

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


1ڣ(1)


һ
1΢΢¶ǰףдеĴɽϣһȫװŮɽߣ¼ֱֱľʮ ɽһֻýݵıڻ

ŮüĿĽõʶˣǱˣҰβѿ

ҲҪи̶ȣ쵽ɽߵʱֹͣҲäĿҳݣʿͨѶεε

βѿʳʱǧҪСİ

յ˲ʿҺݺݵ˿ĭȫϸҪˣҳһִ񣬱 ľ˼ҹĻ롣

βѿдߵһҪҪû뿴۾

յ˲ʿɽϵУҵܽ׵ǩأҪˣ ſڴģô죿

󵽰ʿѪı飺βѿִǶ𣡡

˼ҵһִԴżĺˣˣһֲõԤСһƨʯ ĴʿѾɽ͵ɽˣ˵ˣƬû Ǹ쵰ҲǼҹ᲻оⰡ

ôأʿܻ˵ʳǰֳԭΣʳʱܵһ ߵɽʳԪҵֶŮ׹и֪λõ˵ɽ һģ

༸ѵĶС˵û˵ʲôô

һ侲İʿ

ԣʿҪȥһˣҪCALLң㸺𰡡

ҡ

ɣҺϢݰݡ

ҵǩҴؿڴһΪܼצӡȥҫҲá ǲǺͰǻ쵰ͽһô˦˦Դִ治߰뷨

ްޣôҲǸ˧簡ȥŷҲ׽ǿͽҪǴģ óָʵĻɫ̫һ޾ɵĹڿУ ĬĬ̾˿ڵĻʱǧҪźá

βѿþòˡʯͷ洫

ޣһͦӵ

޴ӴʯͷĿɫͷĴ󱳣һƣѾ ˺ܾá˵ʵ޳Ҳǻ񣬼ǵСѧʱһ͵͵ĸ飬ϧʱ ̫ңȫҵӪȫϣǼһﵱȫİ׼СŮ˵βѿֺĺ Ӵҷϰֵ˽ĳɼ

ΪʥǵġԵ˿ʱӦǰȫģҶ˽⣬ ׽˻ͼ˫ͨŲװСʵĺȺơ

ã㲻Ҳ𣿡

ҲŲһҺݺݵһڣҰβѿڣ붯һë

ǾͿûǸˡҡҡͷ˵ֵĶӮҳǳ漣ң ʱһ˯ϣ治װ϶ôô롣

׻˵ûǽ꣬ĸŴСǰ׼ҵ˾ͱԼʹǾǱ ϹҴޣ츳ʹԴһ׼ҵ˶һ볣˵츳 ĶйͨԸԼĹ򣬿ûһֻӥոµ׳۾ ʿ֮ԸҰûκξһĿľǽͰ޵Ķ־ذܣبŲĵ 
2ڣ(2)


ˣüë

һܵĴʯͷ£ڶڳһڱصõұ۾촽з΢ ڿ΢΢𶯳ϸСĲϰϰ˰ɣȥɫ

ʯͷӵһ·ѵСϹŶ޵Ϳϣ ߹ͷŵӰھˮԼӰԾȥ֮ǿɰϴ

βѿʲô޲ƵĶǶȥûУ

㲻ǻ𣿡װģľһ£ŶҲмֻɣһһȥ ҲҪȵ°뱲˰ɣ

㣡޵۾˲ͨҪȼһæ۾УҴ˾û˾ 

ãҲߣǹȥ

ǱҵĻϴİһ˿شʯͷϲ ҡҪȴһ̣һȺӥɽţҲһ·ٻ ȻĻ顣

2ˣ֪ʲôʱ˴磬ɳӺײϲȥۡҵķɿ ΢ԤΧӣɳԼŽӲӵĹâŽԽԽƣ ŲӣƺÿһҪĺܴ

ͼͼûʲôһͷʨӵĽ̤ǳĻ磬֮ɳ

ҺͰͬʱԿһۣ۾Ѿͨ졣

뿴ͣ½ŲƺԤеΣյٻĹӣ²棬ֻܸ вš

룬ܵɽϾҪʳˣģһᱣģ̧ͷ죬ʱѾˣ ЦһֱֱĶŻ롣

룬Ҫ۾˯ȥұȥڻǰһڲ۾˵ޣ ȻǾʹһɣ

ⳡɳʯ̫ͻȻһ·ٻӥŵĴӴˣ벻飬µֻ ӲˡҵĻһܵɽ±ߵǿʯſ¡

ôô棬۾ø죿

£ְɡ۾Ҳúܲңǲ۾úܿ죬ʿΪԤһר һڰһµĽѵȭƷж϶ֵλá

ʳˡ޺Ȼ˵

±ϵĻ빧ĳץֿ죬̫ѾʼıɡǶľס ˣ̫΢ĹڻһԡөƵĹâУһؼϵ ̫ͻ롣

ޣֻҪʳϻָԪʮҲס

ǾͳûûָԪɡ޵ĳջҶһ㻹 ʲôϷ޻۾аȼֻȫһ˲䱻ˣʶԽԽ΢ 

⡣

룬СǣҪ۾Ҫˣҽ߾ȫΨһһʶϾҪʳ ˣѵҪ𣿰һĿ룬۾ȼճϺɫͻȻһʯβͽ ɨһߡؼĹʧˣ̫ȫɵʱǻĿʼڻܵ ǰβͽɨϣҪң
3ڣ(3)


룬УʳҪһʳܱΡ

벻ÿɷ˿ýĦҵҪҷģȻߵǿʯͷʳ ѾҪ̫¶˶µϿͻȻһԲĹȦԥĳȦȥ ޾ŵĺҪܣ

ǹȦʲô᲻ӢŰʶȫɥʧǰһµĻͻȻʧˣҵƯеѹӢӣδ֪ ݡ

3ʱоˤһʹ治ӲӲĴضȵĶ

ڿȦļȻشԡ

ѵϵҵˣҲʨӻϻһϷȴַһϣʯͷһӲ

ʲô࿪˺ܾõɬ÷۵۾

ǰĳ˵Ĵ˲״̬

տһƬյ˴ſ׵ˣδϨսԯƥͳǹѪʣղű ѹŵλ۾͹ڱѪʮֲֿƨɵӲ״Ҳÿȥ 

ˣôôˣҼеĿܱ߽ž⿴һ޴ķسΪʲô ȫǴŹŴʿ·أͣ½Ų

Ϸ˵ıġӢۡأкս棬Ȼкܶˡ

߽ǾװʬװúˣСʣι֣ʲôӰӢôû ͵ݣǶͻشһ

ҴܵͷľͽϵǸǹȷݽƤѪѾɺˣ 

ô£ϷΪ׷ЧҪŵ۵ĴԴӴ̥ҾûʲôҺôԶߵʮͬʿ· ˣʬ﷭ȥ֪ʲôһӶֱ۴󺰣ϷҲ ˶ﰡҪǣҪǵҾʧ

Щ˿һٵܹҪǸͷĴѾҲϣʲôˣ˭ ģ˵

ǵҸһǵأҪǵݣҪǡ

΢ʹһ£Һ˳һ亹ⲻԾ浶ǹ ɣϻ˵ߣͷһ£Ѿ廨һһľѾҵ񾭱ޱ ǿֻܹԹԵı챻Ƿϳֵһȥ

ȫһ磬һߵɽһƬӪʣӪʵдƵ塣׵ʿ ΧڣұѺӪʣͷһҵǿҹ¡

սѰҴĵʱֵĿŮӣͻļϸҲһ

ͳ˵𣿡ҵһۣмһͷȥ

ǸΪת߹ŶҲ˧磬ǻ쵰еһƴüۣߴģ ǻѪİɣ˧ƺܲüͷܲ

˵˭ģλڶղŲϵĵѾңǰ ƺѾ˽Ǹˡ

û̾˿˭ܸʲôط
4ڣ(4)


ǴξٽӪʡͷĺݺݵİγʻаԣܱ㣡

ôȻƳ룬ʳȦҶԻ˽⣬ڻԵɺϵʱŤתǬ ػߵİ׼Ҷ֪ʲôԵ»֣ ǸԲĹȦ᲻ǻ뿪 ʱ֮ţ˷ܵķƳ

װɵɣλְܱγĵ

ξٽ˰µ˵һŮֻҪ˵ʵұضΪ㡣

ûƵĽš

ŮӱϱһֵİҲװͻ˵Ҳ˵

˵ҵıҴӼжΧ˶ľ𵶣ҺЦֺµĽͣû ʲô㿴

ܱһѶҵİһѶȫҳŵͷִʱʮ Ҳ˵԰м׵˯Сֵ磬ϴ·ͨѶλѹɣɿ ҵMP4ذ׵ȶ

ⶼЩʲôֵĶûܱĿҡ

ܽСģаҲ˵һʿš

ģЩûκΣյĶҴܵĶһȺûʶĹ˷ۣһߵģ ҵļһõĵطû

ʲôط

õȻеĳطסǸн֮ǣȻõ˶ʹ

ݵúԣֵܱĴţ۾ϿһƽŮϵȥġ

Ҿͣҵȷϵġ

û˧ξٽͻȻĿڣˣϳȥˣ

ǣʿסҵĸ첲

Ϳٶûƾʲôɱңš

Ȼ㲻֤㲻ͻʵļϸôǲǣҶҪɱ㡣ξٽ俴ңˣ

ǣֻʮСͷҾӪߡ

ʱһʿŵܽ潫ͻʵİǧɽʮĵطפʱ ṥ

ܱһɫһ룺ǹ湥ˣǵ͵ϮѾֵ룬Ҳ ʧأضƸ۵ĪǾг˼ϸ

ξٽĵͷ͢ԮҪִܵճضѲڡǣֻƴһ ƴˡ

̵ı𣿡˦Сͷǰȥȭ֤ҲͻʵļϸСŮӾͲñɱͷ 𣿡

Ȼξٽ˵㻰οһŮӡܱ˵ξٽһĳ羴ϵ Ӷˡ

ҿԲһһͻ

һŮӡ

ܸξٽסתңʲô˱

ҺĲಿβ棬βѿаԣɱңȥͻԿҲ ʲôʧ

ãǾôɣܸԴǧȥӭսʣµĵפӪ˷ ȥ߱

ǽ

ôƵġҳ˵ξٽǿ߰ɣܵúܿϣһС ˶ѡ

5ڣ(5)


л㡣ξٽ˸ơ

4ͻʵڼʮĵط˫ŶԷȹһսԽͲס尾Խ 졣

˱ξٽ۾ﶼǺЦɫͲңֻǸ ˣһ˿ϣҲҪһ£ΪһֵѪء

ҵġļܵӵм䣬ξٽѾеļֻҪһʲôԾ ľٶ֧ͻҪҵС

ͻԶԶļһŮĪţǿµѾʼɧſֱۣ촽Ħ ϸСֻöĲǣǱϵƷϵΪʲôǣɱ ԽĹǹԹԵģҴȥһõûɱ¾ĵط

ͻʵİǧƥͻȻƵȫ˵ָӣͷ̲֪˵ʲ ôЩЩƷϣȻݺݵ̤ȥ̶̵һӣͻʲӰ쳹 

ҵĻͷξٽ˸ʤơ

ǡǸ˧˼ǼҵķҵĶʱȻ˱ΪʲôҪɱ ЩõĻ쵰

֧ٶȷǳ죬ұ۾ֻಡһҵĶ߲ȥײʲô һ죬ڵϡ

֧ڵϣһ֧ƵļͷͷϵѾѸٵıڡһ֧ͷȻж䲻Ҳҡ ξٽôӦҪҸ˵ݰˣ亹ʱڼʡ

ͻʵͷðѹӵϣŲıҪܣξٽһ尡ЩûıѾ ˵ʧȥս׽˻

ҴŰǧƥͬξٽӪʡһ·񻺺ͶˣЩɵıһֺܲ õԤС

Ӫʲ̶̰죬ҵ¼ѾھдˣڳʿŮһָ飬 䴵ȻеŮȴһҲûУ߱ڣûгֻξٽ ӪƵĳƻǸξĽȥĹؿݳݣʱԸǸܱ չҡ

ܱϵʱˣٺٵЦţЩ˼˵βѿɣӪûʲôö ˣξٽջԵĶͻḻЩ

ЦʲôЦݰװҰѲȥûУҪ˱С

ĩ۲ʶ̩ɽβѿ£ܱȭ£һҴ˹ȥȷ١

ܸΪܹһƣⱭƣԺ

ܱͨľһǸçԺ˵ʲôҲൣ 

ԺŶܸԺɼҵͻصҵڰʿҰӦ ˰ɣҲ뵽һƳ

βѿʲôЦӣЩ֡룬ʲôʱ˯ȥ 䣬ܱһͷſסξסңҲûǸ¡

ˡ

ſڵСͷ߽ʲôԸ

ܸˣ鷳ǰͽӪʣʵ·Сͷͳȥ ҴţпͳҲ̫˰ɣߵﶼһĿ
6ڣ(6)


ӪûŮװֻСŵʿ·ҴһŵĨҲע⡣ ҹɫξƥߴĺ˻Ķǰһɫ ״ëҲ̫ˡһƥǧĿұסӻյòС

Ժҵˣͽɣ磬ǴӴųȥͰˡͷҵļ ǳи˿

ʮƥȥʿǲҷżֻܸߺֵܸȴʱѾ ʮ·ǵܸӦѾ˰ɡ

ûͽݳǣҵĴźʹŵƥسŵʿԺǳⲿӵµģ ȻҶ˸ջס£ջƹҵʮƥǮסޡ

5ݳסգȥ̽ϾͻصջϢҪҵ֮ͱҵ׼ ˣҵ׼ҵи֪֮ˣǹƥȥҲûа취ȥ´ʳߵһ ɽ壬ǸεĻӦþɽΧ

ǣǹŴ

̾˿ڿջĵĳŲˡ

ںԺأƹĶˣҲιˣǸƵġСһ ܽá

ŴأǼһӶи̣һѻڵꡣ ﰵĵҾȻҵĿ˴⣬ǿҪ磬Բˡ

˻һƹѾ˵ƷŶվȡҽһǮӵЦ ŸԼײİɡ

ǣӿջһڽ߼˾ʣûмϼ壿ݳǵհ׵Ĵ һ飬ֻҪϹ޶һãȻı˵֪Ƕƭģʲ ôϹޣһֱڵڣֻ˸ջס׼վȥǳƸλʱһŮ ʻʺ󣬶Ƴˣȥ˷ѡ

ҹ˯ͻȻ죬Ժûúñ˲Ҫѵʧˣƿ󴰣پ ںԺһƬξҪӽԼ߹ȥ̾ûƢĵͷߺߡ

ӡ

ʰöš顱һ߿ܱȭĩؽ

ܴ硭ĵЦм¡

ﲻҪΪĩ롪ܱҲû뵽ǱƾȻԳ˷ƣڼҲ 綼ξˣҪӳȥֱǱȵ컹Ҫѡ

˵ţſֽˣ¶С˵־ı˵סǿջֹ˾ ǷҵķǮˣ㿴ڻء

ιģ͵ҵȴ˵ġٲ˵ʵ޵̣

ƹıҲ죬2006Ӱֻ̳ΰ»ǻλ 糬ӡ

λɵΪǸʵˣĸǵȿ°λӣ ǰ˵ŶڵϿ޵һѱһѺ׵Ƶ 

ƹֻҪ˵ʵξٽȻỹס

лƨվ͵͵ĶҼüŪۡ

ķζҪըˣΪЩŴĺͿٲԩһ߷ɽµİʣ̲ ˣھҪߣǸظҸҸ裬˭ҪңҾҪ˭ÿ

ǺһЦ˵ɵջѾΧˡ

ҴӴ￴ȥξſëһƬŵÿջ˶ڷﲻҵĴ ǰһᲱӵĴϹһںѡ

ﲻҪΪĩɡ

ãܸȥɡתô췴ܱ˷֮ģСĵĸҵξ Ҳ̧˵ߣؽ

ͻȻһ˵ĺǻôѾʼǺĽŻҼܵ ҪߣסֻòصİһеĻѶϨˡ
7ڣ(7)


ڶ
1糿ξմСѾҸ£ҶſڵĻ̳ˢСѾ ߶ŵòᣬΪҿ°ĭҪ̱ˡ˵·ݴʷר˴ݵĶȻҹ ġɫϻ˿ĺĻֵˡ

ξٽ˵ϴϾū澴ȥʷʷڼ硣СѾ߰ͷĹ £˵ˣ·˾ҪԴ

İɣݳǵξһȥ

СѾǧлҳ˽ʷķȥˡŲŷԭξĽ ݳǵţξʱסĵطĸۡʵڳǰչæѰҰ׼ҵ䣬Ȼû עݳ˵֣ǽС·֬ˮۺˮֹƷܱڴʷ ſڵңϻб۷ݵĺİҲЦ

ʷȻǲһ㣬Ӱһ˷ܵסܱС˵ܴ磬 ܶóԵİɣ

Լȥͳˣʰܱϳһȥ

ܴ磬Ҵ˻ЩСҲ治ǲҪ˵˵ģ϶ǴҰ ǼˡƤЦ˵ҽôֻѺ𣿡

ĿϽ̰ܱһ¡

ھ̸ֻ㣬˲Ҫ˵Ŷɤ̧ͷ֦ͷϵһֻȸ˵Ҿͽ ȸѵ԰ɡ

֤˵ȥ

ھǣѲƤѵƤ

Ƥ

ǳѲƤ

ѲƤѵƤ

ĻȸСȸܱļĽиͣСȸһҲ ȥܱ˷ܵĺûƭ

ˣǿȥԷɣӶˡ

ʷ˺ͷڴȺţξظı飬ҹĸ˸ӣ ˣˡ

ʮ£Ƥĺܺãͷźܺÿķ٣ӭµĴ˵ ӳ濡Σ·Ҳǰϴʿ·СŪģ 

ѾܹѾ˵ˣǰϷչˣ͸ˡӿͳ һܽɿǰҼزɿǳóԡ
8ڣ(8)


Цӯӯ£ܸ˵кܶϡɿһûлˡ

˲ؿǿ׵ĺһξҵ߸¡

ͻѾ֪ͣʱʦس

գͻôͻȻأξüѺ˿ھơ

˹һЦξٽӢսŷɥͻ˽ʵ쳯֮ҡ

˹ξǫѷĽӹľơ

ĶԷƨˣԷɣ˼ҵĳ治Ͷ̥һƴ ȻƻҵŮ󣬵ξҲǹξݺݵĵһۣεĸЦ ˵Ц

2Ҫس



ˣ



ξеĽͷңҲҪһسû˵ʵ֮ǰҲ׼ȥ

УҶ֤Ҳͻʵļϸˡ

ݳѰҵİϼʲôϸǺϹʲôϵЩ˵еĲڵĶʲô ͼôʣΪʲôôݵʲôξһһıƽҵ ܸһŷĴ𰸣ұض̷㡣

һʱܸܲδ˰ɣǸԽȫĹŴ˶ҵġֻξ ̫ˣϸϸëһÿÿҲҪȥģҲ á̲סһһڿˮӭһ͡

㡭ϾͺˣŮǲ֪߳ܡ

֮˽֮޹գŴ۾ξٽܸѾſڿ˺ܾˣô ˻Ϊڷҡ

㡪ξعͷܱǵ췬ѻæҡͷĩʲôû

ʲô£ξı鿴Ҫˡ

Ѿڽ⼯ϣֻȽʩ̳

Һ̰ʦس

ܸŴܳȥˣξƵʰðϧҳšԺ һƥǰĶǰȻһεĺëϲƥͣĵ ʾáֺõǣƥǰͷãƥһĺúͽһ Զ֪Ҫ潫سУĻСļѱĿھԺҲ ôࡣ

Ǽֿھɣ

һæЦȫˡ

ϲͽɣˡξŬŬ죺ȻңճҪܺˣ˵; ͡

ξҲҼƽæǮ˵ʲôھ϶ܸϹ˵ˣԺչ˾еƥ

ѵǻء

Զξ̾˿ƥ˵Ϣͨĺܡ

ξлҲ׵ʣʲôϵ

٣ܸҽˣھ³ȷʵûа֪

ǻ򣿡

治ܸھʱ˵ĸۡǵ̸ôᴫ Ķ˿ǴȡҵĻģΪҾͲỳɵô
9ڣ(9)


Ҹˣ͸ҵģΪʲôǲȡĻġ

оиŮǹ죬˺֪ĴڸջسǾҾ˵ ҵ檡

檣һˣˡ

𼱣˻˱飬ʱӶڳ⻹ûлسǣʱصݵĳֻ ҵļӡ⵱ֻйӴġ

㻳ͻйϵ

ξ˸ȷǽ޶ż˵ղķӦѾʵ˻㱨ˣ û´ڱضѾȫɵĽ䱸֮ǰض֪ͨͻʳ͢ʮѵԼͣ һ뿪ݱضŴ󿪣ʱͿ̿͢ؽңͻҲ˹أһ á

ԭĳ˼ϸίʣΪʲôңһֱ𣿼Ȼ㶼֪ˣΪʲô Ҫʦس

ΪҸæξһǧ꺮˪еȴҲ֪ 

ֻҪܰϡصĵͷȻЩѾ˹ŵˣǿǰʻѪ ȥһǲ޶ԡξ¶һĨǳ΢ЦҵһοЦ˻ Уˣһ LOVEġ

3Һܱӱͻձϵһ·Ϸ纮¶޳˲ٿͷ˳Ѿ ˮڽƹһ˼ҩԸ˼뿪ˡ

ܱ֪ξҪǿس⣬ݳǶڸĴɽ ר೤޼ɴͨ籨ŵģܱǸçˣһ Уݳļ׶༪١

ܱฮ˲ϢǰݣŵĽֻʣһˡ

С׹óҩˡ˼ҩ

ҲȣºôĶ

СҩܽʱԸū澺úõչ˹˲ūʮԴҲ ѽ

ǺðɣҰҩҪҽⳤȤѽҶˡ

ãūϻһϡ£ֻҪС׹ҩҾ͸߹Ѿúܳ ҲƯºоһһ׵ġҹԹԵĺҩҴ˱˵ڳ ˰¶øƵģҲ͵ɡϸ³˸þ үߵɢͯӣһΡ˵ҲˣȥЩټһһ׼񲿵Ŵ ˺ͱ˶һš˵Ǹ˻ഺפ֮¶֪ôʹ˻ 谮ǵĶǶ֮꣬Ůˣǹһµ ۼأ˽˹˵ҪഺפҪ÷³ĻմȪðȪˮ 

ˣҼʣ˵Ǵ˵еϹȸ

ǡЦ֪ʲôţзˡĴ ȥ˱߾һҪĻɽڣǰմһȺŮӻ˵һǷ˵Ļ

ˣ
10ڣ(10)


˵˻ԡֻҪЩŮӹһյĴһһգǷ˵Ůӱضֳ 𡣡

ǸǲհףҼʣ֪޵ܳ˰ϼ˸Ͳбˡ

Ĺ˵˵ȷհףаޣԭҲ˵˻ū澽ôãЪţū ȥ׼šޣҲƳûʿϹϼڹŴбţض ǰˡ

ҴæԸ˽Ĺܼȥһ°޵䡣ܼ빬ļλǹʽҵķԸҲ ҵľȥˣ˰λ˵ϴүһۡͽа׸ްʱڹ ۡҲʱٻλүĵĴ̽ѰһλаβѿŮӣҵŮͰǧ 

ҴڷôԶˣƳΪѾ޴ˣЧ ĻδŮֻҪĿʼݻƷô޵ĴͽʮΣգҵ ĻضԼڵҲ

ÿ

һżͳԲ¶任ŻĸҿһۣͤMP3̾

С׹ū֪ĽҲǿǵòʧءСһ һ÷ǰԵɣū澾͸¡

Ұͷҡ˹һ䣬㲻ףҲŲǵ

ǹ

ڸﶼƳëˡ

ܽʱԸ벽ҲΪ˹á

ù˨ǰѹ۷ͷ϶

ﲻҪΪūˡ

Ҿͳգںںŵңұֻ֤Ҫúõİ˵;Բκ© ҾԻԹԳԷȽ

ǹ

治öԸóǲˡͻȻһӹڵֲﰡŮТ ܼŮһ档ﰡŮȥ˰ɣ˵žҪײŵÿ ū澶ģҪи̵ģū澿ôѽ

䣬ڼҺúõţˣ˭Ҫ˿϶ֵûġ

˵һҵ䣬˵ѾǸˡ

溮

4ԩҲͷ⻰˵һ㶼١޵ĸۡ뽫ֻ֣ͭţſվʿ أҴҡڵȴסʲôˣ

Ҳ̧°ͣβѿ

Կһ۹Цβѿʲô

ǿɰС̣ۿ˵εĶֶӰ޳ ԼͬĴ˸£ɵϴţҪү

Ҷ˵ˣҽаβѿֶӣ

ǸЦͷū۲ʶ̩ɽС룬ʹ ȥүһֹȴһƣû۾Ķ·ү мԴ

һ·϶գ׸治ȴж죬ǽҲû˵ݻ鷿棬 ţүĹùˡ
11ڣ(11)




ľ񻨵оʲôһϮ£Ȼһѹӵļơ޼ ˲ûоɫŵķеЦ˵ˣ

æĵ˵ūŴġ

˵үҸô㰡ǰףǿɵɵ ٷƵĴ˵ūΪү£Ӧõġ

ˣ

ǣ

۵ūϳȥʥˮúõĸϴϴ۾

ǣ

ǹū̱ŵȶˣүôһ޸ˣ ʮӡ˶ǴɢˣҾľ񻨴ϣæﶪŵ 

Сӣòѽ

㿴Ҳȥȥȡһ̳ӣûϺõķƣֻ÷ ˡ

ôƳģ

ڻʱ֮ʱץסβͣôˡ޸ҵһƣô ǲЩԼˣΪƳûаϼĴڣǺ֤һٻ 󡣡

ʹƳֻҪҶϹ޵ͷǾǵˡ

㻹治ͨĴ

ҲͨĲԡ

֮侲Ĭţ֪ΪʲôҶǰӢĻ쵰һĪиС ǰǺͨͨģεҸȷˣҵҳԲҪɱҡϾİ ңԶĳǲͬࡣ

βѿ޸Ұɡ

Ƴĸ𣿡Ȼ㳤úƽҲ°壬ֲڼùĵطڱǿס˧׹ һۣȻôŮ˻ֻҪһͬΪЧҾ׽˲ӬԼ̣ˡ 

㡪ȻûлĸҾٸͽ˷ѿࣺôԴЩ ׽Ůˣ

ԭѾ˵ˡ޵⼫ˣټһЩ֪һɽ ƵȸڻɽΧҾͰΧŮȫ׽ˡʱգԡ 

汰ɣẦ޹ˣ

ˣЩŮǸΪҶ

ãھȥЩŮǲԸ֪ģֻҪûס

ﶼȥ޵۾ֱˡҲŲæı۾Ѿ˯ùˣס ҲÿûǸ¡ϻè㵱ǲΣ˵ʱʱ죬Ѿһ ϴУβѿ

ϴ˳Цİ˰֣ټװֶӣСǺúõ׽Բذɣ ſڵѾ޵Ľְܽ˽ŵϵϣҳŻҼæߣ ޵ǺβѿҲԭˣ

5԰ŪûһźŵͨѶʾһֱǺģˣû״ĵطźŲŻ˹ ˵ξվҪˣݸ͢ĽݱڳϣһƯʤ̣ͻ ݴʷͨѹųնͻʳ˱ξٽ˴󹦴ͻƽǧ鱦ʮ Ůʮ

12ڣ(12)


ξ˳Ҫž͸ˡܱǸۣξԲ ˳Է˯ϲ沽롣

̾ʲôأܱŪȸŪڷܲ

ʲôãûеԣûҰܽףûкóԵıܣҲûзɻȥΡ 

˵İһҲûֿܱǺǵЦ廨дд֣ȥЩׯĳ ·

ѪΪʲôҪôŵ䣬Ҫ취֪Ľźáܴ磬Ҫҽ ɭǲ˭ܽȥġ˵ţŴȻһɧһģ˴һ ſ׵Ӳ˽Ҷȥڵϡ

ѣһҪҳаβѿŮӡ

ǡĴɢܱȰͲסͤȥ˭ô󵨸ô

ԭܽ

ԭźǵôʦν¡

ճ˸֮ү֮˽аβѿ˿̾ڽС Ҳּµģ׽ⲻ֮ȥ̳նݳ󻼡

סˣĺˡˣˣһֺܲõĸоֵΨ һͷܣǦһİβ˵ƭ˵ģȻһϵҲڸϾɱ ϾǿŶԷģڻʱ᲻𣿡£Ѿң뷴ѾǴڵĸ ֻ־ܵķݶ

ܱĵǰ棺С׹ξٽˣϾҪظˣξٽظÿɺã 

Ȳˣһ첻һ첻ߣ

ܴİɣһûµġЦȪ·ܽЩֽǮˡ

̫࣬ɽģˮơ

̳иʮֵľӣǽҰ˾ͿʼѲ̣ͯﱻŮף˻˻ Ƥ֮Ǵ̱ǵĽζǲ޲̳ϣѾʮ̵ִŻ ΧվһȦ

ι̫࣬аң

ߡָЦСţ֮»ɹһʱأʱ ִ̡

ⲻвŮĶԶ㣬һ̱ʱᱬըġ

ߡŤŤߵĿ̨ȥ

ܱ䶼ˣ̳ۼ˾˵ŮִлԺ᲻Ѭ졣 ӱǽģٵľǿߺţܱǰһգЩȻԶÿû ģĵ˱ƿ޵øϽŮƵģС׹ȻûźҲ ˣⱭо侴ģüį˾͸ΣռѾ

㿴Ѿͷ˵ʲôС׹϶ûµģξٽѾˡܱĨĨ۾ ̫Ժ䵽

һ˾񣺡ǰˣ

Ӧڴϣǣ֪ﱻѺ̳¡

̨ϵĹͻȻִϹٺصȵʱ̣˵̸ϳִ̡̳ܽ 䱻ϳȥһӢ۽ٷĳ̻ΪӰЩѾ䵽ҵĽűߣ̷ž ı

13ڣ(13)


ǣǻʲô˿ҪյҵĽˡ

̳϶ʱҳһţ̳ϵȸӺ͸ͬʱ췴ˣеȥó˻еȥ˵۾̳ ˷һ󾪺׷óһͻʿһһȺƥ̳̤ܽĳ סֱ̳˶԰

ŵòӵɪɪĴӴܵʿȥŮɱˣ˭ɱ Ů͡

ЩǮպ۾侲һҿҪ̫ˣҵͻæͣһ ɳ֮ίѾҸ߹ĲӾ˴󵶡ôҼƨɡҲ ˣܻȥˣӰﶼݵģײײȥľܴԽʱա

ˡһɫ̳ŵĲǱˣӢĴ󽫾ξǵ ӲҵĲϷͣŷΪƨǱƨɡ

ξҲ㱻ڣұܸ˵ģ˵ǲͷԵĻ

ξܿĸҸӰʼʥּˣʵگԻβѿΥߣɱ⣬մˡ

꣬꣬ꡪ̳ϵ˶¸ߺꡣֻýűϻۣ͸֧ ˯ȥ

6ŲǻůԶˣ˿ĵȴξǰŲˮ

㻹Ҫװ˯ʲôʱ򣿡ξʣټ޵ҫΪζ

ҲŲȥϣ˵黢仰Ͻҿ˱Ȥ ּҵģ˴Ҵ𲻳ȻʱԴҺòҡȻҺϺӰ ǩ

լʺӣûǿô¼ϡξʣظùܼҴ ŵһˣһհףҲڵ㡣˵׽ȸع޻̸֮ ǵʲôˣʲôϵ˵ܴ߳ȥ

㡪ҧҧ˲ͨѶԸȻҵ٣뵽Щҵί̾ ۿתתڵҲǻˣ˵ǲ˵뺦ң˵ ʲôϵǳֺãҰ˱سţҪ顣Ҫ˵ˣǳ޵еĴ Ҳˣ

ҵɫڻҪ´ȴסϵ˻ûãҶԽͷ תһȥξȻɤӣû˵ǻˣֵֻ̫֣Ǹ˶ỳ ġ

ټٺġҺݺݵȥ

ξ겻һ˵˾úչ˹ͳššëҲﲻǰѽ ô˹

ˣҪ˰ͳɡҵỹֹסűײϵʯͷ ˮҭǵ¿ˮ

ޣæ¿ˮ˵үɱ档ϵĻҪô Ļɷˣ

ʲôɻʣܴ粻˵κ˲ʹôѵǻټ 

ֻ֪ʱģʲôū澵Ҳùӵ¡

ϢȥɣҪ˯ˡ

䲻žͳȥȻһ·ϵ˾ʹԼģҸоһκܺõĻᡣóξ ٲڸҲ˳ȥ̽һȸ䣬˳ĻܽǾȳһҹ£ҵ յžξǽû磬쳣겻ӡ

һֺܲõĸо·һ̶ԽԽˡ

ҹɫŨˣǵĽֵһƬڿտĽֵϻ졣

14ڣ(14)



1ڿտĽֵܵ÷ɿξŵ籣ž룬˹ſڣûкʾҹ 䶼ͨеƱ˹ǣôȥѽ⹬ǽôߣҵȻӲȥ

µ˲֪ʿԶɡܲóϣôӴĶҪֲźá

Զɡ۵СôһſһɫҲʹ ¸ڰ˴ͷʿôС˾ȻʹñɫϣɫĳɡΪһ壬ҷɹ ߸ߵǽڹȥȻû˷֡

ﵽƻԻͣЩаһһվţξѾûӰҷɵ䵽 νһƺ⹬ͷΣͷӬһҴ

ߵ

һæ㵽һʯʨӺ棬磬˵˫ĺҮֻһϮҺɫ ɴĽ˿Ƕ֣źܾµķ٣ͷϵĽ۽ҲҳԶˡ

°ɣɡ

л֪ҹν£

˵д˵еȸÿ

ֹ£ˡκ˲ɽȥƼݡ

㡪ƴάŶׯı飺ʱͽЩƵ𣿱к ɣ

ˡǷּ!

ߣҿ⹷ūŷǵּ?!һҧгݵ˵ū ţڻǰô˵ĺû



عŮȥ



ͷ̲ס̾ŮƣߵСѾͷһˮģСź ĸ첲ҸվһֱûɵĲдƷ

̲ס̾

ǻһͷһ˫ۣ̽˫۵˿̫ˣҲ˳ ˵졣˺ܸȴǸȻֻص֡

㲻аƴĳ׳ϵɫҲǻˣ˺ġ˵˵ͷ ɿһ죬ֻҪһſںҾʹùŴ˱ȽسŵڴڵĴСʣ ʲôˣ

ʲôˣźӿӦòС̫ĵ·

ǡ

ǹĻӻǴү֮ģҡͷѽôĶӣ㵽 ʲô˰̫ܹܣ

ǰȻЩ

Ȼҵļ򣺡û´Ҳ͵ȸİɣ

ǰǺǵЦɭϣôȥأ

ȥȻ˭ҲסңҲŲϴС棬ҾЩģЩ һҾʧʲôξʲôʲôͨͨҲҡҵЦţ֪ū ĶûеķϣҸᡣȻҰѹǶߺȥ˵ǰβѿ Щ

15ڣ(15)


βѿϤ֡

֪ھкܶҵķ˿֪Ҳ֣ûдû취Ӱ 



ǺȽĶûУٹȥҪˣҪˣ뿴ЩͿ뿴 ˰ɡҴҹµĿڴͳ˯׹ȥЩһͨͨĵȥ̫ͷ һһ㶵ġ

뿴͸̫ͷӷҳǸͥԺһΰıûۼ֤ĻԻ Ƕôı

2Ժиܴӣ޴ٸＷֵ̿۾ŵò 

͸߻ʲôް㿴ЩЩˣ˵Ӧǻ ҹ

ɭϾȥһôĹ

ѵǣҲðմߣǾҪˣ

ʵЩﲻǻϵ뷨Ҳ´ȥӰհǻϰǼҪˡ 

˼ǡ

Ϊϴ£ǷǵǴһ

ô˵һΪԼᱻ׷ɱأҺݺݵļ򣺡Ǯһ롣

˵⻰ǲ˵㣿

ưɡ

̧ͷĺнɣӥںڵԽԽڣһǶ ˣҹշ·𱻾޴ĺĻˡͷ·¡¡죬﷢Ӽˣ ƿյĺŽǡһŮӺȻվڰҿģֻһֺϵ лص

ǰõĻ档

ˣСϪҰ

ķ紵紵ƶǲө졣

࣬Ҷ欣жϷһĿǧ

ѩƮ軨̰ĺͯѩ򲻿ϻؼңѩһƬ

ǵǰ˸ֵĻþЩǺ͹סˣרעԵšͷĺѹ ˣһȺѹѹͺӥСȸӡļץס޴ӡ

̫ͷŵ˵ϡ

޴뿪˵棬ץסһ뿪棬Щﾪȵ˺¡ڿ ŮӡȻԼĸ質ʹͬʱֻþڰϳδõɽӡ

ڷ˲ѰĶͥԺӿҺԽԽԶ һԽԽһǸξȸҵһûзյԴôһ룬Ҿ ˣڷǵҹһξ



ѽʲôѽˡҷ˸ͻȻ߹һۺ֮䶼ǳʪĻαһʯ ͷѣʹʲôʯͷҵܽů˿ޱôʯͷ۾һ͵ĻҸŻ

ǰһѻһڻǰŪĻ硣ҺݺݵĽϵĴ鲦һƬȥУξ Ƭѹѽ

ǿסξ𲦴һЩ֪ɽʲôõԴ˰ɣ˯ʱﻹ ˿ޱܽůʡ

ôҵҵģЩأֻǵڿö˯ˡ


16ڣ(16)


ôڿзɹ벻עⶼѣҲЩ£ϧЩɽʱ ͷˣ

ôҲڽĴƬѹϰɣˡ

ξԵһۺһͷҸðһɽͷܣ㶳߱Ұ޳Ե

㡪ɽȷʵˣŵ˴롣

žҵĻһҴɽȥ潫ӳͨ죬ǾȻҲ ůĽǶȡһֺĴǵĿеӶ׷ġ

Ϊҡ

ŮӼұױжģҹԹԵĿǸ۵ĴƬѹϡ촩 ŸƬԭҲǲõģǳ˧Ϳļᶨ

ллҲȻĲŻ硣

ּܴȥôҽᱻ

㲻Ҫ˵ʧ̾

ǻϲּҲġξĿҵ۾ҰǣҾչ㡣 ҵ϶˾һ㣬ֻװʲôûߴ˯

3ڻϵĴҹ¸ߺꡣּҲܱͻᱻҲŲɵͶ ءӰĻ϶ҪԴŵôҲҳּҪ硣

̧ͷޡҪƳĻʵ𣿻ε漣õ2002Ǯεͷõ2002Ǯ˵2002չնǮ۵ĽǮ˺²Ҫ̧ͷ

̫ͷӣҾȵס͡

С׹ҲѽζЦ

ϣ㲻һžҪźܳĴΪʲôǰһˣˣ ̱ϴԵ׸ء

ȥ˸ƣԭȥʺģǾ̫˵ ҹۣԡ

ףŶҲӦõġһ˾͵ȴԱߵĹֹ󵨣Ȼ ˵

СŮȤúܡɣع

лϡȻ˵ģʵЩﲻǻϵ뷨Ҳ´ȥӰ հǻϰǼҪˡˣܾЩǵǹǹһ

ξٽ˵ݳⲻһһͻʵİǧޱţǼʶˡ ǧ治УС׹һļǴӺζӺϵģǺˣԭ ҪټҲΪ޵£Ͳ޵ĴҲȥ֤ʵЩԣֻ ̫ƽ˶Ǻģܺ﹵ͨһ

ҳʵ˵ػϣ֮ҪЩΪһҵͬ壬ǵġ ˵ʮǰҳһõĹȣǹҵŷ޺ͻϣǺɣɣ ɡͨ׵Ľ˵˲ᵣıɱͷȥȥֻҪΥ˭ܲš

ŶϾȻ

ǵģ˵Ĵǧ治Сҳ죬ͻȻƮһ߲ʵǼҵݶ ϣֻۡһӤޣ綼Ϊ֮ڣǣңŮβѿ͵ˣӦ ɣ˵ҳ꣬ƮĵȻ߲ʵˡ

17ڣ(17)


ŴֵùЦ

Աߵ̫ҲòͽĸЦ

ǸѾͷǰ˵ûаۣ߲ƾеˡӢСʶ СϷ۾֮

һͷ磬һΪĿϹءͷϲǿȸëϴǿȸͼ ԶԶһһֻûβ͵Ĵȸ̫๧Ĺ£ūŸʺ밲

ɡʺ߽Ҳģĸ˸ӣ檸밲

˵κ˲ĹūôͨһʺЩεɫѵ ϲҪЩūţǳ檼ûϣԲӲΪǲ͹» ų׼˲¹ڻһСѾͷ֪˭ôĵӣ Ȼ򣿣

Ů˳ǲˣǾȻҿ԰˰֣ʺ֪СŮӿ һˣǰЩߴӵȸСŮӻġǵǵ·һ Ժɳ빬͢˭ع¡

ϡ

ʺ󲻱ضԣѾ

ʺȻŬֳһƽĸµģ˫һķҵɨɨȥɨ սľҼæƻҪ̸죬ȻҴҵĹˡŮ˵ļȼյĻ棬ǵСѧʱ һܻյŮϲޣֻÿͰһؼҶѣȻ·Сʯͷңʺ öҵĻһİ׵ӽ쵶ӳ

ˣˣһֺܲøо

4ص춼ͬجΣǰܣʺһֻɵĴȸһŵƨɺ׷ һҵ塣ҼһϵĶ佹ۡ

ƹ⼸ôˣԴӴаƵġæʣʲôණ ʿ¡

䣬㲻ףطҵľ֮أվҪؼҵġ̾Ȼûеûż ˵



󽫾˵ùԳҽĻ˸۰䶺ˡźͷ˵ ȻڲܻؼңȴҲмҿԻأū澡

ļ˰𣿡

ЦҡҡͷԭҴΪҴǽµĸܸΪ ֡Ҵ类ͨʹ˸ףҲˡҹ¿ Ѿߡ

ѾҲˣǿ˹¿꣬ǴһһӶѡҵ ̳ӴһòУǴ䣬ҴҪ뿪ȥѰһ롣

ܱǰøմӮʤ̣еúܣڽһʿǮ档 ҪҪ̲ܲǣʮƥȥϴξΪ̫ҡԲûгɹѡ

Ժ˼ȥǺ޳ܵЦȥܴ磬

С׹ＪԣǰЩֵŰءܱٺһЦ¶ŴҶʱԼ޳͸ ƭĹǮǾĹء˵ΪΪʳ޶Ǵʲô С׹ʲôأ

18ڣ(18)


䣬ʹҵõοһ˵ܴ磬ҼǮɣұ ֤ڻһϢ

С׹ҪôǮʲô

ƨȻǻֲǽÿǮ죬ֲӡҲȥ ڵ˵һ仰軹ǲ裿

Ȼô˵վȡƱܱͷǴľȻ֬Ǯ Ǹֿġ

ǰҰɣƱɣ

һȥ͵͵ʰһ°ѻӶƣϲɫʵѾ ׼ʱÿյİԺۺȥԷʱ˲ֻ֪㲻 ²ܱȻɵͷɵԵĽҽǮ¸ξ֬Ǯ ͻѾιݣ͵һ·ʱξԺ˵ȥһ ˡ

ξԺһʱƤ˱ǹ

ʮĿֵǰѧģֻǳǹôξǹӶһÿһҪ йҵƨɾײ˼Ӳʯ۵졣

ˣôأҴӵץĺҵ

ܸĸ鲻Ǯý裬ǮξĵһֱֱĴһ ߡ

òа㲻ҲչԼȥɫȥ˼̣ Ƴ˵Ļ˵檣ôҲūǿɣԻ˼һ¿޿ ôľ˺ˣ

Խ˵Խ𾢣ҲԽ˵ԽûǸαŪŮ˸ޣ

ξþõվҵͷѹ·𿴼Ʈһơʱذ޹⣬ɳ ʯ

ҿ֣ǣҪ䣬Ҿ㣡

㡪һؿڣ˵˾߳ŭ˶԰ɣƫҪ˵Ū䣡㱰޳ 

ξָ߸ߵҵһο侲ʢŭģü˫ͻأȼһĨ 档ίͻȻľͱˣȻƲûֻ뵽ΪһŮˣͻȻ ˡ

ҽҧ촽ǿסе᣺ܺãܺãҾ뿪Ҫڹ˵

תʱҵڵｫǧ飬صԺʰ˰Ҫ뿪䳶סҵ Ӽò֪ôźãոջúõģôˣްպãްպ죬ү˵ʲô ŵ㡭

䣬лôõչˣˣ⼸Ǯܴҵģһ

⡭ҲǲҲǣϸµŮӲϲй

ұ˰ǣͻҪӺųȥϵۻûиɣŵסС ׹ﲻԳ

Ĩ˰ѱݺݵǼһһš

ƢͲܸĸ𣿡޹ĳڽĺſڣȻһʤѩֳȣ ̲סᡣ

𣿡Ҳɾ᲻õ˿ԼǱӡ

²Һæġϸĵ˸ۣβѿȤġ
19ڣ(19)


5̻֮¥

һȺ԰޻ŮӣĴ󻨿㣬춹£ĸǧŮ Ƶͨͨƽʱջ˵֣ж˲ģдģаƤģеݵġ

һϸһƤ

ιΪҿ𣿡˫һɣҪˡ

ްڰ֣͸λˣȳȥ뿪ȷг⣬ ͷ˵˵Ҿ뿪ˣ׼ȥѰһȻؼҡ

Ҫ뿪



Ǿͺðˡȣ㻹֪ʺҪ빬ݵ¡

ʺҪҽݣô֪ģ

¶Ұ˵Ѵ޵˵Ӧ֪ĿǰĴǸͲ 磬ȷе˵δˣʱһһľһ˵ı仯δĳʧ ˵˼𣿡

ҵȻ֪

ʹʷûҲӦ֪δΪйʷϵһλŮʵۣʺ ³ǳҡ

治֪޺«ʲôҩ׸ƵļһҲΪٻϣҪ ְ¶ѡҺͬĵͷȻģҲٷƵĵ·κεвǣ Ϲ޵⡣

˸ˣȸǺȻ㣬Ҳֻܴ鷳֤ 㣬ΪͬҷȰΪֻ֮ϣܼǵãκξ֮ǰҪԼ

˵ôֵֹĻѵرķʽΪ˽ʺֳңҲǲ ƲߡʺǾèУô˵Ҳ˵ͨ

ͻȻŮ˵ļУֵԽԽͻȻ߿ξĴƬһ 

ôĵӾȻҶҽˣξɷ˵ýޡĶĳ γ˫סĽơ

ʲôˣɵӡ

ξǷʲô裬ҿɲ㽫ˣҰʲôʲôܲţֻҪչ˺ С׾OKˣ

ξңһͷŭʨһش޵ʻξ㾹ҽҽƭ ֮رΪ潣

Ϊ潣޽ξĽƿ粡һŶӴЦ˵ ޱΪ潣βѿְдƷ¥ҪĴ󻨿ҽأ Цˣ

ޣξУԭǰޡ

ιޣô𣿡ȻǶ˧վһĻȷۣȻе ƻ羰ɡ

󽫾һȻ鴫޾Ȼƨˣǽߣĸ

ξıȭеǣ˵ųҾߣ⿴ֵĻǶһˮǧı 飬ֻϺеӻȥǷ֮ء

𣿣ߵſҺݺݵ˦

ʺּټ㣬ҽξεҲϡԭ Ϊԭҵġڰ˴ʺ˸㣬һֱɱſڣҲˣ ĴŴ

20ڣ(20)


ˣˣպһξͻᱻʺɱǰ߻ȫʬ

湫ȥɣҾڹſڵ㡣ǵŸʬɣȻΪյˡ̾˿Ȼû ƢС˵лл㡣

6ʺ޹ǸûʣԡŮ׼˾µĲʲô˼أѵǶң Ҫңϻˮʺ˼֣Ƶڵ

ʺ³ô෱صױΣˮܽذ㡣

С׹ʺЦ¶׵ЩС̫Ƕôƺ㡣

βѿҡ

϶˵ңΪβң⻰ʲô˼ҪҸأǲأʺƺҵĽ˵㲻ú£ϴα֪С׹Ǻˣ֪С׹ļճ Ⱥ֪ܷΪá

βѿָ㡪

˵ǵһλˣ˾ͨפ֮С׹ﶼհף֪

ҲʶҼĸƲϵ

ʺķ΢УԭˡȻûϵС׹ûκκ֮ΪáΪҰ¾Բ 㣬ȴۡ꣬ǧҾʵ˵ˣûϻģ ˮǸ֮ˣ˲ǽͿ̿

ʺĸ£Ըеʱ򶼰ԼڵôС

ҾҪ

仰ĵ㡣˰˵һϯĪĻʲô˼ʺҪ£ ءĲСıδ˸ˣʷͻı䣬ҺͰ޾ͻƾյʧ δĺܶ˶ʧ

ʺǹʵ쳯֮ҡֻβѿֻһСŮӣ޵ܣǻʺ߿ˡ

ǲԸﱾʺ½˼϶ȡ

βѿңֻʵΪ˼˵ʮú

㲻ڴ𸴰ңձȥϣǸʱС׹ٻشҲ١

ʺ

߰ɣعС׹ɡ

βѿˡ

СŮվ߷׷׵ĸҹ£кţ͹ʵ϶һ仰ʺܱƽ𣬵Ȼ ֽҪġ

ξһֱſڵţصŲӿܲһֽٺϲؿڳǸ һһεĻᣬһССĲȥɡĿ£һֻСȸһܵξ һӵ

ȻĴƬײҵıۣЩʿ͹·İնŮӾֹ٬ͻߺ ſҷˡ

ٹȻĿС׹ͻعˡ

һֱôξʡ

һֲҹƿܸʬźɣȻƽһҪ ɽˮ

ʺ˵ҹЩӻȥС׹ģʱٻشҲ١ԤУʺյʡ͵ĵơ ޲ϰ˵ĻԶᱻ֪Ȼŵֻˡ

½Ҷ̣°ƤοǲΣĺ󹬣ÿһĵĻܳΪԷİѱʺλö ˵̵أ㷲ξڳǷĽֵϡ

ˡ
21ڣ(21)



1عΣҶ˵ͬĻβѿȷʵΪϵϹܼҼֱð˵ʺǸ˹ ǲ˽⣬ֻҪҪõľһҪõòľҪٵлŵûʲôǧ ˣǻʺԺ±ضҪźá

˵ܼǰڹʺĻЩԼϻͣǾ ˹ܼҡ

ȻϹܼ˵ֻҪͺãҵﻹǵսľӲҪСˣұҪξմ ʧϲİȫ

ξԺסԺֻȣƽʱԺſڷ徻ЩʿҲʶĲȥ ȴмһİſڡߵſڱ㱻С׹κ ˲ڡ

ΪʲôҶ𣿡Ҷʹ˸ɫ˵ǣǽȥ

С׹ϾͺˣҲסҲҶֻ֣һ

ܱԺڳʣ˵

ܴ磬ѵҲܽȥξҲȥ

俴æԲܸ㿴ţƢƫͨһ£ ҽ˼ĸġƾԽģܸҲҪи㡣

ܱڲӲӵĴϾͺˣ϶뵽ʲôٶ˵Ļ档Ҽö𣺡ʲôİ˭ һģ˺ҩģ

ܱǺǵЦˣҲˣʹȥˡ

ԽɻƽʱԺŴ󳨣ǿ飬ӹĵĺܡǴǰϻͱ ֵֹģǮĳӶɢˣһһξ鷿ôһ ȴˡ

ξأڸ𣿡

ܱߵǽڵһڻǰ̤ѩѰ÷ͼ֦ͷ޵Ƕ÷һ ȥ顱һܾȻһķֿˡһµͨͨŻ 

ﾹȻܵ˷ܵļҪ

ܱȥܵš顱һֹϡҺʮ˲һҸս ȥɵۡекܴͬռܴ󣬸̾Ʒȫڻյͨ졣ʿ һ˫־ͰľϵˮһϢ϶˺ۡ

ʿ̽±Ϣ˵ȥˡ

վԭɪɪĶǽƤζ̲ססӸŻξŷִ ľңüͷһ壺ôǴˣ

ˡ

Ұڰִһһ˵㲻ҪܸҴнӹ˵ֻ £ЩӰʳĶ͵ɱ

ξɫڻһ㣺طʺ

˭㶯˽̰ọ̀ô˵ҲǵģôµְƤ Ҳ̶á

ͻʵļϸڿжٵ𣬵Ŀʲôξ˵бܱ˵ ˵䣬Ҿͷ뿪

˻棿

һԣ׷ξָָľϵˣ˹ͷӲúܣҹһ û©˱ͰˮʱĵĻ˾ޡԱߵСʿһĿˮ ǺӲʮ߳ŭűҪȥҺס
22ڣ(22)


ι磬ˣ͸ǰɣܵҾؼȥˡӲĲģ ˻Ҳ˵

ϸиԵĺһͷһߡײһңͷξյ۾ںľϳ ĵġ⶯ȫңһ˳ҮĴ˧硣

βѿƴˣ

ҲûôûԣȥģҲ㣬ҾԼҡҰ˸ӵĶ 档СʿһͷˮҲˣʲôϷ

ҵ촽΢΢ĦǣиѪʵ⣬ҵʳ

һǽ﷢˸ɳɳʲôĦŵ档ŽŽ찡ö ϡ

Сʿ¶ɫĺЩ˳ӵĿȥ϶˿ڣѪⷭ ϴŵζ׷ӿȥ̰Ŀʳ

ӲҽиϣѹѹģëȻ̲ס˸µ ˵ҾԲġ

˵˵Ⱦң

ǧֻƴӦǱֲɣ˵ĸɴࡣǳԱ̰ Զ·ߣСʿŴˣò̲סǽŻ

ǵ˳¥磬ֻǸңһкӥˣһ¹е ˣģĲ֪

¥ǸļԺҳξ˸ʤƣû뵽һﾹȻмĻûУȴ˵βѿһ ħ

ħʹ׳ҶһĵʲôοΪʲô һﻹԵȥʱŲ˼վ˵εɺˡ

2Ѿʰ˼죬ξƱͻιݡ뿪ξ ȥ¥ֻܱǰ˵Ҹ˵䱣ءʧͤ˺þ˵ һЩ׻ֻý˶

˾ֵĶԭҪҪҪߣҪˣȴһһľôȻ

׻˵;ǧһΪ˱Щڰķֱ棬Լ͵͵ߵˡ˵󲻴˵С С֮ǰ뿪ǲҵһջƾͻĽҲ

˸ջס£˴ǮõĿͷСı񿴵ȥʮһ ǰûֱҺȻ˵Ǯ,Ҫͷ,,999õ ϴԡɻ°࣬ûѾߡϧûͷҲûвɻ ġ

˵Ϊ˱Ǯ˲ųϹޣôǮˣЩȱ£ͼʲôأڷﰦ̾С˵λ˰ɣӦϷˡ

ͬĵͷ

֪ʲôҪæģСʲôûУֻȶʲôкһ

С磬Ǵﴫģ

Ŷ֪Ǵӽֺ¥ġ¥ǳ¥Ĺܸ 衣

£¥ĵطǵءҵͷ˵ȥɣʲôҾͽ㡣

23ڣ(23)


С˻ͻϲصĻȥˡŵʱξ¥˵Ϊʲô׽ϸ Ĵ󻨿ɣĸƨŤ黨Ҿͻ

ҹɫһҹ͵͵ĳ˿ջ¥ƹյ֣νƽϷ ˽ҿƬ͵Ϸһʵĳ˺һĻĻٶ˵Ļ棬ȥҪúõϴϴ 

ξأڷΪÿĶƵС

ԶƮһ⣬һѵĳֶˡѵĳԽԽ

죡Ŀϣ

¥ˣ

ǧţ¥Χֵҽȥ

ǣ

ҿץϸξôûû۵ļһȻѹøˡݶ ҳװڵӰ඼ᱻ̿ץġһȺ˾ôλεĵȥģ ģŮ˴СмɹӶûϾͱ˳

һʱҳһ࣬ĵĽҿݶƬλɷܵһŮӲϣ˵ ξٽģ

ڡڡںķŮŵɫࡣ

ף׽ϸξʲôһںķĽƬϺݺݵʺȫҡ һξλˣãûôǱĴƬεĴ 

Ҫϣ廨ξѾҪѪ

ߣˣ֮ͨͽ

˵ͨк֤ݣ

֤ȷ䣬ͬѾڴ˵Ⱥ򣬱ķ羴ǸӢۻţʲô ȥǽںɣߣ

ˣˣץˣξôǼϸǣݺˣ

3ҹϻؽֻΧˮйܱͨ͸ʿȫץ ǣߵӵӣϹܼҼȹϵϣʧǵǰҪˡ

ϹܼҼֱţɻˣԾȽֻйˡ

Ѿ֪ץߵˡ⵽ô£ȥ׽ϸô˸ͨ

ūҲոչūЩĹ˵ǧţڹ׽סһͻĻ ļϸ֮̿£ǸϸǷͻʿɺ֮뽫棬˵ҪԼ صͶ¥

ԣһﲻԡ

ξ׽ס˼ϸ¿϶й¶˳ȥΪй¶ֻξŵļ˲֪飬 ˸֪顣ôڹض޵ļ֮Сһֱû˵ξ˭йڣԴ ҳԺ鷳ϡҵ޷ǰޣǸ˳ǸĪ Ҷвԣһġ

伸Ҫӿޱˣͷ˵İɣһ취ξǾȳġ

ˮĺأΪʹξǲⶾ֣ôԸԼ

ҰԼһܵ˰޵ĸϡ

˸檣Ůϸ۶ü˵ַ顣ҵʱһ룬ο˧ ŮǺ⡣
24ڣ(24)


أ

عĻ뿪ΪǰȥˡŮӿ֮ͨ˵˹Ĺ

ʲô£Һ˵뿪˿ס˵ʲôʱǳʲ ôһùǺܺÿǹÿʲôöǻˮ˿סĸ

үȥˣ˵ľǣ˫ǰºһֳֻۣԭ εʱŻ֡ūҲʶ֣Ҳ֪үǺ⡣

Ů̹Ȼ˳ϣҽͰ͵ʣΪʲôҪЩûЩ˵ô 

ŮһЦֻһƶŮܱүҡǲܳĺĺ쳤ؾãҲ ү˸ŮӣǾͳ˾ˡЩĲܽүҲǽġ

ǲʲôϻ۹ִµȻ̶̵ļ仰ұ˵ĺøС޴ ѾѾƶѾȥѰһˣԲûнݺξĲǰޡ

ֻǰѾͨ۲֪λá

۳ֵʱֳԭεʱɹɵһռ׼ ˮĵطһȥڱصãұøϿȥֹС

ǣξԩΣʱܱԴ

ԼӸԼβѿѣΪϹޱߣһҪΪġֻ Ҫһֻޱ¶ݣ֪Ϲ޵ĴڣôϹ޵ĴΣˡ

һѵڴ̣ÿһʹʹҪʹȥ

УβѿһҪȥ䣬ûзֳԭε䡣

4һ˻һƷȥƨصˤʹôУ磬㷢ʲô񾭣 ƥĸҲǸûԵļһȻͷĬƥɥΪ

ǱøϿȥ׷ޣΣգ

˷Ƶĸ߸ߵУΣչƨ£ѣôӲ ͷûе°ҲˣξǼһûµġƷ󽫾Ҳ ˵ݺܱݺġװνվϻıߣȥҪ

̧߰ǰ쳤Уβѿγ־㣬ôһֻһҵƨֽʵ˴ءһֱξһֱԼȥΪбȾ ҪȥίȪˮһӿҺûϴôҲȥ ҲܿࡣҵʹôǼˣǶңҪ ô죿ҲȥֻǺ𣿡

ξָǰ

ôƬΪұůڻǰ飬ʵж֤ҡһжĿ ͻȻǸĩһı෴ģᣬôĽһ˶ڻĳ ǣԣԣ

ü˳۵ԴҵСֹţޣǶĻɡ

ûƿǸҼסˣһ㵼ξʲôҽ ⣬ƤƤЬͷӣûУ

˷ܵĺͻźһ԰׳ա
25ڣ(25)


ﱦ۵糸ԭ·أҪξҵĻȻʡǵĹŴ󳨣Ҳ룬û ˸

ϻ糯ۿˣЩ󳼻īûûˡ

ڻϵ޹˴תνļưС̫̲ס͵͵ʣΪ ξٽ¶ɣ

ǰǰҲ˵ˣ

С׹ūŶ죬ûû˳ǸϽ߰ɡ֪ξٽͨ´ξ ǻϵİʹļף޲Щǣ˾ץһɱˣ

Һݺݵ

Сֱ̫ܿðޣʲôû˵ִ治Ļɱ֮ 

ʲô׾ͶξһѾÿûȥˡ

һеʶС׹ǵſڴ

С̫æºūŸ밲

Ǵ˵з绪δŮˡȡáĵĵ Σ˵ĽġֽĲᷳһ׵ʣֲûϲȥֻ ȸȥأ

żҵʯͷԴֻܱ֣Ȼһʱ俴Ů÷ˡʱֻһ뷨صҺ һȥݣͰģ

밲ǸˡĵĿȴС˸ƨ ЦС׹˵ǾûˣҲˡ

ֻʵʵ˵ξٽսôͣȴС˵Ĳ黹û͸ ˸ôҷ߷ߵ˵ҲģξģҪΪֻס

̾˿üҲΪġڻû糯ضǱɺ ɻΪִȻϻضǱһӵĻʱһһ ǵȲξԼСҲ˽ȥıξٽ

ǵ˼ǡ

˵ҹץͻʵļϸһʱĻ̡̻͵͵˵һ£νļϸ ֵ̫ͻأһھ͹ξٽΪ˷˼ץסϸǻʺǧţ ɽ󽫾󽫾ץסǼϸǼϸзɱ

ͣһ˵Ϊ飬С׹ȡսҲҵһƬġ

ҶʱȻʣʲôξٽƭ˵ġǹǸı˫ȫˣѾ鵽ʺ ҪѾ˼£ʺҪݺˣձȨƷԼĺѡ֮һ ȻҪξҲԶֻҸ飬Ǵҡ

С׹Ҳɵµֻܻϲװɵ飬ڳƣлǳȫ

5һؽϹܼſڼֵ˼㣬һֱƻſĹ ǧţϺϿͣβѿּ

ҹĹֻĶɤŮּ

ڲξ֮ͨ£Ҫʱɱ£鲻ξ ¸ܱһʿ̳նס
26ڣ(26)


꣡

ּĹҷС׹ξٽλĹĺýϴˢԩ顣

һģġ

ԭξżһԵôã̫඼˵顣Ҷʱ˶־ȻﵽĹ ǸϸǴҴҵ̫ܵȻǿֲ̾ղعݣǸϸȴѾ ˡ

ֱеΡ

̶̵ֱֻļգξ»ͷܱξĶҾŵĺ С׹ôˣֵطģСҲܵǣ

û£ܻϵµġҴӦ֮Ϊϴˢԩ֮Ұ첻ǾҪ ̳նסʲôֻҪ֪ľ;Ļش𣬲Ҫκε

ξͷ˻һ˵㲻Ҫ뿪ôֻˣߵԶԶģҪ ˡܲܲ㲻

ҲܣҾҪǡһֵͷúݺݵĳͣξٽȻǴ֮ ҲЩūŽ⼸úõźţÿǴˮϴһҪųģ ǳǰһҪԶһëҪε˴ǵľᣡ

ǣūҲˣС׹

ξ±۾ֻǸūţӷԸ£ֺαΪ

ûϵ˾ͺˣ˾ܴ磬뿪ϸĽҲ ξǸܱ˵뿪¡

 Ϻûʲôξٽһֱ¥ѰҿɵĩҲ潫 šڵʱ򽫾ĩظúÿǸͻʼϸĩͻȥˡΪһֱ˿ Ǹջ˰ҾȥЪϢˡ֪˯˶þһңѵĹ⽫Ժյøǲɷ ˵˾ץĩƾʲôץˡ˵ѾͨѾܣǲҪ־ ܡĩλ˵һжᣬȥ¥ͻʵļϸûΪץס ϸصǸϸ˿̾Ѻšĩ·ڣû뵽 ֵܿúúõģǼϸôϢˡ

ֵʣôͻȻأ

Ϊ̿ӳԲסˣͻȻȥˣǾ¡

֪֪ͻʼϸǧţɽ׽סǼϸȴһҧǽͷĵصȷ¥ ǽͷȷξǱݺˣǿüģ

˭Ҫݺ

ʺΪҵľܾ߳ŭԽǨŭξͷϣǣͻʼϸµ й¶ȥģС׹⻰ҽСĸǽж

ξ۾ŭ⣺βѿ˵˵㾡ҵ²ܣ

ʵʲô֪ǻʺ󼵺Խϣʲô֪ҲŲǻʺ ϣҶҪ㣡ҪҹҶֵסΪѾ˴ۣ²ɣҾҲû ˣ

ξʱ촽⶯ſίĿҪ޳ӣ̾Ǻαء

֪ΪҺãһֱҺܺáӣˣСģһὫ ƽġ

27ڣ(27)


ξָһ£Ҫ˵ʲôǱ۾Ҵ̤߳ΣͷΨΨŵŵҳš

6ǧţɽ󽫾ҵĶ棬¶ɫϺõĲƤû̧һ£ҹò֪ Ϊ£

֪Ϊξٽ¶̫˰ɣǻʺקǸ УС׹ﲻúõĽѵһ£Ͳ֪үֻۡ

󽫾ƤЦⲻЦС׹ʲôξ֤ͨȷ䣬ﻹٷѵģ ջظ׼°ɡ

Ҷʱ޵ǵĴˣҾȫᡣ

ĳǲ˵̫ǰͷˣڲ¾Ƕξٽͨ»ɡ ֻҪúõĻشҵĻϹǽɵ𡣡

㾹Ȼű󽫾еĲ豭žһ±Ӳ롣

ҰڰֶС̫˵С·Ӱϸڼ¼󽫾С׹߳ŭ 豭ǶԻϵĹȻơ

ҡ󽫾һס˷߷ߵӣʲô˼ѵݺɣ

ҰŪųָ˵ټ󽫾С·Ӽ¼ŭС׹з ĿģǶԻϵĲΣǴ󲻾֮

㡪󽫾ȭͷյ

ټ󽫾ں˼׼ʵ¼С׹ľ档ŵߵǰ ĳӣ԰꣬С·Ӽ¼ʵһٴΡƷĽܱ ˵Ʒ

󽫾亹ֱðþòѹסһŭ˵лʣԵ֪޲ԣ޲

ŶƣʶʱΪܡĵİ¼ʵ¼ʣ󽫾ôڹз Ǹͻʵļϸģ

ģչѲ鹬ǧţסһǧţͷ﷢һţǸ Žкӥ̽дͻʿɺģ˵Ѿ絽ξٽ¥档

Ǹ빬е̽ΪͻȻˣ

ĩ֪Ϊ¶Բŷɱ

һɱڵĺð취ЦһʬĽΣ

Ƿ˪

ץסԺӦϸѲȫȻٽεΪʲôжҩ

°²

Ǻ˼޶֤ҹҴӺβ𣿡ҽŵģԱߵС·ëʷɿ д󽫾̲סð׾һһĲ

ﻹкλҪʣ

ʱûˡҶС·ʹ˸ɫС·ӣ߰ɡ

ɫںһݣ

˵ǺôסùߣҲͷİڰ֣ˣ

˸С·̲סЦ˴ĴָǺģ󽫾Űǳģ ԵøһȥҲûʳʲôҪ

С·ӣ˿û

㡣

뿴ǸӥͻʿɺдŲӦͻʿɺôôͷѳ

ͳȥ

㣬ѲסĹ᲻ȥͷ

ǻ£Ŀ۾ˡڹаôūҲˣЩóڹе һֻ۱һֻ۾͹ȥˡѲʵҲй¡

ͳˡͷ޻ĲϯŽȥһŻûκεҪ ضҪͷõǸˣֱһǹУ

һϯūéٿһҪô

ʬ¿ףҲǸϸͼټϸϻʲôҪƲ߶޷죬 ʵ̫ˡ
28ڣ(28)



1һ㱻С·ӴӼ˳ҽһǸϸϣһӣ ײڳ

ȻڹŴĹ͢ô򵥣ȻŵԶԶģֻǿԽ˺ ̧˳С·Ӵӹײܹ˵ײѾڳˣȥء

ҲҪˡҰһߣտʼĪĵƳʱսѾʶʬ ˣŵÿجΡ

͹ȥһ۰ɣֻһҹʱ䣬ξٽɶﰡС·Ӳҵ ӽҳȥʱ֤ףġ

УԲѾ˼ˣҵоͰ޳ʲôֱģֻ ȥңӲȻѾ˻ܾȳξҲˡ

ҵú۾ƽ˵Ǽѹײʼʬɡ

ײһ˿Ѿʼ΢΢õʬ㷢һŵʬζʿסӣֻͷʧȥ һ߹ȥ

Ӹó̶ϿӦǰ϶Ǳ˻иȾŧļ󡣲 üͷ˵ӦòΪЩ˺ۡ

ôģһͲˣߵߡ

뿴صˣһȽԣһȽǳǳһ˵ǰһ ˫ס̿ŵϵ˺ۡһ뿴ߵ΢΢ ŻĺۼȻʬѾʬζϸһŻųһɵĴζ

ʲô˼

һж˪жļ˷˪ԺӾʹ̲סҪ˫ȥӣ˫ֱ ס˫ĦԵ˺ۡͬʱŻµе Ĵζ

С·ŴԴ˵˹ǸкӥļϸҲǷ˪ģǸ״˵һģһ 

ɱڡܱ˵ģ֪ҵֻôܸϸ¶Ҳֻļ ֮һˡô˵˽Ϣ˹ˣԲôһԤıݺ¼

С׹˰ɣԱߵһʿ̲סűѡ

ˣ˰ɣңҳԷ

˹ⷹǸɣⶫ˭Ե·

˵ҲǣһŵζˡС·ͼæֻصΡξ ɫͷЦչ˲ȫҵԴ˵ϡ

飬ֻһ£һҪҽ

ʲô£

֪ǸҲҽҵĵжˣ
29ڣ(29)


ξ˵û֪ȫηˡ

ξܱηֻˣܱæͣЩֵǾԲܳģҶһ ͷѪֵܡ

Ǹϸʱ˭ڵࣿ

Һ統ࡣǸʮ߰Сͷ˵ոֳʱϸúõġҹ Ҳһ㣬Ǿû϶סͻȻġ

ٺúһ룬û֪𣿡

ܱ̾˿ֵ֪ϧѾһˡ



Ѿͷĸ磬ݳͨ󽫾ҵ֤ݳʱѾˡܱ̾ 

Ǽϸĵķ˭׼ģ

䡣ܱЦЦ˲ܳ⡣

ξһֱ㶵ֱֲʣ滹ô

ܺãܹ㡣ҧᵽСҪˣǳԵӴףһʼξ Ͷͼı졣źôãչôõĴҲӦýξȳȥ

ǾͺáξϸֳһĨҵ΢Ц뷢յȥڣǶԱ˵ ôȤҲ̫ˡ

˵ģǰдƷ

2Ѿһҹûۻصϵʱ˶ƮƮġæǰæ׼Ե׼ϴˮϹܼ ѯʹչͳȥˡڴĵ˵䣬ɡ

ô˻ЪϢ죬һˡ

䣬ĸôģ

ȥšëһСߵͭ裺̳ն׵ġ

ξһءһعͷЦʱأǲǺԼΪߺξ Ϊ

䲻ҡ

ǾпЦЦ֪ڵļϸǱ˪ġ֪Ǹҵ˳ηֻ 

ʲô˼

ʳ׼ģʳõ¶Ķ

ʳעʱѶ½ȥͽ֪ɱϸ϶ СʿһϧҲܴݾߣҪ취С

ǵģµĶ

ŶΪһӴ˵ʲô

µĶü˵

ΪʲôξôáҷȻֻһ˲䣬ҵԺһ׹ָ ¼ʡʲôˡԭҺֻһ㴰ֽͱ˲ŷ֣ʵǷǳ򵥵¡

ǶҺãֻҴ类ԩΣһʼȻҴǼϸ ҵ֤ݵʱѾˣҴĿһҪɱҪ¶ǣ ˵һ˵ױҪҲô׵ȥ

ôһŮӣ磬Ψһ˵ʹû˻ϵɣΨһ֧Ҫ Ϊ˱š

ڻˡ˻ʺʺǸ˵ԸϹܼ˽⵽١Ǹ Լܵԭˡǹǻϵˣǵó裬Ųðաд һϤĹŽʺ˵а취ǿڶʺһ ˽ҽӽ˹ҸξٽξٽˣȹԼܡ

30ڣ(30)


ҽĹڼϸ빬еȫ˵ʺǼƻãڷ ˪Ǹϸʺ˸ɿ˰ϸⶨһͻʿɺšΪ˷ ֹǸɿ˷ˮĵڶ죬ʺ˽ˡٻ 

ЦҡҡͷȻǧãû˴СΪĴ磬ֻûˡ

ֻẦ޹ֵܣܴðɣʲôأܴļﻹиĸأ ˶ҲҪ˼𣿻֣СĲʮ꣬ʲôҿŴ ˵Ǹˣֻ㱻ͷԡ

ҲڡҡҡͷңЩҲֻй֪ˡ콫ͻˡȽҲ Ҵȥˡ

Ϊ㲻˵ϾͲ˵Ļô

֤ݲ㣬ϲðյġ

Ҵͳ¼ʣһأʳһǼ˹һ۾ ʣʲô

¼ʣղ˵ĻȫװˣվȥŸʱǲǻš

Ҫ㲻ҪʧȥǵҪ˹һϲǰһ СĶȺڵǾ˵ġҰβѿʵѣ浽ѹѹһƬ ȫƤ

Բ䣬ҲܿξǾôˡ·ҪҪĻҺ˽ѡ㡣 ҪΪԼΪۡ

ͬ˲صĴۡ

3ڴϻ¼һʼľڻǻķŭֻҺͻˣߵ ̫඼Ǵˣİ𣺡дʺΪһ֮ĸȻִ治֮£޲ 

Ϣŭ¼˵ϿҺ仰

С׹˼ףǻʺӷͬʺԲġ

ǻȻ·ϵʺ󣬿嶼ߡһʺֻһŮˣһʼĳ ΪֻϵĻģǱҾܾҲȴ¡ʺô˵ҲǻϵĽᷢӣҺˣ 쳯Եհҵ˲¡

УʺҪ̱ѽԺҪһ𱻿ֽװءˣ˵ ҺͰ޵С˵ĵһ±һ£ʲôûˡ

ǡҡҡͷһֻ۱һֻȻС

ȻǸӢľ˵Ȼʶ˵Ǹûʵۡһеķ˻ʺ󣬿³͢»Ļ ̣ʺļһ֪ǳʲôء϶˵һǰԩ Ϊ籨ԲݺνĹеļϸ䰲źõġܻǰ һ׵Ҳ˵ùȥʺҲ׻ϵһƬȻٳʲô

˼˰ڴתתȥһֱò⡣ǷˣҪµĺû ʹ

޾ģ¾ô˰ɡµֻ֪֪֪֪Ҫй¶֡

ϷģβѿԴ೤ءҸ˵л˿켸ǧţ̫ƺƵ Ρ

31ڣ(31)


ξûаϲɫּƵĽʥּҲ˵ʲô֪Ĺ 䡣Ҳ֪һʼ֪µģҲȥɵϣѵͻ ǸͲĴ

صϹܼѾһдþһµˣϤķſھǣ䣬 ñȻعѾˡķһ߰籱˽

ξһԼڷﷹҲԣϹܼû취ҵķ˵ȥȰȰ ɣմгӳԲס

һ׷˶͸ˣվξǰʼղ֪οڡ

Ȼﴫ豭ѵ

顭ҵĵĵ֣ôһ㿴ݳʲôˣֻж̶̼ô ôˣò˰ɣ

飬˵Ҳܣʲô취أ㶼Ĳ 顣

ξǸħҿԺң˵ֻǴ㿪ųԵ㶫 

ҽ˷ŵſ˵ξ㲻ңˣͷǰǵóԡ

ֻʪʪȥĨȴԽĨԽʪûκζתҪ߱ȴ֨ѽһ 

䵽һĻУԲ𣬺ίˡ

ѹڱĵǴѹʹҵ񾭱һҡ̲ס໺ Ĵļȡ

飬ҺˣҲǺ˰

Բ𣬺ίˡ

ֻ⵭һ仰ӵáһ׵Ǻܲõ飬ܶ ɵ£ңѾǼˡ

4⼸ڴϲԲȣѾſڶϴˮһһĺϴˡҽ ͷ͵˯ҲŲҪ𴲣˯ˡѾûصҵˡԣҲ ˣҲȥˣ⽫Իȣھξôġ

СѾȸһ꣬ҿҵӹǿε˳ȥȱξҲŮб𣬽 Ӿڴʣ𣿡



ҪҪ

ҪûֻûؼˡҶ˶ٴӱ¶ֻ۾Ҫһӣû 

һֱҪôˣξѾ߽˵ȥﲡòῪʼ˵ ˡ

Ѿ˻ͳȥˣ⹷Ϊ׬Ǯ϶˵һʲô۹֮ƨȻݺݵĽ ùĲҩǮҡ

ûȥˡ֪ʲôɣǴ˵еϹޡұҪȥģ ·ȴȥ㡣ҺٺٵɵЦţ㲻ŰɣĲò壬ʲôϹޡ

ξ̾Ǻο࣬ˡ

㲻ס˵Ȫˮһӿ˵ǼΪϹ޶ڵġ ʲô£׵ϹͬʱˮҲҪȾޡ㻹׵أҾͷʹȥ Ƿˡ

βѿһ㡣ξʹҡҪҡɢһȻ֪˾Ҫȥֲ ޲ǻû𣿾ˣһлὫȳһһ㶼ûдǸ ϸıߡ

32ڣ(32)


Ҳ𣿡Цֱ˵ʲôҶǸħֻẦˡ

βѿξ͵͵Ľҵ֣ħһ㣬̧ͷ۾۾ض ־ȻĻȼգβѿҪΪʱҪԼжϣ߸ ң㲻ܷ仹ڵȥӪ

𣿡Ҿβγѵ֪ڰοңЦһ£ܵģòҪ ңѾˡ

ҡͷĵľϵۣͷг𣿰óҲˣƽ㡣ƫƫҳ ΪϹ޵ıߣһ˧һ䵽ŮƵƳʶһԵӢ 

ΪʲôûΪʲôôù㲻Ҫң߿ߵԶԶģҪĲдƷһ𣡡ʹξȥ ðɡ

βѿ

ȥ

ҸҪﶬͻȻڿˣŵۣξȻҵǰŴ롣 ֻȵĴҵĴշתţƯ۾ţޱȳеӡһʲô أֻúһǿҵĹâҵƮɢ·һ˲䱻ߡΧͻȻž ʹӣҿ벻

ξƮǳǳ죬ſҵ˲ָֻ˱ѩʿģ

ѧ𣿡𴲣ҵһξתš

ҵͷСһʱӦǺ߰ɣΪʲôôסϵĴƿ أšžһ¹ϣѸٵıסϵĴƿյĺһſ ˵һ̤߽ȥץϵ佣ͷҲصĳȥıŴƿ ĽֵӾεĶ

5Ҫ𣿡

Һߺ߹ٵĳ˫عıһͻ˵һԡ

ŶܱͷԵʣû˰ɣСѾͷ˵ﲻԲȵģ 

ǰľҩصĳգգ۾ѽѽĹֽӡ羯 ˻˵βѿǸ֪ļһҽ˺ܶˣȥ˰ɣƢԽԽˣæƤЦӸξĸۡڻ԰廨Ҹ ˸ӣС׹ɺãүûлǰһˡ

ôǰһˣҾġ

֪к£

ûŻ

˹ĵЦﻹΪү¶ô

ٺ١εͷͰ͵Ľͣм¡Ų֪о仰ë²Ρ 

үŸ˵ӱҵ䣬ٵĸϻ̾˿ү ŪôĪ£Ҫʲô鷳źá

ϲʲôͻȻξÿԽҵĿʼ

Ҳ֪ϲʲôүҵħϣ˻ͰѲ

ħϣӦξħϲŶԣΪҴ͵ھħϡ

˭˭ħϣҪҵ쵰УӸҵ䣬ԭƵĹ˹ ϵõ֤ٹʮǻͻǨǶ֪ռʲô׼ ϼأֻҪϼ̳̳֮ϣߵݣʱӰռֻ ϵļ򵥼أ̲֪ô
33ڣ(33)


ʮǿӱһͿԵֻǼ䣬Ϊ˷ֹ˶ӣ ҹ·ƾҶ԰޵˽⣬һ˱ض߹ٵԸƸԶӻ̵ĵط һƽ˳͵ҲҪһݡ

ξĴ̶ԳЩǵĵģȻǲԸǣŻŵʱ ̲סĸˡ

ô죿

ȻҪ䡣ЦҲ㻹ǲҵĻǵ㿴ˣͻ׵ġ

ǧ治У⴫˵е޴ʲôֵģ

Խתͦ졣

˵һʲô

ǻģҲֻܴһȥ

ξЦҡͷڵķԷҳ˸һӣ˻һܵ÷ɿ һһƥڹٵһת۾ûӰξƶǲˮ·ҵ˵ ϲˮģܻðǸղŹ֡ΨһܵľƧϡٵɽ·

ƥһֱʱֻðθһ󷭽ξеͣסʣû°ɣ

ﳤǲ򰡣Ȼ£ҶȥˡҪҵʲôʱ򰡣ȷ һʺɽ·ô߶Ρɽ壬С·ֻƥǰûоͷ һ㡣

ɽܻЩ˼ңҲİ˽ޣһзֲڵɽ·ϻв̯ǻǰҵ ˼ҲźáξңһѾԶֻŻȥ

һֱڣңԶɽͷڿһ˿⣬ڵｫɽͷյѩɽͷϺȻһ ˼ҡʱС׹Ѿͷۻֻܿˮӡ˷ܵסξִУ ˼ңзˡ

6ɽͷסһԻɽʱоȫѾˣݶ˺ܺͰ ǽһ׼Ұ˸ǳԡҳԵ̻ʲ㽫ȥ⼸ǳԹóԵ߲ˡ

֪λɽʲôɽҰ޶࣬ɽһ鷳ˡүүЦǺǵ˵С ԣûʲôöˣҰ˻ܹܹ

лɣֻ·ɽһޣһ͸·ֻôһסôƫƧĵ ӻôࡣ

̾˿֪ԻɽԷȥȥƤëά ӹҲֻԴȺɽɽΪܣɽ˼ҵӾѹˡǶ ˣԶˡҵϰ磬ɽ£Ҳһˡ

ɽ̧ͷޱȵĺ棬ɽʲôҶû

˵һȺӱͨ͢ҲزֻҪΪܡ̾˿Ⱥɽɽ 쾭·˼ᱻǿ׳ҲǿԼֵط͢ ҲܲˣѾ޷ˡ

ŶҵȻĳξ˵ⲻǵ£Ҳܲˣ˵԰ɣһ ҸȤһǧֲΪͰҺ׵Ժ󲻹ˡ

ɿҳԺˣʰȥϢˡξ̲סֲǵĲҶ˵ȥɽ ˿ҵƶϣӦûᾭҪЩɽȥźá

֮ԱǵЦǼһôô׸׽Ҷ˫۾˵Щûʶɽˡ ˰ǿǲˡ

ξһĸҸӰҿ˲Ϊ䣬Ϊ˰޲Ŷԡ

ǰǶǺˣѾϲˡϧֻһζݵľ ĬĬļһ䡣

ûȤ֪ξмϵ佣˵ЪϢһǾȥɽ̽һ̽ ǲӱǳԵǳ͢ٺ»ȻҪΪϰ¡

ֻۣǱٶ·һЪϢֻƣҪɽķʵªȻ ȲϽܽůʡͷһӵĳʪĵݵζô˯ȥ

ʱ컹Ǻڵģҷ˸Ҫ˯ͻȻоӵ²ӲӲӲͷƤëͨ ĴУѵĶ϶ϻƤ

ݵĳʪһú档һξôôڡ

䣬ֻܡһʯͷĦһǿԴսһʱ䲻Ӧ ֻ۾

ⲢɽͷϵǸԻ

СĿռȻˣҡҷţŮһӪģðײ

˭ξأҿʼˡһɽźɫĲͷԧ 㰸ȼҸղɵĵطһźܿһĻƤ˭Ҫ飬 ʵĶ

ŮӲҴӴԱߵĹȡһ׷ϼǻļ˳ƵֱֱĳƮ

ͷһ亹ڿЦɣһڿЦɣѵˣ߸ξҹյɽ ˡ

ﻻϰɡŮͳɳĹ졣

ιڿЦɣѵҳúǵӣ⵽ξأҵ˼ǻļ ºѪȾɵһ

ҪǸˣɣֻܻšŮӿ㶵ʯһǽ·ŵƤ תҪ ιҪҪ޵˭ɣ

Ůͣ½Ų͸ߴ󵱼ҵĹˣȵȣȥ׼˹

ߣ󵱼ңῴҵϴгɴǼܡôһҾ̹ˣҺξ˳ ͷĵˡǵɽͷ˵ɽѵһѵ㡣ɶ϶

ɽǵʯŲûĳڣɽ涼˴ֿףѶʯԼ ף󵱼ҵѹկˡӦþඣֵǽҪġ


34
󵱼ҵǰһһϵ۴Ҹɫ˫˧磬ҾͷˣɽﵱһѹկҲò硣ʯšô򿪣Ҳ֪ϵ۶жôĲ̣üЦ۾гһߣ˽ת
ǿԼıģ⻰˵һ㲻١
ٺ١˺ͷ·˻ЩϰɣֵǶȲˣѾúˣ͵ȷˡ
ĵ̾˿СŮô˵ҲǸ˼ҵĹֻʹ·󱦵ؾĪĳ˴󵱼ҵķˡȻ㣬ҲˣҪ˺Ҵ磬ҾҲ޸㡣
󵱼ϱһĨǵɫôһ˵˾񣺡ԭǴ磬µС۲ʶ̩ɽ˷ģֻҪĴң̷Ŵ
ԭһﲻɵ֪췹׵ĵ
Ҵںδ
󵱼Ц˷ģȰ˶Ȼ˴硣
ǵɵƻúܡ
ҹĵסӵĿһŮһֻһΣȴ֤˶ûУ󵱼ҲӦ˰ɡ
һ˵֣ɽͷӵ̾ͱ˼ץĪв֤ĵ˻˼£ȥΪ顣
ǺǡסЦҪ֪γƺ
ǿУֵǶҴ󵱼ҡ
ԺͽзСǿɡСǿͬᡣ
СǿãеУ֪γƺ
հףСзԵÿףǷ޴Ӵһı޶ҾͽзСǿˡ
ŶǺ֡Сǿ૵˵ȥ飬Ѿͷȥõġ
ˡҷŵԵ߻أȻŴյˡǰ׳գ˵ʲôʲôﲻһȺϸĶ
νòһ˲ͷɽһӣӣξұߵϣǻļ֤ˡ˿ĺۼϷһζȻ
ҴŻļֱӾͰѸͷժЩΧ۵ɽ﷢һ̾ұķŰۣĶûŮʺĵطĸܱˡȻﱾŮһö
ʹã콫ͷϡǸɵѾ߹Ȱڶ
ʲôСǿЦϣͷҪ˶Ϊƿ
ξǾȻĵû廨ֱ׳ʣСǿ˭ַ˲ǮƸأҴһӶ̫˰ɣ
ҡСǿʱҲסִ٣ʹؼҰݷĸʱٲϡ
ڹŴϳƱģҽϵĺ޳һˣ
ɲ㣡һֱԱŲɫĵصİѵϣģǴ󵱼ҿ㻹иʽŮӿɱ𾴾ƲԳԷơ
û뵽õλƷǿкʷ˳͢ɽûξҡҡͷȷʵԩˡ
һ󾪣˭
ξĺһæĽϻǶˣλǳ͢Ʒ󽫾ξ
ξٽСǿú󿴼Լ׵һɽԶ˽һ˼ı顣
ξͳƣξǻкʣ
ǵȫûڵģ̡£ĩʷݼξٽ
ħһĹ뺰ݼ
ԭСˣξĽüչλѾڳΪ٣ЩҲˡֻ֪ΪʲôԴԺӳ˾ӪȻΪܣǵĽ飬Ȼ
˵ͻˣôᵽ˵СǿܿһվԱߣλﲻ֪ǽʲôˣð˹ﻹ
ǡ
ķˡ
Сǿֹԭǽ˻ˡ
ˡһƬƮƮȻӾõѵ˾ǲһҴȵĻӻ֣ˡξĪĶҵ֪ʲôҲǺҲ֪֮ࡣҹĸЦεĶ㵽

35
Щֵɽȥˣŵֻʣˣǿ˰һֱŵĺɫһɫλѹѹһƬˡַλҲǱĲá
ξٽǰɽļٸֵܡǿһж˵оȻỨ
ʱֻǵ󽫾Ҳڵǧţɽ೯͢˵Ƕ˰ҹӳӪȥһӡҶûһ棬ԣһĴ̽ǵϢûκεĽû뵽ȻǡξȭͷͻΪֵ֮һʱ嶯Ϳ£ǵʱݱѺô֪Ϣ
ʷ߷ߵ˵Ϊ˴˵ļơʱҺʹҸֵܺǽܣֱֵܱݺѺسʱǣ½֦׼һαװɱֵǧţ·ɱֵܡʱǲҪǱ嶯Ϊ˽ǵӣõϢôӲ˭ֻ֪켺һȦףֵܴٲµɽûȵѺֵܵĶ龭ȴȻһɱ֡Ǻ֪ǵ棬ûз˲ء
ǶĹ켺һ˵
֪ЧҵǻʺﲢǻϣǸֵ̫ܽãʺһЩùֵģȰΪ˷ֹ鵽ξٽĲй¶ܣһʯ֮ơʷ˵Žƽ
ǿпЦһ£ֻϧֵ׵̫ϱ͢˵Ǳѳ͢·ͨһֵĻ䣬ЩбɽΪܿ·˹ӲдĻڡ
ξȻ򣺡ѹ̳ĵ˵ҵ֮ͨˣдͻʿɺžڣҴҴҸ̳ȴһó֤ҲٲȥʵǸ֮ͨˣȻڹ
˵ʲôôҴŹǷʣòˣֶˣгԵû
˵껰ŷʲôлӿڳξѾСǲòˣҾȻԼ˵
䡭ˣʷʣôģ
ξ̵İһȥֻҪԣΪξȲŵͨʺݺҸˡ
ѾͷôɵǿֱĴȡ
һʹģҲ˸ξÿ뵽ʵģˣôҲӹˣǰһ
λ磬ĶˡҴŵõξһۡ
ˡ׼Ʋˡ
ȥǻءξļ򾯸ֻʱ䣬ʱ䣬ֻҡǸװ˲Ϣľƨ˻һܳɽ

3
ƱǴûйĺ¶νپȻ˸Ϊòѹծˡ
˵ˣѾͷ̫Ȼô˵¡ɽʯͷһ߷һ졣
˵ʲôģЦĴչȥʲôиƱһһƱ
ԭǷˡɽ񳤰Щǹ򰡹򰡵ģ˵ҲЩǽһˣڻڵءһô䣬Ϊ϶װĶǽƱǴһװ˸ôڹӦö˾ˡ
ˣ䣬ڹꡭ
ͷǲǴһҲŰװС
ô֪Īǽٵξٽˣ
üˣҵˡɽĿǻ֪޵۾ˣĪϹˣ
ھ͹ڵʹȥɡ
һ͵صɽһ磬澹Ȼһ硣лӣֲָ޺һɰɻƵǧţźڲֽšнŲҲ˧ҧгݵ˵ǵϴҪϴб°ҵժ
ޣû뵽Ҳн찡ҹĴЦ˵ǣժ
ɽҵˡҵҪӵ沿ֹͣժʵ˵֪һ׮βѿ
Уڳأ˰ɣҵ׼úõĳЩӱͷĶС̲һ죬Ͳ֪ҵĻΪ˭
βѿԱǸǿϹޣ㲻ΪϹ𣿡
ʲôϹްǸڹͦģⲻҪҵĳ˿Ĵڹ𣿡ҸЦŷȭͷ˵ǰЩ˶ˣǳȥЩҸλүлҪ̸
ɽ¶Ȼı飬ԭǻҪĶҺ˽ˡǱͨ͢Ҫٶ˻ϵĶǻ˵áҵò˰亹˵л㣡
˶߹ˣڿԷĵôŬûа׷ѣ䱻֮ǰҵ䡣
㾹Ȼǽˡξٽ۾ǲǵۻ߰ϣȻţȻô̱
ҴյǸǰ棬һֻͨڹʮ󣬽ɫĹǣ֫ıĿ̾˵ˣԭ䣬ǵޣ棡
ôѾ˵ù׵ˣδʲôݵλ˭ΪʲôҪԣ˵ͬ࣬ϣȻϣԶ㣬ܺҹͨҲֻһ
ҡҡͷ˵ҲҪԣֻҪԼְ𣬶Ϊξܾʺ磬Ѿǳһξξ䣬Ҳܻ˾һ
ûӪ
յһϣϣ׸ռˣռĹйصĻ»ô
৵¾Ͱˣһֺȴû뵽˰ǿҡͷܣǱϲǡ
ǵģȻһλӢľϲ÷£ǲĹ£԰˵ϲǣ
Ƶĵͷɫ뵽˺
ɡҵҷ䣬ûκֹĻᡣ
㲻𣿡
ʲô
ռʲôĺܺ档ô˵Ҿ͸ˡЦЦβѿҲòҲ쳣ʱ򡣡

ڼ̳߾˵ַԿɡ
߾ͽ쵰һ治ԡ
˺ˣҪҪ
ǡԥ̫ðɣ
һӿܾһμĻᣬݣҪźźá˦˦ͷѵԹ
ȥ͵͵Ĳһ¡֮ǰúõĴţǲġ
ܺã췱ǡɽں˼̳Щɽ˵ɽɽֻǣôڹһүȻûϳԵû˿Ļɣҳξʣ˰ɣ
һɢӣվһߣԼڼ̳ǰ档ֻҪĹݣܵ˳ҪռͨͿռݵҪ֪Ķ
촽૵ţ䣬밴ĻȥռһԵþȡ
ôĹţҹԽԽֻúԽԽأ˶˭ҪҵĻ͵ǰ
ϵֱεѾ쵽ʮ㡣ֻе·һﷺĿΪռƵһŮʵ۵֣һҪǸŮʵ۵֡
˭ô֪δ£
ҵĵ·УĹڣһŵŮӵİ͸ҲСû뵽ĻȻһŮӡ
ǰβѿϹ޵ıߡ䣬һҪ˵ȥ
ܸоû⣬ȸҲȡ
䣬ܰ˵
һֻռһΣȻĳ⣬ҾʹӦ㣬ֻºԪˡ
ɣ䡣
ǰ΢ЦŵͷͻȻŷǿҵĽɫâڹ֮СֽˣֳͼյϵǶǶѸٰȥ֮·ֻЩǡԽԽǿеǺ϶Ӧ֮䣬֩һԽԽνӳһؼ䡣
Ϊˡ
֣֪߲֪⣬ӦѾ亹ֱǶΪĹΪܡ
ֻж̶̵ļӣЩѾɢңϵĹâˣָԭģҪԪֻһֱţԲŻ˰ڲĹǲǽ̤ŷ粻һʧããҹɫ
С׹л֮ڡ

5
;ǧһǿʷǳɽȣξȭ˵λģһسΪλϴˢԩ
лξٽǾϢˡ
һӻ˵ˣǾɽǽϢɣҪȥѹԻҲҪȥ·ˡ
ĩͽͷˡ
ǷǼ̰ɡܲҵĻն˻ţһͷüͷһصģ
صҪ
ãȻҡҡͷҲȵԴá
ʵʵĹô鷳ж̨ж̨Ĺ棬㻹أ
һǲξôῴ㡣޷̵ʱӣǲİ۰
ξȻ֪ǷԼ۾⣬ǣϲֽβѿ͵ϡ൱ĬӶЦҼֱͿɵۣ˧Ѫ
صѾǴյϣξϢͽ˹ϱ£һ˯̫ɽʱξûлҽϹܼȥ̽һ̽ûзʲô¡
һֱȵҹϹܼҲصĻ˵ūڹ£һǺһǻ¡
ȵȣ˵°ɡ
¾ǻѾ̲һǰѱԭ򡣻¾ǡϹܼ˾˵ڳ޼ɵ»ѾͻξٽͻĶǵ೤޼ɵĸŮ֪񡣽ڹջس֮Ů˻ʧϣҾϷԣ϶Ѿּ⣬ҪջسǿɾˡڹͻϽ˰ˣմŭҺǽҲ˲СĻǰү׼˼أ
ͻ飿ĸŮӦ˰ɣΪʲôҪ˻أȻСס
С׹
ܼһʲô𣿡
ˡū󵨲²⣬Ҫ˻ԭйءǳ֪ûʺĻģ²Ӧֻ鷳ˡ
֪ӦôܼңȥｫǣԺʰһ¼̾ͽʥ
ʺҲɵݺξɷϿۿԼĵλ᧿ΣǱó޼Ů޸ξ߽Ϊ׼ңҲΪáξͬ⣬Ǿǿּζֻкôûл
ҹʹﰲ࣬ξڻ齵ţһ۲ӵĴģ
ǿ֮Ů㹮ڳ͢λĴûᡣ
ξԾʣôˣ
ҪȢ·ˣҵȻϲϲġȻô˵ҵѾһƬ׸ףñӽ֮Ů鵽ݡ
ҲûдӦӭȢ֮Ůξô˵ݺݵҧ̣㲻ңǹ١
ҵͷŽµĳίĹ棺ȢҪθ𣿡
ξԲȢˣǰװ׹һŮӡξ¹Ե˶֪ξķС׹
©һģƺĵһֱڴĽ˷޴űȥｫϵͷһ飬ϿʲôЦξϲˣȴһҪȢŮˡ
ڱᣬȴνЦģļοʵȢ֮ŮҲͦõģȨ֮ƣҪþõһҪȹѹ˵ξţƢ¾ʮͷţҲʹСƲܾͷһļһְֺޡ
ֻ֮Ů
ˣȻ˻˼ҲߵѰŹֻ֡Ҫջϵ˼˳ĳ׾ͳˣҶ⣬㻹ʲô
ξãȻÿңò˵Ҷɼãɡ
˵С·Ӵӵܳʣ˭ڵŶԭС׹̽ϵô
ǰ鷳С·ӹһ
ϼ˸ˣξǴҪ˻½ķңһλȨص࣬һԼİΪԼѽܴͻŮмǴݺѪ̣еζҲֻԼˡ
Ҫϲ£ȻæŹҵͷ·ûһ˸ҶԽ˵һ乧ϲ֮Ļܸ͸ˣǮҲĲϹܼһͷͰ̾
ȢС׹ͺˡ
С׹һƬġ
С׹Խ⡣
ƵĻⲻ˾ᣬΪ˶ЩͬĿ⣬ܵξԺһ䡣Ƶò뽲ŴһӣŹҴ򣬵˶ˣŰɪԺ￴ЩѸٿήȥľջ
ฮĳ֪ĻҿˣСǲһģŽµש治ζ
ҪڵĻüξָҵֱϡ
ģµұ֤֪ź󲻾ûԼźŻҡ߬ȭͷˣûšţĵĶ־ʼĶҹҲôҲŮҵ˧

6
ŴϲڵϿùˣĿ˼ˡξλСأͰϯϸλƣ֮˴ӵɽ˻鷿ɢˡ
Ѿȼһ룬ҹѾˡ
ξǴŽѾߣͷƿһǰԹԵĵ˱ƺˡСӸͷ¿ǰһ¾û죬ֻż㴼ζ
̲סߴϸϸ˵ΪβƸͷ
ЩЪϢɣȥ鷿˯ξ˵վҪ֪Ҳ˲ʲôͷ˵֪񣿡
Сɫ£ֻĩˡξڴ͵ÿҪˡ
ǽΪҪܻϵָ飿֪˵ίÿҪ޳ˡͨ״ͻ޴룬ʵڲеĻҾͽҵСǽȥ֡ξֱѾʯĳΥСͨĩƾ֮ŮԿҸҺǧķ
ξ˵ЩһҲľ˳šСʱڶﴫ̵صĿξüյ˦ſſڴһҡⱾϲϵϲϲúܣϵıȴɥƵġ
ĵ˳޼ɺͻʺƸðɥ¡
˸ξŵ뿪ߵԺξϵϲѾҳббԽϲĳӵһߡһѾߴҴҵĴ·ķ׷ţүү
ฮС޹ѾߣѾԭһֱſţǹү뿪Ȼ׷
ǹүС»ϲүϲҪȥﰡСѾͷúһӣУķѾôأȻȥǹүߣҪǼү֪үҲס㡣
ѾߣﳤѾߡȫ¶ɢ˹֮ξ˧綼ݵҵţп¡ԼѽﲻǾѾˣ⻹ԼԴ̫ι̵ġ
ҲŲæЦѽԭฮѾ֪߰ĻΪǳСء˵㳤СҲҺǽɣȼ޴ӷ򣬼ȻС㶼ҪǽҪǽǽӵĿСѾߣ˵Ҿӣ˵˰ɣ
㡪СѾһʱƿֱţүôˣͷʺģݿˣ
ѽŶŮ˵ļˣÿŶңԽԽܵξ
Ѿͷôҳƹү䡪
ˣξݺݵĵһ۴Ļ˵ԺٸҶС׹ﲻĪ˵ң浽Ҳ㣡
Ҳˣ೶Ѿ߲֪ߵغĸ浽˵鷳ϡۿξȻץסҵ֣ҽͰ͵Ҫֳˣξ㻹ǻػ鷿ˡ
㣡ξúӶҪˣȻǰкӣŵÿǹƯѪΪ˼ɻ֮æ֣û뵽ȻתߡǸݵѾס쾪Ӷˡ
ˣֽˡ
ҰյĴξıҵ˻ʺֵ࣬ҵԴûڲϳأҪȥһ
ãվȥһ롣
ôɴҷеԥˣԶӱڣ˭ܾ˭ɵϡӱ־룬ɼС׹жôĹâ䡣¸¡νּžξСı㵸һͷԽ˻̳
ҹŨС׹ĲҽмҪȾ̫աʱ2002ʿĴѰٵĸ״˶һ¡
Һβѿˡĸ״˻˵ܸоβѿǺԶϣϾҪΣա
֪ϣ˰ɣȵ£ǻҪûµƬоҵβѿʱء
ĸ״ԼǻҴӻ̵̳ĶֱԼ۾ǿδĸ״ˣ


1
һʰװҪξһѰһ룬СѾݴҴҵ˵С׹ǼСȥ԰ͤС𡣡
Сãʲô𣿡ǴȽϺãϾķϲС׹¸˾֪Ѿ߻ۿξ»֮ҹ뿪һŮ˲ѪŻοǴСܾ谮֮Ů߳ŭڲ˪Ҫҡ
˶ǽҲԾȥԼúúõԴ
лǰϵĽѵֻһˣôӵ¡ȥ˾֪ˡͷ˵öȳúǷ߷߲ƽСһ֪ûٴС档ĿֻһڳСǰǶܱ
֪žסںԺԺɷŻңǵҺξҪˣǿ¶λƵĽ˱عؾĿҲܸоõͤ֪һϮҺɫ˿£ױ澫µ˵ģͷϵķббᵽһߣСľͰѲӸ׹ˡ
ðС֪֡ʹ˸ɫѾæһ衣
Сʲô£ҰѲˮƵһɤ˵ллƵˮ
֪Ҳ⣬ܹĴС㣬һЦ˵С׹ﲻؾнҲ⡣ֻżϵ˵ҷŮӣԲûĺ棬ʲôŮӡ
֪ȻЩŵ˿ڲˮȻ⽫׻˵޼漦޹湷޸鳱ߣοҷɫˣĸ檣ȻϲС׹ЩȢţԽơȻСǽԲ㡣
ԭģǸ⣬ξ˲ңһȡĻģһܽεҵĹ⻷¡ҲκһŮӴŶýԼķ˷˸ϲһԴͨŮӣƫƫЩСЩŴŮûӪСϷ
С㡪
ٿԳ߽ˡ֪˵ˣ⽫Ůˡ
С㣬ҲûҪ޸ξС˼Գ֪㵵ۣҡҡָˣʹƵĽҲûʲôǻûԲأ⻹ķޡ
һ仰֪ʹ̿ȻѹסؿڵŭɵŲˮֻ߶ѾģҲз֮ʵûз֮áŮ˻һͼô
ִˣŮ˹ʲôãĲֵĻʲôáҡҡͷЦЩ뷨֪ξϲĵ𣿡
ʲô
൱ŵԽ˵ԽҲ˼޴ĴС̬ȣһŮ˱һŮ˸ϲ
Աߵ˻ָС̲ס˵С׹⻰˵ˣǼСױʫ飬˶СȡǸŮ״ԪܱСм
ݵıҵСѾŵѧƵģһЦſӵ£˼ʫʫǴˣǰҪס沿鶯װֳݵӣۣû뵽СúŶô֪˵ǲأڵ˶ϲƨʳС㼸⣬СܴҳСǸֽϲŮˡ
˱֪һ۵ɵòвĴıĿ˵λС㷢ġ
ʰɡ
Ϊһ㣬ҴȷȷˡסЦĳ嶯аЦţʳС㣬ݴݶʹʲô𣿡
⡪֪Ȼ֣ǰǻش˵򵥣ˤˣˤ
졣
ʲôǼС˹𲻳ѽݺ޺޵ĵң޲ýҴ
ȻĳķˣҾʹ󷢴ȱĸ㣬ݶǣˡϵĽǣˡЦᶼˣǰŴ˴۵СԽת䶼֪
ʲôѽݷ߷ߵ˵
һ򵥵ģҴȭ㣬ÿһȭͺһ䣬ôҴ֮ǰ˵֣
֪ǵͨ죺Ȼʮ֣ȡЦ֪ô
ִֻ˵Ÿ֣һȭڶȭȭȥСѾˣֻ˵һ֣
㣬д֪ÿҪȥѾ߷ȥͤЦ˰ΣȻعŷξڲԶһεĿҡ
ֵξε̾ü֮䶼ǳ谮ɫ
ôأҾǸͷӡҲε̾ˣϾҪȥһ룬ҵҾҪصҵȥˡһǵƳʱ͵ξٴ󽫾ġ

2
ʵĿģһ·ߵɽڴʱ䣬ظǸӣҲĥŲҵ롣һ˰¼ɽˮڳΧļת
ڼܱŹ˵̲Ѿײ˹ǿкʷѱһµȷĹѵɱλʿѾ˳ʱסڽС
һˣƺҲûб¿ǣңӾ͸Ǿһ´СʱξСסЩӡСλɽɽţΪ쳣ɽʲôȴײǽһԴ˳ҪЩƷƽʱôɽļʮ˼ҿƽ͵ţҲĺÿ͡
ǽһλɼһڳĴ˼ۣǴӳǺ棬೤˼ҶΣȻ˵λס£ûôдģԼĶֻҪسʱҸӸƽͺˡ
˵ɽиĴ˵ġԭɽһɽǴݲɽµҲƶֲׯһɽ˸ĹǹޱĻߵ͸ﶼŷˡµ칷ΪǱػţÿ칷ʱǶڴΧȼܵһȻģ칷һˡɽһֱס´Ĵݵͼڱ룬Ϊ˱ػɽ˵ġ
ſڽֱ࣬ŵĹڱļ˵һģһػı룬ʳı롣
ʳʱһʳǰֳԭΡ
ʳʱ벻ͬҪʳĻҪڱȴʳٵʱ̡
ɽ¹һߣסű롣仰·ҵ˵϶ӦŵѵϡʱСʿʱ򻹿Сԭһ¹ȵĵط
˷ܵסξʹĻΣ˵ģ˵¹ȵı
¹ȣΪʲôôˣȴûп
㲻ãϹƽʱΣֻ²ŻֳԭΣʱ򣬻ʳʱǰ죬Ͳˣһʳǰһﶼûа취˵ӡ
ξڰŪһӺӱ׽㣬ֻǵ͵͵˵ǺãǾȥɽҿɡ
㲻Ϊʲôҽʲô𣿡Ҷָϻĵ״ҿɲôױˣǼǶй涨ġ
ʲô涨
˶ԼεҪദһӵˣ򣬲˵ǱϹ޵ģ˶֪ˣ޵ĴΣˡ̾˿˵ʵڵһִʱʧܱƳģֻҪҵҾͻȥˡ
ξеͻȻһˮ㶵Ŀңҵ˻ܻȥô
ǵģֻлŤתǬʱ֮š
ԭΪʲôҪЩص磬ǲǿദһӵˡξЩŨŨüëţۡ
ҪȥˣҪȥָͷСĵĴļҲŲҪԼȥ㲻ȥҲȥ
ξȻҲ˵̺еȻʼ濾콥ĺζԺƮɢˣ͹ɽͷǵĹâȥ
̾̾һɽҴûôֲñѡ
ϰ߰ѳ˵ǰͷ𣬸û¹ȼ롣
Űɣһֱ¹֮ڡ

3
¹ǸóĵطﵽٲɽȪ֪С±ϣȻѾ¡ˣλϷʹڶ컹ǴɫΡȫûκεĺ֮һصĹľﻹһȪ
ȪҮҰ뾪ϲʧ䣬ϲǿԺݳ޵ݵȻȪʧȪĵطбߡ
ξȪվĴתȥʼٵĳȥϵ·ξصңֻһĨغͶ̿ഺ˵վǰƳǺͷתһ˵ʲô촩ϣ
ֲʲôý̽ȥȷȪˮŷĵȥһȪɣ㶼֪ڵȻȪѵãܱܲѩɽȥɡ
ξھסҵĥӲݣݽȪ
Ѿûܺúõݸˮˡұ۾Ÿ̾ҲҲûйϵ͵ɼٺˣңܸһﶼһġȻҺ䣬Ҳû취¡
ξûд𻰣ǲݵ̫˯ˣ۾ξӰ·ڳرϣȪˮ쳣ƽһ˻ˮȥˡôһҾͻ˵󲻴˵СҲСĨҲ˵ҵ৵ľˣƵȪˮ
ξİ
ξҰҼᶼˡ
ߵųмĵطԼý²Ծ²ƽĳص׶һӲȴԲĴʯ飬ǴʯͻȻɶһ£Ů洲ʯͷһҲȥûҷӦˣȵȪˮ˲Ѿûͷ˵Ԩ׹䡣ŵɵˣֻȵˮ¶ԽԽ̶̵ļӾ˼͡
ҰβѿһѵҪ׵ʧ
Ҳģ
ʱûˮĸڴڵĹҵıǻҾһˤ˼Ӳĵϡ
ҴĿ³˲ٵˮعŷطó棬ϼŴƣĸоض̲סͷһԲԲĸɿݵҾǴǸġԭǸȪ澹ȻôһطһĶڣĴ硣жϣԲһѨ
ξҲˣұҪҵ߳طһᱻġ
ξݴżܣҲڱʯͷ߽Ѩ
ԽѨ߷Խ䣬һʼѰĺڰԼʮӾͿ˾ͷĶͷɢĹ⡣⼸Ҫݿ˹ȥҵֶ˾ϲѵײҵ¹ȵıߣԭȪ棬ֲû˷֡
߳ǰȻ˵еˮӨıȻγɵıߡξԶıϣҾϲĺξû°ɣ
ξͷ˸ơվſһϸŮ
Ů˯ˣڴظн۸šȫɫģϸƤƺǶɫƬͷֻ÷¹һĽǣǵ£С˵д崿׵Ů
Ǳ˰ɡ
ֻȫÿ£ȥǶСﲢûĳڣҡһ±ξסĻ¯һ
ʲôʱѣξ˵ÿ뿪ᶳġ
֪ҡͷŲûнܱڱʲô״̬
ұ;һĵȴξƺȫĴϣԽűϵıܿһ
ѣβѿѡһֻůֲͣҵĺʶĸֻ¹ֻǵڱԽԽۣξڶ߶߶Ҫ˯ȱͿԳȥˣԣβѿҪ˯
ǣĺۣ˯һ԰ɡ
ȪϣȪı滹ðűһŮȪϲͷ͵ʵʣǱ𣿡
Ůת¶㵭ĮǺƬѾ˻ȥˣһŮûʲôСǾѧĳʶʳǰһ붼ǰǰ˰״̬ԡ¹ȫΡվ˵ô
Ҫһģߵ¹Ȳ֪סģһᱣģֻҪҪһȥ㡣
ҡҡͷ㲻磬ǻġ֪ҪһĿģǾԲܻصȥġ
ΪʲôҼʣ֪ȥδңһزȥҪôҵҵļ壿
޿ɷ档ı۾ֻȰһ䣬Ҫȥһ룬ҲҪҡ
롭ҴĿűߵȪ룬Ȫˮ·ˮһԶķֿ̤ǿʯĳȥΪʲôҪһ룿ô˵ԶҲˣҲСİʿߵİ׼ҵһȺ顣ƤһȪ߾þõĲܴӴлָ
߰ɡξҵӱҺݺݵ˦ҷƵܽȪˮҵǿʯĲȡʯͷȴûƶһҲˮдĿޣЪ˹ҹ¹⽫̰׵Ⱦһ˪
㻹Ǻȥ𣿡ξĵ̾˿
ҵͷᶼҪˣôһǾͲң뵽ûа취ȥǸеޱȵļį
ҾһɡξҴȪﱧʱ·ȥĺͷ֪ΪʲôҸоÿһĳءֳʹ

4
صǼպˣ֪˵ξظ÷ģξԷšξȻǸСɾĶԳ֪֮ȴҲֻ£׼þƲˣȻø񣬵һ·ǶûнʲôûʲôҪ
ξǻòŻصԷ
Ȼ˵ʹҵҲزȥˣǲⷱʢƳúõĴȥҵǵİϼ岢ξǸǸ󽫾ձȨϼ֮֮ϡȢ»Ǹ׼ˣʺӣҪҵ˳
ôҵ͸ˣﾲĵģҺСѾͷ׼ϴˮ
СѾͷ͵͵ӦһˮֻľͰƯɢ޹κġľͰѾ߽Ҳ壬ÿһ£ұ̲סţ뿪뿪뿪뿪
ĶͻȻͣ΢΢̾Ϣ
ֵĻعͷСѾͷʲôʱ͵ˡջعͷͿһϸΣһ׽
ɣһ뾪һ뾪ϲ
˵ظˣɾ͹ˡɵͷģ˵кŨصıŷȦġ
ôˣæҵȥĨ۽ǣһСȴȻһֱܲµ϶ʲôȱݣһɲǣһ̲ס˿˵Ŵϲ˵ϴֻ֣ɵϿ̵Ĳʲô֣һ˵֡

ǸֺʵѪ
ԭӦǸǳĹ⼸Ư
æ׽סѾ̲סĶڵϴ·ľͰæο
ʲô£ɣֻҪ˵һܰ㡣ļ
ʲôܰ𣿡
صĵ˵ͷС׹ϲΪֵĸ֮϶ʲô¡ǾίɴͳһѶ̵ҵĲϡ۾ģȷе˵Ǳ޳۾
Ǹɣ㿪ʲôЦСҲ˺Ĺ⡣
ûпЦɴ³ĽҴӵקߣȥξԺ䣬ҽиҾɱˡ
ƽʱŮľû뵽ȻôֻξԺӡЩһ̲סʣôô·ͳˣεЦⲻԸ𣿡һЦȥһоȥĸ¥һ١֪ξķš
˭ѽ֪۵ζ
ϵĵвĲ˲࣬ŵˣҡ
ˣ֪͡ʱ䵭Ļǰšžʹˣξ϶Ǿɫ΢΢Ļ͹ʣôˣ
Ҳѽƴĵ۾ʹɫ
ξſҲźĶϵɵŹֵĳ鶯£ɤųƵЦ
ʲôϿſξǾŵĻ档
ɵĵҵĲϻһϸСĿӣɤЦŹˣξҲнŵʱ򡣡
ʲôˣξ侲ʢŭ棬ʲôֻɵ㶵Ŀš֪񾪿ֵĵϵĲˮֻܡžһԾŴҴҵܽԺӡ
ʲôˣɷȿ޻ЦϵϵִĿģе˶ԶԶ߽һξֻʣ´㵡
ӡξеĽžϡ
ҪΪҷɵЦѹֵޣҾĿˣѪǰ½ȾˡһΪ˰ŮӣֻΪǶΪ޶ɱ˫ۣ䣬Ȼɡ
ɣһиξĴֻ֪ǣҪһеĳ޶йһ϶ѡ
㶮ʲôɵĵݺܵҵֱϻȥȻ¼ڲϣ㶮ʲôʲô֪ʧȥ˵ĸо
ξŵ߬ȭͷҪ˺
䣬ɵĵҵۣ۵Щʹȥξٽɷɷ׵ģʧѪҪס
ɣҪһҪΪ۵ĻǾΪ㰮İξξˣû취˽ʹֻ࣬ˣ
ǿޣֻƵһһظֻҪǳɽˣҪǳ
ΪξϱƻˣѾǶˣҲŷֽѩ˺ܴѩҵѪεѩʢõ廨Ӿﶼôݵģ˾ܻȥˡܼͰʿǡ
ξлξѩϣ̲סĴŽҲŹ¡
Ѿǰ״̬ͻȻץס֣ĳϻȥɾһڵϣһƬѩһ䵽ϡʹһƬӺͿءһжԽԽԶ

5
ѾˣܲͦһؾͿС׹컯ˡ
¶͸©ȥ䡭
ģȱضؿƿȥҩ
һͺѣû˶۾ֻƤȴǧأͷ­Ƿֿģƺ붯һ۵ô
С׹ͨô䵽أǸΪŮϸϸʣСӣ⵽ô£
ĻūĻȥ˽С׹û뵽Űɫ֮²֪С׹ﱻһŮЮҪξٽû뵽С׹ξٽԼĨ˲ӡūϹܼҽðݼں󳬶ȵɮ˶ȥիˣūԼͻȻײﴫ΢΢ָߵײĵкϸСĺūųû˾ʹ򿪹ײĽС׹͵͵ı˸
ȷС׹ûеڶ˿
ڣ˶ôūȷȷû˿
ЦСӣȷ飬ûа㡣Ȼ¶ΪС׹ˣôС׹ܰĴҵˡ
С׹ǰؾʺ󣬻ʺͨһū澰ѷߺ޷йξٽѾ󹬶֪¡ûô˵
ǺǵЦΪһССū뵽Ҫͨʺô뵽ҲûôûʺʺǸʮֽˣûʮɵİǲܻĹġ
ūޱʾ
ʺپҲǣһܷϵʺ£д󳼵ĻôܷŹ
ʲôū
ƨĵÿ죬Ǽɵ㻹࣬мˡʺôôɵôȥʶأ󹬻ǸӣŮ֮ĶԶ޷Ϩս
뵽̫ǶĵԼƨҾ̲סҪЦǻ緢ȴһĿԣһѪ³ʹʹ˲ѹ
ˡ
ȥ̫ҽȥһʱҲëȻֱǵѪⲻǱüͷһĪиУĿҿǸײˡ
Ҳãξڿ԰ĵĺĽ˺úõˡóֵҲõİ취ˡһж찲ŵģҾȻܰɣϾû˰飬һʹ
ֻһ˵ãȻңԶ
΢΢̾˿̫ҽѾˣһȺæҵΧҡһֱԱѯʣôˣ
Ѫ³ӦþʲôˣһƫˣûиܣֻҪúɣС׹ϲһ
һ˻˻ӣˡ


1
һ¾ûӰȻ֮Ҳʺļơܼ򵥣˵ˣϺ̽ÿҪϰʱԡױΣһһĽԼȫ´ģνŮΪüȻԵá
һʼ˵ĵִᷳһȻŵ㣬֮ǰСټҵĿľ̽һഺפʲôطȴײľҡѾϰ˶ſˮ˵㣬ֱŮ
ܻЦø⿪ģѾͷ۷䲻ɣˡˮĤƤȻࡣ
СԱ߸ͣС׹˵öԼˣˡūŶ죬ϸ糯ʱڻ޹·ϡ⼸նûг΢һ̼˵ǲˣӣ϶ʺս˵ŮҲξٽķ˳֪ӵСסҲûʱϡ氵޹Ҳûȥ
ģ˵վߵͭԼһױ˵Ǳھȥϡ
ŮԼϹһ˷ܵϲƵġױóƽʱûùֻʣºٵˮ˵ϵλͣ׼ż㡣
㰡Ļϲô
صĵͷŻϲصСչңԼһȺūȥ˻ϵ޹
һʱտڴ̲סİ̾СӴչ˵ˡūŶ죬ڵξٽɣ
ϱӿ϶׳档ʣûξϢ
ξٽÿնȵҲϳϰڼСʣĴһӶξٽ⹬һʱɴһ
ҵһãҾͳⳤԶԶģҲˡҪչ˺
ūףġ
ҵͷԸС׼һҹһڣҾڹ﹬̽һ¡⹬ƽ̫죬ͬʱ¶棬Ҳ伣Ҳµû϶ֶϹ޿ʼµļƻ
Զɡͷˣ΢νɭϣʱûзɻΪϷɵĶ̧ͷһۡڻ԰Ļ͵͵Ĵ˸ڴϣŲӡһſڴҴҵܽһ̫࣬ƺļûעôֱ࣬ӾſںūŸʰ
δجжѣⲻǱˣ̳ĵϷҵ

ǡںš
ܵ͸ۿͷյúܽ˵úСǸǽжһļæ˸СӬȥ͵
һҪȥ죬նݳһ˵ҧгұһЩһһһ
ūףѾǧţ͵͵ˣ
ɣͣ
ǹҧ﷭ˣСӬƺûתȦҪͻȻֻžһ˵һֻӬˣ
ҵϵۣСӬҷŶͷιȥø㾹ȻɱȥˣҪһһɡһ򿪣ҴӴ΢ݶɹȥ׻˵ӱʮ겻ȥʺ̽̽˵


ӻʹתתȥȻ֪ĸǻʺ޹һת˾͸Ժˣ޹زȥ֮£ҶݶԲߣȵһҾ군ˣһҪǰҵȥ·С
һӰҴҵⱾûʲôϡģϡǣϿְλӦǸ̼ࡣ͵͵ǽһҪʲôƵġһʱʹ򿪳ɡ˹ȥ
ҹ߽һЩߵԺ䣬Ժûеƣ԰ҲǻߵģֻһССļɽʲô˼ɽһ϶ȻҴҵĳԺӡֱңһйԺӿǸʺĵط̫һֻúڶˡײŵ䵽ǼɽǸɽ϶
϶еҪҼҪ첲̽ȥӲʯͷƤһֻĶƺڶûҾŵĽֳǸĶѾһץסҡ
ѽҾһƴֻڵвҷſ
ɽ澹Ȼһˣ
ŵû겻æ˳ɡйĵطȥԣ⹬ﲻԣҵûĲȥҪȥξֲԽǿңҾԽİΣ
ʵѾϤˣҽ˽Ѿ賿ˣԷƻţǰվżˣܱͼ
ȥǰ岻ɣĵ˵С׹ˣǴҶѹܲһֱȥεĴʷͻʺжˣ潫Ҳܸҿ˵ѱȨȥҺʵĴ潫ѡˣ
˵ܱſȥ˵ٴˣҪС׹ڽǰͻжԲӲҪŽǡ
ﶼ̾˿
ҵͻȻܵҪת⣬ǳʹʹͻطҵаһЩϴҴ·¶ظֻǿûʲô¶ġҵķ伸ʲôû䣬һҳҲûУѾ춼ɨһ˼ʵ·ŴţߵԺͻȻס
վסǳ֪
ôԺǿһ᲻ŵûȥƵƾʧ
ǳѾô˻ǺԺʲô֪ûзԹԵ˵ϹܼôܽЩ˵ģ
һͷ˸ϸϸ˵ˣūڳµģʵ±Ҫ˵ġȻˣôūˣһһ£һ˺ܾȵ£ļ
֪ҵûǱɹɶͷԣǺܺˣһһ˵
¾Ϲܼ˵û쵽ٺ»ûǮάּҼƣѾûгԵˣֻܳ
ʲô֪һ˵ʲôǺأ
¾ǣ໹ܹܶ࣬
Цǿס鶯沿񾭣ԭϷ֪ȻǼĵ¡ϳ֪ȻŭˣһƻӹҶȥ
㻹Ҷ㣡Ҫ˳࣡Ҳ㣡
ˣһ¡ǰβѿҺ۰Һ䰡Ұɡһ̧ͷץס֪ĸ첲¹յҵ̫ҵҰڳЦݵȷӡ֪˹Ƶļ
ңǰԺܣʵǱĻıˡ
ǲһҼæϳɡҪǱ˿ˡҵξĵļƻͰ׷ˡܱԺʱҾͷξ˷ܼƵܵԺӾĺβѿˣβѿ
ᣬȻʪġ


С͵͵ĴȥǸԺļɽǼɽ澹ȻһصԺԭһ乬ȻʵһЩסɽȻλʱеģֻǸصӦǽ޽ġصһֱͨһϾɵԺ䡣ԭȥǸ̫ȥŵĶʱͨ˵Ǹ֪¶ˣ֮󼪣ֻ˸ա
صĴСӲϸ¡л˼ϸһʱĻ̡̻
㣬һ죬ΣվͶһ֣һֺܲõĸоҰĤʱѲ
ҵ޹ȫģƽʱҲôµļūҲġ̾˿Ȼ֪ʱ뿪ǻϣڹңԺʱú㻹˽⡣
ֲֻõԤУһҪСǣҪκεİѱ
ǲ֪ʲô
֪δͻʺ³ֻһж˵ҡҡͷϣֻ֪ǵĽİΣ
ҺôҲǸôġǻú棬ְԵʵҪú١ʷжǱ׫ģֱഫĿȫǡҲڤڤ֮һлת
˵Ǹζܶأҹۣˮɡ˵СӳϰȥˣúϢѾԸ׼ʱҩǵúȡ
֪лģ
ҹʹøһҡȥ˴Ѿ߾ſţҵ˻ûȫãϻһɫİ̺ۣ̫ҽ˷ֹ°̺۵ҩһҪΡ
ҹʱͻȻͨ£Ϊҩ˾Ժ˵°ɣٺȡ
ͻȻýŲˣŮôϸϸĽŲȻᣬδ̫СģҷΣյ٣ֻñѾһӣ۾һ˯ȥ
ʱɽ֪ԼѾŵ˳ǡҵֽűţϰŲĵʹ̡ڵվͣ͵͵Ľҿվĺű˽ȥ
Ȼ˵ԽŬֻԽ۶ѡ
С׹ɣһϵˣץסˣһûӹ˲ʮ꣬ԲԲ۾ܻ顣ӦڹֻûôעˣӦþڼɽǰ濴λˡ
ҵ۾ֻܷصǹȴҲҽкֱӽϵĲȳԵ㶫㣬һȥôͻʿɺ
ҴڴڵſˮôŪŲҵͣ
Բסûҵʵġ̫ཫһʣ˰鷹Ƶǰ԰ɣ˻Ҫҹ·
ҲŲԹʳҽݺݵˤϣνžҪߣû뵽һֱһһ˲ߵסҵĸ첲һҵֱ۶
С׹㻹״ΪЮ𣿴ˡڻϿѾͨȫͨС׹ΪΪʲôҡڵĴ˳ǣΪѾԼһʬڹļɽǰѪʯдС׹֣ǻ빬мϸ֤ݣ
⵽ô£
ܼ򵥣ֻ˸Ƥһ˵ϣȻӵصǸƷǸŹֵİһдҪͻʿɺĻûͳż˵ǰβѿѾɹļξԵߵһ겻ǹݵĺûᡭ
ˣҷŭĴΪʲôҪңҵɱ裬ţ
ʹ̫ˣд󣡡Ǽһһ̯ţڿˡұ֤վͻᱻץߡ
ߡ߾ߣҲŲôɵƭƭó͢¶תŻṳ̂žվҳһţӴ￴ȥĹٱӿ
ͷ˵ǼȥߣǼȥǱߣĸϸѣֻаβѿŮ̴ߣ
군ˣȻˡ
·̫ͻȻҵϣȻɷ˵ĳԼϵ·һסǰȻ͵ŮԿҺܱصģң̫໹ɫ졭
ȥˣɫҲ㣬Ͷ㣡
Ĳ鲻Ըѵ£ٱʱҵͷס˴ӴϾŵٱһ£̫װæҵĴ·һߴһ˵үʲô£ǧ֪
ĵŤż򺰣Ҫˣүǻò˼⣿
£֪ҵξһĻкθ룬˲ֻײ˱˵ĺ൱ŵʱ򻹽Ŵϡ˿·ٱûѵ˾ͳˣһʱãȻò֪ô졣
㵽Ҫȥ
ȥͻʿɺС׹ͻʰǧɺһµС׹
ðɣҾȥϴҵԩҲֻͻʿɺˣҪУĿԽ˰Ǿˡ


ÿһطͨ̫Ǹ̫࣬ľͣǰѾǱ빬͢һϵƣ˵ʲôûáһôСһũҽޣǡϼʱ򣬶Щ˰黨һ޼ɵܳȥ
ľСģȫûȥڼת˻ûȦͷ˲Ծ
ƺһֱиĸţǲһ㲻ңצҲ̫ˣôƫƧӶҵ߹հ˹գȴĸţۼǰͬǽָߣȻһȦ׵ҵϣҽһؾͷɵ߸ߵĸ¥ϡ
챻סһͷһϤ
ޣ̲סæ˸ָָµӡͷԵӣǿû˱㻥ʹ˸ɫ˵ӦòԶǿȥ֪ˣۿĵǮɲܷˡ
ֱԶˣҺͰ޲ڸ¥
Ƿǵ׷ɱҵİɣй˵ǸղΪʲôҪң
ĳˣ綼ǣǻ㻭Ưˡ޻ϲôĵĲŪɫͷҺûĿŵͨУ֪жŮ˻ᱻԵߵʱɾˡ
ԭҪɱ㡣ֵ֣ô¶˵ñӦ˰ɣ
ûĺܸˡһ˵ԭΪˣҾȵĹӣ֪˵ʱҾȻѹûеįûǸվŰӰŮǾˡ̲סĴЦ
ôῴˣ
Ҿסڵķ䣬ԭΪǵ˷ҵ٣ЦԽԽǷᡣ
ҵһ죺Ӹӳô
ǵˡ
ˣסֻܣôģ
͵͵ҵĲ豭¶ÿϲʱ򶼻һ²ˮ¶ȡǸ߰Ȼô˸С
ݶ϶û˵ԳڸԵı߶߶˵Ҫɱԭϸû޵Ĳȷ޳ǸԻȵļһ
һֱ͸ˣҵĶӶɽУ뵽ԼѾ̫ã֪ǸľôˡұҪͻʲУҲֻŲ֤ҵס
ҵûȥˡʣʲô㣿
˧統ȻʼįһҪҵҷҪǼʶ֪ʲôϹޡ䵽ⲽػһĴİɼѾûϴˣǱǿջЦӿᡣ
һСġҵȦ̺ˣ̵ģƳû˶һֻ붼ܶƸ
βѿϣܼ㣬ˡ޴ݶȥ˵ʵ㳤Ҳôѿˣܻתһץֻ޳׬ǮĻһԿǽ㡣
ˮﻨİɣƳĸȻûзǺǵЦһһֻһѸٵܵĽȥˣһûӰ

5
ǰƬǴŮ׷ɱʱ򻹾úܴ̼ܿһϸȥͻʱ׷ɱ˵ļЩǧţ̵һȺţƵģνڡ
ǿ·߲̯ĻƣҲǽ˼ҵүүҲпǸ·ĸ̣п·ߵؤǧܡ
Ϊߵı˴˱͵͵ϰÿ춼ľͶ԰š
ȥڣ
ȥڡ
һһ
һһ
ľȻôģ֮ڷҵӢ֮ؤһһ˵ȣһܷͻʹĲӣһ·ĵʱ̷ĵ⽣ӰڰºͻݳӪʡ
ʱľ͵˿ڷѾյԺͻʿɺץһĪϧı϶̾ܿ˺úϢ֮ࡣұŵһӪʣʿأһúֿܴŮ粽ĸҡҶԼòǽһģⲻص㣬һҪ취ǸͻʿɺúùͨһβС
ͻʿɺеԣǵûΪ˰ǧ̱ӵŰңþƺò˵кţϢˣǸֿŮȥӪʡ
Ӫֻˡ
ϺƵѣϰ鷳ֽŲõıȻϴ󡭡ǡڿӡҵȥ塭ףҪǻסף
ͻʿɺͻȻЦףС׹ԺúõĽö
ԭûϰεĳǡ
С׹ǰ˱ǧȵʶͲºܼͻʿɺ˵Ⱦһ
ô໨ڵĸɶֱ˵ҪҪףǷǳ׵¡ҺİŤһߣ˼ҾƾʣȾơ
ͻʿɺ˸һֹЦС׹ˣǱʵʵ˵ˡС׹뿪ȷʵѣһ뿪ɰ·뿪ȻͲҵľֵӪڴƵĻʵĴͨȥ·һ罫ʹС׹Ϊãǳٻ󡣡
Ҫǰ޲ƳߣܹԹԵĹȦ޲ʱ˺ԣƳ߿ҾͨѶ絽ʿˣͻʿɺͷȦûԩˡǶôõԸ
ұΪͷһʵĿɺ˵ϳȥû뵽ֻǺǺһЦǱթùɵ
Żû˽ڵ״˵ξŮС׹С׹һֱξһС׹˼ϸξѵѸϵѾξǵ˳û˳һǶˡξھݳʮǵıӪС׹ﻹǸξٽһ£ȡǺѵ£ǻһ֮ˣ
ͻʿɺ˵ǸֿŮʹ˸ɫӪʣ˻С׹ȥݳӪʡ
üҪ裬Ȼóıơξԭһֱ͵Ĵ󽫾ȻαݺΪҡΪʲôƳٵĶأҵξôǼϸ

6
컹ûϡԿ׵·棬ȥݳʮıӪߵſڱЩŹ֣ſûаصģҲûл⣬ŵľӪһĵķĹ
ֻ˷·ӿһ㣬Զһߡһֺܲõĸоһִһһĸо
ô£ߵ
ǵǧȷˣһ˵ͳһĺŽǴ̶ֻ̼ЩѾӪİΧסеĲԽԽǿңߵ˶ǲŵģľӪ϶¡ҵξİΣȥߵȥɱ
ξҴĺһһӪҡûˣӪǿյģҾǣ˧Ӫҵξ˧졣
ô£Ҵվԭء
ԶĵطӿһƬ⣬ףŲ͹ʿĺһƬͻʵǧһšǸҵ˵ãֻҳһţۼ˫ӲײһҶڽﾲĿѪӿͻȻԼѾѱ١ͻʵ˲أΪ²ⳡս̫ͻȻҲ̫졣
ξףֳŴսһҵǰ
е㺴۸ӡԼٴαݺˡʵξûб£Ϊң޷˵ˡһһޱһͻʿɺȷܽƻųϢȥͻʵ͵ϮӪξӳӪãļξǾڵһĻұͻʵ͵ϮӪ
ͻʿɺǧұݺƴһ
ȴôҲ޲
ְɣŮսթֻۼͷ­ϲ˽ʧְ֮ԱߵһİףӦǻලξġ
ξĽϻѪ΢΢ţѾװһȺʿ׷׹£ְɣ
̧ͷշתߵ侲˵ְɣȻѾ¶ˣҲ˵ʲôһʼͻʵļϸһʼƭģǧѣ˾ˡиҲǼٵģ㣬ֻ빬ѡɱҰɣɱҰɣ
ɣһ˰ˣı̫ˡ
ܱС׹ﲻˣ϶ᣡ
뽫ֳŮܸŮ˵ѵǸŮһͬͻʰ£ǸһŮԼѾ˾ͱԥˣ
˵⻰Ǻ⣿С׹ءܱҪȴξݺݵĴϣסڣֻһ䣬βѿǷԸһس
ֻұ۾ӣԴڼϳòιˣҼһȴ޷ꡣ
ʱǾֹһ̶̵ļȴԵôֻ˾һ˵үֻϻôɣ
ɵϻֲǿƻƬȻϾҪˣǺģ۾̲ס̾ԼǸ֮ˡǰ׻ֻϻô۾ȼŻ棬̤ܵĻ磬˾ÿǰ׻ɵľҵǰ
⾹ȻϹеİ׻
ô˷ܵ඼ֹͣˡ
׻ŭһ˵ﵽұ
ѵ첻ңȻɰ׻ӪȡҲٳɵϰ׻ıЩĿľ̾а׻Ѿɳ˾ӪǻعѾ˺Զξ侲עһеķҲϣĽ
׻ҵһѨУĽ¾ſڶϢɵһĿȥµĻ磬û뵽ǻ绹ģ̵Ľ
׻ĵͺ
ôô˵ң㲻Һò绨𣿡ɽǽе϶Ȫˮҿʼûľƨɺ˼ɵĵϡ
׻һ۽תһ߼˯
ιôңֺõĴչȥĻĦ
ǻȥģҲ¶档׻˸ƽƨɶңҪľ񣬵һڣҾͻʵӪɱǸƬײʱϴˢԩˡ
ҺܺĴ˸սһôôѪȰϹ޲Ƕ˵𣿡
ǲȥˣȥɱˡ׻вң죬ǳˡ
Ҽæסð׻Զһ㣬һôѪ᲻һ˾ͽҳԵθֻ⡣


׷Ż٣׻ֻһֱĳҺٳҧĲӣ϶ǻ뽫ҴƳԹؼʱ̲ð׻ȵġֻ˶˰׻ӣϹޱ˿ʮΣյ¡
ںڰ׻ıͻݳӪʣһѾһӪ׻ڵ˰˵սˡ
ͻʵļ򾫱ڹݳǡ
ĿǰıʮֵıΪϵĲξǴ֮ӳǳֻһıټݵһسǱſҲֻסһͻ˹ݣͨڵ·ʱضͿ̿
ԶԶŻʮ·ֻݳ죬ܹĺŽǺ˻ɱһƬ
׻ӵſھ߰ɣҪñ˿㡣Ļͷܿ԰ɣ
׻ǽɫûⱿ׻飬Ѿ°´μ˰Ҫ͸һ׻룬Ǯ
׻ŭһʵ㣬СҧĲӣ
⻰˵һã˵˾һҲˡۿսǰ׻ȴ˿ûӣ׻Ϲս񣬴ͺ˵˾Ӣ壬бֵĻøҲŹ֡
ݳѾҡҡ׹ҶͻʿԽսԽ£¥Ѿвͻȥ˫ѷ֣ǺԵξسǾѾơ
Ű׻ŭһ·ضŶһ¡
ͻʿɺǰָս׻׷׾ŵĽƷڵءͻʿɺӵϻͷָҿĴƿڴ̵޳֮ͽݺ̣ھͷȥϣҴӵϼ˰ѴѪĵ׻ŭһͻȻ
֮·ûֻŰ׻Ů;쳣ˡս׻Ķ־ʹµĻȼգҵɢŵөƵĹâ
׻һĿͻʿɺǵûжܣҵĵҪӹȥʱ
ͻȻ߾˫ȫڵϸߺ׻ޱͻ٣׻꣡
ͻʿ׷׷¸ߺ׻꣡
˵գսߵݳЩҲĿһĻ
С׹ܱ˷ָܵҺС׹
ݳſһ죬ξͻʿɺͻʿаƵһֱŸߺꡣǸļලξĽҲûƢĿɿڴȭС׹ôģ
ʵҲ֪أĪΪ˱ҵǺûһʣͻʿɺ׻ڴ˭Σ
׻ϵŭһͻʿɺ˵Ű׻Ů٣СеŮԭСĹʧʳ
ŮǷḻʳʱ׹ҵİ׻ͷС˵㻹찡մˣӣģһһĵġ
սû뵽֮
ʵҶͻʵĻ˽⣬ͻʿɺŷͼǰ׻ΪԼܰ׻ӵ塣׻ͺսôǵʧȥ˴ڵ塣
Ű׻ŮܼԦ׻ˣ
˵һ
ξͻʿɺһص˳ǣͻʿɺӦƽӴսҡ˵Ϣǳĸˣڳӭӣ˭֪С׹ǿԼԦ׻ŮϹڵϢߡ
һ·Ҷڵһ⣬ҪҽϹȫ׽ô죿οи߷ǡ
Ͼ͵ˡξ˵Ͼ͵ˡ
ϣһֱҵ֣ʮ춼ơͻʿɺţҷŸƨһϵʣŮкηԸֻ̾ҡͷⳡսӮҲģȻϴԼԩҲ㹦ԲһϹޱôΪԼһ˽ͽޱ¶ڹ컯֮¡
̾˵ڵˡ
ξԵ§סҵ˵Ҳ̾ʧõ䱦ΣҲί
˰ɣҷ˰ۣҪɱң㲻һҵĲӾŵ
سҾϴǹ١Ҿ뿪ȥ¹һӡξ΢΢Ц·δõĺӣԺϲǾޱ
ֲĸҵĴ˵ģҲû䣬ôҲҪһﻹǺܸˣһ˾˵죺㲻֪׻ǻҵģҪҵ˵ܻȥˡ
𣿡ξĿ䵭
֪˵ˣæ͡ǾǰľãⲢĽ֣һжǰźõģұЩ顣ЩϹޱߵͷθҵʹ

2
ص˵¡ԭұϸߺ󾭹һ̲Ǹ̫ҽڽֲס͸©˷Ѳؼϸؽ乬ôĸôȽζ
ҴҴҵĸϵԺԶԶľѵŮŵûɢĴܳ
ҹ붾ûôףҪϣ
ŽȥڵϿޣƽ·ͷ档һ͵
㡭εĲ֪ô죬һ˲ٿ࣬ࡣ
ҵֹͣ˳ԼˣãȻĻعͷҴ˵ҿôβѿ˻ô
컯ĹҽӵϷβѿƽĻˡèģأ
ȷԺ˱ƵĴ޵ﲻζͻʿɺҪ޺õӦѾüˣ֤ҵףΪʲô
㣬ûˣȥһϣ乬ųıοš
ЩŻˣҵôҲſҲʱʺˣſڵĹŮҴһֻǷĴȸһվǰ
ɣԭС׹ҲʺαƵ˵ЩίˣͻʿɺѾϳݺС׹ʼĩȻС׹׵ģҲ׵ġ糯ȥ˵£Щ̲£ԾԽˡ
лʺġ˵ˡ
ʺ£һֺܲõֱҲʺԸǣ³ûôˡЩԭѾźˣʹûҲбٳߵһ
ڸ̾ţߵС·Ӿ˵С׹ڵģ
ϺξڴǾһһĵ⡣ǵɫ̫ÿҸϵȻʻټʲô¡
ͻ쳯޺ãС׹˴󹦣ֻǰ׻ͻŷͼڣܲܽ׻͸ͻʹ
ͻʿɺԼ𣿡ʣҾ֪Ҳ׵¡
ͻʿɺԸϣϾϲ˵Ȼа׻ôȸȱضǴڵˣ
ػϵĻǡ͵͵Ƴξһۣü
޾㽫ȫٻǣԪѽڼЩǱ۸ҲáԽ˵Խˣ˵ռˣʶʶ
ϣĴˡβѿԴϹǲΪ֪ģ˶֪Ϲ޵ĴڣôǵĴʮֵΣգ
ھܾޣ̱Ѿ޼ɴ˵Ԫѽڱضǿޣ㲻ӦǾ޶Ǵ󲻾֮
ģϿˡҲ˵Ҳ쳯ĳӣ׼ξǹ٣Ǳض伣Ӵ˲ٹʳ֮£׼࣡
׼࣡ξ
󵨣ϱϾǻϣѾȺ軵ˣõĶûеòġ˿̻ϴŭЦ˵Ϣŭһ²֪
㵫޷
檾С׹˵ĻҲмֵչ⴫Ϣ˵˾һȺ֮ͽǰѩɽ֮ȥѰ쳯ڣҪɱ˻ϵ쳯Ĺأ
һд£
ǰϣ⼸ջһֱͻʿɺһ𣬳һֱû̵ὲС׹˵֪ضҡϲ˶Ҫ쳯ǿǺã볤޼ɴĶС쳯Ĺ´ѽξٽС׹ȥֹЩˣ֮١
ô˵޴ˣ
ûɰٴС¾ͼƽһ֮ΪС׹ƽսңҪϴʱӦӦС׹ĻҲǸʹˡε¶ҲҪС׹ξٽԳ
Ĳ֪ǸʲôŮˣ֪ǰݰʵ۵ǻ۸Ͳʮ֮һԶıԣǾԿԿ϶ġ
޴ˣϳ谮ЦС׹Ƿ飬ֻҪ°ˣһǵ˼ɡ
л϶䣡Һξ˫˫ߵ˸ͷ仰Ťת˾ƵĥĹ⡣Ѿȥ±˵ģǵѣԼΪصġЩŮĸҪʮ˰գʤΪΪܣ˶ѡ

3
޴һ֮ͽ׼ȥ½ɽǵжǾԱܵģΪ˲ݾͬȥֻˣ˾ܱǿлʷ
λسѾձ˲Ҫ̣һ·ֻŸ·˲ٵĿͷÿζǷ˰޵˵٣ոϽŲûϢеʱϵˣڵʱͻջͿԺúõϢһ¡
ξ˵תͷͷһմ͵ˣҲ˿ξſڽõ죬ԼǿвĵȰ裺С׹ôҲǸң·ǶƣοӮϢɡ
޵˺ǵг̼ͬģǱҪ֮ǰҵǻ˴¡
װû˸˯ֻԽԽͷһﻹִһžͽ߿
ξװͰ͵ҵβѿҪ·㲻ջ˯һӰɡ
Ҵӱ¶ֻ۾˵֪ˣϾ𴲣
ڣ̣ϣǴ黹ûѩɽؾˡ
û·С˵û
ξӸµĶϣݼ߳ҳʲôһӽϵıƿ
磬ǰ׻ĿɶⰡݺɹξ̱ɫǷŭֱֱĵ˵βѿⲻǵһˣ
˵ϰ˯ҾԼ׵ı̬ˣȻַʽ׽Ūȡ֣ۿξɷƵ׽Ū˵ĿҲ˲ûӰֻúõ˯ѵҲд
һӺ㿴Ű죡ξ˵ˤŶڴϾȫΪҪľˡƢΪ±ԽԽϾҪɴ硣ìҲܵ£ȻϣٴλǸֻҪǸͺˣҾͿװûĴӡվûٻʰװʱСƨƨߵܹ˵һͶ޵ļλүѾˣһξٵү»˵ڹٵϵȰ죬ȥȥˣȥͲˡ
ξ˻ҾβĵĿҪˣôס簡Ѷˣô
мŽµͣҿ˵Լɣĥܵ˲Ź֣ô㻹ɽˮƵġ
Ϊôƽ𣿼ֻʣҺ㣬˵˻Ȣ˭ҵļмӣȽ𣿡
ֱͷοˣԲüҡξǲ߹ٵǲ߹ٵС˵һСֻ·;˵㣬߰ɣ
ڻָȥأڿɲŭĸĵƨһҪĵġ
ȻĸŮһǳһ׵ģﲱӣǳ˿ջ;ƿٵС·ǾòԾ·𱳺һֱһ˫۾ڶţֱ˳Ҳ·ߵĲݴԣȻһͣҲʮ׵·뺰βѿҪˣɣ
ޣǻԩ·խҴӲݴû˧ûƢߺߡ
΢΢һЦ·ͦģֻ̫ˣʹ㿴úõĺһɡ
ҷŰ״Ժܱܲôңҿ˧ѵˣЩӶ˵ûá֪γĿģ˺ûŵΣ
Ҫ˵ô˼˧ŵˣе߲㡣̾죬۷ɵΣҪǰ׹ǰ֪Ƴ˼СЦŹ֣
ޣڵ£Ůǻָģƨô·߼˿ʯͷͶȥȻǵð޹Ц
ЩҹܲţֻǷ޸òá
˽ԽԽ֣ҷ̵ЦʲôʱѯʦˣǸ鲻ǲãȫû飬ҿǻ첻ȥڶʲôԽɣ
Ŷ޲Сӣԭ鲻ãǿɾͿϧˡ
ϧʲô
ԭΪķ£Ȼûộֻ׷㿳ˣ̴ߵĲݴֵĴһĴ󺺽һŮ˵ĲϡŮ޳Уϵ֬ವһһεɫ
Ȼǳ֪
ǴŮûþȻеĴ󵶣ۿŵͷҪأ֪ŵùڵϺС׹ңң
ȵȡҺסǳֵĴתͷ죺С˸ץΪвǼҰɣ
ŮڿջԼǴ󽫾ξķԼ೤޼ɵĸŮ벻עⶼѡ˵ɣȵĻһǱȽϲ㣬ҷŮҵʣ
ԭ⡣
˿̳֪񶷰ܵĸһ۰Ͱ͵ĿңǸŮˣŮװΪԼ˼Ҿͻİ߻ʵԶųһס
ޣΪĻֻҪߵĻûסкöСϣ
ˣ޽˫˳֪ĲϣǾ԰ɣϴ컹ҵĵ죡
һĶŭˣҵϴˣôвļţл˵浶ǹģ˵˾Ͳˡ
ߣһ仰
ðɣһǳԱ˳ŵĲŻӦ֪񿴼ѵһŻȥ󺺽ŵıϣҶ䣬һҪƽҵξźͰ̤ȥѩɽ·

4
޲֪ŪһֵҩԺõĹʹһӾҪըƵʹһֱǸξĽŲߣüοڶĽϣ֪ĸߣӾ۵þΡ
ֵšҵıӣ˼ҷ޸鲻أ㿴ξչ
ܵţҺ޺޵ĵһ۰νƨϡ
һ·ԽԽһֱɽ£ξһ쵽ɽµũסɽסǲԶĿջջֽջⲢΪûжɽջϾͿĴԷ׬ЩǮôһסƹϲǲΰ롣
ϵС׼˷ˣ¥ϵĿͷԣЩֺ¥ºȾߺϡ
ιɽ磬ûɣҴڴڵﺬ˵һΪὫҰڿջҸ㣬ǴģڵġֻҪҰβѿڣԲ˺
ҡҡͷһôΰĹŴôΰԻ͵ûе˼֤ĻǺûȤ
СҺ˵Ĵȥɡ
ʱſڴƹλĿ
ʰɣ޽ҿеӲİγϣûҿ飬ƹѾˡڵĲţһʣλģݹСĶ죬Ҫɽ𣿡
԰⻹ƹģɽ·ûн·ֻǼ춼ɽ϶ȹˣƹĶ׼ЩȥĲ÷Щ£ЩǮѾ㹻ˡ޽һǮϣƹĲӷ¶ɫ
Ի˵⼸бѩ׼ɽˣλĲȼձѩȥɽȫЩƹ˵̾˿ǲФǰЩǲȰȥɽϴԣѩʬ嶼ûҵ
޶ԿһۣЦһǮϣƹģһɽĺˣȥ׼º͸ȥɡ
ƹļȰ˵ֻһǮ˵͹ˣȻѾС϶ȥ׼
ƹҴҵĳţҾ̾ĿϵǴǮ˵вǮ˼ҵٱɸж彲ǰѧˡ֪ʲôǰٰ˳ܰɣ
֪԰ǮΪ٣ԲǮΪ޵ƤеĺˣΪ̫ԵѺϽƤ
ſһӰүү
ɤָֻСģ˵
СŽүξûκζһɽҲûз
ҪɣϸҪ㣬ȥ֪ͨǣһɽ
СӦһͳȥˡ޵ü۲֪ʲôﵣǻξʹʲôֶΣҰ˰װʮƣ˵ҲȥϢˣպɽ
ߵſڱ޺ס㲻ҹȥξͨ籨ŰɣϵĶÿʱᷢһΣξɽĻﲻʲôæ
ҴŹЦţޣ浱ҴģҰͲǲҪɽֹɱһ˾͹ˡ
ѩɽϿûʲôĹʹӥأձϣԲҿɽҿʲôȣҲ˸Ƿ˵˯ȥɣһɽ
ֻҪҰβѿڣǲ˺Ϲ޵ġ̾˿ųȥ޵ĽŲںһ£ڻûκθıӡƶҶûа취κвڳȫԸûκΰ취
Ȼ֪ȥξǺ޴£ҹ˾ȥ˯ţǾȥξͶ޵ũ̽һ̽
ξסũһȼŵƣ޵İڶڷ˯ˡĵǴԺӣŵƣ֪ļξסķ䡣
š֨ѽһˣҶԺĴʯĥ棬ֻ֪ӷ߳ҹţȷûˣŴӵϼСʯݶӡ
ž
ݶϵİˣһҽ𹳴ϵʣôˣ
֪ͷĽǴҪ˯ϼ죬ҷˣֻһ⣬˵Ҫɽ´ŵȥҲû˵ҹضǱɽˣλҪɽҾ͸ҩ
ɽˣС˵ҪôүΪὫס
֪񼱵ֱţҲϣҷɽȥⳡǰˣȥүӡѾ׽˰βѿһҪҷƽǡ
ǰү˵㻰˷ĺˣͻȥү԰Ϣ
ʯĥȻһξɽּⳤ֪Ȼͨ˰ֹɽĲģþ˼ǴȻξѾɽһҪҵСɽбѩܰסŹ־ȻڳӢۡҲúãξϲɽѩɽϼûʲô˶κβֲһҪɽҲҵԸҪĻһ˾͹ˡ
ҴĻص˿ջ

5
ԽɽĸߴѩԽǴźƤñҲס̹ǵĺ䡣һʮ˶ԶԶĿȥһѩϻƶĴ򼡣һСʱߵöյģǰֹͣǰɨһյɲ̻Щѩˮԡ
ǲܳܵģһ۵û֪ҽںֻ¶ֻ۾һææȥѩɽһĶããİѩﶼûУŸƻѹĺܺ񣬿ѩĿҪˡ
ɱȿȡҾͰڳӴ㵱ȿȡֻϺһš
ҪɱôܴĿ϶ңΪһǰͷҪ̹磬ҶæӣҿǶⶳĻܼǧԺͰײʿҵľͲ׬Ǯأ
һΪ㲻Ǯأ޳߿˿Ұ־ΪϹޱߣаʱ̾Ҫȥôι谩֢ҽԺʱûһۡǮãǮаȫУԸǳΪ׸
ޣ˵ЩҶ֪ǵʹ
ʲôƨʹΪ׼Ѿùˣ޵ƨɺݺݵĹһ³ɹĽƵϡ
޵ƨɣ
˻һȷ˱˴˵ֿʼ־Ź뵽ʱѾ͸ˣҺһڲ޵ֻһɱθҺͰ޶Ϸˣļӵ˿Ҳòȥһڵװ
׻˵ҳԶСɽȴ޽ס
ҸطǶ
ûֵҾͱˣҺݺݵĵһۣȥ𣿡
޵ѺϽƤȻ鴫ȥȥɣӵͼʶˣʱҶȢˣ
СѧдʵҲұ۵㣡ߣҪ䣬ҲʷǴҴҵܵɽº档
ӻ૵ŰޣֻѩصĲԶԽԽźĴصĴһϲһʲôûˣֻҪиţɽҲûʲôʹ
ڸԶСɽ棬ҿٵܹȥǰ龰Ҵһ
һССɽǷ·һ硣
ɳԼŽӲӵĹâŽԽԽһͷʨӵĽ̤ǳĻ磬֮ɳǲǱģǽҴƳĻ롣
ҵﾹȻûйľϲֻֻ֪ʳǰŻ׳ԭΣԽĵطԪԽǡ෴ôҺȻ׻Ļǻ㣬ѵһֱڰбң
룡ӭŷɳ߹ȥǷɳ̾ˡֻһĻߺ䡣
ߺͷĦҵ֡
룬һֱڰб𣿡Ѿû˸տʼʱּĴη飬ļĥѾܹ侲ҿһж
еԸ˵˵ôˣǸˣѾ͵ɽ£ܰȫ
̫ˣһʯͷ˵أûȵֻͨһϡѾˣСֺĵطԪĺľµȲʳҪȥ
룬㻹ô죿ҼĽϵֵ硣
ʳû£ȥ˵Ļ˯ȥҽϵСɽܷλãǿطѩγһССѩǽ棬ǻ·ʢһЩ
С׹нԶԶĵطҪˣ
ҵˣ룬ҪأҧҧںİţѾߵСɽǰˣҲŷĵͣ½ŲۻȥѾ׼Ҫ
лڶƣֻҪǻĵ·
ѩȻˡ
ҹһѩȼֻԶԶķ·Ұ޵ŭ֪ô£Ѿ죬ǵһƮȺ
үô죿û̶ŴˣѵıŷڵĴ
ſ£ſ£˵Žϣ󺺷׷ſڵϣѩԽԽͣϵѩҲԽԽⱾڸߴͺѣɤ񱻶סһܡѩûֹͣļХͰ޵ĺڶѰجΡ
ô죿ȥǻᱻѩˣҼѵĽͷ̽ѩҴޣ쵰취
ҪȴεİţҶߺ𣺡𶯣ĻûģĻʵ㣡ʵװͰ͵ĻЩ˵ţֻᰮձͰļѹӣһ
ûл¹ҹǺܿ£ѩŭţѩֻܷİɭɭĹ⡣ѩϻѹԽԽ񣬷ûһ˿Ҫͣ˼ⱾǸԭϡѩѾˣֻ˫ֲͣİѩ
ҺͰ˭Ը˵һ仰ҹɫֻꡱֺѩĦЩסĴ󺺵İ֮վ˳ķܣ˵һͻеڶҶ
ſ£޼ӿְѩٶȣϧת۾ͱѩûˡ
ѩϵСתΪűһĳֻжߡꡱİѩ
ҵѾӲûֱѩԭһ䵽ʱһͷ뵽¯ΪԼø䣬СŮϾֻǸ׫ͯ£˿ֻ˯
ǡꡱİѩɳĴ
޵ıƵ𾢵ģβѿ˯ѩеҶһɪɪҾĿһ㣬ƮĻþ
ֻ˯һ¡һ¡
׳գβѿ˯쵰ѹһ˯ʱȥɱġ˯ﲻҪ˯޵ڶߺԶѩޱһ˸

̫ϣȼܵ𣬻žɲ̣֪ԼһϸŰ޵磬·ﶼѩһȫˮͷðҪŻһ
βѿҵĸû㣬磡޴˸սּЩ̽ȥ
䰡ֹסĵЩأô
̳Ĭ֪ҲһطҲѩŶˡı·ССèһĮȻЩ˸๼ǱϾһһԴƳѪЩḻƵĸ·ĸıûˡֱϿֲ֮ҹЩЩŵİڶߣЩо·һҹ֮ѿ
㿴̩̹˺ŰɣҶ·ϵѩվǦƵĳء
ҴӲĵİӰվѾɽԶˣϳɡѾһҩˣŽҩûˡ
ûнǿŷۺɫҩ˵ϵ龰ǲӰĻˡѾΪ޶һΡ
ϻ޽ҩװͰ͵˵ɱ֮Ϳˡ
ֻҪҰβѿڣҾԲ˺˵仰ʱĲӦһԲһеĳѩɽ֮˰׷һ·϶ǳĬġ˼ʲôʲôǶԵģʲôǴġԿ϶ǵģҺ˲ٲӦˡһֱԼҪϹ޵ĳŵҲΪŵ˺˲ˡʵǱ˼ĸޣҵЩΪΥһޱߵĳԡ

2
ԽԽϡˡѹԼƤñӣ㿴ƵɽûУ̾š
ֻͷĿѣ̫Ѩͻͻÿһ¶ҪĺܴǰƵɽȷ֮̾أʿڵɽƲǺֵİɫʱ˯˯ʱ򱻳Ƕһѡ
ѩֺ𣬻ɽХǽһʢѣǵ˰޺Ļϲ֮˵Ըֻǰա
ԡҡҡͷȻվסǰˣҲȥ
̷ҵɫԾҡҡͷѾߵһٻͷˡҪΪеˣ˫գ
ԣޣԲԣܶˣҲ
ĺһתҪȥס첲ĺȵÿ
ԣޣֻҪھͲ˺
޹ЦЦޱңɵҸÿշĲǽҩǶҩҩʱʹ㻹ôױƭȻͽҸֱΪһԼصڣ
ޣ˵ûп㡣
Ҫٽˣʹ֤ҵĳɹɣ޽Һݺݵ˦ϴ̤ĳɽȥ
ԡԡԡ
ΧǰããһƬôߵĺûκε˭˭ĺֻöӱըƵʹ뿪ɽôҾı۾ҪҪһҵĺͻȻҾ̧ͷֻ̫Ѿסһ롣
ʳˡ
һжǺģϴҲʳʱ򣬻ҺͰƳֻ̫ȫסˣ֮ͻȻһǹ·ǰֻ֪û£ҪʳԪ
㶵ĿңҲ㶵ĿͻȻ̲סһ͡ͻȻһֻϬţһķޣֻһֻ̤ŷӱϮޡ
˵ȥٵĶޣ
ΣգҴһǰޱеĻĶ࣬Ѹٵĸ϶ܹ˶޵һ
ޣס֣ҾŵֹһУ˭֪޾Ȼͳ˫вĿһ̹׼ٴϮ
ޣҪ˺
ҪɱŭֻҪɱĶ
Ź
ҷŹ־ҲŹǰһ̫ڼˡ
ʲô˼
żĺ𣺡޵ڸ˵ʲô
˵ڵУûŪҪʲôѩҡıѷҵĶ۵û취ƶطҵĽԽԽٲ֮أ̧ͷѾûӰ
﷢ŭɽѣ֮ףȻ֪Σա
ãޣҪѿˣܣ
ҿ˱һץסҵĸ첲ҴԽԽķ϶
ⲢȫѿˣһпӽѣһôĶԷ֮ˡ
Сģҷ֮ʱ޽Ƶڵϣԭѿһӡǳ۾һѵ˷ʨһ̱屧Ⱦܡϵѷ׷ǣɽҲʼҡѩˡ
ˣܰɣң˭ҲˡʹһӰ޵Ļ
޼ҪңƵһߣߣߣһΪϹ޶˰ɣ
ҲҪ޵۾Ȼ֣ͻȻƵһߡ
ȻİһѷֹͣҵĽűߣΧһɱǼ䰲ǳ¶ǰ׵ģϿ˴ĺɫǾޱ
ǲǾޱѪ
ޡɵˣһ˯ˡ
һº΢ģҸ˵Ľʣޣû°ɣҾ֪û£ǴСǿƯѾѪͷһѪðѪô治治סǻǻָ
ҵϣôңɵ㲻ҾҲɣҪô죿ҹ˲öӵʹܺˣأ
βѿ֪ɱ׶༪١áҡŮиˡ㡭йἯɢġ
㲻Ҫ˵ˣҿҡͷҪɽȥҴ򡭡ġ
ЦˣˣһӼǵңǷһһӡᾭġ
㲻ġҲʹűӣʹɽ
βѿϴںͬݶϡ㡭˵ġ϶áҵĻҪǿšĸͻȻ³һѪŵҾӲǵѪԽԽ࣬ҵǰģһŨصѪɫ
Ҫűޣһֻͽ޹ҼüҪʯԼԴʱ򣬰޲֪ͻȻұѷȥ
ޣ
βѿ󱿵ϲ㡭ЦˣҴûЦ˵ϣһ˲䣬ƯѸٵʧ
Ҵڵطǰ棬Ǹ˲ʧҵطźϣԶԶɽϳһŷɳĽ⡣
ǻˡ


3
ȫĲϨ⡣ſڵɵһߵŵ棬ָӲĻѪվǰᴭ
βѿ˺ԼˣɽɡǽҹһߣڵϺĴɷ˵Ľıϣĳɽȥ̫Ѿ˴ߣ콥İҲѩɽϵĺ伸û취
磡Һڻ뱳ϴ˸硣
ˡʣûϵ
û£ҹɽͺˣξɽ£ԼϵɽĻңͷϴŴŵðź
˻һȻܣһȽ϶͵ɽǰͣɽѾѩǣһѩڻȻ¶ɽ
˵ҹ𣿡
ĴԺҲЩܲסҵͷıǾסɡ
ɽǸԲεһҺûȫǻ𲢲ȱ֣ɽһЩɲ̣һŻƤɽµɽԱסʱ׼ĳѨѩܿ콫ڷסɽȼ˻ʱů
룬ôᵽѩɽģӦ֪ʳķʱ䣬ѵϵѩɽϾΪҪ𣿡һģҲеġȻﻹܽܰΪҶЦЦǺͻҲˣҵһִҪޣУεҪ
׻˵̤Ьٴȫѹ
ǰҿ϶˻ƵܹȥţƤһס˵һȥɣˣ㲻ӦҾ㿴
ȴûȲΡ
ڻƤϷ˸ӡ
Ϊʲô̾ȥ𣿻ſҵĶ档
֪ξôˣɵϻܵɽҵġ̾˿ɱʲô²źáѾˣҵξٳµĻҾһͷײˡ
㻹ûشҵ⡣۾ȥ
Ƴûޱߣҵﱣˣڰ׼һǻѰҵģ˵ҵǰ׼ҵš΢΢ЦţͰʿ϶֧ôġ
Ĳȥ
˵ôξһУһֱһֱʣҴӻƤҪȴסξҲأ˵ĿôദĸоͻȻָŻЦ֪ξĺ񣡡
βѿ㻹治ͨĴվεɨһۣҪʯʯʱⲻѣֱξ
վϵĻ·ɵˣ巺ŽӰĹ⡣ҳԾˡ˿գǰ뿪ֱţڷ·̫Ĺ⽫˺ѳөƵĹɽСֹâҪҵ۾Ҿһס۾ԽԽ졣
ʳ±Ρ
ŵļ¼ϸûУˡ
ٴ۾ʱǰѾû˻룬һˡղе˲ֱ񶨵ĿܴһͻȻµԭɺϡǸͲɺϣԭǻһֱߡ
ξǻ룿
ҪϵֻôղŲҲ뵽𣿶ҲۿˣҾǻ롣ξҰƤϣ˷纮ǺúϢҪȫȵԺ󡣡
ֻһ⣬ôҴƳģ뼱֪𰸵СѧһȸԾһʼ֪˭ֻװɵĶ𣿡
Ĳ֪ΪʲôὫƳȫǵãֻ֪֪ԼѾ˺ܾã˺ܶĳ
ɡξӢүǸҼ޸һֻޡ
ȻǺܿޣҲ⣬޺Ϻͻϲ
ҲڰҼ˵ˣ
ξƲƲһǰ׳յı飺ǾͿˣ
ôأҿǺŵģܶ׷ģ
ξŵһ»
ȫҶ࣡ŶУҿɲԣֻһ˳ԣ
ҷɧĿξۣ߱ʱĴͻȻҰ񴺷һӶӲˣ

4
Ҵһʼξʱȷҵ˼ϸѺ֪ӳӪݴϼϹ޵ʱΪҶϹͼǽ¿Ѻ
Ⱥܱصʱ֪ȸ׽Ϣʵ޵ıߣǧػԼֵܽáξݴӮͻʸϻسȻҲ֪ȸѡ
ҲǸξҹ빬ȸʱ͵͵ĸûţ˹һֻһɽһֱҡұײҪ˵ҽġҾȻϵ̫ͷΪǴŻȥȸɲ飬ϾȻҷȸξǸӱǾ͸˹ЩĹǸɽϱξųȸͱЩͬӴңԶĻɽڡ
ξҪϹޣȻɻΪʲôôǻΡ
Ҫȥһʱ͸ˣҿڿ˵ֻлһؼҡȻҵ˵Ȼֵ֪Ϊʲôϡ
ҪŸȥʱξҲҪȥģֻȥʮ˳¡
Һξһͬһ룬ԭΪײĽ¹ȻȪ˱ıߡʵһжξźõġ֪ǴĶҪĶȥ֪֪ȥδ¡ڱ߻֮ʱѾһжһһʵҲزȥˡ
ұͻʼϸݺݳıӪ׻ȵʱξڳʵ׻ôԵ޹ʵԼң˵ǻԸġξȻ֪Ҳ֤ɽǿẦҡ˰׻Ӧ˺ܾãͻŷͼȻǰ׻ǿİ׻ȻϢΩǴӡҲʾ޵ܽ¡
ְǱֵܽáΪҾȻѡ
ϹȻҪޣִȥѩɽɱʱξѾ֪ʳˣұó֪ߺŽҾȻ֪֪ǰͨҪֹɽҲԸλ˯˺ü졣ξҪֳԭˣܵѩɽһ·ҡǻµˮͺ䣬ҵǸɽȫĶȹʳ
⣬֪ȫࡣ

5
ҺξŻߵſڡ
ſھˣѾ˸ʾɢҥ֮˵Ѿ̳նʾڡ
Ҿ˵û
ǣÿԴң
ޣǰ˵ͦģԭѽӦ
Ӹʾǰųȥصҿ϶ҪѰٻġʵЩ˵޲Ǻǻϲˡ
̾¹Ǩ߲ΰ޶ΪҶģ˲ֻǱǮס۾ˡ
ѹˣǳܱûֵʱӸģͿɣǱ׷ˣⲻһûû˵ĸ𡭡
ҿǵĳ֪ɣϾýȢķء
Сʶô壬صͰฮҵѾ͹ȥˡ
溮Ҫǳ޼ɣҾҪɿԴ
ڻԶ׼Ҵǹٴԭ߸߷ɡξ˵ǵȥأ
ȥɽϵ´ɣ紾ӣҪｨ濪ѳһ԰ȫ϶ž黨һӣǳɣ
￥̤ȥżǵĻ̸
ξ˵ӰɣҪŮȻǰ׼ҵˣȡаˣ࡭
ҾôУɣǿŵְҰǽ߾ҲҪô֣
ˣ
δŮѵǡ
Ҳ˵
ˣξôУô죬磬СҲĹͷӡ


