صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ǿմԪ˧        ߣҶɽ





ݼ顿

ϵһлĻ

ĿԴݽ֮Դȡ;ת˺嫵ǿա

ǿղǻδɵĴŮأͬս

ǣΪǿͺڵϷս

ΪƽϵɵͬˣԼΧϵչĸְΪĿռˡ





һ ֮· 
һ ͯŮ  
 
ھԼʮһǿУһ൱ڵ1.5ɫǡȥȵ50%⣬̬һ޶ͬź嫵Ĵ󺣺ͱָ½أ½Ͻݺᣬɭܲɽʱգʱܲ꽻ӡŷᣬͬס಻ͨ࣬ųǿˡǷݵأǧꡣ

һ¡ͯŮ

ڿԶȥˡ

򻳾ǧ˿Ծһϡ󣬹Ҳ򳡵ӡһߴ300׵ʯ£ʯʯͷСݣСݵǰһ⻬ԲԲʯ̨ʯ̨Լ塢ƽףһǡþԾʯ̨档һǼʴͶλλ꣬Ҫͨﴫ͵ǡΪҪȴϵеʵλã봫͵ʱ仹ʮӡ

Ѿǳ＾ڣȻʱ磬ǸоõЩ⣬ĳƮҷԶĺһһ򺣵ӿͷĴڰߵĽʯϣ䣬ûп⻹ǵһΡСϿź嫵Ĵ󺣺İĺˣãã󺣣½أ˷С˷˹첻еֿ־ϮǾͽס򻳾

ƺеĿ־壬򻳾һֻֽס㣬ƮɵϿ

ͷ򻳾Ļ

㲻£ұ㣬Ҳ˵һ𡣡

򻳾Ʈ˰УȻǰƮɡʱҲƮɹǽźƮɵġ򻳾ȤҲϡ˻ǵЬʪˣǿؾȻһˮҲûմ

ȻضǼй䣬һͷˮȥˡ

򻳾𡣹һϳһ޴У¡¡ĺˮٶԽԽ졣ڲϵתۼ䣬мγһ޴Ŀնסӿпȥնƺһת

С쿴ʲôָſնŵ˵

һ㡣򻳾ƺܿ϶

ʱ򣬿شӿնƮɳ˫־һԼа׵ľ޴ǱˮͧؿǱˮͧϵJPN͹ƤҩͼβתšƮɵգͰǱˮͧӵкͿնҲƽˡֵǣȫ¾Ȼûմһκˮ

䵼У֣˻ҳҪĵƵġһ֣ص·Ҳ紵趯򻳾ŷ֣ԭһ֣֡־ʧˡ

ؿ˷ܡֵܣԴʶǰ󽫽ʮÿ궼ʮλȥǣǵпѧңҲйǳʦģǳǽҵܺȥƣҺܸˣǳ˰

ֽк֡򻳾

ŶҪԺáˮͿȴǷǳõģܹ磬ܹиɽʯҲҪϲѧǵٽǰɡô𣿡ע⵽ɫףƺЩֵʵ

ǣЩ¡򻳾ش

ޡ˵СƵǵͣƷƽ⡣ؽ˵һٶ˵ƺ͵ƷǸǱδȹ̣ʩźĿƣͻ᲻ȶᷢΣա

ǡʱЩˣƺ͵Ʒϰˡ

ʵϣѧԾǾͿȥˣǵƷδƷеͣ޷Ӧġһ£˵ˣʱ䵽ˣȥͰɡ򻳾֣һСƮɹȥ

СԲ̨ǵϵϵͺͷضλһλꡣٴϣǸԲ̨ʼ⣬˵ϵλѾﵽ˴͵Ҫ

ֵܣϵλ̷Բ̨м䡣ض򻳾˵

򻳾Ӵóʱ͸ǿӨʯԲ̨м䡣һƴԲ̨ϻ𣬵һտرĿ

ֵܣС죬ǰʶλɫϣǾǶǵλꡣ

˵򻳾æԼʶλǿɫϡ

ֻ˵ʩƮҪƮȻʩԾ

򻳾ԶУת˲䣬һڰеƽ̨ϡƽ̨ԼʮƽףҲԲġƽ̨¿ȥѾҵƻ¥õƻͨԭѾǺҹˡ

漴Ҳƽ̨ϣ״Өʯϵλ̡

ˣӦ֪ˣղڵϵĺԲ̨ǵĴλꡣڵƽ̨ǶǵĴλꡣλ꣬ԺǴӵǵʱ򣬻ߴӶȥʱֻҪʶλλϣͿԾˡҪסǴԾҪλʩá˵ſؽλ̵ݸ򻳾˵УϵλҲǴͶλûдλ϶λʶǼеλãֵ뽫׼ӱܣ򲻿ʧ𻵣ʮɼҵѪ

վƽ̨һǵҹ򻳾вȱ

֣нʲôأûбء򻳾ɻʵ

ǶƵĳǣҲǣΪֵʦմƹ֡ڳǴԼʮ˿ڣнǧ˿ڣȻǱǵıҪСö

ˣȵҼУǶλҾͿԾҼˡ

˿ؼҵͥԺͥԺ໨ݺʹִľǰһ¥ʮ׳еķ䶼ŵƹ⡣ͥԺҲ磬¥ǽڡԺǽ·淢ġ

һλŮ˴¥߳£Ҳǽʮò򻳾첻Լͬ²λŮǿֵӡ

λɩˣ򻳾ʵ

ǺǣǣǡЦŴ

ɩɩãҺСˡ򻳾ò˵

ɩɩáҲ͵

ֵܺãСúáӭӭ˵Ҫˡ˵ǣڵüǺð׷˻һ˵һ򻳾֡

ؽӹ˵ԺǶλʱסҼҰɡҪһ˳ΪƹԼסլҪЩʱա

׷ϸض򻳾죬ѽСĿ˵ţ׷ɿ򻳾֣ǰᱧס졣ʱ·ŵһϮ㡣еԲκˮ߻ױƷζǿ׷ϵ㡣

ɩϵζ㶼һǧˣĽڿ׷ϵζǳĽ

ѽɵϣҲġǿѡġֵӦ֪Ҳġ

ţɡ֣𣿡

ʱ򣬿׷ɿ죬Զ˵ֵܺСãǶλǷ־ӻǺϾӣȥΪǰŷߡ

һ£򻳾

ɩɩΪǰɣ֪Ƿ񷽱㣿򻳾˵

һɣֺɩ鷳ˡʱҲ󷽵˵

ǺǣɣҸǰ䣬־ӻǺϾԱ㡣ҼǲؾԺ꣬ǵļҡ׷˵о򻳾仹СŮ֮ϻ

򻳾ڿһ׷ѾָӼλģ˽䰲źˡ

򻳾ʿصּкüλķ

Ц𣺡ǲķҲӶˣǽԱûмͥ˾ͰǽԱƹ񶼿ԵվʵǵļҲмԱء

ʱ׷¥򻳾˵䰲źˣֵֻܵķ䰲˫˴󴲣Ϊֻһ˫˴ˣҪüԱվȥ죬ǿòã

վ˵ˣͺܺˣллɩˡ

ڿ׷˺Ϳص£򻳾¥Ϊ򻳾ŵķ䡣ܴ󣬺ܿһ˫˴󴲣ɳһױ̨һԲͼӣɫĴɳĶ滹һӻ滹һ׼䣬ǾҼ鷿

׷ߵӻǰһťһĻ沥ŶŽĿȻ󣬿׷֣˵Сǵķ俴ڸڡ

߳򻳾Կ˵֣벻ǶôִҶЩ˴԰ˡ

ʵЩǵϷġִҲͬҪؽ˵ֵܣСȥѧԺԺҵʦҽǶ˶ѧԺ֪ԺȿԲѧϰ֪ʶͬʱַڶɡ

õģлֹġ򻳾˵˰֡

һŽ򻳾ֵСҵķƯ

˳ȥؿˣЦЦǺǣǺȻҲ߳䵽ȥˡ

ԹϴԺ򻳾Ͷڷ￴ڿͿ׷˵Ȼһǧ꣬ǳμ棬Ů˵ԣֻҪ۵һ𣬾һйͬĻ⡣

˵һ׷˾Ͷ˵ȥֵܰɣһڷ￴ء

򻳾˯ɳϣڿƵŽĿ԰ܿ˽ⶫ񣬷ŵ߽˵㣬ӡ

򻳾ߣ˵Сҡ

򻳾ͽ챧ڻҲʵ쵽ǰ

Сѧˣ۸ˡ˵򻳾æҪÿס򻳾֣ÿ

ŽĿ˶Զ˳ӡ

ڶϣ򻳾ˣߵ컹Ц˯ţ̲סһ£㣬ඡǻҪȥѧԺء

Ŷڴ˸ŷԼʲôҲûҵ˯أ

˯ϱŮӵذȥˡСʱ򻳾ΪŮ㡱

ϴϣϿ׷Ϊ׼·ֵ¥³͡ 
 
ڶ ưʦ  
 
򻳾ſѧԺԺҡ

ԺϹϾؾһʦλҳ˵ֵܣλ죬ϸոյƣҰǴʦˡ

ӭӭԺǳ顣

ֻλԺȿԴһЩͣҲе˵ĺ׷ͯյòȥǸʮ˵ģ˵ǾԿġ

ԺʦãҺСѧˡ򻳾ֱԺϹ˾⡣

Ժǰһֻס֣һֻס򻳾֡ѧϲ㲻ԸΪʦҾǾҵĵˣҲͲˡ

Ժ򻳾ѯһЩɵ󣬾Բߵ˵񳤣뵽Ұ칫

䣬һλ俴ȥԺµѾվԺˡ

񳤣λѧȥ֪ԺѧˡԺ˵

ǣԺӦȻ򻳾˵λ

ʦҲȥɡǫʾ

أЩҪѯ㡣һǻǵİʦʽ

ûйңֻһѧУѧԺѧԺԺڶĳҲǳǣ֪ԺоԺԺڸзԺ֪Ժָߵ꼶ֻиרҵγ̺͹γ̡ѧѧûƣѡһֻ߼רҵγ̻߹γѧϰѡרҵγ̣֪ԺǰרҵҪ֪ʶͨĳʶԵ֪ʶרҵרµ֪ʶ֯ѧγ̡ѧ;ԱרҵҪͷѧ֪ԺѧϰҵͶͬвȨһ涨֪Ժѧϰﵽרҵҵ߹γ̽ҵ󣬼ѧϰͱͬʱμһҵͶ

֪ԺûͳһѧУʱ䣬ǰĳרҵγ̻߹γ̵ĽѧѧУʱġѡרҵǲҵҪѧϰȫҵҪ֪ʶҪʮ꼴264µʱ䣬ԺΪȷУѧϰʱ꼴132£򻳾ѡרҵʷѧܹҪʮ꼴220µѧϰʱ䣬Ϊ򻳾ѾѧѧĻ֪ʶѧʷ֪ʶΪ򻳾ȷУѧϰʱҲꡣ˵ĽУʱ䣬ѧѧϰʱݼʱ䡣

ԵĿΪ˽ѧѾյ֪ʶˮƽΪѧӦѧ˵Ľѧγ̡ѡⷶΧѧԼ֪ԺѧѡķΧڳ⡣֪ԺĿγʮָԻġȻѧҲѡ񹫹γѧϰ

֪Ժѧˣ򻳾쵽һѧװؿ϶һѧԺԺգԻ쵽һѧ֤ѧ֤ʹڲμӲҵͶѧϰڼ䣬ܹڳվȡѧҪһƷֻصԺңֿѾڷˡ

Ժʦǻˡأ򻳾һ°칫ҶԺ˵

ȥվ׼ǵİʦʽȥˡڴѾ׼ˣҲȥɡ˵ţԺ򻳾֣һͬ߳Ժҡ

򻳾챻Ժ֣һһԺѧԺԺ4

ƯĽͯŮԺµ𣿡

ǵǵġԺʮָ˵ش

ʦãλǵʦʦðɡղʦ˵𡣹ϲʦһλԺӵ˹˵

ԶȥվʽױѾȥˡ

ѧԺߵеĴϣһֱϵԺʾʺһڳ򻳾ԽͯŮµӡֱѸԺ˵ϴź⡣ϲ˵غͳޣɷͬˡ

ڰʦʽϣԺԴ˾ʵĽݣʽĵӺͿ˽˶ǵĿͶγɵĹԼƷĹϵ˵ÿһҪڶƾס߽ʦŵߵı޿Ρ

Ƴ챦䣬һΪ˶սңѰϵʱֵġԺͿؾǸʱǵġ˵ǵͱȵ50%涼¡ǾԼʮ꣬ҲΧһתһԼΪ650죬תһܣһ죩൱ڵ40СʱǿǵȻõʱ̶ȡǵĽѧҵĽ飬ʹ˵ũ͹ϵ㷨ԣһ22£һ20졣ɵǣͬʱǶǵһʢ¡źǣƵûá

رעάȻΪֹǾԾסͻķΧǴ½֮һ500ǰͿʼ˿ڶȫ˿ڲһǧˡʵΪǶǲӭġΪĸʣҪȽͿƼʮֻӭѧҺ͹ճڵ**ͨɶ붫ᡣ

ӵǵǣũҵֲҲûдʱũҵʽǿĸʹܹƷɱκζɼֲʵͲнȻϹӦ㣬òʡھʱԺ󣬺˸ҵˣֲұǾȥټӵܵˣǴЩǺ󣬾ϰʱ䣬ʹöǵĽԭʼ״չȽȽ

˸ĽɵķɵѶȽˣȼӿˣӵܵԽԽࣻ˶ƵĽѧҡǿĳǿѧϰʹ֪ʶĻۺͷչڵϵͨ࣬ڶǵĿƼǳǰġ

鵭ϲ֮䲢ޱҪڶչص㣬ʹͶһʼͳΪĻͶƶȣɴҲȻγ˲ҵƶȡʶƵϹӦδƶȡҲȻΪķƶȡΪȡҪʲôʲôҪپȡ١ⲻԣȡָ˲ͶĲҵҵ֯вƷ䣬ҵ֯ûֱӵľùϵˡ

ʵеȨڵƶȣͶʽɵġҪЭҵҵͶĵ䡣ڶͶͶƶȡҵĲҵƶȺȡķƶȣκ˶޷ҲûбҪͨڱ˵˺Լ档ṹɵġøΨһǲҵͶ߲ˣ᲻ҪңƵһλɴﵽϳ˵ˣԷǳ׵ػϵȫ࣬ǿˣҸûκá

ûйȻҲûΡǷκ͵βصᣬԷΪΣԵΪνΣҲԾĹνΣҲԾ໥ءศĹϵΪǿˣҲ벻˵ศƵѧǴӷġǿҲҪ˵ĸ

Ҳֹ࣬ǵﵽϳˣǷĸΪ˼䣬ǵĿǿ޸֮ľԴ֮ˮܿ죬ǵƷϳ˵ˣһλǳ˼ƷˡңһΪȫὫ֮ԣƷľǵƷʵ£˵ĵƷԴڸһžͱ޵ơƺܸߵˣ޿ͨΪɾϰʵ˵ɾ޵£ҲƵķֻƽʱ򣬲ܸǿǿҲֻڵƷеʱ򣬲ܱǿԣʵΪɣԿΪ˵ɾΪʵµᡣ

ڳ˶ԺĽݣԺڰʦʽϵĽȻ˵

ͯŮʽ̸Լɵ͸򻳾˵ڶĿʧ˷ľԼΪӻĸ׶ʩ˵ľξʹ򵽵ܺۿۡ 
 
 㡡  
 
ʽԺֺ򻳾˵ղ˵ǸǲݼĽ㣿Ǳܶɣ㻹ͦ

󣬵ĺϲҡ

ߣ㣬㻹Ϊһ㡣ţеʱҲͦиġã׷˸ҶһޣСлˡǻصʱҼ㡣

㣬һҿûʱСֲߣְֺҲѡҿɺˣġ

ǴСһ𳤴󣬻ҷѧ·أôҵȻ֪ǵģǱһˣΪˣδУǺܺ˵ġӦҵ˼ɡ

ǽҶû뵽һ㡣ʵ򻳾û˼

Уݼô죬ǲҲղ

нڣҲûá

ղ

ʵǺҲףӽںһֱǼҵŮʵϾҪݼ޸ҡ

ô죿

Ҳ֪ʱʲô֪ǲ˵ˡ治֪ô졣ҲϣӽںʧҲûн㡣

ǻð죬ǽö˲ˡڶһ˴ͥӦúܺ档

ǶˣҵĽ㣬˲ǶŶôգ

ʵҲͦϲݼõġͦöӺǳĲϵġС˵Һ˭

ŮǣСʱܰǣҾΪ˴ء

Ǿˣѱˡ

Ҿ˸ģҲϲ

ҲϲҲϲⲻҪղˣɽˣͱµˡ

㣬ʹɩɩûУǲҪȵҵԺ붫ƹ񣿡

ʹˣɩɩ˵ҪҵԺ׼ҪƹƼУҪǰء

ŶǾͽпֺɩɩƼ˲ǾͿǾȥ룬㿴òã

Ȼġ

򻳾㡣򻳾õս徵Ů򻳾ꡣھӣ򻳾ڳ̵ʱ;򻳾档÷һ𳤴

ΪǶǼʹ뾭ȥһԺ󣬿Ҫȥˡǰ򻳾춼иȥԼĸĸӽڡԼݼáһһӦˡ

һȥаûлһ죬򻳾ѧԺصк󣬿׷˸ˣ˵شӵ򴫻ػ򻳾ϻص򻳾е

֪ʲô£򻳾ڶ֪ͨѧԺԼĿγڣȻʹͻصˡ

򻳾ĸĸѾ˾ӶߣѾȥϰˡصУ򻳾ҵĿָú͹Ƚء򻳾쿴Լĸĸֿɤ۶Ĳŷˡ򻳾Ĳŷһ룬ӽǱء

ĸšȻļǣ򻳾Ҳֻ򻳾ķһϰһߵȴ

1966꣬򻳾ʮꡣӽBһѧĽڣѧҺѧۼңڶѧѧѧкоΪಡѾڼһˡʱ򻳾ĸĸӱƽԭBУһ죬򻳾ĸ׵ҽԺӽںӽڵĴŮ䡣Ȼǵһμ棬ӽͱ򻳾忡ˣȽϣ򻳾ѧûȹȽͬ⣬ǱѾס򻳾֣нˡСܵܣн㡣

ȽϣԼĶϷչȽλߣԶѧϰѧԼæ˲϶ӵѧҵԳ˵ѧȽϸѣС⣬͵ͷͬˡӴˣ򻳾ӽڵļΪڶãӽȾ򻳾ڶѧʷѧʷ򻳾ණѧʷ򻳾ʷܸȤͨǿһ򻳾ʷ֪ʶԻѧʷѧ۸İѾú͹Ƚ۾.

µһ죬򻳾ӽ̾ʹڵĹϵ⣬ӽ˵ˡڡ˵˵岻ܵڵ򣬾ȴԡܹԽľȥ֪ڵκ򡣿˱ȴԷ־Ԧ񡣡

ܼԦأ򻳾ɻʵ

ڡǾһ˵⻰ӽԼҲе⣬ҡҡͷ

ڡ򡭡򻳾ûм׷ȥΪԼԺȻһ£žͽ˻㱵״̬СڻУһƬ磬̫ԼĽɢŻɵĹ⣬ӰҡȥġԹһǰ򻳾ӽڵСŮݼ¥ºͼŮӣؿͷͱǼϸС顣ֹһŮǵӰ𽥵ȥ򻳾ֽ˻״̬ƮƮ˼Уڰĸʰĸȴ֪١ÿζ򻳾ţͿʼѰĸסԼľ߿Ʈƣ𽥵ܹӸ߿ոҵС¥׻صİ칫¥ʳáʵ¥ʵ¥棬򻳾ĸ׵ӰѾĸƮƹȥĸߣ˵˵ֻĸ׼¼ϵݡȻ뵽ĸϲȥ𣬻ĸ˲ĸ׵ĽγۿŽγȥôĸס

ͷһ£˲侫˱صĴ¥ұеķ䣬ҲûзȻ򱱾ļƮɹȥ

ұеķ䣬ҲûзȻļƮȥöڳļҡͷվԺԺӵ鼮·ڶСȺġ򻳾ȻѾƮƵڷ䵹ʲô߰㡣ʱһһǸס򻳾ĺӰ

˶˭ǸžԺݺݵһǸ˵ҵսѣԱ

žѾ͵ˤڵϣĽǸҲսҲǹԱ𣿡

ûٻشΪûбҪش𡣡һǰеĺȻһͷͷʻʲôңˤĺֻ߻ط䡣ʱ򻳾Ժ˽滹żǹʵĸ첲ϴšɫµĽžսʿ

һλ·ĸĽžָԱһԺӣԺǣ뿪ѾǾ½Ժû׼

ڳɵļңҪɣ

ɷ˵սʿǹ˵Ǹúãߣߡ

ȵȡǸָԱ˵ǰʰߡ

ֶ˵ȥİ칫һ㱨ǵĳ߰ɡͽˡ

ְ֡һβ裬̾װ̾ñŮԺԺӡ

㣬ȥָԱȵ

ᣬС족˵

죬ժ¾ñ壬ǹҩҶ

ָԱٺһЦסС˵˭㴩ϻƤССͣҪ

ѽ֡ұӡ˰ͷ֣Ǽ˵ǲ֪Ǳŵ˾쿪ʼгȥӰǻȥһ£ߵѧУϳ

˾ôңǸͷͷֵ̿ʵеԼŵˡģ֪ңҵȫĺ˾Ҳѽͷͷ˵ţĲ֪ʲôʱҪѾͷ

ҪͽȥӰСʵ

ѽʱ뵽ģȰǴ򷢳ȥ˵ʡڱ¡ٺ١쿴˿ܣյĶĵ˵

Сıҡ˵߰ɡ

ûʲôˣ򻳾׼ջؾ񡣡ҪС档С㶼˾ˡ򻳾롣

ջ˾򻳾վǰޡӽ˵ȱżСʲôġԭΪҡ򻳾ţ½ǣһ

㣬㣬е⣬˵Сղôˣ춼ûӦ

衱򻳾һ衣ΪЦʦղ˵ڣҸˡ򻳾ӽں˵˸ղžƮƵľͿ顣

һѽ򻳾ͷ˵죬ǴĺӡɸղɰŻˡٲȻ򻳾Լӡͷŵӽ΢Цҡҡͷʵϣ򻳾ֻܵĸĵ裬һ衱ֱеĻŭš

򵽾ƷԺ򻳾ͿʼƮƣ˾ơЩֻ򻳾Լ״̬ĸо֣Ϊʦ˵ġڡĲͬƮƱ뽫Ϊһ㣬ܸ֪ĳһܹһ˵ľ񣬻ԼƮƶ෴Ҫɢͬʱ֪һΧڵܹȷλ򵽾Ժ򻳾ͬʱ

ӴԺ򻳾һطһطͲ·ˣƿʹ˲䵽κܸ֪ĵط򻳾ԼҲףƾӽԼҲһڣѧ⼸ 
 
   
 
ӽںŮŮ䣬򻳾꣬פBеĳͨѶͨųڲӾڱУ벻ԶԻÿڶؼ򻳾ҲǳףÿλؼֻҪ򻳾Ͱ§ģʱزȥ򻳾ÿζҪ򻳾ôŰֱ֣ݼʵҧгݡСŮݼ򻳾СһࡣҲϹ򻳾и硣

һΣӼϿΣӽڽ򻳾еߣ˵Сûлˣ֪ڲ﷢ʲôˣʦĸЩģҿĸԶڶŮϣǧĸǡӽں򻳾ᵽ仰ĺ塣Ȼ򻳾뵽ԼĸףԶຣĸɽʵأ֪ôˡȻ򻳾Լĸ׸鲻ĸģҪ˵ԲҲô¡

ʦҵķȥɣһ뿴ôˡ

ãȥɣʦĸ㿪šӽ˵

ӽڼһĸ䣬һһϴңһһ̨

ķ䣬򻳾΢һ񣬾ͽɢ䲿ӪûӰڲӪΧֿһһĶڲӪزԶǸĶľ䡣򻳾ˣƵǸ˿첽ȥܵ˾ӪſڣһӪ￪պóڼͣ򻳾Ǹ˹㿪ѾˣǾȻײȥϵļʻԱһٺȻԼĳײʱֽţɲû뵽һžȻȵϡִӾٵѹȥٵʱڷѪӿܿһ̲ԶԶʣһӾˡףǸ˾ͨѶıǧټ׷ղȴȻƵתܡ

侲˾񣬸еһˣͷһ򻳾վһһӾˣһ򻳾ɵġͷߵ򻳾ߣ첽ȥ

С㣬㣬ôɱˣɫɷף촽ţôܹộ

ʧˡҲܣ˭ҪǶ㣬Ҿɱ򻳾ҧгݵ˵򻳾䣬޷˽鰮ʲôֻһɵˣ˭ҲʲôˣԼҲ˵򻳾һ±ס䣬㣬㲻ҪͱãӦСҪҳġ

û뵽һϷԣ򻳾Ȼˡˣһǰʶ򻳾ʱֻͰԵ˵Դ򲮲򵹣豻߽Ժ򻳾ѾԽԽĬԣ˭֪ھȻ˲̣Ȼɱˡ⺢װ˺ĳԹȻ򻳾˽꣬ڲӵϾһ19ŮӣӵԻûʧȥ

ô죿һȥôڱǿһġ˵

ԼײˣڱҲˣʲô£˵񾭴Һˡ򻳾˵

ţҲֻˡѱ򻳾ַֿһô£СԺɱˡǷ֪𣿡

򻳾ȻܾҪ󡣡һкöأ۸Ұְ֣۸裬۸

֪򻳾ӵڳ˵ĳǿܹɱΣȻˡ

ʲôʱؼҰʦ趼ˡСҲˡ

Ҫ˼ٲܻȥģֳ£ɡʱɫ𽥻ָһĨγϡ

ÿ򻳾˵žĻ˵زеԡ

ʱ򣬲ӪǱߴ˾ŵˣӿˡ˵ȥʳóԷɣı컹ôûء

򻳾ͣ˵ȻȥˣһҪȥôء

Ǻðɣ㵱ĵ㣬ý㵣ġ˵꣬򻳾һͲˡ򻳾ʧĵطҡҡͷվ򲿶Ӫȥ

뵽򻳾ɱ˵龰û˯á֣Լͱ򻳾һӦ㲻ûɱˡ

ǸŮӣûжʮŮڰͻ뷨ڻɴͺ̺ǵĴûЩʻ㡣ǼʹڱܣŮҲϣԼһõĹޡ1819ŮӣӱȽϴģԼӽк֣ǡ鷢Ȼڳ֪ԼΪʲôҪǲ֪Ĺõʲôഺ궯ʹղܡ

ʱסͨܲ78סʮƽ׵ķ˾ռߣͥǷǳϡٵġͨŮ֮Ҳлܰ鷢չԹϵȥ⣬Լķ䡣Ŀǰ򻳾ܹ߽ȥ֮򻳾ܹϵ֮Ϊ⵽Ȼӣ仹˽ְ趼ϣ򻳾ܳΪǼҵŮȻҲְ֪Ŀ겢ݼȻЩʹڶԴ򻳾ĹϵӦеĽޡ

䱾һʡ󷽡޾ĹǳϲĵܵܡһǰͰְҽԺ򻳾ĸ׵ʱǰһ򻳾˵Сܵܣн㡣

򻳾ԲԲԴǵĿֲĿ⣬ʱ򲻽вһ״Ͳ̸СеʱӲӻؼң򻳾ְѧϰȽˣԼˣ˯ʼʱ˻ؾأ価Է塣ʱ䳤ˣˣԽˡ򻳾ûô󣬿һСͻͻֱ**֪ôáһϣ򻳾ڴϣ˺һҲ򻳾ʲô˵ôɵһһ㲻Ư½𣿡򻳾˵תıģץסװ״**һֱ֣ô**ܳôǲǻ̰ѵŮӶ𣿹ֲõôĶҴ򻳾̲סס**ʹ¡㣬ۡôûأɵϣûӣộôأҪҪСǽܻأһʣɾɵˡʱĺǻϾû֪ʶʵϣҲ֪ܻСһʵǳڱܣеҪ˸Ҫ˱ģһ֪򻳾˫˵㣬ͷһ򻳾š鰮𣿸ǺӵͯȤ

ԴˣѾĵŮϲС費ԣСҪѽСĸ

ģŮзִ硣ʵҲ֪໥⻹ܸʲô裬СңҲһ᲻ỳУ

ǸԽ㡣Ϊ֪ʶӣЩ⻹ڱܻ䡣Ů̹棬ͶŮ˵ỳУȷֻЩû𣿡õ϶Ļش΢ġǵΪֹɣȥΣգõҸ

úСôԶ䲻˵ϲСҷŲ

Сô࣬Ժôһأ

ԺôҲܣϲСԺ˵Ժİɡ

ǼСΪɱˣЩˡ룬С϶ѾԼˡԼȾ͹Сһأ͵ںһԼҪСնֹϵҲǺѵˡ뵽벻ȥˡһҲûСȻٴͷһ顣䷢֣򻳾ȻСŮ֮һ֪һʮϸ壬˵ԼĸܷںصĵλˡеҲСϵһء

ˣԺСŮ˰ɣһչұô࣬Ժôأ뵽ƺ¶˾ģءȻԺ˯ȥˡ

ʱ䲻ԼһСʱ𴲺һµٶϴϣʳôͣٶȳ꣬Ȼȥ

ͨѶûѵʱ뼸٣ҪĲ֤侶ֱİ칫ȥ󣬶˵⼸Ƕۣʱ۵ûҿôˡ

˵ͻǸƲǾ˵ҪҽŮսʿιӦ֪ģȥɡ

䵱Ȼ֪ˡǳٵĲ֤Ҫǩֵģǰкаˡ

ҽ칫ңҽû˰ʱ䷢ҽм飬Լһǡֳϵͳʷ˳Ҫǿͼ˵֣˴ԼСʱҽ

ҽڣʣŶСӣڵ𣿡

е飬ѸղŶ˵Ļҽ˵һ顣ҽΪ˺ַƤ˿ٿ˿Ľס

𣿡ҽʡ

ո١رǰ۶ˡش˵

ҽ˵ɫ̫ãЩףһиƼϲˣҸ㿪һ֤ŵʦƻҽԺȥһ£㿴ԲԣȥҽԺҪԼǮġУӵĸ״ҪעˣͷҸ˵һ¡

һû˯þɫòŹˡ֤սʿҽ֤ȥ١٣˵ȥ飬ʲôëҪϢٻ١ССôֲ

֪ҽ˵Ҫĸ״Ҫע⣬ⷽԭɡҽͷġ˵

任һ߸˵߳Ӫأ׼ȥҽԺͬѧ

ҽԺҵͬѧĵ˵Ҹ˵һ飬ǧܸ߱ˡܱ֤

ѧͬͬѧҽԺƵʿҪã˴֮ûܡʲô°ôصġ˵



ҽԺһֽ 
 
 ְ衡  
 
صķ䣬ڴ߷裬һˣҿˣҪٻؼҡ˵򻳾Щ԰ףʵôˣ

ûʲôˡϢһ¾ͺˡȻ˵㸸׵ķˣȥɣǶš

ԭղӽںȻеƣæȥѧԺҽҽϣǴ룬Һæ˴졣򻳾ǰһƿҺո꣬ӽ˯ˣڴ˿еʮƣ¾ӽڣķ䣬һһ򻳾еƣһɨ⡣

򻳾ϸһ裬࣬۴ҲˣϢһɣȥͷϾͻ£򻳾ȥ˸ְ׼õķУλָ׷ûˣֱƵ˸׵ķſڡ

滹һ䣬ǿܵİ칫ҡ򻳾ţſˣһһŲͶ¿ӣǰǸ׿˾ǻΪļ֮һﻹھ׽ţ˵СְͷˡѷиҰɣҸͽȥ

˵꣬ʹһŮĴ˶ӣ˼Һ㶼üְ֣ıˣһ긾Ůӷ߳ﻹһԿס

򻳾һ긾ŮüЦˡλ긾Ůλӵϱӽ죬ǰ죬ñ֮ǰһֱÿȽСԴñ֮úܶʱ·УǾͳ˻췴ӵСͷĿ򻳾һʱɱġ

ϱ˶ӣֱֱӣһ£û˵ʲôԼϱһϱǻؼԺڡ⣬ϱܵƻҲĴ١ϾǸˣоںǰңûһ˵СҲ˰

Ҵ˵ˣ˶ӡʵ˶ӻйͷأ򻳾м˵

㡭򻳾һ仰챳ɵþ˰ŻҴ㡣

ңһѽ򻳾Լߣְӭ죬Ǻ˵ҪǸҶһëҲˡûкӣСͰ򻳾ԼĶŮһһ򻳾ͼԺһΪڽǶܣɱˣͲ׶˼ҵſƿڴһ磬÷˲ŰȰؼҡǼʹ򻳾ҲǺܸм̫³ʱ򲻽ھˡ򻳾ܻ£˵ֽһ

򻳾ɵؽתŭΪϲæȥ˹õķšڷ淢£˷ž˵Сֲˡ

˵СҼûͷļһܿˡ

򻳾ӹĻ˵ʵҲܹ塣ڵôң˶Ҫ֤ԼǸģҪޣ岻ҿܱҼһҡҾҲΪ˴ļѽ

򻳾˵޲Ҹطȥһ䣬ס򻳾ͷһ仰Ҳ˵۾Ứµĺǰе޵ݡһۣû˵ʲôǱÿ򻳾˵ȻһʿյĿ࿴ĸоԼĶ⼸óࡣܿɹǣԼܵίȻܹ롣ʵ򻳾Ϊ˵ġɲΪ˵ʲôûҪڿѱʬˡ

ȳԷɣ⺢ӶТ˳ǸлҪ˵ǾͲˡ˵꣬͵һ죬߳䡣

߳˷䣬򻳾˵ְԷΪķˡ

ôƷУͷȣһЩ߲ˡץͷڳ߳Ա˵սʱķ˰⻰˵þðʧˣҪЩ췴ˣ϶ϸ˵췴ձӡ

򻳾ˮƿﵹˮŵǰϣ˵ְ֣˿սʱ򡱡

ǵȻְǾˣʱǺͰ·ǿϰյֲ֧ܴʤ̵ġ۾˸ŻĿ⣬˵һңһҰ

ְ֣ȥ裬򻳾޵ǵ˵ܾຣʲô鷳Ƶġ

ţúӣΪĸˡںӵÿһޡǽ̵з

Уְ֣ϲ㣬Ժϱòã

СӣˡЦ䲻Ǳܶ𣬺ɣʮˡ˰ɡ˵ӣ㻹̫Сʱ򣬵㳤Ժ˵ɡ

ҵñȢߣھ˵á̫Ưˣ᲻

Ҳϲ㣬Ͳ޸˵ġ˵Ҳ룬ںӲѧҲûȥ̸˵ܱȥμ䶷ȥɱȺҪð˵򻳾ȱĸһϱҲеìܣȻʮ޳ɣҲҲʵķɡ

ʱ򻳾Ȼеһҡòʲôɡ򻳾˵ְ֣ȳţҿǱʲô鷢ˡ

ûش򻳾ʼɢҵķλȻֽ£ϸ۲죬豻һʯͷ캮ضϾȻûд¡򻳾ŭͷְһ䡰ְȥˣ鷳Ȼֽڵĵصƹȥ 
 
 ĸġ  
 
ʱĹϵຣ컹ûȫ͸򻳾վɽ¿ȥһɽӪأɽ߸ɽбɢҵмӣһǶ¥ᣬһϴķƻͨԱߵһСûеƹ⡣ȽͱǸС档򻳾Ƶ棬Ӵ濴ȥУںںšݿںжϣڿдᡣ򻳾תߵӰɢҵᡣƽȥ޴ºްƵ˹ʯͷ

ȽȻһ˳ڷһϸһ򻳾ԼĶӣӾ档Сôˣôģ

򻳾足ɪɪӣ絶ʡæ޴¸Ƚϣ裬촩ϡ

Ƚ϶£ĵһ˿ůΡԼæڹԶչˣ¶Լĸ齥ԶˡڿӺȾ֪ѣصӶϹȽҲɷӰͿģѶӽºءʵϣ˽ٳɷƽʱæǧ˵Ļأ滹ɢڸɽɳĮʵأɷһħ

򻳾ðû˵ʵ裬ôˣ𣿡

Ŷ贩¾ͲˡȽʣС裬ôģְôˣӽ廹𣿡

򻳾ЩӲ˵裬㲻Ҫôģְֻأʦûʲô仯裬ǻؼҰɣǲʲôط

ӣĳҲдԼ100û߲ġһ£Ƚ˵ӣǰæڹûкܺõչ㡭

ûȹȽ˵꣬򻳾ס졣費Ҫ˵С֪蹤æС衣ǰС䵭裬СԣСǸ

˵Ƚ򼤶òѣһѱסӣ򻳾оڲϡźڣ򻳾Ƚȥᡣ

ȻȽ򡱰һæסߵ۾裬ôˣΪʲô

Ƚû˵򻳾񣬹۲ȽϡֹȽˣһƬͷϻ˿ڣѪ˺ۡ˵Ϊʲô㣬Ϊʲô򻳾ĻѾ˿ǻ

һʵݴˣ˳ûü޸ģǾ˵ҪƻõĽɽʲôˡȽ̾˿˵뵽ԼΪ˴ɽսڵ࣬ץܾ˿̣еꡣ

ԭʵ飬һݱ¼ԱдλãԭӦü¼ݵĵطͱ˿հסһʵĽȫͬˡȽ󣬵ҪҪʵ顣Ƚ쵼С鱨ǲû˵Ǽ¼ʱĴ쵼С˵ǹȽƻͨ˻ص췴ӡ췴ûƻŸĵͣǾ֪ͨ쵼С飬ͣдᡣ

дϣ췴ӰһӷǿȹȽվڵϡȽ˫ֱţ޷ƽ⣬վˤǰڷ̨ǰصģȽˤֱˤ档ȽѾͷѪˣ췴ӻ˵ȽʵԿȺڵУԹȽȭߡм췴ӵĶԱøѵŹȽлСʱȽڻ˹ȥ췴ӻ֣Ȼ˵ȽװԿӱСҲҽΣֱӹص˹ֿ߲

ԼСʱȽ򱻺ѹǴﱻѺл᳡ģûдްҲûд޴¡ʵϾֻëº޿㡣򻳾ʱ򣬹ȽʵǸոѲá

򻳾ʶ֪Ƚڰĸ˱ĥѾҪЩ쵼С˺췴ӵˡ򻳾ûжԹȽ¶οȽ

ģһȥȥֱ֪Ӽ취ؼҡڵȽо˶ǼᶨĿ⡣

ʱӴǱߴȽæԶ˵ӣҪȥл᳡ˣô죿

ģа취ȥǿҵġ裬ˣ㡣˵Ż򻳾Ƶ˴Ӻǽ

Ƚ򿴵Ӻȥ㲻׶ġҲùȽԷġ

򻳾ȵӴԶˣ濴һʳáѹѹۼ˺öˣһվ÷ƴ̨ϣëϯ¼ɫںڵģһͶĹװһ¡ǵͷͷˡ̨Ϸź첼дšƻķѧȨȽ򡱡򻳾һֻεץסǸͷͷݺݵȥʱͷͷͨһ͵ȥʹŤš̨ºö˴ؿ˭Ҳû뵽Ҫʲô˴ԼһӣͷͷͲˡʱܹȥӳӳ

žһĺӳˣӳˡʱըѣǷ׷ܡ

򻳾ҵǸŹˣþһϵĸѺݺͷϴȥŹǸˡͨһµڵϣѪ˺øߣûһŹǸ˾ˡǰȥѺ˸ոմ򿪹ֿ߲Ÿѵ͵س׾һӣˡˡ͵˵ϣȵ£ҲˡȺʱң˺ӳɱӳһһѻкˣֻǡһȻ˵ͷǱˡ򻳾Ƶӳһɱ쵼СԱ췴ӶԱӳԼҲע

Ƕɢˡһ򻳾ûˣ뵽϶ûгԷƽȥ˼ͷʢһˣȻƵͷͲ˷ڿϣȻλƵ˰ְֵķû뵽ʩʧܣһƵķƵ˰ְֵķ򻳾е֡

ÿӻˣæʣôˣ

һʵݴˣ˳ûü޸ģȺ뵰˵Ҫƻ裬ˡ򻳾߷ߵ˵ˡߡ

ô£

ǵ췴ӶӳĪˣıӦɡ

һ׶ʲô㡭ûڣߵſŻС˵ɱˣҪ

ǰС´ԣҪˡѵģҾҲҪΪ豨𡣡򻳾˵

꣬С㡣æ򻳾ѹ֪Լ״Ѿ޷ܵסˣǿɱˣҲʵΪӵġ

ȻӲתҵˣʼջǱž˵ϰߺͷȡõĻǾԲ˵ġǶڶӣǣţӣǲԺ󶼲ְֺĻˣģԺʲôǶˡ

ְˣ򻳾еԼˡæǸ˵ְ֣ԲˡԺһɱˡ

Լ˵ģҪס˵Ļε˵ְҲܲʲôˣһ鶼ҪԼΪ֮ɡ

ְ֣㻹

Сӣˣ˵Цˡ

򻳾ְЦˣ˵ְ֣һҪȥʦңղʦˣˣҾͲˡ

ðɡչʦ衣

İɣְ֡ 
 
 ݼá  
 
򻳾Ƶķûˣ򻳾ŵߵʦķߵſڣʦ

Ǻӵ㲻ҪܡϲСͿˡСܶ࣬ԼΪϰǴϹʲôģ

֪˵ֻǾСݼȽϰ䣬൱ҾСҲǲϲݼֻˡ

˰ɣ㲻ΪСŮŮĸŮϲСŮˣʡʡİɡ

ҵŮǲҲŮ𣿡

û뵽ؼҵĲѧŮ

ߣ㣬߼֮û˵ɡ跴༥ʮ꣬ӽںྴʱҲΪŮ졣ǰְֵ飬ݼͷ⡣ȻˣλҲûжŮ˱ˣֻͷǣҵжٶѡ

򻳾һҲλ˵ʲôֻ֪ʦȫá÷ţ裬һˡ

򿪷ţס򻳾˵ôôŻôˣԷ𣿡

򻳾ľ˵һ飬ֻû˵ɱ˵һΡˣ̾˿ѽĸǽжҲû˵ʲô

һ֮ڣΪ˽裬ɱʮˣǧ򻳾Լе˼顣ԺٲˣԼױ֤ˡ򻳾ţǱ˵ˡ

Сŷأȥ԰ɣݼѾͷü飬֪ʲô飬극ȥݼѾͷء

򻳾ڹķˣ͵ݼķȥˡ

ݼãʲô£򻳾ݼǰǸеȻ

ݼڷڶѧǸѧУͣˡ־ĺӶֻڼѧ˵־ʵݼҲûиԼºܴ־ʱĶǸҲҪ룬ǵصĸںź͡ѧϰۡӰ£ЩӻʲôѧҵΣѧУָͣˡݼһ֪ʶӵļͥְѧҺѧңѧҲ衣Ļϲøĸ٣Ǵ󶼻Ծѧҵ

Ҳݼйϵ12꣬ҪСѧ꼶ĻȻѧУҲ˺СΪ仹̫СżǻǸһЩʱûм뵽պ󻹻иĸ￪ţѧ֮ءݼ֪ʶӼͥӰѬܹѧϰĺ˵ѾܿɹˡʵݼѧϰҪԭʱûôС졣

ССѧ꼶ĿαĿα𣿡ݼ򻳾˵

򻳾һæش𣬡УеģҶˡ˵꣬򻳾룬˵ҶãҲҽи磬ƾʲôѽ

費裬ҲֻһСݼһĲˡ

û˵㣬㿴㡱򻳾ݼˣеЩʧ

ãھȥãҾͽ硣ݼչ˾ա

Ȱѷòã

ҪȥҲӵʱ䣬ȥݼ򻳾

Σ򻳾ֻ÷·ˣƵԼһֽҵȫСѧ꼶ĿαȻƵݼķȥ5ӡ

㡣򻳾˵Ȼ𷹲ˣ۾ֱֱؿݼԼ硣

ѽˡݼûϾͽи磬Ǹһñ

ݼ˵򻳾Щʧݼòãôи簡

ݼ΢΢һЦôҽ簡ɣҽһ磬һ£òã

򻳾ԥһ¡Ҷ׹ˣòð

ʲôõģܵܵ׽㣬Ӧá

õǲҲӦ׸ѽݼڣ򻳾Ͻһ䡣Ƚи硣

硣ݼŤŤؽһ

򻳾һϲæսǰȥסݼһ¡ݼãҪ㡣û۸㡣

һ°һ¡ݼ㡣

Žһ

ǲԸˣ

ôܣϲѽ㲻ϲ

ԺֻҪûˣҪҡ

򻳾סݼһһ¡ʦ㲻ˣ

ݼЩΪˡְ赱ȻˣǵǵСף»ʡ

ҲҵŰְң

Ȼңô᲻ҡ򻳾һͦأʮ˵

ǶΪ鰡

ǺãҲŰְ㡣¿˰ɡ

СϿѷ꣬ȿЩαһ㵽ҷ˯òãҪ㱧˯

ĴôС˯°ɡҪȥ㷿˯

ݼ˻ӶȻܾ

ðɣȿ飬ҵ㷿ȥһٹ

š

˵˻򻳾ڰѷ꣬ϴ꣬ʦ跿͵䷿ȥˡ

򻳾νʵֵʱڡľ״̬״̬£·ܿԼľ񣬾ǻģ·𳤽ǿĽһкǧǿԲ׽ģ԰ԼͼƵġ˵⾫ʲôһˮ򻳾Сزı㣬·ǳά壬άּڻ򻺵άֺеżܿϸĵ򻳾뿪ڲ㣬һ뿪壬⣬УԶһտտһһʮҫۣ·֡򻳾Ծ״̬ͣڿУɫǵϵһһĲݹĳĲ̰˱Ĳַ·Ǿڲӿ 
 
ڰ ֮  
 
ˣĸŽ򻳾ķ䡣

ֵܣСãȥӼңݼڼҵءҪرǣǱμǣֻƵӼҵĴ⣬ҵӼԺֱټ֮ǰֵܡС컹ݼԲʩκ֮ݡֵܣС죬ǼסΪֵĻ

򻳾ϵʮ֣ͬ˵ģǼסĻˡ

򻳾ȥĸҵĸĸҪܶ˳Թ緹ߣ򻳾ԤеӼҳʲô¹ʣסˣһѾᵽɤ۶ˡؿȻ֪򻳾ѴгˣɣӦÿԺܺõĿǻǲⵣġðա

λ˼ңǽܶȥɣҵʱ˶ǿ˵λ˼ҲͲˡر콻Сչ򻳾ǶƵλڼƽԭBĳѧӼҵſ档

ţŵݼֻɫ¿㣬ϵŰɫĲϴһ˫ɫЬЬϻŰײͷһβͷҲǰɫģɫǻһɫģݣ첲ϻźڹ򻳾ע⵽ſϾȻŰײӡ

򻳾ݼ˴磬һˣˡݼã㣬㣬ôӣ

ۡһݼ˵򻳾ĻѽˣְҲȥˣھʣһˣôѽأأء

ѽ򻳾ˣҪʹȥ˫һһӾ˵ϣ档״Ҳȥסݼ˱ͷʹޡã򻳾˹ȥݼæ򻳾ɳϣɳϿһš˾ӵϿ޵ɳϣִɳϿ޵ԣ򻳾ݼ޵ѾûˣϵɳϣѾûöˡ

򻳾ʧǵڷȥһӽںķ俴һķ俴ֵȻͣӽڵĴǰΪӽǰʱڴϸ򻳾ѧγ̵ġ

ʦӽڵĴǰ򻳾ȪӿԱһΪѧڣǰͱΡУ򻳾·𿴵ϻĽ̰

ѽʦô˵߾ͶءǿɣСǣС۰裬ء

򻳾ʮ꣬ԼÿӼϿΡΪ򻳾ĸױؽˡţ豻ǲȥຣ򻳾ʱ򷴶Ӽҳס򻳾۰мӣ򻳾ֱ衣

һӽڻ迪Ц治ƽСؼģҿȽҵѧģ裬н㣬ȴǹҽʦҵˡĸŮǻ¸з

ҲЦΪ۰۰仰ĵĺ˫أӽļҪͶء

ֳеչ򻳾񡣿ʦ軹ȴǾȥ򻳾޷ʵ

뵽򻳾ɵſӽڵĴϴʦҵĸװһֱǰɸ׵ġҪûĽ̵ôܳءҴûйаְ֣ҶԲְ֡

ʱ˽ݸ򻳾һСԵ㶫ɡءû˵̲꣬ס

㣬㲻֪С͵ǼҵˡʱݼҲ߹Ŷ˵ǰ˵ȥССĻԺҪչС磬衭

˾˵һһ

ʮֵ˴ѷ֣ΪΪҵ޷žۣ˷ʣֱ˱ʹĪĪε

ݼã⾿ô¶ôͻȻ䷢ôıʣ

Ʒ뿪BСܶǿŷֱġ˭뵽һȥȻѳ

ԭӲμӶԽսʱѾΪͨѶڲӹɽսУתƵ·ϱԽڵУˡجĴؼӽŮಡڶȥˡɷȥˣһº˥Ҳȥˡ

ǰݼеǰ˵СҲ֪ݼѾͷ㳤ˣȥСɣ֪Сǻ۰ģԺҪСĻúչС

裬СӦڱҪȥС

ǿЦһ£΢΢ҡҡͷץסݼ֣ССڲڱǡû˵ȥˡ֮ͨ顣

ݼ꣬򻳾Ѿʹȥˣæ򻳾Ūѡ

أҪڣԲġѽҡ

ڶ죬򻳾ݼȥʦ衣Ȼ־ȥϷΪɨĹ

ڿر𽻴ʩ˾ֻ𳵡ǰղµĵַ䲿ӷ˸籨ָд˸绰ÿЩǮ

Ҳʮӵʱ䣬ؾƵӼҡؼ򻳾ӣ˵ֵˣһûһȦ˵ţԼ۾Ҳʪˡ˵۾ʪˣ򻳾

һ·ϣض˼뵽һз򻳾

Ҵû𳵣ԭ𳵱ڹ򻳾ûЦݼЦֻǿЦһ¡

֣ˣ㽲ЦСɡ˵С㱧㡣֪򻳾һ㡱֣ˡ

û취ֻʩ򻳾˯һ·NУѾɳվˡ˲ӵĳﾹȻһ˽С

򻳾ϸһԭ䲿ӵʦıְֵϲ¡壬ҽ㡭

ı˰֣ʾ򻳾ض˵Сʱŵӵд

סһҹȥʿ԰ı˵Ȼֶ򻳾ݼ˵ʿ԰ﻹһСʱ·̣·̫ߡҪǣĹֻӪ޷ҵʬ塣

ͨѶսʿǶ򻳾ݼӻBפʱ򻳾ͨѶȥ档ͨѶһɫŮսʿ򻳾һֻ꣬ҪһŮսʿǰΧǣÿһڲˣ򻳾ŵŶվˡʱ䲻ˡθġıõĲ£Ȼ򻳾ʮֹġҪ򻳾ʾŮսʿǡ

ںı˵ŮսʿĶˣͶı˵ֵȶҪЩŮսʿҲһ

ıЦû취ҵЧ

ȻڲдʳһϯŮսʿСǲӾԶˣҲ㳣ˣҲˣ´ǲ֪ʲôʱܿˣǲǣͨѶСܵܡⱭƣǺһȥΪɨĹǣȫŮ򻳾ѾƸˡ

ǣȻˣǶҵĽ㣬Զסģ۽ǵֻҪʱҾһȥǡ

ŮսʿǶˣȻ˳ˡѪȾķɡܿͱ˴ϳ

ڶһ磬ıͨѶŮսʿǾˡĹأĹĹƬ·ڶ򻳾΢Цء

Сˣˡ·˵

㣬ˡݼáСͿҲˣͨѶн㶼ˡ㣬Сѽʲôʱѽء

СʿĹǰޡı򻳾

򻳾̧ͷӵľ컩Ʈ 
 
ھ Ů㡡  
 
Ů㡱Ǳˣ졣Сʱ򻳾ΪŮ㡱

ĸ徺򻳾ĸսˡĸ򻳾ĸ׹ȽҲǲսĵ¹ߡ

Դ򻳾ĸܵпĥ򻳾ҪӪĸס

ຣصBеĵڶ糿򻳾谲źʱְͷ£ٸȥ緹ȻʹӸֱƵļС

Ѿȥˣֻڼҡͷ̾ñԺβ裬̾װ̤ЬƤžҿˣ¶ǳǳСѡ⣬Ȼ򻳾վԼؿ챻һ

Сôģֱؿֵһ

㣬Ⱦ衣˵ţ򻳾۾ˣһᣬ

򻳾Сһ𳤴˱׽ܻס򻳾ꡣ򻳾ļ뿪֮ǰ˶ĥ򻳾죬еίһӿͷ鲻ԽľԴ򻳾˾ĿƷԺ⻹ǵһμ졣

ڳĸ߸ߴ󣬱򻳾˶ͷ򻳾ˣæ§ڻ˵Сޣ跢ʲôˣ߽㡣

ʱ򻳾Ѿ̲ס޳ҭҭذľ졣㣬ܼɡ

룬˵а취˭Ҳҡÿô飬о谡öĸɲ˲ء

ǽʲô취򻳾Щɵʵ

㻹Ž㣿ߡ

򻳾˲ᣬԺƫƳһгСﳵ𣿡ʵ

ᡣ

Ҵ㣬档

򻳾ԼȥһԼ֪ҪȥҲˣûһ·ϺС˵˵򻳾һѧУսУţ򻳾ͷϴȥҳҵǸͷͷ

źգ㵽˾һ¡ǸͷͷѸ߸˾Ҳ㡣Ȼֶ򻳾˵һȥһ¡

ԼСʱЩͷͷŴӹź췴˾ӵĽ߳ЩͷĿͷɢȥټԼһѧУԺ˴ԼһЩ˴һóһдõĺ첼һһЩóɷֽдһЩ֣򻳾лйȽǸʲô򻳾Ҫ

ֹ˴ԼһСʱһѧУ滹վżƺдšɽʱҲдˡվһƹ̨ϺսǣֻһгľгңҪָӡ

Ѿĳ棬дţ򵹷ѧȨȽ򡱡

򻳾һͻˣض캰㣬Ǹʲôһ̾кö

ûй򻳾šȵŵòԺ󣬲򻳾ǰ˵𺰣Ǽıڻܸͣǻصٶ˵

ǣͷƺƵгĺ飬ѧУ⿪ȥվʻҵ̤򻳾֡򻳾ܹȥҵԿ׷ŵ򻳾У˵Ȼؼҵҡ

򻳾߳УţղŻеѧУԺÿյģһ˶ûˡ򻳾̧ͷ˿죬ѾˣǾƻصļ

Լ֣˵Եģ򻳾еЩƣ͵ķ䣬Ĵ˯һ˯㣬򻳾Ȼо۾һԭ衣򻳾

衱

Сô⣿ʲôʱģְ軹𣿡ţµЬ򻳾Ь

򻳾Ѱְ򵥵ض˵һ飬Ȼʵ裬Сʲôð취ܰȳ𣿡

ʲôð취֪ˡСԷ𣿡

Թˣղžе˯ˡڼˣ

迴˿ˣѾͷ䣬Ժг

СС˻ûݣͺ˳ȥ

ֵԺﺰСء

ؼͿ䣬衣ԵİɣˡȻֶ򻳾˵СܻѾͬˣһ£ͿԻصˡ

ô͸ѽ򻳾ţסŮ죬˲𡣡

ߣҳʲô㲻õġ˵򻳾ķ䡣Сһһû㣬ôǼҵģ˭Ҳûи㿪Ű

ǣ򻳾򵥽Լ㣬ǧҪ߱ˡ

İ㣬˵ǲҲܷɵ?

ܵġҾΪȥ֪ĥġ

ŶСܲܽңҲɡ

Ҳ֪ộԼġ

ҪҾˡҲǺܴġ

򻳾յþҵʵҲ򻳾ейءʱӽڶ⾫ڵĹϵʱ򻳾ľѾ߶ȼСһӣƾյ֪ʶ޷߼⾫ѧ⡣ڲͬǣ򻳾ͼ߼ϵӽЩѧͼ͸ӡЩӺʡȻ򻳾ԼҲ֪Ϊʲô·һֱܵʹ򻳾ʹ·۲ͼӽ˵ġڡ򻳾˵ģ˽ڵ壬仰ȴԶһͷ򻳾ľУҼ˶ǱĿơ˲򻳾˻УʶһƬ硣ʱѺ־Ѿ⣬Ѿܹƾˡ

򻳾˵Щһͷˮ⡣

򻳾Լķ䣬ѯʣǲ֪ϰķƽʱϰģ

ҾãԽԽһֱᷢķ򻳾ش

룬Ȼ˵ˣҲ˵塣ԺһҪ취̻ңòС

İɣ㡣һ취ҳѧϰķϰķȻ߽㡣

ţġε˵һ£˵Ҹ˵ܻܿ㲻ҪѧУԱ˵˭Ҳ˵ûС

õġ㻹֪Ҷ˭Ҳ˵

ֹ˵Żʱ췿ţȥţ衣

衣

衣򻳾Ҳе

ӦС죬С˯ҪȻ˯СͰְ֡

衣һҪС˵أûˡ

СѾˣŮӼҵ²ɡ˵

ʲôģǰҺСһ˯ͱˣҺС˵¶š

ǺðɡܲŮͳȥˡ˯ɣ̫

İɣ衣

㣬μӺ¡

㶮øƨ㿴ҪûμӺû˾ܾ𣿡

˵䣬һϴˮϿʼϴš򻳾һҲϴȥϴϴϣ򻳾Żˮţȴ˯ˡ򻳾ȥĦûзӦ򻳾ȥȻִŵ촽Ȼ§ס򻳾ĲӣͷҲ򻳾š򻳾Щˣæͷ

㣬ˣҰϴŰɡ˵ţ򻳾Ͷ°ϴšĽܲÿ

˵ܲʲôÿġֵ˺ˣϴˡ

ʲôÿѵˡ

Сɵϣ㰮ʲôҾҪʲôҪǰţ⣬ѵţɣ

Ůġ

ġ֪򻳾һֱŮ㿴һʱ䣬򻳾ɴ͸ĿڽŮ㡣˴СС޲£Ӱ롣ǵСѧһ꼶ʱ򻳾͸쵽ѧУҲȥ׶԰ˣϿεʱ򻳾Ľ档һΣϿΣȻ洫򻳾ĿһҲϿΣңһУ򻳾򻳾һͻˡһ嵽УǰֲԲ˫ۣһߵУϡ۸ҵܵܣҽҰְְץУһСѾͷʮ˵֪Ǹ߸ɵŮη塣ʱİ߹Уù򻹸򻳾ӻУˡ

򻳾ͲȥѧУˣÿҪļſڵѧҵʱ򻳾Ա߿죬Ҳ˵ǰ򻳾ĸĸ벿أҪǨBеʱ򣬽˱ͷʹޣ˵ʲôҲҪֿý򻳾ĻңҴӦÿ궼򻳾رýžۡѪԵͬ˵Ĺϵ顣ֹϵĸĸҲòϡ

Ҳ֪Ͷ̥Ͷ̥ε˵

򻳾ϴˮص䣬Ѿ̺˱ӣڱˡ

С䣬¡ߴٵ

ѵ£򻳾㣬Ҫꡣ

ѵ

±

ʲôûůأ

򻳾ѵ㣬Ҳתͱꡣо֣ʵôˣʲô½㿴

ʲôҲûС

򻳾ڱתס졣Ǻ챣˾롣

㣬©硣

ʱе򻳾иӲӲĶסֵ֧¿һˡ

ð겻СɴˡЦʲôý㿴ֲûġ

ɷ˵򻳾Ķ̿ȥ



㿴ҵġ˵ţԼ¡



з·صСʱ򻳾ҫվӡסЦˡ 
 
ʮ ǧˡ  
 
ڶϣ컹û򻳾ˡûҾ죬ĵ𴲣·ŵԺС

Ѿף͵ĺ紵ЩۣԺѾ߶ԶһԽԽˡԺмֻȸߴߴţ֦Ϸ¡ʱϴˡءĸڵ򻳾̧ͷȥֻһȺ뵽軹ҪǸ캮ضĸɽܿһ£һ˿겻ɴͷ򻳾룬ǲӦȥ裬ߵϢء

ţȻоһϸ˿ĲͷƮƮȥ򻳾е֣ǹɲǹɲһֱƮɵɽһСɽϣһ޴ʯͷֳͣԭΡ򻳾֣ԭһˣʮӣ·ǹŴģ·Ǵɫģӣǰڣ仹һɫ˿ڵҲɫĻߡôѿ·򻳾ţƵվĴʯͷϡ

򻳾һ֣Գһ

˭Ϊʲôңʵ

ԲҷƮƵĲе֣͸ˡ򻳾ŷʵ˰ô·ǲһ

Ī֡ƳʿߣտֱλϵҲߣ

ƳʿรҲߣǺʿ򣬽򻳾򻳾ѧӵĿ˵

򻳾˵ǿش򻳾ð죬Ȼſ˵ǺǣֵῪЦҿóֵ˱ʿȻȻߣֵôܷҵĲ

㿴óңʲôߣƳôܻڣ

ŶɾƷ߼ɳɡѾǧˡɴ߿ٴ꣬񲻹ǧ࣬Զ

һǧˣһˣ򻳾е档ܲܽķҲ뵱ɡ

Ŷѵֵûʦ𣿡

ûСʦˣֻǴѧĽڡҵʦɡ

򻳾˵شһ򻳾Լӵӣغһ˵ֵܴϵֵ̥ܵȴǷȴɵŰ

һ£˵ҲҪʦҲҪӣǾֵƣ˻˺ܶ㿴ɺã

򻳾գ˼˵ֻҪܽңʲôСһҪҰ

򻳾˵æ˵֮㡣

˵Żشӻó֧㡢һ¯һ㰸һһźãһͷ촵һ£ȼٽ֧嵽¯СſִӻóƱһƺƱη㰸ϣ

Щض򻳾˵ϱ칫ؾм£Ҷߵݽύ˵ؾ͹㰸ǰ

򻳾ſزŹ㰸ǰתͷſءֻ˫ַأ̧ͷ죬дʵش˵칫ϣؾ֤ҿֵܽΪӴ㣬޻ڸġԸҵܻ֮ݼ¡

棬򻳾ܵ˸жǻԼظһ顣ţͬʱվӵһ

ֵܡ

ֳ

شӻóһƴİɫʯ򻳾ҽΪΪ͸ֵܵɡ

򻳾ӹǰ񣬳ġֻͨ徧Өϸƺתʲôѽɡ

Ǽλ̡мλꡣǾʮɼҴġͿǼ֮ȥˡ÷ؽǼλ̵ʹ÷ϸڽ̸򻳾Ȼ˵һˡ

򻳾տشڵķ뵽ǼλУҵ˾λ꣬Կ˵Ҫǵȥֱӻص𣿡

ܣֻȻصλĵص㣬Ȼٻص˵

ΪʲôҪȥѽѵҲ𣿡

ǵģ϶˾ס̫ңԶӵϳԵҲԷ֡

֣ʲôʱҲȥѽ

سһ£ûϻش򻳾

һز˵ֵȻμ棬ʮֿ㡣йҪ졣ֵڼƷԺҽȥڵĶǡкܶҴƵǰˣб½ˣ˵ˣԺҲڶҲڶǶǾ˵Ĺء

ǣѽԶҲɣ˵ǹᣬ򻳾ʮ

ֵܣΪǶǼʹΪҪĿƼʿҪǵƷǴ,ƷﵽԺǴ͵ǡΪֻᾭڶƺ͵֮䣬Ҳлᾭ

̫ˡҵأ

ǺǣСΪˡΪȻǳûͨ쳹صı죬ǰ֪ǧ֪꣬ǧı»еġҵֵλãǲڻ¡

аôܷôණôһӶܷ£ѽǲзŶıѽ

㲻˵ΪֻˡĶͷֶ򻳾˵ûСҿԴ㷽ֻһԼʶעȥ巽ˡؽķϸڸ򻳾ֵմ˷ڼϰƾĴϻۣ࣬ͿԼĴˡʵǴյһţİʲôŵˡﵽԺⴢûʲôˣΪʱͿֱӴˡ

Уֵܣ򵽵ЩҪƮΪƮΪԾ㵱Ǵ޼ɴ˿ɼһһ˿ˡ

֣ղ˵ɾƷƷвͬ𣿡򻳾ʵ

򻳾ʣɫƷΪΪãΪʵ˵Ȼʵδ;Ϊ㻹ƷҲûϰƷλ͵ƷƷλߺΪƷƷֻ֮֮֮ά㲻޵£һЩԺǻԶʧġǳΪ޵£޵Ҳ޵жҪһΪΪˣ߼ޣߵƷ֮ҲΪڵģҲκڵİ취ʳʯͲҩ֮ãֻܿƷܷ֡ʹɾͨϰƷԷʹ֮ɿغͿáиܿˡֵ˵ĸߣΪ˶غͨΪΪȣֵ͵ƷΪܿɹ󰡡һ޵µķ㡣ҷΪĸɱǲǣ

Ҳܿѽ򻳾еʮ־档

סֵܣԺ򲻿ΪΪ˽ԶζΪɼݣƷֲġ

Ҫҽ㣬˺衣Ҹô죿

ֵܷģĪλһЩۡ˺裬˺㱾ֻʩֹͿˣȫûбҪ

̵ֽһסġ򻳾Ǵˣ˵㲦ȻԺӦˡ

֣СҲɣܲܽ

ΪԵ岻ݴǡȻŵֵһãǲֵܽҪǶ뷿УйΪ֮ΪǻвӰģֵʵơ

˵룬ûЩģ˵У´ңడǿѵ׷󣿻˵Ϊ׷ʲôҪΪֵۣһЩ£òˡ

ҲͬУνʲôȼҡַģһ˵ҾˣԺһᾡġ

̧ͷ˿죬Ȼֶ򻳾˵ˣɫˣһҪ죬ĽҲˣء֮ڣһ㡣

Ұ

úáǺǣֵٻᡣ

ض򻳾ҾԽƮɶȥ

ǲҷɵÿ졣򻳾뵱ȻΪȻ˿ļңѾˣԾص췿䡣

С㣬ʲôŶ

ڷͷ,򻳾Ļм˵һʧˣء

򻳾һ㶣Ц˵С㣬һɣģƳأޡ

Сôѧ˵ˣƳģƳܼ𣿻أɡ

㣬㡭

ôˣһûˣͷһұŸͷ˯ɺޡý㻹ô㡣

˼°㳳ĵ¿ηΡ򻳾һί

򻳾ˣԼﻹ§һͷԺתһȦҲûз򻳾ӰЩ

򻳾ˣ͸æ˵ССǽ㱧ųġС׽㣬СһӶһ𣬾ֿ˵žǰȥ졣

ˣĻ塣ʹСӡȻ򻳾¿ڴиĶֵ򻳾¿ڴǿ͸򻳾ʯ˳ʲôʯ滹תһһģģ

򻳾ͳûصĹ̸졣˵ǲҲԳϣ

ţءûӦǸɡҪС˵ֱңвУ

УѾ˵ˣҲͬˡǽԺһҪ뿪ҡ

ýÿ𣿽㶼޲ܰ㺬ˣСɵϡ

򻳾÷ĥ򻳾̵ʱֻҪһлᣬͱ򻳾ոѧͺһˣ򻳾ѧ·ġԴ򻳾뿪Ժ쳣һʱ⣬ʱ򿴵򻳾Ƭ̲ס赣Ӱѧϰ򻳾ƬΪ컹賳һܡӦԺлһǨرڶ򻳾ĻԼҲ˵һʲôСֱеԼΪ򻳾ϵɽ»𺣣Ҳϧ򻳾εеǳˣ˵һҪ򻳾ĸо룬ؾԲ򻳾ԼҰʧˡ

Сˣٹ·˲ܵԺϵòãҲ뿪ˡ㲻ڣѹ

㡣򻳾ס졣СҲ㡣ǽǵȥ棿

һ£򻳾Ȼ뵽ʱ˵˽ҪȥģԼڣְǱôأˣ첻ˣһҪȥҰְءһҪְͷء

ϻ𣿡ʡ

ѽһҪء

С΢Ц򻳾緹߰ɡ

šȥ裬˰ɡ 
 
ʮһ ֮Ȩ  
 
Թ緹򻳾ƻصʦļҡֱƵķ䣬˯ûҾ䣬򻳾ŵ뿪ķ䣬ʦķ䣬Ҳڡ

裬ڸҰְͷȥ

ˣݼѾȥˣڿڰ·ء˵

ݼȥ

򻳾˵ž۾ѰݼķλݼѾѧϰ෿ſڣģݼǹӵˡ

˭ΪʲôõĶͷһ30ҵݼ

Сãȥˣͷ򻳾ˣȺġ

˵ֻ֪һӡãһĹ˵

򻳾ͷŭԾȥվǸṤ˵ı˵ôͲ?

򻳾󣬵Ṥ˼ʹȥɫʱֽһסǸ30ҵĹض򻳾šף򻳾ʲôʱֵģƾճֵһ򻳾ԼҲǸ˿򻳾ǵĹâе֣̲סҪϸһЩ˶˴ԼӣǹѾеҡҡ׹Ͻջ۹⣬˰֣Կ״򿪷š

򻳾ԼƮģͨ۹ԷʩҲֱԷʩ򻳾ûȷʹ÷Ҳ޷պû򣬺ʧġ

򻳾ݼһ˷䡣

ְ֡

򲮲Էɡݼڵ֮Уߣ֪ļһҸ㶢ſ𣬻á

ŮĶȽϸ£ҲȽСݼѾ򻳾һ˵ǸĹ˾ήȥˡ֪һ򻳾ĵٿ곤һЩĹڿ򻳾֪ҲҪùˡݼ򻳾Լĸһĺ£һԺвɴͷͬʱе򻳾ˡʱĲܵצ۹ȥˡ

ݼĻеʮǡСѾͷڷ˶ӵı죬㲻ýͻڶǰɿ𣬹Ķ벻ͷ䡣÷¶ȻֲöҪȢϱˡֿݼøоݼԺܱܿ㻹ҪƯҪȻأСͶӰսѵŮѵѾ

򻳾ְֲ˵ֻͷԷ˵ְ֣ȥС˵ٹһͿԻˣԲຣܿˡ

ôˣ廹ðɡûǹսѡ

áںÿ쵽Ժϰ࣬ʲô칫ҰɡҲ

ʱÿ˿ݼ˵Сݼ΢رһ£ҵְֵĺСлҪ˵㿴òã

áҵԺһǿ㰡ҵȵʱ̫ݼ˵Ż߳ȥˡ

ݼˣʶӵСôˣϴ˵ҪȢϱѾСˡ

򻳾һͺˣְ֣аҿС㣬ҷһǸϲС㡣ˣһС㱧ųء

һЦˡЩСӰǼ˼ǨҶ˵ȻСҲ󣬵ϲС죬ȢСϱҺ趼ᷴԵġҲᷴԡ

û˵ϲ䡣оˡǼȻ϶죬Ȼͬʱͷ䡣

򻳾Ѿоְֲϲ䣬ͷһ˿ǡΣĳһԭ򻳾ԽͨĵһŮˣȻ򻳾ûʶһ㣬Ѿĵ̾򻳾ǱʶС

ְ֣Ҿ;ǰ̫ء֮ΪʲôҪѡأСϲҲϲݼҲϲһֵضðΪʲôҪѡһһأͺԭѡȨɣҪ㣬ѵῪ˰ΪʲôҪпأ

򻳾˵һˣǻֵء˵֮ңΣְ֣ҸͲΪ޷Ⱥ˶Ļȷġ㵱ȨǾͳְˣΪʲôҪ´ҡҿνȺ˶Ǹ˽ⷢӣʵΪԼ˽㿴ǻأһųƸ˲أȺڵô˵Ǵڻ¡Ⱥ˶ǻҲ޷˵ú־Ҫѧϰо⣬ѵ̫ƽ᲻»Һ𣿡

ЩĶӣ뷨ΣգĽѡתһ룬ǿҲܻΪģҲйԶ޷ȥ

ʲôˣҪСĲҪƭ

ְİɣԴҸԺ¾ûƭҵˡλҲ֪ԭѧľһֵء

һְѾ극򻳾ʰ𷹺УͶ԰ְ˵ְ֣ˣҴӦС㣬ԺÿҪСȥ

ʺáС컹Сʱ˯һǶˣñܻˣĲҪʲô

õġ򻳾Ӧ߳˷ţ淿ӵ˴˸к¥ȥݼˡ

С磬ܱܲҷɻؼң

ûԹҹƲС

һ

ǣ򻳾һ䣬ûע⣬ͱݼԾصӼҡֻԼˣݼûиŻ򻳾Ծصݼߡ

˵аɡһ߻ȥɣҲǺԶ򻳾˵

Ҫܴҷɶѽݼ߱߶򻳾˵

ģһˣƳأһݳֵˡӦԺӦأ벻ѧ

ǲ̫۰ɡ

ᡣҾû۹ѵ㲻ѧɣ

ǺðɣҲѧݼ§ס򻳾Ĳӣһ¡

ʱߵһӪݣǰö˳ӡ

ʲôôŶӣҲȥ򻳾˵꣬ݼ򷹹ȥ

裬ʲôѽôĶӡ򻳾ʵ

ͷҪƱ3Ǯһһֻʮλ˵

򻳾ǰ˿ֵǰдԼ50ˡҾһŶҪҪҺһŶӣҲЩ

ǸãллСֵˡ

ǣ򻳾ͺݼҲڶСе˿ܻǵãʱʳҪƾ򣬹ӦʳǴȽϱˣϸ׺ͰͱȽϹһЩһʱûдӦǲ֪ΪʲôЩӪݾͶ۴ĸƱԿ϶˵û˵ʱӪҲҪάԼưɡʱ򣬳䶷ӡԱҵԱũǵũ񣬳˼ûϷݳԷġ

ǰмġ˴ԼСʱŵˡۻĵطڷݵſڣ˼ӣżᣬðײš

λۻԱ˵ˣһʮ

ۻԱƿİײʮͷ踶ۻԱ9ǮȻ򻳾˵ӣ߰ɡ

򻳾ݼ͸Ŵ뿪˷ݡ˼ۻԱ˵ˣ򻳾ʴ裬裬м˰

ڡش

ʮͷǼһԵİɣҵôûиһŶأ

ţǶûڼң֪ݽͷҲھ˵֪ġ

ôҾûд𣿡

ͷûдӦӦĶϸҪǶϸҼ¶ȥ

֪ˣֻһϰɣҹһ40Ǯ

λЦǰλСֵϸ

裬ǸһؼҰɣţԺǻܰءҰӡ˵򻳾ӹеӡ

Сֵˡ˵ǿ׻ɾûָ򻳾ܰǣ˭ҲѰӣλСֵǸɲӵܡ˶֪ʱɲֻѣһǹ˼ͥùء

Ҿ뷹ݴԼֻһվ·˴ң򻳾ִƽֻһ䷿ӡСһżӿĴ󴲣һķӣһú¯ӡоǽװļӵһ𡣽ţһСкڴߣſϻʲôļͥ裬򻳾İĺöͬѧҶġ

򻳾ӷϡǸкһ仰Ҳ˵һͷͳԣкһ£ôûòҲˣ֪ԡ

磬㡣СкЦЦһˡ

򻳾кͷǻ񡣡æҲ£ˣϣԺǡ̫Сת㡣

СֵǺȿˮۡ

˵ؿǻǿ߰ɣҪǻҴţʮͷʣ¼ˡ

СֵῪЦǺãСֵߣпվҼ档

ݼ򻳾޷⡣С磬Ҷôѣ㻹ˣʲôﰡ

ܻа취ġ

ȷʵûݼҺܼã򻳾ĿԶеġ췴ɿ۳ú͹Ƚȫʣÿֻ򻳾ʮԪǮѣһĸ²ȻһΣҲǰǷĲϡΪȨĹ˳ˡ 
 
ʮ ˹  
 
ӴԺ򻳾ͳַԼӵԾƣÿӼҡְַͱҡ

һԺ󣬹ȽȻˡֺһǲ߸УͶ򻳾øͷˣÿ컹ҪӽȥϿΡϻҪ졣˺üꡣ򻳾ɲ׺ѾӽˡҲСɣѧԾˡ

Ҫɽ仧ˡǶŮԲɽġѧУĹŸǣʣԾӡѧУĴ˶ȥ˽ŻߺƽԭĶũ򻳾ϣߵ̫ԶBеũӣƽʱסңԷ㻥չˣžûôˡӱ˵ԸȥţԴװһǼ˵Ǿ½ơǼȻ򻳾ϣԶ룬ֻ򻳾ġ

ӵǸسǾBԼ100๫ΪȫУֻһȥӣûͬһȥˡֻŽԼһȥسǵ֪챨֪죬䵽˾س30๫Զĺӡ

д죬ӵ֧ǸŴ֪ˡͬĻĸˣϺˣֻһǱˡ50ӣ׼ļƽԭ֧ģһ·ϣ֧֪ǣӵ֪ķӻûиǺãʱҪֵס£һԺ󣬷ӸǺã֪ǾͿǨ֪ȥסˡ֧黹˴еԼٻ˼ң˾زĶ

첢û֧ĽܡԼ¡ֻʽ򻳾İţҲסָĹֳԷְμӸǰͿ˰뱲ӳͷ˰뱲ӵЩСڵ򣬸ѵũԡ룬ҲڵҵҲǺģһźֻ֣ЦֻҪ˾Ͷһźֻ֡ڳСĻ˭ĻԼСһ𳤴ĵܵܣҪ޸ĻҪǲҿ϶вˡ˭֪Ҫ嵽ʲôʱأЩμӽŵͬѧǣ治֪Ҫʲôʱټǡ뵽ﲻɵһ˿ꡣ

˴ңͶ˵һؼסˣԺһһһΡȻǰʩԾˡһͲˣĿɿڴ

Ծ򻳾ļң򻳾ڵ

ҹҲûˡܿˣȥݼҳԷֱ򻳾ݼ㡣

ȵȣϴ˵

ϴ˰˵ϵͺ򻳾ԾӼҡ˽ӣ˼ϲĲˣӽҲݼĲ˴ʹһԡһˣӼ֣ݼԵúܸˡϯ䣬򻳾ߴһϢ

ղŰְֵλ˸ҿȥУְ̽ˣһȥСݼúһȥ𣿡

ݼӦˣ򻳾˵극ҽпҲһȥ

Թݼ˵㣬ϾסҼҰɡ

򻳾ʶ˿ص٣ͺݼҡתۼؾ͵ˡ

ӣϲظ˵˵

Ц˵԰ɳ԰ɣкöءˣƳʱûнӰɡ˵վתȥΪӡ

ڶһ磬һ˾ͶȥУΪݼûѧԾֻʹƮʵƮɱԾȻ˺ܶ࣬ΪԿһ·ϵľԿسϲƮɵġ

Уϣ£ջӵļڡһƬơ򻳾ڴȳҵУˣϽš

Ǹ˴򻳾һۣ˵ǵһ£ϾҪϢˡϢʱù㲥֪ͨ㸸ĸǾڴȳȰɡ˵˾Ҫߡ

ãԼҡ򻳾סᶨ˵

Ǹ˼򻳾飬û˵ʲôֻǵ˵ͷת߿ˡ򻳾͸еȫ쳣أҲ֪ô£ʹֻ뿪򻳾ԽԶԽáԱ߿ǳǳЦһ¡ݼƲƲ졣

Ȼ캰һ裬衣

ԭ췢˹ȽڴȳϣһһߺȽ˹ȥ

ȽͷϹź飬ڽһȥĺʹùȽ޷ĺȵеһѣ̧ͷŷ죬ʱЦݡ

С죬ôСأ

̫ˣ˵塣ŹȽ򻳾Ǳ߹ȥ

򻳾ӭ裬ˣְأ

ְǱߵ˵ŹȽ򶫱ߵָָԶԶأ򻳾ڸӣƳµߴȳ͹

ңȥаְ֡˵򻳾Ǳܹȥ

ְְ֣֡

ŲñڸӣϤֱķ򿴹ȥԼĶܹôڲϵë˲ϵĺˮЦݣӻ˻֡

ߣ򻳾ְְɹ˺ö࣬ӹְеëְֲȥͷϵĺְ֣ܿˡ

ⲻʲôԵ࣬ǿ׳ˡ

ǣλ𣿺ӢСӴԱһλϸɲģ˶˵

Ǻǣǵģǵġӣβ

βá򻳾òʺ

ùɵĺӡǣҸôĶӡ

˵ϣ˵ϡлл

ʱȳǱߴϢ

ְ֣С㣬ֺݼҲˣǵ˵ɡ

˵ţȳȥ˹Ƚ죬غݼ󣬴õȥ

С죬֣СݼҲü죬Եøˡضù˹֣û˵

ᣬö򻳾˵Сȥˮλªɡ

򻳾ůˮƿ¯ȥ

ְ֣裬ǸϴĽӡ˵ţ콫еݸȽ

ŶС죬СݼҸлʦΪǵǡ˵ŻȽзϡҳУֱ𽫽ӵУȻſշеԺˢϴȥˡ

򻳾һ˿ˮΪְ֡衢С졢غݼ˿ˮȻȥȽˢϴС

ϴ÷лصæˣ򻳾ŹȽߡ

ְ֣裬ܿˡУôǻô𡣡

ãһЩ˶࣬ʲô´ҿԻչˣԻȥȽӹ˵

̲ס廰ͻҪЩػôãϢʱ䣬ȥǰӶ˰ɡ

˵꣬ؾ߳ȥʩûмʲôֻոǵذȳɹͬʱҲӸȳƮɹɫƲһȻڴȳһ׿ĻɫĴȲƮȥһٷĹӶˣ֣ո϶⡣ϢǶˣλУҲڴȳϡ

ʱãȽ죬ݼԼ򻳾Ҳܳۡû˵

±ϣȳϷļλ֣ǼҲ֪ʲôʹһӾͷɵ˿ǰ

ˣӶպˡλᣬҲڰǣǰҵֵܵĸĸڶ֮ˡЩ塢ʮ˸ЩصĻǲ߳𣿡زߵ˵

λ˸˵ͬܵ˳صѹڷصءǰ˼ֱɣ˷˼

ְ˵ҲǵĳҲö˵ȷʵܹǣҲִϼָʾԱ˵

תҾ˵֪ġȻֶԼλ˵ԺǱƴֵܸĸеˣҲŹǡ

ληѣæ˵ģΧһƴһƴ

һֽ֣λƵȳϡɫ֪ԡᣬı죿˵ǳΪ֣ѵɣƽʱûΪú͹Ƚ򣬷ƾ֮䣬Ǿеѹˡ

С˼ߣǽȥ˵һ֣õƽ᷿䣬ȻԼҲ˽

ΪΥɹ棬Ϊ˰ܿѵˣԭҡˣǱңǼ˵ɡ

˵Ϊǵϵʹڵ߶ΪҪǸЩѡе˴֮˶鵭ϲԣͨ˵Ĺͨ٣Ҽҳ˵ֵʱûл˵

ʱ򣬲֪˵ʲôҺȻĬؼæ廰˵ֵܣһ鲻֪Ƿõҿְ仹ѳ̬βҲϰ߾彡أ˵꣬ؿú͹Ƚ

ðͬ⣬ܺãְǾʹӦɡ򻳾˵˵

ͬ⡣彡ͳ٣֮пûвͬĵֻҪÿַˣǵҪлǡÿȻͬ⣬ȽҲ˵ͷʾͬ⡣

ǺãԺÿһΣָϰҲԴֵտϡ΢Ц˵

ˣҲæ˵ҰְأǲҲġ

Ǻǣ˵ϷģҼд⣬ȻᾡˣС㲻صġҪ˵ΪλͽϴˣȽ϶࣬ͻ˶һЩʶϰܻҪһЩʱܴﵽͬЧؽ͵

ʱ򻳾ص䣬С˵֣ղõʲôҺ𣿡

عһЦ˵ûʲôǰŲѡΪǳΪﵽɣȻҲõġ 
 
ʮ ƹ  
 
ΪɨĹ򻳾ȥӵĵطѻǨرȻְݼԼҡ

ݼãģ㻹аְ裬ҴȥϰְԺͰҼҵңҲͲįˡ

򻳾ݼ쵽ԼңԸĸ˵ְ裬ҸһƯŮȻֶݼ˵ݼãаְ衣

ְ֣衣ݼֱú͹ȽϹ

ԣԣСݼԺҡ˵

ݼѾͷ쵽

֪Ƚ򺰡ݼѾͷݼᡱˢؾˡߵȽߣס˹Ƚ

裬ԭͽݼѾͷݼҭ˵

úӣģӽԺŮˡЩߣһȥͰְ֣мˣڻȪ·ġһտŮһտġ

ԣݼãаְ裬н㻹и硣㿴Ҷȫ񰡡ˣݼãûٰͣɣ򻳾ݼɵ

ݼˡС磬Բҡ

ݼãҺС㻹Ҫȥǣһ߾ҪüܻԼҪץԺ᳣ֻҼңʲôĿʱ㿴Ϊǳɸһǧˣ˼һǧ갡ɱôõĻ˷ˡݼá

ǣ硣һŬøʧ

򻳾ģͶԸĸ˵ְ裬ôƯһŮԺǿɱ𽿳Ҫѧϰп֣ԺҲտݼã͵ˡ

ÿԼĶӣеʮ⡣ӳˣˡ

ǺǣݼãȻҲáֵġ˵

ϣ򻳾·Ҫ˯ݼʹ

С磬С㣬ϰôءҲڼҴųзݼ򻳾˵

ʰְɡϰҲãҺС̫ˡػӣʱôɡ㿴ǺСһʼɵġ㿴С㣬һǰͿȥˣأһɲ졣üǰѧƮˣ㻹ûѧԾ򻳾ݼ

ǰݼãС飬ɱ𹼸СһѾͷʲô࣬ڼҺúɡСڶһ˴ͥأ㲻ȥ𣿽㵽ϰҲҲݼ˵

ȻˡİɣС磬С㣬˾ȥǡ

򻳾ĵľݼݼѧϰɵ齻Ժ򻳾ͺ췵ضˡ

򻳾쵽˶ǣ֪ԺѧϰͬʱԺָɡ˵ڶ꣬ڿغԺƼ£ʽ롣󣬶˫˫֪Ժҵ򻳾ֿ˶ѧԺоԺ¶ƶȵоȥҵ¹涨оԺоܶṫӦͷˡ

Ƶƶ򻳾ŨȤ򻳾⣬ƵƶȾƶȻ˵ǹƶȡǶԼΪǶԴԼıĹ۵㡣

˵ľƶͶĹҵƶȣƸȫ˹УÿһҵΪṲУûκһ˻߻ΪʹռȨһµĲҵ߲ҵ֯ʱ򣬷ͨҵ֧ߣ֤顣ȫͳϢ飬ͨ󣬻Ҫ붫豸ԭϹӦͲƷת顣ȫͨ󣬸ҵ鰸ڶҵǼǱȻɳҵټɸҵ֯ĹҵͶԱ豸ԭͨĲҵȫ䣬ƷҲȫ䡣

ڶѧǡˡģκνײ㡢ŻԼκ֯ˡʵ϶ҲڽײЩÿ˶ڳͶǼǻǼԼͶԸȤáܡĿҵҵ͹صԼͶʱѡͶǼǻὫľҵڹ֤ϼעͬʱҵ˿ԸݲҵѡеʱͶǼǻҲƼϸͶԸĲҵˣ߽ƼͶԸϵĲҵͶʱǸݲҵҪ͸ԸŵġĿǰĸƽͶʱÿ100죬ÿ죬ÿΪСʱڿƼӷЧʴߣۺ𽫸ͶʱΪÿ60죬ÿ죬ÿСʱҲкܶ˷Ͷʱ䷽Ҫ˶̵ͶʱʹƷ½Ϊ̵ͶʱʹƷƷʺͷƷ½ͬʱҲʹӣ滹˲ҵֲ⣬ĳЩҵᷢӲ򻳾Ϊ涼иԵĵһоԺͽͶʱΪо⡣

ٵͶʱ䣬ʹøиʱͲеĲҵͶҪͶǼǻͲҵὨתҵǿơ

˲κͶĲҵȡƷ߾档ƾ֤ڸƷӦվӦվȡ衣ҪǼԱͳƺͱ˷ѡҲд͵İٻ꣬ĵطӦվ֤͵ǼǴڡ

ÿһҵӪĺûˮƽܵ˵ļලвҵᣬκθ˶ĳҵ齨顣鲻ѵĲҵᱻ֮ڲܱǿ飬ҵԱ顣Ĳҵṫȡתҵ

Ͷ״ֱӰˮƽˮƽΪ˼ʱ˵Ͷ״ҵͶὫԸ˵Ͷֽ顣ͶǼǻڹ֤ϼעﵽһ׼󣬽ȡĳЩѻʸͬʱҲӰ˵ĵ״ͨý硣

Ͷڶʱס˱еͨͶûʱƣҶΪͶͶҲǲܲ

ලǶʽ֮һڹ˵ĵҪСҪϢԴҵͶǼǻӦȵȡ

ΪûйңԶûƶȡʵеǷεƶȡǰ棬ԺڰʦʽϵĽѾ˵ƲεǷΪãΪᡣ

ᵣְܣһǹҹһǳἰְܹ»γ˶ȨڵĹƶȡνȨڣⲻǰյϵϰߵĳƺǸᣬḺȫĹҵ䡢Ͷ䡢Ʒ͸Դĵ䣬ҪгḺ𣬶򱾳еḺȫ幫˸

ͥǶĻ֯λĻ֯λĹڵĹɡ

ڶᣬͥнɵԹϵϻϵϡͥڶѾʧȥ˾壬ڸоӰں̶ܴϾŸ˵״Ͳ״ǿѡġǸ˵ΪҲǸ˵Ρ

ԣڶᣬɼͥΨһŦΨһҲˣһ޻һ޶룬ṩȫᣬѾûκξļͥ˸飬ͥʲôܹ˵ĶȻ鵭**ҲȽ١ǣѲޡ

ΪƶȲһ䶨ʽԿԱġʽʽ͸ֻʽܺ͡ƶȵı־Ǹ˵ɳ̶ȣ˽Ǹ˵һ̬Ǹɵһ̬ԣԸͶΪ١

򻳾ΪžøĸĿʼйļͥҲʼĹɽ׶Σٹʮ굽ʮ꣬йͥʽ׶Ρ򻳾ͬʱָеȻԼ㽫ѧӦڵᣬôԼӦƶȡ

оԵ򻳾оԺĹܿͱ׼ˡ 
 
ʮ ɡ  
 
һ죬򻳾˵СԺϣܲμӶѧԺĹ㿴ô

Ǻðʦ۾¹ƷӦлߺܿˡ޳ɡ򻳾˵

УҾҺǻˡ

Ҫְˡ򻳾һѽ챧ȻһԾƮɵУֱɻؿؼС

ɩɩС컳ˡҪְˡһ䵽ͥԺ򻳾ͺ

ֵܣǱСƮɻ׷˺û򻳾컳бֳϲ򻳾ֳ˸Ĺע

˲֪ߴﵽɽ׶ΣͿ̬ƮɣֻԾ̬Ʈˣǵ˵׶εǡɡг˽׶Σ߾ͿЯ˻ЯƮˣҿƮʩܹ磬ʩ԰ŲˣٻˮɴﵽгϽ׶Σ߲ſˡ˵Ͼǡɡϳ˽׶ΣܿɽɷƸ꣬ϸͷӵˮƽŻ͸Լ塣˵Ͼǡɡ뿿޵ɵ˽ͬ޵ֻǡɡҪȽٲܷɣνȽپǵ˳ɵǿܺڶȽʱ޷ǿܵǽʹ˻𡣼ȽٳɹԺҲֻɶɡʱ򣬲ǵǴۿ۵ģǻͷʼֶȽٽǵ

ʱܽǽҲܹԼѡģȡڻԵ򻳾ȻǺز֮ţ򻳾²нյĳɾͣпѾҷˡ

ɩɩС㻳ˣô񲻽⣿򻳾Թ

С㱧СƮһҿС첻Ҫʩ׷Ҫ

򻳾ֱ죬һһƮ

СҪǴſ䳤·ƮɣǾͻ˵̬ˡڿУ򻳾˵

ţֲÿϲ䳤·ǰһúѿء

򻳾Ʈ䵽ϡʱ򣬿ǡҲص˼Уɿ򻳾ӿƮ䡣ϲȥ򻳾ͬʱƮɵС

ֵٰܽ뵱Һͷ200ŵгˣ㻹20ɡЩ㾡Ѫˣ˫ϲŰ

ţض򻳾ָһָڿʩǣ򻳾ҲѧŵڸУ˽ӣڿнƵ˿׷ߡȻֽͥԺеһŲ¥ǰ

СѧƻˣôҼǰ׷Цֵ

򻳾ʩһ硣ֻ¡¡һҫ۵Ĺâ̵۾

ʱ򣬿˼ҳһҲƮɵգҲʩһ硣һ򻳾ʩŵġһ򻳾˵֣ա

򻳾һæ˫ֺ£״ֻǵһ򻳾Ĳˡ

ʦ֣㿼ѽ

ԭǿصʦܣҲ򻳾ʦԶ

ңңϲʦٽɡʦֶ򻳾˹֡

ʱ򻳾кȻһӣʦ֡һȹȥʱʦֱӰˡ

ףʦأ򻳾ѰңҲʦ֡

ǺǣˣѾȵˡ

תۼ䣬ʦԾˡðʦܳɾ۸ˣʦ״ȥղûע⣬Цˡ

ߣ˰ɣһ20ɵʦȵӰ٣˼״㲻±ʦ׷˼Ц

ٺ٣ʦڨЦ

֣ɩɩС㻳ˣҪְˡ

ʵѣɩɩ⡣ɽҪͻƣ취һѣû뵽ȻмƣٻҪ10ꡣʦϲȥɣ޳ɣҪصġͳᶼҪصġض򻳾˵

ðɩɩҲƭˡС㣬ͬı

ţֵܺСѾʮأҲŮˡ˵ǲأ˵

ǰֵѾǶƹˣڶҲˡ׷˽˵СþʱҪҴı˰ɡֵΪԸǿ

ʱʦҲϻ˵ҿżҶˣһˣһңڿֶΪ

ʦܲҪ˵ֵܼлиĸΪ֮ӻҪТġТǾ;Ρףʦ㻹ȥ֪ͨʦ׷ֵ

ŶӴ˵ˡȥԶ˵һͲˡ

ϣؼַǷ⣬ǰǰȻǧءǳļԱƽԱԺĴ󲿷ֵӣƽ๫򻳾ءλƽվǱȻҪģǹ᲻ԳԺȺȣҶס򻳾еĴڷеĽԼɾ飬еΪ򻳾λˣе򻳾һȥ̽ա

ʱ򻳾еԼѾ˶ᡣ

ʱԺߵ򻳾ǰ򻳾˵С㼴оƵƶȣôҽ㵽Ƶĸһ鶫Ƶķ飬ԹͶƸصķ羰ԽύѣܶƵƶǴкôġ

Ժ˵ڴ֮ǰСûصȥǵĸĸΪҪТ

ǶɢȥվĹԱûߣԴ˵˵ֵǵ½ɣҪҪһأ

ţѵ˸˵ӡǴԴ𣿡򻳾ֵʵ

Ӧɡ˵ЩҲǵǧټѰҸҩʯԣʵǳԵʮɽҲδЩ΢ƷˡԱ˵

ðɡ˵Ϊ׼ЩܴһٵĶɡ

Ǻã뵽ȥɣƬ̾׼áЩվĹԱ˵ͨʶ֪ͨվһվʳ͵˼ҡ

Ѵһٺ򻳾ϴ裬غͿ׷˵ͻصԼȥˡ 
 
ʮ ƣһ  
 
ڶѧԺְˡ

ԺĽ飬򻳾Ƹغͬ򻳾ͬСͬʱһ񣬿켸еѧԺչΪͬʱŶѲԱְҲ˽е

ѲԱĹղԶרУҲдڲΣСʲôġѲԱҪְǴ뵱ص۸ֶӰڻڲ顣

һգһһС򻳾еǣеƾȻҲؽ˵еĴ60ǰɴ˵ʿƺ󣬰յķò뽨Уȡ

վ򻳾һ˲ŴıվĹԱ˵̸

λ֣ļǱɣǱ˰ɣ򻳾˹˹ʵ

ԣ˵ĿҲǱˣ

ǣҽ򻳾λֿأλ졣մ

ҽҡʿ֣֪ǶǼʹѲԱĽݡǿʿӦǧ˰ɣôΪ֣Ҳ⡣

ŶֳʶʱΪʦġǿһҪҽΪֵܣ˵Ժ㡣Ҿ͹ˡֶҿ˵ʦְ

ԭˡݽǶ֪ʿʮǫѷǽΪֵܣƺƢԡͬΪʿҲؾԱݡֵǺʱʼɵأ

ãżȻ֣;20˰ɡ

˲100ơ񵽶Ѿˣڻǿ;ӡʦ˵ҪǵĹܱ׼ֵܸղųʾ֤ѾǶƹˣĽǺηɣλɷסĹԢСһ磬

򻳾Ϳûоܾ˹ԢҵʦʡȥԼ50òԼܣ1948ǵģֻȥϰӼʮ꣬Ȼһơ̸У򻳾ԼĸĸǹԱǽžָԱĸǵµԱʱӳʵһ˿м飬ؿ

ʱԹжʮˡĴι붼δ׼ڵҲȥˣ˵ǵƷ㣬ǾôҲ˵

λϵܣʦƼûأʵ

ûСɽһʱ䣬һλѣ˵ǶǵˡĽܣⶫɾҾҪλꡣֻǵġʶ˼λѣҶԶƵķЩ˽ԺҲŻȥҵĵġ

ѹ֡ΪһѹҵҲ˿ڣԶߵƷǲָġҿϵǴתɵģȻƻµ顣Ϊ˻¶ΪƣҲ˵Ǵ˽Ķƣ䶯Ͳ޵֮Ҫ֪»붯໥ϰ빦໥֮𣿵»ģĶΡղֵܽĸҷֳϵмϵܶйǳսйڻ»ĶǨˣ˵ϵܵ޵Ƿȱ޵ƽҲ˵˽Ķʧƽʧ𹦣Щسϵ֪ġʶΪƽһ㣬ϵܿ򣿡ʮֳϿҵĶԳ˵

ÿ˵˺һʦΪƽȷʵ㡣ʦ˵㲦γѡȷʦԣȴʧƽעԼΪϰﵽ֮ˣһ˳жζѡǵ»붯໥ϰ빦໥Ľ˵꣬ʻҡҡͷ

ɲɣϵǧҪΪʦ˳ƾҵǳҿֺˡԸΪʦλֵܣ񲻹20꣬ǳϵ֪ܿλѴгˣΪˡҳʶʱϻءΪ˳Ͽңƽϰ١غΪ򻳾еԺ

ŶֵܣղŶеǸ⡣

ɲˡ޵ɣȫ̵ֽзƽʱϲԣÿԱֱ֮鵭̸ֹ֡ҿרע£޷ġ˶ĿȾϰƽƽ𡣡򻳾ижѵõǣÿΪѰƽǲƽ˵Ķ𣿡˵꣬򻳾ء΢Цŵ˵ͷóʼǱ򻳾ĻҡҡͷȻָָԼͷָָ򻳾һ£æѱʼǱ

ղ˵ֵţɼֵȷʵǷҲв֮ɫ

ϵܲ츳ͬѡֵֵܣΪɾͶԺʧǫˡذο

ſվ˵ҺֵܻҪڱǼطݷãˡǲ߶ˡ

غ򻳾˳ʺң뿪Ԣܿ죬˾ͱԱ쵽Աİ칫ҡ 
 
ʮ ƣ  
 
콵𣬻ӭ֡Ҷû˰ɡ

áЯֵܺ·ǣݼֵܣ죬ݼֵ֡ƷݣҲж֮Ǳߵͷ˰

Աã򻳾Яˡ

ֵҲáֵܵƯϢǧ˵ͷʲôġֲΪʦȴ鱸ŵȳֵпּΪΪʦǺø

Ա˵֣Ϊһաǡÿˣܰæ֮аæҲʤм

кҾ˵޷

һЩ½ߣǰΪǹƼˡǾĹԱ͸¶ǵĵƷǷȱǴ˴ѾˣƷߣͨ顣ϰæڵƷϸ̵

Ŷ˵ǰ𣿸ղżȻѾƷ㣬Ѿ۹ˡΪҲΪ·աֻΪ˳ΪƹϰƷƷǷѣΪ֮ҪǲɴκιԵĶ˵𣿡

ǵġ˵ļԡһ겻ܳΪͲڶƿ;ˣΪϧѽʵǵл˺ܳɫġ

ֿƼǼλƷϼѵĵӣƷǷѵģֻ÷ˡƳƷϾǶԶӦеΣ

ҲֻˡҲûֻҪһЩ˱ϾĲ̡ˣͰֵĽ졣ؿ֮Ϊȣνҵȿģ

ֲҪ˵ʲôģѽ㿴λֵܣ˵ά֮ԣҺ壬Ҿ顣

ŶǡάνƷߡ

˴ЯܼҪΪڶƵļʶͶԶƶȵ飬ǷԲʱһأ

ԡݻᣬҾڳתתɡ

ǺãҼй㳡һվԱһһȥòͣԺǾϡ

ҲãҽһЩ񽻴һ£Ͼȥǻϡ˳ҶһԱײ͡

غ򻳾Ĺ㳡Ĳ¥ٴλ£ó֤ϵĶˢһ£дšáİťϰһ¡򻳾ע⵽Сáú͹ťһλԱ˹

ǹλΪһԱײͣݰǵɫϰɡҶϰߡضԷԱ˵

ǿɢͣλ𣿡Աѵ

ˣлл򻳾ӹ˵

Ҫ˵

õģԵȡԱ˵ˡ

ܲܲ㿴㶼ˡ

С㲻һЩôֺˡ

С첻ְɣҾáûԱ˵СƯϢ𡣡ز廰

ǷδȻ򻳾Ӳǳ⣬Ů

һ˵ŮΪüݣ˵ȵıŮӣ԰˵ĻΪʥ䡣򻳾÷Ƕ򻳾Ļʮˡʵ򻳾ûһ졣

˵ŻķݲʳˣԱҲˣ˾ͱ߳Ա

֣ⱱж˿ˣʵ

;ӣʮ򡣿ɾҲ˵˿ӹˡ

ţҲЩˣĳǳǧҲʮ˿˿ڶǱ𣿡

Լ50%ɣǳԾǰ½ˣʮϵ½ӵľͶЩЩ˵ƷУѧʶԨҲǲ̷

ֻҪ˲žͺáҵƽͻƷҲҪˡء

ϵӼͼչʮѸݣҲڸɫ˲ţδʮ껹塢˿ڵҲѧԺڱǿ֪ԺоԺķԺ룬֪ǹܻ׼

ǲ֪ԺԺ𣿡˵ѧԺԺ£Ҳ廰

Сòֻ֪мγ̵ĿַǷԺ

˵䣬Ѿ극

Ա˵ֵ֣ܣСãȴǵͷȻȥῴΣ

Ϊ㡣Ӧ

һʳƷӹͨкöͻŶӣһһؿ䣬תִһͨٵһ䣬ȻسƷӳͨװõʳƷ͵ʳƷվ

һλɫװǰԱ˵Աãι𣿡

ǣ⼸λ˲ιһǵĳ䣬ҼλְԱģòãԱ˵

õģǺܿҪ°ˣʱ䡣λ

أ򻳾ֱҽһ

ռϢʱˡ򻳾Ǹ˵

λߡ˵߽䡣

ֻЩͻϵеж£ֱһЩеʹ͵װȥˡҲ͵¸䡣ڳǲ׼ġ

һʳƷװȫǵڲʳƷ͵װǱ߾ǰװ䣬ߣǵǱȥܵ

ôûأ򻳾һҲûУе֡

ְԱǶڿ档ֻͨǴ쳣Ż뿪ҡǵȫԶģһ㲻˹롣߽߱ܵ

˰װ䣬ͬûˣ͵ڴеֽװõĳƷװϳȻһԶǺãʻȥˡһоȻûͣ١

ʱһĶԽдͻѾжװϡ

֪ˡŶԽ˵

ӣԤĲȫˡΰСʱʱ䡣ԸλܵȻ˵Եһ£ҽλְԱġ

ӣĽֵʧˣеĻֹͣתһҲʻ˳䡣

λְԱӿ߳֡عһ£ռһЩʱ䣬⼸λһ¡

عλְԱ˹

ǵϢɣϾҪˡ˵

򻳾ŹعϢң£һλƯŮְԱΪǶ˹֭

عҽ򻳾оԺλӣҲڶѧԺҲʿɡƲãʮƵ

ǵģǶʿعش

Ӧöҵȱ䲻30ꡣ

Ҵ300Ŷ100ɡ

˵ͷ

ǹʱǶ೤أ

ְԱÿܹ죬ÿܿ죬ǿԱÿܹ죬ÿλΡԱÿܹ졣

ǿԱǹԱ

ǹԱ

ǹԱÿܹǶһ죬ⲻǲƽ𣿡

ÿٻὫʱ䲹ǵġ

ΪԱĹʱֻ豸תйأԱⲻҪ񡣡

ҲҪ봦񣿡

ҲֱӴ񡣵ЩĴҵšÿϰ඼ȵõһҵԤÿΣԹĹҲǺܽŵġ

ϢʱҪʲô

ѧϰѣΣϷ

ǽǲǶŮأ

ҲһѧϰκϷϰƷҪ

˴ԼʮӣȻ򻳾վ˵ռǵϢʱˣллǣϣԺлټǡ

λСֵܺÿҪҪһȥϷҪġ

´лɣǻҪȥᡣ

ŶæԺһһ档

߳Ϣңָ򻳾ֺֿԱںһλɫװ˵˹ȥ

ֵܣС죬λǱĹ˾˾λֵǿֵܣλӡ

˾ãǵĹƯһжǾ˸е򻳾ʺ˾

ֵá򻳾佱˾򻳾˺øСܸ˼㡣ӺƯ֮ò

ԱأգգۡҲЦЦ

˾ұȽϱǧˣֵֻһǫѷ֪񡣡ظеʮ

ôֲֵΪӷֵأ˾⡣

ֵʤʦͽҲ˸ңҿϲΪ֮ʦòɡԱ廰

ֵظ˵˵ 
 
ʮ ƣ  
 
֪رʦһҲǶƴҵˣ˲֪˲ֻǿһǫѷϲʦ಻ϲʳ˵ǼʹѲԱ֮⣬ڶƲδκְҲ˷Խ𾴡򻳾ؽΪѾʮأ˼Уܵһ㣬ԿظǾмӣҶԵƷ˸̵⡣

˾Ϊʲô˾ǳأʲôأ

˾ͬʱ𱾳ʳƷҵĵȹ˾ְ֮ǳģǲҵĵĹԱԱ˵

ԭˣǸղź̸λԱع͹˾һʲôϵɡ

ֵܺþǱõܡ˾Цˡ

ˣȥһɡԱ˵

ǲȥʳƷҴһȥ˾顣

򻳾Ա͹˾ͬ£ֵ˼ʳƷιۡȻԱͬᡣ

ۼõ⡣һ򻳾ˣԭ鹫õصʱյĳ߶Щˣʱ

õһ򣬹ܹռ豸ģͱ뾡ʹǱڶӣԽԼõغͳ豸ͬʱٶڻȾǱȵ50%˿ڲ3%ϧغͻϧһƽϡ⣬ȨڵƶȣͳӵйȨڶУֻǶĹϯ»ǳķ»ǳϯ»һأճֻ񣬶Ҫ繫ҵͶõԼԴ񡣶Ҫҵ䣬ͶԼԴͻƽغ״

һ˽˻Ժ򻳾ԱͿ˵뵽ȥòã

κ˴к뿪ϯ

ȥƽɣȽϽҲȽ϶ࡣԱ顣ƽᡣ

ǣƴȡԵйֱԶƱǴڵС

ƽᣬԱ˵ڿõ鰸ֻλԱϾ

Ҫǲι˽ǵĳԱ˵

ǣԱͥǼǴмλԱһһŮڰǼ

ǵǼǵһŮеļͥһλʲôϵдĲˡ

λӶҵɷ򡣡Ů˵

Ҳ˰ɣӦ˽ⶫƵĹǶɷһд׶ãﲻɵĵ򣬺αز˼һЩҶŮԱŮӡ

ȵŮӽдáŮԱ˵ˣǵĵǼ뻹Ҫ͵飬λʱɡ

Ҫ飿пܲͨ𣿡λŮ˵

ֻҪһλǹ˶ʼ˹룬ѾסլͶ鶼мѣһ㶼ͨġҪȡ

뿪ͥǼǴ˿ǼǴǡҲһڰǼǡ

ˣѲԱ֤ʵϣǼǾˣʮһʱ֤סַɡһλԱ˵

ֵӦ֪ˣ֤˷ġǳΡԱ˵

˵Ż뿪

Ҳɡ򻳾ʡ

ǵġԱ

֣Ϊʲôһأʵ

ǵƷϺ͸ᡣظ˵ѡ񡢸˵Ҫ͸˵ĸ飬Ƕԭ򡣲һޣһ޶ҲǿԵġе޷ޣҲԹ̶԰£ֻǽɼͥҪоסլƶԹϵûκƣԹϵҵҲ޷ڶ㡣Ϊ˵ĸڵĹ涨Ҳ޵֮١˿ԶһˣҲԶԼ˲飬ǸԼ飬˺ûɸ档Ϊһ˵ĸԸ棬ôһȱµᣬܵƺ͸棬ܵѹȵᡣһ뼸λŮӸҼλŮӶͬͥôνһޣһ޶ڼͥǷԹϵᲢģΪͥеԹϵƫ²ôǾͻܵ飬ʱǵļͥͻܵܵ档ǵǺܲġֵоƶȣӦ˽ֹϵġض˵

˵ĶĴں֧ãʹüͥڶûκλ;塣ͥǸ齻塣ͥǼǵҪΪͥĴڻռԴͥǼҪǳԴƽҵҪ򻳾Ҳ˵ԱܲЩһ޻һ޶ļ̸̸ͥأ

ҪĽͻˡרȥ̸㲻õ۸ĶԱ򻳾˵

ι򻳾еˡ

֣ԱܲҸطһأҶˣԵԲȥΪֹ

ǾҼҰɡԱЦ˵žƶ绰ﲦ绰ιܹܣóʦЩˣϼλˣлһθڡ

Ҳ500ˣſʱȫصˡҲ̲סЦ

˾ԾԱļС

֣˾סҼΣüԱѷʰ

Ǿ߶ˡ˵

лл֡򻳾Ҳ

㺰һԱһڣԺͽְɣȻұȿС700ֳ꣬ǿԵİɡ

ϲԺˡ򻳾ҲЦ

ƽвλʮҵˣһλһλŮѡ֪ʵһλѾ1200꣬һλҲ500ˣλŮҲ30ˡڶƣò̬ˡ 
 
ʮ ƣģ  
 
ڶ죬ոշ򻳾ˣ漴ϴһ컹˯ţͺűӱ졣

򻳾һһ˵ˡ

Ҵ·ӱס򻳾Ĳӣ˵

öˡ

ϴϣͥԺС򻳾ԱҵͥԺҲؼҲСڹʩõ˽ƽϣ˾ӼõȴʧЩ

Ϊ򻳾û⣬׷ʣٻȻ񣬶ƻн50%Ȼش״̬֮䣬඼ʮңԶΪʹ֮㹻Ȼɽ֣ƽԭʪءΪɵԵʣܵȻı仯ԼĲӰ졣ⷽ棬ʮеġͥԺΪйл̬ϵͳȻ̬ϵͳңӦ˵ͥԺΪṩ˽ϴռ䣬˵Ƕ˶ĳ̬һ׷ʽ

ͿؼһԱҵͥԺҲ񣬻ݷï򻳾ͥԺһϰϳԿԶ˼ҵͥԺڳСһҲͥԺУ򻳾˰֣͵һϰԱͷˣ˸ռһϰ

ԼһСʱ¥дӵöһ¡

ͿԱ˹ŴҺ

˹ͥԺ˼Ȧһ߽¥

ͣ˵֣ҴֵܺС쵽ݳȥǾˡлֵĿ

Թͣء򻳾ԱƮݳƮɹȥǾͿһ·һ߹;Ȼ⡣

ʱ䲻ƮɵһӵϿաӿȥ֮ˮͻư硣

ҲΪɱȵĳһж࣬Ʊ֮Ϊ׳ѵһľ󰡡̾

˿ĺӵӴȽϸߣᾭĵİɡ򻳾

˵öԡȷʵˡغƮɼɵݳˡ˵

˵ݳǣؽ黹ȥ᣺һλʦְֵʱ䣬ǲι۷ʣ᷽ܶࡣ

ֱƮɵᣬܿ죬ͨԱҵλʦֵܡ

ʦܣǵ˵ֵλǣλ죬ҲʦáҴݣ㿴Ƿʱ䣬ڳвι۰ݷúòã

ʦֺʦ˱ϸϻسǣѧԺϢ˵˺ȥģʦܾͽҺˡ

شǸ򻳾˵гǣ½ȥȰ㽻ʦܣ㣬ҷɡ

ȥæ£ҸʦηҲһġ

ðɣȥˣء

û˵ֻǰ˱򻳾һ£ͺͿԾˡ

Թ緹򻳾ʦֵͬ£ʼηݳǡӿпȥݳǱȱ˺ܶ࣬򻳾Щ⣬ʦֽ͵ݳҲǧʷˣĳͬʱǵġڻ۽ĳڴءֻΪĳֲաǽǲʮأݳȡݳҲйǸˣңݳǻϸ˶ӵ˿ڡ

֪Ժͬѧ˺ŷˣ֪᲻ǣ

ŶǼпܡ

ǣݳη죬򻳾Ҳûͬѧ

һ磬򻳾ҵʦ֣ϣܴԼȥݰ˾

ʦ֣ҿǵĵӽĿ˵Ҳݰ˾ϵݰ˾Ҿûмȥǵݰ˾ɡ򻳾ʦ

ʦܣˡϿʦִϢϻصһÿܳ˵鷳ʦѾȥˡʦֶ򻳾˵

򻳾˵ݼ鷳ˣ͵Ҳ֪ʲô鷳ʦֱ֣ӴݳǴͻص˼С

򻳾ƻصԼķ䣬ݼڻ·ոմڿ㣬кȻһˣݼҲһ򻳾ʱҲԼû·ʹȣȥס򻳾һǰ򻳾һ

ݼãȴ·

С磬ˡ

򻳾һ߿ݼ·ݼЩ˸λεֱҫۣزҲǸͦΣɢĳֱʣüëҲεˣúɫüΨһû˫ˮĴ۾

С磬㿴ܲջ㣿

Ҷˣջҵġô㷿任·ҿˡ

ģ㿴ҵķûζϣС㲻㲻Ҫݼ򻳾ɿ

Ȼˣⲻ˵鷳ˣͻˡӣһҪȥǲУС˵㡣ˣݼʲô鷳ˣôؽǻ

ʲô鷳ҲûУˡ뿼ѧǻһ¡߽˵

ѧ鲻뿼Ϳ򻳾˵

ݼһϴѧ˵

ڶѧԺְô죿

ٰɣϴѧ꣬ƵʱҲѡҲܡ

һĶƹ׼ˡ

ûϵԺٲɣô˵ݼûص㡣ݲؽôСҲܰײ˲ǡ

ǺðɣҲˣҲںҪලݼôˣûˣչ̫ˡҪʲôʱǵ֮Ҳܽɰ

עˬۣƼʻܵ5ม޺һ°ɡ 
 
ʮ ݼ̣ϣ  
 
Թ򻳾Ͱְ軹ҵԺ˵ԺһʯΧʯԡʱѾǳģ仹һЩ⡣ݼΪλ˲ˮ˻طȥ˵Ļˡ

ʱ迴򻳾ǰûвˮҲֻһ£üͷ

ݼѾͷС죬ǳһ¡ﺰ

ݼ˳վǰ

ôģֻΪ˲ˮСأôû˹ܣСһ·𱸵ĿǶˣɣӦ֪

ǣ裬ˡ챧Ǹ˵ԲСҵ㵱ˡ

Բ裬ΪС絹衣ݼҲǸ˵

˵Ϊ򻳾ȥˡڷݼ˵˰ɣǵӵĹء͸߹ң㻹뵱СǲӦġԭ趼ء

ݼͷһοôˡ

콫õĲˮ͵򻳾ǰϡݼóһ·Ϊ򻳾ϣ򻳾ʹ˸

ллݼúͽ㡣򻳾΢Ц˵

ͥ£ùҹɣαؿڵĺӲҪ󡣡һڲˮ

ймҹ棬ܣҡС˼ң󵽹ңͬȽͬ

ҲͬСǰȥΪƷᣬѺܶഫͳĵ¹ϵҲһϳˡǿڳ򣬷޳Ǯ˳˶ΪԼ£ٹ˵͸ܡܰȥǷˣгˣˡ

ڻû˽ͽµĵ֮ǰͳĵ¹ϵǲܷġղҿ˼ݱֽ֣ЩʮɣΪƵķƣܹгˡˡȻƵĻǵ£ûе»ǿƶķҲǿ¥ִҲȻ򻳾˵

СڶоƶȣӦרˡ޵

Сǹӹ˵СڶоƶȣӦЩɹ˰ɡ

򻳾˵ɹͻ˵ϣֻǶԶͶҵȨƶγɵ˺ᡣΪӦҹӦĶҲʷṩĻͬϾ֮ǷչöƶȡƶžõķչģֻùƶƶȲ⡣ɲֹۡԼжʶһأ

򻳾˵ʷⶫֻܹ֣վʷǰܿʷòֻʶ˸ȽƶȲܹǰǰƶȵĿȻҹǡǡ෴վڹʷĽǶ۲δķչˣСƽѲʱΪʲôһǿ··һǵСƽϾֻǸҶۼңҲû˽òʯͷӣ֪İʲ׼ˮ̳ˡ

򻳾Ļһ˵ҾСĺءϸָоȷʵеҾΪʲ׼ˣرҾáв׼ǳɡ

򻳾Цˡ裬ǿɣһƭ˵θв׼ǸʲôֵģͥƲǼͥƲҵʱͬն޲׼ʲ׼ݲҵʱ涨ģв׼ǸݼͥƲ涨ģǸһЩͥƲܻתΪҵʱһЩҵʱҲתΪ;˼Ҳ⡣ǽ׼һθĻֲͳѧĽ

˵䣬ԾԺСݼҲԺС

ҴкȻ򻳾˵ֵܣֻסˣ᲻ɡ

û⣬סҷ䣬ȥ㷿䡣

Ȼ򻳾԰ְ˵ҲǼҵˣְҲΪְųһרסɡǼҲûпշ䡣

Ƚ˵ˣǿֲͬ⣬Ҳû취

ᣬڳȥǺܷ㣬ƽʱסǸɽҰзЩҲø鷳

ܿͬⲻͬ⣬ʰһ䷿ؼ򻳾˵ҲͲ˵ʲôˡ

˵һҾͷֱȥϢˡ

򻳾ϴϴķ䡣򻳾һѱס־졣

ѽûѣһżѽ

˵ţΪѵ·ļڵƹһ򻳾ڻû뵽ʱݼŽˣæ˼бϡ

ѽݼһôҲţ

˭㣬ðʧҲšֵ

Բ𣬽㡣˭֪ôȲżѽ˯ݼ˵꣬ڷתȦˡ

С֪ݼʲô𣿡ʵ

֪ϵʲô£

ߣɵϣҾ֪ѽͲסįˡҾϴѧԶ

ǻпֿԹ𣿡

ֲִˣŮܲأܹܵݼáҪȻؿҲǻݼãǺ

ҪڼҶ죬ѵѵӽں趼ˣǲ˭ܣ

ѵˣ㲻ڵʱˡ

Ȼ˵СҪȥǼǽɡ

ġ

򻳾ڼס˼գǼ˽֤طضˡ

ݼμӸ߿ͬʱȡQѧݼڼϵѧϰ̣ڹϵѧϰҵȥϿΣеʱȥݼ̿γ̣ʱͷضѧԺְ 
 
ڶʮ ݼ̣£  
 
꣬ݼѧҵˡ

ѧҵͺݼһȥ򻳾ۡݼڻδϰԾҪĶΪ飬ݼԼģǿҲûá

ĸ￪ţڷɣøջҲȻݼº̣ҵǿˣԸ¼ЩʹݼԾԾԡҲΣֻݼȥԸʶ쿴Щν¶˶ԸͲʲôҶˣݼ˽Щ

㣬Ҳ˾¸·ϾСҲҪƸ

ݼ˵еҲеС־йǶƣһʮģΪСδĻƸҲĽӦ顣ݼɣȴҲǲ̵ġݼһƻ

ݼãΪСĻƸͬ⡣ɿɲСѾѧҲ㾭̣ǽҾԼȥСٹˡڶƣİ˶С

ݼӦҪ󣬲Ҷֽ˿ء

Ժһ᳣ݼϣݼòҪҺֵʧϾֵܣҲΪֵܱκɡǿֵ֪ɿɴûҷôز˵

ݼóѾˡ

˺󣬺ݼ˵λڱͬѧһһС˾ȡΪݼ˾ʱ๫˾ӪӼ͵ӲƷݼΪԼѧӵģҲϣչȭšǣ;̱Ͼͬݼ˾֪ݱó׹˾ʼԾӪӲƷΪ𽥵ؾͱ˾Ӫֻۺó׹˾ʱĻ˵ǣ˷ɻԭӵʲôӪ

ѾɣܹʶѰҵϢ˺ݼ˾ռҵȻΪܰԼݼ˾ڿͻеļѡ

һΣһλϿͻݼ˾һǧ̨ӻһڻؾ

ǽ޷֧ҲܵȵǽӻԺȡն˵

λͻζ䷢δǰǲΪλͻ֧20%ĶȻΪݼҲ̲סˡ㣬ôϿңʹӦ˰ɡ֪һ䡣ǺСˮƽģۿһ֪жʽж֪𣿡һǺݼ˵ˣ˵ʸûˡ

һΣһеȳеĿͻݼ˾500̨Ħгֻͬ⹩Ӧ200̨ͻ⡣

ǿ˾Ԥ500̨ĳûκηգΪʲôǷⲻ

˵ûзգзաǳֻ500̨Ħгǰ500̨һǩԼڲˡ֪ǳвʮҹ˾ѾĹ˾ĦгҶڽڵ㶩500̨ʱ۲ȥҪʧѵǲϣǳں𣿿ͻǵ棬ͻķվǵķա200̨ľʹȥɡ

жϣͻΪ۷һΣһλͻݼ˾ǺѾ۵ʮŽϰ塣첻м˵ǵʮŽϰأ»ڷ޵ĳľļӹɡ֤ʵνѾ۵ʮŽϰ崿С

ṩĳǿϢȡʱ䣬ݼ˾ʽѾﵽǧԪݼ齨һĵĹȻԡ

ǰڵʽҵ򣬳ȥϼӹ򿪹ڲҪᡣ

컹ͬݼ˾ڿһҷֹ˾

߱ȽʵݣҵὫｨ

ݼ˾ڵķֹ˾ҪǾӪںͲҵͶʡֽԼİ칫ǨڣȫӪںͲҵͶ컹ȻΪνƵĺݼ˾ضȨ⡣ǱǰȡʩֹȨ⽫ɻ

ҵܻȷ˲Ȩϵȷ˺ݼ˾ӪҵʲڴСʵ˹ɷݺơ

־Ͷҹģϴϼӹҵչһҹģܴĵ칫˾35%ĹȨһҷز˾ͶʡڼչȻСҵʮҡ

ݼ˾Ҳû鷳һΣݼ˾ΪԼͶʵĵ칫˾ٶͭûаڵۿ˾ҪΪԭϲͣǡʱ򻳾졣

ҿҲˣæɡļǵض򻳾˵

ѣȥ֪ͨԼߣڻΧҪˡ򻳾ο˵

ϣȷ˻ΧûԺ򻳾ðŲֱӰŲ˵˾Ĳֿˡڶ죬˾ȻԭϾʱϲ⡣³һ֮գΪûκλ˾ĳǻȴ˲ֿ

㣬Ҫǲ̣ҲýˣŲҲûˡЩ궼˷ˡ򻳾̾

С磬㻹ֱӰеĽᵽǼңҲʡô׬ǮˡݼĽ˵

һ統ɻȲݼ仨򻳾Ц˵

ððС磬ɡʲôʱ򰡣ݼ͵ӡ

Ժɡˡ

ʮŬ2000꣬ݼ˾оʲѾﵽ˽ʮԪںݼ˾ĹɷݷЭдţ죬ռйȨ40%ݼռйȨ25%λһͬҵͬѧȨռ5%5%ĹȨҲǳΪ̡λͬѧҲ֪㡣ҪǺ㣬ôнô档Сںݼ˾ҶΪ㡣

ݼʱҲƽҲ֪Ҫ̻Ҫ̣㵹˴ˡô˵ݼ컹Ǿмӵġ

ݼ㿴˰ɣҪôнĳɾͣϾտʼʱǶҵ˲

İ칫Ȼڣÿ춼ػ᷵رСأͻȻڰ칫УСŵðҲͣڰ־æȥˡ

ȻʲʮԪˣ¶һγûΪԼ򡣳Ű²ǡС⳵λͬѧԹԼĶ³̫̫ݡ

Լװĵģ·ʱƨð̣סŹ˾ΪķӣԼݾˣǲǵݡ

һΣְλҪڹ۹⣬ָʾ鵽ǼƵ궩䡣֣ʮ굱У컨ǮûִŹûмǼƵķʲôӵģ˵Ҫ俴÷Ա˷䣬ȥһͼλͻȻڷУŵöʱ˹ȥ

֪˾֪ǼƵʲôӾ͸˵סһҲʲô´βҪšȻλǾƵסһھƵǩѡ

ڶ˵ǲˮѽſڽ˵סҴϣҲҪҪЩͷѳɴ¡

㣬Ҹ㶼ˣһֱòûб仯㿴ҶˣʲôؾأһֱôǱŮò

ٹ500Ҳӡؾûеģֻࡣ

ʱݼ߽رˣȻ˵㣬Ҳÿرסˡ

ϲݼŶòףѧԾˡǾͿȥˡ

ݼ˵ñһ 
 
ڶʮһ ݼ˼  
 
ݼѧԾ֪Ҳǳˡ֮Ҳ̾

ֵʶʱͨѾѧԾ˵һɡСѧԾݼ㾹ȻʮꡣأѵǸĲ㰡

Уݼÿֵ仹СҲƣ̬֮һƣھԵʡ̫ӦðҪ֪һڱǾǼʮϰĹ

С찡ΪҲˣ̫ϧˣݼҲڲˡϲƵĹҵʹǸӴΪǵĺݼ˾һǧ֮Ҳָġ˵꣬ؾתȥˡ

ݼһŷӦݼ˵ʱҪҺúչСġĻˡҪС硣

˵㣬ѧ㾭̣Ҷ˲ˡҲżǰѹ˾ưһȥҲ٣ô˵ҲǵѪͲƸ

˾ίиͬѧ¬³ְ¬ܲüγ¡ڶ»ϣ˵Ҫʱ뿪˾ܳһʱ䡣ί¬ְܲ񣬲ΪģΪһЩĿûɣǲܰ;Լҹ˾ڻԱڶŹ˾롣¬ܲӦҵΪҪ̰˾ʽڹծϢӦ㹻˾ճ֧ˡҲصģÿľһҶһܵһ£ʲôͶʵĿʱɡҲǣǲʱոҵϢҶԣûκҵܣǣ˵ܡ¬ܲãҽ˾ί㣬ϣҷġһһֹ˾ʲôı仯ұػɢ˾𣿡

¬һ࿪ҵǷĵġ

ľҶֻǸеǳ죬Ҳ޷˵ʲô˵ݼ˾һִģôʲҲҴģûûкݼ˾ҲûиλµЩʲܶģʲô֪˭ȱ죿֯Уһ˵̫ǿˣ˵ͻܵѹ֡ݼ˾һֱǰģʽ߹ģҪıҲǳϦ顣ÿ궼ҲҾ¿

ֻ˵ҲҪ̰˵ݼ˾ӴҲ˼ȡˡλˣһøλлȥֵġ˵

˵ظϾش󳼵ζǲܵġ

깫˾񣬺ݼصУأ˵Ѿ˾ίиͬѧȥˡ

˼һ˵æλûЩʱգƷָߺȥƲ١ȥƣֵܼ˲᲻˵ģΪҲ޹⡣Ǻݼö˾ڼұ

һգķ䣬ոչͶ˵С죬λضƣһҪҴӻˡȥС˵Ҫˡ

ǡʱݼ˽˵Ͳ廰û⣬㲻лء

˵ô֪ҲУֵ

ߣŮһǽػǵأ

裬ҲŮҽ˵ڶһ޵ġ

ʱע⵽ݼһ̵Ķ̿㣬¶׻λεĴȡ

ţݼãǴջ˭ѽȶһˡ

㣬˵С翴ˣ᲻һ

ݼ磬ҡҡͷ˳ȥ

СֲɫǣġǶ࿴㼸۶ѡ

ҿ׼Сֵģǻʲô˼

ãġ㣬˶ɲ

ݼ⼸ͦģΪ˵ʱȥˣе¶ЦֻǿڵϻЩûд꣬ԻҪ鼸ա

ݼ˵ݼã˶ƣҪܿͻУһǶƲӭǻлᵢ˵ȥ˾մմϲڶƷˣᴦΪѵġ

ҲʮˣٲӾ˰ɡ

֡Ҫϸ⣬ҹҲǶʮˮƽһΪ˲ˡ

ô֪

ּڶƵʱʱҲ൱19ꡣ

찡һȥټһ¡

УϵļⲻУǻᱻģҪȥƲСУ׷ˣǿֵķ˻з˶ȥ

ѧ𡣡

ȻѧˣҪںӶһˡ

ҲŲǺءݼ졣

Ҫǰ㵱ӣ˭㵽ڰֲġϵö˲ˣҵ˶ƶûСʦˡ

ʲôʦʦˣ

ôǰû˵ҺС˶ƶʦģʦǶѧԺԺֵʦǵһǵء˵3000ˡ

ģǲϹŶ𣿡

˵һݼƨɡ 
 
ڶʮ ۶ơ  
 
ݼڿصİ£˶ǡ

˿ؼУ׷˿ݼЦƯѾͷòֵܵɡ

׷˵̿Ц

ɩɩǻῪЦҲЦݼȷʵҶءôݼúɩɩأ

ŮһҪǹࡣǺǣλöɣֻǺóݼñȽ˵ֵһӦǺˡ

ˣС綼ءףСأݼû򻳾е֡

ǸǣֵǰȥһԭʼĹҿǵƶˡоԺȥģڹɡ˵Ҫ²ܻط׷˵

ֲûлؼҡ

С粻ڣʲôѽ

ͺȥ֪Ժѧͬʱʦ˵

Ҫѧ

֪Ժѧϰÿһλƶӵ½˱ؾĽ׶Σ׶ΣΪڶ»͵

ġҲ˵

ݼǲѧѽõģֵܾڶѧԺоԺСҲڶѧԺιְһһôֵġ׷ݼֱ˵ѾݼöʼįԸ񡣹ʴ˰ο

ڶ磬ݼȥѧԺѧˡȸԺ˵绰ȻʹݼֱԾԺ칫ҡ

Ժ칧һݼҲžϹ

ʦã֪ԺͰʦ칧˵

ááãض񡣡

Ժݼѯɺѧʶ׼н

˵ԺʦԭѧϰҵרҵģЩڵմ˺öͭٲ꣬һΪϤҵȴͭΪѧϰ𣿡

չ涨ҵѧֻܵоԺޣǱоԺͱоΪҵ㿴òãҺͽίԱЭһ£ȥμרҵĽίԱ׼ҵγ̡ţĹͻЧˡҷڵЩɽ󡣸һʱ䣬㽫Ľֲϣٸ꣬ɡһὫʦţСǷͬ⣿ҵĵ˲ǵһˡⲻ̡˵ԺѾŭ⡣

Ժ˵۾ˣЩᡣʦҹͬ⣬һŬġ

ݼѡרҵǼ͵רҵΪŵУѧϰʱꡣʱԺҲϢ˵ίԱͬ쵣μרҵĽίԱͬʱΪڲޣڹҵרҵꡣǣݼһִ֪ԺԺգݼѧְ֤֤ͬʱԺ֪ͨڶݼİʦʽö˸߸Я֪߳Ժȥ֡

оѧ֤Ϳˡ

𣬲ҪǮô㰡

ǰ˵ġܣȡ衯ᣬûлҡֻҪǲμͶܰҪȡƷѧ֤൱60%Ĺ֤ѧϰڼҪ㡣ҪһЩرĶǾҪСˣǹй֤

Сй֤ⲻǸй֤һ

˵

ݼһٻãһţͼһվӹŲࡣǽȥ춫ʱ鹫֤;ѧ֤˵

ݼһ¥ʳƷͶ˵ȥЩԵġ

ʳƷݳƷѧ֤ӦģҪ֤С

ôÿʳƷҪ

ֻýпֻ߿׷ˣСֲڡͺпأݼȴѾʳƷ̨ˣǳ֤

һһԭίЦˡ»ǽзɣϾҪȥῪᣬûʱǡ˸ո°࣬ʱ䡣˵žʩֱӽ׷Ȼ󽻴һ¾Ծˡ

쿴Σ֪زˣƲƲ죬еίЩᡣСûбΪݼ䣬ʵǱ

ۿҪˣ׷˼״æο˺ˣñί֪ôΪҲǲ˺ܶģе¶ˣ˵ǵһ׷ݳѣҲпԭġǲҪⲻ𣬷Ǻ

ɩɩ˲𣬶ˣ㻹Ϊֳ˵Ƿ򳪸氡ղſίˡߣҪݼˡ

Խľְֵ֤ܵĹ֤󶨣ѾûˣҪСģǧҪΪͻֵܱ͵Ʒۺ͵۵ġְ֤ûк͹֤ǲȡġ

Ǿѧ֤԰𣿡ʡ

СǾְǰᣬֻʱͬԲŻְ󶨹ɵİ취׷˻ش˵

ʱݼŴС˹ɩɩá㿴ôóԵġ

׷˴ݼվȥȰЩڱܹʱðɡ

źö˳˵¥¥Ƿװʱװ

ѽöÿ·ݼ̾

ݼã֪Ժѧϰֻܴ涨ѧװʱװǲܴġݼʱװ̨ȥ׷æѵ

ѧԺҲܴ𣿡

ܡʵѧװҲǺƯģʱװ࣬ȥ

ݼвʵѧװ̨ȥѧװȻʱװ࣬ʽֻϱȽͨ

Σݼѡ˼ѧװѡ˼£׷˺׼뿪ˡ¥ϣͶǾӼƷˣЩСȥİɡ

վ˿׷˵Ĺ֤ѶͻԱֻݼһЩʳƷ˾߳˰ٻá

Ӷˡó緹ˣȥ԰ɡ׷

˲º󣬿׷˵ݼþѧ֤ݲͣõΪǵ㼸ˡ

ѧ֤͹֤ʲôͬ𣿡ݼʡ

ǵģѧֻ֤ܵѧӪͣӪʺѧҪ֤ûˡ׷˽͡

ݼѧ֤ϵĶϣڿ׷˵ָڡáťϰһ¡

׷˽֤Ҳڶϣֱڡá͡áťϰһ¡Ͼ͹һλԱΪ˵˲ܿ͡ĲƷˡ

벻蹩ӦҲô鷳ݼ˵

蹩ӦҲҪԼƽԴҲҪͳԴʹҪȻôԴأ˵

˵öԡ׷˿϶ڶƣЩǱҪĳʶʶڵƷϰǺܹؼġ

ɩɩǲҵĵƷܲѽݼʵ

Ҳ˵ܲ϶ǲܴﵽҪˮ׼ġ㻹Ҫϰ֪ԼĲ࣬ܺá׷˴

ϣҳ극ݼ¥ˣ׷˾ͶԿ˵С̬ʧλ˵ˮ׼ͱءС춼ˣίˡҲǰݼ˵ո쵽ְ֤ûСĹ֤󶨡

ǵģĶԣȷʵʧ侲¥ȥǵǸ

׷Цˡλ

¥ķ䣬û뵽صǸ޳ˡǶཻʮˣûҡ£ɩɩΪ˵

Ƿ֮ùԣޣΪⲻˡ

ߣǸſ޵ģдһǧĸѽϹŶ

ԣ˵öԣϹŶ

ǱݼʮֽţЦˣҲЦ

ݼЦʲôΪ㣬ôί

ϹŶ磬ݼ֪ˡ

֪ԺҪϰݼã֪ƵĲèж𣿱ȵϵϻС˶١

ôܽвèӦýвϻݼûзӦ

ݼǱèѽΪЦ

Լ£򻳾ӵˣݼѾƣ˵òˡһֱһƮɵϣһһѸݼŵþвѡ

Ȼ򻳾Ʈ䵽棬ɿݼ֣ϵϲɫѾȻ޴棬֮һıһ

״ʧɫСôˣ

㣬㣬ܸһ֡˵ţ򻳾ߵž䡣򻳾Զʿ԰Ĺأµѽ

򻳾˵ݼϲҲٷ⡣߹˫ֱס򻳾С磬ء

עˬۣƼʻܵ5ร˵ܵõѡ޺һ°ɡ 
 
ڶʮ 临ϣ  
 
С磬ۡݼ򻳾˵

͵˰ɣϢͲˡȥ㡣

򻳾췿䣬촩˯ڴϿ顣

㣬ҷȥɡ

ҹȥڴſ֡

򻳾챧Լķ䡣㣬ѾǻլأڿּҵߡݼҲˣǿԼķˡ

ţƣ࣬ͱˡղŸݼû˰ɣҪ

ڶ磬ݼصҵ졣㣬ҷһˣ־ȻҽһҲ䣬˵ֲ֣

ʲôɴСֵģͬͬյ˶ء

ҽˣаְ衣

ϣݼķָ򻳾磬˵ɲɣ

򻳾ˣ˰˵ȥ򣬸ͰְɨĹȥȥѧԺѿγʱȥ㡣

صȥǰӡıѾξ˾ԱͨѶϱҲѾԱˣһʶ򻳾ˡ

ӵϢ˾ԱֱɻʦС㻹ôᡣǰɣʵû

ô£򻳾˾Ա˵ٸѪӿ

ԭʱָתƣȻһԽڵ߲Զĵطը˽׵ɽһԽʬϡɽףľףʱתƣսң޷ϸԵʱδҵ䣬ΪѾˡ

˺óʱ䣬ӻѹǹ⣬ºΧкܶԽʬ壬Զ¡¡ѾǹˡվŷԼѾˣһ֮£ʹʹֻԹȥ

ֹ֪˶ʱ䣬ѹҲˣоԶĵطԽ¸˵һ£ϻףǹҲڣץסһף룬Ҳܵ²

ӲݴѭȥԽԽʬ塣˼еһʱ˳ȥ䡱һԽȥģˡ롣뾡뿪һ֧ԶǹԽʬϳУְԽʬ£Ȼͼѵ

ԼһٶףһݴУЪϢһ£ҵٰ֦Խ˺ɲžʹ֦ԼĶȹ̶סȻԶǹվ˿ֱŷֱҲ˲ˡ̫ѾƫбԼӵӰɡϸ۲ɽȵߣղųԽ෴ߡƶһ£һʹʹԹȥ

˴Լһһҹ߳ɽȡȿڵɽɽ¶Ǵ֣ݼɽ»еоͼѵɽƶѾһһҹûгԶˣͷۻ

ˣɽֲԶһݷˡͼԱƹȥʱһԼʮԽŮ˴Ӳݷ߳¸²֪˵ʲôγǹþñǹڹסȻ׼ԽŮˡһũΪ˰ȫҲͲôˡһƵǹ죬Ů˵ȥŴӲݷܳһˣҲǹ¡

˺þãȷʵûˡǲݷƶȥ˲ݷ䷢һЩ׺ľһӣ׺ľװȥţӦùҳˡ롣ʬ壬Ȼ뵽򻳾С벻ɣҶɱˡЦʹʹЦ

ƶ٣ԼŶȣҲǲܵġӦߡŬŷһ߽ףһ߼ѵƶ˺ˮϪˮ˾ժҰӳԣеʱԽˡҲ֪ɱ˶ˣҲ֪˶೤ʱ䣬ϵľװ֦ˣ߽總

һ죬ӳȻ߾һ籮ԭֶۣͿڽ籮˯ˡʱˣȻͻˡ

ǡʱмλžѲ߱߹䡣Ƽݣ²壬͵ҰսҽԺʱԽϵĴɽ˽¡

һȺŮӿĲݵƤͷӣҶˡ

ºԺˡԼĹǰĹϱ֣

ڵըɽȣҲˣµļѰ棬ڻصĻ

丧ȡԶϵģûнӲãȳˡ˶ȲзϾˡ̧ͷԶɽ

临ԱתҵصBУְ֪趼ȥˣݼúСҲ֪ȥ򡣵õԭزŴѾǨ˰ɣСҪﻹ㣬ƾı죬ǻҵҵġ˽µļʹ紵ɹܣѺһ̶ˮ

䱻ߵ칫ҵι

ͬѧҵô¶ҲܣϹһʹ˾ܾһȥɡȥһۡ

㻹Сܵ򻳾𣿡䡣

롣ΪҿܴܶԽ߻ˡ

ΰô㣿Ȼ𾴡

ǶΪѾ˰ɡСҵҵġʮŵ˵

־ᶨꡣ˵ֻǿЦЦ 
 
ڶʮ 临£  
 
֪ѾԱBУ򻳾졢ݼ˾ԱԾݼļСӼȻǾδס˵ӡ

һǿһǽĶݼķһñ滹

򻳾ӹñ˿ţһľñǶʶһ£

˵꣬򻳾ʶʼ

˷ֹ򻳾ϲ츺ݼȻȻûҵټ

ȻرԹҡ򻳾˵

˻صУڳְ裬ôһǧϹŶķأ쿴еʡ

ǺǣǳƳԭ֭ԭζķˡôҵ𣿡üŮǶˣʲôԭ򣬻Ǹеˡ

ô֪䣿

ǲ֪ɣλҲˡǵĶȻڻˡؽӹ˵

ֲҪƳԭ֭ԭζˡףãҲֵաûк棬Ȼ򻳾ݼء

Թλˣпغ򻳾졢ݼѰ䡣

ϣ㡣ݼԸ¡

ݼ˹㶫ͽļгУûз䡣ݼʶۣͷ䡣ҵˡۡ

ʱ˸˶ʶ

Сȥۣ㲻ֱԾȥɡҪյġѵ

ˡݼøȥڼſ֡

תۼ䣬򻳾ݼѾ۵ľͬѧļҡ䵽Ժ󣬾һֱסļ

㡣

㡣

ڷ￴ӡȻˣʶ˽ŷԭݼúСѾۿתҲʼΪ򻳾ݼòûʲô仯ϻСʱӣԺܺñϡ

ӵһ𣬷ޡ

¥¿Ϲ˵Ȼ¥ϴ֪ô£æϹһ¥鿴ԭݼ򻳾ˣʱϲ⡣ȰҲҪޣԼҲĸ䷿޳һšסңȻϹ˵飬˽һЩʱ򲻾ԼۿҲʪˣͷȥǡ

㣬С˼ʮ갡򻳾ҲԼˣסޡʱʮǰľԼʣҽԺӢˬס򻳾֣Це˵Сܵܣн㡣ԴڲƷֱѾ30ˣԴ֪ѶҲ20ˡ

ʹһֹס򻳾ʱϸ䣬ѾˡʵϣѾ50ˡ

С֪Ϊ㣬һȴԽϷɽԽ˽²Żصйġ˵

򻳾ˣӾʹ㣬ҵһöûУʱҪʶһ£Ҳᷢ㻹š汿ܿˣСԲ㡣򻳾룬ҪԽϵɽмѰʱԼˣܷɹȥͲôˡԽ룬򻳾ԽǸоں޺ġ

ˣСݼãǿⲻǻúúõЩҲչҡ

㣬ллչ㡣

Ƕ£ȥǵˮ˵ţһȳһյȥˮ

㣬վסȣô?򻳾ʶ̽ȣȹͷλšݼãִ绰ڼҵŸȣؼҡ

˵ţ򻳾䣬ֶ˵㣬رҼңȡллЩչˣԺʱ㡣

ܰҲ͹ȥҲȥӦ졣

С˵ţ򻳾Ҳ

أϹҲż˵

ɻȥɣ·ɻֻ˵

򻳾ЩǱѾﵽλ˵ˮƽˡܹЯ˴Ծ

˼У򻳾ʹ󺰴У֣֡

ڵ绰УѾ֪򻳾ʹӿ߳򻳾˵ҲѧѧԺβ˺õġ

ؽӹ䣬ŵ򻳾ĴϣȽߣȻ򻳾˵עۿȡ

ؽԭĹ۴۶ϣȻʩöϴϡ򻳾ȹǵĶϴܿ״ʽϴסȻЩ͸ԼһСʱϹǴѾȫϡ

˹򻳾ļߵһ˵˯һɣղ˺ܴĴٰ̼һ¡ɵĽҪһѧá򼴱ɵϳˣǲƽ⡣ʱǻԿġ

ֹ˴ԼһСʱѹһ¾Ͱ´˼ҺˣҲȳˣҲǲзˡݼڵ

ҽԺܶ꣬ͲȻô͸ԭġۼСʱھȬˣĪһѱסֱ䣬䡣̫ˡ

ʱö˵ԭҲ㣬Ϊ̫ˣСҴˣô˵꣬˵ļᶨһùﰡңǸˡ

ְ֣ݼõİְ֣Ҳҵİְ֣и׸ŮǸġ

ȽҲ˵ǸӦõģͽĪ˲֪ǫʵˣֱǶһǧ꣬ȫҶСһ֮Ϊ֡أȻǶ˼ҡʵֲ˼ءѽٲǫˣ

ϣ򻳾Ϊϣݼķ䡣ݼãСӦʮ˰ɣôǿôᣬСʱһûʲô仯

㣬ڶˣҿǽġ㣬Ҳɰɣͽпֽ㣬ҲģȻһȥǡ

ǣʲôط

һ涼ˣö˶һǧأǿʮᡣ

Ŷȥ𣿡

Ժȥˡ㣬ҲСӰѣҶСˣС㡣

Сˡ뿪BǰǸϡ

㣬ҵɷ򡣡

뵽һ仰סְôȥģ

ΪѶְܲ˲ȥġ

ݼϸ佲˵ʱ˵󣬽ͬʱؿ

ţԾ㣬ݼãôˣʡ

ֹס˵Сã˼ˡ

ʱţ䣬䡣

æȥšôˣ

䣬ϹȥƵ·ϱˣٷ˴绰һǧŷˣǱ 
 
ڶʮ ɡ  
 
ţǼа˸˰ٷ˲𣿡ݼ˵꣬Ϳʼʶ

غ򻳾ҲˡҪ£ڣǽٷѰ·򻳾ο

Ҫˣѽٷ͵־Ϳˡ

Ϲʲô֣Ҳˡ

̫ллˣС͹ģûͨأұأȻ뵽

ݼȻ˵ҵˡھƵءߡ˸ˡʱء

ɣݼñֵȥѽٷ˶Ϳˡصıȥֽ˵ˡ

ݼ绰ȻҪ򻳾һȥץٷˡݼλͣʹöȥ֡˾ֱԾƵ귿򻳾˲˾ȻϹ˵Ͼ㲻Ҫ˵ʲô⻰˵ɡ

Ϲ˵ĻģҾ˵ħ

ߣǾħݼм˵

ݼ˵򻳾ֹȻϹ˵һ¾˵һס˽ٷˣоǵĺԾͻָˡ

漴ԾصСݼãҪ־ʶɡ򻳾ݼ˵

û˼ô򵥡һΪִܴɱءݼ˵

˵ݼʶۿֳֻöǹʵķŵƵٷ˵ķӽһԱѷԿײţûӦһ͵ش򿪷žͳ˽ȥҲźһ³䡣ǰͷİͷȵİȣЩٷ˶һ

ô£һϹ

ղ֮ǰһɴӴɽѽٷ˶סˡ˵ǵĺԾͿԻָˡ

ǾǾͷ׷Ľٷ˵ĺԡһϹ˵ܾˡȥ־һ¼ɡ

ݼջʶһһ߹Ц档

æʣôˣ𣿡

ͽˣȥǰڰӶѡϹȥ¼ȥˡûˡİɡݼ˵

˵Сͻ۰ɣһҪ棬ûͨز졣򻳾ͽͻۼСܿ죬򻳾ֻصУȥӶѡ

Ա߿һУĽòˡ룬ҪҲⱾ죬Ͳ²ŻصˡǶС˵СҲҪɡ

һġ֣⻹Ҫ鷳㳣ָоԺæ㳣

û⣬ֵܵ¾ҵ£λ˼ҲˣҲˡҷֹˮӦǽܿġΪɵĺòϡ

Ǻã㣬ǺҽݵֳǧءְҲˣڵļҾһ֮ҡǾͻضƣǱߵĹܶ࣬뿪ʱ̫ݼúС㻹ѧҲ㳣Ժһʱ䳣㡣ȥְǾϹ

Ƚ˵Ѿͷһʮꡣģǻָķɡ

Ƚһ裬Ůˡ

ݼҲߵǰ㣬ǰְ֡ʶġ

ߵǰλҲǰְ֡

λҲ衣

һһǾ˹

ôҸоݼѾͷôû󣬻С˵

ǶϲСǳġЦ˵

ڶ죬ͿʼɡΪ䰲ųһרסķ䡣˵ڶܹ꣬һ²ԲȽչˡȻ˵ɽȼ죬꣬ѾѧԾǾͳԾصBеļУеʱȥĸǰһǼ켸ҹһҵˣ֪

֮ľֹˮ˱سɴš֮˱طӡТΪȣТ֮˱شɡֵ길ĸѶֹģ򵣵ͷĿ־ʶѸݴɣֵܼϳˣңҿˣԤжܽɡλֵܽöТ֮˰ظ̾

ôݼѾͷΪʲôչأʵ

ͯδ겻߸λ˼һֵܶ簮ˣҲԭ򡣱Ǹ˵ˡ

ǵͨüǡûпָ·С֪ɱ˶ˣĻнĳɾ͡С챾ҲǺܵˣΪСҲʲô鶼ġʱǶһ취ҲûСǼҵĶ˰

ְǧҪ˵ҺֵԵɡԵǧ˵ǲǣ

뵽򻳾龰زЦǺǣֵܳᣬЦء

ô˵

Ҷ˵Ƴʿ˵ʲô˵˵Ǻʿֵܡ

СӣûûС

ɾһӾϲء˵ǲԵּأ

Ҳǲѭˡ

Ƴʱ򣬽ͨǳ˳֮һûǳģǶ꿴÷ǳء

˵꣬ݼȿжϵǰһɡؿ϶ѽɣˡССҲˡ

ãޣޣòؼæο

žҿ֣ôҾұݼûأ

ʱδɡδˣӦһˡ˵

ҳװϣһվһ룬һڲӣӦУˣ˵УءţӦȥı

ְְ֣֡뵽ͽŰְܹȥ

Ѿͷôˣÿ䴩žװʮǰģֳʱ

ָܻܲԤۣԲӻҡҡͷ

ǻıæأ

ѾǾ˾ԱˡҲﲻ㣬۷й涨Բߵ35ꡣˣѾͷúõ˰ɡȥָ״̬а

ԱˣҲͷþ˾Ա绰

Լ˵ʮӣֶ˵ˣȥɡڼҡҺһֱԾȥ֪ɵġ

Ծ˾ԱСŶԣ׳ð

ðʦҿЦ

޹һ

ţλǸôôˣȫǵʱģӵرõĸ첲˾Ա˵

ѽ㿴˰ɣɻЧ㲻Ҫ˵ɣ˵۶ˡ

ĶϱǡЦЦ

ŮĸȥˣڱѶꡣ

Ŷ˵أϱӦίŮɡ

ǵġ˵ѾͷոջָʱĻʹߡ

û⡣СǶȹͨѶŮ¼ڻͨѶӴͳ̲ء

ǣ˾Աʹ绰оֱɻһȥӡţȥӲ첿ӣ˳һλ̽ϲӡСӡһλ׳ԡá

һһλԱ߽˾Ա˸񣺡׳ˣھ𣿡

šߡ˾ԱϾñú߳˼š

ϲӣһ˶ʶˣͨѶսʿǶӹϵһλŮ䡣áսʿǷ׷侴ʺáܿ죬߾Χ˺öˣҶ뿴λǧصŮжô

֯ıϣ佲ԼʱԽȰصľ˵սǣͨѶŮ֪ͨѶĵܵ𣿡

ʱվ˵֪򻳾ܡϸ˿ʶ

һ֣ΪʲôҵĵܵܺҲͬաӡʵʦǰ׳ĺӡҪ˵ǣѰʱǳʣһĴͥǵˣӣɷ򣬺ӣֵܣú͸ĸеԴȪöΣҵˣվˣǵ뵽ͨѶĵܵܵʱվˣ߻ֲпĻûκκ׳ֻΣǶǵĲӣǵ˵ʵʵڵΡΪϢҸĸȥˣ޷Ĵ׳ңǲ׳Ů˰ǣǵ˶ƬϣǾκַǵļ԰սʿΡ

̨ҵ䷢˾ԱͰְվںƵƵͷ

Ů˵ĻǲССӰ̫ˡ˾Աĵض˵

ֻЦЦû˵룬ǻ˵𣬲⵹ǻȥȽҫĺزġøеԼһΰĳɾôһöӡ

ϣúݼص˼ҡȲȽԼΰɾȥˡ

ҵأ֣ʲôʱȥأС 
 
ڶʮ ֮ҡ  
 
ϣشλƽ̨ԾһͥԺⲻǿؼҵͥԺ򻳾ҵͥԺҲкֲܶϵĳҲïͥԺ͵ĹУҲǴǽ͵淢ġ׼ҲͬǣͥԺллȺͼɽ

¥ţǿһܴĲұ򻳾鷿дš鷿ȻݼĽǽ߸һţϷֱдšְ裨򣩡ְ͡裨¥ڿߣ¥ݣһȦΧȣĵţϷֱдţɾ㡱㡱ݼá

ŷ֣˿ĬĬȻûƿдš㡱ţȻ˱ӭؼҡ򻳾˫ֱ䣬ǽžǵضݼп׷֡

򻳾ߵ׷ǰ㣬λǿֵӣӦýɩɩ

򻳾ѳ׷˾һɩɩá

úá׷ЦˡһλƯֶһλŮ

ˣСýžʵװʮǰֵʶʱͶ϶λвۡÿǧֿ࣬˶ʮֵܵžֵۡܣãǱΪֵ֪ǽв۵ûгֻо˿ѲųΪɼšҺְ˵֮ľֹˮشɡ벻ɣֻʱ䣬Ѿˡ

㣬㶼ˣҲŸոսء

ࡣ򻳾ȷʵ˵в۵Ļ

һλԱ߹ߴҿԿˡ׷˵յϰߣϴǣһ¥²ȥ

Сⷿ˭أ仹С

ǵѽİɣ㣬ⶫǹᣬܸȡ㻹ǵðɡ

ŷ򻳾Ҫ˶ƵڶҪ˽һЩʶ㣬СһȥѧԺѧͰʦ

ǵļͥҲȥǼˡ׷ѵ

ѰְҲӹǿòã򻳾˵

ǲϲİĻҪȰ˵һҲ˵

Թ׷˽ڱܿ죬ݼѧˡȻ󣬿غͿ׷˻صԼȥˡ临

ڿߵ򻳾ǰСϾͽˡ򻳾һ죬ڻ㡣򻳾һ¡

ءݼҲҪ򻳾㣬㶼һˡ˵ţݼס䡣

ݼãſң㱧ҵˡôܳôߡʵҲ㲻ߣԼ170cmǱݼǰٰͷݼסݼǽˡ

ҿ֣ҳøߡݼ˵˵㣬ŵСš

ȥһݼƨɡ

ѽôһϴƨɡݼԹ

򻳾Լķ䡣

Сû뵽Ķˡ

㣬Ұǡ

Ҳ㡣ͷ򻳾ϡҪΪ㣬Խˡ֮ǰһ˲ӣǸְһȥġͨѶϱˣʶˣǻ֪أͨѶĵܵܡ

ʱҲ뵽Щϱǣϣʱȥǡ֪Ƕôˡ

ݼ˵Сһҹ˾кݼ˾кüʮʲءССһ£óЩǮȥЩϱ

ȥɣҾȥ

ȥɡС㿴ҵֺʮǰһˡ

㣬Һúÿ㡣߰

򻳾Ϊ·˵ѽɾȻܷϻͯ㿴㶼СŮˡ

СҶ̲סˡ

򻳾ؽڴϡ뵽Сʱ͵ľôҲ벻ڳԼӣ򻳾еԼвΡΡġ

ڶ磬һȥѧԺѧʦָһŮӣһţʦôѽ콿ضԺ˵

Ժͷ˵ǺǣСҲ̰֮ã㣬ԺίԱѾͬҵƼ֪ԺĸԺ帺Ľʱ䣬ɡ㲻ҪΪʦʧ

ʦ⽱̫ˡҵ㣬ѧԺ£һʺҵ



ʦһԺ˸

Ǻǣ˵Ź֣챾¶ˡԺЦˡӱ˵ǳϲŮӣ紦Ůã

С䣬绰˵սΪټСԾǧ࣬ľֹˮʵ֮ƷɴλΪʦһˡúúãΪʦϲÿΪʦͷۣҪСڽˡЭԹеĻЩͷ޲ɡŮѳɣΪǵıǮ̫ˣﶼܻӭ

ʦģڣСٽݼˡ

磬һĿᣬΪԼ֮ǼǡԱѾ򻳾ǳϤˣЦֵܣ᲻Ů뻳ء

㣬ῪЦֵܽǴСͶµԵء

ˣ֤ͨǩעŶֵֻй֤ɣͿˡ

֮˵ǼǣҪмͥ񡣼ͥҪĿΪ֪ĳϡǳ򵥣ûй̶ĳʽԹƽ򻳾ļңͥǼǴİԱʼ򻳾̨˼仰ԼһɵľȻСϷһСʱͽˡ

עˬۣƼʻܵ5ร˵ܵõѡ޺һ°ɡ 
 
ڶʮ Ҳס  
 
ݼҵˣ컳ˡ

ΣĻˡ㵽ȥӡݼãȥýСܶɡ

ǣڿ׷ˣݼͿͬ£һ˻ص˼Сλ˼Ҽ¡ĶӣϲʤӿԱ

ٺ죬Ҳע⵽׷ˡ

λŮ˭ѽȽʵ

ҵӡؽܵ

Ǹγƺأд㻹ǽзˣ

ɣ֪ǽҾͿˡ׷ν

ǽз˰ɣоȽЩ顣

ڷǰȥݼ˾ݼһȥƵİ칫ңڴɨ鷢ˣϲ⣬칫ңڰ칫󺰴Сʱ˾Ա׷İ칫ܹס֣ʺ֮ڶ΢Цִк

ݼæСģ㻳ˡʱҲע⵽Ķӡ

¬ǰ˵㣬ּ̽ũҵͷƶĿЩϢ޷գȴء

ããǰøҡȿ˵ȻֶԴ˵£ЩҪо;лҡ˰඼Ҫߡ

Ҷɢȥˣ¬ְԱ¬Ѳܼʹ˾ֽȻԲܼ˵֪ͨ׼һǧԪֽȣʱá¬ûŲõĳûȥȥһγߡ˸˵֡Ұһ˾

Ҫ򳵸ʲôءòŰݼ⡣

ǲȥģҪŻ˰һڼְҲ

ϣ콫¬Ͽ˼飬˺óʱ䡣Ȼҵݼݼã¬ܲõҿ˿һ·ҪСΪЩطǣ浽ƶ⡣ȥСظ

ڶ죬򻳾ݼص˼С򻳾յҾҵ졣ô£һΪʲô鷳ء

ҺܺáһҪǹ˾ֵ̽ĿũҵͷƶйءҴ㶯ù˾ȫһصķΧڸһؼлĿҪе֧֣ͬʱᷢũغͳл⡣ǽƶȺ;ƶйص⡣㿴ô

򻳾ˣһ˵һ£ؼлũִͬһ⡣йӲǱЩŸ⡣ΪʱҪ⡣ҶƶǺеģҲǺܲпġ㻹ǵ͵һЩɡҪȻٵ꣬ȵҵԺȵ߷һ˽һЩʱҹƹһƶȱҪʱЩ飬ˮ

꣬ǽ갡

ӦףκԽʷ׶ε뷨ͷΣյġ繲˶Ѿṩ˺ֽܶѵкöǰ治Ҳ˲·ǿǲκεжԣֻ츣ܸ࣬ѡȰɣʱһҩǵȵ𡣡

ƽũǵȲ𰡡

۹ⲻҪֻһһ˵ϰɡﳤ˷𣿡

ðɣġ

Ҿȥˣһ顣Լౣء

򻳾ҵغͿ׷˵˰ְ˰ͻضȥˡ

ݼչƽʱûʲô£Ϲһ죬˸кԾļС㣬㻹ǵݼҽ㡣ˡ

Ȼǵݼݼôˣ廹𣿡

ݼ㲣ƣҲˡҽڿɺˡлԽչˡô鷳ôô㲣

ϹȥˣΪ˷ּҲüɹѺᶼˡղŻ֣ҰϹѽ

ģ㴦㺢أ

ǴŶ¥¡

ȥ

ݼ¥¿ʮԱߺơƣ漴ʩЩ˶

ݼ¥Ϻ㣬ɡҲ¥¡㣬㲻Ҫ£ҰǶˣĸ㺢ӣ

һͷ˾ĶʮָָݼһֽǰТĺӣȻкԸĸףǸԴɡ˵ţ˾ԼԼĶѪǰ֣ûá

㣬Ϲô˵ģ

ʦ˵ÿ˵üҲ30%ռ40%϶Ҳͬ⣬ҪҰҵһøҲͬ⣬ͽквҡΡΡؿߡ

ݼȺǰ˵ں˲ٴɱɱǿȡ͵ˣҲʼˡǰТĸ׵ĲƲӦòɡ˵ɣǶ仹ǽҶԷ㡣

Щ˱ݼһֻܶ˵ʱһ˵ǵ⣬ñǵ⡣ϴ󲻻Źġ

㻹ӲӦһ᲻Źϴɡȥϴݼ˵һ֣˾ʧˡǻ˭Ҫȥǵϴ󰡣ҿһ̡û˿ݼ˵ǺðɣǾʱԺﵱɡ˶ݼԵԺ·ߣֻ¶ͷԶҲ

ԼһСʱмǰӳʮˣһŹͷǰ档ǵϴɡݼӭ˳ȥߵ⡣

ǵ⡣

ǸͷдԼʮͣߵݼǰվסŮӲСȻһҵ¡㲻𣿡

ߣԣûб

ϴϴ󡱡Ǹͷвע⵽·кöֻЩϱ߶۾ǹͷһ֣һγǹ׼ݼ

ʶ㣬ɷѣ˵ҶŮû֮ġ

»ɷѵԼɡ

ͷһ֣ǹȻʱǹԶǹһݼԼ20ǹͣˣЩϸһŷվݼλõľȻݼǵϴ󣬴ʱѾ˷ѣѪעڵϡ

ǵ񲻺ãءӱݼˣϴǴˣʶģǾɱɱɡ 
 
ڶʮ ݼ֡  
 
㣬˻ǹһսսݼ

ݼˣ˵¹˵˻ǹأݼرˡֵ

ѽѽЩһƬ׷ǹɱ

ܣһݼܵ˶ʱԶоѵǾղǹ߸ϹˡݼվԭزƺҪȾȻһ˳ݼߡ

ݼãˣ㻹ߣ㲻鷳ԭˡ

㣬С졣ҴݼˡоǵĺԾͿԻָˡ˵ţЩݼԵ·ߵγʹݼԾصˡ

ݼãǲ뵱֩㲻鷳

ʲôҲסҡ

˼ͦ׵ģȥҡ

Ƚأȥ׵ĵطҡ㣬ڰ㰡

ʱ򣬴ӿﴫһ

һϸĵ

Ǹо

Ҳ̧ͷ

㲻¶ۼ

ȻԲ







㣬ġݼס졣

ţҲġƿݼСĺӡ

㣬Ҫȥ̨壬٣ܿϲ

Ъһɣ˼ŸôġӦȥ㲻ϲˣѽѽҶˡװֲܿӡ

ҲŲǹء㻵

˺ˣȺӳҲˣ㻹Ǹһи˵ӡ

ȥϿûлˡݼһҲס

ݼƮ뿪ң֡ѾˣƲã磬֯ݼϷƮɡһŮӸһŮŮ˱ŵİóһǮУѸٴһˣʹ뿪ݼһƣŮͬƵĲϡ˱ڳĲϣﻹţС͵С͵˻ǮоϻӶšŮ˷ϵǮкԼģæ鿴Լİŷʧˡ

ݼĿԺ飬Ʈɿ㳡¥ϣлȻĶԻˡ뵽ԼûдǮкۣ͸˾һλͬ´绰СƣݼЩǮڹ֣ǴǮˡȻףֵ˶ײˡ⡢ȵȡԱܿͰݼĲ˺͹ˡˮûпݼֻõšʱǽСƵͬҲˣ󻹸һˣѻϹ֮ġ

СƴӰóԪĳƱݸݼ򣬹ͽȥȡ

˹ˣһԡݼӹǮȻˡҷأܲϰɡݼʱװûжҲû

ݼ㣬ǳԹˡҰŰɡ

ԹҲҪԣҰŪݡݼְǮݸСơ

û취Сֻ

ţȻһɫװļһСƵİܡܿע⵽СƺݼǮľϧûܳ岽ͱݼסܶˡСƵѼܵǰһֶСƵİһ߬ȭͷǽٷϴȥʱǽٷϿ˻ѪӱǿҲȥȺһöýߵڵϵĽٷˣ˫ֱͷסغСݼòЩҲסԴ˵򣬲°ȻݼǽٷǽϣǶǽڡ˴ҵĶݼֻصԼλϣʳ

СƵŵ÷ף۾һֱݼֱݼ¡СƵҲ߻ˡ˭ѽٷ˹ҵǽȥˣûעݼĶԲס

ݼ㡭Сƽҷ˵ݼ֣ͰѺĻȥˡ

ˡСƣԺ˭Ҳ˵߰ɣҲˡ¾Ҫ鷳ҪվֻѲզզˡ

ʵݼȫԽǮŵУСƺ棬¿ɺãʡС鷳˴鷳ͱˣݼǽٷ˴ǽϷСƺ;켰һȥ㳡ı칫ҽʻˣݼҲһ߽칫ҡǶ㣬ô¡ݼͱĆ¡

˭һݼ

ǹ˾ĸ³Сƽӹ˵

Լ˰СʱѯʲŽݼС߳칫ңСƵĬĬظں档ݼСҪǮŵԼĴСȻСĸо档

ݼ㣬ǮţôʲôҲݼڰ֣û˵

ݼ㣬ĵطǲġʵϾۺͳǵũ󼯡С˵

㲻֪Ҿ

㲻㣬ݼ㣬ҪʲôҴȥóɡ·ʲôĶ̫ˡСƱֵú顣

ãȥǹóǱũ󼯰ɡҲȥݼҲѧСƵĿǴȤ

˵ͣСƵƨð̣˾͵˹óáһ·ϣСƵûͣǰݼֻںͶƹ֡Ȼڱס˺ö꣬Ǵûڱ֡ȷʵ֪óũʲôӵġ

óȻˡ˶¸µĸ˵Ǿһˣصũ񰲾ţʲôѽǰǲũ֪ΪʲôСƶ˵ĳɼô

עˬۣƼʻܵ5ร˵ܵõѡ޺һ°ɡ 
 
ڶʮ սϣ  
 
ǵ꣬Ͼĸ¡ڶѧԺ֪ԺߵͨѶרҵҵˣڼ䣬򻳾ƷܼѴϳˣѾΪλˡ˵ԺȻĵвλˣʮô̵ʱھʹﵽλ˵ģ򻳾Ψһһ

˺Ӻڶ꣬ͺݼص˶ƣ˼Уɰְչˡÿһ£򻳾þͻؼҿӡԺ򻳾λ赹Ҳ衣

һֱǳͨѶսǡҵͺ򻳾ϣصȥЩǡ򻳾»򻳾ǵǰ˵ũҵĿ飬ͰѹʵʩũҵĿĴԺԺǺˣǧȥ򣬶ڵϵִҵķչѾǺ˽ˡʮ֧򻳾츣Ը

Ҫκ֧֣;ܶ˵ֻҪ츣࣬Զ֧㡣ôǿǾΪķչʲôҲʵ˷ѡȥ̽ɣʧˣҲΪķչҳһ·ǵģҲࡣ᲻ܽԼǿʡͨṩǿ֧֣ӦԴġ

ΪˣԺرύһ֧򻳾ڵʵʩũҵƻ鰸ܿͨ鰸Ȼ鰸򻳾ļƻṩ֧֣ڼƻὨɶѧԺоԺпѧо֤Ժ򻳾ļƻ򻳾û뵽ģԼļƻԺĳԽϣԺбȽϳԣʱڵԺ֧£ڶƽһ׼򻳾ûпغͿ׷һ˾ͻص򣬿ʼﻮʵʩǵũҵƻ

ʱ޷򻳾ļƻʱһҵսǡʶûսǵϢ޷ͨʶǣΪˣصӣӲӻսǵĵַڵַб䷢ִ󲿷սѵļڴ¸ʺʹǭһǸĵַսѻѡ쿴Ϊѣͳһ⡣

㣬Ҳܵġ㽨鲿Ӹһսž۵ĻסкͨѶķǺݼ˾еòսǷֱһ֪ͨսǲһӾ;۵һ㿴òã֯ǲСġ˵

ˣ˵ð챧ת˺üȦȵȣ㣬һлҪ˵ءæ¡

ǵĿҪؽУҪöءսҲһ£˭Ը룬˾ԱĴҪЩĻˮƽȽϸߵġ

Ӻ;˵绰ڵ绰˵ԼĴ㡣ͬļƻҪȽʵһﱸ䡢򻳾ݼ˾ͳˡغͿ׷ڼ˺ͺӡλ˵ȻֱԾ˲ӡ

˲׳׳ս͡μӹԽսսʿڵװ֪֪ͨͨ˵ʮֹսѣλͨѶսѵžۣһɱΪ˱֤սܵʱ䰲һԺ

ڵȴڼ䣬콨鵽߿ȥЩɽɲȥ顣ݼԾԾԡ

һ죬λ˶üɽ𶥣ƮڰУ֡˷ǣʱеDVľͷ׼ǡһΡ

ôǶһ𾴵˼ûСݼƽ˵

˼Ϊǹء򻳾˵

뿪˽𶥣˿һмƮ˹ȥ﹡ϣֳΡ˵Уֻ䵱ڲӵʱμӹͶһЩͺ˴кһ﹡ϵһλŮִ߿һǸŮܹ𣿡

˽ǸŮȥֻλŮʮͣɹúġûӡ󡣡೤ˮ㰡ǸŮ˵

ˮ㣿ôڶңҼǵɽ

҆~

ˣ˵ĴҾˣǺˮ㡣ϲ⡣ˮ㣬ӵ֪ͨ벿ټսѾۻᣬѾǼҵװ֪ͨˡ

ǱûˣҲܳʱûȥˡҲ֪ڻûڡ

ôôͶݼʵ

һ׼Щˡ

Ǹ㡣򻳾Ը¡˵ֻɣҲֻõ

򻳾ˮɷ뿪䣬ȻʩҲӵʱ䣬Ͱòƽˡ⡣ˣôҲ֪Լɡ

Сɶӆ~ϡˮ㾪ֱ֡ˣһĻ͸ˣҼҺˮȥɡ

ݼͷˮţȤˮţΪŮӣֻ۾ݼƾݼôǲߡˮɷЦЦ߹סߺһˮţ͹ԹԵĸˡ

Ů޶˭ѽ㺢𡣡ˮһߣһָݼʵ

ˮ㣬ðСꡣ

ϣС˵㵽ˣȥԭһҪȻҿϲ㡣ǳ㡣СҲôᣬûʲô仯򻳾ԺˮӡȥͨѶʱ򣬺ˮղξ

ʵҲǶģзϻͯĹЧġԺˮ͡˵ϺȴҲͨӦòΪɡǱݼЦЦ˴Ĵָ

ˮļҾ䲻ԶһǾ͵˺ˮļҡ

Ժţһש߸ƫˮߵƫļҡ

Ҵӵļңڴϣڴ֣Ӽסÿһ¡

һֱϲ̵ǾТˣ

˴ûʲô裬ǽϻǰ껭һСӱһ㣬ΧǽԪ俴껭ٿͽıڵӣеʮַֿ̡˿򻳾ǵɫҲġ

ˮ㵱ҲǼ鲻һ͵˰೤Ҳμ˶ԽսҲܹˡ񿴵ƯôҲŵһλӢˬŮսʿ

ˮ㣬ТĶӣ㻹Ůɡע⵽ǽϻһдССʮƬлһŮӡ

Ůģڴ򹤡Ӧ23ˡ˵Ůˮ˹ʣŮ˵ˣͽȥסռ޸һˡƵģ俴˿򻳾

ˮ㣬սѾۻܲȥʡ

ȥǮҶȥˮԺɡ

ʧĵ°ѵ˿սʿ˼ɵľ룬иеʹ

Ҳ¡ԭΪԸǹչǣڿǲܵˡһ⣬Ǿǵķ绪ïŮսʿڶܴˣʮʮˡѹŸǵŮҲСֲʶǵĺӣ˽ǵĺӣǵĺҲˮĶԴˣͬƯôһʲô壿Լüˣ¼ӡ 
 
ʮ ս£  
 
ʱһ죬߽Ժӡˮæ߳ȥ޶ǵˣ

ԭǺˮĴӻˡӿ䣬вһ룺ĸ˵ǵŮû뵽˼˾ûˡǵʱҲûŮԣҲӦʮˣôô᣿

ĸףϡ

Ŷɻ۹⣬ˮæ˵˼ϻͯġ

Ŷ

ĸ׻زӲμսʿۻᣬӦûɡ˵

˵Ӹеһؿϣе쳣ءû⡣ϳصĸоشûԼ˵

Ǳ򻳾æʩˮ㣬Աˮ㱻ͷŵѹ˵Ҳѵ㣬侲

ѹûʩԱͨҲʱͻȫѶ仹ûнɣԻͣˮĴû⡱Ҳ˵ͻȫѶˡɶ½ͷѹ½˵ֿһӡɶͷѹͬҲֿһӡʵͨǰҲùҪ񣬷ֹȻͷų˺ˡһ˵ɷͬ硱

ʵ䲢ûйͷѹΪ߶ʧȥѹû˵ʲô

ˮĴӷӦͦģ⼸ǰΣԽ뿪Խá

ȵȡ˵ˡԺ󣬶ԸĸҪТǹƯƵ

ûЩҡ

ˮ㣬һߣ֪սѵĵַ𣿴ȥԺˮ˵˵߿򻳾򻳾˼˵ͷ

Ա˵㿴ġԺˮĴ˵æͷ

ڿУԺˮ˵Ժ㲻Ҫκ˵ǵ

õģõġⲻ𣿡

ɲܰõݼҲʼį

ɣˮ㲻ġ

һºսѷ׷ӡǵ󣬻м֮һսûеսڶ塢ʮˣйũ壬һ塢ʮĸŮҪ뿪һǷǳѵġЩܵսѵļ绹ƶĵھǻ߳ЩסԶƶĻ߸·Ѷò˵Ȼ޷ˡе˳޵˺ԶĵطеԴӳԺͺϵ޷ӵ֪ͨ

սѼ򻳾ǳˡ

СܵܣǶˣ㻹ôᡣ

ΪǵܵҲϡǿҲеġ򻳾ЦضԽ˵

㿴ȥԭƯˡȻӺ󲻾þתҵˣսǵĿԲһĸоⲢΪжôҪΪһȼѰ˽»صսʿӢۣǺŲġķĹʿ԰ⲻ˵һĺۼӢ۾Զľ

ˮ˵ֲôƯԭɣŮŮȻƯˡ⻰ûи˵ʱ򣬾ۼΪӲӰ೤ΪųʱͶʮ־塣۶˻Ů˶оԵ˿ǽȣŮ˿Ǿһ𺳡ںˮУƽ׽ˣ־ᶨŮǵĿһȻľӸµĵλƽ׵ģ㲻еףһеԼҫС־ᶨģ㲻еһȻַĸоһеǿŵģԼͻһŷкͰȫС䲻ЩʣԼսѻֿС

Դ䵣ԺֻҪСսʿǹԵ۾սʿ΢Ц˵н㡣˽ͳˡ㡱һΣˮΪظðյ40ȣһ̨˹ϡˮ𴲴ȥ˶»ߣ˵ðˡͬʱô°ˮ˽ˮָʦƴ绰ҽˮҺǾͷˡˮִάı֤ͨѶͨ¼ܵʦ׳ıˮ˽ıԹŮħġʦ׳Ҳ䡣ǣսϣ˲Ϊ㷢նֹͣ׳Ϊ㷢ն´սҲΪ㷢ն顣ֻҪ㻹һͨѶͲܶϣսҪȻ㵽ʲô׳ǰȥˡһΣһλսʿĸסԺòҽƷѡ֪󣬾ȫսʿɲÿÿ½ʡһԪǮλսʿĸβָԱ˽˵˶ԼóǮսʿģôȫսʿǮأ䲻ΪȻȻĵģô֪ģûǮҰǮܹˣսʿĸ׿ѾˡսʿҲսʦί˿϶Ҳáʱ´Խϻصʦֻ˵һ仰ͷӲ

ͨѶսʿ壬һرĹ˾ըըڵסһֱõ졣ɼսʿǵֹáߴ󡱶ܹݵġ

ۻսѲСļƻںˮҿһĻʹԼƻĿԡòʡ룬û뵽ڵĵˮ׼˵¡ںˮҿľǸǸ󣬺ˮĶҲͲö֮ؽԼļҵùТԼĸĸȻҲ¹ӣũ弸һҲûס£Ͳ˽ũȻѹ˾һרžӪũҵҵҲδɣʲôؼлũлȵȶһŲܣҵҵֲǹûбҪԼǹûʵļţ߹ˡ

ãǵļƻҪ˵˵˵ػǵȵʱ˵

콫Լĸܺ뷨˵ˡԭļƻһҪƷˡǵ˼·ı䡣ҿɣ͵Ƿƶÿṩһ˭ʲôĿƻ˾ʽũҪ죬ǽҪҵʽ

˾˵ҶǵļƻҲͲ⡣ֻϣΪҵЩսṩһЩһκǡ

㣬ǶһˣҲС飬Ҳǵ顣ݼ˾ʱΪ˸СڵĻƸġΪ˾һ㱻ʦʦءǵĿᣬǼѡ˵ˮ㣬Ǹĺ͹ġ㣬Щ飬ҲҪ˵ǿԴĳսѿʼܶණҪ̽Ҳûֳɵľ顣

еЩءûôԼ˵ģֻϣΪսṩһЩǾӦͲ֪ˡ뷨ֱԡݼ˾ǮЩǮսǣΪˮһլأΪǷӣٹмʵȴǵֱ뷨˽Щľ͵塣

ͬκʱκ϶򻳾ΪĵġҪĸܣҲҪݼĸܣȻҪԼĸܡ

ݼ˾ϵһƬصֳƵһɨ⣬ϲ󣬳ʮĹ˾Ҫˡٴθ˹˾쵼ӣԼȻܲãܲ¬ڵܲãȻ¬ѾʮˣȽصĹ绹͡

עĶƼʻղأл5Ŷпܽѣ޺β 
 
ʮһ ɺԪ  
 
ں򻳾ũҵƻ⡣򻳾ԭļƻ

򻳾˵㣬㻹ǵʦ˵Ļ𣿡

ʦ˵ôǿǾΪķչʲôʦ˼ףҲࡣ᲻ܽԼǿʡҪҳһʹܹͨṩԵ֧Ԯ˵أ

Ϊƶ򡣶ȻʮַĲƸһص㣬ǾǲתƣΪҵƶȣûлңҶڶҲûκô

ˣе˼·ˡ

򻳾˵ǰάŵҪǹƶȣҲǡǡǹƶ谭ķչʷɵģ˭Ҳ޷ı䡣ǿƶĸ￪һƽ˽ʱķչһǶԹҼȨǿǸ޷µĲҵƶȡؼлũлϵũҵ죬ⲻеũҵʽͻƶȵ෽ƶȨƶгͻǲֳͻǻǿϺƶ̡پɵĴׯλֻ輸ӾͿǻԽõĲѸٰǨ˿ڼеءͿʡڵũлʵҪ˿ڵȻǨȻһûкؼлǰũлһ廯ҲڵѧΪʲôԺ͸˵¡Ҫסũл˵ũɳУǲٴׯʹׯũ˿ǨƵл򣬻ڸ³Сһ˿ھ۾ӣһؼУũҵĿꡣ෴ũҵĿǷƶôؽʧܡ

˵ˣôͣìܺͳͻܼţɸˡôǲǾҵԮķأ

Ὣһ壬ͨ޷ⲻܲ˵һź˼˵᲻ܳԽʷ׶ζչǾ㿴ɣҲȻֳ׶ηչγɵҵʽӦòӰ졣

˵ΪϾǰйǹҼȨĹƶȣλҵأʵ

кܶ಻ҵҪʲô۹ǶһκһطũлũҵʱͱطӪҵ۹صǿԴͿƲҵ

˵򻳾ȥǡ߽䡣ðҷˡעӰ죬ǲӪ

㣬򻳾к䣬Ȼֶ˵֪ǽʲôĶԣֶԾʷĻۣʮǿ󡣽ǴٽũлڵصǻȴδػΪһ¡Ǩ뿪ԼסĵطΪúǿջ󣬻Ƿǳʵֵġ㿴öȥдˣǻǼŹȽϼ򵥣ǻᶢסǮӣֻҪǮǾͻ֧ġֲһط顣鷳ӦڹżŵķǷȡԴҪ㹻˼ж׼

ԣ㲻ܵǹƥɣҵ뿼Ǻ⣬Ҫв˶ɵáҪʮעµķչѡһʼǿ󣬵ȻûȥЩĳǶԿǶ޲ߡѡһ𡣡

ûлᡣҽʱҪڿʼǻعͷоۣͬʱй֮ͨǱȴڵȴø׼ΪսҲ˺öط˽˺ܶʵЩǲʵߣʶǾͿԷˡȻضȥʦоһ˷ԺݼرӪǵĹ˾ɣκֶζץЩƸھӪйͨ

ðɡ

ǣ˻صԿؽԺ󣬾һضˡ

ҵԺ򻳾Լ뷨򻳾˵˺óʱ䣬ԺҲ˼˺óʱ䡣Ժﾲ

ɣǵҼ̽֡Ժڿˡ֪ҲȥҲ򻳾Ϳ˽⵽иڰǰǣڲͨʱܷſֽţЩɹı䡣ǰɹԼƷģȻûκ˼ලǣҲԶɹ档һκΥɹ飬ʧؾͻᵼǵƷ½Ʒ½ͻᵼܺ½޸ɹ棬Ĺı䣬һ˻һʦ飬Ҫۡ

ϣ򻳾ԺļңǷֺöʦֵܺʦöڣ޴ĴѾˡʱԺֵͬ鳤Ҳ򻳾ˣͶ˵ԪɺţɺŻɡ

ȻԺֶе˵ÿһλ˶Լɺţɹ棬ɺŶʦġԪ־ƶͨĽһЩɹסֽţʵҲסԼǿƶֽšڣˣͨ໹Լ͵ķһֱ̽ķչ⡣ΪҲ࣬˲ģǴͨɵģ˶УͨȫѿǲܵġԪǣӦͨҲ˵Ӧ뵽ͨȥͬʱֲᱻͨĳ¹ªϰͨĹһʱ޲ߡΪһͼʲôҲԪ컹˵ݷһ磬Լǿ󣬵ǲ֣Ϊǵʹ޷ʹĮȻ֮Ҳ޷Ĺǰ̩Ȼ֮дɺΪԪ󣬱ʦŵΪԪΪԪʦš

ڶƣһ˵ʦʦģʦһλӵʦţƽһҡⲻʦһλӵرϲҲλڵرλ

Ժһ£Ȼ˵ղ鳤ͼλԱͨ⣬Ǹ˵ᶼԴӳһֱûγ鰸ҪûһжԪѾһжҶеϵƶȣжĽԼ漰Ҫ⣬ѾѵʶԪжύһ鰸⽫ȫһۡҺԪһҲͬȫɰ統ԹһĶԿʱо͵طͨ׼ΣĹһʹúҲ޷ˣǵķȴпܽ˲䳹׻𡣵ͬǿ˵ݲͨĻǰڣʲô˵ƵġǿԹȥάһİȫҲԲЩĶͽЩ齫ֻλˡΪλ˵Ʒʹܹ侲ءضԴʹЩ¼һ飬ԪΪףǽڵϽһǶڽλ͹ҵһ̡ͨͨ

Ժ˵󣬵ǿʼ׷ۣҶԸ򻳾һȥҪĿԺԼľ֪ڵӣʦͬ⣬κʵʾٶһҾɢȥˡ

ЩĸоԪôоֵֹģɮ˵šǲЩնˣ

Цλ˶Ҫɺŵġǰûж˵ʵҵɺŶ֡Ϊǵеһﵽϳ˵ġɺһм壬Ҳ֮ʾصĳƺʦغ֮ˣео֡

Ǳô֪ԪɺŶǱأȻ⡣

ǺǣһȻϸ۲Ͼ֪ˡ˵

ԿĴ𾴵ζһԪɡ

ûпʲô仯ʲôҲû

ֵҪӦŻзӦ

ֽһ

Ǻǣ㡣

ʱ쿴򻳾ϵĵɫĹαˣڹɢСϵĹɫˡɫġ쾪

Ҳݼ󡣡ǰ

˭ܿĹ𣿡ʡ

ֻ˲ܿۼͨǿġеһ־ؽ͡

⣬ʩʱŷĲͬͬĹ⡣񣬻ᷢɫĹΡֵܿԿ

򻳾˵һ£ͷѹСġֻϻųɫĹΡ

ͣͣܲˡݼеƣæ

¡˵ţҲܡ

Ǽְӡ򻳾˵ǰӹȥˣ򻳾ҲûгֺɫΡ

Ϸ񡣡زмҡҡͷ

صУ򻳾λ˵һĸо첻ҪңҪϸǰ顣 
 
ʮ   
 
򻳾ڷ֣ԼѾ޳ɣҪᣬ̫Сˡ״ݻһңκһҷȻĳͻΪһڴݻᣬⲻΥɹ棬ԼΥġеԼоԽԽңԶˣȻһƯĸоĶԣʷĶԱ˵ǿöˡġ֣ȸıԼνιƽ¡ʦһɺţԪλ׿ɰӻص˶ǡҪ̽ϸػ˹ľҪڻл

________________________________________

ǶڶĵһΪʦָ򻳾Ϊ裬򻳾Ȼ˵һεֵ鳤

ʦȽᣬһݾΪѡһ칫;סص㡣һ⡣ѡһسǣسԱ߽һռسǳһĶãʽɺݼ˾渶Ժ볥ͨķҰѴõĽҲ츺

ڳϰҵһسǣسǵܱ꣬һ֮ھͽΧسһһƬΪƽءｨáһʱ䣬þڳߴˡǽȡΪƴáռܹԼ30ƽֱ30幹ɣ֮ͨ͹·ᣬҪΪȹ¥ͷ㷲ߡĴø߶ȴﵽ650ףȫ650졣Ϊ˽趫ƴãǷһƨɵծծ̨ĴһߣλףԪ

ݼ˾еĺԼ50꣬ÿҪ12ԪȻǡһš

ƴõһ죬һλˣλĴõĶ㣬Ǿú󣬾ƮɵСһʱպѹѹȫˣǱȴǵĹԱΪǰŵĵص㡣

һ죬صĺܶϰնŤ˲ӡʮũ֣ƴõΧҲǺѹѹĶˣŲϿʮ֮ڡ˵ϰղˣеľʩΣеľͽϰգлвӺԴһֵسϿӾͲˡ

ǲʣΨһףʽǾһ˵˵黰˴ӵһ¡˶ʶ򻳾ҪڶԺһμ鰸ʱĵʵת򻳾ڶҲˡ

λʿŮעǧҪ˺ϰապ󣬵ǰ˺ϰڵ˶ˡ

ԾĵݼһƮɵȥĳʦ˵һ䵽ȥоĳũõ·һʮСŮסݼ½˵㣬Ҳ졣ʱݼеϷաûнɣ޷˴졣

Ҹһ죬òãݼ졣ң޷졣

ЦЦǸСŮнһʦ㣬Ȼæȥˡ

ݼһǧɣҵء֣ǰԲ㡣

ݼãôˣؼݼỨ֪ԡ

ǺͺһʼɵģںˣһǡҲܰ죬ɽƽصʱҲﲻæҶôæȴеҪ֣֪ˣҰɡ

úãΪ㣬ߡ

뿪˶ƴãƮɶȥԼƮ˶գһɳĮϿաʾݼͣסȻ˵ɴɳĮһλ̽յĿѧ·ˣûкˮҲûԶˣȥЩˮʳҽɳĮ·;жٶ๫£꣬ӦþͿԽˡʹѧ㲻֮ܶ˶ȥԸȥ㲻ȥҾȥͳ

ݼ룬ҧҧ˵ȥһͳ

ãҿԴ㵽ĸȻҽȥɳĮǡݼãҪѧ㡣Ϊ㡣

ݼƮɵɳĮ棬ǰԼ500״һſɳɽϡˣݼȥɣˡ˵ţؾɳĮƮɶȥ

ݼھ50Զĵط䵽ϡɳʮ·ʮֳݼ¸߸ЬЬһڲϣȻȥ

ǿѧôһݼˡ

ˮˮһ΢ɳ·Ǵɳ洫

ɳĮȥˮأݼһ㾭ҲûСʶɨһˣԱڶλȻƮɵúܸߺܸߡݼӸ߿տҵˮֺԶĵطмƮɹȥ˽ǰŷ֣ɢҵмú໥ԶѾˡľ֣Դúϵֲܹ㣬ջӿή⼸໥һЩҲԸƾֲСҲҶԸմԼıˣǶԶöˡҶѱ˹׸գÿ˶ֻڶӵĻд

̫ѾʼбһƬƲҲûУûһ˿磬ҪŻɳӺ̵̣ýŶҲȥݼеڿˣƮѰˮԴһƮɹȥطԶһɺԵĺӵӵˮλӦñȽǳݼţ˺ӵϿաʶȻֺӵˮûа취ھΪûйߡʱݼ뵽λѧߺһС£ԾȥԾ˺óʱ䣬ڵһСӡҲûɳʪľݼҧҧȥ̫ѾҪȥˣݼڵʪɳһϲȥɳѾʼЩճˣģѾʼˮݼԾصѧߣϽһˮڵСӣҲûɳˮصѧߡ

ˮˣˮɡݼſѧι˼ˮԼҲ˼ڣˮкöɳ

ѧҴ˴˻ɳƵ˵лл㣬СҡǱܴϻġʱݼŷѾȫˡѾɵȫ赲

ڿѧҵָ£ݼʮַشеˣѧѾûԶˡˮôңȥʳأҲҪҵʳȥҳԵĶҡݼ񣬷ɵУʶһȻԶѩɽķƮȥ

ʵݼɲɳĮˮʳȫԾصƴȥȡˮʳҲ˵ݼͶȡɣʹɳĮˮʳʹԶĵطˮʳĿĺֶϲû𡣿ݼרעǰɳĮˣô򵥵Ȼû⻹Ϊݼȱǰޣγ˼άƵԵʡ

뿪ݼƮһξ󣬾ʹӿԾصƴáҵ򻳾˵ֵܣҰСɴɳĮˡȥĹǺɡ

򻳾һ۾ʪˡݼôˣʲôˣ

ǺǣֵܣСЦݼöϴ˵ǰûкúڿæﲻܣϣսɡʦ˵бҪЩͷʹֹҷһɳĮ·̽տѧңȥʩȣһ޵£Ծֹġܼھܽɡ·ͻˡ

һ˵򻳾ŷҲѧˣˡ

ѽСˡǺǡ׷˹£ס򻳾ļͷΪɷ˵

ֵ㲻صģһʱʱ۲ΣһȥûΣգǾԼȥͲùˡѡؼᶨ˵ 
 
ʮ ɳĮ  
 
֪Ʈ˶ԶҲ֪˶೤ʱ䣬ݼȻһɳԽҰѾһʱˡ䵽棬ĨճڳϵɳڿȥֳһͷˮһݼţűɳӶסˣݼڿɳ򿪳ţóˮͱˮѾûˮˣģһ澹ȻϴװıɺһЩ㳦ݼϲ⣬漴ʶڳһֻһֽӣǹͷ֮ġݼڣֽӰ˳򿪺ֹȻкüֹͷ⣬㣬ˮͷ

ݼַˮͱСϿƮɻԾߣֽӾͲˡݼ룬ӳҳһӣʳƷϣȻֽֽڵĹͷװԣȻƮɲݼ룬ˣʹӱóһЩˮͷԣξͿƮˡݼ˳ԭ·Ʈɻصѧҵ

гԵˡݼ˵ضԿѧ˵

ǲҵһǴҵЩ𣿡ѧҿ˿ЩʳƷʵ

ǵģѾɳסһˡ

ǾǵҲ֪ôˡ

ûзˡݼɻ˵ȥЩˮݼˮԾڵСӡ

СѾ˺öˮݼСĵذˮװֻص񡣿ѧѾڵһձӣͷֻצˡ

ȻѧѾ죬ûҶԡݼΪ˸ѧҶһЩҲԵĲࡣ˶

ôƺݼʡ

վľ־ΰϾͿˡ45ˡ

ҽݼݼͿԡ

㣿

ҺܳԿأ۵СӶҪиģʵҽ48֤꣬Ϊ֤ҲνССҶӦϰˡʵ˵ʵ䣬ݼֹ48ꡣ

ҪءиҲ48ꡣôôᣬҺ񿴼ɽͯѣ𣿡

ɽͯѣôɽͯһװô˵ɽͯôʵˣˡǵ100ѵûôȥ˵ͨôпɳĮаأ

ϣղôû뵽㿴ֶֿöˡͷԶˡ

ʦַ·ˣ㡣ѣֻܰˮʳƷɳĮûо顣ұ̫ϣõ㡣ͬЭɡݼ̹ϵ˵

ϣɳĮȻǳ䡣ݼϾѾɣȻֻ˵ʱװ㺮䲢ʹеʹࡣѧҾ־ΰȡһ˯ݼ˵ݼ㣬˯ɡ

Ҳ䣬ðɡ

ڶ죬ݼѹʱ̫ѾɳĮˡż磬ݼֵĺӵȥԼ幫·̣һŵݼڵСӡ˽ˮ־ΰóһݵͼ˿ָ˷򡣡ݼ㣬㻹ǵʲô𣿡

ݼʶһ£ָ˳ӵķ˵Ǳߡ

ǾźӵߡǱӦΡ־ΰ˵

ǿԿԶɽѩɽء

ǾͶˡ߰ɡ

μԵʣӵɳط·˺öࡣ·ϣ־ΰݼݼ㣬㿴ôᣬôأ

㿴أ

Ҹоܳ档

ʦָң㼸²ԷҲճҿûԹһٷԣҾͶûˡ

˵ǱĻô£

ҾͲˡҸ磬ҽɩɩ֪

˵ĺǺ

߸ܶԭɡ

ʱǷֲԶĵطһԫϱڣԱ߻һÿ־ΰ˹ȥߵǰ־ΰĴ˿˵ǵķǶˡԵ㶫ɡ

Щվǰߣ־ΰŵ˵ѽãɳɳҪˡ

˳ž־ΰָķȥֻԶӵغѹѹĻƳѾɳζ

죬ǽǺ֧־ΰŵشߴ˵

ݼֻ˵ɳڵӾмɳɳĮеɳǵһξ־ΰţоڴƵġԽԽˣҲʼеɳԽԽ࣬Щۡ˸ϽӺʹӶǽϰ齫̶ι̣Сֻˡ־ΰſڣȻ֪ݼˣӺıʹʶҪݼ

Ȼǧ¡¡ڷزţţ·𲻶ϵо޴ֱɳŷ켷ССɳȻʮϻЩʹѾȫ־ΰʲôҲݼԿ־ΰںڰŽڷжţɳǲϵر紵ݼƶſڣ־ΰ

־ΰɳҪ೤ʱͣ

ǿ˵׼õĻһͣˣõĻҲҲͣ

ǻ᲻ᱻɳأݼеķˣɵòһ˿־塣ΪˣӦǲ־ģݼϾƷȽϵ͡

£ɳӲɳ㿴¶ǽ˼ǧ겻Ƕû־ΰ侲˵

ھ־ΰ侲ݼʮ־漴ʧеˣںХķн˯ˡ

ϣʶ֪ɳĮɳһ֪ͨ򻳾죬ȥԮ׷Ҳͬǰȥ˸ҪߣˣҲҪȥֹˡ

ԾɳĮվɳĮΧ鿴ɳݼ򻳾ƮɵУ쿴ɳķΧͷһ˷٣䵽ϡ

֣໹Сʱɳ͹ȥˣҿˣƶٶȺܿ죬ķΧҲǺܴ󡣿ֻݼóһµĿˣǲþˡͿ׷򻳾˵ҲƮɵв鿴

־ΰҹû˯оݼ˯ˣס÷紵񡣽ӽҹʱ򣬷罥Сˣ־ΰ˯š

ڶ죬ְ̫ɳĮݼ;־ΰͬʱѹ񣬿գƣһ˿ҲûУûзɳƵġ˻£ͷɳӡϵɳӣЩʰ·ˡ

˽ʮ죬˲ݼֵĵط˾ҹ 
 
ʮ ɳɽꡡ  
 
ƴõЩԭǣعֵĹԱ˵ƴΥ½

Υ½ɣǴ

ǱһڽǽǿвһҪУǷǷռõģռء

ǲ𣿡

ҲȲǹ涨

ǺãҾ˵꣬һ֣ͽԱ͵˹ֵİ칫ҡ

ǹԱ˰죬Ҫֳȥ㱨㱨ϣԱ˵ֳ˵ȥǿ

ǿƳȥƴõ˭˵һҪȲģ˻ôôߵĴʲôȥأСŰ治¡

ҵû뵽ǹԱ˵ñư

Դǻƶ˶ٷˣĸǷˣΪϹӣǸǴô󶯾һ᲻֪һпܰѾĴռƻˡţȥɣȥǿƳ˵ʱȥũլصĹ˵ҰŵġǹԱ߳˾ֳ칫ҡԺûῴλ³Ůˡ롣

ʱֳ칫ϵĵ绰ֳͲι

ֳ칫ҵСղس֪ͨ㣬ǹռõķڳҪ÷ӡ

飬ڳǹֵ칫أس컹׿ڴӦǿԵٰôͱˣֳ˺顣

س˵Ҫƴãس˵ˣΪʲôҪأǹȫ԰ᵽƴð칫漴ѹ˵ֳҲ̫ˡ˼ʲôΥĵطҲҪȸкжܱƴú滹źöĿأҪ˼ҵķӣǲǲشˣ⻰˽¶˵ģɱ¶ȥ

ģ˲¡ⲻڴ

кֳǸŮ³ǲ𣬹Ƶһ˰ֳֵҪ㡣⣬п跹سҲɣԴҽͽ͡Ǹʲô

µ绰ֳϵֽгֽͷϵĺŴȫҡ룬Ͽû˵ţͨ˵˰˰ƵƳˡ

ֳðףҲǺȰôͷôູ

Ƴãкιɰ

ֳ֪ͨ㣬ӵҵǷ300˰Ҫˣ׷Ҳýд¸ǵ˰ռҲȡˡֳ˵ͰǷ˰Ƴ䣬绰

ֳίͼίС˷ӳӰ˸ҵܺ𡣵ɲܾ̰ҵôִأ쵽ͼίһ¡

ƳԱţЦˡֳ˵绰Ͷ˵ֳˣˡ

˵꣬ƳˡֳŶͷϵĺԸȥиҵĿƳƳҿᡣ

ͬ־ǣֻһ仰Ժûҵͬ˭ҲҪȥҶƴõ鷳ƴõκⶼҪԺٴҾ¸ڡֳ˵뿪˻ҡ

򻳾ҵ졣С㣬ʿɶֹϾǲ

Сܣ±سźùָΪǰýõҪһǸֳһڴӦǲزٰġ˵˵죬ڷǵ鷳ôͲԼж鷳ǶءȻвҡ

ЩɲŮϲ衣

СѵҲǸɲŮ𡣺ˣСİɣһշִġˣݼôˣ

ڼءС㣬˵ҵɳĮȥݼôĹľ

𣬾ҪˡݼüȻģǾԼְɡ

ϣ͹ֳֺӭſڲڶֳðҪǵĶƴãӦҪܶըҩɣѾ׼ˣ㿴ȡػһ˸ȥ

³͸ְ̧ɡ˲£ҶѾˡ

˵Ż߽һӦ߿˾Ķ³Ϊķ֣ݼ˾߿˾ڱؽглͶʵҵĴСͷĿˡϱصĸ˺ʹСҲˡ

챻سԱߡһǸ߿˾Ķ³Ϊ񡣼Ա߶ˣϽ̨ҾһǣŮʿǣصĸλͬ־ǣ߿˾Ϊлظṩ֧֣дλسףƴʡ

УسϽ̨ƬֽǣŮʿǡҪһϢΪݼ˾͸߿˾ڱصͶʣʹصĲȥʮ˵س˵ͷڸ߿˾ݼ˾׼ڱؽиͶʻǳһ£걾صĲ뽫ڽĻҲ˵걾ȫʡеһţںݼ˾͸߿˾Ĵ£󻹻иҵͶʡίоһƺŻصͶʻ챾ظŵĸ˶˰ɣƺŻͶʻÿһŶΡҪΪϰҪ󾡿츻ǵĹͲں档ڣԤףݼ˾͸߿˾ͶʳɹΪ˦ƶصñӣҸɱ

ɱ󣬱س߶˼䡣Ȼس˵ͷϽ̨˵ҲʲôˣҶ֪ˣݼ˾ڱֵ֧ģⲻţǱʮ˶ۿġԣѾϼ˱棬ϣظΪɳǡ˵Ѿ򡣡

سǺɳǣһ֮ͬͬǵĹɳǾͳʵɳǣɳҲͬʱΪһѵ־

Ϊɳǵص̨Ϊ¼׼ڵвǷֻҪľͷȫǰ׻ġ̨̨س

㣬Ҳһǫ̃ƬĺáسҲƺΪ㡣

سҲϣһǾͶΣˡȻĶɢһѹͨ˺Ǳ񣬲ܲͨ˺͵ʩʩʱϻɢһֹΣͨ˿Ĺѧûʹκθй豸ʧЧ߹ȡɷͬģΪ˰ǾֻΪˡ

ŶԭˣôԶһЩ𣿡

ҳȥѹе˶һ⡣ʹóྵͷӦÿ㵽ֻһˣûκˣʹúϳɷʧȥʵļֵ

ȥ̨˵׼𣿡

ðɡ

⣬㣬ȥкֳǸͷһɡ

سҲҪǸֻҪֳǵõãҾûˡǵӦȫһֲٰ𣿳ŵ鲻죬ɲǺϰߡʵ֪ǹģϿͣǾͷ

ðɣСȥ졣 
 
ʮ ɳǷơ  
 
칫ϣسڷԣرصũҵ죬ܹ滮20ũ˿ڰǨĹģ޴󣬹滮һҪù滮ĹҲҪԴıũлԺľҵùҲҪ䵽ʵԲũҵĺȡһҪǰ档

ƴþس·̣ȻΪ˱ǵȻͷŵѹ˵ࡣ˴칫ᶼѡڶƴٿһΪ˴͸ŸǶһЩӴǶƴõĻ᳡ûʣ豸Ƚ￪Ƚ

ݼ˾͸߿˾ټǧҵɳչũҵ졣ɳܹн30˿ڣ80%סũ塣ũҵҪЩ˿ȫũǨƵĳ򣬲ҽԭĴׯȫƽʹ֮ΪɸأʹũҵҵһͶʹ;ӪũһͶʳʩйҵͳзũл󣬾ڳйҵͳзҵԼũҵҵоҵֻмٲֱũоҵΪũˡũͶʴ󲿷־ũлתΪزҵͷҵͶʡũǨĽסլĽȾġȷл7سܹҪ300ƽ׵סլʩ

ǴһʼͲũҵĹӳкũ滮ƽסլͳ赽ӼҰǨɳؾڴض꣬ǽ󲿷ΪƽأΪִ͹·ܿ죬ڰǨڳϺԭشũǵĲ£һ꣬ȫصİǨȫɡũлҲ𽥹ɡ˿ھۼγɵĳзֹɳǵ̬ȦͲҵȦũҲʼתԭ滮20ũѾԶԶͶߵҪǣũͶʲȡƽ׵ķʽͬʱǿʼɳܱߵšǣΪ˽ũҵٵ٣ȡøɹ֮ǰϽܱߵź͸ơȻûĹ滮֧֣ũҵǲչġڣɳǵũҵ˿ڣũӪߺũҵˣռеĿɸѾﵽ˾һꡣũҵʩҲѾλũҵĸѾɡ

ɳǵũлũҵǼ̡ġũҵ˶硱͡Ժĵũҵ˶ɳһǾֻдũҵʹǳԶƶϱ߷ӳ˵ɳԱũϳԼļ԰ٴׯǿũءǡϱߡ˹͵飬ǣİҵȻҡ˵ϱߡȻҲ뿴ɳǵũҵ쾿ʲôϱߡ͡±ߡСмġڵȴ＾

ݼ;־ΰɳĮѾ˶ʮˡ죬ɳĮоȻ˴ꡣûκ׵غȻꡣȵٶȴ˽ȥѾʪ͸ˣǲһͣˡ־ΰ۾ֱˡԭݼŵĻǱĽ͸İɫʱװݼ·Ϊ򻳾Լ䱸ġƽʱѾԸеõ˹ǵľأɳĮﾭʮɹ紵͵ؿȥ²ĸоֱˮʪˣֵĵطˣֵĵطҲȿֺشݼ־־ΰ񲻶Ծ͵ͷ˿ԼŷԼѾ߾֡

ˣ˵ѧңôɫ¶òãʧѧҵķȡҪء

ŶԲʧ̬ˡ˸̨СũĻӰ졣־ΰתͷʣӱҳԼһ·ݸݼ

ݼҲӹ־ΰݹ·ϡͣˣ߰ɡ

ϴݼҵʳʮ죬Ѿʣˡǵʳ໹ܳԵ죬Ȼôأ

Ҫ˵ǾɳĮԵѾԶˡҹƻһǾ߳ɳĮˡ־ΰŵ˵

ðҹʦһźöóԵɳĮء˵ɷҽҲءǡ

Щݼȷʵʮ򻳾㡣뵽ЩʼǵչҪ÷磬ҪꡣҪԼĺܲ˼ټˡп֣ЩΪΪԼ˺ܶġСʱС˻ĿӴƨɣȻҲӣŻŻѡȻǴҲܴҲԲ֣ҲԲС硣ݼ롣߳ɳĮһҪúһҪֺСĻ

ҾˮԲԵĵν־ΰڶԳԵĲʮָȤѾһûˮˡҷܳɷ򡣡

ȻˣɷԭҰְֵѧҲǿѧء

Ŷʲôѧأ

ҰְѧңɷȻҲѧˡ

ҪҲɳĮ⣬ܼͺˡ־ΰ䣬ͼݼǰƮɡ

֣С磬㡣ݼԶͿ˿غ򻳾졢ƮڰС˹ȥһ˵򻳾Ļ磬磬ݼ߳ɳĮˡ

򻳾סݼ䵽ϡҿ㡣ݼ򻳾һ¡ʱҲסݼ

һߵ־ΰǰ˵ԿˣĶѶפصأѾܿ߳ɳĮˡҰ͹ȥɡ

ллллҼݼɷɡ

ݼ򻳾Ļֶ򻳾˵磬ǵɳĮأܸܲǰأҴȥȻֶԾ־ΰ˵ȵȣҽɷŪ

ȥֱӰŲȥˡ򻳾˵ȻʩŰŲԽҰŲ̽նӵפءȻֽ־ΰҲ˹ȥ

ݼ֡ݼã·㴩˭·

Ǹѧҵġѽǰ·ˡ

˵ﻻ·ȥ·ͻ˵ſؾԾˡ

㣬㿴ݼɳĮﻹҪջСݼã㲻С쿪Ц

㣬ɳôˣǵļƻʼ˰ɡ·ݼſ򻳾Ļûɳǵ顣һл飬תעݼνһµɳĮ֮еջġ 
 
ʮ 紵  
 
ԴݼɳĮСʱÿ򻳾šϿݼûзʲô仯ȻǺ˵öϲ֣ݼѾܹѸʱϣÿβꡣÿ±а±չءտصָ㣬ݼҪ޵º԰ݼܿ졣

ũлũҵĳɹ򻳾ǳ⡣㣬ԸЩСǻа취

㶼ʱҾͻЩ취ءʵǰ˸ֻ֣֮֮Ҫ̫Щֻ˸˽̰پͲʺˡسЩСűȽעʵʣҲͳȫǣҲȫɳǵϰաǵá

֪ʲôʱ򻳾Ʈɵйۿũũǳϲİݺ԰ũѾˡũվũΪũոũոĵȺֱ䱻ȻװϿֱ͵ũܡ

򻳾һɷյľ鼤ɳʳܲﵽ100֣ԤƱȥ200%Ҫǣʳɱ½ԤΪɱ30%ҡũȡũľӪʽ򻳾ԡũлũҵѾΪִ̾ͨũҵĵ·ΪʲôǻҪ˵ְ⽨ʱũҵʽȥأĻũҵĳɱ޷󾭹ɱ㣬ԭĽ飬ȷũȡӪĹɷƵľӪʽũˣӵиũ1%5%ɷݣũܹɱʵͶʼɷݣũҪԼĹɷÿóһֳɽũ˵ɷݾͱʵйɷݡڣеũѾڼʲôʱȥũũҵҵĹɷˡũѾʼᵽƶԡȻĺҵƶȾ붫ҵƶȻȥԶǲҵƶȵȽ񲻽һʷҲʵʽ

ũΪάԼȨ͹ĲҵƶȣũᣬеĻԱ20ũܹ150ũҵˣʮũҵҵеְũ˰һЩҵིзɽũսũ⣬һѧһʷӦũ룬򻳾ʷĿʦ

ũĳ򻳾֮ġҲʮϲũũҵ˶ĲҵƶȵĻӭͺлʢ׷ǿڣǲũԼһıֶΣһжȥ̽ƶȵĵ·Ҳʹ򻳾̾ũҵ˶˰⣬ʵ϶ؼлͽҵƶȵĿԺͿԡʱؼл˿ھۼҽĲҵƶȣйԲô·ҾɱҪСöࡣ

򻳾һũϿգµƬũҲԺݼ˾ģݼũŽũķæ󣬵Ҳˡݼֵ˼ݼũҲǺݼ˾ͶʵġСǸв֪ǲǽˮˣȻһݼ˾ṩ650ԪĴһûҪе˸ߣڲι˳лũԺƺǳˡVerygoodͲ˵ˡжôۣûǮʲôҲɵġԼڶѧԺоԺеʱСǰ档СһҵŮ򻳾

򻳾ţƵƮɵߡҲŮСȴƽء

ôƽˣ򻳾⡣

ݼôɳĮԺ󣬶ռˡҺֻжؿշķˡⲻǲƽ𣿡챧Թ˵

ݼģҪЩ

ǶӣҲҪ˵˫ޣȽϿ죬˵ǲأ

ǸǶǺ˵˵ǶɵĻ룬͸ҩʯһûеô㶼ˣô

˵Ҳ𣿡

ȻǾʲôҲˣȻʲôǾ;Բˡͨ߼ҲͨĿĲΪԶΪ˹Ҳһ

ţרҡô죿

ҾͰѽƽ

Ǳأʲôʱƽ

Ȱƽ˵

ҲҪƽȥũ칫Ұɡ

ǻӰŵġ

֮裬ʲôŲŵġ



ƽ˾󡣡Сӣ÷ʡ

ǺݼöǫãܺҲ

ÿ춼ϾԲΨһ˵ǲǣ

ԲΨһȴΨһûаû

򻳾ĸӣӣ񣬰Լ塣

㣬ǵĺôˣʱ䶼æˣҲûȥ

糿绰˵ְʹźɳˡ

ţãݼָæˡ

ǣ⺢ӲģһС㿴ոúǰոòã

Ҫ㿴ϲģ˰ǲҪǵҸɡ

ţСǵȥ㣬Ҫôµ

ܲУ˵Ҫչ

Ҳȥ

ˣֻҪԼģһл뻳СҲʱ̲Ǳˡǳֿġ

ʱ绰˵ϱߡ϶ɳصũҵ죬ũҪٰ䣬Ҫ򻳾ȥ칫Э̡ǣ򻳾칫Ʈɹȥ

ɳ칫뱫鷢ۡ䣺ǸЩǮͻӻǲǣУҵģӼġ

˵ҵɽ㣬ũġ

򻳾ˣߵ򻳾ߣסһ첲ǼСҲϱߵˡ

첻ԣʣ㣬ô£

Ҫ300ٰ䣬ǲ̫ݳˡҪʦֵϱҲ̫ˡ

ˣ绨ˡܺǰÿĲ඼ǸǸԣˣǮˣǾڹʩͽͶʺòáũϰԼԸ⻨Ǯ䣬ǵ£ͲҪһǮ

Ǿٰ䣬ҲǿԵǵĻ԰ǶԱصȰ˵

˵꣬򻳾ͺذ˰֡ҴСЩԵĳ´ĵҾͷǳ֣ѵɥʧ𣿰䣬ܷյĿֺҸǲԣ300öٺѧöһǽʹٰ䣬ֻЭ֯άͿˣǮʡΪϰЩʵʵɡΪҵĵطΪʲôôϲǲʲôë

칫Ѿˡ

һǮľҪƷն˵ 
 
ʮ տ񻶣ϣ  
 
տ񻶶ʮʮտʼƻһڡʵϣɳĿ񻶽ڡϱߡҲ˲μӡ

ʮʮձչҲ뿴ɳũҵĵһ񻶽ڣԾͰѱչصʱƺʮµסݼ㽫չʱƳٵµףҲͽͬʱչء

ʮʮգϱһʡŸʡ顢鳤Լʡ̨һƺƵɳǡɺϵǣλʡȻһѧͬѧմޡ˸ŽСްɡΪڴѧʱ׾Ϊͬѧռسԡ

ϱߵһɳǺ󣬾Ȳ֪ͨίֱӵũȥʮѮ϶ѾոϡѾֵǻûгѿΪڶǿ񻶽ڣũĹ˶ؼȥ׼ˡԸũгһ⣬ûڡũûˣϱߵǾ͸еζȻ˳Ŵ·˺ݼũ

ʱ䶼סںݼũϲҰֻǼžеʱ򻳾͵ũҲᾭ෴ݼȴݼũһ¥ڵİ칫ңҡũæʱũҲס¥ΧǺϱֵԵĳΪѸ٣Ѿ߹¥ֹϱˡ

ԶͷһƱϱˡվͨũ·ڵһƱʡ̨̨ʶģǰ棬󣬾öԽ֪ͨʡ˵Ǻݼ˾Ķ³ʡ죬;ʶһ벻˭̨̨ҽ˵Ǻݼ˾Ķ³Ůʿ

ʡæ³á

ʲôްɣٶ˾ͬѧˣн㡣ֵ

⣬⣬⡣˵棬ʡһ˻ˢн㡣֧˰ŷӦԭǺ㰡ްɵѾʮû˽ˡҶҴѧͬѧ

ǣһƱп˺㡣

㣬ʮûˣ㻹ôᣬô

ǰɣҿȫɡȻˡ

˵ɳкܶɣԭɾѽ

һҴȥƴòιۣһɫĶɡũʲôÿģũﶼոˣҶȥ׼Ŀ񻶽ˡ

ʱ쿴λӰʦľͷ׼ǰ˰˵˷Ѹˣ㲻ҵġ

һλӰʦ˵ӦÿԵİɣȡͼﶼӰ񡣡

ЦЦɣһ±ûǡ

Ӱʦһκͻطţŷְ׻ʲôӰҲûСô£ûн͡תͷȥʹް˵

˵ްɣϱ湻ʦڵģһʡŸʡǻʲôأΪʲôҪôัʡһ͹˰ɡ˵

֪ʰɡ쵼

Ǹʲô쵼ϰҪǮء

ƶȡ˵㣬ͬѧǲ˵ЩðɡѾйרֹ̽ˣȫʡƹǵľ顣

˵Ǽ쵼ǲҪòã

ô

жʽܷҵǵƹ㣿ɳǽũҵ죬ܹͶǧԪʽͶͶгĻʵֿ϶ֹôࡣôȫʡҪͶ٣ǲʲôȺ˶ҪϰյƤɡ

ɳصıû˵Ͷʽ𣿡

Ҹ㣬Ϊũлǽ280ƽ׵סլЩסլҪũûڲֱӴסլϻʽ𡣻ʩҽԺѧУԺ̵ֿ꣬⣬ũվȵȣȻЩʩԺܿͿʼʽ𣬵û㹻ͶҸ㣬ûǺݼ˾͸߿˾ԼҵͶ룬رûйеɳصũҵͲܡùеλǶƴɷһǿǼ

һ˵ַ˹ˡ

ⲻΪ档Ǳǹţκ鶼һڹָµġ

Ҳ˵ɣɳظտʼũҵʱǾ֪ǻûйܣҲ뿴·ӦߡҶ̽

ţǾˡܣǴôܣѵ뵱ʯ赲ıԼʽĽŲʷĳ赲סġҵʱĴ㡣ҿǻȲҪæƹ㣬Ѿһ塣ҵĽǣȵũѾɷݶʵʹɱũĹɷݵʱٿƹ顣ʱɳػΪǵƹṩʵʵ֧֡

Ҫʱ䣿

ҪʱɡҪʼеĴңӦٶˣʱڶܶ࣬Ӱͻˡ

´ʡİ칫μӣ㿴Բԣ

ûȤ˽һרҿҴɳ˵ǲӭ쵼ɲϱӲ߿졣ϰճǮǣǻϰ鷳

㣬湻ͱ˵ġ

û취һծұǧټƱɳص棬ǺɳǵϰһϵưҺǳںĸɳҵ¡ɳؽ20ũûиȫءɳرʹƹ⣬Ҳ˵ҪͶʡϱߣֽű죬һĻϰǾ͸мˡ

һӲӵһȺţ˵Ļ˵Ĳࡣ

ˣɧˣǶƴǳԷǱũˣũûʲôͷȥιǵĶƴðɡУ¬Ҳ⣬ɡҲɡ

¬һֱǸɰɡް˵

ҸҿؼҡôĹ˾ûĿػ治ء

ţ¬أءؼҵĲϡ޽ͷʾ϶

˵Żһ·ƴáⶫƴһˣ컹ǵһνӴϱߵĴͷĿ·ϣõ绰֪ͨس¬˶ƴúس¬ݼѾڴõĹ㳡ˡ㳡񻶽ڵĽĿ

ݼǵôްɣްϲݼԡһƱ˳ݼһ۾ϳ˴ްɡðްɣʮûеٶˡزپҵ

ݼԽԽˡ㿴Ҷˡ

˵ŻݼŴްɾߡ

ιιݼҸس˵仰ްɼæ˵

س߹ʡ֡ʡãӭɳָ

سɳǸˣҲȻֶݼ˵ݼ㿴˼سòҼ㿪ʼǾͰɡɵؽСҲѾˡ֮ʡѾˡ

Ǿǽʡأǽаأ˵

Ѽ棬Ϊϡһλʡǵػش˵

˲ˮƽ˵ǺãΪͬѧǾԵˡʡ˵꣬Ƶòȥˡ

ߣ˵ˣǻǿ±ߵǰҽˣҲˣسȥɡ˵꣬ݼҲҪߡ

һλʡ龰˵λ³ͦţ

޽ˣҲùⲻȥݼҲҪߣæһסݼݼǳƺôƢɾͰɰɣλŮҰɣҸ˻ءұǰȻֶ˵һǧж³ڴѧʱƺְһҹְֽҷˡ

سʹʡһһݼߣݼװءһλسˣһλʡǧ壬Сһڰݼ嵽 
 
ʮ տ񻶣£  
 
ɣʡʮûɻڴˡ¬ڲȰ죬ϱߵ߽ӭȥ

СӣλŮɺʡܲһ𡣡ʡ¬˵ţȻֶ˵㣬Ůݵġ

ҲŲţѡʡ̨ﲥʡʡ޽ɳͬףũҵĵһ꣬Ⱑںôƺ㡣ߡ

̨ӹʡǲǰʡźũίҲҹǲμӿУҲж

⣬鳤㸺֪ͨɡʡ칫鳤͵һֻ绰ȥˡ

ʱ򻳾ͬеλ򻳾֣˹ȥ

򻳾˵ڽмҵĿ⵽һǴԽ˵ɧšṩǴԽˡᷢսұϻضʦʾ

˵ȥͽǰɡ

򻳾֣ͽңҲҪȥУС㣬ϱߵ˿Щ̫Ϊѣһʡܵаɣʹѿģչһǵòã

Աߴ޽򻳾˵μ򻳾ƽ

챧ס򻳾ĸ첲ԲСˡڱǰצģ򻳾ǰǹŮļҽ̣Ҳ򻳾ĸ¡

򻳾ߵ޽ǰ򻳾ȥס޽֣ʮ׺͵˵ʡҼСȽֱ˵죬Ǹ

ںݼũ˵ɷ򣬴޽ͱܵظеɷһǳǿˣһһֱ򻳾ʱеһǿѹϮ͸򻳾Ѿɣһ²Ȼͷѹ˺ڴ޽У򻳾·ƶ˵ľˣô޽еһǿѹȻⴿǴ޽ĪĽʹĻþ޽ѧУʱ׷죬֪챳һ˵ܵܣͶ򻳾һֿ־С򻳾ʱ򣬱ܵϷЩ£һңҪʹȥָо뵱һδ֪򻳾龰һģһ

㣬λչһ£Ҿˡ˵꣬򻳾ֱԾضˡԾλ˲յԴ򻳾ԺѾԲͨλֱԾΪλ˵ʹʶĹ۲ΧԼΧǨٶȱг˼ʮҿκλ

򻳾ȻһͲˣҲô޽һţӰȥ٣˰޽ڸеԼΪһʡ֮Щ˸ûȡѧУʱ򣬶׾װŪ˸ţݼᣬԼ٣ǲӦð

ˣʡͱˣûĹ㡣֪һ仰ô޽һ

㣬㣬֪ʲô޽ѾͶصĶˡ

ڶһ磬ƴõĹ㳡ϾСֺĵҲʮʳҲͣڹ㳡ϡӸμӿ񻶵ˣϾס˶ƴá

ӦȪ룬졢ݼҪμȪвݷڲʳϿձݡǳݼ˼⣬һҲûʮǸεض˵̫æɣϣܱݺãҲΪȪ⡣

򳤸˵˵̫ݵģҲʳһվ첲̧̧ټϷϷ¾ͿˡλŮȪĲʳϣͰȫɳضˡ

λŮ˲ʳһڽͷ˺䶯ʵɳسǣûвʶõġǣһö˷ѣȹƮ裬ʷǳöȪĲʳϣǴΪ벻ȪôӣȻõλŮȻȪţӶ֪ˡ

෴ʡжеʱǵķӦȻҲңչ鲻λŮɳصϰǿλŮԼˣϱߵңԶһĵľ롣

ѾͷȿˮɡһλϴżƿȪˮǺȥϰʳʵŵĶǳԷĴִɷʹڲͬˣŵĶPTƿװĿȪˮߴˮеĻǿɿڿ֡ѩ̻ϲ

ʩϴʳϣǰϴһ˵ϴⲻϰߵ˵ʵÿһλ䶼ֻ˲֪ѡòŮĽǹһλ̫̫СãѱɳصǼβˡ

һλСȺܳ캰㣬㣬ҲϳɡһԭǶƴõ죬ݼæλСҲʩСϲʳСԺĶȺеͬѧֺŮѣҸŮȥ濩ǳˣС죬Ľѡ

ݼҲƮλŮȹƮ裬ʴɣֻһƷģң翣˵Ů·˭ţŮŮ

޽ڹ̨ϣšȻǵһμݼʩչθĸдرͬѧ꣬˼ŮҰɣһʲôɲ˵ģѧʱ˵һ仰ٲɣɲ񣬳ƵۡԷ֮ҪǰƵۣǼֱǶϷδпɲ֪Ůǰ֪ʴҲμдܡҪ֪һ⽨ŵȼƶȵڹżŵ̨ʡļ̨׾ͿԵǶƵˡǳƵۿ˵ָտɴ˿治öԸɷǰСˣǹԱǰֱаšǿе˶Ǻһģһͽءǰͽ죬̸ס

ʱʡŵĲʳˡʳϣԱڱݷ赸ŮԱװɵ椵󣬴̵Ŀӣ黨£ͷϻβԱಲڸոչ˹ڣŵĲʳûξóˡ޽迴һͷϵ͹ĳˡ鳤˵ʲôôо˾Ժ鳤æǹùĽĿʱӦġ

ʱǸ˭ģǸ˭ģ˵ɳףũҵķգﻹũôץġµġ鳤ĹĵȥҸųȥˡ

̨ʳũũվʮʳ涼Ǹũҵе޽һЦˡôôϤˣ찲Ź㳡ĹУչʾʽװֻڲũҵеóɳѧĲʳʳһɳǸˣʦɡ޽ˣԭȫʡʦʧصľɳء޽۾ʪˡæתͷҵ̨̨

쿴̫ˣҪصɷòеݹ

ڶ죬ȫʡ󱨿ͷ濯ɳտ񻶵ϢǡɳǸˣʦɡʡֳ̨ʵתտ񻶣ҲǡɳǸˣʦɡ

޽ץסصˡŲ֧̆ס̨㿴壬Ϲͷˤš

˵޽˵òԭǲðͽġҪľ֣Ϊ񡱡

ǣ񡱱󻯶ʧȥ˾Ժ˭֪Ϊʲô˼ 
 
ʮ ¾ǡ  
 
򻳾ȥǽһͻص˶ƴáеǴԽˣͬԼݼ˾500ԪծΪꡣֻǴ±Ȼɱ¾򻳾ȡʦͶϿɡ򻳾ʱִ500λɺʮλɣԼʦŵʦʦ㡣ڶȻԣʣʱ䳤ˣҲеƽ棬򻳾ȥðգرοɱˣʹλ˸Ħȭơ

ʦڵ8000У򻳾Ϊһʽ40޳ɣⲻڵУҲǾ޽еġʦʦУ򻳾ȻǽͯŮǻǵڰʦУ򻳾˵ΪԼĸ׺ͽɱˡʹøλʦʦܺ棬Ҳеܴ̼;УܵΪ淶Խ׳һڶ˺һСӬӡ󣩶ܵǴµƷ𣬵ƷܱȻ½Ҳǧͻһ޲С΢ôһȥһ£ܲԾԾԡ

صƴú򻳾Žϸڸ졣ˣһαԹ򻳾ҵ飬Ժȥ̸ż500Ԫһ150ԪծءҪȥ̸УҪ1000Ԫꡣ

㣬Ҳ̫̰˰ɡ500ԪѾ˼Ҹúܶˡ

С´̸һҡ˵ͱס򻳾󻶡

Ǯ򻳾ûʲôġɳصũҵ쾹ȻôǮҲ򻳾ᵽûдǮԼҵ޷չġ

ոհȹӽ⿪߽˷䣬Ѱ˳æסҡ

һ£ȥס칫ҵţȻߵɳ£ͷԼϡǵڰ칫ҾͿսҲ±˴Ѿ˲˵ˡΪĦز

վɳϣֻΪ·һ£һƨɡأݼûӡ

ȻΪ촩·߶򻳾˵СȥҲҰɡ

򻳾һ£˵ɺʹʩŵĹⱩͺڶܲסġ㶼ܲסء

Ҫôǿ𣿡ʡ

˵Էѵصĸ񶷸֣мء

Զܿ԰ɡ仹ġ

÷ΧֱΧ֮⣬ʲôҲСΧĹⱩҲҪĿ֮⡣ԣڼݼ𡣡򻳾Ǹ˵

ţû뵽ɵ˷˼ҲҪץλˣҲŬ̾

㣬ʦλ˵ǲιۣҲһȥսǰǾʹͻкô򻳾˵

ҲȥҪݼҲȥһҶȥɡ

Ѿǰȥ˴λ꣬ΪԺλҲʱȥǡ򻳾˺ʹӶǴ500λλ˶ϣ˽ǡܹ1000λɣʮλɣ2000λɺ3000λɡ֮ѣɾѽˡǵɺ󣬾пܽɣ֮Ͼ񣬻ʹ

򻳾𣬴ɶھ3֮ΧƲҪǷֹЩǴԽܻԮһǧλһΧƽǲһϵǴԽˡ

û¶ȸߴİٶȣҲ˹ʩ档ܹάʱޡܹάֵʱҲһ£ΪֱϾûˡ

졢ݼڽǲιһܺɺһ׼ȥû뵽ھ봫λһһι۵һǴԽˡЩǴԽ˴Լ1000ˣŵڣÿǴԽ仹һӨӨع⵶ǴԽ˶ʮѸ٣ܿͽЩ˰Χˡһ䴩ԽսӣѾΧˡͶȻַСע⣬еľ͵ؿʵľ͵ɱŮĴܡ

һ˴Լ200ˣ˶ûмƣһⷢݼֱסĸ첲С˵㣬ܴ𣿡

ˣ˵УֻѹΧɱǣɲܷѹҲˡɵѹ̫Сʱ䳤ҲûɱǣǾ⵽ˡ

򻳾Ͼȱʵս飬ԲὫɺɰһж

Ǿ봫λ껹һΪ⣬˭Ҳûڴλ궨λͨԾʹҲ޷쵽սֻ䣬˵ȼװͶȻǷɾʱþɱǡ

˵㣬еģû˵ʲô䴩ԽսӣûоģͲˣûõġ

̽һ¡侲˵

ǴԽ˵սСΧȦһǴԽһع⵶һץס졣ѽŮβˡ漴ֱסԼͷԴΣ͵ڵˡ

һξεǴԽ߹ݺݵһšûϢŮܵģεġȻͶ쿴ҲֱסͷΣ˵ڵϡţݼǰҲ˵ˡ

˵о񣬰Ҹղ˵İ취

ģŮɱҶǵס

ǴԽ˷׷ҳһЩƬסŮǵҲ֪ΪʲôŲƬǴԽòƬԼĹþɱˣݼҲɱһʱͲҪˡһͷĿΪɱ˶βء

þɱֻһһٶȱȽΪ˲¶μٶȾ͸ˡסԺǴԽ˲ε͸ˡ

200Уܹ100λŮŮǶǴԽ˴ǵաһ·Ůǧټʱ䣬ۿҪߵſˣݼżҪҲˡʶˣͶݼ˵ݼã侲Ҫǿ

ݼҲûнˣʼʩѹǴԽߵøˣԼһӵӣΧǴԽ˿˿ʼѣһƬ

ҲʼʩѹԼ10ӣΧǴԽ˾ͶѶͬʱҲкöλҲˡݼ㡱Ҳˡʧɫǰݼ

ʵѹڴǴԽˣ޵ġΪеֿĹܣҪãҪϳʱ䡣øеҪ裬Ǻˡ

ʱһɴӿзɹΪ׵򻳾һʦʦ㡣򻳾˾ֽλϣɷӦҲ죬ͱ֮ززˡţ򻳾Ƿ˹ⱩƬ̣һҫ۵İ׹֮󣬵ϵһǴԽ˶˳ǸҲһѺķ

ʱΧѾǵȫˡȻǴԽޣǴԽҪͨҲǾ޿ܵġ򻳾ʹ500ǵ鿴׼ɷְ޵ɱ򻳾ǴԽһЩеԼ˹Ӷʹɱ֡򻳾Լİ޼裬ǴԽһ˿ѾȻ޴ˡ

ʦʦעⱣ豸ͽöӺɱǡɵУκ壬κǴԽ˶пܱӵըͻγӷ籩籩ڣκﶼᱻ˲˽ΪⱩڵ߶ǺκĵطǾԲʹõġ

ʦʦǺ˷ܣ֮䣬ǧǴԽ˵ոˡرλлʹáⱩʦʦ˷쳣ҪƽʱɱˣԼʱͻᱻԭγΪˡʦܣԺҵʹ졣򻳾֣ɱݵĲʦֶʦǣÿιȳֵıضʦ㡣ѵŮϲɱˣ

ʱ򣬴ҷһǴԽ˵ĵ½ͣɻɴлһ͵ķɴɳټܷɻǷɹǱˣ͵һҹϿգʩŹⱩ򻳾һ󺰣ԾеķɴϿգͬʱɴͷɻâˡâֻ֮һƺƮ䣬ɴҲ׹䣬һ촫ɴ䵽汬ըˡţ½˹תۼ䣬½ϵķɴɻͽﶼɺƮɢˡ

ͨʶϢֵܣǴԽ˵ķɴԮѾȫݻˡػ򻳾ҪûǴԽ˵ľݵ㡣򻳾ָʾʦʦ¡ֵ½¹Ȼһ޴ĵҲס

򻳾һλʦ֣ݻٵҡɽӸ¡ǣƬ֮䣬½ͱһɽȵҽӻɽӿκҽҲܴˡ򻳾ʦʦʶû©ǴԽˡһλʦ㷢һлһЩǴԽ˿żʦʣλʦ˵ȥɱǡ򻳾λʦʧ磬ǰʦ㣬뾹ɱȰʾȳʮӣʦԾһOKơ

һߵɱ¾һҲ̼飬ȷûǴԽˣ򻳾ˡһλʦ򻳾˵ԪʦܣǴԽ˵ϳҪҪҲݻ٣ѱǲ

򻳾Цܴݻ١˵ǴԽ˵ϳǵʱУǻȥˡ

ʦ˵ôأ

ʦ㣬òɱ˰ɡأҲΪ޵ġϳڣûɱڿˣæŴԽɡٹ꣬ǻңȴæŴԽɱ棬ǵΪֶΪأ

´Ԫʦ㻹ɱǴԽ𣿡λʦͬʵ

ģò˼죬ǴԽһġ˵ѰأʱǴɱ䡣

ǺãһΪ

λʦ򻳾ߣס˵ԪʦܣҲǼңòã

ۣʦ÷ˣͲסįˡһλʦ㿪Ц˵

ͷ飬ͷ飬šʦŽţɹЦ 
 
ʮ սš  
 
ص󣬾ͰԼںݼũİ칫䲻ģΪΪƣȰǵԾݼũ칫ң첢ڰ칫ʶڹܲһ칫Ծȥ

ãû㣬Ϊ㲻ء

㣬ûвģûСס֡ҺȻ뵽һмҪͼ̽֡ȻؼңҸ̸ܲͻȥϸ˵СûУ

ȥǲιۣʹһڵϿɿͽгұĹ롣˵ϣԲù豸ֱӿɿɻڵȺ˷Ӧ˵İŲʹԷǳذκ塣ϿɿԴ˶ԳɱҲǳʵϣ첻֪ǵĿڴǴϿġ챻صծѹϣʣ취쳥ծ񡣵뵽гҪдҴ·ΪͶǿɲһ뵽˹УĿͻһкܶԵĿҡ˹ܲ

̸ܲĽõֵԪĶΪǵĿ￪⵽ǴԽ˵ɧŶͷۡͨ￪ɳɱ̫ߣʹùеҵۿۡڿѰ֮ʱķĽ飬Գұɱչݼ˾ȫұƷͬʱѾӪĽǿҵҲתݼ˾Ӫݼ˾Ӵ1000Ԫһнʡ˴Ĺɱ1000ԪϢ롣˵еķʧˡ

жǾԷĵġŮˣһͽһɳظũҵֱ׷ũҵĸԣɷһ˽ϵǴԽˡǺ飬Ǿһѡҿӣ򸾵ıиΪ̵ıзǳ⿴򸾵ĺʹԼߵѡ

Ϊ˴ʹںΪܲһͰ칫ңʮλ𷢱۵С㱻ɸ졣

ոõ͸ݼ绰ݼȥʡҴ޽ʡ׼ݼ˾Ǽʿҵ˾һԪĶһǧԪĴ컹㣬ѽǴеĶ̼ŨҲ㵽ۡͿڼԪ롣

򻳾ûдӽֱӷصҪʦͶᱨڽǵսͬʱʦ̽սӦ⡣ͨڽǵս򻳾еɵĿսǿɱ˷ΧʹԽ뷢һСΧĹⱩɾͱĿ幫֮⡣Լʱյľٶ̫ڴΣеãӲʺսʹáʦ򻳾ǧûежսѾʹˣһҰޣֻӦˡԽǧڽɶʹսյУ빥ǴڵģֻǱѵﵽӦáʦԼŵһӣʱľ׷ɣʦʦ򻳾սѵԼӦãȥҿصķо򻳾һ⡣

ʦǲŮϲսɱ¾أ

㷢ˣȷʵˡΪʦǧֱϵУŮռɣдƫսɱ¾ҪԭķŮʤʦҲҲŮӽȽҪԭӵʱ򣬱עŮǵʶǹڼߺͱŰȻʦֶ򻳾˵ԪֻʮɣǽٰҲ˸ãʧȥ˱жԵƷԣЩˡ˵޵ҪﵽƽҪôźˬƷԺ͵жʶҪġԺҪſһЩֽţóʱͳ֡ΪʦΪ赣ġɽ磬ΪʦΪеλģҲû˸ұ㡣ԶǵһλģҪӣƽִغͱźˬƫϡǧΪʦصĵӣ˴ǾΪʦȥԶˡԺʦߵýһЩȾϰ

ڽϣʦ㹫˵ҪҼңһΪ²֪ء

ǺǣСӣ600ˡһȺ裬Ϊʦ¡ԺһֱΪʦˡԸ޸㣬ΪڽǱͳ˧ƷȾϰߣΪкôѾޣΪʦƣ۰

ʦǴˣõӿЦ

ǺǣΪʦ˼λʵǰûκΰȴȻ500޳ɣҶ϶ڰ޳񡣸Ҫ㲻ɴΪʦɲ뽫һӣΪʦûӵġ

ʦģʮأĵĺûɥʧʦĻඥéٿʵ׷ŮҲһԣҲˡ

׷ŮҪǳʲô鷳ΪʦɲΪŶ

ʦղ˵ǲǾɩɩɺء

ǡ

Ȼ򻳾һ¡ʦҴʦڽһ֧սţǷء

ԣţҵĵӦ顣ʦһλɺλ񣬿ǶμӣľͶɰɡûսġΪʦͳ˧֧šƽʱͶڶƲμͶҪʱȥս

лʦʦҸˣȥɩɩ

򻳾ڶͣһ¡ڼ䣬򻳾ڿ׷˵İпսΪ׷˺ͿضѾ򻳾Ͱѳսŵ˼˿׷ˣ׷˺Ϳθͳ˧׷Ȼͬ⣬Ӧｨѵˡ

һº򻳾ص˵ȥ˸ĸͺӣŷضƴáȽλ޶ƽȻֱе칫ҡ򻳾ǼʿҵĹͳｨ򻳾Ҳ˵ʦѾͬʦڽһ֧սţʦԼͳ˧Ѱſ׷˺Ϳصθͳ˧

򻳾Ԥƣ£ǴԽ˾ͻᵽǽбǰ׼򻳾ϹʦڳսŵľҪбʦڵϵ˶μӡʵϣڳסǧ˶ǱʦڵˣԴԼۼͨȻ򻳾˶ȥѵڽﵽЭͬսҪ

ʦʱڵ򻳾ǰˡʱ򻳾緢ȫûǰ򻳾ʦһȥռмֵľ²ԺսԵ鼮ϡӵʦ˵ò״

ʦ175cmԲĹΣεĴ۾ԲֱͦĳȣΨһĲϸȻҲǺܴ֣ݼʹһЩŮ˵̫ϸôƨɴӺ濴ȥƨɣҪѿжѿʦûë˵졢ݼλŮã޲޲㡣ݼһʦҲϲȹ͸߸Ьݼվһ׻λεĴȺԲɽ壬㵹һǵˡʵ׷ۣ˵Ϊݼ

ʦע򻳾ˣǵ򻳾Ѿλ޺󣬾ֹ׷ĽŲе˲Ժַ򻳾߯أеʧͼȴе롣һս緢򻳾緢ͳ˧ȣֹ˵˼ɣŮҲԵĵλޡֻǲ֪λô롣ص£ǿѡ쵱򻳾ռ²Ե鼮ϺΪ򻳾һѾע⵽ˡбˡ

򻳾һµľ²֪ʶȻͻӱȥ齨ѵˡ˵򻳾ҲΪרһǷ⽨ͥƲƶȵɺҩ***νڶ࣬ǴС׷ԼԼҸλãдڸصĵλص£飬塣

ʦĽܺڽǵս֣򻳾ίʦ㵣εһʦһŵһӪӵӪӳӪ漴㱻ΪӪӡ漴ʦǷ򻳾һ絨սľκжΥͣһɵѹ·ƨɡ

κ˶óΪԼŮġǾʦܵʦǰ״ʦˣЦò㱳ȥһҪؾ棬ΪʦҲ⿴ǵͱƨɵӡ׷Ըͳ˧ְֱ֮Ϊ˾٣ŮˣһΥ棬Ҫ´ƨˡ򻳾涨о˶ҪԼĹεڳϺɫԱڷֱǾˡ

򻳾齨ӣǱǼʿҵ˾Ҳˡ붫ǵĿҵ̽򸽽ϵĿأͬʱ˹еڽǵĿҵʩ򻳾ɾӪΪλֵأһԷǴԽ˵Ϯɧţ԰Ǽʿҵ˾ɿұ 
 
ʮһ ֮֡  
 
ڵõе1000ԪӴ漴㽫ɳصũ3050ũѾɳصȫɸءΪ㲻ͬͶߵҪеũСֻ200Ķأе100ĶũǼĶʮĶֻдͶ߲ŹũڲȡɷݺͼͶʵķʽκũڳҵ˶ϹũɷݡũֲҵֳҵȻֺɳؽũҵܴﵽ100Ԫϡ

ɳصĹҵͷҵҪũҵũƷӹװĶһĻе豸ũҵķչҲͬٽ˹ҵͷҵķչ

½ɵũûκȫϹˡɷݴԼռ30%ʵͶʵͶߵǣеɷݵһͶʡĿҲûеסͶߵͶ顣չ˾Ҳħצ쵽ɳصũҵͶĿϡ

ʡ޽ͷɳؿݼ㣬ʲôѾܶ˵

ҲѾгҪңܹǰ֧ĹҺ͹ҡ

㲻𣿡

Ҫǰ֧Ŵзв֧ҡ

ǲҹܣҲû취

ѣ鷳ǵת޵ͷϡܰ쵽ֻҪȨɳУǾûˡǵѽˣʹˣ̨׾ָտɴˡ

㣬ǴѧһףʡҪΪʡģôܸ˼鷳أ

ߣ㻹̫ˡ̨ףҪѧʹ뺦

ڽѧ

ǹűǻˡ

ôô˵ҿǺù١

߼ͨ˺ˣǺˣȥ鷳ɡΪ·أԡ콫޽칫ơ

޽ڳһ·ϻ룺аţ˰죬Ƶġѵ˵뺦Ĺϵ𣿡

һ£޽ɳأЦ˵㣬ǵĺԼȥɡ

ʱ޽跢ֻʣֻ۾춢Ŵ޽迴˰죬ëˡιι㣬ҡһᵨСģҿû¡

ҵʡˣôģ

ҿû£ǰгЩƲԴְˡֻʡЭһ͸㶨ˡгҹͨҾǵѡǱʾ֧֡˵3000ڴϣҲûɲְ֧

˰ɣǰг̰ҲͿҡˡǺ£ֵñʲôƣ㡣

ԣĻӦ˵ɡûę́ʵһˣҲǺܵġڼҪģɷְҪʡЩܵĶǺմϱߵġ

򻳾ӽֱԾصƴãһûˣҪɷΡԼķ䣬ʩٻһ򻳾ٸоϲס򻳾˫꣬·ֻصСʱ

㣬𼱣ҰѺݼҲٻ

СҪսӢ۵ġĵ˵

û⡣ġǻرȥְͺӡܿ죬򻳾ͽݼ

磬ˡݼ򻳾ϲʤסͲ֡

˵£򻳾æס˷ʲôҲ졣ȻǾͻرְͺӡҿǵ״

򻳾һһõ·£̾ͷ仯С㣬ˡʵֱ仯ʮ΢С˸ͿɵЩ΢ı仯Ҳ㲻

˵СȰɣ϶ˡ

ԼСʱ·Ҳ˲ϴΪ򻳾Ħ򻳾һ˵Ҳˣȥݳԡ

ֹ˴ԼСʱú򻳾͵˱Сڣ򻳾ĸ츸ĸѾǰˡҵؽɣλ˶ѾӽɵˮƽˣȻǶĿǿ彡зϻ̬֮ͯϸӼ⣬λ˵ѾʮˣսµǹҲʧˡҲٹʮ꣬Ͳ֮ܳΪˡ

ְ֣裬裬ݼ衣һкܹݼϡ

СڼҹԲ԰ûүү̵ĻλΪӵ˺óʱ䣬ú͹Ƚ齫򻳾ֺ϶ΪһǡúǻԸǽԴϲ

ΪݼҲǻСϲݼ档ݼҲرϲӣÿַͷִġԺﲻܴݼסһȻƮˡһϲеݼãˡ

ݼ򻳾Ѿʮָˡû뵽򻳾һսӢݼ˷Ī˻صУӣ뷭ͷźʱ򣬱ܵʩƮҵ״̬£ݼһͻƶˡ龰뵱򻳾һ

СڿҲ󺰴Уݼˣݼˡ

ݼڰԸˣȻֵɽ˺Ƕͷעһֱһײȥһû뵽Ȼɿ֡ʱСͷ´µˣáһϷȥȺӡ򻳾龰ֱ̧㽫ݼͺٻԼСЩͷһ˲䣬ӻûӦ͵򻳾ĻСλ˺Ҳóһ亹

Ȼ򻳾ݼСҲƮɵСڿУ򻳾ɿ˱С֣СȻǸ򻳾Ʈš򻳾ԣڹݼһ¥Сڿ裬ɾǲµ˷ܵغݼ裬ݼ裬ǰְǰְ򻳾Χ۵ԽԽ࣬ǻᷢʲô⣬ʩסݼͺӣԼҲȻƮ䵽Ժְ֮̾£Īڴ˰Ժ֮飬Աʶܷ֣򻳾ΪʲôƮ䡣

ǵĺҲ˵

ݼæǸСԲ𣬸ղʧˣû°ɣҿаְڡ

££ְֲڻءݼ費˵Բ𡣡

ӽˣѾСѧ꼶ˡտصĽ飬ҪʮɡС֪Լİְ֣裬үү̶ˡ

ʲôʱҲܳأСʱүү̡

ϣʹˣּͷϢĿɷ졣Ϣл˵һ˾ֻ˿ɣײһ2015Ժ飬Ҵ鹹

ʱ򻳾ûעײ 
 
ʮ 顡  
 
Ϊ˷ǴԽ˵ϮǻҪֵء

һֵصӪȻӪӣ򻳾ͬʱָԱǲ쿴ǵĵε͵òлͼıԱ򻳾λָԱԭнǿҵ½زղ쿴½زǿҵԱϢĵطͨйܵΪϲֺ͵ңпϵͳֲֲа칫ҡסҺͻռ䡣򻳾ָԱ°칫ң׼оǵεصͷԡʱԱ棬дԽ˵Ľá

ǴԽսӵ֮һʯ̸СλʯǴԽһɾܹڲͬʱ⴩ԽԾǿ󣬼ӵɴս⵽£Ȼ޼ɣûаǷ

ʯ򻳾ɳϣȻض򻳾˵ǵΧǵ档Ǳ뿪

򻳾ϵ˵֪һǿǹУڹѾڽǵĿҵƽˣҪ˵ҲӦǹǡ˵Ҳһȫڽǵط̽ͲɿΪʲôһҪ˵ؿҵ

˵ʯһ˵ûտ̽ͿɼҪǵ豸͹ʦ

Ǿǿ򻳾߿س𡣡ԸӺͰκˡƫƫǲǿǽǿԿǣҪٶᣬҪַôо޻ء

޻أʯ˵ǲҲͲ޻ص⡣ǿʱռ棬˵ǳʱա˵ôǵʷǽΣ

򻳾һҲ뵽ʯ˿ᣬܿɱﵡʱմԽ⻹򻳾˽֪ʶ򻳾ע⵽ʯǴģҲ˵󻰶ѡǺãĿԴ򻳾ֻӲͷƤ˵Ȼֶʦ˵Ӫӳ͵ʺĵطȥһ١

򻳾˵ʯһһףɫ

ʦ̿Ц˳

ʦԷ򻳾ҲΪԼĻеЦְʹòֹ硣

ʦԼƨɣ˫һ򻳾˸׼ľž˺öѧġ

ʱ򣬰ʯһͲˣµɳϡ

ض򻳾˵ֵܣУޡźáʱմԽʦҲҪϲѧᣬͰɣֵܡ˵꣬򻳾ļ

ʦ㽫ָ񽻸Ӫӳź˽ǵפˣ򻳾֮Ծ˶ƴáר򻳾ġǵ˶ƴã򻳾ʧȥټʦʶŷ򻳾λݳԡʦĽ򻳾λӾ˫ʣϸ쿴Լ״ȷԼú󣬱ƽ˼š

籾ΪˣӦ죨Ͼϣպʮ꣬ԪɱةΩӹ䵳ͿԼǧʵ׷߶һҽնʱ귽ʮ꣬ĸײڵؽѷⱻɱһ˽ͷʮ꣬类ʮͽ*飬ʦصȵǡþŭжͽʦߣΪжЯջϴº󣬷Ůг֮ݣ߻֮òΪӣϰ羭ѣ𣬳ɱͽ١ţʧƽɽչ500޳ɣʱʦɺΪ硣ʵ⣬Ͷ罿̬֮籾һֶָ̬֮ǱҪָԺƷСⲻң֮࣬ʦŵʱ򣬾ֱֹɡȻʦ600̥ǡڵ磬ݼƣ̰棬ϲ׷ʱУԼꡣֻϧ600ҲδѰˡҪΪͻʣһҴС¾꣬ʶŷգû˴򿪹

Լ򻳾Ժ󣬱򶯡缫䲻ϲ˵ϲ־иͳ˧ԸˡȻƽʵĶƣͳ˧Ը񣬿ҾҲ¶

һۣ򻳾ָ¾ǴԽˣоֹ䲻⻹Щͳ˧ҲѾ֡򻳾ڵţѾΪ򻳾ȫȻˡѾͬĪ˵ӣ򻳾ѾʮٸӣҲҪĵʮһһӡֻҲΪ²ǿòͬ⣬򻳾ͬ⣬Ҳû˼ҪǺϼһ֣һݳԡʲôġоá

ڶƴõ죬Ҳû򻳾֣ǱԼֲ뿪ʱ̫ڵʱ䲻˽򻳾ļͥҲûнʶ󵽱ͷ򻳾ȥˡ뵽粻һԪʦܵȥ˰ɣԼְأҪƨˡ粢±򻳾ƨɣϲ˴ƨɣҲܺ棬Ҫ͹򣬱ڴУ˵Υ棬ԪʦҲáʵɣֻҪʶ쿴ﶼܿ˭ҷ**˭ҷڳ죬˭ڳʲôζʲô飬ܿһǵ͸ģ˭Ҳ޷ڡ͸Ҳɶѭ浸صһҪԭֱܵ׵ض򻳾˵ҡѾγϰߣҪʲôǾװ׵ȥֻҪûͷû˺˵ΪûΥľֹͲ˷顣̹

Ȳ򻳾Ҳڵ򵢸ʱ̫ˣǾԾ˽ǡ½زյſڣɵõһԭ׷Ҳʦ½زſӪӳʻ紹ͷɥؽţߵʦǰ

ʦ㡣粻̧ͷ

ʦã㵨ӲСְء

ʦ㣬֪ˡ绹û̧ͷ

ʦãҪǲִҾΥ档ԪʦܳƾסҼңһҷĽֵܡұԪʦܳͷôʦҵأϾͶԸӪӳӪӳӪϡ

100λɼ½زյſڴһվֱܱȫûƮӡɨһۣȻüͷ̧־ʹӶץһλɡ

ʦܣĹô£ԭλɻûϰ߼ֶһʱżǵεɫĹεɫǵɫЦҼǵ翴еҼԪʦܡû뵽Ҳ壬ʱܷð֡

ӪӳеһֱߵݸӹӣߵߡʦãֻöԲˡҪ·

ʱ򻳾ͿسڴСô£򻳾ʡһ򻳾ˣʱ۾ͺˣӷᡣ

׷˵򻳾üͷû˵

ˣȼٴһҪо

׷ˣߵļ˵ȥĶɡ

칫ҡظ˵ˣʯΪŮӣڴԽ1966꣬Ѱֵܵļҡһ޷ʶˣ·ȥɡ

׷ЦЦ㲻Ϊ˾ʦҪ֧ɣ

򻳾˾˵ʦְزˡŮ·ƨɣҲЩ˼Ǹıͷɡ

ֵ̹ϡ䲼ʱҲò˼顣ǳϦģܿͻʧȥŵģô֧ӿҲܿɢˡ룬ҪҲҪһԺٸġ

ðɣɩɩ˵öԣڲġǾ͵ɩɩִаɡ

áôʯǾ͵شػץ

ɩɩ°ɡ򻳾˵

׷ԾȥȻһλԾ칫ҷ棬ȥɣʦԼ·øӪӳִء

Ӫפأӣַڴߣ˫嵹ƨѾߺۡӪӳʮֲĸԸһһµֱߴš򡣡ԸӪӳ

򻳾غͿ׷վſڿ˿תˡ

֪ΪֵԷġʦãǾǿ׷˵꣬Ծȥˡ

ȷʵ֪ԼΥ˾棬ܳͷԪʦܽξѵġܸоԪʦ̳ܲͷʹбůԪʦΪѣԷʮûоֱֻߴ棬ҴܷʮΪȻԼŻڼϵʱûеںùΡʮѾ㺹죬ԭ׶ƨѾǿˣѪ˳ŴӪɷ׷ʩΪˡҪۼ죬ܼסѵֹΪˡ

ʱ򻳾صפءƨѪģеۡ򻳾˳䡣Ȼ˵֪ȥҲŸӣɴϣԺҪעˣͲΥ

֪ˣʦܣԲ𡣡

ҼңȥԺ˵ý򻳾˵ţһֻһֻ*Ϊ紩ϡĹţûˣΪˡ˵ʩΪˡ

û˵ȻƨһʹеǳҸϣԪʦ*ԶҲҪÿһƨѾˣо˿˿ġֹһ򻳾ƨɡˣϿӰɡ

ᣬôͺˡ˵ûи˵ס򻳾ʧ

סҪΥ棬Ͳóӣľƨˡ򻳾ĺ󱳡

šеԼϷ·ʹһ

ֻдﵽ񼶱ܴԽʱա׷˴Խ1966ļƽԭBУС򻳾ڿֱûдʶְʯΪһʮСڸ׷ҲС򻳾ģʯߡ

ιʯ㲻ϴܵʲô

ʯС򻳾һ룺ô֪ң

ʮ䣬ǿʲôܱʲô 
 
ʮ Խʱա  
 
׷˴ԽȥزģҲԽȥˡ˴ԽǻԵɺϡɺԽ

˵Աˣʵô£ȫΪ𷣡ط˽⣬Υ˾棬򻳾ҲԲǣһ֧ոսľӾͻһɢɳǧƽú޲ǵĹսļ䣬ڵǶϣðյĻƽƵʱǶġǰΪ忪ɿҲ֯顣ЩҲΪǶ·ɢˡ֪ûļɣƾάֲ˶೤ʱҲɢǲԸ⿴ġ׷˷ǳ˽һ㣬Ҳǳڳ顣

ط򸾶򻳾ĹĺάҲǳġƾֻλ񣬵һĵжԣҪ֣λԽʱ򻳾ҲΪ

ʯһС򻳾Ҫѡ˵ץסС򻳾ͷԽ׷Ҳ˵Ҫʯץȥ

ظϵʱʯץűΪС򻳾ķʧСС򻳾ڿֱͲ֪ղŷ顣ؿС򻳾뵱ݵʱ򼸺ûǰкתһ룬ʱӦûûʶ򻳾ǲҪʷĽ̰ɡǿر㷴Խص˽ǡ

Խ֮ѣûʱ꣬뿪ǵʱǵʱ201841610ʱǵʱص201841610ĽǣǾͻᷢʱմң˳Ӽʱ׼ȷطصأ벻ͻʱʧˡдʱСܹκʱ棬Ǳ任ʱУԭʱоʧȥ˴ڡȻѾʶѾԴԽͬеʱգʱնλıҪҲΪʲôֻϲܽʱմԽʵɵԾϾʱմԽһɲ߱ʱΪɵʶ޷ԽͬеʱսλҪԽʱգäϹҹء

ʯûЩ鷳ΪǴԽˣʱ˵Ǿֹġػصǵʱ򣬰ʯץС򻳾򻳾вӪӵ˶ڣվ򻳾ߡ

˰ɣֻҪôһСһͻغգҲʧˡôɡʯС򻳾Ĳӣһ

ɱΪ㻹ߵ𣿡վڰʯЦ

ʯûע⵽֣һҪͷȻоԼϽסˡʱ׷ҲԭΣվ򻳾ߡ㣬㣬ô㣿

ԣʲôıǲóѵġ׷˵

ǶһٸɺͬʱĶðʯѾ˳

ʱиı䣬Ȼӵ̫ȥͻ᳹ʧˡ׷˽˵

հѰʯ꣬һλɱ棬ʮսǷɹսϵıʶսӣھѾʮˣϰʯǵġ

򻳾Կ˵֣ɩ˱½زգҴӪȥ̫ӭС˵ͺӪԾ̫ȥˡ

̫УѲߵѾ˵սų㣬һ¾޴ǽһѹѹĺب̫СǲʮڶǻѽҲġֻʹ͹Ⱪˡ򻳾ʶ۲һȻ˵˺档

ʦ㣬50˵˵ĺ沼Ȼɢ˺ʱʩŹⱩȫߵˡȻָµ50˷ɢ40˸5000ʩУ10˳ǰȥ

ʱ䲻ʶ˵Ѿúˡ򻳾һ£ʮλɱԾսǰ棬ž˵нʮһҵнӵҫ۵Ĺâֱһοռ䣬Ȼʮҵнͷܡ֪ǡ粼µ򻳾׷˹ȻһⱩǰ󲻵ʮӣʮҵнͱ̫ճսȫû

ս򻳾Ӫӻص½زաؼ򻳾ˣͶ˵С촫Ҫǽ100ȥ

ô࣬Ҫմͨˡ򻳾˵ʦ㣬һȥɡ̫Ѳټһ£ȻǾߡ

νͨǴһţҪ͵ŵУ˵ٴţȡ͡յʱǾֹģյĿռҲǾֹģҲ˵յĿռڲλõĲҲάռ䣬ʵһ˶ʽάռصģ޴ڵġɵԾԾʱմԽԼŲյάԡκжʧȥҲᷢλơ

򻳾磬ǴܸλãԺΣҪöĸоͽ˶ƴãͲ򻳾ܣͺñһţߴߴ˵ͣ򻳾䡣˵˺ðĻн顣򻳾͸һȥָĿͻｻ˻Ȼȥȡ˻

ڣ콨趫ƴ÷650ԪĴѾ廹ˡ1000ԪǹаŴЭṩĴк뷨ͬǲϣôͳԣǼشũҵķΧ

ˣ˵ж»ᶭ³ϣ͡ף³Ҫչ˵̹ˡ

Miss죬ͳ̸ͳϣΪͳҶΪũҵƻԵ춨ڹߵελΪҪǮǶṩ㣬ҲҪκεģǽʵ롣ʱ³ĪӢ˵

ĪҸлͳ⡣Ӧֻó׻λɣϣԺǵĽ̸óסҵͽڣҪǣΡҵĴʵֻǮΣûʡ˵룬ҵǮǮȫҵǮúشĪס

Ϊʱ죬ǿԵȴ

Ī˵꣬ʹϵĻԲѾ˵ǵĽ̸ҪǣΣϣ³ҡ벻ҪҵǵսԵĳ롣Ҳϣ֮в鷢ҲԸɡ

Բ𣬡ĪæǸﻹ룬μҵ̸̸ģĪΪ콫Ȼո¶ͷǣΪεֿȵҲ˵ĪԼжϡ

򻳾ԱߵĬĬسԷǵ̸֪Ī򻳾Ҳһ˲Ŵ˱¶ԼαúͿ˵ʲôϾЩǶӴġ

Թ򻳾Ϊ䱸ľͰ칫ҡ翴칫ö𷢱۵Ů飬һ죺ʦãôץôҰ˷ڰ칫ܺ𣿡

ҰˣôƯŮôҰˣҲ֪Ƶ˼ĴҰˣЩŮơѹὫЩŮҰˡ 
 
ʮ ΪС  
 
γ֪ũҵȡóɹΪԼĿελûͷũҵ챾СʵԼΪӰɷʵѡܴʲô棬ҲСġοˣѵǴԽʮսһλתۼûҷ˴ּ׵Ȩʲô壿

ǣΪʵС룬̸סũҵ漰˿ǨƣؼкũлһɳؾͶڵʽƳ꣬Ҳˡԭݼ˾ʮڵʲΪˣǷŵũҵȻʮ֮һԼǮʲôʶˡҹת￪ĿԼʱһµĻ

ڣϵĸȻԴſݽߵǰˣԴɼ˵ΨһԴԴԴɼУɱ͵ģҲݵġȻԴɼɲȫֻСɣԼ֪ʱܽɡ뵽кȻһҲɣСòǻĿİɣ

صɳԼĺݼũݼںһЩ˸Ƿӡũԭ¥ѾˣһשߡݼڰڵػѾˡȥ䣬ֳֺڣ׼ݼũһؽʩҲǺֳġ

ũأסʲôʱģߵʱ򻹲֪첻ˡ

ߣֳŴ绰֪ͨǡ䷢첻ˡ

ͣͣ£ȫͣ¡Ҫʲôƴõķӻסԭ¥ָǺʲôѾЩͷˡ

ݼôûû뵽һô档

㣬ݼãҲӡֳôɿ϶вǲСͷ

û²ġоֳıͼֽоһҹûԱһЩ򺫾ֳԱˡ糿һҹû˯þͼֽǰܺذʩݼ˸߲ҵض˵㣬ҪƯıԭΪ򻳾ˣû뵽͸ǽͷһˮǽվ죬֪Ǻá

ؾʧȥ˸ĸҸļ̼߽ͥ⡣Ҫû򻳾עҪзһˣҲ֪ϳʲôˣʱȻ֬òŮĸȥݼ¶򻳾ָһңҲٰǻʲô飬ϣ򻳾ܸˣҲΪ򻳾ֵһЩ顣ڲ첻ˣǣô⡣ݼдתıҲˡ

ʱеղŵĻ˵Ӳˣͻ˿㣬ݼãһ룬ǽ춫ƴõʱ򣬺ֳͷҪǵĴãظǲǾǰìܵʮֲѰأǧҪץסСӣƻСĴƻ㺫ֳûʲôģҲԲҪҪأ϶Ա

ãмأһҾˣȷʵӦҪӣǸε˵

׷Ѿоһϣڻû˯ءôۣǻһϲءݼֱ۾

ݼĵӣǰסҵݼóôߣСӡ˺ˣˣˡݼأڵػٶҲô졣㣬س绰żͼί

ܿ죬سͼίĳͷ۵糸㵽ˡسһ³ӣҷҪӲɡĲ𡣡ͼίļæաȻݼ˽˱¼

سݼûʲôֳӡֳ㱨Ҳ˺ɳصʮһ仰ѼҪȫˡ

ģһŹسҲˡ룺ɳũҵͶôʽȫʮһ࣬ոЩɼ⺫ֳ渪׳н֮ʲôǲˡġ

سͼͼίԺݼͰѾڳĵػˡȻֽݼʩӻָԭ¥

ֻҪݼǸɾʮġ㣬Ǻð㿴ҿԵݼһ¡

ƽʱôǣɺãðҵѶˡЦȻԾƴȥˡ

Ϊƴ뺫ֳʱ򣬾Ѿ϶Ժܿ⵽ʱͶسͼͼίԼжϡس˵Ӧòˣȥһ¾ӡ첢κ˱㹻ĶжûʲôͷȻ޷Ըʹ伤ǴԽˣǶڵϵĵͨ࣬ʹκҲ޷˺ɡ˵СأСɣҪ˵ҶԼһëСȫȫ꣬СΪ㶼ɱˣΪԼСɸҰ춼

Լ򻳾ķжءȻ˵򻳾˭˭أ˭˭裬һ֮ԶķֱôҾͿ϶ˣǿ϶һֵļҡ

δѣںֳпܵΪϴ¼سͼͼίͨˣԴҶо׼ܿ죬ͼίͻ˺ֳϧƻɳũҵͺݼ˾֤ݡ컹ͼίͼԺṩ˺ֳܻ¸̰۵֤ݡҪЩ֤Ƿǳ򵥵顣

Ϊ̬ȽϺãߣĳﲢͽ̡֮ʡ˾ͨԺĳϣܼһʡ˺ĳˡ˵ҴĴǲΪУһ͸ġ

û˵ܶ໰ڼ뿪ʱ˵ʵ㲢ңҲΪСɳʮΪУʮӵŬĶע̫ԲˡסԶҲҪϰΪС

룬СűƽͰϰչӵ룬ǴڶǰĹֵ˭ܵɳЩΪء

󣬴˺ĳڼɱϢس˵СӣǺӣеûе

æɣղأʻҶҪæ 
 
ʮ ꡡ  
 
򻳾ûݼͷõĴǡӡ𲻴

ݼʮϲ콲򻳾СʱĹ¡ҲҲö򻳾İ⡣

ţԼ򻳾۾ĵһˡ

ڹȽеʱͳԹȽ˵裬һҵܵܡҸǽӣԺʲôһ죬Ժ棬Ȼ˻ȻҾʹӤĿе˵㣬ҳˣˣѽͷɱң軳ŵһཱུӤڿޡǰ뱧ӤȽæ˵㻹СģˤźӡҪû취Ƚֻ챧ȻӤ˵Ҳ֣һӤͲˣ۾ҵܵܡ

ӴԺΧС򻳾ת裬СܵܶˣҪˡǹȽæȥι̡С򻳾ˣһڴϴʱСС򻳾ͷڴͷϣҲޡǷ֣Ҫڣ򻳾۷ʲô¶ޣֻҪ첻ڣ򻳾һôҲС

ʱ򣬱컹úȡůһΣȽ򻳾֪ô򻳾־ͲС̵ˮݡǸʹǴ˶ޣ˵һĺˡȥ׶԰ˣϻؼ򻳾ڿޣỨ򻳾ܡյԺ򻳾Ͳˡˣ򻳾ſ챧š㣬㡣췢򻳾ֱˮݣ۵ÿˣŹȽͺ𡣡أ裬ôģôС̳ܵ򻳾ֻû˵Ϊᣬ㲻㲻򻳾˵㲻ޡ˵ޡ֡

˸ոպã򻳾ֽѧ·죬򻳾ܵײײػ·ˡ

Ȼ̫Ĺ¶ǴǸġ

ݼˣֲС㣬ԭôľԴ塣

˵Ҳѽ꣬Сû޵Ҷˡ˵ţȻˡûô޹

һæڻСãЩҺݼöܱǸһֱûΪֵʲô飬ʱ򻹸鷳ǹⲻȥ

ݼҲ˵㣬ҲˣԺʲô飬Ҷ԰

ʲôѽ˼С20ɣ40ɡݼʲôҲҪ룬ץɣ̰ˡ֪ΪչСİݼĻ첻ΪȻ

ݼͷԲýСΪҲˡ

ݼñô˵ʵСϲľӡֻҪպʱ䣬ȥЩûˡʵҲ

㣬ģһŬΪСҵӶȥչˣҪٲŬҾͶԲˡݼʮֳϿҵ˵

ˡݼʶˣҺܸˡǽԺһŬɡǵĺǰءһҪľǹͨ˵ǲǣ˵еܸˡСϢһ죬컹սӢ˵òã

áݼͬ˵

ݼһ˵㣬ȥ·Ҷû·ˡ

һȥҲû·ˣ·̫ˣǸ㻻װݼȥ򣿡޳ɵ

ֿʼʾ֭ǵȥ·

ȥòãݼ顣

ã޷У޼ָ췴ԡ

ǾȥŦԼȥҲɡ

ҲãҸմ컹ǷԡǻǵڵĳȥɡڣϺ˵ȥģ

ȥɣ˳ؼҿ뺢ӺͰְˡ

ȥڣȻȥİ塣

ô꣬ݼ˾ڹ˾ԱѾˣһʶˡԱǶʶ졣ĴƬ͹ڻûڹ˾ൢ飬˾˳þֱǶȥ

·ϣ˵֪ŵ·ˡ

ݼˣƲƲ˵㣬ɳѾûũˡ

ݼнѧ˵

㲻һŶǺݼ˾³Ľ㡣

ãһ仰̧ˡ˺̫ˡ

۵ʱ;·䲻ݼ˼ڼԼĹ۵㡣

㿴ҽ㰡ľϡҪʱʦѵѵɡ

Թ緹þ͵˱ȿ˰ְ裬ȻʹϺӣĸ˾Ϳʼ䱱

λŹ֣СǸ˰ǻصңСͶˡ̫ıܡǣλæŴСȥҽԺȻܹƣ컹ûѧ

ûصƴʱ·Ѿ㹻һľ߹ģʱװˡ 
 
ʮ 롡  
 
ݼãϲ򻳾ǰ·˵ǻ·˵һջ󷽷򻳾ùأڻʱҲùڱ񣬶ʧȥҰԡ򻳾սӢҲĴʹ򻳾ҰԵһϷȻҲ򻳾ñһΣݼ򻳾ǰ·ǰڰڵȻʹ򻳾ݼ裬ǿнݼɵˡݼܸ䣬˺󣬻·ҲõһϷ򻳾Ȼ֪õ⣬ʵ򻳾γ֪ŮҪҰԣҲ֪ԼʧȥӵҰԱȫǹĸá֪Ĵ³ǵҰԱչǲͬġҪǺߣһϷ

֡һֱϡصҺһ滻ϷȽ˸⣬ȻԼҲѵ·һȡڿ㣬Ͷڿ￴ӵ򻳾ССŵæ·ϡȻԷʱ򻳾壬βͬߣʹ粻Щš򻳾һң֪Ĺ⡣һ·ؿԼ

㣬ʦŵáȻ򻳾ֶ˵ʦ㣬𣿡

¡˵ţһͦأǰһԶС

򻳾һЦץסǶԶСӡϧСûг䣬ֻץס塣ȵص¸ݼãķ⣬𣿡򻳾Ƕˣʱ򻹾Ȼάżͥ߼ÿ·Ͼͻص򡣡

ʱ򻳾ʶһǿط򸾡촩·ֺɩɩˡ

򻳾¥Ϊط򸾿ţ紩·Ҳ¥ֵɩɩҲƻǵĺ¶

غͿ׷˴ʶ쿴򻳾ļңΪ˱Ρ

֣㣬СӦõɵˣʦ׼ҽڣ»ɩɩһصɡ򻳾Կ˵

ֵ֮Դ˵

ɩɩʦ֪һܡԭʦ㣬ǲأ

׷ЦЦ˵ʦ꣬ȻҲȾһЩϰʱҺͱʦͽʦÿÿһЩֲ̰ÿҪ𷣡һȻЫӷϰʦ㲱ϣ˵ǲҴ򣿻һΣȻ͵˼ҵķ˼ҵĿʦ۰𷣡ҿȥˣʹһ٣κΪˡʦҪΪˣҲסˡҲΣҰɡҿûҵ˼

Цʦãǵõʦʱ˭Ϊ㴩·𣿡

ʦߺ˿׷һۣȻͷ˵

ǱĹ£ѾЦôˡ׷һΪĺһ˵ʦãҲֵ֪ܿʦصĸͽ˵㷢ѡ˭зҪѡֵܣԺҪֱֵܻߺ𷣣ʦ¾άˡ

翹飺ʦ㣬˼͸

ţȷʵ500û˰ɡ֤

ǣҿʦ͹ɵҪ򻳾Ҳ˵ʦ㣬㣬ɱʧŶ

û˵򻳾ߣסĸ첲ͷļϡ

龰׷Цˡ߹ͷǵʦںܹˡ

ݼЩҲһѡǰе鶼ٳ֣ɽпغ򻳾䲻˵֣ſڣҲȥԶˡ졢򻳾Ϳط򸾶ȥˣþͲץϹ

ϢҪṩܼ300ָֿ߿˾߶³졣мũҪŶ޽ˮʩسݼȥЭﷸҲһøȤ鶼ͷ綷߿˾鲻ùܣṩЭ޷ټ飬޽ˮʩҪͶʣȻݼΪ³Ȩʽ𣬿첻ø޷ˣкݼ˾ĸ߹ǿɲ˿˲ȥֻȥȥץﷸˡݼ֪ͨҽٰ족

ݼܲ㣬治ƽ⣬˵ģÿͻļ¡

䲻סļ£

Է˯**

ߣҿҲɡ³ҲʲôҲܡ˫ֲڿ㶵ԭת˸Ȧ̧ͷ˿컨塣

ɳظԣˣܱߵͰצ쵽ˡòﷸǾ޿ɶˡܿ죬öץҲʧȥȤû仹סݼɾܲˡ

֮ʣ򻳾Ϳط򸾻ˡݼæ߿ˮ

ȱæ߿࣬˵ϲ¡

ݼæʣʲôϲ£

һСˣҪףף

ݼȥΪ򻳾ǡ

ڶأ˵ݼ͡

ڶǣʦǼңǳĽˡ

ʦӽдİɡݼװȻ

콫ݼһ¶ȥˡŵý

óĬһȻݼȿ˵㣬㶼ͬˣҲûֻԺûսӢˡҪսӢС̫ˡ

ǡСҼµģͬҲûݼ˵ҲԡСÿչĽã᲻̫ѽҲЩ򻳾塣

˵ģ춼С¶ƵġҲûЦ˵

СҲǵģϲ˭ϰɣ˵

Ǻãǻرӵˡûֺɩɩ

ݼһҪر˾񡣺Ȼ뵽öҪ촦æҪ˽

㣬ݼãԺҪЩ¶ˡЩҲҲӦÿ԰ûץȨšҪ󡣡ԺҲǵ֡Ͼкö黹Ҫɲ

Ѷ߳ӵһһ˵ءܸһϴԡ𣿡ӵʡ

ȳԷȻϴԡǽýøʦ㡣

ǣ򻳾׼õҰԳ̶õˡ뷨ʵܼ򵥣ӡһҵֿŵ**һʱ޷Ӧ

룬绹Ҫ**һĸӣ**ţ˴¼ɻ߼ʣҾͲˡӱĶԣ첢޳ļ룬ΪӾѾˡݼóΪСӣͺҲעһҲûΥֹ򻳾˼ֻҪ򻳾ϲͻʵ֡СԲǼ˼ǨˡһĸλǼȻˣôһ˾ҪദڣһӦĹ̡зǳһ㣬Ѿ㹻׼

ʵҲдĴڹ˳򻳾ˡ˵ļ룬ȫԱﲻͬ򻳾ݼһῼġϸ˼ǹ󣬲ʶһ㡣 
 
ʮ ʱ  
 
ۣһ֮2120꣬ԭϼְܹŵ˶ˡһ䣬ɳѾȫʵˡڣɳѾΪС

ȻȻڣǳ˻ź͹Żæµ⣬ÿ춼¡һﹷʡ鷸ƣΪ㵽ɳǻܰȫǲ˽Ǹ޷ȻͷŵѹӾǵȻͷŵѹȫöƨˡֻе׶βŲȻͷѹɳǵµߣû˵׶Ρڵɳǣ·ʰţҹջֻǵ˶컹Ҫջģ˲䣬紵űϾǲ

ɳѾ붫ƴһ壬Ϊÿ߶ȴʮ׵ʮṹĳУȻΰҲǷǳ׳ۡƴõĴѾΪƱ650׵ĸ߶ȣ۾ɳ֮ϡɳǵòʱǲûнɽ궼ƽسΧż߶ڶ׵׵Сɽǡߴ200׵ɳǱȼ磬Ҳɾľ¡

ɳѾȫʵɳɳǾڵ񡣾ڵвҵʵͶ˶ӵĳҵĲȨκβҵĲȨҵĲȨɶһҵʱʽľӪ֯ҲѾƷһͳһĻɳǾѾûƷͻҡɳֻҪƾž֤ڶĹ֤ϵͳͿͳһӦվȡƷ

سʡΪɳ˾޴ĹסɳΪ˼ڳΪ޽һߴ׵ĸ̨̨ϴĹĹɳ֮

޽裬ԪףȴĪάŵȼƶȡɳҲΪ˼ΪζɳũҵỷΪ޽һ50׵ĸ̨Ĺʡ޽衣ʽ飬޽Ĺ־Ӧǹٴ޽衣ûвɡ

ɳǵũҵԼͶҵƶȫΧƹ㡣ÿȻдĸʡеĲιۿɳǲιۿ졣ڣ˹⣬ȫʵƶȣѾȨڵƶѾ뼯ȨƶȺ͹ƶѾ߽⡣ڽչҼȨһ˵ƶȵıԷġһЩ̼֡Էʼջǲ⣬̬ĸʷķչ䱾ʾɵĲи׷ĽҪѡԼʽڱǿӵʽԶʹġԷǷĹҼȨ͹ԼӢ

졢ݼѾˡ򻳾ܿͿԽģʦٶȡΪԽǴսԺ򻳾ҪھӦú٣򻳾չͺܿ죬ӦԾ͸ˡʦ򻳾һʱӦãʮ꣬ʦͿʦͽˡطѾλֻп磬ڻɡ

һ䣬Ԫʦܹλ񣬳졢ݼ⣬е򻳾ʱƴʦԶһǵȡЦ緢ʦɻɻʦҲˣԶ˼ͥھ򻳾ҵϿ͡Сүү̶ѾλɣڶǶƹ񣬾סڶǣǵƾò˭Ҳ˭үү̣˭ӡ

רѧߺɳǲι۷ʵϣ򻳾ϵͳ˵ɳǵͨũҵͶҵƶȵݺʷ塣Ϊˣ򻳾һƪ¡С򻳾۹۵¡

ɳũҵ콨ͶҵľƶȣԼƶȣֻһеƶȣƶȱǨʷУһɽ׶ΡȫʷչĹɽ׶Ρ

ʷչ·ߣʱ徭ƶ֮󣬾ƶȡνƶȣƶȡƶ֮䣬ɵĽ׶Ρɽ׶ʵҲΪͬĽ׶Ρۣɽ׶εĵһ׶޲׼ר׶ΣҲǹͳν׶λ߽ν׶Σ׶ΣʽȻʱʽͶƶȻǹʹӶͶƶȡѾȥʷ׶εʽΪʱƶȣҾʱҡռžԴϣԲǹƣǼ˵˽ơƲƶȣйڵľѧҶ׫ΪȨƶȣͶƷĹϵκαƲϵʣСһɳӣأͶĲκռֻȲϱͶܱռУκռֻгΪ֧ռͶƷֶΣŹɲƲƶȺͲƲϵݡֻжĹҵƶȲĹƣ˹ɵƶȡ

ͳν׶ǴʱƶɵĽ׶Σһɽ׶Σκƶȵء׶ʵеƶȣʵʾǹҼȨƶȣһԹΪģ񳹵ɥʧɡûͶҵͲҪƶȡһʣĳЩ˵ĳ൨ĺұģҲκ˵Ӣġڹͳν׶Ժ󣬾ν׶ΣҲǹеƶȡ׶ΣͶҵƶѾ˵ͶҵƶȴڵĻΨһ־׶ΣͶɺƶΪʱͶΪƲƲռߣҵӵߣݲģȨΪͶ߲ľʽҲ˵׶ΣͶľ˶ʽΪȨʽͶ߲ķʽУͶתͶ߲ΪȻˣҲΪͶߣΪҵӵߣƲȨݲͶҲΪȻͶߣΪҵӵߵݲƷġͶܻõĲƷǵĲȨݶȨǻ۵ͶֻҪƷͷͲܴڡȫƶͬǣͶƶҵƶȺ϶ΪһֻҵҵУͶ֮Ŵžùϵ༴Ʒϵùϵʵʽе˵ϵ

ҶͳúƷƶеƶȽ׶ġֻڹҺƷƶȫ󣬲пܽԹҵƶΪ־ƶ༴ƶȡ

ƶȺ̬۶ʽһֱ﷽ʽʵʽΪʽйصĸ֮ǰ׺ǰ׺ʽ壬˱֪⣬ûκʵ壬Լšʽֻѡ²ܳΪɵġɷչʽ

·쵣ĵʣƪµԺͳ̫ǿˣɡ򻳾ƪ¼漰һЩξѧĻԭҲ漰һЩʷ̬Ͳҵƶȵ⡣

򻳾˵ƪ±Ǹ˿ģֻҪ濴󲿷ͨ˶ܿöЩˣȴǴ󲿷ֿġʵҲĿǵѧϰʹǲԸ⿴

ʡе򻳾ȥʡָũҵԼͶҵƶȵʵ򻳾ܾ롣˵ȴɳ壬ڴʱľð֮踴ʹܹѡĻ⵱Уɳ֮سṩɷӵûи棬Ҳûκָֻн顣

Ļ򻳾ÿ춼Ҫظܶ飬򻳾ʤ䷳򻳾뿪ȥѰҿط򸾡

Ȼھ̺Ǽʿҵִ˲ˡڵĺݼ˾ľʲѾﵽڼˣÿ껹50%ҵı˵ɵйΪЩʲصũҵͲҵͶʣȻٽȨ۳ֻ׬ȡٵЩû 
 
ڶ Ǽ 
ʮ ࡡ  
 
ˡҲɵſڣλɣѾָտɴطרָ

ɳũҵĵڶ꣬ȡ˴աũϲڣؼ⣬ᡣسҲᡣȫصͷΣѾĹ֮£Ѿγɡ

սӱʵˣûŽǡЩûдԵĴԽˣ϶ʧܡ򻳾ڿǣνǴԽ˳󻼡򻳾жϣΪ˽Դؽչ󿪷һͲɱķìܺͳͻǴԽսӿƹ¼ҲûзʲôϵǴӺζ֪ⲻųΪԴáìǲɱģͻҲǲɱģôսҲǲɱģͬʱҲǲɱġ

Ӫɽפһֱڵɳصũҵ칤ȻѾ򻳾ļͥλӵı˴ӡ󻹲Ϊǰڵһʱ޷˵ʽҲûа취λýһݼ죬һ쵱ҲҪĴ·޷⡣

򻳾ǲҲҪһ컻ö·أ

򻳾̾˼ңж·Ůǵϰߣ㲻ҲŮ𣿡

ֻһ·ǴӶǴġʵػش

Ҹ㣬취ú·һ·ô

ȥã𣿡

ⲻǸýĻ

Ϳʼʾ֭취·

ʵҲǷǳġһ翴ڿƮɳǵũ⣬͸ȥŮǼ棬ٲ§ֱһӡȻݼݼʦã˵ʲôأʲôӵģ

ݼһȻ˵ʦ㣬ӵġôһ쵽ܴһ·㳣Сһ£С綪ġʵ紩·ɫ£ɫĶȹɫ˿࣬ɫĸ߸Ь˿ҲͦĦǵģݼͳ

˼׼ݼôһ˵绹һ¡ҴӶʹһ·ûû

ǻð죬ضȥãö·Уѡ·õú򡣡

ӹ˵ȥϾ·ʦϼҡλԾϾһϣҲһʱпΣ˳ݼץ˼С͵

10࣬Ľ˸߲һصƴã췢ֿ׷վõľſڣæԽ˵ȥɣҪˣɩɩҪˡæܽҡ

ʵ׷˾ݼҲ죬ȹ涨ʱСʱһԭһֱǺùģһԭ죬򻳾һ֪Ȼ˵ʲôһ᲻ˡ򻳾ļϵ⣬õġط򸾺֪һ㡣

׷˶˵Ƕֵ֪ܵļһֱҲùʲôʱ̰ˣ͵ˣˣҲ㣬ֵܲ˵

ղ毂ˣ챧ǸԿ׷˵ɩɩԲ´βˡ

ڵҹݼѸ·ססʦԺÿҪ·ŮȻݼָ˵Ƥְۣ˿෴ڸص㡣زҪ¶ô࣬ǶǵԲΪĺޱҲסջ󡣡

Ҳ˵ݼʲôʱҲҰ·װ

㣬ԭҪף˵ãôˣݼҲţˡ

֮һõĽǸṩұֵĻᡣⱾйǧѵھȻһЩɵðĳɹѧˡ

ԴԺ;ýʱĵãԼҲĶһЩʱж

ᴫһһǼʿ鰸򻳾ضơǼʿ鰸ġΪ˱ǵԴͻֹڱǽκܹٻǻԴɣΪˣǵԴɾͶҪǼʿ鰸飬һǼʿԶȿЩ붫ǽԶϵԴණƾﵽʮʦʹ֮Ϊľ򻳾ټῪ飬鰸޸ΪǱǽֹκο￪ɣ޿ֲҪָľģָ½ȡڶ죬򻳾ʹݼúͿطһ𷵻صǡǰ򻳾ҪЭ졣

ǰǵĿﶼ޿ɡѾ忪ɿǵұҲڶǸϽеģûκұʩ

Ǹ鰸ԭܼ򵥣һϷһսɯӺսҪռǲƵĿԱפصĶƾһӪӾǰûз顣ɯǿƼԶǱȽϷǰҲ붫йĿƼβ֪ΪʲôɾӺսַǵĿǡһλȥ֪ΪƼɯǵĿԴѾнݽߣǾͽĿתƵǡ֪ոսĿǾͱһǵŵǹʧȥ˿ɻءŷַǵĿǵ¼ɯȻûйƵ˵ɱ˾ˡͣϣ붫ǽˣһǽǿ￪ɣͬʱάǼʰȫһǴӵŵؿǡ

¼פؿǵǸӪڵύ鰸ֹͣǵĿ￪ɶתǡǿǵΪԴǼʼսѾɱ⣬ǱΪǿռܶĿǣȻͨδİȫɣȿԱ֤ԼԴӦṩԴǱЩаռ

򻳾˽⵽ύһ鰸齫ӪӷֽΪӣΪλפؿǡͨ봩Խ˵ս򻳾˽⵽ˣ˵ĹɱǷǳ˵ġûбҪһӪӵפؿǣһӰʮ˾㹻ˡĽǣǳƾΪǵĹ»򻳾ζƾͳ˧صβıغϵθͳ˧ӽͳ˧ͲıԺ󲻱顣

ԴӽΪǴԽ˵սӶʦڳԺ󣬶ƾһֱΪԪʦź͵սӡζὫƾʦžΪĹ»˶δǼʿʶѾԽ˶ܱ

ǵĿ￱̽˿ϵĿأȻƾפӡܿ춫ǾռǧǡôĿǣܶǲפءǣͬ򻳾Ľ飬

ʱ£ͼѵɡ

ͬŵ齨Ϊƾ򻳾Ϊͳ˧طΪŸͳ˧ǣƾΪʽ»ڶʵϾǸ飬Ϣ˶ᣬʦҲμӾšƾǱڸϵĲҵκ붫Ϊеĵˡ

࣬ƾܹʮʦһٸһǧӪǧÿһңʮˣдΪɣǧλɡӰŮʿɲӺʹɲӷֱơȻǶŮ䲢ûʲôɻ䣬ҲŮ¶ҾԲᷢ໥ַ飬ŮĲ𣬷Ů˵ʮֱҪġӷֽҪӽƽսѵ˹ˣսɱ˷Χ޴Ϊ˱˺ķЧĴˣսϺսεñϸѵ

˵԰ΪλġһλɵγҪʱ䡣սķﶼΪλġսβսƶսϷ˼˺ɻɾ޴ʧ

һλɵһ˲һеȹҡ򻳾ͿطණƾʱҪǵǼսص㣬˿פغǼѲߵҪ

ʵʦŵͬеʦ֮仹ʦֵܡʦõĹϵյ򵱴˵һᡣֻǶƵνȫࡣƵˣͬʦֵܽãԿɽɣ˶ʦţʶ׷ѰԴʦʵͬʦֵܽáڶѾִᣬʦŶڵӵԼѾλ͸ˡʺھ¡

ǣھ齨УʦֻԾΪʦŵʦڣս;¾鶼ֱӼУѰʵ䡣عĸʽʹγõĵȻͶոǾܳʽܺܺõؼɺͷָӡƾȻӣĿǰûʽװҲû˲ҪϵȻɢĹξõʽװʹǷǳ׵ľֱܷҡ 
 
ʮ Ǽˡ  
 
ƾܹʮʦһٸһǧӪǧʮˣǧλɣһǧλɡƾȻӣûʽװҲû˲ҪϵȻɢĹξõʽװʹǷǳ׵ľֱܷҡʺǼеĽҪ

Ϊ˷δս˵ĽҪΪƾ˾ƺʽװ򻳾Ԫ˧Σִƶо񣬿ط򸾱ϽΡԶɻʮʦʦϽΣΪǻžս˾ٵְ񣬳еſפغǼѲߵ

ƾҪӦõĹʽǻʹΧ˺ĹʽʺսҪǸʦҲڷӵѰҽСΧսȻͨѵʹ֮ΪƾʽսͿʹƾĹʽսҪ

˵ǿԶƾľҲǳ򵥣½زפؾסоʳƷˮȻЯЩҲǳ㣬ڴͨоͿˡ

׼ɯǼʰȫ˵鰸˫Э飬򻳾Ǽʰȫ׽ϯȻǿΪĹԭ򣬶Ǽдλ

ϯݣ򻳾ɯǡɯǵĿƼҪȶȽܶ࣬ƫƫǾװȽ

Ӧɯǵ򻳾ֻԶɳһӪӣɯոפؿǣΪ˽ŵǾӵĹ򻳾λıԱҲӪǰھһǧĿУǾͷ֣ŵʹõĻ״ϵͳ˺ôŵ˵ǼǹսϵϵͳǼں͵򻳾򲻵ѣҪ˺̼Ա

ɯǿǵʱ仹½زնûн䣬ϵ˶ϢΪ˱˺̼Աֻеȴ췢

ٹĿвȴǰĵ콫ʱһҵŵǵɴԼ10󣬴һ⣬ɴըˡƮڿУעŷĵطըķɴһټҲû¡

ˣѾ˴߳Ӫӿʼŵǵĵ½ӽ򻳾ָʾӪӳмӹԱһκηļԼ

򻳾뿴ŵǵĹʽս𽵷ʽǰݾߡӪеס򻳾ȥӪӳʿǰȥˡŵ˵ľԻǺܸߵġ˸һеļǹͼžսգͬʱսϵķɻҲǷɹɻϵļҲʼ򻳾ּǹͼڶʽ֮ǴԽҪһЩսǴֱ𽵣ٶȺܿ졣

˵սʿѾԾӪӳ˹ʱһҫ۵Ĺâ˵½ը˷½һƬɫķ档

ʱӹԱҲ˹ԭԱҲЯǷֵ½ܵͣڸսȥ븺翹

ûκŵפصľӡս͹ԱԼ豸Ͷ˿ǵĳâͱը󣬿ָֻԭšȻ򻳾Ͳı뿪˿ǣӪΪλֵء

صǣ򻳾ݼصȥ֪ͨӡݼˣܿݼ͵ˡ򻳾ոɯǵĿǵϢᣬ漴֪ͨɯͳ˧ʹҪ򻳾

ͳ˧칫ң򻳾絣ͳ˧ӳУսıͬʱ䵣УͨѶı䲻ˡΪʲôұʦһ򻳾ش𣺡⣬ô˵ʦɰ

ʱһ߽䱨棺ɯͳ˧ʹٽ

ʦҲ򻳾һ·Ȼ˵㣬ʦ㡣Ȼرһ¡ת߽칫ҵ׼䡣

ٽɯפǵľЭʹͬʱǼ˾١ٽ򻳾˾򻳾ܱŤػ˸ûܹѵܲ

𾴵Ԫ˧ʹɯ;ͳ˧ΪǶؿǱʾл

񣬲ؿٽ

ʱʦ΢Ц߽칫ңٽ˸񣬱򻳾ҪȻܶࡣ

ϽŮʿá

򻳾æܵܣλǱͳ˧Ͻλɯͳ˧ʹٽٽЭϽԺǻᾭġ

ϽŮʿɯһѺת棬ҲǵǼʰȫˡǵǿΣ

򻳾һϻش˵ٽǾͱǶȻͬ⽫̫ս󣬱ÿһ϶פӡһϣ½⡣

򻳾ǳΪʲô߸ҵǣ˿󣬵ǾפЭɾ¹ʣѲ߷ʽЭǵķȻܵĹʱȻȫԸ𡣡

ʾ򻳾Խܡ򻳾㣺У󣬸ԭռĿǣ䣬ԺֵµĿǣҪ˸ݸԴҪͳһ䡣һд³̡

ãͨллԪ˧ϽŮʿ͸ǡ˵꣬ٽ򻳾Ϸֱȥ

ٽߺһ˵ðֵܣ˵㲻ˣҿСõһˡЩǣǼ޷⣬ᷢǻлġ 
 
ʮ ȫء  
 
ɯǽõǣ붫ǴԼʮ꣬һϵǵŵΪ׵ϵ

ٽϢʹڣʽǼˣ򻳾ϵɯǵǼܲΪǼֻƱǺɯһƱС򻳾ûϾǷͬǼǼˣҪȷǡ

ɯǽͬˣͬԿԵŵΪ׵ǽʱ涨ɯǵľǸ򻳾۵룬ɯǲι۵ʱ򣬷ɯǵľȽ󣬼ȻɯǵװǸôǵװӦҲõȥ

򻳾ֱӴɯǳǡǵľ¶ݣ뺷Ƽķﲻɯ£װҲɯȽܶࡣ

򻳾ǵʱҲʹڷʶǣԶǵĿƼҶڶƾװ顣ʹھǣǾȻûзֶƾκװ

򻳾صԺᱨ˷ǵȻټٽ

ٽʹǺмҪ̽֡

Ԫ˧˵

ǸǵװṩҷǵװȽܶ࣬ΪʲôأУṩװʲôǽأ

ٽ˺ð˵Ԫ˧ڵһ޷ͣΪҶҲǳ⡣ڽһֱñǵĿԴṩװнһֱڰǿ̽ͿɡԴĹ죬ֱӹϵġ⣬ǿɿԴҪܰĽͨߺʩɱǺܸߵģҲΪʲôǻǰǴӵŵжؿǵԭ򡣡

ˣٽ磬ҪԪס򻳾ٽ˵

ͨʺͶԱȣ򻳾Ϊǲһǽˡ

ҪȥɯǷüԪף⽻ǣ򻳾ҪЯԼͬüûмˣ򻳾вȥ죬׷˷ԡⲻǼͥ׷˵ʧͳ˧ǡǿ׷˾һλȥ

ڼ䣬ѾɡΪطڶǣҪʱʦֽ

֪Ϊο׷ضǣ׼ҿ׷ˡ

ɩɩңʿ׷ˡ

ǺǣֵûߣܼįװĿ׷˿Ц

ʦ𣿡Ͳµ򻳾硣

ֻǼǼңЩ»ǲġ

˲ӵǲᷴԵġֲҪǼǡ˵ݼҲڡ

ֵ㣬ûɡ

ǳԼ򻳾еĵλʵཻޣҪǼϣ;ϡʮֱֽϵȡ׼Ĺϵ

ˣ㿪Цˡ׷жȡ㽫򻳾ҪüɯԪףҪЯͬ졣

һԪףǿɱȵһҵԪ״ˡðҲСһ⡣ллɩɩ

лʲôҲͺˡ׷Ц

أɩɩҼĴ㣬ҼҵĴ磬Ǽһ϶˵ġ

С˵ŵ㣬ֵ̫ۣش󡣡׷˰뿪Ц˵

ɩɩ˿ʼڷ׷֡

׷˱ס졣˺ˣؼһ·ڶŻǲҪֱ¶

ҼСԺٻɣ·ʱ⻻ģΪ˸Сġ

׷˲̾һǧˣԼûпΪװԼǵϣװĿ׷˿Ǿʱ򣬸öԷΡ

򣬾ǵ׷ʱеᣬȻкܶ˲⡣ʵǴ򵥣к໥ʹȻ

ڶƾͳ˧򻳾һԪ˧ʶˣΪߴء

㣬㷢ʲôѽ򻳾Ц

ŻعƮɵ򻳾ߣסĲӾǡ

档߽䣬Žű򻳾Ĳǣͺˡ

ͷ磬㽫򻳾Ķͷŵϣȵš

ͣͳ˧칫ҡҪȻؼȡСĴǵƨɡ򻳾װڳԪ˧Ϻǳ

Ͻ򻳾ѾΪͳ˧սıӳУΡ򻳾˱׼ܼ򵥣ףȻš

򻳾ɯܵ¡ػӭ졢ݼ綼ͬǰ˵ĸܲͬемеȤ

򻳾ҪԪףҪǱǵĻɡ

Ϊó¾ɵװȡǵĿԴǲʵǶ޷ΪǼʵİȫأǼǼ˵룬ǽͶƱϣɯͶ޳ƱҪұ

Ԫױʾ⣬Ҷڶǵľʾ͡

漴򻳾˾Ǽ˵顣ɯͶ޳ƱͶƱ

֪˶ǷǼǼˣǳջǱɳӺսϮǵĿǡɳʮսͼһٶȡƿǣͬʱԶ㹻ǿ塣

ɯǣ򻳾ӵ˶Ƶ0595ſ⵽ʮսϮͨ档ԱֱԾ0595ǡ򻳾Ȩ˫ԱȣԼǵսڶƿǵͨ沢ʦǵֿԡСʱʦǡ

֣ǵĽʩ͹ԱͶҪһЩǵ֡

ֵܣľӢѡƾͳ˧ûǻа򡣡Ե̾

ڿص̾򻳾ûκαʾɣҵǰǵĽյ㿴ʲôǺáѾѯʹˣԱжϡǾͿڵ沼Щ豸ұ֤𻵡㿴أ򻳾ص

κʱֻҪػ߿׷ڳ򻳾ѯǵһ棬ǳڶֳأ򻳾Уطʦ֡һ棬һǧ飬ʹÿط򸾶κⶼԼĶؼ⡣طҲκʱ򶼾Լļ򻳾жϡǾϲط֣򻳾ȻһʦͨľšԣطҲȥ򻳾ָӡ 
 
ʮһ 󻼡  
 
ɽ磬ֻҪﵽɣ˶ԲμսǲһʺϲμӴģսûоսѵԼȱս飬μӴģսǺΣյġģսʹõĶǴΧҪ׼ȷվλƶͿʩҪʱָԱͨʶվλƶ·ߺ͹󣬺롣ԣûоսѵĹԱǲμӴģսġ

ɣԱ뿪Ƿضơ豸ٻҲ⡣˵

ãһнʩȫ߼ȻǴȥռǣݻǵȫĿ꣬󻼡򻳾Ҳ˺ġ

򻳾Ϳر棺λͳ˧ɯսǷҪ

򻳾üͷʮ̫չսָλɸʩ֡עʱλãֹܵ˺

ȥˡ򻳾ֶԿ˵̫࣬һսˡһ10һ򹥻˵Ѳνȡ󲿷ֵȥȻǽ˰Χ͹Ⱪˡȥǵ·Ͼ100úڶһҲܷߡ

ͬ⡣յеǸŵսܼ࣬ǲɴɵһȥ

á򻳾ͬ⡣Ƕǵսʽȱ˽⣬յеĵһ׶עⲻҪ÷Χڶ׶Σĵ˳20ҽʹ͹Ⱪ

ȥˡ˴Լ5ӣսھ10ˡԶʦһŸյУ˰һ飬ֱУÿ鴹ֱΪ10γһٹĴֱ

ʮҵнھŴֱһĵطһ˵һҵнȻÿ10һҵн˴Լ5ӣнһŷӵһŵͷϡ£Χȫǵнں͵ϴڻɫϣһҫ۵Ĺ

ѾдԼ40ҵнΧ˵һšһŻڼ֣ϣнʱ򻳾ԵнʵʩΧʦеСʱ䣬Χɣһ£ʦһԾǵ棬յս˵սʼʱⱩڰΧڴ˷нҳһţеĵнײըеĵнΧܣը

ɯǵĹս30ķɴϣսͶһܴĻϡս˿Ŀɿڴûһ˵սֱԼһĵнûͷĲӬһײһҫ۵Ĺâ󣬹âΧĵнȫʧˣܿен󣬸ͷֲ屬ˣһƬҫ۵ĹâʲôҲˡâʧսнʧˡսŷ˻

򻳾н©н

ʮӺ󣬿رеϣдԼҵнܣȫڶˡǣ򻳾ʦɱȥʦԼʮ˲ʱԾΧһﴦ򻳾еߣȥǵԪ׺ԸɵҴݻԪ׸߸˵ȥˡȻ򻳾ȫǵоĿꡣ

עֱϰպʩ򻳾

ѵǲӦʣĽ

ģʮսӦûжˣʣһЩҲǵĹжγв򻳾϶

ղϣɯǵĹսŵķɴҲԾˣ򻳾ɴ򻳾Ծɴڣɯĸͳ˧ϽҲڡ򻳾˵ϽǵķɴҲ

Ͻ˵Ԫ׵ݣɯΨһõķɴˡ

򻳾ʲôͨʶ磬Ԫ׵ķɴԪ׸Ҫݻ١ȻֶԺϽ˵⣬פռ죬ҽǶǼʰȫˡ

ǡҪʲôۡ

ֻΪ޽һأʩǹͬƣʲôҲҪǡ򻳾˵ǻפһӪǷһꡣ

ǺϽʾлû⣬ϱԪס벻˾ˡǵľٳ𣿡

򻳾ʾͬ⡣ʱ䲻ʦŷ׷ױ棬ǵоĿ궼ѱݻ١Ҳ棬Ԫˣɴˡ򻳾罫ɴʱŵͨС

ʼգһֱ򻳾ߣһ仰Ҳû˵ոսɣսҲǾˡʱӦø򻳾ָӡ򻳾ʮȫ棬ָӹϡ˵ԺȻ

ɯǵķɴԾɯȥȥˡе湥ĲҲˡ

ʱط򻳾ϵĹһ£ǳɫǳɫ˴Լ5ӣȻֱǳɫƾ飬֪򻳾ֽˡֵܣˡǰס򻳾ѽ20ɣ40ɣ50150꣬ͽˡ漣

֣˵һƽҲûɱһʩҲûݻ١򻳾Ҳסأ˷ܵ˵

ȫ˶Χ򻳾ʾףء漣ɽһ˰Ƕ˵

ʱһλ򻳾ǰ档ͳ˧һĵطǷսϸͳ˧ǵѾһʦϹȥˡ

򻳾Ŀ׷Σգһʦפɯǣʦսϱȥ 
 
ʮ ֮Թ  
 
һǿգһʯ0679ſǺͱ1235ſǾʯϷԵԼʮ׷첿Ӹϵʱһսոս1235ſǵսѾȥ0679ſǵʮսͣפھ0679ſԼһ̫УԴмսУ˲أܷɻڿ֮⣬κθղսĺۼ

׷ʶѸɨʮսսһɫɫ϶ǺCNʶ׷ĸв졣ǰսϵıʶжϣЩӦǵйսʮꡣܵҪӵȽĺ켼һҪԾ׷˶ڼûȤ¹ǼʰȫҪ˽ǰսݣԼ0679ſ1235ſΪʲôжԡ

һò콢սˣ׷˺ͲӵʻǰԱע⣬ǵйǼʿ̽ӣ뱨ǵݡս΢ⲥ͵ģʶȫܹյ

ǶǶƾǱͳ˧Ͻȷʵǵйսǿṩ֧Ԯǽǵս𾪻šеԷûж⣬׷ҲʮòػشԷ

׷ҪԾԷսȻסɩɩҺһȥԭ򻳾Ϳش󲿶ӵˡųɷӵ12оȻʮսҪ׳ۡ

䡢ſ׷˺򻳾ԾսļʻգֻһλɫڡԼġʮٽվӫĻǰӫĻܿĶƾķӡ򻳾ػ˻֣֡첿ӵ0679ǵĵǡͨʶ򻳾Կ˵

ٽ׷˽˵ٽλǱͳ˧򻳾Ԫ˧⼸λҾͳ˧Ĳı棬ֻûдװѾΪͳ˧УͨѶıһֱԾþжӣξ࣬򻳾㽫Ϊͳ˧УͨѶıִ˾װ

򻳾λٽԵЩִ٣򻳾ʮ͵ٽ֡ٽ򻳾һһ֣ȻͶŻͲע⣬ǷĿ꣬½زաȻ㽫ָȨս

ܿ죬ս͵0679ǵĵءνأһ޴½زասͨ½زյľ޴ŷ½زڵƽ̨ϣȻе½ܵԶսĲŶԽӡ

ԣѾʱˡ˸ٽ뿪սܿԼ¥ߣֲûжˣֻиոմսľ˺Ϳ̽ԱĶͨٽһǰ˵ݣݾͿʼʻͣ˵µ㡣һȣָӲ

ٽǵӵָӡָӲ׷ֱԲ˵ٽҲǲ˽⣬һƬǿУκϽп̽ͿɻȵõǼ˵ɡǼ˳ʱ䲻һʱ仹޷չ˵ǿĿǰǿʱĬǵĿ̽ɻǱ뾡쵽Ǽ˲֤

Ǽܲǰǻ޴ӵ֪ǿԼǵǼ𣿡ղٽƾûκװ̫ȥ磬еⶫƾΪ򵥡

ԣǻӭй룬ΪʵϣǱҲйˡǼܲɯǣԼж꣬һԾͿԵλԪ˧ͬʱǼ˵ϯΪǵйǻ֧ǵġʸղ˭սΪʲôῪս׷˻ûԼĿġ

ٽ΢һ£Ȼ˵ԷǵձǱ⴦ǿһ࣬һź󣬾;ɧַǡ˫սѾаˡǵĺ켼ԲĿǰѹǡϸǻǽѺ÷ʣǩ˻ַԼǻṩʺǼʿ̽ļװ޺áΪԺͻһӣ˭뵽⻹һ£ǾַǡǹĲ˳ʺٽ߷Ȼ

ٽ˵׷ֳ˲м顣Ƴ孾֮Դ˵ȷģǻԵ±ԹôǽԱ£ĿǰйӦò躹޵ʱ˰ɣ

ϽŮʿ׷˵Ĳм飬ٽһ£ǳǰϼΪǵǼʿ̽ƶ˼׼֮һͰҪǼʸ͵ĸãսѾձʾãǼƻһһУɧַôǾҪˡ

ʱ򻳾˰˵ðɣԸҲ棬ǼȻҪ̽ɿͱ뵽Ǽ˰֤ԸǼˣǿύ롣Ϊ˳ԱԺҲǡڵǣǵı0679ţǿṩĿ̽ϡԣ򻳾ԸʱЩй۶ԵвԵ⡣ϽȥɯǣǿΣ

ȱһºͬ£ٽҲֶ̽Եв⡣ȻԪ˧ˣٽҲûвͬĵձҲܼǼ𣿡ٽ˼ƺԸжͬһ֯

׷˷ǳظܵٽ˼ǲܡղ˵ˣʵҲйˡȻǼĿǰֻ򣬵ǶռλǶ֪һб͹Ե壬κεطǶǰȫءǸ˵Ĺ۵㣬Ӧó塣ģǲͬⶫ孼ǵǼ˵ġǳΪǼ˳Ա֮孻ɧźԣǻὫǻ𡣰ڵϵı

һֱٽе㵡ͨ£ֻӵ൱ǿ˲Ż˵ٽԶƾͶһֱ֪ʹеⶫǺͶƾǳǿơҲ˽⣬һУûһǿΪȻҲֻϣⶫǺͶƾҪǿȨźá

ʱһλıָ߽Ӳٽ˵ָӣ뿴Ļһշ̫մ̫ҷһλıĻʾװãͨƵĻʾһŸҩ̫߮ձ̫մ

򻳾һĻ֣ɼλսʿȥ̫հձ̫մץʶʹ˿ءһͼ̫մͷȥû߳ͼмλʿȥ漴̫մʧˡٽԣ򻳾Ϳ׷ȴ֪̫մѾʿŽͨˡңڸոյĽ򻳾ҲͿ׷һֱۿͨձ̫մˡ

ϽҸԶĵʦҲ£㸺ЩйȥǼ֤ǼǼˡɯ˵йһݼǼˣֻһ²ΪҪȥ1235ſ˽ȻǻҪȥǴռͷˡ˵򻳾Цһ¡ɩɩ˼Ϳַֿˡ㣬ȽϺãձ̫մͽˣעսмϡһ֮ǰҪͷǡ

ǡ׷˺˫һ򻳾˸񡣽ЩԺ򻳾ػϣԾ1235ſȥˡ

ո£Ҫϡ¡ 
 
ʮ Ա¡  
 
0679ſǾ1235ſǴԼʮ򻳾Ϳ1235ſԼһǧĿУϸ۲ϵ

ȣ1235ſԴЩǱ0679ſС˴Լ40%ϻҳЩҳǽŵ治һ׵ĸ߶ȣҲǿΪʲôҳ

ʱ򻳾˵½زָӲ˿һѣԾָӲһ޴Ļϣӳ0679ſǵͼֻһλٽεձվĻǰ۾ĻһλıԱĽ⡣Ȼ䣬ĻϵĻҵض˲䣬ʧˡȻΪձļ̫մش˷ɵġ

λٽߵĻǰһȭ˸¶sinaţˡ

򻳾ЦӯӯԳΣ˻צԳԣƨ壬ûˡ

ٽ򻳾˵Ѹת˭ôģ

ٷϻ⻰ӦŶԡ򻳾ǰһ֣ظ㣬ûǼ˵ɣ￱̽ΥģǱ뿪Ƭǿաǻǡ

Ҳ̲סԳΣ˵ǴʮڣΪʲô񣿻쵰غؓٽһ⡣

ٽðһҾϽȵ˵⣬٣áٽ򻳾Ϳؾһʱٽע⵽ԭ򻳾Ԫ˧Ρ

ң򻳾Ȼʵ

Ԫ˧¹ǼҰ̫ɣձǼʿ̽Ӹӳָ֧ӳҰٽͷش

ǵӳأǵ֧򻳾ʵ

Ԫ˧ӳڱĿǰֻһ֧ӣ֧ӴʱӦڱѵҰٽʵʵػش

ţܺãһݹǿ̽Ӻ͵֧ӵĲϡǣԪ˧Ǽʰȫϯκڱǿսп̽ɻ֯Ǽʰȫ˵ɣ˻ǡҲע⣬Ǽ˲һ룬ֻ롣˵ֻϹ룬ܵһձ롣˵𣿡򻳾˵ֻܵһ룬»ûоǼʰȫ飬Ϊϯš

Ұٽ۾Щί˵Ԫ˧˼ǲձûȨˣ

򻳾Цˡע⣬ǿվ̫ϵʮ꣬κһϵСҪǿչ̽ɻǽǼ⣬ѵӦòһ򵥵ó׻ʵϣ򻳾Ǵⲻձ⴦ǿл

¹ף¹ٽ򱾹档Ұٽ˵һıһָ߽Ӳ칫ҡӹϣس͸򻳾Ԫ˧Ǳ֧ӵıͽڿ̽ɼƻ

򻳾ӹϣ㷭˼ҳʵʣΪʲô0679ſǵй̽ӣ

Ұٽꡱһ룬Ӧһɡ

᣿򻳾żҰй͵Ŀ̽豸ðɣǷʲô᣿Ϊʲôᷢ᣿ٽܸ𣿡

Ŷ֮䣬ʱ಻Ұ۾ߴת

֮䣬಻ţҰٽڰҽͨ0679ſǵй̽ӣҪǵָԱ˵򻳾ЦеҪ

ѻҴʮκܵġҰ˲ʱͨ죬Ƥ񡣡Ԫ˧ղ˵ˡ֪ԷһձǰĿǰͨѶ಻Ҳ֪ҪԭйռĿǱǵĴڵϵĹѾձܴˣڵ̫УǾȻҪռǴö壬ԣɴ˶Ұ˵꣬һ

Ұ֪ҺλϽʲôǶйˣǶǾ죬ûбҪκι˽⣬ǶԱ˾޴ʮ꣬ò⴦ǿ򡣴˵һԴʮƶĹȣҾһЩԴҲûʲô˲𡣵ǣ֮Ҫǡǡ⣬໥֮ĸ⡣ΪйˣѾǴˣΪǰǾͶй̫Ļ£Դ˵ǴǽһɳӣҲ̵ġҰ˽ûбҪ˵ѡ򻳾ƽͣ˵ⷬ

λҰٽҲûκرı顣ձڣҲձӣҲӣһ׻ˡָӹй̽ӵ´ġûΪ´﹥й̽ӵеڣֻǾ棬һλԪ˧һλϽνǵ½زպָӲģҺԣ˻֪Ŀǰϻûκ˹

Ұڳ˵ˡҰԪ˧뿪ǿգǽǷǡǼʰȫ˶ǵĵһҲһͨ뺣ûκء

Ǹ첻һ 
 
ʮ ֱԹ  
 
Ȼ覡һԺѾùһҲ˵һ仰ǰڻûм򻳾ʱǻ᳣˵Ϊ򻳾Ź򻳾ߣӣͲ˸еͷˡСʱáʡ󷽡ԸСʱ򼸺ǽȻ෴

á򻳾Ϳ뿪½زԺںĳϴŴǻɵ硣׷˿ӣЩۣ߹¡ãʲôأ׷ʵ

ɩɩ˵ǾôԶҰְĻ᲻Һݼأǲ֪һأǿѾָഺһܸ˰ɡС᲻ҲһŰְأ׷˵ĻԼͷڿ׷˵ļͷϣ૵

ݼãŲ֪Ҳְءϧʱ̫æˣûйϽɡ

ţҰԽǲɵġҪȻҲΪͶȥˡ˵⣬Ѿᡣ

׷Ŵ⡣0679ſûкҹһ굽ͷǰ硣׷˲óӦֻܽ˽§֣ĬĬ

ȻɩɩСҵûأȥЩձ

ͨнձ̫մóŵĵ½ƽ̨ϣܹжʮձӡͿ׷˴һսʿϣȽ˶е̫մĻң俪ʼʣ˵˭ǽ

ЩձӿһϽһУλŮǣЩֻһ֣ʹӻȺһͷЩϡ˳ֱԽվǰһձӻΪ˼Ů͵ڱԼһĿɿڴ

ϸ䣬ǳǰǵĳٶǽʲô񣬵˵ˣҰͷװɷӣκ̫ˣŬ˺ðҲû쵽

Ϊɣһʶ̽졣ԲͨʲôҲ̽첻ġ۶ʮ꣬ΪҪѧϰ֪򻳾֪ġձʼ䣬յϢʲô©ҲΪ˶֤һٽһ顣Լ˵֣֮СĵģͰ͵ظš

ŽʶɨĽյƬ

õƬʶϸһ飬ȷ̫մûļԺ׷Լսʿ뿪̫մֽ̫մͨԷֹձƻңԽʡ½زյĿġ

Щ׷˲Եؿ˼ϸܣЭЦЦɩɩˣսʿһ˺üأȫŮɺ˲зϺˣ治塣

Ŷˡ׷ˣץɺСԪ˧ΪʦʱǶƾŮʦˡ

ɩɩ˵ˣǶƾŮʦˣɻʦ㲻ʦ𣿡ȻҲΪУɩɩ˵Сձ𣿡

ţӦûѡСߣŷԵ±£ֱԹ׷˼ᶨ˵

ԣҪֱԹԽϴǣԵ±ԹĽ򻳾ߣֺγǣ

ٽ߹Ͻǵ׼ˣʲôʱȥǼܲأ

֪һЦˡǺǣӦýпϽӦýϽɩɩտװ

Σһֱп׷˰

û׷ˣǾ˵ǿķ˰

ŶԶԶԣôûӦϽǵѾ׼ˣʲôʱȥǼܲأٽȻʵٽֻһʱ˼άƣûзӦѡ

׷˼翸˫ǣй˵ϰߣӦóΪ󽫡ʱѾȷ˽ϽȨ޸ġƾʦΪͬʱս˾ٶϽиųٽġЩңǿƵĶ˸оܺã˵ʲôҲûõġ

׷˽ӹٽݹϣͷβһ飬Ȼ˵ܺãȥɣ꣬ǵķɴһԾӦÿԴﵽɡ

û⣬ǵԾԴﵽһζʮ꣬ʵٽԺ˵

ŶǵԾɯǻҪһЩ߰ɡȴȥǲιۣȻȥɯǡ׷˴Ҳ߿佱

׷˴ٽһвι˶ĳǣͶƾܲ;лٽ˵ɳǡȻ󣬿׷˾ʹٽһɯǡǣɯǵ΢һЩ

Ǽʰȫ˻ϣ׷˴򻳾ͶƱλһļ룬һйΪĵһǡйǵĴɯǵĴ

׷˻ת򻳾ͨʶĹ1235ſǵձ̽ӵȻû˷ԡһͨǼʰȫ˽ֹκһԱĹ涨ԣйΪĴҲȷʵʮ־дġ룬ããУеڶйΪĹ𣿿ʵϾֵ顣

ٽѾӿ׷˿˽⵽򻳾Ѿձ뿪1235ſǣźǴǺüΣǻûһأôˣ

׷ǳĵ˵İɣλԪ˧ǸĺսӣصֻҪлԵձ˵Ȼָָ˵˵λŮձָտɴ׷˵ʲôҲĶ򻳾ȥձֻҪ첻ԣ¾50%ϣĶξϡ

ܣοֲսλŮ˼빤ʮٽог 
 
ʮ ϡ  
 
Щعͷ˵һ˵

ʵɽ磬ֳΪܱʮѾܹڶܹڲͬʱж棬ʶ͸ͬʱλԺ󣬾ͲȻͷѹͨͲȻ˺ͿͨȻദĽ

򻳾սϽ˶ƾʵ֮ʦһ㣬ʦᶼ˿϶򻳾Կ˵ҾǵľĿʱҲð˷յġڿҽˡ

ضǺͰԼҡŮϲѶŮҲ⡣

ڿʣʦ㣬˵㱻ɩɩƨˣǲģ

Υ棬Էġ

СûӦò÷ɡ

ܾȵģҪǾȣͻܷġ

ɩɩô

˼˾ҲΪӺðҪûмɣǾӾͱסɢˡ

ʦ㣬ɡ

Уÿ˵ᶼͬʦ˵ûоͬ⣬ǲڷǼбʦ֣ʦ㣬ǽ

һҶǿֺɩɩ̳ģһǾʹ̣ûڳء

ҿɲˣ500ɣʦܲ50ˣˡҶȥʦˣ˿϶̰͵

ģʦϲġУʦʲôʱҼأ

ʦ˵ˣǽöͬ˲ſǡ

û⣬ݼҲӦû⣬Ƕϲ㡣

ʵ֪ȥʦ˵𣿡

á

˵Ż򻳾ˡúڴ񿴿죬ֿ򻳾գգۣ֡򻳾·

С򻳾˵ǼҼһ˰ɣ㿴òã

ʦ㣿򻳾ƴʡ㣬ݼҲϲʦ㣬ʦ㣬㻹Щݼÿɲôǻ֪顣ǽõĸĸˣʲôﻰֻܶ˵˵ǵǽ˺ġҲԸί͸Ҿίһ㣬ʦ㣬˵أ

ǺðɡС塣ʦ㣬żһصȻǵݼ˵òã˵

ʦ㣬ϾסҼҰɡý˵һȥʦ򻳾硣

û˵ǰס򻳾ĸ첲֡

Ȼ򻳾۾񡣡㣬ʦ600ˣһӣǺһ600裬˵ӻʲôоʦ˵أ

ʦ㻹𣿡ʡ

Ӧܰɡܣ϶ܡĵ˵ʦãҸʦһӰɡ

û⣬600û⡣ǻǰС˼ɡϣٻһð֡

ϣ˯ķ͵򻳾ķ˯ˡڶ죬򻳾죬һȥʦͬʱѧϰ

ʦ򻳾Ѿ񣬷ǳˣ콫ڡʦΪɺšϡ

򻳾ʦʦܹյӴ𣿡ʵϣյӺʹҲһŹҲҪʦڵġ

С죬ӦȽ٣ڣֻᡣҲǧ𣬴ʱӵܡνס룬óһʱרϰȻٽ֮㡣

ֵʶʱֲΪʦǲйϵأ򻳾ʵ

ˣǱԸʹȻڱɵʱҾͽ֮ڸˣ׼յӡ֪ʱ䣬Ӧ;ȻǺȫˡʦ˵

ʦҲ600ˣΪʲôʦ׼ʦյأ

Ŷ̰棬Ĳ㡣ڣ˷ѡݼӿҲ鷳

ʦ֪ݼѾˡ

Ŷðôûأ

ֺʦѾˡ

á㿴һǲбϣ࣬ҲΪʦ˲١

򻳾س龰

ӹ˵ʦҼҪ˿ˣʦҪҼҵˡ

ðΪʦϲˡҪ֪ʮɥңڽ꣬ͽҲǹ¿갡Ų۳ףΪޣһҪΪʦտ˵ţʦ۾ˡ

ӽˡ򻳾ʱ֪ôһαҾЩݡ

Ҳס֣ͷͷٲȻ۰Ĵ㡣ʱѾȻ¡

ʦĸ̰棬ʦε˵

úȥΪ**ɣסһϣҪ̰治ģСΪʦҲˡǲ֪ɣϡ

ǵӲ˵һ䣬̰治ģһʦġ򻳾˵

ţǲ٣Ϊʦй

򻳾룬ݼģҲԼйϵȻ˵Ͻ裬ǷݺͶٲȷеġ

˵ϰʦһ졣˲ŷֱʱʦر򻳾ڶһΪýֻʯΪý顣ƻϵƽ⡣

ϵʱе֪á

ϣԼȥ˯ˡ첻⡣˵˽ҿܡ

ڶ죬򻳾Ͻַ񡰹ȡ˺ܶɫƵĸʱװӱءҪĶȫչԼ͹ĺ֬·Ƶ·ԿɾӶࡣҪ˶ϲƮ͵Եʡ

򻳾ϴ˵Ψһ²Ҫ󣬲һرǿ£ɲ 
 
ʮ ǿ  
 
ϴձ̽Ժ󣬵ֹȥ˽һꡣһУݼҲΪˡŵҲǼʰȫˡΪˣŵǶһƬĴѾ򿪣򻳾ȥ̽ŵǶ

򻳾Žݼ뿪ǣֿطѾȵԼʦˡζƾͳ˧УսıΪڸʦʦѾѡҲƽ޹ʾͳˡݼϲװûвξɻʦҲʦڰʦʦϽΡǣ򻳾ŵڰ˵ھŵʮʦͬ˿̽Ա׼˳ֵʣҲʼǼ

򻳾첿ɯǣϧٽϽɯԪ׶Ѿˡ˹ȥΨꡣѣڶ죬򻳾첿ֵǣϴδսбƾʿ˲˵ŵǡŵ޽һµĸٹ·һɽبǰ棬򻳾æɽƽٹʱɽ̹;˾˵ŵǡΪ˽һŵǣ򻳾ֽߴǧ׵ɽƶɳĮ漴ھ޴ıըУŵǵɳĮӴʧˣɳĮǺ׵ҵشŵǱˡ

ǰߣѾû˼ȶĿꡣӿռ򻳾ȡ˿͸Ǽλ̡һٶˣǼλֻʹùһΣǻ򻳾ȥǵʱ

Ǽλ̣򻳾쿴λڵŵΧʮڵϵڰʦʦɻʦ򻳾ʦܹһǼʿռ䣬ӴһƬʮ򵽶ʮǼʿռ䣬δ̽ɴƬռԵû򻳾ǰ

ǼλУһƬֱʮһƬհףûκı־ȻƬΧȴ־˵ɿ϶ƬѵôΧھȻûκ壿ǣ򻳾ٿӪϵָԱ飬ϣܴǰ˽һЩƬ

ڰʦʦɻʦ򻳾ʦܹһǼʿռ䣬˵һմʱͿռλģ˵ľûвˣ򻳾ԾϷǿϣȻǰ

νǰǽ׶ԾڽӽƬ򻳾һɫ͸᣸棬ܿйᣵĺȴԼϰ·ɹɣȫʦᣣʱǰȻһռ䶼ǹһƬӨӨĹš忴ǳңԶָ˽ߵĸо򻳾ȫʦԾһϣϷһ򣬷·ͷֿɼһʶ۲죬ͷ򲻹һӳ񣬲ûʵ塣

̤ŵԭʼɭܲӿпȥдУȻǿټȫʦǰԾ˼ÿࡣԾţһϷ

һҷɴǻɹɴףʮףͨɫϱ鲼ڿڣһӷɴ˭ʲô

Ƕǵ̽նӣûж⡣

ǵȻûж⣬ѱɽˣĻֵһɴǺȥɴķ;裬Ҳûж⡣ɻʦɳһȥɴͨ

ȥһͻ˵ԪǣԼ˵ǵࡣ

Ǹ߷ɴһеϿաӿȥзǳӴ󣬸¥ҲԷЩ¥̮ˣеĵط̻ðоȻæµԱܶȥŷɴһ½һλУӷɴӭȥ˵˼仰ȻپУ߹

ͨУĽܣ򻳾֪ԭԪ඼ǴӵйģңֱǶϹйĹҾйҷֳӪϹйΪ˹ͱΪԼӪս״̬Լϲʳ˹죬й׶⵽Զ̵Ϯ

УڽܣȻϮ𣬵½Ĺ㲥ҲںУλע⣬һö޼ʵҷ˶ԤĿ꣬յ½λλص

򻳾ˣɻص漴һڿն򵼵ķƮɹȥ½ϵɴҲ׷ɣصҲʼ𡣲ʮӣյӷˣϮĵսɷˡӳأţȡ˽ɻĵһöֵͷһ6öֵͷķѾϨ𣬵ǻǺȡ

λУ򻳾ȥصûзطɴĵеΪ漴ָӲ棬ѾѾϮ񡣺ܿ죬༼Ա˳ֳʼжͷ

Уߵ򻳾ǰԪ˧£½ָӹϣָӹѾˡ

ʱһƯɫγʻͣھ򻳾Զĵطһλн³ߵ򻳾ԣ򻳾˸׼ľ񡣡Ԫ˧£Ǳ½ָӹٺ־£ǳл˵з뵽ָӲһΣ

򻳾˾ɻʦݼָ֣ӹٵɫγٽĳʮֿԵλˡ

ϣ־ٽóص绰Ϸ磺ǣ˼Ԫ˧ϽֻнײԵȣӴȷʵʧ񡣡ǣ

н˵绰򻳾ЦнΪʲôͬ־ǽأ򻳾ʶУڵУͬ־ֻһ˵ĳƺ

ԲԪ˧£޴ӵ֪Ҽµʱ𣬾ƺġһ£ٽ˵Ԫ˧£̫վ˾ǿǴԭ£ҾûԪ˧Ρ

ָӲ־нýң漴ŮˮƷëݼע⵽ЩŮٶУΡŮɫװɫȹӺͺɫͲƤѥһλŮߵǰȻݸëŮ΢Ц˵

ݼöգûκλױǿɲ²

ʺ־нΪʲôᷢսģԸ𣿡򻳾ȹĵľս⡣ 
 
ʮ 桡  
 
ͨ־нĽܣ򻳾˽⵽Ԫǵ඼ǼǰӵйܵʮǰһѺദġʮȺ䣬ԼƶȡϹйջ䣬Ȼά뼯Ȩƶȡǹڵ뼯ȨƶȣȻԼϹйΡ˺Լ˹ӪȥԼ˹ͨ뺣Ҫڹ涨ʱڽƶȣǽǿи档˹ûսˡ

ΪʲôǲԸ⽨ƶأ򻳾ʵ

Ԫ˧£˲ΣǵĴͳȻнѹ˵Ԫ˧֪ιΪ˿ƾӵģθ£޷ش⡣

ǺǣнǺͷԵ

˵ţȻ⴫

򻳾ͺ־нվɻʦݼҲվһλǽŽ˶Ĳ߽ң򻳾򻳾֡ãԪ˧£ǳлİ

һλУŮĶԴ˵£ˣû񡣡

־н󽫾˸򻳾һʱЩΡ˵ͽ׾Ӧ߽׾پ񡣲򻳾ܿͷӦǿȾ˸Ȼ˵²ְҵ˰ɡ

ǿ󽫴һ²˵ŶԲԪ˧ºȷʵְҵˣʧʧԭ¡˵򻳾˾

ƲƲ졣ǿ󽫾򻳾ܣλҵӡݼûдװȻؾֻǺǿ֡

ǿ˵Ԫ˧µɰ

ɻʦ˵ºλŶ

Ŷ𡣹ҿɿˡȻֶݼ˵λԭҸղŵʧ񡣡

ݼͽ䲻ͬϲκƷͶԾжӣ⵱ȻǾйء򻳾ǵǣͲ򻳾Ҫξ򻳾Ȼ㽿޵Ҫ󣬲ξ䵣ͳ˧ıУΡɾԲԸԼĽܵǰȥðաݼϲƫϲ̡

򻳾ɫ£תԪףҿҵĲӰǴʤⳡսҾԲ֧ѹ֧ά뼯Ȩƶȣʹһôķ⽨ƶǻϧѹά͹¡

ĲӣʤⳡսҸղŵõı棬ĲֻмˣҶûЯǿ۾ȫʺš

ʮˣǲҪ罫ǰ߲ӺԱ뽫յĵз͵зʶ־ǡھ׼Ȼ򻳾ͶԺɻʦ´ӱգ׼ɻʦʶ򲿶´

ǿһ˵зûеõȨǵзʶ־ҿԸ

Ҳá򻳾ӹ־нݹĵзʶ־ͼʾתɻʦ㡣

磬Ҳȥ̡ݼս

Уûнսѵܲս򻳾Ȼ˵

ԣʦܣһ·Ѿݼ˽սϵҪ졣ɻ˵

ҲУֻǽûá򻳾ˡݼãҡ

򻳾̬ȼݼֻþû˵ʲô

򻳾ֶԺɻʦ˵ֻзľӣݻǵľʩ׼зĹҺʩעʹֽи롣

ǣԪ˧˵꣬ɻʦһͲˡ

⣬£Գ˷ɴʮ̫йսǵ״ԶΣ

ãû⡣ǿһ̫ս

λãȥսɡ򻳾ݼ֣ƵСݼãһңҽ㹥ͿԹ

Ȱݼݼһ򻳾˵Ưת磺ø硣ס򻳾ͿС

й֮ǧ๫ı߾ߡ߾඼ƽ̹ĲԭɳĮشɻѾ𲿶Ϊλ뵽ڸֻһΪԤһǧĸ߿ռӱ߾򻳾ûвȡӱ߾߿ʼƽƽսֱӲзʵʩԶϵĴʹоؾ

ݼˣǰʮﴦһ䳵Χ100ﷶΧûǵˡʶ۲Χ100ﷶΧע⵼ͷǲǺ˵ͷûк˵ͷҲûԼˣù**ɻʦϸĵָݼ򻳾ΪݼμӴ̵Ըɻʦһݼ嵽˵зͬʱԶԼӵĵشȫΪ˷ֹݼԼˡ

պɻʦָ㣬ݼʶϸ۲һȻ׹Ŵһ죬кҲû¡ݼڿĴ㵸

ˣݼˣʩһҪ졣ɻʦ˵

ݼһȥעҪϡ򻳾Ʈɹ

òĵطǵзǰ߲ӳ˺ͻؾȵıؾ֮·ܿ죬дӱ߾߳ĵзӺս漴ը˷

ǰ߸ŴϢǰͻװ;ʩѾȫݻ٣ѯǷݻڵȫʩװɻʦ򻳾򻳾˼һ£ɻʦ㣬ȫʦתϣϵ

ɻʦҪߣݼæ˵ȵȡ磬Ҳȥϰɡ

򻳾˸ݼͷȥɣҪָӡ

ݼһҲģؾ˸񡣡ǡ 
 
ʮ ƻ  
 
ǿ󽫳̫սʮ̫עŵսף֧ûκ˳ֿȭ˻ԵĹ״ʾӵʱ䣬ǰߵезȫʧˡǿʮϣƾܹѸڷ𹥻ǶƾȴȫתƵϡܿ죬״Ļϱʾ׷ʧˣеĻǳƬʧġǿףĺ䱸޼ʵԶ̵䱸к˵ͷʮλԪ˧侲ѡ

ڶƾĴǰûκηִСڴݻĸۿھʩ󣬶ƾ˵½ǿ̫սҲ˵½

նƾǿ׶ǵһҾƵƾʱʹãΪ˾ͬʱڵ½ӪΪƾһƬյΪӪƾʡ

ٺú󣬺ɻʦ򻳾ͳ׷ʦܣڵľʩûдݻ٣ǻģô죿

򻳾ЦЦ˵ɻʦ㣬صģĻԴǰԼӦòˡңҪⲢںԼ˹ڡǱάԪľ¾⡣ҺȤһԪǸˣر뼯ȨƵĹҡȻ򻳾ֶ˵㣬һȥֺɩɩҵ첿Ԫǣȥٻء

ǡԪ˧¡ЩϷŰض򻳾˸ȻһͲˡʹ򻳾ɻ˵龰Сܵܣн㡣μʱԼ˫˵漴򻳾ӽں裬סݼ˻

·֪򻳾룬ݼҲס򻳾̧ͷ硣

ɻʦ˾򻳾գգۣת򷿼ȥԲʦ㣬С¡򻳾εЦЦ˵

ʱһλı߽䣬ǿɻʦͣסߵĽŲ򻳾Ҳſݼ

˼䣬˫ºзԱˮǿȸлƾйٵвȻʵԪ˧£ðһ£ҿûЯκô˿ֲɱ͹

ȥǿԼʮӣԴһ˶Ϲϣ۾ȴȽСһֱ׼ͷĸоͷǺܸߣЩӷף·ԵΪ׳

Ǻǣܣˡѷ棬Ǹ򻳾ϰߵ۾΢ЦŶǿ˵

£ǳǸҾ֮ԵʦԪǣǴٽԪǵͳһⲻǷǳϲ뼯ȨƶȣָƶȶǼʵĸ깣ֻҪǷ֣ǱضҪԣ벻Ҫǵǵѣ׼ȷ˵ǹĵˡ򻳾Цݿضǿ˵

˺óʱ䣬ǿ˵Ԫ˧£˵ҲǶԸ뼯ȨƶȺ֮ǣָ뼯Ȩƶĸ䣬ܻ£谭ķչ谭ʶĽĴڣ֪˼˵Ȩ̹ʵ˵Ҫ뼯ȨƶȣǾԲеġͱ֮ڶ̶ʮԭûʵй˼ͳκ˼ѹơԪ˧Ӧ֪һƶȵĸ࣬жٸ󣬶ڲϧһֶѹƲͬ˼롣뼯ȨƶȵһҪǹŵȼƶȺ˼ͳƶȡţҹп˼ѹ̵ά뼯Ȩƶȣ⽫ҹһγʷ

ǿвı廰Ԫ˧֪ԭҹ˾Ϊ˼ѹƣűְΪ̫վ˾ġ

졣ǿŭŵвı

˾塣Ȼһܶ϶ǵѣѾǵˡⷢ䣬Ҿȫֻ֧ڶΪάƳ˼ѹƵĹԶȡ뼯Ȩƣ˺ͱ뷢ƶȽԺȨ黹Ȩ

ǿûϻشвıվԱߣǿû˵һκܳʱĳĬ򻳾ûʹκвĴʾ䣬ǿѾţƾӵеĳֲԪȫҲԲǶ֣οǰӪľ¾⻹ûдơԿóƾⱣ½Ϊ˶˹㹻ľвǣơλԪ˧һλθ

Ԫ˧£ؽϽʦҲѾڵ½һλı򻳾档

򻳾վӭǰȥغͿ׷ӵֳɩɩ潴Ǻÿ졣

غͿ׷ѾϽΡҪ۾Ƶʱ򻳾ǳС󽫡ơˡ󽴡ء󽴡վǰⲻṴҵʳһԱЦáϽǾǡ潴ζ񲻺ܺŶ׷һЦŭֵ鳤򸾾͡潴ˡ¾ʹ˾

ӵ󣬿غͿ׷˸Ԫ˧¡򻳾˾񡣡Ǽ򵥽ԪǵضһԪǣӦúܿͻġ׷˶򻳾˵ݼԹԵһԣ׷˾Ͷֵݼãɩɩúÿ㡣

ɩɩһûξݼӵģƺǺΪûװƨɡ

ã㵱ɩɩǶô׷˱סݼ

򻳾ǿ΢Ц˵ԲλǱͳ˧ϽλϽҲǱͳ˧׷ˣλҵֳɩɩ

ǸԾ˾˵򻳾ڵȴǿĻش𡣳Ĭ

ǼĬ

ǿ˼룬˼˴ԼСʱŶ򻳾˵Ԫ˧£¹غһҵˣȻʮϣҹܹʵƶȣߴһҹѣԵǰ޷ͬ䡣Ҫʱۺ˼ҲǳϣԪ׺ܹ

򻳾޷ȫǿ뷨£ĹǺжϸҡ

ҹ۲죬ǵԪйҼһҲ޷ģǿ˲ԪǵйңȴûκλֺͶܵǣˡðǲ˽ǣ˵Ҳֻ˽ǵƻоǵ⡣ǶԣǼƻֱӴȻƻѿơǽƾЩ޷˵ڣҲ޷˵Լ

۽Ͷ¼жϣ򻳾Ҳ⡣ӵеĻԵĴʹ뵽ֱ֮ȡᡣ򻳾Ͼһλ˼ߣǿһʼ˼ѰʽٽԪǵ̡

򻳾ĿĺȷϣԪܹǼսͬˣһżƶȲͬĹңĴڲͻͶͬǼսͬȻԷȶãһпܽǵĳͻתƵͬҪʹԪǼǼսͬˣȱͳһȶڵɯǺͶΪǼʰȫУгԱƶȶƶȡǺ͵ŵڼǼǰʵе뼯Ȩƶȣʵ֤ﾭµ뼯ȨƶǼһ˷ĵаƶȡɯռƶȵĸ죬ŵǼ˵ĸƶȵĸ

δؾܵͨãڲûʶһƶѾԼʽıȻǼʽϵеãôҲȻ

ԪǾʹ̣Ԫǵûнйͼææؾƶȸ죬򻳾Լ֮ˡ 
 
ʮ Ԥı  
 
£Ҳ֮ˡҪ˽Ԫǵ⡣ҿɣȽϸĵ飬˽ԺҸϸ֣̽Σҵ³çϣ½⡣򻳾Լ˼·ǿ˵ڸĿԴǼʣǼʵİȫͰ˹עˡϣܽһڸ涼аǼսͬˣԴǼİȫ

ǿ򻳾ǫֻȣ˶򻳾Ͷƾ˼ΡԪ˧£˵ҹ̫վĳԾΪǼʵİȫǻûвǼĸҲϵռķʹûзǼսйأҲǻûȫʼǼʿйأҲ˵ǻûнǼᡣΪֹǵĿԴԴԪǱĿɡҹĿԴĿǰͨϹó׻áݿѧҷδʮڣԪǵĿԴͽݽߣҹѾƶǼʿļƻ̫վҲ½ġ

Ȼ֮˽½̸漰ȴغԪİȫµ塣򻳾Ͽҵ˵

Ԫ˧²ؿʵղ˵ǼǼսͬˣΪӦǼʿƻһǡܾҹһЩҵΪʮбҪֻһ֪Ǽսͬ˵״ǿϣ򻳾ϸǼսͬ˵

򻳾ǿ򵥽Ǽ˵Ǽ˵սáսԷֹս֧ԮǼĿǰҪãпƼԴ估ҲǼ˵ļƻ֮ڡ

Σǿ˾ĿǰҲǼʿƻĸ֮һǼʿ밲ȫսΪСȻδרоǼʿ밲ȫսԷֹս֧ԮԼƼԴЩ⣬ҲѸ⼸塣

ˡҿбҪҹԪױЩ⡣룬ƶȸŵʵʵǼսǣ˵Ԫ׺ıԭĹ۵㡣ǿܴѾƶȸʵʡ

ҿǼսԶһҶȾͳһ򵥵˵ǣǼһֻһҺһƶȡһеҵĸΪؽĲȫأһὫֲȫת޵ǼС

ǲǿ⣬һϹʼԴתƵǼʼ䣿

⼸ǿ϶ġֹʼԴתƵǼʣôȻᷴӾ֮Դᡣߵһôսǲɱˡһ£ԪǵĹ֮תƵǼʣôͬҪȡʲôжأֹ֧ң෴

áԪ˧¶ЩйרобҪϣܹҹԪ׺Ĺǵ̸̸Щ⡣룬ҲܹʹǷ뼯ȨƶתƽʵƶȣǼֽԼ˽뼯Ȩƶϡ

*************************************************

ڵڶŻصԪǣ˶ɳĿţžͶԪǿʼȫ顣飬ŵĵڵһʱͱԪ˧򻳾

ԪԼȴ˵ǴӵġʵԪǵܱ߸ϵ½ġԪԶĴ½ҾΪֵγɵġΪйڵϴҵλãԪǶӵ;סйλãԾͽλõĹҳΪй

ΪԪǵɸܱģǡǡûκιϵϵԣԪᲢڵϵס˲ǣԪйһģǼȻԪûκϵôᷢأûκʾԭ

ԪǸУй磬˿ԴȱءҪԴѾݽߣҪͨϹóȡԴ

Ǻ͵ŵǣԪǵĿƼҪܶ࣬ĿƼչˮƽ൱ǾƶȺƶڸȴͬϹȡ뼯Ȩķ⽨ϮƶȺũūƶȣƶȺ͹ʹӶͶƶȣй뼯ȨƶȼƶȺ͹ʹӶͶƶȣҲᡣʵϣ뼯ȨƶȽıȻǹƶȣ뼯ȨƱΪ⽨ʳǹżš

ΪԴѾݽߣйϹ£˷ѽ⡣ǳףԴйߡʵϣԼԴҲֹۣյǰĿƼչˮƷ͹ҵԼĿɿɵĿԴά50ꡣڸڳﻮǼԴ

ԪйԪԶ٣汲ˣŹŵȼƵĽٮٮߣв֧ߡλԪóȨıŪȨһ˽ǿˣƶȵǴ˽ġһ˵һҵԪ˽ǿεúһҵѡ

ŵĿ͵˰¡򻳾ŵһʱ뵽ƾ鱨šǰ˸˵ǿʶ͹۲Լƾûн鱨ţͳ˧͸ʦһ鱨ıص㣬򻳾½鱨ŵĹҪǲ鱨ķ

ǿϢԪѾ򻳾Ǽս⡣򻳾룬λԪӦöԹսԸȤ鱨ʾԼ˹սƶⲻǽڣԴóײǺԼͼԼսĿǣϷϹйΪйȫͨϹóȡĿԴϹԼռ߹Ϸ֣ôйʧȥԴԴòԺԼ׳ƳԣйԣǼսսֻսչ𣬶ֲûиı䡣

Ԫ׻֮ǰ򻳾ǿּһ档£ԪףԺԼĹϷϹйսԣƶʲôսӦԣ򻳾Ѿ˽йߣûǿȦӡʱ򻳾ʵѾ֪ǿĻش𣺱ϹͬʱչǼʿȻԲȷսԡ

ϣǿĻشȻǡȫϹͬʱչǼʿ

򻳾еʧ£ĻشʧǶƾѾչʾǵǿԼǵĳ⡣ǿڼ䣬ȴûжչͿ졣սԿûнΪǵսءҲǹˣʹ޷ȷսԡ

ǿ⡣Ԫ˧ô˵

κ£ǼսԺ͹սԶһͬ㣬ǾͳһйһԶˮʡչĿǰ״ǼʿȻԶˮϹȫǹ֮١˵Ϲķ⽨ϮƶѾڷƮҡ֮УΪ̣ڳᷢޱ䣬˵Թһ֮ҪϹҪΪ֧ŵԶˮ𣿿ңϹսҲǾ޴ģΪʱǼʿϴǻ̸ʱѾѹǼʿս˵ǼʿͻѵԼͲǼʿĴ鱨ʾԼѾƶϸǼʿƻӦѾ˽⵽˰ɡ

򻳾һϯʹǿĿɿڴ

ΪղĻش𲢲ǽԼ˼һǹԪ׵Ĺ۵㡣ǲأϴǿ̸ʱǿ򻳾ӡһ˼Ƚˣıˡһ仰Ҳ㵱ԹԪ˵ϣܹת棺ǺҾֹ֧ȫżȻģ̫Ҿ̫սսȡԭµıԶԣֺ֧Լ٣ԼֻһЩƽĸˡ

ðɣԪ˧µĻһתԪסʵǾԡǿ˵ȥˡ

ʵ򻳾ǿתԪ׵ĻԼԪ˵򻳾Ѿ˷йתֺ֧ԼһԪͳһ뷨죬򻳾ط򸾻̵ʱ̸Լ뷨

ֵܣҾڿԪǵʱһ㲻ӦöڵйĸԪй⡣Ҫ֪ԪйǵйԪûκϵǺοöڵйĸԼֽأҵܼ򵥣ԪǵѡһʹǾٶɸ겢ͳһԪǵĹңȻ֧ͳһԪǡҪһƬάȫûҲûбҪһƶȱĹҽƶȸ졣رԼ

׷Ҳ˵һԪǵͳһҲԣҪȷһΪ׵ĹҡǸйԪҿҲûбҪ

򻳾һĴȣйԪ׻ǼһɣֺɩɩʦפԼͨͬʱҲҪս׼⵽ǵĴӦöӡ̣ǿȽĿ趨ϣҲܹ°빦ء

һ£˵ΪϹͬһûʲôãֺ֧Լռ͹ϷϹγ

ãԳ׹йͳһܵǵĴھˣҲȴǵľָҵöͱϹڶͱռϹԺͿʼͳһ̡ҹйϹѡͶǾйľװװ˴κξװѱһѡͶͻװ򻳾ġ 
 
ʮ Ԫ  
 
򻳾֮Ԫ׸еһǵĸоϮͷڻ֮ǰǿѾ򻳾ĻתԪˡԪ룬λԪ˧˼ףû֧й˼Ҳûайǵѣٶڱİȫǲеκ񡣾ݱ˵ƾʱûκλ֮ӵ˿ֲĻԵĴĶƾǵĶǣΪˣôָտɴġ򻳾˼ǳȷֻҪһܳΪѵάƬİȫһȻ߱

еϷԴӵԪûйָо

Ԫײͨĵ绰ټǿ󽫡

СʱǿԪ׵İ칫ҡͨ涫ƾԪ˧£ͬĹսԵĹ۵㣬ѾҹƶȽ죬ɺ󣬼ʱͳһսϣṩ֧Ԯ

Ԫ׵Ļǿûиеȣ·֮ƵġˣԪ׸£Сʱǰ½ָӺ־ٽ棬ƾѾ֪ȥӪҲѾȫաʱ򣬽ӵ鱨棬ǷֶͱĲϹƶСʱԺϹͻ⵽

ģǵĶѽԪصɳ

Ԫ׸£ΪҹӦòȡѰ½⣬ɴչͳһ̡ǿԪ׽

ôϹأϹô죿Ԫʡ

ѾûϹˡڶƾǰϢĻᶼûСǿۼƾս̣ڶƾĻԺͳֲĴӡʮ̡ԶƾһˣҲûʤ㣬ο˼ʮ˵Ĳӡ

򻳾ֱԼ磬ʦפ⵽ƾĳش¡ƾҪʦפȻʮԸ⣬һԱٴܵƾĴٶ˵˶ƾûнˣһʹܹںԼеĵλƾṩ׶õһӪίһٸչܶƾ;񡣸ոհ׵򻳾ʦˡϣԪίܲı㳼򻳾Ϳط򸾡

׶ݾСƹѲ㳼С򻳾ѯʣԪ˧£פҹ˵δҹˣҲףΪεҹʵʩ´ǲ˴

򻳾ЦЦ˵ʵúáҾԪǵʱǡԶϮйǷǳߡǸոһİĵطŵĵط⵽ŽҲ˷Ӧɡ

ŶǣӦ㳼40ͣӣһڿ۾Ƭڵƹ⣬ԵʧЭͱⳤͻᵽҹǾͿԿʼ̸УϣܶŵԶҹṩ֧֡

´ɷģȻͳһԪǵĽ飬ѡ˹ϯǶȻԹǰľҡ

ڶ磬ͱⳤ;´Ȼڶ磬˺Լϯ飬򻳾ͿطԶƾͳ˧ϯ顣Ҫ̾ռϹйɨͳһԪǵϰȻĿͳһ˸ûϹƽϡܿ˾Э顣򻳾ڻϱΪľսϹľʩװҽ鲻ҪϹʵʩ

ɢԺ㳼򻳾йԪ׽ԪѾʽ롣򻳾ףйΪδͳһѰΪʹ򻳾ţδͳһжѾʧˡйͳһжͳһ̻иź

򻳾õйԪ׺еǿ󽫼档

ǿԹ˵Ԫ˧£ΪǶҹȱأҲ֪ǲͳһġ

£Ԫ׸£⣬ǵľ⡣ȻǵĿԪǼǼᣬԪǱͳһɹͳһĻԼδػͬ⣬ܶ࣬ʱҲܳⲻǵıԵԭǿһ̤أͳһǾʧ𣿡

ôԼṥҹ𣿡ǿЩġ

֧ͳһԼǲṥġŵġ˵ǵıǴɷġ򻳾Դ˺ģҲڱ˶йб

ôͳһԺ˭ִأйԪƺЩǡ

⽫̸еʱ򣬹ҲнȨǷҲ̽һ¡ǲܱ֤ܻʲôʧȥʲôһжȡԼΪЩʵ϶Ѿ򻳾֮С򻳾Ҳܱ֤йԪܹνͳһԺԪԪס

ȻԪ׻ʱйԪ׶δԪԪ׵ѡʾ˼עûдԪõҪĻش𡣡һɽ׶ΣڵļҹעԪԪ׵ѡ⣬ҲǶɽ׶壬ڹɽ׶ԺԪԪѡǾͲܹܵ˵ˡʱͳһԪϾûйˣԪѡҲֻɾѡˡ

򻳾򻳾ȥɯǼܲɳһ֧ӺһЭԪǵͳһάȫܿ죬Ǽ˾ʮ̫ս˵ĹšʮսͣʮϿգѹѹľһôսΪ𾪣Ҫ֪ĿǰԪҵ̫սҲûʮҡ

Ȼ˹ǿ޿ƥСҪ壬Ҳÿζԣ򻳾˵ʮսҵͿѲΡ 
 
ʮһ Ԫͳһ  
 
Ǽ˵ʮ̫սһվѲεйڡȣ򻳾Ѿ֪ͨйԪ׺ǿ󽫣йҲȷͨ棬֪ϰսʮ̫սйϿգԷֹֻֿšʵйԪҲȫǶƾǼ˵ʾǿһֿʮ̫ս乥δܱ϶ƾһţӴĽӣҲǼ˵ľ֮ǿ޿ƥеġ˵ʮսҪʺͶѲһȦĵȼϾй޷еġǿְҵˣӾ÷սеж˫ԱȡΪսƴľǾã˭ľǿ˭пսӮҡ

ڴ˴Ǽ˵̫սѲΣǶһһµĿԪǵĿԴѽݽߣǼʿڱУǼʰȫܽǶڵǰԪǶԣǼʿڳ˵Σ˭֪Ǽʿռ仹жӵгǿսǿߡȻʶ򻳾Ϊ˴Ǽ̫սӵѲΣѾﵽĿġ

ѲνԪͳһ⡣ͳһƶȺԪ׵Ĳ⣬򻳾˵ĿǰǼƵǼʿռᣬ˵ƶǼ˵׼֤νƶȣھƶȷǲҵͶȨڵƶȡҪﵽˮƽԪǱ뾭һɽ׶Σɽ׶Σ뽨ͶƶȺҵƶȣҪȨڵƶȡڹɽ׶ΣһȡǹһԪױȨڵƶȵĿ¡

̵ĽƱ޳һƱȨͨͳһ̣Ϲȫ緢ͳһ

УΨһֲͬϹȻѹдڹľأǸķ⽨ƶʹǲòԼΪͳһĳԭԪͳһԺϹļƶȺͼòκαϣƶȽȡ弯Ҳʧȥڵĸ

̺ϹԪйԪ׻ѰйıйԪ׵Ĺ۵ѾȫıˣûͬⱣϹȰϹ⽨ƶߵͳһĵ·ȻĿԴҲάʮ꣬˹ҲǼʿǼʾõҪ󣬶ͬü޵ġѾ򿪷ˣԪǱˣǼʿռҲˡǱǼᣬΪǼһԱǵǼʿǼʾòܱǼľù滮ԪǵͳһôҲ޷ǼᣬҲ޷ǼʿչǼʾãǹΣȻǼΪǵļƶһֲȫأȻǼƶȣô˵㣬ǲҲҪı𣿡

ǼʿռЩҲӦİɣȻȥΪʲôǾͲأ

룬Ƿһĺȥ˵Ϊȥ˭أ˲ˣôͻսܱһ⡣㹻ǿ󣬿ԶñأǾֻرƶ򡣹ƶǼصʵϹԪ϶ûɡ

ôҹ֤ΪƶȶǼѵҲ𣿡

㻹һԪףĺӻҲ˵óڡ߾˼ڽľѰһĿôֱ֤ʲôֵأ˭أ

ڣϹԪˡ

йԪ˵Ҫ֪ĿľΪ˹ҹҹѾת֧ͳһͷΣԼͶƾʧȥĿ꣬ûжԹӦưɡŸͶƾǱġйԪһֱΪԼΣͷƶת֧ͳһƶǸǳӢľ

򻳾Ҳû뵽ϹԪǱйԪ˵ˡ

ڶ죬Ǽ˼ϹԪ׵ƾ⡣Ԫװ۾򻳾ҼһΪϹԪò򻳾Ǽ˵ϿɣôƾٳҲûκ塣֮£򻳾ֻ˵ϹԪȡڸƾ٣ҲǣƾԪ׵ϹԪףϹԱɸ鳤Ǽ˵ĴΡϹҪǹƶȵĽƶȵĽ裬ǼĹΪϹſչͳһиƶȽ衣Ǽ˵̫սʱΪϹľάԪǵİȫԱͳһ˳С

ԪǵͳһѾʼϹº򻳾йԪף˴ϥ̸˺ܳʱ䡣

򻳾˵ĺۣҷǳȤǶΧжǧԴɵǺͿǣƬУǶΪǿ󣬸ңʤǻɯǡǡŵǣԼԶʮĵЩԴȨֻҪĵطҪΪÿһ˶Լ档ϿǿȨ˭ҲΪԼǿȨñ޷棬˵ǲأ 
 
ʮ   
 
ʮ¡

򻳾ԪǵίǼ̫ս˾ٴȻ춫ƾǼ̽ա

򻳾춫ƾǼ̽գ뿪ԪǺʱܹ࣬̽һǧԴḻ½סѾͬˡûзʲô£ͬǼˡˣǼ˵ĳԱﵽʮ򣩣˿ڴﵽ˶ʮڣǵĿռ䷶Χﵽֱʮꡣ

һǼ˺򻳾춫ƾص˶ǣͬʱЯ˴ϡпᱨ˴˴̽յ򻳾ȥʦʱ򻳾ﵽǡǡһ꣬ʦӦýڸ򻳾ͬʱҲڵӣʦˡ

û뵽һĹ£ʦʱ򻳾ȻﵽˡʦϲΪ򻳾ɺšԪ𩡱ʦΪԪ𩣬ѸʦţٿʦŴᣬף򻳾λʦڵ񣬱ʦѾʱǧ꣬һֱûʦųƺšϴν򻳾ڡԪɺŽʦŶΪԪʦҲٶꡣν򻳾λʦŶš

λԺѾڲͬʱͻʱԾľ룬ҲʮʶֱǼʼպʹϢֱӹ۲ʮǿܹͬκιܹ֮һ˵ľΪ

˲˼ǣ򻳾λ󣬾ȻʦԴλԪͬʱʹڶͬŵӵĹ»ôеĻ˽ϵеϲ

ԪʦǶʱһʦţ򻳾λʦŵƷڶҲһ¡ʦźͶᶼףءỹΪ˷˹ʾףغѵ¡

򻳾Ϳط򸾴ʦͣæһڡصҺ󣬷Ҳڼҡ

򻳾ؼˣСһ˵򻳾Ļ

㣬ʲôʱģ򻳾졣ְͶأ

üˣһ˵λǾͻˡæûд㡣ְӶȥˡ

ûмˣݼΧס졣

㣬ҲμӴˣ档ݼ˷ܵض˵

ʱ򻳾վһԣˮҲ˵е֣ʵʦôˣôôԣ

ʦչҲúȻܵũ͵׿ųԣҴƨˡ˵

Ǳ߿׷Цʦã㲻ܹ˰ɣ㵱ʦıʦôƨɣιЦˡ

ҲŻ˵ʦãʧˣëô͸Ĳأϴζ˵㲻ǶѾ𣿿ʦٲûҪ𷣡㿴ֵܶ⣬ᶼ䶯ˣ˵Ʒ˹£ôҲأ

򻳾ίӣҲʦ㣬ȹӣҿжôݡ

ɺˣȻҡ״˵

翪˻ƨɣ׷ЦˡÿɱˣѺòᡣ˵ʦã׺ܺóǼûбȿ׺óԵĶ𣿡

ôʦˣ򻳾Щۡ

ŲأҲԼˡҪȻǼǲסҧгݵ˵

ǺǣǺãҲ¡˵ţ򻳾ֳһɫĹ򣬹ϻмϸС粻

һ򻳾ϵĹŵˣæһѱס򻳾˵֪ˣǹҪġ

ҲʧɫСʦݼҲס򻳾ĸ첲طȴ΢Цûм

򻳾ᣬ˦ݼһ¾Ͱѹβ졢ݼ۾

ҽһǹ˲ʧˣһļѵƤܿͿʼˡʼʱ绹ؾƽ

˵ɵֻɱˣɱˣҲˣһԶˡǲصġ

׷˵ֵλʦںܶӵĵƷܶʦԪˡԼûио𣿡

иоҲҪˡ϶˵

ҺݼöиоҲ˵

أûĸо׷硣

˼ʦ㣬ûио˵

ߣ˭£ϧûᡣ׷𱸵ʦŵĵƷˣӶܻݡʦѾֵڵˣԺ͸ɷɡ

ҪҲġ򻳾϶˵

طʦϯӣʦͽ˵ĻʦڳΪʦ֮Ȼط滹ʦʦ㣬ЩʦʦѾʦţϯӵ־˿طˡʦΪ򻳾ɺţɺʦţԺϯӵпܻ򻳾ˡ

˺һλȥˡ򻳾źͿط顣

򻳾ֵǷԸõҲǼأ

򻳾ش𣺡ԸеģǵжٶңͳһѶȷǳʹսֶΣȻʹü򵥣ǿ϶ܶˡڵӦ100˿ڰɣͳһս»ʮҲ˵ͻ˼ߡ춼ᷢȻ˿ڼһ£ǲ

ǷԿ˵˿Ǩأ׷ʵ

ΪУǲǽǽϵ˿ڷŵĸ϶ѡ򻳾ش

ʵϣ˾˿ӦòʮڣŻеסʡǶǣŲ˿ڣڶסˣ治Ըȥءؿ̾

ƶ˿ڳɷȣԽƶ˿ھԽ࣬˿Խ࣬ԽƶСũµ˿ڹɡȻǶƾԪ˧Ѿλ񣬵򻳾ȻЩ 
 
ʮ ӡ  
 
͵ףΪ׻˵ɽ׸ıƣ700ˣֵ̬ʼվǸĲˣ֣ҲҪС֡չ꣬ÿ˳Է߳ңʱֻھԴԪͳһ򻳾صչꡣæҲûйʱ硣ǣΪĹע͵ݼũ͵ףȻȻũסũ˷ֲץũȻҲߣλ׻ܵͣոСˡƾũòס硣ҲũԿһ˺ũԼλƷѱʦҲǲܵġֻ־ܡ

ϣ粻ھңʶһںݼũũץϹȥũǿˣͷ׷״Ȱũǰ

ʦ㣬Ϊʲô׺ܺó𣿡ߵ硣

Ǳչأ̫ˣֲҡί˵ӣСƵġ

Ƕ˵ˣҪͷ㣬Ǽһʲôɳ£ٲȻӡ

Ǵƨ𣬴ɣҲ¡ں˵ŻԼȹӡ

ءٺɫĹ⣬һĵƨϡ

ѽҽһһѪβ𡣡ʦã㣬㾹Ȼҡƺʦ㡣

۵ºܵסβû뵽ָһβʹģԻŷ֣Ĵɸ޷ܵġһҪ絨Сˣæģʦãʦãʦϴˡ

ϴס֣ѾˣڶѾƨϡһѪѾۻȥˡũſڴ￴Ҳŵ÷׷׳һ亹ҵѽԭŮôݰһλũĵ˵

磬ҲûŹũũô󣬱͵׾ôΪʲôҪץʦ㣬Ͳܸ𣿡

˹ȥҲһ磬ƻصƱļٺƻǿ׷˽̸רͷΥӵģû뵽ôͨˣôҪϣһƾͱˡϸƣҲƤѵһЩϾɣкǿĳġΪʩֹסѪûˡ

ʱ䲻ӯӯѹʦãúݰĺͷ

Ҫ˵һλʦ˵򻳾񣬵ʦŵƷʦҲԪˣӵĵƷܶʦҪٿᣬȥǲμʦŴᡣǣλʦַ磬ԾƼС

ҪԼˣ첻׼ҪҾͻơۼɣҪȻǲסѵȥʦС

ҲȥӼʦ˵ʲôˣǸ¼ʦ򻳾һίҪɷ˵ءȻ֪ɷ϶úñչҲ֪ɷһ

Ȼ򻳾صҺΪʹһҲû˼ԼطһȻһٶˣ绹֪ʲô򻳾Ҳᵱģο첢ûд

һλӣ򻳾лֵ֮ġݼ򻳾оǺӣݼ򻳾ĸҲǷ򸸼֮Ȼ**ݼҪıȽ϶һЩԼ򻳾ǰʧȥ˽ɫĸо򻳾Ľܺͷ˫дûмٹֻнɫûκα仯ʼձżΪΪӵ˫С磬ԼѾûκΪʦĸоˣӵĽɫ򻳾оҲӡһֱʦڻڼУ綼ֻʦ֮ʦ֮СҲΪˣ졢ݼĽùϵһֱȽǢڷ޹ϵУӵĽɫɷĽɫԶԶġ򻳾ΪҺ񣬼λӹϵǢԶԻûʲôΣ

ݼݼףֱ꣬һķȻǷĪݼû˵ʲôȻڴԼҲҪ

ϣ򻳾Լķ䣬˵㣬дҲûҪ𷣵ôذɡ

СԲҶû뵽ɩɩ̸ҵٺôǰûʹù

ǽԡ

ҿ᲻áϣġ

ǿɲһԿ

ðɣ㲻Ҫ÷Ҹˡ

򻳾βһưȥȴûдЧ췴ǽǡβҲֻЩ˶ѡ

С㣬˵˲Ҫ÷𣿡ֵ

Ǻǣǰ㣬ȻӦӦʦ˵ܵѹȫȥϲܵ˺ˣ߻ܵ˺򻳾Ǹ˵

ðСý㵱ʵƷ˵ž˵򻳾ϡ򻳾һѱסžͽ·ӡˣͷ򻳾һ򻳾Ϊ·

ٺƽ̸Ұɣҿ񶷻

һ°ɣ϶ˣȸңҪӵ˵

򻳾Ϊ·Ȼظÿһ缡

㣬Ƕٶˣ㻹ôۣɶð



ҵս򻳾ֱ쵽ϴΪϴ塣

ʲô壬״̬Ƕᳬ20꣬ҪǰǵĺӶһٶءְ趼Ҫ300˰ɣǶøǲˡʱĹ⾰ҽٺơȻǻصȥЩСܡ**컹Ц 
 
ʮ   
 
Ǽ˴Ϣһﺣڵŵɯ֮ĺٹ佢ϣƾɱЭﺣ

򻳾ϸǼϢѯ˺˽Ҳֻ֪࣬ǳƻÿζǶԾ㸽佢ʱ򣬾͵ϮɳӴÿζҲټ˽һߣֳˡЩ⵽Ϯ佢ķӳǺܶ࣬Լʮս

˽Щ򻳾ʦʦ͵ʦȥ𺣵ʦʦʦԶͿؽԡ

Ԫ˧ʾģزΪȻ˵

ϸ˵Ƕƾһ֧λӡȻǿ޿ƥУҲΪˣǵĶ齨ƾһӽƲͬҲͲһλӳѣ߰ɣһȥ˳Χһ飬Ѻϳ˵

򻳾Ӽͳ˧УıλӶҪһͬС򻳾˽⣬ŮǱʿս

򻳾ʾֱԾɯǡܲҿ򻳾ʾϵһɯǵŵǵĺϳûһˣ佢⵽Ϯ˱°ȥЩǳƻԾ㸽нѽˣǾͲ䲻佢Ǿͽ͵ϮȻڴ佢װѺˣҲ뺣࿹⡣

򻳾˽⵽϶ʣ޷ֱ򺣵Զ̴ֻȵϺӪȳʺܶԺ뱣֤ʰȫŵפ˵°ȥƵʴǵŵˡ

šð졣򻳾гغʦоȷӦս

ʦܹλ񣬼ܹаλ񡣡ض򻳾ܲӵ

򻳾λټһǲ񲢽ս

ɯǳһָӽƾʹáɯ̫վ˾ϽıϽ͵ŵҲָӽͬƾǰ

ǰƾʶ˽ɯǵԾ㸽ǡʮҺԾ㸽򻳾λӽעʹֱʡ

򻳾ҲֱƵһҺϣĸʣѺǰУǾΪʩԱ˺򻳾Ҳϻ״ٺߵһ

ءһǺ˲һڶһѪڿС򻳾ԶһЩһһ򣬡žһǸһ鿾⣬ֻǺںؿˣƲóԡ

Ǽʿⷬ龰ˡǸ򻳾ֻղ˶˵ҪҶǰſڵһож߽û˵ͱ򻳾ٺưס˵ڶڶ

ɵǰյĺڿеѪûʧ򻳾˵ˣﲻҪҶȻʻճȥ

ʿ򻳾һλԪ˧ͲǶƾӪˡĸʶǵŵˣһλǵŵ䴬Ĵ˵סŵĶɣǿȻ˵°챻Ѻںϳ䵱ʣԲ⵽ĴƣӪǣʱķһ˾Ȼڵ໥˯ˡ

򻳾嵽ʻգ˵ٺƣַмĴλϣȻԼߵ˷׷ױڶͿ⣬ȴˣһͬڶʱеļǹǶڶԱ߿ǹ

һ򻳾ľǹһǼǹļѸֱȥ˺Ĵȡ򻳾ûảַһ򣬽ʻλϵĺ󣬲ڼʻֻˣѪζͿĽζڼʻյĿС

򻳾һԼϵĶü˵Ҿ

״ŲԡңңûԪ˧

ǾͰǹӵɣԴңĻԼߡ򻳾ޱ飬תǰȥ

æеļǹ·ŵһպ飬ȻԹԵһȳһյظ򻳾ǰաĸڵ໥Ѿ˯ˣʱιȥ

򻳾еλǽȥɯǿ˭ǶԱȥաȻֶԺ˵ȥɰ󡣡

ﻹ򻳾˵ͰǱ˿⡣ȻصǰնԺ˵ʵǵĻصҡ

ԭ̾ھŵǲԶһĿϣΪ׵ǵŵ̫վһλǰУΪﱻ̡һǰͷź󣬾һ˺

ǵսģ򻳾ʺ

ҾͲˣǴӵŵİɡսսػش

ʱдԪ˧£ǰɯǽӣͣ

򻳾ͨʶɯǵָӽǰǾʻôϨͣ򻳾Ƶָӽϡ 
 
ʮ   
 
򻳾λʿȥϽٴ˺󣬲֪ϻ౻°ĵŵǺɯǵԱ˺Ůˡ

ʱ췢򻳾·ϵĶһеСݼҲΧ£鿴򻳾·ϵĶݼ·򻳾ϡ

СıһһǹҪģҲ˵ģֻǿϧҵľ򻳾ЦǺǵ˵

򻳾ûˣҲŷġݼߣ첲ӣǰĥҸ·˵Żݼһںϡ

۰۵üȥĺӶͷðɴ㣬ûԪ˧ô⣿

ⲻ㻹ҿǹҲһţ۵ڶסˡ

װݼһţֱѡ

ɴѽҪ֪λˣǴҲҿǹ

龰ǱߺϽϽ͵ŵٿַˡ򻳾ЦЦˡ

Ԫ˧£λ涺ϽЦ

ʱ׷ҲѺһˡλһһ˵òࡣ꣬غҲˣĺȫڽӵĻ£ָӽʮұɻĺɯǼ۶ȥ

صܲ򻳾λ˵ȣ²˳٣źûӦȥ˵ϳŵ磬ϢȥŵǡֶԺ˵ָӽһҪһ¡ûɡ

û⡣ˬػش

ʦ֣첿ԾŵǣָӽϺ·ҵϳȻϳϿգһҲӵעⱣʣû򻳾´

ǣԪ˧¡Զȥ

ʦ㣬Ҳʦֹȥ档ҲԶȥˡ

΢Ϣһ£򻳾λط򸾺졢ݼԾȥŵˡ

ھŵʮһĿϣѾˣԭɿ󹤳µһͷУһߺȾһ赸СͷĿʮŮӶǽ챻ӵŵϺ䴬ϽģûǴ·ֻһ鱡ɴΧ䣬ʲôҲڵס

ĿǺĻأڴԼֳۼءĵطԭɿ󹤳̵ľסԼǧסҲѺһǵ½ҲдԼǧ

һھƣָһƤŮ˵㣬ǸŮӼ䲻Ըߵǰ¡ŮºֺݺݵŮ˫壬ŮʹһСеԺܺãֶ̧ԼСͷĿ˻ӡСͷĿѡŮ͡䡱һŮ˹ȥһкŮǾֻЩСͷĿŤˡЦʹ˷ҵҲ̶á

һһͷĿվ⺰ǣ椻ȥܡ漴һձŮȥ

⼸ߵ⣬һٺɫĹһϡءһѪͲ֫ϱ·ɽѪͲ֫ϱۻûأ򺣵漴ŨصĽζѪζڿУ˵ӰţĴйڷ裬ζԽԽŨء

о죬ƿŮһߴһſȥߵ⣬ȫͽסˣһܶġһ

ŮĺͷĿҲסˡʱ򻳾طݼվڷСǣЩŮ͵н򻳾ЩŮ⣬ݼ͵еĵŵǽȥˣȻܹͨˣҲܴͨƮɺƣǲϰЩŮֻܱͣҲֱֻܱӴ͵ɴĲ⣬ȻͨŽɴ

ݼŮ͵ɴص򻳾ߣɱ˵ǿִ˲ˡ

㣬ķٺɫƷܺãʦôû̸ңݼٺƸе档

ɩɩԴģͷ˵ģû뵽ɱôֲôáͽٺƵķ̸ݼʵܼ򵥣ֻҪϵٺɫĹͿˡ

úܴܿѧˣݼҪñ˵ĺͷĿ顣æ˵ȵȣȸԼ֣ŪһѪġ

ݼȸԼ֣ȻٺɫĹ⣬źͷĿֵֻüһưȥءʱѪɽݼʶԱһ赲ϲûнѪ

ʩΪҲɵһͷĿ

磬Щɱ𣿡ݼδ

ɱ⣬ʲôáû򻳾ش𣬿׷˵

ǣ˱ɱ䡣Ƭ֮䣬ʮͷĿڶ

ʦԶ棬סĺѾϣŵֻкͷľʦ 
 
ʮ   
 
֣ɩɩ㿴ǰѵ½ĺɱ⻹ڣָӽϣ򻳾ѯط򸾵ֻҪһⱩϾͲκˡ

ɱˣʡ鷳׷˵

Ҳ˶Ը⵱ƴǱȵġԴɣֻҪǲ˵ϿܻбĽĻ

򻳾ÿָӵλöʦ˵ôʦõй

ԶվָӵλϣͲϵע⣬ѾڱķΧҪͼܣǹɱͶ

ָӽӺǧھһǧסеļڿڶ׼˵Ŀ꣬ڿӫӫ⣬Ҳɫĵ򣬵ڹϺš

ϵĺ֪ӺζһŷֺڿСſкѹѹսȺӫӫͺĵ⣬ʮֹ졣ǺȻԼȱˣеĹ˹ڵϣֲؾеĿ˴ζҺ塣

Щ֪ǵɱĿֲǡ˵ǱȵģǲĸԸֻǱץ޼ƿʩ֮²òּ˹״һ㶷־Ҳûˡ

ʱһͷĿͶ˭ͶǹС߸Ҵ䣬ʮͻһɽζѸڿУźͷĿսĲѾСԭ֮һ壬Ǿ״һҶѸƮ䵽潫кǵǹȻӺָӽڵ½ϡ

½ͣϰұ佢ʮҸװĺսǵŵ졣ȳǷ׷׵½Լ佢

жʮҽû죬־ɯǵ佢򻳾ŽЩ佢ͺսŽȥ׼תɯǴ

½򻳾ϸǣʹһ©

޺ˣ򻳾ѺźͷӺľʦصŵǡ

;У򻳾˵ŵ磬ҪԪ׺̫վ˾١

ָӽڵŵǵ½ͣȺ򻳾߳ţͼŵ̫վ˾ʩսӭȻ󹧾˵Ԫ˧£Ԫӭ

򻳾˵лºԪסһЩߣ򻳾üͷ£о»ҪԪ׺ۣ˼ߡ˵ط򸾵ǵŵҲ֪˲Ҫͨߣǳòӭ򻳾

򻳾ڣޱ顣ʩսóȻ򻳾˵ڼǳơӣ򻳾ǳϰߡǿ׷˾ûԪ˧ӣǵ¹ض⣬򻳾ҲòװΣӣ룬ϣԪ˧˳ᢻЩȽڿơ

ʱ䲻Ӿ͵Ԫ׸ԪѾȴˣ˫֣ӵȻ߽

Ԫ׸£յŵǷɣ򺣵ṩͽõº򻳾żɽҲ֪ʣڳ˶⣬˸ķɶǼ˵ķɣả򺣵ṩ뺣ͬ

Ȼ뺣ͬﲻˡԪ˧£ô£ԪСʡ

ǷֺӵеʮҽǵŵսȻŵǾ˹ả

򻳾˵Ԫ׿ʩսȻ̫սֻ̫վйء

Ԫ׶ԼʩսĶͷ˺ˮ

ˣץ顣ͷҴܲҪ˽ʲôܲ硣ҲԤǵԪ׸Լŵᱨɡ֪ͨܲ

Ǽڣ򶼳򻳾ӵȨȻȨԴ򻳾ƵĶƾĿֲͶ򻳾ĽԵΡûԪףΪƾͳ˧ȻǶǵԪסҲϣ򻳾ûоݴ޶˸κڲҲûнԼ˺κ֮ϡÿʲô飬֪ܲͨйᡣΪսԴֱڵԪף⻹ǵһΡ

˷һκζǼṹвṩӻԼκιߡ򻳾ΪǼ˳ϯȻȨҪŵǾͺսԴ͡һ£ֽͱġ򻳾ûֱȥᣬǸʱԪԼᱨ棬ԪҲ֪򻳾һᣬʹпȡ򻳾ʾָԪһ顣

뿪Ԫ׸صָӽϡݼ磬ȥʺͷӺľʦǵսôģһҪʳСıĥŶ

СҲȥæ˵

㻹ټѪȵĺãҡ绹ء

ŵǳǳһЦûټ֡

һݼͻˡݼ˵ݰҲٺƣŵˣޡ

սʩ˾ټٽ豨Ͻֻ͵͵ṩġ˵

Ѿµˡҵ֪ͨŵԪס 
 
 ط 
ʮ   
 
Ȼ䣬򻳾еһңԶԼʣȾǡ

·ԽԽ죬ǿҵ򻳾Ⱦǡ

쿪˵Сиںǡ

ݼҲͬ˵Ҳо

طҲ˵Ҳио

򻳾磬ûзӦһüͷһ£﷢ʲô

򻳾ֱʮķΧûзκ쳣ʮĵ򣬻ûзκ쳣򻳾ʱǰ죬ŷֵйһ˿ܼ˻ɽ𡣡֣ɩɩǰ򣬻ɽ𡣡

ʱָӽԾϣѾӽǡ򻳾Ȳһ½ԾֵܲܲԱԺ򻳾ִԾص˶ǡ

֣ȥ֪ͨᣬҵӺʡֺһ࣬򻳾ļ١

õֻ֪ͨӻ˾򻳾ָӣȫȨ쵼ָӶǵľȫԱȫ򻳾ĵǲᷢͨ棬޲õӦ򻳾ƾͳ˧ΪָӲ˰˸ʦ֯һ֧˵ľӣصʦʮʦʦ嵣ξ٣صζƾܲı;ָָӣ붫׼һоԭеĳ

Сʱʶͨһ׼ǰƾ;㳡ٿʦᡣĳǣ˿гй񶼾ۼ㳡ϵѾͨʶδڵйҪĻɽ򻳾վϯ̨ϣйǵĹ硣Ƕйˡ࣬ԴʱȺ鼤

򻳾춫ƾ;ԾɳǶƱȰٴץϢδǿûʱϢȻ򻳾ɳǵ֣ͨδɽ򻳾ָ㣬ַǡǡϼԤĵص㣬Ƕǰ8Ĵ봨ظƽءǵԤû˵лɽҲû׼ȷʱ䡣صƱ򻳾׼ʽ𡣡һԪ𣿡򻳾졣

ʮҲû⡣ݼ˾һʲأԡش

ǺãһڡҲˣЩᡣºȥѸͳؼ档óһԪΪؽ𡣡

õġˬشӦ

Щ飬򻳾춫ƾ;ӸδɽķĴƽ䡣

22237£Ĵƽ䡣1976꣬ƽ䷢7.2215ǰ512գﲻԶ봨8.0شʮˣӰҲƽ䣬ȫ綼ṩԮ2070꣬ƽ7.5𣬿һǵ෢شǰʱ䣬򻳾ڽ봩Խս

ŵ㣬ϸУѾ˵ǰסй໿޺ǽũҵļ¸Ĵҷɣʱɼ̴ǽܹżԸеǰضȻ꣬һҲûУʮȡ򻳾ص֣ǵɽϼԤѾԤ棬תƵȫشûлɽԤ

о´¡¡򻳾ʶ͸ӵֵҽŵؿѷϴܜڵ20ĵطѾγһ޴ҽ⣬ЩҽѾӿɽѷˣҽؽ漴緢γɻɽ򻳾ʶ͸ӵ龰ֵļҲţɽüޡ

ͨѾص¡¡ˣʱ΢΢𶯷ɽ塰ѵʱʱ֣ɫʼ谵Զֳ˰ɫаɫ·Ҫһ㡣²˳٣򻳾ƾ;Эתơ

ȵȡصƽظس־ǿ򻳾˵ǾɳصЩɰɣǰȥɳزι۵ʱǡλس򻳾ܹԤδĻɽҲýκýܽµľ͸еЩ˺ܲһ㣬졢ݼλŮ󣬾͸оʶ˺óʱ䣬Ǿɳصɡʵϣ򻳾Ƚɳ¶棬ݼ򾭳ɳǳ֣μӸֻͽӴõĲιۿš򻳾ͷس־ǿصغһºˣ֧Ԯˡ

򻳾˲˵ԾСǲҪңʦȥתƣԼİȫ˵򻳾Ծߡ֣ѻûô˺СȾǡأ

Ҳ⣬Ҳ仰ȥԺʦɡҲס

سڵľ죬פֶ֯ڰҰؼǷûתƵԱϻо;ά򡣹·ѾֻسĴ󲿷ԱѾתɢˣܱߵкܶҪתɢ

򻳾ڿнŵص͵ԼĶ飬ƾʦ;ӷֱܱذתɢڡⰲʦڰȫشϢԤ

ʱȻʱ仹磬ѾȫˣߵİɫԽԽص¡¡ԽԽ죬ҲԽԽǿңзصкܶʣһɽѾð˹Ũ̡򻳾ٴ͸ӵֵµѹѾȸղ֮࣬ҽѾۼһɽһѷ棬ѹѸ

򻳾ʶ֪ͨ죺ȥس໹Сʱͻᷢɽͻᱬпܻγɾ޴ıըسתƵȫش

עԽϼʱֹÿֻһ¡Բ𣬸λߡ 
 
ʮ ɽ  
 
ԼһСʱȻžƺκ״˴Լӡ

ءȻ洫һƵĺХ⣬ſ

򻳾ָհһ˼Ҵ͵ȫشݼվһ¥Ա߷ɹȥݼַɵС

ݼãʱô

硣ݼ϶ˮס򻳾£кöҪˡ

ݼ򻳾ѳ˰ᣬַ¥򻳾һҲŷȥ

˿ԴͨƮɣҲܽͨ˴͵ԶǲϰҪͷеͨˣͱȽƶ⡣һ˽ͨ˴͵ȫشҲͽǽʡ·;ϵʱ䡣

ݼɵһûתƵ˼ңȱһСкӴƮɳȥкŵԶյϣȻƵ˼νǼ˴յϣȻʩ˴͵ʮİȫش˴ߺݼƵһûתƵ˼ҡ

ʱһҵĻζź¡¡졣¥ҵҡˡݼƵһǽǣΪǼ֣Ȼһһͳ¥ľһζݼƵһ˼ҡ

һڶη¥ĿǿҲǰ˺ܶ࣬ǿҵĵҲûжٸ߲¥̮෴ЩȽϵͰķȴ̮˲١ũеķڽṹ򵥣Ƚϲкܶ෿̮ˡֻҪӲ̮˾ͲΣգȻ𶯣¥ڻζȻڷܲڡ

ǿҵĵ˴ԼһֶӡǳƵĺХ򻳾ڿͨʶȫԱ룬ɽ緢

¡سһǧ״ɽӵɽУҵıը̳ɽʯľֱգ¡¡ıը𣬲ɽʯͻɽұգɽȽ¡𣬸߶ȺܿͳܵɽɽϵľȼžҫţŨܲ޴ɽʯӿеسе¥Щ¥̮ˡмȫҳˡŻɽıسζš

ȻձҳˣɫȴȻ谵̫գ͸쳾εؿŵ档

̱ǵζƮɢɽҿʼккܶɽʯǵ¡ݼһ¥зɳȻַɵһѧУĽѧ¥һسǵĽֵϼѵرܣȴܲ򻳾سѸȥӹسɵС

лл㣬ﻹˣȵֵԱ豸Уسˮųա

ǰɡ㵽ȫشڡ˵꣬򻳾Ͱس͵ȫشȥˡ

ʱ򻳾ԶɽѾγس䶯سǵĽֵѾкĻɽҺľʯǡӽž嵽ֵϣһǴӵֳģһֱ豸һŵֵԱⱼܣһӴݼ˵ѧУΧʮλѧûϥǵĻɽ赲ǵĽŲʹ޷򻳾ȥֱӽžͱԱˡ

ݼѧУﻹû򻳾ʶָѧǴӽѧ¥ٳ롣ݼá򻳾жѡƮɵ򻳾ߣ򻳾󺰣㣬ȥݼãѧУɹȥ

е򻳾Ѹ߶һǧףʶ۲Ķ͵ٶȻ죬ڼӽسˣɽһ䣬еζԽԽŨѾ¡Ļɽ緢ţػҡ

СʱԺ󣬻ɽַһαըسȼ˴𣬲žıը¥Ȼ¡ûʹس⵽̫ƻǻɽȴ״ݻؽʮسǡڣûܽسԱתߣٲسĳ䱻ˡ

ѧУѧȫתˣʦڰѰǷûѧݼס˵ѧУѾûѧˣֻôǲأ

һʦ㣬Ұɡ

ˣҸƨʱǱǡôѧڰȫشȥοֺҪΪϿΡҪǵΡ

λʦһ侲ŶŮǸǵģԲ𡣡˵ʹ¥ܡ

վסһ¥¶ǧȸµҡ¥ȥ˵꣬ԵĽ桰䡱һȼ˴

ݼæλʦ¥ܡ¥Ѿɽҡʯͷɺ֦ˡͨ¥ƽ̨ҲסˡݼٺɫĹ⣬һŴȥľƬǻɽҺʯͷѾ˶ſڣűˣסſڵĻɽҺʯͷк㽫λʦ

ǣݼλʦ¥ͨܡͨһǽңһǳġղЩͷȻ״һסһʦϿУȻֱڿнλʦ͵ȫش

ʦݼ·£㣬һοôдֿڡ

һ֣ǰڲҲûֹ 
 
ʮ   
 
ݼ÷ɵ򻳾ߡõͷǻҳ˵ϻź飬γ˼գ򻳾۵ذڻ

ݼãȵҲǾһصǰǰ򻳾뵽˳龰Сܵܣн㡣

ְ衣صǰְܿ𣿡ݼ˵

Ӧܰɡ򻳾˽ݼ֡ˣҲȫشȥϢһ°ɡ˳˽Ҫʲô򻳾ͨʶ֪ͨ鵽ȫشϢ

Ѿˣȫشһƽ̹ĺӹУ׼ĺһ·ͨڳæûЯκƷֻܶڵϣҲЩڸߴۿԶɽ䵽߿յĳ̡¡¡ƣ͵飬򻳾ΪǴ񣬰ѴͱҲóʱ

سͬһλžٺһ򻳾Ϣ߹Ϊô࣬ǻ֪سʵ

򣬷򣬽򻳾򻳾

ллǣλžٽƽλعֳԹʢس˵

֪ҵļɳǣҲ˵ģֻʱ仹̣áǱ߼λŮҶλžٶ򻳾˵

ǵפ𡣡򻳾ʡ

ǾŵģڸѵеǰףǾˡ

žķӦǿ찡򻳾޵

ǰϰһžͰˡسҲ޵

ǵسأôû򻳾ʡ

سղűһʯͷѾˡֳԹʢ˵Ứ

سͨѶôϵ𣿡

ͨѶȫжˣ޷硣

ʦ֣سԾֳȥɶȻǻȻ򻳾ֶس˵ǵʡȥھߡ

ʱ߽񡣡СֺɩɩһӾˣҲȥɡ

㣬һŮ︺ͺɣϢһ£Ͼȥָ֯򻳾Ǿεġ

㣬㻹ǵ𣿡ƽæ˵ǼҶǺݼũĹء

С㶼ˣУӪɲɣ˲𡣡첢ûʾرľ档

㣬ܲܰǲ͵ȥҪȥˡ

û⣬Ϣһ£Ǻǵһȥ򻳾˰š

ھɽԶһѾ̮һкĻɽˣػҰɫ·ոѩһ㡣طڷЩڲԫϱµˡղȥȫشϢҲ½ˡֻǽЩԫϱ˳ȥȳȻ󵱳ʩȡڲԫϱڴ౻ɽҸˣûп϶Աȳ˴ѾϢֻȹ

ֵܣٹСʱͲˡɽҡ̾

򻳾˵ȲҪæžˣȰЩԫϱںƶȻپˣ㿴òãӺͰȫظһƽָ̨ר˴ԱԱҲֻϢѾڰȫ˴ƽ̨ˡ

˿ʼ򻳾İ취ƶЩԫϱں򻳾ɢ취ȥӪȡʱһӪžٱҲ촫͹ˣͶӪж͹ĻͨڣһأǾҲμӪж

ƽе򻳾֣򻳾䵽档磬ҿϺܺãԫϱںǹٱӪˡ

áָӸλϰɣ㲻ҪȥˣָΡ

ͨϣܿͰӱҴ߶ӪȳˣҴ󲿷ִȻ򻳾ְ˷ֲִ򣬲ȡƶӪȵķȸ

ͨʶһһ˵ĽžʰǴ͵򻳾˵սžҪͰɡҲûиõĲ𡣡

йǸȻֺ෢Ĺңÿ궼иָȻֺȻֺʱǽžսھֵĵһߣְġʵϣİǱֺΪҪΪĲֺܰ֯׵Ϊӵмǿֺڰķ棬žˡ

ˣ򻳾˵ˡͺƻָЩƣϽžӪ񡣰Ҫ򻳾µ˶Ĳ

һӪȵЧ˺ܶࡣǼ巢ŲܿһĲԫϱھͱˣǶڵϣžͳȥȣ˵͵ؼ򵥴Ȼ̧ƽ̨ϣרŸ͵Ǵ͵ȫش

򻳾ûаרŸҽƵˡȾ˾ȳȻټơͨʶרŸҽƵˡ˵ҽʮ棬й۵ģھʹܵѹϢģҲڼڻָǣеѾûкˣȴʮʹ临ֻʱ䲻̫ǷҽرǸʮֺķƫƫҲʮֺķһߴһҽƣܿˡ򻳾аŵŮȫشרŸʩơ 
 
ʮ   
 
һҹ󲿷ֱ˶ӪȳˡڴɽҵĸǣڱӪȳ֮ǰʧȥˣӪȳ߻ٷ֮ʮһƬ֮ǶȫȥϢˣ򻳾ͿػسͽžļλָԱڲ鿴ֳ

Ǵӿƽسǣûб¥ڸµˣûе¥Ҳ̻Ѭ˺ɫ

򻳾еءسسתƳȻ95%ϣǻ˲ѡ

Ҳѹǵʱ̫ˡһ˲Ը뿪Լļң˼빤־ǿε˵

Ϳ׷ڰȫָ򻳾ŮΪЩ˵ˡŶھӣΪӲսӣÿŵȶƾһŵҪٷ֮ʮﵽǧˡ

һ֧100˵ҽƾȻӴʡǸϵ˹ȵصİȫ񣬶ЩƴһλʮŮҽŮΪһˣǰֹιС㣬ҲΪ߰˿ڣȾġ

ŮҲԲûҩͱΪưɣ֡

ʦãúá׷˿佱Ȼʶ֪ͨŮҪҽƶʵʩȻ

ʿ׷ˣɩɩٶȿܶ࣬ΪʲôҪأôأ

ǵ֣Ҫʹûָӿ߻ָٶȡ˼ҽƾȻӣԺ϶Уܲ¿ɡϾֻʱ˼רҵ˵ҲûжԱǲҪ˼ֻͣҪܿٻָͿˡ

׷˵ҲͲ˵ʲôˡ

ҽƶӳ߹Կ׷˵ҷǴԱûʲô֢״ˡδģ

׷Цˡؾ棬˵Ǿǡ

ɰҽƶӳеǳ棬µشſ׷ˡ

ʵⶼǺĽ˵ȱҶˣҲûа취Ϊưɡ׷˾ʾ

ǵģֻΪ򵥴üа̶ȣȻҪ͵ҽԺȥơҽƶӳε˵

šǿʮʹָʦã׷˵

ԱȹǶȻڶḧ£˴ԼʮӣλԱʹӴµءʵϣλԱΪԱƣʮҾͺˣ˾ء´ԭ£ʾѾûʹĸоˡ

˸Ⱦһʱûʲôð취׷˳Ͽҵضҽƶӳ˵

ôأҽƶӳʡ

ǿֱӿڲˣƻûġ׷˺ǫ顣

ҽƶӳ˵ҹҽƶȣǲֱʵʩϺΪǿʵʩֳȺ͸ҽƣҲ԰ԱָϣǾΧڷǵ

ǣҽƶӺ˴һʵϣҽҪ򻺽ⲡ֢״ָҪԼˡҪָ֢ͨ״ҽƷơԣҽ˵ĻָҲһʮЧϷȻ˵ĻָʵʩԺ󣬻ߵĻָٶ൱٣֢״ٶȱҽƻҪʮҽƶҲһַƣҲҪطϾֱӱߵУֱӷڡʵ뼯ȨĹͳƶȵй˵ߵдڵ棬Ǿֵûɵġ

һλϣ˰ķݵ豸˹ͿΪˡķݵľַͽи͵˽͹ȥˡɻʦһڵѾԼɵľάʶߺɻʦһķݵ豸Ϊ˾ˣеķ涼˰˵ĵطˣ˺ɻʦλ˰λѰҡܿ죬˾Ͱҵ豸桢߲˺꣬༦⡣ɻʦְЩʺλ͵ȫ¯ľϴסвˡʱ䲻ڵķ˾ͿʼѹӦˡ

ҲóʳƷڹӦ˴ʳƷҪǹӦԼģƶȲڹӦûоʳƷȫڴԼʮ񣬽һҲĳԷ⣬ڽӽʱʳƷʡ͹ˡ

س쿴ҵ죬ϣʡǽһƽ̨ɢ񣬴;ʡ׷˵׷˵ϢаŰɣȻһҪֵܡ

հ°źãɷ˻㱨ȻȺз˼ʮϤӰ񷢷ˮʳƷһȣ۾ҲʪˣѸȥ 
 
ʮһ   
 
áȽ御λڿɲ֮ܳΪˣȥҲʮҵ䣬ﵽλѾʮࡣѾˣλɣҲʮ䣬Ǹꡣһ˶ڿط򸾵ĸ½ģطڵŶƾĸͳ˧Ѿûжٿʱ䣬ǻǾæ͵

ӿطú徵֪ƾھμӸǼսսﲻ˶ʮ̣û򹻡ǿΪСıλְ붫ƾ򻳾ûͬ⡣

֪˵ͻɽֺϢһ˾סˡǹˮʳƷм״оȫŽͨȻ˾ԾƽǾ֪򻳾Ѿʶˡǿ񼢿ͣ˲Ѱ򻳾ͨƷ

үү̣кöˣҰְֺҲһˡȥҰְɡְ衣

Ⱦ֣ǡö´

Ϊڶƾס˼ʮ꣬ʦڵʦֵܽʶǡ񷢷Ʒ͹æ

ùúãҰְأܹȥ

СҲڶƵʱͺϲְֺǻæһҴȥҡ

ְ֣衣ܹס·СƵġ

衣裬ϲ

ȥְ衣æŷַƷֻǸ򵥴˸кͨʶ֪ͨ򻳾ݼܿǾ͸˹

ְ֣裬Ʒͳһַɣֻҡ򻳾ȺѰسûҵسȥʡǿٴƽ̨ˡ򻳾عֳԹʢ͹ȥǷ˾ƷͳһַĻ

еģеģ˾ͳ칫ңҲ˷ַ㣬ʱ𡣡Թʢ˵

ǺãǴʾͶͳһַɡöַ㣬Է񡣡

ʾȽǰɣַسٶɡ

Ǳ㽫Լ񡢴̡ˮȵƽԹʢԱ

ƽһ򻳾񡣸ոûü˵شǰϢһɽģ£һ;ʵĳӣҪɾȻӪȡ򻳾˵Ѹһź;Ӹֳͬʱ͹ȥƽһӪžٱһҲͬǰ

µĵطʡǵƽسǵĹ·һࡣֳ󣬴ҷ;ʵ޴ɽʯҳɢõǣмʯ

ǽԱʯƿžҪȥӪȳû뵽ʯƿˣдʯո¶ĳԱֱˡԱʱ䲻̫Σ

򻳾ϾͬʱʩһµɽƵԶ빫·ĵطԳųΣա˷ܣǵһμԲμɽжͬʱʩɽʵǽɽֳɼ֣ÿ˸һֲҪͬΪɵȻɽûͬʩƶľ飬ͬʯ䵽·ϸѾԱɸΣաʮַֽǳȴҲʮֵλ

ƽһĻʮָпĸǺݼũĵˣѾﵽɣѾܹʹũĹԼʮ꿪ʼɣѾʮ꣬ҲոմﵽС˽׶ΣȻܹԾܹԾ״̬ƮɣҲܹԾ۲ЩھֹмûκáûԼſĽѵΪһҪ뿪ԼİĲʵϣȶԣ˵Ķʮʱͨ˵һСʱҪݡ

ɽ屻֮ԱʯžٱһӵϣӪȳڵԱÿȳһˣٱǾʹ͹ơ򻳾üͷƽߡ

С򻳾Ҳѧƺƽ˲ҪҲҪƣְѹ˸վȳʱҪǿҵǵϵͳǵ˻ƵѣʹǱġѵûʶ𣿡

ԣԣԡƽھ˵ʱֳܿ죬ֳ

ȳԱڹ·һְڿнкȻɽ廬£ڵ඼̶ܵͬȵ˺ϱѹһʱ䣬ܵϢɵ𺦡ʩȣǽѴ޷ٹҽƶӴɵЭ飬ʵʩƺͻָ

žٱʰȡɢڵϵľʲеһ 
 
ʮ 顡  
 
һڿ˵ˡ

С㻹ǵһڸУʱ򣬿ðŲׯڵû뵽ȫҶɽˡɽô죬ƺѸжϵ۵ġøпڶг˵

ɽʲôҵûʲôرĸоֻڶˣȻԽԽᡣеʱһǺǵЩսѡҲ˵

ҵ룬Ҫԭ¹ʱֱǾͺˡȽ򲻽ˣҲˡ

ţɴսǾֱ죬ǸսѰᰵĿЩζ

ͶһλְĻеܿЦ

˻ԽԽᣬҾûǰְ˵ʵԺǻᾭܶءǿӶˣǷ˼

ŮĻͰ۾ݼѾͷݼѾͷôأôģһѾ˵һٶˣûн

кҲȢޣЩڶôˣȽҲиߣȽ᰻Ǹеʮֽġ

ߣ֪үү뱧Сˡ԰ɣүү̡˵

ؽӹ˵ҸоҪͻˡҪ֪ﵽ񣬲ʦڣڶҲǼټġȻȲֵܣѾǷǳܿɹˡ֣Ʒһܶ࣬λкܶ˽

ֵܿǸ漣ļ¼²˴Ƶġ׷˵

򻳾ȴĲΪȻʱڰְθ󷢻⡣

ȻһŮĿ޺Ҫ裬Ҫְ֡衣

۾ЩʪͷڹȽļϣҲһ衣

ȽḧͷȻĶͷһ¡

ܶຢʧȥ˸ĸۡ̾˿˵

Ҳסõĸ첲û˵

ݼվ߳һСŮͷűԲԲϹۡһλʿڸҩݼˣŮȳģŮĸĸŮڴ£ĸſڴϣǽԫϱƿʱ򣬴ѾˣŮĸĸѾݼʹøҲûȻŮͷ͸첲ҲˡݼûüΪŮˣȻӾͱ͹Ů̧ˡ

Ůǵݼȳġݼ߽񣬾ݼ˫̣̣֡Ҫ裬̣衣

ݼһӾˣŮڻСﲻޣԺŰ̺òã̴ɡ

ŮŴ۾ݼǵǿֲʱ̡ںжԼҵĶ¥ҡҡ׹ְֺ轫ƽ£ԼҵķӾ͵ˣְ͵ڴϡ¡һ죬衰ؽһԼͷҲѹסˣĵʹۡһˡƯḬ̇ԼĸĸڵһΪְ˯ء

ղھӴְѾˡССͷУΪ˯ˡھӴ裬ְʲôʱѡھӴȴְ費ˡһҲףǱʶҲְˣССĸеʹʹˣҪ裬Ҫְ֣衣

ʱ򿴵ݼеλƯ̺׺סƯ˵ɣҲʲô˼ֱһǺ¡ŮݼĲӣҲˡ

ھӴ迴龰֪ŮݼֲˣǸݼֽڷƷƣꡣᯣְֽСѧʦ˶Ѿȥˡ

ݼ㣬ҪѾûˣҲˡʱسǡͲùˣ֪ͨΪ

ðɣǾͷİҰɣһ۰ġллس˵ţݼΪڷƷʩ˻ָ

ء﷢˻ĺҶΪڷƷƸеˡҶΪ֮ʹСŮȻ裬ö˶Ǳϲӡ

ʱһҲ˹ظ˵˵ˣֶһƯŮ

Ҳǰ˫ֶڷƷ˵СƷƣҺ裬𣿡ڷƷŴ۾ݼп죬ȻſݼĶߺСе衣

СƷơк쿴ɽȥŮءһ˵ڷƷƲ˵ĻСǣʹڷƷƮɵС

ϼѾߣɽ緢ɽϦյúģϼӳɻԡ챧ڷƷڿУм߰Ѿͷ׼ǡϧҪܹƽУһǳź˵Ұ㡣Ա˼ߵͽߴСһмҪ࣬æݼ֣ݼȻСƷƽݼУӦ񡣡

ڶ죬ɶıֽȫվϾͿǳ˱ΪСƷ衱ĴɫƬƬıԶɽϼͻɽ緢ľۡƬ˵ǣСƷƵŮСƷƴӷӪ˳ߣῴƪġ

ݼ㰮СƷΪһλ߳һʱôûǲҪӡΪӸǻʹġİŻҸöݼ˵

ְ֣ҺܰСƷƣҾʱҾ۵òˡǼȻҾͻеҸΡԺҾСƷƵ衣ݼض˵

õ˵ͷȰؿݼСƷơСƷƣүү

СƷưͷݼĻȴеүү

ȻСƷƵСԴݼĻ۾ô˵ǣǣ˵үүкӣүүôûкأ 
 
ʮ ס  
 
ݼСƷҵķ档ԼҵķѰƷÿһҶһ˸šݼӷҳһᣬڷƷȫҵƬСƷƻҵԼϲһſͨëȹӣһܴèУһСݼҵЩŵ˴С

СƷưС裬ѧ

õģƷƣٳ꣬ȥѧ

Ʒ޶һλһѷԱߺСƷơ

үүүүˣɣܴҷءүүƯ𣿡СƷ˷ܵ˵Сϻź顣

үү߹СƷƣֿȥСƷϵĺ顣ƷҲƯúأܰŶƷƹԣԺҪĻ

үүðҲҶҪСıšݼòĶүү˵

ѽҲңǧүүس˵ˣٶˣҲʮ갥Ҫ۱ݣӦ汲ءôƯᣬҶ֪ƺءȷʵЩȥȴŮаˣͨȷγƺ

үүؽ⡣ɽʦûб֣֮ʦֵܽãҪǸ˽ݼݼöСҲСƷƵļˣԺٲûᾭģСƷҲҪĹػءԺκʱҪȥСƷƣȥسҪǵĵַ·;ҲصģǸ

ƷƣƷơһ߰Ск߹СƷƵ֡

磬ҪˣԺܳȥ𣿡λкүүӣСѧұھӣƷƵǡʦ

۾Ứ˵ƷȥɣԺҸүүȥ㣬ɱҰ

᲻ᣬƷƻԶǵģһҪȥҡòá

СứˡסСƷơƷãһȥģһʦʦС˵ȥˣޡ

粻ޣ㿴ҶˡƷСΪСᡣŲţҲ̲ס

ʱݼΧѾΧ£ˣﶼᣬӵ־ݼСƷƶԴ˵ǣǶСƷƵףҲСƷƵˡʮʱҲʧȥ˸ĸ֪ʧȥĸʹ࣬һᰮСƷƵģչһҸģλ׷ġӭʱȥСƷơݼҲ̲ס

λھӴǡС裬߹ݼӹСƷƱڻʲôҲû˵СƷһ£ͰСƷƽһˡӣӹСƷƣһ£һ£Ȼ󽻸һˡǶԼУĬĬԣɻꡣݼߵĵ棬ѾʪһƬ

СƷѾֹס˿Ŵ۾ЩϤİסᶮñ˵УֱʹеҶܰͬʱҲܸеҪЩ˷ֱˣҪȥԶԶĵطˣ¼ԶԶء˵¼кöɣһۿĴ¥һۿߵũп԰ĳкöƯ·ԺѧԺԼҲܱɡСƷѾʮǸ¼ˡ

衱СƷƻصݼĻĵضݼ˵ʲôʱȥ¼أͰְǲѾ¼ҵˣСƷƸո뿪׵ĻͲЩˡ֪ԶҲСƷƵġСԹĶ¼ҵӣΨһǵõͰְ֡

򻳾سоֺؽ⡣سֺܹسֺؽܹ֣ҽ龡ıַɢס״ȥɳǲι۹Ӧ֪۾ھ÷չҲѾԮѾע⵽ǵ෢εرǿҵģɽҲǳżȻǾסķɢԣھҲеʮֳ

ǣܷسȡңȡϼİźѡ١Ȼܶɳģʽ˾ƶȣǳɳǵȫûеڶʵȨڵƶȵĵ

ؾڶǿ֧ǽȨƶȸ죬ȴ֧ǽоƶȵĸ졣׼˶ԪʽǾ֣ڿҪô࣬ôǿʽ֧ǵֺؽȨƶȸ졣µȨƶûӦľƶȣǾ޷άȥġ

ףΪǸ֣ǰֺؽ뾭ƶȺȨƶȵĸҪ̫ʽ𡣶Ԫҵ죬൱ȫʡĲֵˡǰص㹤Ǿ֣ϸоòã

ǵܼ򵥣ܹɳǵģʽؽƶȸ죬ǾͻṩԪʽҪǵķġ飬Һ 
 
ʮ ؼҡ  
 
СʵҶƽصƶȸ첢ûʲôȤ֪ѾмƻڽڽƶȸˡȻƽؾһЩӰ죬ԴΧʮޣȻ˼˵ǵļʶ̫Ƭ档ɳһٶʱ䣬ҿɲϣҲƽҲϰʱ䣬ɳûʲôˡ

򻳾ƽصֺؽнƶȸ졣Ǽֱƹ㣬ųʱ䡣򻳾ڹƶȼϣܼӿйƶȸĲйϳƶȡ

ǳ˽򻳾뷨СڹҷǳУֺؽѾҪľԼ㹻ĲͶؽȫʽΪƶȸΪؽԮյκЧǱ䱻ƹΪƹ㣬ҵֿһս¾ͽ޷⣬Ҳϣ顣СĻǿƹ𣿡

С򻳾ûΥֹκ˻꣬ĳһ򻳾ǳģֻҪ췴ԻʲôҪ򻳾ûвհģÿζڳֵ˵򻳾е򻳾ԭ

Ǻðɣ㣬ġô¾ͻɳɽɡ

ΪƽصֺؽѾ׼ǧԪʽ𡣲سȻϣǮûжԪһԪǧԪǧԪҲǺõġһɿԴĲ

سû뵽򻳾ǿɾĶˡسֺؽɹͶʣ򻳾ŵĵֺؽͶʾûκˣȻΪĲṩǧԪʽûƶȸ飬ıɢס״Ҳû

һٶȫ򻳾ʶͬǣ첢򻳾ǿᡣҲյͬйأҲ˾Ĳйءе򻳾ļǿ̬ҪԿˡʵϣܹ򻳾ļǿ̬Ҳֻʦط򸾺ܹõҵط򸾡

֣ɩɩҾСļ̬ЩΣգЩģ֪ɩкοԿط˵

ţҲָоΪҲ赣ġ׷ͬ˵

ѷԪǵʱͱ¶ˡΪֵܻܹԼģ㲻صġֻҪ߼ʱѾͿˡΣˣױȵġҲ˵ԼĿ

ֵܿҲʦĸˡҲֵܱ֤ʱܸߡȻĵ˵

СҪǶڹƶʹйĹŻƺѾǰˡ׷˵

ҪҿбҪֵܸؽӴйصźáԱиĽӴµ󡣡ؽ顣

ǰǷһϢϣܹڰͿֲ֯жʱҶЩҲûȤԾͽСûڸܾˡǿûбҪǣ˵

ҿԣֻǲжԱӴǾûбҪˡֻ֣ôܻʵ䷴˵

ǺðɣȥСȻȥһ¡ˡ

򻳾Э˺ڰͿֲ֯ǶԱӴʮֲԸΪҪҲ÷ԡֻҪ󣬵ȵصɳǺپ

ͨξ֣졢ݼΪˣְҲλ񣬶ƾ;ҲˡڣƾԱѾﵽˡ

һԺ򻳾춫ƾĶȻ뿪صɳǣֱӷضǡξжʹ򻳾֣ڵйѾһǰȫͬˣҹԱǵĹҲࡣ򻳾Դ˲ΪȻ

СһʼղףΪʲôԹƶȻôĶУصɳǵļҺ򻳾ԱӴ顣

㣬ʵҶԹƶȱûиĶСҲܽܵǣƶǹƶȣȴҪͷ⡣˵ƭϰհɣǹĵȴżŲάƶȣ˵Ϊ֪ɣǾȻҲܸͷͷǵΪ뼯ȨĹƶͿ֬Ĩۡ򻳾˵

ǲô˵ĵǱԱǻΪڷԱĵġ˵

㣬ڹ򵭻⣬һûо룬пֻһżȻֻر󡣡

ʲôǱȻձأ

ƶȡŲģ뼯ȨĹƶͳġŲһˣһţڵϵ͹ɹƶȡνĵʵǹżڲϵˣָԱĳƺ̵̬ȶѡùżڵ˵ĸٺ̬ڹƶȵʣֻйһйɫɡ㣬ڹżŵϵУһ˵ĸкԼ࣬ǶżȻģǼ޵ģ˵Ǻġֻ࣬˵ӢۡǣӢƶƶʲôأҿӢ۸ˣκ˿¶޷ͬӢƶȡ

첻ףô˵˵ž˵ƶءƶϣɾûа취óֵ˵򻳾ˡС㻹ûشңΪʲôԹƶôأΣˣ

㣬Ҫ֪ǰĻʵϾǹҼȨĹƶȵļ˽ƶ޲ڵԼγ롣ʵϣƶȵĿ겢ȨȨĿǲ͵ȨֶζѡٶرëȥԺйû˼ңֻѧԺѧߡԣûܽЩ⡣

ô˵ӴԱٻʹ˽ƶڲȨϵ˵ǲǣ

㣬ðɣġ򻳾һ˵˿ 
 
ʮ ؼҡ  
 
ڷƷվڶƱǰĹ㳡ϣ̧ͷ뿴¥ͷ̫ߣһƨ˵ϡ裬¥ôô߰Ҷ

ݼСƷƷɵС裬ǲǵ¼Ҿ¥ѽ

СƷƣֻʱļңļڱͺԶԶһء

赽мأ

ţɡȥ𣿡

ʱҲݼӹСƷơСƷƵһ˵СƷƣȥֺòã

ððھȥɡСƷ˵Ҫȥ֣˵裬ҪƯ·𣿡

ȻˡӦǣݼôСƷƿʼɳǡ

ڣɳѾˡɳسǵĵϽ廯Уܹʮ㣬ÿ߶ʮףһ廯ĹγɵĽɳǵΧǹҵ붫Ʊ֮䣬Ǳ˶Ŀհ׵شڶƱסĶ˶Ѿﵽ񼶱ϣȻɢѹԱδĺӶڶƱ丽סΪ÷չܿ죬ɳΧĹҵγСҵ

ݼñСƷֱӷɵʮ㡣ʮǳڣߵƷҲ֧ɳǲɳ֮ǹһЩ¥öڵʮðͷģߵҲжʮġ

յʮ㣬СƷƾͺܡæСƷƼ֡ԭɳÿ糿ͰʱȻѹЩûɵڳлʱĵ㣬ѹʱ仹һСʱֿȫѹҲʹСƷܵ˺ʵܹܵ£ûɵ˵ȻѹĻ£ʱˣܹΪȻӦġͳĺǲᱻ˵Ȼѹ˺ġݼû޷ȣҲҳԡ

ܶ˶ʶݼã׷׸ǴкСƷƣҲһ¶һ¡

СƷƣϲϲѽ

ϲҿɺˡ

ɳǣݼĿ𾴵СƷҲѼɳ˵ĿУݼþ·ɡСƷҲȻǱĿ

ʼʱСƷƻ˷ܣ˶ˣȥģСƷƾ͸оƣˡһСʱСƷƾͼֲסˡ裬ˡ˯ѽ

øϿΪСƷ˼·ʹɻضƱļʱ䲻СƷƾſɳ˯ˡ

ݼɳСƷƣһ㣬˵ǲҲˣ

ǣɵʱС˵ǵԺٿӵ飬ǶˣӦÿˡСƷƣҿǵСƷƳ˵ɡҺ˵пҪȥμӽڰͿֲ֯жҲҪüʱء˵

߽䣬СƷ˯ˣ³Ͱ˰ִ˳䡣

ݼæվ䡣㣬Ҫμӽ˷˵ж𣿡

ǵģСͿѾȥ̸ˡʮڰ֯Ϳֲ֯ԽԽⱣ뾳ֲ֯๴ᣬеѾ͸;»ʮΣҵǡ˵

СȥˣôûһȥأְͺҲر˰ɡҲرɡݼ˵

ҪǸոսλ񣬻кöԺҪѧϰءɩɩǡȻҪضʦ档⼸ǲҪܣСžͻġ

ã鱾İɣôСͿȥأЩ⡣

ЩСʱǻԵϵ˽ˡȥ̸оΪ˶˽һЩһЩ͹ԱĽӴί˵

ǽ˷˵ʲôʱʼأ

СǾͻ֪ˡСƷƸ˯ҪҪһȥԷ

ո˯£ҪˡȥԷɡݼ˵

ڶ磬򻳾Ϳؾͻˡȥ̸У򻳾ĿҪȡָȨͶжȨ򻳾뷨˷Ӱ췶Χ̫󣬺˺Լ˺޹ˣֻҪ˲жͲͨڴֳҪжΪ֤ʵ˵Ĵ򻳾ͿһгʾһСģĹⱩͰѸ߸ߵİǽΪƽء

ڰͿֲ֯ɳǳĽ顣ɳƶȵĳϵһһ㡣ʵϣɳǳ˲˰⣬ҪǽܶǵĹɳеı߾ǲģΪκͨ۲ȡκαʩ޷鲼ѹɳǣɳǴҲû⵽ڰ֯Ϳֲ֯ɧšɳΧĵȴ޷⣬òɳԮѹ󲿷ʱɳǽɳЭҪΪɳǻֻʮ츳ߴﵽɵλףɳǱûбμӴжˡȻˣɳΧĺڰ֯Ϳֲ֯Ѿݻٴ 
 
ʮ ڰ  
 
ڰͺڵĲľ÷չˮƽйأҲͳƶйأ˵ֱӵԭɵġڰĴڣʵϾͳλݺͲΪĽһ飬״Ϊʹڰⱡ¾ҪκڰڵǺڰУԷֱ档ڵĺڰﲢĿŵ赶ŪɱԽúȨ͸˾úȨԺ󣬹ĵƲ͹Ʋ

ߣںڰѾΪֲ֯͸ҪǱΪ飬ڰΪֲ֯ṩߺͱӻɡֲ֯ΪڰṩѵصͱֶΡһһǿ˺ڰ͸ǿ˿ֲ֯ӽĿΪκʹڰڲⶾ֣ƸĳЩṫʩ˺ڰͿֲ֯ʲ

мڰ֯Ѿ͸˾ӺͰȫѾԹҰȫвԣɳĽ飬֧Ԯ

ɳĽҪṩİͨ򻳾ͿصʾԱܸӻεؽӵСһ棬һ棬֧ԮľǼܵģȴϢȻѾ˳ȥ鱨ʾڰ֯Ϳֲ֯Ѿ֪֧ԮȻڰ֯Ѿ͸ɣ򻳾ȫɶƾʵʩںڰͿֲ֯ĽжҵװжʵʩΧڲ͸

ڣ򻳾Զƾͳ˧ݱΪ˷ָӡ˴Ϊ򻳾ĶƾܹŸʦʮˣ򻳾һʦضǻصһʦִǼʰȫ˰˸ʦʮ˲μӽ˷ж

ʵ廪ѧʿйڰ֯ĶͷĿղŽӵͷĿĵʼѸٲ嶫ƾ͵ϸʵѡ˵ֺͨϱйض˲μӾֵϢۼ򻳾Ⱪըƽ˾гİǽ⣬޷κйضƾϢܶõԱֶζˣȻһ

ʵһװĸͷ׳͸˧Ҿƶ廪ѧȻҲѧѺͻ˱ϣǳĽЩҾʵͬѧѧϰ쳣̿࣬ϣҵܻһùܹͷأܹ¸ܹȨա꣬ͬ꼶һλŮͬѧͶͱ˳ʵŮѡŮȻ㲻УҲʮͷڴȷϵģѾΪѵĴѧ˾ռߵġӴˣʵв԰Ρͬѧ˺ܶǮУ˷ӣΪŮ·κƷ件ġ

ʵŮѽ̩Ƽ򣬳ʵҲû뵽λ绨ԲŮ̩ƼȻǺڰӣһǺڰ֯ڵĹˡΪ㽾ݵҪʵǮͬѧѾѽ赽Ǯˣ̩Ƽ˼ڰӽǮʵծ̨ԽԽߡʵⶼǺڰ֯İšڰ֯ѾЩС첻мһˣҪʵѧϰ̿ǰ;ˡʵˮʽΪйͷźڰ컨ĳԱ

ںڰ֯£ʵ˲ʿѧλҵ󣬱Ž˹ļ뻥ȫš˺󣬳ʵƽƷɻڴһ·˹λáʮڰ֯ûΪʵκ񡣳ʵֻһǾǧټƵ١ڰ֯һֶΰʵ٣ϧСͷŮһγʵͳһ£ԼλãܹٶСͰ˰ٶŮؼﻹǧСͷŮνһǿݡ

ʵ֪컨ĴͷĿеʲôְ񣬵ǼͷĿ˹Ԫ׼ְҲʵе⡣ǰ컨ԪϻԳʵ´ҪһѡлùԺְΪ˰ڲһϵдģĹ˽ƻԼԻЩĿֻһΪʵṩĻᡣԪϻŵڳʵ֮ǰɴͷĿĲ嶫ƾʹóʵ⣬ʵҲеƾȷʵԺ컨ڰ֯в

ʵɵϣԲԼǺ컨ΨһĶͷĿҲδΨһġǰڵλеְġڵȼɭϣԪϻžԵȨ

̩ƼѾǳʵšʵһڷط󰸵ʷ¼ʱνšϷũοͶ**ĳƺϹ**ο͵ĳƺǰйĸ￪ʱһ潼˽ĳνռȫ»򸾣ޣ͵Ь࣬˫**ο͡ǣڳʵ̩Ƽ**̩Ƽʵο͡ʮ̩ƼƣħΧ˳ˮףֻˮͰ龰ʵγĶաʵܹڰ֯ѵĿ뽡˶Ա

ʵ̩ƼڹǹϵģޣǵŮ·ǹԺһ֦һȫǺڰӡ·йʮѣǰڵС죬ڳʵָӵĴжбˡ 
 
ʮ ʵ  
 
ˣ̫ɹƨˣ𴲡

ʵ̩ƼҡѣԸ۾Ȼһ˵ţ̫ƽҪˣǲթʬ㺦²£

¡û̫ƽǳʬĵط̩Ƽ򷴴༥ԼֿЦ

աԹ緹ʵԼ鷿ţһϢ˵ǰֵȻصɳǣʵԼϢѾϹ˺óʱˣѲˡһǰʵԱɳ飬ѶȻɳǹйһͨ棬˵ߣɳǹʱһҪǰ֪ͨɳǹ֣ΪɳǵɢһεȻѹֻͳѹͨ˲ܽɳǾڣ֮ݡԼȥѾغöƨˣ϶Ź֤ģɳǹΪʲôûз֪ͨءʵ֪ȥԱΪִҹǱɳǵģǱɳǹҵΧڣǾ͸еǿҵѹӣ˾ˡΪ˱ɳΧֲɳͨǲֵġڰԱȻѾһڣȻûб

ɳѾϵҲûʲôرɹ˽ɳǡʵ˺óʱҲûͷʱŮ·߽鷿ֱʵϡְ֣Ҫ㳦˵ţ־쵽ʵĿץסҪ㳦

·ʮ꣬ǰһ磬һСڿ֮£а£ؼļĳʵײСŵһ̾ˡʵŮȶʱԴ̩ƼˮΪ̩Ƽжѣʵз¡ʱѹ˲䱬ʵͰԼŮɵˡ֪Ů֪ܣƵƵҪԼĸз

һȥ̩ƼԼɷŮ顣û˵ʲô̩ƼԼǳں컨ѾûκˡΪڰڵĹˣʵϾЩСʹŪġȥʵʵˮʹ컨̩Ƽһ͡ʵ컨̩Ƽþͼɥʧˡóʵ飬ҲɻΪڹ˵飬̩ƼԼţȼ̩֮ܵƼںڰһЩλ̩Ƽں컨û;ҲûһĵλôΪڣпܳΪڰ͸Ʒ˵ʲôʱͻʬͷ

ڳʵһȽϺʵˣûΪԼĵλ̩ƼʱʵŮ˹ҹ̩꣬Ƽ򲻵ȴ׳֣һǰæˮԺ̩Ƽ֪ԼλᣬڳʵԺǻǰΪʵĦʲôģЩܼ顣Ƿóʵ̩ƼЩм֮顣Ȼ̩ƼɷŮǲ˵ʲôģʱ̩ƼҲ룬ɷĿ־ҵĿ֡˵Ĵ顣

̩Ƽһ鷿ſڣţֻŮ裬ҺͰְæء

̩Ƽڸʲôƿž߽鷿Ůһ˿ҵڳʵʶţʱСıа˵꣬ҲŮ𻰣Ѳ豭д̨Ͼ߳鷿

̩Ƽһ㷴еĸоûУ˵ʲôͼڳʵϣκʱֻҪʵᷳˣôҲ͵ͷˡǰգ컨ļϻʳʵļͥǷ֡ǳʵ˸Ц˵ܺ桱Ǿûʲôڵĺڰ֯ҲôڹˣڰԱļͥ͸Ҳǹ֮һǵĿںǣж»ѧ黯ɱۡ

ʵʵҲûΪ˱̩Ƽ˵ٻ̩ƼڴϾ档֪ɷŮоŮ**ߣŮȻ˵֪᲻ᱻѹΪˣԸŮûвȡʵж̩ƼѾһغˡʵΪɰ񣬵ȻҲ

ֹϢ֮󣬳ʵŮ˵Լķաδĳ·СԹһת˵ɼɾɳȥΥ飬翪ǹظɾȻɱȥ¼л͸ɳ𡣡

ҵŮãô졣ʵѳŮд̨ϣֻǱֺ

ڶ죬ʵͰƻ˳ϻᣬõϿɡǳʵڲѡƷ㰵ڽңɳȥ¡Ȼʵĵ˵Իᱣǵİȫ񻹻һʿɹ۵ĽǼӹٽְ

һ򲻹·ȥʱҲûͱҹ 
 
ʮ ݡ  
 
Ϊκʱĳª󣬹ɺĶеİңԺ˰ѺͺڰƶȵĴΪṹоҲͺ֪ͺڰƶȵĴڱһìܺΣִĻ߱ƶȼʶ̬ʾɵĽȻһֲǹıѺƻ

ƣС˵еĴԽԼĵķģҲǱƶȵĻɡҡͲʱʱҪ׽һ䡰ֻľɭ֡໰ǴʱǲԼɭеһľ

Ϊ˶ԸڰͿֲ֯򻳾еƾıƺͽƹڼˣط֮󣬾ͳ˧ս鱨졢ݼս鱨βıԪεĿųԱս鱨鱨ְΪǿսָ򻳾Ҳͬú徵˵ζƾı徸ս鱨ȫսָ

ΪӦͶ·ִҪƾ࣬ӪԭΪˣÿ࣬ÿս飬ÿΪһ顣ƾʮʦܹʮˡҲʵ˱۷涨λ˶ڶƾ۰꣬ѡתΪְҵ˻ۡ

ϲɱ¾ԸμӾ񣬺ûȻѾ಻Զˣڵκݼ˾Ǽʿҵ˾ܲáǣÿʵһԪĴ롣ڵĺݼ˾˶˺Ա⣬϶ɳˡСƷƱ͵λһ𡣹Ƚᰶ򻳾ݼÿһӡ

ط򸾻صִѵĲȥˣѵϣǽǧʮˡʮвȫ񼶱𣬻һɡսֻҪû˺޹˽ٶǷǳġǰƾʱͼ붫ƾЩɣѾ󲿷ֶﵽλˡʱ򣬾Ȼϰ˱

ڶƾҲٿĲıˡǰĵս𣬶򻳾ط򸾵飬ط򸾲ڣ򻳾ʱټʦָԱʱٿ飬ʱ򻳾Լ˼ʵϣҲ򻳾ǿ̬Ҫԭ֮һ

ڹɾ޹ɾǹ˵¼򻳾ٿ˶ƾʷĵһβı顣á御졢ݼԶɻȰ˸ʦʦʦμ˻顣᳡ڶƱ߲119ս鱨ҡƱӵ101㵽120㣬ǵǻͶƾָӲڣƽʱϵ˲µ˺ͨ޷ġ

Ϊһʽľ»飬չ涨߱봩򻳾һڵϴԪ˧ڴǰԪ˧ǶΪ򻳾Ƶġú徵һοԼĶӴԪ˧еԺȻúѾϽΡΪػûӶǻ״ûԶֻ˽ûϽ¡䱻ٽΣҲֻ˽ûٽ¡

򻳾ֻ顣ȴеЩֵֹġμӻܹжʮһˣǾȻһˣһ򻳾ӡطȥˣǶڣҲμ飬ôеһ˾߸ˡʵԸ⾭̻ߵȥڿλУֻϲ;ж

ɾ޹ɾǹ˵¼Ѿ򻳾ú徵ľ߹Ŀ˵ʲôرĺ塣·ʱǰڣҶǹĸɾǶûЯκιļΪǼٹ˽ɳԱҺܿǺڰɳǵ͸ж

϶徵Ĺ۵㡣Ԫ˧ѾǶԿǹ˵˽ѶҲѯǵļʶȷʵǱһʵĸеһġǻԹĳʵʶѯǡǡһ컨ĺڰ֯ĳԱǴɳǽ͸ĿľΪ˽Ƕƾ

Զ϶ڰ֯Ѿ֪ǶƾҪڰж޷˽ǵǾ˽͸ѸжϡԺڷǽԪ˧ҪıֱӶ¼жλ´ͲϰߡԺⲻᷢҡ

򻳾Ľ徵ҽԺǶƾҪԽԽ滯ҪóʵȰѺ컨ڲȻٲ컨йϵЩڰ֯ս鱨ֲǾ͵սӵԱʦע⣬ṩԱϵԱͬʱʦҪȥ߾裬һкڰ͸Ҫ˽ڰı밲רɳᱣ磬յʱͨǡ

컨ﲻΪйһڰ㲼ʱ䣬ڰڲ鵽һиŮԱҵһԶݾɳǵĽء 
 
ʮ ࡡ  
 
ļڳɳǸҵԶݵڵأʮǰɳǳΪʱ򱻻ɳǣΪأΪɳǵĽءԶ˾λᶫɳũվһˣҲһߣʱѴʮ꣬ѾӽСˡɳǵĽأɻռͨɳǽس벢޷

ָʾɳǽλᶫļҡλᶫƽʱסũվᣬΪɵԵʺٻؼҡλᶫļ˸һ绰ոϻؼҡλᶫƮɣֻܳ˳˵ڶ죬Żصҡ߶Ƶλᶫֻʮǰ棬ʱС

Զ˾˺󣬸ûйףֱӱ⡣˾ˣǺ컨ˣǰ᳤̽ɳǵĶƾ˵ˣܹΪ̽ƾҺһǮǻһӵġ

λᶫ˺óʱŶԸ˵ҵΪƾͺɳǣɳҲΪֶɳʱЪšһСôлӽ˽⵽ǾӵǻŅ̀ˡ

ֱ˽ⲻҲԷչһЩ˼̽ǵҲǮġЩļԶ˾˲æ

ǰܸǶǮλᶫƽࡣ

ܸһǧ򣬲Сġһ󺺻ش˵һڡ

λᶫǴһۡǿ֪ܲȻһСˣҲǺüũ͹ĹɶҵĹɷʲٶءһɳǲҵͶϻĻԱɳǾססǮҪôǮʲôҳɳǺͶƾҿɲǻɡ

Ҹ㣬ҲøɣҲøɣɲ㲻ɡһСӶݺݵ˵ǼڶţҪǲɣʬĻᶼûС˵꣬Сóǹָλᶫĺӡ

ΣλᶫҲʮߣʱȽһҪǿܶࡣúãǱȥʿǲԸǣӦ˽ġҪʱλᶫѿǣȻٴʰ⼸ڰӡ

ҪģԽ˿أҪƭǣʬɡǴ˵ţһץסزŵø񡰰ľһ

λᶫû˵ʲôװʮֺµ뿪˼ңվȥ

վλᶫũվ˸绰ߵũվվҼ˰ɡ

֪ͨ³ȲҪؼңվǡϾ͵վλᶫ

ũվ˵Ķ³졣ũվǺݼ˾Ͷʵģںݼ˾ĲҵСʱ졢ũվݼûλɳԱ͵ˡλᶫһֱǺ侲ģԼĶ³³ΪԼ鶼ˣ⼤

㣬³ҡλᶫЩ

˵ˣȥǼңվȥ֪ͨع֣ˡ

һλᶫļңڰںơƣǴ§Ÿ

ι಻̽Ƕƾǡ쵱˵

һλᶫżŮ߽ңǹŷԼһܶǴ󺺵ĻѳҲԼ޷

ôˣᶯ˰ɡߣǶƾ֮һһġ첻ĬĶ˵š

㣬ǣ۲ʶ̩ɽ롭Сӻܿ˵

סڣ˭ǵĴ㡣ݼȵһ˿ĵзСӵļͷ

۰СӲҽһǵϸϸĵ͸·Ƥ⣬ļιǣȴһ˺ۡ

𣿡ݼʡ

ۣͷۡСϵ˵

ܺãǵһͰǺڰǰɣòã

úáСͷȴһܶ

ǹ䣬һȼλŮڳǹǰڰֺ͸ס

֪ͨɳǹɳһӻɳǡԾ˵

㣬ǿֱǹȥҲߡһٶ˵

Ǻã͵йְ͵ƱҪѶǡ˽λֱλŮѺˡ

㣬Ѷ𣿡ݼĦȭơ

ǲţҪʾı˲ı˵

ıǰְҰְ˵ȥݼЦţ˸

쿴˿λᶫ˵λᶫѼҰᵽɳȥվȥλᶫҵķӰһ£ҵʱݼðǡλᶫҳϣҪͨãλԱȥ˵һ¡

㣬֣ΪʲôһĶûУλᶫղԺڰӣΣ壬ڶλŮͶصĶˡ

λᶫŬɣȵɼˣȻͻ֪ˡλᶫҳϣϲ 
 
ڰʮ Ѷ  
 
ڰֱѺ⵽ƱԱߵһ¥ƱΧʮ߶׵ĸ¥һԼʮṩʹãѧУ׶԰ԼԺڴˣ붫ƱһɵͶƾáڰֱѺ⵽30һҡ

ѶĹʮּ򵥡ѯʺ̸ʵΪѶߵʶȻʶǵļʶʶɨ̽졣۱ѶǷϣ޷ʶ̽죬ⲻ˵Ҳûá

ŻˣҺʪȹӺ**СʱܹǳݼҲ˿ĵ˫ݼ֣״ε˵źڰң򡣡

ԼĴóһȹӺһ˿Ӹ񡣡ȥ·ˣԼˡ

û˸ţˮȹӡȹķֶȹ175ף񻹲162ףķֶȹڸϾͱ߷ֳȹˣΧҲ̫СƲᳬʮסûڿ㣬˿ҲֱͲࡣû취ֻȹӻصҡ

֣¡üỺֲ񡣸һɿץȹӵ֣ȹȴҲûȫȥɫĴëͷ˶βԼа¶˳ġĵ˵æȹӣϡ

ֵǴ󺺱ʱ򣬿λŮŵ·ˡ󣬴󣬴㣬ֻСУʲôҲ֪Ұɡ

֪ʲôЦеؿʵ

֪֪֪ոߣиۡһȻ뱣ذܡ

˵˵Ǹ㲻ı𣿡ʡ

۾״룬ѵˣʵʲôҲûУҲûڵʶѾ˽˺컨ɳǵĿģڻͨ˽컨ڲ֯ҲһҲ˽̫

ͨԸ۵Ѷʵ̽쵽ˣȻʮֲϸѾ֪˳ʵǹĸǺ컨˶ʮ겢嵽켺ӡ

С´ѶҲ֤ʵ˳ʵ

Ѷ󣬸ֱͻ˹֡ڹֱѶԺ󣬾Ͱնƾͷˡ

ֹ˼죬徴졢ݼȵԺͨȻ˻صҡСƷƼݼˣ˵òסڵĺ裬衣Ƚ᰼ᡣѵСȢһŮ

裬ˣӦüģǶƾս鱨ĲıһִġЦӯӯظ߹Ƚᰡͨ˼Ƚᰣ˵򻳾ݼĽ㣬Ӧû˻᲻ŵġ֪Ѿǽ䡣

Ҳʦڵĵӣٶˣݼһġ

ǵһμӶƾŮʱɡףͬһʦţô򻳾һ˽ô죬ͬΪɣ򻳾Ѿˣ͵졢ݼҲˡܿܣ´νʱûԼǰΪܿ򻳾ɵ˲ͬ

ʹʦʦԺͻʶйء֪У֪⣬ǻڿʱԪѾˡʹԪ𩣬˵⣬ֻУͰѻϵһˡʶģʶģԪ˵򣬵ͨȴǽ߷ֿġΰգһ޷˵壬ԪߵýһЩҲа

ӴˣͿʼ뾡һа취򻳾ӽ粻ͬûз飬һҪǼӿٶȡǾʮ꣬Ҳûд򻳾رĶ⣬ȥ졣͸ĸ֡Ϊ

컹˵СĽ㣬ԴԺҴСֳԴҲġⲻòأǸ飬ʵСΪʦ㣬Ҫ͸һЩѶȡȻѾ뵽ˣӦúܿͻͻƵġӴˣ졢ݼҪõѣҲӰ롣ȻĿΪֿýġ

һҪĿǽ̽컨ͱʩ˿ڷֲ컨йĺڰ֯ͨǵ̽죬п˽⵽ڰ֯Ϳֲ֯δڰжпܻڱչԻ˽ⱱʩ˿ڷֲ

˽⵽ԱҲܲѯΪͨ˲ѯ׼ġֱܹ໥ѯʶҲǱġ 
 
ڰʮһ   
 
ǵȽȽ徽ʵͳϻ񽻸䡣

Ȼڰͽӽʵ仹ѡ˺ҹӽʵϰ˵㣬ʶʵλãڸŸһҾֲ¥Ĳ뼸ڳԷƵǼҾֲ¥˲ȻƮɵʵڰڵ컨ϣȻʶɨ跿ÿһ˵ʶ䷢֣ڵļ˶ǳʵ廪ѧͬѧڶֱڱĲְְͬ͵ҲǸֳͬѧۻᡣýܲʲôмֵϢˣʹ뿪

նͷҪߣһ˵ʵ˵˺ڰͿֲ֯жûǹ𣬶ùôأʵϵȽֱʵǳƺ²

ʵ˵֪ҲǶԹİɡʵҲù𣬹ֻǸ֯ṩʺͽ鱨߻ǹԺǣء

Թģǻܶĸŷģˡʾ˵

֪мֵĶˣСλλãȻҲҾֲ¥䷵ؾֲ¥һɽ컨ϡͼѾ극ڷ졣ɨЩ˵ʶǶǺ컨ĳϺ͹ǸɳԱ˴Ϻ峤ϣ߸ڳͽʶʶ

ιι˵ǶԸۺ͸ôԴ˵Ҳʵûץʵ򣬺ߡ

Ҿ˵ģһ˾ͲܶˣҪҲûˣֻõʱ˵

δءϽӹ˵òŵ˿ӲŲܶİɡ

һЦҶ۾ЩΡıڣɫˣֻС´Ƕʱֶӡ

Ҳǣǰûʧ֣ûĶ֣ˣ찡˵ֺǿǲò˵

ϻҪǶֲǿǺڸ㲻ǵɳǶȥһλϷ߷ߵ˵

ʶлгϵϢֵõ˺컨֯ϵϢ֣ʶй֯ϵϢУһԺϢ

ʱ˽飬óʵɳǺ˵Ȼ񶨡Уڳʵܶһͻᱻ֡

ְѴʶлõϢ˵ʶһȷûϢ󣬾ƵֲС쿴˳ʵǸ䣬ѾûˣʵλãȻ׷ٹȥ

ʵѾصУ̩ƼŮ·Ϊʵϴ衣ԡҵ컨ֳƣױ֡ڿɳ˳ʵʶ

ʵϴ裬̩ƼŮķ´ԡ£һصҡ俴һеǳ棬ϸŷһˡ

ӳʵʶ֪ǳʵţǸŮǳʵŮʵ**¡ջʶӣȵʵͳ·зϣٴνʶʵʶ

·Ҳ·ſڳʵϡϰ֣ǲǰﲻɳ͸ˣҿܺõѡء

ʵŮ˵ʱùˣ˵ɳҹϵҲʧˡҸ˵ԺܾܲͲҪܡ

˵ǰûΣգ·ʵ

˵ܴ󣬱鲼ȫɳǵҲ˽⡣

ҸǷѣǻ˭ѽ˭ܴأ

˵Էֱ˭˭ϰղŲֵġԣСĽԿ

ҲˣǶȥˣ

ǶȥˡٴЩ£ûôġ

ӳʵʶеõҪϢһҲԸͣƻؼȥˡ

صңݼûְڿ￴СƷƻͼ߽СƷƻͼϷŮһСŮƲƮСŮĽ¡үүд֡СƷưѱʽүү

ŮǲǷƷأ徹ʡ

үүСƷСԴүү˵

˭أСŮԱдϡƷơ֣Ȼֹʡ

ԣǰ̣㿴Ǻ裬裬ݼ衣СƷͼһָһ˵

νдԺСƷƣͼҪҪдأƷƸͼ֡

Ҫүүдҷɡ

徰дãȻСƷ˵Ʒƣʱ䣬ܻܲдͼϵ֣

ܣһܡ

ãƷƴ徰ѷƷƵͼרΪСƷ׼һСڰϣȻְСڰŵƷƷĺڰϡ

ûдСƷƺͰְֵ֣֮Լϰȥˡһֱȵݼ趼ˣ 
 
ڰʮ ơ  
 
Իսߣ˶ˡʵҲգҲգ޲ΪˣҲʹ˰ǵͼежߣҲ

о仰˵ǣɲüƣùҲ˵ɷǿ˭Ҳ޷˵ɣɶոǧҲͲΪʱ򡣱磬ξĻģҲǺڰģ̰ġƾɵǿһι˲ܽΪƽأΪһѳģôǧ޹˺ڰ̰ٵᡣ˽Ϊ֮һѡʶҲҪʹùơ

ЧĹƶǷǳ򵥵ġЩƵ÷ĿĹƣʵƵˣ˵Լġйִսۿʼйսбйִ׳վūĵ͵ıս۵Ľս۵ĻǣҾ㿪սǵ͵ˡ仰˵սǰΪ˵սǻۡ

御졢ݼصɳǶƱ

ڶƱһһʮŲרΪս鱨ķü˽ʶõϢȻͿʼЩϢϡõǺ컨֯ϵ͹ںڰӵԼ컨ڰ֯Ϳֲ֯˺ͷĿһֱȻʾƣԺԱУ49꣬񡭡

ΪɺãԭȷϵĲûһǰȫģ͸ˡ徾ȵ˵

ǹƶȵԽԡҪƶУ͸Ҳûκô򻳾ø߽䡣򻳾˵ûŵ

ӦСӹ˵̽ʱеġ

ʾһں컨ļŹ˾ӵŵ

졢ݼѼǱʩ˿ڷֲʩͨѶʩͽͨʩֲϢ

㣬֪ͨʦʦϤЩϣ˳оս

֮ĵԵͨѶҪͨʶλȻͨʶһͿˡ

ڰͿֲ֯Ҳ鷳鷳ǵһӣ˲ģɱʹáǼսУֻҪ֪Ȼȥʩźڶ͹ⱩϾͿԽսˣǺ׾ͿԻô¡˲ϲսеġ

ʦʦˡʶɨЩϢԺ򻳾˵Ҷ˰ɣεȽϸӣҪǵ˲ҪȥһһҵˣǾͱ˾죬ǵĴ޷ӡڿǣҪڰͿֲ֯۰ɡ

˵ʾڰ֯Ϳֲ֯Ϊ˱ܵдںټᡣǼ޷Ǽʱ

Ҳ˵ںڰ֯ȡҪȨ͸ɱҲΪȨ͸ϰΪȨ͸һҪǾڰܵڰӴ಻ʩԮ֡ǾĳطʵʩжҲֻԵļڰӣȻǺѡҽ飬Ҳʵʩ͸취ùҺȥʵʩ˲ˡ

ԶΪȻ˵ڹҺﵽǺڰӣȥ͸ºܿͻᱩ¶ңǴʼ͸õʱ̫ˣЧ̫͡

Ч̫ҲùûЧʰɡԶӺɻʦɷ˵ҲΪȻŮǱиġ

ɻʦ㣬Ҫɷ˵Ľ顣򻳾ϲ˵ʽɻʦͷ˸ʦڵϯ˵ʦԣȻ򻳾ڻûбʦȷΪϯӣʦڴҶֻ֪ʱ⡣򻳾Ԫ˧ƾͳ˧

ʵϣһ֯ڣҶȡķʽ˵Ľͻ谭֯ڲĽʧȥ˽֯ɳϵܿͻ̮ġ

ԶûܵκӰ죬˵ҽ÷ƣץһͷͷвգʹΪáȻ취ѺڰＯǡ

á򻳾϶顣ôоŸץ˭оһº컨֯ɫ

һȰѺڰ͸ԱɵץȽϺáɻʦҲ顣

ݾߣ¾Լˡ˵

ȲҪץŻᡣҪڽ˺ڰͷͷԺץ򻳾˵

оĿľҪȫߺڰ󣬴һ¾ͬ򻳾ͬʱץ컨ľŸϡΪ±ܽУܴݾߡ

ݾҲҪҪʵʩץֻôݾˡ򻳾˵ 
 
ڰʮ ᡡ  
 
ȻжѾȷ򻳾ֵȴط򸾻Ժٶ֡⵹Ϊ򻳾ɲ࣬Ÿɱڰһٶ򻳾صֵ꣬ѾֲǵУ򻳾Ѿϰ߷ط򸾵ط򸾻һǧٶ꣬ǰ£ǿǹ¼ظң򻳾ԸеԼҪˡνڰͿֲ֯һᵼĽ򻳾ǴˣԪֻһ֮ңˡ

ٶطһֱ򻳾·ˡ򻳾Լȱ˴ҲԼʲôĵطΪȫΪпط·͵㲦Ľ

ռƻѵԼΪ¡ʱͶƾɳǵĻᣬӽǧԪĸֿҶ˲ͬʱеͨСһ춣ǧҪ͸¶ǴôϢ۸ĵ䡣ƣٹʮ꣬ݼ˾ľʲͻͻƶǧԪˡһᣬҪܶܶǮġ򻳾ƫƫȱ־ʶֻпˡ

º󣬿طѵŶǧʮɳǣͬĻ磬ڽˡһס⡣콨趫ƱʱԱʮƽķΧڽʮ߶300ϵĸ¥ʮѾṩʹãжʮͶƾáڣƾĽһʮӪÿʦȻʮţɳǵİ˸ʦܹǰʮŰ˰ٸӪǧʮˡ

ǧ齨󣬽žǵӪŵָԱúϽ£Ҳٽ¡򻳾ڸıУطԪ˧ΣǱᲵˣԿطȻϽΡݼУΣû䣬У

ΪܵʦǳˡǻصɳǺ󣬷ݼûˣ͸˲ˡ

ʦáɵСˣôǽԷ˵ˡô°

ʱΪ飬˵ĹϵȽСϲ磬̰治ڷܲΪȻʦ㣬ڱɽ֪

ô˵

ҲǵһμӶƾˣμս¶࣬ٶʱ㶼װ˷ˡĶ˵УԪʦгޱȵԡûԣԪˣһϰҲܿʦоԪء

𣬿ʦôû˵أʦء

㻹ԪӣǿϧˣҪȻλøҵˡԼģʦǸҲûðɡ

һԻĴ̼ܴΪ׷򻳾ԼƨɣһλǱģ绹ʮء򻳾ܶθĹϣΪԼģûЩҸ档

ʦãòҲҪǼҰɡ

룬һӡֱԲ䡣

Իĵϣ򻳾Զ졢ݼһȥץڰﳤϺͺƳʵˡһǧץʮˣΪãԭ˵Ҫµ˵ҲͲˡⲻǲţԶ˸ճ򻳾ҲսԶʦŸźͺɻʦĵڰʦƵ˱찲Ź㳡ϡ󣬿ط򸾺Ҳƹˡ˾վ찲Ź㳡ϵȴԶϢ

Ҹ㵱𣿡μս

á򻳾ͷԹԵСһ

ط򸾲μսҪȴϢʱʦصԮ

ѾʮˣΪǽգ찲Ź㳡Χĵûд򿪣㳡Ϲ߱ȽϰѲֵڸʲôﲻᡭû˵꣬ͱԶϿգǺһٶǰһٻɫĹ˰աҴԺܣȻǵƻͨ

ֹ˴Լʮӣͨʶ򻳾һ©ţŸ컨ﳤϡƺͳʵӲͬѺ⵽찲Ź㳡ͬʱĻٸں֮ˡ

Ԫ˧ץֳ˶ץˡԶ򻳾˵

Ƕɳǡ򻳾

ɳйֻңѶС򻳾Ԫ˧ݵڻҵϯλϣط򸾷ߣá御졢ݼԶ˷ֱվ򻳾󣬼λֵͷĿڻߡѾȥһ롣ʮһڰ򻳾Ķ档

ЩҺġֳ칦վߵ档öྯԱվֳˣ׷׾

ҪҪǽҲܿЩֳ˵

ǳǽܲġ֪˭Ц

ְֳ࣬ͺһȻת߽ҡ

򻳾Ŷĺڰӣʱû˵ﾲõһҲ

Ĭ˴Լʮӣ򻳾ſ˵ǶңǶƾԪ˧򻳾ڻ鿪ʼֻһǼǺڰ֯ʼɡ

ڶĴϣ۾򻳾ﲻɪɪܵظеȥǰûκףµһǸڵ绰ٶẽվӪȨ飬ȻͱץˡȻͿŸϺͺƳʵҲڱץ֮СⶫƾֱǷ˼ץҲͰˣץ˸ִץϵüĬ뵽ʮµĽɽʹ˽һＫǲġ 
 
ڰʮ ϡ  
 
뵽ɫɽһϵۿʪˡ

ƾץķʽȷʵЩڰͷĿûκԤףûκԤǴֳ˶ľһ㷴ĶҲûУԹԵ־ܡС˷Ƹ꣬ŴգͻȻͳּԲսվڴǰҲûκֻһϾ͹ԹԵش·žĪ˲찲Ź㳡ϰ룬ԼİȻǿ󣬵ǸûƾϾѹֵ޷˽⵽ǵûʶƾǿһ档˵ѶǸͲѯκ˵ᣬڰ֯ⲻڿЦɡ

ңҲ֪ϡС˵

ԲǿһǳŮ𣬴ϿԪ˧ߵλŮ˵ǣǰʸܡ

Ȼ򻳾ĺɩɩ׷ˣʦ㡣׷˷ǳ򻳾ķʽᣬ档

򻳾˵껰վ׼ˡɩɩֻɡֳߡҲվ򻳾߳˻ҡΧྯԱǶ֪λǶƾͳ˧ҪֻǰһѾˡߺ󣬿׷м䣬ú德ߣᡣ

򻳾ͿضϲֽĳϡƵĳʮϣ磬ϼûˡйûɳǵĳǣɳϲҵɳĳǵÿһ㶼һÿֻ嵽ʮ졣ɳǱϲκΰ⣬Щƽʱ幤ڸдͶɳǵĻҪƷﵽСϣܹƺƮɡԲκʱκ飬Ƕڷڼᡣ

СӦ͸칦ˣЩ˸¡ָǸղڻЩԱ

ţԼˣⶼܷ֣ҿʧְˡ򻳾赭д˵ȥݼũϢһ°ɣӦûҪж

ڵϣݼũ볤ֻǸһСɽһ·޽ͨ·ʡɳǵģ·Ѿʧˡũûũ˰Ų˹̶ֵԱΪũũվҪΪ˼ȼĺͿȾؽСɽϱߴľţ䵾ڷĴ粨˰㻺ֹԶȵӰ

򻳾ͿƮɵƬȵأũιܵ첻ͬ򻳾вЩũ֣ũʶ֪ɷͶƾͳ˧С֣֡ũǶƺ򻳾ΪǶСں֣ͳˡôϾ￴

ƣǺðˡ򻳾еũǺС

ȥЩũʮµģ֪ÿһʮˣǵһũӡ

ũǵ˱ݼũ¥ڵ¥ߣʮǰġݼ㽨Ըʼûʵ֡򻳾ֳ̡ݼｨǽ㲻ͬռùԴҾôСͦģô꣬ҪʵԸźá

ܼһ£ġҿѱɽϲųΧľ羰ܺá

ҲҪ׼ɡ򻳾ָɳᡣ

ǵȻˡܲԼ³̡ȥ˵ܼ򵥵ģš

ֹţҿЩԱͲýɳҪЩʲôɡ



ʱͨʶϢнˡ򻳾ũũһ緹תۼݼͿ׷˾ͶˣΪ͵׵鲻˼ũʦôˣæ׼Ӳˡ

С¥ûпҶ¥ǰ£һʯʯʣƽʱũϢĵط

СǼ˿ܲúڰļҵѽһǽɢ컨컨ţûͬ⣬һټɳǣû񶨡㿴ĸȡأϽܻ

ҿĸȡЩǰɢˣҲǺܴΣһɢץǾͻɳǲȫڶ©Ļܶ࣬ΣҲܴ󡣡˵

ɣȼѶҳڰ֯Ϳֲ֯ȻټڹɳǣҪж֮ǰͷʵʩץзľ͵𡣡

Щ˷Ųţʡ

ţɳǲйɳǵӪΪλͿʼָأغڰӣӪԼʱʹһ©

漴򻳾ʶ֪ͨú徣Ǿ尲š 
 
ڰʮ СԺ  
 
򻳾˾ϣҾͲ˵ʲôˡ

СǼһˣһ㣬㿴òãֻǽ㣬ᡣ쿴˿򻳾˵

ֻǽ㣬ɡǼҶ򻳾˵

СҿĽ㻹źáЦе˵

ݼԾС˸㣬ҲҶ˸㣬ôأ˭ѽ˭Ȼ򡣡ʦ㣬𣿡

ˡҲ뵱㣬ԪʦҵԸʦá

˾ͲҪԪ˰ɡҲнˡѾ϶ˡ

ͬ⣬ʦʦ㣬Ҳǽ㣬ƷʦҲΪرʾͬ⡣ʦźһֱſطģǿҲԼûʲô¡

Ҳͬ⣺ڶǵʱʦ˵ˣСʦŵϯӣҺͱϯ־͸жˡʦ˵ʦڣ۳ףΪȡ

ʵϣͨİг˳ݵ״̬йء˵ǧ״̬ԼƷĲٰг˳ûκˡۺʱ֯ȺڵϵйǾճϵйҲϵһѪԵ֯ͥͼڣǴλǴڴλڹ֯֯ڣԳ׾ѪԵϵȻᱻϵơᣬԼᣬνʦֵܽõĹϵʵѾûκδ壬һص𾴺ƶѡ

򻳾רоƶ꣬ϵԭͷչ仯ȻǷǳϤġ𳤰ʼΪ׼򡣡ֳɩɩǧ˵ֳӦҵʦŶԣҪֳʦģʵϣֳҵʦɩɩҲӦҵʦĸ򻳾Ļ˵С

ˣץס򻳾֡˵벻һǱСҺͱһǧ꣬ٶ죬СԶǵĽ˹ؼáСϯӣٹһ꣬ʦŵƷ϶ܳʦšʦڷǳˣʦǰҲţ˺öࡣ

һֳɩɩҪȻԿŹǻƮɢˡ⻰Ҳ򻳾ǫ顣򻳾һĳɾͣʮֹؼ飬һӽڣҲݼĸ׳Ϊ򻳾ѧѧʷʦһ򻳾ز˽Ϊֵܡ򻳾ƷУһҲǵ㡣ԣ˵ιƽ¡ΪǼеġ

ǲô˵һ֮ҪиƺɣҪˡ

ʦԼ˵뵱㻹ǵá

ݼãͱΪˡ򻳾ƺһ͵İ嶨ˡ

ԼǼĻĵ°򻳾ֳġ

һһ˵˵ЦЦظеʮ㻳⡣СãΪһ£֪᲻ᲵΪֵӡ

ֳ˵ֳҵ飬ûֳΪѵĵ֣˵ôô

ղҺСڽߵСɽתһȦﾰɫ˵ĺܣҪ潨һһĺȥݼһֱ޽һСҲΪܰȴԸв㻹ͬ⣬ȴԸɡʮֳϿҵض˵

ͬ⣬ǱǸҺͱһŶҲһһ͡

ݼŵؿ죬ǲӦ

ѽ㣬ݼãֳɩɩվߵ򻳾ߣȻ򻳾ϣ˫§򻳾ĲӡʵǴûݼýҲ³ʱǱˣû취ֹֻûЩˣҲûвͬĵҶ˽ݼСԺǿòãֻռùԴǻҪɳġ

˵ݼʱһһס죬ϡط򸾹Ц򻳾ҲһҲЦӯӯؿû֣û뵽һôг֣Ҳû뵽һ֮ôߵĵλΪеЩϧ

ֹˣݼ˵㣬ǻǰǸ𡣡

ɵϣǸƽϵģҪɽϽȻˡ

ð㣬ֿƱݼֱҡ˵

пݼСԺ̫ˡ

㣬ҲķģҪСģ˵Сߴţ鷳ˡݼ˵ÿˡ

Էඡũʦ߳¥źһ䡣㣬㣬ݼ㣬Ҷ˷˲ˡ

ע⵽ũѾչˣһºˮ˵ȤҲЦ򻳾طæкũݼȥʦ˷ˡһϲ 
 
ڰʮ   
 
磬컨ﳤ컨ڱŹǸɷӷͨšܿ죬컨ȫصķ֧Ͷϣƾһʦפɳ⣬ȫӪΪλָأĿĵغֶΪλͷ죬פҲӵ϶ƾж

컨ﲻмڸط֧İڣֲ֯ڰ֯򻳾Ĺƣڰӽڸط֧мᣬʱǶֵʱϣ۲μӹ߲μӹģ¶ᵽＯءû뵽Ѿȱƾ;Χڰڼʱ򣬾ͱȻӵϣȫץûеＯصģҲ޷ӹ˵ʶ׷

ӽʱȫܹץʮڰӣн컨ھнʮˣץжǺڰûй鰸ţĿֲָ֯Ϊû꾡Ŀֲ֯ץֲӾͱץڰҪѵö࣬ܶ඼ץһѶһȻȷһĿ꣬ЩĿֲӣ취һʱ޷ȷĿꡣֲ֯жһֱڶӡȻкֲܶûнѲҰ

ƱƾָӲ򻳾á御ط򸾻λվڴĻǰĻʾͨ紫Ƶͼ񡣼ʮԲԱڵǰŵĴϢݼ绹мʦҲڽŵĹ۲ŲԱǰĵĻ

ֲ֯ҪȺڰƻĶడǵжСɢ͵ϵķʽʹǺǵ֯Ϣҿ͵˰ɡһλٽٿ˵

ǵģǶҲǵĹӳѲʱѣǾܲġٽǿֲ֯𣬸ʱ䣬Ҿܷ㡣ֹͣŲԱĲرŻĳ򡣡

Ҫرճ뾳ϵݼһŻǰ־ͰŲԱӵǽǣԼϲŵԡ

ɲǲҪֽӴ̵ģݼϲ̵ָУʶֲá磬ֲַ֯ѾλڶT

㡢㣬ǴһӪȥǵ٣˶ץȥ١򻳾û˵꣬ȻϱǿҵĹ⡣

ԭλٽټ¶Ϊ򻳾ʱûעͻȻϮ򻳾뵽ոսӴ򻳾壬򻳾Ͼͱȵĵٽһ󶶶ڵذϣ۾ôļͻ˺ںģ죬ϵ·ð̡

Ųı벻㻹֡ôҲ벻㾹ȻǿֲӡһλУߵٽǰ£Ĳ״Ԫ˧ô֪ǿֲӵģ

˵ʮǰֲҲҹ鸱ı㣬㡣ᶨûб˲𡣡򻳾˵

㶼֪ʮǰҲУıء˻Ҫ𡣡Уٺ鸱ıǳ졣

жӦþٽˣ˾ԱǰףˣҪ͡

ļԣ͡УЦӦʣ漴ֶ⺰һϳȥ

̽̽ٽٵıϢ˵鸱ıš鸱ı˰֣ͽٽ˳ȥ

鸱ıܸˣŲıԼĶͷ˾ԭǿֲӵߣԼ;ͨˡ࣬ɶ֣鸱ı롣ҪҲͺˡ鸱ıЩǷǡ

СʱˡԪ˧ֲ֯ܲˣץ201ˣͷĿ119¥ڹ㳡ɾšģر˵

ãλϢɡ򻳾ǰЦе˵

úȥ119¥ѶץĿֲӡûӾֻߵݼߣݼжߣȻʶ̽õϢ뵽Tֲ֯йַ͸жС鳤ѸýϢͨʶݵʦʦͬʱ´ս򻳾һսĸоﲻϲ̵ġ

СͿսһƽսǳѷ֣ҲࡣôԶ˵

ɳһγΣˮ嫡ԱںݼũؽСɽϿ졣ɳֻӾͨؽСɽϵ潭һཨ뱨档һܸжͨƵԱ˳ֿĸлȪһԱ飬ԺҪʹɳǹԴˣк󱨣ֻᱸͿˣõͬΪԽʡԴɳ˵ΣҲֻͬ⡣һٶһΪɳǵķչ˴ףѹ˵Ͷ⣬ûдɳǻκζĺôɳĴ

칤տʼ˴ĽϡΪ˱˷ѣٿ飬涨͵ĲƷֺΨһΣᳳһͿ첱ӴֻáЩĳԱģܵලԼԱһҪȡԼͷݶ鳳죬ڰͿֲ֯жһ׶ν˻ûгΪ飬ûһµı׼ǰҲûƶ

󣬻ǲҵͶϻԱǩҵͷݶҲһŸ 
 
ڰʮ ޡ  
 
ڽڰͿֲ֯жĵһ׶Σйĺڰ֯컨ֲȫİʮ˾ץ͸»ҵĺڰҲȫһֲ֯Ҳ״ݻ١

ڵһ׶εжҪԺ컨Ϳֲ֯ûչԵ죬Իչڶ׶εж׶εжԺľǣŶƾ׼ȷλײй½ϵĺڰ֯Ϳֲ֯

ﷴһţڰ֯ȡشʤǴжƾ˵ľͷģ˺ܶζ޷㵽˵ľͷԭΪƾɣΪɢʹ޷񣬶򻳾ѾκʱҪ񣬾ܽԼ¶ȥҲ찴򻳾޸ˡԭϷɡ˺ͶƾԼץϸڵݶɾˣʤҲҪɾ

߸İ˸ĵģ̨ܱෳˡҲ˵ǸҲ˵ͷҲУǸͷҲģô

˾ͻˡǾͱ𲥳ˣҲšٶˣǳ˻˵ʤֶǻ˵ʲôԴ޵ĳëôǸĲˡʤˣˮʤˣڰȨҲʤˣôô޳ܰһһϰնǶٶˡǵأװ𣿡ô˵ҲǱ椶˾ҲǺġ

ܱ༭˵䲻ᣬҲҪȻҲôûԡôһ쭣źȻһǵ˼ô󼶱ôߵ쵼ɲؽ㣬ҸɧҲ

ѽ㣬ϱҪҲûа취ѽ

ɾĲá㵱ġжҪܡ˵ˡ򻳾Ӱ죬ǳϲý壬رýΪǱԾͲʵŪΪ¡

󣬵̨ˡʤй˺Ͷƾݶûáʤ̨Ҳøġ

Ժ붫ƾЭһƻصУСƷһ磬ֺͶ˺ݼ˾Ĺ⣬ûгƻصɳǶƱˡ

򻳾ϲ鸱ıȻΪٽְξ˾ԱǰǸ𵣵붫ƾ٣Ϊʹȥ磬򻳾Ϊ䱸һϺ鸱˾Աͣ붫ƾʦϵľ١

ɳķС˵Ǻ鸱˾ԱͣǲҪˣΪɳǵκѶҪǮҲûǮɳڲͨáôأԪ˧

͵ɳдɡ򻳾Ц˵ʵϣǶǵ򻳾ͷϵģ״ĺݼ˾Ͷ۳ġ

鸱˾ԱɳǵƶȸȤϯѯ˺ܶйɳƶȺ;ƶȷ⡣򻳾˲Ȥ̸ƶ⣬Ҹĵһֲ֯ͺڰжƻ

ٽ򻳾ǰնǵϰ߳ƺ鸱˾ԱһжǾʲô彨飬̸̸𣿡

ֻǶԹĵ˾ƣжҲǷ·ͱҪʩоЭץѺ²ڵʶǻκΪ

ٽΪʲô룬ǵĲΪλ䵽ǵĲЭʶ˺ͽ԰ǿƶ˫ƾͶԷӳˡ

ðǶ˵𣿡

ѾԹ͹ԺϣǾЭӦöλָʾɡ

һûл˾֪ûָʾǺã׳

㻹ȸ˾绰ָʾûݡ򻳾ѵ

Ǻ鸱˾Ա˾绰ָ֪ʾ붫ƾ罫ƾӡҲѾõָʾ͸ӷѾƾսָӲΪ鸱˾Ա˹Աϣƾ͡ʵؾɳǲǺԶ

һζҲԲˣ򻳾ץ鸱˾ԱƵƱսָӲ

ǰ鸱˾Աǵ֡ε٣ʼʱҲΪŲıĸģְ󵣵٣һʱûнɫдʧ

ٽץĽɫ򻳾ѵ

鸱˾Աһ죬Բ𡣡

ܿ죬ӵĹԱҲˡŹȽӷŵȻ󽫶ƾӱȥðձĽ򲿶´ΪҪѵͽ죬ԶƾĸӻҪǰָפء

жָȻ򻳾жĿ꣬100ϵĺڰ֯;Ŀֲ֯ϴһƾһʦıΪӡ 
 
ڰʮ ը  
 
ӶɳȥˣݼҲΪЭıɳȥˣƱΧһ徲жʼ15졣ʱָӲҪЭĶƾӵĹϵӵľҪ󣬶ƾӵϷսϵЭһ¡ĽҲϱڰֲ֯սʼǰԺڰͿֲ֯ʵʩƵȵȣҪָӲЭͰš

Щú徺ˣ򻳾ƾһʦΪӣ򻳾ڴʦ⡣ʵϣǼսжûܵ˺ڰͿֲ֯սиܻвӼԱĿܡҪ֪ƾκ·ܵ˺򻳾޷Ͷύڵͨ˽սܹ˺˵ģֻк򻳾һֱرעֲ֯ⷽͶ򡣲Ϊֹûκιⷽ鱨

򻳾Ը׺콻һź鸱˾ԱĿСܺڣϵĵƹϵķǣɳĳǵƻͨ硣򻳾ź鸱˾ԱɵܸߵĿвֹͣĵƹѾðĳҲһŴǡ

Ԫ˧ˮƽ˶ʱ䣿

250ˡ

˲˵лȥǶǿ𣿡

ֻ߲Żлᡣ

ôɻ𣿡

ԵģǽȽһЩҸĸʮſʼɵģڶˣҲʮȫԡ

Ԫ˧㵱ʦɣҲɡ

Ҫֳһûо顣ɻᵢĹģҪ˼׼ǾҪɣ˺ͺкʵĽ

Ŷҿһ¡𣿡

ȡʱİźɳ̶ȡҹڲɳ̶ȿ϶ܲɼġΪҪĻļͥ˺ͺӡ

ţǵҲǡҷǳĽˡǶǵƶȾɳ𣿡

ҲȫǣɳǵƶȻֻһΣǰնǵƶȽиġ

ϲƶȣǽʲôƶȶ԰ɡ

ţȽ£һ仰仰˵塣Եɳȥ飬ҽܸС

鸱˾Ա鴫䡣ʵ򻳾ѾϲˡɵǱʡְֻҵˣʺҪɣͱ顣һ;˳ְҵתҵ򻳾ʱҼͥҲһ⡣

߿±Ƚϵͣ鴫еˡԪ˧ˣǻȥɡ

鴫촽ף򻳾Ϊ֣Ȼ˵ڿԡ

֣鴫Ͳٸоˡڿ˼½زУƽȶʵ

㻹ʮκΣա

鴫˵һȥˡ½ٶԽԽ죬ſͼƽ⣬ãԼҲûκѣεĸоѾƱĵƹˡϷ򻳾˵ĬͣסĬͣȻʼֹͣ½ȫֹͣʱպõ档

򻳾Ҳߣ˵ֵãûΣգԼǧҪ԰ղкµĸо𣿡

ûУһ㺦µĸоûСҸеʮֳʵֿڴΪ㡣

ܺãôҪסղ½ʱĸоĬͣԺĸоʱʱѰָоᣬҡ򻳾Ѿʼˡ

𣿡

ǣţԺֻҪ㲻ϻѰָоȽϳˣҲˣȥϢɡ

ҲһһҹûϢ˰ɣ㲻𣿡

ʩǾһ겻˯ҲۡȥָӲϢ򻳾˵꣬ԾսָӲ

СSлվһըվȫը٣Ա˹ǧͳơڹǿֲӸɵģһϢǰû徱˵

ĸ˭ڸ𣿡򻳾ʡ

ڶʦʮʮһ︺Э徸˵꣬ʹϢ

Ԫ˧YѶSеıըYֲ֯ɵģ˵ըҪͷץ֯ĳԱǻбӰڴĻϷǳǱըһƬĻվ

㣬ֲӺYֲַ֯ҪҪݼùȥ򻳾ʵ

ãļˮƽݼ١ڶѧԺѧϰͨѶʱԼҲĶУͨʶʹüǲͨ˵ļܱġ

򻳾ΪӵĵʦһűSִʵʩըĿֲӵжע⣬һܴݾߡSıָӡ򻳾ų´

ţ򻳾ͬʱڶżʱ䲻ͽYֲ֯ĵַ͵ͼˡ

СҴȥɣָӡ˵

ְ֣˵սʽϤȥɣԺỹܶء

Сӣô˵Ϊ±ءЦˡ

㻹ǹԹڼҰɣ˵ǰ߰ɣϼһ⡣ָָԼͷ

Ѿϼһˣһˡ÷˵

򻳾˲λһĵ٩첿ˡ

򻳾ߣ䷢ϢYֲ֯ƣ24СʱûĴ𸴣ǽѾSеĺ˵ڲҺ˵ĵص㡣 
 
ڰʮ в  
 
ڰʮ¡в

ֲ֯Ŀֲ֮ڣûйϵΪΪ˴ﵽԼģĿģǸκεطκιģĿֲϮ

˵Ϣ򻳾򻳾ѾYˡֲ֯ʱ˺˵ôSн״ݻ٣ǧ˽ڷȻ򻳾ܹڵһʱƿֲ֯ڴ˵صÿһԱһ˵˲ڴ˵ô죿Ȼǧ˵ע

ǣ򻳾ԾSУ͸յĵһţԿֲչܼ

ɳǶƱսָӲԱϢֲ֯ٳһǣȫĵSеĺ˵вһϢǹһڻϷSк˵вϢȻΪֻš鸱˾ԱС˯һѾˣ֪ϢϾԺ硣Ժǰʼж

鴫Ҫ֪ͨ򻳾ǡ򻳾SзϢ˵λѾҵԼͿԽר˻ڲҡ鴫佫Ժ򻳾򻳾ΪҪȫֲӣֲ֯ͺڰľ

SѾ˾޴Ŀֻţ˺Ͳȥÿһͨĵ·ӵˡһǧ˿ڵĴУǧͬʱⱼӣΧȫ·Ҳӵ·ϵǱײٵЩ·ڴбĶͯˡ

ָӲϢڻϷֲϢǱһѧǿֲӣԺ͵SУҲѾȥˡ

SйԱԱά򡣿е֯ϵȫһɣǵһңڵòЧƣڽҲ͸޷ˡҲԱģSгȳ⽴ֻƽϢ幫нһˮҵгͷ­ѾĿԷˡѾ޷κȰ棬ֻһ˼

רѾSС˵һõĵͣڵһʿϣͣѾտյֻһˡмսʬ壬ȻǱ˵ĵսġרҵ󣬶⼸߽̿ʬ忴˰죬ʲôרʡֲʬ塱һλ˻ش𡣡ôӣרʡȻû˻شˡ

𣿿𵯡һλξٷŭ

ԼСʱ󣬺˵ĵ·屻ˡ˵вǡʱ䱨棬ƺ˵ҵˣSиCУѾץ

򻳾ٴκ˶Yֲ֯ĵַ󣬴첿ԾY

ڴܲһɽɢҵʮӴ¥żмŮ˵ļĳ¥򻳾ӷɢӽЩ¥һ£ȻڵǰһӣսпֲӶץͨѶʶ̽죬ְѷֲĿֲӾܻתۼ䣬Yֲ֯Ļؾͱγˡ

صɳǣSеYֲ֯ԱҲѶܻ񡣵ʦһҲˡָӲ徻㱨Ӣˣ򻳾Сʱ򣬡Сܵܣн㡣򻳾Ƕ˶¶һ˿΢Ц

ȵ㱨ϣ򻳾֡㣬˰ɣؼϢһ¡

һ㶣ôŻʱϢǿ򻳾۾򻳾ʲôˡкҲɣһһҹû˯ˡض򻳾˵򻳾û˵ָܳӲܳȥˣļͷСؼˣҲȥϢɡ



ð˰֣ҲָܳӲ

ص򻳾¾װͱ䡣㣬ղҺȻСʱ򣬺㡣˵žͰزչȥˣͽ⿪Լĳ

ð͵͵ɻ¡߽䣬ڲ࣬ͿЦ

򻳾һҲˣֱ䣬ڳȥ졣

㣬ǶˣϢһ°ɡȥְ֡򻳾˵

һСʱ򻳾ֳɳĳǵʳƷȻŴСʳƷϻصָӲ

ְ֣Ե㶫ЩˮϢһ°ɡ򻳾ú˵ȻкЩԱҲһ

жʮ졣ں˵вüʱѸֱܣûоֲ֯ʮӦûʲôرˡһҲи

ȥNУеС鷳ȥ˽һ¡徶˵

ǣְ֡˵꣬ƵNСԭعһڰ֯ɱ˰ҪȡץжжĵصѾܷΪ˱ܣֲԭΪһСִ

ֳҪͣǾ˵ܣ䵱ȻҲ˵һ˵ԲֳǶûеõȨԽǵ㣬οܶԭ㵽ԺԼȥʰɡ

ԺԼȥʣٽŮʿִйûֳһ仰ˣȴѾ˹ԺǰĽͷǳҲǳֳͬ־ҪץѾǾصĿ꣬õ֪ͨ󵽲ӵķ²ȥץҪץ˺ðɣĺͿľ͵ΪֹҲ޷ְˡôȻǰأֳ⡣ԲҲûеõȨԽܸ㡱Ҳڶг˵

ȻûץˣǼ˵˻ҲˡʱûдǮǹֳǮ˸绰ɳλֳӹȥˡ죬ֳŻصNС

ֳټ䣬ŮӴˣλֳߵˡҲŮвɡ 
 
ھʮ ϸꡡ  
 
ѿĳжиͿΪûСùغ;ڰͿֲ֯жʹùغ;ǳˬкܶ๫ѾڰͿֲ֯͸ˣҲǲѶΪ֮

ʮգ쾲ϸꡣɳǵʮ£ȺѾŵˣѾԤƵжʱ䣬жûκζļʮˣָӲû´￪ʼж

׻˵ʮﲻͬ磬ǱҲͬϸꡣ׶԰ĺǶڽ

Ʒƣ˼Ҷֻһ裬Ϊʲôкüأ׶԰һСڷƷơ

ΪɵĺӰɵĺӾкö衣СƷػش

˵費衣

裬裬ҿɺˡ

ԣҪֻһĶǼٵġѾСƷƵۿתͯ޼ɣôҲ벻ṴСƷƵ¡

СƷĵӣλСѻ񡣡ƷƲޣԲ𡣡λСóһֽΪСƷƲᡣ

׶仯죬תСƷƾͲˡƬǿ

ôһأأ

Ͱְڵʱˡ

ۡСƷƻûôλСȴˣɺޡһ޲ҪСƷҲ̲סˡʦҲˣæô¡

ϸжû´ڱݼڵȴȻоƷڿޣʲôҲˣһƵƷߡݼȻ֣ʦһڿޣݼǶƷƣôˣǲˣݼʶһ̽죬֪ôˡ

ڷƷƿݼˣֹס˿裬ûˣԲ𡣡Ѻĺһĺȶϵĳһ㺢Ӹߺܶ࣬ҶڸжҲǿܶࡣҪֳЩԣݼõļͥӶڻĸܾǵ״̬

Ʒƣ飬СѺú棬ʦĻʦСǲǺܺð

裬ʦСѿɺˣһ档

ǷƷǲҲҪʦأ

Ҫʦɣôأ

ʱ̴ɣòã

á

ȥˣƷƸ˵ټ

ټ

ʼж´ˡݼ뿪СƷƣƵСԤܹһٶ100˵ĺڰٶ˵ĿֲӣָӲȿƺץֲӣΪֲӱڰӸв

һСʱٶֲӳһΪλƫ⣬ȫͶλǸֲѾ굽һ׶԰ڣڷƷڵǸ׶԰Ѿ׶԰ΧˮйֲͨӶڽץסһСʡʦѾ˵Ժĵϡ

СƷƷǳ¸ҵվڽſڣ۾ſֲ˵ſҵСѣɣ϶ܲ˵ġ

ֲǹСƷƣٲҴ㡣

Ӧù㣬ǻǵĵطСƷΣ塣ֲˣ̧ǹСƷƹ˰

ǹû죬ԭǿֲ˴򿪱ջСƷһվڽſڣһ㺦µҲûУֲ۾ͨ죬ͷеĺϥѹסڳ⶯ջҪٴ̧ǹȻԼܶˡ

ݼѾվڽſڣСƷơƷ¸ҡ

裬Ҳ»

ݼվſڣץʵСѡۡؿ޳սʿѸٳץס˿ֲӡݼԺΪʦʩ˻ָܿʦԼվˡ

һλξߵʦ˵Բܾˡ

ʦξ˵ͷ˵ллǡȻݼϽӹСƷơСǷ׷׶ʦСƷƵӢ¼СƷưʦļͷ˼ˡ

Ʒƣǹ㣬㲻𣿡ʦСƷơ

£ǹ졣

ǡʦһʱЩԻݼ̡ݼ裬Ҹô˵أ

ݼЦЦ˵Ʒƺ¸ң¸ҲǺúӡǷƷƲ

ΪʲôأСƷͷʡ

Ʒ밡ǻɱ˵ģҪСƷƱɱˣöİ͸ؿˡ

ƷƲޣǻǹ찡

ǷƷô֪ǹأ

ƷƲ֪ǷƷԺҪ㿪ıˣץ

ˣ·Ʒ¸ִĺˡ

˵ͻȻˣƷƣأ

СƷһֻС֡磬ץˡ

ʦнӹСƷơƷƣˣԲ𡣡ںݼ˾˾һҵ⣬ȻСƷƵ׶԰˿ֲӣβϾͰѿ˸ߣЩ

´βˡƷڱҪ㱣ءһˣƷټݼȻ˵Ҳֵ˼

֪ʲôʱ򣬱ϸȻͣˡ 
 
ھʮһ Ȩ  
 
ͳƣҪץĺڰжʮˡȫﵽһǧˣһСҵ˿ˡڱִץĲҲﵽ˶ʮˡжʼĵڶ죬пֲӺ͸ڹڵĺڰӶѾ󣬹Ժһͨ棬ڹĺڰ֯еĺڰ֮ڵعغͲӱҽ֤ǵȫ˵кڰӶѾǣͷ϶ŻɫĹ⡣Ǽˣ󣬱ĺڰȻ޼ˣʮ֮һȫҲ

ӺѾûˡѾкڰ˱־˱־ĺڰӣͷ϶ŻɫĹ⣬ǳʶ𡣵ͨ涨ޣȫ˵ĶλΧڰӰΧִץһ죬ĺڰӾѾΪӪѧУڳѺڰӡ찲Ź㳡㳡˱ץĺڰӵʱءкڰӶ޷жǲӻΧ˻ǹڶǹڶ׼˹㳡ϵĺڰӡڰͷϻɫĹ⻹ţĵƹ⡣

㳡ϳѬ죬ڰӰѰҺй˿ϡѾ˺ܶʱҪϲ뱨棬Ȼ˽ǹ㳡ϵ̫ˣչ˲ͽȫڰӶ˶ǿɻͷķ־ûпܵġ

һֱٳ㳡ĺڰӲŴϣֱ𱻹ѺʱѺ

һ30˴ʮ˵ʶ̽졢λͱ־Ҳſˡݼ۵ʶҲŲˣŰؼҡ˾ֻɲӰˡΪݼʩ˻ָȻֵΪʩ˻ָһֱæڶϰʱ䡣

ָݼСƷƣԾƱָӲЩ쵰ߣڰȨϰվûȨ𣿡ԭǹһվһƪ£˵йڰȨȻվתƪ£ֵ֧ҲзԵġ

ȥǸ쵰ץҪȨбҪһһץǺ˵˵ݼԾԾԡ

ˣѾˡ¥¸̸׷ʦ㰴סݼļ磬çײ

119㣬ANNվŮ˿ĿľѵҪͼйΪС˿ղŻAļȻһ㱣˶Ʊ119Ĵ

ϵۣǵ˿һ

˿С㣬йҽ죬Ҫ̸̸ΪʲôǸйȥأڰȨĹϵѵĲףѵϣйɺڰͳεŷȨҪ𣿻ǣǺڰͳε᣿ֻѾȥٶˣôʹǵأҸеǳ⡣

ţôһӾ͵й

侲Ұ㴫ġشҵĻ

ַҵȨҿ顣˿Щ

˿С㣬ҿûáַȨΪַǵȨشҵʻ

ǣղŵʻ˿޷شѵ˵Aʮϣйɺڰͳεᣬ߸죬AǡǺڰͳεᣬȻҲ˵йAĲַıƲڴڰӵʱ򣬶˿̣ˮȣѺʩʮֶӡڰҲˣҲȨ

֪йڵվϣʵ𣿡

Բûеʵ

ûʵǾͷϢ˭ָʹɵģǲַй˵ȨﵽʲôĿģʵ֪ǵõϺǹҵͳʾͳתͳָʾָʾϢʵϣƾһ㣬йɻǷֲйĺڰ֯ǾǵжԹϵˡ

㣬ô֪ͳתͳָʾǵģ

ļҵġˣϢһ£Ȼȥ뿴ڰӣҿ԰㡣˵꣬ˡ

ָӲ֪ǼߵĲϾǵڹڵˣ˵ǹͨǵվϡǸЩдƪŸġϢķõAͳʵͬ⡣

Щ˵ĵַȥץǡݼЩ鱨ˡ

ݼã侲鲻ǹܡֹݼ

Ҳȥ̸̸ݼġ

ˣѾ˯ˣղŰŻˡ˯ͻȥ˰ɡ˵

ȥA𣿽㡣ҪҰNNվڵݼӷɿתš

ţݼã徲һòء˺öˣȥϢһ°ɡ

ݼ涺鸱˾ԱҲ̲סЦˡ 
 
ھʮ   
 
жĵ죬򻳾λ׽񣬼λҲˣһƾȫڣƾѾûˡ򻳾ûлضʦ̴ֽط򸾾ڴ˵شˡΪԪҪƷԿطûͬʱҲͻ˴ĳΣﵽжεˮƽǰλ׵Ķλ𲢲ԣԺ󣬶λ͹ˣ䵽˴ԺκжεʮԡʦԤȽ򻳾͵ʦŵϯˡ

ݼСԺˡһɽƶ㽨һ¥ͨĲһǰûһ޴¶̨¥ĶҲ൱ڵĲ¶̨ʵػĶ¥Ϊϴӳһ࿴ȥΪһ壬ԿȥһĽڵ㶥㣬ĸ֣ݼСԺڵ㶥㣬ĸ֣ɽۡΪиߴľڵڳⲢ׿¥

⴦ؽСɽΪԱ߾ǺݼũɳѾϰ߳Ϊݼɽɽ߶ԼΪ600ףɽؽʮΪɳ볤֮һȻϡݼСԺͽµɽϣĲ㣬ǿġвĵطӵĺ͵Ĵ¿ؿɽµĺݼũ

¥ˣɽû·ɾӣ˲Ҫ·ΪͨãҲ㹤ݼ绹ɽڿһͨ޽˽ݣ³

ݼСԺԺæľݼˡý߾װݼСԺҪûӣݼСԺʵˡݼ˵þݼСԺΧӡ

ǣӲ׳ɻɡʱǻġ򻳾ѵ

粻£ǿ񹦱¡ݼʮġ

⾰򻳾г˻󣬷·һλʮĽ㣬߰Сһһǿʮ顣򻳾Ӽңݼʮһ꣬򻳾ݼֻ߰ӡʮ꣬򻳾ҲûиоѾǴˡڽգݼ򻳾ҲСӡң򻳾еݼǻһģݼӰӣݼӰӡ򻳾ҲһʲôС

򻳾ߵ¥棬վ¥شǰܺãܼȺܸߣԿĶ԰ҲûкŻȥĽˮ򻳾ʮ̩ʱΪݼСԺ֡ɽۡʱо

򻳾ɫ̩ƽʱ򣬺ȻĵԼһֲĸож򻳾ֲĸоĵʹط򸾣ǾȻжսͿʼָоˡˣȴûָоʶҲûзκ쳣

е·ϸ΢򻳾վԼԼĸ첲ԴΪ򻳾ҵĳԱ󣬾򻳾ˣ򻳾Ӵˣʼ򻳾Ľ֮顣

㣬ʲô쳣ĸоûУ򻳾ûбʲôϣо飬ȻҲоԼո񣬵Ȼǳ

ʲô쳣оղűʦ˵쳣оǲǵĸоһģ򻳾ĸ첲˵

ʱһҿ˳ʻԿաݼɽȻߣɽľдУ뽭ˮӳģҲǱо¡

㣬ȥ档˵ţ򻳾ԾֺĽϡ

ҿǴɳͷģĳ˿ʹʶ򻳾Ԫ˧Ԫ˧˿Ƕֺܵ棬򻳾

򻳾Ц˿֡⴬ȥѽ

Ͼ

ãһ̡˵ţ򻳾һƣǿ˲㵽Ͼͷ

һҲСĴӽ԰ʻ߰˸ˣ򻳾ڽУѸתͷʻؽ԰

򻳾ƮڽϿתһȦͷɻݼСԺˡ

㣬ղ͵ġ档

˺óʱ䣬ת󣬴ʮˡһЯ;⣬ҪַľȻ;ƾշڿҷ衣԰֪ɳкܶˣǲ֪߽˵֪Լˣ׷򴬱ܣǷǹǦܲ;⡰ˡֽǵͷϷ裬ŵľսëȻм˺ò׵˰ߣǴѾ뿪߼ʮԶˡ

ʱ򻳾ǻͷϵĿС

ǣԺҪ͵ľˣΥġǽйֵҪץˡ򻳾ڿȰ˵

Ժ󲻸ˣǰɡмѾڵϿͷ絷⡣

ǵôҲܲףԺǧҪˡҪͽˣǾûˡҲȰǡ˵꣬Ͱʮ˴͵ϣ;Ҳ䵽˴ļװϡȻ⴬ͺȻ˽԰ 
 
ھʮ   
 
򻳾ѾֱܹӽյӶͨʶݹϢʦϢ򻳾Ϳط򸾴ʦŵӼ̷ضǡ򻳾Ҫöƾضһʱ䡣ԴǼʺƾûرжƾǼ켸ҹսڶǻмͥ

ﶫ֮򻳾ͿطûлؼңֱʦʦټʦŵӻصǣҪΪϯӺ͸ʦʦѾǧʱˣӦõһֱûи¹Դ򻳾뱾ʦԺ󣬹û£ʦŵĵӳɳٶȼӿ˺ö࣬ʦΪ򻳾дʦżٳɳ

򻳾ط򸾹ͬϯӡΪԼѾ˶ƾͳ˧չ˵ʦ񡣡ʦʵΪͨҲһܴʦŵģһҪϯӡҿֵϯӺܺãһٶҲǸ

򻳾˵˵ֵܣûʦںöӶȡ׽һȥʦŵӻ᲻ᶼǼҵĳԱء

ǰԪòΪʦŮӶӰɡˣЦˣ¾Ԫ뱡Ϲͬʦϯӣʦ񣬴

ڶ죬ʦٿʦŴ򻳾Ϳط־ͽһʱеĲоʦʦʵڶֲоҲûʧʶҲûзκ쳣⾿ôأ

ʵҲָодϵ˶ָоҲ֪ô£ƾԣһĳǿаʹǲֲоһ˵ֻĳӽ߳˵ŻʹǲֲоСΪǡ

򻳾ط򸾻صңܶʦŵӵڿݼæΪʦʦǶ˲赹ˮҶϣܹӿٶȣ򻳾ȴǲΪȻʦʦǣΪ˽еһɵ͵ߵıȻΪˣĿġϣҲҪĩãӰǵٶȡ仰˵ϲḶ́ôǽٶȻͿ죬ͺ˵ˡ⻰е⣬е˾Ͳˡ

򻳾˵ǹۣҲ˵ǹ̶˶ΪĿģԹ֮κΪĿꡣһַǳµѧʶ򻳾˵Ҳǵһȴʮ򻳾˼ԵӾ

򻳾ĵʱʱֲоϣܾ̽ʲôԭʹֲоġǣڶһں򻳾Ϳط򸾾ʹ춫ƾ˸ʦɳǡ

˷ָӲûгú徻ָӲء鴫鸱˾ԱѾؾˡ

ĸоԽԽǿˣʶȻûκη֡

ԹԶͺɻָӲ򻳾졢ݼ徻صС

СƷƣˣ衣յԺݼͺ

ڷƷڳԷݼ·СһܳһԾݼĻ裬衣á

ҲԺס죬衣Ȼվ򻳾ǰְ֡

δڰƾȫ嶼ˣôأ򻳾ļ˵

һɸ߶Σÿ춼ġˡ

ţҿ㻹Ǽ붫ƾɣҲʱָ䲻ϲЩɱɱ飬ƣϲӪҵ

㸸Ѿʦŵϯˣ˵Ƕһ׵ģ߻ġҲȰ

Ǻðɣھʲôأͬˡ

Ҳıɣֱ˾үү衣ҴӦ㣬㵽ȥϲ顣

õģллְ֡

ǽ㣬ҪѺݼ˾°һˡ㻹ǵܲðɡ򻳾˵

ãڴ඼ڶƱݼ˾ܲҲڶƱ˵

СƷƣôаְأݼСƷơ

ţǰְֲҡСƷƾ˵

СƷƣְָǸԺְҪ㣬òá򻳾ݼﱧСƷơԼĲϡ

ְ֡СƷЦˡְֻûҷɹء

úãְִɡ򻳾СƷƷɵա

ְ֣Ǳߵƹȥ𣿡

򻳾ʹСƷȥ棬ݼҲ

ڶһ磬ɻʦ㴫Ϣ˵Ҫ򻳾صָӲ

ƱָӲԶ򻳾档ʦܣһֽйʴĿֲ֯ǵվҪԽйֲ֯жбҳϻһЩͼƬȥǿֲӰƬеΡ㿴Զָһ̨Ļ򻳾 
 
ھʮ ࡡ  
 
ʴһֲ֯֯ҪǴʹݻٸķֲɱرǰɱԪףƻʩ;ʩ͸Ȩֲ¼ʴĿˣҪƺͳȫ硣һһɱҵԪףҡ޺ͷ޵ĲֵѾڹʴʵʿ¡ʴѾһϵĹʿֲ֯

ʴһķĻˣ52꣬﹤ʦϸонڰķΪʲôֲ֯ΪʴԣһֱһաԴιʴֲ֯ڶ̶̼ڿ޺ͷ޵Ĵ󲿷ֵ˲Ұļ󣬶ҼսͷԺֶΡ

ķ쳣ͷǳ̣ͷ綷۾˶ĵݣüµУ磬ͷͲӣ۳ϥ߽ף׳ֱ۷·ǧ֮ΣĿѧ޷ϵ

ڹʴվϣаķƬƬϣһڣЦǳֲЩѰһĿֲ֯Ⱪ¶ԼҪ˵ҳϿƬˡǰķƬȻпֲЧЩȽˣ˰ķƬ˾㱣ʧߣʳ֢״ȻҲȫǰķƬĿֲЧҲʴĿֲйء

ķڹ޴½ϵһеʱеİ˿ھɱбɱ˶ȥͷ­Ȼӽͷ­ɴڸ¥ϣŮ˱˻崩ȥڿл䶯кܶ˱ӽˮ͹ءֲǰķ⣬ӻϸһֱӷŵо׽ڹʴŵĿֲ¼У飬·ѪĺķҪľֲЧ

ƱָӲ򻳾ע⵽ڹʴվϲŵĿֲ¼УֲʹõļڴϣɢɽһһŮǰܣһӺȻ׷ϣһƾͰǸŮڣѪĴɡһһｫһɡ򻳾ע⵽ǰһΣķ󣬶һһ롣¼нʾ˹졢ݼ˶Ŀɿڴ

򻳾أԿ˵ֳǵĲоɴ˶ġȻ壬ķ塣ҹϸγɵġѵϸ켼Ͷ𣿡

򻳾չʶ̽졣Ҳֻڹʴ֯зͰķ壬мݡּڱֲ֯ΪPTڣҲڣϣܹڵķӹͼ䣬Ӷ屬ըĴԭ˵ĹⱩƣ˵ĹⱩΪӼγɵıըPTǷӹͼγɵıը˹ⱩķΧܴܶٵƽﷶΧڵһĿɻȡڱĿPTڶĿ걾˺ͻγɵ˺Χᳬһ105mmڵ˺ΧʵϣɽҲһֱϣӵֶԵĿʵʩԶ̴ֶΣû뵽ȴڿֲ֯﷢ˡ

򻳾룬ﲢ๹̫в漴뵽ֲ֯ϸ켼ôǺпֱ飬򲻿ɵġΪʲôĽأ

ʵķյļھϸ󣬶ҪһʱߣҪ˹ܱϣΪѡ޷еı塣⵹Ҳǰķʹ˵ļ뾭һ׶ΣʵϰķҲ뷽跨Ľļؾ׶Ρ򻳾˲֪ʮķʵҽбıѾǧơЩеı壬ࡢͶһȫ弤ԶԵɳ׻

ķֽ˱죬塣ȱǰ޸֮İķİķ˶ʮףֽܹһͷԱ˺Ƭжݣܹڼʮ˲ƶĿǰһƾܰ˴⡣һǽڸסһƽǽڴ촷ۡ

ʿֲûйǲκοֲӡⲻϰķķ񡣰ķķǣ˲䷢𹥻ʹóǿһ֣žмκμı仰˵ķıΪı˵ھǰκμıǴࡣ

ķҪйʵʩжԭȻڹʴЩֲ֯ѵĶش٣ΰķҲһֱй½ƽԭܹΪǧƵľṩʳ󡣲ô˵ķδľӻΪ

ķڵĿֲȤĿռͳȫ硣 
 
ھʮ ɱ  
 
ֲ֯ʵʩҪֶǰɱϮҪĿꡣ

ԴӹʴվҪйʵʩжϢԺѾһˣйʿֲ֯伣һûκζй붫ƾ߲֮æµţͨͽŸؿ쳣ƾǼͨκй뾳ԱƷڹڵĻ

йĴͳմˡһ죬Ҽһæµףգϱһװһٶ๫ϮׯͳСѰǣװӲ߽ͨ紳룬ǺȻھ߽һٶ๫ĵطϮġװӴԼʮˣͳĹһ񷿺¥ֻһƾ͵ˡװʹõPTڣϣѪɽװӽһׯ߳ΪƽزɱеԺת˲ڰٹһׯСפǲʮӾʹϢ޷װκ˺

Сʱ󣬱TҲһǧ˵װӡǿװӸöķΣӴжPTڣе˶һ̲Ѫˮм¥PTڻУͺȻԼֱײ֮Ľ˷档

ͬʱȫжʮطܵͬĹڶƾܼ£Ҳûвκֵļѵֲ֯ҲԾԾ򻳾ȥ۲Щװӡ֯ǿĻзǷЩװӾмǿ޸Ǳӵк󣬲һӣ˿ھԶ޸ˣָ

ҵǣȥһλڴֲ̫ӷֲPTڻСеըγѪͷмǶƾһˣҲǶǵһλˣ⻹Ǳʦŵһӡ򻳾֪Ϣ۵û˹ȥطҲĿɿڴ

Ȼ˵ķΪԼӵžмڲüıҲóȻ¡йϱͶһСӣʵ̽йĹ˺ȷй޷Ա˺󣬱йͶֲӽдģϮȷϵǣķ쵼Ĺʴ˿ռԾǵԾȻȲʮԾһԾǧﻹǲڻµġңķı廹ж̾˲Ƶ׵ľ˲ӽĿ겢ʵʩ

ֲԵĿڱܶоֲʱʼû˽һ㣬ǹڹעЩͻصĿ꣬Ҳ޷ƶЧĶƺͷֲսԺͲԡķһ˿ֲӣĿںǣҪκͬ飬չߵһСĿľ˵Ŀֲݻڵľ־

ΰķΪ˶йбж壬ǧνֽͣһǷ壬Լܻˣ;ۺ塣

һλ򻳾ֲܿTнй۲졣ΪԼʩ˷֣ȻӽЩװԼһλãû˷ֵ׵ľȻûб֡õ򹥻һֲӣֲ漴ûнֲӱɽֻ̿ǸֲһҫǸֲӾ˲ƶ򻳾Լ50׵ĵطֲҲ˲ƶ˵ǳʱ죬򻳾ҲͬʱԾǸֲǰһٺưȥǿֲӲҽһѪмžмֲPT򻳾һ䡣򻳾ûжʱҲһ⻪ҫûȿֲٷ䣬򻳾Ծһ֮ĿС

޷Կֲ˺ֲӾ˲ƵĽ򻳾еʮ־졣

ʱ򻳾ֵַмĹǼӽһͼ׿ǳ棬ߴԼʮףС͡ط죬͵һ¾˲Ƶǰһߣſھͽˡ򻳾ƶһٺưȥֻһ죬ǹҲѪмֻѪǺɫģǵɫ͸ĵġ

򻳾õ򹥻Ȼ޷Թ˺򻳾뿴ڹⱩ޷ԥţȻһǰѪھͳͷɣһζӿıӡ򻳾Ͼ˼Ծص˶ƱָӲ

򻳾ط򸾱Լķֳ֡ǳΣգҪٺЧԶ̴ǻضʦȥɡ 
 
ھʮ â  
 
ֲϮ죬жʮ˵ĳбΪƽأ˿ڲ¾еĳһ˶û¡

ֲϮ򻳾Ϳطصػصǡ˵ĹǺмѾ޷ۺˣҲûκθĿˡڿط򸾵£򻳾ʦԼ˵ζƾʱξģս鲻㡣ΪողξþͽĴս򻳾̴飬׼顣˵Ҫλ򻳾ϡƾսѵٵзӦѵԲ㡣û򻳾Ҳ򻳾رʾһλ񼶱ˣҪǧʱɾͣǱʮϧ˵Ϊͳ˧б˰ȫְȻսǱȻģΪʧȥԼѵȴ˵ȥġ¼Ҳȷʵ򻳾һǾӣǿĶ֣Ҳǻġ

λصǣ򻳾һǾʦʦоԵһԶ̴ⷽһֱ˺Ͷƾʵɽ籾ԵԶ̴ġԴӶǿҪԵĲսսǿ￪ɣֲɼֲԼ͵̽ա͵Ұ޷ݣ򵥵Ѿ㹻áԸʦڴʱ򣬾ȥսرԵ幥ĴںǰΪ˽ǵսʦҹҪԽ񶷣Ͻ˸ʦŵĽսٺơȻٺƲԶ̴ֻڽʦ׷˵ѾƾӦ˺ܶˣٶر򻳾Ѿ֤ʵɱ˱͹

򻳾ϣһⱩʩ÷ʽģڶԵһɻսûڳս˾ͻȫơǧ궼õĶԺУҪҳҲ¡

˴Լ£ҲûнʦҲЩˡ򻳾Ϳطһ԰֡

ԪٺƴΪʦ£Ϊʦˣô벻ءʦҪ򻳾ٺƴ

򻳾˵ʲôҲ²ȥ֡ʦðɡ²ȥ֡

ϻѵ㻹ܰΪʦɣʦС

ǣһܰ˴мġ򻳾սսǲҶ֡

ٷϻ춯֡ʦˡ

򻳾ٺɫĹ⣬ȻСذʦϡžһʦһ·ɵ׿⡣ٺƲƵٺɫĹ֯ҹ˺ġ

򻳾æܵʦǰʦʦûˣ򻳾һ

ãˡʦһһâһͬʱԶһʯʡءıըˣұըӰ췶ΧСˡԭâⱩһʶӾ˺ЧٺһЩǿԿʲôָ

Ȼʦ崫âǣ򻳾Ϳط򸾷׷Ѱ԰ڵʯʯâʱ䲻԰ھûʯʯˡ

һλ԰ֹԱ߹ʦ˵λôܴŵƻ԰ʩأ

ԱѣǹƻΪƾоһּʧԲһָЩʯʯʵġʦǸ˵

Ա֣ʵϵʦġʦڶҲǶģһûвʶʦġôƾ𣿡Աʦ

ǵģƾǿ֮УҪڳս˺ڣʹԶ̵֪Ƕ겻սЩսͨãʧˡʦԹԱ˵

ŶԭṫøʦŹսôһ°ãɣһʺϳսʹáԱ˵ţֳһŵĺ׼һʯ͵һơֻһСĺɫĹԷǳٶȷʯʱһʯըˣʯм衣ֽа飬ԻķٶȺʹЧ

λ԰ֹԱĵؽڸʦͿط򸾼򻳾һã˱еûбըʱԸڵϣƵ˵κζһѸٸʴˣֱâһϲʹð

֣Ҵʦǧ꣬ҲǧˣΪʲôûأʦϸ룬оŲû

ʦŶû͵ڸʴᰴĿϣĿ겢ᱬըʱĸʴþͻᷢӳյĺãĿڲؿʼʴʹ֮״Ҳ̶áΪ̫ڿɽɵʱ಻úʹڡȴΪΪ֮޿֮𣬿ҲҲ޹ء԰ֹԱҲ֮ͨˡ

˵öԣսʹҪصģʹ񣬲ʮЦٲѡӣǿ࣬ȥ֪峯ǧٵٴ˷Ϊ˵ġޱ𣬾ͿǽʲôĿĺʹá 
 
ھʮ ³  
 
ڸԣಢǵǿġȺԣȷǵǿġΪǿΪӵ˼άܶǻۣҲΪΪʹùߺ͸ǿƽӹý׳յļ⣬ʰǡڣּⲢĳ˵Ĺ۵㣬йͳĻִĻһʵǿԼ֯ԡǣҲǿҰޣǵǿȻҰ֮ס

ķ֪һ㣬רŵĽ̵ŶЩ״̬ı֯ЭԵѵʴޡ޺ǵѵءбı嶼ҪЩѵؽµѵ֯ЭѵƾսѵԭҪڣ˱;õЭԺ֯Эԣⷽ漸㡣Թʴڷ˶йбϢһûвȡκж治ǰķסӲȡһԲԡ

һûκζȷʵðķһ˫ЧڰķҪ֯ЭԵѵΪ߱֯ЭԵĶ飬ǧвһˡ

ζйпֲϮǰߴһϢ˰ķرע⣬һǿ˺ǿ⵽ˡҪ֪ǿ˾гǿ޸ǿ޵ļ׿Ǹеǹһ޷˺ܹ͸˺ģֻм⡣Ǿǰߵı˵⵽ǿ˺屬ըģǰķֻйʴӵʹ屬ըǾPTڡѵйҲӵPTķҡҡͷйӵйĿƼйּôľͲֻһ˺ޣӦǸŶԡŹʴĴйɳ˴ľӽеֿǴӸطӳйȻ޲ߣ乥޷Ա˺κ˺ӵPTƵļֻһֻһʹõսУͲֻɱһ˺޾ˡ

ķĹʴйĿֲϮܹݻ˶ʮϵĴУɱǧˡйĹȻԴǼңǳǴ⣬ûб¶ζԸֲ֯κϢֻֽͣһСٴμŭֲ֯һ;йѾµĴǵǰ죬޷ӦõսУǰ뱣ֵ͵ҲǸж϶ѡ

档ķڳ˼Уǰָӹٸ³߽ķʵ칫ҡ³Ҳһˣͬ³ͨıˡӴܳǿһǿ˵һ˲߱ĳǿǿǰķרΪսģƽӹ³ĻǰķΪ˴첿ӺָսġҪʮʱ䣬һǿֻҪ¡ԣķӵеĻ˲ࡣ³Ҳǰķ֡ķǿʱ֮һǸ³

ķ֣һͼǷҲǻˣڵν̵źѵص˾١һ£ķܲıҲǻˡ

ףǵ豸ˣܶʬ嶼ˣȥǾҪѴʳιЩޡ֪һֻ޵ʳ˵ʮ³ƺķΪסûȸ³˵꣬ķͻ˻ֹ֣˵ȥ

Ѿȥˣ㲻صġ

ķӵнʮֻޣĿǰУֻǧֻǽǧֻޣǵʳ൱ʮ˵ʳ

У³ԺҪսʬ壬ץ˴ûˣ޳ԻˣǾͲҪô豸

ǾҪĳعѺЩˣҲ鷳

ǾͲҪץЩ˲ǶϲԼǾǴԼˣҪʱȥǡЩȫԳΪ޵ĲķΪԼ뵽ܿġ

Ӣ³ϹάףҴй˼ŮˣЩƯҶأªľʵƷɡǵĲҲӦŮսʿˡŻ

ˣͨŮһζֲҲϲʬǶʵƷɡڻʣ¶ˣ

ܹץʮˣ˵ĶιˣڴŻ˰ɡ

ķ̧ͷǱĲ۾˿³ߣ̫˷ˡһ˳Ҫʮʮ꣬㵱һͿɱ˳𣿡ķվߵ̨ߣԼһѾơ

ˣ³ȥһˣŪЩѾƻ޶ϣ˳ǶԱҪע⣬ЩƵļʦ԰Ĺ˶ɱ

ǣס³˸񣬾˳ȥ

һ仰ΪѾƣͲ߻һȷѪ¾ 
 
ھʮ   
 
ƾϵˣڴԼռʦƽ򻳾ʦϵ˰λ׼бơȻΪ˷㲿ӵսáһʦͶŵƣмʦһŵơ

ǴսսѵΪӦ΢һЩҪպʩʱƵܲսЧҪûĿѵǶƾǿֲ֯˺Ͷѵȷʵ򻳾Ϳط򸾷ѡҲֻӦðıըЧˡ򻳾ΪðԸЩ͵ĹرЧЩûбըĸʴҲɡҪʵսȷϡ

ǡʱʴϮ򻳾Ÿϸ߿У򻳾ǧֱֻײԴһӽһǧ׵λáעҵĿ꣬Ҫظð鹥Ҫôӳɡ䣬һǧźɫƮȻȥЩﱻкתҹĿ꣬һЩﻹ̧ͷп

Ȼһǧ֮ңǿѪڣ뵽սѣЩ˻Ǹе¡ǿ򻳾ֻ򻳾Źӡ˵ЧǶܿ򻳾Ҷڿ򻳾ЦЦȻֺĸŵ۲Լ֣עҪ¶򻳾

ԼӺЩеĹ׷׵ֹ˴ԼһӣЩͶˣǶˡ򻳾âҪظ

ϵĹ׷ױըǻһЩµغֱײȻЩ˵âûʩųȥﲻͷҲؼֱײ򻳾Щˡˣô᲻ȶԸоЩղźµʩâʧܡЩ˵ͷ˼򻳾

ϵˣʱȫ򻳾򻳾Ȼǵȶע⿴ҡ˵꣬򻳾ȻƵһߣ䣬ǹͱм򻳾䵽һߣǸҲ⡣򻳾ʩŰ飬ʱ֣ܹͬʱʩ飬еĹͱ˷׷ױըʱƮμս

򻳾һٺƴһǹﲢûбըת̧һλ׿⣬ţһԾǰſھҪɡһѸԹʩ˰飬ǹȻըˡá򻳾һȻԾλ㱻ɵߣϵˣٺȫͷźٳ֡һЩλ˶򻳾Цһ£û˵

˴ûиܹ˺ԼḶ́ͺҲġ˾飬ԺͲẦˡϵĹͱ󣬻صУ򻳾Դ˵

صƱָӲ򻳾ر˳ԵֳЩ˱ֵúܽţԼܵ˺ҲӸǿұǸǵĽϾ㿴ôأ

ҲֻͨʵսǵĽûиõİ취ȫͳ˧Ժ󲻿ײμսǲĸλҲͬʴжԣǶԼвġŴﵽ˵ԲòҪ¸ΪֻͨսˮƽʵսսʿǵĽη

ؽٿı飬һսѵԡ磬һʮʦʦսңءϡá御졢ݼ˲μ顣

һʼط򻳾˵һܹ˺Ķ֡Ϊȫͳ˧Ժ뿪ָӸλȥμսһܵ˺Ǹʦύսѵҵְȥֲ֯սӦȥģͳ˧Խ޴ңҲ֪ͨңҾ޷ֱӿսôҽδ첿ӽѵأԺʦʦıս鱨Աͳ˧ԲμսǾȥʦ͡

ϴ¼󣬿˵򻳾һ˵ǰ죬ͳһǰ򻳾ҲμսҲû׷򻳾첿ȥֲͨ֯ѵӣظһɽǧų򻳾һˣҪǳʲô벻鷳˭Ҳ޷ύ򻳾ѾǴ񣬻ûʲôܹ˺Ǵʱϵش󣬾ԲԽҴ֮ʵϣϴλضսʱԱ˵ˣ򻳾Բμս˵Դ򻳾Բμս飬ɽйʶġԿҪڲıرǿøʦʦ˹ͬල

ʲôˣ򻳾˵Ǿһֳֻ˵ġزΪʦֵཻ˽ʦѣ档ڿؿû򻳾ٸһǧ꣬ҲԵʵϣ򻳾·ˣ򻳾ûпڴΪ˺ϤָƾԼǵСҲԲɾ͡ʦڡƾڡỹᣬ޲Ϊһˡȫ˶˵ĸϵˣض򻳾Σ򻳾ͬڿҲΣѾΪΡ 
 
ھʮ ء  
 
ʴǹأֱһŻءŻغŻأУһŻѵࡣʱһŻأͼǷͷѵƻ̵ŵļ̹ҲͼǷİ칫ȴͼǷָʾ

һŻﲻб˺ޣͨѵǽʵʩ͸жͼǷӵѵƻͨ˵ѵġͨΪȻѵп϶иѵԱơǹʴѵƫƫûݡķͼǷΪִΣգǾ˵㻹ˮƽѵʧܡҪɱ˵ĳϣķװӿڼԾֳķڰɱ֮ԱǡƶɱƻֻƶѳƻҲǽĿΧκ˶ѳƷΪɱһˣͬʱɱǧˣڹʴ˵˾ռߵġ

ʵѵͬʱǹʴͱ֮ķҲǺܽƻģлض̳ܵĵԺѶģ

ЩѾеı壬ڻصӴĵÿһضĵҡͼǷűܺͼԼ鱨

ϴڷһƿѾҲûŪʧǧ޺ǧսʿǾȻ֪˭ɵġΪ˰ķһҪ˭ɵġӸػ㱨Ϣûг͵ļ

ͼǷѵƻ̧ͷɨһ칫ļ̹٣Ȼ˵ѵƻУҪǧޣһսʿҪͬʱѵǰԴ·һ£±һƻڽҡ̹پ߳ͼǷİ칫ҡͼǷԴԴɱȺ߶ˡ

̹Ǹߣ³ֱɻͣͣƺϣͼǷ³ˣ߳칫ȥӭӡ

³ǴʲôöͼǷϲЦտͨ³ÿһЩŮˡƻʳƷ

ܴʲôöﶼûˡʮŮˣȥɡ³ֱɻָָȻǺܸߡ

ͼǷæֱɻʮŮˣһ䣬ÿ־ͰԹĿ⿴³ץŮ˶Ǵ·ȿԴݻǵ־ŪֹܷܡǺǣ³ЩǸҵ𣿡ȸ³شͼǷߵſڶǼЩŮ˴ҷȥ

ЩŮ˶һ˩ţǹץסӾЩŮ˶ˤڻĵϡ

Сĵ㣬ˤˡ³·Ǵ֮Ķ³Ҳ֪ͼǷϲ˵ŮˡϷɻǰˮЩŮ˳ϴһ飬ЩŮ˶ǰװ׾ġʱˤˣͻͼǷθڡ

³ͼǷ칫ҡ³ʣͼǷʲôµ鱨𣿡

µ鱨ûУûκζ

˵ͼǷ㲻Ҫʲôģɱ롣ָӹǰͨͨѶңϮǵĶͨˣԾɵУҲûǵսʿ޶ǱըġӦðЩȥҡҲһЩ֯ΪҲ˵δһǹж³ͼǷļ硣׶ĹˣҪץ

³˵ͼǷеԼĺ󱳺ȻʪģͷҲк

Ҷ˵ɣ㻹ҪעйɨƽйʮУɱǼǧˣǲܲűйҲʧһսʿޣ˵йпӵжǹвЩֵעϢ˵ˣû鱨ǾҪٴϮйҹģβҪĿ꣬ҪصĿꡣ׻˵û鱨ͲŮˡ

ðɺðɣȥй

ڶϣʮŮѾ˰˸һĴȻȥһ⣬ȻǱͼǷԵˡ˵**Ů˵**ʮ֣ĲǱžǸԴҲ̶áͼǷвк˵ȺãǱŪŮˣǲҲûһġ

ڹʴﻮٴϮйʱ򣬶ǴϢд붫ǣƾصʦѪս򻳾ʾϻضǿ֡ӵϢ򻳾һغͱɳǣűעʴĶ򣬾ԲԳȻ򻳾ط򸾣ʾطǡ 
 
һ ϶  
 
򻳾ʾϻصǵʱֲʮӡֵصڶĳǡǣС򻳾ʾϵĳǣȻֻӲ롢󡢾ƺ;ܣѹѹһƬصĶƾھʦ͵ʮʦƴֿԿǵĵֿΪкܽ޷ʹùⱩȴΧھŵʮʦֻٺƽЩѾǧսʿˡԣʹٺƲ򻳾Լַһ󣬾ȻʦزӴսҲûаŵھŵʮʦгѵЩ˵սʿԱͳսҲֹֻĽɱǻʹˡ

ʦҲڿй򻳾ʦʹõǹⱩĹⱩΧСԼƽ׵ķΧ

򻳾ָӲͶսֻǰ׷ױըĳܵ˶ơʱʦһ뿪սȥھŵʮʦڵ赲սʿԼɵУţʦ˷ΧʮƽĹⱩһҫ۵Ĺâǰﶼ˻ҽ

սڳǽһƽ̹ĲԭУкܶɢľⱩ󣬲ݵر˽ľֻʣ˹ͺͺĺɫɡ򻳾еʦĹⱩȻΧСǿȺɱҪԼĴܶࡣʦѵԪԿƹⱩΧ𣿡򻳾ע⵽ʦԱǰ˺ܶ࣬ڿȥʮ

ǵģҲǸո򵽣ϾˡʦĻ˵꣬ͷԶдѹѹ߳ʦѸٳȥٴη˹Ⱪ򻳾ʦߣһΧʦǰʦ

򻳾Ȼǰһռ϶Ǹռ϶ӿ·ǿբĺˮʦַ˹Ⱪմӿռ϶ӿתۼͶ˻ҽ漴򻳾ǿռ϶

˿ռ϶򻳾һһȵصϿգܶǸɽǳصĻɫ۽ǰɫϵԾȵᣬӿпȥǧ֮ࡣ򻳾Ͼ˼ѸⱩ

ذľʣڶҫ۵Ĺâʱţ·Ҫһ㣬򻳾еһԽԽǿ浽ڱըɽеըˣеݡڷڣ·Ѿڻ˷籩²ӿĴ󺣡򻳾еѾҪƲסǹˣҪԾ޷λǧһʱʦռ϶һץס򻳾ߣҪըˡ

ԭһ붫򼴽ըǿռ˺϶ϵԤеּ֮٣׷Щ죬ܸߣֿܹռ϶ǵһ֮֯䲻ڳ𶷣ͼռ϶мռ϶ĳǡڶǡ

򻳾Ǵ񼶱߼ĹⱩû뵽ڹⱩյըǰˡҪʦϵͽ򻳾ʱѾˡ

ռ϶صǣֵ鳤߹ס򻳾֣ʦ˵ѾʽˣԪ𩲻ֱӲμսָλϣѵǷҪͨһ鰸ԪɲһҵģĲƸǿɲֻͼһʱʹ죬ȥա

ܵ鳤䣬ʦίò֪ô˵źáٺ٣³һʱûô࣬Բ𡣡תͷ򻳾ˣһ𱸵˼ҲûС鳤ں濴ǵӰͽǰͽϼһ

λһɷʦˣæ׷һֱϰ߸ſط򸾵ģֻ۾ضֱ˵Ƕˣ㻹﷢ŷӦҲæ׷򻳾ͽȥˡط򸾻ҪʦŵӲμս

ʦ򻳾ȥϴȥǸ԰֡ʵĲдȥλԱҫԼİͽϴηֺʦ˽⵽λԱĳ԰վվһվվʢԺٲҪġǵվҪ֮ĽΪṩ½˵뼮ȵȡΪ˽ԼԴй涨ŲĻ

԰֣ʢûڣղҲȥμսˣûǣҾΧһͤĵء

ʦղңѾûˡллʦ򻳾ʦһ

ղôˣôΣôᷢղţʦڻ¡

Ҵռ϶ǧֻޣͷ˹Ⱪû뵽ǸǼըұһסԶҿʦҡ򻳾˸ղŵ龰ȴҲûп־ĸо

ǸΣûоˣԺҪСˣѹ鳤Ҫ㣬Σյ龰ûʲôԱųôġûԱǿɫ𣿡

ʦ˵ݼ˷ʦΪʲôԱɫģ

ǲԪҪǷ¹ʣǿ϶ҪѯᵱȻѯᣬǳͿ϶ѯᣬô񽻴ءԸղ鳤˵ԪĲƸ֮ҪǸҪʲôҷǾѹˡ˵Ԫ𩣬ҲЩԱǰɣҲܲءǹܲ㣬ּ縺Σĺء

򻳾ͷ˵ʦģԺһСġ

ǰ磬ԺҪСˣᶼں㣬Ҫǳʲô£ȫᶼԱͷϣǲҪǵҵ죬ô˵Ҳڿѽݼ⻰Ȱ򻳾ԺͽԴ֮ӡҲѹ֣ϾԼĸ

ʦҵжˡ򻳾һãȻضʦ˵

ð׷ϱˣðð̫ˣããáʦ״εأĵ˵šŮǣ衣ʦʼ쭡

ϼһšǡʱʢˣʦģͻܵʲôش̼ˡ

ʢҵİͽͽȿȡʦæǰΪʦƿʢҰͽжˣССһԪˣʦŲȻССһжôС

⣬ϼһҪߡ˵ţʢæΪʦʩͬʱ򻳾ҲʩȥǱæط򸾡 
 
һһ ɡ  
 
ӵĺطæӽԶָӣƵ԰֣ʦߡ

ؿ˿ʦȻ񵭵˵ʦͱŻ˺𣿡

⻰򻳾ʦһɨˣ֪㲻ϣ治𣿡

ԭԴϴʦܾʢʶϸòŵ֪ʢͬһʦ棬ϸʢʦʮꡣͬ治ͬţҲʦԵʦֵˡʦֵټ棬ٲûԴһʦʢһӣ񣬼пܲܽԪʢȻţȻҲ֪򻳾ǽʱƣҲ޷١

˵ʦʹɣǧ޳Ԫͬˣ֮˵ǲǰҲɷӲ֪ɽˣʢţҪڣɵλ׵ȼǿġΪ˽һǧʱ䣬رǵԺ󣬽ѡ

㻹˹ұӵ֪ǱĿˡ´Ԫһ¾֪ˡʦˣʢŻ

Ԫ𩣬λʢʦһ£ǲѾжˡʦ˵򻳾һʱãȻ֪룬ôλ԰ֹԱһӾͱʦˣ

ʵҲܼ򵥣ֻҪͷųλ׵ͿˡʢʦԪ񣬴רеȻϵõġרǴռ֮ŲڲͬеʱնλжκܹռսҲǳ˵ǿԽǧֱռ䡣

ʢʦҪ򻳾ǰҪռ䣬Żŵġ

ǵӸոսжΣûѧء򻳾ʵʵضʢ˵

Ǻð죬ھʹڸ㡣ʦ˵ʢԸ¡

򻳾ҲʦѧãʢոհҪ˵꣬һˡ

ӣʢռԴ˵ʦܣ䡣ȻһԾϡѧʱϰʮŻõأԪôҸ˵Ҫͻˣԣ治һ˿ɱȰʦôӣ

ʦЦָſ˵ʵԪ𩱾ӦǱĵӣԸΪʦʹˣû뵽һʹ˱ŵΪѾλˡ⼸λŮҲܿͽˣǧ˵ˣԪĺڶܿͽˣô벻ɡʦ֮״Ա

벻벻汦汦ʢ򻳾֣̾š

ԶϢеﶼˣսҲɨɾˡ

򻳾𣬻иҪѯʦʦءʦʦ壬Ƕô

ҾǳżȻʶǶٶһ֪ιʱˣ˺˿ռ϶мǡڶǡҿҲһᷢһΣżȻ¼ɡѧĽҪѧԺо¼ҲʲôʦڻڵŶѧԺԺ򻳾һͷռ϶ʱʦûϸŽȥǷſʶд˷֣򻳾ΣգҲռ϶򻳾˻

ţǾ˵رԷˡϵĿֲ֯ĹͺЩ࣬ЩѲء򻳾ֶԿ˵ֳ֪ͨӴ쿪ʼż죬Ƿص򡣵ǵھŵʮʦͲҪż٣Ҫǽսںսѵʦʦύһ

ϴξǶԵھŵʮʦѵˣҶԵĿֲ̫֯עˣӦ뵽ġ

ҡʧְˡ

С㲻ҪѵҸģʧְҡ

ǾͲҪˣԺȫ²ΪͺˣȥѵҪƨ𣿡ϴ˶˵Ļ˵˶Լƨɲˣô˵ִ٣ƨɵġ

磬ܲܰСƷƽӵ棿ݼǹСƷơ

ҪɣƵͽ˻Ǻܶġ򻳾СƷƿסѹ

Դӷ˹ʴĿֲϮΪ˰ȫȽ᰺СƷƾͰᵽɳݼСԺסˡܿ죬СƷƾϲũܵũȥũ棬ũÿ춼ҪѹԷ˵СƷơСƷڣũҲǳ֣ÿ쵥ũҲζ˼ԺСƷƺȻ׶԰СˣǾͳҪرûͬ⣬Ƚ᰿ɲҰرסֻóСƷƵ׶԰ȥСǼ档

˭֪򻳾춫ƾضǺĵ죬ʴַ˶йҵĿֲϮ 
 
һ ıࡡ  
 
ʴϮйĵ죬žͽϢ򻳾ˣ򻳾û˼ص򡣺ԣڿֲ֯Ϯʱ֣Ȱְţᱩ¶Լ򻳾ͨʶѯйǷԮϢõǷ񶨵Ļش򻳾ͳ״ֹͣݼٷصͷط򸾵뷨򻳾ıϡ

򻳾Ҳûţһֱڿһʴİ취ȻâͰЩսһֲ֯ԹѱԼһرǣǰӵս϶ǻڴΧӾҲ幫սϵҪҪǱʩŵ˺ԼˡʴֲִͬӶפڻϮ˿ڳܵƾͶչΧڱʵʩ˱뾭ƶʩˣѵҪѶȣ̶ıûκ壬ʹÿƶġܶĻĿ꣬Ȼ˵ж⣬ִＸûĿԴУPTڻǲòģ򻳾Ҳ֪ܷPTڵĹ鷳ǾԲðΣȥ顣򻳾ͷ۵ǣԺͲԵǰ߲μսˣǻԵԼȥοսӦԼûա

Ȼ䣬򻳾һơ

糿û𴲣Ӵ⴫򻳾еϺܳأ۾ԼȥаỬʮ㣬һϮܰ㵭ζƮԼʡ򻳾ˣҶ³ſϵ䡣䳤ͷƮס򻳾ʹΧ򻳾ִÿͷȴ˸Ȼ򻳾ϻ¡㣬ˡ򻳾սݼĶߣ˵

仺ֻ󿴿ҿһһĵ򻳾һһֻã˵˵㣬Ϊʲô˼ҵĴÿһֻ۾ֻһ۾أ

ûش򻳾򻳾һ²˵ΪĴûǳϲ򻳾ͯȤϷ

ͯȤϷ򻳾λ˶ٶ꣬ʹǲصͯĸо򻳾ΪͯȤϷܹʹ˱ͯ״̬ͯ״̬ԽѧϰԼ

ֱ˱·ȻһԺһ˶ѾԺϰˡ

ǵ糿ʮ󣬿ˣĴƮɢŻ㣬з·һֵ˿˿ζ·߰ţзϷ£ʱ򻹻ɵϰ˵ͷϼϣǷǳò࣬йŪϺԺֻðʧȾͻкܶΧȥߴߴ飬ֱȾŻݡϡ¶칫͸˼ҵԺרйιˮʩ

ط򻳾ѾҺΪһңǼǵģҵԺмǵǽҲˡռͥȨĻ죬󲿷ʱȨЧ״̬Ϊڵ˵ҪҲǶṩӦġ

¡ڶסˣ಻Ըȥ򡣵򻳾ͶƾΪİȫʹٽԼΡ

ݼ죬򻳾춫ƾػص

صɳǣ򻳾أúƱָӲ˽ʴϮй鴫鸱˾ԱָӲ

Ԫ˧οֲ֯һϮйһٸгУ˴һǧˡйϲһСұֲ֯ȫˡ鱨֤ʵֲ֯ʹ˵͵

򻳾鴫˵û˵⻰ô˵أѲҲѧӰֲ֯䣬Ǹûκá

򻳾ͿڷͨѶ¼Ƿй½˾ѯʶƾǷܹսֵĿֲ֯鸱˾ԱĻشǶ⵽֣ƾȥԮˡͨѶ¼򻳾˵ǵս鱨оһĲѵƻ֪ͨʦʦҲȻ119¥ս鱨ȥ

ſأá徺͸ʦʦˣ򻳾˵ΪǰӦôΧսڱıˡҪ˿ڳܵսΧɴܵ˺ҿʦĹⱩĹΧСֻмƽףֻеԪʹáܹʹõսֻ࣬һǽٺƣһԶ̹âͰ顣ǵĵҲܹԾͶ̳˲ƣɺܴвΪǱıսΪµս߱ص㣬һҪܹƶзڶҪԹϵսСΪսλȷսʿİȫΪӦµսǲӵĽҲҪı䡣ҵǲĽƣƽиı̶࣬սС飬ÿСˣÿСһ࣬ÿΪһšⷽλо飬ǿóһĸıƻ˵򻳾۾ú御

òΪȻ˵ƾĿǰϾĽı䣬սСԱ̶ְҲҪ̶ֻ谴ϵ˵ѵͿˡ

򻳾϶˸׵ 
 
һ   
 
򻳾ҪǸıƻǾ͵ȻǽǸı෽ӦıսСΪλеսսѵͼƻú׶ӵ˼ȻǾ֯רңйʮսսָӾ飬֯ƺսĹϵ棬ûۣҲзḻľ顣ڶ˼붫ƾȽûٹƾǰĵսڶǲμ˶սҲƾսȱ֯ϣԵΪûЭͬȻ˵ĴǿǶûκڱε·ȫ¶зܹ˷رԶ̴ȱЭͬ£⵽ԶΪӵץס˶ƾ㡣

ƾԭÿʮˣǡֻ±һŵá¸ıĶƾƷΪ

ཨ10ˣа೤һˣϽսС飻

Ž32ˣųˣϽࣻ

98ˣˣϽţ

Ӫ982ˣӪˣϽʮ

Ž9830ˣųˣŲıһˣ˾ԱɣϽʮӪ

ʦ98310ˣʦˣʦıһˣʦ˾ԱɣϽʮš

ȫʮʦͳƣųһˡ

ϴʱŽΪʮӪθıŽ䣬˾岻䣬ȴʦŵĶսΪЩսֻϲӦãԻǽϵ˱һ𣬺ųţţԱͳһŽ䵽ŻӪӪųӪ

ԶͺɻȻεʦ͵ڰʦʦֻڵʦʦʦ͵ڰʦһɫ񣬶ƾﵽʮˡ

ҪĽƷսѵһƾսѵɿط򸾸Ҳ⣬ʦž˶ָڳ⣬طֻҪලʦһͿˡ򻳾ضǵĵھŵʮʦҲɳǽиıѵھŵʮʦμӵսȽ٣ʦս͸ˣڶǿ֣ǧˣҪǵսȱսĽ

ıƻʵʩԺ򻳾ڿսӦ⡣һΧҲһ幥һνһΧĿͬʱռ䣬ҲԵĽĳռ䡣ͨ˽ռ䣬ûʩκαװܿͻϢ߱˺ѶʵռֻһͨͬʱеͨʵϾһռ仺иľһ𣬲κ棬ǴϵˣʱҲ˹

ռ䣬ǳ򵥡Ҫ趨ΧĿ걻ıռ䣬͸ӺܶࡣҪռ俪ڵĽǶȣк򻯺ͷ򻯡ս˲Ϣ䣬ռ俪ڡǶȿơΧƺƱ˲ɡ򻳾еʢʦ崫ڵһ걸սǣ򻳾ſڻصĵַصʦֽĿ⡣

ʦ򻳾ʩźͿƷһ飬ȻЦʢʦ壬ʩѾĽ,ôǧǰķءңʱûעʦֽĽʩڸ򻳾ĽķǶƵķռ俪ڡǶȡΧ趨õģ޷ı䣬ҪоҪԿƵĻʢʦķõġҪע⣬ʵǵռסĿ꣬˵룬˵ʵĿڱռλòûκθı䣬ʩ¥ݵȵȿˣҲؾţȥǻԶ֣һϲлٻҪݻٽǾֻʢʦķˡ

ôĿڳȥǲǻҲأ򻳾ʵ

ǵģʱѾϢ˺Ѷˡ

ᱻ˺ѣΪʲôﲻᱻ˺أ

ţڿռɵġ

ʦ򻳾оʲô·֣һʱ

ڲڽѵ뿪̫ʱ䣬򻳾Ϳ뿪ʦصɳǡڶ죬򻳾ſȥѰҹʴĻزѰһغܼ򵥣չʶһͷ˹ʴǵأڷ޵߸غ޵İ˸ء򻳾Ϳѡ˹ʴвĶŻءܿ죬˾˻صϿա

һרѵ޵ĻءرԼһƽСԼһ򣬱ͶҲһׯ 
 
һ   
 
ѵһƬɭֵıԵΪ֣ķݶܸߴ󣬹ǱͱȽϾ޴ĵԵʡѵڻصĺ󲿣ǰһǽ

ѵеѱޡ޾м򵥵ѵĵһ׶ΣҪҲɡѱ޵Ҳһ׶Ρɺ󣬲ܽеڶ׶εĶѵʹܹмϡͱȶ׶εѵɺ󣬲ܽΪӵսѵصѵϣޱֳ֣һȻڽѵ

򻳾ͿڻصϿչ۲һǷһЩѵ޴˰УͣһĶ䵽档ֻ޻ܵ򻳾ͿصĽ£ӦжסȻѾ˵׶εѵˡ

ֳԭҲչ˵Ҳܡǰ򻳾ûһֵע

ͣһ¿ز˵ǻ˲ƣܹӦòΪ档սѵʱӦðǽȥ˵꣬򻳾֣ƶѵԱߵһӵķۿ

ԶдһһֱɻͣѵϵͣƺϣˣվѵָָһȻͨѵߵǰһ¥

п¥ǻص˾ȥݻ١򻳾Ҫߡ

ȵȣֳ㿴Ǹӣǵҵĳڡ򻳾ָžǲԶһ˵

˳򻳾ָȥһЩѵмϢڽӡȥʮֻΧҲûӣѾʮֻ߽ȥˣ滹һֻȴ롣˵϶һҳڡһ£ЩȥٵǸ¥Уٺͬʱģٺ׼嵽ߵĹû߾ͲҪٺƹҪСġ򻳾꣬˾ڵ¥ƶȥ

ʮӹȥִӵҳˣոźöӣ򻳾ʢʦķҼӴ˿ռͷΧѵضˡ˲䣬ЩѵΧķݾͶˡ

򻳾صķȥҲ¥Ѿټ򻳾΢΢Цһ£תͷѵֻѵ·һ޴סһܱһ̴ٵĺɫڲϸصķ˻˻˺ʲôʱһ˴ѵĴſѵȥܽ󣬾ҲˡЩ˲ܷ

򻳾ͬʱǾöƷһѵСٿһûκӰ졣򻳾ֶ׼ֱɻһֱɻˣûܵӰ졣򻳾֣ƷĶ䷶ΧǸĿķΧСıġ򻳾ǳˣڿƮƮȥʢʦķ˷Χ˻ȫĿɿڣ򻳾ʦڵĶƷʢʦķɿ

طֻȫˣͷɵ򻳾ߡʢʦķ𣿡

ǵģҰɿʦڵĽ򻳾¶ģ

ȥԺ̸Ұɡʶǿصһ򻳾Ҫ

û⣬ֳ㿴ϵĺɫƯء

ǰռйı֡صУ·˵һμǸƤ͸¶򻳾򻳾˶ƾͳ˧Ԫ˧ԺϵƤӾͲˣ񷴶˺öࡣǳɳı־

ɿóʱҲûɢȥ򻳾ʩȥЩˣǱ󷢶Ĵˡֻزԫߣһʬ塣

ֳǵҷһߡصͷ˽뵽ҡ

Һ󣬾һǰкöţмһţȥһͨߣһţŽȥһһϢĵطΧкöС䣬ЩŸ΢һ﷢һţţֳһĴ豸͹ܵΧһĹӡһӵţⲻţһ޴ĳ룬һ޴ı壬壬һӲ롣ʶ̽ĽС

򻳾Ϳ˺öĳ룬ÿﶼһ壬ҶСһ£ŴԼʮ塣

һ޴Բ̨̨һ޴Ĺ壬кܶͨ塣治ʱ򿪹Աߵһţಣޣÿһﶼһ壬ֻЩı嶼̥״̬

ԣǰķһ¹򻳾ͿʩȻԵҽ˳׵ʱ䲻ܵĹ﷢žžıըЩеı±ըĽ󣬴ĹҲըˡ

ϣ򻳾ǰ˼֧PTڣ򻳾֧һ֧Ȼ˻ص档һѵλú¡һȥˣѵ²

򻳾ǳˣβʵ˺ö෢ᣬ˺ܶʴ֯ϢϢͿƮйɳƶһ·ϳŸ

򻳾ĸ裬ʵǡӡ

ѽֳȵ˹ʴֲ֯ǾͻصȥӢ͵ڵ磬ǾֿԿˡϲˣǸŮ˵ǲǣ

ð⣬Ҫʱ䴫ͣǱﵽԪԺСʦ˵ġ

ǣ򻳾һԸ 
 
һ ֲ  
 
ķʵҰ칫ȥʱ۾һ´վһߵͼǷͼǷı棬ķĿɿڴ˭˴˭˴ĵӣ˲ݻһأķͼǷԴ뿪Ҳ벻

תۼһر״ݻˣط鱨ôģķŭͼǷ

ףһɵ˶˵͵ͼǷŲʡ

ƨ˵ûкȾ𡣡ķ˻֡Ҳ˭ʲôǸҲȤֻҪ԰ȫ𣿡

޶Ż֪бݻ٣ʹðķʧޣðķеֲǣѾٰȫʱпܵ޶ŻĻ뵽Լһֱ׷Դû뵽ԼĻؾȻڲ֪ηľԴ֮£޶ŻأͿԼڵĻأȻ䣬һ˿־Ϯϰķͷ

򻳾Ϳظ߸˵ػص˶ƱָӲݼָӲֵ࣬˸˵ӣе֣ǡ򻳾ҲָӲﻹڳݼ͵תһȦǡݼƴԱߺǺЦſԱǶװʲôҲ֪۾ŵĻ΢Цʱ򻳾ݼƲһ

ѽ磬ôأʲô̼ˡݼͨ򻳾ѳ

Һֳݻ˰ķһءҺȻ뵽ӦѰķĻȫݻ١ܽʴȫˡ

ѽǺαǱأáݼֱ

ԡоһ¡޳ɵ˵

ܿ죬ʦʦͲı119¥սˡ򻳾ʶһ¡Ȼؾվᡣ

λҺԪ˧ȥ״ݻ˿ֲ֯һأһûбԪ˧ҽһ£ǼƻһжΪȫֻԪ˧ҺǴ񣬿ʹֱӳʹ״ݻпֲ֯ĻأҪעⱣɢĵˡڹʴܹʮ˸أ߸а˸Ѿݻһڻ߸׼Ϳʼע⣬γҪʴĻȫݻ١ɢڸصĿֲӣڶ׶ٽʹǳȷҴǳǿ󣬵ǸӻҪעⰲȫһҪ

˵꣬Զվ˵Ƕûмӣﻹ

ǲصġֻҪעɢĵ˾Ϳˣصеңеˣߵı壬Ժ󣬲ҪңͿԽݻˡһҪɾҪһѡز

ȻԸʦ˲𣬵һڶʦϣڰʦ򻳾ĵߵھʦأʮʦԤӲϲжս鱨Ϊ˵Ķ徺ϲжݼ򻳾жزж鴫ָӲ򻳾ѯ˸ʦսѵ

١򻳾ͿĵǰķֻܴɥĲضйпֲϮ˾ڶͿʼķκжĻ

ϣһ˳ԹݼСԺ¶̨죬졢ݼææΪݺ˲ˮҲСƷƺ˷ܣһ򻳾˵仰һ˵仰һ§ס׷˵ĲСƷƤӣԼϡ

СƷͷ˵磬ΪʲôҴһ껹Ҹأ

ʵһ㶣˿Żش𣺡Ϊã簡

磬شѽɣƤ

شŲƤأ

ӦشΪҸ磬Ҳá

ݼꡱЦˡƷƣ쵽СƷһ˵ݼĻɣǲƤǽƻ

Ŷƻĸ硣ˣʸΪʲôҴһ껹Ǹ磬ΪʲôǱġ

СƷҲɾ֪ˡ򻳾ǰȥСƷƱ

׷صӶԿ˵ѧ˻ûùأҵòáʢʦķһء

Ǻð죬ɩɩ㡣ǵȥɡ˰æߣд֪ͨǡ򻳾СƷƽݼſ׷˵ƮɵĽ档ڽϣ򻳾ʩҪԿ׷˽һ飬Ȼ׷˾Ͱ򻳾ָڽϷɩɩע⣬ƷΧһ򻳾׷˵ķΧС׷ʶ鿴򻳾Ĳ̡ܿ죬׷˾Ҫ졣

УɩɩʦķǶƵķΧĿĴС仯ԼõΧҰʢʦķҽɿ㵽ϿյʱһҪе˵ĻȷȻ󷢶ɿأӣϾͿԽˡһҪȥɿһֱõġҪĿʧˣͻԶʧ 
 
һ Σա  
 
ڶһ磬ʴǵѾƾŰΧЩ˺͹ﻹ˯С

ϰźýһŻذΧ󣬾ƵŻأоûаգۿ򻳾η

ڻ磬漸û߶Ҳûѵֻڴſڴбվڣڿѵſڸһʳã緹򻳾ڴſڴһȻʳ÷һŷ˸ǻصĿɿɫ˻˻ܶķʱʱ֡ݼ˷ܵطɵ򻳾ߣ磬ôϵʲôˡ

ռˣǿġ

Ӻ򻳾ȥֻеĽﶼˡѵһѷһ࣬һ򻳾жǵҵĳڡԶйָƬ˵ûУıˣǴӵҳģȥ鿴һ£еҾͽȥʩȻϳһģһٷһԶɳսСҡ

Ҳӵʱ䣬ҵƳˣ˳ֳPTڡҾȻ˵ˡ򻳾ȥڷϷһʱЩӵ׷ı˱ûˡ

⻹Ҫ˵Ϊս鲻㡣սʿΪ淢ΪĵҲˡû뵽Ȼ£˺ֻһƽķΧ޷ɱ˶ڵĵˡҿҵĶ񣬶ҸԼʩ֣ûܵ˺

򻳾ݼеߣ˵Ҫֹ㸺ңرҪעλѵλõĵµݼøͻΧصĶҲҪע⹵ͨ㻹ҪָԱ磬ʱͨ򻳾֪ͨʦҪɵսСңʩҪϳ

Ͽ򻳾ҲҪעЩ򻳾˵ǵ鱨һˣصĶҲҪʱҺͱ

ܿ죬ŻؾˡҲ򻳾ࡣȿ򻳾˾飬ûзŻΣ

ʱ棬һŻкܶԾϲһȥˣǰķġ

ķ鱨ܼʱ򻳾Żصʱ򣬰ķͻ鱨³ͼǷͻԼһԾϲһŻȥˣ漴ؽ

ǵȫݻԺȫƽ򻳾𹥻ߺŻأظ𹥻Żأϸ𹥻Żء򻳾ڶĵʦߺŻϿպ󣬷ֵѾ׼ݼϵĽտյһҲûУ䱨кֲܶӡķҲû뵽ԼҲ⵽Ļس˵ҿԶ⣬ûκιϵ

طŻϿ򻳾Բߡ򻳾Ϊȷ潨ʩȻսСҷʱ䲻ߺšźŻؾȫݻˣŶšźĺŻҲ˳ݻ٣֧ӼͬʱһŻصϿա

һŻʮһУ˿ڽӽ򡣵ǻǽһɽĽ١ΧǽûģߴףҲס

硣ݼ档Χǽǿյģеҳڡ

ǣ򻳾غ϶ԵºΧǽһ飬ĵ¿ռǳӴɽߵɽ弸Ϳˣ˴Լ͹ķҲС

ݼֱ棬磬ɽҲгڡ

úǵ򻳾еһսݼеԼߣȻֶԲȫע໥Ȼ򻳾Ϊݼʩ֡

׼Ժ򻳾ȷ˿ɿͬʱɽߵɽϳපڣ˺͹Щڷ׷ӿΪ˶״̬ģЩҲĿꡣ򻳾ѸٵĸǷΧغɽϷ

Ƿ޴½һˣͲˡҲɽϵķɢûбסĹ﷢սӦûǺܴ죬âһԼ״̬ȴʧˡ˷PT׼䷢ͽ͵ǧ֮ĸ߿Сûע⵽ǻԼ״̬ġˡһֻ޴˲ƶǰſѪڽҧסתۼͽȥ

㣬Ƚѽݼ㱻ˣ۾ˣٺͷȥͬʱ򻳾ٺҲ˴ͷʱѪɽڿŤ£׹䡣˵ʱʱ죬ǴȻըһӷ˳ûϢһҧס򻳾Ҳ˲ϵˣһƻǾ󣬰˸飬Ȼһѱס䣬Ƶһǧ׵ĸ߿աŽ˹

Ϊֵı䲢ûܵκ˺򻳾΢ӣоЩۡһҪ˵Ӹ߿շס䡣裬Բ𡣡

ļͷ˵£аְڣǶ¡

򻳾ûߣս˵ɹȥ

ɽﻹбʱݼŭѼɱۣɽͻٺ·ɣԶľâ⣬Ƶ֮һƬѪ꣬ʬм裬ɽʪģʬмԶһָӲӹһߵսСݼ֪ʱ޷ȰסݼֻܽСı 
 
һ   
 
򻳾ݼӣʲôΣգߣֽйΪǼ֣γһսС飬Эͬౣ俴ݼ۾ģͷϹź飬ƽʱĺȻ޴棬ͷһȣǰסݼԾգΪݼȥͷĺ飬Ȼݼһ¡

ݼá

㣬ɱЩҧˡ˵ֳ嵽档־ͽһӲмȻݼһֳPTڵı˳ȥ

һߴ׵ľͺܴһɽ͵س嵽ݼߣƾݼֻվߴʮ֮࣬ƺһ޴Ĺǡݼһɲǣ򻳾ٺͬʱ˾ͺܣءһܻѪмҲɵ˰СűݼǸҲѪм

أɽӿĹͱѾʣ޼ӿ˸ɽڣһ¶ͷͱˡ

㣬ݼáעұȥץķ򻳾ݼúһȥҿط򸾡ֳɩɩȥѰķڳ

ʱķ͸³ͼǷԼڵҵʵһŻߵı嶼ˣûʱκѵͶսڴ󲿷Ѿ

ķӾ״ĸҵľӣȻ˳ֲĴȻǵľҪǿķ˼ոͷϷ˹ХȻʯǿиǸϿ뿪δ䣬ͷϻȻһ޴Ŀ漴ĸ˾ͱ˰С

򻳾Ϳط򸾺ܿʶҵ˰ķһλã򻳾ͷ˷תۼɽͱǿķиһֱ׵Ĵ󶴡еİķԾܣǷԼһܶʶסˡڿУڷ£תתٶȸߴÿһתûʩӶҲȫʧȥκΪˡ

طʩų򻳾Ҳֹס˷򵱰ķ䵽Ϻ󣬸תֻѵһ׵Ŀӣ⼸Ҳɡ򻳾ڻŸһϣ⼸ӯĻ

״ݻ˵Һȫϣ׼Ծޣȥݻٿֲ֯޵Ļءʱ򻳾Ϸһͨ쳹صɫҫ۹ԣȻɫĹֱ˺ɫɫɫɫɫɫֶڵɫϡͬʱջ˺סʱȫ׶Ҷ֪򻳾Ԫˡؼòѣǰס򻳾Сֵܣϱס򻳾Ϳأϡﻩ

磬ϲݼ仹Ҳס򻳾Ҷϲˣӳܹ299꣬򻳾ΪĵԪ

򻳾ȴûôڵϣ˵ػҡ˵꣬򻳾뾲ˡʱ򻳾ĵʦʩСΧĹⱩⱩֹⱩѾ˼ѡѼѡֳͷŵʱͲʱѡˡͬʱ򻳾⵽ⱩͷΧȡڱƵӵĴС޹ءؼܹ໥ײӵһ˵ĴСйصģСΧĹⱩֻҪٵ

ԼһСʱ򻳾뾲ԾУɽһʯըķΧֻһƽ򻳾˵ڿ˼ͷҿЩֲӻꡣ

򻳾뾲ʱȫڱ뾲ҪΪϢָȫϳغһ

սͱüˡ򻳾ڵ淢һⱩȻٵҷһⱩһӾͱƷˣʯͳǧ׸߿գΧΧȴⱩ30룬սͽˡغҲʼ͵ˣڵ淢ɿȻڵҳڷһȴ򻳾ڵ﷢ⱩԪԺĹⱩΧԺСǿȴǳߡ򻳾֣ڿֱ͸ڵ·Ⱪ

һСʱµ߸ؾݻ١򻳾ȫѺŰķӣȻԾصɳǡ

˵ӿʼӣƾԽޣܹݻ˹ʴȫʮ߸أֲ֯ȫԱʮ֮ڣ˰ķ³ͼǷͻЩͷĿ򻳾Ϳط򸾽Ԫ죬ݼ񣬸ʦʦҲҲá徺ȫһƾ͵ļҲˡˣԪȫһ

ƱָӲضԺ鴫˵鸱˾Ա֪ͨѾ״ݻ˹ʴֲ֯Ҳץע⣬͸¶ǵϢ

Ϻ鴫ƣôƾһ˶ˣҲû֪ͨʲôж˵۾ɵòſڽ˵˵һ춼ǵӰأǵľж̫ˡ

ӵ鸱˾ԱıϾϹ͸磬ɹʶҪ԰ķ˽йСķڽпֲĶʮУܹɱʮˣСҺ͵繫С

Сʱ󣬵оͲشţѪȵĿֲ֯ʴȫߣﱻץ񣬽ڹὫйСʱȫȸԾͱҲȫ綼ڻС

ڶϣȫؾУߡߺ˵߷׷գףʤǣǻ֪˭ѪȵĿֲ֯˲ϲԸ͸¶ԼϢȫҲ֪˭»ȫ˺ö꣬Ҳû֪˲ϲɳǾûоκλֻΪڲ෹һ̸ʶѡ



һգʼϴ˼ƽʱ˽׼ʲ׼Ķʼݡ 
 
һ Ԫ  
 
򻳾лףȤȫͰְСƷƻضȥˡҪžۣҪԼʦѧϰ򻳾ԪҲҪʦֽ̡

ʦ򻳾ԪĶˣԺûжƵѧϰˡԪԺҪǵƷƷļߺĥý˵ĹȻãоǰѧĵǿʵԪǰѧ㲻ҲѾǿˣǾǿЧߺܶࡣʵԪѾҪˣ֮ЧԳҲ˵ԪǰЧԶͷģѾҪٽˡ

ǲǽⱩļѡֿˣʦЦе򻳾

ǵģʦ

ǾʹˣǽǺɣǰѧѡģҪ֡ʶᰴҪЧԶͷӦԾԾƮɵķһġʱһʱϤӦãӦԭ˰ɡ

ʦ򻳾ԪҪκоϰӣᡣÿһɵ˶ܴﵽԪ񼶱ġɾһҲһеôǧ꣬޷ͻԪÿһλ

ôʱմԽͷԽиҲǰѧӦðɡ

ַһǴӻָһǷԽԽʵǸǽǰ˳ʱ͵ǸʱδԶʱ䣬˾ǸԼǰԽҪע⣬˸߷Խɹʶǰٷ֮ٵġ

򻳾ʱѧˣǴûʹù򻳾еһЩӦòСȻ䣬򻳾ӽں衣ˣܰѶλ˸ˣݼ֪öءǲЩأ϶ܰٷ֮ٳɹġ򻳾롣

뿪ʦ򻳾ص죬ݼͰְ輰ڼطȥỹû򻳾һοʼѧϰһ֪Ҳǡ򡱵Ĺ̡Щ򻳾ָ£ȫ˵˺ܶ࣬ԭҲһͨˡ

ոմط򸾾ͻˡذ򻳾еһߡСǲöƾͳһȻõǼˡʲô

򻳾һ˵Ҿô²Ϊ֮ûΪУҪͳһĽȥɱˣɽּսȥɱ˻пԭ˼ںƽ׽ãǺȻȥҪ˼ͳһ㣳ˡҿȥȰȰЩԱ侲ЩҲͬġ

Ƕڻ£ȻԱõĳЩͳֵ֧ġ

ؼûпõìܣǵǸ˼ҵܴӮⳡսɽҲòκκôʹǵĵƷܴܺʧҹƵҲҪʮˡаٺһ飬ҲͬɡʮֲҵǾӦȥ龿˭ɣĿʲô

Ҳ˵ˡҲô²ˣܲǱṫʱ̫ˣЩԱƴӡ

Ǻðɣȥһ£˭ôԡ򻳾϶ַҲ²ˡ

ʱӯӯ߹򻳾Сǻȥֲ֯𣿡

ֻҪķĿֲ֯ҲûкڰͿֲ֯ļ͸룬һ£ܲܿƿֲ֯ͺڰȡιϵҪǴǿ

ɳأǲ𣿡

㣬ɳǵѾɹҲŹͳΣȫѾʵˣԻ˵ǲٹˡɳǱ߻кܶġҲǴˣҲѧϰͿԵɳǴˡ

˵ȫҶȥΰɣ㿴òã

УԣǾͶǻصȥȥΣСʱһȥݼõİְ裬ٿսѡҺǡĺݼ˾ԭЩͬ¡ҪϲҰǶ͹Ǽͬ£㿴òã

ݼҲˡ磬ȰСƴ͹ɣһǷԪûءⶼٶˣݼ¡

ãǾȥ

ڶ죬򻳾ԼλӺɳǣΪ绹ûԽΣաֻ졢ݼ򻳾Խ1966ı



һգʼϴ˼ƽʱ˽׼ʲ׼Ķʼݡ 
 
ľ ǿղ 
һ ص1966  
 
򻳾졢ݼԽ1966ıҡ

ɼһ˶ûСڵװ겼öǳªôҲһ󲿳ļҡ

С㣬ڸţڴ˳һڵļҡҪҪȥʲô£򻳾ЦŶ˵

е֣Сܿʲô

ԪˡԪܿʱ͵صһע˵κλʶǸҲڸʲô

򻳾ڳҵ촫ݻؼңٶͬһ˼ˡ

СžĴ۾Դ˵ô㳤øһģһǴģ

ʱС죬ʮ꣬ȥ˱ȽԼһ⣬ûʲôͬʱС췢򻳾Сý㶼ˡ˵žǰס򻳾ûС㶼ôˡ

򻳾ǺǡЦš㣬Ҹһ㣬ϲ𣿡

С쾪ˡѽҼֻһŮûнġ

˺ˣҲˣҡ˵ţ򻳾ֽСͻڳҵĵطʵϣСһʶûУͺû뿪ҵĵطһ

򻳾졢ݼ˵ǲܸǵʶڵǾͻᱻԭˡʦġ

Ȼ򻳾ִ졢ݼԾƽԭBУݼļҡСûڼңСݼȴԼķԼӽڻڴϣڳ

ݼ˸ղ򻳾˵ĻȥСݼ˵Ӱʶݼǵ˳ס裬ϲѽݼѾͷˡ

ҲǾĪݼѾͷôȻôˣⲻǴ𡣡ʱݼ߳һͷ࣬ס赹ǸСƵġ

ҲڰְֵĴϣסְְֵ֣֡廹𣿡

ӽڸ֡Ѿͷ񳤴ˣҵѾͷˡʱ䣬Ѿúܷˣڵ䣬ԭӷԲֻȴϸˡ

򻳾Ҳ߹סӽڵְ֣֡ǴӶʱմԽģΪǡӽڲû򻳾˼򻳾Ŷ˵㣬ְʩӻְָްˡ

ӽ򡣡꣬С㳤ˣˡȢѾͷݼѾͷأ

򻳾Цˡְ֣ҰѾͷݼѾͷȢˣ˵㡣

ӽָλ˭ѽҲ𣿡

ڻǣɰ

Ҳ˵ְ֣һСӣԺһǵġ򻳾ļҺۼ򻳾ǵ鰮ȶˡ

Ȼ䣬򻳾뵽Ҫǽʱӽں贩ԽǲҲǸССݼʶҲݼԭεġʱΪ

ʱݼҲӽߣ򻳾ѾݼϳѪ㣬֪ݼѾʱշӦǾͶӽں˵ְ֣裬ҪȥˣݼѾͷ𻹱Ƚϵͣʱ䳤˻״ġԺǻᾭǶϵġ

ӽڵͷСѾͷҷġкûУʩ˻ָӽڣѾ˴ɫҲˡ

Ҳ˵С´ѺӴ

򻳾æӦģְ裬һݼѾͷһԶ

ӽںЦУ򻳾ӺԽص˶ݼСԺȻͻص˶Լļҡ

򻳾Ϊݼʩ˻ָϣݼĸ״ʧû򻳾ߴ٣ݼԾԺȥˡһ̬һֱ򻳾ಽ췢ˣͶĵ˵ã㿴ƺҲˡ

ʵע⵽ı仯㣬˵ͬ𡣡

첻˼˵绻ԣҵķŲ¡

˵ǿ²ܣҲܿģƨԺҲҲءҪʦˡȻ˵ķŲ£Ҳ֪ǲܾ򻳾Ҫġ

֪򻳾һѾˣϿط򸾾򻳾ҳԷ

С֪ԪǴϢ﷢̫սǼ˵Ľ⵽ܴʧȥ֧ԮءɻѾڰʦϹȥˡϸһ£ͼеض򻳾˵

ʲôҪ𣿡򻳾ʵ

õϢѾȽˣҹͻϢؿ򻳾˵

Ȼڶ򻳾ոڳͣʹϢ˵ǼƾԪǡҲͳ˧绰˵Ǽ˵ͳ˧ȴ

粻֪򻳾Ѿˣ绰򻳾Ϣ,,,绳ˡ

򻳾µ绰ʮָˣС㣬֪Ȼˡ

ǣȫҳȥͳ˧ֵ硣 
 
һһ ħǡ  
 
ɻʦڰʦԾԪ

ľ飬Ǽмеͼ˺޷࿹⡣˵Ǽ˵̫վʧأҲɻ䱸ŮϸжҲŮ˵ʹȻ㣬ɻҲнˣҲνḻҲڲ˽ʱͽͶսڰʦĽʿȫʩ֣ͨĹҲ޷˺Ϊӵָӹ٣б޻ҲǱԣɻʱμĵġ

ھԪһĵطɻ͵ڰʦȴ֧ԮǼ̫վĵӱӦһսһĸǰĵӻֻʣһǧսĸʣ¶ҡսܵشɻΪ𾪡

ʱΪ콢ĸɻ˵ӵٽӳ˹˾١˹ߺɻܵȺըըҹ֪ЩȺըըαͶսģӴ󡣡һٶʿƬ򣬺ɻϽҪΪǵĽʿ𰡡˹ᡣ

ɻϸѯ˵ʱսϵȻ˹˾٣صĵŵȥŵǾԪǴԼ꣬

˹᣺ɻϽսѾȫʧȥ˶޷ж

Σɻֻ˽Ӵ͵ŵǣͨʶƾͳ˧򻳾档򻳾ɻҪóȻȽ죬ȡҵԴ첿Ѹٸϵ

һĳ̬κĳ̬ȫͬۿȥһ޴ǡͨûгβֻͣ˶ʱǳβͲֳ޴һʵ壬ʵʵڡԪǰȻǵģԼԪǵһôҲ൱ڵĶ֮һô

ǰԪǵ̨۲⵽ԪǸ˶βϳﳤԪǾײԪǣĩսȻھԪʮĵطֹͣԪǵĳײ˶ԪǵһԪǵϿգֻ˶ûйɣеʱΧԪתеʱڿһϣһĹɵģô˶ûйԣʱһ

ǣǸԪȻ˾޴ı仯λõĺƽ棬˽ʮףϫķǺХԪǵ½صƽαʮϣԳຣû⣬ûʹԪǷûֺʹԪģԪǵĿżӾˡ

ԪǸ˸֣ħǡıУдʯͱ飬ЩʯͱΧںʵⲿռݵĿռԼʵϰٱħǴԪǵȻı仯ԽԽֳˡԵľı仯ȫʧȥ˳ԣҷ籩ǿͻɽıҲƵ

ԪǶ˼뵽İ취ͼݻħǡԪ̫վħͶǧȺըըЩȺըըӴ򹷣ϢˡħȴҲƶ˴Լʮ

ˣԪǾħʶĲǡЩ˵޷ŷһ壬ôʶأʵϣħȷʵʶġħǵʶ߼ԺĿԣȱԡħǱϾ֪ԪǹͻᱻԪǵľ޴ԪײħԼͻײ⵽

ħǾԱʶȴʶŻǼ̫վȺըըͶ䵽Ǽ̫վĶУЩը

Ǽ̫վĵ豸Ҳ޷̽⵽Ǿʶ壬ҲдͶ˹˾Ҳ´˹ܵ̫վһսҲʣˡٿǧȺըըıըһǵıըǼ̫վӣ⵽˻ԵĴȫû

ΪĺɻҲħǵʶǱҲʹ޷һǾȻʶ򻳾غϴʦ͵ʦԼʦϵ򻳾ħǣܹطħǵĽṹʶơ

ΪԪ򻳾ʹڷʽѾκθܹˣĴڷʽͳһġΪڵĳ̬ȻΪ壬ʵκһ㣬ˣܹеκﵱԼһڷʽԼʶЩ㲻ѧ츳ѧ͸޷ͳһϵͳϵ磬ϵﶼȻĴڷʽʱͿռ䣬ԼСӣ󵽺ռ䡣

򻳾Ѿ˽ħǵĽṹҿħǵʶʹħԶԪһٶϽħǶԪǵӰв 
 
һһһ Ǽͨ  
 
򻳾ħǲʹԶԪǣɻĽòˡ򻳾Ҫ󽫶ħǵĿƽҲԿʶĸо򻳾̺ɻʧ㽫ħǵĿƽ˺ɻ뵽ĿȽϵͣħǾȻ˺ɻĿƣȻԶӶߣһúɻˡħǻŲ·һǵΧȻٵǳײȥңԶľ޴ըħǾγһڶ

򻳾ˡһеʮֿϧɻߺ·һӿǿյĺɻԪʦܣԲ𡣡򻳾˺ɻһһ֣ʾؽ⡣ȻĸʦԪԾȥɻ򻳾ûһɻҲʮַߺħǼ˵ӣʹһٶʿ˴ǿաǹħǣħǵĻҲȷʵúɻһЩټ˹˾٣ǿˡ

ɻɷԶǱԹ˺ɻһ䣺˼Ԫ£ǴܳСһǺ֡ɷıԹɻ޻˵

ϴԪǣһٶ꣬Ԫ˷ǡԪֵ鳤ȻԭйԪԶٵӣɳԱԸ԰

Ը԰򻳾һԪϵľ˷֡ȥ꣬׸ĵ£ڿڵʱǷһͨѭͨ˿ԵһǸҲ࣬ʹõԾȻԪǵȫͬΪֵͨͨǽǸƵҲʮС

Ը԰ϸ򻳾ˣ˵Ǹ̫ϵĵ򣬶ͨڵĳڣйʮһʵĹĹҡʮ򣬾Ȼһݵͨȷʵ˷˼򻳾ȥͨ

ûòӸ棬򻳾ԼǺͺɻͨڣѾ޽һ¶ĵ¹㳡Կͨͨ󣬴Լǰʮ͵˳ڡҲ޽¶㳡ֱӵ档

ʮ˷ܡСⲻʮ𣿡ݼҲ˷쳣㵸

򻳾û˵룬ͨй˿ڿʮֱǨƵԪǣһܱйϵԪʶ򻳾Ԫ֮䲢һ໥ֱͨܿһͨԪһһܹͨܿͨͨһˡ

ڵתһȦ򻳾˻صԪǡʵԸ԰ͨԸ԰ҲǷǳ˷ܣû뵽ǼʽȻҲôʵֻ֡Ҫһˡ

ǿ»ҪлħǣӦɵıͨͨ뵽ħѾ򻳾ҲЩ˸С

Ԫ붫ǲС½ȵй屶Ҳֹ˿ڽ൱ڵй˿ڵĶʮ֮һԪǵ˿˿ڵıΪһһ٣ˣԪǲԶмס滷Ԫ

򻳾ܵΪԪȫ֮俪ƵͨңͬһĲ֮ͬ俪ͨԷڲ֮ͬǨƺͽͨ

뵽һ㣬򻳾ͨڹ㳡ͨͨϲ󣬲ڸ֮䴩򻳾رͨԪ׸йɳǵͨɳͨǰյģԪǵǣرҪǽֹɳͨеġΪɳǱصͽˣԪóȻɳǣ׾̱ˡ෴Ҳһ򻳾ɳͨ˽ƣֻϵ˲ͨ

ЩԺ򻳾첿뿪Ԫǣ˵ŵǡɻ˿˹˾٣˹˾٣ǳΪһʿˣҲǵԪ˧ˡɻ룬֪ʲôʱ򻳾ҽʦԼƨɡҲ˲ôˣɻ֪˹˾ٽħǵħǻ˹˾˺ɻĽܣֻ˵һ仰һ壬Ȼʶ˼

򻳾Ҳæ˺ü죬ͨ˵ŵǵǡǡҮǡԪԼͨΨûдͨǵͨȻ򻳾ֵǴͨ˴ǵǡԼͨΪǼܲǡҪͨͨﶫǣǼܲر׼õƾͳ˧ͬ⣬ƾפزӾԲκͨʵϣҲֻǼ˵ĹԱŻʹͨ

ʱ򻳾Ȼ뵽ǸһΪйռ0679ſ.ʵϣй0679ſǵռڷǷռ죬ֻ򻳾Ϳûм׷ˡҲ֪йǼʿ̽ˡ򻳾һ˾͵0679ſǣ֣0679ſǵرѾһǰȫͬˡһ꣬ԱҲѾʶˡ 
 
һһ ͨ  
 
򻳾û뵽ԪǵͨȻ˵һսҪ

ԴӷԪ֮ͨԺйǼЭ̲õǼ˵ͬ⣬ƶһ˿ǨƵļƻƻй֯ٸŵԪȥῼ졢Ŀ졣еĿԪǸδ˿졣֯οšЩŻ󣬷࿼ɢǺμǣһ¼ϣԪǼ丽ԪǵĿ𽥳һʮĵطƻĵڶԪǼ丽µĳС

ձרҺ͸ʿμй֯οţǻձڽ˹㷺ٽ֯Щٽ֯صԪǸϵĿԴϡ

򻳾ҲͨԪǵϵͨˣȫԼʻӵֱӵԪǸձռԪǸһǣȡΪǡ˳кͲɿ󳡡ũֳפ˲ӡΪмƻİϵԴãǼ˽ֹҾܾձԪϵһǵռ죬йǼ˵ҪҲʼֹձľ豸;ͨͨΪеĽһ࣬Ҳûκνս֮ĺա

գձٴκȻйͳʰ뵺սձսҪǣйȫλڱǼͨձͨһֱֵöԪǼ丽мһˣսʼȴ͵͵֧ձйս

ʱ򻳾ǼܲٿǼ˻飬ǼͨͨǼƻԴƻؽձйձսҪϢͨʶ򻳾Ϊλϯ򻳾ǼƻԴƻǺƽµļƻڵձйսǣ浽ԪǼһǣһǼƻԴƻѾʧȥκˣλݻᡣ

йֱǣ浽˵УձйߡڿᣬƾѾװÿᶼ۵Ȼ졣Ҫ⣬һǲһҪõй󣬶ƾſԲսڶǲǿԳ׻壻ǷԲȡӶķرǵڶ⣬漰˵⣬۵쳣ҡ

˱ݻʱ򣬵鰸ȡˡϣʽݻˣǸĹȻҵ۵һ͵ڶ鰸أһ鰸ƾԲκֱӲս֧ԽԽ࣬Ҳǳ򵥣ǵвҪñ˵ͬ⡣ڵڶ鰸۾£ڶʱûб仯

ӽʱ֣۵ⷢ˱仯й֧һ۵㣺ڸϣйĴӦñ𣬵Ϊ࣬ӵлһȨǺͶƾΪǼʾ

ۣ򻳾ʮġûвμۣÿڼݼϷ򻳾ΪۣսвûԼͷϵʱǲκνġʵϣƾһֱǼʾãҲǶƾͰȫıҪΪȻǼʵİȫǶǰȫϣҲǶıϡ

ϷȻȤþ˾ͻʹȻȤº󣬶˺Ȼ֣ԼΨһԪ˧ǵλԪ񣬶ƾͳ˧򻳾Ȼʼûзκٶ򻳾սպգΪȡ˴棬ȻڶǵƶȺṹʹ򻳾ӵһԾŶĵλ򻳾ȴܹӰ춫˵ʶġʵϣ򻳾ѾǲԶĵʦͺɻĵڰʦפɳǣʱעսֵı仯

ܿһ飬򻳾ʱ͵սһݽʦҲЦСֵܣ㲻ǶԶڰɣҶ֪ôءڣǶԪ˧һͨ

򻳾ݽʱ䣬Ǹ˿ǣ򻳾Ͻֻ̨˵仰սвûнٵǵͷϵʱκ۶壬սвѾٵǵͷϵʱǲҪκۡһҪɢұͬʧ壬սΪַɢͬעⳡսɣעսֵķչ仯ɡʷḳĳȨ񣬵ȡսķչ仯ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣһжȡ棬ڵϵɳǡǿԿͨκһͨҲԹرκһͨԣɳǵĴڣսǶκ𣿡˵Щ򻳾˽̨ 
 
һһ ۻ  
 
йɳһ绰ѯʶƾǷɳǡɳᰴȵش˵һɳǡ

ʱҲɳǣæʱפɳǵĶƾΪӽƷءսˣսҪĸǽƷٸͨΪĺݼƷ˾Ĳֿ⣬ĲֿﲻڼƵĽǽƷʮͰԭͣдĸֺȼϡǰ˵Ĵַӳˡ

пƷװղֿԶ̲ס˵ˣʦã㴢ôණΪ˷ƻΪף

ֵϷŹ⣺ʦְйг£㲻߿Լ𣿡˵Ĺû߹ҵԶ䣬ֳ˵ΰìܵгû˵г徭ãɲãֻҡҡͷ

صɳǺԶͺɻһͷ˶Ʊ120ָӲ鴫丱˾ԱҲ鴫ѾǾίܲı͹ίɵפɳԱȽҲòԹ˵ѣ˵һɳǡʵ⻹Լ⣬򻳾ر𽻴תġ

򻳾ĿǺȷģҪɽۻۻսˣⳡսܿճ־õشȥʹʴģͿ̿ôⳡսͲԭеṹĻ̬жٴͻỹǰһһ飬κα仯ԣ򻳾ݽɺ󣬾ʹݼúݼСԺѻеڶǼﲢίпغտݼ쳣ˣȫ򻳾Ĺԣ򻳾ľ֮ǰҲݼġ

򻳾Ĺ»ɣݺݴðȫĸͽڵ̹˺ͽ򻳾ȴҲвͬĿ㣬Ǵ˽⣬ǻήġûزū˰׳𣿡ֻҪ򻳾עκһˣǸ˲ʲôʱ׽򻳾ǰҲΪԼ˹ڴʶе˼ˣСҲķսƶѡ

鴫ҵ򻳾Ԫ˧£ǶԾίܲκ͹˵ѣԺһᵹùġ

ðɡ򻳾Ȼˬòˡ´͸ǣɳǣұлͣκҲעκսϢκҡȫԸձҪ֪û˵Ľ룬йҲܴձӣҰҲڻ¡

򻳾еĵģйԼǰ֮пսǷսҲûġǼˣҲûвκֻǹίܲı͹֪򻳾ɳǵϢưٶҪ򻳾Ƕϣ򻳾ĿǰսƵлᣬöƾҲ֣ΪһͿΪйʡսԴ

ϺҲʼû٣ĺƽѾɢԽΪɱռռһϺ죬ʼԷɱ֣ӡᡢǺͰĴҲսԽϹɱʵϣǾɱȻԼĹ̩ҲڱϮǺͼկӡһҹ֮ռ׶⣬Ҳͻ˹̹ѽѷ֡СҶսβûжȷʶƽ̵ı߾Сͻȴ޷ˣǣǣǣǶһࡣ

ձں̵ܶʱ͹ռ˳ʰ뵺йȴ޽չǣձĻʼ£ȹռ̨ʡ̶Ϻ۷йսľء

Ӣ·͸һλ۱ձĵöƨˣôһλԱͼй˵հձϢսڴӶ֮ǰձ֯ɱˣһЭձйй䣬Щ飬󶼱йʼĿŵ֧ձ

йʼձԶ̵ϮصҲܵԴ˹Ҳձ췢Ϯǣձ˹ͣø˶˹ţ˹ҲʼռйӢ˹ռйΪˣҲӱͱ˶˹һռ˶˹Ƭ

ϵһԭʧˣʣµΨһս޺ͷԼŷҲȼսԭ۵ı߾СĦС¼ʱ֮սĵ߳ΪԱĽڡйԭһ仰Ͼñط֣־ñغϡڱˡ;ñսսñغ͡½ϹñըըˣϹ鳤ֱϴּˡȫ綼˵Ϲװס

йϲĲֺСձڵصйǵƸҩ컹ûϣͱйڻöףʬҰнӽ̲ͷձ½ݻˡ

ԽϺͷɱֺ󣬿ʼģַйôҲû뵽ǣԽϱһҹ֮֮磬еĳкʹׯΪƽء嵽йϵİسȻոսԽϹͱˡԽˣһ˶ûʣ¡򻳾͸µԼ⣬˭Ҳ֪˭ɵġ 
 
һһ ɾӡ  
 
ԽϵĵݼȻݼֻӣı䡣

򻳾ҲȻ֪ݼɵġȻΪԽ¸ɵùͷˣǲġڴ֪ΪĹҺ壬ҲʹȻԽϣһֱкԹޡ´ңԽϳû٣Ѱ·ôҲ벻һλµһŮԹޣʱһὫء

Խϱ߾ϵ϶ˣûܽȥԽѾϢ֪

ɱҲѾˡǼΪأڴȻ졣ҲɱĽУҪóӾûǲ½ӵ½ΪԼҲ֪½߱½սɽսơҲ֪һ½ɱͻΪìܵĽ㣬ΪĹ

սѾһˣķǳ޴󡣺Ҳսܲڻ죬ûʯܹˡձԮʯͣЩҲǽȱǣҵĺݼ˾ǳʹشӦ˹ӦԭͣǼ۸ƽʱݣձҪ屶ĸ߼ۡ

ˡãõйΪ

첢Ϊʦ㣬ձֵѾǸˣ屶ĸ߼ʣǺܿͻᾭñˣôΪأ

ȴˡԼʵʱ䣬쾹ȻܾУǾȻ׬ô࣬ҿˡҪıļ۸֧Ϊֿ̬

ڷƷƷڷƷҲһٶˣҲﵽˣˡ

Ѿˣһֱûн飬ҲûйˮƽѾˣǴнףʮˣ첻Ǹոմﵽн׶ѡ򻳾ͿѶ϶һԪʵϣнԺǾǽԪˡĪСԸԪ񡣱ǿñ򻳾һЩʱԪģΪԼ裬Ƽ¼Ļͷˡ

ʮʱڷƷƾ˼ˣʱ򣬳λ̣ڷƷƽӴƵľˣ˵ڷƷƾı³ġ

ڷƷȼĲǹеĸ߹ܣͳ͹䡣ͳ֪ܹͽֵϽ⣬ӵеɱǵһ֪ͳ³شһеۺأҫһλιǴ¥֪һ仰ȴͳҲûͳǴ¥ãϧ̫ϾˣܿóѾǱˣҪ̮ˡĹӢҰɡ

еĶ³ܲѾǵˡ

ܲԼǳϣ̸⣬еֱҲ쿪һ۽硣ŮʿԣйǱڵĵˣͬйǳѺõĺʷǰĶ³ܲĪйܸߵۣ˵õսԺ飬عõʷǶĺģһǳضԴκǰǺҪϰǼ۸⣬˽⣬ĿƷûгɱԣǸ߳ļ۸ѾǷǳˡңͳҲǷǳߵģǾͰ۸ǩԼɡ˵ţһλòҰ˵С㽫һݺͬıǰ

Լ裬죬Ҫ˵ֹ̧Լ̹ʣƺҲϡǿ԰йǵǱڵˣȻʵϣѾйĵˡ֪ǴﹺĿƷԭҪڹӦձձйսйⲻǽйڵĵû⣬ȫԽЩ﹩ӦǵĵˣֱӹӦձֱӽ﹩Ӧձһ⵽˵ġʵϣҽ﹩ӦҲͬ⵽˹˵㲻Ӧֵһļ۸ʷȻãѾȥǾҿµʷƪ°ɡı۸񣬲ȫǰˣҽ㣬ɡ

ڣ˷޺ʯ⣬ѾûʯԿˡйϺͶ˹ҲûʯԴˡЩطսѾһݺûκΰ취κͳ˵һЩսԴҲӦձΣձĹϵֻһʽףձܷսʤйһǳ˻ɵ飬ԲܶԼսԴձҪ

˶ʴȷʵɾˡѾԼĴ֮һ޳ӦйˣҪֲЩʧɣҷǻûдﵽü޵ĹͷǾ侲һʱ䣬»߰Ժһٻ̸ʽסʱ򣬼۸屶֮࣬ΣսݱʵҲԳܵġ

Լﻹĵȴ»꣬ıļ۸ǩ˺ԼҲȨ磬Ǯ塣

뿪ԼԺڷƷ˵СƷƣȥְ֣ʹձʷݡҿսҲýˣٴȥöطˡ

صɳǣ֪ӡѾйˣҲ̩ˡͻ˹̹йѾӡȣµΣڵϦζɽﻹʱȻʱݼҲæЩǱڵйӡ󣬾޷ӡĹ̩ǺͼկȴҲ޷ǺͼկĹڷɱغ߮ĿܶûˣûκֱӹѾΪС 
 
һһ СԺϾ  
 
һ򻳾ʼûиףĺݼ˾Ѿ˼ʮʲˣҪظôǮʲôأʵԼҲ׾ΪʲôһѾ˱׼ˣʲôĿĶûУֻҪǮˣ͸ˣͷ˵ĺðˡ

ܶˣ졣öӵ쾹ȻˡҲŲأˡ

ݼСԺǰһƬøֽɵƽ̨ԲͼӡܶǺϱֵĲΧƽ̨ݼֵԣ¶˶ͷҲεģˡз紵ɳɳҶ໥Ħ졣վƽ̨ϣɽĳˮ

򻳾ѵʱƽ̨ϺȲ裬λɳԱ鳤гҲԱΧšս顣

Ա˵˵ձʼϺˣǻ᲻ɳأձӴˣҲҪ֯λӰɡ

Աҷǳм˵˵Ի˰ɣڶǳӾԶ̹ձھ밶ߺԶĺǷ䵼֯λӸʲôȥ񵼵Ƭ˵Ԫ˧ͶƾҲ򲻹ѽԱ˵꣬ǳؿ򻳾һۡ

кܳʱ򻳾ûвֽϹˡԱҿԼ򻳾Ҳ΢Ц˵йĵϵͳǸһ䣬ͱй״﷢ˣСձĵ򲻵Ͼͱˡǲ֪ɣйڶüصСձûϷ

г˵λӲλӵҲνҾǵ黹ҪһձߺƻҲзˣ˵ǲǣ

ҿûҪԱҡͷԵ˵þȥץձͺ鰡ЩԱ˾¡ҿҪǲץձͺ飬ӦýɢŶԡԱ˵Ա鳤Ҳͷ

ʱмλũɽﻹżϡϿݼũϿԶŶڷƷһѸٳǰȥǰ

гϳԣϵɫһɨ⡣гҲжٶˣ˵ǿڷƷƳġǺǣƷѽ뵱ɳǵʱ򣬻һܹԺܹԵСССҲɴˣݼûʲôˡ˵гݼֱϵӣֻݼûԽ̹ʲô򻳾Ϳط򸾴ġ

ڷƷкϣһ鵱Ȼ򻳾ġ˷Ժһ졣

ҧһ۵ϣﻹ˵ţСƷҲǸðˡݼôʱǿˡ

֪˵ܲٲܲٵֻڷƷƺȻһ衣ŵгһæңĳһϡ͡˵ϡгûȥ񣬶վݼʦá

һˣݼʦˣôôŤҪ˵ҲȫгֵĿݼʦݼβǿӦġһŮӣ˵ʦҲʵǲ˼

ݼǺͽһģгʦϲһ¡ǺǣС㶼ˣŬܶ˶֪гСǵسӡ

ڵݼҲͽһҲﵽ˴нףˡҲΣС

򻳾ݼˣ֣ݼԼ˾һݼԼûΣڷƷƿɾʹˡְ֣㿴㣬ôڣҲӡô֪򻳾ΪݼĲһٶءԵɣֳֻˡ

ݼܵ⣺СղҺͽѶ˹ҹĲӵȫӵʲȥˣǺǣ档

˸еʮֲмݼ裬Ӧðǵ·ӵʲǹƨڲԭܣŸ档

ƨݼһۡӦȥ

򻳾ˣ졣ԣ죬ȥȻļƬŵȥĵˣаְַܲȥ

ˣҳ⡣ڷƷԱ߼ˣЦˡЦʲôһȥŻڷƷƵ˵꣬ڷƷһͲˡ

ӺͷƷˣ򻳾Աߵϡ򻳾ݼĳͷ˵ѾˣԺˣǹ˾ر󡣡

򻳾ݼͬ˵ã͸ˡ

䣬鴫ȻˡԪ˧ίˡҰǰ˶Ʊסˣʲôʱȥǣ鴫Դӷʽ򻳾ʦҲˡ򻳾ĴصֻǴ͵ƷǿλĽͱȽʺϺ鴫ļͥ;鴫ϻʮͿ̿ġ

򻳾ͷ˿ݼ˵ţɣⳡսҲýˡ򻳾˼ףǾǣҲóˡ 
 
һһ ¶ġ  
 
һ嶼ԿȱʷθкθСʶ֮ʿָһԼϧ壬Ҳϧ˵

ստʼʱձھ˾棬ձĳӾھȷȺս϶޷й⡣ձԼ¸ηͽƻƻǻۣκ˵Ȱ裬ȻйĴ½¼ԱںƯһˣʮ϶ʮˣ໺С½йء

ѾˣҶԼĲߣŷǴ½Լ۾֮սϡйʼռűĲԣΪйȡ߽ĲԣôֱӵĴĿȻձһ㣬һЩսԼòˡǣйϺĸӽӡйսпܸı䡣

ίɳǻ򻳾ľȻһλϯ⻹ܲı͹ҲͬǰԪ˧ϣձ޹һδսķչ̬ƿ¾ԿˡǾ岻Ҫԭ򡣡ϯ򻳾ϿҵرǵĹǡҲ˵ϣϣսսΧڡ

ڽοսķΧأѾ˱ҴɣӾսܴսͳ־սǾȻձһ࣬սʷϵ漣򻳾޳˵ף뾡սս޷ΧǵĿľ޷ﵽˡ

ϯˡͬŵĽܣǰλԪ˧ſԻȫκʱǶûҫԼίֻǰ֮Уձʱᶨ֧ߣΪΪɣΪȫаսֽйձֻͨӾ๥ȻǣйȻٷ֮ձĵйձֻĹҲˡֻŵձأϧǣŵǺ˵ҲǴݻձֻԣ߼µսǶԼҲǶսսĿ飬ͬʱҲǶۺͼֵ۵Ŀ顣

ǣ򻳾ȻίġǶƾԪ˧йӵԪ˧ܽӦίԼͷϡ޷Ͷƹ񽻴ԣй߾ίûκξ򻳾Ǿŵκġһ㣬򻳾ǰλίͲıԱʱ򣬾Ѿһ˵ˡ

ۿŸϯѿӣ򻳾˻˵ɣǵľ˵ҪҲǣģǾƴǡ

ϯһ˵ǼƻձֱӴֶΣͬʱϣǶƾֹܹսһ֮ڣ𣿡

򻳾ĵЦˡ֮ڣǿʧȥκβսΪ˵͹ܶйв𣿡

ϯվ绰ͨ˱򱱾ѯʷľʱ䡣µ绰ֶ򻳾˵ǣȷʵֹļսĿܺձĴ

һֲεĸо򻳾ջˡûзͨʶ졣꣬Ʊ120ĻҡϯǶƾ׼ĵͺ˵ͷԪһŵļ۸ǣֻĸҲԪһҵļ۸ǣǹеͱȫ޳ͣҲԪһšôҪҪ򣿡

ءϯһӴɳ㣬㣬㲻ڿЦɡٶ徺ȥ걻ƸΪܲıĹʣԸϯϵġȻ˵ǳԿˣϲ˳ƺΪ㡣

Ϸź⣬˵һĻǿЦ𣿡

ϯָһ绰µ绰öʽסǩһûƵĺͬȻݺͬǵ籣ܼߵһݺͬˡ

ʽ̸н򻳾߸˵ݼСԺƮɶȥʣµͶ鴫ˡ

ϣ򻳾Զͺɻ´񡣵ڶϣԶͺɻʦ˾ͻˡôӴһ֧Զ飬ʷδһ죬ձ˺Ȼ֣еĺɻعߡֻ״ԼκγҩعߡȵȫˡһձĵϵͳҲͳ̱ˡ

磬йʽձս֮ͬʱЯź˵ͷĵǵذձСʱ֮䣬컹ûڣձڵʧˣͶĻᶼûˡ

й翪սȥջᣬͣսκⶼ̸ͨнмҲйǾһҹҲȻ֣Ǳڣ˲˵͹κûˡȻսҲֹͣˡǻ󲻵컳˵Ͻάΰһʲôɫ

йҲԼ˴鷳ȫĺйЩҲķйʱ䡢ʽȻˣսвʧˣҲй˸еοȻҲΪйŴڵʽ 
 
һһ ȳ  
 
սˣ»ֺ͹Լҽս˾ͷȴ¡

ƾݼԽϡɱӡԼǺͼկȵµȻйӾ͵Щ𽥵أͽҲʼˡӡȱͻ˹̹йᲴϼȹϷ֣йΧѾﵽӡֻձûбϷ֣Ҳûбռ죬ΪȾ̫ˡԭɢصձ˳˸磬һٶ꣬ǲ֮ΪձΪǷ֯գȫ֮ͬˡձΪȺʷΪйˡ

󲿷мƻй˵ȤȺͶϣԪϵϡýƼ˵䵽һ̣ǧٿ׵ȥȥһɸɾ䵽ԭ˵ļ԰ɹɵһȫµԼļ԰Ĺӡǣ񿱲ΪȵƺƵ鿪ʼԪϵȥ

ԪڱǼܲΪǡٷ֮ʮϵй񶼵ȥˡΪ˷򻳾صشͨ˴йɳͨǱͨڻϽһвΪʮʱ䣬ϵ˿ʹﵽ˽ʮˡ

ǣһǳкصˡ˾ȻҪѵйͳΣҪҪΣҿʼֹµ񡣻ϣȫնǺɳǵģʽƶȡʵϣƶȱǼƼƶȣңǼǲԱǰ˽ƶȡƾʦҲǲפءǼ˵ָҲפǣ˾Ѿǿ˹ˡѾΪϽͬʱλս˾١

ҪйͳζͱйΪе񾭡Ȱ˵ЧµѹҲûпܡ˵ƾʦǼ˵ӵʮ̫սҲǲǵġңһʱܱرյͨȥһ췽ҹ̷ûš

Ȼ򻳾ȻرйǱֻͨɳǵǱֻͨͨɳ֪йͲ֪ôһͨǣһʮ̸пʼˡ˵̸еһȻ򻳾򻳾Ǽ˵ĳϯǶǵԪ˧Ͷƾͳ˧ңййеĹϵҪǣλڱǼͨ򻳾ͨģҲرյġ

ĺѾˡһʱ䣬򻳾ʱڶǵԼһ档ҲǴ粽ҡѾ򻳾ҪʮڽԪ񣬲ұ򻳾ֹһκλݼҪԪˣҲԪżˣн׻ûڷƷҲˡΧƶǳͣǰˡ

ԼʦöѾ׷׽ӽԪˣҲסˡ򻳾Ľ飬Ҫȡг̵ıչҲһαչ£Ȼÿ򻳾ڶʾķʹ٣ʱ䣬ȻˡͷҲʼϲˡ

ͬСҲȱһݡΪǿ򻳾ص1966꣬һ꣬һμ˿ءЧǷǳģܿ죬͸Ľ࣬ǡǡһ㣬λĽҪġ֮Իݼĺ棬ҪľҵĵĽࡣֽ࣬ʦ˽ġ

ɽУߵǺϵģڹĹϵҲ˵Уÿʱÿ̶ģߵҲͬʱûͬʱ߾ͻùȥԵˮƽˮƽǹȥѾǲǺϵġĵġһͻᱻȻԭˮ׼Ϸӣµˮ׼Ϸӣ߾ͻᷢԼǳѣеʱΪͣ״̬෴ܹͬǰУ߾ͻֳصŴЧӦǣĽչͻǳˡ˵ף˵ʵˡ

ûм򻳾ˣйͷͷǶˡǼÿ춼ɳͺ鴫绰ѯ򻳾䡣꣬һҲûɳǣҪɳ˾ɨƱݼСԺ֩ˡйȫ徺֪ͨ򻳾Ҳûλϼһ˵ûͷͷ

ȷʵԪ˧ӣʣӴأԪ˧󣿡˲ش𣺡Ԫ˧ӵȻӴˡλʣǣһԪ˧ҪǴӵƨɣôӵĸ飿ͷͷǿЦáû취ֻƵƵɳͺ鴫绰ѯʡ

ͷͷȹϵ㶫鴫ķЦû򻳾ҲýѾعϵˡڼ򻳾ڽԼΡ 
 
һһ ǡ  
 
򻳾ΪǴͨ˵ԪǡǺͶǵסͨǵǾлᵽǲιۺᶫǵƶȺ͹ҵƶȡᰲͬЩĲιš򻳾ǶߵˣȻҲҪʱͬǵĲιš

һ˵ˣֵۡۺ͸Ը񶼱ȽϳɶͺǵһµġİĻܻ˵Ͱ˽͸İĻԼҲܹ˺׷ɺͶ֮γ໥ľƷҲʮȻġ

ǣ˶йˣֽܵġġеĺΨĵ˼άʽĶ̫ˣ޷һûйһȨ£ЩΪռеġҲ޷⹫ҵƶνͷչġ򻳾Ϊ־˸֣֢֢ǣȻҲǿ׷ɣǲ˽ڵϵˣһ壬һԸ˵ǼȨ塣ԵĸΪ͸Ϊ۵ıȻ

ǵʱҲͬ׶Ρǣ˵ƽǿձ鶼ʦֶڸΪԼȽϿɵ֯УԼжڵƷҪҪʹɵضɹӰṹĽ׶Σʹ˹ͳλͶƶȺ͹ҵƶԼƶȡ

ʦȻļ֯ǵ׶κԺ൱һʱڣͬʱ˴¸Ļ֯ԣ֯ĸΪ֯ΪǴĳ㣬֯µͨ֯ıΪǵҪʽ

֯ııȻʽȻǧĹġ˽ͶΪҪֶεйũҵãʹʶе֯áִĸΪĿĵ֯֯Ա͸ΪΪǿҵǿԺѹԣ˾ʹǽѡرܺԶ֯ΣıԾ׷ɵġЩѹƸԣǿȸ˷Ŀĺ͸Ϊ֯ıìܵġ

ڶѧԺоԺоƶȵ򻳾ǳ˽ЩΪ˵ĽʦүΪǵԪ˧Ͷƾͳ˧Ѿٶˣ˲ĴСսǾҲûʹγֿ̰ġеġʽġ滯ġľ׮˷񡣾ˣرΪͳ˧ľˣͨڽŵ˼жУǶ鱨׼ȷԺͼʱԷǳءȻ򻳾ɣκ鱨ԼֿɵãҲǡǡʹγʱѼͷ鱨ϰߡ

ԣ򻳾ݻ˵жϻ˶ɺ֯÷ǳǳ˵֯ҲûеΪıֶεΡ⼫пʹǵĳΣΣʹ൱һʱڹǰκһᣬûоӣҲûйңκᶼû˼ҡû˼ҵᣬȻһȱ֯ԣң˼ЭԷǳᡣ״͹˹רƺ͹ҼȨ´

򻳾ЩԼжṩǼˣǼ˸оҳһ׵ܹȷķ棬򻳾ʮǼ˵ġǼ˰ƶȣڵǡǡŵǵǹҵƶȺƶȣԪϵҲҵƶȺƶȡ

Ǽ˺ܿóһķ򻳾Ϊʶ㣬뵽йɳǡ򻳾֪йɳǣһλԱͼλѧ߾߱Ϊ˼ҵǱȥɳǹĶ⼸ǡ

ĺŮ򻳾ֽû˼ֻϣܳΪͲš򻳾Ůݼͬɳǣ֪йͷͷǶءܿ죬鴫򻳾ͬ󣬾ͽ򻳾صɳǵϢ绰

١ڶ죬ͷĿʹٶݼСԺ򻳾Ȼá御ȽҲˣҪŮǣݼСԺͿʼһ佱ľ˭֪ӳڿ˶ɣôδ˥ĹײȿӸƨŻˣС˱񣬡ۡһˡݼˣæɳݼСԺɵ˳ϿաλүүҲˡͷĿʹٶǲлͻ򻳾̸ 
 
һһ ͳߡ  
 
һλԺȷԪ˧һλйˣȥͶƾйṩ˷ǳ޴İǿ֣Ǵڰֲ֯ǹǻģȫй񶼻лġһ⣬ϣܵõԪ˧İ

򻳾ƺȱġ΢ЦŴ˸ĻǶĵ£һġ˼Ѿˣʮ꣬ΪʲôǻǧټҪʩͳأѵΪǵֳѵȷţǵĹͳ£øʵϿǸպ෴ǵͳ̬һЩĺáڹѾûйƥеĹˣҽøı䡮ȺгܵСķԡ򻳾Ȼܾ´ͨͨ󡣡ôΪȥͳξȥɱṩأ֮ͨͨ򲻿ɣǾİɡ

ʵͨͨ󣬼ͷĿûſ˵ء򻳾ǰκ鶼˵ֻҪ룬ʶֵ򻳾֪ˡ

򻳾˿ԼΧݼλȥŮȥˣֻڷƷƻԹԵߡ򻳾ܵضڷƷ˵Ů⼸λͻرɡڷƷЦЦָһӼ䣬ɾͱ͵˱»ܱ칫֪˼ܱ໳һλСڼֶءκͻæԲԡ

á御ȽλٶˣСǶ˸үүͽ̡ݼȻǱΪ裬˵ǣҲΪˡǣλɱƺƵɳǵǣֻҪϲģС

ɳ˺þûɳɳˡλɵĳ֣˲Сĺ䶯رǿݼ˼ѡǱڹȽ͸еˡ̣ΪʲôǺô˰Ƚͷһ죬ԭкüˣö˶ڳüŪ۵ضء

ô˵ɳҲϰˣЩͷĿĿӡ񲻵ûޣ໥ءһλòкӵ˶˵СƯ˭˭ĺӰǶΪݼĺء

ڹȽĻֱӣ˵ҽ񣬽꣬Ұְ򻳾磬ݼҲ裬һүүءø˰

ɳ˶Ҳİٶ֪߰ٶˣҲ򻳾ӡţ߰ٶҲӣһôƯŮǲ֪ųءʱȴûʹࡣоʱһһƮ򻳾Уܽаְˣ˵죬߰ʮˡ֮Ԫ֮У϶η䣬ʱյʱ̣Ǿʮĸ£ꡣ統Ůȡ顱򻳾ȴԡʦ㣬ɣҲɣǶ֡ǵŮȴȡ飬ˣ᲻ᱧԹأǸȡɣϣŮܳΪһλͲŻŮ뵽ŮܿС񡣡ŮʾͬˣҲͲ˼˵ˡ

Ĵæݼݼ㣬Ԫ˧ǲǻ

е˻˵СǾүү̰ǵŮүү̣ǰǽ𣿡

ʲôģ񻹲ôүү̣ҲӦøĿˡͺׯصؽеүү̡˿Ȼ꣬ȴ˹ɺЦ¶룬ҪҵĺҲɺǸöðĽ֮飬Ա

򻳾ҵɳгС顣˶ʿҵѾʮˡ򻳾뷨ܵѧԺȥѧϰΪݼֱϵӣǾ൱Լĵһ

ʵɳвҪһгⴿΪӭйĹϵһְλɳеǽֻһгλ顣ҪӦӴõʿڵɳǴ붫һɳеĳġҪЭ֮ĹϵԼеũҵҵҵĻ໥Эйٷ˵ɳǶǰԶĳŵͶᶼܸɳǵĹйҲ뿴ûκⲿ£ʶɳǵͲҵʲôչԣϣɳǽһ

ʵϣɳǶĳҲǳǵĵɳѾǶĳǵĹˡֻйͷͷ޷⣬һеôܹ¶СǵĹͳεʶʹǵ˼άγһֶƣΪһһһҪһģһҪܿȨ

ȻɳжǱһǻأʵϣڹżУѾŵǵͳˡԣμȻ˵棬ʵϣǹĵֻԼ߹μŵȨ档 
 
һ ˼С顡  
 
ɳİ칫ҾڶƱʮŲ¥Ϊһ»İ칫ҲλһλŮ飬ǳƯרŵģĿľΪ˴ʹгĳֻ𻨡Ѿˣǻûпκλ𻨳֡

򻳾Ԫ˧ƱһٶʮָӲ칫ң顡һЩԱͷԱҲڡûоԴҵĹҲûȷķڴҶ֪ܹʱ֪κζ̬Ҳû˸ġϷ֮ľٶ򻳾ָ߽Ӳ칫ңԪ˧á򻳾ſҾ״еǳ⣬Ϊ顡зǶں顡֮Ȼ

򻳾ָӲ칫תһȦ˳顡ϵݼСԺȥڵſڣĺ顡ļ򣬾ͳ˵ݵʮŲȥˡ

г칫վڹǽϵȫͼǰ˼ֻͷңȦڣ·Ͱ͵ģôҲһԱгƯŮСΪ鵹һ裬һͷ򻳾ŵ߽һأԪ˧á

СҲá򻳾òػشСҽгһ𵽶ѧԺȥѧϰԸⲻԸأ˵ССѾˣСʮ꣬򻳾Сʮꡣ

𣿡СŽɡʲôʱأ

򻳾˿飬˵Ҫгʲôʱжˣ˵أС

תߵɳǰ򻳾˸ƣ˵޲ýжΣɲңȡᰡԪ˧ȥҸϿжΰɣòã

򻳾ȻԼߡ飬ҿȥҪӦһ£ϣǣͷԺ˼Ϊ˹㿴òãȻ򻳾ֽͷת顣Сһȥ𣿡˼СѾһƵġ

ԣ׼һҧɣһֵסһ㣬ధݼʦͿԿˡʱɳϰɵ˭Ҳûȷʦǿؿϰġʦģǵһˡʵݼûл׼ԴͽǿغͿ׷ڣݼҲռܲˡ

ԱгҪǣҪڵͬС򻳾ͽݼȥˡȻ򻳾ȥҵλǱΪ˼ҵˡ֮ˣûʲô֮ǡܿʵˡȻ򻳾ֽ⼸˼С飬鳤ƶСĹ¡򻳾˵֮ȥԶṩҪİҪȥʦͶѧԺΪ⼸˱ѧ

ʵ򻳾óЩ¡ǼȻǼ˵ĳϯ˽ɳǵҲֻЩˡ

˼СһˣΪСһ߸ˡ򻳾Ϊ˼СȷĹǣоϢ˼룬໥֯ϣ˼Сڶƾͳ˧Ƕƾͳ˧Ųǽ˼֯

һԺ󣬾˳ֵ׼˼Сͨɳͨ˻ǡΪ򻳾ԶС鰲˵ʦĽУҰһΪӸ𱣻СԱİȫ˼Сÿ춼ԾѧԺȥѧϰͬʱÿ춼Ҫڻͨһᡣܿ죬£СˣְС顣

Ǽ˵ķ׶ΣŮһҪʵо¹ƣӺս˾پǾ¹Ƶ߳١ǱȻ׶Σ׶ΣǾпܳΪǿ޷ġͬʱĻǵĴҲǼ˿Ƶġ

Ϊ˷ֹһھʹڲᷳ谭˼̽˼Сȡ򻳾ĲԽ飬ڲÿо·߷ֳ˲ͬ˼ɱ£ڲ˼뽻ԵøҪˡ

ȻǾ¹ƣΪ߾³ٵͱ뾭ַǵĿڵЩҪ˼Сۣǣͽ˲ᣬ˼СԱ⣬˵βԱҲ˻ţ䴦͹滮й滮ѡַԴúͿɣҵͽͨ滮Լ滮ȵȡ

Դ˺;µļѳ;ԺԸ˺ܴı仯һĬԵˡ˵ְʹԳĬʾˣǽݼߣݼĺ͵ơݼһϲֵˣҲֵӰӡ

ڸ򻳾صһְԺڰְֵ˼ˡ֪򻳾оνְĽֲӰõķЩУΪݼֻһ֮ңͽԪˡܵظеݼԪ󣬶ǰĸĸʱվӦòԽӰˡҲֻ˵һԸʵϻ᲻ЧԼҲ֪ʦءϺ򻳾վʢĿǰԴûκο϶ 
 
һһ ħһߡ  
 
˸һбڷƷ͵»ܱ칫ңһϷݡʮķܱѾ߿Сȹӣ쵽СβȻžž˼ˡڽҪͷȻ˵ɧĺ£⹷ҲǴûˡܱҪƿڴȴǰ˾ȻǸˣֶʱڿСβ

ҲεòˣΪǱڷƷ͵˷ܱļɧܱ̫̫ĺء㣬Ǳ£⵽ˣǣ˼Ǽ˵ţ򿪷ŵĻᣬæӳ˰칫ҡ

򻳾ǸˣôһԼĵͳξԵʵˡյػص̫̫ڼңԼĶϷɷĽӺ˼ţȻڳɳɷǲģ뵽ͳˣʹ˼ɣסͨ˭Ҳû취˼ţڳɳɵ㡣

Կת̫̫ˡ˱Լ̫̫ǰǱͷԴתȦͱˡϣϳôͻˣΪҲҪܻء˰ɡθѾ꣬ʮ̫̫꣬ŲʮꡣȻе֮ӣǺ̬ӯϳôɳϣʧ˵Ŷǲˣ

ɳϣ̫̫˻֣˼ǲҪǳ̫̫ߣĦ̫Ѩϳôˣǲò˳ɫܲ̫̫ʮֹĵ

ʱҲԸᴸ˴ԼĶͷ˵ֹǲ˳ûκιͨĿܡߣһʲô˲ġغһʹɳ

̫̫еԼҲûа취ﵽɷ򣬾վķʲôϳ鲻˳ͲҪˣԼ廹Ҫġ

ʱ򣬶һɫŷ߽ˡְ֣ʲôأͷ˽ӹŷ⣬ʽкŷ⣬һɫիϹʦʵǵ۷ʩӡ

ˣʦǳҵһǰ̫үʡʮǰ˵ʱ׷ͯգʱÿ궼ᰴʱʩիΪæһʱˡիϵִ֣־Σʯ̬֮ʱ棬̫үָ鷨˵Σʯ׹ֽԳɡ

Ȼ䣬뵽򻳾ҲǶٶ̫ү˼ʮ꣬ӦҲɣҪ̫ү򿪻ͨǡ˸еЩ˷ܣæԼ̫̫

̫̫Ϊʲô£æֳ߽һɫΣæߵǰӡߣһΪʲôأҪʩġ̫үҲǵģҼҵǮҲϵѽ

˵ȥһܲʮֽȻҸСһȥĴɽ̫үҪǸˣ˵ҵͳˡҲǸǵԪ˧ˡ

ǰɽĹ¥ʢ֯ȣǺɽȫһɽգĪľɫһɽ£һ٣ԱһǽƤѵɫСۣϹΪϣȴһ굽ͷҲûһϹǳʵ֮ʣҲǶǰ򻳾ƵʱڶƱǼǸʡĶƹûб׼

ϰٵΪȥǣͷ׷뿪ʼʱǰɽ幬פޡһҹʶƣκ뿪幬˺ɽʱƾ͵ײײ߽ϹȻ䣬ӵļЦŵʧͽۣڸһͽʷ֣濴ͰϹڲȻǺƥ

棿һ棿ʵǧǰ߻ħһ֮ͯûκιϵˡǧͨħȻҲ𽥴ɣʶͨǧħɻ御ħߣѾܷݵأϹҲ߲ȥˡԣһͽ̳²ǡʱʻججش˽ʹܵóԸ

ʱĳʣѽʱĵƷ׵ˣӵķ׷ʹҡԣҲǳ׵ؽĹƻ󣬰ϥ£ħͳĵڶˡ潫Լǧħͼ価˳ʣȻԼһƺ̣ˡ

ӴˣԷΪħ棬ֵʱԳʦԼϹһٶ󣬾ȥѰЩ뿪ĵӣȫɱļʾӡͨԼ˵ʶ̽죬ڱĳˡħԺĳʣѾȫû˵ӣ仯ıԼաԼһ׷ͯյȥˣ˳˵ʩŵ

֮ҪʩᣬҪΪħķɳʹ²ƶħɴͬɿԼκʳްħ򼢶ͻỽѷɣʩȷҲǴļУ˵ѪҺӻɵڻܹħ֣δ꺢ӵѪҺЧá֪ħͷɱ˶ˣк˶ͯ 
 
һ ħ汨Թ  
 
ʴӦ˵ͳ󡣶ҲĽǱħͳĻءǣ޷ʱؾͿԿǼͨȵʱǺϵʱܿͨ

ָһ㣬´οͨʱٶʮ꣬Գʲʲôǳȴ޷ܵġǣʾ;ȵȥ۲һȻȥǡһֱΪû׼Ĺڻء

ħԾԪħۺ׾ҵ˻ǡǣֻѾкũڿϸѰֻǳƣк嫵Ĵ󺣣Ľӣޱ޼ʵԭʼɭֺȺɽ

һ޴ɽУʷһɽɽ﹵ڱΣϪ٣һȻڿĸжǳԶԲܵšʻɽзһɽڱľ֮£ܲױ֡ʮֿмףԶڻǱȽϸһСϪʺ⣬ɽΪɽɽΪ϶

ħվ϶ϷɽɽȻһŰƴƮס⡣ֻú쳹صдǺηħ֣Ϊĵط𣿡

ԭɶħϢΪеġħոյǣͱԶݼˣƾʦҲħݼħֶûʲô˽⣬ƾʶеŶ֪ħֶѡԶʱʦħִԾΪݼ˼򵥽ܡ

ħΪʳɽһĵĹأħ֣˵ö֮Զ϶飬׼ǰȥɱħ档

ȻɲڶʲЩšǺЩɣеԼּˡһɵսзɣԼͻٲˡԼˣûԼħϢ

˵ʱ٣ʱ졣ʳɻûħϢһԾһʯϣɵ׷١ոյﻪǾͱɷˣԼĻǳ

ݼħֲ˽⣬򻳾Ҳͬ˽⡣ͨʶħֵ鱨򻳾غϡغ϶ħֻ˽ġǸ򻳾ħʱʱΪĳֻԵϷĽκ࣬ֲħֱûκķţͬάħͬʹǸħϸĹħֵ֪ʶҪȥѯʦˡ

ʦ򻳾õΪصľ棺ħֲͬɵ顣ħ飬ǵħܹʮɣͻʧͨˣǱԭΡʦ򻳾ħֽսʱǧʶʱ̽ħֵʶҲܳʱʶ֮нһħֲ׽ʶͻᱻˡʦҪ򻳾פڻǵԶ͵ʦǴħֵҪ

ܿ죬ݼԶʦͻص˶ǡһԺԶ͵ʦͷػˣݼ򻳾ҪʲôϷ˵죬ݼ뿪ǣȥǼְܲݼΪӲıнΡȻ󣬽½սӷصǡ

ʻŲ·ʯǾԪǲһٶ뻪Ǿ߰ٶʯͣ죬ԺԸɵĲԺͼƻ˵죬ԾԪѰʳħϢ׸һмٶͯ׶԰

ͯʦĴϷȻһź׶԰һСʱԺħ˲ǵѪһ۵Ϻ˵Ķͯʬ壬뿪׶԰ջħɾͻᱻƳٵһԺˡصУſħԪǸأԪǲûκɡǣ׸һɽһƽ̹ʯʩ˽磬ʯ˯һ˵ڶ죬Ϯһ׶԰,ϰٶͯѪصʯϣ˯

߰죬Ϯ߰˸׶԰еԼħ˲һ;һƻȥϮǡ

ҵ˶ǵλãħϢԾǵıǣҪɱЩ׼ļԱԱȻǵ飬ʱħܳɰٱһȻ˵޵УǿոҲܺˡҪħɵھͻӳʮꡣ

ǧ㣬ħû㵽һɼеħϢ˺ܴۿۡҪǣԪ񼶱ɣЩԪǰħϢŬʲôҲûһ㱱ǵһ˲䣬򻳾ءϡʦʢͬʱΧħϢܼԪ񼶱˲䵽ħߡʱŵþ״һег̵Ծӵ붫ϰһСϡ

հħ淢Լϵ·ˮ͸ˡˣɼеĵطΪ 
 
һ ħı  
 
Сϣ˼˺óʱ䡣ַߺޣ˶ǣһӣͱŵӳһꡣʵԣħߵıԾͺɣֺµĳ̶ȣʹħӣܹľ޴ôʹħ̲סҪȥսɡڵĳʣʹìСͬʱŵ깫δ׼ԹޣǳǼƯϢŮɵܽͷ֮ޡ֪ǼλŮѾǺɻսʿˡ

ȻصԪǡСǣûˮûпǰǸʯûж𡣵ǣħУҲκԪǵϢһ꣬ӳȷʵ̫ԶˣֻӳôԶܰɶǿյɨ׷ٰͣ˴Լʱ⣬СЩΣգҲûİ취ˡ

ܶԩ·˴죬ħڳԪǺͻǵӰСĵرܿ˻ǣֱԪǶȥҵ˶׸Աߵɽǿʯʩ˽磬ʯϣ˼Ըɵİ취ȥûǻǶԸɵѡءɵѣһԶɵħߵĸ߼ɣ̫ˡӣǾûô߼ɣ⵱Ȼһᡣ

ļУʷ֣ϱ߲ʻ⣬ħ߻ҷצۣħûκΰ취ơԼɵֻ֪Ҫǵ͵ȼɣܷų߲ʻ⡣ϧǣԼδ䷨ûеõɣҲ֪߲ʻʲôӵġһǷǳѤġ

ʲ֪ڶλɷɵߵͬʱѾ߲ʻ⣬ԪԣҲԶģǳʷӦ죬ħߵӶݵԾԺκδʹûܵκ˺ļȴûּ䣬ʵʱҲŵ񾭶ˡߣȫħߵıܡ

ڶλɷɵʱϢʶʱͷųѹѾʹϢǰʲôˣֻбеһ֣ӡǳʻعͷڻɣȴûдϸܵôǿҵѹֻԸЩѹѡϵɵĵȼǱȽϵ͵ġǣͼᶨڻǵ뷨

ħ泣Ԫͣ˼գ˼ѪͣкٶͯȻħϢĵǱػɽ϶

ݼԶصǺ󣬽˼СеٸħֳֵϢǡΪǶߣħֵĿ꣬жһҪСģҪж仹С˶ֱͷ߲ʻ⣬ǵ߲ʻǿȺܵͣ˵ܶħɶ˺Ҳѹ֣˼Сֻɣȼߣľֻɻ߳ɡҲû취飬Ǽõġݼֻ˼СԺһҪȱ棬Ա㰲Ŷǵı

Ԫ˴ͨս߾³䷢һݱ棬ԪǶʮ׶԰ܵϮǧͯڷѪҺɣԪ޷˽⵽˭ɵġȻûмħѪǽƾʦͶٶҲ֪һħΪԪսս³ٸбսΧƲȫΣǣԪᷢȥһͨ棬˵ħֵǼ˺Ͷƾͳ˧֧Ԯ

ûһڣ򻳾ط򸾺ͺɻʦ춫ƾڰʦԪǡţݼҲԪǡҽԺ￴˶ͯʬ󣬿طȷħΪԪ䣬ħ֣ҲжͯѪҺطʦǸħֽ֣ħֱʦ߲ʻ𡣽ܵݼͺɻϣԪ߲ʻʲôӵġǵ߲ʻֻǶħɱκηħﶼ˺򻳾ҽԺԺͷ߲ʻ⡣

ʵ߲ʻⱬߺ˱󣬲Ĺɫڿά˺ܳʱ䡣Щ߷·һҽԺĴСغϸ۲Щߵй߶ʧԺ󣬿˵ˣע⣬ħԾУָҽԺ¥ǽڣһƬһƬĺɫĺۼһƬƬݼһҲƬۼæҲС

ʱ򻳾Ҳ˵߰ɣħڲԪǣڻǵһɽ˯ءطҲͷ

λƮ׼ԾǡȻסңȵȡ˵ţؾ׸һɽƮɶȥ

ɽһ޴ʯ棬Ȼعͷ򻳾˵СֵܣʯӦþħϢĵط򻳾ʶϸ쿴ʯѼ㹻ħֵϢȻʶϽݼҲ̲סʶ뵽ǵʶУ۲첢ǵĽ

뵽Ȼ䣬ݼϱͨ쳹صɫҫ۹ԣȻɫĹֱ˺ɫɫɫɫɫɫ䶨ڵɫϡͬʱջ˼׵ĺݼýԪˡ򻳾Ϳط򸾵ָ£뾲ʶԺ󣬲վٿµǿʯѾˣһںСʯ顣򻳾ñһţףšΨкɻĽЩˣԪʦܣҲҪҿСˣ㲻ôƫġ

ݼʶɨһ黪ǣҲħɽԪħָΡ 
 
һ ܱ  
 
ħ泣϶ſտҲĶѨһ˿ĵĸдӿͷһ굱ǹ񵳴Ӵ½˵̨޹޹ɣôû뵽񾹳˳ѪĴħͷʶһ͹ȥˡΪħߣӦǲ˸еġôҲû뵽ֶˡ

ħϢԶȻ޷ȴסԪ񡣳Ѿе߼ɷˣһ˿ͷӡĵת˲䣬ԾǺɽϹԪһǿ󣬲ɵóܸоǵĴڡ

ǺɽϹǸڡǧ궼ûб֣˵ϹħϢĹܡ濴ϹۣͥԺи߸ߵΧǽΧǽϵǽƤ󲿷ֶѾѡϹڣߴ濴ͰСһ񣬽ɽϪϹڣԹ赽ˮ¶ԼϴγʳƷʳԼµˡʾͿԶϹڣúζԸˡ

򻳾ǣ϶ѾħȥգЦԿط˵ħѾǾ֮ˡ

Ҳ˵ԪһǿħֵȻܷǵġ

ԶԼӺɻҲˣ鲻ԽǰסɻɻʦãɽΪˡȻݼϵĹԣв졣ףλ˵ĹԪͬĪǣ

ǰȥȷֿԶɻԶ֣ɻʦö챻ˡȻ˵ݼøղԪǽԪСֵѾӦɻСˣСĵ㣬ɱһԪɱ

Զæɿźɻ֣ض򻳾˵ԪʦܣأͲ

ʦ֣ô᲻أʦУһҪġǸ࣬յˣѰ˰ɡ򻳾˵Ѱڣָûиı仯

ɻûԶղرæ˰ɡ

򻳾ȢΪ޺ԶºɻҲ򻳾ƣͿʼƴ׷ɻںɻͶԶ⣬˾һļϣɻˡ

λ߼ɺԶɻٸĴû£ˡ䲻ϲ䱸ɭϵһףԳٸǰûڱͻվڡ䣬Ⱦһ㳤٣һԣ£ˣҪҪȥһ£

δ䣬һλӵУ߽٣ȥˣѾЩԴˣһ12ʬ졣

ص䣬ĵ˵ͷȻֽУסȵȣʬ죬ǲ̫ˣ岻ɡ

Уɻ۹ע䣬룬ʬ컹ᣬѵҪʬʮ첻ɣȥʬʮ죬ǻѬˣȥǷʬȻգýϹ´жԣǲҪɱֻǰʯͷ涨ҲȥȻڸѷһЩʯͷӣдҶʯȥɣϰáУš

ҲɻĶ˵ʯͷ˹İ취ɣǻǴǺˣ취вͨɡ

ϡһЦ˵ôоõٺ󣬱òбˡ

סϵ˵ɩɩɲңǿֽҵģҪȻһңҪɱĿɾͲֻ⼸ˡȻֶ˵˹컯¿ܲᶯ֣ǵҹϡʱԿʵ֤˵û

Ǽ˵ķľ±Ҫʵꡣʵʱ򣬾УȻȨ򻳾֮۶ôϿ̷ֻ湫ƽԼͶ͹ҵ񡣶ң湫ƽֻĻṹԺʵ֡

ȻЩԭѾӳǼ˵ķˡһĳй滮滮Ͳҵ滮ոɣѾɡԣὨĽѾһ׶ΡǼ˵ķ׶νҪ꣬һ׶αܲҪչʱڵ޷ھ¹ƺָµ

˿ھ۾γɵģ滮赱ȻסլĻּнʩĹ滮ͳвҵĹ滮йءտʼʱ򣬻ǴʱݣĹҲЩʱԪҲɳ˴Ĺ̽Ͳҵ

ĲҵҲһЩлݼ˾ءݼ˾ݼееòˣǺݼ˾ĸ³ءݼ˾һͳǾߵﶼҪݼĴƬڻһݼסݼ˾ʱ򣬺ݼ˾һӷˡʱݼŷӦûװ󣬰Լһª̫ġȽݼǻǰĺݼ˾ʱͬྴڣݼֵĶˡ 
 
һ ġ  
 
򻳾ڻ̫ͣʱ䣬ڱչصأбŮڻ򻳾ص˶Լ

¥ƽ̨ϣһá御Ƚ᰻ʦʢƷ裬ڷƷơһϷ򻳾ļ¥һסլһƽĲݵغͱϢĽˮʦʢһһ͵˵ŶǧǰĹ£á御ȽĿɿڴ겻ֹ̲סˣȵȰɣʦڽϵСضô˵ǱҼģʷʷǡҲ˵ġ

ʢ廰֪ʱ˾ǨôġϾŵıۼҪܶ࣬ңʵ϶ֶ޸Ҳûпܣֶѡ

Ȼá御Ƚᰲѧߣʷ̫㷺̫Զˣ޷ŰضǱҼġ

᰻ģǣʦȷ𣿡

ʦЦǺǵ:֪ǱϾѰϰպ;ʿ۵ü飬ţɰɡʷ¼ܸıʷ硣

򻳾ƶȱǨ޹صʷ¼ġʦԱ˵ʦݼԪˡ

ʦǰĲ豭һڲˮ˵ΪʦѾ֪ˣǽʶʱİɡţԪ𩡢ɱ˵ʱԪݼʶʱԪôһ˭أһνأ

ӦԶʦֺͺɻʦ㡣ڷƷΪ򻳾˲ˮ򻳾ĿڷƷƣ˵ͷż˵ҹǻڳħʱ

ʦǳˡԼʦŵĵӣѾô߽ҪԪˣΪɽɵʦô᲻ءԪ𩰡ҪݼȻ֮룬ǻҪɱ¾Ϊãɱ飬˵Ըĸ̼ǺǿҵģҪСĿơʯͷ⵹ҲǺȤҲȥԡ

ʢҵˡ˵ϼһ˵Ҫɱ¾ҪԼȥʯͷɱˣǲǺͿˣ

ʦΪȻһûʯͷɱأȥкβɣǶǳʱڣͱ˵߳ͽܣҲԪˣٺ١죬Ҵһȥ֮飬Ա

һչصģѾˣպõʱ䡣˹أ񣬿ұ¥Ժﶼûҵżöˡãأҵĺأôﶼûаû˵־¥ƽ̨ȥûУӦþ¥ƽ̨ˡ

¥ƽֺ̨Ӻһ˶ڣʦʢ򻳾Ҳڣ˿ߵڽеְ֣裬ʦʦ档á御Ƚᰴ۵Сۣ֪λشźá߰ٶĶϱӦأȽվ˵簡㶼߰ٶˣǰְ裬δӦأ

絹Ҳˬ죬裬ҷİְ裬Ҳҵİְ裬ҾǧˣҲҵİְ谡

˹ɣʦҲ˷ǳ簡Ϊʦ۰꣬ǸΪʦǡˣôôɰҸĹϵҲôãΪʦܸˡ

ߵʦŵԱߣʦ˵ʦǰ粻£ʦΪˡ

ߵ򻳾ߣ򻳾ϣ˵ʲôû˵ʦ򻳾ӣҲеԼůڵġΪʦȥߣ֪ݼҲԪءһҲĺݼ˾ɲţ֪š

ѽһݼöԪѽˡܲ˼ؿ򻳾һۡ

򻳾˵ģҲܿͽˣŬимòˣ̲ס򻳾һ¡

Ҳſ򻳾Ķ˵С㻹ǵһǵʱ򾭹ǸλСһȥǽͯŮءµĻ䣬˺ǿҺ档ļ棬ǰİСеﶫǵڵҹͽµҵƻ𣬻е˿ؼң׷ڵƹʩȻ߳ӭǵ龰Ȼ򻳾һһηϷ龰Щ龰ӰһԺзɿ

򻳾Ͼ֪ԺеЩӰĵض˵õģȿֺɩɩҰһ£ȻǾȥӰȻȱٿغϡ

˵Ļ˹ûߣڰְϣûߡ

ŵ򻳾ĻûûߣСС֪ʲôûߣҲûߡ

򻳾Ц񣺡СҲû߿򻳾Ļ񿩿Цš 
 
һ ùͷ  
 
һ¡ùͷ

ǣй滮ίԱ䷢һ鰸鰸¼㣺

һ˿ڽԭй˿Ϊ

ԭйĳвֹ滮Ľֵͽ

½ԭʹĽ

Ǳشһ½Ķĳƽԭϣ½ѾΪ޴½һӴӱϲһٹע˴󺣣ӳȲǺܳȳ˴Լǧ֮бΪҪǵ򻳾򵽻ǵͨʱǵĳھĽٶȷǳ죬ﱾʮƽ̹ƽԭԱĽ·һ̣ϱ򼸺ûƫ

ӵĶΪĳУһǧٹΪϺĳСϺҲǽھຣһٶ๫ĺӱߣΪ޺ӣܳΪһ๫ϺĽȻһٶ๫Ϻܱ߾ȻҲкݡݡ򽭡ݡݡϾϲȵȳСĳٸϺ޺Լһǧٹ人ڻܽ人ΪڻûкںͺֻһС

֣޴½Ҳ߶ͣԺˮҲʣЩ޴½Ǵ½ûʲôͬˡ

ڱίԱ鰸

һ˿þҵ滮˿ȻΪԭ

йĳв߰㣬һȡǿԷȡζϣ

ʹڻʲô壬ֵȥ˷Դ

ġй滮ίԱᣬˡ

Ȼ鰸ͱȥˡõ鰸ʾ󣬾ͷѡǰûʲô˵ģѾ½ˣʲôģһͲðˡй滮ίԱǾѡٳģô˵ͻأûн鳤Ϊ䱨棬˵滮ίԱʵǲûˣϣıԡ֪仹иġ

飬ǵڶ͵ν㿴һⲻǵطųôԺǻʲôɣûˣɢԺκίԱᶼܲˣȨκίԱĴ񡣡᱾Ǿ¹ƲᣬΪ³ٴıߵġȨģǾ³١

Сгģһеĵطų塣й滮ίԱᴥùͷȻûùӳˡҲףһµϿ裬һʼ͸طų壬ԺΪ˷ѺܶԴûа⿴÷ǳء

仹ԴΪ㣬ر飬飬ҪСģ󲻽й滮Ҫֹطų壬滮ϣҲҪֹͬҵ֮ų򣬲֮ͬų򣬲ͬĻ֮Ͳ֮ͬųЩܲ鰸ϣ˼ʶ϶žһ£óһݷصĺͷģɱ

ɱ֣һ㣬ôɱɱȥģͲӰĵƷ𣿡

Цˡ£ΪҲԶɱˡϸǼ˵ķµģǼὨ跽ʵʩָԭһϸֹͬ˿ڳɷ֮ų㲻صġ

û˵ˣ뿪䣬ȥʦݼݼûڻǣԪɻһĸءȥ߷߷䣬ݼɻһ

ݼûϻسٸɻԶڻǵסԶ뾲ݼɻֻڿȴԾݼͽУʦ

뵽䣬ݼͲˡѽ˵飬ʦòãн㣬˽ʦˡ

ɻҲЦʦ㻹˽ʦû˽ء

ֻøĿڣݼ㣬ȥȰȰ㣬Ҫɱˡ

нˣݼ͸ˡţǽнΪʲôҪɱ˰

һеǳŤݼ㣬Ҳ˵Ҫɱˣ˵Ҫɱˡ

ݼ֪ԼĻﲡҲû͡˵ҽΪʲôҪɱˣ˭ˣ

ֻϸͣ˵òһпܽɱ˵ķǱй滮ίԱˡ˵˺ð죬Զ˺óʱ˵ꡣ

ԶߵɳϣȵĻ˵˲˵СûųǼľ顣ų巺֮ų⣬֮Ҳų⣬ڲͬȺ֮Ҳų⣬Ǻ鷳ġɳǸطûⷽĸܿܲҪעųɱǰɱ˵õøһЩҲͿˣǲɱ޹ġ

ʵݼųҲûʲôܡ仹ͱ򻳾쵽УݼƯ޵УеطųҲ򲻵ͷϡͲͬڲῴط˿׽ŪЩСطıũȻûп׽ŪͷϣľǺô򱧲ƽԣⷽ棬ݼͬҲȻġ

ô˵й滮ίԱᴥùͷ£ɢˡȻڲĲ£ֳ˳й滮ʱίԱᣬְ 
 
һ ɳΣ  
 
һ¡ɳΣ

ħ泣Ϲһ¾סˣɺ㳦þûгѪҺζˣʵǵθڡ

һºһҹ䣬ħϢǱϹ˶Уͨϸ죬˼׶԰СѧУҹ׶԰ѧУûˣҪѪҪ첻СǣʾͶһСѧУĽѧ¥¥ƽ̨ϣȴ

СѧѧУɨԺӺͽҡһźĵѧУһСʱԺ󣬴ԼʮСѧԺͽϵѪѾɡлһʦħЩʳˡ

صϹĳʷǳ⣬Զʮ֮ɲ֪ڵ򣬶ҵҲûɣûйˮƽɡ

ǳˣҹǱϹʱ򻳾ͷˡ򻳾ڻϸԶͺɻС˹񣬷µǿͻʧȥƶԶͺɻɾ޴˺ȵħ泣ʻصϹԶͺɻŽ뾲򻳾ݼͺɻĵڰʦһԾɳǡݼСԺ򻳾ʢڸĵ鱻ħɵĹζסħֵĵħķڸݼסħħķֻԪϵɲʹá

һ죬ħ泣ʶû뿪Ϲ˴һҳʣüûгʵϢѯȻΪ˵ȥ˻ǣʵûн˵ԸϡãôɣȥͳΣҲûκΰɴͨҪǵٶʱħܿͨʱǳѻɻˣƨͳ

ⳣÿסϹڣҲߡħеʮֲ㣬ѪҺζҪƫƫ˻ʣϣʴȥǡΣֻЦӯӯضԳ˵ֶﰡһܼ򵥵İ취ȥǣӦһ¡

һ󼤶̫үк˵ֻҪƴǡ

ֶţ췳ˡʺȻ¶˱࣬۴綷Ŀ̣һ߳ɢɭɭ⡣˺鱻ħģŵһ̱ڵϣħ߳ɫħצ˺Դ˸ȻԴһһڵʳԽǱҵʳȥǵʱǲҲȥ𣿡ħʳ˵ԽѪҺȻֽ˸첲˺ڿнš

Աˣˣħ潫˵Ĺͷӵǽǣֱߵģϴ˯ȥˡϴʱﻹ룬̰ٵѪģѺȣζЩСͯĲԶ

ڶҹ䣬ħħϢǰɽ幬ǡ˼Сʿɳǵ顣

ĸߴĵʿ˵ȥɳǻիȫǵ˶ءҵλʩ˵Ѿˣݵأȥ٣úء

ıȽϰСĵʿ˵߰ɣӦǵԵġ֪ʲôʦڽ𣿡

ˣԼûħʱ˵ɳǣǵڶǱǼǸġȫǵ˶ߣǿǺʳƷʾʱ⼸СʿǱϹȻħۣɳǵڡҹħɳƮɶȥɳǱϣʸеʢϲɼͨ˵飬ȻȲ飬Ҳʹħʮ

ڹҵһƻͨ¡¡죬мʮλҹࡣΪʶšչһħȥ˳䣬Ȼȡȥɵ˵ʱѾܼѵزˡ

飬ԾصϹȴʼ顣һȥ˰ʱ䡣ļ˵飬ÿҪһ£ȻҪˡļﻹ˵飬ÿֻһҪһ굽ꡣÿʹħʮ飬ʹħٱħ㣬ô棬ʱ䳤һЩҲġ룬飬ҾͿȥսˣʮ˸飬Щ߼Ҳˡ

ǣ򻳾ݼɳôûзӦأҪ˵ķϷˡ

𴲣ݼе㣬Ҫ򻳾ƺ󣬾ݼ𴲴£ȻҵλѾȥҽԺ˵ͺ򻳾ݼݼͷ߲ʻ⣬򻳾ĻѾǽɫˡħ۾š򻳾еھΣݼ԰׵ҲԳεɫ

򻳾һŷɢõɳǵĸ䣬ֹħ͵ϮȻͨʶط򸾡˵鱻ħɣطǳСֵܣΪʲôôأ㻹һˣΪʲô罫ǷɢüԷأ̫ˣΥԪ˧ְ𡣡ǵһҲǵһ򻳾˵鱻ɣǲԺҲˡû飬Ҳ˶೤ʱˣΪǶѾǶٶˣѾޡ 
 
һ ɳ  
 
֪ɵʳҪߵĸֵĻںҪܳʱ䡣϶ħʱǲɳǵˣǾȶ೤ʱ䣬ҲԲ׼ض򻳾˵ħ飬Ҫܳʱģĸǲˡʱ䣬ԲӷɢפءʱڣҪɳ˴ħħħֶΡ

ΣֵܰĹϵҲ򻳾̫ѿ˶Ĺ˵鱻ɣҲʵʹѪ򻳾ݼҲˡ֣²С磬ҡ

ûݼ˵꣬ؾʹݼĻݼã˵ˣСֵܣȻҲˡҲĴˣҲԪˣԺʲôҪƺͳϣԼΡһ㣬㻹Ҫѧ˵꣬򻳾ݼСԺȥҲݼָں档

صݼСԺֶ򻳾˵СֵܣҿԶ϶ڻǺͶǷֵǸħ־ǵϵħ֡ҲǸ취ȥҳħֵѣ

򻳾ʱҲعˡ֣ԲЩʤҲˡ˵ûħԾµĺۼжħˣӦÿҵħֵѣɣٵʦ

룬ţɣѵʦ͵ڰʦʦȥǺԪǡʦ͵ڰʦĴһЩãȥӡ

Ǻܵϸģȵͨ˵ҪӵҪȻȥǵһʦ͵ڶʦǺԪǻڶ磬ϺԶɻʦ͵ڰʦɳǡ

û뵽ǣ졢硢ڷƷƺҲˣ绹֮ѪԪ֮Ѿʹӵɻħʱ򣬾ͺпֱӲɡ

ƽ޹ʵʧλˣɳһֱڱʹСȻ䶫ƾʦ٣ͷһɨաɳѾܶûֹˡرǷˣе쳣Сɳ˾ͱ棬ڶʮɳ˾ݼСԺϿգΪһ췼ݣ˵˵

ССһãǿն龰ϣŴһȻʧɫæܵߣ裬ˡ׼ȥεˣ󲻽⣬ҲֵôСֵģ˳ָ㣬Ҳ⿴ȥҲһֻк͵϶ˡ

ʱݼɵϣҸڶƹ㳡Ŵءʮ˸ݼƺƵŶƹ㳡ȥ̾ĽôôõԵأȴûſڴصԶա籧ɳӣԾաɵӣǼҵĴǳģ̫ܿأ

ƹ㳡һƬεĿݵأ߾а˰ٶףݵرԵ˺ϱֵĸߴʮ׵֣ǵһЩ춥Ͱ׶ķ¶㳡Ե붫ƱŲ಻ʮסƱưڹ㳡ıư磬̾Ϊֹ㳡ɳ֮س򻳾죬䡢ݼпغϵ

ƮϷУʮ˴Χ£ݼڷƷĸ첲ĺ棬ɳ˰裬סĳȡǳֵܽǣԺһᾭһġ仰Ѿظϰٱ顣ȺУϵ֣Ǹ

龰ݼӯɿĸ첲ԾУȺϹֵܽǣҺҷҪǵǸûоǵΣʹλֵħϮҪζңҪǵǸڶƾʦҲˣһҪҵħ֣һݼʩɳǻص

ط򸾺򻳾ݼСԺϿҲݼ΢΢һЦС㿴£ݼó˺öడ

򻳾Цһ¡

Ͽ˿Ա߹ۿճĸŮȻʲô磬ӦôȥǿҲǽĺý̲İ

ȻѡĽ죬ŮȥաǾͶ˵Ůȥɡ㿴ô˻ӭĽ𣿡ŮӦˣͱƹ㳡ɶȥ 
 
һ ħᣩ  
 
򻳾ͿطԾ㣬ħܺرħԾߵġ

򻳾ȫսСΪλÿսС幫ʦжսС飬һʮԵˡǾڽвʱǰɽɽ˴Ƭħۡ˴ħ۾Χһõۡ

·㼣һħ۲СƮɺԾԾҲºۼֻЩۼͨ޷֣ԺɶԣЩۼǷǳġʵϣڳĿǰħ˵ҪһٱܷħĺۼȻʱʱ䣬죬ɾˡ

ʴļҵķȻϥµ̨뾲顣һֱڶ磬˯һڶּ˵磬뾲飬ɾʹˡ

ǰӵı棬򻳾ط򸾡ݼ졢ԼԶͺɻɽɽϹĴƬħϸ۲Լܱ߷ԲʮﷶΧϸ򻳾ͿطȷϹħֵϳ

ǣ򻳾ʦеϹ˽ϹΧʩ߲ʻ˳򣬲ԶͺɻȷһĴ򻳾ͿطڿʩԾơȷħֲܺ򻳾ط򸾡ݼվϹſڣ򻳾ٺϹĺľŰȥ

뾲飬Ȼ䡰¡һ죬ľмͳ͵ҹܵгˡӡ֣ȴ˿δеԾԾءһЦħ棬ʣܲˣɻʶңϧɲɷħǿϧʱԶɻҲſڣ˽ſڶµʵʵ

򻳾ı־ûݼԼߣߣʣǱһ𣬾ˣɳˣȴݲ㡣

ȻѾȥ˽꣬򻳾غģʻϵõġ򻳾ɢǿѹʹóʼҲԽԽ΢ǿ֧壬ʮ΢˵:ǣǱϾѣλϴŹҰɣԺҾ˺ˡ

ƨˣˣͨˣԿΪѣħΪ֮ʱĻ֮ʱ򻳾˵꣬ǰһһ𣺡߲ʽɫ⣬ħʱ䣬򻳾ϱޱȲõĽɫ⣬ͬʱط򸾣ݼ졢ſڵԶɻ϶˻⡣̨ϣʵ塰ءһˣȻʧһƺ֮С

ͬʱͨ쳹صĹ졢ԶͺɻԼƾб׵ĺҲϴþòϢ˺ͶƾдͬʱͻƣԪ񡣶Ҳ붫ƾеһˡ

ݼڸղħʱĻ߲ʻ⣬߳Ϲûϴħ۵ʱϱľȻҲǽɫˡϲصرס򻳾С˵С磬㿴ҵĻҲǽɫˡ

ħ֣򻳾áһݼ˵ݼãػȥıɣһ˻įġ

ȻݼƺʲôѽϧͰְûҪȻҲܽˡ

ЦûϵǻȥڶҲһģʦŶصǺҲǽɫˡ

ݼˣֱѽѽ̫ˣ̫ˡ

ؿ˿ݼĻϲӣҡҡͷ˵ı̫Ѹˡ

ʱ򻳾кöɽǸղŶ̫󣬾ǰɽסͺˡƾɳǡ

ƾصɳǣɳսһɵĽɣɵĽɣɵ񡣾һΣɳ߼ѾˡҲϲΪɡȻ̫СѧϰҲд洦ġ

һ򻳾ͿؾͱɳǿΣɳ˴ͽԺݼҲܿδˡĴһֱ¡

º򻳾ͿطΪɳţһڣһפȻ򻳾ط򸾡ݼԼԶͺɻණƾӻص˶ǡǸڶأͼöͨ˷Ϲ¡¡죬òϢ

򻳾ݼջصңܹס򻳾֣Ԫʦܣ֪ΪʲôղҽˣԪˡص򻳾̲סʵ

ݼڼҴһ죬ȥǼȥˡȻݼһ˼С飬ƾһʦڶʦͶˡĻҲǽɫˡ

ֹʮ꣬ͨǼ˵գƶȡڵ֣سŵȾָԺ򻳾ֿ˵򵽻ǵͨ˲ʱ䣬Ǽ˸İ£ǵĿƼ;Ѿ󳬹˵仹Ԫս˾٣ѾϽˡȻݼҲϽˡ

ڶ꣬ݼ˫˫ˡ˵ԪҪꡣᣩ 
 
⴫ 
ǡ  
 
ϵĵһ顣ȻɣȫɵʹͳϵԼµҲΪǴ£ΪⴿԼĺöҲҵĹȽƧԱϵıƺܺáҲҲ˽ϷĹйء

ĿǰҲֻˡϣڰһգͷҵ顣ƻûȷĿǰݶǡģȷ˵ǳйġǰҲǿմԪ˧һջʲô֣Ҳ֪ 


END





صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ








