صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿 

ˣ
һᣬһξͱˡ
˵ҪˣûŮѣûδޣûӡ
ЦЦӦˡΪûʱÿѶˡ
Ӳ̸δ̸飬̸ֻо
ĸоĿζôԴӦ
......
ΪʲôίˣָⷺųǵĲ԰ף
ΪʲôѹˣεĲ
ʱĺҪ......
ⲻǰô
ʲôǰ
ΪʲôŮиоһ
Ϊǿľ룿
Ϊˣ


ݱǩԵ ƾԲ

ǣ帣  ǣϦ½׼η磬 

ġ

ڰ
ߣѲӧ

 1 

Shopping for labels, shopping for love. Manolo and Louise, its all Im thinking of shopping for labels
Fergieھ׵İҹԵΪͻأ˯ĳ̽Դòֻ۾ֻķһڣι
帽㣬ңС绰ͷ
üͷ˿ͷϵıʱҵ绰ôˣ
类ץˡ
ô帴ӱ֪ʱС绰һк¡
ÿôΡ
Ȼд帣̲ݴйҲʲôһˣȴһֱǣڡСŵİôϹۿˡˣΪŮԴ?!ҪǿķϣĲˡ
һԵѵ
ˣ˵ˣ͹Űɡӱ¹·֪Էʲôô˵ô
֪СͻСҹ绰ˣüͷֵĲСֻϣԷûʲôǮˡţҹ
帹˵绰ʰʰ˼T-SHIRTľΪ˯ѹøˣٳһɵֱɳȻѾĲˣξһΣ
˾֣帲֪һǲԴʹϵı賿ĵ㣬˵ʱ˭УˣҲˡеľȨڱ˵ǱҪǲϰݣôԸǾ͸һֻôס
С㣬ǿ϶ܷŵġҪǴһͨˣ˽˻пܵġĿҵĴӣǱҲŻˣξݡɳֵྯԱſˣûлױԵ崿٣Ҳôͬĸо⡣
лл硣鷳չһѡľԴȻˣô϶ҪװȥģһĿλľԱͻȥ취
ԱҲһѾͷû⣬ر˵ǹ¶ȷ˷ͬ顣Сֲ׵ģҳĻѾͷȻ̲סο䡣װɳֱӾͳȥҽԺˡ
ѪĵϷ룬ڼλүǳдȣȥʡҪǸĿŵΪһŮӴ֣ȥүѪŹ֡ҴģǱȻȴҲ̫ڳﰲ˼ӣѰ˼顣Ǵ˰æ϶вͨˣóУ
ó绰˼ʶŵļߣһЩ֮˾һҪúøһѵҪ֪Ҳˣ
֮ͨ帾⿪ȥҽԺֻǵƿǵţ˲١ȻѾ׼ǻǱ20ͷ˵Ŀסˣдŷǳǿİرǲϵλү
ǼһİŮŽҲȣֻǴֻĿһʼ佾ıȤζ帴ѾNûֱ˺ƳﶢŵĸоȻо൱á
ѡȿĿڣľ˹Ľ͵˵Ǵͷġ
Ŷллѡ˻ҪŨŨԽк;룬üĿ£ڵһ˵ı飬ȻźܴŪĸоҪǰ帵ƢʱӦ˦žߵģϾͷֻһͿԸס˿ڣбҪŪôôΪһŮˣ룬ԼԲΪ˴ܣپɫᣡ
Բ𡣡ǫľ˹һƬֻε֪̾ˣ֪ܴдŹ˵̧꣬ͷŲǸˣһģϷҪǿľݳһȤھΪŮǡ
ʲôˣŮѣۿǰŮӣ֪ΪʲôĵһĸоŮȫìܰɣ֮ǵһֱӵĸоͣһŴȴһŮ˵ķϣǲСеģַ˵ġӣȴ˸оô򾲡
ֻǸһ𳤴ѡǸ¶һֱչңŮһһֱãҪ֪ˣġü˳߽֪öֵģ㣬дŹɡ
ΪʲôҲֻǽ챾Ǹףյģͷˣʲôˣıļͥûܹί˭֪ɫӲĿͷҪǲʹľˣӷΪʲôҪŹ
帱һеϲ籾ȻдĽȥȻһΣƱһƿԣȫεĽϺüûú˯۾ͷ죬ڿԵó˫ɪɪǡô죿̶̵ļ֣þȫ˵ꡣ
Ǻǣٷ磬ҪʲôԼ
λС˵ĺ˼ǣȴ˰ɣ͵Լõù帵ĺ󷽴һôô˵ô񶾵ĻȻǽ߳࣬īߺڡ
ҲǸ˼ҧҧҲˣϷѾλڶ͹ˣ֪ҪúϢһչģֱãϣܽǵĵǸϹȻ˳˷䡣ͷҲص˳ȥؼңػε绰ߣʵز˲٣СС粨ó˻ȥǸ
һ˯Ļ찵أ֮Ǿȫò̾͵Ĵˣҹˡֻһԣڴϣԣܿ޹ʿȻǵһΣǵô绰ģȻ١ҵԸʱѾŵĲˡֻбСɧNֵ룬ǣ⼸ûճˡ
ϴ裬ʰԼ常Լ˼ӳһţп㣬ûпȥǣһЩԵģֱȥҽԺȥʱܶˣ͵͵̽һֲֻۣһˣȻûü֪
ȻĨŪЦ⣬˼ŽȥҸԵˡ
ʲôûʡ
ڣҪǿң᲻ҪɱҡͷĶþûˣҿѾˣһôȻеʱԼأΪڣ˳Եء
ؼ˯ˣôʵʱˣϷŮӳҲһ㣬곡ϷֻΪӣǰȤһЩˣʲô֣
ĬĬĴЩԵģ⣬ȻǵȦе룬ƽʱϲ˻죬νȦȥȥôˣǡеǽ壬ҽȡݸСĵ֪סԺô
֪ôӹһڣü
ŵҡҡͷתһ룬ֵͷ
ҡͷǵͷģôЦſ
ͷҡͷΪȻ˲Ҫ֪˿϶ǻ۵ģʱҪˡͷǣСˣҲü֪ġȻûչ㡣ҲûȥֹһС
ҪҷŹôлңЦĿ
̧ͷȵĿеıһǳɣȻĺܣʵе㲻˼һϾװӣڶǣ򽻵˲ͬȻԽУǹֻǸкԺܶණҲûôʵԼȷе˺еһжǸĿԷŹɫ
˰ɣ˭үƢأ´ο϶ûô˵ˡͷϵĴССĿͽˣҽԺһһҹȻģȴȤٵҳһٷɣ
ٲôͷǳЦšֻЦݲչȴˡ֣΢΢һͷ۰ϸָǳĹǸС׵ĿкƶůʪҶֻǸоǸ˫ů֣ʪĺˮţƭƵ̾˿ƣˣúϢ
һ¡
ƿŵʱסˡͣһ£ûڣ˾䣬лл
ҽԺֱüҡÿԻָʱҪһ¡ʱþõߡ
帣Ҹ㣬֮Ҫڹ飬ҿ϶Ͻֻÿֿ˵ʱڣǲǲ
ģһˡͶĿϡҩֻǿ϶ᱻˡ
Сĵ㣬Щ߸ӵܣǵﲻáõĵĿ帡
帵ͷЦĿãģڸ߸ɣҲˡֻҪ˾ûҸ㲻ģĻõĺݺݵİۣ常ϽͶһ䣬ߵ˳⣡Ȼɱһ仰Ҳ˵
֮ʧ졣СżĸN绰ŮҲʼ绰ˡӦˣǲˣ֪ʲô˼ֻ¶ˣ黹ô㣬ļԲã⼸ջԺСĽǣΨһǸҪģָֻŮɫΪΪ˽æŲμӸPARTY
죬ǱͷˡҲ಻סˣԶԾĳǰȻе̡
ʢԴ칦硣ʢĹأһɫȹ΢΢СȹǿɰȴǶɫ ϸļǶѩ׵ƤУһ˳ԸУǹģȴżɱɣ
ֻǱקģĵŮӣ챻ҧˡⱲӻûԹôĸͷ帣ߣ
ĿѾﵽҪҪڣҪŹƲʶƵģֻæԼıֹ
ε칦ܳɹ帼һ뿪ƣ׼򳵻ؼңֻǲ߳᳡ͿɫڳϣЦšһӶûС
εЦЦ߹ͣûͣ
ﻹûзų߹Լߣͣٺͽ͵˼ûУҲûа취ЦˣҲûиոĴˡ
֪ͣˣȴûٿȻ˴ȻҪΡҲΪһҪܺŪȥǾ͹ȥˣҪǲܣôҲǻص֮ǰһ档Цһ˿Σ˵˳⳵ûпı飬ֱӻؼҡ
ĵ飬һĺܲҡλүһرġ
Ȼдľ籾չ帰ĵĻؼң˯һ𴲾ʹȥ
ɳ棬Ŀĳĵļ֮ǰСԹܶΣ˵ɳǼһΣȻٳǼ档
帣ȾҡúȥүǸȻĳȥˡ
üҸ㣬ǹġҹŪ֪ҵĺŪŹ㣬ա㡣һһıƽݺݵĵҸ㣬ֻǰŮѣרʰ̯ӵġҪһһ㣬һʱȶԲҵġΪչģҲû񡣶һǳˡǰԳȫ㣬һš´ɧң
˵ⷬ帲ĿҰ׵ɫı顣
СͻȻ򿪣˳帣ϧôãҪʧˡ
ü˵ɳľ˵,ֻһᣬѿЦСˣʲô˺ǿԷˡЦĿ帡
ԱԹԵİˡѾͻȻޱŪɵۡΪˣȴû뵽ε̾˿ĵֿ˻
Բ֤´ξԲˡһεЦݣʲôҲû˵ֱ뿪ɳ˵ⳡ粨ˣһҪףһ¡
һĿ뿪εı΢ЦΪʲôйɵ֮ɫ΢΢üЩϸڣºһЩص㡣ɵֻһʼ帺Ūˣʧܸкͷŭһ鲻֮ǰô侲ű˿ӡϸһ룬帵ļıˡһ뵽Լãӣ޲ðƤǡ˳ȥŰѳͣվڳڴסĳ
帷²˿һķŭ;ǿεĵ˵˾䣬лл
ߣҲƷոҵĻЦĿ帡
ͳֻһֻ￪ʼո˵ĻһθоԼߵ塣Ȼ¼
ֻ˳ӡڼǶӣĸԭСĻǱŵģԼֺܳɫܶͬ˶żһһֱϵˣ帣ݺݵ˵ϣɬζһӳ嵽š
û˸սߵŮˣˣˣۣҪ߽һ㣬ûǸŮôо嶼ڲһܺͳһ𣬻һЩĪ㺣һʧȥǣ帹ϲˣûȤˣ㣬ôҲŹġ
̧ͷЦţҪ㣬ҲŹҡҲáɴ۾һɣҵġ飬һɵסˡ
Ūʱ崿ʱԸУʱգȴǽ帣ʲôģ

 2 

һڣ帵ָֻƽΪүԲô׵ķŹ컹Сġ˭֪һڹȥˣһϢûУƽ˾ΨгЦԼҹ·߶ˣСĹͷˡ
帰ϸһԸɣҪ°ʱ޳ܵϰˡ
帺ݺݵİһۣϰ壬ҪɣҴѧѧǹϵơ˵ǲ˧Ⱦƣôûô˧ҲģйΪ嶷Ƿ⵵飬棬ͲˡϲϲĶ˲ϲĺöС޲ȥ֣ʶһЩ߹ٴˣǮģ˵ͷ֦ͷˣȥһ°ɣ˸ȥġ
㻹ȥһ˰ɣ˶࣬С㲻±üͷǺԷЩСĶġɫѾͷ˵һ仰ҿҪԲ˶ߵġ
ҽ£Ҳȥˡ˾ܲκǿӲֶΣҪҪ㣬Сȥ
С㣬̣ˡľǳԸҲ֪Щ˳Էһ޻Ҫװ˾ӣԲġֻҪȥһһաһϰ壬Ҳ֪ͷϻϰȥźأ͵ҰɡüͷͷƽʱչмѡΪԱȻɢЧʻǺܸߵģȻϰûʲôͻô˼ܾˡ
ˣ²ΪͳԸô겻ˮȵĵطƵǡֻҪԸ飬˶ǿˣȥԸɡʲôط
ͩ£4Űᡣ±ЦЦ磬¼һװѡǺǡ
±֮һȥǴѧˣǲѿͼġȻһ·ˣʹˣ˴򽻵Ƚɡһ˵ϵķ֣װµһᣬû˵ϸ˭ԷʹӦˡؼһ·ɣ7㣬ڷſڵ㡣֮Űؼҡ
иϰߣκηǰȳԵ㶫ַ֣ǱȥԷȥӵģԵڼҳȥ궫ʰԼſڣ7㡣߽ʱ򣬿ѾˡСﴩһɫĳŵƣ䣬ؿڻкᣬñŵԵ÷˲٣һǳװ㡣һЩûж˵ֻǳǳһЦʹ˵ݣһԷʲôҲͷ˵ˣֻҪվС
ͷ֪ˣлл㡣
Ҿ帾ͿˡŴ򿪣Ϥ䣬һ4ţţƿţЦĳ˴кҺãϣûٵɣһܣˡг֣ͥĿɣڣǸǿйء۾ӹʱĻǽһ󡣵ʲôˣʺһģοֻһк
ûûû±ǵɱ˵Ŀ⣬Ҹҽܽܣǹ˾ĹزžǳѾͷС㡣帣飬飬ʵϰ
ãáһһк˳Ӳİ߿ճλӣԾͳ±м䡣ʵƿŵһǣеԴۣľˣҲνġҪġֻСӱҪסһڣиô
͵͵ȥ΢Цĺ졣һ¡
飬Ҫǡǿأǿ˺ܶĹġ
ϳ°Ҳǡںö鲻˵㡣һءְ˵һ仰˵ʮ䶼ʹóǻһ
Ǻǣܣ㷹ԣͿʼ˰æЦĿͷһۣĬĬתϵĳԵġ
ǺǣСˡܣҪǹ˾ô˵Աǿؿ϶⡣
ˣһ硣Сӣǿˣ˺̨ſʼϻһܾĻᶼСˡЦǺǵ˵Բȥǵ̽Ŀ⡣
ٷˣչֵֹġ˼Ŀ⣬ܲ̽µ΢ЦɺЦ
ȥɡٽͷͷںѣһ˵ȫվţ˹һЦ˶ȵĶһ仰Ҳû˵Ҳû˵ֻǴЦݣקˡ
˳ϵϰȫ̾˿˵ɡʲôϣȷáƵĸô࣬յĿĻΪͼ񫣬ȫҪҵѸϴأҪߵ
ʲôáݳϷС
תͷഺʵĺܺÿִֵüëһɽںڵӣ˶ɢһȳŵ˧һɹɳ嶯ľҪص18϶ϲкϧ27ˣһഺ嶯ӣ̾̾ʲôϷ룿
Ҹ˵Ҫ׷㣬Ȼٰ˦ˡֻҪԹԾͷûҵӣҾˡ帶İĳɫһɾȡ
ע˾µױݣҹɫеǰţһһ㣬ɫ͸Ĳ棬һɲǵе㲻ʵŹ⣬ǷɫεĴ΢֮ԥҶ͵˲ȤҺ㣬ܡ
ֻϷҾͷŹ㡣㲻ͬ⣬Ҿ͵ҪһʽЦš΢΢һЦҲֻͣһָɾĸо
ǸҹикҲôЦţʱһȣǵоԼ˵ģе˼ֹͣˣ˶֪롣
ðɣ˭ǷأӾȵһݳԲĴ¡ε̱ڳϣǺһĨεЦݣЦµĻǹΣԼ棬Ǻǣֳɳɣˣǹ˾ǿܽô
ɡŵһţȻᣬҲֻǸʵϰģЩ˵ϵġûļˣֻӷŵʱ䡣ٺ١
ųҵ·ǳϤһֱиҪȴû취ڣֻжһһģǸƤ㣬ϴң´Ҫ˭
ϴǵô°˵Ůѡüͷ˼˵ͷֻǱƬỮƣֹס˿ڣȻסԺһ졣
УŮѹҺòãǱҵһ죬˵һġŮԼߵģñˡһӣ߷߲ƽĿųתͷű飬ǹӣ˵ٻ˵ǸŮѣǼģ˳Сϱ㱵ӣͲϲ˵ʵȽĻ
帣ôˣôʶˣµЦš
ǰѡ帿һȵı飬ת˹ȥúÿþȣҲഺġ͸ȡѵʱȻûкùӳԡ
һʶˣŮѣĺܣŮѵģ֮١ѳͣһߣתͷһЦݣˡĩʱҡ
ûô֪סģ붢˶ˡе㵣ģеſ񣬵ǰеġүֻġرǿӲĿʵ̲סЦ˳߳ʿ̫̫࣬ýˣĿֻкаɡ
ЦʲôѾ³ѳŴ򿪣ǳʿ
ӣ̧ͷŷøߣЦɡ˵꣬ͷɫһ䣬һΣȥ·סˡЦӯӯĿˣǸӡ
Ļﱻ½Ŀֻоݼռȫԣдһɳ嶯⻹һɬľζԷֱû˺ŷſ
Ŭƽ˳ҪҪ˵ϷҪǰûӣҶˡǡ˰顣μһ㣬ҲҪΪһ𡣡
ǵģκ˵İ𣬸οġոձ֣۵ܲˣ˳㰲һĴ֡˫ȫǹͷ޳ָһ㶼û
ε̧ͷ´㣬㡭Ҫ˵Ļ߿ȥұˡ˵Ļµĳ¥ȥĩ˻ĩʱ䶨˸ҵ绰
صңܾúھΣ绰ô˹ȥȻڵ绰Ȼѵ帣ôôˣô֡ĶĤоһʹôˣôߵһһţһһܳ䵱帣㲻ܰѶĸתƵҲ18帡ûҪ취ЩЩȥȲ㣬ֻĸøңìܡ
Ͳˡ֪ģҶֻͬ顣ͬǶҸĸ飬ͬһว
ǣֻ᲻Լѡܿ帡аϣ帡绰Σ帵ıһᡣҧҧվû
ã˵ǲǺɵûзϣãԶȥءһܻһЩһЩɳͯʧȥġ԰ʧȥġżʱҹǻָԵʱǻôһ㲻õġ룬ҪǵԵˣ˵ǸĸˡİɣһСĴġǸСкĺܿɰҪ֪ѾܾûƷഺˡ
帣
⻰ôϷ˵ָ帵ıɫЩᣬЩ䣬Щϣȫ
һЩȥġȻϷУ

 3 

Դ췹֮칫ҾͿʼ帺ֻҪʣ帾ЦԲ͡
Ȼǩձ͵ĻȻ˧ϰ࣬ɧݰɣһ㶼ġг̡
޾գڰ°ࡣ
߰ɡ
׼°ͱ칫̽ͷŵˡڹ˾ϰ꣬ûκһö֮أҲǺܴôˣ
ǹ˾ļˣҾ˳͹ɾЦţ帵һη֣ͬ꼶кͬûйչķûɾͷɾĴüɾ񣬻ǰ׾ɢһµţһֹӾ͸ĺõĽǵüë΢΢𣬴һ㺢Цݣһյˣ
˼ĻˣƵ̾һҡҡͷֻǲϰ߱˽ҡŰ߰ɡ
ߵſڣûü߳칫ҵţͱסˣȨһɾĺܡ޳ȴ󲽵Сһ㶼
帿ĺ̲סһ΢ЦԼҪջҪñȽϳ˵ķôѪġżһΪʮ˰
帵˼΢ЦİԵ칫ҰԵ˶ˡ帷ӦʱѾڵˡͲãԸոյĻ棬νġͶãã
ȥ帰P1
ҽ쿪ˡǸźƵP1΢΢üͷ
ǽҲˡЦˣŵŷģӰӣŴЦšŪСȤ
ô죿ҧŴͷüлԴ㲻̧ͷЦŨĻش㿪ĳҿҵĳȻؼһ·ѵҪҴװȥСܵܡ!!
ָɿ󣬳һ죬ӹļǣٵһӲıȦ
ؿڣôĲɣȴȻ߷ľ棬Сܵʣá´˵һ֪
̧ͷŰ׾Ҳͷǰ׾ĶͺĺҪγѪһֻ۾еǹһûУ˻ؼ꣬Ȼ˧ޱȡ
ʲô̲ס˹
Է壬ȫĿһַֻһ䣬䣬һֻ֣ǹ⻬񡭡
͵͵ЦţС»µˢĶ䣬Ĳӣ΢΢һʹͷ˳ԼĴĺ·ҲĴĲ⣬תĴĻ΢΢գƺ˱
оؿԽԽЦߵݷһ棬һ̲סЦŷֿԼĴһֻȻձߣ۵ĴָȵĴĸţƲĺۼ
ʧȥʶڸоŮѣͬ꼶˵ľ鲢ȱ١ֻڵֻһǣͽڽڰˣգôô
ͷڿһӯӯЦֻǴĨŪƽһĨ欽ģ޲ýڣҲ
ͻȻʶԼʲôһ֮£Ļȥȡɡȡȥ㡣㳵ͣˣ棿
šûݣ˳ȥﻹԼոǿµ⣬ǰǸȫȻ˵ĳ֣޳Ȳźɫϸ߸Ьһߺˣһ߳Цţҿȥ㡣Ȼҵĳһؼңţ
š΢΢ͷŵת̲סȥ֡Ȼأ
˼պϵĵŴϣŻָ˼ָMĵݣµĽ¶ȡ
帵ͷڰųңͻȻоӰһΣ̧ͷضסĳ·΢΢üŲ΢΢ƶͣûͣƿһƵġȻزŹ֣ס󡣸ĲͬӲĺҪƵġ
֡ҧ
ǸСëһˣǷֵԭ򣿡زŸոյݴ򿪵һĻ˵Ҫ֣Ͳûˡ
أвɡҪһ㣬ôԭ򣬾Բи֮һ𡣡帳Ҫ֣ȴĸ
帣֪Ҳƭ㡣ǵ֪ˣϸҷ֣ѵһǶӶûиôô˵־ͷ֣زţţһʱôۣôһʱ䶼˵֣һˡ
帷ͷϸ˼ŴǣĿأ˾ġһһܲҪ̫ɣֻҪоˣһһҡͬģֵʱҲҪ̫ɡоˣһһͬҲҸ˵ݰݡţѾΥҵԭҪҲ֪ȻνǼȻ֪ˣôҾͱ˶ϡô򵥡ոտģǷ֮飬Ҫܣ
ֻǸСƺƴѧձҵɡ
ôҵгɣлһǮôô֪ģҸǸһ𣬶ǶġһףֻҪҸһľˡ֪ǲģҲ⣬ΪʲôӵˣҪװ塣ֱ׳ΪʲôҪ֣Ǹʲô磬ǸʲôңӹôǺֱӣֻһоǵģֻһо
Ҫġûзȵĳˣڵ³Եö
Ҳˣ帺ݺݵһţ°ʱ䣬ԸڸȥˣһɲѣĽ󲽵ĳҲˡ
˵³⣬ĵ绰žֱ룬鱻һһ㣬ûĽ绰ι
ôô绰ǸȻҲãʲôڶءֻһӣоԼĺһ£ͨһ£Ըо΢Ĳ
͸æµĳȺ۵͸ŲųĺЦ
ȻͬǽȻͬİԵǽȻͬĳ磬ʧ񡭡
ֻһӣлָЦţ֪ˡҿȥǵøҡ
šû°ɣ绰ͳһ˿
⻰㣬ôҶҪӦˡȥǷֵʱҪҿޱӵġʱǿ޻ǲް帿ųһӦÿǵЦɣ
ЦԼûûΣʯĳʣŮӣôᰮ
Ҳֵñ
˼ſڣѳ¥£ûῪڣֱ³¥˼ҲŸ˸绰¡
һɫƬȹƬȹӷǳд׹У˵ԸСһɫеʿñԴһۣһƤҴҵĻС¥
˴ͿɫõȵĿ⣬ݺݵϡȻϻһ˿˿ĲãȴĶ̲סЦЦкദʱԽԽúܿɰ
߰ɡҪȥѿе⣬ûȥ
ǣķ䲻ϰ߱Ψһ˽ܿռ䣬ֻġ
ֻµЦʲô֪Ƶġ
ȥԷգŪһPARTYѰȫϵã˳֣˱ٸϣĴָСϣҲû˵
帴Ŀ˵֣Ҳûж˵ЩСԵĺģȣûе֪룬ǿżӲġ
ǵ˰ᣬѾһˡһȥˡǼüŪ۵Ķǣһ£ͻȻǵԼ̲סͷЦ˳ñӡ
帣Ůѡһֱֱ֣λˣȻû֣ҵĺѣٷ磬ТƷ塣ϵǵŮѡ
ӴŮѣôǰٷϵŮˣе㾪ȣԭ͵ŮѾʼŨױĨˡȣ̫ŵˮġ
ǸŮͬʱֻٷĶǵҽԺǸôƵ۹⣬еôûаѣ
գֵܾһǸТ˿ڣóһơơתͷЦЦ֣һӣһ͸ˡ
ЦĿŵĲͬ˵Уҫ۵ġüɣôôĳڡţĹ۲šȫ֡
23ִһִŵɵٿߵЩѣഺ磬˵ѧҵŸտʼҵ԰飬㽡
27帣Ըеս£ʵ˽Į
ʱ䣬ԵˣǶһִ
֪˵ĶԣôȥˡԣǾջġǼװĨ񣬿ǹɾȣôô꣬ǰ׻ˡ
Ƕ˵ֻһʸУȥǱ˽ˡ
һֱЦиĵĸ
ԲҪˡ

 4 

Դ֮帾Ͳٽĵ绰ˡüΣ嵽칫ңˡ룬վҪģ糹׵㡣κλᣬԺĻᶼ롣
޳ӰҵſڣˣôͨҪ֪ҵƺţֱ練ơ
Ϊʲôҵ绰ķŭ˵ı飬ֱֱĿվﲻֻ߽ݺֱۡ
帿ֱӵĸӡ
Ӧҵġ
帿۵ɿǯƣεİŴ򿪣ֱֱߵɳĶһɣ۾ǵĸҺˡҲܿƺĸ顣ȻϷôϷͱǰ
ﲻãյĿŮ˸ǰδеĴܸС
ǰɵҪǵĺӡ
ӣֻԶĽȻмһˡ
أѾƵĿҪˡ
õ̫࣬ѵҶҪһô常оԼ屻ȦסεĿǰĴкһǳŮˡ֮ľ벻ҪҶ˵֪ģǼͥϰߣǶǸġҿԲȥƽϣ㲻߱ҵʡҲ㣬ûа취һ𡣡
ǲ̸飬ôɿɳǰĵϣš
ŷ֣Ǹк۾˺ۡ
Ҳ˺㡣Գʹʹεĵͷ
ŹĽëģƺĳƮ裬ȫڵĸɸɾһãԭҲѹ
ǵǵľ룬ҿԸȥ֪Ȼĵ˺㣬ҲãҲգֻҪҶÿ˵˺ͬĶԼºݺݵĺۼЩۼɾڼǿ帡ԣ֪˫䣬ΪʲôҪȥ
˵̧꣬ͷƽʱЩѲһ֪ĵģҲҡҲԼֵøõŮǾԲҡ
һôϵĿǸкϸĽһֱǷģһֱǡ
һμ裬װȡͬ顣
ڶμʮ㣬չԽСװϵĿΪֻҪ
μչʾԼķצӣ˺ţİ
ĴμͬƵҪΪ죬Ĵ棬Ψһİ飬ˡӦҪֻΪ廳ԼȥĴ档
μž򵽣Լô˺ꡣһźޣ׵Ļţǵˡ
һһֵĸҶ㣬ֻ᲻áġͺ񿴼һԸȥƻô򵥡
ʲôҲû˵ֻǶ۾˺۵۾ԽԽ죬վĬĬ߳ķ䣬ʲôû˵
ֻĹƵĻصķ
帴Ŀ컨壬帣֣û˰
峿࣬һνӵǸкĵ绰绰ȶƣ帡
š
ҪˣĻƱȥ绰һƬϢ΢΢һ
帣ҪſˡҲ㡣绰ĽţȻͻȻνֲ֪Ӻ˵𡭡
һƬԼҪ侲һ֣һֵĸ˵̫죬ͻᷢԼκͲֻ֪ҪţͻҵɺӡΪǰǾȣǲ֪롣ҵҵҵĽҵĲмԡҷ֡
帷ְ绰΢΢Ĳȴʲô˵
帣ҪһɳĿռ䣬Ҫҵĸһľ룬еһлع鵽ԭ㣬¿ʼ
帡
š
лл㣬ȥЩϸ˼˵ĻǵЩ룬Ұ㣬ȥƽϵȥǨ㡣ߵҲΪҲƽеìָܶ㡣Լʱǲأԡһǿ׳ģһȥԼҪˡ
绰ͷкҲûж˵ĬĬĹ˵绰ͷڱվ̲ס˳
ﳾѾõĻƱ˳Ӳģʹûˡ
ʮ帣ԱеСһ죬죬
ᵽԺǸ¶Ժġѧϰܺãǻ¶ԺҲϰǹ¶ԺĺӣǰŹùøˣĵ˵С
ڣһϣﲹϰʱ̲סǣ֣ȻǵϲĲ֪ȫڲ
ҸꡣۣаǶûд򵥵Ĺһֱȥô˿̣Ǻӵˡ
ֻԶǲпģһеʱСάϵĸ飬ʱñƽƤһͶˡ
ǵõһθﳳܵʱΪ˰Ｏѧѣȥưɴ򹤡ſڣָĶȹһΣŭ˻ţЩŮʲô𣿡
оԼƱݺݴһƣʹĲ֪˵ʲô
Сദֻ˭ûа취Ǹᡣ
еһʵܹֵֻܹܹ̫̣̫ƽƶް°һŻΪֻҪ֪㣬ôġ°ôҲһЩУƷ۵ġ
ֻҪ˵һĻʲôǲܽģ
վ뿪ˣŸֻΪ˰һֱбԼ뿪ˡߵ죬˵帣Ƿְɡ̫٣ֻҪ򵥵
ǸɵϣпֶξܾƵǣѡһҵֶȥ
ףûʲôʲôǿסģֻԼѡ˲ţѡĮĻš
֪뿪ֻΪȥѧ
վ¥£˵㣬ҡ
ֻԶûа취صʮʱˣ𣬷˽Լⷱ٣꣬
ֻǶزȥˣʣµֻκ˺۵ġ
ͷĵ绰˼嶣ţصʵֻȴûȥӡ
ãûа취ĵ绰ԡԼԻ̲סЦˣ帡ڶǰѾѡ·ǰǾ£ҪǰΪѾն˺·ԼͷĻᡣ
帽㣬С֣һ2Ҫȥ̸¸Ʒ
绰컨塣վ׼ϰࡣ
23̻帣ԭǻģֻǼᣬҲֻܸһСʱĶݡǺǣĿֺһ㡣
žԼɫխȹΰĽģɫװϸճߡϺ׵Christian LouboutinŮʮ㡣žԼһõЦݣ帣ûʲô㻹ҵʱҪУж٣
˻ϵʱ򣬹˾Ѿˡˣ˲˿ǱȵĴͻ˵ֻ֪ҪܴϻϵĴ󴬣СͲ´ˡ
˵˻ңСЦţϸѯҪʲôϣĩ˸һըϢǻϾ͵λĵȴ
˵гķô帵ʱϵɣ΢΢ü
ǵġûеõ֪ͨ˵ϦŸĿҲһɻ󣬡ʱȫˡ
˰Сʱˡ帴Ǹ˪ӣϦ˵֡ҪǿԣϣԶҪκνһҪнôǺõġ
ϸĺԶ˵飬ǽôֻǾΪˣδ̫ˡʹ˲١ϵ޿۾Ҳ赲ɢ
ãܡ콫Ҵ¸㽲һƷ̡վϹЦݣˣҽһ£ҽ帡
һֱŻϦı顣Ϊͷβûпһֱۣ֡
ʲôϦ̧ͷ帡˵ϸһȻ紫еǰ㡭
ز帡󷽵Цţֻ֡ǶԷȻ֣µȻΣȻŵЦЦջԼ֡
ֻǡϦȻ⡣Ľһӣվ帷֣ۿ˵ʱر䡣ŴǶϱոպãϸԵ̫ˡ
üͷϣΪüĶһеաֻǰ˵ʲô
ϦվûпȥһƬԻһԵͷǳܣҪôˡҪôһ˾
帵һôһǵе˵̸ô
ʲôʱģ
27帣һԼİ飬ȻؼĴ棬һˣҵϸһ
ôˣ
ЦţŹκ˵ı顣Ǹǻǻ㲻
ֻСˣǾԲŹκһҪһŵ˵ģ

 5 

帿ҪϦƷˡѾͣнְˣһΣʾ˼ˡ帿ͷ޲úݺݵĸһȭֻĿ¶׹⣬ǸͷųӵĿֱŭһ
˦ǸͷţͲɲˣĵطû֮!
һڵıŸʼףǸϦҪնɱˡ
ǣǸϦûκνĶôķӦ
׼η磬ڴϣѾڼˣʵǲ޹⣬ֻʲǿڶѵϦǻʵۣҪ̣͵ȥİΪʲôʣ
ϣСôֿС绰һӾáò˵׼ηӣȤĬŵ˧ҪӣصİһŮӡǸŮӸպþĺѣ԰׼ηȻͳʧƵıرҩ
׼η磬ҡװЦţһɨһܵ
ΪССҡôˣ׼ηģ帿һļϡһμ˵ĺġ˺ˣƫƫĳ˿ۡϧϧʹϧ
ڵ绰Ѵµ׼η˵һ£εĸҾ֪Ϊʲô
ʵҼѯġҪ֪ǲǴϰ壬Ҹס
ҲŲҪҼѯءƲƲ죬Ҫ֪ѯھҺ桭
СĺҲҵҡ绰ͻȻѯڶơ˹İࡱˣҧгݵģаѿ쵶ֻҪһӣһ䣬ǼƤǣҡ
绰׼η绹˻𣬡帣ڰ칫ϰᡭ
帷ˣԼҪľȥݰݣôôùСˣϣⲻǼôôпոóİ׼ηΪ飿
˵ʵҽҰ׼η磬Ϊոʵ¡֪ûСԸ
ССˣ֪ѾںˣҪ帱ŵ绰ɳϿһҪô绰Ҫйٺ٣ܺͼһԷСҡ㣿
ݰɡȥλã7ɡ˵ʲôˣЩ˶ĿѯĿϦǸԣ˵ᡣ
ðǵȻ帰οԼʧҵУӦöЩǮѻ죬ʡǮҲ
7㣬ݡ
ʵǺϲձ͡һ뵽ѯ磬ǼһŲȻһĪĺгУһֱأŵζҪλϦˣһҲƵĸо
ƿţѯͰ׼ηѾˣˣⱲľǿƱ飬ΨһʧҲڻҶŻϦôһΣӦòٷˣ˼õˡ
㻹Ҫ˭׼ηˣˮóѾ̺õƣһ
˭֪Ҫ֪ÿǳоһ㳲ĸоǺ壿Цţӣһھ͸ˡ
ǲǰǵˣѯЦſȻĶŷԱ˵ϲ˰ɡ
˵˵ɣҵײȵǸϦβˣȷǣҿ϶û˯帺Լѯ⣬ֱӽ⡣
˵帰׼ηЦĸƣȷǲеĺȶˣȻ˯˯Ҳǵð
ˣҵ嶼Ǻ޵ġ帺ݺݵ˰׼ηһۣ³ɺһϡǵð׼η籧ǸЦЦ
ǻٷʶôѯ翪ˡ
ٷ磿΢΢ü˵ͷһѵѡôˣ
Ϧô˵㹴õܣٷ硭ѯ翴Ŀ¶׹帣ڿҪҪ˻ٷĺѯ翴ı飬ȻЦѡ˱졣
帳һʼҥĺ˭أûһᣬ̲סЦ˳Ŷԭ
Ǹѡһ죬һϦͽͰɡѯ翴ĺôôһѡ
ˡҾ֪Ϊʲô帾Ц飬˵ٷûмסʲôˣΪСʱ򣬴ˣҪ
帣ǽһ°ɡȻôɱ㣬Ҳùɣ׼ηĵȰϾţеѻʯ
ߣϣСгзûдҲֻʧҵҲʲôõġЦſţȵľƱϦΪϵۣҵôҾ˳ġ
ѯ΢΢ü׼ηɫҲ̫ãֻŮӵ۾΢΢һת۵ĴԸеĻȣѧʱûһˡԶԿһЩѧϰõͬѧʦС档Լ幫ƽĴ
һھƣ۾΢΢һУھͺñȣǵĺѧϦͬѧΪԼ˵һʵȫͬѧ֪˵ڶֻڹ棿Ǻǡ
һΪԵøǷȻ󣬸ǷĶԻֱ롣ȫȻûйǰˣֻôĲˬһûˣθڴ󿪡
ҶԻϦ˽⣬ôˣʲôɣ׼η帵Դǵ˵ȽϺðɡ
֤ݣôҲƬ֮ʡһֻƬ֮ʵˣӣôҲǷȫġ帺ݺݵĶżѯͰ׼η磬òҪԣҸʲôͷơ򡭡һĲǡ
ֻһƳȵĿЦüͷ׼ηµ˵帰Ҫǡ˵硭
ӷȫˣҪͽأ
ʽԸתͷȥֻǱӲһ£ñ飬վתĮЦЦܣҸ㡭ûл˵
мͣ͵ʱһȻЦݣ˵֮ŵתݺݵİһߵˣ󷽵߳˰ᣬûθˣͬǾۡллˡĸ߸Ьﳤȥ
Ȼĳǲô׷ŹģſڶסС㣬̸̸
˵ڼ򵥵ôһڻңǲһǸʱĿͻڣҲڿɫһëȫ͸ġҿŷĳ׼·ȡ
Ϧʲôˣûиᣬֻоֱһǰĺɫű˴򿪣ͱ˽ȥˣϦѾһˡǰ˾˵˵꣬ŵתͷ帣Сס㡣
帷ˣ޳ܵӣԴˣеǰ취ܣ㻹˾ѳͣһ߰ɡǰѻ˵Ϳˡҵĳڶ档
Ϧ΢΢ü˾ѳߣֻǳȻĽģٷ˵̤һߺ̸˵һ߹
帷֣׵飬Ϧһ̸ֺǧĸоڲ
κٷ̸˵ģû˳㣬ǷƸϸڰ帺ЦĿ¿ռǳ˾ͺܷĵ壬˻ⰮãǺǡ
email, 绰Ϧ΢΢üͷƲŴ⣬ȥܸոŴЦݡ
ǵEMAILַô΢΢üͷٷûô̸˵УEMAIL͵绰ģͷβûϵ
ĽϦĽͣǻٷ绹ϷĶ󡣡תͷ
ҵ˽£Ҫ˶ܡͷӭǵĿ⣬η塭
޿۾£˫۾޲Ķľǿë΢΢£Ĵٴ𣬡ȫˣǻֻǺӡÿ˶ôƺԼġѸֵô
΢΢ЦţǰˣƾĵĿףҲԸͣ˶ǲ֪ܵŮˣԻù⣬ллѡżϲôʻ塭´ҿ϶ѡ󡣱֤κջκεĽӴȻܿṩһǼұ֤Ժ˱־롣
ϦͱȫȻӣ帲òϣϦһⶾ˾̫ˣƤ̫ӲˣEQƵ̫ˡûбҶ⣬ıǸһܴ绰ӦÿԸְˡ
¶жЦݣ̫лˡģȻεα˵Цݣƶһ㶼˷Ƶģôҿˣ
ؼҰɡϦ΢΢һӣס
帵ˣ䲻ôԼȥͿˡ
Ϧһۣóֻһ룬ǿܣҺСеᣬѾˡԲҵУҵַǣ
޳ܵĿ帶޳֣žµĲ棬ֱĻҪϸӵĹ͸ϸ°Ĺâе㲻ʵֻˣĿҪһΣи˲ŵģôЦţתȥԿŴ⡣
ӶˣɻϦصļҡ³ĳ΢΢ҡǰ㲻һ˿飬һ˰㳵͹Բ𡣡
帱Լ˵ԭĵЦţллˣ
ϣתԸеġ
ֻǣڶ죬帴ӴڿԼĳͣڹԢ¥¡绰һ£ǷĹˡ
Ҫ֪粻ǶǰϦ滮ġ
ˣ˾͵ߡ
ϲˣ˾͵
ָɽա
Ʊ˵磬ҪȫɫߣٲԲ
΢΢Ʊһᷳʱ򻻳ˡ

 6 

帿ʼ׸ԼŴ٣ÿ˶ʱ˶֮⣬ûκˡֻҪз֣Ȼ֣ʧҵڼңܲͲľ񣬳׹᳹˷κһλᡣ
ֻǣȻǲôеġ
帰ˣҰɡǰϰ壬ͷÿһ绰ɧǵñȥ
ʲôˣСˣ
ֻҪͼһɢνġ
ܣɱҿЦˡڵ绰Цţʵ˵Դڼְͣн֮ҷر򵥣ҪһȶĹԼСԣǶĲʺҡ
ٺ٣帣Ѿͷͻûҡ
ĬĬϲĶöͲˣۡ
帰֮ҲһֱڷʡݺôǣҾ˵EMAILǴ㹫˾ʺŷȥġرITŵ˲һ£ÿ°ˣĵ绰˭
帲û⣬ֻеɢô΢΢Ŭ죬ʵ˭

Ȼ΢΢ߡһû˵
帰㿴Ǻ꣬һֱల¡£˭֪ǹؾ˹˾ֱһǹ˾ȻС꣬Ҳǿɳġ±˽Ѿͷ춹ģͷεģȻЭҪ⣬¼һ˹ݺ㣬ڶǻˡĺ١ɣҼ20%ĹʣǸôѾͷô
帾ջʲôŮܲһίαһǸϦҲǱôһеˡڼǷˣʻˣϰ̬ȻˣûɾܾڼǸѾͷƬӣʰôܽ
ܣ㿴˵ģҸƵġԺã֪ܲôⲻ¸鷳ôЦţһӻԾ
ڶ죬ǹԹԵĻ˹˾


ϵİ칫Һ֣Цź˴кص칫ҡ
ĿȡСƽʱĿȶ˸⼸ڹ˾Ļ¼
ϵǸĿ˭ܣ帽ӹһļԵķš
ŶָŪСЦЦڵʱָѻŵ׵ģÿ춼Ӱӵĺˣϸļƻ顣Ḷ́̣᳡ãԱţȫǸɫļ
֪ˡȥɣԴľҹ帻ӻ֣ڶļóǸɫļУϸģò˵ǸѾͷÿļеģеϸڶûкԡֻϧѡһΪĵˣȻǻܳΪѡ
칫ҵͷҲû̧
ԴľƼǸʮŮӣƽʱһͺµ֣帾¶ٵЦݡ
˼ˡ鷳Դǲŵһšӷ塣кܶҪȻԸ˷̫ഽ࣬κ⣬ʳܡǹ˾ĻܣһжǱܵġһԼġˣһµĹʣսͲˡҪ¸ڲһء
ƼһЦĵͷ˵ãһֶûʡ
һ죬óй̵ϣĴȥнյˡϾҵֻǳé®СѾͷǱҲŪ߹˾ΪֻòԵٻǰѯһ£ʱġ
壬˾еͬһ͵Ļ᳡Ĳ᳡ھƵ꣬Ʒᣬкܶýߵá6㵽77Ժеļ뿪˽˵칦硣
ʱԽԽÿ˶æ쵽3ʱһ׼ˣʱٿһ飬ְϢȻе㾪ȣҲûж˵ֻǹô˵

˶ˣ帰ŷݸ벻ҪΪʲôɣҽʰģ߰ɡ
֪һձҵĴѧ˵ֶе㶾һ㡣ⱾĻᣬۻǸˣǹȥû̵ŮҲҪһơһţ˲ңҲˡ
ҧҧʲôû˵ĬĬˡ帿뿪ӰûκεֻǹСһȥ·6ŻᣬСʱ·˳Ե㶫
߳ţ׼򳵻ؼңһĸŮ
ôˣ˵ǹ˾зô
Ŷ衣ǻ᳡úˣϰ˵⼸ˣȥϢϢεЦݣѪ˿۾ԽԽˡ
Ѿͷһˣһ¾ͽˡһֱ˵ģУáԵ࣬ǲ¡нţйֻҪڿҿҵĹȻõ˵Ŀ϶Ƿ˪һǹӵˣһ߿ĵѵԼŮһ߻۵Ľӹӡ
룬ҪĸףôĵĹӣ᲻Ҳѵ㶵ĿʧӰóֻĹؾһ绰ﾭǰ˵Ҹ֪ûҵʵѡ
ôƼǸˬʵŮˣȻġ򷨡帲һȴһֱһӢϧӢ۵ĸоҪƼҿ϶á˭֪С۱ߣٺ١
ˣﾭ͵٩ҰɡѡУ˵ƼġҧŴε̾
СˬĴӦˡ
帰ĺݮ䡣˵绰ԼǸҲǵһôȱ۵ˡ͵ǸСѾͷһѵȻٸһĹµĻɡ
һ⳵ԼҵĵַΣŴĳԳЦЦԼ
߷ܳɹжãǻϱ;߱һĺеһУֻǽѡŷеļҲõ߳ġŷ֮󣬾칦硣ߵ߰˰ˣÿ˶ںѣæĸƵģڻ᳡ϵת˶ɢˣдϢĻᡣԸеͬʰڽϣѸ߸ЬͷűϸպӡǣŽŵĹؽڡ
ˡϦ͵ˣ³ʱÿſڵһĻϣеƫǽһĻĹ۵ġԭ򣬽ǿæµӰ
Ʋ˽ǸŮˡڹ̬ϣΪ˴ϣԼԭ
Ӧõġ帲ǺԸϦһ̫ңڶ΢΢𣬸һٷЦݡȻŹţһۣı顣
Ϧ帵ı飬̲ס룬ʵ绪帡ҲǺɵġһΣͲŹˡ룬ǸˣܲøһŮ˼ƽϵģʲôҲû˵תˡ
뿪ƵʱѾˡ˾ܶСﶼ򳵻ؼңƴҳһеͬ¶뿪Լ׼ߡһ⳵ûСʱԼĳˣΪۡôɵİˡ
ļҵǺԶԱҵķߣߵȳ
ôûɫͣߣɫԶ£¶źƽ
ˡ˵ģľľ˵һ䣬ŶûģƣҲ
ϳȥɡϦ޳Ӱɫ΢ҡҷ¶ǱܺõΣ۰ȴִ˶
鷳ˣ߾ͻؼˡЦЦ漴кͲˣϴ⣬ɵɵվߣһƣͱƽˡôԶľ룬бסקϳ򣬺ߣŲġƳ
ͣˣ帾ȵĿŵ³ģѵק˶ôƽȣ
ôˣžһӿĺܽϸһŷ΢΢ľ
ü
߰Ϧ΢΢ЦĿڶûпƺñȻ㲻ԸϳôҾߡ
ܣҿġҧŴۣ΢΢壬Բؿڣ΢΢ӣ޵Цſǰˡ
šֻһֽڣǸûж˵ʲôȻǸı飬Ƹոʾջ󶼲ڣ򶨵߻ǲߣϳ
ҧгݵĿһ١ϦЦˣĬţΡ
ҪԢŵʱ򣬻ϦôˣһŮߺܲȫ˵꣬תͻɫ
㶣ףǽֻΪĺýԱôǸıƸ帣ֱСƣҲˣˡ
ˣ
ˣŰձ̲סЦǵǰ˾ֱëֱǽСӰ˵ݣȥ
帷ߺ޵Ǹ飬ҧгݵţϦŵģ

 7 

帶ڻϦֻ˵˵ˣ˭ģĿԽƲԽ塣ڶϻص˾ѾѻϦˣ˸ɵĨĸɸɾ
û죬帾ͶһĿꡣĿûʲôӲҪ˵ֻɫһ˫Ư֣һ޵̵β帶ʱھưɣյ뿪
˫ƯÿķƱǩ֣΢΢ڰ̨ǰһĺɫԵ޳ֱĩˣһֱһǳǳٷЦݡģһݼޣһӾͰ˼Ҹסˡ
Ц˵ζıˣʲôʱô׷ϸˣҲ֪ʹˣζȷˡ
ˣһõģһҪģܻŵġ
ֻǡ
帰İϽƷİѾǵϰڸ£Ķ붼Ҫˣúò鹫˾ıôҪϽɱô
һҽаŵĹعʹ˾̶һ£ֱǴɨҵڵĹ˿͡˾õ㣬˾Сǵɨֱ͸磬ϰҪȻҲûкӹ
ϰ壬Ҫ֪Ѿʹˣҹ˾бֹǹ˾꣬Ĺ˾Ҳһġ帺ݺݵİͷһۣҪ͸Ŀսٻغˡ
֪ǹ˾ôҪԷȥǺܲġٵĹô죬ĶʲôͷҪǳԸָָеµСͻҲæһˡ
±ĻŭİУˡ
֪EX˵Ѿ˾Ժٸǣ浽һϵ
ϰԸ飬ҪģóֻͨѶ¼һٷң½½ʲôˣصĳˡ帱˵ĵ˾ѵԭ½
½ʵζ½ǸçƢ𱬣ܾһåƵļһҪǼﱳӲнĳɾͣ
½أҲ帡ǸԵĴ壬ȻǴŮ壬ĸ桰šսӵȨ
˲̵ˣҪ̸ǷǳѵġѾ˿ս׼ֻû뵽绰ȥȻ𱬵ƢǾȻӦϺԷ
ü˵绰ָ̲סӣơ
Ǹ꣬ܰʲôģ
ԴӰѳˣͷַǳ㡣ֻ̫ˣһֱȥ³Ӿз֣Ҷأ°ֱӾ͹ȥˡ˰ᣬ½Ѿˣŵ绰ɤӶŵ绰һٺãһϼֱǷ̫ǿҡ½òŨüۣ˶һִֿĸоڼϸƵ·ƣåеһж帵ζ
Ǻǣ½æ帿ѵ绰ˣó˲裬ô
½΢΢üҪû취ҲԸ帣΢΢˵ͷֱ⣬ŵıҿԸ㣬Ȱһ䣬ǲҲPASSһЩСͻ㡭
½ǣҲԸ˷Ѵֶ࣬ˣҲûҪװֱͦͣӵ㣬ȽϿ졣
ǹ˾һţпĹ桭
üµʲô˼
룬ǲǿԡ
帵üͷĸˣ½ôˣˣ
һģض
½ǲң˼ôЦĿһˣʲôģضҪʲôģǹ˾ˣǹ˾ģҺúø
̵Ҫæ½һΡ
ǼƷƵģΪʲôҪңʵ˴ţԵ˰ģֻе㡰ߵĸ磬ˣΪ˴һϲ͵ġ
½촽䣬ȴûпڣܸܲȥعʹ˾ϻѡһɦŪ˵Ƭڰ칫ҵʹͻ˰ɣ
֪еΪ㡣߱϶׵ģ㲻ߵǿ԰㱣ܣȦ֪Ϣұ֤PASSȥ½ѹԼŮ˱˻ԡ
һзִ磬Ż𱬵½ô˵̲סǷҲͱˣһô
Ӧûɡ̫ˣҲǵԤ滮ˡ½Ų豭һŵǳܱ̫ġ
ұûģҾȰ±Լ֧άֿСҾͲˣŸϾɱôС˾赲˲·ǱӲǶٿպĻᱻĨɱˣз磬һᱻ˽ġŬŬ죬һ򹤵ģϰ񣬾͵ɰ
ʱԱðŽͲˣ΢΢һЦ۾ģĹ˵Ư˾ϲڱʱ帿ǰӶϵĿ꣬ǸĿ꿴һ۰棬Ȼ˽½þò
ʶģԿС¹ײ½ȻôõĴЯģ´һ񶾵ˡ
ǰСæŻ죬ʱң½վһ֡
һߵŮ帷ˣĿĺ½ֽ֯һ𣬼ֱʵڻָֻϵʱ򡭡Ըˡ
帡帱Ƚϴ󷽵֣ơ΢Ц
˷ɡĿֱĺܣϾȻһֹĸоǳĲܺԡ
С㲻֪ʲôҵ˾Ҫκηѯҡ˷ɴװڴóµƬУһƬŵĵݸ帡
帾ôһǳɣֱֵС帺Цӹ˳ԼƬ˳ȥ̤Ьٴȫѹ
ģ½ͷǵҡ˷òĴк˳ȥˡ
½Ǹԣ21ͣŮҲô޳ܵģֲòŹҡ
½ô˵ġͺñȥλǰô˭ûһԸⰡ帿Ц̣гɾ͸еӡ
½һʲôãȢһøܶ˶˵뺷Ǹ½ǰһȣԩŮӾ߱ũ帾Ů20޸½۵áĳ̶Ҳÿᵽǰޣ͸˴Ƶġ
˵á帶ʼɣǲǹʺˣͿʼߺˡɣһ˽ȻҪ⼸ڵ˺þõġʳԶˣֱֵòˡ
½ߵʱзȵҪҪͣˡĴ󱼾͸ƵģŲҪء
׼ֵʱһɫĴͣǰС㣬֪ûؼң
΢΢һ㶣漴΢΢һЦյĸոպã˳ְ紵΢΢ҵľڶ󣬡鷳ˡ
帾Լ̫ûˣеˡֻǣűַ˷ɵĵ绰ˡ
ĶԻ;òãоҪӰƵģ˵ɨˡ
иͻȥһˡǿͻ̨и԰Ȥȥô˷ɹ˵绰תͷЦĿ帡
ðɣȥģҧŴ
ʱ˶°ˡԿףֻȥЩļ
ʼ򣬡ðɡ
ֻǵ˵طͺˣϴ¥֪Ͳˡﻢ¡ôˣӦû˰ɣ
΢ЦŹ˷ļ˷ɹȻ̨
ݳ帾ͱ̨סˣĲֱ200ףķǺ컨һ㡣ǰһ̨ԶϷһЩ鼮µģϸһȴǷֹġ
ô˷֣ϳ˵ݡ
ǸԶ΢΢۾ССĿȥֻоӵϢĺܽ˫Χ䣬΢΢վֱ壬תӣſף΢΢۾Ǹ¶һĬЦݣһɵöԷӵ뻳С
Ϧӵݳʱȿľ帼㣬Բ鷿ɫ˿°ţŵճԲĻȣƽ̹ĸ棬ţпѾ⿪ɫ˿ڿ΢΢¶˳ƨɾĸ߸ߵģԸˣǷ۵ĴҧŹ˷ɵڿԵ΢΢һɣһ޹㶵ı顭
̨ԶѾڵ̺ϣеȫˣƿ˼ˮϣ͸̺ʪġĿѾ˺ƣëһأϴǶȿȥ͸Ƶġ
оԼ嶼ڲֳĸ߶ˣŴӵϵĹ˷ɾһᡣ
Ϧ磬Ҵˡ˷ɵɱƵģ޵š
ɵ۵ĿĻϦ͸Ĺ˷ɡգգۣȷһĻΡ
Ϧ˵ʱȫˣǾȻûһ´յģһ㶼Ǳǹ˷ɣֻаķݡֻôӣͣǸ߶˵㡣
ʶˣϦһֳţѾ˺ûˣֱӾװ̨ףţпĿӣת񰴵ݡ
ݡһϽ˽ȥϦתͷһıϣôƽָƴİL
ۿϦԽԽݻ˿ٵĿŻϦŸ߶˾˷ɣ˷һίҶ帰һҷϣĬĬĿŻϦ߽ݣóſһɨ
ݵźˣһƬ
ܣĲ֪˷˵ĿͻǻϡĵЦţһⲻ֪ز׻λεĸϦڴк
ϦĿ΢΢һƲǸոճݵĻ棬ʲôҲû˵װסˣѵһϻ֪ǻô
ѵҸ˵ҸǻܵĽ鲻ʺ˾ɵʲô΢΢üҧŴеһоԲǰŵġֻ̨̫ˡ
Ϧ̨о˵Ҳˡ㵽ˣϽԲˡ
㡣Ϧ˵ݣӵĵ˼㣬ú£帺˵ǾεľãǲҪսȨˣ֡
ĬĬ˳ŷ̨֣ĳֱSEXĺõطû뵽ⷽƷλֱõҲֲ鲻Խ
ߡϦγ֪ʲôƺһķŭȻȻڣ֮Ǻ˲١ոչ˷ɵǶܴһ֣ǰ帷ֵ˻Ϧķŭ
ľ棬϶ţͷŹؾصģȥߵĮ΢΢̾ǵͷˡ
Ȼ²ܶһġ
Թ˷ҲûлˡҪĿˡһ뵽١
Ϧٵı飬һ뵽ոյĻ棬̨ôһEQƵĺܺãڣĺ
常оһ·ƤĵĽģ˼ſڣϽ˵лл˵ɱؼҡԶԶŻΪ׷ɱء
¥ʱ򣬺һѵĳҲˣͣһ£ǲһͷϽ˵ݡ
صңϴ裬ǼװԼϦԶ㣬ǼһֱǱ̬
ֺúݡ

 8 

ԴϷ˱¼֮ͣ˲١һǹĺæڶԼǺСܡģеˡ
ϦҪǶ񶾵Ҫ⳥ѣҲǳԲ˶ߵġ
帽㣬ĩбŷ㶵Ǹҵ֣ôǧСǺܲʺϵģɩ֧Ǹ޹ϡĴ磬ȻԹԵĸ
ŶðɩӻôͻȻˣϧļֻýãߡ
ɡңأתͷ帣ȻЩ룬ʵ񣬳˶ԡ顱Ŀ̶е֮⡭ôɩˣ
ţ㿴û۵С§ͻȻǰ΢΢ü
Ĺӣ½ӹӷӦöģǹ̫æеģԾ͵ݼˡ½Ȼƽʱ֣ģŶӵһʮТϰ֣ۿȥТĳ棬е㲻Ӧ
㣬ǡ½ĶŵĻͷԵģϸٲôÿǴһ𣬾Ȼһ鶯ĸоϰװ۵ģ̲סϲ
а̡½Ŷӵýġǳ˵Ƶġ
û£½ͷҺˡ԰ɣ帺Цſ죬ֻС֣Ц֣ԣ㱧
帣ҶӲ6ꡭ
ҪƯ㱧ڰְֵĻﲻ䶯š
6ҲӰ˳ƽ˹һף½Ľ촽΢΢һ㶡ɶʱ촽ôÿˣ
ǡԼ̫ûˣǳֻþ
棬帻½촽ĵ𣬡˵½촽Ըô
üͷһôˡı飬˿½
Ǹ촽˵еȵǺܺãǳ״̬һֱţ˵ÿǾԲ˵ио̲סʣ帽㣬ǲǷʲô飿ôԽԽϸڻˣ
帱½촽˵ˣҲԼֵֹģôԼһ½Ҳܿϣô룬ϻǲϣʲôֵġ½һƢ㣬Ʒζõ㣬̬һ㣬ûʲôõġ㿴ӰҲͦ˧ô
һȻı飬ô˵꣬˺ĺܺã˵껹һۣ˵帽㣬ǲǰǸҳߵСкˣԴ֮ҷƫԽԽˣûô
ҡҡͷҶʲôˣɱϹ˵һԴۡ
ģһϦҪûܺͻϦ鷳մһô
Դ˵зӦɳϣַɳϵ־帽㣬һȤ
帽ӹݹ־΢΢üȴ˵㿴˵ֱ֣֮ǰϵĹ˷ɻÿ죬ŵӸ½񰡣㱳Ӱϲġ
ʯܽᣬ˺ãۺҪϸڣ°ɡۣϵƶˣ𣬾帽㣬á
Ĺ棬帾һģԴȫĻϸһ룬ƴһ𣬵ȷǻϦ
ڶ죬帾װףȥ
㯣ֻҪĿ꣬˵Ķ־ʮǿ󡣱Ͼ20ͷСˣʲô̽ʲôģҪҪԣҪǴĬúͻϦһҲ˻˵㣬Ϊ˰Եһ㣬ûʲôȱ㣬ȻıֻǶ˵Ļ
ֻƽʱޱ飬Ҳô
˻ϣԼ˽óֻ˹ȥ
áӵ绰ǸŮ΢΢üϸһ顭
ãһϦŶ帡帴󷽷İֱˡ
ڿᣬСҪô
˵ˣѵ绰ˣ׼ߣתһϦӴſŰʲô鶼ûУߵǰôˣ
΢΢Ŭ죬Ȼһļ磬װ˵㿪ᣬ׼ߡ
ֻˣҵˣһɶ˵ᡣϦӹĿڴֱֱߣҲ룬棬첻ϰࣿ
ţӰ࣬첹ݡ帵ͷϸ˫֣ŷ𡣵ȷ˷ɵֵȷƯмֻϦġϡָؽָԵĻȣһ𣬺һƷ
Ҳûˣ˵ݣС㿴Ϧ΢΢һ㶣ʲôû˵ֻܣոС㺰ȥԷ
ŶϦӹļ飬еˣҵȻͻؼˣĻȡ˰ɡ˵˰칫Ұһأ帣£
帿İ칫Ҷ˶ӻ䣬ԶȻǴǸ̨ģǳǸĿԲ𡭡
Ϧε̾⼸쿴Ѷûˣһ˶Ů壬ȽǡȻӦ˻ϵƶˣ֪ٶһˡ
帡ʺϡ
ҪװС̨ô̧ͷսϸĴţӣϸۣôǰûôأ
š΢΢죬ʲô£
ûЦЦԷô緹Ǹòã
Ϧ˵ãѿڶģȻһá
ÿиԼ˵ôһʲô˳ֱۣȤȫȻ˰칫ҵġӰ족
Ϧְֱ۸ƿֻǱ˵帣һʶˣҲǲõġ꣬Ѿ˵ݡ帰佱Լ˳˾ģ
ϦʲôҲû˵ֻ΢΢´һ㣬ʳָ΢΢Ĵǣһ!
̲ססָ֣ȫͷ˳ʲôӣݺݵĵ֣˳ɿֱۣ帵ͷɵЦͷ
˹˾ĬĬ˳⳵о磬˾ͽѡһҲ
С㡭
帣帺Ų裬ԺҾ帡
Ϧ΢΢죬С㣬̨
帣ۿԺҾ帣
̨ġ
帣ԺҾ帡ЦĴĻ˵ʵһǸѧġ
帡ϦޱЭˣ̨ˣֻԺҺˡ룬⻰˵Ҳ˰ɣ
ôУװôǲҪˣ帿Ų˵Ҫˮ㡭
̫˶Գθãһʯ߰ɡϦˣ帵ͷһ۷ԱһСϺ
ܸɾô嵭ɣϦǿ帵Ĳ˵ԹԵĵˣҲԵĻˡ
ͻȻãԭҪǿһҲͦõġ
ǲǲܰЦĿȻƽֻеĺͫ΢΢Źâ帣ǰΣ㵹˲١
ϦǰΣ㵹ǸԶˡ帿Ҫȥ϶޵绯߳ȥʵ㡣
ŶϦ˵ˣ˾ô
㿴ǹ˾СѾ׷ϵˣǶҪкõĹգPASSһ¸ǰɡ帵ͷǸ̨װҪǮҪǿԣҷڸ㣿
Ϧߺ˼ƳЦ΢΢ˣ帿΢΢ı飬ʲô˼
ˣԽԽãҪǻ𣬴ˡ
Ϧ֪帵Ĺ⣬ֻǾѵľ̲סҪЦֻһ뵽ǻͳЦǱŤƺ˼˿ֻ˵֣Էɡ
帷ˣ̫ͨѾҪûֵӣڿ϶ӲϹˣԴӿ˷ɵƣ;ãԲѻʯġ
ĬĬĵͷĲˣֻ˺ԲƵģոճһ⣬ôֶһ顭
ԲˣҼˡֹĳ˵ĿӣɾĸʲôƵģȻһڶûԣԼ԰ɡ
Ϧûж˵żųԵ͡
帵һξãʵһͦõġ
ϦԺȥ̨ôĿ¶׹⣬ϽֻͣǾúƯ´ԼһȥֻȥԲǵҡ
Ū˵ɡϦûоܾҲûдӦ帺Ų裬ε죬⵹ķֻʲôʱҲᴫȾģ
һٷһٷ
Լȥˣ㲻ôȥϢɡڷſڴֺ˵ݰݣˣûǱ̫鷳
߰ɣȥϦ˵꣬ɫ£Ÿ򿪣΢΢Ŀʲôû˵
ﺬЦ̵˳ĸԸͻؼҡ
ųᣬģһҪԡٺ١
Լʱ䣬ǻＸĿԸǹ˾ߵʱºɫӣ
ллˡЦ¥
е㲻Ծˡ
ǽԼֺγģЦŷԸ˾ؼҡ

 9 

帵ڶϰ࣬ͷһ¾Ǵ绰ȥϦİ칫ԤԼһʱ䣬ĸ˵ֻһʱ䣬4㣬ֻаСʱ
һ칦Ҫȥģϴΰ½Ĺǰﵼ˳裬ˣĻֻҪ뵽϶ҪȥģҪǻϦԷǿһ
Ȼˡ˻Ϧİ칫ң칫ǰĵ绰һֱȻûҲѹ˼ҺæŹɡ
˼ĸ˵´һֱгɣ鷳һºˡ
ϦʲôҲû˵ûĻƵģû򳵣
̲סЦĿ㺦ġ
ϦĴ΢΢䶯ǻشˣ˾ȥɡ
帼Ϊʲô̲ס룬ԭ֪ôµģͦװɵľͷȻ࣬˼ǲ١
ˣҽϻзءվֽǶѶûˣ̨ôŪˣ
ûô졣ЩŰۣˡϦվͷɣܴ򳵣㡣
ûʲôأȻʱҲıı칫ңţЦģֻĵһƬƽΨ˫ǹⲨƺ˵ŵʲô
ȻսĶϦʲôû˵ֻһֱҲʲô˼˰칫ңÿ˶ҲʣԾʲôû˵˵ݡ
һֱߵ˴ְ֣˳⳵򿪳ţã˵һ仰¸пյİɣҲҪһ˵꣬ͰѳŹˣתˡ
帿ıӰ̲סЦˣ˵Ǹƺ«ȴܶЦ
̵Ļ˼ңû̫ҡȦ̫ӣϷ˵ʱͼʶΪһˡˣҪѧᱣԼ
򵥵ĿɵT-SHIRTе㲻ԳƣһӣֱͰţп㣬һ˫߸Ьˡ
˰ŷеĳױʦö˶ڣˡ½ȻûɫԼȻżᱻƣǷܲźţٷԵĵǺɡ֮󣬴Ҷ˵Ҫ̯Ҫһط衣帿һ½½˼ͼıĳ֣ȥô
ЦӯӯĿΪѵȥɡĺɫ󱼡
˰ᣬͷֲˣոյĴһûˣʣ¼ˣݣӰʦݣǸƷƵܣмŮʶġ
Сôô÷˵ӰʦҶЦΨдۣҪҲ÷½ӿ̫ˣǺǡôһôˣ
Ŷ˵쵼һѹҪֿǾǵԸǸʮͷʱɫԵűϵŮŶ¡
ûˣ½ϣ½Ȼǻ࿴ߣܾ˻еԭ͵ģЦ˵֪ҸȥˣһҲѹ
ʱ˿ʼ裬˵ûˡǺ￪ʼֳһСһС齻ͷӶ졣ȴҲҶ˵µĿŴĻֻǵ취Ͻ
С㲻裿ϵܴ˹
ֶ֪ΨЦ˵ɤӲУˣôҲ
ǺǣҸˡܴһӣôȾƣллСǹ˾Ĺ档
Ǻǣܿˡ帲ҶȣһڣȴıףЦ˵С㣬Ɑɵ̫ˡֻơơ
ЦţǰǱơƸˡֻơζôֵֹģûһᣬ֪ˡǾ϶ʲôֻо嶼κġ۾ȥĶǻζġ
վҲļԲλе㲻ˡ
С㣬һɡϵ˿ʼֶˣһ᲻ֻо۾ȥ綼תؿƷŶģҪµĸоȴһƮƮȻĸо΢΢ĲƶƲס
Ʋקǵֻ֣ҧŴָݺݵԼģԼһЩ
½ҲֲˣȻ̶꣬ǹһִĽͰġȻζô۸һŮôȥģ˵˻ģǰ½Ƥģ½վ΢΢ƿ帵֣Ǳߵһ֣常оһûˣһõһ˵ĻּȴһûС
û°ɣ½ʡ
Ǿˡ常оԼָԼûˣָֻ½ˡ
Ҵߡ½Ҫ߳ȥȴȶˣ
½
֡
帵ʶԽԽģԼԼһЩȴԽԽˡ
ԺǻҪҪˡ
ҲΪ顭
оܣһһȵģߺȴʲô
۾Դ۵ĺҪѿˣڿܣԼļңֻȫһûУˡ
帽㣬帿ߣе죬ôˣһڲŷɤӸƵģûˮ
帽㣬ˮü㱻ҩˣǸ˵Ҫߣ˰׼η硣׼ηһ￴۾ţ˵ȴ֪ˣ㱧˻ַ֪գˡ
½أʣǵ½ġ
׼ηˡü½ĺܴ򣬰׼ηҲûռʲôˡ
εĿҩˣ½ǰεҲһһ֪ôӡ
ҵͷǺۡǰϱ̬֪ҳʲô
ʵĴԻҩҽ˵Ҫݿ˵ĻҪϴθˣһ֮еȶֻҪˮѾ˯һһҹˣҽһǣڶߣݸֻĵ绰Ƥž죬Ҷҽӡ
ҡҡͷӹֻֻоԴεģûʲô£ͷ˵ɡĩûΪҵ飬ʧɣ
һ򻯱ΪɩĩҴ绰ţû˵飬ġӹձӣҪҪٺȵ㣿
帵ͷ˵ĺãҲ֪ɩӡ߶ĸ̫Ƶģֻܵ
ȥˮʱ˳˿ëȲɡ
ˣˮȻȥϴ裬оġ帽ӹӣԹԵȥϴˮ̲סЦ𰡣ôչңҶ֪ôˣٺ٣Ҫͷ
ˣҪ̫࣬Ҿ˰ɡɤԡЦЦССڵĺˮ˷ֻ½ģʣµĶİ룬ĩƶʲôҪ顣
ϴ裬ȫˬˣڳ࣬绰ȸ׼η˹ȥȥȻлл˭֪׼ηǼһڵ绰ﳰЦμֱ﷭ˣŪơ
绰½Ͳôˬˣ½һһŭ𣬡Ů˼ֱǻˮ˵ľһ䡣
帲޹ȻֻиǸϾҪû϶ͷˣһ뵽£Ȼĵ¡
帣ɽҲš
½ڵ绰յıԹһ£ʲô˼
ȫ綼֪㹴˻ϵĻϦأ˵Ϊ㣡
˳ʾ״̬춼֪ʲôӦֱ½ڵ绰˻ŸϽشһͷȥ
˵绰ȲĸϦ˹ȥ
Ϧĩڹ˾Ӱ࣬ĺ룬һ£˽İťкԸֱˣ
š֪˵ʲôֻӦһ仰һ𣬻Ϧͻ٣˵绰һƬ
ȿĿڣҴ绰˵½ңţᣬµҩԡ
Ŷ绰ͷֻһֽڡϦֻҪһ뵽ϵ飬ҪŮˣôģ
ûҲȥ
Ը⣬ôᱻҩ
ķŭҪйġô˺
ΪҶ½ôС
Ϧڿϣε죬̨ˡ
ջûش
ŶǻͷҰֱݵԿװɡЦ
֣һͷǲǻøһѻϴŵԿףϦԼ̫ˣԼȴҳƢǰڱϡ
绰һƬֻ΢ĺϸһȴʲôûУֻǹɰӿòŵ绰ͷˡ
ȿĿڡ
Ϧ̸ɣ
绰һƬ帾öˣԾıñ΢СˣĿ˵Һ֡
绰΢΢ĺŵ绰˵죬˵͵ͬˡ
ûи˵ֱӰѵ绰ˡԼǸ绰ֻɵЦš
㰮˹Ц
εЦţʵĸ֪
ǵģò֪㲻㰮ֻãˣȥ

 10 

һϰ࣬ĩе飬оȫģرʻϦǸ⣬ȶ˵Ч
˭֪ûȶ࣡
üȻ˵˵ˣôɡ
ãϦ̬ѾĺͽôȥҪ
2ߣϻܵ绰СӰ칫̽ͷϻЦݡ
帻ӻ֣ʾְѵ绰ι
һԷɡ绰ƽ˾һ
ŶΪʲôҪԷ
һ,ڰ칫æҲæαؾϼ˵ɡ
7ȥҽ㡣Ϧʵûϰ࣬£ǳ||ġ̰ࡱоԼӱ帽͵ķ츲صģԼȴԽԽ侲룬ˡ
Ŷ帾ԷҪͬ⣬ֻֻһյˡ
7㣬׼ʱ¥ɫĳѾͣˣ˳һ仰û˵ֻǷԸ˾
̲ס͵Цһ£ļ磬һֱ᳹ס
Ϧѡһķ꣬ǳƧһǼ۸񲻷ơϦüȻҪ̸ȻҪҸʺ̸ĵط˲ˣ帶ţȴԡ
С㡭Ϧ帵۾ҷɫӰ˸ţִӣ˶٣帡Բ𡣡
帾ûϦһǸѧҡǾ䡰帡Ǿ䡰Բ𡱼̵ֱĻʲô˼ЦĿ
ϦƵ̾һô
üһѯʵĿ˵һδʣŬŬ죬ͷ
ǰҸѯǲࡣֱһҵļһŮ˵ҵá
˵µҲô䣬ÿÿֶƵģ˼۾ȴƴУķ֪Ϊ˭
ǸŮʶеŮһûǧСĽʵϣȺܶŮ׺иܵܣҲҵõܡΪǶӣʹǼҳĵҵܴ𺳡ҸİһǸŮֻһǣ޸һкǸкϻң˵鱾ûа취ȽϣǸоֻǰҵ硣
帾ûϦʺϽ£ǱȽʺϰȽʺر̫ͣӵе㾾ġ
Բֻǰ㵱żʱżʱżǿƵʱҶ룬ûлصңǲǾͬǰ㣿
ԡ̲סչ㡣
Ҫ˵Լһ㡰ĸоûУǾˡһǵˡϦĹ£ϦΪ˵˵Ǹɡ
͹˰ȥͣ20ܷİ飬ڵֻҪԼ˰ӣûʲôѶȵġ
ô˵ҸллλãӲռ˲Ĺ⡣ЦſŻϦ
Ϧһ΢ĳԵС°ǹճĨԸнȻЦţоԼĿڱһ£۵ġ
ˣҲû˵ֻǵͷŲˡ
ûоܾ֪İԵڵûбҪ硣ĬĬĳеĲˣֱҲȥˡˣұˡ
Ϧһ˲䣬ǸǸм仹ǹ΢
û˵û
ֹͣвˣʼԼԡٷôѡΪʲôҲûôɣ
ļſڣЦţ۱Ĵ΢ϵĹڰҹлε۾΢΢һϦллչˣҲϲռб˵ĶԺֹͣҵչˣεķ۴Ľʱ򣬴һݲٿڵʱȴľȻǱң취뿪ҵչˣ
帿ǸûбףǶ͸׵ϣһ˿ûСĻһ΢磬޺ۡ
ʼеˣԼ˵Խ࣬ǲǾԽࣿ
ŵ˳ֻǹɰպƷеģ겻
ĳſһ⳵ͣȥﳤȥ
ϦӰһҡҷֻһգۣûĩûӰֻԼģָ۵ġ
帾ԼеΣƵģѵģǸоȷʵѣģֲȷƯĸо˺ܲϲ
ˮҳ˭½Ů˼ֱӦùʱΥȻ򣬷ǵʱƻϷ򡣿ÿֺǺ̵ĵй䣬ӳ⳵׼뿪ֻǿȴ̲סҪŪ
ңҲ㡣ҲԼĵУûġ
½һקסĸ첲ͲĲӣܲ˵ľĶƣСİүŭˣү㣡
ôЦӯӯĿˣǱ̬һǱ治һﲻǵô۸ô
帣Ҿ㣬ϻҲܰĻˣ½۾
µʱԼ֣˲зϡ֪ԼǷˣĸоãƺĵ϶ġ
½֣Ҹˣһҵ½ôˣòһ˰ɣ֣
ưſڣ˱͵Ķ࣬ٶˣȥȥô½帾һ𣬶̲ס͵͵
½һѾ帵ĸ첲ϣƵŮˣԲֶΣ帾ţĳ
һ·޻½һֱӭŷ硭
գ½ǰѳͣ·ˣǲŮһʶ³
帿һֽۣ⿪ϵİȫµĴӲ³֡ث֣
СֲŸϳţûü򿪳ţӾһų˳ȥ
½Ҳûи³һԢ
ŹϵʱоԼĸ첲۵ģûд򿪣ںڰֻо˫ֺҪƤ·˺ѵھ׵Ŀư࣬簧
ָĺ󱳣ҪǿƵļǺš
ݼɬѪȣŬ˱ɣֱĸй٣˫ֲڴ֣Ϣ˿ڡ
ֻһɿڣȨֻصϸĴĽģ屻ŷ˹ֻ֣ѹļιǣãֻȳѩ׵ȱ߸ߵļڼϡ
ҧŴȻ˿۶
ᴩһ̣ƺһ̲ס΢΢һԲٷֻĴ¹µ彿޵˴ۣźƯɫ
ԽԽĴϢμ䶯ûջҪģԽԽС
ɿ֣ݺݵקȣȻЦĿƣ˫ڿлŻȣͻصоջڣŭԽԽңԽԽȴȻֲԽԽ
ͶˣˣȻ뿪ֻǴζƷķ㡭
½ãŮ
˿ͳˡ
һһһεľ᲻÷֡
оԼ˭ĴУˮƯ̲סЦţȫϸſͷ΢΢촽ǵζſɬҩŷһһεļ顣
ʹżԣʪ΢ɺԣеĸоֻе֪ζ
Цţıۡ
һԼģ򿪣ϡȻĵĸ˰ԺҲˡ

 11 

帽㣬ΪһˣһˣǲǸˣǴ绰һԷģ˭֪ʵ̰࣬ڼҲ
ңӵĺֱۣ۵ӡĿĵģ̲סһʣ֪ԭί
ͲˡǱһ˽ֻȥˣɳţ໹ûô
ûأ˵ҺúԷģɸˡӰóһŷ⣬µףȥձƱʱɡ
һһϴδˣһȥ帽ӹ˵һһôͲϲˡ
ΪһʱˣҲŷĺ鷳ϵӡӣϲϵҩ
Ҫ帰СѾͷһۣͲˣ˿ŮϵĺۼŸֻǲʺϰ࣬Ҵһڼ٣ɫһȥϰࡣ
帵Ļ䣬ֻˣĻһһģȻǹ˾ĵ绰Ȼˣι
帽㣬ϰСڵ绰ĵ˵
ʲô£Ҳô΢΢ü
첻˵ͻǩԼô˵ˣ˲룬ǩ֡Сֵ㼱٣帽㣬Ҫˡ
Ǳ߹ҵ绰ԸϦһ绰
ڻҵأôɡϦܲˣֹ˽ֵˣӰ칤
Ϧأ治ϰ࣬Ƕ㣬ʲôģ帳ŵ绰ŵһ
ͦģҲϦѵ绰ˡ
帳ԼСˣ˵绰һж·Ҳ󺰣ֱӳȥ˾ƿҵţе˶
˼ˡճλһЦĿŻϦѾڸˣǳ㣬촩䣬ֻǲӸؿԼĺӡǵ˻˫һƬ࣬ʲôʲôģҰԹԣȴʲôû˵һƬ
ûп˵˶˫񣬶˫۶һ仰û˵䣬ԽԽƣ˴
ڡ
ҦѺͬǩ˰ɡϦĻڻţӵĿʲôҲû˵Ŵվ뿪˻ҡ
帼ϷѾ꣬ҲܱˣתҲˡ
±һ֪帹ָǻˡﰵżǻϵ˻ڣܲʱֳϽЦǺǵĳԲѺͬǩˡ
ôһ£ġɻǸ绰ͻؼҺ࡭
Ļ˻ȥɫ£̲ס˵绰ǸոգΪᣬ⿪ˣ׷Ųţʲô
ͣһᣬǰԼԭĴ㣬򳵻ؼҡ߹ɫĳߣɫҡ
Ůˣϳ
Ϧûпڣ帿һۣǰĴ󱼣ϵϰȫԸˣһؼҡ
Ϧæ뿪˵һ䣬ع˾
ʵֻ˵Ϊš
ˣѾǰˡ
أ
ǻؼҰɡ
ţ۾ȫƣ
ĺۡ
˳һ仰Ҳû˵½ؿڵĺۼȻоȫȣҪڽĸоǿҶֱӡ
ֻ·ΪϢȻԼϵٵĺܣֻط֪ġ˭֪ÿҴ˳
ôȥϰˣЩġ
㲻Ҳϰô΢΢һ࣬Ŵ⣬ɫĳĳһ侲ݺӡ
½˵΢΢ѾĽˣô
һԷɣ
ˣҼ˵ҳԷء
Ļ䣬һɲ½ţ̫֣ҸЩ˲һҪǸһ˹죬ҿ϶ԭġ
帿һۣĳ֪͵ǶȶˣȥɡҺ㣬ʺϡ
˵İѳŹӺȥֱһ˳⳵˼ҡ
ɣصңѾˣĿû°ɣ
û£帺ǿŷֽһ죬ǵһʳȵҺ˲٣óԡ
帽㣬ҵһֱĳƵģЦЦɳˣˡ
ô磿ϸһȥء
ɳϵ帣ЦЦ򣬡帽㣬㻹Ҹ˺úһˡ
һ£漴ЦˣСѾͷ˵Ŀ͸׵ãĲİ
帽㣬ɩӣҾԼҸҲʼѧϧҪֻ֪㿪ʼϧˣ˲Żϧ㡣ҸŻˡҪǾûϦ˺㣬ǾȥԼϻˡҪ㣬ˣҲˡҪû㣬ֻԼˣΪһ°ֵ̺ۣáͷ帽㣬Ҹ˺ú㣬ֵҸеʱִ̫ˡ
ˣҿĶƸ˰ɣ帻ӻ֣ҺҸٲȥ飬Ͳˡ
ûڶ˵ЦЦˣ帾ҿյģĸԼҸֻǾüįˡ
ǣᣬмǲįģʲô
֮帾һֱɳϣ۾գıұ䰵һҲġ̶ֱڰҹ𣬺ƺĻϷϳǰס
帿ŵ绰˸֣
εģ룬Ҫ꣬ĽҲᱻĥƽģҪô÷ףҪôͬһųĻš
ﱾǺܼ򵥵飬ڲ֪½ˡ˵ûбҲڲ֪Щܹܵġ
ô꣬ѧҵԼһһߵĵزǲףأʲôûˡ
ֵŮ򻹿ѣƬ߹ҲʶǣΨһϵǳЩˡǣ⡭ϵľȥ
ìܵģչȴˣ֪ⱲӶųΪС񣬿ȻϣҸһŮˣһӣ֯һͥżҸӡ°˰ȴ˹ϵ֪ⱲﶼΣѾûŮ֮飬ȴֽκΡ
ҪûҲҪǲҲʶϦʱ򣬺תתֻصԭ㡭
ι
帣
ΪϴҸ˵ĺˣҲٰˡ
財ˣܲܽǮң
绰ľģҧҧվǺ˺ģҺˣپˡҺ㣬Ѷǡ
帣ˡ
ССܹ84ҪҸôΪǷ˵飬ͱ˵񡭡
帣ٸװ˯һʲôˡ帣財ˣûƭ㣬绰ȥʣеһҽԺôǮ30򣬺òã
ѵ绰ˣ˼԰ֻػô꣬ΪˣΪˣ÷ˣҲǰˡ
ü绰¶ԺĹùô绰帺ҹùãùǸ¶ԺףϷģТ˳Ψһľٸù鷳鷳ùˡ
ùã財ˣܰҸõǮȥô
֪ˡ
绰дһΣ帲ŷֺþԼûع¶Ժˡǰڣģˣмѯ磬׼ηڣҲġŹùú͹¶ԺһìܱŤǸССĵطǶβĻ䣬ԹùãܾþִٲϷȣǸӡ
ϣĴ꣬˿ڣµľԹùãΨһĳΨһԽֹôˣÿ˻µĺӣ
ùãǮ͹
ţ߻ǮҪʱͻңҪûʱ˵ɡԼע塣ҪҹߵĹˣƽʱҪʱбôƣ֪ô
ţ֪ˡ
ʵ飬ҹùõġùòʣ˵ùò㣬ȥĹȥ⺢˼̫أֵģʵúͷˣҵˣԺͱˡ
š
帣˿ڣϸͷ֣ʵˡϵİǲ۵ġֻۣǸйٵӡ󡣰̾ϢĶĤ޷Ŵ󣬴ᶨƸϣЩã뷲ҪǰġЩ¿ʼɡ
šסԼͣȴ̲סСţˮģƷţţеɬζй绰ͷȻֻƵ̾ϢȴôĲᡭ
죬Լ˿¶ڿУ¹£ԼĿڵĺڰһ󶴣ĵָȹɵš
Ϧ
ǸȦҲôᣬˣ¿ʼ

 12 

帾׻ع鵽ˡһż°˻ȥHAPPY HOURʱ٤һСС⣬⡭
½Ҫٸ˵Сҷ㣡帳ŵ绰ŭţҪһͻԷ֪½ȻŻ˵ڼʶĶ֪½һˣˣһ֪ģ˵
˵ĺģܣ
бñţûһ𡣡½ЦŸ֮ҵĻǷųȥˣ˭Ҫǵ㣬ǵҡ˭ҪǸһ𣬾ǸҴñӡҴñӵģҷȫң
ˣˣ常оԼֱ£԰ѵ绰øϻ벻ˣôҪһЩ򵥵ĺӣôѰԩ
ص칫ңŸ̤ݣСͳ˳帽㣬ˡĳظ˵ˡ
ʲô帶СǸкԼģô˵Ͳ⣿
ǸСĿ帣С˵ƸǺöˣԾеʱͬǩԡ
Сǰͷеȫ£ܲһأϸƵ绰ʿô¡һʲôˡ
ҵȷϿͻˣеʱһĬͳţҲƽϺͬˣǸʱԣֱλεҪ˺Ƥ
ԸСҲ˷ʱˣ˰칫ң˵绰
帡
Ŷ帰ǱߵĿܵ¼ġ
˵᳡һЩ飬ô°Ǻ͸ƺôˣһˡǻô˵ȡȡأҲ̫չˡż뿪Ц
帰Ĳԣ̫˼ˡߵϵͳϣӸһˣŷֵġǸǺôˣô۸ϿͻǸƸһкͬҲûа취ҪǸǣǿɾˣܲһɣ
취ооûбĽ㲻ֱ˵ȡͰ̯˲˰Ժǻúǰɣ
û취ѽϣǰ
ֻҪһСʱʵڲǰʱŲһأǸôҪ¥㲻Уǻ¥أߴطûУСطأٲеĻһҹ˾ϢңҴ绰ȥ
ͻϢǲġĶԲסˡ
һǱһ㶼ԸɿڣضûУ̲סüͷǺôˣ͸ɿڰɣôˣǹ˾ǲʹˣʹˣ˵Ǹⲻǡÿͻ鿪Ц˵Բԣ
Ҳһ򹤵ģͱΪˡҵξͷ˷ʱ䣬룬˭ټ
üͷ˵ϣҲôˣ˭أܵҪôӵˣҪôǸ˵йصŮˡ
½
룬绰½˹ȥ
ôŹҾˣ˵Ů˹ȻͿķǣ½Цŵ٩
ǸƳӵ飬ô
ͷʣǱȻһ㶡
ʲôӣ
帰ȥ˵ˣ΢΢ü㣬ѵǹأ
صĿԲҪɵģ͸յĵ绰ˡȱżҰȥʣʵڲпܸܲ㻻ط
鷳ˡ˵帰ѵ绰ˣɲԸǷ飬˵绰ϸĥ︡֡
ϸһ룬ҡҡͷ
ܾҪ
ѵ
˼͵ͶҽǸϦһ绰²ʲôԿЦ飬Ҫˣɾʧҵˣѵ׼ɽհ
ι
常Ϧ绰ûʺʣÿζǼ򵥵ļ֣ôˣʲô£ֻһΣһιôһ֣ʧ񡭡
帣ôˣˣܾǶԽԽˣ
û£Ҵ绰ˡջûиֱ϶˼ŵˡ
Ŷû¡
û˵ĬĬİѵ绰ˣֻϵ񱻳ˣڰ칫ҵʧֱСƿţŻ
帽㣬ϵ˼طûʱ䡭
ʱרҵĳˣûҵĳأһҪ׼Ҫ֪ͨеıͻطҪ졣СҳأСҦеı͵ϵʽ׼á
帿СѰ칫Źˣ˼˭ʱһһĹȥˣԽԽաһͷûС
˿ĵ㣬߻ûнǱ߿ͻ㱨ˡ
绰3ߡСæܽһϽѵ绰
á
Һϸһ£ʵڲУиС͵Ļ᳡ܶ˵е㼷ǸرϾһǿԴ򿪲ţȻҲŵԵģСģΪϢĵط֮ǰҪӦòܹ࣬1СʱֻҪ°һ£㿴ô
У̫ˡлл㰡
ǸԽģôҪ취£б¡
ǺǣɱЦˡεĿЦţ˵绰
ߵ绰չңֻˡ
ι½Ŀ㷢һһ
Ұһʱĳء
ˣˡüͷոջǷ½飬ڵԸ½ġһ绰Сʱͽˡ
Ըˡ
Ҹ˵ûУ
绰½԰ѵ绰ˡһ̫ӣɫظȾ
ڻϦǲæ绰ˡԸɡŹֱŤˡ
ûйȥ²뷨Ҳûôʱȥ˼ҵƨɣ
С˵һСأһСܣСҦȥأŽڣ͵ǼǣλҵøǱߴкȥ᳡ǡ
ôһڣ帼ӰһֱϡӸǱ߳ʱ춼ˡİɫ°µϱϾͣһɫ¡
˼֣˹ȥ˳Ŀ۾ŷû۾˫㳤˫ۣȻѪ˿ȴˡ
ҪǲǸ绰ô
ġĻشֻеæ
һֱڼҡÿ϶䣬Ȼ벻ΪʲôСʱ֪֪ʲô飿
㡣۾˻ȥ˫۾Ȼɵģ޿۾͸һƶһְԵ
ۿһֱôȥ
Ϧû˵ֻϰԵ촽
Ҳأ˵ƭԼҪǿ˵Ҫģ;Լǰ¶һһ֣һ֡
飬취ġĸ߸ϵ̬ʶܶΣĻһδ˵
ϦѵҪǸ˵ӰӣЦſѾȫǺ⡣
ôѡ࣬һѡô
Ŀ㿴񶼲һ˿ΨһܿľǷ䡭
Ůô
һˣֻһûС
δôʡ
ҲûС
ô
ҡҡͷҲŮѣҲ飬κ˶һ
ΪǸô
ɡÿĵĶĳ޵Ŀʱ۾ƺһε㯣㯺ʱδĲȷ˵ۡ
帱ͷڿϦǲǻڵת⣿ԣܾңΪ㲻ҪҵİֻĴƷ
ô
ȻԡЦЦҲûѣ˵ƺƷ˵ѡģҸѶ̸δԲи
ҶֻһҲϣǵĹϵع⡣˵ĽͨˣҲһҪϸһЩǺûǲĻ˵ƽȣһġ
áҧŴӦˣһģһԿζģҪδġ˭һЩ
ȥɽ
ҿˡ
˸ͻȥ
֣ͷ޳ָÿؽڶһƷֻ͸һ˿⡣
³ҲϣִԼϥϡ
ݱԿף˸㿪ȥ
ۿİ׳ԽԽԶŷ֣ʵûиʲôѡ˺һֻе㡣ϵǿһֱڿʼֻԼûзֶѡ

 13 

ԴӦϦ֮󣬼ÿһԵģеʱѾԹˣǻһЩ극ҲûرĿϾǻص˾ȥҡӰ࣬ԼӣеʱԾɳϲؼңޡ˵ķչٶҲ˯ˣϳѡǣֶûУֵֻܽĴ˽̲סǸ̬
½ûٷżͻż绰ɧֻǻʱ϶׸ϦˣҲûʱӦѾˡ˽⣬˾ܲôľܾġ
żġ
磬һ¥Ϳ½ĳӣɫG55һ״˳˫۴Ķ
ô磿ͣôˣ
½һץסûӦͱϵĳߣȥ
½л˵һҪȥϰأһûûصģоԼֶҪ۶ˡ
ϳ
Ů˼ûˣ帿ƺѹŭǵʲôˣ
Ŵˣϰİ˳ӣ常оźݺݵһһȻüգͨĳôô
˵½ȻǾǸ˴򹤣Ҫϰġûˣֻ취ЦҪʲôˣ˵ģӣ˲֪ΪҪء
帣Ҹ㣬ң汣жˣȥ½ҧ˫۴Ũü͸ųǵĺ⡣
˵½㶼һӵĵˣͲܿһôûôɵˣҪ30ˣ20һÿEQ
½һ仰Ҳû˵ֻûһ͵һԢ˳
½㵽Ҫȥﰡ帽˵ݣǱĽģۣ½㣬һҪϰءû˵꣬첲ֱų˵ݣóԿףŽȥӵƬ̬İҴҸʲô
䣬͸оһѣѹɳϣ˫۽Ľģջܸоǿĺﴽȫεĺ⣬ÿִ³ƺܼѣΪʲô
һ䣬常оԼļһʹһ·ſҧȥ
ˡ帴˭֪һûɿڵ˼½̬ۡˣ˫ʹȴ˫ȼеĽģ˶סˡ
û˰취ֻһֱţţֱоľˣ˿ڣ֪ˣ
帴ؿŸ½ؿڴƺţŮˣԭ
帷ŭſ죬סĴʹҧţƺҧţ˫ȴĲ˺һſӵڵϵ˫ȵ֣˳֫ƶ˵ᣬѪȣֺõİ
ɿĴţֻСֲסĴ֣½ģΪ˸ҡģ
ԣԶ½壬ĽС˫̲סǣǹϸϸľĲӣͻϦʲôϵ
üʲô˼
ҿ԰ĳ㹫Ԣ¥£Ȼ˵ġ½޺޵ĶָȴѪĴǡ
ҺʲôϵҺͻϦʲôϵЦſȴԽԽӲһƢү̲סһ䣬ֻѡôѣ屻ѹѾˣ̲סŤţҪȴоȼԽԽӲ
½˵ŭĶ
Цţ帣µʱĺˮ
ڱҲ帶½ҲʶһˣҪĹԹôһҾ͵ùԹԵģˣҵúţ帿ܱôҪǾڴϣҲˣҵҲƵġ
ϦҲô˵ô
̲סЦˣûУû˵⻰˵࣡
Ϊʲôĳͻؼң½˫°ͣĴָǱԵָǡ
½ֻҪܺԼʲôĵ֡½˶ãܵŮ˵ᣬҲûиҺһ𣬲ʣ
ʲôʵģбŮá
ƨļͼ
úúãǾˣһҵĹԹƣ㻹Ů˰ɣס֡
ľͦãԺԲܴҽٳ֣ҪǷˣǾ͵ɢ
УҪǹ˾ɣһְλô
ȻҪˣҾȥȥ칫ޣְλã˰ɡ½ʲôأ
ԣһΣһع˾˫̲ססͷ˱ůůૣ帡
ģ½֡
ԣ㶼ٵˡͷҸͷ˵һ̸أ
̸Ǯأ̲סЦˣҲˣϺΪȻǸ½˺һ㡣
У˵ʲôʲô½һ˵Ϲһ㶼帱žԿ뷨ԷˣСɫп½Ժоһһ£ҵģеҪ֮
һ£ô
ҼңҴŮ˻ģףҪҶӷ˵ô죿
ǲУҽҲû|
ôĥҰ
Уô֪ûв֣ݺݵĵϽס֡
úá첻ס½ĴԵżĸĴ˫˳ΣҪǶθźص·Զ㣬ֻдģռİͼ
ˡ帱òţεĽš
Ҳֹͣˣͷķ䣬ѩ׵ĲӣȵĺٶΡ
½ûгɹŭĳһˮ裬ԹԵİͻ˹˾ֻϰǰһ
̲ס룬ˣ˱ˣȻ½ȥձСǴ˵еô
Ҳίһˣеʱʩ롰ܡҪƽ⣬ûԿ

 14 

常Ϧ½һʱ˽µģֻ˵ģȫȻ֪顣
һģϦΪʱУһĩֻһģ°ҸطԷȻ˾߻ҡ½½ĩҪڼӣˣǼһÿβۼǾԲŹģڼϢϢЩӡ䵭
ڣֻоԼһһǺˮһǻĸоϦį½ɻγǿҵĶԱȣеʱԼҲ˺ѳһ룬ֲĸԼ
ô㶼ల¡
ֻ˳òġ˽ͣȴæĲɿԴϴΡء¼ܾ֮
ǿԴֵ½鵱ȥʣ϶ûԸģ֮ͬǵԣ϶ԴʲôһܱŤܾѾ̸ˣ̸ֻоôòҪκйڽǮľ𣬼򵥵ȽϺáһ뿪Ҳ̫ھΣϷĹûƻ˵ˣϣ飬ܻкۼѰģֻǳѡ
ǲ£ĽһӡȻͷ˹ȻãһʱľĻˮĲٵĻᣬһվȣͳɱˡУŻͻ һ֮䣬챧ŵԸϦһͬӰࡱ
컹ҪӰôϦһĴİóʼǱɳƽʱһ𣬻϶ӰĶ࣬ԸڿһۣѾüˣűʼǱԹϼӰࡣ
šͷû̧ŵĻֱͷӰŷ˹̧ͷĿô
û뿴㹤ʱҽ칤Ȼһ񣬴ţֻһ񣬾Ȼ˸оɷĸо
Ǻǣܽܺðֻ˼룬ָЦݣؿڸ½ƸһЩϣ忿ɳķ֣һӣ䣬ҵһλá
㵹ܲίԼǵģЦҲ˵ô䡣
ǣۿС°ǰı棬ѾͲ֪ƮȥˡȻųơˡάֵĴСӰʱ˯ˣϳȻͻؼҡ
ģʵķԾ˵ʵе㲻ϰߡ
æԴľꡣϦÿοɳϣǾúèһɰ̲סҪڻ
ô֪
ϴδ绰Ƶʱ򣬾˳Ҫֻ֪֪һ㣬ܾò̤ʵô¡
Ȼ˽ˣ˳ڸһ¹̣ǲǣ帺Цĵ٩΢΢̧ͷоɫľΣ̲ס֣۾ߣҪڿ۾ɣܾɫܣµٱøˣƯǺƯܸоʵ
Ϧûлشڵô
֪΢΢üˣ
ĽӦò۾õˣǸ㳤˫ۣһ㶼ûгڴ۾
ǡΪҷᣬžҺõô
ۿЦţǼ⻹΢΢ţһġ̲סֻס֫˵ѵҾͲܰݵʯȹ£ɫ԰ô
ţ֮ǰæţæԡ¶ûˡ
æˣȫ¶ˡѾˡޡ׼ֻĻô˵ȻôһаûУǶһ顣
ٺ٣ǶлЦǷȥҲûа취úϰ࣬Ժ˵ԣڲ輸ϣ˫ȷƽֱۻҵ㶼֪ȴһ֪ƽ
֪ʲô
˵˵æʲôɣҲ֪Ϊʲôһ֪ͻúСŮ˵ġ
Ǻǣ֪ĵġЦţȴͷ˾ŪһԴļƻһרһֱ취ϡԴļƻͨĿҿƵĺϡߺܶҪ㡣һĿ̼ǮˣԲָ׬ߣԻų·ߡҾһֱæء
ȻȤ
Ҿ˵㲻֪ġϦ
ߣЩĿžˣԴֶڣСϰⲻ˵ġ
ĵ٩΢΢ԹԵ˵ԷһѡļۣܴȻֻǼĩӣʡҲвĿҪĿЦЦ˵Ѿյ˵͡СҵͬУ󵽺Ҵ򽻵ĹԱ㿴ҷ⣬ȻеʱΪ棬֪٣ҲֻĿű
оȵĵͷ˼޳ָָĹؽڣ̲סʣôۣΪʲôѵǮô
еʱ鲢ΪԼΡջұȥ
űҲ˷ʲô˼һɢô
ɵѾͷһɢɵġҶ棬ֻҵСˣЩ˵ͶǷҵ顣úˣʵҲûп١˵ˣǸĿǶĿαΪһǰ棬ƽϡǸˣϾģҲʲôֶΣЩ˳Ϊ˵͡룬棬Ҫ򵥣ˣʱˣȻСҳ֣Ȼ˻ҪʱֻҪһžˡ
΢΢ü̧ͷʲôʱô䣬ȫǼįһָ߸εļį磬ңԶȴ޵ЦţЦڻ谵̨£˵ĿݣֻΪʲôôΣǲǾҺܿ£
ǵûУֻǾԭǮ˵ҲεġͷǸĿˣ
ɣӦô˵ѾˣھǵȽˡбѾܿƵˡεЦЦҺܲϲƿز˵ĸоȴĥ˰
кܶණƿز˵ģô
šϦͷǵģ硭ҵĹˣأ
ǺǣĹҾҵСӹҼң˰ɡЦЦϿ
ô
ڡҼͬһλᡣȻûϧôջͿˡ
Ҫ㣬ᶼ
Ϊʲô
ǸŮ۾̫ˡ
ÿ۾ﶼġҲС
ĸĲһ
ǳε̾˿ˣò
һģҪҸһҲġҪûҲģ̇ͷôǮǲԺûǮˣҪ㶼ң
Ҳ˰ˣ
Цˣȴˣ漴ЦˡϦңһһԸء㣬ҿ϶ӡ˵Цţ»Ĵȵͷš
һûأ˵ľ飬˰ɡЦŴЦţֲӱס̧һʱô
΢΢һ㶣漴ۣ⻹ŵĿ㣬΢΢ĴֲĻԼģǸƵģȴĻᶼεİԵòһһĺۼץӸεģ΢
ĩˣԸŹĴĴĺʡĩһɡ
һ֪Ϊʲôûɵиĵ˵ѵ֪½£
ϢŬѰԼĺûüشȴ˵˵͵Ӧˡһ䣬Ĵ˵Ļᡣо޳ָ˳ҸĻı˫ʹĽɳɵĺúõģֻصоһӱụ̀ȫָĻ桭
ͻȻ輸ϵĵ绰ٵ˵ĴϢ̧ͷϦ΢΢üջǳֽ֣Ҳ֪˵ʲôֻоԽԽ䡭
帱ͷٿˣ̧ͷŰҹǿգ±ƣǶûмţ˵䡭
һ£Ҫ̡Σˡ
˵ȥ㲻Ȼ˻ȥ
һ˵绰ոյȫûˣһ־뵡ĸоۣĿϦˡ
ţ˯ɡ΢Ĺ⣬ɢİĹ΢΢ͷ밵ܸоǵĻȣǻƿ̻
Ǳͻ˼ңڴϵһǣ֣ĩҿ¡
ʲô£ָͷӲĴߣ۾ҵá׵ˡ
˯ɡԿ׷ſڵЬϣˡ
ã帱ռĩ飬ñİͦãһãĶˣͦ뿴ж񡫣

 15 

Ϊ˸ϦԼᣬӲҪ½Լᣬ˭֪½Ҳû绰һ룬Ȼ绰ôҲʡġ
3ңϦʹ绰˵ĵ㵽ңִһ绰ˡ̲ס룬һҪôϸô
ĵҵ׼ʱˣƿţ̲סţѽȻ㶵Ŀ˫ۺЦ⡫Ļһڿ۾ɫPOLO Tɫп㣬ϴһ˫ڵʻƵļнЬһУ°͵ƽʱȫһǷϵĸо
ıҿΪôϦεĿˡ
Ǻǣ˧ֱţһֻؿڣ˵Һø䣬װ
ԺеǻᣬˣĳԿסȻıȻǺֻܶ࣬Ǽû˽Ȼһݿᾢ˼֣Ҳôˡ
˾أ
˼ĩҲҪϢģ˾ô
ȻҪ˾ΪʲôԼĳѳԿ׵ݸ㿪ߺóҵĳ벻ۣûˣҪڶݱô
С㣬̫СҵļˡϦ֣ô
̲ס˵ҪǼӸѼñǾˡ
С㣬ҿǷǵðҴƦӲУô΢΢Ƴһֵı飬һֱЦţ΢΢ͷ˵ҽŶ±ϳ˾°̫࣬ˡ
ЦţŹóֻͷյߣ΢Цɰ״װøƵֻͷգİ¿šȻûɰ״ѾϵˣͷЦţ˳ŷһ߷ţһ߻̲ס佱㿴˧
û˵־ԵĶ򴽣Ȼ󴽽̲סЦţ׵ӡĴǣŷִմ춼ǣЦ˵㴽̫ɣ󴽸ࡣ
鷳СԺѡɫġ󣬲Ĵķɫ껹ǰ˻ŭĵ֮
帵һĳʵʱͦСģ޳ָŷƶţ̲סһ»գڶеġûƲ֮ǰĲõļ仹һֲֵĽŬ£ĸԸİݵʯȹ£⡭
һ뵽Ǹ棬;ã񲻴
ϦĻѵûͶͱô̲סָ޽ǣĸĻȡ
ĳĿųͻȻ΢΢һ㶣Ȼϸ˼ı飬漴ҡҡͷĬĬĿ帼˵ԹԵĳĶѾԽԽˣĬĬżļƶ
帡
Цţһı飬һΪϲҺΪأ֮һ·ϣֶţҲκΡɻĻˡ
ϦסһȺǷǼҵ⣬Ϧ֣ʱеԾģҪǳһˣŵһģһģôٺãֱѪˡ
еġ
ϦˡŵŮűֱֱںڳ帾øԼһͷȻͷűʵŮȰ۾ڻϦϣ漴ƵϣСɣӭӭϽɡ
常оԼ첲һŽȥЬͬʱоԼļǱݺݵײһ£Ȼ󱳻ıһ£ǰŮˬʵЦţüŪ۵˵ĳ֣ҷģǼһϦġ
ǵˣոһǳɵĶҪǵ֤ԷӵĽᣬôܸĴ³ԣ
㣬ûûصģϦ΢΢ֵĴӻ帣˵帣û㡣
á
΢Цŵͷк˺ңǻϹ
ء˵㳶ɤӴһǣҺúĭɵģ˵꣬Ҳȥˡ
Ϧ̲סЦЦϰ˾ͺˡ
帵ͷüͷϦһﲻֹ̬ԭ񾭲Ǹ۽üҶǹͼǿˬʺʹأҪǲĵԼľһڶ˼㡣
ûпκһƣ
ں˼֮ʣϦѾϵźöڳԷ磬뿴ʲôӰô
ýȥæô帾⻰˵е٣ȥҲȷܲܰæҲû뵽Ϧú÷³鲻ֻϰղôÿǸ߹ǲˡ
á˵ˣʳɫҲң򸾵ġ֣ⲿô
帲ǺܰӰŻϦƬӣ΢΢üǵ˵ͷ飿һ֣֪Ƭ帴ƬȽϰƬҵƬԽգԽ̽ԣƬϲִľãԼĺڰĮҪڻЩƬӶǳԸ
Ӱıչһ̵Ĺ¡һģһһ֣һصĸ飬̫ˡ
帿ŮڰװɽϺţõһܽᣬ۸ġ
ÿôϢȻΧȴǹѡƬӣҲ֪Ҫʾʲô
УŮǿЩ׵İȻҲûа취ȥޣֻȥԣ̡ҾҪǵҹҲûޣǰеپʬҳôöңйߵģƲƲ죬£Ƶ˵Ƿ
Ƿ˳һ죬§뻳УֻоĴĶ䣬˵ ܶ˿Ƭӣڸ̾پ֮䴿صİ뷨˲ͬ
ʼɣƽʱǲװģֻΪԼż΢Цɱֻǡûᡱľ磬оԼ΢΢һ屻Ϣƣ˹ƣ̲ס뿿
˵ĺܶˣһഺڵŮ˵ܣƬʲô򰡣üҧŴŪЦš
룬İӦúѰɡϦ˼ʱǹûˣмį
帾ãŤļһԷһѹԺůѹġ
ǡллˣ
ΪʲôԴڿ۾ЦⶼƦһﵯԺܴ󰡣
ͻȻһ⣬˵ôˣˣôҪô찡
䡭
вĿ⣬Цţҿʱ򣬻Էˡ
ϽվӶǲˣα⿴רҵǼ˽شˣ
ллС佱߳һкҲһõӣվһ𣬾һ˵ĺгУãǽǣϹ
áò֡
ɡ
к帷֣ôļңȻûһķʲôģƽʱôʰ
С㣬Ե㡣
ллԼ㻹ǽ帰ɡûмӣǰĵȫǲˣЦǺǵĿһ㶼ûţ͸ſϱƵģġ
Ǵ˵˵ǻϦô׷ֵģ߿ǺüûŮˣ˵Ҫ˻̫ˡ
Ǻǣ׷ҵĹתͷϦЦЦϺ򣬡ۣϺôôۣģúóԡ
ǺǣϺʣˮһ¾ͺۣǸ֭ʷѰģʱ䳤˾ͳƷѺ״ĶȻӵһСѵʱҪһͣзҪˮȥƤ
ĿɿڴΪ˵ϸ£ĻսڻһģоҪӣǿ϶ɳȥˣϵĹư軹ǡ顱һһ£죬ҳԷٷϻ
Żôһ常оԼ̲סһǸ˻˼ЦЦ˼ϹֻҪһĳԵģԣͣ˵ͨ
㣬ܷ֮лöݽĸŮͬ־ڼԼĵλͷԼã帳Ͽҵ¶ôݣͬѧȻгֵ񣬿һۻ㣬ȻһߵЦݡһ˶ûôȣġ
ƳһۻϦԺҪüָͨҲôһ£֪ʲô
С㣬ǸŮԲöϦһ㣬ǾġޡЦв졣
ĬĬſ죬ǿƬԹԵı͡Ǹ㣬Ĳһ㶼񡭡
ͬѧ̫࣬ܵ飬Ժǻ˽µоɡҧſӣŻϦЦš
һٷϲ˷ǴͷβЦֻһֻǶţһġ
֮Ȼ䵱˾ؼңſڵʱɫѾͣˣӵբ̲סʣҺͻ񣿡
ϦԴ΢΢ſ˼Ȼ˹¶֮⣬ûаɡ
ܶ˶ǹ¶ܶܿ
ǰ
ǲе˶ܳΪĴƷ
ǰ
Ϊʲôң
ҼǵǲƷģ帲ԵĿűĴ΢΢ڿ۾ۣЦ⣬ҴûҪ˭ĴƷֻôȻشңԡ
˵չңΪϿõӰӡ
ǰǸʱ˵Ϧ̸ɡ룬ܹˣҽѽǴͷβҶû˵Ҫ㵱ӰӣȻˡһǵãңϦѵҪǸ˵ӰӣֻǺһ䣬ôںķչȫȻҿƣΪʲôҲĪǴСҵĽͲ׾ܾŮʿҪڿ£ҾҿԴӦ
ǳһΣеЦ΢΢Ĵһ˵Ʀа帷ŭĺ㻹˵ΨһǵĹϵع⣡
ҴӦ֮ΨһСҪ󡣡
帿ǸЦݣǸɫ۾׵סˣʲô˼
ô໰ίĶˣ
ʲôˣ
ҵģ㻹˵㲻ŮѣˣҲ飡
κһҵ㽵ʿпܶ顭
ڵʲô帱ˡ
˵㡭ֻˣô
žݵŹֵġЦţɫǸ۾Ų㶣ˣĴˣȥϢɣҲҪȥˡ
˵꣬ƿţ޳ȣɫ¡
ֱµĳʧڽӿڣڷ㶵״̬ʲô˼

 16 

ڴô죿ﱧ·Ŀ帡
գ뿪ȥձӣȻҪȥģ˭֪֪Сûء
ʲôô죿¡ЦЦͷ㻹ǺúñҵˡڻϦˡҶ޷ǾǾ档ߵһףϽȤˡߣҸôܿģƲЩΪҲǲģ޷ǾǱɫͰԻǡҪǰңôҲ֮ǰԼ˨˸ӣӵĩ˼ˣҽ⿪ˣȻûиˡ
ʹ˵Ϸ΢΢üϵͣˣһֱ·
԰ȻҪ棬Ҿ档ֲɩӣԺҾʹвҲЦţ֮ǰǵ˺ô
½أĿܾһƽʱЩһҪҵҲˣҪҸģҷ100ģǻڼңҶԱ
Դȥеһƴˣ㻨껪ȷҪôȥô
ݺݰһۣ˵ˣЦӯӯ˵ٴ㶫Ҫȱ˿ձʡǮ
ûʱ䡣˵Ҹ磬Ҹ˵ɩ㿪ʼԽԽעˣ˵ͣţȻڹڣ֪ɩҪǷҲǺܹģñȼѯ磬׼η硭ߡڼǸ޹סĸ磬Сĵ㣡
΢΢һϹ¶ԺĹù£ãüͷ֪
ı飬̲סЦЦĸ첲߰ɡ
帳ͷֱֻһ·ϣĵ绰˻һʾûӡ
Ӱɡ
ӣҶ½˽⣬϶ûҪ顣ҿԱ֤ҽ绰϶ûûˡ˷ɻڸȥˡ
һŨҵĸƵģһȴƲ衭
Ǿƻǲ裬ҶûȷǲҪһ
Ҳ̸˽£һ·϶飬һ·ŹҲˡֻ½ĵ绰һֱûͣѾѵ绰ˣֻֻĻģҲ֪˶ٸֱ˹أŸϽó绰ٲȥͷ浣ж
ĶȻ绰ͷһƬŭ
ѷɻʲô˳óؼҡ
岻绰ͲҴ򣿡
ô֪û飿Ҫû£ҪңƢŹң
ʲôзŹ㣿һ;ĥô帣ʯĳŮˣ
½ÿµĺۼǲ㱩ʲô
ڵΪǼЩۼס
Уҳ˷ˣ˰ɣ˵ɣô绰ʲôָʾεЦţÿθ½ͨΰ󣬳ĸԡÿζŻϦԼСޣҪ˺ס
ˡ
ͷһĶأ
ݡ
ôĶȥˣ
£ڲŻȥء
ֲû绰Ǿͺúóû¸Ҵʲô绰
ҸҴ绰ǱҽˣŮڶǻԸ˵һ
ҵ飬˭ˣ帲ˣȻǴ˺ޣһ뵽²֡һͥļ˽ָоαذ˱·
Ϊá
ҲҪ½Լ⣬һᴦġ
ҹҪҪѾˡ֪ôŮˡûϦ֣
帱һ仰Ҳ˵ͲڳܡУֻҪͻĿԣЭһֻһʱܹ֮ĺȴҪԼеġѧʱܣĽ鷳˹ùãú˵֮󳳼ܵĽʱ䳤ˣҲϰˡ
绰ͷҲû˵һ仰Ҳû˵ĬĬİѵ绰ˡѾ쵽ˣȴ̲סѳͣ·ߣڳﴭŴ
侲Ǻİ컵£ԼҲô˵뻹ˣһţԺҵˣ֪ǹҵġлл
Ųŷ绰ˣιһ
Ժô˵ˣ绰ΣһᶼûС
ˣ½ӣС֪ˣô֪ô˰ɣεİͷڳ½һܵúţҪǲأһʹӵϻйӸԽСֻʱˣҲеζˡ
һˣһڰɵɡ
̾һ˵ɣҲ㡣
У㣬͵㡣
šСܹô
ôҪҵ绰
ͣҼſڣȥ³⣬ûźšȴϼָʾ
ǺǣУؼҰɡ
˵绰ͷբ
顱һоԼĳһ𣬲ǹɾݺݵĹĸ첲ϣʶıͷ̲ס
һúͻȻûǴ죬ֻӱϲ֪ʲôʱļɫӰŹӣƴĳ
˷̶ӱҵĲסĲĽűԼ˵ĺ£ֻоЩƬƶԼƵģϵ
۵ģȴֹסĲɤӵԽԽʣʲôⶼûУֻ޾Ŀ־塭
Ҳ֪˶ãڴ˵С㣬ˡ̧ͷվһTˣ˵ѾƬӦÿԲ˭С㣬ûˣ֣ĳţȳСϵĲƬ
£ӣĳѾĿȫˣĶϵĲӣֱеģһз̫ˣ廹ڲһжָƽ
С㣬ֱˣȥҽԺɡ
ˣллˡ˵ʱŷԼĲˣлл㡣㿴Ǽô
ĸеģӦСش򹤵ġǸոҿиָֻĸһи̡ƬӦÿҵ
΢΢üǰˣ򶨣ҹ۲ϸѹ͵ñٻҰллˣסô
ǡǻҹġѾ֪ͨ˻ܡ
һңҶˣ
ԴϴС㱻ҩ֮ҾͱӶˡ
ÿ춼ң
ҵĹ
ȻÿϦ㱨
κ쳣
ʣͿɫ³Ǹɫ޿۾ȻPOLOп㣬ֻǺڰ׵˶úӲ
û°ɣüȻȥɣҵļͥҽϾ͹һȥǱ߽һ¡
еңҲû˼˵˴š
ȥˣ·ˣҪвҲҡһͽӹİЬϣԼֻҲ档һϴˣ·˰ɣ֪ûвģԹԵĽİɫ
Ϊʲô˸ң
Ǳ㡣
˽ĳ±䣬¶ɫ£ָģġ
ֻǷֹ鷢Сĵļ鲣ƬȻѳӽϴ˵ѿҲˣȥ任һ·ʱʣô
˵ֽҿӵŦۣ΢΢תͷԹԵİѿˣϴȫֻ£Ž߻ҡ԰׵ĺܣɫĴҧ̺죬΢΢еˣֱҲƣܴ˿ڣֻˡ
һ˶̿㣬һTͳȥˡѾ·ƬȫˣЬ洦֣תһȦȷûд˿ڣɳ
˭ôᡣ
Ǻǣܣ㶼˱ˣȻ֪˵˶ˡ
ϦĻ΢΢죬ͣҲĸ첲ϸЩۣûнȥûʲô󰭣ǵҽ˼һ¡
Ϧǰһ˵ʱҲôġ
ʲôû˵ֻǶ첲Ǽ˺ۡ
ΪҺܲҲ˽Ҫء
űĴĸˡ
ְҲٿĸоԽУ
帣ûвٿ㣬Ҳ²ٿ㡣ĸ첲һ˫ӴŴصľĶ˭һʲô飬ҶƲˣҲûҪơֻҪȷǰȫġ
ʶʱ򡭡
ʶҡĻ½סָ΢΢侲ĸڵ֮˭ģΪʲôҵҽҪˣڼҴţˣһ˾⸽и֣ڻ
ˣԼܴá
ҲáɿվſڣıӰ޳ȴǴ̵Ĵ溦¡Ǵ·֪½һʹһôҪǿ̽и̽ԭɣҪͼ񫣬ҾװˣҪǸԤ˭һ͸ˣô
˵꣬㿪뿪ˡ
ȫǾ䣬ô
ǵģûС
̬Զʵʵģ׵ġ
Цţ˼Լˡ

 17 

ʵϦ֮ϸ룬Ȼǲò˵Ҫǽûġء˵̬ܲȣһ򶨵ӡǹɷŭԽԽͣˣôҲҪܾ
ЩǲԼƵġ帿ݳӰᡣ
Ѿˣ˭ţῪšϦļͥҽˣ׷ԲԵһͷüĿģ˵Цеģ󣬵Ǻֱӵĸţ߲ˡΰ̲סŸˡ˿ڣ׼ҪͷߣϦ˾ңͳԵĸһţϽĸǿԷԣҲ뿪ġ
ϦĳöΣ˾ʵûע⡣ϸһʵһСƸüĿģһӣԣͶЩԵģҲҲߡεע£˼ڡǱһɿ׼ˡǡʱĳ˾ˡֿţ˼˾Լӿˣ˰죬˸ǰ衣
ô˸һҪ
ôϦ߽Ƿ΢΢ü޳ָһĴʲôأ
жһǳɣһ¶ı飬ѾħϣҲֲǿħԡķŭۣкܶĹײ岻ʱ򣬱õѡ˵ĶĶࡣ
ں£һһ߶ֱۣ޳ָһһƵ̾һ§ļ򣬡ҪڼϢɣ
ҵǸ˵ĵƬڡ
ССƬѾȥˡЩ˿ûãС˵֪ôҡɳҲкˣбҪҲж㻹Сĵ㡣ҸϣڼϢϢ㲻Ը⣬ôҾ㻹иȽϺáСŮҲһеģҲ㡣Ҳġ
ɹˣϲ˶š
˶㲻ô
ˡ
˸񵣱ֻ㣬̽һ˽ô
帿̲ס㶼ôǵô
󲿷¡̹׵ĿƵ̾һҲСǲ֪ôġ
ֱˣĿ
˱㡭
ǼزǱȴ΢΢죬ǱϤֱӾǸΪΪɡ˼ҡĺܺãʲôȡˡ
ǼҲãҲãҶûҪ̽˽ǼȻᵽ½Ҳҵ̬ȡ
һʵһֱǾ䡰ôֻҪһȥǰ侲̬̬ǶΪ衣ͬҲףķŭܴһ̶ֳȾԴ롣˵ǰӲţˣ㹻ǿԿ˵ûһԼġϦԼǴͷβʲô½⣬Ҫ̸ҡ
֪ûȨҪʲôΪҺĹϵҲûκεĳŵҶΨһҲǺ̵ܿġǡһᾡŬֿǡȻ䣬ֻ΢΢ںʲô
ȵĵǿӲĸұ޳ҲãСҲաʵ˵γҲ취ġһӦȥձӡ
ô˵ȥüҲԤıģоԼĶҪˣԼûϢ򶨵Ŀ
죬û˵帾ΪȫԵĬϡ
Ϧϲô΢΢İǰ㣬ֱ۷ϥϣûлش
Ϧϲ㡣ΪҺܡңôòңͲڲˡûңôǾ͸ðϷһͿĵġֿѵ㣬㲻ôҵҸ˭һʲôûйϵϷ򡭡
Ȼû˵ͻȻָ޳԰ףָƣףһίǸ˭ģ
ȻңΪʲôܺҺúһ𣿡
һζҪңζҪٿ磬ܽô
ʲô˼
ǵݹҲϲְҵ̫ӡ°Ҳϣ㻹ǰӦ꣬ĺܶҸ˾㶼ԲؽӴ˽ˣ£붼˵㣬ôһôĸ˵ָļ򡭡
Ϧ̬
ܣôͰġҲҪ㡭Ҳڴܸʲô
Ϧڱ֪ô㹫ƽ㣬վҵĽǶ룬ܽҵȴԹۣô㻹ǼҪȥôֻ뿪ҵ˴ԸίԼ㣬ҳϣˡ׳ʿľġȻòõ
帣õ᲻áһȪ͸䣬Ҳ֣ҪˣҾԼķȥ
ǿо
ҴҲû˵˾ӡѾָ򶨣ı֮ǰĻźһ˫۾Ө͸̹Ļشûа취ܡ
帾úͻϦͨرѾԼѾĻðɵģһӣǵĸ̸⡣˵˵׵ģ ˵˷ŭ̬ȣ帾Ͳˣƾʲô˵㣿
常оԼEQǰŭĵĺţϦڿʼ㣬򶨵ӣ˵ʱı飬̬㡣һ̶롭
ĻﱻĴûָѹһҲƽʱƽص˷Ҳƶ켸䣬ֻǲ֪ΪʲôôŭȥִָʹĴ˿ֻǿڴͷϯš
ԼԽԽᣬһ뵽Լ裬̲סͻ˳ʵĴû⡣
ҴˣҴˣˡɿĴۣգŪô
΢΢ţû˵סĴⲢû̽룬ֻ˱Ĵ꣬˫ԽԽıҪǶûܸо顭
帣ҵô
һǹģ䣬򶨶Ϊ˸̵棬˵
ǣҵ帣ôкøô
ҡҡͷָǣϦҾܾ롣ȻԸȥô㡣
Ϧ̽ĵëƺ飬ϵۻδɣȴЦôĲãһ޵ɫĴе΢΢ţȴϵĸҪҷңԿĥʲô³Ĵһ䣬Ҫ׵ΪҷҲһĽǻصԭ㣬ҵңڡ
ЦˣεЦˣڣ֪ԼĵƣһĻΪġ

 18 

ϦѡڼҴš߳ŴˣֱŪˡ帾еСˡȻ¼Ҳǵһϸһ룬ǰѡڴ죬ӦþǾףϲõѡ
ǻϦ˵ˣоǲСͬҲûá
ϣνġˡ֮ǰñ֪˵ʵϸſܵһȻŮ˴Ѿˡ½Ϊģ˭ˣôô࣬ûйϵ
ǻϦ˵ǣܿ϶ĸǡܾûϦ֪һЩ飬ȴܸûŪٰꡣʱϵԽԽܣôܲꡱԽԽеʱĵΪѾŪô£Ϊʲôأ
ѵǹأһĵĴҹֻڼұƬַɱ
һۣʵͦСµģرϧϦ˵ˣҪս϶Ǹ顣ı飬̲סЦšͻȻ绰ˣİĺ롣ʱӦ
ι
帣ң΢΢ü绰ͷǵ˵帣ҵ绰㣬Ұѻ˵ꡣ
˵ɣʲô飿
帣ŹƼɣòãˡ֪˺㣬ľһʱͿ
帵üĸˣܶˣûǸйصġ˴ܶ䣬ȻһֱǾģ֮ԶкܶΣѾˣ˺ġ
帣ˡ˵˵ɡԺҲ鷳ˡôֻ꣬ң帣벻ҪûˣҾʲôûˡ帡
ΪʲôҪôϦ֪Ϧ֪
ڼǺ㣬ϴβԸǮ顣
Ǯ
֪ϴε鲻㡣ҲԣҲƭ㣬ƭ㡣û취ˡûǮˣƼ˵ˣ˵һǮġ˭֪ùù͹ùһ֪ôˣݺѵһаƼ帣֪ˡԺҲԲˣһ㣬ô
Ķأ
ϷأԴϴε֮Ҳˣùûع¶ԺסˡûǮԾͰķˣϷӡ
ϹûϦ֪ȻҲˡ帹˵绰˳ԿױˡĳͲܿˣϦܴġ衱һЦСܲ£ҿˡ
̸̸һ̸̸ΨһĻᣬ˵ȥ
˳⣬ͿĳǸСĳѳͣĳ棬ĲʾѳŴ򿪣ҪţȻڣôҵĳˡ
СһѼñϹ߱Ͳã常ı飬ֻγԿף⿪ȫ򿪳ţ˳ʻλãһ仰û˵
СôЦЦųЩ⡣
ţС㡣
־СôʶϦģ
ͨһ˽Эܸڵġ
˼ǣְҵǱڣ
ǰ
ѧѵ
š
ͻȻüֹţôˣ̥ԡѳͣСܰҿôǱ̥ԡ
СɵĿ
ģҲġԼµҪҼֱҪû㣬ô
ӦġСͷ⿪ȫ˳Ŷ׼̥΢ġꡱһϵͬʱɿʻˡϽó绰Ϧ˹ȥ
帳ɹ˦СլӿȥլھεĵضΣü˵Ҫ𲻲ģŪúСӺѽȥ帵ĳ׼ͣ·ڣȴһɫ¡Ͻһ䣬ͣںİ˳źﵽլӵĺԺ
Ӿɵе߲ȴͼеһģһŵƿǵľͷţߵϷӵ¡ԱߵĴ΢Ĺ⣬̽ͷϦ޳ıӰڳԷİ˽ߣﾲĵģҲ֪˶ˡʲôǽվš
ûУ
һٸһҾҲˡ
áһϿԸд֧Ʊô֤㲻ɧˣ
帺ȥֹϦ˵ı֤Ѿûˡȥ
㲻˵ôҵûа취ʵı֤ôһҸȥҪ
ʲô
ҰһʦʵʵĹꡣҪ̤꣬ʵصĹϣͥжеӦóеĽɫôȥʦöʮ򡣵ȻҪɧˣߵˡԴƣÿ꣬㶼öʮ򡣡
һҪʮꣿ
Ůѵ֤ҾѡǺܶࡣ
֪ΰƼǹһЩ㿴ھ常ҵôϡ
ûŪףҲ֣ҿֻһ˺İˡôҵĺȻǷ㣬ͻˡΪˣΪİŮ㡣Ӻɷ˾ˣ̹ôô꣬İⲻӺɷΪɣҲٸˡҪȥôڱҡôֻа㵱ĳ㡣̸ܸˣٻѡ񡣡
帿ı飬ֻ侲ġ
ܷŹƼô
ܱ֤ôҾܷˡеķ¼ֻҪ£ұ֤
ұ֤ǣȸҵǮôҺͰƼûй
˴绰֣ѾպˣܹġϣϧλᡣŮԸ⣬ҲԸһĹ
лл㣬̫ллˡ
øл̫硣еһеǰ㲻ȥɧˡҸˣҪûаסôҲԹˡʵҲãҸҲãҪȥɧˡҵĵߡͬģΥŵԣʧȥԶֹЩǮһλᡣ
֪ˡǻƼʲôʱܻ
ɡ
˵ŲӦҪ뿪˰ɣĵţٵϳѾٸ̸ˣϦѾ׵İİˣܳס
ô
ţ뿪Ҫ̤ܽʵصĹôҲˣһ򡭡ôϦ
ĺҡ
ÿϦʱÿȴʱͺ֪һƵģ˫ֺݺݵһѣЩԶЩȴȫˡÿҪһ㣬ͻֱۣ֮䣬Ҫû˾룬ûа취ȥƵġ
ִ̫ѾôŤˣҪԼһƽϣһ־壬һ㻳ɣǲǼҲܺĽģ
ģ˼ſڣһɫG55ͣ¥£ûϳ⳵ǻϦġѳͣһߣԴųӵĲ㶵ĿֻǼӣ㿪˳ų˳ץļ򣬳ŭţôõ绰һȥˣ
ôģСôӦʲôİ仰û˵ڣ˱½ݺݵ§ڻ
û¾ͺˣˡ½ĴȣĶţôôң֪ҽֶ຦º͵ôôˣһôţ֪˭ô
ĺ󱳣ôˣƽʱƢ𱬣ȴĲţοţûˣ㿴ûˡձֲڵĴ¹µŨüµĴۻεĶôϸôСģȴһħõĳմ
ģſں½
ȴشͷסſĴ꣬ȵ˵ᣬƿ
ֱû˺ɿȴɫ²֪ʲôʱͣ˽ֵĶ档
ҵĴ½Ļȴ۵ġ
ɫºһ㣬ĵʻߣһۼû
ҧŴ½л˵
̫ˣһҪϷɻиҪĻ顣֣˳ԹԻؼң￴šҸҴ绰ߡ
½˵Ļʲôʱôѣ
ҺۡҪˡԡĶͷĻҶ֪Ϊ㣬ԸҵЩԭνϡãԶȥܾңģżܾҡһԡ
ŻҵǲġԸԭǱȡ֣ߺƹӸƵģչʾĽмһ˵ĶҲҪӡ
һ죬оԼÿһôĳأÿôѡ
ʲôʱѾˮȵĵز
ÿ˶Ҫֻһ

 19 

֮帴һ绰ڻǵֻصǰӣ帣Ҫ㣬ҲԼɡúõĹӣĵġô
帾үһЦһһĬĬĸһΪεĸı䡣һ˵ķ֡һҹ֮䣬ͬʱʧ½˹ݣߵʱֻǸһţСġϦ֮Ҳûи绰ǲæĹǲĳ׵ĴŹˣһˣһϢûС
ƺָֻ˵ӣֻ֪ӻزȥˡÿ°࣬ıſ淢ԽԽࡣĺ÷̣ǰ룬Ҫһûڣж⡣ûڣĿռ䱻ĶģµĻţҪⶼⲻ
ȥձСõĶûˣôıŰѰ칫ҵĵԹˣ׼°ࡣɾѡǷжԷȻȥҪùˡ
칫ҵƿһ£С޵ϡﻩģСѴӴѧ̸ƽʱǳ6㻹°ȥԼᣬѰ
ôˣߵСİ칤ǰСŵĺ㣬ôûʵͦ׵ġ
帡㡭˵ĺܳ¿ҷˡء
εĵݸֽᡭ
Լûʸȥοʧߡƽ̸ֻһʧܸգǳʧܡòе㡰аˣϸ˵ڽ̤з˵ļʲôο˰
Ϊʲôְͦõô
СƽϢʣеƣҪҴְ˵ǹ˾ӣ˵ǰĽ١ֻϣһ¡СǸʦʦǺܺõְҵǾԲġѼֱǵ͵ӣɹ˵ĪĶ˺ܶࡰ
帾ýָͷ룬Ҳףһ޿ɾҩԱ
СˣҪҲաļ,һôˣ˸⣬ҾӦòǰ
Сôһģ˺˲٣ᣬ˵帽㣬˵ĶԡߣȥԷȥΪʳҾͲ¸ҡ
һԻ󣬻ΪʳǸԼȥôУȻֺˣΪʲôҪ㣿
С΢΢һ˼Ŀ˼帽㡣ǲǻ£ǺǣҲˡ
ҡҡͷû£ءɡС֣ߣΪʳ
Сһֱ˼ģ̲ס帽㣬Ը飬ôôǵģյĿ帣Ȼÿһ뵽¿ִɵӾͺһ뵽żչҵʱҾͻúۡЩʲôǵĸɸɾȻίԼȥӦ
ί
뵽֣ͻȻԼԸ̫ίرڸϡίζϡ˵ĻڵǱڵԱСΪԱԸҪϡ
帽㣬ҪǽȥС԰ɣСֵָָҹУЦЦѳͣ·ߡʵþûĵطˣǰԼʱҹСҹеʳֺóԣֻǿ϶ôɾÿϹ׸貵ҹҹУС̣ңԶ
Ϧ帵ʱһֻ޻ǣһֻһϴһ̲衣ɫ״ϴһ˫нЬͷϻһñѹõĵ͵͵ģֻۣɫĴЦţ°ͻĻȣ̲סͣϡϻһСߴߴģ죬ȴ벻ˡֻоǷݼ򵥵ĿִţĴʱЦţ˵š
ʱܿɰ
̲סó绰ֻ롣
绰ﴫɵġཡֻŵȥϴͶ޻ȴʶһץֶ޻ǡĵ绰ڡཡȴһտԼֵ޻ǣҵ绰Ķ
̲סЦˣѵ绰ˣװף˳
Сѵ绰ͳʱ˿룬еʧ˱ָ޻ǣҪҪȥȴСѽǻϵĻܡôֵط
һ̲˼ϣɢűߣоԼѾӶģ̇ͷſݵ׾Ȼ͸Ц⣬ݺݵĵ㡣
ȻЦҲϣƷС̯һݸֳ̯һë˳ͳһһԪ鷳װˮô
СӹǮĴܵ棬һˮϦЦȥˮϴɾ֮óëϸĲ֡վﱾǵĴҿƵϸϸĲ֣Ūֲ˼ģϵСǵɴ۾ŻϦӹëҵĲһ£Ȼ˫Ьˮ˳ϴϴšϴˣŷ˫ЬûˣԴϴóԭĸ߸Ьһֻ׼СȴϦ§ڻϽϻŴЦݣȻһҲŴҲЦˡ
ôһڣСжҲֹˣ˸˼ĵڴߡ帿ĿڣСؼҡ
òã帽㣬ԼԻؼҵġСƴǡزˣҲʶһЩʲôʱͷô񡱽ӹˣֱʹţԺ䶯ǿҵİӣһֱԸ뿪
û£ؼҰɡллҡСһۣĳͣϣߣͷٴ绰ɡûüڣͷ˵߰ɣ˾ȥ
ҿССϵͷͬ⣬ɿŻϦָķ˳帾ԼģǻϦѾªϴͳĳԿףԹ˹ȥ˾䣬ת߰ɡ
ôڸʻλãĿŷϵ֡
סҽöġأ
Сʧˣɢء
ΪӦˣ˭֪ߺ߼Цˡ帿üĿչõЦ̲סҧŴЦʲô
ЦոǱӡЦһĸװȥݺݵġƳͷȥ̲סʣһڲ绰æǽ⣿
ָֻ˰˺ܾãűϵ·ŷȥҵ·һڵ8ջŻɫûȫڣĿ棬ͻȻоֱһָģæǸ˵ϴεˡ
Ѿ֪ˡ帿ųʻ³⣬ֻ̥Ħллˡһɡ
Ϧûô֪ģֻǵͷѳͣã֣˼ҡҲ֪Լôˣ˵ıŤһҪǰˣǿ϶һ˵áȻֳġ顱ͨ˵ġ侲û̫ǿŰбŤİӿ
ɳһɣһؼҸ˵޲ҧԼͷ⻰ʵĺܰ׳գ̫ͼˣֱʧһ˵ˮƽ
ûطȥͻؼ̹Ľӻ˳ֵݸһϡ͸ˮʢɫҺ壬ü΢΢һڣȻ̲裬ûӪļһΪʲôƾƷءٺһڣر
ôСԣȵ̲áߵӹ棬ŵŽDVDԹԵ˵˼ŵҿɡ˵ңְɳϣ˳ְϡϣ˫оŵ̲ζôԼһ̲ζ
ţͦ㴼ġָңιӰ˾Ƭͷ죬ﰲĿ˵Ӱһ˼ĵӰ¸ıġװɶķ˹ݣһִž׷һǴķˡӰĽܿ죬µ˹ֱλõĵز帾ºYYǿµ˼Ǹʵ¸ıġΨи̾
ÿôӰѾˡ
ͦÿģ̇ͷϲӰ
ǰӰʱһڵĿͷһ¸ӣ̲ססĴĦŴ̲סţؿڣֵĳУץסֻͬħצӣȴЦӯӯĲؿڣϦ¡촽͸ӡĿڴ̵̹ġ
оԼ壬һֻѾĲסѾ޴ˡһץס֣߽ңڴϣε̾һǶԵģҸ÷ҵԿ
Ĵ۾գգ͵ĿֳۣΣչ˾Ӷඣ
۾޳ָTһֻĺ󱳣΢΢ֻоT뿪壬¶ɫ¡޳ָӵT䣬ļϣ⿪ÿӶôϸ۾貶˵Ĺ;ڴϣÿֻ΢΢ĽţоԽԽֻȷʵȵġڰпǺУֻдŵ
оһ˳ȣ塣ʱ򣬾Ȼǹ̵ģ§ĲӣĶζ̲ס⣬ĶĶĿ飬ָŴڲƶҪӣȴ޴ӣΨйӣֿջ󡭡
΢յţҲûа취ɢǹʪ󣬿ãһɡζһİָòĺˣһĲоڴ룬ǿյģ˫§Ĳӣ˫ʣҵ˰ȫС
֫ŤţȴεĹ̶һ˿̲סЦ 
ķܵ˳ͷķŭн壬ϵıϡÿһιÿһγ̶ôңϣסġ
Ц̲ס죬һȻСУôôúúöˡ
Ǹϸˣֻ֪ԭôϸϸȫᣬ̲סɣոոڴϼսǸǲ
һ˫˸񡣡常оԼıѹţñԹĿ
㻹˵ұ̬ĴȻգҲ֪ĺˮģ˵ͷʪˣգᶨĸ帣ȻԸҵôҲ÷Ұɡ
˼Ůô
⸱޹ı顣ĴĶÿֶھǻ
ҲԸأǿתͷǼȫĺ
ԸⲻԸ⡣Ĳӣļ૵˵˵㡣

 20 

帾ͻϦһԼȼʵŮһӾ͹ˡһദʱȻôĬУǲ˴ȷ˹ϵôϦ˼ҪͬˣȻûзⷢչǲǿһЩ
ѽ帽㣬ô簡С߽칫ңЦȫ
С顭ɭЦţһڵĶ
յСͷȥ׼ȡû뵽ô絽
ͷʾȥҲû뵽ôͱϦקϢʱǳĿֲ6ˣ6뿪ʼק𴲡㲻Ը⣬ǻϦԸϴˮͰӽȥˣҶݺݵľһˮһξͲ֤ˡ
ԹԵʰԼ׼Ƣˣĳ˾ȻѾ˰͡úٷƢеСˡǺĬĬһС
ΪȱԭӷӦȻϦϺ˵Ҫȥ·ûʲôֱңеճƷ·ʱſʼӦǸʲôѽ
ĳ˴ֵĻش𣬡壬ĩҼҹɡ˵·˵ҪҼҷһĶġ
㲻ǿҹҹ
ͻȻԼԿױûˡţ·ϰ࣬ûԿ׻ǿ
˼Ҳ˵еŮ˻䱿ô̸ŮҲ䱿
У帰յĽͷڰ칫ϣǲκδʩˣôͼĴôҲ᷸Ҫʲôëô죿һ뵽̲סһ£ոйڡëĻɣԲ֪
帽㣬ȡСƿţ帣ЦǺǵ˵帽㣬ֵֹġ
帵һۣùԹϰȥ
һ죬ģȻӡ֤СǾ䡰ֵֹġһֱ°࣬ġŹ֡ﵽ
帡±ڵɱİ칫ңԵĿֱǲ˻ϵĻܣ
ȷ˯㲻ǵ
Ͻ¥¥µ㣬ɫܳ
帳üЦǸһȴͷ߶帰˵㡣㿴ƽʱܶͻϵܺãҲһԼŵ㣬ôŻϦǸǻأ
ܣץŰ˿ʱ䣬ĵ㣬Ҹ°࣬ȥǸȥ˵꣬˰칫ҡ
˳ûƢϦ޳Ƚţ°ͣ˼Ŀһ˵㿴㣬Ϊ㣬ҵһɥʧԭ򣬼ٹ˽Ҫ֣
ϦҪȴһеԼմĴǣůĺļһһ˵Ҫǲٹ˽ȵҶ°ˣͲؼˡ
оԼǹ֪Զ˻Ǿ޷ۣϦԶŮ˵ĻӦȴ̲סϣȴ죬Ӧ̧ͷǰȫЦ⡣̲ס쳤ӣݺݵҧסĴȴ˳ƿڻԵĴоԼĴ̻泵ȻţڳȫǺɫĲȴоĿ֮ºȣǻ᲻ԾĲ̲סץסĳקĽġ
ؼҡ
ĩˣɿĴ³֡
ϦˣͷѾŪңҲ֪ʲôʱѾϣЦ״ųŪĿȴƶ죬񵭶磬帾Լһ£ϣǲҪĺáȴ̲סҪʣģ˵˵֮ǰŮ£Һ֪
ϦƳһۣʱ䣬ڡ˵꣬¶ɭ׵ݣһµЦݣɭ
Ȼصңẖ̂ڴϣҲϷŹ㣬컹ţ帼ֱû취ʱ䣬ȻԼڴϣӵ
ڱŸո顣˼ֱʮͷʵŮӶԷõ࣬ĴԵֻ̽Ǹоеһжûнƣûѹֻ֣Ҫ˴ˣŶԷ顣
Լô
оϱıӣȴקģϦɫǡһûôϹء
оԼһоѹ棬űӣƵģ޳ֱȷȼ䣬һ˵㡣
ϦΪʲôңԴ̽ӣɵɵĿҧĴһı鿴ɾĳգèɰ
ɫƺЦţḧգӱӵķ϶ȥ§ڻ̵Ƥźգһ𣬸ű˴˵¶ȣߣϢ
úأݺݵһؿڣܵĴ𰸡
ûԭôǵˣҪǲˣǷɵˣûɡֱۣգĸ
ǡ㰮ôʡ
˵أʣЦźס΢Ĵ
ߡ
ƺţҪĻȴ§ýģ帣ζûʩ
ѽˡתͷǹģ
֮ǰǿմڣû׼Щɡô
ͷģ仯ÿ죬еʱƺܶôһץͷˡΪʲôģѵϣԼ⣿νвУ
˼룡ϦݺݵԴʰʰǳȥԷȻȥϣĶ
ĬĬ׼˵ΣҪˣǾͽ顣
űӣ׼ϵ·Ļ˺ƱֻǴ
ôˣˣ֪е˽úϷס㡭Ĳǹġ
ѵҪͣȥ׼ô⣡
ô˵ǹģ
ҵҵĶ㣬ȻšǺǡ
µʱһ޲ңڵ
帿Ϧ˵⻰ʱ˵įҫĺͫ΢΢дź⣬޵ķſţ˵Σֱ΢΢ᶨĸֻҪңҿκѡ

 21 

帷֣ϦϢǳĹɣĩҲ˯ߵ㡣ڵ賿ĵ˯ߵҲˡ帾ûϦǿÿɰֿ¡
ϲ侲ϲ湤ӣǸǿ޵£Щ侲һãʺôǲҲ侲ĸ֣Ҫ뿪
һ°ؼңȷ˵ǻصļңյķ䣬ԭôİ°ʱҴҸһ绰ҪҪӰࡣ
⡭
æľ͸һתݣٿԼͨһ죬㲻٣ҲࡣҪҪݳƷҲһ¡ѧУҲߡ⼸꿿һСнġɾ͡һиһȣ͸оô
Ψһеžò̵ģվߣò׸ͬһӱֱĹӣҲԸŮӣǻġô꣬˵ӹĺԣǷŵΪ˽Ǯ˽Ҳһﺦ£ܾò̤ʵ
һƬڣѵӹˣ̧ͷһȻѾʮˣ̲סεЦţϵȷһ죬ͬˡȷĵ죬ȻоԼѾԹˡ
ϦһҲ֪ǲǹģ
ֻڽУĻһһģ˵ܲٲܲپ͵
ι
û˯
˯ˣ㳳ˡֻǺЦߡ
ǡ绰Цţ󣬡ϳʲôˣ
Ŭ룬ؼҾϴˣȻſɳϿӣһֱûгԶ
ûԣ绰ŵŭ
ҧҧֻҪһ˵Ļ̬ȣͻЭˣҲ
帡оҧгݵˣæҡȥţ̣ȱţ̳Ե˯첻ˡ
֪ˡЦţϼ
֪ءиĿӭϱʱ˾߲㶼ڼӰֹ࣬һ˶ԹԣֻҲУ
ţ˯ˡңھȥţ׼˯ȻȥԹԵĴ򿪱䣬ţ̡
ţҵˡȡԷô
š

绰ˣţ̻΢¯תԺҪǶôæҵˣܱܲ¡ɵЦź˱ţ̣ԹԵĳ˼մɣϴ˯
帷ˣеŮ˹Ȼ䱿ҪǰҪǨͶԷһע˽˿ռ䡣ڣȴãΪı䣬ŬĸԼԼЩԵСӣǼҸ顣
ʱĵģʱŵԡζ³϶ȥͷϴּȥϴģ˵˯ɣûСʱˡ ΢΢۾ԹԵ˯ˡֻһ˯ĺ̤ܲʵңϦϰԵˣоԼһգ̲סҲ۾ĴĴǣ˯ᣬ硣
ȴ̲סֱۣҸ´ĺ󱳣ôҪع˾
ϴ裬Ȼ˸͹ôֱָۣ΢΢üͷȻԸ⣬ȴɿϴּ䴫ˮ۾ôģһ˯ⶼûСʮ壬һߵʮҪˡ
ӴϴԼǹˣ߽ԡҡ
ϴͷˮڸŵԡţ˽ȥĺ󱳣ţ帡
Цţʲôɣ㡣
ĭ˳ˮϣŪģת壬ţǳЦŵţĴұ֤ԹԵġ˵꣬ڿԹԵԡϴԡϴĭĨϻ֣ˮԡɢ
ȻԵûάֶãֻоĸ첲ΧΣĺ󱳽壬תͷĿû빴㡭û˵ֻ꣬оԼһᣬβ𣬺壬ֱ΢΢һɣˮԭ򣬸оԼ»漴ƴ˶󡭡̲סĺһ
Ϧû˯СʱоԼ̣ڿȫû㣬ֻоֱۺݺݵĹΡ
֪ҡ
Ļ̼٣ȴЦţֻ㣬ԼܡĻû˵ֻоԼҵĲĽıҧĴҲ̲ס
գͷ΢΢ת˹ȵˮȾɷۺɫҲǺ޵ģԵýΣ΢еĺɫĺһ޻Ŀǵ˷񡭡
סĴʵ⣬Ťת壬Ϊ̫˳ˮĸݵĸ̲סһ£ȴ嶼Ҫˡ
ôһڣ˶û緹ϦѾ˵ˣ˵˵ʮж»ᣬٳŻݺݵĵװûһ޹Ļسţȥ
ֹûҶûءڶ㣬һţ֪һŽͲؼҡڡˣڹ˾ϴ裬·ڰ칫Сһᡭ
ۣȴҲûа취
ֻһܽᣬϰǧ̫±áÿӹɣǮҲOKٱȻϦã˽ʱ䶼ˡ
ڹĺֿܻ١ܿһЩӹĺһ뵽ĩҪȥձ־ӹúܿ졣ûԵҪôĩȥˣѾͷôչˡȥǲ̫ˣ
Ů˱䱿ûҡ
帰̾һǻԹȫͶ뵽СΨ֤Լеֵôķ
ӴҵḶ́ܲίһ㣬ȥϰæ
һ±ûǽ⡣ѾˣæûӰͷһҪˬͬˡȥһʲ֪ϵĿһƷġΪˣǱ֮߳أͱΣ
ãԼٹ˽ȥ˾
ȥĳģĺֻΣһֱϵܾңһֱȥİ칫ҡȥ˲֪ԭг7¥ܾ16¥һ˾ҲóóȻȥû
Թķһֻߣʯ󺣡
Լ޴Ϊֱǵ͵˷۱еͬ°ҹ7룬ֻûжѾûʲôˣСͻĿĹԱҶˡ
ҪҶϢһ°ɡȥгԵġ
ϲƷǸӣ̵ģǳĺ帺Цͬ⣬ͳֻĻϽ
帣ҡ
ѽãô뵽Ҵ绰ˣΪû뵽áãģǰɩ帵þûϢЩġ
þû绰ˣù˵æҲģʹ㣬ôĩȥձô
ͦõġ൱帱ŵ绰뿪˻ңߵ˽ڵ¥ݿڣ˵ŵ绰ɻȥˡСͬѧôæֻһˡ
Ǻǣúȥһ£ͷеķƱ׼ţ߸㱨
ӴϰŻˣСľͲˡ帱ŵ绰Цţãô
ͦõġ
ÿõܺãòͬǱ濴źᣬʵסһˡļǿɢŹâأϺżӲĿףʵֻ˭ûĿףΪ˻Ϧж׹оԼرá
 ôˣ
ţСʧҵڼе㷳ˡ
绰۵ģ΢΢һڼӰ࣬ܺ˵ͷձϵɡ
õģԼСġҺ߲ȥˣ͡
ţ֪ˡ
˵绰ص˾Ȼ˿ʼԷˣҾȻǴǼľƵвͲģ̲ס˵ۣôôһҶˡǻϹȻзǼİ
ǺǡǽáǻҲڼӰ࣬˵ҲڼӰ࣬˵һѺзˡֻմ⡣ƽʱûôôġ
ЩʲôоԼһ£Ϧͷһǹġ
Ǽ³̨ʽ㵱ܲϽȥ԰ɡ
ЦߵϴӣԵġ
帽㣬˼֪ûԣҿһݾͳԵˡ㵱кֻܶ࣬ʣŹǷˡɵСŨױĨĶЦӹŹǷЦ˵ûϵҳʲôһ
ȴڰ̾ľŹǷ
绰ӵ治ʱ򡭡
칫Щ˳꣬Ϳʼ죬ʼúܴȻв帵ͬ£ǱϾһŵģʱǵģҲû˶һ˰ĳԷֱҴ̧ͷŷֻϦˣݺݵĵһۣΨаŭйϣͷű㵱ˡ
쵼Ѳӣ˵ȻԴС͸˼ѪģҲûмӰǰͰѻϦΧסˣ帾ԼͯϱƵģίȵϦοʡҪˡ
ôڰ
̫̫ˣû취ŵġǺǣϵÿĿ˵ҪġЦŶšġ
ãϴεĿһһЩ⣬ܵҰ칫һô
ɣ˵˵һ㶯ûУʼˡ
ڳԷءƲƲ졣
ڰ칫ҵ㡣ĳ˵һ䣬Է⡣
һ°ˣϦ帵Щԩ𡱴һҲ֪ϵĻܲ帡
帺˺зվȥˡ˵ݣ飬Ҳ֪ò˵ϸոյķԵҲԲ˵ˡ
еôûȣĿڣһϣ֡
һ绰ȫûˡͷ쳯Թš
ǺǣԾͷƢˣҰ칫һһݣȥˡ
̧ͷдЦ⣬ȴȻûа취ڸǵƣ룬ûؼˣҲĺзˣ۵춼ûúϢô
չһ˾ÿǱߵгߡÿڱ䣬ˣ߿Ҫ⼸첻ֹңҶûϢá
Ŵ򿪣Ϧ帵֣칫ߣһ飬ȥɡϾ
帼ǵչܣӴ࣬ǿǲԾһִֵСոڵݣûı飬е㾪ȵϾסˣжȷʵмһˡ
İ칫ңϵĺзҲûжҲûأ
뿴Եģ˭֪ȥͿǿŹǷƢ԰ɣԼڡæˣҴȥԷ
ͷԹԵ칫ǰҲźзš
ҵȥձ
ţ֪ߺæ¶Ͳˣ˾ȥɡ
ˡҴȥʡ¡
ðɡϦ̲סָͷ鷢ڶߣȥһô
šҨһݵߣæô
ȡô
ҡҡͷͷ˵üλӣ㶼ûץסԶţʱڶУҿ϶֡
ЦҨһ׵ʱŵζĿڱǼȫůۣһЦĿϦ㵹ǻˡ˼һڸһơǵͷң˵ĻҪҸСϱƵڼҵ㣬ߣûšڹ⣬ǼˣҸ㻹ߣ
ĻЦˣġ׳Ц
ûĵͷ̲ס룬ֻҪˣô

 22 

һϷɻͷ˯ؼʰ·ȻԼļоİİʧߡһ־壬оԼθ񸶳̫ˣһֲȷԼϺµġһȴֿģƶ˺öļӻαװ߱жɵĺܡţһ϶ʧˡ
ɻϵ淢˵òģҲֻб۾ϢšΪ˶һ۵Ҫȴоȫޡ
ңѵôĸ첲СѾͷͰð׽
ûͱˣҲûʲôѵġڲ鳵ӣӲû£ֻҪӾˡ΢΢üͷҾ뿪ڣô۳ӣ
ôЦĿ㣬Ȼû˼ˡ
Ǻһǡٺ١ĻЦʣ˷չôˣ
ţԴ֮󣬷һЩ顭帿̽񣬲˼Цţֻһˡ
·չ̫˰ɡһ⳵С˳˵˵ַ˵˵׷ʲô
ЦŴĳ˵𣬻½Լѡ񡣹˵պõ˾ƵꡣմĹ⣬һǼľƵ꣬Ȼǿ϶᲻õġ
ô˵㵥ֹ½ĹϵƿƵķţʾ䲢
üҾ½ôٶ˵û˼˰ɡԴˣҾҲûϵȻе֣ҵ˼ӦúˣҾҲ֪˵꣬룬޴Ŀ𣬡еʱ룬ϦҵıӦҾܾ˵ʱô֣ҾӣôС
ǺǣҲҸѽ㿴Ҹ磬ǰĿôôĹ˾ľڹ˾ûˣСƵıŵͶʣʧҵڼңɩ˼ģÿֵĸʲôƵġֻҪҸһʲôЦȥԷôˣھƵϢһ£
Ͳȥ˰ɡһᣬϳԵ㶫ϢһҲˣڶ㻹ñءȱǲҪȥôʱٺúɡȤ󡣡帴Ӱóֻһɣֻ
ҲáԱߣȻˣôôۣ
Ϣá̫æˣҾˡϲʲôѽתͷ𣬡˵أ
Ҿ̫ࡣϦҸˣﶼмϲĶеʱ򲢲ǴͳϵĺŮˣƾֻһоɩ˵ˣҸϲȱۡģҾҸϲɩһɷ׵ľ񣬶Ҵ֮󣬴ƽϡҸҲ˵ˣɩһоһӤصӹôů
Ȼ뺷Ӥӹĸоǵãһ˰帵٩ߣ̲ס룬еʱҿܾûסñȼѯ磬˿ܾᣬôѾļֱڵıȺڶҪڣ˶¡ԻϦĮʱҵ̤ʵֻܡһҺãܾԼҲ򣬿½أ½һͲȿˡ
ǰ鰡ĸоʲôУݵԽԽʧȥ
⻰ҸоһûУҪһ㣬ڻûκô帺ݺݵƳһߵСѾͷƬӣָ̲סţЦˡ
ûԹ⻹ûܰ㿴Ǽһģ죬˵ˣȻ࣬ĸİģֵʱҾߵǺݾ˼ʹˣ㵹ˬĺܡ˵ֵ⣬
˵Ϧ̸ź١帲ţһֻ֧ԴһָֻžϵѩģĿ
㻹˵ԴͻϦ֮ҲϢʾϦͬѧǸ԰ĺˡҶҵϵĽۺܸߣ˽һ㶼̽ʲôо仰˵ĺãһ𣬶δڹȥ˭ûйȥ
ҵǲںȥôǾԼôôˡʯѡң᲻ʲô׵ŶΣ˵¶ĸĳˣұġ
Ϊ簡ɵЦ帣Ŷԭ㲻ӻˣҫҸأǲǣ
ֻЦûлشҫҸеɡ
˼ӵĵ绰˳˳ԷûУһϢæĺܣҪгĺʽæѾˣ˯Ĳڶ죬ȥ˳ӣԶ˯һᣬŻϦϢʱԽԽأ뿪ˣԼʰʰҲˡ
ܾʣǿ˲ࡣϾ뵽ԺɶɣŮֻƯŮɣûѡ֡ҪûǮĸ֧ţô룬ԲҲͦʹġ
ôЦſźǳ˧٣ڶѾܲˡ
еʱԼֵģǾ˱Ƚϲ֪ʵеˡ˼пˣȥ·İɣû¡ҸеǮİá
帷ִͥĺӳȻеʱΪԸеƫǶȽϼǿǷݹԽУĽ·˾Ƶ˷˱ȥģڴһģȻѾû飬νʰ¸ߣֱ
帽㣬ϣʵҺĽôôȷ㻹ǰˣ޷ˡ
帲ԵĿ𣬡ôͻȻô˵
αҪûõһҸ˵ˣѧҾͱѧҵŮȻиıӻҲҪѧ档۾ûнķſգͨ˼ҵĶŮŽ׳Ҹ˭֪еʱҶĽǡеʱΪѵֻΪ֪ѡ񣬿ȴѡûлᡣ
𣬼ȻûѡôõĵطȻųţԼô˵ˣеʱһķ羰ͬˣоȻҲͬˡԴĵĿ
帽㣬ɩܸܽı䡣Ҫѧϰġۣϣ΢΢üͷȴ֪ôο
ϣǾ·ߣһݣһڡҲкߵԼһ·ָֻߴߴӣֻǿ帹ֵĵġһ·Ҫ˵ҹ·һӵĸһ·Ϸģûڡеʱû¸ߣԾʹ򳵡һ·ڣûô˯쵽εÿ쿴£ȴֶڸ·ҿ˵ĺܺãҲûʲôӡ
ȵڸҰ޹²ݿ꣬˵ǱȪʱֻԴ뿪Ҳûжˣң־ȻˡһѾͷ绰Уǳһżûáνߵıӻû˻ģ̲ס룬᲻żôûϵ
Ҳпܣæ绰ûʱٴ
ȵл绰ϦʱѾڶ׼ȥʱˣ绰ȥһ£ͽˣûڣ侲绰Ϊʲô
һ£ô֪ң
š̵ĻشΪʲô绰
ֻˣʵĸ
һ·ѵûе绰Ը帣Ұˡһٸʡ
ŭ͸ŵ绰Ѿˣÿܿɰ㲻㻨յΪһۣȥϴּ仹ûлĵĸ鲻áҾбҪһҵԾûԣ˵ô
绰ͷһƬ΢΢һΪôһЦûˣôˣι
ķɻ
㵽
֪ˣҹ㡣еƣ룬û˵Ͱѵ绰ˡŻͲ룬Ϊʲôĥ͸أ

 23 

帳˰죬ͿϦ˾ţתͷûڣ˵ˣҸߣͷϵ
룬ҲûѡϦȻȷŮѣһֱ飬ѱ٣Ӧ궼Ҳ٣ȥԺҲе͵͵ĸо
˳۾֮۾۾ȫѪ˿һˣЩĸоҲǵĸɸɾˣôôۣ
֮ҾûعңϦԸ˾ؼңȻô
УѾͷģ˵ĵǲڼԤ㣬˯ٵ֮⣬һжЦſô
Ϧһ鶼ûУҲϰˣһʣ۾Ҳ΢΢һУֻǲô׺ͣǳֵ˵ԺҴֻӡôʧˡ
¼ƽʱҲЦĿŽ
Ҳ⻹ƽʱҪֻҪǵˣȥһֻǮ죬⡣
Ļе㲻ڴҲ仰ɢ΢΢ƲͷԱ۲˵ˡһƬҲؽҧţȴ֪ηй
˫ִ䴩§ʱƺѾһôȻۣȴίֱĸ첲ӲĽָűT͸ź⣬ҪȻ򵥡ûǮ˼
ܲãô
۾Ľëˢգǿ̧ͷȴƣ˫۴εЦ⣬վֲĴǣһĵЦݣ֪ˣܡ
ָĳ̲סȷϣһƨϣͷĿı䣬ؿڣĩҪӰô
ţܰɡ
֣ץס֣ʳֱָȦôæô
ɡ
ֲûŮѡƲƲ졣
ˣƷתסС֣Ľġ
һۣüͷίĿǾûʱˣ㡣
ɿָ̾һᣬٹܻһЩ
Ϊ˵һĻ˭֪˾ȻڵͻЩˣҩɾ͵ľͷֺֺЦĿݺݵ˵ҲŮѡ
ı΢΢һ˵ҲҪңȻš
뷴һ뵽Լ˵òЭģǲ֪ģΪ֪Э˶٣ʲôյͳҧȥȻҲû㣬ӲˣɿŷҧĲᣬλеߣĳЦţҲû⣬ֻ˫ȦˣĿʧˣϢ컹ҪսΪʧˣսĻᶼûУˡ
Ȼ֪ľĿʲôǴϵĴܸͦġֲڶ˵ûԵʱ򣬵绰һƬ§סԣúðο˵飬òã
Ĵ΢˵ʲôû˵ֻЦЦĸ
Цʲôָ°ͣҵķ񣿡
·ˣܴ첻ֹ嶼ˣǾ˷۱
ϣˢå˵СЦſҧŴǵ٩
ϦԼ򲻵ҧŴģһ޹ӣ۾Ĵģ°΢΢̧𣬲֪˭أ̲סҪΣҲ⡭
תͷЦ˵ҵûؼҿһ䣬˵˸ʼĶš
ϦҧгݵķԸ˾ȥңͷѸ侲ĸתĶʱ䳤أҿǷʰ˵꣬ҧĶֱۻסĽġ
˵ȻܾˣҪˣǾе㺦µģûڳء΢΢ţȴĴֿ۵ġת˫ŹƤϣͲȹӸ߸ߵѩ޳Ĵ¶棬ѵ¶ЦݣȻôа̲סߡһ
Цˣɿȣ˵ˣûҲ¶һӭܵı顣˵껹ˬʵЦš
帱ģѵˬʵЦȴˣֻܱûϢ뿿ܽ
ɵϡ˵š
ţ㣬ҲԾľͱɵˡĳţһ·ûڣ쵽ҵʱŴֻǳͣʱ׼ţſںɫĴ󱼣һ¡
ҪҸȡŰɡתͷ˵ͺˣһƬôô֪ܲС˼
ƬĴ򣬺ĸȷʵݷģԣȡˣȻǻؼҡ
ҧҧվֱۣ˳˳һ³·ǱߣͿɫıһˣǺTţп㣬һޱ߷ӣˣקĸ첲ô첻ӵ绰͸һ𣿡
½ӣǲ˺ģǻϦڶûиᣬҲ˽ѡ񱣻ǵĸ飬½£
ôǰҲû£ô죬ҪƲϵˣô帿½ĳŭţֱ۱ĺۣǿһֻȭͷ֪Ѿܹˣ˫۾Ҳͨ죬ƺüûϢˣƵȫκͱ΢帣ֻǵ㣬Ҵӹݻ㣬绰ʹͨ
ֻˡĻҪƣ˵ȥˣ֪˵ʲô
Ҫȥ½ĿҪں㣬͸һһ³㣬ġô
һֱ۵ʹ˵ҧĴ½ȴ˵һ仰
ֻҪŪѡ帣ԭôϲǮ˽һģľ˲ô㣬ֻռǸ顣һ죬ġǺúÿʼ
½ֱ۳Ľ̲סţһĻһ̲ס룬Ϧҡ
²ڳעӣܵ˼½Ļ΢΢⡣
ʱֹˣ帻Ǵ½Ļֱ۱Ѿ걻ԼҧĻģ½˰ɣԲ𡣡˵꣬ĵܽ¥µóԿף֮ȡţͷɱȥ
½ſվţɫıۺһİɫأܹ½ߵʱ򣬻ǱץסˣƵź⣬ҧгݵĸһڵġ
֣ͷһָͷһָͷָɿһ˲䣬Ҳ̲סᣬظż֣Բ𣬶Բ𡭡˵꣬ǵɫţǱ˳
ҿı飬廹ڲֻоָգ飬侲ĸȻҪúÿʼôҪϵģ糹׵㡣
Ļ½Ļܵû
ҧŴͷһ仰Ҳû˵

 24 

ĩ帶ƵĻţǼܣĴʽ鱾һëģ˵Ҳ½˵ģֻǸʽ½ĻܾðˮƣһѶԸ⡣
챾Ӧ˵ģһ绰еӦ꣬ȥҳԷ⣬ᡰίǴӦˡһ߰Լûԭһȴϴʲôеʱ룬鲻ֹŮ˱䱿ûԭңûˡˣǶӲôദĺã
6룬Ϧûؼңһ绰ûУ帿ʼе㲻ͷˡ绰ǹػ˰˵࣬Կ׵ɳȴֿŵľȻ顣
һ£ûڣλͿˣճƷġڿᣬҸ˵һ㲻ԷˡǳòͬģǳԶĮĿмһ˵˼㡣
⣬رĻ֦չģįĵȻ֪ͨ
ŮѣĽ˿ȸ
˵ˣ˲һۣŮˣϴӽ˳ϴб򿪵һᣬˣվһ΢Цȥϴּ䣬Ȼǵҡ
԰ɳϣȵȫŪˣڵ飬ԺЩҪ鷳ˣһԼȥġ
С㣬ûܹʣϰԸʲôҾʲô͵ô꣬ܵĸϴ·ճƷҰ׼ģеҵۻӦ꣬ҲŻȥģʱ䳤ˣҲϰˡ仰˵Ĳ̲ģǲмı飬ںݺݵİʾŮѡ̫ء
û˵ȫڲҲû˵ԹԵĿˡһڿšϵСӲİͻϦܵıɴ˺ˡ˻ŮѣŮѳȥģ֪ŮڼңȥճƷģ
ϦصҵʱѾ賿2ˣĵƻţ帴һɫȹǳ򵥵ƣֻؿڿˣ§ѩ׵Ĳӻ鹵ϴһɫѩĳ񲼵滹һ񲼲ƳǾޱϹžµױݣɳϡˣһĶϦ΢΢üͷϣ§ڻûԷô
΢΢ţСȭͷؽڴһƬ԰ף룬ˡ°࣬ǱϢ˵б䶯ͿʼƵ顣ù˵û˵ôһ˳Եģ㷸ɵֲԶ
ϦҾͲˣһ绰ʱ䶼ûУ侲ĿƽĺܣϦԸצģ񣬷۴ҧѪɫһӵĴ绰ûô
Ϧ򴽣ֱ۷䣬ݺݵ§ţԲԺһᾡԸô¡ô
У԰ǰԿջôҲϲ׼ƷŮѣסһЩԺҶ׼鹤Ӧڹ˾˽˵Ķƿ֣Ը⿴
ţˡ˱ȽȽע˽ܣȻѾôˣԾϣѱĶˣһһķҵֻô򵥣̫ˣ˵ˣЩ¸ˣ㲻Ҳʡˡ
ҲҪ
ôЩ˵ȡ֣
̲סˣڴۿţҪĽģ˿վʲôҲû˵İվؼס졣
ûйǵĹϵ帵ֱ۱ϦץĽģҲվͷӰ£ͬ˵ĹϵƵġ
ֻǾ㲢ûаҵŮѡ죬ιϵˣҷ˺ܶǨ㡭ĻȻָֹľܴҧŴǲԸͿں.
ҪƢҪܵãš
֣侲ĸЩĲ࣬Ҳں֮飬飬Ҷϣ̫֪ҵ˽£ҾǲϲǲҲ㵱Ůѡ׽ľǻ㣬ҵһʱʹȥˣҾòҪ֪Ҹ˵˽¡ڹ飬һ򹤵ģҲãеʱ˽ҲգҾǰҵ飬˽̫ӡ
Ϧ帣Ȼһĵӣ̲סҲ΢΢˵ŭ֪Ϊ½ƢѵһˣҪһֻ۱һֻ۵Ŀ
ܣ
ȻЩҲ½ġʲô⡭
帺ˣһ䶼ϣټѵԴһ𣬶ӦʲôʱΪıһһ
ȻؼˡܣҲԸô
㡣Ļ䲻һ˿顣
΢΢һ󲽵߳ţҲ¥ŷ֣ССİֻвױĶֻԿǮûдվԢ¥ϿҲ֪˶ãû׷
еᣬ̲ס
常ԼޣǴǵζôûа취ȥӡ˳⳵ֱȥᡣһţǸӣʲôҲûʣֻҪҪȥ䣬㡣ҡҡͷԸϴֱСһˡ
˵жױƤôȥϴϴ˯Ŀͨ˯Ӹ帣ʵҲ֪һǳˡûطȥȻܵô
ҡҡͷۣڴϺӤһ˵Ŀüͷ׼ȥϴּÿëֻ졣ֱ绰ûϵ˶ûж˯Ƶġֻмӵİֻˣͷۣϵһˣϵˣɤӣҹػɡ䣬һ۽˳ű
ҡҡͷһεֻûйػûüڣ绰ͷ΢΢еż
أǵһϦ˵̫ˣϢɡʲô˵ɡ
绰ͷû˵ֻһաҶˡ
˳ְֻˡٿʱ䣬ȥϴּë԰һҲص˯ˡ
ڶ죬пΣ𴲵ʱ帻˯ԸһЩǮżȥϿˡֻ帵Ƣ˽⣬Ҫǲ˵ŷ
ʵˣǵȷ˵ôӦϦһ𣬾һ¡ˣϴֻϦһֻֻȥֻֻֻƽʱӵ绰Ķǹ飬Ŵ󷽣ְܳ顣
Цſˣ飬帡
ڿᡭ
Ҳܣ㡣ܲ鷳ҿһţҪȥʰһ¶ڣҲöңĶ˵úԸŮѹȻûʱ䳤
áȻûаԿջ帶󶼶Էڵ绰ͷЦݡ
ϴ۾еף̫۾ֱӴȥ˻Ϧס˼ӹһɫװˡ֮£ǼŵɫȹӣԵö˼ֿζ鰲Ŀţ帴ͬһ·ʰԼĶȫŵĿмһ˵˼ֵ⡣
ʰ֮ԼԿףԿȦԿ׷Ҳûλ飬򳵻ؼҡ
Ȼϲ˽ôǷ֣Ҳö˵˰ɣĺȻģ
ٿʱ䣬϶ҪٵˣϽϴ˸裬»һױ·ϰȥˡֻ۾Ѫ˿΢΢׵Ƥ˵Ρ
ȥˣϦûԼĸƢһɬľţ۵Ҫ˱Ҫ侲ĶࡣҪǲ֪ˣΪֺܾˣ͵Զİȥء
ΪʹʹΪŵµģĲںΪʲôôޣôʹ
ӵϦĵ绰ѾǵˣѾһȦ绰Ļĺ룬һ̲סҪȴôȥĬĬĶĻİȥûж
Ϧò׹˾æ꣬׼ؼϢһ£ȥӻؼҵģ˭֪սţͷЬӲˣתһȦĶûˣ輸ϷǰԿףɫĽ͸л⡣
׵ָֻĺ룬һһǲӵ绰˺ü飬Ȼػˡ
飬Сҹô
ǵģܡСһҴ绰ҪҸţ˵Ҫʰ
飬ôҵһξܲʺҡϦѵ绰ˣε̾һֻǴ˼ӣ·ֱȥ帵Ĺ˾
Ϧ¥ϵʱøչʱ䡣Ҷ칫ߣ±һϦˣӭ˳ȥϦ˵һ䣬帵ġ
ŶŶӦڰ칫±帵ķ䣬ƿţͿҧűʣüͷĶŵԣ֪ʲôô񣬵Ǻ
ǽˣûڣ˵ܽôʱ
һĹǻôԼĺ޲þ͵ҧ
ؼңһؼҡ

칫ҵ˶ˣҲһ¡Ȼվ칫ſڣһŭĳ˵⼸֡Ϊװһģļٹ˽ûôֱӡ
˵帣Ƣˣһؼң
΢΢һ칫ҵ˶оĳ˵ŭ⣬ûӦͷԼ˳ȥ
Ҿ㣬´ڸһ˵Ѷߣ㿴ôʰ㡣˳ûĻûȵӵֻһݺݵĻвϼ˺ҧ
帾ۣôģ
ˣγܣŮѵλˣ鱻ˣԼô˼֣˭ռı˱Ƚ϶ࣿ

 25 

帾ԼϦƵЩ˿ߴ;ԽѣԽĸоԽǺ£ԽԼ̫嶯ȴԽݵ
Դ˹֮ǵҲܻˡϦˣʲôֻҪˣ˳µĴлСˣǾãʲô鵽һоƵġҪǲ֪ģΪе鶼ƻõġ
Դ˹ϵ֮ÿĴ绰ɧС˽г̣ߴ±ֱӾҪ̫Ӧꡣ°ˣȻ˾°࣬ȫƵģԼʯͷԼĽš
쿪һĻᣬӻҳʱ䡣ӦԷϸڷ飬ܾûе㲻˼Լõĵطְ׼ηҲڡ
ѵðôʱܹЦĽӹ̲裬ҧŹӣô
˵һԷ˾Ҫ֪С㣬װ׼η紩һɫĳɫӣ˵ЦʱɷǸоر
У˹ˣô˼˵꣬ͷĻԼѾûȥ˵ˡٿ˴ЦݣԽľԼܾȣ΢΢죬ЦĵһۣһЦĸ֡
˵һǵһο㲻˼׼η٩帣ϦˢӡȻǵС㣬ôĸԸĽ˻ˮأ
帲ԵĿʲô˼
׼η˵Ϧе㸴ӣϵ𿪿ˣû᣿
֪׼η粻Ե޹ʵĳ֣ԭΪͻϦ飬ôˣ
׼ηҫˣһɹ飬ʱһݵģüͷ˵
ʵҲϵĹ£һͥǻзģΪҲֻ档ǻϦߣѯ粻ͬĵطڣջȴǻҵˡһʵʵڵˣƿ˻Ϻü꣬ÿ춼ˮ֮С˫۾˫ҪкܶණŪģλòʱпΪ¡㸡ˮˣûãЩ۾Щֶ͸ģԼСĵ㡣
һֱüͷΪʲôôĽҲΪʲôǶôʲô˵ȴΪô࣬͸ԵĺƵģܸ鷳Ϊʲô˵ϰߣǾûбҪ֪ͻȻ뵽һˣҧŴʰ׼η磬֪ô
׼ηĿȻʵĳ֣ôϦѾˣȷǺпܼ̳лϵһ϶ŮһܵܡʵϦλϣҾúܴһֵԭҲΪáһˣڻ϶һôûСôӴļϵǲġ뿪Ȼտʼе࣬и꣬һܿһǰˣ˭Ǹ⡣ҵĶϵҪȨǸʱ㻹̫СѹסҪǸ˱ˣòֻҪŻϦȥˡ
ֲáԡΪ˻λõģ
׼η翴帲԰׵ε̾һЩҾҲ̫ࡣͺñȼѯչˣܱ֮黹һЩǸŮ֮һȴһ֡ҽµģֻһ㡣ҶԻϦж飬òУСĵ㣬ʲôҡòڹڣչ㡭
׼η磬㻹Ϊɩӵ˭˭˭ҪһŮѵʵôݺݵĵһۣ帵֣Ϲˡô꣬ϦûһˣһӾ㣬ɼСһˣֵεġ
ÿοοʱ򶼻̲סЦЦָϷ°ͣˣ֪Ľ㡣
緹ʱúܿ죬ص칫ңһƬʱ׼ηĻһۻϦһȴһεĿɬڴǷתš֪Ĺȥûü룬ϧڻδЩ϶תתС۵ļƽšԼȴ̲ס룬ȻΪ˻ô࡭
飬һ磬帶㱵ģòװ°࣬һ绰æ㲻ԷˡؼңҲû˼ĵطһ£ȥ˻ϡ
黹һеģΣպΡΪϦûӲ˵СۣԴףˣֶμġŮ顣
С㣬ܻ¥¿ᣬһɡ
Ŷлл
Ҫȵʲô
ã飬ȥæùҡڿʼãǱȽʺŮԡһôţźţֵֹġ
ˣ˶İ칫һƬ̲סߵ칤ǰϴȫļڵǸɾ˲١ǰСӰĺĴĳ룬󲿷ֶһЩļľߡһ򿪵ʱһ£ɫļд֣̲סִһ
ϣס¶Ժʼͯ꣬ѧУͬѧѡнӴˣ¼ڰѣЩԼǵˡ
ݶ꾡ܲǳĲиţץҲץסҲӲ
ȥģʲôʱģǸʶʱ򣿸տʼʱ򣿻Ǳ˸ģĿʲô
ͻȻ֣ʵ˽Ϧָ΢΢Щļ˻ȥ
ͻȻ칫ҵŴˣ̧ͷĿ˽ֻǴĿкܶʺţȴʲô벻ˣҵİѳ
ôˣôףûƿţϦĵһֱôˣ׵̲ס΢΢üͷǷݺܾǰĶ
ǵһμ˲ġ
̧ͷ޳ָ΢΢ĸĶ䣬üͷŲݾܾĿָŶ̲סץסָȴ֪˵ʲô
帣ôˣϦק˾е㱣΢΢ĵ
һ㶵ĿոǸüںô
帣л˵ôң
ûɫһ˹ĵףǲúø˵Ƕκ˶ġ̲ס̾һֱۣסؿڣϦҷһ㶼˽㡣
Ϊ˵ģͷǼ䴽ǵϢǵٶ΢΢ȡ
˵˵ʱҵô̧ͷָ˱飬ЦĿ
֪ĺ䣬΢ʱܸһʮĸоʱܾԼƱŪĳ֪ƽʱǲЦģԼ㶺ŪҲҸ
ţ֪΢΢ţݺݵҧĴǡ˳ӵڰ칫ϣѵôԼۼ̲סЦ˳
ðɣһοǷļȾãŮһǺ꾫Ӿ񡣺ʵ֤ҵжȷġ
帼Цţ̲ס⣬˻֡
΢ôϸһֱãεĿӰ칫ǰվ
ˣܣԷʱ䵽ˡ
ţ߰ɡϦ֣ȥԷɡҪ̸һЩ顣ˣͻؼҡ
ȥô۾
㻹ݺݵĵק֣κλᡣ˰ᣬȫʿҲеģ
˼Ůѣƽʱʵ̫æˣûʱôҪٹ˽һ£ԷˣȻøˡϦôܵģ޲ðͷ굽ӵ¡ڴÿ˶֪һ˵Ů˰ɣһգ
ǹȻ̸Ź£ΧǸչĿģʲôֽʲôKͼֻĬĬĵͷŶϦڳⷽ죬עӪԴӸһˣʳҲôˣڿ͵͵ĸıһ¡ʳˡ
Բʨͷ񲻴ӣһûüԣͱˣԣԵ㺣ʡ
˳֣ѰǺõϺᰲһ룬Ҷ˼ĵͷһᣬֻصչֻҲ˼ˡô˵棬͸ƽʱһһһڶûгԣĬĬĸвˣϺֱԵĲԼһ㶫
ʼף֮ĹϵΪ˱Իֻչ˵ĸ顣ˣ̹ģôԻ
ƽĵķĴϣָס̲סЦͷ

 26 

죬æˣҲ֪ôˣ˾˺ܶCASEҪǰȥȥãȥ֣ھȻŵġʽλˣֻҪʵҲ̫ˣһʼú棬æĲɿӰ࣬ʲôĶûˣóͷ˵æ꣬ÿ˶н𣬲ȻżҪˡ
æҲȲϻϦѾæˣæļؼҵʱ䶼ûСţ֯Ůһһܺúôһͺܲˣڡԡ͸ˡһۻϦһ߿ʼûҼֱʱ廹Ҫӣ֪ģÿϰԵһ塣
ֻĻ칫ҵĺ룬3㲻æʱô룬ǷɿĽʱôпոҵ绰
иᣬԿԴһ°ô
ʱͳֽ׼ˡȻǸϰ壬Ҫ°°࣬ϾҪϰɫԷģҧҧȷȥ
Ǻǡ绰Ц͸ŻͲöģҪҰæôʵڲУ˵úǹˡ컹иأ
ͬôѿ鲻Ȼڰ칫ŵ绰г
ûͬ⡣˻ؼ顣ҲˣҰ
޼鲻̰ҿ˵ϦúǹˣҾó±ͬ⡣ٺ١
Ǻǣȥ԰ɡҹ㣬ҪǲܣҾ͵ȵɡ4°ǼȥԵ㶫7ĻٻСʱء
Уɡҹʱ³ĺܣ㵽˾ҲҪĵˣӦû̫⡣ŴЦ˵绰ʵҲиۻᡣҵʵģڽʵġܶ๫ع˾ϯ벻ȥľۻѼϢмһо۸µı䶯ȥʵ̫רҵˡһ뵽ϿˣԴˡ׻˵ĺãӲѱ߲ݡã˹أ½ˣΪ˺Ѷһԩ
Ϧ˵ʱȻĵˣŻؼһ·ƣСʱ°ˡ¥·쾹ȻԼһһ³ɫİµA8治ף֪ˡ
ôˣţЦȥϵϰȫȥĶԷ
Ҹҽģ˻ûؼһ·ءϦͷŵ⳵ˣô
УһϰҪǿA8ǽе͵һ壬A8ʲô룬һҲ̫ʳ˼̻ˣԺúúýסĵطмҪһǧסĵطʱ86򣬹ЩҲ120ҡ200ĳòˣ⳵Ҫǿˣ϶ᱻĭӸġ
Ŷ㺦£ǰǺƣķٶȣƵ
ңֵֹģԵ
ţHL620ͣ˳תͷ
帿Źֵı飬ɿתţ̲סЦĺϦH㣬Lңô620ʲô
ϦЦһ㽿޵;úܾȣԼɵһ飬߷ߵĿųԲȥˡ
˵620ʲô帲ĸ첲ЦĿȻһޱ۾˸εһξôɰ˵˵ҾͰ⳵ˡ
˭˵ģ⳵ҸȥҾͲˣһA8Ͳȥˡ
УͰͰɣͷҪǸҿŮ˿Ҿ취Ҳӱƭһԡ˸߸ЬƶԽѾӴ˳ǰ棬ˣᣬˣ˭˭
帡ϦҧгݵĶҿǲԷǷʰ
ܣ˼ҴˣҧŴ۾ƺɤӰĽţӸҰɣ˼һú÷ġĩˣһĵЦݣǵЦá
Էĵطѡ㣬ԵʱȴԡϹأźš帾Ѿϰ·еʱͬ³ȥԷҲĵ˼вˣֱҶ˲ʶߡһܾԼǱĵġżһ֣Ȼˤ۵ġ
620ǵһǵһؼҵô帳Ա㣬Էʱ̲סֻ˵򴽽ǣͷϸĳ顣Ĭˣ˶ס۵ӣ㵹á
ϣо׽ʱ΢΢Ĳһ̤ʵۡһʱԽãĸоԽǿҡϦһȻ࣬ǸһɰȫУҲ֪Ϊʲô
˳극صѾˣæϴ裬żæŵĴͷױڴĸŷִ붼·ˡѾ࣬õװƯ͹ԳƬĿһۣһ
żķ·һеӣ޳ָ󻬹䣬ͣĸ
֣ˡצӣȴ§ĸ΢΢ţΨпϣװĿӱڼϣ΢΢Ĳţ°ͱָţתͷĴĴȫζ
̲סת˫ֻĲӣ΢΢ǰ㣬ĻӦǵ˺ϵĴŷ˱˴ˡװޣ̲סЦЦ
ˣҸˡϦĴ̺õͷɿƷ˿ѩ׵ĲӾ֮䣬ȻһȻ󡣡
Ұһ¡תϽѡһͨĲͨĺɫȹеãպõϥ硣ؿڼһ룬׺һЩɫϣԼܵ͵㣬ļأ
Ҳǣ¥ϦһˣҪˣҸ绰ǿһ
ܾýеŹ֣ҲֻԼ֣˳̲סţ620ŵƣô100졭
һеʱľĸʲôƵģôô̲סԼûĸоˣ
һ·˾Ƶ꣬˶ûж˵ϦƺµʲôҲû˵ʲôͲ̫飬ЩˣҲ˵ڣҪ֪ȻáҪǲ֪Ҳν
˾Ƶĵݣֻˣ¥¥ĺɣҪʱһۺûҪס620Ǹʼ
ƽġ͡Ц˵Ϧùԡ§ĲӣһǡĳĲ촽Ĵǵ΢΢üͷȴЦţӻ֣˵ݡ
źϵʱı̫ӲˣϽ˻Ŀһɫװ½ɫװһִֿĸо񣬸оܻո˰ɣԼ͵͵ˡ
ŽŲ˹ȥԼЦȻ㣬ſҪ˵ȴ֪˵ʲô
ȿˣɳƵǺ֪μʲôۻô˵칦硣˼Ҵ˶ڻҰðͰ͵ĸϹףءˣĻĿ帣Ӧô
½ҲҪӦֻҪþС侲Ŀ֪˽ھܾġ
ߣҵң㣬ıȷôô̵꣬ĵزװ½ЦĿǰŮӣŵױŹ͸Ŵģ͹µںɫС¹ţ˶ƺҪˮˣûкƭ˵ġ
帣ǵҽĻһҪڵģʱծʱ򡣡
΢΢һǵڶ˵ڵˣɣҧҧʲôû˵󲽵᳡רҵ΢ЦֻԼ֪ģ½ΣԻϦۣһץĿ־塣
ǺǣС㣬Ȼ¡
ͻȻһתͷһǺ뿴ˣС㣬þò
˶Ůˣ䣬㲻ӺõԭӢ겻ɢ
ǰתһȦһʧ˰ɣ
΢Ц⣬帾ûбҪ̫ϻ̫֮࣬Ҳһܽġ˵еһж½ģô½ôĿĻΪÿ˶ÿԼҪߵ·С·ûȨȥѡ񡣡
ǰҵǺѧѧСߵ·ˣȻߵɡ½ˣ˻Ϧôһأ
ŵЦţǹ治£ЩҪĥģڿСС㻹вѡԸһ£ǵȻá˵꣬ҲԸ£ʶȺȥ
첻ʺ䵥
ʺϲʺϣû顣ض½ϴּſڵʱͿʼ̾ˣүڸһλᣬģ֤϶ѱ߲ݡ
ոĻˡ
أ帿һл˵ӡ
⻷ò˶õġϦλҲ̫áԣĿͻҲάֲ̫á֮£½Ǻõˡ
ллѡ󲽿ٵ߻ػ᳡ĺѾûˣӻŽ͹صĻ˵ʵɴûռ̫ϦıˡҲ͸տʼƤҪæûˣôЩ˵ԼŻϦƵģ
±ǹ˾Ŀͻģʵ˵ųͷݺݵĶ
ռϦŮѵĹ⣬ٺ٣װˣ֪Ϊ˹˾µףٲġ
Ļо쬵ģܾʲôõ飬ΪЩĿǻϵģЩˣĿŵΪʲô
Уȥˣûк¹ڣϸ˼һ£еεʲôɫ
ϣǸˡ

 27 

帽һ°Ϳ˻Ϧĺɫ£쿪ˣô
ȻԹţһ㶼˹ȥ򿪳ţ΢΢һ㶡
帰ɣɡϦ̡һλǳ̫̫Ұ׵Ķͷ΢΢ȴ͡һ׵ػĸۣľ£žͺܹЦʱһַ绪ôԸ⣿
Ŷ帻ع񣬸Ͻ˳ѳŹˣ̫̫ߣﲻɵѾʼԼ˼빤ˡ
£֪еͻأϦСӣûŮˣòˣҲؼҡ̫̫֣ס帵ֱϣůŲɣе㲻ֻŬ΢Цţ֪˵ʲô
£ǼȻ󣬵̸ǺġֻҪϦϲģүү̶ϲ
̫̫Цر飬һ㶼Ҵ⡣Ըϣ룬ԲġҪ𣬰׼ηΣ϶Ҫϵġ
̫̫«ʲôҩ
ҧŴ˼Цţлл̡
ľִ٣ĲûΡԽԽ¶ǰ˶ɾˣԼʡʡɣ⣬Ҫܰô
ͣ˷̫̫˳ҸطɣһûؼҳԷϦûڣҲҰ죬ǳСӸҼۡ
ЦţʲôҲû˵̫̫˿Ķ¥ҪһƫƧλá
첻ĩǸ°ʱ䣬ģҲ˵ͻȻ֣ⱲʵӦ顣ǳҲãҲաĶǱȽֱӵĲ֣뵽Ƶ̾˿
ôƲֵģ̫̫һ̲裬ʲô
Ҳ̲ɡ帰ѵӺװû̫̫⡣
Ҳ֪ίˡϦ⺢ûִ磬Ȼ㣬úסһģǧ˼ġǼҲǰٷ֧֮һģȻͷ˵˵Ȼѡӣѻ˰ɡ
̫̫Ļʵ帾һϼƿ϶ǳ磬˭֪ǵǣˡ
лл̡˸лĲ֪˵ʲôܲ˵û̸ۼްɣ˵˵˳Ȼͺã˵ʲôǴԻʲô˵ĺá
̣Ҳο١
Ա̲˶ţֱˣ̫̫Žſڣ帰˵Ҫѹˣϰɡ
̧ͷ׼ܾ̫̫Ϳˣżܾ̫̫ô˵һȥ˻Ͽ԰ϦԺ޸Ҫġ˾ϰǲ㡣ϦӲףϰ࣬ЩŰŶҪҪǾܾϰ϶ԸˣҪˣϦˡеʱôΪñмǿиѱиڡʵڲԸȥϣôѹˣڼҴҲУѾסһˣҪһġ
ˣ쬵ġ
̫̫κ棬ͷβ˵ÿһ仰ûĳûĻƣֻ񳤱һĹԡ͸ðѹˣ
ҪǾܾأǲǾͳ˲ʶôˣ
ǣҪǾܾˣͳۻϦǸˡ
ڵ̲ס룬ͻȻֵġǡʲôˣ
Щ˵Ŀ
ѣѡ
ͱ˵Ļ㻹ֱ׳ȥԡ
ѣֱ˫ε֣ǰߡǰ·תȥЩ֣Ȼ֪˭
帣ûб˼Щ࣬Ըţľ֪е˽ϦӣҪ󡣵ҲΪƻǵĸ飬һǿľС̫̫ЦЦʱ䲻ˣҵûȥˡܸʶ㣬Ϧѡˣˡ
΢Ц̫̫˳ȫ̶ǵ΢ЦŰĹϣ˵һֻ㱵ɫĿˣε̾һ˳˹˾ȡ˳ٻؼҡ
·һֱ룬Ϧ߶ô֪֪
Ӧ֪ɣĳ˾
صңϦȻڼҡһɫT洩˻ɫӵ˯㣬޳ȼɳϣ΢΢˯žŵ۾ˡ۾Ե˲٣µϦ·ŵĽɫе㲻ʵˡ
ˣ壬Ǹ۾ϣվTеԳǣǺԸУ̫̫ˣ
ԹԵߵһ仰ûӰ
һ£Ѹ߸ЬˣŽŽӣɳϣְѰһӣоرۡŲڵذϣеɳϣŷ˱ˮվǰ棬ͷ۾Ц⣬ȴûб飬Ĵſˣ
˵Цˣ͸۾Ĳ⣬ҵ硭
΢΢üͷΪ̶ʲôôý§ڻúðοôðôô
Ϧ뵡дԻͲ⡣
ǣǸý§ڻúʽ̸ʲôô죬˭ָʾЩСĿ궼Ҫϰߵġﲻ
ҪѪѪôյ
Ҳ⣬ȴʱܷο
磬ȻˣôҪȥ
עֻίգգۣƵģҲش˳ɳȥ۾ٿˡϣϺõ߹ճĴ̲ס⣬ѾͷҲô̫̫ģܾش𣬵Ҳãٲ׿
ͻȻŨܵĽëһ£۾Ϧںʲôôһֱ棿ҽˣȴûдҲι۹
һȻһһ˵ʱоÿֽڲڲ֪롭
Ϧ죬帣ͲιۡͬģҪǲʺϣôһ죬һǻߵġ
΢΢һǸ侲ףͷʱһ߸ϵĸоңԶǸһʱ̽ں£ûɵĿ־塣
˼аҲ̣ţģҪôһ죬ƿġ
ɳվվıߣҧŴϦһƿġ
Ϧ帣΢ͷΪոɳϣøˣ׾Ź⣬ɵô۾ŷɫεĴϵľǿȻƵƤˡ
ôƿ
ǰĴȣһԶļϣڣıĶţϦԺҶ㡣
䣬Ͱݺݵڴϣֻо崥ɣ΢΢һ£ûѾѹ¡
ָȣ˫ȼΪȹ̫խյĽġ
侲ǲģǾҵٵĴϢܳһкĿ֮¡
ָı˵·Ľģſҧȹ˺ѵҧĸˣҪҧƵġ
ƺһ˫ƹϥǰݴڿС
ɿڡ
Ƶѹֵķŭ帲ŲأȻҧļ뼡ڸвٺеԡ

ܣͱ˿ڡİǵڿ㣬ֻĽǲ㱡ݺݵĳǿĳײţھĲԡ
帾˴ƬսģرˮԼҡҷҧŴԼ³һڣ۾΢΢Ŷ΢΢ָĲˣȴȻŬĽ⿪ԼĿӡ
ϦŴϵССĳҪɵһ㣬˼ѴϢĻᣬȴҧŴȻŶµԼ·һջ󣬺òĿ

Цţһֻ֧壬һֻ䶯»˻֮ĴָĶŪۺˣҵĲţ̲סнΡ
ͷȴΪоȵİ˱ ɵĲһ£ǹеͶ˽
Ϧ˵㰮ҡŮӵջСɵĶСָӲ壬Ľܵţ䶯ţջš
˺ݾȫ룬оҵ𶯣ȫҵĴϢ࡭ӣܲĺˮŴ͸ϦԣԸеĹ
µۣСһ㣬 ٴĸɸɾֻоԼţţʮֵ
帾ԼѾսԣлһ˿˿УתתģûȴԸ䣬ɵԼòˮҲԸѹţ
ҡ𣬴Ųݿܵ
һ֣˵ĶŶķɫȴǿĸš
˵㰮ҡ
ÿֶɵģư
㡭㡭
ÿִѹֵĳͺţŭϯЦţȵĻӦ
ˣˣˡ

 28 

šϦ帵֣װɫС˵Ľġ
ģŮʵܶ࣬ȻҲã˹ҲգûжĹеʱ룬ǲϲҲһԵ֣û̫ɡ
˵ǼٵģϾ˼ǵһʽϯôĳ棬ŮѵĽɫ帵ͷ˿˫潺ճĽƽڵģƽʱǲ˫潺Ķģǽ첻κʧƽڴճĽģ֤߹⡣
ɫĶԵĽ٣Ϧ˵ģ
͸Ľ⣬ģģģֻм°ͻںڵ鷢еǶ˼Լ
ɣĿǰңˣҶνϦƸ
ƽʱ㽡ô˳Ҳ§ķȣɫԵˣ帼֤һĺϣرƨɣ̵ĸʲôƵģԺõĺܡˣҪǲװܸ˸о»ĸоֻװһһ۵Ŀ۵ģǸ۾Ϣۺһ¡
ϴ¥нżȥһ¡ЦЦƨɣŴˣְڳһŵļƣɵĴ֣΢Ц˳ȥĸԼһҪݣΪ
ǻϹ˾죬ر˾Ƶһ˹˾ĸŸ߲㻹һЩҵĺ˾ǶԱĽилһϯĻ˵Ǽٵģ帾ˣƽʱɵģҪҪɵʲôرѹסǴ˵еĺƤɣ
ݸһģ޳վк࣬΢΢ͷЦĿ׼ô
ӣǵ̲סЦˣǵů޲øú÷һ£ڴ֮ͥ£ϵҪάġ ı˺ߡֻȺߡ
ûбֳĳ裬ÿ˴кĿÿ˵ˣȥһС
ǸҪֻǵ͵
ôһȦͦõģϦΪĶĺڵҵĵƹ貵Ĺ⣬ŨܵĽë£ɵˮ
ѵᣬǲǲҲ˵۰Цſڵң
ıΪе̫˷ƬĴӲǷôʣĿˡ
ںϻ䣬ˣ΢΢һ㶣ѾͷͦбµģҲ֣ܳΪͷõˡߵĶŹ
ܣϲǳɹһꡣϵ֣Ϧţһֺֻ׽ĺ󱳡
ˣǴҹգϣµһܼһǡϦ޳ֶָҴŽָָγԵĶԱȣ帺ܰ׳յ룬ϦصˣҪԴӡٱǸǿ̫ˡȻҲпСˣ˼Ǵ׵ģˡ
ŶˣҵŮѣС㡣Ϧ§ 帣Ʒ
ֻǿĺѣ帲ûرչˡϾΪƹֵܲáҲʶ࣬ϾܶûнܣһҲһֱֳĬ
̱ȽʽⳡΪѵᣬ˭֪޾յĹȥˡĹ֮£ϦεᡣЦĿվǰ޷ӵҫۣͣġ
ӰʼɢˣǱΧģö˶ǣվһߣĵ
帡ͻȻתͷûӦͿֱ۵ӰһΣо˺ѵʹҪĶҹϹ
ۿǰŮˣ̲סĲŲҪǰǰƢ϶һ˦ȥ Ҵ˵Ϲλ̫̫Ūˡ
ߣҪĶֹˣҾҪô֪ʵסΪ㴩ҹˣûû
˳סǰŮˣͻȻˣǹص̫̫䷺ۣȴ̲סЦ
׵ŶΡ
С㣬ȥɡǰĸܶ˽Ҫɢĳһ
תͷһԶڶʿΧţޱû¶κε
ͷź飬˳ֱӻ˼ҡ
յģ֪費Ҫʰ̯ӣֻرܡʧĸо͸СʱŬϰ˺ö죬Իǵ׵һġ
ĹѾˣ֪ô⼸һֱӱܣְҲôѡ尾һڡǰ죬˵ҪμεᣬȿֽţǡǸˡ
Ĺȥһֱ̹ģΪκˡһΣʼеˣҪǸʱһЩǲǽͲôѿ
ЩЩ֣קǲжһڣ
קҲã뿪ϣҲôˡô˽ô
ûлؼңֻǸһ绰Ҫػϴլס죬ҪԸ⣬Ȼؼסš
⣬ȵĽˡ
ڶ죬ܿͿʼ뺷ս֪ᵽˡ
չˣϦǱˣû˵µġÿúɵ˵İ¼
ҶڷʲôʱӸ̧ţҡűڿհ׵ֽϺҵĻţСԴӱ֮ȫ綼Ϊ˹ȥʱЩŵĿͻȻҲͲˡĳ̶ֳ˵㻵¡
ķأ
绰ѵõᣬԽԽ£ָıʺҵĻţȴҪװ£˼Ƚϵͣɡ
Уˣаɡ
Ȼһ˵յķݣֽʼ⻮˺һҲһ¡
帣ҵˣȥˡ
ݰݡŻͲžһĹҵ绰ĻͲٳٲԸֱſڵϵŹ˵绰
ɡ
üų±زסʲô飬ôӿ϶û¡˰칫ҵţƵǰʲô飿˵ɡ
ʡĿףҲЩ
ƷԸǹ˾ǩһڵĺͬǹ˾еĿǹ˾Ūǰǡ
ôǺЦһ˿¶ȡ̲סĽˡûпʻϦҪκζϵģ֪⣬ǱʽأΪĶ뿪ϣ
ȷ
ĽҲֱӵģȡ衣ͻϦͬô˽ҪΪۡ
Щţǰɣ
ͷû˵ˣɣν
ϣǹ˾ΨһĹؾ
ü˼أ
ί㣬òã
á
ʵӦģûС
һˣڶϸһδһ¡΢ܵίԱסݹҲԴӴƳôܽϦһЩ鷳
£帿ų±ϰܸΪѵɫѾˣһԲģû£ΪѾС
帣ôһᾡչġ±˵仰뿪˰칫ң뵡Ũˡһ뵽ԼĲ״ôҲʤ
ǰӻʱ䵽ˣͰĻȡ˻Ϧ100ڳһ׷ӣһ͵ĳӣеȴչ˾⳥Ƿ⳥֮⣬ֵô㿪ʼˡҪھͿʼϦýѣôʱĲֹˡ
ԣɣǮԶ׬ģֻҪþˡгзУˣҪ̫ࡣ
ڶ죬˵ڴ崺ȻЦбʧ±ﰵԵ⣬ˣ̫Сˡû뵽ôϰ࣬û֪֪ͨʱȻǸҪ칫ҡЦͬˣֻʮӣɹİλ˳
ΨһǣҲĽӵ绰ˡֻһֱҫţͷͷΣڿᣬҲֻšȵڴڻС
帲ɵø̾ţ֯ŮԽԽˡ
չֳһ֮һȻ̨ӲһĿҲֹһԴԴϵģôȻô°ȫӰ࣬Цݣﲻ룬ԼûаɣûãȻΪһģҪˡ
ͣȡʱѾ9ˣһСν߰Сʱµ˵һɱûУǿɫA8е㴥顣
տʼ˵Ҫֿסһ⡣ʱôˣҪһˣȻûκζֻżһͨ򵥵ĵ绰Ҳûˡѵѵûл˵ôѵ˯ʱ׿ڸ˵ô
˵ԹǼٵġ
鷢ˣȵԶôȻĽܡ
ɫĳӲ·ӺңͻȻ顱һоӺݺݵıײһ£Ҫûаȫ˶ҪɳˡֺͨĿȻּ
ʯ֮䣬Ҳû룬һŲȥZһӴ˳ȥڲ绰ȣȴٶȿ쵽ɿ̡ӵ濴ȥһ׷Ȼɱ
ûô־ӵٶѾ˼ޣ˦˾룬ȻԿĳӷ׷
ȥ֣ȥȥ
ٵĹ䣬ܴײƼײһһ̲ס΢һɲԼ˸ĳӹյһϣҲǱߵ״ˡ
Ҳ룬ٵĻص˼ңͨ˻Ϧĵ绰ཱུܳйɵţû˽ӡ
Ѿֲָڲڲһֱںţ
Ϧӵ绰
Ϧӵ绰
һϣظϵĴһ绰Ȼû˽ӡ
ڶ죬ˡ
״̬ûа취ϰࡣ±ƺȰο˼䣬û͡
ԴѾˣȴ˯⡣˼٣ϴ绰򵽻Ϧİ칫ңӵ绰Ǻ飬Ȼһڿˡ
㶵Ĺ˵绰֪˵ʲô
ĺһϣΪҲˣһ绰õôδӵ绰Ȼȥô
ҧŴڱѾƣ뵹˼㣬ȫ˯⡣ĵ绰΢΢̣̲סִ˹ȥ飬ʲôʱ
֪ܽҪһ졣
Ϧ˵Ҵ绰ȻǾͷ֣
֪ˣС㡣
壬Ϊļĸθۣϵһ㶫ûгԣһθڶûС
ǽϵӵδ죬Դۡ
ȥĵ绰ȫǺӵģһţţȻûиһ绰
һֱ˵ڶϣŸ绰
ʱѾûȫˣֻо
ôô
ﵽʲô
Ҫ󲻸ߣֻҪ̸̸Ҫˣú£Ҫǲû£
ʲôʱѾ΢ĵز
Ȼмһˡ
ϦǷְɡо˵⼸ֵʱɤӺƻһʹ
á
Ǹûһ㿼ǺԥȻѿڶ
ǲ׼ҪҷˣԲҵ绰
ҪⴽʵĶ
Բ𡣡
ˡ
Ȼộ
ſ죬Ҫװ£ֻ³ֵʱ򣬾Ȼίİ󣬡Ϧ
ġΪʲôûʳڣ绰ͷžһ
ֻཱུкˮֹסġ
ʼˣҪǲأǲǾҲ᣿
ʵһʼһǱ΢ģŲϧô

 29 

帾Լ˯˺ܾãԺоҵʹһֻȻεĸо۾ȴȻһƬɫ
΢΢üͷԼôˣһԴſߡ
ˣоߵ˶۾˫۾Լۿź죬帡ָĻߣȴ֪ô˵
ôҽԺˣ帷ֱϻڹŵΣʲô
θѪݿˡҪһ㣬С֪ڲڡ
֪ôһǾθۣû뵽ôء
ûûɩ֪ûϰ࣬ûӵ绰ôˣϦйأйأ
帿źۿ֪ĵˣһƬů⣬ίһᣬۿҲ̲ס
һƬվûסۿ˳Ϊŵµģֻ뵽ǸˣǰľﾹȻܡҲ֪˶ãƽ˳ʵϢе
Ϧ˵˳ȥ˺ûô۸˵ġҲΪộԼ
ԲҲˡ帿ͣеĻɤ۱ôıʲôû˵
ʲôʱܳԺ
ҽ˵Ҫ۲һ¡ڻܽʳڴأסһҽԺɡһۣ帣õŵ£㡣
ҪЦţÿɬ𣬶Բ㵣ˡ
ҲŲأҪȥֻиɩӴ绰ʱʰ㡣ŵۿǿ̵ĵĺ£Ҳˣ̲סˮ
ˡ常ͷȴ޵ĸˣøжھΡ
ҲãеСĸоˣȻ춢ң֪ĻΪҽء
帣޺޵ĵ常һĵЦݡ
ǵģõ𷿵¡ġ
öһ٣ܳԺóԵôָᣬŪ
㣬óһʡһۣҵûؼһ·ڹɡ
ˣڶûˣؼϢɡֱӸҰԺˡüͷڼˣ
8ˡ̾һҰ׼ηһ°ɣǱ׷ɱС¡ҽؼҰɣȱסԼˣסɡ
С㣬ᣬòãǳµķɳ˵ǼٵģѾ鷳ˣ鷳ˡѧôСȥ˶಻㰡
˭˵סˣסҸҡһۣҸĹԢѧУ㵥λȥȶš
ĹԢܸоġ¶ı顣
ˣǸԢɩӺҸİСѣǡ֪ڵɵıĻǼٵģǼٵģȻѡװҲȥ
ʱõҩӣӦÿԷ¡
常мĿģȥɡҳԺ
̾һתȥкöҪ˲͸Ͻ׼ηһ绰׼η磬ȥ帼ʰ˵ɡ
帼ˣ˻㱵ĸозһжǲʵġ
׷ɱ˵֣˵ãסԺһţûа취ȥ˼˾ˣţȻš
ֵֻĹϾţﾹȻΣ뿴ҽԺӣû˭ҹҲ֪ǲ˸һ绰ھĹţ˵ֵ֣ĵΣĻϵĺ룬ϵ̣ʹȴ̲סҪ˵ʲô
ι
侲Ĳһ˿顣
ҽԺ˵֣Լ
ΪʲôҪѵϣô
绰һƬǷݼžš
Բúñ塣õˣһúѶ͹ȥҵĴԿס
ɵ˼ƺȻ˻ϣ
ãͷһϵ顣绰ˣҵġһĵ绰ȫĺ⣬֪ηйֻȵĺڷݺݵƲ˳ȥžĿѵҲֻ֪ġ
ѽûҲСƿˣһλʿ̣ûпڣԱۣллʿ
΢΢ᣬʿ˵ǹˣú˯ɡҪҰѵƹô
áֱۻԼ۾
СҪչԼ壬𲻵顣㻹ᣬö㶮¡սҽԺżĶҪˣ㿴һòģ񻰲񻰡ʿĵȰû˵Լ˱¡Һãʿû£˵ƣǱԼ
Ϊһˣ˺˰ԼˣĴ
ô
ʲôʱøŮƵģ޿ĸԹƵģ
Ըģллĵ绰׵ġ
˯ĺܺãڶ۾ʱ绰ѾСϣ𣬰׼η綼ˡ
Ǳأôð׼ηˣЦſǡ
û£һ顣׼ηЦĿ
ȥʰһ£Ǿ߰ɡЦѾµëˢ׼ˣæʰһ£ʱˡѾͷľԽԽˡ
ЦţŰ׼ηĳߵļҡǵһν˵еĺլܹöΣǱסˡ
8䣬6ϴּ䣬һĽӾ̨Ȼܡܽᣬ̫ˡıҲֲůɫʴ䡣ӳζҸķζ
Ҫĵطú塣
ٸҲרʰʰѰɳϣҸ˵Ѿһû·ˡҪ֪ǰһε·ٴġ
ҪԸңҲԸⲻ·׼ηӱóһƿȪˮˮӦòڰɣ
˰׼ηһĵİۣǵЦ˳оûʲôɳϣҿԳԷô
УԺȵࡣúþû࣬һ£Ϊѵٷһ¡
ʲôʱָܻҵľ帰̾š
帣õϵʽңҸ׼ʨͷǴŹǣţ죬㿴ô׼ηˮųĵϣЦĿһá
Ƕ⣬Ȼɱڣ˰ɣһǺȽϰȫ帰οſҪ̲סЦ
ϣĵ㣬ҲϣԼܿЩ
ȻȽʺ飬ˡ
һĩ޷ˣ۾ǳԶʲôװ˵ĸţ常о죬Լ2ݵеֲָֻ˼֮ǰԲ
һع˾ĵѡ˽·ɫȹȵ÷ǳĽģһɫװףһֳζ
Ҫһô޹ʿ5죬꽱ǲҪˡЩùȥúÿҪ°ࡣ
帿ǸرĶģطǲԸڴȥˣˣһӶöġ
־ҵĴְš帴Ӱóһɫŷ⣬ЦſǰŮˣŷ֣Ѹײٶȣһơֻɵ۵Ķ侲ĸص̫̫Ҫ鷳ˣһ˽»㡣㣬ҲмһֶΡһ죬֪һֱԸʰȻʰ㡣´ңԲô򵥾ˡĸӦò֪ԼŮΪʲôӰɣҲȥ˼̸̸
˵꣬תŵˣЩԣЩίûбҪȥˡίԼⱲΪֻΣһΪһΪ˻ϦӽԺҲȥ԰̫̫ۣҲίԼֵ̫á
˹˾ĩ죬ȻɫİµǸƣź⣬ȴѾоˡ΢Ц˳Ͽȥ
¥£İ칫Ҵ绰飬ҡ¥һô
С㡭绰΢΢ͣһ£㻹ɣС̸̸
˵绰һ³ûκζ˳ϦӦòڣȻ㲻ȥ̸̸
侲߳ݣ鿴վСڼͣϾҪˣ鷳һ¡
ǻϦԢԿףĳԿסԢĶҶҪˣ鷳ˡϸİԿ׽飬˵ˣת׼ɳŵȻ㣬ȴ칫ҵĴʲôʱˣˣϻվ½˶ûкñĿ
帿˵ı飬ƯĻȣ˶ԼЦȻԵá
½롣һɹģҸá練Ӧָ½һ£Ȼ˺һۣ½һпˣúɡ
ˣԤף졣½ع΢΢ף󲽵ݡ
С㣬ɡ㿴帣ҷ۷Ʒƣдźɫ˵ԸУ˵ĺɫ˵ǰסԺˣû°ɣ
иѾûˡЦſŻ㣬ʵܽôڹ˾
ȥˡСɫĲϦǶˡСõŵ¡İ칫ǰȵ˽СдмֻϦơ
ǵģûܲõģҾԲôˡ෴ģҵϣܹϵĳ׵סû£Ҫ뿪ˡ칫̫ѹ֣ĺԽԽѣȻôΪԼԼܡҲû˵Ȼ뿪˰칫ҡ
¥ɫı۹ȻͣЦſô׼ծô
ź⻹зŭĶԵĿҲڣֻǹԼ̫ԣҲˡ
帣½ǰ޵ҪΪʲôǻۣ
˺ø˵Ĳƺô
Ϊʲôô
Լô
֪ͷ
ֻΪʲôڶԸ⿴һۡ
ϳȵıǼ⿾ĳϸܲģȵףŶ˵Ĺ
˿ҧгݵ˵ϳ˵顣
ԹԵĿ˳˳Ƥ汻̫ȵˣڳķ綼ȵģ˺ɫף¶ļ۰׵ļڷɫϸ£ƺɫ˷СŮ˵͡
ȥĶ㡣кܶ໰˵ȴʲô˵
ػǻȥƺȦô߶߲ĺ˽Ų
˵ַţʲôҲûʡ
кܶ໰Ȱȴǵʲô˵
߼¥£½һҸ繫˾ˡ
½ЦŴĻʱ踶ҲٽˣֻоܾݺݵƿȻˣܱȲĺá
ЦţЦţһϵĿһִк˵Ĳɣȴһкִţûи½ңҲҡְɡ
ĿǸЦմžΣ۵еͷŭȥ
ԭڰǰԽǸˣעǻʧȥϵģҲǡ

 30 

帽㣬ô
򵥵ļӷ㻹ҪңƽʱϿ㶼ôѧģ
ۡ
帿ܿСƨķ²ֱۡû£԰¶ԺùãСӣȻƷԺľСǿޡÿʱ룬ҪúͷڣͿ϶ᷢ顣
ùáŹù¶Թ֪ǳˣùãˣҹ
ٴȥˣ͵͵ͷϽˡʵϣܾ뵡ҹһ뵽ЩĶǣ;ۣǰӣÿУӶ󡣰
һ£ȥѧУ¿ΣȻҵطHAPPYȥȽʵʡ˹¶ԺϽţȻϽһ⳵
Ŀĵأе硣Ѿ9·ˣȻȵĺܡѧУиϵ»ȥһݮʥԹԵ¿Ρ
ͬѧȤô
̧ͷһ˧кЦĿͱΪͬѧǲӦø˰ǺǣұҵˡĻش𹻺ô
ôѾҵͬѧйô
Ǹ׾кȻŵ硣ҡҡͷĴЦ⣬Ȼأ
Ǿ͵򹤺
ûİ̫࣬
аѱд£ȻͿѡϰʱ䡣
ŶҪ֪ˣ϶˵ˡ
ĵľϰĵطһûйĶǣУҲǳࡣмֱǴ´ࡣڶ˧磬ʻ⣬͵ɶɷڶȽ϶࣬Ҳǳõδڶ˺öϻ
ٺ٣
һô̧ͷǰĴк
ǵ곤ģͬѧ
ߣУſվЦЦվǰĴкҵˣϰʱ绰ɡ˵꣬Ͻܳȥ
ҵˡЦİݵġƸ˵һ£תͷǸк͸ǣָ𿴣˳㳯˻֡
ϵУݣƽʱĺܣ㻹˰ɡһۣһʱƻǿǵøҵ˼޹
ǿɲһ帳ȻֵĵҪ׼ˣͿԶһɫۣٵĳͣǰ档
ô½ѳβֻǵɨüëߣTţп㣬źѧһ㣬̲סЦˡ
½ң﷢ëƲƲ졣
ѧУ㹴ѧءбҪֹ帵ġ롱ȻĻ䣬Ϳɫ۵ŴˣǸ˳嵽ǰһץס帵ĸ첲һ˻
ոڶĿϵ»Ͷ˼㳤פȻһơƻЦţȫȻ帶񶾵񡣿ЦҪİѧУ˶ŪˣԺҪҪˣŮ˶Ĵѧöꣿ
𡫣ҡ帿½ɱϵ»е㵣ǿСУݣǸϽ߰ɡ
帣˵ģھ½ͦġ˿۾͸ŲԶĺϷ
ҿʱ˲ࡣֻ½һѾǸк·εüͷҲĻˡ˵һûСҳıɶ֮ǰ㻹˵Ϧأ
УбȽϣ֪˭ðƲƲ죬帿ǸˣǲǾûˣ
ﲻֻ档½սթбһƿԶԣǸͥ϶ܲġ΢Цٵ½ˣű͡
ѾˣӦòϵˡ½ߵǰһ˵ǷȻһõЦݡ
ɡƲƲ죬ߣԷȥĸ첲Ҫߡ
һɣú˽˽ˣǲ˵ô
½ѳŴ򿪣ֱۣð帵·µġ
ͽôΪ˿ڸ֮Ͱƣ죬Թ޵񣬱ϳ
ֻǼһ£ǷǻӡĵͷʾҪš
һúñ֣롮ǩ½˧ĸλŮʿһЦţ常оƤҪˡøϽѾͷҸ󣬲ȻȥԼĺҪûˡ
˸طһڷϯͼ½̸˸߲ҵģȫȻû£ֻǺݺݵĵΡ˾ȻҪطѾ˼ˣҪȥȥǿ϶ȥˡ
ôɨˡ½קĸ첲
ˡ֣Ҫƿֱۣ۾ȴֶ޳ıӰסˣλε·£ÿһŲôĵڰҹио룬ֻǾԽԽԶˡоĺ
ֻǸͻȻͣ΢΢תͷŶ棬׼·
Ȼ
һʧҵĸоìܿɬ
ô죬Ϊԣʵһֱûзŵ¡ֻһӰʧ˺ľᴧ⣬ôĲ֪롫
帣ûã
Ĳȥˡιƿֱۣȴøˣͷ̲꣬סĺ֡
طġҸ˵δأ½ĺԼ޷˵Щ֪˵ģǾƲסΪһӰûɵľǺޣǹɺۣûǡ
׵ľ顣
ֻǸһı飬ЩЩ˶޹ƵģȻ˾þġ
½ǸӣúˣΪҲΪԼ
帣ộԼ̣
ŭĺȫȻ߻һˣקϡ
½ĵĿ½ȸоҪ帵ĸ첲ҪקˣϽֹ
һ˲䣬½һ£ʹһƣٵ˷ϵĳ⳵ﳤȥ
ȥ⳵˾¼ʱ
ҧŴ֪Ŀǰ桭
ȥ
ſ˵˵ַ漴ֺ
ĲڴкöĪ㺻һ𣬾ȻΡ
ͣ¥£е㲻³΢ȵķ紵ϣ̧ͷǴ¥ĶˣһƬڰ
帡
תͷһ˫ĺ»в۾һɬЦݣڳԼƵģĴţͷ׼뿪
̸̸㿴òã
ûҪ̸ģҲġͦͦ󲽵ߣֻи߸ЬһСӰܵǰ棬ֹǰ·帿Ż㣬΢΢üͷ
帣ⷬԿҾ˵ֻǲ֪Ϊʲôҿôô̹ȻҾͷˡſʱڲ帲ԵĿ˽ɡ
㿴ЦţǻڲȴŸ㱻׷ɱʮСʱ绰ô㶢ûеش˵ʮСʱ
˵ʱЦݸŹˣ͵ĺܣĵ绰澲ĵȫҽ˵Ļǻᾡ
帵üͷĸˣƵģӿͷ֪ʲô
Цţ۾ȴһֿ־壬ϸ
ôӻ˵ʵ췢֮󣬼ǵĽôˣϦҲʹһŮѣôˣҲǵһվԼ飬ȫȻǵ뷨ΪвЦˣΪһĿЦɣԴһ˻ңĳⶼϰߡȥҼңǼҿյʲôΪԽ࣬Խòȫ
ЦΣǣǿз⣬֪ˣǵһȥġҽӵ绰ͺͽǸϹȥȥ˻ûҵ֪ôʱ򣬾Ҵ绰ˣ˵ȥһײһ𡣡
帵ͷһȫˣģȻһοĸо緸ɵĲֹһˣ֮ǹɺ⡣˵ˣ̣һ˺ġȻ
ʮСʱҾúú£үڸҿЦѡ⣬ǲǴģֻеġҳ˯ʮСʱ֮ƵģҪ绰˵ʱҾߣĸ֣áԲ˵֮ͻʹȥ˼ӻ
ǰץס֣ĿȫǳϿһ󣬡֪˽ˡҿʼǷֿԱ˴˶á˸ΣաǿÿȥҾġ˵ҽԺһֱڳĬԲȣڲ8Сʱ绰ҪԿ׵ʱҾҪԼƷˡ
帿Ż㣬ۿź죬ϻ飬岻סĲţһƽ˳˺߻㣬ллңʱ䲻ˣҸˡ
˵ô࣬㲻ԭôֻǲһ˰֪࣬ǲǿΪԼ㿴帣Ȼ޶ԡ
ңҲô˺ңκɡһһֵĸ߻㣬۽ǵֹסûһ˿԰ⱲνĶҺãİţ֪ģȻľҳȫ
˵꣬˻ֱۣ󲽵ǰߣˣһƿȻԼһ˳еУʮ
ϦҲжٸʮ⳥
帣ĺãֹֻ
ȫڲһӶȥֻҪӣһ⳵Ͻȥȥȥȥ룡
ô
ޱʱ½ܣôȫ
˺⣬Ѫֵģ

 31 

Ͱ׼ηǲͲϴ׷ҳ飿帿̲ס˳
㱣ǲǾ飿Ϧˣüͷ
𣬻شҡ帼ı˴롣
׼ηֻ֪¿϶ͻϦйأϸǶ֪ǲˣ
ûУֻ˸ʵࡣһ´˼Ŀ
ԣһˣ̽Ŀ
̫Сˣָ΢΢ǰҡڣǵЦζŵ˳˼ֻһᣬֻع񣬡Űɣ
ҽ£ϾͲȥˣҲɡŰ˵ݰݡ帻ûӦͼѾͷ˳ȥ̲סǲ̸ѽɵüˣȻ͸óǹ¼ҹˡ
ţûд򳵣ֻ˼ҵ֡·һȹݣϵƹҰһЩС죬ڿ½ڽ
˺ܾãԱ˱ˮһ̲С
м£½ʲô飿
û飬Ҳû顣𶨶Ŀ̸̸帵⡣
ʲô⣿½е㷳꣬־е㷳ꡣ
ܸұ֤ܺúöôĿ©κϸڡ
˵ʲôˣ½¶ϲɫ̲סЦˣҡҡͷ½Ц϶ᣬʲô
ֻܻشңôʲôͷˣֵòֵҰ㡣
½üŨںڵüϴ۾ñĸеһĸоرͦһ仰ѿ˾øкƵģҪң
ܺúöĻüͷϦһ̫ң̫θ常̫ˣҲжáֻЩӿôģ˾ҪܺúöҲ
ΪҲˣȥ½һίҲ֪ŮʲôãϱǷģⱲעҪƨɺ׷Ż
Ҫ׷֣ùסƢ𶯲ľͶֶŵġҪתɫѵӶӽǧҪٱˣûоܾĻᡣƲ㣬ͳɹһ룬ȻҪ͸ϦˣΪڸˡҿ̬ȣٶڣûϷ
Ըң½ָԴе㲻˼
룬и磬Ҳ֪ɡࡣԸӻͷҲϲϦˣ̫κѹͷһڲ裬Ҫǲúöҿ϶ԭġ
һһ½õЦţһ㽡
**********************************************************************************
帼ˣ;ҿյģӶú߶ĵۣ̼ڴȥҪˡ˰׼ȥƽʱȥľưɴһᡣֻǲų˴ţͷֻվڴ¥棬һɫı棬ˣҴҵӭ帡
ûʲô̸ˡ΢΢ü
֪㲻˻ϦĹˣٶ࣬㶼֪ˣϴ׷ɱ벻֪ô£ͷֱ΢Ʈţ˵ѡ
֪أۣǴЦ⣬ˢҷɫ죬ȵ紺úͻѳ˶Աȣվһ˵ķ顣
ȥطʱȻ֪ˡţϳɡ
ȥŶȹܳǳĲ㣬ȣѾϳˣϵϰȫһţӷ˳ȥ帷ֻѾͷܡ
Ҹմӹڻصҵʱ̫̫һܳͬʱҲ׷һײҿóȻˡӴ֮ҾϰԿܳϰҵĴٹ䡣ȫעĿǰԾĸ帽šûпڣֻĵš
˿ںܶ࣬ҪǾǵĴ󲮡ͷ˼߾֮ȴϣǸλá
ųٺ˵ͩеΣһ˵Ϧ飬ȴʼ˵ҵ飬Ҳ޷ܾʲô˵š
֣ΪʲôҪӦɣҰְΪ˸һ˽ˡǳʱû̫ݡҰְǸѧڣÿоѧʣûа취ļͥϵһ𡣶ĸһǳֹ۵ˡ׻˵ܵӸǵģָġһ⣬˶ûˡҺҵְܵѧǾеĻȥ˼ô󡣸ջʱεģҴźܴĺ棬Ҫ֪йҰְĹ¡֮󣬿˰ְֵռǣ֪ԭְֵ뿪˵ǶôΣ£ҲãΪûְһԸҲáô򵥡
ɫеأ˵ҲԽԽأװĳװҪչǡǰϵİǡ˵ˣ鲻֪ٴΡʱ䳤ˣҾҲֹΪ˻ҰְֵԸҪȫĽΪһе̫ˡͥǱ̬ġҸϦ˵ʲôʱǳ׽⣬һҪĻҷ츲أٲȥˣͷ̫̫21ˣǻڷ⽨ƵģеʱܵĹĸо
帷ֳͣˣתͷŻ㣬صϣȻһĺ⣬Ϥôۣķۣᷢװû򿪳ţ˳
һͨİ칫¥ڳϵҵ֣󲿷ֶṇ̀صʱҲϤͣһǰóԿ׿ţҺͻϦСءϾ̨飬ڻϾǼУеֻšǷĵط帽͵湫˾СġڻǰܼӵĽɫɵģǵĵơ
Цţƹİİ칫ֱӳŹ칫ȥŮ˵ĸ߸ЬڼžյĿռ䣬Եرƿǵţһ۾о΢΢Ŵʹ۴ˣһɫװĽǣһļˣЦţмְ׼ηζĺԸоݺݵİۡ
ҵС壬סָָϣ˫ڰ칫ϣǳԣȻ˵ȷеɵܼӵĸо帽ˣȷ㣬ѣһ˫һ΢΢µۣǾȻһֳ˵ջ
帡
֮󣬾ͿԸǵϵȥԭ帡ϦС۹ⲻٺ١
С壬ˣɵºòãݺݰһۣŽǣϵϦôǱǮڴ򲻹ȥõϻƵ˰Ųſԣ˵һһɡ
šǴչͷ۰׵һڣλϣ򿪵Ĺˡ
תͷ帣ȻһȻӵõıҲͬĿβ΢΢ӣ˵Ըˡ
ΪʲôЦ⡣
ءЦŻشᡣ
ҵЩ˺£ǰ黹ҵѵûôЦջ
أЦŻ硣
ǰɣ㿴һƬսԵһƽ̨չԼΪԼָ߳ȥ˽ΣĲĸ顣
帿Ż㣬ûһ˿顣ڶŵԵĽ͵͵Ŀǣ׵ɵķļָԽԽ
ѺԼãҿΡ帵Ļ˶һ
лл㡭
лңֹ˻л⣬ǵĿĲֻͬǵҪһݹУҪûϦ֪ƿңҵȻԶ˶ʡҪǣƤ¡
Ц̣˼ǴڻϦƤ·ŵ
Ҳһ£˼ҪûϦڣ
Ψл̲סЦ˳Ǻǣҿʼڴˡ
ҲЦţСɵĴջӯ˵Ľ

 32 

ڶ죬źĺԼ帣帿Լϵְƻ΢΢˾ᡭ
ǰ£¼ɱǹϵתôΣɬЦţȴǩԼĴǩԼʻ㣬ʲôʱϰࣿ
ԣϡӹԼڳӵĺȻŷ̿帣ϦعӦøϽϤһҵ񣬵ˣҪʼˡ
帿˿촩·еУһϰ࣬Ҫɣһؼһ·һȥ㡣
ܲ鹫˾䳵֮ǰľرչһ£ҪѡһͺôЦŷբؼңҪȥѡ
ݹĲüҾͲѡˣҾһͨ飬ѡľٶƲ̫ãż˵ˣ˻һõЦݣǰݲͬ˲Ż֣Ӧò˰ɣǳЦŵͷϵϰȫһؼҰɣ䱸ʲôҸһˡ
֧Ÿǲǣ̲סЦˣϦѾŤˣҲеƴ
ƲƲͷŴ⣬ȥǻ˵Ļε̾һаɣɣһ죬һһŪܾˡ
帾ûһֱǱĬҪԭ»ϦܡԤУƢô˵Ҳġ룬ЦĿ˵㣬˼빤ȰȰϦԺôƿŮˣۡ˵ˣһı飬ɰĺèһ㣬ǸŮһ¡ڷȰ˵ԹԵĿصߵĹԢ¥¡
1˳ſҲܻ㣬ϻĵЦݣôξͽˣ
ôһ𣿡üͷűӶޡ
СŵϵĿ졣§ļ򣬳߽ȥ̸ġ
帣һʵı顣
ҽ¹ܲõ顫˵껹һ޵Цݣ˵ҪǴԸе㣬ǰⵯŮ飿
ҸЩⵯÿǴڵFģڴֻCɣݺݵİһۣ帣ҪûҪŪðҪҽԺĻҿ϶ɩӣʱʰ㣬øϻ
С֣֤״һúõĺǻҵCظյD CUP۷硫
ͷȻһ䲻ȵı飬ŴˣͻȻ뵽ǲǿ԰Լˣÿò㡣
аɣҲҪĩˣҪúøϰǲɡϳ鱾ֻҪ֪ԼʲôУתεţȴҲ֪˵ʲô˵һ䡰ˡ
˵Ļʵ˶ӣʹա
̾һ֪ǵֵֺγȫĳ룬ԣͲûа취˵Ҳûа취͡ģȷǲȫԼľܾϦһ𲢲һҸʲôҸĻᶼҪܾʲôˣ˶Ҫıɱģûа취ȥӡ
Ҫ֪֪׷ʲô
Ҫ룬ΪֻԼܿƣûһ˿ûһ˿յֶȥıˡ
ȥϰĵһ죬ֻصԼĹԢһµı仯ٻصҵʱͻϦĹϵƻ˾ţʵ¿ʼˣ֪ʲô
ˣҵ飬Ϊ䣬ƶһΨһľǣʼϣǺõģ
ʵϣϰ֮ȷвٶҪѧϰ̫ӴһֱΪǻϦĴ飬֪ԭϦ飬֮Ĵ˹ְλƽʱҪܶ˽˵֮⣬ҪءġΪʵ̫ಿźҪԱˣ˺ü졣ȻҪϤҵеĶҪػϱܶʱҿѣҲϤһЩǻԶԶġ
һգۣӾҪˡţţȴĵ⣬֪ķӦϣصУѾΥʱĳԡҪƿҪһ˿Ļ
Ϧһ·ɻͻص˾һж»ᣬȥô죬öණҪҶûлأֱӵ˹˾һݾͿźɫĽСװǼϥǦȹȫǽİţ˵ԸˣװĿյıԲߣг嶯Ҫ⿪Ǹ
ܣˣԴϰÿ춼ǴĻ֦չģһҲйоء˺ö죬ľټһҪһõ΢Цǵ԰׵ɫݵӰжͷ΢΢İ̺ۣǸ΢ЦζòˣûκαĿǻС飬帡
֣ϦܻĵԸ̹ȻĽܣװµٲķŭ帾ԼûгϢı飬һ͵ҿܻ߽˰칫ң绰ͷŭţ㣬ߣ
ʲôҪƿˣҩɾȵĹִ
ǸܡЦˣˣԽЦԽűЦĽ绨Ҫǻܰ⳥ˣϾͿˡ
ϦģԼҲǩˣ¡ŵ绰ţϦԼԴۣܾ˵ȻҪǲԼţôҴߡ֮Ѿˣ϶߲㲻ҪҪ
Ϧ̾һ˵绰ſб壬Դ侲֪ڸʲôô
ϸ˼һ£ͷ
ٶ࣬Ҳܣ۾޳һ䡣
ЦˣϦ̫ˡ
վֱ壬߽İ칫ңģڼңҲѸɵɵͶϡҸ¼ϵҪݹҪһ顭
Ҫһо飡ϦĿ
ҿѧ
Ҳܵȣ
һӶûа취ңô㳴Ұɡ帵һƹˤı飬Ȼ͹ԹԵš
˵תİ칫ңûа취ٸͨˡ
̬ȣˣ˵ĸ顣ȴҪƴơ
֪ģѾˡһ죬Ҫ˵Բ

صλϣϦŵ绰úȥϵֻûĽι
ң½ַڷϣԴţ͸촰Ÿ߸ߵĻϣ컹ҪӰô
ţöණҪӰɡԽԽ֪½ˡڱ䣬֪ı仯֪롣
һԵ㶫ɣ¥£Ҳ飬Ե㶫ٻӰ࣬ô½ЦţûһҪôĶһŮ˵һл棬ȴҪСַ̫֮Ҫսľĵش
ҪƿǸոűƿ֪Ǹо⡣ôԴðɣ
˵绰ûϦ칫ҵš

ܣڳȥԵ㶫ȻٻҪͺôûһ˿Ŀ
ˣȥɡϦüͷ΢΢塣
ܣһкܶණûп꣬ΪˣԾһŬĲ᳴ҵġ飬ҪҴʲôԶôȫǵĸɳţӼ϶ʲ裬ô
ðΰ΢Цŵͷллˣ顣
ΰ˵ˣͺˡֻϦһַŭʲô޿ԭµ飬ͷƤ΢΢е㷢飬Ը˵ϲȫǵĺϼôһ̲衣
õģҳ˴ЦţΰһOKƣҲûϦͳȥˡ
ϦҪŮ˱ƷˣԸ׵뿪Ƥ»š
ú£᲻ã̲סڡ
ֻڣô죿

 33 

Ϧûôÿ춼ûа취ÿѾæøһ㣬ȴΪġ
ǰ칫˾ĸ߲㳣ᣬ鲻ڣӦ¼ģΪټǣֻòܼһټǡչǾԲģֻԴǲס˵һ䣬Ϊ飬Ĺᣡ
Ϊһ仰ֻҪʱ䣬ϰټǣźһšеʱ緹ԣȻڰ칫ϰû죬͵͵ļθ۵ϢţǸʱڵҪ֪ǿҪαȥӴҲĴ̼ˡ
ӶļӰ࣬ڹ˾żеʱֻſ˯һᡣĺȦв԰ɫɫü뱧İ칫ңд˯㡣ѾƿҪڶᣬǲǺֻװװںװνʹʹҪĵģôͲҪϣ
ң帳꿧Ȼͷλ
ȥһȥԤ㣬ǷݵӰ棬ܾе㲻ԡϦĺڿȣ΢΢üͷθãôܺȺڿȣҲϲζԺŵζ
ŶҸĻ̲˰ɣ帷¿ȣε̾һڣһԽԽ䣬оԽԽ죬ʲôʱϲˣǰһʱÿҪһġܣȥˡ
ϦˣϵĿȣߵˮ䣬ˡǻһǵôġȵ߻ذ칫ң·ңһϦüͷƿţͿǱſڵϣ칫ҵתתš
帣ңվϡ
Ϧϻʲôϡ帾ԼͷҪˣҿ˸߸ЬȻˣ
ϦǷˣֻһ嶯ɱ˻һʲôҡ˫ִҸ£ĸ첲ķܶζֻ˿˿Ե㣬ӦJo Malone
оԼȺŤˣƨ۵Ҫûа취ֻаȫϣؿڣкϤľյĻӿֳ̧ͷʧĶԼȫջǱĴǶµĺ£ںΪʲôҪƿ
˫ַϣ˳§Ĳӣ촽Ĵǣ۵Ĵ̽š
оԼĴƴ㣬ֱ۹ŵ磬ؿڼ·ܸоߣýģ̲סס۵⣬˱ĽҺĺ
оԽԽûйεĦĴ°ͣ۵̲ס˳ֻſ죬û⣬û죬ֻб˴˵ĺԽԽء
ܡƿ뿪ִ³ŽµƿȫȻ˸ոһʼʵָĴԵƤĻմʵָüëǶķɫȴȻҪĸԭĶҲˡ
˵ˣתɢļ欵߳ȥģȥ帾ͷԼѾӡڱϾһӣԵ͸ģһֱִֻۣĽѾ˳ĲȽ߸ЬһӸ߶˲٣ԵһһֱûлĲ΢ЦܣҰԤϡ
ת߳ȥʱȴ̲סЦ˳
飬ʲôôģΰһص칫ҾͿͷЦŵ帣źĻϦϽЦı飬ܣ
ãҰ칫һ£춭»ȫۺһ¡һҪסǵ͡κ޵ĺһҪɹϦؿڶһŻԼ
ˣΰĵ帣Դ֮లսͶɵˡ
ˣ׼õļбʼǱֽһۺΰ֣飬ٲȥҪˣ
ҴûǵĻҵ˲٣ΰ˶Ϧİ칫ȥ帱ǸЦЦ
˵ʵ帾ó˱ǸǱǸʵΰһͦ͵ģڻϦߺͦʱˣôҲӰһ
Ϧ칫ǰëĿӣΪزķ΢΢ĳȻԼ޲þ͵ؾͰ˵Ŀϣʧ侲侲飬ȥݱȣ
ùܣո˵ϲȵζ
̲裬̲裡ϦüͷͷĻӻ֡
ΰҲüͷĹЧʣʲôʱܻؼ˯ˮ¼ҹ˼ڵĥ̫ƽˣ
帿˲ͷı飬һʶҪô
Ҿջɡΰε̾һҪ
ȵˮϣȫͶ빤ѾҪ9ˡ
޺ĳԼ׼ôϦͷԲȥŬ¡
׼ˡеҪԼѾø߹ʻˡʱ䣬Ԥ㣬ҹ˾ҪеκĿķ䡣ϸһ£ӡ10ݣ϶ˡ
͹ȵĲ񱨸أ
׼ˡرΪչƻԤ㡣ϴεʧܵʧϸͳƺͼ㡣Ļ㱨ʡ
帾ãʱǸˡκ鶼ǳ侲ϸʱ϶ֱӣʱһѪҫ۵ûа취ƿ۹⡣
顭
帣
ĿСˣ˶Ǹ侲ҪƵģоԼͻȻ֮˵Ƕˣ
㣬¼ô
Ȼ帵һŵĿǣֻҪʱϰټǣھû˵
˼¶ĺı鶼̲סЦˡ
Ȼ׼ˣǧҪٵȥɡϦӻ֣˶뿪ˡ
飬ҼҺö·
˼ܣҾͰ㴦ˡ帶Ѿվ˻ȥԿȥˣѾк嵥ˣ̫æˣûʱȥ°ˣҹȥһˣ˳ѼĶһ¡
ң
ֻһ֣˵Ķһ¡
ôˣؼҡϦվ˳ϵļһ뵽ҪؼңûɵľӰ
ˣ帿˵ϰؼңΪϴûⷽҪڿˣվЦſܣ
ϦĿ߳ȥϸСɵ֣Ĺšһжָƽлеζҡھᡣ
һֱϣݵݵĻӣ̲סǣЦš
뿴뿪ӣϦվߵ̨ĸ߱Զĵ¿
ԭ濴ȥôСֻ
ɫ̤壬ֻ֣ոշԼļһļϡ
һˣ
ϦĿɫ뿪ߣ̲סЦˡ
ľ帣ôǿӣȻʡ
ⱾҪĲô
ΪԼܵ˺
ô
ǣΪʲôԼôޣ
ԼǷҵĶ顭
Լκ͵ӡ
Լûȥߡ

 34 

帽һϰ;ûϦԾǰƣ˵ĵЩϰ࣬Ȼװÿץ.
ô룿͸,ѵΪ٩Ǿ仰
УС˵ˣҲû˵Ķǲãķǵļһ
߰ɣ׼ˡΰִӻϦİ칫ҳҧгݵ帣εҡҡͷϴӻϦֵķӦԤʾţһƽϣֻҪԼڻҾУǵðеļϣʲôĶ»Ҫ
֪ˣ帿һۺ飬仰ʺ飬ǲʲôˣ˵һ֣Ϳ˳ɨ帵ʱԼ͸ġ
߰ɡʰöԹԵĸźΰߣˣᣬߣҲᣡ
ϵĶ»Աһǰλһÿζϯǽ˺롣һμϦĴ󲮡˵ʵеĻ˳ôüĿģһ㶼帿˵һӦǺ顣Ҫڿڼ䣬ԾǺţĬĬİ׼ϷÿɵڻϦߣ˫ַ¼ϣҲŵˣ׼¼
ĻҪ̸̸չSofttrix⡣Ϧϣڴһݹ˾ĲϴʧܵʧͶĿԣлرʡһݾ޺ǺĿ顣дҸ޵ĸѩ̸еĺϸڡһΡ
ϦϦĴ󲮿ڴĻʣεչǲһҪ˺
ǡϦŻոһۣҪ˵ȥȴǱˡ
һҪôҽȨκޡոЦſƯµĺܣǻûеġô˽ϦֶûٸϿΡʱĶŵĹ˳ӣǹϵʱķֻһΣûɵܺáԭץס߹ǵĸоġţһΣһʤȯաո΢Цſ߽ĵ帣ĲףһôῴŮˣѹ̫ˣҪŵһ¡ϦиĻᣬ±ڶ»ģȴָεչƻйءȨѾүү̸ٻٻĻˡһҪôԼˡ
帵ָݵͣ˼룬ͦͦز˫Ȼ˸ƣˣһƣѸٵļ¼ŸոյĻ
󲮣º˽»ǷֿĺáȲ˵ܲܳɹٻǵһ˵¡ΣΪ˾ľˣҾӦѡԹ˾ĺȨֻһطҵ˵ˣţҲʺϸǺչһ߿Ƽ˾޲һǳṩǮ֮󣬻иõ˲ţȥչ͹ȡϦͣͣ΢΢ָûźɫ̣˵ƣ֪㲻ãĵһ飬һľȡ
ӹ˾ĽǶȳҲǸȨεĺҪĶࡣҿݼƻ飬Ǻ޼5050ıءǸȨΣԸֻ28ɡṩʽĽףûȨܾոնŻϦȻûκα飬ȴƶĺܣΪơ
󲮣ҵԭʼǳӯ֮⣬ҪǴҵƷƺҵĻȨĹ˾ʺǡҵĻ£ֻԼܾ˭ԺȨκ飬󲮻ǵıȽϺáϦ˼ˣҪƵۿˡҪô˳Ҫô͵øĿЦſŻոգһΣԸʯ٣һɢҲô׵Ĳٿصġ
ϦһչʧˡһΣҾҵôոտڳϵˣ۹Źɨÿˣô
һҪǼһϹϵôϺȨεĺҲ㲻ʲôˡ
̧ͷԶͷ˵ƲһͷŬĴ֡
ô˵ϦĻºεĺӦȫֿġչı׬Ǯ֮⣬Ҳϣ¿Ƽ档һųǮȷе˵ȥҲĿòۡ
ǻô˵˵һ㡣ǰٷ֮ʮǰٷ֮ҾҪӳ顣ϦոգǼүӿô˵ġ
ϦüͷǴ󲮵ĿģóջǣҪôԼȨν֣Ҫô͵øá
ɡٵ˾ľȥͷүү
帾Щĺóª˽ÿ˵ԵáġాҹӰļƻˡǷݼƻÿÿҹļӰѪûпһۣ͸ˡ
У¸һڼ̸ɡ
˶վ뿪˻ҡֻлոջлϦšҶˣոҲվߵǰ棬һ帣Ц⿴Ϧ󲮽ھ͸үӴ绰ô˵ģõˣˡУŮˣԣ̫ˣûбҪˡ
лл󲮣һῼĽġϦ䵭ӦոʧڵŶ˵ѻ¼绰Ļݣ飬Լ޵ĸѩ
ǵһ帿Ĵ˶İˣֶΣȴһֱҪʤҲԸսô᲻ۣ
ص칫ң˵Ͷս绰㣬˭֪˾Ȼڵ绰ͷЦҾ֪ûô׽Ϧ˵Ҫ˰ɣȢǸٻٻ϶õƣڰȻܿһƬɫҪºãԸ߸һĽɽϡ
У⻰Ҹ㴫ˣʲôô̲סЦˡ
ôĵĺƷļ⣬Ҫô취ִվߣοУ˵׼Ϊǵĵ˺ͣ
㣬㻹浱û·Цţû·Ըҹˣ֪ͨ㣬Ҳ֪ˡЦŹ˵绰õصţˣ˵Ȼվߣô
ҡҡͷٺ˼ˣòɹȥˡ
ܣҸ˵ˣû˵ʲôȻؼҰ·ˣв㶫
ȥɡϦرϣ뿪￴Ǳӡ
帿įӣε̾һĬĬĹšûһԸԼİŮ˿Ǳģģô
İŮôİǿ϶Ů,帰οԼųԿ뿪˰칫ҡ
һ˿вɹĶǸоԼסƵģÿһϤܲζŴСſڣŰѶ£ֻ
ôˣ
ȥˣɡ
绰ĻϦȻеż
ʲôˣһְֻ绰һִֻӰͳԿףҶ⣬˶ߡ
绰ͷļ룬ٵĺ
ſھˣϽĿҴҵĹ˵绰
ûϦһԽԽĪţõģʲô仯ûУЬڡ˵úѶӵģûӹԿˣҲûӣеĶڣˡ
ڳźö̲סңȴǰľŵˡ϶·һһ׵ģ·ȻţȻڴϣмİݴó˯м䡭
ΪûʰĻŲô
˽ȥ˴ϣΧƵĶԼ·ϲˮÿ·϶ˮζģȴζ
Լζ˯ľԴѣΣһϢĸо
ĸôǿңôִˣʼˣΪʲôô׵ľͱ˶вȻЭķ
帵һһ֮ͻȻܶ顣
һ飬֪»˺ˣԼȥȥһ»ϦģĻɺͲ²⣬ΪѾĸһεŬ
ֵõġ

 35 

뿪Ϧҵʱ򣬲ûаʰĴеһжԭûнǼһֻǵڶ죬ȥ࣬ʼκ֮ǰӦѧʲôһԼ½Ľͣÿν֮ҸطԵ㶫ȻٻصȵС졣
ҾһʺϹع˾ĶˡڻҸĹ˾ÿһһ۵ģҾԼҪˡ
帿½üͷԹţǱ͸һģһĻͷͬ⣬Ըȷʺϰ칫ҡ˵ˣƢÿʲôѽ
½úദʱ䳤ͷеʱĺè䣬սеЧ帵ȷٰˣеĲһ˿ĸо֪㲻Լ·ֻһ룬ͲԸĴ㣬ʹñ
һʼ˵ϤҵļͿʼһЩѾ̸òĿңȥ̸ϸڡ
Ҷ٣ɳϣһֻơƣһڣȻһֻ֣Ƭţ۾ȴЦ⿴
˵Ŀ½޺޵ĵһۣȴЦе۾ס漴εתͷȥԹԵ˵ˣҸҲˡͷ˵ˣͦãҸĹ˾ԡ
ҸģÿÿԴĶͬһ仰
ʲôչԴŵʪͷϴˮζ۵ĴϻƬмм˵Ŀɰ
Ͷ̥ҲһżЦſ½ŨܵòʱǸ˺׵ı飬ЦҲԵرĿɰιһϲʧˣýɳͷ𣬱ơ˼ţŪĪġ
û뷳ĵءƲһۣصϣ컹ȥô
ȥˣߣTֱȫһһģЩˣ죬ȫˡѧģҷˡ
ЦˣһεεģͻȻӽˮˣǵȥѧ½ģ϶ΣȻ
ѽŻһ忿ϣа֮ǰյϵʱӰ࣬쾹Ȼ°Ҳûɧŵ绰
ǰɡϢʱ䡣帰ơƷڲ輸ϣһָϵˮաӻϦһ߱¾ִչƻһ߱ոձŸȨκһ߻Ҫ͵͵ĸ޵ĸѩԲߣæĲɿжѾ׼ˣȫáͺΰֻеȴ
뵽ѩﻹ΢΢е㲻ġϦһߵԺ٣ѩŮˣͦ򵥵ģرһμǻϦȥ޺档һ棬ԵĴף帾ͶŮкøУ̸ʱָѩŮˣȫ¶һѣŮ˵϶һݹϵ⣬Ľͼĳ磬һ˵Ϧ̸ʱ̲ס͵͵ı飬ﾹȻЩĵġ
Ů˵ֱô
һ뵽ͲɳϣκģԻӻ֣̫ˣɢ˰ɡ
½ûĿһۣʲôԸûûСľ͹ˣ
鷳ҰˡЦЦһۣ߻Ǹ˯
ôˣˣ˯վܵĳ½ӻ֣帽ҡ
½Цáеʱһֱ룬̸ĵҪģֻҪ帵ĹϵƽԴϲʵˬľ
½ŴС¥֮ͷԼվˡѵôǳɫ·Ե۵ĺܣֻǶԼ۹ĺܡ
ң½
֣Ϧֻ·ȴ½ɵģƲסоķŭѪҺȵĸоһӴܵͷƲסҪ̸̸
½üͷ漴뵽ֱϵ࣬ϦˡüëûǴѾûйϵˡ
Ϊ㰮ΪʲôôϦһŭҪйѾöˣϰʱ¶ֱۣһ࣬еķɫе˷Żɫ۰׵ֱȵôĿġ
Ұûҡ½ЦˣЦĺܿɬŶĸ̣ģ̣壬ƽ
ָ³Ϳȭͷӹ½£ⱲӴܴıȳԷ࣬ڼϻϦ壬ηֵס˻Ϧӹȭͷֻû뵽Ϧһ£ֽյȭͷݺݵϣо촽΢΢飬ݼ仹һɬζ
½ЦˣһֱСֲ֣䣡ǹζ̼ӳȥȭͷ죬ݣ׼һоָǹǽڵʹ½ЦſŻϦȻˣͳ׵㣬ʲô
ϣҸҲ
֮䣬ϦĳȺݺݵߵ½Ķϣ½˼
Ϊʥ㣬ΪȻĬĬػ
Ϊʲôԣ
˾͸˷Ƶޣ˻֮䣬½ݺݵĶڸոԼߵλá
̬˽ҪİһӶ߲Ӱ
һֻ̫ҪꡣҪǼߣôһԶߣҸ
ϦŸʹץס̶ֱۣסļ򣬳һɨ½˦˳ȥ
˵ʵˡαӡװ󷽵ķſּ뿪ôĥ
ûʸ˵Ļ˾㡣㶮ʲôаô㶮ĶӾͲһֱûиûĸ㶮ʲôô㶮Σô㸸׵;ֹͣˣ˽ĻԼӵ
ǣҵȷ˵Ĳҵİ̹ģأ
ɱۣžҹײ·˻𣬿Ҷֱûֹͣ΢ֻдŵĴѪζ
ڶ죬帿Լ½üͷߵʱ򻹺úõģʲôˣ
û¡½û֨ĬĬĿų
üͷȥҽԺô
š½һֱüͷĿǰ档
ϵˣ̽ûлشһ·Ҳû˵Ҫϵʱ常˵㲻˵ԺƢ㡣㵹ùǻã϶Ƣйءϱҿ˾ĳؼҾСúϢɡ
帡½ͣ˳˺ܾãǸ˵ĻԼ̬ȣһ仰Ϧ˵ǶԵģ̫ˣûпǹˡ
ôˣĶͷûѽôһֱֵֹģ
û¡һؼϢˣ绰ɡ½Щ̻˶ˣһξӦùƽ㣬ѡ
帻ص칫ңûϦţһȥô¡
½ˣΪʲôõĳ䣬ûи˵ϦϰԵ죬ǣǵ˿ڣ΢΢еʹ
Ϧ۲ۣ칫ǰںЩʲôҪôѹĸ飿ܲǻͥ䳰ȷ
Ϧ侲Ŀ帣һϻһͱ˵ֻ΢΢Ĵ̲סЦſ֪һֱڹңңҲûҪԭҡҼȻѡ񣬾Ͳڡ
Ϧų򡣡帶ѾƽˣԭˣΪʲôҪҪôȻΪ˻ѵͲΪǵİô
Ϧ侲Ŀ帣Ĳ㣬¶ԺĹùأǹ¶ԺһСѣڸһô㲻ڣٻھΰɣ֮䣬ҪЩڣھΣ˺ĸҸô
帿»ûĺʹһ㣬ᶨĿֻǵ˺۴ĩĻȣȻôΣҶѾԤЩδôΪˣҾֻƿ㡣Щҵκ͸ýô
ˡشɵ̫̫һʼͲϲҡķ֮ìܣȻҪЮ㡣ԣƿңĻô
ɬᣬȴû˵¡
Ҫе鶼ǳ¡Щߵˣ£ǳ¡
ȥΣҲȢκҲϲ˵ġ
ôŵ֣帲֪һ˰ϵҸǲҡ
ɵϣô֪еʱԶʱסڿԲαװĿЦ˵ټ
帾ôʱĻϦһǿҵİ⣬Ƴ̫ҫṵ̊ҫۺů᲻ãԸ֡

 36 

˰ļ٣Ҫϸ˼һľԼľӻϦİ칫ҳվڻϵ¥£ҵˣͻȻЦˣԭҪûзߣҲúѡ
ι
Сأôˣ
Żûɵܺãеʱò㣬ŮֹۣսҪǺǣŵɣ
ҹ㣬Ҫ˵
Ǻǣ鲻̫áɡϹˣó緹̸顣
ЦŰѵ绰ˣȥˡǵһȥ׵Ĺ湫˾ȥ˲ŷһɫŮϰƹ㣬Ȼһá߽칫ҵʱûʲôƴҶϰƵġ
ˣպã԰ɡ
ƿžͿף㻹нڰ칫ڲСԲǰһԵĿӣ϶ϵķСк֮󣬾ͿʼͷʳҲˡһߴųЦݿȻţŵʳ˵ɺг
ЦţһӣˣǽǵʵѾԽרҵÿζ˻ԣͻԵʱرгɾ͸Уʲôգǡ
ҪԭӦǻ˶ᣬ򵥣ñȽǡ˿ģٷա
ʲôأоԼӶҪǻ̲סҪȵ𻨺Ŵײ
㣬ĿĴﵽˣˡ帶һ𻨺ŴףŵĴӻָ˹۾̲סЦһ£һף𻨵Ŵ׵ճ壬е㣬ֱϱڵľǡ̫óˣ
ûôóԣ˵ע㡣帣ȻתͷŽ˵ϹҳԱˣȻȥɡ
Цһڻ㣬С㣬ԺеǻĶʱҪÿζиոЦݡ
С壬Ҳ°˰ɣ㶢һֱŵĻףȫв
ǣΪСȰһ䣬ŮǸó裬ǸùܵʱҪܵġͽֽ˲죬Цſ帣С㣬ʧˡ˵꣬ͽ뿪˰칫ҡ
˵˵ļƻɣƷӣŻ㡣
ʲôƻװɵĿǳϡɻ
ң͸¶һЩϦĿҵ˻ϣΪĲ֪ΣĹִҵĸôȻҪۿЩªôرǿˡ͸¶֣ŵĿŻ㣬˵һƬսҿҵǲӦ˵˵ļƻ
㿴帣ڳοڣЦſò˼Ѿ˻ϦҲңȻ˾ͲҪˡ
帣ݺݵİһۣεĸҺͻϦռϹɷݵ30Ҳ30ϼһ20ʣµľһЩɢж»ļλ岮ϼһŻˣϦҪԸˣһ»ȢһԻ̫̫ǾԸ20ǡ
20ĹɷݣǴӴ˰˼ҵĿƣܿʼ㣬ӲӲô˵ԼĲ²⣬û뵽ϦԸƿңȻѡһ־սҲҪǶνݾЦſŻ㡣
ԡ̹ȻĿ帣֪Ǹ˵ʲô˵ƿѾܿɶˣҪȢ˱ˣԺҪһлжҲʧȥԭµĻˡ
ԣϣۿЩϣʲôҶԭ˵ݾô
ô
֪̹׵ĸҽܲȢŮˣǸŮҲǲƽġ
üɥĿ㲻ƭҸ飿ոտǰʾһġ
ôôңϣ޳ȽļţŻ۾ţѤõɫʣҵŶ˵ĹâȻ䡭
ҲǣĥԼȻ£̹Ŀ帣ҳ˽ģĺе㲻ǡǻϦѡһȷô˽˽ܳ׵ʧȥİ飬ʧȥ㡣˭ܱ֤ʲôӣֻǸһѡ񣬲ô
ǡվҪĴѾյˣһҵѡġ
ϣѡҵһµġվȻϣҸġ
һЭһģΪҲϣܸϿж
Ҫͬأ
Ȼвİ취˵һ̸̸̫̫
ô飬Ǹеġ̹׵ĸ
֪ôͷ˺ܾãֻҪ֤ʵҵ뷨һֱΪϦΪϲУҪƿҡԽãԽˡҪȥһ»Ϧġû뵽һûʼжͳˡϦϵˣεЦš
ҵϢ帵ļ򣬡͡
帵ͷЦ뿪ˡûȥһϦȻѾ˴𰸣ǻкöҪȥҪһе׼һ˿˿˵ϳ⳵óֻӵ绰﷭Ǹ룬ԥһ£İһ²
ܰô帡
ǺǣȻܰҴӺĻ
˲С˹С˵ĺ
̸ϴˣҪҰæҲд۵ģ´ǰ˵˵û
̾һû⣬Ҳһˡӣܰչһ¹¶ԺôѾǸˣ꼰޹չһ¹¶Ժɡ
Ϧйأ

УһᾡŬġܸңߡ
ѯ磬ô׼ηһɣ
ҵÿˣԼأҪҵ绰
绰ͷžִ٣Цˡߵ˶ǿǿƣȴһһΧתߵˣһһҪǿơΪô
ˣһֱѽ
ڻصǸ¥£ѾˣԿףȴǰ塭
ϦţȻǰ·ֻǳľ˶ߣֱԵɾϾСɶӲ
򣡡PIZZAӣҽô
֡
Ϧܴ˵Һ㻹˵ʲôƿ˽ȥǣ˸߸Ьҵ·ôʳ¯Ŷ
ӹPIZZAڳԷϣоˣ
쿪ֱۣͦδߣǰҲ֡
̧ͷĴ°ͣĴǣͣĴǰĺĵĸɡ
˵ġĴš
ᡣ帵ƤĿôƻڿʼҵġ
˵
ϰԵϣĲӣԸеĴЦŸջţɳ²֡
帿ڿʼϣҹϵҪʣ¼ϵ֪˰ɣúú÷ҡҵϣ˳ͷ̫̫ԿʼˡҺͻ׼һȻ㰲ˡҧҧǿʼչһЩɢɣȻųȥ֮󣬴ʱƭһЩ
̫ίˡϦȣÿ飬ÿڹεץסֻ֣ǡ
˼ưûоôЦſһ㡣
ꡭ
ҲҪ帿һӶֿ㡣
ȻҳɫࣿϦЦʱ帾ԼĲһ£ԭЦʱôƯ
ɫҲмɵġˣʲôԿؿڣָ·̲סš
⣿Ϧ̾һεĿ
ίĿʲôƺˣҪǾʹ˰ɡ۸黹ҵֻҪҵİַ룬϶ˡ
ðɣԡ

 37 

ôࣿ帿Ż㣬ϦŪʲôһԼô
ԴӻϦˡ帺ͻ֮󣬾ûС˽顱Щˡû㰲ѡʱ䣬취ڻϦճ̵вȥһκͻճ⣬СһǲǶ˵㣿
Ǽ棬ֲҪ̫ʱġ㿴帣ҳҪģǸãҲѡ񡣡
һСʱҾһ㣬ɡȻ̫ˣñ֪ҲðɡóݮŻϦճָ̱ɿİֻļ̡
鷳Ϧʰʰͣģʱ˭ܸͨ
帵ָֹͣˣ̧ͷŻ㣬㻹ɫఢͱܼˣʲô
Сʲô룬ǿΪ飬߀ڱϿţϦôԿļ򣬡Ͻģѡһ֣˷ʱˡ
Ϲ㵱Ȼô˵ݮŰ׼ˡѾ̫ˡ
ұʵĸ㣬ҳϹɫѾһˣȥУ˵꣬ѵΪĳն̵ôЦԾʵվ
꣡վɻʵ򵥣ٸϻϽ߻ػϡ
һ̳¥иֱͨߵϴ¥Ķ档ֶ¥Ļ̲סЦ⡣¥ֱҲһ꣬ųݾͿϦҴҵĴͷͨŵǼѯ硣
ѯ˷Ҳ߹һ̧۾ͿĿԼֱĶ̷ԵɾµٺһһĲ⡣
ʲôߵѯǰӰѾʧ͸Ĳͨľͷ
ҳԷллҡѯЦſʺŵ帣̲סЦˣ˽㡣Ҳ֪ǴʲôȻ˺ܴľҰæľģԲ²⵽Ұæллҡ
常оԼһƬհףԤ˺ܶԣûһġѯЦݺƴյ΢磬ů⣬ˣܲˡ˵꣬˼˵пѧѧ
ҪȥˣͷûˣԷлл㡣ҧŴȡЦмЦŸӱ
ͼѯֿ֮ͿٵŲӳšʵһ·ϣϦһֱһʵʵģĹϣ侲ǹӣݺݵĹסܲˡ
˻ϵĵݣԼе֣ôԴ˴ѧͷһֱǳģɵľԸŮ˵ġֱĶ̷ɾΪġ

ݵŴ򿪣һݾͿļУվںΰֵİ칫ǰͷϸļͦεıӹճƯĲƷעתͷʱ΢΢ǣȺСЦ⣬飬ݵıһ
˼ܡոպͻС̸һճ̱帻صԼλǺĬġ顱3룬㣬λһ׼á
ʲôô֪ΰüˡ
帿ϦϦ帣죬³֣סΰ־ȵĿŻϦϰҪף
ʲôʢ°
Ϧûȥܺΰֵ߻Լİ칫ңĩһ仰飬ҽ
˽ȥŹţ͸оһĴĴ̲סЦ˳Ц⣬˵
ô§ߡ
СѾֵˣҴǣ
帵ĴЦʱ΢΢ԭķɫΪҵĦͳ̺죬˵ʱһһ϶ջ󡣻Ϧ̲ס۾ӴƵ۾ڵӼŨܵĽëգŶ˵ĻȣֻǿԼȷʵƤġ
УˣϦ§д̨ϣʵʵգꡭĴҲʼûȣסĶо廬ŵ̲סš
ϦȻỹл顭
ȡôϦһһε£űڡѾˣ˵ĽӴֻͣڡ¡ϣҲֻڰ칫ԡΪһ¡
Ϧ˵˵㰮ʲô帿ϸı飬ܾĸ飬̫ǿңǿҵ˼顣
˵Ұ㣬˵ûеֵסĹϦŽüͷݺݵ۾ԲģЦĸ˭ˣƢѳˣΪϳ˾͵ң˭ÿ˵ҪؼңһĿң˭˹ҵİ칫ң˭ڱҵĹͬ㣿
۾ϦʶôãҲ֪ԭӲ˵ľܾ㶼Ȼ˵ǹûǵһοңƲҵļƻ飬Ҫ˰ɣҵһαǿƱˡ
Ϧצ帣һֻè䣬̲ס۾˳Ķ̷ǵһβǴڰ칫ҡ
Ķ帾ˡ
ҵȥˣú롣ϦЦ§Ӱ칫Ųһµ绰Ȼһºΰֵߣ飬׼ôһ㲻ڶʡ
׼ˡˡ
Ϧ۳һ֣û˼֣Ͻͷ·ϹϾվڻϦı.칫ҵƿһϵͷ˽
帵һоǸƻֱ̫̫Ǿ䡣
үүôˡϦ˹ȥ΢΢˼ҡ
㡣Ѿͷҹ˵绰
常оϦλүүľ⣬ɨԼȻŻϦأ
үүҲ˼Ϧүүô꣬ѾĦԲ֡
С㡭
帵һֻ΢ЦϦһۣشүӣǻһģֻҵ顣
үӣÿ˶ġ㵭ĿһۻϦϵЦݵԸУܣֳȥˡ룬ʼŵС㡣
˳ȥ֮ĺҪɤۣλʼϦ׶ͻоҸɵ椡ŮӵһҶȽѣϵһϦһɱۡڶȽϺúơϸڵʱ帾ԼֱթƭĻ
ͷӣ˺ܾãһֻʮ壬뿪Ϧ֮󣬷ֽһ磬鶼ûиɣҲŪˣţ¥µĿŵš
ţᡣѧ꣬רҵڹӡĿƽʱϲ裬PUB裬֮帿һۻϦǸǱѡ֡
ͻʲôУѡʲôˣ԰Ұ˿ͳȥˡϦüͷƬϵŮӣƻƵͷһɱӣϺĺȦ˸оܲ
ڿȡûд΢ЦĶŷԱϣ˵ġ˿⣬ԺҪȤһ£ٺ١
һըĳ֭һڿȡϦĲ˵θԺٺȺڿˡ˵꣬Ѳ˵˷Ա
Ҫӵôͷ
ãÿҪǺʾ;ˣҲ˷̫ʱ䡣Ѿ޵ĸѩЭ飬ҵġ
Ϊʲô帶ϲѩǸŮ̫ʣ  ļʡ
ѩǸܺõҵ飬ҳŵԺϺ޵ĳúңҲаϦɢĵ⣬͸⬵Ĵǰ㣬ֻǿ־Ǹ̲Ӳģֻġ
帻һЩˣһ椽ˡƵͷĽɫһ̵ܶȹﻨڵģƷζо̲ס˻һۣѾͷôôݡ
ҴҸһ£Ҹ硣Ϧ棬ȻЦ磬ҵᡣ
ϦĮĵ˵ͷֵݸǲ˵ʲô
磬ʲô
帾ȫСǣþýǲǣ
ڿȡ
̲סͷõģࡣȻߣ
ҲҪڿȡûϦֱǼƷԴдӻ֪Ҫ֮󣬾ӲϰְԼ˽̲ס˿ƯŮЦţλǣ
Сãǻ顣΢ЦŸ͵С㣬Ǳߵǡ帾̫ˣûϦ֮ǰĻվߵſڵӣǱһξ롣Ҳ档
ףҲûǻңҶϣϺܿϣ
϶ϡǿҪıսˡϦѾ͸ѩ̸ˣΪӣ˳Ƹѩס
ʲô常оԼͶˡ
ҪѻϦӳȥȻ󷢲͸ѩĶϢ⣬ֻҪԻϦȤģϦڳһɫ࣬Ķһ£һ¡㿴ῴҸ񣬿϶ɡʱϦǵ֣չɢɡ
㣬ֱթƭŵġ帶˸ѩе㲻֮⣬Ķܺá
ջһɡЦ˵Ȼڴͷƭ10ôʹ󹫸ˣ
帿ῴŻϦġ ޡ۹⣬е㲻̡һ뵽ͻϦεĵ飬ҧҧţͷôɡ

 38 

е鶼ջдľ籾չȥϦƵĿʼףŵԵĴŮһģӵһʼţʵû£ܾÿȥԼְѻϦ˳ȥȻƵġֵֹġ
ò˵ϦƤ໹ǺܺġЦſ帣ֻͷѡƬһ÷ı飬Űµĺ˯һ㲻ò룬ѾƤҲͦõġ
ֻǾ̫˳ˡ̧ͷŻ㣬㲻еһж̫վ籾չô
ʲô˼˳ãӹǵݹ裬˳帵һ
ȣ֪үүвȻϦԼĻſϸɷݣϦȻͬˡǲɣǻɣôǱȻʲôģô帿Ż㣬һεĺıƽ֪ʲôʱ򣬴ͻȥ·
ǻϦ֣ȷֵúܲҡҾûϦҲ㿴帣ǲб֢
ǣԴʶǻҵˣҳб֢п֢帺ݺݵİ˻һҾǸѩҲܹ졣
Ǽ ʣ  ļʡЦ֣帣һûҲвŵʱ򡣡
΢΢˳ǣҲϣԹԵķճ̱ʣðɣʸѩѩᣬƯҾãǿԸҲмʵɰɣܾԼֻĿȸչ𣬽һֻˣĽоرķǳüǸѩǼٵģһǶԻϦͼıϦȡЦ˼֮ҲĨڱеֻ֡Ůĵֱִġ
ˣ˵ͻϦԽԽˣ㶢帣ϴ˷ܣĵĴչԴһİ칫ңҶȫζ
˵ǾһΣζ帵Ż㣬޲˻ϦһԴߵĿʼ֮Ľ˹£ҲûбˡԼĵطԽԽİ칫ңгܺΪһ£ĵطĶ㡣ĳ죬˺ΰ°֮ڰ칫¾ˣΰ־ȻۻʻϦǱĶ棬ǵϻĸ߸Ь·
ΰ͡
֪ôû취󣬻Ϧô䵽˵ز㿴帣ǿҼҪˡҲ㣬ŷе
ǿ佱ôбۿ
ӣֲûϦˡִ帵Ķͷ˵Ҳѹ̫ˣһֱûϦһﳤڱţ岻á
ôûŮô帶Ż㡣
һЦţ۾ԲģвȻ˵ûС
˵ʵܾûϦҵĸ̫ǿңҾе㲻ںͻ̿֡һΪʲôҵĸо
̹׵ĿŻ㣬㷳ĺڷüͷҲûʲôɣͺñȻϦͽǷһȻȻľҪ׽Ϲû취ñȽѡֻġ԰Ĳ˳ʺȻӦǽѣԼҵĹѵ
㣬ıáֻ죬վ绰ôˣ
帣
帲Եһ£绰ͷڼУɫǣҹһȥ΢΢üͷںĸ湫˾棬һ¡
帹˵绰͸Ͻ˳ȥſھͿĻǱվһߣĺɫV˿޵TڵĻȱе¶ѩ׵ؿڻ˵ǡһսĶŻס
ʲô
ôˣ常Ͻӭȥվм䣬йոսˡ
Ҳ㣬͹ˡ帣Ϧ쿪߷֪ô
֪ǻϺ޺ļ߷ᣬô֪֣ܲ𴽽ǵķ˿˳΢΢üĿϴ˿˿ܺ
յϢǻϦĶ鷢Ŷ帣ߣȥ
ȥɡ帳ֻǺ浽ôˣôһĻ΢΢üͷȥ
˵õģΪ鷳ϷȫףǶϢֻСΧڼһ£ý֪Ͼǿ϶᲻˵ģýֻ֪ӣһСĶԻϻлϦǼ鷳顣ļдֻʲôȥ˵ɡ帳ŵĿ𣬡ͻС᣿
š
ߡ
Ȼ̬ͬȡ帾׵ģСô£
λСüγһˣֻһ䣬ãҪؼô££ӣҵĺֻ֣˵ŴԣϵıһĴ׺˵ʱίı飬Ծ˾úܺЦ
ҿβλС㣬ױ۾ӭҵķĬĬƿ帣ְֻæһæ
㵹Ǻܻõĵط˵ɫǼװңȻ͵Ҷ
þȵ˿ף̲סЦ˳ʱѳ˹ϳɡ
ҿˡ
óԿף帣帿һۻ㣬ҸĳھƵϰɡ˵˳
Դ˻ϣҾͺܵ㣬Ծ͸㼸Σ֪ط͵
Ļû˵ʲôֻЦЦ֪ǹġײˣҾȷˡЦŰ˵顣ߣѯЩ˹ӶͬС׵ķ˴ͥΣкܶɢԵӡԣһֱǷġ帽Ӵξͷˡ˶Ů˺ᣬòģǷġѯֱᣬĴžǲͬġ߳׵ Ҳġ
εġȻĳ̶ֳʵϾᲢû١ԲŮ˵֣ǡеίǺǡ
Ȼ帵İοе㵣ģ㲻ģ
˵飬᣿帿ҡҡͷġоԼСŮһ㽣Ȼ΢ЦĿǰ
üͷĸˣǸҵģôĵĿ帵ı飬ģôԳô
˾Ƶã帴ֱ˵ݡеϤĺܡ˻˺̨ܶ࣬ϽľȻǻϦүү
ܸ˽е֤ϸ޵ĺҪҪһ޵ĸѩӻϦѾ飬˫º󣬵ʱһҷһԻϵ20%ĹɷݣΪ͸λˡڶҽݣϽ
帿˻ϦķŭһƳ֪ҲǱƵġϦүүһ˵꣬¶ϸϸûͣת뿪ˣϦβ˽ȥ
帽㡭Ŀ帣ϵЦôĵ˾е¡
帿ŮˣȫĽ㣬ȴЦӭȥǲǸ˵ϲ
ллϲһϡѩǰŮӣСɣЦţӮվ֪ӮĲʣΪļǴ˵ľ͸Լӵеģȥӵи࣬ô
лһμӡ帿ڱЩκ͵ġôţȴ̨
ѩЦ΢΢е㽩Ӳҳϣƭֹܸ鷳Ҳܽһʼ¼Ůˡܸǿĺܣķɵĸ߸Զ
ЦˣõЦˣ֪ôرļ㣬ôôŮˡмڡҺøˣԭҲֻһͨŮˡǿҵҪģעò֡Уԭûе֢ûá
ת뿪ˣĵ񣬰οĿЦЦõңû£߰ɡ
ߵڣҲĵĿϦǱƭģû֪үү֣û֪͸ѩĽס
Ƕ̫ţЦԹԵߣóֻ߻ϦھƵá

ķչеÿϷ˵۾ϦϢȥ֮ĵڶ죬帾ְ˻ȥͻϦһס
ȷССľһ£˵ĸߵرʱеû°Ҳһ£һֱƵξȻ§ôʵ
û죬ոװţý嶼ǻ¸Ϣеý˵֤ݡΪ᧿Σûã֪˭ųϢ˵ұȻϦ޵ĸѩ飬ΪǸ
е¼ͬÿ뾭ǰ㹷ѪֻǻϦԭ˧ϵҵң˿εĹֻǻȻţϦĽݲؽҲûжϾ
ý峢λϦͬӵĽͣδֻ֪ŮʷܾʣǻϦ飬Դ֮ͬҲû¶档˷ˣý׷ٵĸ
ڣڿҪӽĳһĳһϣǵȵҪȵˡңȻŶӡڶ죬帺ҵ˸־ķ档ֻĵǣȿֲ֣û׵ĸһ
漴Ϧ˼߻ᣬǲȢѩģΪѾţԶֻǸŮˡ
е֮ԭҪ˻Ϧϧǰ޺ͶĺӣεĹʥеìͷָ˻ϵȨˣǸͷϦŷᣬȻҲΪϾѵԡ
ϦǴô
үүҲ룬ǱҵġϦҵѾúǿˣԽˣִ̫ˡϦͷԸȥŲ˾ȵһֱ㡣ңֻһԣҶԴ󲮴áǵ󣬲ŷеһжǻԡ㶨ҵθУһһߵͬôֻзҵθСɻƮҡȥȴȥ
Ϧ㼸Ҫˣڷ֣ѵô˵ڴȲһŮô
үүǸŮҺӵĸסϦ̹ȻĿȰңȰȰԼְɡһлûе˲صء֣һ
ıˣô
үүҴûıʲô˶ġֻӦԡϦ̾һүүıʱҡҵĴְţңлϵȥ
Ϧ˳ȥеȷеգʯһɢ磬òȥôΪⲻ磬˶֪θУҲθСԴû˷÷֣׵ķءû˻ѡ
Ǹڲǰȫڼ⣬ǺҸЦ⡭
ӮΪ

͵͵Цţ㾹ȻҲ
װ׵ĵôá
Ϧ˵ϷҪȫô帿ʣ񫡣
Ԥıģü
ɫָʳָ£Դһĵĸ𣬡Ԥıģ⣡
Ŷ
ʲôáŶģΣʶ帵ЦšӵĴڶںܶ˶⣬ϵƭ˵ȫڵʱе˵˭֪ҵʱѾϣܲںͣɣ
帣治֪ǴǱǵĿǴﵽˣϼһˣϦλڰأԸѾԼһˡ
𣬡ĳĿ֪ôϿԼӰӣԭǰôᡭϽɣٺ١
ϦֶκÿڶƵĸոպãеʱǲ׼ˡ帣㲻ÿ£
ϰ˾ͺˡЦſ𣬼ᶨĸ

رͣԾ֮սǵĺ棩
Ϧˣѯ翴ߡ
ţȥҽԺ帵ʱһ档߲ԵĿô
ôѯЦš
סЦţȴһ⡣
Ǹµļһѯ̾˿򷨸ȫȻͬ
ǺǣҲˡǼһı㣬ȻﲻԾԼţáüëϧô̡
ǵģǶѯߵļ򣬡ҿˣǵĵˡ
ҼϦǹ¶ԺơӳΨһǹ¶Ժġ
üͼѯ񽻻㣬˶¶˹ŹֵЦݣòĿߣȴǼһﲻҪ§ӻϦһ£ҪƱˣҪԼ˾ûԹˡ
ߣõƳһۣҪиôңҲĸԸġ
ãΪԸϢȥ߾֮еģȻӦ̭ռλá
ѯ磡Ҫһ£Ҽô
ŶôΪѾõˣ
ãôô۸Ϲ

лҪ˵

ˡҹŽֲڼҸġʳ¯ġ
Ǿ仰ⲻǶҪš
⻹¿أ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
