صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ 



Ƿ
ߣɰ

 1 

䣺
û㻹ôͷ۵ëӦòĥˣѪҲ˰ɡϳǹòھҪˣǸʦҼãӵº˵ˣ˵⡣ĺҸԣҲ㲻Ҫھˣ

200824
ǹʮţա
дŵַ,Ʊĳûм˵ĵַʮİնԷյֻǲյ˻صţΪҪĵĿĵأһƬ棬ҲѲڡ
ԭЩԺļеʹĻȥȴֻڣǵõȻңҲֻʣҡ
߳ʾ֣۵ѱûƣԶĺжȵ£б
ƵԲյ͵ĵƣΧƲ㣬ɹسгļįÿĺ̫֮ͬˣǾɫˣֻ˱ˣ
ͬĺա
̫зĹ⣬ܿеõ⣬ΧƲȾӻƻлƣƻӦпѰ׻ȺʣһƬɴ̡̡ǳ̡໥ӶɵУƽ汻΢紵ٵˮ⣬ʹӳĺɫģˮµĴ
ľɫ޵ɫģΪʲôҲûԭ
ںԲ۵ĵطƽʱһ裬޴Ļһ޴ϦȴǰƷܽµĲݵϷŻ䣬ɽˮȵİڷУɫҵ棬ͬͺŵıˢҲţм֧ȾſԭɫСűʼһֻϸϡֲϱ任ѡеĻʣڻһƬĵɫϵҪɫڻС
ʱվھ޴󻭰ǰһŮں˳ĳһŰԺ󣬿ĺڿ۾۵ϣڸǾµ٣ߵĴŹ£ɫǿܿԭİס
Ѱ׼֣ǲ̫ˣǻɡвУɫ̫˷ʹ氵ʯ᲻֡ﻹֺˣӰڻǲðɣѡԡŮеĻڵɫвϳԣдʡ
ҽ˯Ծû棬ԾȥĨᣬȥ
ȻڰŮһСָָϼŵСŻ䣬µϡ
ĸҪģŮ磬ͣеĻʣȻûͣ˼̲ס߳䡣
˵̫ѧϰ̡Ҳ̫δԡǵġڰաŮ
ȷźеĻʣŮŲĴӿͳҶװεֻιŮֻΪһãֻŮϲĸ衣
ôûдŵղһ˵ĸҪİɡͳ䡣
ߺߡñӺߺߣϣҵͷ۶˭ϰˡ
̫Ѿɽˣ󻭼ǷӦûءЦ˵
̲ס¶΢ЦڲݵˣңҾͻȥ
ãҰСʱûΪҵԶֻһζĳ硣
˵绰ҶڻƵ̫ȻĹ⣬ҿŻиΪĺգ̲סٴ΢Цҵ㣬۶á
ʰеһУҰѻÿһŴߣûǰҲ뱻ϣãõĻõҡ
£¶ҷۺɫĳͰɫѩɴȹ⿪һĳǺָܿ΢Ĺͷڿ۾Ҳ۾
ʰһкһȥϦµľֱˣ沨ԷźĽƺˮɫ֪úͻɰ죬ֱһƬڡ仯˵Ȼ軭ġ
ʱһ룬εƷǲǹǿˣҹȻǲʺϦôůɫɡ
һСʱŵҺһصǸԲԲȺܾ˰ɣԲҳٵˡ
Ұڰֱʾ⣺ûҲֻǲöѡ
Բôã˵СʱģԲ𡣡仹ڵǸ
Ҷˣǻȥɡתƻ⡣
кһ£ҪǳԷãȻȥŶȻȥԷ
Ұѻ̶гϣųк뿪
·ϣкƽȵطгֻסҵġ
գӭЩɬ˧΢Ц
Ļô
ûУһֱץ׼оﻹȱЩʲôüͷ
ĻȫƯģҪԼġкο
ͻңҵĻȺܶ˵Ķء
ڿܱǲһĻõģʱҪϼң󻭼ҰѼķ羰
ԺҸ㻭ϣһС
꣬꣬
áҵ㣬۶á
Ϧ£Ǽ粢ڻȥ·ϡ

 2 

ƳϣҺڸ߼Աߵشչʾӣ͸ĲڵƹпԼ毺õݡ
İĲǳҵĸ˿ϰڷɫĸ߽żǺɫŦ˹ƵĹΡƮɢУϳ
ϲô˵һᡣ
һعͷһۣһ߾ѹ˵Ҫֵط
㲻ϲôɴЦ
ǲϲֻǡﲻѧѵĵطҸϲˣƣá
סҷ֣Цᣬ֪һǮǽرģֻף
ѵ˵ɼˣҵɴ۾ԽԽǣ֪ûв´
õĿרҵԱʸ֤Цӡ
νĿʦĿԭ͹ߣ쵼Ŀƻִ֯Сƺβ̵ȻȷĿڹ涨ķΧʱ䡢ɱԼ£ɼȶĿרҵԱ
ĿרҵԱʸ֤(PMP)ȫĿרҵ֯PMIġĿҪԱԽԽйҵ֯ʶĿǰĿרҵ˲ȴ١˵ĸ߶нԼ㷺ľҵǰʹĿʦΪԽMBAֿȵġƽְҵ
ˡ
ǵˣ꣬ǾԼļˡ
صصͷˮ
Ҫޡֲûµˮο
Ǹˡ̧ͷ¶õ΢Ц
ǵĲ͵㣬Һһһţźһ߲Ũ仹ǼֵƿѾƣҵļֻҪƿݲǺܾõıȽϱ˵ѾơѵõףҲԸ̫Ǯ߰ǵͰڷźú󣬴򿪾ƿڹĸ߽űﵹºҺ΢΢Ƿ뿪
ʾ⣬Ҿ쵽м˵ףǵԬſԹأcheers
Ԥףǵ̴󻭼εƷȡõһ˵Ʊҵģ
ǳһºҺ壬ζ࣬㴼Ƶĺûʺйأ˾ƵͻйأĶ͵ʱйء
ҲŲʲô󻭼أô˵ҪǱϵͬѧ֪˷ЦҲɡҷ±ӿʼϵӵķ
ǰЦЦҪں˵۹⣬Ҫġ
Լô
ǲɵʵ
ͳƨ㡣
극Žߵĵ̰ɢΪǰĺˮϳǽ˵̰ӣһƽС·ԱһƬúƯĲƺа˹ǶĽʩϢĿΡ
ҵ֣˵ûįˣԲ𡣡
Ϊ׼ԣ׵ģҲҵģԲҪǸ
˵Զᶪġ
ûжҡͣ½Ųֱ˫ڵ۾ҿǲ㶪ңֻǲΪĸ
ǡ
˵˵ҲѾȥˣ㿼ѹԺ󲻻Ϊ֤գǳһʱҲñЩƵĿԶòģô
Ұ㡣
ѽҵļƤҪϽȻĸҵߵƿ첽ǰȥ
û˵ʲô첽ǣҵּǰš
ԱˣСܶ࣬ʹһԵĲݵûλõϯڽ̱ߵĲݵϣ·ԵĽˮѵõǾôţڲݵϵֽûκҲǿֵġ
ź棬ǵ̴󻭼һ뵽ʲôʵ
һЩϣܻЩ졣˵
ЦϵģиЦ˵ҽѧϵŮѿѾǿˣͷѧϵŮѿѾǿ˶̼ˮϵŮѿѾ񿴵Ǻᣬ㵹˵˵ϵĿʲô
תͷоŵĵͷѰ׼ɫɣ·Ⱥ͡
˺ˣͶǰһɫѽ
Ļҽ˵
ҲԸĻ俿§ҵļ磬Ͳܱס㣬ů
˵ôĻ
ϲĸԸÿʱÿ˵顣
䡣
ţ
㵽ϲһ㡣
ϲ΢Ц
Ҫһ첻Цˣ㻹᲻ϲҡ
һһֱЦһֱ֡
Žǰ͵ᣬ˵¥ȥ
һֱҿģҿ֣Ϊֻһ˶ѡ

 4 

ʹҳԹ緹󣬻Ůȴٵس극ϻᲹߣ˯Ů˱ʲֵЩ죬ΪˡѽƷݺٻ춷˰죬ıȥٻĻϢͣ˵żԼڻһЦݣٻ˵龰ݿ̱²гš
ûȥԼֻΪ˷ţЩҪ˼Ǿϵ꼶ѧҪ׼ģЩҲҲﲻæҲֻܾ鷳
ûдߣѵõɣұŰɫĵߣһŴ£ľɫ
죬ǺôĿ֪һĺϦ£չֳͬķˣĥ͸
һֱҶϦµķ羰ɫı仯޸ģֻΪ̫ҫ۱˰ı䣬ֻΪľǳ̶̱ı䣬ֻΪˮ̱˽ƶı䡣ʱ޿̶ڱ仯ô˲У׷
ΪһңҪץסһ̣˲ӡҵԺˣǿôǰˡ
ΪһңҪץסһ̣˲ǿôǰˣҪҪһעԼĸ飬û
ԺݺͻеĻԼĻעʲôȴûУûиûκĻ㻭Ҳֻǿն
ǻĽɣȻ۵һŴβŮ
ʶңɻ󡣱˫˵Ǹշѧԭôá
ǻĽɣŮȷٴѯʡ
ӦǰɡﻭģֻҶѡûмҲûдԭѻһƬ£Ůôϳҵġ
Ȼǣ㾭ﻭĻƯˡŮ˵ĻشŮӦסڸĺӰɣܿҲֻΪһϦѧ·İɡ
ҵĻһҲƯҲûɵĻҿЦǻҲֻܺŪӣͻеģǺݵĶûȡ
ŲأĻܺÿԺҲҪĻŮһ˷ܣ۾ˮġ
һܻñȽá΢ЦشԻ֪Ůݡ
ǡŮˣС˵ͱ䣬ʲôʱôܸɣôĻأ
ԺɣֻҪŬԺһܳΪһĻңĻȽĺࡣҵĻٲӦҲ⿴ֻУĺҪðɡ
Ժ󡣡Ů૵ԺǶã
šֲģô֪ҪãŵĿܾ죬ҲԶҲΪˣϾѧܳȴ֮١ŮڴĿ⣬ҲС飬Ӧнôʱɡ
Ůͷûʱˡ
Ϊʲôûʱѽҵ죬Ůز߲þҪ
Ůҧ촽ΪС԰Ҫѽ
С԰
ϲС԰ְ˵¸ھҪΧķӲҪһܴܴĴ¥Ůͷץ½ǣүүˣĹ԰үүȥúҲȥ԰үүǧүүǱɳѣүүĻĵŮ
˵̧ͷ¶΢Цֻ΢ȴҵһ
ݲǱС԰ôܸɣܰС԰ˡ
İɣȻʵҽ顣
Ůҡҡͷֻ
Ҳ֪һŮô飬Ƿûеģ񣬸ܵõеĴ𰸡
ŮͷɣĩݻôֻС԰
𣿡Ů˷ܵؿҡ
ġ̲ס¶΢Ц
ܻС԰ôϰ˺ܾúܾҲءŮЩ϶
нڣһݻƯС԰
лл㡣ŮЦ˻ʲôʱ򻭻
磹ɡ˵
ţɢŮСĴָ
ţɢҲСĴָع
ݿĵ˵ټͻؼˣԽԽСıӰֱʧ
ҪС԰ΪȥүүСأõĻ䣬ĸŮҪֳģôҵĻأ
ΪʲôҪʱΪȻһʱҿ˺ǱȻɫΪľɫһԸĸСӵŮ
ĵϣôҾԭôôҽעʲô飿ôʧĶǣôҲ벻˰ɡ

 5 

һģһ빫԰ΧһЩ߼סլ⣬оɳǸ칤̣طĵز£׼½
˵С԰ӦþǸǸϽ԰ͷϹ԰Ϊ·ԭѱúСûд͵ʩֻʣһЩɽݣ̰ʯݺɳ֮ģҲǸСֵĲ
ĺŮ Ӳŵޱ飬ǿܰ飬Ҳֻһ̯·Ϣ԰Ҫȥȥ䣬βøժ¼ռǡ
ȻĵġѶѡһθʣ԰Ҫȥȥ䣬βøժ¼ռǡСŮҲֻԼķʽǲԸļ¼ǸƬĹ԰
ҵ뿴Ůע뻭еģôһָ顣
̫ȫԭɽ䣬ݵװõĵصƷĹ⣬ʱѾǣˣվճڿϵݣ뿪չʾһβͬϦ֮ĵط
ҽ˯Ծû棬ԾȥĨᣬȥĵ绰Ұ½
Էô
ûУںߡ
첻Ϣôôȥأ
ûлֻȥϦѰҸо
ԭѽôǵ̴󻭼ҹô
дô
ãѾһˡ
ô
һ£Ļ뿪ֻģӦǺͱ˵ˣһ£´ȥɡ
ô
ǡ
ǡ
ԼֻͷŮ
䡭ע⣬ҽûգٻĻЩ⣬ҪĻ
ѽ˵һҪȥô
ֲǲ֪ٻƢҪǽĲҿѵ
ǣðɣ´Լ㡣
ţôװס
ݰݡȻѹһ˵Ǿ仰Ұ㡣
ǰһ㡣˵ͬĻش
µ绰ĿĵĲ뷱Ľֵ
ˣҾѣ䣬ٻݣԻУʦͬѧİˡ˵ôȻΪϰ߰ɡ
ڴҵһ顢ֹۡϡദŮˣҶϲҰæ֣оһϲֵˣʵȴȻġɫдġҰ֣Ҳ侲ȺӣҲ
ңֶԸϲȺӶԸϲܶʱһûֻԼһ˵Ŀռ䣬ʲôҲľš
˵ǸįСҲǸ¼įСҼįҪһֱġ˵ûĺ¼įֻûǰʮУҵһֱǼįѧ˸ܹ¶ܼį
ҲܰߣǺ˽ģĿռ䣬Ůѡֵͬѧˣ粻ֻһˣҲܸ
䵽Žǰһصᣬͬƽʱѵжȹ˽졣
ڶĩ˯ûڵصģٻȥҼĻǺ˳Һʹ˵ݵº󣬱ϼ򵥵Ļ߳šһ黭壬һд֧Ǧʺ͸ֱʣҽıرƷ
֣ǰνĹ԰ǵСʱҲʱϽ԰ǺģҲڵĴ󣬿ܱʱ򻹴أпһԼԭôˣСʱĹ԰ģӰӶûˡ
Ϊݺÿңѡ˿԰ſڵǧʧ޵ǧҡҡ׹Ҳ֪ܲܳܵҵֻСţãȷûҲҡǧ֨ѽ֨ѽ죬ȴʼι̵ǰεš
ʱǧ֨ѽҲ֨ѽ֨ѽţѹ˾ŵ㣬ٵˡ
ָ򣶵ʱ溦ǲǳʲôٵ
ָ򣱣ʱҿʼԼǲǱŪˣһСŮ
ʱָ򣱣ʱҾȥٵһСʱŪпԭɣҵĵߣһж޷ء
ǧҪ뿪ʱȴݵ㣬㣡
תͷȻݣɱǴһĵβܲɵػζ󻹸һŮˡ
㣬Բҳٵˣ㲻ҪݵӴŮܵǰڴڵشŴͮͮСƻû˳ͼŽͣΪΪ軵ݾҪҪףݾͿޣǰְֺǻǳٵˣ½Ѿˡ
ϸۣŮۿȻе졣Ҳܹĸף˭ܷԼıŮȥ͸Ȼðν㻭
ŮŮЩƣӦþŮĸװɣվǲİɡ
ŮߵǰĸСһţ߹ȥЦ˵ãҽϳǴѧϵ꼶ѧ˵껹ͳѧ֤֤Լݣλĸװġ
ݵĸ׿һ˼˵˵ʶλĽ㣬Ҳ֪᲻ŵء
ݲŲҪأȥȥûҿڣݾ˫ĸ뿪
ݵһЦ˵ôݾͰˡ
õġ΢ЦĻش
ôӴݵ˵
ߣߡݲͷ˵
ôҪúõĸŽ㣬һҪѽݵ˵뿪ˡ

 6 

ǸĸףĽĸоǶûء
㡣ݵĽҲƮ˼
ţôݴʲôǧһԵʯ£Ѱʯϡ
ҲѧҰѴʯϣױƵͳĶû˵ݴͼǦʺͽϲĲɫǦʺӴ
óдͱʴοЦʴֻǦʺ͸ֱʡ
ʱ䲻ҲҲܽͻֻѡ򵥵д˵дֻҪһɫȴݱϾǸӣɫС
ݣ֪ʲôдôɻҡҡͷҼ˵дǻ滭еһ֣ͿٵдĻҲһֶʽ
ݲûоᷳר־ҽܣһѧ˵һЩ򵥵֪ʶǱҪġ
Ҽ˵ڳѧ˵㣬дһѵۺķд˶еΪҪдûгʱз˼£ֻһּԼۺϷʽ֡
ǹ԰ᶯѽݷʡ
ûжʱˣҪֻС԰ֻд򵥵ģֻҪץסһЩҪĶܻС԰Ӵ΢Ц
Ŀôٴβȷʡ
ǺܸɵģһܻƯĻӴͷôھͿʼɡ
ţСŮĵĴͼ
ͼûҵдӲҰΪ׼Ļǰкͼ̵ȷơ
ôҪʲôɫأҲںƺѯʡ
ݲĿ˵ݲеɫô
дĹߺֱܶ࣬ʡǦʡ̼Ǧʡľ̿ëʵȣϰǦʣ಻õĶý
дֻһɫ΢΢ü
ֻһɫôݵͷ
ϲòɫС԰ô
š
ôǾͻɫС԰ɡ
ǣĿô
Ȼԡ΢Цش𣬱ϾǺӣαҪ˰Ҫأôǿʼɡ
ţݻ΢Ц
ڻС԰ǰ֪԰ʲôôҪ˵ǵľλáҿʼ̵
ͷʼ˵šݵʯͷӺʯͷӣǧǧԱɫĲݴԣĺݴԵԱǴ󻬻ݺɳءšݵұǹ԰ţԱ̵̵̵ܰ꣬ǰǴɡɡǼӺӣ̵ԱСɽмƯĺɫ㣬Ȼ̫Ļԣٹȥϲ̰壬ɡ
ȻôϤұ
ΪϲС԰ˡݿĵЦš
ôǰǰĹ԰һȻմСͷλǵλá

ŬػţϧϾֻһĺӣܻʲôÿĻҵ¡
Ů˺һŻֽŮҲ֪ԼòáҲܴʣΪŮ˵Ҫֻ¹԰ֻüٽ軭еļʲȷ͵͵޸Ļ۵ļʣ年С԰ĿܣҲʹÿһЩŮɫһЩݡǧ̰Ϳɫ
΢ЦŬţҾԼҲſ滭Ȼһĵ飬á
ŮרʱҲһԼĹæµǦдѸƶţñ㹴ճһ԰дҵļݵҪ࣬ǧ̰ȹ԰ʩıҲ׼ȷݲݵļʺд½ڣˡ
ɺٴοݵĻ԰ĽѾɣȴŻ˼ʲôϵĲɫһֱԥš¶һڻм仭ԴССӣǿԿˣһһС۾һߣҲ˶ϣǣС԰￪ĵЦš
㣬ݻˣϲţ㿴񣿡ݿĵİѻݹҿ
ʵ˵вԵ˷ڻУƻ˱ͲƯĻǲѿеӦþݺүүǴֲڵģ䲻֣ȴָоеǣֿЦĵһһСȾʲô飬ǱֳһԵС
ץסһ̣ǰҪҪһעԼĸ飬û
ɵĻڼݵĸûҿедȻݵĻ֪϶٣ȴҵ˲ͼһֻǧ̰ͲݴɵĻûһ˿

 7 

ݰѻСʵݴѻǲأ
Ҫѻĸүү
ĸүүСŮүүѾôôܼĸء
ţݾүүдţֻүүȽæûлݣݰС԰Ļĸүүүүһܿĺܿĵġ˵ŴͳһƱŷ⣬ɫĲɫŷŬֹ
·ţүүաݱдСˡݰѻŽŷճãŷٺһЦذŷŽݾܸүүˡ
ݵЦҸ̾ǼҵĴô̵ģ·ⲻƭСôҪԺݳ֪СʱЩɵ£ôܻԹ޴˰ɡ
ݡ̲ס˵ô֪үү·أ
Ϊүүǰסڽ·ţְ˵үүȥһԶԶĵطǸطãӦþ·ѽݿĵؽ͡
ΪʲôүүдţԥҪҪĳȥүүԶҲղʵ
үүհᵽõʱΪүүҪˣְ˵үүȥһԶԶĵطҲزԺҲүүˣʱݺģһֱһֱޣεˣ˺ܶܿҩʹ˺ܶźãҽ˵Ǹֵĵطֻк˲ȥһֱúӣ˵į͸үүдŰɣȻܲţֻҪүүյݵţ֪ݺܿ־͹ˡɿĵ˵š
Ҹĵôôĺӻ᲻֪õ˼Ȼάݾÿֺ֣α˵Щʲôأÿ˶ÿ˵ΣֻҪ־ͺá
㻭úƯѽʰö󿴵еĻĽ˵ܡ
ϲô
ϲҪܻһþͺˡ
ǽ͸㡣˵˺»͸ݡ
ĿôŻһš
͵ǽ͸ݵ
̫ˣʶݺøˡŻĵЦˣʹ
Ҳܸʶءʶݣ֪ණҲ⿪еɻ
ݰѻʰú˵ݣǧɡ
ãݿĵǧȥͷ׷ߣ
ʰûʱǧţ˵ݣɡ
ã
ǧʱվŮһѣǧǰ߸ߵصһһ£һһΣС԰ǧ֨ѽ֨ѽŮֵĻЦ
ŮС԰Ļֻ䣬ɡ
ݵˣ֪һֱûԶϾǵԼı
ݣҪؼˡݵе˵
裡ǧҼʱסǧŲˤĸܹȥסĵ˵裬ݻ껭ˡ
ûи鷳ɣݵ˵Ļȴ߹˵
ûУݺܹԡ΢Ц
Ҫѻĸүүݿĵ˵
úãǻȥͼģݵݵͷ˵ȥɡ
ţȥʯ
ʱֻʣҺݵ裬һ˼˵ݵүүѾȥˡ
֪
ʱĹ˳ܴĲһֱԸүү£ԲŻЦˡ
׵ģǸЦĺúӣϣ֡
лл㡣˵ѾǺܻ
裬ͽ˵ʲôʡ
û˵ʲôΡ
һ˵ݵĻ졣
ɰŮıô˵ݵĻءҿʼ֪ôܡ
ݵݵͷ˵ֻڸлݻҪԺпջǵݻòѽ
̫ˣϲ㡣һڴĿң㣬Ժܸѧô
ǻһ顣
ݲࡣݴ˵
ǺðɡҲ֪ΪʲôҾȻӦ鷳¡
꣡ݸ˵غ
ݺĸ׸ҶָֻĹ԰дѵõѡ˲޸ĵĸֱʣۻţʱֽѸٵƶûǧṵ̂壬ûлݣֻһʯ˲ɫʣһԵʯϣһβŮػ
ȻѽʰöһС԰ת뿪ĩһؼҵӣǸ֮ܳΪҵĵط
ڳ˵ʳҸǰصң򿪷΢Ц˵һˡӭҵĲǿŵĸ׺ڳ˵ĸףֻʣһƬžҲԳĻǰʧԴӸˤȣԴĸʶλ塣

 8 

㳤ˣְûãԺ󣬺úչԼ
㳤ˣҲˣҲ֪岻̫ϲ,ԲԺÿµһпϡˣҪúչԼ
ЭǩֺȻˡĸҲŲ뿪µֻԭӵֻʣһ˵С׷п
ǵû̫𾪣Ͼ˵ڼǹܣҲǱȻĽûиκһʵȷ˵κһҡ
ϦĹ͸ڼҾߺ϶һҲҸܵ˶ݵůȻǶůļҺңôҲҪˡϵпС׷Ժȫ
ĸµпÿ¶ǮʹԺҲҲᱻҸøмôм뿪δٻһ۵ĸף
ԳŪʳӣʣµʳŽҵڿɳϣŲ֪ν硣
ⷿӶһסѧΪ·ᵽѧУᣬҺиڵ̰æʱɨŲʹҡ̿ʮˣǸ¸ְҪϸϴѧұҴӣ׬Щѡ
˵ķ磬ŵż磬ʮֽĿָָʮһ㣬˲̵طһһĵӣл˵Ӱ̨òŵǳ۵ƬƷ֥١طң
ܶϲǳۣΪЦƬһ󱯾磬ֺαѵϢʱŰԼҲкܶ˵ݵﶼǺڰģۻġ
ҵʵȴЦذǲԸἰĺڰֳյĽȴõģһϵģܱЩɱɱ򰮺ʵ
ҽ˯Ծû棬ԾȥĨᣬȥ
ȻӣӦ绰
ιҽǰر˵ӻ
ôܵγˮ
дûСʵش
ţЩС⣬ǺӰԼᡣ
¡˵˵
һ£ԸʲôôҪʲôܰæһҪҡ
ʵûʲôҪôšο㻹ǵǼҵ̰ɣ
̣˼һ£Ǹˣ¸ںһ˹ϴѧλΰĸô
ţգⶰ¥ԵغãԴգҲˡղ֪ͨʱһĿģҲľܾЦӦæ
ҪҰæô
Ŭдľİæˡ
ǡѽ
Ҫѹҷȴ˵ųصĻصĺʹ粻Ҫ꣬㲻һҺģһھΣ֪ô㡣
Բ֪ˣһŬġ伱ˡ
Բ𡭡Բ𡭡ҵĺȻĺܺûͨһһжҵĴʹ㲻ģ߿ʱʱҪΪҼ£ΪʶңΪţʹû㹻ʱ俴飬ھͲССϳǴѧھͲôࡣ
ĴĴذοⱲֵ£ΪҵŮⱲӶҸ£ϳǴѧҲûоʲôͲ͵ģͬһѧУܾ㣬ûоʲôõġ
ǡ
ɵѾͷҪѲõĶԼϣҪ룬Ϊ˲ñ˵ѡûǰ;ŬPMPΪ˲㶪شҪõĳɼͨᣬԣȡõĳɾͶΪ㣬Ҫˣһᵣĵģһľû˼дĺʹϣô졣
û£㲻Ҫģú׼ɣ֪ġҾɵ˵
ţôõŮܣҵȻõˡ϶˵
ˣһ㶼á
ѽأʮͷĴ˻ޱӡȡЦ
ʲôʱޱˣ
ǲǸëë浱ء
ңҼװ˵ʱʮһ룬ֹ֪˰Сʱȥ˯ɡ
ôȥ˯ˣȻʲôˣһʱҶţȥ㡣
ţ
Ҳ˯


Ҫҵ绰ˡÿζҪǲֹһ˵簲
ô˵һ䡱˵Ұ㡣
ǰһ㡣˵ͬĻش

 9 

㳤ˣְûãԺ󣬺úչԼ
㳤ˣҲˣҲ֪岻̫ϲ,Բ𡣡
ˣҪúչԼ
㳤ˡ
㳤ˡ

ΪʲôֻǸѧһֻǸӣΪʲô˶ҳˣ
ΪʲôҪЩΪʲôǶҪȥѵҲǵĺô

ҰĻﻷ˺Ů˿ƹȴ̵ĻֻܴźֻĬĬ޾ˮ
ȻѣԼ֪ɳ˯ˣѿʼ죬ǡƷ֥١ֻǲ֪ظ˼Ρ
ǽϵĹʾڲ賿룬ң¹رգŲȵĲ߻ҵڴϣֵ˯һҹе㷢顣
ϱӺȴһֱûб۾컨ԳЦˣǺһ۾ֻصղŵô븸ĸѾģжûأҲ˰ɣԭţǵôңɵ˺ȴԶҲĥˡ
һְûã϶ҲŮǾĸˣǣǰǰǰνѪԵңûκε֤ѧֻ֤Ϊĸ׵ıѣԼĲɡ
һģֻǽڣҵĽڣ׸֦ͷ˵İʯһŮˣûκοģҲûκӦøΡ
ǳˣûκҵѡͻô࣬ɵ׼ҵѾչԼûĸ׸ǮҲܿԼԼ뵽ĸ׸Ĵۣпûжˡ
ѾܶңҲֻһ˻ҵһչˡ䣬ûûڵҵˣΨһŵˡĬĬŵ֪ҵ˽ЦΪ֪ϸģֻĬĬߣԶᣬԶ΢Ц
Ժ︡ض˵꣬ʱ䣬һܰļͥɡ
ҲɱűЦֻ꣬Ҫ䣬۶ҶȣҴһԼļңһȴܰļҡ
ʵȷ˯ŵף̨߳һ峿ʿȴյĶĵ
ǰ׵ʿʼ˿˿΢죬̫ŬգĨ޺Ⱦʣů飬ҺȻ뵽˻еǷɽճȻǸţɫõôͬΪĵңĪġ
ѽ嶣ˡŴ򿪡ѽ嶣ˡҽѽ嶣ˡŴ򿪡ѽ嶣ˡҽ
ŮҼȥš
СûУûгɣľȻ̡
ûûУˣղ̨˶ء֪ҾȻվͷա
ôôѽʪ׸ð˵ҷɳϵ׾ף׻߶⺢ѽǲչԼҲ֪ۡ
лл̡Ҵ׵л
˵л̿š˵žߵ·ظŪ͡
סУٻؼң̱һ
Ȼ뵽ʲôͳǮվڳſڶ˵̣¸µǮհɣǡ
̴򵰵ֶ£ջǷ³˵룬ΧȹøɾֺӹǮڿӿڴźã̾
˵㵱ԼŮȴ
ô˵ҵĺ֪ģ㻹зսҪչˣЩǮ΢ѳЩǮҵĺ֪ģֻʼջҼµϴѧŮҪչˡ
ǣûãĺôࡣһѹ
ô˵̣ҿɲСˣʮܽˡԸתƻ⣬ˣսҲҵ˰ɣʱ̾Ͳôˡ
٣ѾͷѾʵϰˣӦúһҵɡ˵̵Ů̲ס¶Цݡ
һҪֲܻ꣬Уҵ˵
ǺѽѾͷҵˣѸӣҲÿ¶ôΣ㲻֪ÿǮﶼرܣΪ˷գҲҪˡ
̱ô˵һ˴ӣҳݵĶء΢Цο
˺ˣ˵ˣ̸ŪóԵġ˵ϴɾֺղûĻ
̵¥ģܰκҵʳŪζʹӳƮζ
Ⱥļ࣬ҵȻǱ̫Ⱦ˰ɡ

 10 

ⶰṹϾɵ¥һ¥סĻ˼ңסҵţʧȥɷ򣬲Ըļ޶һ˰󣬿ľǷ֯ﲻĹʣη֯ӪƣԱ̾Ǳĵһ
ûйѧ뼼ֻܿ˴㹤άңϴѧչ˼ﲻǳͬ飬Ѳ֪ʲôͬ飬ֻļҪЩҪչˡ
ʮգļͲԵøӵĲɣŮҪҵۿҪͷˣҲ⿪ġ
Ҳ֪˭ͷ¥̰ջᣬסŮҪ֪ĵط˵ⶰ¥ĸ黹ǲġ
ҽһȥˣЦŴӦˣҲûʲô
гĳӣ壬ȳ˵ˮܣԣܣܵҿӶǡһھΣЦ˵ûϵ¶ģ֮ҲС
æһ磬ʱò׻صңЩӵĶ̼æѼ⣬ʲôҵȻֻܶſˡ
ԸϽַϺ˰յ壬ÿҳǮˣϴء
æµıӰЦյŪôæ粻Ӧû˵Ҷ˳Ժõģ;Ǯ̰æɡô˵Уûһæ֪ˣ˵ʲôæĩ
̣ɣҪҰæôһʮŮվڳѯʡ
ԼСЦŻش
Ů˳ˣҪæôⲻҪ˵ô
̣æãջǹⲻȥһʮŮܵ˵
û£Ҹ˾ͺá
ŮЦˣⲻȥﻹɡ
̣æɡһʮ߰ŮҲܹ
̲סڵѽǲæֻǳ࣬ҪǲСŪջָ׻·ɲá
⡭Ůͷ˿Լ˼ЦộʲôҪҪӴ
ûû£׼ܳˡ̸һȴųЦ
ŮȥıӰ׳СȹҪŪ˻֪ҪҪء
һĺʱһĲˣЩΪףյھҲˣ˵¥ʵЩϲȥ°ǳСȥҲʮڴǰ
һ䡰̵ոɱ󣬶ؾƱײ֮ڵľ۲͡
ϯ䣬˶ѯûˣѧϰѽѽѽƷѽ
Сѽ˵ϴθʲôýء¥µĻư˵
ȫҼأСгϢڵŴҲǻ
Ǿǣ¥󻭼أư̵ϹҲӿڡ
㣬׼ҲԺܸҲϰôղڳŮ˵
ѽǼСҲģСҪпվָһ¡Ůĸ״˵
ѽѽԺⶰ¥λˡŮĸ˵ŮͷСѽҪСѽ
ҵĻתСϣ֮Ӱ˵ӹƱ㣬ǵΣ
һֱЦҾò˶ûζˣʼɲμӾ۲ĶԴ̫׵ѹûвĻᣬֻЦĬĬЩķп˴ţ
ڣҵЦҲסʱɢ
Ĳиž̲һζ̲ס̱Թ˵ʲôգԱҲ˵æʰô
ڳϴȴЦ˵ʲô۵ģҿľͺˣһҶҪϰϿεˣЩȥϢɡ
棺ǺƢǱʹ
ѽͬһ¥ģ˵ЩҪģܰģüƽôġ̲ͬ˵
Ҹ˵ɵôÿ˶ԼֻҪÿ־ͺãֺαع̫ࡣ
Ȼĵ绰ʰƿ˵ѽҽµ绰
áͲι˭
Էһ£˵ɡ

Ȼսѽô̵Ů
ڵģȵȣҽ绰һͷڲӵŮĵ绰󣬶ϵĨ
ʹΧȹϲɾֺŽӹͲô
һҲûмŮˣкܶ໰Ҫ˵ءҿʰòķ䣬ûʲô£˵˾˱뿪
ר־绰ͷŮ죬ҰѲڱ䶥ϣ͵͵СѸɾϣſʼֱ۾˵˾տ֣ת뿪

 11 

һϻѧУҲûлᣬֱȥҿϹ뻭뿪β
һϰϰѧѧǳҲѻؼңʱĺ߲ûʲôˡ
ѻ֧ڲݵϣδɵĻ򿪻ڷźϣɽˮζƮɢҽĺ顣
Ǽѻò£𳤷һ׼ҿʼβ
صȵϦµʱôϸ۲죬ϦӡԺС
ָĿ϶ڻ룬ѽʣɾõĻҲ̵ڻϣѸ˸ӵ͸ƿɢɽˮζ
֪²СֶЩʲôɫ֪˶˹˶ˣ֪ʱţֻڻС
ʱԽԽҲһĽӽɡ
̫зĹ⣬ܿеõ⣬ΧƲȾӻƻлƣƻӦпѰ׻ȺʣһƬɴ̡̡ǳ̡໥ӶɵУȺࡢ̡Ѱסǳֵɫγɵĺ淺ɽۻơѰۺϳɵĲ⡣
̫ͬûлгôôȴͬ͸ŵůֳҪɽĺɢůء
СŻʣԸմڲݵصɫںˮݵصӴϸϸ軭ţûо٣ԶֻܿһλӦǸ׵ǿ׳ˣԼСĺͷϣһ֮ĺһλ԰СĴȹӵĳŮˣǰ˵ֽǣţҸһڷٹĺߡ
ܰһңҲĻɡ
ֻǡȱЩʲô
ʱ̫б֪ĺʮ֣ͻƵĻչǰһЩЦӺߴһȻ֪ȱЩʲôæҳһ֧ɾĻʣմЩٻƺڻϡ
ͣʣһһڣˡ
͸ܰĻ棬Цˡ
ӻлعʵʱע⵽ߵߣϤģġ
תͷͿ΢Ц䡣
Ҿ֪רĻʲôˡ˵
ԲˡҲ˼˵һҵ״̬ȻǸš
ɵϣûʲôõǸġ߹˵
ô绰Ҿˣ
³ǵ̴󻭼ѽҿʱ㣬ĺƯ˵ҵ
ҺȻ뵽˺ǵԼ˵Ӱѻ
ΪʲôҵĶЦѯʡ
ΪҴӦ˻ǣʱҪȸǿҲܱ硣
Ͱҵ·ľͺˣ㿴Щ·˲ôָָ߲ʱߵ·˵
⡭ȷʵ˵û
ôûΥԼӴ΢Ц˰ɣȥԷɡ
ҵͷΪԼҲΪӣרע緹Ҳ˳ԣڻعʵȷʵɽˡ
Ҫѻͻûȥ˵
ܰʲôæôӡ
ҰѻʰðɣСĵ㲻ҪŪ·ˣûɡʼϴʣΪͻϣϴɾʻ𻵡
áҲʼæ
;ʰöվɰѻгϣҲպùصڻϣ߹õ·Ϧ£һͷһ˵ĺ뿪
ʲôҾٶʵ
룬Ǹĵط
Ǻ
Ժ󣬾ûʲô˰ɡ
ЦˣΪʲôһҪ᣿ҪɣôһõˡʲôʱҪҾ
ҲЦˣá
źöѧУԵ㶫ڷôպϣ֮ѹѹ·У԰У԰ĺɻر߱ǿգ˵˵ԭǼ򵥶ҸԼᣬֻУſǰԶ벻ˡ
УſڵһĨУ԰ſԵøޣŶ겻ѿʼģѱϢȴҵһ۾ϳ
ֱֱߣ֪Ѿˡ˽յ̧֣ͷ˫ᶨ۾ҺȻǰ
УſڣҺͣ׵ľ룬ҿ
ʮŮˣ۽ǵϸ΢ƣûйºۼװһİɫװ˵ݡ
Ů˿ڣȷҾİ
ôȰѶýȥˡ˵
šҵͷ
г߽УţߵŮʱ¶΢ЦŮ˵ͷһ΢ЦΡ
ԶŮٴοڣ
ʲôôҽղڿ֣˵
ܺҳԸôŮô߹ȴһЩھ벻ȷ
ѧУſڣ·ѧʦ̲סҲΪѧУĽ㣬ֻĬĬͷ
Ů¶΢ЦֵıﳤϦµ·ϡ

 12 

İĵƹ⣬֣ķԱߣǸ߹ϸ̸Ц
ʱһҸ߼ڶĴŰɫװֹŵŮˣϳǵʵҵӣҸúΪĸ׵Ůˡ
㳤ˣҲˣҲ֪岻̫ϲ,Բ𡣡
ˣҪúչԼ
㳤ˡ
ǿڿ˵Űңȴ뿪ҵĸס
Ǿôţ࿴ȴԡ
˵ҲĵҪݺڽţ⳴棬ţ⽴һ㣬̼ţţҪģţ֭һ֭ҪʽƻɼӱܣЩ
߼ǺúתҶŮˣڰֲò˵һŵлл
õģԵȡò뿪Ů˽ͣڼӳԹˣԺȿȾͺá
ⲻͱҳԷôҿɸǮҲô˵ȴ̲ס̡
Ҳ˼ֻǡŮ˼ڡ
ýֻͣҪѧǮͺá
ǲ˵߰ںʳ뿪ҲֻǷֱ˵˾ллǶԶԷֻǶߡ
ϯֻżĲ;Ħ֪ǲòģҿɲô߼ĵطԷˣ㼫СҲⷢ
ŮֻǾغĿȣҰϵʳϯһգûпڣΪ֪Ҫοڡ
һһֻǰʳڣֻǲԼûθڡ
ˣŮˣҲԱˡ
Ů˿ڵ
ĲŲʣȻĳֻ֣ΪҳԷô򵥡
ͣеĶ̧ͷĿӣȴȥĻ
ôŮ˵
˾һֱܺãԵú˯úãûʲôõġ
㻹ںô
ޣΪʲôҪޣ
Բ𣬵Ҳɼ뿪㣬ֻǡ
Ҫ˵֣㲻䡣ҿԼ̧ԭЩ¾ʲôҲǲ

˵ĿİɣҪ˷ѱ˴˵ʱ䡣ҿżɽҲԱˡ
ҪôҲʹ࡭Ů˵¾ӨҺ壬ûױŪǰòͽֽɡ
ûʲôµĻҪˣѧУ顣ǳԲȥˣȻ˵
Ů˿ߣץҷϵ֡
ȻĽӴһ΢΢¶ȵ֣ůĸ׵֣ôôůǵ˦ץҪ뿪ĸףô껹ôô
ˣѺĵ˦ҵ֣Ҷľأʲôء
֡˵

ѧŮ˵Ķ˦Ů˵ͷҲصת뿪ʵĽ
˲ţһذ־ŵĸһУȴûбĿģ๣úʹʹĸ׵ҲôҲʹô
ȻһůĻӺұ԰׵ֽңϤİʣԲԲ㣬ĺʹʹ
벻Ů˾ȻԲ˼Χ۹سôǱıʱʹҵҲʹѽ
ԭɣԲ𡣡Ů˲˵š
ڣ˵ЩôѾ꣬ҲǵǸµĺӣǸΪŸ߿ûûҹĺӣǸĸȻ뿪֪ĺӡ
ԭ裬ԭɡ
Ѿûʲôνԭ²ԭˡŵ˵ҰʹʱȴҪӲ˿˺ѣһʹô
صߣԶһɡŮ˵Ļ𾪣һʱ֮䲻֪˵ʲô
ԭ裬ԺҲ뿪ˡŮظ
ţһǲܵġ
ڽˣͬһ飬ԺǾԶһҲ뿪㡣
ͲҽӲô
Ůˣ֪ӣҴиѳ˵˾ټתƵ뿪
Һһ·ʲôԸ룬صѧУ侹Ȼվ¥ݵţҼܹȥ
䣬ô⣿Ҿȡ
ڵѽôᡣ
Ҳ֪ΪʲôҺȻ޵ĳ嶯㿿ȥֱۣȥһºָܿһһҵıʲôҲ˵ʲôҲʵҿޡ
ã侲عҲ˼زᣬ뿪ĻϸĵݹֽҸɴѺòȥıߩ
޹ˣû˰ɣʵ
š΢ɳƵȻһЩгǲע⵽㻹ûԷ
ԭġָҵ촽ѾԱˡ
ţҺݺݵһ١
ôǸϴ󻭼СĳԷô˵
֮һء
ûôǮԺóԵİ
ҪԼȡ
úúãֻҪ㻹Ե¡
˭˵ҳԲ£ֻҪҾܳꡣ
֪֪ˡ
Цǣҵȥ΢ЦĲ˵ֻҪǺһ𣬳ʲôҶԸ⡣

 13 

У԰ĺɻرߣҸԲĶӣθŵܡ
˵˲ҪǿֺֺЦ˵
Ҫ˷ʳȻʳôũ񲮲ĵġҷ
Ĳô
ҳŵθʲô£
θܣҿž͵Ҳܣô
㣡
ȻĬҵļ˵۷ʲô£Ҷߡ
ĸ첲ѽϷ˵һ飬Ů˵ʧ̬еʹ
˵䲢û˵ֻǾңŵӳںɻþò˵۾׿еķԼģʵʲô
ҡ
ꡫҪ˵ԼԼҲˣҪ˵ϿɡֻҪǵã۷ʲô£ʱεأֻҪҪҶߡ
֪ˡ
ǾͰİɡ

ԼģһֱУ԰ݴĻңһڹĳĴԼģڶ쵱ŮٴγʱҴӦȥҳԷ룬ֻ˵
ǵ壬ĸ׵ˣĸףŪҼƵˣȻǺ޵ģô˵ҲģֻԴʱҵǸӵġ
ľϣˣҵĶ裬ǰ޵ĶӣĿǰĹ˾ϰ࣬׼̳ҵɣұĸ׺ǿãŮҵļ̳ввһһǺദģֻǴʱһ˰ңĳλΡ
һζҺθڣҿʼеڳ嶯µľǲӦǵɣͲҵ磬ֺαؿ롣
ҪҪŲϲܲŮɵΡ
Źԣʳġĸ׺Ů
ŲԾͻɳ˹ӴұߵЦ
绵ŲŲҪ˹֡ŮŶӺ
ôžҪúðܲꡣĸ˵żһܲ͵ŮߣŮ죬ǹԹԳ¡
ŲǹԺأҶ˺Ͱ׵˵š
һڣûҲ廰ķݣֻĬĬķ
ҲԲѽĸ˵ŸҼһŹǡ
ǾǣﵱԼһɣɲҪҲЦ˵
ԣ㣬ǵԵġ˵żһǰ˲˵ĵ
ڴңرĸڴע£᳢һڣе̣Ҳˣȴû˵ڡ
Сҵ˵
ˣҲȵˡĸһΡ
ΪˣĻȻ˴ͣû¹ΪմͣҸǸжİɣζǿ⣬ҲһҸζڼ䡣
ŲóأŲϲָ˵ͯ޼ɣؼɻʲô˵ࡣ
ţô˵ǳŮ
óԾǲóԡ졣
š˵Ĳˣζûгôֻζء
ôŮͷ˼ֺʲôûסҲԣһ겻ĺʲô
ţ㿴ʲôԲܳôƯĴ㲻ôұߵȡЦţȴе㲻˼
ôŮ˹ȻϲƯģŮ۷ؿңȷ
šҲ֪ôشֻЦŵͷ
ôҪܲҪ㣬ʲôԣҪúͽһƯŮ
һܱȽƯΪһҲƯһ䡣
ҪͳͳӴ


Ȼһڣȴܵһ˿ȾεҲŮͯͯ١
ˮҳûʲô˵ģյŮΪ컹Ҫ԰ȥ˯ˣȻĸױŮȥ£Ϊ˲ĸױǸ΢΢ͷŮ¥ҲΪ˾鷿ټĿֻʣҺ衣
ľɵĲϣɫմɱӰڷ룬ɰҺ建УеƮɢ
˵һǰ˵ϲҶˣҲ֪ϲ˵θڡ
ζ֪նԽԽֵǮĲ裬˵ϵնܼʣμʷʱٻҵһС顣ЧǺԣǲ֪ǺȲĻΪǸ»ʳѲġ
ѽӿڣôô
š
֪ǶԲ㣬ĻҲ˵ˣôҶУֻǲҪĸףۺʱˣԷж࿪㣬ܿóҲǰģĸŮĳޡ
һ̾벹֪ģҲ֪һʱǲܵģ㲻ҵְ֣ﵱңĸվĸףվãĴʼ㳨
˵һ±еĲ衣
ҿ峺Ĳ裬Ҳһ
ʱţǲǾһΪܰҸء

 14 

صʱѧǿʼҹʱ˿Ҵ߼¶ɻĽ۹⣬Ҳ̨ɹ·ٻæẰݺͻС
ԣһصᣬһžͿûļơ
аſڣٻݷ࣬ʮ㡣
ºˣٱϵ˵
Ůֿ֪ʼЩеûģҴ
´Ů㾹ȻŽᷢɷԬ乴Ǯˡٻ˵Ҫ̲ס̵ǣô£¥µı֤ݣ
Ҳװģ̾䣬Ŵˡ
ԩѽҴ΢ʳ֮»֮ǣҾ񱣼ԻϵľϵϽˮ಻
ݵһȥܲ˵Ĵϵ˵˵˭ѽ
ѧУЩŮѧ òǴѧһЩϰ屣Ϊνˡ̡
֪ǵĵģֱʵʵ˵ĸס


Ҵû˵飬Ҳʣǽˣҵļҡ
٣ԭǮҵС㡣Ц
ǾǡٻҲʼ壬ȻôǮˣٻȥ򹤡
Ͳ˰ɣǽѽҲ죬ٺ»ѽ
һһģҿЦѣǴС㣬Ͳöշðŷţ̣ΪǲĽѧͷѪ
Ǯĸ׺ɷģһϵҲûУѷֿꡣҵڡ
밲Ҷû뵽Ľ
ʲôǮ˼ҵĴС㣬ÿ»㵽пѲûκζĽǮȻѱһõҪࡣûĴۣҿֱͦɵ˵ÿһǮԼŬ׬ġ
ԲСٻѹ˵
ʲôöԲģһңǽˣҵļ˲ô˵
ǣ㻹ûʲôı䲻ôйĵҼ
˵ʡ
죬ĸ׺Ȼң˵һ𡣡˵
ôӦˣٻʵ
ţǼҳԷˡҲ֪ԼľǷȷǴʱĵõ飬Ƕδܹġ
£ôף¡ٻ֪Ŀ˵
ŪģҾȡ
д˵ףǣȫһƿףٻͣóӡ
˵һԬǸСȿ˰ɡݱԹ
˷һ˵
ǣ΢ҾͶ
ܵ£ֻ־װſֵıײһ𷢳

ڶ죬ҶΪԼĻŪ׼ʼû᳡ǵĵʦԳѧУóøϵչʾ
һ¥Ͷ¥мŵƷ·ǽϰڷŵǻĻղͬķֱڷţҵĻڶ¥ȵľͷ
СģСģһ㣬ˡǻУǷʩԲԣ˵ߵ㡭
˵£ôεؾǷ΢
ΪҺͻлĶ̫Ȼһǳһĺգ͸÷һ𣬰ȴ˶Աȣֻмһš÷һŽС㡷ıϼϵʽĳ󻭣˵ҿ˰Ҳûпĵʲô
˵ССĵ㣬ű˵ĻҪǰѻŪô졣ֿʼ¡
ǣСĲңأΪԶŪԼĻҵ๤
úãͣ˾ڳһ
ҾˣԼĻôһš
ѽȻһȴסҡ
ŽڡһͷһǵĽڣҵĵʦҲ᳡ô
šû˵ʲôֻǵҵĻá
ȴҴš
ѽڿڣ㲻ô
ڣҲס
ŽĻңڻҲ൱ĸҪһζģ£ϲǵĻ磬ÿÿеڡ
еƷûνȻǺܲƷΪֹ
ѾˣҲûоﲻѽ
ÿһﶼֻеע飬ŷ仯ԵĻҲͬٺõĻǿհ׵ģûи˵ģûˣûκڡƱϵ۾˵עʲô
飬ůŵ˵
أڼʵ
Уȴ֪Ӧʲôˡ
ûȥɣչǰһ콻˵ת뿪
ҶؿıӰǺá
Сô죿ŪԼ߹ʵ
ϼһҪߡз߷ߵ˵
Ȼڱ󶼶λҪϸĵʦ߷߲ƽȴĵ
໥ֻȰѻûػңһ˶Żһ磬Ҳûжһʣ׻ʲôģ
֪żĸ˵ҪȥԷҼæʰùߣغûҵŴ뿪Ľޣһһʱ䡣

 16 

ãã˺в֪Լĺȥδӣ˿ֻԾذϤĵ绰
ɡûʲô֡ȴʵɡ¸ҵسҲĸ顫ġɡҲע⵽ôĸ񣬶ҵ绰ء
ιʲô£ɵ
򣬾ʹˡ
ѵҵ绰һʲôɡϸĵʵ
쿪ʼûĸ׵Ĺ¶ˡԳ˵
ôˣǺǳԷô컹úõģ׷ʲôˡ俪ʼżȴ
ûлǷȾѪʹǲңᡭ᲻ؿʼð
ȱ޺ôҵ׷ʲô¡żذο˵ȸ
ǣƭҡ
˵ѽ
ҹ˵绰ְֻػڵҺѿ뱻俴
ŽֵĿĵߣȴջصѧУԼԸѿ˻ҡ
Ƿ޵Ļؼڻϣٺʹҵ۾ˮ̲ס䡣
վһһĿ˵ĻٸŽڿˣûĵİɡ
ճõΰĺõȴǡϦ޺ãֻǽƻ衱ʫ䡣
ͬҫۣͬľɫΪʲôȴõȻͬĽ
ŻǸֵһңѵһڿЩԶʵֵô
ʧɣЩαļʧɡ𻭱ʣմڣκεԵͿĨڻϣֻڰɫܰѻǿҸȥߵĥ
ס֣ȵĴץҵģȴֹ˻еﱻĥʵ֪Լڸô
̧ۣϤһֱЦմʱŵǡ
䡭ҵɳơ
׷ʲô¡ʹذұڻ
֪Ϊʲôϲͻô䣬Ҿֱ˵ͻϺֽرģǲΪڶ𻵣ǡǡ෴ǣͻǿһһˢȥǳɫԱһɫڸǣõģϲģµɫ񣬺ڰɫԶǵģֻܱѹڻײ㡣ɫģԶǳɫֻǴɫʸڸһкڰڻϡɽˮϴĻˮôˢҲڵĳªι̵ڸǡ

ҪҴĲ廰֪ôǳɫǻƺͺ죬ůĶǸɫڸһгªααǳɫֻҪùεһĹοµĺڰɴڣֳ
ֱһĨ۾ץߵĹε㿴οЩɫʣ¶Щɫɫʡ
ˣеĹεӵһߣҽ§ڻҲܶ׷ʲô¡
ĸ׸ͲҪˣֻҪҵĻֻҵĻûҪңûҪҴкɳƵ
ҪҪѽ䰲ο
ҪɻؿȻЦĿʲôʲô˵ѽ˵Ҿ͸㣬壬ǮߺЩһֻǿҵĻ
žصУҸ㶵ؿǰһǵˡ
Ѱɣ㻹Ҳô㻹ٻݣлУЩڲôǶߣһֻǻص˼ǰûеõκζҲûʧȥӵеĶŻ˵˵ʲôʱ۷ʲô飬ԶߣѿߵңԬ䣬߰
䣿
Ҿѽܵôҵ£ҵҵϢ˵ҵĴһ˿ôĴʥ
䣡׿һУĻʹ࣬Ҫ뿪ҡʣȴ˵Ļ
뿪Զ뿪ҵĿֻǽرңů
ʱվſڱߵӰǽӵ绰ͷѰңҵǡ
ҿ޹ˣŷƽʱҲ۾ӵˣһĨӿͷ
ԲǵˡɳɤǸ
ʶˣ۷ʲô£㻹㣬ûκθı䣬ʼǣеһԱѵص
ҪǺһսߵģٻҲʾ
ȴһָŶͷװһΪѵ˵Ҹհҹٻ껭Ҫİ
侲ŷԼЩʲôǷŪĿȫǵĻҳĬ
ҺõǺɫðɫûˡú½ۡ
ݵ飬ɴùεεӦǰ̣̺Ⱥܿٻ顣
ӽԭɫŪһһԶԡٻͷ
ô죬ҪǴģɫٻ
Ҫֱɫɡ
һҹĵƹһֱʱʱûӰ쵽ѧ˯ߡ

 17 

͵Ĵʯ֣ѧУŽڵӣϵѧƷĴַǷ
ҵʿҵమüңղؼҺͼͼվƷǰϸϸͻ˽ָеĲ㣬ָеڣָ͵ĵطõϣ
ȻٰεĻչΪѧиԷӵ̨Щ˿ֻΣԻ᳡Ҳѧš
ΪĩѧҲ٣ڴҶܵ˻᳡ĸȾû˸
պгĻ᳡һǴĸŮ˵ͷ˽̸ʲô
ûСε˵
ҲûСü
ҲҲٻҲһ̯Ρ
ҡҡͷ
ôûءɻеʡ
ᣬûͨǹذɡٻ˵
ôܡֿٻͷҪǻ˽ǹأĻȫҪ
˵òҰɣϸЩ˵
ٻݵͷͻзֿѰңҰڰֹˣôĿ꣬ҲҲˡ
ҿű÷Ƿǿ깤Ļĵطʱһա
俣㿴ĻȻѽһ̶Ůǵע⣬תͷȥȷʵԸˡ
Ǿǣǻ᳡۵λˣҲֻĻܷˣҵֻܷһ¥ϡһ
ȵʲôõģǺͱĻһ𡣡ɤ信ŮȴЩ
ǸûطˣԡҳݵӸʹ˸ɫȴٻ
ֻٻǰǷաã俿ŵ˵ôÿĻǱҵĻ࣬ôþȻأ˵÷һ˵Բѽ
㡭Ů˵һ仰ǵͨ졣
šֻεػش𣬺Ȼ񿴵ʲôƵ۷⣬òǺ޹⣬ܿ컻һѧ̬ȣʹ΢Ц˵ѽ˼ԭλðɣҾôˣô
Ư˸ۣ΢΢ۣû˵
ôõλõȻǸõĻˣȻᶪѧУŽڵһƨŮ
˹˹ô˵ʵҲáͷһΣ㲻Ҫҡ
ôؽ⣬Ưҵػص
ҺȻҲѧݸۣҪʲôñҺãǷաȷʵɫԭķ֣һ峺Ϫˮֱֳķգ΢ĸоԼ͸һ˿ů⡣ϸµĻλòûκβס
ˣԻĻǺܲģǲ̻ܲľȷϸ£ܺҵѪйأ俵ĸڳķ羰ҡ
ֻΪСĽΪǮҲͲȱҲ֪ëļλ񣬻һ׼û¡
˹ͬѧ˵ĻڽˣͬٻֿʼˣҵĻڣģѽ䣬ء
ƣŮƸղŴ˵
ʹɫٻ֣ݺͻһڵؿϷһֹ˼ҲûС
ٻͬѧ㲻ҪΪ˹˹ˣ˹˹Ѿˡί˵
ٻȥɣҪ˼ˡпϷڳ
ţҴȥҵĻȻڽ䣬ǲҪӴٻĵ߹˵УԺҪ˼ٻٻźȻ˶֡
Ҷǵͷ뿪ǵıν
һ·ؿţ̲סٻ˵ٻѽ
֪ҪҲҪǣ俵ںܳõٻҵĻҾǣһżе㱳͵ƵľͲ˵ˣǸղŵĻ˵ġ
Ҳġ⣬ǵĻҲǵĻ
ҽ⣬˵Ѿ˵ҡٻȻһ£˵ݣ㿴Ҹղŵıô
ҵľԭ׾ٻͬѧڲ˴ǹལЦ˵
ʲôǹལǽ˵ٻ
ԭյֻ̧Ϊϰ˵
ʱȻû㼱˵ô
ٻֵʡ
Ҷڶ¥ˣҲˡ伱˵
Ѿʱˣô˵
ⲻϸôãֻҲӡ˵
ڴֻȷʵмδ磬ұǸ˵³Ūȴ˵ˡ
˵ôˣǿȥѹϷɡһ²
ֵƷѰǵĻ˿ôһˬ
ôȿ˵ٻ¥ȥ
ŽΪ֪ʿǰڶ¥ĿλرŪ˸չ̨ҶｫϽڵĻĻǼֵǡ

 18 

ϵ¥ʱ򣬴ѾΧչʾ̨ǰҲһ΢Цվǰ棬վڲԶ˿ǣ΢΢һЦûôѺˣߣҲ֪ҵǡ
֪Ϊʲôôôٻߵ˵
Ϊʲôȷʵ֪Ϊʲô
Ϊ㡣
֪ңǲ֪ҵԭ
֪ΪʲôôٻٺһЦһ֪Լʲôʱǰɡ
Ϊ㲻ǵˣǲŻ㡣кһ˵꣬ʲô鶼ǵˣûǷǵȻޡ
ںˣֺαںҵ̬ء
װǣǳлλܳʱμչŽںصڻ᳡ϡ
꣡ʼˡѹ˵ǻָ˰صȴڸǵľϲ
ҿǳⶫġŽ˵ָָĺ첼һͷɡ
һСۣŽڵĻǺģΪ٣Ǽֵơ
ԭȣͷҲģǵҿЩѧЩɾͽҵδ˲ţԥˡŽƱϵ۾УΪЩǴǿɷ̨ܵôǾǣͷҡ
Ž첼һ˵ҲѧƷȻΪҲŰڳÿƷЩǵĵ֮ûʲôû֮֡ֻΪչһǣҲϲղ֮һ
֮⣬ٺٻΪڳλ˽ƷŽڵ˽ء
ôôҿղذɡŽСº첼
̫зĹ⣬ܿеõ⣬ΧƲȾӻƻлƣƻӦпѰ׻ȺʣһƬɴ̡̡ǳ̡໥ӶɵУȺࡢ̡Ѱסǳֵɫγɵĺ淺ɽۻơѰۺϳɵĲ⡣
ߣûԭɢļˣһŮţڲݵϵֽţô
ٻָŻ
ݺͻҲ¶ĵ΢Цҵҵģۣ续еˡ
ϲɵģʱĵѧ˸֣־ͽС顷Žڵߡ
ս֣Խһ΢Ц
ôҾͰҵղؽˣλ͡ŽһƬ뿪Χչʾ̨ȴû뿪˼ֻǸ۵һߣϸϸŽڵ°
˵ôҲĻԭŽѹѽٻȻҲŷþٻһı顣
΢Ц˵˾乧ϲת뿪Ҳ֪ϲӺζֻյȭͷд˳ʱ
СǼɡ˵
ѽѽղŲ˵ȥҵĻôٻ˵ȥȥɣҵĻ޸ĺССлûء
˵ҪСУһƴŵĻֵĤݵġ¡
ⳳֵļˣ¶ĵЦݣĸоĺܺء
תͷ΢Ц䣬ս˱˴˽ָ
Ϊпα㲻ǣдŹǷᲹߣݺٻȥڲţֻʣҼ͡
˵ǻչҾøϵĽᣬͬѧǻ˽ԼƷļ˵ƷÿƷ¶ƷĿߵ֣ȻҵҲ⡣
ʱŽڷڶ¥мչʾ̨ģҵĻǷԭΪҲȲصƷ
ϾѧƷŽΰҴ꣬ҲˣʿҵమǺ׿߶ûзĺã޼ָ֮һչ顷Ž˵ģƷǣͬѧõĵ֮
ֻиˣһֱվڻǰһ֪ЩʲôȻһİվҵĻǰһСʱҲû뿪˼֣ȴûкĵҵע⣬ֻǣһİվҵĻǰһСʱҲû뿪˼󻹲ᣬҵעˡ
߹ȥԵصݳͽֽ
Բʧ̬ˡ˽ͽֽˮ
ҿʲôÿ޵ġ̲סѯʡ
滭ڲ֪м뻭ĸ飬ÿһۿ˶һ⣬һٸ˿ķءͻһֹķء΢Ц͸޿۾һ˧ס
ͺǷ³Ѹ£һ̾ŶŹȴ֪дʱûעôô
ѾȫŪù͸ȴǺ޷õķһ֣ȴôأν飬ϦԴص΢ݵǺˮٹǶ˵İ飬ȷʵе֡
ȷʵڻʱû뵽ôࡣЦ
ҸḻЩЦˡӻָĶŵӡ
ûʲôý⡣ҵĻޣҲ֪ΰο
ʶܸˣҽ١֡
Ҵ󷽵ػգܸʶ㣬ҽ
ѵߣ˳Ծ۾
ܸϲҵĻЦ

 19 

ҹϰϰ紵ҹŽڼȴ֡
С㣬ʦĸ֪ҪصΪġŽЦúϲ£졣
Ǿǣʱ俴ΪչæģʣһڼҳԷʦĸԹεĻչԲĻݳʲôˣرʹѽԶ㡣ʦĸ˵ָҼһŹǡ
ллʦĸӹ
ŽиӣɼҺסֻĩͷڻ̽ˣ˵įƭ˵ĻԴ֪Ҷһ󣬲ǳڶµͬ黹λҪӵİοҳŽڼĳ͡
˶˵ҰͽڲڰӱΪ֤ԼǿߺŵֶΣΪ֤ԼʵӽڵĻμϴεȫýõ֤ȴִŽƫ˽ҿСĴţ԰ҵŵӣ濪С
ϴ룬ʦĸãֻõˮ
ѽŽںһڲ裬ѱ±ĸӸǺú󣬻˵֪ΪʲôĻѹô
ҵͷΪˡķءô
ҹȻûпˡŽ۾Ц˵һٸ˿ķءͻһֹķءǰĻҲģǳܰ˸оʲô̫ߣůɫµİ᲻ʵůǸһůȵĸоƽζǲ㻭ķҲǻڣ˵ǷȵλöԸ㡣
᳡λòǶһô
һҿ˵ÿѧһģҪǰƫ쵽ǸԵ֮󣬾ʦпˡŽ˵һҪЩĶܳɹùΪͣ½ŲϸϸƷζ᳡һһĿĵطƷפ
Žڽӹҵݹˮ˵˵Ϥİɣݵġõ塷Ұڴߣٻġ͵ǰĨ.ǡڱȽϻ谵¥ߣΪȥм򲿷ֵĲ㡣
治ţϰٺѧϰٷƷھȻҪһоڷŵλãǶôĿġʱ˵ЩʲôȴʲôҲ˵ڡ
СѽλðƷʲôѽŽЦֻꡣ
Ƿաȷʵﵱ֮ʵ˵еܡ
ȷʵǿҲڣֻҵŮЩʲôڻһתе뷨һ۾ף㣬ѹ»ܺϼһ졣
ŽڻǷˡ
ʲô£ͷ˵˵ɣҿҪʦĸȥɢûյĥĥġ
ûǷԡѪʹȷʵתĨǲҵĸԡ
Ϊʲô
Բ𡣡
Ϊĸס
ֻΪá
ŽڻЩʲôֻò̾һɡ
Բ𡣡
˵ʱ˵ʲͷɡ
ҵΪĸ׶ȴΪڶůлл
ɵӡŽҵԴ

ԸȥǸν¼ңҰĸԼ˳
ԭɡŮһΡ
ûʲôԭ²ԭµģûк㡣Ů޶ûˣǻʣʲôֻʣİ

ҰѻݹȥתߵŮ𣺡ţټ
ټɵܴŮΨһȷ顣
ת뿪ûһ˿ʹ
·ϣȻ˺תһȻǻչʱһǰԵˡ
١áòк
ô
е£Ҫȥˡ
ѽôԷôü١æֻͣĽĻҳԸ
Ҳʲôҡ
ôѺȸô١˶Ρ
ðɡ
ߵĿֻһڿȣɬá
ʵҴӿǷԡѪʹͰĻĻи飬롭١˵
ǷѾˣѾǮ˵˽ء
ѻˣ١ȵ
΢ЦҲϣôֻծˡ
١һį˵ҪʲôѾͺ˵ɣѣϣΪЩʲô
ҡҡͷллĺ⣬ҲҪæ

Բ𡣡ҴĻ뵱ʲôûɡ
Цţȴֻˮ¡ýڵģŮǰʾصԼϾСӣһУίˮ
ĴæҵͳֽΧһ۹ĬĬذֽݹĬĬҿ
ԲЦˡİҲʶĹϵǰޱķйԼĸ飬ȴҲŻ
ʲôҲûпƽĻش÷Χûһ˿Ρ

 20 

ƣӻصᣬһٻ˹ͬ־Ǹսӵϼ쵼ָʾǷ顷ܺ쵼ȥμεıϲ㣡
ʲôֽ쵼ģٻСѧûҵѽֿʼĥ
ʲôôٻ¶Сһ˭˭ӡ
оԸشԽ򴲿
Сôˣߵֹͣ죬ĵʵǲٻղײˣ
ûУٻţҲʵˣ
ͣ½Ųã˵žҲ
Ϊʲôٻ𾪣ŵغҲһš
ֳʲô£Ҫǽþ˵˵ɣûʲô첻˵顣ԭڴϱĿĻҲ
ֻǲûɡԸ˵ת봲ڵֻ˯˯˾һУеһС
㵽ôˣסҵֱֹǰתͷһࡣ
û¡ٴηϡ
ûµôʲô¶Լţ˵˵˭֪Լһ˽˵⣬һ𻹲ܽôʲôܽģصĻһô
֣Ҳ֪Լˣƽʱģȴйһйڣ֣ſңˤݵ֣ȴֻظƴ˦Ķ˵Ļ
ݱϾŮֻֽץҵֱۣǿҿ
ĵҺȻˣ˿ޣֻޡ
׷ʲô£ǰɡٻĵʵ
ԡѪʹûˣҲʧȥ顷Ӧеܣѹؿڷй˵ң˵ң˵һؼң˵ԺҪһ˵ĸŮƭ˵ģһжƭ˵ģֻΪ˵õԡѪʹĻԣûǲҪǲǾԶҲңԶֻһһôڵİ
ΪʲôΪʲôƲסʢˮǱݻҸô죬ô죿Ҳҫʲôֻ뻭ΪʲôҪһжζ

֪Լô˯ȥģֻ֪˵࣬ڶ˵ЩʲôҲǵò̫ˣеĲ졢ί˵˳û˵һ仰ֻǽңҿ޲ʱҵı⡣
ڶһ˵ͷ̨ϻµ㣬ЦˣûôĵЦˣѣҲͲض˵ЩʲôѰɡ
ԹֲһߣٴϦ£һԵķҵĶ
֪ˣȳԵٻݹһС
԰ɣϲĳţ⡣ҴߵС£Ҳݹ
ллһֽӹһֽӹӡ
ҪлͰЩ԰ɣǵ緹Ҳûԡٻһ֣ǵġ
лллѲٶ˵һ仰ֻõͷĬĬס۾
ϣ˵ⷹŶģѾĸҹԹԳ
Ŷģٻ¡
ô˳Ŷ򵽷ǿҵǰʮûԹͶ̥Ͷ״
ʲôġһӵⷹˢҵء
ۣҲûѷ
û°ɣˣٻŵذı
ˮˮֽظҵ˱ˮ
̫ҽҲûĶ⺰緹ˡ
ЩҵĽãůůģû飬һ飬顣
ԲǵˡǸ˵
ҪǲģͰѷԿһ׶ʣ˵ɴϿ˯һڿԲ߿粻úң̫ŵĿβҲա
ָֻĿֻ֣ǴҶտڲ¡
֪ΪҿϧڵĲңԸٿǸԳĸ׵α
дΣǴϻƵѧУĺɻرߣʽɻʢļڣѧԺĺɻس˲زġúܴ޵ĺɻСɲ¶ǣڼޣѡԼϲλýǶȣ򿪻׼
ٻѡ༷һĺɻøӵĽǶߵĸֻվϣһȱʦΣա
ֻûͬһĺɻŻġ
ӲӴϳϿεĻжһǶһлĺɻԻȱʵǿԱ
ɫȴ޴±ʣźɻرߵĺҶ
ɻرûкɻֻм䲻ĺҶѿտյ˵Ǵѧѧȴɲβ룬֪̻Ϊ
ֻʣ֦ɵ̣ȺʱɵĵͶѿݻƣǲĺҶŪõıߣһϢҴ򿪻׼
㲻ǳڳУûĺɻɳȾǿţչʾǵĴڡ

 21 

ѽôĺɾȻ˲ƫƫҪǲƲ֦ɡü̧ͷΪĻ
˹˹Ҫ˵и˵ļ⡣俣ô˹ôдҹʡ
⣿Ҹ˵ǱĲöһأ˵ȡࣿǸ˹˹ĲԸ졣
ҲӴֵĻҲͬԲܽϲôһ࣬ҲʲôƯĺɻˣֱӻҶźܻܵø߷ء
ҶɶãǹԹԻСѧξѧĹɻɣʱ䲻໭˲˵۵ÿɱ˵ͬ࣬Ӵ֪ʲôʱߵٻһӡ
㣡һʱ˵
ٻͬѧ벻ҪҪ˹˹ѾˣֲֻãѾŬˡ˵
ֲ֣ٻЦߵΧͬѧҪ˵̫ˣҲźˮգ
㣡ΪʲôأٻͬѧΧ˿ţ˿ί
ʾٻȻ֪ΪʲộܲҪŪˣԿһٻҲΧһʿǡ
ٻҧҧһСͽˣȴࡣ
ǻǼأ˼һ俻궼ûˣ˦˾ͻĿǸ˹˹ŮһЦ
ҲԼĽ׷俣±ӰɡһŮҲǻ˵ﲻ֪ǸǺûɫ˦ˡ
벻Ҫ˵ˣҵجΡһ£˵
žԶҲ֪ʲôʱĸǽ˹˹Ů˾һơ
Ů˲˼ؿݣ㾹ȻˣҪʦ
Ҵһνֻٴٻæݵ֣ȴǿزһˮ䡣
˴ˣ̫ˣʦһ಻֪شţΧԽԽࡣ
ҵѧȻϿδˣһǸŮ鱻ʦ֪վãŮ˴žɡ
Χ۷׷׵ԽԽʦҲ߿˹˹˶಻֪ؽѽٴѽб͵Ŵҵѽ
Ҫݣٻɳֹٴʹ֡
ॣȻ̶˶ҿ
ҿŵصĻ䣬һԵĻɫˮʻ棬ŻʵֽֽôƽʱңǳòɿҲֻԹֻۣѣʲô£
ݣסְɣԼֲֵáһ˵ԭԼҲôࡣ
һ˼飬ܿϷЦ⣬ջظ߾ٵִŮ˵Բ˻
Ůɺ̱ڵʱٻߣЦ˵ٻѽèô㿴
뿪ıӰҶʰһʱɵĴ£⻭Ҫ»ˣҲ֪ϵüô
طŽ䣬ڽűߵСˮͰϴϵ۹һ˫ЬҰвЦ
ͬѧҪæô信
ʹܡȷƽƽԼˣ֪ΪٻΪ俺ŮΪԼ
ΪղŵǸ˹˹һǹġ˵˵֪˻Ϊ۸ء
俣ǸʲôǵĴĸΪƽ
ԲҮգȴʥĸ˲̵ץˮͰվ޹ˮ˫һһֵ˵رαʥĸ
俾ȵ죬ˮԽԽࡣ
鷳ֻˮͰٻ뿪ķȥ޵Ů
֪ٻǰһλ÷С޲µھӣϸʱǾ͸͵͵زصأ㰾˸ܹȴ俣Ҳ֪ʲôԭٻʧˣ俺ǸеĲһҲˡٻѡҺԶѧУĵأȴӲجεˡѧٻԭ俵İ·ˣȴαʥĸδΡ⡯ĵƣݣձƵľ档
Щԭֻ֪ΪͬһѧУû֪׵£еʹȴ˵˵
֪ô俽ܰ׷ֻΪͬ俰ĽĶ󡣡޹ٻһǿض˵Ҳ֪ĻΪܽӽϲĵģȻܺͱ˵ѽǣȴװһʥģ
Ҳ֪ΰοܶ£ֻеˣͨˣҲͺˡ

 22 

æ껭չҲˣ۵ĸ߷ֽͨһ
ҵֽһĽҲһЦ˵
ĺɻرߣеĲݵϣǰչҵɾĳУʱ΢ŵɻ㣬ǾԼĵطȻǮ
͵գһȥĶǿĵģܰģ㡣
ұҵˣͻؼΪ÷չһһ˵
һҵǧšҲ廰⼸˲ֹһΣȷʵҲһʵ֡
ҵôתͷһʵ
Ȼ΢Цץ˱յ֣ҪСѧĻ滭ʦ̺ǻĴɽӣ֤ķչǨ
õĻңҲһܳΪõʦѹ˵һһλӡ
Ұͷļϣþûĺһ㡣
Ҳ֪˵ʲô׷ʲô׷ҽյʲôֻôƽƽ䣬һĵط齨һȴܰļҡ
˶˵뵱ıǺñǳͷһΪȷʵҲŬķǰδΣֻҪ֣ҽա

ţ
ˣܺءȻĻת
֪
ϣкܶ˹ġ˵㲢¶Ϲ˺ܶࡣ
ֻҪ㡣ץ֣һ̾ͻ뿪ҡ
ɵϣһҵıЦôһҪ޵ӣ˿ҲЦ
˵ߵġҲŵʡ
֣Ҳſ
˦ŵ֣ӴȽţŵ΢ЦʢĵΪҫۡ
ԼӣҪúõ֣Ϊ쿪ʼҪͣĸλѽŬϴûɵҵĺɡ
Сķ粨ҲʦҲֻ߶䣬Ҫںͱһʱҵ˵ֻʱ䡣˵Ҫƽ飬˵˲˭ȶֵһС
䣬ѧУ߲ײ͵ҳ֭ȷӡŹǣٻĻ
ʲô£俴ҵЦż˿ŹǸҡ
εıҧҧᶨ˵Ҫμӡ
ϵ΢Ц󣺡ǵ̴󻭼ңԶ֧㡣
ˣǾ߳ĸ׵Ӱʵ߳ˣɡ顷ʱڽԡѪʹʱʱĸ뿪ʱֻڸ磬ĸײֵʱۺʱѲҪҪڣаҵѣҵĽá
صҰߴңҵı˵Ͷˣһ۵ٻҲѵ¶˽һ΢Ц
βμӱƷǡ顷ҽεĺɲûǸ棬ҶĻҲҪӦһμӡ
˵˵һߡһȡ
ݣӦ˵̫ûͶһӣСӲСѽȻвޣ
ⲻ׳׳˼һẦߡ״
㣬׳ϴȫҲû¡¡
޲μӣҲҲòôдԲѵվһ
ǵĽߵٻǰʵҲμˣҲμô
ţ̵Ļش˵ľһ첻ٻЩ
ӶЦЩ
ôɡ֪ʱû䡣
ǵģҵ㽻ô֪ҪġੲȴҲԼĻ䡣
ϰ˵㣬ĺɻرߣûԣǮŮĻᣬĸŻŮˡ
͵˵ԼĹ˼»Ĳкɣϧֻлһĺɻֻʣһ
ΪһңҪץסһ̣˲еۣҲܹɻòֱ׵˵Աֻ¶ǵģʢģʢлĺɻͰɻҲϵ⡣
Ҳǹؾص͹ӽ磬ҿŴִּɵĺҶ֦ɣзƵɫһ˿ҵʱôôأҹ޿廨Ҷ̬ɻӳɢƹ³رߵĺɸ΢绺ζ߳
ѿήĺɸɣһʱϲöժĺҶʣĺɸɣĳªɸɣôôįôҲ֪򿪻䣬óűմϣڻֽϸϸ

 23 

һ䣬̧ͷȥֻٻվںɻص¥ݱߣȥҪˮˡ벻Щ˵Ҷ»ʾҪȥȴסҡҡͷָָٻԶݡ
֪ٻվǶãվݾͿ˶ðɡϲ˸ʵܺãݲٻɵ¡
ٻֻôվţվŸɻأ֮㿸Ż뿪Լڻҡ˵Ҳû˵ֻڳԷʱĬĬذѷзڴ̨ϣͳԵģû˸ҴţֱһϿΣ˯ٻǵ˵ţܡ
ҺݺҽңаѻȻҵɲƷͿֱӽָ轻ʦ
ٻĻȻֻһۣȴˡֽ޵Ļռ˴룬޴һƬԺﲻ֪ظġɫ
¹ˮһ㣬кһƬҶӺͻϡںҶӺͻ·ţϴһɴΡȻ£ȴһ㵭ƣԲգΪǡǵ˺ô߹̲٣С˯Ҳзζġ¹ǸչģߴĹľ²βİ߲ĺӰһ㣻ϡٻӰȴǻںҶϡеɫȣӰźгɣŵ
ٻһϺɻأĻܵĺɻءΪһλңٻ˲㡣
һһҽҴߣȴٻѣȴаѻøָĽ
ٻʱһ߶߸ٻˮпҽʱŵ΢Ц֪ٻɹˣϿĻǷμܵı֤ٻ
֮˳ģҺͻеĻҲͨ˽ڵϿɣݵĻȻˢȴν˵ΪǼͣսʤ̳кʿҲҪúڡ
ѵõĩҪæٻѹϢԻʵ˯ԣֻʣҺȥ򷹡
ѧУԶսĵطĩҲ⡣òǹֵشķݷߣھСʱȴͻײ˺󼸲ǿסû÷еء
ԷһԲĸ裬վץصİǰܡ
û°ɣʵҡͷʾûºŭô£αװǧС״ô
ɡȻȻ١ѽ̫ˡ
١ô⡣ûһشݾȵغ
㡭١һĴԣݡ
ԭǵҡһӡ
ȻǵãŷŮѵĺѰɡ١ʲôһΣСʵǸŷǸŮѣٻɣô
лģءݻֻ̣ܲһĬĬӸղŶԻ֪ԭٻѵͬȻ١ô˵ϲĶ١
꣬ŷʱٻ˵Բתɡ١һϡ
ƾʲôҪ˵Ҫŭ˵
ˡ١ͷȥ공ֲˡ
ͳҪ˴ƣʵղŵ信
Ҳ֪ҺȻˡ١һ޹Ҳʶ
ЦЦȴ˾Σ뷽跨ĶȻԼһ֪Ƕı
˵μεıܼ֪ʲôܰæġ
ллûʲôرҪ鷳һжǽڰšԾܾ
ѽ١ӿڴͳһƬݹǰ̫æûҽܣ켯ŵĸ١εıͶʷҪʲôҪ뾡ܿڡ
־ǣſڣѱϢŪûҡ
Ҹס١Ժ˵
ǵõʱЦ뿪ԼҲαһ棬ȴԸӰ㣬Ҳ֪֪ĹӽΪ˿ʧߵЦôҫʤҲֻ֪ǵϲҵĻѡ
ΣҲԸӴԼʲôʱ̲סΪԡѪʹ
ججص˱죬лչַǷϦ͸Ⱥٹ⣬˾
ھ޴ĺҶΧУһ使޵Ĳаܺɻڲаʷһ˾֣ȴܱĴʣذʱֳѳԣлĺɻΣΣյصţ˾úҲܰǴѲаܵĻȴصرȾ˷ۺ콿޵ɫʣͳľﱻ޺ıֳɻĿϵ
˼֣˼ıǵеĺҶʢ֮ˣ߶С
αĵһ˼ϳǴѧϵ꼶ѧС˾ǵĻ᳡ҵ
Ͼ˻⻭ҲҪٻø俾ȻûܰʱȨñڸĸİ³
εıûһ߲
ŽڼԭҡԡѪʹλã¹һĺɣִּɵĺҶ֦ɣзƵɫһ˿ݻƵĸɶȴֻͣСһֻڴֻıϣĸӣˣʹԳܰϣ

 24 

λ飬켯ŵܣԱķˡαضĸŮˡ
ǷȾѪʹĻҰɣȫǷαضͼҵˡ
˵Ҫ˵㻰ҿΪǱߺα¹ڱͦˡ
켯ŵĸ١εıͶʷҪʲôҪ뾡ܿڡ١ǷҲαģ
ҲԸ룬ϾǱͲһˣ뷨ΣҲ죬ҲԸ
ڱûпҵ֣١ȻڱڶѧУңҪ֪Ȼ
ǶڴĻΪʲôȻμӣ١һס
ʧ㸸ס治׻Ǽٲף޴ӿ
Ȼϲ㻭ˣҸҲ֮һ
лϲֻΪһϲҴӺڰп˹ضɱҿϣҿ飬ȴ˳ª
⻰˵˼ܰѡԡѪʹ͸ףΪʲôȴԸμӱһֱڴĻҲǣ˵μȴȻȨôԵǡ١Ȼ
Բ𣿡ҺЦ˭Բ˭˭Ե˭
ʲôô١ֵ̬ȣʵʲô˵ʲôҶԸΪеҪǿԼ
ʲô£ʣֻˣڱڽǮɵαУҷˣһԡѪʹϲҪ㺣Ҫǣ
١˵ȥ㸸ףˡԡѪʹٴκһŻ
ʲô˼ѵԡѪʹ͵ģҸס١˵ȥˣӦס
Ĭϵİ١ܵģܵģ˵ĻǱĻңǳϲĻǳϲ
ϲϧκֶҲҪõôҳЦЦ١棬ЦԼԼĸףٴ˺Լĸס
Ƿ̫ˣôڰɫȻ뵽۵Ѫ԰ɫΪȴʵظܵѪҺ񿴵Ѫȡ̣ȴֺϵһջ󡣡˵ۣϲô
ѽĻӦô
ͷİɣֻҪĸ׿ڣŮûʲôӦġ
ģ㲻õġĸ׵
ҳΪĸףҸһŰĵطȡҵĻΪı
Ժû»ǲͷ֪١ҵĸ飬Ȼܾ
ΪǸ˵Ķô١ʵûһ˿
ǡǼ²١Ĵʲô֪Ҳ׵Ĵֻһȴ˶ѣĸ׵ĴֻΪػҸû˴ֻΪ˲ͬĿĻŶѡ
Ϊʲô١ȼϣȴǲ⡣
ҵĺСҲŲκˣֻһǡԣԲ𡣡ԸһѪ
١ͷӰڵı˿壬ֻĬĬصȴףڡ
Ժܺȿôú١һ˵
һǱȽϲȿˮԸйǣȻܾ绹пΣˣټ
ã㻹Ը˵ټ١Ц溦˵Զ
㲻ҵĳˣ
ҲܳΪѰɡ١ֹҵĽͣ˵ʲô˵ˣס
΢촵ҲԴصա١˵ôټɡ
գ١Ȼ˳ҵһĲ˵ͬûʱ֣ҲܣرţйеһУչƽ
̧ͷʱ١ָԭĶţֻ΢ۿ˵ŸղŷһУǳͣ١ʿһѧУ
ԺҪæǵû˰ɡٱ١˵
һųǸ磬ʻ١СǹӣǸѧСңƽеƽֽ߲ܳ
ﳤȥ١û˵ټֻһᵽ߳ˮ΢Ц
̾Ϣʼ˺ˣûΪ׵¶ǨŭôҲ˵ûУֻԺ޹ϸˡ
һ١ȥ·߽ѧУ
ҽ˯Ծû棬ԾȥĨᣬȥ
Ϥ䡣
пô
ţȥ԰ɡ

 26 

ʲôʱ۷ʲô飬Զߡ
ߵңԬ䣬ߡ

Ƿְɡ
Ƿز˾ܡ
Ұ

أ
Բ𡭡

ԭҲ֪ʱѾʣٶȿԳܣǰһ̻ڿ˵ԶߵȻڽǮ桢ȨǰҶȥ
ʧȥ˼˺ֻʣ䣬Ҳʧȥˣһʣʲôʣʲô
ֻʣϣ
ûŮôȡ֣ûгˮȶ⣬ûпĻͷĬĬؿϲ͵㣬ĬĬسⲻ֪ʲôζ͡
丶ǮҲһλǮˣĬĬؿͳɫĳƱĬĬؿ
ܾһȥҪĿĵڵƺ̵Ľֵϣûбˣֻ˵ܡȻףʱĸױѵĸҲôܵôҲģ˸׵ֻǵһһ̾ͱĸɢŨŨľƾζ
عʱվһҾưڣȥȴڨƣɬĿڴȻһЦˡ
һһƾ̼٣ĿŻǰڨˣǮȻ뿪ЦղŻ˵һҲˡ
ᳳӵľưɣƾҲ޷ȴһУ뿪ưɣ߻ѧУ
ҶһڻȥؾСϣȻܳˡŵĻͷܣһ˵Ӵ޺ģûᣬҵ·˺ѣ̶졣
˫ֽץߵĲݷɢϵʹŲԶǵ˸ĸ߸Ь¶Ц
ʶΪԼͻȥ
ظʶʱͷһƬ԰ףŰİסŵҩˮеζʱ֪ҽԺԼʲô±ʲô˷ֵģԸźԶʧֹͣجΡ
ҵһ߳ϤףٻݡУ䡭
һֱõ״̬ԵˣȴǿǱªӡ
ô
СС
ǵĵģɳưܵ˵ĵһ仰ǣΪʲôû
ûлشֻԼ˺ޣ
˵Сǽɡ
Ц㿴һΡôȥɣҺۡ
ʱԸ˾˭Ҳʧȥ˼ˣʧȥ䣬ԼʧȥˣһʣЩʲô
ƬʱΪһжӦýˣҲֵĿ⣬Ḹĸ뿪ıѣǰֻھζͬ顣
ѪҺʧҺ񿴵˵길ҵںˣĸ׸ҽ£ȻںʧˣĸҲ뿪ں׷Ҳˤ˵ϣԽԽԶֻĬĬȻһƬůͷһرҡ
Ļôů΢Цôᡣ
˵ǳ˵ĻҰ㣬һԶߡ
˵ǳصĻǾͰһ㡣
Ϊҵİֻһ㣬ȫ㣬ȴס㣬ΪʲôҲҪ뿪
ʶʼģ彥ĸо䣬þͲоˣ¶˽ѵ΢Ц
ٴҿЦãΪʲôһû
˵ɵ
˵㻹ǡ
ٻֻǱҿޣ޵ñһġ
һˣС,Ҫңһһֱߡ
ȴȻЦЦԼɵЦıҲͬô
Цû£ûˣҲɱˡ
̽ʱãʿˣ뿪ȴûҪ뿪˼
ǲ˵ļôʿС˵
ǡ
ǣֻҵͬѧҴĻش
俴ңһʹࡣ
˼ҽԺ涨ҪҲֻǲ˼ֻһˣȻ㲻ǲ˵ļô̽ʱͲܴˡʿò˵
ʿС㣬ܲܡ仹
ԲҽԺĹ涨ʿСһΪѡ
֪ˡ̾ôٴһôһ
ðɣôͶһ£ѲھҪϿĻʿ˵
лл㣬лл㻤ʿм
ֻĬĬؿһУͬһУҾԼĿ档
ദǰ˵ĻʱȴԶԡ
˵ʲôұ۾ԸһСҲֻڴĬĬؿңֱʿСٴλ
㡣뿪֪뿪Ҳû۾
Ҳ֪ڶ᲻ΪתҽԺ뿪ȴɲᡣȻ֪,ȴںͬеĿ

 27 

ϳǵһСѧɵԭİ
Բԣɫġк˵
˭˵ģǺɫġŮ˵
̵ģ
ϲľǺģ
ӵĳ˽̨Ůӡ
ʲôôŮӳúһͷ㷢ذβĴ硣
ʦ㿴㿴ˣҶɫġк˵
˭涨ҶһɫģҾϲɫģϲɫģϲɫģɫģôŮ˵
ʦʦ㿴кֻתͷʦ˵
ʦѹˣʦһվߡŮ˵ؿŮӣʦˡ
εطŶͷСһ쳳ǰٻݡ
ҼװؿĻֿĺӣ˵СƵĹ۲ϸ£ǽ컭ȷʵɲͬǳɫɵġ
ûкߺߣŮۣȻһίؿҡ
һһתǣΪϳǣļ紺ϿɫģȻ磬ҶɫģҶǺɫģɫݾɫġ
ûûػŮˡ
ڻ͸ɫġк˵
ˣҪΪԼӰͬѧɲӴѵС˼ĵͷСƹ۲ܲԺһһдʵɵĻңܺãҲһλ߱ġ
Ӷ¶˿ֵЦݡ
ǰ뿪ҽԺҵŽڣİ˳ҵõڵݹԸ䣬ҵĹȥȻ뿪ϤĵطĸµķҲûлȥ
Сôͳӽſڴŷֲ֪Ѿѧ塣
ôͬѧǣǽĿξϵʰҪϸҪ©Ӵ˵ô¿Ρ
ллʦͯ
֮󡭡塭
ʦߣʦˡСƺˡ
»εؿңңͷڵĺǵġ
ҵúܿɰء΢Ц
ôô»Ц֡
ˣøһա
»ԣСѧѧʦҲҵδһ֪ҹȥȻִҪȢңܰһеĳˡ
Щʲô»Եͳʵ
ɡ˵˵
ã֪мҸ겻
ЦȥԺʷɡһ࣬ǵıɱô
ãȥó¡˵򳵿ȥ
ıӰЦˣʵˣ˵鲻˵ȴһֱĬĬվĬĬġ
ϣҺȻ˵ܣؼңδɻȥļҡ
㡣˲ѯʡ
ˣЩ£ԼԡӰ߳
ʲô£һʱҡ»ûж˵ʲôֵ΢ƸҰοġ
ţԣллҸп˵
лʲôɵѾͷ»Ц
ҽ˽֣ȻſרĿѧУĶǻҪλʦָء
ǣʦ»ԴȤôҵδܼųһء
ĩҶһûд˵ĹϤ·ϣϤĽİĽ꣬ıֵ̫࣬¥ˡ
̤ϤĽݣѲ֪ǵڼΰƤûʹõԿס
ڿϤĴţͳԿףûһ˿ҳ
˭ϤŮʵ
Կ׵֪ǽŻǺ£ת
ǡôŮ˲϶˵Ŵӿӿڴóһϻϡ
̣ңһˡҿɬ˵겻̸ˣҲ뿪Ҳ˰ɣҵɰӵŮˡ
̸˵ش󺰣ͺãͺá˵
һˣԲˡǸ˵
ͺãͺá̺Ȼ뵽ʲôɣҰչ˵úܺá
šԿףûļš
һֱֵúܺãⶼ̵ĴҿûлļҸпʱóһš
˵˵ͰŸ㣬֪㲻ǣֻǺȻĲӰֻһֱţڣҲԭˡ
лл㣬̡Ҹж̵֣ʲô˵
ɵӣɵѽ˵˵Ҳ
ԭڵΰڣֻаҳܲˣҲµңѡһˡ
õô벻ôΣǾˣ

 28 

ŷʧڻ谵ͲǼ¶쿧죬Լҵδ»ԡ
СԲҳٵˡʪ·ӦİɣȻԼ֪ȴûʱˡ
ҪҲյ ˵
ôǷʲôôԵĹһ˲ԥ統䡣
ԣǷְɡ˵ͷƷɬĿȣ㿴ס۾
Ϊʲôǲĩؼҷʲôˡ𾪣ȴŷȡ
Բҷһǰ䡣
С
Բ𡣡ʱҳ˵ǸĻҲ˵ʲô
Բ˵ʲôȻȥǺһˣôȡ֣Ҳûһ䣬ҵܡ
¶΢Цóż鱨棬ͷǰ׵ô۵գˮ䣬ץ˼鱨棬ɣģӼִʹҵġ
ڲʱȷʵֵŵԡ
ԷͬŵУϴǳʡûıȫĻϿŽĻ𳵡
ڲǼڣϵĳ˿Ͳ࣬Ҷѧꡣ
ŮҪԹǲ֪Ĵӿ̫ôҲⲻŮԹҺĵݹŮĵصлһþȵı顣
㿴ǽˣȥôʵ
ȥŽҵ
Žõطѽкǰһ
ǾŽˣ
ţǾŽģȥ˱ϴѧձҵкٺһЦ
ôǣ
ŮѣҲҵĴѧͬѧػȥǴؼҼĸ˳Σ®ɽ
®ɽ
ȥǿ®ɽİɡ˵ķ羰кɷ®ɽ߷Ϊ塢Ϸ塢¯ȣɽ侭νʶ®ɽĿֻԵڴɽС˵®ɽվֻһɽŴ󽭱,Ծϴİˣɽ1474,ɽ280ƽ,ɽ280ƽ,ۡ桢ա
һ˵®ɽͣ졣Ů
٣㻹ǳҪ®ɽôкٺһЦ
ֻЦţĵǵĽܣÿ˵Լļ綼һԺУкҲ
ȻĻ
ĻȫƯġ
ڿܱǲһĻõģʱҪϼң󻭼ҰѼķ羰
꣬꣬

꣬Ľ죬ȻѲߣһˣʵǵŵԡֻ֪ǾŽˣþŽΪģӦþ®ɽɡ

®ɽĳοǿûзصĹԱȴˣһǰһλŮ®ɽͬһǶһ£Ӳϡ
һ磬Ůˣɰѻ֧ڲݵϣδɵĻ򿪻ڷźϣɽˮζƮɢҽĺ顣Ǽѻò£𳤷һ׼ʼ
裬쿴ڻŮɵɤ
ҪӴĿĸ׵
ţ޵Ļ治ѽ̵
®ɽһǧ򻯣ѽүү
·˽ȴȫԼ֪Ϥ
һܻ®ɽòΪһλɫĻң®ɽ롣
һ糾ͣȴЦᣬǱӦѧУϿεĳ»ԡ
Сһغ
ôˣ˵ƭ˵ġ
˵ʲôһңҪʲô¶Լе
֪ˣ
š
֪㻹ȥȥҴ󺰵ҲҪǵͬ顣ģ»ԵģҶҪ
Ҳͬ飬Ұ㣬Ұѽ⻹ǳ»Եһô¶ǵıףر˵ûǶ֪ʣж٣ÿ˳űײļһģпһ硭
Ҫ˵ĻҼϳ»ԡ
ԣС»Եͷҵļ򣬡Ǳ˴ʣµһɹô
ǣʹ࣬Ҷʹ࣬Ҳ㡣ⲻʲôһͻĲҲ۳»ԣϾԺΪ֪ʲôʱҪ뿪˸ôࡣ
ĬȻ뿪ԼеһжԸңҲҪԼһˣʹʹ»ץҵֽ࣬СҪǿԼҪԼһԶߡ

ĻȫƯġ
ڿܱǲһĻõģʱҪϼң󻭼ҰѼķ羰

ʲôʱ۷ʲô飬Զߡ
ߵңԬ䣬ߡ

ԵĻصǲߣ뿪ҵ뿪ڣ뿪Ե˻ң뿪Ļҡ
ҺȻ֪û˭Ҫ뿪ңԼ뿪ǣ뿪
ȻָһλᣬһӦԶߵˣǾŬסٴ
ҷֱ»ԣĶ˵Ұ㡣
®ɽƻƣʱమɽΪǰļ֤塣
ŽʮʱյѧƷٻ߽ȫ껭ƷһȽġ®ɽӡ󡷣


()

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ 