صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ǵʱ
ߣɳĮ_A



ꡪ
ٳԵ㣬Щӻǳ嵽ʱأ
ڳϵıԵĵطһͨ˼ҡҵһСѧĽʦкɽŮհףаӢҵڶһءزƽŮϴ¡ʰңпеʱȥ￴
˹ӣѹʮ꣬СӰ꣬кС壻СˣкСȽСӣСȽúպ̳²ȥ顣ŮȴôӣСɻҲáĻ˵ʲôãֵزСô˵ȴСӵġ
һˣСȽһɫ£С·ĵģСܴ˾͸С崩С岻ܴ˾СȽǲ䲹бһԶͿʼһᱳʫˣ
ܣˤţӢ˳СӭСȽСȽżжбڶӼϵıëһ߲ŶӵСһ˵ȥѧõһ죬ͰûͻͻģǲǱ۸˰
СȽЦЦ۾˰һ˫С֣˵û۸ʦһʫұұˣʦͿѧúãͬѧǶҹأ
ʦչСúѧϰأɽһͷ
֪ԣӢһ飬ͰСȽ˷ǰݸһͷһСϡ˵ôŪ
СȽֻûͷֵָͷСֻſӵܻģˤһӡ
ͲֲԣŮСӣȴ۵ġСȽϵ˵ûУһ￴
ɽһ˵кӣôʲôǰйǹأȥ̣
ӻСأܸʱȡ
ѧ壡СȽ˿ϡ˵
ѧʲô壬ֻûӶؾѧ塭
ҲҾҪѧҰɣǰİ೤ʦľأ
߹Сӵͷ˵֪ʲôǡ
һʼҲ֪ҿ˼ξ֪ˣһͷͷԵһͷͷ£
ЦŶŮ˵˵ʲôţ⺢Ӵɣ㻹ţ갡㿴ʲôСȽ˵öӣԣԱ˵壬Ҳȥʦ£Ҳʦľ
ѧáӢһƲ֣СԹʢٶǱʫģ㻹壿ӱͱȱĺСҪΪѧУʦôѧȥ㿴˼ҼҵĺӣߡĶأǼҵĺôСȥѧûʱˡ
ʱ䣬ѧУﻹءСȽһͷ˵
ƨôĸͷǸС
СȽ˿ϡͷȥ죬ֿһͷ
ӣ۲ģ۸ͷСôˣҶӳ糤Ե㣬Աܳ
纫СѧһŽ״СȽĽˣæ׷ȥͰͷһӣͷ๾ع˵ϡĻ˵⺢ӣƨˣͷˣ㲻ˣ
СȽŤͷ˸ͲС˵磬ʲô״ʦΪʲô㷢״
ССȽ˵ѧڿ˸һʦҽҵģ
ŶŶãСȽ˵ҲҪһҲҪʦ״
ɽСӹСȽԴ˵ԷȥɣСˡ֮ͱСȽԺȥ
ӢﺰԷˣӻû극أȥ
СȽ˫־ٹͷ˵ˣˣҪѧ壡
ͳأߣŮصϣżͷ
СһԺӣڽСȽ壬˵СܻܵΪϸѧڵĿ˲ʦѧУˣ·ǰ࣬ˡ
ñ
ꡭǧҪ˵Ƣֲǲ֪ʱСһ٣Ҫˡ
ŮЩż˵ǾѧУʦ֪İ
𼱣취
ԺСȽѧ塪
СȽ㿴ðôڵģڰ»ڰڿ˽ȫңСȽСȽŲңӷֳ˺ڣһӲذںˡ
һᣬѧУµʱҶǵòˡ
öӣǵ˳ɣðգֱߣڷɽСȽϸһ飬Ȼͽ˳ߵĶԲѽ
ɽ̾ѽҶӾǴСȽԼĺӲں۵ļϲţ룺ӰԺ󺫼ҿɾͿˣúѧҪгϢˡ



ꡪ
ôôͻˣӢӹİɨɨϵĻ˵ССȽҲˣͲСˡ
С廹ûӦѽѧУݼˣûİ
ֽʦ˰ɡճβֱ֮Լ˵©졣
˵ʲôʵʲôСֽʦˡ
û˵ʲôˡӢýؽ˹С
ɽֻԼƿӵ鷿ȥˡ
һªӣһſһСӾͼһ˯ѧϰɽ߽ʱϴСպдҵ˵˾䣺ȥɻˡ˳ȥ
ɽźСȽŤŤֵ֣˵СȽ̻⣬ֱͦ˼ӣµҲǰ˹ءɽһСȽҵʱüչʱֵͷ΢ЦСȽҲȥǵͷд֡
дˣСȽ˱ʣɽʵСȽͷҵؽ˸ǰ
ǰûдɣĵһ䣬СȽҵ˻˵ʦҲ̫ˣȥֻ֣ܵѧô߻ˡ
СȽƲƲ죬û˵
ѧʫˣɽֽۣŻǰСȽһһٵرţ
Įɳѩɽƹεԣ̤
ɽͷʣʫʲôдģ
һʿɰСȽסˣСȽæվ˵ʦûûн˵仰ȴСԵص㡣
ߣʦûнԼʲôѧϰ̬ȣ
СȽͷŽż⣬˵
£СȽͨأɽϵĽߣŲһߵСȽǰ˵
СȽ˳ȥ־صžžžžžžžһ£СȽ΢΢С߿ָͷҲ
ţɽӵϣˤϵŵСȽһ¡
СʱѼڣ֪ѾˣҲĵؽݣȴ˹ڵϵСȽСʵСȽôˣΪʲô
СȽίϾ˳ء磬ұʫұˣǵдʫıҲ֪ʹңء
С˲СȽϵʣأ粻𣿵أﲻ
ȥȥɻˣ֪
СȽ԰ˣᰡ
˵ţɽ˽СȽģСȽĿԺֿС壬һӾˣʲôޣѧϰ̬Ȳô򣿣Ҫˣ򣡡
ѵСȽһС죬ϴקؽСϵԼ
˵ΪʲôôȥĹˣ
ûȥ졭
ˣûȥôôŻѧУͷѧˣƭ㻹ƭң
ûȥ죬һֱһֱѧУ
ѧУʲôҵûɻǿֲ񰡣СѧϰɼɽϲʲôϣˡֵˣϴСĳɼãСȽȴʱ͵϶СûСȽҲûС̤ʵ
ûСС˵ûԡ
ʦʲô˵ʵԻȥʦʸ
С֪ӲæģС֪ˣҪС塭С˴ˡʦˡ
˶ɽתתȥƽɼҲͰˣȻȥܣѧУˣҽҪǲ㣬ҡҾ͡
ɽѰѰ㣬͵˰Ӣϴ·ʱõľƣС죬һӵ˿ϣ˿ӾͳƨϺݴһߴһ㶪ˣɣ첻Ҫȥѧˣʡðˣһָһأ⵹ãС尡С壬˿ɸҶˣ
ľƴȥƵСҧԼֱۣһԣҲҡΡԽɽԽϾԽҲԽĳˡ
СȽԼţ˸״ȴҶɹš⣬ʹСմӵòԾæݡСƨѾһƬСæڵ飬Ӣȥƴľƣ޺ҵģҪô
ԺͲٸҺҶˣ˵⻰ƿһȥˡ
ɽû߳ţŮ˴źšС壡С塭ȻʶãæܽС峯ҽԺȥӢСҲ˳ȥСȽһ˹ҳȥҲվֶۡҹŶʹʱѾڵ˯ˡ
۵ؽ˱ӸϣչȻŵ֣˵ӣ
Ժ󣬶С˲м

¶

ꡪ
ǣˣǵСóˣɽûžͿʼСȽ˳֮ССҲ˳ǵ϶ЦЦеؿųϡﻳﱧŵС
ССȽ˹СȽС壬ԼߵֳԱ˸ճá˯˲Ϸ³ͱܵߣ
ǿ˭
ңСȽС˵㿴Ǳӣң
УŲأҿңСãԼռ˵ƣ˵ǿõ۾üëң
ͱˣ㿴Сථ°˼Ҿʲôû˵ɽ˰Ӣ³֮СȽ˵ȥɲһֱôվš
ඣඣСඣСȽ޲һģжǣȻǸ˷˲ɡ
ҵģǵѾͷְɣǼҵĵһѾͷԺɵúúӢСӹŮʳָһŮ
ɽߵ¯ӱϺ˺֣˵ѩģͽСѩɣ
ŶŶඣඣСȽ˷ܵؽšԴ䵽Сѩǰ˵üһ˼㿴СС壬ҽСȽýСѩĸ˵һǲǡѪȾ졯𣿣
һ󶼡شЦɽЦ˵ǸʲôʱõطȥüֶҪʹҿּ첻ƤǷˣ
˵ʵҪҲ㰤˭ȡôЩءСȽ˵˾㣬СûվȣˤڵأҺɽվãûˤɽŻһСȽûдСȽСС˼ЦܲζÿÿһǰǼ£ǾúܶԲС塣
С壬Բ㡭С屾ЦСȽͻȻĵǸЩ֪롣С屾Ͷ£ôһ˵Ҳ˵Ǵ顪ûǴεĺݴԼҲڸĸֵ֮İɡСԼҲܣæЦͷСûãС岻˵žҪ
˵үܸܲ˵СѩһǳĳϷˣڵôôӣҪҸСϻȥˣⱲӾͼС˰ɣӢڸСѩ·һĻͲͷ˵˾Сָ״Сѩ۵ļϣӡۡؿˡ
˺˲˵ˡɽ˰֣Сܻܵɣһȥ󼸸ﲹӣһҪȥѧУͿչˡ
СȽصԺȻ۾飬ȴڸճóֻһۣͱϻ룺ˣɰڲǼСˡ
ССȽ˵˰ɣһҳ㶼˿СʱˣϹˣе飬Ҫˡ
ԴϴС尤˵ĺݴĳɼɫǶٴʹ˽ǣƽ߶ѣ˵ȥ˴ˡº󣬺ɽڲѣ첻ôݵ֣ǶٴСӦǽģӵһӾûˡÿ뵽⣬ͲĻ˸У쿴СΡӢ֪˵飬ʱȰҪȥ룬ӶѾˣʲôء
ɽԼһգְֵ֮ؽСʹáСһʼĴ־壬븸׽ӽأ˸еġ˸ϵΣѡϡѾ࣬ѧУǸɼƤѧˣжʱȥˡΪѧУʦĸףӵĽȻˣԼҲһϵοɡ
СȽ飬ĵƿȷ˸Ѿ뿪ȥѧУʱ򣬾һ̵شڵû˯һõһõ֣һõͷӢһ۵˵ˣһҪ㶯ˡ
棡СȽ䵽ϣſߣһ߿һ߻ԴʣСʱҲôɰ𣿡
Ӣⶺ˵˭ǵСʱ򰡣Сʱɰ
ƫģþͲˣھͰŪѣ
ңӢžһ˺СȽƨϣСȽ˾죬ƨ˿ֳͷܻԼϰȥˡ



ꡪ
С塢СȽǴʲôöˣʮСӵɻѹźһţͰֱ档
СȽŹȵС壬һ˳磬Ǵʲôö£
СЦŰƵǰ棬˻һ˵С塢СȽǲһֱӴ򵯹òôǿʲôǹ񫣡
СȽˣ˼ҳ֮Ŀɿڴۣǹ磬Ūģ
Сϵˮˮ˹ˡ˼˵ڵɻ·ϼġһӰҲûУǱ˲Ҫ˰ɡ
㿴滭úϸǹȴ̣ԺǿԼѧ
Сꡱһ˵СɵðغˣҪǽе֪ˣ˻أҿǱõ֪ĺãȻóһٹ
СȽƤͷС˵ڣҸݿȥ˵̵ؽȥ
̫ɽʱ򣬺ɽŸһСѩˡСѩ˯Ժֵ˵Сݡ
٣ϡ氡˻ѧϰأ̫ҪɽˣҲЪЪ˰ɡ
СȽͷŹǱƨɵ£ôʱվܳȥ档СЦ˵ѵõܵôĵȥѧͱϹˣȥɣҪˣ䣬ܲܽӲǣ˵žͰѺɽſƣɽߡһ˵תʲô˰ɣñ֪
ֵ˿ŵ˳ȥһЦСȽƨɵǱ飬ƽ̵ϣԹ϶˹
磬ЩŤŤʲô˼ôСȽָͼµʵôְ
⡭Ҳְ֪ɣҪǳ¼һԷʱʵ
ãСȽǦʳһ֣дԼĿαϣȻѿαƵһߣһ顣
ԹСȽóԼĿαݸɽʲô֣ʶô
ɽӹ飬˺ܾòŵĳİ㣬ֶдñˣ
СȽٺһЦ˵ҲдȻдˣʲô˼ɡ
֣仰˼ǡ͸ǿ㰡ܰγ֪˵ʲô͸ǿˡߵĿģȥ
ûûаţʴ磡СȽЩţֻðƸС򶨣ھ˵ҺСȽѧ·һֽϿģʶҲʶҾģʱˣⲻŸո
ŶɽɻʵСȽ㿴ҵ۾˵
СȽѾʼŸ׵ͷ˵ģġ
ɽֿСʵС壬𣿡
СԴϴΰ˴򣬾һƵģȽŲ㣬ѧʱǸ״ȥʹ븸֮ĽҲǰࡣЩˡԥһ£ø׼ȻʣѾڻˣʹ첻˵ʵأԼ͸һʱȥ
С壬㻰ûУɽ
ǰġС˵仰Ժ󣬸оͻȻ˺ҲŲ˼¡
ñŪңȥɣҪҲôʰǣ
ǵͷݣӢЩԹôźǰǻƭ㲻ɣ
ɽ˵ҵĶ˵û˵ʵһ۾ܿ
һ꣬СȽ꣬Ǹı˵һꡣܶԺ룬ʱ˵ʵһҲͲǼ߸һ˵ˡ
ҹˣɽϨ˵ƣԺһƬڡԺ󺺻ƣĵؽԺӣֵ˵Сݡ
һԺſڰŷŷ磬˽ȥҡںӣǵ·һ˷ѣǱ龿ģ
ط˷ûУˣǾͽϵЩ鶼Ųߣ¶鼮Ϊڣһһʱʧ֣һ顰žһϵ˵ϡ
˯˶˶һ󺺰γŵǹһ˰ְȥ֮ǼŪϵ顣
ʵʱСѾˣȻװ˯ӣŶŶ
С˼䣬߽֮ͷȥֵǵͷ
ҪʲôСһӰסһ󺺵֣˵ҿҪˣ
Ǹ˲òͨ˵Ȱһ㣬Ҫ˵Ǳ飬ȻһҶ
С˵⣬ԭǳǱ飬ŲơҪִСȽóǱ飬Се
ԭС˵ĻǾ䡰һҶ
Сľڸ˯ĺɽ˵ƣ·ԺſŵĴ󺺼ˣ֪ͬѾ¶ͼæ뺫ɽӵ˸ţҲû룬γǹûüӦĺɽһǹ
أһǹ죬ӢСѩСȽˡСѩʼɤӿޣӢæŮɽĴѰ˰Ӣңڶǹָ˰Ӣ
أһǹ졣ںǲԼݱ¶ֻСʹȫ˲ϲߡǱҪ˳ǵķ䣬СӴеһ󺺵Ĳӣ˺
õĵϣɽӵ˸˺ܶѪӲǵӣؿһ󺺾ǹС
ҪҵĺӡǹصİӢغţؿǴ󺺽һŮУͬʱһأһǹ֮󣬳ӺСһ󺺵С
СŲӵǸѾܶˣѪĺɽ˲ԼʹվǸСǹˡССȽǰһŵѾɵۿŸƴǴеǹɽǹ󺺱㲻ٶþСȽ˵ӡ硭졭ߡ˵ͱ۾
СȽ׵ؾˣʹ˺ܴС屧˴ϴߵ˸ߣûü޳ͿһԼ泯ĸסСȽ˸׵֣ùǰǹǹڶ׼Ǹ󺺣˰
أһӦأһӵ͸˴󺺵ǻӵյǽϡӢĵطһ·϶ѪɫҰףСȽ΢΢һЦ֮ʹƤҲˡ
СȽС˳ţܵһô¡Ժ󣬵常µʱһжᵽǾϡģġ˵ѣ˵ʵǱɸ˳ȥԼǹôԡҸĸסĸס硢һ֮֡



й־ֳ˿̾ںСȽҸҹÿ£ǹʱ־̸ֵӡǹ̴ñԺ־ֵֵԱǴǱߴģ˳ֵԱָ·һ·
һס٣ҼҶǽţֻһҵſţǰ£ʮҵкӵſ߹ȥḧӵͷ˵ӣ߲ǽʲô֣Ϊʲôް
СȽ˵ҽкСȽҶ磬кС塭ءǡҪСȽˡҲҪСˡء
־ֵ˽ȥֳ㱨˺ֳֳˣˣһˡһŮˡһкӡһŮӤһˣȫûˡ
ͷ˵֪ˣӴؾɡ
С˾ţӵ־ʱͿʼգһֱ춼ûˣ־뾡˰취ҲûСաֳӴСȥơǣֳźСͺСȽ뿪ֵܶ˴Ӵ˳׸Ƕκ͸ĸһ
֮󣬺СĸȥȴûǰӦˣʱ˵ЩĵĻʱֱֱֳ̾úõĺӣɵˡ
ϵĸԺСȽС͵˸Ժ֮СȽĸС屻һҺˣԺɡ
ֳϥӣǰȥСȽͷԵػɰӡ
СȽͻȻʧȥ˫ףʱΨһ˸룬׵ʼԲ·ҲȲˮֳҲֻÿСȽȥιѵۿѵԴɢע
أСȽ߳ӰֳطСȽϲɢ򡢲Ŀ˾óĿ½ƽ³˳ʱ䶼ѵСȽϰ䡣СȽʴӱּԣܿ˺ܴĽֳ΢ЦϣǾ͸ϲ⺢ӣ顢ư顭ֳ޲ܽԼлĶȫ̸
ӡСȽѧƬСȽǰ˵ǰİӣúÿܲҳ
Ƭһʬ壬ˣ·մ߬ȭͷڶƬʬ棬Կ߽üͷ鼰ʹָ࣬ӡСȽ˵Ƭߵ¶ⷭţµ·ӡӣӺھ߲ԶĵһĶɢΧһ㽶һƻĶɢֽţȴֽϵ֡
СȽһһŵطƬԺˣ˵ĳ̶ӦǱ縫ͷһĶˡüͷ˵ǰʹָ࣬ӡ˵ǰչӡµĲƤĥ˵ǰߵ¶ӷ棬˵͹¶͵Ǯƣָнָĺۼڲˣ˵ֽĽָ͵ȥ
ֳֹ˺СȽȫǲ²⣬û֤ݣнָĺۼǲڲˣһ͵Ϊʲô˵֮ǰԼժȥأûֿܰɣպ۾һǰΪʲô˵أƾ¶ӷ棬ܶ϶Ǳ͵Ǯô˵Ϊ͵ߵǮص𣿡
СȽ常ͷһѵ⣬ЩίոսӴ췽İڵʱ䣬ΪĸõĴܴ󣬸տʼӴѪȵֳͼƬʱⴥ顣ڽ߳Ӱòֳܹ棬ǣԼ桢ϸع۲Ľȴ常ȫ̷ˡ
СȽᣬ֮ǿֱĨȥ˵ȥĺѧżǿ
֪ίֳ˰˵ȷʵܴ󣬺ܶϸڲѾʾܿˣǲܲӸ˸ģȥ۵Ϊǲ²⣬Ȼԩٴԩ˺ˣҲܸһס
ƬϵǱһľģõǸͷ˵ĲⲻǵһֳĵһֳںӱߡġһнʦľھӣΪͶԽԽڲ֣ľͼ˳Լ˽ʦӱߣע⣬һͷͰˡľʦȥֻϵƬʾĵطȻʹסߵĲӣ߰Ķ˳ֹߵ¶ΪǳǮµ֡²ƤĥĺۼʵֹϹʱµġֳͣһ£ּ˵ʵӦܿⲻǵһֳģΪ⸽û߷ɽѪҺǰûѩȴˮӡǣȻ·Ѿ͸ȴܿˮ֡
СȽϸϸƬȻΧûԲ˶ѪߵϣѾˣƬƬճ·ϣֱϣӦǱˮԺˮԵʡ
ӵʱ򻹻ţСȽʵ
ֳص˵ͷ˵ţнǸʱʶģԻϣѾûˣԵʱľ֪ţΪʦˡȥɣϴȥкӲҪͿޣж᲻ᵯԺǿŵ

Ӿ

תȥСȽʮˣСʱѧ磬ѾǸѧˡ߳ӰȴСʱʱƤѺֳϲЦտ
Ȼþ죬ֳȥίٿ飬ڽ֮ʱͻ岻ʣž˵̶赹ڵء˳̨ȥȵʱ򣬺ֳѾûֹͣ˺
˺СȽ꣬仰ûи¡
ںֳ׷ϣСȽɢľ¸С岻Ǳ˱ڸԺϢԺСȽȥԺӻС壬Ӵֵܶһ
¸߻ΪǺֳӣҵȫȨ̳кֳĲƲֳµķСȽԼס⣬оָһʸҲ˺СȽСȽȴûжһǮǮȫ˵ЩǮֻܽһʱ֮ȴⲻһļֻǮҺͶһ춼Ҫġ֮÷ѧʱ㹤׬ЩǮԼͶ硣
ʱСȽѧϰȽϽţϿΡϰ⣬Ҫؼչ˶硣СʱѾʮˣΪѵʱղˣ֯ЩˣټһֱڸԺȹȻֳԺкϾǲڼС屾ԸһӹƧˡǣСȽѧؼҪ뾡취ö翪˵翪ġ
һ죬г˵ʱ˴󺰡ץС͵ץС͵ͳΪʧ˱µͽֽС͵ƷĶǡñĺڵͷĿԻԵֽ졢ֽСȽȥСȽΪ᲻ö磬žֵܾܡ
Ȼֵܲûзǻȥ֮СȽ˵˸֪ԻҲСȽرغ棬±˺񣬲˴СȽסȥŷʡ
Ƕ죬ֽ졢СȽֽ˽ݳֵܣģӴ˲벻
ԺֳȥһֱܹСȽСֵܶ˵ʱСȽĻѾúܳ죬½ʱʤڰܡֳʱϣСȽҵУҲ֧֣СȽϡȴû뵽СȽкڵĺӽݳֵܡãֵܴҲĬˡ
СȽҵԺ¾ͽȥڵʱСȽСŸʮ꣬ǰ˲ۣˡйϵŰСȽȥ˲ӡСȽ֮ǰ¶˵ֳʱһֱϣܳɲţϣһҵ˹ҡ㲻Ҫ˺ֳ֮˲ԺúøɣһҪɳģ
СȽںֳķǰͷ纫Сиֵܣֳϣںֳķǰл常֮֮˵常СȽԺ͸к˹ˡ
һŸжģ뿪˹̤˴Ӿ·
ڿʼ±еСȽ
СȽûк˵棡ûкСȽСȽѸк˹ˣ
ʲôʱĵģ
棡ǰ
Ϊʲô
棡ڱ
ʲôָԱʱȴסС˵СȽǾֱƼģ˵ĸɲӵܣҿ˰ɡ
ֻõ˵ģȥԺǵð롣
ǣСȽӦ
СȽĵһӡͳĿ֯Ŀ޼ɵˣΪСȽԼйϵ˲Ժ˵ľ͸ģĳˡ˹˵ָĳˡԺû׼ٸĻ¸ĳɡСȽҲ˵ٿһΣӣ͸һɲľ˵һҲţھбţʲôţб¿Լøóɼ
±ǰԺСȽһֱ̬ȣûۿܶʱǿӣʱǶԵġǺõģȴִҪɴġõġȻû˵СȽȴóԼǰܻӭûлţǸӿ̿ѵÿһ׼ºȻԾûκαʾָԱȴ佱֪˼
СȽȷʵйףִѧͽؽͬʱҪҲϸµ±ԺһҵһԽҰһһĳɼȫһ±ѵĵ¾ͱƸΪųųָԱƼģʱиСӪ˵һʼܲϲСȽӪСȽʱһ£Ŀ뿴ǷƼӪ˵̫Сųʡ
˵ôʣ־ߣ
ô˵ϱʱҲñ
Ǿ͸䣬ֶˣν
ڲøģɡ
Щżˣ˵Ӫ㲻ҿԣһִıҪҸ״ҪɲˣҾװˣ˵žҪ¿ۡӪæ˵Ҫ˾װˣҵӪ͵һ˲ŰҪ˲ŶסӪҲҪˡ
ǣСȽڽ벿Ӳʱ˴ų



ʮꡪ
СȽ
۵ĵط쳣䡣⼸ѾϰˣЩ±ȴϰߣϷʿʱˮСȽ˴°ాЩǺȣܵڳθʹҲϸҪԼÿʿģʿǶ־η
һ꣬һ±µ±ѵһЩʿˮں䣬±ʿʿѵ֮Ͳڷƣ±Ҳ͹˲ˡ
룬һΣһ򡢶Ӿɢҵڵʮ
СȽӾͺãټϸֳһѧ˲ٶᣬɢ͸ڻ£ӾҲ⡣ǣÿһ涼油
رصͣ޴¶䣬ǶӾҪھСҪȾʤ֮ٵӪ︴ܾǰ˳һʱ⡪ԭ֮ǰʿǰһҹ˷ðСȽҪȥϢˣܰʱ룬Ǿͻ᲻սˡ
СȽ油Ȼϣȱһˣôأʱһнɵ±桱һҪ油ʱʱûǷ׼ͽȥ˵һ
СȽһ̣ʱ仹磬ں˶ǹʱ򣬽һԾ˺ˮУ̹ǵĺˮ͵ؼһ£ûγʮףСȾͿʼ֣Խ֣СȳԽأȶ޷ֱˣ첲Ҳ̧ƮںϴȴԽԽҲһֱ³ˮҪûͷ
ɵ־ٶ˰ߵһɧҶΪСȽԺҲ˲ʲô˶ͨһУɣץסĸ첲ֱĲӣˮ˺ߡ
ʱҲмʿУæɺͺСȽ˰СȽһϰΪఴѹ֮Ϊ˾£ʿһСȣѹ
£ȡ˲ʸ񡣽ɵָԺһֱĴǸ⣬еζԼϣסظҵǸСȽ˵˵ȰסǣڴҶ׼޵ʱ򣬺СȽͻȻ಻Ծ֮ͱͽ˲ҽԺȡɺսǶغſڣȴƽ
һҲ˵ʱ龰룬и̣Ҳˡͣ߶ţһҪѹ
СȽƳҵʱ򣬽һ˵ϣŸ˫ޣ֮־þòСȽسһ˿ЦȻ˵վжϥлƽû¡
ҹĲϣֹһεض˵ȵģԺˡ
ҽʦﷴӦĲ鲻ôֹۣͻȻܵˮĴ̼ټˮʱţ̼࣬ãԺ󶼻²
ǴεľȷʵҲСȽ˺ӡΪ˲һʱܴﵽٶʮÿӣҽѧϽ١
СȽڲϣÿչо身СȽȹµļǣҪԺزӵʱȴյ˶纫СĲΣ֪ͨ
СȽʰ˷г纫С廼˺صĹǲּһ˺ܶǮΪСȽؼֻ֮˶죬ԶȥˣԺϱûˡ
ǰֽ졢ֽΪֵܣСȻûиǽݣҲסˣܶȰҪˡǽ麫СȽԱؼңֵҲԺһ
СȽز֮롣Ǵˮһ֮ȷʵǰˡ֯ǣΪ׼ĸԱ롣ߵ죬һֱ׷˲ӵĴſڣվڵʿסڶ֡
ɣһȥСȽ˳ߵɸǰûУһȥ
ɵͷĨ˵㲻Ҫߣ㲻Ҫߡһ±أһʲôûѧأ㲻Ҫߡء
ʲôޣҴôûһǰ޿ģʲô±㵱ӵڶ쿪ʼͲ±ˣˣޣ
æ˵ǣǡңһûб㡭
ţͶˣж᲻ᵯԺ󲻹ʲô¶ҪٿˡɵСӣʲô𲻱ģܲۿԼıȥаҴӽ𶼲ˣͨϰգҶԱˣôأ
źԶֻҪ㵱һһӾͶҵҲ߰
ɣȻҾٸ˵һ飡ҪǸˣͱҿ޿ģˣԺҼǿŵ㣡𶯲ͿޣҽǸԱˣҼסҾˣҲܿޣȥ
СȽ˵⼸仰ԺϳˣҲûлͷһۡɵǻţڿޡѾ˳뿪ʧᣬȥԴԺʱÿѵʱͻÿܵίʱͻοĻÿ̲ס޵ʱͻԱһ̶˵Ǿ䡪ж᲻ᵯһֱԼսȵԱʱѾһˤǵӺˡ



ڳһԺӣשԺǽһɶߡʢĵļڣšչţԺǽīɫҶһƬһƬǽ棬ǽͷϻż䲻֪ġָ׸ǴСİ׻һҶӡɳɳطţһһϸСĲˡ̫Ƹ˸Ѳᣬî˾ʼ˼ɢ⡰ҶӣȴһȻϣһ˲쪵
Իźɫװһӣ΢Цˡһһ٣곤ͷףЩǣ׵ֵѪա
һͰѹŴʦĳЩⲻȥɣ졣
ϰˣܸϰ忴ˮҹĳҰĳ˰ͽ⺢ԣˣ
ǰ˰Ŵʦ̫ǫˡİͽĳȻҪúдˡܼңϲ裡
ҲңԻԹһү飡
Իæ˵嶼ʮˣͲˣߣɣ
ݣĪǶ÷˵ʲôˣôİˣԼǱأ
÷Ȱˣ˵үĲǣŮأãαظүأ˵ˣǺԼҪ밲Ҳү°
ˡߡһ£Ҫµĵһ쵽밲ҾǺܸôҪ˵˼ҺԼأ֪ԻԲǣиҲ˵ùȥʡԺԼ鷳
÷һԿЦõ˵ˣⶼĸİү⣬ⲻȱ۸ĺã
ôҲ˵ǰϷϣ˲֣һ÷֪ƢʱҲƵһͶ÷˵㿴ݵģƤͷģʱԵ㰡ôЩǮʲôã˶ݵġˣء˵ž
÷һˣ˵ôͻȻôĻүϧԼӡ
˵źúõļҲȥסʲôźúõⲻȥġȥ˵ôȥΰءҪǸΣҾ͡ҾͰˡأûˡ
÷̾˿ڰǵȰˣô־ĲˣͽǰҲʮˣҪ£үҿ϶İڸû¶үʲô۹ܲţ򲻻ģүҲǴ˼ҵӵܣСܵõģ˵ˣ졢ҲˣүҪȥΣں㣬Ҳںǲǣ
ĪĩŮ޸һλɹү֮ϥŮŮΪʣΪ̫ŮΪʣΪСŮΪǣΪǡĪͼΪĪԺԳΪϡԻԵĸǸգּ峯ʱ䲻¾ϡҶϵǿ󣬵Ҳһ֧壬峯ڵʱϮ棬ˣϮҲͲˡǰԻȢĪͼҵŮҲĪǣһӡֽ죬ꣻֽꡣ
ԻԽŴʦİͽãܼ˲衣ŴʦڹϵԻһһѲֽ֮졢ֵֽܶ˱㵽ǰ밲
Ի˵ŴʦҵȮӣϴֽ죬϶ֽʦȻˣʦۣӵ࣬Ҳи
λʦվֵ˼Ȧüͷ֮ҡҡͷԻԵϰ壬ϡˣЩģɣҵͽҿһᣬҲ԰
ԻЩ̫ˣǵͷ˾ȥҲվѧʦֵܶһ⣬˵ͷԻ˵
λӾǴ󸻴֮࣬üҲ͸źүص˵ĽӴɰĵعȥ
ҵӶǴ󸻴ܼ֮ࣿңϲˣҪúλʦ
һүˣʦҵʦֻ꣬ʦϵĶҪѧѧ
ŴʦһЦͽǫغܣʵԣ˿±ǿֻ˼ҿᣬŲϰͽĳڴлպϰҪкηԸֱҰͽɡѽĳܲˣҲûˡ˵
ʦͽ˲ּòִͣҪߣԻԲ˹ܼҽгҲǾܾˡ
뿪ּңתһӣŴʦʵӣ㵱Ǵ󸻴󣿡
ҡҡͷ˵ǣлպӣ֮꣬Ҳգкãиȴһžۡ
ŴʦһǰӸ֮ʱ֮գܳð
ɻʵǣʦΪβĸּ֪ү
ʦһ˵ϰȻƴҵ󣬵ӹȴУôǿǲ𰡣ĴӣҪƻ˵ƵķûУȻܲ˻ԻǲҪ֪ĺáһ͵ˣܵٸԼ°һһɣҲԺи˸Ƴֻɡ



ʮ󡪡
ȻҵϣԻԵȴһղһաӡֽѾʮˣֽҲʮ꣬СûѧУһ飬ԻԽʦ뵽̡ӹսòһЩתӡս죬˿
ǰ÷ȥ˰ʧұһźüԲ·ǳ꣬÷ȰǴ꣬һֱǳ꣬÷ҲųޣǸռ޹ȥһ꣬˱򲡶ȥ÷ͦŸ޴ȥǱ㽫ӵּңκκӳزˣ÷Ĵ൱󡣰ǴʱҲ÷㽫齥ת˹ֽԺ÷衣
ԻԵĲԺ󣬰ǵĸҲ˲٣޸ıķҲı˰ҩ±عס÷ϣ˰ҩЩ˰ǵĸûã÷򲡶ȥӷȥ죬δüϣ÷Զر۾
÷ȥԺ󣬰Ǳֹ±ع׵ÿ԰ҩιҩÿͶ³ɷˡӣһɹɷſ˵һҲǮļͥøеҸÿÿɷĲԼδ˵ĺӼϵѹ͸絶ʣһ˶ſǿ޹֮ȻҪǿջЦװĵӣҲɷ
죬˰ְֽҩһһڵشһһ׵ιԻԺ¡Ի磬ƽﶼվáÿȥУҪг֮⣬Ҫ˲¥޲ϰ̧ĴΣû߼ꡣӻ򲻵ѵʱǶøȥУڼϢ
ƴôļҵʲôãûܣӲŶǿôļҵһιҩһ߱ԹšʮĶÿ챼ڼͰУʱ緹Ҳ˲ϳԣɷ岻ãܶ¸ײģʱǱϲǣÿصڸ״ǰһ֮ȥԷϢǰ״ǰ˵˵ȻŻȥСɷ򲡵Ժ󣬴ֽ㿸˴Ȼûӵɷҵȴÿ춼۵ýƣССͳ˲֪ٸ׷ϡ
֣оôֽֽһ״ǰֽ︸ѹѹӣֽӹĸеҩ룬һһڵι׺¡
Իԡȿȡ˼˵ǸӣûᣬҩҲûãҿ˰ɣôҩ˻ô˵ɼﻹǾúο
У֣ҩԵģһʱЧûЧáȳ⼸ҪǻãǾٻҽԺ
ƳһۿŴϵԻԣֽ˵Ҳһ㿴Ǹûܵˡɱѧ֣΢ˣǮ׬ô಻һûƽ˼ңԱůˣ彡زǺðǵ͸ЩԹҲ͸ЩΣɷԼģ˭ۣϾһ˶ʮİ飬ܵã
ԻǸؿ˿ǣۿѳӯˮֽҩ˹ȥҪȥǣȴʧȥģͷȥֽӺסԻϸǵıӣԵڵصĿܶеġͷǿĵֽеҩϣֽûжȣȥҩԻԵͷϣ˳ͷҩҲˤڵˡ
ֽæ£ϥǺСǡѹ˵ҩϣԻԻûӦҩһԴʱ־ڳӹڵϣһʱŨأǳúңҪһ㼴
ֽæ˸ë游׽ͷˣֶˮմʪëϴ顣Сӵİ£ԻŲΡΡֽ˵
ɣҲԹ㣬ҵӹǲˣղ˭뾹ȻʧȥƽȥˡҲˣ¶Ҳ٣ȥذɡԻ˵⻰Ҳһ̾ӹĲô첻˰
ĹܼҲɨƬֽųֽվɨʱͬʱ⣬ܼԺﳤȵ
ꡪꡪƽ

Ƕ

壬⼦ǮһﰡʮĺСȽմѧУ¿λĩϢһ죬úڼС壬ȥ򹤣ĲҲ׼ȫ
Ĵ˿æţûСĺСȽСȽΣȥĲˣ뿪֮ʱȻ·һ˷ɱ˴󺰣
˰ץС͵С͵͵ҵİˣ˭ܰץС͵
СȽһգվԭع۲һ¡˱Լһͷ룬ʱӺܳ˺ûѧʲôЦһ£룬¿ˡ
ҡڵǷɱˣȥס˵ȥ·˸ûСȽֱ̧Ҫ·ֱۣСȽѸٵض˴˸գˡ
ʲôÿ˳СȽ
·˷׷ͣ£һ֡
СȽװܺµӣظ·˿˹ȻϵѾӾҪܡ˵ʱʱ죬СȽȥֻһˡˣһſ˵ϡΧ۵˶Ц
㡭ˤһʱ֪˵ʲôáΧ۵ԽԽ࣬Ҳʼ˼
Ŷôˣ㵹˵ѽСȽǱӣ̲סЦ
˴ӵϷվϡϵĻңһΧΧ۵ˣСȽС˵
ҵͬΪҪҵȥ·ǾˮˮȥǮҸһ룬ҡ
СȽú棬Ļʵ㣬Ҫô
漴ݺݵ˵ҪǲңݹҶ㲻ˣʱɱڣ˵СëӣǾˣҲ£
Ҳ°Ҳ㣬ˣ߰ɣСȽ˵꣬װҪߵӡ
ϹһεˣβϵƳСȽһۣС˲ӡ
СȽվһ͵ЦΧ۵˶뿴СôǶ˵ģ㶼ûվΪûˣ̧Ⱦ׼뿪
˭֪СȽӺһţȵְڵϣһˤñǰһθҡ֫չſ˵ϣ沿ֱӽӴ棬ŵأоӶҪˡһպڣֱ׵˵档üûˣҲ֪жٸҡ
Χ۵˶ЦСȽؿſڵǸǱˣһʱվ߹ȥӣַϥϣ˵
ˣİ˼ңҾ
˵һۺСȽǺòģòôһƵĻᣬõֵǮȥȻԸ㡰ߡһȥ
СȽ˵㿴㣬ôˣôЩ˿أ㲻ú˼ҵİûʲô˵ģСƵſڵܲʲôʵ°ɡ㿴ЩˣģûһҲߡʮˣֽҪǰ㿯ȥڲ췢֣ܶ㵽ȥأĳ඼عˣǻǶ˳һ㲻ʮ壿а㲻ںΣڲںڵأ֫ŵأƬҪ˱ֽǿȫ֪˰
һСȽ˵һʱСȽſﲻˡ
СȽֱۣȥ׼˳վϾһʹͷлվСȽûӦİСȽϴȥСȽڵأϻأʹѡ
ߣ㡭Һ㵹侮ʯ㡭̫ˣСȽڵϣżߵ˺
˼ҪߣȻ׷סȥ·Ť͵СȽǰ
˿ʼĻţΪЩֻΧ۵ˣֻԹ۶ѣʸ֮ģٲ߿ɾˡΪ˵ƴŤӡȭͷ˭˭ĸ˶յڵأ˿龰׷׶ȥ
СȽߣƨϵĻҳ˵ϣߵ˸ǰһ˵ֱֻۣǸ˵ֱһ˦ż򣬿пҪ˦ȥˡ
ֵֽֽܶ˸մӰ·Χ۵Ⱥ˸ʵǲȥŵ֪һٷһһʱ޷ǰУ˳˷￴
˱СȽһţŭգһİСȽζÿ죬˼˸գߣ־Ҫȥ
Χ۵һ˶ģСȽ˰ѺмʱѾ߳ȺȥסǶֵˣСȽȴûһȭ˵ĸ䡣Ӧȥ
磬㿴䲻ֵǲֽֽ˵
ֽ콫СȽһһֻ⺢Ӹͷߣ岻׳ȴеıҲǼΪݣжɴûһˮģʮֽ˵
㿴ҾĹ֮ˡ
ֽգգ˵ǡȥ
˰ɣֽͷ˿ܵܣ˵㶼ˣ˵ã㲻ˡǺǣһˣǽһμ㻹Ĵװ
Сֽ˵
ˣˣҪǰ֪ɲ㰡˵۲һζȥﳤ̣ܶʱҲѧѧ˵ĳȻԺô᣿ݼҵǰģôŬҲǸϲϰֵġ˱ǿˣøе˲ǣ߰ɣȥ
Ǵ󻧵ġǮƵ˼ң·м䣬нͨǰ赼С͵˾죬ŵѰ·ȴѱ˵˸ʵŲ·һͷȺУͷһܵ·ȴû뵽ֽһץס죬һʱѲáǰо·СȽ׷ֽק죬Ա߻ֽѺŸ첲һƬкУС͵Ť͵˾ǰ
ֽ˾СȽӵϼ𣬽ֽСֽ콫ϵĳģݸСȽ˵
ҿ䲻ˣ
ʮˡСȽӹ˼ϡ
ʲô֣
ҽкСȽСȽص
ֽͷһ۵ܵܣͬʮ꣬ǰ⺢ȴһЩ
ҿֲ򣿡ֽʵ
СȽǰ˿һ˵һ㡣
ֽֿһۺСȽϵ˵㻹ѧϼ꼶ˣ
ҸСȽ˵ʱĴ忴һۣҪ̯ˣֽ˵Ҫûʲô£Ҿˡ
СȽȥ򼦵ֽЦɸЦͱֹˡСȽ˶Ҫؼҵʱֽ׷ȥ˵
ＯŹԸȥ﹤𣿡
СȽȻ˵Ｏţֻǲ֪ǰ˿Լһ㡣ԥֽ˵ҼССһ뽻ѣҽֽ죬ҵĵֽܵ㲻ȥҸһֱѰ˲ţұ֤㰲һܺõְλ
СȽимҰɵĸ磬ÿҪ㹤ȥ׬ȡѣһĹ֪ʡ¶ġǰ˳ֵôͻȻǣ˽һＯŵʱ˵ۿɫѾˣСȽǱֵܣĲˣؼȥˡ

ʾ

ڳһ߰һ߿ޣֽҩʱˣʵ裬ôˣ
ʻãֽһʣǵʱ˳˵
֡Ĳˡ
ֽë߹ָĸװ˰ӣϵᣬ˵
ȥˣҽô˵
ǵ˵ֽ̣˵ҽҽ˵˵
ĸ˵ʱЩֽæִĸ׵ĺ󱳣һһ˵
裬𼱣˵ôˣҽ˵ʲôˣ
ҽ˵ˣءֽͣС׵ͲãҲõֵز
裬ʲôֽŴĸ׵ĺ󱳣ȴǰࡣ
鲻Ͳ鲻˺üҽԺֻ˵ã˭˵ȻҡҲûҸ֣ﲻܡ
ֽĸ׵ļ۾Ҳʧ񡣡ֵ׻ߵһ裬ҲѹˣҲģҲ˶ʮ꣬Ҳ˲ٿ࡭
ֽ콫ҩ˵˸ߣֻɫҰף沿̱˯ڴϣ˳˽ǡֻ£񻯵ֵزƴټҵˣҪô
뵽⣬ֽҲᣬڴϵԼĸװԼĸףԼڵһУĸǸ׸ģôļҲôĹ˾ĸ˸׵Ѫ
ǣĸ˵ģƴôļҲ׬ôǮ޸ܣۿŻٶǮҲβø׵ĲӵĸκܵˣʹٸӵĲֻҪǮκãҵҲԸ⣬ɸ׵ĲһֲֹûļҽԺܲóģ֢ٶҩʲôã
ųصĲǰҩ˴ͷϣֽϸǵıһ£Ȼø׵ݵÿ¡ƺѾûˣƤգȧ֮˽ȥ۾ҲȥԴҲʹû˹
޷ǰ˾ƴͬҵһгҲ޷ǰںڵϺ绽ģ޷ǰڲ¶һӵľڡ
ѪʮѪȴ޸ܣȴҪƲȨҵƽĶǣԼȥһ硭
ֽ֡һϵԻſ۾
֣óҩˡֽ콫ҩݵ˸ߣ˵
ԻԽͷŤһߣһֱܵƳҩҲܲȶ
ֻֽֽ˴ͷϣŲŲӣԸƵĶԸ˵
֣ôˣôƵأҩôܺðã˾ô죿ôҵô죿ӿÿ֡ҩˣȲһȥ˾ԡ
ԻԽת˹΢ЦĶӣŶӵЩҲ΢΢Щ⼸̫ˣȥ˺üҽԺÿҽ˵ÿʼӣǲǺȰǱտڲԡҲûףһֱ
죬ȥҽԺ׿ЩҽҵʲôԺңɱ֪Իһ˵
ֽҩ룬˵֪ˣ֣İɣһȥʡҩȥɣ˵ǽ¿ҩ׼Чġֻһ쵽ϹˣⱾû£ôһ룬µˡ԰죬ҩȥ
һӶˣԼҲܷˣɷи̣ԼҲ
裬ôȥֽںʵ
ꡭǽֵʳָ˴ϣһ͵͵һֽۣһϵС˵
ôʲô
ֽһ㶼֪飬Сʵ裬Ұôˣ
ֽôһʣǸոƽֿʼ׳᲻Ծصȥ
ܻˡ˵⣬Ǳ㿪ʼ
ֽȻʶԼ̫ˣæСʣ裬˵ʲôôᡭҰô˰
ô᣿㿴ӣô᣿
ֽһһڵιŸ׳£Ի˺üΣֽȴĵȥιһιһ߹˵
֣ټһ£Ѿʣˡ
ԻԳԹҩ֮һ˵ҶʮˣƵιҩ
ֽЦ֣ǧô˵ƢɲСղǿɲСһǵСʱҩ࣬ԣʱͰҩõˣһһҹ˵ǻɵˡ
㼸ʱˣôҲǵˣ
ǻ롭ʱɣ֮Сûҩûã˶飬ʦңҵ״ԺָʰһΡˣҿǼǵأǴδÿأԺҾҲƢҩˡ
ǺǣǻҪǲ㣬ǵôԾͲˣɲҾõҲˣ軹˺ü죬˵Ҷ㲻ã˵ҲװǺ֡ǺǣҲֵ֣Ǹùܣǻë
ĵÿģİǺֽҲ泩ࡣֻǰһ뵽ɷ򽫲տյû䡣˵Σ棬İ裬˼ص˶ʮǰǸսʶʱ
ˣ֣ҵø˵¶ֽø£˱ӣڴߡ
£ղŵ죬ԻԵľѾڳҩǰ
ҲǣҲ㲻ǡ
ǵǣǲǣ
ֽ˵֣ҽ·һӣҿͷߣҲͦݵģһʼҲû⡣һ˸һС͵򲻴ݣӦҲǳǿҲçײˣܶòҲܶأ̽һ£ǰ¡
ĵϸ֪𣿡
кСȽʮ꣬ͬ꣬ȴڽ֮ϡĵϸһûüȥ飬ԼչԼģҿ򼦵߲ˣ֪˭סμ棬ûôϸ
ɣҪûʲô⣬ͰսɣúúҲֵܰܡ
ǡֽӦŸ˯£ҩ˳֮ĸװߡ



ˣȥɡڳֽ˾˵īժˣ˵㰡
ǣ˾Ӧţ˳
ãʣǽкСȽ𣿡˾ס˺СȽʵ
ѧСȽһ۾ϳǰǸӡͷ˵ҾǺСȽʣʲô𣿡
˾˵ϰȥһˣл˵
ϰ壿
Ŷ˵Ǹˣֽ졣˾ָָ·ߣ˵
СȽ˳˾ָķ˿·ߣͱͣŵγȥ
ãСȽ̸ɣֽ˳ţŲһ£ǿطø˺СȽ
СȽԥһ£ͷ˿˾ֻ˾һֱܣټǳֽӣǰֽ˵Ļʼ
ֽЦôҰ˲ɣĲţҪߣɣлҪ㡣
˾СȽٳٲϳҲǵʲô⳵ԶȥʮĵطͣСȽŷģ˳
㿴˰ɣôԶˣں棬ҪҲҪԺ̤̤߰ʵʵɡֽ˵
СȽʣϰ壿
ֽº͵˵ԣＯŵĸˣôϴθ˵ȥ﹤£㿼Ǻ𣿡
СȽͷȥ˿ŵ²ŵĵ̺ûг
ʲô𣿡ֽеʵ
СȽæҡҡͷ˵ܺãҲȥֻǡһͨѧεºһϰεأ
⺢ӻɰҪǾε㣬ⲻȥǾӦ˰ɣǾͶʡ˲ǣ
СȽǲ˵
ֽ춢һпԣ
СȽ̧ͷȴֽĿˡСȽƮһŤͷ˴⡣
˵˵ɣҼһ۾֪й£˵û׼ܰ㡣
СȽҡҡͷ΢΢ЦЦ˵ллĺ⣬¡ǰﲻҵġ
ǰһϣֽڸ׵Ĳǰ˲鵽йغСȽϡ
СȽʮꡣкСꣻкС壬ꣻкСѩСꡣ길ĸȥ֮󱻹ֳ纫Сһ
С壬ʮ꣬걻״ɲмʮ꣬ʣ֮²ڵܵܺСȽֳʱ򣬺С屻͵Ժֳȥ֮ɵܵܽӻء
ǰһܳǹ֧е֣֮ȫˣˣ˾֮֡СȽڱֳУѧ֪ʶǹԼ顢ȶա
СȽ˼У³ȡ·Уѧϰɼ죬Ϊ೤ҵǲξ

ֽ콫õһһ˸ԻһֱͷؽСȽؼСֽչʮһѧУſڵȴһֱȵСȽĳ֡
㲻˵ô֪ҰﲻأֽԱߵĺСȽ˵ֻҪ˵Ҿܰ㡣
СȽһ䣺ܰҰѸĸһôܰҰѶԭôվûʳֱ֪ǻƵ¡
СȽ̾˿ˣǲ˵ĺãǹȥˣ˵ѹ
ֽ˵ˣͣΪ̾з£
СȽ˿Уţѧ϶ˣʱѾˣֽ˵һ£ҪŻؼңǸ̸ô
ﻹ˭ֽһƣúСȽһΪʲôҡﶼ˭ҡﻹ˭أСȽֽ۾
ţֻʣҪǲԸ˵ˣ͵ûʺˡ
СȽãڳĿϣһ˵Ҳ޷Ҽʣһɵĸˡ
ûиĸΪʲôǰɵĸأֽôһʣᶨ˺СȽĻɡͨʡֵܽáֱˡá̫УǾҵĵףʲôˣ
ǶˡǸΪûκãɵˡҲһֱôɵʱġڸŻȥҲҪȻһڼҲġ
ֽ˵ͷȻʵͨһһҲӦ鵽йСȽϵܽᡪ˼У³ȡ·
ǰոҸ㣬Ҹһ棬κμҸزǰԻȥһˡҸ˲ţһϲ֪ɷԸ⵽
СȽ˿ЩΣѧУĿʦУŹˣѧУѧ߿ˣʱѾˣٲؼҿɾˡǶʱˣôȥȥˣǸô죿뵽ίؾܾˡ
Ƿҵȥأֽ˵
СȽǿЦˣλϰĵҪȥˣҲûбİ취ֻһĵżеĸ磬ҲֻõͷӦ

ѯ

磬˵ҵȥǲȥСȽո˵˶纫Сǰְ֮СʰãԼȴûж
СжЩ㣬شӴߵСߣСȽĲСϡվŸʲôô԰أСҿ˿չȥǽߵһСʣСȽæ߹ȥס磬˵磬԰ɣˣԼõģһˤˣ಻㡣
ߣ׸С巭˷۾˵Ҳǣ㡣
磡ο˵أСȽ˵׸αؽסأСȽ۶ж㣬һҪˤˣǼȱҽҩġ磬СȽǲøܿࡣ
С̾˿ҡҡͷ˵ⲡԼܿƣʲôʱ򷢲֪ѵʱ룬ҪǵȥĲǴ磬ǰ裬СѩҡǾͺˡ
ޣ˵СȽ˼£Ŷϥվ
С峤̾ʼ
磬ҪһȥɣҲܸ׬ЩǮǵӾܺùһ㡣СȽ˵
Сûб̬ڴڳСȽ֪ȥʲһʱֳԲ£㽻˶缸䣬Ϸųȥˡ
ʮǰֽմ뿪˿СȽӼᶨԼܰСȽսȥľģֻʱ⡣ǣֽ첢û뵽СȽôɴ˿ɼǶôĲֹۡ
СȽʦ˼٣ֱ֮ѰＯšԱ˵⣬㱻ֱӴֽİ칫С
ô󰡣СȽﾪ̾칫ұԼӼҪһŴд̨һתΣܣ顣һʱĿģ۾Խֽ죬ֱضϵһסֱ֮ͨתƵԱߵһסĿȫ顷ֱ֮ضסһסʮʷȻĿġĴϡ
ϲϲȥ֪ǰ֮ˣȵԺˣٸͻô֪ʲôʱֽѴת
Ҳأ뿪תΣԼġĴأǵСʱϼңһ¥Ρ飬Сһжʮ౾ֻ㵽һ뿴뿴粻Ҳô磬Ϊ˺飬󱻸֪ˣ˶˰ӡ
СȽǰ΢΢¶һ˿ϲáʱȻ㸻ԣȴܿġҸ
ʲôأкӣЦô󣿡ֽ챳߹СȽ뵽Աߵɳϡ
СȽ˼˵ûûУǺǣûЦʲôСʱˡ
ŶСʱʲôô˰˵
һ¡СȽҡҡͷЦ˵Ǻǣȥˣˡ
ǿɲáֽЩʧ䣬˵ѾǵһμˣʲôҾֱ˵ˡ㣬ȴһֱھܾҡ飬Ҳ֪ǵʲôԣҸʱ俼ǣ㿼ǺңҲǿʲôҲû˼㡣Ȼ˲٣ľͺˡҸ˼ҲϣܼǣҪ﹤ԺӿɾˣôǺ𣿡
СȽ˺ü죬˴εֽ˵˵Ժģû뵽ֽ쾹Ļ¶˳СȽղĻ̶ͷ˵ţǺˣ
ֽЦǸˬ˰ֽûпˣãȻѾǺˣҾ͸㰲ְˡ
Ǹϰ塭ǡܡСȽһʱ֪Ӧôƺǰ˲źá
ҽֽ죬㲻֪֮䲻Ҫͬ꣬ͽһˡ
СȽԥ˵𣿺ܡ
ˣͱԥˣҲʲôܡҲǸܡ˵ǸܡҰ֣˵㣬˵ʾͺʣİɣû˸ҰôģͽҴͺá
á磬ҡ
Ӻɷ򣬱µİôһҲʱǶС͵Ǹʱأ
СȽ˼صͷȥ˵ЦˣʲôǶǼģС͵ԼҵģҾ˳ˡ
ŶҲܲˣʲôֱ˵Ҫηηβģǿɲ˸øɵ¶
磬ҡ˵ڻڶ飬ܲ㹤ʲôģ׬ѣұҵԺ
Ǻǣˣģ򹤵ģʣ˵Ժʲô㣬ûʱҪ顣֮ǰ򹤵ĵط÷µģҲԼչţѧϰ棬ҲӰ㣬ֻҪÿڳСʱʱǱ˴֮佻̸һ˼룬Ϳˡ
СȽһʱԭأ¾Ⱥ£ոշĺСȽʱֻǰȨǮܵŲŲ˵˵⻰ҾͲˣҺСȽֻһѧûгڵĲŻҺεºأҪʣⲻҿЦô˵ˣǸܣֻһַģĵȵϴͣ
ѾͲҪˡֽ΢΢һЦ˵ǸˣˣͲԼԿȻĳȻôܿأ㻹ǸѧǲҪ̫ˣõġ
ŶСȽԸӦһܹѡһѡＯţʵǲֽ֪«ʲôҩǵֲپܾˣֻӲͷƤӦԺÿڳСʱʱ͵鷿Ļ˰ɡ



СȽÿܳСʱʱȥֽ˱ܿ˾²̸ֽԼķʽСȽϿھһ©ھ˳һУںСȽĲ¶˳ֽ조ض顱֮ʱСȽû
ֽԺСȽûе⣬ֻǶСȽĳɳ켣Щ档ãСȽӦһԸּԱˡȻʵȴ෴СȽһֹϵˣڷܡ̤ʵ˼⣬ʹѣҲǻȥԣʹ鴦ڵ͹ȣҲٶƽܱǣܱ侲ܶĿ飬ȴûһ䡭
ֽÿܶὫСȽʵ㱨ǲϵĸףԻԵһղһգȴʼںСȽϱѡֽżһ̸ֳ֮أıĺСȽһֳ֮ġ
ʱһζţСȽѾбҵˡͽһֱΪСȽϵξ£СȽʱˡҵ񡱣ȥＯŵʱƵҲԭÿһΡСʱӵÿһΡһСʱ
˺ֽҲʼƵӴͷߡͲĺСȽҲչ⣬ǫ鵽ĳϣĽΪ෢չЦ̸
ֽֽʱСȽȥʱŲߣҪһ뺫СȽµΪֵܶ˵ĽӼãСȽľҲתּ˽ҽÿһʱ䣬ҽС忴һΣҩϼҩ䲻ȫѲȴҲսתʱСԼҲ˵Ҿӱǰˣôˡ
ദ˽ֵܴ꣬СȽСĴתļҸصΧĳ硢ءһΣСȽС˼Լֵּȥϼҡ˷Ҳǡǰǹ׷һֱûסļҾҲڣֻ˻ҳĸĸöѲ٣ϵѪҲʧΨһܿǰֳĵطõǽһӵӹʱǽƤ
СȽֽ˵ǽΪֵܰɣԺ
СȽæңңͷ˵вУôء
ֵܣ۲һ˵أֽ˻ڣֽͶȥĿ⣬ܵҲˣǸɵǺǵĺˡ
СȽӦ˽ݣص㲻ԼϼҵǸԺּҡԻӰǵĲһԺУ֤ӵĽʽ
ңֽ죻ңСȽңֽ˴Ӵ˽ΪֵܣԸͬڡ䲻ͬͬΥġΥԸΥߣĿ÷
ԴԺԻԵľһղһգǼϴ棬ֽ첻ò뺫СȽ˾ҲȥˣҹڸҡʱԻԣһ壬ȴʮأȫֻʣ˰ѹͷһƤԴ𣬱ʹԽȥԷֻܳЩʳﲻòΪ׼¡
֣СȽˡֽߵ׵Ĳǰ˵
ԻԷۣģģؿ˺СȽȥȴ˸գЦЦ˵㣬ôץأ
СȽ˵ء
ôвأԻԹװ˵˵Ƕֵˡ
ֽæĺСȽСȽᣬһ֡
ԻԵͷ¶Цݡ
֣úϢɡСȽ˵Ҳûʲô£
硭СС壬áõûԻ˵Щ΢СȽæ˵
֣ͱˣͦõģǼҩѾûʲôˣúúϢ
ֽѱӸ׸ϣźСȽֽڰ֣ʾǳȥ֣˯ɣСȽȥˣʲôͽңȥҩˡ
ֽȥˮǸվԻԾס䣬ʲô¡ǵøСȽ˼룬ǸǸúӡ
֪ˣ֣˯ɡֽ첻ģȵ˯˷뿪ӣȥ
磬Ǳжֽ˵¸Ҫҳӡ
ֽ켱æʹ˸ɫֽȻźСȽ˵Щֽʶæ죬ٳ
СȽ˵磬ҲˣҶ֪ݵҾ֪ˣֻûͱ㴰ֽ
㡭֪ˣҲáʵûҪ˼ǡܲˡ
Ͳµˣֻû˵ݵ֤ʵˣԼҲиסǺǣûʲôģҲԲôʧģֻʵûʲôȤҲԾòϡСȽȷˣֽ˼ؾˡֽ챾⼸͸СȽ̯ƣȴñ
СȽֽԥ˵磬Ҽﻹимĸ磬ĲĲϡ
ˣ˵ˣȻѾ֪ˣҲͲˡʵ¹˾ȷʵ£ҸֲڴҺͽҪİɣֻҪ㻹ܼǾˮ
ȥԺ󣬺СȽ¸£ֱ̫³çû¸ѾӷѾڵˡСȽϽ뿪ֵܣСΪǵİѱһʱ֪ôźá
ʦǲˡСȽ˵ǶҺܺãҸҲܺá
ô϶ˣΪʲôҪݣǾ㣬ǡããǶͼģ㻹ô򵥣ʱ˼Ұ㻹Ǯ
ʦģǵİְҲҺܺð
ǵİְΪʲôҪã˼أֲȱӣƾʲôƽ޹ʵضðҿǱǸƭˣ㰡ҲˣϽʰʰ쵱ȥɡ
Ҷô죿СȽʵ
Ҹš
¹ľѳ֣ϾǺڵϴԻԵĶ֣ԻȻ岻ˣӣֽ죬ɾʮ㡣֪СȽҪȥԽС˹µǰһ±뽫СóּңʱҲˣϾСȽϾֳµΨһˣСΨһ˵磬˴ʧˡ
˺ֽ콫ļ޷졣´ѵʱȵӦʱֽѽյ֤ȫ١
Իվûܰ죬Ӱȥһ̶뿪
ֽɳΪһĺڰϴ˸׵ְλױѪһ̨ס



һĺԺһ黨ŮڵϣÿŸĸ˵
֣裡ǾһŮôһӣǶŮ޸ǸʲôˣŮϲ
ĸˣڵϵأϥϺСϵĻҳĨ˵أôܲأôܲأ˵Ҫ޸Ǽ޸˼ңǺҪгԡҪкȵҲ᲻ްǣ޸үү궨µ°Ҳû취
裡үүȥˣôүү˵¶˵ˣǸ£ʲôϵΪʲôҪŮȥǷµծأ
أ񣡡׿˿̶˵үүȥǰµΨһԣ޸Ǹүүãһ仰û¡Դϵ£ô㻹Ըˣ޸ʲôã˻Ƕˣ˼ҶǸѧʦ˼룬͹ǲ񶼺üӵģôˣ㻹Ը⣿
ίصͷ˵ǵصѧʦȴԼиǮĵǣѧҲûġÿοأֻһ͡۾޲ܰѿˮɫԵضһȫ
ҪҪҲҪش󺰵ҲҪ޸
У׽̶ʹˤϣ˵ҲüޣҲüޣǼ޶ˣ
˵꣬㱳뿪ˡ
ĸҲûٶһӣŸ뿪á
̱ڵϣ޺ҲҲޣ
ۿžԽԽؿʼ跹˼ϡϵƤ˹ͷϡĸۣȴʲôҲ˵
죬ĸ׳Ÿ˯ˣĵ߽ص
أĸš
һæϵıֽѹͷ¡ǻһĸ߹˵ˣóɣҶˡ
Щؽѹͷµıֽóĸǰ
װŵǸ˰ɣĸʣҿĸǰôһ·ϲˡ
ָűֽϵһƬ˵нϸڸոձΪСʮꡯ
Ůɵ˼ǡʮꡯôܻϲأ
ؾ˵裬ϲңҺͬѧҵھûϹϵ
߲ߣôˣϾҪˣ˵ЩûͷûĻ
裬˵ҲⱲӣн˭Ҳޣ
⻰Ÿ˵ȥҹܲЩŮίһ仰Ҳ˵ĸ׵ˣҶҲûð˵ֲģ˵˲㰡˵ˣ޵Ѿûˣڹϡֻڻ飿
ص¼˵裬ǡͲȰȰ֣
ֵƢ㻹֪¡˵Ů˰ɣûôģ˵ˣ۸㣬㲻軹Ǻܲˡ
裡ŮûأͲŮˣҲǴһ߹ģôͲ룬ϲмϱ֮ϵõģҺãǻΪȢҽŰȵҼ޽Ǽң˭Һãء
ĸװο˺ˣ˰֪ίҪ˵н϶Ǹ˲ţľѾġʮꡯˣƾһ㣬ͱǿһٱһǧǸӡһһТӣ͵үүǰЩ¶㿴ӣҲĵҪ޸ˡҲ˵ˣһͨ
ŲǣҸ˵
٣⺢ӣҡҲˣĸЩǣŮ˵ʵ
裬裬ͰŮһΰɣΪŮĺҸͰҰɡһҡĸһ˵
֪Ҫ˵ʵĸʡ
֪ģ˵ʵڲеĻȥס
ףӵͦģ
꣬裡С㣬һˡһסĸ׵죬һͷĴ⿴üͷ˵ô죬Լ飿ǻִⰡҾˣôˣô;ɿˣҪҼ޸ʲôĵðȵн
ꡭĸ㻹С㣬ôء㣬ô˵İҪԶ߸߷ɣ˵ĻɲȫŰҾһӣǰ˵úúõģһӾͱˣһԽԽסнҿҲˡ
裬ˣԲǣˣܸɣҲ֪ˣ˺ܶ취Ҷûã°Ҳ㡭
ҲûǸнҲ
ԥһ˵裬Ҫɣ㿴ôҪдŸۼң
ǣع˴ʧˣֻнȴӦӦǸ׺ĸסȻĸ׸нʲôСʮꡱнճڼſڵġ˵ʱ򣬸׾ɨѣнɨسˡ
һɨѣнɨˣͬʱҲŮصĳɨˡ
죬ɨسŵнǱװĵȥصļңʱȴ˻ͷģȥƷҲصĸԭⲻ˳н֪ǰ취ǣУʼһȫġ׼ƻ

ټ

۰
СȽæһ죬ʱɿˡԴԱһֱôæš
ոոԱʱܾ˴ֽ˾ܵĺ⣬ԣ֮ǰֻＯŵһְͨԱѾ꣬ҵѺֽ콫ΪžҲʹ֮ǰæˡ
̫£˱裬ƷšĿƳϵһֱʡǶ纫Сǰһ˼ˣѾ֮࣬ǰĵεΣСȽгؼˡĳȴû˿ɣòϵ鱨ԴɢԼע
һ쵽֪ԼæЩʲôֽ˺üݶûϿСȽȡֽһŴһۣͷͷĴӳ
ʮꡣ
ʮꣿСȽǰһʹ˸ղŵѹ룺ʰСʮꡯһ˵ǰôû˵
һţһ淭ֺƬ
һһؿȥƬ˵ĴŶһһɫ̾װ۾ԲԲġģĿ⾼沿뻮һʮ˶΢ЦţЦ©ݡСȽҡҡͷʵһҲͬġǧƪһɡʲô취أҶþװÿҪǵ˻ȥ꣬Ҫֵܵİ纫СΪǽʦܵǣ˰ɡ
ʮꡱǰ˸ȫʶھŸ˵ʱһ£˿죡һ֣Ǳˣı
ɣ
СӣҲϡʮˡ겻Ŀ࿴ţСȽ鲻Խغ˵ظû
ֻֽ˴ЦҲţŽСȽûпȻѵĴӣֽһæǰȥеʣ
СȽСȽôˣû°ɣ
СȽͻȻǰֽסˣͻȻסЦɻʵ
ô˴磿
أôˣֽһӣ۾գҲգضźСȽ
ûô磬ôˣ쳣ӦСȽͷԡ
ֽԽԽСȽԾԽԽɵˣûôûôЦʲôߴ㵹ôˣɲôŻ˰
һȦСȽڸ˵ôһ£ٺ١ɵЦ磬û£û£ҿֽأһʱ˷ܾЦ˼
ֽŰɵСȽǰֽ˿ʮƬüͷСȽ˵ⱨֽûʲôԾİ㵹Цʲôأ
ٺ٣磬㿴ڶǸԲԴĽɣҵıҸԱʱŲأ
ֽһˣŶ𣡲ıϡʮꡯˣҲӦôһʮꡯĹٳƺŲŶ԰
ҲУûɹʲôõҾСϰһͨˡСȽЦŴֽù˱ֽϸϸؿŽɵƬ૵ˣ⺢ӣ֮ǰ˺ܶడֻϧСȽҡҡͷû˵ȥ
ֻϧʲôֽʵ
ҸԱԺ󻹳յţԴϴΰ׷Ժ˺ϵҵʱԼԼԾûٸҵµַˣûٸϵҲûյһšСȽ̧ͷãȻؿĲ輸֪úòá
СȽһ仰𣿡ֽ콫СȽ˼˻
СȽԵ˵һ֣롣
ǾͲҪˣµ´ȥʰһ׼ؼҰɣ˾Ѿȥˡ
硭СȽһ
ʲô£
СȽί˵ҲкСȽҽк˹СȽ̫ˡ
ǺǣҵʲôأǸǰ㻹ԼǴ˰ǽССȽɡ
СȽֻ֪ҪֽҪҵˣûһҲġû뵽ֽٶȻô졣ڶһ磬칫ҵʱ򣬽Ѿɳϵˡ
ɿ˺СȽ˽㡰ٿվ˸񣬸ɴ˵ã
СȽϲ⣬ǰкɸոʱһСݣû뵽ûЩǰࡣؾһ׼ľ˫ְסɵ˫ۣʹģ˵ʵˣǸӺˣ
ҸдôţôһⶼûأɱԹ
СȽ˽£˵Ұˣûü㣬ĲǣǸ
ƭˣʲôûüҡǸͲҰɡ˵Ͱģôɾ죬ʼˣСƢ
СȽҡҡͷЦ˵㰡ǵСһҲû󡣡
ŲأҶϡʮꡯأüɫ˵㲻֪ȥؼҿҰ裬ر䣬ˮɱˣȵڲӵʱҪء·ϣͻȻ˺Ҿܹȥˡһˮкģҵʱ붼û룬ްȥˡˮ̹ǣҺȻҵ龰ˣȻҾƴιȥǺӾ
СȽһһЦԭΪϵġʮꡱΪԼ˽һڽͬؾǸӣԼõġȹɵʮꡱҪܶడԼıв˵ĵǱҵıûҶˣ
ɵͷֺܲȻط࣬ԥ˵ҵʱûҪʲôر㵱ҵʱ򡭡ǲҲû
״ʱ밡ԥʱ䶼ûУҵʱҪԥʱ䣬ҲŲȥأˮôִ̹ǵĸоⱲҲˡ
ЦЦҿޣҼǿͲٸдˡҶףҶߺһζû޹أ㲻ҵҲûޣûʱ䣬Ҿ͸õȥ֡һΡȹȻġȹҲûи㶪ˣġ
˺˺ˣһֱ˵۲۰㡣СȽֵ˵ɵüģվǰһϵűֽ˿ɶǺģȻˡʮꡯһҪ㣬ɲҪ㲻ԼĿ꣬ʮԺǲǻȽá
˼صͷ˵õҼסˣһ
СȽڰ֣ܾ˽ɵı̬˵˵ôͲˣѾˣǵСˣȹѾΪԼŵˣ㲻ҪԵ˭ֻҪԵԼͺáɶǸиҵľӢһԺʲôˡ˵Щ𣿡
ٺ٣˵ʱͰǵϵʽˣԺáԺҲһ۹Σ˵ǡʮѡҲк֣֮ҾʮɫǸнˣ˵˼롢б³ȡ侲ϧǣξۻûҲһֱûлġﻹҪ˲Ҿ㵱֣һʡܶİ
ǺǣǡʮѡʲôǣҸ򹤻ࡣ
ΪТ˳ѡġʮѡΪ°
ŶСȽšҲ˵ûбǡ³ȡ侲Ѿ˲ˡ뵽⣬СȽʵʲô
ıְҵ˸С˾Сɴ
ɴٴ˴Ǹб˰СȽĲȱ˲ţǣ׼Ｏ֮нս



µ졣
쬵ĹţҶţԺ쳣žشӴЬĸǰĶ
˯ˡ
ĵ߹ԺӣС֧ӣϵ˼æǰȥ˼СԴԹԵչǰצƸղǰ㾲˯ȥ
뿪
߳˴ӣһƬһϤӰ
񡣡ؽһӱɱر޲ܽڽԼȥ
񣬱ĻҾҪˣ¸ݣҾǱ˵Ůˡ
һѱ㽫§Ƭ촽Ҫ˵Ļ˻ȥ
أʲôҪ˵Ҳ޸ģҪȢ㡣
һѿߣƾ㣿һҸĸҼˣƾʲôô˵¸ݡˣתȥŵᡣ
нӿڴͳһ־ݸǰȥصĸĸǷŹҧٽɨسʧӣûиĸҰӡأǼһβףȴÿζҪַʽܼ桪Ҫȸĸ˯˲ܳҪڼеһ֮ǰ͵ûȥ
Ȼʹļ淽ʽҲһˣ¸ݣԼİŮ˾ͽΪ˵ӣ浽ʱʲôأ
УĻˣĻ뿪
ءнȻվһأһŲһ˵߰ɣȥһ֮
ˣʹ˦н֣˵ҾôˣҰô죿ôôңԺô
нʹĴԼţ̾ô¸ˡǾش˳ȥԺס
ʱ䲻ˣ˶ʼżˣҲΪǰһҲΪⱲӵһһᣬ˽нĻءؿ˵Ҵ߰ɣ취ҴߣȥҵļˣҰ˵˵Ҫ治ͬ⣬ҡҲͲˡء
ʵǱ˴ﶼصİְǲнģʹƣҲսΪù취С
н֮ⱦ죬һȫļƻ
زܻ˴ӣڸ˼֮ǰԺҪݣ˰ְȵǼæܽ֮УһŰżϣײ
˭صİְʵ
֪ӱܲɣֻӦ֣ҡ
㣿ôʲôأ
ҡûʲôѽȥˡ
˵ҸմӲ˵ʵ
ŰְԽԽصȿʼǿվȣְ֪н˽֮ӡ۾鲻Խ·Ƴȥ˵ǰȥ˰˵ʵӲԺұģжܳȥˣܳȥԺʲô˶ûУֻ
һ˵ЩԼʼԼˣεѲû죬һԵúֱ׳ְҲΪ棬
·ȥȥ˯ɣҵĵЩۿžҪˣ˵ô趼Ҫˡ
صͷԼ·ӦһϷţ˯ˡ
ա̱ڴϣףһ¸ղʱŪҵ·ȥ
нһҹߣ̵ᵽȫ仰ĺ壬˺ַܶǻû߼ȫ̷ˣ漰صǹ˼ذѴ֮ûһԼ⡣
ˣûҵʵķ賿ȴصĵ
µ죬һַһȻ´Զţڴȴٳδ
𣿡н룬ǲǳʱ跢ˡܿҡҡͷϣسͲ֪˵ʱټˡ
ֵ˺ܾãɲصӰӡһֱһ飬Ե־ˡ
Σȥ￴һ۰ɡ롣
гɱؼҵԺӣŷֻܿ磬ԺǽֺܸߣѰ˼שͷǽµĻ̳שͷϣʹŽţǿ档
ʱԳ˵Ӧû˯ʱ䣬ؼȴƻͨô£룬ô²áĪǡ룬æ֮˽µשͷһˣשͷشӻ̳ϵ
Сܲܰһæнһ·ﵽɴ¥£ܵǰ˵
Сƽͷʢɴ£н˽ǺܺõѣʱнҲᵽɤۡ
˵ˣнץϵĳԿӸקſڱȥ
ʲô°㼱нѳ÷ɿ졣
صؼſڵʱѴнשͷҲǲƽȾͲȥ˵㣬ʲô¶һ·㶼˵
ĵţʱܿӰŴˣصİְһüչӣһ״ӵ˳
һûסнӻ̳ˤשͷǵڶλ䣬еĲѾ˷ĩ˲ĴϵĻң˺ԺӵĹսǴ
صİְ춯Ժ˳ҿûʲôˣҽн˵¥ҽˣ¶ǧз֪ȻҹŮɾͼ޲ȥˡ
ֻҽ̾ûв͸ǽ˵ˣŮⲡǼˣз֪ܲ˶ˣǱ޵ˡ
ҽԽԽнƲסԼļקź״ε˵СһҪңô£ҡż
ˣнƽ¥ҽȥ
¥ҽ¥ҽ¥ҽһ㶣ʵ㡭ҡʶ
¥ҽǹ˶°ôǵˣȥŮۣҩӲκõѽ
¥ҽǺЦŶ̫ˣҲ벻ˣô£
ָصļ˵вˣʲô
¥ҽһ˵Ҳ޷ҵĹŮˣúõĺӣٹҪˣ˵ͷˣ
ˣǺ¶ôᡭ
˭˵أ˵ǰ컹úõģͻȻͲˡ
֮ǰǲʲôʷأҲ岻Ҳ˵أʵ
ⲡΰҲûʲô⣬ɫҲûʲô⣬ɾǷ˵һֲֹ㲻㲻ҽڰ֣뿪ˡ
нǵ̸

˻

ģװģ
нҽ̸ԺЩһ겻񣬱ȰȻ˰ɴȻ˻ˣнĻ
С˵Ļװİ
ȰŮģ軹װ㲻֪㰡֮ǰǲǺúõİ֮ǰйϴʱǲʲô¶ûأ
нéٿô˵װˣ
ûҽ˵ûйʷɫ
нϵԿ׾ͱ˳ȥںЦ㼱ġǻˡ
ûв͸ǽ׼޵Ī˵Ϣֶߣӵ˶֪ˣмµ˾ȻſؼҵԺǽϿ֡صİְ־ܴ裬Ʋصڴ۵ؿŮޡֻһŮȻˣʹô谮ҲϣԼɷδϡȫ˿ա
Թ㣬Թ㣬Թ㣡صؿţɷ£ɷڵء
ҪҪһϣö˶˵ĹŮ˵ͷ裿ڵá⵱Ժָ˭
ˣˣΪܣԼŮԼҪ裬ô
ûĵģ㻹𣿹ŮŮˣ㡭㻹
صİ֮ʣԺը˹һæſڴϿԺȻţԺǽȴˡƵĿϱҵģ׼ˣŴ򿪼޹Ůˣ
˴Цţм˶ſڵָָ㣬˽
ԽԽ󣬶ҵ˼û˿ţӵϰʯͷʹţҲмýšصɷܾˡ
ڴĶҵ˻𣿡ţĵԴ̽š
صİְִţҵһѷش˽ַ۾صİ裬˵
ôţЩ˵棬Ұ¶˰ɡ
ǡô
ҵĹˣҲ֮ܳΣɣŻ¾ˣһˣԺҵĹϵ͵ΪֹԺǷɵǼҶ޹ءҶأǰѻ˵Ժ;ˮˮɡ
طˣҵĲҪǵŮҲûа취һ붼ˣＸʱɹ裿ҲֻôӦ˶ҵҪ󣬿˽£Щɢȥ
ڴʱн˷Ｗ˳ߵصĸĸǰؾһ˵
ĸǰؼ޸ҰɣҲ裬һչһӵġ
￴˷ܵ˴ܵſڵʱԼװصϣŴĶ
֣ⲻǰǼϳȥǸС𣿡ص˵ô
صİְֹӣǰ꣬ʵŮˣҲԺҲòˣҪҪȢǵȢ˸ӡ
нһ˵ǼҵҾˣⱲӷزȢǷ˻ɵˣԺָܻܲҶҪȢҲġǼңǶ˵ֱӾͰҸϳȥˡ
㻹ᣬЩûô֪ԺһأصʱǸӣ֪֪׵ȢǵȻŮ޸ˡڡŮˣ㡭
нᶨ˵֪ҲֻҪǰظңһչһӵġ
ص費ͬ⣬һڻؾнҵŮܼޣ޸㣬Ժ󡭡ҡˣء
ϺͿصİְ˵Ůˣˣ㲻ԺһӰںòҪˣͰ˰ɣԺҸǶҶûκιϵˣ
˵꣬ʹ࣬˵עнæ۾
ӣҹŮиˣڱ⸱ӣʵڲôϲ£㿴ĶҪʲôҶԸ㣬ҪҪⷿҲȥ
нܾˣأԼĳϣʲôҲûҪصĸĸ֮뿪ˡ
ɢ˰ɡصİְػӻ֣˼ɢȥʱˡˡһƵ죬ȴҶعͷʱصѾ˵ϡ
ŮͻȻ裬ûκ׼˾Ȣһҹ֮ʧȥ˶ʮŮ޷ʵʹ֮ʱײשǽ
صİְ־ˣɿܵǰʹҡ˵ɵɵײʲôǽŮ޳ȥ˲𡭡ôô벻Ѱ
н뿪˴ӣҸ§нĺϣŸ裬һ·֪װĺ޷Ԥ˺벻ңֻǳԼһֲ߻Ϸһ˲ϲҸ

֪

ְ֡֡һСҡҡλεջؼҵүǰ΢΢˵Ľһһ̤ЩȡǰΪ֮ǰСĿһ£üм仹һСѪߡүһѱ𱦱ϲ˲䣬СһүԼ֧ˡ
Ӳ˰ɣүÿСľٶ֮˵´αôӣСƤۣôһһ˰أ
ûôذɣүС˵ӣðְֿ
СЦЦһҡһεߡ
үʱһ㣬С˵ҡξСͷƵģ㿴㿴Ȼתأ
ôʱָ᲻أðүһۣȥˡ
ŪŻľСֽľȥĸһĵشŻľСվһִĸ׵ļϣһ߷˸ոմõĻľ֮˵֣Ŵһ仰Żš
ڼСв˵ǰͨҲû˵Ŷ˵ˡŻš֮÷ǵûִ˼ľöߡ
үſſڽһ͵۹⿴ǰӺͺӡ
õһۣʵ㡮ʲôûҸô
šүǰ̽̽ӵˡ
ñӣү˵ʲôָ㡭úÿźӣȥ
ŶŶããү񱧺ã֮һżƨɣһקĸ첲ֻһ̧үĲϡ
ôӳ￴һĻŲӾ˳ĵ㣬Ѻˤţϸ첲ϸȵľڰ
үæ˵ţˣȥɣֲһˣû¶ģİɣ
үû취ٿɷϵĶӣץɷͷֺǺǵؿԼЦء
ԶӣϰֵͷǳȥȥඣֱүͷȼүĲӣүһקżĸ첲һֻŶӵĺ󱳣ȥ
˷ˣòŹߴĵƣöӵԴײϣ
׶԰
Сһ׶԰ҪԼһ˻ȥ
СΪҵԵʣһ֮ǰֽ͸ҪԼһ˻ȥ׶԰İ˵ţְһ˻ȥ·߹ʶġ
ǱϾСӣ̲ģӲļҳ˺ӣСؼҡ
ְַĵѽһһʵ
ţҺСʱְ־Ϳʼˣǰ׶԰Ҿһ˻ؼҵģͲǵһء
أʣҲ𣿡
軹ãΪһֱܺ˳ػؼңҲͷˡ
СԶ˺ѽŮ赣ˣôôŻأ
С˹ȥĻ˵̲һˣһġ
׶԰İ߹ȥ˵ӻСǵһȥҲģ͵ȱĺӶԺ͹Ҿסô̴ƾɵ¥ʵ󲻳Сļͥʲôӵģסַ˼ҵ׾ʲôǾ˷һôСĺӵؼңĲ˵ʮ׶ʦ⻹һ
ǵģʦǼһǰһ㣬пˣȻһʦģʵǲ˼ˣɣһģСš
æӦС費ÿֻǵĺôСһ˻ؼңԾͰˡҲˣԺлһȥġ˵˾Сļ˵ʱ·ҪСŶ
Сҡ
ֽѸոհĽһŽСʵ壬춼ѧʲôˣ
Сתת˵ǵˣͼǵһк۸һСŮӣҰһ١
Сֽ˵˵ٴΣҪ֣ôͲأ
˭۸ˣС죬˽ֽĻ
˺ˣ磬ôףû·ƽεǶԵģѵúôСеġСıֽ˵
ֽ¬ݼ´Сʣظֽͯɺ˵Żͯɺ͵󣬶¬ݼ˵ѺӱɣǺţ̴󡣡
¬ݼŻ˯ŵСʣ˵˯ˣҰһ
¬ݼСʷڴϣΧñӡͷ˸ʵһж׵ˣŤ׼ȥ֪ʾۡؿ¬ݼΣֻñźš
ֽʵǲǶˣ
¬ݼü˵ɣ˯ǰι̣ôôͶأ
ǡǲǸûˣֽʡ
Ҳð¬ݼŽʵС۲ѡ
ֽʱ˽ôˣֿˣ㿴üĵˡ
磬ʲô𣿡ֽʵ
Сӵü˵⺢Ƣ꣬ҵҲСҿûʲô£ˣһʱֲ˵ɲͿ£
˵ţ绰ˣֽæȥӡֽҲ˳ȥŴɫԽԽѿҲȥĪǰ
סȴͨ

η

ʣıǸһţòãָֽżԽ˵
ãС˵ű㽫ֵĴָʳָ˱ǴóһŸ˼
СҲָӽʵӹ˱ǣŽС
񣬺ó𣿡ֽЦǺǵʵ
Сֿ죬Դ˵˾䣺óԡ˵ˡ
һͷصֽڰְֵĻȥ
˺ˣѱǸְ֣һֻܳţԶҪġ
СʼԸԼСڴʹš
ʹԣְ֣ٳˣԺۿ޵ġ
ɲſڴܿȥˡ
͹߰ɣүһεֽ˵⺢ӳ߻ˡôСͲˣҿԺô
ٺٺ٣磬ⲻǺӻСʲôʲôɡСʱʲôܸʲôҲСʱί
ֽڸԻԵļලѧϰԴһЩֿʼѧϰһЩϵ֪ʶСʱûʲôɣ׹ܵϣиõһѵ⡣ļиº͵ЦݣӡиеìܡʱʱΪηηβηηβĽͨһȡ
˭ļͥүбֽһۣ˵㣬Ǹף
ֽǼĳӣԻԽϣֽϣ׶ԴӵҪҪȶСӸߵöࡣ
ֽ˵磬СʱûʲôɣҲģǻСһɡ
ԣҲҪ̫ˣȻԺҲùˡ
ֵ˵Ȼпȥ
Ժʶڻ̳۾ţɢһأקһк죬Ժӵߡүֽæ¡үż·һѽᵽ̨ϣʵʲôأ
Сʵıǣ񺰵
СǰҵСƽʱûµʱ򼸸Ӿʹһ棬СˣȼҪĸ£ȴǴ򲻹ֻȥ۸ʡǼбǣԣֲϸԾһǻصһأСû˱ĵؿˣԸˣץСҪСûվȣ˵ϣקСԺӵˡ
Сӱ壬иѻүֽ˷˺ôŸôһ¡ֻ꣬СҲһһ㣬ǶԼίĨᣬһһүãֽѾֽţȰ˲ǸǸһֿʼ֡ʵû취ˣεؿү˵磬Ǽҳжˣô찡
үһһͽʱͽһ䡰ٳ֮ŹԺֶڵϿ޵С˵
ˣˣվ
С۾үڵ޶ԡ
ֽСϵĻҳȴүֹˡԼġ
磬ӻСأ
ܴܾͲСб۸ˣûĻ˲ɣ
ֽȰǶСǽ˵ˣԼϷʽҪǷҪǵ˼ǿӸҲð
үƳֽһ˵ȻҴܣ͵ѧŴ֮¡
֮С˵СһУԺҪ˴㣬£ʹˡУԺҪʲô˺ú˵۲£˶ĺӲǺúӣϲģ֪𣿡
СƶǶصͷ
ļѾˣʻЩֽݵʱСʵл͸¶һ˿־塣С˳үǰү˼һۣԽ˵
޲ˣ
½ǣ֮ſ˫ֽί˵
ֽ˿үʱԼǰ˵˵ˡ
Сš
үͷ˵ԺĶʹ㲻ͻһֱ۸ˣ𣿡
⻰һһЩĺ˵ֱǶţ٣СﻹǴأүĻһҲ⡣ֽ˵ģ߲˵ʶˡ
Сӵ˵һ䣺ˡ
վһ߲ؿү⺢ӺؾͲĺֻҪһүĻͶŵò˵ˣֻм˵үҪʲôʱֱ׳ģʱ򼱵˵ʹͨ죬ҲҪүۡСеķʽʹţүʱΡ
үָż˵ְ˵˵ΪʲôС
ǰС˵Сʵġǡ
˰ʵıǣʹүʵ
ǡʿˡ˵С۸ʡ
үЦˣ˵㶯ִ˱ˣ˻ûأʲô
Ūָ˵ְְֲ֡ˡ
Ǻǣ磬Ӷ֪ˣ˰ɣѺŵáֽү˵СһֺȻܽСЩڻɡҲ𼱣⺢ӳ˿϶гϢ
үüվã˵˾ʹˣٿ޾ûϢˣԺ˲ޣ֪û
ͷȻŽ˵񲻿ޣҲޡ
⻰үֽһûȫ˵һ䣺ԺһС
үæֹǿɲУֽشЦ

˫

ͨžˡĳУ꼶ĳУһŮԱߵкϵ顢ʡˮȫƵ˵ϡкסˣԼİĲˮˤ÷飬û˵һ仰
Ůƽ£Լ鱾ʰãڷӵϽǣһ飬µؿ
㡭ҵıӣҵıʣкС
ͬѧǶΧ⿿ĿСкӡ
⣡СŤǸк˵˭ߡģ
кίֲûߡҲûıӺ鱾ӵϰ
С˵бӰֲǲӣ
㡭㲻㡭Աһͬѧ˹קһкС˵͸˵ôͬҪСĵ㣬Ǽҿбģûĺùӳԡ
Сͬѧһۣͷ顣
кЩǰֻ˵ûСһӣû˸۸룺ֻΪҹˡߡͰҵ鱾ֽȫˤ˵ϣҪǸٲСĲĽţǻðӳȥҲܾͷûӡ뵽׳ŵ˵
ΪǺľ˲ϴ󵱵ûʲôġû˵꣬ͱߵġͬѧס½ǣӴһЩֱӶס졣
˵˵СԾϣ治ɫ
˵˵к˳ֱסˡ
СվߵкǰЩƵ˵ǰҰְûʲôֱܸͣȰֿ˰˭֪
㣡Ұְ֣Ұְǹʦˣкţءؿ
ˣ֪ʱվڽ̨ϣѸٵػصԵλãСҲˣֻǸͬѧվޡ
ߵкʵô£˵˵
кί˸ղŷ飬ĩ˻С˵ְ¸߰Ρ
Ͽ죬οʦҲ˽Ϊ˲ӰͬѧϿΣֻýǶ˴˽ҡ
ͬѧͲ໥ǫһ£ε˵Ϊ˸ߡǾֵôͬѧһòͺ
ʦҡ뻻λкС˵ҡҲͬˡ
ΪʲôΪ飿ʦʡ
ǡǡк֨˵ǡΪҡҴ򲻹
ʦɴ˵ѧģܵġڿ˵ٱ飬ҪŽᣬҪšһҪһɢɳǾȻΪˡߡС´ܣ
ʦС˵Ұְ˵ˣС¡ߡģҲģѹģҪֻӵĶ˭ңҿɲôǵġ
кһòΡΡ˿û˷ŵĵ
𣿡ʦʡ
к˵ǡģҲйԽߵġ
ҾҪˡʦ˵ڰ˵ߡȴҪⲻ֪ʷô
кһСֵͷȥ
㣬Сʦ˵ĲԣССƢô꣬˿ô죿ȥǼҳҵúúøǼҳ̸̸
СѧԺûֱӻؼңȥ˸׵Ĺ˾Ｏš
֡Žȥڴ񣬾һߵɳϵȡ
ôˣֽЦʵƲֵģ˭۸ҵıŮˣ
ְ֣Ҳѧˣû˼Сһ飬˵ְ֣ɣ飬ѧˡ
ǿɲУҿɲҪû顣ֽ콫ͷʣôˣְ֣߰췢ʲô°ôֲѧأ
Сû˵йءߡ£ֻ˵ְƭˣְֺСʱǶûϹѧôܵϰ壬ҾͲܵأ
ֽЦҵıŮҺСʱȻûȥѧУѧһֱѧϰүүʱʦڼ̵ģҵһҲɣ㻹Ϊְֺûİʲô¶أ
֣Ҳʦ̣òã
ã
ΪʲôΪʲôܣҾͲأ
ʱͬˣŮѧӦѧУû˼Ҳǹĵطѧദ˹ͨЩڼѧġְֵĻʲôȥѧԺɹĵһء
СƶǶ첻ðС˵ʦȥһˡ
ֽЦʵִʲôˣôȥ
Ұͬˣʦе˵ҲŽᡣ
ֽ̾˿˵ҳʲôֵø˵£ɺŮŮļ˵û£ȥһ˾ˣԺҪ֮ǰǲǷǴ򲻿ɣǷǴ򲻿ɵģҲ̫أͬѧģ˾ͲˣҪ֣־͸Ҽ㿴òã
ְ֣㲻С̽ʵ
ʲôҸ˻أŮ۸ֽŮ



㣬ڸʲôĽվڻ̳ʵ
Сűӵֱ󣬶Խʡꡱһ˵С㣬ûʲô
ƭˣҶ̳ﵹˡ
Ŷǵ˰ҵˮҸˮôˣа
ƭˣˮǰɫģ㵹Ǻɫģ
ССѽһߣ˿̸ĸ׺壬Խ˵²˵ûУ͵ǽˣɲ˵
㵹ʲôҾͲ˵
úúãҸ㣬ҵҩÿడҲȡ˵ˣ󲮵ģ
ţߣǣҩʲô
汿Ȼ˰˭ҩ
ǣСҲСҲҩ𣿡
Сһ˵ǰСҲˣҲҪҩģҸСι˵ҩǵĲͺˡ
ֽסԺǵ길ԻµլԺֽҲס棬ֵԳɼԺֿסˡֽϲլԺɼҺǨ˾ֽסԶһԺԺоȴóֽ֣ƽϾ֮ʱҲ֣ʱһЩСֽĴլӹȻشݶ࣬ȴҲٵܵܵСᡣֽֽİֵܺСȽҲֵͣ˵˵ЦЦ̸۰֮Ҳ̸
죬ֵ˱ԼֽլԺһ
үСȽ·ѣ١ŶӺլԺʱСڶŽʽҲҪҩ⡣
үСæӱЦţү˵壬˰ٺٺ٣ȥɣҰֺأͷĽҰɣһġ
үЦ˵ôô԰ִʲôְְɣ
ûûУСæӦȥɣֵܶȼˡ
СѾͷ϶й˵ű΢ЦŽȥˡ
Сүŵذѱͽ˳֮û¶ƵĴŽʺͼݣС𳵡
汿С˵ǸӦ÷ߣûǶѾûеطôǶŰʱ𳵹ղˣ
Сʾ죬С˼ǸõСȥ
汿Ҳ˵ǸСͷûϣһʱֻʣ»ͷˣ
СڰŪ죬û׼˵ЩʲôŤͷżĻͷꡱһЦ˳ʣôðͷͳᶼѽˣǿػǾͿͷ
СһͲˣٵÿ˨ͷ򡣡˵ұ˵㡰ۡһ˳
ܹƵ˽ʣ˵ߣ֪ޣ
һƣʿ޵øˣ˲˵ɴڵϲˡ
СһִˣæȰ߶ȥʰɣ϶أҲҪҩˣû׼ȥأɡ
Сʲŵذ壬󡣿ֵˣֽֽ˵
ǱӰɣָʲôطˡٺúȥȥ
С޲סʵ죬Խ˵СڣˣǳԣòãˣҪʲô͸ʲô
ʲôأֽŽʱ򣬽ڵˣСڽȰţû¶Ƶһ߰Ż𳵹
Сٺ١Ц˵֣û£ȥæɣû¡
ֽ콫Žɵʣû£ûʲô
˵󲮣ʺñڻ𳵡
֣ҡҲ˵䣬Ϳˡ
ֽСһۣʣô£㵱ģô
Сվͷ˵֣ûôûôͰڸ𳵣ʲᣬ˵䡭
Сô࣬Խôżһ۸أƽʱôģҲͰˣôԼҵֵҲôûģ
֣ҡҺˣ˵ֻҪޣҾǸԡ
޳˲֪˵ûС۸ﵱȻ
ǡҾͿޡ
ǲǣһĺӣԺԻ̸ְָ£㵱ľͺúõܵˣٰޣ㲻˵ޣôĺôô¡
Сۿתֽ˵ְ֣Բ֪ˣ۸ܵܣӰ̸¡
磬˵СˣСҲҲȫֽʱֽĻȥϵĽʣ˵ô£֮ǰ㲻һֱҪֵֿģôϲ㰡Ժɲˡ
۾С˵Ͱ˵ұҲ
ʡС˵ǸԺҲ˵㱿ˣʲˣòãһǡ
Сʵͷ˵ã
صֽԹŶֽ˵͹߰ɣǺӳ߻ˣʱҿô죡
ⲻǺӻСԺɡ
Сű˶٣һʱ򶼱ڶ¡
𼱡СȽ˵ʵԸһЩСôǿƣСԸ治۸ʲͬҪ̵ģãٴһЩؽ̸һЩͺá
ֽ˵Ҳֻˡ̸°ɣʱأкǵİ취Լɡ



ںڵյʹ
ķ棬
ɣ
ɣ
˼˭
ϵᣬ
ϵõή
紵
紵
ֻҪ㡭
ʢģҹɿ͡СԺ˯ˡĸ¬ݼסɡҶнһһ䡣Сʽ˯죬¬ݼһëڶӵĶϡվȥСëմˮСĲŶӵС¾ƹӵۿϵҲһȥС΢΢ڶϵëƿˡ¬ݼЦһ£ëһߣȥĶϡС˯ţĶƤҰ죬ЦЦһһ㣬Ҹˡ
Ժŷ΢Сġֽ֨ˡ¬ݼվźҶȵֲͣ¡ɷûءߡһ
˯ˣֽʵ
Լῴ¬ݼźҶȣһӷ˳
ô˯ˡ
ȵģ涼ܲˣȣ˯һԣҾͲ˯ţ
ֽӺ§סӵĲӣеʵôˣȣҲѽô˻ҩƵġ
Զ㣬㲻һأ¬ݼȥ
ֽƵǰʵôˣ˵Һ֪
¬ݼشŽʵСһĪ۴ʹ۾ͱӶʼᣬ˵첻ӿһҹ˯šͲܻӣԼ˵˵Դӳмκź˯ģǽ쿪ң֪æֵܲףɺ˭˭ˡ㡭ҡˡ
ֽ룬Ҳǣǽ쿪컹Ҫһȥڡߵ߶ŶӵĶͷСʵƤ£ӵֱֽһι˶ӵĶͷվȥ
ι㻹ûģ¬ݼֽȥں˽ȥûˣǰӾߣҪǲҪ˵Ҵߣʡ
ѽţСвҪҺ޲ÿȥϰأⲻǹ˾ææҲġɣγ٣ú棬㿴ô
¬ݼߡһ˵ȥ죿
ܡ
ã
ڡ
㣡¬ݼɤ˵úúãȥֻȥҾʹߣҲûˡ˵˾ȥ¹µرһ·ӵ˴ϡ
ţ嶯˵£Ҫҡ
ֽ¬ݼͣ⣬Сʱղŵĳѣ۾ĸײߣּΧأίءؿԽԽ¬ݼĶҲ˲ֽϸϸۣű˳ȥ
ʹԣˣءСʱڻš
ְ֡Сʴſǻеһеֱֽ顣߹ӣαϵëϵȥ
Сʲ˵ְ֣ǲǲҪˣ
ְô᲻Ҫأְϲأֻǰְеæȹ棬òã
ȥ԰˵ϸھʹȥ԰ˣ˺öСӣأҲҪȥȥɣ
ֽΪѵؿ˿¬ݼΪԼԲ¬ݼһۣдţܣҪôӳȥ棬ҪôԼӽȥ
ֽСʷϣҶҡţ˵ʹԣ۾ְָ㳪ҡ˯˵ɡ
˯˽ʣֽ绰ֽ죺磬ܸܲĵߡǵģ¬ݼԸ⡭ҲŲȥǣ֪ҲɣҾƺвұ֤ᵢ¡õġõģллˡ
¬ݼһֽ˵Ļ̾˿ͨ˼ҵֵ˭˵Ҳֻǡ
ͬˣȥ԰תתߣҪʱҲһȥɣһ㺢档
һȥ԰˷ܵľСˣһ·ֱݣ¬ݼں׷꣬һֱţܣˤˡ㿴ŵ㺢ӣôҲסŵ㿴ŵ㣬ǰ澮Ƕûϡ
ְ֣ԱСʵҪһֽǮ
ְ֣ҪƮ֡ǣֱֽȥ
ְ֣޻ǡ
úúã޻ǳԡ
ְ֣ԱǺ«СһҪʱֽȴ޷ˡ
ӣģְĸǺ«ȥ
ҾҪԡ
ʹԣְָĺòã㿴Ҳ˲ٶˣСӦѾ˰ɣǺ«Ҫеģ㿴⸽ûа
ҾҪҾҪСʼЧڵϲˡ˶ȤĸЦ
šֽε̧ͷ˵Ұɣ˵˵
ܡ¬ݼЦ˵˭ƽʱܺӵģԼ취ʰ̯ȥɡ



С׶԰ʦеˮüͷǿС׶԰ˮĸ׶ʦ֮ÿıˮĴ
ôˣֲˣʦʵ
ʦҶأҪˡ
У˵ˣˮͲĳԣҪҪԵİ
СƤЦЦͷ˵Եģˮ
УҪǲˮҿҪˡ
񼫲Ըؽӹˮغ˼ڣһˮһ붼·ϣʪǰ½
ʦ˽ıˮ˲ߵˮΣ˵ȥɣȥ
˿ȥ
һСѾź׼ġʦһӸǰվţС˸뿪
԰˽ʦʱﻹʣʮĸӡֵøˡѾǿ鵰⣬ǿ鵰ȴһֻСȥ
ǻôʡ
ǸСȴֱ׳˵ҾҪܵ𣿺ߣ
Ժʦʦæ񣡵䣡ʲôأʦʱѾǸС˺
ҵĵ⣡˵
Ҳʾ˭˵ģˣǾҵģ
˳űִʦżæСȥ˱ʦ
͵䱻뵽˰칫ң˱˴Բ԰ǰֻõ˷ʦ
С԰ʣô£
ʱҲڽңʦҲڽңСһ˼Ϊһ鵰⡣СһҲǵģƽʱһû˵ĻҲûУ쾹Ȼˡͦģ˭Ҳ˭
˷ʦĻ԰ε˵ҪǳģҲͰˣȻ֣ҿбҪǵļҳһˣڵĺӶغܣҪǽ첻ܣԺٴ˭Ҳ˵ȥˡ
Сʱ֮ү׶԰׶԰Ŀյϣ³󿴵һϤĳƺ롣ֻϤȴֲ֪Ŭż䣬Ӹү˽ȥ
СʱվԺ̧ͷ죬ʳָŷɹͷС񣬷·֮ǰʲô¶ûзһ
ү˶Ժְץʵ֮ǰô˵ģ׶԰ܵģ
ûС״̬лعͻȻʻһί˵ǡ
ʲô
ǡúѧϰú棬ܣˡ
Ŷ㻹֪ú棬ʲôܣлܺú˵ǵöֲܽһȥôʰ㣡ߣү˵űקСҪߡ
ﴫһˡЦлػعͷȻһϤף
Ȼԭͣģǵɵĳ
үʹ˸ү˵ͷߵ׶԰԰ǰ˵˼硰ʵڲ˼鷳ˡ֮Ļүһ𣬴С뿪
и磬û뵽һͣٻعͷȥҲѴ˵
ôҪΧǣпЦ˵Ǵܻ㣬ҪҲɣ
иĻƵǻأĸǴܰү˰ɣҽ壬úȾƣϵǰЦҡ첻֪үҲܵĵطүຣ
ҲЦүǰŶӵɿｫͽ˳ԼүǰЦ˵
ԭүŴˣһֱûлǸϲӣҵĶӲʶҲǲʶ˰ɡҪɣǺúõغϼڣ֪үϷ͹Ⱑ
үһЦӣټϱ͵һǰһ˵˼䣬ʱֻͷǡ΢΢үûǰʶһѣҸ˵磬Ǳ˴˽Ӵľˡ
ѣҲúúþ۾ۣүͷЦ˵λǵ˰ɣҲжŰġתеȥһưɡ
ССԲԷʱ಻˵ߣžɣү뵥ҲԽԽͶĸо
һװ˰ˣǿ׳͵Ŀ󺺡Ըȴ෴̸Ц磬ˬ죬ЦʱЦʱү̸Ҳɡ
ƿ׾¶ǣƳһĶӣү˵ǵ£áúѧŽɡӡ˵ˡǵ𺣵ӣ롢롭˶ӡȥˣܲߵʱѡҲ߰ɣңҾʹ⡭ëܴˣȥ͵ٸҡһ٣ܶᣬûϢĺӡɽ˵죬үĺˡ˸ƽ֣˵ҵĺġ൱㿴ҶӣûУˣҵĲԡүǵٴ򡭡һΣ硭Σ
үЦЦ˵ҪٴҪٴƽأߣҪǱҶӴأ
˵⡭ⲻܣҶӣǺģӣûû˵ҡҴˣ˻ȥҳӰ㡭򡢴򡢴ȥϰ㰡
˵űվҪȥ䣬ûվȣ档ľ治Ǹǵģһ˶ƿӴƿû¶Ƶġɵ㡰ᡱվȥ
ү֣ҷɸУһʱ˵˼ȥ
үǺǡЦţҲվ˵¡
ɵԲģүϥ˵ва磬СһܣҶӡ϶Ӯӣ
үЦ˵ֵܰ㿴ӳǸͷҶӶ߿һԴˣһܶҶһ룬ôĿҪӮҶҲ㿴һΣ˸ƽ֣㻹ҪǴڶΣҶӻأƾʲôһֱ׳˴ܰϵ˵ǲ
֮󡰹ЦƱҪүɱȴеľƱһ
Сӣҡҵľƺȣˡ
ȴΪȻ˵ϴ󣬲ٺˣȥɩҪҵģʱˣö۾ˡ
үʮָмؿѣȻپƻ֪Ҫȵʲôʱ˳ˮ۵˵ֵܣҼסˣԺлǻȾƣǲˣҲȶˣ컹йҪأٺˡ˵ˣźӵôȥҲã˵ǲǰ
үСЦеʱȴˡţ˵ɩǲֻ֪֪һȥǿ϶Ҫɩˡ˵źӾүᡰߡһ
СӡүЦרĿĳɣˣƶıץƺʻȥҿɲ㣬ɩȥ
ү㰤˵ҡﲻȴֻܾˡ

˼

裬ְֶһûлˣÿæʲôѽ
ʮСҵ֮󣬿ųűߣĸͯɺ˵
ͯɺŮЦЦ˵æͻˣ¶࣬˾Ҳ࣬˭ϴأ˭ܡ˵ˣʺͼ񶼻СܲܰɡСԣְ˾ʹ绰Էû˯úòã·Ĺ䲻䣬ʲôʱؼңòȥְЩ˵ģ
Сͷ˵õģھȥ绰
Сܵ绰ߣ˸ֽĺ룬ȴһֱ˽ְز˽ٲʱ͹ػˡ
裬ְôӵ绰ѽСί˵
æɣ̸£ӡżٵȵȰɣһٴ򼸸ԡ
ͯɺôȰ˵ŮԼҲϰµģɷ춼ûϵˣϵ¡룬ҳһ飬Ŀͣ˶ˡ
סԼĽǣس˼ڣʹСȥѧϰԼȥֽĵ绰
⼸ûиϵѾûϵˡСղŴ绰ûӣҲûӣ绰ȫǹػġ
ɩӱ𼱡ֽ˵˵ǰ컹һ绰أûµģİɡ̸²绰˵ˣǸ˴ôʱ䣬һᱣôġɩӾͷİɣһϢҾϴ绰㡣
ͯɺطµ绰ֲ˼ֽĺ룬ȴǹػۼŵ˯ʱ䣬ȴôҲɲ¡
շתţĪĽꡣ˴ԺֽĻֽܾʲôѵ£һҲ֪һŵϵҶ÷䣬ȥɻ˯ţǣֲһ绰
ͨˣ
绰ͷٵغЩɳƵᡣ
ΪǶ˯ˣûص绰ֽðο˵
ͯɺԹüҲ绰һΪ㡭˵ű
᲻ᣬⲻͦõûµģҡͻȥˡġϡǶأĺˡС˯Ҳȥ˯ɣϾ͵ˣȵе࡭ͻؼҡ㡭˯ɣ
ֽ϶˵˼䣬ͯɺûüʲô͹Ҷ˵绰ͯɺЩΣ֪ɷû£ҲЩ
µ绰СҡŮĶϵһ飬ϣϣҪص̨ƵʱطС۽žӨ͸ỨŮ۽ǵỨȥקһ£ŮĶͷ֮󣬹̨ƣصԼķ䡣



ͯɺһʼǱдż仰
1011գͷͻ2ˣ4ˣͷ2ˣ9ˣ

1023գͷƴ11ˣ23ˣͷ14ˣ7ˣ

117գͷ̸Уǣｫֹ˾ͷͷӴ˲鷳

1116գΧͷֹ˾ͷӦĽ

ͯɺһҳһҳطⱾʼǱֽÿ˯ǰļ¼ݲ࣬ÿֻһ仰УͷƵƵ֣ǰգֽԼᵽͷ˵һʵСţΪ׵˳ơǸˡ
裬һˡСݣЬŻ㿿ĸ£˫ֱĸ׵ͷĸ׵Ļ
Сôˣ迴˭۸ˣͯɺеıʼǱС§ڻ
裬ְֲ˵õǰΪʲôڻûлŶóʱˣ
ͯɺŮĺ󱳣ɷûϵϴ˵õĵڶͻ񲻼ӰС𼱣ְæأҲʱбأٸ绰ʣòã
Ů§ɿ
ͯɺ̾˿绰˺룬ȴǹػ
Сȥɣڼţ棬ָ˺öأһɡ
裬ҶˣŲҪأС˵̧ͷĸһۣ˽ĸ׵ĻüͷأСͷͯɺĶӣ߿
绰ȻСæȥӡȴЩʧǰְ֣ģҪӵ绰
ɩӡֽЩ˵Ϣˡ
ģͯɺҲû뵽Լ򶨣Ҳĵ˵ؾˣľ˰ɡ
ҽԺҡɩӱ𼱣ûµģеˡ
ڹȥͯɺûֽ˵˵绰˳ԿףСҽԺȥ
裬ְֻ᲻°Һ¡Сرĸף緽ڼһ㡣СС˵ϱ¬ݼԼֱߵСȽǰ
СȽƮͯɺԼȴҲǶֻܲӭͷƤǰȥ
ɩӡ
ɩӡ
ɩӣҡ
ͯɺֹס˺СȽ˵СȽа㲻ɩӷܵСɣСôСûаְ֣
ֽãæ˹ͯɺȰⲻǺСȽĴǴԼľ
Ǻƭҡܹ񫡭ǲǡͯɺ˵
ɩӣô˵ȥ£Ҳ֪Ҳǡ
ʱǻ˵ʵͯɺʧСӵһ
СȽŴʱĳľһѴоݵĵظһ㣬ֽ˵ˣɩ˵ʵɡͷŽż˵ɩӣǰ˵ҪȥһˣҸûϸʣΪһ⡣֮绰˵Ҫ׼ȥͷڱʡĸ㣬ʱǲ״ȥĿġҪǲҪţҲø˵ԡһֱڡ
ֽ˵ǰϣǽӵ˴ĵ绰˵˵ˣҲˣڻؼҵ·ϡǻûǱߵĽֱͷ׷ˣΪ˱ͷһӵ࣬ƴųŰѳн
ֽ˵ǽӵ˵绰̾ȥӴ磬ҵʱѾȥҲΪʧѪݿˡɩӣģҽʦСȽһ꽻һܰѴ
ˣ˵ˡͯɺСĺ˵Сߣǻؼҡ



ְ֣õ𣿡Сڸ׵Ĳǰһˮݸֽ졣
ֽЦЦǣϵˣںֳ壬ڴϣӹŮˮš
Ƭʪ˺ֽ˵С£ְֻϲ¸ҵСְû£˵ˣǺģһͻãְ־ܻؼˡ
Сֵֵֽߣֹ˵ְֺúϢɣҸְƻְֶԵ㣬õÿ졣
⣬Ӱڻζֽ̾Լʱŷԭ龪һ
СȻؼȥ˰ְ棬òã
ţְֺúϢȥС뿪ٹʱֻعͷһЩ㲵ĸס
ϴ󣬺Щ𣿡ˣһ֣һСֵĽ壬СĽӺǾеĵǡ
ֽͷʵôˣ
ﻹãáӺקקֱֹֽۣȴȣ˵˵ʵ
塢Ӻ˻æϴ˵ͷǵĳӣĸ֣үү߸Сʱͷ˲Ŷˡϴ塭Ըղšû˵
үүģֽʡ
ӺͷЩүڰүڡڸڡ
ڣүˣֽüͷ
ǡ˵ˡ
ֽһû˳ʹؿӺ˹ڵϴҴֽ֮ŵҪʲôãȿȡүˣǡȿȡôүȿȡҪи̡ȿȡ
ͷĵϴûãϴɱңһɣûʲôı£ǶĵİϴһɣԺһǰ棡
ӺһȰϴͷȷʵ׺ݣǸ׼үǱһȣӵѾȡˣʱûΣˣүҲЩˣүҽԺִҪڰֻǽ˼򵥵ذһ˿ڡ
ҪȥֳֽŴͣϵ˷·Ҫѿһ۵񱻳˽һ㡣
ֽʶȥڣûסͷײ˴ͷϡ
ϴ󡭡ϴȥˣ˻ûðܶѽС죬ҽͻʿϴ˿ѿˡ
ֽ̱ڴϴŴѪ͸˳ս󲻾ҩЧ͹ȥˣڵ̫󣬱۵ҹ˯ž˿ѩϼ˪
ƵػʹʹȴԽԽۡôһǹҡֽֽץŴ룬УҲܾΪС
ӺһԲ֪룬ֻ֮ȥѪԽԽֻ࣬һĹ򣬱㽫ֽµĴȾһƬ
Ӻֽ˵¡ҪС֪С
Ӻʹͷ˵ϴģҲ˵ģȥҽˣټһ£Ͼͺãϴټһ£
ҽͻʿʱֽѾ۵û˹ȥ
үӺӺֽͨŵ绰ղŷ¶ֽֽû˵һ仰Ӻڵ档
彫ղŷ¸˸겻õүСȽڴסˣùҽԺһΣȥſڡ
ӺɣҲûãҸү˵үӹ˵绰ֽ˵ôˣͷû°ɣ
磬µأȻԺº֢ġ
ˣͱˣ˵ͦصģҲסаӺȥɡ
磬ûˣ˧ֶҰǶأӺҽԺչʹɡ
˵ţС˺СȽڣֱ˵СȽأҰְôˣء
СȽѵ绰ݸӺСڻﰲοСޣְûµģһͺáŴԶ߽ͯɺһΡ

Ĳ

˵ΣȻȹˣ廹ǺҪʱ価ҪϢ֤ľҪزҲҪ̫Ƶػ׷˿Ѿˣѣ´ѪʹȻҲδ֢ܲ
СȽֽҽĳ˶ҽİ칫߳ʱֽ˵ڵ˱תƵϣôˡ
С֣վ֢໤ҵſڣż⳯濴šСȽֽߵǰʱһ£ֽʵСôȥ
СתлỨ壬壬أڸְ˵
СȽСҽԺȵϣ˵ʲôȴ˿ڣֽȴ˽֣С˸Сãʲôʱȥһɣ㶼ûء⼸ҲûϢãҲûã㻹Сüġ㿴嶼ϲЦģ
Сűء壬Ұְֻ᲻
Ϲ˵ʲôôأҽ˵ѾûΣˡֽСڻ˵СԣϹ룬ְûµģﻹҪְȥأ˵ˣô뿪أôɰô¡
˵ţ֢໤ҵŴˣͯɺһƣ˳ֽ˵ȥ
ֽһۺСȽС˽ȥ
ֻʣºСȽͯɺĸŮˣСȽΡԥ˺ð죬žĻ³
ɩӣҡԲҲ㣬ȥĵһҾ͸㣬Ҳ͡
˵СȽͯɺĻڽɼ˵ˣһŮˣҲְ£»ҪֵġȻ˷ϢҲĵҲˣ첻ù㡣̬Ȳã˵ˣǸ
ɩӣ𣬱ҡôҵҵĲǣִҪȥ´磬ͲᡭСôСóЩġҡ
ССʹˣ˵ɥˣǴ󸻴ıӣǡҲֻܹˡ
ɩӣôһ˵Ҹˡ
Ҹ֮ǰǿ㣬˵¹ϡȡΣңЩӴ˵һҲšֻе㲻ˡˣҸСͦס»ͽЩˡʮµϡ
ɩ⻰˵ġǵȻҪΪֵôһ˵ҾԽԼˣɩӲǻڹҰɣ
ͯɺһ£ǿЦЦ˵ˣͲˣең֪Լ˵Щʲôȥ
֢໤ֽڲϣźܰεવ⣬ֽнĺֽڴߣԱϵݣտյġ
ˡͻȻſ˵ʹֽһû˳ʼ˾ҵĿԡֽæվỤֽ˿ڣ¿Իٽ˿ѡ
磬𼱣˵
¡ôˣ
İɣˣͷǱҲܵشһʱҲǵ鷳ˡ
СȽˣôˣ
磬İɣû£˵ˣƵƤѣҲûʲôˣӵȱߴһ£ʮµҲûʲôˡ
СȿȿȣȿȡͰչˣɩҲ̫ãǸŮˣղšҸǰء
磬˵ɥôоҪ˵ЩˣҸСȽղȥҽ˵ѾΣˣֻҪڳˣһʱû£̫ۡС׶Ůĸκ˶޷ģ͵أɱʧ
Լ壬ԼߵʱҾ룬һҲһ᲻ߵİʱҾԼģڿһҲŲˡ˾⻼̫࣬С̫СɩԸҪи̵ģҲˣ˵ˡСȽãͦĲģЩ꣬Ȼҵܵܣȴһֱ㵱С治֪ҲԺ㻹ܲڵʱ
磡ô˵˵˵ˣ
ֽ΢Цˣ˵ˣ⼸壬ûʲôˣܰ룬Ҳ鲻Խ뵽Լĺˡˣˣȷϸ¶˵СȽԼŪ˸˾뵥ɰ˵ô
ֽԾؽг磬ɣôܣҲţϢɿ𣿡
֪ҿġ
Ϊʲôĵ
ꡭҪݾߡ£һڵУСȽɵģǰڼ顭Ͳҳˡ
ֽϣؿŽż⡣



ֽԺˡҽԺһ죬ͻٵʧһǮȺף￪ʼһƬҡҽסԺϣ˿ڳ˲жֽȴ˲ôֻ࣬ҽԺ룬˰˳ԺؼҾ
˵ǾȴһңкСȽֽ֧ţȴֽǰյһ仰ʹֵ֮ܶ϶ֽСȽڶߣСȽ֪ʲô£̸̸ֽȴæٳٳ鲻
죬ֽ˺СȽСȽ㱨˰ֽһ⣺
˵ֱŤô˵𣿡
СȽ˵磬ҡҲ֪ôģ񡭡ǰ̫һˣңҾͻȻҲˡ
ֽ첢ûжԣͷɣ֪ʲôŤʶôˣôƵĳ󡣡
ֽһֱڰеźСȽȴҲѰ֤ݡֵʮ꣬ƺѳϰߡֻǴĻ̫𾪣ڼ顱ɡҲԸţģιȥƭأ
ǣСȽֽ˭ҲûϵǱ˴ˣֽеӣֻӽҪȥηһ޶ۡ
һһعȥת۵ˡֽһֵܶعںõӣСȽԼСֶ˧ֽ͡Ƹոתϯ仰Ҳ࣬޷˵Щֵ֮ҪŽ֮ĻڴϣֽҲ˵ʲôֻǾĶ˾ƣźСȽķһ
ƹѲֽϢһڰϯϺȾơֽʲôҲû˵ֻĬĬظ˴ȥңһűʵ磬Ҳʲ
ֽ조ǺǡЦôҵ֤ˣ
ֽһʱƿԣֻҡҡͷ
û֤ݣͱԩСȽҵʱҲǸ˵ġпܡҲһֱڵ飬ڲôҲû֤ݣˡ
磡ôܿЦأֽԹ
ֽ£۾ò³һ㣬ұ㿪һ˾һʲôĿģ
һʣƿԡ
ֽ쵭˵벻ɣСȽ޹ģ㲻ҪٹˡȥɣǸҪϢˡ˵˱㽫ͷƫһߣֽ
ֽ˱һɨˣܴ˵˶޹ġǱԩģǾñŤԼһ˺ƾƣüչİҲ˵һ仰һֱϯ
ˡֽ˵ǰʱ˵ӣҲˣȥúϢһ£쿪ʼ˭ҪٸѣҲ˭һɰ洦ã˵Ϭɨһֽ˵û
ֽĿ֮ͷǣ硣֮ȥȴ뵽⾹˵һ仰
ͷܵش֮ܿģоĿֽϡϵǣϣԴŲǱֽĶСԺУֽΧסֽҵĲĲ½һͰ˽ȥһ½һ˽ȥѸٵ˿ȥ̲ӣֽͯɺ㱻һƬ𺣰Χ
СҴĶѣȴڱﲻҶΪҲĶ̫Ҳ˻Ų³ȥСû˶ŵ߳ңȴְеĳŵõ˵ϡ
绰ȥģŸֽֽû˵·˸ֽĻиټ
ֽһжʱңϴӱϢֶߣֽļҲһҹ֮ⶾ֡û֪־ʲôֶδڣֻֽ֪һյñΣбڶǹ£üġ
СȽʦ²뵽ӵУȴڽְӵĵһϱıɱӵ̾Ǿ˲̶ͬȵıвУʹʡֲòʱֹӵơ
ֽûۣ˼Ŵǰ˵Ļ˧ܵؽ˵Ǹ˾ϵ⼸һտǹ˾עʽٵÿһ˾ĸˣǡֽ족ֽ֣Ȼ򣬹ֲôǸʱ£ֲԼôöûвüĿֲô˵˵ˡұ㿪һ˾һʲôĿģ
ˣˣһҹڴȥĵϣװһȥ
ֽ죬죬СȽҲ˹˾Ѿۼ˸󱨿ļߡкͼֶźСȽСȽһĴţ㱻ֽһץ
мļʹĴ壬Ǿ뽫ڡϴ֮𾪵Ϣ¼ȷʵýٶȣձڱͷͷϿ硰Ѱڧ
СȽǱŤ͵ȥģĿ֮±ѹΡֽ˺СȽѰ˽˾ֵܡʮСûиСȽκαĻᣬֻҵĹ˵˾䣺
洦ãȱУ
¹УֽСȽһΪԼ绤Ļᣬܶ˹ΪСȽ˵飬ֽء£СȽĽԼ뺫СȽദʱõ˶ġϾ˾ּҵģڴˣܵλˡ
СȽҧԼĸ첲һҹ֮λģҲӦǾ仰죬ҪġҲǷּҵİɡ룬ѵʱּҰңǸûȥʱˡ
һһµͻ·Ҫϵ˴飬ηµġغֽģȥſϵˣŲźСȽĬ
磬Բ𡭡
žžžſϵ˽رۣйֽߣֽȿ
үҪٴ˰ɣٴ򡭡үҪûˡ
ֽعͷȥȥϵĶ磬ȴԾػѪģļۿдתȥס硢ֵʹࡣϷüȥ
ֽں̵ֻͣһֱȥСȽʱѾʣϵ˿ͷѪ
ˣֽڿ˿ڡ
̵ͣеȣصһʮߡ
̧ȥɡֽͳ˵ôֵһҲ뱳Բֵܡ֮˺СȽϾκιϵڼʽ鵽СȽ¡
˾֮ǰֽѽ³ڹ˾ʽת˺СȽ£˾ԺֽĴ󲿷ʲתڡٶݾȻʽҪʱܵˣѾʢ֮£ʵѸĿտǡ
СȽ֮ûлؼңҽΪ򵥵ش˿ڣۻȥȻֽ׼κ˿벽Ҳ֧⡣Ͼŵ㣬һʱǺСȽܰʮһСʱԺˡֽңĵ˺СȽϢķ䣬ߵ˺СȽĲǰع
磬Բ𡭡˵
СȽĪһٴֽȻԼǰ˵Բ𡱣ʱ۵ȥûоȥ˼Щ⡣Ϊʲôһſڣȴǡ
磬ҶԲ㣡ֽ˵ϰŵ棬ͷѹֱϣŴϢһһ¡硭磬ҶԲ㰡
СȽ·࣬ţ´ȥ۵ÿһ¶۵Ҫʹȥתͷȥֽĸ첲ʵ
ôˣǲǰʲô£ۡʻһڣСȽˡ롪ѾˣѾûȨȥйκ顭
磬Բ𣬶ԲԲôίܶԲ㰡ֻֽǿޣ˲ᵹ׷ʲô¡
СȽһ߼ò֪ôźãųӣһûպģֱӴӴصˤ˵ϡ
ֽæվСȽ𣬰Ǻ˱ſ򡪡
ԭֽ֪ͷưոݣ׼עڹ˾Է⡣ֽͷӵ̾ŹȻҲŹСȽֽֽ˴⣬ֻüϷСȽĿ֮ץ԰洦ãӴ֮Ͼֵܹϵɣͷ㲻ҺСȽ鷳
ʱΪֽܵشֽԽ˾Ĵ󲿷ֲƲתڣˣʵʲתڣֻǻֶѡ
ֻһСȽƤ֮࣬ˡѡʹܽӹͷ׷ɱԺڵҲû˵λ
ֽⷬСȽ춼û˵һ仰ˣ벻ʲôõİ취ۣȰֽȰҪţȰҪʱ򶨡
ΪΪĴӴԺҡϾϵáֻϷ£ͦס㡭ôʧʧδ˵꣬СȽ˹ȥ
ֽҹСȽԼĸȫἯǽⳡϷҪүڼšȴԼĽֲֻᡣ
֮ǰֽ¬ݼֶŮС˼˼ʰװ뿪ʮĵط
ڰϴ󱻷٣ƲΪʬδڲ𲢣ŲƲ˽̡ʮ꣬Ϊһǿݣ˵ܻϢǵصϮСȥ¥գϵһԺԵñն
¶վݣ
һּǡ
Ҹ¥ƣ
ڽͷ
¶վݣ
һּҳ
ҷͬʣ
Ʈɢݡ




СȽ鷿ɳţüչд鷿ſڣĵؿү
ֿ̧˿ߵɳߣ΢΢үߵʮˣȡ
Ŷ߰ɡ
ֽѾûϢˣСȽ⼸ҵģʲô¶״̬һ鷿ѣֻҪ˿ʱˡ
ȥˣүʣСӻ𣿡
ЦЦ˵ְô֣Ҫְ֣ô嶼岻ˣҵҲҸ˧ȰһϣҲһϣһֱֵʮһ˯¡
ү̾˿˵СǱү߻ˣүһߣ˭Ҳ治
æȰүҲ𼱣о仰ôûϢǺϢҲүѾȫˡһ£ǱߣүҲõģСЩСƢҲģͻá
СӣǷᣬʲôʱúһپû¶ˡ
Цүǵ춹ģǿүĸαүôá
ߣҲãҪѧڸҿ񣬿Ҳ
ڼŵĴ¥£绰е˹˵үǸİ룬ֵ֡
үһۣʹ˸ɫʾ
áиո˵֣ԷʹϵУңүӵ绰
˲¶Ц⣬æ绰תү˵үġ
үӹ绰ʵСӻ֪绰
ֽڵ绰ͷЦ磬Բ𰡣⼸ʵǹ˲ˣԲ磬㵣ˡ
˵ЩˣģôСأ
żöãǶأģڻ׼ˣǱԺٸϵأİɡ
ҿ绰롭ã㵽˵ɣ绰Ҳ㣬ȥ˸ȫ
ֽʵ磬û鷳ɣ
ˡСȽƽ˵롣
ô죿ǲɱֽ֣ˣϢ̫ͻȻҲֽ̫ϡʵôģ
СȽøղƽ˵ͷڲ𲢣Ľˣ˵ǹ߻ǽҲǰɱˡ
ǡͷڲ
ͷһЩɲǷŻ˵ҪƴףԼҪСЩǡԺλˣɴͷˣ˵ͷڵĻнͷϴˣ˼ǲɴ
ɴֽһ¡ԴԼĦгײнŮӰһֱ֮ȥڰɴ׳󣬲֪᲻ᡣ뵽⣬һʵ磬ʡ⺢ӻ
СȽߡһ˵Ǳߵģ
⺢ӣҡܾÿǷ̫࡭
ˣӽңԼעЩͦһξͺˣٸɩ£ѰʽӵȥҲ׵ģôСֶߡ
磬С£ǰ˵ѩظɷ֮е㲻죬Сֲˣ֪ǱںЩû
ѩذȥסˣӣǰЩЩǮȥҪһҪǿŮ˰
һֱָʾүʱҪˡүּ˵˼䣬ѵ绰תС
мү˻ңֽ˵үȥˣүҶûȫ˵ҪүȰȰʰɣʻСÿҪְ֣үżû취
ֽǺǡһЦүƢûˣҲãǺҪǸңǱҹ߻ɣүúðɡ
еƤ˵ү˵үãǲð
СֽȻʵ㣬Ҫ˵ʵ
вֽ֪Ҫʲô⣬һʱ֨˵ǡһ˵ʵ
ү˺Щû
áöˣûˡ
˵ʵ
ģǣöˣߣûˡ
ãҾ㡣ȥɣԺϵ
йҶϵ绰غһص칫ңžڣȴҲȫǵүү洦ʱ龰ڸ̾үıͬʱҲΪϴֽ֮ϧ
绰а˽绰ͷһŮ˵
ʣǽʵļҳ𣿡
Ӧǵģǡ
ŶǽʵİΣҷáģѧУֻ绰ģԡ
ѧУֲˣüͷ
绰ͷʦ˵Ҳǲ⺢ӡô˵أƽʱô˵ҲͬѧƵģҲ˵ȰҲϿҲȥȥҵҲúдʦһѽʵġСȫ˳ΪһѺү֪ºʲôӦ
ʰְ֣𣿡ʦͻȻʵ
бʦʰְ֡һʱûӦ͵Ŷʦ˼Ҳǰʵİְ֣ʵİְڼңļ໤ˡ
ڻؼҵ·ϣʦҪҷ˵ˣȻ˵ƽүǷŭˡ˾˵
ƵҵҪСʲôŤ



ү˾Ƶߣؼǰȥ˽ʵסǶѾˣʵӰүʼżˣȥѰңԼڿȺ
ѧУһҵҵģ˧ʵүүץСƵһѽץ˹жϵɳϾҪ
мæǰסˡѽʲԼ󣬹үү𣿡
ү˽һۣл˻֣ɳ
жŽʵʵѧôؼҰȥʲôϷ𣿡
Ƶشһ䣺ᡣ
ĵʣϷȥǶű棿
Ƶشһ䣺š
ô˲ؼң֪ɵൣ𣿡
ӵ̧ͷ˿үֵͷȥ
˵ԺɲҪôˣɵ˵͸ˣѸɵãȥϸ
ʻվԭزҲûˡ
үŽӾһѽԼߣָŽʵԴ˵㿴ӣӴ򲻳һƨҪи磬ҷǴ㲻ɣ
ԺƲƲ죬ˡ
м״æȰһ߸ʲһ˵ʲޣɵˣӺӺɲ޵ġ
ү̾˿䲻⣬ɱϾԼųôģ⺢Ŀɰֻ֮֮ǰܹ߻Ҳܼһʱ뵽⣬ү˽ʵԼߣ֮ǰƽࡣ
߸ɵʲôŤأ
̵˵ʦҡ
ʦΪʲô㣿үʡ
֪
үŽʿ˰죬ԽԽĳ嶯ܺУֳ嶯ǱǿѹȥŸżæֶקŽʵĸ첲ʵ
ʦΪʲô㣬ô᲻֪أʦô˵İ
˵ʦ˵Ͽβú
˿ղŻڵ˵ˡءûкúأ
û
мʵǾʦûඡܸܲ߳и磬Ϊʲôúأ
ʱסˣԼ֪Ϊʲôú̧˿үүöŭĿˡʴɳǰ֪ôش⡣
㻰أүͻȻˣְѽſˡȴôҲȰסүһͷ
أҪְ֣أҪҰְ֡б˽ȥԺүʱҪүǰȥֻԼͱˡ
ʹԣˣɵҲͦõģְæ飬ܻأٹһʱɣʱҪɵĻȻиǰﲻİ㿴ɵղŶɲҪˣȻҪģʱԼܿࡣ
ʾ죬ֹסˡ
үбŽʽ˿ʷ£Լ΢΢ʻˣϴˡ
Сεûӣѧе΢΢˵ɵ֪ˣԺúȥˡɵҪˣ֪ˡ
ү̾˿⺢ӣԺô찡
ڶ죬үǷźţ˵ƽҪ˶ġү΢΢˿һ뵽ʣַĻ˼ңѼеߡ
ʻӣ
Űһںӡʦˣʦˡ
Ϊʲô
רʦüվ֪ʲô
ү̾˿ʵأ
үٺٺ١Ц˵ʦˣ˵ѧĺãС飬ҿ100أ
үżͷ˵ţöӣǰأʿ˶٣
49֣ʦҪˡְ֣˵ô°
үڻ֣µĶ˵岻ڼңʱǻزˣ壬ְΪɣԶӣԺѧϰ϶òãǴСһˣҲ֪ġ
СͷӦˡ
ǣְ֣ΪʲôסǼأǸã
ְ֮㻹СģԺ㳤˾֪ˡүüվã˵ְָ¶òãóиǹԸѧ𣿡
ҲѧǸÿְֲ֣һȥҽԺ
Ŷѧûʲôˣȥɣ˺úҵүһͨͽп׼ȥԼ˵ġȥҽԺҲûϷʲô
мүһ·ϳüչֻȰүҲżʾǲ̫ӦڵʱӦɣͷҸ˧˵˵˵˵Ҳǣһ쵽İŸҲѹְʲԸء



үüеĻһֱתתȥģԽԽ
ѧУıַǳֹۣϿβҵ棬ͬѧʱŴ⣬һһڿΣ˭Ҳ֪ʲôʦȥ칫ңҲֻǵͷһ仰˵ʦмҳʵסˣµظСѧڣʦһ˲ʮεļҳֻ߹Ρ
ϾҪĩˣʦظ߽ʣҪһмҳŰнȥΪʦֻǷɧȥ˱һʹ
ô㣿Ҳ˵Ҫְֻһôܵʦһ˲ǽʵĸĸ֡
æӦеĸڼңһʱҲزģҲҹˡ
ҲǼ˭ҾҪǵĸĸĸĸѺӸѧУԼܣǮʲô׬ģúùܹܺӲҪ°ɣ
ǣʦ˵£һͷ͸ĸ˵˵ҲĹİʡ
УȻˣҾ͸˵˵ɡʦ̬ȺãҲƽ㿴ܵɼȫβ˶ĺȣȫƽֶˣһ࣬㿴һĳɼٿǶ࣬ҪûܵܣǱһܸ߽һֵƽأ
ʦ⺢ӲģҪǡ
ұ˵⺢ôأܵܵԭ򣬹ʦĲǣô˵ʦĲˣܴܵȫʦû̺£㻹ܵߣѧУСݲܵôķ𣡡
ʦʦǣˣҲ˼˵⺢ӲҪΪûѧá
˼ҿ˼ʲôûѧãǻû̺£Щʦ˭û¹˭û̸ģ
мʦͷϣһ칫ʦˢˢؿԼлŭѧУʦ𹫷ߡ
ʦϢŭҵܵѧУˣɣһؼԺһĸ˵˵øĸúý֤ٸϺˣ𣿡
ʦһۣ˵ԼŰɣҪĩǾݹҲˣʱߣߣҿɶˣ
еү̾˿ô죬ˣ⺢ôû
ʱǳ˵㡣˵վүĺӣүڼңЩ޷үȥġ
ϴү绰Ǹ㻹𣿡
ӦûС
үһѰʵ˵˵ôɡ
绰ͨˣֽͷȴһֱĬ
ôүСʵүô˵
ŻͲҡҡͷ˵үһֱû˵
үӹ˵绰ҲǰĬš
硭ʵ¡ҡֹֽһǺݲ⺢ӡýҪôȥҲ֪ⲻСһزȥʡ
µ绰˵鲻ƽүпȥ˽ûѧϰվС԰﷢
߸ɵʲôүŽʣƽ͡
ɵҰְʲôʱܻС˵
ʣɵ֮ǰû̹ʲôڸɵҪ㣬ҪǿְزҪúѧϰԺְһϲ
أҪְ֡
һԿܣ˵үҪðʸүͨɡ
Уү̷ˣ֪֪жΣգǻô˵ȴҲǼΪܵġ
ʻһ߿޸ͣءԽԽ
ٿˣү˵סˣડֵ
ޣУȥøҲ
үʻСжڵϣĨȥ˽ϵۣ˵ʹԣˣٿɵҪˣʱиɾͰﲻˡȥӺӺǲ׵ģ㿴иʲôʱ᣿
գ˼۾ֱĨȥᡣ
ţͶˣЦ˵ĹԺӣ
Ťͷ˿ү˾죬ίصͷ
үʵЩúѧϰô
ûС
ϴô˵ģ
ϴ˵ҪҺúѧϰ
Ϊʲô
ҡְ֡
үɳϣԴҪըˣȥôֻصԭ㡣Ȱ˽һǰ˵
ԺҪúѧϰˣʱҿĩɼʦ˵һΣǿɾˡ



Ծһۣ99ѧ100û̫ĸˣĵȥһţԴ
ġС顱еˣȿֺԾҿʣôô߰ҲʣĴΪʲôǴİƳһۣûнǵĻ磬ĿŽֱ˹ȥ
˽ʿϵԾһˡ58ѧ27żһ85֡˽ǰһŵϣŤͷĵʵ
ôôֶȥôɵ
̧ͷһ޹漴ֵͷȥſϣ죬գ۾
ŽʵԾ˵᲻ʦĴˣٰ㿴Ҳܶ
ؿżȥУšֻ룬ɵ
Сεҡҡͷ˵ʦأûٵġ
һһ˳ɡǣܶȥӰɡǣȥɡǣס𣿡
Ҫȸи˵˵óиȰǩϣԺɵСʵҪֱӸ߸ɵ³иҲﲻˡ
ʻûüſڻشֻһӰ˽ңڵ˹֣ʳָ˵ʵĿûκ˵
Ұ칫
˵ˡʿǸʧڽſڵˣĮȻ˵һ䣺Ҫѧ𣿡
ȥҳѧʸս칫ҵţͱʦ˳ʦǱˣ˳㡰ᡱһվ칫ſھ˽ʽݡ
㶪ˣҿɶˣżһ黹û˼һſøأ֪֪ǰƽǶ٣ţƽ93ѧƽ95أżһŰʮ֣ѧأʲôϣؼֵȥɣ
ҼûءϲʦǰƵģϲʦŸɡ
Żãһ䡰Ҽûءǰʦʦһʱɫɰױ죬漴ֱɫ󾹡ءؿ˳
ʻصүѾɳϵˡүޱ顣ʽԺǶģ֮ԹԵүǰˡ
ˣүʵ
ûûСС˵š
ûУ
ţǵġ
˵һ飡
ûûС
̧ͷҵ۾˵һ飡

㻰أ
ŵò˵ˣСеġ
үߡһ˵аѧ˵ˣٰó
ʷóѾûֽӵԾ˫ŵݵүǰүͰ͵ֽűƽ˼ŭһһӾͽԾ˦˽ʵϡ
үһȵʹԹԵǰС֮ǰô˵ģ
ɵ֮ǰ˵ԿҪġʵСԶӺߺߣү֪Ǽǵ֮ǰҪ
εĳɼŵڼү˵ʵʹӺ֪˽ʵĿԳɼԼΡ
ʵСˡһ
ղΪʲôѣ
СС˵ţҡòã¡
ߣ°²°򣿡
ʺˣС벽³һ¡֡
Уүеȥøң
վԭûжֱүһۣԥ˵үʻС᲻ᡭ
үüʵǻ
΢΢үøˣʻԲġ
ߣүСߵվȥ鷿һѳӡ
ʼү˳ӳ֪Ҫˣһӽʼ£ŲС鲽š˻ãһ˸үŭϼŭүץСһ㽫ץ˹ˤɳϣӡžžžžغݴȥ򵽵£ʲŷӦۡһˡ
Ҳܣ
أˣˣء
Ҳѣ
أˡ
žžžĳСʵϣ۵ؼæȥȴүַѹ󣬶áٸҶҲݴ㣡
СʱŻˣطȸ޽ţȽŲϵţԽүԽݡ
žžžžžԼѿӣ˵ϥǴſã
һ밤򣬿ȴҲԹԵعɳϣүҪƣſá
žžž¡ĳӣС۵ļȴҲʹ̡үһߴһѵ
žѧϰ棬ͳһ㣬žʮ¶žžһž泤žѣžžžԼ˵òôžžž
ءɵء
Ͳ֪ŬžžžүӴȣֻˣСʵĳ
ɵأҲˣԺˣءúѧϰأɵأи磬иңءְ֡Ҫְ֡
һĲȰү˵ЩСƤ۲֮ĻָСƬѾ׵Ĳλֽү˳үͣ֡
ʮ£һ½һµشûиСκδϢػᡣˣаÿӣСֱĨᣬءϣүֻǵطԸһ䣺
ϴȥϴҵҵҪѧЩʲô



ԶϺɽʯб
˼ҡ
ͣ
˪Ҷڶ»
С԰һʫסٴʶš
ڼˣһԵСʯϣʵ
ָͷ飬̧ͷ˵߱ˡ
еͷ˵һ
Сʺ飬ֱں棬һһر
ԶϺɽʯб˼ҡͣ֡˪Ҷ˪Ҷ졭ڶ»
ţнʵ֪ʫʲô˼𣿡
Сҡҡͷ
򿪣Ľͣ˾ҡ
ʻصԭλ飬źעͣһ߿һ롣еͷӶԽΪ⡣
绰ˣа˽үţǵģڶ顭ţġɽСѾᱳˣòأǣǡһġ
۾̧ͷУȴġЦ˵ɵأúñ飬æ˾͹㡣ôö𣿲˿Ҫʰ
ʵͷ˵öи磬ɵʲôʱ
Цվǰȥָһ½ʵС˵㱳ʫɣˣСƨƨҪˡæɵġ
ŶЩɨˣֹܿԹԵؿʼʫˡ
Դϴΰ˴򣬾ԼҲ֪ΪʲôүԽԽˡүȻ࣬ȴүȻҲȥ˺ܶĿ֡Ȼүܴ״үİȴһϵİʹʼԼʹؽʵ
СſڴϣѾ˺ܾáһ˯ţѾʮһˣСҲա
˯ɣԣɵæ˯ͻˡ
СЩί˵Ҫȸɵ
ȰѾʮһˣٲ˯ô𣿡
СʰͷءСҪɵ
̾˿ô졣䣬绰ˣүġ
˯ô
ûУ۾أҪôȰҲУء
ӵ绰
Сʷڴϣɵأʲôʱءұʫˣˣɵء
˵ʲ˯Щŭ⣬ɽ⡰ءĿͻȻۡƽȰ˵һ󣬽ŴӦ˯ġ
ʰнһˣܿ졣ԾԺÿ춼ҪȥѧУʦǰǸ׵ʦ֮Ǳ˸һϿʱֻ۾ɵôģȻʼˡ
ΪСµĹҲ࣬ټϽʱ桢ѧֻһڣѧϰɫ
зү֮⼸켸ȥˣÿŽѧϰʫʣѧ⣬Ҳ¡ȻȻûĸӰӣȴȴǰ˺ܶ࣬٣عˡ
գүƣӻص˼ң˯¡ոɵϣñ㷭˸ү¡ű۾ȫǽʡ
ϣүܲܽʽӹһסͬ⣬үΪܲ⡪
ֵʱôģһ¶ûõģôô԰Ҫӽӵһ㹫˾
˵ôһϷֻΪ˲ͷǱ鷳ġȥˣ˵Ǹ޹ģֲغӵ¡
޹ģ㻹֪޹ģģ˭׶ӣôЩˣܹ׶ûУӼ˯ģÿԱûȱûÿ㼸ְ֡㶼֪֪
ⲻǻҾͷ˰һģ
ߣҿҲҪˣҸסˣȥǸסɣ
ү˽ʻһסȴ̸ʧܣô˵һͨҲеԲסӺ⡣ڼŸ𲽣ٷϴˣﶼȱҲûбİ취ֻԼܣҲֻԼˡ
ΪʲôûСءֽȥ󣬺СȽһξԼ˵
С԰̽ʱʫүһ绰˵£ҪϽȥֻǼ򵥶Խ˵һ㼱æ뿪ˡСվڻ԰ſαƲ죬ίᡣ
ʡݵķȥǺ
񣿡ȵؽгô֪ҼҰ
Ц˵ϴλؼҵʱĵظšôڿ飿
˼£˵ţҸɵұʫ
㱳ô˰
ûбոҸˣҪȥϰ࣬ھʣһˣұȥ
һľɥЦŽʵļƵ˵Ҫ㱳Ҳûأһ鱳ʱһ鱳ɵ

ɵ

п˰үӰлԺֱʼȻⰲŹʵģҪⳡϷȥ
ʼүվҲѧŽʵվүĻ˵ɵͬѧкһʫģѧϰɼɺˣ
ֱ˵˸׵Ļһ˿֮ǰѾ˺ܶĵѡʵȫԡӡ
߹үЦЦû˵
Ρ񡪡үһһٵ߶ţţǸԺӣԶ𣿡
ԴЦЦ˵Զ
ȻԶԺͳ氡ǰɼ̫ãŬˣǼȻͬѧԺҪ㰡
ͷ˵ţ
һЦһү뺫ݼһֶСʵļ̾ΪֹҲֿ£Լûһ˿ӡ󣡲ô˵ҲǴСһֵܰĸ˼ԶԶǹһС
˺ˡ̲סˣ˵ȻͬѧǾˣ֮ͱôˣǶСҪŽᣬǺֵܡ
үһۣҲ䣬һһС
ɵƻСϴϴ֣һƻݵүһƻݸ˺񣬽ƻУĸƻ׼ԼԵʱȴǸƻһ붼Ѿõˡ
ЦСʵľƻݸɣ粻ԣ⼸أ˲ܿү񣬿ɻ⿴үԼһۡ
Сʽӹеƻżһ߳һЦ˳
塭塪קү½ʵӦýʲô
үСЦү˵㲻Ƕˡ塯ôôң
ͷ˿ʣֿ˿үͷ
һԴȤ˵ǰʵĸɵǰʵĸ磬ҪҲҸ磬ɵɣ
񡰺ٺ١ЦˣɵãˣҲʸղһͷүĻ
үֱġϷҲݵ̫ˣýʻǸСӣȻͿеˡ⺢ҲǵģǻڱԵղжգҪǰٴһ㣬׼ˣ
ϷţʿүĻҲҪүɴһֱһЦúϲ£졣
ֿ˵ˣүƣãһ߶һи
ճڣʶ²ãջѾˣүʹһۣһͷˡı顣
СʷӦˣӵʣֲ֪ôеǳˣľͽС˵ˡ
үСȥֳСúܾˣһԿү˵Ľ
үŤһۣ˵ô£
ƲƲ죬ͷվãүѵ⡣
ô⸱飿ôˣ˵㼸㻹ί
ίί£ҡί
ˣһίӣû㣬Ժú°ɣҿԺı֡
аԸˣү׷ˣ
үߡһ׷ʲô׷СΪʲôôˣ׷⼸Ѱչ˵úܺã
СЦ˵ү׷ͺãٺ٣ˡ
ү΢̾˿֪ʲôҲСһСʱĸߵ磬ֲֵܽ٣Ҳûɣ
ûСеЩҸүôˣҲûүô˹
Ҹô
ȻղŶЦأԴ¶ԺûЦˡпүݽ֪࣬⼸ҲֹۣүҲܾûϢˡȻЩүԽԽ֪Сһﻹ븸׵ģǰ죬Сһ˯Ժ󣬻Ҫְ֡
үҡҡͷЦ
үɵСһﻹأǰøŵҪһ쵽ذŸҲῪĵġڱ֮ǰԶ˲ô
ɵɵСһһǰһܹүĻ˵ɵ㿴Ǹΰ壬ղ棬һر֣һرݣֵǸݵǸŪˣݵǸôҲ²
СꡱһЦ˳үҲ¶һ˿Цһһʵ߸ɵȥ𣿡
룡
үվΰ崦һͷСһһͷ˵Ҫʹ㾢ѳиҲŪɣҪܰŪˣɵн
оȵءһܲԸΰϣ룺
ϴҶˣСһΰ壬Ūɣ
ȻСһһҲûأүһְΰһͷСضСһ˵һʹܲܰѳиŪɣòã
ã
һͬʱʹѹһͷûӦ͡ᡱһ±ȥ˫ûץȣҲûзźãȻһ´ΰˤصˤڵϡСһЦţֽе
ŶŶиඣиඣ

Уϣ

үڴϣͷߵĵͼ³һͼףдһԣĵصȴĽ죬ΪԼʧ£үһʱŭģ쭵һٶʮΣҺø˧΢һЩȡ˼ȴʩ롣
ʲôأҽʦʵаСӣŸ²˵Ĺɼ
Щί˵壬ĸңҡҲҰ
ǰˣҽԺҽʦĶСǺͺ񡢽һ浽ѡ
ٶˣ㻹˵ҡͿɾɣʲôʱүҿĿȥ
ͼѾ˳нͼ׵ݵȲʵ壬쿴үôˣ
̧žͳеϥȥСӣ֪żˣţ
˿ͼף˾䣺ôںõ˰ɣ
ү΢΢۾ͷ
ҪûʲôҪ£ͶϢ°ɣżߣ⻹ǵþżⲡҲΣȹ꼼ˣ㻹ɡ
ү˵ʲôҳ⼸
еͷ˵ܸоѹŭҲܸоүʧ
Ǻǣ˵ɥǻСԺɡҸǮĲ绰չһ£˧ͼֶϾᣬëëŵģչ˵£һǶǲ̫İ
үֻǵͷ֪ûʲôҪˣקгȥȥİ칫ҡ
Źϣߵǰǵͷȴ䡣
˰˵
ûҡ
ߡһһѪܼ飬ڰ칫ϣĿ¼ʼ𣬲
оعһСʱϥѹۣãҲʼʹԶ˶ѷȼСɻǱˡ
ټСʱ˵˵ֿʼ飬
йܣת˵壬ҡҲҪˡ
ǳ˱˰鵹ϣеĸǰǲû˹ܵˣ
ǣ壬ĺܲģϥǶˣҡòð
ɴ۾ǰлǵǸΨΨŵŵĺôһ²Ӿͱôˡ
ʮǰ
Ｏŵֽ졢ֽСȽһɳ
磬ôطֽʡ
ֽصЦЦ˵һֱæ£ѵóɢɢģƽɽˮγɳĮôԸˣ
СȽǺǡһЦ磬û˼ǺôطΧҲûУһҪ·
˵ǰϴҪ·ǿɾͿطˡ
˵ţǰһС£ʲôСȽ˸ﲻãĻǺܴģǿ첽˹ȥȥﵽǸʲôɫ
Ȼɳ棬һСˮˮ̵ģ緺Ųƣˮ䲻󣬵ɳĮˡ
ʲôȽгھǲʮ׵ĵطСĶ԰һСĶ֣⸽û˼𣿡
ֽüͷһ壬ֽʹ˸ɫһͬǸСǰһһ׸ߵСĶһҶƵһ澹Ȼһӣ
ǻһܣȷΧûˣ㽫Ǻӱ˳⺢СֻأƤЩڣյ£һ˫۾رš۵ؽ§ڻԼڵգȻо⺢ӵǰжֽƽڱУֽ˵
ϴ㿴ʲô
СȽ⺢µĿڴͳһֽһֻдż֣

أĽ
£19
¿ˣֽˮʪСȽֽõֽǰָģ˵
ֽϸһ⺢ӣ˵ҿҲ͸ճãꡣֽϻдʲô
СȽֽ۵һ壬д
ƶӶ࣬޷к˼񵽣
СȽ˳ֽЦˣҲУѺ׵ĽҰһʮҲһ˵İɣ
һֱ⺢ӣ̷ſֽ˵ҸʱŷˮҲԵݡżȻżȻ⺢ӣããɳУһżȻɳеĺӣüҸĻԵݣҲиȻˣͰ⺢ӴȥɣҲǸͷأ
Ժ⺢Ӿһֱǣ˵ģһֱСŽеĸתơСʱкܹԣڳˣҲ֪Ǹ˻ǵӸˣүಡǲ֪ڸģòظԼ
㻹ˣүҲǲǣɿƵظ˰˶ȣйڵϣϥһ̧һŵأơ
塪нһҡĲҪүģʵżȻ
ҽƱ磡˵˵ô£һӷиǰȥ
ġ˵ҵ˾ү˵ҰǰϽҾȥҡһ룬绰ˣҾͽˣүģҾͽȥѵ绰תүˣϡҸհϹã˧˵ҵĵ绰ȥӣҾȥˡʱϵϹˣʱү绰Ҫϣҡûãүŭˡ壬ҲȫҰҪǷϴɢˣõˡ
аУѧұ˵ԭ˰ǲǻҪ˵үĲʱ򰡣
ǰ
ҳ㣡ᡱվҪлæͷҲˣˣ򣬱򡭡

У£

è￴˿棬ү˯ʵ
үҡҡͷߵߣֶ˵أ
ûúúùܹˣ
ǰɣҾ;ԽԽˣ
ɲǣղŻ̸أ˵ʲôҪˣܡСӣƢӼŶ󰡣˵ˣҿ͸ðúеͷ˵ô֪ˣ㵹ǰѸղŸ˵Ļٶү˵һţ
Сҡ
޲һƴ
ˣˡͷҪٷʾһ㣬˰ɡѧУʦ绰Ҫмҳȥȥһˣиҹȥɡ
⺢Ӳǵôôʦִ绰ˣ
ʦҪѧȥѧУ˵˵ɣУʶϴԭһѡ
ŶҲУǾȥú˵˵ɣӻСѧ˻Ӱģ˵ˣ⺢ͦģԺ󲻻ġ
үͷе
ֳŵվҲҲǣȶԼˡ˺ôһŻ
үڼʻĵؿһںϵүʵõû
ߣĸˣ
ү𡭡ô˵ҡҵĴҲáҲáҴˣԺôˣ˰ɣʺͼ񶼻ôСأҪҡҴˡ
ĥˣĳרĵ㿪Ϲˡү˰ӣ˵ʵ¶Ҳȫ㡪
ԭү绰˵Ĳɵ£Ǹյǲ꣬շתȥ¼£¼ֻͣڣȥԽϡȻʱ˶ֵ׷ɱȴ﹫˾ĿϵΪӵܡܼӣûԸҲûԸ֧ԽԽò׬Ǯȫ˳ȥûջأӹúܽšھ޶СҲûѧУգֻڼҽһЩʶʣµľȫԼѧϰˡ
үΪżһʱ벻취Ǽģշ˾ɼಡ
ǣүô찡
ĵ绰˵ԽǱߵ¼ºЩҲܴЩӰɡ
ҪүȥŷްɣͻȻ˵
Ϊʲô
̫ãŷǱҲûأ
гӾ￴үү˼ʲôҲ֪Լ˵ǶǴϰµġ
㼸İүͻȻ⡣һ˵ҴӳڰˣȫϴүүҵڡүҪʲôֻ˵ǣȥҪҲҪɵġ
ǺǣȥҲڡү˼ӣðɡ
үʲ갡
ʱС
һǹ¶үĺӡ
𣿡

仰ʵв֪شˣүһ⣬˰үߣԼżүտһ°ʣⲻԼľһô
ǡүô˵ʡ
үͬˣǳʱҪðѧᱣԼ
УֻҪүͬˣҴ
иүУ칫ңУү֮˽ʵİΣһͨŮʦƽԽװͰ͵ģڵһӣһίı飬ʱʱصŮʦүı⣬ֻѧУѽ£ŪˣҲá˼䣬У׷Ҳͷʦȥ
вУѧżˣѧѾȥˣڹȥԺѧڣҸǰ໻Σв
۬У̫ˡһţİεȻҪҪǲѧڰʿ϶Ҫˡ
Сͼڻ԰棬үˣ˶˽үĻүȴ˼뿪ԼʽŰ¡Сʶ԰ºܺ棬˾͵ͷӦȻżȥһ棬ȴڣĵؿߣ룺СƨСƨɲģҿԺ󻹺治ˡ
Уүɤһߣкһ
аѼӸ߸Ϸܹ˵үڡ
ԺѰʴȥϤϤԺôͽˡ
ǣиɴػشһʣŤͷ񣬰̾һүͲ˰ɣ
費Ը⡣
Ŷû˵ʲôʻݣСܹһͷүĻְֱ
үӱڻš



ꡪ
ɵɵˣأˡקү½ǣ
УүѼҴߣ
ӦһֻèƵİѼ˳ȥһһߺţءɵˣʡסʡ
ߺүСʵĿӣ˦˦С壬ݺݵ˵аСӣѧṦżѧˣѧǲǣѧٰ͸ȥ˴ˣ㲻Ǻб𣿳и㹦֮ǰôȥ˴򰡣
үѵţֱðȣڰæһ죬ķصҺӵ˰θ״ĵ绰˵ѧУͬѧͬѧıӶѪֹ˺óʱֹסүţɻǾȥʻԺ죬үһʣСʱֱӳˡүһ֮ͳȥסǵһμȳ棬Ȼһ
žžžžžүˣŴʮ²֣ͣС۵ýҧǿ᲻ޡԼ˵ǲޣԽţԽ
žžүִ£ʵԼ˵ɵóи㹦ΪʲôΪȥ˴ܣȥ۸ˣҵô˵ģˣԷȥˣôⳤӲԣžžž쳤ԣ
ءɵءĬĬᵽСޡ
ʲôޣޣ㲻Ǻ𣿶ܰѱ˵ıӴѪб£ʲôɿ޵ģԺʹ򣬴˱Ҳ£иɵأɵ㶵ţžžžžžүһ˵һߴҲ˽ʵĳСʵѸ߸Щطѱϡȷ̣ȣʹ̡
⣬Ȱż񡪡
Ҳûð㿴Ǽƣ޲ôˡҲǵģôҲŵ㰡ͬѧñѪֹסˣǵöľôһ£Ҳſ氤ᰡѽˣԣ˰ִûҿǼˣ£Ҳף˭۰أ˺ˣˣи籧źòðһѼԼϿһ˵СҲ治ףҲи£ѵã
СòƽϢҲһֱҭŲ˵ɼӵСҵСڰва͸µǰɣ㿴أ㲻ңҿɰﲻʱ͵ƨɿɣҪƨɿ˻ԺԼһȥѧɣҲû˸һˣҲû˸һѧˣ㿴Űɣ
һССвãС¸˵ˣȵطʵʲôˣ˵Ϊ˱ˣǿǼΪӦúúõءˣѡ˵÷ǳأԼҲ֪ԼдߣСûû
СһĿУ֪ԼĲ˵ֽһ꼶ͬѧô۸ԼͬѧΰͬѧǼ˸꼶ͬѧִʣ¸УҲˡſڴϿһۣСѾ˲ٰӡнڵϣض˵վ棬ȥû
Сͷд˽ȥ
үٴͳˡ
³˾Ͳᶯִˣ˵ţּžžžشš
и硪Сʿ˵ۡи磬ء
үпŽһ˵ͬѧ³򰡣ʣô߸ɵ㰤򣡡
үΪֻǹģҲû£Ҳ£һͽŴ
ү³򰡣мү֣ͣϽѸղż񽲵Ļ˵һ飬۸ͬѧųģҪǺӣǺȳִͬѧִȻҪİүⲻѧĳ䲻ܣԼܵ˺ʱҪѧűԼİ
үͣסˣŰɵʵģ
ģոռ˵ġ
ү壬ſŵĽ˵˾䣺
Сվ͵ܡϿӣŪСᣬ͵Ҳ᲻ȥˣֻýСʱشϣһ档
Сأүʡ
أȥ
Ск棬ͷ߽Ȼǰİְֺİǰְִֵģô
ԭΪʲô˵үŭȥˣʼЩۡ
СһﶼĬˣû˸˵мæ˵ⲻһСһﶼˣ˭˵˵ˣҲûǱĻᰡϹʹŶҪˣĻǵ˵
⵹ҵĲˣ
СһŵãһͷһſŲҶɲŵô
үſڴϵĽʣֿԴļ룬˵úúãҵĲǣҸСһǸǸɵԣû˰ʣˣҲ˼񡣲˵㰤򰤳Ͳܰɵ˵˵ҪиҽǴ㲻ɣĺӡ
үǰһ£үǵǸŰʡ
үʶԼˣҪţѾڽˡ
үƿڽϵıͻȻ䱻䶳һ㣬ôôݣȥҩض˵͵͵Цˣżȥ룺ʱôݣ˾ۣ㿴˰ɣ

ѵ

ꡪ
һ⴫үԷ
ǰոհĴ·߲˵¥ˡקק䣬ʹ˸ɫȰȥš
ȥҪȥԼȥң˵ţ˵ɵ˴ϡ
С߹ȥţүѾſˡԼ˵߰ɣøɵţˡ
ҪȥԼȥҲȥˣ
ʾ˾죬ֻԼȥ
ɵߵǰӵؽһ
³Է˸иǹȥ
Ӧţӣȥβӵʱ۵ֿ졣
ûãү̧ͷһۣʵ
ûˡ
ǳԲǴ򣡡үͣȥɳϡ
үûأҪȥһɡнëݹȥʱ˵
ԲԣʱԼˣù
ǡӦţȴ˸ᡣүѾȥˣԴȥүĸӹϵһղһգ˶ǹִԸ˭Ҳ˭үãԼΪҲͲôԼɼȴб䱾ƣǲǸүŸɣҲ֪ĵֲˣʼ˰ղ͵ĺǳʱ򣬲Էаţ۾һ½ʣҡҡͷ
ү̽ʣʹôһֱţǸӣαظһƽأ˵ˣǲԼĺôаְָôġ
үֻǵġߡһû˵Ҳ֪ôȰźã㶵վ
ʳ緹ʰһ£үǰˡүȥǹԼȥģߵſڵʱ־ȥˣ˼һڼҡ
ԶʮӲ˻أ֪һʱǲˡ⡱¥ֱȥץϵͷͷҧţ˱֭ͷ⡱¥ȥ֮òԣ֡⡱һ̵ͷˣִӱţ̣Ӵó̱ͲǣŴҡڵȥ
ŶƬʳŹ֭ѧеŶȣ̵ţ·һжûйϵΨгԱ˲¡
ѵҿǳ˿ͷһǹѰУֱʦа˴˼¡дүġʦͽۣƽʱѽʳѵϸʱҲ¡СʱһδȬֱʹ˼£ȻѰΪרģҲί
зԸţƨɵʱ䶼ûСʰӵš׼°Ȼ׶죬ԶԶûܴﵽеҪ
أһӵɴķ˳ȥСʸոմ֣бǸϸϸ
ס𣿡һ˫۾ضŽʣصͷ
СԱߵСӣԽ˵ʮ£
Сֵƨɣ۶УŲ
٣Ҳ˿ûҪ˼
СҡҡͷֵƨɣԾɲŲ
Ǻãʮ£нСʹһӣ˵ټʮ£
СίؿУ˹ȥ
žСʴȥҿʮ¶ģ
СᣬԭղֻּۻۣҲˣԼతôһºݴֱͦ˱ѿСϡ
үվˣûٿ
оСžžžشţСʡءؿţģҶҲ顣
һġ塭أи磬ءнشţȿƵغܺãһա
ҿܰٴ򣡡аСһӣ
СѾ޻ӺϾͽӹǹš׼°ԼҲ֪һǹôȥġ
ʮ£һǸСָԱߵС
ءҪءи磬ҪˣءСֵƨɺޣһ߿һţҲżСޡ
Сʿ޵ԽԽСֻʣ³ˣʣǰ˼ӥץСƵĽʾǰ
밤͵ֲ밤ôõ¶֪ΪʲôҪʮ𣿡
ҡҡͷ˵Ǳ֮ǰˣǿ°һ˲˰ɣӵ޲ˣ㿴ָŲԶİӣԼʲôطˣ
СȻһ޹ӣֲҡ
ټʮ£֪㲻˭̵ӱܣʮ¾ʹ˭ֻȥɡ
СĨ˹ȥСϣϣһСƬ
Сɵ㣬ءʰͷͷ棬ءؿš
˭㲻úģ͵˰ɣˣ˰ɣŲ밤˰ɣǳиܲ㣿
ɵءиˣء
үһ߸ҩһȰ֪иˣԺ͹ŵ㣬ǹʱĲܼþУȥ棬뿴ӵģǹʱһҲģɲ͵ðôиֲǺúŪôܱһСëӸŪȥ
Сſſڿ桪ְ֡ţҲְںһŤͷȥȥһ䣬أһţ̱ͲǶ˵ϣءСš
үҩ¥鷿վһߡ
ݵİүǵжٻЩֵġбտڲ
˶£
ûӦһٶ˰ɡ
žүˤϣһٶˣ㲻֪˰ŶӾôݴ
ʱҲûж۰ôһۣ˾ͱҴ˽ȥɣ˵˵ͷߣү鷿ŹϣԼȥˡ
аƢ˰ү˳Ҵзִģ֪ĳأ鰡
ԼɣôžôţҲţ֣ʡôˡ
үвû˿õأҲ׼ȻͲٲֵĵ˶Ĭʮӣүȿ˿ڣ
ˣҲôһ˵㻹֪Ұ˾۵ģղŸǺҩʱĶˣֻ㼸䣬㿴Ƣ˵ˡ
ߡдӱһͷŤ𴦣
˺ˣԺ˵вУʻҪģⷽģҿ٣ҲĹͰ
ߡһߣŤͷʵڿ϶ҵĳɼˣ
Ϳ϶İҲû˵ʲôǣǿۣԺܲᡭ
ܣҪľͱңûģûү˵ʹĻ˵˾վ׼뿪
ţүе㲻ԾˣֻӲͷƤ¡
ôҷɧаҲȥʲôˣֻ´עȣô֪ˣҲٲֵģô˵ҲǺӵĸɵôĸȻ۵İ
ɵһأҲ˺üĸ飿
԰´ŵ򡭡
㻹ôأ
ү˵ʲôȴеһ仰˻ȥˣԼհɡ¥ȥ˽ʵķСһſڴϣҧֱ



ʮꡪ
Ҫµݽһ¿Σʾܵʡ
ͷ˵š
Ϊʲô಻ףɵҲ˵Ĳ𣿡
м˵˰ɣ
ʵɵһͦõ굹ô°


ǰ͵һ쵽ѧϰʱ
Ҫ˵Ĳԣʦ˵ˣҪþ͵кõ̬ȣûкõ̬Ⱦµģʦ˵ôҪ𾴳
˺ˣҶѾˣ㻹ңȥðɣҪϿˡа⼸첻һסˣ㸴ϰôˣҪˡ
ֻҪ̫ƫ⣬Ӧûʲôɣŵػش
ˣǸһΧСЩȥѵ𣿡
ʵͷ˵ȥģи˵ĩżҪЩʱϰƽʱڼҲҵġ
ǡ𣿡
ʵЩ죺ʲôã
ٺ٣Ҳǹİҿ·ʲôġУ
˺ˣ˵ˣҪϿˣˡ
µÿΣʦüûӦʼ˸̫Զˡʦ˼ش⣬ҲûԱߵͬѧһ£ŷӦվҲʲôʦظһ⣬֨֨رӦˡ
ǲǲˣϿΪʲôʦָõżеš
ûûµģʦû£û
˾ؼҰɣӲˡ
ûûУûУʦҺܿͻˡ
ʦŽɵ뿪λʣָһ½ʵС˵һ¡
ʣ㾭һʦ㣬ʲô쳣𣿡
ûã˵ʱǺúõģѧϰ˰ɣʲôģʱͻá
ŶòǼʲô˰ɣ˵ĸײˡ
ĸȥˣܲϲְ֣˵Ҳûϸʡ
ڻסһǵǸɵ𣿡
ЦҡҡͷסһһҼңңɵҲþûˣܰɣǻȥɵҺͼһġ
ŶðɣҾ˽⵽ɣҸ绰һѧϰͦõģģѧУһֱܹעǵĳɼҪˣ浣״̬᲻Ӱ쵽ԵķӡˣȥϿΰɡ
ʦĸү˵绰ԼĵĶ˵ˣͬʱҲѼµݽҲүүµ绰ȥ˼Ҳ֪ʲô֮ûѧϰү˸ʵΪʲôݽ
Ҳүͷʼ鱾Ҿ̫ˡ
̧ͷң
үˣԥţշе飬Դվ
Ϊʲô˵һ飡
ҡҾ̫ˣʦ˵ô˿ţúúддҪЦģˣҲҲЦģҡ룬ûǲҪȥ˰ɡ
ƣûԹô֪У
ҡʦ˵ǸҪһСġ
ΪҪŸӦȥ׼ӱܣ
֣ҡ֡
㣬ȥǲȥ
֣ҡ
ȥǲȥ
͵һүѾźļëˡæ˵ţҡȥȥ
⻰үûнëӷ£ȻԼ˵м׼ʱ䣿
С졣
дô
ûС
дү˰ӷڼǰӵԱߣ߬żëӡ񲻸ٶ죬ŲŲ߹ȥʼд١
֣Ǽëܲܡ°
ܡ
֣ôҺ¡
ߣ֪ˣʱô֪°ҽɸ㣬ٸҸ´Σôʰ㣡ûУ
Ŷˡ
úдȥʦظ绰Ⱥӣûһʡġ
үıӰͷС˵֮Ѹٵػعͷдݽ١
ˣֿʼүڣʼôʱԹҰְѼëӶóˣҪǲдҪˡУ̫ʻеģһɡҰҺü飬ֲˣӦдһݡУԵ̫ųˣܲܡ
ʲôأҲ֪Ǽûү˽Ųͻ飬ү֪ؽˡ
ŶŶ仰ʱʲôЧ
ҪѸ塣
Ѹ壿ɰѼһ֣أҪѸ壬ҡҡ
첻𣿺úɣģʱѸӶҿﵽʲô̶ˡ
ȵغһ䣬εشͷ˵Ŷ

̰

ʮһꡪ
Ǹطٶ๫ģʱɲܣȻԼǻزģ֪𣿡үһľʡΪҪȥؿᣬԲ顣
֪ˣɵҲܵġʣɵȥ𣿡
ү΢̾˿˵ȥİɣˡ
ŶЩɥĵ˵ͷȥûˡ
нһһᵽ䣬ʰү˵үʰˣǸóˡ
ү˽һ£˵ȥɣиȥڳϵңȥ˵仰
ʶµصͷеȥˡ
ү¥üҵţֻһ洫

׼ˣԼڼҪʱԷҪǰ˰̣ɾҪˡ
ߣЦһԼӣ
үһͨţ˵ԼúչԼ˰
ˣϽ߰ɣٲ߿Ҫٵģ֪ˡͷشţ˵˶ٱˣҲСˣҵСˡ
үҡҡͷ¥ֶڿıķ˼䣬ϳˡ
үҾáҪȻͻԺҸʱ̸̸˵
ү̾˿˵̸ʲôʲô̸ģ㿴һǧ֮ӣˣˡʣǱ߿Ҫģܡ
ɵ⻰Ѿ˵˲ʮˣ֪ˣǱҾ͹ԹԵĴڱݣҲȥ˰ɣ
ţ⻹ࡣ
үнеСҴ绰˵֪θ߷ļƷʲôˣү벻֪
Ŷ˵˵ɣӣرİ
ţǺرһӣ
Ӱ췽ʲô˼
Ǻǣ췽ʲô˼۲ֻ֪֪ӻͦġС˵ˣ췽ǸλԱһѣǶһ޶ģϾһѣǰ߷ỹ˺ܶ๦ģ
ҵûжãòӵġүŽ˵Щˣֶģʲôʱһĳ
Ӧţүһ˲
㰡ӼһۿʼҾһֱ㵱Сģô˵ҲʮİɣأңҲ塣
үûûһֱصİ壬ʲôʱ˰үԩңҲ˲ˡ
үЦЦ˵ôƢ˵أʰʲôʱô˵
תźλϵĽʣ˵үأҲأֻصķʽһҾǵأǶһ־ηĸоԵȻҸŸˣǰɰʣ
һЦɰӰүҲˡүһ£˵٣ɾǳеѧˣֱӸһĵڶѧڣܻЩصģϾγ̶ˣСѧſΣпſεİ
ЦЦ˵ɵ֪ģ֣ʦǽˣ֣ʦѧУһһѧĩԵԾˣҺͼ񶼿أ
Ϣ˵ˣ´εŬ嵽У
ţи磬֪ˣ
үУʵѵôţ
ôţѧϰͬʱ£ĸ£ѧԺٸݾϿʱ䰲Űɡ
˿ƶݣүŽȥ˼Ʒӷ֮үҲû͸˽ʣʴһࣺɵȺƯ
үŵͷˣһӥչͼһ˫ӥĿ͸©żᶨš
ɣԺеǻῴġүߵиǰʵʲôͼ
ֳһɥͼֻмֶѡ
Ŷļְҿ
ÿŰʻطϢȥɣһҲˡ˵űүߣԼ
һĻῪȷʵۣүƣӻطʱȴ˽ʣɼүһƣ񵯻Ƶһ´ɳһһ߸绰Ҫ˧˹үǰ̨ķԱֻ˵һСӳȥˣȥҲȷһǣǺѾȥСʱˡ
үСʱǰһΣǸʱʲûʲô쳣ľٶ
ֻ绰㽫صϵѽ˳һҽʣĲүкرȥˡһȰү𼱣һŴ绰ԼСʱ󡪡ʮһ㣬˴绰˵ҵ˽ʡ
ʱдӳֱϵүķʽүǰԺоͰѷŹˣԼ˵һ䷿ƽʰʣͿ˴Ҳ˵ͷԼꣿ
ȥˣүѹĻʵ
ʱöӺöȥҵԵģſߵģ˭֪⸽ʲôûУһ߾Զˣ·ˡ
֪ҵĵ绰룿
֪
֪Ϊʲô򣡡
ҡûҵõ绰
žүص˽ʵĺһ£ѣ
ȵĺ󱳣ƲƲ죬ͷ˵
أó
ʴаóǰӣүûүҪʲô
ſ
߹ȥſ˴ߡû뵽үӾͿӰһһȹɵģ°ϾѾʹˡ
ɵɵ𡢱𡭡ɵۣһ˫ֱѹ°͵£ү´ͬһطʹܵȥһûŹү۾Ϊһүֶʮ²Ű֡
һѵëҿʲôʱܸģڶҸ㷴˵˶ٱ鲻Ҫܣôǲأžžž˵ţǼ´ϡ
оôòˣſŽšүܲ˵صһۣҲ˲ô࣬ææİѽʵĿмѾʼѪ
үһˣȹǶĸˣϧôôݵְʡ
ߣҡ
СίؿУֵӵؿүں汳ţȴԽԽί㲻֪ص˼ᡣ

绰

ʮꡪ
⺢ӿԵģ˰೤ѧԺԺ˵ԵģսУŮдŸҪ
Ҷôǲǵúúףһ£
һ𴲣үͽӵүĵ绰
ϵܣо㾫񲻴ôȶˣ
ţǰҺ¬ݼСӢˣһֱû绰²ȫôãоžûʲôˣ˯ǰ绰㣬ûɣ
ûûУҽҲǳĺأһ˯ˣմӻ԰
񡭡ôˣղֻ˵ʣҲûʼ
ˡ
ȥˣ
ȥ˹
磬ûɣ˹䰡ôȥˣ
үղŵЦݲˣ˵ԼҪȥģʲô취ֻ˲ɫȥˡСӣ˰Ҳ绰ǲТ
궼ûһ绰磬ôİɩӶȥˣô⺢ӵĽǽⲻأ
˭֪ôģ֮ǲ˵ǰҲͦ˵ģҲͦ˵ģǵû˵ʲô취̸̸İɣһͷӣ˵˵ɣһǧ֮ı顣ȥɣֶȥˣ֪ȫͺá
ŶǻãмֶȥҲͷˡ磬ȻҼ̸̸ɣôҲǸ¶ʹôšһӣ
ˣˣĺӣعԺ˵ɡСµϢ𣿡
ûУ¬ݼ⼸һᵽС¾Ϳޣ绰ҲҴִͨ
Ŷߵãż컹Сأһģ˱ıģȥʲôط˰ɡ
ѩزߣүȵʡ
үһ£ûѩأʱÿ죬ת䣬Ӧǲߵģ벻ǸôôôӦ
үԥţ֪ҪҪ˵ҧҧ˵ˣ磬ϴ˵Ҫ˰˵ô
˰ү󾪣Ϊʲô
ϴˣҲû˵Ҳ¿ָйذɡôǿֲ˵˵ģ
𼱣ͷȥңʴˣչԼˣҲˡ
أôôϴδ绰ʱһֱԱ绰𣿽ôˣ
үǺǡһЦˣ鷿վأ
Ϊʲô
СӣԽԽˣȥĽͷҪϢ׼žȥˡΪʲôȥ˵ʲôȻ˾䣬ûҵʱ˵ϻˡɣŸɣһסԺҾͲ⵹ãԼԹԵؽ鷿վȥˡҲûҪվţԼҪԼһֱվڣһֱ绰֮ǰûҺۡ
磬ʵҲûʲôģС̰ûȥȥˣɡ
٣㵹Ǻ˵ӽͷ㶼˵ûʲôˣԺɱԽģܻǲܰ
ܣʱȻҪܣ
ˣʱûˣĹܰǷǻ᳡
Ǻǣ磬ῪЦж︣⺢ӻֱܷûģҲ̫⺢ӵġ磬ѾվһҹˣЪЪɣ»Ҫȥ˾أᡢٺҲԲİ˵ˣҪӦͻ¼ģҪʱ̱ѣܡ
úúãȥòãܰôû㣬ôô˵˷ˡ
үŽ鷿еͷվﲻүһ£ԾûзӦүһ£ȥǺܿסˣ֮۾үô˯ˣ
仰үڵ绰أۡһЦ˳үݵһۣŵ绰˵˰ɣ֪Сڱʲôˣ
ˣǰһ绰үү𣿡㰡үòðҶþûϢˡӢôã˵˵ͷҲȥ桭аʱӻٺ٣û֣ӡʽɿأͷİɣ
绰Ժȥ˿үƵɳһͰ֮ǰԺҲүģҲүǷֻܰɳϱŵ绰ү졣
ţãͰѵ绰үŤͷүղŵ顣үͷѵ绰˹ȥ
ȥү˵뿪ȥŶү˵ʲôʱúýѵһСӣ
磬ǵ춹ģ˭ʮ㶼ûڻ
ɱ˵˵ģҲùǺӶóˣûɡ
Ҫ˵ȷʵǸĺӣƤƤؼʱʹϾðʸѧѧԺкôġ
үү˵˼䣬Ҷ˵绰ȥ˾·ϣŽԺѧϰүдү˼·ոү˵ˣϵʵʺҪѧĶ̫ۻ취ʵϡȥʵϰɣѧĶõܽһµİɡ
ţСү룺˵СŹţؼʱӻѵġ㰲һ°ɣѧڽˣʵϰ
ʵҲõѧڽھܹ˧۲Ƹƻ£ҿðɡ
ƸƻǸУɣˣѰʸҴ˲ҿ㡭
΢΢һЦңͷİɣ֤ʱǣ

Ŀ

ʮꡪ
Цүǰû뵽εĸ߷ôɹļԱʿһӾͱˣүĵӻ治
үǺǡһЦ˵ⲻǷϻôүôܰ첻أ
ְүİ칫ϣүĿԡӵĴڵ߷ͦɹģֻǺĳԱͲ̫øˡ˾øúӦõģ㲻˾Ͳڵӡʱأֻڵʱ׼ԭļ߻ڶȥˣһʱҪ˭㰡
ðɡүǰһļкϣطŵǵһļϣִҲһļУ赭д˵
ûôļƻء
үɵ˵ʲôвеģҼǵĿγСĿſأøѧ
ֵסүߣסļУϰſүϣֱضү˵Ҫ˼ɲڲĳԱкܶĳԱģҪǳ˲ӣ㲻ҪʧܶǮġ
СүԲļˣôģ㻹ǵ𣿡
ǵüǵðϴΪ˱סˣ˽עڣүҲΪ˱סڸ˺ܶ࡭үֹסУã˵ͣˣȻΪϴүĸеĽ죬ðʲôף
ûѽҲ˼˵
ֻ˵ҪǲҪ
һͷ˵Ҫ˰ɣҲǲֻһøһ˵˵
˵
ȻˣǾ͵ðܰ;ϣܡ
һģ԰ѹأв
УУǸã
ͬðʸƻˣ
Цٺ٣ͬˣ
ҿԿʼ𣿳и磿
ɡˣˣ㡭ſϵֱҲѹүļ˵ʲôȴүһļҲٴţ֪Ȥ뿪
ү˽ʱĿƻ塣ʳϿ˼ƻΪŬӦܵõүû뵽ȴǵͷһ
ļƻүݼƻ˦˽ʵĸ첲ϡһʱȻסˣŻæڵϼɢļƻ
ƻҳãֹصݵүǰֽҪʱүϵǩֱʺһָ
ʱЩίһõָͷʱˡܵ䲻Сİϵļƻ䵽˵ϡʸæֶƻβٵݵүĸǰֻǷǱߣѸٵؽ˻
үݺݵһۣʹõϵļƻʵѧĸʽƶļƻѧ˴ѧѧĶԤأĿԷأЩʦû̹㣿
Ѿŵÿʼ仰˵ԼЩ顣ѧȷʵûѧϰʱ;ʵϣʱӿΣҪøɵ֪ˣɾˡţү㻰أ
С˵ûû
˵һ飿
ʲΡΡشţûˡ
һ飬׽û
ˡڣʵСÿֻԼˡ
үͷ˵а˵ǲǣϴô˵ģ
С죺˵ѣҪ졣
㣡
˵Ҫ죡ʱ۾š
ոۣžһǶ˹ʻûȫӦֻһѣΣ֮տʼ𽥷ȡ
Ž̲ģүȵ
źȻˣ̽һԴʱţûŤͷ˭үȻţȴҲûȤȥܡǸԴĲʱ򣬱ȥˡ
үò˵ϵĵ绰һţûнӡ˵ӲҵٺҲûáǽһе飬˵үҡҡȥ޸ģæɡ
ٸһ죬ҸĳļƻûУ
ǡ
ȥɡү˵꣬˵绰
үŵţۻʱ䣬ȫ£ֻһ˸ôү˵С
վ˵ۡү˵˭Ҫģ
һҪҾðɣ⺢ݶѾܲˡ
ܲˣ㿴ļƻû㿴ܽһļƻԤͿԷûУд˸ڽȥ˭֪ˡĿţЩ˭֪ôƻеûа
үͷˣҿҲ÷ֿԤдҲУΪʲôô˵أΪԤⲿֲǸǷ˵ôǮǳǹܡԣҾҲ÷ˣǿвеǲ
˵ģдǺϸˣ
Ǹٺ٣һûҾòˣ⺢ͦģдʱʹңҲο˵ҾӦò̫ס
ˣ·ľ룬˷绰ѡˣɣƻ
УϾ͹ȥ
绰շ£үֻˣ˽绰ȴûǼɡүͻȻʵԷû֮Ŵ֣ڼðɡ
̽Դү飬ϲǣҲԥҪҪʱ򣬺Ȼү˵ô˶ӣˣޱޣͦõģֵؼҡ

ˣ

ʮꡪ
ʮ뿪ȥ˹ѧҽһֱʮŻؼһˡڼҲٴ绰⼸꣬үԹģȥܸ꣬ЩҲ޷ˡ
⼸ʱ𺫼Сʱ£лϥµ¡źʱ䲻ͣҲܵȥֻȥɡ
ǰ绰˵ꡣүҲĥ⺢ôͨ˵ġԭΪĸӹϵǹһᣬÿһ֮ĸ顣
о仰˵úãСʤ»顣үһ꣬ʱıǰҪáؼҵүԿȥӻģûˣֻԸӡȻүǰʱүһ꣬СӸͷִȥö࣬ү߳СԴү§ڻҲûѣ˳ƽԴ׵ĻһôȻ
ǰѧ֣ڼ׼ҵġûи߽ʻڣүҲû˵ͬʱһϲ˻ү㿪öϢȴԿףװ˸ʻϣЦ˵֣ʳûҪȱȣ
үЦ˵ȥɣһסɡ
úõͻȻһƬƣҪꡣһ߿ųһҿŴżı仯үұۣ˵úÿԺеǻῴ䣬˱ǡһڳǰϣŵüͽ̳һתͣ·ߣΪǳʲô¹ʣڵشŴ
㿴աү˳򿪼Աߵĳ˵ɣҪרĿһ߿һ߿ģԼת̾ܿ·ˣնûأ
Ÿ׻˺üӲŻæԴ˳ȥ˸ʻ˦ϵˮֲˣ֣Ī˹Ƶ·Ͼûô೵
Ī˹ƻûôأǸɵСӣҲãҲʮˣȥѼտɡ
ðҸһȥ֣գȥӰˣ
ûûǰǿڹչȥһģ⺢ӣ˭겻ģˣүװˡʵϣȷʵЩᡣ
ûʼˣְ֣֣ⲻǻһأҪѰ¶£Űʸһȥ˹ȼٰɣ
ΪƵôаҲܸȥҲ¶Ҫæġ
쿿ڳ󣬾û˼ֻʷţ˰ŷӦ뻹Ī˹Ƶĺ룬ɨˡ
ͣȣзŽ˳һʵбһĪĻִ֣ˣ
үûش˺ĳţȽȥ˲ŹϡҲŴһͷ˳ʣôš
ش𣺡ãûˡ
£ֹϲ˵
ſڣһ̵ܽˡүͼһһ߷Ž߽ݡҪʲôүָָݣ˵ʲôȥһأ
ࣺǳиİҵ죡
Щ죬һ¼񣺡û£ߣȥɡ
иôװʵԺһһȥʦأɵãҡҲȥˡҲиѧ㹦ģڡҿ˰ɡ
Ҳһ߳⣺㰡Ҫѧȥѧûиô׵ġ
Ŷֽе˻Ժҳʱûðɣҵ˸ˡһ˰ɣԺ˵ɣǳ˲ٿɣ⼸æʲôǶûô
æűҵأԺϴθɵ˵ģ³鲻μӴ磬ѧԺ϶ῼǵġɵϴθԺЦ˵ԺҵʦԺӦˡҾǵùÿζ̯ôҪǳи̵ģĶԺôܲú׼
¥£Ҳ֪үнʲôвסصͷ֮㿪ȥ档ûãˣнʺͼȥԷ
硪һ֣˿¥µүС˵磬ˣҹòð
һ£ʵҪ
ҲŲأʲôģ㿴ˣ˶ٿడҾѧȭŹ磬ͽ̽Ұɣ
ʣүͬˣ
ûУһû˵ء
Цļ˵ȥԷɣԺлٽ㡣˵ű¥ˡ
ɵ˷룬˵Ҳѧва
Сү˵
Ϊʲô
Ǿ仰Ҫѧ˰úѧҪôͲҪѧԼ˵أ
ͷѷ˵
С԰УʿŲԶһƬҶӷǰ˻ʣʲôأ
ŶƬҶӡ˵һҲרģиҶƬҶӿ˰죬Ҳûʲô˼ҲûʡˣҶӣȫľἯûˡ
һ԰ôˣѳи̸ĹһЩͺˣѧôˣһͺˣ
ңƨɣ߻߲ءȰ𼱣ȱҵ˵ɣڽ㣬ʱˡ
ǡðɡ
ͽһǰһ˿үߣүĸ첲Ҳ˵ҲһԿźЦ겻Ĺɱ֮ǰ
ôҪޣүȤʡ
ޣһͷˮ
ɲǣǴδ绰˵˵žͿˣ˵˸جΣμҲˣҲˣҶˣȫʣһˡ
ɵүĸ첲һ£һͷүı˵ˡ
绰𣬼үȥֻðѵ绰ݵүߡû˵үŭˣŵ绰󺰣УСҹ

ǿ

ڼţҡ
˫ϥڵϣ־̵ľٹͷүⲽ˹ңһĻ𻨶ᱬը
үͣ½ŲУ˵ٸһλᣬ˵㵽ΪʲôεȥǼˣ
˿˵Ҳ˵޿ɷ桭
žǰһһ˦ݺݵسеϡûйȣбһ£Ҳ˵ϡĨһǣһѪŸղŵӾٹͷá
ʣү㻰أĻش𣿡
һ˵ǡ
žһ⣬ݺݵسеϣֻһգ־á
ȫתү˵ƣƼûУúӰҪҪҰ˵žҪȥȴүǰ档ү˺ϣúشŴҲȵüζȥС
үҲһӵԼעҲתһֳˣԼȰ˵Ҫ˵ǲܣֻԼƽźʡ
УԼʮӣүŷоžүǰү˵ǰ˵˾䣬үҪʲôĲ˵ҪǸҵɡȻû飬ѧһС֮ǰҿҵԱҵĳ⡣
ҴСӣ㻹˵ʲô⣡Ҳ㣡ŭ˴룬ֱеĻᡱվ絽еĸǰǸȥءžءžɴںϡֻںСʱ򰤹ֽĴڶʹû˿׼ֻ˫ֳŵ棬ͷҧﰵۡ
ӣү˵ô㶼˵
˵ѽ˵һű޴һ߻ص
ءžءžʮ³ڱϣͻȻžһ۶ˡľһеϥԣһ뻹
˿٣ͣˡֱ󱳣Ǻȴ˺Ѱۣ۳˺ֽ˳˿ڣ̵ۡ
˿İ˸첲ݺݵˤ˵ϣתص˸ղŵϡ
ү֪ǴˣҲúˡǰдСǿųģֽ첻ˣֽڹزͳչţǾþɳĻսѣҲĭֵܡȻʱûûСڹؼʱóԣǴĶ֡βͬεմȾƷ񫣬żϻ𣬺ݺݵس˼¡
ﱾʪ춳ֱµģ۵óһҲͷ󺹣үżһʱҲʧȥƣһֱڼѹţҲ˺
үбαϣ֪ˣٿУһҲйӣҲһǿѹסŭߵߣʵ
ҺĿľʹﵽˣ
ûǣүҲ˼ҡ
˼㿴壡óʲôӣ
ҡĲ˵塣
壿壬˵ô
ҡҡͷͷȥ
ֻˣ㻹ʲô˵ģȻʵ
ҡ̧ͷһ۽ҡҡͷ˵ܣĲܡ
үȰʹ˵ҲҺһ֤ԺٸЩ˰ɡ
Ȼҡͷȴһ仰Ҳ˵ˡ
үţҧ¶˾ġߵһԲͲǰһ˦һˮһԲԲˮеߡֳվߵǰ˿ӣ˵ϥ䣬ſſϣ˵
ү֪أ˶ƷҪȱеģһֱͦչҵģΪ¶ҲûҼȻһͲͷˣԡְɡ
δ䣬үݺݵسҴĶءžžžҸô֪ȥƷ統Ͳ㣬ɳĮˡ˵֡ءžءž˼¡ҲΪûүͣ֡ûͣӣ־ءžءžشţһٽһ٣һ۵ýҧүЪʱŻֺܿһ˳֮ҧ´ֱҧѪ
ءžءžءžүģÿζǸ߸߾ֺݺ¡ءžءžءžءžٶȽүϢ˵Ҵ㣬ȥǽס
үзشɤＷһҡûУǡס
˵ʲôүڰգû¡
ҡûУǡףֻǡһ棬ѡ⡭үġһԺ󲻡ȥ

ԥ

˰ɡүڵ绰ͷ֪̾ڣôݣûµ²˴˰ɡ
Ҫ²˴ָȥסүڵ绰ͷ˵СӽҪ֪ȱеģȥ棬ԩ
˺ˣ˿˵ۣȥֺ޵ٴ㲻Ҳ²ȥôˣѵúϢϢɡۿŹˣ⺢һˣҲܵĲǣ
ҲģСԽԽǷˣҪǴ绹ڣͲôš
šʱ㲻ҲԱʱӴúݣ˺ݴһ֮жˣ
ҡ²ġ
үڵ绰ͷЦͰǰʣľˣ
ǿɲһүʶܱȵģ
үЦʣţ
ˣ֪ͻۣҾͲˣҾһֱ򣬴Ϊֹ
үͷЦã֪үΪеûǣһʱȰҲ֪ôȰȰɣֲáԥţүʵ
̫ƽˣʲôʱʶôˣСҲҪ߿ѡӣŵúСɡ
ǰո¬ݼ£ȥˣһֱ벻ôǽ͡
ʲô͵ģʵʵ˵ô£ġ
硪ү˶˵Ҫҳʱȥһˣȸʼ棬Ӧһ£
ү룬˵ҲС
ϸ̸ʮӣүҶ˵绰ȽŲʹߵеķǰţȴԥ˻СӣܸܲѵǱ뿪ˡ
ȥòԾ⺢Ǻܾ󣬵Ҳھϣϴֽʱµ˾СèһξȻܹԹԵԼſȱУԽԽòԾǾȥһʡ
ʲôذɣУֲŴľɫ
۵üʹȥղү龰ס֡
ûûС壬ôᡭأСȭָۣ۸ոܹķֱ΢΢ˡ
ҷҪ˵أתһֲɵУصͷ⼸յ뷨ֿʼŵӰһ︡֡˵ֻ˵ӹ˶̧ͷ˵˾䣺
ðɣҸ㡭
ԽأԽæʳÿղ⣬͸үУһЩе¡԰Ƕٴÿſڴϣüڼ£Ҳÿҩн⼸귢¡
и硪Ϸţ򿪿յһȳ˳ʮ󣬲ȷ紵ôյЩ
ЦЦ˵û£䣬ſסˣȥߡ
ЩȵؿУʵûðɣǱҶˣǣ˿ڣʱˡ
żۿŸϴǼԼӾҪˣԼȴſڴ϶áֻżҲûãܵõϵ˳˲Сһɻı鿴ŷӦԼ񣬸ϽǺǵЦţԼ˵ҩɣκõĿ졣
Ŷá룬óҩи磬۵İɣ۵ǲҩỺһµİɣ
ûĻ֨֨˵ţţǣǡõ㣬õ㡭
ֻ۵̣Ҳû롣ƿ˿ڲպãˡ
и硪и磿д˼ѣǺ𣿡ɫɷףҲʵΪһѺ
ǰǺۡоеķңƽضԼ˵Ҫȥʲôҩϵģٸõ㣬õÿ죬ҲЩЩ
ҩŻس˰˵ΪҩʲôǿɲƵãڶ˹ʱⶼ֪йо仰Сҩֶи磬Ҳû취ˣ˵ҩ˾͸Чģôô۰
ûķͷͷ۾ʵҩ֮û˸ղŵǰʹֻ࣬ʵ£޷ɢע˵ģֻżЩ뿪Լȥ
б۾һΪ˯ˣţ˳ȥ
ǱشǰɡĹ۾Сˡ롪Ҹô찡
˺ԺҪȥЩƷ棬ֻ֪һЩԭ򣬶үȻ֪棬ԺӹעҵĶܹѵģ˺˾ȥжⲻǹײô壬˵Ժô˵вУˣҵôͷ롭
н۹ǰͷһֱ˳ӵԺͷ˱УȲԾ̧һ¡һ̧ɲҪǣ˿ڣ˺ѰʹϮĴԣʹ۳һ亹о˿ѿˡɶ񣡡룬ǲСˣôֳˡ°ȴһӵĿˮ޴£ڴϹǺһ㣺񡭡ҩ



ү˧Ҵҵ˽ү칫У˳վ棬ֱ˴Ӱ칫гүǰһļϡ
ү˧ǷļһͷվƬǰйڣ˳ơʯͷͷľɲǵ꺦ϴȺġ
үؿƬ̧ͷ˿˧˧˵үôңǣĪ˹ƶծءһʲô¶óǰһСӣһſھҪСӸҵĴӿһѧУġ
ү˸˧˼ҲԹø˧Ҵҵܽ˼ѾȷˣǾǣĪ˹ƵĻΣգҲ⵽⡣
ʯͷ֪Ī˹ƶ𣿡
˧Ӧû֪ҪĻǺ׾Ͳ鵽ˡүüѧɡѧҽҲкܶõĴѧҿȥϵ
ȵȵȵȡү롣
үʲôⲻ𣬼ٹȥˣ
֪֪үӻ˵ô˵㻹֪˵׼
˧̾˿ЩΡ
ؼԺүصذѼеߣѧϰûʲô㡣˵ѧԺȻعҲ˿
֣ôȻ
㡭ǻعİɣ
ǰôˣ
˵šھͻɡ
ΪʲôһûҵأǱ߹úܺð
֪ʹˣߡ
֣Ҳˣһôѧɣ˵ҵѡģʱ˵˲ѧʲôģôֲѧ˰
Ҳûѧʲôֻ˵Ժ󻹻תѧعڼ仹չ˰ְ֣ҵҲڹڰŹ
֣Щ죬׸ΪʲôͻȻҪ󡣡֣Ǳ߶˰ɣJOHNںܿҵġ
ӣЩ㲻﷢֡
ǰ֣ܲܲ˵¶
ǰ﷢Ī˹С
֣ҲҲŶܳ˼ţҪ׷үסˡ
ȥɡү̾ˮʴһ㣬ʹɵ
ֱʼңѷŵĿˮһԵص˳ȰҪ̫嶯֮ȥˮĴ˵绰үѼԼ˵ˡ
ˣˣɵָʲôأʰˮݵǰ˵ҿɲôɵ˵ҪôǱɡ
˵ԽģԽԽúݡ
Ǻǣҿɲи粻ˣ
һҲǣԼסֲģ˵ǾͿܣܵÿ죬׷ϣ
˺ˣˣȥż갡һһҶ첻ʶˡܸ˵Сʱ£Сʱ԰㿴ڣҸɵĿŵضŸˡ
˵ҲԵģҲżͲǶˣһ᲻JOHNأѧڿʼԸЩ˶ʿһоˣҲŲҪһоǴ㿪ʼˡ˰ʣȻҴ߰ɣһߣԺͲðˣ
˰㣡ߣҲȥָϵļ˵ɵӦˣҵԺעһ˾дҵƻأܾ͵øҵģѧڽĴܱҵˣ㲻÷Ǳߵѧҵһ÷أ
̾˿ڽʵĴϣ֫šȻ˵ղ˵ʲô˵ұˣôûо
ЦЦ˵ʱ˵ı仯Ǻϸ΢ģԼо˾ܸоǲǷоõȷʵˡ
񱻽ʵһ仰ͷתʵıˣ˵˵
㰡ڱòȡ֣
У̱粵
㿴˵ûУЦ˵㻹˵أҿǸɵû㣬ȻͷɵЩ¶Ժ󣬿ģʱɱܣԺץҪݴġ
ί˵ǸɵĲҶ꣬ҲŶ
Ϊڹû˹㣬űġ˵㻻λ˼һ£ɵѹңҾ϶ԭģɵֲǲˡ
Ҳ˵ҡӴɵ֪Ҳϲ£ˡ
Ŷ˵ʲô
ûܳˡ
̾˯ɣҵԺ󣬿ɾͲˣСƢˡ
ͷ˵԰ʣСİôڽأ
żңڣħˣڽ㣡
ûӦʾ͹Ż˯ȥˣһˣڴ¡

е

Ϸ£үѷµݵиǰеͷʰǹûӡ
ҲûõģҪǹ׼Դˣ
ү߹ȥûüʵʵذһš
ϣ㣡не
ҳذɣүٴΰѷµݹȽӹ
УŵŽүڣææʹɫȴү˸šʲôأүʵοɲСĹҼңһʧ
ٺ٣֪ˣү֪ˣⲻôüûˣͦģգգ۰ЦŰүƣүүȳȥɣ壬Ҳȥɣһ·أ˰
Сӣү˳ȥٳǰһ֮ͷ˳ȥ
һ£֮ǰ˵ĻȻ뵽ҲǵҪѰҵĻᡣ£ϡ̫ΣˣҲȥðաšɾ׵ʱȻһˡɩУɩȥأţȻ˷£˴¡
Ǻˡ賿㣬ڵһ֧Сսĵص㡣еһ֧̣һ˲䣬Ĳһ¡Ϩ˻𣬽ָ̼ͷУڵҹĻһ̶̾
ضԶţ
žһеĺϣҧ죬һ
ʲôүѵ²¶ǲ
ίź˵ˣүôݣҽһ
Ϩˣֲ飬˷ѣ
ͷϨ˵Ҿ뿴
ʲô
Լ̵˧˧
飡ͬʱбܵسĵطȥֻһͬѾڵϣŴȣѪ˳ָķ϶ð
үߣнү͵һƣƽһͬи׼תͷ飡һǹ죬ֻһͦתĶԭأ·𶨸һ㡣
и磡ֻ˴еи磬ûУҪҪ
дյȻźǹȥ󱳣ոձүĹĵطΪ˵Ѫ·ȾһƬſ֣ľһ£˼Ѹٵضһ߸˺档
үԴƽͬԺûڵļذţóȥ֮ˡ顱һҲǷˣȥȴһȺţ岻ȥҲá
еûд࣬Ҳʹ̡дŴľԱߵ˵Ȼȥʱ򡭡עŵڻţ졭źǹڰҪСġźá
и磬ǲǣ˵ˣ𣿡Զʵд˵ҪһˣҾŵٱǸˡ
֪ˣи磬ԼСģ
ʱ̨ӦڼϢ˵пˣļ֮ҽԺľȻ豸ܡүүҲеȥ̽˼Σȴǹ˻
̱ڵ߸ԣѪţ˽ŸˣʱʱʧѪ֮ڵ߸û˶ϵѾʼʧ۾ϸֱ֮ȷﲿķֱӣŲԶͬ飬ֶ˵šԭȵġ飬һȥǱߣڶȥǱߣ顭ȥǱߣע⡭ȫ
С鿿ҹɫڻתƵָĵص㡣нϵıȡ£ǰһȦѪ˿Ȼʹȴڵľ֧ʹһϵϰͦչҪӲ֣ʳָŰֳŵ߸ˣ˳
ܱߵǹעͬķеĳ֣ûǵע⡣үɱţ쿪ʼˣںͬϡܿкϵѪ
˵ôү
ҡҡͷ˵ɫ̫ˣϵűû취ж˵öء
оԼĲƽӺ濴·ˡһ㣬֮⣬볣ĵ㲻ͬҲ˵òء˵ǲˡ
仰ʹүġ
оؿΧע߶ȼУԶǹҲԼĴϢȻһӰѸپǹȴѿǸӰΧ˼ʱһӰ
ۣΧǹ죬žСͬУһѺеĸС
б˰ź󱳣°˵ļϣܸܵһѺڸ»֮طתһ¡
ۡˡſ˵ϣžžžǹĺϣѪºһƬ
մ̵˸ɴ˵ߵ˶ת롣ӺܱߵǹҲˣеʶģ
УУз۾үϹŵĺͽǡܸеүڲܸоܸܵʲôȥմѪүϡүУһӤæ˵ӱ£Ͼ豸ġ
гЦЦ˵ûˡ֪̫ˣүңҴˣҡۡһпһעѪУүеúӣס
үУее˳ĺ»ȥееֽеŵš
֡֡пүЦˣɵЦˣ֡֡һ˯үĻ
ӣӣŻңúӣѰŻҡүеֱ֣رڻ統걧ǸСһһȴû۾үеϣѪȾһ᲻˳У˵ӣְֱأ˯ɣ¡֮үĺ͹ʣҲ²
ľȻˣүָǼʿŲСүڻﱧһ£֮˾ȻʴԶϵһ̵̲Ѫٿү飬ˣи˵úء
ɵ˵ţӺóһǴӳи紲ҵģҵһӵ˳иĴ£ȥҵʱҧҧ´˵Ƿ¡
үסˣһʱһĪĻֱϳ塣žһ˦˽ʵϣʲأæϥȥе̲Ѫϡ
ʲôȥˣү֪ͷˣ
ʵͷֻðʼͣ˵Ҳҽ͡
Ȼϣûзȡ˿ڣɴ˾ϣһһָҽͻʿȥ
Ժһҽժ˿֣¡ˡ
Ժֹͣˡһҽ˵
ǰȥֵͲһеͫף֮ȵ˾ٿ㣡
ڼţµ˾һ𣬵ȴ֪ͨүڰ칫ңʹǰһԵԴһߣҲǣҲǡϵǲ绰·ڶһžĵݣϣ𣬲ҴǺϢ
绰ˣү̧ڰУ£ڵȴ绰ͷס˺绰ͷͳ
ˣڰ
үſϣԴֱۣػ
е׷Ტûоˣڼֻ֪ͨ˹˾ڲԱǰ˽ȥϢȴйբˮһ˳ȥеĺڰˣܱ߳еĵϵҲ׷ǰ䡣ǰͣ˸߼γǰİ׻Ͷ䡣ڵĳУܱͬߵУһҹ֮䣬ڲе˶ڼŵӢ飬ΨСǸڰĽЦ

ؼ

ֿ̧˿ѧжʮӡӱʼǱ˺һֽд˼֣ۣٶۣڶۺõֽдˡ֮󣬽ֽݸߵͬѧͬѧһ֮ҴȥұߵͬѧҲͬĶֽӽҵߴұߣұߵ
ֽһһش򿪣Ϥּʲôֽһţӵ档Ǹˡ
ѧˣ˼ѳݲݵʰҵĶѾ˹ôʲôҲҴֽ
Ұֻˡ
˵ʲô֣
ǰǸôЩˣ˭ֻ֪
ûôɣô˵Ҳװѽ
û˵
мһ֣ƽһȥѧУһ²ˣÿϺſںһȥϿΣѧؼԼµһ·
ȥ̧ͣͷ
ˣǸǻǻ㲻С»ڼأҲһˡ
Сĵ㡣
Լſͣסˡ֪ԺǲԼļҡ
ȡԿףԿ׿ףת˰Ȧˣˣ˿϶Ѿˡ
ȻսȥͿһɳϣңͣز̨ӵܴЩ̶
ĵ߳һ¡ȻûѪɫ԰׵Ŀ¡
С£ҡҡλεѾվˣæܹȥסﰡ֪Լ㣡ʲôܣ
·ָָɳϵˣ˵ˣȥҾȥˣ˭֪ǰһƬڣʲôˣе֡
ˣѸٵؼµ˫֣ͼ˵Ƿءأҿ
ָ֣ðѪ
ᡰৡ˳Ű·䵹ȥɴͽ֮Ϊ˿ڡ
ԹԵϢɣȥúš˲ᣬ¸ǺñӣϷţȥ˳
ô𣿡ɳϵ˵
һۣû
ôˣܼҰôЩ꣬Ҳ
ЦһߣˣأҲأܼûϵѡûϵ˵úء˵Ļ
Щ˲ָɳһǣһ޿˵ȥг͸ôЩûˣ졣
ֻ˵˾䣺ˣ鷳ѵӵСһ㡣˵ȥ˳
٣ɳϵ˴³һ䣬赽Ůҵ˰⼸˭˭˰豳Ұֲ˵شؼţһͲˣ
ţ½ͷ˱棬ءؿšĴڣż򵥵ķˣҹĻĽ١
ˣֱӰѷ˵µңһһιԡ˺Ȼ˽ֵ˵ҵķأ
أԼʢȥ
Ҳ٣һ䣬Ťͷߣˤһ£žײ
½ֱۣһ仰˵ҲԷϣر¡Ҳ֪ʲôʱܻ
ʰ꣬߳ݣǸһĸղŵҰһԱߡ
ְ
һۣû¡
վŸԼһʲô

һѧ۲۰
á
䲻䰡
䡣

á
ǳĬ׼վʱ˿ˡ
裬ʲôʱ
֪
æʲô
֪
Ŷ
ֳĬ˼ӣʵ
ˣʲô֪˵˱վȥˢ롣
˸棬վڳſڣ˵˾䣺ʵһֱͦĲǵġ
һᣬۿתȦ̲ס˳
ɩѾʮûϢˣϴ֮ǰǧǮһֽ
С£ܱǸҪȥ죬β֪Ƕãʱһϵǵġǽ㣬ҪúչС¡죬ְֿܻҪǻˣҲΪڼһӰɡ
´ꡣӳʱ򣬸ĸĹϵ㽩Ӳ߰˸´ʱĸװ´˼ңŮһţһʱĸ죬ĸ׼޸һصˣ˵Ҹ˻ģ˼ˣѼ̸ıɱǣĸ̸ֻһ˰ꡣڵʱ׵ܴ󣬾Դ޲ߣʹң⡣˼꣬ͷҲĸŮס졣ٽɩ˵ϾסΣֻһֻ۱һֻۣܴպŹӾС
ˡ˵ҲסģӾߣҲ÷ңѧѧɡ֪㲻ң㹻ģҪ֪ұصǿһ򱶣ʮ򱶣һ򱶣
ؿšˮˮѾ飬ǹɾϵÿһѪܣֱۺȽţġ
裬ʲôʱ



ѩһĻ˼ңһ¾ȥӵŵ˴ϣ˯šοЦЦתҪ뿪ֻһл
衭
Ťͷȥ˯ţ·˸ɱ۾߽ǰȥĽëմỨ
ѩر㽫µһֱȥκǰһֱָݡʱ»СǰһֱͣؽҰ֡ѩΪ˱£Ųò˵Ǳ˼ҵĺӡ׵²ȫѩصΪĸײҪҵĽڡ¶£֪󲻳֣ЩһֱΪССͣҪûߵʹ࣬Ҫĸ״䳰ȷѩһֱĴΣû뵽ַʽ֪ȻһڣͲأһѣҪϰٸԲÿʼĸʱѩضָ֪ĸҲ֪ǵְҵԼסⲻòʹӵؿ϶ҲǸĸҪˣôҵİɡ
ѩĨȥϵۣ֪ôʹ࣬治һʼ͸֪Լĸĸ˭֪֪ǹ¿ģУи硣˵ʲôѾˣѩôͣĨȥĴˡһ˶ô۵ĺӰʱܹѩضظĨǵʹࡣ
վᴲ𶯣ߵſڣҪŵʱһУ裡Ťͷȥ˽Ļ
Ŀ³׳ѣյԲʹûһ˿˴ҲѩصĻصؿˡ
裬ǲҪߣ˵裬ˣˣ㰡
ѩرһᣬ˲ۿǰģһƬʲôˡӽڻ˵費ˣڼҴ졣迴ǳûУûС
һĨᣬԼǰ˵裬С²ˣüˣϲա
ѩ۵ذϣ£һ£絶һ㡣
Ӻ£ʰһ·䣬ҪϢʱ绰ˡĸĸ׵ֻĸײסءšţסصͷ֮һ䡪͵ȥ
̳ǰȥ˵绰Ҷֻ֮һӣҲȥ˵ű˳
ѩһ£ղǸ绰
ˣ費ȥˣڼǡѩؼֻҡ
裬ôһˣʵ
ѩЦҿ¡⼸Ӧò˰ɡôûΪǣ
⻰ͷЩί
µ˵裬۸С£ССǻأҷѧѵô󣬳Ƕû취Ϣˡ
ѩԺٲˡ
ò׺˯ǣѩ˵绰ȥүѩء˵ղأҺü첻ؼңΪҪȥһʱ嶯Ͱѵ绰ˤˣСӲ£үȥ
ֽʮϵѩأѩŮ֮ΨһһţʮǼѩڻؼҵ·үȥ绰үүİɡ
绰ͷֽ̾˿лᣬͶ㺢Ӱɣһѩ֪ΪŮһһ˲ž۶ܡ
ѩعҶϵ绰֮ȥڣүʮȥ򣬡ү˵£ԲŲʲģҲж㵣İɣӶʮ㲻ôЩ죬ڼҳô죿үѩһͨѵ⣬ҲֻվҲѵҲүı⣬үֻߵ˺¶ٹһ¡˰ɡүζ˵ȻܾˡүˣԼеģܴãԺҲ᳣ġ
ѩصչڲĸŮһֵع졣ϣӸ˯£һ󼱴ٵѩؼæšһδ󺺳ǰ
˵õ죿ˣ
ѩؿһųԲ𣬺ǻСһˣߡ
ߣǵԼ£ҪŮģԼŰ죡Ǵ󺺶ݺݵ˵˾䣬֮ת뿪
ȵȡѩ˵ҸߡתſûٽȥعţǴ˳
£ҹÿ£ӽֵߴǱߣʧڽֱߡŮ˯죬ѩشʱȴ类ĶһûüһֻֽҲߡ



1
˵ϴ˸ӣ˷ܵ뿴ӱͲһĹѹѹؼˡ⺢ӣ֣˭Ҳãֻܿš
˯ɡСȽ߹˵Ҳ֪ģ֪ж󡣡
ֽչ˵ҿҲǸճµĺӣ㿴С첲Сȶɰ
СӷŽһëСָᡰꡱһɢȥ
ֽŲӹ˵ȥ⺢Ŵ˯ҲǸ취ܹҪ
ϴ󡪡СȽ˵ʲôð
ֽ˼Ƭ̣ʣֽϲôҼǵãǽССɣ֣ܲɣ
ǡСһԷأСȽץץͷƤʵôСҪ̵İɣ
ֽ쿴˿ǰ⼸ˣӣ漴ЦǰҲܵǼ˰Ҳû̸԰
ֽͺСȽЦСָסСһĶ䣺С㣬С㣬
2
һ⴩ƴ˽ůůġСһСϡСԼһ׳׿ӡῪһ죬Сߵ˾վԼˣи
һµķУСߵǺСȽʵʲô
صһЦ·쵽СȽǰ˲ҿ˷еĸӣһʹȥץĶ
̣˵̱ţ̻Ҫãɽ·һ̳ϴ˵ɴȥЩ̻óôһУҾʹһлȲ겻ҪͷűţӦܺİɣ
СȽ˵ĻҲ˵غϲ£졣ͷڴ˯УСһţţƺĸ׵ĶŶƤһ㡣
˯˻еķʵ
˯ɣȻҪԡСһ˯ʵҵϢĲ̫á
ţǾ˯ɣ·ϣ˰ӣķСԱߣȥ
3
СгУСȽֽһһǵĶڵϣΧһΡмСкĴָﺬţֽץԱߵСˡ
Сгйԣ£ſ֣󵨵ߣˤģԣָֽҪȥСкСȽ͵վһڵСкߣţߡСкȴȻץС˲ɿ
ֻſվмСкȴ֪ѱȻ򿪡ֽվſڣԼӺ󣬲űֽ
󡭡硭ֽСȽһæվ
ˣֽ쵭ʡֽСȽͬʱͷȥֽߵСкߣһּ˵ȥأ
㿴ңҿ㣬ֿ˿ָͷСУſڡ
ССЦһ󣬽ִȳֽǰץС˵ɿҡҡڰڵֽȥ
4
衪ְֽ֡һһֵؽС˵ŻССѽѽѧšгְ֡ʱĸ˶Цúϲ£ˡ
гУС塯һСһֻһЦŽС
ûӣֻ˵гйԣһ˾͸⣡˭֪Сһǲ
ôѵģڿ϶вֽ˵ûСӶѧᷢŻᷢ𣿡ݡڡ֮ģڡְ֡衯ûѧãС塯Ȼв
ԾɨˣҲǿС̫Сˣֻ쳤
ϴ󡪡е˵СԺĸе˭
ֽ΢΢һЦ˵˭ҿ˭ҲֲģҲûѪԵϵ˭
İܻЩ֮İɣСȽʡ
ǺǣҿɾͲ֪ˣҶûо˵ǼҲɼҵ˰ɣ׶øҰ½˰˭Ҳϣ
ϴʱҲ̫˰ɣ˵
ǰ磬̫ˡֽ˵
磬˵أأȸһɩӰøһ
žžžСȽ˵ֽ꣬ȥ˵ԴϸһơǺǡЦأаҪǸɩӣǿ˭ľ׼ɣ
ҲҪ򰡣ֽԹţСгУСˣ磬İɣǶˣҲôżİɣ
ٷϻϽѸˣͷҲһСӣúýţ
ꡭСȽ˵ǿֻ˵أСһﶼ˯ˣǿ˯ö𣡡
ֻСһԴɳĿϣֵĴĴָȻȻţִڽϣŽֺͷƤнһһ£šꡱĴϢ˺۵硣

ɳ

ֽڰ칫ǰ󻮰ֽСȽһߣҴбɳȥѾŸСʱˣԲףд˷ɹ򹦲ڴˣʧܣ˭ҲѲ˸ϵȥ˾ŸСʱȻţ˷ʧɡ
˳ŲҿҸĬֲ֪˵ʲôֽԥ˺ܾã̲סˣ̽˵˾䣺ϴ󣬲Ȼȥɣ
ֽ쿴Ҳûһۣ󻮰ֽ˸ӣȻ죬ֲ˵ʲôֻϴҪǨŭ֮һСʱһֱĵжȹ
ںСȽһ绰Χʵʱĵ绰񶯵ģΪֽ̫춼ˡҲ˵һ仰˭ĵ绰ӰɡСȽųȥˡ
ĹҶ˵绰ĵزеĺ롣Сӣȥˣôͳֽų
үҡҸˣһȥϴҡӵ˵
СȽϽȰԺҺ嶥ţˣȻɾû취ճˡ
ӦŹ˵绰ʱʼѾʮСʱˣѾȫ͸ˣҹĵ궼Ϩ˵ơڽϿ첽ţûעӭˣСײϡ
СȽҶϵ绰֮ԭλվţֽ첻עʱҸʹ˸ᣬ̤ʵࡣ
ǰСʱȥˣȻлѾǡվĵ߸ͷˣڼ˺СȽȥӹһε绰⣬ûŲ°벽
Ȼ䣬ֽĵ绰ֻ֮ɫݣ˵˾䣺鷳ˣˣǹȥ͹Ҷ˵绰ʰһϵļ˵˭ȥСӽӻɳ˿ˣ˿Իؼȥˡ˵뿪˰칫ңʣ
ԸµӲҪȥСȽֽؼҵȺɳнӻ·ϣһһ֮ʼôӦֽ졣
лСȽֽΧѯбɳԭ֨Ű·Ʀӡǲϣִֵ֮ܵ˵ˡֽò֪˵ʲôãСȽһ˵Ȼܵɳȥˣ
䣬֮ôӦϴɡ
СȽƽ¥ϣһ˵ȥϴú˵Ҫ죬ҪҽڣȻ˭Ȳ㡣
еͷ
СȽ˵˵˾͸Ͻ˵˵ܲܲȡ
ֵͷ
СȽ˵ȥɡɿץ֡
ǻ㱨ôһıһţʣ¥
ڡ֮кϴС
˼벻зӦбԿŽȥˡ
ϴ󡪡ߵǰһ
أһֽ콫һļ˹С̶ŭûæأȥ
ʱ役ԭƽϴʱǶôģ󲻵δʱⷬ
æ˳鷿ţſںšڼ䣬ֽΣÿζǿҲһۡ
¥µĶᵽɤۣò׹Ǹϵһ鷿Ŀŵת
ô죿磬취ֽһԸż
СȽŬԼ˵ϴƢǶԽȰԽԼҲãһΣ´Ͳˡ
Сϴֽʼǡ
һһɣҲٴ¶Բڣ
СȽĵسϿ˿ʲôҲôأ
ǰ˻˵߰ɣȥ˯ɣϴĹۻϱ׼û¶أ
ȴ֪Щֻ֪ҪǣͶˡΪϴֻǷվСʱͻʱһи
ֽ鷿ʮ㣬֮ȥϢˡпֽıӰЩίҹ˯Ϯǽ˯ȥ
ΣȻһѡ۾ԼڵϣͷǽϣһֻЬ˦ȥԶ
ǰվŵֽ죬ޱ顣иϽӵվֱϴǰֽ˵ţһ䡣
дʸ˽ȥδȥ֪䷿ϴ嶼йҷ
ˣ
лûüӣ㱻ֽһ仰ԭزˡ
ֽ˹ûзӦݳۣϴ󣡡
ʮ˦СƵشţֽҲÿһ¶ǿ׼ģ±˿ӣʮȫڱϣ۵ֱð
ˣֽ˵һ飬ףһϴĵļޡ˿ӣÿεŤǣ֪ûСţЩٻ
ϴ󣡡пڶֵĳҲ°ǻקڰѿ˦ȥˡ
ſֽ콫˵ǿƽ壬ۿᣬԸǰ
ֽ콫ӵһߣ˿ӡ˵ǰӣʵҲģϸųһţмõ߽ذˣ˵ĸָô֡ձһ鳤εľ壬СǡС
žһȥס˰ƨɣһ۵޵ϸٰһ𣬸ʹɵ
žнŽţڶȥ֮ƨɱϵʱһˣҪģϸٴĴʹ
дʱһ쵶ն顱ûʲôɷɢԼעģֻһһ尤ŵͬʱЩֵʹࡣ˵ʹʹӲ쵶ӡԽԽԼܵǡֻ̡ȥƲסˡ
ž߰ȥǰһ£µ̨ƽ廹ȥ·ϰһ£סƽ壬ʱڰ˰Ѿˡ
žʮ´ֽ꣬ðӵ˵ƨɵ֪Լ𣿡
ˡšղֻ˷ɢעûȥİ
ţֽеİӣݺݵشߵƽϡ
Ҵˣдеϴǰ°ӡ
ˣ
ڲôܡ
аô򣬾Ȼڶֽ֪ΪʲôôݷܹȻԣʧܺǲԡֲֻֽᡰ񡱶֣β˼ӣֺֿݵôȥ
žžžžžžžžžžʮӴûüͣˣ˺ѷεʹʼˣƺʮõģеһһ𱬷˳Сۡһˣֿʼ󵲣ۻģָϱ㱻۵ش˻ԹԵİַǰȴû뵽ϾմѪ
ǻ񣬱۵õѪ֮۵Ҫȥ
ֽվߣͷ˼룬˵ſã
п޵˵ϻֻϴ󽫰£¼ǸβһֵĳмʱܹЩС󶼱ţϴҲûôԹѾʹ£ϴȴûһѵǴҲ𣿡šһɲǼһƬհס
ءžءžءžءžءž۰۵뽫ǿƽ˺ѡܽгġҲѻˡء촽ѱҧ÷飬ҧסֱȴϸոմȾѪһ
ءϴءҲˣˣʹءžءžءžʮºݳ飬û޺ҲʱףԽǿ޺ͰԽݡ
޺ʮ´Ե࣬ΪǴѾƤĲλʹֽ̡ͣеȴض˵˾䣺
ţ˵ˡ
дʱٲˣСʹСۡҪһһҹҲֻʹţԶˡ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ