صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ   

ϲ֮  BY  

İ 
кɣǲҲѷɡ 
ȶĵĸͻȻУɴĲĽѣǸĸһҶ̵ֻǰԺĺ֯飬һУֵֻܴѧֻ־ܡ 
ֻǣʵںǰҰˣֻΪ˵ʵͦһˣһȴԶҲõˡͲɷ˵ռԡÿһΣ㳥ʮԪ׷ֻǷ 
Ҳߣǡ 
㵱Ȼߣҵģʲôǣ 


һ 
һΪǸ˶ȴûΪǸ˶ 
һɫѧװĺվڼªӵĹԢȣġδ󺺰ǽȶ⡣ 
žž͵Ļ֣ĶԼűľս 
۾ŴĿѪŽ֮䣬ӿ͸¶ؽԸܿޱȡ 
ģһ£Ͽ컹ծûǮ϶ĳһֱסǿ׳ˣһֻСһźɵĺ󾱣ƴҡΡ 
סס֡Ѿˡ˵ҡǰڣվҲվȣ 
ծӻΪϼҰںǣһٸ˴˾Ǯǵûڵһƣһˤǽ߷ŵгϣһ죬˴ϡ 
СӣûǮȥȥ侮ʯغһţһº󻹲ˣһëǮ両ʬ 
أסǺҪϵĽţʹࡣ 
ǮǷСǲҪˡױåǱ뿪죬Ǹֺ֯ԭʹһ±ɷס 
飬ĺ֯ѪĶĳģŴ˾ģźǵҹҲڰħצ֡ٻ湫˾ϴǮԶھͨϣΪңúܡ 
֪ȶƵĸ׽˲ٸû뵽ǽģôźãϵ˿һһ¡һµشʹţΪʲôǸ˾ҲҪĥ 
ǰȭߵɾͱ˲˳뵽Եģѹӣηû 
ȫٶҲһںԪ۵Ժֳ︡ҹĲ״ 
Ӱɣ͵ҧס촽صɴ۾ֻˣͳ˻ȥүүˣǰΪǷծŸ׶ܣȻֻСѧʱȥһΣɻǼǵүүҵַġ 
²˳٣ʹȻ뵽ѧУ˵ʲôϲĻǾǶ飬ûзѧϰѧʹĿǺǴѧ 
뿪ζԶѧɺܲǲǮᱻɱģЩ˲ֻͷϿŶѡ 
һ־սֳŵ棬ǵ͸סĵСԢﻹǾĵģСֽ䱸شҶ⿴ǵһȡ 
һߵվڵվһξ붼˳һɫ߽Ʊڵʱȴץסˣ 
ץ죬Ϊ˱˵ĳĳصҳߣƬǾУȻкɣҲѷɣ 
ǵñ͵νݼҵģҲѺ̳ĸоɣм˵η壬ɫ԰ף岻ͣض£ֱġ 
ʻ˺ܾúһôҲܸ߼ĺʽͳǰͣ£ڷſڵļ󺺣򵥵ѯҲûС 
ɻȻףһʼ֪ǷǮǱӵģҲãҲãǡ 
ɲǼẮıͷĿѣ 
ͷ뿪ɲǣһɫPORSCHEܳԼƵٶȣӹ·ŵйȫӺ̵ƺ;죬ɲʧһɡе亹ֱðȴηֱ 
֨ͻһĻߺڷǰʮ״ͣ¡ 
šǡشˣһһʮ꣬ĸʵһͷȾɫҷһȥĵɫ̫۾ıѪֱͦ촽΢΢𣬴Ըкζ 
̧ͷƵſڵĴǣ޵תһȦվмĺϣȴ⵶ޱȣעӼֱΣʶغˣȴ˰Ѻס˼ 
ջߣѳԿӸӭȥķףȻ̤ǡ 
硣 
Ԫ硣 
˽磬˽֣ôǽĳλͷĿǵңҲᱻݺݵһ٣ɵͷصĶ̾ѥ߽ʼû̧ͷ 
˿ڻʹҲᱻ 
ˡֵ̿ʱ屻͵һ£Żŵ̧ͷѾͷ߽ҷꡣ 
үһλ޺ԲٵŮشЦ΢΢ؾϹȻתԪȥİ 
ŵķӳСˮӰ߲ͥҵ׷ЬŽȥҲҵű߼æǱ˫ЬͷȺѶһ߽ӡ 
ϳ˵ĺϯذ壬Ӵ̻棬ĺɫְҵڰվ˷Ľǣ֮û˵ԭѹֽŵձ հܣ̧ƣڿ϶ˣžѥԲͱ˵ƶԪٿش 
оǶӾһѷذסԼ˶ָؽšžɾɵ°ڣǵģһУֵѧǻһԪ޿ġ 
ҹ¡ԪͻȻؿڣһˣϥϡ 
һȻһ䲻һѣˡع򵽵ϡ 
ûǷҵǮӣԪһǿźɫηԴһɭɭ˵㸸ǰĴΣһںԪ£ÿϢǧҲҪϢһǧ򣬼ӽһǧ𣿡 
ôһӾͱڣ𾪵Ҳ˵ԲǰӲꡣ 
ûп԰㻹ЩǮ˰ɣôһָܵһֻ첲ǧѡɱծ񣬶ҲܷڣҪһΡ塣Ԫüëһµ˵꣬ʵİϣôʮĿʱ䣬ߡ 
ߣɻֵ̿ѿڶʱھͻȻһСɧôˣɵעձǣȽյֽţͿһźӰײƸšɡ˳ 
۰һ۾ͿѪܣ۶Ϻ¶İɫֱ۹ǣһǿҵĶģһҪʵĿ־壬ɫ࣬кֱסǽڡ 
Ԫ˶ûʲôӦ䵭Ŀתڷ䡪 
ߡ˸ĺڱѹ׵ڹһͷҲ̧ؾţǰһλͷҪסϯذ壬ֻлձʿ㣬ʮֿе˵үѾˣҪôþͿˡ 
Ԫδ䣬ɫ˶ֻ̫ͻĲѱȥ񣬺ɾµؿ˫ӣھƬһֻưıŵϵˡ 
ôһֻ첲Ҵãϣ𣿡Įؿڣǧ㵽˻ϣ·гĳӣܣ˽˾⡰ߣȻ׼㡣 
ǣǣֻҪܷŹ۲ʶ̩ɽĻ쵰ǮͳӶ⡣Ϊ׵æ˵Ȼʾ˸Ͽ̧ߣ 
ǣ֣硣һӿ𣬵ͷְ˽ŵ̧ѾʹûȥĻͷ꣬ؿ첽߳䡣 
үҾ͸ˡΪȴؾһȻţˡ⴫æ뿪ĽŲ 
ְˣɾδǽǣϵϯϵѪֽۣ촽ɣѾʲôڶˡ 
ýˡԪֱӣư棬ǰݳһűֽһкɫӡ࣬һİɫֵ 
㲻ָͷһǩݺԼԪĮؿµҹܻʮ꣬ծ˾ͷ㣬ĻͿ㻭Ѻ 
սսؿӡ˹Ǧֵֽɫ۾գգʲôݣûа취ܾ׻˵˱˵룬˵ĹܣѾΪ˵޵ֻ˳ӵصͷ 
ԴҺģؿʹģ˵Ҳ֣ôӡһҲǲãȻعʱѾԼ͸ֵԪߵſڡ 
ԭأʱбڿβԪͻȻתһ£ֳ֮Σİ˵ҹɫһţɵ꣬˵ͬԾֲϱٵı֣ 
Ǿ鶼ûеĺɣ̫ס˵˼־÷ԪаЦ̵̻ؿһңȻƵﳤȥ 
 
Ϣ˳ͷ׵޺ƺͳĳվڡҹɫǰʱ򣬲ŷһλĶʮ¥ߵִãɫǽ壬ˮ ɫز־ƵתʽģɫƷߣ˽òʺ򡢾ϹдšThe ShadesɻΪߴ˵ط 
׵£ɾн߽ǽ̻Ի͵Ĵʯʱһģʮӭ 
Ǻɰɣ˲䲻ȵ˵ƷƵ´ 
ûѡظ߽ĲһŻغˣ̧ͷͿںɫԲµļ 
ҹɫרŷҪԿͻĿ˷Ǹ󣬵ȻֻҪǮûݵҲӭ 
˰18¥İťһԵ͵ĹʽĿ˵һǻԱ߲ǺĳǾưɣSpaݣӾصȵʩùעһʮ¥̵֣Եõֺ졣 
һƺûʵı鿴ŷڹĵеˡ 
ͻȻʮ¥ͣˣվһȥԡĦʦкˣǸ߲󣬻æϹʾС 
ˣ˽˵ʮ¶⿪ţʮǰ׽VIPˣܣغܶ࣬¥¸ɻֻҪЦڰ׽Ͳͬˡ 
ζؿһۣʮĿҪ̣ȸȥʮ¥Ĺңǩȡʶ֤ 
˵Ļ˵꣬ݾͣʮ¥һ򿪣Ϳɿ̩ͭ˺һ 
̤ŷǳƯļͼδʯذ壬ɸ߽һ£ŵɫƤɳпӻİ칫ҡ 
ںɫİ칫ǰǩһÿСļʶ֤󣬺ɱҪ¼ 
ǡָһ¿ӻǰɫƤɳ˶ҪҪ45ӣ󵽶ʮ¥ĺ׷ȥû·Կҷˡ 
˵ţƿСӵİ칫վ¼Ӱ棬ԼŰɣһҪȥʮ¥ˣպ̫ޣһҺͿˣУ糤ҺܾҲһ¥㣬㲻ҪȥҾˡ 
ǡĬĬصһͷȻŴһºںᣬ̤˳ȥ 
һƬžػһȦƵļææȥ¼Щ׾ضţ˭õǻûùӰأ 
ɣ̫ŵذ²Űťɳϡ 
 
ؼٵĴϢܽһĽʵ壬дͷĲͥ͵Ḷ́ԭΪֻǽܡҹɫص¼ȴú ˵ͬ־AƬôٶ뵥Ҳܻǡ˼ɿĿ࣬ǵͨ죬һֱɷףö񺮾ˮһ ͷȫ 
һλӼƵƣ˵ˡˣЩɫƤĿֲߣɾͺͻȻ׹Ļֲ̿׺䶥ͣһθ 
ûп¼Լ󡰿һ˳ӻӨ۵Ŀհ׻棬ſɳϣ۾ͷϸ 
ȥ뿪ÿһϸڼҵؿͬԵĽӴǡܵ𣿴ɳµĽź·֮УΪʲôֻ 
ֿʼǸˣ߾ҲĨɷѪԵϵ޵ҧгݣָΪ̫ؿץɳѣѪˡ͵壬ȻЦϵʹԳԱȴܵʱ򻹲λΪʲôվǸ 
ֹͣǳ̶ĴЦеһɲǶᣬ·һߡ 
һɳվһɫİ칫Ҵš 
˳ôҲᱻܷеĶߡ 
 
ʮ¥ŷʽ׷ 
Ӳĳβ輸ϣֽűסһͿȥ游ķˣһһϵУ 
ɬĺ紺ѿ˴ֲڵ¶ʱ򣬿Ǽ˵ĴͺͲסʡ 
ƯһļǮָסСС꣬ȴ۾͸̰пءҵĴʹҧĳݷйʹ۵׵⿴ǱĵطƺѪ˿ 
ѡ̣ѹסĵͿ־壬ٿ߸֣㱵Ͷ߸ߵ컨塪 
ɫ֦εˮƣͷɫðĹߣ͸͸εˮ°߲ĹΣɵյ΢΢׹ӣ˵Ĺ⣬ɢһأ졭 
һĴʹĵطĳַĶԷ˵ĶԴɰŵͷֻɫĳª֣ȳȼ䣬³Ħ䶯 
ʹڶΰУѾʡ 
ȴ˿ûֵͣ˼̲סֽŶİסͦ𱳣߾ĴЦ 
ôοûйҵļôƼӲָ׳ķ𣿡ͻȻһ 
ĲҽУɵ񱻵㶶 
Ŷʹа˷ſ֣ЦţȻһɫάʽĹӣǳ룬ȡһɫԲİĦ 
ǵһΰɣŲ̵΢Ц˽źɼȫݵ壬öҲˣϲɡ 
ҪҪɴʧɫƴҡͷҪſң 
óߵڳס˺ɵ죬ΪذѹţʹüͷҪϢ 
ģŲ˼ӲȵĶ̽ȼ䣬й־뵽ҪܵĥͶ 
Ҫżٵ뵵۾صҡҷĵƣںɾر۾ʱȻ 
飡죬İɫӵһصײɫǽڡۣشͭ滭 
ʲôˣͻȻϮŭɶԷȴ൱е˽߰м߽׶۾ 
ԲҪˣ³ذɡЦ˸뿪ƣԪǰŲ濪վ 
ȣ³ŭصСǲǣһôǮ۰ 
Ѹײڶ͹ǻûô£ۣѪĽ³ѾڵϣʹǱط 
ұҪԪֻάȭͷ״˦һ֣ǰһմѪ۵š 
ۣ˻ƵĲҽУ 
ϰ壡ǾȥȴԪһϬ׺ݵĶӸŵԭأҵĵ̣˵ҵͿҵ˵ȾʹȡһͿɿ˻ҰѿףĨҪ 
ǡ㡭˵㣡˳صͷܵץؿǧﶥƵĽš 
ߣɿţԪɨǣȵ 
ǲҵһ룬Ҵææطϵϰ壬ɳϵ¶õأ˷䡣 
ɺ£ĺɫУ̵̻ϣ嶶ͣ 
Ԫתںھ۾ֱضգҲգ 
ʲʲôӺΣգ˵ķһ˵Уɽŵؿڣ󿿡 
ϵıȴǺ棬Ԫһŵå񾭽ĺɡ 
㡭ܵʱͻȻ˸ɾ 
ɷ硭΢΢Ԫѹ޷ݵ 
ɷ磿ȫͿˣڽ˭ 
㲻Ҫծ㡣۵ɤԪƵһƣȻ̧𺫷ɻ̿ɻ 
ʵͦһˣһȴԶҲõˡĴָᰴź΢촽һһµظĦ壬ɡ 


ڶ 
һзͻȻ۾ؿͻȻԼضף촽оһشѹİԴơζϢ΢ŵ촽ֻ̡ܷ 
һȵںɵһɲǣĿǻǹ촽ͷĦ΢У§סһַڵĺ䡣 
ȻǸֵ糿׿ϻŰɫľҺעҺʱĳλʹ·Ƶĺ䡭 
ǣͻȻ򣬴ʧɫƼԪԪһѿסĺԣѵһַĿǻ 
ءôͷǱǣȥ˱Ҷ飬޷õķβʹ֣żһͣƴغģǶԷ³ȵĴϢ 
šֱס촽ҧۣɽץԪ۵֯ҵʱȻ۾ 
Ũڽë·Ŵ˵ɫͫף˵棬˼̽ѯǺ˵ĺм֮ױȫӳ˳ 
ݺݵرһǶ⣬ǿҵܸ߳ú˶ʹƿԪɫش󺰣ſң 
ԪɿӸµϷ޵ЦţһŰֽʲôҲûаɣ 
ɾص 
شĬˣԪ⣬ζע׵촽֪ĵӵ꣬ȴƺһڲͬĹִʵ⣬̫ɷˡ 
񣬵ͬԲܶԷԪûУΪǷǮ 
סݵļԪԥУûڣǣȫһɿĵУֻضβеĶݵ 
֣ɷţŤֱýԪǰȻͽͣ۴߻ԷҪʤࡣ 
ҲߣǡɴŴֵشһ뱻ѹϡ 
㵱ȻߣԪǿӲؿɵȼ䣬εסϰҵģʲôǣ 
硭૵ػţԪǿܵĴ 
أͷڿǻֱײÿһطãƺİԵǣú鵽ԪĿֲСǸС硱˵ִš 
Ƿ磬ǣǺɣ⺮¼ŵļңθʹ뵱һйĴƷǡɣ 
ҪĥңѾʲôûˣʲôǿϢ෢źȪӿԪڷſȡ֮ģǱſȻĽš 
磬ԪԼ˽Ҫ̻ҪÿһطԪӡǣ 
ȵ֮ǰĥ׵ͷԪϧ촽סᰲǼ쵰Ūʹ˰ɣӦ㷢֣ǰ 
ҲǡҡͷţԪš 
Ⱦ𷢵Դǰ۵ƽ̹Ż䶯ȻŸƣ뺫ɵ֮䡣 
ŵǿսӽŸһֱ𺳵ͷɾţǱȫΧס˱ĵطҪȼ 
ѪҺʱڣһ궯ϮȫɴϢţϥͷӿȥˣвҪȴԴʧȥ˼ֻʹ࣬һҪɵĿҵʹࡣ 
ءءԪ»Ĵ֪࣬ʲôҲûУƫƫѡ̼Ŀڽһֱ۾˿ʴӵǱģ 
ָĦŸ䲻һ̳ȵҺ壬Цˡ 
磬ôԪָϺɸ߳ʧȥϥǣĺء 
ǡʣɿ޺۾͸ˮǺɡ 
죡ԪͻȻɫһܲͷһѾסɺԵͷѹ촽סĴ꣬ͷ˽ȥ 
ءͷǣɽѹϷռƵԪÿζܽӵĴ² 
ҪɸƼţΪ쳣ʹ൱ԪȻ޷ 
ŭصźɣԪԭȰס֣ܿ£ʳָŹɹеزǸɬϵѨڡ 
ʹüͷɸоһƴǸͲĵطĴ붯Ťȥ 
ҪҧôԪһᴭһ߼鳷תʳָҲҪźһ㣡 
һַָУҺ룬ܲëȻ۸еĺٴƼ 
Ȼʧȥ˸ղôǿĿԪô΢ 
ָͷزȻ̬ǿӲԪ˺ܳʱȥǱڡ 
ˡسָԪҪʲôƵĻһܣȻۼؿɳڡҹɫ԰Ʒ 
һ֮ǰѹƺɵʱ򣬴Ӳ輸ײµģЩһץ˹Ԫɫ޲СӦװһаȫ׺󻬼ģȴֻܽƿװ󻬼һۣɲȥͷңΪѾ޿̡ˡ 
ƿǣ͸Һ״Ķһȫںɵ֮䣬Ȼץסɵ֣ι̵ѹͷϷ 
ס֣ҪһɱɰҺſȼ们β϶ʱ򣬺ɾлֵ̿۾ֱҲ̶סȫԤϵҪʲô 
硭ǲϲ͹ˮԪسӣȻǰһ 
أ˵ĴӲǿгſĺͥ嶼Ҿεʹ࣬ʹôôʹģɼţΪɶеҲ֧飡 
硭ҵġγԵĳ鳷ԪĶȻҰذڶһһ³ײǽסڱڣȣҪۻʶȶȣԪ۽ǰϸ񼢿ʵҰһٵس塣 
 
ɱҡͷĿѣǲ֪ʱɵڻӺƵڿ裬ץκζֻסʯɫ輸⻬ıԵ 
ס֡Ҫ١ذ 
ĥǺײȴԽԽ󣬺ԪŹΪǸȳŴĵطȼ־ĸʹС 
Ҳɿҡͷ 
ȴ֪ǿ壬ӼԪ۳ϵ 
ɵҽű̧ܵԪļϣķһԵսβӲᴩĸоҲ͸Ϊ 
硭ôԪһ͵ɶһ乵Ķͷſ㣬 
ѾûУɴ׵ָץӿϵľȦһץŲ輸ԵΪԪس壬輸ѾλɳǱߡ 
۾ţˮϵػ䣬ڷǳٵһײ󣬺ɸоڽһҺ壬صҧס촽 
ǡԪţȻغڳ˳վźɴſǱȼ䩤 
ɫѿѪоҺüͷ߽ڵԡңһԡ׷ŽϴˮĻ 
ɫؿšThe ShadesӢԡ³ҵʱ򣬺ɻǸһƽڲ輸ϡ 
ÿһ㻹ʮ򣬡Ԫ˵źɻɢԸҲãԸҲãԺҪ浽һרõֻ 
׾ٵشᱧ𺫷ɣԪԡңһԡרõľͷԲϣȻСľͰҨһư״ɰĦԡˮ溫ϴ塭 
 
꼾չ̫ɽʡ 
塭ϳӸеķѧʱ䣬ʦ̨ϵĽ¿ΣѧǾըѵһҵļƵĳңվλϴʲôҲ˶ŷڵ֣ڱʻŸղŷԾ 
νҿĵţһĬĬ߬ԲʣȻصʹţϵӢԾ 
һֱǳϸеϣѧУΪһοԵʧͳĽѧ𣬵ǣµۺϲ㻹ǽǰǱҵʦҪѧȫѧѵˡ 
߻ŰĳɸֵĻҧ촽˳˼һҪʮԪˮѣڴݹٳһ緹ҲӦѧѻ鱾ȵĿ֧ôأ 
ӳںĽëµ˫ͫԽԽԽԽأΡֲĵĸƺڽżҵ˼붷ҧú촽ֽͻȻ˴Աһļ 
ɣһº𣿡һӢĶͷ£ֺڵüëȵ۾ӡ̣ıֱͦ촽΢ 
˿̣ºƵЦţд̩ϸǰѧ᳤ 
Сʲô𣿡ֻٵȤС棬Щȵؿ 
̩ΪѵؿһܣĻǻȥ𣿡 
룬Ȼͷվ 
꼶ҵȣǰ¥̨¥ݣһǰһڷѧʱӵֳֵ˳Уɫߵʯݡ 
̨ͨģ˾վǰռŵ¥ݼ˵ 
ɣҶ˵ˡ̩ͷĿ⾼վںǰְȥܱȡĽѧ𡭡 
ŶɵӦţ̩֪ЩΪϸзչĻ᳤塣 
Ұæģ̩ͻȻЩ٣ҿѧУⲹҪ˰ɣѧУҲṩ㵥ᣬ֪ҪӦͦѵģְйˣںûݰɣ 
үүڴҲû;ܾĺ⣬ʹԴʮǰĸȥԺҲûϵ 
ǡ𣿡̩Щѿͷ˵ܼ˼ҵĸǸã㲻Ҫᣬûκ˼˵ 
̩ź˫ģ񶬼һ䣬ֺ˽غлл㣬ԼӦɼشĻԸ鷳Լ޹ϵˣһֱд򹤣ҡ 
ɶ˶٣˵ҲǷ顣 
˵꣬ת¥ȥ 
ȵȣ̩æһסҵô 
ʲôɵɴڵ۾ŵطʡ 
־ԸǺǴѧϵɣҲǡ̩ЦЦ뿼Ϻٸ˵ģΪѧѧ 
ֻôһƬհף촽ţȴʲôҲ˵ 
̩ƺԽԽˣԹѻ˵꣬ɣϲ㣬صϣܿ¡ 
Լ߳һͷӢĴкɵĵףһʹı 
һᣬ͵صͷĮ˵ͬô𣿡 
 
Բ𡣡СĵǸɾҪ¥ݿڵȥһбӣر¥¡ 
ؿھҵĿͳУڴǴӸղžһֱ𡱸ͣɫNOKIAֻ 
ɫӫĻ˸һδѶѾǵڶͨˡ 
ɳ˼Ű½ 
ڸʲôһĺܲɤ˳Ҫһ 
ɵסһ£һ˵ѧУ 
Умʮ㵽ҹɫ׼ٵ᲻õˣ 
ʮ㣿ɾȵʣڱֶһй͹ݴʱÿʮһٸȥܾûʱϰˡ 
ô㻹ּۻ۰˾ʵعĿ˵ţɸͣ绰͡ཡرжˡ 
ֻվָܵΪ޽绰ȥܾ绰ȥ뷨ò 
The ShadesʮĲDISCO ͣתη⾵ͷѣĿĳͷ趯ŮThe shadesʮǶͨŮԱŵģΪθ߲VIPͻΪҹܻ᳡ӵ롣 
Ŀ֣һ𳵺ХŴɽȷɳ۶ɵһεֳʵüͷְŷ͵̫Ѩر ߲̫࣬ޡﲻܴУǵģTҲû𣿡ɾȻĸУ;Ь߽̫޴Ϊյ̾Ϣţ ææݵļľȥ 
糤¥ϿᣬҪȻ糤ѽ㾩үҲˣ㻻·ȹȥк̫ޱ߱˵ϴ׷ſڵʺ֪糤ָԪ 
ҪЩʲô𣿡ɻعͷʣкʲô˼أ 
ֻҪźȺȾƣУ㾩ү֪˭ˡ̫˵ 
˭ˡ˵ͺ˿ǳ԰һɺܲڵؾУ½ 
һȵ׶ˣŽȥڰ칫ǰæдЩʲô 
ϣࡣԼʮ̧ͷк糤û𣿡 
ǰҸ⺢Ҽ·̫Ӧţź߽ڳŵĸңͷЩĩݻǫ̃װ 
ŵ¼пٵطҺʵ·̫޻۽һۣ壬ֻ٣ӵдҹֹܻ˾Ľ٣ôͿأ 
ҵMBҫ࣬㲻 
糤յˣͲòر 
ɡ̫ҵһ׳ĵģ̫·ɫ޵ļҾгʽɣһСĶŦ죬¶ЩƤ 
һɫϸǺɫƤ㣬ĿſŲ棬ǵСȴеŮļϲĿӡ 
û飬Ϊǿҿ¼Щ¶· 
Ȼȫû뵽򵥴װ磬һ̤ƫƧȣ¶촳һ˵ߡ 


 
ǲǴúܹ֣ע⵽Ƿ׷Ͷߣų°ڣѾʮˣȴ·Ǹ˲Ǳø 
̧ɨվرߣźɫTţпƤ꣬û 
ťҲûϵҲ룬ǲʲôطԣΪ׾⣬ԵøӽţյذŲӲظں̫޺棬һСǵЦĽ㾩һ۾Ϳ 
ûԪô۵ġƣڳɳĽ㾩һͷɫ鷢һϸͻ˸Եĸ߼װһ˫ڷa.testoniƤЬһĴ˾ܲã˭֪кֵɼľļ̳أ 
㾩ү̫޴񲻶ЩųеĺɣᴩˮڵԲأվµǰͷ˵Ǻɡ 
ǺǺǡ㾩ͻȻЦһЩ۵ĶӣһʾǸİ˰ڣȣԲҲЦ㣬ֻǾԪСǸɷԶˣеء 
ƿߴŵطۺɫСȹС㣬㾩ߵĿλʾ⺫ɹ£ƻʿɣ 
üͷǵ˿ڣѪ 
һ㶼ˣΪĳһ˶ϣΪĳһ˶裬˼̤ӰӣǺɣȻɱǣֻ˴ؿ顣 
㲻ϲƣ㾩һԲţֱͣﵹʿɵĶ 
һδꡣƽĻش𣬵Աߵĺ̫޾һ亹Сӣⲻǲ̨ô 
㾩Ծ۾ָֻ̬ܿ󷽵صƣû뵽ġMagicianҸѧ֪Magician ˼ɣħʦڱϷˣԪľϴǮֳֽͱɸɸɾˣмСҲǳģ 
΢üͷе 
ʮ괼ʿɣδӱıУ͸¶Ө͸ĺһɫ㾩ָЮűһڣҺԪʶʮˣʲô鶼أ𾴵ͷӣ˵ɣ鳤־ڣ˵顭 
ֺݼҳƵ˵ú޴룬ؿ޷͸뷨Ȼ㾩Ӣ˵΢Ц̬ǣȴһѹ˵ǿӲ˵ôоģַ֮ΣϢ 
ôԪ鲻ȤƯıƵͫʣε͸¶ɺͿܣ㾩Ȼע⵽ˣͣʵ 
ɲ֪ش 
ҪֺԪܽϹУ㾩¾ƱָָĿڴָָ̧ͷԴǷǳûһõô𣿡 
һѿס򦣬ԭΪܿһžʧ룬޵ݵȴӿȵķŭ 
㾩סˡ 
糤ʱԱһֱľĺ̫ͻȻе񿴵ȱһӭԪڡ 
ûд̫ҡƵ˧Ӽ˰˷ߣټɫë£ȫֳͦζʵģòŮ˷ܵؽк 
ô۰㡣㾩ʱѾſɣЦŴк 
ʲôأԪ顱ص£ֱȻƵɵļ 
һѿȴøȻͺǱԪؿڡ 
վƺʿĸζأ㾩ݵ˵֣վλ̻ؽղűǲߵС㡣 
ȾƣԪͷɻʻĺɡ 
Ŀ֮£һôرţֻ߳ܵڸضȥָŵԪëֱͦ͹˲ϻش 
ԪԼСѧʼͻơˣѧʲôأ 
㾩Ц˵˸ָסԶḷ̌ơƣĸӡ 
Ԫüͷνơƺͺȿֲ࣬ٶҲһ棬ȫӺɵĵֿ˵עĿǿŲ䶯Դһ¡ 
ۡ͵͵͵ļ 
ɵհ̣ôô˵Իأ 
ţζԪ૵ֻ֮ǰȥĶأɾȥﲻԪ£ͻȻصıò˵ڱֶлݴ򹤡 
ʵػشˣԪûΪ̧ɦɦСɵԴɿֱۡ 
̴ö˶ơƺͲطźơƿͱӣͻشƿǣš 
ӯĭѸ˳͸Ĳڻ£Ǵڵĺơƣɫʺɫǳɫơȣ˵Ľѿǽ㾩ϲһ֡ 
ɱС㽲ꡰɫЦĽ㾩ӡ 
ǡүЦƯŮӦţԪҲغ˴룬Ψɳٳûж 
ôˣԪҪơ𣿡 
ҧ촽ǰľƱֿ̧㾩ζĳ 
ûиղǼʧصķŭ䵭شܿעӣס˲ 
ѧȨеһͳͳף㾩ЦΪǵߣ 
ȿȣһںȵĭڶھİɬζߺȻ㾩ˬʵЦɱ۾ƴغţ̵ܹеʹ࣬Ȼ쳣ҺıͿζʹвθس鴤 
ƱͻȻÿתһűĴдɻûô£촽ͱһȴǿӲĶߢסһշתĥ 
ʶǽǺ󣬺ɻֵ̿صɴ۾Уſ촽Ԫɳ֮ͷԥ˽ȥǴ͵ĺоζĵط۳ңɱǵͷתֻǱŪĵطǰδеĸȺ¿ƲסսһԵĽ㾩侲עԪſļǣֳ治ǵһΣҲãӵҲãԪͨûֹܹȽǰ˺ɶƮҳ棬λСܾ͡ 
㾩֣ƺ֪ôĺϣֻ˵ģܼ˵ġʩŰǲܵġ 
ΪĳЩطɷġƷŮǰҲнɰԪܳЩˣȴ棬֪ɣǵڼɡأ 
òŤɴڴ촽ҧú״ʹüͷ 
Ⱦƶܺȵ޳ơѵ˴ᵯ𣿡Ԫܲ̾ŷ֣ʪģղǲԾؿ 
ֱ˹ȥȻ֮ǰʧ룬ɻ㷲ƴصͷ֮ŷԪû˼ 
𣿹Ҿ˵ǳСԾĹˣԪҪСģ֣̫󣬿СҰɽģܸܵ첲̣Щձˡ㾩ͻȻѹˣ˵ĻҲǺɿģЩڰġֻԼ˽⡣ 
Ԫ̧һŲľͷϣһ˵ΪĬعžƣΪһֱûлӦɷÿ£ȾĽ𷢴ڼ˧۾ǰ棬žƱǻ𱬶Σյġ 
֣̫⼸쳣ȥ嶴ʷƾõ˾סҲע⵽˰ɣ㾩 
˽֣̫ʸ񣡡Ԫ˵ּ棬Ҷ֣Ҳᱻʰ 
Ŷ㾩ؿ 
ȾơԪȴ½ţܵ§סɣ˵ˡ 
á㾩ʶȤû׷ʣԼԪʲôַȻڽĺڵǴɻ䣬ǶԪԣ˳ˮɷҪġ 
תϣ㾩Цӯӯղ㶼û˵ĸѧУģԪ㲻Сӵ𣿡 
£Ԫ죬ȴûӣҲʺɣǳϻǽϣ 
ϡɳһ²˵ 
ϡ㾩ֽһӸеĻҼǵýȥչСܡ 
ģǵµ˽еģĹ棬˲ſᡣԪطʣǱҵ𣿡 
ɵ˵ͷ 
뿼ѧԪԸе촽ͻȻЦţ 
ı飬üͷûлش 
ǲǾå˵ѧְ㾩ִЦ˵ʱɤͳЦȴرԼأԪǺǴѧѧҵİɣϧŶͥǽ飬ܵء 
ɷǳȵصɴ۾ԪȻѧɵġ 
١ţҲôͷ˵ͰѳγˡԪ˵ڻ롣 
˵ģ㾩ؽš 
ȻˣĻײϵһʱǸЦġԪ΢Ц˵ΪȻغ˿ơơ 
һ㾩βųЦһԪļ򣬺ɲ㱻򵽡 
ͷӶˣ濳ȥô찡 
ģжڣһ۾֪ˡ˵⻰ʱһװͦӢ˲ĽýشԽضԪ£г˶Ӱӱһڽ 
ܿԪǰǳ㾩Ϲ¾ȻԪСʲô̬ȱ񣬲 
˵ԪĻζ˵һ䡣 
ǡ˶Сĵʡ 
ȻȥˡԪشơƱȻת㾩ͺɣ㾩һҪˣĶУͣɣؼҰɡ 
ȥɵıԵú⣬Ϊһǡ 
ԪһЦ𺫷򦣬״սʮô׬ģұȽϲȫ׷񣬼ǵʱһ㡣 
Ԫ˫Ϭ۾ȵ𣬼Σţһҹļ纣Хͻײźɵ壬ŵôҲҳһ죬һס 
ߣԪмطſɳ棬е㣡ؼҡ 
ңվɳԶĺ̫طʣǸ߲㾭Ү 
飡Ԫ䲻һɳǰӣܴڳʱơƿŸߵ̺ĵذꤹ 
̫޵ɫüĲҰݣæصͷǡǣ糤һؼҡ 
㾩ԱۿһС 
ߡԪվ˵Ƴ˺һۣͺ͸ղŸڣг˶һ𣬴뿪ˡ 
 
ڶթ 
סľɹԢͷһƫƧĺͬͦףԢԭǰʮĳҹԱᣬǶʮλסĲǹԷѧ׽ƶͥ 
糿һ̣˯խСϵĺɱӴ̶ѣ΢۾ 
ֻ˯Сʱ캫̫ſڵʱѾ賿ˡ 
˯Ȳۣɬơɾǳʱ뺣󲫶ƣ 
ǡշת壬Źűϵĺɫѧϰɼ˲ѾᣬٳٵǽѧҲˣ 
һ΢ĿɴӴУɫůĳ͸ǳɫķ϶ϸͰ⻬ϡ 
˼űϵɲǣͻȻԪּһȻǷϵҵģⲻŵġ֪ô 
˫еġǱʲô̬ȥѧϰģ 
ɾԼĺڵ־ҵĵطΪΣƷڵԪܵż 
ǵȻġ 
ûһ־ʦٵˣһ˳ֵܣ 
ҲΪռŵķ͸¶̫µϢɵĵףȻһ˿ͬ 
źɫճƧСڣؽִˮߵʱ򣬷ǳؿһˣվµ׶˵İϣСӵ꣬м͵Ůѧ˷ܵ͸Ŵ 
ɿĮصͷұһߣһ·˹һץסĸ첲 
šϺãӽ쿪ʼһѧ𣿡ȴȳ˵ţ΢ 
ԲѾܾˡɵ˵֡ 
̩εվţͣ˼˵˺ܾãͻȻһţǣһ׷ĻòãһҪˣҵ˼˵һѧж飬ֵȵȡ 
ɵüͷ 
𣿡̩Сֽŵʡ 
ҡɫĽëįȶһ£תͷǰĹվҲ֪ 
̩׵һ㶣漴е˵ж֤㿴ͬ԰ôģҲûбź̬׷㣡Һ𣿡 
֣һɫĸ߹Ӻ󷽵Ĺ·ʻɿǳӣԲһûиκ˽Ĵ㣬Ժ󡭡Ҫˡ 
˵仰̫Ը⿴̩ܱĺɣϴĶһǱرվ 
 
ԼƵģЩ̩ҲûҺɣʵϣΪϸǰѧ᳤ҵĴ̩ҪܿǺ׵ġ 
Ϊ£ÿʦΪ˭ĳɼ˲ˣ˭ڿϵңʦȥ 
һ棬̩ĳɼ꼶һɼжæµ 
ʵſڿΪ˱ܿ¥ݺߵĴ̩ͣס˽Ų 
ƽɲûΪܾھΣоһܿתͷ̤˿ҡ 


 
糿ڼӵԪĵ绰Ҫ̵ҹɫЩɫֻ̧ͷǽϵľӣģһüͷ壬ɫ԰׵Ŀк 
ԳЦЦֻɫļпڴ˳˵ǮͳˡԼʮӺڡҹɫûĽɫݼǰ˺̫ޡ 
ֻյذŶͷá޿ɾҩּ۹⿴źɣ̾ҵ죬ʲô·ΪϢܻÿģУôţмпˣеְҵ񣬿һҹɫ𣿡 
Ϊѵĵͷֻ⼸· 
㲻ȥ𣿣̫Կǡ 
ûǮʵش·ûǮˣԷҲ⡣ 
̫޺ܳԾص۾ң糤㣬ôûǮ 
һüͷǸҰְֻծģӡ֪ôȷسƺԪ˼룬ծ 
ǡô°ΪɺµЩкһMBΪ˿ԻӻǮ̫׹󣬿ʼ𺫷 
Ⱥк۵ѧסĵطҲܼªǣϸʱܸоϢģңԶģȻ޷رȷʵڣ糤Ϊѡ 
̫̾ŷ֣ˣ糤¥ϵ㣬ȥɣ۰ 
ǡɾĬص˵ͷ 
ԭΪᱻϴ׷ȴͣʮ¥ɸں̫޺棬ǺſǸĿ̩ûߣ˴ڴλõ糤ҡ 
ʵĽӴزطһɫƤɳúɾǣǰš糤ҡ̽ӵķ䣬Ȼȫɫĥɰɣ͸ԿŵӰ 
˱ͲȫУ룬˭Сôײһ£ǻ˵أ 
࣬Ӹ߳һЩ͵ŮˣŻɫĸº͵ϥǴȹЦؿˣǺɰɣ糤ȥ 
ڿᰡ̫ɻʵƺʲôش˳ʱ飬ܿͽġ΢Ц˵糤ңߵߵţȻŽɫİƿһ϶ 
ûа취ֻ˹ȥ 
ҪиˣƵΧ׳ĺɫԣΣɷƵİףŵ©ģЩעУ̵̻ǰԪ 
˵ԱԪʮʧصˣǰǵĴӡֽ˺˸ϡã 
ƺڷ쭵ķ籩Ӱ죬ɲҿ岽Զĵطͣס˽Ų 
ֳڼӲϵԪ̧ͷؿһۣ˵Ǳߵɳŵҡ 
ǡٽֵˮɫزǰһſȥĸ߱ɳΣӦ˹ȥ 
糤ҷǳƽףһĦǵĲֳطָ֣߱ɳεԱ߾Ԫصʵľ칫ͷļ񣬺ɳǰܲը׹ĻߵҪ̹ˣһת⡣ 
ʮ¥·ĽֵϾͼ˲ˣӰ񡢳ʱװݣ˰̵꣬ܵο͡ 
֪йʹݾǰ֣ﻹв͹ݡȵһܺͻϵĶΪףɻ˵һЩģҲΪף˵úܲ 
ʱ˳ĸײˣΪʹʼƵĸף͹ϵͲôõĸַˣҹܵ˺ǣʼƯӵ 
ɵĸף˴򹤣ƽʱѵʱƿ׾ƣ֣ɲ˳۵ʱ򣬾ʹһ١ 
Ȼһ죬جѹƵģźʹ飬ʼӵѧϰǺþƭ˶Ĳ̶ͽıڵƵӣһֱⱩС 
ʹಢûнû૵ͷգˮգ͸Ĵת串ڹ춥ʧˣƺЩƶԶȥգһ۾͵صͷ 
ðΪʲôû۵ɺɻ̧ͷԪӣǱȫעؿ 
һץɳķ֡ 
Ԫ˵ŵ嶯˶ǴֵƤ칫Σ˻ 
ûѡվ򶨵ĽŲ˹ȥΪͻȻϣüͷ˵Ŀ 
¡Ԫ޼ɵԼĴȡ 
ɽӣԵ÷ǳΡ 
ۣ첲ͻȻԪһקɼǵϵģܿ챻ֱ۽§סǣҲǣעĿձ 
Ԫ侲ؿ̧ͷǺɫ۾͸ŭϬĻ 
ǶЩ˵ġ 
ЩҾûץסôѱȻﳳܣ˲ڽŵ𣿣 
˼ǡ鸾ҪõĶࡣ 
һŭȫ絶ʣɫѿصʹͷƺǾúܰûںھΡ 
ҹԪɨӹǣͻȻ΢΢Ըдǳһа΢Ц 
һ¡ 
Ƿ׷վʱԪסǣȥ׼뿪ȫúվš 
ǡǲԪ˼Ǻ˳ӵĵͷ 
ɫĥɰĲϣʮߴɷ뿪󣬺ɱýıллأ㲻гر¶ױĿֲо 
ů㲻ôôࡣ䲻أһִֻӺУͼпˡ 
͵ƿȴһץס󣬷ǳۡ 
㡭һǳ䲻ȵĺ̼ռСС˽ܿռ䣬ɾ㵵ص۾Էҵز˱ͷ 
ȵĽӴ޴ӵĿ־壬ԪǿƵĻţء 
ԪתһǶȣһָסɵĺԣѹԼ 
ȻоɵķԪȴ⣬ԵͷعźɬĿǻǲ֪ͷͬʱճֻ嶯ؾźɺɫУͭŦۡ 
ءҪеɲǱ˵Һ˻ŵӣΪԪ֣ͻȻĳڣߢסССס 
ҪԪõ˵𺫷ɵ°ͣƵضÿʮԪģǵô 
ҧ촽ƴᡣ 
ѵ 
֪ڿסţмпߵ½󣬳ٻ 
ţ԰׵ָ׾ؽУĿӣҲΪ̫֣̿öûн⿪ 
Ԫһһ⿪Ŀӣġ 
¶˳ԪͷסƯϸǣɻһԪһѵ§סհૣҪӡ 
촽ָסԪϸȻ󻺻£̰ذסССĵɫͦ 
ɽ˳Ǹطʪȵͷţú˵ָо 
Ԫջͷ 
㡭ҪɵıǿҪ޳ 
úܿ찡ԪعǼѿҺȥǳɫ顣 
ɲ֪ôӦԵĵͷ廹ɪɪ 
Ԫᱧһ߿Ƥ칫ΣŵľĻϡ 
Ӽ¾ͱѵˣԪǿӲذ⿪ɵϥǣϴ޿̵ıᴩʹһ˹ηץסĸ첲ҡС 
ԪϷʵЦţôУ漴ǿҪץ 
ɵȼ߳ܵĺ쳱 
ԪָʱʱָƲżιǰеƤоɣ 
ҧסǲܿƵϥǾҵزš 
洿顣ԪЦŵͷȥǺʹڽë硭 
Ȼ۾ԪûͣеĶΪԼָĴ̼ӯӲȣޱȡ 
ʹͷԶ񱻿պ濾ƵĸȣҲ޷Ԫר־ضﲪߣ֣߳غ£ϥǡ 
ιҵ̵ֶ𣿡Ԫ˵ҴĶѽŴ򿪰ɡ 
Ԫ⻰ʱǳû廰ݣɶѿ޵ݣ 
ǰɬƣȴΥԪ¶ЦݣĲɷ硣 
ôʱﺬ 
ѿڶĸ߿кúԼҲһȼ仺䶯Դﱻķ·ͷҲܻ˵ĸоҲѹƲסĴϢ 
ͬĳԪָҲ˰֮С 
ƵĽкɼعӣ֪ԣԼֱǷ˼ǣĴ࣬ϸббȫÿˣúɵѩһһ߽⣡ 
ˡſҡ鲻ԽץסԪļ򣬺ɰټȥ̫ˣ 
Ԫû 
㡭ס֣סԪҵĽɻû˵һйǧ۾Ϊ߲Ѷᡣ 
ϸܴԪÿڴǻµҺ壬ĿƵؿźɡ 
ֱ΢õܽסʱԿʹı飬ԪԾѰźɷ֮ͬ㡣 
ɷͬһкѪͬǣɷҪȺɴ꣬ΪĸǰűƵĺӾԱɷòҪʤ౶ŵŨܽëǳɫ۾ͻƵ촽ÿһν¿װܶһ̽Ƭ 
ԪСʱĹпǸƯкĵһۣͲֻԼˣִҵذ˺ɷʮ꣬Զܵõ 
Ԫòɷɣࡣ 
ɬεЦЦԪָḧźʪգȽ˲ΪѾԺɶģϰߡ 
Ӱ׷ŹһЩ˵ľͶѰԼĵطֻЩطܿЦǲǺɷ磬ûһǣûһܱȵ 
ԺҲָоͬǣû룬ɬ̹ϵ壬۳֮ϺпУԪз۾ͫʵȼյ 
ԭᴥɦָͻȻ˿죬ɾؿԪֱָĺиղֶζԼģԾһġ 
ҧŶָͷ䶯ܵüͷطڳҺ 
⾿ڸʲôȫԣ 
ָõֵʪ˺˳Ԫץס˺ɵĽס 
۰һͻȻ𣬺޷˽չڿУɻŵؾУ岻ܿƵĺ 
̫˳糤鵽ʲôһĳ裡ɻЩʪָڡ 
أӲӲĸоǳܣͲమĵطڶκ͵һ죬ų⣡ 
ôôԪһͼſһ˵һҪʱ󻬼 
ԭԼҺǱ󻬼ӲĻϵĺɣؽתˮɫشգղƺҪôĿˡ 
ڵָͻȻ˹״Ǵ̼ɻȻͷ 
˵ֵط㻹Ԫ˵סҵģ 
ֻüͷ͡ 
ߡԪ״ղſɲֱ顣 
ȶĤסָ˽ȥ 
ɰУͬʱоһɻһݵĺ䣡 
ָزŪ 
ʲôĸܣϥǶźɵ۾ַˮ 
Ǹطˡ 
ʲôԪڨЦָ˳һ룬Ȼӵ³˽ȥһΣѵֻʹ 
ءס֡ݷм̽ηӡ 
ָʱ˳Ԫ׾ٵطɵ壬ѹϡ 
Ҫ 
ûдӣУҵϣ⸱ģ˽ڻϵĺɣš 
Ԫ¶ĺ󾱣һ߻ְסܵ 
һ㶼ʡİô˵ţճһ쵽·źɵҪ 
ʹ¶ķץžʲôҲò 
ҪˡŸôʱֻͷϵôֹһ䣬һӲȵĶǿн塣 
ʹɾǾǰѵӣӲڣžžµѹƲסǼＷ 
㲻ҪýԪźɵĴ΢΢ 
ءס֣񱻳գۣҲ͵ 
ѹÿ㡣ָԪźɵĶϸ 
Ƶɪһ²ӡ 
ŶԪʲô׷ССĶҧš 
㡭Ĵ̼ƺֱӴﵽָ࣬о 
ĶаԪ˵סƬţʪ 
޹İ㼤 
ԪϷʵЦţ𣿡Ȼɲͦû˸ 
ۡš 
༸ϰˡԪͷͲӡ 
ɶʼˣ°¼ֱʹĸɵĵһӿŨŨıһ־Ρ 
š 
Ϣײ˻һӺĦŵļӲ 
ӣȴһܿƵӭϣȻŨҿУƺÿһֶ¸УԼʶԼ 
ƷζˬԪ˵ţͣɵȣ뵽ײپһ 
ɾš 
ҪһŶԪӵؽסʪҪ 
ʹŤ󣬸սİڶֿʼˣɸоҪɢܣͣĦĸǻֿۣӿռɾԴе˼붼˳ȥ 
 
 
֮ͬʱԽشﵽ壡 
ãȻſϣͷңˮͰ͵УͳѾ¶Ƭϸ׵մ˺ƤԪµķǺۡ 
һҲ޷ˣش£ЩȵĶﻬϥǴ 
Ҹ׬һĻòãԪȻֱסӽеĶϡ 
ɵĴԻڳٶ۵仰ʱֻ˳ȥһĶѹ˽ 


 
س棬裬ȻڴϾ˯ƣ벻þҲήҲ 
ԲԸȥ˼糤ﱻԪ߳ѿ龰խСĵ˴ϣ׻ɫıһǧڣ۾ 
Ժ缢ƿʵ˯ţûκΣأߴ΢ӣͷԸƵĹִԵسţúķҡ 
ڣ˯ת壬ȥͷӣӲû𶯡 
ô£ֹţǼпڴֻ 
üͷ¸ֻͣƵߣһ½ʹԪͷĴŵ٩ô˯ʲôʱˣ 
ʲôʱ򣿡ګګ˵ţɬʵ۾ӣ밡 
ô𣿡ıԹ룬죡 
һ仰úɶʱѣ죿Ѿ˯ʮСʱˣĴ򹤶ûȥ 
վ 
ǡҼҸĵվڣɳԾʡ 
ǰʮʱ䣡˵꣬绰͹Ҷˡ 
˼ŴӴҫ۶ⴳСӵķ䣬з۾׳ʲô£ 
Ŵзľëϴ÷׵ţп㣬վҪָúãֻĳطԼĶʹС 
ڻվڵĵطɿһɫPORSCHEܳͣڲԶĽֱߣγ̫ʹעĿĹΡ 
ɷŻ˽Ųüͷ˹ȥڵʹŵˣߵԱߵʱϽԶ˿ϳ 
ԪʮƦζʽƤ£;ɫг㣬һشڷϣһ׼ӡ 
ǡȥСʣɵƤϰȫ 
һĵطԪڨЦ˵꣬Ѹٵطӣʱķ漱۶ȥ 
ɼʶԪؼĳȥʱ㷲ȻܳǷˣٶȻһĿֲ 
ۣ 
ôխĳȻҲƵԽǰĳɿľͷĿѣԽһٹٶתLʱֵ̿ر۾ 
̫Σˣͨ˻𣿼ֱѵ׽ŪȻͷɻ̵̻תȥȴķ֩ԪĲȥ棡 
ҿ˵һ˿޳ִݲȵתỵ̂ҲȻٺܿ첻٣Ϊܳǰ塢̥βȵȶƣӲûе˦β 
Ȼ񣬿ûЦĳٶȣֻ֪ܳһζĲţɴǸǶȶؿԪĲ̾Ϣ 
뵽ΪĩĹϵֻܿʮңΣɶܸ˲ᵽɤ۵ĸо 
ⲻǡŽֱϤľɫⲻԪȥҹɫȻһͰٻ̵ǰͣˡ 
³ķֵԵҡԪ˵Ŵ˳š 
ǡɶ˶񣬿ܳŻɫСĵձοʹӴõתʽ粨˰ӿʮǺε˰Ĵ̳һ˿ˡ 
ǲ״ʲôɲȺ߽ȥǼձŮ˷ܵĳԪﶼǽ㡣 
ԼʮӺ󣬺ɿԪͨͣĵͬԱһʸŵŮǵ˵ʲôȻųߴǵ 
Ҷɩֻ˵Ӣû뵽Ԫߵǰܿ˵ 
ŶʵҪ͸ɱűߵͷ 
߰ɡԪ˵űɵļ 
ȡһ£ɵʱ쵽˲ӸҲ˵ͬѧʦĿҲܸߣʧԪôˡ 
ﲻĻҲᡣԪϷʵһƿңһǿŶ 
ԪǡڿЦ񣬺ɲɴһ䣡 
ˡԸԳıźɵļԪͨ¥ķֵݡ 
˳ӿ̳¥ר꣬׷״ˡۿۡߡ¿ȵȵƣԪûпֱߵһǶвɫŵƷʱװǰ 
ɫĴʯذ壬ǳɫƴľǽڣռеķźڰƵĳ󻭣̧ͷϵʽؽ½ۻɫĹΣؿţڲֻͬжеĿŵԱϵɫװ˵ʱװ߽꣬˻ȡ 
үһƯ٣ɫְҵȹŮ΢ЦӭؾϹ 
Ҷ·𣿡Ԫͷ˵ɿɡ 
ˣһ¡Ц˵ŵԪ򿿽ҵİʽɳ 
Ҳɳϣ̧ͷʱעһŮ½󴦵ƣ֪ǵþ 
Ҫ軹ǿȣ޾ܿʵ 
ұɿȰɣԪһʯɫ輸ϵ־һ߿򺫷ɣˣ԰ɣ 
šɵͷĴŵã룬ֵطһ·˵һأ 
ӵһҵη߳һʮ꣬òŮԱ˫ġʱװϹƤߣе 
ǾõˡŮԱϹ˵·ݸɡ 
ɴһҲˣҿɡûҪ򰡣 
ԱߵԪʱװ־Ҹġ 
ҲҪܾ̾ûûҲˣ 
ǵ𣿡Ԫ󿿵ʵɳϣֵؿҿǹ˽ˣķȻжı꣬ʱҲΣΪ㱾ǷǮҾ;·㣬𣿡 
㡭һƵĽͣĿɿڴоվƵ̣ 
ԪȴΪȻַ̧ԸȥԴɣﲻʾ;ĺá 
ǣүЩεŮԱæ˵ɿӶͺˣ֪ٷȥľ棬ֻõͷѿĸŮԱ档 
Ҿڳɳĺ棬ʮԶƵͬһţɫĴʯڣԲεľӺͽĻ֣ͭŮԱƿ˵ĸңͬʱݸһ· 
ʲ׶ëVߵӢ׽еĻɷ񣬳ҲͬһƣЩرǲǰޣү۹һܺã·пѧŶŮԱְصĽܵ 
Ŷһץ·ɴҴҶңʵܲͶĹ۹ 
ֻ˵ܱո·ǽϣ˿ǳʲôԭϲܱ˵ʩᣬڹִѼһϣȫ̳ס 
ëºɲ·ӣԼǼͺ߼˿Ĩķֱˡ 
ô죿·ܳȥ˵ԲһǲҪ»ᱻԪʬɣɿɬ룬ͲĻͲҪʾã 
ŸղԪһȻӣеĲԪԣҲǿʾãһϰߣκΡˡġ 
ҲǸɷ⣡ 
ʲôȻѣڵͫǾ벻 
üͷı۾ǰĺڰ˺һ˿ȫУȦסԼ壬ػĵذϣͷֱ֮䡣 
ϢĹ¶ʱʱԵ磬ڰ޵׵ԨһסּʹҪġܡ 
ⰡţȻ絶ʰʹ࣬ıȴôƽѾʹѱ 
ĬĬ۾һﶳţһįı 
ʮӺԪű򿪵ûзҲûвͷѵϰ˴һֻط¿ȱ 
̧ͷߵǰĺɣԵ¶͵ɫȻǷҪװҪװͶ٣ʦװˮܽأǡҹɫġƷˣ 
ԪĿƵشͷŴźɣǰȣһɬһ˳ӺԸУԪ֪˭ģӹΪ΢Ц 
עźɵʱ򣬾ͻоıͿܣıûйԣһ⻬Ŀܣֻ˲ιץסͷ 
Ԫ 
ɫɣִĿǹһ£ǲе 
޾ŮԱ˹ϸزһ£ǵƵģ޾ʺɣٷųߺ𣿡 
áҲյòȻ 
ǾͻԿͦõԪɳǼڷëɫ¡ 
Ŷɵͷӹ·ȫûע⵽ԪȵЩƲ֣ɵ㶵ԪҲ˸ҡ 
䲻رһ˫ֱѾϤĽʵţɲתͷûã 
𶯡ʪȵϢ䣬Ԫ촽ߢסСС 
΢΢ţŴӵŷй¶ĵõĵƹ⣬µ˵ᱻֵġ 
ǾͲҪ̵סɣӡԪһܵૣһľë£ϸָڵϡ 
УѹеץԪָ 
Ԫû΢Цŷסη֣ƵԼߡ 
ָͷȶʪĿǻΧţӹزͷоǽӲָһ·𺳵ϥǣһһرߣԽԽһ棬ӵʱּĵĸоһһش˹ 
ʡſɵֺԪţֻ½⿪ɳɫŦۡ 
ৡ漴Ҳɫо޳ػɵϥǴ 
׺ܺ죬ԴǷƵѪڣ߳ܵҧ촽 
Ҿϲ̹ʣ㿴΢һ¾Ӳˡ׿ҲѵԪźɵҪ 
ﻹɸɴ۾ϣĺ÷ǳҡ 
ԪĶǿ٣ͬʱźɵĺ󾱡 
ɼżٵĴϢͺ֮Űָӣ̵쳣ࡣ 
УͻȻ˵ʪĽëš 
ΪʲôԪʡ 
Ū·ġһҡͷӿǻҪĵģôóȥѽ 
ʲôҪġԪΪȻֹ 
ǡ⣬ס֣Сš 
⸱ģȥԪͳ˵Ȼڳһֻ̧𺫷ɵ 
۾˲䣬ɵԴ޴Ŀհˣӳڸ¾еԼ糺Σ촽΢żĿ룬Ƴ֮޷԰Σ 
˵һ仰ûԪʱֱ飿 
ôѿԪıסţȽϺðɣ 
ɴҴٵŤͷԪЦ氮ֱŤ 
޴мԪİʱŪʪ˫֡ 
ʪָûͣԥ˿ܱյĽأظָܵĺɣ塣 
վλǵһΰɣɲҪźɵĶţԪûйวŪͳָ 
Ȼ⴫޾ŮԱĶԻ 
Ӣү𣿡 
ǰղ·ȥܻԴ̫̫ϱװҪ𣿡 
ҲãҸ̫̫绰˾ĵȡ 
òɫϷŵҲƲʼį 
ãӭ٣ƤЬ̤ƺ˺üλˡ 
ĺԪŵŤţǿֺã 
ô˵ǿأپ˫۲Ϊؽźɣҧ 
ʲôǯŵһɣͱ˷һĶ˵۾ 
һӲȵĶסΣ漴΢ǰͦ塣 
ء̫̫ˣƾǿֱ룬ܵüͷ 
һ¡Ԫ˵ű㿪ʼɶľӳ˽һ塣 
ܵ˲ϥǾʧȫԪϣı֧Լ 
ûйļ飬ʱܱ˷ֵΣʹ˶ƽʱУȻĻ裬ԪҡڵĶȴǰңּĿвϮˣ 
ϸ޷ѹƵŶɾһԽĺʱĻ߷ߵҧͷ 
أѸصײһһκĳ鳷£ɽڽڰץԪסֱۣһسԪ͵ռһΪû֮Ⱥ죡 
ԪϢŵһ֮󣬽ȫע뺫ɵڣ 
侲˰ֶӺԪɿɣóʪ 
ɸվסһ׹Ԫ۽ֿסû°ɣ 
һԵصͷϥ΢΢ 
Ҳ̫ûˡ˵ŲĻԪֱȴǳӵźɡ 
ҰһԪڳִƤ¿ڴóֽ 
ʮѿҧ촽 
ӾпαԪ¶˵΢Ц̧𺫷ɵһǡ 
ӸﻻһƦʱɲûеľԪ󷽷Ҫ˼µϺɫֽװе·ÿ˵ûʱ䣬޸ĵĲύɼĲ÷ 
õģү޾΢Цŵͷ 
ˣԪƵ߶ڲɫ۸񲻷ƵʱЬϣҲҪˣҺʵĳϡ 
ǣүŮԱ 
üͷһԪ䣬ǹִ˵ҲҪ 
żҲһ¡Ԫõ˵ܴСһŵЬĽֺô 
Ȼ۾⻹ǵһΣעЬ 
·͢ꩤ 
ɾڹɫ˿ϣŶüֻԪ߽ؼеԱһװϡ 
Ԫ֮ǰ˵ġĵطȻָ۸࿼鼮Ĵꡣ 
ᡮѼʽŰտΡĸȴʥһϵܣ㲻ܷ˼𣿡Ԫһߴŷͣһš 
㲻ϲ𣿡ʡ 
ϲܡԪаа΢ЦKiss 
뵽ﺫɵĶȻִٵرߣ˼ֲƮʮǰ 
ѷɫڰٻ̵ѧ˳ĲĹ鳬мˮйͨվڳŸ鼮Ĳּǰóһѧ⼯ 
ĳһžӵļⲿ֣ɾ죬ϸһȻϴۺϲʱԼֵǵĿԭϣѧʦϸĽ⣬ȴֻǲʵг˼ҪĽⲽ衣 
ɷĴ𰸲֣ʧطĴҲܼ򵥡 
ⲽҾˡһָһ߲ϱʻǸӵļͼΣan112yn1yn2ôóyn41yn4ģ 
۶мһƬհף˼ţ÷ǳ࣬һαҽʱһ˿ 
ڿʲôԭڶ¥õԪͻȻ󣬲͸ɵļܵؿŴ򿪵飬𣿡 
Ҳǡ£ϰ⼯ȴԪӺס֪ô 
鱾ֱ򿪣ԪźɣɫƤóһ֧ϸǩֱʡ 
ιɲСԪȻдżס֡ 
ԪȴûԱĿƵһУȻ㾩ģʲô鶼ء 
ԽԽעĿͶɺܲ˼غٵţĶԪƽȵĺ 
Ӱ죬ɵĿŶ߮ԪֺɵģһƬ 
ֵǣô£ȴûƿԪĴ㡣 
źʯͷһӲģʼʱΧŮĿ⣬ĽĵأЩ˳˻һԶȥʶģһ˫սı۰ɴĵ׵ظܵ˰ȫ 
˫ֱۣ֧ܲĵ׵ܣɵãӣĵһֿûп޷ȥģıֲпʵĥúܱ䣬𽥱 
ԪдʼߵһϰᣬɻعĽ̺۾˸ɫʡ 
ԭô£ȷôû뵽أɴظ̾š 
Ԫϰᣬƹվǰ߰ɣܶˡ 
 
ԪдѧϰŻܣɲɵɴ۾ȻֻŵĽл 
ડડԪֻǴһ۵صѧȵϰᣬ 
ȫϲľٶվţ¶û취α 


 
Ԫ۵ʽֻʱ򣬵ľ⴫һкȻһͳŮ˽ϹʺԪʿϲ𣿡 
ԪͷŮ˾뿪һЩСԲٵŮдź̵ͷ˽ǳϵĺҡȸɹӣӯذڷϲˡ˲αƬС˵Ȼ˱ǵĿ㡢֭ţβɫ޵ĿϺ 
Ҳ˰ɣԪʺɣݸ¹վƿ 
ɸϽҡҡͷסǰİ״ɾƱҳԷͺá 
˭֪Ԫվƹӣſں¡ 
 
ԪͻȻֱۣһ岻غȴûǿѹӵԲ۾ǰŵľȻվƿ 
Ԫһ㶣漴ĴЦҲ̫˰ɣֻ𣿡 
ڸΪʸ⻰𣿣Ȼô޷޵طţɵջǷһĨɬĺΡ 
ԼȾƣҲøҵһɣȥԪƺĲŹеĺɣ׽Ū˵Ŀ⣬˲ò࣬Ҫư 
ɸΪ飬ҲǣҲǣԽԽ졣 
ҡҲ֪ôˣԽǲȥԪ˵ġȴԽ۵֮ǰڸĸо̵Ⱥġ 
ʲôԪض 
ᱻģıԪɡɫˡô죿һţɾȵҡȥһϴּ䣡 
ƿǰľƿҲƵվ˵ʧˡǱ뿪ˡ 
Ȼȥģ׽ŪҲȤġԪ˱һ§סͻŻŵĺɣһ߾ƿںȾƣһ߰Ц 
ɴӽྻϴ̸ֳּ߼ľذʱһ¯ŮдϸСĲصֻͬʱͨԷŴ̵ʱ򣬻Ǳһ±ȽϺãɲĳһ䳳µĹԡ 
Ůдẕ́Եĺ촽ʾл΢Цһ¡ 
˲Ǽ䣬ľӲͻȻˣһĲߣȴ׳ʵײںɱϣ 
 
ۣ 
ͻײʹ͵Žżĺɸվȣǰȥ˵ŮдϷڵĻָһ̣Ůд㾪˦֣ 
飡飡 
ˮĽʢС˵Ĵѣ춯ص죡 
ΪѸٵ˽ţûô̵õΪȴŭˣ 
뵰һŭ𣬻ǵķƵݺݵضźɣ 
 
䲻أֱ۱˴ֱק˹ȥһصˤڹ֮ĵϡ 
ءϥΪǶľذеӲۣ۵úͷҪѿһʹرš 
ôˣ 
Сӹſڣ 
𣿡 
Ҫѵһ𣿡 
ڵ˺վſڵ˴ض˵̧ͷʱȿǺü˫ûӵһªĽţȻǶ壬ʿͷĵĸ첲 
װͰ͵׳ʳɫһ֪ƹȡ 
Сӣſڸʲôھһߵˣһڷ룬ͷĿһߵɸǰ 
˾кŨ̲ζɺµӡ 
˵ĭɵĴУһѾסɵͷ 
ס֣ 
ͻȻһĴȣɻһԪ 
Ԫ岽ԶĵطͿɵĲ״ſǺɫͫذ׶ݺݵصŷˡ 
ǵɫһ¶һӣСĽԱߵס 
ߣԪһЦǽ鼸Ҫ֮һǸﶯ֣ӮҲֿڣ 
ڷ룬ɷ߸ߵȧпºˣٺٵظЦӹµתźͷˣ˿ˣ鲻Ըɿ֡ 
ү⻹·꣡ͷĿɤ˻ƵĿˣǳһ˹˵Ų׼ĺһ߻Ű״ɾ¸ơ 
⻰Ӧ˵ɣԪԿҰض˻ȥƨɵ˭ĵطСҰУ㲻Ҫʶô 
ʲô 
ʱɫСҰи¶ؿڴŵһ΢΢鴤 
ɺܺ£֪룬Щµ֣߬ĸֵ֡ 
Ԫȴǳ侲ӸµؽСҰŭ۾ʾãֲزʮƦζƤ¿ڴŲ 
жԵŵƣͺķƺԿöԷصļһ𻨡 
ÿŵˣ 
Ԫͳͱ˵˵վںǰ˲ɾӵһˣܿʶԼʧ̬׽ӲţСҰаһڡ 
ԪһºʮֲͷԺ󣬽 
ڼû˸˵Ҷ֣ȻȥԪûдҪʤɾû˹ε 
ΪԪֿŵƣMagician⣬˵¼ˣĵ׶һ˿ܿƵĵӣһ˿ӣʹֱ۾ۼ˱ 
Ԫ˺ɣ鶼ûСҰһۣ⳹ӵľٶСҰĵ׻۵ŭ׹һըˣ 
ǣ֣ʾµݸֻ 
ϴ󡣡˸Ͻ˫ȥ 
СҰвͨ绰ֹ˺ܳ仰ͣ٣̵ذֱͷΪֹ 
 
Ȼܲ飬ԪǺͺɻǼ˷ϯ䣬ΪԪļЦƺɲսսŻˣЩѪåǰһ仰Ҳ˵ 
Ԫһθɽ˼£ķǳʱִͳĴլүүİɱ׫飬ֵܣСĵܣ̳˼ҵȵȣȻЩֻֻƬԪֺ˾ƣɻǾš 
һֻϵҲƲϵ˵ɾȻϡ档 
Сܵ׵ıŰɵ񾭱ͬҪ࣬ϲͬѧ̩̫ĵĳ 
̩ʲôúܺãҾָԣĸһҴҽԺԺ˾Ǿֳеļͥ谮ų󣬾Ͷ䶼ɢһźͰʹ˺ɵģǳԱǴ̩֪ 
ͺǮСһߣȥӾ͸øжʹһ̩ΪһζĸͿúϲ 
Ҫʲô̩ǹԸĴûؿǹ 
ԪͻȻ뵽Ļܻ˵ϲȥ 
˾Ĳͬ 
ţɲԼ޴仯΢΢üͷŷĿɹĮûԵѰĬĬؿԪ׳ϲͰ׷ӣŨܵĽëҹһźɵߡ 
PORSCHEܳƽȵʻڽӽʮĹ·ϣΪƵԪ΢˳ʮһ³жϢĿӭȴˬྻľˮһƢ˶ 
Ϊͷĸţſȥˮգ·²԰ѵ·򿿵ɫĴϡ 
ʻ¸ٹ·󣬴һתһôĽ֣ɿŽֱ߲˺һƬƬŸƵС̵꣬ͻȻԪĻ¸·³ȥҹɫ캫̫Ϣһ绰˶׷Կס 
 
תͷ¶ֲ׵ı飬ΪԪ극ʱ˵ؼҡ 
Ԫûпɣ߲ʱɨӾ 
ʲô𣿡ţȥֻСγѰ 
ɾǰɫĳͷո˰һ죬ϸ룬ϸٹ·ʼ͸ں档 
ɺ𣿺ͻȻ˺ܲõԤУԪĳٲ죬ԱûбĳӣΪʲôһεءأ 
ŵͷͻȻԪְ˻ɾȵԵƣڰο 
󿴣³ҲͷܵǰĵվڡԪ򶨵Ŀ˵ţȻջ֡ 
ǡô죿ɷǳģȫӳ˫һĺɫͫ 
ԪͷһۣⱾͲ£ġ 
Ҳǡ˵ֻΪԼģԪͻȻ˳٣ҵļһ嵽˽ֿڡ 
³ 
ֱֶٶȣԪ쿪ɵİȫ򿪳ţؽƳ⣬󣬻Ⱥ˵һ֣عϳš 
ǴʮԶĵһͻȻ۵糸ԪѸٵزţƵҶᣬײ·ʳС̯ 
ɲǼ䣬ת̥ˮĦĶǵҡصҹգɻӲվ·ڣΪԪ 
ͻȻһ֨©Ԫܳһڳģƺһʼ׼лɫͻóסˣ 
ɵȻᵽɤӿڣУǷšһڵʮͷåʱʲôתƴվܡ 
Ҫȵ̫ˣֱ£ɻǷţҪ·ȥҹɫҪȥԪȱ 
ͫ׷ŴţɫҰףе·˶־ؿƶܣʱ١һͣ¾ͻᱬըĹһֱײ 
һĳּޣͻǳ࣬ѹ˺Ѱתţʹޣǣ˿ûмܵٶȣСȼⲻʱεȣ֡ 
Сİ 
˶ֻڡҹɫǽɫתſڣˮ죬ѵĺɣܾȵֱۡ 
ɼǵ˶Ļ 
ȡȿȡǱֿ߽ڡΧסˣ͸֧ĺɣ˵ţֻŵץų˶ͦװ½ 
˶۾ŵʣΪƴģ 
ǣѾܾˡȥų˶ȥƳ̳ôҲվÿɥš 
˶˰κס˺ɷ֣˵ģүֺܺãЩƤ˶ѣղѾֱӻشլˡ 
ûƵĵ۾ 
үڷֱ˸ٵһ̾ͷ˶Ÿңټ£ûϣм̾Ǳߵľưִڡ 
桭ģ 
ɻɿץסװָ֪Ԫƣɽ֮ϯ塣 
үҹɫΪİȫ鲻ǵһΡ 
˶˵ʲôһҲˣʶԶȥȴ쳣ȸԾԪû¡̫ˣΪ࣬ɵǰȻڰ˹ȥ 
 
 
֪˶ãЩˣյ۾£ 
оڸĶͷ΢ֲڵ˵ָȴڸʲôĲһСӵȴ˺ǲָ⣬ɷ·ܵӿŵļС 
ûضԴƵգ˾úĵ͵ذˮ΢ס 
ɴֵֻϢУ֪Ԫ 
ǻؼ𣿺ɺܸԪ˵һϲ 
ˣַٵԼĶ 
Ҫһ˻ţֻΪԼţø˺ůԼͬǺСС嶯Ը 
һĮĿǡ 
ԼԼġȴǻʹÿ˺ۡ 
ɵıģ̲סʱоسȥԪֳͷߣ 
ɻһ𣬺ˣԪķǳ۾ͿԸƵ̵ߡ 
пζϢ紵ҶƵķ΢΢Ĵ꣬Ϊᱻǣȫ񾭶ץסĴ 
Ȼ³ͻȻʧˣԪ뿪 
Ȼ۾ˮķƯͷͶĹ¹һ峺·ɺȺ岻ܣʷɵĸо沨Ʈĺ塣 
ޱڵˮɫ͸¶һ˿ɫĹ⣬¡أֺŷǳĳë̺ܺ۵Ľһ 
վѿŷ󣬺ɿԪȻһɫԲΡƤɳϣͷŵɫ 
ɴûԪ̣ûʧǵı飬ֱһˣһɸͲʶˣ 
ԪͷִӰɫ̺̽һصȼؿŻǡ 
ǰĲ輸ϣǺһĺƿ׵Ŀȱֻһͷˮ̻Ҹףɼƽʱϲ̡ 
ʲôʹѱ˵ĺһ㣿 
üעԪݵĲżһµŨܽëźɵġ 
ͻȻ֪ôʱ򣬴˵ߵȻԿ״ˡҹɫһϺԶš 
߽ˣԼʮ꣬һϬϵĵһ۾͵ؿһ¡ 
ˣɢ˿žͺ£ 
˺ɫ۾ɨһȦпŷĺɣȻޱ飬ͺӹģֻǻƿһİƷ 
ԪҲûпϵĺƿ˺һڡ 
Ԫ˿ˣͳдԣУҺʧ 
Ԫ̧ͷƳһۡ 
˵˭ܣ˭ᣬҶҪʮĴ۳˶۾ܶźɫĻ档 
磬㽲⻰̫˽˰ɣ˺СˣԪ˿ڣؿõĻ 
ƻܵȢŻѹȥһʹУԪɬЦ˵Ҳܣ 
ĵ鳤Ӿ㣬ֻ䵭üë 
磬Ԫ̧ͷЦЦųʹѹ۾Ӿ㣬Ƶ˵ҰǸʵСô 
ԪһŭĴӾߵĺɫһؾԪ죡 
̰۾űĺͻȻסƵģָҲҶһ¡ 
áÿֲɵɫǳ԰ס 
ԪյüϢ˿ûηܵı飬˽ߵӾ㼸룬ȻͻȻйƵƲͷ 
ҿЦġ˵ 
ӾſԪµغɫɳ 
Һ֮Ψһϵ˵ʵԪʹͷ̫߹ˣû 
ӾҲƺԼʧ̬һGUCCIװۡ 
Ԫһ޷˵ذźɷĵܵܣ̾һҲֹ䵭ųҺʵɣҪġ 
Ӧ֪ҹΪ㱼ðķգ 
Ԫļ򶶶һ˲ɷְҵгַ̾ 
Ӿ˵Ϻ̧ͷűĺһۣƾ͵ 
ɾúһȻסˮɫĥɰֽǽڡ 
ӾתſڣԶĵطȻͳ˵ԪǼ顭һԸ 
Ԫ𾪵ͷӾųȥˡ 
޷Ԫ㵵ģŵģ漴飬ĳۡ 
ûκӰľ飬Ҳͺƽ澵ӳܳؿڵʹģüԪĲӰԿͬεв 
ʱһһȥԪһҲţӿڴֻͻȻʱҲع˻ɳվ 
ţת˲䣬ŷĺɣ־㵵գһۡ 
Ϊ䲻עӣŵصͷ 
ЩԪ󲽵س֨©űһƿˡ 
 
ǧҪ˵ĻУ򼤶΢΢š 
Ԥ֮еļҵߢסɵĴɵͷԪţΪ߲̫òż⡣ 
ʲҪӶǣԪ缢ƿʵ˱ͷźɵҶ׼׼ɣռС 
 
Сɵıƴ鶯ţĲӺԪ§ۣѪҺƵһ³嵽ͷ 
ȫĶԪǿϢΧţֱѣƮȻԪɿתסĲӣһ߿Ұһϵɫ˯ۣųSIZEĴʱȻͨͨѿƵĳ̶ȣ 


 
 
˯±³£ױȵĴռţ鲻Խ¶ǵ 
Ԫѹϣһץ֣һᳵ·뺫ɵȼ䡣 
أۣеİֱָĴ 
ɲŤ壬Ԫ 
硭 
Ԫһο˵Ŀ̹ĵĺ 
û㣬Ҹô죿ÿһκʹѹֵİѪ 
ĵ޿κεĸףԪĶͣסҶ 
Ȼ۵ֹһԺɶԣƴ̹ǵĺˮͷ£Ҳ˺ĸɬһֱؿ⣬촽ƿϵԪ 
֪ĸ񾭳˴˵Ǽʻʲôҵе߸ǣԪ 
⶯Ŵ꣬ǷǮʱ䣬ѪҲһֲĻҪᣬҪҡͱɣֻǡ 
ɵЩ£ҵ֡ 
˵ʲô 
ڿԪһɲǣɵľ񱻺ݺ˺һ۵òԼ 
ҡ 
ûڣսԼʲôɵɫҰףӽŵӿİˡ߳ܡԹûҧס촽ɿš 
㰮ˣԪһֹŹֵİĿ͸źɣʾѾָƽյ侲 
ɾҶƺܲסԪӰɪ 
Ԫעһ˴ 
Ī˵ﻹűðĲõ㾿ʲôط 
ض仰ԪͷҲص߳Է 
ʵٴҧס촽͸ˣǰһƬģˮߵӹ䡭 
թ 
峿⴩͸زʹһδߵĺ׵۾пű״Ĵͷ΢΢üͷ 
ݿ꣬Ϊ˼һԪµĻ 
㾿ʲôط 
էʵԽԽҵ⣬úɷǳգͷһһʹš 
ʲôͺ̫Ϊʲô𣬶Ϊʲôһȫ֪ôشȥǰ 
ϸؿԼģϾͲʧˡ 
ɬ۾³һٴҲ޼£鲻ı䡣 
Ԫˡ 
һıӣĴ 
֩ 
һɫѩͣڰǰȴͨźţڣ˾Űɫףһ˿ĳϣһλɫPRADAװ£ϥϷϲеĸŮ 
΢ͷͬߴźɫУĶӽ 
̩֥ŮǺڵ㰡Ļ磬ôһ趼أ 
̩¶Ϊѵı顣 
ѵϲӴʹŮӢ̽ʡ 
裬ڶ˭ûǸ˼̩˵ȵξǰɣǸʱ 
̩ǲϲˣӶɵУߵĸʵ 
ûУ̩ȻͻȻǰһδŵĴãһǳϤӰӲ˳ 
ɣ̩Բ۾ǳ𾪣ЩԶȷ 
̩ڼб˿ʱ͸һ߶򣬿ͧڴԵľۻУ֪ˡThe ShadesҹܻǾӪʲôĵط 
ڻ̻Уӿ̩ŵذסǰ̽úܳѩܿ׷ؽֱߵꡣ 
ȻǺɣ̩гͣ 
̩ 
ү˾Ľɲ󣬴̩˳ӡ 
ɶͻȻ嵽ǰĴ̩еǳԾԭء 
㡭̩Ŷʢŭ 
ʲôɲ׵գգ۾ 
̩ߺ޵Ҫǧһ㣡ͷɽոµЬ 
ž̩־һϬ׺ݵĶ⡣ 
䲻ĻĴʹһ򣬴ֻȻס 
װʲôߣղǴThe Shadesɣ̩һץססĸ첲 
ʱԭί۾һʱǷȻڱͫת˲š 
̩ںͬİ·һ㱻֪Ҳû̫ĸ鲨 
̧ͷŴĿĵָӡ 
мˡ 
һ仰˵̩˵ǸԼҹ׺Ԫı飬΢΢鴤š 
治Ҫԭһ˿ϣĴ̩Ȼŭҡźɡ 
֣򣬿ɺĲͷ޺޵ҧҧء 
ôϲˣ̩񶪿ʲôĵĶһȻ˦ɣΪһŹ㣬磡ٴڳϣ 
ţúɵȻһȫû뵽̩ 
ͻȻ԰׵ӳڴ̩ԹޡʡʹУǴļӳӥһ㣬̩صЦˡ 
Ȼ㲻֪ܣһʲôӣΪҴ̩ôƭ𣡣 
ƹˤ뷨̩ºɴ󲽵ܵˡ 
 
ֶлݩ 
硭һشխʪСʹ÷Ŀͺ죬źɫˮΧȹͽЬĺɣһһʰӽŵ 
ǰѧˡ 
¥Уңʧ͸Уֹİӹװиϵĵʱ̩վǳſڣںѧ˽Уһ֡ôҰִ¶ǵضźɡ 
ɵȻоˣʲôҲû˵ιеĿƺڵĽ͡ 
ʧˣǶԲ𡣡һ󣬺תԴ̩ʱŽӲı飬뿪ѧУ 
ΪԮʡ¼ӰӣûһѧУԸȻʹɻǵýʵԭɵĲ͹ʱʽĹ 
öĴѵ۵ܽͰԡ 
æŵŰ״שˮͷǰˢϴײˡ 
С죬꣬ɵϸ꣬Ԫó 
Ԫ˵ʣȥҹɫ̫ޣõĴǣ糤ûָҲȥСɣǲˣ 
󣬺̫ҲΪ˺ɣԪǰ˵ʾĻÿԪûƵģԷԸ¡ 
СɣԲ𣬿Ҳﲻ㣬糤䶳ˡ̫޿κ̯˫֡ 
һȲָһҲˡ̾Ϣи⵭Ͼʮˡ 
ԪΪģֻǴ˼һ޵Ĵ𰸸Ȼ֪ǷƵϴ𰸡 
ɣͨ͹ݳľͻȻˣһŰɫʦñ꣬ţģϰ㿴һвˮ䣬ϴ޺õİɣ 
ǰɰִӱˮг˳ֻô 
Թءüͷ˵ϴ˰ɡ 
֪ˡɵͷɫĹϲ֣첽˹ȥ 
лӵСԽֺͬΪ㣬һڣ͹ݵϰǹ㶫ˣҪӪ˺ʳⲻҲӡ 
ڶ¥һϹɫĺɫ¥ݣͿϰѾŰϣϡɨУͣʹáӡ 
￨ס˰ɣڲһ񣬿гˮˮǰһ´ﴹķˮ 
ްɫĸǰ壬ɸոСĵվȥʱ 
֨£вűˣˡ 
أ 
ȿһûˣѹ͵ɤɾú 
鷳˱ԹţַԸȥ 
һ˫մˮĺƤЬ̤̤ʮƽ״ĲתһȦ 
壬ûˡ 
ڵĸŹţӵµķ϶ûпЬӣ˲ʵĶ塣 
һϤϤǸúɾˣóһϴ 
ӰľԸߴȻɫôӦö೤һǮɣƵ˵ 
ʮԪ̫̰ˣŭȡ 
ιֻһҪŵϹ˿ͷϡ 
ʮ򡣡 
ʮ򡣡ն 
ðɡЭˣǮڻվĴ761593 
أ 
ҿ֧Ʊ㡣 
ǵõеǮٸ 
ιôܡСԪʲôͻȻ䣬ƺŤһš 
壬ʮǲЦš 
㡭˺ţܿû 
ȥ𣿡 
ǡҩͦõġ˵ 
褷ܺáͻȻ˵ 
ȻǸ˭ڹ꣬͢ײСҰе£ 
ԩ·խһײеģȫëڻ 
ɺܺ£֮½һԵסˮ 
¡ 
ֵǣȻܷˮˣ 
ʲô 
˭棿 
һ˲ŵĶؿڣȻĻں档 
飡űһ߿֪ᱻôĺɣѪɫһ´ʾ 
ô鷳𣿡ȻƿвţʹԵɤܲʵ 
Ȼɷǳ𾪣ôձһ𣿣 
磬ֻ͵걨 
󣿡޳ͦεӰⲽ˽ߵڵĸǰ 
Ŷ˷һ͵͵ƺѹ־㰡 
ƿֳ꣬ſڻĲϣζؿźɣǵģ𣿡 
Ȼǽ㾩ü㤵ضСҰһģ컹װģȰԪСҰ飡 
ı飬һԪˣ㾩¶΢ЦȰֿԡ 
ɣ¶һĿһֻ㡣 
ȡʶں뿪ںȵ˲䣬ҩʧȥ 
 
ҡΣƤǳɿʣӺðĻɳĮĶһ˿ѿ촽΢΢۾͸εͧͷŵڡʵա 
Ѿˣ㾩ֻһͷһˮȻǴ򿨰׼ʱĶƷע䡣 
ءʹҵʹͻȻץס˺ڰɫСӣ 
ءѪܺƤʹֺҧͷ 
ܡء 
˫ط˵ļ尾֮£һ߾һ߰г֮󣬻һɫĲűˣ㾩˽ŵȪö֣ǴֽƵ 
ˡ 
˵2ǱA𣿡 
һ˿˰ŵĽ֧ 
ǳư 
ǻһ㾩Щȫ⡣ 
ͧĲҶǱȽСģбĴͷ֮£Ϸӵĸ¥һ˾ѹ֡ 
˯Ĵбǽڣһ㶨ĵ˴Сûõʱ򣬿۵Խʡռ䡣 
㾩ͷʪǱڴĺɣһЦ 
װڴóһƿ250mlĿȪˮջƵߵߣ£Ҫ 
ɴĥ۾߮ 
㾩ŵĿȪˮƿ𺫷ȥ°ͣLSDƷ֣úܿڿʣ˿첻ԷԲˮҸȪˮ𣿡 
ˮ֣ɵ˸ż̰Ĺ⡣ 
Ǻǡ㾩а񣬾Լе֩룬Ѻɵ¶ƷͶгǰʵ 
ɿɣѿȪˮںܼȴҪ쳤õõϡ 
ĵ׵뱩ȴ޷ѹסȫĿ 
͸㽱 
㾩ץźɺ޵ֿļµš 
ǳ΢Ҫɿ־еط·Ҫһеشͷ 
أһӲ˶ĶľШ㶥ɬ壬ɽҧ촽ȴ޷͵˳ 
˿ʼԭʼɶ 
ءֻ񱻵ʹصѹϵˣûΪ֫ĽӲĽϣͣռ졣 
Ԫÿʱͷǳǳȫź˼ 
𣿡㾩ЦҹҸ˵ˣԪġ 
飬㾩۰ãͬĸһסڶ׶࣬СͳŴ꣬ġԪ硱 
ΪԪʹԼһƯϻۡκμ񶼿Ůԣÿ궼ԪĵΣԪֻá 
Ŀ㾩ǿһеذ顣 
㾩֪Ԫϲɷ磬ûзչĿܣƻڲؿչţ;ȴɱɡ 
ֹƷףձҲûкøУԪ֪Լ˽²ٿźƷгǮԪһ飬Ҳû˼޽Ļᡣ 
ʱ˿ɲá㾩²ŵĺɣţԿͷġ 
΢һĹᴩ㾩źɵļС 
㾩ͬԺôΪñ˭úΧԪأ 
ɵָεץͰ͵ĴؽڷףʹףϷͧһ㣬ʪġ 
 
ڣоһҺ壬㾩ֹͣռ 
˳վȥϵĿȪˮȻô㽱ǻʵֵġ 
ʲôˣ 
ι˽ͧ 
ͻȻұ÷ǳ֣в֮ʹ˽㾩ʶذγװ½ĺɫǹ 
 
ű˷ǳŶקˣ㾩ɫ䣡𾪵ĵſվŵ˵ˡ 
Ԫΰૣôᡭ 
ԪһԲڶΪ䡣 
ɨӹ֫ӲĽ㾩Ԫ䵽ĺϡ 
ҵĺɫͷİɫ׵У㣬»оŵֽͲֻһۣԪ׺⼸ʲô 
ɣججʶȷǰȷԪʱҲţֻʵץųʹҪҲģԪ 
ΪʲôסĶôģһᣬɵ޲ΪʲôҪôĥأѾʲôûˣΪʲôҪӲ߬ݺݵ˺أ 
ء 
ǰģһƬһ̣еĺºͿˮһӿʶļš 
㾩ԪˣɭֿҰϴνҵǧԪƷ׬ǮɣҹɫϴǮĵطǽĵ̡ 
ԪŽ㾩εϼϥȵķŦۡ 
ĵǲòκζƷ˽ܳ׬ô̫࣬ˣ˲ȴʩ 
ԪЦ㾩ԽԽ¶ŵı飬㲻ô඼ 
ԣǰһȫɷˣԪ˵һ򺫷ɣǧӪġҹɫһ 
ºů͵ķ£³ſͷסǳȶĺɣ§֪ʲôˡ 
ԪͷźҲ̧ͷ˵СĲҪץȻȥ£کöҵĶ 


ڰ 
ԪĻ䣬ͷϾʹҹյľ·һжһ 
ȻʮĽ㶼ԲˣͱҲ飡ԭɴȫڵĽ㾩һ 
ŵŵš˿ٵرͧ¥ݣӼװϴŵĴ󺰣磬öྯ죡ô죡 
㾩ҧгݵ߬ǹָסԪĺ󱳣͵͵غţ֣ 
磬ˣһܵ˼װϣŵؿͷϵľ˸ľơ 
㾩һǸԼܵĺ·ģҲһģһŵܳͷļװʱ򣬿ȳȥҾߣԼٿͣͷһ۵Ľγ뿪ڣǹͻþ̰ΧסͧôҲӲˣ 
磬ˣ߰ɣ洫ĺԽԽţʱĺܽȣ㾩Сһ޷޵˦һ֣ҲģԪƣ 
㾩˵˳ȥװϴһеıͧҡš 
ҡɳƵزؿڣ޵ݣ§ԼԴ֣ǷϤůֱӴﵽ棬ֻΪԪᣬʹˡ 
Ҳӿ졣䵭ûٴԪֱ쵽ϥ´ᱧԺ̸ 
ʵڿģĵһۣԪͷǳΪʲôôΪʲô׾ͳڱ֮£أ۾ôһ𣿣 
ԪʺɣǷ壬˵ 
ĺɣԪٵһ´ͷ첽˳ȥ 
ߡ 
ܷһ漣 
ӳҵӰӣ 
ǻӳա 
ɤųڵFMƵư㻺㵹ţĸθ۾֪ղ˯ˡ 
ʵظԪķ£Ƿɳ۶ĺҰũҷݡ 
ȥĵطСʱ·̵ĻѩѩԪĹɷݣһֱһز˳ԼҲûԪ֡ 
ѩͶʽԪƱ׬ģǺϷĳΪ͸ɷʮ 
Ԫںɷ죬͵͵ش쭳һɫľϲ 
ڰװѩϷ׷֣ʱԪҲֻдѧһ꼶һʱЦɽȶ 
ԪĴ鲻Խڻ 
ʹڹ߻谵Ҳǿǿֵı飬һ³ƣ塣 
ˣԪ˵FMˣ 
ûСɸϽ˵ɬɳĦ˻ƣ϶ 
ԪתͷһۣȻÿǰʪϺɹ̵Ķͷڷա 
֣ץỵ̂һ£һСʱ͵ˡ 
ţǡеۡ૵˵ĵ׸˺ʹǰԪʣѹŲ 
ԪԹص˳ʵܻ谵ɫСơ 
ߡ 
ܷһ漣 
Ǻĸβ۾Ử䣬ڰá 
 
µĿ羰ĴȻԱб˹ѩӻӿɫѩͺĴƮһ㡣 
ԪסĵطǹһʽߵݶͰѵǽ·ҫۡ 
ڶ¥ѩһ棬һǳ̨ 
ѩ⼸죬ɵȻȥΪġСʱͻᷢ΢һֱץסӵİ֢һ˫˴亹乵ط 
޷κζθľʹˮҪ³㾩ʵе²Ʒźܴ˺ϵͳĶԡ 
տʼɻҧأҪӲǼʹȿĥ֮Ѿ־ܡ 
ŸɬѳѪ촽ȲҪƷȣ飬ҡͷҲãֻҪܾ 
ɲ֪ôŪЩǻѩԲУشӴ 
ҪغǣӶ򵽶ƷͷҽԺУֲ׼ֹʹĲˣôӾưɣĸưɻأ 
ɺܽĵһĪķŭ۾￴续һѩֻһͷ 
ŶȼٴɫЬҡҡλεվҡ 
ȥתվſڣ̺ʪëԪ 
ϢûлشԪҲûʵڶΣ߽̺֯Ư׷ȻֹϷţпűϡ 
ÿɼűӣŵؿԪ 
СԪնؾܾ 
ɲ԰ϸָ겻زԼպͱǼ⣬ѾƲס 
ҽÿͻȻУЪ˹صԪûУÿ 
ԪԷǳ侲עӡ 
ɲһеس˹ȥҪƿԪ󣬱Ԫһץסˡ 
̺ͨʪë˵ذϣִŵˣ˭Ҳû⡣ 
֣ſңʹŤԼԪǯǣͲԪĶ֡ 
ôôкҲ޷˫ǿӲ֣ɥʧǣͷһڿҧȥ 
ʮָĵʹԪüͷطɵĸ첲 
أŤתֱ۹ؽҪƵĴʹֹͣ˷ 
ȥϴ衣ԪᵭȻ 
̤̤ɱһ·ϴקЮֵԡҡ 
Ϊ컬ѩǳ䣬ԡҵĵשůƵģԲδľͰ״ǰҲů͵ķ棬ԪǿƵקɣһִˮͷһֲݷ˵ؽ衣 
ľıԵһմԡҪ߳࣬氲СľʡʮµˮɲǿЦģĺš 
Ԫ״ɴȥĽҲסϷˮͷӿˮĺ䣬һƤëףԪ֣εѹźɡ 
䣡ɶţˮܿϥǴϵ˯£ֲ︡ĵˮ 
Ԫɪ壬ҧɣҧĺ촽Ȼò̡ 
ǴʲôʱʼۿźɵģԼҲ֪Ҳ캫ͻȻĸװɣҲ磬Ԫ˵Ƕǵĸо 
ؿһŰ׵ҫ۵УԪûб䣬ֻ⺫ɡ 
õ֤ǣɲļ鲻ԽؿʱֽأҪ֧סĴƵı 
 
ɲݶڴԪ§סļȵĴͷ­ 
ڽֵܣԪĵӿ빲ġ塱С 
ЩˣǴӲĽǮʵĸ裬ǣǣþۺɢӽ˵ġ񡱸С 
Ժֶǣڡҹɫ糤ң̫˵ɿһûг֣û⣬Ϊæſԡ 
˶˵㾩ƺںձ˺ǰлݿкɺʱԪľƵĲ 
̵չ飬ҲԴ绰ȥɵѧУ֪ΪΪ죬У硱ˡ 
Ԫǳ㵣ɫͺ 
ô죿ûôţŵ绰֨˶µز̧ͷ 
֪ŵĸоãԪ΢˫§źɣͷԼؿڣʪͷ 
ƷֻԽԽڻõģѵ뱻𣡣 
飬Ӻɵʹ۽š 
Ԫÿǰҷ۽ǣպ촽ĶǳᣬԪƿʱ򣬺ɻŵ۾ץסֺֻȥ 
ԪƵ¶ȺʹֲڸģΪ䳹ǵˮѾؿڣѾԣªĴһŰĶ񫣬Ҳ֮Ϣġ 
Ԫ̧֣԰׵ 
˵ĴȻȻһ𣬺ڣԪͷڸοʲôƵģص̽΢Ŀǻײͬʪů 
ΪԪǵǣɵظ쳱 
촽ԪҧסǱŽһҪʱɵȻӿ죬Ҳ 
·ʪ͸ˡ 
Ԫüͷ⿪˯ǰťۣ˽ȥ 
ļ¶һ룬ؿڴ⻬ƤǵɫȫԪġơ֮£ɼֱ޴ˡ 
ɣٴȥͲˡԪ˵ľͰԱ߹ŵԡɴˮﱧ˳ 
Ӵ˲½úɵĲӾ磬ֱزҧͷ 
ԪֵؿŻɪɪҵĺɣؽ 
һ¡Ԫһ߶˵һ߽ңѺɷŵϺ󣬵ůʮ˶ȣԡٵزźɵͷš 
ʪ͸˯¾ͱѵҧ촽޿κεԪ첲ȣоϣ˺ͯʱ 
Ԫɺϵˮ飬̶ѵԼʪͻȻԣֹһ䡰Ҫŵ۾֪ĶȻƿߣ 
սʵֱţ׸СǺ˵ԴֻҪץסҲ޷ƽʱȥУֻͦζѡ 
룬ΪСԪԿͷĻһ١ 
ιԪͣ²úͷĶ 
͵ң 
ԡԲ𣡡ô죿ˣ 
ɵ쵽ӸֻʵزӣԪ 
Ҳǡģּ־ʡ 
𣿡Ԫ˵ţסɵﴫԵĲ 
ǵģԪֻɵĿǣúֻƴͷķݣͲ 
ԪսеĶֻ档 
롢֣ɵı龽Ҫ޳ţѸӲĸоʵǡ 
Ԫѹ򺫷ɣ⻬ıϡ 
ɡԪ𺫷糺ߵĴܿһ 
Ԫͷɵ촽ʱɲſ죬ͷûʵصңźɵ࣬ǵȡ 
ǿʵľɾȼ𲻿˼ȶȣǵͬʱҪҲŪţúѪڣ 
ļ϶ԪҺǰˣǿӲ˵ţιҲ 
ʲôɲԵˮʵ۾ 
ץ𺫷ɵ֣ԪԼ벪ϡ 
һ̵ֱƵ֣Ԫֲš 
Ҫģ˵㲻Ҫǡͣ𣿡ʹԸеૣںɶš 
Ũ۵Ŀڰ۳ţ״̬ôͣԹţֱᡣ 
ߢסҪָţ䲻ؿס˸ 
ɾС 
ԪĴ³ҧĲӡ 
ԪʹñõġʵΥԸԭ򣬵ԪȴΪ˵Ǹ 
㡭֡ɳţ 
˼ǺͣԪſɵ֣§˵ 
ҧ촽⡢ǡϲˣɲǲԸ⣬ʵ̫ˣ֮£סԪġ 
ָھҵزӲ壬»̣ҡǸߴ硭 
׺÷·Ѫľ֫ٿȻӲ 
Ԫļһ·ǺۣȻưѺѹϡ 
β漴ԥĸоһŪʪ˱졣 
ôҪԪЦţץźɵ󣬸ͦ 
ӲȵռɼĸоúɻţԪûи˵һ¡Ļᡣ 
̧ 
ôԸͻҪ޵аİڶǿҵش̼źɡ 
 
ѹƲסйǼӲ̴󷽣ڱڵĸоúɷǳ˷ܣ 
ԭΪһ˫ֱҲᱧԼĵϲúεĸо 
ͷԽԽȣѾ޷ѵʶˣţţҪȷⲻξزԪ 
Ԫ֧ѵ壬һΣһεؽĶ塭 
 
Ӻʱ߿յģɻŵתһ¸ʹϾ塣 
ˣɫ˯µԪŴſ˽ﻹľƿӡ 
ŶȵķƸ꣬ɺܲ˼ذѱ˱ǰ 
ԪȴһҲûоִٵı飬һ̨ţһ˵ľƿԿθ 
šȷһ뵽ʳֽڶĵС 
¥±Ϲ࣬ȵƺͻԶˡԪ˵𣿡 
 
벻뿴ǣԪ˵Űľƺ;Ʊشǰĵ̺ϡ 
ǣ 
ůú㣬ڵ̺ϻڱ 
ŶӦţȻ󿴵Ԫ 
ϵı챻ÿˣԪɵرŵβĵ̺ϣȻԼҲùǰľƿ 
˶пڴϣһ̧ͷͿķǣڸ߸ߵģɫҹĻϣ͸ıʯһԣ 
ǻǵĿǿģɾ㵵΢죬Ưӳɫͫ 
㡣شľƿԪ˰뱭ɡ 
лл˫ֽ˹Ԫ֧ϥǣžƱֱ۸档 
˼ƵעԪĲɵͷģˬζ 
̵ĳĬ֮ԪѾյľƱʲôƵĿک 
Ҹղûн֡ 
ٿȻ̧ͷԪա 
ҡᰮϳ˺ɷˡ侲̹׵Ļ 
ؿڣսƵ޷ʹʹز 
ŶǱ࿪ʼƺҪѿ䶯촽ûпޣѾ޷˿̵İʹˡ 
˫ϥ޴йɬʹ࣬¶ļҪԨ֮С 


ھ 
ԪһܸܺߵΧǽ֪û뵽鵽ֱ֮ĸоʱʹ࣡ 
ؿһһ룬į¶ƤɱԱһ˼ȴҡ 
ҡ 
ֲȵ£ƴѹĵ׵ܣˮһҷڡ 
׵Ұɣ 
ɽؾס˯½ 
ҡɵţҡɱҰְ֡ 
ʲôԪתͷûƵķʡ 
ʹر۾ľš 
졭˺ܶơҺܺ£Ѭáƺڶ߻죬ƴŶ䣬õңҾӣŶ¥ܣǡ 
ȴ׷ˣĺ£һһؿңɥʧǣҲ֪ôźãͼǲˣͻȻ¥ݣҲƵģҲԼʧ㣬һ㣬Ҷŷ¥ȥڡ 
ٴˣ֪ȴ޷߹ȥ̱ԶĵطءȻؿ 
ȵԽԽᡭظҲˣٺҲѣھӵţžȻǡѾˡ 
Ȫӿɼغţңɱڲʹ࣬ʧȥˣ޷صԶţһǱˣҲģĺܰûڡ 
һ֮ᵽ׵ľڣҲھĻԪһ𾪰ɣ벻Լ˺ڰ 
ԪĿתؿźɣȷʵ㵣ǲᣬǷԷθͬ顣 
һ˳ôʹѹһĮǶ֮£ʵȫˮ 
Ԫ밲οɣҲʵĴ 
̾ϢţԪźɳͷ촽ͷ棬ø첲ס 
ʱ֫Ҫʤκ 
ûбᣡԪ룬Ǽ䣬ץԪ˯£ܴǺš 
ĿǺܾǰġ 
աǰףǵɫõˣԪ侲ĺɣǰװعĻѩµԶ̵Ⱥţôķ羰ôڲע⵽ 
Ԫ֣ȲҲɽ⣬Ԫƽȶ 
ǲǵҸ˵ĵܣԪͻȻ˵ƾ侲 
ǵáӦ˵ûм̳н顣 
Ԫͣһ˲Ǻɷ硣 
ɳԾѿڶʲô 
ǻϵֵܣûѪԵϵԪһҲ⺫ɵķӦ˵ְǼҵıڣһΰڧУϰֵӵ 
𣿡ɵ 
ǣɷǵӾԱ죬һ㶼Ҫɷͳ˹¶ 
죬ϰִŴ硢ңźװȥĹأҵһμɷ磬һССǾޱȫסˣֱ겻ᡣ 
ֻϰֳ߹ȥȻǰ© 
ãҽ־ڣĸ׾Ϊ˱ҶģҺܸмھΣԵĻҲ㣬ɡ 
ϰĻµĸߴıӰШһкҪǾҲҪǸʱʼֵ֮ɷˡ 
ǡǰ֪һܣΪѾϺɷ磬ǸܳصǶ縺סɷбҵʱ־Ըǵ죬ϰͬˣǸʱȻȥѧҲؼңǸܱҴһ졣 
ֻдûӱܣʵ޷ʲôԺɷ磬ҳʱ䲻ؼҵʱ򣬾ڰﱣɷ磬̫ΣˣһǽС үһǷ̾ҪһҪ͸ˣϽ鳤Ժ۹£ͬɷԣˮˡ 
˽˸顭Ԫģģʾеʧ䡣 
ˡ 
ɲɾͺϴ֮䣿 
Ҳ֪ǺʱʼģΪϰ֡ 
ţ 
ϰΪΪ꣬ɷְֵʵǡΪ鳤λӣļı 
ɾȵض˵ˣ 
ϰ϶ɷ뱨ȥģ͵͵Ǵ粻ãϺļͥʵϷưӿϰּҶţΪɷߣϰˣЭ顣 
ϰֱǰһѺɷ統ӿԶ˺ʹӦᱳѽ飬Ҳúɷ 
Ҳ˵Ⱳӣڹɷ糹׸ˣҺܾԺ֪ɷǴӲ֪飬ƺǶαܵɷԴ綯ġ 
Ҳ֪ôݡһĸо磬ķڷԺɷ磬ǲ̧ͷҸûбǡ 
һǺðð˼ȫͣʱվ 
ףܾˣǣǵȻģֽ֪ǿƲסڵñѹϵֹңȻ󡭡ɷ֮Ĺϵͽ˱㣬ҪôؼңҪôͶԶҿ۾ѹ 
һУһصޣⱲӶ˶ȹˡ 
Ԫ˵ãȻʧ۾ƺźԶĵط 
û˵۽Σһ̣ܹԪ;ˡ 
 
һͲʹܵ˺ 
һ￴仰ͻȻԺ֣︡۾ԪѩѾһˣ糿˶ĵһѩ 
ѩС飬׷شһƮ£ѩοͺ˷ܣѩţ͸شϡֽ׵ѩ̨ĵذ塢ˡϣԶɽƮѩԵøض 
ţ²ŵİ¶Ԫ¥¿ŵ绰 
Ŵ洫ģתͷǻµŷʽ󴲡 
˯һ𣬵û 
֮󣬶񫻹ǻᷢԪͻ§סͣ壬˫ı۰ʹɾþ񱻻˿һۣҲ£һʹ඼ȥġ 
ҧ½亹سŹܵļ죬󣬷ĴԽԽ٣ʳҲʼָ 
Ԫȶ֮󣬲ִҹɫֲ£Ԫ绰һܼ֣ɴӱֽҲһְ߲Աй¶˰׽ĲֿΪͼЩˣºֱ 
кܴѹڵ绰Ա߳˼ԪȴһҲûںǰ¶ͷ 
ѩͣʱ򣬺ɽӵ˶ĵ绰˶õģԪӦúܺá 
үǸ˼ˣȻҡҹɫһ׼ 
Ȼúת˵绰 
ͬ˶̸һСʱ֮õԪڰСʱǰţû¿￴ѩĵƬ 
ԺͻȻֵһ仰û˿ӵ飬һ;ƣë̺վڲǰ 
ѩûиסѵɽ꣬ɽ£쵽ѩ֣ȻԾị̄µϻ򸩳£Ųο߲ͣƩ 
ףһοϡ裬˹Ƶĵ֮أԪ 
޳ɫµԪѩϷǳۣɲشս˰ɵĲ 
Ԫ岽֮ĵطվһɫ޼п˵꣬ԪƷǳ˵ʲô 
ɺܳԾΪЩҲ˵ʲôڴ֮ǰӦһ̨ɫĲţԥܵʯǰ 
¶ȵ͵3CŴɽľ磬ɶֱ䣬˲ȥˣ˫ֳʪĴ̹ǵϣϰǰ 
ͬԪִ꣬ǳһͷŨĺڷɫ׾ϸ£ԶԶһƳҲʹȻ 
ô˺ǵһοȻƯȴ˿ûиϸƵĸоԪµԴߡ 
ˡѵǺɷ磿 
ɻȻһ¾ˣΪɷǾ졣 
ܼվںߵԪֻ䵭ؿ 
˵꣬˵ĿƺڿжƬ̣Ԫһģ 
ȻйͽȻµļ򣬿Կǳɥڵת뿪 
˼ԪͻȻԺܿĲ׷һקסĸ첲 
ɵ񱻴ͻһ£ʯϵ֣ɪɪš 
Ԫر꣬ΨһĶ֣֮ĳʹһ 
Ԫе˵ʲôļϡ 
Ϊ˦ԪǣؿԼֱۣǱ飬ʹĶεġ 
ʲôȻ̧Ԫ 
㺫ҲԲµǡԲ𡭡 
Ȼ뿪ˣԪһˣ·һӿˣԪͷյĶúɵšʹ 
ڿ𣿺ԪػУһޣûУˮΪԪġ 
ΪеᵽԪʹࡣ 
һѵģʹ 
һһҹԪûлصĺܵģԲ£˯ţ¥¿ĳɳɬ۾εضŴš 
һʲô⣿ʲʮָԺӹµĳѩ쮳ǺΣյģ캮ضɽ·ҲǺֲܿģԪˣڹ·˯ˡ 
ηţͬʱڰοԼԪµģãԼҪˡ 
ˣͻȻشڵļž 
Ԫллأϲ⣬ɱֺɫţش򿪩 
δϸߣһѺɫĴǹѾĶͷ 
Բ۾һҲˣ֮¶ֲм΢Ц 
ȥͺȵźɵĶͷʹ˻ؿء 
飡űعˣ˰ȫ 
ɱ㾩һֱƵɳϡ 
ԪأӸµʺɣ̧ͷɨһȦ԰Ŀ¥ݣڣطң 
ɵɫްͨͨ÷ɿ죬ָӲץɳ档 
˵㾩غţ 
ǰ졭ͻغȥˡܸɰ¾ġ 
ȥˣ㾩ɭɭüë 
ǣɶһ£ý㾩ǳ£һǱ׷൱ࡣ 
ƭ˭ΪǵһҲû𣿰㾩ͻȻ쭣͵ƵɳԱߵĵ绰̨ƣ 
Ǿúɾ壡 
㾩һק𺫷ɵ 
ʹݵǷ·Ҫ˰ʹɫɷ׵ذָ֡Ļȥˣ 
ߣ㾩սɳʹЦ˵Ǿһ 
ʲô֣䲻ѹɾʧشС 
㾩ѹźɵļ򣬼ţһѹһмˣ˵ʲôȻǿ㰡 
ҪȻš 
޷ֿǰǹ 
𶯣㲻ҲǺܵ𣿡 
͵׺ë£ܿͱ˳ӱ⿪󣬽㾩ſɵϥǡ 
Ҫᣡܶģʹüͷ㾩ĵطֱë 
죡㾩ȳǿѹӡ 
һǣű˼ٵˣĵ壡 
ɣôˣԪ𣬡쿪ţ 
һһӦǽԪӣſ˲䣬㾩ֱסͣ 
ʵ㣡㾩صźɣȻõϵıëסɵ˫ֳ֣ԼͰ͵ 
ԾɺХţ㾩߹ȥţԪһ˽ 
Ȼ㡣ԪͶֺ֮Ϭ 
˵Ҳġ㾩ǹض׼Ԫ 
𣿡Ԫηص򺫷ɣǲǵ˵Ļ 
ߣ㾩ѧǹЦΪһм˲Ҫʮֵܸ壿 
ڲ㣬⣬ɵǩҹɫģҹɫڵˣͲмˣ㶯ʣһסԪò̬ 
㾩ЦһܿЦ£Ԫ㲻ᰮ˰ɣ 
úɵ֫øӽӲɫͫ׷Ŵš 
Ԫû̻ش⣬ǵڵʱǷǳġ 
ҲʲôҪ 
һ仰˺ɽĴѹ֣ûб¶ʹֻüͷ 
Ϊң㾩ȫǴڱ߱Ե̫ķӦܾԪ 
û˵ѡ㾩Żˣ֪Ԫͺ֮ûйϵôˡ 
ԪҸûҪΪ³ܣΪ飬㱣֤ҾٷǿԺչ⡣ 
Ԫ΢ü壬˼š 
ǱصĶƷͺǮô죿˱ڹ 
㾩̿򺫷ɣ⡣ 
ʲôЦһ 
ֲǷżı£׵ɣ 
ԪĬš 
ôʵڱѡˡ㾩ʾһеǹ 
뷨һžͲҵĵףҺᡣԪ̧ףҰġ 
ڽ㾩߳ŭؿ۶֮ǰԪܿ˵ǹܱȽɱָ׼𣿡 
㾩һҲ˶¥¥ݿڵĳ˶кɫԶǹϷ׼㾩ĺԡ 
ֻ㣬֮ǰ͸ס̨Ԫ˫ֲŲæز¿ڴУУһýвɷ硣 
㾩붯ֲܶҧгݵصԪ 
Ѿĺ̸ֵˣûΪһ˷ϵǵ·㾩ûйĿɽ㻹붫ɽ𣿡 
㾩΢΢ζʾеĶҡ 
ԪְȻض۾˵ˣ 
ۣ㾩ҽУǹ󱻳˶䲻ػУǹ˵ϡ 
ԪһŽǹ߷ɣͬʱ˶ЮŲǹ¥ݿС 
үû°ɣ˶ǹŽ㾩ĺ󾱣һ߿ڵӣһԪ 
û¡Ԫ˵򺫷ɣ⿪ֱϵë½ᣬĴָһºѪǡ 
Ԫû˵ɴȴʧĶٿȻʹɿԿĵĺǸΡ 
ͷӳŨܽëµͫʣΪԪᱧһ£Ԫֻҵͷתء 
һķ϶䲻ȵ˵ͽˡ 
Ȼ󣬰Ŵش򿪣ͬſվŵ˲ 
˲ĵѹ߽ˣӾ㣬֮󣬻½µĺɴûмˡ 
æĽ㾩ֳӾ㿴ǵʱ򣬳˶ǹߵǰ 
𣿡ɳϵ֯ëף溫ɴϣȻŴſڿյĴʯ̨ף˿̿յġ 
ҿ˵Ǻүһ𳤴ģȥᣬ񣬾ǧ֮⣬ʵȻ˶һ˵ţһ߿ۺúɵţп㣬ȳ飬ֻ롣 
֪ɾɥʧشͷ 
𣿡˶ЦЦҵĻ˵ֵȥģүҪغˣ㲻׷ȥûлټŶ 
Ȼ̧ͷҲ 
ڣóүӦͣ˶˵꣬վ 
ҧ촽ͫٵɡʹͽ 
ллл㣡ڵشɳվ𣬵˵ͷͱ˱ţ 
˶תͷӾ㣬üһ˵£ 
Į飬ĵȴʮϣ׷ȥģӾʵϷǳ۰ĵܵܡ 
Բһϣ˻ֵܣ˶΢Цš 
 
ͣ¶ģ˱һѩ̤ȥϸ΢֨ 
׷ԪǲҿʮԶĵط޴ظš 
ԪߵɫܳǰѾлѩԱϵĻѩˡ 
֪Ԫ뿪ɵżҪԾؿڣץ½ǰʹֹ 
Ԫתɫ̫۾Ŀźҵĺɡ 
㲻𣿡ؿڡ 
ҡҡͷ䡣ȴǶµġ 
Ԫ̾ţҲһᰮ㣬ص飬ܻܿᷢߣɲǵľ 
ŶɺʹʱȴԪֱۡ 
صɴۡѵǡ 
йǿҪڴѩǰغǡԪ˵ţһִ򿪳š 
ǣɼֱţϲԪ 
ʲôȻĺȳţԪȴɫ£ϡ 

ȫꡪ 



⩤ٺ 

󩤩 
һƬտĺͷƬĲ񷣬ʹ̫к³־׵ĹâԶɫʯĲϡɼ 
֡¡ţ˿êͣڰٺʱ⣬̸֣άжġ 
й̾֯ȫᣬȻҲйʺֵ֮Ļ飬δᣬǲŷĺֵ֯ҲľӰ֯Ҳڡ 
ԭͬʺֵ򽻵ģǽĶү󸹱ڼǸкӺõĽүڹڣүԪϯ 
Ԫĵطͻкɡ 
Ԫİ£Ͷ˽ѧҿϺǴѧĺɣӴѧ꼶𣬾ͳԪԸģΪվԪ࣬ȴʲô 
ǻƿ 
ϻͷԣ費Ը񣬻гԽòڽĵλѾͬԱ˶ 
˶Ҳܸˣ֤ĵشû 
ʻںϣߵĴΣķΪ֮һԪȷʵҪ񺫷ܸᱳѵġĸ 
Ժ˵ԪռķأִŵغˡԪʲôء 
ҲͻȻӹشĺӰ죬۾ӳľذ̨粣΢档 
˶ӣ޾Fretteģ˿ޱװ棬ǳᾴʣ˯޻ƶ 
̧ͷһ۴ͷϵĽɫСӣˣıڻˡ 
ɾس壬µȫģ˯Ԫ 
ȥùڴϵĳŴϣһֻսֱۣʹӺȥģ 
ıڻڰ˸СʱһࡣɴԪֱۣû뵽ԪɴԵǵ˫§סĺ󾱡 
ԪӢ׷Σø첲ŽԪ 
ǰ˽˵ʱ򣬺ɾͿʼֱӽԪ֣ҲԪԼҪġ 
ֻԪֵָѾƵǰߢסƯĵɫףɵ붯š 
Ԫ΢΢ţɷȿε̾ϢУ桭 
վһСʱôģԪɷ˵شĻ촽ڹ⻬ļҪ㣬 
ֻ࣬ʱŻԵò֪롣 
ǰˡ 
ɣԪ̧𺫷ɵ 
ǰˣһͷŨڵҷһҰĲӣֱͦıԸޱȵ촽 
ʱⲢδϴȥʣļԽԽϬԪ¾Ϊˣϸǳϣһǰ˽̸ά óгһҶǷʹ֣֮Dark MagicianĴºţڹʺڰѸٱ֪ 
ֻǶڽ̸άжԼԪԡǮӦġ仰䵭ؾܾһΣԪϯ飬ν˽̸Ը 
㲻ش͵ĬŶԪźɣԽԽ 
ĬĬر۾ 
꽻ҶỺزƣһǣɿɵ촽Ԫ˺ϵƳ 
屻ѹĴϣ̧ԺԪѾز֮ǰعĵط 
ţԪûѶ뵽ס 
ɴϢţԽץסԪĸ첲ָ׿۵ǳɫƤС 
Ԫüͷûºɵֱۡ 
 
һһ»ĳͣܲ˿гƵļסԪʵǿ׳ 
šӦɣԪصѹӣҵĦڱڡ 
ɵ۽ˮĽţԪԪ㡭ҡ 
Ԫס˺ɵҪŪţ̼ʹɵҵؾš 
屻۵˲˼ĽǶȣɾš 
ԪҰسţصĴϢͼУŴϸ΢֨ºʪĽ 
ʹȣĻӭڳ̵ļӲ 
ҿҪɸ߿˵ĺУɫŷ⣬ڣͶεı顣 
ȡ鳤Ҫ滺ǹڳȵգС٩ 
ǡǰҲ˸͵ظЦһ£˶˼룬δתͷ 
ԪӲͺɵĹϵҲɷϣʱάж̸ֶߵԪǰʢһǳ֣뿿ʱԪֱ֧۾ûʵش˺ɵԴʾȨ 
˶֪ĺڷֻ꣬ڡDark Magicianġ 
οٵɶһ֮ľײʹ޷Ƶй˳úԪҲֱﵽ߳ 
ȡԪຫɺʪͷĺ촽ӡһǡ 
ˮ۾ 
˵ףߣ󣬺۾ 
ܾܸԪߣһÿ졭˵Ļʱ򣬺ɵĿڣ˷۰ 
ЦˡԪָź΢ǣȥϴ裿 
š 
ԪӺ˳´ᱧ 
άж̸Ԫ׷ǡHoney moonƯչԡ̨Էһԡңԡҵİ״ɰĦԡǽڴ˵ĺģԪѺɷŵˮԼҲ漴̤ԡס 
Ԫ⻬ԡױڣһסɵһŽˮԡޣʪɵĺ硣 
Ŵ⣬ǳϲٺһ쵽ʱѾƬտסΪǵĶȼʤأжƺƮŰϢĳ 
άж̸˱ǲҪŻع漸߰ɣԪźɵĲ˵ǵ˽˵ģҺɳ̲Ϻ 
Ŷ仰ʹɵĶˡ 
֪Ϊʲôֲó˶𣿡ԪתͷԶĵ졣 
ΪʲôʵҲһֱأʲô״ǳ˶ܱԪ 
ΪֻͱĵطһԪջߣš 
ɴԪƵĿתעУĳڴѾõС 
⡭Ŀ𣿣һǼ䣬ɵҵزоڵһ㣡 
ɼٵغţɫǳţԪ 
Ұ㡣ûгɣû˵˼ᶨ 
ҡҡȪӿôˣ 
ԪԺɵİչƽȻյĳϦദһһϰи˴ڣԪʱְѾٹˡ 
Ǹ˵ҲΣɿԪϲ 
ԪЦţͷڰٺļ֤£ϺɵĴ 

-- 
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ  