ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ݼ顿

ǣڹӰгΪһӵؿԼ򵥣ȴֲסʱ䣬ˮ꣬˭ɰסķ꣬ܵ˰˵尣ÿ˶ʸԡ˵,ΪβΪҷһΣ
εĽٲԨ֮¿֮ˣһӵҸ
Ĺط꣬ݣƣӭսܾˣճɾ


ݱǩԵ Ű ж ƾԲ
ؼ֣ǣ꣬  ǣ߼̣  


ġ

Ӱ˰
ߣ

ˮһ껪

ãˮϢΨһȱͷβڳָ֣һûһµڷϣડ죬ҲȷʵߴӸõȵľһˡ
νϬžָˣδ绰ʹһˡڸʻתȦһ߼̱㳤ƪ۷ɧҵֵ̹ܰӣҵȵöϵȥԼˣţʹˡͷȻϸϸУҲ֪Ļȷʵ٣߼̱סԺпմڨǰ칫ҵǸƯСأģ尳绰㻹ˣҹˣҿųءУϽɣҿˡ
辶˺󽭵С·ռλʳҽԺܡϦβڵ磬Ի߲ƼЩɫǳ
һ߼̾ڴϹֽУǧʼ尣СӲģĳ˵Ӷһ¡⽫ʳϣŵķɣθס߼̲ҽУҪҸθѪôộ
߼̳Ա㻹ָʹ尣ƻÿһȦƤϡ尼ֲ£ҲȷʵǸ¡þСʿСҩ߼Բģͷͻʿ죺ϣֵˡǰһСŮأǸؼˣ尲Ȥ㷺š߼ƵİһۣСʿǲΪ⣺Ŷ˵ţˡ
ĵƫһȦȴꡱһƤ̧ͷǸʿ˵˭ˣ
ţʶ𣿡
½ĻʿߺҲĶӣʵãȻֻ֪꣬꣬ͣԼӲ˳֡ȷǲҲ֪Ҫȥ˿Ҫ͸
źɫµĳǰһͻȻֺݺݻ࣬꣬ĿĵߡҽԺ±ȽʿһŵһŰգƬϵŮЦƯСУ£ɫƷܳķɫ񵭵գϡǵֲػ룬һҸȼĸúδã
ô̵ӡôһɲǱģأ
ͶվˣҽԺȶˣ˴ҴҲ磬˭ҲֵΪ˭ͣȴǰվã߲֪ʹվĵϣҲƬ߳ǳǳЦ¶СһССĻһҲǵˡػȻǽͷĻѾˡ
һͬ칫ҵļСʿߴߴ˵ҽԺֵļƷУĿ1006䲡˵⻰㵸ͲϷ¡½Сտλкĳȣؼ˵˴ϡλﶼǿƿ뵱Ϸֺڲ˧磬ȻλлڸһЩһЩҲζһЩֻ֮һ仰Ʒ
Զһ⣬󲻿ϷŹ䣺հûǼƷոӦûᾭ1006ģôûأ1006ǵߴʲô쿴ġ߼̣ѣʲôţʲôģ˧϶ͨ࣬Ů˼ĸģŮ˺ķģࣿ

꣡ҵģ˧˧ȥˣˡ
ֹ֣ҽԺϾֳҹͬڰװϣ껻·ͷʼв鷿ž˷ԣŲ豭ЦЦʼ鷿˭һ飿硣Ŷȥæɣˣȥ˶һݵһ̨ҵĵɣҸǻʿ˵ˡáǣҩ๾ࡱ߿ˡ
һ˽æңʮǰⷢľȻһСкᣬлһȺҽʿ˼ҡ
尵ûԸѰŵˣյ࣬һ߼̲ȴһȫİĻʿȷҪԼļǷˡ
˿ףʱı飬һ˲ĿϲܣֻǱߣֻҪãȻ

绳ϣ

ãҪȫ㣬һֱŵŽȥҽԺҲûˣ尿ȥ·˻ȥ
ҽԺͣǿλ˼ȣĥһۣͻͻʮ¥л谵ůɫƣû֪Լһΰܡ
߼ΪҪǸŮӣҲΪʲôŲ»֣Ҫֻǵ뿴һۣ͹֣Ƿ
ʿֵҺˣΪǼϸıӰԭȺܳͷѾûˣͷϣưļӼš껹ݣ΢΢ͷʱ¶еļһϸϸĺ
ŵͷڷţڵˣפŲűߡϸ΢ķ尼˺ܾòŽͣšԣϰ࡭ˣԼȥ㲻ҡǸòԶ绰ǳȵ
˵绰һͷžһˡĵƼ۾ǸЦЦ˼ǲҴ绰˲ˣ
һĳȥ
ԴҴҸϵлŹ°ļ򣺡߰ɣȥȥЩһվ6Сʱֶˡͷͦ۵ģڣȻȥɣֲ˳·ҵĻһһȥԶء
ҲͷкˣߣһŮӼңô˲ȫ
ҽԺʮŽһ׷ȥﻹӰӣû֣̿񣬷İƫƫһɣһЦۣĿСУߵС΢¶ϻбǿҧµĺۼʱ˰̺ǳȴһϡ
ʧ˼׷ȥƫվڳǰֱҽԺԱסԺҪˣת
˿ûмĲ˷ܣЩõľ飬ͳͳֲһǸЦĴ㲻꽫ʹһ٣һ䡰Բ𡱱һٶøϢ
ˣ÷ˣãΪţԸߣƲסԼȥʱе㣬Զһ棬ҲЩ¶ζżг֣ƶһֻèÿÿȫ̡
9ʱ㹻һˣ˵ʱɱ֣ȷǹˮҵһ˳аһеʱԼļ䡣ǱӦܲʱһξ֣ƶק
߼̵˲ҪסԺ֣ˮһȦʮֿȫȥֵҡһǸСʿϸССұͣŮʵټ
⼸ճ尷ˣԼ˵æ˵˴ڶ㣬Ȼ껹ɫ糣ڶʲô
橶糾߼⼸ĶȥˣˣСҪ۵ˣ˾ĿĥߴҪ˵ˣҺȥоԼЩطз©ؼʱ̣Ȼɴңô죬ⷨɹǰˡУ¸ݾͳԺˡûȥ绨ѩ£ûŮҸտ߾ͳˣ绨ѩͷץ񣬽Ѳţ
ǵűŵģһƾǱӦؼҵꡣһΣͷ໰ˮһ䣺Һ˽ҡ߼չְԱɫôû°أС贴ࡣų尣ֻóŴŴЦ⣬ٯǻ
ʼնûлͷһۣȥҴңͬİ·
߼̶̾ϢǽѾӹˣ궼ˡôôûϢ׷׷ĸһŵġ˵˵ô£ֻҡͷңԼ֪Ǿȥ£׼ȱһӣˣ㲻þͻȻˣҪô󷽷׷ҪôŸѰ˭ҲԿ
ͷԼ򵥵Ķ尶ҪĿǺһɡ

绳(£

·ɻҲòҴҸǡֵʱƵԶԶ̨Ĳſţڴһ֧߹ȥ
ſֹ˲̨վĲԶһ̸ϰԵĵͷܴ󣬴֧飺ҲáġǼģĺܺãŴϳˣݵģĺۼԼעһЩ̫࣬Ҳߡ
Ǹ˵ſζ˶ƺǽˡǸֿڣϰûҪôƴúùԼҲߣԼľˡ˳ĵͷ˵ʲô˵壬⼸춼ˣҲȥҼң̫̫ҹˡ
尾õһˡһײڲϣܴ죬ͬʱǸȷӦ䱸´ŻǼߣһ̯
尵ǽĨһ˵ܣЦһҲǼߣֻ̡֧壬ûòôһ˫ء就ȶԷһ㣬ΪưԷ۴һЦԭеĳ̶˵ôô죬ʵҵ쾰ƽ˵֡
龳֮ô˵ҽܣֻúЦʾԼ䣬Ʋɻʲôû߽׵ͷӽ﷢ᡣ
쾰ƽڿãȻһЦȥƺⲻһ˵¡尵̵˺ܾڵˣƵƺЩһ̬άϵžֹƺڵ˭Ⱥĵù˭
쾰ƽߣֻһ绰Ǽģ쾰ƽš˼Ѹٹҵֻͷ˿һֱͷ꣬΢Ц尸𣺡̶´лپ۰ɣһ£һ
ҹεɵĻʿӡܾ֮ǰһҹһ¢䣬Уȹõ¶ÿһСȣϸϸװ׵źͷҲڷɣҵ£һ˲ۡͷθԺҲ˺صбĵС
̫ͷһ޵ĹŷҲ֪ԼӺζŭ׷ȥĸ첲Լ⧲һȥĶžĵڵϡ
λεĹ⣬ӳڳһֻأѱĲס˶ڵϵ˾ڿʪɫѹشصĻ磺㿴ң㻹ϵ˭尵
ƹʵ̫Ʋֱۣ룬ִЩְҵǻƽ˵ԲҲʶ㣬֪ҵֲϡ棬ҽԺȾСҲҪѽÿֵֻͷӵ档
尡ƿ紵زصĲţ˴̨ûм·ߵĸ꣬°ͰڼΧϡĿ޿ӣǳǳ̲һ֮оʧ˷ִ磬°̧һЩƽӣ꣬úÿܻҵġ
еĵƹƣԶĵϵĵ⽥ۼʱͫƵɫס°͵ܵݵĲ
ŴＷ֣尡㣡̨Ϸޣξľʲô׷ЩֻһʣΪʲôꣿǸ쾰ƽΪʲô
һֱ˵ҧʧһͻ룬ڷſ֡ػɣһվȣΧһ£ֻظ˳ʼӣ֣尣޹أҪң޿ɷ档Ц޷ɣ¼ˣ꣬ΪʲôĿ⼫ӹƺƣ˵ˣ޹ء尣Ҫͽҵķˡ
ԼƮﷳҡ߿ûǼϵĿ˳ֲ½ڴС
ڳһһĳ̣ǻ̲Ϣȴ⳵̫ƣ۾ʹᡣ
Ӳʱһ֦װɫĻǶ䡣ҹģֻ࿴˼ۣͼһѸֵˡܶûֻˣլԺһְȴï뿪ٻȥĹӣֻǲ֪û˴
İ࣬һ칫Ҿ£㣬һζҾͲ𻨸ˣգ𻨸ǳ԰ɣ㻹ˣڲųԹ𻨸أﲻģйĿˡ
мԼ𻨸⣬˹մųԣ칫˶˵Ȼĥ˵ȹ߲ܶ֡
⳵ؼң쾰ƽķڳУǸ߼ԢһԽˣҲ豳ͷʮֿԣڵĺܺãǰԵĿ˵ȫ˻
ֱʧڷڣ尲ŸҰѳʻӺ¥һȴڵĵ
͵͵Ϊֱ˲ݣǱ߼֪ˣпܱȡЦһ˿˸ﳪ绳򵥸ɾģżȴǼңֲʣָôԼꡣ
γô룬̫ϣҪټĹˣʮ꺮ٰһ꣬ܽ½ˡ
ûϵҲǵжûˡǿЦʹʱˣӦĵһϦ֮ģＫطٺæûʱҲ֪Ҳ˸ӣסԼĻ٣Ӵ޷ڼŰ飬ԿȴǾѵζ֪Ժ󣬺αؿϡ
߾ۼʱһ˲ѿǸҹеһģһףͬǽߵľ룬ǰȫǲµŭȻּƣһѻ𣬴ȼġ

˭ˮ

ȻӻҪվɣ߼̳Ժûɼ尡ʵûϹСڰ㳡￴ݳƷеƷᣬڳﱸУ̨ҺæĲֺԶԶؾ尺ģվһ๤·˻ͷǱĹˡ
С贷û⼫ƷлȷءǶ׹Ǵɿþģ֣᲻
ûˣ겻ϧһĹˣҲˣƺǳƽˡ֣һֱȥҲ޷һشˮҲԹġ
쾰ƽҲټˣС˲СĶֶҪӣ˭Ҳ˺̫̫Եţû⣬Ϊ޾η̬Ū÷˺ݻΪҲֵҽԺȥһ֪ܽҽԺҲ쾰ƽҵĺšʱŪѣҲҺù걧ſɳϣ㣬ҰͲȫأҾ˳ֵܷҵĲƲˡˤˣ̫̫ôȥȴ£ҲҪúι£Ҽҵˡ
ֹһ쾰ƽ¶棬Ŀƣһ˵Ź档ʱҪȥŪŹǣüɳ˲ܣЭ
ǰ̲סͷ쾰ƽҲڿޣ꣬ˣһϣֲ˳Ҿر
֪˻ӵĵ绰˵ߡҲ飬Ŵһ·߻ȥȨɢ
¥»ͣһLexus־ӲСĳֺΥͣʻȫ·͵ֵһŵָʾơӦڵŴ򿪵һ˲յͷۻ
Լŵ̬ſڳ̣ĿɫȻҪεؿĹȥȫװĿбƼˮ꣬ʮмɵԿ׿״ָ΢Ǽ̻ҡ
ǽֲ¾һֱվţϰԵͷɫʯϵ̻ңڳ̾һһְҵЦݣָָ棺ƻȾȼö࣬һҲܿ쵽ͷ
ʳָָ̣֣㻹ҽȥҰͷˣ¥Ҳ䡣ʵ
ǺðɣǾȱ˭ģ尻˸Ű塣ЦãԿף㵲Ҫôţ
ŰһֱɳţԸ߳һݡС׷һֻһųɳһľʲ輸ϵĲ豭вˮδɣ£Ȼ쾰ƽùġ
ŲֱܿߣȲ衣ͷûһֽ𣿡Ĭһ˵ⱭǸɾġ쾰ƽù𣿡õͣ٣ԳЦЦֽسӣˡ
Ǿһֱߣ˭Ҳڣûеӣ˸Ѱʵֱ߾һݱֽ˲ƾ棬ȻҲ쾰ƽġн񱣬ɳҲסһ곣λãźۼŲһ㡣ľٶԵˣԼҪԼ
궼ƣ̲ס尣ˡ˵ȻĵʱġҲͬƴɽ꣬ΪβΪʲô㣿üΪʲôѲͬѧԱ鿪Ц
꣬ǾͲܺú˵𣿡ܰʵڲ֪ʲôݣ
尵ĺ󱳽˽ǧַӦȴѡԸװɵຮģҲˡƫȥҲ꣬ȱǮ𣿡
仰Ǵ˺˾ͻԭ˿ڱòɫûе˵һ˼άԼЪĳĬϰΪĵȴˡΪҪŭİʾ˵˲
ûУ΢΢ЦΪǣǰǺȱǮһζ㲻᳢ġԳԼϵܣ˵ôûг໥㶮ҪУǡҪǮ̸ϳҳ尣㲻̸Щ𣿡
ȷʵ壬δģѲǼˡˮߣûıŤתǬûбʱˮǸЦݾüĿ£ɾϸꡣ

ǽӰ

и߹ҵ£߲ˮǽ֦ҶïİСբţаʤѩ꣬üĿɾŮ
ʮ߰ʲôӣϴ÷׵Уƣһ黨ƴʮӭ˸ʵǿѧѧУĲΡ·İ༶˭ʵġβ಻25ð⣬ҲʦĲĳɼͬѧҲɡŮʧĿư࣬ȺŮѹƬͷǲ˷ġ
ռݰ׵ľȻʷӽֵĳɼȺָۡǽϵȻǳ尡
ҲǴУ԰С˵е꣬ãͷԺãòãЩȷʵϡ꿴尵ĳɫǼͥԵʡĸǱг˴ĸԼļҵȻԶӼΪϸ˵Ҳȷʵ޿ɷ飬ϳˡҲǰɡһѧУһȥʡμﻯܿڵĵǿȥעֻƽʱסýһ̧ͷͿˡ
סý֮סʧ޵ԺģһСԺһǰΧҲȫķӣͨģһȥһǽ֮ǳг䵽ķӣտ¥̣һѧһڰĸͷֿٲȻѧУŶ֪Ĵ
;Ǵû˵ʶģλʱ棬תۡǰλ÷ǳأһţŮţҪΪ٣һ۵һͻӢϧĸоرڡ尵λռʱ˺ͣʦעӽǣΧȫǺѧŮУһꡣԼҲʦرաļͥܲãʦ޷ǿš
Ȼ⣬ͬγǮƯҲڴˡΧ˲죬˵γһμ˵Ҳ١ΪӣʱϰΣγͣ죬Ϥ껹ΪһԽһûһγһ˵δ̫Ȥ˹㵽û̧ܿͷ±ʣˣֻҶûʲôоʲô¿˵𣿡
γŮܵסĻش°һ³֣˵ü죬ֺĽҶʱ겻ͬ⣬ʵĲܣҲһƬǰƤЦת֣İɣءһûסķƳһۣҪƵǲסôĪҲˣϧˣֻŮ졣ȻȺ֣̬ɵ
ʱ˶ȻǳʾջעֺɣñָָԾǲ⼸᣿ĵͷţʵͦ򵥵ģֻ뵽ףǴ
ǵĵһζԻעĿǷı£尰ͼ͸ΪˡԳհôΪŮ㵹ҲòʶȤסͷ
γǺ˶óγԳ˼˵߶ʱγε׷尣ϧʾʾòӦһ䣺ú飬ڿû塣
ڶνҲϰϣڱΣҪǲȫһֱ͵ŮԲð⣬ŮѧȻҲáǰĳһȥˣıʼǣˣҶˣĶ鷽ʽ㱳ˣԳﶼˡҲ֣㶼ôأʮקñɣҲڿεģһͽܡ
˱ʵݹȥԼʲôһֹ֧ıʣȰסֱһæ˱ʰֹؾطŻ¡ƺȻֱȴһƬ
һһȥʴǵĻҪǰһЩˡһ·껹кҲƦֻһ㣬Ӧе緢ģЦ˵ܳƽǿһ˶ģ˭䲻ȣΨʺá͵ͷЦǣԼʦҪصġ
Ļⲻ࣬ʱǳĬͷ·ΡԺŪǰ𣬳ںͷ꣬ɣһȥѧУҲи顣ѣͷ˵áϰ߾ܾˣֵ󲻻žС
·Ҳ̵ˮ˳Ҫһѧ£ϴһ·ߵͬڿʯӵĳ尲¡ҲƽϣŰ׳Ʒ㣬ǰվ߰ɣٵˡ
ѧУҪһţ˸ȳǰ棬ŶͷѰ꣬Ǿͷ·ĲΪ˸ıԼϰߣΪ߸Ҳûʲô׽ˡ
ʢĵ磬̫ң֮ⶼҵû ĵȴ·ȽߣĽŲϸ飬Уȹϥͷܳᣬɴǰ΢΢ζʶԼߵ̧ͷǸȻһЦ۾ΪУǱһֻè¶Ķͷһ˲尵ɿʡ
̵ƻʣʱǼе·ԶͷԼѧѾгֱײˡļɿǰ˼һղϵ˳Ǵһǿڣ尣עӰš
尵ּʱɿЦܻҾһ͵ʦţЦ򳵴йˣҲֻԣһǱ棬˯ŹҲ̲סƫȥ򴽶Ц

̬ζ

겻ǺѧʦĹѧֲڣѧУ̳ķɫСؿʱҲ㹻Ŀʦἰʱܴ˱ɫʡ
尿ʼ֪飬ڸļͥ˼伲١żȻڰ칫ʦǵ۾þֵͱͥϢϢءʱʽѧȻҪѧѡڵСѧѼ֤ռӣÿ£Դͳ׶ˡѧУϼ㱨ͬѧ𣬵žܾˡЩʦţڲ˺Ůǰ¸һ
ƺûб¶һҪ̬ȡ尽ȥң˰졣ϿҵķҲ޲ͬԺһõͰĹֻɹŲˡţҲ̫ˡͭû죬ŵϽƫܳ𶯣š
դĳʱҲһ£꣬վſڸʲôŰ尵ֻץϣ꿪ǰҪӲָ˿ֱâڱڼϲеġաп
ţ꼱һС϶˵尣ܱʲôµĻҴȥӿ㡣
հŵȵòͷ˼̨Ƶк尣ǲͬѧվſڸʲô𣿡尲֪Ϊİ㣬֮Լĺ̫أӦãҾͽ
ÿǿ˵ı飬Ƴżһ尳Ե̹ôԹߵı鶢ţҲİãҧһڵĺɰǰһ£ô缢ƿʵؿҪҪһڡհѹסĿӣԿԡı͸ܣ޺޵ذ˺ôһڰ׷
֪겻ȥԭռȥ֮Ŷüͽıڵ塣ûеӣûпյǽǾʽ¯ķҡҡôһ̨ȣҡͷҡͷɴ಻תˣһ˴һƵĺߺߡЩ谭ݣؼǿŵ껹ָŰܳһˮ󵰣ϧԸһڶɱˡ
ںɽСʯЦҡҡ׹㲻ƤŲҽȥǿŵšİβļ磺Բ⳥˭һƬТĴءҰأظұ֤㰢һԵóԵˮ󵰡
뿪ƬСɽǰͻȻĶ˵尣Ǻˡûж˵˭˭˭ɣҸɡʵʵİҲΪұŤƺܾãлҵõ㡣˵⻰ʱ۽΢΢𣬽ëѣձк֣ǳһһ
ǵһϣഺɧŮĻΪȤγĹϵѩϼ˪ʼ׽
ǸҵأҪ治ϣΪǵĶ󡣳ȥ磬Щ￴ƺ⣬ȴ޷˻ֲö˵ڳҲǴˣ꼸ǰֹҲһЩٹĵѧ
һв˳˳ˮӦ˵ûĴ就һۿ÷ֲϱҲ֪ƽ͵£ڲĽѧУִǸƻĵ̨ġĸмֶŵӾͷĿѧֻ꾲ţƤŷͷ̨汾ƻȥһ£հһڻؾҲҹΣҪôšκΪѣǸҪ˵ġ
воͻ֣ɷòɷøȽ׽ͬѧʧܡ֪˭˳尣˵һؼҡһʱ֮ͬѧѧ就˲֪ҵݵ⣬ԲӰѧϰΪѹ ֻʦе󶼴ۿۣΪˣߣ̸˵ѧУĺ⣬Ϊ˳ĵرûţʮˣ㼸꣬Ԯ֣ʦͬѧ㣬㻹ʲôڵģҾƶôˣҾþô㶪ˣܾ֮Żش𣺡ҲΪҵĸвŻܾΪҵţһ֧̽ʦ˵İʦԾҽ飬ķʽšһӶڴɽƽ飬û뵽ԼһҪ˰ΪңⲻǾҪʦ㶮ҵĻҲҳԶˣҲΣҵһ˵ĻǾϵİԶϵİãԮʵʵģһú飬˵һƬ⡣ҲѧУҵһƬ⣬𣿡
尵лˬȻЦҪӵлˣһǷһأ
հ尾ĶŴ̫ȥ¿ĳ˺ܾõĶ۵ʼͰ͵͵ҡ
֪ԭհѾմǰ֢״˵ʲ⣬Ҳǵ˭ˣֻ˵졣ҪˮƫãԼᣬԵЦǺǵģûû£Ƕ˼𣬳˵԰ɣҲͦóԵġװԵļˣ԰ͦóԵģϲˡհһµĿɰ飬ģһ飺治ѳԣѳԣóԼˣ㿴Ŵ˰ɺóˡ
ʵϳȥɽ͵˺öˮΪ̫˹ı˵ĺǣȻܲȻѹƳĺȣ̫ɫ㾫ζͷϺܲܡ尿Ц´գҪˮ󵰣ҵԱϡ
Ī죬־޻Էһʱ׾ګԣ͸죬תߣҪؼдҵˡ

ЬˮЬ

Ȼ֪˲̫仰ֻ֮ǰ¼ˣѧУˣһʱͷǹУ֮Ƶγ¿ĽһݣΪǰ͸հˡ
γѳɳ̬Ϊ׵һȺŮŷûϰγ⽫ַϣʱһ˿ſڵĿֹޡֻγһ﷭ۣϷҲ̫ˣӦô죬͵ˡַֻһأ˻˻ðҲһ飬ȥġ
쳤˲ӿϷγ׼̨ʣǹҪŪҵĿְɡƳһۣÿϧˣôûȥʪǹģοҪŪԼôǱ
γһʱӲȥŮЦǲңҪŪγ·˶ⲻ𣬶԰ɣءŶγϵУѲɺϵĶһǽģ˴򱧲ƽҲָֻţȻһŮľ޼֮˭ţһ굽ͷҲͼУǣǼγпֺȲŹŪİɡ
ƣ֮ͬǳܣɾЩաڵϻϵЬ
Щ˼尵ѽ̧һ㡣ϰոɵϵˮܶʱһƬ
һлָƻػ´Ϸݵþһ㣬ƿš˸ͷҽűߣʱҲҪֻеõʱŻӢ㡣ңĺãγŮ̫ˡȫôЦγ飺˵ʲô˵һ飬ϷǺˣᣬûˮ׼ȫҶˡ
ֻתתγĻջȥ귴δţһ̧ͷȻЦ˵Ļ׼Ҽȷʵˣʣźңٵ50ɣǼϰݰݣҸмˡ
֮ܳһʱγǰ೤ΰдһǸŸȫ˵һԲûлţֱŷһûϵ
Ȼγ棬ⲻ˱˵л޵ûؼҳԹһ㶼һ磬ߵϴּſھϤŮĵһ붼ĵˣҲ֪ǽжһŮ߿Ҳȣ˵ôûεĻòáǣûȣҪǻҹγܵˡҲ䴩ЬˮЬأҪܴˮЬҾܴʯЬˡһȺŮЦ޼ɵ
ʱȥȻǵЦȫϡ
Ҫֻܲȡİ취ѽ
հŵմмصƣҹŽ֪ˡһ߬һ·京쵫˷ܣ꣬ߣȥվ裬˵ͻģھȥһ᳤̲ͣ衣
ҽ˵ŵļص˺ܶǰصֵʱż걻꣬ʱŰ߶˵£ĽУ꣬ꡭŪҪ
尴˳մҩãڹ۹֦ߣѹɷۣ۹ݣɹۣÿʱ򶼳Եõġդҡͭʾš
һֻ֦ϲȥţ㻹ǻʱ尰ϴұģһŵ𻨸ζͲˡ
ǡǡ߳갡ǲˣ̽ͷãǳ尡ŰûͻȻ沿鱩ŭ꣬˭㿪ŵġģҹҸ㣬ֻҪҳ½˫ڵһ죬ͱ̤һԶ㡣
ʶԾƴͣţҰǳ尰Ͻϸߣ㣬ַͿˣȥɽ㡣
һ߰žͰˣǵػݺ棬һ갡ȥûлأ˼άԶСʱתѲ

ôô

Ų֪⻹⣬ģ˯ǰ˳尴ҩһ˯ˣЩҩﶼаá˯ţ۾Ҳ֪ʲô𴲿αʼǡ尵ĵҲţҲҹͻȻȥɽתתӦ˳ȥģӦ˺ܾá
Źת䣬껹ǴļУһףǾ䡣ǰԺ̫죬³ѰţӷӺԺΧǽȥΧǽҲͱդһ㣬ƽԲһԾࡣҲǹʹҹһܵط
ɽһǹĹĽأӲԽϲ빫ĹԶһĵطתƣ㲻ԶдСС¢ˮոһؽعĲ磬ûûгУʱදѾ׶Ρ
Ҳûҵƻ𣬶˯ˣû˭ҹˡǵøմµǵʱһƬɽʱûд󽨹ĹԭǮԽıĻ˵һȺʱ嵹ɵĸϷݶǸһˣȴţ˭ҲȥʱһȺСͼȥƣûгɹǵڶʱѱˡģ˵ԺҪסƯǱһķӡʱѲ˵һ仰ҪͣϰŽӵȥΪһ仰ƺúֻܶ࣬ҪһģͻһѹͺͺʯԽԽߡƽ߼·ͻᴭ꣬СС֣ϰСʱȻʯϣץ棬Цޱ㡣
һδӲһϣֿЦ΢ŵ˵໰˵һ걻Ūúܣһ仰Ҳûȥ
ҹ걻űվк֣ȥԱһϢȿʼҿԡǱקվ̨ǺƢŵһζŭץ겻֣ҪȥҪȥǸģˣѰɣźˣǼݲģҸĺûعͷ꣬ҸˣȥȥŲסˡˣҲˣʲôҪˡֻҪƽƽģ꣬ɱѽ걻Ž߬ڻſޡ
վʽȿʼߴ٣ĳƱ亹ʪһ㣬վΧһŵŮӡ꿪ʼͷһһ£ʮֲֿűͷʹޣɵɵҪôſù㣬ΪʲôͲ룬룬ԸҪһ쾰ƽҲҪ𣿡
ɫ죬˻ƣ裬ĺӰ㻹꣬ٲȥһ۾ʲôҲûˡһˣҲ뵽ڱߣҪһ·죬裬죬֮ĶȥҺú㣬裬ҡͷ裬ƽĺ֪ʲô𣬽꣬ҵģģȥȻҶ޷ġ
꣬걧Ű˺ܶᡣ޷ģĵһССԤУһߣҲˡ
ûŵԣ˻س̵ĻϣȻǰҹٴαŽѣǰǷֱĻվǵ쾰ƽ֣갲ȫͻؼҡϧ˭Ҳûϵ׼ڻϡоҽ·ͻȻûüͽҽѱ֮ϵˣͻ
ҽԺһ죬ſҽԺʹޣȫʧ̬˭Ҳ޷޵شˣʱһλʺԼѵĽʦ
걻ӻͰɥ£ǻٳ֣Ϊհȫڴ߽һҹĺ塣Ҳδʹ쾰ƽĵΣ쾰ƽʹĸ׵İ飬ôôˣʹÿ˵Ĺ
ûϵô֣žֵķ䡣ɫĵƹ£һſ˫۲ϸСʯϣ赸һ顣з紵ȹƮϥǣˮһһ㡣ͷѵû𣬳Ѵʣɢ裬΢΢ͷʱƹס۾尵ǧֻ޲ܷɹȥΪչƽ˿һ˿߲ˣһ̳尾Ȼ룬ͷͺˡʳָձߵĸţ뵽һʫʣ˪ѩϣв֣ϸ֬续
˿Цóòֵ磬ڻعڲԶЦݾ¶СɰˡʶԼĲԾΪνһᵽϲ̾أ˵Զóˡ
ɽһƬңĲݴǵʯ¡ָָָָԼĬĿڣҰֳܣƵҪȥ˰Ϸ䰡ֻصӿڣ鲻̫ã뵽ӦҪģ͹䰡Ҳˡ
尵ĸĸƺǼҳ㷹˵ҵгɵˣ߼֪ʶӣɡó尵Ļ˵ǣΪ˶̫ӢˣһͷеĲĸ̫æϾչ˼ͥĸ״壬˼Ͳֻ˵˼ңԼһһͶԡ
ɽʮ㣬ԶԶͻȻ˵ʮˣҹҪسˣҪȻϹغˡ尣ؼҰɣ㸸ĸżˡߵһһ£ʮԶĵطͣ£尣лл㣬ԸһңͻȻãһ㶼µ
ûԸߵΪ尳Ӻ汧ס§úܽϢڶģ꣬ܲܣһֱ㣿ǴûйĲȷʵĳŵģϵκһӦûй㺢
ס§֣㲻ûŵӵĻ
ûͷûԵĻ§øôĶĲµӰ̫ܣ޼϶

ͬ

ǵĸֻͨ˵ĸһŽڿΣγױѧʦռ絽ûûҹĿҵӦʷʦĬдըݵǰ⣬УءѧУʡصУΪѧʲôóѧǵĸ
³尷ԽԵ࣬ĵӺãܸϰ׶εƾ͸ԡҹڵĿ飬ߵ⡣ʦ˾Ϳ尼ֱǰıÿδСȾ꼶ǰʮ
֮ʮֻͷһֱڷֲܿϧһѧʦʷȫڶ޷ѧԵجΡ尶Ϊϰѧʧܶ顣ѧ޷ŬĹʽñȳ尻죬ϧá
һѧڴѧɫܷǿ˰༶ǰʮųɼؼҸſ§ãҪͷˡ
źٹ͹ˣж㣬ҾҲؼҵ·һɨɹһ޷޷ΣҪҧҧˡʮֻϲ·ֿСս
ҹúܼ򵥣ز˽ӣһ㣬мѵóԵĺ⡣Ǹ˼͵ģǳդϵġȥֻŽѾܵ÷ɿĳ尡
ų˷ȥ˯ΪûеӿɿڴϿ飬Űĺϼ۰ŵģҲСʮֳģʱǡŰᣬһ󱾾װֵǮҲԴС˵֮еİգ͸ŮӣҪʲôȥҪһУҲý鲻ʱҲ̩ȻԼ
룬űϲյԭˡ޷ӹгǰһȥ쾰ƽȴ̫ҡǰ㣬һִ֣֮ϵˣͿʡȴôʹࡣ
ŰµйͬģʮϲıʵκﶼԹ۵̬ȣ޹飬أ¸ߣڸ뱯۵Ĺ°ࡣ
Ȿ鷭ȥʮ顣ʮȴһ˶ںڰ￴ǡһɽƵ֨дΪʹ졣
ϵĵ˻ΣӰǰһŵһԾƿ֨Ĵӣ˭
尵Դ𣺡ҰôŸʲô۾ɣôģһΪС͵ءǼҵΧǽһ˵ˣҪС͵ÿŻؼңʲôûУ͵ʲô
걻ȥ˺ɽʯϵ̻һߴǷһô㲻ڼܳʲôһǣﶼ֪ȥ⹫ˣҰ־ҹһﰮпң
ʱǶͬ˵ĸоˣû뵽ĺӻǼįġǶĸ˫ȫǶԣǲΪǰ;ǣΪΪǰźȥ·֮ԻĿƣϣĸ·ӣԱ٣ѧ̣̳ĸ׵ļҵ
޷οΪļįÿļįǲһģֻܿһ໥ȡůΪ˴˽į
¥ﴫ굹ʱǵĿڴһ̻ըһһ䣬žͣס˵ӵ尴վ𣬲ʯͷɫĻʢĻĲãȻֻһ˲ա
Ҳ׺̻һƬ˿ޣ尵ĴĶͷܸߣγһµǽٸо̹ǵĺ䡣
ֻûиĽǶȣֻ̻ܿպѤúǻɲǣķ羰֮С

һһδ

ƺޱһֱ˵˷ļڡԤһֱʮ飬ϿΣҽԺһ绰ѧУοʦţҴҸҽԺ
ڳ̲ס£ůϱģֹסҧͷľһÿúˣ粻ֹʣĸоľ
³߲·һȺ˲ǰ֫ľӲǰĺţСּҪеصҽԺСߵʦοûûµģ˾ͺˣ㰢Żû㿼ϴѧأôأ
ܣ굱Ӧʮꡣ徣ͳ׳Ϊ¶߾һҲûˡƫƫʱԤвˣֻʣţ֪Ļš
Ľãհз磬԰򲡱䣬Ҳ֫ƫ̱ȫ˭˲οҪѧУҽԺͷգĸ
ҽԺϿ޹ĨĨᣬһһȻҽлѾοˣֻһߣǺõġ
һźӰŻؼңʱֻʣʮˣѧУʼѧѹҵȡݣʱչ˰ˡ尸ΪȥɽˣǴ粽ڰߡ
ɽĴƬаʩӣ˽Ҳһջأ˵Ҫｨ԰һ빫Ĺһξ룬סʱˣҲЩŵİŲš⸽ûʺϾĹֳԴ˱ʾִ֧Ŀ
԰ǰһ죬꣬˵ܣֱͣĿʯɾûȸߵĻĲݱ𣬶ڳлϣһɳʯשѷŵλ
תܣ尸ȥ׷µļʯҲȥˣ·ȫǼʮδ֮ǰ춼ֻ࣬ʪ·ܲߡֻǰߣΪ֪尾档
ԽԽµ仰ᡣԽԽ֪ĸҪȻаţвסµֱֳ尡һ꣬Բݵֵ̬֡꺦°ŵ尾ʹ뿪־壬ĵԣϲ
尲˵ΪδͲʡɽСʧˣǾҵĺԺһֻﵽè档
ʱ߳尻ؼңطǽת尾ͷҾŷҶô
ʵﲢֳɡûиɽĽԭ
ɽĽƻǩģʼٸ߳̽·ųôزܣƫƫҪȿԭԶ
ԭΪֻΪסĵطϽ̽ϣƽڷﳳܣʼܵͣ̽µȻĸ֪ܶҶɽûȥǶ˵ΪҲ֪ˣѧ˼̸ǸѧУϣƽҲȻǱŭˣûֻ꣬۱ֻۻ˵ˣŮߵýһͷһ̸ˣǸСʶģźǰͬѧƾŵȻȻ̵ִľҲ϶Сﲻ߲·ǳ̸ôˣûӰѧϰߣûӰѧϰôûȥμ֮ǰʼ־ֳĶӣͳһѧУģѾϴ¼ȡˡ˵˵ҵӶĶˣ
˵ףΪӡϣƽĨʳ̸û̸һŲϡϣֻʲôˡϲɾֽ꣬ôմȾһ˿һĻҳڳ尵һġܴţĵһӳǴžеģ˵ı˽Գ尶ԶƯ̲סͣȥһֻҡҡ׹ķݣɷ裬µǣõķղȷ뻳Сĺǻ
ŵԽԽ⣬˯ʱԽԽή˭Ҳϵˡ갲ٺźغԺҳ尡
ڵϣϰڵϵмʮ㡣ĵ̫СӰӱģ̶̵ġҲ߹ȥӰ˫ϡ
尿ʼ˺ܾõͼҪһ飬ȻҹȻҲҪһԸĻȥĸ׵Ĺ˾Ѿͬ˵ˣǹظ⡣̼ٹŰ壬ҲҪλһסȻǽӣҸ
ǣ˵ǵһڹȥһδ޷תδǵġһȻɣź׳־һǰĶƺԿδõ
䲻ȫʵ֣һд䣬˭ܷϣʱ⣬ǳģ˻ġ
ĩģ⿼˹Ŀ࿴ʦ˵ĳɼĵһ־Ը⡣尵ȻһֱʮģǶѧУ尵ķйѧʮþȣȥϱĴѧҲû⡣
δŻ̬ȣǴûйģΪЩԸʵ֣ȥ׷

ü

ʱʮ죬żͣһʴӣͻȻӵص˼䣬˶ƮƮģͷĸоǿңʹֵıԵ
尶ⷬ۲ҹ̼ͬڵһᣬϳ軹ҪҪϷһ顣㲻Ҫ̫ˡ
ϣףϸϸĶγɼȲгĶԱȡ尶ӺЦˣְϣЦѰųô졣
һƬŶ֪Ҫ߿½½Ͷ겻գЩ˾ͳſһѣȨ͸ŲģҲҪͬǿ߿ϾǴ£㿼Ϻôѧ˳ϢҲҪմմĹ
就䷹ôණ˻ỵģֻܺԲ˶ٵģҾΪѰɡдбķ㻹ۣţϰĲҾ͵һʵϰˡ
˴仰˼Ķ϶˱ķɫ٣ݺһۣ
ˮ࣬һ죬ҹˮһǰ˺ˮҲ֪ʲôסˮȥðݡŹƻγһһǳϽȥţſڲߣҪȥŲԹԴȻݡһݵɴ⿴ô꣬ô갡㿴ȥ
أŵسŵӣţ˵˭
һƺʹǰԺػͷ죺ãȻ֪롣һʧ۽ǣǿЦһ£ˣ㻹ǻݰɣµôء
һͣû˸ϰ˼̫󣬳尴Ҳοĩĸڼҡ
ϴٳһ飬̵ɫ󣬵һĹšֳ˻Һɫ֪⴮ӷǳֵǮ̴ƳɣȻ̴ľ㣬ʱԽԽ̣ϣҲԽԽýʵĺߴţܽܣԿԭȵӣΪׯصķ飬úǲ׵ġ
Σ겢֪֪ľǣģô
С꽫Ը
ȷʵ˲⣬尢ųԹ緹˯ӻغԺ顣¹꣬찵ģ¶ȸոպáǰԺŷ죬ΪǱ紵ãֹԽԽ
³ţȥ˽֡˾ǳ尵ĸף˿ȹʹһˮҲڲסʵšͻȻԼŸ⺮ᣬԷ֪к뷨
ȻϣƽȥעЩеɣԣ̣Ҫ𣿡ŲǺܺÿϣƽԿššǱ漴֣ҲˣҾʣ֪֪ȥĶˣһ㶡
ϺֳһܣȻطʰʰˣʹ˼ϴ·˵ȥϯ˵࣬ΪԼϽ᲻ȥ˱Ƚ׽ͬѧҶ绰ˣûڣҶҪˣͷӻڼ˵
ȻҲûʲôмֵɽˣûϣƽ˰ɣҪǵˣ͸һе绰𣿡ûСϹҪˣðţҪȻȰȰؼңˣûа취
ŶǷΧǽġ尵ƢǺõˣҪܱҳߣǵ̼ܶһ⼸Ҳû尹ҪԣҲûг֡
尻ȥѶ࣬һϣƽϵҲûǮ˼ֱδԶǳͬѧͬѧȥոջ
λСһֱͶ˵尣Լڶ˳ģһñ÷𷴿˭ִ֡⻰ںʱԵޱںȻδԶλ˵ܶྫٶĵĻ
Գ就һҪҵ˾δԶ̫۹ˣ̫ˣ˵ıĤݡ
ͬѧſ籩ȥĵĺҪյ⣬֪ܵسڣһƿضͼ˹δԶУúȵֲܸӴײ͵ǸسǴ˥ʮһҳߡ
ƿ߰˰˺ȵò࣬ԱſڵϷȻ˯ѹϴϷδԶҪؼңͷҲ̧ˮ󵰰ɣҪҲᣬ˭˭ȥϿؼҰɣ϶ˣؼҸ˵˲϶վߡ
Ķ˵ߣһؼң·ˣеͷĵ
żأ뻹Ǳ귢֣Ͽ飬䲻ȵؼһ䣺⹤ˡ尹ȥɻͷʹ
ḲĶͷ𣿡Ƿգͷʹű紵áʵǺ˾Ʋû˵ʵֺȵƤϺĦ°ͣȻġ֣ĿҪ˺ܾãΪҪ˯ʱ꣬գˮ󵰸ҳ԰ɡ
ǾԺһûһ죬ϣƽһΣǲˡҲȰ尣ô˽ֻԼ
һʧѾûнйˣ糿꼻һֵǳƣʧ䲻
ԽԽСըǾֹġһʱ䲻ˮϴ衣尶ߵݲһԲ治ؼ𣿡סĶͷƣ꣬δһǵġʲô㶼ҪҶᱣ㣬꣬İԼұ𣿡
΢΢Ļ⽫۾յ쳣һΪţһ£ļͷڣδ㣬ġ飬ʧᶨ

ϵĺֻЦ

һƿƵڷӳˣ尵һκôֻ࣬ͷʹѡƫƫʶѵҪһҧóͷƤʹڸڣһǣŴ֨죬ĥų尵񾭡ڴϣռСͷײϣҪ¯žžδϣð㣬һӰʲôĿˣ¯ڿʹⲻϢԽԽӰϣؼַҲô൱ֲ
΢ġžһһԾϨͷȴͻȻ磬һֻ֣Ƶôɴ϶һ˿졣
ͷƤһը߶ʮһű̺ŻʵʵˡͷţҪ¯ȥ͵͵У꣬꣬쿪š
˺ܾţЬɢһû˯ѵӡһͳڣ˵С϶Ŀɿڴָʹ죬˯ˡЦã˯尳ŲŲⲻеطŰ
ôԸҲò£˯ˣȡ걻ôһ˯ȫޣ˱ţռСȥɳ尷ȥͣԹⴲСǽҵȶ첻ֱˡûԼҪģʵڲоͳȥӰ˯
ô˯ţͷͷϣϸһζܺţЩζŨϴˮŵöࡣ̲סһСָϰ棬̽ӵᡣ
ϵСţ귭̵ɫǰһ尺棬׽ס󣺡ʲô̴顣˶٣ҵġŶɫӦƷ˰̴ʱԽԽ̡ĺߣ̣ˣû𣿡ѿ߲Ҵģʱˡ˵ϵĺߣ𣿡
尵ǰ׳գôҡͷͷɨĲӣʮĶ͵سһ¡ҴЩϵĺֻһЦˣ⴮ӣһϡ
˵˺ܶ໰Ժ˯ˡ֣׹η磬䲻尻˯ţ΢΢һͻ꣬ľƾûˣϹֱֺ̣ϣ̲סҲͷȥһ㣬СģһѾͻߡ
꣬ꡭôʵΪίϸϣƽ˳𴲳Է˵ְһݴ͸²мʲô޷һٽѵĳĳΰ˵ĳ飬ʲô֪ôһգϣƽϺͿһģͻ̽ͬ־ڼңҪ鷿һ硣
󣬾޽еĺϧһҲҪ̽µսҪȥôѧ˵ʵûзչռ䣬ڵ˶ҪȥⳤʶǸѵĶӳɼҲΪ˳ɴѾͣ˲ѧˣ˺ܳʱĳֱ࣬ӿ˼ȥϴѧ尲Ը⣬һ䣺ȥīˮ۱㲻ҿ˴ˣҵˣ뵽ʲôʲôҲȥмͿˣˣҰַֿѧ͹ˣȥ飬Ĳ˵һ᲻Ǯء
ϣƽҲûϵ˵ĴʲôҲûҲЩƢôô㲻׼ˣʲôҾŲ˵ģҸ㣬ҶܼȥˡôǱҪȥˣǩ֤ð죬Ժ󲻻Լ𣿿Թ鿼ԣ㻹ÿȥô󣬴֪ͨ鶼Ҫ
ϣ˰ģӰûУôרƣ̽ˤ˱ֽվ˵ʲôרƣҲרƵ軹ܵס㣬Ҳרƣ㻹÷ˡΪҲ֪ǸĶڱΪʲôҪȥô󣬾Ҫ롣˼ʲôֵ׷ܣ
ʲô׷ܣ˵ܱܲô
ȥô󰡣޴־ǸŮӰȥ˹ɽ߻ʵԶ˭Ҳܲˡ
޷ҳȥαȥΪ˱ģΪԼ롣˵Ϊӣñ˱һ˿һ±˰̽ڽŵ¡ͼʲôͼҺãͼ˼ʱ־η񣿡
 ԣΪڵһж˭ģȥ˵ҳ̽µĶӣ˭Ϳбȥ±šΪǸ濴ʲôôȥұˣƫƫ㣬Ҳͼҳ̽µĶ 
޹Գ尵Ϊսᡣ
һҲΪҪңʡôҲҪοģͻȻһ㲻ȷҡҡֱۣĶ䣺꣬һ仰Ժšһ䣺ô˯꣬꣬Ҿһ䡣˵ 
Ǿ仰᳦ٽᣬôҲ˼ʳڣաꡭϲ 𡭡һڣսʿͷ
˯ۣģʶ㿪Լδ˵Ļô˵óڡ
ҲòУ֪ҡ
ϲϲ㶼֪𣿡Ϊʧ
˵˲֪ˣ˯㳳ˡŭϽѹӣ˵һµҡ겻ϣֻô˵˵ô˵
еİ취Ķ˵𣬾͵˵ˣҲ˵ˡӡѹ޿֣һ£һ¡˵ĴѾű·
ҲҺֻΪһԽҲҲ֪ԼֻţȫǴϿĻ档˿յòˣģģ˼άӿ߰㣬һƬհס
ں׵£׹Ƭ̺¡¡갲ɵĲԣԳ尡̣˳ļĦȻסļ磺꣬˵˵꣬ûУްԺһõģҰ˵ʲôֻ϶һչߵһġһһѧУžͽ飬Ҫǲ빤ҿ϶ܿࡣ꣬˵ҡҴˣԺҲˣ˵ҪҾͲҪ꣬Ұɡ꣬ꡭļʵҲۣǿСݾҧģƤˣȥѪ˲ϣֻᡣ
ҹ就꣬ᣬһԲ尾뼫ˣ˯ȥоߵ˶˶ļ򲻷ţø

˶ʸ

߿ǰϦǳ꣬ʹ轵Ϊ˾ѵĻûд˵еĽǲʣֻжδڴʤ߾ȫƴһѣĺ·Ѿ׶ˣֻпֻһ
֪ǸлǼǺ
ɢﷹҶޱ˷ܣȻһʵһȺ˵۾ȴ˹ԣͿֻǲ˵ѣǺǣҿԽ̸Խѧϰľͷ갡ҵþһǵŬ£ǰ񻰡˺ôЦΪ˼۰ͰŰκˮƵĺȹһơ尴󷽷Լģȥһ룺һ͹ˣʦ㲻۸Ůѵġ
գӾͺȣ޲ܰڱ
ĩŰķģ⿼ĳɼ尳ΪȫĿ״ԪȻǰ񻰡ŷűϲţ㿴ȥˡ
ѧУ־ǼҽƻԸϰţӦÿ꺮ȥ幤ѧѧУѧ룬ȥһа׵֪ͨҲ͵ˡ
ԷʧȥϢ·˼ҲæǩǸȷϣȥһæ
ıҵգƫƫֻһûеʦƺ֪ͬѧ۷׷ףкµĻ꣬Ҳһͷˮתһ룬ȥˣڱҵǰ˵Ҫȥ⹫
ĩѾòӰÿȥҶǴŽա˲ԤС
ŵ൱ȶվž˯ȥ˼ĸգҽԺչû뵽Լٻ˻ңԼ嶼⡣µˣСʹƵۡҹϲ֮ʮܣϯѪ죬ûôʹݣʹ˺ü죬ѪֹʵһȥҲԶС
ǸŮҽľϣ֣ȥҽԺϾȥ㻹ߵöû˵ûУŮҽһŭⶼʲô°ߣҴȥҽԺ
زʶҽȴ˵г⳵ϳҵôˣҽҡͷҲȷ𣿡ʣˣʮˡȥҽԺű𶯣ȥʶһҽõȣֱȥ㸸ĸ𣿡
۵ֻšҽһʱû׹أߣҧûˡ
ҽ㲻ҽԺȥĲд25״ѻ顣
ŪŪȥҽĿ࣬ڣ䣬޻ʷһɳҽ
ϣҽԺסԺλʰˣҽѺסȥסԺҽҪ֪ͨճƷʣأô£𣿡
һé®ĸԣʲôûиֻ֪Լ7ܰ룬ңһǻ֮еԸסԺҽӦȴؼʰһҪȥҽԺ
µҪӺԺΧǽȥ޵ȥó尵ļšӦţ尵ĸŴˣЦӯӯڵǱ꣺갡ôˣɫôô궶ụ̂ҳ尣أ£
ϣƽıһһ£ȽҪȵȣҸҺ绰ҪҪ˵ϣƽ绰ֶ˶٣Ĳ֪֮ǰû㣿
귢˺ݾؿ񱼣ܵ¸ůԴԴӿôһļô󡣳վųһѣĸףӦʱѧȫγ̣رȲ꣬ȲʧƾʧһеϾ˶尣Ҷģȡ˶ʸ
ʹţһ̲ܻͣԺеҪи㰢
ȴǿյģֵĿԱһУǳ½˫Ůɣżңͻݿˣȡ
ȻǻУڲƵûţκһεĸоֽȻ෴޶޲ˣһһʹ
űƻزҽԺɳͻؼҡҲζţŰʱˣõİ취ߡ
ҽѾˣ500ԪϣûмôǿĲˡ˯ڰߣһҲ᲻뿪
ҹ磬Ҫ꣬ȴʵġĶӻʹʹֻڴϺú˯һŵ۾뿪գԻһֱ״̬ѻǻ˯
ſڰߣŰŵļ򣬸оױȵů촽˶һЦݣ߽˵Իػ޾ʣţһˡǣ尲ˡ
ϦսڰѰμ䣬оŵظ૵ҵ꣬ŶԲ㡣
뵽ҪޣǺﱻ޻ƵģֻŲᣬһˮΪſ¡һõţޱȰġ
ŵʧ£Ѿ뽩ֱճȭǰһɫֽ״߽¶˳껨˺ܴŽ
һͰ͵дۣտĿþˡʮ֮ǰʼģտˣꡣ
вһֽµĻī㣬ȻǰŵּۿΡΡĵֽϡ

ഺ˿ϵһ

˰һҹһҲ£ֻ̫磬ҪԶˡ
갤ҰţھӰæжϵǹݣɥТݳɥ޹ధ˼֮飬ҲöలοϾһµŮӣշ꿼Ϻôѧϲ£ȴֺʡ˭֪ǲǼװǿᶼ̡
ʵŲסֻҪվһЩͻȴҸʹ̣˼ɫ԰ףȰطСһᡣΪ죬ʬ岻˳ͣţֻ㵽ͻ𻯣᲻ãӲҪϵ졣
ĶһƬھӣűһһϹѾ޲ˣ߶˫Ŀͨ졣¸м˵ѿί߲ûˣǸʮǮˣһδȥĳСԭΪٻг尣ڣ尶ˡ
Ҫһֵɥ£ðߵķģҪһʲСǮҪҲҪǮҪӣһѵĽѵͲԼڴûЩӾô¸ңһӣԼһӡŮʮ̬ţǷͥ񣬾塣ֻĻϴʮ󣬱һ·羰֪м꣬Լ˰ţֻ꣬һңڣΪǮ԰ƽһС
ȥȡһǮڰʵʵһЩɥһʸڵḬ̇æ㡣λȷʵŵù׷ǮԴ겻Ը˵ס˿ڡɥ¹˾ֽʣǮꡣ
ֻһʱ䣬ȴ˼ͣڹײıϢ˯ţΪۣΪֻۡʣһˡ
尵곹ʧţ֪뿪һɲİˡһΣͻеڶΡ쿿أ翿Լ仰ʵڣӳ˵ޱŷ֮ڼôУ˶ӵб붼ҵȢŵԣŮӣȻϣԴһ˳˳ûκʧݵλĴֻˣĳ֡
ΪԼʵһҹû˯ã糿ͻ̧߰ţȥ᳡վǰ㣬⿨ĶУȻԽԽƣöһֻ۰ͰͶŹײϴĵְ֣˽ƹ׸ǡ
õİԾֻ˫ʣ׼㣬ЩһԾɺüأԼڻ̧ͷǰߣһ¸ѪĸࡣҸ֧ŵ㣬̨ǰ𽥷Ŵ
ֻá顱һ죬ǰԺָ̧׵ŵĳһȺ˳ѽˣײ̨ˣ
һھӿ˽СȼУһŨصѪζϮİѪ۾ϣ΢΢鴤
ĶðѪһȪۣǸԡŹȵ˴ŲҶзӳļȻеæëͷֹѪ
һжǺڰоԼߺںҹ·ˮϺУƮߵθûйûз򣬿ʹʮͷۣۣ۵Գ֣̲סҪг
˴˹ỽ꣬𣬻üҵ𣿡
ǰһ⣬ԶԶأƮǸġץһͼ׽סǸһҲûУоץһ鸡ľƮˡߵԽԽԶҽҽˡ
оԼƤǿһǿⴳʶ㣬ⲻֵ׷˿ϷŹģڶԻϤŬ۾ʶŨĽס˫ۡ
ûѣӦǴ֮УŻ۾뿪״ 㿴ûйѹʵΣˣ㲻̫ģָѾȶⲻҽ飬Ȼֻǽ飬ҪһλҽĻԣ޷ϰɵġ
ȻǳõĳĬš֨һ£簲ˡ
ѹʵʵţҹ졣˯̫ˣ綼ˡܰ㣬һǽǡֻܴһˡƯɫҺӣɳ׵Ĳߡݳ޵Ļδܹ
ĶѾûôˣָʹλãһϸϸỊ̇޵ĸоûвߡ ͷ۵һ£Ȼһʵɴ
Сûʲôز˼ˡðˮǰûֻĸ֡ҡˣһϦ֮ţ尣ǸֵԲ̵ķʽʧµ˰̫࣬һλĵഺ˿ϵһΣʹ
ϮɱֲɰͰ͵ãһҲ붯ʶѡͻȻƿΪ׵Ǵ״ӵҽŸĻʿӿһװģ߸ݣҲҽ磬ţһ˲ı鶼ˡ
İϤУܾÿԿʲô˵Ӱͼ˶ʿѹֿۡ
̴Ĵϣǵãֹס̨ˣӵĶʮһſŵ䣬ȥ񣬲ֻʼĵǣѪĺѸ٣ס۾ֻ߬һţָ,ҲϷ֡
ǸĿᣬĹػǡôһһαҽΪѪѹ£ִ룬ϹϾ˳ȥȳȥˣ¾ͽǡͷſڡ
ǷЦϿ˭Ӱӡ꣬ǰֲĸоɪʮǰҲԼµ˭־òܣίĸоٴð
Ǹ˴ֵЦߣº͵ʶ̵ķ꣬㻹ǵ˭𣿡

ǻزȥ

쾰ƽԾĴʡЦѩ׵ǽڣѩ׵Ĵѩ׵ףͿ޵ʧ̬İţһͳͳ
ͷʹѣָֻŵȺ۷׷׵ХȥĻ𳵣꣬Ҹ˰ŵļȺкӵĴѾ޴ɣʻϡ
ֱؾУ衭ڰٴ糱˳˿ס˲ӡ
˼·г֣ɿ֣С㣬С㣬ҪԼĲӡϢлӣСʱˮĸоˮͷβһ񾭣ϢԽԽ
ԽƽԣԭԽеʹķβţԽŵСڰ壬̫ǣŵİʹޣ̴飬ŵˮ󵰣ʬ壬ŵĹ¸ɾʵĳ򫣬׵ҹбĳ尡һʧŨ
ֵԽԽ󣬾еȡȵ֣꣬겻Ҫ£꣬ĺӡ۽ӿԽԽ죬˵ԣ꣬ĺӡͷſץס֣ԴһȥأһΣҲҪ֡
ʹϱ۴ָ鴤̱ץסᣬ˿΢Ŀݣƴţ漴ϸͨıǻڣڿı۾Ϣһˡ
˴Ž걻޷ϲ˶ĵطС쾰ƽǮˣǮʹĥһҽ˲
쾰ƽ˿ȥº޺ҲɫѾһûпˣ˵ĵơȻ쾰ƽпգÿձһõĶЩ޷ڣ죬쾰ƽͻ·
ʵ֪ԼûνԱ֢Ȼ˵˼룬ʶЩҽȴһǰĴ̽ҵʣ޼ʵĹȥ
ϲӰΪڰУ迴̫䣬֪ʱš֪ǰվñֱͦΣվӰ⣬ÿ춼졣񳤴󣬿ÿ춼ͯ꣬ͯûиۡ
Ȼ쾰ƽ߲Ը׵ݳ֣ԶԶûдﵽ׵ı׼һףǲԼŮôıͽҽԺѿ¶ǰ쾰ƽòһΪŮǧĸס
ס߼ػտ޷ܵĴ޷ֲ˶쾰ƽĿֻΪǮЩǮһŮӣ£˭ڱָժ䡣
쾰ƽԹذĿǣɫ꣬Ҳ㣬Ҳ̫ࡣ꣬Ҳܣ֪СҾͲߣܵĿȱ˶࣬Ҳٿôȥˡ꣬˭ȥòã
ôǮƽƺ̫ܣ尼ҲȱǮҲʵ̽гλãûб¡
겻㿪ڣο¼ıԴڳǹԱ֪Ľ׵ķԾԼˡ
쾰ƽҲŵ㣬ܹҲ쾰ƽʷ澡⣬棬ٱĿռ䡣
쾰ƽ𣿡ûΪ𰸺ȻǺ޵ģΪδ׵ֻΪһǻԹû޹һˣ尣ٲ£ҲйŵԳɾ͹ꡣ쾰ƽͬһ֣ͳĴʡ
״ԼѧУѧԱ֢𵴣УÿһõĴʻ㡣쾰ƽ˵õģ˵Լ˵˰ɣؼҲزȥˡ
ǰԵе˵ģǻزȥˡΪ̫ã˭׼ʱ֣꿴¾꿴ȴһͣˮһ껪ʱŴϣŵĲǶ껪ˮʱ⡣
Ӱ񺣣һֱƯȵ˰ŷʱĳȻһУˣ꣬ɬഺȻһ¾սֱ߲ȥ
˭֪ͳŲסˣһæҵȣǱű

ЩԶˣǸңԶ

û´·ЬЩһͻдʹ¸Ȼﾺ棬ýˡûлʿİ·߲ˡ
˫̤ڵϵĸо֪жãȫǷɵģýͰ͵Լûоκһˣ쾰ƽһһȺˣӵ벽
ƯҽԺ辰Ŀǽǿðڻʿ칫ǰķ޼룬֦Ҷ̣ˮǺÿ
ֻǰ칫ͻȻЦƻƽСЦ˰ɣ㻹Цɿأǲ涺ҷģССԱ֢˵ЦҲûУǿŴӷҲ˵ְǴﲻãĿɫ¡㷿ģػǸСԡ
˸ͣŶ֪ǹ˺ܾòǸֺر𣬰رϴ¥¸ҽһϳˡ˵СŮһѴģһ֪û25ʱڣ˵Ȼֻ18ɡ
ţͦģôᣬͱгһѹܣԺҪкҲףܼʲô˼ңְֵŶҪˣҪôһŮ粻ˡ
ʲôôǮһҲſ˵ˣ˭ȥ
޵üķָϣʹ͵ػ
ԭԶ޷徻ڼУż͸͸ᱻ˵ʹ顣
ҹ쳣·ֻصǸҹûϱػţꡣ
ʹȫʹС˿ںȻ˺Ѱĸоµıʪ͸ϵĺ۾
׹Ȼʣ꾪û鴤˿ҲŶľεܡоԼһšסʹšθ﷭ԼһûԶˡ
ŻĸоŹɤӿһѪζ̧֣ճҺѾǳɫıϣһοɽˮīɴɫǾޱ
죬мӤ
޽֦ļߣײԽԽ̲סУ߬סǰѺΨһݵļ
ڶһڰܾʲôվӰ￴ͷһ衣
ֳļǿǰѼؿڡĴУߵĴУ˰ʱ¶ȡڰеĿ˸Ϩ޴ڵѹȸбƵ
ֻӣֽŲ¥ϵײײС¥ķ紵ͷɢƮ裬ϼĿ־屻ɢһ㡣տҪǣеƹ⣬Ӱóġ
Χ£ļѾˡŵıƺһ¾ʧˣֿʼ
亹乣ֱעŵĸоһθͽ͵ǰת뿴ûбӰΧ־߬ࡣ
ԽԽ󣬴ڶȫ΢ŵĻૣ˵ȥңҡļֵضǣ֣ĵڣľڻģĹ⣬һ˫۾ֻҪһͿԼˣ㲻µˡ
Ƥڰҹ֣ӭ׹£ŷɽѪ벻֪Ԩȥأһгغ棬̽ͷĽĴ
˵ȥأ
ʵжˣ˴ס漴м˳ϵѪ˳űĸ첲Щ˵̫󣬳ۡꡰۡޣſңſ쾰ƽǷſ
쾰ƽվ棬ͻȻеޱȣһסͷԼһȺɵĻԱֹѪЩѪˮˮôҲزϡ
Ҫ쾰ƽſҡҪҵ۾Ҫ裬Ұ裬š߰ɣ裬߰ɣܲˡ쾰ƽ߰ɣڵء
˭ܵס˻ߵĿ쾰ƽв̣βԼ֡һҲʹ飬ǰֻҪ죬ȴӡ
쾰ƽγôɬʱ˵ÿһ仰һ£޲СӼšȫȫäĿݣ˵Ҽ꣬߸˴ӦǼٻΪ˸Ϊ˷ˡҲ֣ͱżͥ
վܺ곤ȥƭٵҼ꣬Ҿͻ顣
ȴһֱţֵ꣬صţȵվţһ䣬Բ𣬱ˣҸ˼˰ɡ
ϣĲĲģˣάкҲ֪½˫пÿ´һʲСĿѡǿϵǮ֧ȡҲʮСŶŲȥʱſáһȡһǮ쾰ƽѰζҴҸѰУһƬҾ
һ̴˴ˣꡣǱ͸ģˣһģ굱һšҲ
ڶαע򾲼˷8룬ҵر̧ز
סһҽԺ8ĩʰ쾰ƽNС
ԴͬһиЩԶˣڴˣǸңԶˣӴ˲

ΪĶУһʱӦûȥѧаʱ䣬ڽơþĥò쾰ƽİš
쾰ƽޱȺãԴסУǰõı׼ͬʱҲɣֻҪĵľͺá겻ְ֣̬壬ˡ
һʱ䣬ľڷ￴飬ŰС˵ְ汾ģܺʵƯ֡ûС˵һڹ쾰ƽ֪ϲŪ飬һһֵơ
ָеĩͱķȥ֣쾰ƽĿʲôʲô쾰ƽ˵ǮԽ࣬Խˡֱ̬ıʵͷֻص˹꣬żΪ쾰ƽһС⡣쾰ƽǸУģֶɳϡƫƫ쾰ƽǸ׽ڣУ˼ˣĲֺ
ڶضɵģȫûѧѹ쾰ƽȥNõĴѧѡ˻ϵ쾰ƽȻ⣬̫֣࣬ȥˡ
껹δҵ쾰ƽϵ˾ҵҽԺֻ߳Уš
ֱѧҵȻֹꡣ
˳˳ˮֳֱٴ尡

ʵ껪

걾ǳŮд棬ֲʧʣ쾰ƽĸ£ץ򡣴ѧͲ׷ߣ׷˶˵Ůӣ˭䲻ȵģƫƫë
ȥҽԺҲǿսһʼҶͿģԽ׳ذ벽ദ˾֪ĺá棬أֲǹϳɵ֡һʱ֮׷ǰ̣ΪҽԺѵóֵŮԣĵŮԡ겻Ӯò˵ָоһᣬ޺ˡ
رϲ棬ʵ︹ڡһʱƵҽʦ׷׷رڣһǸ˾£Զ㣬ʱ޿̲ɢŷ䣬ǵСáʱûеΣҲġҽԺ﹫ϵ˧磬귴ð뿪ЦľܾҲ̫˧ģûȫС
ϰڶ쾰ƽ˳еķ͸Ҳ϶˵ϰ͵򷢴ʱ䣬̫ˡӦţһ¡ʵϲϰ࣬һȺ˴һ𣬶˼
24ʱ쾰ƽʼɫѡȥԷ쾰ƽȦӶ쾰ƽֶŮԽ˲ǴѴѵץ꿪ʼӲͷƤУ⣬һ˶׷ᣬֶţ쾰ƽ֪ˣֹֻͣ̾˵ҲãСߣҰɣ岻ȥЩˣϲͲϲɡ
ʵ쾰ƽʱ̫̫쾲֪ˡ֪Ҷ֣쾰ƽҵǮԽԽ࣬ҲסֹһΡһα߳ܵţ֪Ӧԡ쾲ԽԽţڣСС곤ҲֻܸС
һλػӵ㹤ɨļëݺݴģ쾲ֱȫһۡܿҲԼ˸̬߰ꡣҲа취Ҳֻ֡һ£쾰ƽʣ¼ǡó
˵쾰ƽûؼͣ㻨ǮŭЩǴѧģ쾲ȻӲ˸ϵ
̫ƽһʱ䣬ֻҪڣܲƽĳ̶ȣΣķ
ӣԼر𱳡쾰ƽҪ򳵣겻ϣͰǮ꣬ǡɱ尿պ쾲֣˵ͼ쾰ƽǮƽʣͲͼµƿԡٺǳ尾ݣ겻ɢ
ЦȻΪԼСȥɣ˵ġѾɢˣҪģƽ͵
֣ͷŵ尣޷ƽΪͻȻǾɹ
ԼҪԣú÷ɡȥ࣬ԼϢ࣬豱ȥµũׯס졣
쾰ƽǡҪμһ飬ԸԸȥɢɢģԴһ豱㵽˲ϯԱԥ죬豱ŴӦͬȥ
֪ʲôÿ˶һι豱Ҳ⣬ҹңѷꡣ
ǰʶ豱ҽԺԱߵһۼ־ޣ豱ɹ̫΢գŹĲҲûסʡݣڲ԰ףӺ֮ȴ޴ڡ
֪֮豱ҲǸոսһĸ𣬶Գ˿ڡǸδزֻǻԹ壬˭˵θĴȡ
豱˵ĸоʮͱˣֻܹǸŵû۹⡣һŮˣͬΪ֮ĵĻǼƷеļƷˣ豱һ
֮˴ĺøУΪԼһƯ˵ǣʵһӱƫͷ˰죬ͬ˵ʵ껪ô롣
쾰ƽ񳵣豱ԼɽׯѾŵˡ쾰ƽǰûظԷ䡣ʵл飬䱾ͺܽˣ쾰ƽΪǰŵ䣬ԶıԷ֤ŵϢ
ɽׯɽˮģԷ羰ѣķԿı̶żһȺ죬Сˮ£ȻǺõط
絽ģڲ򵥳Թײ͡ûˣǿ˴ļŮ졣Щݾ£ŵСпޱȵʳ豱ȫȱȱ˵ʲôϵͳʲôȻײ죬ɿڶȺԲơ
Է֮ȥ䣬Է̶ˮȤԼȥײеĶʵڲô豱˼ڱ¿ӣӦҳԱˡԱҪһЩˮ
ɽˮ㣬ԼֳˮζȽ֮£껹ƿ̣üѳԡ
Ҳ̬˻ʵˢƣײͺһˮǲǮԱøСѡﲻмǶ˼ųƱϣ豱һͬվ𣺣߰ɣȥ濴ʲôġ
ת̬ӲһȺɷԱ߹Ϊ׵ĳ尳Ƴۣƺ߼ͬѧùȣִȵسֻӣţ󣺡ϣⲻСôҲĪ׷Ҷƺع˿⡣߼̸ɿȣЦЦġ
꼰ʱ쳣ͷ豱ƫԭλᳶ䣺ˡһֱվǰ˵Ŀ⡣һ䣬׽豱¶
尶̲סĿ豱ǻ߼ȾУ豱㣬ôҲҲ￪𣿲԰ϯû͸֪ƨת豱΢Цٶʮֿ죺С㣬þòǼģѳ尡
ҲˣҴ־ߡ豱һԲһû߿ֽסǣС㣬֪𣿡
һۣĵŲǸû뵽ССǾʶλѾò𣬲𣿡豱ָģѸٰϿ飺ˣѾˣȥ䡣
ײͻûгߣԭⲻӡ尵Ц͸Ź֣Ŷ𣬿С㣬ķ˲ǺȤҲǣЩײͲƽճԵġ
֮ǣ꣬ǮһźҲˣ㵱ʲôӣ
ǹ˼ÿ˶ǴˣҲһҲο豱ĹŹôԡ豱֣һЩ֧ţ׵𣺡һԡ

˪ռ续(1

ǲһȺ̥ǵûûе쵼ƾð˭ﶼ
쾰ƽ绰뵽ȥ棬⸽вķ⣬ɽժժӡؾ岻ֻ̫ú˯һ쾰ƽǿ֪ǣǿ
ʱ豱ڰסˣֽŲͣʰһҲʮΣȫ֪֮ռ֮Сʶ尣߼ʶ豱תתôöûз豱١ƫƫһ֣ʲôˡ尹ǣܿͻϵˡ
绰쾰ƽ˾豱ĳ豱쾰ƽĳߣʹ·豱Ҳѱ֡굱Ȼߣϡ豱֮ãһ˽еʦǰְҵǧȻѱ֡
ϰ˵зԱţ˵òλĥã绰ȷ豱ˣŲȥ
就Ȳ裬һС˴߽ȻǺáһ֣鶼ˣ룬Ŀ⽥һҲûС
£͡бֽ֮΢ЦҪһŦʽƽҡ Щס״бһ۳尡
ĪίʮָʲôһԹŭȻԵõֻ
ƽʮζŨʮţ̣ţ̵ĺڼӹƷкܴȤ豱Ҳǣƽң𵰸Ҳʮֵˮ׼
Сֻ˼£ϧغһˮĶĶôƽң豱ɫװ񣬡Ŷ˼Ҵ˵ˡ
尶ȣʱѧʣԹɫ֡꣬ʹװ۸ҲټҲҽԺǫЦûڵԲ˵ǰҪȵһ˵Ĳó
³尻ȥҪʬͷˡմ¼»һ·ɻͳϣŻϢĳ尣˭ҵ豱˭Żȥ
Цݻ޺°ͣЦСܳ΢΢ǰ㣺֪豱
۾һ£㲻Ե̫꣺֪һ̸̸𣿵ȻԸĻ赥һҲԡ
ոͷָ̫˼ΣҪĻȴͷ尸ԼΪԼֵܱ⡣˵ؽĶͷͷȥüӼϣÿ˶ôС˵һ
ʲôĿվȻظŶǡҲû尵ֻͻȻʶԼӦѹסͻͻģֻվţԼĲ
Ȼûԣ䣺С㣬ûκͼֻ뿴úòãг̣ϡ
Ҳ֪ˣߵģ˸٣ǻȥˣܡȥﶼпܡ
ѿϵõĵ绰ҡ
汧ǸѣҲ˺
ô֪һ˺̲סվͳ尲ߣƱˡҡͷƾ̬ȣҾͲ㡣Ҫңȥʶֲֻһ
Ǳߵɧһգ쾰ƽһ˴ҴҸϻʶȤظ˳ģߵ˽˸顣
˼ͳ尸Ϊȣ׷ǰִк쾰ƽ̲سǵͷ
һ΢֣ö˶˵Ҫ˾ʲôһΪҪȥˡոտͷ˵һС˷ˣһ㡣˵岻ҪҪҸҽ
һ˴Ȥֲ翪񲻶ģԭǵСֶŮˣôҲиѵĶӡ֪ġ
쾰ƽΣ΢΢ͷ˶ˣϲһˣ֪ģ̫衣
Ǻǣ˭֪Ļס
һһת쾰ƽתƻ⣺̶ôʱҲȼɽҶ䣬ˡǽʱ
岻ӻû¡尵չգǽӵ췽룬Լαţǵһŵ羰ǰˡ
֪ĸɱǧĸЦƵģҲͦõģǳ̶ԴĴתתʡ硣Ŷˣ갡粻ǻһһĸһҲöʶʶλƯСأôû
һֱƻƲǻشޱ˳̫̫ȥˣ岻ʣҸոոСѾˣһûллСء
һ˵Ȼλ˵ƯСУҡҡ׹֮ơ
޳ܣ̫̫أ˿ʮˣֻ̫̫˵ĳڡ
豱ȥ֮͹˻ϵ־ðʲô᲻¡ͱȽˬȫɽҹ¶ſڴڿ̶ˮںһƬеƹ⣬Ҳûаĺÿ
й㣬Ũ粻ûŵֵԷԶ
һ׳ţոϴͷںʪġûд˳ɢͷ
ЩɽׯһƬشӣ,߰βǲгӰʣƮ㡣ζѾܵˣΪѽл֮ڣɽϵĹ𻨻㿪ģϧҪһЩá
͹ӣɽҰģ̵õϷ۷ۣһŲȹȥġʱӣҲң쾰ƽ˵ſģȻʱڣΪӣ˸У˲źãڵϣ˼
˴Ứ֮УԳƽ̫ãҪʼˡ
ճ˦Ŷȥδ˴ĻҲֲһǶֿôãԱ䣬ûеҪһ˵Ƣھô
ûбҪΪڵĳ尸Լȥ

˪ռ续(2

ԲҪԼȥ޵ζƮס˵Ĺ㡣Ųᶨһѷ˳ŵڵĳ尣Ҳˡ
ڹ߲֪˭Ų˵ǿǳ尵ġýΧǽǲڻ£һݣרעص
尵̻һڿ̲סмûˣ
Ǯ˲̫ˣ쾰ƽû𣿡
Ŷ𣬿Ҿ͡д㿴Ա˶ȤҲǺܴĸǿ˹ʵǴµ¡У̻ҲҪϡ
ҲǣҺܾûзΧǽˣڶһӽϰֻס̫ߣҲ̫㷭
걳ۡ
尵ֲ̻Ծͷü쵯ȥţָᷭ㣬ǾֹȫǳƷһֱֺ֪Ưָϸ޳Ѳ뻨еĺʱָ·ˮĽ㡣
ʱ꣬һóĤʹصУǧƪһɣϣ˲һζʱͰıӰٱۣĳζγķ羰
ڵȻɬԴǷոմӱԷǣߡ尵һ۾ͷ˿Ϸ꣬΢ҵĳ·ϥİɫ˯ȹܱصʽ޿סɫճĲë΢̣һ㣬żȶһ¡˪ռ续ʱ꣬ƻ߳
ĽŲܿƣ֪˭ͬҲ̲סԸ
һʱ֮仰ⱾͲ࣬ǡһһ粻˵ƣ񼸷Ӿͳ˼尾
ʼձ΢գѲɾΪĺ׵ġûһֳԼ죬ҪҪһȥҲ;ܾˣûʲôÿġȤѡ
Զĺһ仰쾰ƽģ˭شޱȻ
ﲻʹ컹Լܣڵˡ
嶼òᡣЦǺݣɻˣֻˡ
豱ֳֻˡ˶ӿñʲôҪҸû棬вȻϳϡ
ҷо
ڿתˣֻм룬۽ɨƲƲ죺ҪһЩѣΪΪŰֻܰ豱ԽԽԶҲ˽˽豱Ӿˣʮ¾Ź֡
尰β˺ܾô´̺Уȼһ֧棺豱ʲôʱʶģ
ʲô귴ʣ˶٣־òش̫ʧ񣬲ǰ
ѹ֡尵̣֮ǰһֱû㣬ֻû뵽ôСԭߡ
ⷬ۵뷨ֻԸһ㡣
尽Ļֽһ֪֮дˣ쾰ƽһˣ
ˣἰ쾰ƽ֣Լ̫Ҫһһó˵
ȻĻ磬վһᣬڲ֮ǰˣʡ尷
ƫƫ尲֪ôּһ䣺ôˣ쾰ƽڵ㣿
굱شҧ¶С尣ҽһֱ˵ĻѵΪһ¼ȥ鸾Ϊֻ쾰ƽѪԵϵҺһǽףã֮ôĹͨϰĵڣֱ漣ƾһп϶쾰ƽ鸾ֱ֮尣ҲҪȰһ䣬ٿЩ߰ĵӡ
ڶú磬Ϊϸû˯ãһ߰Σ£ּǲסεݡ
ֻĳ˯ʮҲ磬겻ɢĳڴò
ΨһɿڵĿȶûζ
һò͵ģ䲻Ǻڡֶһ尣˷׷зԱӵӺͲ;ߡ
쾰ƽǲ߾ǸУһƨվɤŴҪϳ̶ñǻˡע壬ǲ˯̫ˣʦͨشЦ
к˷ԣڵ°Сأ㵱㼱
就Ͼ˶꣬ûһΣҳܣԹˡɽֿãûҪ룬һ𡣡
ͷˣܵöҪҲʿһ˰Ƴ
ȿȣͬʲôð컹û˵ء˵ˣôݣܲǰ졣˵ŮƯ治Ǻ£ñ˵ş̌
ûڵеλ꣺СҲô磬ŮӲǶݾ𣿡
꾫񲻼ãڣһЦݣ˯Ůô˽⣬ô֪ܲ
ʱ޿̲
쾰ƽһˮôôֿۣС˵ˣҪҪȥߣҿһԺˡ㲻ǳˣóȥ
ŷԱǰ࣬͵͵һ꣬Ȼ۵Ӱأ״ʣС˯òǲĵ̫ӣ
һȫע⣬Ϲ壺ֲð˽״̬ԣԭ콻ȥˡ̶Ҳ֪ϧ񣬴ϵ˼Сȥ졣ڲͼ죬ûš̶ǰ͸ʶ
ʶ
ԣʶ
ôûĬĻش
εͼͣʶġ
˳ĻΪѣԣʶáڱԷȴģһ˼䣬Ǳᡣ
һٷԵûٳ꼸мܲסóûиѿ쾰ƽһֱæ֮£ء
ʵӦˮƽѣֻǳԱߣʧ

˪ռ续(3

ǷİżΪЩǮˣ˵ǿᣬʵʱʵڳԺ֡ϵͬн飬ǰѸ˾Ժֵ˾ۼùûʡ
ΪһЭᷢĻ飬쾰ƽҲ֪رǳ尡ȻᣬǫأһòƹĶԴ˵ǷĻЩ·׷׽ͳԡ쾰ƽǲֻǿν˶ֻҪᣬϾȥ˼ꡣ
尵ΪȦĿõģ٣˵ŮѣǶÿһŮӶ󷽷Ϊֹʿ׼
ҽԺ쾰ƽͳ尴棬֮йССĳͻȻǶܺõĿˡϾϽʶҽԺ̨ϵĳ尣ɫѿһݵ⡣ôɱϣҲѪյˣԿԼԼʱŭǶ쾰ƽ̨ûеĸˣֻһֿܣǳġ
һٶ⣬תпܾǳˣôŭԭֻһꡣ
ⲻһ£ӣֲǿίš˵̫أǺȥˡȴǼõѡûͬкḡ̤ʵ̫͵Կ࣬۸һֹ竣ȥֻгҪ
ȻҲҪͬ⣬һȺʱ˼˼ذ䣬ȥˡѾ27ˣСˡǾЩ£ҲҪӣ˵Ĳѷ
ٲԸҪط·
شʱһ˶ûˣֻʣҡҰڣʹ羰굥֧ס̨ͬ˵羰ôãͲȥɽôԶ·˰ɡ
˭ᣬҪװģѡ尶̬Ժתٲἰ쾰ƽʹ졣ҲͶͿģʱش
ȻֹɽһȺ˴ŮҲţʱʱңдĵŮǰ룬УУ˶޷ˡ
ֹסˣ就Χˣˡ
ɽͨԺǱԺˣҲǾ֮һοࡣȻǺʢġ
ŷ𾭣¿ʱóһģðⲢţֻһĸĵƽ͡
һֱ뵽һƽΪ˵顣һû̫̫࣬ӵˡ
ԶԶػţɲˡƬ͸ҶӣУԵÿƮ
һŮߴߴڵκ棬ʱʱһ尸Ťͷ뿴굽ˣ˾ñˣʱʱʲôѽԺǰأ
ûһͣģΨһĵ̫ͣˡһںͷ˽̸鱣һ룬ר־羰
Ժﶼǲģƣ˭϶͸ϡ㣬ͷݣ˫־㣬ͷϹλ
ĺЩˣƽҪ㶫ȥġҲǰԺȹ䡣
ԺƯĲǷ徻֮أ̨ͤ¥СˮɽлˮԺ˳ˮ˺㣬ڳϵ˵ţͽлƳء˾ʱЩǮͷǻƣԾúЦֻǱߵķ羰ûȤ̤ŵġ
˲ҡҡȥγһܡԥҪҪȥ
һַֻ뱧ǽൽȥġŵŷֱֱ̧ۣײ˳ƽ޲
국л˸л￴ġ
˾ʵ˵ͻˣԼҲ֪վűߣδؾҪһԸһȣˡķӦֻ֪ƴװĵȻһЩԼ顣
ĳˡ
ЦЦҪ߿ߵľɫ񻹲
굹ûоܾͷͬ⣬롣
ֻһ롣
ڳ尣Ѿû¶ĸоʱҩȥˣ̣ȻҲᵭȥϾѪĸ飬ôãôңҲʱʹƽ
˵Ĺˣ룬ҲˣΪҪĴ̫ҪݣѡҪѸƽȴʵס
ߵķҪһСܶ࣬ÿӶ겻ÿݹȥеĵط̫࣬ɴһȦߡ
ǺӹһԢž״Ԫ
վĶǰĺӺĸŮͷͼʽЩŮޱȣдʡ
Ƿ̣˭˺ӻҪͷӣƫƫҪǼЩɰ׵ǰ
ͻȻСյģҲյġ
ǰһӵǸӽСŮˣˣһˣ˺ܶǮľһϻɫĵ߹ȥݣ˫ֺʮ̯ǰصĵϡеǮ˳ſָǮĵȥ
尿飬ֻǾĪ˴ͷָָӹƵӹǲǰݴ
겻͵ûһ˵¡
ٽʱƽɽׯû󲿶Уֻ쾰ƽ˾ӡ
就ǳʱȥһעִֵָ㣬Ҳˡ
صɽׯ֪Ѿ˷ˡ쾰ƽֻϹƽײģǵҫһѡ
ػزãǹΣҲΡ

ֲƬ(1)

һͨþԵĶȼǳˣҽԺ࣬ҹࡣʵ⣬յֵңֻһˡ°࣬͵꿪ţһٱͣؼϴ裬ϴһҹʲôҲȥ룬ߵʺ
Ϊ˯ߺܲãҹζ࣬԰ҩãǵεݡͷ󺹣ڳ졣⣬԰ߣҹʹһǧߵĴҲֹסĿ־塣
һοġȿռ䡷ڵӰԺмУȴ룬ãֱҵ֪Ƭеּһؼұ󿪵ӣƻͨűһţȫʵдա
Ƭӻ治ѪȣЧֲ˺ܾãһŻؼҿ۵ؽǱ̬ûŮռֲƬġ긶ǮλĵǿֲƬ𣿸ոڵӰԺû꣬ؼٿһ顣
ûʵʵĹֻġҲ㲻Լʲôȥⶼö֡룬޷ǽԼϳлûбˡ
ǵһΣǹȿռģֻǾĪԼεԼ̨ϣ죬ץżӣؿڡԼڵˣΪĺȸԾģȴǰʤѩ꣬΢΢Цüۼ䶼ǳ硣ʧŭһӿͷлһɲֲˣһͣۼǸŮļ̽Ƥ⣬ѪƷھͷ֮ϡһֳǣԾƶˣ׹¡ûضɣߵľ룬ȴ˺ܾá尵˷翣ץסЦ֮֮ϷŪ֮ˬȻЦһƮˡ
ҵײ֮ٴλˣĿŵϵĴ̲Ѫգͱ¥ͻȻֻֿɴһ޵̽۽Ѫüϸһ䣺裡֮ĿϸСצӹסĲӡ
һǿҵϢоѣֻڲϣбָ⻮ٺۡ겻֪ʲôʱëΪ˲ԼԼ֣֮ǹҪҪԼ˯
ڵλ֪֮ԼΪʲôΡʱ俴ҹϵкĹ޻ӣμޣŷϵ
οƿֲƬΪԼ񾭲˥׶ΣһϲƬЦߣʲôġ
Ǹ̫ʵ£ÿһۣǴѪɽѪͻ½¥㡣
оǹµǣһ룬СǰѼһѪķԾõʵ֡
֪Ӱ֮Լʱĳ嶯ɵġľٶûб尿ȿռռСŮżȻ¸¥ռ󳤾õӰǵȻᣬǵõĶá겻ҪֽԸһٲдۣ̫ѿ
οռĲҽһŮӣת֮ʣʹ֮ʣ㣬Ȼ㵭
ҲҪֻһԸڴ̫٣尣Ϊһ
ĵ죬һΣڰգξٴγ֡
ԳЩûиܵĳ⡣ԼñŵĽģڴϿտ֡ǻİƬͬʱҲģ໺ߡⲿƬҲǿ߰㣬ûпꡣ
Ժ˯ţװų֣ɿתաĻ䡣Լ˯ţҴߡ
Ϊڶ𴲣յ꣬Ӧһ졣
Ծ׼Դһ泩ͣţ̣˫嵰򵥵ĹɳȻСʱ٤ϴ軻³ţˬĳ֡

ֲƬ(2)

һ˶ͷԵˣһ߻·һ߽ĿѶ½Сɤӣͬ־Ҵʺ㣬ͬʱҲҪԵʵ˭ģ
ݸæͷʿñ壺Ҳ֪ڵ˷ѣɳܵ˷ѣһֵǮţ
һ¡ޡҡ֣˰ֻΪһλӵʿˣϧ㻹ҪҪҪǿɷˣڰ칫Ҳ
ֺǺǵظ֣ȫ
ҵĲǣ°ʱ䣬һܼλʿϧϣգż춼ûһꡣ
û˭͵ģЩӦûɽׯᣬһҪµʱ䣬йԼ
Լ磬һ죬˯һЩ
Ǹξڶڰֺ겻òȥʶܴơҽҪҩʱ䳤ˣ԰ҩҩԣҲ֪ԼʵأĲֻ˯вŻ֡
һӦ쾰ƽӣϵͻɵģȻžһ꣬ƽСĲͣ
°໹ûнӵĵ绰ȻЩģ绰ȥ쾰ƽͽˣº͵ؽһȣ滹꣬ڰ칫һᣬ͸˾㡣
ȷʵ˵ûϵȥСɣҲ꾲Ӧһá
쾰ƽĳûñ֮Уһصˮ걧ֱվ˲ãƸոպȻһȥ׼ܵ͸ʪ
ҽԺǰǲ̫ΪӰ쵽Ȼɷôľ룬ܹȥҲҪһӲֹ걧̬ȳ
Ѹٿϣգűˮ۾Ŭ뿴ˡһײƫͷ걻קŸ첲ߣ̫ˡ
ڳͷֱմˮҪ쾰ƽ⼸֪·ô࣬Ź֡΢Σ̧ۿ˿ʻ
ߵĳ尼ͷҲǳʪһƬˮɫĳεЩ͸ϣӦòù
ʶɫԼϣסϥǣů͡ŸһװϥȹӱСףôů걧·΢΢Ĳ˼ëմһˮ飬۾һգˮǲ·лл
޳ָ·ƸȸŰɣͦġҲҲǣ½ǲ̧ͷ۽Цǽӹ·ϣʵ
쾰ƽ͸վһĻ尵Ķǵ꣬͸ȻȻĹСϣԼĹĻǺܵλسǣΪ̫󣬳尵˾ûи˳
绰ʱԥѡͳ尣ܣ󣬲ȡǸյҽԺͼ걧ұģ쾰ƽǴԼܹģһȺĳ就ϵšûɡˮڽ½·ȫȻˣǱĻصһǰһĬʮ㡣
һ쾰ƽģҲСŮĺ̬ǶԽӽԱе⣬мڸס
Ҫʤ׷ھǺûᡣɫ쾰ƽȣɣ̶ͺһԸ㷹иѿ˼ҵ꣬ȥ˳尴Ӧʣð춭ϿңʵңҾܾĵأȻС㲻Ļ
⻰˵ƯĨɱ쾰ƽӣǰ˸ԡҲȥҾͲȥ˵Ը
оܾ̳ϣ˭Цǵѣֻ˵㡣㲻ʲôҵ⣬Ҳ֪һֱڴ쾰ƽûе
¿ŵ̩װ޾£Ҳĺϧһ̩־ͳûθڡſڵĻûг¡ô꣬ͣλûУɼҵϰԵãҲζţ꽫ˡ
һ·尢̽˲ͣ쾰ƽǰ䣬֮Ͳܴˡ˲ǺܶθڣǳԵˣֻ̩˵ζŹ֣¶ζأҲٲˡθ˷Ǳθ¯̫ȣз̫鷳οԺʡ
һֻЩţӷۣӶûоټΡϯϰһΣҪ˵治
Ӷöˣ쾰ƽڵϹȥ˵ǷԼô齫ǲģ۵Сۡ
˹ӣ·վ߰ɡ겻ԣ鲻ԸߣȻѲһ︶ˣ
㲻ѳǻһң˵ʵƽʱҪͻԷҴһӶ̤̩͹һˡ
㻹ܾ쾰ƽ룬ֹ
尵ĳ棬Ϊ쾰ƽǳϿҵҪؼҡҪӵȻǱزٵģкܵ͵־ͺźһ¥вͬ׼ǰ;õ͵Ļȥ
⳵Ե͵شЩĸõöࡣһԿչͣһΣȻûΪΣµг̫๱ףҪ㣬лͳڼԼܶһΪꡣ
΢΢鴤С㣬ллûֹ֧ûΪGDPףܵ𣿡
ûϵҲģ㿴ΧԿչˡЩǺܸеġ
ʵ˵ǣЩеˡ
һĲе˾壬Ⱥ˹ŵطˮ𣬾ŮһƬ
ıԶ׼ǰͰͽ׷豱׷𣬻п˹ŵˣ̫޳ˡһֱɨһΧ漴ͳƳ尵ͷ˸к
ĳ겻ᣬΪԶأһͲǻˣŮȥ׷ģࡣ
˾ۣ˳˶ϲŭһ䣺ԭܰôû豱㣿
尸ѡһֻèǰСצӣ˺ץۡ

ֲƬ3

éʯͷֳӲ˳һۣػ̨
¥Уֻ굽ȥԱ˻ؼ˯ۼԶԷ¥ߣϽȥ䣺ι㲻ǴԷȥ¥ϸ
л¥ͣ˶Щܱȳ̩˺á
ԭǮհ¥ϯѹôҡλȫѹ򣬻̨ӡ
̵Ŀą̃ĺôǣһʳ¯ʳ֡⻹ðͻĿţ⣬۶֭£ڼܡ
õĲ͵㣬۸񲻷ƣųǧԪһڵĺţǼƷˡõһñԷƷǺܲõģһȻ²ӣٷ˰ɣ
ЦеĻشãһλһǧˣǺܵ͵Ѽλˡ
Լθʼڣһǧˣ˵ǹǰһ׵Ŀˣһٷһǧûܹ
˿ı죺ûϵԣͶʵģøǮ
곤һԭˣԲ̫иˡǵ͵ⲻ˴Ҫӵ£һǧˣԽӶԲ
Ե治ˣúóԷƽֻһˣԲԵģ˹ܡʵһֱϲԼԷʹԷǳ尡θڶˡ
尵ǳ˹ģһʱ䶼ʳԭ˳ԷҲĿʮָܷܷ΢΢ֱɫѪ͸Ƥ֡΢¶̽䣬Ѹס
մһۣ촽̺죬רעԸʳڵƹӳ龧ѤʡͻȻͷŴˮʲȥ
֮³ֻọֱֱ́վǸȥ̡֧Ƕ·ӡ
ʵҲԱˣûܲӦ̨򴰿ڣȥһˣֻóȥ
ŴͳһЩ·ײһˡ
ʮ־ϲ갡ҲԷ𣿡
԰һˣ
ŶǣԼһأ
꣬ʱӽ˼һˣ䡣
ЦⲻҪûеȺܾá
ָָ尣ѣ
ò֣֮վڶм䣺Ӧʶ尰ɣ߼̵ѡ
ţԣѹ졣
վûļ䣬Ϊ쾰ƽ绰Ƿ񵽼ҡ
겻ѣֻʵʵ˵ͳԼӲ͡쾰ƽЦתó尽ӵ绰Ц˵һҪʮǰؼҡ
绰ĸǺܺãǷԿⲻȥҲݡҿǵӣƺǹϵǳˡ΢εظǣӰû
һ֮尴¥˻ûɢ߹ȥļ򣺡ûߣʲô̼ˣ
ֻܴ̼Ż̨Ϊˮ׼ߣûսԡ˴̼ˣ֣ӮһЩЩ
ڳһ֣ڻˣ˻һ¡
Ǽˡ尺
˵Сֹ㲻ֻ˵èڸǰ𣿡
尵ƣ׼Ŀ꣬һƯӮһƬкʡʡɣϽؼҴȥ㶼׷ôˣСТﲻġ
ˣߵĿûΪⳤפڴˣ¼ǱǰһӻԶȥ㶨ģΪʲôˣҲˣ豱Ϥ˲ࡣҪȥ׻
ںྴʵԼն˭ЦȻģɾҲžϣã
ǶʧܣһŮ˳Եġ˵ʵ尣Ҿ˵Ըǵùˣ򡣡
尻ôƣһָ֮
س̳尶ܰCD⾹ޱϤǰ࣬Ƶġ꡷˿
ȻҲͻ״̼ˣһףŬ뻺գƽʱģŷþˡ
ԼһǰջĳոտĿдǵѭʽӢд
ûнҴˡ
ʹһġ㲻ȥ˵ڣСǰ³ͷɳ۶ߣӵ̫㣬һˮȫڲɾĴϡ
꿴ƿڴĴ;ȥĳ͵͵Ц尵ɱسǰǸ͵׹ܵꡣ
尻Ѿ쵽ſˣ󰡶ǽôѺõദôãôͲõôأ

һĸ(1)

ڵĴӳҵƻվڸߴʤ䡣껻˱ůë£㴰ع˽֫ٺǰ
͸Ӱӡӣ毺õģĹȥҲδ
Զֻһˣڹ»ҹµɪɪԭϰ˼įػطҲҪġڷҲֻܶįһӣ˭
Ӱеǹ⣬ֹҷ裬ִ۽ǡֻһ˲Ҳܿǵª˿ڣȻϣǰ̺۲ǳֻҪע⣬ͻᷢ
ûø߿ƼȥɫỊ̇˭ϲͣԼϡ
ÿÿ뵽ҪǿѹеĿ־塣̾һ޴ġ족֣Ĺľλε𣬺һƬҰ׵áԲ۵ǿϵĵһоۣǵصѣΡ£ʹĸо¸ҪϵʹƣµĿһŻ
ֱȻѪ۾ӻⳢŨصɬζŲ˶ϵ˿ڡᴥȥƤⷭͷǾһʹԴǸĻǸöá
Ӿе˷£ʧ䣬ǱֲˣŮǲ벻ȻHAPPY ENDINGӷĻԳ˯ǿѸٻһ֡
ߵŵòվӣΪָ˴̫ԣûϸƽֻпµİ͹С
쾰ƽİɵЦһҲѿһֻͣϲ߰ˡ
굫ԸǺƫƫָֻëë棬צռȱڣµģû
дģ֮·꣬Ȼվ޷⡣׸䡣
ǳ尵ĳȴһ׸裬ûرĺ壬顣ʹڿһٴĸ꣬ȥػƮټĿ롣
һߵĸʡνһ̻ıݣͳ尣̻Ѥãֻһ˲ºת۳ɻң䡣
ֻһ룬ꡰžһCDܱܿӰĵطƽ
ĻŻ蹾๾ðݣ꿿ڹ̨ߣоۣϻǾϡ
ںܶǰ֪ͳ尾ǳһĸ裬ûк
ԼʵԸͳ尺ƽദȻԺ޷⡣
ڶֵֵ࣬ҹſֵҵİ칫ǰԺش칫ҵĵ绰ͻȻ
¥µľȻʮּ١ܵһ¥ſڸҽԱѾˡ߸ոձӾȻ̨õһͺʹ
ԲǼ򵥵򲻻綼
˼Ҫˣиʹˮûƣһ£˵ǹˡ
иĶӿԲֹ£ҪĲҲûôͬʿBҿBӰȷʵҪ̥߽ܽš
ܿרҵBֱλã˶һ
ֱ״ʣҽԣЩֻƤëĻʿó޷ֱ
רҹһֱڼſڴ޴֣иĸװסҽһ󣬾ȾȾ
ȻûϢˣǰһҽѧŶӸؿ죬ʡڡҲ뵽顣
иδ壬ʱ޷ҪҪгֻܲȡطǱƻѾʱ
и͵ƺûʮ¥ҪܵĿǡһ¾Ҫи̧ʮ¥
ٶӲ¼
˼һҹδۣڵ
иֹʹ糿ѹû°࣬żǱܡ
࣬½
һַϸģҽԸڰ칫Ҽ򵥵һ鲡
ԶĿ޷ڰ칫Ҳģ߳ȥȻҹĲ˼Խ߽Խһ
Ϊ׵ӦиĹţ˵Ǽ绰óţСôˣʲô̥Ҷˣһ̥϶к
иϣ˵˾㣿ҼŮ㲻ۣ϶Ҫһ̥û˻һΣҼСƻ˭һ
ѽ˵˵ģҽ˵Ϲ˺ӣٰĵطеǣҽôż̰ǻ
ҽԺĻԱȰҪﳳˣǻˣҪ
λһɷʲô°ҽԺֲҿģԸվվ˵ģǱһҲǶҵӵġ˵ҲŮ޵ҼϳƱҪȻ˭Ǽţ
ĸ׼ÿޣСõǰֲ֢Сðôôġء
Сʿȫ㲻һƺƵĸܿơĲѾ˿ˣվתǣ
ʵȫͽȥϾҲüˣ˵İ󲻹ˣȷʵҪ
ֻӲӲͷƤȥﻹма壬˲٣ҪϢҪ˵ȥĵطҪ𣿡
Ҳ͵ģ԰ȥ˵Ӱܲá
ʲôӰòõģҾҪ˵ôˣǲǣ
ǰһô˵ҲվűϢҽԺҪĻ
ϣҪܣ˭˭˵ˣҲŲ¡ѾȻ׶ΣŶ˳¿ˮ̵ӡ
Ȼ̽ͷ飺ʲôС㣬ҼСҪϢ

òƷ

ĳĳĳ죬ĳպĳ̹֡
尷ǳ⣬õʱ⣬ԽкܶĿڻԿɣΪƫƫҪɽ˺ĵطͷ
ûΪйGDPľȫڴ£ΪйһӣҪʲôŬƷҵȹ񾭼áǳ尷ǳϡ
Ǵף֣йԬ¡ƽүүӽ׺óԣҪ̩ס
꣺Ҫֹ֧
尣ǲäĿݡ
꣺㿴Ҷףʵֺóԡ
尣ǲäĿڡ

档
꣺ֺʽݲ˷óԡ
尣˵ʵҲʳƷ
ʳƷȫΪӦ㣬Աʱ֮裬˭֪첻Էʡ¶ˡ
ǺðɣҪÿʦɡ
ֲԣ¡
ոյòȻ˵Ҫֹ֧
ҲҪȽϺóҼǮߣ״GDPķչ
ִˣйΪʲôϳԿǹ˺һ˶˵óԣûڹϾһڡй˶ʦʮһһ棬ԴҹƷڡΪȵ򿪺š
Ǵ㲻˵̩׺ó𣿡
вһˣйǿǿϹû˶һ㡣۲йԼģרģȻۿûװû׳ԣҲ˰ϹͲҪˡý׼ǡǶڴףڵʱ۸߼˦жȻ۾ͷˣ۾ˡ


һĸ(2)

ǣվĻӰ쵽Ϣ㲻Ϊ˿ǣҲҪԼ밡˻ոѡֵҽæ賿˯һֱ۱ƷҽԺһز˵ƣǻȻȥó巽ǲò˵İΣ˵ġ꼰ʱסŵķ쭡
Զԣ˵ֲô㣬СҪ裬Ȼȥһ㶼ܾˡ
ǺܾãǱӲϵ۵׼뻤ȥţûôûԵš
ڲſǻһᣬŽȥиɷǽţ̧ͷһۣʧִͷ
ԭ泳ܣҲûг¶棬껹ΪڣԷԼĸ״СС˭Ҳܹϲ±£˭ѹ
Ŀǰõķõ̥гֹϸɢֱĲǳѸ٣仹ܵʱļش̼пתơҪٵºӣͱɺˣϣ
ҪľǿԸԸ⡣ҽ칫һˣ֮ºҽ˵Ժ󣬸ƵҽʦͲһģԸԸһ
ɷȥ칫顣ڿǽαߣҿԺ𣿡
ڶһ̬˹ԵˡŮڴѧɷʶҪȴͬ⡣˺ӣִ֮֮ýһ̥Ů˺üӣΪΥBˡ壬˵ʲôҪкδúЦʵǵѶϱĽڰˡ
Ϊ̫࣬ӹ̫һ̥ٱסԺ޷ˡ
İ˵㵵ھȻʵݡ
Ȼ˵˲ϣֻôɷȱ֡ϹҲò׼⣬ηηβһĸײϣһֲһȥ
һβгԺܸߣв֢ᵼ·β©ش󣬼ϼ
ٲȻΪһ鲻ôḻĻʿԵõӣȷʵסȻƾʵˮ׼ﻹ˵ġѹҲСһβһٴΡ
أСһһЩ
ܿ״̬һ·ʪģ޾Ҫ
ֵϴ軻ؼңһһҹ˯Ҳܲˡ쾰ƽ绰칫ңֻûסһ١»˾ӣ׼
ĵѪǺأȻ۾󣬵һۺȦͻءԳŻʱ䣬ϴּĨ覸ˢ죬ƭƭ쾰ƽɻء
ȱ쾰ƽĳı750ڣǿһ־LS460绰쾰ƽ־Ȱȡȡ
尲Ŷӭվխװú壬ճϦոպã϶һ㵭Ľɫ
һֱǻ޻Ĭ֮ʣ졣Ȼһŵ硶ɳԭɵ̻ػ൱á
ûûһ£ȻֵñĿ
Ժ˯ǰ͵ı飬ǽţͷüĿϢ
ƽǰܾ֮о΢壬䱻ҴҴҵλãֻ˯ˡ
尿һߵĴе̽һ㡣ܾòһڣ³Ȧ
ӵ쾰ƽĵ绰ʱڶıͳ̽¸ռһߵɳţ˭Ҳ˭˵绰̧Ⱦߣ̽»ںͷ𣺡Ϣˣ˰б
ÿζĽúõĴԲҪĽճǸ߸˵ػؼңʱδǳһٷˣƿʮĹę́븸Ӷ˰Ѿƻա
ϣƽֹô󻹲֪Ҫһ׵ŮӣַֽӣֲĹҪ󡣳̽²һˮܰ˽ܵЩŮһã˵Ҫ㵹˵˵ҪʲôģñǸһɣⲻڷ
ӣڳ̽ûʲôȵˡһؼҵŮӼǵף̽˵ãӲҪˡѻҪʵûиŷֿڶ̽¼̱Ĵʧܸգ尾ûŮӻؼҡһûһ̸Լһ㼤鶼ûУֻйٹ
ĸˣϯ˵ԼҵһԿԹİ£̽ٴβˣʲô߰ŮǰС㰡۹˭ŵù޷ǶЩĽŮʲôá㻹ĩȥһԾңиֶŮС꣬ԺãƯ϶ϲ
ϲŶ԰ɣ˵ҽŮѶǽС㣬ܸҵҲʮָȾˮ·ҪǾǴҹ㣬ʺ𣿡
ܱӴЩҪá
֣ƫȫ
ϣƽæУ˺ˣԼŰ죬Ҫ»شǿϳ̰˵ʵҾó۹⻹ǲģôˣԼţֲңαظ˺Ϲϡ
һٷǲɢϣƽ³尶鷿ģ͵͵ȥ졣ʳ춼˵ֻ˵ʶģǰʶ
ϣƽת˰Ҳûתʲô尴𣺡ʿбƵĻʿǴѧĻϵҵģ쵱ѧ˰ɡ
ǲʿĶϸ壬ԺչҲġôǰʶ
裬˵һҲʶǰͬѧ
Ŷͬѧɶˣô֪һǲǰһȥѧǸŮ˵Ҫ׷ġ
Ҫǿϵ׷Ҿͺˣڻ㲻ء϶Ҳϲˣ쾰ƽʶ쾰ƽɡ
ϣƽһ˵Ǻ죬쾰ƽǰһֱۿó׵ģʱϽһЩֻ֪иŮꡣ
꣬裬ַɢ˼άһ£ֺƵģҵĸͬѧ
ˣɫ䣬һؿų尣˵Ǹա𣿡
尺˷ܣ˿ûоĸɫףҾ˵ǵǰ㻹ԣΪţԵһɵȻ
˵Цϣƽεĸ߰
就һôˣ
ûôҪ˵ôˣ˰㡣˭ȥǸŮӣôͲ˭Ļû˵ȥ˵˭ѿ
Ȼʲô֪Ҳû취˼
ǳ尶ԸһǰͿԿóûзЩ£ҲټȫԽһŮ˭Ҫһȥ˲ˣ˾Ͳ
ֱܲô߳尣ӣӦ껹ûдӦ尡˭׼СС;ͶΪǮԼװ̹ȻԹԹŮʾ˵꣬һΪǮƭ尡
ԣơ
尲ԣòĸ׵֧֣ίίġԽԽΣ̽Ĳɸɴ಻Ҫ£尺һܣĸ뿪ա

һĸ(3)

ֱõվԼǰһټķƣ̬ĴžԼһĳ䡣
޺˸Ծɾϣ͸ƽղĺɫƺһֱƤƫףɫҲܵһֱֻ÷ɫĴʣǳǳĹһ´ΣΡ
ǽ뵡ɫÿ尿ʪֽһ۵ףŨصĺȦȻڲסˡ
ʪⴥ񾭣תתԴ۾ȼѾȫȥ죬ƳϣϢĳƫǲĳ尣һ򾲡
ôˣһΪҪ˯졣
ոʲôҵġĨĨ
ʪȻΪʲôָԼϵ˵㣬΢΢𣬡𣿡
걻õķЦȻǲҪǼƷ尣ǰôû֡
尺лл佱Ϊ㻹ǵǰ
۲ָܿƽôң쾰ƽأ
绰ҵģ˵ڿᡣ춭˵һֱڶûؼң
ҽԺм͹ȥġýеҪûؼһˣ˷ʱ䡣쾰ƽǣֵ𣿡
Ƽٷءߡһ㻹治ԸҰ춭ƺܴҡŶˣ쾰ƽʲôˣôǰֱġҲûʲôá
겻ɲؿαһðȫһλã塣
ŶֶŮ
û꣬黧𣿡
Ҳȷʵòˣ촥Ļ̫࣬Ըûвõ롣֪İѾˣӹͼꡣ
Сʶ˺ǣֻ˵հˣصؾںɽĹĹ꣬·һϦʧȥһϢ
ȥ˱ұ˴ССѧУûڶ꼶ѧҵһġ
ٺΪ̽¹УǡеܲڱУԶһҪǸħһļͥ˹ҵʿ޽ڹڶʱʵϰ˺˳֣һɾꡣ
̶һñѹǰһֱΪԼⳡϵˡʱ䳤ˣκһ˵˱Զᱻ̳߳ƣ࣬Լ̲סԼ⡣
δԶô˵ģǱѡ֣ǱɷչΪŹֻʱ⣬һһȺ淢Сһ̤̳ΪٳʺǣеԽеǱǮαֺõ̰ܻͣ߻ĵ
ֻǳ̳һɣҪǣ˱̽²ٿصǸϣƽ˼̽ҪȨΪһһĵֵá
ҵȲڣ飺ûµĻȻؼˣ㻹¾ȥæɣˡ
Է𣿡

ҲӣȥԷȻؼ˯ߡ춭ңҪЩʳ̫֮ģеѪǡ޾ϸ극ȥйɣ̫ؼһԲ쾰ƽһġ
Ҫл쾰ƽĺ񰮣ôе˵һӦò룬ֻڸ꣬ҪӳҪ
ϵȥԴˣˮƬ޷Ƭ㣬СϺԿ⣬Եһ¡
ԷҽԺ£һķͷһ߰˵Ĳһҡ
Ҳüʱóżһ𣿡
žǶϱôҲ϶̥˰ɣΪӭһԸԼļͥ״ԼֵáǸɷҲһվ˵һ仰һ㲻Υĸ׵
һ˼ݽһûٽӻҲʧ˵ȥ̷Žô˵ˣ
ɵЦûʲôֲԼûҪһֱϣóȾҲֻβˣּͥڲìܣʺ
ѿڶһأ
ЦһֲҲҪˣԸǸˡΪѾùĴ㡣
һ̸ûǵļƻǻǲȥ͹ֶꡣ
һѵɿɨһɿܡ˵ԱôɿЦʣҪɷϲǵŶ
ǳ尷Ӧ죺ǣǿɲԴϲۡԺҪܶණʲôƷƷ֮ġ
Աæ֣û۵ģǹӦûдɡ¥˼ҲУҪǵʱ
˳꿪ʼЦɫջǸСŮЦˣȻΪ桭̱ɫ
У㲻Ϊһ̫˲Ż˼𣿡
áȻ۽Ҫ׼Щ̫Цˣ񣬺Ľ
ķӦ֮㲻һķӦ𣿻˵һôЦ
ĺ̬һ֮ڳϱĿǺܿЦ尣ʵ뿪֮Ҿ֪ûˡ
̬ת̫죬ɱĳ尴ֲ
֪㳵ʵһֱŵĶһ꣬Ҽװ˽⡣ʵһֱʺϣ׸裬Զֻһ룬Ҳȥ¶ľġֻܵһ룬Ȼ;ϣΪǰ·̫ߡǷˡ尣Ѱɣ˭Ƚϲۡ
һλ˵Ҫ΢΢
õĳĬ尿һ۽ëһ¡
ǣʵûҪңѣһ֮䣬ίԺҪټˡ
⻰вζʮ㣬ԼһѲôѡ̫ã̫Զֲ롣
¥ͣȣڴӳĬлع飬ָһķȣΪţַŷֹײͷתߣڱεشӺסֱŤѣֵ𶼲𣿡
˵Ӳǳ߬Ű֣ůƣڶ£ãȴѿʼ꣬һѣʵŮѻ鷳ϣľŮѣݡѣֻ˵ĶߣŶ

Ƕһ(1)

֮尾һֱæ꿴Ҳˣгнҵ԰أγ㶦ʮ¡أĻƻ˲㣬̨׷ٳˡ
վһȺͺͷ͹ӵͷмȺټ겻΢Цǵþͣߵľͷģȵǻҫ
ľǵ̨һ߻ȥǡûţ֮ѳ尹ߡ̾žΪˣԵǧܻġ߼סԺʱͶԳ
겻Ի⣬½СǰŮôмۡһ߿Ŵ׼һŵصͷ԰ðɣС
ǻɳתΪĴ룬ԺᱻʲôΡ½С˵Ҫģ޴һСġ
˵ҪģǸʼԴŶ񺫸Ҫֹ֧
գһ֪к̱ڣֹ֧˲
һĴҲ˵Ļʿһţ갡ϢɣҸһѰɡһ˻ȥģҲ㶨иͬѧֶͬѧ갡޳ģҾǲġ㻹˵ĹȥŮҪ޳ȥġ
ѽ治ż㶼СˡǰɣعһиǮҲһ㣬˵ҲˣڶˡֲȱǮҸſҲ𣿡
ǳҵſ
ͷĳһ
ϸ룬Ȼ㣬ֻ۳尵ƵʱȽܼӲŻһʱϵ磬뵽
ĩıʿһͬƭ˳ȥף
Ѿüûˣϡʿ˵СհҪϼָܲӰ
ͬ¾۲ͣһһ̾ô¡С贳һߣʿЦݵվкѽСհˡ
ΰźˣǸ۾м䣬ߣʿұߣ滹ˡʿʼΪ˽ܽǣ
ۣ½Сˡ
۾ΣƸû۾ԼܰɣûλС㲻ҪԾҾͽͺ̨ҵһһ
󻹱ţҪΧѵΪرϲ𣿡
ǣҸɢˣһʱѵĤ֮飬ȡôһ֣ϣҲܳΪһҡ
˳ˮۣװһֶ֪мȤװװҲýŶ㲻ҲҰɣ
ַ۾ҪǰĲɾˡֻһ޳Ӵ򽻵
ҲǺŵĹ
Ҳû˵ôãһζͭζһˡСͺͬ°ɣʿʥְҵأʹ
񺮡
ʱУְһ˾ǵĽɫûأȻˣûʲôˡӦöཻģ˵ǰɣ
ûӦڵתС㲻֪ŶȫҽԺŶҲڶСһŮӡкӴ򽻵ҪҰƬֲء
εʱԼǸƬưͳԻп˵ˡȻֱһѡ
㻹˶滹ֻƤǣȱĳԶԣվϲִ۾ر˹ĵʿ˵Ʒ˳֡ȫյĲˡ
ޣżƷԼ֪ϲʲôˣأףɫ
۾۾ֱּŲˣһǺɵЦڲϵıȽϿ죬һһġ룬ˣûȥ߶׼ɣǸٷһ۾ĹԹƾҪƹˡ
˿ֻ˿ƬѼܵص˳㹽ڣζҲһͷԣǸɵۡʲôӸһ²ؼ߸߹ӣԥӳȥ
ʿڿȥЦ߯٣Ҫȥһϴּ䣬԰һɡ
һǵߺ淾ѵСô£տʼĵúúõ˵Цġûɣ˼нҲüʮأ˹Ĵ󷽡Է͵ģˡ
ǲҲܺҰʲôʱ˵ϲ͵ˡҲΪأûоûо
ǰ˰һиоģ˻һֻûô֪ûоģ˽˽Էˡ
һǰһߣ添ͷװû
ǻصλƨɻûȣһΪƮôôɣɣŶһƯŮʿ
ڶȻ֣ߴӰС˷ֱܵС͵͵ǳ尰
ԩ·խ귢ֳԷʱļǴ
Ȼֹ尺߼̣ջعͷȥ쾰ƽҲ̤߹ôҲﰡ
УáˢˢĽҲ壬ҲԷ𣿡
쾰ƽףţͳ̶̸Щ飬ͬһԷءҲˣҪٷ룬ҲллЩͬ¶Ǽչˡ
վʹ۾ҸͺˣٷӦġֱʱ֣ãҽ
߼ˣ𣬿ôᡣ
ͬͬնѣʲôĺ۾ևˡ
尽ć徢ֲһźݵģǿЦѣ⡣˵һʶǸء⹫ϲɢģصȥݷù
бҪվһһĵ
쾰ƽķ֣ǳ𣬻Ҫӵʲô
ʿҪһϣԼƷ֣Ͻȥ˳ˣСְȥˡ
쾰ƽһ˭Ҳûһ˵˶ұʾһ¸лʿ㲻Ŷ
Ҳӣ챾˳ԷҾǣߣٷӦСġ˭ˡ
һ仰ˣԭˡ
쾰ƽҪԼˣѽ˭ҲҪ̶˳ˮ飬ó̶ɡ
仰أһЦտʲô˳ˮ飬춭̫ӦõġҵĿȥ򵥣ҳȥó㣬Ҳһ𡣡Ƕ˵ġ
ȻҵļǰҲǽҲǡ˿ɣǾðɣԵСڸ尶
쾰ƽʮ͵佱尣̫˽ˣñƵģŲǽء
ԷżѵϷˣ˿ŮϷҲˣ쾰ƽָ۾֣Ȼʹɢ˰ɣһˡ갲ȫҰ¥˵ǵĵݵƻˣµġ
۾˵Ϲ֪ϴΰŵòأȻÿˡ
ɻʻ˭Ҫˣ
ļߣû˭ҪޣǶһ߰ɡгûеĻ㡣

Ƕһ(2)

尵Ļޱˣһ޳ģԼûҲû˵۾ɫгСȥɣ㻹Ҫôˡ
ѣҰͽǻء˵ôðԼŮѶ²ܣˡ
尻״Ƹõһȥͣóվڲſڽƻݱ쾰ƽûԶֲ֪ʱȷŹĥԺȥҽԺĳСʹһҲûܡ
ûó־ͣǰϢ޴ǵĿ⣬еµϵĵܵܰأ֨ͣסųǻ֣ˣûҪҵĳȥĳô˰ɡС㣬Ҫ𣿡
ǰ׳𣿳尶˵ŮѣƵúܣһӡͻʿ֮⣬ȫһŤͷͶƹⲻǺ´ǧ˵ʶ˵˭Ըһ־ȥѡǰȫϵΪֵðءֻǻʿӲ˼һˣֻĳ
˵ǺĬĽǰ꣬˵ںͷûʵ̾˵ĲѽǽһѽЦˣĩ˻Ŀĳ尣Ƕѣ¶԰ɣ
Ȼ⣬ƽҲһ𣿡尲û̽
۽ɨɨ˳ӹĻšſαϣ껹˵ءİɣľˣһ㶼ͷˣʲôʱ򹴴ϵģǰһ߼סԺûһأ
ӹִʻ㲻ʺҵżϣ¡ĳ尣ظǩɣڲ׷ˣҾ׷㡣Ŷ壬Ҿͳ㡣̨һվǸǵķ̫˧ˡҲǣ֮ǰ˵ͳһȣΪҴżԵˣţ氡ֱΪ潵𱣬ֻû־ҿĻﰡԺȥ
ҪˮԨʵ͵͵ǣ˵ȥһ׷֮Уδɹء겻ӦҲû취ո˵ŮѣΪóϲǸ۲Ÿ˵ģƫһ㡣ǿҪȰȰ壬ûôõĵ
Ȼαĵ죺̫ˣԲаɡԣŮգ㣬㡭˿ɣ
˻бϸرһţҪǶŮ˰
Цã޲һȻԵÿݳĳ尡
ǶסҽԺᣬǻȥ³ʱ˻һ͵ơ
һ·ֹ֮䶼࣬尻˾ĵǸ˼Ҳ֪Ƕġ
û£ұͲϲȥֳϣأ´ξû˭ȥˡҾ᲻ˡ
岻׼ȥףǲ׼㽻ѣ
ҡҡͷǡˣҲû취ǽôһԷ
΢죺㲻֪쾰ƽû㣿ҵ԰׼б꣬ϸҾͲ˵ˡҲ֪ģйϵܱûϵǿ쾰ƽʶȻҪЩο
ǻҪбʲôɴֱӺͺˣͬһǩ𡣵Ȼֻ˵ҲЩ
ǣҪô򵥵Ҳãȥġ˵ʵѲõѡҵ԰ؼֵƣҪһţȻܳн˭Ҳ˭ܱ֤ǲǻ˭մ״ʵһ춭ֲǲбġͷдСĹ˾һ㣬̵Ҫָ궼ûóһ¾͸壬ưո𣿸㲻㶼Ҫ
Ŷһ㣬˵ĻȽޡ
ȥԷ쾰ƽŮҲȥˡ꣬ýɣûһ񡣡
겻ÿɷ񣺡ôҲá
尴һѷ̣Ǹ鲻̫ãһʶ쾰ƽ㣬굱ɫͱˡʵҲһʽȻͬһǴС㣬Ƣ϶Ҫʮ˻ϻƹˢװۡ
ҵһôһŮӡ
˭ҿˬ£ҸտʼɣһˡԹı飬Ҳ̶á˵ˣû㡣
һ·ܿ͵ˡ¥ϣݵĻˡ
ݣûнȥҪ죬ٳķɻƱϽߴô˵͵ôڻüϢһ𣿡
ɻϿ˯ģ㲻̫ġ
ֿű˵˺ܾõĻ尲ȥǵĻ˵ꡣȻǺֻصʱֻʱص㶼ˣǰբŴŶ绯⣬׾˰ɡ
˯ǰ˸绰쾰ƽȻǻؼˣ绰ͷ첻ǶĸŮڸĩˡ쾰ƽʼĵ绰΢΢ķңȻһЦ
˵Ļ尵˼ǽĿڰѲ˵Ļ˵Ҳûа취һ̨ϵĽӴ˽»һڴš쾰ƽӣҪܷһЦҲһ֤꣬쾰ƽҪǿϻǮ¹򣬲ûлر
Ǯꡣ
尿쾰ƽͶˣϡʲôɴСǮףֻҪꡣ̨ôˣ˭ǰģ޷˵ô飬꣬ûϵ
쾰ƽҪģǾܴŮ٣ѵһ˶ģô潻
ֻڹģ尺쾰ƽһףԼ֪尿Ͻת׼뵽һȥ
ѹ°˵Ǹα꣬˴󷽵سʵЩֻ򼵶ʶҽ˵ˡ
Ȼµ㲻û߳ŭܵ˵ȸһǿļ
ʵÿ˶бסߣбס飬Ҳ⡣

տ

ҹ˯ò죬ֻһͰˡֵҹСʿ绰Żŵģ˵иͻȻܲ
ϴˢΪԼһ㣬Ҵһ¾塣ʱôܴ򵽳ûйûеҪôȥ
绰쾰ƽ˾û˽ӣȥ鷳尣ҪȥϷɻֻﶼˣҲҲһˡ
ϵǳ尵ĵ绰ֻһ¾ͽֻʣĶ
尵͸ŵǣƺܲôˣô绰ң
һ£Ŵ򿪣ͷ壬ײˡ
尵ֻڶߣ΢΢㵵ؿֱײꡣһ㶣ȲͣϽѳĳ𣿸ϽȥҽԺ
ڳϸ尽ҽԺ£ղûΪδҹ¥µ¡
ϵҽԺʱѾһƬң˼ռһߣʿƳûߡ粻󣬺ĸҽŶԲߡһͳһ˺ˣǵĻʿӢҲˡϽ׼׼Ұɡ
ΪʲôҪϰ˲ʦϲŶ԰ɡ
˳˳СΣաҪģʹ
ʧɫʲôЦʹ°ϸתͲʺӣǲЦ
ǼҪģҲͬ⣬ֻҪӣܡ
⿪ʲôЦڰϸתƵˣһŪþҪġʹ̫󣬷Ѷȼѽ
ԲҪȫԺʿоַ׼Ͻһ·ȥ˻أʹýл˰ˡ
껻ϴ˴ȫ飬ܿ˯ȥÿСģʧ֡
ԸԷ⡣иݵֻʣһƤһͿԿڣϸѾתƣϲĶһˮһףӵơֱ׵Ķһ
ӹҲǳҽĶͷһ㺹ʿһһΣ֪ѳ̶ȡ
Ⱥһѵĺ˫СЭҽӤĽţһϣܲȥӹڡ
Ӥͷ±ʱڷһĿ޺ھҽԱ˵󣬼ֱǸ
شߣӰͷճһƬ׹⡣Ӥǳˣĸ׵ﻹûꡣȷӹⱾǺܴս
ǲҲ̶õĸǻ̲סְֶֻŷϿڡսپְס֣ʱҽ̨ôָϸϸ롣
ܿŬһ㱡Ƥ£ϣ֡һȥʱָ𽥷Ż䣬Ƥ봩ĸоױơָɣ£˿ڣһƯĽᣬһ϶ͷ
ʱ쳹ңڽ
Ӥȱȥ飬㲻
ֻδ⣬ΪһƯС
ż߳ңժñӣ˦˦ͷ˦ĳˮϴ軻·Ƶϻʿһ𣬿Ц˵ҽԺΪˡ
ۼˣҪҸط˯һǲȥˣѾ賿ĵˣߵҪࡣ
̨ϵſţ߹ȥûҪˡţŲϵİֶȥͷżӲĲһ
һ˫ֽӱϤ̲ζ͵ıζװպùȥ
尵ֺůͣں󱳣ʪͷġָһеĴֲڣĦ·ģ
뵽ˡտ֡СףץСϵָϸᣬ΢Ц˵̵֣ҰְֵζҲ̣ǲ֪ߵȺУ̵Ĳÿľǳ尡
һпʳ̵ָָˣ˼ϸ壬Ũңռ˳Ļ֣Ƕˣǳǳšһζܵ·ϵĵĶ࣬Ƕ˷㣬ĺܺţġ
˫ޱȼᶨǣģںɽʯϣǣ䡣̸˵أĬ֣˫ֶûзſԼĶ죬ֱţֱúס
һֻƹͷٴ§ҵʲôζһȥҪҧһˡ
꿿ϳԳԵЦֻ뵽һӰ϶ûŮ˹˹ϵζȻһӶˡ
Ǻǻ
֪ҿ˲飬ûиҿ֡
׵հƬ
ţ׺ܹѪĵã̫ѹ֣ƺͷʼע˵ı硣
ǾͱˣҲһߵĶңһġ
尿ˣȴԡտ֣С׺СڷֿʮԼǵñ˴˵գɴ죬ɴĻͳ尵ĽƺҲϵʶ尣յˮ˽尣尵
尵ؿڴ𶯣͸ԵøΪ񣺡컹ȥ𣿡
ҡͷ
㻹ȥ˯ɣ켸ϰࣿ
ûлشӸոҽҾûߣ
尺ġšһе̣ûߣȾ
ǰҹҼ¥أ
ŹֵЦһ£ʵԲ֪ʵġ
ҲǺǡЦǺðɣҲˡ尣Ϊ˴л㣬ȥɣķɻѾӺ˰ɣڸΪ㣿
롣Һܻӭңʲôҡ
ѣܺúܺõĺѡȻڿ㻳ҽͣ尣Һۣźոյѹܴұлߡ
̨ûе̫ã尵绰
բѯʹڣ֪ʱӻ

Ǻαؾڹȥ

ʵǸĳûֵ̫ϲõģƽζĸͷֱڣϳŵþһ㣬໹µϸһʼɢٶȻʮ֮죬οڼطڻڴ̼Щɱֵӡ
ԭƻºӾϸгĿǰƺû̫ˡƺǾˣһѾøԪˡ
Ҽûʲô̬涼¶ˣ춼Ůӵææ⡣60ҩϻƣЩʹĻƷʽĥÿشӻҳĸ׶۾ףƺŮʹ
ӤҽԺס˼պ󱻽ӻؼң˽ߵģԺƵģΨֱ
¥ȫԺ֪ˣķзһûģɷҲ̫ų
˸ûˮݵֻʣƤͷǸҩƵĸãʲôʲôĸһѱһȥҽҪЩҩˡҽҲΣѡҪŮþһ㻹ߵһ㣬ſһ칫ҿһ磬ỹҪЦݵȥԲϵĺӡ
˭ᣬڰǰһʱҲôģǿջЦҰοðβĿ࣬ԶһЩʱ
ʱʹܲˣǸմӻҳ˻ߵץ֣޵òϵѿʹҲЩˣܰ
ֹʹһһĴ򣬶ֹסĿ޺ͬ裬º󸴼죬ϸѾתƵܰϣ͵ڣ֪ͨѾˡ˭ûҰ߲ˣҽѼе칫ңǼƣǸɴؼҾ
ɷͬؼңϾѾʵȥҲû˼ˡ˲ͬ⣬ܶһͲ
Ϊһ췭ظڰ칫ﳳģ벡һξ룬ӦʧʱŶһƱɱֳָſ޵ûĸ״Ҿ֪һңҼҡҸ㣬Ͻȥ㰮źźš
ôϹ޵Ǽң
ƤҪҶȢİɣΪһţǶ˶ĺ֪𣿼ڣûôǮɣ˼˵ǼҿŮƿƿ
ΨΨŵŵĶվԼĸף裬˵ˣҶܡ
бҪǰôǰӲҶײҵģΪ˽£ֱҪҡڻͣҿ㶼ǱǸŮ˴˵ġ
˵˭˭ʲôζСͷϣһĲ㶼û𣬱
ҪȲǼұǿ˰ɡҶӵľ˭һᣬҪǳȥӣи̳ˣĸƾӹ󣬿ԼûܷܲǼôҵһ˰ɣ
Խ˵Խ˼Ҽ£ҽʿôҲֻ˵˵֮ģָκһˡ칫ôˣֲܰ䡣
ڽ￴ûǳܵԽԽ䡣˵ʵôĻʿЩҳ̣Ϊ˵ҽҩѾַ˲û޳ܵ⾳Ļټ
塰ţϲҪˮȺڳµǰͣҪһѧ˼άͷԣĳӣŮӣûİƵĶϡҪֻ֣ܹûһĳӵĶӡ
۽˼۶٣ҭһȺ˰˵
ⲻ˱ͶߣһֱֵԺȺ󱻻ʿԺԺ̸쾰ƽӣԺ˵ʲô赭д˵ͷˣ޷ǾǣСҪҰǶ֪Ǽ˲ʲô㿴ڵġҲȥ´עЩЩ˼ƽϡ
Ǽ˶ưոݣΪ²֪Ǹ˭ȥˣڱϺ˺ü졣취ѹȥڶ࣬ôҲܲסԤ£ΪƽϢŭ˱͵ʮ¥
鷳ֹסǶֹ˵˵乫װǶȻˡϻ˽ĻذҲҽԺڲ˸ɵģûָ˭
쾰ƽַˣָŵ꣺ԭҾ֪ѧĹѾͷ϶˵ĶǾٵĻˣˡȳ尻취סڿڣʡ̫ˡ
سʲô°
вŶˣѹ϶ѹ÷ƽ˾
ҷֱǱΪ顣
٣˵ʵҶĶˡ˵һҹ㵽ҽԺȥ˷ɻҪʦŶĿΪ£ؾ˺üˣʮžܻ˼졣
Һѡ
쾰ƽʮְԣһ飿ǰ֪ʶ
ô֪ϲأ
ɵӶóȻѵôũׯǴҾͿóˡ
ԭԲŮ˵רģͱСһ㡣
˵ȦӶ֪С׷쾰ƽĹŮӡ
㻹浱Ůˣ
仰˵־ôʲǡҧҧ˵ȥˡ
쾰ƽûһ䣬ֺǺǵغ˰ԣҽԺ¡֪ʵﲻܺܣҳһţҪԼǰװ¡
ƾĶۣô꣬쾰ƽãԴסУʲô¶Ըţÿ͸̸̸ģȫ˳Ρ
尴ŷ޻վ̨ϣȻʳˡͷԻذ칫ңѾλֻ
ƨƨ߿ˣ尺Ӱ׬׬ˣȥҪø󿴣ͷǻˣҶСʱˡ
˵ʱ䣬ļָָ꣺ϴ˰ɣʮοǽңŴζǴ
ǵһұҶˣȫԺҽĴСô˵㲻Դװɡ
ҳʲôװʱѧУרҵεһʵϰʱҽԺ뵽ѧУҪĳɼĿá
ǿĸΣҽ߳ϵ࣬ҾϹ죬ǸҽԸҸҾ͸
˦뻰⣺Сͬ־ûڲ٣ϴλȫԺǰ;޵ҽأô˵˻أѰòģ찡ϼİɣʲôģ
ûƷ˼ҵгɵҵܣôСأеĶ³尡
ѰʲôʲôȻҵĶһˡʲôʱҽһţҸһ
ȱ£ҵøɩ㿴ʵˡ
˵ʵһҲ£ڰ칫ôƶ˼칫ҵģ㱨㱨ǸȤˡ˭Ҹ㿪Ц
˼𣿡
æûͷͲЩˡʵǸͦõģȶϰҲûʲôԼֻҪҽԺˡܾȱۡ
˵â¶ҵʱҽԺǸСС˻ʿϵֵࡣһسҽѪֹסҽƼиһУͰѴˡ
㲻ѧôҲ
е°ɣȥҽѧԺһЩԼоԾ㶮ֲΪġ
ô뵽ҪѧǰҵҪԱġ
ϣβ˵ˣҰŵӰͦġȥ뷨ǲģһЩ֪ԼҪġ㣬Ҳһ˵Ҫ˴󲻻ˡ尣Ǻαؾڹȥ

ǹͷ

ȥָ࣬һ׮ʵҪʵǣΪϵԼ
ڼôʱ䣬ûлһΡÿһθϣƽͳ̽ȥŸɱܶûûҹͼֻһЩع˼ҹʹࡣ
һʼҲ͵͵Ҫܡʱɲ̽¼ǽѹϷɻģûʱȥꡣ
ȡѵ֪κһҪȫһΣٴζײ̽£ϣƽ֧һС
ڹϵعĵڶϾͽӵ̽ĵ绰ڼӰоҵ԰ĺͬԵµ˷һͨĻԵ绰ֿҲǺܺá̽µֳҪ̸̸ģֱӻһ䣺ҾǳҲѧҰֵĿѵң飬㲻Ұ֣Ҫ̸Ҳֲ㡣ںæ˭µġ
Ⱥû뵽̬ôǿӲڨڨع˵绰
ؼֱɧţȺܲģ尰㾴ǳĻ͸ֵǸɡ
ЦߣǸ壬Ҳ̫ˣҰֵ׸ʲôôôء񵱳ڻҶߣ㲻Ϊڵֵˣ벻ͨͼʲô
就ҾǿгڼƲֵģŴͨ绰ġ
Ʋ֣ҿСҵ˰ɣҲʱ䣬첻ƴĲֺУҰѾˣڰֺֺҡ
Ⱥʧɫ㣬㻹
壬ˡڱƤ£Ǳ𶼵ɵӡұͳǴΣҰֳŵ㿴סң͸ӷֵ֡ΪʲôӦȰң͸ʧҵڼҵϱŵʥȥɡұ˵֪һٶرҡ㻺ѵңҲҲ˵ֻ̫ļײǹϡǹͷ壬Բסˡ
ȻܹعҶ˵绰ʰ˯
ҹֱܲѣ尻ֻ֮ǰΪӵ̫Զһ·ҵֻ
侲尣δԶ
ǳ尺ܲ侲ŵ绰£вɣȥīءôָˣ
Ҳ侲Ҳ£󣺡ˣˡҿⱲûϵôĽǣ꣬һһ֪ҡ㵥ĿడҲȥ׻ҷ˶ҲŴ豱һ˽нδԶһУģϵܺáҿҲװɵϴδɽׯҾû豱
Ҫ˵δԶǷúõʲô顣δԶ˵㿴ġǧ˵δԶѣǸ֪ϸй
ҿ尣ͷɣף׷Сá˭㳶ô࣬ϽδԶ绰˵æҲˣβסš
ǰޣ֪ŲأֵǾ۷ʮĤݡ
ҿ˵ʶ㡣߳ŭֱӰѵ绰ˡ
ⶼʲôʲô尳̾ǵ·Ϊζ˿δԶ˻飬һȥīˣһˣ˼еס
νۣȺ֣ԭôֵġ
˯Ժ˯ǰҪǵҪػ
бȻ̫ð죬쾰ƽ澡ˣ¶ڵ绰˵һҪԤԤ¿ĺ¥̱ø˿ڣӦڽϷ֣аš
˵Ҳǧ򣬷۲ͣĸ˺⡣ι۷ʱ̲ס̶˵һ仰ɣ
뽲Сֶϴ
⹧ˣ˵һǧһЦۣʵһЩɡҪңҾ˵ʵˡ
˵Цˣʲôġ
㻨ôĴۣѲıѰɡΪǸƯֶŮ
ǣ˭˵ģڱӵܰǳЦٿȻİâת˲š
ЦڣȻǣ˭̶֪Ӣ۳ֹ꣬˾⼸꣬Ҫҵһˡ
ǼҸǲҰ˵Ҿǿż׬ǮҲ֪ɹģܻҵʵΪ˲һЦ̹˵Ҳ֪һʼǸ䷢ңЩ϶ùڵģҪǴӹڣѵʵԽʡС֧˵ұ춭ʶֺջ
лȻ˵ѱڻģʼϸ飬֤ͬʱʡһʾ޶̿㹻ˡʵ˳쾰ƽҲһ֡޼鲻̣˭̳װ׵ģһŰֽҲȫڵĳȥ
ֻ֪尲㶹̣ϺõĽİǰ˭ȥѡҪϡʱЩֽţЩۿϣڶ˭֪
˭˶˵磬ܴг칫Ҹˣǲ׵ġܻ̽һʱ䣬֪̽¿϶ֲһţҪ첻ɣ˵û£ǳˣֻ˵ûʲôקģǿӵġ
СԶڱ񶨣Զﲻ̽µҪۺҪǿߵ̬档ѾˣǮԼһһ׬ģҪ̽õİǳ̽²ŹڰԼֻΪܳɾ͸С̽Զϣñ˱ȳ尺һ˿һΪǶˡǰΪӳǴӳ֮̽Ǳ䱾
ǳ̽һӣǸǱվ䵽Ҫ˵Ĵ֪̽˴ʲôˡ
һˣӾǰ̽µ°ȥ֪ٲ뾡취ⱲӶ

ɽ¥1

ôã尲ò֣˲ԸΪԼΪꡣ
Źһ֣Դ˺ĪɷϣĿǰĴвѵΡһֱţ̫ţΪԼΨһ̽ҲҪΪ˸ÿ˶ҪΪԼĴ󸶳ۡ
һº˳õĽȨ쾰ƽ˳µеĸ߲ԷȻļˡ
걻Ҫ㣬ľȻꡣ
վڰſھֱزȥС˵쾰ƽߣԱ߾ǳ尡ӲͷƤƵ쾰ƽһߣȹڶ
޹ģ́ͷ޺Цݣװ˳ģҲְôû˵֪ҾͲˡ
ҩζֻҲһ˳΢Ц
Ĭظۻһһ쵽ˣţܹעһĻ
˿̹ƲǺܿģһϰߣһֱĲһ˳ľͻƴ䡣Ķ÷ģ̲סһһࡣ
ʱ򺮷֣һ尾ںɽʯϣ˵ſûãŵֱ仵ˡһãʹԼĶ䣬ֹΪЧʹԼָŶ䣺ҵİɣҵĶָкãĶˡ
֮ĴãѵҧҧСҧ껹һ㶼ϸƤ⡣
ֻȥ׽ҧһڣǲϸƤġ
һ̧ͷͿעӵΪί죬۵ĶԵʮ㣬尶ʱҪЦֹζʮ㡣֪Ц϶̫ʣضƱΣתűӣ͸Բ͵͵ʹһ˵
ϵպܿﵽ㣬ｻƱյϯǾи֡尴һ֮Уһһĺȹȥ͸˼·
ϵŮٵÿһˡǸǸߵģȺŮкܣ˿йء
˹ĶϵŮԶȾƣ־ͽ˶ߵѾƣһ˵һǸȸΪ걭׳ϣơʵΪ˱ŮʣȻҪ쾰ƽĻû尾ԼԱߡڼȻҪȣͲɨǵˣűҲһڵסﻢ£ӯӯ˺öں걭оơ
̱һкãԱʹǼ꽿Цȵģû˼һҪǸʰ·
ҪȲ˼硭һתߵĳ̶һƣ˵òá
Ϳߵ˶仰أ˭ڣ٣ܴճɶԵĶҪץһ¡ǽǣӦûڲӡ
󲿷˶ŰӦͣЦѡû¾ͱԸ쵼һ䣺ûҵ𡣡
˶֪飬˳ôôôһ㲻˽⡣Ҫ˵Ϊ濼ǲ٣ĸ϶Ҳм档
ѾűҪˣߵ쾰ƽϵȻΪżҲܡͲţôˣûһǲ֪ġ
ȳԼ棬ܾѾȽƣǵˡ˵̶˭۽첻һסҶһ㣬궼˱ľơҸǳⱭǾͲúˣ㿴ǣ۸СҲԼƣȻҪΪѾͷֻعˣܵá
һϯ뿪ЦĻƿһָ һԹ֭ƣ߾һǱ߾һ˼ûڣһǰƮƮȥͷޱȡ
֪ôֳϣոһʱڿΪ쵼еĺøжȣԱ᣺Ҷʮüˣû绨ˮ۵ĲС
쾰ƽǫҼҲʮˣҸѣ˵ææչŮӣһõкҲװ
춭㲻˵˭ó˵ڽУôãҲżҡ
ˣҾиսѵĶеһҽԺϰ࣬һշ
ŶҼһҽԺʲôϲʶ
ԣҲΪϲʶ
Ц۾ģôʶƵĸΣҵ˾Ҹĵ
Ŷϴںͬ𣿡赭дض׳һ䣬ֱ֧ۿ
⻰˼Ǻˡ껹Ӧ˷Ȩ
С굹ǽˮ¥̨԰꣬Ǹɶӻ
úı尵ĻѾ¶ˣֻû˵ʶ㲻ûһȡ
ԻƻǰһȽϱգ̸̸䣬׽
ˣ̶͸¶͸¶䣬˵ʵһǵһκͳ̶ôӦʮɡڵҵҶữչ̶͸ɳһҵҼҳСӣڼϷûϢ
һЦݾ˿꣺Һһ󣬹Ҳ28ˡ
̶ҵ̨Ʒƣһ䣬һ۲ءҲңСѾͷ˴Ůء쾰ƽЦ
ŶѲɳ̶ǰͺʶͻȻĪһ䣬˭Ҳ仰ʲô˼
ͻͻͻõԤС
סһھƣȥţҺǸͬѧʶˡȥ˹飬Ͷϵû뵽֤Եֻûϡ

ɽ¥2

쾰ƽδֹЦϣ߽괹ϵָ֣΢΢Ϊ˲סָȭͷ߬
ܿ췴ӦЦάֵ״̬Ŷҵû
ꡰʹǸ˼ȥһϴּ䡣
쾰ƽĽǶǡÿԿۿԵĺˣΡΡĲϵ
˴ǻг˵̶ڸ߿ǰյ˶׶ѧ¼ȡ֪ͨ飬ӦóɼǺܺõİɡ
νЦЦȥ飬ڹڵһжҸ߿һͱҰ͵ôˣ˵ҪҵĶʵȥȥ⣬һֱΪһģѧݲ࣬۽翪ġ
һֱҼҶͳȥӢ̫ˣǽֲѧҪһ̶һĶӣʡĶٰĲŹκһᡣ
쾰ƽƽû仰˵̶ٶû
ţұ˴󣬿ǼƻϲҰֵһ仰
ó̶ٲءѽôȥˣ˰ɣ˵ǰɡ
쾰ƽȻ쭣ʲô£ķ˵ʲô졣
ֳ⡣
һίı죬۽Ƴ尣Ͳֽܰס𣬳֪º󣬻סȻ᱿ȥܣ쾰ƽֻ֪Գ쾰ƽԭ⣬ԼٺãҲ϶
쾰ƽ̫ã쾲סȥõôŵϢ쾲в쾰ƽٰ˼ͽǮ˽ŮϣͰȥ쾰ƽͣһнǮԴ쾲֡ƽ쾰ƽʵҲھܴ쾲˳ӲƲ꣬ССͲ֪㣬ģϼʵ쾰ƽѪҲֻա
ϴּʮӣϴһĥĥոպ亹乣ڲôʱ䣬ѱϡ
쾰ƽӣˮͲҰ׵ƤҶʡһǰĹ֭ڽɫͿȹϣɫĵĲȾեĹ֭ɫ죬̺Ѫ
æҵزӣôҲĨɣ쾰ƽץ֣ˣˣ㻹Ȼȥ·˰ɡ
ͷ͵ķȺܴΪֱǰĶϵķҲζš尵ǰˮ귺ۿл䣬ٶ̫ûп塣
ͷע⵽ֱϵˮ黹ţһ˦֣ͷˡ
Ǵ˹֭ҲûбҪᣬǼǿģٿޡɣѾվ춭ȥɡ
̧ͷᣬ˳ŲҰ׵ӳ°ϣ̱ȥŴӲҪһ΢ЦΣҪһֱƮϣ񴥵һ۽ëͣ
쾰ƽֵػؾ鷳̶ˣ꣬Сȥòá˯֪ϰˡ
һ仰ñ˻ੲݵʣۣѹ󣬶õ֮ʡŪ˺Ūȥǳ֪ݼ١
ߵһ仰尻˲˵װBֻûӵ°΢ﲻν񶾡
ٶʮ֮죬쾰ƽתѾ˹˳ǡ
ɴ˿ҪȥҪ߳ı졣Ϊı仯֮󣬲ѽˡ
˵˰ûˣͻȻðһޱƺ쾰ƽĺܺã֮׽ֶֹǰ㣬֪ˣŮ
쾰ƽ˺ԵĲɣ;ڳȥһˡ就һһֵľƸķ˵Ҫȥ洵磬ɢɢơ
ȵľͷ֮Ȼ飬쾰ƽεΪ˴绰
绰ͷǸոձߵ꣬쾰ƽ£꣬ұ֤˭֪Ǽ¡꣬壬岻ίġ

һѵꡭʵڲУöҽ
绰ľѳһûʧ뾪ŵĽԾǰһ꼸ڶŵ绰Ҫ壬ܹˣҲҪʲôƣʲôߣǹƨûá
вһ仰ѱ
˵Եδϣ赭дἰǸ죬ȴ˿ʮꡣ
쾰ƽܿҶ˵绰زһ룬Էӵļ죬쾰ƽȥС￴˳ĳϣеƿҲ׼͸ҿ׼ԲУϿһ˿ڣҶΨʡ
ƣߣԲУۣ尲ΪͻȻ⼸ʣͻȻ˼άеĺ塣ǰһǻصҽԺ̨쾰ƽغֻԥת
尿ǽϣάһֱ쾰ƽһ仰˵쾰ƽﻹֻӰ˰̶͵˽ƺǺϰߡ
ҲȤģǲġʼ硣
Ȥ𣿡
춭ϽĻһȤ
˼ûнȤ
ֻȥˣһǧٿ׵͵ģ
ô̶ʼļֵǷֵͶˣ
Ŷ춭˵ЦˣҴûͶʲôǳ룬ͶʹƱ
쾰ƽɫЦ̶ῪЦ˵ڲأ𣿡
ҲЦΪݲȣ춭Ӳţɲѵ硣
ôðʳ̶һ䣬ո͵٣ȫˣ㻹ԭ򡣡
ʲôԭһ֪˵Ļʲô˼ԲУƣ춭 Ҫ𣿡
ǲһƷŪĸо㻨߼һӣƯȴ©ˮ
춭ԭġֶŮΪ㶼˵
أĸоƯ˭ܷϣǳòʲôں𣿿˵ӸԣⱲӣˡ̶˵ʵһʼΪǸ˻㣬û뵽ĸͬѧôʵڱǸҲĹȥӴ̫չԹԣҿԶĵñꡣ
춭ƫˡͬȵģҲ᳷꣬ĵģҪµĽ͡
쾰ƽѵõͷǸ̶ǳɣףҸҲȥ꣬ġ
е½󣺡춭˽ôĽģС
쾰ƽ𻰣ü
ʱֻҪ˵Ϊҷ˽ؽĵ£ԽԼ԰Ƶøɸɾʱ춭ҽǮû˰ɡ
̶вҶҲûôʱһΪ֤֤α֤Ҳⲻ֣֮಻㡣
ҿϰ֤尶һ仰ֱߡ
쾰ƽᶨ̶ҪҲ֪ҲûαװһǳŮӣûϲ徻徻ɡ
ͷҲأŴʯ棬̧Ⱦߡ
쾰ƽһνס̶ҺƤһ⣬֪ǰ𣿡
쾰ƽһֱǽԺõŮỳУᷢЩجһ£һĳϵ
ҽԺ֪άǸˣǰ˵Ҫȥʼٸߣᣬȫǰ
尵ĺ󱳽˽ŵ׵ü쾰ƽʲô˼
쾰ƽЦֻ˵Ĳҽڶһᡣ̶֪ĻҾͲȥĻˡ
Уʱѡ尼͵ش쾰ƽ
֪˭𣿡
尳Ĭ
쾰ƽʧ֮³̾ûϣˣ̶ͬ࣬ϵ㶼֪𣿡
尵Ĵ΢˵֪
쾰ƽĹ˭ֻҪ֪˭һܰҳ
֪ΪĪţ³һֱǰҡ



쾰ƽһδڿȭͷɿ˷
尴ǰߡ쾰ƽͻȻϹһȻ󲻱һһٶ˵̶ŹҼɡ㵣Σһ꣬Ȼ뿪ԽԶԽá
ֱۣ߬˵мʲôԵɡ
̶Ҳܽ꽻㡣ôܹ꣬ˡɱŰԱգЩ˺̫ˡܲס˲𡣳̶ҴˡٶʱҲҪиȣ㺦꣬ٻԼǰ;ɡ
쾰ƽڳ׵ضˣʱֹά尣άܲǳ尣Ҳãѻʯʱ̽»ûݣȨ󣬶ҲûзչôơʸڷϣֽںεȾأ쾰ƽ׼ʧء
Ըͷȡ쾰ƽͬ飬ҲҪȥðմްյ̡쾰ƽ־ᣬС͸£Ӧеĵ棬ҪΪ˿ȫĿ˵ġ
尲ģã굱͸ģ춭ֻ˵
ûҪˣ̶һص￪ʼûҪٽˡǸһҪϻȥ꣬ɵʲô¶˵϶ܣֻܶԼ̶һȰ겻ߣҲ˼ҵŮӡʺĺţҪ̫ߣʲ𡣡
ߣû˵𣬸ʲҲǱʡǰʮĴҵɡ
쾰ƽֱֱ֣ǰߣŵģǷģһ£͵ġ
֪Ȧ˭װ׵ģав֤ӺһʼͳɹĽзڰȫشѺжʵ⡣쾰ƽͳ尶˵൱尵ƻǼΪԵġ
ҪǿϿϷһ볷ʣϾһĿ˵ǳҲÿࡣ
尲󲻼þͲǿӲ
쾰ƽɳ뿪Ƶ꣬ڰ˵ֵĽͷҴУ˼ɺ˸Ӻվ￴ȥһɫ־ֺĸšƣ־Ҳţͼ˦ҲײƵһ·С
ɪڲ䣬ˮˢͷ͸Ѿ䣬ֻʮȣٹ죬ůȻ䵽ԡˮ뵣ģһУԼȥãҲһˮϡӰζˮ
ҽԺĲѾߵģϢϻʿ鷿ŷ֣˵ļȥѺҲˡǽʻڲ˵ĻȵƤӲ֫ſ˸ոµĺӣ㵸Ҫűš˰ţ۾΢ϣָ΢飬ҪץסʲôĿ
żҵ˳ײ¶ˣɷûһϯľƽĳ򣬰롣ĸҽԺķ羰ϣûнȥŻӤšһ԰οŪźӡ
ϵĸ̾ϢƺԤϣѹƽֻͣźӻǺۿ˵ţϣ֪ˣ̫̫ƽƽС޸˼ңǵⲡиһᡣ⺢ӣ棬裬Ȳ衣ǱֲˣҲҪһǮ˽лӡǿɸô죬⺢иһ˼ңôࡣ
꼸Ҫȥ˵һǺӸҴɣעҪȻһˣиδزǺ¡ڵ㲻쾰ƽҲûǸӤ
վʮ»̥ģˣź
̫ˮĶԲǺܺãǽڵȿϡεΡУ̶ĤſϸСͷеˮƼ¶ԽԽͣûͷûԵ
Ǻ䣬öҵ޷
ԡֱ۵Ķƣͷϥ䡣µˮȾһ죬ɫϥȹѩ׵˯ӳǳǳķۺɫˮ֮γһƬ·ϡ
겻֪ѪǴģǴѾ˿ģ¸ԴԴҺ塣
ӦòϵѪȻ˿ںۣѾֹѪˡһСĲ˵ޱȣȫû̧
Ǿ鷳ˮôãѸʹ̣ۡʹıȱµĲβáʲôԹα겻αÿ⼸죬ˮ֡
֪Լȥܲˣ¶轵Ϊˮкͣ涼ˡ̧ͷԼĴ촽ɷףɢңնΪ䣬ռ鶯ݵĿ졣
֪쾰ƽˣϥǶɳϵѪʱţëġॡ
ƽֿţֵѪѵſڡǸºڿӵҽȻϹԲС㣬ˡ
ظͼסҽԼһʿзִ磬ˡ㹻ҩɴˮϴ˿ڣҩֹѪַ죬硣ü䲻һ˿ʹ
쾰ƽʱǻûüʰо֣վϴּſϸŶ¡ǱһˣֻҪٳӣ쾰ƽ̫
ԳǰһƬѪ죬һ̲Ѫձȹأȫǽӡ״ޱȡ
쾰ƽЦվش½ţ̶㿴ڵꡣ䣬һϸֳỊ̇ÿһκˣͬһطȥʮֵλˣѪľԲ١ʮֺõˣֲǵһΣҽԺ̨ϣü߳һѪߣǷǳõݡ
尶ϡĿأȥҽԺ𣿡
֮Լ˿ڣֳɨĿۼȻȥԡϴ衣Ĺԣ𣿡
ѹͷ쾰ƽ죺ңΪʲô
쾰ƽƽĿ֣Ӳ˸ϵȻҲҵķݡ̶ǶǷģǷݣҪˡɣˣǶõĲͨ׵˵䲻ġ̶İɣҲ߰ɡҾ㿴ʵŻϴ֮ǰ뿪Ȼֹͣǵʲôûз
ƾʲô˵ֻ֪뷨ų߽ڵ
ųػĹȥ
춭ôô϶Ҹ˺
һƺһֱղھ尿ʼĪ쾰ƽƺʲô֪֮ԶԼţΪӵй壬͵Լˡ쾰ƽָʲô˺һֱΪһĲѲⶼϸ쾰ƽı˳̶ӿĹڹ졣
쾰ƽش⣬̶ֻ֮һ䣬ΪһѪյˣ𣿡
沿΢΢鴤ŵرۣȻǽת뿪
⣬شԺõˣصǹһˣҲԭ򡣵ĹûػػôֻһͣĲˣһҲΨһˣˡ
뿪ѶһС
ķ֮

ܿӣ1

쾰ƽֽѸ٣˽SеıʰһȻԺ绰˵岻ãҪ޳١ΪһʿҪƺʵ֣ΪһĻʿⲻ£岻֪ġ
Sеı£쾰ƽǿأƯķӣһⶥĳǱԭסݲԶֻڽɽϣվڴڣԿдеĴƬֵء֮޽ΪɽĹĹԶ
걾У쾰ƽںɽһרأͰǨרأ徲˴šҷǰʻϣһȾչ˵һ˿
ûųţʰòĶ쾰ƽĳ̤˷Sе·;ûɻΪױ˲鵽ء
յϯ֮һܵʱû˵ãһ֪
ﶫȫ굽Ϳס쾰ƽûNе齹ͷö鲻Ҳġ
겻֪ʲô£ӣֻС˵ƵӰһ˴ôתơĿܺã糿ú磬Ϊϻ˯ŵġܳ緹Ȼ˯磬Σڵҹһѭ
ۿԽԽ䣬Ϯ֮˼ѩĹشɨ˰죬ɡĹѩԸԳĸðˡ
39Ŵ绰쾰ƽɻվ͵ˡԼˣСƢˣŶóѵϲ̬쾰ƽ꺮ů쾰ƽһĩַɻȥˣǰԴο֣ûпôҡԼˣûУȻ岻ˡ
ͷܽĻɢһЩ¶ôֿЦ壬Բȥ۵Ҫˡָ״ұ֤һԹԵĵһȥ鷳ˡ
ŴĽϿô쾰ƽԴ鷳㣬һͦƵİɡ
ãҶϰˡǶղȥҽԺеûš壬ȥµҽƶ幤ҹˮ룬ȻҪƳˡ
㣬ҪԸ⣬ɸ˾ʡܣۡ
ͷֵȥһ㣬µ˵ϼ죬ǴȥˣҽСʩ̫ȫˣҲҴҽҩҽƷס졣
쾰ƽǲӦģ꺬صͷģݲֻõͷһܣ챨ñķȥ
Ȼ鲻Ըǵڶ껹յһҽƷŽＸʮɽ·
·꿪ʼγ³һأ˷ϳǰС
Χֵأɽ·ֻһ̳ϷһΪעעɽкü˶SҽԺҽҽԺίɣԷ꣬һسҽصҽԷжԷְɡǼߵȽҽǶͦмģΨ껹˵ڡ
Сʱž֧̣겡֮ǲȥ˳һжûб䣬ҡҡ׹߷Ҫ²ĵݣͼɹɹȳ
ҽǷᣬһڵǱȽϸߵ¥㣬һֺȦҽܽĳҽܴӵغǺЦţⷿõˣɨˣࡣҪʲô㣬͸˵ɡ
һСķ̲廰ⷿҲ̫ȫ˰ɣС㣬㻹ȥŵĵطסɣֲãסﲻ㡣
ЦЦܿ˴۹⣬ķ䣬ַԸеʰСķöţ껹һɰȻû£Ҹ˵ˣҾסûʲôáҶôܸ⡣ǼҶȥɡˣѴҽȥʱСһ㣬涼Ǵװˮƿ֮ģִֽˡæ֮Ǿͻȥɣһ֮ң˳ٴЩҩ
ŽǮ˼С㣬Ǽڼǳĸ߲ԹԣҲ˼ڱԹˡ
Ǿȥæ˶Ϊǳģ״һͷһ纣˼ƾˡ׼Ҳ˼ˣʿҲڿˡ֮һƬ٣ǸҽһˮǽߵһҩҲֵòС
һŮӶæź򽻵ģʵ˵NС
ֲãҵñ﷢ĶࡣҿǮһǮ֣Ŵһķһ˾ڣô羰𣿡
ʧЦô𣿡
УͶʾǲһģһ֪ǷˡһʼΪȻ϶Ȼû뵽ôʺʧʧߡ
ǺǣʵƯķ羰ֻǱȽΣգ⼸¹꣬϶ɽˣԿ

ţǰ֧̣סꡣ
ۣ˾С
ڶûʲôһαȥɽϿ羰ŮԷԭظһ顣ҲΪɽֻźŲã߶˳£ֻܷ顣
ҵ¿֯ȥѧУ硣磬⻹ǵһδ򣬼أôһ壬ܲ
ѧУƯԲţĴӳŴɽгˣҡҷĺ죬ɵŽѧ¥¥ʵֱĿɿڴ
ѧУʦǴӵ޿ɾҩӭǣŻɫĵްⶰѧ¥졣
еİΣЩһ״ļУ˷ܵȥ˶࣬Ҫ硣αͻȻԸ£ǣҸһɣŮ䣬ɻۡ
֪ôƴǣҲͲˣ¹죬ܶԼô
˽ҶһСħļʦĺǳⶼɲóͷвǣŶ˭еҾ͸˭ôͷ
бʦĻöˣһŶصŴ룬Сýġ
˳ɣڲٳϻϣǸӵĴٴδֳֺ֣ǺǵʣҴǲι۽ѧ¥ɣв
Ĵ¥ڳﲻϡ棬ԵޱȹԡǱĴƣƵУ칫ҡ
ɣ壬ȫˡư趼ȫˣﻹһŰӣ˴УԴΪˡ
УŴ֣ͦģǼ˼ӻû󡣲ǹҵģҲ˼ȫס
굱
ǽϻżƬ˷ܣȥܣѧУľˣǸеĶ³尣ǮġŮʦһϲϲĲˡ
δ㱵ؿǽϵӰ΢ЦţȺվڹߣһֻȻɵİģ˼룬ָʣӯӯһתˮ
һֱעαģԾһ㡣
ͬһҽڽУĻеǮҴǮаNеһҵ԰ˣС㣬㲻Nе
ջĿ⣬Ӧһš
Ӧ֪аɣ˵̶ǰҲSѧģҸһ죬ǷءְǰSгء
ͷŶ𣿡
Ǹ˶ʦֵľ黳ڳ尲ǷǰһҵNеһҵ˾ʲôɣӲǳһǺءв⹫ԭ򣬿ͷǲ˽ؽĸ½ףΥΥùңɼµ20㶼ֹ
ƽ˲һ£ɫ˲ɷס
ֻ򲻳ȥϵˡУл𣿡
лûߣУ칫Ҵ绰
һȴɽˣǼͬ˺롣
ߵķɻNУһСʱ·̣ͷʹֻ˵ķݴɻ䣬Ҳڽ䣬أ䵽֪ĵطԼˣǻûƵĹ

ܿӣ2

֪ͨͻ쾰ƽһ֪ˡ쾰ƽߣſʼ쭣˵һֲ׼©
ǸҲһǴûӣګګ˰컹ǹؾã˼춭˵
ǲ˵Ҳ𣿡
춭ҪǴȵʱ׼ĵطסطܴСģֻûװߣûеӡ춭Ϊ׼ӰƬܶ࣬еϷСҪʲô绰Ǿͺãסһ²⡣
ƨһ£ȥ״ˡ꼱ñ˴ֿڡ
춭Ѿȫ㣬֪Ҳûʲôҵģ֮Ĵת㻧ͷˣ֮С̫̫˵ҪƽС¡ⶰӣеķӣSеıСġͬլСˡʵϣСõġ
ҪЩʲôã쾰ƽߣͼһǮֻԼڷ絲꣬ûй飬ذ쾰ƽ£ҪЩʲô
ƽһ·ʣأ
Ŀǰھ֮УжǺɡ
仰֮ų̲ס˳żһųҭ۽
йҪһУųûдﵽĿĵأ˾ȥ쾰ƽ
ӣС㣬춭ڼ˶ҪϼʣĲ㡣춭˵ˣ㲻ܼһ뻤ȫ㲻˷Ⱑ
Ҿŵ𣬵Ժо飬ȥ￴ͼʲôҲͼǮֻҪƽƽġȥ˲˲鵽ͷϣԸҪǮ˷ǻ׼ʲôʱ򣿡
ûӣǺ죬ûȥ˾ӣȥûУȥ
˭ֲ˾ֻõת̣ȥ쾰ƽڵй
Ȼоأǰܽȥ쾰ƽڲܳ24Сʱɣһ˺ƺƵ¥ü˵ʲôҪηˣ˵ĻͲˣȥ̣ϣһûء
ͷԲ춭СҪ
Ҫǲֲ˵˭͸ķ硣
ɳϲ̲һ䣺ԼģΪҲûҾͲ֪ˣ㵹ͦеģô£ȥ˾Ͳ˰ɡ
쾰ƽһγ𣺡ǲɵҪҵĻԷǰɣǰҵѪ̣ɣûǶҪù
ʲô˼ΪҲҾһͳͳܡҲ˻ɤ̧һ㡣
ûʲô˼쾰ƽ֪ԣĻӻ֣ʲôҲܣúҵĻҾͺοˡǴȥɣúÿܣҲʲô߰ĵӡ
µ˵һһȥã˦Ƕߣ쾰ƽǹִҩɾȡ
쾰ƽ׻᲻һᣬſɵر˱ޱޣûµġҾ֪ˣô죬˭Ҳûҡ;ͳˣ㶮£֪塣ҲҪֻҪԹԵģҿ϶û¡
˵ʵҪ֪ζԹۡ
ɵȥҳ尰æϸ룬гһɣԾƶôѾͲᱻͷһУʵģ²ѵ̨棬ʵ׬Լ˼ϡ
оװ׵ģʱ쾰ƽ˵ѺкҲйϵڳ尵ˡ
˭ܰﵽǣ쾰ƽ˵ģɢǽƣ˭ڹϰǡʶʮָͷùǰﲻæġ
ܻϵģסĵڶ豱ҵĵַ
豱Ƕʾóףó׷ҲһЩ˽⡣ҲĬֻܽһЩƤëҲûпڸԡ˷һ㣺ʵԤУϾЩĹϵһƷɶ̣˭ΡһΣڽӣĴ㶼ˡ
Ҫȥ߼̰æҵܵܵͬѧֻڲܻȥȻҿֱӽԶһĺʦʲôҪ
߼̴ֻΪ£ȻεûзݣԺѱᴫ֤߼̺ͳ尹ϵôǵĿ̫СοҪסڿڡ
꣬ȥɡ˵ģȵģϾǺûǣ
㶼ôã棬ǰˡ֪ģҲܲ㡣֪кܶʦӢЩ˶ָ
ͷû취շתߣ벻˭԰
ȥҷԣǴϯᵽ֤ҲǼҵײ
ʵмܲסƺ˵ȣûбİ취Ŵ˼绰쾰ƽƽȽҪõѣһ˵ؼ㣬Էʹ˵ֻС˾ƽʱѻأ£Ҳ㡣
ʧ˵绰ҵĴҪЩˡ궼Ǯȥˣޱͬ񣬴ͷȻҪԷɡ
С˵ҲкܶڣѪ޷Ƕǵǻ˼иƯŮȥǵУȻXXOOOOXX˶ԷŮ鸾ԼǸˣŰŮ֮ԼŮģȻŰԲ֣һԲԲһ
׵ʧΪð취νӢѹ˹أ겻ɵȥӦû㲻ǻ۽ᾧȷġ
ˣһ·㵽ȥΪ˱ܿ尡ϧòףײ£ֻдظһƬ
ڱ¥裬滺٤
ͬʱڰ칫ҽţƤϣӣ
ΨΨŵŵͷô࣬ҽԺļ¼ѾҲˡ쾰ƽֽͦɾģ¼ˡϢһ꣬ţƵļ¼ǽڵģǰҲûˡ
𣿡
һǰģȥʱ쾰ƽĳ鲻ĺܼռ¼ʾǴSСμһҽƶӣȥιо޽ѧУ
˼صͷ쾰ƽʲôûУ
ûУǣ㣬߾һ豱ܰæġ
ţ֪ͨǸ豱ְæ
ڿ˵ǹԮԳŶá
ˣ̶ӹˣǰҹ㼸Σ㲻ڡ˵ҪԤԼʱ̸̸
ʲôʱ㿴Ű졣
⼸˻˼鸾Ů·ˣŮݰ˵㵵硣˵Ϸ飬ôûҲô쾰ƽְ֮ɡ
쾰ƽô󷽵Ĺ£һþһ£̵ĿҲ١
ʵǲҲûãû˿ϰҲܻȥΪܲ˱ָָı顣ղ⣬Ƥףݵúܿ죬°͸⣬ĵ۾üĿţһ˵֮ĺɣӦҶʫ
ڲﷴ仰̣һٷʳ֪ζģĺһͷı顣
ڴţ尸̤һ۾Ϳ۽ëܳʵϣͷ΢ͣ־еһûһµزĳûж
Ͷˣбб룬ĴϣβƺҲˣֻѵûѧ崿ûǺܲģпմԼ
ʵǸеãʵ¾͵ͷһԴ򷢵Сʱ
Ĳɵغ걭ľƣſţӰһװɫĴ½ѣ¶۵ĳë£漴ʧ۽ǡ
Ҫ벻۲ĲԵСУ˵Ǹţɾ⸱Ӳơ
ľţᶨҪ뷨ĩȥڷϣƽ˵ˣΪֻ֪ͨһ̽ӣӲˣסˣûͬˣ㵨ӲС
ҲʾʮĻ˵ˣ㲻ǾûĿû˳ɾ͸ܹ㷲¶ҪһţŲ㡣ﲻãǰ˵䲻ң쾰ƽֶŮ㻹ô˵ˣûʵȨͱ䱾ҳɾ͸У̽£㲻߳𣿡
ϣƽ˴ŭҲò᣺ΪŮӸԣ۾ʲôŮСС;ΪסԺ崿ȥڵߵ磬ûϡַھӶ֪ΪίǮСģ쾰ƽǸʱʱôƾնôǮ
尿ȥʱڸϳ¹ʣ־ײ˻ڳܺãȫҴ򿪵ļʱӱû¡
漴SмϣƽʵԣΪЩסᵽ궼µġɽĹĹٵظһ˿룬겻ôǮ
ֻ˵쾰ƽĴ
尻ʵٻ£س֣ƽƭ
ԭÿ˶кڰһ棬궼⡣ΪɾģСĺǻĽ
ûͶôĸ飬ŭǡɽׯϣٴ壬Կһķš

ܿӣ3

겻ֹһȥҹ尣ӾĹѪϷ룬󷢽ǣһʮŮˣǸý㻹ʲô
쾰ƽסǰڵúúõģڲǴΣٿҲǰºˡ
һƶͯ磬Ƿľ˾֮һӦֻ쾰ƽͣԶڹ⣬ûΪⲻ»
ϯ˴۾ǣֵг就һѱģͬɫϵٲȻһˡ
˴׷ףĪȺڵܽᾭһӦ֤Ӣѹ˹أѲҪҡҡ׹ѡ
˾й̶ϯǿʯڳߡѴϯһˡ
˵ĿⶼڳϣĽıɱɱ֣ע⵽ķΧȵݽ̽СѴϯʱȫȻը
⵽ʲôһ쾰ƽŮһСŮţһޱȡ֪˵쾰ƽò˵ֶŮӱǻһǣСİų尡
就ǼĺŪúܲζƿĸ첲˸˿αϡǶȿǳʣû赲
Ȼܸһҹ˾ͺͷԲǵĴ͸ˡ
䣬Ͻӽµ¶ȣ֮ǰ¹ꡣ겻ĴһʽɫСӢ³̶ȸһ¥
ɫĨʽϥһ¾Եöˡǰϵĺᣬƽһֲ֪ʧɰȫʵ䡣ϸͷǺʽķ̶׾ٵʿĿ⣬ҲĿתĳ尡
ӹɣĿֻѹĹʿñ˿Ϊ쾰ƽҪ̨ˣǺõúܡ
ǵһĻ֦չֻҪɫΪն
Լߵ߲ܣһûһ졣ЦǡôżһĶй¶Ľš
ʼûеλһۣӽ֪ͳһݰ˵㵵û㲻ûĶԺƱˣһҪ
Դһۣ쾰ƽ³ĵλŲˡ굣ɴǶ»ȷ𸴣ûⷽרҵ֪ʶ쾰ƽؿôû˶³λֲǻȥ֪᲻ݻҵ˵ʵʱһͷ룬ʱ̤̤ʵʵͨ򵥵ӣôǷǣҲôࡣƽƽľͺãʲôˣˣ˳ԼηøǮء
Ȼѣ˵ʲôȻʵǰ˭ﲻæı绤ʦ컬൹ᣬϳˡʱ룬쾲궼˦ֲˣƨƨȥǸƨɡ
һֹɧš
ܿ쿪ʼ˴·ùִȵȣʵȤȱȱͷϵƬ굹ǺܸߵһƵĸ߸Ьһڼ۱ĵʮ򣬹Ȼ֮ˡ
ڵŮϹҧ䣺ǰ˸ǮĶǻǮˮ㿴һ˫ЬˣǡԼϵڱأó
νصüһ´ǣʵ뻨ǮҲñ˵ҪˣСǮò
һƷԲ͸׹һССëʣͷ̵˿˿ۣһ϶ɷǺỵ̈ͷúƣƲĶϵȡ쾰ƽһѧһӼͣһ۾Ϳ¾ҪˣȻҲҪ۲Ƶ׼
ʶͳϵķڲڣֱһϲġ
۾½ʶ˾ƣ塣һξʾ⣬ת򡣡
˭ļۣ尺ԥӼۣ򡣡
һ˳ðһͷ塣
Ƶ᣺򡣡
ֱ̧۵ʮ˳Ҳ̫ˣȻ׬ǮҲܼҰɡ
õĶȻϲøˡϲ۵ͲֵˡСŮг֮˵ʵߵС㲻̫ʺĶ
̫꣬뺷ˣ̧۾Ϊ尶ЩǮ
òԶõʧ̸߽ôеĻټû۹⣬Ů鶼ˡ
就Ͼʲôĸĳ嶯ˣȻһЦӣʵҲʺС㣬ҵһǺܶŮӣҾúʺ
ͷЦһ£СһŤͷٲƬ
ģԽĮģֻҪһȥˡһִҲûпֱӺۣҲһ²ؼӡ
Ц˵浱ԼǹˣֱĲ죬û˵ʲô֪ʣǹϵ𣿡
У˭ϵãһƭˣΪԼˡ
Ϊʲô˶˵ֶŮ尽׻
ֶŮҽŮҲӶˣô꾫ߡСҪлģͲǺöСôܺõȥ
尺ڿ⣬Ŀ˲ˣ˵ˡ
ͽб׼ķֻ׼Լ꣬ñ˵һ仵̵
ˣһϮ£ȻƤʧδԶûĴܳļ磺ɻҪǸʲô˼СŮˣʳָλΣʾɹͬ
ԼŵľưɣȥȾơǺȶˣ˵Ϊһ𣿾ҷ֪ӳǽԼ̣̹𣿡
ޣ˵˻׷޴жأ忴롣˵ʲ֪ͬţϲŮӣôӳǽ𣬸ûǽ˵ʵ𣿡
֪˵ܾòԾҡʱǵһΡңôʶ쾰ƽôģҶ֪쾰ƽʲô¼û£˵ˣ˭֪ô¡
㲻ȥʡ
˵ɣڵֱ꣬£Ҹ
쾰ƽô£ȻȻ޾ɫҶƵˣɫ·²ؼ
˵ʵĴȸҲҪŲѡƫȥ쾰ƽûҸʦꡣ˵ϣǻġ
ʱĿˡ㣬ġ

ƿţ1

һֱеѪǣһʱûкúóԷкصĸðԼϴûеģһͷһοԡϣϲ仵˺ôһӣѪֹ
Լ˼򵥴ҩƷȫֻҹȥҽԺҼҿֵʶҽ䲻ľͰϡ
վҽԺſں赲⣬޷ӣΧڵֻ¶ֻ۾Իϳųڝﵽߣҡ³ϳҲ±ˡ
ϵŰȫԵҹվ㲻ݲ٣
ǺǵЦݲţ첻ְѽϿĻˣҽԺаࣿ
ţ˵زأƹҲᣬôԼ
ðˣãҾҪ¶ȲҪȡ㳵Ŀءڲסˣס쾰۱
ôסȥˣֲ㼸ζҲˡ˵̫ˣôҲ֪ȥ
꿿ƫȥƽȻ̫鷳ˣҲ̫ţһ˺ú徲һ¡
ỵ̂һ㣬û°ɣ
ıʮ޹ʲô£
Ǹѵ£ʵҲ̫ùɡ쾺Ļᣬҿˣ˸尹ȥ
ûе£Һαظȥ˵ף쾰ƽ²Сģ˱ˣŻ¡в侮ʯҾͺܸмˡں
ʲôҪҰæ˵һУǰвͬѧӦÿ԰æ
۾ٿһģûʲôʦͬѧҲ쾰ƽʲôﶼܣٷٷ㣬һһʦǮҲܡ
ֵЦˣ涺ܻ㲻ɡҴѧкü޾÷ģܰ㡣Ҿ͸ϵ̫ˡ
жµؾͲˣ˳һ֣˲ýˣıջֵزˡ
ֵߵߵܵ¥豱绰һĵ¡豱ƶһ˧İĽ֮飬ǲԺô
СССģ۾գգ¿ҲûҪأ˾ֲ
¥е͵͵ѩյۻʶ̧۾ٿǳһƺǴſڵȥġ
ʮֲ죬ѲǷԻûߡ˵绰ž¥±ģ򿪴ֻһβѾȥԶˣֻܿ־LOGOҫҫɫλһžš
ľĸоڴ˷һʶ棬Ǻɫ㱾쾰ƽǺɫۣżϰ߿־ҳƺģֻһˡ
Զ׼
ҹ¥£Ϊ£꾯Լϸ룬Ӱ˯ߣѾʧ˺ܶ죬˯ţܵԲԲͱȥˡ
ϧڰҹԼų亹ֺ͵һӴһԾ˯ճϡڸ¥һյССĵƣͷ΢΢ζ
겻ȷΪԼͷԳӾЧǵ޷衣
ξһ뻹ʵץһתʲôǵˡҹķǴ˵ײŴеԽյԽε
۵ܲˣʹǰĥˣðҹֹʹƬ
ֹʹƬԵԽ࣬ҲԽ
ÿ궼Ҫ͵͵ӹ飬ʵһĽı䲻гһѹܵʵһӣһеȱ˶ķա
йеٴλУмΪ50%ļʣ25ٷֵ㡣ٴֻҽѾȷʺðա
Թҩ¥׵ɳϣûȥ¥ݡȷǸ¥ϵĵԼڻΣΪĴˮƺȡ
۾ϸɨһȦȷûʲôɵĪĹߣһѾ΢էˣԱˮſɳϿӿţҲ˯ţһһ۵ǻ㲻ÿԴߡ
һ̨ڸţӢβʱ㲥Ҳġտ֡Ѫտ֡ĵ󼸷ӡ
һοƬӣᶼڹСŴΪСҸƭԼ顣
Сһ˳ǲ֪ԼԼкɳΪˡ׹Լʱһء
ֱĻϿʼʾǷѭʱ껹ɳϲͷβʵûĻɨۡ
Ļ˳һҹ硣峿͸͸ŷһ껹Ǿ䣬⡣
µˮˣͷԼʮڷԷ档̧ŷ͸Һ壬˦Գֲ䡣
쵽ǲģԽܵʦʱһܺԼһϻᣬתѾ˷׷Ĵѩǵء
Ĵѩ֮ȭҽԺϣܿصĶӶľȻȥ
쾰ƽ£ܲǵһ֪ġ
ѩܿͻѹˣһŲȥ֨졣Nкܶû¹ѩˣѩּֿ죬ȫ֮Сѥڻѩкܿʪɫһ鰵ţʧС
ûȥ쾰ƽʮ¥칫ҷĲŵĺһߣʱһꡣ
֮̾Ϣʵ֪Բԣ
ļ򣺡꣬Բ֪ôǲ㡣˵Ǹ͸磬Ͳˡ
Цƿֱֱߣײһˮɣõһˮ
쾰ƽԣ꣬΢΢֤ںǰ˫ֽգ°͵£ػţ塣
쾰ƽŵţʹ̶ļǰ㣬ûѪɫ
ӦͲģ쾰ƽȻһֱ֣һݵǰ̲֣ǺܾöûмˡΪӳ£쾰ƽǣݵÿ졣
Ƿֵ̫١
쾰ƽŪţļͷԼؿڡ쾰ƽ߶߶صǸ꣬岻Ҫģֻ˵ڣ뵽ҪҲˣֻһˡܣҲ᲻㰡
һصؿޣ쾰ƽʱͷ͵͵ؽһɵѾͷ
ûҲŲɵ㲻ɵأҾˣεúˣôأƭңбҪƭ𣿡
û뿪벽쾰ƽĵҺһΣΣΡԼ˯ˡ
ʱ춼ˣ쾰ƽڲϿЦůϵɫڻָһ㡣ЩҲǸΰ
һԹҽԺϡ࣬쾰ƽԵȻ岻ǺܺãθڲҲ̫࣬ȫҽ涨ʳ쾰ƽЦϽһܳԵµʱЩɡ
ЦͽϣҴҶܽϴּ䣺ҡҶӲ壬ȳԡ
ָܾ֮ƽëװʲôûзҪӲţ쾰ƽ֡Ȧһֿ֪޹ˡòȻֻͼ⣺壬̺𣿡
쾰ƽ»һ㣬Ͻ˱ӣ֪ˣ˵ٵȵȣȵһ֮𸴣ҪҪ껹űأ˭֪
Ƥȣ͵͵ģ壬ҪС档
ţⲻ˵Ļ
NУӦΪºͳһ𡣡
ô˵쾰ƽ˼ˣԭ㶼֪һ
֪ңҲʶˣ㹦ǰˣǰ˵ĻʥּǱƭ֮ҾͲˡ
쾰ƽشЦСѾͷ泤ˣ֪ˣʹƶɣ˼
̨֮ܵߣһƴһƬסϵĵƹⷴѩϣʮɫġ˸߲ҵһСѩ꣬Ūһѩ˵ģ쾰ƽױ
쾰ƽҪһ겻ϣ֮䣺вУ̫ˣ㶳ˡ
ҰСѩŪ˰ɣֲģô
죺ôģûҾͲĵ֮Աġ
ڨЦһһ֮³ſڱ£˭ôʲô
ζԣ˭һûأôҰֲʲô
쾰ƽͺȣ֪꣬ô
尴Ӱֲƫдʣ춭ʮ㣬
һ쾰ƽǰ尣²һ㡣
һû쾰ƽŭǿͿͬк̶þòˡӦùòɣ꣬ͳ̶һôҲ˵һ
ƽζΪԡ
üôˣһ춭ƺߵ˱ǿһ㡣
ҲԹǰ֣㲻˵ҲҶˣ˵ҡó˸˵ġ
û˵ҲˣôżŮһ㲻֪֡
尴ûϵϲˣֱʵŮӻǲġ
쾰ƽϵЦһ£һʱûסŵʱڴ߸Ĩشˮιߡ
尺һ͡
ò쾰ƽֹ˿ȣֻ˻ӣȻ˻ȥ쾰ƽ̧ͷָָ꣺ȳȥɣҪͳ̶˵Щ꣬ȥ칫ҿ
˼ֿȥ
Ĺšü춭Ҫ˵ʲôòǼȢ꣬ôٳǵĶκ
쾰ƽЦ̶кֺαͱˡֻҪ˵겻ͬѾͷɵñȱ˶ࡣҪһģҶҶûôֻʣһˣҲˡ˵ʵΪҲżġ
㵹ǵȫû𣿡̲סԼ
ǡҪһ˻𣬿ҪҵһһӵģˡֿȰ㣬ԶһɣԵ޲ȫϲĶģ㿴ˣʲô̬ȡ߻Ļָ׼ʲôʱ鷳

ԣҲ֪Ϊʲôе⣬˵ʵҶӡҲˡ㲻ΪҲӽңתȥꡣ
ˣȥģҵġ
ðɣǲ⣬ֻ㣬ΪʲôԶһ㣿ѾˣڵѾģˣԼҲ˵һǧٿ׵ޡ̶ⲡ֮һΰ㣬㲻ܱ֤㻹и飬һˡ
尼ЦȻ֮ʲôˡ
쾰ƽصͷԣʲôˡһǰ֪Լ˸ΰõ鵥ʱûо룬ҪˣɵɵҪô졣쾰ƽ϶ԵˣΨ꣬һ˹ġ
˵ɿ飬ʵҲˡ
ԣ尣˵ˡųҵӣǰµĲţͷ棬µꡣ˶ԼͥʧܣܵöԵ꣬Ƿ̫ࡣ̶ӲҪ׷Ҳˣη֪Ҳʱˡ̫µˣܴãʲô¶˳ҾͲˡȻӡ󲻺ãǿӲʺ꣬κĲȻ󣬸βãһ뿪
۾΢У춭Цһ㶼Ц
Ц̶ҼȻͨˣͲ˵һĻ꣬ȷʵֶŮҵŮŮ

ƿɢ2

ǰһ϶νһ˲ȴƷǱбϵĹ䶨ɵʵ飬׹ǰһӡ
ſڽ࣬˲졣
쾰ƽٿ߰ɣнµԼŰ졣Ҳٲ֣б¾ҿĳ⡣֪꣬뷨ҲȽұҲ㣬ΣϧֻԼûȥٲ˵Ҫһӡ尣ûжԵ
صѩѹϣס۾ԣӦļɱ˫ۡ
Ůӣ᲻һֱǰģġ
ڳ﷢˺ܾҲûŻΪƮסûС±ִ쾰ƽˣߵʱֻʶӣ·Ҳá
Ȼ̣Ҳûٻȥˡ
껹ڰ칫о쾰ƽ˵Ҳû˼ͬ⣬뿪һ¥˵ǰ֢רϵģǸûһξô㤹űĻ鵥챻ˡ
Ҳû뵽쾰ƽһΪĲʿ˵˼٣µ˰࣬صչ쾰ƽ
쾰ƽ˵ҲãʡһϹ롣걧Ųſ沿⣬쾰ƽͷˣЦñȿ޻ѿɡ
Ž̫ղ߷Ʈȥͷһͣ壬㺰
쾰ƽָָϵĴ£ǳ尵·ȥɡ
£أ
ˣҸϻؼˡ
գŴ۾Ͱ͵شյ쾰ƽߣ壬ܸң尴ʲôּ𣿡
쾰ƽƳܸƽģôװǰǴҹ㣬˺ʹƶʵҲһǽͷݡ
Ųأҡ
Ȼ֪ʵǹ쾰ƽŬŬʾ·óȥ걧ԹҪȥ˵ˡ
Թ鱧ԹǹԹԵԴ̲ζĴŲ
Ҳ֪ҪĶ·ôã尿϶ˡ
˴¥ȴһĲ־Ѿѩ϶һӨӨѩҹﷺŹ⣬յõģҲͷڷϵĳ尡
Žżɿܹȥָۿۡų͵̧ͷԴһۡĵҲۼķֳʪʪġôһ꣬æƫȥںĨ
ЬʪҪѩվȥҪʳָ㸱ʻλãʾҪˡ尲ͷҲҡͷ굱ĬˡŰֻűˡֻɡһǿˣһصѩ˳ץһѡ
·˽ȥѾΣЦһһ۵Сѧ·Ĵˣ㡣
ޱġŶһ꽫·һӣϽϣ㶳ɵ˰ɣ⳵ô䡣һΪ㿪ůأɵմմ⡣
·ؿڵŦ۶ϵȫˡЦһ£ûҪĸƵģŦۿ۵ñͦ
ȥӣܲ˵ػ֣ˣҪˣǲ˵ʲôʲôˣôˣǲǽ쿴޸пӶ̫ʹˡ
ͻȻЦˣ꣬ǲ˸еʱҲôѩ㶳ðڴǰСѩˣױһ͸ҡոҲѩ˰ɡ
尣㵽ôˣֵֹģˣôôûߣ˵϶һš
꣬˵ǲǺʱ򣿡ھ⡣
ˣһ㶼񡣳尣ող滹ͦŵڵôˣòǱ˦˰ɣǱӦ
ŴǿЦ΢΢ֻһץ棺꣬㻹ûشأСأ
ɫԸһٱ䣬ƽſҪڻѩء
ʵڹǸ
ǰĹĥŵ粣ɨһѩѩϢԼӦúһɫ׵ƵĹâ
˺һᣬŷӦĳĬĬϣæһ㣺ʲôʵڵģУӿ˰ɡ
Ц꣬ˣҲһ룬ǲӰľʲô
һ٣ͻȻ֮ò֪ˣֻ֪Ʋ壺Ϲ˵ʲôأôأȥɣȼˣҿóͦϲģģúôɵˡ˵Ҫ˻ȥš
ֿץסļʣ꣬Բ֪꣬ˣҴһͿ꣬ǽɡ
βڳתܣʧ걻ŵ־ҵĲʹȫȥƿһʱûֱֱˤȥűߡ
תٴŰѣָһաһôҲȥţһȥ廹أ尣Ŵ򿪡
尼ӺӵļۣʪȵҺľУţҲܷ㣬ˣԺҾûˡ꣬ǽòãҰǰǷĶҲ뿪ˣ˭Ҳ𲻿ǡģ꣬ˣҿԱˡ֪꣬˺ܴܴһ㣬ҲӦáǲҪȥǸߵС˺òãʮǶˣˡ꣬Ҫߡأߡ
˻ȻǻȻ겻֪һԼʲôֻԼ¥ϴӤ尰ôҪ͸
ĦŽִͷ˳ż߻չӤһı΢ţǱס˺尣һˡ֪ʲôУµĸ
޵ķҧĿ죬Խ£Խһһµ̧ͷѹȥסĴɬˮ븹
걻ǵһײڲϡĺһѹϡֱۣصĿ尶˳۽ȫ˶
尵ĺԽԽ٣ͷ΢ŵһ˿϶ȥҧ˱ռ̫Сֱסƾܲáһ㶼ɵĶĴһ˿˿϶Ŀʹ˷֡ŬԼ·ǿӿ۵̫룬ֻзųסúʵʵѽѷֻ֡зһſ꣬ţһűȳȥԶ
ͼ̣˫̣ڻԼһֻػɷ˷̡ڿһ˵ĴϷһǻָ

תľ1

ҹʱԵ޹ʷ尾һ¯ڻյúͿ߽ţܡ
尽ƽŷɫ졣ȫˣԺĳɢߡֱϲſµָۣץʱ̫ˡȥ꣬꣬ôˣ
˫Ŀգֻ֪ҡͷһ߶ţܡĶͷ˰죬ҲȷǲǷգΪһҲȵġ
һסЩ治Ǻע⣬Ϊ尼ǵһظϣƽһ¶ȼƣˮġ尻ʽ¶ȼƣϣƽ˵ԽϵķԽЧ˰ŴӽǸˮ¶ȼƳСҸ¡
յòᣬڳֽʮ˶ѾǺܸˡðҩι£걻ŰӼܵؿܡˮҲЩ̣ļȻûзֻһСھ˳æ˯ȥˮա
˲꼫ˣűӽԼǵʵó޴ֻ֡ô绰СΣַ˺ôľŰӱڳ·
ϸͷѪʱƴҪҪҴ롭ţҰҲҪ룬쾰ƽһԵģҲˡ
尺չȥһٲʲôˣ껹߽һġҲˡ
ҽעҺֶһ£εĳЦһ¡ͻȻ쾰ƽ˵ĻĴûԵһδŮӣƣûһߣ˭ʹࡣˣԿηżӲ²⣬ʵڲʹࡣô꣬ûлȥ
δˣտʼˣͷĺ˼άǻͷؽᣬʹߣһĶͷһĺǻ͹𡣳尲һɲİ̾ţһ˲Ļ
ĴҲϣԽ͸ơ곶ǰŦȷ磬׽ʣǲǺܣ
ҵصͷڴĴζ޷ϡ尵Ѿڶʮ
뵽յĲˮһ㣬ȥϴּһˮëþѡϸɷǺÿ尶ֽʪĳһһϸµ̵ˮԲĽֺûзŹ
ǰ˺üˮ깤һɾTøһ㡣
就ֱŵģһûЩµˣСţȻĹ˲١
է֣תѣڳʳ࣬Ūƹ졣Լ𣬶ǳʳƷѹһԭǱѵģ۲ϤСƣ޷ĵǽ
Ƕ׵ƷζûкúòιһⷿӵĹ졣伫󣬴ͨģ³ǽվһ档˯Ĳӣ˻ԳʪıӣŲ˳尵ĴЬ
·ӵ߰㣬ճѾ;ˣŲЬȥɢһصͷʹѣ˺񳤳޷ͳ˷䡣ܺ尵ʲôŪôĶ
尵ԡµˢԼˣҲµëϴڿůĺ㣬޷ϿյİҲ䡣
Ϊһż弦һȫɢˣͻϸߣһɵԼвʵĶͷһʪˮĨ˦ϣˮһ塣
ĲҲˣӶĽһļ̳ԥ˦Ͱֱֱߣ̾Ϊֹ
ش򵰣һԲȦͳˣС壬ȻˡƳγεĵ
ޱȰʱʱ̧͵͵һۡƤ̧һһں࣬ԼзȻ룺Լϴתͽ˳尵ķ䡣
ŶϤϤĴʱ߳룬ֻ޷°Ŧֻۡҵһؿš
尷ܹȥסһ⣺ʲô
ٺܿ죺꣬Ҳϰߡ
Ҳϰ㣬İɣҲġңΪһʧһҪȥһºҩҲԼЦ
֪꣬嶯ˣҲġǣҡ
˾ˣ𣿾Ǹӣû˾ûˡμˣĿĽ衣һֱ˳˳ˮûйҹ˯žֻܿҩӵľɣйʹ޴йֻܿŰѵйӤ־˽ӵʹ𣿶һŮ˶ԣͲģġãҾ͵ǱΣҲҪһ׼Ļɡһҹ֮ʲôûˣǰЦһ԰ˡδңҹбгһѹܣҽ˵ƸʺУʹ֣ȴȻ尣Ҽ㣬ļ㡣ƾʲôҪƾʲô㳢ζ֪ѵǹİɣⲻһɣ֪Ҳвһţǲ鵽ͷϣҪηôôҺã㲻ĥһ𣿳ŹҰɣҿˡ˵ǻѣͺþۺɢһҹˡݣѶɡ
˵ţ׽סֱ۰꣬лú˵㲻ܾôˡ˵һȢģҪ㸺𡣲ﶼģǿԲҪӡ
Ҫӣϣҿôҵģһ᲻֪סԺʱȥң֪ΪסԺû˵;ңҼҳԶ㡣룬Ǹ̥˭Ҫ㡣尣ĵıֵ֤ǮųһΣųΡﲻͬ⣬ô죿
˵һָ֣һһԥߣ顱һš

תľ2

һҹδ飬쾰ƽǵģ˺ö绰û˽ӡһճƷϣˮţһһ
һȥĶˣҴ绰㶼ӡ
ӿڴͳֻһ£Ŷ㣬±˴ŵˡ˳ؼҸʰһЩҽԺĲĲǺ̫˾˯ˡȥ·˰ɣҽԺˮϴ衣
쾰ƽͷɵƳ͵·أ
ɵˮ͸ˣȻó̶ȥöˡŶˣҴҪȥ¥ƿΣҷˣͦܵġ
Ҫɣôôϴθðûء
һ붬壬һȥǿֿ𣿡
Ҳش𣬷ɿĽһ䣺ȳȥ·ˣҴӽ쿪ʼϰˡ˵ͷҴҳš
ȥ칫һ·Ƶ¥ݿڣȵһ¥ĸﲿʶҽǡǸа칫ڣЦеѽôϰˣ
ţסԺҵҽʦҾһѯһ¡ǰйУҲ̫ðҪӣǸ˵ʲôҩȽϺã
ǰֹң˵ȽϷ㡣ҽʦֵģ»ҪŮӳҩⲻ̫ðɡҩܲǺܺã⣬ʲôʱɡ˵ܽͷյġ
˼һ£ͦصģгһѹܣбʾСٴηеļʴҲãѪǣΪڲʹ
ȷʵʺкӡڲ֪Ϊʲôǳн̫죬ЩԽԽ࣬ǡҽʦҡͷ̾ϢӳһƿҩͳɣһһҪ˵Ӧýȥӣ˻ҪƽҪһͬѧģ߰ɣòǿңһҪ˯
ҩ޵ллл㰡ҽʦҴ飬ѵ￴𣿡
УȻС
ˣлˡ
ҩƿڻʿҵġﵹûˣƿӣٳûˮֱȥ˳ֽƿҩʮ¥
ļһ£Ӻ̽Դʲôôôףŵˣ
ҡͷЦûУӵĸðҩƿӣַˡ
ԵʲôҩҴһƿΰɡҲǻ岻þҽԺһʵϰʿҷֳֵԣ˵̫ңֽŻڿġ
ôʱʵϰʿ
ѧУźڹôңͲʵϰһ㡣ŶˣҽԺһXѧ˶ʿҵҽѧǸŮģƯհ˵ٱϸ£ҲʾͿŲˣһ칫һ߸
ҲҽԺͦʲôûУ˵ôòڣǵĽˡ
˵Żͽ˰칫ң쵽磬һ켸ڲȻûпʵϰС贽ܣ꣬ʵϰ͹
ꡰۡЦôȡ͹ǸһĽ˵Ľй
ûѧУŵŮӾǱǿʣ˳ץסĸ첲ۣǴ˵е㰡˵ˡ˵ִƯȫԺʿ֮ǰŲһҮ
˵ǵͷɣȥ
Ѿȥע׼ƿˣҽüҲ˳йŮȱʣ˭Ҫˮ
꣬ԼעŪķաһ޲Ҫס޾ȥ
С贳վһԶҪԶһ㣬ҵСܲ˰
Ϊϲѽ㻳ˣ
ţŶʮ졣
С贺ϹǱˣʮһŲ֤ؼٰƵġģãĿ궼ʵˡ
С贲ͣһҲʵֵģˣͳôˡʿΪǴεŻǸ޳һðߵ·³һˡ
ţҪҶϣʿ³£ֱ漣
δȴʲô漣һüЦϣС롣
˶Լͬûᵽ쾰ƽĲֻЦӭĹһƨˮǰһĶȼȥˣǶ˵Ҳˣȥˣ
У㿴Ǯ𣿡
ŷʮΣһ㲻棬˵ʲôû档ֺǺǵؿЦϹ˵ģǰһȥһɽҽƶӣϵԷ
ŷʮҲУǸ̶飬͵ŷȥʢĻ񡣵ʱҰɩҲȥ֪˳Ļȥ
һ㲻ܣ˭Ҫͳ尰һ˵£ػش磺㿪ʲôЦأǣ尲ѡ˵ҽߵͦģ˵˰
ࣺӵĺŶԹš
򣺡Ǵ˵еŰ
С责ҪҪһ֮
̲סƹЦޣ˭˭ţ²
ˮĽڲ棬ǰһӻн˲ٱʼʱҪúÿһ飬˽֪
ŵ͹Ȼͬĸ
̧ͷȴǳ尾ִٲվſڣȴк尰ꣿ
ˣһ˵ĻƷߣɤȴÿ˶壺ţˣ̫˧ˡ˵ȷԺÿ
ƨִ۾۵ͲҵĲˣҾΪһҽ˧ŵʿġҲ˧Զ۲棬̫ˡҲ˽̬
΢΢Σڿڴ˰죬߬ȭͷҳϵġϸָſһɫŦԡ
תűʣ˰ɣòˣ·Ѿˡ壿
ǣҾʣû°ɣ졭ҿĽѪˣ˿ںͦصġ
Լᴦһǻʿȥ죬û¾ͳȥϰء
ҧ䣺Ŷߵģ̫BHˣ˧䵭̾Ϊֹҵż񡣡
尲֪˵ʲôֻиǣǣҵһٴ绰㣬лҪ˵ڲ̫㡣
Ŷãʲô˵Ҳã߰ɡڴ
ˣС贺յǰıʼǱ꣬洵ˣ
Ǿûһôдˣ
͹Ҳ˹Ǿĳ尣
ǵͷԹȥл˵
ŶίĹԹá
Ǹ꣬ϴ˵Ѿ갸ǳ
ô֪²СĶѣǿɱôӡ
ýһͰ͵ʲôǲʲôɣ
˰죬Ҳû˵Ȼֻ÷
尴ҽԺȥϸٿȥУСʱĳһ·٣׹һյһյ
ϣƽվԺͻȻܳĳһ尹žϣƽΪΪһε¸ĹԼŻ֣ôô죬Ҳ˵һÿȽȥϴϴ
Ҳһʱȵȵ˵Ҳֻǻ֪ͨһ̽ץűֽӱߡһ㵹֪ȵûһپ׼ߡ
ϣƽզһʾ˵䣬棺ΪôͲԶˣ
̽¡žһ˱ֽ㲻أʡöҵˡ
ǶˣôöءĿͷǸ㶪ˣǲǳԼˣ˶
尣һ͸ֶ졣Էˣ첻֪ҪȻͶռˡҲ֪ȳԣȥ
ҲȥæҽûҪԷֻԸ˵һҪ飬ұ顣ֱȥ⣬ҾѾʧȥҪĶˣҲô롣̽ҲսǸսѵŮңҿϡ
̽һķ˷룺ң
ôңҪ㣬һˡҾϲ˵ʲôŵڵȼһϵûС
ϣƽסڷʲô谡ҲǸ˵ʲôùǲɧˣ֪ѵ쾰ƽˡɱӰ찡˸ܱõŮӣɱ߻ħˣ
尳֣û߻ħԼúܡҲң㲻ǺǰͶ˵ɧĻҲˣҲȢҶԲԼġ裬αذҺȶ˾ƣұ֪쾰ƽǱˣסΪνļʻ쾰ƽĻҵҵһΡ
žϣƽһ԰׶˦尶㶼ûж㣬ֱֱصİָıӣ֪֪˵ʲô
֪㲻Ը𣿿ʵϾһһζûһܱ˵ģһԡ
ôãαȥһ磬㲻ܾ͵֪𣿡ϣƽת
ľǲ尣һ㶼û㡣ָ̽
ϣƽͻȻתȥ𣺡˵ӴСʲôʱõһ佱ֻʲôʱ뵱ûиѺȥҲᵽָ˵ϰ仰ĵز
̽±ͻǿסˤ˿ӽݡ
尶ŵϵ룺裬ҲװŲ֪֪ϲҲΪҪȢϲ֪𣿴ӸеʱҾͱҵɾģǳ͵һ˯ͼŪˣ᲻ãȻ뾡취Ūɾˡ˻˵һ覴õĻǲһġҼһȢ裬㶼ͬ⣬ò֪һʲôȥ׷
ϣƽð춼û˵ԷùĹĵģڳݲ壺ȥɣԺúôίˡ費˵ʲôˣҲұֻ֤᲻ܣȹܺԼ¡Уֽߩ飬ҸǸ

Leave out the rest(1)

һҽԺ쾰ƽ䶼䲻ʱòоͻذ칫һᣬ쾰ƽ¸ڣϸ˵ʱ϶ֶҲñ
ģʵҲƽʱССϸгеһ̯Լǰ˭Ѱġ쾰ƽԺֹϵ˺öˡ޲ðѼҵͳ쾰ƽβ
һȺҽŶӴɹ˾ˣŵòУֱһȺǰǣWhat are you doing?쾰ƽһɵЦǳרأúȥɣͻ
ٶ۷ࣺǮˣҿǮˡ
ֹĴҽԺȻԷΪģûʲô尰쾰ƽϵԺ羰ˣ£̻Բչ˻ؾ쾰ƽҪ󣺡˵ʵҷˣ˵Ҿȥ
쾰ƽæźⲻתţ㷳أ
¸ݶͥˣ㻹ңΪʦ½ͷöء
尶̺·ˣڲˣ¾Ͳ֮ˣҪ͵ԺȥЩȥϤöأ갡ȥɣԺˣһһС׷ɽˮƵ㣬ҽ豸á
ǳ尳尣ôôˣǰλһƲģأʲôġ겻˵ıԹ
УˣһҲˣʱҾԺȥҲˡ
ҲΪ£껹ΪΪ֮ǰݣҪ쾰ƽӵԺĽ飬˺ð죬عϴʾܾ
尴ȵ΢ЦûϵϵشҲѹ֣ҲʱߣԺĺá´ȴȥһ¡
˵ͳ˸հ˳ȥ˽һСʱĳŵԺһ·ˣôԶҪǴӼϵ壬ֱɻء
尻ǲɫЦ𼱰㻹ûȫءȿ¶ۡ
Ϊ˱֤βŷȾԺںԶͣͣ԰ŻõĹ۾糵ǽȥһѾһ·ƽľ
˵ǹ۾˴ģٶȿ죬ռһȫ⡣ο⾰ȷʵֵͣשߣǶ죬һɱնûС
СˮӶǸ߸ߵ͵͵ĸС¥ҵ쾰ƽǶһ͵ɴۡȻ԰÷ʽĵţĶʯ档һϪᴩݣˮﻹ㻶
ŲҡȡŽŷܹȥͳĵ̨һ̲̽ס̧ͷУˮȻ䣬尣ˮ˵Ŵô㣬ˮ滹̫ˡ
ΪСڴߣлܳЦޱһѾ֪ûмЦˡੲݣãϲˣȻǵţҲˡ尣Ҹոտ滹Ұɣ廹ϲ齫ֲҪ
Ҳ˫ֲڿô˵ͬˣ
죺ͬô죬ҪΨһȱݾ·̫ԶˣҪһ˲̫㡣
ʲôʱҪǡ
굽Ҳʮ߰ˣ˷֮໹ǲ־룺ǵã˾24Сʱġ
ྴôദȥ˭Ҳ᲻ǰĻ£Ҳȥƽϸ֮ǰ¡˵ʲôûǾѡԣⲻʲôܵ£ӵر˻رջ̫ס尶ԣܣƵӣûס
һ½ӽֻΪԼռơʦڽʧأƣ뾡취ģƺûбİ취ˡ
һܿˣԽܵʦʵûʲôóΪ尰߼̸˳۾Ϊͥǳ굽ġ˵ϴȥμʽϵĹ¶棬һαʽϻʽų尣ﻻɳ尰벽ꡣ
ϯϣʱþ͵͵һǸгһڲ׼ͨþɧţǲͷȥԳ尲֪˵˾ʲô尵ü˳۵ЦϢʱһȺҪͳͳ״̬Ҳ׼ϯա
ֶ˰ѹصĵط࣬Լ˽裬ɼ尵ʵҲɼӡ
쾰ƽȻᱻռ࣬˶ûеһŲѵϵԺˡĿͥ߹֪гڣȻи󵽣ʵڸ㲻尵ǺҵǸڴ
쾰ƽ˵رɹгһְ࣬ǸΰĩˣתƵÿ죬ٺõҩס̫ʹˣ쾰ƽͷҲѴѵĵݵøҪΪ᲻һ굶ͳԺˡ
Ժҽǵĸãÿ춨ʱӪ͵㣬ζҲа쾰ƽǲ졣쾰ƽΪոܾ˶ȻҪȥɽ
ڸΪʲôˮˣǶǿѹĵˮҲǷģȫινǴȻ
ָֻɹϰ״̬ҶϰΪˡһ°඼ר˾͵ĴС㣬ǿ۹ĹҲںһӶӻʲбƵĻʿҲôס͹Ƭʴʣһʵϰûѧģѧˣ˻ǮţX㣬Ǹţ㣬ԡ
ҲˣżԺǴҴһˡ쾰ƽЦƽ߻ˣһˡ
ǺԺغҲô˵˵ΪҲǺżġ
䳰ȷϣӶûдִֻˡ겻ԼԿҲȥԿȣǰסȥ쾰ƽ쾲֪ˣȫҵв쾰ƽ˽һϢһ٣ûгŵҾڻˡ֪Ǻ쾲ʱ䳤ˣ͵
޵¾ǳΪ겻ԼˣҲû취ʮŮˣ̸˺öѣû붨ĸоͿ־òиԵ۵ģ쾰ƽ

Leave out the rest(2)

ĩ쾰ƽĽӣ޹һˡݲ裬쾰ƽǰǱϹϾĽ춭ˣתӵ绰Ѿһһ춭
ǡû̺ӣӻȴǣ춭ġ϶Ѿǩˣ˵֮
϶˵ı쾰ƽˣ춭ѵĵڶɶƽ쾰ƽͲ̫Ķӻ׷꣬ôû䣬˸ǲ졣
νǲ٣ҲǿɫԷĲ£˵˻˵ҲֲֻǾʱ˼ۣչһЦı̸˳˼
ʲôԼﻹǳ尵Ůѣ˶֡ȻֿԴΪҪ˷ѣ
걧̺ӳǰԺߣѾ˵绰׷ЦС㣬ҪҪã
ãæɣ廹ء
춭¶ˡôû̶𣿡
Զͦæģ壬ʲôӶжˡ춭Ҳͦæİɣ̽
һ㼱ظæ춭ڣ񶼻ɢˣһ᲻
ŶϳӦһ麹Ҫˡ
쾰ƽһֱ̣֪ǵĲʹˣñ˵ù就Ƕ쾰ƽűߵģ½˳˳Ĵӹë̺
ͷʺãЦǳǳôˣ˵ĩæ𣿡
æҲҪ緹˵㣬Ҫֱ׳
쾰ƽҴҴë̺Ľֱ֣ʹɣ͵һָֻôô
֪ңϽȥҶˡ
ִæغȥˣһЦϽҪǣɲȥˣһһ˽Լ˵Ļ߳尣òûˡ
˾Ժ壬쾰ƽжݣ尷ȴϸˮ͵ģһһţ쾰ƽ£˶Կһ̵ûץ֣ạ̊́Ųһλó
ýߵӣˣϽһն
쾰ƽͷ϶һɢӸϽӹ㣬İɡ
룬ȳԵ㣬ȵĵϷŵĲ࣬쾰ƽҡͷ񫡣ŵ̫ˣҪ۰ɡ
һۣ嵭ãζأϰ߲ãҪĸġ
ˣ˵أϲԴ˵ǰһµĴ˹ݿҵҾʹȥҳϰ߾Ǳġ
Ҳ嵭ȥзǳԵĺʱڡ
쾰ƽ۾һз
ˮġ
尳쾰ƽգգۣÿӣҲԣҷˣŰɡ
ôףСûҪ׼ҺˣûĲˣ
Ķͷˣﻹкüûء
쾰ƽЦûԣȥҿˡ
ǴȽȥӰ쾰ƽ̧֣סԼʹĸָⷺס
˷ʢ嵭ΪΨһˮľ÷Źǡ쾰ƽس˼ͷ¿ӣˣˣҵҽ
£żι꿴ɫ÷ɷޣ̾ء壬ؼס𣿡
밡ô룬ʮʱͽһȥɡȹٻ
дأȻȥɨɨӣ˵ʵζ浭һ㶼ϲ졣
ʵ尺˵£˭ϲ
绹Ҫϰ࣬˳ȥ·ģͷ尳źʱһѣ̧ͷڲϣ尣е¡
˵ʱԼһ¡尷ӣʲô壿
Ҫ˵ҵܲܳŵ꣬ҲТ𣿡
շ̣СؿڣʵٶҲ壬ͷſģĽá
Ų尴嵭աĶ˶ֱڵصĳߣֻʣˡ
 ֿϹ԰leave out the restǽеġĺ֮ǡǰŽӰ꣬ҹʱŽȥҵӰӰڵûϵϿ˵һһĿȥĻܲǺ굹ǿĳȣʵۡ
һϣְ尿ϲ裿
㣬ֻϲⲿӰһ㲻̫ҡ
ãҡڹ⣬ֶؽҡŶѵ档ܲôҵģֻҡ
ôã껹ǵһ˵һʱ棺ҲЩ𣿡
ʱ棬ѧϰǵĴ򹤡ʱγ̲ףҺͼַˣûǮֻԼ򹤡
ͻȻ뵽˵ôһ£һʱҲ
һֱĬҽԺſڣȥȫͻȻץס֡һ㶣ؿ̹ȻһЦҪô䱸ңֻ˵һԲ𡣡
ûͷûԵĵǸ꾪ˡ֣һ¾ʹ绰ңʱ֪㲻ù
صͷءšһ

Leave out the rest(3)

ʱԺϵ꣬쾰ƽԣͽ˼ҡץ˰Ҵ¥¸ϣѾˡ
Ϊҽǳģ¶ֱϵ尴Ŷӵ绰ءһֱ߬İɫ
绰ʮӣͣʮӡժ˶˵̫żҽ顣Ѿˣҽ˵Ҫ
޲ܿԷɹȥòװԺļһţžܡ쾰ƽ˿̰޾һȺŰ״ӵҽŪŪȥ˫۽գû
һ˫ֽڰɫıϣԵɫݻƣֻ߲Żеһ˫֡ɫҲʮѿȧ͹촽ɺƤðţüȥҽͳסˡĵؾų尵ӣҽȥɣڿ϶ˡ
§ļģ濴ҽڸ쾰ƽעֹʹ룬ģͷһͿסˡ۾꣬һͺˣͲˡ
ָĲӣءؿޣôܴ۵òˣˡ
ҲѧҽģôܲףƼѾ۵زˣ쾰ƽֶ֧ã
ҹһֱûгԷⲻȥ˵Ҫȥ³סͱæˣȥߵĴʳûûзˣɡ
ŵҹС⽴ȥֻ˼쾰ƽߡ尲޵ģٶԵɣҪϲ˯ܵðѶɡ
ҡͷҳԲ£岻ѣʲô᲻¡ûԶ٣Ҫˣ϶ˡ
˯һɣָ׼ʲôʱѣ˵ϵһҹȲߡ㿴š
šͷιʱң˯ġ
ʵ˯ţ尵·ʱ͵ˣˣ
尴ߺЦů紺ûѣˡ
Ŷ˯˶ˣ
ӣ̫ˣһˡ
յץͷҿһҹĵֻ˯һϰ࣬۵Ҫ֪һЩ˯á
˯һᣬɳšˮŻҪܳʱ䣬ʱһ㡣
Ϊ˼ˣ㻹Ȼȥɣô˻һˣ㻹Ҫϰء
һ˯ô죬ɣ˯ҵ˻㡣һЩļûʱҲϢ尷ֽ׸ϡ
겻Ͼ쾰ƽҪģ˳ſɳϣ۰Ͱ͵سŵƿ˯⣬۾
就űʼǱ̺ô£ֽŶ¶棬䡣ֲҶ¾ӦѾ˺ܾõĴ
Ƥһֱܺãɰ׵ķʣССƷһ׺ţϲЦŵӡѹϢã°Ҳʼжۺɫ尲֪ԭҲԳôÿ۹ȥ͵ģÿǻصµ٣Ƴ£Я߹ûзֿѾӣļͥ۵Ҹˡ
ϧ̫õʱ⣬ഺףպķۡú£û꣬Լӻġɬڰһļ䶼ʰˡ
Һεδ𡱣尾೤ĺ쳤ؾãþ롣
쾰ƽˮҵĺ˯˺ܾãĲ˼ôãһ˯š
ʰԺļû£ҾȻȥˡ´绰ҡ
굽ײ˼ôߣҪ˯һϣ̫ˣ㿪ȫ
û£˵Ҳ˯
æҵؼɳϵ·䣺ȥʰһ£ƽնסģͽһ°ɡ
ﰵˡϻҪɫֵ˸ݡʰÿ춼ɨɳʱֻܰһӡסĺܼ򵥣Сܵƣͽ˯ɣûжıӡ
ܵƲ봲ԶĵطػιȦյóޱů˯ϰһСƣůɫĹߣ̫ûҪһʪ۵ˮЩ꾹ע⵽ˡ
ʪʪëڴͷûмʪëҲзЧڴϿæµ񾲰ԭ㶼ǵð
Ķ˽ֱһЦְҵС
ʪ߿ģ֪ôһֱšůɫĵƣǺܶǰ׿ڸ˵ģڻԺҪһӣݣһļĻ԰һССӾأҪůɫңССĵƣȻһ䡣ΪԼѾˣǱʶоǵι̡еļ̫⣬߶վûʵ֡
ڵķ䵹һ룬ļ԰СˮӾأůůĵƹ⣬ۣòƻ
һ۾һʱƮ䶨Ե۲ӯӯڻ谵ķ΢΢һظȥˣϢɡԡµëûлϴˡ˵ҲƵ뿪
ĿԶˮþЦһ꣬һ˿ҵıС

չ(1)

쾰ƽҹȿľһ۾΢΢ĺţɵϴؿһ£˷Ӧֻ
쾰ƽ˰Ҫߡҡߴˮ壬𣿡
ˣһЩ
żۣࡣ
Ҫ𼱡㵽ڻû˯쾰ƽĵؿ۾
Ͻҡͷ尸ոң˯˺ܾء
أôһ˿ȥ
ڸҵķ䣬壬ҪҪԵ㶫
쾰ƽһ˯ҲǣԼŪôۣС֡ҲǣࡣңϽȥ˯컹ϰɣ
ɳϲˣһµļ١
쾰ƽѵΪ̬ȻΪࣺ˵ô˵پ١㻹ǺúùȽҪôɢ̬ȣڹзҪǻʿ϶Ҫúѵһ١
֪Ϊˣ̨˰ˡҽԺĹ쾰ƽԺ˽ŵģ棬껹ô϶бл쾰ƽΪǲŽģȷʵ쾰ƽôԶ
尾ˣĴԳô˯̤ʵֻ쾰ƽſ̽˸ͷ꽫ָڴ˸ƣ꣬𳳡ִ߳š
𣿡ѹ
ѹһΣ˯ˡ׼ȥЩ
ãɣȥﲻԶСԽ֡Ͳã岻ϲ
ͷ쾰ƽȷʵ˵ͲθڣϲʽС࣬ôȵùţ̡
һžķʶסһ΢΢ǰס˺ϮϰԵסַŽ´С
ʶƵĲǡϰӰ޴󣬰ȥˡ޹ǵ֣Ķð亹һѾһβˣĸоûɢ
Ƕһ˿ΣҲ϶ǹġϾоһ27κ󣬾ͻΪһ̵ϰߣĶ270ζֹ
Ƽ̻ȥҲ֪ΪΣɲԤУܾһ̶뿪쾰ƽ
ǻȥʱ쾰ƽȻˣҡͥԺ￴ú޵÷޵ĺްķɫγɸĶԱȣĿġ
ԸоߵĽӲ쾰ƽһҹ㲵Ķ࣬ƺһ֡һҹ߰ͷž֮УƤţ޹⣬ǿЦƷѾ
һһؽӽϴ΢ǿ޵ĳ嶯ǰ£壬𣿡
쾰ƽָڸͷ꣬ʲôԵˣ
ɿվ˺ƫȥװ壬ҡ
װµ΢ЦϲѪŴ࣬ͦĶءȥû
ͥԺĹսǴ尸ǰͻȻ˹ؿڣ˫ֽץڣһļ磬ͼҪҪ
ץ򶶶ƿңҿһºòã尣ܣܣˣдʱ䡣תͷĽǶʱָһƤ尽һ㣬뻳°͸ݵļϣĴָµķ΢ŵ̾ϢЪһɣʲôʱۣﶼһ
Ʈ㡣ֽɣӵĽǶȿԿԾѲĿҶ״䡣һѪ÷ûаĺɨεĻ裬мƬͷ쾰ƽϣı̺ϡиĻţů紺ˮĺϣ˳ת䣬˼ҡϵԲɷָƽӵű˴ĵĺˡ
Ҩ࣬ĺףһһͬ쾰ƽ˵һһײ˵ι쾰ƽûоֻܾЦ˵õĴôòܣǿóľ׽ʮֳ
ҪǲعͲôˣ尣·ϵôãˡ
˼Ҵ㵽㣬һȥͣ˵ƣôѾͷԺ˭Ҫ
ϵعЦô˵ҪˡҲǣƢôԺ޲ȥô죿
һۣҪܣǰڮһûأ
治ʲôʱڮˣ
͸ղţ˵ְԵĸһӣΪûǰҪġ
쾰ƽЦɤСӣԽԽȥ
ȲءߡһҲƽϣӲ׼ԣġ
Ѿһһȥس°͡
ɵ̤Сլʱʧƣϳ尵ĳȫϵ尸Ǳߵİȫաһۺãû뿪ϸֱͱȥϰˣúϢ顣꣬Ҫʼ׼ˡ
ƽ޲۾С¹߱һһԤ׵ػľګĵͷ
ȥĵˮֽ뻳У꣬չ㣬ʲôݣҺܲġ

չ(2)

ٻҽԺ٣ʿȻˣֲ̫˵ʱʵϰҪȻͷĲҽԺʲôˣ
ʿԲ𰡣鷳Űˣֹۡǵˡ
ʿԺûôΪҲ˼Ҳǲ飬ñͬ¿ˣܻвõӰ졣
ǵЦػ뿪ذɻذɣҪǶ֪ûбˣʲô಻˵
صʰһЩȻͲ֪ʲôϥſڷãϵı嵭ˣɢůһЩ
ȥԺ϶Ҫ쾰ƽɣʵڵǡЩԼΪ٣æµһһĻŵĸо
ŵ״س¥ߣһӵƷৡӽɳȻҲӽȥȻûȥԺֻܲߡɳһӲȥʱѵС
ʼûʲôӦͻȻһš۵Ĵݺݵšʹתɷĸо¸һȣˡݲߵġͷŵҪ־ΥĸоѧЩԼ֪ô£ֲģҪվ
ȻվȣҡҪۼҪĵϽַסɳֳֻ˵󲻳ϵһ£ݺһŤֻʣķˡ
ֻߣŲһ¶ûҪԼƶɳռСڹȥǰץֻŵʧزȥ
尽ӵ绰ʱڿᣬת߽һΪѣ̶ĵ绰
ӵʱҲüģǺƣãǳ尣𣿡绰ͷֻǳǳĺһˡ˻һ
Ǻԣ˵칫ҵĵ绰ҵżҲвʶŮˡͷĬǼˡ
Ҳ֪绰Ǵ˭ģˡڲγΪ쾰ƽ¼˹ûнӵ˹ȥǳ尵ӵġ尾ҽԺ¥ˣھ
׼ҵ绰¶еˣû˭ǳ̶绰ġǶԵʹͻȻ尣ۡһûץȣ绰žһµϣ죬Ĥǡ
尼һʣꣿǲ㣿ۡǣȥ㡭˵ꣿҰϾ͵ˡ
һͨû˵ĵ绰ҪϡСҲûܻỹûֱ꣬ץ׳ȥ̽ͷ߼̣ˡ
߼һȻı鸩Ӽʵỹǰԣ
һȺݼӢһΣı飬ӵӣĽȲӣߴʦģӰ
߼΢΢һЦǣй¶˵ˣùҡԲλθû
˱ߣȺںأ߼ȳ߳ҵģһȺܱˣƭǵĺСܣûһˡ۾ʮŽᣬʮа
尲µӦ±߼̾˵ܳõܳһ·쭡ײԼĳǺϤֿô죬ɲײ˱ʡ
ñĴŵģϸСķͶӰͻȻ뵽겻֪ʲôʱʼӰںڰߡ
ȥ֮Ϳʹһŵ꣬ɳš尽ۡ
Ŀϣжûǻڸ߿ǰϦǸƵϣշתŶСؿޣݺݵҧĴ˵ۡ
֪Щʱص㶼ԣΪµѪȫɫĲɳϡ룬ƵĴᱧ
伫ˣŬů͵ĵطšһַ̣Ҫʱ˼ƺò׵ҽԺûûҾɤӴ󺰣ûƳƳ㣬˰
ٲҲ֪Ҫ˳ͣһһ꣬ȫΧѪմҲ٣һһƿ޹ؽҪΧԱǾҽĶȥʱͷ·죬ֱӰˣҲûп龰ӡ
˴Ҳʵʱֻþ峡
飬尵תҽһϮ״ӵĳӭȥôѪŮҽô
尼ֻȥϵʲô˵ǲǡǲǣ
ǡҽֱӴѹëϸѪѣµĳѪǻвﻹвôߵĻ˵ʮ֮ˣ̲סҪѵˡ
̾ˣĬĬػȥáҽ̧̧°ͣ칫ҡ
һбͷĸоǸܵҽʦ˸̸̸⣬ձĩδ˿ˮôôŮأӣ϶˭ܣǲҪҪģ˵Ůת۾˦˼ҡûȫʹܵȫŮӡ
尾ôһ磬Ǹҽ˵Ļò˵ǺܺõľʾԡҲ˵尣ȫΪʲôҪҵ
ȷʵǾԵĲƽ
ʱϣƽűͰ߽תͷһƣϣƽ˫ִļ򣺡û𣿡ҡͷ
Ҳţ㿴ţȻȥ·ϴ㿴ʲô
ʵʵصͷһݵĵؽһ䣺Զ
İɣ㻹ġϣƽ״ˡ
ĵһ仰ǶԸϣƽĳֱʾɣҲûСŮһǣĵʣ
ĵЦס򶨵ĸϣƽͽĳ尣Ųۡ˵ãͽ֮ضҵĻ𣬾;ʲôˣɸɾʲôҲû룬ȻǸö
Ȼƽƿϣƽʾһ£ҿԳ𣿡
尺ۿòسһࡣ

չ(3)

갲ַסһݵԺֲ£˭ĵ΢Ц尵սľ죬겻Ŀ¡ϣƽοҲ˭Ĵ˵꿴ˣ㿴ѹӣҪװҲһСõġ
һݺ˳Ժ֪Ĳ٣ҽֵһ˲׼˵סǸ߼׷ԱȽϺãҽԺû֡ǳԺҽԺſ˼ͬ¥ˣϣƽߣصˮ¶۱ϾıȽ
쾰ƽȻ֪סԺ£԰Ժ쾰ƽΪΣɫòɫѿֻݹٷŻյơ
ͷУҴˣҲôࡣ㲻˵Ҳʳ尣
尼֡壬ǧΪңܲ𰡡һ쾰ƽ磺û־ͱҼԵģ尣Ⱳӱ뷭ˡ
ĬĬ˵ͲҪǿϽңⱲӶġ
һδ쾰ƽ˼ӣƤɻתڣһգǽƺҪƤĳеʱζܲסˮƽٺãͷһѪܾƵˣһ϶ۣҲֵĵط
һˮҪ͵͵һΣһ붼ûҺλãڷҭܲˡ尣˵ĻˣһĶ˭һֽѡһ᲻ãȰߵʱҪѹߵʱల˭ϵãһɡ쾰ƽֻһչţŮȫԶԶģﻹǺѹġӶҲΪҡ
̲ס쾰ƽôã߻ǺڵģΧơ
죬ʮָָ12һһ쾰ƽ˽죬ͿԶһꡣ
һĶûȥ쾰ƽһŲҲûлؼң͸ϣƽNУó̽¶ؿչ롣̽°סǻȥϣƽ䵭طף㰮ȥȥҺͶžۡòҺͳһûĶʱ⣬ҪǻؼңΪǶûԼ˼Ϳռ䣿
̽ߺߵػȥˣĸɹ尾˳ʮ㡣ϣƽԽԽ磬ѵƽദúûѹѹȸС
ںܿȥʮԪڣ͸ϣƽԶְԲһҵĺܱ쾰ƽҲʮָˣһС룬ͻȻ̾ôóԵԲ֪ڹԲԵõ
еһָͣܿ糣⻪˺ܶ࣬ز˼ҷЩպӡ㲻ãԲóԡ
תů쾰ƽһղһգ֪ΪΣȵĽ˵ԲκζӪҺŹһһ졣
֪ʵڵȣ쾲ѾԺˣסҽԺʮ¥Ϊ֮¥ʮ¥
۰Ͱ͵صȣֻܽ쾰ƽע⣬һ绰˰ϸصǸɡ
˺ܾǱҲûлӦкѹֵĿűӺΪҲȥΪĲҲҰ֣һ˵ģƾʲôʲô¶Ҫ֪ʱжѹжѹǲǮһкô򷢵ġ꣬ƾʲôǲǷһڰѰְְǱǰɣҵȵڣҰִһ绰ƾʲôˣ
͹˵绰ڶ糾͵سڲ쾰ƽѿµ۾ٿˣʣ갡ˣôˣڱ껹ûסſ쾰ƽĴߺޡ쾲ıһױȫˣ߿ޱ쾰ƽ·ܻϲĿǺǵЦ֣˸ͣһˮŤŤ߹ȥ쾰ƽһЦ⣬ͷͷ³һ仰Ůˣ󣿡
ǷεεļУҽ֮ǰӳŻչһֱߡ걾ںͷĿѰһƷ㣬һ漴ҡҡ׹קס˲һ§һůĻе̲ζŵˮ㣬Ϥķ㡣㾡Ĳӣ޵þ춯أ˻ơ
ԭʱһ˸ĸоֻһ򵥵Ļһ򵥵İο̽Ŀֱĵط
¡صгһֲٰ죬ϣƽ쾲һһĿοӺææǣΪһŮǿ˸еƶ˵ʮʮΪܿҪ쾰ƽѣ쾰ƽｫԼĹɷݶ԰ָꡣеѹ£Ѷ»᲻òͬ꽫ĹɷݣԼ͵ļ۸ꡣ
ͷߺٴβӰĶɸɾûжĺۼѴ֪ȥ˳ȾķͿʾȥֻҪռȴһԼҪߣҪ㣬Խжߡ޷ҪԼȥһƷȫĵطԼ㿪ȥ
ȴϣĵȴˣһװ칫¶ЦƬ̲סôĵȥˣ
ţСǺһһһСӽеޱ˳
ڵ⣬ůÿ˯ȻѣܲɽϵĿ£ԭ·ءպãһ飬ɽɽרĹأĹǰ£ǻԲضһΣȻѧ쾰ƽǻ˵һ䣺á
쾰ƽĹǿյģ̵Ů꣬쾰ƽǰ׼õģ֪
رãɽϵһ֦ժһҪӲԱ˵ǲˡû¶飬ԹԵ˵֪һģҲõģϲţϲ𻨣ΪԳԣûй𻨣ôأϲʲôأõ壿ûСž飿ޣûƷλ
أһѵİٺϻݵǰ
Ŀճ˸߸ߵģγ˳ӰӰĽ㣬尵Ĳ֣ݵЦ˶ͻȻ쾰ƽյǸ϶˵ĻѰתֻڿغ򣬾ֹͣƯʱˣΪȥ˺ȲδһҸ꣬ˣߡ
ĹǰͻȻЦ֣ã岻ʺϰٺϣ̫ˡ
һҭɤЦݲƬƨվڳһ֣尣߰ɡ
ȥĶ
ף㲻֪
֪ʲô
㲻Ϊǰĸͼݽʽģôܲ񣿡
尵ڶɤߡͷǰߡ

尣

ûҵһֱ𣿡
ˡ
ԼҪǣģҰ
尴ϲһֻ˳ȥצӣԡǸôԶǳ尾ġһֱΪҪΪһθܾ룬Ҫ˷˵׷ѰģˣΪһڱ˰ˮصĵȴ̤˶ı˰ǰ汼ܻЦꡣ
ʲôոպãʱ䣬ص㣬ⶼϣһǰһ׷ֵͶ£Ӱ޼ĿţмǷо롣

end



尺ڶһصSУμǸеݷʽ
ɨʱſݸͷ񣺡ȥԼȥû㡣
𰡣һȥ԰һءϴεͼʽûȥЩ쵼һΪҵѧУŮʦȫеˣһִԺҵûǵϰΣεУͦƤļơ
ɲø˻ˣôһŮʦɿ𣿡
أԱȣҲƲ˳ڵƨץס󵧵ҵĨȥȥɣϰۺһ¡
ߺߣ尣²ĿİɡȥƣҪ绨Ůɡ˵ûҡ
ɫ̷ˣôôأʵҪһУ԰ʱֹѧУתһȦֲһµ͵͵ź
ʵһȥһĽɣװأ߼ˡ
就ߣһ䣬巿ȥ绰
ŷʱʱļǳ졣߼̰߼̣˭ĲɣרϹȥݰء
һСʱɻִSУʽʱһ졣·ɻרˣԶԷνصصǰĳͣǰһû˯ĺãڳ尼Ŀ
˺ܾò̫Ծ⳵ưƵĵҪȥֹһ̫꣬ͬСˣȥǵС
Ŷ鲻ԸֱƳ⾰ɫ۾صɵϴ
尵̫жϽ
걾Ϊ尵ľϲֻϷжСԭסСͬԺȫ²ˣҲûסһԤţǰھӶŵ
ʣ尰ˡһשһ߶Ϥģʪʪǽ̦ʮʮ
תһձƣźʦըϡϡţֵؼһˣŶ
˵̫˳̫һͬﴩˮȻԭĴһЩװѹˮÿ϶мͥŮΧžˮϴϴˣҳҶ̵̸˵ءžͤʵʵĸ⣬˾һ裬򼸾ơ
ǽϵɽһ㷺ˣǽǽ棬שʯɵķӣϤζӵķϡ
尵ָţ˵أҾһ㲻ξֵˣSҲʤأ㣬ӷ硣Щʵޣ⼸סĸߡ
˵ӲⱾ⣬Ҿôô󷽣Ϊֺ⵽ֵʳﻨô󱾡
ˬʴЦʵ׬ǮҲûϵĻʲôҪҲҪֺ㣬Ҹÿ˶һǵĹȥףš
ڱĹϳָ尷ɿطץסε
Ϸûб޽죬һģһֻŲĵϵףĽתתڶƵ飬ֳʳȥˡ
صţϡﻩְݵĹ׹ǶһĹ𻨣عˡ
껶رȥһصĸųӴܡǺǵЦ糺Ĺ󣬳֣ժ𻨡
尾ֱܣסֻܸߣιȥģ
ǽûǰ
ŴŲߣǻӺΧǽȥĵ·һɽʯסɽ΢΢ٲˣų尵ĲӱԹﱾôߣԭ˵԰ҲûӸСɽ𡣡
ɽǳ就ߵģһһӡ꿿ܰģ߽ŵġ齵ľƵһоڵ
尺⣬ûñģᱧŽһӵɳϡЦϴּ䷴ţץץ
⣬ӵ˺Ӳһû㣿ߺߡ
ڶһĺãĸоҪ²¡괩һɫķ쳤䱡ë£黨ʽĿȹɢ΢ĳĵóࡣһװһ䣺㿴ұȽϰˣȻΪչոء
չոֲû
ǽӣվУſʱе㵨ӣקųһһŲ
ѧУһ쵼Уſӭˣ尴󷽷ǰһ֡վںͷһ㾽ȡЩ˴ŰɳߵĹԱУϰһظ֣ͷԽĵͣźۼĳ尺һ㡣
ϧԼϹʲôĶЦʣУҲѧ㲻ϲˣ
ϻͷţôϵóѸٵ̧ͷЦһ£ʦϵ𣿡
Ск֣УĴһôϲãҵû뵽ôˣ
尿ļ򣺡ҿɵ½һˣ̫̫꣬ȥġ
Уŵúϲˣ˸̸ģû޳ģǸô޳ġ
Ĳͻֱ״ᣬ̹ǵʦˣSеͬѧУȵеߣ˵ô飬ʱ̸ñҵĲ٣ûмߵġ갡ҾһԺͺԲԲ˺ӣٴźӻתת
ԲȻվٱ尷ů֧֡
ǳϿεʱѧУתƣվУ԰һĲݵչվб󷽣Ŀ᣺֪ǰٵʱ𣿡
֪ÿ֣˼١
㲻֪ʱ㣬ʲô˭ģʱһ֣ܰҵĻ깴߰졣
ʮֵ⣬˼һ¿ʼﲡ˼˵ڿҾͲˣ
ܰ㲻ùҾûˡ
Цȥ就סҪŵúһס죬ƴ
ɿһţ˲ƤϣһϣָԼȹӣʹקһѣ͹һߡߺߵȹӣŹƣų尡
ĲһˢĶ䣬Ҫ㣬ֱס尺ظ̾꣬Ǻ˵ģһźûС
ĲƵ˵УԺˡ֪ڽ黳УǾ֮ԣһ㣺Ǿ˹һҲûûйġҾĺӣҵĺӡ
ţ豻ţڳ쳤ؾõòͣûкӣʲôϵııٺò޹ź

end

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ