͻ¡⡣롣
ڻ԰ͤǽ޵ʻȴ⽥Ũɴſʯ˯ˡǱؾôһ˴˯ͼǳطɢһࡣס롣¶һƬ毺÷ɫȴΪˡ˵ǴˡлʪءǱȾ纮ʹӡԼΪϡǿеȻҲֵ֪ء֡˭ع˭Ҫ޵ҹ㡣˭һĶݺϲӣ
⡫ǳüͷ૵
Ǳһﺰ֣ɫһƬûнֻʾչ˺뿪ˣ⣬ֻһȳӰˣ˶ºĺͲ̲¼ҡ
һƬǳ﷢ԼڷΣãȻţǽɫĴ⣬⣡ԼغţѰӰͻȻǰһӰôϤȴôİӰֻǣվŵӰ־ϲɱǰתȴֹס˽ŲΪϵɭ飬·ָ
⣬ҽͣ󼱣ֱµͻȻһֱ⽥ʧȥѪɫǰȴôҲȻأºݳ֣մѪһֱŷǳһ߹Ц㺦㡭
⣡ǳȻѣһȫˮ⣡ҧԼĴЩʣ⣬ǧҪ£ǧҪϵӻڵأǳȴû⣬ԼŵţΪ˼ҹΪ̫Ѿֿôˣٻû;Ѿֿĺº¡ǲһĴڣΪеǸˣǸΪϲΪΪ԰Լܵͺܵ͵ǸˡĨȥԼᣬǳĬĬԼ˵ԴУжǱ˿ôһֱΪ˼ʹʮʮǿеһ棬ԲĶǣԲƣΪʲôҪȴȥƱˣᣬΪ˻صƺҲĲԼ

ʮ Ի

ǳ֪ıô߳ǱլӣߵŮʵǱߵߣûһǿŵġȥЩ˵ʲôǱ֪ûиӵĻᡣշǰҪĴ羰Ҳ˦ߵˣһֱԺϹ䡣˵Ǳ⴦Ӻı˿ûС֣˵ǸӶĿӵĸӣǱ˺٣ǱȴˣҲǳӴ˸谭оԼĶ˶š
һײӺ󣬷ǳȻ鲻ѣһԺߣȴǱǳǱ˿ɽĽǺˣ֪ҲͷǼƽ˿ûκЧġ㬵ת뿪ᷳؽߵļ˺ˣֻǳߵĻݲݳϳһ֦⣬һŰصˣϻ߷߲ƽǱ
С޹ֺαأǱ޿ײһ󣬰ѷǳһ
ǳܾ֮£˦֦һǱ˵ҹصʲôʱ򣿡
Ǳַȥǳ﷢϶꣬ҡͷ˵СӲҪҵ⣬Ҳ޷ֻǣСûҵǳȥģǲ簲£Ҹһв𣿡
ǱҸоãǳԵúǲΪȻֻЩ䵭ЦЦ˵ôܰأﲻĵطĶҪģôܰģ
ǳ룬ǱЩȻζǰദʱ򿴵ĶЦݣԼһһԴȣֻʱԵЩôңԶСΪ㲻ܺǰһأԴ磬𣿡Ǳ˵
ΪβǰأǳﷴʵҵɣȴҷйԼĲ仹Ե˲ɣĻżڽǱҲ򿴵˵
Ҷĺʤǰѵ֪𣿡ǱãûһŮֵίȫСĪҪŭҡ
ǳ￴ѾȫȻûУΪƺ˵ģ˼ôʱȴΪõĽڽȴ·ʩһ̬һеһж޷ܡǱ˭ǳȻʵҪΪʲôȻ֪ϲ⣬ΪλҪ˶ңҪϲңҲһǳˡңͼɣ
ΪʲôҲϲأǱʵ
ǣǳԳЦЦʵ͸֪Ե޹ʽӽΪ¥ϰʱͼء֪һεʦ֡һεҪɱ⡣ұԶ㡣㵱ҵشΪһٷ𣿡
ǱڷǳϿ˺֮ǰһضǰСô顣ǸʱȥֻΪ֡˿α顣һ֪˼伲عӡڵȥƺܶࡣƺѺܶ鶼͸һҲαֻǡڵô׽
СϲءֻҪ㲻ߡһһһСǱ˼˵
ϲǳЦЦֱǱʵϲءݣ˵׽ӣһ١ϲָأȻ𣿱ǸϲҪ𡣡
СǰطǳİˡǱòͷ
ˡǱҲ㡣˭Ҷ֪ôܰȻǳҡͷ˵Ҫ뿪ءʲҶҪ뿪ء˵ꡣҪǱ߹
ͻȻסǳ׿һۣǱקסְֱۡɣʵҿԼװϲģұϾʶһҲá
Ϊ𣿡Ǳڷǳô⣬ǲܣдܣԽܡ
Ϊ𣿡ǳҲʵȻ֪˭Ҳһ߸ϵɡˣΪֻҪԼŵ̬Ů˾ͻỶϲ͸÷ҪĵֻֻҪģ˵ģͳͳҪҪΪðɣҵǲǻܱõġ
Ҳ֪ǲǱǳ˵ˣǱſ֣ȴ˵֮ǰȣĿడ̾˿˵ΣҶſ㣬ϲҲòϲҲãҲһһ֪µĵطʲôֻһˣֻһȳӣ㿴ʱЩԲ⣬ùһƽ䲻ġ˵ô϶·Ľһ
ǳЦЦЩĳ⣬Ǳƺ̫ΪˣҡҡͷôأǱ뿪صԼķϵӣǳһǱݾǲ򵥵ģʱӦûӵģһڣˡϸعţֻǳｫһӼ֭ñմӣͼĴй䣬ΪľǼЩطЩطԣԼͻĴֽϵ·ͼɣʧ֭ҲΪԷһǱˣҲԼȴ֪ôúۼ֣˵ҲǰӵʱģǸʱֻǾú棬û뵽Ľ죬Ȼˡϸĵİͼֽպãȸ˺ŽԼİٱڷǳһСӾİٱ䡣
֮ǳ룬ǸԺʲôأΪʲô᲻˽룬᲻ᣬʲôڻܣһ֪̽ˣǱߵ£뾡ܵҳȥ;ãǽѾ߾Ժǳóһ֧黨Լ˵ֽţ㻽Լͷ
ôͻȻͷˣƽʱǳҲǺƣǴڼʲôģҲʡ
ղǳȥȦ紵ͷɣ¡ǳﵭ˵
Ǻ͹һɡʵ
ţǳ˵ͷʽĲˣͰ黨ϣҲЦؽӹղͷڣ黨ϵһɢˣŵʧɫ˵ǳƽǺƣ⴮黨һͲƽĶһɫֵư
ǳҲǾһĴܵ飬ɫһ㡭
˵꣬ͨһˣɫŵķףµū澲ǹģū澲ǹġ
ǹѵģȻϷǾıЩǳһƽҲĪǾΪĺ۸֪֪黨ֵǮ֪˭ҵֶҪ㡭㡭
ƽɫķǳװҲ˿ѷɫ̬ŵĲ塣
Ǳ˵μϣֻܺ˵ȥˡǳҲ˶ǱĹ̶ȣҲ֪ǱԴģô˵
𡭡㲻ҪϣҲǱǳɶˣǱȷͷ˶ҪУ÷ͻиʽ̷ǡ
˵ҲСܰ˱ǳȸһţٻᣬҲǲˣҪ䣬Ҳ㲻
ؿŷǳ
ǳ֪ʲôʱʲôʱýȻֻһ֧黨˵ֵǧֶ֪֪ۣ

ǳҪľõԼҪϢͬʱҪĲɫԼҪ뿪ͼװӣ黨ж󣬷ǳû˵ķȥˣ֪»ҲΪõӡ

ղƼ!^^

ʮ ˣĻ

ֻһ֧黨õĶ󣬷ǳЩԳƽʱ˵ļһû뵽ԼͷҲࡣҲͶ껪Ȼ˼Ķ࣬ҲվֻһŮӣ˵ԶǱլŮҲֻһˣѧʻʲôҲֻ˵˶ЩɣԼӵĲǱӡһһӣԼͼֵܱ̫ԣѾͷҲˣԼĿǽĵΣһʱǱǳ룬̾һڲƿһ黨飬ﻹǺܲǳû˵׷Ҳû˵׷ⰴŲ˵˾ġ
ʲô˳ĵˣ˵ֻΪֺ÷ǳ
ǳ̾˿۾գգͣĵʶֻԴ磬Ҳ֪ǲһ죬ҲĹ¿֦꣬
̫ˣ˭֪϶жġæʱ˵԰Ľÿɴûп϶˭ôùأ
ǳ¶Թ԰ɫָԼķ˿ĵҲ֪Դкܺãֻһ仰ΪѾеӣҳԷ˵ģݵΪô᲻֪Һأ̾˿Ѿ޴ȥˣľֻԴˣֶ֪أһңʱָô죿
ǳ棬ӣҲŮˣֻοϴûжŮù˺ÿôأ
˵Һã涼ȥǳȻ档ʲô¶ңҲҳţ̫΢ȥ𣿻ǡǡ˵ҾЩùŮˣʶļʵĻһ˿ͼ
ԷƱˡЩżǵ÷ǳﲻˣͷˣҪˣ϶Էĺã˭֪ǨŭӿɲܡЩҵĸǳ־ȵ̫ˣ϶谮Բ˼ġ
˵û˼ΪʲôԺȴƫƫҽǸԺ䣬ûֶףߣĪԺһˣҡǳؿţһ治ˣֲߣҽ
ǧô룬ϺܶȻɣֻҪϵĻϾԲġ˵
ǳԹأҪԹǱģͲзǳ֧黨Դǰҵģ˵ǵĶ黨Ҳˣĺ̤ܲʵᣬǿ黨ҪԣʹΪ˼УҲΪ˲ͬ顣
Ȼһ黨ôְһ㡣Щ亹乡ʵûʲô黨ϻء񷽹ǰôܳ衣¡ϾءǿϺͷضﰡ;˵º𣿡ŷǳ
Һ𣿡ǳ״û
ʲô⡣
Դ绶ĺòá᲻ҪҰǳ˵ʵʱŮ˵ͬĺǿЦֺءɻ˵ڱȴǻˡԼװӡͬΪŮ˵ȴͬ˼ټ黨¼κͺ¡Ըվһߡ
ǳӡҲšȻ˵ϴûжŮ˺ùԷҲǰδе׽ǡҲһ졣˷ֻôأԺŮʵϹĿ࿴Լվڷߡ÷ﳤõϵϲһ졣ĸ᲻Ҳܵϵؾأ⡣͵͵ؿ˿ǳﻹԥš
㲻Ը𣿡ǳ¶ĵɫ
æʱ˵εºܣô÷أô˵ţȴĶĺܡ
ǳɬز죬û˰ңΨ㣬ʶĶģֻ˰Ұ𣿡
˼󣬵˵ͷǳӣҪֺãӦû˻ܾ!Ұ㣡
ǳĿһһɣΪԼһȻңܸңԺңŮҲ챻˲ȥˣ֪˭
ҿ˿Сĵ˵ԺһŮˣ㲻Ҫģ˵׼˵ġ
ǳڿھһԴѵԼŮ𣿡Ļ̿֡
ǵᡣæ˵ȥŮӰܶ˶ûҲֻңңһۣϴɴסڱߵǸԺԭ˻ǲϵĺ֪Դϴ󣬾ûȥǸԺӣֻҲ׼˽롣Ҳ¸㣬ϽԺƯģҲصġ
ੲݣǳ֪ǱһͼıʲôǸԺŮ˻˭أҪ͸˭أ
˵ԴæʲôأΪʲôҾĴԽԽˣǳŬװһΪ黼ûʧСŮˡ
ȻдҪæشĺˣû˸Һá
ҵĹ磬ҸǳŻʱ򣬿ԼŮվſӭӣǳ˵ЩįҡҡͷҲؼҵʱһ۾ͿվſӭǣȴſĶ֪˵ЦЦ
һʱشֻЩԥ˵ʵſںܺҵģֻǣֻǡҰ˼ϣΣ
𣡡ǳæֹЦѾǱ̯ˣҪǽⷬǱɲŹ֣㲻֪򲻿Եġ˶ŮˣòĲõģģҲʱ̰ң֪ҶǰģͲϧˣΪ̫ŵأԣ˵
⻰ƺôͨ־еٿǳ飬Ҳ˵٣Ҳͷ
һˣǳﰵϲҲǱݸ壬Լֻһֱ·硣

ʮ ¶

Ƶ̬ٵᣬģ֮ͨڣǳ･ճլԺĬĬȫܻƺƵպãڵȴʱʱҪ뿪طֻǣҲ֪ǱͼıʲôǸصŮ˭أϣװ˯£ȵҹʱ֣һɫװЯװľǴӴҩÿϵʱԺͻỻڣڼк̵ܶһοհףǴʱ쵽Ǹ¥ȥ˵ʵҲˣǱʱɭϣʵ԰ȴȴûжˣ˶©Ϣɡ
ҹɫΣǳһֻ鶯èһȻؽ԰ӣϵҩΪԷһõġֻܶǸεεʵ˶񾭻ͦģ档ҹɫŨصϣѾǴ´ˣ׵ģ¥ͷӦþǸŮס˰ɣǳվſڣ˴ֽҩ˽ȥһ߶񺮵ţԼӣǲɻ
ƺʱ䣬ǳ͵͵ؽ˷䣬ҵƣֻûӽ⡣ϡһֻñͷĿǳҲȥԷĳֻ࣬ϸϸشӣӹӿױ̨ϣһ˵ͨʲôĶʾŲŽϵˣӿһǣûӴսһǳһݺͶ߷ֵƣĪ˾ʧٵļٹҲ˵Ǹѡߵ˾ǱΪʲô˵ҪˣҪ͸˭ǳ˼תǱһˣֵȴ飬֪ԼҴӶºҪͼıʲô
ЩǣǳҲҶයʣµʱ仹ҪȥϤΣģֻʵؿ˲ܹаա֪ǲԼɣǳһ˳ЩԼȻ׼˺ܾãû뵽Ǳķôи֪Ů˵ݺ󣬷ǳ÷ǰܸǣǷֹ©ҲǰΡ
Ԥ߳¥ʱʱΪʵǱǵһЦؿŷǳͷƤ顣֪ˣǳ֪ʱ˵ʲôҲûá
㶮˵ʱȴûЩ˵ǲϵġǱһӣͳּѺűĽ
ǳüͷһ壬˵©ඣ
Сһֱ룬ƺ˳㣬ôöºץ񣬾ҹӣһҪƺҲ벻ͨΪʲôῴǸзϣԭ˳ı棬ʲôһˣСǱЦţȴǿֵЦ⡣
ǳǱ˫ۣ˶ж棬ñϲһˣֻǣƼˣȻҲ˷ǡƫҪѵҪҰ𣿡Щǿ᰺ͷǱкܶĲѵҪȥֺòɣ
žžžǱһһعƣãããȻǲһСȻûʧŮˣʱҵĳǱһƤЦⲻЦӣˣŮȥҹ
㣡ǳ￴ȥű͢ȵԼĵҹĸˡǱȴ沿Цֻⷽǳ
ǳȭաԼҪסԼûйϵҲΪ˵˲˵ػһذһشǱڸȫۡҧ˫ǳֱֱضǱڱЭˮ͸˺󱳡ҲԼ߬ѪԵͷǱֻµɡܵͷ
ԽԽ͡طǳҲڵѪһˡȻһŮʲôҲ㲻ϡˡԼһֱغбͲšǳرһֱͦüֱ
ԭ㻹һĵŮˡǰŮмǲĵأǱǰһקǳ󡣽΢ֱŷǳĿ⡣˵һһҲںС̡û뵽ҲһŮˣǱݸ̽Ը˲ˮָõطӡõ·ҪӡұӼȥ㡣ҿһ㣿ǱŭǳȻܡҲԷǳȻظ鿴һĲֵеܺͷŭ
ǳҪʱǱʵͶº̫ˡõʱӦø߸ߵأһǡˡֻˡſңǳȻ˵˭˭ˡΪԼϽ⡣Լ⡣ֻһ޹ŮӡǱĶԭҲǼٵءȴڿֻǱ־󡣷ǳ֮¡һСʱŮ˶ء
Ǳô׾ͱеءһһͰѷǳؽץסȻַŭɫֻǡȴͻȻһЦû͡ȴ˵Сʲôںء㲻ںأ
ǳһ⻰ʱʲô˼ѵ˵ҲЩҲסˡǲšżƫƫȴá
һֱ룬ô㲻ѡƫҪѡһȷ˵⣬ºȨƣ㲻ҪҶãƫҲҪǲǣ˵ĶԴʽ˵㶼ϲأҵŮˣ㻹صĹǼٵĹ˸ˣ˵м˻Ϊ㻹Ǳģ
ɣǳＱȴ൱޿κΣֻ
ǱȴǴЦǳ¶ֵɫԵúܵ⣬ԦˡѵϲȴҪԣ˵ֻ̹ܲԲֻܾѷǳһ˦Цǳߡ
ǱҪôҲŹ㣡ǳ޼ƿʩĴǱ˵ûκεвֻ
˶£һ¹𣿡Ǳش
ߵһӶԼķԽԽǳľԽԽء

ղԽԽˣղһһ٣ģдĲõҲ֪Լﲻ㣡

ʮ þ

ǳ˿̵ĳʶͬºһֻǣѹ˱Ǳ˫ֱǱѹŵ࣬ҲǱݺѹס
ǱſңǳЩɫµҪȴȴͺµȫǿѹĵס
Сʱ㻹ľǿǱƽǳŷǳ˿Ǳ־µ顣֪˵ײĲỹ˵ӲЩǰû֣Ǳϴ־ڱصõЦݡ
ǳʱֻҧԼ˫ȣ˵ŮʱĿͲĵֿǻֻǣģԲģôԾôǱռӣ
СҵŮ˺һܶ飬ҲĺһҿԳŵֻҵޡǱ˵űǳĲ
ǳӶƫͷֻҧأû˭ܰʱ˭Ժ︡Ӱ⣬ҡţҲ֪ô֣ܳʹ֣ҲȲ
Ǳŷǳ˿̵ɫܽżس죬鶯ֻɬͷŭɡʵֺγϣֶأֻǣִҪߵΪŭȣĵ㲻磿϶ĶǲֶҲҪõġ
ǳֻǰһ֪ԼѾ⿪Ǻõңһһڵģ
ҲڣôˣҲŻᱧǱصһѹŷǳ˫ۣһֽ⿪ϵѣ۵ѩֻͷһ
飡ű˴߿ǳһ𣿲ͷȥȴ½ʯ˪ɷؿǱ
ʯͷңǰ½ʯǴһǳеϣǰĺ
ǱתͻȻ˾ŭԷ¡ǲ졣ȻҵӷǳȴǴݵؿ½ʯ˵ºõɫҵǹƥͲȥ޻𣿡
½ʯȴʲôҲûСֽǴǱýؼ졣·ҪǱɱ֮졣Ǳһܡ˳ǽϹ½ʯ࿹
ǳæѴá½ʯǱ˴غǼҡֵǱز¶档Ϊʲôʱȴûг֣½ʯҪʱ֡ھò˼ͬʱظм
ʱһ˴˽һ㶡æҵ˾𣿡Ҷ䡣ֻһϮѡżҡŹ
Ҷ䣡ǳﾪ
ˡСòҶ䲻
ǳ֪Լʱ϶ǱȻѾ·ãͷҵĺܣæʱԼİܵҶʵǶҵ𣿡
ҶЦЦ˵Ȼˡ½ʯߣ˵ţסǳ
ߣûôףǱһϽƼأ½ʯ¡½ʯϣһʱ޷
Ҷ䲻Ųæֻ˵˾䣬½ʯߣڣһɫķĩ㳯Ǳȥʱ֮УҶŷǳ½ʯһӳǱۡǳﱻҶţҲ֪˶ãֱҶͣ˴ϢĻᡣؿڣڴڵĴϢţǳһֽٺĸоôҵҵģ
½ʯֻ˵˾䣺ҵ㣡
ǳ￴Ҷ䣬ƽʱЩ̫Ҷû뵽Ȼڹؼʱ½ʯõĻҶ䡣лл㣬Ҷ䣬ҲллʯͷҪǣ治֪ʲôӡԵ
Ҷǳļͷ˵СѣôԹۣ
ǳҶ仹ǺǰһҲ֪Ӧθ롣˵֣ǱǱкܶˣǶôȥģôģ
Ҷ·֪ǣ˵ûв͸ǽС㲻𣿡
ǳ￴ܣѾ¶ףʵؿܣȴ֪Ǻεء
ʵƺԶǱլԺɽͷȻվеõϢ;ҹҲңһβڣҺ½ʯ˳롣ٶҩҲֲһεһҶ˵
ǳﱾҶôõϢģ˵ĺϢԴΪĹҪҵҲӦĺȽϿ찡ֻûڣҶ˵½ʯȰСȥɣҶϺ󣬿᲻׷
½ʯ˵ͷֻХһңңرƥ½ʯûж໰ķǳֻҶ˵ͷŶȥ
Ҷڷǳߺ󣬳ּӰ
ĲҶ˵͸һϡ
ϣƺѾӿʱʵݳ֣һʵ
Ҷ˫ָֻ˵ҪʱȻ֡ǼǸ˵жγô£֪ôӦԡ
ǣ
ǳ½ʯڽƺͷ˽ų̣ǳ˵ʯͷĺܸл㣬㼰ʱϵ¡
½ʯȴҡҡͷ˵ұҲᱻߡ
½ʯǳæǵʯͷⲻ£Ǳһֱػģ˭뵽ǰֵӶǼٵأˣǳЩпǱѣû뵽ǱȻһˣεǵöҪһġⷬɶҶЩ֣ϢӺζƺԼò²ֻǣﻹЩ£Щ˲Ŀŵģ
ʯͷ𣿡ǳʵĵ˻⣬ǱУ֪Ĳ̫ãЩȲȴЩ֪ٴʲôľ档
½ʯûֱ˵ֻϰպ˱֪
ƺھôˣūӦø֪뵽⣬ǳȻĺ󣡡˵꣬˫һţǰȥ

ʮ 

ǳĿĺĴʱŵСŵһһ㶵ģûӦǳԴ˵һˣ
ϰ塭㡭ŮģС˽͵ʵ
ǳ￴ﻶϲ¶һЦٰ
СæʱӭӣֺǺǵسϰˣϰˡ
ĺϢʱС˵ĺиһ¥ϵķһȴ򿪣ͷĹɫȻδʩһЩӣΨūƺÿһζװ밡һǷǳҲŵŵش¥ǳǱӣһ㶣ϸϸؿ˸㣬ŵͺá
Ҳһ¥ǳװ磬ڿı˵찡ϰ壬Ů˰ɷµǰǳӡ
ǳæʱ㵽½ʯƽװ˼⿫ͣڵˡұô飬ŮģһֱŮˣһһ߽͵
ϰ壬Ҳ̫˼ˣȻôãҪƺ˵ĺϰǸŮˣһûأ
ǰϰƽôɫļҵŮӸ
һ˵ĺϰǵĹϰ壬òҲİɡһһؽǳΧס࣬֡ҲΪǷǳƽʱĺʹҴһƬ˶Ĺ⿪ġڷǳﲻڵʱūԸнõĽǷǳ˸֪ǳȥʱڷǳĴһʤһһһ棬ڼ˷ǳŮӺǾȣҲܿ졣
ǳЩӿߵ˶ԭ˵ĹǵȻЩ£ȴֿĺܡһʱ䣬еķǺͲȫѹ£Ц˵ôӭңһܳ
û糾һһûءȸԻȥеǻġūһ˸ǵȴһ¡ǳ˿̿Щ״̬ѡͷɢš
ǡϰúϢɡû뵽ϰŮȹнðһЦ˵š
ǰǰ˷׷Ӧ͡
ϰ塣ϢŶϴټ
Żطˡֻʣūֻūŷǳֿ½ʯʵʯͷ㣿
ǳͷ½ʯмڹؼһ̾ҡһ治֪ôأ
Ǳ𣿡ūʵ
ǳص˵ͷô֪
ǲǱҲ֤ݣҲòκϢū˵㻹ȻҳǶ½ʯġ
Ҷæǳص
Ŷ?ūһЩŵˣȻط°ɣ̶Ѿͷ޺üˡĽҲ㣬ȥ£ȥǽ㷿ţҲҪǡ
ǳ˵ͷҪ֪ƺһУУ⡣
صԺ½ʯͲˣһݣͿŵ̶̶һվ۾ƺЩš
ǳﻹû뵽̶һбľȻһж
̶ۣһǺޣ⵹ɷǳһæǰס̶ο˺ˣͱˣⲻǰȻ𣿡
ҡһΪҲˡ̶˵
޲ޣǳЩͷذο̶Ӳӷ
ο˺һӣŰ̶ֹסˣǳ̶ļ磬ɵûǱ𣿴ĽҪӲǱЦ𣿡
̶ĨȥᣬæʱΪǳش򿪹ӣΪǳó·ǳ̶óװҡҡͷ˵ףȻѾ֪ŮˣûбҪװˡ
̶ϸĴ£ǳﲻһʹ룬ԭҵͷط̶Ľǳﲻɸ̶̾ķǲǺð
̶һֺۿ˵ԺȥģҾȥģ㱻ϴߺ֪жൣ𣿺˻˵㱻˴ˣһľûȹÿӴɨøɸɾ
̶˵ôɿأԼҲеˡֺγأǱŮһģҲ̽ģΪǱǳһѹ
̶ⲻ𣿡ǳﲻ֪ôοˣֻ˵ҲʱūǵǳװȡЦˣ۾˿ҪЦˡ
̶ԣ֪ūһҪ̸˵ȥˡ
ţ̶ĵ㣬Ѿˡǳ̶ҲĴжôһĵŮҡ
ȽݵԬ԰ı˽ǳǰһЦС㣬ڻˣҾ˵ߺʹҩ϶ûµġ
ǿ˭˭У˭˭ɰǳ̲סԬ԰ЦǰһûµģȻ˵Щûõϡ
ٽĽ㣬ǳױ룬ҲǱǺóԺúȰŵ𣡡Ѿū֪Ǳµ֡
Ҳ˵Ǳվ̽ˣҲʲô֣ͺˣ
̽ʲô˲𣬷ǳɲôΪǱǶãҲһˣֻǲ̷⣬ҲЦЦ
ֻ֮ūǿŷǳӵģ֮϶ǳʲô£ǳﲻ˵ҲҲˡˣˣûʱ˵Щˣ˼϶ѾܵͷȥˣҲ֪⻹û㡣
ˣǳＱæʵ
ūһȻ˵ӣɫ̫á
̫Ҳ˵ûв̫ˣǳؿūҲ֪ݣʲôӦЩЩû
Ҳ˼˵һֱ㣬᲻Ϊ⻹ҪԼ˲֪
飬㷳ĵġĽ˵ºµ֣ȴû֤ݣԶ֣ƺ˺ܶߡ̫ҲѾƺסڳڣǱߣ˵˻ʵ۵ĸûӰƺڶȤ˲Ҫ̫࣬ĺİ˳ǳģҪࣿ
ǳЦ֮԰󣬾Ƿֹºٴˣһעһ֮࣬鷳Ͷˡ̫֪ǲǻִҪʵۣҲ룬ù¥ϰ壬һ壬Ϣ󣬶ԷʵۻҪĻʵۣҲ֪ʲô˼

ʮ Գ

ĺĿ˽ҹνǴ۽磬һֱ˵ĺϰ岻򵥣ŮӣǵĻףֻⷽϰ˵ǳԶţӰҲšɾ˲ʱūЯһŮȻֻ֣ǰһĿʶֻ־òܣĹô
ūֺʮƣȴҲ˵ϡ
ūĺ¹ĺĹһ˹ɫֻǣλ찡ĪһһῴūһֿǳȽžŲۡ
ǳһЦƽҲ࣬ĺĹҲʶô˵ֻЦ̳ĵȷ˹ɫһǰҪζ࣬ǰɬȴýޡԼǽĹⰡ
ūɧһ˦˵ۣ˵ˣϸ˭
ǳҲڵˣǼÿŮ˶ôĿڣﻹжٹﰡ
죬Ժﶼֳǳԭ˲ŵۣŴ졣
Ƿϰ壿˺˳
ǳﺬЦ˵ͷؿܣū˵мйˡ˵ҲڵЩҿĽǳ˵ǰ֣ȻΪôҶסҪŵ˾ͶˡǳȻţ̹̹ްַ糾ζѣ糺죬Ͻĺнӿ͹ǰڰ¶ԼʵȴǡôԳԼװǻư̬ĴŮ
ԭϰ徹ɫЩŮװĺĴŶ˲ȱˣϧϧк˵
ūü΢һ˵Ӵӣڱū𣿡뽿Щ顣æ˵Ҳңūⲻǹ̨𣬷ϰɶ˼ѵһĴˣⲻǸпûЩ𣡡
һڿһѡǳŮϢҲʵˡڹݡҲûиʡҲȶһûһزʱūͷǳﶼЦЦش
ǸͷûУūƷǳʾ
ǳȥȻһͷ߻غӡǡ
ǹ̫ܹܡӦָ̫ɳءӦǻū˵⼸˵Ѿ塣ҲһЩİˡ֪ݡԼСЩ
ǳϴЦ⡣˵ͷ֪ͷʲô͡ʱºˡʲôáºأӦûؾ˰ɡ
ɿϢ˵̫޺ؽǣھ󳼷׷ࡣҪ֮Сзƺ
ǾͺãǳϷҲĲˣѾɵǶȥˣЩ˳
֪ʲôѾȥˣʱӦõԺˡūÿ½ʯӰӦǵˣ͸½ʯȥɣӦ
ǳмóūЦЦǰūȻʱ鷳ˣȴܿȺһߺܱߵ˿˵˼ǵĻһС¹ײڱǱľ⣬Ҫˡ
½ʯЩʵ𣿡
½ʯ֮ͷȴûж˵ʲôֻ˸ơ
ԼķǰǳƵվţǳ˶Щ㶣յķǳﻯױݣ˿ȥҫˡ䣬òˡǳ˴к
Ϊţ˵ϰѾˡ
ǳһЦЩЩЩУȴŰĸ̬̤Լķ䡣ЩЦԼʲô⻹Լķأ
ϣֻػţһУǳķ㲻һŮӵĹ뷿ûн޵ɫʺɴ֮ġǳ￴ñ˼Ĳ棬ʱȥɫߣԼıǲ˵İ˵㣡
⣡ĻڣĲת˹ǳĿɫϲãǳҲԿЩ䲻̫࣬ҹ̻ĿԼǿЩǰرס૵⣬Һ㣡
һҲٴʲô龰ֻȴ֣ƺʲôҲû䣬ֻԼˣٽСˣǵĹݵĲͬЩ΢
Բ⣬ҲԼݣ⣬㲻Ķ𣿡ǳڵϣգˮ˫Ľ˵ܲŮ˳ӵģҲˣ˱ǳСƵţӲҲ
˳˿⻹һʱǧҲԹңûȵ㣡ٶĹڿô̬ԼʱʲôҲ˷ɻҡ
ǳߣԼڴϣǰ⣬֣ǳ̤ʵС
⣬û𣿡ǳʵһֱԼΪ֮ϰΪ֪һ㣬ʵʱҲܴһеģ̫ࡣҷģʲôҶ㣡
ŷǳôű̬ⷴһЦ˿ỬգЩЦΪ㲻ûݣЩ
УǳüԼְɣȻǱǺóԺúȵչÿأ
εɫһЦ˵ǳû뵽Ȼǹ˵Щꡣ
ҲŲϡأ⻰еһ˿˿ǳæ˵ʲôãﲻ׵һ̬֣ܶ⣬Բγ͢С֣ӦǶº˼㣡
æƲݣǹ߸ߵĵλµʱԼǲ̫ˡ仰ʱЩѹû뵽Ļ£ЩգǰԼʲôҲû¼з磬ǳ¡˵ʵʲôģ㲻ôУֻǣĶҪôԼҪ˴ߡ
⣬ô㣬Ҷվͬһߵģֻǣ⣬㲻ҪֺòãҲģֻ֣ǳԥЩ˵⻰ƺİһֻǣ°ѹˣԼô죿
ǳмֵǣ˵ìܣ⿴һۣںſùԼȴ϶ʱЩԼˣݣƺֻѡ
ţţŵ
ǳֻһ䣬ʲôҲֵˣжþò÷ſ

ʮ ̫ܹܳϲ

ܿ죬ĺͷˣʲô̫ܹܣǳǲʶԣԷԧ¥ʱǳ̶̶̫ܹճϲ̫ǰˣ˵Ǻ̫һ޵ģ½ʯΪĳҲһֱġ
ԧ¥Ķ¥죬Ůװķǳֵʱ򣬻ԧ¥Ƶһĺķϰ岻ûֻûΪŮӵķϰ壬ЩֱðŻع˼˶¥󣬻ǲסͷ͵ǳԴֻЦЦκηӦʵҶǺѣټ϶̵Ƥȷʵע⣬˵ĹעҲͲϡˡ¥̶͵͵ǳ䣬ʾȷǳϲ֮Ͳվڷǳ˽ӳĹŮ¾ټˣŮ˽ӣﲻᰡ
ūųϲߵ¡ϲд
ǳæǰһٵͷⲻ𡣡ֲڹͲҪĴˡ
ϲҲԲٰȥڹĵλߣ̫Ϲ⣬Ҫκˡ˿̵ǲֱ½ʯ÷ǳҲ˼½ʯʯͷûʲô֡
£ūּ̫ǰӹ»عϲüϸִɳƵ
ĸҪһع𣿡ǳָʵΪ̫ĸĳϲ֪ܲ£Ҫع뻢ڣ
˽֦Ҷϵɣδɣּ̫ūòӡϲ˵
𣿡ǳٴѯʣɲţ̫ΪԭĶ𣿡
ϲ˵ͷ̶ֿǰ׾¶һ˵ĸо̶ʹôĵӣ
̶һţͨһϥǱȥֻڵϣͷĵ̶֪
ǳ״ǲáһѷ̶˵̶ʲôҪҡǱҹճءֵؿųϲ̶ΪҵŮǾְءҵľ͵ġƾʲô
ϲɫ䡣ȴһڹǳعɡôһͷȫ˸̶ָֻҲֻ뿴Ѿͷڹеռ˸ʲôλá̫ضǷǷ˵빫ūع
ǳ᰺ͷ´ǰˡ˵ҪعǾ͸ɶ༸廨ȥôˡδЩˡ̫ҲôͿˡʱҪعǱ˶ºˡ˵Է׷סǱ߾ûκα̬ùĺһһ¥ϰ塣ôҲǶ˻ʼҵ档̫ѵ֪ѵ֪
أǳͲȥô
ִⲻءūҲû÷ӡֻôڹߡȵıˡϲƽ˵
ɶʲô˼ǳ۾һɡʲôӣǷΣ㰮ǳ˵ת׼ȥ
빫㣬ĺΪūٸӡϲ˵
ǳŲһ٣ʲô˼ѵ˵ҲҪסĺȥⲻɣ
ūһź̫֪빫ūһҪ󡣡ϲЩ˵·Ǵ⡣
ҲӦΣǳ˵ⲢܾģĺĲ
Ӧūֻø湫Ƭ̣ȥģūȥģūҲȥģ
ǳҲѵ˵ȥ⣬ҲȥéޣҲ
вˣüһ̧˵
ūңūֻǷּ̫⣬ϲش
ңǳúЦⳣϲȥֽƬһأȥǺ֣Ӧû½ʯɡҪ«ʲôҩȻҲִⲻǺãմ˿̾뼸λסĺ󡣡ǳ˵Ҫȥūأ
лϲ
ǳҲᣬ뿪
ûǳߺ˵
ȷûϴϲƺܲϲֻʱȴ˼
һƶ˵
ԧ¥ǳﲻ֪ⳣϲǻʲô˼Ȼ˵ҪعûǿӲ̬ȣҪסĺ󣬲֪ǵͼʲôʯͷûиоһֱ㰡ǳ￪½ʯ
½ʯ˵ͷȻоˣֻǣΪʲôҲ֪
ǡ̶Щŵŵܲ
ǳﰲοļ磬˵û£ʲôҵţǲô̶ǿЩѾ˹Щ˾ͲҪˡ
ǡ̶ǲ̫ܹܳ
ĺˣڲڣֻҪӾˡǳ˵ǾĲصģԱˮڣҪ̫ࡣôֹôػ죬һĻʲôҲ¡
صĺ֪ǳӦóϲסĺⲻ˱ū£ֻūҲûԵġԼĵϿʲôжܺùڱ˵ĵ϶ˡ
ĺʲôˣ˵̫ܹҲˣĽҡͷ˵
ĺˣ̫ܹܰܲܶĺĹʲôɣǳЦסʯͷڣʯͷأ
˵ʲôأĽһۣ㻹ЦĿأһ㵣ҲûУ
أֻҪһ仰ʲôҲˣ治֪㿴ʲôҲ˵
ǳﷴֿϰƳɶǲûȥĽҺһģ
һӦƳҲԼûߡ
治Ҳô˵šĽҡͷ
ǳƺЩˮԼδֻҪͬģʲôܹǶ̣ȴǷǳһʮŮ˰Ů˵˶ʮ꣬ʲôأһԼһϲˣȥʲô?ڷǳ̬ҲֻҡͷֻǣҸӣ˭˵أͬŮˣ֪ܲ˭ڵôһͬһˣ

ʮ ͳ죿

ҹ¶صʱ򣬷ǳʱ֣ͬһԺ龹ʲôҲ֪ʱĺĺԺܲ½ʯݶӣԾһȴڳϲߵ˶֮£½ʯɽֵֺĸоȻûжֵ
һۣ˫˫ϥ£һַϥϣһȻһࡣߵͳ졣
½ʯЩһһͳһ𣬷·ĳڻӦȴôҲ벻ϴˡǿԼ侲
⼸һֱڹ۲½ʯȴԼһоûУİһȻǵȷûǷ֮䶼ԼʶʽʹϵˣȴҲ֪˵ݡͳ죬ʧٺ̫Ĵ̽û뵽ͳ빫һ𣬶ͳ죬ְأ̫׷𣿡
½ʯȴתٴ˵˾䣺ϴˡ˵ݶ
һأһ磬֮£һԾգأȴǳϲһ˫׾ȴֿݵץӡ
û뵽ȻҲһ֣½ʯһݣ֮ǰûпʲôϲȥ㲻ͻأһƽˮĸоԭֻز¶½ʯԣ˫볣ϲצʽ˫ཻپʯһЩ黬˳˼ٿϲ˫Ѿ˾ôվţ·𷽲Ÿûгһ
ͳ죬ūû뵽÷ͳȻݹһУѵ˶żҵְ𣿡ϲ²ȴϣ˵
½ʯⳣϲֿˣǵԼϣԼȴ֪ǿ˵½ͳԼܲܶϺţֻһͷƺԼĹȥЩüĿͬʱоԼƺûôе֪ǰ£˵ʶأԼӱܹȥȻԼôһͷ½ʯеǲװƽ˵λϴˡ˵תط
˼½ʯ޶ԣЩż
ϲ˰֣˵ǶżҵĹû˵ȷʧٵĶĽ塣ŵľٶҲα֮飬ڹߣٲʲô¡ɸ봫̫ᡣ
ǳ֪һҹ½ʯϷʲô顣ӦϲסҲûʲôճǾûʲôˡڶһ¼ҡ¼һӭһϡ͡ºƹ¼Щǿȥػɴ޼뿴ºѡǸʲôˡԵܲһԵʱ⵹ҲȻӦ
⡣üĿ顣߻ͳԲ̫ҲǣǣֶѡǳҲѧŰ˶˱һµ˱ȴкü̶ûн⡣ûж¼ҵؾ𣿡ʵҲѾ¼кüؽ
ǳֻһͿһ档͵޳̧͢šҲðա
޳ôżëǳŵҲֶº̬ô¡ɺ޵ǡ͢ЩƽжعԱξȻͬ⡣ӯˡҲܶ¼ҵزҵ
Сһû˵еơȻºӲҪǿѾ֪˻ͨǮׯһǴ޼ԼҪǮһɲ
ϰ塣ѾǰյϢس˵
ǺãСȥһ޼񡣡ɫߣָʱװǳҲţһһͬǰ
޼һɫŲ裬ҸյĺܡͬʱͷǳŲһ豭ֱˤߵĻۼֿ죬æǽסǳӭϴ޼Ŀ⣬˵ȷᣬʮͷܷʱ˵ǻɣܶºؿأ࿴ۡ޼һŸףһŹǶһԽüǴŨ˫Բִ۾ʡ
˵޼Ǽǳ̵ģȻֻǸһڶ̳ɫòǼԺġʱ򿴵ǳ˵ͣȻƺԣ֮ԱǵģһֱΪĸͷλҲûʾƺȻҲЩ֪׵Ķ˵⣬¼ô£
޴ˣ֪ĳʲô£⿪ʵ
޼ɤӣԼʧ̬˵ϰ壬˵ģ⡮ķ˶߹ˣҪʲô⣿
ЦЦ˵޴⻰˵δ̫ͷԣĳôûס
ϰ壬ҽ֡ķʱƹ񶼻ڣȻû뿪ҲͺóԺúȵĹǣһҹ֮ȫ˹ķЩõģδҲ̫ˡ
Ŷд£ĪǴ޴˶̫𣿡Ȼȴװ
ǳﲻЦͻȻˣͦɰһЦô޼ΪΣǹûϴûݣҲ֪վһߣҪڳײɲҡ
ҪңȻҲǿͣʱͻȻ뿪ķ޷ϰ壬֪Щԭ£ҪǸһ޼ֱ˵
޴˻˵ûǵȷҵ£ûг¼ұЩ˶˽飻ο¼Ķķ㣬ҪЩʲôص
޼ھǲţȴҲ֤ݣƺͬһ㣬Щ˿϶⣬뿪ķһʱҲ˶ȥΪǺգҪˣ۽ǿǳվһԣЩŲǹʽǰˣϺԼ÷ʲô
˵޴ֶθšķڴ޴϶ܱǰӺ𡣡˵Щֻӡ
޼סԼƢԣѹƵϰ治ˣ
˲ηţ
Լʱֺ˵ģҳЩ˾Ҵã
Ȼ
ǣ
ͣ
˴޼񣬷ǳЦռܾûб˵ô
ȴҡҡͷ˵ӦĳֲŴȷʧ̬ˡ
ûǳЩ֣޼ղŵӣ˵ˡҲҰɣҵĳһɣȻ޼Ƕºˣºʾ˰ɣ

ʮһ ֺǱйأ

ԭΪġͨǮׯֻҪͣ˸Щ̻ǰܴĲۣʵȴ㲻ֹۡһҹ֮䣬ԴǮׯһð˳ҹ㿪ţǮЩѹˡȻǰǶԡԴǮׯһмͷָԴǮׯı˲ƺѰ˾ʹϴǸʹ޵˶֣Ҳֻ˵ԴǮׯ򵥡ϵĳݣǳҲЩ£æǣ뵽ĺ󣬺ô˵ǰĺˣżūӦÿ԰æԳǮġ
ͷūһūһۣܲӵ˵̸
ūصôɴ࣬ǳﲻһ㶣׷ʵҳǮǲ鲻𣿡
ūŵضŲ豭һһµûűò⡣Ǯ⣬㲻֪ЩⲻʵЩ˵ǲȥģǻ㲻ҪΪʲôҲ룡
ǳﻹ治֪ʲô²ȥģūܸ飬⻹ıֵģʵ㶼ܰߣ㲻ܲ鰡
ǳһִɰʵ׵ͷū̾һ²豭˵㰡һ鷳ʵɣڡԴǮׯ飬Ѿ̽ˣǸʱǾͻؾˣԴǮׯͽйأĺġӰҲѾʵֹչǣȥ顣
ۣǳ֣νĽôһ£ǰС˵֮ģҲй˾֮ľЩΪ˵ģһǷӣ鷳ͷۡ
µĽʿڵ£棬ֹȣɡ̽󡯴סū˵⻰ȴҲǵһüĿ
ǳһһЩףǲףʵ˼˵Ǳйأ
ҿû˵ūƮϵˣûһҪ⣬첻˯񣡡˵ţŷǳƳ⡣
ūһٶȴ÷ǳԼ϶û˵¾ȻǱйأδҲ̫ˡǱǱ㾿ǺηʥأȻ޿ײ룿ǱԼģһ£һͶºƵˣϲǿӲֶζ뵽⣬в²⣬ѵ˵ǱͶºһ֣ͬһͷ־ŨŨĵǣһĴǺΣգǳҵػصԼԺӣһ̤ȥž֮£ԴǱȥȴ½ʯͳϲߵֵ֡ǣ½ʯĶ֣ȴһһεĹϣҳּΪĺݣƺҪ½ʯһ
ڸʲôס֣ǳȵ
ڳǳֹͣǳЩܻǰʵʲôֿԹһԵسϲǻʵʲô˼ΪʲôǶʯͷ֣Ȼ˵˴򲻹ʯͷҲ
ϲ΢΢˾ӡ˫ֺ£¡ͳֽأ
ͳ죿ǳﲻʵ
ϲ½ʯȴ˵
ӲҪ֡½ʯԽ͵
ƺ½ʯҲЩһˣǳ￴½ʯֿˣٿϲƺĸ˶ûи͵ڼһȦ󣬷ǳٿϲʵ⻰ʱʲô˼Ķͳ죿
ϲǫβʶͳأ
ǳʯͷܹˣǰ鶼ˣҲ֪Ǹʲôͳʲôͷ
½ʯش⼸죬ǱԼ֣ԺƺҲһЩӰץʱȴʲôҲץ
㣬˭˭ģһ£ͳʲôǳﻹ治֪˽ʲôġ
عͳ˷ͳ죬ͬҾǷһʵ
ƺͦ˭˵ֱ̫ϵʯͷЩ˵ͳ죿ļٵģЩţ
нңֽʲôԺƺǳʵ
·ն
ŶǳＸ˵֣ʵ½ʯ˭ںʶľôһĬԵʯͷ˵ȴ̬ȣԼıҲǼΪȫʯͷ㻹ǵ𣿡ʵ
½ʯҡҡͷ
û˵ǵˣǾͲҪˣǵǰһѡĻᣬܻصԭλȻǺãԶģδһĿʼǳдʵضԳϲ˵
󣡡ϲǴ󵨣ȻֱӶײǳôŹͷ£żʱǷͳ죬Ϊżҵ˱ΡϲɤϸЩͣ˵治ǳȻҲο֮ģ½ʯ벻벻Ҫأȥ᳣ϲǿ½ʯ˵ʯͷԼùĻ
½ʯ˵ͷû˵ľǣ˿Ҳ֪ԼҪʲô
ڣҪţʯͷߣǳ˵½ʯߵģϲͼģô˵ҲԼ˵ġ
¼ҾǷǳĵڶһȥ磬ҲΪƵƵ룬¼ҲȻı䡣ԽԽˣĻ¼ô̫ˡ˺ܶѾ֮ģȻҲûٽžԺһЩľǵһԣ֮ġԺӴ𣬾ͿԶЩɽ֮࣬Žкÿ˷ǳЩҲصѵǳסԺ̫Զÿ߶ҪߺܾãصؿһţרΪǳ﷽еһиı䣬ǳģΪЩ˵ں
⣡ǳǵػһǣȻ˲ڳʱ򣬷ҲǻẦߵġǳｫǱĻ΢˵ЩôϢ˵˺ֻ˼ЩҲûʡ
Ǳ˵ȷܿɣ֮ǰ̸ЦҲû̫࣬ǸҶ䣬ҲЩ˵
˵Ҷ䣬жʱûˣǴ֮ȴ֪ȥȻҲ֪ǴҲֻǣٿ⣬ǱЩǳѵ
ĵ㣬ǳ̫ˣ̾˵֣᲻÷ſ
һעġǳص˵ػĻоҸ

ʮ ˼

ǳЩäĿֹۣƺֻҪһʲôѶܿ˷һ̬ȴū˾÷ǳĲ⣬ڱ˵Ĳ⣬ǳûнͣ˵ĳഺɣǰԼѾ˶ʮġ䡱ȴûйһ̹ĵİֻ⣬űСŮ˸飬ȻʲôҲˡֻǣνҸױ˰ڲģʹѵþģȴ޷ԼܲΪκţرǣӰʱ
浾ˮӰžӰ;õӰǳ֪һ磬ӰʱڵôӴӰǴѣҲڴɴ俴ⷽǳǾ㵵ʱЩֻЦЦ˵԰ǿճһӰ¾Ͳôˡ˼ƺ˵Ӱÿ
ǳɲôΪֲΪϲģңӰĺáɱˣһϵġֻǣģڤڤ֮УѾעȻǳô⣬ӰټӰеεģҲףӰʲô
˼ǳ˴䷿Ӱʱƺ룬һվڴڣ˼ĳ˼͵Ĳ˾İ춯ӰתɫĲ£Ǽ򵥺أֻǣôվţû˻Ůӡеˣһʣˣע⣬ֻǣһ˿ˣͻؼ̡
ϰ壡ӰػʡûдЦ
ǳǼһȻˣԼ⡣Ȼ˵ûжԲӰֻǣܾãԼƺ͵Ķһ
ϴֻҴһû뵽ԭϰ廹һλ˶Ӱ˵ƺһꡣ
⡭ǺǡǳǰЩ˵ĸоǱѹţǣò˵ڡ
Ҳ֪㻹ô򵥵ݡӰ˵Ҳû뵽ԭԭϲģŮӣ仰Ǵ̾³ġ
ǳȻ֪˭ʲôнֻǣӰ£ѾǺܾõˣԲӰӰаԹҲκιΪ
֪ҵĳֺͻֻǣһ̲סӰ̾
ȻǳءʲôͼأǳЩ桭ĪԼ˵Ҫһ𡭡ǳԺﲻðܶϡŹֵͷܿطԼز롣ҪڡȴӰϡֻӰЩԹ˵Һ顣һȳΪƺЦеЦҵɵͳա˸Ҳҵزҵǡʹһ˵Ҳڡûкڹ
Ӱ˵غܼᶨûйǿس⻰ǳԷθСӵӰǳЩӡЩ˵졣ŵΪʲô
ӰһЦ˵ΪʲôûΪʲôһ˵ʱĻʲôΪʲô޽ǵطõȻֻһضȴȻ÷ǳٵáһһˮġ
ҳʱֻһʮСӡ»أ˿ݺͿɱʱܿضºͼįԼҲŹʱƺ˽˵ĺʱ𽥳ҡȴ˺ۡСò˹ػһһߵǸλáжôװ緢ʱȻȢһӡǸŮˡضؼҲΪӲơ˵ӵءԼɷѵҿںӱժߵ龰Ϊò޵ҡ֮¾ȻԡȴҲ̲סظ顣Ӱڲһ˵šɫʡƺʱڵõػ䡣
֮ط;顣û˻عΪеۺۡ˵ɵҲáҲáҲáɶ˻һȥӽȻʼաҡظҲشֱɡҲɸƶ񤡣ΡҲڡҲڣӰһ÷ǳ￴ζӰزȻ
Ӱ⡣Լظоơֻǡֺˡպú⿴֪ۡǲǸðοӰʵûжڴض㰮ˡΪԸ˺ȨԹ˭ù˭ֻǡغ͵õز̫ࡣ
㡭ΪʲôҪҽЩǳﻹӲ˵ǲͬӰɲõͷ
Ӱ͸˷ǳ뷨ֻȻһЦΪһȫ𣿡ҡҡͷҺǲܵģʲôˡľǲģԸΪУҲҶġ֮ôٶҶأҲˣֻǣȻǰ㣬ƷһǺ˻ǻˣҵһΪΪʩһ顣
հǳֻ˵Ӱѵһĳˣ˵ĳ飬ѼֻǣȻӣʱʲô
Ϊ𣿡Ӱ˵ϡ
ô˼ǳʵ
ҲɢǣϾΨһˣǣҲԸĳһ죬Ϊܵܵ˺ӰͻȻͨһڵأ˵㲻ܸȵĸ飬Ҳ㲻Ҫ˺ģֻǣݣվϰСܵĿѾˣ㣬Ҫܿˡ
ǳﱻľٶһЩ˵ҡҡ⡭ƾʲô˵˺ƾʲô˶أ
֪㲻дģֻǣû뵽ܵһжΪ㣬ֻǿڡǣʲô͢ԣʲô͵ϣĻʵԡһֻΪ˺һ𣬵ҲֵĲ˺ӰЩߵ
ǳһȻؿӰǷζƿĸӸо

ʮ 鶯Ƶ

㣬һֻ鷳ĻְɣһİͲһ˿һ㣬ְɣӰ
ǳһģܲŵؿӰŮӣΪ⣬ңǳĲѣ̬һŮˣҲΪ⡣ǣӰôô˵ıģǰȰͬԼ
㡭ƾʲôô˵ǳǿصȻô飬͸֪㷢κ£Ҷ뿪ģʱգ㴦λӣ뿪ǧСƶ˼ҶɱģôΪݵ
Ӱǳش𣬰ͷžִʹؿⷽǳǰԼһ룬ԼҲԸǣ˺˵͹ǾԲܵģΪҲŹûмˣеľǸɵйĲƸʧȥЩʲôûˣǺ͹һе˶ΪУġ
ѵģΪ䵽ʵĵزôʧȥôࣿӰߵ
ǳȻΪʲôֻΪΪҶʧȥҺһȥģʹƸۣ㾡УҲҪȥǳ¶İ˵
ӰҲģ˵ҲеģֻǣǸ˲һһ⡣ⷽǳǼʵģһһεȰ˵Ϳûİ취
ӰΪǿЦɣδ֪İ󣬷ǳв̣ȴ˷⣬ƾʲô˶ãֻֻǰ˶ѣһݸˣƾʲôĲ˳ºввЩƾôҪƾʲôĶԴԼĸ鶼ԣֻһθѣʲôʱƽĸĸ߶ȣҪܵôƣƫԸЭ
߰ɣҲΪͱģṼҲίԼǳӲĳôһʳڵˣķŵ̬ḷ́
ܲί𣿡ǳתȥӰܲίôҪǿȴΪһһ㱻˴ֻһˣȴҪһ֮⣬ܲί
ǳŲһͣعͷǼᶨ飬˵һݸ飬ԼûģôñףΪ˵ĲףԼģֵ𣿡˵꣬Ȼȥµûţܻźܻţ˵ôɴ࣬ȴô̹ûлȥӰ¿ԼҲÿЩȲأȥ¼ңԼģǻȥ
ϴ־ȻЩίЩ˸еʱЩءټϡǳһ˵ԼػǾòѰһǳʲô顣طʵôˡǳ
ǳû˵ǽ˵ʲôҲſеʲô㣿
ǳ뿪ػȴ˵һ䡣ʱػǲŵؿ
⡣Ů˰ɡڣǳ㲻ƿЦ˵ȻûкκϹ㲻Ͷ鰮һϲͨӵһˡؽԸ⽫Լ˿̡Ҳӵضġ
ǳ㣡۾Щ⻰˵һһȫ
鷿ءǳﻹЩ˵˵ͰϵƵǰԼڴϡЩɬȴǾĵؿ
ЩڸǳһŮˣŮŮˣ˿ڴϣðʱ߰ǻӭ̬ʱһ㶼ģǿ϶Ǽٵģֻǣ̫Ѱˣľٶⲻģ
ǳȴӲ㣬Ҳϲ˴Ȼлŵģڵͷңɴϴ
סǳ֣Ӳͣʵǳǻ𣡡ֻȽŲѣ
ǳһһ죬˵ҾǹģӲǽ˴ǳЩһ̬ͷӵ⣬͸ˡԼʲôǣͷһԼ˽ԼӣǰڹͬԸ⣬Ұ㣡ҧ´ԼڵӾǿҪһ
˿̵ķǳжˣֻ֪Ůӻ󵨵𣿵ɣ˵Ǿ仰ʱáǳûҪֻǣϣܵȵһ̡
⣬ҲҶԲԣǳʵģ˵ȴǿ϶ġ
˵ͷǵģûйİһˡ
ôҾͲڣǳ˵ţȴԼ·һ飬⿪ţȥᣡ
æֹķǳԴ˾޷ӦͲһˡֻǣ֪϶ʲôȴռӣº˶ڵġǳǼѵؾܾ
ǳȴܣһЦ˵֪ôģ治ڣڣԼϾʱˣԵĹȻǿŵˣҲŴôظԸԼǾ͹ˣ
⻹˵ЩʲôǺʱҲڿڻ˴˿ʣܲ𣿡ǳʱ졭ȰοĻ˵ȴƺҲѾĬˡ
Σǳȴɬһ¶׵ؿںǣĨŵĻԲҲǳ͡
ʱ˵ȰĻǾ̫ˣѾ϶ˣ޵ڶĵŮˡⱲӣֻԸأôһɣϣǳŮ˰ɣָ⻬ǳϸ׵ļ鶯ģǳЩɬȴѣȻڲȴֹͣļ

ʮ ԧ

ܽ鶯ĳ죬ǳо˫Լߣоɬ΢ս˫ĳ·ɢ¶Щɫؿڡ䲻Ǿ׳ţҲǽʵģЩǳˡ˵ʵ˵ûҲҽµʬһ˿ңûò˼Ҳ¶㼤ĵӰ֮ģֻţľĿң˫½ȥǲղס
ͣڷǳϸ䣬ҺȴڼֵӣⲻȻʧЦһϸ˵ǳΪȹɺã
ǳĺˣȴǵ˵ͷǹԼǳˣҪǻŮˣ֪ͣ·жôϤأԼأɲܰ;ϣһǳ֪ԼֻʣߣԼȴôҲʲĿӣǽǾö˰
Ǿ뵽ͷǳ˵ͷϵҲֻ̫ţĻϰ壬
ڵʱͣ֡ϾǴ죬˵ĹϵȻ˵֪ģǰһˡ㷽ǳﲻں⻹ǲ˻˷ǳԼԷǳѾ˷Ӧȴסǳ˫֣ټ֡ǳְͣɣԺлġ
ǳĨŨŨ֬һܸܵԼȣȻ֪ʲôʱ˵ͣͣƺЩֻǣҪ֪滹˵¼֣ʵǷܼĴ󵨡ſؿϣߵ˵
ǿգǳһĸһֱסֻɳƵ𶯣ôһᣬһͺã
ǳôһ˵ߵҸضȥҲҶදؿڡһɺܵܵζѶ֧ţѬԵʰɣŨĺŵֻпôʱиоɣ˿ǿ˵Ľֻһᱡ϶ˣĺܿǳ֪ʱԼҲһ
ƽ󣬲˵ǳѴϰɣҪѳֲסˣ
ǳｿߴᴹһ£Լ·ҲԼãƶ˫ȣŲϣⷽǳѾ룬Щɥصϧ˽죡
ǳﱻ˵ĺǲ˼ǰȴǱ˴ˣԼ̫嶯˰ɣΪӰһ嶯ع⣬ʱЩƽЩˡǺڣֻǾúߵĺܡǵȼˣ㻹ȥ
̬ӡⲻáΡǰͷԳǵɣ
ϵرׯءƺʲôΪҪһЩҲûϡ֪ǳܡҲɻ䡣ûֱӱֻܿѹϰ塣ˡ
֪óôصؾԲͨ顣˻˭˭ŵأ
ǰƳƳһˡһֱڽСûг֡ƳӡǸ˺пܾҹ㣡
ҹ㡣ػʵۡʵǿһҡֻաûκεعءࡣһ˿һӰ졣ǡΪǳҹͲһˣҹ޵ˡǶ̡ǳϵطȻûɡ¶֪޵ػʵۣʱҹƺҪв򵥣ΪҹҪʵʲôôΪǳȷǸҹ㣿ʵ
ûп϶Ҳûз񶨡ֻ˵ݰ׼Һҵعϵ˲ࡣҹ㡣벻ڶˣ
ǳô߳ҹ֣һ,ҹ㣬ǸûһҪȢɫ߻ʵҹ㣿ôƺ
ǳüΪǳ˶װװġ
⣬ʲôˣǳ￴üʵ
Ҳ˵ҹƺ
÷ǳµˣмغһ˵ʲôƺҰ
ƺϰҵȲ룬˿ҹ㣡
ǳЩףûаѲõȻҲ֪¼ܵĴͦ࣬ѵ˵Ҫ˺ĵز⣬ѯʡ
ֱ˵¼ƺٹ̣ô׵ġ¼ǰȷǸٹ̣ںܶǰͱԽˣô˵ֻǰοǳѣ
ǳֿ䣬ӰЩһʹΪԼ
ǳʵ
ǰ
ȥҹ㵽ǺηʥǳûϻôõˣװװˣҲ뿴̫һҪ޵ʲôˣǿһҪȢʲôˣ
ס˵ǲһҹ㣬Ҳֻǲ²ѡƳͬĲͨˣҲһǻʵۣһ޾ҹ㻹ز֡
ƳˣǳһƳ뵽˴䣬Уȥ׿ڷȥ
˵ͷ˵Ȼȥɣͷȥĺ㣬ǵʲôȥ˵뷽ǳڳԷҹ㣬»ǳʲô鷳
ǳﱾ˵ʲô뵽ϵ鷳ΪԼʹǸҲټֵֹ֣ĵ˵ͷ֣˵⣬ʲô⣬Ҷһġ
ô˵ֻһЦԸͷǳȥ

 ҹ

ƳѾǾʶˣٵʱҲûʲôıʾֻǿһˡֵʱӹƳ䵽Ǹϡ˫ָԱʾˣ·¼ҵ¡˵ʵӰʱʶ
Ϊʲô⿪ʵȷЩ鷳޼ǡԴǮׯ֧֣ʽѾûκεѣҵ֧֣ĸ˸ҲӣҷԴ֮£¼ҵĴνֻǣĸˣôЩ¶˵ƺǿ˵ֻ죬ǴǰȻ˵˷׷׵꣬Ҳкܶ⣬ûкʹ޼һƴľ£ûκεƺʹ޼ƴһ
Ƴ֪ʵʲô˵ʵڵģҲ֪ΪʲôԼͷͷΪҪ˵˺ܺǡƳûֱӻ˸ָƣ˵Ļϣ
ﳰЦЦϵɫȫɫ棬ȻҶ㰡еҶ㣬ϲˣ˲¡ҶǸ̫ƽʵۣԣ˸࣬º̺壬ĴűжôȰǧƣʹˣ֪㡣ĻĴѼˣǳĹϵҶ㣬⵱ǲԸģԼ¾һˣȷҪǿԮֻǣûжʵԷʵΪ̵ˣ˭ָҺͻʵԣֻǣǰȷһˣҶ㣬Ļʵۣа׼ΪΪ⣬Լǵȷõĳ·ֻǣҲ֪Ͼûа׳Եͣҹ㲻ϵƺֻΪ˭Ҳţ
ҹ㻺תǷϴһĨζЦһ˫Ƶζ⣬Ŵյˣ
һİΪʲôſһһ֮ϣþḡģƫƫҹȴһּΪţһɷĸоưָӣֿţһֵ٬ֻ٬ȴڹ
ǰǴߵأʱ΢̧°ͣҹģĸоܲΪʲôٴʵ
⣬ˣǰ׼ĺҲ˵㡭ҵŮˡҹǣһֿ˵ֻһСľв
ֻһԸⱻвˣҲǣһЦ˵ң
Ϊʲô᣿ҹȴһЦĪϣҳû٣
ϰ壬һУǴˣ֪ûлƳһ԰ĵ
Ȼֻҹ㡣ơȴҲûίȫؼ˵ҵʵۺθɡǱͼңսʲôô
ʵۡʹ¶档Ҳҹ㣡ҹ˵
Ҫʲôʵ
ҪءҪҹ˵¶־ڱصõЦݡһҵأ
⿴ҹ顣Ȼ⻰û˵ǳ֪ͷһǳعϵءֻǡͬҲšǳǲĵءǰûѡҹ㡣ԺҲᡣ֮ڰеؽҲ΢΢һЦ˵׼ô
ҹƺ֪һӦءˡһǲԼضߡƺȨҲһ⡣սΪǸŮˡǸŮ˰
ǻ᲻ϧһеظṩǮƣ㼷ҹԴǮׯ׼ҵĻҲܺа׼ҲֵĵطһĻᡣƳ˵
ΪĲţⳡսһһһսܵǸ˻һͿأʧȥػۡ׼һˣ׼ʧȥؾһ̻ʧһĴҹ̼עǲ̫ˡ
ĳɣҹ㿪ڵô𣿶˵˸ߵ־ᣬƺûҵ飬ⳡǮ̣ܸҲңĻƣ
ΪʲôңǵǳҹͼǷǳԼôáһͭȥΣֻ᲻ãֻǣȥһǮʲôȥػ
кβңȻ䣬ΪǳͲܵͷ
ԣһְԽоĸоȻû˵ڣͷ⵱ǺܱߵЩǣ㣬ƳҲǡãյּ⣬ҲȻ졣ΪʲôƺЩֻ֪ǣֵ
ҵݲܱ¶鶼ƳҲǺܾˣһ绢ʲôԴǮׯҹŷ̵Цݣҿܰʲôʱ򣡡
ҹ仰ָĪԴǮׯı֮˺ҹ˽ܺҹ˽ȻҲͨˣ˵ǰɵǱͻȻ֣ǶȿȥҹǱмơֻǣǱҹҪһЩһЩ
ǳصĺʱ򣬾ƺõūˣɫƺǵǵĺܡ
ˣū֫ȫɫҲ󣬱֪϶ûˣ
ǡǳЩס
俪ڵӰҰһ棬û˵ʲôֻǣӣó£˵ЩʧسţﶼЩ
Ӱ˵Ļǳһ£֪ԼҪõľǸӰ죬ȥص졣û£Լѡ·±˵ʲô𣿡
ֻǣӰ̾ҡҡͷСӰҲܿ࣬ൣЩ
ӰǺܿࡣΪһ㾡лʸ־塣Ҳڶ˰ɣֻǡӰأΪİֵ׵ضǳﲻ֪Լûľġ⣬֮вһеΪҲòҸһ˵İҲֻбİɣҲ̫ˣȫȻ֪⸺
治֪Ϊʲô˻ΪǸߵĽ⻹ûаģö˶˵ŮӼһħƵġ
ڱ˵Ͷ̫̫Ĳ㣬ֻǣǰˣʱ㲻ᰮһˣһ˲ϿɵˣֻһȫķˡǳЦЦһת˵䣬Ƴƺˣ֪𣿡
ʲô仹治֪¶Ȼ飬ƺôû
»ҹ㣡ǳ˵
ʲôĽūͬҹ㶼ԳˣҪкϷˡ
һֱҹû뵽ȻԼˡСˣūʵ
ǳҡҡͷ˵Ƴһݼߵ⣬˵ҪҺ˰˳ҹ㣬룬ƳƺȻûҴ䣬ˡ
ƳƺϢû͵͵ģôأĪҹ㣿ĽôϷ²
Щˬһҹ㻹ǸҰˣƺ֣
ȰƳʱ򣬺úüҷź£ǳȡЦ
ҹ㣬֪ǲ˵ǸӣūҲЩµ
ǳ￴˵˵ƭ˵ģеҹʲôӵأôȤ
ҹ˷ΣǷʣʤɽ˼ҲġĻʵۣҵСϰܲ𣿡Ľ˵
ǳƳһۣһɫ߻ʵ𣿵ŶºʱҲǾ𣬽㣬ôһˡҹ˵ͣԣǰɫƣۿݣһȵӣ
ǴŻЦ֪ľҪ̫ƽˡ

ʮ ºı

һսʹչ˶Ƴ֧һյƣ̼ҲЩۻ𣬸д۶ĸоһг͢ܣһǺ̼Һ˶ˣȻҪǱܸǴվǱߡֻǣ̼Ҵսıǰգľһǣһ͵㡣
ĺڣҲԹ׷סѽ֬ôͻȻôˣҪ˰һϽ߬־߿ࡣ
ǰǰֹ֬ǰʱ䶨ѱͶӵģϰˣǸ۰˵˵ôأһҲԹš
Ǿǣ֬ˣҲˣǴôͽأҿӲɹһأһҲԲء
Щ˷ΧһķǳūҲ̾˼ȥ治¶Ҳô޼Ǳ߸һףǱ߾ҲͻȻ˺ôģһǸʵģһװƽֻи˼ģСϰҲӵȥ򣬴޼ֻܷŲֿˡһһΣе˿ȥǮҲһֱǣࡣ
ͷҲ⽲ôȥҪԪģʲôҲĽ㿪ڵǳЦƴҰƳأҲ˵˵Ҳôҵġ
Ųᣬб˷ǳһ۵Ϊ⣬Ӿ£ʲôҲȱȱˣƳҲҪʲô
ǳٴοЦЩְܲ⼸ֻĴڼʲôҲ֡ԭȥǱƶһзҶ㣬ȴ˵ҶѾˣǱȫˡ
ƺˣһаΪ㰡ū̾
ǳЩΣĴ𣬸槼һ
ǳ˫̾Ϣ
ν©ƫҹꡣƺ̳ʱ򡣶ºȻƺس֡ƺƺشСԱеꡣƺҲڽֵհʵ۵ݡ
ʱĺԺЩѹֵؿ¡ǳŶºֵʱﹾػšؼΡº͵͵س֡ȴóƺ˲֪һų̡һڸˡˣǳһﲻ̶档΢زɽ¥˭ظоˣͷǳЩľǲ̶ȥš񲻰
¡Ϲƺǡǰȥӭ𣿡ϲֶǲɲ˵
ӭӭͷ㶼أǵǸʱԼһδߵʱ򡣶ºҪ˵﷢ëҡҲŲȥǳЩ
˾ǲס𡣶˵ĺصǵβô˶֤أϲ˵
ǳԺһ֡ϲ˵û˵˵ǶºǰȻҲͲԼʲôˡͷǲȻû˵ͼҲԶԤˡ
̶Ҵ£ҪȥҵĻʵ۸硣ǳЩɷ
»Ŷͳ죬ⷢ⡣ϲ˵еĶͳȻ½ʯˡȻ½ʯ˲ûгݣǳϲߵȴ϶ˡ
˵½ʯԴӳϲ˵ݺ½ʯúܳԷǳЩ粽룬ЩƺЩŲӣǳһĹϣĻ½ʯ顣⿴ŷ½ʯɪӰЦЦʯͷһȥ
½ʯ˵ͷսһ˼ȥ˵ĽĽɫһ˼ȴ½ʯÿһ죬룬Լ·׸ջ벻ʲô
ϸµش󣬷ǳݹھҿ˿ص˵ͷ˵ûôϸױΪҲȴΪ˼ºԼ׺úǿЦ
ƺĽֵͷܶسǵո࣬ûʼҵ˳ͨƺûйºסڳıڡʼҵƺǲƽŭɫ׺𽣬Լ߸ϵĶºηĸоºıĺһΪȻǶֻ̣ǣϴδʧ֪֮ԼҪӵǾԲˡ̫ߣԲãôξͽˤ䣬ȻԾ̬Σʧܣ
ǳسһغ䶯˵ǹĴƺѾ˺þˡֻǵòκ˵֤ʵΣػԳ֣ôǳǹ϶ܹõ֤ġͷǳϵõĺĹﶼӵڷǳĺͷƺΪǳ﹫ݵõ֤ʵԼҲһճ⡣Цٻ⣬ݳֵʱ򣬶ºǽһ¡
ʵ۸磬̶ǰӭǳӯӯһЦдųûеķȡ
е˶϶˷ǳľǵĹ̬üĿһ֮£ͻҲмƣǹ˭ǳҲΪԼΪǿغܺãµǰºܰôţֻǣЦݻϣǴƵЦʱȴºһ־Ӹµ̬ûпڡߵȵ񣬸ð乫ˣ£
ʱ𣬷ǳڵ½ʯס治֪ǵ᲻ϡ
Χ˵һѵ˵ĺĵҲǹ
һõмơ̶֪ƺ;УҪƭ󵨵ļ۾𣿡º߸ϣ˵
ǳǧҲû㵽ǰºȻҷϣĽһģĿ֮£ĹݱϵºԤıѹĽƺѹְǲҲ㵽Լôһ֡ȦԼ꣡ºĻĺ⣬·һΧǰ׽õؼơ
Ϣŭūһԡϲ֪ʲôʱ˺ͷʱͻȻ˳һɫ̫ƭˣڣºûװʶ
ֻºⲻǳ㲻ڹ̷̫ƺʲô
ϣŮϳصѰϿĵġϲ˵
ǳﱻǺȴûзĻᣬǰ˵Լǹūǿ֪أǲ֪ģʵǵϵģϵһ仰ùκ˵ǧ
ϳ֪빫Զ겻ңΪûЩǣ̫ϳѰ빫Ŀ֮ˣο˼֮ġϿɾŮ빫Ʒ
ƣºɫǳϲ֪۾֮
Īŭ̫Ϊ룬»زҶӰ쵽尲̫һƬġ
ºܴķǳٿϲ⣬ӣΪʿȣ˿ǰƺ;С˵ӹ֬׷͹ᲢۣȻ̫˼ޱŮӵ۾֮
˵Ĵ󷽣ʵȴԵģ˺ǾҪֿܵôȫ˻ʼҵ棬˽ǳ㱿ˣôˣǳԼ̫嶯ûȫ档ӭ϶ºߣǳȴǴžǿʹӣҲи޵ǣº˵Ľʿ¾ǱɣһǱԼǸĿƵŮӣǸŮ˾Ǿİŵġɣ

ʮ ʱ

һ־磬ǳƺǰλãֱߵ½ˡƼٵĹ⻷ǳƺյܴһЩغ͸߹ġֻǣһ̣ȴȻĸù⣬ԭǹԭֻһѣ˵ﶼȻĸоǳҲǰˡ
ڹݣǳûֻǣεŪɳ׾һֱɺϷˣĸоĿ֮£ľȺġǳȴֻչһЦֱŶº˵ȻϲϲŮŮˣ˵ֱͦȻתʹٱָ㣬Ҳʧȣ
ºɫһǳ﷽ŵһֱ͸˵ĸоЦдź䣬ʶ̶߱ġ·˵ٱֻǣºôģôܷ֣
󵨣ߵȵ
ºȴǰڰֹ֣ˣغһ̶ǰ
ǳ˱Ķ󣬶߿ʼֿ̱ķȻĳЩνҵŮӿСҲǣǳĺϰ壬Ҳ̻Ůһĺƺ˵ãȻڶŮ˰޵õطǳɷӱΪʱⲻ֪жƺһǹĴԣĹϵûʲô˸Ρ¿ɲһˣ˭֪͢ںأǳֲǹ۾һӵ
ߵЩ̶ĺܡǳȴһֱǹǳЦ˿ԼǱӣݵأŵ߹ǳһֱٻͷڡĺĽû˵ʲôȻЩźı¶ǶԷǳ꺮ů
Сûʲôϡٵֱ䲻ģȥˣڵػиðο
ǳЦЦǰٵı䲻ģԭͲǣûʲôϡġֻǡڵǣ˵ڱȡЦ⣬ĵǣ˺û˹£ºô
صĺūϢǳҲͬ飬Ľͱ˱˵Сû£Ƕ֪Ľ֦Ҷ˵۹⣬ҲС
ǰº̬ڸǷˣ㷴ҲʲôǾͲˡ˭˭ȥ޸ҹ㣬ֲǻ£Ҳ˵
С㡣ûʲô˵ءҪͲҪˡԬ԰Ҳذο
ǳܸмǡ˴ǹֲõءǵ۹˳ŴתƵءƺɢǹʱÿ˿Ǵ𾴵ءֻǡ˴˿̡ȴЩӶˡֲǣǶºʵ۵˵ۡ˵ʵ۵ػǽɡܲأû¡ʲôʱԼǹˡϾͲϡֲΪءǳ˵ظɴ࣡
ֻǡ֪ʲôֶζԸ㡣ôҡسֻ֡ǳ˿ءū˵¶ŵǵɫ
ǳ֪ū˵û΢̾һû취ºǻʵۡ۸˵ȨԸԼбԼɣ϶ǲݵءҲ֪һô
ºܿʹضСذοǳﵹνЦЦЦ˵ţ治ǹǻ̫ˣӭϵص˵ͷǰǹ̫ˡûкͷǳ˵ֻǰﻹˡϽ˽˵ǳػһֱա
˵֡ǰ졣Ȼƽ˾غܡºȻûǳоǱǰƽ֮¾ǿ籩ˡⳡҵرڡִƺʱڱˡյʢڶ֮󻹱˳̾˶˵ݵšͶ֮绪ϵһʾŻʼҵط緶¡ǳһݡԵЩˡ
ƺ·ǳﲻƵģصطͷϵ£㷽ǳʱĽƺҲĺˣ䷽ǳʱ⻹һغã˵֪˾Ȼڱ˵лҪֹʱջϿˡ⣬Ȼ壬˭ϣǾȫĵİˣϿժǳ¿ɴ
ΪȽŵز㣬ǳɴڴϣ໥ˡ
Ĺֻ㣡˵
ǳЦ÷βϲȥҲŲʲôأΪҲ֪ôһ룬Ҫ治ǹǾ̫ˡ
ȷôģϣǳǹƫƫǹ޿ɸıʵƫƫºݡΪʲôԼǳʵ
ǳЦźҾϲ̶ܶ˵ԼǽʬģɲҶ˵ԽںԽʧȥ֣
ֻϲ𣿡Щŵʵһ˵һ㶼׸ġ¼õģա
ϲϲˣǳҲù֣һ뵽º̶ʱҾͺëֱȫ䵽׵أ
ⷽǳƤĻЦЦЦ˵治⡣˵ºôһҽΪǳΪһ֮ô˶Ϸ֪Ǽٵأʲôĺ
ǸٵĹǳҲǼģĿЩƣνֿԼȻ̵Ƥ࣬Ȳ壬ֲ黭ȻǱȲϵˡ⣬λ£ɱҲŶǳЩ
ʧЦνŮ˴޸еģǳýЩ㣬һ˭
ǳõЦţһȴǶĴһǡֻѵˮһģ¡Ƭ̺ɿЦǳϲͻζѾȥ֮ӣʱԽľã˵ǻζ
ʥּһȴõգǳüгţԼŲءֻ൱˵ǾͲȥأ
ЦЦʱķǳһС
ϣôҲ⣿⴫ϸּ̫ࡣ
ԭС֣ϲǲʱ˳ˡ
ūǷϵּּģҵĺķϰ壬ϣŲλ̫ȻǹơƺԳϲô
ϲƵؿ˼ֻС֣ūЩɡּҽ˱ˡ
ôʹãϰأּǾǿּ𣡡ָֺ֣̫˵š
Ҳ֪ͷʲôˣƺֻһԭֺ̫Ȼһӷŵ̬Ц˵ǣūŷˡذּϰЯĺػūգΪӷϴ볣תתá
ڵķǳüͷ϶ǶºıҲ֪ϲô˿ڵģһۣжеǡ
ūžȸˣ⻹Ҫȥ¼ּأ϶ൣൣ˵ҵĽŲҴȥ
ǳæǴӴſȥֻϲʥּɫ糣ɻؿ˿䣬˶ɫȻ
£ʥּūȽˣ빫Ҫ֡ϲʥּ
֣Ȼ֣ǳæǽӹͷԲͨˣЩη˵

ʮ 

ʥƣֻһԸͻɿּ𣬷ǳū֮»Ǿ˳ӣǳ𣬶ūǼҳ㷹һɣֻǣĵǷǳǳǶĺͲʵģǸǼٵģҲǼȶġֻǣʱ򣬺ڰ׼ܵߵôָ¹ΪҲͲˡù׵ķ񶨣˭ʧİɣǳںӣūǾӦǿջЦġֻο˵ºǹģҹʲôҪСİ
ҲˣʲôˣǳЦЦºڱΪûԼͻʲôҲ˵Ҹоһ򶼺ùͷֻ֪֪ҪͿԵġ°ɣΪǾΪѰɣֲඪ˶ѣǳ˵Ȼô˵ţɻûףأǷذ׵ģµľǳ£Ϳˣ˾ҩǶºǱǧǸŮ˵ݸûҾͲŶºһûбǳ˵Ǹٹ
º¼ΪĽǰֻҵһƵŮð䣬Ϊǲ޸ҹ㣬ûȥ顣ڻعͷȥʱ򣬷еĺۼĨȥҪ˿Ҫĵ顣ū˵ҲģһŮġҲǺ棬˭Ը˵ȫĨɱԼ
ֻǣ֪ΪʲôҪ⣬µΪⰡǳﵣ˵ֻ⣬ؽڡʥּҲˣôĻǵذ˶ȥΪʲô
㰡ūʱǳﻹһ⣬̾˿ȴ޻ɽˡ
ҹǳһװ磬ױҲûЯūһЩĺı¹˶ºڵׯ԰ԶԶؾͿͥУ˼ࡣ߽ˣŷƺݵ˶֮ڡ˶ܳǳȴı뿴ûΣֻ½ʯһˣϲ÷նͽҸ棬ãһ簡տͳػ³ֵʱ򣬷ǳҪǰûţͳһ̫ࡣżϸɤӵϰˣ룬ϾĺʢصΪλأ
ǳϴԸȴ˽ͷ̫һ·ߣһλһмλӵϰ壬ǻϵĶͣⰲȺŰɣĹﶼզߣ˵šЩӶһȥ
ūͷǳﻥһʾⷽǳǧҪСģǳοһЦԼ󻹸½ʯҺͷնأܳʲô£º󣬸оܵ˿ЩƣӺӣƺһŮǼܲһ
½½ˡλ඼һλӡƺЩԱ֮ķߣһеġ⻹λ࣬Ǵ޼񡣷ǳ֮źüλӣͬһţӶԣǳİҲ϶ǹġ
СþòˣǳﻹڰյʱͻȻһϤߣ̧ͷȥȴҶͰƳ
ףôˣǳЩ˵ôºˡ
մƳعءҶЦ˵һƨڷǳԱ¡˵С˵㲻ôð
ƳƺҶؾٶӶһҶλӡô˵
ֻҪƺж˶˵˰ɡǳȥᡣءתƻҶ䡣ϴλҪлл㡣ֻǡЩ㶼ȥˡ֮Ͳˡ
Ҷ䲻֪ʲôʱһӡʱֻһȡЦҿɲ԰СЩҵعأ
ǹӡǳ﷭˸ۡˡȥء㻹Լɣ
ҶЦЦȴǽӺˡ˰ƳֻСƷζȻǷͬһ㰡
ǳббؿһۣǰڵ￴̫ˣνװ˧һϮ£ӣû¾ȥƣˣԣԷӵ˶޸еġǵ٣ºȵ˶֮ųǳﲻɻǲһԵˣȵ˶˲ŰһġųľǱǸ̬ضׯءǱһɫװʱ򣬷ǳЩøоںѵʱ̸ַȤһִĸо˭֪ﻹôһͶºǳζͶǳ뵽
ڿǾͶ㶼ͶŴԼ֮ġʱǳҲǶŮ˿ϴμʱֻڴ϶Ҳˣʱȴ̬ׯػʼҹҡͷǴߵһʾԼݡ˾ȻжôĹǳȴܿʲôأװʲôȤԣ
ߵҶ䷢пö˶˵һ˶ôộأҲ֪ǲ˵ٹǳƫͷȥʱȴǿطġ
º߸ϵӣ۽ȴƳ˷ǳǳﻹ˵ЦȼһѻΪʲôκʱԸ˻գȴǰĲ̣⼵ʵĻøӵĹǲɫᣬ˿ȴϡֻǣȴǼΪĲƽأǼ֮Ĺ
̫˵һЩʶƵ֮ĻñǸݣȻٲūĳˡūΪĺĻȻ黭ͨþºֻҪԸ⣬һջһ衣ɽմߣվڶֻ࣬ҪˣΪݵ㵹ˣЩˡ
һһٱ󣬲֪˭ͷȻѻ˷ǳϡϰ壬ȻΪ衣Ϊҳɣ٬ػ÷ǳļΪĴ̶Ů˵ĵλվѷһģڵ˻ûаأȡְĿջ
ǰϰ壬һȺ˶ɶź˵Ŀ˶ΪĺϰȻҲز¶İɣ˴˵µشŷǳ
һϮ·ķǳĳʵۣڶ˺ٵŮˡЩŮ˰ܳĳϵϵҫһװĻ֦չǹҲǹˡΨǳ۰׵Ѻͼطʽ˾ۡ
ǳڱŵϷĻֵģЩ˵ĿһЦĻŮˡǳŮƽȵģټƽòͲһְҵԴû˵ϷḡһֵڱȡЦĸоֻǣֲǵһˣϲޱ˵͸λ̧ˣֻǷĳľǳȡ֣øλЦˡֱ׵Ļؾһ㶣ⲻƽĳϣЩ֮ԸҿҪǳﳪȡôң˽ָʾģû뵽ǳﻹҵڻؾ
ǸŮӣΪҳˣ̫ĻͶǳĻȫȻס
ǳһĿ֮±ڵȺУϵĹ¶ޱ飬ȴ͸в·˵һУΪӡǱһİһ·ûһαǳ뵽͸ŵǣȴΪҶȴǹ񣬷·˵ͳɣûʲôˡǰͳ׸ѣǳȴǼΪĲԸģȴò
ᣡ죬ѭȥȴūãƺ˵ɣðһ
ڳˣūô֪ҪʲôأǳҡҡͷվܣһЦĿڣ˶дĸ
ϸƮҡƾİ鳤
ѩƺ
°нԸ
ĵ
ΪҪ¶һ
ҵֻƬдľдľ
̰һԸ
ĺĺ·
ʱʱ̿̿ˮ
Ե
鲻ԧ첻ɡ
ڷǳﳪһūƺҲ˵ӣŷǳһοڣūҲ
춯ɽ˲Ϣ
Ѱ̤Һ쳾
ǲĲ
ݺǧֻת
Ϊüįһ
˼ǧ˵˵
ֻһ
ѰѰ
ʱʱ̿̿ǧ
Ե
鲻ԧ첻ɡ
Ƿǳϲһ׸裬ʱˣȴģԸģΪȡ֣ˣ
žžžҶȹͷȲʵãֻУ˼ĵüŰ
ﶼǧ˼תΪǾ䡰飬ԧ첻ɡпΪ˵⺬Ӷ𾪣˾̫ŵȴ۷
ºеľƱѾ飬ֻһ֣أǱɫҲûйٶ΢͵ͷϸ΢üҲʾġ

ʮ ºĶ

ǳԸ赱ڱļǶҲǶԶºƣ·˵ʹƵ˾Ҳġһڷǳĸнūվڷǳߣ˵֪ôᳪ裬ҵͲϰ壬ֱͺˣ
ǳһѣԼⲻҲǱƵ𣡸оº˶ϣڵĺ롣ʵҲǳӲģºΪѹ֮ͻǾʹشˣ
ǳɢһߵʱ̫ȴסǵȥ·˵ϰҹΪˣأĺĹﶼȥˣλҲƲɣ
ͰӲ𣡷ǳţ̫˵˶ڣǺ޺ˣⲻҪЮ𣿺һºİľҪȥ
͹·ˣ֮£ǳūֻ˵
½ʯҪϣȴסֻ̫ϸ˵ȲͬǻǻȥɣϰĺĹϻͻȥġ
½ʯɨЩһۣȴǸǰȥʱʣһֽŵĸоǵƵƵ߿Ҳߣƣ
ʯͷû£ϴǺ¶ţһȥǳæ˵
ǳô˵ˡ½ʯҲͲڼʲôֻͷһᱣġ
ǳһȣѰǰ⣬΢ЦʾҪġ̫ȥūǳ½ǣ˵Ҫס
ǳ˵ͷºܽѹ⻹Σ̫ߣūһǳҲ֪νĴ;ֻһڰˡܱߵԽԽˣǳҲڴģºûסôʲôⲻɢ𣬾ôͷˡ
߹ʣµؾ·ˣǱͻȻ֡˷ǳǰͷǳ΢΢̧ͷǱԼʵһ㶼Ϥ֪ҲǱѣʵԼ֪ǱҲһʶӡûʲôʾ
ʿ⡭̫໹ƺôġ
ǱһͷİɣǱ˵űһӹȥ
̫ҵ¡ڨڨЦЦ˵ǾʿˡĪûϾõˡ
̫˱˺ֺǺǵ뿪ˡǳһԵؿǱ
ǳΪҪзǳǱƽһʵ
ǳһ˵ʿ·ɣĪûϾõˣ
ǱǳɫȻİһüһҲ׷ˣǳȴǽأĸоѻһקסǳŷ̵ԭ߸ϵĻʼҹ㲻ҪҪԼӣҪ𣿡
ǳֲǱ֣˵ʿ˵⣬ĳ⣡
ǳȫȻİˡǱһ֮¡ȴЦЦſڵġʱͻ֪Լѡжˡ
ǳﵹЩò˼ˣǱţƾʲôΪõѡǣֻǳǳһЦ˵ʿ·ɣ
ǳǱѹֵŭԼҪɫܶ࣬Ǵʲô˵ⶼһˣǳﲻѡ⣬ڴ֮ͥ¶⡣ºԼĻͲҲĨȥǳ﹫ݡºͬΪûݵĹǣܵõǳαȵʩԶԴﵽĿģû뵽Ȼҵ˵ʾºŭǱҲǾǰδеʧܣֻǣãǳֻѡõģڸ⣬һڵģ
Ǳѷǳ˶ºڵңſڣ˫ָЩȻվڵģ
ǱĪУǳȻ޻˵ģڱǶºˣ˿֪ºʲôأŽȥͷȴһƬǳһºʲô
𣿡ǳʵſ˿ûӦ˳ȥ
žͻȻϣһ涸ȻֻŻӵĶºź˳ڻҫ£ȻӳøĿֲ
ʲôǳӶʱˣӵĶºôҲлú˵ġ
ºһƽȴƹǳȼϵ͵ƣʱЩǳվЩĿھһ㲻̶
ǳǿ򶨣ѵ˵ºʲô׼ôòɱ˰ɣ亹乵󱳶ЩʪˡǳŵЩŲ˼ҵĵ̡ȥ
̶Сºڣϲǰ֣㣬ȫȻĲһ㵽˭ҵ̶ºˢشڷǳϣݺݵҪˡ
ǳҪڣȴº˵ѵ˵˻ʹĿȫȻı𣿡
ǳ˿ðºûΪ̻ˡҪ֪Ϊ˴ʵ̶ǰѶ£С鶼˱顣ºˣһŭ֮°ɱˡ
˵Цˣ𣿡ǳż
º˵ڹ̶ǰݣ㶪𣿡
ǳﾯˣƤЦⲻЦңСŮշǳʲô̶
㡭º޷ǳ̬ȣ˾룬زʶһ֮±Ҫȥץǳļ磬ǳɵһбֱӱܹ
أСŮˡǳ˵
˵ãһ˵֮£öº뵽ڴؾٶüѵȭͷգ졣ŷǳҧ̶
ǳҡҡͷ˵ϴˣ
ºǳ²𣬿ƹʵƵýץʵۣȴôҲòҪġ˶ôƫģһ֮ΪβܵõҪˣҪټҡ̶֪ҵ޵ġѹԼƢԼ嶯֮¶ֺڣ
ǳ֪ʱºһңԼⲻϵϵˣùĻԼǣֻٺˣֻվڵأԼŵ˵ϣƺ˶ֻ֪һƽҲƺ˵ˣϲ⣬ϣ㻹֪𣿡
ºһǱ˺üһž˾ÿֲʲôʲôãºֶôôĿһ֪ΪʲôôҪ֪һУҪҪ㿴죬ֻҪԾ仰ֻܳΪȡֵĶ󣬱˿¥ŮһҪľܰʲô˶ȡЦ㣬ʲô
ǳ￴ºеЦºִӦǶԶ̵ִûκεɽֻһͣöºܿΪԼһӣ޷˵ԼȥԼ·ˣΪʲôͷЩЩǲأֻõġϣҪģҲУģȴҪģ𣿡
ҪʲôʲôҸģºʵǳҲԻ!
ǳҡҡͷºشϣӣ֪Ӧô˵ҪʲôҾϲϣϲʲôҪʲô̸ֺϲأҪɣܸҪһһֻңһҲֻҵˣ𣿻ϣǸ߸ϵӣңǳﵭȻһЦңǰʲôֻһСŮˣҰˣҪɽϸˮЩ㶼Ǹ˵ġ

ڰʮ ƫִº

ºŷǳ¶Ҹ飬ǳʹģƾʲôôһķģ֮ȴܵòȻ̶֪СڹԹ˺棬ֻһʱʣվᷢǸҸġºӣԼƽ˵
ǳ￴ŶºԶºǱôΪأϣҲһˣҺ𣿡
꣡ºŭ֮£ѿӣֺ޵鿴˷
ǳҲһװƽ͵ӣ˵ϣû˻һͶֵһġǸ߸ϵĻϣ˶Ҫ㣬ҵֳʹģҲϣף
ֳºЦֳԭǵ̶ΪֳͲһ𣿼ʹ֪Ϊһ֮㶼ܽ𣿡
ǳһŶº˵ΪǸ߸ϵĻϣĸˡǲΪ㰮ϵˣ͸øеأİⲻʩʲôҪһƽӵĸ飬Ĺ˶ǶĤݵģǣҲԸ⣬˱͸ƽȵģǶȻܵġټϡ֪𣬲Ҫľ͸õõأϲһˣǸվΪ룬ǰԼǿӸ
ǳûϴͶºԣȴöºԽܡǳ˵һжԶº췽̸һǻϣŮѵøеϵҫҪΪʲôò̶ٸһλᣬߣ㲻ûκ˻˵ǵлҸݵĳ谮ߣ򡣱ңºѹŭ˵
ǳҡͷΪʲô˵ģǲأôƽ͵ظ֮ľˡΪʲô˾һ䶼ȥأ뵽ºôţǼ⣬ǳＫΪơϣЩҧؽе㵽ףϵ˶ˣҺ㣬ǲһضºƺƫִĽһôҲͨΪʲôͶ̲һءǻʵۣԺµĻʵۣ˵õǸҡҲһٹû˵лˡΪʲôǲܺһԺͻȻӰǸǲǣǸǲǣºʵ
ҧгݵӣǳͷըˣºһƫִ϶Ķͷţ˵˵Ҳˣ֮ҲˣءȻǰҲûȥǰ⣬Բκٿˣɾû⣬ҲᰮˣºͲĿǷΧڣ
ºһòã޿̵أǳҺѾ˵ĺˣҲϲ㡣κûйϵҪΪ㱾ҲΪӳһ̾Ѿ˵Ĺϵ㣬ң׽عϵã֮⣬Ӧκεƫ롣أԼƫ룬ͷҪǱǣûԸԸ⣬벻˰ԼʶǿӸһҪҵ⣬㻹ܸʲôҲҵģºô˵ͷˡ
˷ǳûκ˸ֱºֵģºѾ޷طǳֱֱؾΪǹıӣȴ˿û뵽Լʲôġ仵˽ɣӣǾ֮Ҫľ͸ܵõģοڰһʵۣİһŮˣŮ˱Ǹмģͬġͷĺּһ㡣
̶һΡߣºˡ÷ǳ﷢ë
˿϶Ƕºǳš˵ؿڸˡȻûչҲߵءǳص
оºƵءǳﻹǺ°Ѿܵίȫˡôһƫִĵؽôࡣȴûҡذߵ治֪ôˡ
ºغþµط硣شƵءǳﱻȫëֱͷߡ
һˡҪǸһС̶ڵءҪáһжǰͣºһֶһ˵
ǳͷƤ÷ˡǸడЩ߷ߵǻʵ۾Ϳô۸𣿶ºˡΪҡΪѡʱҪʲôҪò֮ұ㣡
ڶºǷǳ̻ˣǻĺܡǻʵۣҪ˭˭˭˭
㡭Сˣǳ֮£ҧŻʵ۵ѹɣҲԲ
º˷ǳĻֻܸӵץǰק
ǳɲұץºͺʧأæǽŵĨͣһ䣬һߡֻæϡҶһ𾴣ԼƽȵλϣҪԼػȨȥһƽභֻ˳ЦˣҴº
治Ͳһٹ֮ˡǳ˵ҹ⣬Ҳڶ˿ŵġӲҪΪңֻƺͻлǿŮĴԳ֡ʧףֻ־ֻǻĻʵۣҪ𣿡˵šóذףԼĲϣĵϻǵǴѪǽ𣿡֮ǣҲöºһëˡ
ºǳӣıʹԸӵأҪģǿȴֹͣƶվġ
̶ţôҾҪ⶯ˣҶҲڴһ˿´棬ֱˣ䵽ҲǰˡʱһΪūΪ澣ϵĳͱѣһ˫Ļ㣡ºűʹִżᶨ˵ǳεľܾ˵һֳ衣ɺһһҲҪǱѣ
֮λ޴ǡûʵۣó͢Ըһƽ㲻¼Ҳһ衣뵽ºȫԸ⣬ǳǲ
Һαûʵ۵ݣº޼ҵصһô޼ݺݴ⣬һڵģ
ǳҪľ仰ֻҪʥּʲô㰲أŲôױأҹڰⳡеĴءϣֻˣ⻰׵ģⰲֶٺΪѣһῴ㣬˶ῴġ
ºº͵ģػһʹŷǳҲһǿҵռ÷ǳÿÿ﷢ԶԶرܿⲱϺذףȴżᶨâķǳºıĽӣʧĺļʺͻޣŰġ
߰ɣҸˣ㲻ϧºƿţЩ˵
ǳ֪ԼȥǾˣ֮Ǿǵˣºٶˡһлܹȫˣͷɿ뿪һҲԸſڣȴĺĽú⣬䣬½ʯȶڵȺţ˿˿

ڰʮһ ̫˼

ͷǳӣӱ˴˵￴ľģ֪Ժ·ߡǣǳڻʵ۵ǰĿ֮£ļܲΪ֮жˣ㲻ˡǳˣôһʾһΪ׳ۣͷǳڣвУӵģҹƺƵĺȥ
ڣʮָգĿԡΪ㣿ϧʵ
ǳҡҡͷļϣεҲ֪ʲôǰ˼ħһΨһеԾûҰɣֻǣ֮Ҿûκιϸˡ⣬㣬Ҫºˡ
⽫ǳڻ뵽ΪǳӸ߸ϵĹҲεġǳΪҲعˣ㲻𣿡
ǳٴҡͷ˵ʲôأǸʹȻݳ޵ɣٻҲֻһѡ⣬Ҳڣڵġ
ٱжأڷǳһһαĵ׵ǳһҰգԼһжΪ˵ȺĳһǳҺεºܣӵ㰡̾
ǳǳǳЦЦ˵˭뵽Լһİ˵⣬һˣ߱ÿһأÿһ⡣ֻǣΪ㣬Ըʹͣصطŷ֣Ƿ羰
ܸжһƺûκεףֻһͻȻ;Ķˣ˳µһˡݸ飬أû˵ĸǣôࡣֻǣʲôڣ
һ¡½ʯϰ壬ˣ
ǳŴ⻳⣬˵⣬Ҫ¡
˵룬˲ĳҡֻǣȴΪ˿º͵ǳһ죬һףǵء
ǳ֪Լؾٶʱ˿˺뾭ѵءû˿ؽ黳ػؾΪκϧˡʹٶز㡣ȴ֪Ρ͹ˡ
úϢҪ̫ࡣ˵
ǳŵص˵ͷ˻еᡣصĺҹѾˡҹĺûӪҵ˶ȥˡĺҲȥˡȻ˾ϢˡūǳﰲȻӡ·ֵġºȻôº͡ûʲôֻ˵֮и鷢վڷǳߡ֪˵÷ǳﳪǶº衣ǱƺҲһߵء⿴ز򵥰ǸٹݡǳءǱؾٶҲءͷ϶ʲôмһֵǮ̽ˡҲҪȥ̽һ̽ū˵
ǳ֪ڲ֪֮СūѾԼˡԲǵضһǵõءٻҲֻͬ˼ǳֿ˵ֻ໥˿Ҳס
ص˺Ժǳ½ʯͽҷն˵ҹǱҵġҲллǣ
½ʯһЩơûйԡȴǲҵӡµΡ
ǳǰЦЦ˵ʲôʲôĶǼٵأοѾǹˡ
ԲӣǶ¼ҵѪһǶ»ҵĹ˭ı䲻˵ġϲӰһӰ˳оЩɭɭ
ǳﱻһЩԹҹǻ˵ġ
ūð˹ʥ壬빫ˡϲ΢΢ǷǷ˵
ǳڰ֣ǲǹۡЩᰴ˰Լ̫Ѩ˵ҶȥϢɣһҲˡ
ū빫ƲūЩ͹˵˵ϲûаĸоֱ׵˵
ҹģҪ˵𣬲ܵȵ𣿡ǳ
빫ˡЩ£ò˵ϲ൱ļ֡
ðɺðɡǳεųϲԺеͤһбţԼҵԺﶼоëëġ
ūǰ˹ݣ빫¡ϲƵϥ£˵
ǳæطͷϾͱһˣһܲ𡣡
ϲҲ˳վЩūǲòֵģּ̫ܲ㲻ò˵ˡ
˵˵ɡǳ˵Ҳ֪̫ôģºˣ̫ͻڹס
ʼҵ治ɶϲôһ䣬̫˵ʼҵ涪ã£ع⡣
ǳЩ鶯⡭ҪӰ̫˼ºʲôҲӲǿҪֻаѹˡҲ˵º͵̫֪ˣҲֻĬˡֱɶⰡһһŮˣĸ׵Ҳ̫ƫˡ
վǽ֦ҶҲԲίˡϲ˵
ûã̫󻹲Ǿ飬֪ŮҲҪ۵ġ
飬̫ѾţȻˣȻ޲ˡֻǣһƽǲΪӵĻʵˣ³ֻ»ҵԣ̫ϣܱסҵԱϲ˵÷ǳãǹλҲ̫飬ִҪ޸ҹ㣬ҲΪ˱ɣ
֪̫ôǳ̽ʵ
ϲûֱӻشֻ˵ڹϣϱǷħˣмɱɱƣֻǣЩǲܺãñãҲˡ̫˵䣬Ͳǹǹˡʱж־ֻҪ𷴻ˡһ֮Ȼ˲õģǽ֦ҶҲǲ裬֮£һˣ̫ҪūסҲҪū塣
Ŷ⻰˼ǲǱվı߰ǳＥڽôõ飬ºô۸ˣѵܷҪ˵ġԸˣºȴǲֵģǾͶɣһôճ
ϲû˵ʲôֻǷǷ˵빫ౣأūȸˡ
ǳĿ뿪ϲأȻ˵ֻһ̫ɣԲһ̫ͨ࣬ЩС˵ڻʹڵظֻ֣Уһ־һǻ˵֡绹ΣֲҪͶºӵġ
ЩƵԼȥȴ½ʯһվƺڵʯͷȥϢˡǳǰ˵
½ʯǳﰲȻ˵ͷҪȥ
ʯͷǳֽסлл㣬һֱվұֻǣǳЩ£ĽֲϣܱԼҲǲʲôĽ壬ʲôͳ죬ֻϣ㣬һҪúõġ
½ʯ˸£ȴû˵ʲôֻ˵ͷתȥ

ڰʮ ħֹ

ŷľ⾲ҹԵ;ףµӰϵǰľ㣬žġõű׵ƿһ޳ӰӰ
˵ˣѶûа취Ӱ˵ϵĶҲͣûת֪˭
޳һڽĿ𣿡ʵ
ӰһתǰĿȥˡЩȻЦ˭ΪʲôҪңΪʲô徲
˵ͳЦЦ˵㣬ͻ徲ﲻģôܻȥǸ˼棬ధ󣿡
Ӱؿˣ·Լе֪һ֪ǲʵģ֪ÿ飬ȴʲôһֱɨӵĸоЩأָŭָˣ㡭㡭Ȼҡ
ֻǺЦЦ˵㣬ûȤֻǺйصҲŹעˡӰҺɣͷǳ⣬ҵ÷ǳⲻǺܹƽ𣿡
ǺǣӰЦЩҪķȥõԼñӵֶΣҲˮ㣬Ǳɡ
˲ЦţӰļؾÿЦʮ֣ӰӰ˵ЦЦΪһŪԼļǧɢԼĸĸһ⸡ļľߣԼأҲǧС㣬أԼڵĺ˵⻹ٿһۣЦ㵽ڻִԲΪǰһһܵóԸ¾ģҲῴһۡ
Ӱ˵ͳЦȻǲģ⼸ܵҲˣֻǣĴԿ
ʵǺҪʲôֻҪ־Ϳˡͷǳءһʵ̫ˣֻҪԶ˼һͻѡ˵Ҫ̫ˣʱĻǰʵŮ˶Ժܶ˵һɶõˣֻûˡǣʵʱ֣ῴúáЩջ˵һһ伫Ϊ˵ӰҲЩҡһǺһ𣬴ʹԸ
ֻ΢ز˾Ϳϣعâڽµ¶óѵЦݡҿԵĬ˰ɡˡպҪʱʱְɣ˵ꡣתȥҹ紵ǡӰƮ֮С
ȵȡӰлסûӦ仰˵ЩǱĶˡϴһ˼ֻһáͱöˡֻԼԼ̫¡ֶȥظ顣ĶԼ
ġزӦ𣿡ôһӾںڰС֪ȥ
Ӱ̱ڵϡЩԼػɨȥǰеذ衣ش˴ء̫̫һֻǡһֱΪԼֻҪһʸ־ġῴһ۵ءǡѾ˱Ůˡԭֵıزʿʼչ˼úڰںڰſΡ
֮󡣷ǳȥġܸ½ʯҺͷնӰظ롣ūΪ֮ôһһº찴಻סˡһץˡ¾ûȫˡǲŻôಽ÷ǳ൱ΡֻǡҲûذ취ҲµءºضˡԼмοѣ
ƺǺ̫ܲƽر̳ϵ顣޼˶ºôֱӵذƺˮǴߡԸ̼֮ҲǱߵЩΪѡʹ˰Ƴһʱ֮ҲЩ˲޼µصԽԽࡣԽԽµص濪šһǿŴۡһǴšʹ֮µزҵԽԽࡣǸٹҲǳϵΪơֻҪǿ֬ƺŮ˶˷˵մȾΡǳｹغܡ̫æˡѾкüûмˡæƺϣЩ
һ̾ǳ֧޾ɵԺţһȺˣ·ֶ࿴ۣĸоһ㶼ǰЩ̫ƽһȥˣʱĺܲ˼飬ֻ˵飬Ϊʲôǻǣô˵ĶԹأ
СĵĴ£ԳüҶδȵһˬװЦݡ
ǳ̧ͷ˿˵Ҷ˱ԽԽˣ֮ղӰ֮ĪΪֻǡ֮ȴֲˡҶ䣬аǳʵ
͵ĸУҶشСȥô
氡û飡ǳֱӻصĻȥ氡Ҷ䣬ƺʲôһֱæ˵˵ϼûûӰء
Ҷ٬ʲôʱСҵôȤˡĪǡ
ǳһ̶ۣ˵Ҷ䡣Ǹʱĺܸл㣬ô죬û˵һллأ
ҶȴǴСʲôϵõô˵ˣܿ㱻۸𣿡
оҶһ˵£ͱĲǳﻹ൱ΡʱѾٶ˹ֵˡҶǰܶΣҶҲһ֪ģʱҲֵ룬᲻ʲôͼıأǣֻ΢΢ЦЦ˵ô˵лл㣡ֻǣûʲôñˣ
ͲҪˡСΪҳ׸ôҶ˾ޣû뵽СĸôĶˣȻһ״ûӣСǳرĺҪСҲΪҳ׸裿
ǳסôأŲϲء˵ǳǸʱǱƲѵġҪֳȥ֪ᷢʲôأ뵽Щǳϱ¶Ϊѵ顣
Сֻһ׸ѣ᲻𣿡Ҷ
Ҷ䣬ֲǲ֪Һ飬Щ»Ҫӵġǳҡͷ˵
Ҷ俴ɫ䣬¶ʧӣֻιܺãûеȷǳ￴壬ɫתˣָӡֻװӣ˫Ŀעŷǳװ˵С֪⻰Һģ£չΣΰ
Ҷװĺۼ̫ԣҷǳҲҸоõһλԼ˼˰͵ҶڿЦġ
ֻһ׸ѣСĺﶼԼˣûϵģ˵ʵʲôӣôʹûҶЩˣ
͹ˣǳѻûҶؾ룬ѵҶר
ֻһ׸ѣ׼ôŶ󱻷ܲˣǳε
Ҷæǵͷ
ǳ¿˿ȷԼˣҲաɤӣ΢ЦĻһ任ͷӮֺηҹѾóüһֿһ⣬˭ǰѱϲڳ߲꣬ԹѼ㣬շǽո죬ഺȥˣȻǧŷҡ죬⵶ɽвݣ޵İٰζƮ
ǳﳪ⣬Ҷϸ˭Ҳû֪˺еĸˡ˼½ʯĶºɫ˪Ǳ

ڰʮ 

ǳûֻ̫࣬ǳһ׸ѣοҲ裬˵ͲôһˡºȻ˵ľ飬кܶŲµģǺ˱װǱ˽ΪҲǿ̡ôο˼֮顣Ǳĺͣȴǹᳵ·أ⣬ʵԺġϣȴһ󡣷ǳĿǰЩ룬Ҷ俴Ĳ΢΢Цţ
ºקһԵɣʮָУǰǰģʱȴһ˳衣ǲǳԶκ׺ã뷨öºɫ࣬бߵʽͬ˼ҲǱԺвԭԶôĺãȴƫƫϽΪʲôΪʲô
˭½ʯڰػģֻΪǳĸҵһʱ䲻顣ָܿȴоܻ˴ڡһȣʹԭնʱƣǳĸʱֹסҶ䱻£Ҳ¶á꣡ºŵľʢŭӲ۶ˡ¶Ǻô࣬ƻҪٱ
㣡ǳЩЩӣº˵һԴˣ֪ʲôʱᱩߡ
ǱΣȴӸڰȻȥûг棬Ҳû֮顣
½ʯڷǳǰĿŶºȻºĻʵۡڵûʵ۵ӣôЩ˾ͲҪʲô
ԭĻʵ۱£ְʵ⣿ҶΨ²ҵ˵
ǳ½ǣϣҪ˵ʲôˣûºرôҪǼŭô죬˼ǻʵۣ˲áͬʱҲ룬ºϴβ˵ôô͵͵ع
С£ʵ۱µӿ϶ŵġҶ䰲ο˵ʲôأĪǵΪСһ㵹հݣ
ǳǽˡºǴ̼õģҪ漤ŭˣ˭֪ʲôأ
ºһǳʱǺҶòĻңǳоºҪˣһȻԼ½ʯҶ令ţԺҲгϲǣͻһ
꣡һѪڶº˫ĿԲ˾Ȼֱֱȥ
ѽǳ̲סΪº֡û뵽ȻԼȵˡټѪسʵ̫ĿġºôֱͦͦصȥæǶ½ʯʯͷôˣ
½ʯҲǾ⡣ǰΪº˰Ƭ̺˵ŭġ
ǳо»ºԼѪʲô״
СҪҪȥ߼ųԱس𣿡Ҷһ˵֮⡣
ǳƳһۡһرӡô侮ʯءЩǵǰºػѾáЩ£ֲĿӡǻʵ۰ΪԼѪô˵ԼҲøһΰɡʯͷ°ɣǳССʵ
½ʯҡҡͷֻ˵˵
˵ʲô˼ѵأǳһºǽĺܰҪĺ£˭ءʯͷҰϽд񰡣ǧ°˵ǰȥº
½ʯ˳ֽºӹɵķӣȻȥдˡǳ￴ڴһĶººݵ̫ˣһ޿԰Σĸ޷⣬һôᰮ˰񣿿ɫ԰ףǻѪǳվһԿϷҶ˵Ҷ䣬Ҳվˣȥˮ
ҶƺǲԸֻСҲ̫˸ҵ㣬αػ֡
֪ʲôǳؾֲ֪ǵ飬ºǺ˺ˣվԼӵֳһҵĻʵۣԼܼܲȰ
Сҿʲô֪ŶҶЩ˵
ϧǳʱûȥֻǳȥȥûôѪģںôҲǸ˻
ǳЩӣҶæЦУϾȥ˵ʵһô˴ˮأ˵ҡҡͷĲԸسȥ
ΪΪԼôҲû뵽ȵµȴǳҲ֪ÿ޻Цº̬Ť˵ʲôãԼ־Բܸʲôϣġ߽һͬ棬زͷֿɱĶºʲôأ
ҶٶȵҲͦ죬ܿʹˮǳϸϸΪº˲ĨȥǵѪա˵ʵڵģºĺܲʼҵػӦúܺðɣųôһáֻǣºЦʹȥЩټݣ˵ظо͸ϵģʹ˲ױ׽
Ҷ䣬ô㵹ȥǳߴٵ
Ҷ仹൱ˣԶºѹûһĺøеġºӣ˵ʵֻء
СˡҶ仹Ҫ˵ʲôȴǳϡĥʲôȥǳʵҲͦģȻ˵º£վЩпԭġȷһûдֻǰ˵ĻվҪԿأؿģȴԼءԸһôҲʵܿɱ
ҶƲƲ졣εسȥС㡭
ȥɣأǳҹѵʱĶºʲô
ʹʧȥ֪ĶºǱأڵٱ־ǧ֮⣬ѹڸǣ˾˾ǲܿġ
Ǻοأǳ̾ϢԶºǺޣ£˺˺⡣ǣڿӣ;ܿ
򲻾þˣΪº󣬿һЩѪҩ˵ҪˣѪٻǰĻᵼºջԽԽ㡣ߴ򡣷ǳЦǶºô?ô׶ŭԼֲܳ⣬ôల£ֻ¾ߵԶԶأؿڵԹǻԽԽɡƺһᣬΨһطǶºԼͨˣǣѰ
ߵĶǾ˳ϲˣ˵̶㲻ĸоǳ֪³ϲʱ̶Ҳ˳ǳ﷿ΣɫǾдŵӡ
̶ãȥץҩȡǳ˵
̶˿ûӦĶº̲סһ£æǸŴ߿ˡϲֻ˼ۣ㲻˵
ûʲôˣСҾŶҶ˵
ǳͷûҶʲô¡Ҷ䣬ɱĴ
ģҿɲǳġҶصִǰȥԷǳúó
ǳһۣҪҶɱܿЦ߿ˡ
ˣϲʵ
ؿᣬŭġǳЩ
ϲ΢΢üȴûж˵ʲô
ǳ׿⻹δѵĶºҲֻ̾˿ººֻԼžȵԼ

ڰʮ ʵ䷴

ºٳδѣ̶֪ҩЩǳﱾ̶ȥչ˵ģ̶ҩֶʼˣǺµ÷ǳ￴˶ֻԼùҩ룬̶˵Ȼ¾ͻطȥɣ˵ʵڵģҲֻˣֲǳ˵ϻ㺦µӡ
̶ԶºһֺĿ־УһݣǶºһֱһĻʵۣЩŰݵĹŮԶºֻоηģ޲ܵԶԶء÷ǳչ˶º̶ܹⲻȥĿ־ûȥչ˶º
̶˺󣬳ϲҲ뿪ֻ½ʯſڣǳᴵҩ֣ºʼ˶ЩЩġ
ºĿڲſۺ󿴵ľǷǳݣĿһҪ
ιιιŵ㣬ҩȺˡǳ￴ºӣæ˵
ºһץסǳɫѿԼεǰľ󣬾;ѵһĿھʹ
֣ҩˡǳǵʱֻܾܲ
Ȼ˹ºһھʵؿߣ÷ǳ൱Ĳˬ졣
ºȰҩ˰ɣǻʵ۰ֵ𣿡ǳЩ˵˵žͰǺںҩݵºǰܲ͵ؿ
ºһ㶣һҩٵЩϲ⣬ǲǿ˵̶ģһ뵽⣬ɫͷֻǣǾ֮ǰġ
ǳ˵ԼģαҪΪԼأе˵̵ӣǻʵۡԼŭģҪЦˡ
㡭ǳ䡣ºЩؼ󡣿ؿʹ̲סüҲЩ
ǳ״æ˵ҩ˰ɡԼڵӡ
ºһҩֿ˿ǳϵɫԼصöºеϣԽԽ󡣴ӷǳӹҩһ
ꡣǳֵˮͷŵȴǼȻҩҲҲˡǲǸˣ
ºҩǡ˵̶ҵضԲԣ
ǳͷг嶯ʿԴʲôس嶯ֻо֮Ͷѡο˻ϵðºѪˡܲܲȲɡǡô̫أ
ϣҹұ˵ˣΪأĪˡǳ˵
̶ɲعҵΪʲôϳģΪʲôҪĥңºʵקŷǳ󲻿Ϸſ
ǳǶԶºˣݺݵرһ٣ȻѡҲ򲻹ȷֿɲԣǳӺͶº
ºǲ֣ôҲ벻ͨ˵̶⣬ôͲٹŵȴʾţ̶ڹΪҩΪʲôΪʲôǲϺһ
ǳͶºսһһƴһ֡ٲ֣Ҫˡ˿ӣͲ¶˻ʼҵ𣿡ǳв
̶㵽ڹʲôȻңΪʲôƫҪѡǸˣºʵ
ǳԼǼͬѼ˾ǸûκεĹͬһȥͶºͣ鲻ͬڰ飬ֻǽŶ̵Ӷζѣİˣ鷳ҲʩԮ֡ͺͰ޹أ޿֮£ǳЯҩһӣڶºϡҲΪʱ֮裬ҩȫ
º˷ǳİ㣬Ӷʱվûˡ
ǳһƣǯƣƵڴϡȫĶºǳһҡͷһ£˫ĿԲĶº˵ңӼ߰ߣҲδһãûʱٺ˵һΣҺ㣬ǲܵġ
ºû˼ȴǻԾĺܣ˿̵״ʷȣҲɨصһΡʲô̺ŭºҧʵ
ǳ֪ûʱºϵҩǲãǲܶκεвˡºǲǾǻʵֺۣܰܰңҾ͸úһǲǾʲôˣҾҲʲôҲˣǲǾҺһ𣬾Ƕͱѣǳʵ
ºǳÿһ仰ģȷôġ
֪ôõġǳشˣԭҪķûôвԣÿһΣ㶼ͱˣ޷ú̸̸ǳƽ˵һ̶̵ܴľʱԼ裬ϣغܱǸҲֻʱƽ͵غ˵
ºŭظоû̿֡Ϊʵ۵ܵ˼̤ǳֱϬ
ºҲʱһԼƢǻʵۣ㵣ΣΪôһŮ˶ӣǲ̫òʧ𣿡ǳ˵ҲȰºЩ뷨Һ˽⣬ǺܱǸҲϲ㣬һҲǳ˵ĸɴࡣȥº˵顣֪˵ܲ⣬ǣʵҲϲ㡣ľٶĻҲܱǸߣ۽˭ǰȥҶΪǻʵۣҲΪϲҡҲž㣬Ҷ㣬и飬Ҳֻ֮顣˵ð֮踰ԼãҾ͸㣬ͬĸӦԼһ޿԰εصزͷҪ˸汳𣿴˵еõġ
֪ºûȥ˵ĻҰ⣬Һá˵ֻһΪ飬ҾвҲȥǧټưϲˡ氮һˣ͸øҸõľԼĲҸ͸÷ҵԼĹޡǶºһУѵϲռУѹȺͰ˵ңÿһ鶼Һ£ѹ־壬ҪǿѹЩҲҪģںģǰ𣿡
º˵ػֻǣ˵̶˫˫Ϣǻ޷κһֻһ˵
ԼãʲôЦĿֹǰԼħҪһΪʲôͲһĿЩҲдϢĿռ䣿ǳ̾һǻʵۣݰ㲻֣лῴԼǵԼЦ֪кܴΣڵԭͱͨ࣬ӵеģΪʲôȥϧЩҪȥԼõõġǵģǻʵۣ͸ΪΪ𣿡
ǰķǳͶºĶȫȻĲ̶ͬʱԲ˵ЩģǰЩϳɣ·˺ܶһ̶Сʳ𾴣ô˼İ
ºϣԣҺԸһֻ֣ǣҪĹϵò˴ҵݣҲںǹʲôϡҺ㣬ĸⱲӣҲˣ㣬ְɣ㲻ҪΪ񣬼ʹٲںҲúñԼŭģؿᣬΪȴһβеĸ飬ǿЦǿɱǳ̾һתŶºָ֪ǲҺģھܵԶԶأϣΪ֮ɡ
̶ŷǳ߿ºûģ෴һֲŷԡ̡֪ԶԶ̫٣һֱΪ̶Ҫǻģʱžã̶װźܶܶ࣬ȴ˾ģ̶˵Ĳһ㣬̶ܷ㲻ϲҵݣҿΪʵ۵λӣϲȥģҾͿȥģֻҪߡұ֤ǿ㣡
ǳתѵ˵˵Ķʵ䷴ˣΪʲôºǲ
ǲӦҪҡ
ǳײǽˣΪʲôºǲȰ޺һţͷҲص˳ȥ

ڰʮ Ȧ

һжƱ䷽ǳﲻֻ֪ǣڶºˣǼʶˡ˵ʱͷΣܾ֮˱ֱķ顣֮ܿ󣬱ǶԶºƵУİ֮ܿ󣬶ºֿʼĴѹߣƺʶֻгִ⣬ǳһص뷨ǳֻﵽͷڹҲûӹôšţƲأ˵Ļ?
½ʯһҲֽݸ˷ǳ˵ȫдˡ
ǳӹ˷˵ͷԴ֪йӪ֮ϢʺʱԺͱ½ʯдġȻֻǼֽҲвٵĵӣ첻߲ݵģ˿͵򰡣ôסͷͣӲƷڿʼзٵۺķԼƷ۵ȸ֣¼е󰡣ǴӶзҵȹѹصİ취ͬʱǳﻹð׻дȻ½ʯһ£ʹ֮øһЩ֮ԲԼָóΪԼдĶǼ֣Լʶȴдοһ˵ļԱ䣬ּô䣿Ϊ˷ֹԼ̵鱻֪ǼԼּ⴫ġ
½ʯĺ󣬷ǳ˵ʯͷдʡ࣬Щ͹ȥɣҲܰʲôԸЩܰĵһ㣡
½ʯǳһֱƽģԴ֮ǰ˷ǳĽԼ˵֮󣬿вһЩġӦϾȥ
½ʯ¡Ƿİǳ½ʯ֮󣬾ͰԼָˮȫʬ𼣡ЩæĲɿüȥڣȥӣȥǼУÿÿѵüһ档ǳ˼Ľ뵽֮Իô۶Ϊ־úֻܲҪ;ȥ
ȴ˵ȷæҪ̸ɵļڶºµİƻ£ֱƵؼòĴߡżϾǳҲ˼ĺܣȴ鲻ʱȥ֪˺ܶζҲٵźĺܡգҪصһҾׯʱ½ʯĶ͵ˡ
ʲôЩ֣ʵ
½ʯƽˮϰ御ΪϰĲԣϰ˵ˣֻ⿴ɣãñ˼ɡ
ɻط˷ֻ˼ȴһһСｲľȻ⾭ЩȴǺܺġСдģǲ˷ܡ
ϰ½ʯΪ¼½ʯص
û뵽Сطӡ⾪ϲͷдһЩһ֮ƺϸ֮ȴǾúˡ½ʯСɺãԲȥǳеܱǸ
ã½ʯصؼ򵥵غܡûо˵
֪½ʯĬԡҲûж롣ֻ˵ͷתһ䡣һᾡڳȥء
½ʯ˵ͷת뿪˵⡣޺øҲᡣֻǡǳϲҲ˳˼ѡһȥҴҡ⡣ЩɿڴϡĺǱ߸ϡֻƺ˸š½ʯǻˡһͷˡɷ˽Ųо˵ʵԺܸߡپ֮¡뵽⡣ӡΪӦԵ״̬ûйȥȻʲô˽ɴ˿ΪӦ뷽ǳйء
Щڽš½ʯʱ̹עű˵ؾٶ֮ϡȻǲֵܶءǡƲƽһԽԽܱû˵ʱɱȻءһɺӹ½ʯһƫźسߴֻ̹½ʯֵؽһűǽһһײˡų˼ٿˡòƽƽɫľȻûиֵӡ
˭½ʯɱʵ
˶˵ǻӽΪѸ٣֮ʯ
½ʯо˵ɱ⼫Ϊ֮ǿޱȻǰ裬ӦǴߣҪԼݣĪʶˣ½ʯһţһԿ
ǳ½ʯߺ󲻾ñ벹ߣ˯¾ͱˣ˵ˣĺĺԺô˭Խˡһȴ䡣
ô䣬ʲô£ǳﲻʵ
ϰĿڳǽԺϯ磬㡣䵭˵
ǳﲻɻദʱˡ£Ͼ˵꣬æǹţʽã·ţﲻáĥ˺һᣬŪãţȥˡӰչչת䣬ūҪȴһյõһЩ̫õСģԷǳ˵ƺһЩ֣ҪǳСЩ
˵⽫ǳĲ߻պúҲţҪҵصһׯȥ̸°ĺ飬Ϊ˷ֹºǱߵƻ϶ͳЩӰģȻǸҡ뵽һֱ˷ǳΣֻҪʵ̸ˣһʱ
յǽǾ;ñ˸ˣ١һݣյģҲûʲôɱ֣ѵ˵ҪһӲ
ϰ壬߲ƣСЩ˵
һˣΪʱ򲻻Ŀŵǣһֱôô᣿Ǻǧǳһĥġ
ವֻܴӳǽС·ֻͳ˷ɿĻһǰһңڳڱûлţֻһԵһ׹ӣǰұһ㻤ΧıļΪܣ䲻
ͳԼԱֻ˿ûӡʱҪ뿪ȫȻı¶ڵ˵ǰֻ£׶༪ˡһöӳըХźšͳҲ¶ֻ࣬Ҫ¼˸ˣʲôΣն¡
½ʯǱߺԷֲ£һʱ˴ǲɿͻȻһö˳ŶԷ½ʯ޿ɱܣͣһ˰㡣ʱֻһ飬ŵĽҲˤԷ¶Цһ½ʯؿڣۼ½ʯڽӣҪɥڴˣȴģһ˸ͨ͸½ʯ͵һȴҲȫ亹˸͸
Ҷ˱֣ɫط½ʯ˵ǳˣĺ󣡡
½ʯ˵ʲôһȴûκεʶǰһڣȥ
ǳﻹ̵ͿԼ⣬ġ˵Ҳ֣صصأţÿ˴뿴Χķ羰һ֮£ȴòԾƺѾ˳ˣΧĺܣûаӰ
䣬ûЩǳ￪ʵ
ϵˡϳͷҲûأֻӦ

ڰʮ 

ǳջǾòԾЩϹϾģǰȴЩ֣˵Ǹ·ɣܻͷһ¡ңҪǣǰûз֣ʱȴãӡеҪǿ׳Щθ޳䲻ݣҲòǿ׳ģǰȴǽ׳ࡣ
ͣǳòͷæǺȵ
ϰ壬Ͼ͵ˣԺЩ˵
䣬Բ᲻Ҫ󣬷ǳǳ˳Լ̫ˣ֪̫ƽɻ̫ˡˣǽ첻Ӧеصزˣôˣֲ֪ǰ̶ǻѨͣͣûУǳ˶̾˳ȥ
ϰ壬ͷȫ㻹ǽȥĺá䡱˵治ֻ˿ûиӣɻޣǰš
ԽԽƫˣǳҲԽԽԲܾôȥһ׵ĵط򣬾ûҵˡһǰƣ˼ð䣬ֳ½ʯڵʱ˵ǰмܾáǱ˲ǶºǱ˶ʲô˵ͨˣҪԼ汻ץ˹ȥ¾ûлӳˡٿǰ˶Լ̬ȣȻ㹧ʼնûжһ£ǲǿ˵Ǳ֮˲أôһ㡣
뵽һ㡣ǳҪǰ͡䡱ޣǲӣ˸һ
ͣҽͣû𣿡ǳݺݵ
ס֣ˤȥġ
ٲͣԼȥǳв˵ţӡ
˱ǳˣõΪŵˣס˽Ųϰ壬Ҽϰ廹ڵ㡣
ߣǳһһͣš䡱㵽˭
䡱üͷ塣ŷǳƽ˵ϰ塣˭㲻֪𣿡
ǳһ˵Ǳƭ˻ᡣڱƭסǲ˵ء㡣˭
䡱ЦЦֱ˵㿴ˡ㻹̫ǵ㻹ʲôʶؾ͹ԹԸߡҶ㶯֡
ǳ¿˿û˼ȷûǰ롣ҿӡ϶书ء㾿˭ҴȥǳʵҵءСڵȡ᲻֪˴ˡ᲻ҵ
ϰôʲô˵طȻ֪ˡ
ǳЩˣҧ´֪ô졣Ҫݶңҿ˾񡣡˵˵һϲű˵Ŀˣ
ϰֺαش̼ң˴Ц˺ȥϵߣ¶һŸӲϰ壬֮СߡЩ
ϣǳ̵ƭֶҡ֮Ҳʲô˾ӣҪ֣ɻе
ϰģǲ˺ġ
㲻ǣʲôҷģǳﲽˣͻȻóذףھǰ˵ôһУÿζñ˵ںԼÿЦԷںʱѾû˵ˡߣʹҵʬߺˡ
ϰ壬οˣ⵶ۣԼͲˡ˾÷ǳֻ˵˵ѣ㲻Լ֣һһ˵űǰ
ۣǳһҧԼһۣⲻǳ嶯ҲǾϸ˼ǵģԼһСۼֻӶѣ̫ԵͲ̡ǶԱ˵ȴǼΪ𺳵ģĸŮ˲ϧԼӣοǸˡҲ벻ǳȻĶԼ֣һֹס˽ŲŲϰ壬Цɿأֿɻúܶ˵µġ
Ҫȥ±˾ֻʣķˡҪߣǳ
ϰ壬ҪߵȥƺǵĽ⣬ٵĺܣҹ»Ұ޳ûһŮǻزȥġҸұ֤˺û˻㲻ġ˿Ȱο
˭֪ƾʲô㣿ǳȴɡ
ҵڽҲأЮСŮǴգͲ˵Ҳաɫȴǲߡ
ǳЩϵѪʼµˣԼʹʹ˿Ҳ˫ĿԲǲǺڡҹǳȵԼߣֲּϽų֪Ҫߵʲôʱ򣬵Ͳһˡ
ϰ壬ذף˿ڵѪ˾Ͳˣ㻹ȥҴɡ
ģ߾ˡǳûаϵȻɫٴһĿˡ
Сæ˵ǣ㳯ǳȥ
šǳȵͣ˺ʮһֺŲȥץϵʹüĺۣһĨ֮¡ȫѪǳ֮ǣЩһһذһ뿪ӣ˾׼˻ᡣ죬ץǳϵص
ǳĸоվ죬֪ô˵ץǳһת㻮Է󴦣ҲǲСԷסһһǳְذ׺ڲˡ
ô𣿡ǳ޺޵
ϰ塣嶯˼״æ˺󼸲ⷽǳ·˰߰ѪüͷԽԽ
ǳЩʧѪ࣬ͷʼѣԼٲߣ¾ҪˣԼԲоһҲûˡϸ뿪㿴ҲѪˣ⵶ȥ㡣
˱ǳϵɫסˣǰľһŮϿˡúúãϰ壬Ҫסǡ˵ˣ´οץƼ˳£¾ͺˡ
ǳס˿ڣѪܲסˡԾƫƫԼֲЩͷΡأﰵѵ˵Լ߲ˣ
ǳٳٲҲˣ΢ǰϰ壬ͲҪǿˣϲãǺ߰ɡлһЩϧ
ҾҲߣ뵽Ǳ˲ǶºǱǳ޺˵ǲܺһġ
ٵشǳЩȥԶԶرһƥϵ˻Ҳط¶صɫ
Ҷ䣬ңϵʱǳ￴ϣ⣬ϲغȵ
ಣҶļΪ˵ãֱ뷽ǳﲻԶˣ˱ɡ
ĿҶֽǳǶⷽǳȾѪİ߲ӣһңָ˵ʲôݣ֮£Ҿ㣡
˱Ҷļƿһξ룬ǳѾҶ䱧˻֮²Ը÷ϰҲǵѡ֪˭ˣҲ»ȥ
Ҷ䣬Ҫ˵̫࣬ȥֹѪǳ۵ҪһקҶ˵һڣԼΪʲôҪôĥԼҲ̫Щĺ۵أ˵ĲǾûȥˡ
ǳʹӣҶҲû鶺תͷ˵ټ㣬һɱ㣡˵꣬һǣٵظϻسȥ

ڰʮ మôô

ϣ㣬أǳŲӣغšֿɲɣһһΪĨҩʱû
֪ۣôͲŵ㣬ԼӺܺ𣿡Щ
ⲻҲΪ˱ҪҲԼв˵ھѾĸɽȥˡǳﷴҪԼôܵȵҶ
ūվһԣɫƫ䣬֪ľ֮Ҳ÷ǳô̫ɵˣԼвˣðѪģʲôõġ
䣬˵᲻̰ұҲСĵģԷѲҲЩҲͦ»᲻̰ǳﵣǵ
ԭҲ̰ūЩ䳰ֻҪ֪ⱳ֮˱Ǳ䵽ǱǲʲôˣƫƫǳԸԼ˳ҲҪߡ
£Ȼ£ҲŮҮĸŮ˲ǳ˵ֻ˶ѣзִģ˭֪ǸһʱǲߣֻټӴ˵ȣ͵ˡǳﶼվˣɴĨҩٲһȦһȦı
ô֪ԼԻˣҪǶԷᣬ߶ʮһҪץȥ㲻ͰװˣĽһ˵
ǾͲ֪ˣҲǺú÷ˡǳ˵Щ⣬ԼѹԱǸˡǰߵģȻΪ˱ⲻҪĳͻ˭ڱʹºǱ˭ϲ˵ģİȫв϶ЧԣǺǣʵ֤û
ٵ⣡ᵯԴ˭棬´ξûôˡ
õ˿ڡǳﵹһǸ۰
һҪҩΪ˲̡ܵءû˵
ҪллҶ䡣㡣½ʯҪ¶زˡū˵Ҷ仹ǰءʱѪ߰ߵطǳʱŻˡڷǳﻹѵغܡһʹߺš
˵Ҷ䡣ǳﻹǶм㡣ҪԼҲˡ˵ʯͷô£
½ʯԲѵرҶ俸ָȥˡһ;òͷӱ޵ظ˳ȥҿϵüûôˡū˵Ƴ˷ǳһۡЩм˵㡣Ҳǵһʶôûϳƭȥ
ǳ΢΢졣ǸʱΪһʱֹͷûϾͷӦ˰Բûб߰ǸҶġҪúȥЪЪأǳæתƻ⡣
ҶЩ߶˼ȡ˵ʵ汻ǳǰӸŵˡ֪Լ˵֮󡣾úΪ⡣;øҡͷѵ˵ܰȫػŲӺ
Ҷ䣡⡣ǳͳˡͷɨϵ˿ڣֲɴӿȥЩ
Ҷ¿˿ҡͷЦ˵Сӿʵ˰
ǺǣǳεЦЦǲԲ֪ĸܣǱͶºռǿˣԼΪ˲ߣǵһʱռӡȻʧͻȥ֣ܱ⣬ԻѡķҶ䣬лл㰡־һΣ
Ҷȥ뿨ǳô쵽һ;òףڰյۻطԼͷֻЩεҲ;֮Ͱˡ
ʯͷҲȵãô£ǳʵ
Щǡɷ½ʯ˰㣬治Ծͻȥ˵ˣƳ˵⼸춼ûգӦò㡣Ծ˳źۼ׷ȥû뵽㣡СǡҶҡҡͷԷǳԲ֮ٺܲͬ
ǳ֪ܶ˶ľٶ̫ɵôΪ⣬ЩǣԷܼһУð䣬ǲҲ˶أԼֲȥ⣬ģ½ʯˣţ˱Ͼֲ˼ɫЩҶǰǾװû£Щ԰׵ЦҶ䣬ô˵ҶҪлл㣬Ҫ㣬ҡ
С˵ЩҿҪŶҶװ
֪ҶǺ˵ģǳҲͲˡûʲôԱʾĸлǾͲɣҶ䣬лл㣡ǳĬĬ˵
˵ǱߣͳѾԡѪս޵ļѾʹ˿ڡֻǣʼղһϢҲûзſеĽֱ¼ҵԮ˲΢΢¶ĵЦݡ¼ҵԮǲ۹֮µġЩ˵ݲ֪Ҳû˻֪ΪʲôǻΪֻǣѳ֣صƱһģˣһĺָǿܿͰ⡣䣬սȦˡϾûһǸɵģȫϵѪ⿴ʱҲɶˣͳ¡
ϮͳΣϢܿʹ˷ǳǸղ²ϵڶҩϢʱ˶סˡ
أôǳקū˫֡ʵ
ūԼƶˣüͷסŷǳ˫ۣ֣˵û£ʲô¶ûУŵ㣬С˿ѿ
û£ǳŷſūʵͳܰȥ𣿡ǵǡĺܺãôˣ˵ѹʱƭ˵ġ
ֻҪûⶼа취ǾȻġһ߸ҩһ˵
˵⾿ô£Ϊʲôһ֮ڻᷢôأǳЩʵΪ𣿡ɵӣǰһ룬϶Ǻйϵģѵ˵Ϊôǣ
˿ҲЩĬȷΪǳ˭֪ūضĿڵһʱͰϢ˻ⱳµǱûǱƺҪõǳϧһֶˡζɱ֣ҲԤı֮һʵһΣʵҲ˿˸͸Ժ˭Ҳ˵
ȥ⣬䣬ʲô취סҵ˿ҲⵣġǳȲȥ⣬гǡ
ȴˮΪʲô鵤ҩһѪ˲صҲᣬסǲܵġ
ûа취𣿡ǳյʵȥԼ˿ڣ⿴ˣܵİɡ
ʱһСǰūֹ˼䣬ֻūɫЩѿСȥüͷ˵Ӱˡ
һӰˣǳЩȻǴЩԿֱ˵Ӱôˣʱǹҵ𣿡
Ҫ߰ɣūϾӰҷǳģԼΪ
ˡǳ˵Ӱһȫ뿪İɣҡӰȫµ˷ԣҲ֡
ڻأҪǱ̼䵣ĵӰѣģǷǳڵӿ治ôǸϢǡ
û£Ҫ˵ʲôѡǳ˵æǵذɣҩҲˡ
ӰĳȻǲܻӭģȴ˿ûεӣ˷ǳһ㶣˵ˣ
ǳͷⲻ𡣡Ȱ뿪ģҾ͸㣬İɣǲ뿪ġǳ￪żɽ˵
ѵ֪𣬺һᰲȫġӰǿδѲ´أϲһ˲ӦΪãΪô鷳㲻ʹ𣿡
ǳźܲе鷳أôܲѹβʹ࣬ŬŬһϧͶºǱҲҪһʲôҲҲҪһΪʲôֻ밮ҪôѣҲأûվߣҲģֻҪ⻹ңҾͲǳǿ˵

ڰʮ ˰裬Ĳ

ϮܴǳߣǷǳﱻٵҲܿ˶šͳǻǳָմӵѣ鼫ΪĵͳһжΪǳֻమԲôķ뵽ǳܵ˺һַŭĵֻһŮӣһͬѰŮӶѣ˭֣ţǳѾŶȹԼ˿ס⣬䳱飬ϵĻҵɫ
⣡⣬ǳǱ⣬һѱסйϵĵ⣬û°ɣ
ⱻסһէһ֮£ǳȫҲЩ˵ǳû£û£
أǲǺ㣿ǳ᲻÷ſǳµϢһĶŵģּӰȰ뿪ĺܲܡټ⣬̲סǰȥס
õĴΪҽΣҲԵõõҩģֻҪܾȻǣҲϧκδۡ϶˵
ǳſ⣬˫ȴǴĲϣעӵ⣬˵Ϊʲôһôѣ
Ҳ룬ΪκŮںϴں˺ȴܵô谭ƺ˭޳һһģҲģǳҪ¡һᱣ㡣
ǳҡҡͷ˵һᱣԼֻǣ죬Ҫܵκε˺ҲԸΪһˡ
һǿҾԲκ˶ġЩԹЩֹƻǵˣźԹ
̫ۣô˵ִǳΣºִǱǿΪȻǣΪô಻Ҫ顣Ϊ⻹ƺˡûܶͳҲᷢ顣Ϊ⣬Բ㣬ͳǳȥɬ˵
ŷǳݣʹǳû㣬ܶࡣѹûôࡣǣЩҲЩڿҳȻºΪңҲ㣬ͳҲ㣬޹أ϶Ҫз磬һֱ̫Եѵʱֻܹ¾սаƳһܴϢǣǳңҲôĵˣҲܶºǲǻʵۣҲôҡҳŵһһõδһġ
ǳس嶯ڵ֪ǵϵҲжҡӰؿı㲻һЧҲûСԼ·Լѡءôܷһ˵һϼԸΪЦΪޡΪǣҶǵˣˡôܹ
ǳЩ黽شǳáǳûа˿ų⡣ݡΪϵ֮࣡ϸϸ֮ǱԽԽȡԽԽ١ǳͻȻʹһ̫ǣδ˿ڡǳƿ⡣üЩʹɫ
ǳһԼ˿ڡʪһƬ֪˿ѿˡ֪Լ˿ڡװûµӡ
ǳôˣϸ΢Ҳûӹ۾ǳʹ顣ҲһԼز⿴ǳַŵ󡣲ɾ֡סǳر۰ٴʵǳʲôæ˵㱻˽ߡû𣿡
û¡ʲô¡ǻúõ𣿡ǳЩ
ҿ֡ⲻ˵
ǳЩ˸֪֪ˣһᵣĵġȥ𣿡ǳ˵
ǳ⿴ӣÿ϶ͷȴץǳƣӲŲԼǰһ֮£üͷǽ壬дѹֵʹˣˣ
ѾˣǳҲ̹˵û£û£Ѿҩֻǣ˿Щѿ˶ѡ
ⲻţʺѪ˵ʵĻ˵ɣǳҿ˿ڣҵġŵЩͳ˵
⣬ûµġǳﲻǹҪֻΪ˲ģҲǹ˵ļ򵥣ѾҪˡɫĲģҲϷſ֡
ڲأ֮£ǳֻ˵
Щأؽ⿪ǳӣ¶Ĳһ˺ʱһҴִŨŨصԼЩԶƵطŭ˭˭㣿ʵ
ǳЩգԼ˵Щӣסļ磬˵⣬Լ˵ġѲдˣĲƭ㡣ϸ˵ǣӦ㲻ʲôɣңҲֻƤ˶ѡ
ôᡭôᡭ⿴˿ڣľһһʹôܵ˺أ
ǳᱧ˱˵⣬֪ܵĺܵңзִģһᾡأԼʹ˱ܲҲᾡذ˺ͣδѾСˡǳſ⣬յǰҧҧ´Щµ⣬˵ҪǡҪǡ˰̣ɱŶ˵գŲۣڴÿ⡣
ŷǳӣҲ÷ʲôģĵǣ˵ǳߵǸһЩҩͲҸҩɣ
ǳ֪ǵģǹУæȥҩͲ˵ҩɣͣ£һߣǳͷϡ
޳ָӹϸƤָ¶ķͣȻҩôʹǷǳȴǾ۵ģֻҧʲôҲû˵
ǲԽҵıѩ¶̵ġЩ˵
ǳһ̣֣˵̾Ҫ鷳˵ȴЩɣ֪ⲻƭȻˡûˣǿȥ𣿡
˵ͷְ·ãǳԼһһ죬ΪҩͣԿزˣѵ⻹ô£Щ˼ӡ
ŷǳﺦߵӣ΢תǳһֵŮӣ鶯ʱԺܴ󷽵ĻӦò㣬ܶʱȴǻɬ죬ǳĶ
ͳķڵģʱ˶ڴϣǳȥʱɴΪġǽʵϰδŴƣȫһһÿķǳǸǰģϵ˶˰ٿǱߣҲǲࡣԼǵ˺ǱʲôҲ㡣
ǳ￴ʱ¶ıˣ˵ǲֻҵ£˵Ǿҵұۣûǣһȱ˺ҪĶһ
õģһõġǳᶨ˵ͳ˵ҲѣǾ뿪

ڰʮ Լѡ·

ƺ̳ôսĺȴɸƽÿҹ߶ΪƺͣҲص̻ǳ⼸ǰڼˣṩҩ˿ںõĿ˺ܶ࣬Ѿ衣ֻǣվûȫõģԷǳǰǴ·Լ˿ڡҹĺ˲֮ͣºĳūǶüͷºǻʵۣӣǹݸˡһЩϯϵģյĶº»Ǹϣж˸ֱӡյĶºűֻӣһ֣ɨ£ü
ĺС˶ʶˣºźܱ߸ϢǸ󡣡͹٣ǵһõĹСЦӭȥ
ºʲô˵ߵѾС˸ˣ·ºֻҪ˵仰ͻήһ
ū֪ºһƢˣС˴»ʲô¥˶ºǰ˸򸣣˵λ˿ʲôԸ
ºûпڣߵ˵ϰأүʲôݣŮ˷̵ءϰг
ūЩգǻʵ𣬿ĺעҪԼһˡ϶˵ˡ
Ҽϰüͣλ˼¡ĺɫŮӣϲūͻǹū˵
ºһڡ˵ңýڣ˵ΧѡһλõλһɨߵͳȥӲλӸ˹ūһЩƣǻʵۻ˰ϵЩҪæӭȥЦλϢŭ¥ż룬յػĺˡ˵æʾС˽Щȥ
ūЦ绨ĺĻƽܵȻһЦǱ˵ūЦ¶ʱ
仰ҾͲƽˡǺǺǶԷһūռˡһЦš
ū̬ŲáװżЦ˸к¥ȥˡȻתԶºλˣҼϰ嵱ǲ͡ǻذɣ
󵨣ºߵȵ
Լȥ𣿡º˵
ū൱ΡºⲻҲ˰ˡоͽ¡ЦЦǻ͹Եȣ˵ꡣʩȻת
ǳ̶ҩһھ￴ԼزӡϧŴؾӾǿزģؿ䡣һԵذ̺ۡմػȥҲҪܳһʱءҩǺáҲҪһµʱܰ˰̾ʾ
ˣūһһ˵ҽˡ
ǳӦһūʵ£
ūӣ˵·ãͷҲᣬºˣ߲ƣǰͷţҪȥأ
һºˣǳﻹ治Ըʲô
Ҳ£ūƲƲºҲģѡڴҪǳ㣬Ҳʲô
һҪȥ𣿡ǳϴΰѶºԵ˵ûأ
Ҫߵˡū˵

ǻʵۣ߻ȣһСôңūЩ¥Ůӣֻһαװ¶ѡɶºǿǿһµؼŮһǳزܡ
ǳ֪ڶºǣū϶ˣ̶Ϻҩ̶Ұͷ£Ҫ٣Щ¾ͺˣٰ˿Χ¡ֶūȥˡˣȥʯͷǣÿʱҾͻҩȥˣȥˣȥչ¡
ū˵ԼҲ˵УҰȥˡҲҪСĵ㣬ͷǱҲȥ֪£鷳ʱٻܸΧ
ţǳú󣬽һɫ˿ڲϣ׵ȹҲÿºŷǳߵԼǰҲٵЦݶ˵λ͹٣СŮˡ˵ţ΢΢ǷǷ
ƣºҪдŲݾܾơ
ǳҲԵˣΪ͵ǰ
㲻ĺϰѵ֪ôź𣿡ºûпڣߵȴ˵
ǳɫ䣬֪ºΪأúЦÿŶºԽԽľٶͺ졣СŮӲϴ˵͹Ҫ˷̣СŮӱϻ
㡭󵨣һ˺ȵǳﲻԵӣȵ
СŮӳ̹ˡִֽŵ¾˿͹٣͹Ҫ˷̡СŮˡǳЩƱºǺܲɴأΪȴ²֣Щʱƺ
ºͻȻֽǳԼƱ¥ѵȡźҺȾƣºǹΪ跽ǳģ˵Ҫ֪ԼһУʵǶܣҲܡ
ǳȴºĽġغܡ֣ǳЩ˵ڴ֮ͥ£˼̫ԼҪ˳ȥ಻ܰ
ҪңºЩư˵
ǳŶºؿڡЩԶЩǶºֱĺܣֻǰǿơǳЧɴݺݵŶºֱϵ⣬һֵļ󣬷ǳǺݺһ֣Ļºȥץץϵ˿һ˿
㡭ǳǲͬ飬ºûӻôģôͲ֪Ե˼άأٿϵ˿ǳʶԼĲӡ
ϵ˺۶ʱ䵽˶ºǰ̺ۣºǾӣ̶һ˿ĻҺĲֻٿվһץסǳִ֣Źػʵô£
ǳùº˿ڸԼϵϣȻ˵޹ء
˵ô£ºǹĵģ˵ȴһ
ǳﲦºֱۣһԵͷ˵Ҫƺұᱡҥ𣿡
˭˳ӵģʲô㶼𣿡ºɫϬˡ
ǳʲôĶһŶºǱ˵ӣ̾˿ܣѾкܶڿǶˡֲ֪ʲôˣ
ߣºʲʲôһקǳߣĺˣҪǰºߵȴһ򵱹صӣ˭Ҳֹˡ
֣֣ǳﲻҴƴôҲԸºߵġʯͷôˣʱô찡ǳںţ޵Ҳˡ
һֱקĺ󣬷ǳﻹûºǯƣܶǿֵˣǸհְ֣ǳ˦ɾ޷
Һͷնʱĳˣгϲ󣬶ºɫֱ˱䡣
ǳһ˻ᣬԶԶأȷܵв
ӻҪһºҧʵ
Լѡ·ʹټѣҲѡģҲڣǳİ˵öºԽԽ
ϲĳִ̫ǵЭºȻûа취߷ǳģһ󣬶ºջǲʵ뿪ǳ￴ͷʱﲻһ̾ºԹ޺ʹƺ˵һ㣡ǳٴ̾Ϣ治Ĵ

ھʮ 

½ʯڴͷǺޱ飬˲أֻ˵зİ㣬ָȴǷǳ鷳ǰЩǸеһɢֻǣЩҪģԺһЩڴ·ҪƼɵһ㣬ϵӿ·ĳһҪһ½ʯвһ˼ǵģڹȥ֪ҪҪȥ˼ڽ档
ʯͷǽҩȺˡǳһߴһ˵
½ʯæֱЩҲס˵ЩǳÿҩΪĹϵ½ʯǹⲻȥ
𶯣ġǳһ˵һ߾Ͱҩ˹ȥ
ŷǳﲱϻе˺ۣ½ʯЩΣĬĬӹҩȥһ
𼱱𼱣ÿζӣû˺ǿǳ״úЦ½ʯҩȾһôںҩбҪȵôͰ
ʧ𣡡½ʯ˵
ǳһ㶣⻰½ʯҲһˣֲ½ʯĴǳǳһЦ˵ʯͷô벻ֲʧְҪ˵أҪΪҡʲô˻أ
½ʯҡҡͷڷǳ˵飬ãΪԼдȥŵˣǲҪȥٵصطԼܰ㡣ҪԼܼʱϻȥǳҲһ˸ߣˡ
ѽʯͷأԼҪһ㡣Ҫе鶼Լҵûɣһ鷳ôοҲܺߣԾ͸ҪԼҪҲ룬ǣô࣬һǳﰲο˲Ҳͻˡ˵ˣϵҩԳˣĹҲָԭĳ̶ȣǸʱֿԱ
ԺҲ벽½ʯ˵Ĳصܼᶨ
ǳ֪½ʯ˵ԸҲͲȰˡֻ˵ܺͺˡ
ʱطǳ߶ȱ˵ʱ򡣳ˡûʱָܻء½ʯˡʱӦõءǱҲô˼ءֻնֻһ̽·뿴ֵµжˡȻûܽɱˡɱԱ󽫡Ͷʵ˳˽⡣ǳǱߡ뵽Ǳ¶ǳìܵɫôؾǿǲѾµֵҲԸ⣿뵽ǺǲʡΪΡѡǸȳҲ࿴һ֮ۡǰЩڵӡǱüͷؽΪʲôǸʱԡʱ򲻿ԣ
ɵؽŲǱѸתָŶԷ˭ɫ˵˵׼վұ󣡡
Ҳ𣿡Ǳƺаع̡
˭ԣǱɫ䡣ް顣սСᡣ
̡ȻСϺˡôģ
Ǳת˫ָһְµĿСֻ˵ֻҪԼľˣ˵ĲأͲҪʱͲóǰ
̡ҧ´ᣬֻί˵ҽضǼٵ㲻˵
סڣǱס˵Ȼ֣ȵһ죬һȢ㣡
ôûһۡҵ˱˰ڲ㽫Ҿ˳Ϊʲôôң
ѵӱø߹ҶĳŵȻʵ֣ҪأǱ˵
̡¶ֻΪϡ˵ӰʲôãָֻǱΪҲ֪˼Ǹ˵˼һġֻЩָָһ䷿ӡ
Ǳٴתƽ̡򢣬żЦѵû˽㣬Щǲܽ𣿡˵ָּĦ˵ΪܽӴЩΪʸվ𣿡
̡ĿǱ֣£ֻʵΪԸҲж̣ҵֽѩҵĳҵļȴҪҸлǣ˵Ҹøл𣿡
㲻ԸΣǱЩ̵˵˳ӣ㻹ʲô·οֻǱЩааһЦ㲻һôͱΪЩ顣
ѩЩԹؿǱֻ˵Ϊڻ𺣣˭֪ȴٴΰԨΪǾҵģأѩһЦԭֻӣɺȴƻ԰Σ㣡
ǱںЦЦȫ԰ġ·ѩ뿪һֻ飬ʱһһ֡
ѩȻתʱֿǱһۡпһ˿飬ֻϧȴӢ۵̬ǰãȻʱٵᣬ׹ֽصߡϧȴˣ
Ǳֻ˼ѩ⻹Ϊ̬뷽ǳмơϧòȴر˵Ů˱ȷǳҪᡣׯƵعǣƫƫһȤҲûУ
Ƭֻ̣Ǳģнͣ˼¡һͼ˳ǰԹ̬ڵء
ռƻУǱ
ǣͬ˵˺ҹ
ǳ½ʯ˻졣Ȼʱ˵½ʯ˵һѺ󡣷ǳ˾⣬ֻ½ʯǰ˸˵ˣʯͷףиΣҲҪȥϢˣٹ죬ˡ
½ʯ˵ͷûж˵ʲô
ǳķ½ʯķ仹һľģСڵԺҹɫܺãطһһ˸ǺÿͻȻǰһڣûӦʱô£;ӱڿˡһ룬֪Լ˸סˣѵ˵Լôùˣͬʱܵģ󺰵ĴиԼǱװˣ뵽¿ҪˣǳһţɤӾͺϲˡ
½ʯڷǳߺС⣬һžǳƵغһæǸ˹۵ı֮ˣһ˼ϻŲǳĺǴﴫġ
½ʯȵعûȫȻػָһ֮¾;ؿЩ¡
˶û˵ű½ʯϮŲǰɿؼҲûУ
½ʯЩܣЩ˲ӹ֣Ҳǰ㲻Ҫһ½ʯǳĵǣڹδָ¸һҲ֣ʱһս
ǳоԼȥͷεģŴԼóذף˵һһεľպѾЯذ׵ϰߡʱֻҲĴһһҽǳˤڵءһڵأǳо˱ˤ˸߻أæҵڣ˳ֻԼذûزһ˵ıˣԼл˳
½ʯǱߵֹۣܲԽԽе֧ǳһԿļȴﲻʲôæ
˰˰ǳﳶɤӴ󺰵˵ҺͷնøϹˣôĶǲ֪ܲ
ʱ򣬽Һͷնϲš
ͳδȬǵ˵ĶְնЩż˵
ȣϲ˿˫Ŀ棬Ӵ￴սе½ʯ

ھʮһ ½ʯٴ

½ʯܵУǳһˣԷԸǴ´࣬ǳֶ㣬Ǳ֪ϲǵնˣȻؿܵС
˰ǳǺغš
Ǳߡնʵ
ϲ˵ͷ˼ǿ԰﹫ѾҼ׾½ʯȴ࿴Ҳ׼ȥ
նǰһؿڣǳһԣϥ۵صˡ¾ȼ١
ǳﻺһקնе죬㣬ʯͷҪˡ
ն¶Ϊѵ飬ǰ̫󽫷ƹȨ˳ϲҪһӳϲ⡭
ǲ˵ʯͷǵķͳ죬Ϊʲôܵжôǳ󼱵ۿ½ʯͷѾһţȴӶôܲ
նĬֻͷǳﻤס
½ʯĿѪӿǱһϥһͨˤڵءѪڸһλĸоѹǣԺһƬһƬӰ֡޷רĶԵС
飡һ½ʯڵأ÷ǳＱ٣޺޵˷նһţǡ̫ˡ˵ţҪȥֱȴնקס֣ǲȻ׼˾𣿡
ΣգնЩ˵
ΣաҲ֪Σա֪Σջȥ
½ʯԺ֮¡Ǵڵ¡÷ǳǸ˵ôض㳣ϲӶĺءѵҲۼ½ʯΣǳＱᶼˡƫƫնקסǰּ֮ǶԷնǴء
ͻȻǳǰһŲҽ𡣱ϲԭߴӳ롣رعǡնŷſ˷ǳһɡǳ㼱еر½ʯߡ
½ʯӶڷǳϡȻ϶Ѫȴޱȵ͸ͬ޷侲ʱ½ʯһϬϲ½ʯԡҲǷͬһ㡣
ǻվʲôȥ㡣򰡣ǳһ߲½ʯһ˵
ϲֻʾ˷նԼȴǺ½ʯĿԣ½ʯ֪Ǳˣ
ʯͷ㻹ðɣǳһ֮Ѫһ졣ǧҪ°
ն½ʯӣһᡣҾŴˣͬʱֵػūǡ
̶س󣬲ҿǳ
½ʯˣǳЩߵָ˵ǣ˵ô£Ϊʲôû˳æ
ūü˵̶ǣܷʲôǶûô֣ܳʲôأūƳվĳϲһ֣ٿڵϵˣһˣһںߺߣϲȻǼ򵥵
̶ǳŭ̶ⶼʲô°㱻˰ܣ½ʯˣǶ࣬ǶһϹ
ҡҡǳԸġ̶Щӣų˵
ǡǳһȴ޴ɷйһһߵϣһߵ۸
µĻڹصȥþһֶΣʳĻ֮ˡϲƣָģ²𡣷ǳĵ½ʯƣûκε뷨Ҳȥūȴ໥һۣϲ̫֪ʲôֶζԸˣͬʱҲЩ
ǳǻ½ʯҲ֪ôˡһ½ʯЩǳǿҵͷ߿ΪʲôΪ⣬˶Ҫŵùɺ޵ĶºǱѵͲǲܹǿ𣿲ǵǰذЩˣõĳȴ˶ᣡ
ķǳļ磬˵ĺˣ½ʯ˶ġ
ǳ￴Ŵ䣬ЩƣһЦҡͷΪʲôΪңˣĺѹҲֻۣǰѣֻǰѣǶºǱΪʲôǾǲ֪Ҫľܵõأǲǿأ
Щؿŷǳ̾˿˵һ֮ӣһصĽˣҪؾܵõôЩЩǲأСЩĴ㲻Ҫ̫Լ
ǳһЦ˵Ҹպʯͷ˵ҪԼһ㣬ҪеԼȻҲⶼƵԼϣֻǣҲûûεġΪҶ˵ˣôܲ⣿
ūǰ˰ѷǳ˵Ȼ㷿ȥЩº˵˵ţ˿ܣǸ͸̫Ѿȥˡ
ǳﻹ½ʯȶūȴ˵վҲûãֲǴ򣬶ҡźҲᣬǻطȥֿ˿̶˵½ʯôտţʲôСɡ
̶æǵ˵ͷǳ״ֻ̾ϢŻصһݣūͰŹϡֻû´Щ鶼ǱָʹġǱԽԽ˿ˣ뵽ºкܴҰİ
ǱǳЩ޵Ť½ǣ·ǵǱһŤţš
ū˵ͷ˵ԭǲȥǱġ֮̽һֺĺİӰЩϸ𡣵ͶºߵôҲٵ֣֪«ʲôҩ鲻Ҫһ黹Ŀࡣ
ô˵ǳʵ
ӵһⱻһΰɱʼǱⱳָʹߡȻǻ֪Ŀʲô˵һʼءڶ׽£ڿʼʱҲΪ⣬㱾ӦǲȤǹԴǮׯҲǱڰƹܣԼٹޱ٣㼸αܣǱڱµ
ǳһķŭûʧأ˵ЩǱйأԼԼľ֪ˡٴūеó͸ȷˣǱǱһʼͱĵؽӽ˵ʲôϲߣǱĿأ˳Ǹ̫
ͻȻ˵ػֻ̽ݵĹߣ˾ʲôݣΪʲôҪô飬ûǳܿ侲Ǳǰ˵Ļ
ֻ֪ٹǱͻģֺͶºѹ⣬ĿľʲôĿǰǻֻ֪ǣºǱҪգºô޼񣬵Ϊ˿ءǱΪʲôôⱳʲôĿģȴ˭֪ءСºǱ˸ֲū
ǳ˵ͷʾ֪ˡº˵ΪǲܵĸƫִǱʼնǰػģˣʵ˾̫ˡ˰Ƕ½ʯǶ֣ǳĵһ䡣˵ºǴһŶԡ̡Ŀ֮ģǱĶΪǿҵռ
С⣬ԺϲԲǸͨվһߵģ֪𣿡ūʵտĳϲĲһĳϲһɭ⣬Ҳһ̫ܹô򵥣ºҲȥúòˡ
ϲͲعˡǳڰֵ£ĺϲʲô⣬Ϊʲô½ʯ˵ôطҪų֣Ϊʲôò˵гϲ򣬾ؼһһСǾԲʲôвˡֻǣϲ̫׽á

ھʮ ͻڼ

£軨ԡǳڲƺϣһβͣЩɵԱϵ⣬ЦؿǵĲԶһٵĻĴص顣˵ôų治ǷǳԸģѵɢɢģȻ֮ˡϵѾȬҲǺõĲˣůϣڴ̵ԭҰϣŻò⡣ֻǣɷ羰ǣЩװȫĻһظǣ˺òڡ
⣬ôˣǳ﷭˸֧°ͣ
΢΢һЦ˵Ƕ˻ָĺܺãٹͿ´ˡ
ǾͺãʯͷҲõĲˡʱҲܵģڴѲк󸣰ǳЩ̾˵
ţɴߣֻڷǳ˻ദʱŻ¶ǳӣҲˡ̾
ʲôأǳЦЦ⣬Ǳأһֱôæڻõˣ
˵ͷôȶĻ˼˵·ǳﻹ˲СأǳҵǱСӺãû뵽ﻹ⣬ҪЩң˵ڵ¼ұ֮ǰҪٵĶࡣ
ǳգֲ⣬ǶݼܽһЩѣҡҲҪԼͷԣǲԼЩġ⣬þͺáҲˣ
⵱ǳǫ飬Ҳ˵ȴԷǳһݹĿ࿴ǳﵱ治ͨŮӰгûеĵʶҲбûеļ⡣Ů˶ǲһġ棬ңӵͬʱҲЩ̾ѹ֣˶ôĲ֣
˵ﻹǹⲻȥΪҵԭЩ顣⣬˵ģҶǸеܱǸǳϴǸ˵
֪Ƕġ˵
ǳվԶ˿ؿʡϲߡӲҪءˡЩڰо֮⣡⡣ϣЩ˺ϣôеӶһЩ
⿴ŷǳزҲůůءҲԡֻҪϲԡǳߵ󡣸ؼͷ૵⡣ϣЩʱ򰡣
ǳܿءӿƳذæ˵á¼ҵ⿪ʼתˡ
˵Ƴ⡣ҹΪʲôҪ㡣ʲô𣿡ǳʵûҹ㡣Ҳ֪ϲԵ޹ʵضҹǸ˾ô֪һһôҹԡ̡ǲġصܵƺôعϵôκεأ
֪ǳصǡ֡˵ǳġҹʲôҶ˼ϵء
ǳ⻺šЩĵµʲôҪ⡣ʲôҲû˵𣿡
գҹŵЦЩòҹ˵Ķ˵ǳ𣿡Ҷҹû˽⣬԰ƳȴǴ򽻵ܾˡƳˣ˵ǲġΪҲԸҹӺп׼ҲǾģΪḶ́ûҹ⣬ҲôѪҹҪʲôҲ֪ǣһǣ
ɽϣŴۣ棬ǳﵴáѡԼĵؿΥĵغǱºһôܻд˿İҸֻǣôת˲ŵģӭŭظо
Ǳͷһ׵׺ڱ߾װǰ棬űǶºˡºϣ̡Ųǵӣεģǳ֪ûôɺϵ飬⡰̡ǼٵģºôĿŵش֣һ֪б
ǳ￴ǽҲһ֪ʲôˡԭԼͺͻɢʶؿƾԶʧˣºȴƫƫԼ
ҲҪ֤ͷǳİȫ⿴ųֵЩˣҲǲʹģúõĳξôˣһ֪ʲôأ
ºģⷽǳ⿴ӣ׹һȴôҲβ˵ʹǱ湦ĺܺãǳİһͺʶǰ㡣
ǳͷߣǲܵġΪºسֺҡڸ߱ݡν֪ⶼʶºģҲ֪ҹǳϯģϻʵۻѾǴ󲻾ˡٵͷˣ֪᲻ΪºѵĽڡҪԹԹǴԸ⡣һʱ䣬˫ôţ˫۾໥ţӿϡ
ʵ۸磬⼸ƽôͲأ̡Ӧ˵ѩɤӡý
һھһͷºЩüȴû˵ߵ̫üϸɤӺ󵨵񣬼Żϻ¹񣿡
Լϵǰͷġǳܲţ鲻Ը˸򸣣˵Ůʵ۱£
Ӳ㣬ȻҪ¹˫Ҿ˰ݣϣ
һһ͵ǴüΪضºʹǱҲǾûƫƫֲ˵ʲô
񣬱Ҫͻʵ۸ڴ˴棬Ȼ£ѩЩ
߾ߣûʲôϡġǳˣת˸Ҫ뿪º˵ǹҲġôôأֻվס
ǳҪ㣬ºҪʲô񾭰ͷƤأԸתٵĹֻʲôԸ
ĺϰ壬Ȼˣͳô˻ΪҸһºصѡ
ǳЩڣܳ׸裬Ҫݸ衣ǾǸѼϼܡǷǷ˵ˡСŮӲ衣
ʵ۸硣ҹʵٳһ飡ѩ˵
ǳһٹΨ²һôģù
ϣǳδŵӣ˵ǻģΪһˣôԼΪȡ֣˵ĲأȴǼΪ̹
⣡ǳΪΪײʵ۸жͬʱҲǵǡ
еڶºôĴۣһڻðͷֻЩԹ޵˵һ⣬Υ޵𣿡
ˣ֪άԼŮˣһ˵ζʲôݲ˵
˵ǳŮ˵ʱ򣬶ºǱﶼһٿǳ˻ϲ飬ǶøĴۣǿɶº޲ɱˣдסǱװٺõˣҲЩɫѣ˿˿ɱ
Ϊ͸֪Υʲô³º޵˵
ԣǳһñ˵ڣǰ

ھʮ Ǳˮ

ǳ̻͸˶ºʴҵĶҩֻºݣ󵨣һ·ϣ֪˰Ů£
һϷһº򼵶ʶϷǻʵۣʵ۵Ļʥּ£ǰ׽÷ǳ
ʱ̤һʼļ
ãá⣬Ҫ췴ˣºҧ
ͷ췴ñѹϣ˭ܲ𡣷ǳ״ĵĺܣæǵϣңθɣҪŮһ˳±ǡ
ϣǳֻŮв֮ˣ췴ֲ񵣲𡣡Ҳǿڵ
˵໥ƫ̻ڶºôĴۣ޵ıǷǳŨӡֻһˣͳͳ£
ϣǳôһˣæǵϣŮ֪ײ˻ϣϲҪ¹⣬ŮԸӻϷ䣡ǳ˵ȻºҪ鷳Լ͸һ⡣
ϡһһ
⣬Ҫңǳƫͷ˵ҳϲ֪ϲ״»վԼһߡ
ϣǳЩŰ
ºǷŭءǳΪôü˳ۡԸԸԼߡﱻֻۡǡܴػʲôԡܺù໥ֿ֮غð
ϡҥԡֻһСŮӡʦײϵؿɲǱºؼ󡣱ɿʵΪº̫֮ʡںضԿСºȻûжûʵ۵ݡô޼ȫȨҪ֪ʵҪ򵥡ⰲͿԶ
Դ磡ǳδȶºڱ㻽ǵúԴѾԻû䡣ΪνշҪСùȥأաԴͷ¶ɫҲſɬҪǡΪǱжôҪһǰԹ̬öºɡǱѵ
ǱҲһ㶡ЦҲǿҵҲϻ۵һ档ȴû뵽ҲƵ˼ϷذǣȥΪά⡣ҪԼͶºعϵ
ºطǳҪôǶ⺬ءҪôֿЦء߾ǶԼЩŭĿӵءԴԹĵؿɫȴǲءѵ˵ǱصλصλҪǱˡ˵ʵ㲻ر֪סֻ֪Ǳܸ߽λҲԺաгԣʽ𡣻жԼӦǵõǱʱؽһݻ١ɲ˵ˡǱԼ˵ҪȡƺȨǳ̬ȡƺ㲻ô򵥰
ǱԲºһռͼʶǿˡͷǳعϵڱҲֻͻжطϰϵĺáԴ֪ǳŮӺ˵عϵ㵭˵ûнЩǱ˹ϵڵҪһνǿ¡ǳûºҲ˹ȥǷǳֻҪһ顣ԹػܰѶºĵǼʵйǴز
Դ磬ǵõ˵Ҫ߱ĺǣҳ϶ԼŮҵĴɴ˹Ҳ˵ʲôǳ֪ڱ˿ˣԼľٶܿЦҪºţʹţҲǱѿšֻóǱĽɫó˻εԴ磬㵱ոҵƣ˵ֻҪұ̽㣬ôҪҿһֱղšڳǱôο󣬷ǳһλǴˡ
ºɣܴɻ󣬶ǱôˡɵҲ˵˵ġ̡һǱߵĺܽκȾ졣ãֻǺƽѶѣʱȴã˲򵥡
ڷǳЩĸоΪǳЩǣڶºʵǰûκηءڣºҪûа취ͳ췴Ҫǳίȫȫܴı
ǳֻǹͿº׼ôˡֻºɫˣǱһۡߣ˵Լһת˷ȥ
ǳ֮ǰͷһ⣬ʾģҲҪЩȥҳϲ
ⷽǳﱻߣԼȴΪһĸоĥˣܶпܶ಻ʣܶΣҲܶ
ǳﱻߺȻͶΣº᲻ã˰ѷǳﰲСԺϼӿأԼȥЩɣҡʣʵһʱҲûȥҷǳ
Ǳ֪ԼǳﰵһңǺǺЦû뵽û뵽ǳﵽж˼Լֿ˶٣˶ºǿˡǻʧǾͲԡԼӪô꣬ᣬֻϣǼȫȻɹԲ뵽Ͷºˡ
֪ºûȥҷǳǱƹǱ˽ȥǳĵطųϲͻȻֵǱһڵվ䱸ؿʲô
Ǳǳӣ൱ˬŭЦ˵̣ǳ㣬Сˡ
Ƶáǳﷴ
ԵӡǱǰǳ˺󡣾Ҫ˵ؾ롣㵽жԶᡣԶº飬ƣǳĸ㣿
ÿ˶Բͬ˶ǲһġ㲻Ҳһǰ㣬ֳٴμ㣬ȫҲʶˣмס˵㣿һֱҰɣǳﲻʾ
Ǳ΢ۣ´ŷǳһøӵˣõҲǿҡֻǣƫƫô谭ʲôҲˣĳ£ʲôҲˣҪˣ͸ĸţ
ʲҵ£㷳ǡǳﲻ˵
ĺܡǱü
ǶʲôˡǳﲻΪȻˣ̫ĸ顣
Ժﴫ˽ŲǱһݵشӴԾ˳ȥ
ǳЩӵؿǱȥ˳Ǹ̫ضߣֲʲôݣĿģƺ˭Ҳ֪
ĽŲһ£˽ǶºǳԣܽĶѾˣºԴתʵûа취ºҲЩԣ̶ѾԶԶѾԽԽİȴԽԽԡģֻûл˵ʱʱŵرĻǳȥӱ¡
̶ºںȴ֪˵ʲôˣ˵ģ֮ǰ֪˵˶ٴΣÿλĶǾܾһһεľܾ
ǳľöºܿԼظ˲԰ΣʲôءϣѾ̶ˡ˵̶ºҪҪ־ҾĸӻҵĥԼҲĥŷǳ
ӵĶºǳ˶пɺ޴벻Ҳûа취ԼǾ޷˽ѣ

ھʮ 

ºŵȻķǳٸнҪ뵽ɰһһΣľǷǳķҲ£ԼǿϾ·ͬǴڹһ̶üĿ˺ܶİųѾǰĴݣʱ䣬ҲֻһӶѣ̶ȴǻһһ
̶˵ǲס㣿ºЩɬ
ǳ￴˿ºǿʵˣϣ㻹߰ɣ
ߣôܣºЩҵЦôά⣬̶֪ҵжô𣿿Ҿǲֵģ̶Ѫˮڵģ˵˭ֿܷǣ㲻ܣⲻܣ˭ܣºһȴּᶨ顣
ǳһͨ˰Ǹӵˡʱ¶ºʲôϲЩ̫ôۿ߳أ
̶˵ôôһ˵ģʲôȫȻˣºЩ
ѾˣȻʹǰһˡǳ︹̵ºһֱʲô尡Ķ̣Ҳһ𰡣ŶºЩͷǳ￩һ¡ʲôˣ
̶ҲֵģҲֵġ㣬˭Ҹ飬˭Ҹ飡ºһЩԭͷǳֻǸһӵģһ嶯֮¡˾˹ȥץסǳ
ǳʹüͷºַ񲣬ץʹˣ֣ǳ־𡣱ݺڶºĺ󾱵ģֻ֣ͷˡĶºܲѰЩѪ˵ǻ̬֮ӣǿҩһ
º㷢ʲô裿뵽Ǹܡǳ󾪣ǻʵۣộԼӡģ˷ĺܡ
ҾҲǸȳһһµҲңºݺݵ˵
ǳ￴ºʧ˳һ󼱡˵ʵºв̡뵽ԼΪܺߡ͸Ǻ¡ʹ±˺һֱΪǲҴšԼܵеԲᶯ֡ڲءҲᶯ֡ΪԼвˡҲԸͱش򶷡ǡչ顣һֲ̾˵áŮӷǻءǡֻץº֡ǳؿһһѶºݺݵˤڵء˦ԼѾ󡣷ǳʹüϵزˮ˵˶ºϡȵºַʲô裡
ºһ̵ѡܿ֡ӵԾһؿŷǳȻˤޡȻҡ㲻̶㡭ºЩŤЩҡΡּͻȻԼؿڡҡҡ׹
ǳ״æǰһѶºͷֱֻͶºôõؽǸоسزһءǶºһҡΡ˾ˤȥ˫Ŀա
ºǳＱشе
ʱ򡣷űƿǼٹѩֻ֣һҺɱǰһƿǳסºָָŷǳ󵨼񡣾ȻҰ֡˰Ů˴ȥ
ǳͷƤ顣ʱŸоԼݺˣʼҵȻԻʼΪšһ˶ʱǰǳץΡǳٿĪ硣ȳ˻Ҫడǳﲻһ񡣻һɱʵ۵ˡǶԴǳȻ
ؽΡѩ
ǳûпڣΪ֪Լ˵ʲôûõأֻǾԼ̫ùˣǵ˰˱ùˡϲ½ʯЩ֣Լλ֪ʲô³أ
ƽ˴ǳ²ȣǳǱˤһӡųʪǽ棬ǳε̾һùʱ򣬺ȿˮҲǻǺŵģӶºŵرӦǷһЩʧصҩ֪ԼõģҲõġЩ鰡ͷ󡣶İΣǳﵹûйĵǣ˭֪ǣǸ˭ܲġңţһġ
ǳЩεţоʱŵĺܻٿܣյģְѵƺΰôãﶼǿյģꡱĽŲڿտдԵøҲЩ˾﷢ë
ǱӰڷǳǰǳ΢̧ͷһۣʹۣȥ
õĹΪƽƽΪζܰɣǱڵ
һΪŪװؾһ㣬ôͳǰҡݺҵ𣿡ǳﲻ˵
ǱԽԽ÷ǳеˣ˵ʱҲ̣ǰ㲻ӵġѵһ㶼ָ𣿽֦Ҷ䱾Ѿɱ㣬ûһ𣿡
ǳЦЦһǱֱ׵˭ϲǸǽأұϲ޾ṬﴦڵơΪϡ𣿲ǹܵʲôǱǳﲻΪȻӣԽûס㵱ôΪ
ǱҪʲôϵõʲôǳʵҪҵʲôԭҿԺ֣ܿûзգƫƫºҪӲҺ֮䣬ҹһ˭˵һԸֵͬģǳ￴ǱԽԽ˳ۣһֺϵ̬ǰһˡʲôǼٵġƫƫ˻Ҹоá
ȣĵ㲻磿ǱЩʵǿһֱ벻׵ľΪʲôǳôܡгɫ޴ĲƸ߹ݣҪʲôŮ˵òƫƫǲмһˡҿ취ָݣҲܷļ޸ң޵СͷɣǱЩͽ˼
Ǳĺܼ١ǳＥЦ˵ôõΪʲôϲռأͶºĺͺƣΪԼһȣ˵̬ʩ飬Ҫ˽ܡǸǵأûǿҪƾʲôӲҪҽأԼҪߵأƾʲôҪǸĵ·ǰУδǱڣǳЩˣһ߽Լ߸̧һֽҺݺݲ£ѵ˵ʱһѣҾͻм𣿲ظ٣Ҷֻ˵䣬ллǸҲ㣬һ󷽵ˣȻģֺαؾβ֣ܿĹҲù
ҪõĶòǱЩ԰
ǸҲǳһЦ壬ԴΪʲôһЩ˰
һõѡ񡣡Ǳĵ
Ǹ鲻׵ģҲԺġҲԹֻġҼȻͬ㲻ΪıҹҵĶľţɷ񣿡ǳЩúٷѿˡ
˾ǿͲҪˡǱȰ˵ãЩ߳ŭں㣬ҲһϹġ
㡭˵⣬ǳЩˣǱΪҪЮĳ룬ʲôв
ǳԼѡ·ҪҲˡʱһѡ񣬵ȵһеʱ򣬿㻹ôǱ˵ķȥ
ǳᣬǱ쵰ԽԽ޵ˡ

ھʮ 

ĺϰ尵ɱʵۣͶ˴εϢƵĴƺǣ˵޲졣˵ǳѾǰܵ˵һƵˣǰݺھӶĲϢúܶĿ࣬šĺϢšȣǳôôȥɱʵۣ˵Ĺϵ˲֪ūǻ֪ġʹǳͿظˣºôܰؽΰô˻Ҵˣôôҡ
ô죿Ҫȥ𣿡ʵôҲѰ
ȵȰɣūⲻǸ˳ϲ𣬳ϲ˲ѰӦҲῴôչġǿô㡣
ĽɫǣЩСôģ֪ºǸ˺Ʊ𣿡
ûô򵥡ūصŰɣվüĿġ㱻ؽ˴ΣҲʲô˺ǡ
ĺԺУϲ˵ĺɫ䣬Ӧ˵ʲôҲûУҲ֪ȥûСҲ˷ǳﱻؽεϢ˵˼䡣ɫأȻߣŵȴʾĵĵǡ
ǳ㣬һӲ⿴峣ϲƺ˵Լ
ϲ΢ص˵ͷȼСֻƽ˵ѾǱϰȥɡ
ǳڵĴǡǿ˵ڳϲ̬ѻ
д㡣ϲǸƽˮӡ
żȴ޿κΡ˫ֽεİ֣Ŀɨϲ½ʯֵǣ½ʯҲһ仰Ҳ˵һִܵĸоһֶԷǳվȴûκΰ취𡣾ȣκۡΪǳŻͶºߣֵûСߣϲ½ʯûжֱͦˡ޺޵ߣǰΣת뿪
εĿزΪ˱⹫ͻϳͻΪʲôʱ޶ԣ½ʯӿ˵ǰܲһ˵ǰ½ʯһ֮Сʱ½ʯȴžһءȴ˸о͸ˣ
ءָ˼ͲٰԼΪ𣿡ϲƤû̧¡˵
½ʯĿЩԶԺЩƬννӡһСԼݡԼְ𡣹ȥһİֻ˹ȥͲԷǳΪˡʱһ̾ͻȥ;
Ľ塣յطվˡϲƺЦЦ⡣
ͳ졣ôͷ½ʯĽЩ̵һĨ޵Цڻ֪˭Щˡʧȥ˾ʲôݡȴʼղ֪Ϊ½ʯʱ䡣ʵҲȻЩã
ôĽֱʵͲųϲʲôҲ
׼ôϲʵ˵ݶվ̫ߵġǷЧҵ̫άҲ̫Ҫάġε飬Щ֣ǻ˾Ҫ˹ôҲ̫ͻֻϵĽһ񻯡Щ̫Ը⿴ء
˵صҺ󣬱׼Ӫȷǳһ̣ΣվͶһ̣뵽ǳҰЩʹûʲôܼҾй͵ˡüʱʲôˣ
ϰһġܼЩ
ѵ˵ǡ䡭⻳ʵ
ܼҵ˵ͷҹ㣬ʱʲô²⣬뻹˵ɣҹ㲻Ե޹ʳ֣ʱӦúǳйذɣЩܷϣҹĵλҪĸ߹ࡣ
ҹ㻹ϴǷ磬ǰһͿڵϰ壬ҵӦҲµ˷˰ɣ
һȻǺǳйϵûڣҹڵĴ˵ǣϰ壬ʲôܾ
ҹֱ˼ʲôǰʲôüҽֱɱΣǳȳҲԶеڳ͢ʩѹֻǣºһٹڿڣ࣬ºֻһǿŮĶһʵۣƺֻһʲôáǾֻˣ
˰𣿡ҹ͸˼һֱ˵ǣûǸӣҪʲôݣٹĳǰҪͷһڲ𣿻Сһƽôͳ͢ͻҶҲǧҲɢʱûв´ҪŴ㣿û˲Ƹʲôȥػҹһһ䶼ͷǵģûа취
ԭľһԶºΪԼ˺֣ʥּ㲿ּҲƣô޼ƺֺ̳͹ԴǮׯ˵Ѿˡ㣬⣬㲻䣬ֲֻ˵ܸʲôأҹܲ飬ڴݲΪһ˵һˣٲáܸбԼŮ˵ǡⲻܣ
˵ʲôǿҹ˵ּѪô˵һͨѿѹǵġûܱǳҪǳάˡǣԼĽҹǰʾϢôôͨôô֣ѵ˵һֱƺ𣿡ⷴʵ
ҹ㿡ǲĥЦݣֻ⣬ԭ͸ҵŮˣֻǣϡҴһϲǿˣҲῴԼŮ˾ôͶ˵ػ⣬˵עҪӰġֻһˣٶǮʼһˡһǽ֦ҶΪʲôأҹ˵ЩζЦЦ⣬ûΪʲôõĹԸһ𣿡˵ɨɨ⣬֮ⲻ˵Ҳˡ
ޱ˵ҹľٶʹǰ⣬һںӣĿࡣǳﰮûΪʲôӦ˵ǲԼȥΪʲôôãô˿Լһʹ
Ȥһʱһ֮عǲΪûнӴˣԶأҹڲ²⣬ѯʣֻǣЦȴ̵ĺܣأ˵ľ䲻ġ
סڣЩȵԼһ˿뷨ǳ˵ǲһģҲǲͬ׵Ů˵ġ֮䣬Ϊʲôϲϲ˱ϲûΪʲô
ҹ΢΢һЦĺ֪ǶºǱˣĸ᲻㣿ƫƫѡ㣬˵Ϊʲôأ
˵𣿡һȫѹȥͷؿҹ㣬ҵģ뿪
ҹ㲻Ϊ⣬һԵһƵǺôǺߣ·ͬСɣôҲúú¡˵в㣬еĲƲ𣿡
Լģܻһġ
𣿡ҹһÿÿܲ뷨⣬ҪԼǮȫˣûͷҲһݡУûеǮƣլ˻ûЩˣԼİΣ¾ǲܱ֤ʲôȥʱ˵Ǳ֮ǰľԹҲ鷳˵ܱˣµǸʱǣͬƼһ޸⣬˵ֻʲô³
ҹǹֻ̼ģȫ֪Ӱ죬ǵģڲܱһ֮󣬾͸ܱˡ
һ˵ʱϣ㿴ԼݣûʣͲҪ̰ˡҹЩ˵
ǿһĻ˾뿪
ҹЦЦ˵⣬úɣ˵꣬ЩȻ뿪

ھʮ ҲƺǳĸҪ

Ƴҹһֱû˵ҹĳʱ˵ġһ¼ҾͽƳҲеƥ
ǲǶҵܲͬڣҹʵ
ƳҲֻô̫ɣǳ֪ʵ󣬻㣡
ʲôˣҹ㷴ʵʲôҲûֻǸ⣬úúԼǲǻӦôȥˡҹ˵ңԶҲ֪ġŵ
Ƴһҹ㣬ΪʵϵĹϵȴҪܺܶ࣬ǾҲѡԣƳŸôֱԲ˵ͷǳһ·ҲǿΪܲɢ𣿡
ûɢǡҹԲ˵ôôҿɲ֪ϧ֮ĸ飬ҾͲ˵ˡ
ҹЩ޳ܵĻƳĬˣȻǲֵģοҹ˵ʵʵǲ˻ϲġͷǳƳ뵽˴䣬ԼʹЩͣͲǰذ׼ңؼ޸ǴȴЩģÿÿðƳ֮
ⱻҹһشˣҹ˵ûֻǣİԲϧһеذǳأΪҲ֤ʵĸ鲻ǳǳôֱ׵ıذ⣬ԲɻظˣҲΪ˵ˡһݸϧǣǳվȴܽȳѹ
ϰ壡ǰ
ǡ̧ͷǡǵ˻ûá
ϰ壬ϰֻ֪ҪͷϾȥ˵
ҡҡͷȳʵǳҲɡºôºôǳأȲҪ䡣ȥһµô¡º˻ǡ
ͳԷǳءһԼϰˣǳﲻͬһŮˡǰڼӡ˵ǴηǳΪȫԸ˱ȵسһֱġԡ֪ǳ˴١Ҳﵣǡ
ǳ¼ŵشǰͷˮ⡣һЩû˺˵Ҳû˸κΰĵϢѾһˡû½ʯûϲҲûǱͶºҲûг֡·һֻǡ֪ǱҪв⡣ڵشҲһܲáɺ޵ڱﰵյءͷʲôҲ֪
ӯؽŲǳǱϥǽǵءʱ̧ͷһǸٵعʲôǳﲻʵǸʱ󺰴еءҲʵԩ
ѩɫ㲵طǳһҹЩǱ˫۵ɫôҫۡԼĿǺơҲͲн췢һС֪˭ѩ˵
ǳһ˼˵
뾪ȣҲǱƲѡѩ渵ʵ˽¼㣬˵˵֪ʲôһˡֻƽ˵һºֵ֪Ϊʲô˶
ǳЩƣЩ棬Ů˵˼˵֪ºԼ֡ǱΪʲôҪݺңǳ뵽ؼģŮϷĺðǸʱŶºʧӻ񰡣
ѩ΢΢̾һЩΪȡϲˣΪά㰮ˣ̣ʵĽġôηȥһˣô޻ڵȥԼˡ
ƺһΪŮˣǳԭǺܲƵأϾŮǶһðƵҡġʲô˼ǳ̽ʵ
ֻǣҲͬ㣬˲ǵˣעͲôʼգôһأҪ뾡һзȥɢǰɣѩЩͬ˵
˵˭ǳվߵѩǰǶºǱ
ѩҡҡͷ˵׵ءĺĽ㣬ȥô飬ȴô΢ذһˡֻ֪Ϊ㣬ұҪһİĵ·ЩҲ顣
Ǳ𣿷ǳʵºȻ֣Ǳյģģ˳ɾǱµ֡¶ŮˣҲһˣüĿԼƵġ˵ʵһҲһء˵ʸںԭĶƣԼǶ̰ŵŵģʱϧġϧǳﲻˡ
ºôˣǳʵѾ϶Ǳµ֣ʱЩºεʱǸӺˡ
û£ֻǻ˯ѡѩشػͷҲ˵Ǳµ֡
㡭ܲܡ뿪ǳСʵ￴˿Ǿ衣
ѩȻһЦҡͷҲܣ
ҵľȳ𣿡ǳôɴؾܾˣЩʧҲֻССʧѡϾ쿪Ϊ˻ô塣
ѩҡҡͷ˵Ҿ㣬֪ԭԹ޵ģԹΪʲôҲðҵ쿴֮໥ĹػͰұ֪ԶܵõˡֻǣҲǲҸء֪ǲ׷ֵġܱǸ䵽³Ҳԭ£ҶΪˣҸԸΪá
ԭǱҲصϲѩݣǳ̾˿
ǲģô󵨵ĺվһϣ໥άңȴֻίԼѩį˵
ô˵ǳﲻ̫ܣϡǳ·𿴵ӰӰӡԭ仹кܶԸΪɶ˻ġ
֪һܼįһ㡣˵˵ѩ˵͸¶һԹͬ顣
лл㡭ǳЩֵֹĸоѾ̫ˣοǺˡʹŮ˿ȥ޺ҲƺһαʷֻǣԼ˵̫࣬ҽˡ
ǱܿʹǱߣҪΪǳҪеĲҵȫԧ¥ϣԶǱ̵ֲЦݡɴߣյ˫ʾĮ
Ϊ𣿡ʵ㲻Ƕºƾʲôҿ
ǱЩۼЦ˵ûаգҲվǰΪȴݣΪǰװ⣬ҲΪ㣬ϧ䵽ºǣΪʲôأĲҵȣ˭Ҫ
ȴҲܻǳİúϣԸ⣬ֻǣǱ˲ô֪㣬ļҲǱͻŹԼǳ𣿾ˣºǱأû˿ĲʲôȥǳҹĻǸٵѹҲࡣ
˵ⱾһĵˣŮձȲļҲƣͬӰһǱ̼
΢ü˹ܶˣӰ˵޹Ǹˡǳ°˵ģԼµĴԸ롣ʲôݣǳףʵ
ǱЦЦ⣬ʲôʸ˵ЩȻ᲻ôǮͱټˡŮˣҲһֱܹģˣ룬õǳ顣
žһϣǱĻŭ
ǱȴǴӵؿ⣬ڵʲôԼû˻ʲôҲǣ
ͳݵǱ⣬ವذνʣӾҪǱˡ
£ȵֹͳ
ǱϸӵҵĻѾ˵ˣ£˳㣬ҵĲǺ㣡˵꣬ͰȻشȥ˫ȭգصϣ뵽ǳܵ˺ѡ

ھʮ ͵ϴ

ڣüͷβһʧؽǳȳ᲻ԼļҲƣֻǣϣܺúõرõġڽϣϳǳ֪ܲãҲĬز˵
ѽͻȻһһӰΧһ嵽ǰͷڳϳĹ򲻴һǰǣڳڵܵ𶯣ʵʲô£
˱Ƶ˳ǰްתͷ˵
ŶӦһûжķӦ
ˤ˻վҲûж˵ʲôЩѵһȥӣ˵ˡ
ףľĶһԭӰЩʹǰ档ӰģԼģҲ˳ˮ۵ؽĵõҪġǳ֮ǰֻƺͺڰŮֻֿɵõĹ߶ѣ˭ġرǳʧܵԵǲὫ˼Ůˡ䣬һѣ⵭Ȼ˵Լֶ
Щ죬ˣӰ⼸ǲŲʣôͻȻأûнԼ˵ڣԵ³סӰ
ãԼԣӰЩܣǣǿԼߡ
üӰͲô˽⣬ֻ֪Լϰ岻ôйϸҲͶôġӰѵţͷһߣ˵䡣
䡣ȥҽݡﴫ
ӰӰһعͷҲҪĿ˵ĺִһ˿ʺͳǿ
䡣ءӰغ⡣Ҳ˵ʲô
ҲͻȥͻȻͨһһӰˤˡ
̽ͷüӰǱӡһ˿¾εӰЩݡѾǲúܾ֮ǰʲôӵءڵӰ䵽˵صزȷǰ͡䡣ԸԸ⡣ȥҽݡǻȥ˵ꡣ˦˳¶档
̾˿ⲻǺò¡һҲܷܡǺֻǰȥӰ˵Ҳɣ
ӰʪˡĿԶȥʼջǲԸ࿴һ۵أ
ŮӡͷƤһ顣Ӱ͸ȥҽݡǳ˵ӰȡǳСЩ˵۳ࡣǳžɫݡӰҲ١۸ԡҲǸɫǳСӰ浾ӦöǸɫЩȡǡ˷ǳŮ˶ݽ档࿴һ۶⡣
˵죬ǳЩˣԼ϶ùζˣΪʲôûⶨǱвѡ񣬵ǳϲأ½ʯأĺĽأǲӲǣ
нŲǳһ֮£ɷ˸ۣŲһ֪Ǳġܳ˾һΪǵǱһǰݱļٹŲһǱˡ
ȻǱֳǰǳûǱǰҲԹûϴͷҲ֪ʲô˰ɡùζѾϰˣǱüӣǳﻹЩЦЦ
УļҲȣȻǲġǱѳ־Ϳʼͷǳ֮ĸ顣
ңҲᣡǳֱӻش
Ǳţּǲܱģô᲻Щ֮
ϣǮܵģûǮܵġǳصǱʲôˣôܷˮĻᡣҪеһУңҲţҲţ
ǱǳжԼƷɣǲܵġȻôأΪ̽£Ǳ˷Ϊ幫ءڷǳͳһСˣҲǳıӡһеһУǱеǴŭ뾡һа취ҪõΪʲôǲ飿
ڣĻһ˿ʼҵζΪһ⣬͸ԸôԼ𣿡Ǳŭ
Լ㻹ΪҪңǳＥЦ˵ĺǱΪʲôЩˣƤһʲôʲôʸָ
㡭ǱһͣԷǳ޴ģſֲԸ⡣ϣĳ˭ֻһȳӣºһŤߣǸҹ㣬һɵĺɫ֮ˡǸ߸ϵ߹òׯ˭֮䡣ƫƫѡ⣬ǸȳӣǸ˵ȳʲôá
žǱŵǳһ
ʲôǳﻤԼ
ŷǳӣǱӣҶûȤ˻ֵٲ԰һҾҪ㣬Ҳ⼸ǶĽѵ
ǳ浱ԼܲٿһаҲ᲻ʶôķҪʱģ죬ԹԵظǱǱǳһԺӣԸΪ׼ϴˮ·ҲˣҪѷǳ￴ˣʲôʧ˶Ҫᣡ
ǳҲǺúǰȻô˶ţٱʪηҪúܶࡣͬҲһ⣬ºȨˣΪʲôǱ棬ºأѵ˵Ǳˣأºǵݺңʲô
ǱǳԶº⣬Щ⣬ֻЦ㻹Ҫ֪˭ôҵġ
ǳ֪ºĸӣа˳Ϊԭ򣬵ǱǱӵڱ¶֣ºҲԲѡôǻʵۡ
ĺˣҲΪУºþͻģһΪµ֡Ǹʱ㣬뿪ƺˡǱȻǰ̶ˡ
ǳﰵԾǱʲô֪ǱҪʲôһΪʲôļҲôִţΪǣ뵽Щ൱Ĳˬܲõ˵
ǱǳԱӣЩ⡣ϲԦĸоϲһУˣܿˣһ죬õܵõǸλӡ㣬վҵģǱߵǳ򢣬˵
ǳžĿӶغܡ
ǴĺҾ֪ŮҲȰߣǲסҪǵǿдߣ˵ͲһˡǱϧ
Ǳ˵֪ŮǳЩšת룬ϴߵʱǶ෽Ҫߣѵ˵Ǹʱ֪ˣЩǰ飬ǳͻȻһףŵضǱ֮ѵ˵͵ϴľ㡭
ǱŷǳȻ飬תЦ뿪

ھʮ Ӫ

ǳһóԺúȣȴɣǱ̬ȡԺεϴαǱȥׯ԰ܣΪǶºסûκ˻ɡһΪΪºɡ뵽ºǳЩǣһ֮ȴжѵû˳𣿷ǳ֪ǣºߵǱѩ£һֱΪǷǳǵĻʵۺɻԲѵģ޲ýǳɱǱӲǽ˸ȰƺУ˶ΪǳﷸѱͶ˴Уһ
ĺڣūǾ۳һţǳ鶼ѾǷˣǺԺǼȴûʲôǱߣ˵ǺǱӴˣô㲻֪
ҪҪȥ̽£ȥҲǰ취Ľ㵣ǵ
ūڳ˼Ӧ˱ǸŲǣΪʲôûжأͷϢ˵ºˣ䲻ɥһֱھֻǣҾãͷԾºʲôˡôᱻСˣ˵ˣСҲݲģºϾֳū侲
ƳƺңҸоҲСйأɶǲ˵䱧ԹͰƳļμ˼ӣ뵽Ĵ£ֱΪǳйء
ūɫˮҪǵǻʵۺǱ˵ʵ̫һŪãͻẦĺĻҵʱǲеƺڹƺȳͷһٵȵȣС󣬲ô򵥾ģټϣǱ϶вĳ롣Ը˺˵ǺúȺóԵźأūô˵Ҳ룬Ҳٵȼɡ
ѾˣĽԼؽѾĽˡΪָ˼ͲԷǳΪˣһʼԼҲΪһǰֻǣʱһȥǳĴδˣ⾹Ȼûκ˳֣ĽԽԽȻ˶֡ͳְɣʵΣǷһ
ĽճšͷֳϲѾȺˡϲ˫۾ȥƽ档ȴеܱȥ
ԽԽûˣϲ˵
Ľ岻ֽӳϲԱ߹ĿбӡͳϲǲͬһˣȻŹͬʹ֮⣬ơ
׼Σɱݣϲʵ
ôùۿšĽ
Ľ壡Ҫǵݣϲζ˵
ġĽһʹ߿
ϲ̾һĽѾˡҲԭǸѪط졣ǸλҲûˡ
ĽȻ޴شʲôءԺȴûгĺֱ˴סظ¥ǰԬ԰ڷǳǱ߼صȷǺܾ¡ҪҲαװԼݡ̤¥ݡŵѾ
㡭ﲻءСѾ߻ءĽһЩ¡
Ԭ԰Ľֱ˵
˭ҰԬ԰òԶ󣬾һһ˳ǶĽʯͷʲô°ǳжĽʯͷʯͷ̵ģҲѧ
ȥ˵Ľ̵
Ԭ԰Ȼ⣬ѶĽҲ㿴Լ˵֣ܶԷǳ˵ģԶĽҲ˵ţЦذѶĽӡԬ԰ݺ󣬶Ľҿ˿ⲻһСŮطӣеذ趼ܼ򵥣۹⿴ȥЩֻζѣаҰɡһߡĽֱ˵
Ԭ԰⣬ԲԲתתЦЦҪȥС𣿡
Ԭ԰˵ˣĽ˵ͷ鷳ˣ˵ҲǳϿҡ
Ԭ԰¿˿Ľ壬Դ룬˵ӣӦϾҪжˣʱҸһѾõİɣͲ࣬պҲãƽ˿Ŷ
鷳ˡĽҲ⣬ҪֻԼݶѡ
鷳Ԭ԰˵ţشһӣóһߣݸĶĽˮϡþ˿ʯͷһҪСȻŶ
Ľ˵ͷԬ԰ЦݺܲãЩתķǳ˻еģֻǶǸĹǶ֣ܳǾְɣԬ԰ķڣߴƽӵȺҲû˻ϳ
ƺĽ˺ܶ࣬ĽװڽϵĽûκε𡣿˵ʹע⡣˺ӵ֡ƽջ࿴㼸ֲۣʲôĿ֡
ĽվƺεĲԶ˵ǳǱڴƺĴξһĴšĽп󣬿нˣǳ棬ºĿءϲ̫ѡǿˣûʲôѵص룬Ҳû̬ׯŮ룬˵ʲôϵ̨ˡѵ˵ºԷǳﲻŲʣ˵ڴֻһӣ
һ죬Ľ岻ڴǰ۲죬ڱԺ鿴ӱϿȥûʲôԾĵطǳ϶طеһ˵ϴξˣҶ·ҶҲǳա
ǳﰦ̾ڷ˻ûǱΪ˷ֹߡЯذסеıīֽŶûˣͷûʲôһЩƷ÷ǳӴ˵ĺǣǳÿ춼ֻԼԼû˺û˸澿ôˡǱļѾ˷ָĵز޶ҪŮš
ˣſڴ
˭ǳʵΨһһȡĵطǣһȨûб̬ط䡣
ҹûгԷص˴Ǳſ˵
ҪǳûԷ˭أǱģ˵˲Է㲻ضÿǱķƷһΪԼϲʳȲϾʱġ
űǱƿѷǳİָǱȴ˵ˣһģû˵Ȩ
㻹ΪôǱ᷽ǳıŤԸĴ
ǣϷ֣˵ţԼò԰׵ĺӣǰԷǳһº͵ϷΪ
Ͳɵģǳûֻ֣ǿǱǲʲô㶼Ҫţ
ǱΪѵֻ֪״
ᱻ˶ſǳǺǱˣϵĺܣ㻹ӶҲ𣿡
ǱͻǲߣüͷצӶĥƽˣΪʲôôԡ
ӡûҰѪʱðǣǳ΢Сܾѣϴ򿪿ڵ
ʲôӡûҰ𣿡Ǳģǳû˵Ǳߣǲô
򣬿ʲô֮Ǳô˵Ҳǹķǳʵ
ϸϸΣﻹϷΪ
ǳƵؿǱƲƲȥҵķ䡣
ǱǳǾǿӣĵӣת뿪ʱֻعͷԼӣԼܲϧ
ǳǱȥˣ˿ֵɿɣûʲô󲡡
СצôȻûʲôˡǴЦǺǵ˵
ǳһϲٿתͷŴѹϲǡ

ھʮ ˭ز¶

Ҷ䣬ôǳﻶϲֲֳ̫ѹʲô̫Σˡ
Ҷ˳ԼĳӣСɲҽֵСѣôܲأٺ٣˵ŻЩЦЦ
ôģװģͦ𣿡ǳҶ䣬һɨա
˭˲֪֪ܲСģҺܴܿȥġҶԲѵ
ǳ˷ܵصͷ˵仰ҾͰˡҶ䣬а취ȥºһ첻ѣҵͲϴ壬վҵֳҲǱˡ
Ҷļ磬˵ͷ˵İɣǱ¶ġºʵۣҪʲô£ҲҪˡ
УôˣܰҴ仰𣬾˵Һܺã㲻ҪģǱôʲôҲӦǳգˮ
Ҷ˳ӵֶ˶٣Ƭ̻ǼУΪɣ˿ɶĵĺܡ
𣿡ǳﻳɵȴǰ˳ȥҿ߰ҩܿġ
ǺǣҩҪȵģ㲻𣿡ҶЦǰߵ󣬿൱ıŤ
ڴδ졣ֱͷܲ𣿡ǳﱧԹ
ġӲ̫õءҶػЩϧǳûʲôֻǾáҶһܺõѡÿһѵʱ򶼻Եһ
Ҷװģ˵һѷϻ˦˦ӵѪ˳ᡣϷ򿪼ҩӡ
ǳǿЦҶʵЦҶ˺ǱͽˡǱǳرɾͱȽ΢ˡǱֻʣˡ׽оûˡ
ô𣿡ǱЩ˵ӡ׵ǡõһСΪʲôǲҪ
ǳбһۡҾһС񡣲ٻֻ̹һҾǲʹ졣
ءܸزٻ󣿡
ȻϲһнõġǳǱǲܱ뷨ģͲϲһ𣬾нɽɽͳͳϣ
㡭ÿÿͷǳ˵ǱһӵĻ𡣷ǳǱ˵ҲǶţһ˵عǲһġΪǸ߸ϵ̬ϲᡣͬºҲ̬ºˣ˿ɺ޵ͬʱֻÿǱֻʣ¿ɺޣ
Բһ𣡡Ǳŭ˦仰󣬷Ȼȥ
ǳ˿治Ǳ˵ʲôˡ뵽ҶȻҵô˵ĳҲͲԶˡЩҲͻͬʱҲԵ롣ÿһζǴڱǲҲѧᷴأֻǡô
Ľ忴һģ˽Ժβ棬Ǹº𣿶ºôˣԴǳ˺󣬾Ͳ֣ѵ𣿿߻صҽݣĽҲ̤룬һžͱҩͯסʵλ͹٣ҩػǿҩǱߣǿŶӡ
ղλ˭Ľʵ
ҽݵҶ򣬸ճٿˣ͹ҪҶǻ治ɣߵҽҶ֮£硭ҩͯЩϲ˵š
Ľת뿪ƵҽݵĺͷһԾ֮ǽͷ˺ԺҽݵĺԺɹ˲ҩĽСĵضˣݵĴ᷿ʱҽݺ壬һ˱㲻ѣĽܿͷǸϴ䣬ֵǴںߣһôô˯ӸǴͷջͷӡĽ˸Сͷʱ򣬱ಣæһ䣬Ծһԣͬʱʣ˭ʱЩ㣡ֻҶֳֹ׼
´ҽݣΪΣҶûϳǶĽ壬˵Ĺûз¡
Ľ˽˵½ʯ
½ʯҶֵÿ˿εȷǵģҲû˹ҶѶĽһӣ˵ˣ
Ľ˵ͷʵӱԺ㣿㲻ֿ϶ֱþǸ˾Ǹͷ
ҶЦЦ˵ҵ˭һԺ͸ţԭ㣡
ͲǱߵˣ
ҽȥʱͿ㣬͸ţȻͷˡҶŵԺʱǰԹ۲죬ĽӰǴҴһƳӡء˱ԺַԼ˸٣˸ղһĻ
ͷĽʵеȻǷǳˡ
Ҷ˵ͷ˵޴󰭣ºȴǻԲѣݺСǱ
ȻˣĽϲٳٲֵԭҲǻɰѷǳͶεĲǶºôºڵĴʲôºô
Ҷ˫һ̯ȥСģºĴ治֪СҪ취ȥأ
ǱʲôˣȻҶԻʵ֣Ľ˼̶˫ĿҶϣϬʵʲôˣ𣿡
ҶҡҡͷЦֻһˣͰƳˡС⣬ԾҽݣƺҽҲʷƾˣĴʡҶƻ½ʯ㣬˺֪ܶ࣬С󣬻ϵ㲻˵ǶĽơ½ʯƽȵϢĽȴһġ
޹ءĽ
˱ˣˣ˵㣿Ҷ˵Ľ壡
ˢĽңָҶ䣬ᣬ㾿˭Ҷƺ֪ܶ顣ϴηǳﱻ٣Ҷ֪˵طҲһ֪ģ˱£еһжζѡ
˭㲻Ҫ֪ʱ㲻֪Ҳ֪ġҶϴЦЦлЩաǱݣ㲻֪½ҵԸһ˵šʮָ˵ĽǰĽ
ĽǰûȥҶ䣬ǳֺòҲûʲôͼڣĽãصǸ˲Ǳ
иʮǰ򲡱Уʮǧ裡Ҷ仺˵
Ľ忴Ҷ䣬˼˵Ǳйأ˵Ǳǡ
СҸ仰ԾͲϹˡҶ˵꣬Цڵתȥ
ĽҲȥȷǳģȻǾôؾºǱߵ£Ҫ᳣֪ϲһǱҶ䣬Щˡ
Ҷ¼ңת˷ǳ˵ģǰֲ©ĵĺܡ
˵ǳһаãЩοЩһֱΪǳﵣģԼĳɶˡ
Ҷͷ˵С˼˰˭µأ⣬С˵ˣвʲôᡣ˵ЩЦЦƺһ˿ĳŪ
һǳﴦվĽǶΪ룬ԼȴʲôҲˣĸоظоܵĺܡ
Ŷ˸㣬Сߵ½ʯͳ죬ҲھСҶ俴˵صȴǣߵ˶ΪЩʲô
ģûڣҶ͸ǵ»ӳ飬Ͳˣǣ
ɬǰԼʲôˣ

һ ս

ºһֱԲѣȥȥһ˵ʲôºȴǳһЩŮˡڱԺܴһֶǱˣǱԼ£ģҲڷǳԺҹӷǳ䵽ҹѲҹԲȻһӰȴݶϴж֮ݾԵҰһÿÿֻƮɣ죡
Ӱ˱ԺݶϣǱ˶ºҵݶϡֻСƿݶƬ¿ȥڳ˶º⻹һŮѾҹȴΪºҹšֻݶϵĺӰƺżʯӴС಼漸˵˯ѨǼ˵ºһԾ£ӲരڡϵĶº΢ɫҰף˫۽գһжһǺóһҩ裬öº£ֵģԴԴӶºĴ롣ֱºɫЩתӰŴӴԾ˵Ӱȥ١
ʱ򣬶ºŽգ۱ǿڵϵˣɫҲǱ޴󰭡ºʼԼȥ֮ǰľ˷ǳԼڱľֹʱ⡣һԼϵıӣ´ߵµǼˡ̽̽ǵϢ⿪˼˵˯Ѩ
ߵϣ󣬷ֻضºѾָæǹڵأ
ô£ºʵмǲǷʲô
һʣҲ֪Ӻν𡣱صǼŮӷǳﰵϣҵûϺ鸣죬ζ¹ϲ꣡
º￩һѵ˵סԼֲһϵһһʱʼʲôӣ˼졣
㽫е鶼˵رǽǱѷǳѺͶε˵ˣΪǱô¶Լʵ۵أȴ϶ºɫ࣬һϣҧˣһǱȻҼٽ̶ٴҲҶ¶ǵԼ켫ΪѪסӿԼȥʱ̶ǾʧֵĵôʵǱǱ
ҪȥΣºüͷ̶Ͷ˴ΡЩԵĿ࡭ºʹļºҴθȥһţû߼ͱ˺ǹϥ۵أȴǽºסϲ尲ҹ¶أΪأ
󵨣޵»Ҫǲ֣ССиȥ·ѵѾ𣿶ºܣЩİЩĺܣأЩӾ־أ
ϣһԻΪأʹҲϧϹϾ
ºȴѾ͵͵ȥǱԺӵطˡȥ𣿿سºﲻɻصϡǱʲôֻºһȥ˵߷˭ҵ޵·
ôôǱʱ֡ǹʵЩ
ºһ絶ָǱˡ˸£
˶ºطվڶºһ⡣ȻǶҲ
Ǻ⣿Ǳװ
ºؾˡǱһʼͻŶ⡣ڲȻˡҪƹ
˵ǳǱߣͷĳ˿ûжҡغߣ˯أҲ۵ЦݡͻȻоӱƣԺر˽Ѻ󣬷ǳ֮һһյ͵ƣվǰ
ѽܵأǳһҽС
Ǹ߷ֱĽȴͻȻֹ˳Լң
ǳ˿ԼؿڣԹʯͷҹ˰㲻֪˵𣿡˵ĴϢš
ͻ̬òˡĽڵص
ǳﻹûвĽת䣬һƽԼģһߵʯͷôʲôҵ𣿵Ҵ·Ŵ°ɣǺܱصģԷǳﵹʲôףǱ˯°Ļʵأԣֱ˱ӣһԵ·ϡǶĽ壬Ծرۡ
ǳһҽп˵ҹ꣬ԺȻҲ˶ºǱĶǱﰵҪ⣬ºɫһ䡣ϤĺܡȻȻº絶һֱֱǱϣǱʲô˼˵̶Ͷ˴ΣʵȴǱǱݲؽˣǱºɨܣԼزʮ඼Ǳˣº֪ԺӣǱͲһ죬ԺӣԼΪһʵۻܵʲô衣
ǱͶºôַģϾƺĵ̣ԼĿزͶºΪУҪơ˸ŸԵ˼һʱ֮佩ţ
ʯͷˣô죿ǳﴩ·׼ͶĽ뿪ղŵĲҽо˺ܶ˵ĺΣΪǱġ͡İǣźܶˡĽŲԼķ䴫ǳǲ
ĽѾ½ʯˣǷ졣ʹɱҲǺġԷǳġһȥ
û֣ʱ򡣷ǳﻹǲˣ½ʯˡ㡭ʯͷЩ̽ʵ
½ʯҲǶĽ壡Ľش
ػش𣬷ǳ֪ļָˡֻǣӵʯͷİһԼҲΪ˵𣿡û£½ʯǶĽ壬㶼ҵĺûǳЩԵ
Ľ廤ŷǳŶ¶ףӿֳΧסһ˺ȵ󵨿ͽ־ܣ
Ľһסǳ󣬵ˣһ֣߸һ˦ʱɳĽԵͷź⣬ɱˡ
ǳо½ʯȫȻˣûӱɶĽ½ʯлѾˣǳ֮оԼӱĽקţ˳ǣƶӭһӱ㱻һǶĽһѣ㿪˵⡣ǰǴĿĺ죬Ľؽ׼ϬЩһһʽøɾ䣬ûνؽҲûкÿĽƣһеһжΪɱһ㣬ݺݵأϵģġ
ˣıˣѾϤʯͷˣĲȥôᣬô飬û˰ĵƽ½ʯ𣿲ǶĽ壡ǳЩźЩпߵɱڵзһ˵µʱֹͣˣǳЩ̵ÿΧѪĽҲѪ߰ߣԼҲеѪΡ
ù¿ۻĳĽſ˷ǳ΢΢ӵ
ǳЩµûţʹô̵ľ棬ҲΪ½ʯԶȥܹȥϰɣ﷢ôĶȴûԮƺͷҲ֪ôˣ
ǱѾȳΪáĽȰ
ǶӵʯͷЩִɣǳƫƫԸ⣬ֻۿŻû£
Ľ岻ҿϣ˵˵ЩСػŷǳǱڵĵطǰȥ

һһ ҵҹ

Ǳвµǳ˳Ǳ˴ˣֻҪסºôͿ÷ǳ޴ȥŶºǰȻдŷŭɫǱԼֵʤ㡣ºܲ˱Ūģܺͽ⣬ƺжʹ裬Ϊ֮ƾֻöºˡֻǣҪôȻգ
ɶĽ廤ǳԺд󣬺ܿҵ˶ºߣûֱǺͶĽһҪ֪鷢չľƣºҪܣһöĽæǱҪܣԳҳӡ
ϣĳͣǱǷŵ̬
ºһЦֱ˵ķϻ޲мǱ˭ޣǺΪУºңȵͽ£
ºģǱ񣬵⣬ǲóȻ֣ʧ֮˶º
ϣ޻ɽǱ̾˿ͽⲻɱֻܶˣͱԻºС˵ġ
ϻ˵ºԼҲҪ֣
º㡭治֪ͨǱ¶ʧ飬һӡЩͲǰºһȫΧס
ǳƣֱؿųڵľƣȴȥĽ壬ʯͷô죬ºôعôˣ
ĽصԺ򣡡
ǳĽô˵ǾöºȥĺΣգϧԼΪǳ˫ȭգſһ
ºߵ֮ΪȻŹһȵرµءͻһض๥١ҪǽºáֻǡѲڡޡΪǱµعҲǽ¶ơºԼȥǱһνؼڲ
Ǳڵǹ֮¡ººˡ޷غعϵˡڱƽºߵǼǸҲս
ʯͷǿ첻ˡ㵹ǿ찡ǳߴٵҪ֡ԼܳȥֻŶĽѡ㵣ĶºɡҲա
ĽЩ̾ϢǳͲסֻǡֲܷһ㡣˱ǴչһԾ뵱СδءѾ
㣡ǱͶºЩ졣Ǳǡ˵½ʯʱ֡ǲ֤ǳﻹڸ½ʯǴӲ뷽ǳԶءºǡ½ʯͲǶһеءʱ½ʯô
¶ĽϣĽὣǰڶºǰ
Ľ壡ºЩθߣͳĽ壡̫ˣĽһֱ˺󣬳˷̫Լ׽⣬˶
ֹǶĽһˣʱ򣬱ԺĴű߿ԽҺͷնΪףͳԼҶϺˡ˶ּ֮ˣ֮£˳Ժ
ǱºͻȻôɫ΢䡣һ࣬Լ߾Ϳʼǵĳ֣ҲͿ˵ԼߵϢй¶ˡģзǳˣˣһˡ
ǳͻȻô֣ҲͷʯͷʱҲ˳ʱˣҹζࡣ뵽⣬Щŵˣû˼ײһǽ￩һǳһֺ£תȴһʱлɥˡ
㡭㡭ǳЩ¡
СˣʦΪǷѾĻôôأһ¶ЩƵЦ⣬ǳһֵôҲðϷɣ˵ţѷǳһᣬ˷սȦ
һΣǱ˶һȻεЩһ񣬵ǳɰԷЦֽǳԼߣԵվҪ䵽
ǳǸڰֱžһǱϣݺݵſң
Ǳȴǽǳץסһεͽˡ˵꣬ץǳṦ֪Ҫȥ
̶ºһУĺһƿߵҲǷȥ
ĽҲļҪȥһεؽǰĽձܹҪȴˡһε书֮ϣҪɱºܼ򵥵أľٶʱ䡣˲סټǱЩҲˡ
ʱȴҶ䳯һֻһ˳˳Ҷû׷Ǳʧط
ǱЮŷǳ˱Ժɱȥºβϣһ̵ȫһƥ׷š
ſңҴȥǳһֱ֣Ǳڻǲͣ
ˤ𣿡Ǳݺݵ
ڶϴӵۣǳﱻۡǱ㵽ǳݺݵץǱֱϡǱȴǿԶһļɳۡ
ºǣһ׷ǱһΣ԰̶ˣ·ɱһΣؿ̶ߡһΣͬٷ
ŸտǱһ·ͣЪس˳ǣǽ׷öº֮󳾻ҡԼĪƬ̣Ҷɱͬǳ
ԽԽƺҲԽԽԶ۷ǳô˺ҧƴǱعһֽץĶºƬ̲ͣǱľ롣
ſ̶㲻º
Ǳмغһۣһ֮£º˦һξ롣ƺ֮󣬵·Сƺˮ·ͨ˴½·ȴС⻹ó׵سġǳֻ֪ԼıǱôˣԺҲûлˡֻͻȻͷժԼӣݺݵĲϡ
ʹǰűϵ˺ݺݵ˦ȥǳﲻ书ˤȥǻˤ߻أҲȥǱ᲻õأŷǳڵһ
𣿡ǱǳôҪأҲֺ¡
ſңǳһҲ飬ҪǱҪߣ𣿡ҪΪңҾͻм㣡ǳ
㣡ǱŷǳӣǺܿɺޣȹȥȴ²֡
ºܿ͸ڵϣѻ𣬷󣬱Ǵǰɫࡣ
ǱקŷǳվͶºš
ſ̶ºȵ
Ǳºôһ˵ѷǳԼĻƵû£
ǳﱻǱǼֵģǱؿھʹҪ뿪ɡ
㰲ֵ㣡ǱӰģ̲סȵ
ǳֱǺݺһҧûĻ˼˵ʲôҲеκˣ
̶ºǳﻹںˣĶᵽɣˡСĺ棡ǳб£ˤȥ»ǡ
һǸȳ𣿡ǱǳϵͷһΣҲＵޡ
ѡ˭Ƕҵɣ㣬㣬һΪǣΪԼǸ߹ģ˶ǱʹңҪʲôҸǣҲҪǣֻҪ⣡ǳɢͷЩ˿Լ󣬽Ųʼˡ
ȫ⣡Ǳݵƽǳ
㡭ǳѾ·ˣۿǱץһʱӾʧһȥ
̶ºŷǳｿ׹䣬뱻һһֻȥץס˿֮£˾Ҳˤȥ
ǱȻ˵ԸҲȫˤȥҲʧһһʹ
ҶıǿôһĻͫЩŴһʱʧ

һ йŮΣ

ŷǳ׹ԨǱɫҲǰˣǲԸģĲԸģ
ҶŭĿԲۿˤȥʹֻҶ˫ȭգ˫Ŀʹּſ˽յȭ˹Ǳ޺޵ұô㣬ʵ̫޿̡
ǱԷǳҲʹҲԼҲôȥġֻ彣ǰ˭
˭֪Ҷ˵ţ͡
Ǳ书㿪ҶٳʱȥҪʵºôһƺºܿҪˣֵҵǣ˶ºҲûлˣºرˣԲôֵġֻǣʵʹ
Ҷûȥ׷ߵ±ϣʲô֪ͻôġһҶѸתҪеˣǰѱˣҲҪҵ
ò׹µĶ˵ģǳڴӸ߿׹䣬ٱºһʶʵѣͨһˮ̶ʱ൱ԼԽԽһ׵ˣͷ˾ȻǶºǳǸпººǺοࡣ
ʱºԷǳЩΣٱˮһݣˡϧǡºϵҩԸճһڵİôĴ̼ˮк˹ȥ
ǳ︡ˮһѸˮУ˴ؽº˰ʹ˴ºؿڣеˮ˳̱̾ڵϣôôù¾Ȼܱͷ죬λε̫ͷϣ˻ǲң׹鷢ϡִѲ߻ǶºǺǣǳεЦЦ
Լܹѵģܿ췽ǳҵһڷ絲ɽؽº˽ȥŻӢǳܲĶºգ̾һѻʵۣټٲĹô찡Ӵǳ̾һͷⰡºһʱѲԼĶֲٽУǳ㿴˿ܣҶȥ
º߿һˡ̶ſտº󺰵û̶Ҳ϶Լһɽ˭أ̶
ǳղЩҰ˵ҰЩʶءɽ髰ƻɽ֮ءŴȹһһ㡣ȹӶšһ߲šһ߿šպºػЩеعӶϡѵûôɣʵɵͷˡͦء˵ʵºһЩжءءСɽߡºǺǵĴس֡ºЩɱܹӾҪǳæһЩӡһߵͣͣͣվס
ºסٿӡȷŵҲͷˡȻڵ̶ЩǱͷɢҲЩһ˫ˮ˫ȴǸ⶯ˡ̶û£º˿һظӡ
ιûǳ׹һӡºɵؽסɽҰɱôҲǺóԺúȵعô졣ǶºôáӦñǡ
ºعӡݵءüǳһһڵҧšӾܺóһعӡϣ̶ܺЩٺҺʹ˿ֻһһֺܵء˿˿Ҹ
ºֿơǳ˼߹
ǳܵɫöºЩˡ̶㡭
ҺܸмķܲһǾ㲻Ҫ̫ǳ˿иºǶ԰߰ߣڹйŮģΣյġ
ºﻹǰǳ׹ʱĲʹУʱԷǳľٶҲһݿݣ̶ֻͳ𣿡ϵĹһ̫֮ˣ²졣
㰮Բԡ֪ºϹ󣬷ǳҲǿŵˣԼҲûԹٿ࣬ĹƽĲƽˡºҲŷ죬ͷ߹ңЩɹǳɽȥôһĵطӲټˣľǳȥķˣǳΪԼȦһأΪԼΧЩ䱸ؿһضºʲôʱԴ󷢡
º𣿡ǳʵҲˤ顣һʵۣλȨصˣΪ̫࣬Լø߹һС
ºڶڣƽ͵ؿŷǳɢҵӣôΪʲôоôԶӣ빬ʱѾǽȻͬǰλðãԽԽãˣ覴ã˱ϲ˺ܶȱ㣬ǿƢԣʱЩҰ̶Ѫᡣ׽Ǹ׽˲
̶ȥʱĻۡǸʱԼǻʵֻۣиңôˣǸʱҾ͡ºѵõģôôƽ͡ôǣ
ͣͣͣǳܲôĻܲ𡣡ºһΡĶĿ࿴ǡ٣غлл㡣㣬ʱ˵¹¹µģû㣬û˺˵ֻǣͺοأ
ǳҪģºҲͳءǾͷεģǲϽܣΪʲô⵽ΪʲôΪ뵽ºеңŷǳЩƽ
㡭ʲôһºбߵӣǳﾯͷּ˼º𡭡
ΪʲôԣºЩ࣬ű˵ơ
ʲôԣǳʵйŮĺΣյġ
Ϊʲôһ𣿾ҲԸ⣿ǰΣºεıѾˣûѹҲûжֻ֡ǣѹ˵͸رصطش¡ǳ￪ʼܵʯ飬ǹӲŵˣҪܵвͲҪˡ
Ƕºϸŷǳ¿˿ȴ˿ˡ̶Ϊʲô벻ΪʲôߵأΪʲôҪعöĽңˣڵͲᷢġ
ǸǻϰôҲҵֳǳ˿ãûбߡ
ֻ𣿡º̶ҿΪһУҪֻǣΪʲôǲԸ⣡º
ǳĴ𰸴һµģǽڣҪľЦѾͲСˣôĿظ顣⣬ϲźһ𣬲ںˣϲҲȥǵĺáǲǿġأŵԼﻹ¶ºԴ󷢵ġйŮģʱ첻Ӧеصز鰡
ĺˣҲᶯ㣡ºǳĲڵҲ÷ǳķˣǾ仰ȴ˾ΪԣΪʲôܺ⶷ף̶һǲֵġ

һ ҲǶ

˵Էǳ֪ʱ򣬶ºȴԽԽԷǳݲ˻ɡǹʮʳǵӣΪʲôľܲ㣬ȥץҰʲôġ
ŻҰãǳЩˮ˼ٵҰôҲزסˡҲίºʵ۵ıʹȥ˰ζҰ⣬̲סЦ⸡ӣܹԱҸ°ɡ
ú󣬷ǳشʹûкȻʲôģ⻹˵ĺܡЩȲأǳ˺һ֧ȣݸºץģʵĸ㣡
ºӹȣȴûгԣǿŷǳЩ̻ʵӣӵԽԽã̶ֻѡĸоһ˿ңһ˿£һ˿˿֪ʲôĸо
º㲻ûʲôǳһһ˵ڵӿ϶ǲޱ߷ҵĺܣǲģܲĻ𣿵Ƕº͵һӣ롣
ºЩˣֻǶԷǳԽԽɣµšĸᶮôࣿۣ棬Цݲáûһδĵ𣿼㹴ºǿʼͷǳȣºҧŵö!
󡣷ǳûش˸ãʣµİֻӵݸººǸˣʳ϶ǱġֻǣºˣƺҪӣû˵һԱ߾һݵأǳ¡ǽ̫ǵڶˣʱʲôǲΪѹأţһҵģԣ٣ˣҪԼ÷ʷ֡ء
ºֿʼ۲췽ǳɢģ˻Ŀе̶
ǳﲻǲ֪ºڿֻǣ֪ôֲܲڣ˵ĻôŵġľûвҲԡҲģǳͷ˽ģټһûһ˵ţԶºؽĸǽˡνĻʧУжСºԽԽɵ㡣
ΪʲôԻôǣڵĴ㲻ֹۡºʵԭǲԸڵϵģ࣬һɽסˣǵҲûʲôġڷǳ⣬ºΣģֱҡͦš
šһҵǵġʹֻʣʬ塣Ҳҵǣ롣Ȼûˤ컹Ŵҵġ϶һĽ֡ɫڣǽڿУǳ￴գ¶Ҹ
ºô˵˭ʱʱ̶̿⡣뵽ºǰߡֻǡΪ˵ϵءȻ˵˲ǾͲһˡôҵ㣡ºдżʺͷ̵
ǳ޺޵صһ˸ñôŮжټҲšôˡ
̶˭̶𣿡ºڰ˳
ǳˢתͷºôʲô˼ѵ˵ʲôˣ
رˡǰһΪǹı㡣졣Ҿ˺ǰһ⡣ʲôƵأºʵ˫Ŀضŷǳ뿴Ļԭ
˵Լôǻʬ𼣣ʵ
ӵ㣬̶ӵ㣬ģһº̾ƫƫӵ㣬Ҹǰ㣬ǰĿ飬Ҳ̶㣡ڵ㣬ÿ춼ôԾ첻µز£˵㻹̶
ºﺬŵı÷ǳһЩ£º飬ЩɺޣЩЩ̾ºҸ㣬ҲǶ̣
㲻̶̶̶أºգ૵
ºЩ飬޷ܣǣȴʵǳҲ֪ôͣ治Ƕ̣Ҳٰķˡ
㲻̶㲻̶ºתͷڷǳϣһ߹һȴûжֻôؿ
ǳ￴Ŷºغܿɱ͸顣̣ˣºƶǿҹײǽԾˣ㻹ǵ𣿡
ºһ֡ˣҹĿ飬ǰ̶ԸǸʱʼЩЩƣֻǣվƽ˷ǳļ磬ЩţЩݡ˵㲻̶
ǳ֪¶ԶºܴҲǳ飬̰ɣϣ˵ԺҲǶ̣һҹʼͲˡ
˵ºţӦ˵ǲԸš
ºѰɣҲǶ̣ʵ̣ܲѾˡҡǳ
ºſ˷ǳһܶɣôҲû̶ѾˣѾôá̶˭˭ǳЦֻһ˵ˣѲͽ˶̵ӡݴ
ºŵؿŷǳҡͷɣЩ־塣治̶һУ̶Ͳȥ¥ϰ壬̶Ͳᰮһȳӡ̶Ͳô󵨵顣̶ԭ̶ͱˡԭһֱһɵһ
ºһѪ˵ĺءһе׷ǸȴҪǸү㵽ô
ιºǳ￴ӣ֪϶ŭʲôģ˰ǲúöԼǳǰȥסЩֵҪΪԼ𣿶ºˣ
ºоתǰһڣ˾͵ȥιιιǳ󼱣úõģô˵أººû˾㰡
˵ڷǳͶºˤȥϣһֱǵƻͨˣҲҶˡϣµԨţǳǲôȥءҶһһͼȥÿͽ޹
ϣ±̫ûŵĵط²ȥһ˹ڵϣ
ҶһӣԣҲ²ȥ
Ҳͼȥͬûа취ôؿ棬Բ
ĽͳϲԼҲ취Ļʵۺ͹һǶҪȵġ
ҶµתͷҶ䣬ʱҶܲƽǻȻ쵼Ϣǳеġ˭ܵ⿴ԼҶҲ˹߽ǰ˵ʲô㶼ûڱԺʱҲ㡭Ҷ˶٣ҡҡͷ˼ƺ˵ͱ
ҶĿںݺһһǻԼˡԼһǳûаÿһΣյʱ򣬾Ĵָожʹġǲǣֻʹ࣡
ȫ㻹Ƿְɣˣòκ˵ף˶áҶ˵صԼǱߵӪ

һ վ

ϣӪȷǳＰº˲סŬ˵Ĳи£һֺͣԽԽǹ⻬ʯҲԽԽפ㡣ס̽ʯͣŵĵطǳ֪ôڹؿ϶жӯİɣ֪ǣô죬ܶ˵ﶼ˷츲صı仯˵ԽԽԼôˡͷкܶ˵ǱĬҹֱԲףҶ˵ǣԼô޲ߵУƣ˶ΪԳأһˣվһ˰һ޷ԼŮΣʱԮ֣ʹǶôĿ̹
ĳɫҹɫ⣬ʹҹ˻ǲҶƽЦıŵʱ¶ɡ½ʯĬıҲǲϤһҵľġҲеģֻǣģĿɬеһӵԲλ࣡ʲôȥػʲô
µµķǳʱΪºĳٳٲѶģడºҪʲô£Ǿһжˡȥ֪Ҫӭʲô籩أվǻʵ۰
ȿȣҲ֪ǲǷǳ˻Ӧº˹ĿǷǳдŻҵ飬ºֱǰǳ˵ĸ
㡭˭Щģºʵȥǳݣȴ쵽һͣ£˵̶ΪʲôԼôӵ̶
ллأˡǳ˿ͱ˭ˣԼɡôģѪǻʵ۰ôộԼ
̣º׽֣̣ԭһֱ̣ԼһеŮ˾Ȼ̶뵽ԼƭôãºЩŭסǳֵΪʲôƭңʲôħ֣Ϊʲôռ̶ӡ
ޣǳʲôħְΪԸƭ㰡ҲԼôһɷӡһأҪ֪ҲǶ̣ɱˣǳһ߾ºֱԵ
㡭º־Ҫȥʺȴû֣ôһˣôԭ̶Ҫ׽ࡣֲţԭ̶ºָоĺܸӣžȴûڷǳﲻǶ̵ʵȻôͽˣһ÷ǳǲ졣ºҲ˵˵ռ̶ӵˣǺ޵ġ޵ءԼԭ̶ˣԭɱ̶Ϊʲôʹʹʱ򡣷ǳЦٻüۻǰԾΪʲôĲ̶浾ӣŮЦѵӣ
ºôѪӣǳﻹأ϶˵ĺɱ˰
ſвӣҲúúϢǣҸȥЩӰɣǳŵ
ºŷǳǷſֻǡûж˵ʲô
ǳǵЦºЩת˰ѵ˵ֻԶ̳ġ֪Ѿ˺Ҳˡ൱ҪǶºġҲһ̫ƽˡǳЩŲӯ߿ڶºָԵطϡʹ󷢴ȱغúźɣ
ҵطЩɨɽµ˵ԴɡҲǸľغõطɽˮǳںˮͷʪûϴˮͽϴһ°ɡܺùͷɢɣϴ㽫ͷȫͷȻɡȵժЩӺŰѸ˵ͷһϸСؿ֦˾ͱˬټͷһġ˵ϵЩơ˿Ӱطɡ
ºټǳʱǰһء̶ôˡ޹Ҳñˣ
ǳϴɾعӷڶºǰ˵Щˡζǲء
һֵŮˡԶӡԶƿڴ֡Σѵʱȴôǰӵػչ̶ԵءվáȻ̶ΪʲôǻΣʱ̾º벻̶֪ͨø벻ͨˡȻˡҧҧһɬظоͦµءǿʰɡ
ŶºȻһԲѾˣҺûʲô̫ߵľٶǳЩЩǣòƬ̵ƽɣ
ºԼ飬̶Լָʲô̬ȥԴ÷ŭнʬεĳ嶯ǣΪʲôûУ̶̶ĵһһֱ˵̶ǾͲããô͡һ˵Ů˶̶̶ӣһж̶ģ̶ġìܵöºһٵĳĬǳ̽ѯʺòӦʶȤزȥˡ˵ʵԼҲˣһϣԼɾһϣղž͸ɹȥۣ𣿿԰Ȼ˯Ǵ죬Ӧã°ɣţǳ￿һߵʯϣƤأû˺ģ˯˹ȥ
ºһֱ˼ģģǳ೤ƽȵĺһ˯ˡϴƣºԼôãѵ˵һֱչ𣿿˯ǳֺͶ̵غϣöºЩ˼ӿƬξӰһڶºԺ﷭תѾֲĸ̶ĸأǳΪϵķݣºĶͷһǡǳﱻţʵ̫ˣ˸ּ˯ˡӵķǳºǾһĨ΢ЦݣǷǳﻹ̶֡ڸǸһɣ̶̶֣ǾûõĹ˼ɣ֣
˿̵ľǶºйģûļúõܣһЩҵºһôˣô춼ˣѵ˵ܰûȥʯڹ⻬ĺܣӦû취ǣ
ϰ塭˶ºĶһ֮һϲţЩϧˡºƷǳ˯н仹Ѳƴǰǰˡ
ǳۣߵĶºһʶŲԶ
ˣºӾüǰסˡ
ϰ塭ϡԶƮĺҲ˷ǳĶһ֮´ϲҵˡ
죬ˣڿ뿪ǳϲɫ˵Щ㵸˵ŻһºǱȥ
ǳǣŻǵһΣºһȻ̶̶ôܲˣ
ιҶ䣬ǰҶ䣬ǳˣֱ׿ºͱ˹ȥ
Ҷ俴ǳﰲȻҲʵοЦؿŷǳӡȴЩЦ»İװֵġ
ǳﴷһ£ȴЦĻ죡
ԶĶºŷǳõЦݣɫһ

һ ǸۣԸ

ڳǸȣǳ￴ƺĳţϲĺܣһǰͷ˦ںͷ˳ǣһת˸Ҷ䣬ȻһЦĸм
ĻжºЩԶĸںͷŷǳչգܲζµĶ࣬ȥЩǱ˻Ӱºߵ
ԻϳºǱ㲻ӰǻͨǮׯҲһҹ֮ЭǮʧƺʧԹء
ӣЯǮƶӣȥΪ֮У̽ϵҪǸһ⹬ͷʲôºʵţôûκηӦ
⡭ƺЩԶֹ
˵ºȵ
˱ʾ̫гļ󣡡˵
ºüͷһ壬̫Ϳ͢ô죿ѵ˵̫Դ˱ع̧ͷ˿ЩüɫķǳºﻹĴ㣬ôͻع˻ȥ˳ʲô壿
ǳЩ߿ѵⲻ֪Ҷǻ𣿾㲻֪Щ˳ƺնפѵûдΪʲôûг֣ǳʧЩǡûгµĻⲻܲģѵ˵
ʱľȻԺǲż飬Լϰǲȥӷϰˣѵ˵ϰҪ
ʹģγȥ˼ǰ󡣴ʶమһģһ̵̿ʱ⣬ԺʲôһգǣһҪŮ˾ȣⰡ⣬Ѱٺ˵˭˭֮һǳﶼ̫ƽˡˣ뵽ܣľ۵ǳһ˻ǱֵҶһһҵȥǱºڹУǰȫġЩǷǣһ͡⣬޷㻹ʲôǧƸȱǰ⣬ʲôǶԼĿ𣬶ԼܱǳԼֵ˺ѷεʹ
ϰ塣ϰǱߡ俪ڵȻ˵Ƿǳ˽⡣ʮҲа˷ˡôѻʮа˾ǺͷϰйصءϰԼϰظôáʲô÷ƵأҪơǶԼϰʲôʲôĽᡣ
ӽ쿪ʼҺͺͲйϸԴ֮ңɬؿҲ絶֪ôһɶôѡǲˡֻݰ˵ԼٳܲʧȥʹӲΪǡ಻ԷƱҲҸͰֻǡΣԼֵʹô˵塣˶Ҫظ˭ֻһƽ˭ֻһˡ
ϰ壡䶼ǾôϰԷǳǶǳҲǶϰôᡣһӵءȫȻı䡣
˵ʲôȥͶºȥҹֻһСǱҲˡôˡǱˡٻΪȥأԳɪȡʲôˡһس̾޵رдĵʹ̹ǵʹ
ϰ塣ϰزЩô˵̫ƽ䲻
ƽǰƽʲôⰧ
ϰ壬Һܻػߣκ˵ġҲ
һ𣿵ֵùº𣿶ùҹǧ𣿡ⷴʣЩηˣֻǣǳһˡȻķʹһӣߵ˶̫õء˻ӱܸӵظػ
ͳһʱǵģǲܶĹЩ˵ģΪϰҪôһλѰŮԷϰ˵ʲô˺ѵЩϰ嶼û
ӽ¼ҵĴŲΪ򿪣ԴˣҲ
ϰ塭ͳΪľԽܣȴǹ¶תҡΣصԼطܲģʹʹ顣ֻǣؾľǳҸ㣡
ǳﻹؼյãĳٳûгŻɣػǻõ뷨Ҫһϲɡ¼Ұں˽ӷ硭ܡ֮ǳ뵽޵ĿܡΨ⣬׼ˡ
صĺūǶҲ꺮ůĵĲˣĴѲǸ֡Ҷ˷ǳȤ˵Ӣ۾С¾ôˣ˵š巽ǳգգۣƳƳһԵҶ䡣
ǳ´䣬װ˵ʲôҪȥúϴ裬֪ôôˡ
˵⣬ūЩ죬Ҳǲ߲ݵžˣ쵹ˣô¶ˣ
˳˽ԸףأĽҲȤ
ǳЩɬЦЦͷɵǱȥˣҲǱĺܣôҲҪúһҶͽкˣҵľˣǿɲҪŶ˵꣬˷ܻܵԼԺӡ
ʱҶִָֻֻЦॵĺĹȡЦԷǳ⣬ʲôҲûз۹ڷǳԺͱɢ˿ûʲôӡºڽƺǺͻرԺȥˡĽһֱǸںģǳصĺҲص˺Ժһǰһˡ
ǳˬˬϴһ裬ֻƯƯ·̶úøһʽŵʱЩ̽ţô¼ҵ˻ûһд׵ֵƬ̡ûѶЩˡ
ҶǶԺԺҲᳵ·ˡǳױָֻ֮յģզզࡣ˵СԽԽˮˡ
ǳﲻȥ컨⣬ƺ˶֪ˣⲻ֪ܲУһҪȢ뵽⣬ǳҶҶ䣬Լĺú棬¾ȳȥˡ˵꣬Щóš
Ҷ俴رӰεһĨЦЦдſɬͬʱһӰ֣ǳܳȥĵطȥҶǶĽ壬ϲ˸ɣ
ĽͣסŲתҶ䣬ĿʿӣϬǧټƽӽʲôͼı
ͼıҶЦЦȻǲƾɫˡ
ĽһЩýָҶ䣬Ȼڳԡ
ôĻĽ壬ȻǺ½ʯһ˰Ҷ仹Ц˵ȥĽĽôԴСľˣǻ㼱Ŷ
ЮͼСˣĽҶݿ͸ĳɼر
Ҷ俴ŴάǳĶĽ壬¶Цݣ˵ԭˣѹ˵ľİ
Ľ˵ţһǹҶ䡣
ҶǱ˵£߳ŭӡЦһ߶ŶĽĹơĽҶгɼҲݣҶȴض๥٣οóԶԣʱһơۼҪڶĽˣͻȻϲһס֡ͬʱϲӰҲ
ڳϲķϣĽͣ֡
ͳ죬ɶԹ񡣡ϲЩֵ
ߣĽЩмսҪ߿ǳһ˳ţǲĵġ
ϲҶ以һȴû˵ʲô

һ ʹ

ǳǴŻϲе¼ҵģпǣжûˣ˼Ҳһʤһ죬룬ӦҲɡǺصĴţǳˡ˰죬ȴţú֡ĪǳˣΪ⿪Сţ˰죬ȴǰӦҲûУӣˣΣ뿴ʲô취롣¼ҵǽͷܸߣǴ˼ңټƢڱǽΪŹֵģ⸽Ǻ˵ġǳ￴˰ҲûʲôãĽ֣ǿһæĽ壬ʯͷ죬ȥΪʲôûӦѵ𣿡
ĽȻΪ½ʯʱԸȫȻͬˣǳѾϰˣһҲʯͷʯͷ̵ġĽҲ֣˵ǲ÷ǳԱŸģĪˣҲû˵ʲô
ԺҽȥĽԾǽȥ¼ҡ¼ͷǺǰ٣һȥͿ伸ﲢûκδ򶷵¼ҾûгʲôΪʲôŲأĽ¼Ҳᳵ·ܿԺӣķŴաͳЩվſڣĽ壬˻һۡͷǲԲ
أĽúܲͷǰʵ
治ÿӦô˵أԼϰͻȻúͷǳһ˼ҴȥѣԾɿƳ֣˼ҷϰ嶨ǲϽܡ
ʲô˼Ľüһ䲻˵ʲô
ӲͷƤϰ˵ͷϰ֮ˡ֪⻰˵жѡ
Ľٽֱָ䣬ɫʵ˵ʲô
ĽýָšúܲܣԼһЩԶԡ
Ȱѽ£лú˵͵
ǰѻ˵ĽƵ
˼ǰ󡣾վǹһƽϡȻδǲþۺɢӴԺٲػڴ
㡭⻰Ľ˶÷ǳˡ֪жôءƲ˹ϵƺ˭֪ǳԷǳ˵һô˺ĽɨͳһۡÿҪ˵˵šҪͷ
Ľӡͳôȥ˾ֺڶĽǰѾ˵ˡ㻹ǻȥɣ
ʲôÿ⡣ҳͷڹһͷĽǻءؾٶǰѷǳ޹ʵֲ֪һ顣ȴ˵ҪˡǵΪʲôҪܡߡĽܲߣǳﻹĻϲصż⡣ȴ˵ʹٲöĽԽԽ𡣿ҪӲˡ
ˡ˵ҲЩʹˡ˵ҲЩΪЩҵ˵𣿡һšԴػд
Ľֹ⡣Ȼ飡뵽ǳﵱ汻ؾܾǻһʲô˺ĽĲ̣˼Щ޵ÿų䡣ֿǽյšŭ˵⡣ջ˵һСұ㵱һжû
ջأڴЦ˵ȥػջ𣿡
ЦĽһŭӿҧ⣬Ҫҿ㣡һɱ㣡˵꣬Ȼ뿪ǳ֣ǳ￪ڡ
ڵ⣬ɪɫѾժ£ԿСǲѪ˿˫˵ʹ֣ĲԸġֻǣһĵˣŷǳòľʹǳͷˣΪ㲻Ҫţһֱ󣬻ġң⣬վûʸʵģԼˣһεĿ࣬ӲҪΥ˵ֿһ׶ĵֻۣǣ˭⣬ԱԼĸףԼֵܣԼ壻Ůʵ⣬˾ģֻʲôԡ쳤ЦЦۣЦĿϢʹ
ͳҲƵĻţݿֹʱһ˻ðɣ
Ц˿޹ˣʹɡٽߴϣˣΪ˭ժˣ
ǳſڽصȡǲǳˣû¡ĵǣվ֨ѽһˣĽɫ˳ǳһϲҪӭȥĽֹˣǲǽȥˡ
ʯͷô£ǳﵣдžȡӶĽеõ
Ľ岻̿εۣͷû¡Ȼȥ
ûΪʲôǽȥǳﲻš˵ţҪȥš
Ľסǳȥɣȥٸ㡣
ʲô²˵˶ѾſˣΪʲôȥأôˣǳＱԵ޹ʵģܰ
ĽţٴεһȥһأĽǲĵģ֪ĻĴж
ǳﲻģֺ֪Ϊʲôû£ֻǣĽ̬ôʵ
ܺãõغܣĽҧ
ģǳЩţܺû᲻
ǧȷǳã
ʣ˿ǽյţ󣬷ǳﻹǺͶĽĺһصĺ󣬷ǳ׷ŶĽʵԸңΪʲôҽȥ
Ľô˵ܽ˺ͣ˵ڣֲò˵ܲ÷ǳɵɵܵ¼ңٱͷغá
˵䲻㣬Ժûκιϵˡ¶˾ּѵģĽ忪ˡ˵󣬲ȥǳأ¿ı顣
ǳȴһЦˣһѶĽ壬ʯͷָҲ仵ˣôЦǳﱾܵؾͰ⻰ЦĽЩ̣Щ֣صı飬Цݽ˵˾䣺ƭˣȥ
Ľһסٴεôƭ㣬£׿˵ġ
ǳҡͷţţ˵žҪĽ֣ȥʸţ˵ֵģ˵Ҫףǵģôһͱˣţ
Ľ·ǳȥȡ裬˺ϷţȰ£ûаֻԣοһˡ
ǳﲻκʵҪۼ׶ˣοǲɵġʲô䲻ϣ֪˵Ǽٵģһһ硣
ſңҪǳ˦ŶĽ壬ôǲ֡Ľ壬㻹֣ǳּ˦ǶĽôεץ
ſǳＱ֮£ýǲš
ʲôأĽ壬Сӣ·ϰҶȻûߣÿһĻ
Ҷ䣬ã֡ǳҶ
ĽЩɷǳɾǲ֣֪ϲҲĽ壬㵨δҲ̫ˣ˶ԹͲ±𣿡
ҶһʯӣڶĽ󴦣֣ǳһ¼ܣһʵ
㡭ĽҶ﷽ǳߣҶǳɼˡ֪֪˵ʲô֪֪һȥܵʲô˺
ҶȴЦЦ˵㲻ߣͲʵʹãʵʹˣô֪ʹ֮󲻻ã˵꣬Լȴǳȥĵطȥ
ĽҪҲǰȴϲסֻϲĽ壬㲻Ҫݣվǹ
Ľֹס˽Ųüǲ˼ǣǲ˵ʲô
һ ˼

ǳݺݵ¼ҵţô׵ĲҪˣϲҪصȴıŲ;Ҳܣ˫ĵͨ죬ͷ˾һûκεĻӦ
⣬֮»бͻȻķŭǳﻹûпޣʹ֯ţԼ˼ˡ飡ǳûЧýɺԼûṦԽǽߵۣȴǰ򿪵ûСʲôˣʲôҲûΪʲôͻȻҪģΪʲôһ涼Ը⣬Ϊʲô⾿Ϊʲôίĸо÷ǳҧ´ȴ
СҪҪҴȥҶ֣űķǳЩۡ
ǳ̧ͷ˿ҧŴ˵ͷվҪۼΪʲôЩǿЩˡ
ҶǰסǳǰСôίôС˵ţһ㣬Ծǽͷ
ǳԺӣɱӡȴ壬һҲûС⣬⡭˵ǳܴ󺰵Ҫ׵˦һҪ֪ΪʲôҶһС
˰죬˶ûмǸһֱɭɭĹܼҳǰǳƽǾԶ֮ģʱǰȥʵأ
ϰƬ֮ǰճţûزܼƤⶼ˵
ƭˣǳﲻţղڵôһӾͳˡ
ţҺˡܼľ˵ת뿪
ǳﲻţǵãķһң֮滹ǿһˡ¼Ҷ˱飬Ӱûз֣ڣǳﱧͷʹ̫ίôһĲҪˡǸνɸͲ֣Ĳġеıǣİ⡣ϣͷʲô֮ʲôѡôһʲôѲܽΪʲôΪʲôҪ⵽Ϊʲô
Ҷ΢̾һǳԼϡοС޾Ϳ޺ˡɱӡ˿ɶҪҰһ٣
Ҷ˵ȤǳҪزءҪǰΪʲôǲһֱúõΪʲôͻȻˣ˵׹ºҲΪŬΪʲôԼˡȴܶҪһˡΪʲô
ҪһҪǳ˵ҪһɡҪһԽܵɡ
ȻҲȻȥɡҰҾˡҶرο
ǳšĵء㲻׵ضôܲġ¿˿¼ƺֱúԭˡҶ䡣һҪңǳﾾҶ䡣һҪҵ⡣
ġһءҶص
ʲô©ƫҹ꣬Էǳ˵ھǡձԵ޹ʵǱߣºַ˷ƵģȻʥּҪΪҶͻĺ󣬷ǳͿͷַˣĺعΪʥ֣һüЦģǳ˻Ҳһū飬Ŀ˵ЦҲǣҲǣ֪ǳǶ̣ºҲ֪˲֪˶Ľǳغأ
ǳ۳ڼǰʱ򣬰Ѽһˣõķǳû޵οⲻոմѲ
ūǻûأĹѾΧڷǳߣ˵⹧ϲػأ
˵ʲôǳܲãӣú֡
ѽϰ壬ɽµļ췢ʲôˣôһּΪѽ
ʲôǳﻳԼǲͦˣº֪ضˣһֻϲ̵ô
һˣƵĽʥּ˳Ǳӷ·ʲôϡ䱦һƣʥּŶ
ǳһѶչһˡʲôޥģʲôӢۻйˣºһˡʥּдĺĵεȻϣεе¡ؿһͨдΪǳｫʥּڵϣز˲ȣ϶ʱһ󵹳
ºһˣǳձ͸ġƫƫºʱһţʲô
ɢˣɢˣôϲ壬֪ϰˣԱ˵ϲ£ϰ˵ɲǡĽͣ𱻷ǳ˼ŵʥּԹҲǡҪǱ˿ȥˣֲ֪ʲô
ǳֿ˵ĺĺӰûţºңǳ˿̵ȳ˻డ
ūڿǳĲѰ˶ǲɢˣ˽ӡСôˣȥô
˵⣬ǳˣūǹĵɫǳеίһԶĸˡ
⡭Ľ㿴Щ޴룬޶Էǳͷһء
Ҫˡǳſϴ޵
ū˿˿ЩţȻûʲôǰӵľٶ˵ͷǳ֮ĹϵңͻȻҪǳˡҲ̫ͻȻЩ仰˵⻹ûõʲôôͷأ
СԸ㽲𣿡ūʵ
ǳ̧ͷҡҡ¼Ҷҽˣʯͷȥô˵ģȥʱѾˣҡǳίĵŮĵʱ򶼻ЩӵģǳҲСˣʱЩʧСŮûʲôͷһΰôȫĵͶȴⲻ岻Ҫֿж
ūƺ񲻶ͷСмǲǳʲôˣʵԸĹۣѵ˵ʼվһˣ
Ҳ֪ǳĨ˰ᣬ֪ʲôأҸջȣϲȥصȴô仰˵ܲģܲ𣿡ǳﲻٺޣɵسһһļ磬ʾ˵ġ
¹Ź֣ܹŹ֣оǳ˺Ӱһ·ֻǱӰǳﻹ㲻ģʲôʧҲûС
УһҪˣ˲Ե޹ʾôɣСϸ룬᲻ʲôĽ˵
Сʲôǹ𽵹غһˣʲôġ¶ĿһӽǸȳӣ
ۡǳһǴˣڵģǽڵػϾ͸Ƕ̣ǹûʲô䲻ϵġ
ޱޣĽ㿴ӣԼҲ۽أǳΪô࣬ȴһ֣ܽ˲ᰡ
ΪʲôԺ˵ȥˣм᲻ʲô᣿ūӴ˱㲻ԷǳĸҲǿسģ˵ͱذ
ᣬʲôᣬҪİ˭סοҲͷһôˡ˵
ǳѹˣľǾҪĶ㣬Լôҵõ
Сɽµ£Ͷºַʲôôôö֮Ϊū˵ڲֻһ˷ġ
˵ºǳͷˣʱϹκʲôҺܷʲô֪ôءǳʵ
ʥּˣɼٲˣ¿ҪִˡСҪСˡūѵ
ǳҵĺܣͻȻ͸ģºͻȻָͷΪʲôеִյһȥˣ
һ ˵ʹ

ǳҵĺܣĶӰôҲ벻ΪʲôڶºʥּɶһǲȥᡣȻֵȥ⣬ǳﻹίūǣߣҳжĽǱߣҲһҪҵ⣬Ҫһ˵Ľ岻ġĸ飬һԸܸܵĵģΪʲôΪʲôҪˣ̶ֻ죬ѾһȦգūͷǸմһϢǳ˳ȥ
죬ҪˣôɡūȰ
òţǳͷҲأˣ´ˣֲ֪ʲôʱܼˡԼǰ޿ӣʵǳﲻһˣģô򣻵మȴΪԭòֿԸ⣬Ը⣡
ͷУ̴ܶ࣬ǳĴţ¼ҵĴֻеı־ģġڰΣڣ˴пԼ˼ĺˡǳﲦȺƴǰ
ָµ˰ѻ˵ֿȥϵɫ̫⡣һءϰ塣ϰˡ
ǳȺм˶ЩĲ̣ԼϰƺˡĽǰŸߣҲ뿪ˣԭҪԳĴҲȥˡЩΪҵ˿Ҳףڶ˰
⣬վס˵ǳڼ˹⾹Ҫ뿪æǺȵ
ⱳһǴûôӲĽйֵģһлУѹûлͷֻԳǵͣ£ߣ
ϰ壡ͳȻǲ޳ģЩԸ
ҲΥ𣿡ЩĻšװúᡣǲԸģԸԷǳҲҰο롣ǳӶĽԼؾӦûɡ᲻ɣʵҲ֪ǳǲһġΪôĵģһҪŵİɣĻţۣ᲻ᣡ
ǳߵģͳֲ嵽ǰ˫ִϣ˾ôȥЩˡ⣬ңЩʲô˼ǳЩ˫۶⣬˵Ǹ˵ջء
ֻǡˡʱһ¶˾ġǾǾͷţҲءֻͷ³ػȻƽ͡ƫƫȴ˵ءҲҪˡ˼
ǳһۡתһʹ׶һʹȻô˵ڡ㡭ΪʲôǳҧŴŵʵ
бһֻǣҡԡҾԴ㻮ߡԷǳɵ³Щ絶ػ·һһ
ǳЩšⲻˡš˵ѣ
Ų㡣֮Һ޹ϸ𡣡˵طƵ˵ꡣᲦǳҪ뿪
վסҲܣǳﲻšֳ嵽ǰֱֱʹĵǰô˵ءΪʲôһӾͱˡҲžΪЩҪҷֿ
ΪЩЩ̵ЦЦЩпĶˣҪ֪Ϊ˽ĲƸЩʲôԼĸֵܶԲˣҵŮҲã˵Щ˵ʲôҵ룬ʧ˶ٶģ˵һҪ𣿡
ǳﱻִųЦʹģֻǣֲۻ˽ĲƸֻǣЩվֻ֮ңһҲ԰ʧȥûƭˣЩʡ
ߣˣҲûа취˵
㡭ΪôһЦԭҪҷֿǳʹĵ⣬㵱Ҫ𣿡
Ȼģο˵ѾּΪˣʵ۵ŮˣôҪЩֵ̿
㡭ӣǳѹˣҺܵģ֪ġ
Ŷ𣿹йŮһô죬˭֪أ˵
⣡ǳﺬȵôô˵֪Ϊ˭һֱЭ֪һôôˣôô˵ǳһίʹġ
ȴƵʲôôΪã˺ܾãҵ⣬ǲʹ˺˶ϣҲ˳ˮۡȫº
ǳﾾʹǴߵκεر顣ǳȥժߣ뿴˵ôĵıʲôӵġ
ȴǿס˷ǳ˵δĻ֮ͥ½˵ߡ㲻ʧ𣿡
ͲҿǺĵ˵ôĻʲôӵģ㲻ҿ𣿡ǳŬװżǿʹ˵
ۣ˵ƿǳԼ·佫˸ǿ䡣ȥˡԼװȥҪ¶ڵġǳǰ顣ĺʹװʯĳʹ
ǳﻹ˵ʲôʲôѾôȷ˵ˣҪˣΪļҵΪǮƣҪˡѵҪȥ쿪ʼϸ꣬´򡣲֪ˮˮǳѾֲˡ
ϰ壬ˣ㻹ǿȥɣ䲻˵
ߣҲҪͬ顣ǳǿ˵
Ҳ̾һε뿪
ߣܵ𣿡⼱ٵشߵ֪һ˻չأٴȥԼҪģҪ
ǳֱͦգɵҲΪˮ𣿷ǳŬҪƻȥǣʹôУ꽥󣬴ʪϡһ꣬ǲΪǽµģߵ߿ʼбߣѰұĵطֻзǳôվţˮϡ
ϰ壬ô÷ϰվġͳڹսǴǷŲµģΪʲôҪô飿
Ȼȥ⿪ڵҲʹԼĺʹ
ϰ壡ⶼʲôʲô
ȥٴεɡߣܸδ٣ͬһƬ£ܹһꡣ
ͳ޹ǳ鱾ЩԼϰ˺˵ʱʼŰԼȻҲ赲ߣΪ»תɡ
ǳôܲ˵վţ絶ȥѣΪܿ࣬Ծ֡ộԼĺʹ࣬ˮҲԼϣһˮۡ
ǳ࣬ʹҪйȴҲڣ죬Ϊʲô͵Ҫôһʹĵİ⣬һô˵ͱ䣻ҲԼôʹô
һɡֵԼУǳﻺתؿ˿ˣſڣҶ䣬㰡ӱһ
СҶ伱ס
ͷͻȻҲһɡǳﱻҶڻ۵Ľ˭ȵ
ӰߵǰɡסȴԼİȫʪֻӰЩο
˵ʲôⲻ˿ԼǱӣӰúô
˲ң֪˭ˣ˭˽ˡӰôؿ⣬顣

һ ƺ

ȣˣǳҶԼķȵذҪЩ;йԼʹ࣬ȥҶ䡣
ȰɣȰɣһ˵ˡҶ京ЦһߣԼֻһ㣬סøǳﵹơ
ǳ˶ſˣԺȴǺѣĵʹ̹ġ㹻ѣȣźȣ
ԺΧźܶˣūʹǵǵģ˵Ů˶ǲġǱȰǳﲻҪ̫ģǷǳһǾǺȾƣ˵ϻ
ĽҲǺܵǵĿŰյţŷǳôҵ˺ȾƣҶֲһɿˣǡ
δ𣬵δ⼸һֱôʣܻ·ӦһǸǿСӣͲȥȰȰ𣿡ūǲģԳϲ˵ǱСģǾͲܵ˺ǡ
ϲȴޱµΪֹλԻȥˡҲˣﻹ𣿡ϲôūǿĽҲɲģԼǰȥŽ˷ǳӣ̱ȴһֱȵķǳʲô
ǳһѣǵҪôȾҪôˡ
㡭俴ŷǳֺ޺޵ĸоо˶ǰӰڱӰҲһʱĥջͦ˹ȥ֪ǳҪʱԵ
ţǸԻطˡҶ京Цš
һۣ˵ͼԣôİСأ
䡭ҺȾơǳۡЩؾžƱԴ
㡭ЩЩʹġΪֵ𣿡
˹֮µСһ¾ݺˡһءҶ俪ڵ
ռˡûٿɲһ˸ءҶ䡣ݺݵ˵ȥǳ
ҶͻȻס˴䡣˫Ŀ˵ÿ˶ԼѡܺԼ¾ͺˡ
Ҷ䰵ʹ䲽Щġ㵵ÿҶ䡣ųͼһֱСתϻвһΪ˸𣿿Ҷ䶼СҪʱͳ֡ʱ롣Ծͼء
ҶŵЦͼƺʱһ㶼أô̻¶ڴǰ
䡭û¡أǳӹڴϡ°͵Ŵؼ磬˵
㶼Լʲôˡһš˵ͼôԣ˵ᱻԸĨء
İɡ֪ڵġңǳҡҡλε˵Ҷ䣬Ҷ䡭˵ᡭᡭչҵأ԰ɣ
ҶЦŷסǳͷǰһչģ
û䡭չˡչˡҵġ
ˣǳ˵Ժ˰ɣϵ˵أ˵ѵģȴ֪һˡ
пջȥƳɣܾˡҶŹ
㡭Ҷ䡣
䣬ǻȥ⴫ū
ǡ
ߵǲҪܡūڴݵʱ򣬳ϲߣֻ˵˼䣬ūһ룬ҲüȻˣǾͿŰɣҲǷǳԼ컯ˡ
ūᶨɵؿūУһЩҲֻܺ޺޵ص˵Ҷ䣬ʵˡ
˳ҲϡҶЩ˵
ūڴŹˣش֡ȥ˵ū˵
Ժ˾ʣ³ϲͶĽˣĽ˫ȭգǱţʲôߵؿųϲóϲ˵ʲô
ϲǵȻ飬ֻƽ͵Ҫ֪Լݡ
ҵݺͷǹôùһ˴һ𣿡Ľߵ˭֪𣿡ϲʵ
Ҳ˭ֻ֪һ֪ᱻռˡĽ˵ţҪȥҶߡ
̫İţϲͻȻ̫ں˰ţ
Ľٿתͷŵؿųϲֻɵ˵ǡ
ϲ˵ͷ˷ӣתҪǺԼݣ
Ľؿ˫۶ȹš˺ܾúܾãͷȵ뿪ǵģݣҪǵġ
ūΪʲôҰСҶǸˡ˵뿪ˡ仹ǲģੲݵ
֪˭𣿡ͻȻūʵųϲʵľ仰Ƕƭˣ䣬ͷʰƳ˾˭֪ˡСõĹޡūζ˵
ǳžƱľƣſϣҶ䡭˵˵Ϊʲôһǡôʹ
ȰɣͲʹˡҶ˵
һ¶ǣǳͷԽԽʹֻҲǺʹˢˢˡ鵽ô¡ô֡ȥظ֣ʹҲôݡ糱ˮһûˡĸɸɾΪʲôôľƣӰӻ
СҶǰס૵Сǰɣⲻҵ˰
Ҷļ磬ǳ̧ɵҶ䡭㡭Ϊʲôôá㡭㡭ð
غ𣿡ҶЩɬϧˣ
㡭һʹɡǲءǳͷ૵˵ţ˫۰հţͷЩɢң˵ķ顣
ҶԤıģ˵һֱͼģôܷŹôһһ׷ػ?ңȷǲôġֻǣС㵱ѡ𣿡
ǳЦЦű⣬˵ô򵥰˵Щͷȥһƣٺȶһ㣬Ҳ
ҶͻȻǳס򦣬ݺݵȥҪ֪һȶˡǳǵƣֻǹƬ̺˵ֿôľƺȥȻûȫֵԺˡǷݣǲ֪Լʲôˣֻǣʹһ㣬һҲð
ķǳѹõҶ䣬ֻôһٵʹؾҶУ˵أ̬ʣжôˡһǽѹŵжճˣҪأһֱҪġֻǣ֪Լûл㣬ԸԸһҪʱֵ̳Ǹˡֻǣʱ⸺ģǲ뿴٣ѹԼûгɵĻʱĻлΪֻǣʱ򻹲
ǳﲻ֪ԼʲôԺһ㣬ǰϵԼѻ䡣ҲǲֵߣɣٰɣֻҪʹʹͺˡѹֵʹ⻩һ𣬽ýҶ俴ų˯ȥķǳָϸļߣϵٺ˻õļ֤ԼָۣĳӡҶЦСССҰèС֪֮ʲôı飡ֻǣһУҲãǾƺԵԭڣ----------Ƽ˫

һһʮ ʧ֮

ǳͷʹѣҲʹ˫ۼѵ۵ǴԼϵһ˫ֱۣ˳ֱۿȥǳ￩һԺ￪ʼĻ档ûмУҲûһ߿ǳ̾һͷ˱ʧˣûˣǳﰡǳôô嶯أûһζȥǲҶ˷Ȼ˫εģԼôľƣ־ġǡҶҲܡǳ࣬Ҳûпˡ֮ǰţôϣеһжᣬúͻߣһжĴ¿ʼɣֻǣлȥĿ뵽⣬ǳһ޵ĳ嶯ƺ£Ǿƺ°İʹôһƶ˻ơսһθͺ˴ʹܣΪʲôް
ӱƿһǣҶС֪ˣǲǸúú̸̸أ
ǳæӣԼסڱ˵̸ʲô̸˭Ҳ
СɲУøĻҪġҶ˵ǳ￴˿̵ı顣мƵóѵĵ⣬ҲЩպۣ֮Ǹӵĺܡ
ҲŲҪ㸺һ˴졣ǳƵ
СֻҪ㸺ҲҪҸ𰡣Ҷί̾Ϣ˵˵ţֻȥҷǳıӡƺǲӱ顣
ǳ鲻ô˵İɣԿǣӱҶδŴƵӶʱǳһͺҶСɫطɫˣʱǸЩʱֻǳԼۡе㣬Ȱ·˵
·ô㿴øĵطأҶЩƦƦ˵һ֧ͷǻЦ
㡭ǳﱻôһ˵Щ£ûüԼʧ飬ҶȻҪѵ֪ʱжѹԼһҲûлͷ·ˣֿ࣬ͲǳزԼۣŭҶ䣬㵽ô
ҶóѵЦˡһ·Լϡһ߻ضŷǳ¶ļѩϸļʱ˿ỬҶЦŨˡ
ǳ￴Ҷ¶ɫԵЦݡݺݵصһۣԼµļסҧ´ˣ˴Ů֮Ĺϵ϶ġСŮˣҶ֮ƺĴӦǼʱɾնϲǡ
Ҷ˵ǳѹ֮ʲôطӦءǿֻǾܶؽֻǡû뵽ôء侲ҹصһΡܸоصСҲ֪ʶҲˡֳ顣ô˵ҲܵʲôûзɡֻǡҪôأ
ǳͷǵ˵Ǳߵ黹û˽⡣ھͳ⵵ӵ顣񰡡ؾȾɡ㡭ô
ôҶЩƵ顣ڷǳϻһ¡еϷؼơСʵҲ֪鲻áʱ˵еû١
ǳ˵ͷҶ֪ͺáʱ顣δѾ͸ȾơǳûشȻҲЩѳֲסһƵ˵κεòԭ֮Ƶءǳգ۾Ҷô˵ҪҪʲôءһȥ
ءϲƱˡֻǡС˵ǲһءҶЦ顣ǲˡ
ǳǸֵʱʹǵءǲˡɫɫ
²ȻҲҴˡҶҲ㣬ֻǣϣúÿңҵġ
һֱЩҶͻȻǳúܲϰߣʱĻԼǲҵĽ֣ҲһЩĵص˵ͷֻ֪Ҷ䲢ûʲôֵҪ
ϼݵһ÷ǳһʱºٿԼҶӣº˰ɡ
㡭죬ǳһ߻ԼĴ⣬һȥҶ䣬鼫ΪĽš
ҶͻȻץסǳ֣ɫСһζĶʲôãûпѪܵʵǲĵġ
㿴ʵҲһģǳº֪ǶˣҪţҪǿͱ˴ǻҪץ˵ɱҶ䣬ɱɱأ
ûзôƶ˵תأҶȴûжηǳ
Ҷ䣬㵽ʲôǳˣҶΨ²ҵϼңû飬ϡͿҶ˴ڶºͽƫƫҶ䲻֪ȤغܣͲ֪һѵҪļɹ𣿡ҷѾˣͲٸ𣿡ǳί޵ܷң˵
ǳۣҶŲٱƣ̾˿黹û꣬Сһġ
ߡǳȵֻҵȥԼ·ºҶ俴˿ǳǴӴԾ˳ȥ
ϣҼϰ岻ݡʵӲʣ˰⴫ūӶº
ǳﴩˣҶҲѾˡ´أʹĺܣ͸ɴڴˡһƬǼرϣССľƿӶأǳԼ˶ҡͷ治֪º˻ô롣
һǳʥּҲл𽵹ȻŲǡһԵĹָš
ϣūֱӺֻ̫࣬Ŷº˵ִ˺£СĵĽٰô˵ҪҲǸͷСѣ˵Ҷͷģ˷ʲôҲֻ֪ǰ֪ˣ˵Ҫˣĺ󻹲֪ܲⰡ
ūҺЩˣɣǳ
󵨣ϼݵ㾹ҲӼݡǹҪ˵ʲôȴ˻߳سϲʱͱСˡ
ԭǻϴݹ٣ūϣϲºǰֻ΢΢
ˡºڿˣǰԶ·߸ϣϧ̬˵Ҳϲ;ֱǳȥ
ƿţ˱ǶһŨŨؾζºüͷ׺˶پƣ
СŮ岻ʣͲˡǳڴϣӲһҲġ
ºǳﴲǰɫ԰ף˫Щ׵ӣɫҲǲѣ־Ҫ̽ضͷû
ǳһƫ㿪ºĴһ֮£ºѵõûзƢֻǳĺܡ
֪ܣҪôΪԼº˵
ǳһ£ǲѾƺˣ˶֪˦ˣ
˴㣬Ҷº޺޵
㲻㲻ǳЩɬЦЦҺһʱƣҪˣҪ㾿ô
ºһֻͣΪǵˡǳ˵ΪҪֿɣΪ̫ѹ̫谭ʱҪΪˣⰡ⣬û㲻ҪˣǲŹġº㾿ʲô֪ҲǶ̣ΪʲôŹңǳЩǷϵʵ
º·Ҫ˿ȥġΪʲôҪΪΪ̶̶ֲҲֵģʥּ£ּǿɱͷοѾ֪Ѷˣûбѡ񡣡
𣿡ǳҰһЦºڱңҰ
ΪǲҰ׵Цº˵ĸоһְˣһַŭ˵ǰΪ⣬ѾˣΪʲôǲͬ⡣Ϊùϵ̶ֲͲҪЩǡ˵ɣΣѵʱֻȣɾΪʲôΪʲôһ𣿶ºץŷǳ֣¾ĵһΣһعȥ˵лҲ˱޸ҹ㣬Ƿǳһ˵̶
ǳ￴ΪǵĶºƫͷȥˣҪǲܵģһǧַӳȥºˣţǾǳˣ˵ʲôҲûãҲȥ˵ʲôˡ
ºͷǳﲻ˵ʲôȴΪٵֿˣﻶϲĺܣҲеϲɫЩúһĻعġ
ǳͷȴ˵ľһŽˡ
Ƽ֮Ů
һһʮһ 

ºߺ󣬷ǳڴϣЩһһ˿Ҫмܲסˡĸ黹ûз£Ҷ䣬жº˶Ըִ൱ԡֻǣ벻ͨǣºڶ̣֪Ƕ̺󣬲ûдôִԲĪǡǳҡҡͷܣû㵽˼˰أҪҲܡ뵽⣬ǳɫˣѵ˵ֲЩļҲôҪֻҪʳȱͿԵģΪʲôҪһأʹٶĥѣһܿ˷ģ˵ĸôĴ⣬һĸо
ūţ˽˿Χ̾˿
㿴Ц˰ɣǳԳЦЦ
ū˿ǳΪҴһ±ǣ˵ܿˡ
ǳҡҡͷЦܿࣿʲô࣬˵ŮһӶˣԺԼ˰ͷϣҵŮˣҪôһġǳЦЦʧˣûʲô˵ģʱһб䵭ġ
ǳǿջЦӣū̾Ϣݣܶıϣʵǳ㲻ʲôǣΪѣǾ÷ǳЩңڵľ氡º˸һ鷳Ҷ𡭡ūΣǸ˵ݣǲҪ˵С׵ġ
׾ͺá
ܲûа취ֻǣֲ˵žͷŵģҪʱҰ˼ɡǺǡǳЦỵ̂ڵһŵ㡣
ºǱ㲻̫أ֮°Ľ򿪾ˣǸˡǶˡū̾Ϣ
ūô˵ǳЩ֡ºվǻʵۣūô˵ºǱ߲أѵ˭ܶĹʵ𣿡һζĵֿ㲻ĺǣ𣿡
һζЭ𣿡ūʵǳǻ˰ڲģͲô鷢ˡ
𣿡ǳʵȻˡʧĹܻȥءҡ˶ºءΪôһεʧܾͰԼغ뱲ӶȥɡҡոҶ䡭ҰȻǲءֻǡһΡˡ⡭ң
ǳӡūǷˡô˵ӦûµءǾͿʱȥĥɣҶ䡭
ৡǳˡū˼ǡεؿū֪ôڡѵ˵ʱ˶֪𣿡Ƕ
ұ˵Ҫһ¡Ҷǲַ顣ô˵ҲЩū˵ĺ󡣶Դ̬Ҳǲһ
ǳƤ顣̫ˡ֪ôءõذ취ǵ֪ƺ֪ˡ֪˻ôҪҶǱ߰ͷΰūؼ硣˵ýػҪء㰡ȻҲǿ޿䡣ٻûһ޶ϵҲûΪԱ׾ͺá
Ҳһ޶ϵҲͻȻһȥǳεôأôؾôһءҡǳҡҡͷһҹ֮ȫˡ
ҵأ㻹˯ȥͷ̶ʰ¡ūٰο˼䣬ˣû£Ҳ÷ġ
ǳ֪ܶڹҲοлл㣬ū
ūֻЦЦȵˡ
ãǳﻻ̶ʰɾϴԡ֮Ժտգһҡʱ䣬õҲҪڿ籩֮ܳ֡Ҫִر䶯ΪǾͿԳ䶨ģ˭֪ٱݺأ֪᲻ˤܣ뿪ͷʵûôļǿ飬ƺһУľͻʹ
ʯͷĽˣںͽǹУǳڻˣȴЩڣѾָˣԼôˡ
ڹе֣ͣԷǳ
û£ҾڽнУǼǳį飬ȴǿЦݡ˵תֿϲҲк
ϲҲ񣬵ū
ǳһ֣ҡҡͷǣǡ֪Ǻʱ׼عǳʵ
ϲصɶʱˣֻǹ֪Ҳزȥˣ
ϲ˵ôĸɴ࣬ǳҲ֣Ȼڹʱ䲻á̫öºȾ̵ָľǿˡȻѾˣôٻȥأ㹫˵Ҳ֪ģֻǣϵľܸ𣿡
ūֻܱ֤Ϊϵӡ
Ǿͺˡǳϲô˵ˣҲЩˣϲô֪ǸΪԼԺˡºǱߵҪ˽ᣬԽԽáԼҲҪװ´ȥǻġ
ЩԼʲôҲأֹ˼졣ÿ˯𣬰ͰڻǳУ޲ԼˣŬƽ͵̬ȥһУĳطǻʹǿطڸǣȴͽ͡ŬЦȥһСֻǣЦվпɬġǷŲµġ
Ľſڣбŷǳˡǰݿ飬Ҳ˲²͸
Ҷسִһ̵ƽǳǼΪεأǼϣûзҲϣʹǣҶһĨЦݣĲˡҶץСһǵЦǳİۡ
Ľ忴Ҷ֣һȴת뿪ˡ
Ҷ俿ϵķǳһԵһһֱΪСأû뵽Сô顭
ͣͣͣҶ䣬˵ˣҶҪѻϵˣǳæǴֹҶ䡣
ǳӣҶģӦûʲô󰭲ǡ𣬺ٺ٣ҶǰһֱֻĬĬ֮²ˡСΪҸķʽûҶ˵
ǳæ죬ôʲô±𣿡С㲻˵ǳ˵
ҶǳôĽţҲ׽ŪǰһЦ˵߳ǳ֣Ҷ˵㲻Ҫǰ
ǳæǰԼ˫ס˵Ҷ䣬㲻׼˵ϵ飬ȥ͹ȥˣҶû㸺أ
Ҷ·ǳŶ֣ЩЦҪҸҲء
ǳݺݵһۣ˵˭Ҫ㸺Ҿ͵ҧһڡҲҪϵ飬һ˵رôòá
Ҷɲôһ׽ôô׷Ƶ̫ˣĲҶ㿪ڵСû뿪ƺȥط
⻰˵ǳĿȥˣҪ뿪أҶ˼ǡ
뿪ҿϴߡ
һǺҶһߣǳһ˽ĸо˦˦ͷԼҵ뷨Ȼһ˴ͻ䣬˼Ҳ䡣Ҷ䣬Ҫú̸̸ǳ˵ҶξҲһ̸ֱݸʹЩϧҪϣ»ԽԽΣҲ⡭
ǳҶغŴãٴ˵Ҷ䣬Ǳú̸̸
С˵ҶҲͦϡ
ڴʱ﷢˴飬Ǽ²ٱ𡣡ǳ֣˵ĺܸмѹʱοңңҲҶΣյʱҡÿһΣ㶼ڵһʱ佫Ҿĺܸмܸм㡣Ҷ䣬ֻǣҵľʲôȥ룬ʲôҪȢ룬ûٶȥЩˡǳ˵һ˵ı飬аˣΣ
СҶЩ̡
һжºǰĺǰһΪҽǣֻǣ㲻Ҫ˵˺ûȥˡǳȻ
Ҷ֪ǳﻹŲ⣬⣬Ĳ⣬ΪΣһѹƲסѹΪǳѹǺرһŮˣô󣬻ˣĺر𣡡СˣҲˡҶ仹ĴӦֻǣһҲӦңСԺһ죬֪ŵݣ㲻ҪҴӲ˺㡣
ȻǳĲǺܶʲôŵݣҶȷ˿壬ֵȷǲ˺ֻҪǲپ£Բ⡣Ҳ˭ҵĺõġ
˾ͺãҶЩĵЦˡ----------Ƽ㼧ָͷ
һһʮ Ǳ

һ磬ǳͱֵˣ·һȴסˣԺ˴Ƹ̶ſڲǳ֡
̶ǡǳ
̶СҰףЩɥǻµƸ񣡡ºжûôôͰˣҲˣ˰ǷŰɣǳ˵ºóԴΪǰɣϲǲ·ġǳؿ죬ɢһ˺öˣô֪ˡ
̶Ҵ£Ͻ㶫ǳ˵ȥЩͷǰ鲻ûȥ̳Ͼڼﶼȥֻһֱ滮δȴûκεжԼǸóȥ֣һ̬
õġ̶ǳӣҲǸˡ
̶һ˫ֺɣͷԼĺÿˡھ￴˿Լ󣬷ǳ⣬ķʽԵþࡣϴǳﲻ̶Լһ˳šڴϣǳžúˣһ·ϣܶ˶Ͷ񣬱ܾкܶ˫۾ǳˢתͷȴ˶Լ飬úơԼֲʲô챦ҪôǱ𣬲ǱʵۿôҪô
ǳ֮һɨ˺̵ܶꡣһѵ·ΰõĺͣЦǡϰܳӶԳͼ۸ƺ˵ȷǳ֦ͷʱҪǵһǳεЦЦʵ˺ƽءƵʱһͽ㣻͹ȵʱֻ㡣ŵ˷㣬ǳЩӶˣԼһ˳Էһ˹ֵӣЩ¶Щᡣ뵽ǰ˳ӣЩǳƺˡ˵˶һЩӵϰС֪ءһæк¥ż䣬Ǻþƺò˵ϡ÷ǳЩЦá
ǳճ˼ڣͻȻһϤǳſӵ־ͶڵİС⣬⣡ǳĴһ£һʱζͬЩٺҲԲȥˡǳ˿ӣҲĽˣԭԼǷŲֲֻȥ
ϰ壬þòż롭СкţҲ֪⻹ģǰĸڡ
س֣÷ǳҲûȥˡǵľ߳ӣѹǣƫƫǳ뿴ֻһǽˣǳĵδδԼܸоǸߵأߵģֻǣΪʲôŲأ
ˣᱻ£ǳһ˭ǳЩŵʵ
ϰ塣ҡССѹˡ֡Ƿǳҵغܡûע
ŶɡǳｫԼѹס˵Լ̫øڵ
ŴˡȴǵСѹñܵ˼󡣷ǳվԼסˡо˭ǳﾯʵС
С˽š˽ŹڻؽԼñժֻ֪ûغҡ
Ǳǳӱʧ³ȻǱôƺءǱǵ˵ݡôҳ֣ҡôҵءʲô㡭ʲôǱǳغܺ¡رȻһôܲ£
غܱǸҲˡǱԲԡֻǶԷǳ˵Цݱ㲻ôơ
˵Щʲô㲻¶ºɱ𣿡ǳЩŻ˵ֲҴ˵Ⱑ
Ҳ֪飬С㼴ºӣǱ˵Ը𣿡
޹أߣǳָſڣ˵䵽زҲһΪǱǱͱˣҲô¡
Ϊðսƺֻ𣿡Ǳ˵һƽΪһ֪ϴμȥֶôϧǸʱ͸ԼлᣬһҪߣ
㲻Ҫ˵Իòãҵһж޹ءǳ￪ʼܣǱϺмᶨɫ·ǿһôĶһ
ߣѵºŮʲôϵ𣿡Ǳ˵
ǳǱһѣ˵Ϊ·Ϊֻܾ𣿡
ǱǳһƣȴֻǶ˶ǰȥһסǳǽϣ϶ҴΪҲ֪˭⸶㡣ͷ಻ţɱ
ǳӲǱȴѹġſңҺѾûκιϵˡôʲôϵºĴУͲ±𣿡
ûϵ𣿡ǱЩţŵ飬·ǿ͸˷ǳһطĲ⣬ŶԲ¡㲻֪⣬ŲҶҴ£Ϊʲô֪𣿡
㡭ң
ûʮİգһ𣿡Ǳ˵벻֪ҵ¶һ¡ǾͻԸ⣬ô֪иôһΣԸһ´ࡣ㡣벻ԣ
ǳﲻΪǱô仰˵Цһռұвҡ㻹ʲôôôҹĳ֣Ҫô͵͵ңǳǲ²ƶ
ҪĶĿ𣿼Ȼ⣬ǲ翴ôɱģǱһĨɫЦ˫۶ŷǳôĽ
㡭ǳһǲҵġǱҷſǳЩɫʵܺ£ĺܺ£ǱͶºô񣬱ȶº¡
أǱָǳŵϷÿμܾһˡһҲһǳϱǰһݸоΪ뵽⣬Ǳƾʲôôһ˻ģƾʲôѹ
ǳһǱǱʱֵס˷ǳһţЩ亹úݵķǳﰡѹȴǽ֣ߣ
Ǳ̫Цˡǳ߷ߵ˦ȥֻվȴûôءҸ˵ܶΣҲϲ㣬һҲҺ㣬ƾʲôΪһߣȻǷŭģֻǣǳﻹѹԼԼʧ֮¾˸ڵ⡣
ҿԸģҲöºҲҲ㣬ѵ㲻𣿡Ǳ˵֪ǳѲ㻳һſƺߵ˵谭Ҳƺ֮л鷳ˡ˺ܶ˷ǳεˣӣ۵ġ֪ºҪȢһðճߣǣôԵӵ۹⣬צ̬ûĲ٣ʼ
ǳݺݵǱ󣬳ûѣܵ˴ڣƾҪǳвǱߣҾôȥ
Ǳһ㶣˾͵εƣǱһĲǰ㡭ɵ£
ɵ£ҪҾɵˣǳ
Ǳôôߣǰƣֹܾܲܲ
ûв͸ǽرǸڣǳߵĶǴ˹ȥ
ϰ壿̽ͷȵ
ǳһӱһͷһ֮£˾ˤ˹ȥ
Ƽ

һһʮ ӭȢ

˵ʱʱ죬¥ʱǳס׹¥Σա
лл㣬䣡ǳﾪδָ¥ϵǱǱ档
ǱƺĴУԶº䲼ǱͨƺͳǱ֮ءһǱһݣ¥ϿȥȴǰӰҲûпϰ壬Сģȥ
ǳؿڣͷհֻŻǱˣûⴰ˵߲ߣ˵Ͳ͵ģþͻзϵİЩѿǣ˸ڴһף˭ԼӶǳѹ
СҶԴǵǰ֣ƺҶܻ鷳ʱǳｫԼѹƣҶǱ
Ҷɫ˱䣬ƺǱΪĹ˼ɡû£ûжʲôҶе
ǳҡҡͷ¥ȥǸʼûг֡Ҷ䣬һȥɣЩɥģǳɬֳľΪˡ
ǳߺǱ߲Ŵϰ壬ϰǱߡЩǵôɺϵģϰȻٸڣ죬Ƿϰ岻͡
û¾ͺãû¾ͺˡ૵Ǿģµģ֪ˤȥʱĶᵽɤҺãҺðΪʲôֻһžҪ顣Ϊǳڵ£ʱΪǡ֪ºȻѾƸˣľֻ֪ǳǲܼ޸ºأ֪ʲô᲻ðգ᲻ԼȻıǲɫȴʹӿжԲܱǳ𣬷ĺڣֻһƳŲ£ȴò°ȥעЩǱߵ飬Ҿû£Щѵ˵ﶼ͸һɰ
ڳĽǶԼϰŲ£ȴӲҪԼ¡ظоǿ͸ģΪʲôϰҪѡôһԼĥ˼Ҳʹ·˵˻ʼҵƣšʲôˣôΪʼҵȨƾͷأֻǣ֪϶ǸĲ˵أҲֻһ̾ϢΪԼҵϰ壬ҲΪǳ
СУҪöĽУҲҡҶ
ǳԳЦЦ˵ֲʲôϸְˡûҪôС֡ԶһˡԼرˡԼ궼ۡòڣ
Ǳ˲򵥡׺ܶೣ˲ϵ顣С㲻ܴ⡣Ҷ˵
˽󲻳žˡǳȵѹ֡
ҶǳϵǳĽᡣȴ޴ֻ֡̾һŷǳصĺһžͿõƸüͷһ塣ºÿضû˵ʲôͼ̶ܹŷǳҲ˲ҶˡһڱǣˡҪؾˡ
ô죡ǳȻ
ҶҲЩԾŷǳ֪ʲô㡣˽⡣Ҳ֪ǳԲͶºߵءÿֲʲôٲж¾Ҫˡ
ǳȴӦûжطӦֻȻ֪ˡҶ䣬ллһ˵ԼȻطȥˡ
ڷǳôķӦҶǲСûоٶ㲻ʲôҲʱ䲻ˣҪúûȥƻһ²ǡ˶ûжطӦ̶ΪĽأֻǣżȴʲô
죬˹ĶܲģֻǣǳȴǴŲŲƺǰĵȴһ֪϶ֻһ󣬷ǳôڵյҹܶ˶˼ҹܰķﳹҹ̤ͨܲʵȥмĺҲûдʲôϢƺǱǷƽ˾ǣôܷƽ˾ºսѴӭȢǳѵǳԸ⣬һˣôһ㶯ҲûУ
ūҲ˯ȣԷǳﱻĺ˱ĳ࣬ȻҲܳסƫƫʲôҲ˵ܰȵ˯š𣬽¶ףƺʼˣĺǳΧ۵ĵطʱĺϰͽֵؼ޸˻ϣǶңʥԺڣǳķҲǼˣǰе˸棬ǳһеӣȴǼҪ
СòҪ޸ǻɼΪĲŵ
ǳһЦ˵㶼ΪʲôҪң
һżӶûа˵
ҸʲôأǳﷴʣǷİɣһܺúܺõġǳݵ֪ȴĻʲôֻǣϲģĽģҶҲģͷİɡǻʲôİ취ʵڲСӣºϲΰɡֵӣΪ۷˰ɣĵ׿϶ôһǰɣ
ģūǻǲˣǳôҲ׼˵ˡǰ̣أĺкܶߣԴӻʵˡ
ǷİɣҲھôͷǳﰲοǵˡȻȥɣҪ׼ˡϲҪȼ˰ɣСڶ棬ºҲҪˡǳﻹ˼Ц
ūҲû취ˡǸճ˷ǳط䣬ЩΪױ˾ͼŽȥˡ
ǿСӡûоòͷūʵ
ǰ̫ˣѵΪ̫ˣĽ㲻˵
ϣƺǳˡʱĺһλ˳˽ūǵ֪ʲô˽𣿡
ӣʲô±ȵĹūֵ
ǹҡҡͷĻʵˣһ㽵ӡ
ҹ㣡ūʧгʲôȷĻʵˣ
ɲǣųǸģƺ˭˲֪˭˲ǰطʵҪƺһֱСģˡ˵ӹأ
ūǻ໻˸񣬶ҹݣū֪ˣĽҲ֪أʱһ֮£ӣ»Ҫִˡ˻һЦǴ˵ߣҲȥĻʵôųǲǰǻʵ۵طͷѹȥˡ
ǳϲΪױ磬ɫȻߵ̶һֱ޸̶ͣǳ̫ùˡǺֿҪ޸ϣ̶֪ǳﲻԸأҪ޸˻ϣԺ󡭡뵽Щ̶ͣ!
̶ʲôҶûޣʲô
ҡҡϾڳ̶ҲҰѷǳݽв
ǳ￴ԼҲѾˣ˶ϳȥˣ̶̶޵ϡﻩӣο̶Ӿȥ۸һѵǹû𣿡
֪һȥί治һ˰̶˵ңһٹݣֻǡֻǡһƽ񡭡Ժӻᡭ
ͱˣҹһô𣿡ǳ˵̶ԺҲ֪ܼܲ㣬һҪչ˺ԼֻҪ֪ǾԲʵ۵ӵģҿȥ޸ʵϣһԶĺܺãԣ̶㲻Ҫޣ
ô̶Щš
ͷĺˣǳﰲοʵҲЩûףǰʱѾ쵽ˣΪʲôû˸ȥ˵վŲġ
˵ºǱߣ˵˵ǳ֣ܰΪͬˡżǻϲǵǵ̬ȴţȴӵҹõϢͻϢѶºһҹˣΪ̶𣿶ºһȴЩ˭֪ڱԺȻҹΪ̶ðѡ˳ˮ۵ҹߡ뵽⣬ºЩ

һһʮ ҽ

ҹҡسڱԺſڣºٺóĶȫˣºܲòҹ档
˵ҹ㻹Ҫʱְɣҹݿ»شԾ£ǹЦݣԶº˵
Ȼǵһҹ㣬ºǶѾˣԼĸҹĸͬãԼȷҹı֡º´ҹ㣬˿ǼٵġĻʵҹ㣬ôŰһ̬ݣƫƫǸʵۣһֻ֪˵ʵۣºǲмҹģҹĳɼĸ̶󣬶ºҹкĳɼ˿̣ȴ̫ˣ˵ҵȷýһʱܡ֪ʱǰΪˡºװɵ
ٺ٣ҹԴŴѵӣֻЦʱ֪ˣضǲҵңһּܲ˵ţ֣ӱ㽫ּܲҹСҹҲչֱӵݸ˶ºʱĿ
ԼĸȻҪּܲºＫ̹ӹּܲչ˿ȴһĨЦݣȻĸˡ̶˿̾ڱԺУǻʱδŵӣ˴ǰӭ̶Ҳĸ
ΪһЦԶΣҹЦ˵ʱֽҪӭȢһλŮ빬ҿɷҲѵõϲ£
ûʱʧˡʱһΪֱҪЯ龩Ҫ̶һͬؾȻˡ̶չˡº˵˵Ǻܲڣǳڵƽ񣬶̡ôǹݣºȻǴӭȢǳȴѡ̡ôؽҹ㡣ô񲻺ϡֻǣºôˣҹҲû˵ʲô¾Ȼôˡ
»Щʱ򣬲֪ɷʱֱϲƺǺǣ˶˵ҹԣռʱ֡ҹЦЦ
ºûзҲûҹɨˡ˱ºþƣȥ̡֪ͨҹҲЦ档˿ȥ鲻
ǳʱʧţʼȥ˵˶ֻǺѣС˲󼺣ǳժͷϵ򿪹ӣóԼİͷеԬ԰ߣҩԼһЩӡΪԷһǳǽϲȥ洩˱װٰϲϡ˵ֺЩ࣬˴Ȼһ㶼ӷסհеĶϲغãͻȻܽһˣǳҪȴǶĽ壬ŷ
ǵôţʱ䶼ˡϷ
Ľһֻؽ¡ҿڵ鷳ϵ·ϡ
ǳ￴˭¶ȡǺԼмƵؼٹǰ
ֻ㡣־ѡĽ˵ʱ䲻ˡȰ·ɣ
֪ҲˡǳЩظĨôۡͷϵҲˡǳ鲻ٳơ˵ž͵ŶĽ·
Ľæתȴǽ͵ϲҲжºˡǵذҲΪöºġ
ǳ¾Ͱ·ˡѩĿơٰϲѩϡؿԼ档СѩЩججءѷѵӡѩʱҡǸʱԼҲ֪ϲˡ֪䵽ºô˵ºҪ֪Һݡ᲻ᡭ
ǻԼѡˣʲôµġĽ˵
ǳ룬Ҳԣ˱ǶºԼѡأͻҲûʲôǣֻǳˣأȥ
Ľ忴˿⣬ͷкܶºߣϲ˵ע⣬ԺǱߣҹ˻öºи
ȥԺصȥĽ˵
ʲôǳæҡͷҪȥԺҲǻҪͶºؾҲȥ
Ľ͵ϲع
Ϊʲô
ҹֱּ̫ܲӽӹȥ
ǳһǲˣⲻǸմӻѨǿǸҹûмΪʲôҪߣҹ㻨⣬
϶Թһ̲ͣض㣬ҹ㣬ǻл㡣Ľ˵ʱ򣬲ǹ㡣ֻҪһ˲ңԡίһ¡
ǳһƺˣ¶ºϾͻǡԾߵľİڳĶ۱ˡɶºԽҹ㣬Ǿ㵽º󣬶ºҲûа취ҹǱߡǳ￴ŶĽ壬ǰɣ
ĽƬ̣Ǽᶨص˵ͷ˵һᱣ㣡
Ǻá㰲ţǳԶĽεأʱû͸˼ֻ֡ǳָָǲ˵òҪҲͷɣ
ĽȻ÷ǳ벼ˡǴӴ̽̽ûжŰѷǳ˳ȥȻǼƻܾˡȻǶеߣĽֱǷͳ졣ǲ⡣ԺǱߣҹ˻ˮ㣬ǳӦ˹ȥԷ¶ݣǳһɴѩֻǼƣ￴ģֲ˭˭
ʱδºȥǳǻʵۣȻڰѾ˷ǳӣ˵ĻûԳġֶҹʱܣʱѵΪ־Ҫؾˣ̶չˡ
ҹͷʱַģ̶ƺаյһأôܿ
ŶʱҪ̻ºȵҹ㲻Ǹ
һ޾ιںͣգӵ̶󼴿ɱҪʱֲҲ̻ؾ𣿡ҹ˵һȻ
Ҳãִֻٵί̶ºЩȴǰͲãֻҪҹˡ̶պֲͷҲΪʱˡԼߵģֲ˭
һصұٹӭʱ̶ҲǷͬһ㰡ҹ˵
ãº˵ͷˣȥʰ׵ûУ
ǳԱɴ棬ǰߵСģԳ˶º΢΢һݣ̶ϣ
̶λĻʵۣķº̡ȶˣ磬൱ģ̶ǰӣŮ˰ҲΩΩФˡ
ǳװɬҹ㣬ͷȥȴǶҹһȻһμͶŵ磬˵˵һɫǡҹǺԼˣϵϲɫڶڲסºһҲﰵϲҹһɫ֮ˣҵ˺̶üĿƣҲѵõһˣĸ󵱳ҹĻϵƣҲʲô˵
ǳ˶֣ܿºҲǳҲѾӵˣºҹʱѵΪ־Ͳˣ̶ͽˡһܲʵؾֹ̡ƷһתתȥһǶºûҹû̡Ҳû
򵥵ĺѺ󣬶º뿪ˣҹ㿴ŶºеӣŵЦתԷǳ̶Ҳ߰ɣ
ǳЩӶôһһĴծ֣ƫƫǸʵۡװֵ˽ӣ֪ҹҪȥģУĽǻʲôʱ־ţͷЩģûӦǰѾһڣʲôҲ֪ˡ

һһʮ Ҳûѡ

ǳʱȴԼƽڴϣϵ·ûлҲûκεˡ෢εԴǳվţûءһԴһ߳ȥȥһǳȴ͵ľˡԼĽЩĶԼһЩǳ¿˿гھܹȥƿһţ߶ʱտ̧ͷɼĴ˿ڷǳ֪ԼڴϣǴӴ߳ġһڼװϣɧһЩͳһεŮӯӯһū澼¡
ҡ⡭ǳſԣԾĴ£˼ϤӰǰƳԱߵǡҹ㣡ѵ˵ԼѾ뿪ƺǳǰת˿ԼڵһҼΪӴĴ統ͷϿ̴һƺͷǰֻǽнԶ⡭ô£
ߵ˰Ƴǵע⣬˱վڼװصģʱתƳ˷ǳûж˵ʲôֻҹûô˳
ҹû뵽ǳѵô죬ûûڷУĴ㡣㷽ǳѵٿ죬ǴҲƺԶˣʱĿȥãã󺣣ǳٲԸҲûа취ۼ뿪ƺ»Ҫ鷳Ȼÿϧˣҹ㻹ȥԷǳ̶ˡû˵꣬ͼǳװء
ǳЩŵؿǰվڰϵ˭гϲжĽ壬⡭ѵ˵Ƕ֪ҹȴһؿߣʲôǳϲ⣬ԼǱ̫ҹ㣬ϲΪ̫ˣȻֵü˷ǣĽأ˵ѵ֪ԼͲҹ𣿻˵֮ǰ˵ľǼٵģΪҲֻҹǳﲻţǰȴòšһֱĸоӿͷŭȻٿ⣬ǳظоζƿһʲô˼ĳʱǣʱ֣˵Ҳ֪顣Ȼ͡Ժ˸ֵͷǳ־вʣšĲš
̶ҹߣ˵ӣҪˡ
ǳٿתͷŭĿҹ㣬ӵʲô˼˵Ҫ𣿡תͷԽԽģ⣬ǳѹǲ˵뿪ֻΪ˺ѵ˶Ϊҹܸȫ𣿡⡭ŰϣǳԺһͷֹסˡΪ뿪ܽܣܾô֡ȥҿȥǳֿҹ㣬
ҹ㿴ǳӣȴûͣļֻʵǡ
ǳܵѸٵ뿪ϵķ羰ԽԽԶԽԽģǳʹǷŭΪ֮ԽԽĹϵʹΪ˶سŭҪΪǻʵҾͻڲǳ˵žӡ
ˣǳôΣյ飬ҹæʱסһıвŵ
ǳ˿̵ǿҵģԼƺܻ𣿺֮ѾûмĿܣѵ涼𣿻УԶڴ˰ֻʲôһطҹһôɿˣеһӿͷǳҹִûӡ
ϵ˿Լҵػʵ۱زءɴۡҪǰȴƳֹƳվҪءǲһ÷ǳ﷢й
ǳˣùˡϵط羰Ҳǿˡĵֹ֡ؿˮ档Ử䡣ҲڼװϡδֻôûֻѹУȴһԽԽδ֪δʻȥʹĵǡⲻѡ·εءŵΪǵΪѡ·ûʹǲҪأ
Сҡҹӡܶ໰ںԳڡ
ǳᡣľȻؿҹ㡣Щǲǡ˶Ϊֻôһ·ǻʵ۾Ϳױ˵ҲûѡءүұƵ·˵صزҲҲǿⱻڲءǳ졣ⲻѡ·֪Լô顣治統ɾ
ǳҹһɨһԽװ塣ֱ
Χ𵹳ҹ󾪡ôҲû뵽ȻôȥҹһҲԾȥȻɲѳء
ϣϵ˶ĪǰƳţЩʼһȥˡ
ǳﲻѰֻ̾صƺѡԼˮԲҲ̫ԶԼǿԻȥİɣˮͨһǳҹҲæǷƺȥҹˮҲǲŷǳȥˮһһһ׷һڵİ
״ˣû𣿡ϣʵ
Ƴͷˮ°ɣҹҪ¡ҲѴ̣ûд󰭡ҹҲԵͷʡΪеŮʹʹֶξܵõ
ǳѾáˮˮغܷǲ֪ôҹ˦һ׷ᡣҲûγͬ̽ͷҹ㣬ǳûкɫˣһߵˮҹ˦ȥ
ҹһĨĺˮ̾Ů˷ǲСң
ҹ˭Ҹ㣬Ҳ㣡ǳ˿̻ǳٶˣȻûʲôͷ
ҹЦСºΪʲôҪôأ
ߣ˭ûˡ
ôȥͲ°;һصƺͲ¶ºִˣ㣬鷳ҹƢȰ˵
ǳžòͷˣҹô֪Щ飿ٻعͷ룬ԼͻȻҲûбʾκε֣ͺԭ֪Լһεεһˡ˭ǳ´ҹ㣬ôһ˹ĿԼͲ֪ܲ
ǳӵӣҹлῪڣЩʱղŸԼһݣû뵽ôҪ̹˰СûзһϤ𣿡
ƺǿǳʶˣѵ˵ǡҶ䣡
С֪˭˰ɡǳͻȻŵ飬ҹ˵ˣǾͲҪˣǺò˶ºѵ㻹Ҫȥ𣿡
ǡҶ䡭ǳţҹҶ䣿һôľţǳ뵽ؾԼҶ֮ǻƵһҹҶ䣬Ǿ˵ԺҪǼˣҡ뵽еҹ㣬뵽ԼʶҶ䣬ǳЩͷΡ
ҹûץסǳȰˣȥ˵ȥܲˡҹ˿ⷽǳǰִߣֵǼΪĴȡ
ǳﻹìܵģҹҶ䣬ԼЩֻǣǲԸ޵ģҹҶ䣬ǲԸ޵İҶ䣬ǲǴ»תģƺķǲǣһԼܹġ
ϷӣӭȥһվʵҹŮȽǳﰲٺãԷǳЦȰ·˰ɣʲôº˵˵ţķǳʪԴ
ǳ︴ӵؿҹ㣬˼Ҷ֪ģǻʲô˼أİҫ۵Цݣǳ飡
ŷǳﱻ˴ȥˣƳҹߣ˵Ӧֻһʼɣô˵ˣǾͲзǳˡ
ҹ˲ںڵķϹˮ飬ţŵģ˵Ҳô׷ˡ
Ҳһױ˵ˣ֪ǧĺ󹬼ĴҰƴҲҪ˰ɡƳЩ˵֪ǱҲһ
ҹӶ°ƳݺݵصһۣҪ졣㲻˵û˵ư͡ȥҲѣʲô˵ʲô˵Ҫ֪
Ļ¶֪Ҳ˵Ҳ֪ġƳҹļ磬˵ǰ·ҹûжһŮ˻ô˼ε鰡ƳһֿϷӡ

һһʮ 

ޱ޼ʵããԶֻܿ캣һߣվڼװϣǳκ紵Լĳκ罫Ӵķ죬ǲǻزȥˣǲҲزЩϤˣҹ㻺󣬿ʵڿʲôأ
ǳһۣתȥãȻĿź档ǲԤıܾˣ⼸ĺ֮ãԭȱķŭѾƽϢֻǣˣҹûʸģһ˵ת֮ԭĹϵҲ裬֪Լʲô̬ȥǺҶЦ𣿻ҹݺһİݣ
ҹ΢΢һЦݺҶˣ˾һΪİŷǳʹǵЦҲҶһ޼ɵֻǣϹһĨЦ˱ԵòȻĲлǴŹģСô˵δ̫Щɡ
ô˵Ҹô˵أǳбͷҹ㡣ʹǲһǺΪҶʱദһʱ䣬ǲƽ͵غ˵ġ˵ˡҹ¶̾飬Ҫ˵ǳμ棬Ҫһǰĸ¡
ŶǳԺûаʱӡ
˵ҿػʱΪľޣ̲סװ˸յƺ̽Ӿ͸ҴӻϢһǺ档ϾȻ˲Ը޸ҡ
ҹô˵ǳ¶Щ̾ɫΪøо̾ѵΪϵŮ˶Ը޸
ǳ񿴵Щҹɤӣұģ˸ңƺǻڸˡǵ𣿿ϧǻûϼ仰ˡ
ǳ룬ûκӡˣϾҲǹһˣ˭һİ˼ô˵֪ݵԭ㣬ԺĽӽΪ֮ʲôѵԤıѾ𣿡ǳҹ㡣ҹǺݲ˵ģϾôһʱϾΪҶʱԼйôİԼ޲ġ
ҹЩգ˵ǰ򻨴йƬҶմ֡ϷǳﻹÿÿܡԼĺա˵ԭҿЩʶġϧղú£ҲòٴǺƳһƺǸʱ㡣ѾǵĸɸɾҲֻװɵˡҹĻЩա·Լм뿪һʱʧ
ǻǸлʵۣضûлع͵溣̺壿ǳ̵
ҹ㵹治ֻࡣĸ̫ҾǲڹСҲʲô¡
Ŷ㻹Ǻǳ˵ѹҹÿ¡֪Ĵлǲݡλص׼ΰң˵ˡܼ޸һӦ֪ҪӲҪػǻصأ
ҹ˵㡣ЩΪѡʵ˶ѾˡѾԼŮˡϧͨŮ˰췹õػͲͷʹˡѾذˡʵҲѾˡƫƫؼǲܳϡԼӲҪȢԼͶºûˡôԶºءǲ֪ɲ֮عϵҲֻǡҹ㲻ºֻ֪ͨЦЦ˵СĺˡҲ㲻ܵءҵӡȻὫӵǳüӡҹæҲġֻȨ֮ơϰˡ
ǳҹѾϤˡȴôҲûҶ˳۰ôһʵۡǡʺϰҲǶأǳﷴʵ
ǲǶ̡ڱ!ҹ˵ǲҶ䡣Ҷһȵؼҵء
һ仰ǳáҰؼûˡֻô˵ůһ¡˵һܻƺ𣿡ǳʵŲⰡǿءʼն
ҹףֻǣû¶ֻ˵ֻ½ûлˡǳʱȥˣҹæǵһ˵ԣƳҪƺǱģ´ԴĴҲ֪дĺƳҪƺġ
ǳһ΢΢һЦǰ˵Ǿһ˿⡣Ҳ䡣Ըɣ
ǳЩչˣҹҲ泩ֻĲ;ůůءǰҶݣȻǺ̸ЦǱϾһߡڲҹ㣡
ҹֻվЩأǳﵽ;ûʲô˵ˣֻؿǰĺ档ҹվҲ˵ʲôʱڣͻȻһСĴ
ףôĴǳﾪȵ⼸캽жһҴôʱȴأ
ҹһҲ֣֮רߣƬƽƽȻҲشֻԶܱҴȴûйκܱݵġȥȫ䱸!ҹ֣ص¿ɴСǵϡ治֪ʲô
𣿡ǳ״֪ⲻǿ羰ô򵥵ˡҲĽԷҴԼٶȿԿԷϵˡԷװһƮƮӣһ֮£ǳЩʧгһΣһΣ
һ£ֽһΰڼװϵһԽԽĳ֣÷ǳԭ΢ƽһεĳִûκκµģѵ˵زˣǱ
ҹһ£ʱԼ֪ⷽðǳһݣҹˣɲ뱻һָץˡ
һһԾҹĴϣֱֽҹû뵽ػʵ۾ȻΪһŮ˲ظϵƺóҵ⣬̺֮ء
ôĿҹЦһǳʱӭϣ˵Żס
һµһظ֣ʹֻǧ֮УҲȫˡοֹһˣֻԷ׳ҹشϡŴӵط̤ܳܶ룡
սʱʼһûж֣һµ紵½Ǻͷ˿˵ɢһĸоƫƫôһˣȴÿÿǱÿÿһЩûе¡ɱҹŷǳ֪һУҲǰУ˿ûлҵɫ
ߵһ£һҲǽƽǳŵؿڳһУѪȵĳǺ£ֻܱϣûзһεìͷƺָģѵ˵ҹ㡣һκҹˣֻ֮ʣһľ롣
һξְɣ˵Ĺ򲻴
Ƴһ˳֣ܿ˽ˣҹľ롣ۿҹҪͷˣǳҹֱ߳һΣֻһΣһ˼ǲܴﵽ书ģµһ书ѵΪΪŰ𣿡
һε䵽ǳϣ΢΢һЦϰ壬ΣҲܲ

һһʮ һ

ҹǳǰæһѣ󡣵ǳȴǾǿվһεǰȻһĺֲܿҹôΣôÿһζ󡣡һΣ㲻һԼ书۸Сˣѧ裬ȴܺͲԼ˶սѵ㲻иһ𣿡
һοŷǳڷǳˣһοǺͺջˮԵȵģô˶ΪŮģԼʦҲǶŮǣҶǣôҲġһΣԼǰɱҹ㣬ͬʱҲҪߡСŮôվԼǰдʵҪ˵̣һһЦ
СɵҹһλͻȻ֣Լһ֮Ĳܴ󣬵ʱôü
ǳﲦҹֱ֣һΣֻ˵һΣҲ֪ǲԼ׼ûΪ֮˵ĵ壬ôһ޸֮Ů𣿻˵ˣֻԸˣ
һһЦߵɱڼȴֻҹͷǳˡԸԼǾ֮ͣҹ㻹ܶһӣŮ𣿻һ־̵ǲò˵ǳĻôһӰģԼһع򰡣԰£仹˭һԣ
㣬һĸ֣ɵ£ΪǣΪʲôҪһһεǣЩɱɱνÿѵ㲻Լһжһľѧ𣿡ǳΪ̽ǽάĵط㣬ǱǶʲôǱͼأôΪʲô
һûж֣ΪǳĻʹҡˣǣŮˣĺ˲һѹʦһεĳȴǸ˰ƳǴϢĻᣬʼҵĻǰزã˵Ƴ㲻ϸ֡ʤ˶࣬ЩĻܷӾ޴еؾƽı䡣ҹռϷ磬׼ʱҹһǳˡӿϣơһΡ
ԭǻ֮ƣϰ壬һοԼΧסЦ
ǳﲻ֪ôܲܶԸһΣŵҹ㣬Ƕס𣿡
ҹǳŵӣɷЦ˵ղſӲǺôʱˣ
ҹ㻹鿪ЦǳЩֻ౻ȥǱҪιˡ
ԭСǹҰҹֺǵ
ⲻǹĲĵ⡣빲ҪҹˡҲˡҪҹһλˡԼҲᰲȻǱǸ˱˭ֲ
ҹҲЦϵؽһӡҵع
ߵȡҹعҹֵرԶɵƽһΧסԼٴȦԶһΡٻܱԼߵذƳ˽һ񡣰Ƴᡣ
һɨһȦ¶м顣ѵΪôһȺ˾סһοһ˱ֱȥϵЯžһγֵʱҹҲǳҡһɡʱǡֱһΡ˵ҹؼ˲ҹ֡ǽһһ˵ҲһСС谭һεڰһҹһ㡣̵ܿؽꡣ
ƳǱߡһصʣغرơϵسϮ⡣ǹԼϵǳҹ󡣿𳤹صɫԭϻôɫΪҹһ̫ƽʵۡû뵽мֵءΣ塣ԶԵһ㡣ÿһʵ۶صء
ֻǣЩ˲һεģҹһ׷һһǹһʲͬĽǶȷ䣬ֱģַתģҲƷ״ġһҹƵǣ¸޷ԼȫǽƵһȺգûһĶ֣һһҲǲη壬Ƶ£໥㣬ศɣҲܽ谭һʱϣҹǾʱѣʱƴ֮ûκεİ취ǳʱŷ֣ҹҴϻôˣ˫˲ʱҹ㻹Ǵݵĺܡǵڵֹ֮࣬ķǳ
һһʱ޷ƣҹǱߵڵȥôȻܲϲ㣬ѵ˵ҹ㻹һ֣ǰƳҴ֮նϣк˵뺣ֻܿʣһκļˣҹƳȫ
ƳӵҹҲϴȥʱҴ֮ľˣһεĴϣǱҹĴ˦һξ롣һμ״ָˣҹ㼸һһȱվÿÿһλӽɨ䣬һҲֲúȥҹļ裬ֱһεһհ˳ɶûзӳԼĴԶȥһβɷվǾظ֣һһײ֮¾һ
⣡ǳ󼱣һɫ䡣Ծƽεѹ
֣ҹһǳһӺɫװӴݶϾŹˢˢöһΡ
żҹһ£ʱ¡
һμʹͭǽҲ˵ܼ賤һʱȴ費ԴԴϵؼ꣬ң⹭ļƲͨ
һջǷˣֻһ㣬ڼװһ˶ʱһԾ̾Ṧߣͻص˴ϡҹߵشһʻԶûһεвǳ˿Ŀ꣬ȴŻµظоôֻ˵ġǱͶģҹ㽫ǳ󺣣˵ȥЩͬʱʹƣϰֳˡ
һ˱ǶػѪζϳһЩǳˢİˡקסҹ㣬ָź澪㣬㣡һѪζȺѪĶǶôĿֲǳȫǾš
ûµģǲµġҹ˵
ǳﻹû뵽ô£ȴҴ˰Щɥȫף⡭̫ˣôԡ
ʬڴϻܶ༲ŵ˶ǣƳ˵
ǳﲻȡֵˣǿ˵֫屻һȺ˺ҧѪǰĺˮȾ죬ĵˣĳҲĴҲŻȥȥҹ״ӵǰº͵¾Ϳˡ
ǳ￴ֻҹţ̧ͷЦӣȷܺÿֻǿѪζһʱŵ˵ġǳҡҡͷ˵һȥϢ°ɣ
ãȥҹԸµ
ǳﻹû˵겻ãͱҹϣֻѵ㲻֪ΪʲôһҪɱ𣿻ǱҪʲô
µȷ˷ǳȤҹ㣬ҪҪǿڵΪʲô
ҹ¶óѵЦݣŷǳļ˵ʵڲ̸ĺõطߣǵȥϢ
ǳ̲סһۣеҶʱǺˡ⻹ıˣ
Ϊʲô㴬ϻôˣǱǳģǳｫʶ˳ԭȻΪǱǶڱصãΪҹ㣬ĻʵۣôǱϹϵ
Ǵ˵ҹ㾾ͷǳദĻᣬʵĻ죬·ղŵһսһ

һһʮ ǱҹĶԹ

Ǳ䣬ǧ衣ڴҹһ裬еһڣɤӣƵ˵
ǳգ۾ǧ裬ֲģ׼ҹ˵мǷԭɣȴҹһûһڵĺŲ裬ûм½򡣷ǳְסҪˮҹ㣬Щеֻ˵һ룿
ҹǹģôһ˳ȫˣǳ¾ûʲôԼˡϵı𽥷ḻҹһЦСûҺ֮֮𣿡
ƣǳﲻ⣬ϸϸһ룬˵䣬Ҳ䣬ѵ˵һҵģôɰɣϸϸǱĸ߰Ϊǣ϶һ˼ܳˡ
ҹЩЦ˵ˡҵС壡
ʲôǳﾪûзǱҹйʲôǰ÷ֲ˵֮ˮ
ҵĻλԭӦġҹ齥תΪ࣬Ҳվ¶һ˿ĿɬС׵λС壬ҸСĵܵܣҲ˼ꡣҲҵػ游۰Ķӡҵĸڼ̳лλʱӦ游λ̳лλĲǸʵǧ衣ҵСʱҲһֱΪһλʵۣǣ˭뵽һλôǿĸ󡣡ҹε顣
ǳﾲţԭǱԭȻǻʵ
ҲһֱΪԼʵ۵ˣĸ󽥽ʵȨʶΣҵظӱáһεɽȾ˷纮ղҼݱҺ֮㿪ʼһλľҵĸ󼫸ߡټ϶ؾӪд󳼶ڽϻλǱǱҲһɲСʵмԪڱ֧˵һֱûʲôҵĸΪҰšһҪǿŮˣҪضˣһ֮ңԭǲԸġΪλһҲʼҰɱֵʱҲʶԭڻʼңغܴˮݵʱĸǱؾɲ֧ȫĪеɱˣ˵ʷԩĸΪҵϻλµɱ¾ˡҹ˵ƽܿЩʹ
ǳһִѵ˵ɫΪЩϻλΪֻǣת˲䣬ҹ￴ںɫ
䲻ʵۣЩ֪ҪԼͱߵǸλϣĸΪһУҲˡֻǣӴҺǱǵˣҲҪɱҵԭһֱָݣҪʵ۵λӡ
ĸ󡭡ôǳЩŵ˵˵ʵǡ᲻һ죿˵ؾӪֻΪ˶ϻλȻͻṦˣ
ĸ󰡡ҹ¶º͵Ц⡣ȰĸסҲǿĸסЩ˻ˡ١ҵʥء
֪Ǳôӹĸµֵأ
Ǳʱ̽¡ʱҲӦǱ̽˾µءҹ˵ʵĸ֪
ʲôǳﲻš
ĸ˵һΡǹ©̽ߵءΪǱվǻʼҵѪҹ̾ҡĸػ֪˶λôҺôҲϧЩ˵šԼЦ˵ʵɡôһλܸɵĸסôһĹش󳼡ο¹ס۲۰ԡԼǾܵؿŮµᡣ
Ǹ˵ҹôһλóĻʵۻܹ˲¡컹Ǵˣǳ︹̵ҹſݣ̫˻Լ̫ˣΪʲô;ãҹĸôأòƻûвǰС˵ﲻôдһŮ˶ȨƻԽԽϧɱԼ׵Ĺ⡣δĶƺͲ³г£
̫ƽĺܣ˵ǹ̩񰲣ʲô£˵ĸѾٹˣЩ󳼱ʵۿҪĶˣûңѹҴ°Ŵ׵ҼλһֱǷƽ˾յӰǸζܶط·ʰšҹջȻʵ۾ˡأɽˮûඣҹЩ˵
УΪʲô⴬ôȻôһ֣ǳʵ
Ҳû취ǱҺ֮ǣɱңĸרΪôһƪ֡ҵİΣΪ㡣ҿͷ¶棬Ǳ֪ˣɱҾ͹ˡ治ˡҪûЩˣôܻһΡҹ˵
ͷ¶أ㻹ҽǳﲻƳһۣͻȻ뵽ʲôʵѵ˵ҶĿҲΪ˱ܿǱ
ҹǺЦЦ˵һһ룬ǱҪܵģҵءҲҪһڵġҪ֪ΣˡⲻҪЩһծġ
ǳҹô˵Լ̲סʧЦлʵ۵Ӱô˵ǱҲܿС϶Ķߣмҹ鲻ã
ҹҲλһЦͬǱҡͷ˵⻰ô˵أǰҲĸعֹǺüҾ֪ҺǱ֮ûкƽദʱˡҾͲͲңǣλ
׷Ǿͺˡǳ̾ôҲѹ˵ǱһƺȨַƣôĸ֣ԭʵ۰һ뵽ƺǳﲻɾ뵽⣬ĵ׻һ˵Ҫٺһεģ뿪ԭǲ˺ûǱͶºв⣬ؾƺ̳Ϻ绽˰ɡǳįɫǹλǱҹ㿴ֻǣҹû˵ƣ
ղһεֻһʼС˵Ժ󻹻ܶ࣬ҪµĻҲһ·ءҹ˵
ǳ뵽һһƣɻһ˵ʱ򣬴óҪһ˵ػܵĶӲһεİɡǱΪ˻λʲôˣҪؾϣ̲ס˸챣ӲҪ
οɰһθˣһǳô죿ǳ˵˵ģһοʱˣ뵽һοɭȻкð
ҹ֪ԼЧˣֻҪôͲ뿪ƺôһطһôãҲ֪һˡļ죬ҹ㲻¶ۼؽԼͷǳľ룬˵ĹϵԼҶʱ
һߵĻɫֵʱ򣬷ǳ̲סڿˣʮ캣֮Щƣò˵ľǣ̺ĿԵ˵顣ҹ㿴ⷽǳ¶СŮ̬¶ɫЦЦⰶҲˣþҪȥˣ˾ҲͲԶˣô֪ǻʵۣҪеӭ𣿡ǳֱǽеֱ׳Ȼܱߵ˴ǰüϰߣԼһʵֺǺǵأִʲôȥ
ôͷȻֵġΪ˱֦ûбݣڱ˿ֻǺ˰ˡ
ôɵ̴ѵܶ𣿡ǳʵ
Ȼǣɵľǰ׼ҵģҲǴŰ׼ҵĹ⡣ҹ˵˰׵׺ڱߵĳֻۣ򵥵һ٣վڼװϣ紵ˣһѹӵĸоǳĲӢӢдȴûŮ࣬з
СôҿЩŶҹЦ
ޣٳǾ㰡һһĴ˼ŮӣⱨӦǳ
Сôһ˵һһ£УͰҶߴϡҹ˵žߡ
һ֣ǳҲԺһҲػصԼЩˡ
ִﰶϵʱҹ㶥ҶվڼװϣŲعȥһһ㶡СôԼ⸱
ǳҩˮԼ¶ļȾƣٴһ˵ߣϲɫװʱһüĿȴͶŵСǰ
ӾͲ˭ϳˡǳ˵
ҹɨ֮󣬲ŵͷҲԣͲϳˣѾסˣ
һһʮ ˮ

ӵͷĳнкݣǳһˬװаõҹ㣬̰ĺһڽϹ䡣ڷǳ˵ܵĴȥ룬һֱǳţ۽硣²ûȫȻķ£ֻǣѹΪʲôҪ˿ǳ濴ȥǻģҲǾʹԼǸ˵¡ûбҪе˶ΪԼѹο֪ҹĵģԼôôùȥƻأңһķ飬Ŀһ顣
ŷǳﶫӣҹǻһЦǳŮ˲һѹģڿʼⷢйͻὫƺߵΪġҲգԼҲȥƣǺõģǾɣվ϶һеġ
Ҷ䣬ں漸ôҲҲķôãô˰ɣǳ֣ѾܾûܵЩˣΪݣⷽǳҶݳƺ
ҹ㿴ŷǳﻶӣǼ٣Ը⿴չյݡаҲĴйˡ
Ƴأ뵽ͷ󣬾ûƳˡǳЩֵ
֪϶ϼأƳȻȥˡƳҲҪؾｻһЩ顣ⲻʣˡҹ㼷˼ۣЩ˵
ǳǹҹüĿ˼ءҪϵˣ㡭ǳɨһҹ㣬ЩҡͷȷһУ
ҹǳļ磬ؿŵĺˡҵعټǶװ˵ģ˭鷳ƺһ˵Ҫ̫ƽࡣ
ǿɲһǿ϶鷳ġͲһˣ㶥Ѿܾˣ˵ͱ˸ˡҾͿˣһǣͲŶǳЦ
ҹһؿŷǳ˵ô죿
ǳﱻЦˡһ£Щĵˣɣ
ҹսǳĸɡ߻мءһǶظ֡
ǳת˿۵ɫɫͨˡٻ׿ҹ㡣棿
ҹϲںͷǳ֮ա⡣¡ûһŮ֪ݺദءľǹֻ֡С˵ڲ֮ͬ䷢»ദİɡǲվء˵ֻһΰȻҪص
˵ǳﵨҲСءرͷһκǱвÿÿҹѰҹߡܹȫɣ
ˡˣйšͻȻٲڡڴϺֱײһ˺ܶˡ
ҹæһѷǳһԾסʱʧǰ㡣ϵ˷ҹֹ۳Һضˡ˵ѵ֪ɺܶ𣿡
ˣĳ˿ɥһֵֻ̿ӡѾ򵽾ˣѾٳˡ
ʲôҹ󾪣һǹٲ죬׷ʵ˵Щʲô
˿ҹɫ̲ס˸ȴǴ˵ʧüޣ·ѾӷسǣǺݵ٣մӾǻҪݰŰ
ǳ￴ҹɫһӱˣæǰôզզģͲ𣿡
ģݳжʹȴѾˡټеǿſңһҪȥأ
ҹ˦ˣɫʵѿµѾ˳ɾǱľɲеķܣɱĶֱ˹ƾһɵ󳼡ôеùǱĻǲӣ
ǳ״æǵҶ䣬ϸϻȥɣ˵ܸϰƳǡ
λǾǵģ˵ĿһǷȰλȥˣڵоפڻǺذۿųеˮԴҲˣ
ҹһǻȥľ͸ȲˡʳĸĴ󳼣ʵۻɽˮδҲ̫ͳˡ
Ҷ䡣Ǽ̡ǳҹʱ飬㿪˵ҹ˵ͷʱǣǳ齵Ŀջȥ
һ·˵Ǵ£糾͡ڸϵ˾⣬źǣûƳŵˣΪǳ·Դ˰ɡҹûһ嵽ҪҲȥǵоפǳŽգܷϳǽ˵˳ظɽϣýŵһпһ·ҹػˡǳ֪ﵣԼĸȥפڻǺӰߵĵоΪࡣЩ˶ͬһĽɫ÷ǳоһǾǻƽ׵ĸо߾ҹؼӡǸܲɱоڲɡԷսҲܰ˸
ν©ƫҹ꣬ϺѹѹһƬҪ±ˡҹĵضԷǳСȽɽȥɣʡʪˡ
ҲôϢ£а취ġҹ࣬ǳЩ˴̸ЦЩģʱüزʺ
ҹǳǵоפĵطһһεˮ£̸һҲȽꡣ
ɽ˻غۼӦǵзȫֵĵطɡɽУҹЩƵؿֻܼǵӣĴҪ·ӸôǺãҹݺݵشһɽڣѷǳһ
ǳæһҹ㣬Ȱʲôûаذһϴģ羲ú룬޾֮·ܻа취ء
⻰˵򵥣ֺѰҹ㲻Էǳ﷢ҲûзɣֻǺԼؼʱȻʲôҲˡûкƳ˵ܲһҹЩź˵
뼸˶ԼôǳﲻǹˮֻЩ꣬Ҳ̾һүʱôһ꣬ѵվǱǱߵ
ôȥǺӵˮҲǵġҹҲ˿꣬ĵ
仰ȴǳܴһǲ꣬Уܵղܿеĵط
Сʲôҹ󾪡
ǳһĨϵˮŬȥ岼֣ȻĲУŵķλǿˡҶ䣬뵽취ˣתͷҹ˷ܵ
ʲô취Ҳˣȥ˵ҹʱҲûȥˣֻǣǳӻ۵ġ
ɽǳһ£ò˵껹ͦġҶ䣬취Բһһõзʧ롣ǳ˷˵
ʲô취ֵô嵽ﰡҹ۵ǳ·ڷǳָָ˵ȥѸеͩͶ˵ɽˣֱӵˮԴͷ
ҹЩ⣬Щ˰ǳ˵
ⳡһʱ֮ҲѵһˮԴͷǳָЩ˰һͰһͰȫߵĺˮǺӵģʱˣǳҹѻӸҡ
ҹ㲻ޱˣʱҲ˷ǳҪʲôϲķǳļ磬˵Сİ㶼
ǳһ£ѻͶ˺ʱһһԷɿٶȳα۶ȥ
ǵݣǵӪǻôǡǳд˵˵꣬磡һˡ
͵ĻһѸϯפںӱߵһУǿԴĻںܶ˵ӰĴǼ֮ܣһʹǴҥ˵ѾĳͷһǳûпǱҲûпһΣûȥ֣Ϊûһ̵ܲ飬ܶԷǲǵˣ˿϶أġ

һٶʮ Ǳ

ǳûм̽ǣһǷǳԼЩӣ˳ǾҪԸ⡣ҹҲΪӦõȵΰƳǾۼ֮ٽǱȽϺЩҲװڳվţЩȴǱҹǲ˾
վأУ˶Ļʾ̾мкܶѵˣԭΪʧڼ˭֪һתǬʵӣ˷үѾĳͷϯд˵
ǳ˵ҹ㼷˼ۣЩ˻˵ҹڰ֣ʾΣ쳤˼ϣֲܿƵ˵ġ
˵ǵĻʵ۱£ӣϻλͼΣ£˲¡
ǳ̿ҪЦȴͻȻסǱֻǱ߸ˣݲȵ˽ûйı飬װҲѰĽˣ·żȻؾһǱ֪Լװһ˶ϲǳﻹصͷ
ҹǱú⣬ʱӦȥپɲôأѵһҲ⣿
ǱĳûκεĲʵжôΰ˻ڿĭɵ˵šֻǡڷǳҹ˵ͱЩСˡ
ǱһܡÿҹһſλȥЩӵۣһЦʲôӣֻⳡ̫Īûиʲôԭ򣬾Ͳ뿪ĿֲͨʶãȻҲĻʲô⡣
Ǳڶ棬ǳЩнˣҹ֣ʾɡ̫нỵ£˵ĽҲǱĳֶǱ㾶ֱߵʲô
ͩͣǱȻǲţ˵ɫĲţԼͩϡԼʧ̬ǱѹҲˣ
˹˹־ͳȥˡǳͷ͵ĸˣҪǱ֪⡣̫Ұ
еʱʲôԽʲôʱſһˡϸһǳһ֮¡ڸضȥһΣһǱͺѲˡټһһΡ񰡡ǧҪҹתͷһҲһһҲˡ֪͸ֱӻؾǡתͷһһҶչ档ûֱҹ㡣ֻǡǼ¶һĨЦǱû뵽ﻹ
ǱתͷһɫҶݡһֱ²ʼյò֤ʵҶҲͶǳϡСδ뵽ҶƳߵؼǱĪҲ֮ˣ⡣ǱϬˡ˵üֵΪΣ
˶ˡҪˡǳᵽɣˡǱҪˡô죿ǱҲſءϾǾǸֵػ׻ǣǵػӡԼʧء֪ܲһսҡӦǲ֪ԼݵءֻǡҶǰ£ǱﰵšкܶζԼǳغ¡šһ˾Ʊ
λСһȴǶŷǳ񼫶ڿҶͰڷǳϡ졣ȻɫԻơȫȻһǾ˺졣
ǸǻǻǳһڵվһپƱʿ˵СҿʿغܡĪ˵գգۡ
ҹ㱳ˡЩЦСơƱǰС÷ȤҿһʡҾһ
ǳһ£̧̤ڵϣһ˦ǰ󽫾Ʊһˬ죬ʿ綨ǽ֣СϲͽѴ򽻵֪ʿγƺ
СҳݣСüĿ㣬棬ĻҲǺõһӺһ˵ţķǳļ硣
ɣɣ˭᣿ǳһѹסԼģһ߻ˬ㲻֪ƾܴ
ϣ־ЩʹСˣһμ
ϲʿүǡǳǿջЦ
ҹ㲻̷ǳһô࣬վһι˹֣˵һΣþòˡ
ˣǱҲˣǱǰⲻҶ䣬Ҷֵôڴ˴
ˣʳΣȻҪһ͸ⳡ̻ɢ֮УҰҡҹ˵˵ôڳ˶ˡǱҲ÷ѣҪ֪ʲô࣬νѪ֮˻ͦġ
ټٵĺţǳｫκεŮ̬ˣŮʱҲŵģҪ̫񰡣һε־̫˰ҹ㽫ǳһѣסֽԼ˹ȥԻѹ
һο˵ӣЦЦǱ˵ĸ黹Ǻð˵ҲǴǱµķǳݡ
ǳ︹һЦ滢Ҫѿﲻˬ
ǱȻһεĻˣҶԷǳ˭ܿĳȴһѵ˵ǡǱɨŷǳȴǴڴڵĺȾƣȣаŮ˵ζһǲǿˡһ˵ͨ߸ı䣬ɫأѵ˵ɫҲԣ
λӸΪңǳ¶ɫӣȻ˳ǱһѡǱѸ˿ؿŷǳԭǡ
ҹҲǱǳ󵨵ľֹǻû밡һߣǱ˷䣬뿪öġǱǰһߣǳæקҹ㣬е죬ǿǣҪɾͲˣһε̫
ҹ㱻ǳ˲ĸı಻סЦС㻹ǻϷ
ڱ˵ˣǿߣһһͻ׵ġǳקҹֱ߳ݣǸȥ
ҹﳤЦСȻǲһ
˵ǱߺһһֱǳЦǱݺݵһۣʲôЦģ
˵ʦ㰡ѵˣѵûСǳ𣿡һЦ
⻰ʲô˼Ǳתͷʵ
ΣҪ֪һϷǻܶ˵ġ
ѵϻҩת˵ķɫǱʵ
֮治
Ǳڻһ£Ҷݣǳʱ䣬ѵ˵ǸľǡҶ䣬ҹ㡭ôĻʹˡǱһЩѻضһεΪʲôûֱӸң
ʦ֣ɹֲңΪһԵ޹ȥ˺ȾⲻΪע˭֪ͰôһˣϧϧһЩ˵
Ǳݺݵ˦һޣѸվôȥƿĻǵӰǱٺ޵һ˦ޣ׷
ʱķǳҹͲڣ򾩳ˣ

һٶʮһ ס׼

Ϊ˶Ǳǣǳҹͣظ˾ǣڱھǲԶþ͵ˡһǾһǰˣǳﲻһ㶼룡ҹ֪ãſˣٲܹջȥδҲе̫ǹؽػһǱҲëġҹ׻׻յ
ǳͷ˦ĸ˹һʲôЦŲҪ
Сûº֪Լ˺ʲôķӦ׷Īģֲô֣һҪġҲǴӦ˻һ¡صʢ磬˶
ǳﲻһףֻҹ㣬ھǵļҿ϶ֻһͲܰҰڹ𣿡
ô˵ʲôݣңǱ㣬һǷټǿɲð졣
Ҳܣӡϣǳ̬ȼᶨġ
ϵҲУҹΪǰΪ˴ĺͣѵͲðնлҪ㣬ھͲˡֻҪ˵Ĺͣ˭Ŀ࿴ĸҲмġ
ֲΪǸмġǳصǸʱֻվҹĽǶΪѡνҲǴӵС˵ģ㲻ʲôҹ㣬ֻҪһסĵطªҲáݻҲãֻҪ̫˹עǣѵһҲ㲻𣿡ǳЩ˵һجΣҹĸһǿˣԼµʱô֪ҹŮûһʡ͵ĵƣǳȥʲô˼ҾͻˡС
ҹͷۣǳִⲻ빬ˣ»鷳ˡˣȽڰ׼ҰɣǱԼٺĸ¡У㣬סƳкˣһ顣
ǳūƳиа档үйĻԼһ·ͺˣƫƫԼ±ǱǴȥйڵĵطչǰȫЩġ
˰׼ҺҪָԼĿ׼ҺԨԴҲ˵ȥ
ǳЩԸҹҲˡԼͱټƽˡ͵˵ͷ
ҹ㾭ҶĴй䡣һڰ׼ſڡ׼ҵؼҶæӭϡôˣ
ôҲ𣿡ҹЦǼҶؼҵػ÷أǽҪǽܸˡ˵ǳʹߡ
ҹϰˡǳغܡԼһװ硣ҹôšⲻ˸ǳﲻ˼˦˦ҹ֡һƳͿǼҶڳ鴤ûô󵨵˰ɡֱϵ䡣
ԶԶءͿһ糺ɫӰѸٵһͳ嵽ҹǰϸȴǷȭϡֻ˵㻹ǳǲͱˡ
ҹֻЦЦһȭһȭϡǳɴ۾ҪΪ˿ֻһض쵰üĿҲҹЩơʱԲһСšεغܡ
棬㻹ܹϱˣõӶϺˡҹӭһ˵ǳ￴ȥֻ޳ʣ΢Цߣ˵Ķţǰɣ
ʱؾɰ浭
ҹȴЦһĲҪ̫ɣһλѸʶСҹ˵Űѷǳǰ
λáǳ治ϰؿףϾҲûа취
ѽ֣㶼ǽŮʶģôСˣѵ˵㡭Ȥıˣ󵨵ĹЩڲԵ
ЩİڻҪעһݵġ
ҹЦ˵Ҳֱ˵̣ȥϴһϵݣ㻹ȡЦң
ŶݰȻǰǳߣھȥҺ񿴿Ŀ˵һֵǿĻŶ˼Щ˷ܣһ·ੲݡ
ȥŵôӦûعв
Ҳ밡ϧ˼ҲԸ⡣
ôשͷˣЩ졣ҹģѵüΪһŮԽ
˵ҹ̾һмҪ˵˵ϸ켸ҹѾңΣ
̾һҡͷ˵ΣڵϦжˮسǵƴءһ꣬Ҫˡ˵Ҳ֣һѾһɣһʱ䣬ͳöӵλӿˡ
ٺ٣ҹ㲻ɵ⣬ֻʲôӡⶼС⡣˵ţѷǳｫͩ͵ˮУúˮǵʱ˵оĺ󷽵˵˸βסĵ⡣
棿Ȼ˵˼룬ܲһһͽзһ򾡣ҹ鲻αɵöŮӹĿ࿴ˡ
ЩʱƳҲõˣСҪǶչˡҹѵ
СҹһһСǲ⡣
СССҹ㺰ϰˣһʱĲˣҲӦøĿˣƺ֪ĺϰ巽ǳʵ۵ӣûв͸ǽҲᴫ⻹Ҫͷǳһ¡
һû̶ӽӭûͼʹǲϣ³ϡ᲻飿Щǵ
ǳʱһдӼɡҹ˵Ը⡣ǷǳﲻԸⰡΪ˷ֹ·ԼҲֻ⡣֮ʱ䣬Ͱиˡ
ٸءҲá
˵Լǹ龫ֵðҹҡͷǳѸ㶨ˣٱˣԺҪ鷳ˡ˭Ŀǰû취أٵƬ̺ŻָŮװķǳ˳Ȼ˿װһµķǳﻹ޶ˣҹ̲סﾪ֣۹ⲻǣŷǳЦ̶ֿɻˣԺҪúùܹʡմǲݡ
ססһ˵ԼĻҹ㼱ˣæǳл̶˵
ҹ㣬ʲôǳҹװȾƤҪˡҹһߣ̲סɧ
СԺö֣Ҫ֪ĺϰ巽ǳѾ޸˶ºˡҹȰ̲ı
ǳҲԣº֪ԼȢˣ֪ʲôӣǵ͵ĺá
УƤӿˣĻҶˣҪ̫ġ
ô֪ôЩݺݺģĶġǳȡЦ
һϣܶ룬ҹεǳﻹһˣһһֱ֪ţʱƣһǸ˵ءˣҲҪعˣ㡣ҹ˵
ǳ˵ͷȥͦദģҲºͺ͵ģӦÿԹĲҹٿ˵˼󣬱عˣʱ̲סͷ˿ǳ᲻뿪

һٶʮ ̫

ǳڰ׼סһסȥˣҹ㵹ҲûֻǣǳﻹֵУڰ׼ңĺһгкֲҪʲô뵽ĺЩ˸ˣصֻң룬ͨѶı˰ڿɰãرǸˡáﻹǻʹҲգҲգֻǣվˣʱϿռ϶Ѿˣ׷ˡϣţгһټһ棬ǲ뿪˵Ŀϧ֮أֻ֪ǣ֪
ι㻹˼ɹ̫զ˵ڷǳǰ
ǳۿ˿ôˣ첻û𣿡
㻹һҲżڷǳǰûʲôļӣһֵŮһҲ֪ǲΪ˵൱ġһֶôûˣͲб
ʣʲôʣǳ¶
㰡ôһΣʶҲûأԷǳɢܿ˳ۡƫƫԼȴϲعģҹЩԴ׵Ůǳɰˡ̶ǲ֪һжٸŮ˰ЩŮÿžô˨סһֵģҪȡĻֳᱻ˹˻ȥġ
Ǻʲôϵҹ㱻˭£ιأ
ôûϵôĹЩݲҪĶ࣬ڻʺλӿţֶҲͦģٺͻָЩ˵ϻʺˡʱƹܺ󹬣һɵȫ乬ȥЩ
ǳһڰɣʲôǸ㡭ôô밡
ĸӵġ˵ĸǸ谮ŮˡŮʧ󶼱乬ĸ˵һŮ˱Ҫȫס˵ĲԼǰҲŮȾָġ
̫Ҳ̫̫ռ˰ɡͲҪˣֻҪܺͺˡǳͷ۵̫ǿֲǸࡣ
ҼȻǹܵεءҲܱǲ檡ҵֻȢһ̶ǵҲŸ㽲ءһ˰ϲˡϵôҵءĸûϵҿһҪ㡣ôءﻹ۸ЩŮˡһһأ
ֲҹڶŮ֮һߡɡû˭ͻȥˡ
Ȼλֻع϶æ㲻㡣ٸ㡣һиС񱡣ϲŮ˸дʫ˵ʲôǽҲдסҰ͹ȥһԳ
񺮡ҹ㻹ðǿǳｫҹһҪ˵ʲôЩֺء˵ͷϡôˡܲˡǳߵ˵˭泳أ
Ƕүߡ̶ȥСӺͻߵˡ˵žǳק
⻹˵갡治֪ػʹôôһǳЩ档Ƴʲôüءֲûȥ˴á
ƳˣǴԶľǴк
Ƴ˸񣬻ɩһŵ˺һЩζѿڶ㣡
ǳЦŴкƳþò
ףƳԭʶ̶ҲԣͻһƺǶǼ̶ˡЦǺǵյ𣿡
šƳֻȺͻָƽǳȻҹ㰲ŵˡϳû𣿡
ûأ˵컹ЩˣΪʲôȻֳôؾ
ȥһЩټǰǳ꣬һŸˣԵˡǻϺͷ¹ؽų൱찡ƳһͰѷϰ˵ˡ
ںѾΧǾֱˣߵС·Ըˡǳ͵
ǰƳʱسĺΣգҳջҳʤ·Ѹϵ׷׶Իˮ֮ʾ̾ᶨЧؾء˵
Ҳһ·ţδܵüյ龰źƳʾź
Ҳʱ˺Ͷѣеһδؾеڶˣǳ
ôãƳҲǹŶҪѹĹ£ҲҪúðҸҵĺ˼ҵĹ棬ϴСӻһܣЩԹ
ǳЩ죬ԭýŵϲðƳŵɾúЦ
ƳæɩҵԼзִ硣
ִ磿⻰㶼˵ˣǰиʲôĺ˵ǣƺôˡôû˴أ˵ûôˣǰ׼ֲǿ˵ĸֻۡҪǺùʲôĶԲȥġʱһµӰǳһ˵ӦñȰƳҪСɣЦǰƳ˵һһ㶲һӣЦ
۸Ƴˣһ֣˰ƳΧֻƳæ˿վ԰磬ˡ
Ҳȥǣסı۰棬˼ֻǹĶ
ǰĲҲ̫˰ɣǳЩĿɿڴǻʼҵĺӡΪʲôĻʵۺ͹ôġҡͷͬ˲ͬ
ᲦȴǶԷǳҾ¡̫빬һ
ǳоͷƤһ飬Ժֳ︡һɫ۹Ϭ˵ϱҪšû޸ҹ㣬ԼҲǼˣûҪȥһذɡһҪȥ𡭡ǳӲͷƤʵҹ˸飬ôˣôûأ
̫µּܲȻ˵ĺͺ⻰˼Υˡ
̶ĸ˺ܺõģ£ȥȥɣ
˺ܺã;ÿֲռôǿֶôǿƵŮ˻˺ܺãƭ˭ǳЩɥ̫ƽӲŹ찡Ҫôɣ
ϻͬġּһ䡣
ǷȥˣѾн˵ˣǳһҹһ߿ɥŽ˽ӣҲȥԼĴŵ岻壬ûȥֺҹĸҲûҹߴù
һϽαһ·̧˹ǳǽŵģǰţҪˣֻܶ෴ӦԺһֿ־УŵĶȫǺˣҲ֪˶ãͣˣƿˣǳҹԭܿȴش˳ݺݵһҹ㡣
ҹӣҲûذ취ĸһҪġ̶ߣڹҹͲٳΪСˡ
ǳⲻȥҹ㣬;ֱǰȥҹЦֻܸںͷⳡһԵ̫۶ֱ
̫ĵΧգǳңңһӰڲɴʺ棬ԽǿԽСȴֲ֧סˡҹһѣЦһζ£㻹ĸ
ǳްµǰӯӯһ̼̫󡣡
һ˫ƿɴʣǳ￴ǰʱһ۵һвʧĵݣŵЦ⿴ֻǣͷİ׷źôˡϧ

һٶʮ ̶Ѩ

ŮˣţȫȻûлʼҵӺݻ󣬵üĿһ˲ݺӵʡͷİ׷ԼſգôĹ졣ǳ￴̫һ仰Ҳ˵ˡ
̫Լһ˿ƣ⺢Ǳҵһͷ׷ŵ˰ɡɣ
ҹǳĸѾܶûˡ
ǳ𾪵ģ̫ûаĲݵģҵĺ˵Ĳһͷİ׷ô£˵̫һܼǿֶεŮΪʲôôһ
Ըʼݱĸ˹ȣһҹ֮ͷҹһԽ͵
Ŷԭӣѵ˵̫ǰĻʵ֮
̶ĸͬĽãԵɺ֮·ֱĻң˵ʱϲϼϲһ·Ҳίˣ⺢̫֣Ȼ֮Ժİɣû˸۸ġ̫󻺻ȻҪ⣬˶ġǡѾұѹ·ڣպұ˽ӭȢ
䣬ǳԺһըʲô˼ҹ㲻֪޵ھȻҪ̫һֱŪĸоӿͷҪѯҹ㣬ȴҹȻֻҹĸ᲻ִ̫Щ
شﲩ˱һһΪ׳۵䡣̫Щݷ˵
̫˶Ѿ֪̼޸˻ϡ˰ɡǳﰴסҹߣװɵ˴һ·ضѾֵ֮Ļ̻̣ϴֽţ緢ʸذաһ֮ϣ־֮ģֶΪأ
Ŷ̫Ӧѵίعһ·ϼûʹҲûӭ̣ⲻǵ𣿡
ݶ˸ءʱĲҪءǳͲ޸ҹ㡣Ųʲô䡣˵ͨ׵㡣ǸС𣿻Ǻ˼˼ء
ϱھͿʼΪˣ̫дһ˵ص֮÷ǳǲ
ĸ̶˵û͡
ȿͻȻ̫󷢳һȡˡվ͵˰ɡҪЪϢˡ
ҹûа취ֻ㬵˳ߵطǳһԲ̫ʲô˼̽̽ʲô
ССҹûзӦһѡ
ҹסˣѾ̫⣬ǳﻹǲõҹһԣʵʲô˼
ǳǶݺݵ񿴵ЩҹЩֺõСûʲô˵ģĸ뿴㣡
ңֻ۾찡ʲôÿģǳڶҹһӻ𣬡˵ҵģʲôԭǶһأ˵Ťͷߣ˵ʹԺֲ嶫ģǲ뿴ҹ㣬һﻹûз⣬ҹҪȢǺͶºǱʲôΪǶģ֪еؿ֪࣬ǲܷǸ˵ģΪʲôҪʱҪееΪǲһģʲôʸҪһأվ̫ˣҹҲΣǱѾʹĽˣҪɡҹסǳ˵СֻϷѣ㲻ó𣿡һԶ޶ѣô
ſңǳ˦
Сǹҹ൱ͷ˵˿СȥǴĲ֪Ҳ޸㣬ҲֻΪӿºѣ˵ҵأأǳ
㡭㡭ǡҹӺúõ˵ǿǳӣʲôҲȥǵʲôĸϲ̫ŮӣڸʹƻѾ˽㡣ңº֪Լ˺һ־þòǳɻϢڴߵĽСһ¡
һ¾ǰԼ°ӵ˲¹ͷĹҪֵ߳ѾһЩֵˡǳ￴Щ̵ŮˣͻȻһתаҹ㣬ҪҼ޸㣡ԣ
棡أҹ㲻¶ϲɫ
ǧĺ󹬽ɢһʣֻһˣԺҲԲɵڶ˵ʱңټ޸㣡ǳ˵˭ҪǾ˺˭ɣ
Сҹ¶ɫ
ҳǳͷһȻ
ϣ̫ͻȻһ̫СŹ
ҹͷˣŷǳСȻذ׸Ժ̸˵ͷǳذ׼ңԼָ̫Ǳߡ
ǳǹѵģҲ˵ǰٵء޵ǸˡԲ檣ӵԺˡ޵ˣǡزȥˣҹ㣬һֱΪϵһѵõѣж档Ӳǿ󣬴Ӳȡͬһܷһʱи۰ֻǣվһζѡûԶرģûˡ
ӵһ¡ǳԼҪȢȥƿȴһһͿ뿴֮һ
ϰ壬ּˡһЦ˵վõģϰ壬Լҽȥ㾾
Լ̫ˣô£ǳŶЩˣ˵ͼ˺ЩԼһӣ㿴ηѾ̵ɱˣǲ̲һΣµһָ֣ԭЩء
һҲϻļԾɳ۶ȥǳﲻ뼦ʯͷٵٵ˰һЯһլӣ÷ǳǣȻǾĴլӣҲ˵ǱھﻹѰ
ϰܰǳﲻ˵һεˡ
µһظץĻҶǳص
ϴηϰĻҳԵĿһûأ
ϴΣʲôϴΣôµһĸֳԿ
һûһĴţƽȵļҳһǳʵµҪһҪܼεľŲŹ
󣬷ǳﱻһˣһλܿΪţ˸ڵơǳɸɶЦЦһţѾùˣҪиù鷢˰ɣ
˾Ǳ˷ǳһ㶣Ǳкܶûм˰ɣڷǳǱĵڶجΣˤɽ»ǰءһλذŸˣķǳҲ˽
СǱڵ
ǳһŵġæǵǱأǾˮˮҹҵĶľţǾ͵˭ʶ˭ðɣ
ǱǳôҪ֮ľ룬ѻǰһ󲽣ǳ˺һ󲽡Ǳ״ֻܷ벻ףΪʲôŮ˿Խκ˵ĺãƫƫԸĺãС֪㲻޸ҹ㣬ߣǱ˵ķǳֱ׳
ǳȴǹӵѾҹˣҾˡ
أǰҪⲻҪңڣҪҹˣǱЩŭԼЩʲôǳһξһεľܾҸ㣬ҪģǲֶҲһҪõԹԵģЩĥҪǾƲԳԷƣҲҲ顣
ǳﱻһһ㶵ģǱʵִҪңΪжϲҶԲԣֻΪҪ޵ҹ㣬Ķ㶼Ҫǲǣ
һٶʮ ²

Ǳɫڷǳ˵仰ȫȻˣҲʼĪ˸˷ǳڵǰʲôʵұ㲻һõŮˣ˵հɣάֶãװףҲֻҴҼꣻ˵԰ɣҲΪ޸٣ü˳۶˿ģ˵ݰɣһ⼸˭ûΪʲôÿÿƣϰ֣Ǳ㲻һˣҲд󣬰ԼĸȥΪҪ޵ҹǲǣһʼͱĵӽңǲǾΪҪҵģ
Ǳ귽ǳ˵ֻһЦôΪΣҪĶһþһֶεõ
ʲô壿ǳʵ׷Զѣ˵ӵ𣿡
ҵľûҵĶѡǱ
ѵӵеĻ̽£λҲͰǳﲻ֪Ϊʲô˶ҪǸλãҲͼжð
ҵĶҪûġǱĿһֺݾķǳëëģǣֲģ
ˣһεϿ·ˡǱŵ
ǳһＱˣʲôô·׼ˣʱҹ㻹֪ˣǰ·رңǱһǱһһΣܵʤ㣿
ڷǳʱҹ̫ڳ̸˵ȻǷǳˡҹԼĸǷǳ𾴵ġȷԼԷǳ˼Ҳǵһ̫
㵱ǰΪ𣿡̫ϣʵ
ҹ΢΢һЦصûһŮӣ֮Ů˾ˡ
Ŷ̫Ϊ졣ԼӵƢֲǲ֪һѵŮĸءھȻ˵ҪΪһŮġ⵹ˡǷͷЩɶǵˡҪǧ󹬼աá
⡭ҹ㻹Щ᲻õءȻЩŮҲزˡôԼһأ
ʵԸԸ⡣Ѿˡɲظܣֵ̫
ҹҡҡͷϣǳﲻġҪǺþõһ𡣴Ӵ˳Ϧദϸˮĸ󡣺ûضĹϲһ˺󡣿һСѹˡġҲ̲סġ˵ĸЦˡĻƽհӰ
òȷǴǻۡѹᶯġЩʱҲẦ˵ء̫ػﻹûо
˵ʼʱ򡣺ȷΪòӴ֮󡣲ŷ֡ȫһءر𡣸Ͳһ
ѵ𣿡̫ü뵽˱Լ軵
ҹԼãҲһЦˣֻȫȻһġ
֪Ϊ˵س谮𣿡̫ͻȻʵԼһ˫ŮþһСҹ˼䣬û˵ʲô֣Ҳû˵ʲôҪǼҪ֪ԼݣֲȫȻΪۣǻʵۣ㲻Ȼ飬ǲ˵ʲôģŮӣʺϹ㵱Ҫ빬𣿡
Сǲʺ빬ģô⣬ʱôĲȻĺл̫ƽţС빬һһԺ󰡡ҹЩͷۡҪǣС빬ĸֻҪͬ⣬Ŭȫġ
ҪΪ𣿡
ĸ룿
û벻ģϾĻʺֻǣ˵͢޵֮վƵģΪ󣬻кܶ˲ͬġ
ºȻҲֻ֪Ǻ֪ںҪġҹ˵
Զ飬Ī̫鰡̫̾
ס
ľˣҶˣҪΪǲģ̫
ҹæ˵ǺͲĸϢˡǸ˵ģΪ̫ûжԷǳõӡ
ҹߺ̫̾һĵĹŮ̾ռǺǣʱһԡ·ߵĺడ
̫󣬻ϺȻʱҲأߵĹŮص
⺢Ӱǵ£ҲŲȥء
ҹϲǲΰ룬ϲǣĸ߿û⣬ǵǡСǱߵǵˡƢֲ֪ʲôʱˡʱ첽ҹߵ˼ҹʱˡʲôʱ£
˷˽ηʬ
ҹ˼һᣬ˶ôҪ£
ȥģſǳЩǱһν󡣻ѡԼ컹ѡҰΣ˵ŻȭͷǳΣֻܹԹԵﲻҶֵǡһ·Ȼһˣһڳڣһڸϳܿ졣ͳ˳ǣǳǱʵһΣ
ǰôΪأһͷҲص
ǸһΣҪȥţ
̽󣡡
Ǳأ
·ж
Ҫãǳʵ
죡һεĻش̡ܼһȰܵͷʵɣһǰһܹʮһǣҹ㷢ʧ٣Ҳ֪ϡ׷ң׷ģͲ֪ˡһλĵؽ¡
ǳظ㲻ôµʲôֵȥˡΪʲô㻤ң
˭µһظ֣˭ײϵù
ǰһεˣȷһһ˻㣬ҹôɵĸպ׷Ķֳʮ󣬻ʣ¶ôһζǸһΰ㲻ΪʲôҲأңҰȥܺ𣿡ǳﱧһϣȰ˵һΡ
ôϰ뷢ʲôƪˣһЦ
һΣ㾿ΪʲôҪǱȱǮҪ٣ܸܲ
һЦЦ˵ϰ壬㻹ǰǮպðɣҲȱǮ
Ҫʲô˵˵˵ҿ԰취һԸ˵ϼˣǳϣеģٽ
ʲôҲҪûǸɣһεػشѷǳﻹǺˣ㣬㣬û¸ҲðǱܰ
һΰܶడ书ôߣԳǿҲԱңͶãû¸ɣҲԸִᣬŪΪʲôҪǱأǳɷѿĵ
Ұʲôһθǳһĺףʦ֣Ҳ˭ֻûõõģʲôԡ
ǹʲô°ǳˡ
һЦƫƫ⼸ߡ

һһʮ ҹʧ

ҹ֪߷ǳĿ϶Ǳճ̽ӵĶңֱʮǣΪ˻֪ȥ׷һ·ǲǣǱѲ̽𣬴˴̽ȥǣֻһʱ֮µ뷨ֺͳ͢Ĺϵ΢ΪС̽󶯸ɸ꣬СãֻǣʱҪ̵ʱڰСȳ
СҪҪҵˣ˼޹ҹ㻹ǷɳȥԼҲһ׷ȥ
ٶȻûĿģһüͷ۵˵ʵ뾾ǳӣȥƥ·̾һ롣ǱصعչҪˣŮ˻鷳أǳﵹУһⳤʱദ֣ûôˡȻһקק飬־鷳ܵ˵һͦˡ
һΣվǲҲϳˣǳʵ
ǻɣʦû뵽Ǹˡһδ
ŶôϳģҵݻǺܲģ
һЦЦ˵ÿһˣضһָоڿıӰʱҾ˻ɣû뵽㻹ݰʦָ
ǳﲻţⲻνظоνֱⶫûиݰΪʲôң
Ȼ뵱Ϸ˿ұˣ£һβ
һΣҾ治磬ҰɡǳЦƢ˵
һбһۣ³֣ûţ
ǳ١һôô鰡ΪʲôҪǱأ㲻֪ǿŤعϲ𣿡
ʦ־Ҫ㡣ҹǸڼؼһѵʦֲǸã
òò˵ءҾҡѡ˭ҵɡЩˡȨǳ¡ʧǲȥǸ̽ǱҪнˡɡҪôضȹ
һμԲݳԵزˡԷǳϳɣ
ǳﻹ˳ʱԶصطŵŵһһ΢Цô𣿿һù˭
һεҪˡǳһæһΡµһظ֡ôɱأ
ѵűǿɱ𣿡һλһ䣬뷳ôãҲöˡ
㡭ǳᡣһιȻվԭصȶԷˣǳʱֺ£ϣҹˣϣҪһǵҪɱˣײ
ӺأһɫװĽˣһʮˣȫǱ֣ȴǿûһǣֱʹһԼٶһЩʧ˵˾䣺ɨһε˰ʲôİ
һβԾһޣ㿪ʼ·һϣҰģһζԷǳֻ˼ۣĺˣҶŮûʲôȤ
ǳﱧԼ˫£ĵػؾҶҲһȤҲûС
һֻЦһһ£ϣĿ񡣷ǳȴ˯ţغȼţδȴǷƮţ˵취ܵģǶԷһΰ̫ˣԼںģҲ֪ܣѵľô䵽ǱܲԸģԼһ·תתģֵõʲôƺǰһˣˣ⣬Щᣬ⣬֪жҹ㣬һգЩ˵Աģ˶ºˣǱ˦˦ͷҪǱһֱȥԸˡԺָ˶Ľ壬ūһϤݡ˴ԽҪôٻҪôԲΪʲôôأԼ磬ʱ䶼׷ӵϷ̫ҪĶһֱ׷ҪȴһԶү㻹ϲЦ
ضһǳɬЦЦһ޳ɣ鷳ȴһѣ֪ˣ֪˰͸˲ʡֻ֪ЩҪģȴ֪ԼҪʲôĵ̾һǳ￿ϣһ˫ȴ
һβû˯ȥֻǱĿѣǳûӹĸоȥʱķǳһְ˵ĸо벻һһЩ֣ŮƺʲôµģǰͿһأ
˵Ҳ֣ۿ̽ܿ͵ˣ׷Ȼûг֣һһκ֣ԽԽķǳ˵ҹͲֵ󶯸ɸ꣡
ǳһۣܲԼͷòǱΪʲôҹûеܶɡ̫ӰɣԼڹｲػԹŮһвҹǹ̫ࡣҰοҳ˵Լĵףôһ˿ϣΣѵʱ򣬻ˣһģǰ漸һ
ǰǸС߰·ͿɽˡһμǳûߴߴɵĽˣЩϰˡ
֪Լļ𣿡ǳﲻػؾ
ϻЪһȰܵģϾ̽˳룬㣬ݷơһ˵ټӿ㣬Щ
ǳӴ⿴·Եʯ÷򡱣ѵԼҪ̽ҵĺܣ
һᳵ·ؽӣܿһլǰţһͽȥˡ³ƿ˳Գһθ쳵Ҳֻһˡ
㲻ҲôǱ߹𣿡ǳﷳغܣɳԲѷ
һεɫһ䣬ȴûзֻһתͷһǱɻʦ֣Ҳˡ
Ǳ첽һε˵ͷʵ·ô˵ſ˿˳طǳ
ƽǱأ
ЩײǱ߶̲ҹɳߵǹٵҲ࣬鲻Ǳ˵ðɣ
һƳƳǳƢС
ǱһεļһΣ鷳ˣ˵ţǳ˵Сܿ죬Ǿ͵̽ˡ
ϢˣǳǱ֣
ˣͷȥϢǱŲҲû⡣
ʦ֣Ҿã鲻ô˳᲻ỹʲôʣһεǵ
Ǳ˵ͷȷεƽҲЩġеǲҪиǿ䱸
ҹǳڴշת࣬ߣϲǱһҲѵĺøôһʧԺҪǱ£ĸоһ㶼ܣԼô죿Ǿ־ģǣĿĿ𣿺Ǳ֮ѾҲκοദĵطˣôأʱֻ΢ܴкϸ΢ӴǱߴ˭ǳȵ
СңʱǳһĿæǴӴӵȼһֻһµҹѾĴǰ̲ססԹôڲ
ҹôһ൱ϲģǳͶͱֿ˻ڿɲǷ绨ѩµʱ򡣡꣬С촩·Ҵߡ
ǳﾪϲ֮£æ°·ˣͷֻ򵥵һ£ҹôһˣһζأ
ҲһôԵóҾĳ⣿ʱҹ㻹ϻ
ǳǼΪϲģȲߵġһ߾Ͳʱˣǳֲ书ŵ߳䣬ṳ̂ϼԺĵƾȫˡ
Ǳһλ߳Ǳй˰飬ֻС̫ʧˡּĿضҹϣȻҹ㣬գûˣ

һٶʮ ս

ô죬òһİɣǳŵʵȻжҹ㲻Σյǣڵƾ׽
ҹ㵹ǴһǶ̽һȴǣŷǳﲻϷǱСһҪߵġҵбðɣҹ˵ļΪļᶨ
ǳǸжģҹ棬ôܻ޶ԡÿŮ˶ҪһʲôʱΪܲ˰ɡ΢΢̧ͷҹĲʲôŭʲôԹʱĻϡҹ㣬ΪҷɵʹٲǱһ𣬷ǳﻹ̲ס˵
ҹͷЦŵҵŮˣôܷ㣿˵ĺǴǶǱһ
ǱʹǳԼһֱһֱطǶأ˵ǱŭաȡҵĽǱȵҹ㣬޷ͷ֮ޡ
ҹ㣬ȷſҰɣǳ˵ǣֻġ
СΪҵǲǣ㲻ˣҹЦʵ
ǳһۡݺݵ»û꣬Ɀһң
Сǧ𣿡
ǳһǧаЩӣ֪أǱع򲻲վһһأҹſǳһЦ˵С
ǱܵģǼʵغܣõ˽ָҹҹ㣬죬ҪеĶû
δذɣҹشݺǱȲԱȡһȻһ
ǳһԽŵվš˫գգؿභˡҹóû뵽ಫҲôһʵۻػͦ𣡵ǱȻҲǲֵؽǶȺǱһĵҹءǲؽ濴÷ǳһһء
֪ʦҹذʦˡһʲôʱ˷ǳߡ˵ǳһæǸһ󲽡ֻǳŵ
һοӡЦġһô
ҪӲץؾ𣿡ǳԹ
һΰڰ֡Ҳ֮
!ǱĽ̵ҹӣǳſڣĵؾķӦڳŲͬĸܣҹǻһЦǳÿζӲأֳ˵ܹǱֿǳﰡǳΪʲôÿһա뵽⣬ǱָǺݶˡǱҹ֮ԨԴҹʹΪλ֮ҲΪǳ֮յһʱ򶼱˷̣ݶֶΡϤأԶ֪ǶԷĵطҲǸӵĿģԡ
ǳһֽȻţһְ죬ŵÿڳһһһһԣ˵ôȥֻܾˣǺջˮ
㡭ǳ޺޵һۣôʲôĴ
ѵ𣿡һηһ䡣
ǳ᲻ȥһΣŵؿһС
˻ǱһҹǰҹһˣһؿڣһƬʪǳæǰȥմѪʵôҪҪ
ҹЦֻƤˣûµġ
ˣǳɬӣǲߵġǳﵲҹǰǱǱߣ¾ˣҹܴӮǱǱû˵Ӯ˾ߣ˵ǸʱǱһγˣֻһ۵һˡ
ˣǱ
ôôҲ˰ǳ˵ΪҸǣ˭Ҫ
С㶼ѾҵˣֺαԲأҹ˵
죡ǳ̲ס˺죬ȴҹʱ˵ǵִòˣ̼Ǳصġ
ȻǱı˺ڣʱǳҹ֮Ǵһôʹޡ
С˵һ䣬ҲеعȥǱʹĹʹģ˵
𣿡ǳȻòܣʵ
ǱЦɣ
ǳһ͡ҡͷΪҶôҹǸǸ㡰Сϻź֣ȴԸһ㻹˵㲻ϲ𣿡
ʲôʱˡôôأǳЩѹأ͵ĺ뱲¶жȹˡôһɣǻеض飡
֣ǱǳﾹȻԸҹһҲԸһһʲôʹͳ裡ˣŮǲˣôɣ
ֻˢˢĹһԡʱȫ˳ǳ￴ǰݶϣȫֳֹʿӿűû뵽Լôҡѣ
СôôأһûӭȢأҹȴǰûиԾЦݣܿǳôںأ
㻹˵ЦôᶼˣǳɥĽŶˣ˶ҹأҹ§ŷǳŵǱٿ˭ʤߡҹ㻰䣬ݶϾʹһҽȥֻݶϵһˤһȫҹ滻𹭼Ǳˡţһݻʼһݶ£ҹ
һҲͦˣȻҹһǰĿԺСûòԾͷ˾衣ʧˣ˻ǱߣҪҪˣڣܱ֤ǱİΣ
ʦܣɱǣǱȴݺݵ֣żһ£ǲܲˣ
һ̾һȴûзһ۷ǳ˵ϧˣ˵ţһҹͷǳ
ǳ̲סҹһֻסǳˣĻʼʱӭϣһסǱĹżܿһΡ
֣żҹ״Ҳˣһ£ʱҳһš
ǳǰֻҷɵԼ˫Աʧ̿ˡǱôôҹͷǳߵأվռģԼҲǺ޵ɱҹ㡣
ǱսȦὣҹҹһŷǳǱȫ£ԵЩģֳôңôܷأǱѾǲܲˣĽҹ㣬뷽ǳ֡
ֱ۱һӣǳʹͺܵòͻٵأǱ̫ˡ
ҹ״۲ѣѹҲ͸ˣҪǱҪǳһӣЩмܲס
Ǳ黻һУǴҹ㣬ҹתδأȴһתֱǳۼŷǳҪشǱˣҹ㼱Ѳǳ˻ʧɫ
ﭣһǱУͬʱӰɣǱ
ʯͷǳﾪȻǶĽ˰ͻȻǰôԾ֡

һٶʮ صƿ

Ľһ˷ǳȼü֮ǳﾪϲ֣ӦԶΪʲôʱ˼ʱسԼߣ
ҹ㣬ߣңĽͷҲأǱɱȫס侲ضҹ˵
ĽسҲҹ⣬Ҳ֤ʵΪĽĳ÷ǳܹǱĽСˣҹŷǳԾ˸ǽ˳սȦ
ʧȥĿǱеķŭйڶĽϣǶĽΪͳ죬ĹǱ֮£һʱ䣬ǱҲûκεı˿ռһδЩʼͻƣǱߣ˵ʦ֣ѾûбҪٶˣ˰ɣ˵ţһǱĽʱܿ
ǹһǱ·ŭʹۣһ߻һҧãˣ
ס֣ҹվڸǽ֮ϣʱߵֱֹס˹ơ
ǱҲǺס˹֣񺬺޵ؿҹͷǳ
Ǳһֱ֪̽Ҳ֪һֱãǣҸ㣬񣬾аձסҵλӡվѪǣġһϾɱѾ˾ǣСѴ֮ĴӦÿˣʵѶؽˣҵĻʵۣõĽ֡Ӳǲ㡣ֻɲҪҹ߿˵
ߣǱһǲĵģһ죬һҪûҵĶŽָҹͷǳһղǾͱ밲
Ǳ̫ƫִˣѾӵ̽ΪʲôҪλ˭ʵôҪ𣿡ǳ̲סĵǣǱجΡֵӣǿֲĳ亹乡
סڣǱȵûʸ˵ң
ҹסǳȰ˵ˡǱҲҪɡҲ׷ᡣҲԲ飡ߡȻͷеȤػǶĽس֡Ľߡĵʯͷôˣ
Ľҷ̫֮ȷϹǷȫ£
أǳЩšô
ĽûӷǳֻӦ
ôɲŹ֣ҹеôպСΣͳˡôܻôɵ飡һתؿڱϡ
Ȼ˷ǳعġҹ㻹˵ءæʱܻҹߡе˿𣿡
ҹǹأǳʹ飬ؿ˼Сˡ
ûˣһûµأҹ㶼ΪΪǳﲻʯĳģ
СҽɣֻҪϵӾͿԣҲġҹһؿڣһץŷǳ֣ధ
˵ˣأأǳＱҹüͷǵǣÿһҪȣô˰
СӦҺòãҹüͷ壬ƺܡ
˵ˣʯͷôˣǳæǺĽ塣
ĽͷǰͿҹϷֻû˵ѡ
СӦңҲҹһʵۣȻˣ
ҴӦҴӦ𣿡ҹʹӣǳվˣֻǽѣֻǽѰֵùҹΪܵ
Ľǰҹ㣬οǳģûµġ
ҹƵóѣֿ˻ǣؿڵˣʹʹôС˱СԺ󳤰鹬㲻ʲô˵غǺЦЦĽ強˼۾Ҳлû˵ư
ǳҹ˹ǲ˵ֱʲô˵һҲûУܵЩв񣬷ǳüֻϵӰˣЩŮ˼ʸɶĽļڴӦߣʵкܶ໰˵ǴҪڣȴʲôҲ˵ġʯͷлл㣡ֻʣлл֡˵ллĽ幧
ӵĶĽ壬ǳεģԴָ˶Ľݺ֮ؾˡ½ʯʱȻĬԣȴǳվһ˵ģǣΪĽȴ֮ĹģԶؽԼǸλӣǰΪѡһ㣬÷ǳĺѹȴΪ
شϲӣ¸ˣĽ幪
ǳȴ˵ڣֻܿȥʲôϲӡ·һˣ¼ȤҹֻϵɷˣһжֻӰ˰ԺӶģ
Ľ岻ȷǳ￪ھ뿪ˡһֱվģһֱǡΪνôö£ôѹ֣ø˵ĲΪΣϲĺɫôĴۣΪ࿴һ۶Ը⡣ҹװˣ˷ǳĹǰǰյˡ൱òСС˹㻹ܵȥأ뵽⣬ҹ㲻ϲɫ߽Ժӣȴ˶Ľһ˹¼վţҹһ㶣ҲԣվСر˼ԼǿǰȥҹͨһĽк
Ľ忴ЩʹǼ˵úúô
ҹЦȻ֣ллΪһС
ְڣĽ˵
ְֻ𣿡ҹ㷴ʣ֣֪ʲôʱ͵أǲһֱڰСأҪңôɵس
ʲô˼Ľһ
СŮӣʱҽǷˣȻᶯġҹֱ˵֣Һ㣬ܱվСıػлл㣡
Ľһʹҹ˵ˣЩŭȴֻܳĬҹĶĽļ˼Ҷףֻǣӽ쿪ʼСҵŮˣҲϣи˶ŲʵĻ롣֣㻹ǻɣҹôǳһĬĬȻ֪ѱһ֪ҪΪм˰Ľ֮ģ񲻲ˡ
Ľ֪Լ£ֻ࿴ѣǰԼˣǸˡߡ
ҹص˵ͷ̣ҾͲˡ˵ĶĽļ磬󲽳ǳطȥδţͿŵķǳˣһѵ˵ͶĽ˵ػˡСҹ㸴ӵû
Ҳ֪ʯͷҡǳǹ͵ģֻǷ̫Ƴߣ˲Ļ
С̫ˡҹŵǣŷǳ֣ɲ֦
ǳЩΪѵؿŶĽͦȴ¼ŵӰ˼ӣô뵽ʯͷȻСôʼվı󣬴ûԭʯͷҲϲҲ˵ĳֲżȻǲһֱڱ󱣻һֱĬĬšôܵô
һҹǳû˯벻ףԼֻƽĲƽ˰ˣȻŶ̵Ƥ࣬ԸҲõģôô˶أ벻ͨ벻ͨ˯ҹҲһϣԭװһϵģȻǿԣɱ
ڶ졣ĽˣûֻƬ÷ǳˣǷô࣬ôֻӻҪģûȷǳ飬ҹ⹬ػݲݾͿʼ鷳ˡȥȴⲻ鷳ΪĴԲѣ󹬵Ů˶˿ڼоյȺҹڷˣЩԷǳһǲ˹ǳνˡ徲á
һһĹǳЩ˷ѹ£껪ҹһζضãܸмֻǣĻûͿաммֻǣﻹǹǸ˵ġֻҹϵӶѡҹҲ൱ģʲôϡⶼǳ﹬ͣû¾ܣҹҹߡȻֻ˯䡣жΪǳǵܳӣսЦûȤֻЩԭԸˣתΪˡķ
һ죬ǳЦְһЩóö̵ӸˣƣԽԽأ̫ѹ֣̫ˣ뿪ãҹˣĺãǿġҹ㣬ȥƺżɽģǳ˵
ҹһ㶣ЩɬʱǸ𣿵ҹ㻹ЦðƳҪȥƺȥ
ǳ￴ҹ㣬йůӿϻôһˣҪĶضôһˣǳңôһˡҹΪľ񵹷ŵӰһһطţĺܺúܺá
ֻȥֻǿѡǳ͵ȥūǡ
ǳζɣȻǳζģҹĸŮֺùǣǳ￪ʼǺܿĵġǰסǳļ磬ĵС⹬ҲþˣóȥߡŻعðĸʵܡǳ˵
ҵĳһôܸɣʵ۾ǰõءҹԲѵ
Ըģǳһε̤ƺƬض˵˵ϤϤЩӡҹֻҶݣƺ˵ҲϤòϤˡƳȲؾȥĺʹ֮սһһֱֲһǳصūһ󻶺ĺû˷ǳʲôƵģϰλһֱţеūԼ档˻֮󣬷ǳ͵͵سţκ֪Լ⣬ֻ뿪ΪʲôҪ˽ֻ֪֮ǣҪһԼĵĴ𰸡
Ϥ֣ԽǽԽûף䣬ǳæǶ㵽˹սǡ
⣡ЩϤĻ÷ǳһ͵͵ȥȴһµӰ⣬֪㲻ϲĳʳصΪիϳԽ˹
ԭڵʱһжˣԭӰһֱԭӰǳﲻȥֻıӰҲˣԭڵʱÿ˶ǰȲӰ٣Ӱģӵóֵģóֵġ
Сȥɡҹ㲻֪ôļ硣
ǳ˳ҹ㻳һ૵һʲôҹ㣬̫ɵ
ɵСʲôҶġҹ
ǳｫͷҹĻ˵ҹ㣬ҲϲŮˣȫǲòã
ҮҹˣǳôҪǲǳζ
㻹𣿡ǳͷǸóǰˣǾǰʲôãѾӰˣִһʲôĳֻһУһֱһ벻ˣʱ۾ˡ
ҹôһ˵ǾͲסˣܵƿˣ֪һƺЩЦΪѵһǲЩ
ǳﲻšҹؿڣң
ҹ㱧ŷǳЦתһȦ˷ܵУʲôġ
ˣлһֱ֧֣

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ