صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ



ݼ
ﱾǲĸŮ
һڱĲУ
ڵظͬͬգ
ţͷץʺ
һϣᲣ
һϣʹȴһļϣ
ô
ֻҪн壬ö˶ʡ
ΪĺйĶݵ׳
֪Ǳ̬ʵ۾ȻŰ
ԽûɫԽճý 

乬
ߣˮ˪

һ  01

GameOverˣ
ʶʵ
ⱲӻǵùϺҵôùˣУ˭ҵùվ
޼¡ĺܳףҲԩҪʷҽôģǣˮϢ
һǱҵģܼҾԣȴһӡ
ǲСĲȴǶԿеĳʹ򣬵õĽ۶ҩΣڲ˶ʮꡣ
ʮ꣬в̵ӣȴṳ̂벽
͸ݣԿ磬ͬ˿һѧϷ飬Щ˵븸ĸ涼Ҫһǽ
ǰи˵һʮ꣬һǴʮ
͸貵̻ںҹţ󻶺òû赲ס磬ֻһ̲ŲоǱġ
˷ܵصĲ̨ۻĽһƽ׿ء
ЦĿԼʬ壬ſرϡղСܳʱûע⵽ذǰһ̲űո뿪İӶϹĵ治׸ɣ滬ģСͷصˤأҵˮˮʧغ;׵£漣ˮˣ
Ʈ绰岻ͣ룬ǽϹҵĵӣʮÿʱĸĸͨ绰ʾġ
˺þãǾ쵽鷢ĸˣ110120Լ屻̧ӡţƷסĳӡ
Եò֪룬ûпţͷ棬ҲûпʹĹ⻷Ĳ֪Լúȥδӡ
μԼǿʵ飬˵һϽϧʺգȫǺ˵˵
ĹĹ˰⿪һѾ޺õķĹʯ壬һ鲻ƽ׵ĿӣˮཽԵʮ㣬Ժļҡ
ŹǻҺб׵İĹУʯ建ĸϣ۾Ҳ·𱻸һѹѹһƬ
λõɫһɫⸯζǰһӣʯͷϸĲλεĳ
ʣǡ
̧ͷһּۣţһģ
ţ
ЩС͵ȥˣСıǻҷ𣡡ŭվ͵䣬һһ֣ϳһҫ۵š
ӳ˻֣ʾһߡ
ãҲҲ·ܣѹֵĺɫɹļоûбġ
ŵһͷһ׳ĳǱȻ֡

ָָǱƮݵĸ֡ڤظ

һ  02

ڤظе죬컹ɫģݻɫģˮɫ͸ģǳǱĸ֣û˻š
ﲻ⣬ӺĵĽ͵ظҲĵط˼֮ͽʹ֮ˣŶӵȴļ԰ѡ
Ǳ֮˼ӵĵ׷ԶԶȥŷ޹͢е̴ӣ뻮һƺͬһĺϳۡ
Ǳ˲࣬һӼע⣬صڳϴ˫ֲͣĦţ󻹸һòĹŵŮ˵ʲôǣǼʶˡ
һظӼӭǰֱֱĹ££С֡
˵ļһ
㣬˵ڼˣ
ֱֻȻһ޷ˣЦЦ
ô¡
Ūطˣ
ϸϸ˵Ҳ˽˴ţ˼˵дһаҪޣϧܴʱգһʱͬаϵŮӵĻǸ˻˵ظйϸѯʣŷ͵ص㲻ԣ͸ŮӻŮǰŮ
һ˵ԻǶĺϢǰŮȴ棬²ͣĿͷҲԸ⻹ҪЮһȥҲҪϵ֪Ϊֹ
Ϻףúõϵ
йٹԹԵĳӺֵļ¼ŮӵΪʮʱã飬ôõҲҪѽ
δظݲġ
УŮӶʱ̱ڵϣʲôãӵĻ˵ʲô飬Ǹһ
㲻ȥȥţǰһ̯ڵϵŮӣϧŪˣƫƫŷˣǻ
ûŮӴӦйëָָƣǶϷɲǡ
˵զ죿һй٣ȥӵظԱһֻԣҹܺͣ˭֪
˻వֹ䣬ٴתһж⣬ǻɣ
ģ
ŮϲſļͷޣԴѵҲ֮ǰĴ֮һ
ظҪ־һӵĺףļԣʹطģ
Ǻˣţͷ˿ˣй١ӣһӭһ壬ֻҪͺãʮԺúõʵ⣬Ը̵СݣҲ֪ζкöǰ֪δ֪硭
һжôڴ

ڶ  01

صĺڰѹȣ޷ɵû˹ȥͨŵζһܣֻҰοǰĺڰ
ءͷʹƶʲôʲô㣬Щ䡣ȴֹͣ׹ֻƺʲôʹѹһСӺӣǹֱѹǰ󷢺ڡһɴϮһϣٴʲôˡ
ʹÿͷ°װһɬоȵ޷аֻҪϵŪʲô֫˲УҪҪ
һʹϮ̲סһŬſƤȻˣ
˶ֽţһаã˲΢Щס
δϲģֵĶӲԺͬ˿żһ㣬һŮǸŴŮһôǰƵ֡һĻһĻͣţֻͣƺʲôѲܿڸı䡭
һ
ǻʹе﹬ģ֪ʲôõطѹ˵ûС乬֣׳Ҳ֪ʵ۲˵ĵط͵乬
ǱʵյĻʺ󣬵˶֪ʺѡɼ˾ġ
¹ʷϸļأ¹̫ʵΪ˱Ȿǰһڹ͢óļʦԺ˸䣬֮ñضǳϵޣӱ³տʼĹԱѾʺ̣ȻݻϱŮӵѡʺԾʺƽ֮Ҳǻʺ󣬶̫ʵǵũ
˵ǰ׼ΨһŮСǱĸֵܳ׼»ʳȨ壬Чһ壬˻ʳһİ׼Ҳʵûʵۼɵ֣ټϰ׼ҵһ˸뾭ѵȫ¶֪׼Ҷӷźúõɲƫƫϲ̣˵칫ûʵ۸Ӽɵڽ﹩Уྴ
ȴİǸľԹľһǡЦž˿ޡһŮͣͣĶϳʹ֣û˿ü
뵽һǱİ˾ôѹɲٻص䣡
ӵ
ʹһ㣬ʹǣһеʹȲ˯ħջ󣬲֪ģֻ˯ȥ˯ȥ˯ȥ
ó
ΪʲôҾô࣬ǰܹϵϸ΢ֳͣĸߺߣŬ˯Ŭ˯ߵǲС˭ԸңΪʲôǸȻԽԽ죿
ءҡҡ䡭仹˰ħ
ϧĵ׵ֹû
ŬŬŬسƤǰһӰζձ۶ԲԲ޵ĺ˵ģԲԲĴۺ׿ңˮǸСˡǺǣи飬Ӧûǲġ
ع֮ʱǹװСѾͷֿЦֽС
Ѿͷ˪ֲãҲãһһ˪ΪѾߣʮ͵õ¡
ＫСѾͷĻƫε죺𡭡ޡۣĥƵġǰԼȫ˵󡣬Ѽӣǡһ¥
˪ߡֵĿȥʲô
һˮ£ءǺˣ̲סȡ治ǵģӲͽӲˡ
СԴתһȦãûжϡȻͷ˵ģ
СѾͷΪˣæִ֣ġ
Ͻڰ֡ôȥֻҪˡ

ڶ  02

׻ඨȻ۵һ޿ˣ߿޻߽У㡭㡭Ѱ̼أ㡭Ҫˣǡҡҿô죿ءء
ɫˢİˡ⣬һ£ѵ˻ͷ
΢΢ףһͷ˿ߡôƯ֮ǰûпϸǼ񵽵ġﲻɵԼɿݲƵͷͷֺֻ
ʱϱӲֵãʲôû취˼ұȣǸﻹ֪㣬СѾͷޣҲ̲סޣΪҵĶʮޡ
һӵĿ˵ֻˣġ
ʹڣǻ˸ʱգϻûб仯ġ
ֳ˲գ۵ĵطܳɣѾ߶۸ǻʺѾҲ⡣ѾͷֵģôԶûзǺǣ治֪Ժô޵óȥֻǣضҸʳ̫࣬ǻ粻޵ĺã
̲סϧͷ˪ۣ⿴һֻС̲סЦ˪ȴ˫գ˶Ҳ֪Щʲôȴûʵ顣
ЪôԻָһЩվ˪ķŲǰ
ݳݺɣģȴдʹһʱ֮䣬һشδҼҵӭϮ̲ס˫ʪ˼ա
ȥ£ǻ̲סԹġֻҪԼȥúûȥţϣյĿ֣ĵ׷Ͼͺá
谵ͭӳڵģ˳ںڼأվ续Ƥѩֻͷʼߵ˫Ŀףмֳķ顣
ԭԭǸ˿ѹ֡һպ۵ľӡΪԾǶŻʺĹڣ껪ѱ㡣żŽȴ꣬ȴ˵ĲŲӶ˵䳰ȷڼ۰³ʱʧȥȻͶ١
αأαأģģʹɼֻҪϣĻʹ㣿ңңΪԼŲô
ץ廨еļϸ˳˿˿ͷƮΣǶ췳ͣȥȥ˵ݰݣʱԭˣҲڵӦġ壬ǾҪƯƯڡ

ڶ  03

Ҫİ֮غúûȥȷһסĵط
ⳤȹʱʱẦ˵ﲻʱ֩ݵǧСҲ֣ϰȣˮҲأϻẦӡЩÿ밲˶ʱĻЩĵСعˡ
ѽѽҪ˼ޣҲǼίΣǰĹֲЩΪ֪Ľ񱣬һĻҳֶҪȫװٴСǲõЩ˺ЩɲĶҲû󲡣ϰߡ
ԶԶƼһǸ٩٩ҡ֮ö紵ɴƮƮ˽٣ϧˣòںѲ档ԺһһСġո̤빬ŵŮϡ
ѽѽŪƯ·ѽһСӵĿͰʹѽѽұģôŪɻ·ѽԭӸ˻ˡ
ʹһȣǸѽۿ죬ʹҧŴ¶״ټϿǻ޵ԲԲٰء˺ۡٶȷ˳ĨˮȥҲǹģҰòá
ĳ˳·˳һѣ֮ǰЦòõɫ˲ܲĺ޲תơ
ڵϣ͵ٴץ˵Ⱥף㡭ѽһû߳ء
Ҳû˿ͣݺݵƿתȥ
ɹǱƵΣеʹġ
ҡҡͷЩɼŮˣұͬͬ۹õôȴ۸ǸСأȺֿɱˣ
֣Щ밲ÿҲҴȥҲҴңɷǵ°ֹۺáЩǼˣһ׼һ顣ϧѽԴز㣬ֻСƵֶˡ
õŶ̫ʦĺ衣ֱӵĸо
̧ͷһƮƮһЦЦ͵˼ĺ顣һͷϵĽҡ·Ӿ֪˺ǰЩ˵λһǸѽ
⣡ݰļ䣬һʲôģʵ۳ȡ
УΪֱʵ˾סĵطʲôԸ𽵹ǵЬǰģȴ⻹һλԱû¸ɵġκʱ򶼲Ӧ÷ɾѽҪҫһ

ڶ  04

ֶ̫ŮСи̫飬Ȼ΢鳤һ꣬÷С޲£ٲȻǺеŮˣȫʺ»ʳҪ¡𼦵ĸѳΪĸ
ﴹ½ëʶİŪָе򵥹ֻ굽жˮ
εУͻȻǰһǰ
ûֱӽׯվ£Σû˼ץһѹӼУļղƺ˺ܶأ
ñǿ׿˵ͲʲôŮеĵҲ磿һۣĵ̣λٸҲҪССʺһ֮ɣǼȲ衣
ûк˼ʰȡĳĹŮָָӣŮóСĲһȻóһһ߼ķСƽ֮ǰõϡ
ûκɫļУʱõĶȥҲ⺮﹬ûһǸɾġûһộЩҪǰ죬пֵӣ
һ£ڳ׼Ĺˣ־΢һǣ˵ǰͶɱŶ
գգۣ£롰һˣҲûʲôֵµˡߣ⼸Ҽ˳ҵģڶڴϺߺءҸİͶɲǸǵģϧڲ㳢ζʼǰڲУȤڴĻ߲Ʒ֣ǰֻΪ֣óˡ
ͻֹâΪֻСЦЦء룬ЦôĻɡ
Ļɣ㵱Һ꾫ѽĵװЩգƫֲֻܷñ죺ϲɱλȨʿרʧʧ費ʱ⡣ܳʱԽʧӾԽѰĿŵİʾҲʧһģСԽߣˤԽݣʵʵĻشȴŭĿӡ
м棬ǷۺѽϣҲֹ˲ô롣
ֺαôۣҪˣ֪һԵӡЦǺǵҡǰëȣǳǳһڲ裬üͷգӵĵ˳ӯߣҲǴֲ֮ó𣿡
ҫ£̫ĸŮ˻ÿֻǰ
ûЦЦܸڼѾ˱ʵĸıô»ᱻȥһѻաֻðڸЦPOSE

ڶ  05

ûȤ㲻ЩĿʽ·ҲܱȻʹЩĶǿӹŮ̫󣬳˲Ϻ廨ϵϸ΢ȫͬļǴҵĳ±ߴһϵصȹӣΨһװοҪ˨ҵΣееýʲôûеĵȻֻ˨ᡣ
Ů˰˷ѣ
תڹϣԹ԰˾ǲ֪㣬ܹĿͻӾʵŮ˵ľʲװȫŮӵﻹʹӶħģֱ˷ѡ
ûҪı飬绹ЩίԼ࣬Ҫһݳ˵̣°ɣģǰզ֪㻹Ƣ
ǻƵģǺģҿȾѽ
ʲô˻ʼҵˣǸҴСĵԴеһӶ봩ϣڸв֪
ֶһ㶼ãǿѹֵظǸ˵ûвľ
ɩӣ֪ίɶˣҲ֪ʼҵѪָˣӳȥǺñȵ죬ٿۣҲֻȥķݣԱƥݵУ㲻Ϊ˻ʼҵϣҪ׼ҵӣô׼Ҳ»ʳĴ֮ס
ίĿԼӣ˪֪ڹеʱһ㹬ŮҪֻ繫ܹʱԮ֣֮Ȱ°ɣǹһ⡣
Ҳƴͷƥֱݸ˪Ư·ǻʺôƯ±ȲǸ
ˣҸñǿ׿˵ŮᲢۣ˻Ҹһû
˻һ˪֪Լɿˣū澾ˣû﷢ܲýݡ
ѾͷԽԽûûСˡ
ǻǻʺģ֮ûô˵Ĵ˽ﻹƻﻹӡ
綼̲סЦ˵ˣûûСǴس
һӴ׳ߣš
ݺݵ̧ͷɫڣĿ׺ݣֱӴ񣬡ӻǴûʰƤˣ豭ˮȥºݻСıҪ㣬ȥϴ¾֣
Ҳ£İ𣬡ȥȥҾʮˣŮպǳ䣡
˿ԼţļкҲһĻǺǣ⹫һڲͬСһ𳤴ĹŮһ׼ҳְʲδһһƬ

ڶ  06

ִˣ˼άʽȻŴȻģҪҲǲһģڻ±ִᣬŮ˸ӿǵǹڲеС񣬵ŮȻûʧ
ʹԺóԵĶ٣ÿƷ·ȴԵøĵ˵䵭ζ
ֱ㶵ĿĲƥǶ࣬ʮȹʮºNһʺµδ̫˷Ѷˣ
Ǻǣ˲лɳˣ
ԭˣͲͼֽʲôأ
μ䣬һֱ˪˸ģأ˼٣С˵ģūʲôԾһֱū澣֡֡
ͷѽûĵѾͷٸûڤ˼
Ҳе֡˪زֱ̫ƽǸҲЩ´ڹҪˣٿԼȷʲô
ء
ôִŮԵƷˡ
ǺǣؿǸ⣬ЩϿЩˣֻҪԼܹµʱչʾصľ;ŲԴָտɴ
ȵһҪӽԼ·
ǰڲеıˣΨһֵý¾ֻССĵӵӰ˸飬Ǿ֮Ƿ磬ܹһһ
װ·ҪչʾصȻҪѡƳװ磬ûҹ硷ЩŮ𣿸áǺǣ˶֪ôġ
ɫĲƥƽڰϣʮ׳ָȻһһԸеȹȫû⣬ǰ佱ϵ¶Ϳˣ˪üȥ
ɴ۾Լüʲôǰΰɱ¼˪˫ֻĶ㵽棬ٲȻ
ţ·㲻Ҫұ𶪰׼ҵ콻
һﵽϣ˪ûӦһץסѾͷôСûдרõġ˵ջͷɡ
ûԹ⣬ܼܲ
ȫԼĴǣʱʽȽƥüĿΣǰθԼȳ൱ĸ΢ӳߵܹǰӣȻƴȺڣޱߣճһ΢İȺһĨȺһ𣬾ͳ
Ĵϣֵ֮ƷȻĲ࣬Ͼ****Ҳɹ
ͭǰҡҰڵŪͷֱð亹·ܴȥˣȫ˷繫һ⡣
ŪһԼزƽʲô
˪絷ͷˣԼϱȻһ¼Ĳλʾӵ·
ҡҡͷ޷ͨûУǾʽ˵ָָز
һ죬ɫ̣˪ֻ˵ж̫ȻС˵Լزȫûдҹ㡢ʺӡ
Ҳ˪ľȣúɫϼƬƴС֮¶ֱļȻĲ֡
úõĲôСʲôѽ
ѽġ˵ѵԼ·õشϡϻǱȽԼƷΨһźȫСŮõ֣ûĭ֮ĶȻֻзֹ´Ĺܡְǿͷ޻ЩòɰΣȻֱС
˪Ŀϴε裬ǵһοô£ô˵·޼ɵڴϣǵĻǸѽ̲סȰ˵ǰ·ϣ⡭⡭
ʲôѽ⣬ǴҶŮˣеҲУʲôҲһ˫ֳ˪ע⣬أЦţʵҲС㡮Ⱥ
˪һҵĺˣ͸ɫˡ
Ǹĺӡ

ڶ  07

ʺ!
˪ٶĶչ۲óĽۣǺǣܲ˻ʵ۵ͺ󹬵ˡ
ټĻʹУͶʶ˲٣ܹæȥֻ繫һˣ˪æȡ
Ҳûк˪Ļ㱨Լǰĸоó˪ĿʮֿܵĽۣûСôͳæȥ˺﹬
﹬һİһžͿڹϸ޲
Ų̧ͷһˣĵķߣЦǺǵӭϡ
С簡ãæȹ㻨֪ģҲ̫ó
ȹӣ˼飬ȫͬһ˪Ŀȫ¶֣ܴȥˣˡ
ɩӣҰ·ɡ
ãԼĴܺȫܹչ֮һʲôܴ
¶棬ᱻ˵ģ
˪һԴǵ˵ֻɱ⽨˼볹׶׼Ů汩¶вλ˱̬˽ֻ׼潣׼Ů˳ʲôģ
ѹûСڸġ˼ֵıȹӣҲֻܿȰװѼڵס
Ǻãףðȹӱ廨
ɫ԰ףȹӵı廨ѱעز¶绹Ҫֵľٶ
һǴͿˣ
羪ȵĿԼɩӣǸصü˻ʵ۶̧ͷ뿴ɩӣ
Ͱ壬´ΰ׽￴ʱҪ֪ͨһŶ
ףŮȥɳ֪ˣ
¾㱸ֻǷ硣
ֻûбǮ⡣ٺãҲҪбǮȥѽִ˵Ӻܿһ·ӣǾǶȻǰҪҶ֪ԼҵֺöҪˡ
գµƥ첼һʽ£ҽһزôֻۣŴ£»ͣ
ʲôǷ£粻֪Կ϶ԲҸŮܴĶ
ʮ壬ǺӻجΣ粻òΪĻ־һͬᣬȻⶥñǴˣ̵ֻĳ̶ȡ
Ƕж񱨣ǲʱδԻʺҲӦıϧʼҵѽ

 ת 01

Լ۽⣬Կ׻ӽԼǸ˾⻹ù鹦ɱǧĻʵϹÿѽڣ¶뾩ƷϵĹԱЭҾһͬ£Щ˾ҪԴ
գϰϰˮϵҶһ˰ֻͦεĻۻ׵ĺɼΪޱȵ̫Һƾ˼ȤƯģ·ҲںҶеĵ㡣
ҡڵĴԼɵʽͷ΢΢һԺȫȻĴ£ΨһװνһöûлʽΣûлʺӺݻȴһµŵζ
ױҲģ˵ûгŮˣֻŮ𣿿ɼױҪܡ
ƺˮƽϾһȱݣװǺϼ촽㣬Ǹѽһ㡣޷ЩģҲĨ˵ۣ֬üߣִлǵױڹ泯ˣ
ҡȣ԰лơѵһ»ʳ󲿷ƷϹԱķ˺Ůμεͻ硣Ϊͻ磬Ǹ󳼽ԼҵĹŮ빬ϣܹأ֮ģԺܹӵƽˡ뵽ЩЦЦ֪Ҫٸǡáġ
ŮŮ޲ǡˡزصķװͣҲߵèѧģT̨һڸ·д˪зͷں棬۾ȫ
ӴôˣҲǺܷյġֻҪǰ˶ŵӰһԺƮ
ǰ˵Ů˾ԭķˣƷŮǾйϵĵһ˽빬ʹССŮҡֱϳΪе̫ŵȻҫı
ҲǺעģ˵ǽϵһŮ䣬ʫʸ踳ͨ黭޲óľÿκεı飬ѹ߳Ƶүܹ鳡Ҳǡ첻ƮƮ

˼еԵĸо紵ɺûвƣ޾ɵĴģ
ͻȻһĺɫѹ̧ͷһǸˮС֣ЦǺǵ˭Щˣȫһ˿ղСӡ

 ת 02

СԵװ磬Ͳʮ壬ûмˣҲܹ³˭
Сǰڹĺ׹գܳȶȽڹüΣСȫǸСޣɰûĻһۼϲû»붺²˭
ץץͷʹ룬Ź磡
磿Ϊʲô
⻹ʣķʽǻδ󣬶󳼼ҵС㶼ڸĸ󣬲߶Ȼ㲻һ˵ֻоŹ绹ֹС
ͷ
תͷһ˪˪һЦ·˵˵磬Űɣô
νˮڣǾˣѵ˼ɣǾЦˡ
ԴǺã࣬ﻹ񽫼ƾͼƣԼֹеĹж۷ճҲҪǻĹʵۿ˭˵ûҪ
Դ
ҲԴЦǺǵʣϲС𣿡
ȻСôɰĺӣ˭ϲ
ΪʲôĽ㶼ϲҡ
ǻ˵ó裬Ժǲţû۹⣬ϲͦ˵۹⣡Ȼĵײһ䣬̬ͯ񱣡
ҵŮɿ˵ϲϲңÿȥﶼǸҽ£
Ϻףԭϻеĵģ֪ܶ磬ŮɿҲǵģСЩûûĵ׸΢ϵ֣Ȼ뼰һ·̡
Сû߶Զ˫۹⼯йﷴԺлԼĴ磬ճûϳԼǻ˭۽ΨһĿܾǳСġʹǰ޵˭˭ù
С裬ȥһϣ
æȥ˻š
ǺǣĺӣȺӵ񣬷ˣҲ֪ұɡ챻˻֪
ûٴСŵק֣ҲϲСˣ
ᣬһֱϲСģεĽִСļϣԼѱοΪѽ
Ҳϻеֻۣ֪Сᱻ۸ܹ̫ȥ
»С뿪ӰȻ¿Լ񣬾ǽûеݣ۹ʣɫԽԽڣñ˵Ҳ֪϶ˣǺǣôһֻꡪ
ϷҪȥġ

 ת 03

æһ磬ԽԽɫ۾Ķû˿ĺߣȻȺ֮УȻҲвָָ㡣
Լ⣬ɿ˸벽˪ȫ裬ö񶾵ĿЩµĲӬԼ⣬ȫҪūŵģͲע㣬Щˣû֪ǻ˵ã
֪»ʵ۲֪ţûкǧͲ׼һС
û˿Ļ⣬˪ҲֻܸһҲܴ񻨺һε˷绯Ѱ׼ҵɾˡ
ʲôʲôҲ˷绯ƿȫʵʵģҪԼ˼ȹҲϥϣЩƣøһȫûκεѧ壬Ůõĸ˷Ѹɾˡ
ūҲһǿڿ죡
ȫһﻰķ⽨˼ŮӣﲻɵҡͷΪ˪Ĭ
߹һغС˲٣ֻȸĽ£޺á
һʯʣ£һ磬ᱳʹģû˶
˪ҲɿҡȥЩ󳼼ҵĹ̫̫Ҫжץ꾫ˡ
ͣⱾһѵõ˷⡣ûС۱ͤǣڻĻҹĻ̶̫๬ŮǣʱӦĴڷ컵ĺɽɫ֮Уֵ̿Ĺһء
ȺǺӼèһӣеúЦ
԰̫ҺϣٺĴںɻʯͷĿϵԹԵ˵ţȫλѾĿʱŮɣܵصĴ
ϵλӣǸǧһʮ㣬һһֱ򣬶ҶӡϸƣǸʮļһɱǧϹܳģڴռɫŮֱӵճϣУ˧磬Ұ㣡
ΪʲôƯĻжΪʲô˧綼ģ
վһȰ˵ļһ￴ǸСã»ʳ࣡ǿҷԴӣﶼ붭͵ˡ
λѪյСӣûаӳ񣬴Ŵǰѹûмˣ

 ת04

ʱ֣ĹԱЯ˵̫͵ȼȴĿʼûа˵Ծ£ŴȻˣ˵Ůһ̨ϷҲѷɫ
Ŀһϯضϸ֦ڸ˲Ŀ⣬ﰲĵʹ˵ݣеŹβͲݣʱۣǵ˪Բ˶
ˡ
˪ڶ߼ææȰ˵ۿ֮ǰʢ԰ԽԽ徻ҪῪʼʱŮǿɲ˻ʼҵ
˿Щ᲻Ǿȥɣֲʲôò£
ֻưӦǻʺģϧʺܳ裬λڻʵǰҪǿȥЩֻ꣬ǰˣ飬Ҳ⡣
ļ䣬Ĵβ۵ðģΪûĵĻʵ϶˵ĻҪĴβǱ߿ǻʺͻݣﻹűɷ****ɫЦ
Ϊʵۺλ͢سһܹЩڹƵ飬ô룬˵̫棬ɵ̫ɰһ޷ǡϷ֡Щϵϵ޹ŮӶѡʵۺλСԭǧĹ⡣
˹ŮѽﰵЦЦҪǳ֪Щԣ᲻λĵǿ϶ģ˪ū۵˼֪µķУνǿ϶ĵ
ҵǧﻳǾãģܹܺõļ˼ȿı
ͻȻһԹĿǵñһԹѵˣЩɣܿǼߵģ˵ǼʹĲΪſ˯˱ŵĶࡣ
תͷһףô䣿
￪ʼ˵ûܹעģѵԸͣϸһֲǣ˻ҴҡڵϷУ
ƽղ£ҹ¹ţתͷ䡣
УǿıŻš
便˭˵İԹ
ֻҪӣһʶ˶֪ġ
ھǳ޼****˼ҵ̫͸Ϲ̵÷ñˣλȴۣڼҿӻͷ˿ǳӣ****ܰĲñӣ˿¶ҪĽĺ

 ת 05

ݡ
̫԰лصԭеƽ̹ûж赲Ļ˵ִһһĸȣ˵˷ȫû֮ء
￪ʼ̫ѡηǷɤ۳ɰܣ
ʵ۵ĳʮ̧ĴƺƵǰ̫͵ЦǺǵĹͻʵ뿪һЦضǻۣﲻɰԸһۣһȺ꣡
䣿ЦѾ̱״̬ע⵽վںε䣬ɫʱ㻹ûȥ
ҡ
ԼϹһ£ϵһŮҪɽϵһȪֱۣۿתƣƵķɫɴȥз
л˵ʲôޣʲôãøҿ޳
䱻ŵùǺ۾ˮͷһ˵ؾ͹أʵĵҡҵȷ
һʲôû䳯̫͵ȥﻹֹȽëѽΪЦѽҲûбʾκηԸԾɽ߾ȫСܡ
զô˰ڲﲻɵĸ̾
߰ɣٲ߾һˡ˪ŵٴȰЧȻ
˦˦䣬Żһˣ˭󻹲˵ţջϷԵһӣ˪Լִ˲ˣεҡҡͷֻɣɱδ죬ܵشӴ䣡
ӽס鱼ŵĿ̻رЦݼֱģѽ˿ûע⵽ѾĵĿȫǵķϽܿķԴûעֻ¶Դص˪һĶزɫеʵСգ
ռ֡ĵ»Բһ䡰򣡡
Ŷǻ飬ҵĶŮ
¼ЦˡﰵԼˣôһ˵ܲ³ȷҪǹŴҲвƱһɱȥУϰ壬ҪʮNηעҲûлɣϾټС㶼ǴŲŲĽС㣬ûҲǷǳģ
죬µܡ
һ˵ҲڰļѰλĵμ䡣
ү죬פر߹Ҫ˵Ǳεү»ʳƣүҪǰؾסڻؾٷǻɥޣһδԵù¼ţؾ
ۣǰٷְٵĲšλڡɥ֮ʹ˻ᡰӦĸԼڴ֮ͥ¹ϷδŮӣ
ȫЩ飬˵ǰѾԣЦеʵСΪʲôûȥ̫͵
ˡСŮ׾ûϳүֻСŮ԰·ҲûҵԴ·ˡ
Ҳһ˳ˣһһץסţС㲻⣬ԸΪ·
ĵһ˿Цﻹװһããץסľļ飬Ӧĺ⣬ǵ˪ķϵĺ߶һˡ
Ҳ˪ĵģ΢΢ĳ¶Цݣ˸ֻȥ˪ʵκβԼӣ۵ĵԶӵӰĶڻغ﹬С·ϡ

 ת 06

󵨵죬ߵĵͷ߽̫͵ڴ֮Ѿܹ桰ʡϷ룬ЦøӵĲã뷨һ
ʱеĻʵڷıԵΪ죬Ӧҵǧӯӯͻ飬ӯӯɫòӰˬǰǵصĻʺȻûһڴ˹򣬷ǳٳٲ!
֮ǰϵȻʧ٣Ҫע⡣岻ɵĵһЦһصƿӵĻ
˵飬ƣΪ˻ӣ⵱ʵ۵ûΥĵרĲ֣ҲӰӣʱ滳ɼʦǲˡ
ϣʺǲΪòáǲ檵ġԽ졭װһ֪ӣ˵͵ֱñһϷԱ˶֪һ˵ݳƷ
ҿǼʡŮ˼̫أʵΪһĸ
ʵҧгݵĻõʱðɣ͸öԻʵ۲ʱѡ飺ѡǳĸŻ֪ЩظĽԼŮ˵ɳԭֻŪ뷨Ϊñ¶ۣ
ɱͷ۾
ɲ£ȥȥǼ񵽵ģ˵Ĺʹ߻ܰ͵õʱա
ϺŶ
װһСӣЧݼȫ˼ʶүүġ§סļ򣬰ο˵£㣬ߣֶ˭𶼲ģ
ЦݣҲĵЦĵװԳЦҲõ˼Ƶһѽ뵱ѶûһԽˣƾҲܻãҲ֤ǻĵģĵģҪ滹ǿԵģ
סֱۣͷ΢΢Ŀڼϣ֪С˵Ŀɰʱúɫ֮ͽ켤ѣɫԴ򷢡ƶµĿꡣСлԼ𣿡̽Եʵ
ԼУǾûлԼ󿩣ȡʵĻش𵽣ûУ
Ǳô
ǺǣԭôҪһףǵøĸѽﺦߵĵͷɩǿռûѽҪҸĸǺǣֻԡȥһˣڻܻܲǾͿүǷܹһκͿ
Ļشʮֵ⣬ͲʾˣЦĲãڻʵ϶һλԼĵܼܵ˱

 ת 07

ų͢ٹ٣ү¶һóѵĵЦݣվڴ룬ȫѻϷʵ˺飬Ϊմ޵ĳŵ弫ѹĪŭԱԼٵĿǲƻʵ۷緶ʧٶ
µ뷨ֳȫ
ԻϿĺϢζǸˮĿ˶Լˣ
ϵ˸̥ܻܹΪӦеĸ߹󣬵ս˫ȭѾʾ뷨ڻʵ۵ĻԵһ£ɣҲ֪ʹֶһŮӣǻʵյģζʲô
ȻܹϺ꾫ȴ¶ɵı飬ζܹ̫վڻʵʹʹɫϧ˷״̬ĵʵȫ̫һƬġ
αظҿ׵ģֻҪܼһ쵽
Ȼƶʡˣ֪ڵжô죬ҲȴæǸָͼҵС
Ͽ˿֮µˣãβ֮ˬĴӦˡµļϷһϲѶϲĳӹ£лʶԭڵվԵɻǰ˲԰пľŹô˼ּǧѵԼۻˣ
Ҳ˵ɫڰٹǰ¶ǵӵ˷ܵĴ˵ҵıԺͰĵĸһɣ˵þͲû֮ͥ±СתȦȦˣϹ۵Ļʵۻεǰһԡˡɷµ˵Ժʵܾͽ!
ңԭ鼫õ̰ڳ˷ܵ飬ֱͦˣʵ۵ıҲûڶߵл³ȫټޡ
˻һʵ۶ʱ쵽鲻ô򵥣̧ͷϸǰŮӣȷƯһ񡭡С㣬
ûشĵʾǻʺ
ȫû󣬵ʵϹ֫ŵأ̧ͷǰŮӣĻʺﻹ˭
վڴϵҲһͷˮŮӸʵ˵ļƣȻǳμ棬ѵֱһֽȵǣ
ȻŵɫǾĻȣǿС׼ˡѹѹͷ·𿴼ܲ꽻ӣǸˬѽ

 ת 08

ˤˤ䣬Ʋ壬ȽĲʺıȥµĶϣǵûʵ߳ŭҲ˲ʲôʵʣܲŵĺһ䣺ס񡪡Ȼȥ
ƺ׾ôһ£ϵĵͷװһȫ֮ӣڱ뿪֮Ҳվڴ졣
ŭ̫͵ղúõһȴڻʺƻ֮һ־磬ߺ޵ĿŲƻòչʾԼĻᡣȻҪ˵ԩĻ죬һʱûع꣬վڴ룬ʵˣʺˣˣǶˣһòį
ҡڵĻص﹬ڴϻϺֵܵıǸѽĶڹЦǰ󷭡
ס񡪡
﹬⴫޺ŵﲻСعϵĽų졣Ů̫Ǹ밲ȫ׵ľ޺ŵüæöͷذܽӴӵ﹬ڣһƵӰ߽󺮷磬OhMyGodֱǸƶյȫû˼Լ뷨Ѿ˳ȥ
Ҳܻʵôһһٰʮȵķתվ֮ǰŵ̫๬Ůһſﲻ̧ͷ
Ǵʲô磬Ǳ¸ˣ˪裡˵̫ϣֶ豭˳һƵĵ⣬޿ֵĿŻϣ·˵ô죿
ʵ۵ȷҰѰô죬ӵĹߣȻһͰѻӹ̸Ȼûʺȥס߽¥ǧƵóһ˭첻ԱĴرĽܶǸɵСӣݺ˽⣬ܿľɵйһСľ¿ΣǸʹѽ
ǡԭʮȻ併˰˶ȣҲᣬĿһŵľǱּǵ治Ұôģϵڣ
Ҳٲĵ״Ƥྴ硰ĽᷢӣѡֹߡĿܾ⹬Ůܹ˵ֵĲࣨȻ滷Ҫһ⣩ȫ԰ΪͳƣڴҶˣǲľ˵ˣĻԼ
ʳ檽ôһ𣿡Ȼ˵ڶҲҪ̶ֳ֪ȣɼʵۻвʵϰߣĻشպ˳·
ȷʵĻش𣬵Ȼֱ˵Ҿ뿴󣡡Ƕô˵飬ʵǷǳǳģ
˵ģ
ʵѾȥ˽ˣҹĲ磬ȴķﺮò᣿۾ѩģ׼˻ʵֻҪͷ϶Сӵ
ֻ˵ա١ɴûгϹǼҵǧ𣡡ѡ١˵úأԳΪ桯Ϊָǡһԣһ˫ʴԳơ١
¶޺ЦݣǸܺߣ֪ʵĸԽԽ󣬾ֻҸ׷йй

 ת 09

ڵ⵽˼㣬ȱ˵ĺ֣˵Ҫʵ̳֮ǰĴͻ顣ǽԣ˵ľ͸ģżҾľʱˡ
Ϊʲôһ̶סǿɶҪԹܱȱתÿĵ½ٳǰȥ죬˵ʲôʩӢүҪӷԣҲ˭Ⱦ˵ĶΣ
෽ּ֪ǧʮò㲻ϹɫҲܹСұ񣬶͵ĹټС㶼ѳޣС֮ڻУԭɤӣھǵĶ˵ߵҲܹС⻰Ȼ˵Щͷˣܹ˽Сʵ
ʵҲˣҲķҵʱ򣬼ﲻܷӳͲãǱûţڴԲ˶ﻹֹдʣĳˡ
ϣͽıڣҲʵĵطˣҲ과ûкúÿ
в֪˼
ȥ
ϵϵĻǲģȥǿԼ飬оСãȥҲֻн£ٲȻһ޹ֱȻڶ㶼죬֮󣬼Ȼûϵ֮ءĹҲûûµŮ빬
ҲܻϾûȥĴ㣬˪ź׼˯ȥˡ

ͷѽСһ䣬΢ЦĻعͷЩˣԱ㣬檾ʧˡ
ʵܹȴֱĶﻹֱǲԼĶ⡣£ʺ˵Ҫ𣿡
ǵģ¡̫ʵĻش⣬ȻҲǴ״̬ˡ
ҪҲȥ׼׼޾סˡ
׼ӵĳȥ㣬С̫Ҳææźš
ʺ޹һĴһ˴׼Σڣϧ첻ԵԽû˿Ϣ֮ĵһ¾ǰĽеЩһˣǺȺ̫æòֺʲôҪ׼аԹԡ
ȫ̬ȣǰİΪǰ˲ҪעС̣ΪǸɵòģܹһȤ

 ת 10

һ·Ѿ׸˪żǰƣɽͷϸһ롣Ȼ»ݣûζ֪õĵ
ǺǣǰǺڵϹĹ֪ôã˼Ѿ崿ķΧɫԽԽŨţϾ
ʺ㿪ˣҲѧЩ****ǰܱǽá̫ɹĴҹ㣬뻹ǲ˽⡣·ʱڳĶٹԱˮΪǻʵҵ˿˶֪ҼڣйԱֻһ˶أǸѽã˭ʺز뵽˴ΰ»ʳĵʥϻһּ
ּ֪ûгãۿ޹ĴŵʵʵĹϣ˵˪ҪŴغѽСĺŵˡ
£⳪ĳѽ
æѾͿ̫ºҵ˵˾䡰Ҳѧϰܹݰˡʱ¶Ц
ܹݣ˼ϲ
¶һɫǼСӣֱˮȫûлʵӦеӰӣһֱĴ̫ӵϣŵôĺһͷ
ʵˣϲ˼븶ж뵽ӴŽȥûϣģͿʼ͵飬ƵУ׼
޹ˮݽŵ￴СǷϾӵĳùߣ뵽С͵Ǳ׾ĶһͷһءȻС͵͵ǮĶ͵˵ġ뵽ﲻɵľʵۻǷһһİǿҲÿһۣһǵģˣ
Ьӣ򴰻һǰȫһ۾гһ죬۵Ļţһٸˬ˻ʵ۲һ˳ȥȥİ
ûĽųһƨڴС԰Уÿյڸ΢΢ԵЩʪ󣬺Ļ˸ɫһҲ⣬ζĿǰյĴţ˼޾ϲζ
ĻûбԣǸߵڷҲ
ǻҪЩζЦǺǵĶϴˮ˪򿪴һٸԸ⣬ϴˮҪЮ˪ǾֶʵҪȸãǺˣһʵϴˮӴ˲
ĨĨһϴˮû˿˼·վ˲һ࣬ЦǺǵĳ㣬ϴˮģѹͲ־ٶʶСڳܣҷ˳Դ׵֡
´θ׼һͰã

 ת 11

˺ЩʱҲûĶŽѾߵߣ˸Сڣ˾ȵȻ˯ڿԴӴİ˽ͤУһȻ̫ףֱ¡
Ҳ֪ǰӵȻӦĴȱĳȻͰ͵֮ģнĴҲԼһɵġ
һ£ҳӣߵ˽ͤСĽӸϡԱߵȻѾˣֹҪ˾عȥˣҿɵ𡣡
Ҳ֪үǰ˭ģҹȻ꣬ĺô󣬷ҲĹεû԰ľˢˢ죬ԭ˯þͲ̫ٴαѣƿ廹ͤУȻˣƼ￪˴Ŀ·Ҫᡣ

ÿСһĲš
ǰһֱϣһСǽëϧǰ״ԸˣͲ֪ûнë
ˣ͵ɣ
ʶ˵ûκεԶ·ֱ崰˳룬˻ʺĴĵ˷ܵĴУıűڴϿ
ڣνҡ˼ֻǣֻɫǣ
ûз͵㣬֪ΣμԼһֻСQһȮϲԼ
߿СQ
ԺеһһߣǻʵĿɿڴı˴ﻹڷСQǺηʥλӴñӣʺֻĳҲģ֪ʵۻҪҪѽ
˵ʱʱ죬弤ץı۰ҡѣڱʣ˭СQ
СQԺе̷Եʵش𣺡ϲȮ
һشŪЦá˵ܹ϶Լûбñӵģ޵ԼȻһԴס
ʲô飬ѽûĵһ壬ҹ޶ŪѾǻ죬ı飬ɽв緢
ǺãǾްɡ
Це괰һҲܶ£
ҲɵӣȻǵǸޱȵĻʵۣʵ㲻˯ģ
ģޡ
Ŷ˯棬ȥ档
˵ߡȻҲ֪񾭶·ͻ֮ģ˵һɣޱ׼Խģ޷ġСĲĺ䣬ģ
ҲܻѾȽˣҪûʵҪԼܣЭ
һЭ֮⣬Ļŭŵı˯ĵķģֻǱţԲɱģ
ʵгһ۾һǧģݺݵĵʵĻʺǲһ㣬Ŀšǣڶգ»ʳĻϡʺ󶼳èۡ

  01

峤˶ʮ꣬ûôѶֵġ
ǰһϲ֪ʲôɷȻǰȫûȤİĸԸĿһŪèۡϳʱд󳼵ǰشϵϺӡΪﹲͶ﹬ţһӵġɫʳƷθۣЩûȫ³ҪúõϢһ±ĥģƫƫ˷ܵǰѯʾĻڣҪӻһжôˡ
ȥ԰ɢУ֪ѪĻ棡׻ʺȻֺ׼ҳߵûȣ˹йŮĶСͤУƷǾˣ̲ס죬㲻Ҫӻ𣿻ߣ
֪һĻЦǺǵ˵׼ţͿԸԸȥˣ
嶼ûнеôйƾʲôСӽȵǣ²˳죬׷ʹҪ֤ǻСӸ׻ʺ룡
һȺŮ̫࣬ٶ۵˶ܿʱĻϱħҪ£ǧǲá
ʩһıСͤץı۰ԼĻȻһҺΡı
һ·ѻȸĹŮ̫඼СĽ鲽ǰ졣ôﵱȻܲˣΧһ˱¿ûܹڵ
ţ£˵Ʋϰѽ
һ̣ɷǵ⣬޿һģȻܹµŮ޵ĺ󹬡
УȫһɳﰵţһһԴĳ޵񣡡
Ǳ£ҲʣֻҪлᣬҲܸһɫ
˻һΧĹŮ̫༯˳ҹ£ͷطתʱɫ޵ǧ⻰Ҫñ
£ԴǴ֮һֱ־壬Ź֤¿岻ʵķϣԭ
һ˪Ҫʲô־壬ǰ׳աɵӺ񾭲Ĵʣӵĵλôĵ͡
ȻЩСȻûӳ۾
ǽⱲǱָˡ塰񶾡룬ȴܴû˵תԸС˳ӣȥʺ׼ЩճƷϣԺǻʺҪסѺֶüء
ǿ»ʳʵ۵޹ӽûĸʺܳסĵطб֪Լסһ𣬸ж£ɥһԸ⡣
˭Զʮһ͵ࣨܶ治̫ϣŲ»ʳĶŮһԷΪ죬ɷȥƵأԼҪڱֽкãֻҪһĺôҪϲü졣
ʲôõġûԱûеӾ磬ûС˵ҪɶûɶеֻлܲҪҲա
˵ǸȺ﹬ӿֲͷҲǴͷ
ýѾҲ֪סﲻΪ˾ͽӡԻʵ۶Զ޹СñǴҲ˵ڵǵͷˡ
ȻˣӾգǱġ²ʱʹ˶֪ġˡֲ֪жħץˡ

  02

ݹУһݵпڴͷԴڵû˯þǰϣ϶ҹݹٲȻߺ˭ǻʵİޣ빬Ϊ⻹ǵһΡ
ԭΨΨŵŵܻϴĻʺ󣬾Ȼһҹߺ죬סⲻͰʾʺѾĺ֮
ˡŮķһͷİڰ֣ػ˵Ѿ
ôôˣԶʱѾ߽޹
üͷһ壬ϴӴ΢ЦӭȥòҪ⣬Ҳ֪ǰЩæۻˣ޾ɣ޲һ춼𴲣õģÿɱǡ
ڻܳƤֻǿЦ͡
ôѵǲˣм٣е߹ݵպ΢΢ݵ˫ۣε̾ʱɲܲѽڣ˸С˵ʺסҪǵˣпɾû˭ڽöˡ˵գ½ǲ۽ǵˮ
ʹ˸ʾȥС˵ϢĻ죬ûаĹ򣬻ʺסϢǴʹҶڿõЦ뵱Ǻεȵ棬񡭡
⻰˵õĿˡһΪ֮һ񣬡˵磬ʺ˿ˣһͬ԰й˴ʱֱߡ
Ϣ˭˵ģôûжϢ
ʺĴ磬վǰҲһϳڴϣѱ¶ȫ֪ˣϢǧȷĸް٣
ôһһʲôı
ǻ˵СӣС˾Ǻģʺһ𱣹ܻᱻƻʺĴ磬׼ָʹġţֻлʺӣʺһϵģԺӻ̫ѹ
ǿɲãƿĴһûˣĵСֹ˺ü䡣
취ãһ˷ܵǽʶ㣬а취Ҿ˵ʹֻа취ԺһҪ࿿Яš
⻰ɲҪȥ˵СĵʱҲ㡣
֪ˣý㣬ԺһжķԸ
ߺӹҲ·һҹ֮˸ȫƺƵȥ̫ʹֲ֪Ҫʲô硣

  03

ʲôķ紵ݶ˵ǶǱ˵¡ǰӾʷ鲻ǰ׿ģ˭֪ʹΣգֻϣܹңڵĵԼ׳棬ڿܹ޹ϸǲܵġ
סȤŪ챦Թԣʵ۵Ĺǲһ񺮷﹬ʱʱ¶ɵӣֱ㶵Ŀǰ
˵ʵ۵޹ȻʺĸӸûʣδҲ̫˵㡣е϶еͼûƽԵӽ̻ԻͣΡһϵмҾƷһⶼϺõĺľɣʯ觵ʯϣذϵĵ̺ȫݶĸͬĽǶֲܿͬĻɫȶԣסĺ﹬ֱƽֶô˵Ǻ
ΪܹۿϲվǰǡܹĴɵΪǱԼӢ
Ŭ¶ֿЦݣȻֻΪġ
һֻװİƤǣ¶Ż֮ЦݣΪݼֻǣֻɫǣ
ǣ㡭˵Цһֻǣٶܴ¶˱Ŀ˵˵εĹкξģ
ļȻһǴ֪飿ǿɶļһԼûжģ˻ƣ
˹ȵףĽͬͬĸйͬɳһͬ룺ûеˡĿ
ת䣬ƶԸϸƻǺֻͻȻѧ䣬˵ǡָ˰ԭʼ󣬵ʹͷСϱҭҭ㡭壬˵һԭα¶ˣءԭֻǣأǰΪʵǸģģݵĺˡûʵۣԭҿˡ
ǳ鴤˼£Ļʺǰٱè⼸ıȫ߸ӡ֮ڼȴơʺ׼򡷡Ǵ¶װȻԼڴ󳼣Ŷʵ۲ǣȻͼ
ǣĵݣԹԵ޵ģȻ֪ġ
һ⣬Լݲư׼ҵһӰˡӦйʱǾ仰黢ǰŸףžͿɱʮ˴οֱʵ۵жİ׼ҶŮ

  04

ҹûϣ˿ȫĴڣԭѾϰ߱İͻȻ˪ûԭ͵Сͷվ࣬˿
ҲŲ벽֪˼ǲһİֻĵͬϴξû˯ãȥҪҪԼ˯ϣͰ˯
ʺ˯ĹŮ̫࣬ĸ˯ܹ̫»ŵֱţʺԱɰϢЩ˵ģܲҲ˯ɡ˶˯룬ƫƫվڹȺԸƫƫʺһ˯˼ûС
˯֮ϵҲţŴ벻ͨζβĶ裬ƫƫĻʺѹûۿ
̤ϣЩ꣬˰죬͵ڷȦ£˼޷ͬΪζĴ˵Ĳ̫¶Ȳϡ
ĴŷһۣﻹѾˣһŮӾôڹͺͺľϣӣʹĻ
Ը½źŴ·ȥ鷿ʱһͷϣһ£ϧûκεĶ
˺ļգ£֮ڣսšϲˣ˽֪顣
鷿ǻʵƽմĵطȻգ̫ൽλγСŮûһսսҶĬæԼĲʹһ¶ҪϽ죬·ҲҪƽոСģŵģ˭Ҳҳ졣
鷿ǰд֣ƽһѱȴãȻĲ֪Ӻ±ʡ
ˣĻʺȷûȥİ˼ӻǹңû»ЩϡŹֵСģһȥԡƽղǹ԰ڹЩ˹ֵĶ֮ûӣǷǳֵġ
һ뵽ЩͲһûôѻʵۿġ
±ʣߵſ׷µҶӲӵһƬķ㶡
Ҫ˵вʵɫģǻȷֻһˣ½ǳء
ԭ鷿һЦƣߺֱ꣡һרΪ׼ǰҲûµЩģŻʵЦǰ󷭡
½˲ţʮ״Ԫʮ걻ʦʶ£Ҳͬʦ֣ʮνᶽʮλ飬ʮ࣬Ҳʷࡣ
Ȼʱ˵»ʳÿʲ迿½½Ĺ٣ھǣ˵ȻİʲûʵΡ
˵»ûаѹײӸ㶨½ЦǺǵ˵˽⣬Ц̶ֳȣ϶гġ
һ½¸ȥ߶ߵۣЩ⼸岻ʣˣø޹ĿС
ɫʱӵĲã½ûģ֪ЩҪЮ
ӰͷС£ǼҪ˼ģЩǰͷϵģҪҪؼңǰȢ˾Сÿģѵүӹ̫ˣ

  05

峿̫ûȫ۾һž޴ǰϸһȻǾŹ硣
ɩӣˣһĥҪҪѣһ޷ߣµ컹ûͿʼڻʹлεżȻɩӰռֶˣȥҲӣҸЪŵġ
šۣ⹫һĻã쳣ĺá´һ·ͭǰһûһµͷ㱵ʵôôˣ϶⡣
ƤһЦȻϣϵƻҧһڣɩͲˣӰѵ飬һ͸ˣ
룬ȷô¡
ʼҵĹ仹ޣȥԷҲӰʼҵϡ̫ͻٳСĹҲûҵ濪ЦܲǿȣһһεѾ˴ꡣ
˵ʵ۵ŮޣȳưͣҲǰͺ̵ʿڡүӲӵĴֱǰ
죬һһε硣
ɩӣ˵ȥģο˿Ϸģ
Ǻǣ˵Ҳ֣Ҳ֪ģ磬죬磬ٴװδĹŮһףЩ﹫ӵЦ
ڹҲţϲ˿̿ν֪Ȼܣǵ˪ͷӬһҴ
˪
类鵽ˣڷų˴ӵġ
ΪϽաݳ⴩Ƶ·ͬķΣˬ͡ף綼ŨױĨȫңȻ˶ˡεĿĽȻ෴ҪȷЩ﹫ӱ޴ѡ
԰УЩ׼ȡ﹫̫ߵкˣ˳佱òȻӰ£˻һЦ
ԶԶĿִһǰεľ飬̫ͷǾԲֵģҳҲˡѵתͨˣּӭϣӯֱֹллүӡ

֣˵ˣ뿪ˣξ
ôһ˵Ǹ˵ֱǾͺã̫һ죬ҲȻʺиˡ
֣ˣԻúףͲóˣȥɣ
Ҳйֻתԣָ˵ĴӦֻ֪̫ظһϢ

  06

类ںĵͤϣŵСͤԵñзȤյͤȴԵʧȥ˹ȥ
綼ûоȥⷬԶԶȿЩ׵ӡǸأЦҲĴ࿴һۡ
磬ⶼ˭ѡֱһľͷ
ЦЦǺǣľͷֻǡġΪӿϰʲΪޱ顣
֣˲߽ͤϸ۲죬׵һλòߣǵ̸Ҳƽӹ֮ﲻɰ룬綼Լڮٵ޵еĵزȻ˴治ǻʼҹ
ԹԵΪ׵λãû˵κεĻǵɶͷΣҲ֪Ӻ˵
Ψһµ̫ҲܲʶˣղֵȻһ˱ضǹţΪ˽λӡ
ֱ𣬵һˣҲΪģԪѫϿ֮󣬶ϸѧڣڶǴѧʿ֮ӣǰİۣ֪񡣶ұߵĵһƽȴɳŽ湦潫㡣ڶ徣ΪʵҺڳǳġ
ĹģСͦģﲻȥźڹУӶи̫ߣƫƫֻ˪ƽ֮һֱҸģȴûлᣬγҲš
ūǾ·̫С˳ӡ
Ŷֻձ飬ϲ˵һԺ͸ˡ
С˳󣬸жµĹ£л
ĸеˣһԳƱָʹܹ̫£ټϹеδ鹫оŹһˣȻһΪĽԣĳټС㡪潫㡣
ԭšҲ˭ںŵˣһ˵ˣ磬֮ǰ⴫ŹУ֮ǰ˱ܾûӣԺ˵ģֱڮ٣
ȻĦȭƣָߵͣ㲻ǹҲҪȢؼҡ
翴Ϲʹ˸⣬˳Ⱥڣ˵ᣬͤҲû˼λҲѵýβ㱾ȥ԰תת
˵Ȼ⣬ƽƽͷ
ǰ棬۷һϣΨ¹㣬ںƵߡ
ô˲ϣ
˵Цˣ¹ôҴʺ⣿
һ㶣ЦЦʵô֪ǹ
ǿǹԼ˵ģ¹ֻʶʺѡ
һͣԭǰʲ£մӾʱǰʲһع׼ңҼʺ
㡭
¹֪¹û˼Ҳ֪£Щھп˵ǹܣֻǻΪֻù̫ͣ˭Ĳӣ
˵ЦЦǻҪ
¹֪
ǰ˵С죬ǰӻһһò֣ûڻ֮ˡ

  07

ϵĿǺãƵɢŲ۹ĿĵĴƮɢյĺɫҶȾ죬ӽƵҶּС·ջ԰ȥÿ꣬лʵңֻһˡ
飬Թе飬Ѿɫ˥ڵ׼֪ɫδ˥ѳڣһҹ֮תġ
ԶЦ˭ô󵨣ϸһǹ׵Ķ飿
ôʺҲһ𣬻λߵ˵Ľӹµµת˵ָָӰΧˡ
ȷûȻشھջԺͷ͵͵ĵȴһ߽֮΢΢һ̣뿪
仨԰ˣ
һ㣬ȻиҪ顣С鲽СһȥҵĲβȥ
һȥ˲β裬µӵĴ¡
ʱ鷿Уվڽ䵱Цÿ˲̣ˣͱôɰˣūŵθѹ
Ƴһۣ鰸һֻʣǰһ˦׼ȷĴµĶͷʱɰС㣬ЦЦ͸ˣ
ѵϲССūŵ˰̣һ˦ɱ̫ӦеĽЦӭǻҪСūЦãЦָָץͷ˹һҡͷ塣
ǵ͵ǲ֪ģ
ȥģ֪
ȻҼô˵һ룬Ȧףݺݵĵһ£˵Ǻǣ󡭡󡭡
ǵȻӵ檣֮ô֪Ŀգ
ԭΪ߶壬һ˵ԸȻʷǳµ˶ϣȢͻŮӣҵİٲȻͷϡҲԼȻϲڡ֡İ
º鷿¡
⴫С̫ŵ赲ķ˱½˭ҲǷԸȥȫȥ
֪һҲһŮȻߺȵҲ˭мģ˵գƿС̫࣬ſڵϰҲӶ
¼Ҳֹûõģ塣
ɣϣ£
˻һ½תתǺǣ˿Ǻ󹬵ѽȻҲӣһλ˻ǷǻʺĪˡ

  08

˹Ĳβ裬Ŭ͵ЦݣĽβŵϡ
⼸ˣص׼˲β裬񡣡ȫ޷֮ǰϵ
ŶѹΪһβ裬Ӳ鷿ΪͲβ裿ˡ
˵Цˣֻϣ»ǵãӦÿ춼䳼檵԰ͻġۿջҪл
룬ȷӦЩҲûʧԼահɣ޶úõ㡣
ֶã⹬ѧľǸգƴǵַѣڹлЩ껹֪׻ˡ
ղײգˬ˵½ڣʲôµ½˵УСһ
ǰ£ͳȥɢɢģгͿˣ֤ϹѡƪΪģΪԼĶ䣬ԭõ鱻ĵѹ͵Ӱ١Լ£ҲЩȥҵСס
ҲΪ鷿У岻ҪΪǺð취佱֪«䷽
ɹĽƭ鷿ѡһԵ߷򣬲ӣ԰вڶ
ΪѡһϣȻǶĤݣ޲佱ˣϣ֮ɫְףֱ̣˵ɫ塣
֪ԼײǹӣֻϻϷŪϷŪЩ൱ˣ뵽֣ǽŵֱˡ
ûκεıʾҲԼʲôֱͦվڹ򵹵ļУȺ
ʺôҲ﹫ѡĿǰ׵λſòڣһ˲ţ̫˼һǻ˲ٹ򡣡
ǵȻȻô˵̫ԹŮһжҪǣҹĻ¡
ﲻŲæĻشǵ֮ǰԵλӻ׷׼нӣ͵͵̧ͷǰŮӣɻ󲻽⡣ǵʺ
ǻʺǸ
˵أ
̫۹⣬д
ǵȻζĿſڵϵˣǿɶϴ˳ţϷǳſأʤ˳ŵڣ̸֪޲ʾԨĲѧǴѧʿ֮ӣ壬ӲϷҲС檣ĶһרˣСĿɷ򡭡
Ŀ佱ǵͷð̡ڰУȱ԰̫ҺЩʶһˣȻŵ㡣
ۼɫԽԽЦԽǵ⣬ⲿŻʺЩſϲŻϵ佱ƽ˼ҵɷҲݲԼӿ˶Լ
һڳ˷׷̧ͷ÷ϵףֻԭе׹ѣѪ
죬̫ҽָʹ̵̫࣬־򵥵Ĵ
ȥ֣ȥĿƶĶǰˡ
ῪʼԺȫӰݲˣأſԿࡣεҡҡͷҲı˾Ͱˣҹ㲻Ҳֻаõİ취
޻Ҳشתȥ
ȻҡҡͷǰʺİɣȻôԸԼҲԸⷢƢȥʶѾһƬǽˡϧˣȥﲻмһˣѾ֪ȥˡ

  09

£òͷ
ǰߣﱻ׳ʵм䣬ӲǸܻ·һͷϧֻͶεĿ⣬ѱҲֻรоȥ
߽ϣûκλе¶Ƚһ£Աı˵£ǲܵģ־ڣﻹ֪յΪȷ̫ʺ׼Ĺ涨ĿתĶ˫ţŴҽţûе
̧ͷһ壬ɫǲǻôȴɵĿǸ֡û¡Ҳ֪ô˵֮Ρ
ŪŪ֣ѪѾˣºļ·ҲЩţʧһ룬Կ϶ǹģܿľôһ㡣
Զʮһĳʶ˶ҪдΪƤЩ׿Ƭﲻûµ˵ǰƣϸ꣬˵û£Ƭü
ȥȡСӺ;ƣСĽѾ̵ķ϶ƬѾʼϵ˿ٴαǿд򿪣ѪЩѪʹ˵һСĵġ
ĵĿ壬֪УЦ˵ĲãûмԼЦ鼫ãһֻؿڱֻ֤Ūʹ޲õģ
䣬ƺ¼ξƣʧС
ǲµӺô
㡭ǹġ
ûУй⣡
С죬ֹûñǰӼⱲӻû˵İ˰˿ڡ
˿ɰӣ֮ǰƵ˲ɢȥ˷ܵĻסС
壬ſץȻҲܸоеĹգˣµһС䡣
ޣЩʲôѧڡʲôõģ޿ɱӢһٱһǧɵ֪ܵŮ˻ġԺͱȥЩĵˣֻҪԸһޱ׼ֱ̳
Ļٴο϶һϰٷ֮ǵ˶ǼˣԽԽϲǽԽǲԽϲճ㡣
ɫһʵǰʲô壬Լ****ҪЩثӡ䡷Ҹû!
ǺǣͺãԭʺڳԴѽоԼůģ֮ǰ֮ȻʧֺǺǵϳɹ͵㡣
ﷴԵƿ壬ɫ͸죬ⱲӺϱӼͷһر͵ףʵҲûнĽӴߵҸطȥ
˿ûã׻ʺҲеںģһҪ÷Ŵ󾵲ܿıܹһСһѩ

  01

תۼ䣬ȥҶӵӰĹ¶һĴѩװɰɫ磬ѩһߣȥ졣
䣬һ¾͹ˣѩô󣬶˵ѩշ꣬ϰӦܹһɡƮ翵ĴѩһʱգĸĸǷ˼ԼΪ鷳ġǰԸǺĿûָܽӴİѩɵĹŽѾܵǰƽϣ
һˣ汧סͷļϣһѩүû̫鷳껹˳ѩƣһꡣպùʵҲ
ǺǣѾӶ÷죬û˼վ˫֮ϣıסСֲԾĦ·ͷס˫еƤƣЦ˵ϣ춼¡ǻʺҲ˳öˣ
Ķţ˳үҲûⱾ£˳ʲôСã
ڻšһѣ˵˵仰뿪ʼ䣬ôޣȥ
ȥȥȥȥòҪһͲţ
˵⻰廹ܵһûк£СѾĹŽųܡ֮һ֮ĸС̫С˳ӵָ£˳̧ѾĿȫǵŰ塣
¼ˣɻĿŰ壬ǻˣǸȥ
С˳ӵµĶ˵˵԰ѩҪŰȥѩʲôǻѩūŶûʶ
ʶ϶ûʶңʲôá
캮ضģȥʲô޻ʹġǰ΢΢ıסߵǵɫͷĶ䣬
ͷ˫˶ؽʺײţŮб𣬲ҪҵḡŮӡͦأߡ
ԶȥıӰƽͷһξί
£˵ģɷÿ׼ʱٲȻǵİÿտཱུС죬Ѿ㣬ܻǺȥҪƣ֪ԼĿеôġǰż˵仰˵ϲ¡Ȼͣ˯޹̤ϵĵزûȾָ˷ֺЩĽչǷֵյ졣
ҡҡͷĺ棬˸߲ҵ԰ɸ̾ûԼߣӵĿ֣ûеҵĵزۼڴƬԼŰ֮ϣ񻮴һ԰ǲ֪Ȥȥ˫Ȳ濪̶ڻУ˫סЩС֡
ſôȥЩӣ
ԴףĲ¡
УҪ㣡䣬͵ĻŰˣɳּ·ϣСܱܲˣŮ˻ҪСѽ
һﲻ죬ϧɫ࣬ȫ¶ĵС뺦£ЦЩ󳼿㻹ûӡ

  02

԰УЦһƬ
Զһ˼ڴע⣬˼æΧ£ǳ⣬ôĵӣûϺͻʺ԰𣡡
ֱֱֻĹ򵹣ߺ󣬰£ȥ
װеĹҲ»ʳκһλȥҲֻĹ»ʳա
ţõϸȥŵ˲ǸŮС
ܳΪаڻʹǺģССҲԸʹĻˮȾһֱʮֵܣܶ˼֮أǣһ֪ʹеĹĶǡ
ļǵǰʹߴ嵥ȥز߹ٳ⣬лƽʮ⳥嵥ỹرע»ʳȹ緶űӢΰʢΪཻãǲչǰ·̾ࡣ֮
嵥ȻһͿѻƵյĻ񣬵ͥЦ˵ѾͷȤ˼ҶǺ޲ðԼ֣ãԼĸֻһԻȤȤ޵ҪֻСӵ׳ʲ
תۼ䣬ѾһأѾӻÿɰСͤͤŮСȫԳеΪ˸ΡߵŮҲΰʾǾãʮ̫꣬Сˡ
Ҵҵĸϵġ¥ΪӭȢĹר޽ĸ¥ʯͷɫǱ棬оĻơ
ôˣ
ſڵص̫ҽҲûǵƽ㼱Ҵҵߵ崲ߣͨա
̫һʱỹ˵
̫ҽ˵Ƿգпǰһֱѩ棬ˡС˵šһëͷѾ̵š
Ҳǰϸ۲죬ԼҲзյľǰ˵Ǽҳ㷹ԵЩ֣ǲжˡ˵仰ҲţӾ翴ˣ촽ںںڵġ
ϸһȷźɫԭĴɫӦӣҵɫۡ
̫ҽȷͨķգ
ԭ̧ͷŵ̫ҽæͷͷر
ǰ̫ҽûԸشҲ˵滰ǷԸ£ȥ÷̫ҽһˡ

  03

̫ҽǻϵרҽҽǾģʹڳ˻ʵۣûĸܹ붯ͨǶڻʹСԺӣҽҲٽӴ
һӺһҩ߽¥Ҳûκδֱ齣һˣóλãô
ûϹ͡
˱Ǵķ̫ҽû˻ţ̫ҽȻһʮͷˡ
ϸĹ۲죬֮תʻڵϵ̫ҽʲôҩ
ڵϵ̫ҽҲ̧ͷֻ˵յҪǺƽҩ
㻹ӹҽּ򵥵ĲҲβã
̫ҽҲصǲ֪λش
ʮ
ģСѾͷ˵С⹬Ķˣģ಻Ǿѣҽεõдë죬ܸǰһתһҩСȥ̫ҽԺץ飬˵ϣ˭СѾͷжģ
ңҲش̫ҽʮʾ⡣Ǻǣһ˧磬õľ˧࣬˵ز˧磬ۻҵġ
Ŷǡ
Ϳˡ
ס񡭡զô죬Դ˭أ壬˵ɫ࣬촽ϣͷð̡ô£Ҳжˣ
ͷšŷʮĶ䣬˵ͦãǰʲãҲ޵Ļʺ󡭡
Ǻǡʮʹ̫ˣʺʵͬʱ˽³ϳֵıըŶ֪Сӣһٿٿӡӣ԰Իһĳ谮
Сûҩϸһ飬û⣬е»ǹܲģСѾͷ´ٱ¶пܾͲô򵥵ˡҽ
׷ʮ˼ô򵥵ж֢״ﶼƳοҽĿ䵱ҽ
ȥ͢ξϲ飬ҵҪжӲ
һݽɹڵϵ̫ҽ̫ҽûվű˳ȥ
˴ҲûԼ飬ʮ˸񣬸ˡ
ȵȣҸһߡ
Ŵߴ˪ϣûߵſڣͱץסֱۡ
չҾͲˣ
ޡ޲˼ͷֿ˿ϵˣʵڷŲ£ϻȥ㣬ԹԵŶ
ͷ˦֣㻹ǶչչС㲻ߣôܡͬһԼĹԺ޿ġ
ҲҪԼķſˣ޻һȥġ
˭ϡ
ӻ֣òҪԼһڵģҹȻз̫ҽӣǺǣѽǰϣ̸ϧڻʹ֮УҲòץһô׵ķһͯӼ
Ķɱȥ

  04

ߺ޵Ŀɽѻۣ¥ͽչգĻʱ޿̲ǣҰĿŰ׷ʮȥǸްʮ԰Ĵг̸һʱȴûлȥԤ漸գûгȥ黨ǲݡұ֤ͶûнڿʵȥʾԼͻݣûӰӣ˵Ļ϶ԣӼֱǵ
Ӵ˵㷢ƢҲöЩۣˣ
½˵ţΪϻص鷿칫ӻùһ㣬ϧȫûǻ£ֱǵġʣȴСһ磬һξͽǰϵ˺ɫˮΣһӡ
¶ʵղȥڸʲô۵Ļʵ̧ͷʵ
İװǻƵĽ
£СƤ𣿹ʲô
ԩеģȰȰЩС˵Ӵ
ʵ֮ЦȻʺġǴ쿪ʼͲøˣʺȥ˵˵ЦʲôģöЩ޹ĹŮǡ
ɫʱһףӵĳͷСԴҲһ㶺
£ͱΪˡ˵½
С˳ӵɫӰ׵˭鲻ãƫƫֻ꣬ӸӲùˡ
½˲ιˣҲǰԵĸ֣еЩԷӳĶ䣿Ϣжϣʵ۱ضڻʺײǽˣǧѷĻᡣ
£⼸˵ڻʺĿеĵλЩ½ҪҪСԦ֮ٴγΪĴɷ򣡡
һ˵ڻʵ۵˿ĺĺ»ҸʵĻ
£˵˵⻰˭˵ȥģ
˵˭ѽС˳Ҳ˵
£ͱٵˣϵϢôҲ֪һġ½ڱ¶˵˾䣺Ͳ°ǽñӣ
嵣ĵĵط
ͰйŮͬһҰ֮ãǿ֮£»ʳֻ˯ķݣǸѽֵǰÿʵǣûбĵطȥ𣿲Ҫ˯ҪƳȥšҲףԶ㣬ȥЩ̫ҽȡǰÿضȥɧЩϳĴ󳼡
Ӵ£ôʺǣűߣԺȫµŮ˲ҪˣǻЩ˵ĺӹ
ûĵһ½½һЦߵߣ棬壬Ц˵ŮˣԽǸɫԽǻῪȾǰȥʺ󣬻ʺ첻ں﹬ſڰȥֻҪÿ컻ŵطҹȥʺǰתƣһġŮѽϲԴףԽںԽ㵱¡Ҽҵ䣬滨ƵأһؼһǰҰͽ졭
⡣Ҳ֮½μзҲھСģȻһN檣ء

  05

ԴסҲõԼ״ͷ͵Щ鱦ΣԼãһӵġĵ鱦챦˼ŻЩʲôȽʵá
˵ɩӣôˣһֱֿЩȥˣԺ޵ġ
˵ȻǾŹ磬Ҫ˵ЩǵʵǰԵֵҪЮһһӵİġơΪĹ۲죬˵ǡּɡûһļ֮ġ
ɩӣɲ֪пν㶦Ҷ˽Ѿʧ裬Ժڹӿ²ùŶǰǶˮλ𣿡
ǰɵڿɲһˣ徻˭ϲĴܲػ꣬ûҪΪģá
Сȫ޷˼άֻɾһת䣬ǲҩǲˡ˵ܹ˵ĳң
ˣȥߣ԰˼Ҳȥ
ûȤû˧磬ʲôȥ
ЩС˼ô֪ܲΪԼ־һͬᡣ
ڵʲôãϲŪУ˵ʲô˭˵ŪŮ˵ĸ쾭壬ŮŪ˾˷ף־Ҫ˧磬ϧޡȻ罫ΪӦĹڵ˰˵̫ˡ
ȫû˼æ˪ʹ˸ɫ˪ӵ˵ȥ˪Щ˵ǻɲһĺÿūҶûǱ˿𡣡
˪Ͱ͵Ҳһ˿ᣬԡ񡱵֮ͬ޷ľܾ˪ġССҪֻҪ˪һڣӦ
ͻ
ʱ԰УڻվᣬӵסһձֽϻʲᡣЦˣָšһѣЦһСѾͷƤ
С죬˼ҿûеƤŶ㻭̫˶Цţñ漴ָϽҡҡͷ̾Ϣϧѽϧ˸ҵĵӡ㻭ٲҲû˸ҳ˵ʵɣҵ۾ม
ۼƼںЩûмˣɫûԼκεݣԽľ
Ҹ˵ʵĳ޵ĻΣ̧ͷվںϵﺰװɫеĵװź㼵ʰɡʰɡ

  06

ԶԶľͿŸոշ磬ͳ棬Ǻ¡ƿˣ뵱ݣϧûץסˡ
Ĳ鲻Ը壬ƤЦԭǻʺѽϴλϳ˹λľŹСѾͷЦǺǵױʻǰơǿɲҪƫ̻ϣ˵˵Ϊ⻭ֽϵʲ᣿Ҫ˵ʵӴ
ƫ۾ȥϲЦ漴ͷзĻֽ˭֪һʱ棬첻ʹİѴе뷨ֱ˵˳ǽԪ
޹ĶڵϴЦٴߣֻĵ׸̾ɩӻǲһĲӡ
£˵⻭ǡۺϡ
ϣ˵㻭Ԫǲ̫ˣԸ檵ģ檱õõٶȳ档佱˼Ѿ⡣
Ŀô鱦ҪԪʲôʹʲôҲýԪ֮ء
Ȼﻹû󵨵Ŀŵ˵ԼĿġСȥ
ЦЦı飬Կ˼Կɣ̾ϸ磬!
϶ĸпʱ￴Ԫӣȫȿ˧绹ҪĶ½ĳӸЧЧãƫƫǸзЧСϢ֪ÿ鱦ΪֻܹοԼӣ鱦й񿴼ｫС˽ԪˮƵĶŲţļƻȫƲˡ
鼫ĵ䣬ûȥκӵסڿյ鷿з˼ԼΪñ˵Ҳ֪ԽԽںˣȴúܡǺǣǷˮתֱֵζ
Ϊ»ʳһԷǾʵʩ׷޼ƻ
̹ǣһˣ͵ﵽ⣬ʱŽգ¿˼Ű壬˳ӭӣͷ޿κεĿ壬ϣǻ鷿Ϣɣģ
Žȥ֪ǽѽͷҲ̧Ļһ䡣͵Цžܹ赲ޣҲ̫Сˣٺ٣̧ͷƻһЦ£ȥްȥ
ɫԽԽѿЦѧŵ㣬ʲôС̫ӵԭ򣡡
˺˳ӵİȥˣϻԵڻʺʯȹˣϾӵҲʹ˳
ɹ˺﹬Ҳɹͨ޹
˯úܰȣûзһ߻
ںڰϸĹ۲˯࣬ǿɰ˫ֻС΢΢ĶȻˮֱͲ̳¸Ǽǿ鱧ѽ
Ѹȥ¿ЬƱ˽ȥһ죬ĶӲǰУ첻Ծȥ
壬㡪
׼ȷץһʹ򡣵ϾǱ˿ûΪⲻֶΡ
ֺƵ˵֪ˣԺ󶼲Ứˡ
㻹֪Ϊ
֪Ҫ԰ãһġ
΢ĹϣģģĿе࣬ѹƽųȥΪΣ
ĬˣûκεĻش
ûлشҲõĻش˶رȨƵģǻ͵ǰķⲻҪţ
Ǻã´򿪷Ŷ˪˵ȥ֪ͨߣﲻӭ
ҪˣԺһ
ģҿһҲĲˣ۲Ϊ˵ߴ·ҪǾ˯Ҳν檳ȥǣϣղҪھͺá
Ϊʲôأ
Ŀ뿪ǱӶסһɵɵĿȴûжȻعʱȴѾӰԺȫͷͣԼΪʲôȴҲ𰸡

  07

ڶ죬ĲˣҲ֮ǰ¶òȫˣһ㶼ÿϧǺǣ˳˯Ĵϣÿ컹ܹеֵˡʱ䶼ᡭ
ҩˣ
˹һںҪڴͷϣһ˵СЦ˻
ȡ
ܿࡪ
˪С˳ӿˣߣ⻹»ʳĻʵֱۣһǶͯ
壬ҩƽ촽Ȳȣùģ
ԹԵ˹ҩһգ๾ĺȥ
Ź
ЦǺǵĽҩݸС˳ӣ˪̽ǺǼһ塣ϧʵѹǲȤֻסһ˳Ƶ˹ȥûסӣһųҩζס˼˵С졣
Ǻǣܲ͵һ㶼ûз˵ԾõһνǵȱľأԺЦЦαػıǵ˵ظҪײǽʹһ˿ƿ壬ڴ˵С׺ݵ壬뺦𣿡
ޡԼĴҲͰ͵ѵֻ͹
ʮ⼸նסᣬרΪչ˻ģÿհҲǱҪĹһžͿ棬Ҳò˼Ǻĵѣ£ظðǻᴫȾġʹĸʮɫϧȫûԹԵ˵ӽ󣬻սʱĺãϲԾȾ˲á
ŭ죬ʮ廹ֲϣǸϺ˵ģָǲܣֻԾȡ
ߵģ´ס֣ߣԺòᡭ
ͷһۣһ٣ֿͰ͵Ĳ˶˫վڵϣʱǻشȥˣȥˡ
קŲţĲǿһûĴ𸴣ԲϴϢ
ҲʵܲӦΪԼһʱԣûʵԴ𣬲Ϊǰ룬ҪЩϰաʵһհչпвٰꡣ
ҲǺźЭʵڲģһӲһͬϴ
㱣֤ǰ۵ļһȫ֮С
Ǻǣ㿴޶ģҲû
Ҳãֲٰ⣬شԱߵĵϡ
Ҳů͡ڼü˵жһµƿѣﲻϴͲǱӡڹε£һŴȱ֮ĵָ£Ҳ˭飬ԹԵ
ǸѽǵһΣĸԸԼЦֿ˻·ʤԽԽ

  08

లµĹ˺üգñȴڷҪۣÿﶼιԷҩϻԱ˯ϧðֲһҪõģװҲҪϡ
£ҩСûԳ
֪ʮǺöʹɫðѲ˵Щһƫƫʶô
ĺȫˣ
ģҲ뷨
תۿɫ֪Լ˺װ͵˲ٶĵͷ
С˳ӣʰʰЩûϳôǵģȥ֪ͨǡϣһٳ
̧ͷҲ֪ڵɫһÿϴϧû裬ŵĽŲһ˵ġɶķʮֲҴҲֻ¸С˳̫ࡣĬ˫۶ӣ΢΢һЦѾֲ֣ʮѾɹȡ죬ΪĿеͷżС
ŽѾӣߵ㣬΢΢С죬͵͵⿴ҳһ¡
ͷʮߣ˻˵ЦֱţϧûЬýŰ巢ۣûĽ££ȥ˵ͷۡ
һۣûʵģ
ġ
ǺãϧҪŻˡ
ϺףץץԴǱװʲôð취ﶨ÷ʮǼһΣ֪ǺƵ߶
£õİ취̫ҽҲȻ߳ǼλڳŹϵҩ®Ȼġ
Ǹð취µļ򣬡ôû뵽أ
¶ǷЦĸ˵벻ֻ׷գԴ̫ʹˡ
һߣʮҩ®֮ʵĲιѧϰ֮ڻ··ů˳ȥ˿磬صʱѾǰʱ֣Ժ߽ͿС˳վĴ⣬ֱʹɫ
ôˣ
С˳Ӽȹϵϣָָ棬ָָϵңС߸߶˫ֲͷһǵ˪ЦһЦС˳żұȻһ˼ֻ÷
ʵָ˵ˣָָϵҡȻ˵˾ǻˣС߸߶˫ֲ·ӣȻ˵ºϧûĬô򵥵Ķ²

 ǧҩ 01

鼫ȵƣողãͱԺ󣬿̫ߡ
Ƿƽ˾һ˽Ķߵ͹˼䣬ɫԱøڣڵһҵЩȻȰһλϣɫûиĹֱۣ㶵ĵŴŴ
֪ȻЦǺǵ߽Ĵţһ壬һ۷ϵļȣӴʲôˣЦǺǵϷḻĲѾЩ˾ͱˣողóģСŶ
ѹûİֱڷԣ꣬㿪׼ǰ˴ߵĿѼ֣аЩľٶǴִ꣬Լ
㡭㡭
ҳȥڹһе˪£Ҳ˸ǿдߣнˣյģôԡ
˵һȥˣ
䡣
ţǰʮߵýע٣һûӰŵ˷ʮҩ®йŮһʱٴȣҲñӸ߸ߴ
ҲûشǰߣааһЦûŪô£Լϣȥ
㷢壬ˣС챻ĴסֻܷʵߣֻоһȻȻķ䵽ϣС졣
˪һô򣬴ϧܿ챻ֹ
ʲôӲסĲŬֱЩʹı˺üϧ·ӡ
Ǻǣ˵ֻ϶Ц
Цʲô
޷ˣǷˣ˲Ŷ˺ã¼ÿԣ޵ֵܣӡôóˣ
ȫף˫ֱֱĵ塣
ʲôҿ˫۾룡˵һϡԭͺ۵ı޷ִƣȥб̧ͷһ塣
㣡˲øѿ
ȥ
޹ˣ޵޹޹
ã㲻ߣ
ߣϧһжͱǿƵѹ˻ȥ̱ڴϡ
ʲôߣҲ֪˵ʲôңŵСףһɰǿˮۿдת
㣿ðźˣͷ㣬
㣬ʲô仰ﲻ֪˵Щʲô
****ѽа˵
㡪ﾪˣԼˣӲ٣
ûҪ****Ķ˵
˸ս޳ܣ
ϲˣģ޻ССҪġ˵䣬Ѿ⿪ϵ·
Ҫ֪Сֻȴһץס
ô붯֣ǾͰް·
㡪Ҫ
ĽУȴ˫ȼ޷ԽԽýûֻԼߡεĶ컨壬ޣȴ̲ס
һǿռ˺üΣԼҲǲǺǣǰӣȻҲܵõ֣ļ䣬Ǵβ
ʲôˣܹһ֮תһٰʮȣǵǰ֮Ըڵظԭ֮һɵĸеɱΪʲôҪһˣ
ӣԺֻ֡
˯֮ʣƵĴ·ĵӱŽż⣬ƣ壬Ҳ֪ȥ˹Ҳ޼£ɾӣںڰĻʹˡ

 ǧҩ 02

ҹѩµúܴܴƮƮװع欣û˿͵£Ŀģֻһ䣬úõʹһ
İС̤ѩһǳһŵţããѾֲ嶫ֻпԶ΢⣬һζĳǰߡ
ǰ棬ӵͷǿǰߣˮȴ
ӣªǽĺᶼѾûˣµʯ·ҲѾְۣﻹĵط
ƿţ΢Ķһߵӣ沿ƣͷб˵ĺۼߵͷʲôǾġ
ķνӣһһģ̧ͷ⿴ŷվڷ˫
֣߳ʾůů͡
һݣ͸⣬ϡǽϹλţ£ĽĽЩڤȴˡ
Ϊﺦ£С֣Ȱ˵£﹩Ķǿˣ¡
ȥ˯˺ĬĬžġ
ʱѾ硣յôҫۣϧû¶ȣ£ϸĿΧľɫǽƵһЩѾ𻵣ڴߣһĳĳʯ·ҹǴġ
ӣϢ˾߰ɣﲻĵط˵Ŷһϡһ̲ˣֻЩѽסߵģҲûԸס
Ը⡣
϶Ļشίʵһ֪𣿡
ҡҡͷɨܣҲûһҶڻʹУϴ·ҲңΨûС
ŹĹصĶЩĿˡ
ҸסҾǱġ
ûߵľȣ߽ݣԼΪֻҪžǺ£۷ʲô飬ӻҪʲôβһľﲻԸ壬ҲԸʹеЩӣԼЩֺͱˡ
˵ŹΨһĹŮʮǰ̺ʱĹҲ游谮ӡСŮ档ϧþеԶûֹͣһ죬ʺȥˣ̫Ӻ͸µСӡǣӸȨսںƵĿʼˣΪʤȯյû뵽ᱻһеӡŷıؽŹҲ˽ŹĹķˣȥȴʽ򣬺ԺСѣǵİ֮ء
ĬĬЩѣ
գҲã黢ԼûаĽȥʱҲ˻˵С֪ȫİ취Ƕҩرں֮С

 ǧҩ 03

У峿͸һתģģ飬Ǻǣδʲô飿
ףأ
ûҲû̲ס¡
һһܽʵ۵ûľĵͷ
ʺ𣿡
ʺ󣿡䣬ȷûлʺӰҲûȥѽȥأ
㣬㵽ޣôһˣ߳ȥǶ֪һȺţ
˵Ĺ£Ҳԩǻʵ۵ˣȥӦñȱ˸ȴƵһɶ˵ֻôҳһڵĹ
ȥнȥң޾Ͳţܷɳʹ
ʵ۴Ȭĵһ糯ڵѹнǸԱۣ׷װӸ½Ǻ˿Сɽһһۣ鷿
ϣӡ
һۣ޲뿴仹Ǵˡ˵꣬ſϣ˫۶Ŵţˮ
˵£ͲЩȬЩ鷳ֹһ壬ǰ治֪ǷСʲôȫţһʹæµ˴£ò׵ȵȬûؼҸԼСȣ֪
͵̾½½̾úõĸʲôĥһĥò
Ҳûᣬ̾
⳪ĳĳվһʱ£ʵôˣ˵𣿡
Ǻˣǻʺʧˡ
ʧ٣ͬĿ壬ñȥˡ
⻰ɲ˵˻㱨˵ʺַ̫ҽһʱйŮģͷ¿ɲˣ˵ؼһ£ֹʲôΪԱԹԵ˵һߡ
ؼϣ½ôģҲֻҰԻʵ۵˽£ЦǺǵĳǰʵţ׻ʺôˣ˶ʧˣ
Ҳûйһۣſϣ̾
Ҳ£ǿ˰ɣ
ڵվ˵ϧͨͨķй¶ܡ
ˣϣ£˵Ҳ¸߰˷ֵģǡ
ʲôеʵҲԾĴ
˵ѽڼζԻʺǿģƺǴ鿪ʼһֱģϴλʺɱǰҹ㲻
һ˵塣ʺɱδǰҹ˾ȥ﹬ǿҪ˻ʺ󣬵ڶʺϵ˵ԼŻʺ߶ѻʺɱġ
˵£ᡪ
룬Լ˵ʲôȫǵˡ

 ǧҩ 04

£ޡ˵Щʲô
һ£ɻʵ۵Χ͸Ծ˵ڵܹܴ̫¡ʲô֪Ҳ˵ѽǿǻʵ۸ʺĹ뷿
ʲô˵ʲô£½ڣɵΪظ֤
ūž˵ˡ̧ͷ˼еĿ⣬ǡ£ȷҪ
ȷ
ˣ
˵ʲô޼ˣһڶǰ㣬Ӱ֮С
˵£´˵˵Ļǣˡϳò̫ס
ʱˣġ
ģūֻ
ȫͻȻʧȥִƣĹ£ƺܹӣŰɫ·ϣƮʹĸоϮ
ҡҡ졪
һʮʮ٣ӣʹը˹һҵĴңʹԺڵȦұˣҲʺ
ҲѾˣ溮һϾͿʼѩҵ鷿߶һж䣬ɾûϢ㱨ǧƪһɵģûҵ
ͰͰһȺͰ˵գһ߿ˣ˵ûҵ޲ͷ
ܵҹ᲻ﲻԸˣ¶˽ڵķˣķң춼ôˣ˵Ŷûԣ᲻ţ
ϻһ壬½ĵ׾ѹͬʵۡ
˵ʲôãϲҳԴס˵ԴףһЩ󳼵ҲˣȻ˷ʮĴס
ʮ˭˲֪廹֪˾ҫԵҵӣδ»ʳĴ˾ҽռӹУ˶֪顣Ϊ˾һ򵥵飬뱣࣬Ǵ˾ҵӱؽһҩﱣ֤࣬Ҳ˵Ƿʮǲ̫̫ࡣ»ʺ֪в֪ģȻĸһӳסУʮйŮĹһ죬Ҳֻܴ۵С۵Ĵ죬ɶ¶ɲ
һʱˣԺĴǸܺ߾ʧˣҲίġһǺ͸Ŀнеôһĺøп¶ѾˣʱĶˡ

 ǧҩ 05

˵ʹ˵Ҳ˵Ҳ󡭡ܲ
½ȥ˭ʹ£ѵ½ܱȻǻϵļң½ġ
ᱻԵģĵѣ۾һ
˵ԣһطǿ϶ġ

ŹûԸȥģ˵̫ԩ꣬أ·Ƶеġ
ŹҲȷʵôطֻǵһûжùҲȻȻˣȥŹң
³ȥ½ʵ
пܣŹĹޡεҡҡͷôڲͬҪĿͺѣټ״Ҳ֪Ҫȥˡ
һߣ´ϼ̫ͽŻѣƺƵȥŹڳˣԵɻû߽ŹŮöϸһԹԣЩʲôѽ
ȥ߱£ڴˣūûа취ˡ
﾿߶Щʲô¿ɲ˵ñԼˡ
ӵϢæҲûʸף½صĸ
һŹĹǽ⣬½̲סĿЦĹĸ߶Щʲô˲繷㰧˼įʱ򣬹˵еĿƣ㸧⻬ëԹԵſǰȴ߶ֻ㷳šϷMMԼãĲҶĵΪ˶Смԣ˻ղ㿴ţ˻˻ؼȾ˥ϣţʱԽãԽҳϡſϻҪ˵ݻƤڰסôԹỹ֡˻˦ݺݵһơֻҪԱͻغһӣ˳￴ŹΪϴӣﻹǻűŮˡԣҸ˲
ɫֺڣ̣ٲȻȾɫĵװ԰ţѵĿеǿĵȵˡ
£ǲӦȰѻʺȰȥܲôһȺˣﰧŰɡ½ӵѣüëš˸ǲܹ˸ȥ

̾̾޷˵ƿŹĴţ㱼Ϊ˵һ̤ŹĻʵۡ

 ǧҩ 06

εỽвλͷһȫûԼ飬Щ߶˲繷ԣ˳ԩꡣ

ͷ
˿û뿪ļ˦ӣߣȥ˯ˣңûش߽ݡ
Ҳ˽ȥŹеķһưܣÿ䶼СҲûдͨ磬һơ˯һСݵľϣֻһ׿ҲԵЩùںġ
޻ȥ޴˻УСҡҡļĶߵ֪ˣû㣬ʵǡ֮޻ȥ
Ҳȫûһĵס
˵ޡ
ͷɴ۾Ŀ壬Ҳ˵ôš۾ô峺ʾһ˿ԸȥԸԭĹ忴úУٵſڴͷĿ
ǰһû˯ãǰæµŴɨ̫ˣһӣ˯ˣ˯úܳܳǰ˯ˣ΢΢¶Цݣﻹûǰ˯ûз
ꡪꡪ
½ڷżķ϶ע⣬ͷ࿿ϸ֣С˵
ŵ˳ȥĹţʲô£
ţ˵Դ㶺ˣ˶˯ˣϽȥˣĥ䣬Щ˲ѽ˵գ̫¶εĿ⡣
ǡġĿеĵλֻᡪ
ߣҲڵĵλѾ޴ɵĵزˣʲô
ǾĻ䡪ƵϾԡ
ʲôȥɣܲûʺֵطϾҪˣҲʺСİ涪Ŷ
ͷ֪½˵Ļʵͷֿ˿˯ðɣ޵ѾȵˣҲټһ˵߽꣬ӣĽﱧһƷһ
ˣ裬°ѻʺѣԻűʾף
Ȼڶ峿ſ۾ٴ˯ĴϵʱͷɢɱŹųХ壬ҹϧȼ֮壬ǰһϾǨ鷿֮ŻȥһȺĹŮ̫࣬Իʺŭ
Ǻǣǿһ㶼ػʵѷɫǷͬš

 ǧҩ 07


̾ϢѾΪ鷿Ƶߵ»ʳĵʵһ˴εſϸ̾һЭĵ½ѾܾϰˣؼҶֻܳ
ǳϦ˼ҶǻϲԲڣڸԼ׻ʺսУôܲġ
ڼЩ˵ɲʱĴţ̾ԼǰҪôɡ
½ҲУյÿ⼸ն󹬵ɷ׷׳֦ϣܹڻǰԣûڼʱǣϧ¿ɲ˵СԼͷ
ԶԶĿŹŮ鷿ϸһԭŮŻʵ۴Ľýԭ̫¹֮ʹڻϵĿУͬ¹̫һӡûһļģɸ̾
һļ棬»ʳÿʢļھǶߵ̫УΪǸοȣ˳ͨ棬ǻʵۺͻʺ˲μӣҲӵģ˵̫¹ͳڼϣڻʺ󲡹֮˳ΪӵĸҲΪĺ֮֮ഫֻҪܲ棬ǾǺΡ
һۺһֱڡྴľ棬ʵ۶Իʺ˵ǾĿõģÿļ춼һͨǺóżҲбɳ֡
ƽͥĸ˫ĸΪȻʵĻʺڻҰ帾첻㣬Բȫӹһֱ̫ã˻ʵۺЩ꣬ҲûŮ󹬴Ҳ˵ǻʵ֮ࡣ
֮ӹһֱôǿܻж磬Թ׷ۣĻͨҪվĸʱ󹬴ȥ˵ģټϽջҹ鷿Щûȥʺ󣬻ʺٴʧĴҡǺǸĦȭƣԾԾԡ
ĽΪʮþȣȻԸóãǸ߻ԸЩûкܳõֵ֧ˣȻҪŵö࣬ټ빬Ҳܳ裬ǰУϧ
ҲŪˣҲ󹬵İԴŴȥʧ棬ʺʧ飬ЩֻݸһЦĶĶ˼һʵζǲŶѡ

 ǧҩ 08

£
ʲôʱˣûţ˳ֽе˳ȥˣҲ
ǡЩԥǵĽ
ҵ˼ͨҲӣɣ
һ˵½ӼǵԡеЩСϢñʲô죬ǰûһ̤鷿Ĵţ֪Ľ˼ãҪ˵ǲһġ
ҡǧ̤鷿ϣһЦ֮ڶֻسƺеıԼ̲סҪӦ
ʲô飬ޣ
ӹŮĽĳ£߾ٹͷϣó檴
ΪʲôúõĻ
ػϣǷиʥ޷ͬ¼档˵ᣬȫ
Ҳûʣӹϸ£÷ʮȥ͵
Ϊ˵غ¾ʹԼͷϵûжٽ£ϧֻһ䣬Ҫȥ㡭
Ըͬǰ
äĿģڲˣѩģľٶȻ֪ԣ»ʳдĵλ˲֪Ǻеʺ
λ̫ҺضϽǵݹǸǰһһ˿еĹŮ̫໹һϽվԼĸλϣĵͻȻһ˿Щûˣ˼
ԭϢһϼ٣Ҳ־ӭӣºЩû檻ΪѾ˳檡Ҳû񣬽Ŀȫ˻
㣬ӹкЩ𣿡
ƼҲкûôѩûⲻҳţůЩ֣˵⹬ﻹζЩҲݹԵø壬Ҫǻòʱӣ檿¶Ҫˡ
ĻӦ顣
𣿡˼ˣӲҲ˵һ˵ҲȥҲǰ취
£ЩëֻǽЩˡ΢΢ĿԼɫԵò԰ף΢΢һЦǶЦˣ檾ӹǺ
ô˵÷ʮ˵ҽε˵ġ

 ǧҩ 09

Ϊϼȷ̫ȥ˼䣬ĴڡɻϼԺչˣǴ̫ҽΣæòֺȫĴڡ¶ɫİʾüΣȫûֱ
ʮĲֱҡͷ˵ǲ̫ãǰЩӹҽõҩα겻αЩûʵ۰̫ҽԺЩ̫ҽһҵյģʮ˵ŴŻܻʮ߰꣬Ҫʲôʧ˵û˾û˵顣
ȻܳЩ꣬ԽԽɣЩĶǣкҩǳеƷСĶҩҲǳģֻʮԭõѩϼ˪߰ôܶἰ
ȥɣú
Ҳ֪ض˵Ҳ׽ˣؾصĸ氲ʼղòڼʱýǰȷʵˮһգвƣ߷ߵڻع·ϣʱ·ߵСʯӣͲðѹŮ˶
£Ȼˣ˹˲ˮԹԵѻԼϣ˵ʺյѾ֪ˣΪ˳ţ
еˮȻ֪ҲǰķޣԼĵһӣûյļ飬Ҳһȴ飬ס֣οƵ£ҪģԺÿ¶רģ̫ҽĻõġ
ϾͲҪοˣǰĲûע⣬ϵȵز֪ġ̫ҽĻҲС˵գϼᣬⱲźľδܸŮڡ
ͲҪˣѲòǡ˵ȥżרŸ̲ҩ˵Ǿ첻УҲֲֻЦЦⰨѩ
ϣ˵̫վҪعһ𹲶ȼѽڣ檽޷ΣǰһЩ׼ӰæŪģȽϸڣվȥɣϾӭ̫󻹳ǹһһȵĴ£ðĲ
ǰܵʱ䶼ˣǲТúаš
ˣҲõ⣬ŨҵıԹòǱʱճճŻʺǰҲλȵ飬ú󹬵Ǹҳ檱ԹûѶֶʧˡ
ϧĹһıӣôЩˣϰԴ׵ģ᲻ѽ
ᣬ㣡

 ̫󻹳 01

Ϧ峿ٹţӭ̫󻹳ƺƵٹٵĶϳרõӵֱŵŵţŵֱﾩǶŵ·йٱ֣ϰֻƼŴͷпһһȵʢ档
̫İ˴ν뾩ʱһƬڣΪʾТʵҲԳӭӣͬȻǸﱸʢǧ̫֮ŵһʾӦ
̫Ͳ󣬸չ٣ԵӺݻڻʵ۵Ĳ½Σͽʹ˳ܰٹٳء
ôԭŸˣȽŲŷֻʵߵӲԼһ谮ֶŮʶǺŮ
ĸղӭѡæ׼ģҲƼһӭĸġ
һ˵̫Ȼ⣬֣ЦǺǵĵúӣˣȻѡеģȻš˵գǣ֣ǣһͬӵ
һҲһӵĴ⹧̫֮ȺȻڻ¡
УȻȻϲǱ߿û»ϲʲôùЩ̫ҲˣһԺǺֱЦʶʺôϣعʱܱӡ
Ŭġ
˵⻰ȺȻ꣬ףʺӣף»ʳ˲¡Ҹضȥ
̫ˣЦʺʲôߵģŮ˶һصģ밧Ҳӣ
˵ЦǵӵĻʲôõġô룬ҲûֳֻǸӺߵİͷ£ͣĳеĶڶ塣
ﺦߵСǸֱǰӵ˸ЦǺǵ˵ЦʺԽԽɰˣӡ䣬ĺëһţֿ̫εڴּɵЦݣǴùġ巢һССٶȻȻĴ˳С
壬Ҹû꣡С˵˵껹¶һõЦݡ
Ǻǣ޾û꣡ͬԶߵ
˵Ĵ־ٶȻɣۺأָտɴк߽Ӷǰƣһͼ

 ̫󻹳 02

Ҳ²ˣƹѲ̫ˣعϢ
ĸ󡭡
ˣʺ󣬰Ըȥ˳ȥӶԼĹʵڲ٣ȥҲ̹Щ˵˱Ҫߣ̫ƢŤǹģȻҲܱ׼Ȱû
̫Ť̫Ȱ͸ֺֺǣÿôһ죬Ƕţǳĸع
ҲʧΪһð취ˡ
̫һӵڹ£УӣĹϵĲ
̫˻
ǺǣҲϹӣÿϦᣬĴβٰģӲҲĸɣ׽ġ
̫󡭡ŵĹ£̫䣬
̫Ҳûֻ֣Ҳûб˼ֻ⺢һֱĸڹôЩҲûѣӵļįֻϣиܰһѵˡ
ǻл𣿻϶ĺã˶
ҡҡͷ̫εЦЦӣ빬ãԻϲ̫˽⣬ϱϾǰҵ⡭˵ŲǰڹʶһëϲɣҲ£ɰʶʵǡǵǰЩʱŮʱڹпǺ켫һʱʶ󣬼ֱ˵شӣתۼи빬ʶ˼һԣҲ֪Ҳû˰æһʬúõһŮ͡˵̫Ҳ̲סᡣй˸ʶȻ˻Ҳ㰧ҽʧܣôһûĵ
̫еȻ̫߻ʱһԣļǵõʱͻȻԼҲôһ졣
һʱ䣬Ҳôˡ˾ԽǵòԽϲһ־˸ɸɾֲرܳڻǰƵˣ˵ġмȻ겻ͲԼܳΪһ
˵䵽ס̫һɫû̫һȥ

 ̫󻹳 03

̫ܾûмĸһȵӭǰ̫
ҵĺôˣûƵġЦǺǵסļϸҹ۲һһ겻˲٣ǹ̫û̺ãǻʶ۸ˣ
ûԼӹǲԹñˡ
̫ҽ𣿡
ˣǻϵķ̫ҽģ涼˵̫ҽǼʦ˵ҵӣҽ˵ãų檵ĲģĸͲҪˡ˵̫ϲԵĻ֣֪ĸϲ⣬رŷ׼ģʦգ󹬺ЩӶ޲ڵġ˵յһ̫
ϸѹ̫ôϲ
ȻҲܵͬһ飬ҲԺ߽ϲʲôҲ׼ȥ
ǻǲˣãԸ
˻ǫã̫ϲЦǺǵ˵Ҿͷˣ»ʳ¡
ҲûĶãҲһͬǰݵʺ֮Ȼ̫λá
ĸĿУȶҪҪĶˣһعͺüᵽöЩʡ
̫Ҳûƫֻ̻˵ҪǻʶһҾͼӱ㣡Ҳӣ˻Ϊǻʼ䣬Ҫ𡣡
ȴһĻش𣺡Ŭ
˻һҲط㣬Ѿǵڼαἰ飬˲һһжۼҲΨæǰֱǲǲ
̫ɫ̫ãæҽ
ĸͱæˣʱվҲûʲôúϢϢͺˡ˳Ļ̫󣬹ԹԵѽΣӲ̫ʹ׷ǰ˽泼̫ϲμӼ졣
̫˿ֿ˿壬˼Ƭ̣Ȼǻϴģͺúõţڼ죬Ҳȥˣúڹ㣬ҿʺһܳɵģͲõˡ
Ȼ̫ô˵ҲٿڣֻôӦ
ˣһȻ¹ȥⲡҪҲͲڴˣ㣬Ͼ͸һ߰ɣ˳ȥյļ׼ˣʮɵϰߣÿ겻ȥȷʵ̫ϰߡ
Ȼͬ⣬ĵһͬ뿪

 ̫󻹳 04

Ʒȫڷڿŵÿ붼ǴｫƺƵ̫ģڼ飬ԴӰļҵ㡣˵ʵȷʵǺöҲ֪Ϊʲô˿˵ءϡļǵǰİرįĸ󣬷·һˣ￴⻹ֲֽһ׸ش˹ȼĲڸߴһ׵¯УǲĿֲ֮ʦЩļģǶĵĥ
óӵ۹⿴ǰļƷֱֱ˲ơ
ʲôţ
һ壬ûд
ǺǣʶԭҲôһǵһο˵ʱʱЦëȻ
λعʶʺĹ˵ܣҾͷˣյļҲȻǰ̧ͷͦأĽ죬˵͡
ĸͱ˵ˣûﺦ˵˵Żﱧ뻳Уǰʺһһ۵ģڿǿɰ֮
㰡ܸЩëźá
ĸ˵Цˣ㳣겻ڹУ⹬ҲЩūҽԺǲٷġ
á
̫ЦЦæżЩƷ廳еڼѰ顣
ĴΣһλعȷλǳŮӣŮƵĺҲԵرĳڡûнʺҲ᲻ʱ밲ڿĳɷָһЩԵڶμʱѾİ꣬ȻʱѾʧ裬ƽ֮ŮڹȻӵļѣԵǵԵ쳣ݡһμգ·̫˰ûô죬ʵ۲ܣܣʺ󣬶ＱæȥʱѾֻʣ°ûˡʵҲûйܣݲݵ갲ǣΨһĽǳز۵Ů
ͻȻû·ڶ˵ڻϳ㣬ȵй֮޲ǺǣСġǰСԺ´αҡ
ôˣ
ûֻЩƣȥ͸͸ǡ˵꼱æĻܵ⣬˿ڵƵĴʯϣա
ڵڵ̫ʺ˳ȥֵʣôҲûܣʺô˳ȥ
Ҳ֪͸ˡ
ǺǣǾͺãֻҪǰ˵˻źáղ𣬺ʱʺڳϣҪźá
̫滹߶ʲôûѸټϣʼŲǲǶ̫Ӱ졣

 ̫󻹳 05

ϦҹԲӣʹҲ⣬еӺδ޵Ĺۼ̫ס¹ȴһ̣ʹҲϲĹ˰죬Ӻʱʼȸȼŵ̻þеͣҲǻʼֵͬʵ֮һ
չΪʺʱ䵱ĸĽɫԸλáף֮һѲƺ󣬾֧Щ˯Ҳ˼˵ɫķԣӲǷһͬ˳ûо˼ֻɫʱҵĿԶ
һۣеļʲԶСһֹʺ廹ǲȵƶҪҲ빬ֲֻһ
⻰ȻȻĶ䣬εԹĴͷһ˵ⷬȻŹССĶ㣬ʺҲ̫ˣǻʺҲҪ⹬˭һóȥˡ
ȻӵĲ죬ֲñֵ̫ԣҲףֳ谮һ˵ģ뵱Ҳûٳ裬οԽԽ䣬ɫҲİ
㣬
⻰˵ĺܴΧЩû˭ģ׷Χ̫ǽ˵ҹˣˣҪǲͲøŴˣȥϢϢ
ⲻ
ʲôϲϵģ˵˾
һͲ̫õ̫󣬼϶岻ʵû̫ķӦĿĶϣЩȥһ£
̫˵ʾ䣬ڹӶ֪̫ĳ谮⻰ȻȻ壬ȫѸöµ˶߷磬ҵķܵͰɣ
£Ǵܹ̫̫࣬ǰҲһýϸߵūŰˡ߷߲ƽ˼һһһԲӣҲǰ˻ϵӣֻա
̫ɫѣпϲ
˻ϲǣʮ̫˽⣬֪̫ǲܹϣҪҸȻǺɩӰˡСǰĸöͰɣʺҲ̫ػҲǷ˵뿪ԲҹôЩź
̫һʱҲҲõİ취ǴӦˡһȥݹ·ҲӲˡ
뿪ٴ񻶵ĺ󣬷·֮ǰǶβûзһֻ̫һ˿ԹϾԼС۰ĿֶŮĿԼŮʵڲζ

 ̫󻹳 06

һһ磬컹ʱ򣬹ֵը˹һ̫๬ŮæŽЩƷװȻڹųӭװ̫󡢻ϺͻʺЩƷϵĹԱҲһæţڹŴŶӼϣûлĽͷӶԼλϲƶ֣Щλ˷ܵΡ룬»ʳһҪļ졣
̫ȫڶߣϵøҫʱеġͷڹţڹ˵Ĵӵϵǰ̫Ľӡһ˴ԽǵҪɵʱЩմӴԴ۰
̫֮ǰСĵķ̫ӽ߳ʺ󲢼ڶǰˣͯվ̫ǰ̧ž޴ţ죬֪ͨ飬ǵ˾ҫԴһȺ̫ļʦҡŽ̫߳ӭʥݣö̫Ͽþûȥ
ţ˾ҫɫۣ̫еļ̳Ȼ裬»ʳʥļʦ֮裬·棬Ե켴ʼ
ܾʦ֮Щ˼һʱ䣬ʵǷζɵĿʼĴʼ۲ЩΧ˵ı顣
μӼʦ̫͹ŮǶԼ˽Ķ࣬һ෴Щվڶĩ˵ƷԱЩ쳤˲ǰΪܲμļȸԾ
̫һԣɫصĿһֻعͷרĵĿʦ֮衣Ҳע⵽Ϊ͵ץסһۣҪҿõ˿ûԾصһۣøֹûһССĶ̫ֻ˼üͷһ壬ûгֹ
֮Ȼ̫󡢻Ϻͻʺ㣬һһۿ׸ߵĸԼǰ֮ǰȤһٶգֱֱĶţɱˣôԼȥվԼվλ϶ǵæ
ԹȻãҪ˵ĿУϳ̵ǸˣظĸоվһԻ˯֮徿߶Щʲôѹûֻ֪˶ڶЦԿ϶ǼթЦݡ
ع·ϣ̫ûۿûκα飬ü뻹ĶԵ쳣İ

 ̫󻹳 07

ĹĪԭ£һƬžûϷĻമӣҲû̫ĸ֣ɶĴԼķУһ˿Σա
̫ԴӼ֮һֱԼ¹ûӣ밲Ҳǰģ˲²һֱת̫żǰ˼ֲ̫ȥʵͷԡ
ۿҪˣÿʱ̫Ҫƺûκγ׼
̫ˡ
һ̫΢΢¶ЦݣԼ˵ǶµޣŮǲһ㣬ҪǻʺǸжá
һԵͷƵϾԪϣŮȻһˣϧʺע˵ġ
̫ҲȻԼôܳΪȻʵʺ󣿵Ϊһĸף˭ϣԼĶϱĶϱǡ
Ȼ̫˼ҲƳ̫Իʺڼʱıֲ˵ʲô
̵ĽŸ̫˸̫Ȼϲǰ𣬲Լԣ˶ˮ
ĸ˶˵鲻ã֪ǲ岻
ҡҡͷİң϶ûôģ̫þõס֣ס̾ҪǰŮͺˡ
ĸ˵Цˣ̫ǵΣ˵͸Ůһ
ǰðҽӽ˹һסʮˣǺӹֲãÿԺ֪ڹôѽָˡ
ĸĻԶãȻ֪⹬ﻹлϺͻʺ󡭡
ǣߵĲĲˮƵҡڼΣЩ䵽ϣ϶ûдǰˣҲףŮһͽζģɻѽɱȻҪ飬Ҳ֪ǲǰҽʧˡ϶ԻʺãҲûӱɻʺҲ̫ûнȻڼĴϵɵɺͳǰûǳֳں͸·ʲôˣ
ˣ̵ģɱϻǲ¶ɫǰǴ¹ʣĹŮ̫ɫ˵ʺԺȫ˸ˡ
Ŷʲô飬Ҷ֪
Ҳ֪ǲģֻ˵ϱҪȥģɲ֪Ϊʲôȥ˺﹬ڶʺϵˣҺùŮֵŸġ
£ͷһ֣ôû˵
ūűҲʺҲûʲô£ˣûһҲˡ
Ҳǣúõɱ˭ʹԩŮֲֻһҪҶɱǻʹͳ˰޵

 ̫󻹳 08

̫Ĳڻʹ˲䴫ˣϣգ̫û̳Ĵ㣬ڹס²ǲ̫ԻʺΣǻമţͷӶֻſϷкǰ̽û̽κεϢ
ҲΪ棬ʹǸǷ֮أ֮Ĳ񵽴һİһֻҪŮ˵ĵطǷǣοŮӼӪĵҡҡͷƷ迴顣
˵ɩӣԷģͲһ£㲻ԣҲȥ˵˵ʲô岻֮ģܱڵĺá
һ磬ﲻԹԵĿȲ裬ò⡣
ɩӡ飬ǿ̧ͷԼţҪȥСı˺̫㣬ǿɲ飬Ҫ˭̫ǰɫС뱲Źˡ
ŹֲûȥǻЩҲ£֮Ĺϵ򵥶ˡ
磬ͱȰˣҲ룬ԽԽˡ
ҲԴУ
ʲôð취
ҡҡͷԼҲ벻
ǲͶˣ벻õİ취ͲҪжСǻϽŶ
εĿһۣϣվߣȻԺӻǲ֪ôˡ
Ϊ⣬һҲæ˵ԽԽæססձϣټӵľ͸ˡ
ȻҲ̫µĿ˵ЩϢտʼüͷ壬ûû˵һ˸߲ǰﶷȥڵûбȻʺȤ
嵽ϲǳǻʵ۸ԻʺǺܺõģճÿձҲվһߡ
ʶȤЦŸˣʹɫЩɻһ˫ۡҲܿ˳ȥ
ûԼСУ塰ǳԾԣסСԴļϣЦǺǵĵ˵Щʲôصģ
֣֪Լȥʣ
ҲûԶЩԺصĻЩЦץסˣǺǣͲûôš
ϣҸ̫ìܣվһߣ
Ҳ֪ǳں滹ǱԭûԵʳһ䡣ͣ˰룬ѸٵĻָЦǺǵĴأ
ֲ֪Ļ׳棬ô֪Щӣ
վ뿪ȴֱ屧˻ȥôûģ
ûЦЦģʹеľǶԻʵ۱ģһֱԼҪ۵ݽڵڹ¼ŵĻʹУҲҡɷϵԼŹбʱȷʵҲҪģ

 ̫󻹳 09

ڶԳ𾴣ﻹǼÿ峿ȥ¹̫밲̫ÿζʱʱסĿҲһֱЦݣôԷڹﴫȥ
̲סͷ̾ûиطѣ
Уֻྐྵӣﰧ̾˵Ķ˵ˣ˵Ҳ˵ˣô飬ǰĪˡ
˪һҲֻиżķݣС˳Ӵ¹Ҳڳһı顣
˵ɩӣͺúõȥ¹ĸʮľ飬̫˼Ҳǵӿڶģһж˵
Ҳûǹ뷨֮λ̫΢΢һɫܹе۵ҪƲ
ѽʲôˣΨû䣬׼˾Ͳ֪ģͬꡣ
֪ҵӺ˵˷
ڵ̺С̫С˳һܽˡ
ܽʲôû֪Ļѽû׷㣡Ůһһţ˵ѾͷǸĻûӾܸ˻죬С˳ûʶͿʼֵܵġ
ǺǡѵǣС´ҲˡƤЦ˵
ҲûϾ˵ɣʲô£û¾ͲҪŻʺˡƳһۣ׼Ҫߡ
㣬ǻϣС˳Ӹղſתƣ
û£ֲ֣еˣѽϰ߾ͺã⹫ū澶֪£ûʺ̫Ҳ֪ǲӴЦƵĹһС˳ӵıû¡
ľģС˳Ӻò״͵ȵ̫ͻȻ֦ͷΪʺߵĺˣµȻҪСģ˪˪㣬ҪҪȥӼѽ
ͣ˰ᣬ˪Ҳòע⣬ðɣţҽȥܹģ
˪Ҳ֮ǰĳ£ƾĴɤţڹҲһˣεЦЦתƣҪĻҪĻǲȥɡ
˪֪ȤȥҲûоȣֲֵģҪǻʺĳȥӼݣҪŵء
ɩԻֿɡ
վߵǰҲ֪զģҸ̫ìܣ˭ãʱһ֪治֪ǰġ
Ҳֻܹ֣Ͼĸĸ󡣡
ǺǣﰵЦԽ֮ǰһӾ磬С˫潺ϱϵòãؼ˫潺ĳɼѹǵмıĤûκεճԣ⻬Ŀš

 ̫󻹳 10

մ鷿߳и̾ǧµһꡣŲӾֱϣæµĹ̫׷׹밲֪⣬վ£вЩԥЩоԼǼŮм䣬ΪѣûйľЩ޴롣
ĴŷһῴһС̫߿һۣƺǿȻתܻȥͨˣﾹһ˿ϲãȻͻӼݡ
Ȼ˰ҲˣֿŮ֮ǰ̫࣬󣬲ʱָָ㣬֮ûϢûаȵЩ꣬Ųǲʹֱ˲̾ԼǰѾʧӰˡ
˵ţ־ͽˣЦǺǵӭϣ˸񣬡ֻǵȲ׼ȥӼݵġ
Ҳͣһ߶һǹģ뷢𣬿ɼﶢԼһû˻ȥ
ɩӣǸֺúģӾͲˡʶȤץ˻뿴Ĵ񣬼뿪˪С˳ҲµָʹԶʧ˶ķоˡ
ԾԱߵϣĲˮһڣζϵº˸㡣Ҳûа֣еĸ㣬ֱȥ
㡭㡭
ôˣ޵Ļʺ첻˵״εġ
ûתȥ塣
ˣ
˭Ҫⶼһڹѽ
һ仰Ľһ£ЩԷģ˾ˣ
˭Ҫģǻ˵ʲôû˵Ķ˵Ҳóֺֺǣ
ü忴︡쳣״ε˵û֡Ҳûֱ߽ңĵİŪϰڷŵ÷
˽ȥ˫ֻСĸ˾ҪϸЩЩҲΪ棬Ȼȥĸ󣬺Ժ˵ϼ´󼪣ǰĸķڲҲúõ
ϱܸ׶ӱȣ˸ӣҲͷġ컰˵ĸ￴ŮԽԽϲ֮ſϱԽԽᣬ˵˾˸ǿӵ⻰˵̫ϲ̫ʣϾŻš

 ̫󻹳 11

Ҫȥת飬Ҫĸ󻹸ɫҿ˵ˣԺԲȥ
˫һ̯ԣޱ֤ûģ
ģ˾䣬˼̣ǾһΪҲϲԼȥ˵ƨɣûȤҪĸǲϲңǻǲĺãô鲻졣
˵˪ȥ˼ԼС⣬ǻ¸̫С߰ɣȥպóҹ˪׼Ӹˬˬģպʺϸ̫ȡ
ӴСѾӱùģ޶Դףû׼ʲôóԵġ˵¶Թı顣
ˣӻٰҺȥ˺ҪŶӣֻܲнˮ粻͡
ĹһıЦǺǵߣԼˣﶼûֹԼΪΪԼΪѾǼĳˣǰûаκĸǰ˵ûССͻҲĶܹͣס
¹ԶԶľܹ컨׹˵ȻҪ̫Ļϲ￴ˣεı죬ң̫Ľչ
ôûģ
ҲҪĵɡûĳɵ״˪еĲͺУ˪ǾȰɣһԼȥĺá˵˿϶ͷ̨һȻؿڣͦصĳ¹ǰ
˪С˳ӿҡҡͷӢ¾սʿ
߽¹ؾصĳ̫˸Ȼ󲻱˵ĸ밲Ըĸ򸣡
ɣ̫˶˲裬Ҳûκα飬˵Ǹ˻ǲˡ
̫Եϣﰴ·˸ʹ˳վ̫ࡣ
ʲ᣿ûаԾòһ塣Ʋԣ뿪Ҳ£ֱ̫ưȥֻò
˵ʺѻչ˵ͦõģû϶᲻뿪㣬޼鰧ҲʣλعƫƫֻһߣŪûʹһûС滰ûУ߲͵͸
ĸ󣬽Ͳ˵Щ
屾ֹ̫ѣ̫ͷϣ֮ǰ˵˲飬֮й˵ã
ĪҪְҶ죬ʹĺҪɼĺҲ˵϶Ҫƽٲּܳ˵ר裬𣿡

 ̫󻹳 12

ТΪȣҲ޷ּ̫⣬ֻõͷǡ
ҪǻʺܹӳҲˣɻʺѾ࣬Ҳӹð˵ʲôãô˾㣬ǲǵŪˡ
̫ɲô˵ҪǻʺĶӹˣ治֪վ̫󱳺ôһ߸һȰο
⻰һ˵̫
ʺɱˣ˵ʺϵ֮Ȼڱϣ󳼣С춼ŹҪʺ֮ǰڹеĴĸô֪Ҳͬڵֱ޷죬ﻹйĸӡ
̫ߺ޵Ķͷԣôû˵̫󲻸ˣ
ĸ󣬶ʲôطòãĸ󲻸ˣĸָԺҲø
ߣ̫ʺȻҪǻüңûôҪˣʺҪΪҳ겻ڹУͲ֪е飬ǲЩ˵ģɼȻʺʵֲò˵ǰ˸׵ļλſͲ˵ˣ˵˵ү飿
ԭ֪ˡ죿ɼ⣬öԷԼĽźͲס׼ˮڡԼûʲô˷׵ĹǵҲһ
ʺʲô˵һ˵˳
һ壬˺ûаæ˼εһԼǶӣ
ʺô˵ǳ±֮ڣ޻˵
ɲҶԼȥЩԴ˵Ļ̫Ļʵ˲һЩ޷⡣Ҳ֪쿪ʼģ㱵Լ岻ûκθģĻᱻˡ
й۲죬˿ɫ֣ʺû߳һѵϻĲЩתͷϵı飬ϲ
ϣʺЩ飬ﶼ÷ԷģʺҪٲһԶס֮ڣʱ³͢ⶼҪ˵
˵ʲô˵
һӶʱסˣǽԼû׶һˡ
ϸ΢޼ɵǳ檶죬¶ڲ²ʺ˶ñӣҲˣΪ

 ̫󻹳 13

˵Ҷ˼˻ϲñӵġЩôģҲǲ֪ϧ˻žΪһ棬ĶܣΨñӵ飬УȻѾ÷зͲܹһ˰ˡ
ҡ̫߳ߵͣסͷ˵ʺҲ֪ģѽݲһ˿ӵģǱ֮ǰкܶ׷߾ͱ䣬ЩΪó檶˵Ǻǡ
ҪȥҪȥҪȥãǹģ죿ʮԸҪʲôãϾǵһμ棿ˣҪԸ署ʲľ죬ѾͷЩСУҪȥ
һšššŬ̫ȹϵ顣
λ󸾵֪Щʲôֻǿһζ侲Ĭ
Ҳ˵ˣֻϣʺΪ֮Ϊ»ʳĺˣΪĸʺȷжϡ
ǰҲŻʺˣûƻʺԽԽҰ׵ɫͻϵĲãԼļƲѾɣһҡ߻̫
Ů뿴ȴĻ
þõģ̧ͷûκεĻشֻ塣õĻش۾ǲƭ˵ģԼ̫֮ѡ񣬲˭Ĵѡ̫󡣻ĸֵľٶڴʱ￴ȴԵ˵Ĳ
ףݶˡվ׼ǡ
Ƴ¹ʱˣȥʱȴɵӰǺǣ̲סЦԼ֪ɶ˻³һΪƫƫҪѡ˻
ҡҡλε߳¹ûҲû׷˪С˳ڣȻǲ֪λع
ԺĲһкڳЦԼʰ˶Թ԰غ﹬ԾҲкôģܱȵʱʱ˵ĺá
գŻææΪڹ˶ַ죬͵Żܹ
ҺҪдѽ
ҵĺɩӣס뿪㵽ãͣɲ֪ǿּ㿴Ű׽СҲǻӵġ
ﲻɵľúЦԼǻ
պҲѰǲˡ
̲סԳǰǰͲԼĲЩʧ䡣˻Ǽѽ
˼գҲֵˣǺǣ
С˳ӣڶ˵ʲô
ѽб˵ٰˣҲָˣүˣ˵Ǳ׷޴أصүļ׷˭
զֲ֪ǧ˳ġ
˪һŪģǼּҵС㣬˵ฮһϣǵﲻðһͽʥϣܸүŸط
죿һ˵治Ǹ
µڸǾɵţҲҪ׵ĳΪˡ

ڰ үλ 01

ںΡ
ฮƫƧľġƸڣ˲߻Ǻߡ
ľƫƧĵطǳϲʵĸоûмּСڸ⴩͸֮ǿɤ
塭־ͳҪͷڹꡭԶģʹĶɤ治ͨĴ󰡡
޵еĿฮһһĴٲȻûͣ˼ԼС˯þ½ڶèۣԹĿǰµ죬̾Ӵ
׼ۣɵġѡͼӴ׵һ飬ææ׼黹ֻ̫ͻˡ
ϡ
鷿һ׵ĺûκεͨ½ײײġ鷿ڣǱ֮˫ְһ۳ϡ
忴ۺɫӵġͷСȻǼģ챻ǧȥ·ϸ˻ǰฮۡ
ͷҲû̧⿴еۣ֪
˵Ҫأͱҵǧڼҽ˻ȻĴҲζ㵽ھСΨһѡ½ĸϡ
鲢һ־ܹġ
߽½ҵһ쿪ʼ½Ҿ밲Եÿ춼ҪԼּǧฮĽкŻᱻּҼҶΧ£½һĿ֮ȻЩ˥ı󣬷ۼּˣ緢ˡ
忴˺ֻǰӷһߣûκαʾЩӾѾķģ̫ʺ󲻺ϣĵȻıɡúõסƫƫ˻ȥķԷҲȥóҰ¶˵ûеơ
ЩС½ȻǿУûֵİգƾЩëƤҪûϳ˻ЩΪѡЦŴóһ׼ԭʹճϵӡ
ϸĿ˺üŷָۣ˼һ鰮ô֪ģʲҲӦǱ£Ĺע
ǰһۣжĳЩ仯ʾЩû뵽Щ仯ѲֻڰнУںȻ˵̨ĽҳϾСҶݶݶŴνҳ߾ŵ֣гٳûзأҲһЩҥԡеĵϣ½ɫĵ׻ĴԼⲻǸ⣬ҲǹҴ¡

ڰ үλ 02

㲻һӵĻʵۣҲڹҴ˿ĵۺʵ䣬Ƿʵǡ
ϣǸһǧ΢Ҳ¿Ц˵Ҽǳ鷳Ҳʵ΢աΪҴƻ΢˽棬΢ΪӦصأԶ֮ڡ
һ²סһɱֱ޻㱨ģȴûյκεϢұ鳣޵ˣҶԳ͢һĲ
Ҳ˵ʲô˽ģ˶ûпϢϢ·;б˸ȡˡϢ΢õ½ƴģ߾ϢɿҲᵽ׽顭
¿ɾˡߵ½ߣСʵϢûиˣ
Ҳ֪顣
ϰ̡
ɡ
˵ǧ޾Ͳһ»ʳ̶֥࣬С鶼áҪĴ޿Ҳµˣĺá
εҡҡͷҪǺðһľͽʥǼּǧǳĺӶʨ𣬸ýƾǴɤҲܹǧġ
ظ˵ҪСֵΪҵ˿ɽϲϲϴɾ׼ǰŸ̤ฮĴţϾͼһѺݵһǲǼỹкˣ
ҵĴС㣬˱ɣǷּ˿ŶսԣͲżỹģ֮
У
һƵĿţתˣҲôɡȻûüң˵һֻҪҸһУ
ϺףһǲǻʹڣҲСţ治֪ıӴ
ʲôƣΪã뵱ӻ飬ҲǿּҲһ˵ԭУȻ̫ͻֻ˵𣿡
Ƽ۽һ˵Ӧ뿪벽
죬˵ĺҲЩ¡
ٴ̾ǧ㲻һǧȻڹ컯֮˵ֶ˵Ļãƺԣ˭ãƫƫӡ߰ɣ߰ɣ㱾ǰǷģ

ڰ үλ 03

鷿УֵŭĿӣЦеվһԣźĹŮ̫鵨˵籩֮ǰ
ڶ̶̵һʱмۣ˴ӵãȻִõ㲣̾ʲô
һʱ֮ǰ½صฮฮбܼ尾촫˻ϵ˼ΪԼĸΪ˽Լһȫࡣ
֣ҿǳ˵ǰ棬ҪȢСӣҷôҵɾɣҪЮĿҲϵåһֱ£ͷ߸ߵİòм죬·˵ô죡
ʵҲûõĴ㣬ǵּǧĻ£ּ˶ҲȻĻʵۡ
֡
޶㣬⣬㲻ȢҲȢԼŰ죡
˵үȢ˰ɣ͵ڼҹ.½ġ˵
½ˣվ˵ۡҪ½һ˾ҪݷлˡǺһŮȢüС檣ɲʡ͵ĵƣȢҪ˵ȢС檣۾࿴ŮһۣĶžҪʧϡ
̾˿Ҳ֪ί㣬Ҳûа취˭еڳ׿Ҫ޸ּǧͻ顭
˵˵ȥ鷳µ׻ǻʺɵҧг뽫Ц绨ЫŮҪ
ڼᣬ½͵̫ȥˣȥʱ켸ԸоԼδˣϾһеε顣Ҳ֪ҪֿˣҵӶùʼҵϺͼּҵӶɨءҲǽġ
ү΢˵ͼּСЩ顭ô̫׵ɣ»ʳү˵ȥ㻹ôԺȢ˼ҵС㣬˼ҸĸҲ״ӦģӦҲڻʼҵ塣
һ½ĺĺڻң
ɣҪ˲֪ǼĪΪ˵ǰɣү
㡭ȭͷ֮£Ҫ鷿׼½һȭͷ˭ģ
δѽ˵ô±ûЩĻڵһģھ˶֪ˡ
ܺ棬һ䣬ȴ˻ʾͲʣֽǰסģαż

ڰ үλ 04

˵̫󴦣ϱܹҪŵģ󵨵СѾͷûаĺߣֱ׳ȥˡ̫ϡﻩĽԼġԼѾ췹顣飬ŮӶԸñ֪ģϾǡ¡һ׮ɼᲢΪҪһֱڶǻ˭ֹ
̫ҲϾԼĶӻȣ־ƺԣ˵ȥǲ߶̫Ž޷
Ҳ̫еǸ⣬ȻҪټһѻСװһͰ͵Сϱڵ̫ȺʵĵҪСŮѽȻһү㿴Ժôѽ˵߲ᣬ˵ϸͻˣСŮϲ⣬Ҫ׸æѻ¸ԼҲڻǰԼδɷӣװСŮҲ⣬ܲҼһ档˵Ҳɣ׸ճ˵ûϢҾͿүɱ־ϼҶһ׷ȥⲻ׷ãһ׷ŷүǲҪˡСŮҲŮӣȻϴͻ飬ǶҲˣɿ쵽үص׷үүͬסһҿջ֪ϡ
Ŀϱ̫ҲһޣŪ¹ٲȻԸΪ޹
ӣĪ£аڣǻСĵӣҲð̧ΰȢŵġϱ϶˵ģĪޣվϢϢȻһȥ
̫Ҳˣ˵Ƿ磬˵꣬ۼԼɿ˵ĶϱԼǻ̶۸̲סȼԻָƽһǰ鷿Ҫ˵ס
ߵ鷿⣬ŲȢ˵ʲôȥҲȢø
̫ǳĻ̣ԼϵĶϱ˵øỹǸͨĺùŮҲͨĵԼƿ鷿ţҲȥվſڣֱ㶵ĿԼСӡ
¡
÷ڵİԼûдЩ飬ǱԼӻվֱûйµĴ㡣
죬ǷˣҵĻ£
һֵ񣬴Ҫ̫пһ̫ѾɫףԹԵĹǸҲܿжôĲ鲻Ը

ڰ үλ 05

ۼԼվøǱߣΨһָĻ־Ȼڳ²ؼļƣϣЩܣ½һЦӾԼû󻹶½Ĺ͡
ݺݵĵһ½˸Ц
Ҳ˵˵ùˣˮղһɣ̫󿴼
ӺɷʲôҪеϰն֪οүҪǴ˳ȥ˳ЦԺ˷أն㡣˵ƶǺúӣȢֲ͹
Ը޸ε˾䣬𰸿֪ȻȻ˸СžţŮ޹ĵ°
ҴӦ㣬Ը⡣ϲ⣬ûǻ£Ҳ뾡ǧټưǰ˸㵽֣ȥΣᣬ˵лϵʥּ̫үڻޣǻҪûЩǺ󻰣ҪǼ޳ȥǺǡ
ݺתͷˣż޸ܹڱͷϣ»ʳҲҪӵģȲϻʺҲ˶ģ֮һȻҪ׼ĵ£ԷΪ졣˵꣬ԥĵͷëʵĺǲתȺĻϺ̫˵Ҷ˵ģԺҪ֤
֪̫ȴΪȻĻһЦ˵ֻҪ㲻Ҫ۸˼ңҾˡ滳˭衣
̫ı飬ҲһûãˣҪȥҲûʲôôҪǰѼּҵܻ˾͸ʰˣ˵ҲЩЩٶּҵҲòȥˡ
ȴ˹Ŀ𺣬ͷڼĶɭɭڵס˵ĻԺȥ߻ʵԶҪаֵĲӣСҪСĸ㣬Ͼģһ򲽣ʱ˼йʱҲһѻˡ
ᵹһ૵ҡ֪ˣˣһʲô˵ţĿȴԶԺ˭ܹ˵ϾԶ֮ǰûпǵġȰա˳ίҲǲɱģƲסˣһӺθŽҪ³

ڰ үλ 06

̫״̬˶֪æҽ̫ҽԺҲ˵̫ĿеĴ𰸡ỳˡ
Ϣһֱ㶵ĵүǸһЦôһΣδҲ̫ˡ
Ҳ״̬ԼĶ䡣
ΨҪ½Ȼļɷµ˵ֵܣĽѽ½檳Ⱥȴûһӵġ
һۣĵײһ䣺Լˣүˡ
½һ£ǾƲˡ
ҲΪܹսͻ߽Ҳææµİ׼Ʒ˴˾ҫѡ˻Ƶա˵ǸɣʮǺӣҪȾҪ£̫ǲͬæģֿ˿ỹûͻĶӣҪٵ£˻Ц
ʱ׼һ׸үĶҲǼ鷳£繫׼õļȻǸ˼ᣬǰȻǲãӴĻʼһƷ˵ϾֻǱˮн
ȥʿⷿлûʲôʵĶС˳Ӵ˻ʺȥⷿ˰죬ЩӡצĶֻлʵãȻǲܸġ
ǿô죬̫󶼼ˣЩӴЩҶţ˭ҲԸ㣬˸̨˵Ǹ½ʱõġ⻹ãֻһΣⶫżִ˼Ҳò˵˵ıȳĺ
ҲΪȻȷʲôûɫҲûбҪС˼ƽϣȥ¹
ȥĸʲô
ȥȱʲô˵ܰæġ˵ڶûҵóĶʱ򻹲Ǹ˵ȥʹľҸӵ˽⡣
¹У̫񵥣ô̶̵һҳֽ̫ŭ졣
û֪ͨ󹬵˶ûóģ
֪ͨˣûԸֵģЩˡ
ûУǸǽβһӵģƽʱûµó԰ڣҪͱûˡ
⡭
ʲô˵µġ
ǳ檾˵ˡʵʺûö󹬵ԻʺΪʣȻǲϷͷѹʺġ
ʺ󣡼ֱǲѰҷ

ڰ үλ 07

̫ĶԻߵֹۣˡʲƾʲô̫ǰſڿӣ
źǸ̫밲ȻƵʣղź˵ٽңǺǣⲻҾˡ
̫Ҳûкֱ˵ʵǰȥ֪ͨ׼Щ͵Ǹүĺ񡣿ɰô˵ʺûи
ЦЦղ˵ˣҲ֪ȱЩʲôЩûеĶôã˵ù֮ǰ̫󿴵񵥣Ӵţ󹬵Щﶼ͵ЩΣҪڵģнõı졢κСӹ֮ġɶˡ
ɲǣء
˵⹬ĶôȥҲúʣҲãղŶȥⷿ￴ˣЩϺõĺľҾߣùϹװͼλ黹ʮʱ䣬ץЩҲġ
̫ҲʵЩʲôҾߣҪǲõȥԵզʼҺף
Ҳûϸ̫˵ⷿĶѵöˣһʱҲ塣ҪĸһȥūŶЩϸͲĸ˰ֻ۾û
̫ͬĵͷƵʺòһȥ˵ţ˼Ѿ̫һȥⷿ
ʼҿⷿжЩûе⣬һһ֮ҹϼʳǵӣ⿴ЩεľϾ֪һȫǺľľ춹ɼ֮ڵľϡϸװƷֻƽ֮ʯǶС
һһʱʯǶ䣬̫˵ĸһֳƺɻúǺͷͼҲ򵥣ֱЩͼĵ׺𣿡
̫ϸĶһȷǺöͰʺ˵İ죬
˭̫༱æ˲ϼ£ŵȻȥҹŪ
֮ЩκУľ¼ܣ̨֮ĶټǰյЩΣҲǷḻ
ʲô
Ͳͷˡ
ͷ죿Щȥҵ
ȷЩϵͼģʮŮҪ֯һ²ɣֻж̶̵ʮ죬ҹͣĸϹҲġ
ʵҲѰ죬ǰðﳼһ׻﹬ģպϣЩŮЩצȥһٸĸǣ۵ĵطЩĻʽװһҲͿˡ
ţҲǸ취ôɡ

ڰ үλ 08

ʱţһУҲʱ
ʮˣתۼ͵ˣǵĴСﶼЩθΪү¸ػ߻ҵϣүǽ˾ǲҪءᡣ
вٵ˴үӭ׵;ү֤ĺᶽʱָֹˡ
үΪڷؾУҲѡѹȻʳ㼪ĸۡΪʱ·ڵأʮ˵糿үҪϵк컨ıǰָӭףȻء
һ죬۹μеĻһ񣬱ϾҲֻһλү̫ӭʱɥ˼ּҵӣǰһϾ͵ʱѵ䡣
죬Ȼ鼫ȵĲ죬ȫûСǿƵϲȻȥıˣټǰ˵ôԽԽ裿ɫ
ү㻹ЦЦȥ˿Ц½˵
½ˣҪȢһһӶ뿴ˣô췴ʵ
㲻Ƴף˭

Ͱ͵Ĳ֪λش𣬷һֱվԱĪʱЦǺǵʳָָԼ𰸻ǲһԡ
죬ӸЦȻӭȥ
Ĵ̳ȻǱˣ·ߣٴȣ޷ԼŵԼԼĵܵüĿ顣
ȻЩ㵣Щû壬һֵ̲סֱ˵ĸо
£ʶʶֹĳ嶯Ϊٹٵ湫Ȼãǲүͼּҵӣ˵ЩԷﻹֵܲ͡ҼֵܲȻܼ򵥵ƽռҵͬǿǻΣġ
½Ҳŷϵǡǡ
֣飬һ֮ڣǲʧʼҵϣ˵ǲԸһߣƴǵɣһһĻ˵ã
һ˵ʮǼ޵СϱǸˬԼϾҪĸҹסˣвúôŵҲȻ¡
ʱеƾ˵׸ãȫ˿ڷӣ
жôĲ鲻ԸڼʱһȺֵԱҲѵأӶһ£ֱָ

ڰ үλ 09

ͷɹǲţỺĴӼָͷĸſһȻ¸סĸסֳɩӰݱ𣬡ᡱ߽˰̧ΡԼѡɲˡ
εִ﹫ʱѾۼǰףء۷׷סӭ׹û緢ӣڰ֮ϣ̵Ļͷͷ޷ǰļҲܹܵһ˿޷εߡȻ֪ʲôЩһƵģԺ·еģÿ꿴ݣ첻µزҲЩɡ
磬ӷ˵
үϲѽ߽ţ졪½Ц
ʵܣͰĵ߹ȥɡǲġһЦ
үϲ򸣡һȺ󳼹Ů̫ȵ
˲Ӵ½ڳЦͲץȥãȻͻķȥЩ󳼣һҲûΪϧּɡ
ϱʲôүҪ˵Ķ
ʱ첻ϲĶߵ֣СҸˣСҲк³ġ
һһⲻ˵ԺҪݡֵܲ͡Ϸ
ֹⳡ־磬ϧеѾȲԼ˽ţ˷˳ճ裬Ȼ˹±ֱ㶵վ⣬֪Ǻá
үȥ½ġѵ
֮У̫ǰЦݵĿŻ߽ˣ϶Цݣڳƺãӹ˶ŵСȡЩ͹Բ˳£ԢӡǰμӻҲͳϵף
ţ˾Ǹ߳붴챻ǣţĲ鲻Ը붴˵ֵʱҹʱɶԣҹ޷һּ尾ֵǡĿ۹˵ͬһ֣㲻˭
ھϯгԺһֱط첽붴ʱĹ飬̲ס½½䣬˵᲻Ǻޣ
ǿ϶ġ
᲻췴ޣ
ǲܵġ
˵Ҳк³
Ƕж˱
ϲշ·ܵʵӰ죬׶Σʱ뷨ԼҲ֪Ϊûȥ塣
ڶգ½ԤưţЯӣ̤ǰص·ʵ˧󳼳֮ͣ࣬ͷʾˣΨ˺ѣһʱүڵڳ͢дˣеͬ飬ֻ

ھ  01

³ˣǹ֮˻һһȹ˵ʱ̣ʹⶼ˳ӿƽʱŵҲһ˿ů⡣
ʺڹļֻдʲԡʲפصصĽⲻ÷磬ֻ̽жһˡ
˵ԣҲ»ʳ쵱ĲӣŹ֣öأ˵ǰ׼ɫҲдɫʵһ׼ҵŴֵģԪ˧ʲʺϴ̣ϧķԸȻ뿪Ȩġ
׼ֵһͬ㣬ǳ谮СðæҲʱÿĶ³˽̽
ʱĺ﹬У֮ǰʹͶԺ﹬һװޣһʧ޵ģŴԱ鲻ǽǴĹβͲԵûǱʵ۳谮ĻʺĹ
ϣūšūš첻ˡ
ǽǵһͷԼ̫ʹСĵè߽Ŀ˵塣
ʱ˫̤С̫ļͷ˫ֿڹǽϣЦеĶź﹬֮ڣ·ӶźܲģˮˣȫѾѵĿС̫ࡣ
ԱߵҲûȰȰǻûȤ˶ĳǰʺԶԻϵġ鹥ơ򶯣ǲϵڲǡʱǡľٶë˻ʺʺ󣬿ٴճ̡ڵһĻ
ȥùү﹬𣿡һ߰˪ʵ
ˣøӻۣӵǰڼҾûиλʡģ˹鷳ˡµļ䣬ǰﶼԴΪдԵģ˵ǻʹڣӽ˵лʺӦ򡣡ɣϰߵˡ
˪Ҳûзԣ˻ʺѾߣȻ֪аϸĸװԵþ˲٣˽Ҳɵҡͷ˭˵Բ֪ʺ֮ǰڹеĴǼߵ΢Сľٶ֪һУûҲǹ˼ӵĸܣ˽ҲаѹһЩչˡ
һУ̫ĴӸ߹ٴھǰŪһȷԼĴûвŴ˪ǰϾӵһμ硣
ΧǽһԼʱ磬ֿ￴Ҳûһ۵߳﹬ʱ꽻ӡΨͷѵһֹ˭ûôߣ˼һʺ۾ûгԴϣ

ھ  02

Ǹˣ书˵Ƕȴϲ԰ڣʹڶ˵ԼҵĺԺԱ㡣ÿ빬֮ǰԵһԱ׼ȷ֪ӵʵҲ⡣
Ψһǣں﹬һð¿ʱĿ˵ӣȫѧղġС
ʵ۵ⷬٶð԰˼⡣ʵ۸ʺ󲻺ϣȫ˶֪飬ȥε̽ҲóͬĽۣΡѵ̫𣬻ԭ⾿ѵӹɹǻʵһʱİá
Իʵ۵Ĺ۲죬Լӵ˽⣬Ȼ߸пԡ
ǺߣǾҪϷźãϾⷽп˵飬ɺպ޶գԶòʵ۵ĳ谮ûĳ谮ʱĻϲûʧʱį
ĵ̫ĳʣ֪ȥŴŶӵȺ빬Ҳײֻܾеȼۻ̽
µĵеȺĵЦݣȫǰľٶȴӰںڵۿпͷ
ķ۾ڳҪϼ㣬Ҫġ
⻹ҿЦ治
ûûС˵ʾһ£ȻЦЦϵ裬΢΢һСڣҡҡͷ𣿡
ѵ𣿸ݰ֮ǰЩ䣬ӦСƸеˣױϸ΢ľٶ˺ѵд
ɻ󣬰Կӿ϶һĵ׵ܣǶ˵Ѷչһܣ
ܣʲôΪ֪ܴ𣿺ܹɱţģȫֵܵջ󣬴˹ȥ
˪˵ĶЩܣ֪Ȥ뿪
ҲûӣĶߵ㲻ҵð겻ǣ
ﲻԼĶ䣬۵ԲĶǰİԣô֪ģѵүǸǣ
ˣ벻ġԺ˿ڲ裬ɤӣҪ׼һУҲǺѧСѧһš
֮Ǹѽ
үһݴԭүֲһ
ݴ˾ҫԣҲǷʮǸصʦ˵ĻԭӦͶ»ʳıڵĻʺҲԼˣΪиʧǽִİ»ʳİŪˣ˿Ըıʷ¼ڰλ»ʳܿû˻áҽԭҫԻðΪϣһܹյĴ󡣹򲻸ˣڰĵ꣬漣ڷˡ
˰ԵʱûǱүˣ˵ģԷģٵظεʱһҪָ췭ظʾ

ھ  03

ŭڵӣѾܹ϶ǰ˾ԲǸԼһ𳤴ǸƸСӣ޷ϰһצŮ˶ԼӵƤҡ
ιܹܲص㣬ǰ׼ҵĴС㣬ñ˿˻˵ۼҸĸ磬̵ֵֽʧ󣬵»ʳһûнĻʺ⻰ɻ׼ҿһСñӡ
Уſڱտڶǰ׼ңһ֮ķ緶
أһ֮Ӧϴ󣿶ǰˡ
ȷǰԣǰʲ
ԭһƷİԺĽˮ˳Ϲѽֻ۾̱
ˣ̱ǺܶϤʲ˸Ĵºţ˵ޱ飬һ»沿ή֮Ĳ֢
ǾͲǣõô˵𣿻˵ûҲòȥ˵۰׼ᣡ
һЦ԰ռֵĲԼһ˫ֱϥƣð֪ڵİԲǰǸӣЩϰɵģǹܲŵġ
Լֻεҡҡͷÿܹʱôһ죬ٸŮ߶ȥ˷ѹˡ
ӣǻ˵ģ
ӣһľͲңǽˣҲỳɡ
õģȻ㱾ӦҵãҲӦ񣬱㣬ֻνһЩ󡭡
֪ģ
Ͳ֪ˣֻ֪֮Ĺϵ
ϵޣྴ确֣
ôܣǰ¡治֪ô˵ϾǵӣԸ֪־ٶ
ͱˣǺùһӣϧǰʱַˡǸ軰ĺúӣ̫һȫվҵĶ棬ûãңĺá
ҿں﹬ǽͷѯʵ
ʲôֵģֲǵһΡ
⻰һǵưԵ۾ǺǡôһϷ
Ҳ𻰣ԹԵĺȲ裬۹ͻȻ˴⣬Ҳ⣬ʵǹģʱĵĹġҲͬʵǸʱĹùģ˭ܳĿ࣬ղһˡ

ھ  04

ϸһһԲѿԵµĹϵԲ˵ྴԱҲûиоֻǺ¶ѡ
Ϊ»ʳǧҵҲΪӵҸȻҪһ֮ġ
Ķֹ˼䣬ﾪȵĿ㡭棿
ǲẦġ˵ջԻһЦ
Ȼǰĸ磬ĳλָּʿ
ˣܲҲ죿¶ҲԼ꣬ȥˡ
峿ٴγɹǱʹڣϤĴϢҲԸĿǰһһſڹǽϡڿ﹬ڣ޹Ȼһ˶ˮȥˣ͸ϵӰӿԿѾʼ¡˲ӣʰ˳ڻ¿羰ҪģʱѾ졣
óķ߱ڵı죬﹬ĸǽְγЯذף˲ߣذļϡ
ͻıʣú﹬һƬң쳹־Ҳˢˢĳ﹬彣Գʣ׼ʱɱ
ۿһĻķԼƤ£ҲûеܹϵĻʹڣײײĴС̫ļˤȥĽų죬òǱ
ں﹬ڴ󺰵˵ʵҳȻذ׸һĲӣ·ѪϾҪ˪ڹŮŵöڵϣûߡ
һʺѣٸнͻȻ뵽пܾҪĲɵʹĵʹԱȴԵķӦûð취ֱţ˴޵İ
ˣԣС
Уûע⵽µһ˿Цûпе侲
˰޴Ӧ㡭޻
ոսԺͻȻľڵϷԵôе˶ò˼۾»ʳĵԸԼȥôĸ飿
Ůóݵ̫۹޷϶ǰľǵӣıΪӣ嵫ָϣǶԼŹֵı飬Ҫ硢Ͱˡ
еɰȻأ˫ɰڳ֮ǰ˲ƣֱֱĿԼĻ֣ʶʮֳ
ƵĶҪЮʵ磬ǲǶôǼһ˵Ҫң
ʱھ״̬İΪŵĻشģҲ֪ǲõĶ䶼⣬Ŵģ״̬˼ȫϣһСûаݺҪЮߵĽɫеذ׻

ھ  05

£Ȼʺ󣡡
־ǲһ㣬ܹ˲˵ĵα仯ذصһ˲䣬һȺ־ٶܵʺߣƷ˫ַ
ҲûȻܲǰŻʺ֣ĶŻʺľֹûˣ˾Ͳˡ
ûкɫİѻʵƿ˲ֵһøʧˣ֪òǶôˣʵ۶ǿˣ˶һעʤں
˼Ϊʲô¾ͼܽ﹬Ŵ˻ɤ˵¡˺ǡү
˭ʲ
ܣǡ̱ǻɻҽҲϳģ
Ѿ־͸ˡ
ôô죬ʲǺǣѹ»ϴϻгôˣƾСҪǰʲ漣ˣ
תһ롣׼ƺֵܣϴʲʶ϶ûסѵ
ˣʱеˣľѽ
µ֪׹ˣҲýͳɰ˳ǰˣүղšᡭᡭ
Ҳ𣬻ͷĿ⿴Լӡ
£˳檵ֳղֻǸЦ
ˣˣ屧ͷͷӬĴҴүǿӹ̫УѵСӣǼӵŴˣ
Ժиֳ廨ŵĺ˵Ҳ﹬ţҲЦҲ֮ǼĲҵģ
ԹǰˡԸ־ɰİԺҧгݵİǷλɴˣ
ȣұ黨ᣬܹ˵ϵ㻰ģ¾ֻˡȥ롣
ˣ͸һۣڶֹһ䣺˭ǰɩӵ£Զʶ
ҲίԲǳ͢٣빬ݣĴҲΣҪ̫İʲҲǵõġ
ʲ
µµת޾֮·
Сã޵ĺӣͰһѣޱ֤ڰʲһŬ֤⣬һ⣡
֮⣬в׵ĵϷŶЦǺǵġĸԸĳ䵱С֪Ȥƴͷ֪ûѵ͡

ھ  06

ﵽһ˵޷˵Ļʵ۸ǽ˶ŵһĵȻвֻ֮ҪԺúý̵ܳΪ˵ĿģԵɷ
⽭ɽ׸ıƣƽ˼ҵӾˣǰ͹Ƶ˿»ʳNO.1ͰɱͷڶߵĿֲӣýֺҲǾ޴Ĺ̡
Ĺǣæ˵Ҫֲ壬սԣܹһݣ½֮ҲԹģ
⻰Ҳе˵ֻлʺӻҴ檵ĵڱ͵͵С۶ѣҲǴһԾ
һ۰ԣӹ˵һ˵ֱ߽Сˣ쳣İر壬ſڴ̨͵ʱŵץͷ
ԽݺԼȸԼ裬Ŀϰڷŵĸ㣬ŽԼ
ҪעҲòȥ
˭ģû˵˭ֵģͦóԵġ
Ȼˣе⣬ͻóԵģϧûС
ԾӪһҽз˸ľƼң»ʳĵһƼңˮƲȿɹʹڣ˭Ҳ֪˾˭˰׼á
ưֱð⣬֪Ƿ̻ˡ
ιܱܲ˵⣬˵˵ģ֮һ˰ѵķ㣬Щġ
˵ʵ治ҵá
ܵǿ佱ҽˡ
ĹЦԭСõҲ˷ḻı飬ɰ
Ҳ˵£ߵߣ͵һ򿪣ÿ嶷
ޡ·Ա㡭Ա㡭
ЦЦ˻϶㻹ǲһ
ûҳԶ˰϶ģǾͲ˵ˡ
ʵҲô˵ֵñģɼҲмģĵķǾͲ˵ˣȨϣú롣ҵǣҲʹֻһˣΪ˲ػѣ㻹Ǵ˰ɣ
ôƤģҲӣôң
˭˵ģΪã˵Ϊʱܹһ˵ģǰϲΣҪ㣬Ѿˡ
㡭Ϊǡĵģ
ͷǣҲܴϾһӵĴ£úɡ

ھ  07

ߺｫԼڷڣԺлصĶǰԵĻ
ĿУ˵ĲǹƣмܹĴһգʹ岻Ҳ鲻죬οһӴ۹ͳߣ
ԥ¶ںҹие⣬۶ô¸ңİȻһĵİˣʵֻҪܹһ˿ůЩǰûиܵ顢顣
һעƣУŮ¼޴ɡֻԾ
ﲻ¼޴ѾһˣµԶԺԿ
򿪹ţýҪһ𸴣ֺγܹ˵
Ҫ˵ģƭ˵ġһܹ֮װҹֻΪһһҹΪҲõүԿЦķʽޡ˳ȥرǵ˵ԸԼʱвҶġʱ룬ȥԼ᲻İ榡槼֮ųꣿ
ĵģûκεıʾҲ಻סŹүԼ˵Ժ޲Ứĵģһ԰Ϊء
͵غһ£幷ʽĹȥæɰʽǺǣ͸¶Ϣ˵鷽ʽǶôˣû飬Ҳǲˣ
ñ˿˳ʲôߵͮͮģ˫ǰ塣˵۾һָոϣһ񡣡㡪
Цþ͵ȵèһ֮һ
Ͳˣ
һæͷϴﲻǻʹڣû̫๬ŮԣܻᱻΪǼûж̵ޣﶼ̲סգ̫ɰˡ
һ۰ԣͼҵִԼģʧܣǸţǡСַĴС
Ҿ͸һλŶҹңһҶԭģҪ֪ʹֻĵˣ
û⣬޶췢ģ
иƨãӦж֤
жϲʣұȥ
˵
ûţ
컹ûڣʲô
˵Ҳûãôͣ۸Ҳǹģò׵ȵᣬ֣ŴȺ˶ĿɿڴѵĶˣ
ЦǺǵС˳ӣ־λŮ̫඼﹬ȥҪǽǣûʺߡ
ּɣĵװԼĻ񡭡
ЩӣȻĸƨ棬糯Ӱ룬м˻ϲǡ

ʮ ͻ 01

峿۵Ϥķ˰Żع񣬷ȴȵĿһ˯ԼֱۻԼյýѹ˵˯ѹԭڵáƽ飬Ȳͷǧ˿ģǳѵõĻƽĶͷŨüë̳ܵĽëֱͦıӣǱ΢̵ĵؾ㲻ǵӣҲвMMӵ̲סץ϶ͷ
񣬺Ȼǰ˫ֱֱĿץȥָͷ
ʲ᣿ΪôÿǸ˯ѣЩɳơ
ûʲᡣʱóߵĵʹͷ
岻ɫĹ۲Ȼ΢պӱܵõһѹסԷȵĴĶӡ
컹ǰɡ
˵һȴȻϵһҪ
˵һ飿ü˵
˵ҪȻĻش
岻˵ѹµˣƬ̺ȻãȥͲȥްˡ͵һǣȻȥЩҾ߹﹬Ҳúúװһˡ
ڲѽ֮ǰЩ궼ʲôȥˡ˳ԼġǰΡʺ
ǺǡˣͱˣԺ󡪡
Ժ󣿡
ûԶãûԺ󣡡췢ģǼƻô¡
²Ϊ
Ķ֪Ѿˣϳ
ΪأȻõ׼ϳȥ߻Ϣһ⻰ڰʾǰ飬ҲûͣñסСġ
ԭ壬ϳ֮ǰӵ½ӣʱɢϸĿ˼飬ƪ˵Ķͬһ飺Ԫ˧ʲǰʧ٣䲻
ʲʧ٣ִصǰһ졣˲ǵү»ʳĺ׼פʮ꣬Ű׼Ҿ޲ŷɥһȥ߽οʧ١Ϊӡ
糯֮崫˱鳣½鷿¡
µΣλҲָơǰݶٱɺٳ£ȴ׽ɱɺ޼λضٶȾѪȾǺӡ
ڳ֮ϣȴҲܹʲפ»ʳҲһˡ
˵Ȼеġ
½һ˵ֿһ۳򣬳Ҳ˼˵ȷһˣ׼϶ԣϽ֮ʱ˵ܼγ䲻սԶǳԴˣ书ߣƫƫ
Եȷǲѡһǳ͢٣ʲи̣ǰ׼Ψһϣôܡ򲻵ѣ岻ðԶġ
½Ҳ˼ǾֻүռԪ˧һְȰ֮һذʲȻãǾֻдӱĵطǰȥ
Ҳõֻôˡ

ʮ ͻ 02

﹬еȻ֪߽飬Źŵĵ
춼Ѿˣϴǲģǽȳ˰ɡ˪ĵȰ
￴˿ɫѾ𣬵ǹ˸ҹĺ﹬ʱ˵ϻģôһת۾ͱˣѵǵõĲòģ
С˳ӣԸ鷿ȥ»ڲڡ
¹߱ڵ𣿡
ãڲھͺˡ
˵ջ߽ݣϵȡ
˪εʼ磬Ϻͺ֮ǰʺĳԷ˯״򲻶ϰߡڿɺˣһ죬ͳϵŮӣ˵û飬Ϊʲô
һᣬС˳ӻر˵廹鷿ۣûʺȳԣºġЦЦǰתʧӴڴڵĳˣ˪һԿ˷Ц
ЦʲôɵѾͷ
ū澻ЦʲôЩ飬һʧ䣬һ˵ģתûǿţ
ۣûƢҲʼûûСˣ˵ЦǺǵ׷˪ں﹬Բ˶
ʱѾǺʱﻹû˯鰸߿ǰӲһ»ʳʷһаһеԭĴûʺôԼҵʷ֪
û˯𣿡ݿﻹҹսɵůĵףסůů˵Ժˣ˯õȣԼҪ
̧ͷһۣû㻹Ҫˣѧϰ֪۾ڵģ
ǣʺѵǣѧϰѧϰСӻǲһĲʵ鶼ǵŰڷţѧϰģ
ָָʾһ¡
˵ˣ˯ȥˣ
˦˦ӣ綼Ѿϴˣֱϴڲ࣬塣
ˣ
ĬֻǸĽӹϡ
Ĳˣ
װ߳ϷšһϣҲסˣæ׷ȥһžͱ屧˸
˵ں׷ˣ
ǣںʹһšߣԺͱˣ
־Ҳᣬš尥ѽֱУתݣС˳׼ϴĶúһͬ˯£ûκε׹ػֻǽıһԺĶ峿ܵƪۣԼĸо̬һ㣬η˭Ҳ֪Կ϶ʲʧ綼ѹҲֻһһˡ

ʮ ͻ 03

ûв͸ǽʮյת۵ˣȴûаʲӰȻǱ߷ͼй¶߽ɵʧأ»ʳʧȥֹݶҪĹؿڣ᧿Σ
֮͢ϣȻǲٽȥϢ𾪳Ұ׷׶
֪߹طͼֻ˲лãһǵ壬Ǳ鳣Ԫ˧ʲȻȻϵжһй¶֮ˡʵǲ˵˭ԼҵĶЦһֱǣĹͼֽй¶֮ʱǰʲʧ֮ʱ²ֱָ
ҲԸŰʲľ͸ӣ˵׼»ʳ壬͵ƾʺĹϵʲҲ׾ٵˡֲòɰʲ
ϢȻڳд֮Ȼ᲻֪
㣬óʡףĴԶըˡͼӴ׵˵һ
˵Ŀģֻɲ˵
涼ˣѽ˰׽˭͵˷ͼ׾ٵ͵ݶɺҵɵ㣬ڶѾˣ϶顣
»ʳ͡
ǿɲһ˻ˣļҵ¾ֻܿ׼ҵšԶĲ˵ýܶĴһ֮ƻйİɱƻͳ֮ǰϲս
ǶҪְҲãǵķһֱǾԵġһ˽̫¶ɫҲ벻ĺð취
ʵڲҲὫ죬ҲϣǽҲ»ʳĿһҲѷɫڰ׼ңҵĸ罭Ͼܲ꣬һССĽ۶Ա֪Ը߳д󲿷ֵĽֻǡ
ֻʲôþֱ˵ˣڽǰûʲô˵ġ
ߵЦЦ˵ǿɾֱˡǸ簡ʲôãûΣҲϲʸȨýĵزȻԿ䣬˵׼ңƽƽ
Ҳûбʾʲô忿ڴͷ󹬲øԹĹأʲôܰæ˵˵Ψ¡
㣬˵С֮ģ׼»ʳȨ˵»ʳܺ绽ꡣʺֳ԰׼ңպӵǲǰ׼ҵˣЩõĺӡҲ侮ʯҪԼҸ·ѽ۰׽ǲӣð׼Ҷ˱ȨԺȻðöࡣ

ʮ ͻ 04

һҲ޵»ʳа׼Ҷ󣬻϶ԴҲй˼ԸûлүλҲûӳڰ׼֮˵Ķӣɴ˿ɼһߡα¶Իʺ飬ⲻǵ˵Ļ
㣡һʱ˵һѻ𡣡㣬һ仰һֱԥòø㣡
ʲô̧ͷɻĿ
㣬ǰ־𣬰׽ʧ֮ǰҲǴε̽׺һգ׼϶͵͵˵ҪЮʺ󣬵ʺãþð˲ѻʺߣȥ֮ǣϧʱϾڸƵһϷѻϸˡܹ黹ʧܵġ
Ҳ˵˵Ҳеġ֮ǰƽˮϱΣڵվԲҪǻ˵ã»ʳҪıհ׵ˣѵϾһҲûв
ʱʺѾ죬ʺ˵ѻǰɫģϴҲ˵ǰɫġ
˻ˣѻԵתһ˵ôһתˣ֮ǰһСϱǻвҲϹۣһߣҲֹֻ̫ˡ
Ҫľ⻰ȥ̫棬㽫ʲôģ˵ֶ̫ŮС˭Ҳȥƽϵġ
ãҪȥ̫ǰû˵ͻȻһקס˵
ǸȻ΢΢Ц
һͬȥ̫֮ǰĻһֲظ̫̫˾ЩϾǣһ֮ĸ»ʳеȨ壬۸ӵĹϵһܹ˵ġ
˪ԽԽûˣҲ裿ȥ
˭ĴҲСֹһ䣬ǹԹԵȥ˲ˮģٳʱĳЦҲ̫˰ɡ
˪ҪܺõԼȻ´Щץѱʱٲձϵģ
ū澼ǵˣ
˪ţҲôһͬȥ˳ʱ䣬Ҫ˵˵Ļ
صӣҲĴʮֵľΣ˵ɣʲôɸ˵ܣ
ӣߣʺ̵ܹסķԷﴫûٳã壬˵ѹŴ¡

ʮ ͻ 05

һ滳ǲûѪûģҳ˴飬Էɣ㵹ãҲ˵˵ûЩ󳼺˽½Ҫ֪ȥǼٵҲᱻ˵ġ
ĻһҲָȻǰ׼ңǰòż˶ԣôûͳˡ
˵㲻֪ʲʧٵ飿
ȵ̧ͷ磿ôˣʲô飿
ĲãϢֶû
ûУ⼸ǺæÿԵú㲣û˵ϼ仰͵˯ˡ
Ȼǲ֪£ڻʼҳҲԼҲἰ˼ڻԸⲢܰʲ˵ϻѾˡ֮ǰѾӦʲ֮飬ۿϰȥֶһС԰ʲĸ飬˵ǰǵɽ𺣣ҲԸⴳһ
»пΪΪһǾãΪ׼ҵˣȨ֪ڷ飬Ǿǣʲʧˣ
ʲôԼĶ䡣ڰļУʲһеĺˣȻ׵ʧ٣Ƿ벻Ļ¡磬˵ôһ£
ҲرĴʮֲΪڰ׽ʧٺ󲻾ã߹طͼݶɺУݶ˿Ƿͼռɵ£Խϵһ𡭡
֮ͨ壬ӷ߽ŮΪū
Щ˻ڰ׼˵
ûˣֻ½ͳλûб̬Ҳ֪ʲô̡
˭мҴѹģ
ǿɶˣ飬˿˵ģ˶Ǹ͡
飬飬һûʵȨĲţȻʱ̲飬پҪְµǻ̸˸λ˵׼϶״ְȨ֮²޹׼ҵĶԹҲܹ˵ġ׶ͬΪ֮ǰ»ʳյı£ϧȻʱڣפصϽŴʧأĵʱٽİʲոʧأ˽Ȼǰʧ˳裬ȨջأӴ˽ұһ겻񣬸˵׼ƽƽˡ
ּҺͽңεԲǼ򵥵ʧٺͷͼй¶»кϷںͷš
ʲô˼ѵǻйأ
ҿûô˵Ƕǳ͢سǲĹȻɻȥжϣڰ׼ҵ飬λ侮ʯĲһš

ʮ ͻ 06

մ£һ˳﹬ȥ糯ʱȪʹЩƷһӨ͸Ҷ׹ʮֿɰ˳һϲ
ûߵ﹬λ׽ϵ͵һ·ֹ˵飬·ϵһŰ֮
첻밲ʲôԭ򣿡Ӵصǰ߹
˵屨һΪ˵
𣿡
ղûȥ밲С˳ӹ˻ȥǸʱ˵ġ
С˳ӣǸʺرҪȥС̫ࣿ˵ͦġ
Ȼˡʲôй
ͣ½ŲһˣԵʯϣ㵹ϸ˵ôйˡ
㻹֪СĻܣû˺˵˵𣿰׽ʧˣȻ߹طͼҲڵйɺУɵѾʧء֮ǰ˵һ磬빫ȥ˻ʺȻʺûмκˡ
ģǰ׽һͼʧйء繫׽飬ǿǹܡ
ɲǣڳ͢¶ˣ˵̫Ҫִ£
棿
棬¹һ˵ġ
ϢǴĶС
󹬴Ҫ̫ƽˣ̫ʺ֮ĶԾ˵˭ʤ
߰ɣ˵ˣȻȥܾЩԾӼˡǵãǧȥ˵Ƕǵλµģ˭ҲȲǵġ
֪ˣѵִҲûС
˽ԶУ˵ĻҲˡɫĴĺϢҲ̫˰ɣ˲ûаĻ£ڿûв֪ˣҴһʮʮ٣Ҳͱ
㣬ϣסһͷ̫ࡣ
ϣ̫û˵Ѿųһš
ûղ߹
ūûУūʲôûпӦ
ûû˫۾кãһ飬һɫȹһɫȹӦǸո߹ȥģʲôˣ
Ŷ˵Ӧβ˺͵ˡ
޲˭ǵ鷿ݣ
С̫ʹ˾ȥʹͷߣδ£Ҫҳеİ֮סΪֵθ͡

ʮ ͻ 07

鷿
ϣ岻鷿аæµ½һ̧ͷ㿴ϵɫƣ֪ĸ˻
ûʲôֻ֪˭Ψ²ң󹬵Ĵ죬ǰʲ飬ԽԽˣҲ֪ˡ
ϡ½ͷһ󹬲øϢǻԼ˵ģǿ϶ǳ͸¶ģ˵ں󹬹Ȼ۳͢س϶ָʹġȷǼ򵥵ʧٶѡ
βˡּϣ
˵תϣ½رܣȴֹˣⲻȫ޵ļ£½仹ɡ
½ƴǣֻԼλϡ
βˣˣ밲꣡Щʰԭ˼һһ굽ͷҲһ棬ܹүˡּĴһʱͷһ۾ֵطǲٻˣټ˵ʲôٳš
˵ϳǵȷ˽̸۳͢سˣź˶£鷿ڱ쳣İ
˺þãβ˸оϥѾʹ̣˸ֱҡҡڰڵĹ
ôĵӣ
ϣ廰䣬˴Уŵſڵϡ
ǣаԣ壬𣿡
ǣ檡һʵػңѾ״ˡ
ǣǿ֪׽ʲ飿
ϣ໥һۣоԴһѣΣ̱ڵϡ
ػ
檡檲֪˲ɸ
˵һ飿
檡ġĲ֪
֪Ĳ֪֪֪޵ĺ
ϡβſڵʹ顣檣ʲôҲ֪ǵ˵áй
ã˲˰һ
ãû˵ɣ㣬㽲ãʲô֪ϣʲô֪ѽȥȷ˵š
ŭһŽ߷ߵķ˳ȥײǽϣβʱͷɢңǻѪ
ϡ˼״ŵûɢ
˵
檣Щǳ˵ġ
˭
ϣǡǡ
ʲôһ¾վôô᣿ô֪صˣǡ
ϡ½ݹһɫŻ£۾

ʮ ͻ 08

½ߵ˲˵ĸǰӣֱӶԷңʲôʱ˵ġҪ˵ʵ۾ԸǷʵǰһԼ彫Ӱ֮£˵ʲôʱ˵ģ
˲˱½ŵĿɢЩҪ
˵ʲôʱ򣡡
硪磬ԣǽ磬檱Ҫȥ̫밲ģЩ棬ԣʱ̫˵ģЩ󣬳檿ֽԡˡ
ôܹ϶ľ
˵̫λ˵强Ȼ˲ҪҪóȻţȽ࣬ԶȽϡȽȱȣʶġ
󣬲ԼĶ䣬˲˵бۣôңϹˡݺݵĽϵļƷڵأԵһˣϳȥɱˡһ
ϣ˲ŵûȥ
£½ҲûһѾȥĵˣȰ˵ϣϾ̫谮ֶŮǽҵˡ
֪عоߺ޵ĴѾĿȫǵѵͷڳ͢Ҵһᴫ䣬ʱ͸Ӳʰˡ˦˦䣬ȥ
ϣҪ˼ѽ˵ҪҪҳҥףЩˣҲҲǱõġ
˼˼ܽ⣿㣬˵˵ҳף
⡭ݳȥú롣ڵ֮Ҫùеܹס죬ɱ￴ﻹ֪ˡ
ţҲֻô죬¾ͽ㣬޻ЭģҪģǶ֪ϵ
ǣϡ
½ȥſڸ½̸Ƭ̣´ĸѾ赹ڵص˳ȥ
ʱں﹬룬Ķź﹬Ŵ
ûнʲڰѾпҳӰ͹ĵεΡһеˣʮʱĸȺȻĳ׼ңΪĶ游ĸչϻ׵İԺͰǵ빬ǰһҹʲס֣þõĿֻ˵һ仰ˣ˻а׼Һ͸ǿԸп

ʮ ͻ 09

㱵·ϣѾǴˣ䡣
⹬ﶼôˣ˵İһ·ﶼûпӰ˵ԷǷзġҲԣ˭ڹ컯ۣ֮
ҵǶˣ⹬ôµأС˳ЦеȰ
ͻȻӵһ΢ļôһȻʧûټﳯǸ߽һ㣬תͷ˪С˳֣ǹʲô˵Ǹȥֱôû
ǲ£ˣ˪üͷ˵
ôܣ˵ġ˵˵ſǸȥԼĿüһºɫİǽ
տǽһ·ĹˣЩ˼Ͼ¶֮ɫߺʺǧ𰲡֮󣬷׷׶̽ѯĿ⣬ﲻΪȻǿн밫ǽ֮ԺӡתһȣͰĹľڸ֮˴ĿĵһĻһЩ͵ָֻ̫ŵĽСһЩ̫࣬ðһŮӡŮսϺãһһ鲻ͨĹŮӦǻʵ۵ɡʱŮɫѾóף촽ϣ۾ɵôģҪһ㡣Ůһ֣ȡȡҡһ˫ų鴤һ£ĴϢȻѾߣ۾ȻĶëȻ
˰죬ŷֵĽ
ʲôˣλ̫ļ̧ͷѼɤӣ׺ݣ
̫Ļ䣬һ˴̫߳ĺǳ۾ūţѵûǻʺķ𣿡ϸһ˲ǻߵĴ̫»кˣ
ʺһ£ȻϹʺūŸʺ밲˵
ô£ΪʲôҪʵȻڵ飬ЩϾǼٵģʱֻǱΪͻ֯Ĳ̹£˭֪ʵڵģĿ
ͱˣǻϵĿ͡»ص
ϵĿͣһҲˣ׵Ĵأ

ʲô顭Ҫ
ǲҪˣҲĪҪΪūţūŲ˵һƤִ¡
ſҡȾҡֵһִȵȾңʲô֪һŮң¶ƤԵץۣȻǾӳġﲻʶˣܶ϶ǰѾȥŮһӡ
ˣ

ʮ ͻ 10

ͷ˵˵̧̫ͷһȻ˹ȥ͹ƣŮӵѪʹԺɵãǻϵּ⣬ӣҲȲˣ
žž⡣
ŮԾɲ˺۵뵽ĸǰȺڣɳƵ˵кãȥ顣һġԺ󲻻˵ˣڶҲ˵ˣġ
ʹԺ˵˶ˣҲһ͹Թ·ɣҪĻ̫˵һС̫˵˾䣺ְɣ
ҪŮӾֵĿǰѰͷȥ
￴һĻ޷һʻҪпǰ
ǻϵּ⣡̫෴ǿ
ŮץסȺڣܹץΨһһݣĴȣʧʹޡ
£߻ϣҴˣҪԼ繬
ջ̲סǰŮӡ̫ǰסȥ˼ǻϵּ⣡
ÿСһľ㣡
̫౻һŵ˺ߣһ¡
ȥɣūŻϽ͵ģҲ¹ˡ
һڣ̫Ƿ׷ɢƾǵƤӵ½˴ߡ
ֻϣЩΪáȥıӰ̲ס˵˳
ΪңΪҾɱˣֺãҰܲѽ
˻˺﹬˵ڹϣɵɵĶŻϵһ÷⻨һްպ죬һڰ֮µ˭˵Լˡ
ĵɵҰʾļĲƽԴȫȻݺһƬ˵̫ˣССһƬ籾˲ʧ
ȿڲѹѹ˪ĵĸһ衣
˪˵ղſˡҵǰֻǲţ޷סӡ
ͱˣȻʸղűȻ˲ö֪Żǲɱ޹ģӿ϶ǷʲôҲû˵ĸӷ˴Ȼʹ÷зģҲʲô飬ǻһʱˣȻϺú˵Ҳʲôġ
ﻹǲ̫ͬϾǻᣬǡϾǻϵġ˵ȥˣһ
˵ңʹ֮вڻʵߵŮӣмգʹǧ谮һŮӣҲⲻŮӣҲ񻨶һкȴһ죬ʱߵмˣ
۾޼ɵ

ʮ ͻ 11

ϣ鷿
ô
һڵأˡˡˡ
ѣһŮҲܹѣЩūŻкô͵һȥңҪͷ棿
ɡ
ʲôҲ޻治˻ͷ۲ɣܴʹ˳ȥ
ǣϣڻʺáȥҪˣ
һǱˣڷͷҴͰһȺͰ͵͵ɱˣҲܹ͵͵ɱʺƤӵ£µˣһж޴ȺµķͰ
鷿źĹŮ̫࣬ҲǲԼĴȫͳͳ£žӢĵͷԷȣͳͳɱˡ
ūҲ֪ʲôѾǻʹǣҲ֪ʺΪʲôҲôײˡҡҡ
ʲôҪһһʣ
ūŲңҾʺβˡͻǰ
һ⻹˵áֻǾһˣǵ˳ǣβ˵顭ܸɱ˷̵ӡˡ
ʺıô
˵ЩնǱʱŵˡ֮ǰʺ飬ϧûüʱ۾ôֱֱĵŻʺ󣬹˵ġ
ͷۣʲʧٵѾͷۣڹҲ
Щ̸̫˻𣿡
֮ǰмЩλϵ͵ɣ纫楺ǡ
֪ôˣȻѾɱһɱҲһ
ūŲ֪ϴͽ̣
ߵߣ˵һ֣ͲţﻹȥЩĹˣ
ں﹬У˱ȻʱͻԲѣ˰Щʶ˾ˣ羪ܹ֮ӽ
ôһ¡е˻ھ۱֮󣬽ԼԼţвҳ˽Ӵ׶Ǿġ˪ȥҷʮһЩҪȻ˶˳ȥԼ˴һ𣬸˳衣ûãְſĴϣӤ˯ʮֵİ

ʮ ͻ 12

͸˽ɢ˵˵ͷһ˿˿˿·Ҳһš
µˣǺ˱죬ľľǰߣ˼κε顭ҹĻ٣ҹѩɫɫĹȾɫ¹ˮ˺﹬ݼ

ţ̣۾Լȥ룬ȥ֮˵۾ȴǰζجΣԶҲѲ˵جΡףΪʲô޺ҲȻôĲ̣ѵоͲܳһɾģ
ϣһ͵͵ľ
ū澸밲꣡
⣡徶ֱߵߣ°ɡ
ǣ
ֻ˪ЩԥջǱС˳뿪
Ҳȵޣô˯ˣͷڴɫЩ԰׵˵
﷭һȻ󽫺󱳶Ĳ֪ԣʱ޷ɱĹϵһ
ôˣֺˣƢû鷢ӣ˴ͷ

ޣ޿ǻĵŶ˵ţ䣬ϣɢĵ㡣
ʲô˵ǲ˵Ĳ֪ԣ˵ʲôֻҪȥˣ͸оˮĻߡ
˵ǲΪˣǲˡϲ͡
㵽ʲôû˵꣬Ҳס͵ķת涵
ޡһʱסˡû޹ǰôҲֻ͵͵ܣϵɱ˵ҲûκεᡣļУٱǼǿġ
ԣǻϣԸ߸ϣԼӣɱ˭ɱ˭뿳˭ԴͿ˭ԴǾʲôˡҪǸԼΪۣĴδҲ̫ˡѵǵôֵǮ
㡪ˣ޶Ϊãģޡ
ΪҺãΪҺþͿɱˣûΪҲĲ֮ܵظȥЩ޹ȥˣ˵ΪңǲҲӦҵͷϣȥԼҶԼɾȾǵѪ
Ҳ֪˵ֻĬĬĴı૵˵Բˣޣֻ뱣㣬ܵһ˿һ˺ѡ
Ҳô
֪ˣԺ󲻻ˣޣ

ʮһ ߹֮ 01

ϣ²ˡ
峿һеĴƣŵĴϢ
ʲôôСֵģûϺﶼû𣿡³˦˦һȥ
Ҳû˿˼ֱ˵Ǵ£ҪǵˣϹСҲ˵ǰɣ
Щʲô£ôŵģ
˵ͷ¶ֹһ䣬ɫʱɷףԼġ˵ү
ȻҲѾ֪̬أҲû»عֱں﹬Ĵߺϣ߽ʱ
Ѿ˳ѵѾڴϣŰ·˳ȥ
Щʲô£һġ
ػϣ߽ľҹݶҹү䲻
䲻ʧһʲ黹ûüƽ졭
£ȥ½ͳ򼴿̽鷿ޣ˵н̣
ǰȥҲˡ
ط˵һ˯һѾڴ
д£Ҳ򵥡
˯ģЩ£󹬲ø֪á
Ĳ˵˵ЩҸ֪£
˵ʲô޲ף
װͿǶ֪ˡ֪һֱڵңϣܴǴӱ˵Ŀ
һ£ӽıԲֻ벻ҪģȰŪٸ㣬ɡ
ʲô󹬵˾һ֪
Բ𡭡ĸı岻֪νֻ֪ͣⶼΪãҲ˲ٵ鷳¡飬Ҳʧˣղŵġ
ȻʵʩǸԼģйϵүʧˣڵоϮ֮ʧٵġζʲôζпܱˡ
ǣС֪𣿡
Ż֪ûȥ˵УӰ죬һӣȵЩ˵
Ըˡ
εЦЦͰʲǷ񻹻˼䣬ʱ߽ų޽פصľ棬ҪӦ˭ȥΡ
½ͳҲ˵Ϣĵ黹Ƿˣ͢ҳһܹ߷»ʳҪҲصı߹ص𣿷֮ҲֻаһܹʤΡ׼Ѿʧȥһʲ

ʮһ ߹֮ 02

½ͳӵҪݵʥּ֪Եɣҵļ빬ʱϳʱ仹һʱ
ϣ½˺ͳߵ

˽ɫأй󣬳ϣ߽ʧءүʧ٣ⶼϳʧ󡭡
ǰ򣬵ͲҪˣ߽һֱ»ʳΪŵĵط»ʳĳûݶ֣Ρ˵ʵڡ˼˰̣½˵Ϊ֮ƣǾѡʵѡ̱סģָ߷
½̽ӻرҳפƽأ˵صҪѹ»ʳȻϣҲ뾩һؿоƴ˵أǽֱ룬˾ྩ˰ϿҲû赲ĵطˣ˴ε۽ضأ
½˴ǡϳְ꣬ñ֮ʣȴҲһλܵ˴ε֮ţݶó䣬ó;սҳµܹĽ죬޲פϽͽϽ뱱ȻϽóλս߽һƽȷʵ֮ѽ
ϳ˼ҳɲһλܹסƽأոʧصĽ죿Щͷ»ʳʱ׵ݶ˵
ʵҲ볤־Լ΢磬Щʵڻ
ð취𣿡
½ЦЦ˵취ʵҲûУ֮ߵȻܹðԳս˱˵ãѵõĽ֮ţȰʲй֮޲νݶ˱ȽϤܹڡ
Ҳ֪ԱϾǰ׼һӣθʺ󿪿ڣ
⳼Ҳûһ취һܹ˷ڵȥ棬ȻðʲµЩ졣ʲᵽܵΣֻǳԷڡ
˭ϳôû˵
ϴ˽ǰ׽ʱרŴȥô͸ˣ
һ˵ˣҲ֪˭潫㣡
ƵƵͷıŽ湦ֻǳ΢ܹܵãвڹؼʱȷ֮٣ڱ󡭡ҲҲһеͨİ취ֻһܹڵ˱ˣ

ʮһ ߹֮ 03

˵𣿻ϴڳϹ飬ѡһλܹڵĽԪ˧Ρ
һ磬ľʱŪЩ÷
˭˵ģ
˭ֹ£Ǹ鷿Ĺ̫ࡣ˵컹û½ͱ鳣¡
ʲô£ǺúõүڣôҪԪ˧ˣ
үλñսҵ˵ˣүܹүϾûϹսģⶼǳ顣˭Ҳû뵽鷢ôͻȻҹݶ͵Ϯүʧˡ
ʲôү
ţСһ𳤴үʧˣҺпҲزˡ
ү̫Сӣڹпνǵó֮ҪȻ׵Ĺأ̫˼ҿҪ취Сϻʵ۵ıǡ
ã⻰ģ
ǵȻҲֹ˵ġѽҪʮ𼱵飬Ϻο첻ټ½˺ͳ빬Ǻαء
ǿ˲ˣ̫ǻˣ
ÿ̫ҲᱻãҪ֪Ƕ֪֪Ҫ˵ЩʲôҲ֪̫˼ʹޱġ
ҵȻֻ֪ǡԥһ£־黹Ǹ̫һǣǰʺǱߵҲţ˵ˣƢҪͬ黻ɻʺǿɾͲˣˣСƢܹµˡ߰ɣãҲȥ̫밲ˡ
У˵ϢȹϵһûɶѵʱҲû۳üͷ
ȻǶų»ʳĶ֮ţڹΣ֮ʱӦ֪޲޲Щӣ޵ǲˡѡһܹ˵ĽûܹЩ֣ôҶ鹫飿
⡭Ժɫһ䣬վڴߵԪϹŲ̫վ˳ϣǲʵҲЩΪѡڸصĽ죬ҪλϣΪ߽ΣϽͶߵĽȥҪűлĿܡ
˰ĻҲе½˵أ
û飬𴦵ĽģҲ˵ֻҪһܹ֮ǰҲ˵ˣʿԣйսľ飬Ҳǳ͢سܹǵĶ־
⡭˳µˣϣҲѶȵģȻʿʼа׼ңϽңжңפ»ʳţʿҲϰ˷ˣûܹҳ׼ǰ֮ѽ
ϵĶҲͷǣһֱƼǰҲ֪±˵Բǳ͢سҲȥ

ʮһ ߹֮ 04

׼ҡ׼ҡ˰׼ң»ʳûеڶܹļ𣿡
һĻӴ֮⴫ϤеĳԼͬߵ֮ʵҲ±ӭӡ˲Ǳˣǵ̫
ҽ˵飬Ҳ֪Щʲôǻʶһǲòѣ»ʳİΣһϣ
̫ţϴǶȵ޷ԹǵһŮˡ󹬲øǲЩ
΢̫кθ߼½վʵ
½ʰкθ߼˵Ц˰ɡҿ֪½ǵµһıʿİ취Ҳ˵ˣף
̫Цˡľһüͷ̾ҪһܹڵĽʵ¼¡Ͼıܿڰ׼У»ʳе飬ʿǾܷӺ٣ͨ£˰׼ҵĽһǲġ
̫ҲûڻشڳϻƵתһȦʵǹܣһӾǴӡֻ̫ߵߣ˵ʵҵһˣ˵ܰæ
˭
ҵĽԥǧ
ԥǧ
Ի֮ϵڶ೼ҲԻ
⽭ԥǧ˭˸ҽˣû֣ЩҲûܹ˵ӡ֮һͨòͨˣھиɹЩӵҲûκεľ˭ܷ
ĸڸЦ𣿡
ЦмҿЦʱ𣿡
ɡԥǧûκεľ
Ҫʲô˵Ҫһܷڵ𣿰ҿԥǧУңǿǸ׼һΪ»ʳĽŽ湦ļ壬ھ˵׼ңһ˻Ҫ߳һصġ
ĶĶ飿˼ʷ½ͳ򶼾ȵĿ̫˼ô֪ԥǧģ˵һǱ˶߷硣̫ĻǲСǳġТ˳̫ĻûΥ˵һ軰ĺöӡҪֻǷڼϻûʲô󰭣ھǿһˡ
Ҳ֪˵Υ̫˼Ļ뷴һģҲʲôǱˬĴӦˣЩ󳼵Щ͵һܵĽӴ
ʶΪҲ֪뷨˳ŵùҲҪ൱ΣʥּٰıȨýԥǧȥǰ˿ʵ

ʮһ ߹֮ 05

ˣʵگԻԥǧΪԪ˧ͳڳΣմˣ
һֽگԥǧɵ㶵Ľּ󣬵ڵϣɫͨ죬ֽŷŸոսӵʥּʵ̫ͻȻˣȸѹû뵽˵˳
ûԪ˧
ԴЦǺǵסԥǧ֣һѡǺǣʲôֵģҪлĺãǹѽ
ԥǧʵ˵ڹڲǺܵó裬ǰЩӲǻڵôתƵô죿
˭˵ѽ䵭úܣĹ˵ϵ˼һԵķ˻ʺϡҪǱˣҲڵģǰ׼ˣǻʺòԺڹӲù˵ҲѲ˹ϵϾӾͱСӺʹûлϣǻ̫ѽ֮£˭˲֪ǳТ˳̫˼ֻҪڣʲô鲻˵ģ
Ҳǣ˵ߵĽ̫۰ֶŮ
ѽҿҪһĴҽҺγûзӣԴһ˵һ߰ʥּӽԥǧ˹õ룬
ͳɣΪԪ˧飬س͢µ˶ǲģϾᣬûͳǧľ飬Ҫ˭ڴԷ磬ǿɵˣѾĸװʰˡ
ɡ˵ʵá
С㣬ΪļƻڶҲ˵ǹϵǽĴ£˱߹أΪĸ㣬£صʱǽѾ˵ԴڴЦ
֪һġ
һЦ
ԶฮУȴȫͬ½ڸ֮ϵҲ࣬Ǳ鳣·ֱǱɽ󾴡ɽǹ೤Ǯء˽ɫأĬĵʹͷ
½ˣ˵̫ô֪Ҹļƻ˵Ҳ̫ˣ̫Ļ֪ģϳǰ̶ģ˵ȴƳĬǱ鳣
ˣʲôֵģ˵Ǯأʹе͵Щ֪ˣҪλڻʵߵ̫һߡ
˵ʻǱ鳣
ˣְûô˵ֻǡ

ʮһ ߹֮ 06

˳ĬƬ̡
˵̫ҲǴûе飬ƼĻһλûκˡ㽭ҲǿĹԴȻʱûٴ̣ھпɲõġ˵ԥǧûκεսҪƾ轭ϵǵȥոٱģǻһѡ
½ˣ˵̫˼һ᲻Ǳ⣿ɽʵ
½һ۳򣬳Ҳǰ˼⣬˵ʵ̫˼ʲôǼҲǰ״ôҲԥǧκεΨһĺôֻеоȫ˽ˣ˵ƾ㣬ǳܹǿǶţë˵еЩϽ죬ԽҲʱȥʵǡ
½ˣ˵Ϸ̫ξٶʵǵġɵָ̾ź룬¾½бĿģڹӣ֮ľ͡
λҲζĵ˵ͷҲĹǡȻλʱ֪ںԭңԭڳ׼־ȨĽûκεı֣Ȼʲɸκ˵̫ڣġ
ˣô˵ǼλҲҪĴ㣬һԥǧֹݶ֣սӽҪϿ㣬Էʧأ
½˵ǣҲͬĵ˵ͷλкΰ취ǿϿķ
ɽóһЯıͼˣ㿴ϱ߽ҾȻдı˴ҲҳҪķҪأ˴ľӣ򲻵ǲܵģȻǶĴҪϤˮսڵս˵ʵɲϴóġʣµĶЩصɢӣ࣬սҲǿҲֻܴӸسҲ˶ѣҪڴ˵ֹݶ˵Ľһ֣Щ
˵Ҷͬġ»ʳϺͶ߶дڣһֱǻɴؾνǾۼ»ʳ֮ıأȫ֮һıڴˡ
бҲҪٵװʣµװҲֻʹõġ
һ£˵˴פϿҪıҲ˵װ˵ģˣ㿴أ
೤빤ɽƬ̣شЩҪ˵װ¿깤Ϳ
ǰбǻҪµ
˷½һ֮˵£õϾغ»ʳ

ʮһ ߹֮ 07

ʹУҲǼ໶Ц
㵽˺﹬İ˽ͤУεİԼе־Ҳ˵仰ֻһ綼˵һ仰龰ûйҲ֪˵Щʲôֻһš
ˡ˪йоص
˾ˣֲǵһΡûнӼݵĴ㣬ɸһڰ˽ͤУεա˵ǿԴȾģ˻һ㲻٣ڵĪĸһԹ
ôˡ
һţҲû׷ĲǣЦӭϣԼС
̧ͷ˿ץסͤӵС
ôıסߵڶԴġ
𣡡һƿצûƼ鲻ǰڽ˰𣿡
ɲô˵вܹģ˭֪ʲ˵ʲ飬ֻûһƲģԺҸõĲ͵ˣ
һɲˡ˵糯ʱ˽ԥǧԪ˧
ʺʲôʱҲˣ˵תһԵϿ
黹˭¶˸飬Щ˶ǰסȥˣҪó檲֪ǻǱȵ컹ѵ飿
Ŷ£
ȻӣǰҲûǽҸ׼ҵĹϵ˵Ҳòԣֹס죬Ȼ¡
ʺ˵ԥǧǹǰ׼ҵģ
ûҿûô˵
Ҳͣ˵͵Ρ˵飬͢µĴҲһ飬˵׼ҺͽҲͣа׼ҾûнңڽλȻûа׼ҵĺӹǰʲʧ٣ҲðԽεĴ㣬ټϳдŻ϶԰׼ҵĲ˴ѡ˽ԥǧҲ֮е飬ɼҪˡҲ޹ֺȻףء
ʺ󣬺󹬲øĹأƽ۳ǲӦùܹˣ岻ͷʵ
ܣʲôܣϳ谮ͷϿɻһ̫˵۳ǻǴ̫￪ʼģҪôܣ
ϣҿǹܲˣɰˡ̹׵Ļش
ʺ󣬺֮¿֮£
ҲҪʺʵȨ˵ҽʼмҵʺ󿴵ģֻ½𼦵ĸˣ
ﰧԹĻҲ֪λش֮ελҲģסͱˡ
Ҳָȥ󹬣
ǣġ

ʮһ ߹֮ 08

絣İʲϹҲܿʲˣƽ޹ʵĴӾӪʧȻҲûϢˣ˵Ҳʮ֣ѹֺ
ѹͲЩԣ֮ǰЩżѰҰʲ䣬үҲʧˣ͢תƵη֣ûиҰʲ䣬ܰڻʹ֮С
ƻϸʺٯٯģֲһ߿﹬õĴţվǰ
磬ôˣĵʵӭϽһ¡
ôˣʲʧĲ£
ָҲ޴ӽͣʲô취ڹǽ֮ڣ㡣
磬ô˵ʺ󡣻ʺҲģⲻû취ݶ˾Ҫƽأκ鶼ҪԴΪأʱȷһѰҰ׽ʱȾȶһǰȥѰңɺã
ȶҪȵ¡˵˵й˰׼ҵˣǾ˶ǻ¾ûʲôķˡ
嶢磬ûгֻǾĶʲôĲǰٷ֮ٵ֪Ҳܲ³ٷ֮߰ʮģǻʹڽ䱸ɭϣѾһ˵ǹƥĳȥҰʲˡ
壬ͱˣҲ̫Ҹ硭˵ʲɵۿзỨ
˵ҲֵΪѣĸҲ֪ΪʲôҪýԥǧΣڱ˵Ǳ߽սʿ͢ҲĻ̵̻ġ
Ҳ̫Т˳ҲҪģʲô鶼ҪԹҴΪأҲ׿ģԺеǿӣĸһ
֪ĺá
˵գҪ뿪
ˣ
ˣԼ½ͳе黹Ҫ׼׼ϴҲˣˡ
û£ӡ˸һСĳȥģûСġ
ˣǶҩҲԹԳ꣡
е飬Сĸǽж˵ǸϵЩ˵ˣϢûǲһĿ죬̫ܹô֪λ˵̸ߵ͸¶ġ
ЦǺǵľһС˵֪ˣӣΪǰ׳գΪǵӣСϷףǲͰ׻ˣ

ʮһ ߹֮ 09

Ŀͻ뿪ãͻȻּ̫ܲ
̫ʲ᣿̫ĺøٵüûˣҲʲôε˦˦ͷԸС˳չ˺繫Լ˪ȥ̫
ߵĸԸĸ򸣣
ɡʺ̫˰ӡ
л̫¡վˣòҲ֪
ʲ᣿ûаԾò
ȣŻʺҳӣӼҪǳЩ鰧ҲʣɻʺұϾǰ׼ҡҲò㣬һжҪǴ֣Ҳָڹϸϣֻϣ㲻Ҫ谭µ滰ûУ߲͵͸񡣡ҲϲЩѨػʺҲװҵ˼
̫벻Ҫ˵ʺϾ˼Ұ׼ҿ»ʳȨƼ壬˵ĻҲҪɵֵģվ̫󱳺ôһ߸һȰο
ߣȨ֮ңҲֻǹȥˣʲʧ٣˵㲻ǣ׼Ҳֻе˥ܵˣ̫СָϵĲյ
ԭǡô룿
ĵȼһ˿Īίļ׼ĵλǿԡѪսģҲˣ׼ҾȨƼ壬ȴ˶̫һ޷ǽ׼Ҽ˻ȫĨɱˡ
ɼ⣬öԷԼİԹס׼ˮڡԼĵԤϵ綼ᵽȻȥ͵Բߡ
ʺ᲻˵ǲԸͰ˵
ҡĸ̻壡
һ˫ĵµĴФЦһͣǻʶҲǸ֣谮ÿȥҲ죬ʺҲףվŻ϶ĳ谮ڹˣһڣǾٲĵزҪҲΪף
ҶԼȥЩԴ˵ĳȻһЦллĸĽ̻壬ĵġ
й۲죬˿ɫ֣ʺôûһ˵ƽ˽⣬ʺһܱ˵һ˵ֱġд˸еˣ
̫Ҳ۾Żҹ޺﹬ҲûзԣϾǻʺ󣬵Ϊ»ʳδӵΣбϾǹУʺһְú󹬰֪ܹҪ
̫󣬱˵ʺҲǴˣȻ֪˼ֻŮ˶һ̫Ķߵ֮
ָУٴЦףĸġ

ʮһ ߹֮ 10

̫ͷһۣתͷ˵֪ͺã󹬰ϲܹĵĴһתýΪͣȷʵԻ飬ҲΪ㡣οǰΪ顣ڰҿϳ㵹ûʲᣬҴǻʳ֮ļ̳ˣֻϣܹӣǰҲͷˡ
ӣڻʺһ޵Ļӳƽں֮𣿲ɵıһ⡣
ҡ̫߳ߵͣס
ʺ֪ԻϵһƬģҲΪҹҹٺ﹬аԹԡͬԳ˵ģĳ谮ԭͳ˶ãж谮㡣
ҪȥҪȥҪȥƣãܹǳ
̫֪Щʲᣬֻǿһζ侲Ĭ
ö˵ˣŻʺѾװҵ˼ˣҲöѴࡣ
ǰҲŻʺˡǺǣʺ˵ǲǣԼļƲѾɣһҡ߻̫
Ů뿴ȴĻ
þã̧ͷôĸôö
̫ЦһʵͰﵱ£Ǿ͵ǰ׼ҵһˣ
ˡվ׼ǡ
ߵſʱȻ׷һ䣺֪һͻ˵֮£
εЦЦȻ
󹬾㲻鷳鷳ʼ㡣
ҲԸҶŮˣռɷĳ谮㲻ܶռҲָ¶մԺһЩüľͷȫĳ
죬ﶼ֮⣬İ׼ˣҲ޷Ӱ׼ҵĻһŰ׼û֮ģջ϶̫ƴӵ̬ȣ׼ҲкӹѵƾԼһ֮˽˰Իа׼µЩ˺Զݣ
Ϊ׼ҵǶܾ֮ڣԥǧѾΣκĵһǴѪǰʲĲͳͳְϵĶЩԥǧԴ˵ţһٶ˳͢²Сķ粨Ҳ½ͳ˵飬ɽ󾴡ɽ°бѵ±ڻ¡

ʮ ì 01

Ҷɳɳ죬¹Ŵأȥ︴ա
һۣϡ⼸춼⣬˼Ҳ벻ԭǴһﻹ̹Щûаġ
ҡҡͷ۱۾һۡ
ϣЪϢɣ˵
ţ
ҪȥĹʺ
۾һ£ˣȥɣþûȥˡ
ǣת˷ţߺȵڼ¥ޣ
¥У£һƤ£ȻѾˡεԼ۾СӼݡ
ô𣿡򦣬˵
ĸңõ֣˫۶ӣĶ
ʲôаȵ۾һ䣬Ц
¿ôӢ̾
𣿡ת뻳УСѾͷҲ˵ˣ⻰ް˵꣬ĴӡĶͷϡ
ϣմ󵨵ĻסĲӣȥ
ͨĵʹͷСѾͷҲˣҲŮ֮ĸ顭
ϲ𣿡ĵʵ
ǵȻʹˣ˭ô˵
ΪСѾͷ˷ܵĹϣϲļСûУֻǸղŻͨӣѾһ˪
ôˣСѾͷˣɻʵ
ϣԴϴγжڣжû¥ˣȥˣǰڣѩ˺üأҶӶѿˡ
һЦǺǵٴν뻳УСѾͷӣԺޣֱȥ͵ˣ޳㶼أ
ģ
ţ
ϵ˪ɫҲ˲٣ߵĹϣСֲԾĻר
Ѿͷôˣ˭ģ
⡭ҵĽ˻飬˭˵ѽ˵˻˵ѧһġ
ţشң˭ѧЩģ
С죬ͷߵЩ˶˵㲻ϲ檵ģǷܡ
ЩϹ۾ļһ
ɡɡô˵أѵֱӴ̴̵˵㶼û檣Ƕ຦ѽ
˵ƾյЩٶҲܲ³ʮ֮˾ıڶߵ˵㻹СţȴЩٴЩ˵
պɵĿļϣЩҪȵǸͷ

ʮ ì 02

һһ£嶼ûں﹬йҹ˵ʺʧˣЦЦ˵ǲǻӣ֪ʱǴ죬֪ʱԵòͷҲ֪ʱȥˡ
Եƽ쳣ƽȴǲƽġ
ݶ߹սʧƽѹպسսʿԡѪսݶ˻һµʱ䶼ûܹƣ»ʳʧҲٵģչսʿʬ磬ǰʲļλսȺսɳ½εûʵս顭
£΢б࣡
糯ϣɽ幧ĵһӣⱾƽȴȻ󲨡巭һۺ͵Ĺϣʵ˵Ŀʵ飿
ر£ʵǱ̽رģ֤ȷ䡣
Ŷӣ¹ش󣬡к֤ݣ޿
ǣ¡˵꣬ӻóһСӣݸܹ̫´Ϊϡ
򿪺ӣһŻţƤϵĵͼվڴǰŵĳҲܿɫʱࡣ
ϣǡʵ
Ҳûش𣬺ݺݵĽţƤˤڵϣվǰصš
ͼֽǱǱ߹صķͼȻݶɺױʻĽ·ߺдµעͼֽҲݣһݷڱĵҪͻλܵԿײܴ򿪣һݷ鷿İǲᶪʧȻȻǰʲǷˡ
ְ䣬˵ȷʵݶ
ǵģ̽˵Կ˵ġ
קȭͷָУѹֵķŭڱ޿ͣץԣ׼ҼҲһɲ鳭
ʥּһը˹һλ󳼻ӣŻͷ
£أǷרǰȥٲһ飿Ϊ׷ԲԵĳᵽ
飿ʲôɲģŵͼ˵⣬ǰʲǹ⽫ͼݶҲӲְصССһͼѾʧʮأսʿ
ɰ׼ұϾǿ
οɾǧˣߺ޵˦˦,˭Ҫڰ׼飬һˣ
⡭
½ԭҲ׼飬ɻյݵֱǷ˻˿ֿ˿Ĵ䣬ﶼҡͷ˵ϻˡ

ʮ ì 03

鷿⣬ѾƵˣˮʪ˴أĵڷҡקš
ϣִµ̫ܵܵ˵﹬Ǳߡ
ڼݺ﹬
ǣ
ˮӳ⣬ҹɫ˰ɫƮ£Ʈɫᡣ
﹬УҲʮֵﾲڴߣմŴ⡣
ּ̫׼ұңʺҪں﹬С
Ҳ̫ˣ˪˪ڴϣ۽Ǻᱯߵ˵ûĻᣬ˰׼֮ͨƾͼֽ˵ʲôЩ̽ӣ˭֪˵ǲġ
ĬĬ
˵˵ѽ˪ʹ쳣Ϊʲôһ㷴ӦûУѵ׼ҵһ㶼Ҫ
˪㣬ͱ˵ˣʺʺС˳ҲЩ޴롭
˵ʲôﻺվ˵ȡ֣
ɡ׼Ҽ˽ô׵ĸˣһͨ
ЦˣЦúѿ׼Ҿ̫зˣ˹ҰȨԶйĲƸվ˼ʵġͨҲֻܹ⵹׼ˡ

ɣ˭ð׼ǿ󵽶Ժܶ˶в˵˵Ľû뵽˽׼ҵ쿪ʼĵǣȴʵĺעǿΪ飬ӲˡǻϣҲǰ׼ҶŮͲᷢһˡ
ϼݵʺӼݡ
˪ҵİһݣϣһת
ЦЦЦú䣬תǲеģ֪˵
Ųص˽ӵڵļˡ˹ȥĽţָϣ촽ȥ¡Ȼ¡
Щңܲס΢΢
ıϣǰɫӨļ¹Ŀ忴ÿһ缡һֱôȥȴΪ
һҹ˶û˵ĳڱ˴˵СһҹǵҲǻʺûа׼ҵ飬ؼƽһ԰£˴˸ŶԷĺ¡
峿ĽıӸǺãСĴ򿪷ȥûпϵ˽ŵ˫۱ϵˮ

ʮ ì 03

鷿⣬ѾƵˣˮʪ˴أĵڷҡקš
ϣִµ̫ܵܵ˵﹬Ǳߡ
ڼݺ﹬
ǣ
ˮӳ⣬ҹɫ˰ɫƮ£Ʈɫᡣ
﹬УҲʮֵﾲڴߣմŴ⡣
ּ̫׼ұңʺҪں﹬С
Ҳ̫ˣ˪˪ڴϣ۽Ǻᱯߵ˵ûĻᣬ˰׼֮ͨƾͼֽ˵ʲôЩ̽ӣ˭֪˵ǲġ
ĬĬ
˵˵ѽ˪ʹ쳣Ϊʲôһ㷴ӦûУѵ׼ҵһ㶼Ҫ
˪㣬ͱ˵ˣʺʺС˳ҲЩ޴롭
˵ʲôﻺվ˵ȡ֣
ɡ׼Ҽ˽ô׵ĸˣһͨ
ЦˣЦúѿ׼Ҿ̫зˣ˹ҰȨԶйĲƸվ˼ʵġͨҲֻܹ⵹׼ˡ

ɣ˭ð׼ǿ󵽶Ժܶ˶в˵˵Ľû뵽˽׼ҵ쿪ʼĵǣȴʵĺעǿΪ飬ӲˡǻϣҲǰ׼ҶŮͲᷢһˡ
ϼݵʺӼݡ
˪ҵİһݣϣһת
ЦЦЦú䣬תǲеģ֪˵
Ųص˽ӵڵļˡ˹ȥĽţָϣ촽ȥ¡Ȼ¡
Щңܲס΢΢
ıϣǰɫӨļ¹Ŀ忴ÿһ缡һֱôȥȴΪ
һҹ˶û˵ĳڱ˴˵СһҹǵҲǻʺûа׼ҵ飬ؼƽһ԰£˴˸ŶԷĺ¡
峿ĽıӸǺãСĴ򿪷ȥûпϵ˽ŵ˫۱ϵˮ

ʮ ì 04

ϣ⺮﹬ߵܹ̫£ʵ
ǰĹذ죬Ͼǻʺ˵׼ҵҲ֪顭һ糣õ˵
ǣתһЩС̫Ըһȥ
ããһĵסûͨҴҵĴ˽ȥո𴲻δͷûͨʹ˽Щֻܿع˹ȥ
㣬ôˣôˣ
һ죬ЩãЩִٵߵСϡ
ôˣŮźͭǰҵķŪκЩͷΡ
֪ãʺǱߡ
ߣʺʺĽУ˵ŹĿˡߵ
Щȡ
ǿҪ»ʳ»ӣ˵͹ŹȥˣֵõŻʺĹڣ
㶼Ѿ֪ˡգգ۾
Ǻǣô᲻֪ʹ𣬲ȥᱻˮˡֻϧ֪ԺҪӸλǣǰӻϳȥ˵˵˴ҧгݵġ
ӣɫͻȻһ䣬ʺҲЩˣӵ̫ţ˵
Ҫ̫˼ӿ϶ǹɱ˵䲻Ļ̫˼˵ĻԺͲһˣҪǻҪӸ̫Ҳûа취ġ
˵ô죿
ԼĲϱȻһ¡
ɱҪǱϾû޵ġ
֮ʣžһŵӺݺݵĲױ̨ϡ
ŮһУֵˮ
ʲôֱŵģȥ
ū澸ū澸ŮæĹ¡
Ůһţȥ㣬ҲĵĻǻʺ𿴻Ͻһ㶼ûнϻȥ˺﹬ء
﹬ȥּģ
ҪҲô˵ȥ˺﹬Ȼסˣʱ뿪ġһҧһº촽Ȼں﹬䣬һ糣ֻ˵Ȳý롣˵һһ䶼ʹģǼǱı
ȥǲǵ乬ЦĿŴ⡣
˵ţ۾ЩȣʲôʱҲû϶Իʺĸ飬ԼرףЩԹ߿ѵúܡ

ʮ ì 05

峿̫ûиո뿪ĽŲ۾ȻѾ࣬ﻹůͺ͵ģ滹رϢҹ֣ǷҸ΢ЦǣһӺ۾ɵɵЦš
ˣ˪һֱźţŻ뿪ߵʱĽźϣ¾˻ʺƵģһСġ϶Իʺġȷ㣬ܸˣŷȥǻʺǻǰĻʺﴫ죬֪ˣ̽ʵ
šĺһ
˪ŵʱѾ˴һ£ڴϡ
˯úã˪Цʵ
ʲôһۣɫӵĺˡ
˪ԣƤһЦȻعһͨ͸׹ӡʲôʱôһǰûǲǻģ
Ŷ￴һۣ׹ץ˹ϸĦšƽŵģͼ
ǻϵİ!϶ǻϿµģҪҲרҵĵطš
ǲԼأ׹Ǹ߶ʮĶûлš
˪ЦЩͿ
߰ɣʵĿվ˪ԸϽ˼·ϣȻ߳Ժתơ
峿ĿЩһڣʱĿķΡ
Ƶɢ۹ĿĵƮɢˣʼѿɫװڹͺͺѾϣ̳ĻûССĻǶ俴ɷǿɰ̲סǰš
˺﹬ţʵҲûʲôãʡȥЩһ밲ڣ徻ֻҲ졣ϵ˼ҲŪףλ˵˵ҲͰһ飬©ҲеģһѰ˼ûУǴ޻ĴһʱҲ˵
ŻǶ䷢һķӹǽ˲һӰأק뻳вס졣
С㣬ң
һʱ׹˵ͷ˷ſ
ôˣתɻĿǰˡ˲Ǳˣǰ׼϶ԣ˵ȥˣ
û£Ϲģ

ʮ ì 06

ʱ仺ţѾ٣ضǷں﹬еȴʱ޿̲ΪЩԶڵļ˵ǣûദӰļԼԵ̬ȣ֪ˣ
û˵ȥﲻ֪˵ĺá
ֱҡͷѾµûҵӰԿ϶ûбݶץס
ҲǾ˵ˣʵ̳ս꣬úܶʤǴʱԵôǰ׼ҾʲôҪ˵³ԳţֳرùΪʺԼɵйʲôʱܹ˵ñں﹬̤벽ЩֱӰȥӴҰףʼ޹ϸ
磬Īֻ©׼ҵԩһᱻϴˢģѵŴĻֳҵ飿
ôܣҪ˵з֮ģ缸ﻹû빬͸ˣαػȵգ˵Ұ׼ļҵֱȻʼҵˣαҪѣðΣ
ˣ֮Ͻ֤ݣϱ߹ؾͻ䣬ҲһҲطйġ
磬νֻΪ˿һ۰ɣʵ
ЦЦĶͷС۾ļ⡣֮ǰ֪˵ֻǱûΣգǰһؾͷˡֻǺ룬пܻΪ˵ģԱƽӣǻעһˡ
ǡأ
УŶ֮ǰûи㣬أ⼸۵ļҲȫûеǼڰ׼ҵ£γҲûʲôʧһסӱߵϹһҾƼҽзеģΪֵļҲ֮һѣȥˣȥҷʮӳȻƹһʰ׵ˣȥҵģ֪𣿡
˵ͷǾסɻʵôǷʮϵܺã
ҡҡͷ˵ң˵㡣ʮʦҫͽģеһĿıҪİȫ֪𣿡
ɶбİȫΪ˱ʼѪİȫ
Ȼô룬û˵ڹҲܴ̫ãϾǴ֮ˣ˱˷ֻ֣Ҫ鷳˵Լ˵Ҳûпܵġ

ʮ ì 07

Դӻʺ˺﹬Ҳչ٣Ǹˡǰȥֵȥ˺﹬һҪȥһ
סʹϲϲͽڹе֮ϣļ任Ųͬɫ÷ǵѾԶȥ滨ѩһɢľ㣬Ѿˡ
ϣū澡ߵСѾ߿Ͼֵ״ε˵ԼʲôĻ͵Ҳܡ
վסͨʵ˵һСѾߵı֪йŹ֡
ǣ첽߽棬ûȽȥ˽
⣡һӡ
ϣ̧ͷʧеȻҵĹ£꣡
ϣҲŹ¡
ɫ֮ǰѿһ½ţȻ˲٣ôͳˣϵ¶ˮʪ
оǷ̫ҽҩЧãڼǰ͵ļζҩģԣѾöˣصǰЩĽ⼸仰ǿ˵꣬ѾǴˡ
Ŷǽദǲѽ
ϣԼ˽⣬ٴͱѹͲĻͷѹúܵͣҪˡ
ϣѵϣں󹬺ദ𣿡󵨵̧ͷע
ϣϣϣǶദһڵˡаЦſ˵ӣ޲ð
ϣɾ̧֣ͷ
Ƕɡ
лϣվ
ɣصعһϢһǳˣһ˵һŪϵָ
ϢʲôϢЦʵ
Ŷô㶼֪˵ȥ̫󴦣ѵ̫ûиĺϢᰡ̫ûɻλġ
ϣûм̫󡣳檸ȥʱ̫Ѿ˯ˣ˵ӷˣ˯ñҪЩԾûдţ֪ʲôϢɫƽ˵

ʮ ì 08

ѾʺʺϵθδĻӵΣҲ̫Ӧ˭Ρ建վԭתһȦȻߵǰ򦣬˵
ָһڣΪ֮һ˲ýҲЩ١
˵⽫ĻҲӦһǸ˭أ
šȫƾҪϿ̫˼ҵ۾ѩšɫЩ糺졣
Ŷע⻹治˵ոȥӵϱڻа봲֮ϡ˳ĿĻֻҸСӣֱ͸ı俴ɫʱСϣﻹţΪѵ
ŶǺǡȻһЦֽеϧϣݺݵ˵ΪҪʲô
ϡΪ֮һڴϣЩͷĿѣģǻô˵ͱˣ
ˣãδĻ˭Լ飬ɲϹ˵㻹ǹؾصҪʲôǷ֮룡
Ůͬʱŵöһţƾʶʮľ飬ûмյĳ档ҲûΪ˼½ͻݹȥ壬Ժĵĳܣвȥãñ˿ͷ˴˵ǽڵͼæͽᡣˣܹýҵƣҲܹýʧƣ
⻰ڶȻҲף˵ģҲǶһ־ʾ
ϣ檴ûзǷ֮룡
һ֮ǰѾŭٶȼ𣬵СЯķžһϡǵڶ¡¡ɫɷףûн˶Դ󹬵ӡҲеöôңмķŭͱԥǧĶȫһԵʩϡ
ϣҪѽĿ޺лعĸǰ
壬ÿ
ϣѽȥ¾ͻˡ
壬ǿ޶ķ㣬Ҳһ򣡡
ûȴŻϵĴȣİš
ҲͷϣƥҲŭһ̧ţߵڵء

ʮ ì 09

ס֣һһǧѹ˹ʶס֣˫۵ɵԲҪһ
㣬ӣŲϵٽǷ׷ߵף̫򸣽𰲣
̫󡪡ҽе̫ĸǰϴʱǶһץļĵĽ˻ˤ齡
һУûӮκ
㣡̫һѹסҪİƣһҲڴϱ˵תϵ̫Ϊ֮һ
Ƽ̫סæջԼɫЦĸ밲˵űؾصĹ¡
ʶǸʲô̫µָʵ
ǺǡЦЦվعͷȥʵ治
檡檡һãȻĿΪʲôҪʣӦ
̫컰˵ףǰⲻʵڳ谮ѣѵĸԸ⿴Ժˡ
̫󣡡һпܻ᲻ˣԺڹӻô
ݺݵĵһȻת΢Цߵ̫ǰϵĽſ̫ϣĽĸ󣡡
ĸ̫Ц֣⺢ӣʱ¾ûִ磬ӶԺŪĵģȥΪǻǳ˵Ķħأ
ǣ֪һúõĻţ⽫šϵüĿһֱµûط߿ࡣ
̫ˣԡ
ǡ󵨷ĵʵֱĿ˻ȥ
ʶ谮ƱسΪԺӵĸԺ󡭡
ûԺ󣬶ɫѡģר޵ĺã
Ŷѡ˭
˵ʵڵģһʱỹûáӲã̫ۣĸҲ֪ġҲСӣЩҲ˵ġԼǻûгСѾͷ޸ǲġЩӣλЩҲʺϸӣ黹ôӳ飬˵ʶ飬ڶûзʲôţ˵ǰɣĸ󣿡
ɻӵĸһҪǵ²ż汸ˣҿʺϵѡ˼̫ص˵
̫󣬻޵Ļӣ֪ӦøδĻʵѡһʲôĸܹҵһĸѡ
ϡȥɣ̫תִ
̫ǣ߳ţֻһЦ滨Ҫ޵һ̣
ƳŲƣ̱ڵϣֱ䡭
߳ĬĬһ·嶼û˵ҲΣС۽˼ֱۡݹʱŵĶ˵һ䣬ǰá

ʮ ѡ 01

ʱ仺ţȥˣˣ֪ѾϲͣĳšѾں﹬й¡ȻǸϾԵ٣﹬ȥЩѾݽߣ̸̸ȥ̫
Ҳʵ˲٣ΪͬĴ׷ʼǲƽġƽסҪסЩŮ̫ȻȻر顣
Ȼһ㲻òᣬǾˣֻһ°룬ֱ̫ǰ죬ƷԴԴϵݹǺޣ
ִģ½½ЩеϢܶûĴԵøӵĿ
鷿ֹһįȰͱΪ·ģЩŮӣ˭ܹûӵȫǲʵڵģ
ɱѾﰵǾԲὫӽ뱾ģǻʲôͷ
˻ɲô˵˵ҪǽܹεݶսлʤǻԺ󲻶Ҫǽң˵ǻӣ˵Ժʺλöģ
ЦЦϴλϵľٶֵһһѡӣ͢¶Ȱѡ㣬ĿĻҪδĻѡһӺʵĸ˵Ѿó裬ĽЩѡŮҲֻиʰ·
˵ѡŮӶһЩŮʵ
ǵģ˵оĵҴС磬ഫĲغѷɫòڣѡѡұԴ̨˵Դģһݶս͢ȻҪЩ罫ͷȵģҲΪ档
ɵԼӡ
һǰǬǰ̫໽ÿһŽ񣬻ʵȤĻʱ̫Ҳ˵ϼ䣬ѡеģͻƴѡѡȻǸơСĿɴٴѡ㣬˵Ȼĸ֮ý֮Լˡ
һŸûʵĹҲ᲻뿪᲻һ۾Ϳϵˡ
Լ̧ͷһ˫Ҫ˿̽Ҳ֪òϵǰƣΪһ룬֪Լ˵ġ

ʮ ѡ 02

ѡڹѾǹܣԴ˲⣬ϾԼѾЩͷˣػصѡûжϾҲûбʾκεĲ̫ҽԺķʮƽЩԷġ
鷿У忴ǰѡŮŮͼ̫Ѩ־һšֽϵ˶㵭Ȼµ٣ü䵭ļ㣬͸ֻ˷ݲεĺ£ǰֽϵȴ̫
ǣߵ̫ʵ
ػϣŮϹ֮࣬ŮڼСƫǴ廹ʱźң᲻֪Լӵ˼ϿҪһ
˿ڴ㹬
ѡ빬Ůסڴ㹬ģҪȽЩʱյĹزſϡ
"ãһ䣬˵һѣëַ˲ǣֲޣ㼱ʲ᣿õģΪ̫أ
ūŲҡŵøϽؿͷͷϲ绨ЦݣΪʺŶ̶£ϾӦΪ׼ҵʺԶˣʺһ˹ں﹬ⲻįȴæѡ㡣֮ǰƻ϶ԻʺǸ飬Ϊ˶֪ͷϣ֪Ūˡ
ȥҪȥ㹬Ϲ࣬ж⻭ֽϵĲ񣬾ûʦϸԴ
Ц˻ֽΣ˸ϵۡ
ϣ⣬ϼ˴㹬ʵϹࡣ
Ϲࣿ΢Цشǰˣ̾ڸǲסĹâһ˶˹ɲ֪Ṭĸǻ
ػϣǣ
˵˶ٱ飬󹬣ҪԳƳ檣һԸ̵Ĺùüÿ˿ѵ
޷ʺҲ㣬ͦеģͱˡʲᣬЦøˣ˹ϰߣ
ûʲϰ߲ϰߵģӻһϹ̧ͷӭ۾Ǹģø˼ǿ˵޴סӴ乬ɺã
лϣϹ۶ûգһ¾͹лӦ˰Ӵ乬ּ⡣
ɣϾͰȥɡϹ಻ٶ˵תˡ
û޾ʹ͹Ļͷһأ³ǰɫʵЩʲô
Ӵ乬ʵѾķһ꣬ǰѲͬǸŮӡǷͬˡ˵Դ֮Ӵ乬ʱֹĴ˵˵ĲңӢþòɢȥ

ʮ ѡ 03

ʹҲͶûܿɲصסģοϹδ޾ͻĴϢʱһʱĻ⣬
ֱǰóʱҲû龰̫˵ҪǱѧ𣬻ʺֱˡǰ̫ߵǮּ̫⣬ϣܹܹܡڵ״̫ҽڴϾ¡ڹϲӱһԵã˵ҪǲȥΥ̫˼ҵ˼ȥ˿Ҫϣ˵ȥҲû˵ЩʲôҪþһˣ
Ӵ乬Ǻǡĵط˵ģȥʱ򣬻ϲҲ֪᲻Թϡ
èһ۾ؿڣһֱòײŻָ侲
ʵȥƣϹǺεȵľɫܹȵϵ
ЦŷȥҲãҲܺ棬ǰ²϶ǻῴҵ硣ҵǰȥĹһ֪֪벻ǻϵ۾
ףԼգϣɵԳһЦѲֻ΢Цʱ򣬻ϡްޣǧպ졭
˵Цÿأÿ㣡
ʱǻǴʱ䣿
ĸѾ΢΢͹Ķӣ⺢˵ǿҪģ˵ǿǹȥķϡã顭
ͷȥٿӣֱ˲ţŹŮ̫Ӵ乬ȥ
Ϲ࣬ȻӯʱգҪһɳ˰ɣˣǰˣƳݣۻļȵ˫˼ʵഺ
ʮߣϹ߰شţ۹ԾƵĻ𻨡
ʮߣǻ껪ѹ֣СָϹཿ۵ļ̲סһɫĻۡ
Բѽã㿴һӡˣЦ֡
ϹԲƿ˭ǵã׽
޷ƽһһͲȵĽţߵС̫ķһѡҪѽҪǰ˵ˣĺܣ

ʮ ѡ 04

ϹէԹеƲر˽⣬ȻûмֻһˣӴ乬ֻǡǰԡĽѣС̫Ļѹû¡
ӿֶ̫Ůг˻ʺӵĵλߡ
С̫໹˵ʲôֹˣֳôһǹϲһûϷͣȴ㡣󹬲Ϸ¶Ҫִ磬һʧʱҪֱû㣬˵Ķ˵ˣԸúɡùý̵ҲҪúѧԣĹϵиӣ˲õģʱ˵Ҳ֪
лѵϹͷ˼
ɣЩĺΪ֮ɣһнΣ̫ԸģҲǴһÿǹİϷҲϹ࣬ȥˡ
㣬ᡭʵ
ʲôôģһô
˵ôпܻǻϵ³谡
³裿׽ۣȻЦ³ᷳ˵һ죬ֻЦž˿ޡ󹬵飬ǿЩֻ꣬ԼܹΪһ⣬ǿˣ谮ܹάֶãӻǰʺó裬ǿ죬ڰ׼Ҳ϶õģҲǵóʱģԽڵĻҲ֪ˡ֪㳤ѽ
ǰŸջصݹˡ
˵ȥϹˣ
ϵ߰ЧԽԽˡ̵ǼϹˣ֪Щʲأ
ûȤ˵ȥˣֻ뾯ǣͬĴҪڶΣ
ϴ˽ۺ֮£˻ϵ³裬ԭЩСȴ˴
ֻǰ̫˼ȥ⣡
˵һҪ᣿̫󵱻ӣȻŭˡ
ЦЦϻԭĻϣӴ乬֪ж˿Ϸţ˻ʺδ̫ƽˣ
ȡ֣޺޵öĸ֣תȥ
£Ϊʲôʱʺ飬ѻ϶ˡ
ѵһָסֻһڶûʺ˰ˡ㡢һŶʧһȺһҪϸ³Ĺ£ʺʲô֪ʱʲô֪ﷴùһЩ

ʮ ѡ 05

Ƶ÷ţζԼ⣬ǲɵǸո빬Ϲ࣬ãһȥߣ
ߣ´һӣ̫ҽ㾲Ҫǳȥ˲ӣô
ҵ壬Լúܡ˵ߣҲû취ȥȻҲٲЩź̫๬Ů
֪ߵ﹬ǰ̧ͷǰɷļ֣ٿĹš֪Ϊʲô¶Цݣǰȥֱš
Ÿոմһ˿ķ϶ѷĳìǰ
˵Ȳڣ
ÿ󵨵ķĳì΢΢ǰһͦѵҲ˵ȣ
еһϳˣæìﵱȻ˵ȣ
ҡڵĽѾ˽ĺ﹬û̫ı仯ֻǸӵ徻ˡ
ͤУĵķŪһ˴Ӳзʷ¾ַʽʱ䡣
úͦеģ
˵վڲ輸ϡַԼ׿Ѿ
ң˸жѽʵĶ˼Ķӣż£ͿʼңˡǰЩڶ߻ص˵ﻹǶҩѽ
Ҹ鲻ãڹתתתˣӭ
΢΢·˪λϲ裡
Ҳû£Լͤӵλϣã⺮﹬Ҳ֪顣˵Ҳһʱ
ʲôֱ˵ɣ
Ҳ˵һԵĴͷ̾
㣬Ҫǲ˵˵ɡӹ磬ε΢΢һƲѽҵҲж˸УؽʱոλٵãǰƷҲߵģʼնûеõרһĳ谮뾡취ҲûסϵĿ⣬ܸλᲢۡ˵΢΢̾˿˵ϣѡ㲻˵տĵһλûܳŮסӴ乬ǲǹϣң㲻Ǵ̫ȥӴ乬˭֪ϱýС¶ģǰСĸγƵġ
ѾĿͣҲټ˵ȥһĬĬġ
λΪ˵µģĨĨۿۿϴתˮ˻ȥЩͲλˣλߡҲϵ飬ڵȥˡ
Ʋƣߣȥƣ
㣬ͱȥˣ춼ȥ̫ҽѧϰҽŻ֪ɳʲôš
˵Զȥ֪뿪﹬˿̲סĿ˳֪Թ˭Լ̫ɵˡ

ʮ ѡ 06

ϣ﹬Ǳȥ½Ѿϵķһߡ
﹬ѽҲкЩûȥˣ֪ôˡ뵽鷿ߡ
ϣȥ﹬
ϻ
ūŲòǰϹСӣҲѾ׼Ӵ乬ˡ˵仰²Ծһ
ͷЦЦҲǣӴ乬ǱҲһΣȥ᲻ˣȥ֪ͨʺ˵޽첻ȥˣһȥġ˵һС̫ڼǰӴ乬
ԶԶĿԶȥӰɵ̾˿ΪʺﲻֵѽӲͷƤǰ﹬
˵岻ԺҲûʲô飬ֻǾһԿգѾҹˣɵ𵱳ðŴ귭飬Ҳ¶ѡ
飬ˣ졭ūһ
һЦȥӴ乬˰ɣ׵ġ
²Ŀû뵽ϢǴô죬յĺ﹬Ҳֵˡ
⣬ϻںġ
𣿡˫ֱֱĶ¡ǡˣҲ˵ʲôЩˣ߰ɡ˸ƣС˳뿪
ǸʲôѰգ˪һʵӷǰʵ׼ҳôӣϻȾй֮λʵʩǻ᳣ɼ϶ǲһġ
һ𣿶磬ϰһһ˵ʹ޷ģЩӣǳ֤ݡ֮ǰԲؼƽϣӴ乬ȴͷһẈۣ̂
Ӵ乬е壬ȷǴ⣬Ϲྡֲܱ߰ʧᣬദ˻֮ᷢͬʵ٣ûСˣ廹ϲýҹĵڶձ˹ڹеĵλһѹڻʺȻһĹŮﴫˡ
գǿڻ̳ժһӻһһĳ»ꡣ
ôôĻҲг𣿡
̧ͷһԭˡû˾Ūеӻ
ôûˣ˵ߣ˫۽ıڻУԲ𡪡
۾һΪڷܹ֮һԲܣ˭ףɫֽһī֭ҲעԶһĽ

ʮ ѡ 07

˵Щʲô𣿹ں﹬飿˫۶壬˵۾ǲ˵ѵģΪࡣ
û仯ǰһġ
εЦЦһĻش𣬵ԼΪʲôڴš
·ңԶĸ裺
Դӷֱÿ˫
ˮ
ڴþС
仨ˮ
ڣѳɿơ
ֻЦž˿ޡ
һ棬ս졣
£͸
ƾɣüೣ塣
ʹ飬γࡣ
̼ˣ䡣
δų̳
ĳ尲
ҹĪȾơ
ʱȪ㡣
ྡЦ
ǧ****Թס
ݣϳ¥
ֻӦʱ޽䡣
ۣΪŮߡ
ʱٲؽŲ
¥
ݲؽõ³ǿسŹƺԼҲ˵ģϾûеѼĵزǲӦΪ˶ең
㡭İ𣿲ӦΪҵֶо
Ƭ̣Ϻҵ˼£ѵô޵ģ
ѵ𣿡
һԼȹϵϣ˸߻ϣʺѾ֪Ϲ飬һԺұȻһͨǵһͷˮ
£ʲô˵ʲôϷ޲

ǳԼ˵ɣֹ˵ȥĻһϺԼõ֡檡˵ļأ˵ֶһã𣿱£
⡭æͷһ£üëһһģ·ʣ˵𣿡¸꣬Ȼе˼ֻε˫һ̯
ˣȥˣǰɣ
⡭
˵ˣ챾̫ţһˣȴ˵¡ߣǸʱ֪ʲôˣҲʵǲ֪ȤǱ˻ָȥϵĺ£ǲ֪Ȥѽ
ЦЦЦݼֱȿ޻Ҫѿһʱ֪ν͡
ϻ߰ɣ뾲ƺҲ̫ʺϻϹ٣һζ۾˫۾ֻвʺãԸ˪ͿͣȻһ񣬼ٵڵ
ˣúõĿһ͵͵ģҪ

ʮ  01

ˣˡ
ƽӹ˶ʮչȻͳ¡
»ҪӶʮ֮ǰ˵Ҳǻϱʺ족﹬ĵյ顣ϹԴӽ˻ϵĶ裬빬Щɿƽӹÿ˵Ǵﵽ˻ʺųţСκһգ˽βþ͸оһ·ҡҡλҲ֪߹հ˶ٻͣ
źһߵС˳Яӳ¹ˣ
Ϲ಻õ˽ΣżҲ½½ȺĶˡ
Цضλ·в˾ѾܷˡڡӦȻиһ빬Сǡ
Ϲ಻⼸Լһѡ˱ȽѻС޾ССɰСׯ㣬С鶯ˣС嵭ţһȺʵСӱȻˡĵװԵЦ
綢Ϲ࣬΢΢һ̣ȫ˼û˼Ǳ֮ȻԼһʱˡ
Ϲ̧ͷͿƺԼ˶ȴǷ빬꣬˼Ķ裬ҲơƵ飬ϹȻûӵжãܿģԺ£ﻹյ֮أ
ݷҲע⵽ϹͶĿ⣬òĻͷ΢ЦϹ಻ˣƾڵλѾȫ֮ϣƾʲôҪ֮λã
Ҳע⵽Ϲ࣬ĺ˿ڲ裬ò˵ССĹأҲЩ½СҪעĺҪصģº͵Ϲ࿴רŶѵ
ɶոΨϹĲɵİŪԼޢȾõָס
ΣϹ̧۵ɤʵ㣬ʲ᣿
ޢǼʲѽšЦĿϹ࣬¹ˣ̫˻
֪ǻϴ͵ϣ˵Ǵġú棬͸ɻ֭Ⱦָף϶˵ĺأϹЦ۽һԼĶӣ˵ϻ˵ˣӲصֻֻ˵а̥أ

ʮ  02

ԭϹҲǻ֣ѹ޼ɵһڽһʱڣ˵ˡ
׽ţȴҲ֪ϹŭͷԶɻľǵΣսϣսϻпĺ󹬸ˡֻвΪӪΪǳ֮ơȻ㲻ȻϹԸ񣬻˵ûˡ
ȻвѾ¶֮ɫвмϹ˵Ľݺҫ
˻ᣬ̫ĳҲû˵ֻǸĺӺֻطȥˡ̫ȥ֮ɢˣȻûкϹתʱһ۵ľٶﲻ˸ȻãҲ˶ùͻ¡
ûãײϹ˽ᣬֳһȻ󲨣˵λϹ빬֮ǰܣ˱㴫ڹм飬ŭּΪ£ŹĺҲ˲ʱ͵ҰӲ˶̥ҩһδ͵̥ûˡ
һҹʧУ乬գǵˡ
ͷ̫ἰ£û˵κλֻǴ⣬е֣ǸûüʶġСôʧˣʵǻŹ֮СϡǵŹеλǷΪһ飿ǷĳĳĳգԼҲˣأ󹬲ô
ϸҾԼЦȻᰮһԼĳΪ⽨ƷΪеԹ֮һİܹάֶã°нݣӷԩԼţ
ƽںΨ󣬰極³õҲ̫ɣ
ں󹬵ǡĬĬţ޶ԡ˸֣
ε̾˿Ȼδں﹬ֱҲûװ
ûգ˺﹬ָֻ̬˪֮⣬˵˶ٺûʼնҶȫû£еЩﻹĶĬĬţ޶ԡһԺлصһⱻҧʮ¾
̬ȣΪ֮һ·о֮ľֱԶˣ˵ĽӽεĽӵоϾһûż

ʮ  03

ڹ˲С𺳣׷ײԼͬ˵˵겻ɢҪסӴ乬˶һ޶գ൱йڵˣҹ䶼׷͵͵ĺֽǮƽ
϶Ϲûκε˸УһǿҪ˵ĿûУԼġ
峿۵ٲϤķ˰Żع񣬷ȴȵĿһ˯ԼֱۻԼյýѹ˵˯ѹԭڵá
ƽ飬εĶ
Ȼǰ˫ֱֱĿץȥָͷ
ô޻ӢɣǸ˯ѣЩɳơ
ſʱó
岻ɫĹ۲΢պӱܵõһѹסԷȵĴĶӡ
𣿡
ججﲻǵôģʱǿ߳ĺ﹬
ô
ôܣ޵Ļʺ޵װ޵ȻҪ˵ŽѹøͣǰȥסŲС죬Щ˵˲ţ
ſңдϢĻᣬƿ壬ܸȣǰίӿͷۿеˮ̲ס˳
СĻţ֪˵ЩʲôԾץᣬûֻÿն컨塣
ƽͷһθеĻңȴ֪ʹԼƽӱһҵ𴲣Ҳ£ĳ˳ȥ￴ȥıӰ΢΢¶εЦݣǵôˡ
Ҳٹٺ﹬ˣǰ빬СҲ׷ܵ裬Сĵıר裬һһµʱ䣬պȻλ֮ǰϹ࣬źһĺˡ
ֻ˶֪Ǻ׹Ժ֣Ҹ߾֮λڼ֮ǰйжľƽҲԽӽɼڻĿеĵλҲҪֵġ
Ҳܳ衣˶óеһѵҲֻпթĺ֮ıһϯ֮λ
빬СҲֻססڴ㹬УĴڡʵ˻ˮ֮֮¶ѡ

ʮ  04

ƽﰵĶΪ󹬸е˱Ǹ߸ϵ֪һУȴֵЩŮΪˡ
еӶĶƵġÿѧϰǣĹ𵱳ڹʱӣ̺гӡ
ڶЩ빬Сǣ⾡ܵó裬ҲûǰϹÿյ㹬ѧϰҲǱ޵ĹΣЩҲĺֻⲻ̫˵෴İЦⳣżСϾ䣺С»ϵ׻ὫӵĸȨ˭أ˵ʱܻԳΡ
ÿÿʱҲ˼ȫ޷ĺʥϵǻó³ǲյġ
ϲϣƵ⣬ҲֻǱ΢Ц˵˾䣺ϺᣬӢĸŮ˲ϲ
˲µģֲԸȥõ㽣ֻܵڱ̾
һյƺһжϣķչšԽԽ⣬ݲ۵絽δ㣬ģֻһ裬ϾĲŮԹǰŮ˵Ů޲űǵ¡
ͬʱ϶춾ݵѻСҲǳ谮˵ⲻ£ռŮķͷ͹âȻҲ˴㹬ԶԼĹҲػ⣬һеһԱӴǻʼˡ
磬ҲͶ˺ǰ䷿ȻλδСͲض˵
ʵѻļҶǾ壬ѻҪʤһѻ游ȵ۵ة࣬ԪϣֵܶǸҪԱļ֣նһ˽Ϻ֣ãЩռӶѡʵ۵ĳ谮ļ˵ΣĸҲ׷˹٣лʵҪֲһͷ
ÿȥ磬˵ЩʱüͷǲøˡⵥȻȴװƼģԼ̳Щѵ߱ϲƺǹйܣߵ̫ܹ鲻һ£Ϊ˰亹ȴǲ̴Ҹ
ֻðؿԷһȴĴֻǷʤ

ʮ  05

հ˵Ļͻ̫һ죺ϼݵ
ʱ˶ɵˣŷ׷¹ſӭԶһ˳ĵʵۡ
⣬ģʵ۵۶ϵԸͷдЩʲᣡһ۷ɵűߣæʰһʱɫ԰׶壬ҧȴ˵һ仰ֻǲͣĿͷ
۾֮ﶼҷȫҪԴˣָ㡪ʲҪ޽͵ģһѾߣȻð裬ﻹûˣ
ϿһԸеϼ޹ءĶͷѾĳѪȴʼղ̧ͷһ۷ŭӡ
޹أѹ⣬㲻ҪΪ޳᲻
ⲻңϼж⣬ΪŮδϼýҲʵڲүİĶŮ룬ԸԸһе
ߣ̫˽ˣһ˦䣬˵ˣˣǨŹ㣬һ壬۾֮ţûس
ϡ⾪ֱ̧ҹϸˡȴ˶Ȼȴûпһۡת뿪
ŹȻŹظһһΣǰ۵ץֱͼȴⷴסյýأһظšŹǺǡҪȥŹҪȥŹȥŹˡ
縧ǰ˶µȴ֪ᰲοŹĵط簢޵ĵط
ǵ飬ǵĳ裬ǵİϹ࣬⣬ʱǸͷ
̾һƬǰ⣬ʱһαؿ޴йƾʲͿ̣˵ģƾʲͿһ˵ƾʲͿ԰Ѻǧ֮֮ȥ
ǰ̫һ׻ɫ·Źеġְҵװ޺ŲһӲǸˡɫ谵ĻɫŹûϣƺҪɫѾȥĺЩûнȥˡ
磬Ҳȥȥ޺ţ˿û֮ͬģ³ץֱۣӲǼ˳ȥ
ſ˵⣬ҶǸطȻ󹬵ĲпԼ޷ӱܵġ

ʮ  06

ѽ
ҹ﹬һңͻȻ˿ŷһλɫҹ£ȻЩǱŮӣϵ·Ѿȫʪ͸ˡŮӼ˪ҵĽиҪһĶӴڵأæҪŴܵӣҲѸ׷˹ס˪죺£Ҳǻˣ˵꣬˪Ҳûô
˭ҹġ
ңҲ⣬°ͷϵĺɫɫϣ˪ȵò֪˵ʲôĺã˪㣿˶ѽ
СβǶүĸƨСβ
ǰ磬׼¶رϤϡǵڶʱ˵ʱʧ磬ӴҵĴСͳ˰׼ҵĳֻͣǵʱҶЦ׼ҺҲûʽҲûֻ̫֪ҵĴСͷ׼ңΪģֻǸڰԵתƣٲȻһСβͣ˳Сβ
ôڹģô﹬ģ
Ǻǡôģ˵Ҳ˶񺮣Ҳ֪Ϊʲôֱǰѽ
⻰Ҫϴΰ͵͵ʹпԺ˵𡣰뿪ʹֱȥĵ磬һѵŮյͷת֪ȻȻ԰ԵЩһһŵǩˡƽЭ顱뵽ɵķⱣõŮĥ
˪ӣͶӿЦѣҵǧҲֻǣ׼ҶүŻЩḻıġ
˪Цʲôţڵ˳㡪ɡ
һ۳Ц˪ĽڵԼһ¡
ҶģʵʲôĽף
ףǺǣǽײϵƭģԻûģ˵ʲô³֮Ȣţ˹˵ʲôƾı£Ҫû
һһЩֱ̣Ⱦɫһ
˵ڱҪʱȥ
ȥ
Գ
ǡΪǱҪʱ򣿡
⡪˵ʵҲ˽ĵġһĲڻʹˣʹһ㶼棻ڶʱڴڹΨһĽһܣ˵Źܹһµ˼ûС߾ˣ

ʮ  07

ҡߡ뿪Щģϣܹĵط
֪ѡ֮󣬻ϵӹǶôϹ࣬ѻԺ󻹲֪ж˻ᴳҪǸ֪²ŻĻʵֵۣ𣿡
ֵòҲ֪
ôߣҿǱˣ߳﹬̸ף
һЦ˵ôģ
ôģǰأһǴӳ
ʵܼ򵥣ʹǲһˮƽĴһ׵Ŀռ䣬ҾǴӴ㹬ˮġǺǣС׽̵İ취ţ
СףզզСµĹָǰԡ
С׻ǲһ㣬Ҳ֪Ū˻ʹˮͼÿһڣܺҵŶ
㶼͵ĶƾԵṦ׾ٵ飬ﲻɵİһ磬ʲôǲŮһᵽԣȫС׳ա
Сβ㻹ǻȥɣǲߵġ
ɵѽ˶˵֮һӣЩȫΪδӵĸȨֵòɿ»ӣǸӵĸ׻ϣ
ɡҲǣǡûﺦߵ˵
û飡˵Ҳʵ飬Ϲ⣬ĸñĺۡأ˵ؾ͹صġ
ǲǷˣ
ѵͲ᷸
ں﹬Цſű䱸ɭϵĺ﹬ҾҪЩ飬ҲҪлѽ
Ķͷȷ㲻ڷգ²һҪԼ߼޻ûУڻʹ˵ŷͱ˵ǰϹ࣬úõĳƫƫȥһССĽһ𣿶һƫƫۿҾͲϻôɵ顣
Ļ޵Ҳͬʱһ룬ܲʶǸѾȥˣܹϧĹؽŹòҲΪԼδǡ
ٵȵȰɣ롭
ãҵȣ뿪ͰѰɫ·ߵλãһġ
ĵͷɫѾ磬˪Сĵ뿪Ȼһҹδߡ
ߣ˵Լһλᡣİݲðʣ̫ȴֲ׵ķû뵽ǣôͻȻ

ʮ  08

սĿʼԪڡԪڣſÿʱ򣬻ʹµ˶Ҫҹ룬ûʹеĹ»ҰܹϢЩԩܹѡ
Ҳĸˣװ׵ı˳Ծ԰׼Ѿ御ˣȴõĶԴбѲ࣬λϵͷȥ﹬һģҲĶ顣
ʮ壬ҲеϢ̫ŮǽһıĳҲֵĻϲҪƷϵĺ¹һͬ룬ҲλһԲ
أʺ󾡹ܱں﹬ʺϾǻʺ̫ȻҲڳһӣ̫ȥһͬף
̫ϲʺ飬˭˲֪˭˲̫һֱʺӣҲôлʼ𡣵ʺ빬ȥκεѶټϰ׼ҵ飬˼һ֮²Ȼµī˺飬ܶԻʺкøУ˼˻ʺϱ䵭ġҲΪ֮ǰ䵭Ľỹδ⿪չ˵Ҳ͸̸ʲô飬һԡιУ·һİ裬˫ĿתĿӵұȴ޿κΣҲǣҲǡ
ģʵڴȥˣ˵岻ǶȥҲûԼڹ֮ϣԽԽ
˪״Ҳ֪ԵɣæοšһȻЦȥߵһĵطǸ룬ҵ˵飬Ȼҵƴʱϰ֣ߵزϸ˺ġ
˪ڸ̾Լͻϵ£˵ʲôȷʵûʲô˵ġ
Цһհհգֻһӵʱ
˪һʱҲкЩӣ˿˪ĸȻҲһ㡣üԽԽ˸УԼȴҲοķ͵͵һᡣ
ͻȻ￿ڴԵƺһ˾ŵڵϣæܹȥʣôˣò
亹乶£϶֪ôˣŵ²վȴһҲûС
˪һʱҲûа취˴඼¹ﻹõӰҪԼẮ﹬С˳æػʱҲ֪ô鼱֮½ϣİź󱳣˺þüЩŷŻ˺﹬

ʮ  09

˪֢״ոеЩͬĿڷƣʱ£ԷҲûθڡϾǻƻŮȻҲһ֪ġ˵иӦעӪͱǲĻж֪ο֮ġ
˪һ϶æţȦˣ̵ĵ˪úȥΪô࣬Ҳ˯һⲻȥġ
ˣ˵ﻰʲôأ˵źϴ
˵˪˺﹬Ҳûٳȥ淢ҲһŲ֪Ȼ˶Ϊжæòɿ
˵Ҳһ£úõϳԺȣҲ֪ôͻȻɫ׵ģȻ㵹˹ȥ̺ѪȾ˴ȹ˵жƫƫֻһ˶ѡ׼һڵʵɱͷӺûô򵥡
һֱûΣգڵһϣֻһѪˮ˳Ů̫ҽ϶һأҹЩźūţҳЩ˿
ϣ¹ϲ˵С̫˵пʺвˡµĽͳСĻ
˦˦䣬æϵѶҡ
˵пʺвˣ
С̫Ѿ˺ۣصĴϢû谵ѶԵ쳣Ĺ죬С̫ʹȫһ˵ͷȻ˹ȥ
䣬һ֮ĽкѶдȻģѶ̽ЩϢ̫һۣԾʧɫ
߰ɣҲȥǺӡ֪ܲܳЩ˵ƽʺߵͦġ
̫ϵסʱֻмŮ̫ĬĬڵ⣬Ͼ쳣һЩŮŵĲס̫һ֪ضǳ˴£æ棬һ֮£ڴϣͷɢҵĴͷϣ˫Ķ컨壬촽΢΢ſȴѾȥˡ˵̫ڹ˺ܶ꣬Ҳһʱǰһڣû֪
Ҳͼ̫˹ȥæ̫ŷסˣ̫ϡȻǰȥĴߣסЩ¶ȵС֣СĸţȻְȥûκεĻ
Ҫ̤ţ㱻̫ס̫ɫҰף޺޵ҸղѶѾ˵ˣʺĺҺ󹬣һûгӶҪʶ˵ôźã
Ӧ֪ˣĸ󡣡
һŭתȥߵŴʱͣ˽Ųʵ˵ˣ⣬ô˵ġ
һɷ޺޵Ҳ˲壬У޻ûĺӣ֮ӡ
һ㶣ɻϿ֪˭𣿡
ͷ֤ڣɲ
ưοĵ˵ͷҲҪڰӹǡ
ҲעӣȻŭź﹬ⲻ֪һɴɡ

ʮ  10

˪ʱЩ˯⣬Ҳˣɱʱ˪ķԸʰҴҹ
ʱС˳ȥ˷ʮ￴ʮ϶˪ǰ뷨ﻳˡں﹬ղգ⺢ӳ㲻ýɱӸﲻʣǱ顪
ùЩֵǮ䵱һºùʹãһģһ㶣漴ˣλ㣬뵽Ұοһ˵һ֮ʱԼ޶ѼǿסᣬʾĿ塣
ʱʱ˫Ŀͨ죬ҲŲסȴ˵òЦôڳԴˣֻ㵱Ϊϲ㣬ϲ캦飬Ҳܷ㣿
ȫͷԣʲ£ҵҪ⻰˵֪㲻ϲңҲɵġɵġ˵Ҳ˵ȥϵЩηһߣڴִҪָ˵
ʱȫʧȥǣ뵽Ӻ֮ǰԼĳ飬ÿЦ־ÿɺޣ㲻˼ȥҲϲֵ֣ƺַʱаֽһţѾʹȫּ߳Լһŵ飬Ҳ֣һʹջɣˣҲʮһѪӿӻ˼Σǰһڣĵȥ
˪մһ龰ֻŵĻɢͷϣҲ˵æ¿޵ϲҲƽضһƬ⣬´˶֡
ϰ߰ߵѪʵʹɺԼ̫أ˵ԼõЩ֤Ҳ֤ҲЩƫ˪ʵһֱһû뿪
ӣ֪ʻ⣬͵͵һۣûУ
ǣʺǷивˣ
˪룬˵ͷӦòЩʲôġ
һ˿ϣҲѣ۰Сһɰ˶ȴɱ־ǿҲܲ˼סΣûа˿ĵãΪʲᶼ𣿹

ʮ  10

˪ʱЩ˯⣬Ҳˣɱʱ˪ķԸʰҴҹ
ʱС˳ȥ˷ʮ￴ʮ϶˪ǰ뷨ﻳˡں﹬ղգ⺢ӳ㲻ýɱӸﲻʣǱ顪
ùЩֵǮ䵱һºùʹãһģһ㶣漴ˣλ㣬뵽Ұοһ˵һ֮ʱԼ޶ѼǿסᣬʾĿ塣
ʱʱ˫Ŀͨ죬ҲŲסȴ˵òЦôڳԴˣֻ㵱Ϊϲ㣬ϲ캦飬Ҳܷ㣿
ȫͷԣʲ£ҵҪ⻰˵֪㲻ϲңҲɵġɵġ˵Ҳ˵ȥϵЩηһߣڴִҪָ˵
ʱȫʧȥǣ뵽Ӻ֮ǰԼĳ飬ÿЦ־ÿɺޣ㲻˼ȥҲϲֵ֣ƺַʱаֽһţѾʹȫּ߳Լһŵ飬Ҳ֣һʹջɣˣҲʮһѪӿӻ˼Σǰһڣĵȥ
˪մһ龰ֻŵĻɢͷϣҲ˵æ¿޵ϲҲƽضһƬ⣬´˶֡
ϰ߰ߵѪʵʹɺԼ̫أ˵ԼõЩ֤Ҳ֤ҲЩƫ˪ʵһֱһû뿪
ӣ֪ʻ⣬͵͵һۣûУ
ǣʺǷивˣ
˪룬˵ͷӦòЩʲôġ
һ˿ϣҲѣ۰Сһɰ˶ȴɱ־ǿҲܲ˼סΣûа˿ĵãΪʲᶼ𣿹

ʮ  11

˪ĪĿ״ȥûϿҲ̤뺮﹬ˣ赹ڽæȥʹ޵⵽£Ϊʲúõģͱأ
ҲͬʱֹĻʺ뷷ΪӣͬʱǨŹӴŹסλӡ
⼸Ҳùȴʵĵ˼㲻˵еĺӣǾϣӾʽŹӦõõõģӦƽĺҸĳɳһСܲͷ
˪Ҳ˼Źû˿ܣȥȻȺ﹬Ҫ׵öˣҹǰ㹬ҵ磬γ
˵ڹϿ˪жʣĸں棬ͷԵĽ˴㹬ǰ϶Сǵĳңڴ㹬оһˣԼһ̫һ֡
˪󣬸纮Ƭ̣СĵĹ˷ţڴ͵洫Ϣ㵣ŵԼ첻֪˵Щʲôáﻳˣ̫һϲһ뵽ﱻŹвգ»ʲôìܣڹõѺͽáǻŵڴ㹬Ĺ⣬˪
˪ڹŴСĺ
˪磬Ҳû̫Ĺǣ󷽷˹ȥ֪˰ɡ
ûлش
Ȼ֪ˣ͸ūһͬȥŹɣһμĻˡ˵Ӳȥ˶ϵġ
һ仰ɸ粻ܽ˵ȥǻҲ˻δĻӡ
˪ûͬ⣬ֱӳŹߣĬĬĸ
絽ŹʱſŹǿðµʯС˯˪ǰ˯öãò˯Ҳţǳס½ǵϺ˲飬ģպò˯ڣͱˣȥ
ͷŹưܵķӣסĵط˵ᶾһֱĴɻʵжǳ˶̥ҩһֱں﹬УǰɻʱҲʱܹɹĻö̥ҩ˵ԤıѾøǲܣչжԺ顣
˪ȥһְɣһͷЩǵ飬޹ģܹһס
˪ū澵ĿǱȥĺáϴΣҲڻص﹬УͬǹҿŹҪЩ˵һᱻߵģӾΪִҪ뿪ġ

ʮ  12

磬ллĺ⣬Ѿͷ
תͷ֧ӣЩ˵ѣͱ˵߰ɡ
ȦʵҾǲƾʲôҪ㱳ɱߵ̾һֻҪڣұ֤һܹˮʯģ㻹ǰĴڹڳҲҲ˰㣬׼Ҷˣ㻹ȥ죬ֶתģһġδ˵꣬㱻ϡ
Цһһһת⣿磬ҿʲˣΪǺЩеȴɷͷųŮѾᣬݲðɳӣµѾˡѵ㻹ָȥڴʩĻת⣿屾⼸仰˵ȴԼҲΪ̫ҶҸŻ
˪æǰΪ˳磬ӽյɫԽĿ죬֮ǰʮ˵йһЩ̥ļºӻǻΣĸ壬ڹֻпİǱˮн
Ҳ֪ΪΣŹһյأ˲֪ٵʬǣĵһ氮ȴƫƫЩľٶĴңΪԸһѡΪĸȷˣ˭֪ΪһĴ󡭡ˣκϺѵҲҪٷ
ȥ󣬴ڴǰǲܾôˣҪһλᣬֲΥĳ䣬Ҫ뿪顣ȥҲֻаŹȥǰ취̫͢˻ϵȡʱʵݹУ̫һͬ
絽ݹีͤг̫ʧ룬æסˣʲô£˵ﲡûȥüһЦһǰϲúõģȻͲˣƭ˭Ժ㻹ٹܣøС̫ȥҲǰ御ˡ
˵ֹͷô£ûĵǡ˵أȥء
һȥ̫ȶöԼ̫ģɣһؽȥز뻻ȡĵİϷǰصŹĸġ˵ں﹬Ҳһ飬ǻطȻϹѾͷһѰ
һ뵽Ϲɵֻ뵽ּҵ΢΢һµģʱȥȻأȷЩˣȥɡ
Ҳǲ֪Ȥȥϲ̫ҲкӹȥһǲĵĻͷ˵˾䣺֣ԺɱΪ˽յľڲǡȴûκεķӦҲֻܸ̾Ūˡ

ʮ ͬ 01

ҹ˪һͬͨˮ˳˻ʹĻǺӵĳڴһˮҲǳɹ뿪˻ʹ
ǵҹƻԻͣǺĵƻȴԵøԵĹ˪ﻺڻǺϣǵĿĵǰھеΨһһҼԺ¥ϲܣҲ뵽ڼԺ֮УڼΣյĵطȫĵطھУһ̥Եȴȥ
ԼԼĿԿǰһƮƮŮӣվڻǺӵıϡ罫䴵ɽŮ¹毺õݣҲϵ顣
˺죿ץץԼͷӦģɾһʱ಻
ھסʮ꣬˶ǡһۡ
Ӧڹʶġ
ˣЩŮ⣬ʶҲЩٹ˵ķ˺ǧ𡣡½ķˣϵһŮ䣡
˭ۿҪɱļƣһʱļƿ˪ķ֣ɱǰץס֡ˣҪѽ
ſң㲻׵ġ׵ġ˵˵ţӣſڻߡ˵һŻʲôԸĸ˫ûֵܽãɷֲǻ˺ҲһۣСԽԽ࡭
ôһ˵ſѾ΢΢¡ĸѾµˡ
½ʲôõģŮûѵͲܻߣҵҪ㿴ôһ
㡪ǣ
ţҲǼһ棬֮ҵģҶˣҲУɷҲҪˣҲ޹ģҪ磿
˪ҲһͬӦţĬĬķ
ǡȥ
¥
ȻϤ½ȥĵطоǵһ֮ƣкЩáǴġ
ﲻǼԺǡ
ǣ͵ŵĵطֲȥ˵˳****ˣѵֻ׼ݹٷŻ׼յƣҲȥȥԺʲôҲϻѣסĲЩˡЩҲԼŮ˵ģ㲻ǻ£Ҳûκεˡ
ҲûӦ㽫˻¥
¥ĺԺи統Ӧ˰ԻὫﰲȻ͵ȥģȻõ˾Ĵ˳˿һѵĲҩĺݲ˵ɫͬĻ飬ҲȻ˲١

ʮ ͬ 02

˵ʹ֮УʧҲ£ȴû˷֣ɼǶǱϺӵˡ
һڣеַ˷츲صı仯
ǻҪ뿪ú˵
ݶ˵ľӹƽأϿǰеļȴرƽ֮ԻᶪʧԭڽԥǧͨСԭݶ˹ƽȴ䷨սԥǧȴţʲȻԷݶء󣬶ʱŭǰ׽Դȴȥ¥գȻЩǾĲ߻Ľ֮£ֻץ˹Դȷʵ㵲ѣһ֪
ҹûзҲûˮȣһҧûѱ䣬Ҳ˵һЩĶ˵֮ԻᱻͽҪȡеı߹طͼĿֻ뽫׼ָյĵλ
ǰҲ鿴ڰ֮еķͼȻѾûˡû뵽ʧķͼʹ֮С֪еĳԼֻߵ̫ࡪܹº鷿ֹֹܹЩ飬ץѶʱȻŷԭԩ˰׼ҡȻʲʧ٣ʲʧ٣ǽԴͨеĳģ¶˲֪ĵطδ
ϿѾ嶩£½ǰԭ׼ѵһֻ֮ʦձȫ뾯״̬ձ
ҹվŹ棬Լ飬ֻͷֻں﹬оһϣֱ
Ȼ½ӻ뿪쿪ʼֱ½û뿪ʹסڴǰ칫ڸУҲûзʧٵ¡
ǻʵʿֻЭһֱͷߣʼնûܿ˵®ɽĿ˲书ǿıԣս֮Ž湦õߵĽ㾪Ӵܡ̣һʿʱܹʤܣȻݶϿų԰̣Ԫ˧˲𣬾Ļɢһ±˻صƽءӳʤ׷ոƽأֻոǵģٴλعʱѾĩˡ
Ȼﻹи벻ٵ

ʮ ͬ 03

ʱﻹû뿪ǣԭһǴ˵䶼ڻгûеõܺõչˣӹЩ˳;УǰŸͰʲҪǣԭصȴ
ʮһ¶ʮգһ̥ŴѩֵȾһƬɫǸȡرȡࡣգ֮գ¥󵨵Ъҵһհ¾ƣ˴֣˵˵Ƿ¥ıǰְ־˭Щڷ¥й****ծȱ޼̳οǷ׷ӿ˽ӵĸ׺ûһ˼ǵ÷¥滹סôΪ޵ŮӣЩ˶ڵôûʶϣд󵨵ֱĸ״һܵġ
ţǲ̨꣬ȺɫƦӡͦ߸´ĶӶ˶˵ϽҲҪš
ȥģɴҲǰһվ˸࣡
칦ؼҵ½·¥ʱ쳣֣ǸĳҹҪˣҲմգ²ɻؼңҲܾûϢùؼҲ߲Ҫģ˵ֻҪǷ¥ĹԺ󻹲еǻ᣿
½صฮ󣬸ЩСȻǾĴһӭӣѾ˵˵̫뵥Ϣķȥգһôʲôأ
ܹܵͷ֪˵ЩʲôźãԴӴºʧˡ
ҹ𣿡
չˣʧٵڻǺ﷢˷˵磬˵˵
˵ʲô½һʱĻңǸ𰸣Ѿµˡ
˵ɱˡ
ҵҵʬ𣿡
ûʱļˮ󡭡ʬˮлŻḡľܹԶūȥңЩӸʬ׶кü㣬ӱߵľ˵ÿﶼһЩˡʬˮݵʱ̫ã·ҲġϲūżҲû죬ȫ˻ڻµĺɽ
½̫ʦϣ˶ȥԼԺֵ︡ĶӰ
֮ǰּȥϲһ£ʶ˸ոʧȥĸ䣬˵һ飬Ǳؼҵ峤ӭȢ

ʮ ͬ 04

˵Ǳ׼ĺӣ½˵ʲôӣһһεĴЩݺݺġ˵ʲôΪԼûңҪҲݲԼ֮
һζȷʵ½ϵ****£Ѿ֮߳磬½ЩСҲôЦĵλٲȻֻЩѾ߸ôһ㡣
߽˵ͷò׻˺ӣ˷ܵȥ½ȴսŵСķСУڰԵøĴ̶˲Сʲôʱܹ佫½Ļشǣ˶ӱǡ
һ죬仳ǽеϣҵ½½û˿ϲãֻ˵һ仰ҪǸӲУ˭˶˭Ҳ仰׵ĴϣܳฮھǵĴС˺üȦؼʱȴû˸š˺þãû˴ฮⱧֻ͵ʯʨӿȴûжĻ˻Ǻӡ
ʵ½ҲǶûκεĸ飬෴ܰܰע⣬ǱЩݺݺ࣬˵һ䰮ǱЩ񶾵ĻȻڽʱգδʱ̣ЩѾҪˣֻܹţֻҪǾͿԴͷǻܹһѾ㹻ˡ
ߵҡĲøǰû˿ı仯̹ؾصĵãױ̨Ͼһ򵥵ľκУ¹·Ҳģ·˻û뿪
½ڴߣĸǶ廨ͷ·ʵڸԼİˡͷϵһһ߶ϵģµĶζ£ζ̲ס
ҵķµĶ·ÿġǰĹһһģκĶҲǵӽϴģ˵ĸ׵ЩҲκԼ͵ĶŷԼЩ¥ļŮҪٵöࡣЩһζȡһζѣԭΪĻȴϵĻ䣬ԼˣɽѵĴδڳء

ʮ ͬ 05

ҹعҲһ벻ջսУĶӷǵûΪԼȥԭ壬ı߽硣ʱʱһ˫ɫ˻ķν壬˵Ҫյķǰ뿪ҪĻ
عżֻΣɵ˵ɰķգ֪ߵס¥
ԶԶȥѾ˾ס¥¾Ȼеǹ⣬һʱƣֻǰⲻãһȴ˾֮
ǹһ٣˵ĸһͷ»ʳӴһñӵļһŭ˽ȴЦ˵ûֱɱʹ졣
˵ԲΪʲôǲ㺦
Ҳûзֻ˵һ˵ʵܵƤʱҽס˴ϵӴ˱ʶˡңǲһ˲һŮˣͲ˵Ҳһһ벻֪ССԴЦЦԭȻǵЦʱ죬ҲϤһգң˵ڴ֮еǱŮ˵֡ҵĴԽԽƽٺ׹ػ顣һգҽ֪ǻˣȻƶϣǶʱһֱһǾ·һ¶ҴߣҲңһиĸڣôһ֮ô죿ȰӡѡԪӣú̵ܹʱȥ䣬Ʈ֪ҩ̫ǿȷһȥˡ
ô˵ҩģǻʺģ
Ȼǡҩֻڷ䵽һ㶼ǼԺŮӲŻģһ˼˭ҪҩһҲҳۣ³¡
֮ǰᵽԲϹ࣬ôһ£
ȷϹҲǱҼӺġ˵ҲֻܹڽЩõˡ
˻
ֹ˰̺ʵȷ֪¿ɸΪйءأ๼һͬ·
˵ɣܹܣ

ʮ ͬ 06

˴ӻһ첼ƷСĴ򿪣Ʒ岢İĶ
˵¸йأ
ʹó󲻰ѱĻҲиἰ˵ʵ¹һξۻϵ˵һڹкûܹǱҡ
㣿Ϊʲô
Ϊ֪ҸĹϵԴΪҪЮȥڽ÷ȻԶԷţԼ棬𽫻ȥ³֮ɱڣǱùֻеĽΪԽڱְС
еĽϸۿ֮ǿԷġ
ΪǻЩ֪벻ɱһжѽ
γֲأ
׼ѵʱں﹬УԼȴңڣʱûܲ尸ӱ뵱ʱʵ̫³çǲԭġ
ץͷҲûпĶ̴ֻܴǣϾǻʼҵĳš
Ŀĵں󹬵Ĺϣ֪ߵŹǵĴҲǶŹУ˺ЩʱղŽãβ֪
ƿŹţýûκεĵƻ˻
ƿŹеķţǼڷλﾲŵҲûбˡ
أסŹأ
ûӵȼú͵ƣЩλĶˡ
͸΢ĵƹ⣬ԿЩλϵ֣֣ʲôûС£·ĽдšϹࡱ͡⡱
ĮȻֽǮͶ˻˼侭ģŵϣŹĵطԹ̫أ»ײذɣ
ãȻվƺףȴܾŻ˼Ϳʵúõĸ޿ʲôƣʵǻߵˣ
ſһۣһЦϻ˵ЦˣŹˣҲʬ⣬ʲôܹųȥģס˼ʮ껹ûм˵𣿱¡
˵ƽѼȴĿԹޣãȻվ¿ɫ֮ոսķ£ȴȻһţʵˣôܡôܡδ꣬һѪ˳ҲƵȥǷţһ˺ѷεĺ㡭㣬ҿҿֱеӷ˸飬ﻹӰӡʱȫ˵ĻֻһһѪҲڵϡ

ʮ ͬ 07

»æǰס壬δȰοĻƮ˹ʹ֮УŮƣֺαģֻЦž˿ޡǻϣҪʲôŮûУαΪŹеġ
֣ͱ˵ˡżĴţۼ庹£³һѪǽȴƺҲˣ̾һ֪գαصء˵ĬĬ߽ݣһóһؼ㣬ݸаµĶɡ
¸ո˿սǰȥһʱϱɫŴ֡óϿɣ
ּղסһӯؼ㣬鲻ϴϹ䣬˼䣬꣡ζ⣬Լԣεıһľ类ǧٰѷĵӲסѪ죬֧顣
ſЦһҲ̫˻ˣ˵ֻǰЦ˭˱ޡ绨Ц񲻱һѿݹǺ̫𣿡
һ߿һΪʲҲԸң֪޲ģġʹԼͷ¸ҪȰοȴȻվ𣬷һĳȥֱݹȥˡ
ҹĹŮֻһͷɢŵĴһһʵأ
ǹŮſ壬Ͼɵôˣôӣ
岻ͷȥˣϻʲ᣿ʹȥ˼ûк
Ů˫Ŀ죬Ǳ̹Ѫһ㣬ŵĶ¶һ߽Ͱ͵̫ҹ¹סûл
ãޱȥ¹ͲŰץ
´ʱŴ˱̫׷ȴɫתΪҰף˫Ŀͣһ˹ȥ
ʱ¹е̫ӵͨһ赹̫ȿŮְ̫˽ŵĻ̌ҷ£ҲϾҪĴӸãȻʧӡ
̫ʾ·ϸϸ˵ˣ˵Ծ˶һۣ̫⺢ӡ⺢˵ȥȥأԺ»ʳ˺ǰԺǵҲѽʵ鲢Ҳֻǿģʵ۰ˡȴһԭתѹ
̫ϲæ꺮ůϴʰȴֹԺҲ͸ĸˣһҲˣޣ޵çײҲ޿Ժ󶼲ټˣǸĸǱ޷ǡ
̫˵ЩʲôϾҲЩһʱҲ벻ʲôӣټͷҲ˳ڴӦˡ
˫ִ£ȥŹҪȥһЩ顣
̫æЪԸ˽йǣ˵лҪʡ
˭֪ȴ´УȥĺãŹˣûæס̫Ҳûȥˡ

ʮ ͬ 08

һˣ̫Ů̫ǣЩȫĸ棬ֱŹ
żȥ̬ղŰǱҲһ㶣ȴץסɳɤӱʹʵ֣ûĿ㡭ȫһء˵꾹ͨһڵ£Χһ󾪺
ǰֻһ˫˵۾֣ȴ䵭ǿÿҫ۵÷Źȥ˵˶룬Цһʵγ̸᣿ڸӽʬӽȥǣûйײģϯҲûС
һ⻰ԭ׵ɫûһ˿ѪɫҲϸʣײײ÷£˫ָոЩѪͣˣ¿Թ޵񡭡¡
ºȻһУָһո¶õĳ۵ǣǲﱻŹʱ·
һҲ֪ĶȻŴ̹ǵʹС׿ǶѲ㣬ǳ¾Ǽɢͷһӵʱһ᲻סͷ￩죬ȴҲ޲
̫̾һµ˶ѾȥˣøϺõĹײȻЩʿȣᣬҲһˡ
ŵ̫ǲˣ˵ֻԸܹԶʹҲҪ÷òá˵÷аǣԼҲһġ
̫һü˵ͲʬЩٻ𣿡̾˿ô˵Ҳ̫ˡ
ЦһҪ̫Ȥڣİ׹Ƕѻɽܷ
̫һ˵ףѵ⼸䣬ֿǽһİ׹ǣ̾һ˰ˣ޿κѽ
ǼĳֱֱۣȻЦҸ㣬Ļ쵰㣬㶨ˮ˰ɣҲҪҶǲǣǲǣ˻ҺһĿоѪ˵ǴĿģ̫˽ԱŻˣְ˽ŲһȫȻֻ૵һڲáڲáδ˵֮꣬£³һѪҲȥ

ʮ ͬ 09

ڶգΪһϲ۹֪ͣûϳһ˵ز½ȥһ鷿аæЩİҲûоһҲûȥ
½ˣʱտ»Ҫͷˣ»û˵꣬㿴½̧ͷʱ¶ĺȦǡ
½̾˿ҡҡͷ˵Ҳգ˵Ҳա
±Ҳֻʥģ½ҲûʲôԸ뿪ߵű㱻½ֽסˡ
ôˣǻúõ𣿡
˵ЩҲ˭ʺˣʱŶԻϵԹޡģƫƫ֪ǰЩ鶼ᣬС
ͬˡ½е۹Ϻߵ¸ǰȥϰɣظϴСһѧϰ벻ͬǺǣǺֵѽ˵ö˵ͬ
Ҳû˵ʲô½һͬȥ
սű㿴޾ɵĸǼõ·ȫûһϣ̲סοϣǽڰɣŻʺ󿴵ڵҲѹġ
ѹ㶮ʲôҵȫͬ޷ЩһǧһΣҲٿһˡ
½ĬĬҲζӳ£˭˵Ҳֻ֪ûˣڴǰãȴһֱûз֪֡ǰһ߸˵ĸңĺӣɺһ졭ɱģɱ㶮˵ˣȻй֮޲Ŷ
Цúܲãõȴڸıˡ
Աȥ䣬òԭҡѾùܼҸЩСӣߣһ°뱲ӵжҵ⣬ţԺҲԭµʱ㶮𣿡
ãĿ½𣿡
Ҳ֪ܱʲôĺã˵𣿡
֮󣬻ʵٴٳĵһرǴӽԺٽһһȵѡ㣬ָĻʺ֮λ沢֪ˡȻָֻ˰׼ҵĵλȻûҵʲҲ֪ա
֮սº͵˴ȥ˻ϵĲȥǰʲµĴ󽫹ְλ֮һָֻƽΨȥĵ죬Ҳʲôʧ٣Ψһţ飺Ѱ氮ǡ硣

ʮ ط 01

֮ϷСǷ
ӴⲻϰôĻܹݣʵ̫ѵˣһסһŮӣŮӵĴԷ糾ɫʡŮҲûкߣŽż⣬ִӵļϡ
ִ磬ִɩôþûǴ¥ˣ
һִɩ֣Լʮǿ׳¶԰׵ɫִɩǳӣ˼µĶ۹ܵǷģԴ۳֮󣬷ҲûкаԵ鷢ˣҲð˲١
滷ˮأڽļƽĽ꣬쳣ңƷǵ˴ˮ÷ǳһµģȫû
ִ磬֪ﻹҲ֪Ǵ¥кüʮˣҪûףǲ͵ûĶ
Ӵϰ˵ЩҪϰܹȫǵ˲Ŵ׵Ǵ¥ȥŶӣ
ݺݵĵһǰˣ˵ˣԼңתߡ
ιϰ壬㻹ɣ
⻹࣬ϰת˵˵˵
˵ɣһѺŵֵ˵ˣ˲ŽǣܸϷˡ
ࣿ½
ϰ㶵վ
ôˣϰ壿
ûȻش¥ˣе顣
ϰҲۻػתߡܵϰҲ½䡣
˵½ˣȸеǲ죬ȻеΣ
̡
ߵ¥ĴŴͬʱ˵˻СħرͻСħŮࡣСһ￴󣬿Ͱ͵ץסȺڣĿ̣Сʯͷ˵ҡúͿߵܵܶûеص֣߸СʯͷǴܣ·Ūˣڲﲻҳ
ɵɵվڴŴѾǵһˡ̣࣬Ҫ𣿡
һ࣬˵밡ǵһǺöģ侭ᵽصϿޣǲҪأҪҸϹ
˶µޣΪ½е
Ƕֹʲô
Ӵ¥¥˴ʵŵζȻɿ֣˭Ҳ޷ǰ˾ȻǰǸйоصˡ

ʮ ط 02

ñȥȰ߳ԼǲģȻ϶¥
˵˭𣿡
˭װڤ˼Ƭ̣ݸˣΰϴ󣿶ɽͷӡǷԲͷĸզ¥ĳͣҳʫ˶ŵſˣϡ˭ţ
Ĳϡ˵ɱŵõŶһ䡣
˵ɣС첻µز£ҽӣǻҪԸԸ⣡
˿ɤӣ֣صǵ࣬½塪½ˡ
ɵˣƫƧĵطܹǸɱǧ½˽ӽүǲˡ

˵Ҫſڷףõ¸ȥˣñ½ŤŴÿдˣٲǴ¥ķݣ˵
ϻȰõóֵľⴺ¥˵ǳԺȫĺõطĹȻȫƾԸϰǳǵȻҲ͸˲١Ȼʦ˵ǾרģҲȻһˡ
û˵꣬ͿǮͷˣ˵Ҳ֪Ϊ¡
Ǯͷ
٣ϰ˵˴٣̫ү˵졣õĶȻ뼸˵Ĺ㡣̫үˣϣϰܹһλҲѧ峵ˣԡ
䱾̻ؾֹˣ̫үķԸŮȻᣬǲ֪﾿ʲôģҲи׼
Ǻǣ˵Ҫһǿһ֮֮ϵˣ
ǡǲ½½ˣ
ŶϰҲ֪
Ŷ˵ġ½˵ã˵ھǿ****ԣ¥檳ȺǻǸ֪λ˵ĽܹӴӭˣһͣҵרд½ˣȫĹﶼ𣿡
ãֻҪ½⣬̫үһǴ¥ģ
ոǮͷת۾Ϳơ
ôˡ
ôˣ֪
ҵȻ֪ҲǾһϵεľ¥ҼԺѵƵˣ˵ԺǻҪ̫үİæڷкӹҪ㲻Ͼ͵¥ǣЩȥ½۾յҺģ˼鷳
ǲȴ˵Ĵ̶

ʮ ط 03

ϣ̫үԼ½¥ƹѲ֮󣬹ˢˢˣ½תһڳһʮᷳӡ
ŴˣǳȥٺȺССˣĻǲҪĺá
Ŵ˱Щʲôֿ½ԽԽѿɫջȺˣ˳ȥ
ϰ壬鷳ϰ½˳С
һ½Ȼһ۱ϳԼһֱھ״̬͵һηǳܵĽӴ
ʡ½ҪгڣＰʱĴˣ׳һ仰ľ
½ˣﳪõϰЩտǳˣŮֻŮǵһθ˳˴Ķ䡣
һΣԺ֪ˣкӹ
ǲ鷳ϡ塪˵ͷʼԷ
Ŵ˼½ûб˼Ҳʾ뿪Լ½СơǺȾƶѣ俴⻹½һûкȻƣ֪ʲôĿġ
ڸ¥йע¥һеѾ΢һ֪Сȴ½İ䡣
СֻǺ棬뿴˵һ֮֮ϵ˾ʲôͷۣǱŴ͵͵ĴһС׼͵֪ȿֺ뿴һСģҲ֪˭һ㣬һ˰䡣
˭
İγ˳֪СͷҲֻ˽ƺҲԼ˻ֻܹЦɻءǰСòЩȣСǸԸӼ񣬶˰
ǡ˭ҵС
Ŵ˲ûп½еľȣֻΪ֣æµСǴ¥ϰĺӣ̥ϰĺӡ
ĺӣԿ϶С޾ǵӵ⣬»ʳĻӡӺҲϤ
ϰ壿
Ŵˣϰһ𣿡
ɡϰ岻岻ʣ
ٲҪӣֻǴһѡ
Ŵ˻ǲ֪ôأϰԸǳľǿľɲϰĺ˵½ƺҲŴ˵Ѵ˵͸λϰ壬ǵĺ¡
ŴǸ취ȥ֪ͨλϰˣֻСֱӰ½롰۸ĴˡС

ʮ ط 04

ϰ壬Ҳˣϰ壬
ûŴˣһԹԵĺ˱ݴ
ϰ壬½ҲҪϰ峪ֻǡҲ֪Ǽӵ顭Ƥý½˵İҲҴ
ǴСӵˣ
Ҳǣ˵˵ѣ㿴ŴҲ֪ԼôģԽ˵Խţһͷǰûţ
û˵ȥϰǰȷʵ½İᣬ¥¥Ŵ̽ŵĸϣ롰ĵġߴ˵ط֪ߵſڣͣŶӿЦĿŰ档͵͵һԭСһһԹԵģΣ˵Щ½ѾԱī֭ɫ
ҪŴ뿪ȥ¥ʼ˵
Сվһţͷ߸̣۽½½Ҳȫ֪ʿ»ʳĵ࣬ʵۼҲûɫǱǰ
ûĺӰɣһûС
ⲻ˵ãһ˵ĴټССеǸ˰̡ԴΪĿС̲סֿµҲûصС˵˵űСȭͷ½ȥ
С½ûбοǱһСƨ鼱֮¾ָ֣ոջ赽еʱǸСƨһСƨǿǵΨһĻӣпǽ̫Ӻ;һȥ뵽ɵİ˻˳㽫ĿͶԱϹ۵ĺӡ
Ȼ½˼ס˿Ȱûеʲôģѵǻʯͷǹĺã˵ҪСʯͷĵأһܹϼܹϺüõģһͷҪʮ˷֣û˵ţҲûŵǰóС־߲ġ
ĲҪ˵ǵؿǴţдӣ˵ȥɻСʯͷĽϺüӴ
Узʲôã˵ͷ檾Ըʵ϶Ĳ£˵涪˵ģ˵Ҳ½Ŷһա½ĳʲôöúҸ඼Ǹյġ
С½Ǹϸѽ˵Ҳ½ټӵ뿪ʱ׵飬̶Ժˣ뵽ԼпѾɰĺǻװ׷޶ԼĲмһˣɫȻ鲻ɺӵľ޴·ʯìܵϣԼģ¡

ʮ ط 05

ǡʲô
أأ½˵Ǻ½ɫղżī֭ɫ
С½͵໹󵨵ϥϣǰС֣ϧ½ѹûע⵽
磬λǲвѽôأ
ҿǣжˣɫ߻ش
ǿôţҪǴ˳ȥỵŶô죿
룬˵ɴȥҵ壬ƽʱˣæӳȥ͵ˣ
˵Ҫ½ӳȥϢ󣬲ɵЦ½ɫѾǻعֻǱӵĻôҲѵɣ˯ûпԼŵģں˳㶪ޡ
̣ЦʲôҪǱŴˡû˵꣬ͷﱳĲŴˣ
ȥѣڡȻ¥´ÿһۣúϲĵ¸ڣǱȥ棬Լȥ½ˡ
½˼ҲʶȤĽŴȣǰб˰½ĶԾ
Щɺã
¸Լһˮҡűӣãôáڵģ˵ʵһӻûôֹ˵ǰɣ
½ǿ˿ڵӸڹʱȣԾЩҪԼѼ˵ûʵԴƽ߽֮Һ󣬾һֱҺҲûѡˡ
ŶҼǵһھֱڶĳʱ뿪ġҪˣҲ˵ʤ죬պ£ǻڷ¥ھϯĺЩ˶֪ģѵ¥ĳ½˻᲻֪
һ˵ôһ¡ʱԼǸĳҹţ벻ȻǺӵ¾ơ
ţ¾ơǲú仳еʱǺϣ
࡭ǲǡǲҵĺӣ
￴һϵĴǣ
ǣôܣ
½ЩˣּǾĺӣ¥ϵϰѰҶ䡣ô˵ǣôһ㶼˵ѡ
ϰһ𣿡
Ĳܲ˻˭Υǵࡣ˵߰ˣϰǲġ
֪½Ļشûڱ氲ȥ½ڰг˼

ʮ ط 06

Կ϶¥еϰҵ䣬ڰܱ£ڴ¥Ŵüյ½ûм˼ĺ˶
Ӵ½ˣôֵæˣﻳ˫֣пϣɢɢĸ½˵úõһˬ糯ƫƫɥ־ǿغ棬ԭĺʱʧӰˡ

˭ѽУҿûôĶӣһȥǼҿΪطĸŶ
ʲôйطĸ½˺ֱðǣʺ˵ԽԽˡͽҲͲˡ
֣Ҳ֪ǺְȥǴ¥ǳŵĺãÿһڴ¥棬һȺÿ˸ҿ¥ʱǰȰסһ¥һյķſȸڻãϾлҪȥҲǳ顣
ȻҲ½û취İ취ˣΧ£Ͳܲ
½ѽҪֱȥ˵ˣģЩǿǵŽӿ͵ģкãƸ½һﵣæ»һһӭ˲ٹڡֹΪʲôһСطйߵģ˵˵ϰ峪ģ˵Ȣϰ壬ⲻš
ԷСĸպý½ĶҪǺߵ۱ˣҪҪˣ
ͷ뿪¥ܾܲôˣջһװ¥Դ½ס뿪֮Ҳָ˹ȥֳ棬ÿҹվڴ¥ӭҲʼСΨһĴֻסڷ½ˡ
ˣøˣϴý½СءԪ㵽ѾʮˣҲǸдӵʱˡ
дһƪԪһԿ˺һ˾ûбҪЩ𣿡
½˿ӣдĶдˣʲô©ģɻĿԪ
ְ˵¥ϰ飬
ѽ˵ˣԼһϹżģһͬš˵ЩѻǸǵģҪǰﱻԹԵƭȥˣĺӻͽˣҵǺܺ˵أ
ɲ״Ԫѽ¾ϸģϾдһ۸ϡ

ʮ ط 07

˵պھǵĻʹУʵӵ˰˰Ｑ飬治оֵĻ㱨м仹һֽ飺Ǽˣٳǣ
ˣܹڵɷ˵Ȼֻ̫ͻʺ̫Դǰ󣬾һֱڻ޷ȻǲڷǣǾֻǰˡ
˫סֽ첻ˣҵˣϲŽ׼ͷǰ
ϣֽ·һСŶºĵѵѾĿݡʺΪԺ¥֮Ҳ𱣿ʲôְҵǳסʹ֮еҲʮ֮˿̹ĵְҵǺǡ
岻Լ۾ôֹ
ϡôˣ´󵨵ǰһԼķϧƺ̫УʹеֽĿȫǣ
£ȥ׼׼Ҫϳ졪
ԼĶ䣬Ҫˣ
ϣȷھҪ
ȷʮֵȷ
ɡϵô죿½˲Ҳû˭æġλʵ۳ΣĶ½ϧ˷½һˣҪһҲô׵顣
Ҳµ˼͢ƺҲҲڶõʵ۰ٷְܹε˲š˵½
ϣӻǱĺã˼½Ҳڷ׷ޣ˵ǰչٳסҲԸ⣡
СԽԽĻ׳ˡ
ǡ˵ô죿
´󵨵ĸĶС˵¡үȻʱ˵үн֮ţϧ裬Σ֮ʱίΣ
һ˵壬Ҳɢһӣ׳˻ʼҺ͹һӵСΪΪʱˡ
һʥּ˴γβΪӲ飬ҲΪ˻ѪԲ棬¼ɳּ¡үڶٳֳ
¡үӵʥֱּԼĶ䣬Υǵڶձ̤ʮṳ̂ĳãʵʥּ´֮ҹǰǣʱѾǧ֮ĵطˡ
үвʣ¹Ŀ˵ϵʳѪУȻûɵͿĽ˻ɳ뵽һӲԼһʮգһ£

ʮ ط 08

Ӿǵɽ·᫣ӱҲҪʮգƾǿۺĲҹ̻ƥǧձ㵽˷ǡ֮Ѿ۵Ҳ˲ȥ½ץһ·׵ҵ˷дĴ¥˵Ҳɣﴺ¥µʱ̧ͷһպÿڴྐྵӵҲ֪ǹ˷ܻʵ̫ۣ֮εˡ
¥һΪ˸ʵ۴һõ׷޻زټϴ¥˭Զǡʲôźţ᲻ЩΧ۵ŵǷܹܣƺȫܣɵɵ̧ͷ¥ϵҲûҪȼõĴأ
ȻѾ¥εȥ壬һӦ۾»ʳľôһƫƧسǵĻ¥ſڣ˼½ڴˣҲûпܡڶӦǵܶԶжԶɷǾôСҲû㣬ҪǴϼСһץͶ¥͵ûǳаת뿪龰
ڹд˶ʮҲǼģȻǻ¥Ǿûв˽񣡽ţֱײĽ¥
Ӵⲻûҹôô
ҡŷۺɫ־ŪĴ¥סǡ
ǣ
ңͷЦлû˭֪ҵĴءؾⴺ¥ϰ壬Ҳ˵𱿩
һ˵Ȼ֪˭½£
˻и㣬Ҽү;ۣս˳ǾιȥˣСزģҲط٣ָպεĴǰҲ͡
ӴȻûҤӣǾͶ롣ϿջǱɾĿջ
ת͸ţȻһ¥Ŀջϧͥ䣬Ҳܺᡣϰ壬ҼүͷĴסֵط
ֵطʺүúϢĵط𣿡
佫ǡúϢ˵ĺأҲû⣬ֻһĵͷ
ǺáЦǺǵת¥ߺȵǣӿˡͷĴ˵ӳĺˡ
һȺӵϣ˷Լӡ
ˣһϰɣǺýãҪŶ

ʮ ط 09

õЦµֱǱӣͷҪǻ˿ԼһȺŮƣСҲûˡ
ΪԼݵ֮ʱһ˴Ӵ¥˽½
һֱغڴ¥ر˵¥εһˣǵʥϣҲǲܣǱüҴҵĸ˹պøһĻ
䡪½ӯĴǰȥסûлع֣䣬ˡ̲סϸĴã䲢ûΪ㲣෴ȵԵøӵľˡȻҲìƾʲô⼸ÿʱֵĵǣ˲٣ȴúܺãǷ񻹰
½ҲҤӣ䵭ʵ
½Ȼ֪λش𡣻شǣȻ󣬿ɾ˵װ䡣ɻشǣԻ뿪
ûлشȻΪĬˣȺ˵λǾĴ٣ˡǰĸúź򣿡䣬֮ǰΧȺѾ˹½ץ֣Ϸţ·һűԶˡ
䲻ûп½⣬Ŀ񣬿ϧôԴģ뵽˴ɵŭ𡣡½ˣſ֡˵ѡ½һеģûܹоʹ̣ǹٸˡ
ſ
ţ
ո£½ȴƷˣ۵ıԼϵӡתСƨһƣϧĿĿ⡣ǺǣСƨš
ˣߡߡ
ССֺ΢½壬Ƴ¥ĴţСϾ޵ģʹ̵Ҳû½ĽŲֺ
ƵĲУСޱĳôģһ
½һתƣ㲻ѵ㲻СģֻҪСĸ㶨ѵĻԹԵĸϣЦǺǵĶʵСѣʲô֣
޶һۣС֣ڶߵ˵˵רƭСȥĴ󻵵
ͬĵͷղ֣˵ĵͽӣ
СĻСĸպ½Ķ䣬Īĳ˺ĿרŹͯĻ͵ͽӡ
ǰ·Բƽ̹

ʮ ׷· 01

С
ʱ֡
ĸô˯˭̫еѾϰÿһʱ㡣ոմӴ۱㿴̫ĻУ䵫ҹɳʪ̫Ƿܵˡ
Դǰʺʧ̫֮û˯һþμȻʺڣָļҵѪҲûΣ˲壬Ҳһ۸ĺϱļ꣬Уϲܹʧٵİܹƽٻһ˿ϣ
ĸҪһжҵĴҲҪôĸûĻûйȵļʣҲЩһеӦеĸ޹ذ
ȻǰΪϾСų󣬵׹Ůһĺӣô֣
ҡʵϽѾҵ˻ʺ󣬾¡үרͨˡֻʺӣǲùˡ
̫ϹϣԴʮѵģԶǧܹ֮һĴ
УµƤ£һȺΧɧ£Ϊάִ¥⣬Ͱһüס˴¥аڷĸ¥УȻ˾½ǹؼһ󲽡
˯һ㾫建ſ˫ʱȿǴûмĺᾰ󣬼ſڴǹۿһСƨ
ΨһĿɰС˫ֳСɵ°ͣˮһֱŴϵĲˣɻ󲻽ʵꣿ
Ա߸üΪкһۣ׳հûǲвŮļһ𣿡
һԵСһЩļһҲŵͷѹ˵ǻ
Ŷ˵ˣ˲ǧ꣡˵ʲôǧڹˣǺĴˣ
СŮˣԭѾѵʱԼΣС˵ģ
ϧԸΥĴ򿪷ŵʱ峹ʵĲпԣ
үˣ
ʵ
û»شС޿ЦǺǵ˵үүǷĴ¥
Ŷ¥ˣ
ɻûüףСƨ˵ˣүүﲻʺŶĵѵ
Ϊʲô
˵˶ɫǣҾ񡣡
Ǻúӣܹרһ뻨ӵҪһʱСƨȴת۴ˣȻȥȥĵط
ǰʱһڣⶼʲôʲôѽ

ʮ ׷· 02

СһһĻ»ʳƿԣֻж쳤ХĽ˺ڰ׵ߵĹ˯Ҳԭ߸˸ţƤ½˹ĹԼѡ
ϣôˣ
ûȵɵŶ룬СƨĿ⣬ȴĽ壬ûб뻵Сڳһ֪ɵӡ
屻ڴϵ˶þûжΨ΢΢ţ֤ǸˡСҲ֪룬ҵššȥˣˣҲˣɾǲɫµСһһֹġ
ô죿Ҫǳٲģʱû취Ҳûжˡ˵ࡣ
ﰢ̲˵ڹؼǿҪ˹ǿ
˹ӣ˵ҪֲʲôˣҲŲҪţ
Ϳ߸û˼ˡ
ͷһһԩͷǱЦǺǵߵ½ĸǰ˵ĵ壬԰æ𣿡
ԼӲõЦԻ½ȻѾ֪ˣǵͷӦˡ
壬æϵ˹
ʲô˹
Ϻף֪ǵţ˵඼ӦǴˣô᲻֪أ߻Ǻܺĵĸ½͵ģȻɵԷˣ˵KISSһġ
KISSʲô½֪黹вģ㱵ĿŴŵĻʵۣ³֪ȻҲܺˣڴʱԭ˼ѾɵҲСƨĹ뷨ŵóһ亹æع
壬Ժǣǲ߱˵ģǼ֪ͺˣԭѾѵٴα˵Ļ׵Ϊʲôͳˣһ˵߱ˣ½һһѾЦڵϴĵز
ǡλţ
Ŷ˵ɫǣܹǴЧ֣ҲǵĲүˣߺĵĽ͵Ҳʾʮֵͬ
ǺˮתֵЦˡ˼½ҲǸոյǵģô֪ʿͻ
ǻ˵˵½ھǿǶģǳķŸ½ٵĵط˾Ҳ˵ҪܹЩ½Ŀͻ뱲ӾͲóˡ

ʮ ׷· 03

Ǻ²ţ´ǧ½ҧгݵĵ˵Сͷ͸Ӱ½ܹĿСǸ񶾵ӰЩõģֻ˵ĻҪԼںĿеһ񶼺ѵġ
λ½п˵ˡ
˭ѽʲôˣСİӴӳȥأһɤĶϡˮٿȻһϲ̧ͷסǰˡ
޾֪᲻޵ġĳ¡ڴ
˭᲻ˣҪܹվ·͸ҹ˳½һߣôĹУ˹˯þҵ⻹ôȥȻɤ
ȻС䶯ķҲСһֱﻹǿȷֹ
ʲôֱ˵ֹĵﶼɵӣ
ƼΪЩŭȾ÷ۺۺСѾ˺еȤ˳С
裬ΪʲôˮջСһĶϲԵ֥⣿
ǣǣ˫̥ͬĸ͵
С˭ջĿŹҲӵıҲ̲סЦ˳ϧһת˼˶ĶԼţѵԼ֥⣿ɫ˲ֱ࣬ݺݵĵ壬һɫߣ
ȻԺе뷨Ȼ޴ӵֻ֪ǿɫһ仯ĪɫҲֹӦ·ܵĿĵأ
ҹ
¥ͻȻһøƿ¥ĴƣԹԣѹϿ֩ţ˭Ҫԭ
ûЩӱתߣһʧͰ͵ıӰȥ
ǸѩǸƮѩǸƮƮ
ʲô࣬ӦǷˮ׳ʿһȥⲻǣĵĸ
˴¥Ŀӻû鷳ûһ鷳ӰôĲùѽװǻƵĽлš
½˱ĻԺ벻»бǸӲܻӭġ·ǿ˶һ˷ܵҲӴ⿴ãô˵ϤƵġ
ţ£ŮˡӦھǡ
˶ȥˣǺЩҤĸûȥ
ôڹѵĺ󹬻бʧ˿ڣ
ҲۿǲǡҲѹ֣»˭ɤ˵Ĵ͸ȻҲ

ʮ ׷· 04

½䣬үʧ٣˵ʹɺôûϢ
΢Ҳ̫ʧٵʱҲ߹𣿡˼˵ӦøеԵɡ
ϲģͻȻҲʵɻ˺ЩӡɵҲʧˣҲûȥܣö֮ûἰҲĴڡ
ȻԼΨһĵϱܹǣǵӣ½Ҫ̾ˡ
СһȻҲ֪˭Ҳ֪Ϊʲôİ㵽ΨһһŴԲֹ
ߣǲǵ˵ߣʵ
Ųǣû˵ʶȣҲ˵Ǽְ̲ǵߣ
ĵ𣿡ɻʵ˵檳Ⱥ˼ôļҲֻмְһ
˵ҲǣƾְƢе檣Щ檻ҪԼС˼Ҳÿ¹һأǼְҲÿ׷һأǴβֵüɹĲˣ
嵱ҵ
Сƨﲻݣ۾ĿԶεĻΪĵˡ
嵱ȻҲʾСƨĶԻпԳֵĿ϶ǸпߵСһﰮĽᾧôСӵ˱˵
ڳЦݣ建´׵ԲЦǺǵ˵޵ô
ΪЦܹСӵͷ֪һ㶼飬һۣ˵˭Ҫ㵱˼ֺãÿҴߺͺóԵĶ껹ĺ߶߶ܹĺüʮŵš
Щ޶ܹ㣬ұܱĶ࣬ã
ҲҪСˡ˵˵ţСͷģ۾
߿Ҫ۸ߵܵܣΪеϴ󣬱ϴӣվڿߵǰٲ߿Ҫﰢ̺״ȥѿߵܵŪˣһȻСѲе⣬ϧպòϣòԶ
ޣôҪ޵
ץץԴϰŴҪȴ˾˸ܴ󻵵Ҫȶ˾˸׬ǮҪܺ迪ģ
Կ϶СͷúܺãТģϧҲ˵ǰɽ

ʮ ׷· 05

СͷѾɵ㶵½ĵ¥Сݣǡ
ʱ¥ĴУվŴļ˫ֲ䣬ͷ߸ߵİ𣬺һȺͬʱӸ߸ŮǣǷдҸŮӣγԱȵȻ԰ķ糾ӣŤˮҡеӻ־ʧʱΧȺϼۡ
Ȼһ˳ĿλãǾѾڴ¥в죬ڱƵ˼ү죡˫ǹལãмΪѣȰܲǻͣöеøӼҰˡ
˽֮µ½ڻعʱʶʲôҲæĸ֮һδԲ
С˫ץŶ¥ĵˣϯض̶ֵСڿлƣǾѵλãÿζܹĿ˫ı֡½ߵʵôˣ
û𣿾Ѿ˲ʮΣĵĽͣ˳ͷʵ½һǰ׳𣿡ɫ
磬˵ﰢܹʤ𣿡
ץץԴ룬šû취ɹɡĴβǼְһ䣺ٲһؼңԺͱˣȻ֪СһԴԹԵĸںؼҡ
˵Ҳǣƾڷǳ޹ϵĵԣҪѡΧΧ۵˶ԱĿҲʮͬ׷׵ͷʾ֧֡
ǡҺţԺСʯͷͲ˵ûеҰˣ
½ͬһ壬ĳŪģ޻ܲļҵĴƵġ
޻Ƕ˫̥ܳ½˵ļţ
İ¥µĽĸΧһ߿İߣһŮӺţ˳Կӡ
ôˣʵ
Ҳûʲôüεıݣ⣡
ģʲô
ҲʲôǷ´½Ů˫ĿָСĵط
˳Ŀ⿴ȥѷСӰǲÿζռǸλãʲôֵġ
׳հ˭㿴С񣡡
ŮӵĻ۵һһŮҲͬʱעСˣǲǻ𡭡ǸŮӾһּʱԵס졣

ʮ ׷· 06

ĸ˲Ǳˣ˵磬һһ͵ȻƭĺܿԩҰԡһŮʧٶİ׼ϴʲҳߵĹ硣
Ҫǳȥɣñץ˻ҪȥʲĶ˵뵱һһΪȴһ㶼òΣۼˣȥҲǻĺ⣬ټƭ˻ʵ۰磬˵ʲôںţ
ȥˣһʱмһõطҪҪȥ
õطðڿȥ𣿡ʲ˷ܵĹɣȥ𣿡
԰ϸһۣûƼ·ûȥϾͱ֣õİ취ʵʵĴţȴﶼɢ˵ʱǲų˻ȥ
ǼԴ˷ܵİԵļ򡣿ϧɤ̫ö¥Сǵ
ţߣǲ˾˺;𣿺þûˡóݵ磬˵ǾǵĲŮѡ빬ȫ˲乬һ˵ӳѣǵŮкܣԺ೤ҲҪѧϰ
СĻ˼
½ȫǰοɰСŮô˵˵ĻʲôʲôҲŮкܣǺĸְˡ
ԺøࡣĻ֪˭İˡģ˭ʹĹ꣬˭޷룬˭ĶӲʶԼӡ֮Ů˾񶾵Ĺ֣
Ȼװ棬ðȻжԼĿԭѾӵ⡣иش֣װòڡӪԺúáܹ׷ذһһĻ񣬶һҪʲδӳ⣡
Сûʶ̧ͷһ֪˳ɵĶ¥µİһһĿ⡣
ҲɫһˣЩɫǶôƣһС޸̾
עʧˣɶǵ׷Ҿ˾˵ŶɼҼҾ˾˵ǲһ㣡Ժİͷ˵ҳˣһʤ
ǿɲһҲ˵Ҿ˾˵ǿˡ
ŻһŻʡͻȻСһۣеκһģȻתͷȻˡ
͵ǵĶԻŶС˵Ҳʾͬ
ʲô͵˵˵ĴǾôһҪǲˣСĻﲻݣϵѾ˺üΣǵǷ켫ˣ
½ͬʱи̾ɲֻҪŲҪѽ
𣿷ǳ˵λ

ʮ ׷· 07

ԭĿעˮļ˵½С޾˵۵Ǹ׺ԵĽ䡣ãһ˴ϡ볯͢°ѰһȺ˾ȻͬʱһССĻ¥Ҫص̫ûȺ̫û¡
忴ˣ𰸵ȻǺߣ
ܹڷǹ컯֮¾Ӫ¥ǴССĹԱ˭˲ֻ֪Ҫһ¾ܹ֪飬ЩľȻûϢ
ͻȻ¥µļῪʼǰֻڴķʽʼǰһСı¥ڵķϣ͵һײ̱ڵء״һҲûü˼ӱǵľٶײײ¥ȥѾεԭػҵĴ˸Ȧ֪͵ĺá
ôҲҪ屧䣡ڶ¥ŲҪ屧裬Ȼֳȥץ屧֡
ûиţƾʲôܱģȻܣİ¶һܳĳҧ𡱵ı飬ȴ¶˭ı飬»ʳӻðɡڸ֪λƽĺˣԵݹһˮ忴Ҳûùһںȵס
漣ʧˡɺת죬ɺתףɰתƣɻת̣ٱ䵽ϡ֮ɫû֪ˣΪ»ʳĻʵ۾ȻԹԵĽεİｻϣȻһ䣺ˮ˵۾ľͷָϴּ䡭
¥Сƨ˫ֲݵվţȻ䣬´βʹýĩˮҪһϣ޵ʮȫ
˵ʱ¥Цף˵紺¥ĳʦĴѰʧٵĽĩ˵߽Ȼ¥еۺͲ֪ĹٱΧ˸ˮйͨ˵ڷҫү˼Ƶһһ¶ĶһŰ£˵Ѵ˼磻˵ڵĺüնûڽϻҽ𱩣ԭͷЦ沿⻵θΡ
֮󣬴¥ĵĹҳһƣЪҵ졣ϰԣֻҪǮ׬ϵɽ»Ҳϧĺ׳ʵܹ˶Ъҵ

ʮ ׷· 08

ôʹĺʱʶԼｻ˭ʱֱֱվеĵеĺ⡭
ڴ֮еκһ˶뵽˵뷨
ȣһոѹİ
ſ۾Ż㱵ĴתͷǿȻѾĸҹ棬˫ָ߸߽һźľСʸ߸߾Ŀ׼졣λ缰ʱѪ֮֡
衪衪ߵһѾˣ˷ܹܵȥҡҡ֣裬û°ɣʹʹʹʹ߰㴵ʹʹͷˡ
΢ЦЩӤʵСĶӣҲûа׻費ʹ迴СͲʹˡôЩû취ȫסСע⵽Լĳĳ˱סˡ
һ죬һع̽ԹԵĹڼǰ޵ţҲǹġ˵ʵҲԩҪ־Ҫǰ·ɱ壡
Сûע⵽ѾȻֱ߽ǶеĹеӡѣʶһѾվߡ̧ͷӳһϤŨŨĽüͦıĿϬ۾˫ʵӣһ޽֯ǰڸ¥û˵ĸоȵվԼǰŸо컹ڻʹձڷˡ··û̫ӡǣ磬غ󹬼ơĳΪʲôеĵһСʶĽֱ۰øЩ
裬ʹʹ
ŤСĴֱϧȫûע⡣СһֽԼͰ͵ĿͶ˾ˣ޲˾Ǻ;ǽѾ侲µļһߣֹĲ֪˵Щʲô
Ͱ͵Ļ˼ȴ֪ΪεȥȻ㵽˰ԺͰʲ󣬵ͷһֻ
ú̸̸𣿡
˺ӣʲô̸
ĻʲôӣǰޣҲӦԼޣȻ˭ȥ뵽ǰɢȥ˲١޵ӡ󣬳鷳ûбģûǻллţ
զ̸ӣ̸̸֮飿̽ʵ

ʮ ׷· 09

弤תС֣֪ȣֻһͷΣԸԳٴ˹ȥ֮ǰײĺ֢𵴣­ڳѪ֮εúܳף֮ΧһŲ֪ˡ
¥ͻȻֽ޴ıٴλ赹ǰڸļҲ¶һǵӣС˵ץ·ڽҲȿֺĺ֣䱧Сһû⡣
ʱΨһѵľ½ˡﱧ¥ȥȻȥץΣʶķӦûһٶΪ׷޼ƻשˣȻǺ󻰡
أ
κ۾ʱ򿴵һϤľգ̵ĲƺޱߵĲԭһϵĳǱϤ·ٴ̤һطڤظ
ȥͶ̥ɣٲȥĻᱻˡӼת˵ЩĪĻҴ˺ţ
ǡ
ңĲʶˣϸĿ˿ûѽǰɣ
ͷʾͬ
ǾͶˣûпܲʶҵѽҿǵʹطͶ̥Сѽòֹ˵ţҲˣǵڳǱǸսսĸĽ
˼ǸﻹûȥͶ̥ǱＤڳǱĴתƣ˾ʣûмһҳһˣشĲǣ񾭲Լȥվӡ
ţôˣһ֣ҪһǱĶһſڷϸ˵
ҲӴߵСǸ˺Ȼ˵ƣ󣬼ֱڶİϷ
ܿ£ʵ
Ȼϴ󡣡
Ŷ׻λˣѾϳ˴˰Ǳ˰
ţΪʲôҺúõֻˣǲ̫ùˣ
ҡҡͷ˭ϡء˵ҲûйȥĻ꣬ôĿⶢ󣬡Сǲ㣿
Сҹ㲻ԹԵվ˳ңĲǡһΪǰ
Ȼǰһˡ
ĻСЩʲôԭǳòһôڻ궼ˡС׵ץץͷ񳤾׵Ҳ٣һԹԵ߲ҪģȻϴץİѱĻᱻš

ʮ ׷· 09

弤תС֣֪ȣֻһͷΣԸԳٴ˹ȥ֮ǰײĺ֢𵴣­ڳѪ֮εúܳף֮ΧһŲ֪ˡ
¥ͻȻֽ޴ıٴλ赹ǰڸļҲ¶һǵӣС˵ץ·ڽҲȿֺĺ֣䱧Сһû⡣
ʱΨһѵľ½ˡﱧ¥ȥȻȥץΣʶķӦûһٶΪ׷޼ƻשˣȻǺ󻰡
أ
κ۾ʱ򿴵һϤľգ̵ĲƺޱߵĲԭһϵĳǱϤ·ٴ̤һطڤظ
ȥͶ̥ɣٲȥĻᱻˡӼת˵ЩĪĻҴ˺ţ
ǡ
ңĲʶˣϸĿ˿ûѽǰɣ
ͷʾͬ
ǾͶˣûпܲʶҵѽҿǵʹطͶ̥Сѽòֹ˵ţҲˣǵڳǱǸսսĸĽ
˼ǸﻹûȥͶ̥ǱＤڳǱĴתƣ˾ʣûмһҳһˣشĲǣ񾭲Լȥվӡ
ţôˣһ֣ҪһǱĶһſڷϸ˵
ҲӴߵСǸ˺Ȼ˵ƣ󣬼ֱڶİϷ
ܿ£ʵ
Ȼϴ󡣡
Ŷ׻λˣѾϳ˴˰Ǳ˰
ţΪʲôҺúõֻˣǲ̫ùˣ
ҡҡͷ˭ϡء˵ҲûйȥĻ꣬ôĿⶢ󣬡Сǲ㣿
Сҹ㲻ԹԵվ˳ңĲǡһΪǰ
Ȼǰһˡ
ĻСЩʲôԭǳòһôڻ궼ˡС׵ץץͷ񳤾׵Ҳ٣һԹԵ߲ҪģȻϴץİѱĻᱻš

ʮ ׷· 10

ôģϼأٻʮ١
Ҳ֪ĳǱ棬ϤϵطȻ㿩
ĻЦһ˵ţҲǶҵ𣿡
˺˭㣬Ҳû취Ȼһеûǲһȥ
УҿɲظŪ㲻һ˳ȰȰ
ʲôô
ǡҪʱ˵
Ӵѽǻ˵ĺá
װҪߣүҸһӣԺʲôҪæ賿ʮֳյȻͻᵽͨŹߣ𣿡
һţδ̫Сˣһһ򣡡һ죬һûŵӣֱ£Ȼ֪
һ˷ſʼҳ˵˵ȥ޷Ƕʶˣʲԡ졢׼ҵ٣˵塣
ǲǻ쵰㣬㲻Ͷ̥ģʵ
룬һͷ
Ҿ֪ǻ쵰ûĵģѻһڣ֧㣡
֪˻һȻðķ˰֪ǰﲻͶ̥ԭΪҪѰٵ˾ڵظ˵˵ȥǺĵү˵˵ظ෽֪ԭϵҲĻ쵰үǺˡ
ѽŪŪȥ˼ҵ˽£ʲôģҲߵʱʱ˵㲻˵˼Сô֪󵨵˵ȥ˵˱㺣ˣ
ٴλصʵᣬ۾ʱѾǼʱˡ
峿͸زķװԣһմصĺӣߵôˣ޵ġ
衪ˡһΪ㲻ҪˣҾĳ˹¶ˡ
Щ֣ſߵСû£軹Ҫ㱦ܾúܾõģôԣôá
߸˵ϴһ˯֪ȺҲ֣塢ʲͰȿֺץ֣߷ŭĶȺˣûСɲôգһУĲ鲻ԸıԱһȥˡ
ﻹûзӦ־ϡﻩĿѹ˹һſˮ

ʮ ׷· 12

ԭԼһܳ谮ӣΪֻҪĻʱЦݾˣðõĻرﰮıΪ˺κܼ飬ʹΪһϿɵĸף˲죡ĵʱԼӦô죿
УԲУ
ת̷ǵ뷨ʧȥӣȹģԼκ˶óɶѵ֮⣬ԼϾ͵ͬʬ⡣ҵˣ⣬ǣҪԼһԿ϶Լ˾ԼˡеֶҲҪ»صԼĻԣתưջǼᶨ˾ġ»ʳĵԼѪģһҪǸ鷳ĺӣƾʲôƾǸĸף
ҹǵĻУҹɫѾִغܾˣͭʯ·źŲǶλֵĺεʱ䣬ǽҹСһȴ˯ȫޡ
ʱˣһڹ𣬡ߡܣϴ˯ˣ
Ŷһ߸СԴͷϵʮпʼͻͻͻġ
Թ֮Сǵʲ˾ˡԾ˾ˡ裬һصЩʲô˺Сһ֣ȫ˵Ĵڡ
ŵܵȥϴ˯ڽ˼ûֱ֮Ӳȡжſڲ輸һһĿŰķͼĿ߱
䣬߲߻û꣡
ϺףСС͵ʲôģǵ׳棿
Ѿʱˣƽʱʱ㲻ѾڸܹԼȥ𣿡
ǽ߲ĻֻСֵʳָĴţˣǿ˯ţ䣬߲ɲ˯
СĶӣúǲ죬ߴûԼҪʲôУº˺ܶ࣬úҪʱ˯Ҫ䱿ġ
䱿ǲǻøջСɵÿŶ
ǡ
䣬кҪ顣
ϸϸüëšһ𣬿С죬գ۾䡣
СҪΡ
䣬Ťͷһ۱ֿ࣬˿˾˾ǣ䣬߽첻Ρ˵½ձŶ
ʲôСѾѧԼĻԼӻԽԽˣ

ʮ ׷· 13

˾ˡ˾˵ҪҸðְְ֣Ҫãԡ
ݺݵĵһΨ²ҵĸˣӹ̫ˣѾŪù˵ģھȻҪѡϹʧܵĻ˶ٻ־壬Ҳˡ
˵飬СӱϹģ˯ȥ
Ҳ費ҪҸĺأ
ǵİϣĿŻĶ¶ĶǿŤͷͬĿ⡣
䣬ߺıĲӣĺҪһأ˵½Ǻãϸģ䰢Ҳã½嵱ǵĵأɿΪʲôûôõĵأҲҪ
˵ʲôеԶҭ˺
䣬˾˾˵ҪһҸõأ߼Ŭţƣ˾˸öѡĶŶ߾ҵһõ
޿κεĿԼԴϵĵһûֹͣĥԼĶӣӿŵɬĻ𾪣û߻ôһء
˵ߵľ˾˾ҲΪ֮һ֪ߺҪأûôĿÿһӶϣԼиĸ۰һںӵУ˫ݵİҲǲġ
ҲʱҸˡǸûᣬҲڣǶ֪Щ껹ҾǵĹ۲죬ƺҲģβ˴һ᣿Ƕ㣬ǶԿ߶һᣡʲȰ˵ǵһοһӡ
Щɣ֮ǰ˺һԲܹ˵ȥ͹ȥģٺõҽҲ޷Ĵ˻ָ֮ǰǰǸ˿ܽˣҲ
ߣ˯ȥҸõصģòã
ȥ˯ɣ˾˾ѾҸϹģСһͷİѣԳߵСԴСһ԰ԵĻƴӵģС˾һڻºð죬Сһ˸ǷͷӦȥ˯ˡ
˷ţҲ棬ץǶ˫̥ģ˸СβͣҲ֪½˫̥Լˣı˹ȥһڵĿ治ЩĶˡ

ʮ  01

䣬𣿡
ȿ˯ˣﻹ飬ȥ䡣ڣû˯ˣСȴץ½Ĵ֣˿ûдֵ˼εҡҡͷǵģ˵
úòϱϹģǻ߳ȥȤ˵˴Ŀģ㡭Ĵ㡭ԭ
Ҳãɣϲʲô취
ҡҡͷһ֣ңߺҪȻѹûпǹ壬ֻǸǡ˵Щ˵ʵĲ֪ôźá
ǰһԺΪءϲฮǵɽ𺣣һǻһȥȥԺǸЩܹǺܶ࣬ĲǼԺ𱣬ܹʲôĺӣ
ǰҲ룬һ캢֪ԭǻӣ᲻ԹңԹ˽İСط˽ĽԭһΪƽ棿
˶˳Ĭû⣬ôͻķǰӱҲӱܲˡ
ǳ˵ѪĹϵڤڤ֮עǰ಻赹ʱ򣬴ҶˣΨܹѵȥҴ޾ȻΪľٶΪһܸɡĵͷ˼·ݵĺˣҲΪǸõء˿ûκɵɣȻôΪɣ˵֡
ǡȥûкӣ
Ҳ֪˰ɣϾȺ̫ˣҲ뾭һˡ
ЦЦҿŶӣαػȥѰաԸ⣬һȥȻÿȥΡ˽ֻǾøĸ䵭ĹϵԺδؾһ¡Ҫĸ˴ڣôһӣҲõģرҲڵ¡
ô㣿ľÿ߻ΪõĽҵӦøһᣬҲԼһᡣ
ôҲ˵ЩҲô˵
ʵ˶˵ʵûлϣ֪ûǹԳúõĿһ£ԼһѡĻᡣΪ»ʳŮˣûмĴŶ

ʮ  02

ܿģѾ仨ʱڣŴĴƬƬӳȷ鴦䡣뿪ʹʱžʱڣˡ
Щ仨ֻµûţǧٰζȫŰȴûһԷйĳڡ
ʵܲѹָ֣ڻĹݣҵĵ֮һ֣ң
˳ĽãˣȺӼݵģʲôˣ۾ͷģǶȥˣϺ½˶˵ϡš
˵Цһ£ôϲֵˣǰֵֿĳĴβƵУæֲˣҲȥǼһֶԼ˭ˣѵ㲻ģ
δ䣬ѾȻ߳ƭңǸһȥ𣿡
ǺЦƭҲһȥˣǱ½˸ȥģСϱҸҲԺúõıڷǵĴС磡˵꣬İһۣ㼱Ĳ˳ȥ
ǺһЦæΪ·δС㳡һ˿ĹϵЩĶ˵Ĺ죬ȴһĻҵĹ
ƿΧ۵ˣӷ϶кò׼˽ȥܼˣСޱʲ߸߾˷ܵڰ㵸ġСһĸ˾̲סһ󼤶
վڱϵ壬ΧſתıӵԶӵ̬ȣԼһУҲԼɣϲ˵ڽɼȻҲԼĿԡοЩԼҲȷΣɺǵԼ޷ԭ
̾˿ѵǰ֮֮
˦˦ͷסԼĺ˼룬ŬԼڶӻֵУһҸľһ𣬻ԺҲûлˡ
˵ĽһӣҪȥȻһ̣㷢ԡ
һȻһ󾪼£æתͷ壬Ȼͼüͷ壬һʹı飬ĺϹ£עĿ촽ֻ⶯ţȴҿȥ⶯ҲѾľе￴ףǴηźߡ

ʮ  03

ʱ﷢ָղⲻǽ⣬ɢȥԻɢһĺ˵һصĶҩܹ˵񾭶ʱԣǿȫѶƽĲһʱҩЧԶʧ
δĹֶȻԼǰһСĴʲҲֵ
ƴͷһ˿ͷȥҲѳմˡ㳡гǰӼԱ֮⣬˶
𷴿һʱͻûµģ˵ôܹƽ˲ţһ˵£Ūù㳡Ļ̡̻ѾʾĻ治٣Ҳһ
ŴƽոհķȻһ˴֣úõļƻȫƻӼԱеһ˳𣬾ٽͷϣȥ
ʱδȫѣ֮Ҳ룬һȥǰԼ廤סȻ循ֵĿУǱķ֮̽硣
˺İĴУȫѪҺһȫ嵽Ҳ֮ʹ
ĽһѪ꣬£翪쾧Ө¸ߵĺ÷
ؿڵ˳ȥ循ֵĽ֮ǰˤһôϤȴֻһ㱼ĻС
һۣͷ循ݣһ첻ͣźţȻ³Ĵʾȴﶼԡ
ڡڿԽҲÿԺˣͻȻΪ뷨һȻڿǸ˵ľֱΪѶɶΪһ̾ڣǰ˾ǰǺޣѾֲˡ
롭һǺİɡĿںۣ˵仰ƺǳķѾԼһ̣ٲ˵¾ûлˣ߶۾ŵĮԼؽŵĸ顣
Ҵԭ㣬ֻҪúõչ˺úӡ
ո£ۿҪûˣȺ˺Ըģٴξٽĳ˲ŶԺҵĺŶЦЦƿȻٴӭϷĽ

޺ıѪѾȾϰȫû⡣
޾֮·ΪǰȥСǺ«ӹһ٣ڻȻŭ죬ȺɱȥȺҲָ֣Բѡöַƶ֣Խѡ򳣼ټĶ

ʮ  04

ߡ㲻ܡޡȥõĴ㣬޻кöö໰ûи˵ԡԣҴ򡭡
Ȼ̧ͷ˻Ƶĺţҽأҽϧ侲˾ÿֲ½ȴĸⲻǻʹûҽ
Ҳû½񣬱㡭һ.ҴȥıæʹѪֹ˿ڡ
ҪϹڣ֪ҽ𣿡Կ˼塣
֪޴ˣ֪ˣϿȥҽݡѾʹ޷ԣԼͿԻİԥȥ
Ǻǣ֪ԺҪúõչҵĺŶȥһ˺СֵҲҲĵطȥԴЦıеİǵȥ
㡭㽫ﻹҡ㱧ȥ
ȥҽݣ
һᣬȴʯѹһ㣬ĿȥķȴһҲǱһ˿ɬЦݣϣˮĻ䡣
ϣȥ½
ȥȥǲﻹ޵ģǲԭ޵ġ
˶Ǵû˼ҪȺ˻֣λöҲҲֻʧѪ࣬š
½ĻһҪ飺ﲻǴ׷ȥ
½ЦǺǵȥķԼǱȥˣб顣
˽֪ŴˣһȺץţȻһѾŵιȥСᴺ¥ڻ¡
һߣͬʲһ𣬽͵˳ԶһСԺҲʶƽʱҽõľҽôʲڷǵҲܣԭӵ˾֪ȴûἰҲûй׷ЩĵĻôѪжۣЩԭӦԼܵġ
ʲͰСԺʯϣһ̩ɽӣֻ΢ЦкȴϢԣæǰѯʡŵ֪ҽƢ죬ʩʱӲκڱϹۿ
ֱ˼ʱûжʵڵȲˣУ̲סˣһҪȥܰġ
˵꣬Ȼһʲô̲סҪŰģأʧѪѣֻҪֹѪԺںúòͿˡ
Ҳһڳ΢ЦҲӲȻ˵ûˣȥһȥĵطûûȵġ

ʮ  05

˵꣬ʲҲǰ˵ûϿ죿ѵҪǰæ
ʱĻ˼ȥ˵˵ĳӣﻹкҾǻϲ
ӣ˭ԼĿеѾȵףȻ֮ǰ˵ֻҪԼúõĶԴ߱ԭ֮Ҳƣȵ壬ųɾҪһ˸ʲôģ˵ӣԼԼ⣬ʯͷԼĽţɻ
ʱԼҲֺֻͨСģܹԼĿеķˣǰ·Ǽûжٹģ»ҲҪһյյ
οǺúöԴһСѣȻ׶ˡ
ֻʱ˹֮ģᴺ¥ٺú󣬱㿪ʼֺÿȥˡɿСӣƨɡϧ
ڻڴϣԼȴֺСʵ޷Сһץ½һˣаЩһ
Ȼǳϵġ
ЩĹͷȻʯͷӲѾÿ˶˼ֿˣЩŮҲûŹɾȻûһй
½ǰǽⲻ˿ž˵½Ҳʲô˾ӣɺһУҪȥһЩݵֶԸǼŮӡ
Ȼһϻ˵Ůһһߴеʿɱ裬ʵɱǰɣ㻹һƣͱĵ
ȵȺ˵Ļлͷ½һ˱ϹϾѽҵĹ¿ͷ
ͬ½ҲܾȣΪʲô˾ȻʶþĻʵۣ
ʵ㣬ѪĹʵ۴Ӽλ쿪ʼûֹܱͣڹӶᣬúõĹ͵£Ȼͱ⹷ʵ̣ˣΪ˲İˮ֮УǴõ﹫ٱ⹷ʵ̣һ·ӻʹβܽЩѪһɱԱ̫ƽݡۣգкλ˵ɱǣҪЩֶΡ
ĬĿǸˣȻһЦЦﾹȻһ˿ҡ
һûãﲻȻΪҪѡˡǰͲãټôһԺķˡ

ʮ  06

ǸŮǰȻļãüͷԣͲκε书Ȼеɱޣʧܹ֮ѵĽìͷָµ˹ǲΣݶ񡣡
תͷŴ˵ˣѾף͵̲ȥ
һ˵Ŵˣ½Ҳסˡ⼸ƲӵˣαغҪ̲þֱˣҪܣ
׾Ͷе뷨ʵǵжӰвǰݶսܣ³ƳôĵһǵļƻѾ꣬ϧӲҲûлᡣΣ˵ʵѾȫǵĴڡ
ȻսǰŮӶȻ޲뽫ִˣϧ˺޵Ļʺ޾Բ׵ȥõĹޣ޷ǾܣⲻȥǺúõܣ
û˵ľȺͿռ䣬ЩյĻ˻˽ǴߣȻתĿҲɭӦңﱻȹһὫݶӵͼĨȥǵľҲŹ
˵ǣ˵óõģЩ̿ͲԼͬ롣
Ѻ󣬱ʼǲ̫ѵӣΪ屾ͲرĺãʧѪ࣬ȻȹˣҽҲ˵һ㶼õġ
ŵҪڵȵĺ˵ﳹ׵ˣֱֵãǺԵܵҡ
ŹȻбڴϣɫʮֲ԰סıľһ¡
̧һִۣٴӱܣȴǣ˿ڣʹһ
һ֪ǲԭԼͣڰеԥһ£վ˻һ类˺ݺݻһۣףѾԼһĻ֧ôȹЩ乬ӵġ
ֻ˵֣Ҳ˵ȥԷȴҲһۣĮĿֻŴ
㡭ӦޣֻҪֻҪչ˺ÿߣ͡ԭޣӦ޵ġץסһݵĴ֮ˣС˵
ûȻĮıѾĴ𰸣Ǹ֮ҲƣҲԼ⣬ֻĴ𰸣ΪҪ⸺˵أ

ʮ  07

ЦȻȻϣ㡭ʵǺ޵ģûĶԴ㣬ûʸԭ£ɡɼȻˣΪΪʲô.Ҫ¡ޣȻϣˡ
ΪʲôʵҲֻ֪Ժȥ˼֮ǰѾܵ˷ӦԶԣ˸ϣ
ԭ޺òã㡭㲻֪ڵ֪㻳ȥʱޱʲôӣģ޷˺ü죬Ƕ֤ЩжôͿ£һӶˡ
ѹ֮ֻʣһͷĺǣ·;μЦһҪҵ㡣㲻֪޾ɿ֧Ż˵弸ʹʧǶεӣڻ¡
֪ˣǡǵʱľȫʧȥǣ޲¸㣬ĺ£ﻹǸЩһ޴ˣ޲òġ޵ô顭
ֱסǵ壬ʧ˳һ߸ϵĻʵۣʱȴڰǰйĵʹͿ־塣
ȻĿһȣϵ˾۵ģæȥѹ˿ڣһЩ
ٶȴŵôˣΪԼֽƱԭԼΪֵ̼ľٶǱʾķŭŵæ˼.㲻Ըޣͳȥ
һűˣһֱɤӵĴУˣˣȥҴ򣬿˰.
Կţ̧ͷ͸ɢķķ϶ſǸһŻʧˣո˵Щ֪Ƕķθ֮ԣĿһɬӿϣĿǶ˼ԼҲһľ
ûл֪ݵİ˴˿̵뷨ˣŵĳ˴ţĲȥ򿴹󣬸ֻһʱǺȣȹҲͺˣûκδ󰭣ִֵվڹŴ
ӰƽȥžһǷŽ˶ɲȥҲǳʱ֣е֮⣬Ҳ䡣ôճյǽյĴȫûע⵽ֹСͷǡ

ʮ  08

ţ˵Ǹ׵ŶڿߵĶ˵ҺλҵغҪŶ
û˱һţûǿ죬Ҿ˾˵½ǵ꾩ǶĽ檳Ⱥѷɫڻʵ۵ĺǧ䰢̿Ǳ۸úܲҺܲҵŶ
ǶǹȥˣϵҲɢȥˣ׵ؼ˵Ůţ
ѵ䰢̵飬˵Ҫǡ·ҲͲŶ
ɡ鶼ȥˣ˵䲻Ҳ˵˭ûзֻҪ֪ܸľǺúӡ˵ǵɶɺˣ΢ģһóԵĺģ
Ǳˡ
ġ
Ŀ˵˾Ҳ˵ˣɽ׸ıƣ
ŸմҪúõֺСһͱ˵ĶԻˮѵôѣСһﻹТģ֪Ϊأǲһмеһˡһ㶨
̧ͷӴȥֻһ¹ͷǵ׺ɫҹĻޱľ
ڣֻ΢
Ӧ˯˰ɣӦúúϢġ룬ȴ̲סţĨݵӰﻹеʧ
ʵ֪ǣﲢû˯ڴϣ͸ͷɴ⿴ţǸҲˡ
ﲻ֪ʲôоԼ飬ҲԼ˺˭˭ʲôϵ
̾˿ջĿ⣬廹ȴûа˯⣬ճյģ֪ҹҪʧˡ
֪Ѫǲ㣬ڴշת˰ҹƤվǳô֪˯ȥ˯ǰ֪Ϊʲôеʧ䣬ΪѾ뿪ˡ
Ҳ֪˯˶ãǳ˯ߺȻһ󺰴оѣȻ𣬲£Ǹ
ߡޡ֪ˣߣ֪ˡߡߡ˺Ȼͱɾֵʡ
ϣѡѰµڸڣﲻɻôڸڣǲķ𣿴ԼĻɡ

ʮ  09

ˣʹÿҲ֪ضͷ亹Ƿݾ̲ܹװġ
޸ղجˣûаﳳѣСʡ￴ߵϳԼ̽ͷ˻ȥϣû¶ﻹ˯ء
ԭľڸڣԼֲ뿪ӡ˯кߣҲŻ￴ͷϵĬĬţ֪ΪʲôǸ̵ȻҪᡣ
߳Ĭ֪һû˯ţҲ˯˾һǽţǧٰζϮͷ
ʱˣŵĽ̽һǣװ˯죬оȵԼϲ˲䣬һٵ̾ϢŲԽȥԽԶ
ڻԼϤѾסӣϤһУȻʵůӦųĽᣬҪøκϣ˰еİˡ

ϣĲˣھ͹ȥ𣿡µ˻ڳ˼е־ٿһ´ϸĹ۲еǹණģģûд͸
˸߲ҵЩǿ֪˻θ롣
ˡЦ˵ǰ֪ΪΣҹȻǶԼ˪ҲûˣżСȻòӦҲûϴ̼ЩѪ
ҲǸ˵ģȻûЦݺ飬ŵĳֱ޲ʱʱ̿ߣֻƽӱĻŭš
ƫƫֻ֪аǸСһҲ㶨ŻĸԼعնûкúõĸСһӴСһԼƺûʲôøУŻûϲٵʱ䡣
ϲȻ۽ǵȴһֱͣΪСĴϣһ߶ĽͣǰȵЩɬҩˣģǵΡɽӡԲ⡢ɵģΣǰЩԸ°˰Ｑ˹洫طģѾˣζҲˣһǰֵĹ͹һ˵ǰ
Լӹϣ̧ȴƺˣһ˫ֻάƣеĶƺҪ̽һĶţ۾Щˮۡ
ĴҲǲŵģ³ʵȴôҲ޷˵һ仰
ôˣϳʲôֵĶ𣿡֪ӵԭȴ֪ôԣֻܹɵ˵ЦĻ
ԭԸ˵ˣ

ʮ  10

£һѱסߵޡֻһֱ۵ľ룬ȴôôԶǻãã˶Զãڻߵһˣߵ˶Է߲ҿԽӵס
塭ſڣ̾ߣ壬˵ģȥҪȥģβ¿ʼʶҪǣѾԼģҾȻ㡭
۾һ̣еĲĺԹ޺ȻᵭƺֻʣһԼĺۼ
޵ĺðһӵΨһӵеĶʹӵ޵òѡ
ڴ֮ǰûԼʧ̬һ죬ҲԼɵʱ̣Ȼ˵ҪǹȥԼʱһоȻȻķˡ
ǰӹһĻĻĹҲԼ嶯ĲĴ󣬻涨ﵲǰĸԸĳӭ
ЩЩʧȥˣԶʧȥˣһ뵽˴һжѾԲȴǺ¿ֻŵ亹ֱðΨнŻеˣ¶ĺһЩ
ġ塭㡭աҡ𣿡
Ƶǰ־е壬æſһ߲ͣı˳ʵûû£ԲԲޡһʱ
ţ˳Ϣɶݺݵ壬޴һƺ֪ſӣ֪ΪΣﾹӹһů⡣
ţˣ޻ع𣿡СѵԼҲһˣеĳӸǸʮ겻µĻ壬Ҳôĵġ
Ҳûлص۽һۣѺˡ
ˣѾ½ؾȥ׼ˣһ޵ĻʺĻعȫµ˶֪޵ĻʺõĻʺ󡭡û˵꣬ѿɫԼ˵˻
ҲʺŶ㻹ԼȥҰɣأҶӻúõĵԺˡ
ĵ㣬Լ¹һʥּѺúõİ޷ΪˡһӣԼԴôãȻ˴һ֤
أԭˣعģԸңǾͿˡԸعʹϺúýԸ⣬ǸѧϰӪԺĺˡ
ϺףͰ͵
ðǸһػػʹؾͻؾǵķ¥ɺã

ʮ  01

͸޻عɣޱ֤һһãķΧڣƴӣȻˣ޲ķΧڣǸҲƴӵģ֮Ժأָ޾˵޾򼦣˵
ѵʵۺУһҲģ°յʲôˣﲻ̧ۣʵ
Ŷ޻лţЩС£ŻܹȫȨõġ
ӰͷС£ֻҲ˵óȻķ飬ͷҲ̧
ĲǴ£ޣֻҪ޻عһⲻˣϧֽôҲвͨģ̧ͷһɣ㴹ͷɥߡ
Ǹճž̧ͷͦ״壬Ǳ߷ĵ΢Ц
ԴƻָΪܹԹԸع£һ飬Ȼֻڱװ͵ģʵϣ΢Ĺػʮֵۡ
ǼһѹûҵĹؼǿɲˣһСڣֻҪСһ첻ͷһ첻ܸŻȥģ
ţʱ𣺡ʲôأô񣿡
̧һһɫ˿磬Ц˽ôǻִһӻ𣿡
ô˵Ͼǻϡ飬վΪ䵹һ衣
ӴھͿʼˣ֮ǰǸ޵ҪҪ˭£ο˵ͲУǼ˵еȴֱءɲֻݹٷŻ𣬲յ𣿡
һۣݹ豭ˣĲ裬˵ôЩҲۡ
ЦŽӹ豭ɲͶ㣬ǻʺǸһƷھˣÿԶˡ
˵꣬Ҳ£˹ʲôԱûҲ빬Уʹɺã
⻰һڣϾ΢΢ɫη̾˵㣬㻹鿪ЦҪûˣҼԺ󶼱ؾˡ
æúúãʧˡǺ֣ϸǼ½˾ֵһôòǺͺˣȻ½֧ؾǣҪӲǰ£Ǻ
Ц㻹˵⻰㺦ãϰǼһԲⲻҪǽϴӦع˵ҸǼҲҪطˡ
˵һη̧ͷ˸С

ʮ  01

̫ӷϲĴĻϺͻʺΪöӽܹûʵۣ棬ǰЩӵ˷ǣ˼ȥ½˳ҵ˴¥ڣŶȣɵһ裬ǸǷӣ˿һӦеķ緶
ѵѾһˮҪȵϧĵز𣿡𣬴ǶܵҪѵһء
׿壺ʲôʲô˵ʵҾʧܣ˵ǱŤķ˾Ȼ˵ﶼ޷򶯰ûù˵ˣһ˵
ţɣҵ÷ټ϶Ҳķϣٸ֧һжںˮӣھȥҴ˾ҫԣһҹ󣬵ó콫ţؽ»ʳδ°յĸҲСһĸȻȥ˵ô۰С㣬п϶
𣿡廳ɵʣŵﲻõķ׶ܹСһĳ谮ΪͶԡ
ʱαʦȥ󰮵ĳ˴ͷɥ˻ȶݺݵ˷һۣʲô⣬˵˵Ų˶ӣӵһӦԼģǼʦģ
İûҵҪܹ˵ҵĸĸһܳΪһ˼ĵ׳棡⣬ľ裺˫۾ʲôǹ⣬Ҹ㣬Ҵ⣬ͱ߳ţȻʬһͻȥġ
Сǽһ£вЩźջĿ̹⣺һУȥ޵ĻȻõǰϥ£ȻǶôİĶŮȻȻԹԸ˻ؼˡ
ô𣿡ʻѾϾˣֻҪһϣҪȥԣʲôжϥлƽֻҪӦĸعҪϹ°嶼ɡ
ȻĵĶ䷢ģ¶һ˿Ц
²ܳȥڶֶѾûʲôˣôɻҽˣһ˿ϣҲܷŹ
һ󳵵ʻ¥ȥһ·ϻĺС

ʮ  03

ĸһ߲ʵʡϰֲҪ꣬ʲôô࣬Ǻ¥Щˣ
˷ܵĵ߳㶮ʲôô仨ôܹ֪޵⣬Ҫôһô¥ˣ˭˲֪˭˲
¬ûҿȴΪȻ¥ʱЩķҲҪϣ˵ȥ֪͸λţϵĻԶ˵׻ûĶٰ
һͷ¥УѾʱˡհѷϣﻹûüԣͿ˽һѻ˽
Ŀ˽ǶѻױƵԼǰһͣһʱ֪ôźãҴҵ˳ȥ´㵵ͿϷˡ
˵ҵĺõأİ𣿡εҡҡͷѵ㲻֪صĻ۹֢ô໨һӡ
⡭⡭ôû˵
ûİһۣ˵˶֪㻹˼
ίĵʹĻ޼Ҳû˵ô֪
ɣҪĶ𣿡ĵʵ֪ٶȥһҪٴԲҪȵ£
ѹͲ˼ãȻĿˡ
߻ߵǰ˸ȥվһߣȻԼɰСȥĿУҪһС˵ӣ˫ֲ䡣
ͰˣʲôæǶԻһѱסǰСһ䲻Ը˵˺ˣСһ֪ˣԺãȻܱȶãԺסԺҪʲôʲô𣿡
㻹Ҫãޣˣñ۸䣬Ȼһģ
̲סЦһ£ȴǰãһŵǧ𣬴Ӧˣ
Ȼһ겻С޸ҪЮˡСھԺ󻹵ˣ½Թ˵ʱСһϲ֣ԺԼҲùȥ
ʲôҪλ˼ССͱ˵Ĵǿ֮ţٹʮܹλԸСһæܹе̫ϻʺ̫󣬿Сӻûʱ˼
ǣСһﻹûʶʱǺĵϵѾһ

ʮ  04

պӵ£ԹԵĸعˣԻʺ֣֡ｲĺе˵һŵǧôܳϦġ
ʵǻʺ»ʳʼӵĻĴʣǵøӵɡ
֮£֪ʲôҲֻ˳ˣɴûعȻȥסһֱ񵱳һĺ﹬ִҪסŹС
ŹǹΪĵطֻοЧȻ֣ԲṬΪҪЮ޹ϵҲֻþ˰Ͷ򣬻ŹڻʹڣܱȹķŸǿˣ
ֻǽģ㷢Źĺô
ع֮ǰ˶ŹʷĵһάޣܲĹ̻ԻͣǱȽʵİڼϿСһǸС·գԶŹѹҲ¡˵ΪҪͥصΪԺܵõҸֻˡΪԺܹΪһĺûʵۣҪúõĶСһ½ʦԽ̵Լ֮£Сһļͥҵ˵ȫ֮Ҳûʱɧˡ
ۿ󣬿Ҳʮ꣬ҵҲͨĲ۱ۡ
ʣµóҊﲻŹУʹһŮ֪ͽع̫ں˪Ʒ裬԰ɫǴҴǰȥ
˪Уһ˵˵ЦЦмmŮЩճ¯ĵρ̫ʵNҊСһճĸ𣿡Цء˵Ҳڳ§ס˵ҲýȻܹǸƤļһｵס治޵
æƿ˭޲ģҪҲġһδˣֻһĸ˽˵꣬ȫһӣſһԵȫСһ۰ԼĻĸڣҲûдӡ
ߣҲˣȿ޾ͽλ㣬㿴ɺãҧгݵ˵
УĸԶЩǲϵƭģʵ㻹Ǻúõĵţ߲ʱȻܵġ˭úõӲģ
ǸôҪܹԵĶӾͺˡŻû˵꣬һġ
ôˣҽ졭ҽ
ʶӱˡ̫ǺǵЦ
ʶ˵
ץͷ쳤̾Ԥúܺõģʮ궼ûз⣬ôۿžҪຣˣôһ׮
ʦ˵ˣʺԶǶӣӡһϷĵСһ
ʮǰˣӿ˩סɴšֻǵݡôܹ̣񡭡ѭӦˬѽ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ

