صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

֮
ߣ춹з

1

ת겻Сţˢϴںڵİ·ԴľԵ䡣]سɡվܽغľε档ֵ¿ʱΣѧɫɡæ··һ
ߣ˵ߣľһһŮĸ첲ѧͣ½ŲԼͬλˣ˷Ϸ롣Ů͵ڳ]ǰ벻ѣ]üǡ
ûгɡʪͷ˳Ŷͷɫһa˫ͨ۾ץŮ˫͹֣ɫT-shirtˢ׵ţп㣬ɢɬζӸǸǴѧӵǺܸߡŮ]Ű͸ֱɡɫ£տţп㣬ɫЬſ󷫲£β¶ϸнϵĴ
ѧԣԽԽ겢û赲ѧ£ٶȣһ㻷һȦˮйͨ
СôŮһҪ·м۵С۰ɣ]Щ￴ǰԣѧǷ绨ѩ£̸һҪþУ䶯˽֪ĵزСãŮɡƵСͷϣڰοСӣãҪ˵ʲôأ㲻ǻطȽϺ𣿡ģıϣīһο˶Ų䡣滹һȺӣ]ЦЦ
ΪʲôҪطСŮشץļʣ˵ΪʲôһϿΣһԷĳŮȣ󻹲ֹһкͯ飬ʱӵˢˢŮ
ǣҵѣҪ˵ľ㲻һֱ֪ǰҲû˵ʲôŮ赭дش
ԣ֪ҵգ¥µһӦҪҵġΪʲôû㲻ãǲǺһ㲻СԵ˵ŮѰ˵ŭתΪԹˡݵĳòƣ㡣
ԭԱֹȻһȻӣӵҲʧˣ޹ʹؼš
ŮѣԣȷŮ·˼Ц
ԡ㡭ŮѡϿΣ٣ҳԷóС㡣
ǰԷϿ٣Ҷ.Цˡ
֪Ҳ˼֮ΪһŮѶѵΪܷ𣿡С粵
ԸͿѣҵѶԴŵˡãʧԼҲԣ𣿵ǿɲԲҪ˵㿴ֶ꣬·Ӱ첻áɿҵļ򣬺òãͻ
ɿ˵֣ԶڷңŮѣǣǡƵزġ
֪鲻ãҪý㣬һпΡҲСûдӦֵֻ
һ֣ˣнġҲҪǲҪˡ˵ϱڳͬѧ׷¶ϧ顣˭ôӳ]˿Ҳ
찡뵹֪ʲôʱԾȻԾϣͷڶ꣬ܽغˮǣˮҲٲ٣ȥȻɥһʱҲþˡǸСΪ˸Ů]ۣй͵ġ
ɡˣδͷϣʪĸﻹŰ뿪ֻԣԸԱϷ˿ûǸ顣еھ͸ȥ˻ãҲҡϹˣչˡ㾡ɡɫóŻ˵ֱ꣬ȥȺóһ]ھ̾ŮƣͿԴϷ׷ȥȺɢȥˡһ־硣]µɡҡҡͷ
ĩÿȥҲ죬һ]ڷ¹оĸǲӦֻH󣬺ڷֱѧһڽɹУ԰һȦHȺɽǰ泯󺣣ɽˮ󺣣ѧУǸͽǽߡУŨŨѧӭ԰ʽУ԰治ǴģԼɽˮǧУ԰ѧչľһɷ٣Ƶ꣬KTV꣬ͷƣױݡзزٺŮ˺ѧǮ
ѧУסǳ]ѡסУ⣬ϾѧУڽһξ룬ѧУҲͰСʱǺܷ㡣֪ˣһʱ7ˣֻİ룺ιλ
ǳ]𣿡
ǵģλ
֣壬㡣
ڡǲ֪]̧ͷУŹŸңڱſڡ
У֪ˣǵ£Ͼ͵˵͹ҵ绰Ǹӡʱģ]֣Ƿҵó
ûӾͿһ߸źڿ۾Ƴһͷɫͷ]ǰǡ]ɡ֣]֣֣˳ߵһ·ϣһ·ԹԵ˵ʦˣǰԸҪӷϴߣߣȻȺǻԴ󷢣ֻܿˡͷ۾϶һȺѹޣСɷʦֻаܶķݡһ·֣]ҲֻбӿŲķˡ
·ߵƻͨʮҴŵһſͷܶƵȰƵС]֣Ҳ֪ôϵ·ģÿҵͬС죬һԲǰͣǻȭ¾Ƶֲָ֣ĺͽϴĺٺٸЦݸһ˫ӣ֣ʦܣٶȾţҪǳһ߿˵ĵس֣ЦЦ
֣ͷԲŷĵس]ӻ֣ʦܣҸܣǶʦƣʦַӻжģӢٷ֣ͬ죬ǸղŽģͲˡΪ]һӡ
ղʦ֣ôԼúúϸϸԼ̧֣ͷʦһ޺ЦݣʦַʦЦЦ
 ]ղʦ־ˡʦƤЦⲻЦ˵˳ݸ֣һɱҧгյ֣壬ǴŹʦҿǸһ顣]զûǼĲӿʦַʦ֡
֣Ӵʦв񣺡Ȼʦֲ˼ʦҾԽ޴ǴʦֵĹǿ˲֪˲ղղеϣ磬ǲǰղӨӨʦ֡]ˣԭ߶жһŮȻִʦִ˵
֣ɱĴղʦ֣ĲӣҾʦѵТͽܣе
ʦܣȾơˣһ첻Ѫǡʦֱ߸]в˱˵ѹԱߵűݣϰΪˡţпӡHǴҡݼѡ]ԱߵɡʵʦʶһŮ𣿡
֪ΪΣһͣų]Ƶó]һëսս¿ӡ

2

֪ΪΣһͣų]Ƶó]һëսս¿ӡٱҪ¶ǵʦ־Ϳձͣ٣﷢֨֨죺˰С㣬һǧСﰡ! ]һ֪ˡ
ʦһԸţʦǻֵʲô
ղʦ֣壬䵽]ǰĳʦܰɽµŮϻһ˲գ۵ŮߣԸĨˡʦһ˲ţǰ;ȥȳͷ
ʲôͷҾǼɡʦһٴеļƣǰѳ]ŵ
]ôϹϵ֪ʲô𣿡֣廰û˵꣬ڶʦǶģͻȻ֣еӺһϮӣתͷֻһ֧޳ϸ׵ִ֣ͷֻ֣һŲֱϣŴɤţʲôŰ첻û뵽ʡôصǽãܳ벻żƴһɡ漴ݺ֣ͷ⣬ָ360ת
ʯ໯֣ò׿˷˫ϰתͷ˫ɱ˫⣬⣬С֮ãԡ
𣬡ʡôһʹӣˡͬһǲˡ
ôᣬҹε㿴ϲˡýǸ]ӷ磬˳Ҳʶʶո]˵ôǾˡǲǰʦǣ֣۵ܲˣˡղʦӣڳơΪԿͬˣ˶Թ׿ġ
ǱԺóϵĽģʷϵ]ͷһҶ̷ͦͦŮֿƵĳЦϽվ֡Ĵ󷽷]֡ӨӨ˵㣬Ųһ]˧úܡӨӨ㣿ղʦֵŰɡ
ҳ]ɫɲͣǿɲĿˮӰH衣---֣˻ġĽǼһġ
ǳ]]нŮʣϸüСɾµıӣ촽Ц۾ԣУźŰɫԲ£ӣԿһʺεĺ㣬Ű۵ļ次]ĺ㣬ֻĨӳۿ޷
㱼]쵽ǰ֣Լʧ̬ˣʱ죬Ͻס֡]ľ̬⵭Цˣ]ƺɣ]ͷ˼ٿڣ£Ҳû˵ʲôͷƱ
]¼ŮǣȻԼҲʮ˾¶꣬ȻˣѹֻΪӡҲ֪ԵСŮȾ Ӧû°ɡǣǱúܣΪѰٻϾͺѺȾơոնһЩø˲ʱʧˡϵŽĶ֣ɱɱҲûע⵽
Цӯӯžƺ]˵ǻӭ˧ˣģ]Щƣһ㣬ûһĺ֣彻鲻
̧ͷһڵˣ÷񣺡һԵϳ]񣬽˵֣ʱУ԰·ˣӾݸң˴ɫǣǡýľһǰ߼ӹˤ֣ˤͷѪڴ˰¡
ô
Ҫԣʮȭӿֵ
˲ò࣬ 170ߣƫݣ첲ǩƵģΪǺܴ֣ǸԺͱʵմߵˡΪ¶ʵɣǿ֣ŽΨΨŵŵĿԣϾǲ׵Ĳʹʷѵ϶Ů仹ܺƯŮּˡƹѮЩЩʦѾſͷ˯ˡ]ȥͷûȼӡǵÿʮһһղʦ־Ͱʽˣʦֺ֣ʦȻȥղʦֻͽĺ]ǰ͸ֱɡ׷ȥݸ: ľϵġӹɡЦɢȥ]ȴû˵ʲô
]㲻ǵһôɡѹָղ¡ѧӽɡ飬̹״ӿܴϣСǲⰡղʦֿ˿
ľϼпԺСĿ˿]]ͷҲĬˡ
ô°˵˵ղʦֹֿӣżڽǰ
ô˿˵ҲҪ֪ġӨӨ㣬ԶСִۣˣС·ϡĿվڰһԲ
СΪʲôԼҿֻ°ɡССʹšղʦֿ˽ǡ
СңΪСƺ󣬾ҪҪЮĿ]һۣ]ҲˡСòԿСˣ׷ȥ
ҿȥǸúľ͵úˡ͹ģ벻춼ѡС
СؼˣҪġպڸ]ӷ磬û˵û뵽]֪ˡ
û£⼸ʣҲˡΪһЩ˵෹⡣ӨӨ㣬СңΪͬѧḻǲǸñ¡ߵڿڣԴ޶ˣʼղʦƤЦġ
˵ôΰ鼺ĴβһںǲƨɡղʦֵĻЦ
˵˵ûʲôҿӰܲãִˣٲ˻ᱻǹ˵
СӾǸøѵŻѧԡղʦֶûʲôøС
]һͷվٺɫƹ£һΣ۾ĳоЩƮ죬ǻǰãǰƵһֳԽĲɣУոջСƵġ]֪ôأǾ϶ʲôôΪ˿Լڣ޷жա
Եһ˵ϣҪʱܰæԺǶԵ̬Ҫı䣬ҪΪΪܾ˺Ͷ֮֮ѭУҲһСϣҲСĵˡղھղʦ֣˿̵Ųɡˣջǵͷ
ĩȥıӰ]Ǹһˣ縸״ڵղʦ֣Ľģбϧ𣿳]ҡҡͷ

3

һʼ]HоѧϰʽʼHĽѧڹһģⲻĵġ͸ĸֱַֻǺܼ򵥵뿴һϸŷʯСӣ˴Ƴʽгǹʱ֨֨զզĽ졣ΪǸЩˣժϻ͸̨ϷļįӰ˵ԼûȥʱѶı顣ѾԸվƬˣھͶǲԼϲרҵҲνˡ
]ֻһƶȱȽоĿΣȻרҵȤ󣬵]һԭ򣺲ѣҪҪáÿϣһٶˣҲͼ˯ġֻġС˵ġٻţ治Сͷʽ˫۷񣬽νʱʱͶȸٵСʱרע۹⣬ǰͬѧƵƵתͷ۷׷ףԼǲһӰ۵ģ泤Сˡξ࣬Ͽβߡѵڵ̹ɣ͵ԴоΪϿ˯]ҡͷЦ֣һԼֲ֣оΪٳУŵĴѧԼΣ嶷󣬵ȻǶ⡣
һ¿Σ]ѿˮ֣壬˱ߡ˯֣һ֣ʱ˾񡣽ס]WCǰϾͺá]ȵǽ˼ŵô֣ͳй顣ӭŮ˭]⣬ǵĶԻ˶䡣
˵û
ĸʷϵɣ߻֡»˭
²¡
ţ骣
ԡ
ľڣǹóĿͥɣϴ˿ĳϡ
ԡ
ѽ˭˵
ߵĴȣ˱ôͥ˭ϴǸԺҲ˵ĳ֮Ļ]ȻԼҲܰԣһ֮Եˣô̽˼ҵ˽ˡʼ磬ߴ֣ٶȿ㣬һͷͿŸղȥķ㶣ˡ]͵˽ֱץסĲڸУĿ⣺ѧۻɡһ˵꣬Լ⣬ĺĺ˵ʲô
һ˿ΣǿΪǿۣɫǰɡ˭˵ҿԲͬĹ۵㣬˵Ȩţ]оܵĿΣôû֣죿
̩˵ġ֣棬ϾͳƺûʲôӰ죬ʵ]Ҳ֪Ҫʲôײ˽˾ףԼץСӣǸûһ𣿡
С粿߲һԺĸ֮һϵĿΣҪ˲ӡ˳]ܽŵӣûЦ,]Һܽš
ûСֻǣղûʲô˵꣬]գԼǰôһЩ׳⣬˼ֻǲⲻҪΪԼΪźã˵˵û°ɣ߷ֵܶжλ϶
Һܺãϰһֺǿ˵㰡ʲôûôܱϺзڰءЦӯӯأмԳǡ
ף㲻ڴݲ]øոֲĽ˵ûʲôսԣͺúһλҪ㣬ʹݲҰɡ֣
ǸȽᣬСŮӺжҲƤȳǽݲһûСĲΪѹġú使ÿ潿ޡ۾һд첤˵ζ]ƽһαŮڵϷһ£Ӫˡͷר־ƿ廰ǹĦ 
֣һģæ֣λ̻ˣ]ҲǸǲ꣬Ůָ·Ůڲǰ̸ЦΪһ羰Ůѧ˳]֣弸ۣɿĨѸ߿Ӧַ񼸿áġ
ôԽŷ磬ûСƨ档֣漴´½Ƶġ
ҲԼϿΡ
ԼĿΣϵģƽʱһΡŶŮŮͨɱٽˡ
⻰ζأѵ뾺ϸڳΪΪҰǰַ֣֣]һ̧ͷ֣壬Ц˳֣֣Żǲкǿ
֣һ򡱣һǿ׳Ҽ飬ھͶ
ּּ֣֣ճΪʹܹܣͳ˧һ˵ΪһʳЧģȤ
ҲҲְܹλΪģķ룬ӵġڵѾϲŮһʡ֣Ҳѧģѧ
ǺǣǺܴһʣ֣ڵΪӦÿԴ˰ɣǰʱ㣬ʵ޶ԣ̸۵Ǳ˵£ĸߡ]ˣôϲڲǰ̸λƼŲſʲô
ԶԣطôˣǳΪ˵϶贫һҸ˼ҵĹ߰ɣ]֣͡忴˿Աߵȷкܶעǣǰ档
ͻ軨׷𣬿֮ϧˣԻȥԡ飬ҪϿȥˣ´νСģһֱźú
]Ʋ
ඣ´֣Ҫǵôűú´ξۡӻ֣]Цſʧȣʵһֱܺ棬֣òЩϽţոյڣÿڡ⡣

4

Ҫץס˵ģֵץס˵θ仰˭˵ģԶ޴ӿ֤]ö֪˵֪Ƽ֣治ɫɨ⣬ţ⣬ţ㴽㱡һҩμָֽŵزǳĴͣ]°ڿ˷ֱ˶֣Ѵ]𺳣ܿ챻ɢ
˵սУǻҴһ¶棬ϸ崿ˣ˲²һƱжġССY-3ſţһᣬмҳţڵбȫ治ѺӡѡŰɣ˼׳ӼųŴϿεĽҶ׵ԺɣΪǷԱһӣûҵ𵴣ΪȺѪжҪ조Ӣ۾
һðգһ籩һѡŮﰵų⣬ҹ׷ĳҹڷߵϣϵǰЯ¥£˾ɣһˡ˲ֻ̾ӦУ˼ѵüšϴӷķθʨ𣺡ҡ˵ʱ٣ʱ죬Ů¥Ĵǹ˶ԱƵˢˢ򿪣ֻȱ˿ڵƤ㽶ʣĿ֡Ĥֽ˿࡭˴ӵļ飬Һ㡱ԹڶϵӳƺԽתһѧڣУ԰ƵƵǧٹֵ󰮸ֳSHOWսսݼһӢ۾
ɽңҾɽһѧڣ˸ָٷżɾس嵽ǰףܾǼһԼԼʲôԼֻ߸ԭмĴŶʽģǰͺ̵ÿպһϿΡԷУ԰ͼݡϰҡHһ羰ߡ骡ľڡóĿͥӢѧ߻ֲһHѰݡָϣÿո¡һ仰ѣԽ˹ġµһ족µһáУ԰İˣҪ̸֪˵ʲôʱô죿򵥣йѶĲ²һˣ˭ĺû⡣绻·ķ糱£ѧУ²ҵĸﴺ磬չ١
ΪĹȨͷ­ѪʱĿĳĩһBMW750ӻͳУʱŮ桰ģʵǱĽ˿ȸˣҵгʿ֤ǿԳԽ䣬ԽְҵУ԰ᣬһ֧Ǳɣֿȵ׷󡣺ʱMINICOOPERѧУҥԳʵΪƭ¶壬Ȼƺ󣬡߻֡ȵ𣬵Ӳͣʹ˵ָָ㣬ҲһЦ
ˮ]ԺͻȻֳĸ֣·ЩįıӰ֣˵ʱӯӯЦͲǺӵ˫ֱǡ
֣]һüһҡͷΪʲôӳôιûʲôأ
ûǴ߻֣Уġ
֤뺷Īľ硣ҪΪΪŮ飬ӴݻֶΡ֣˵
Ͳǿ⣬Ҳһʱ䣬ǵ;˵鱨ˮֺءҾ·Ȼ͡]ţмԴ˶ۡ
ˮ֣һ˰ռ鱨Үʵ֣岻˼˵ĺݺ˺󣬷ռϣ˳йĴšˣˤɴſ֣Ŀǰ£׿ں]¡ˮ־ˮֺ˳£۲Ҫġ
ˣ
֣ҡҡͷһ²ѣصӡʻҲÿЦģ͸ҪǵôôȻԼڮ١
Ǳϵ£ѧķӦǣǶӴ½ۡ㶼ˣҲԼж긾ŮһǷǡ
Үôߡٺ٣]ʵǲ汻ɫԻ󣬿
ʵʵ˵
ʲô
ġ
ԣ߸ʵ߰ʽߡ

5

ôţĺȡ]ɡܽغСϣ컨Ҷī̺صɫɽʣԶԶһϮѩȺӭ֡ιٿȴİֱۣǵض˵ʲô۾һ鶯͸ɡһͷչţáȻתͷų]ﴫϲſֱ۳ɡںסգƿˣܲ]
]ŵؿɱѪҺÿһϸܳĿϲͨͨԾĤ챻𿪣毺Զ΢΢۰򣬱۸о޵ζ֪ߣս۰ȴһƬޣ͵ۣͶĻճյЦš·һˮյͨ飬Ć죬ðŲҵ̣һĭΧվˣ֣壬ģղӨӨʦ֣ʦ֡ŤסŵͣЦŭסУǣģǡ
]ŴӴϱͷֻ죬ԭǸΣֻĻֲ֣ι֣壬ʲô£
Сԣ̫ɹƨˡιһģôô
جΡ£]䡣
ڻˣϽʰѧУ¸аʦʽ
֪ȹˡУԺôĵţ
ģСԣСԣ󣬶ҽʾ֭ѳζǰ췭Ʋ߲ΪҴľ
뱻֣Ʋķϻݱ]ȹ˵绰̧ͷ⣬꣬컹ЩƿӣϺޱʪţܲԡҳ˸ˮ衣ǸΣЩ˼飬ΣĵΪòЦݣįӰ˭֪أŮޱߣԼҪʯȹֿЦҡͷ֪Լľګ岢ŮϲȻиƤңȴʼû߻֡ôһEQܶء
10ңһ糿Ļ谵ãտ硣]߽ѧУ칫¥Լ֪ڰ칫ģͳֻѽһŮһеһأԹĿ˵ϵֽһۣѸٶȥ񡣳]ֻȥæһõֽϵݸ
Ůӹ֣̫ллˡ̧ͷƳ۳]ֽɬϵ¥еġ˿Ļӭμӡ]һЦͷɿ߹ȥ
ʡ
ʲô𣿡Ůַɿתͷѹż
֪ϵɽڵİ칫ҸյУãλòǺ˽⡣
֪֪ģҴȥһǷڵĵӣʦ֣оԺİɣ϶
ţһġ
ʦ֣ǱԺʷϵعѡ
ʷϵҲʷϵİɣ]뵽
ʦ֣ʶʷϵŶˣʦ֡ԭڵİ칫Ҿ¥ĹսǴ·͵ˡ
ʦ֣ҵĵ绰룬յ⣬ʲôԴҡعдһ֣Ӧĺ룬]ӹֽ
ǣʦ֣ҡ֪ġĺ?عͷͣ졣
Ŷûҽܣǳ]ҵĺ롣]عѵıһŵдлл㡣
ллʦ֣ˡعСۺǵӷţпڴֺ
ͦɰСŮ
ݣ]ţûӦתתŰѣǿġһƿţ汻һղʦʦַʦ֣һſڰƵıɷƽʱƤЦ飬찡ͷ΢΢ķֺǺм䣬ô]Լһֻ·򣬸ҪǾȻܵǰ
裬񣡡֣Ӳޱݸһ裬]Щ֪룬ְˬתŻվŵʦǼüŬŬʦǺϵļڿᡣ࣬]˫ַϲ裬ɻԼǲǸù£ʦݺߵͷ
ϹʦˣǺǡڽ²衣]˸90㹪ϹϾʦ
ʶ˰ɣʦ֣ʦ֣ʦ֡һһ]˵]νˡ
ʦ֣Сʦܡ֣ʦܵͣж£ϽϼЦ졣ôΪԼʦ֣]ǳӲʦûʲôʾȻУʼ磺֣ʦܣ˱λ
ұһ£㶼Ҫʦ֣֡Դ塣
ܡλϣ]ǿӲ
֣Щⲻͬº͵ĳ]СԣҪĿ𳤣·ϡ]ΪҪѵǰɣ˰Ŵ򹷡ʦֻڹУɺѹǡ
ҪǴȥ֣ʦ֣ÿ鶹ײˡƽ̫ƽҾͽҸ壬
Сԣ췴㲻֪è·ùȥаɡ˵˵ֲٿ⡣ʦҹ䣬ʵ˻ǳһ顣ʦܣոˡ
֣ѣһӢȮһԽŰɡ
ҪԻȭ£Ȥֹ˼ͬꡣղʦֳϡ
Ͽӣ룬һǽǶ졣ݵĳ]֣ߵ壬ʱ߳ŭ
һŴ£֣ѣŪ칦ʯͷӲ
ʯͷӲɣ֣岻мΪϳСԵĸʯͷӲʡ˽˵۸С
ʡʡˣԹˡ
ˣˣ衣
һֶʯͷ]Ӯˡֱ֣˵ֲ㣬Ҫʤٺǰ֣עķȣ󡣡ʦ֣ļ硣
й֣һͷڵĻǻʦͽʣͽÿࡣΪЦЦ
ǺǡԵÿп࣬Ϊˡڸı
Ǿǡλʦǰģⰲο֣壬û£ץһѣǵ֣һټٴޡ͵ʴס

6

壬]ӵعѵĶţС˿ĻʱѾʼ͵͵ӺŽȥ˸λá
]Ҳ]ŽԱߵλ£Щȣһѧõ˲ǺɫǿҵоŶԡ
ڲó]θ߲٣˽ģɣҲһ𣿡
ͷ٩ǺŶﶼõ]ףǲǣ͵͵ң
]ЩƤûмƫͷһߵĶԻӦúʶġ
Ŷ¡ϵѧ᳤ܣ֯ġ˵ܷ˷޿۾ͷʾ⡣]ڵĵӣһġ졣]΢ЦŵͷͷȴһϵΣ߻ֵţ
̨˾Ȼعѣɫüһۺɫȹɰ̨絹Ȼ󷽣֪˿֮·ǹŴйƷó׺ĻĺͨʼغʱڣչƣΣת壬·˿֮·ǰѲ֪ϵĺϺߡϷд߳硯ںţ˿֮·ΪעǺ뵽ⷽȨF󸵽Ϊйغ˿Ļӭڡ£ЦݿĸڽӹͲ
ڽЩʲô]˸ֻƬΪʵ̫΢΢ͿԿëϸ΢ֿ¶׵ݣǹɻȻɵζЩһֻħ£Ƴڷ˵¼ԼҪԶҪԶǷǡر飬İʧظܡ¡һڴһ棬ֵԼΪЩõƬƵѣΪ˿ЦָָԸҲҪΪˡһ飬ֻ۹۱ǣǹġòװææ𣬷ܵλѾˣѵڰ볡ߵˡ
Ϊ֯ߣƺ߰ɡ]ûڣӺųȥ
Ѿ9ˣ·ѧϡϡ裬]ᣬ벽һǰһš
]һס𣿡Ըо]صĽǣϤĻġ
ûסޣ»᲻ϰߣסҲȽɡ
ȻѧʱҲ𣿡
ʱҺܽסҼҲͬޡ
ŶסﰡҲ]ҪۣҪǶŮԲԣ
šһ
֣ΪʲôСˣúĶͯ氡㣬ǲǲϲ˵Сϲ˰עϣϲǱչ˰ɣǰһȻӡ
]ܷţСԣͺʮ㣬ΪĸᣬûûСô˵Ҳ㼸!
Ҫ⣬˵ûǲǺеתͷ쿴ų]򶨵ӣϽģоüë£Ծһߣѵͷ˷ܼˣ]û˵ıܿɰ
]ߡ
˵ʵɡСԣ㲻ϲ˵СԻԼһһбأȷȽϻչ˱ˣʡġǵ˽Сʱӣ޶Ժ˵Ǹʵ㳣᲻ŭԵķ߿СϱƵίı顣װ࣬üȴЦ⣬˵ݵ㰡оֹĿкñ֣Сԣţ۹ⶾôʾ١
]Ϊȣͺϲϣȴ˽Ʊ磺˵ұﲻһˣô°ʦسûûСĺӡ
ҡҡͷгߺɸֵĸпװɣװɣ;װɣ˵СԣѾ22ˡ۾ɵôʲôûɼģ22ſϴѧ𣿡
ǲǣ22ˣҵ˼㿴ʮ˾ӡ]ͣһǴһ꣬´μǵýи硣
磿Ǽأ
ˣϵҲժġ
ģؽţˣŶ
ȻһԾŶͲˡ
㲻ˣ벻]Ҳ˵ҪժֻŶ͸¶
ʲôժǡȷ˽£ժֻӦ˲Żὲİɣ찡]ڿİˡ
ʵ˳]һۣҺϲ]ġ
ţϲ]Ŀһͣ
]˧ġ滹ܿɰ⼸컹ôû㣬ۡ㰡̫͹Ůˡ
Ŷԭϲ۶ѣȥˣΪʲôлССڴ
ţأһֱϣΪѡҪԵ֣ǿ]ǰμ沢Ǻ죬֪ҵһЩţھȨ㣬]еգһʶ߿ϡ
գ᲻ᣬһֱѲ𣿡
ģ
ٰ
㣬]԰ѶҵĿ𣿡
ڼֻε]Ļšʲôأ˵̫ǿ󣬳Ҿͷת˵ҽŲڣֻ׾ֻǲ֪ҵĽҪʧϣ˵ϣǲֻѡЩͻĻ]ôܿڣ¥Ҿ͸㡣Ҫ֯ԣһƻԼ
˲粻߻ȥųǰų]ڴں͸]ƹʹ㣺ʵҺܡͻȻߣԽǰ°ʱҪ
һ¥ǣҵķʽǡⲢ֣ѧУ԰ôţǰ¶˽ǣ˶Žǵ££ӡ]۾ѿǺÿɰȻʲôʣ]ûнӹǣ
]ɵɵҡҡͷǱ̵ˣѸǳκ죺ǲŤͷǾȡ
ǸԺӡż⣬]ͷ۾һƬȻǸСԸɡ˫ְ]ļͷ]ֻƬĶŶͷղŵĳȷҵйڣɢȥˬĴдһ⣬֪УֱǹɱȪ뿪ȡ֮ȵƣϴ͵ЦϲĺӣСԡ
һӱʵ]⣬ֻڰгЦҡҡû˵̶ֻ꣬·ӡ
е֣ĳطڷ̧֣ͷѰ׽ƣԭûѹԼԼҲҲͣЪǡǶµıݻڼһЦݣʽǣҲ
ѾϳҲǣ]óԿף弸ζ޷׼ȷԿ׿ףſڷϼգոԼǱϷ˰ɣʵر߻ֵϷˡɶ񣬾Ȼһ¶EQɥʧϣԺɶƲԼһӢһΨǧС
磬绰ˣ
ӣ
ŮˣҶ˳Ͽңȴ˵ﴫһһŮҸ죬ֻ֣˵Ҫԭ˥ˣֻ۸㣬ûӹֻǳ]λ
ʦ֣عѡô
ѧðûʲô¡𣿡
Ŷпʦʦôǡôˡ
е¾ˣп㾫ʵ֣ܲ
лл佱ʦǺһߵ𣿡绰ͷС
ô]֣ڸҵ绰ǵģᡣ
ʦָ֪𣿡ó㡣
£֪ɣôողô᲻֪]ѡ
ʦֺǡ绰ͷԥܾû³ġ
Һѣɣʲô´ģڿ
ʦ·СġǱµ绰
]ϵðȫڳɹԿײ˽ȥ
磬绰ˣ
ӣ
ŮˣҶ˳Ͽңȴ˵
]϶ƣιλǱߴЦˣΪǸողŵϷ
СԣߵôæǻûŶ´Ҫǵòϡ
ǣ]һ񣬳Żζ£Ͻץ÷̡
ŶѾڳˣҪעⰲȫҵ绰һ죬ʧڵ绰ͷ
ʼգ]ûһ仰ʵԡǣûֻһǣûʲôôСֵģֻǸǣǣǡ

7

⴮㡢ֹ֦ųӡɡĻһ֭]վȺԺвͣط׾ϸ衶ҡһֻѼһֻϻһޣѽ޵öιʵ̫ڵݣƿǰԵûġޡп˵ģ
ĩڼϰФ˵ľ꡷ΪФ˵ǻۼ̸ض֮̾ʣ߿𣬲ÿţýֺͷܿ϶֣šŰѣųֱ̮۶裬һ壬鶯ţӱǿӿкڵ
žſϣٿǻСԣΪʲôΪʲô˲䣬˲ǰһ̲ҵ֣Ͼ˦ްҡΡ
]ҡö죬ѪҺεѣð֣ҡ桭Ҫˡ
ˮݺᡱ̧֣ͷʺѪҺðȪ鱼ڣһһԡ˰죬΢ѵĳ]һѪˣŽԡҲɾǿײֽ˸֣ܵɳţ˵ӰҲһߡ
ιСԣûɣ֣ˣ]һţвҡҡ
ϵĸٻٰʮġ]ѻָֽӽͰ֣ѪΣúúţӢžͲˡ
ôܹңģѪҵȻҲѪֱ׳ػػ
ǣϵĴĴ
ߣǻһ˫֪۸ԼˣڱǰҲôݾͺ֣˵Ǵʵ]ͱ˽̸һֱйо࣬޸Կԣһ֣壬񽣷âˣǸֱǻˣҪ˸ѡ
ĩȥθ
˵֣пСԣmmȻȻô׾ˣж֪¶ȴָ򣬴ڳɳУȥɬû졣
ͣͣûкĴȥȥ
ٺ٣ʱұȽԲԾã򵽽ϵû뵽ôȥˡ
һȺѻɹ]ͷϲɣ˼ǨҾȥͣһ˼ࡣų֣ȥ
㣬иͬġ֣㣬ӿڴ﷭ŵġνֲ֣⼸ŷؿðΣմʦǱ˳ģɣ
ϻԼܣסͺãѪܱѣԼԼӰӢ]Դ²ߣطƤС
㲻Ѫ࣬Ѫɣȥġ
Է
Էۿ]ѾЬˣ֣һͦµ˹Էʵ۴ôˣ֣үүҡ
类֣һ֣ʱɫ΢·ƶ΢죬Ҷ㣬·Իûķ˻ʺ췺ΣŴشأԡķˣΪ׳ۡվ·ڣĳԷ
ףʦ?һл]֣תͷعѡ
λѧϺã׼Է𣿡λʦ ȴֱƮƮ]
ǰȥá]عѣһġ֣岻֪]عѾʶˣعѣǳ]ʦֵͬѧ
ѾʶˣǻûȥģҿԽܸطعЦ
᲻ռʱ䣿]òʵ
᲻ᣬպһЩ£Ҳšܺλʦһ𹲽ͣҵŶ
ٺ٣ع⻰ġ֣˵
Ǿ鷳ʦˡ
ʦֲÿнعѾͺˡعǰͷ
ôʶģû˵֣Сʡ
Ϊÿ˶̺Իϴ·ʶġ
ƽҲ·ôûʰһ١֣ĳֹš
Ʒá
ں֪Сˣǽ·ԭСԽ֡Сĵյƻͨ˷ߺּȼࡣ
]ü֣ƽȥһﻹʳ֣嶢Ŀʳ۷Ź⣬ˮѣǰȥһͣһմݣһ˦ͷȺͶһ̯ʳȫû˿عӦǳؽһЩֺƼˣ]лֿͷһĻ
ʦ֣㲻ĺܲҮ
Ǻǣ¡
ʦĶ̫ˣҪһعؽеĿ쵽]ǰҧһСڡ
ǲǺܺóԣعЩЩš
š
֪ʦǵθں񰡣ҲΪζɷ֡
]֪ôش𣬻ЦЦоͷ͵ر£ͦصģÿȥתƣعѣСԣĩԼعѳһЦһƳų]
оҲڸ]ĪЩţ᣺ɣϵġžͿ͸߸ߵӺȻҲˡ
ţСԱϹġСԣôԵģҲᣬҰ¡Ҳܳ]ͬͬ⣬ֱһعɫ죬ָֻܿ糣
Сԣи⣬͸ܲҮױģ˰˸ˣ͵СԵĶ
ֻ۾͵ˣǹĳԡӹĹģ˵ڳݲ塣
ָָ֣Լָָۣۣ󣿺ܲɣֻֻˡֻҪһͷ϶ԾΪŲЩռ䡣
ۿԽԽعЦźǻ֣Ų]Աߡ
Сԣּɫãû˯𣿡٩Ц
Ǽˣ]Ķͷһ̣Ǹӡһһҹߣ㣺ǰɡٿԣڲסɬվ棬ζ񣬵ûпڡ
ĩͽҲ氡ع˵
Ҳ·ģЦЦ̫ˣҺûͣأ
û
Թˡ]عͬʱ෴ĻشȻ
Ǻǣ]һûгԱҪһɣ⸽мζɨһ۰յعѣϲɫǸ崺Цݡ

8

߽·һҲ۵С꣬ϯһԵ˵ڳλ֣տͽĳԵ
ϰ壬һݰɣһС]عҪʲôѲ˵ݸǡ
СԣȻǺ࣬ôѪûɫף֫϶Ѫ㡣ʵ֣ǰָ]ܾľƬӣ˻˲֪飬ƿɱ
Ѫô£]ӦеѪ㣬޺һ]֪ЦɵľٶСӣѪ㣬Ƕûӹɣ
˵Ѫڰ߶𣿺࣬ӣ֣αذƽʵֵԸȫңڿƼôҲǿԵġ]ЦƵ˵˽һ㶣]ʲôʱôὲع˵Ѫæ˵Ҫټ顣
ɣƻĺβ¶ˣС˲¶ࡣ֣˵
ʿһĿͣ۾ζ˴š
֣ʦ֣ڼʳʦ𣿡عС⡣
ŲǼСʦó֣ĻعѵѸȾɷѺ죬ɴ۾ȴﲻ仰СŮɬ̬
Ϲ˵ʲôأˡ]ֱĳʲôģ˵бһЦ糣
ϧŮ⣬İипĿǡ
ҪװҲҪʱ⣬Ůģ
𣿡Ĳ֣ĻƳƳعѡ
ģҲԡ]˵
Ǹ𣬿ܲĿζ飬Ѫţɡ]ͷ
Ǳλˡ̧žոտճȥһ˸ں档
ͻáϰںá
Ż˵ǰ֣ţԣͦģҪҪ
!
СԣҵʧɢѾõĵܵˣʳиСġ֣һӻң޹ش]ڽĻȴ˶õ
Ҳʳ]
˭Сɫںڣƿ
ģ죬ڵСǣ㲻֪𣿡һ֣֮ͣ⣬ҲΪֻǸӡ԰׽һۣԹԽԽŨء
عѸϽԲСͽԺʶ𣿡ʵģҲǳ]֪ġϴƣºݻҲʧڣΪַˡû뵽һ𣬿ĿУԷһ㡣
ţʶͦˣʮ˰ɡͷڼʱ䣬Сʱͺϲۡ
ԭѹָղ㶼û֪Ҫʲôá
ǰھӣҵĸ裬Ұˣû뵽ѧʱ˵СʱĽԻչ˵ġ˵
ŶС޲£÷СĽ㰡ô˧عѻаʾʲôһǵ黹ǰ飬]ϣҳЩʲô˿֤ԼĲ롣
عѵĻ¶һЦݣ]òϣЦʱ﴿Ļϲۿ۽üҶӡŨŨϲɫʣĻһЦʹ˶ʱҫۣȷǸƯкԱ߹ǳǳ΢ЦôĿĻ棬ΪʲôǸЦôĴۣ
ȷ˧һֻһֱӵĵܵܡƽһ仰]һɨյӭõ⣻عЦһͣĺ֣ȴûκβı飬˵вȻʵˡ
ԵЦ䣬ѩĿϣִüëϴڶţѹסеŭ𣺡ֲģ˭Ҫ㡣
Ȼɣ뵱磿Ĵչֻкʵʲܳ棬䣬17겻27꣬С
ٵܸܵģ˭ϡ˭ȥţ˿ñӣҪҵСˣƽȣ
ǣǴͬ־ҪˣǲȽٷ˵ء׶԰ʦιʳĿǡ
ÿξͻУµĺòã൱Ȥô˵ʵȴǺãԹԺ
ţˡ
]ƿɰӣưɫţ龬װڽڵɰУŷİɢҨһףŴŴᣬڼƮ㣬ӦǾСʱĻڸоѣӿٶȣͷ̵ֱƷ硣
ʦ֣С̣ԡع˵硣
ĲҲԡ
ǣϰ岻Ҫǣ㣬ζɣĽ͵İɣһڣܣƵ΢Цдǡ]ʵзǣ֮һů
СԣɷҲһ俪֣]գգۣǓǶģŮε´ٵװ£ֵܣ֧С
ͥڵģֹɫϢע裡صȥ] ȥϴּ䣬ոմ˵㡣
ϴּ棬ֱ߾ܿü˵
ߣģ븣١Կ]߳ȥܲˬˣһǫǫ˭֪ǲóŧ
ϣԲ˵ᡣаҪ˱˵Ǻܲµġ
ģˣң˼𣿡԰һëˡ
С棬˵˼𣿡
û˼
Ҫû˼͸ϽؼȥûƼ˻ʲô֡
ֲǸ㡣
ҵˡ
н㿴𣿲ϲͱϡ

ĺͲƵģžһŵ˶ӣǵıû˵ע⡣
ģʱѵң໨¹ϣ¿ൽϣܿҮԻһڣ˽һŮϲ˹ܣܰ
ıǲ۹ⶢ÷ë˵ͷϣС죬ңǷʰǰɣ
ҺС£йƨ£ιŮͣ֡
ģ㲻ϲֻＦɣ֣ʣõĻӦǡһ߹ίһˡ
С߰ɣͱŮһʳ񡣡ԳŽĺ֣Ҫߡ
Ҫˣ]»ˡ
ҪˣڹٻظšҲһֻ첲չս
ˣúţҵˡȰ£ǰģల£һ滰ǹġ
ߡԷһһߡ
С˵û㣬ĩпȥȥһˡֺá
¸ҪȥQУ˹һСУҺ˵£пһȥġ
̵ģСŽĵ棬һڣСʰʱ
Ĵ󹫼Ťͷ뿴ʲôʱͺ˵ţƤСͷʹġ
ϴҺ˵ˣҲȥɢ˰ġʵڻС˵Ժ󳤴ˣϲˣԼˡ
һҪϲ㣬Զףô죿ҿҪһҩС˵ͲܸϽȥһ˼ҼˣʡĶ£СԣŶǸ͸úúðסճȭζ
˭ңҪݱģôҪҾͷ
һʱһʱǲܽӴ𣿡ĿһãȻǸǰ˵û˼㣬ҲšаСعѣ˼ҶСԿǻ񡣡
ڶĳ]Ʈ˹ڿ·±֣ſͷ࣬ߵعС˵ʲôЦš˵ʲôʲôʱôʶˣЩգǸĪǣԼӰôʼδ
ˣֹʲôأʲôù⣡
֣һ죬ôôأʵ˵ɣıţôˡ
ô¹ɣ֣Ļû˵꣬ͽӵСɵʮǩ৷գĺͷ廨һΪ磬ǵôҺôЦ
˸˼һͨ;жȹͽһһн֣ѹ·ģ£û˼Ҫɢᡣ]ͽ߻ȥ;ͽع֣У;Ȼ԰ٰ㲻ͬ⣬ζ򳵻ؼȥ

9

һ磬]մӷڵİ칫ҳֻ𣬻ѾǸ𶯣Ҫڰ칫ͻأ죬ԨʶġŶܻǰ˵衣
ιλ
ȻһλȥôöûùҸ绰ңĸŮ˰ɣֻͷŮԹ
ҵʱ䣬ֻܵĴ˵ʵ£
ոһλԩͷϸ绰жɣСӣ
ƽʱʳĸԩͷĿǲǸøһģ˵Ҳص㣬ܼˡ]ϳɵӣͦټġ
ֻ֪ǸӢ䡢ܵŮ˾ǰӿ˥ϵģܵҴǲŶҪ㣬Ѿ͵һˡأǱ߸һгϢ㡭¡ȥһ绰
]ŵ绰ߵ㳡С·ĹտڣãǱ߲ŴЩƣŮе´¡ո˵ˣŶԶܵǶҪ㡭
֪ô࣬ȥϢǮǻᱻڽͷ
֪ң¿ᣬϻؼ˯ok
ţˣ
ȹҰɣСͷ
˵˻ʹԼ
ÿȹµ绰Լæ˵]ڴڱչ˵ĽɫڻԼǺܹĺܹġлл㣬㣡ԶƴҲ֪ոԼĻȥ٣ԵĽ㡣
]չҵֻ̨ףԶĺС̨ףͷ
ɲɲ
оʧĻغ֪ͣϤǽ֣廹
ǽɲҽţ
εԿס
֣ͽתӰҪ]ǰ
]ÿŶȫñŷ50ððʧʧ˹
С̨ף
ŵۼҪײ]ͷתҡҡλ׹¡š]Ѹײڶ֮סͬʱһ
С]׷ϵĳðẒ̇ӻתšѹų]ϣŻĦг̤ϡ]һֻֽŷһء
û°ɣҪˣ֣ͽļܺó]
û£]ֱѹˣ쿴һ]֣üŤһţʹʹʹ
СȲҪ̶֣ǰۡ˵ųЬݸ
ιУҽԺѧУ㳡ϱС·ˣҪܡ֣岦Ȼ绰
УҽԺڽѧУ棬ѧУҽѧԺ򣬾տҽõĿڱƽʱҲѡ˾ҽ10Ӻ󣬾ȻХٽ͵ҽԺϸ飬Ϊǰ۹ۣҽΪ]ҩͼа壬ҽҩѣһ˳ҽԺ֣ͽҲҪͳ]ȥǽпΣ]סˣؼҵȻϡ
ĳ]ȫͷȥҿۣƽʱһ۵СʱȴѾôҲϲϡ
ɡӣС]ǰŵֱۣۺãͷɨ°ͣỬϸĴУ˿˿лл㣬ˣĶԲ𡣡
û£֣岻Ҳ˵ֵʱ̣úúðղǡղҽԺмûʲô󰭰ɣ
]棬ô˼ˡģ𣡡˶٣ӢòԱ棬ҪиôĴӵ֪ûˣ
ӵ
ţǲҪң㲻֪ӵţ֣ԴʿҲ̫ҵˡԣСһǼķ˿ࡣЦݹһۣǲӦýˮ¥̨ȵ£]ҵĴ£СŮԻر๫౨ɡǺǡ
ֱĻŵˣ˶ЦǺǣˡ
ЩǲǺϵӾӾ˳˯ĹҪôԻȻhappy foreverһŮ෴ƺͯΪȻ
ӷˣSarah Mclachlanangel
Spend all your time waiting for that second chance
For a break that would make it OK
Theres always some reasons to feel not good enough
And its hard at the end of the day
I need some distraction or a beautiful release
Memories seep from my veins
Let me be empty and weightless
And maybe Ill find some peace tonight
 ȫʱȴڶλ
Ϊӱʹһи
˵о
һս֮ʱѹ
ҪɢɢģһĽ
ҵѪ
ڿһǣ
ҲҿԵõһЩƽ
תȴ͸©˸УһĲɣ]ɫš
]ֺ𣿡
ãе顣׸Щˡʵش
ҽ˵ǰһܻѪʹ󣬹ͺˡҪ׸裬CDǱߵĳ]תͷ۲·״
ˣȻЩ˵ܺΪʲôȻҪѧĦг
Ҫսһ㣬ҪĦУͬѧ˳˵֣ģû뵽ǰͰˮ֮ʦѧһԼˢԸӦֹ۰ɡ
Ĺģ𣿡
ûкʵҲǣֻнһЩʱ־㣬T̨ף]ģûȥҡ
·
ŶֵĵطһΪЩƧ֮
ס12¥Ҳ̫ӡҲM𣿡
ǣѾס4ꡣϸʶСģӨӨ㣬СĵھӸ磬˲÷Сһ𳤴ġ
÷ѹǸôá]ȻΪʲôһȺоߵôǣģ˵Ժ𣿡
ͦõİѧУЩɻΪʲôʵԡ
ǣое㲻졣
û£ǰˣСƢ˵㣬պúСķ壬һͻ񶷡
Ŷ⼸֣߶ĺܡ
񣺡]û˵һ˰
ţ
FBIĹԱ
ûС]һҲԼ̫ˣֻǸ˺ѡ
ֻʣһ֪޲޲
ǣǡһҪʵʲôFBI󣬡ϲģϲϴˮ𣿡
ϴˮѽһ㶣е㲻ű߼ʵ⣬ӣҲõǷʦƼģ
รΪǸŶϴˮˣǻӡǴĴԲ˵

·н֣ѳͣڽֿڣ]һһҲͦģһСʱֺֻϺֿԥҪҪ绰᲻ǳղ룬Ϳһţ̺һӣ滹и˫Źš
]Ҫ򿪳Ѷװںţ]ͺˡʰһǸҪ̫ˣһЩʱ䡣̫ˣϿͥ
ͥڽʵǰ̨Ӧǳȡģų]Цʱ¶׼˿ڰ־ˡ
ǰ֣˵ߣһʶָˣȻˡֺͥϤ]Ժš
ǱߣϵðȫЩȸԾڿȥ]ʻȥ

10

ƵĹ˲С鷳ֻ֣̾ĥҪšˣҪͶԲں档]ţ̣첽ݿڣȰѶźãûȥ˼֮ʣһˮͻȻֱ˶Ƕɢǰ鷢ʪˮЬӻƬƵĲҶҪǵù·ߣ߼ˣ˭ɵȱ£
ûش𣬵к˵ڱƽŨӰס̧ͷ⣬һ࣬شִֵü͹ֵԲţۣɢź⣬ǼűնɵĴȱڣںͷ°°¶ʵ˷ı۰һȭȥҲУͰ׳ʵͷ϶а˿鸹ڵ̴īҲϺͷһ
Ϻ˵ģݾÿẮλ̨ηĳࡣ]־УˣͦģϴͣձѵԼѾˣõԵĺᣬŰ²ôˡϴǱĶ̿ϴ磬δɽƵξȻű׼仹ŶԽֵͲͷҪĽ̷£ͷһһ׵ģͷǻһƤĲǡ
]΢΢ڶŬû˵ڵĻ̽趢Ŵͷ¸᲻ǳȻҧҹУں棬˼ˡ
ʱŭԲ۵Ĵͷɫ̮ѩ壬˲们һЦָѰռźʱȸԾڵЦƣƣ˼֪㣩Ц]¶һŻƳγδ
]ľŷĴһëöûˢˣûп˼̲ĽɲǸ⡣Ҳܹ]Ϊһ壬亦»
ףˣͷע⵽֣ߴһŨŨϢıطԣûо࣬ûкϣ]һͷˮҡͷͷҲûܻرң䵹
Ұһѵ㶵űץɽ𣿳]ţܣӭӵȵȣȻسϣٰᡣ
°ỹͬȥϾͺˡӣ]ͷ󺹣Щǣǰ
һձѵģϳ˵קĸ첲ߡ
ձѣƭˣ̫ƽỹֱĶСԣƬ˰ɡźЦʲôˣôҲǻ԰Уᶾ类˵òࡣ
һմȤǣûӣֻô졣]סҵұۣ£üۣ״ʹͣʹ¡
]𣿡ʵ]æصͷҽԺ´ӷ
OأͷʱֻϺɵţ̣ȥˣɾͿšɿ]״ֱ嵽Ǹǰһѽ
ȻأһѣʧĶôֱߡ˭ôǱץס𣿳]ţȥ
ôŻļһͷ]һоĵı飬ˣһűƷӦú]ʶɣҵĳͣǣ鷳]ȥ
]˸ڷȼӴ󣺡ձѵģߣ]Ȼݣ180ĸͷƽʱ̲صܱƵҡȥͷЩûץ͵µأֻȷ
ɡΪ˼ҳñȽϿᣬӲѺñӿȥûƼͷżı飬¶治ʶ𣿡
ʶǹͷıרձѵġòվȵĳ]Ϲһ󲽣ʹͷһİȫ룬ĵĳ
߶ϵҲͷ]ָأҪȴŵķԣ]ȹϵƵġתͷϲؿšüԸƽǵͷƲ³]һһ佻̸
һߵĳ]Ѽһ㣬˼תƣѰһ˿ߡۿԽԽͶı飬ǿҵΣУƻˣק½ǣϵȴԴζһ˿Ц⣬·һȪһƺ΢縧ϴȥȣɢƣˣҲ
ˣֱͷڵչЦգݸһƿӡһۻɷ˾кϿʣ]գۣѵ۾Ҳˣ
]գ۸ֲˣе
ۡ]æֱָۣı黯ɿŵüѹеʹ
Сԣʹ𣿡䵭
֪ˣ]Ц㣺ףոջʹڲʹˣʹԲ𡣡ͷ֣֪
Ҫԭ£ñ֤û´Σ]ͷָҪģһĨƵóѵЦʵ˵Ҳ̫ģġ
Ϊʲô]ϵĸо
ȿȡĴͷһһģԼˣ̲סѡ
ޣˣλͣʾ⣬ͷ˳ֵݸ]ƿӣҶŵŶ˵ֹѪʹȥ׻ǹЧ㱻ſڵأ΢ôһͿ֤ԱϣյǺԹûʲôϵҮһЦգۡ
ûõ㻹գǡָ]·ĶҪ·ʡ
˼ҶǸж£ò״ôᱨ
]˼鿴תϣ˭
ԣ뿪ڽͣڵƵıĳһѡġ]üšĸȻڻ˲ὲͨйĽǡ
ֻὲͨ˵ɡ˵ϴ1000Ůְ뵱˵ллӹ硣
ͷͬץ]֣ǳϿң££ллʱֵĲ䡰3QȥԱȻĻģ벻ֵͦġ
млֿı񶾵飬ָڱҪͱ㼸л⣬]Ŀ̹ǵĿ־壺ŮˣԼ֣û뵽յͦģ˺ôľ
Ѿ޴ˣǺǣ˵ҪŰɶȥԺҪʲôػۻľǡЦӯӯռ˱˵Ľ
šϵĴӺǰţ̣ȥݿˡ򿪳ŰʣµĴͳͳ
ǲŪˣûоǮ]
ǲиһ˳ƽй᣿
֪ǽǱѣй֤չѵƾ֤
˭˵յǱѣž˳š
ܶ͵͵󡭡
ʷ̩һǰɣּ˼Ҿǿ˵㣬ɱòӣ
У֣˵ġܶ೵˽¶ձѣ⸽Ҳкܶ೵Σ̥鳵
Сԣ֣ҵమʲô]ҡͷ̾Ҿһлǲ㣬㡣ĻмֿŶȣΩ²ңҲһ£;˵ģӵܵļһýнĺú
]Ȼ㡰ŶһǶĳ߷߲ƽôͳôƷڲͬͬ죺й
ѪšŮģ˵ҲҪףÿһˡ㲻Ϊǿǿһ1000飿͡
]һһ䣺Ůղôְֵģ
ţ仰ǲǲ䰡ͿˣԹڻĳ࣬ݸգ˵ϧ谮ΪʲôǼСôɰСԣƤá棬еԣ̲סж¡ں͸ʵĹâӡϳ]˳Ⱦֵͫ۹ҲעԼ̺зӿˡ
һֹͣһ̰ɣ
]š

11

ŻЦɨԵ]ӹɫŴӵҿּթʹı顣Դڳײһ·͵ѿڡ
ʲôɿģٿٿҾͰȵ]κءò׽ˣš]վź鷴⣬Ҫ˵ЩʲôЩʲôĪ⡣
æŷű÷źãɫһ磬Ѽꤣι]ְɡ
ôࣿûȱʲô
ɽˣɳеӣʵȷܷḻǺͣ͵ȣζûУ˵㲻ʷǰԳһӣ֣һӴִҾҪĵȻȷŵƷŪֻӦûɣףģ
˷ʷǰԳ]һִֽˢëӡЬ̵桢Χȹǩ衢ʳ͡ϴסζ찡ȱô˶ǰԼôģ˼飡ʲôīɫƿװɫĳҺȫ˵
ǸϴˮⲻûǼ䷢ڲнзֵ꣬˳һƿ꣬Ƽĥƿӡ
ллû뵽Լĵһ仰ϣһů]ƼˢëҲȱ
õģ֣Сĺˣ˭û˭ź۴вж֣˵ռ䷿һ˸סôķӣϺڶͲ𣿡ӳƮ
ź򣿲Ҫô󶯸ɸɣֻǺĹ˶ѡȻܺһǺãֳΪǹ¸߶ȱĵĶ˵ʵǰĶʮֹζܹˣòӿʵڲԸһء
ţۣʲʲô
ֻССһ£ûȱ첲ȣʵûҪССǵĹҲܷæڣǹûʵĽڣ]ǵģ˱ƹ⣬кһң᲻ʲôЦȻ׵׵ıӡ˾ôìܵһϣ뿪һţ¡
ʳ´ֽ·𣿱Ĳ˵Ǽ򵥵ϵȫնŪ죬󷹡ϴ衢ϴͷʲôģԽСԽǷҪչ˵ĲСǲˡҪͷ˵ű߷䵹ƶˣӺͲ˽
мӦùڹź档ҿԴȥѧУòͽӵ㹤ɨϴ裬ӦûôѰɣϴͷ]ȻʲôƵģ԰׳̵ٶȱԡң۳򿪴ţȥ
һ÷磬š֨һˡ
Ƭ̣ˣлˣû˻ӦҲҲˣ򿪴ţվȻ軨Ƶĵĳ]ô⣿ǺǣСԣʵʤ۱磬Ҫ˰æҪ´ٱ棬͵ú硣˵޿κεҡҡͷǺ͵ĵ飬ڽѵԼĺӡ
ȥӵ㶫˴Կף͹ûϵ]ԴŽ˳
ôûϵҪǹܵȥҪܵȥᱻԼ⣬ҪǱԼҪ壬ҪҸպ棬ܽԣΪ˲ٷΪЩõѣ]˵ǲǸýֿչأ߶һ󴮿Ǻ߼ʵûʲôϵĻ˾ǿʶ]κˣûֻ֨ǵͷ
ĿѴﵽ͵Цż׼ͣ򿪱ɨһȦϣʳܷḻ;ߵ˵㣬ǰûζû͵ģô˵ģúúøлѵ¯ᵽҵˣҪȻ춼һָɰƿ𡣡
һָɰƳ𣿳]Լڵ֣һʧӢۣ֮𣺡ϧֻʹȻxiaohunơ
ţî㾢ĸ͵ͷô书Ĳˣ֪ζƿǣһζֱ˱ǻɬ˵ģ׼ȷݣͷƯŻ̵̻ĴͷסĢ͸İܲáʢɫ֭ϽɵװߵͻģǼƷθʳӹ
Ҳû𣿡𱡱һƬŹǣwhatͣ
]ϸϣӦɣǰ͡ǰûһҲȥԣպϡıɻת죬ͣ˵ʳӪ
ûи㣬ʳ󻹿жͷʹк۾һղ͹ȥˡ
ûôذɣ]Щ£ǰ˵ʳжմմϲԼҲŪ͸ˡǰѶ󣬷ĳʵڲϲʱûθڣһֱûжҪۼʳжϰֻôӵһ˴
û뿪ңôһס棿ѽⰡ!бۣ׶漸ץŪζСԣ㲻ǺֱŤѧҳأ
ҳߣ]һ֣һʱҲɹϾͷֻ޴뷨Ϊ϶СǲĹȻľġԼôȻҳߣôҲŰ
]֧ͷΪ֮ҳˣ̽˵Ǽʼպܲò飬ڨڨЦˣģҲûӵζϰɣȻȾӹޱȷǱѰܺ𣿡
ӦܺȰɣ]عĻشԼ϶óУҪЩʲôҸ֡
ʾǰŵĵƷǰ棬С˰ĵµˣֻίڽԴŻãǰңںȫ֣˳ָָλҵЧʡ˵Ҫ]иʲôһģƵ»˻̻Чȣӻƿسɡ
Ҳԡ]ԼܶҲǱң˵棬뿿ǽͷ£һСϵϸɫΧȹšˮͷϴУ۰޳ָ޵ö̶̵ģûͿϻ̵ɫЩ͸ʦڼһ㣬ذ㣬سϴţݣΪʲôжôÿأ
ǲӡ֮黥ʲôҲ˽ͨ˵ƾһһơкøеŮΪԼרһ飬ֻǺܵľҸһֱϧĸжů߮ţ赲Цֿ֮ǰСĳתɢ
ĳһܰҪȻôŵ˷㡣
ĳ᣺СԣƨеŰ⻹ûţԸＸ֪ġȴֲ÷ЦЦ]ĵżǹӹ˳ɾ¶ԶԸ´ࡣ
Լĺһˣ]˵ˣҵȷǲ񣬵ǣը屬ˣʮ˰ͨרҵģʮƮ㣬һ˲׳Գŵġ
ų]ܵЦСԣŶ֣ǸԴ죬һǸβ죬˵ԵôߣǰŪˣ˼Ū
Ǵͷʱɲס̫ǫˣҲһ㶨洫ǹǻҼҲǴϺ
һе㲻Ȼ٩Цٺ٣ϲ㡪´ʮָմˮָڳĳʲôãĹá
ǰɣƨĵˣѵʦͨ츳
ô˵Ҳס4꣬4ֻ棬ҲоٰˡʮʽɣӹԱһѲˣŽˮۣջ򣬶ŵϣڲʳ˻Ͼ͸㶨ˡ
ô򵥣Լһסô
ǸȰˣôһסʱͳͳޣǺʱͱԼסԳ˻СļҲ䷹ķ˷ֻӦУ˼ѵüس
ţӦģĿˮϴ˵ǼҺȥǰᵽˣΪ̫Զˣżٲûؼ衪
ȥֻңһֱûгȥЩôĻͻСԣ㲻һֱŰбչ˵ľѧϰɣһǿĹŶ롣
]ųйظĸ⣬סͬһȴἰΪʲôżһס棬Ҫȥ˼䷹Ϊϵţ˺Ƥҳߣ뵽ȥЦŭŵǸߵ˸е٣·ڼҪȴع⣬ΪĸĹϵ
С̽ĹŶ룬Լôݣ
Ůˣ͸öԼһ㡣۸ĳװĹʣ˵껹ͦȻģ漴̲ס-һЦ˳ԼҲˡ
ǹݵģ費ԼҲôݣû͵͵𣿡ԼϣʱʱͷŻҪ£Խ]˼֮ࡣǺǣţΪؼҶ
Цסһ˲ͣˮͷ޼ɵðŻˮͣòŽӿ磺Ȼ͵͵ô֪أСԣ߼
е⣬Ǻǣиɻ˵ʮָմˮҳã
ԽԽȥڶ˼밢񡱣תЦƵϷתţأҼиϵ˳µõľ̰֣صȻǲǺĽأЦûд۾ˣһƬǳǳհ׺޴롣
ǺĽ֪û׿ƷְֵĴ
µһգ񼴽İЦɤ˼ûǲҪĲҪѹΪƷŮĴѵŶһҲǲ׳ŵģ
Ŷ죬ⲻǸղų]佱Լ˵𣺡ҾһǱȽڴְ֣õĶŲţ󷽵㣬£ʦѧա
ɫӿ㽲ûˣûˣ˻һ̽ҵͣǲˣˣͻЪ˹ǴǸһֱЦüɫ﷢
]㵵ضıɵۣ˰ɣһˣ

12

]㵵ضıɵˣ˰ɣһˣ
Բ𣬶Բ𡭡ͷ˫粻ͣĲҲǹģǹġ
ô]ûɵͷɬʲô飿
ַҼ磬˵ЩοĻȴ֪Ӻοڣֻؽ֣
ھѣƽþõİ
͵͵ıлʲô,Ȼ̧ͷˣЦţ
Ȼֱ]ûӦĿİ
ٺ٣СԱŵ𣿿ɣҲƭˡʱԵú̹ϣ̹ϵϲ
Цһ㲻档]ѻҲӲģڸʲô
]ɫĲÿֺƵģ´β]дСŮһʶòã飬ĺ๾תš
ܲĥӲݣֵϸ]˾ˣ
YessirѧŸƬ쾴ϣϲüЦ۵ģ]Ұ
мĳ]򿪳롣ЦΪʲôϲЦոյʧģΪʲôҪΣΪʲôˣΪʲôȻΣ̻¶𣿿ŻæǰæĿ
ҽ˵ۺһζǰӦϣʳԽ飬ôгɶ顣
ţͺˡ]򿪺ͻƿڣ˽룬ʲô飬Ҳҿԣ԰
]˵ϲ㣬ôأ涸ȻһתϷµץŪȻصһ㲻Ц
]Щӳȴͨͨشģһɼ䰵˵ʲôأ
˾ţĬĿл𻨲Ƶȼɤ𣬡ǣԲһ˵ģϲΪʲô]Ҫôʱ·ǸǷį
֨]ĴĲѿһۣܻѿݺύ֩磬⧵䣬Ƭɢһء]ޱⲣ˲֧飬ૣϲˣԭϲˣǰΪԼ⳯Լ΢Цԭ͸Ѱһˡɵӣ˰ɣ
ϲ˶ʮˡаתɫ
Ŷѹʹβ
ţ˧º֪͡ĵˡƮԶĵطȻҸڻ˵һ𣿺ܾúܾãõ]ԼѾ޷װӣ񣬶ȻһЦ]֪˭𣿡
ǺǡЦţĵź벻룬һҲ롣
һĬͻɲƿĳߣ۹һ]һԣԼʧ̬ˣҡͷЦų]Ц̲ס𣺡ţʲôյ֪Ķ֪Ŷ
Ǿ͸ˣҲ֪]Լ񣬶ڲԵģѡһͷԽɳǣ˵˭ĵĳһҲڽš
治֪ЩЩų]еܵջӣ˰Ұְ֡һЦ
ֱˣˣ]ؿж¾ʯգְ֣
ͷһİְ֣ϸ͸ѪҺ˼롢ꡣ]һ˵ӡǺů˲֪뿿ֻûҰְô˧ǣʱɵɵġڻеҸ΢Ц
ɵɵǺʵޣøȾ]ֲԾͷϣϸôǿְֵķϣżʹ¡
ݸӯӯŵĻ죬˶ԸСŮƵó]ۣȥץסЩˮо°Цݣָ绨Ц̣ʵϸдָ˲䣬ַ·⬱Ѹٵɫɷס
Ҳŵˣ֪ΪԼոյʧ񣬻]ḡľֹܿɫѹֽ˵˼˰]ɵˣӷ𣡡]ɵţƳȥȥţҪȻǲ֪ʲôʱܳ͡
]վڿǰԼ֣嶯ħű仹ͯ棬ůϾͻΪβǣ󰡣յؿŲ輸ϵ϶˸ոԳִֻУȥղʦ𣿡
ʦֵ¾ͻ]Ӣ۾˶ܵʦѾ֣˵һ£һĵ绰ȿֺŻͲʾġȻǴųЦ߯ŮӵĶ֪ǹ²̽οҲָĳʲôĻ˼Ȼָ˵ʲô]״֪ˡ
绰Ż˼ˣֵӨӨˣСӣֵĲ

˭˵˵ҽԺϼа㲻޲֣ţ
ʦ֣2323갡޺вôÿ˶ĪԼݼ̫ˡ
ͷˣֹЦСԳˡ
Ȩɣǳˡʦ֣˵ģ飬֪٣
˼Ҽ飬ô֪Ҫ֪ʽİղӨӨͣһ£ǲ˵ֹ֣Ϊ鸡ܿţƯ
ţʽȥˣõ߾ȹ
ղӨӨ˼˸ãԸȽϹ龫֣һʱ֪ģȻ֪ڼסǧһڰҲĻ̫ȥаյò˲ú壬׷ŮҲҪʶȣȹˡ³]ѯȥæ˵绰
ʦ֣ʦ֡ʲʲô]Ҳ˵绰
ƯΪĸǰһȻһȴ¸߰ĶʱʱٵЦݣ㲻㡣ڰΪʲôѵı֢ôӨӨڵʲô]ֻ˼⡣
һ]Էˣ
չ˶Ƥ˵ɣ]

13 sp

ʱָ10˺һ򿪴ţ
Сԣôôòſţһ˧ˣֺõûӻĴͷβ]ɨһ飬˽ȥı£㰡ʲôûʣ£
˵Եģŵ֣ȻţţƤԴһԲֱɳǣ˳˼̬
]Źغã֣壬ҹˡгԵģ֣廹ûзӦת
Ҫ̵ķ˼֡Ķ˳һ֣ǰ档
ι֣壬֣]СҪÿţƤקţŤСҡΣˮʲôã
֣ôѧСϻͯǰɣò𰸣ɻŽġ
]òڣڨڨף˵Ľѵ¡ôƢɲҵ°!
£tmˣǹƨ£̧֣ͷ׾ϺȻӡǳһָ׺ۣƽұĹۣ˿ˮƷź⣬ѵԼԱûԲС
˭֪أ֣һŹ֣㲻þﲻʹ˵š˺ֲԼϣʲôĵģ˵ܿôԱӣˬ
㡪
㲻ҪŰè黨ǲݣǲ㲻ͱȾ˿Ȯڷȫпܵĳϸ֣̾ץۺرҮڶԵҡ
ĵͼӴ׳ɹȼ֣ŭţƤͷңܿϧݵض㿪ðֱϲҲ԰
֣ҪӶҵݲݾͲˡȻеСݣſܻŵСѣһ£ǿܿҪǼôȥһݣǴ²áĿüЦۣ֣ԽԽڵ֣һȰ123ô˱أ
Сģݲ档ô£
һɣĶʱû棬ί˵˭ѹצ
֣壡ܣɫҲûɫǿиɡ]֣˽⣬ȻðԣǱԴҪԽ֣ѣ
ұ⻹ǹڮ٣֣ƣô͵𣬺ôҲѪжûƼֻжɰǱиͬӽ⻰ǶԽ˵ġ⹷צӲ֣ģһֻʵС
һֻΪúҵƤΪһΪܿɰȥ׽˲ţƱ磬֣ýĻðɡ
Сĺ¹˼ԭ˵
¹ֱ˵ɵţȹǰЪŷѼӲ֣Ȼŭ£ͷϡ
ϵ˵˭ץģǹĻȥɣ]˿ڣʵãûƤǵԷһ˵ȮǱ30ꡣ
ץͱץ𣿡
˵˭ǹţ֮
˵ǸղŽеֻ
۵Сۣ֣ȻϵӦˣΪĹȨͽĿˮս
ëַˣ]ȥϴɡֲˣк]Ҫ֣Ͻȥźҹԡ˳ֹͣ뽪ĵĺս
İţƤݸţĶɵúúллң
Ҵ򰡣֣ûѵأţƤ·ϴ̡α
ҪŪŶҪĵĶ֣ǳСԣ˼³ĵĺܣҪΣʶں֣ǵС⣬һḺġ
˼յģţľ¡
治֪֪С˶֮ķӳĵȴϹԴ֮ԱǺȤ״ԼҲоȤҪקӲʩסң顣
ȳڱ˽ϣʲôģĻشǵƽ޲
ȻҪţŲɣҿǼ縺Ϊ㿪ٿׯļ񡣡˵ʵԴ˺ѷξļУӡϹһֱԼΪʿ˿ǺΪĿǡ˼ֺµ
ţڸϽȥɽ·ɡѴӸڲ輸ϣ¿ӽڻûι۹ůɫ㴰ǳɫ֦ǽֽȺ¹Ŵשɫë̺ľʲ輸źľɳ̰ɫţǳɫשɵΪǽƼªƽȴһӼԼϢŸͼ飺ʻġֳġġɲġǵŻװ飻෱CDռһӣиվ̬Ц޵ĲɫˣɰǸůĿռ䣬ˡ
С̵ͦİСʧô˧۸Ľ˾ûˣ
ǼŮŮأɴ಻ȥݿ
޻⻹Ϊ㡣˸ſ۰̮ݻɳʲô㡵÷ۣȥʲô˳һ׵ƬĿĴֿ֡AVŮʹ˼ʱ⣺ԸСȣͲɴġ滹ƬƮɢٷջ΢΢Ѭ˫գӣڷӯ޳۰裬ͿĨ쵤ޢ˵ܻӭӭߡǴ˵еƬ𡪿һֱϣǰһƬŵƬ֪롣
һͷ֣ոձ]߳ԡң߷棺ˣʲôֲǰ⣬泤βͣ
Ĵ͵ɱΪӡ
û͵ϴ裡ӭ֣ëͷڶ
ġ޳ܡͼ
²עԼǲϵ̨ġȻÿκͽĶͦĵģȻһͷ˸˭ˬ˭в֣ɫࡣǽĶôôԼ˺ܾõġ
֣ƨɣ۵糸ģ׼ȷ˵ǽеĵƬ
ѵ춯أضɽҡɽӱɫ
ַģɱҽС
Ѷңͷ֡
ɫ棬ÿĹצ
ȸ˵֣Ųš
Ĺצȣб򰡡
ãʶ£㣡Ӳ
ÿÿأŲŲŷ㣡
С˵йѪŶΣŮ˹һţ㼷ӣȻϣŷ೤ǣࣨʡ5ǧ֣
ϧ̫
ĶԺѸٴ鷿ֻܳһӿƽģǾǡ塱؇އ壡
֣ſڵһֻŽĵĽţһ־Ŀקͷڽż䣻ļ겻뿿ɳקſһ־ٵϸϸߡţŤһ黨

̬ҪҵĽֺͷĻڷֳֿĻشʱ̣֣һԾ׵Ƭ
ˣһġ˶Ҳգѡֻѣȴ֪ΪΣ
ֹͣսһƿT-shirtǺãȻɫɤӣߡʲôҲû£Ȳ֣״ʽС
ڶ塱յߣиתͣС㣬ոи˹İڼϸš
򶨵֣ʵ˶䣬ǽ]ġ֣ҲֻʽΣʱ̲СԵ
]]Լ͵Լϴ裿ֿ֣塣
ѵѹ˵ĲǼ£ֱ֣֣󡢿󡱶һԽĽƻһĻЦôԼԼȻҲңֻǽȥ·
Ŷ֣ողʲôö
һܺúܺõĶޣСûܿϧҮϧĸ͡
ҧгݣ֣һܴ𣬽ƿţȴֻܹЦʲôö˽ΪСѹει۹Ƥ࣬ٺ١
ţǲ·
Ȱˣº̲ҪȥˣҿҪƹˣ麹ðһͷ֣廹˵ʲôװɵ㶵ظЦٺ١
֣壬ë]ĺԡҴ
ʰݰ㣺֣Ŷӡˢ˽ȥ
֣ôôԵĲֹ
û£ǿȮЪѡİЦ
ָ
ٺ٣ءİЦǺǣ֣ץסİѱԺôĥ㣡һ˿ݺݵĵ־
֣รɣ

14

̫̫ĿΡҵй]֣˸λáտʼС֣ͯ廹Ϊ顢ص㡢СģԴ۴10µ쳣ȣ¥ֳ֪һƬķң
磬Դ价ɽһƬεγ¡ķɻ°ɫۼղ·ĺۼѷɹ֮ϣɻС糾ȴд¹ȥδĹ켣ôأɹĺۼͿĨıˣǺۼۣ˺ۣ
]׷ҳšü˼һŵֽȦͣڳ档ûзʲôɵģ򿪼ֲʧӲʿ֣ʦûʲôʾͨУڿհֽӦǸԼİɡ̫һ֡ϣϡѧӰޡ׷˿£̳һ٣Ө׹Ӻ壬ɫȹţѧڱʾǵľ̫̫֣̾صͷԸл]λʧɰĺͰʦûʲôͬģ
м¿Σ̫תںڰд飬ǰ֡ʬҰ״й顪 Ȼ洫궯ŸоȥҵĿʽ˹µġתͷӨͦǳǳУ㣬˭
ܲȻصʱ俴
Сԣʦ
Ǻǣȷԭֽģô?
ѧ޹磬̫ʶʶ˳ԤԼС͵ʱ䣬Է治ףûֻ𣿡
ţûˡĿֱֻҪʶ3GǲͣȥŪڶһ綼ûУûֻҲ׸Բˡ
֣أȥʳˣ
⡱ѵһԺܹĵָ֣ã»һڿΡ
Ŀ治ʱ򣬻һڣ̫ϵʲôΣ˽ҧ䡣
ǰ溨˯ͬѧѣͷףȤţԱĺ]ų]ĽζЦ⡣ӻ򰵿󵨻Сģͳ]֪ѾΪеۣ͵ѹͷһ̸ֹͣײ͵ͫ˲³ˮҴٽڵ˷ܵϡ
̫˼·˷۾ڶԴƳ]ԱߵףֻЦֵȻŲ̊ôˣƫƫãã˺һ۾ֱ̫ܽɻ⿪ʮ࣬ޢͷ³
̫һ鲻Խ˲侪ǧˣһƬɹ̫ôʫ˴󷢣飿
ΪѧɫԣͬѧǰãϢ½ڿμ
¿ˣͬѧͷӶԳ]¶ǸЦ ˼ͬѧˣȵȥܶ飬Բ⣬ѡƲ]أվҪȺУܲȥע˶ۡ
]ס鱾ûҪǿӲһƽյ磬ҲΪˣһߣȻȴŷסˣе飬¡
塭¿ʱһ֣һԾŤŤӣͷ죺ˣ
ȥ񻨰㣿˵Сļҵҩòϵץˡ
ô⣿ǣǱȡΪƿҩûҰҲȱˡһϵֻò껹Ъݽϣôĥ˵𣿡֣һž¿ˮ
֣ޱͬ㣡]Цͬʱݸ񣬸֣һ£Сִʲôעأ
515߽ڿ¿Σʳõ˲ࡣ]֣Χڷŷǰ]ްǰһݸ֣壺ϵĻ񣡡
ÿ˶ԵԲ䵰ʡ֣ƿ]ֲɫ˻ȥһϾ
ʲôʱôꡣ
ߺ󣬳ɵϸ㡮װɰˮ󵰡һʵʲȥˡ]ίͣ԰֣巹ϣ֣üϸûĵط¿ڣҲ
֣ӣûģ׹ǽģ˵ʲôɰ̫ͣôأмԳɰûҳ飬ӲҪˮ󵰡Ȼ˵ʲԣȫǡذƵһɶ
һ콪ĻڣųӲȡѵ÷ӰԵĳ]֣һ͡
˼ҳ˾ˡ֪֣峪Ϊ֣ЦЦ棬Ǽɢͷˮ]Խ棬᣺ˡ
ޡȻһЦȻȺӵһࡣ]˫΢΢̣Ͷů˴Цݡ
Ը棬ôİɣ֣ǵĻ˵˵
ǺǡЦ
ν˵ģ]Զûа취һ޶ԣϵķƿӣȥƿţ̡
ö˶ʲôţ̣鲻ǣι㲻汻˵֣ѾΪӱѽҸ
ӡʳ޲˵ʹ㡣˾ѧˮ£üëһָ֣Դӡ
֣ۡʪһ
ʦ֡
]¼¥ݾϤͷعѡ첽]԰ɫĵĺȦԣұۿۣǵǺͽǣʦ֣Ҵ˺ܶ绰ôûӣ
治˼ֻûˣڻû䡣ʦ𣿡
˵ˣܵģ绰һֱͨ
]̧ұۣ°ڶ⸱ʯŵˣôģ㿴һġ
ţ񲻴ʦ֣عѣϴ˵ġعѺں]ĳƺ
ععѡʱͻȻҪб˵֣Ե֣]úܲϰҲܲڡ
Լɳ]ȻôһɬԺȻģعһĨ΢Цܿţȷˣʦ֣ˣΪ𣿡]ͷ𣿡õĴǿ϶ʱ֣ϳݽҧס´ʦ˽٣˵й˽
عѿ˵ĲСгݵĻҪ˵ʲôҪڴ֮ͥҪ¶˵˽Ļ?]ߣȴ¶ɫ֪һЩ
֪֪ˣӽԼǲǶ뷨عѵɫײҵˡ
ôˣҪҪ]ַ¥ݵǣȥУҽҿ°ɡ
Ҳע⵽ƵƵͷ·ˣ֪ⲻһ̸ĵطعѷӵؿ]¥ܿ]ͷ飬ֻ£ֺʱعѱ޴󰭣ֻǲŹӽĻᣬʱۣʦ֣ûʲô飬ȵǱɡָ·ߵʯΡһֽϸİȥˮ
ľٶ]ʶƫͷͿعεľţίñΪԼܣӹֽһǱȽϰԼ
ŶعѽŪ֣ԥ˺ܾûǿڣʦ־
ϲЦҲܻչˡֺ񲢲ôһ£ˣ]
ʦ֣᲻úһʱʱֲ濪ĻǼٿģȽº͵Ŀͷ˵˳]뷨£عѶԼĻҲм˷ֿ϶Ҳóתƻ⣬ϲƾ棬ѱˣתƼ䡣
]ɫعڮȻЩ˿͸ҲϲˣֶץŪΪֵˣʦãΪ㲻ô˵
ʦ֣֪ڶ˭]˺ͷĻŮˣعѿЦЩ˦ǰȴִǱ֯Ļԡʦ֣Ѱɡ
֪ģˡعѲͬտɰԣͱˣ˺£]ָء
ҺһңôʲôЩĿõġ̸֪ʱʲô𣿡]ȴ𰸣عѲſڣһνӲм򻨴йƬҶմΪϷһһ˵Ķ
ˣҲѣûбҪ֪ЩΪѣ㲻òûܻðףӽɸߵ̸Ц˻ļ֪֡ܣصĨıˣû
ʱع˺ƽյĹɣҪ¶ϲòѾɲˣʦ־ôΪʲôֻôûˣڻûг䡣
ûͷûβ]ס
ʦֲΪⲻ磬ⲻҵ㡣
ֻǽȥģ
ͽĴһġ
ҪǸˣСֶεϲ˲ңûЩعѣ״̬ǺܺãҪϢĻعѴֱϡ
ôûɣ֪ϲʦ֣ģ
֣ò͸¶عѶ˼ٶԸǣԭ֪вġ㵣޴룬]ɴ۾ҵһװ򶨣ʦ㿪Цɣһ㲻Ц
عѸվŶı飺عѣعѣʦ֡˵Ķģϲʦ֣ӵһοʦ־ϲˡ۾գҲգرÿһ仯ı飬ż⣬ӡеůΪʲô˱䣿ۣ]ӢӾߣŨڵĽüĽëҹӣǣΪ澡Ǻ˪ԵӡǼ䣬һɳǴ̺عѸе֫ûɵõĽżԼδ׳ķģ]ɴ߷£ʹ߳ܡ־ӿͷᴩǰˮãᣬ
ǰ]ΪعѶڮ٣ֻΪĲʺռǿ˫۶ڵĶкøУ֪ǹǡ]ѿģǱܵķӦôʹܾ밲οȴֻ˵Բ𣬶Բ𡱣Ǻûá
عˮȻ£Ľűϣԭ廹䡣֪]ڿҲӵĿΪʲôôˣڻҪ]ǻŮΪʲôûĪãӿ䣬ͷѪʦ֣ĺܻܻܻʵ
]Ը˵ʲôΪһҪ˺ˣֻǱ׾óɾֽᣬȴһƿ
عܿ]æ׷˳ȥ뿴ľԼ˰ɣͷʳãû·֣æ֣ȥ׷֪ͨͬѧֵĴĸ˾ֻ֪֪ͨѺͽģȻҲҽʵ飬ŮƤһ򱡣ֻϣû¡
tmң]̲ס

15

ܾͨ󣬽ͷεҹ¥纣Ѱ
عѵѡһֻ֣ϣҸ˵ĵطĬĬ
ҹĻ֣ԾɽƵѰ
]УţԶԶƼվڰǰɢҵľ£ֻǵͷϸϸŽţɫȹݵıӰ˸Уعʧȥľżȴˡظӿϳ]ͷΪԵŻ˱˵ıӰ
عѡ]վ󣬵͵ͺеͳѹִ֣ŽǰеļѡӡһֱһִʱлĲȫֻСǳƣǱһΣΪΪ׽ˣ׽˵ϲŭֵǸүү˵ģƫƫôŷˣ˿̡عѡǧﲻóڡ
ϤεĽлعѵϸļ΢΢һϲݼţ֦ͬͷ紵͵һƬ
ԲĶԲ𡭡Сɣ]ԭز뱻ԼҵǵǸĻǱ
ܾúܾõĳƣ̵˳ɺƣӵȺɢ־£عûлͷ]Ҳûǰ 
ʦ֣˰ɣӿĺأعתʧʹģʦûбҪ˵Բ𣬸õǸ˲㡭
عѡûо˵ˣԶ]ô԰
Ϊʲôÿ˶ϲΪʲô˻֪ΪʲôѽعɨȺĳһ㣬Ȼͷ˹ƵҡΣЩʧء
ȴ̵Ƶˣ̽´ţһǿ⣬]мܲסֲǰعѵѾɥʧ˵ֿĵŰڡ
]ĳĬعѿĬϣʦֹȻ治ˡתͷżʻˮ·棬У˺ãã֪ķʦ֣㻹޷𣿡
𣿳]Լ
ȺعεһֻѾ̤·]󲽱ǰҪסһŪȺ׷Խǰ]ţסعȴûվȣڼ޷ƽ⣬оӭɳ۵ĳ쬵⣬ĻۿҪվ̨ʱععһѳȻҰ׵ؼһ˿Ц⣬ӡۿУȥͶƬλεĵƺ֮УԽԽС]İʹֱվ̨ɴ۾š

Ŵ̶ɲһĺк˾ȺԶÿһڵϵعʣһɷ׵ǽġոտգѾȹˣǼʱסعѾ͸üʥĸˡЩ£֪ϳǲ۵𣿡
]˶񣬶û£̫ˡعѺڲʶԼղŵľٶжΣգۡһڽĻﺿޡе㲻ϰߺô׽ûȥˣԥţǱ׾ĸıº͵˵ûûˡܵοعѣŷҵйڣøˣһҭ
ϵ֣ĺúС쿴ǣ]عȴһŤӲǲǷ§סĲ֣Ȼ֪ոշʲô飬ǰǵǿԲµ֣ΪعƤҲûȥ
֣𽻾ʲôûС޳ܵģؼɢɢˡȺɢһƬ塣
ĥƤӺȰȰعѲŷſģͷƽ̧۾ףһԲų]һвԹһĸӳЦߵߡ
£ȷ˵Ǿ֣ƳһĪ]оܲãͷϵͬɻͫ򵥽һЩ飬عѻȥ
ˣʲôʱôŮ֣ղס˵ڲŷſػЦûӣ˭ýƽʱһϱıԴعѣ쿴عѿ㻳ס׽ܣüӺǳԱֵͦġ
͸ôȥˣٺԱǵˣҲӵΪϲö޶Сӣ϶ϲ׵ģæŲعµĺۼҲ˻һѣŪ°ӵĹģعѵô£Сԣʲô£ô벻Ҫ汳ġ
]ûǲҪعǱȽϺãǿڼ֣Ѿ磺񾭻ǹģ˾֮·˽֪ɰعõȻǱǵСԵߵ󰮲һʱ벻
֣壡ǿӲ]ɨ֣ԹԱϴ졣˵һĻеĲ²⣺عжˣǽֲң
¡]˿ΪԼұ̧ۣͷüЦǳģһǳЦ]ֵظУѹ£º˵ͷ֡
ŶĹսϲõӴŵЦϷŪȥŶ֮⣺磬ʲôؼҲܽǱǼᶨĳɣͷֹסˣⰡ
ִЦֻڴϣϺԵĴ֣죬ѻ죡
Ŷʲô֪ü⻰л]ǿѹ⣬üȥģȥʺ㣡
ŶвΪ⣬ȴװһֵӣʲô飬ɱ֮Ƕ֮ޣֻսأ˵˵Ҳи׼ӯӯϷͶ֣壬вбЦ
֣üʼ磬]˫ּظ߼ţ˼Ҳѽ
ѽЦþŴͣ]һؼƤ
]ʲôǶˡողų]˵¸֣ȡĻȥʰαֻվ·ߵȣ
Ұʲô𣿡
ӯӯЦݵµˣϵʣʲô飬֣˵عѸ㣬ϲˣһаյĳ䣬۾һݣ]̽ͫĿǳЦ
]Ҳһ˿Ȳ죬ɻǸѵܸ˲佫ԭԼʲô㣬ڣҲϲᶨơ
Ŷ۾һԾһĨȸԾɫȴɫһƽعһֱǱģδСõúúƺ󡣡
]ͷֿ˿ֹ˵ǣ޲ȫΪΪûΪ㣬㲢ǿ㡭⣬Ū顭Щ]ô˵ڣʵտڣͺˣҲͲǣعѵӦ˽ԼǸģǶعѻСΪϷô⡣
ڣЦ̽ȥͷ·̴̻в֪С컨ȻԾ֦ͷչȣҰηм۹⣬ŵ̬뵽⣬һЦ翵һЦŶǿأ
]ãνЦ߰ЦݿŰܡ
˵ܾǰĳҹĳλӦøĿôĶӣ²֮ǽǲһأ
Ķӣǡ]ԺٴϮͷ򢲱һƬ̻ȡԣôһ]ļ˦Ժ ٱƹȥˣ˵ˣôΪҲʱش𡣡ſҲô֪ġ
Ǻǣܲƽʱش]ҵvital statisticsҲǳԴˣץŪƵ
]ͷߺ亹סߵĳ嶯Уýֺͷ룬ô⣬ֲ֣
Ǻǣ̫ˣ⡣ʵǺ֪]Ŀ֤һʱش𣬸Ұɡ˸췢ĵƣϡ
ĿϲۣɻԼ֪ӺοڣǰգƯЦӺˡ]࣬˵ʵ
֪Ϊ˵ˣΪ˵ĻһĨȾ˫գȻǺЦлл

찡˵ĶԻδ̫׳˵㡣
ã]ȴɵЦ֣ЦûָָԼ࣬סһֵԼ
ڨڨЦ￴㲻С
ڲԼν˵ĿѡȻѾôˣΪʲôﻹвزסıˣ]ֱֱͶһī̷
ЦջأȻϣеߵСԡ˵秵ġ
תƻ𣿡
Сԣˣƺܱˣ˵ĸˣСԻüЩű߼ʵĻŬս֡ǳ]ͬյǿҵעӣǶ̫ɹڰϵ㣬Ƹɺѣ졣
ҲСҪͬʽӦң֪ʵ뷨ҲΪعѿбﲻһ
عѿУعѵ֣ȻĻǵĶԻҲ𣿡]ĵͷʹܳԾǳĳĬ
ȽĻҸԼġ
˵ʲôѵǶҺܲĻǹˡСԣعĺܱϡ
ĲΪ⣬]̶ܴعѣ˽٣
ҮعѰԿɰɼϲɿˣʦУ䣬ƵġϸϸعճһЩϰߡ
Ϊأ
СԣֲĻ׳棬룬Ȼ֪Ҳ⡣
ʹ㡣
£ص˵ͷһɱ]ˣңʵ㻹Ǻġ
---⡱ҧһһ١
˵ҵֻ浽ûе磬ˣСֶΡ]ʵмôûҪôɣôֻ͸©ԼĿ
Сġ˽ٶ֪ǸɵѾͷΪȻôˡҲɱʣȴҶ˵ºҲѲ˹ϵô˵ô
ͲǣΪԼô𣿡˵]Ѿеܻˡ
]㲻ģҲˣ֪һУķ]˵ı飬־ʹҪôҲſԶ֣ȥЩѵҲ
ûǲ֪ǻˣ۵ˣ]һվţҲס۵ĳ
ĲֱԼε鲵⣬ˣĵϸСԣǳ𣿡
]ףСЦ͵Ƥ鴤ƤЦⲻЦҲûôˣסֻ¶鶯ĺתƵӣЦɣѿˣ
ǺǡǼ΢΢һݸճܰЦ̣ü۴飬һɷ¡¡]̮һƬǵء
ܣô֮

16

֣廹С֣壬Ҫζȴ⵽ǳʱλų֪֪ǶǴ󲮣ܻЦǺǺ
ǰǰλٷηСֻҪһţ޻ǻƷص̣һÿɴӶ־ڡһСֶѾˣΪļжڻͷ¶ؽֽ˭˭ҪΪһڻҡжԲϵСϹÿÿ׵ռλԴΪˮΪнлһΪ˵ע⣬һʱ󡱣ȺŮˣî˾ؽɹƻҲϣʱûҪȻ˿ɸӣоǴúˡÿһ峵Ҷյ򡱣ϦΪȫҵĲͺ㸣ɸǧżʡӯ
󣬴ܻĳС尡費Ϊ˴ߴΪСΪˣҾǻƽͷĴСﶼŰһſ㣬ʱҪվȶ㰮ôԶɡ
󲮴һԴʹһλúѧϰϵĺʹ˶ħšӯôһһָСõİȴһһεıסѪʷԼ˵ʵС۸ȫַ󲮵Ķۣޣ
Զˣ֣֮ЩʱƬΣȫΪ꣬˵ЩŮܻӭӭߵĽ̬ʵʵڡǰλ̫ˡ
˵ԡ⡱ع˽ĵСɡܣķӦ߳ŭҪɱˣŶֱǡǽ챾˾ǰˣǵûǰס½ʹ˼֮࣬ɫ׵ú͸շˢǽһƤƤͰ͵ģס촽ݣһɱֱ塣Ҫһ峵Ի˫˫ŷʮѼ⵶ǣӯȻ֪ĲѰ·һ˸еķӦ⼸ǰɵɱˣⷴӳҲ߯Ѱζ˰ɣǽıʧܣ뵽⣬һ˿ˬ֣УվһûʲôͬٶһֱάǰƣҲûпɡеСʧʱܽ棬Ҫײˡ
٣ܣԶԶأ֣ͳ֣ŽĿɫֵСӳɫ
֣е޽ɣ𻧣ܵҲûϣɸЦЦ⣬ҲȲ֣ٵƤֵǮȤæֵ㡣ﻨǻƣ֣۾ֺƣֱӺĳˡ
Ϳˣֻѡӵˡʲô°ˣôŤ֣뿪ڣݺݱһʹһ360תǲߵġ
Сߴ٣֣Ӱ£غá
ʲôԳƽ˽ô񣬲ô˵ùȥ֣Цӹдţʷ֪ʶһȽ500ˣʷģź㲻¿ϧˣ
òʵģľôƳ̨档̨ͻǿͣ㾲Ψа۹׷ţ֣С˿ر¶ڵƹ£ǰ˽еúǣĵĶҲ˼Ŀ˱ǶϢ
֣忴⧲ǱͲΡ˵ܵıôǿ⣬ֽĿܸ⡣֣ŷһ棺Դ϶һп飬˪÷Բʧ֣忪ʼڴ˵Ļ
Ȼʰñ飬ļЦ󷽣ȷϧˣϵ˻治òμôеıһһ嶯ûշִѳˣϯҲýǲüЦԼ̧߶Է
üĿϲμӣӭ֮Ҳָɫ
ޣʲôʱϯҲʼͽ֮϶ҲˡĵЦݷƵģûӦ˼Ҳ˵ΨСŮҲɲаѧʷڵԣϯͷɲϣ
һϯһϯģֱԷ̣ܵıƤҲסϰԷ۾Ƭһ㺮⣺ƣѧʡϻӭָ̣ǹս
ʣѾ˿ˡˣ֪˹µĸģȻˣôҲòšĻֿ̻֣̿ҪһУָʵûǱ¡зǵ⣬΢΢̣ס֣ұۺ˳֣ܹͫʤΣ
˽ɷ񣬺Ȼ飬֣岢ûоôףֻ޹ˣеŰ
ι֣˼ҳҪأȥòޣǸ500飬ɱ䵽˿ڴˡ
䵽˿ڴʲôʱ֣ͽĹһڴˣܲɫ˫Ŀγ֣ûлӦ΢֣ƺůܡȻаİɣɹҸİɣܿˣˮů֪ʻд̺жÿһź춹˶ߢ
ܵĻ֣˼ĲҲ²˼ֻοɣЦѾˣһץܻеı֣뿪˳͸һۻıӰ
ŹС·սǣ֣ɨҶƲģӦǽ˦֣嵯T-shirtԵɵԱѾⳡϷˣϷɢϽȥʰĶСǻ·ߵš
Լ̱ʶƣĺǺǺЦ֪֣ãΪΰŮҵңȫ帾Ůͬ־лл㣡һߵĴʱȴҪĳҡβʾֻ֣˺ѿֺñ飬ϾڽĵһֱѲĳЦ
ʲôʱһˣ
֣֯ΪŮͬһԱֺǺǵĽƺˣոΪ˭ľٶű׽ӡ
ǺǣҶĿǰ״̬⣬Ͳˡ
˳ǩǩɡ
Ҳ˳£ϯô£
񱻲µβ͵èֺõûɴ棺ҵе㲻ΣһСİĳ뷹齲˳ǿɾͲ֣˵ǲأ
㡪вѾˣǺõڵϣ涮ðʱ֣岻湫ڶŮУҧгݽ¸УãҴӦ㣬ֻһΣҪвң
ɽæغΪġ
μӿԣ̿500Щѡ
û⣬СԵһԻƱQ
֣㵿ǰüƺüЦĽģԼŵôӦ˵ҵܵķôڽռݵĵλȷʵһ㡣Դ䣬ֵĽĺܣЩϣ˶Լһ裬ҲӵеĲõġܵǶλһֿܣӦþûߢĺ춹ǸӵеܰǱ

17

3Сʱ]ҿһȫ˼״̬ĳ]˼ά磺
ĵڲ̧ͷ׷Ľƣ૵쵽ˡ֦ͷŨ񲻿һҹȫϽƵȹװֻͨǶЩ콥ϸС΢Ĺ̡ʱ̣ϲˮɵȻ簮飬ⲥӣɳջȻףԭŨ
ڻɣ̽ءľ·˼ĸƼԥĿ΢΢͸·ΪԼŵܰЦ̣óɼ紵棬صһһȦȦзءɲǣˣ͸ĳУֻڵȴȴǷΪƽ
ԣϸ£Խģ̹ʵ֣壬ЦȤղӨӨعɣκˣӯӯЦϾذĿе϶ǰֹԴ˷зãǿջЦ򶨣ʵ¶Ĳķŭ˵ĸɴǲġͨһ㣬ôҪԥҡڻԲӹţ
ʲôأ
ȻаӰǰҡΣһͻأ]ȥԭ֣ŴŻع񣬿Լˡ
֣]ԣ۾ŵӣȴźţֻüӰʵǸȺɽ󺣣񱻹һû³ɨ俪𣬲ÿ˶ôã
ָ˵ʲôأ]תͷȥӰ￡ٱ½䣬ʵ׷һͦӰִ˫֮ǻ顣ͷһΣɴֽӵ©һصļòһ컣صڣŮڳ]һͳԵĶʮȫ谡еıħ꣡
СԣԱ꣡ţ֣徹Ȼ֪ʲô죬档
ר־ƻַ죬óĹƤһȦȦ´ȥûʲô֮ͬ˻Ȼܾƻڣʲô
Ǻǣ벻氡ҲֵСרע񰡣֣ļϾζĽӿɽҲ
ͨˣ]ðգһǶ̫ȥˣڵġעһŵˣ
ˣ˹оֳܰתͷĻƵĶŵðˮ֣Լаѱ˼УǲмĿǡ
һƯ׼ȷͶ֣壬ݵйѿ֮죬ָָǼ̯ĺԭװ̽ӲƤ顶ǧ꡷йǧ꡷ʾ֣Ͻ֪ʶͷĬĬĻ
λ˵˳Ů˳ǽгͬԳˣ㲻ҲɣԼȤ֣ңأžصӣƻڿף
ι˪꡷Үģ㣡߳ŭĽңбۿţװƤ]οű紵ĴԼӰһʲô
ô
֪ĵעȻˣ۾ҡβ㣬ѵԽк֣Ǻǣҵָ£
һ˫ý°Уŵɻ󣬿㻹ѼӲ֣СžŴž죡

18

ŰĹ죬ڵƻͨһůɫ
֣е˿Ƶȥ˦û죺ûƾӮҴá
ˣˣ췢ơĺＱ֣ͣգۡǺǣ֣֣Ҵʲôܡ
ɫţԼüȥͿ춷˶ҲЩףץơ]Ϊһ顣ǰڼʱûһ棬ּѧϰƶԡ
֣˦һA˳ưѽס֪ȤĳԲ£˦ԣһ˳ƻ𳵣£еӵĲˣ¸ںͷʰۣͳơСڶ࣬һԸô֣ĳˡ
ȸůůǡ֣һС򲻷Ľķ
ðɡ飬Ϊ˻ȥˣе㵣ģĬĬ֣岻Ҫ̫˵⣬֣ʵ̨ģ̫ľͱˣ
Ǻǣͬ־֯Եʱ̡ʵУſα¹ߣʱ߹ס̹״ӿܴϣǹһ˿ƻѹͺ˽ĺǾ仰֣屧ӡ
ûɵýͷһ񺮣Ȼ֣ĵ޳ܣкúõʺʮ˴
Ƴ֣ĿģЦЦҲǸǼú˽ˣˮе]ѡ񾲹䡣
ʵԥߣʵ
ϰƵĲôˮֱӹ˵ϣ
֣СƵЦŬѹֻȻŭٷɿ죺ǰиϹŮĳ˹кøУ׷º󣬵һԼȥ·Ӿݣǡ˺ȣ˵ɫ͵Ů˹лûǰӪȾͱ̨װɹʺ״ѪŮͦɫǣ˳͵Ľý˹μ穣һ̲ˡԺŮ˹۾ûɾĻңױӵߣ˹İฯŻխСǼŮ˻лɽССˡ
Ŷԭƽ̫ΪŮܷУģθֺòԵѾ㲻٣ټϴͥ¾ǱΪ˵ϹҲסһλûչĲమʹ̥СܲǱˣóȥĲôô찡֣ɻ˹ܣŮˣǸɫǡҰɣȭ顰ʺšܣ֪֪׵϶һЦ
ԭԵиѭġǺǣһͰ˼׼ˣúúÿ]һ֣뵽ʲôԵҲԵ
֣һֱͦȻ˫ɸ㶶仰ŵòᣬϽϴкλСԵʲôҲûҲ
ǸҪ֣ľŹ󣬼ȦľȻѾ֪֣ҳүүĽڣʷڣְִº㽨Ӫʦƽܵ£Ŀ֮±ıֱͷ£7ʱս˸СõİĳǣĿǰ£Ϊ޵һգͽļ־׹ץʷӵһϵ
֪֣ô̶֥ʲôãǽӦ׳ع¼]뷨ǡʱʱĲɱ֣塣ͷϴ󼸸ð̿Ĵ˵֣òˮƽˣ̵
ٺ١һСձӽʱ֣ĥ˭ȣ
һֻҪһ𣿡
ȼթȻһģȻҪ빲ǻȻŮʿţ
չ˻岻ݴǣ˫һ̯ȻȻ·ǼŮеˮ͸޺һ࣬޾κο̽
ʶ£˵˵̲̣˽֮٣ýҲʲʲôĻ֣ЩʲôأеˣɻѵòܴĥãǴ֪ĿʼɣУִݻ׹˵˵߻ɣûʱе˴ԼĹǴ֡˱𣬲֪ܰʫ絭ɢ㡣ѵ˲ò࣬Ƥ³񲻿ĽӴ󡭡֣ҡҡͷǰ޸룬ôˡ
תͷӳ]ݵЦ޾ηĺЦһḻʣмЦμЦȻЦЦЦƭˣٶҲץסһŵıˣҲ˫˵۾ɣһˡѾȷҡڣǾͼᶨȥŰɡ˳ɻԿηִݻֻһᡣ
Ŷ֪]ѡţçƵûиݵţҲпƭһ֡ΪʲôԼ·ҲԱأռ]еλǲᣡ
ҪشĲҡͷĻʵ
߻ɰĻشƬ̣ûɡ
]֣һûɣѵѾ߻գۣ֪ȥ˺ˣ
Ƕҵĺѣڻķ룬Բڴ߻ôд߻ءʵҺƣϲһ·ϿγԷϰţ˵ùȥɣ
ϲһˣ¼įѶˣɢ¶]лȻѣֻ
ǰɣŮҲẦһˣѻǱ鲼ϱ춼ף֣ĴƺϿɡ¹¶ҲѧУ㣬粻һ㰡ԴףȴƵ˵ֻѣǺǣ˵ϡٵҸįеϧµįǣԳɡ
ඣСһ˾ǧˣһį
Ļ˴Ƶĵָ֣壺ͽеܣŮͺãֶݣįϡ٣ɣаֲǾŷţţǲòã仰Ƕ˵ġ
ˣǻں۸⣬֣üëٶһԹţŲŲ죬Ը⵱ţһ롭
һ仰û˵]ˣȻнڣ֣öˡ
šһЦ֣ͽۣ֪Ȥѹ
ݻģ㿴㶼û߻ˣ쵭˶ǲǸøǵ㽱˵̩ʳչװױôҲ̵ͷ֣ЦĶˡ
ȷæźһ˴֣Ĵ߻Ҳ»٣Ǹ۹ˡ
ûϢ඼ôãȻ˻ֻ֪ԣԵģûôܳԵģбЦ£СԵĻûʣ˼飬ôѧʸߺļͥȻ֣Ƶĺø̾컯Ū˰
ʳΪ죡֣дʣ־㬣ϾôȦΪǵĻɲܺƹȥɫ棬]˵˵ĵ°ɣ

19

£عѵĸףǺġܡ
عѺô£ʲô̼ҪˣȻĺ֪ոǳĬԭ򣬵Ȩ£ȸ³ľٶҪϾǷ˾ţ֮³Ҳ]ٺ٣е飬ԼҲѧӾЫӾŮţˣСֶΡϣ仵ˣֻȣ
ðɣϸ㣬عˣʵǽġ
Գ]һ㶣˵߻ŽҳʧȥƣһĸסԺиعʹΪԼǸŮҪˡ뵽⣬߰齥ԶȥǰԾգٱɫѵͳ
]ûлش𣬵ôءˣͷΡ
ܾҲܣ֣ʣ]ٴγĬͷ]ҲܣҲģҲ㲢ܾ
֣˼ǣ]֪Լʵϲعѵġ
ʹ˵ĴͲֻǱܾһ¶ȥܾ˵ˣҲ尾
һϲϲһǰأ޷ͬ˵СԻѹֻΪԴ
Ҫ복ʱ]ʲôо
ܴۣĺʹ
ʱڶ˵ĻЩ˵ķ񶨾ô
ϣʱԵأջЩ
˵ˣ֣壬ڵͫ]]㻹ΪԼϲ𣿡
ѵԼϲعѣ]˼άˡ
ۿ]ƺȫŷ֣Ļˣڳš
첲գֻΪһɥʧ֣]ĸ򣬽ĺ޺˵һΣʢˮĲڵ棬磬ǲ˼ףһʱǵ־۽ˮյĶϡ
أ
ĵĻ춯һ֣ͣ⣬]һĺڷȹڱӿɡǸ棬ʹ糱ˮϮɣû˼ʹ֫ٺһʴûһˣ˼һԾ
һˣˣոջ˵ˮѸˣԺˣ˼ˣˣȥԴŵӣעӣ΢ʣ۲㴦̫ҡҷѬƵȼһҵů
û©˲Ϣһ˿һ仯ϲưʵһ΢Цһε΢Ц׵ָ¶޴롣
ŵԡЦ̣һ崺ļЦȻػصһ˿ů룬]ԨߣֻɣʲôҲ㲻ϡ
ôûиûжԱԡ֣˵죬Ҫң]ԼΪԼ𡣡
׳աĵ͵һ䣬֣Ȼܴȵسн仰ûлӦ
صһʱû˽ڵŴ𰸡
ȷе׳գôСĵôݸͷѹεգ˵ҵƽвһǿٲٵġ
飬ڵ]ĻۣԲᷢ£
ʲô˼뷢֣뽪ģ϶дŻǳڴ
]ûлش𣬳ëʹһȻӣᶨִţǳüЦȻļᶨ̽һʱضɽҡλ
Բ鷢ϣ
յƸдʹۿסε΢Ц׵ı飬͸¶ʲô
Ϊҡ
ǺǣСѵˣһᱣңԲԣŴĻֲ̿ݷڰ
ԭҪ˵֪ģֻǲԸܣԲŴʦδ
С㡱ƺҪʲôȴ֣ס˿ڣѸ뿪˿
ںʲô𣿡]סҲҪ뿪
Уˣ΢΢ŬڵָֻȥǲҪݳܣո֣ıסԽԽСʵ˵ҲԴ˿Լ³Ķȫûӡֻ֪һ䳡иͣ
Ҷ]Ҳվ϶Ҫ˵ʲô֪
ѹȸϮͷǲ֪ƣҲһϾ֣Ĺ򣬰Ҳ̶áѿڶɵĻ]һۣ֪
ҲЩסý˽øЩ]ӡ¶֪ˣ׾ٿԼļ棬ֱԲָԴж̣ʵֻţԣܿ
ţһЦյǸ̸һ̸ڿԸңʲô㺦𣿡
Ŷ˧͹мܲסҽСԻôǺԼٲˣһĨȾգм顣
ϲ֮ϿգȲҪѹֵ̻¶ҡ
ǲ䣬ػ˵

Ƶĺתǿ΢΢һЦ
˵ǽŮǴӝ߳ġܽغϣ͸ɡ°Ьҵһο㣬׼ȷ˵ıӰ׶ȴ޹ϳЮ
䣬Ц
ҲϣƹıӰƮóɣ
Цֱһһɣȴ۳һɿֻ޴ĳӿ
ʱڳΪæµӰҸ
̸ĸĸʧˣ¼ţɲ֪ôοܴܡ
ѧУЩ˶۸ȫ治ȷ˳˲Ϣ仯ȳǿסһĵԼ
ǹɳӿʴһһĿ۱ǣҪ粵ʺһ˿ϸŵİ
Ҳֻվĺ棬ֻǶıӰ

Ѿ˾ģҪڣʲôʲܱ˿̵ľϲµأֱ̫˻᲻̫ͻ]ϸţţֹҵҵɫеǿŹȥЦݣһѾʱԾܾ
ŵĿ˳أѹһ·׹䡣
Сԣҵʱ䣬ҲԼһЩʱ䣬Ƕ׼˺˵òãŬܳƽЦָЦ˿˺ѻ
׾̶̼ڣзʲô츲صı仯ʱĲ԰ۣٲ̼ȣ˵á
˿ȲشתȥЩִ٣ЩǱıӰ
ıӰ]ڿɬǸЦȻлԵΪβֻ޴ʧձߣ۰ˣڵĵˣôìܵۡ
ķ磬Űɽ¥

 С㡱ڹŴ

磬տʯɵĴ˹֦ͷСԴ֪˾ʮ벻һ˵Ľֵнϵһݵķ緶
һΧ߶ͷʻĴվڽͷ˫ֳ״سغӶʨ٣
һʯǧˣ¥µĴ¥ϵĴһƬɫɫףȥֵżԾԾԴӣ˫۷Ź⡢ˮѡĥȭơҧгݣǼûʳĶȮ
]һ񺮣˻س⣬̧ͷȻ֡ݳǡ֮-ôǣ
֮ʣ˲ֵܶͷҵⲻδ󺺼Źȵϸˣϸĵ󣬽ýĴ󺺼򣬴󺺻ͷӭһͳҴ򣬼æͷˬˣϸ֣ͣ˫̤ڴ󺺱ϣ¶Ůɬˣô
ٺηʥַ]ԱСĸ첲Сܵܣ˭߽㣬ǳŶ
СͶһӣ۾ǿ㣬촽ܲӵһСͷ
ʲôҪʹҿűɱ
С硱öݺССһתͷͼ̬Ůκʱתͷ趯Ѫ̱ء
ι]ý漴С硱
Сһѱס]޳ֱȣ鲢ïСֽаϣֵഺ˺껪δ˼ңﹲ˫ɣɡ
ϣΰ]ȵţʺС޸֮קǽۿȹӾҪ˺ˣһȹڣ°ѾѿһڣСһߡŵ貨㣬СקôʹҲβûˡ
ӿ˳棬ӡСӣһֻ׺廨Ьһ
ʹҵʮ]һ֮԰һֻЬˣǸεġ
]ͳ5ӣǰ˴ԼŮòʺáνǮʹĥͲſڷֵϣû˸]Ц
һͷ񣬲԰׵˶벻ƫоüм䣬Ȼǿ׳ĺë±ߴߴʢĺë룬Үëް
⾿лŮ]θһ󷭹ϵЩûȡ
ƳƳӣסϲͥڵģ˰ūһ֦΢߰㴹ԷϷҲҪʮ
]ȻθĶѾˣǿѹʣµǸ㼫Ʒ۲ʶ̩ɽˣǡ
߹һ¶ɫס]죺˭ˣúŹң
ĸ쵰˵ģŮˮץȥʮǹ˹ҳǽʾգЧȣ
ҲŮģʣۿ˫ű뵱棬]
ϲʣ˵㡭ѽ
ûѲɽĥõˣ뵽]ʵ赲סǹɻ⣬㵹ǵ㰧˼һ𴲴ģ
ǰͷ֪˭ִ󺰡٣ڽֿڡ
ѽһ⺷ŮֱײɣȺӰ١]ȺͷۻðǡҲ֪ˣڵϣϵֵ棬ֵס⻺ֻһԲüۼ䣬һɶ״ٴεء
ƤӴܰ죬ҡҡλ˭Ұ㱾С㣿ǰһźһẒֱۣ̇˶
Ůףб΢΢Ŀ飬ӣΣһɲӿǰȺأԳ棬ִһӺŲռŮݣԣ˫糺캩߿ɰϸˮһл硣ӣ˵ƢƺãŮӵĽһѵر޺۴ĿģŮƤҶҲ̶á
ëѾͷ嶼ûҪûҪƨûƨɵģҲҸˣؼȥԺһȥ㣡
ؼվӰɡһƲȻؼЪŰɣԺСŮҶ
˰ںŭĿԣڿнɱһյʱȥˣΧ۰յȵòͷ԰ӵİӣ裬ĶһƤСȵĹǷλǵǿ㣬ۿʱ쵽ˣ
Ůһ˦֣Ǯҷ˳ٲ죬㣬ûƼ𰡣
Ǯ]һ󻶺׷ʰǮ˭Ͳ
Ȼ˱Ⱥǰӣ쳤𣺡٣ˡ
ѽȺһƬ궯¡

ۡ˯г]´ԭһѹԼŮġҡҡͷ˲ʵ˯ˣҴ˱ӣӵ˯ȥ

20

ҹŨĻƣ͵غֻһ㱡ȿ쳣ĵѹú죬]֣۾ңһƬ
ڶͷɬǣϸţ࣬ǲҰ׵ӣЪ˹ķйĶӨЦ̡ǵضһһЦʶڡȻֻߣİٺʹ飬ǻη
¡һ˺ҹĺ£Хĵ;ȷ籩ǰסĻһ˲ȫޣûɵͷһ½˷ţĹ]ץֻӦǶϵˣ¥±ǰ·ҲϨˡûʲôѾ˯˰ɡ
ѡһ׹ӳ䴰ҹյ
аѸٴڼž̹Ǵڰ£ݷѳΪذ޳Թء]ºżⶼڷ𣬵ʶǴ䴫ģ⡣
]ҪڻнģֻվſڲҶ
ô£Ľڼʱ̣ڴʹĤڵӣ֪һܺ£ܺ£]أҪץס֣ůǼע¿ԴƲԽ߿ƺҹӲסŲ
һǹڴͷʪͷü䷺ᣬ˫Ŀӱʲôпᣬʱݷֻ˺ѷεĽк߿־塣
Ľ]űߣڿẦµýеø
Ҳôȥɤӻܲ˵ģе
ȥҵŸ찡
죬ڰֻ̨ɢ΢âտϵĵãȴϣ
ˣ]ʽģûҵ򣬰ֻ˳֣塣
ţҹ¾Hš
ꡪʾȲҪ
һ۵ĳӤ㴿ſڵĹеӣôڣ𣿡ɳƸɬո˻ȥԭе
ļæӭ׼õĸɾëȥͷĺ飬˵ϵˣƿˡ ڸо
ҡˣֻܴ߼䡣
ĵͷᡣ
̾Σŵǣ
]ˣյң粻ƫƫ֣ŵˡ
û°ɣղçײĿֵĽк˿]óȻǰ̰ߵϡ
Сģ˵˵
̫˾ͲҪǿ
û¡һ΢Ц
ΣĽëݸ]ţƼ֣ţؿĨĪ˼
ǰʲôôĵ˺
û뵽֣һѪĶٶ٣۲úϸ
ɫ仹Ǻɫͦʲô˺崺Ц
õĴǣϧ㲻ǸӦ֪ԵˡҪԼĥĥ
֣۾һڣϵҲ̾ôһܷ񣬻úúȥԽ
䣬ƴĳֹʶźĬһЦ˼⣺ʶôһƽϢ̺ƽʵо
ӹëڴǰֱ΢Ŀ]գϸ΢΢ЦȻͫĿĿʯʣее㰲ģһ⡣
Ŷרעӵı²⣬ȻԼܹЦñȿ޻ѿѾӸոտʲô̶̰췢ô飬һʱҲԲҲΪڲſס
֪ƮȥˣЦǾȥĳӰԽԽϡֹ֪Ǹʲô
գգ۱ʾ˿̷ǳ֪
ҹҺɫ۾ҷֹ˴ʫ仰ԣ

վҵӽһ˵ҹʵ۾
ѰԶϵ]ִŵӣĶʶһ仡
ǾΥ鹲֪
ֲü۵ķƣëùͷ˵Ҫҽ𣿡
ŵ˰ɣ
ûУֻе㵣ġ
Ծһ¡
ʵ꼶һʵӪס죬ǲȥġɳ˵ֻûֱ˵顣
ǵĻͣеĶ¡
šֲСľһȥˣǰǿŵĵ˯Ϊ˵賿ĵʱ˯ʱҲֻʱʵӪûǣҲ˯á
ǵ˵ϣʵ̫ˣû1ʱҾ˯ˣ˸ֵΣڱֵĳ·׷ɫıӰÿοҪץסǵ½ǣӰͻ˲ƮԶǰ档ָоܴůľǣ׷Ͼͻޱߵĺ䣬Ҫ졣
ͻȻ͵Ƿˣһ˲ӵӿ϶ֱֱ׹£ץסһƬף̯ȴ࣬ǰлɫۼزԽԽĻ˵ĺԹޡ۾ʹǿԭ㲻ֻܶ᲻һеļУͣļСԽ˵Խ
µĸо]ķſڴץסקñ֣л֣ͨϵִԼİοƽǵ£šü
һܵлյ֪ƽȴɿЩмɻͶһֱܻ֪룬ģĹڸһĨɬĺ죬ҲƵյظΡ
о˺ܾãġʱˣСڰϣ۾һգգĶң֧֧ǲʲôجˣԺµòſˣʵҲشǺСʱ;֪Լ˯ʱֻҪԱ˿ͻС
]ӡкǻģرȱȫеˣôһͨˣΪʲôϲǧЦΪʲôϲʱ޿飬Щֻڽݼ׵ĵĲ
ʲô飬˲أӨʵϱֱӰ͹¼ţֻΪ
ϵ׷ʲô飿
ҲоԼ˵˺ܶȽϻҰ飬šŲɤӣ ڶͷзﴫʵӪֹ¼˵Ůץ˵ɣȴû뵽ٸѧأŮסеùС
ÿѧУһ˵ǲ֪ʵӪŮ㣿]ǲסЦ
ͬļȻţԶô˵Ҳšǲɫɻ
Ҹҿ϶ϵŮһûûнֲ꽻ӣҹڷߣƸ߿ŮƲıݡ
ѽЦҡȿȡ˵һͿɳˣô࣬ڿǱʯסǿġ
]뿿Լ࣬ź˳ͣϢĿԣҪˮҳȥƿϻ
ѼӷĹԼҲԲ˵ˡ
Լһ˴ºڣ]Ц˵Сһ磿һǲҪȥĺá
СҲЦɤֻۣǵһۣɺá
˺һˣûٻػˣҴñǣ۹ҰͦЩôǿȴ˴Ҫôأ
Զȥڲöĵһ
ˡ]ĳ˼ʲô
]뿪졣
˿ưƮɢ]عͷȴûпۣȻãѵǻ
ڶ죬峿]Ӵô˯ڴϣǿͷĴתͷһȷʱ˯ķ䣬Ѿڣ´ӣѾ9ˡ⴫һŤŤ۵Ĳӳȥ
һͿ֣ͽæҵʰذƬˡ
ңɵģ̧ͷ]֣æ͡
Ҳ֪˭ɣ붼Ӳá
ҪҶ˲˻Ҫҽ룬㵱ǧֹ֩
򼾫ֱš

һҲͣЪƤӹ
]һ£ûзӰ
Сйһͳȥˣ緹ˡ
ǻ]ʣʲôΪǻӱܣ
ǸϴѧﳵҪ׼Ǹ㣬ҪƵչģѾǩúͬˣٲߵøΥԼˡ
ʲôʱ
һݺɡ
]е񣬽Цʵô
]Ȼš£ǿѹҪͨ졣
ǺǣҿѾ¾״ģڵʱһҪչ˺áСԣѾ㰾һѵĲСտʦŶѽţˢȥò˶֣ˡ
˭ţһǣ浽Լ֣Ķ쳣װͰ
ΪҲӦ]ȥԡҡ
žӿԼʵ]иоԼų⣬һЩŲʱѡ뿪ҲԼһЩ˼ʱ䣬ȻԼǺϣģҪ̫ˣĵȴúðòǣҪ̫ˡžӰ˾ģˢ

21

ϺͽԼˣͼ¥ͷ]֣ҲСӰ
ϵ𣿡ÿҲ֪]ֺֻϺֿڡ
ô̧ͷ֣塣

Ŷ]ҡҡͷڻİֻϷŵϡ
ʵ֪뿪һʼ绰˼ֻ˵ѩ˶ɤۺЧȴĻظ뵽뿪ʵĬЭ˼ʱ䣬Լĳסȥ׷ʣڴߴڸʱҪֻˣԼյ
عСʦã
ȽعѣСʦã
ˣֻϿ۾ԶԶǣкҲҹҼţ
һֱôܣϿλؼҾһֱͼݣ֣üԼôû
СԿǼƷʥˣһֻװһˣܿЩ޹ؽҪ֣֡ë˹װǻƵխ˶ר֮]ŭɫ۾һʾչ
չվŸŮκϤ̯־סɫ£ڼϣһ÷ۻɫȹһ־һ¶ںڴ͵͵]֣壬ǲعѻ˭
ץ˸ţعֻ˹
ʦãþò֣ЦøĲá
þò]ͷЦӭı飬ֻǽġ
عѲñ]Ȼȥεվţʦֺá
ʦúù⼸춼ͼݡֳȻԵӦϹЦЦı飬Ƿ⡣
У͵ͼݡܿ״̬عգ֣¶΢Цߺ]ײ
վŶˣָָ֣]ԵλãͦûûεģǰɣʦӦкܶĻҪ
عӲͷƤ߹ȥ£ֱͦͦġ
]û˵عѺõúܳܺ˯ԼҲͷûϸȥĥ´μӦ˵ʲôôôͻȻûõ裬ڸǱ䡣
ʵ˼άھܾһ]ʱӦֱ׳νȰŸȻΪ׵һⳡɱȨعΪԷһֻǴƣսսȴ˶ԼȨȡᡣֳ˵˼άͲʺ]ѹûֱ׳ԾԡʹޱΪԼεľأΪ˴ϲѡͱ˵ķʽӵӹ֮һˣǰĻ߲ЧαװøʵøңԶǿӲϱԡԣֻѵعѣ޴ˡ
ʦֻ֣ðɣӢ˼ʱʳûУعѻܴؿ⣬һΡ
ûã]еشûĻ䳡ʦ
ټعƺֻǹϵȴʦʦãҲعѾˣҲǷŵøʱܴ֮ľϲɡ
ðɡԥԥػشˣƹòãع˫չ͹ɫҲÿôûģ
Ӧÿ͵ˡ
Ŷ
˵ǽĻ֣˫һ۲˵һһǲԾа乳ָһûһ棬ȫǸſЦƱ˵ע֮£νĻȥҲôҳ̵־
û뵽ȤѾ鰲ŵˣǻܺúýҲֵֻܹʵ޶ˡ֣ʼü¾䡰䡱߿
֮еĿհ׳棬ܵ˵ʲô]ٶ۵Դʼɵļתʦãμʷ֪ʶô
룬鵢ˡ޿κεĿ⡣
]ʲô£Ͼ뵽Ǳʲô鵢ˣܾ죬Լַһ֪Ĵսͣŵ뱧ǸСĿһۡ
ʦֵ飬ûĴҪμӣҲֱܹˣҾȡӲҪʯͷ

֪ҶϲȴӲҪһţ֪ߵغҪˡ
̹׵Ļ]˵ĹζΪʲôҶϲΪʲô֪ߵغˣڰָʲô
ҪԼԼ˭㣬Ʋǣ]ίذοˣܹĻǵ߱ˣʦˡ
ޣĳβɵм䳰ζعбɨ]ֻһۣ޾ĲмϮ۾һת貨峺ָֻյĴ档
Ӵˣ]ɫһЩϸ΢仯عݼŵһۣ֪ˣǸƳԹһĸӳЦı飬иոζĻȻعѲ޺Ů
ڸͺֱ׵رᣬİָͺܼ򵥣ִݻƾи׾²һƱߵĿȻ氮Ůвֵһᣬ׷氮ΪȴӣΪҲ෹ЦϡǺܻܻˣֻĬĬȨŮŮϷƷ
]ɫҵһһ׽ӦԼƲŵˡ
ʦ֣ʦ֣ɫôôҪ𣿡תعѹе̽ߡ
ͻĺˮһ㣬]νĦĴ쿪Щ־ͬѧͶĿ⣬ڨڨسǸЦ뵽Լôľٶܻ棬ͷȴ糣Цʾ⡣
ôɫ糣]Ҫúõع۲λаʦá
žһصĴ˦ϣһȷһֽĨ]ԱߵعѣϣôҲߣ˵İɣ
ûİعһЦȷ˵ġ
Ŷ³Цýĺëֱӹ]ǵȵ˵ˣ
عѵͷ۾˸ùԡ
ϷͲ]óģнΧԱսϸ۲졣
ǵǵңĵͷѴĶԳĵ˵˵
ǣ𣿡
ϡͷרӵģһǰվܾԼһͶԼȷˣعѲƤ̫ԾԴпӣӡЦԽ֪˵ӻ·ô£ڵĿ϶ϳĿռ䡣
عɫһףϳҧ´ʯƵĴϱسŽģߵˣæеĻ
ƽʱɣĶԴֱֱÿÿعѣֱԲȫģ˦ʹɫвпҲûعôƢɫ¡عѵĴ]ͬ飬ŮƤƵĲá
ͷ󺹵Ĵʲô֣ͿİŪӣͳһxxǧ꡷ʱöͷٲð С㣬Ϊʲôط
ͼݰ
֪ͼݣ鶼⣬ӼﱳôһԱûطĶǰɣ
ԼҲɵˣ־߰æ˰죬ôЦҪ֣ǰԼûдҲûУΪҺСȽи飬ͨ㡣
ҵͰҲôû뵽Ҫһ𿸹ѼӲĵС֣ⶼ΢Ŵģץסһ϶Ҫ
ЦԸ֣壬ȻͶԸˣıһ͵Цĳˣҧгݱĳ֡
Ĳμʷ֪ʶôعɫʡ
֣潪Ĳμӡѵûش]
รȻعѶЩƣһܿˡ
еĻøе˲μӣԴտյĻǰȥɣ̧֣ԼҲ˻½ġ
֣鷳Ԫ忴꣬Ϊʲôʱ꣬ʲôʱҼŶвĿ
û˭֣Ƿ˽谾ò]Ĳʮ֮˾ŶĶץסѱ֣ԹԵһ뵽̲סҪ쳤Ц
ǰɣȳɱôߣüҳ֣˵ţȴͣķ顣
֣ȥļңعɻؿ]
Թ۸ԭаڼҸһ֣屸սһڵʱ׼׼߿Ҫ󣬼ںȡ
Ǹòڲαô桭عѻ˵һ룬ȻƵģ̲סҪ׼£λĲ߻ǡĻϸţɨ˽ļۣȫԸ
˵۾ǽԶӻбӣûҸ߾ֹ׵İϷع־ҿ˳ۣǵɡ
ûûУع棬ǱĿҪɱŵæתսˣ֣ʦ֣һ˿еҪҰ㲹ʷⷽҲȽϤ
ףûɣСԲأ֣ȥ]ڵǰ֣壬عǲǸˡ
Ȼ֣ʦְ棬ΪĿ϶ٿ飬ôжҰЧ㡣ڵĽģعԵأҪ˰˽ס
ΪĿ϶ٿǮô϶
֣ʦô໹Ϊ˰㶨ѧ﷢ôƢع߷߲ƽŽģıںеһ
Ļ£˽һ㶣Ǹúܼ⵫֪ɣôų̂档
߳ŭȷʵǷŭˡ˵£ûе£һһģѾǶڰϵˡһָūȥνڣûôҪؿҪǷȭͷźѪ˿۾³ϣĿвǧٿס
֣忴˿عΪ򱧲ƽ飬֪뷨Ա߷ŭĽģûмԳһ˿Цؿе顣
]תһȦ䣬عԲʵ׾˽ĵķŭ֣ĿЦ֮ǰ֣뽪Ĵֶ򣬱ûǼ꣬ˣĬ²뵽Ȼѩһɼ¶˲䴩͸Ѫ裺ΪƸ꣬عѲ棬ǼĻ
Ӱͨɱֻ书˵ã߳ɱɱ˲Ѫ˵֪ȡ򣬽ʩǵصѹöԷпڲԣʹܺ޶ҲɽֹعǴ֣壬֮ǰԸʧܵĽһģͶԷ̧ԼĻ֪ȴǳϿֿĴɵĵ壬¶ǶԷƻ˽ġ
и˵ڣһзĿܺʲôνƱ硣ʱ]΢΢ͽĶŵ˲Ťбһ
̰ڵģ⼸֣ȷʵҪŰ]Ͳɢ֣Ĳ²⡣
վϵʰػ죺ɢɢȥһһվš
֣ذѺϵ棺ȥȡǴкһعѺȻ׷ȥ֪˵ʲô˲¥
ѽѽ쿴һʧıӰĻеһأððʧʧæ顣
̾]Ҳ

22

ſĿϰ¡
䶡ۿĽʺλ
ûлش]˼⿴Žġ
ǻ⣬ֳָҵλŮܣ
۾ƶһԡ]ģǡʲô̫ɣ
̫үүҵ𣬴Ůλ
֣廹̵ҹɫһ㡣]ֻܴش𣺡¹Ӣ
йΨһŮʵۣ֣֪ɣͲָ˻ش
ƫôӣͽĸĸƵġ
֪졣Χ]
ǿһԹĴյ֣κߣֶٵλܸúɣ
ءͻļɲýײͷʹĶͷҪףȴɢŭӡ
û꣬ͨ򣬳˳ʱҪ˾
ǵȺƵĿɣ֣Ļһˮˮ轵¶Ȱѳɱңȱˣ˺ϲҶ
ҪϳǰͿ鲻ãôĵۻ룬ںˣƨϣʵԽת仹ǽЦ֪װֵ羰]ͨ͵͵֣壬㷲ֵ̿ı飬ʪվѹ¡ҲԸװưֻͣʶʱӦưˣǰԾҪڷĵʾԱᣬ׳ȥ
ʲôʱҲÿɫ˱Ϣ
ǽⷢӣͳϼ仰ҲŭգμӾҪûԼͷ˭ðѵвҪ׼õһλΪĿ꣬ĻоͷУܵҲ֪ˡع˵Ļʼ첿ŵĺϸ֤Ƿαǩ仰ȫҷ񶨣ֲǲ̣粢۶뿪ˣɶ
ŭյң޲ð֣ճ
ڰļ¥£]쵽֣塰˵СһߴšʥּͲ䵽ʮ׿ĵط
֣кηԸǽūֻǺúǰ֣ӿƴŭֱһˣ̬ŵ͵̬ȺͰЩ˸գڵĻҪģ˵꣬Էȥϴ
ϰ
û뵽ÿԣ˵ϢģܿճʱϰȻã˱˾ҪѧԣϽͷ
ܺƾֵô
ǺǣУżȣֲ֣Цˣĵ
ҵǾȽࡣÿ챳ôص²˵Ϊʱڣ򲻻ڵģʹתûһϯͣôʶСŮԵһ档֣ĳ㳲
ǺǡͻƼޣҪţס˰սлϻǫЦ⡣
ϸҶļЦвţ֣岻ںһٰڳʱҪ̸һ̸ˣΪһܣ㻹ô
Ҫң˭ãܺã³ɺҪһ㣬˴һܣҲߣΪɰСʦعѴ߷磬ͻ㣿
ģһҪôͱ𣿡
ûӣҲ㣬ѧϧֻ֪Դ̬ˣҪؽҴ
֤֤ƾԼ͸̡
ôҪػӣ򱧲ƽô˪ɱطʡ
Ĳϲ˳ܣʿǰֱ˺ĿѪªʹȫ̵Ĵ⬣Ҳû취֣˫ֱ׳йǴ˿̣ĺ뿴֣۾֪᲻ԥؼᶨƵظǵģΪ򱧲ƽ
˭򱧲ƽ˭ع𣿲û⣬ȻոյԲԵĻǶһĵ·ĵĿԽӵԶԶģ΢΢бһίԹŭճȭ״ֽ߬Ŵӣ֣һˣ̸ҪӹǴӣ뽪佫˦󣬳䱸ɨͣϡ
ãǲҪ̸̸أĶסĲ˫ۣǼϵ˫ߵõĴӦûعѸȫ
֣ûпڣԥɻͫĿϣǰޱ˶ʲô
ΪڶūѣҲҡһݣ㲻֪Һʲôϵֻ޲ܰȱˡ
ȱҪĲ㣬ôڻεˣԺϣԤܣ
ΪأһɲԼʧܣԭǰ˲˽ȻС̹רһֻ˽⣬һΪʤԲϣŰѼĿռճõδ
кܶ˵İʵǿάϵúʱôһˣôһ£ĥݣҲ׷Բ֮ʣİˣȴסǸ޵ˣΪĴΪ˶̹ġ
ú޼סһ
ߵǶôƽ㾡ȫҪ߽飬ȴһ˵Ӱ¡ϰɣϰɣ֣
ǵǡһǺͫʲôȴָԺεγ󺣱̲س˻ǻأһ̤ҲˡֹȴǸ֣ҪĴ𰸣ߣëļҿûȤȥ
ϧû̧ͷȻһῴ֣ĵһЦݣǳһĶĻȻ
һعѲΣ]Ͷչ¡ԥ˵ˣдһ˿ᡣ
what?ȻڳܣѾͻˣôȻҪͶзˣ˲ͱϷŪˣıɽѹͷʲô˼ô㽲˼ۻͱˣ
Ȼ˭ϲֻʨӾҪܵ࣬գ֮ŭëͻʱ׼Ű͵ˡ
ҵʣĻǲǶϣعϲ]ýŸ÷յӦŶԣôκţֻ谭
谭վ˵ۣϹĥӣҪȵԼ֪ͨĸ£Сȥõ˳ʱҵˡ
ΪȥֻΪ˹Ϊǹܰ˸ܣɱһǧ˰˰١ڵı˵ˣǱֶΣ
ŭˣŭˣͱôҪۿȥ߿ԽԶԽãң˾ͷ
ʲô˼
ƲҵֶΣҪ£һ˫ˣǿͷӣҲǿˣǴպ£ǱҲˡ
֣Ҳˡ
õⰡΪ߲嵶֣㼴йΰӢµ˧˵ġ
]ȥʵ޷̽˵Եմմϲģֱ߻ȥš
ô£ǾͲԾڵǲɢɣ]һ·СܻĻţͣû˯ãһʶͽ˵ǻе£Ͳȥˡ
ô£ϳ֣ߴ١
]£ʮӣӾͺáһ¥һƿݸţ·Сġֳżʻ˸ڰֻȥ
]֪֣ƣҪʲôʱȤô仯Ͻɣҡ磬ٵߵͣʵͽ̫ϣʱǱŰȾǿŻ򣬲ѣǸʰͯȤʱ⣬лҪ
Ŷ˵ɡµػһ
عѣе㲻Ծ
ĲԾͽûر㣬ҾĴ󷢾òԾˣ
Ϲ£ҾеļƣģнľͱһͨǳҲѲ˸ϵɣ
ôģ֣Ȥˣ]߶߶
ġ
ŶСԣ᲻̫ˣʱ䱻ɾΧиʲô紵ݶоĥ֣ͺһϡƽĹһ㣬Եɳϡ
Ų㣬ٽӴΪ
ǲУ컹Լһ׼Ǹƾ
ɫ壡
аǼǵ˾Ӷߣ¡֣һĪЦЦҲ֪ʲô
ɫͷһѵ
ҪȥɲûˣһŰ]߽ڣתͷӫĻеڴˡ

23

ģţڳԲҮ
ѧУڽţҪôСְɣү
ѽˣһȸߺ
ͷԭֹҪΪգ̫ĳҲ˴գ
]÷˼ˣ翴ǡգһۺһټ󣬵ҡĿŮҲûб׵Ĵʺǡ
ģ㻹ð?
ҿµ𣿡
]ҡͷǶˣ񣬲ԤУ˱Ƚ񡣡
Ǻǡȷʵгȥǣٸңҿڵǰĳ嶯ǵ곤м㲻֪ԡˣ뷨ͺˡ
]عϲĲ𣿡
]̧̧ոջҩʯ֣ѧԼˢ½ˡ
̫ϧˣһϧתΪߣ]˵˼ǨͼɫˣǲӦʹ¾Ʋ
泳ˣ⼸춼û㣿Ѿ3ȥˡ
ߡīߺڣ]ҪᶨᶨСΨһιС⼸кϵ𡭡
ûС

-----------ҸҸ-------------
ʵ]ĴҽԺʱ֣Ѿˣֻ֪ǻķӦȻ̫߹ԼˣϵհâӢüԴǵؽѵ΢˫ͫЦ̵ص٩ģѵûһĲûСС£
ʦ֣ʲô
ֻĳܴ󷽵ˡ󷽵ػὫԼҸõı
ŶعҲע⵽ıӰһͷС죬ʦ֣ˣҪޣʷ޾ϸʲô깶Ŀġ
ǣܹʦҵĹ򣬡֣忴Լ˫΢΢ͷȥϣɫǰ٩ЦȻ˷ʱ䣬Ǹɴ࿪żɽ
ʲôعѵǲ⡣
ͽġ˵ԽʲôļƻҲûȥˣ⼸֧ĺ]ûйǵĺúõؽӴһ֪Ҳ²ĸϲ⡣
ǰñӵᶶ£ȴָܿ糣һڣ˺ʦ˵ʲôعס
ҽҪ˵ĺܶ࣡
˶ó]ϲҲûио㲻ϲǽӽ]ֿܣҪôϲҪôֻΪ˲ڣȴûõʱǰʱ仨ϣ]㲢ء
ͼ۲ǣĿ]뿴ĺҲ֣ƺദò֪ҪμӱѾȥңʱѡңŲҺļ϶ǲɢĶˡ
ĶԲһƫ̻ʹܼҲĸԲܶưոݣӽңֱӴʱע޼
˵İúάֵġӦûбԭܲϲ㣬ȻҪԴܣΪס㣬ҲʧΪһܺõ⣬˵ǲǣ˵֣ԼҲЦˣָعѻشֻϣ˺ƤټʱҪˡ
ֻǣعѰһĻϵЦľ޶üۣۺɫ˫գ΢һݵСѣóϸ׽׵ƬӸԵøĪ⡣
ԲǸԴعѻеı顣
㻹ڲ£ھͿԸһ϶ĻشҺͽĳˣνսڡ
ŶʦָҪһȸԾԼļƻó𣿡
Ȼôʵظ㣬ֻ֪˲ˣΪЩˣϣüʶһ£֣Ȼá
ʦҪôԶԶأţдȴǡôܵļ
ɲأΪվʲôֻͬðĿĲҲ֡
֣ЦЦعЦ毺õϾŤ۽ǶҪˮ飬ȴ˿˸ۡ
ᣬ֣ȥˮȻҲÿһǱȽϲЦӣǵأȽˡ˵ǽģЦʱü۾ϸϸһ£ûûεģȴƲ
ǿͣˣعֻҡҡͷԶԶŴ⣬ü˫彥ƽϢܾ˲Żͷʦ֣Ըҽ𣿡
ӭϵϵעӣʵҲ
ֵȺУ˽Ҫġ
-----------ҸҸ-------------
ιҺæƨţֻĻš֣󣬺һĲǿסһͬϴࡣ
˹ĵ㡣
㲻Ҫ̸ΪҪˡ
£˶ˮţ̱ȽϺʣ
ԭҪˮ͵ôһ޷ƵİϲĺƺСô㣺˶ȻǴˮãŮֻҪеġ
ŶͲǱ߶һ£ˣǵǵһμ𣿡
ӾݿڰôȫƤˣ˳ĦȭƵ
֪ͽĽǶţ١ѸոعѵĻҪĳ嶯ԭӾݣͬһʱ̰ô˵Ե֣ȵعһɲǸӢµŮʿ߻صպϲѪçײŮ˹ĵ۾г׵߸ĽܣǸĿŮʧȥһΰȴ֪пһξʡ
ôҪе˶ô
ܹ˸ãҲŲҪų˵ǻûֻûѿڶͣ£޲ҧԼͷ
ͷ֣һһɨգЦЦģһ͵ģ
νʱҲ㣡
ģúõ

ǡAdaõ㡱ðĻͳͳñĶӡ
֪ˣҪȥˡߣСս˵ϰȥˡ
-----------ҸҸ-------------
Ȼһжã
300飨Ƚҵʷ¼ʼϺŬ޵ˣҪлǰЩеûҰʷ˵˲ÿżʮܣֺ֣ǺǵϯɵЦ
֣壬Ͱ̾ӨӨ㣬ǰʱʦַʦæŰʦһó˾ӣþöûľһˡ
˵ģСcaseҡҡͷ֣嵱żˣʦĻûء
ôôû500ܿ죬ĵˮڶȻѾǰˣǳദʽûб䡣
룬㿴300飬ܵøľ̿ǵģҪ500ˣ϶ͺһǵǮû𣿡
࣬ȻҪСҲھͺˡ
ûϵ𣿡]ûϵԼӦǻûãһڹˣĶûϵѵǳʲôˣ
ҡͷʱڣǰһҲǻ绰ġ
˼ˣڷ˼ǰĲˡ
ģġżĽк
ʲôһԣҲ֪ûʲô¡ΪĲʧˡ
кϵ𣿡
ôˡ
绰û˽ӣֹػӰʣ˵ֻ죬⼸ҰҲкϵ𣿡ȥˡ
׷ʲô£ĵҲˣ]֪⣬ſֲ֪Ҫؽײϣһأ¸
]ҪҪĿ겻ģģ֪ġݸĵ
һ]ˣƬȴֽϣԼı̫

24

ԣŵ꣬Ϸ֧Զ
ϸƯڻҰ׵죬̦޺Ƴʯ뵵ǧذתε˿磬ȻƮcɫϣȾһīһ׳ϲɢˡ
֣ųɡϸӰפ㣬Ļ
һε
ʫȵֽɡĮ壬ꡱ
壿еİˣɷһͬе
Ũܳ񣬴ⰻȻ˹ӽ߰ǽȵ
ȴͲסݳݺɵĻߡ
ȥ¥գǧ
Ӱ֧ʱǧϵЦ˿̼Ĭԡ
Ž԰į
ܾǰпֵһңӢİְ֣裬ɰŮŮܵƤϲŰְֵ½ǡְְܻ֡ǹСӣ˳ζһס۾һסĽš²˭èСèͺ豧ŮŮ½лְ֡ǧԵİְЦŰգһǡ
Ůգְسһͨߴٵ绰ðְԶڹ;ĺҹ
ÿ߽ţǧϵЦͻȻֹСŮңԹɫˮְ裬ְ衭ͣл
ðְҲؼҵ·⹫ʧȥΨһŮңǹ֣ǵҸõҸ
]ԲҲģĲ룬ǣ˽ĵõҸһһӲ
Բ𣬶ԲҲ䡭
ʼգ߲뿪š
һֱصԭôҪ
ţֻ˭ûϵ˻£ΪǶѹҪȫƵԼϡ
ǣǵģûͨ绰ְͲҹϻǾͲ£ңҡ
Ǹ⣬ûҪġ
㲻ǲ⣬Ϊ̫ԡΪʲôҪǸ绰Ϊʲô
ÿĸϣԼĺҸôҪϻԭǿӣһǳģ]ǰ浥Ӱۼˣߵһ̣첻ҪҸҲߣһϣ˵ҸúȥԹ԰òã
֪֪ɾǻԭңȻ·ˣ鱧ס˫ϥƴҡͷηִ֣⹫ᣬ⹫ϣϡ
⹫ƺĿǾʱɫҵ޹⡣
⻹ǸЦƵηʧôĹ¼ţľᡣǸ˶ʲôϵĵ֪˹ִͬת
ô᣿
⹫Ͳϲְ֣ΪְŮģǰְֵŮŮ˵ҺҰְֶħǡɪɪԼ˫ϥУǷƮҡͽһƬƬ
ֻһʱѡҸűסˣǸ˻游]޴룬֪οźãһ̣˦ǰŵıʵʵڻͨģⱾͲĴ
˵һӶԭңҪһӡҪǼϵ䡣
]ֹøȴƽᰲıôҺôִŵѯʣҪһش
̧ͷתˮ˫ǼᶨƵӣ۽ǵرãЦˣϸ΢ԶЦ綬ů맣һů˺ҹֱʰת۱ȵشƸǣƬƬůĺϴҺô ƻĵĵϣĹâɵصͷϾֳ̫磬ߵҸǡ
𣿡ϸСˮ˳źڷ䣬ɫ԰ףСĶǫʡ
ѾԼңΪһϧ㡣
кĥ³˵ģİŮˣ]̥ǣ˭Ҳı仹ǿ׳ҲСԣ뿴ʱľģݺʯõɽҲҪһǰ
㣡һµبŲԣĵĽΪһ
ݷɳĮ򼢿ʶٲάˣˮޣ]ĳȻҪԼûǰ˶סоػرĸٲԸɿ
ϸл磬ˣֻһ˵лл㡣
ļٺС⼸δƻȻ۹⣬ܱӦķʩҲһһһ꣬]·һҲ۵õ꣬ʩȫɾࡣ
ϰ·ȥϴ裬绰]һ黨̿ͱϴе͸׵Ķ̱ģǰʯ̶̵֣ķˮ飬ŴɫϣһˮӡƽʱĴ磬žԭҲôƦݸŸëʾ£ͷ
⼸һֱסôһë]Ըоͷ޳ָͷشָ֮ʵ
š
ýˣԡ˿˿ǿٺܻй޵ĵ㣬Ļǲסץס֣ɡ
Ŷ֣ͣĴϣĶǺŴͫ뵽ܵӵȾһĨۺ죬еסûУѾ˵绰һͷ
ʱһЦ󷽡лԡô߽ɬһ棬]ֿ˻뵱ûǰɵٶ׵ĺҿƵ˫뵽ڻɪɪ뵽Ľкı̰һʹ
㡱⹫飿
Ļһ۾ȥţˡ
ʵ]еҸոձϣӦи壬ϵıͣһͣΪҪߵģӦһּ䡣
లһͺ󣬽ջƮ˲ԶһʵĴ󺣣һȴѹɫϻҰɫա]͵͵üбףȻһĳʹµļ
]
ţ
ڿɲԱһ£
ûлشһѾůĻ
棬Ҿòôˡ
]ָ]ƤϣͷǺܺá
]Ҫˡ˿
ţ
Ұְǹ¶Hʶ裬ǵеӣһͻһɡమˣҪ޸ְ֣⹫ͬ⣬˳ȻǾһֱ
⹫
Сʱȥˣ⹫һֱΪȻûѡϾ˹ϵһʶǶƬֻƬϵǴͻһֱͦͦƤɳһָŹȣĮؿžͷʱҾ;ǲ׽ˡְ衭˵⣬Ƶأ]һһµظı
ΪûˣͳΪҵļ໤ˡտʼ˵ЦұʺáϺááҲֻԶԶƳһۣȻƿֻ¥ʱҵıΪʲô¥ôÿҶú󱳿ҪŻˣڴʱ첻Ҫ糿Ҫ
ǾŰڳͷ𣿿ΪʲôѵΪʮΪԼŮ˺ܴŮȻҪ޸ˣñˣʹŮŮ
ڣҹﱻͱ꾪Ҫ衭ܾԺײһǹһôذȻű˦ûпƣվſҿҵĹϣֲһһޱ㺦裬绰ȥ衣ְһǶħְ裬ǲõҸǶҪһӻʹҺǣһӶԭǡҴ֪˵ô̹ǣŴˣҿҲ˯ˡ
ʱͺǳˣžҹڷеԭɡ
ͨѪԵ̳Уô񶾵Ψһˣ⹫飬أ᲻᲻һѾԽˡŮڡתһָ飿ĺܷ
˼ˣֱϮ
ұҪҪԼķ䣬˱Ҫ飬ӶҲҽѧУʦϲңͬѧҲңиܿɰСŮɫʸңڶҪʱ۾ͨ죬ҾܡҲÿ궼ѧУһǮԸӦòѰɡûϿʱһ˴ڷ￴飬ʵҺܺһˣҺܺ·ֻԼشԼúȫ綼ˣҲͱˡÿ˵һֶС˫ŲڵƵģѪ飬˫ۻ]ͷø
ͱ¶ĸһҹԶ룬ûаοֻб䱾˺һ˾СӣǶʱҪȥ
ɶͷ߬ȭͷ޲ϾͻȭʹڣôкСŮҲó
Ǻҽһһֱһұ֤Ȳŵԡ
̧ͷ˿]ı֤һʱǳӯӯˣ㣡װְٲˣҾһֱ18꣬18ˣ뿪ǸجΣʱɳϣƬϵһ俴뿪ǮصڸʶСġʱһǶأʵǺ˵ҺܿĵҪ̫ˣҲֻнƤηÿʶܶˡȻH󣬽㶼֪ˡظĳ˿
𣿡
ҡҡͷ
ں𣿡
֪Ѿ4ûмˣһֱûǡ
ڸоҸôҵıܸҸ
Ҹе㲻˼ˣ]Ļůůء
Ҹ޹أҪҪץסͿܲҪԴһУ
֪ˣƻģ˵ԭңҲõҸ
һǿģһҸȥԿ
ͷ
ԸҵģҲģҸԼȡģ
ż⣬ƬʺůϣɬؽţлϲãᶨɬͨǵĴԴԴϵشݡ
㣬ҿڵı飬ȥסĲסͨУʵҴѾܾˣ͵Ц]ָоظš
ҪҪһΡ̲סӵЦġ
ѽ]ɫǣ͵Ϯҡ
Ӷڲ
αӡ
赲סڵů飬
Ҹڴ˿
]һֱܺ£̫ڰԼĨɱǷݴ棡
ѡ㣬Ҳ
㣬һҪ֡
ΪʹҸֻһ̣ҲӵУ



ôȻֹβˡ
ٺ٣ļܽʾҲͲˣԺ·Լ߰ɡ
дˣĥ˺þãܶζˣǿµԣǺǣҵԴˡ
кܶźԸİգΪдйµˣްддţϴҶ˸߹µԺԵȣһдһ㣬ɢǰЩǲҪģȷ˵Ǹ̵̫棬ܶдԼˣ˵]Ľ㣬ھˣк֣ͽĵϷݱúأΪȻ֮ԼҲһԣǺǺǺǣô˵дҵȤɱʱǲģúþӪ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ