صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


Խ֮Ե
ߣt

һ Īͽ

ܷһƬľѡ
Ŀˣ!
Դ۾ʹ룺ڼﰡݺݳһܺĹĵһܻؼң¹ΪҲżڡ
ǵõԿ׿ŵʱ¹﷢״ؼЦôˣӡȫޣ
ôɽˣ
ΰɣ
šŤšŤֱۣۣԵֲʵڣ۷ḻɫʣ棡
ܷѾûʱȥΪİĻɽҰ룬ʵԼĸоΨһͷǿ뿪
Һڰ죬ڹ¿񱼡ںҹ缴̻ȥɴࡣ
վ߳ľ֡ĵϣůģĺ١һ֪߸ߵɽ
ɽϽɽʲôط
ѽҵĺͽȻڴ˵Ⱥ򰡣ܷҪ̧±ģͱһĪĳӽڻ
һ˲䲻Ծĸоӣͷ˵ŹװΣȴ
εǣӵΪǻ
Ĺװģֻ񾭲
ܷƿǰӣò㣬üкǸŮװĸˡ
ʣǣܷɶͷԡ
ңҾǽձҪΪͽʦôƭҡǸԵõ˵š
ǲϴˣҲʶ㡣ܷʵˣŲĵĴڨء
ϴˣôܣĴûϴˡȻδı棬һ֪Ҫҵˡʲô˵ˣҾʦͽʦɽĵĸǣܷ־ɽߡ
ôĪ˱˵ͽˣƭ˰ɣ˲ˣȸɽɡ
ɽһ·ܷ겻ѡģǹװ֮ˡЩƺʶ⸾ˣشк
ÿ·أȻͣȴʲôطܷоԾ
ܷȫòˣЩ·ˣ۾ܷ࣬м˻ΪƵƵؿˤ˼ӣǹһ㡣˭ųºţп㣬һװ֮أ
ǱһȺװˣŪ˹Ŵ
ˣˣ´ˣУֻȥˣŪˣûг֡ɽװͽѸս
˱ܲܣССˣŪһ֮ģû˹ҶĹƶˡмˣߵ˾˵ܷ࣬ôûˣŪˣŪңرأԷҲûθڣ
òƸ˺ߡԽ첻ô˰ɣܷһ泳ˣƤӣ£ǶɼСҴԽ˹Ŵ͹Ǻɣ
֪ܷѾšéܵСϪݡ⾳ɽ¡
ҿⶹ˸߲ҵسéݺ
ֻһʮкӱųʦ˹߽ӹеĲҩӣߣƳܷ࣬ɵõɴ۾ſͣһ˵ʦʦµĶҵӣÿ졭
ʦɴƭҡⶹȥһ·ʦôϡ
ʲôΪҴһС·Ůܷ࿹ˡɲϹӣŮװûСǸкΪС·ɹ˵ġ
ǣҵĹͽûŮ˴·ҵװ̫Ҳ£ҿⶹ൱ȴţñ˶㿴ͣñⶹȥװɡ
ܷ㶣ҪΪʲôŮװȴɣߵӵһͷŪЩղɵҩ
ĪﲻŮװ
ܷȻոһ·ûŮˡԣŮˣɶװѹһ·оʲôֵֹġ

ڶ ʦ

бⶹܷڱⶹ·
šҪʦ֡ⶹһ·һ߻عͷ˵
ûôһһСкΪʦ֣
Сô࣬ƾʲôҪҽʦ֣ʦܻ࡭
ҴС͸ʦʦʦʲôⶹֱ׳
Сʦ֡
ҺСĪҪҳΪʦáⶹҲǵˡ
ǲǣǾáر𡭡رɰ㡣
ϲôаɣҿɲƽϡⶹգգۣ񿴴ܷС˼
Сʦ֣㣬ôͻȻʦͽˣҲס
⻹򵥣ʦεԵʣʦأʦ๫Ѿˣʦʱʼͱе㡭񲡭ģⲻ˵ʦջиŮɽͽһɽˡû뵽ҵһرͽ
һǲסСʦ㣬ΪˣŮĶŮװأ
ǡķʦȥʦȫ·ˣ͵ǳʦɣⶹһЩ־壬ȴӦܿ졣
ݣʲôóݵģ
ʦҽޡ
ܲŮװ
ɣǧ򲻿ɣⶹܷһ̬ȴܼᶨ
ⶹ·ݸܷ࣬غųȥˡ
ſˣһ****εվſڡ
ĺͱⶹŻװܷ࣬ޡ
ʦСʦ֣ҽܷ࣬Ժա
ܷǸӦرǿˣȻ㲻״װɡȻܹȻлȥȥԸءﵱһ֮أúóһءڽ飬ʱȥɡ

ڶϣܷˡû۾룺ҵ
۲
Ҳۣ˯ڼĴϡ
û湻أ
ϣܹһЩ
ܷۣڵȻ˯µéٵش·ųȥ
ⶹ̫ȻԵõɹҩݡܷ˵˾䣺ʦã˯ġ
Сʦ֣ʦأ
ʦֵʦУȥɽϲɱҩȥˡҪܻⶹһ˵һҡͷ
ܷسҵԵģȴֵȥֻԶһˣŻ˴һ仹ųĵʡ
ͷĺڵʱⶹŮҽأ
ŮҽڣҩȥˡⶹջЦȻ䵭ͷҲ̧ػش
ʶ̧٣ŮװŮҽץͷЦһ˽ܷץ

 ҽ

ΪʲôҪץңҲŮҽСʦ֣ܷŴһϲͨȵűⶹ
ߣˣ˭֪ŮҽװĿ㣬ңϲǮβرץˣȥҲȥ
ȷʵŮҽͽܣָܷⶹⶹͷøСƵġ
Сƭңûôףˣߣ
ܷۿԼӲ˵ħצֻø֮ƣţȻִҪץߣҸ߱ǣҽҩ䣡֪״£ͷ϶ûõġ
ⶹҸæܷ೯ⶹʹ˸ɫ˴Ҵܽڡ
Сʦ֡ô찡ҿʲôҽǲҪǮ˼˰ҵ湻̵ġ
ʦھͺˡⶹҲΪѡ
Сʦ֣㣬ûʲôܵܵģܷĴ
ܵûСⶹ֡
Ҳ군ˣܷץˡ
ʦ𼱣һⶹܵҩ񴦣һƿӣݸܷࡣ
ҩ棬ɳ˲ע⣬벡˵ĿУһĲ֢ЩЧ֢ɲһЧˡ㵽󣬿Ծʱ䣬ʦˣһȥġ
ʦ֣ԸһȥܶһЩҽɣ
Уʦáҵʦȥ㡣ⶹ֧֧ģʲôֲ֮õ
ǡʦһǧңܷ౾Ҹ׳׳ɱⶹԸ⣬ҲǿһصԽʱյĹˡ

ܷ౻һɫСɽׯĺլ
İɽׯڣܷණ쵡еŴպţһɳƵϢ
һŵĵطͣ½Ų
ȥǸ׵ͷһѽܷ뷿ڡ
Ůҽˣͷڵ˵һ䡣
ӰģվűˣӣѴŵ˵ֱ۷ŵ档
ʲôϡģӲҿһ˹֣ŵҡܷŬŬ졣
Ůҽһŵӣܷ¡
ҽɡܷС¹ײģ뵽ⶹ˵ģʱʦװģ
ܷŲ˵ַָڲ˵һģ
ܷʱζӳ¡֪Ķǲǵ壬ϰµġ
ܷ൱ȻʲôҲûﵽ˵Ҳ˿ûǲûΪܷԼ̫Ҷǹ˲˵Ǹ۲۵ļٴб
ǡվſȥվӰܷŤͷ˵
Щ˿ȥںˣϺߵſںš
ܷȻңֻԼôʱźãһ룬һʶָڲõġ˿ľٶȴûκλɵ飬ŮҽҽǧķʽҲĴһ
ܷ²˵֣ߵſ˵ǽץӦҵҽҪҽôˣǱȫϡʱ䣬ұ֤κĲиֻ׼ҺͲڣ˲ɽԷʱţԻῪáûãſڱɡ
ŮҽȻڲͬǾ˵ҽҾȥɷͷ˵

ǹˣֻʣܷͲˡܷҪӳȥǲܵġ
ſˡ
ܷȻһ⿼ɽׯһװЩܵɡܷ꣬ܵƻƿƹŻûջ
һԴ϶ڴ¡
Ƭջ
ܵߣӣҪƴ壬ŵòԾءһ
ⴲϵĲˣֽſ쳣ա
ܷ಻ǱûѪɫŵˣǱ˧ˡ
־Ҳհ㡣ͱſƣþûɴûкһ˧˱ôľ
֮ɫ¶
ʲôܵͷȻͱˡ

 Ϸ˧

ܷ¶ַŵ档ĶͷԼĶͷ¶Ȳ
ָӵһģһġ˧ǰȻزüȴûаʹ֮ɫһĻչܷǰġ
֪۾˧˧ܷһ۾ûʲôر𡣿ҪԼźÿɡ
һڡ
вСܷ棬ѵˡҪרһҳϲȻǳβŴӦ޸ԴӦĸȷ̤̤ʵʵغദŵȥϲ
죡ȥ밮ϲ֮⣬ǿԺϵġϾõûл˵ʱ򣬻Ầ£Լһᱳ棬ĳһ죬Լϲӣ鲻Խԣӱʵεͽ֡氮˳ٳûг֣һȴ˼˵ȫĿ⣬ʴӣڼ˵£ֻЭ
Լʵ磬û뵽һô죬ôʱ򡣼Ȼ˲ͬĿռ䣬ôͶԼǰֳݡȵȣؾɡ
ǷǣһյʱܷĶӶùˣҵЩˮ̻
Ҳ֪ʲôôùҸùͱŮҽץ㿴ҲԺҵڣ˵ף㺦ҵġ㲻ôᱻץҲһŮҽڼҵʱƫƫңҿԩңúһȴûϵҪôɥȪʮġܷڴߣŲص߶߶
콥ˣܷҲ˯ˡֻⷿһŴ˯
˯
вСһڶˣǺͬʬǻصִɨ˵ġ
Сߵ壬ûдôҲ˯ģһϮܷǷ죬ֻڷ˼һСģһƿӵ˳
ǱⶹƿӡܷΪţͰҩһɶˡȡһҩ裬˵ͣŽȥ
ȻͻȻʲôӵһԤϵģҩһؿӵ˫֮䡣
ܷȡҩ裬Լн飬ԥѿнõҩ͵ӵĿУģûա
ҩǿ衣һͿٺ٣ҩѾˡ
ҩȲҲܻɡ
ܷʵںӦҲǡµֻðһ㣬Ȼճı¡Ȼֻϲ˵ĿòûϲİģⱲܹһӵͬһ£ĵõ˼㡣
ѻǼΪů͵ġ
죬˯˵ܷһ˯ˡ
ȴܷȵĴϢ۾

 װ

ҩ

û
ҶװıһģûϵԵŮҽʱСèһһ㣬ҪشӴ
Ķͷ۾䲻֪Ůҽ伸ΣŪëȻز֪ԡ
ڴԹҪҾллˡ
ιҩǰɣײŮ˵ġİŮ˾Ȼе촽ǰ׵Ůҽ
Ȼ˯ϣ˯ϢôҪôһλŮҽ
һۣͿˡ
ŮҽԭᡣһؾװװЩɡһӸ߸ûκװΡһȻɫļ˯΢΢ΣοˣڳĽëǿǲüĺ˫΢΢ԾҲȥۻԼͣ
ôˣ
ɽׯˣŮ˱͵ǰƯģģĵģ浾ģûһ˼ƻƻŮҽװıԹԵţȻ׽ĳ嶯
ֻǻѣοԼ
ȻҲҪĴԼҲҪĴ
ôţĴ͸Ĵ»ᡣ˯еŮ˾ȻӦƵŬŬ죬ȫûȣҪһʱĽ䷢һ졣𴲡
׼ϴʱ򣬷ŮҽѾ˴ڲ࣬Ƶ棬³£ֻ˴ࡣӤ˯ˣҶʧˡ

ܷ峿ͷ̽̽ҶıϢкң˵šܷ೤һһٴαԼķһ
ǵãƵ˴ڲ࣬˯ġڣڲ壬ġ
ô£
Ǵˡ
ôܣ
Ƶʱţ´ſһ㣬ѷ˽ӽ
ι㣬װɣƭˡܷվڴߣŴϵ˵
ι˧磬緹ˣװ𣿡
ιιιװƱˣܷ˵һѰѱƿӻһ
ıþСܷҶĸ첲ץûӦģĸλץδ󣬿ʼĽŵףԾûӦ
ԭ㲻ܷϱӣǰˮȵûֱ졣
ϵҶʹ̵һУҧгݵġ
Լ˯಻ãڲȥˡܷ࿪ʼԼֱϾԼ˯Ǳĸʹġ
ʱѰȴ
Ѱܵ
ܷҶƣƵޡʼ壬ǹֹ֣ŴûжĴ壬Ȼһ壬п԰ᶯһһءܷܵˡ
ܷƿӣֽһҩҶڶԿιȥ
ϣҾͿ뿪ˣȻһɱҵġ㿴㳤ôÿһǰʲô£԰ҪʲôɽׯҲҵɲһϱ㸸ĸأôףҿɲϡͿ찡ҡܷĦҶӣʱ˫ֺʮ
Թ緹ܷˡȻŴɳԹ緹᷸Ҫ˯ͷȴ겻ɢֻ˯
ܷ˯ʱҶߵһ£óһɿسװȷɲŮҽĽкԷɲԼװ첡ŬͻȻСŮӸƻˡΪǲģΪɽׯûɱˡǰ漸ҽû취ĲҲֻǱ˶ѡأǲãʯɽׯׯʯǬʯ־Ĵƾʯ־ĻƢβˣ죬ǾԲġ

ҶͷһԼú֣νŮҽ㻵£ԼӦúǲŶԣô뷨ŮȻŮ˲ͬѵҪԼȥȫ
УѡءʯǬºõС
Ůӵñȫ
ϵŮҽ˯źȥ֪ͨʯ־¾Ůҽ
ţڴ˯Ůӣҡҡͷ
ôôϲ˯Ůӣ

 

ܷѾƻˡ
ȴһҲûھ֮⡣
˯޵еġ
ѧʱ򣬿γ̱٣ϲӿΣʱʡͳͳȫһ飬ǿ飬ǹ֣ǡ˯ʮȥʳó緹ԣֿʼ˯ĵȥʳóԣʮ˯һš˯
ܷڷѰһĵиܵǾеģֻǲԸһƬѰ̽
Ȼδ
ֻ˯
һܷȵĺҶĶߡҶ𴲡˸ܷ΢Цߵһ䣬ֻһ㣬˴ӵƽ½Ȼ󲻼ˡ
ȷܷܵ뵽ģ
Ϊ䵹ҵõͨʵֻŵء

ܵĵ濪ˣҶ£ܵߵߣƿ׼ȥ
ŮҽƤȻ˯ðͷȥˣô
Ҷƿӵһǣ̶ƿӣ㾪غϲˡ
ϵļŮҽˡ
ѣû¶ȡ
ȥˣ
׽ˣˣ
ܣſɭϡ
һǰδеʧС
ƺԼ˷װĿģֻŮӶЩʱ⡣
ЩƵڷⲽ⵽һֽһ滹дּкõī
ֽ½Ƿֱ12345
ÿֽдԼĸ֣
װ֮С˿ɳܿɺ޹ܵҲˡߣ
ҶЦ

˵ܷ˯񣬿Դ̤ṤѹͽҲûдѧʱĺ˯ˡ˻˯ôٺԸͺ˯ģ
ǵġȻͷرѣڰԴ֮ûװǣܷһ̽ûװͼ˯װ뵽غٺһЦܿ㡰˯ˡ
ҶʱܷӴŵװˡǲ֪ΪΣסˡʲôֻķݣôķݡһûиɫǡ˳ƳԳԣһһĶ
Լסһʱĳ嶯ýڵһ㣬ܵˡﻹ˯ס´ܵ뿪ͣ½ŲЦűĥīдֽ֡ôСֻдôȻáֻֽװ֮˵ıӣΪ÷ҳ롣

 ·Ů

һܵо
ܷ߳ܵ˵·Ͳ֪ôˡ
ҹɫ֣᲻ǿ
ԥ䣬һ·ŮӣһӡòӦÿһ·
С㡪С㡪ܷſ˫ۣסŮӵȥ·
㣿ʲô£ŮӼܷļƣʶ˼ܷһģûиղˣ̧
ޣģʦһʱ̰·һŮҽߣܷҲ쵽ԼĶЩţæſ˫ۣͷ
ŮҽҽŮҽ
šûܷ۾÷ллأҺøŮ֪ŮҽȵؿŮӡ
˵ŮҽղɽׯҶ忴ȥôŮ֪ء
ޡҲұסŮҽҵġΪޣΪʦǺѡܷԼû˵ʦŮҽȻ¶ˡ
㲻ϳˣ˵ĻŮӴܷߵͷһָһֱǰߣߵͷվ͵Ůҽˡϳǣؾܷڵĳˡ
лС㣡лܷȾŮҽܡ
ŮӿܷӰֱˣջĿ⣬Ҵȥ

ⶹһˣܷ˷ܵƿš
ⶹжһѲҩô򣬼Ŷܷ࣬˵طеĶϰʦãʲô
ⶹޡ˼˼ҽдˡСʦ֡ٺ١һⶹЦ
ʦôˣĪκ˸˵Ĳⶹһ˵һ߰ŪõĲҩװͬϻȥ
Сʦ֣Ҳ̧̫ˡҶβһϲͨİҰӳġ
ӳģ书
ô书Ҵӷܵӳġ
Ҳǣʦ㲻ҽôκ˼ҵĶء
ˣСʦ֣СҿȻʦ˿Ҳҽǣ˭˵βһҪҽءָָܷԼԹϣ˵еļֻҪƾӣĵ
ô˵κ˼ҵĲ
ܷ̾һûСȻ֪ĲҲκĶ񼲡ǣҪĲͲҽΣ˲
ⶹܷ࣬ҡҡͷȴ˼

ڰ ԹԻ

졣
ܷڱⶹɹҩ
Сʦ֣˵бⶹһֱбⶹأŰûб𣿡ƽǧٹֱֵȽϺܷʸ
ͽбⶹò𣿡ⶹԼּΪš
áغܡܷһٹάӡ
հףȫаױⶹ
ܷˣǰɣôкⶹ̱ⶹ
ʦں˵ʲôأҵհףȲպ죬Ҳ̡ⶹԼϵǼΪ档
ޡˣСʦ֡ŪЩҩζŰܷǲϲҩζġСʱ𣬾ͳ˺ܶҩҽһðԵľȥҽǱһڵҩҩζȻʹġ
ҾζܺðʦãôһҲżⶹ˵Ȼת˸䣬ܷҪԭ򣬸ڵִմⶹһ䣺ⶹʦҴŸ㣬˵Ҫٹղܻ
֪ˡллִ塣ⶹӦһ䡣
Сʦִ֣壬ܷͣѸոձⶹþ⣬ִˡִĴݣǰͷʹ۾֣ĺѱòָȥһ룬˼ȿ࣬Ҳ顣˵Ϳ·ӣֺΪᡣ
ô֪ⶹ档
㲻֪㲻֪ô壿ͺ൱ǲǸý磬ͱܶ࣬ǲǸýүү
ʦãǲǳⳤѽҴСͽ塣ҪΪν壬ǻش𲻳ⶹץץͷ
ҲʣСʦαڿأ
ʦãӦõĵĲҽִʲʣӦҸطⶹһһ˰˵
ҸҪûʲô캦顣ܷ಻ױⶹ˼
ʦã룬ǴǮ˼ӳġʦԾ㡣ʦҪܻʱ᲻鷳أ
ܻܷϸϸ仰ȻԺͬʱֳҶǸɷʯ־
ϣʯ־䷢ˡǸҶ壬ֺװǲҪꣿʯ־ǾԲŹġ᲻ỹ꼰޹᲻һŭ֮£ɱͱⶹдѪȳܷǰݡ
У취ʦزȲֻԼҳ·
ǰȥٲȻһһλȿѵĴģ
һƣܵصǸ䡣ֻдװܷлϣ
ôأװıôǿǺ˵ϵװ˭һ˵ĻֻŮҽˣΪԼҽ߶ѡԣΨһİ취װӹԹſ԰Ȼ뿪
ĿǰԺлûа취ԸǸװӣԣ֮ǰ뵽С
ڷõĴܷŹ⣬סⶹСʦ֣ܲܰһæЦţȴƵĿűⶹСʦ֡

ھ ֻش

ܷ෵ɽׯ
ܷһ䣬ƴϵҶι˵ɽׯˣɣװˣʲôⲻŽأҶһ
ܷ಻װҶˣװɲ
Ҷû˯š˯ˣҲݵСŮӸˡܲŮӺòˣôԼܻҪ𣿵Բѡ
ӴӴӴѲΰԼҵܵģϻʲôƭҵķۡɣװˣģһɡܷ಻Ϸڼ֡
һú֣ôֻˡΪɵǲǸ׺ݵһңһҪϸǣѾҾȻˡߡܷ࿪ʼֹ
׼װװҵԴҲ޶԰˻ÿĺݶأҿɲ㡣ˣ翪֮ǰԹҾ㡣Ǻþۺɢװ죬ٺ٣ɱ²ˡߣܷ˵ɱ𵱳ϷԡܷĲбӲġ
ûκЧܷҶϵһˮǲˮ˵˴ס֣룬ĺˣûбǸʯ־ɱп߳ŭװСǲΪѾʤķ
ܷſϣһ˯ˡ
Ҷȴһҹû˯

һܷͰŸˣڷȥʱ͵Цеصȴʯ־ĵʱͿԡˡ
ʯ־䵽ˣҪţܷһԵȡбԼӴ
ܷߵߣƿӣͳһֽһҶͣһֽֽеķĩҶĿеȻվߣҶ´
ȻһҼٵĿԴӴϴҶˡӴϷڵϲ϶壬ǷЦֹҲֹסϸΪǱʲô鶺ÿЦѣǿ۾ܷ֣ŭЦ̬ܲġǿƲסԼЦ
ˣѾҾȻˣҿ˰ɡܷ˦ͷҪ뿪
ʯ־ûֻؿҶ壬ȴסܷŮҽȻѾΪЦأŮҽԡ
ޡǡ󲡳֣ͨʽŶżʱȻЦǵȲɽׯҸŮˣҺȥι㲻Цˡܷ˵꣬Ц
ǱⶹС֣ڵĵ⾢ء

ʮ ʧ

硣
Сʦ֣ܲܰһæܷЦţȴƵĿűⶹСʦ֡
ʦãңʲôֱ˵ˡⶹܷ۹⣬Щ
Сʦ֣ʦûʲôҩܹ˳Կأ˯Ҳģ
ҩʦƵҩǾõġ
ûҿ군ˡܷȥİ취
ʦãܴӦһµĻҿԸҪҩ˰죬ⶹݵܷ˵
ԭҩ˵ûУҿ˵ɣʲôֻҪ׼Ӧ㡣
Ժٸ㣬Ƿҵģҩȸ㡣ⶹóһҩݸܷࡣ
УллСʦ֣ҩôá
ȱ֤Բܸʦ
ұ֤ܷ־ٵø߸ߵġ
ЦɢǷĩ״ģֻҪ˵ҺͻЧʹ˿Цֹ
ûнҩأ
ʱҩЧͻɢȥ
Ҫֹͣأ
չⶹ֧һ£ܷĶ˵һ䡣
ôôİܷͷ

ɽׯûŮˣŮҽЧ£ʹࡣܷࡣ
ûŮˣɡǡðɣܷ໷ܣȻûŮ˵ӰһϰףСҪȻӦߵ䣬ȡԼʳָһҺݸҶţȥͲЦˡ
棿ҶЦѾתòײˣڿЦƵġܷ࣬޺޵ؼ֡
ţžˡҪôͰʱҪôȥҸŮˣȡҺˡҲ
ܷ໹ûüƲͱҶһûзӦѾҶһڡСˡ
Ŀ֮£Ҷסܷӣһڱȥܷûʱҧأͱͷֱ룬Һ
ܷߵͨ죬Ҷ촽뿪ʱѾֹͣ˿Ц¶һֱóѺаȵЦݡ
ܷһȵҶϣžһö
ҪܷһƻȣҶһţȻܳɽׯ
Ҷ徹Ȼûл֡ԳƽܷŮÿЦɢ𴲣Ȼ׼ôǰЦʱ澡ʧҸŮιҺԸЦʱҲԸȥκŮ˵ҺǡǰʹŮˣ
ܷ࣬㺦ҼƻʧܣıֻǸոտʼ
ҶѸϵһĨЦݣ߳š

ʮһ Ծ

ܷź׵촽·ߡ
˷۱ˣ´ѿ
С椣ү棬ôߴˣЦѭȥΧһŮӣƣŮӱߺ˱ߺ߿߿
⻹ˣ컯֮µϷҸŮȻܷײȻҪεǣĵңҲ򲻹ǼˡУɡ˭ǲܺǰء
Ǽǵ죡ܷ˽һǼתͷһСӴ˾ȻһǺ£ðɵγϵĵСӣҹܴү£
ܷ治ɫΪǺãǿ֪˭Ҹ˭ǸҼɧҪͶˡ
˭ǼܷĻеʡ
ܷ˼£ɤӣɽׯˡ
ˣ˭֪ɽׯûŮˣСۿŵ˵ĵﱻ˳
ҵȻ֪ɽׯûŮˣӦû֪ɽׯиˣҶ壬ǸˣѵûŮ˲ɣܷ侲˵ʵϰµģ±ǰ˿ˣ¼
ߣߣǼܷô˵Ȼͷˡ
лȣ㡭㲻ǰҹλ·Ĺ𣿡ǱĹߵܷǰϳ
ʶңޣҲϳˣԵܷʵ˵ȴǣϳǿСǼ˵ŮҲڨһ¡
ǰӣɽׯ𣿷š
һҲ죬Ҹղֻſں˵ģû뵽ɽׯͦİ
Ȼˡ˭ҺͶɽׯ԰

ܷ̫£ŻǲôеĲҩζɹ̫
ʦãⶹ˳һ
Сʦ֣ңܷбۿűⶹ
ʦã㻹Ƿһ飬ǰɣ
ûСʦ֣㲻ھҪҪɣֱܷӡ
㷴𣿡ⶹıر档
˵ɣֻҪõһΪСʦ㸰𰡣ܷºڣΪһСæ飬һûʲôѶȡ
̫ˣʦáʯɽׯٰׯʯǬҪΪŮʯͮʦȥμ
ʲôûɣСʦ֣ڿʦãӦ֪һŮˣ˼еĿˣҪȥŮˣǲǺܻưܷվԼˡ
Ůװˡⶹ֪ȴΪȻ
Ůװǰɣԣ룬ûʤˣʤǺ˼ҹ𣿡
ʤǹ͸ҡ
ʲôСʦ֣㻹ǸСôôɫ죡ܷɴ۾ŵؿűⶹ
ʦã㲻Ҫ͸ңҪȢǾ
ҿɲš˼ҸΪŮҷ˰ƭҪ͸㣬ҿɲɡ
ʦã˵ġ
ԭ򣿡
ҵܣܸ㡣
Ҳȥ
ʦãԭһԶŵˣҲˡⶹոջɵȻˡ
ãȥȥܷһⶹ˵ԶţˡʳԵˣȻҲԼʳԣرʳһСӡΪһԶŵˣȥˡ
˵ģ
ȻǣСʦ֣һҿȸ㣬ȻеСҿûбʤİգˣǧܹҡ
ףһᾡġⶹ˷ܵϸߡ
ܷཫŽɵؿűⶹҪͬҪö࣬һСͣȴ˼ӦⶹȥһΪ˶ԶţԼҲ£ڱⶹİ£Ȣ˹飬кﵽײʲôɸ˵ܡ

ʮ 

ܷͱⶹһ·ѡװ
ⶹ˵ˣȥμٴľ·һôǮүϲŲᱻ˱ȥܷһɫ£ϰ˦ñⶹţдˡⶹʼٸߣֻǰ¡ⶹˣܷˣʹʲôɫȻܡ
·ⶹȴŻȥܷൽһٵĿջ˵ҪܷȥԭμҪǰһ챨
˵ʯͮţ
ɲǣ˵ĻȢҲ
˵ʯͮԭиָΪĶ󣬿ǸеĻûŻ£治֪ĸɵϣôòǮС㲻Ҫ
ǻøлɵϣȻֵţ

ٿջУһûһ顣
ܷűⶹò׼̨ǰⶹдϣ20ԥͻȻܷ࿴Ŷıⶹ̾һСȻб
ܷᣬһһڵҳѾܿˣǰѾк񼸵ҳˡͷյⶹߵܹôʤôⶹȴΪȻذܷһۣ˵ʮġ
ܷͱⶹ±⼷ԴԴϵشһ˾ͼɢˡܷͷţ״ƴ˷쵱мȻٲά裬ȴܹɹǰ
ǣܷ໹ûüϲײһ˻Ű£ͭǽƵģȲ˺Ҳǰԭزܷˣĸ򵲹̵·̧ͷɵôһ
һ˫۾Ҳضơ
Ҷ塣
ʲô
ҶһѽܷջһУؿܷ࣬ʲô
Ȼǵ֪֡
λӣϴˡܷɤѧˡ
ϴˣҼһλ򳤵ÿ񡣡Ҷͱˡ
ϾȻ¡ܷװں
һ飬ʲô
ʲôɵ𣿹ٿջôʲôģȻʲôġ
ҲҪμ
кβɣû׸ʾôӣףԿɲμӡ
ŮǷԲμأҶܷ°˵
ӣҲ˼ܷದҶ֡
㿴ʲôҶóһϤֽܷϳɲǣЩĩѾҶѸٵصܷ΢ŵĿС
ǿЦɢУ
һ֣ôõҩǰ͡
գֽܷȡһҩۺ󣬾Ͱʣµ˴ߵĵϡ
ܷ彥ʹˣЦǰϡûҶ书ԽԼƣֻڵϴˡЦѾǽεεŮ£ﻹװǻ˵
쵰ʹ֮໹ѵķŭȥǰʹˡ
ֻ֮֮˵أܷࡣҶζؿűЦĥܷࡣ
ܷ޺޵صҶ壬ܳȥұⶹܾû߼ͱҶץԭأ˵ܣûôףҵʧЦҲˡ
ɱҡܷڲԿصĿЦУԸѡ
ɱ㣿񲻱㡣
Цʱ
ʣµҩܴ͸ٸʱأҶеֽЦ
ô
ҵū澡
ݡ룡ܷôһҩۣвū澵Ļ쵰
ܷڿЦɢҩЧУҪ͸֧һţȴƲסؿЦᡣһЩ·ӵˣһڵϷ˰Ц߽ҴԶ

ʮ 

ҶȻδһŮˣҲͽûκκøСвȾȻôԸʹҲԸʹӣĥһַƻװļƻŭɵֳͷ
ܷĶҩĿԽԽ룬߹һˣСȥָĿ̽һˮȥͿԲ
ܷؼʱ̵Ǽʹ˹Ŵӡ
һؤһȳһյߵСС
ˣҶĿҪ
ؤȷҲǵ󣬿ܷʹӷǵûһæӿĴսȥҪ
ܷʹȫд͵ذǽؤͣȻؤļȡؤܷľٶŵðȾܡܷͷҪȥմؤҺֱָȴҶһץסá
񲻶ģҶð죬üסֱܷۣ޲öܷؤҺָ·Һһ㡣
ܲţ⣡ܷҲǺ޲һ
ԸһؤҺҲԸҵū澣Ҷ޺޵ؿĲʡ
ûܷһ߻شһͲϴսָƫҪָϵҺ˰㡣
ҶҲҪˣԼȥܷĶҲԸκ˵ҺմȾ壬ݺݰסܷ˫֣ܷ࿿û׼еܷĴܷȴǧһ֮ʰѴԼȥ
ܷ൱Ȼ֪ǰ˵ҺҲܽĿЦ֮ȻԼβһ£ûж룬ӭȥȡεĽҩ
Ҷһʱ㵣ֻܷܳ۵ĴУȴûע⵽ܷѸٽ˶ܷϣҶĴҧһڡҶĴϣʱѪ
ܺãΪຣ𣿡Ҷſܷ࣬ͷϵѪóڴеֽܷǰЦЦؿ
ţҴӦǡܷೢ˿ЦɢҶӲģ죬ȻԿֻܿԼ
֪ˣαصҶ¶óѺаЦݡ
ҪӦһܷ
ūҶü
ӦֻܸҳԿЦɢЦ
˵˵ҶЭˡ˵óõƾǾǿ
ҴӦ˱ղμҲʳԡһԻᵽɽׯū澡
ֲˣȥʲô
ҵ£ܲš
Ҳã׼ȥҲȥ
Ҳȥ֣ȻҪȥװʲô
㻹˵ҵװƻֺμ
ԭǲȥǻ򵥣㲻ȥͳˣʲôҲֻΪ˱ѡ
ҵ£ҲܲšҶѧܷ˵ǻѧúܿ졣
ʦãʦãԶⶹĺ
ʦڽҡǣ
ܷܳӣͷҶû׷̾һҴӦū澴Ӧÿ죬ø찡޳֮ˣûбҪá

ʮ б

ʯָͮΪģҶ塣
ǰҶʯǬ˻顣̬ȼ
ʯǬҶ壬ҺͮǰͶ£֪ȥ˻飬δ档˺ܾãɣ˫һҴӦ˻飬ôӦμҾٰܹͮ飬һϣϲУҲǿҶֻôӦֻҪʯͮͲȢ
ʯǬ׸ʾȴдֻҪʯͮӣˣձɸؼҡ
Ҷû뵽󣬽ƻʯǬԾͱˣҪʯͮװķӣȴ·һܷ࣬ƻļƻӡ
ܷȻҪŮװμյ֪кĿġкĿģԸ˺һμܾãŹֵŮӣضһЩһȤľ֣Ǽ¡ܷװ࣬ȻЩǱһӵķζӡ̣ʯͮԳȥֿʯǬıգôӵۣ񲻸ã
Ҫܷū澣ȫʱľֻһĪĳ嶯Լߡ

ʼˡ
****εܷͱⶹֳ
ۣǲʯͮƯܷһĻ߳һƯŵɫ·ףһλ˼ӡ
¹ߵߵ̨ϣ˵ҺãСѾߣ****ݣյ֣أͨÿһص˷ɽһ֡
аѾ߶ôƯʯͮһ
ǣ§òС㣬ұ߰ѾߣŲƱ˰
̨µ۷׷ס
濪ʼһءСƥ๫ҪгڵҼС㡣μӵųšҵ㵽ߵҵ󡣡
û뵽ɫ໹ҪڵһλĶһġܷ
˵úܶԣҿɫֻ࣬ѷֶѡܷԵϤתͷһҶ岻֪ʲôʱұߣյһ£ֱֱ´
ҿЩпáܷСֹ
㡭㡭㡭ݹ￪ʼˡ
Щݹ㵽ӶϲȸԾվݹĺ棬մմϲЩûݹ㵽ɥֻȴݹһ±̨ȥˡ
ⴺݹ߽ܷ¶˷Ϊһı顣
ⲻǺε¹ԭʯͮѾߡأܸðһ£ߵϵɣ
ݹ￴ܷ࣬Ҳϳ΢΢һ㶣ȴûеܷ࣬ߵҶԣص˵ͷҶȴûаòıʾֻؿű𴦡漴Ҷұߵӷ˻ݹˡ
ܷոջΪԼѡɥȴû뵽ҶҲѡˣߣӢûУܷȻɣʱʱҶ䳰ȷЩ˵УҶĳˣȥûһ˵òԼ֮һĪʯͮСƷλذɡҲ⣬ÿ˵ƷλһƫƤƫƫӡȡðˡ˶ϲòڵŮŮƽ޹ٵŮأ

ʮ 

ⶹⶹҪʧˡֹ̨ܷµıⶹͷ̨µıⶹȴż˴Ĵָ
ģʯͮôҪ𣿡Ҷ岻мһ˵سضյܷ׳һ仰
ǵȻ˵ʯͮɡԼѡǵģԵúɣҿǸɵй֮޲ܷ಻֪ڵһЦȴࡣ
һðƻʲôҶܷһۡ
ʯͮ𣿡ܷЩ档
Ҷҡҡͷ
ûУûеĻҷȰͱ˵ʲô󻰣ж˰ݵŮ˵ò֮¡һʯͮòʱ䶼ûˣֻһֱˮءܷһҶ壬һ۾һ̲뿪ݹӰ
ܷڴסڴⶹʤ֮һһ貶ĿӣκŮ˼ˣض۾⣬ĶѡĻ¸ϣǼΪЧġ
ۿŴݹｫбӿҪѡʱ̣ܷһ·СŹȥѴݹһߣҪлߣݹذסҪӿڴͳ֣ǣһְֻ͵ŶӵĵطЦ⡣ҶҲܷľٶ߱ĵһ
λˣոձҵеˣ̨ˡˣڶء֮ľñ㵽ݹ˵ıЦɥδе˶ĵø߸ߵģҶ⡣ܷ˵ԿأҶļصһģԷֵһй˷֮飬ûãͱҶһײ˻ȥ
ݹ߹ܷߣգգۡһգۣգܷôãݹգۼһһЦеڹƵġ
һһɾѡֻʣһ벻ˡЧߡ
ÿǰһӣֽʡī
ݹߵҸǰ˵ڶأҼС֪λСĸεġǶСԣδıİˣ̬μҿֽдʱΪһʱڿʼ
ǰ˴ݹĻסˣ㿴ңҿ㣬֪±ʡ
ۣǸȻŴҲ˿ŵģܷһִĿģһ䣬ݹƣݹҡҡͷûУܱͺá
ܷˣһ˼ûƣӦˮƽߵˣ뿿ųأˮƽдһҲʤ
ҪдЩʲôģܷǸ˵ܴĵ㷢һ¶ŮĿ֮飬ǣȴǸ۲۵ŮˣĻܺߣɿ϶ˣҪⶹȡʤҪҪóʵ֡ˣϮ˵ĺþӰɣȻִܷδ͵֮£ڶתƲһʱգϮһº˵ӦҲûʲôϵɡ
ܷڤ˼˰죬ƮŰһΣʾдǧ֮ˣǧ֮УʱĵĻҰûһҲûһɸˣҲûбĻ˵ΩһޣҲ𣿡
Ҷʶû𣬿ܷදбȥܷʳ֣ôľȥֺʯͮĸ̾ǳѾ˻ڿһأ
ܷдú󣬷ҶڿдĶԼȴֻδдݺݵһۣһı顣
û˽أܷһڽϾȥǲ̫עˣɲͷݡļˣ͵ۿߵˣڷܱʼ飬ĽѾáעһԡʯáȣۣ㡰ꡱһЦ˳ЦŤͷ͵һۣȻӱ顣
Ҷ彻ˡһ׾ȻǸڲͬ˧硣ַʽʯͮɡ
һڶܷŽ

ʮ Ӯ˹

ȫ˰ʱݹĻֵ߳һأ˿̨ˡ
Ҷ壬幣ڡ
һظͣȻֻʣˡ
˸ŴݹߵĻ
һŮ˱վţѩ׵ȹ̬ȶˣת͸һɾ׵ʣȴû˿µı顣
ܷδ׵һվԼǰһʱҲȵõغϲ죬ƺԼǸŮ˵ʵò׻عæȥҶ壬֮⣬Ҷȫûɫ¶ı飬Ծؿű𴦡
װɣﶨǻջǵģܷѹǸαӡ
һӭΨһûֽдлˡҺϲǵĳʵʲôʯͮǸڵӡ
ڡ
Ҽ޸㣬㻹ȢŮ𣿡
ᡣ
ΪʲôʯͮЦЦ
룬û˿Աȵ㡣ʿˮ
˼˵бŮӱҺãҲϲɣʯͮһת
Ҳǡ˼
ûϵʯͮӯӯһЦߵܷǰ
ܷЩݵؿò绨Ůӡ
ʯСãҽ幡
幡ޣҲ𣿡֪ʯܷͮдĵľӡ̣Ȼѧá
׳ˡܷЦЦ
ǧǧУպǸ𣿡ʯͮµؿܷࡣ
˵ʵдǶλʱһδǧǧеǸˣ˿̣ҺȷѾˡܷԼһŻôĻΪ˱ⶹűġ˵Щˣʯͮôϻ۵Ůˣ˵Ļ᲻ʵ䷴ء
ʯͮЦЦߵҶǰ
Ҷ磬þò
Һûм㡣Ҷһѱд̹
ЦˣҶ磬ܣҼ㣬㲢δңǸʱ㻹أ
Ҷûлػ
ԸȢңҶ硣
֪ͺáҶܲӡܷҶ϶ǹģܹôǰֲںӣŮ˵Ȥѡɡ
ʯͮ΢΢һüͷ˼һһ˵ôݸÿһľƣÿСͬġֵˣȢһȥ˵꣬ϣһѾ߰ѺɫͷǸͷϡ
ɵӶóʯͮҶ塣ֻһʽܷ౾óⶹһʤѾʹˣʯͮԶͷǣֻһתҶŲ鲻ԸĳȻ⡣β̽һ£ǲϲʯС㣬ͳɹˣ
ιеľƸһòãܷ˫ֺʮҶ塣
ðҶ֮ãشû˼Ŀ϶
˵Ŷھڹ˵Ϊȷɹܷ໹һ¡
ܷ쵽ڴȥһȴݹߵǰҪƸʱ֣մҩ۵ָϢһݹɵ˰㣬ҶóĵڶƣܷվҶλãӹĵơһȻǡͬģ
ⶹ˵ˣԺۡ
ʯͮҲܷ˸ͷʩҩۡ
ˣ컨ˣˡܷҪߣ˴ϵϾ͵ɽׯ
ģū֪ܷӦúתȴԼ˵Ĵȥɣٺ١

ʮ 

һŮҽңܷȲⶹСʦ֣ǷѾˣ飬ԼŰɡҹҾҪ׷ɱ˵ȥȽϺãܷµĲʯ˵׷ɱѹȥҶū澡˧гϿɹü۸ߡΪɹʣ߽Ҫס
İɣʦãҹŸִȥǸĺõطԺ㴩Ůװϲûˣǿ϶Ҳ㡣ⶹƺͰܷలź˺·ش׾١
ҲãزģôòϳǻЩ죬Ҫ켣һİĳУܷ໹Щġ
ִڣʲôõġţЩӶ㣬һִٸȥ
Сʦ֣ôǮһСסéȴ¡
ͲõǮ͵Ҳġⶹ˵꣬ȥҲܷˡ

ҹɫڼţܷڻλǰеϣֿ˻Ҷ尡Ҷ壬ֱҧɡ
ִ壬ҸСʦֽ壬᲻˰ܷ໹½ǰִ塣
û£ôаɡǸνѡִǿÿϾǸˣŮˣýõĽгɽ㣬ýйĽгɴ裬϶ǵðɸˡ

һһҹڵ˰ǡ
ⰲǵգԭܷϳȫһһ֮͡ǳƣʹİˣе΢ЦоãܷÿͿ
ִһҽСǿջĺջǰܷͣ࣬סƹһϺõķ䡣
װɵĿջܷڹŴǵһοǰɣִ壡ջһܹɣӹס찡һ߳ſջˣһ߰ѱⶹӾٵִǰ
ִ״ЦŮҽͽܣôӣҪסһӣû⡣죬ҽȥɣִŮҽĽƺһͨͨũôܸ˶ķأ
вУִ壬ҲƷѣģ㻹ǰҸªܹ͵ĵطɡܷĽŸǦƵģһ϶ִ׷ǹʵģҪ׳԰׺ȵˣпʵʹ졣
Ѿͷǹִʵ˵ɣջҿģȻҿģҪʲô𣿡
㿪ģˣҲŲţܷ࿴ǰһũģִ壬඼壬ôܰݵͺջϵһ
㿴ִЦо仰У˲òࡣȥ֪ˡܷԾԭسɡ
ٲҽȥҾͲˣ¶޽ͷִջҡ߽ȥܷҲû˸æ˽ȥ
ջƹһִ壬ǳȻûгƺʲôȴͷģūһ㡣ܷһƣִղŵĻν˲¶
ִԸƹҵһλͣҼϷȥ򼸼ŮװƹһæӦǡ۾ȴһװܷ࣬ã۾гһ죬ǶŮӵòˡ
ƹӦǿ죬Ǹƹϡ
ִܷ壬ƹ¥ߡƹһߴ·һ˵ţСգҽܷࡣޣúúáԺʲôҪֻܷԸҾˡǧҪ
ƹ㣬ִҿջʲôϵܷȻѾͶ˿϶Ʊȷһ¡
С㣬㲻֪ǿջϰšƹ߻شߴһšȻ¥ȥˡ

ʮ ײŮ

ǸɾһӦȫ򿪴治Զһĸ¥ŴܷһһʻԺӣЩʰ쵵سͷ΢Цء
ûãܷŵһƹ񣺡С㣬Ǽ·㿴ϲϲϲȥ򡣡ƹżͬɫŮӵ·
ƹ񡣡ܷӹ·šһɫ·ϣѸ߸ͷͷںһͷСӣٰѷֳͷǰžеԼΪװŮӣ˵ʲôˣΣȥϿЩԼϲķΣúôһԼŴһǣôûдŮװ֮ź
ʲôʲô̷ܷɱ¥ֱſڳ壬ٶȿͣȻƹһæͷȴʹǰһ߽ŵײ˸
Էӣûܷײֻ˼¡̧ܷͷһǸŮӡ߰ͷ£ȫ͸һֶׯҸ߹ʡ
Բ𣬶Բ𡣡ܷæǸ
Ůȴûаɫؿܷࣺûϵ㲻ǰǵ˰ɣǳᡣ
ûܷػƹѾܵϣޣС㣬ƹλСˣ̬ȱȼִ廹Ҫܷ룬Ůӵĵλһˡ
λǣСʡ
λϰĹƹһ˵Сһΰ۹ܷϣģҪƳΪȻ
أСʵˣؾϰ壬˵ִ塣ִ壬治Ǹͨˡһũһϰ壬Īиݰɣ
Ѿ뿪ˡƹСػش
С¶һ˷ɢһ˿Թĺޡ
С㣬áܷΪ˻εգæشк
ĺʲôϵСĿϱˣͺһʺɷйصŮһ
ĺִָ𣿡ܷתƹƹɫе㷢ףæͷޡǴϳģھӡִʦУҵһСѡ
ִ壿ҿҲû١Сִܷ壬Щ
˼ҲǹģʦֻǸС֡Ϊִ壬ҲСǶʲôĹϵȻĻôһƺءܷཫҪɶĽԼɡŮ˰ʲôطԼ͵ģֻһƺ
СܷĻ˵ͷʧɫһԵת뿪ˡ
ƹ˭ޡܷƹ
Ȼ㲻֪ǳã顣
ʲô
ƹ񲻿ŵؿܷ죬ǰλС㣬ȻС֪ĳ֪С㣬ô֪ǹϽһǵ˰
ޣԭˡܷץץͷ˼ЦˡǸϵˣȻ֪Ĺˡôϳǵĳ˭أ
Сִʲôϵܷ࿪ʼˡ
С㻹𣿡ƹ˹ӡ
Ƿޣ
ǡ
ˣ
ǡ
ޡ֪ˣСϲִ壬ǡִϲС𣿡ܷϣԼ˼·Щ
ҿʲô֪С֪ԼִȥɣƹĿڷʱʱöԸ˵꣬߿ˡܷӵɻȴûܰ⿪ǾҸãԼķȰɡȥ

ʮ ӵԵ

зǳ֡·߰ƷʲôĶУЩߺţЩЩ죬һȥǵĻƷ񼤻һʺ
㿴ѽ
ҪҪˡ
úʣҸ
ܷһε̯ǰͣ£ѡһɫķҪǮȻ̯ϹŵļӣһɫģǳÿָհקԼµʱӵһ߱ҲסͬʱֻžડһӶˣϵӻȫɢȥ
ܷתͷһǸʮ߰ĹӣСڣǳȴغᷢ⣬صӣסˣͨ죬촽ݽҧһ䣺ϰ壬⴮ӶǮ㡣
һӡϰ屨˼۸һߵøˣżһ䣺ܱܲЩ
ѾǱǮ
ܷһͰ͵ӣĶӿڴóһӣݸϰ壬Թ˵ȿеģȻҵģɢҲҵģ죬Ҽòãһһ㶣Ȼ¶ɬ΢Цлл㡣϶ȥصˡ
ܷſ֣״ùѼ񵽵ӷŵ
Ƿǳĳ棬ɲ֪ȻڳһˣһѴܷӣȥһءǸӣͺ͹൱ôôֻ֮ǹԵԵõһЩ
ܷ໹ڶǰк㶣кһԶڵϼӵĹãʲô㡪Ϊ۸ãʹкΪάò۸ܷŭĿӡ
ܷͣһӲԶֻôʶһæͷСﴦܵˡҪ׷ȥȴס磬ˣ
ǲԶŵģϺޱģֻǰˣܷûпҶ塣
ʲô
ԩ·խ겻ɢ

ʱ䵽ˣ
ܷһţ˶˫˫סˡ
ͷȷӦ㣬סﰡ̫ˡһΪҲˡǰڽϰӵĹܷ࣬ǳģͲеķӵˡܷæӹķˣ㰡ôأɡ
ƹŮŽ˫û뿪ܷࡣ
ԭˡǽλçײĹӣҲƹĶӣ
ԡҵͬ硣ҽСġҸС䡣㣬Բ𡣡
û¡ɡȴȻȥͷֿܷһۣϲ֮ɫ
ܷճԺ÷
һǹ󣬻С䣬ȫȻû˰棬Щ
ܷԼµˣرˡ
㣬Բ𡣡Сһ͹ŵܷæҪСϥճڵһǲ
ΪҪҵǸܷʵ
Ϊҽ㡣úܵС۸Ϊ۸ˡû뵽ڰԲ𡣡ΪС£СȻ˰㡣
ѾԭˡҲûκʧС仹ܷ˵ٲҿҪˡ£㲻ҾͲסˡСһܷ಻סȥС䣬ŭɫ
ܷСѸվûеһʱ䡣˶Ц
СĴóһݸܷࣺ㡣㡣
ܷӹ˿ŽɢһصӣѾ˴ã벻ɢڵص龰
СС䣬Ҹǣһжİҳȥ棬𣿡
áͬ

ڶʮ ׹¥

ڶ졣
Сʱܷ౧Žҵ飬СģɣҴСŮװһ㶼硣
Ȼ㣬ҿǴĸޡСĮ̇ͷ
СģҪҴرһ㣬Ǻڵеģ˲ϳģ𣿡ܷҪͦر
кѣϡСĻطһЩԼƷܷļƷ˿棬һıڱ󣬹Ķͷ϶ദһĵܷ༫ΪɣڵԸر𲻷ܷ⣬ԽͬԽױϳ
СģٰϵŨױ
㣬ͺܺÿˣ㲻ʺŨױ
Сģ׷ɱңұҪ棬ܱޣܷ˵
㣬ῪЦǾͰ˵ɣޡһһŨױĨŮ˳¯ˣȻܷ࿴žеԼҲǳԿ϶ȴҪױԼʶԼ㹻İȫУڵػε
Ϊϵµݣһ׺޵װ
ôôһ˵ζֻü۴޷Ρ
ܷСһ¥¥µƹС͡һ
ÿ𣿡ܷװƽʵ
ÿǺÿǲʺϽ㡣Сش
ҪЧߣȥɡܷСĵ֣кС䡣Сƣô崿Ľ㣬ΪʲôôޡŮ˵˼Զ²͸ģԹԸŰɡ
ССľȴܷൽĵطȥ棬Ƕǰǵģ밲ǿջԶټĿյмһʵĳ¥¥ֺͳ¥ۼΪ⣬¥ȴûаȫĸоʵĸ¥һλڿտĿռ䣬ûκλһ¥ͨ˴վˣͷ죬°Ŀվ¥µˣˣһ֮УͺϾҪƵģΪաҪ¥רŵ㻤ȥ
ܷվĳ¥ǰΪ˷ܣȥɣ˵꣬СĵϱֺΪ֮ɫ㣬ŮȥģǾ濴òã
Ҳ£ѵõȥ񲻿ϧȻⰲ¥ܷ̼ĽһҲȥ²ץסᣬͻź²Ű¥һȥ
㣬ȥãǡС䵽ǸӣԸ¡
˿ʼ¥ֻˡܷ֣С䣬㲻˵㻤㿴ôû㻤СˣͷһˬʵЦ㣬ôû㻤أר㻤֮һܷ󾪣СӺ
ܷ˵شǰͷһһģصͯꡣС棬һ˺µĸо־Ű¥ǿ־ǰͷĽİΣǵһϰ¥Ĺǵ¥߱գǳ֣ʱҪȥƵġ¥µСĿһ˹ȥ
ڵ¥ܷ೤һͷ죬С̹ſ˫ۣ۾صĿռ䣬ԼҪһ
ʼʱ¥ֻܷСˡã½½һЩˡЩ˼һܷ࣬һһ㶵ġЩ˾¥Ǵδһ޵Ů¥Ц绨мʹ̲סˣܷ࿿¶ɫеֻˮˡ
ʲôСҲ˲ԾǰסһֻܷĴ֡
ƨ£ӵıðӰСһߣáܷ֪תҪ¥ܣһ˷ŲЦ¥ݿڣţ˫ִܷǰƵܷ̽ɲЩˣֻñܵغˡѾǣ¥رģûκλֻСһЪ˹ĲҽУܷѾʧ˶¥¥˶¶ɫ濴ȥ

ڶʮһ װʧЧ

ܷ׹һƬհףûʱȥ뷢ʲô飬ôµʱֵ︡ˤ߿ѪѪҳ档ʶĿ־л˹ȥ
㣬㣬ѡ
ܷССļк£۾ȴԼûڱӲĵϣһĻСһһ㲻ԸĿޱض
ҶվһĿӣ顣
Ҷ˸պߵ¥£̧ͷ¥һ£ͷһźµŮӴ¥ŵ¥ĲҽСһԾȽסŮӣָŮѾڡ
ܷඨ˶ҵҶĻССҪ뿪ҶȻûϳһ߰СĵĻױһʲôҲû˵¶ԼϾҶԲǵ֮
ҶӺ
ܷ㲻Ըתװƽ
ҶǰһŨױĨŮӣôúŮ
лȡܷఴ಻סεεŮ˵꣬ת
Ҷûٽûϳֿܷ˻ȴܱ֣æССʹɫ뿪
˫Ҫλʱ򣬲Զܷ㲻Ըһܷܷ࣡࣡˶ȥ
Ȼǿɺ޵ִ塣粻֣ƫƫڹϳܷ֡װûһߡССɵؿܷܹȥķֿĺܹķ򣬲֪Ӧıߡ
ƹĺܷ໯Ũױź޵·ţĺҲôϳܷࡣĽýͽסܷࣺܷ࣬ûҼأʦ
ܷͷ˴˼ƹƵģûִ˵꣬ȻҶһ嵽ܷǰסļڷ֣ǰŨױŮӣǰЩӰˣתŮˡܷࡣǿ΢̵ĺ촽Ӧġ
ܷ࣬㻹ʲô˵ݺ׳һ䡣
ӣϴˡҽнܽҡܳĽܣ¶Ľҡûһֱôλ壬ƺϴˡܷƤεε˵ҪȴҶס˫ۣȴ޷
Ҳϴˡҵū澣ߡҶסһֱֻۣҪܷߡ
㶵ִ˷Ӧסܷһֱֻۣǰҵˣܴģ
ΪһŮˣŭĿ
߹վִǰ̾͹飺ĺ˵ʲôˣʲôˣ
ҺûκιϵִȻĮ
޺޵ؿִ壬̶ֿܷ࣬ȻóһѶ̵Ѹٵܷȥ
ܷһûУ취ôҶءۿоҪֻз㶵ķݣʱִҶͬʱֱ۵ǰȥһȺ󻬹ǵֱۣѪ龪ˣµӣĺ뿴ƣִһѽƿܷߡ
ִߵúܿ죬ֻܷСŸĲɵûͷҲ˵Ҷ壬ףӦúŶԣΪʲôҪΪһأҲֻΪ˷ԼŲСĻ˵İɡ
ҶںԼֱ˵飬ֻ׷ܷ࣬ϵıŭᶨ

ڶʮ ĺ

ǿջ
СΪĺ˿ڡ
ܷСһϸϸš
ܷûƽҲǵڶμ棬ΪҪ׺ݣҲͶԼεĪĺĹϵܷһ뵽ĺǰ޽ӵ񣬾͵һĺʲôãȻ˶ݡĺȷʲô֮ͷЦһ£Ҫ˵ĺȴ˵˻ܷ࣬ʦ󣬷㲻ˣǳҳһ٣Ұȥ
Ҳȥܷ˱⡣
һȥ
Ͳȥ
ЦҺʦȻɱңȴҴΰȥ
ȥԡҪȴӦһܷ࿪ʼûûС
ʲôĺҲһס
ȴӦ˵Ȼ˵Ҳû˼ܷôߡ
˵Ŀʦ񡣺ãҴӦĺ֣ǰСŮӣͶ䣬޷ܾ
ɾͷᵽȥ
Ҫô򵥣ĺΪжôرҪû뵽ѡ
šҶĳܺ档
ðɡҳȥһ£ϻĺЦЦԼҲѾܾûмԼĸɾˡܷҪ󣬸ɡ
̫ˣҲܿϰӡСĺСҲ˷ܡ
ĺȥˡʵܷӦӦͿ԰Ѻȥǿ˵顣ܷѾͷرɰ񿴵˶ǰǸһ˵ʲôԸӦԸȫò˵ϰԡ

ܷص䣬򿪴Ŵķ羰
¥Ĵˡȴûˡ
ܷ࿴ŴԺʻ̲ݣҲȾһ㣬˲õЦ⡣ż̧ͷȴ˺
¥ǰ֪ʲôʱվһˣϤȴӭ
ԩ·խôҶ壿ܷѴعϡתȴһ
ĺѾķ䣬Ų裬ȴ˵һ䣺ҵɾˣɡ
ܷϰѸռҶǵþ⣬ûע⵽Ϊش̫أŸֵصԭء˷ܹܵȥվĺǰ׼һݡãһϵЦȴûӰһ¡
Ȼڰ¥£ĺΪʲôҶ˵һ䣺ҵˡ
ĺͷѾȫ˺棬ǰտյģϵĺҲѾûټŨüۣͦı°ͣЦŵʱֵľѡ
ܷȥĺýģ棬棬ôôһȴһֱңΪʲôΪʲôν磬磬οõء
ĺٺִܷһģһ
ܷܷ࣬࣬ôˣĺִ尡ĺ֪룬Ҫƿȴ޵һͿֻð˻ȥ
ƭˣƭˡܷഷĺı
ҶԶԶؿһĻȻΪ꣬ιϣڴأöûж
ܷ࣬ǲϴˣĺ΢΢ƿܷ࣬еʵ
ܷȻǰĺͻȻף棬Ϊ٣λ·ӣȫһǼò˶˼ԼԼɷصִĿ־;һӿ˳
ܷӵһߣһ裬һڵԲִ塣ŶԺǽִȽУҺ㽲һ°ɡǴӺԶԶһطģ˻ؼҵ·ǸԶԶĵطһҵˣϾҪףȴʧɢˡΪüһģһԷҿòһʱΪˣûпƺԼ
ԭסʲôطߣҲҪȥžۡ
лִ磬ҪҵǸط±컹Ҫѡ

ڶʮ ʵİ

ҹ
ܷԴŴ˯һֱܸߣԴĺòľͲƽһ˵ԶĵطУȻһŴȷУȴȥ̽ȥÿһ˾ʱֻԼǸطЩǡǸطڶ֮Ҫȥܣе˺ѵġ
Ửۼʡ
桭桭
ִܷǸĸ飬һһˣȴҶˡżĸĸܷలڶˣҪףһҲûϡǲˣǣ20ȷûһˣɾҩȥϡԼôôû˭ؤҲãåҲգֻҪˣͲЩεסᶨضԸĸ˵ҾͰˣҪˣ޷赲
ۿʱԽԽ٣ĸȶıӲɶҡܷԾûǸҪҪȥˣֻٴסҲ룬һ룬Ҫ׵ķʽ١
ʱڵͷˣ࿡ʣûжģƩǮơȨλܷȻ֪һ˫۾ΪҪףһζ׵ֵˣԸޣԸȢ
ЦЦֻֻش𣺡ãɡ
˿ˣһ飬и
ܷȻϣԼǰߣ֪ںߡȻû氮ôи˰ɡҲģҪиһԼˣøɾˡ
ô룬ôˡ˵ĸҲԽԽáֹһЦԼĪǣİ飬ǽĻϵģ
Ȼֹ
ȵĴֽ˴һ״Ķ½˷䡣
ܷȻú˯ȥ
һƴ룬ܷߡ

һܷ౻סˡûк֪ܵĵطȶ˻ģʹˣҲԸԮ֡
˭гէĹŴ
һ룬˼еҡƺ˻ͦġ׵Ҷ塣ȻʯɽׯˡôȽϼ򵥣ǾǰΪеˡ
⣬ƶ˻ΣſˣѺյЩ٣ܷڿˣɵˡ
Ҳ
С㣬Ҿ֪ҡܷװһӣϣԸԷһ
ޣô֪СȻе㾪ȡ
ΪҹˡϹɡʱŮ˵ֱǴȥġ
㵹̹ϣҵϡ
ϵ²ֹôһܷ
˵˵ǰȥ
ϵңǹԹġΪִƤ£ô׵ذң
ô˵ĺ֪Ұ㣿һ
ģ֪顣Ը˼㣬ֻΪԸ㣬Һִ硣
᣿ߣˣ˵Щѻҷ㡣Ȼɫ
ܷԼһͣԼͷǰ飬ҲǴͷƾСԹԷȴ˶ҲŮˣͷԾԲ

ڶʮ 

µܷҲֻӲͷƤϣС㣬ķǳǳ벻ףΪʲôϲִ磿ɫԣϸĿڣúúãҶ죬Ҳ˵ôƫƫҪңΪһϲ˵ʵ㿴ĳ࣬ݲ˵ݣֳģôϲҲʶ!ֻǻҵǱѣһҲͼΡң˹ɫҲ˱ǧ򱶵ˡܷϣĺԼķʽŷĺ֮ס
˵ֳδӽִִ磿һϸŮˣܷÿ仰СϸڣûзŹ
ΪҸոյ֪ͣԾýЩͻѣǧҪˡ˵ֳֻǴò½ۡСϲô˵ұ֤ԺҲ˵ˡ
ô˵ȷϲܷ۾
Ȼȷˡܷһ֣ԼĿûа׷ѣĺûϵˡ
㲻ϲϲ㡣ȴû˵ܷĻ硰˵ĻҾͷߡԲסˡ֮Ļ
ֱܷҪˣԲһͷԼ򵥵ŮˣֱͷԷҪ߼ǿ¶һεĿЦôϲңûУ
ûĺַӿμĺǾնĻҵˡ
򣬽ܷգֿΪʲô۵СѾͷȲ߹Ҳû£ȴܵõĺġ
ܷЩˣŮ˴Ϊò˵ģѾˣϣجһ鿴ܷԽԽԵĿ־壬Цĺϲÿɰ𣬺ãھͻòϲϲ㡣˵Ͱ΢㵹ŷŵܷϷƶЦ
ҪֻܷоĶ䵽ϣƤۡŭֿ־壬ȴް취ýġɱһɱҲҪݡоԼĩѾ۾óȫеҪȥҪȥƺܻصԽ֮ǰĵطһֻһجΡͬʱһһԼݡݡҾɱҾɱ
ͻȻűһŭϢ
һߴӰ򣬰ӵϣö˶˵ϣδϨȻһϱ۾󺰵ܷϵӣһְ
û뵽Ŷ룬ˣ߳ŭڸʲôȴûȥֹ
仰Ӧ㡣ҵˣҲ׼㶯𣿡˵꣬ͱܷﳤȥ
һдһģһĻʡߡɻ֮˳ⴵķкӳյɷ
һܷܷ࣬϶ڵϣְԼϥҲ֪˭ѾҪˣ̫ˣѾˣҲǰ׾ȣֻҪôԼȥ졣
ʲô˺ܺ档
е𣿡ܷͷʡ
ûС
أõһĶĲݡ
С
һºòã
кã
費裿
ȥ˲֪ΪŮ֡
ܷ˵裬ֱסԼ°־ҪȥĽ׼Ĩɱʶ̧̧ͷȴͬʱԼֱͣ˿С

ڶʮ ɱδ


ٻղ˵ȷΪڿ־ģûϳ
Ҷ壡
ҹҶ˯ţ˴ŲԶܷ࿪ŵĴӣĬĬȻƴֻԵܷ౻˿ߣϽ׷ȥ
Ȼ㣬ҾͲԼˡɱҰɣ˵ʵҪԼýɱԼܷ໹²˺֣һֶôʹѪȵܷ࿴Ҷһģ̼㲻Ǻһװļƻ𣿻УҸԿЦɢܣУҴӦū澣ȴʳߡԣҳȫ㣬ɱҡĻһ鷳
ȷ졣ϲɱɱףɱ֮ǰףΪҪô𣿡Ҷ岻֪ŮΪһζؿ
ǱұǸŮ˻ݣûٻȥˡܷˣԼòȻûһ֪ʣ˿ϲΡ
С£ڰɡԼ޲ȥҶƺҪ̼
ôʲô㲻֣ԼܷȥҪҶĽҶз֡һץסܷ֣һקܷס֣Ȼսȥݵ°̶Ц
쵰ЦҳɣҾ֪ܷţὣľĸӼᶨˡҶŵļЦ߷ƽ
ҪҶͺһܷ಻֪ôıԹ԰
Ҷһܷ°ͣһһֵָֻ۵ؿһ㱻ٳһЩİɫĩҶϡ
İɣúõġֻЩͰˡҶſ֡
ܷŰɣҶ죬ȷûƭģػ֣ȥԼһϲüҡȻǹ⻬ģûа͹˿ڡǰǿҵ̼ҷ
硱һŷԼ˱˯˯㣬ҹ紵ϣǵ⡣
ҶԼ磬ܷϣȴʲôҲû˵
ܷ磬˿Ҷ壬ȴֻǰǰߡ
ܷవԼ˵˪ģЩζ
˲ڼžҹ·ϣһԡ͵ۿԷһڵЦ⣬һǡ
Ϊʲôңܷڱﲻסˡ
˵أҶƳһۣһ֪ʵӡ
㡪ǡץһȥū澰ɣ
ҶûлشȴһҶ弸ûһ죬չһЦݡȻҲʵ죬̲סЦ
ܷ࿴ɫ£پ¡ǷӿʵҶ壬ɵʿˮ
˵÷ң㿴ͦԵģҪǽݺòãҪܷū㲻Ըģܺôһ˧Ϊɶģһôҫ鰡һؿģұұ٣ңɸΪ񲯣ֶΪأ
ݣҶüͷһ壬ʲô
Ȼðܷ˾аܴӦȻЩˡ
ã㻹䡣ҶϵЦʧͻԵ漴Ӷǵʵʵ˵꣬첽ǰߡ
СѵҾֻū𣿡ܷ౻˾ܾԤϣȴԱرơ

ڶʮ 

ĺܷڻϳǵ·ϡ
طɿ죡
ܷ̽ͷԼĺִ磬ҿ𣿡ĺ˵ͷ
ܷ˻ˣٵϣ־ִ̼ĶҪɽߵľ;пһЩƵģû˵ϻۣ𣬱ִٵæ˺²
ܷཫĿתƵߵĺϡʼⲻͬʱУȻгһģһˣĪĺǰˣ˵ԸҲ̫ˡ
ִ磬һ⣬ɲԣֻܴܷúġ
ĺͷ
ϲ𣿡صڿչС
ĺеһϵЦݶȻգȴûлش
ϲͱڵƣ㲻ϲͰͷһܷԲˬУȻҲбƵʱȴʵǰгЧ
ĺתͷܷҲַʽش㡣
ܷͣܲңһ̷ӡ
ڰ·ͣ£Ÿ
ִ磬һҪ㡣
йأҲش𡣡ĺʹܷϿӰˡ
Ҿ֪£Ϊ¹ҵܷ಻ĿĲݡ
ʲôϵĺ⡣
Ϊ㣬ұˡܷί˵
㣿ôûиңĺˡ
ûе֣Ҿû㡣ܷ
ץʲô
㻹Ҳ£Ϊ˵һ䣺ҵˡܷһ۲գؿĺķӦ﷢Щʲô˿
ΪģŹ˵ġĺ˵һʵ
ִ磬֮ңòãܲܰǳ⣬ȻĻҿҳҪݵġܷһϿҵģ
㣿ǣҿˡĺǰСѾͷͷԼ򵥵һ۱֣ôš
ִ磬ôΪһ仰㶪ҹ㣬㣬ȴ˵̫ˡȥһʦ˵۸ңұ˰ܡܷȻ뵽ĺ˵ʦĲбӲġ
ãҸ㡣ĺȻӦǰٰӲŮ
ĺΪһμ䣬Ӣ˧ݣҲӲκֻƬǰŮ޶ȻͶˣȷҲҪͷԼా˶ĸ硣

ǰǡ
ǿջܽһܵʪ͸
ƹŮȻܳɴΪƽ˼ҵС㣬æ뵽һϷС㣬տͷˣֻȵϰķϢ
ϰ壿ô˵ⷿסģŮʵ
С㾡ܷϢϰղڰǡ
лƹģ׼Щˮ
Ůӱ顣
ԡͰУˮûӣĲʸУر۾һԵĵϷڷҵһװ룬Ȼ˲ڣȽ˵ϴѴʱٻˡ
ԡͰվһ˿ҵʱ򣬴ȴһˡ˱ӣϢ̧ͷһ˿ҵ飬ʱסˣͷھ֮ûкʶԡͰ

ڶʮ ĺ˭

ĺҲǷˣջϰ塣Ҫð顣һֵϰߣÿλϲ߿ջţϲջĲര˳Ṧ
ĺͷԲ𡱣תҪӴ뿪ԡͰе˵վסߡ𶯡ĺ߳ȥ󣬱˿ҪǣǰδıĿСһ顣˱ʲôˣһ̴ء
´ԡͰվѸٴװȻ˵˾䣺תˡ
ĺת鴩·վԡͰ棬һˮ߹ҳˡ
˭һ䡣
Ƿˡĺش
˵ķ䣬ȴðҡΨһʾסµ·óһѶ̵οסԼĲӡ
𣡹ɱҡ㲻Ҫ˺ԼĺˣĽϰ߲˲ÿģҪװ׶һˡ
ӦҡĺĽ»
ʲôԸӦ㡣Ϊ˱ĺȻʲôӦ
ҵױٻȢңھǰ
ҴӦȻӦ
˾ˡպദУ˵ĸվĺһһİµˣδŮ֮¡ô֪ĳһ죬Ȼϵһ˶ķϴ裬·һҪޡȻǺ¡С󣬺ٽӴŮˣҲûмôƯŮӡ
ĺĹϳǺͰͷܵġǰÿһΰǣͻϳˡԴʶһ±ذĴˡ
һΣرö࣬ҪϳǴһºٻذǡȥϳ棬˵ǻ߲ûȥ
ʶֱľһΣҪһ²ۡԼһºžۣѡӰѻ°ˡ
ĺ߸˵ڻϳǵ·ϣһ˹ŮӣСס
С˵Сɥɥĸĸģǳȴĸˣòײ˳ĺԸū澣Ϊţ
ĺǲԸŮӵģǸʱϵ÷ɿ죬ϵءС¶ȵʱͷһе֪
С׻˴壬ԼķøסԼ˯ڲ񷿡
СÿΪϴ£ɨӣ÷˵ſ߲˺ͻӡ
ʮԺ˵Ȼ㺡
һĶҹСȥΪĺޱ˯еĺɵḧĺĸĿԣ˷ӵȴʰغܸɾĲ̿һͨȼգֱϨ
һԺ˿ʼ˵ˡ¡ĺѾӦҪȢΪޡСף֪ĺкý
СףҶԲ㡣ĬڱĺһǸơ
ĸԸġСײڡ
㸺𣬿ǡĺֹ
㲻ظֻһ䣬а𣿡
С
𣿡
ĺ˵ǰͬʱС׵
ڶ죬Сײˣһţִ磬ڴʱԶǣʮ㳯ϦദӡףҸˡ
ĺСµţȻʧδйĸо֮䣬۷ֱãжָоľŷ֣ѾС׵ĵεҲװκˡ
ѾѵȷˣֻһǾСסôңҲ

ڶʮ ʧ䰮

һºĺصǡ
ٰ鿴ĺκһμҪ顢УرƯϵÿһ缡ɢҸ֡
ĺͳװɡѾˡ˵ĺУһ仰ô˵
죿ôô죿ĺǳ
ϴβ˵õλ׼׵ġŽ
飬л˵ĺƭ飬ƭԼˡ
ðҲкö໰Ҫ˵ڣһ¼ȥ죬ˣϼ
ҹɫϼûҲûǣƵģһҪ١
ĺڷȥ֪ôٰ˵
Ϥ
һ߽ͰĺߣؿĺãסĺҪڵ죬ȻʼһһȥԼϵ
飬ʲôĺס֣ȥ
˵ʲôߣĺ֡
ԣ顣ĺֹ
Ǿͳˣңھ͸㡣ߴ˵
У飡ĺˡ
ǶҪΪˣôУΪĺ
飬飬˵ҡҡǲܳסĺеĻ˵˳
˵ʲôվ̡
ҡϲ˱Ůˡĺ˵
㡪ʱɫ䣬һȴûһֱֱģϵĺҪֹ֣ݺݵֱѹԼ·
ǵڶĺһ˿ҵӡһΣײģȴҲһμŮ˵壬ǸʱȡһΣȴƽûԭȻֻСһˡĬĬؽ·һһѾ鴩ϡ
ҵûио𣿡һ䡣
ĺ˵ȲͷҲҡͷ
ڵģ촽ѾҧѪ޷޵ȥ
ڶһ磬ƹյһţ˵Ǹĺġĺչһдţ¾ҡСס
ֽȾͳ壬ȴһֲԤס
İţ·ˡĺĴѰȴûпС׵Ӱվ£ϺСףСףĶ
ûлӦ
һŰµˮϳƮ˹
Сף
ˮСףСȫģû˺
˭˭˺ݶĺʹŭ
ҡһϤŮĺһת㲻Ըŵˡ
顣
һҹ֮㲲Ц˵ҵˡȥ㡣ңС㣬ִǸˣֻ㣬İɡ˺ܸˣһҾףҲԼɾӸ㡣û뵽˫˫ҡɺޣȻƭҡ
ƭ㣬ҲΪȫαɱĺź¶ȵİˣ絶ʡ
һҵū澣źãҹ𣿡Цһ
Ӵˣĺ֮䣬ҲûʲôԼҲûʲô⡣ȻջĺǱܶǼ֮뿪ԼҷͺڵԽвʹࡣ
ĺصϳǣСµ߲˺ʻ߲˽׳ȻʻʢлףСֵĻһѾлˣٿɫͬζƵĻҲͬһСס

ڶʮ ̽

ϧĺĹ£ܷ̾ϣ˿ճɾġȻֽϣܻ˺һŮˡǣ£˷룬ûԵɡ
Ѿȥˡĺ̾һ
ִ磬㰮𣿡ܷʵ
ûСĺն
ûСȥ̽㣬飬Ѿɷ򸾣మˡȻԼԼҸǣûûСף᲻Ӧ飿
Ѿκμ趼û塣ȷҲԲ飬ұ˶ŵԣڻܺҡǣŮ֮ĸ飬û󵽣ֻ侳󣬲֪һݶԼǶԵġʱ̣ܲȴ̵Уݲðǣǿ
ô˵ҲˣСײɱģȴˣ㶼ٺһ𣿡
ȻܡСߺҺʬû𡣡ĺãȻԶ̽ѰС׵Ӱ
һɺޡֿɱŮˡܷ̾Ϣ
Сףұú˵ĺܶԣʵҲֻܿϣһףҺҲܵʵ
飬鷳ܷƲƲ졣
ܷô˵ǻûаӡףҼǵã˵һˡǣڿı飬ûװôһ¡֡ĺϬ
Уִ磬ΪʥŶҪָŶҪ˵գҲֵܷһܷʵǿһ£ô׾ͱ˿ˡ棬ѵĲ氮վЧ
ִ磬ԭһֱΪమģΪһЩԭ򣬱ĸ԰ȵȣŲһĻҾͱȽ״ǣ˺ҡڣҵĴ𰸣Ȼ㲻ѾԤԼˮȵˡ֪᲻Ϊң׷ɱҵϳأܷΪԼСȽԸҶū澱ȥҲԸⱻһŮ塣ԣʵ̫̫ˡ
İɣģϳǡĺġ
Ϊʲôܷಢš
ϳǣΪϳҺСమĵط
𣿡ܷԼ;ģԼƭ˵ĻСʲôʱСأ
Ȼ˽Ϊˡĺܿ϶
ִ磬Ҫˣ㲻֪ϳǣԲ˽ϳš
ֻҪʦû˿ץ㡣
ʦôͨ𣿡ʦĺƺһȿֲܵˡ
Ȼĺͦġ

ʮ Ůװǻ

ĺһڣͿⶹվڴڣšһĺⶹϰ־ٵø߸ߵģа
ĺͣⶹæ˯ܷࡣ˯ܷ౻ǿ
Сʦ֣ʲô°ܷ۾
ʦãҺ˵ˡȥʦ㣬ʲô˵ǧ򲻿˵ҸЦɢԺ۵£б¡
С˵©أܷ࿴űⶹżӣ㶺
ǧ򲻿ɣ˵©죬Ҿˣⶹһ˵һֱ߰ӣһ
İ!Ҳ˵˭Һһϵأ
ʦãǧǵáⶹ꣬ܿˡ
Сʦ֣ôʲôһлҪ㡣ܷȻʯ֪ͮôˡǱⶹûƵģܵ÷ɿ졣

һܷˣæ˱ȥͽʦˡⶹѾƨˣȻ˵˻ĺ͵ǱȥˡҲŲʲôأ
ʦСʦ˵ûҵȷ˻
ǻʦ˵˵ʲôʦܰظ
ĵڶ죬뿪죬ɽׯҵץȥββƭ˵ұңȴӺղܻطǸˣװ˿񡪡ޣ˵취ŪѣǾȻļǷңһװƻҪū澡ҵȻˣСʦְˡ
ԭˣʦʹȥɽׯ˭ҽҵͽū澡ףܷ࣬⴩ſɲУע⵽ܷһŮװüͷ
ʲôʦܷ࿴Լһװ֪⡣
컻װ
ΪʲôϲŮװܷ಻ס
ǲǿ㣬ܷࡣһഺŮȻϲŮװ㿴ǣʦĻʦẦ㡣ﲻܴŮװΣա
ʲôΣգ
ʦҲǺ֮ŮװȫɣôԸʹţǲҪšһҪװ֪𣿡
ʦľˡܷƲƲ졣

˯ˣϷ˯ˡܷ෭ȥϳǾһСôô벻ͨأ˵ʵҲûʲôϵǣ֣ѾͿص¼УŪ׶С
ɻǹڱⶹʯͮġϾżеĻӣӭʯͮڣ֪ôˣʲô⣬ǵʲõɱ֡
ⶹķ䣬ʸס
ƿһⶹȴڣҲû¶ȡ
ȥˣ
¹ߵڣⶹ˴壬һġ
ҹ䡣е㷱ǰգһۣмҲƤգգۡҹֻдȻûѾܾúܾûҹִĳУҹ·ϲƻͨĵطҹ·ƣյҹ˱Ȱ찵Щ⣬κβͬҹͲͬˣͬڰĶ
ܷõҹɫУͺȻסˡԺһôˡ˭أûüȥ²֪ˡ

ʮһ ƭ

ܷڴϣ˿ŵ۾
طֽŵľȻ档ԣ档ĺ顣ߵĴߣؿ΢ЦҪȥ棬ȫӲ˵ܷ࣬Һ㡣ҪúñԼ֪ĴԽ괩ԽǰԣڹŴˣҲزִԶˡ
ܷƶǶصͷȻһգֶۣͷҪͷܵҪ㿪ȴûж㿪ͷһͷϣʹðǡ͵ֻһζѡʵǣһʵľϣ˫ֱڿϣá
ŸղŵΡԼأ֮еΪԼڹŴˣҸͿԻִˡĻԼģеģ׼ȷĵԼҪϧԼɵó亹ڰЩΪ˻ݶɱء
ʶԼСޱҪʱȴִΣյʱ̡
ô޼¡ɽƵأôȴȻӺ͵𣿸ģ
ˣûãһڵ̧ܷͷһǸʮҵӣЦŵʱģ۾ССһ㣬ȴվֱһֻбڵϣʮåࡣ
˭ץҸʲôܷʡ
ץ㵱Ȼɵģ׼ؼͷȥģڣҸˣ㳤ôƯװ׷񲻿ϧøȺú㡪һ˵һ־Ҫܷ
ס֣ס֣Ҿȸס֣ܷ˲ͬ壬ˡ
˼ܷôףôǿȻ֣ͣӴƢܴ˵˵סҪ㰡
ߣҪɱңҲҪסҪңҲҪұס㶯֮ǰңΪʲôҪץȻҾҲ㡣ʱ仹Ҫġ
Сܼ򵥡˭㲻ʶ̧ٴŮװŮҽεأ
ŮģβܴŮװܷʶһŮװ˻ֻûʦĻ
ǹأ㶮ŮģүүҵĵϾͱ봩װ㲻Ҫҵ۾ϲž㣬ʵҲףڱҰˣôԸҶ³ɣ˵أ˵ֿʼֶš
һû꣡Ͳ׼ܷ෢Լ˻ЩЧġ
Сͦ˼һǵһμôǿ椣ԽԽϲʰɡ
𣿡
ţ˵Ц
ûСһ䣬˵޸㣬ҪҪܷʶʱʱϧԼСþסԼס
˵ʲôûɣ˳һ󾪡
ҿǻƻỤ̊ġ䱻̣޸㡣ԭ򣬻ҪһԭҾ޸㡣ܷ࿪ʼѣΪǰŷ
˵еܳ
һȻòôƫƫرĸоܷػش߹⡣
˵ͣڰգĿɿڴ˰죬ȻӦüЦҪȥֺܷܷ࣬һ䡰ס֡
ˡҼȻԸ޸㣬ں֮ǰ㲻ңûҵڡǳףҾˣôԡι㻹Ÿʲôɰ󡣡

ʮ 

˱ֻϷһòĹȴû뵽ԼһѵʱȢң飬ǿֿ˻һϸܷɰ
ҽܷ࣬أ
ҽл롣Ȼδţҽ࣬Ұɡ
ʲô⻢ôģҽ࣡ܽеŰɡڰԼôȫء
ã
ࡣ뿴ò绨δӣ۾ҲЦˡܷȴǷض
Էһؼ˰ɣ
С
ΪΣܷһǡ
Ͼͳףòã˷ܵһӶԸˡ
Ϊô죿
ҹζࡣ⻢Ҳ֪֮ģȫܷԸؼ޸
УҪȢңɲܲʡѣͷ컨Ρ֮ĹеĶһٵģΪ˲û뿴ܷ⣬ֻþʱ䡣
û⣡ϾҪˣʱǾͳ࣬ţҳȥ׵¡߳ţסû֣ԲԵġ
ܷͣŵ˵͹ȣޡϧԼСΪ˱Լףƭ˵Ҫ޸Ϊ˵طַͬĴԼȴΪ˱
ܷᡣȻʦĺжıΣԶˮȲ˽
ѵֵĶ˿ڣѵҪΪ˱ԼɾӣڻóǰɱˣʧˡԶʧˡĲģһҪ뵽õİ취
קţţżΪι̣賿Ҷ˯˭أ
ˡûлܷѰӷ˾ţ֮Ƶ߸ߵǽӿǻרõģûĴֻи߸ߵһ͸ڡܷϣպÿԿ͸ڡ͸ǿŵģûκζ赲ܷϵŽţ棬ȿˣʹµĽǿ˺ˣԷȴǻͬôǵܲˣûƭ
ŵۣҲҪƵġһ˾ˣߣȴǸǳһˡ
˹εĴݹؼʱ̣ܷеĻ£ƴݹݹ
һŮ˽ܣȴûпˡ
̧ͷ̧ͷܷ࿪ʼñĵġ
ڿһŮ˵İŲʱŵһֻк֡ߵſڣţȴûѵӿڴóһԿףѡһſˡ
ллݹܷ£ֱ⡣
㡭ô㣿ңôϵңݹȻ˵ʶ
ҡޣʶݹġܷһԴȻʶݹμһװ
㡭ʲôϵݹȻᵽ幣Ѿܷ֮֮
ޣҽܷ࣬幵áܷ并Ѿ൱İˡӦʱֲ˵Լ幣Ǹ鷳
ãֲôݹﵽʺ幣Ҫ׷Աɵֶεõʯͮأ
Ҳ֪죬ڳ¸ҸǺһֱڣҶûмҸ硣ֻܷװɵ
ڴ˺θɣݹʡ
ұһлץҪҺסݹȾҡ
ԣҪӦȥ硣ݹȻ˻Ҫ̸ԭܷ˵ӡһʱۿۡ
治֪ҸҪȷߣұ֤ҵ㡣òãܷ˵㡱꣺պգԼôԼأ
Һһȥҡݹǳִš
һȥң鷳ˣԼȥɡһȥĻܷôʱ任װأ򲻿ɣ
һȥھȥݹǷǼˣϵ֡
ܷа취ܾݹԸѾллˣвӦءðűΣȥһˣҪԶԶù

ʮ Ѱ

˸ûˡˣŵܷĸǰ࣬ҪȥﶼȥܷʲôҲû˵ֻȵؿŴݡ
룬ҰҲҪ𣿡ݶڻֹˣΪá
ǣݣҪҰáҡ
ҵҪҪһ˵߿ܷ뿪һίĻ룬ȴҡ
ҪȥأܷϳʵϤĵطûм˵Ǻңʵȴǣϲ޴ˡܷǰ·һһ룬ôô졣
ԣȥұⶹⳡ־綼ģڵľҪʰ
ұŮҽ壬ȴûбⶹӰ
ݹܷࡣûʱȥװŪ
ֻߡ
ݹΪʲôҸ簢ܷһ䡣
Ҫ硣Ҷӡãû뵽飬Ҫݶܷҩǳ⡣
˲֪ߵɽׯܷһ֪аŮװμģ˱ⶹϱֻʣһˡǱɽׯׯҶ塣
ݹǽɽׯȥҸڲڣ¶ɻ飬ܷϲ䣬ҼǵãǰҸ˵пջȥݷһɽׯˡ
ɽׯס˶ˣλ˭
Ҷ塣ܷҲûͻش
󵨡еģлһŮ˰ݷáλذɡĮ
лЦҶ壬˵幵ܷݸһ塣ǵҶ彫ܷܷ࣬ŵʱ򣬷ϵһͨ͸ɫ壬úÿͰȡϵԼϡ
ûжֺܷȽȥɣ飬ҿɱС
һĿˣҵһʹһɫȥˡ
ûãܳ˵λ롣
ҶվڴŽڴӹʱ򣬾֪ܷˣʼ룬ΪӵūԼ˵Ա幵ʱµ鷳ҶԷʯɽׯˡ
ܷһҶ壬ϳգۣҲ֪˼
û뵽ڰһΪٺ٣ҸڹôܷӲͷƤϷ㷲Ҷ岻ϡ
ڡҶһ䵭ϻϵġ
ǡ١
赭д
ݹҿҲҸˣҰɡȻûУҪ˰ɡ
ǳȥҡݹȴѹûз˼
漴ݶҶ˵ܱǸ㣬ԭҼСѡģû뵽并ֽţҵһһ
Ҷˣȴǲмߵˡˣǿ󡣡
˸ûȤܷҪߡܷʱżˣС죬ȵҶ壬ǡԸū澣Ҳߡ˼
ݣ뿪㲻ܴߡҶȻˡֻ֪ܷͬ࣬ҪԼū澡
ΪΣݲ⡣
ҵū澣Ȼܷ⻰ǵûĸо˵ֱͷ
ɽׯǴûŮ澵𣿡ݶܷڱصãȻɽׯˡ
˶ģľ͸ġҶܲˡ
Ҳһԣֵ뿪ˡ
ܷǷһʯͷ

ʮ ΪūĲ

ֻʣܷҶˡ
ܷĮҶллҡΪ˱ʾлū澡
ܷѾǿҵʶԼվˡɽׯֻ֪ʲô鷳˺ҪóףҪˡÿһƺɱ֮浣£ڽ䱸ɭϵɽׯԹū澡ΪСΪףЩС踺ЩСأʲôҶ壬ȻĵϸǼνӴƾΪֱǻˣʱһ¡
ԣˡ
㲻ǲԸôôıˣҶоúЦԼΧūҲԼӦ£ĿҪȫһ㡣
ƱģοŮˣ˵ɽׯŮˣ㣬ū澣ǲգ
աҶشʹ졣ԼųȥĻôܷڡ
ǺãȻԸū澣ǣмҪأū澵£ֻ֪֪֪֪ˣɽׯˣ֪ô˵ҲõǧС㣬䵽زλԲҪ滹Ҫġ
𣿡ҶƳĿӵūһۡ
ȻǲģһǱϴϴ·֮ϴˢˢĻշղˮӻԸȻ㲻ǿҡ
Ϊū澣㲻Щ£㻹ʲôѵҪɽׯŮǿЦ
ǿɶˡΪū澣ҿ˵ʱ򣬸ŷƣʱ򣬿Ըݱ裬Ҳĵʱ˵˵кܶ࣬ٺ١ݲСܷǿ֣ǿİȫ԰ˡ
ū澿϶ɵūˡҶ̾
ɱСЩҿǵ֮áޣһҪǿΪū澣ΪҲҸȫΡ
˵ʲôҶ巢֣ŮЩôˡ
ŶҪΣֻһǾǱҵİȫȫܷ˵ϾԸΪūĿġ
ҺūţĻˡҶū澵Ҫ󣬷ǵûĬˡ
ҲҪū澣Ǳʲôɡ
Сǳɽܷ໹ҶΪˣҶȴֱ뿪ˡ

ܷɽׯй䣬ӭһˡӭȥá
ɽׯȻһΪ졣ʮǰĳһ쿪ʼׯɽׯڲŮ졣ûй⣬ŮͶٽӴλƯȻܹɽׯɵ߶˼ֵǣȻϵһƤŮӣȻʵ벻ˡ
λǼ𣿡룬ԼʹˣãҲ©ʱ
ţȻȻôϵأܷûϳǵ⣬װŮװòЩġ
Ůҽɣܷ໹û˶ãͱ˳Ȼܼҵϣӳ죬ƻ۽𾦡
ȻʵŮҽֻͽܡϴǸᡣ
֪Ϊڴ˶
ҰֻڴסЩʱգܷ࣬Ժա
ᣬĹϵһ򵥡Ȼôƻ˶Ĺأأ
һĹɽׯ˶֪ɽׯһŮ͡鹦ܷΪڵ̤ɽׯĽǽ䡣ﲻƯһÿɰÿ˶ִкɽׯƺ˰㣬һȤǶյܷʶ
ʲô
ܷࡣ
Ǵģ
һܣ㡣

ܷҲǴڨǡ
Ǹʲôģ
ġ
أ
ɨġ

Ҷʱ򣬸պÿܷһȺͶЦû֦ҲվԭؿãǶÿ˶ڻУ˭Ҳûע⵽õѾݵǲã˵˾䣺ܷ࣬λͬģرйͬ԰ɣ

ʮ õط

һŵϸλͷ̧һ¡ֻܷһɨˣߵҶǰ֪֪ûȤֻģûҪڿҰɣ
̻װҶЩŭȻãŮװɽׯһ۵飬ر˶еʱо˴һ㣬رۡ
ι𲻸˰ûȥҸҪϤһ»ʹһ¸飬ʲô𣿿ղųȥҲûҸţûԸôȥء
û취ֶ̡̣ܷصͷŮװ£룬ƽһôһ·ȷװгЩӪҵСˮƽˡ᲻ðȻҲϲװӢˬĸоǱϾŮڹŴŮװʾûйȥȴƫҪװɻͦرһʦ˵ŮװΣգһҶ岻ɽׯŮװ찡ԽҪģԽǲõ
װͷеƷС͸ءͷͨһߡеԼȷǱãǣȴΡ
ɫѺڡܷ뵽ʦģȻദʱ仹ûͱⶹʱ䳤ĵ׸жϾɽһŴݡң鲢ʱ㡣ģһ־ΥиУĶˡʧһˣһżˣţʹݵĿܴΪ١ǣһأһѵɡ
㡭û𣿡ܷҶ⡣
š
Ҵȥõطɡɽׯû˼
ȥĶ
֮ǸȥҪڵĵط

ҶûҪȥ˼ܷ࿪ʼǿʶ㡪ȥ㿴һŮӣҹ·ϣΣգǲ˵ҵİȫ𡣡
ԲȥҶ˼ȥûΣա
㲻֪ĳЩöҪź𣿡ܷơ
ûȤԾһ䡣
ߡ㲻ȥұҡ
ܷԼˡߵúѾˣҶջáûиֻɽׯиһȥˣͶϲء
˺üͷǶʧˡҶϾǸôջأҲաȥסĵط˭ȽţһȥʹߣҲҶ˲Żܾɡ
ûںڵϤһҪȥôȥĶ
ܷһҶȻվڸȥ˼±ˣ룺ȥһءǣһͷҸˣȥ
˵ȥôҶһ׼ұˣһ
ȥ˰˵ǡ߰ɡܷļıɹˣΪ˲ǿԼװƽаȫеһȥħҲ
ܷ·ϱţһӴڵߣһӴڵұߡõòˡҶ忴ǰ޾ŮӣǲԾôãԼǣ˱һˣˣѵɣƭģҲ׷

ʮ ׷

ƿŮҽҵţȴûˡֻܷȡ
˵ĺõطҶȷԼƭˡ
ܷ֪ԼƭӲұ䷢ֵľأδջ𣬱ˣԼǿʶȫǡǲǺõطֻһָоˡпĶǺöҲδ̫ǳҿ룬ܳɾһõطȷ˵ոҹĻ£Ҿÿ£·ϺܰҹɫҲǴɽׯ鲻˵ģһ·һõط𣿡
ߣҿͽԲѵı°ˡҶɲһס
нŲܷΪʦˣæҪȥӭŴˣȴǱⶹⶹһܷ࣬ߣܷϷŹ׷ȥקӣסСʦ֣ˣٲʵҾͰһЩͳͳʦŲţ
ţʦã㲻ҪұȽæʵû˵㡣ⶹһʦˡ
ʯͮأŪȥˣ֪𣿽ѾߴһֱңҪҸҪءҴŮװӹһأ˵ڴװңôܷԽ˵Խ
ʦãʯͮءġⶹο
ȥ
Уڻʱ򡣡
ð뺦ǲǣ
ʦãʱһҰ㡣
ܷҪ˵ʲôʱԶԶľͿܷ࣬һܷܽ࣬ôһ첻ˣɵˡλǡվһԵҶ塣
ܷܣʦλɽׯҶ塣
มҪΪūǰɣãء˵žҪǰۡ
ʦ˵ҳȥұⶹûŮװ˱ץȥңҺñˣΪ˱֮Ҿһʱū澡ʱܷ࣬Ѿǵū澾ӵˣҪƾū澵ɽׯܷء
һǳߣܷ࣬ôôôģķʽк֣ܶԱݣʦôȥ
ʦҵĵܷĶ˵Ǹҵ˿ңҪȢҹţΪ˶ɽׯᰲȫЩ
ˣ˼صͷץŮװŮ˵ǿɺޡΪʲôҪôҲ벻סϧ书ȻĻһԼŮװȥǸʮĻץʸףŮҽŮͬһŵɡ
λȥɡҿɸ㣬ĲǶôǮ˼ңܷҵıͽ۸Ҷ㡣
ԭŮҽĴյü֮ҶڴһʡҶҲ⿪еɻ
ʲô£
Цɢ𣿡ҶĻһϵ˵϶ʱֱڣһۡ
Цɢһ
ҺܾΪˣ˵ҩϣҽǲΪáǣҶ˵뿪ˣܷͷǵؿ˱ⶹһ֪ۡʲô֡Ȼ߳ӣĺһ䣺ⶹҹ£ܷ಻ҶҴ뿪
Ҷ壡ģȻⶹкܶǰѱⶹԼ˿Ҷ度ʦ𷣣ܲˡ
ʲôҶû뵽ū澾ʱȻֱĴ
鷳ԺҪ˵ʲôңúˣ֪֪ЦɢʦһϵҲûУСʦ͵͵ҵġ
ҩģͽİɣ
˭֪ˡ

éⶹš
˵ĿЦɢ
ʦҲ˼
ƭˣոҿҶܷ񣬾֪Ƕùˣⶨйϵ˵
ʦûС
ã㲻˵ʵǲǣ˵ĻҾͺϾϵ
ʦ
ϻ˵
Ҿú棬ġʦȥΪ˺ˣΪ
ʦڵʱҵջ˿ЦɢҴӦҲ຦˵ҩ㾹Ȼĺĺʦõļ̳ˡ

ʮ 

ܷɽׯѾŲˡ
Ϊ˱Լ鷳ѹԼģԹԴɽׯҶɽׯʱ͸棬ɫ¡ɫÿһԣվԶЩ͵͵Ƕ࿴ۣʾ黹Уȥ˵仰ʲôġ
ҶǳɽׯſڣȻֹĿ뿪Ȼһɽׯεʯͷݡ
һ÷ǳ֣Щͼһμһغк˵ȴ⵱ûһͷɻֻһصͷʺá
ΪʲôɽׯЩ춼˵ˣǲʲôˣܷߵһɽǰ֪ð˳
㲻Ҫ룬ֻ˼
ʲôҶƾʲôҺ˵ɣܷһֹˣֻЦ
ܷҪ뿪Եȡһ㣬ɽڵԺӣԺòҪ档
ΪʲôܷһԵ޹жͺơ
ɽУסһЩ֮Ұޣһˣɡ
ߣܷߣô˵ɽׯпܱϮܷ뵽һ죬סķ䡣
ﵹصģֻԺӻᵽ𴦵ġ
棿ܷཫŽɡ
档صͷ
ܷȾߣҲˡ
ֹУܷȻЩ롣ɽׯܴҪ߱飬ҲҪһһܵˣɽׯҲÿһ䶼ɫ֮ǣܷоԼɽׯڱеĪųţ
ŴһҲףʱ䶼˷ɽׯƺ̫һˡðճȥʽ⿪ɡ
ԼֺúôһһװԼװϺģһȴôЭһСװ˺ӣԵüˡԳӣһӵķͣЩб۾ȥһ룬Щĺϡ
̤ɽׯһĿͨģ赲
û߼ܷͱ˲İˣǻ롣
࣡غʱĻغһ
ǲϴˣܷθһڣǴɤװʶ
Ϊ㻻װҾͲʶ𣿱һȥװɡ˵꣬Ҫ
ݵܷһά򶨵ı飬һǿ޵ˡû뵽ˣһֱˣ֪ɽׯˡ
ܷ໹ôӦʱ򣬻һ㣬˹ȥһѱ˴ҴҾʯɽׯܡ
ܽʯɽׯȴӭ˸ҪɽׯҶ塣Ҷһ۾Ϳ˻赹ڻ뻳еܷ࣬һģһȥ˵˻ǰ
Ҷ˵
֪ҲõλȷǴӦҪ޸ңҰó׵ġǶ񣬷ܷ಻Ȣˣ˭赲ҪȢؼҵġ
ҲԸⲻԸ⡣Ҷһ˵һ߾ʹӻﱧܷ࣬Ľŷڵϣһ㣬ܷ˹һҶ壬İ֣ϱֱ׳ָŻԭ˵İĻ˰޳ܣֱ⡣
ãˣѵˣ
ԣҵҵðɣ㣬ҾԲ޸ˣܷ˵꣬ҶҶ֣ǻȥɡ
˸Ҫ뿪ȴһ䶯˵Ļ幡
ܷ໹幣ܷԣ¶Ϥۡ
ͷˮѰǧٶȵ񣬱һֲõԤУѵĪǣݰðˣ

ʮ ݰ

ܷһ£ǿԼŶԭǴݹղ㻹ôƯ˵ҹң½պæϾ㣬ǲ˼
ߵܷǰ㻹ǵңο𣿡
£˼ҺҶֻҪȥ졣һ㡣ܷŸҪͶͱɡ
һȷеӡһеһ
ܷ˵족ǿ񣬰Ѵһߣ˵˾䣺ʱɽׯſڵңҪ߻룬ɺãˣȻߵص˵ͷ
ܷҶڵ뿪
һ·ϣܷ඼ڴϲĿУݣ֪ոô˵żһ̧ͷȴҶǸ߸ЦݣôЦݶԵòô⡣
ιЦʲôãȰϺˡ
ЦҪ𣿡ҶȻЦøˣֻûзЦ˶ԣѾʷĳߴˡ
ߡ֪Цҡ
ҿû˵
ʵҲһ¡ңˣһΪҳҪӢܶ࣬˼Ҵݹƫƫϲң˵㱻ұȥЦ˿Ұɡܷ˵꣬Ц
ˣһðƵʲôɾͿأҶ׾ͻжԷߡ
ǳɾͣ٣˼Ҿû㣡ܷ֪Ϻ죬Ǹ۲۵Ůˡ
ܷʧˡ֪Ҫɽׯ߶磬ȿ˷ݵ⡣ܸ㶨ݣҲܸ㶨ˡǣ治һ׵顣Ůݸߴݣ󷲴Ĺһ߳ŭġ˵Ҳ󴺲ݵѸ˷һʵϡô죿ô죿

ʱ
ܷһɽׯţͿվ컹ҪƯ
ݹˡܷݣһŮǰҲóٶﻹŹ
幣һֱ㣬ǰʧһ
𣿡
˶ĬˡΪɬܷǸ֪ô졣
ҼС㻹𣿡
С㣿ʯͮˣ
ͦõġǺܶ
ѣҼС㲻ϲ㡣ƺȷԼС⡣
ݹ⻰ô˵ģǶѾˡ
幣һֱҪ㣬ΪʲôҪô֪죬ҼС޵Ҷ壬㣬ΪҪֽţС㣿֪Ϊİȫûа¸үүֻ֪Сûм޸Ҷ壬ڵѰСء
鷳ˣݹǺϲͮҶһ飬Ⱳӣ˭Ҷֻһˡ
ܷⷬᶼ˳ǳίС㻹үòãӦ֪Һϲ㣬ȢңԲʯСģСеģҶСŮ˾ϲͬȽϡΪֻҪȹ˶Է˾ͻıԡ
УݹҵֻͮҲûбˡ㲻ҪѸ˷ҵϡˡܷʵڸоԼҪмܲסĹˡҪ˵Ļ˵ˣΪϲߡ
ܷû߼ͿվŵҶ壬һӻûеط
ӴһɽׯȻһЩ͵鰡ʱڿ࣬ʱ
Ǿū澵񡣡Ҷ߽ɽׯ󣬲Ҫ͵͵ǵܷİȫΪôū澵İΣҲǺ
ңߣǸŮӣֲǻ룬Ҫ㱣ʲôҿЦİɣҪѣûôס
ΪǸŮ˾Ͱȫ㶮ʲôҶУݾԲһ֮ΪܷɵŮ˻˵ԼŮ˵ݣȻ󴺲ݶŭȻҪǣŮ˾ȻһŮ˱һİ⣬Ҳ˸ֲ
һġܷ˰ãðһ䡣
ʲô˼Ҷ岢
ߡо仰˵ģüۺƤ˵ܷ꣬ܿˣֻҶԭأӦˣȴûЦˡ

ʮ Ļ

˴γܷѧˣҶҪֺõˣֱŮҽҡķȷҪ󣬻桭
ŮҽԾûпⶹŮҽŮҽҲ֪˵ԴϴѵÿЦɢЩûˡ
ܷ룬ɵȻѰұⶹҲǰ취Ȼɽׯ˵ڴڣõĻڴ˳ᵲܷǰ
ι㣬
ģ֪Ҵ򲻹ǡֻ㣬Ůҽʲôϵ
ʲô
ѡ
յͽܣô
棿
ǧȷ
˰ˣȻŮҽĵӣҾͷŹ㣬Ӵ˲پ㡣
ܷΪԼˣʵûпЦɣ
̾һ㿴㰢𣿡
Ȼô׾ͷŹңԺԴŮװ˰ɣ˵ӵŮ˶ԴŮװ˰ɣܷûͬ⣬ֻеõ˿
࣬Ͳˣ˭һҪץ˭ġȻ֣Ƕڲ׼Ůװ飬Ƿǳᶨ
ܷŻȥıӰԲǻ⣬ȻЩЩͷԺܼ򵥣ʲôıˣֻʲôܲ˵ڡıһһָʹôˡֻΪΣ˵ܷĵͽܺ󣬾ô׵ʹ˰أĪǣⳡıŮҽйϵ

ܷһҶ壬ٴˣлл£ܲٽһ£ʱҪľһЩҪЩģڸٵֵġ
Ҫʲô
ûʲôֻ⿪һЩš
ţ
ܷҶЩԥ˵İɣ޹أʲô˵£һȥء
㡪
費裿
ȥɡ
ΪܾأллҶĴûģǣһʣΪβǲ˵
»Ҫ𣿡
ȻҪȻûأйأҾҪȡҵɿȻū澣ūҲ֪Ȩøɡһŷɡ
ҲûҪ㡣
ߡ
ܷҶҪˣҪȥѰҸٱⶹġöԼϷʵΪȻŴԣһˣҲΪ˱ͿͰһĹŪؼңŪؼչҲˣ䶼֪δ̫ԲԼˡⶹǸаСӣʯͮ˺飬ˡ
Ҷ¹Ȼƽӹһѣ¾򱨸ܷ࣬ⶹ֮ܲء
ɽһɽ
ñⶹɽʱܷ£ɽԤϵһɽȻһˡʯͮնׯʯͮüΪ㲺ǡ˯һŸɲݵʯͷϣֽŶţﻹŲ

ʮ ȰȢ

ܷǰһõʯͮеĲ˯ŵʯͮѹˡһܷ࣬ȻޱȷŭҪһ׺ݣǿڱӰţ޼¡
ʯС㣬㣬ҵĴҲĪģҾͲ֪ȥģһֱ㣬֪ҲԣҲȥμʲôֻΪ˱ⶹĶ飬ȥġ
ߡ˵ɣ㣬Ҳܿࡣʯͮǳ幵ӡ
ôôǵĵڶμ棬ɣΪڰȳɽңһҪֻҪͿ
Ϊһм㣬ұҪ޸Ҷģ㻵ҵĺ£벹˵ġ
Ŷԭ޸Ҷ壬ҵԿ
ʲô˼
ҵ˼ǣҺӣΪҿȰȢ㡣Ȼô˵ˣϿ뿪ɣȱⶹ˿ɲáܷ°ӽ⿪Ȼʯͮһε·ߣȫ͵ʯɽׯ
ܷһˣԭ·أϾһʵڲϤ
û뵽ⶹٶô죬ƫƫ·
ܷȻܽţﻹе϶óʲôҩСʦֵģСʦѾͺӵͯҲϱˣ˾ÿ¡
ʦãôⶹȻЩġ
ҵ氡ûʲôģȥˡ˵仰ܷɽܡ

ɽׯ
ܷҶ緹¿ӣʹȥȴûֱ˵һ̾һڳ
̾ʲôйȻҶע⡣
̾ΪҺúԼһŮˣ˾ͺˣǺĽ㰡Ҷ
ڲһô
ԣڵȷһˣȴƤŮˣҪһˡ
˶ʲôôҶУŮ˱Ҫࡣ
ȻĺôҲ̰׷Ϊ˵ֻһ㣬ǱԼĶŮˣԽȢؼңϧ֮ϡ
ѵΪŮˣͲԼĶˣ
ȻһĹؼǣҲûĶˣĶŮˣʵǿϧϧ
⻰ԹԱ𡣡ҶЦ
ɲǣɣȹҼķϣҰṰø㣬𣿡
ʲô˼
ǰĺŮ˽ܸ㣬ȢӴĭһô
ҪҶҲ룬ֱӾܾ
ιǲ̫çײˣ㶼Ů˭ͶȻܾ
˵ҪǲҪҶն
ҪҾúҪһ֪ȢһŮˣǴкôġҿģȱ˺ܶζŮˣһıģһϹЦݣá
˵Ů˭
ڱ˵ˡҵһƬҲûа׷ѡʯͮ
ʯͮǼ޸𣿡ҶһЦ
ЦˣҲ֪ǸŮˣǸɸɾĻƻŮҶԲɢǵĺԵ벹ǣȢòã
ҾȢ
Ϊʲô
ҶȻվԼķȥ
ܷ໹˼Ϊʲôʱ˼ҡ

ʮһ ⶹĳͷ

˭أ
ܷߵ⣬һȴǱⶹϹűﵽ޵ŭһʯͮǣûۼװɵˡ
Сʦ֣ôˣǺæô
ʦáװˣ֪ʯͮΪʲôҪôⶹȻ
ûаԭԭʯͮˣôôԴʯС㣿
ʯС㣬ǡⶹֹ
ܷû׷ʣ˭
Ҳ㣬ֻҪҡƻҵļƻˣⶹʱеʮĺˣƢˡ
Сʦ֣ôǲԵģʦãӦΪģأǰʲôƭֶεõ˼ҵǧС㣬ɽҲͬġܷһСģӳԼʯͮȻô֪ʯͮɽأ
ڿΪʦ֣ӦҲҵĻҿԱ֤Ϊ˾Ǻ
СʦңǲͰġСӵĻԣܷϤģ뵱ĺʱڸĸǰ;ŻѶȹģʱԴǣĲġ
㻹ˣⶹƺˡ
ܷŲʯͮǱҵľء
㲻ĻҲùⶹܷǰһܷʱеĸо˵ľˡ
ܷǰѾ뵽ҩڶıⶹܻ߳ŭ¸Ըʲôĥ˵ҩ裬ЦɢԺ֮ġűⶹôģϾôҲͬʦһ
Сʦ֣ҳʲô㲻Ҹʦ𣿡ܷѾˡ
ʦҵʦѾˡʦҲҸ˳ȥһж㺦ġҪ㳢ҵţ㲻ʯͮңҩЧܰɡⶹƺҩۺаգ˵뿪ˡ
ܷһһ߻ɽׯǰ·ʱǲ̬ӯЩҪĿָоڵĳأȫ䡣
һߣһԼ壬֣ӡҩ۵û¶ȣоԼ࣬ȫĽǽ䶼ӵ˰㡣ȻãϣϷһȴøӺ䡣
Ҵܻط䣬ţѣѵС
Ѻһ˿ҲůǱ洵ŷоҪõ㡣ûԼ˯ȥʹ࣬ѣȴɪɪ䡣룬һֶҩȻԺȴܳɻ嶼ûôɡ
ʱѣ޽еȨҲǵĺˡϵҲԽԽ٣´Ž˵ʹܺڣɵſڣҲõڴϡҪȻ᲻˷Ѿ˱ʬˣ

Ҷ嶼ûпܷӰΪܷȰȢʯͮ£㲻ܷࡣһ춼ȥˣòֵġҶߵܷأ
Сû
ˣ
Եȣȥ
һ˻˵ȥһֻˣҲûгȥ
֪ˣȥɡ
ҶԭλһɽׯߡĪȥɽׯȥĵط
뵽Ҷü첽ɽׯ˸أҵ˼ɽڵԺӡһɽһ˽ȥûãֶԳˡ
ͣķ⣬šΪȻ뵽һμٰŮҽʱǼΪ̰˯ģĪֻ˯ѣ
˰죬ûж
ҶţŲûз߽䣬ϵϣ۾һӣ󶨸ڴϡ

ʮ аպ

ˣǲûкúţһ𣬻ʱس鶯š첽ǰƿӣջȰȢ޵ܷ࣬˿̾Ȼ㲲ȻƣҲܸеϵѪɫȻ޴档ʶذ̽գһ־;ضһ£ֲûջأգ̶ŭŹеرĳһ䣬ô£
ҡСʦֵġܷҶػش
Ҷ屧ܷ࣬ŮҽܡоԼܷӴ崦Ҳñᣬֻ޶˵ؾߺͽš
ŮҽԺ䣬ҶŶûãһ߿ŮҽţŮУܷϣ˵ŮҽһͽܵĶҩɡ
ŮҽھѸٲ鿴ܷ壬ɫҲòҰףպǣҲûнҩ
ûнҩǸϽ䰡Ҷһ䡣
ֶҩԼҩֻҹɷƵģڶõֻбⶹǱⶹڼǰѾ˳ȥ
ûнҩô
ʱΣΪļضԪպûнҩҪ̱ܷɣչҵⶹͿԾˡ
ûô򵥣ҪɽׯʲôҽյʲôͽܣȻͽܺͽܣǿЦõҩ͵ɽׯҲѰһͽܡҶ˵ܷ꣬߳Ůҽӡ
һ·ϣҶһԲȴ磬֪ҹܷԣѩϼ˪飬ı֪§˻е˶ܷȻһϢ̬ȴޱѣ֪ҵⶹһ׵飬ҪʯͮİΣȥȡĽҲĵġϾʯͮǷʲôʯͮġ뵽ԼҪңң֪ڵܰպʹĥԼ
Ҷ壬㣬ɱˣҺʹ࣬ȥ
Ҷ忴ҲûпҲûлĻƺûֻ§Ųȴӷɿˡ

Ҷ˼¯ӣܷķУܷ໹Ǻֱ¡ҶˣȴڷΪ¯ӵȲѣ·ֻʣһ˯£ߵߣϴأܷĻУȻٸϱӣ
ܷȻǳҶһɽׯūôеΪʹеҲ˲ôɻˣҶ廳Уûǰô͹¶ˡȻ⣬ǾҶĻ˯ˣÿҶ뿪ʱϵĺϮ˯жѣؿҶ壬Ҫ˵㲻ҪߡʲôȨԴοδŮԣǶôزӦáΪϵʹ̰ůͰһᶨƿġԣһġ
ҵǣҶÿγȥѯѰұⶹ䣬ͬʱҴҳԵ㶫ٸܷڵϡࡣܷ꣬ϴܷࡣܷůУͣ˵ϼ仰Ҳ˵ʯͮҩ顣
ȥˣⶹû䡣
㣬ΪζôãܷƳҶĺ飬
²ϲɡ
㲻𣿡
䡣ҶڵҲǼΪֵģĵطȣǺܷӴĵطȴǺޱȡ
ûнҩⱲӾˣңůңҲûõġ
ܲš
ҸŮˣҲУҪΪģҲǷô顣

ҲҪߣңɱңˣڶԵȴҩʱʱ̵̿ľУܷںϮ±ԽԽӣƢñõҶ壬˿ȴƢȴõˣ˵Щʲô̼ĻֻԼܷ࣬˵֪֡Ѹջ۵ˣֻ˯ȥܷȴû¶ȵ壬ﲻζһˣǱܷ࣬ҩ޴ѰٵʱȻţ˵£Ķÿܷྫ񻺺͵ʱϣá
ҡڷš
ҶҲûͻش
Ǹӣ˵бⶹ
ʲôҶ֮æ´

ʮ εĽҩ

ҶͱⶹĿʱⶹ̹Ȼ˵ҹȻûв´ҵʦûЩġôɱؿңҩûϣҪʱԾ͵ȡġȻǰҪҵ򣬾ɱңҩҲǲġ
ʲôҶеҪõҩ˿ҪȥҲ岻ݴƵġ
ܼ򵥣ҵʦþʯֻͮҪʯͮҡ
һὫʯͮ͵ϡȸҽҩ
Ĵŵù㣬ɽҼʯͮҲұ֤ʦû᲻ٴиĶⶹ˵꣬Ҫ뿪Ҷ嵲ס˱ⶹ㻹ûиҽҩ
ͯѪɡ

Ŵ򿪣ֹˡ
Ҷ˽ŵܷ۾סҶҵǷõҩ˿ûбܴϣΪⶹҪʯͮʯͮҶϡϣҲһʯɽׯĴСȥһū澵
Ҷȴû͸¶κϢǺһһܷΪûõҩջĿ⣬ת򴲵ڲࡣ
Ҷûи˵ı鲢Ҫ׽Ūܷ࣬ȷҩαֻеⶹνĽҩúı鷽滺
ʦָҽҩǲ֪ǲġҶߵܷ࣬ϰϡ
ôܸҩܡǲǣӦʲôܷƭˡĪǡ
ʯͮ£ͲôõʹˡҶЩָ
ܷ֪ȻҶѾ֪˱ⶹʯͮҪЮˣǺͱⶹ˽סѵӦʯͮⶹУӴ룬ϰպĶŰع塣ˣȷҩ跨ֹҶʯͮ˰ɡ
ҩأҰɣܷ֡Ҷ岢ûеݸҩ˼
㲻˵нҩ𣿡ܷʹ࣬һ顣
ȻҶԾûóҩľٶҧԼָǹʹģȴˣضܷ࣬һڱҧԼ촽ʺѪʱ˳
ܷžι㡢ʲô
ⶾҶһ˵һѾץļԼͷϵѪմѪͷֱ쵽ܷĿУʶҪﻹսݵֵͻϮǣҶͷȴһɳһеԹɿ˳šţеȫ¶Ȼع֪һһ󣬴˷
ĪǱⶹĽҩ
ܷȫůʱҶͷĿо۽ǣһˮܷûпԼҲûв
սܷһ̽Ѱıо¶ȵʱĪһϲ֮飬ĽźŭɢͬʱЩԼ
ԼָĶȴɲǼ䣬⣬ǰŮ˵۵ĺ촽ջֱɵķʽȥĶ
Լж۲ѣϵķִַȥůſˣҲҪһ𡭡
ǳٳûֱֹͣоܷྡóݾܾĵʱ򣬷͵طſ
˶ڸղŵľٶЩΣ˭Ҳû˵
ܷʱ糺죬뵽ղŵ˽Ʋľٶ˵ʵҲһȳҶǿҼУδȴǵĸо
ллҡܷ֪лġֻһū澣ȴôԴ׼ΪࡣΪʲôشΪ֮ġƾĸԣôܻϡ־Լһˣôϲççײײֻ᱾ˡᰮҶôһװˣվҪصִġ
Ҷû˵ϼչܷಢ֪óĬԼٵ쳣װƽؿǰŮˣ֪ʲô¡ֻҪҪū澣ԼģȴЩ콥ݣΪūˡ
ܷƿӣҪ´Ƿ˰컹ûаЬӴϡоȻָˣûлָ
Ҷ״±ϣǺñӣ˵ԪˣڴϢɡ˵Ҫ뿪
ȵȣҪʯͮôҪⶹˣ㡣ܷͷ
ҶͷΪͻⶹ㻹ܽⶾһαĶ𣿡
ǣԸҲԲʯͮ
ģ㲻ԲǷҵľСһܷǷʲôƵġ

ʮ ־

ʯɽׯ
ֻҶʯͮˡ
ʯͮɽѾţ֮Ծǽĵģ
Ҫȥⶹԣ³ԺȢҽš
ҲӦأ
Ȼȥ
áɽׯŮˣкβɣ
ʯͮеԾû뵽вô׾͵óˡҶӣ֪ǲҲԸȢġȻ֪ΪʲôȢһŸĸ֮ý֮ԵŮˣµ˼֣ǸԸȡҩˣ֪ǺҲŮˣѾϵŮӡôΪϲϱŮӶ֪븶һдۣӡ
ȻһΪպұɡ

ɽׯ
ҹɫѾˡҹΪܷҲüΪѾ˶ԵʡȻԾûʲôѾû帺س˯ȥ
ſˣҶжʳҶΪΪūͽжԶ˻ʳĶҶ塣ûñ̤ܷķһ
ܷ´ߣһ㷹ˣͣұˡ
Ҷֺ֣ܷͶͷоһ¶ȣȻջ֡Ǳˣܷһһƹȥÿ֡ǰҶ壬ʲô֮ˡóֻǹǲѾָˡǳǳЦлĹģѾȫˡ
ˣҿδáҶ˵꣬һѱܷ࣬Żشϣ˯Ѿܹܷ࣬ȥ߶ձŵϣҲڴϣҪȥߡ
ԣҿԱȥ㲻µءУЩԵĳ硣
ʲôң˵׻˵Ůܲ壬֮ǰΪжѾأΪҵĲ飬Ҳ׷ѾȫˣӦñʵľ롣ܷಢô˵Ϊ֮ľ룬ΪԼҪ
룿й׵˻˵֮װ׵𣿡
˭˭㼡ˣǡΪ˽ⶾ,ҲҲû´ˡܷףҶָε죬ȻÿζΪ˽ⶾǵȷΥ顣ǣһϧԼˣô֮ܳвɲĹϵأ
㻹Ҫȥ𣿡Ҷһͷϱȥ̬ơܷűţȻ۹龰ǲǻһ׵飬Ȥʧˣҡҡͷ
㲻ȥˣôβɡҶ˵꣬ڴأ˫Ѿܷļ
Ρʲôܷ࿴Ҷ廢񣬲֪«ʲôҩ
ûȫҪÿװҶȻ¶˻Ц
ɣҾҵĶѾˣˣˣ߰ɡܷϮһ⣬ӱܣҪûռ˰ɡ
Ҷɲı飬ǿƵĴ缢ƿʵ˱һ£㼲ٳ˻

ʮ ս

ҪѪ𣿡ܷ뵽ⶾĳ
ʦ˵˵һΣΣֻҪҵҺɡҶƺܷĸȾ£Ҳðˡ
ǵҪβȬ
㼸ΣĲа𣿡ҶԵ˵һӡģվû˵ڡԼҲ׽͸ԼһɵȻŮǰΪһ׷űԼÿɳܵĻԡǣ֣ԼѾƲԼģԿԼռ壬ûԼȥ۵ĺ촽ĺ촽Ļħղܡ
Ȼˣ´Σ˵´νⶾʱ԰ҺµҵϣԼԱɣӣ̫á
̫ã˵Ůܲ㻹˵֮׵𣿡
Ȼ׵ġҺ㼡֮ĽӴεģԸģҵĺ֮䣬Ǹɸɾģ㣬߱ˣ****ңǳҵԸҼ֣ҵȻҵĻ׵ġְܷԼۡ
Ҷ꣬ȥϱܷ޹ݵŮˣŮ˵ȴϲֻߣûκκøУֻǣѰѸ飬˱ˡԺֳ︡ڰڸܷһӱͷʹ޵ӣٴ׹ĸо
죬ҶҲûܷķ䣬ûܷⶾ
ܷѾɽׯ߶ˣȻһҪϢһѾڿˡżҶ壬ҶȴûһΪ㡣Ҳգ֮ѾɣǱ־ɡǣܷ಻ףʱôһˣôʱŮܲ£ôعؾءЩʧʧ䡣
ܷ໹Ҷ˵ûн˵ǣڵİҶڳԷʱ˹ȥʸס
Ҳڳ
㲻˵ҵĶûнôҪ;𣿡
ȥ°ɡҶߣȴûܷ࣬ԾɳķⷹȴȻûζ
ʩһ°ɣܷһָٵߣ˼ֻҪһҺˡ
ҶûпָһɳԷ
СֻǺ㿪ЦܷˣԼѾû˴󰭣ûн壬Ҳη塣
Ҷ忴ܷ಻˵뿪ʧͣе꣬ҲûгԵģոճʲôûоζ

ɽ⡣
ʯͮɽҶ˵˾䣺Ҷ磬ңҳҾɽׯҶûлشֻ΢΢ͷʯͮűⶹɽˡ
ŰʱʯͮɽЦ绨سҶܹҶ磬ǻȥɡ
ʯͮ˼ֱҪסɽׯˡ뵱˵һʯͮѡеķֱӸؼҡȻ¡

ɽׯ
ܷڳߵ̨ϣ۾ȴסſһ𴲺󣬾ûпҶ壬ôʯͮͱⶹ顣
ٴδŪϵСʯͷ̧ͷʱҶʯͮһ˹ҶԾûб飬ʯֹͮеһɬظҶ塣
㡣
㣬㲻ǾǸ㵽ŮҶûܷ࣬ʯͮϳܷ࣬˳
ʯС㣬˼ϻƭ㣬ҡҺһŮġ
룬ⶼǱⶹĹơʯͮȻЩҧгݡ
ܷ˵ͷ
Ҷ뿪ˣܷ϶ϴˣ¶ĵǿˣҲգڿʯͮԴе֪ͱⶹ顣

ʮ Ѱұⶹ

ܷʯͮʯС㣬ͱⶹ𣿡
Ȼ
Ǳⶹأ
ܷ࣬㻹ֶʲôʯͮУͲñⶹƵġ
ô˵ҵʦ֣֪䡣
㲻ùˣе³ʯͮǰº͵ᵽⶹʱ򣬱ý׺˹ʰһӣӽҪסɽׯˡ
Ӧȥˡܷһ䣺ʯС㣬ļҲʯɽׯôҪסˣ
Ǻǣ׻˵ĺãд󵱻飬Ů󵱼ޣȻҪ޵ɽׯˡ
ޣ޸ɽׯֻҶ壬ĪܷȻ͸ǻЩʶزܽܡ
޸Ҷ簡Ҳ֪죬ұҪ޵ľҶ磬ֻ㶯ֽţ𣿡
ûܷԼʵ棬ԼĶȻ˶ȥǳζ
ô̫ҲϲҶô
ʯС㣬ˣҸ˶ȳһȰ˵ȢΪأ
Ҫллˡ
أ㱾ǺһԣҺͱⶹĺ֣ŵǵʱ
֪ͺã֪Ҷʲôϵ
ϵҴӦūҵˡ
ǺǣǺ˾ȻôĵľԼūšʯͮĻ￪ʼġ

ܷܵɽڡһֲԤףʯͮĵǱⶹôϾǸӣ֪䡣
ⶹⶹⶹСʦ֣ʦ֣𣿡ܷ߽ɽϺ
ֻĻ
ⶹȥ뵽ǰ̬ƣǲ׷ʯͮġ
ܷϾЩˣж廹δָΪԼĶûȫ⿪ãߵɽѾˣɽʯϴʯͮʱ˯ģȥϢһ˳ȵȿҲⶹصɽ
ʯϣ˻ȴ˯ţʯƺһǵĹܣԺԽԽѣԽԽڵͨʯʶظʯı棬ʯֲ˾Ӻ棬ʱÿ
ѡһʯͷܷѭȥʯŴ򿪺ֳ®ɽĿʯŵлһ졣
ܷʯ߽򿪵ʯšһ߽ʯűˡڶˣһ棬һˣҪڰ棿
УѰҳȥĻءܷϽﲻдʣ֥鿪Ű֥飡
һţһ߿һʹֹͣ̽ѰĶҲʤ΢Ц
Сʦ֣ô棡ûܷ࿴ⶹڲԶһطһϽܹȥ˱ⶹһ£ǱⶹȴûжԭֽŶýġ
ôˣСʦ֣
ʦãҵǼǡұʯͮˡ㲻ٹЩʱգҿܾڴ˵رһѰ׹ˡ
ô°ңʯͮʲôԹ
ʦãһΪһСʵҲһ򵥵Сֻұ˺ܶ飬òļơ֪һʦãûлۣȴڼĵʱ˰պ˺㡣
Ҳ㣬Сʦֻ֣֪࣬ңҿ԰㡣

ʮ ⶹʯͮĹϵ

˭ţʯͮͱⶹ׽ܵĹϵⶹȷаױⶹʯͮǰĵױⶹĽ㡣
ⶹʱҲǰĵʮʱΪĵòԶȻ֮ܶ˵ĸĸ˱ĵ°ߣⶹ˿ݾ棬ҵɻãҲĵɷȳΪͽܡ
ЩⶹһֱԼļҳ𣬵ѰԼĽĵֻ֪ҪҵĵĳҲὥˮ档
ҲֱһǰΪʦʯɽׯŮβŷ֣ʯɽׯĴСʯͮԼ׽ĵӰĵУȴһҲòϳѶϢ
غʯɽׯſڶΣֻΪȵʯͮԼĽ㡣ʯͮǰ߹Ҳȴûϵ顣
ⶹԼٸߴһ㣬һЩôҲȥμʦѧĸõҩۣӮùھ뷽跨ʱܷϵ͸㣬˷ܲѡ˵ܷǸŮӣװ࣬ޱȣûмӿ֮ƥСǸɽׯҶȣҲǸǧҶ˵ĸ㿡ܷ֮Ķŵʡûܷࡣ
ܷ˳õʯͮʯͮɽԷȰʯϡʯһʯ񣬾һʧˣɾˣҲ顣
㣬㣬㲻ϵ׵ܵܰױⶹСʱǽҶġʯͮһѣⶹѾغˡ
˵ЩʲôʯɽׯʯǬŮʯͮĽ㣬ҡ
ⶹɲЩ㣬ʲô֮ѽﲻл˷ֵģÿడ㲻ǵ𣿵ﱻ˻ӵ˿ݾ桭
㲻Ҫ˵ˣǸӣңң
ڼĶУⶹڷַʽˣ֪һǱʧǣʧȥеļ䣬ѽʯϣʱһãͻǰ飬ʱǾžۣͬʱΪĸˡ
ʯʱ仹ûжãʯͮ㱻ܷˡʯĹЧʱ䣬ֻҪ㹻ʱգЧۿʱһһۣʯͮȴˣⶹűû죬ʧ˫ۡŰպȥܷ࣬вˡ
ܷʩ˶ⶹʯϣ侲ǳںھΣȥҶ壬ѽҩҲ׷ʯ֪ͮҶϳǵı£㿪ʯͮҩû뵽ҶȻӦˡ
ҶԼʯͮűⶹ߽ɽ˵Ҫú̸һ̸
ⶹܵܣȻǲܽ˵һУԸ㣬ҵʱȥЩ£ǰǣǧҪٰˣ𣿡ɽʯ̬ͮҲǰôˣ÷ǳᡣ
㣬Ըң̫ˣҾ֪һҵģҴȥһõطⶹһӱ÷ǳģ򿪻أҪʯͮȥɽ棬ݼŵĵλû뵽Ͼһӣûпʯͮ۽¶⡣
ڱⶹۺἤޱȵذݼλʱʯͮľƿ˳ⶹܵܣڵǰһɣףǵžۡ
ðⶹӹӣһΪûкȹƣ˼£㵹˵ϡ
ұھŶҩģֻǸӣֻɢȫáĵɡ˵꣬ʯͮѱⶹȻЦһﳤȥ

ʮ ܴ

ԭôһ£Сʦ֣ǿ˵ɣҸô㡣ⶹĹ£ܷٲȻֱΪֵĴŮˡ
ҽô࣬Ȱҽ⿪ӰɣʦáⶹӰˡ
Ŷܷæӡ
а취ٰʯͮŪǰˡⶹš
ʯͮҪ޸Ҷˣбҵģ
Ҫʯϣǰ顣ⶹ־Ϊᶨ
Сʦ֣ͻһ䣬ȷȷʯͮ׽𣿻ֻǺ㳤ѡ˵
ˣҽֱ۵ڲһӡСʱҵʱ򣬲µҧġѾˣӡ
ԭˡСʦŶܽôƭ𣿡
ʦãôҪҽϻҸĿЦɢأǸˡ
ЦɢǲǣʣµıҶȥˣٸһ𣿡
ʦãΪҩǴϵ𣿺ܶҩۣҪϼ£ʮʱɡ
ô˵ûпЦɢˡûҩ֮ģ
ܲңûˡԺۻʱ䣬պûˣΪΥʦʦ˼ģҶ̫ࡣ
ֻ취ҶõЦɢˡȻҺܴǶʯͮһе㺦£֪ôķŪ
ʦãȻӦˣҪǰһ˵ʳԡ
ҲģŰġҪ֪ûиʲô£ѰʧɢĽ㣬ɹԸ㣬ˣҵĺϢɡ
ܷҪ߳ʯţܻСʦ֣һ⣬ϴΰպĶν⣿
㲻Ѿ𣿡
ֻܻشҡ
ͯѪ
ʲôֻҪͯѪҪҺ𣿡ܷྪʣͬʱ
ʲôҺֲǿЦɢֻҪͯѪһαɰ
ܷ꣬գҶﻹһֱǸ˾أȻϷŪ˵ʲôҪҺΡ
ǱѪεģ˵һˣȻͯ
ЦЦܷ໹ŭɶȻڲеϷֱܴ衣
Ҷ壡ưɣ

ɫѾˡĵġܷŵҶķȥ
Ҷ廹û˯Ϊ΢ĵƹţܷɲףѾ⣬˯ŻţҪȥһϷĳ˳ûؿЦɢ
ܷࡰ֨һ±ƿţšҶѾ˵Ϊ鱾ؿȴû¶ŮˣȻҹ뵥˵ķ䣬뻢
Ҷ壡ܷÿʱͻֱӽҶ֣Ųأ㲻ñֺܳԾӣóȻֻ֮֮뵱ĳ˲Ҳ÷ֱӽĳ˵Ĺ뷿𣿡
Ҷûпû㣬
֪ǲҵġҽġһԲҵԹ볯׷й
ܷ໺˵ҽⶹʦˣʹҩ顣һ۲۵ɫħϱ𴦵ѪңģǲǣѪΪռұˡ⻹㣬֪Ѿȫ˶Ժ󣬾Ȼƭң˵ơ㻹˵Һ㲻岻ףڸȷ׵ɣֻϵĳЩƤαַ˶ѡ

ʮ ͵ҩ

Ҷ建鱾ڿ˵ˣҿǾڶô˵𣿡
Ǿûǣһ˾һŮӣǲûؼң·.̶ðɶåҸ㣬ҿɲūģ
һūҶ峯ܷ߽°ͣս㻹䣡˵仰ȴûƿܷ࣬Լ˷Ӧ͵§ס֫۾ܷ࣬أҪܷĴϡ
ܷ౾ʹȫƿҶ壬ܿƴ治ģҪԼĴ꣬ʹѾϮΡ
ɾɲǼ䣬ָı˱⣬ԺȻðһװſЦɢֽǧѷĺûᰡ뵽ȻҶĴĴϣҵһһ˱ɬ˼£ͶƵġȫעȴϡװҶӣʵ̽ѰЦɢ
첻ˣȻˣѸֽԼĿڴȻҶͷ̽ھʱһݺҧȥҶ˶˿ȥݺݵضܷࡣ
㲻Ҫôңʧȥģֻ˵Ƥ˵Ѫ˵ʹѣأ׵촽ȴŴַ´ٸðСҧͷܷ˵꣬ܡ
ŵɲǣվԼ䴰ʯͮ˳Ҷŵܷ࣬¶޵ŭ

Ǽ򵥰ܷøˣȻûС͵ǵһ͵ôɹܲ⣬Ȼڱַµõ֣ǱⶹʦֵļҳίʲôңҲ͵ǿЦɢǱⶹСʦָ
ҸʵʱʯͮȥⶹڵɽˡǣҩЧֻаʱ»ûʯͮץɽʯͮҩѾˡĪҪϸʩҩҲԵܷ̫˰ɣ治ԸŴôء
°ɡ
ڶһ磬ܷԺײҶ塣ԼǵεĴַݺݵص·Ҫɱ㣬Ҷ壬޹˰㣬ֻζƳƳ
˻δʯͮӹս˹ܷ˾䣺ܷ࣬ȥҵӴɨһ°ɣҲϰʹɨ
ʲôܷĵĻһԵΪһԵɡԭʯͮøУ뵽Աⶹ飬Ͷ϶ʲôŮˣȥұⶹܱⶹҪɽˡԵʲô鶼ûзǣʯͮھȻ֪Ҷ͹ϵʱʹǷҶķ䶼ɨҪɨ⻹δŵŮ˵ķ
ܷƲƲ˼ʯС㣬Ҳɨӡ
㲻ɽׯū㲻ɨӣܸЩʲôʯͮúǲ졣һΪū澵Լıһ
ܸЩʲôʯС޹أʯСӦףֻҶūκ˵ġ
ҼΪҶޣⲻǶһ𣿡ʯͮһŮ˵Ծӡ
Ȼһǳһֻһˡʲôˣ롣ܷҲԽԽһɹˣҶūֻΪ˵ѣǰŵŮ˾ȻΪūдɫΪԼʲôŮˡ
һūžȻô˵ʯͮ۾ͶҶ壬ίӣƵģϣҶ԰ѵһ·ϵѾͷҶ岢ûˣת뿪ˡ˭Ҳûпת뿪ʱڵЦ⣬ܷ࣬ûûСģ˵Ǿ䡰ֻһˡҶǳǾ仰ˣֻһ㡣
ʯͮҶ岢ûתȫĲܷࣺܷ࣬ΪҲ֪ôţ빴ɡ

ʮ 

ʲôܷһʯС㣬Ҳ̫ˣΪĸŮһƯˣͻᰮ𣿡
㲻ýƱ磬֪Ҽ޸ϣ˵ûнķ䣿
յŮˣżһķ䶼ˡܷȻʾʯС㣬ոջҪʹأѵˣūūһ˵ķ䣬кβɣ
ߣЫĳŮˣ빴Ҷ磬ȴǰװûһ뿪ɽׯˡһûгΪɽׯŮ˵ŮˣȻܷûϵûءҶǰ˵ʲôѱҶһӦϳȥ
ܷ룬صʯС㣬ǧҪߣ鵽زҾʵ˵ɣأкܶңɽׯߣҿԷǳȫ㲻ҪңǸһ·ɡ˵ģ£Уֻǹȥҵһҩ۶ѡ
𣿡ʯͮбܷࡣ
ȻʯС㣬𼱰һû˵꣬˵ʵȷòҲãǣȴǺǣ˵仰еˣȷе˵Ϳң˵ƥ䡣Ϊ
ΪʲôʯͮĺϲܶƳֻϧܷõܣǺߵġ
ܷ˶٣ֳһݵӣʿˮʵѾˣҺ๫ֻܶΪһʣɢ˶ѡ
ô˵ѾǴ.ˣ
.ӣʯͮ˵ֱףȻܻץסҪ˼ӦǣڹŴܷѾΪ˸ŮˣȻ䲻Ҷˡܷ໹еܲ˵ģϾΪԱܹɽׯѹɣȴǰŮ˵Ǵ.ӣɣǣҪֻԼ˵ˣȻǴ.ˣֻö˶ԣ԰ʯС㣬÷˰ɣ
ʯͮʦϣ˵ЦݡսǴվŵҶ壬û뿪ѸղŮ˵ĶԻȭͷýģ޲ҵǽȥԼ˵÷ŮˡÿԼ˵һ飬һ
Ҷڴ֣ϵĿЦɢˣܷ࣬ʲôǲٶҩġ

ܷҶȥʱɽׯԤýӣȻſЦɢֽȥʯͮ
ûȻһʯͮ˾裬ƾŮ˵ֱʯͮǲŹģܻ뷽跨ԣþʯͮŪɽҹζࡣôŮˣЩЦɢкηءĳŮˣ͵ơܹذĵҲͲôˡ
ʯС㣬ֻܷڱʯͮһʯͮʱҩѾĿڱˡûм룬ʯͮ㲻ɶƵЦֱڵϡ
ܷ״ȥӣ͵ʯСҪȥģû뵽񼲸ȥҽɡͱʯͮ˽ӣܷʯͮĶ棬ؿʯͮʲôᣬֻԼʱ䣬ڰʱڣٴηÿЦɢϴߴٽη򣬿㣬㡣·ֱɽ

ʮһ 

ηܺãʱδѾɽ
ȻȥɣʯСĲκþͿԼ߻ȥˡܷѳԺ⹦һָʯͮ˿ЦɢȻʯͮɽȫʯͮĶݺҪĿ⡣
죬ⶹ֪˳ʦã
Сʦ֣Ҷɡ
ǳⶹ˴Ĵָʦãһҽʯһϳ
ܷ໹ûüôʯͮⶹһ½ʯˡֻĻԹԵš
Ȼܷıһ£һһͷҶޱվ
ǹҲ졣ﻹЩģܷ໹ǱһϾʯͮƤ£˱һĻЩµġ
ʯСҪߡն
ʲôܷ֪ڲҶĶ֣˵һŪʯͮȻڿЦɢ¿Цһʹ࣬һ·ϣҪǰ˿ЦʱҲһ̹顣ܷһȲҪżҰʯСŪҪ˺Ҫ㲻Ҫֲҵı飬˵ʵСʦֳˣԻʵ顣
ܷ˵꣬ҶûмֵĶתڵϿЦʯͮʯС㣬ǱⶹĽ㣬ǲֱڲһӡСʱⶹҧϵġ
ʯͮˣôӵʱֹ̣ͣ˿Ц̶Ƕݺݵصܷࡣ
ҽҩɣұ֤ߡʯͮЭˡȻ֪Ǽ٣ҶڴˣܷҲƲ˵顣
ιҩܷͷתҶ塣Ϸʡ
ҶȴҲûжѹûиҩ˼
Ӵ㻹߰㲻ǶԽЦɢĶһ׵ôҪ޸Ůˣ㻹ʲôţҶָ֪ܷǵķʽ飬ǣƺѹǰʹЦŮ˲ʲôҺϵǣĸŮԸⴥġסܷĲӣһЩʲô
Ȼµϰɡܷһָ쵽Ҷڱߣϣ³һĿˮҶȴֱִܷۡ
ܷͷʯͮҲϾ㣬δϣҲҪϲЦ绨̬ɣżʱ䵽ˣĶͻԶˡҶܷĻ۾ȴûпǶеκһˡ
ʯڴ˱ⶹ˺ѷε
ܷϽʯţ˽ȥʱʯͮĶѾʱѾԶˡҶܷʯβҶ塣
ʯھȻûбⶹӰⶹⶹ

ܷѭűⶹѰȥȴڸоԼѾʱ򣬽һ̤µȥԶҶĿһУץסܷ֡
ܷȥˤ˱ĵϣƨɻۡҵǣ˱ⶹȡ
Сʦ֣ʲôطôô䰡
Ҳ֪Ҵ֪ط
໥վҪϿЩͷһҶҲ漴ǣʯͮ
ĸ㿴ңҿ㣬֪룬˭ҲûзʱضεҶϽߵܷߣӻⶹæȥԼĽ㡣
ʱܷҶԹѾûˣٲȻһΣʱ̵ıܷۣԵǵضͻأ𵴡
ڴʯͷľѵ䣬ֱס˶ڣضֹͣˡڵضĲԶҳɢȥ¶һ⣬ȥֻһ˫Ŀգһ

ʮ ˭Ǵ.

ʦʦôûⶹȳ˹ȥ
۾Ҳϳ˱ⶹ΢ЦΪʦԵ꣬ôôءȻЩͣǱȴӣС۾ƺЦ⣬ЩЦ
ܷϸ룬ѵǱⶹʦĵɷ򡪡ɻãɲ˵Ѿ
ⶹɵĺ£ɻվ˿˵еʯͮǵлһλҲҪһС
ʦʦյͽܣҲǸⶹ˷ܵ˵š
ǿã˫աλÿ˿װܷ࣬һͨȥȻһƺصҡ
ɻָһɫͻԲ̵ԭͨΪǵĴ룬ȫƻˣֻءֻҪ봦֮Ѫһű򿪡˵꣬ɻеŮӡ
ʦãɣҿҽΪոյڣɫǺܺáⶹȻǰﲻˣ㶼û
ܷ˵Լ֮ĻⶹȴʯͮһЦⶹܵܣȻǸĺӣΪʦãǸ.ѾΪ˸ˡɡ˵꣬ҧԼָԲѪǵ⡣
ܷ༫ΪƣֻƭʯͮĻȻǰرҶǰ˵˳档룬ҶҲΪѾˣԼ׵ӣԼԼʱǼ߳ˣҿҶı飬ֻҶûеڿСҲգʯͮδķǰҫĴɣҲŪԼָߣֻҪ֪ԼǸ.ӣ˭ءǰôôɡ
ô£ԲôûзӦѵʧˣɻý˳ڳ˸ոյϣˮƯ
ӴôʧްҿĳЩˣûд.֮ɡʱ򷴻ˣܷղܵ裬ʱˡȻҲ֪ǻس⣬ʯͮԵʣֻһ£Ҳδⲻɡ
ʦã㲻ҪҽⶹæŽ㡣
㡭㡭˵ʯͮͨ졣
ûк˵ֻǲ룬ѡܷЦˡ
б£ȥѪʯͮȻЦһ
ܷ಻˵ˣҲ˳ʯͮĻ˵һ䡰ȥȥǣȻǴ.֮ɲұ֤ȷԲϻԵʣѪûзӦֱʯͮЦ
Ȼˣֻı·ˡɻ̾˿
ʦ㲻˵ûбĳ·𣿡ⶹץɻõ䡣
ȷ·߳ѾûмʦҲľɻΣͷŲµĻԼģɼһһġ
ʦҡⶹ
㣬ͷңʦƭɡɻ̾һ
˸ط£
ܷһ˿ϣܷԼǲþڴ˵صġԼĴ.ѪԿͬʱֲܱ˷ѪĶʧ˱Ц
ɽȥ۾ѰѰȥȻҵһʯӣ˲עʱ͵͵ԼָȻװߵԲǶ̽˲עʱ򣬽Ѫ˽ȥȻæ߿û£һԲ̾Ȼ˷Ӧſˣ׷ԭ򣬾ʹ˳ȥ
ȸˡɻһ߳ɽ뿪ˡ
ⶹϾǸӣһг˺棺ףոô£
ô£㰡ǻЩϻĴ.Ѫ󣬹ò˷ӦܷҲ㲻ԼΪʲôô˵ʯͮʯͮ߳ŭӣӦò֪ԼѾǴ.ӣôҲǱⶹĽ㣬ǰҶ͵ܵǰάִɣղԿЦɢĲˡ
˴˻ʯͮȴûһɫˣҶҶ磬ߣҺͱⶹܵлҪ˵
Ҷͺܷ뿪ˡ
ʵʯͮԼǸ.ӣǸոԲ̵ʧܣɡϣԼʮ֮ǰ飬ȷûκμġѵⶹ˵Ķģ͵ܷ͵͵ԼָѪεԲ̶ЧĹȻ̽ĳ嶯ѵʧʱѾʧ˭
ⶹܵܣԸ⣬ǰ飬һʱ𣿵Ҽ޸Ҷ壬Ȼ㣬𣿡
㣬ʵôãֻҪÿ첻ϵʯһʱº󣬿ܾǰˡⶹȼϣĹʡҲһֻʣһ˵ĺӣȻž۵ˡ
ãҴӦ㣬ҽͿʼһʱ

ʮ ҽ

ܷҶɽ·ϡ
ʵܷСĲֻʯͮҶ塣ۿʯӣԼָȻѪεԲϡ
ʼһѾûд.֮ŮˣЩùΪΡɵؿЦǵŴ򿪵ʱһӶˡûм޹ˣǴ.֮ʯͮǲ.ӣԣ޹ؽҪ
ܸˡôܲءһ˵ܷǸѵѾͷвĵĻᡣ
ָʹ𣿡ҶȻðһ䡣
ָܷװ֪飬Ѿϰ£˵ʲôܷ൹ǲԼƨɣˤȥ඼һƬ˰ɡ
ҪҰæ𣿡Ҷбܷƨɡ
ܷһۣߵǰȥˡ
Ҷ忴ǰŮһһӰϸֳԵ΢Ц

ڵ
š
ܷ࿪һʯͮ
ܷ࣬Ѿ֪Ĵ.֮Ѫ˴ҡȻΪҪƭңһǸлҶǰ˵Ҿ˴ҵĻѻʯͮȻ˵лģǿлԵЩļʡ
Ҳֻϣճɾ
Ҷ磬һҪ޸ʯͮٴǿһ飬ܷҪƵġ
õİɲŮòףǡ
㣬ȻҲǴ.ӣҵĵһθˣպҪ޵ˡ
˵Ҷ壿ܷЩɡҶĻҶΪβԼҺĶءңȻ뵽ҶͯѪеİպ˵֮ʯͮ
ȻǶǰһҰ˽顣ֻΪʱСԲ඼ˡʯͮҲʼƻˡ֪Ҷ岢ڽɽҶѾϲܷܷ࣬Լ֪顣ַʽɽׯһյ顣
ԭˡܷЦЦ֪ʯͮѣȴʼûд

ٽɽׯʼŵƽˡɫϲɼ
ܷ֪뿪ˡʧߵ֪ԼǶҶ嶯ˡȻĻ飬ʲôءó꣬Ͻ˰ɡϾҪصִġҪҲʲô顣
أҶ֮䣬ֻǵվ飬飬ֻǼ򵥵ĸ飬ʲôŮ֮㺣ٺͱദһʱ䣬ҲָоɡһʱգԸ뿪ġ
Ҷ弴ȢޣǼɽׯͳɽׯڵڶŮˣŮʯͮԸʮְ۵ɡ밡ʯͮѾߴݶδ˼ɼڱŮжôˡ
ĺܷͨԾЩ֣߳ɽׯ֪ߵŮҽҡ
ɹҩܷ࣬æͣ¶ܷ࣬
ʦ죬죬񿴼ɷʦˡܷС˵
ȥ̫ðˣ˵Ҳϲյͽ
ʦˣ˵ǣʦܷ
˵һ飡ԭȻЦһˣࡣ
ɽⶹҲڣᵽ㣬˵Բ㣬ƭ㣬ʦ뿪ˡ
Ľһ仰û˵ǻصӣҲûг緹ʱ䣬ܷ緹ȥĳԷƿţȴһڴϣ۾ţۼջ顣
ʦԷˡܷһȴûлشܷĵĶͷһôʱ䣬ľȻˡŮҽҲܷϽȥһλ򣬿λһŮҽβӲǲܷİٰ£˿ȴ˵ûʲô󰭣ֻͨķնѣ˵ҩˡ
ܷչģԼ̫죬֪ĽȻ˵ˡķŸգﻹ᲻ʱغţɣɣҪҡ
̫˼ɻá֮䵽׷ʲô˵ɻˣȻعѣȻɻû˵ƭġ
ܷͷԽԽ࣬Ȼ֪֪ЩҲûжϵһۣȴȼ˼ǿ̽ȻĻͺʲôֶĥΪܡ

ʮ ɻõĹȥ

ܷһ߰ĻŶͷϵëһ취ԣȻ׸ԭ򣬵ΨһȷǣĺɻãమģǸԵıͿԿΪ֮ƣֻҪȥҵɻþͺˡɻ˭֪Ӱ
ˣҵⶹɡ
ܷٶȣţɽܣұɽˣûбⶹӰ
ܷɥ߳ڣȴһˣʶ˺˼
ǶղĻ롣⻢Ҳ˵㻰˵ŮҽĵӺ󣬾Ȼûپˡ
Ӵ࣬ôɫԵؿϲϲ
ءʲô£ܷȾܡ
Цװ࣬ôֲ㡣

̫Ҫɽˣĵĸջûȥ˼
ܷ߳ӣʼɹĲҩһһ
ܷ࣬þò̧ܷͷһĺ޿ɱ⣬Ϊüһһܷһ˲仹пĸо
ִŶ
ʦأ
ˡ
ôܡӡУŮҽ
ⶼҸ˵ʦźˡ
ʲô˵ɻãʱĺҲȲˡ
û
ɻøѾ˰ۼġ
ܷǰռɻõ¸ĺĺҲһЩɻúĵ顣
ĺɻ޼ΪȻǵĽ˲áΪһβΪּλãȻҲҩ֣ĶЩҩҩΪΪǮȥıƺԴӶ˽ΪޣȻɷһҩ˵ˣϲǮβɻԶҩǮȦ߲޹ϵҵǣɻúܰΪӦҩǮˡ
ǣÿÿİáˣűûȤö԰ûʲôڰһӡⰮö԰кȴҪֹɻһҲһΪʹ顣ɻԾͺܰ棬ҩݳȤҪȥЩ˵ҩȴû츳ԾͰЩϡŹֵҩֻӦӲöҩ󣬻Щ׽Ū˵ҩ裬ܷʶĿЦɢǣҲʹġΪƢʱͻȻģɻñ˶ЦǣĶҩԼȥĶҩǸʱѾжҩҩҲɣǣʳԼϡ
ɻˣĵȻĲѡԼŮװʾɻõ塣ģҲ÷˵ɻûȻҽûܵӰ죬ȴԼĻСеԭʱҲԼֹɻٶҩͽҩɻôҩҽԣΪԼӺɷ򡣵һ棬ôΪԼɷΪΣءìܵľ޷԰εģǡ

ʮ ٱӵ

ҹѾˡ
̨ܷϣǡ
Ҫչʦɽׯǻزȥˡ
ҲãǸʯͮ粻ɴࡣ
ǣҶ塣

᲻Ϊûмأ
һ뵽ܷšԼһ£Լһơ
һԼ޹ص˸Ƿᰡ治Ҫ
ҹ˵İܷĴ˿ȴЩ궯һ뵽Ҷ壬һĪΪΣյԼͷУһԼЩƽˣ̧ͷһ̧ͷ۾δͶУͱһ˫۾ץסˡ
ҵūʲô㲻ûص˵ȥ𣿡Ҷ׳һ䡣
ʦˣҪչܷྭԼū飬ִûֵλĵȼ֮ʡ
Ҳǰʾ
ߡܷû㵱㻹浱ū
ǰˣͶһ˰ɡ
ܷ¶εЦݡҲԣȷˡڣѾپˣ壬Ҳ
Ȼô룬͵죬㣬һμ
ʲô˼
ûʲô˼ֻǶҶǺ£ҪʯСˣ֮䣬ܻܶᡣһʦߣȽ̤ʵˣҪʯСõ㣬𡣡
˵ԽԽҶüͷ
ûϵǻǻްɡһ⣬ǰ£ܹ㣬Ƿǳл㣬ȻҽҲܻúúõǡףҸܷҶѰֵ֣ķʽ֮һС
ҶҹɫеŮӣɺ̹ȻƵģ󵨵س֣˵ףĻ֣ԼֵסκҪȥסǰ֡
յʱ̣ܷҵĶһ£ǵ֣ȴִ֣֮֮֡ϡĸоԼЦ޷Ŵڰҹۡ
ˣóˡǣܷ෢֣Ҷ֣յúܽһȴû뵽ŭҶ塣Ҷ彫һ˱ק˳ķǣůĻ
ҶݲСģϤůУ۾
һУãٱӵаɡ
ӵǰ궯ްʧ飬˿̱ð
յģѾڴĿһСǣЩ

ʮ ŮҽҪת

峿ܷһöĸһģʦȻɹҩˣյһУûоһ
ʦܷ಻ţʦĶͷ
չ˵ĺð
Ҿͷ
ܷ࣬㣬ЩӣȥЩõĶ
飿ʦ˭Ҫ鰡ĪʦҪҶ
ʦҰ
ʦ㣿˭
ô࣬ȥɡ
Ŷ
ʦҪ˭أܷԻˡɻѵҪ¾лӦˡ
ܷмϻŮҽſΧ˴񣬲һ򣬴ƺ֪ŮҽҪ˵顣
Ůҽ֪˭
ճɻ飬ҾͻῴˣȻӢ****εġȥ
ԺŮҽһݸܷţܷ࣬ɽׯȥ
ʦûɣҲٻɽׯˡҲ롣
ͽʦһæɣ㴩ɹٵ·ŻΣӭȢҰɡ
ʦģԭҪҳףΪʲôܷ෢֣ԴŴصϲŮӵȥðȥֻ˲¡
ֻҪհͺáһжˡİɣʦẦ㡣ֻҪæȥȻˡ
ǣʦҶ岻ҽţô죿
Ҹҿ϶ȥһ㡣ıϾǸˣĶˣԿ϶ҶϲܷģңһϲɵͽȴһҲ֪ϲһˣȻԸκˡġ
ܷŰǱĸϳŵġŴôˣôϲһŮȥðˣֻ˲ܸɵأʦΥ
ֻܷɽׯȥ֪߲ߵýأնҶ˵ˣҲȥˣʳԵ飬ĲԸܰ
Ҷˣܷ߽ɽׯţճţҪûΣûİƺȫܵġ⿿ɷװֻǱˮнɡ
ܷôҲ벻ͨʦô֪ҶϰæأܾˣʦĻ²Ҫ𣿿ʦӣȻ˸ɣǵô棬ֺǿЦҪˡϳǣ֪ȥɷŮҽҪ¼˵ˡ
ܷҶšҶ忪ŵʱΪΣǺƤЦЦ˽ȥ
˵ĶĻǣû뵽ͻ״ʦƵģңҪһССİұ֤һˡ
˵ɡҶ嵹Ƿǳˬ졣
׼һĻΣҼη򡭡
ʲôã
װ
˭
˭װɣȻҿ
衣
ΪΣ㲻ôСɣ
Ҫ޸˭ҶΪܷҪˣǳˬ
Ҫ޸˭ҪȢ˭ʦ˵ҪףҰɣҶ֪ôء
û⡣ոջܾҶ壬һҪˣȻظ
л˰
Ȼˡܷϰµģ֣ʵҪԣԽҪ˭ޣԽԽʦĻƾֹԴҲԸˣֻûط˯ȥˡãƺǶŶͷγģִˣڹŴԶʽǽһһ֪Ϸݡ

ʮ 

һ磬ܷһ򿪷ţͷִ컨ѾͣķſڡƯһΰһ£áִ˵Ľ飬̭˻Σ֮ԽγڽγӡʽɫϽ档ϲֻεʽɵÿˡ
Ӵܷ࣬ղҪ˰ʯͮð˳
ǣʯС㣬ָأֻ׼õġ
ԭˣôˡ
ʯͮҪת뿪ܷȴгԵȣʯС㣬ҿÿױݶôƯضǳְɡ
ȻҵѾߴݣնûʮ֮һءŮ˶˵Ŀ佱ײԾݽȥȻ
ܲһ£
ʲô˵
Ҵһ£˵ױݣ㲻Ը⣬Ҳûйϵ
԰Ҳš
ʯͮǱ÷ǳˬ죬ܷҪ£һʵɣʶˣһҲΪصķͣϲŮˣܷˡ
ֹܷʯִͮܳΪһ׿ԽĻױʦˡ
׼ˣڳŵһ̣ܷӭҶĿԡؿãʲôҲû˵һΣоӦһμˡ
ˣ˧硣

δŮҽһ·ϣԶΧˣɷµؿܷӭ׵Ķ顣
üʼ
ҪϽεʱ򣬸ոջֵȺȻѻȸܷһԭһ֮ͣһ֮ͺ˼ʦ˾ٵ⡣
ɻãŮҽĽźͽϵС۾˿̱÷ǳ󣬸ʱˡ
ģģңңڰһѳĵĺͷǡ
ĿʱĿԣ̼ᣬǺܿ죬ݺݵ˵֪㻹ţǣҪת޸ˡ
㣬Ҫ޸ССôࡣɻú޺޵ؿ˿ܷࡣ
˵ûϵҡ˵ˣԶ뿪ңƭҡ
ģҵĴҵĽͰҲȲѡɻ׽סĵ֡
˦֣ܷ๫Ǽɡ
ܷɵԭأûüӦѾŴֻ͡ɻÿвͨȻӲˣһѱģֻһ̵Ĺ򣬶˶ǰʧˡ
Ⱥڶݵ۷׷׺󣬶ɢȥˡܷɢȥȺУرû뿪Ǳⶹͻ롣ⶹĴˣѰʦʦӰ޹ֻòץͷ룬ͣɫԵضܷ࿴
Сʦ֣ô컹Ҳء
ʦãңԴһֱ͸ʦʦҪ˵ϢϳǣҾ֪ͨʦˡ
ôأʲôְܷìͷ롣
ңұҪѵһɵģ˭ô󵨣ңҴӡǣһ㣬᲻öûߴ磬ǸˣóԺһӵĴ

ʮ ⿪Ůװ

磿˭磿ܷеĴ磬ʮֲ⡣
Ҳɡⶹָָ룬˷ۡһϵı顣
ɻõ׵ܵܣܷһ߾ȣһ߶ԱŻλõĳ࣬ȷЩƵģ۾С۽ǶôĹʣֻǻĸС
ٰظ
ô°˶ǣһܷȻ뵽Դ˵ĵͽܺ󣬾ͷˡɵЩˡ
ҵĹ࣬㲻ҪԴ뻵ˣҿҪ۵ġøҸɡ
˵µҴ綼ѾؼˡװˡҵҲˡׯҲɢȥˡ
ʲô
˴˵·Ů˴Ů˵·
ѵ˵Ůװĺйأܷ뵽ץΪŮװĹһ˵
ȷе˵ǺҴйءҴ簡ϲŪЩǧٹֵҩ⣬ںľӣΪĳЩ£װ뿪ֲܸܶ꣬ߴɩ̫ƯˣԾ;ɩӴװڸһЩŮ˵ƯҾׯɢҥԣ˵ŮĴŮװҪץߣҲ˳ץŮЧȣׯŮ˶װ
ԭɵĻ¡֪֪ΪһŮ˲ܴԼ·һôʹ飡
֪Ҵ࣬ôΪҵĴ簡Դ㣬ҵ࣬ҸɽˣҵഩŮװǶô˰
Ҫܷ࣡һ
ڿʼһ㣬׷㣬ֱϼ޸ҡĵ
Σ

һµɽڡ
ҵذɻƣɻȴıĸˡָ˱ѾˡһĻ³ĵˣɻûѹһ.׼ǣصģݿܵģĵļϣһһϣֱĵϡ˴һ̣Ϥİ˲ȼѾõĻ棬ĵķ֮еĻӦ
ε´ĸɻһƣ˵ΪʲôҪƭң
ɻýıӣǲ㣬㵣ġңһ뿪ҲδңҲ±ᡣ
˵Ҫ˵Щϻ
úã˵ʶǰˡһֶҩһǮˣżȻ֣¶˾Ȼ
ĳ˰ɡ
ӣ㿴㿴ֳˡҺֻǴСһ𳤴ʦáҵֻ㡣
˵
ڶʮǰѾжˣ֪ҲǰˣһҵңȥȥҷеĶĶھѡΪжѾȥʮ궼ûоΣҪʱ䣬ҲпʺĽҩҾչؼ꣬ҩ֪㣬϶һᷴԡԲװ
Ľɻõͷصһ£ɵϣΪôСֻҪңȻ֧㣬Ͼ졣㰡ôĻѡңۿ˵ͣ
ӡҲԣ֪ˡû´ˡ˵ָ꣬ĵ֡
ÿеŭûɢ
Ҫӡ㣬Ҫ𣿡
Ȼļɻ¶ĵ飬ˣ˵յŮͽܣȻЦһš
ӣɻðıøˡ

ʮ ػذ

ٽڵʱĺɻûˡܷ࿴Ƕ¶మ񣬱ȫˡʦǴ֪ɻǸ̳ӣԷųҪ˵ϢԶˡ
ʦʦϲƾԲ
ԡϵźȻȥˣֻŮ˵ȫ
ǰ˶ˣܷȻΪǸˣԼȴġԼһأȻŴǳǳƣһһǸȴûΪԼЩʲô߳ӣÿĺװ
ִ磬Ҫȥ𣿡
ǰ
ȥ𣿡ܷȻ뿪ϳǡǱȽϲǵĸоǸоϳҪ򵥣ûô¡˿̵ֻúõϢȥЩ޹صǷǷǡȻһµ飬ǱϳǵĻ룬Ҷ壬Խ
ð
ܷĸ˵Ҫȥסһʱ䡣Ȼط䣬һЩóȫ·ʱ򣬷ڰǣҶھǸϣϵ硣磬ԼıǼ⣬дϤȴݵĶζ
ˡ
ִ磬ɽׯһ£𣿡
ĺ˵ͷ
ͣɽׯܷ罻øҶ壬ϳˡ
յ磬Ҷһ£ʣأ
ת󣬾뿪ˡ
ҶʲôƵģ磬ܡﻹӰûˡ
һⲽŮҽ壬ڰܷࡣܷķںڵġ߳˱ⶹ˳ȥʵܷأ
Ŷʦãȥˡ
ʲôʱ
Ķ˵Ҳˡ
Ҷе˵ϡ

ܷڿ´ɽŮװԱˡҲϲǵԭ֮һǣ֮˲ڸǣ׷״̬
յǣĺͱ㱻˽ˣĺֻܷòеǿջû뵽ڼǿջĹؿڣСĹϣȴ⡣
ߵϣܷ࿴ºӰһø߸ߵĽϳɫĽӣ֦쵽СŵϷһࡣܷǳгģЩȻĹǼΪ˷ܵģһһģȥӣ˺üûйֻĸйĺˣʲôҲû˵ֻǿͰ͵ؿĺ
ĺȴûˣܷ࣬ӻģûг죬ᣬԲġ
ǣҪܷ֡˶Զ֪ŮҪʲôΪ̰죬Խӣֻ֪ҪסɰĹʵĶҲûɬ
ĺҡҡͷǸҪ֣ȴһ˽סܷʹһɫ˼ǵһٸժ
ܷǸʮļӣҶԼϳġ˼Σ޹ǣɶĽҧҧҾͲŸ㲻ء˵꣬٣ãܹҶˡֻһֻɱǣȻݵСţȴûһµʱƶԼȥѾλ˫š

ʮ 

һ£ܷ࣬İĽӣŵİһСӡĺ죬عͷѾܷ࣬һܷѾȫʪܵģӺ˰ޣȴ¶˿ɬЦ
˸Ͻջϣߵջſڣܷȴͣ˵ִ磬ȵĿջȥ£Ȱ·ˣһϣٽȥɡһƹǣҲ̫ˡ
ûϵҿ㻹ȽǿջСĽ·ϣ˿ɲá찡ҲûбĿջȥĿջһ·ô˿ܵøһģҲܶ𣿡
ǲһʶ˿ˣνһȥĿջִ磬ʹȥỨʱġ
˼û˻Цġȥɡĺܷûж˼һֱۣջϣôܷôʹĶ֡
ģ˽˿ջ̧ܷۿĵһϤˣеƹ񣬻СС䣬Цƽת顣鿴Ŷôؽĺ֣϶ϷʵЦݣô⣬ܾöûм
ܷ࿴ɱ˵ͣĺֱϣ֣ಾܻطˡͷ˼ۣĺ鶼ûжֻ㿴ҿ㡣

еμʧССüܷ˷С
ȥ棬ĺ˹û£ȥĽȥɡ
ССˣϲͷܷҪżٱϾþطȴδ㡣
ףǰˣֵطҲûȥбҪô˷𣿡
ССԹԵҡҡͷʾǺܲûȥ
ʱ򣬹̨ƹ˹С㣬طǸܻأֻгŵˣſȥ
ô˵ǳĵܷ̿롣
ô˵ҲΪЩϵſȥĺ˵
ǻʲôȥɣҵʶʶôһõطܷССߡ
ĳȫ۾õ·£ſԽ²
²Ժ󣬳ĺ˶ۡһ̾
Ȼ񣬵Ǳŵش£ûҸУҲûҸУĲֶ߽ĵĲ֣ϵ׺ĸֹʵģƵģ׵ģϵģɫദǡô
طɹֻЩֲشһһЩССķӣ****һƺܷڲƺϣ죬ڱϳ΢ЦСС䣬ĺȻѾصִĺĺ档ҪԼʮְȴųʮ˽顢ӡ뵽˻ԴԼڹŴɵ¶˲õЦݡԼ˵Ҳޣһ档
㣬ɡСվ
õطȷʺ趯һأǣźСġʲô趼ᡣ
ûϵҿԽ㣬ǰеļ˼һ裬Һ͸ʾϰһѧɡ
ңҲĺƴˡ
ιִ磬Ϊɡܷܻü
ĺֻվ
һȹǷĵ赸ŮİתǧأеӢˬ˴֮䣬ڻͨȷ˼ҵůҸ
ִ磬ҪڣҺһˣǺССһãһ֧ɡ
һƬɫĴȻУŮǣű˴˵֣衣ϵƺҲȾиͣЩҲȥ羰鶯ľʡ
һƬĻЦ֮⣬гģǲһŮ˵۾ðų޵Ļ档

ʮһ 

ĺҪϳˡܷҲһЩһЩģ֮ǰѾҲȥֻĺ´ʱܴһЩϳǵϢʲôϢУֻҪעġ
Ǹر򵥵ĳУطҲû죬ССʹܷ˰ǵĽǽ䣬ҲԱ˽ǽ䡣
ƣԵ̫ţҲˡڰǿջܸģܷ࿪ʼǽһƬݵغˡֻڲƺһ죬Ҳޣʱ⡣
㣬ǲһطС俴ܷſأƺ˼
㵹˵˵أܷͷһߡ
⡣
Ȼ֪ġֻϧǸطûִ·ǽȥġǸطջһִУһôǷ顣
㣬а취ԽȥС͵͵˵
ôܣѵʶ·ЦˣϻزҲ۾𣿡
ŶСĺȻվ㣬ҲˣҸи£Ա۾·أ
ʲôǲ칦ܰɣܷජС䣬һδѵôôûǱ°ɡ
㣬㲻ûң֪ǲƭ
ãҹһءȥԿɣܱĵĿջʱǿ
˴Щƹ˵Ҫȥһ죬ǰ߸˳ˣÿ˵ϣɣϾһʵ¡
ܷཫŽɵظСߣС֡תתµڣǰϤľչ˵ǰСĻ֡һƬȺĲƺΪȽΣϾĲô
ڲƺһ˵˵˵ַ׷˲ƺϣСС˯ˣܷ౾Ҹȥǵıӡǿ˾Ȼ΢Ц˯ţûȥˡν˶һɣԼصˣǻ¶֮ǰġ
ܷʱʱ̻̿ԼĴʱʱԼ˹Ŵףɲȡܷ࿴Զݽǣصģ治ͣŵߡ
νأԭֻ˿ͷϲȥĵطûʲôţ߻ŵ󡣷ȵ⻹Ҫ򵥵߽ӡЩӣȻû¥㣬ִ۹ԣҲνˡǿɲܺЩéȣȻСɣױüΪ¡һͲǵ֮˴ĵط
ܷҪߵߣ߽ȥʱ򣬺Ȼеһ紵̶һ󺮺Ů˵Ц㵨ӿ湻ģ

ʮ в

ܷͷͿ޺޵شӺ˳Ǹ۲á
ܷһ˵С㣬ôҲġ׻תһ룬طǳĵ̣ãȻҲطˣʲôҲû˵ֻ˼ЦЦ
ôأ֪ʲô³𣿡Ӹµغʡ
ܷװ޹ҡҡͷС㣬Ҳ֪˵ʲôء֪һðο˵ǽأôûʲôŰ˵˵ؽ롭
øݵѾͷĺǿ𣿡
С㣬һΣҺִ磬ԣҺĺֹϵǵĹϵǸɸɾġ
ɾҪô֤
ʲô˵ǾǰҲƭ㡣ûϵҪ֤ġֲִִֹܷķ޹ϵԿ֤֤һ£Ů֮ĸ飬ǷޣҪִ֤жء
Ҫ޸ˣҲ㡣
ʲôˣΪ֤Һĺ֮׹ϵûҪ޸˰ɣοûϲҪޡܷЩ飬ĺϲȷ֮٣伫һ˵Ůˡ
Իȥˣʱ䵽ˣȻ֪ҲԸ˵ġ
Īֹܷһ䣬뿪ˣ뿪ԺӵʱһİˣˣƤںڵģƺһΡ
ܷһǸˡˡͣס˽Ųˣڰ¥棬ƤںڵˣΪֻǾڣòûôע⣬Ӧþǳˡ
ܷȻعͷŲԶĺڷ˵ǰ¥ĳɣ룬һǸӢĳȻҲ˷ͰǣһİܱʣǾáߡ˵ܷ꣬ҲǶ˵ķӦȾˡ
һᶼҪˡ
ĳȴʧЦ

ܷһ𴲣ȥСĵţ˰죬ûлӦ룬Ӧˡ¥ƹƹȴ˵öûأܷСĵķǰãþˣƿţСĲڡȥСķţƿСҲڡ
ƹо鲻֪ʱһİˣ˵С㣬Ȼݸܷһţܷһдţ
ܷࣺ
ҪСС¥һ

ǸҪŮˣܷһ䣬Ȼƹ˵żһȻССġܷӦ뵽֮£ǲŹԼġû뵽񶾵ŮˣȻ޹СС俪

ʮ Ƽ

ڰ¥֣չŵЦݣؿŴԶܹܷࡣ
أôܷͷʡ
šŬŬͣŰ¥ϡܷһֹ֣СС䱻ţѺڰ¥
ȷܷ뵽СĿǿָߵģûиȥأΪԵʣѺȥţľͺۣһ⣬ֻš
ô׸ҷô̸ԣֻҪǷ棬Ͳ㲻ӦҵҪ󡣡
㵽Ҫ
˵ˣҪˡ
˼ˣʲôС
˼ˣʲôС
㡪飬ǲë㲻Һĺ㱣ֻ֤ҪˣҷģҲ档
̫ˡˣôӦҼˡ
㡪ã˾ͼˣһҸ˼޵ġܷŮǽͬˣҲֻڼˣҸһ£ټһˡ
㲻ңѾΪҺˣ
ʲôҼ˭Ҫ㰲ţ룬ֻҪ޸ĺͻɣȻˣһԼ˼ްˣˡ
İɣҸҵˣһģԴһٻ󡣡
ҲŲϡ˵˭ĪҪʹ

ǰɣҪܷ޸Ǹڲˣڶûӣһĺھ͹˵ˡ
ѵ㻹Ҹ粻ɣ㣬ңҸ֪жŮ޸ȴֻ㡣ȻǣȻôҪҲûа취
ѵѵܷյһ˳ģܷᣬ֪ڳѰżģһԲˡ
˵ɣ޲ޣ޵Ļһ֣СС
ãҼޡ˰ɡ
ãˬ죬Ϊĺҿܻ㽻ѡ˵ҲӦðڸ㣬Ҫɻٷˣһŵǧ𣬿ңҽܴץǣ´ҲץһΡ㶮ҵ˼ɣһ˵꣬¥˻֣±¥˴Сһܷ࣬˹ȥ

ƹ񣬸һơܷƲ֣ԴŴ󣬻ûкȹءƵֻܽҪ˵飬Կջκˣֻδᡣ
С㣬ôܺȾơһǸúɡ
ƹһơٲңҿɵĿջȥˡܷƻûմ˵ľѾмˡ
úúãƹֻóƸȣȶû֪߱۸Ƥ±Ƚϰȫ
ܷȵͨͨʱ˸̶ƵĶ飬ͷ⣬ÿ˻ŻԺɫΪɫĶ
£ܷڰ¥ߵܷǰС㣬Ǹļױ
ܷûֻ˺Լľơº󣬱뿪ˡŸҪ¥ССȻǱסˣվ¥ϿһСߺϷ
㣬ʶˣС£ҪˣСĵ
šܷ˵ͷ
㣬ˣǲΪ˾ҺãŴӦСҪģǺ㡣С
Ӧ˵һʼĿңץãκҹĵҲɣȻҪҼˡղ㺦ǣǺҡ𣿡Ⱦƣһһڸ
ǡǡСҪ޸˭ССʡ

ƹˣΪԾӹ̨˳
ôƹ񣿳ˣǶôҫһ°
ƹҡҡͷ
㲻ܼ޸ĺ߽˵̶ʱһֱվ⣬۲һˡ

ʮ ĺ

ܣΪʲôܣԸ⣡Ҹˣܷھƾ£ɵЦҲε
С㣬ƹ̲סˣѵôڵһ𣿡
ڣʲô¡֪֪һңԶĵطǵķɫǺɫģΪ棬Ϊ档
Ҳˣƹ˵ǵһֶ񼲣ɫŻôڵġ㿴Сķɫ֪ǲġ
Ҳǣܷôû뵽أȻãɫôô⡣ԭǵòԵʡ
ʲô˵ȥ顣ĺҪŶ
Ҫִ磬ûõġҲ˺޹ˡܷƹˣӻǺѡ
ĺСС䣬ܷ˼Ĭһܷһȥа취
ֻܷùԹԸȥ顣

飬Źܷࡣĺ飬ֱ⡣
Цһˣˣ˵ԸȢңҲѾˣҲΥҸ
Ҽ
ˡϧ˿ϧˣӣҿܻȰȰҸ磬һж̫ˡ
ĺãȻóһѷذףԼؿڴȥѪѸ
ִ磡ܷС
㣬ôôɵסĺµ塣
ϣҵܷɡĺ
ûõģ۰һ߿ޣһĺˣҪ޸Ҹ硣

ĺѾȥˣ²ʡ
˵һҪԼ컯ˡ
ܷᣬĺĴߡôҲ벻ͨȷĺģȻĺɱ˲䣬ôͱˡǣΪʲôĺܷأ鵱ΪĺųԵܷĴסΪڣȴ˵Ȣܸıľܷ࣬һСŮӣû֪ǣȴ³һӰ㣬ôҪҪʲôͣ޸ŶνĳϲɣĪˣ˵ڵϦֻܷ޸ܷԽԽԶ
ŴҪܷ˷£ǱֻһˣԿһ¡
Ǹˣȴϳǡ
ɱǣѾɻ顣
ңδɻ飬Ҳδػϲܷ֮͡

ҲӲˡܷ಻ô˽ΪԼҸЩߵ˵İΣˡοĺѾΪδˡ
ֻӲͷƤϡǣԲñκġų⣬ΌܡҶأһ࿹ȻڹŴȴǴԽִ͹ŴΨһһΪԼΪԼŵҪ޵
뿪ǰ߽ĺķ䣬ĺԾûĺһᣬ˼ȴĺܷ࣬ȵȡ
ִ磬̫ˡȥ򡣡ܷϾҪⱼ
ĺþȫֹܷܷ࣬࿴ҪڴµӣֻȻ
ĺһ£˵ܷ࣬ҿǲˡ֮ǰ˵ߺҰּҾӪ˶Ŀջ͸㡣֪һ˵أǳס˿ջǮƣһЩԼ顣
ִ磬ôѾдʦβҽһκĲ
ˡҵˣܹȥСףҺܸˡĺ˵ֻ꣬˹ȥ

ʮ ޳

ܷƹȥԼ㲻ԸУ˵ĴߴУ˻ΡȻ˵϶ǳͲᣬѾȻԼôǶԵģôǴģͲڡ
е󣬴ܷϹģͨ磬ŵϤζζԳķ㣬Ҳ֬ˮۡζڴȻֲζеİǽ⡣
пǰɡǳأĵطɻ飬Ҳû
ܷԼûôֱǰ˳ˡýôôǰ϶ҪʸΪʲôʹʣҲҪ׳ʺԹԵģΪļ޸һԼİˣҲ㣬ֻΪ˱ںˡ
һУƺﲻôʹôܣһϲĵطɵĻɡƺڼһˣƺڼһü޵ˡԼƽְЩ
ܷѾڻ鷿ĴأĺͷǡȻ󹲶ߣܷЦһ£һ鶼дɡ
ҹĵġ٣ڻ鷿ܷһѾڷšֻвԶｻһ䣬ȴǰЩ¡
нŲƺ˰֣ΨһѾˡ
źͷǵܷеӿ죬ԼҪ侲ҪȶԸ˱ᡣ
ֻܷܿĽƽ
Ҫ̧Ƹǵʱܷһס֣
־ȻԹԵͣ
Ҵ˪ȻҼ޸㣬Զ㡣ǰ
Ŷ˪ҿ
ܡҲ̫СˣΪɵ˪ø㿴ȻȻ󡭡
Ȼô
ʲôô㣬ڸϳȥҪ˯ˡ
Ҫ˯Ҳһ˯˵أӡ
û뵽óǸå
˵ɷ˯åΪ
㡪ܷ࣬û뵽һǻһѳͷͬʱԼĿڴѸϵķĩ˶ԷĿ
ĩҲֻʣһĿЦɢ
Цɢ˲䣬ͣ˿Уǰ˵òסˡ
ǰˣȻӦ۶ЦǿҲϤҩ۵ͷһֱܷ࣬漴סȥ

ʮ ٳ

ܷûзΪȣΪɻѾȫʧȥ˷ֻǵɴ۾˵Ļǡ
ģǰˣϤģģʱᣬʱҵǸ²ˣ۾˫ֲԾػرסˡ
Ȼôƿͷ󿴵˾ȻҶ壬֣ܷԸܡϾڷֱƭԼÿһְʱ̣ԺḡӰ
Ҷǹ˰㣬ͣᣬִŵƻЦŵҵΨһ𣿡
ôܷûЦʵѵҳȥģ
ΪҪȥ
㲻ҳȥЦ𣿡
ôܡֻȢ㡣ֻǼ޸ҡҶԼ·ʾܷ࿴
ܷһע⵽һɵ·
Ҷ壬ôһ£
ҪٽҶ壬ӽ𣬽๫ҶЦøˣǰϵ䵭ϢȻ޴档
ޣ๫ܣҶ塣Ҽ޵ǳ塣
ˣңİǵĳҵҶ壬ҽ塣
ܷԽԽˡǰ˵滰ôôݵˣôܽɫ治һ׵顣
ҲŲţҶ壬ˡܷƲƲ졣
ٽҶ壬塣㣬޵壬ҡ
ô£
ˣ˵̣ӣǶɣסܷ֡
ʲô˭㶴ҳȥܷе˵ֵ¶ԽԽȣҲԽԽ룬۾ֱ֮١
㶼޸ˣôԳȥ
ʲôƭ˵Ҽ޵Ǻںڵĳ壬󣬱㡣ⲻǺܻ𣿡
ΡֻһϲѡټҲģֻ֪ҶģȢ㣬Ҫߣһ죬İŮֿıס
ι㲻֪Ů֮ĸ飬Ըſ쳤ؾ𣿡
˼˵㲻޸ң
޹ء㲻ѾʯСɻʲô
˵ʯͮҺûгɻ飬Ҫ޵ɽׯׯҶ壬ðƻ
˵˵ǰǰ
ǰʲô
˵˼֮סܷ֪ʯͮƭ˵ģɻǲǰ˵һͨ
ݵú˵㣬ûʲôŮˡ
Ȼ¶ЦԭڳԴװٴ§סϸ
ܷĺǸ룬ΣĶ֡
ſű߿ˣһˡ
ܷٴ˾ȵ۾漴ãִ磬ˣҪӵĺߣסܷ࣬һָֻĮı飬κʱҪŭ
ȥҺӵĶҹ˼ĺһܻӭĲ֮͡
ĺȴûһҪܷࡣ
ĺҪܷʱ򣬸ݺһơ
˵ĺѪڵϣȴҧǲӣܷ˵㣬ܷ࣬˵أĺ۾ܷࡣ
ܷජĺͱ˵񣺡ǡ˵ĺҶôأˣҺˡ
Ҷַſˣĺһסܷ֣뿪
Ҷǰϲã̼䵴Ȼ档վԭأſѾӰĵĻϲѪݡ

ʮ ԽʵƷ

ܷ뿪ɲǣյġֻ뿪ϡͿֻ뿪ȻҪµ¡
һ·ϣܷ඼ͷû˵
ô㲻ãĺðһ䡣
ô᣿ֿܷ˿ĺȻϤİĺԴ˺ƺú޺޵ģʺҲòһˡҲûǰֺͰ׵ĴĸоˡҲǣջӡܷ롣
㷴ڣҿȥĺðͻȻһ䡣
ִ磬˵ʲôôᷴڣҳҸ˻ֻǣҵģǻ᲻ץССҪЮ
ġǲˡ
ܷڴϣȻһƺƽȴΪ
Ժ˿ֻһ˵ӰӣǱҶ壬˵塣
ϵϲŭͳͳչܷԺУ̶ŨΪܷĺ뿪ʱʹͱ顣
Ǹʱܷһֵĳ嶯Ҫܹȥס˵һЩοĻ
һĺԺУȷе˵ĺݳǰͻüΪѣһӰԼ˹ŴĳԼҪȥһӦҪ޵ĺˡ

ܷˣ¥ߣƹЩԵĶʱƹȴһ̳ϡ
һһ롪
ܷɴ۾Ȼĵɫࡣм̶ȻӰɫ˵ɫ
ܷʲôҲû˵ӣһڣв׾ıǵζ
̧ܷͷʵƹǰҵʹûģô£
ƹЦӯӯػش𣺡ŶϰԸôġ
ܷվ
ôܣŴû֪ϲ
ִأ
ȥˡ
ܷ໹ֱ꣬꣬ûʼκζУʺš

ܷഩڼеȺУѰһˣһʵˡ
ǰȺУĺ
ܷȴ˶ӣ뱻Լ
Ȼһסһ·ˣǮ߷Ը˼䡣
ֻ·˳ǰȺغһ䣺档
ֻĺתǣתȴûпκʶˡ
ܷࡣ
ܷǽǣ٣͵ĺı顣
֣˿̵ĺѾǸտʼĺˡ·ӣϵı飬һˡܷĺ˵ĻҲһ˵Ŀһˣܷ࣬ΪϤ
ĺ棿
ܷʹһ£ֿܣһǣһʼĺ棬ֻԼʵݣΪԼأڶǣĺ˺󣬾ͱ档ôĺȥ
ܷһ룬һ߽ĺֱĺںӱ
档ܷĺẰһ䡣
ϣԼĺûзӦľٶ˭֪ĺһ㣬ͷܷࡣ
ң⵽ôһ£
ոսʲôܷࣿ
װˣѾΣ㻹װʲôװҪΪϤתͷ棬û뵽ôյˡ
ֻһ࣬ϳҡҲϣնҡ
ҵãնõǡô㿴ʲôʱ֪ͬʱһңһ߼ңЦ㵽Ǻξģ
ˣܷ࣬ҲŸĺҪʱҲġ
Сôõ£
㻹ǵʹһΣʲôȤ˵ϲšʱ㣬֮Աǣ˵˾䣺ʲô˼б£͵Ŵȥ棬ء
ô˵ҵ
˵ͷ
ҵΪڵǾЦ
ȻǡֻҵһʵƷ

ʮ ޸

ʵƷܷܳԾ֪ΪΣû˼˵ǿıµһ͵Ŵˣɹˣ
ô˵
ôһû뵽ҵΣǲӦöҸ𣿡
ʵС࿼ǹȫ𣿡
㡪ܷȻ޷ĻԳʵѪһ档
ôҶУҶѾˡִѾˣҵ괩ԽպĺҪ뿪ꡣԣҽ塣ԭҿԶڴ˶Щʱգƣ²죬ҽ׵ȥ
㵽˵ʲôҲšһֻΡܷ˵꣬ܿˡһֱܵǿջ˷䣬˴ñסͷ
õĳĬԺŰͷ¶
ܷ뵽ǰһ泳ˣƤӣ£ǶɼСҴԽ˹Ŵ͹Ǻɣÿÿһ䣺͵Ŵ˭Ǻ
ȻԴӦ潻󣬻棬˷һͬװޣ£շ֣˿˽档
ķš
ţ˽
ܷȻǲûǿڴͷ
濪ˣʵǵһμ棬Ҿ֪㲢ϲҶӦҽ顣
̧ܷͷôǶһأ
ЦЦǿٵһˣһμ棬Ըޡ
кβɣ
ȻԡֻҺûԵ֣ҿó⣬⣬֪顣û뵽ǣҵࡣҾһŮ˽飬øĸġ
𣿡
ȻûУұȵһμϲ㡣ΪǵĽ϶Ҷһ˷ѣ˵ҲԽİ취ŴһѡĻᡣ
ûиЩѡκˣΪҼȻѾѡ㣬Ͳᷴڡ
㲻ֻĳŵ뵱һ߶ѡ
˵
ûңطѡ˭
ļ費
ѡɻ˶Բԣ
˵
Ҷôһ飬Щ԰Ҫߵˣ𣿶Ҳð˶뿪ô
ҴûҪ뿪㡣ΪҪˣżƿ𣿡
˵ʵҴûа㡣ûаһ
˵㲻Ϊζôã㲻־ҳΪΣֻΪʶһ𣿡
ҳϣҶиģֻһĽĸ飬Ϊ㣬Ųһ
ֻǵңң
ǵģǵ
ûģ
Ͽҵҡҡͷ
һȥ
ҿȥֻôһλᡣҼȥҰͻȥ㷴ˣҲܻҪڿһ氮ˣԸΪ˲һУԸȥѰңڹŴѰҡ
ܷĬˡ
ܲµʲôִԣãġŴԣѾ˿ԭ֮𡣶԰ɣ
û㣬Ļزȥ𣿡
ǸĵѾͷ𰸣֮ǰһ㡣ȣҪһҪ󡣡
ôͨˣҪҵİæ𣿡
ɡ
бҪһ㲻˽ողǻ˵
ַֻʽԼҵҸһԭһΪ㡣ҺףΪ㣬ԸӼᶨҵԼҸס氮
Ҳ˵ʲô˵ôȻӦ㡣ϾǷһ񡣡һˣһܷ֪ûƭΪԭԳЩ졣ʲôҪӦġϾһִ࣬ûа飬ȴǳ

ʮ 

ڰǿջؾˡ
μӵ˳ƹһңûбˡ
һΣܷĸԸؼˣЦȴǣ޵ȴҸ˵֪Ҳ
ļȥЩʲô
ѾˣٻִˡȻںδԣĶΡǣִԣãģһֻеʲôҪ˵㡣ŴأпĵʱзԷθЦ
֪ҪȥʱȻҲģŷ֣ԭĲǰ氮빲һˣһҲûлȥ
һֱֻǰ浱һĲ鷳Ķ
ܷ࣬ˮŮˣǰոոռ޸Ҹ磬ȴҪˡҪˣҲõҸɡ𣬼顣
ܷƿͷͬʱĻ塣
ߵǰѾĺ㲻˵ûֹϵôȴҪɻ飿
濴ǰİŮӣԲҲʶ㡣
ʶңǲ˼ǰĻɣ鿴Į񣬺Ȼĺ˼ޡĺôǲİѵĺһ֮õĹ
С㣬ˣĺѾˡһˡܷ˵ǶǻĻ˭أ˵ֻǺĺѣûз֣оֹȫĺһ𣿡
žһܷϡ
ۡ
ܷ໹ûзӦͱһ𣺡ߡ
ſңſң
ϳ˿ջܷȴһֱҪſ
ڷſ
ŷ֣һղ˺ֻܶ࣬лǳ˴ļᶨ
ռ޸ңôܼ޸
Ϊ㣬ΪһƣҪˡ㻹ҵ뿪ҪƻҺĻ¡
ô˵ֻͬ
òܣ
γԼĲϵҲҪˣԸ𣿡
ܷһˣȻԸߣҲԸΪȥ
ɲһŮˣαԼأ׷˳
硪
粱ϵĽܹȥеĽ
ƵҽһҪףʹݣҲܷԸ޸ҵģбµĻ²ķšߣܷࡣ
ܷ࿴Ų壬Ҳζ£ؽ᲻ɡ
شң㵽װ˭ܷıŭ
ܷûлͷˮȴ޷Ƶ
ö˭Ҳû׷ȥһᣬһס֣ҪѪ

ʮ һҹɹ

һ붴֧Ųס˴ϣʾܷཫŹϡ
ڴϣѾüȴΪꡣعⷵհ㣬¶Цݡ˵ҪĻġ
棬㲻Ǻ㲻ܽٸ𣿡ܷٴᡣ
ϣȥ
Ϊƻʦ£ÿͬĿϴϼ죬ȻúȤ𣿡
ҵȻҹΡֻǲ뿪
룬Ǻ°ɡһ죬޴СҪȥȴҲزȥ
˽ңʵ㲢㲻ҪôҲȥֻǵ᲻㣬ûɡ
ףֻѧڿЦһŮȻĻҲѾںҸŽ㵱ҵһֻҲΨһһֻСһֱҶĵģ˼ɵġҪߵһڣ˽ظȴŲ㡣ʣµӣȫҪԼȥˣҲûлءӦңҪ¸ңҪŬ׷Լİ顣
˵꣬Ȼƣ۾
ҴӦ㣬أһǲ뿪
ôһͷҪĸ硣˵Ҫȥһ취潫սܷĶʣ˵˼仰
ܷộԸȥˡ
ڲܻȥȥֻţ棬ǹĶԲԣдԽΪʲôͲ
һΣûжһף㡣˵һ仰Ҳû۾Ҳûſ͡

һҹ֮䣬ܷ˹Ѹ˿ջˡ
ϰƹ˹Ȼܷ໻˳ƺ
ƹ񣬲Ҫôƺңǰһɡ
ǡƹҲʶȤ
ܷһߵ¥
㣬ôڰ¥㻤Сӭ
¥ȥһ
ȥСǵǡ
ˡû¡
ܷһ¥С仹͵͵ظʲô⡣ȻС֪ΪʲôĺӳȳҪ޸ĺĺ»֮ҹˣֻǺ㣬ôΪõİΣȻӦ޸ĺ޵ôġҪ˺
¥ûˡܷվڿһ˵¥ûڵԼľһϣԼԼԼһڣû赲塣ǣȴѹյģΪʧȥһŴһֱڻˡȻ֪֮䣬ûа飬֮佨㺣һҲð㣬˱΢Цĸоʧȥˡ
ȫеΪ˵Ϊǣ˿ƻ˵ġһڼεĲŮˡһ޹ȥ˹Ѹ߸ϵ壬Ȼʼһǻ飬ڣҲط˰ɡӦ¸׷Լİ飬ݣȥ׷ѰصִҲŴЩ룬Ӱ¥ȥһһֻǶһôá
ҪҲסܷ˰¥ȥ塣֪ʲôֻټһ棬һĺľԼᶨһЩˡ

ʮһ չЦ

լſڵ˲ãܷ౻ҵ˽ȥ
ܷ٣ֻһ˼Ҫһ棬Ϊ⵽ܾô׾ͽţһֲ֪ôˡ
ȴû壬ֻ޺޵ؿ߽
أܷһ
վҸ磿㻹Ҹôռ޽ȥͿɷţҸ𣿡
С㣬ˣֻһ棬ûĿġ
˵ɣ꾫Ƿʤ㺦ĺ˺Ҹ磬ҹǡҸҲҪԸ㣬һǧС
С㣬㲻Ҫ˵ҺĺĻˣĺ㣬ҳ׵һˡ
㻹ڽƱ硣
Ҽһ棬Ҿߡ
롣Ҹ类͸ģټˡ
ܷ࿴ӣǲġټҲûá˿̣Ȼûģˣǰ̼ȻüΪ¸ҡ
飬һɱŮˡܷ󣬵һ¶Цݡ
˵ʲô߳ŭ
˵ܿɱҸӲ顣ݻ㰮˵ˡĺԸһٴһΣѡҲ㡣
ߣ㲻ô̼ҡҲһסأһ˷ĹѸ˵ЩҲ±Ц
ҵȻ¡ұǾģһ档ڲ븰ˣΪ̼ĹϵҾúûȥ׷ԼҸһһϵҰ˲˵ջߵĻݲݡ磬һѸȻ䲻Ը⣬תܷ޹Ҳϲڣǵݶͬˣϣ޹ϸ𡣡
˵ܷ꣬ͷҲص뿪ˡһ·ϣٴαףѾȥõĻرǿֵ

ܷյǿջƹӭϰ塣
ܷƹϰ塱ëƹΪϰ˵ҪУֽΪϰ壬ǺⰡ
ƹɵЦЦûа취ϰѾˣǰңߺ󣬿ջҪҲΪϰ壬û¡
Ȼִô˵ѹӪν֣ܷ֪Լѹһ̵ϡ
кѣϰ㲻õģĳڣֻÿҵĻ㱨㲻òġ
˼ǣʲôȴӵջ׳԰׺ȣ
ô˵ϰ壬ĸ֡żңѾˣΪǿջƹģżҹµİǿջһܹڰǷٷ
ô˵ҾͷˡϣƹԺõҵĵطһҪڣȻûб£ܹģһ岻ݴǡ
㣬أСܽ˿ջ
СģǸ߹Ҫϰ塣ƹСİ
Ŷ桪
ûгСĽгܷһ־ס͵ϰ壬ֻܽҽ㣬Ҳ˵һҽϰ壬Ҳ
СĿ˿ףֿ˿ܷ࣬ǰľִٵſ˵Ӧ㡣ţšϳġ
ƹҡҡͷСĵͷ
ܷæţһʦдġŵĴǣܷŵʱڴУѾ֪ĺѶڣϣܷܹȥи
ȻʦҪܷżˣҴ·

ʮ ɽµı

ʦʲô飿ܷһŮҽӣһ䡣һǻбⶹɻڵĸԵĲҩ
ܷ࣬Ŀܷ࣬ЩƣϾ¶Цݡ
İܷһ£ȻסֵģɻʦթΪһ־綾ĽҩڣҩѾƳˣǻȱٳȬһҩʦҪʦȥɽѰҡ
ʦ֪ʲô
ȻҪȥҩôҪʲôأ
ڷȬĽҩǰʦѾɵһҩˮҪڲϣҩˮҪڲĳЩλĦʹաǸŮˣⶹ㡣ΨһŮӣ飬ֻܰˡңҩͬʱǶҩҲΪõĲ߳ʲô⣬ֶҩ䵽˵ǧǵãκαˣҩвܾǰ
ԶĶҩܷԶƽһۼ
ûھ͸ȥˣһôΪʱȣҺɻýҪɽ
õģʦһʧġ

ĺɻôܷߵɽׯſڣܷྪȵͣס˽Ų
ʦ˵ĲˣǸŮˣסɽׯ𣿡ܷ಻š
ǡ
ǣ֪ɽׯûŮ˰һסһʱ䣬ûʲôŮˡ
Ҫɻʦˡ˵꣬ݺݵɻһۡɻأµĺƵģȻصͷ
ĺȻڳһŮ˵ɻõͲҪȥˡ
⡪ɻúǺܸġ
ôһ첻ǰɣ
˵ʲôأ˺ˣһȥˡɻ˵ģŤͷ뿪ˡ
ĴܷɽׯƵģڼɽǰͣ˽Ų
ˣܷ࣬ҪɽһȥܷһʦҪȥ˵жء
ЦЦοΪ˱ܣƭأ
ܷʦô˵Žɵظʦȥ
ĵطһƬڡ
ʦΪסôĵطܷҪɱõģ£ôã
еĶأܼ⡣Сĵ㡣Ļش
µźչܷǰһžӨ͸ıһŮˣͺ൱Ǿʹ˯ȥ̬ܷʶʵڲǵ
ܷ࣬ϸˡĴóһƿҩˮЩϣȻֱڸ˵ͷĳĳĳᰴ£Ȼ˳ʱ밴Ħ
ܷ࣬ԡİƿӵݸܷ࣬ѧ
ܷӹƿӣĵӣ˵ļ˵ţ˯ڱϣܷһΪʬˡܷأŵظ˵ļλðĦţ۾ˣĲãȻѹ
ĺܺãܷࡣ߰ɡҪÿҩҩˮѾⶹܣֻÿñСУʲô鷳ȥ˶һûӰֻһڹܡ
ܷͷĿռ䣬Щ£һ仰û˵ƽʱߴߴʿˡΪԺУʡ磺Ů˭ΪʲôɽׯʲôϵΪʦ˵ɽׯ˶ûӰָҶ嶼𣿡
һ·ȥ·ϣܷ෢֣ɽׯȻûмϤˣɽׯԵú塣
صŮҽУıúðɻþȥˡ
ߵſڲԶĺɻúȻͣס˽Ųվԭأɻֳܷܷ࣬˵ɻõᡣ
ôʦ
ĲˣҲҵʦãжһӣҲЯ˲һ£Ҳõ˷ʱˣͬķҩˮҽΡ
֪ˡİɡܷشȴʣŮôᣬȻжӣôӦûСȱⶹҪСɣ

ʮ 

ʦãȥҩˡⶹϵܷߴ١ܷϷŴ
Сʦ֣ûи컹ûкءѾҩˣһȻҪ
˭ģǰꡣȥɡ
ô֪ʦûô˵
㻹ҩʦõģֲʦõģȻñ
ȥȥءܷ࿴ҩƿϣͶˡ

ˣþòܷһɽׯͿ߹Щеشк
Ӵ㲻ǡǡ棿
㻹ǵҰɣܷš
ԶԶԣǡƺ֪ܷ¡
ҰʦҲŮҽĹġ
ŶԭŮҽ˵Ľ˱㰡û뵽û뵽롣ܷൽ˼ɽ
ҽ֪˵Σգԭֻƭҵġ
˼СҲȲѡҲǲκ˴ŵˡ
ʲôˣΪˣ˼˵ŮķˣܷŮҶķ˻ǼҶķʱȴһ߳һߵˣô£
ҪشУȻػش𣺡λŮҽĵǴʦβġ
㡪ǣܷ࿴ǰˣȷǰҶ壬Ϊ˵ıҶԵһЩҲûҶͦΡȻΪѵǸļ壿
ԭ㣬ּˡȻϣҶ˵ʶܷࡣ
ĻǸ㲻ףҲţ˭Ҷ壬˭塣ܷһ䡣ԣôݵģһҲ档
Ҷ塣˻ش
ǰ񲻴ߵģôڣֹܷҶĺˣҲǺܿ£бҪڼ棬Ҫߣһ
ûлش
ܷ࿴ûʲô˵ˣͽɽĶѨˡиȥˡ
ܷóƿӣĽķӣŮ˵ͷĳĦһԲܷһ߰Ħһ룬ô˵֮䣬һӿ绨ŮˣȴĴϡ
ܷŮ˵°ڣĳҩʱȴ߹ͣס˶ȥȴһ˵ҲҪйϸˡ
ļҶ壬ڵҲ˶С
˶˶Էǳ졣ıҲûԭ̶ֳȵˣǱκʱҪ˪ؿܷ֮࣬ǣֺʶ
ܷȿ˿ڣ㲻ðƵʲô
Ҫ׼𣿡У·ܷİˡ
ȻáķˣҪҩҪرһ£㿴˱˵ӵ壬ǲŰɡ
˵ʲô˭˵ˣһ
˵
ܷŲţŮ˱Ҷ˶٣ôأôᣬôʱƭ˭Ҳš
Ҿͻȥ˱ϣԲδġв䡣
ô˵ɻʦ˵ĶӿܷȻ˵вɣ˼ɻøȷһ£ԺԭΪСкѾ˴ˡ
вһ䣬Ҷû˵ߣҲı顣
ܷʮֲãĺʺ˼ң˾Ȼвһۣ˵ҽͽܣٲȻҲһβ˵Ĵ˭в˭ûвҡңȻô壬Ҳǲü˼ģԹˡܷǳԸһûкɫǰҩ
ˣȴûж˼ҶҲûдߴߵ˼
ðãӿԲϧڣҪҳȥȻҲҽˡܷܻвһס
㡪ҪǰȴҶ嵲סˣ˶һ£ȻԹԵ˳ˡ

ʮ عİĵ

ܷӼɽվһߣؿȴһԲ
ܷ౾ûпһߵ֪ô£ӣȻúܺЦúܺãǾһӺ˧ǲŭӣϲҪƽһЩ
Ӵһһҹ֮ĹѸǺ⣿Ī㻹ҪȢһѸҿǼ˭˭ġڸˣҲ޸㣬ȫΪϧ㣬ȥ
û˵ɫδġ
㲻ӶңɣڶǲͬݵˣأһѸأǰǵĳ͵һУûзôѣ
ûʸ񡣡˵ˡ
ţ֪ûʸ㲻ǳôԸ⽻ѣҲաԺ࿴ûˮˮ
ܷཾˣ˼ֻعͷһǺܲϰ壬ɣΪ˱ʾҶ⣬ҾȡţСʲôأˣͽһǿļǼ˵ļԼȥĦɡЦһŤͷߡϵЦȴɢȥҶĮǾЩĪ˸УеʲôȥһҲʶһԵֻǲΪвںİ˰ɡ

ܷߵŮҽ壬ɫͽ
ƿţڳ˱ⶹ⣬һŮӣ˽վӣƺ˿
û£㣬ʦáⶹܷ࣬æʯͮ˵һ䡣
ŮתܷĿԡ
ʯͮ
ʯܷͮྪؽг
Щδʯͮ˴仯ͱٸģֹ̬ºͺ͵ģһƵġ
ҲʯͮˡһԼˣǰĵǱⶹ׽㡣һУҪллأ
ƾһܷĻ뵱ʯͮǿڿΪܷࡱġ
ܷٴνİĵʯͮԭȵͱˡƶ˺񶼴ͻȻʧˡ
ĵ˵ΪⶹĻÿ쵽ɽȥʯýǰ顣ʮ꣬°ߣͬʱȳʧҩۡ
˭ôܷʵ
ĵȴҡҡͷ˵
ⶹڽ㻹Ӳ˵ħצԱװǰһ˰¡
ʲô£
ܡⶹ
ֺηһܰæܷٴο˺ڡ
Ϊáһ֪Ͷһ֮ǡ
ĵȻ˵ܷͲ׷ˡʵʱǻḡˮģңڣʯͮ˰ĵôˡ
Ҽǵ㵱Ҫ޸ҶġܷȻ뵽㣬ʵĵĲǰĵ֪ǸҶͰĵ֮䣬ûйϸ
ںҶ׺󣬹ãԼġ
ô˵ҶѾɻˡܷزʧҲʹ
ϻػ˵ûкʯͮأƭӣ
ֻĵЦЦҼ޵Ҷ塣
Ϊʲôܷһʧ˹
һʯͮʱҲ֪ΪʲôƿҺͷǵҶ磬Ҫߡֱһ˼һ죬пµȷϣԭҶ硣
Ȼ֪޵ĲԭȵҶ壬һ뿪˰ɣܷţ﷢֣Լɲˣʾ˵òôܲŵأ
ΪʲôҪ뿪ĵȴһ䡣
Ϊ㵱ϲǼٵǸҶ壬𣿡
ʯͮʹһ˿ɫʣĵ˵ԭʯֻͮǱ˵һӣôĸ飿ԼҲ˰
˼˵㰮Ҷ壿ǸߵˣܷСţֱšΪʲôİĵᰮһˣ
ĵĬϵصͷ
ܷ಻֪Ҷ֮䷢ʲôҲվ飬Ҳһ顣֮ĵԼҲҵԼ
ܷأððʧʧнУʲôҲûлãһһʧȥץץס

ʮ 

ܷһɽׯܣѾʮˡ
ʱ壬ʱ򲻻ʱۼպЦȵسк
ˣ簡һ
ãһ
Ӵһ·

ȴһ㷴ӦûС
ܷô磬һɽׯͱҶץסֱۣ˵лл㣬л㡣·˿һ
лʲôܷĪ
ûҶ˵Щʲôˣ˵˾䣺壬ҹҶ͹ԹԸ뿪ˡ
ܷ࿴ŹˣƲƲ졣
ɽ棬ҩ
ǰģԼԼ
ȻһŮ˵µİҲܷͣԭزҶЩˡ
ܷһܣûˡˡס־飬Լô꣬ܳȥĿⲻ䵽ʱһ۾΢Цؿ
㣿ôˣܷྪδ
ҾˣҲҵӡ渵
ӣӣѵܷԺѾͬʱֳҶ
˵ͷʮ꣬ҾͱȳΪ˰ǳĻˣȺ˰Ͱ飬󣬳򲡹һ죬ϳǵĳҲҶ죬ɽׯˣ޸һδұ˾綾󣬱²֪ˡû뵽ʱһΣȻѾʮˡ
ô˵Ҷͬĸ츸ֵܿ
΢΢ͷ
ֲãܷ˺ԭҶĸҲĸֵܣƵĵط
ܷҩ˵ˣúϢʦˣһ㳹׺
ʦʦ𣿡
ȷе˵Ӧʦӡ
ʱ򣬴ҴҵĽŲӶڴܷȥ𼱻ǵ߹ߵǰʲôҲûУһߡ
һܷһ¡
߾ˡɫʲô顣

ʮ 綾

ܷ౻Ҷķ䡣
ֻҶڴϣؿڣϳ鴤
ĵڴߣؿˮ
ôˣܷʱϵ塣
ˡش
ܷ뵽ɻʦǰ˵ĻһֳҶߵʱˣֲûݡȴ˸Ҷǰˣǰӿĳ࣬۾ҲţǴսΪһźֽء
ܷͳƿӣһЩҩˮҶͷĳĦͷܷƿӷڴߵĵϣڿյ̾ȥҶ·ȴһץסֱۣҪʲôǲ⡣
β˰ܷ಻֪ΪҪֹ
ң
ԭܷද֡ѵǻļ
ܷܲʦ˵ˣң˭ܶҩˮҩˮжģŪòãͻǰ
ǡֹȴȻ԰ĵʯͮ⿪·
ĵˣȥҶ·
ܷˣ岻ǿļίرŮܲ塣
ֻܷˣ˵廹ںϲģȻôںԱ˵Ϊأ
Ŷ˵Ůܲ壬ǰɣڣ㲻ðҵһŮ˻ˣֻһ㣬ԱҪҪܷ˵꣬ʯͮҶ·
û
ҶͷŮæҵ·е˲ڡ
ĦĳܷҪĦĿĳˡⲻǷҪĿ𣿸ղΪҽߵĺ׳ȻʧЧˣܷЩΣ˰ãתʯͮʯС㣬鷳ĿӣȻסĵط¶ȵطͿˡһ˵һָԼĴȵĳ
ȻĵѾʯͮݺҶˣ֮ӦŮڵ˰ɣ
ĵϺҡҡͷ
ôǲѾ𣿡ܷҲܱϵˣͳԾʳôһ䡣
ĵˣҧס촽һ۴Ҷ壬˳ȥ
ģ˳ѾգȴûԲ
ܷŵϴ
Ȼ˵ôһȥĿӰɡ㲻ҪҲҡҡͷܳȥŶ
һ㶣ȻȥҶĿӣһŪú󣬲Ŷһֱܷˡ
ܷŻ˿壬϶䵭ǧ֮ı飬ЩĺۼвɵĪϲ
ܷҶĳҩĦ
ҶֹͣһضŸĦܷࡣ
ðˣһЩġɬƮÿ˵жٰ

ʮ Ҷ

ܷһӼˣһҪźˣһŮˣһˡ˰Ħʱһߣѿӵ顣ܷవˣںı֣ȻĻֻһ֮Ҳǲӡ
ֻ廹ǲܷ˵һʹ֮Ĺϵһû͵ǿ㡣˵ҰĿӣΪĲ棬ҵܵܵס
ҶĲԾûз˵أڱϲԶ߶˷ʱɵ⣬ʱ䣬ɽׯȥ
պܷ෢֣ҶʼˣԼģˡ
Сôڵ𣿡
ǰҴվӣҲˮߡ
ҸһϢҩЧǿ죬ҿ죬Ҿܿ
𣿡ЩԱҶƺš
Ȼ㿴ĸ糤˰ɣӢǲǣҸоһָ˱ɫһΪµһӡ
ҶЦ͸ɫıףܷܿһЦݡ
һԵҶ壬Ծûкɫ
ܷҶÿһƣһûһţһߡҶЦԽԽ࣬ԽԽ죬ܷ࣬ͺһǳˡ
ҿԽܷ𣿡
룬ƺ㻹СŶӦý㡣
ǣܷࡣ
ðɣ㽫Ҫӵķϣ׼ˡ
̫ˣԺҲҪ塣
ϵȴʮֲζζƿϲŮ˺۰ĵܵ˵˵ЦЦԼȴû룬һϲŮˣһȴΪ˱˶ݺݾܾԼŮˡ

ܷҩ󣬾ȥҶķ
Ҷ岻ڷ䣬ҪҶķ˳ʱſڱĳһˣһ鲼ͷ˫צ״ܷ˹ֽۡС
ܷһ֪Ҷ壺壬ŲҵġѲժˡԭȵĺŲңΪһ鲼ͷҺء
ҲժҪժԼժҶԾǰȥ΢͸ҶܷܿӰͱ顣
㰴ʱҩȻŶܷһѳҶͷϵĲƬ
ܷۡŴ͡ǰģʲôҶ壬ԣҶ壬ѾȫһһƤ׾˵üĿ㣬ˣ۾˫Ƥģܷװ඼ȲˡܷˮҪˡ
ӵķУҶ忴ķӦҲѾϵĳԾ飬ֿͣһѾͰܷ౧ڻУܷ࣬лл㣬лл㡣
ܷ౻һյĺɱɵĿٿرڻһʱ䶼֪Լﻹ⡣
ȡһԴӵһԡ
㲻лңҪллɻʦûõĽҩڵģܷʱǫ
ףһǷǳл㣬ܷ࣬ڣı𣿡
ǡ㣬磬ΣܷͳһŬ
Ҹ磬Ȼ
ǣмøõ𣿡
ûС
׵ظ㣬ˣ簡ҪٱأָܷȻ˵ٱѾΪһ
̫ˡҵĲκúܲܺһȥ棿
Ȼô֣Ҽǵãǰô˵ģôôأ
ΪңΪܷ࣬Ҷ嵱ʧ۾˿ҲĹâ
Ҫ˵˵˲Ҫ鹦ҡȥŰɡ
ܷҶҩĦĹУҶһֱ۴ĵ޵Ц⣬һգգؿܷһһܷ෢飬Ҳֻûر΢ЦһԵ彫һжû˵һ仰

ʮ ԵĿ

˯ɣ߿ܷҶĶͷȻ뿪ҲβţȻţŲܷ˵һ䣺վס
ܷͣס˽Ųת
ҵܵܣƺϲ㡣
ҵá
ϣܹ־롣
־룿˼ҪҺľҪֵغһˣ
û˵
Ŷˣ˼һѸſ˷Σգ䲻ɣ
ûô˵
ôʲôԭŶǲΪ㻹Ǻϲأ
ûлشתȥ
İɣܷˣǵġܷıӰһ䣬岽һġ

ܷҩˡ
ֻҶһڡ
أ
Ҹ磬ڷɡ
Ȼȥ
ܷ࣬㺦𣿡
һʲô߰
㲻ߣﻹҪҸأ
Һúɺã͡
һֱҶĿӣһβڣйŮģ²֡
ܷȥķ䡣
ţܷ౾һ߿ȴԼŮ˵Ŀջؽţ濴ȥŮǰĵ޵滨꣬˺Ҫסˣ˵廳СȻûƿվԭһ
ܷܼˣ֪ΪΣرҪ
һŰߴ󣬴˽ȥͬʱˣװЦŵĺʱ򣬰ĵ㲻Ǹң޵ҶڱżٵҶ壬飿
ĵЩԹѾƿȴԾǿޡ
ˣֻΪ岻Һϲܵһ㣬Ů˱ѡߡ˵ܷ꣬ˣֱҶķ䡣
ûҶķ䣬᲻֪ΪξͲص˳߽䣬׷嵽ǰͷšܷŵ˲䣬ܷϵˮһʹš
ܷҪβ
ҶܷˣҪ´ȴܷݺݰشͳҩƿͷҩĦȻǿ·ҩĦ󣬺˼ɵذǿĳ㣬ޱظҩҶҲˣܷ಻ֹ£ؿ
ܷ࣬ôˣһ䡣
ûʲô
ʲô
˭˵ҿˣֻɳӽܷۡԼԼ˵һ䣺ɳôôء
ҩġܷԶָҶ½ҩˮлֹᡣ
ҩѾˣܷỹûɲĺۼĿǱĵȾһ˳鴤סҶ˴һԲ۵ذڻС
ܷʱһ㿿ϣƺƵģȻ޵øӰ硣
ܷһΣˣǳ׵ףȫȫذǸˡһŮ˵ĻУ̣ôⰮжжأ
վ壬ľԼеŮĿһ߸Ϊޣһַǳۡ
ܷһ߿һ߶Լ˵ĵϲˣҾͱϲˡ
ĵҲվ⣬ѾûڿޣֻǳС
ˣܷȻ鿪ˮɳϴɾˣϢˣˡҶɺãȻЦЦĶͷš
մţ˾ͱ𣬻ûзӦűα

ʮ Ȼİ

ܷ࣬ûܷվȣڻԴܷ޸ĺûһ첻ڶ޽ӵ˼УһҪõһµõȴòġ
ˣֿԼŲܾ龰ȴҪڱװѾ޸顣Լĸ飬Ѿѹֵ˼ޣֱ޷صĵز
ȷŮ˶ĸ鵽ޣǶ١ܷײʯͮ˵ģǶ٣ȷУмѡ
ܷȴҲůʵӵУЪ˹Ҫƿ˾ţ֮ڷſ۾Ѿһˮ顣
ʲôοķ䣬ոձ˰ĵңҪ˭ܷΪղŶ԰ĵΪǶ
Һܸˣôںҡ
ں㣡ܷ౳
㲻ںңղſʲô彫ת۾
˭ˣûС
۾ôˣ֣ḧ˸׵۾
ͺ죬ܲšܷ֡
ʯͮ壬ҡ
ƨ¡ܷô˵ȴʣ㣬㱧ʲô
˵ң˵ȻǶԴԺȴԽԽ䵭Ҳҵܱ־룬գҲҵܱܵ㣬ߣ鲻Խŵһ
˵ЩʲôҲ֪
֪УֻһˣӵһӵģҲֻ㣬ܷࡣʱ˿̣ϵĮѾȻ޴棬ֻʣעӡ
Ѿ޹ˣҡ
ûིܷ꣬ԼסԼ졣մ񴥵һܷȴòдһѣһ뿪Ļǡ
˵ǹѸ˷ǲǣб£ҿѾ޷Լĸ飬ŵһһֱľ˼£ֻԼ̵Ǹð
ԵסܷٴȥһΣܷûоܾ
ȵͣǣĿԵʱ˵жỨ㡣ܷ˿Ѿٷְȷǰˡᶨ飬Ͻ¶΢ЦȻ˽ĻС屻ľٶȾϾȻ¶ůĵ΢Ц
Ĳ𣿡ܷ໹ġ
ʲôװɵ
֪
ϲѸϲб¿˷Ůˡ
ܷĻȻиֳĻҺ飬ΪӼᶨؿԼҸס氮ַʽ˴˵ĸ飬Էǲ氮
ԸԼҲԸ㡣ܷ˵꣬岻üͷ̶øӲǲͶİ

ڰʮ 

ĵվҶ⣬һ
ҶţɫĲ̫á
壬ɡ
Ҷ忴Ҳû˵ҲϲȲ
ĵˮѣ˸ģôʹغˣ
ҶĻֱԼĻԣǳˣ񱻼һ㡣㲻öôãֻҸĻźףȻѾһ˼䣬ȫԼίȫ
ĸԸġ
ҲҪ
Ҷ߿ˡ
°ĵһվĴ˵ķǰˮ硣
ʧ֮ҩ䡣ʧʱİĵʯͮΪ˴ĿģԲֶΣĺһһ˵ԼԭȵЩǿƺ˰㡣һĶˣȻ򣬱κ˶Ҫ˿̵İĵֻһ򵥵ĿŮˡ

ܷѾϳǵһɽϡ
ϯضţܷͷļͷֱš
ĵҶ嵽ô£ܷʸ
һֱ֪ʯǬҪŮ޸ɽׯͼһֱ취ӱıƻ飬ϣΪ˸ⶾҴӦʯͮɽׯ׵죬뿪ϳǣصǣߣԼҽʯͮǲҪɡΪϵ֪ʯǬʲôĿġǣһ죬Լ˵ǰĵһ˼䡣
ʯǬʲôĿأ
ʱ䵽ˣȻ֪
ڲңСһҲףҶ嶼˽ݣᱻ˷
ܼ򵥣ΪСжԴСĿͺܺڣ峤࣬ϳǵʱ򣬶Ǵߵģû˼Ŀֱҳ֣ݣұҵĿϳߡ԰ǳڰĿ֮֡ǰڰǣҲô¶档
֣ĵôϲҶġ
£ûɵġ
ҿŮ˴һյȻѾ޸ǸˣǸˣң˿Ҳĵϲء
ʲôŮˣ㲻Ů𣿡
Ȼǡ㿴Ҷûжȥɷһգͺˡ
ʲôиˣ
ι벻֪ҺҵǸȥɷ򣬶飿
ɫЩȻҡҡͷ
㶼ƽҺͰĵһѾǴ֮𣿡ܷȴϷŹ
帧ܷĺڷ˵ȻϣĵһҵģǣˣҲǿҪǣҰ㣬ںܸҵģȷţҲ
ܷ꣬ЦˣԼַؿڣûһأڶŵڼأ
ɫʼ
ܷྪһѽûУȻûнˡôûнҶأ
бһҶ塱ʱɫѿˣֿ˻˵ѽҲûأŶһģŶǽĺ𣿡
ϵķŭҪˣܷȴޣôҲǰ׽ʲôޣУʲôһ
һ֣ղϵĴ׾ŭͳͳɢ
ܷóѵؿһһĵһʶ
һαŪýżԼжɴʲôҲû˵̧־ͽ˵ڲݵϣӶãҲá
ܷأҸһЦá

ڰʮһ Ҫ

ߵɽׯſڣܷɿһֱ֡
ˣִס֣ܷһ£ûгɹӭɵĿ⣬ƤЦЦҲ忴
ϲ
˵ʲôֻвɲʲô̼
Ҳסֺܴ̼ʲôϵ
Ҽǵ˵ģ˵ϲңҲǼ٣ҵ̽⣬ܺǰػεûϲңãһϲҡ
ô弱ˡ
İɣװһҾԲǣǵ£Ҫȫˣܸң㲻˵ĵϲ𣿰ĵҲһŮˣϣܹǣһغ
͹ܺԼɡʲô
㲻ҵమʱҪŮˣܵ˵ʵû㣬һᱻܵܿòԻŶ
ңָˣڽǰ÷ſ֡

壬ҩܷŷҶ庰һ
ڷҶܷע˷ܼһ㣬ϹԹɺã۾ⷢؿܷ߽ӡ
ܷ࣬绹ڿޣȴϲãҿˡҶҲע⵽ܷı仯
˭ˣǸ˵ֻɳӽۣźܴɳӣҵܷۡһ˵һ߻һۡȴûκλӦı顣
磬ԳȥæҶЦ˵ôһ䣬۾ȴһ̲ܷͣࡣ
ȴһ£Щ
ʲô˼šܷװ׵ӣ˵Ҷ塣
ҩʱ㲻ǶţҪҸæ·ҿӵ𣿡˵䣬ܷ෢֣ɫʼתˡ
㻰ɲҪ˵ôǴǲˣҰȫǹ⣬Ҳʲôң˵ʲôϡģֲûмֻö֣־öĶѡңʲôأУǸӡܷһĻ˵ס죬úóͷһ¡
˭ǺӰҶʮˡҶڡӡ֣ǳУӴ
˭Сҿи򣬱СˣֻСһʱǺӡҺΣ죬úţ𶯡
Ҷ岻죬Թɺá
ܷĳĦ󣬾֣ͣתһۣߵſڣԺеľɫ
ԹԵѵҶĿӣ֮Ǻá
Ҷ쿴ޱܷҩĦ
ܷҩϴ֣Ҫţû뵽ͬɡ
ܷ㶣⻹ɽׯβһαԷ
ðѵֵԸңûд⣬ҿҪġ
û⡣Ҷ
ϢһԷ˽㡣Ҷñӡ
ܷ߳ţš
æȥɣȸһܷ˵
ʲôȥһס
ܷԼٶţһ£˵˾䡰ýȥߡͻܿˡ
վԭأ¶ԵЦ

ڰʮ һͰ

ܷɽׯĴѰûҵҪҵˡ
ȴڼɽڣĵ
ĵءܷ˵ؽһ¡
ĵߵܷǰʵң
ţҽԷһ԰ɡ
ˡҴһԷ
ΪʲôӣɽׯٷˣôһԷأ
ĵʲôҲû˵ֻǿɬҡҡͷ
һ԰ɣұ֤ǲ˵ʲô˭ҾܾҲˡʹӦҰɡ
ĵûлش𣬹ãܷһߵʯϣƵ˵ллĺ⡣Щ죬˺ܶࡣҪãҲһ¡Һעǡ仨⣬ˮ顯Ľ֡ʮ꣬˰ܣ¥ڶ˵󣬱ȥҩʧȥеļ䡣֪Լ䲻塣һҪл㣬㣬ôԼȻڰһҵˣǣԸʹ࣬ҲԸǰһһû֪ĺݶŮˡЩҾѾ֪ˡ廹ûи֮ǰܹ࿴һ죬ңҲҸ顣
ܷ࿴ǰİĵôôôҵۿʪˣĵ㲻Ҫô˵û¶ĥȻһ飬ദȥһ죬Ͳ֪ءң˵ʲô䲻ϵĻһˣôںĹȥ㲻ҪۣҪõĵط룬ྡһԸ
ĵûӦʣܷס䣬еĳԷĺû˼һǱȽϲһŮһԡòãòã
ܷϣƤô
ǡðɡĵڴӦˡ

Էʱ䵽ˡǰֻҶ尤š
Ҷȥܷࡣ
߳ţͼܷŰĵ֣˵Ц߽
ҶɫϾ仯
ȣ˭˵ĻȻǾͲܷע⵽Ҷɫ쳣˵
Ҷֹֻ˿ӡ
ܷŰĵҶұߣԼأܵš
ҶԼұŰĵܷȴţʧƳЦܷ࣬ȻʲôȻվߵܷ£в׼㶯Ҳ
ܷû취룬ãҶߣŰĵġһƳ岻˵˾䣺壬ǻհϲұ߶Ů˰ôӲ˵Ŷ
ҶȴӼвˣûƵġ
˶һԲ
ܷ룬ðĵҶͬԷҲһÿ˰ɡ
ͷŷһ񣬷ﱻҶˡ
ҶԵ㣬Ͳǿ
ܷȴûж꣬εİĵеҶеĲˣгĵĵ԰Ҫֻ԰׷ȻתͷҶιǲͿˣ»ӣ㲻öϧ𣿡
ҶѹԼиܷĲ˶˰ĵУΪƣвˣܷ͡һԹۿ壬һڷҲûгԣŶ˵ĿӶȥ
ܷɲ䣬ҪѲ˼׼иʱҶվ˵ҽ㲻ģܷ࣬ҼвˣǸԵģǸˡ
ܷ࿴Ҫˣ¶鲻ϵúúãҲлл㣬лл㡣ҳԣҳԡ
˲ſʼԷ
Ҷ΢΢̣һܷеĲ˿ˣвˡ
ܷԵô࣬Ҷ岻ע⣬ѲмС
һִٵİĵܷľٶһ˼ɵز˸һȻܣȴɫ֮㺣ȻЩˣԼҶ˰㡣

ڰʮ ı

극Ҷ˵Ҫܷȥ
ˣǲˣҹԹڼңš㲡ˣȥﶼԡ
ֻ㵽ſڡ
ܷΣȴֻôӦȴ͵Ƴ壬εգգۡ
ߵɽׯſڣܷˣԻȥˡ
ܷ࣬վһᣬϲ㵥һ𡣡ҶȻ˵Ļ
ܷԽԽȷҶǶ˸ˣ룬̽Ļˡ
壬⻰ʲô˼ӵˣôԺһŮ˵ϲһأ
ҲûӡǲǷ곡ϷҶ岻мһˡ
㣬Ҷ壬㣬㲻ϲϽ˰ɣܷһӡ
ǵġҶɲĸһϲѸòУˬӦӲϾ
ң㣬Ҷ壬׼ϲҡ
ΪΣƫϲҶܷܾӹִرס
ĵǸùΪʲôϵģҪúϧڿܲϲϲ㣬ţֻҪһ𣬾ͻġ
Ҳϲֻϲ㡣Ҷٴǿֻһˡ
ôҾ͸㲻ˣĵƯֱܸɣ֪磬Ϲ۰
áҶУϲŮˣúκ˱ȣõġ
ʵ㣬ҿѾ˵ġܷ޷ֻðԼʵĹȥ
֪ɷѾ𣿡Ҷ絹񣬺ںĹȥ
ȻˣֻҲϲˡֲܷͬķһ˵İͼöԷ
ģϲҡҶѾǵǸûĿˣڻԼġ
ϲ㡣ߡܷ෢ԼҪ˵ļᶨˣˡ
Ҷ忴ܷ౻ŵߵӣЦԽϲɰˡ

ܷһҹ·Щꡣһ죬ʹ޵ջ飬ȻתΪǸרһˣǣĹϵ˺κˡ
ߵӱߣɫԼôͲôأ㳤̾һ
ҹؼң̾ʲôߴϤ
̧ͷһ΢΢Цţվ
ܷվ˽Ļɽׯܺκǵľٶñ˴˶ʹĵط
һѾȷܵǰˣô죿ҷһִܹôܾǺܼᶨ
֪屧ŻеĿ˶Ҳꡣ
ǾټЩӣʦκܵܣҾ͸Ҫɩӡ
˭Ӧ㵱ɩˣ
㡪ܷҲҿЦŭð˸ҲҵҶɩӣҾֻȥĳ˵ĵÿ
ң
Ҫȥˡ̫ˣоۡ
ȥ
ð
ôˣ
ΪԵ̫߲ˣͣڴˡܷ࿪ʼ
˴˻ܷ౧ܷȴ֡Ҫǣ㱳ҡ
΢΢¶ףܷ࿪ļˣһĶϡ̤ʵļϣܷϣþõطţҪ
ҹɫʣ˽ţ˵Żϣλؼҵ·ûоͷ

ڰʮ ײ

ܷĺ磬˯úܺãõ˶ȴδõ氮̤ʵ˲١
һţ㿴վ⡣ڵ
λӣվڴ˵أʲôأܷЦ绨
ҵһλŮ򡣡
ڵŮأڵİˣֻѡһŶ
Ҫĸĸһܷ־ߡ
ιôЩ
ΪĳǸ˯
˭һ졣ܷ֪һܾãŻôȻۣȴָжҸ
㣬һϲԼһɫЦ
ϲʲô
ʱϲЦЦʱϲ
ôԽԽ֣СŮӺź򰡡˵ϲʲôԼɫ˵ȲҲЦ
ܷవЦ룺Ϊѵõ𣿡ֺݺĴһƨɣܱЦϲǴƨ
ҲЦ׷˲صܷ࣬ԼĻе˵꣬ͰԵĴ
ܷ޷£һ߽۵ǣһ߻ڼʱͣµĽЦΪЦͣšȴסе˶һһ˱Ψһ԰εܷۡཥֹסЦ͵ۿɢ壬Ҳ۾
ǡ
еĶ˱Աͻһŭˣ˶ȥһ˶亹
Ҷ岻֪ʲôʱվǲԶŭ飬ᶼҪˡԭ˸߲ҵĳ岻ڣʱӭܷ࣬øһϲû뵽ȴ⿴ԼĸҵһĻ
塣ܷະһ
ҶȴͻȻתˣæ
һֱ׷ɽׯҶܽ䣬ŷҲû
Ķļ٣㿴ҿ㣬ܺڹĿľٶҶ忴
ȥҩҾС岻뵢Ƶʱ䡣
Ŷܷھβѣֻȥҩȥˡ

ܷ࣬ôƲֵģʲô£һԵܷ࣬ƺǳ
û£ˡܷǿЦЦȴڵҶ塣
ҿ£ǰǸ߸˵ģôˣ˵ҿԸЩ顣
û£ˣû˯ãԲǺо񡣡ܷɲҸ߷ˣ˵ӶĻ
ҩܷӼɽԶԶľͿ廹վҶķǻҶ廹ϿšƵʱɲܴ
ȥһطܷס߳

ڰʮ ܷ

Ҷ忿ڴϣһڷ͵͵ᣬš˵ȫȻ
һֱܾԼĴ磬ӡǣ죬ԼĴˡôضԼƽһϲŮˡ
һȥܷܵæ͵͵ˮ
ܷ࿴һۣȴûȥȥҪȥţҲ
Ҷ˴һ˵˵ߴӴһקܷࡣ
춯
Ҷдתûôһץܷ֣һߺ޺޵ؿ
ܷεؿȻٺɵЦһµ壬ҩɡ
Ҷ˦ֵҲҪ
ҪǰɣҪˣҲˡʱ䣬ʦϾҪҾͿԹˡҼǵãҪһȥģڿôҵӣˣҲɽׯˡҶһ򵥵ˣϲŭֶдϣĸ磬ַܷ̼
ܷ˵꣬׼ܵ뿪
ߣҴӦˡǣҲҸ硣ֻܷ˵˵׼ƤٻǿиơǣҶôͽлƺЩΪԼɹ̫ʧ䡣
Ҳܵߵ壬ֻ÷
⻹ࡣ
Ҷڴϣܷҩ
ܷ࣬ΪʲôϲңȴϲҸ磿˳
ܷͣͣû˵Ħ
֪ΪԱȽϲǲǣ
ܷ಻֪ôشκһ˵ǣ˺
ҲݾͺˣҾܵһ㣬ͻϲҡ
ܷѾҩһȭͷװҪҪ˵ҹԹ˯
Ҳ˯Ϊʲôشҵ⣿ҶҪ
ܷȴ㲡ˣٻش㡣
㲻ҪߡҡҶ˵žסܷ֡
ܷͷûжãҶΪҩã۾ܷ֣ߵ棬ţ̧۾Ϳһ˫۵۾
վ棬ųܷ࣬ǽӵھʹ࣬רעǰŮ뻳Уǣס֣ĲеĵܵܣͻȻȵľٶصĺֻһģǰˡ
ܷϲѹԼʹñ˷µİˣ۵ģ֪ģˮΪֻΪʹࡣûһһõЦݣ˵˾䣺ܳšһܣһ͹һᣬ˽ŲЦǰߡ

ܷСշת࣬˯š
Բκ˵ģᶨ˭ϲֻϲ塣Ųںκ޳ɻǷԵ۹⡣ֻҪĵమʲôҲ¡
ǣ£ȴΪ
Ҷʮֲ
ǱˣĵܵܡǱǷȴƫƫ뵽˶ִľС֪һҪֻܾڲУκδ̼ǣһˣͿԴ󵨾ܾΪκ£ϾУ۵塣ΪܾҶ壬ǽҶ壬嶼˺ȻԹڵܵܵİǳܹԵġ
ܷܣһֱϵĿռģ£˵ƣţ̨ϡ
ֵ¶ʱ򣬻е㷱ڵƤգۡЩǣͺĶû䴦ԡΪΪ
ȻĹճһӰվһһ񣬳Ǹɱȥ

ڰʮ Ĵ̼

Ҷ˯ĳɽׯһ죬Ҷ嶼û֪ҶڹעţȥܷࡣڼңҶǰεֱҹ˾ˣųܷ⣬Ѿû˵ƹ⣬㲻ֻ̳վڡֻҪܺ㣬̤ʵЩ
Һ㣬ֲܳ͡
֪ܷ౧úýҪһ㡣
㣬᲻ΪܵܣøܷںģҲµģǰˣǲǻΪ˶ĸ顣
㰮Ҳſ㡣İȿרһּᶨ
̧ܷͷһۣŷĵͶĻ૵ҽҶҲҪ㡣
ãɵϡ˹ıӣɫ£ḧÿһ̶ŵħú촽̲סȥ֪ԼԸ´£ҲԸ뿪߱ѡ
ܷڰǿУţζţոеĲͿ־嶼׵˾⣬ģȻڶԷרƵ£Цһþϡ
ЦʲôŵȲؿǰĿ˶
ЦЦ¡ܷδı飬Щֻ
֪֪㻵ҵĺ¡°ͣװ
ʲô£ôûûܷ˵űĴ
ǰ˿ɰֻģְٰӵ뻳
ι嶼Ҫ㿿ĿӣΪ㼵ʲʣܷʣֻҪ֪ǲǻ
㡣ôԼƵءһԭ⿴Լİȥ˵ء
ҿĳЩ˾ãЩѾ޹ˣǸѸˣҲνˡܷ಻ʾԲϰݡ
׼˵ԼǹѸˡ˵Ҳ׷ǣҲû´Ρٸ˵һιѸСҡ
Сʲôܷһߣ޼ɵʵ
жҰ.ʲôҲû˵ֻǵơ
Сʲô㵹˵˵ţٺ٣ұǹѸܷ˵⻰ԼøôԼˣ֮ĳ£ȴƵĹߣ̼ǰˡֻҪӺǸɾģԼ㲻ǹѸҲϣԷǧεظƽĹȥƽαСܡ
ҲܲˣһѱߣǰŸսţűšһѾͽܷ˦˴ϣƾҪѹȥ
ոջһֻܷ࣬ǹйŮˣǰӣƺҪ̼۷⣬һӾӾ磬ѵҪ
忴Щµһ˳ѱı飬ͷսں㲻˵ʲô˶Ϊ鳡ֵ㣬ڣʲô
ҡʲôܷ಻䣬۾ȴٿ
ԽԽܷ׼ƿ˲䣬һ£վֱӣ˵˾䡰ٵسţȥ
ǲҪǿûгռһڻؼҵҹ·ϣһЦܷࡣŮˣΪʲô֪
ոոյһţȻĺǰдţҺܷףֻΪ˽ջ˳ǲûж㰮úϧ
ܷһֱΪ岻֪Ǵ֮飬ȴƫƫҪʱԼѾǺĺйһҹˡ룬֪жమѡǸִɵŮˡյţͬʱոտܷڴϽŵӣȷĺ˵滰ϲļ䡣ԼһҪȢ̼ĻŮˣһнϡ

ڰʮ Ũı

ӣɽׯķַ룬ܷˣСģ׿Էһۣ½Ǽ򵥵üĿ飬Ҷ塣
ҶƵģȻ磬ܷڵʱ͵Ƴ֮ı顣˭ĳǲϣ֮ʲôǣ
ΪһֵĲˣʲôأܷྡľظ˺ҶҩҪ屣־룬뿴ȴֲҿûô̹ݼԿİȴûа㷴Ӧȥ壬ȥ˵£һһ˵䣬ҪӵС
ܷΪԼ군ˡ֣ԽԽˣ˳ͷ
ҲǰǸͿĶԸûȷŮˡҪÿϣпϢҪÿ춼дЩʱרζ
Ȼ֪ɽׯĲԲ䵭ΪĵܵܣÿֶĻίҪӳ¡УĮǶԲҪ
ȷݼǷȴģԴԼ˵ļˡΪ˼˵İΣԼʵУȥȶ׵Ļҵ˵İȫڣȴҪƾֱ£εֿܷϲŭ֣ϡֻҪ΢΢һ죬֪ΪļĮСһ΢΢һְԸˣԽԽںӡ
Դײ¼֮ÿÿܷҶҩҶסֵܷ࣬ҡֻܷ֣ţЦţȻ˯뿪
ܷ࣬Ҳã޸ңòãͻȻһ죬Ҷ嵱棬ܷôһ䡣¡ص飬˵ͺճôƽ
ܷԭҪشΡģạ̊́ûлش
㲻شǴӦˣҶ岻Ϸ
ֻܷ˻شĴ𰸣˸ˣȴҲġ
Ҷ죬ȴһڱصõ顣
ǵһӵŮˣ޸ңȻҲǿˡҶ˵
ʲôֱܷҪðˣһˣӱ˿ˣкιϵ˼ʦŮҽôβǿǵӣǲҪݣָЩأ
ҶƲƲִͣ˵Ҿ϶㣬Ӳ
ֱܷҪˡҶᣬϣĲܹȬôͿװ׵ظǲеġ
ֻ룬ɩӡ
һ

ڰʮ ϣ

ĺɻôӲԶ˵Цġ
ܷͱⶹ˵سȥӭӡ
ʦ󹦸ˣܷ༱еʡ
ȻĻش
̫ˡܷϲԱţʱ˿̣ûܱڴĺɻôҩһŵҩ˷˺Ҷ壬ҲԽܷ֮ľ롣
ĺɻûصӣ˿ˮı˵ܷ࣬ӣʦҪ鷳㡣
ʦ㾡˵ɡֱܷ岻ݴǡ
ƵҩҪڷģʦὫҩãÿմɽׯһ԰ãһΣ˷£ֻҪ죬ͿȬˡ
ҪҪȥɻСزһ䡣
ҪͽܵΪҲ֪ʲôĸոջº͵ͽЩŭһŮ˶İ˵ķأĵУǸãһǿС
㿴Ҫ˼ˣֻȷһ¡
ʲôȷģȻͽûеõҵʲô洫Բɢʧġ
ֲ˼ɻֹ
ʲô˼һɡ
ûûʲô˼û㣬㡣ɻҡҡͷȲ衣
ŶʦܷȻ뵽ϻǰ˵ķ˵Ķӵ£ҲڵʱҰͬķҩҪȬҲԷͬҩձ𣿡
²СеĶƳɵģ˸ŮҲ˵˵ĶԷΧЩҲͲ
ʲôʦˣܷҪˡ
ܷ࣬ôżҼǵãϲĲǰٵǸŶľȻʲô֪
ʦаֻǹĲ顣ܷ౻һ˵Ȼ
ɻü˵һû˵꣬Ͷȡ塣ֻ˵û˵ҵ˼˵ʱҪЩ
ã
һҡ
̫ˡܷ೤һȻʱЩǣһ졣ôϣǰ

󣬷漣ģӱ˷ţ߶ˡ
ѾҲ˽
ܷʣҼǵãǰɽׯǲŮ˵𣿡
ҶЦڣŮģĵŮģŮģȻˡ
˵˺û˵һܷ໹ûʵһֱɻ
ǰһѾ˶ģҵһ֮£ɽׯеŮˡҶ岹
Ҳ̫ˡѾ߿ǼҵͲ𣿡ܷ໹ǾľЩŭ֮黹ǿһЩ
Ŷ鶼ȥôˣҵҲټ
ˣȥˣ
ҳ󲻾ãʧˡ
ʧ٣ܷͷ

ڰʮ ʯǬİ

ʯɽׯ
ʯ־ʯǬĶＸ䡣
ʯǬɫһ䣬棿
ʯ־ͷ
ͮл
ãĵɽׯʯǬһ
Ůɽׯʲô
ȻûУ
ҪҵϢ
ҲûУ
žʯǬһƾʹ˰ĵϡ
㡪ĵ
ҺŮ⣬޸Ҷ壬ľ𣿡
ûУŮҡ
ңҿǵ졣
ʯǬǰʯͮôͬˡ
־䣬ҿֻصʱٸҩ
ǣׯֻʣһҩˣ֧ŵʱ䲻ٳ
Ҳ£Ҳòˡ
ĵҩֶʧ˸İĵ꣬ٴαľ˳ӵĺݶ
ĵʯͮ
ˣƺҪд

ˣʯɽׯׯ
ɡ
ʮˣҲǶʮûмˡʯɽׯׯǵϳǺҶͬʱһˡ
ʯǬѰ˶ʮŮˣЩ㱣δĵۿʪˣڳһӵ뻳
㻹ôһ㶼ûб䡣
ߡҪл¶ˣôڱһɾǶʮء
ʲôжʯǬԾʵ
һʱһΣ͵һĲβ裬˶
ʲôʯǬ𾪣˵ʲôȴ˵ΪǶΪ˺Ҷ죬µģû뵽ж˲ʵҶ죬Ůˡ
һʱͻںУԼŮ˲͵ܵظ
û뵽飬һǱǣ֪µģȴԭݺʯǬ˵ҿҺˣȻܿľ硣
¶֮𣿡ʯǬ̽ʡ
ж󣬾ûк޹ҵ޵УʯǬ죬֪¶ȴ
ҹɡôҹһˣϢ
иܸ֮㣿ңҰ硣ʯǬתƣ˴Ʋʡ
磡ô궼ѾˡʯǬһΪԼСһ𳤴õֵܣ˵ˣһ֣ŭʹ
ҪˣҪʬңڵֻҵĺӡҲûĵ˵ţ۾ƯƲʡ

ھʮ ԩ¶

ܷװĳϸĵذҩǷһηҩˡºҲҪҩˡֿܷ˻ȻҶԣȬжʮ죬ǣֻҪܺİ˹һǰҩζҲˡҲûųˡ
ҩܷȵһ룬ȥ˵ķ䡣
һ뿪һӰ˽ȥ
ܷ࣬Щˡ˺ҩ˵
һ㶼ࡣ
ǸϲĹ
ܷ˳˵ķ䣬ֵܵһҩ
Ҷһܷ࣬Ϸ˹âӹҩһںȥ
Ҫ˵ǺµҩȻθз͵Żս״Ҳסȴھҵضĺ;ʹл˹ȥ
壬塣ܷһǣҶûһ㷴Ӧ
ȥʦܷתɽׯܡ
ķ˸˽һԼĶӻ赹ڴϣ̽壬̶ϵùһţɫ䣬˵óǹٰܷץ
岻⡣
ҩУȻ˪
졣
û뵽¸꣬ҵĶӳ顣ľսʮǰǱϵһβ趾˯ô꣬½ղж硣
ˣҲһܷ¶š
˵ˡǲҲܷŹ

ܷķڼɽׯ·ϡ
;Ȼǹٵסܷ࣬¶ɽׯׯһˡ
ʲô¶ûСǺ˵ʲô
ЩٱŲ˵ʲôϾҪץ
ĺɻҲˣ͹ٱ
ס֣ϵ
һܷǼ˾һȵؿ
ȸǻȥˣͿԳˡ
˵ʲô˼¶壿ܷ಻ţˣȻ
㲻ᡣ
仰ҾˣҲûԹԡʦǿȥҪ
ˮȴƲסί¡

ɻÿ˿˯Ҷ壬̾һҿжƽˣ϶Ѿˡҩ;綾ޱȣ˪Ǹһ¥ҿжĶһֺҪ߼ӳȬʱ䣬̡
ҿû¡ʹҲŹܷࡣ
ƾ޾ݾܷ࣬ǳιˣҵͽܣǾԲ¶ģ
ҲԸţҲںҪҵĶҵ͵սľʹ¶֮ˣҶȻ飬ȴΪ¶
ҿ㲻Ǳģ飬룬Щܷôչĸӵģ㵹ãȬˣһС£ͰѶ˵òһıɻֹû˵ȥ
˵ûҵˣҲǵ۸ǰҶ֮⣬ڣΪ˶ӣҲܵһͬ˺ж£ҳ¡
ǣܷ޹ġĵɻõ֣ݺݵһۡ
ʱҶ崲ߵʯͮۼմתŷ˵ЩҲ֪ò˵
˵
һɣⶾȷܷµġ
㡪ŭˣȴ˵ֹ
˵ʾ˵ȥ
ǰЩӣңΪ۾ףΪҵɷ򣬱ġ
ģ˵һ㡣һ
ܷ࣬ǺϵģǣҲǧټֹһ룬Ϊܹһ𣬲Ŷ˴ģҪ¶塣
ĵ˵ʲôһ䡣
Ҳаĵҽʯͮ硣ʯͮ顣
˶㣬ǲģ
ش𣺡Բˡ
ֻ㣬ǲϲǲҲϲ
ĬˡѾУ¶Ķܷ顣
ܲ˵¶֮ˣֵҲܼκǣ
Ϊʲô
ûΪʲôﶼΪǺáǿװĲ̡

ھʮһ ɢ

ܷηûеȵˡ
ǻ˰ɣ
ѵˣˣȻҲ˵ϣ
ĺͱⶹܷˡ
ʦܷһǣίؿ
ͽҪޣʦһΪֻס
ʦôˣ
û¡㲻õġ
Ҳûˡ
Ĺµ˼㡣Ȼû飬Ϊʲôһۣ
ܷಢ֪ʱѾϳǣǿͳϳǡ
ֻҪȥǣԻǷͷܷ
ܷ౻ͷţȴɽׯ
һνɽׯˡ˵ʵҲϲ㡣ǣ㲻ҵӶ㡣
ܷηûеȵˡ
ǻ˰ɣ
ѵˣˣȻҲ˵ϣ
ĺͱⶹܷˡ
ʦܷһǣίؿ
ͽҪޣʦһΪֻס
ʦôˣ
û¡㲻õġ
Ҳûˡ
Ĺµ˼㡣Ȼû飬Ϊʲôһۣ
ܷಢ֪ʱѾϳǣǿͳϳǡ
ֻҪȥǣԻǷͷܷ
ܷ౻ͷţȴɽׯ
һνɽׯˡ˵ʵҲϲ㡣ǣ㲻ҵӶ㡣
ڵѾǱϵŮˣһϵļڱӵĸס
ˣҲס
ֻܷһˣ˶ôܹﵽͷϣ
ʮǰϳǵʱҲͬʱңѡҰӣҼ޸ǲûйҸֵӣһҵˣΪ˵õҵ˺ҵģϧֵ壬ҪİݰֵܣҺãдҵİ˾綾ȻԿˣȴ֪ǣҲˣҲ룬Ƶ໥кôһ죬Ͼǻֵܡû¶ҲƽϡӦңҲҪҵӡҶûйֻϣܹȻ
ǣˣǲͬģţ֮䣬໥кһ졣
ţһ޵¡꣬ôţҺ磬԰ͷϡǣأãã޴Ѱ

ֹܷסںӰ̲ϡ
˵׾ܾĴɣ
֪һТ˳ĶӣȻҲô֮꣬䣬ӪϳǺͰǡһΣĸ׵Ļô׵أ𣿼ǵ˵ſ
ѵԽռ䣬ʧȥˣǧమϵˣôһɵؽҵץס½㵽ôģҺĸ֮䣬ѡĸ׶
ûκ£һԵأ
ܷε
涵תȴû˹ȥǺ޺޵ؿ
˵ʱĽǼˣȻʹӣİƵģ߹Ҫ뿪
巴ְץ˻һᣬ㵹ĻСûõʦҲûжͶͱֻǲ
嵱Ȼ֪ΪˣǹУûȥֱڲų֡Įı飬ȷĸѾҹҺ˵ʲô
̧ܷ䣬ϵĲͳͳĨȥװ˵壬֣Һ㣬ɽׯˣ޹ϸ𡣡
Ȼ֪ôˣ׶˵ʲôһػӦ۵ӵ뻳ɵϣҾԲ㡣ĸ˵ʲôҶѾ϶㡣ҵģǲǹᶨ˵žʰܷ֣Լؿڡ
ܷᣬһβص֪ûаˡǣ֪ףΪļֶЭһΪģΪԼİĺӣʲô¶ġ˵ůſڣؿţ룬Ҳһεӵ
ϳվãȴûȥǣǳע⣬ֻϳǡȴ֪˸ס
㱨٣Ϻǲá
޲ܷŮʧһ죬·ӾͻᷴĿɳ
ˣҲס
ֻܷһˣ˶ôܹﵽͷϣ
ʮǰϳǵʱҲͬʱңѡҰӣҼ޸ǲûйҸֵӣһҵˣΪ˵õҵ˺ҵģϧֵ壬ҪİݰֵܣҺãдҵİ˾綾ȻԿˣȴ֪ǣҲˣҲ룬Ƶ໥кôһ죬Ͼǻֵܡû¶ҲƽϡӦңҲҪҵӡҶûйֻϣܹȻ
ǣˣǲͬģţ֮䣬໥кһ졣
ţһ޵¡꣬ôţҺ磬԰ͷϡǣأãã޴Ѱ

ֹܷסںӰ̲ϡ
˵׾ܾĴɣ
֪һТ˳ĶӣȻҲô֮꣬䣬ӪϳǺͰǡһΣĸ׵Ļô׵أ𣿼ǵ˵ſ
ѵԽռ䣬ʧȥˣǧమϵˣôһɵؽҵץס½㵽ôģҺĸ֮䣬ѡĸ׶
ûκ£һԵأ
ܷε
涵תȴû˹ȥǺ޺޵ؿ
˵ʱĽǼˣȻʹӣİƵģ߹Ҫ뿪
巴ְץ˻һᣬ㵹ĻСûõʦҲûжͶͱֻǲ
嵱Ȼ֪ΪˣǹУûȥֱڲų֡Įı飬ȷĸѾҹҺ˵ʲô
̧ܷ䣬ϵĲͳͳĨȥװ˵壬֣Һ㣬ɽׯˣ޹ϸ𡣡
Ȼ֪ôˣ׶˵ʲôһػӦ۵ӵ뻳ɵϣҾԲ㡣ĸ˵ʲôҶѾ϶㡣ҵģǲǹᶨ˵žʰܷ֣Լؿڡ
ܷᣬһβص֪ûаˡǣ֪ףΪļֶЭһΪģΪԼİĺӣʲô¶ġ˵ůſڣؿţ룬Ҳһεӵ
ϳվãȴûȥǣǳע⣬ֻϳǡȴ֪˸ס
㱨٣Ϻǲá
޲ܷŮʧһ죬·ӾͻᷴĿɳ

ھʮ ҳ

Ҷ죬ʱɻøһϲ˵ˣȫˡ
˪ȻԵú£ȴ˲
Ҷ۾Χˣף壬ʯͮɻá
飬ȻʧջĿ⡣ûмˣʧǱȻġ
壬ôˣƺȴ֪ʡ
ܷأôûпûס
㺦㻹ҪﲻټϵᣬһӾͱŭȡ
ẦңԻˣǲܻ
Ҷ˵žҪ𴲣ȴشȥڻ´
Ҷûм´ⲢЭڰܷ֮ǰ֪ôһ£һЯŶ񼲣ڼˣңͬĸ츸ĸ㣬ûеõĸ۰֪Ϊжһյĵطô׵һ֪ôЩʲôֻһĵܵܣôţô
һжʼıˡԴӵԼʵһԴʶһܷһɵЦһװһĹףҪģʲôһӦʲôֻҪ϶ģ˭Ҳֹĥȥܷࡣ

ܷ࿪ʼͽˣȣǸĲɲҩϲҩ
ѧú˵ԼŮҽͽܣһʵѧûУоԼһðαӲƷ
Ѿϵüֲҩˣһ˵ɽȥɡЩӣڿˡ̰Ҫһ˵ĺô𣿿ûôΰֻæ̵Ϊȥͷѹ֮ȥķպǳʲô壬ʲô飬һ߿ȥɡ
ܷɽϣȻԼģù֣رڣһߣһұߡһģȴĳһӵĹЦ
׼һǿҶ壬һβͲݣڶŪء
壬㣬ȫˣɽϣǺû
Ȼˣ˺ܾãŮҽ˵Ҿˡڴ˵أݴԵҲΪ㲻ˡҶһ˷ܡ
壬ȥɣԺ󶼲Ҫˡ
ΪʲôΪ㲻첻µزµôＸ仰ˣ
ʲô
֮Ҳ㡣һȸϴˢԩͲ᲻ˡ
塪
ȥұⶹˡ
Ҷ岻ֹ֪Ϊ¶֮¡

ҶұⶹΪʯ֮ͮ£϶¶֮˲ܷ࣬ô˭Ҫأ˼ȥֻʯͮˡҲỳģˣˣ˵ĿҲˣҲǸİĵĪʧȥ˼䡣ұⶹһ
ⶹҶɽׯʱⶹʯͮһ䣺㡣ǣʯͮתűⶹİ
ⶹѾȷֱҩ
ɫʱҶ˰ѾѨʯͮ˱ⶹڵɽʯϡ
ʯͮʱһΰʱһҲǴ󳳴ֵģҪⶹǣ󣬵һȴϳԼ׵ܱܵⶹ
һҩȻ΢ʯȫûЧ
ĵҶصɽׯǰʯǬҪ鶼˵˳
ԭʯǬ֪˶֪ûѶ󣬱Ĵ̽ѰǶûϢϷһ֣ʯͮɽׯ̽Ϣû뵽ʯͮһ˼䣬ԣ֪ϢʯǬһŭ֮£ٴζҩٴʧԼҲû¶֮µķ죬ʯǬݷһȴĵؾܾ˵ֻжӣǣתƵĶϣ룬ֻҪ˶ˣ¿һԸߡʯͮҩ¶Ҷ塣
꣬ȴûоȣǷԸ㺦ҵĶӣӦɱģǣҲǱ˿ƣҽйһķϣҿԷһ·ɽׯҲϸ߰ɡ
ʯͮĨᣬĬĬ뿪ˡ
ѾҵԺԽܷ˰ɣҶʵ
С
Ϊʲô
ﲻ׼ֵκһˣݷ
ҶʧǧѵȻ飬Ī

ھʮ Ȣ

Ҷһе
ֻĸˡ
ͷóһУԼĲϣŴһ˵֪ôǣǾܹ֣ǲףǵİǶôءﲻܵ˺ҽҪһѡѾ˼ҵĺŮͼ޸ֵǲϣҪȥǸܷĻǰ
㡪Ҫ˵ʲôףõӵԼĲӣ˵ʲô
ôҡ˿ҶҲеĵŵˣ粵Ҳ
ھҪһ𰸡ѵӵֵøˣۿѪҪ
Ӧֵ׵вǰͬ
ãһ׷պΥ˽յĳŵٶһӡ
ס
֪ǺôɵķʽǣΪֻܹҸ
Ҹ
˺һ㣬ҸӴ˿𣬾Ҫҷ
Ҷʹؿףᶼ˳Ÿովʱȴû뵽Լĸ׸ѹ˻ȥǰҡ

ƺǿģϳǶ֪Ҫɻ顣
ȻҲ䵽ܷǵĶС
Ķɻ÷𣺡̫ˣĺʦã֪ͲҪһˣʲôҿıҩϹģȻ˰ԧ顣ʵʲΪĲԼӲˣװȥƽҩ󣬵õʲô
ɻҲ̾һҲǱ˰ɡô꣬ڻжȹġҲܿ
㻹ȥҲûˡ
ģ㲻ҪˣҲûа취ϾӵʲôӦõġ
ӦãͿΪΪܷҵĶʹˣమ˱ɢˡ뵱꣬ʦҪɢǣǸʱжôʹ࣬Ҳ֪ġ
վܷӽʦʦǱ˵ˡûйϵ
Ŀܷį߽ۿдתȴӲŵӣɵñסܷ࣬Ķʲôϡģǣʦһһǧģǡ

ܷЦˮ
ʲôʲô
ȻҲݵ˸ĸԵԨУѾپһת⣬ȫǡǣǡǡ෴ƺһҪĺ·ȻҪȢޣԾ󻼡
޸ʱ˫ĸĸǼ޳ɵġϲ㳪ʱʵ벻ĸõġɵǳǳҪʱʵȴҡҡͷ
ҲѰˡϧԼ
ǻţҪôȥ
ֻһˣȴҲò
Ҳ뷢˽ǣˣأһТӣһӶھβİɣҪˣģɵģֵģκʹ࣬أҲġ
ҪȢˣﲻ
ôƣֶôʵ
ϢҲûҹЭڷܷÿʱÿ̶ڶ˼Ĳ²УһСľʹ档

ھʮ һ

ҶˣûͬС
Ҷ彫㲲ܷ۵ӵ뻳Уܷ࣬вǣҡ
أܷҲƲסһ˵ҶǰʹϢ
ԴǴӦ׺Լڷһ仰Ҳû˵ڵҶ壬Ѿʱû˶Դļʺͺˣǿˣܷమ˭ڣ˭ò
ܷôҲƭԼ֪మģֻǲҪܷѡѡҲԶܺúܰȴĽ֣ԸԺʹһҲ˶òҸǿ
ܷ鿪סҶ˫֣еһһٵ˵壬㣬㣬Ҽһ棬һ棬򣬷򡪡˵û˵ڣвԼȢˣַͬвԼһ档
ܷ࣬һ˵ǣأ
һ棬ҵңһ꣬һǧ꣬һ꣬ҲҡܷԼԼ̫ˣܻһǧһܹ꣬һʱ˰ɡ
ܷ࣬벻ҶΪҪѰ
ģһúûšвˣ˰һֺγԼϲ嵶أ
һת
УԱ˯ãٱҡҲ޾ɣᡣ
 
Ҷһɽׯƿķţ磬ܷȥһ档һκ˵
ȴûӦʲôһ棿ҪŮ˰
ҶЦһ£룬ܷȻ˽ȻӺĻ˵һ䣺ܷ˵ȥһ档һ꣬һǧ꣬һ꣬ҵ
ȻѿڴͷתҶ塣
ģѰ˼ı飬һḰԼˡ˵ˣԱ˯ãٱȥӣᡣ
Ҷ뿪ķ䡣
弸յ٣ƺһ㣬ȣ΢΢¶˿ɬЦŮˣʱ򣬻ӵϡ
Щ˫ص޷ʹСȲ빼ԼŮˣҲԼκεˡΪֻȢŮˡԸȴҪӦġܺͰأŻʲô塣Ҳ˽ԼʧȥԼܷҪô죿ʹˣȴʹǡ

ھʮ Ҫ

ܷ໻һɫŮװͷûκװΣֻǽһͷ÷ˮϴˮʱԼԼ˵ܷ࣬㣬һҪģ
Ȼͽһӣ⣬ȥα⣬۾ɹֱ̫ǰ£һߴϰﵲסĵߡԷ֣
ܷཫһεĶУֵġеһǵĴʯϣѾһɫĺ޲
ʵҵʲô
ܷජһȻӵϼһľƬŵԼĲϵûʲô£ϲѧӦң׼ͱŮ˳ףԶ߸߷ɣȻҲҪɱ
æǰס֣۵
شңڿֹңֹͱŮ˳׵졣ܷƺҪʸסͺǸϵĹ£ŮˣҺͬʱ˺ֻܾһˣ˭
еȻһΣİǰԼͷ˳һТףһв
ܷһμᣬҲñȥӵеľƬɵϣֻǿЦ᲻ã̵ֲѡ񡣡
ܷĶͷţҪúõģʲô⣬һ㹲Ȫ
ܷĵıףҲʪһƬǿˮ壺һúûšҲ㣬úûš飬α̫ࣿ㣬మѾ֪㡣Ҳǿ󡣡
ˣٴεֹκֹԲſİŮˣȥûҸ
ҾԼرˣطʶ㣬㣬ҵԼϲŭֵı飬һ֪ᣬһ󡣡
Цţǰʱ̻ῪЦŮˡֻαװ۵סʲô֪㣬ʲôǿ󣬶ԼƭԼԼû˵Լһڴ˰οˡ
ܷµļ飬Ȼɫô˵Ҳ㸺ңòҡ
岻֪Ҫʲô
ܷԼͷʶôã㿴ʲôû͸ҹŮӵãأô绨񣬿Ǵʲôûеõ͹֬͹ҷУ͹ѣֻ͹ʻ
ҡѾʱһȫĵסˡȷŮҪġǣ׾֮ˣûڴֹĻġ
ʲôңû˵˰ɡҺһһ̣ۿѾβôԽԽء
Ǹô죿˳˼ʡ
Ҫ죬һңʲô˵㡣
˵ɣһ㡣룺ԭҪһǽ˼߻
Ҫ㡪ܷ˵ȴû˵ڣȴ΢΢

ھʮ ĵĽ

Ҫʲô׷ʡ
ܷѾ쵽˲ӸڱصãȥȴѹҪĵһҹ˵꣬תʵܲԼ߳ܵԴˡ
忴ԽԽ仰ðˣȫˡŮˣҪȻͯԵȴ˶Ů˵Ļȴ˵˳ԭǵȢĶ죬˴˸ɾӵģȴչĵزʹ첻ҪҲԼĵһҹʲôŮˡȢԴӦף⣬ҲᡣԣһģԲһıѡ
תܷû˵ֺ£͵͵תԥӣι㶫˶ԣܱ𣿺ߣŮ˱ϾڼʵģȻ֪岻ᰮҪȢŮˣ룬ǻ᲻վ飿᲻ıԲ
ԼáĺȻκʱ򶼼ᶨԸ˴ˣضԱ˴˵İ顣뵽صԭ̹ϰʱ̣
ʲôԼã㡢ʲô˼ܷ෢ֶˣǹƶˡ޾飬Ҫô
㲻˵ǰ򶴹ǳϵ𣿶㲻Ҳ֪ҿɻǸûгŮζˣȻʲô㣬˭
ܷ౻һ˸šԼǵġԼԼڰʯͷԼĽšΪѵʱ򣬺ȻƳǿ̵Ц⣬һӱˣˣ
Ȼ߰ͷҲ֪ûкͱŮǸҿ¾èһģȻȻģΪˣⶼᣬ̫̫ˡ
ⷽ棬Ů˱ӡԭȵЦ˲Ͳ뿪ˣһѱֱʯߣ޲ϡ
ʱܷ಻ˡŵĶҪ档
Щڣ֪ôİ¡
Լļ֮ģԼİԵ棬Ŷ۾Ѿ壬֪Ҳûлᡣ
˵·ȥǳԵʱ򣬿ܷڼԷǿ̣ͽ۾ǡ
Ұ㣬Ұ㡭ܷĺ£۾ӭǣÿһĸס˽
§ղܵŮˣĶһѸ壬ÿһѩ¶ļĴУʱȫӿһطͦҪԷȥ
ܷ࿴˶Էеɫ֪һҪʲôȻŶԷ˵һ¡
㲻֪һ»˵𣿡ȴû˼
ܷ༱ˣһҪ㡣
֪
ܷ൱ȻΪֻӦˣֻãþеסҵǣûкͱ˶ҵһΣһ㣬Һ¡
֪óѵЦŮˣĹ£ûаѳסԼĻԡͷȴԽΪǰŮ˳ԡ
ʹСܷ໹Ϊʹýг
۵ܷĴһξջ̶ۡµļ飬ӡ£ࡣ
ûжãܷĲʸѾȻ޴档ҸĻСûǣ岻ڽ֣˵ŰĻ˵һ䣺ұ֤㣬ٲŮˡ
ЦˣȴܿƵػ䣬סϣڽ˴˵УҲܷ롣

ھʮ ͬ԰԰

廹ûѣܷĬĬ뿪ˡ
Ժԣˮ߳ƵģҪһеᷢһõ˱˴ˣˣˡ
ܷվɽ£ͷʦս̻ļҩݣȥΣҩȴ̫һһƨɵϡ
ûվ˱㱻һˡ
ôûãˣְϱţִݲ£ڻ˯˹ȥ
ʱ򣬷ԼȻԡͰʲôûдһܣûʲôˡ
Լ壬ֵز֪ʲôʱűƿˣϽû뻨ˮС
˵ʱ򣬲ųһˣԭǴݹ
ݹԭ㣬Ī־һܷ಻֪׷ʲô顣
ˣһЦ㣿̸ϡ
ҡ
ҽ˽ġĵ˵
ܷһţңΪΣŬʹ֮ĶԹԹ֮ӦûʲôԹҪУҲǴݺ֮ģĪǣĪ֪幣
ƭôãΪɵӣһֱˣôݵȷ֪Ůװˡ
ݹҲģֻȲѣ㲻Ҫ
ҪҴݵȻҴҪĶҪˣһõһ˵һḧܷĹļһܷоëȻ
ݹ㡪ܷϽ㿪֡
ݼܷ㿪Щã·ɡ
ܷһƳϷһװʵҵŮװأ
ʲôŮװ㴩ʹˣҵˡݹȻŭ塣
ܷϽԹԵشװãˡ
ݹתͷܷһװصͷȻһѱס幣㣬úÿࡣҲ뿪ҡ
ܷһëȻݹңŮģ幡
ס죺סڡ˵еģеġӦңҲҪ뿪ҡ񽥽룬˼õһС
ܷȴݱúĪǣĪǣܷͬҲ̫ˣִûڹŴˣһϲֻ֣ͬͬ˫㲻ϡ
ܷ಻Ҷ˴ݣԺƿݣ˵ݹңһ£Ȼȥˡ
ݹҪ뿪¶˿ֲ񣺡ߣ˵ˣһ뿪ʯɽׯһӣҺ롣
ܷҪ磬ǣͱԵˡȷݵͬʵǷˡ̫ΥȻһŭˣɱҲһ
ݽܷϣ˲ͷ¡
ܷΪԴʲô룬ú´ݻʲô
ãֻ֣˵ŹԼ
ܷţ۾صɵϴ
ԭݲʯͮʯǬŮǴӰĵһ쿪ʼӦҪ˰ĵѾߣĵɽׯĴС㡣
ûԼĻС㣬ΪϲΪ˱˵һУΪ׷ԼİԼΨһŮ˻ˮΪľУҪԼŮ޸Ҷ壬֪ݲϲҶ塣ϣݿԼѡȨ
ʯǬΪúñŮȴѾŮƵıУҲ԰ΡΪ׵ıʶܷ幣Ұһΰһˣôô棬ڼʹУѰǵͷĳһ죬ĿУ֪ܷ幣ˣȴǸеŮˡ
ôܵίһͳͳ
ʲôҲûеõ˵ΪҸѾߣѰԼˣҵˣʵȴԽܡôģôģһҪõеˣססֻҪÿԼòҲûйϵ
ܷˣݲֻͬŤˡʧȥ˺ܶණҲ˺ܶѹòװһˣǸȴˡܷҲʹһᣬͬ鴺ݣܷܿҲβ
Ĵεˣû˵ôݵô˵ô
жôףһŮˣԸѡ
ңûʲôطȥҪȢˣҲӱܵİ취ɡ

ھʮ ϳǳ

ܷȻʯɽׯˡ
ܳɽׯţĵط߶
岻ȢףһᷢˣȻġǣڣ￴ţжɡ
ܷطţ϶û˯ãΪ϶Ҫ˯׼ȥװҵǣݲʲôֻǱ֡ݵ˯úܺãأرϰߣ۵
ȻģԺð֡ܵ
ܵͿߣ
ڷܵ
û񵱳ɽׯһһ춼ûҵûãҵ˴׵İťȻšϲѣ˽ȥ
վû뵽ǲãģȷܵǣͨģʯɽׯ
ܷ԰Ҷ컨ۣһˣΪӳɽׯңһԴ
º׷㼱Ѱҳ·˰죬ŷ֣ԼĵطʲôڣһƵԺӡԺܣǽ񶼲ѷɡ
ܷʧͰգҪأߵڣȴ
ȥһͷ׵޼ֲꡣ
ķˣͼʳǲгڡ
ߵߣһ¡תܷ겻ѡ
⣬ˣͷǻ׵ģݣȴǲϣЩͣȴʧ֮ɻʦֻͣü֮źǳ
ܷӵʵ壬ʣʲôڣ
գЦڣҵ㣬ʲôڣ˶ʮˣ֪ʲôڡ
ܷˣʧǲ֪ôģȤ
壬ͬΪˡûɵˡܷ̾һ˵һԡ
˱ʣ˼ǣҲʧȥɣ
ܷ˵ͷ
ҡҡͷ̾һǿϧ㻹ôᣬȻҪʧȥɣҲҶˣҽǰȢޣӡⱲӼʹܳȥҲ֪ˡ
ܷһ㲻м壬ǿοԼɣô֪㣿㶼˵ˣжӣѵͲȥǣ
˱ܷ˵˼̾һ˵Ķԣ˵֪Ǽ٣˵˼档
ܷ࿴԰Ҷ컨ȴûи֮飬˺ͬȵ˸УȥȥңԳȥҲȥҵȷΪӳȥ룬ӳȥΣֻܸȷԼǱҵġ
˲⣺˻
ܷҲѧ˳̾һ˵棬ҺһమˣúȴͬǽƣѾӣȢ˼ҵŮӡ
ˣܷ࿴˿ŷǸŮװĹ˵ԹǸĸ֮
ܷŻ㣬ֹɽׯɽׯҵͲ̤ȥҲͲʶҶ壬塪
ܷ໹ûֹ꣬ͱһץס˼򣬼ʵ˵ʲô˵ɽׯҶ壿
ܷ౻ľٶŻˣͷ
ûзſܷ࣬ʵ˵ǵǵţ
ܷٴ֪صͷ
˷ſܷ࣬ȻᣬЩȪӿһ㣬ɶֹ
壬壬ôܷѾʶɽׯЩԨԴ
ᣬһ仰˵
ܷජ˿˰죬Ȼ˵Ͽʲô󡪡壬㡪㣬㲻ɽׯׯҶ죬ϳǵĳɣΪҶЩͬò
˹Ȼ˵ͷ
죬˵Ҷ죬ԭʯɽׯ

ھʮ Ҷ

ܷܺչܣнŲæɵװ˯
Žֵ幣ոյȥˣ
ܷӴһܵȥɽׯôĵط¡
ܷ˿̵ľѾıˣԼ˵˺ö飬ҪȳҶ졣ԼνҶ죬ȻʯǬô꣬ᵽҶ˼޴͵꣬Բذ˺ڷɡ
幣ʲôݴܷ˼
룬ʲôʱ򣬿Դҳȥߣɽׯˡ
ݾؿ˿ܷ࣬Ц㲻û߰ɣ
ܷҡͷ
ȴûбƭ˳ȥʲôҪҶԴӦ㡣
һвɣֻܷ÷취

ܷɽׯߣһһ취ԾȳҶİ취
ʲô취ûУȴ˻롣
ҲΪ죺࣬ô
ܷʱȴûǰˣһ룬Ⱦңңҳȥ
ˣã˭ǰϼ޸ңڣĪ˰ɣ
ܷɥɲԷҳȥ
ҡҡͷֻʯɽׯһūţµû˭ΥҸհſڣҵͷˡ
ܷˣ룬һҲô˵Ҳмӵݹϵĸʦɷ
ܷı飬˵һ£ҵԿǰȥͨ籨š
ܷһߵʱ򣬻Ҫռıˡ
˵˺ˣˣ˵Ҫҳȥ˭Űɣ
ܷһ£ţܾˣ˻ûӳȥͱɱˡҪһʧķ룬˵룬ȥұⶹҪЩԺۡ˵Ҫġ
ûʱͰԺˡ
붣ܷࣺվɽׯϲӣׯʯ־ȥʱǳźһ㰵š

յİţܷൽɽׯһȦݣסֵһҪŶ
ݼܷôҲΪˣ˵ˡ
չţݾԺۣݽϣǺñӡ
ȻܵҶг
ɽׯſڣֻܷһۣɵ˰㣬վԭأĿͣҶˣϽɽׯܡ
ɽׯֹܷҶׯȥɣǰ죬˶࣬ͰڣʯǬҲôˡ
Ҷȴסܷôȥ
ܷ಻˼ػش𣺡ҡҴӦˣҲɽׯ
Ҷȴҽȥ
ܷȴϣִҪ뿪ŵԸģǼȻӦˣ
Ҷ˵ҽȥɽׯˣһѵؿİȢ˱ˣԼҲﲻ㡣
ǡǺðɡܷȻҶϣϾɽׯׯϳǳҲİɣ

һ 

׼á
Ҷʹ֮ɫһģ˪
һظպꡣ
ȴһš²ܰ졣
˶ȥʶҶ˶ʧɫ
λϳ˵Ҷǰứµ磬㣬ڻˡ
ʯǬʯ־֪ôӳæȺ˳ˡ
ܷ࣬˲߽⣬һǧûмһӵ뻳СҶ壬Ÿĸžۣиδɩӵžۣɬ֮ȴ¶Цݡ
Ҷ²ܰ졣
̧ͷΪʲô
Ҷָӵһܷ˵ǲһԣοɢǣ
ֵ᣺ҶΪֵãҲֵһôʹࡣ
Ҷͷҡҡͷˣôôɵ˺ǲһģǵ£ܷ˵ˣ㿴ǵĶ壬΢Ц
ȥҶ΢ЦȻ㲻ᣬԣһĳȫͰ֮䣬ҶʯǬ֮䣬ǲͬġʯǬڣóȫðǵĶӣ壬Ѿá

ܷ˵Щӵľǳȡ֪ʯɽׯˣʯǬݣ׷Źǡ
ܷ뿪ɽׯֻɽׯƤ£ȫġ
һ䣬׼ܷ࣬ȥֻ˵Ҹ
ܷ˯ɽׯĿͷڣ̤ʵܽʲôѡһأͰѾˡҲû˷ˡ
Ȼ֨ѽһֹˣһӰ
ܷҪкͱһ˫ֽס壬һ
塣ſܷ죬ܷĴ§˻
ҹģҷʲôܷװŭʡ
һ˯
ߣܷƿ첻Ȣ˱˼ҵĴҹôȥ
װϧ̾һϧ˻ˡ㣬ߣȥ
ܷˣһȭϣ޳ܡ
˲䣬ѻȸ㿴ңҿ㣬еİ˼ӿֹ
Ϊİ飬Ȼôת
ҹžһ컡

һ磬ĺɻɽׯܷ࣬л롣
ܷ࣬ûмⶹ
ܷҡҡͷôˣʦ
ɻýӻʯɽׯׯˣ˾綾
ĳŬŬ죺йĶ
ԭܷлȥұⶹҪԺ۵ʱ򣬱ⶹ֪ʦñʯɽׯ飬׼ӳ£Ҳ֪ˡһֱǱʯɽׯܷһӳȥȴǱ˽ȥɽׯˮ˶
ҿҸպûɽׯˮԷȻҲжˡһҡ
ܷΪ˱𡣡
˸ϵʯɽׯֵǣֻʯǬʯ־䡢˶ԲѣļҶպûкȸմӾ´ˮ
ɻó̾һҪչأ
֮һţ˼˵Ҫװǲǣ
ɻæӣҲˡҾԻƤ±չصġ
˵⻹ࡣ
ⶹͰĵҲҲˡѰϳǣûǵټ
ҲѾ뿪ˣҲصüѪ֮ء

һһ õ

ܷ׼ȥǣʼµ
ҲһְһǰǵĳһɽׯׯڿԼŮˡ̹ĵİܵһԲ
ɽׯſڣ˶ᡣ
ܷ˵ҵĺϱ㲻ҵɣ
ܷ΢Цҡͷ˵ʹ࣬˭ѾŰ˵ء
˵ˣǶڰ飬ȴûп͸ȳĵҿ¾һشˡ
Ҷһ΢Ц˵ܷ࣬ɲҪʯɽׯһѧ̾ˣҺԼҪúϧˣҪ̾
ܷصصͷ
ֻҶվһߣʲôҲû˵ֻĬĬ΢Цſܷࡣ
ܷߵǰһ£ιµһӣҪӦңһµһ****ȢŶ
Ҷһѽܷ౧ڻ֪ɩɩлл㡣Ѿﲻסȴвǡ
ܷƿЮϵˮ޵ӣ****Ŷ
ʱҲߵҶǰҶҲӵ˸һ£Щ꣬ҿˣ硣
۾Ҳʪˡ֪ĵܵǷˣٺˡ氮һˣðҸ
ҶĶ˵ҪܺúܺãȻҲʲôʱ򣬶ὫҲһᣬһ档
ܷڶ۾͵Ƴ˾䣺ι˵ʲô
ȴ죬ܸ

ͨǵ·ϵһջЪϢ
§ܷࣺ˰ǣһӣҪӭȢ㡣
ܷһӣɴ۾˵ҲҪˡҲҪ
ɫһô㲻Ը޸ң
Ѿ޹𣿡
ܷͷû׵ʱڹŴ׵ʽΪʺ档ǣȴѾŴȻѾ˺ܶˣЩ
ôˣ
ܷͷȻǴμˣҲĸԸģҲ֪㣬ǼȻǵһμˣ͵ǵ˰ɡ
Ůôӵ飬ô׷ˣ
ǷֻǾˡ˶ˣ㻹ô
䣬΢Ц
Ҫ뿪ջʱܷóֽݸ塣
һдţܷΪޣֽڹϵڣֽٹϵ
ʲô岻ס
֤ܷ໰һڣæ֤Ƿ޵ƾݣԺ㲻ҹˣҲˣ㲻ңҲ㣬ֻҪ˺ɣһһš
𣿡廳ɡ
ȻܱϲϿɣҺ֮Ͽɱǡ
忴ܷӣȻǷԼԼǷݣһԼĿڴ
ιǷҵġܷҪء
ܡɲܣһһ죬Ƣ˺Լô죿ԣҪԼŵһԶҲĵطԶֿ
ûа취ôԵҲ᲻ֻܷ䡣
һһҪ㣿
˵
ȥסһ𣿡
Ȼ
ҲȥˣҪסڰǿջ
ҡ
ҵȻҡˣÿֲס

ֻǲϲ
С͸ңûиĸ۰ҶչҲܣصԸ񡣵ǣԲ
֪ǡ
ǲ˵ˣԶֿˣôסڿջҵãСҵĻ˺ġұ֤
ܷ࿴ĵı飬¶Цݡ˺һˣеѹѡ

һ ۴

ܷΪٴμ飬յĻɫԼ򡣿ǣû뵽ȴӵ̨ϣ˫Ŀͣ鲻רһ
飬ôˣʡ
ˣվǿЦЦ˵˾䡰û¡ߣûܷƵġ
Ҿ˵ӭҡܷ졣
ģһġ尲οܷࡣ
ܷЦЦӦø˲ǣô˵ҲǺоˣôһӾͶЦӭڼ棬ûҲûеӦѾҪллˡ
ʵ룬ĹڣȫᡣΪһˣһҲܷˣͰֳڵӡ
ܷΪˣҪ⣬׻Ͱ֮ٵĳޡ

ܷһĺķǰ뿴Ͱ飬Աǰӡ
ǲĺһ˵ķأĺķĹһշأġ
Ȼû˵أڴ˵ŵġ
ܷվĺķǰʲôû˵ִֻĬĬ˵Ż
ߵĹȥǸתͿһĹǰںžơ
ǸͷɢĹǰﲻϹơ
ƹȷһƹ
ƹΪĹǰŴֻܷʶ氡
ĪǣѻҲý棿
ܷ߽Ǹƹһ䣺ιι˭ôѵĹǰ
ƹת̧ͷڿܷݺ󣬾Ȼһ䣺ܷࣿ
ܷˣôʶأɲʶ
㡢ô֪ҵ֣ҡҺʶ
ƹԣЦȻܵСӱߣˮϴ
ܻľƹѾɸɾˡ
Լҷһãܷʱ˭
ܷͷҪ˵˼֣ۣ۴磿
¶ϵı飬˵ͷ
ġۣĴ硣ִˣôҲ˹Ŵ
ôҲ
ô֪ԼôùֻһҾطˡ
˵ۣҲһˡ곤꣬Ӣҷ磭ΣƢȴ滹ҪǿӲӲǲϳɻ飬Լ̳Ӵļҵ顣ǣŻܷ࣬Ҫ飬Һ˵⡣
֪ֱ㡣ķǰغֻΪȵ㡣
ô֪
ǿռǣ֪Ϊ˸ҸϹŽ͵
ղ˵ʲô˼
Ѿˣֻҵ㣬ܻȥ
ȥ۴磬˵Ҫصִ
Ȼط˾ƣʲôûСܡ
ô϶ܰȥ
Ȼ棬룬һȥķ
¶ˡ۴磬ȥеѡ
ܷ࣬ˣֱӸҡ
ҵȻ㡣ֻǣȰ˵Ҳſ԰ȥ
ã˵ɡ
㣬ִŮ˵𣿡
ˣһھƱ˳ܷ࣬ῪЦҿ㲻ߵϲ˵Ӱ۴ŮˣΪҵͣǵ𣿡
ԭۣȴҲǸ֡ԭٳٲϽ飬һΪûˣڹִؼʲô
ڰǣһϲŮ˰ɡ㰮ٸô
ܷ࣬ôԽ˵ԽͿˣ֪ҶŮֻѣᶯġ
ҵȻ֪ǣңҪִһǰᣬ밮һŮŶ
ģ
ǰܼʵİҪİ
ⲻΪô꣬Ҷûа˭ںȻҪҰ˭鷳
¶Ҫ۵ġ
ܷ࣬Ұ𣿡
Цˣ˿̺Ȼһ飬ҶˡҸ㣬ҿѾˡҵϹɲǺǵǣġ֪֪
òôҡֻ÷ҵƣȥŮ˶ȥ켣һһҰˡ
԰ж֮ǰǸ߰ɣҸһ֮úýһɣȻж˧ӣܵġ

һ Ѱʧ

ܷཫ۴ǿջס£òȻһ¡
ڿջſڣܷٴθһ¹ڣ۴磬Ĺװִװ˧ĸŮ˼ˣˮֹ
ܷСˣҵĺϢɡ
ܷ࿴ȥıӰ˳˼ϧҪһŮˣҲ׳ô󣬾Ȼ֪һˣһһϦ顣ҵ氮֪ԸⲻԸȥ
ܷתͿһ
ܷȥ˴죬ûлȥǿջߵȴһ಻ǵľٶ
㣬ôˣôʱ䲻ˣȻһЦ
ܷǣס֡
ȴ֡
ôˣ
Ǹ˭һ,ɷʳӵĿ
ܷЦ˳İڳԴװ
ҵһ磬ҽ۴硣
ѪԵϵ
ûа
ô
⣬Ǽ磬ûʲô
Ժ󣬲ˣҲ㡣
֪ˣС
ܷլߣһһ̾ϧҵ֣ûҪ
˵꣬־ͽһεֽס
ŵЦ

ܷڶǿջһںƾơ
ףôˣôȥ黨ǲݣȥѰ氮ȥأ
۴磬ôںȾ˰Ҽǵãǰþơ
԰гȣͼġ
ʲôȥˡôҪȥͲôήҰ߳ȥһϲŮ˰
ڵĳǻȥĳŮ˵ĳ
Ů˵ĳҲ㰮Ůˣ
ȴҡҡͷ
ʲô
۶ſЦЦٱܷ֪࣬ҿ鳡֣ǣǡ
ʲô
ȥŮˣҶǶûȤ
˼˵˹Ŵòɫˣ
ֵһƣ˵ĲԣҸʱ򣬻ģΪûǮҲݣҲûŮ˸ңһҹڷߵҹһŮˣζǰδеĺáΪǹŴŮζôر𣬿ȥЩŮˣ᲻ˣԺֻеǸŮ˵ζ
۴磬Ҳ£ǰǸŮ˰ɣ
𡢱˵ۿɲʲôһˡ
ͱˡҿǰˡңŮ˭ʲôұ֤ҵ
㣿ƾ㣿ѰǸҹôڡҶûп塣ǳζ֪ĸ
۴磬ԭǶ򰡡
ǰ˾ƣأҲȶˡ͵ľƺԡ
ǲˣ
Щʹҡҡͷ
Ͳ΢һ£
Ҹһڴϵ龰¶˻Ц
ܷͣȥ

һ ͽ

ܷһ뼦ߵ顣
鿪żתֻص˷
ܷ߽ȥ˵ǰ飬˵⼸쾫̫ãҸ˼
Ƥûֻ̧ǵ˵˾䣺Ҳȡ
ܷȴ٣Ҫͽġ
顣ѾʽɩˡⰮĸ磬ĺһӡҵСãҲϣ֮仹ʲôᡣҺĶԹΪĺǣԴط磬ûаκαˡԸҺͽ⣬Ըһã˵һĻ
ã̧ͷѾˡ뿪ôʱѾˣ˵öԣĺٻ¶ᰮҡԸúദ
𣿡ܷû뵽ôףǣ뼦Ѿǰ˰ɡ
ллɩɩ
ǿ˼
飬岻Ϊʲôȥ㲣ǰҲݹġ
ûʲôͻõġ
Ŷˡ
ܷ뵽϶ǵŮǼŻӵġ
߳ķ䣬˾ˣ
Ŷ˭
˵ۡ
ܷһɱųȥſڵһ
۴磬ôҵģ
ƹİ
˸ߵԺ䣬˳º͵ıһܷ۵ڵ˲Į
ܷʶԼַ˴ɣϷſ֣ٺһЦ۴磬һ£ҵɷ塣
֣֣ûгֵ˼Ȼ뵽Ŵ˿ɲǼֵġ
߳ûܷ˵ɷףʼҪף͵ؾͳط
˶֪ʲô顣
ߺ
ܷ߽š
飬ôˣǸʲô𣿡
ˣѣ
ܷͷ
ʶҵѣ
ɷ׵ȻˣҲʶ
Ů˵ֱܷ࣬ʶۣ۸ղŵı飬񲢲ʶ
Ȼ뵽һ¡᲻Ǹ˵Ů˾飿
˶Сʣ飬ǲһϣ˾ƣȻ͡
ǰ˵סͣ߷ߺ;֡
ܷķӦѾ϶ԼĲ²⡣

ܷ۵ı۴磬ҵСӳô
ۻһ»ش𣺡á
ã
ֻһ棬ôأǰһ
ϲͣ
ǰǣڿܲˡ
㻹ϺһҹŮˣ
Ĭϡ
Ҹ㣬ǸŮˣҵСӡô
ţվȵؿܷࣺ棿
˾ŲʮҪҪԼȥȷһ£
۵ͷ

һ Ե

һլܷڿţ֨˼䣬ȥˡ
壬ȥһط

⡣
ð
߰ɡ
аһȥɡ
ʹˣ˵ȥ
˳ȥ
ܷͷգգۡ
۰ָܷʾķš
һţ壬ͱһƽţҲû
㡪鿴˺ȴ˺
۱ƽ飬ֱ۾һ飬ǲǸŮˣ˵꣬ǿסĽ
Ĺ͵طſ飺㣬ϵǸŮˡ
һǿӲ̬ȣȻûҲûƿǰˣӭȥۡ
˶˿ȵĶԱ˴ѾõСϤȴΨһζȻûмĿǵϵζǵȻǵ۵òһûмĳ࣬ҲԷֱζ
Щüչήң˶˼УĪһҹȴ̽
ȥҵĵ˯Ĺǰɢס˿գôܱҵ
һҹ֪ԼǶô޴˼ԭյ顣ǰĺ˼û
ܷ֪࣬Ҫú󣬲ܣٴ
˶û˵ֻñ˴˵Ǻ͸߱˴ˣԼǶôԷ
լСĹ뷿ڣŻɫİ黭

ܷһѪɫ̣ϱˣа˵۴簡۴磬鳡֣ô͸㶨
飬ɫܺá˵
ȻˣҿþҪˡܷ˵һ䡣
ˣϾȻ¶ɬ΢ЦЩߺ޵ʾܷ಻Ҫ˵ȥֻһɶͷԡ
ܷǿջ
۴磬㣬ʲô
ʲôҾʲô
һå֪ûгء
֪Ϊô죿
㣬ϲ壬ϲˣ
ϲ
ҪȢ
ȻҪȢϿңôصִҴһȥͳˣ
ǣҸ㣬ڻִ֮䣬ֻܶѡһأ
ܷ࣬ǰɣ
ҵ氮𣿡
Ȼʱ䲻ɡûһŮ˸ĸо
ãڸ㣬ôܻصִɱ㰮Ůˣ󣬺һϵѪԻȥˡ
˵ʲô۲˼صɴ۾
ܵҵģ㲻Ҫôҡ
ܷ˵꣬뿪ˡ
ǵȷǰִķǴ˿̣ڻؼҵ·ϣȴ棬ǲΪԲµãɱԼˡ㵱ҪȢŮˣҲĶ
ֻڣ±ϷŪˣһ

һ 

屧ܷ˯
ҹҲܷࡣ
ôˣ
ûֵ
ûа
ǴӰķ䴫ģҳȥ
𡣡ܷ౻仰ѣȻʲôס塣
岻ؿ
㱣֤ʲô顣
һȥ岻á
ܷȴˣãҳȥңҶ㲻
ͦã忴ܷˣֻñ¡
ܷཫͷ͵͵Цšȴۣһ֪ˣ϶һٱ

˯еܷ౻һŭѣһߵѾˡ
ѵĪǣ
²á
æȥ
һ߽ķ䣬ϱ̾ѡ
ˣûʲô·һڱŭ塣
忴ܷҲˣȻ㵽ʲôղŲΪڴ˵飿ʲô磿ǽҵãڵô˲Ϊϲ飬ַİɣǲ̫ݶˣ
ܷĳƪȻ˷ĬĬܳӡ
ת߻Լķ䡣
۸Դ·뿪ˡߵķ䡣
磬ɩɩˣҺû˳ޣҺܸмĸԸۺõġǻذ֮ǰҺ۾ˡ˼֮ס
˵ʲô屻Ūˣŷ֣ܷûӰӡ
ұլûܷӰ
ǿջȥ
ƹܷأ
ƹ޹̧ͷϰ壿լ𣿡
岢Ļȥܷסķ쿴ǣûϢ
ҹϳǣҪȥϳһܷ࣬Ǹ
ˣ˵̫ˣʲôÿԭģٴΰ¾ģ˵Ҫϧһһģ
ߺƹСĵķţϰ壬ˡ
۾Ѿ׵ܷ߳ţԼķ䡣
ʲôȻ׾ôܲˡǰܲ䣬ʱѹܲһ˿Ĳá
˵Һݶã㳢ҺݶζҲҪ㡣
Ž
ܷᡣ
Բ𡣡
㲻˵ԲӦллǡ
ʲô˼۲ˣֻԼĻô
㣬ô֪ôҵأʲôʲôݶߡ
Ҳֻ룬δ޵úͱ˹ϣܲŭ𣿡
㲻˵ѾģҲˡ
ܷ࣬˰ɣ
Ȼ
㣬ԸԸ⣬ȥɱѪִ
ѾˣѪҲûáãȴǺӲ
ô죿ҽɱһԡ
۴磬㲻ȡЦң㣬ǲ׼һҲɱ˰飬Ѫصִأ
һΣȴᶨҡҡͷܷ࣬ˣȥˡ
˶Ĭ˰ãߵߣϵһʫԸһˣײ롣
ܷ౻ʫǵٴ뵱ΪԸʲôʱΪѾõһˡû뵽һˣȴô
İ鿼飬Ÿոտʼ

ϳǻٴε˰ǿջϣܷһصջϾһҡ
۴¥˻겻壬ЦЦߡ
ôҲ
û
֪𣿳Һܷ࣬ΪһˣžһӶڴ˵ءǵļ磬һջĵطһ̤ϣҲ
˵һ䣺ʲô˼
ЦЦ˵ҵ˼ǣܷصǵļ磬ôٻصˡ
˲ɫһֺ£һ־֣ΪԿ۲ڿЦңܷҲǿˡǰûнĻ棬ǣڴ۵Ŀ˵ȴ棬ʧȥŮˡ
һǿҵʧȥϮģһץס۵½󣺡ң
ٴιЦҲʹҺܶΣ˵ɩɩϧҲ֪֪Ļһ㡣ֻϧܷಢûнٸҡ

һ ӣ֣

뿪ܷķ䡣
ܷ࣬ÿˣҷǳ㲡
˵˭
Ϲ
ûϹ
ôôõģԭɣ
۴磬ҾȥԶĵطһɢɢġ
˵ʲô
ҺȻһ˵Ŷһ˳ȥ͸͸ûԼŶ
ܷ¶ЦݣЦǳȴǳҪͷš
ǲԭ壬뻻طһ룬Ϊʲôô⡣
ߣֻͷһʱ䣬֪Ǻǵġ
ҹĻٵʱܷ౳ң̤Ҳ֪·;ûиκˣҪȥ
Ҫһˣǣһˣ٣Ҫ֮ǰȥһǶ֪ĵط
լʱĬĬضǸ˵ˣˣҿܣ㡣
Ȼ󽾰һ˦ͷ
ȥ
ܷĶߴһȴе˵м˼ͽ
ĽҲûһ֪ⱲӶᱻ־
ͷĺܷһۣʲôͷʲô⣬̼Ѳػҷ
ȴǺҪӣΥĵ׳һ䣺ȥһûĵط
˵꣬ȻصĲ
һûأѾڿĻ
ûĻ嶶
Բ𡣡Ϊڿȥ
ܷ࣬ȴ͵Ц
ܣֻϵ֪Ҳһԣֻؿ˼һҸ˶


дȻܿܲ⣬һŬһһдúá


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ