صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ



ᡤ / ߣ˼



ݼ顿

ƽѾǧµһ 
ԣһġ 
»֮ҹ˶ 
󣬲 

ǹؼ  

Ʒ𣺹ŷ-




ƪ--

ޱʹ

¡ʮһʮ£֮Ůº¼ԣԣ
ſڣػɳ⣬ļ¹ȴ޷ڵĵĲ
ȻһЦת
Ϥİĸףһ˿αװЦⶼûУ ףŮߺӦŮ¡
š´һۡ
ƺƵǰУɳһڣڵ
ҹڵ
ͣµһԴֵʵ𣿡
Ѿ翴һ㲵£̾Ϣһ˵С㣬ѵˡ
£ǰѹѹһƬ˺䣬͵þǰȻ֮
̧ͷΪ׵ˡ
ͨī߸ϣһ־µţ峿ĹͶϣ⣬ӣֻһ˲ȻĶ
ע⵽·һ׵ս£ͷһ澵Ϣ
˻һͨīǰõõƽĺ
סԽԽרΪ
һ֮ͣӢˬ翴ӡ
ʣڵķɫһ˫ӥĿ죬УֻҪһ²Сģ˽ȥ
ͻͻֱӣεȵϣ̤ǰһĹ޲ֵ
ʱϢдŵ㣬ֱԶˣϵڱǼ䡣
ͷԱһͬȥѾƿȥ£ӭ㡣
ŵһμ棬ĳƺ˵ܣʺ˵
¶ʧףƴĽ䣬ٳٲϽִȥ
ԣ΢΢һЦԭЦ˲ʱ崺硣
£ָҡ˵
²ȥһסİģƺʵ󣬽޹ǵСְʵ
ǵͨ죬ڴԣ￴Ϊˣͬһˮʤߡ
ԣ
ͷ⧲£סε˫
ʿĻĵ࣬һһѴۡ
ԣһѽ´ᱧ¾һϸëѡ
˵ӵ£˳ڡ
һҹԣ磬ʽڶ˵ӵ£ͽ·
ԣȵ΢͸һ˿΢죬һƿš
һӾվˮˣǿһİˡ
࣬µ֣ҲоһС㣬±¡
ԣ˷еˣ磬ʼգûӹһۡ
ǹŨϢ䣵ľ㣬޿ײıǼ䣬ļ䡣
⣬µţƺڽ֣硭硭
ȻǴԣں£¶¡
¾ԽԽ죬ӿʼ磬ֵĿͣĽţүҪҪ
ţ˿ѵ죬µ龪Ŀ޺ĶĤҧ˫۾ϣС㣬˽ûˡ
ۼ䣬ŻȻ죬˫ۣԣߴӰǰ
ڣµĿĴµ¶ѩ׵ļĿһһµʶţ
ԣһ£һһ磬̺
硰һײʵظеС㣬ҡ
µĿ޺ţԽԽԶ
Եһֻûʹ죬δԣѹ
ֱ˺ѩ׵ķǰ۾죬ŴӴֲڵѶ£
żˣޣүסְ
һۣôҲԸ̷ô
ҡͷû˵꣬ԣЦһ漴һС
ۣ˺Ѱľʹ
ˮŰһĵף͸ÿһ磬ֱкľ
ʹ벻ʼչᴩģУĿһĵӡ
п顭
ʹϧĶзӶᣬϷ˵һԣͶ룬йе
ҹ
ֹȡ


 



















ա
ûг˯ʸ
һѾѣӵʹӲǽһֲϡ
ûü״̬˷š
Ѿ˺ܴ۵һĻ
ԣڻУͷסǡ
Խԣӿң´ֻɿڣȴԲ಻š
ǰ·̽˽ȥһһĲ䣬ķֽڡ
Ѿվ⣬ѾʶȤıͷȥûУľȻĿš
µϵĴԣĴϢȴԣ½ڻУķȥ
·ɣƴĺ޺үˡ
ԣ糺ӣ͵͵Ц󾯸Ե˵ǣǸѾôأš
һ䣬ֵͷҧסĶаȵЦ⡣
¾ĬˣתԣĶһ¶ܾˣģͨͨòء
ԣ߹¿磬е硭
粻֪嵽ǰѿڶС㣬ūʲôԽܣ벻Ҫġ
ԣ죬Ĺ⣬ųŪЦ˹˵ʲôԽܣô
ͷ
סԣǰ󣬼үΪ磬ʲôԸ⡣
ԣ£еĹ˼֣˵ҵӦԳƳ檣֪
µͷǣǣ֪
Ժ䷢Ц˫۾£뿪֡
粻ʹͷ߻һ˿ЦЦԼĲЦԼ顣


 











֮







չɴµֻ̺˸ӵĳĬԣ±ͳమ֮˴࣬ŵľ

ԣҹҹ¾Ľܣֻһʹ
ÿնȥԡʰһصһУ˵һַ̡

ƽĹһ£¡ʮһʮһУյһ֮ɫ䣬ڷнֹ˽룬硣

ӹڵصֽ滹īŨ㣬ݣ֣ȴڱ˴ˡ
³ûᣬľ壬ϹЦЦ
磬ƭҡ

Ǹŵһӣһ´泡棬Ǻܽ£ȴңԶ䶼ģ

磬˵ȥòãѾҡµܿնҲκεĽ㡣
С㣬ϣúáͻȻú£֪롣

ǺǡЦ˳乶£ԭΪˣȴúףɶơ
ԣҺ͸ˡºҧ׺ݡ

һȴҲ˵ʲôǴԣģָҪҲ
ӵһƻµҸҲǼӺ彫֣ܲޣβޣ
һеţרעĿţҪǶ̶̼

һĻ翴ľ̫Ѩͻͻֱʼò˳ʮһµתɪɪз룬粻ԽĴ¡
С㡭Ĳ

һ㣬ܵһпʼù죬һڶ
ǰȥ¯Щ̴ľ̴ľݳ䷿ȴ޷סĵĿֻš

磬ˣϢһ£ȥɡսֽ£Գƣɫ
С㣬˯°ɣūšС˵
ҲãЩȥȡЩӸҳ˯¡

Բģһ棬²ϲ˶ֻ࣬һڸǰ̺򣬵ãū澽˸粽뿪¡
΢΢һЦĵ磬㺦ȥѰ̼ô
µЦľֱұýģ쳣ֻΣһǱ飬ǵڶΣɱϢ

С㣬ū澴ӦүҪúõչ㡣š
磬ģһúõĻȥһҪȥķǰء˵ƮúԶ˻ȣЦЦѡ¾Ѿһ˵ġ

ǡǺðɡʶҧ˴һ˿ЦС㣬ҵȵȣū澺ܿ

罿СӰʧǰһһģвᡢǵɫ磬ҲڣҪúչԼ

ΣһŰֽƮڵ棬ҳǷ˼Ծɾڵ棬ֽīɫִ˿Եޱȴۡ


 











 ̥֮







µ¡أ˴ڼأǰòС
ǳɵһûпޣ͵Ĺ·ססµһһЦ
ڣµķǰҹεˡ
ʱӳһ۲üĿһֳüһۣʵλ
ѾͷˡЩǣº͡
š͵͵Ӧһȴоһ䣵Ĺֱëſֱÿɲ
裬ҩȥһĮвκһ˿飬ڴԣ
һ˲ӣſ˴ԣһ˪ǣ촽ţм㲣Ŀʱɹǰı
Щľ㶣ʵʲôҩ
һνӲϧһۣӣҩ죬ʲô¶ûˡ
ľĸоһķֺۣܲԤУ򷢸ɵ촽ŴԣʵүҪū澺ʲôҩ
ԣ߻һĨЦ޵˵̥ҩò˵㲻֪㻳˺ӵİɡ
׻λزˣϴԣĹ⣬ͻȻһȻϲðͷ۾˸˵Ĺâ
ԣΣеӶһܿΪĿô
ϻͻкڷһѵںĹţһһµš
ԣζĹ۲ı飬ǰɣţûʸ汾ӣԣΡ
ԣһ֣һҩ֭ߵߵ磬۾ţŴԣϵĮ̵Ц⣬ĿʼһķǰӣǸʲôˣ
뺦Լ⣡
ԲУ
ܿߵǰһӣҩ֭ڵأһأ̵Ĵש˲ûһɲڳ緢аЦ⡣
ԣ״һľŭǲʶôˣٶһ
Ʒһ㣬еүĺӡ
ԣӹЦеĵҪһѾĺӡ
ҩܿԣԱߵʿס˫֣ʿЩɣ̵һ۲԰ɫ磬ٳ²֣ԣŭȵͰһ޴ѾƲס
ʿ¶ɫһҧ׵Ľ˫סҩУ緢˺ĵĽкҪͣڰգĻ˴ԣ
ԣӵ˼㣬бˣзŭ裬µϣȴҲ޷
һУԴʱһ
ԣһֶеҩߵǰһֽͷһ־סϸ°ͣſڿһҩݺݵĹĿС
ҩ֭˳źĸڣѵķ˫˺޵ĵŴԣ
ԣڽɿҩˤڵϣһصƬġ


 











ͻ







תȥſʱͷҲأһ仰ΪҴԣӵŮ˱صҹܹȼͬеˣ㣡޴ʸ񡣡
粻ͣĿţָؿڣ׶Ƶʹİţѹסʹĸо
ԣĻͬУۼѪ
ԣһ£ķŭֱ·ĳֶ뵽£ǸһȥǻԴŮˡ
ţͻñͷڴϣ԰ףС˫ΪˣһԱߴ㶵ʿ΢𱡴ӿĺб磬ĳ㲻ǺŮôǱȫ㣡
£ʿһƣͻ飬顣
ƸһʶǸղһҩˣСʼһ׹ʹ亹乶£ҧأκ
ĸһģڶġ
ԣ⻰һʿֲ̿ѣڵϣȴ֪ǺáԣЦʲô֣
ʿʵ񣬽Ͱ͵˵үСĽǶ
ԣ֣Ƕǵãؼȥ١
ԣԼһĨʹı֮⣬ƺʹͲƽĵĴ˺ޣ͸Կµûһ㡣
Ҫ֪ȥ˴κݾȥȫȻ˲ʵ⣬ĺΪ˸ʹĴۡ
ŵӣ߳ӣĳһ˲ɢȥӿ˲΢ȣǰ˼̲סͷһۣһСһֳŴʹŤ۵ףԭ⿪ʼһҰľ
ĿƸݺݵײһ£һֲʵĸоᴩȫŲͣͣٿûˡ
̱ڴϣеиһһȥ׽Сסס۵üҪϢʹ漴ǰһڣȥ


 



















ʱҴҶ
켫ȣֻŵĴֲھ£ľˮ˿˿ķ
ף㿴׽һֻˡһͯ纬ЦȥϵĳȰβס
ͣĶָĲϵۼʵȶ˲ܰѺŵ͸˲ˡ
Скĵôģﻹź˫һĲ⣬۾鶯ڣÿοʱܻӹǸ˵ӰܾһֵĶڤڤ֮Լİš
ǰĺһֱʧõ䱦
ӹ൱ƽǵãʱ赹Ƕ˼ңһܼªķӣ󣬽䱸־Աߵļ
Ƕ¶ܿοůЦݣӣģôġ˶٣Цһ㰳ôҲС
еǱΪҲ֪ԭǶ˵
ӣ㰲ĵŰɣҪ뿪ĻҲ㣬ֻո̥úܣҪҲӡʵϹеһ£һޣǶ֪ˣһԣæҵİοԽ˵޵Խס
Դ˱ǶľﰲؼңӵļҲҲա
ǰǱԷƣҶΪǴɩ˺˱ǶΪ˺ʵС缺
˭Ҳû뵽ǣ˫̥̥ҩֻеһ̥һǿ
סСͯ˼˻ʱ䣬СҲˣҲ˵ϲǶ谮
ֻڿСʱŻԼļǵǸӣǸʯӡ
ٿȵķĺˣЦŨС׸˵ӣ۾תţʪ֣ʵףȶǲǺ˲𡣡
ԲԲԴǣȶˡ
Сȶ⣬ƺѰʲôףʲôʱ
ǶŴԣ֣һѵڼϼ죬ѵмĿӣСȶճһ𣬲÷ֿһԣԴס
Ӧ⼸ɡ̾˿⼸ΨһĵǣǶһСսģиʲô̵ģÿλܼһ˺ۡ
ÿÿˣ絶


 











ֻ







¡ʮ£ԣٶ˳ף׶Ϊ˳ľŹˮ¡
俪ʼԣƺƫд֮Ůӣ֮ңͨͨ֡
֪Ϣ֮󣬲޹ķӳԶ̥֮˶κ¶ǵģǹڴԣ£ֻ޹صġ
죬СһֱֶӣϽֿҽݳ󣬱㿴߾Űա
һֺϤĸоӭͷϣǰºʱԣʱȻ֮
ǲԿصĴ˸䣬ĵõóнĲĿ߲һߣȺУЩҡ
СȶʱҲԵĲɣл㱡
ӵĲԽԽĶĤ죬еշ׷׵ĹݣķʽӭĹ
Ψиϥǣһ£ŷ˸գĿտյģʱһȶ
ͬʱ˻͸ȺСȶľг겻ǡ
ȶгۼſǰҪȶϣǰȺֱ˳ȥ
ˡ
ҪȶԼ򾪾ĺУҵźţȶǧ¡
Եһ죬ģҿǰһĻ£¿ǰȶѪģڵϣȥϣûˡ
סȶ۵ͯǺͯ޹ı飬粻ŵ˳ȥֵֻС쵽ӣᡣ
͵һѽСסУ۵Ĵ޳ָСԴȶҵȶҺû¡
˼ǹţССֲֵĵţ·֪ղһĻжôա
һĹΧߣ緽ŴӾ嵣лظǵꪷ׷ָȶϣƺֻҪͷһ£Ǳɥ
ηӣСֻȥǵ棬һСľæ֣վŴԣ
ԱĴϢڵϣŴȴãԣȴӵһɫŮӣһδӡ
ԣĴ§һֻס֣ƽ顣
ʱƽ޲һۣȵĺӣұӭ׶顣
ɢǹ۷˵ȣµѣܴ򾲡
δֻôӾгһˣ˵һԣսս˵ү˺ӣС˵Ķӣүˡ
˵꣬㳶˳䣬ʾȥĹ£еСȶδǶﻶϲʮ֣ĻסǶֱۣϲ̵Ļ㡭ˣȶ롭
Ƕ亹ֱðмλڵ棬ȵʱ£ϵȶϥǣյͷ˶Եû
沿Ӳ°ԵǣǵԼİΣǶһˣкξ塣
ǣȶ磬ȴܲ
Ƕˣ˶ʮҵůŵĸ¡


 



















ֽȶԱߣһۣʾҪȶίıͣ
̧ͷԣǶò̧ͷˮ˳Ŷͷֱ£ɹڵ˫Ŀ͸¶һ˿⡣
ʲô֣֪֪Ҷ飬ﵱ
Ĳ˲ﵱһ飬ǣһ˿ЦҲ̧ͷηֱŴԣ
ԣӴĿ⣬ֻʶûлرֱĶš
ǶƲүС˽Ƕ˴Сˣ벻Ҫ漰޶
Ƕԣüͷ壬еϤİֿ磬ɫװȻΪĸȥǰɬȡ֮һַĵķ顣
Ӳһ˿ʣһȪӳס
µģʶ־Ӵˮ¹һ֪ĵǷŲ¡
Ϊ£ڼ磬ǸȻֹҩѾ
ԣû뵽ǸɬСѾ᳤Ķ˵ģ
ֻΪЩΧߵŮ죬ǿ֦ͷˣĺӣΪСѾĻʢ
УĬ˰ΣΧȵĺƽϢڵȴһ
ǶΥͣһµľáڣ˵¶죬ԭǶһҵһĿŶˡ
˭֪ԣɽϣ׵ķŹǡ
ԣԼ˼Ϊν˵ʴȣΪϲڼôİЦףΪδµĻӶѡ
֮˵Ȼ¡
Ƕ˰Ѻͷлһ仰ûøĸ˵ѸٵĹӡ
ƺƵǰУСȶĹţķ糾ڵǰһƬҰ
̧ͷһ۱㿴ԣͦεıӰ޷λ˵ϢǵصϮͻȻ֣ʼûȴ


 











ޱߺҹ







ҹĻ٣ң¹һѡһкڵͰƽϡ
ʱڰǶװԣϷʢԿ
̾˿һȥ֪ʱǹڣϡ
Ǵ磬սºʱƽϢʣüۼĨסİ뵣ġ
Ƕ¶ЦɫϽ׵ݸۣһ˯С̧СԴҲ֪ǼʱүڣǴɷġ
šӦǶһֱ崾ԣʮƾŹ˵ĵʶǻȺշ˱ĴԽ˳ʹ֮ҽ
ģȴ˴շʢԿɰ̫ƽˣʱү磬ȶҲЩġ
á΢һЦǴɵôӦңƽ
Ȼᣬҿ᲻ȶ
̧ͷ⣬ϣӨ͸ģ͵һ£ЦǴ磬֪֪ûʱиС
Ƕһţһڣҡͷ֪
ģ㿴˵ҳͺģȡ
ôôĽˡ
ΪСи֣Ϸ˼СײҸ
˵˵ţʵɫ£ʱһ˫Ŀʧкӣչ죬Ск˵¶ʮһӭȢ㡣
С統ʱֻΪǸЦδϣСкԼʱŸҲ˵ˣ
ʱֻ룬˭֪ʮԼ᲻أֻҸ˵Скˡ
ǶһȥСһƽյţСɳĺܿ죬翴һĳɳžһҲδǼ¡
ת۶¹ȥת磬ԵǽŪˣǲ˼ΡüͷձòͣԤ֡
ƫƫСȶ浯ʱ򣬲ڼСͷŪһͷ
棬ȡ˼СӸȶϣԼҲѰ˼ѩ׵İϣСȶ¡
洫죬˵ĽлǴɩǴɩһһţţԽԽﲻһ֣Ѫ飬ߣ˱ɾδṳ̈˷š
Ǵ죬ȴԵĺѹѹһƬ·ޱߵĺҹȻһѹϢĸо
ڹԣâҫۣžǹǦһŲӡ
ĿĵǣһʹʿֻڴŹޡ
ѰǶӰȴ˴ԣ


 











֮







ԣĿɽע⵽˫ȭգϣ۹âһߣ˸еһԼĵ˺ͼȡ
ֻ绯ʯȻĿֻڴŹϣֻһɭ͸ë壬ͬΧһУȻɱ
ϵźڴŹ޵ʿǿǣǣʵʿϣǿǻˣǴأ
沿ӲޱȣüͷĿʿϵϣȴĴ𰸡
ʿϵڶˣ˰δ裬ϰʹȻĶЩŤˣľ
ɩӡǴһ䣬ֹסʡ
ɫʱ԰ѩָ΢ɫʧʵôˣ˵
ʿ˵ȥ˫綶߳жǰȻ޷ơ
ñ˵󣬻صһըڶߣöۡ
ԣǰӢǰ棬һӵס˹ߣĽȸԽǿңԽԭ˫Ŀԣ
ԣӹʿеĺڴŹޣͷһۣǶΪȱڵ֮֡
һƬհףߺȻ죬־һӿͷ亹˲ʱ͸¶ȫҡҡ׹Ųžùֻ߲Ǵ͡
Ǵ硭Գݷ佩Ӳ³֣ƸͿһ㣬˷ӿȵĴУȥҲ·ֻ溣ˮһķƶ¡
Ǵ硭һֶˮűųİʹ׷ӿʹͷʹѡ
ȥԴԣж˺ڴŹޣ૵ǻˣж೤ʱˣˣ֪֪ȶ㣬㡭
ڴʱ˯СĲȵĳʲСֻ˯ۣһǰһȺؼ׵սʿϲá
ˡĽţ赸㣬Сģ˫Ŀ͸
˻һ¾ĬţԹԵһ
С۾µµĴתţûпǶӰֻҡҡȣĵףȶոμˡ
С϶˵һֱЦһֱЦ
סڴŹޣӣ޺ȶˣ쿴
СźڴŹޣٿʹӣССﶶȻһƶǶȴҲ۴
һޣ޷ѣԭѹֵĿתɺޣֱĳ
ڵϣֱסڴŹޣһֻסСȶǺڴŹ޺بм䣬һĻγһεѹء
ԣȻ۾ؿڷʹʹ⣬ϤһĻʱɥ֮ʹӿͷ
ȥӵ뻳ĳ嶯ʲôûվǿǱˡ
һ統룬Ҳôһ¡


 



















ɽϵķݾ絶Ĺιӣ޷ɢҷ衣
ȥɣӦǶúõչĸӶˡ
ɽХס壬δ
עĹϵģԱдŰǶԺڴˣɽ̲飬֮ԺȶζӣʵϹеĻˡ
ˡĻصܿƽˣԼȶǹһˡ
ԣ쳣ɫһĿþõϣ֬δʩϰڣᶨһ˿״ӹԱߵСкһأδµĴа
ٲǰ౧ȶȶŴԣȫȻ޾ɫ
ԣʵͳů
Сҧҧصǡ꣬ת磬绺ɫȻĽСԼĻС
ϸֲ봾ԣֲԴ΢ԣȻļѡ
үأ񸾲չˡԾǵ⣬ȶ΢΢ԣǷǷתȥ
˶ִ˴ԣŭ⣬˿ԣĮ飬Ŀ𽥱ɭ䡣
ԣˣԺ󣬱ǵļˡ
ȻͷֱԣүԳԣǻĪķ̼ŪǰĶ̥龰֡
˵һ㣺㣬޴ʸ񡣡ôһǶȡԣȶЩʸô
ӦǶһĸƽǣԣ˵ɡ
Խ𣬱Ϊӣסԣһ̶顣ԡڳ£Ȼ۵ǲݿܵļ
ޱ飬ͷСȶ˫۾˴ԣֻǣԣһֱδѡ
˰ţʱ䣬ػصԣǴ˻ĵط
СԣסԣһĵıԺʼ˹¶ĸ


 











ȼƪ--ϧ



ΣڵϦ







׾Թ϶
ʱ¡ʮ¡
ƵĲƺϣСкЦþõĻص̧ͷǰһĻƽ񵭵Ц⡣
ʲôأǫֵһлŸβͲݡ
ѵõĺһ̬ůͣǫձĸӳΡ
ǴԣµһŴԣȹƬɽԻˬʣĸΪġ
Լǵãμʱɫģү⡣˫͸飬͸¶һ˿ϧ뿿͸
ǳһЦʶĶŪŽԵСݣͷЦѵòộҲʱ俼£Ŵȶ档
ǫԭЦ˽ҡҡǸβͲݣ˵о̵ģһ굽ͷڼҲ죬Ȣ˻ػѣԹܲôҿɲһȥһſ
ĬȻŰԣûãʢԿٷԣòٴγսӭУò׻صˣʹ£µʱ䣬Ĵָ
ҪҵˣҲʡҡǫЦ˵ţʱһ죬˳һ£յǫϲҿЦ
ǫ磬۰׵糺һƬҲ֪Ľģ忡ӸЦ⣬ůů
ǻȥʱѽƻ裬ŸȶĻԣ塣
˵ӣ統ʱҪдԣ壬ң⣬ҲС塣
ǹԣСһ͸ԣȣԣҲΪ۰
ԣһСȶܹһЦſ˫۽ŵͷСȶúǺֱ֡
һԿţͻۿȣҺ˱ͷǫʱɫؽ
ʱԣСȶһˮòͣйӲûȥҶˮѱСȶҲᣬСȶǸµʿ֮ӣΪ
ܾкܶ໰ԣ˵תһ룬ЩͲ˵Ҳûʸȥ˵Щ
ڴ˹˴£죬ҹһգС֪ȥ
Ȼ󾪣Ͻ´ֱ˳ȥѰԺСӰĽƻɫҰףһƬհףҵòѡ
ʱĵһͷ뵽˴ԣҲûж룬ֱӳԺǰԣס
羪ȵķִԣǰһҹʿûУٶһʿֱͦͦĵڵϡ
ٿһֱ÷ڶǷ飬һĸţŽŲСĿ
ſڣĴ䣬һһİᵽ˫żֱˣ派ԣĴ
һܳ£˺öಽƽ˺׼Ỻȱ
ʯ䣬һ˫ǿǯס˫磬ڿ羪һˤڼӲ໨ʯϡ
첲ӵۣһۿǰһС
ԣ˽ҩͰ֮Уɫ԰ף˫Ŀգ˫Ѫɫ
̲סѿڽеүȻڣסȵܡ
Ҳô˵ϸ죬ϴߣ翴ģտڲ𣬺ͼǯơ
ۿ˽а˵ţ͵һɿԴڵĺۼһԣеĽһƬҫۺ⣬·ֻɲǣԣ㽫ɥ
Ҳ֪͵úһˣű۱ס˵΢΢һ
ֽˤ˼Զֻ֮λʹҧûзʹ֪ԣôһ£
ΪᾲҩͰУƺ˵úأǰ죬ܺá
үү罹Ĵ󺰣ɨ⣬Ȼ޶յһ˵Ĺ죡
һİŵı
Σ֮Ͱʮʱʱ㣬ص߻ħ˵꣬𽣣ֱָԣɲٶ𣺡ԣձڡ
ǺʹۣȻǣĳΰĽеҪ
֮ͼǰѽһ㣬á
ƥ㽣£ˮУү
ԣͬʯһȥɣպҲ޷ٿôȶֵΡ
ǰ˴
⻰ʱ䣬ʧһϣ555555555555555555555


 



















˫ۣԸֻԵһ죬ʯ뽣֮ײǺͯ۴еס
ȻתͷֻСյɫƲ˿Ļҡ£ĿⰺȻԡ
һ̣ü俴˴ԣһη޾Ȼ֮ɫ
˶һ˲סףǰǸ꺢ͯһĨζЦ⣬ὣ͵ÿ첽ǰһסС˫磬ȫ˹ȥСĻڻ
ҲգȽǶˡֽУ󾢵һֱָͣ硣
ɲǼ䣬֮Ӷʱһѩ
ĵɿСһԣ֪ʱҩͰִ֮࿹
ȫɱɭȻĿ죬ޱߵĺҹף⽣ӰУĿ罻ᣬй¶һ˿Ĺػ
ҧ۾ٿϸǰһӣԺɡȴ֪һӣѾɢ˵ɱ⣬ٶһֵĵǡ
˷΢ƺȻһչᣬԾĵǰɭɭĽкľǰһֻȴסСĲ
ԣסĿΪʵ
˷ɭɭĹЦǶ˵
ƾʲôһЦƽٵ棬ֱָˡ
ƾ޶
ǺǡԣԺ䷢ЦǰٽһȻˣǲǱ޶㡣
˻һ磬׻ҲƲס⣬ΪǾ䣬޶ΪǾ䣬㣡
˺ݾ飡
ִһ̿ʼ΢ӣоĽӲЦգһţִɣһ˲䣬Ǳصǫ͵һ֣Ѹ١
ֻһ˵ʹ㰲ȫһӲůĻе
ۣӯӯ˫Ŀӳòɳͳůɤѻֻ¶֣Һá
һ׹ѣٴʪ˫ޣҺãĸӵһζģҺãӮҺãǫ
˫ۣСȻıǫţͷʯ£һ˲䣬ֲ̿ѣǰ飬Զǰߡ
ǫС£ܵǰϾδһѽסͷؿڣľͼС»
ֹͷλ۵ɫɷףסһһĳȥ
ǫǰҪӹСţʵôˡ
һЦҡҡͷӸߴǫ߹һϮ˲ʱǰ
һ˫Լɫ۾һнС˹ˣţ̫ҽҽΡ
үˡĮһЦӦ
Ӱһ٣΢ü˫ۣĺ䣵ֱֱۣ֫ٺ۵ü¡
˫һ죬С뻳Уסţ˳ƽһ뻳С
ŭĽŵ˫֣Ŀҵ봾ԣӣʣԹޡ
ԣ˫Ŀֱȫңۡ
ͻʵܺޱ
Źɪɪ°ĵò԰飬һ¡
̾Ϣһޡ
΢׷ʣΪβϽҽΡ
Сˣֵүġش𣬼ȷĮȻ
ĬȻؿȴѪӿһЦүϧҪ֪һ˵ġ
䣬̵ģĸӶϲġ


 











ǿ







ֱ˺ԶŻعˣڶ絶һ亹
ǫûгں棬ƷˣܽԼôǷʯٵģһ
ԣû뵽󣬻е£˺Դĸӡ
ĺĸˣΣһǶѵ޶Ҳˣʲô
ζԵġ
еֲԼĸ飬ܵĸо˷Ψһˡ
ǶһңȻĹ⣬ֻûʸ񣬲޹࿼ǶӶ˺
Ͼӵ£
ʱѾĸˣСƣ˯ȥСףһִΪ⺢ͯü֮ơ
ԳЦЦ뵽վơ
ڣ۶ֵĺįȼţʱʱ˻˻˫Ŀף˫Ŀȥ췽ķ˳δʵ룬ԽĴ˸
ȶǱߣӦðȫģܻὫͻϾȶ޶
ףǻǴԣҶԷȨ֮ƣ³Ծϡ
ƿţ䣵ķϮȫ·࣬磬ƺһʹ졣
׽ǰ̾˿ߣŴһˮϴ棬һѽڣʹľֻһֻȥҡᣬһ㴫ĵľʹҧֱͰϣϰͰʶס
һǣʹʹͰʧصµ䣬һͻ׵ĽͰס
̧Ŀֱһ˫У˫ۣʱʧˣʧ䣬ȴ
ɫüͷʱרעºдУɲǵĻ㱡
˵úأǿ˵һ죬ᱧסϤİϢǿҵĽΧܵ£ͷãȻ
ĻУȫƣůĻһְ
жûйĸоˣ
ʱ뿪֮󣬻ȥ֮󡭡
ʵȶأ
ͷ԰㲵ȻһƸһ룬ģҷУ˿š
СĽộǺãϸĵע⵽˵֣Ƥأֻϸ΢˵̫ҽơ
ƺ΢ЦĻӦǣţȴ³΢ŵ̾˯


 











ʱͯҥ







ʱԣȥָ˱ãһϤס
裬صм档
Լǵõ¶Ĳ֮ɫƾ㣬͵þ
ԼѻԼҲһ£Ⱥ͵˵ĪģҸ㻻ϵġ
գЦӦζ˵үҲǲŸߵġ
ŶشЩģ䣬˫΢죬ˮ뵣峺ס
̲סѿڵ
ǴԼģҲƺǴСû޹ģ׳⣬Լˣ׵УԶŮ
أӲԸĸôܾ޶硣
ӡУһ˵ϧֻ֪֣оչ죬˫ĿʧɴѹͲ֪ʲôģ
ȴŵʮ󣬻Ȣţ׸˵Զ뿪ջȥ
ǣ´ӦúõĻȥվѡ뿪
Ĳţ³ŵܾͬлˮ£ֻһ㻯ΪӰ
죬ŷתԣճ󣬱㲻ٳ֡
Գлɬζʧ㣬Լö֮ĹϵҲı䣬Ǹ߸ϵү߳ƵĽ죬Ǹƽ
һȺкڵŮ˶ѡ
һֱţ·ȶһ㣬չ˵΢Ҳŷġ
ת³ģԺ滨÷ïïģ˪ѩЮ˵ѩ׵Ļ׷ķƮ䣬ѵĺ
ͥԺУеСȶۣµµҶţ˯ȥĺţ˯Ѿ˵ɵ˵ףȶ㳪衣
֪׸裬ݸһЦͯҥ仺³·ҲУصʱĸ΢Цһһεĳͯҥ˯
СȶƤأδԹԵĳͯҥȻ䣬һסʹһ̧
δĴԣüľᣬĿ˪вɫȻ˭㳪ͯҥģ
Ī⣬ܴŹ˿ʵ
統ͷһʵ½ô
¸꣬ἰ£еʹӿ֣ʹ絶ӣವֱȥõʹٶȵϮ
ֱﲻѣľȻĻصͯҥҼҥС㲢ᡣ
ԣ׻ٿɿ֣ǲţ״θеĻңΪĻ٣죬ȫƽڱˮ֮Уǡ
¡ȥһֱ˵ſڣ͵ǺЩˤڵء
֮ʧС
ͣ½Ų϶亹･ӿ֣ǵʱˣ۵޷˯һ¶ŮӺͯŷͯҥ˯
ֱڣûһܴ浽ͯҥ
¶Ӧþɰ


 











ͻ







ϦȾһֹ޺֮ɫ
ԣڷ˺ܳʱ䣬ƷԼһֱ뷨ΪǱǣ¾ǵˡ
ȴ֪Ǵδʹʱ֮µģŵ϶£ȴû˼һŮӣ׳أ
Ŵ롢塢ͬҹҰݣԺŰڰУٳ޷λ֣Ȼҽ¶뵽һ
粻¶һᣡ
أԣ룬ǿռȶ̥ҩˣһУ޷ԭ¡
ʮ꣬ʮһֱŬƴԡѪսЩɥ
ڿԷӭȢˣȢȴľȻܻͣӦĸ飬Լôʱ䣬ʱìܹջǿӲֶ
һ룡
ԣ˿̻Ȼ򣬵¶ǷһУֻһԸ
ŵȢǷԸ˱ˡ
뵽㣬ԾȻ³ȴĿֱ
ĵ׵źԽԵüҡ
ԣһ˻˹ʣһ顣
ʳصĽŲԶȥԣɫء
ҹ
ʵӦ춯ȴֻǷغǺܵƲƶһ㡣
ڶ綹ӳôֽ֦ҶӿӰͫͫ
봾ԣ˼⣬лʹ˫֮ʹ
ϵȶʧЦ⺢Ҳ̫̰˯Щ
˯òʱλӦ⼸ùˡ
ֱۣỽȶЩȶ
ڴظ˶Σȶδ翪ʼϸ˵ģţŲĳ졣
æֱĶͷ̣ٿһϵıЩĲżźɫС㡭
һ˲ͣ˺һǰȶ֢״Ϊ˵Ϥȡ˺㡣
˲Ϣըӳؼ磬ҹĺźХĿԽŵ޵⣬Խһֱĵס
糱ˮӿ˹һβʹֲļ䣬꣬Ҳ4꣬СĲ֪£ܼǵôһֱἰģȣȫ˺㡣
Ȼεҡͷæȥ
ײ㣬ֻܸŴ͵͵ĿȻסǺ㣬˿ɲ
ѹֵĿţ˺ѷεĿ޺һһģӿĹĵһĿѧۡ
ˣ֪컨


 











ƽ







һڴ͸Ʋ㣬춯صը쿪
кȻ亹ܵ˳һƬհףűǲɶƵĿ־С
ʼοԼö룬ȶֻͨķȹ
Ϣƿȶıӣٽ⿪Сȫ˺ü㣬ֲܼɢ˶ѣеĿеꡣ
æãٴỽС۾Ƥֺ̧ϣ˼ʹࡣ
·𿴼˲صĽ㣬ʹɫﱵĥһ㣬ʹǾ塣
Ѹٵţɡûãֱ̫ҽıԺ
ʪѣ۶ѣֲͣĨȥˮȹſ첽ţ顣
δԺǰ˵ס·ֳɡһסٵʵ磬ôˣ
һ绮Ұ׵Ĺʱգ͸кˡ
ˮץ˾ݰ㣬ֻգŴǫȶˣпǡһ䣬죬ʹ˵ȫʧ
ǫͷһŽɡƹǱߣߵͽһ±ꡣ
粻ϣ־ǰܣ˵ϵģȶ컨ҵȥ̫ҽ
һ˵ǫһʧɫ컨
Ҳҿ϶ǣǣҵĵͷҡҡͷ
ǫȶסǿƵĽ±ֻ꣬˾䣺ңȥ̫ҽ
۽ͦεУʧڡ
Ĳ²ⲢûȶȷΪ컨
ľǿҿ־Ļһţյģ̫ҽ۴εȶ
ֻԼ֪Լжôĺ£Ĳסÿһκѡ
ʧȥ˽㣬ʧȥףʧȥ£ʧȥǶ
ȶμ
ǫһ侲̫ҽžȶһİο磬֦뵣ģһС
Ȼ޾Ŀң˼άǿհ׵ģŨıû˿̵Ĵ
Ҫһļѹ߿־岻ǫǰǿɿȴ޷ģκ˶С
ûоԣһ־µҶ˵ȶ
ȶĲס˴ԣ磬ӢǰʱһϵڱȻϿˣǿ̲ˮƺҵкڣҲ޷ƣӿ
߬סָ֣Ʊƺδҷſүȶ컨ȾȾ
תһ˼άҲƴظǾ仰ȾȾ
Ұ׵ݱԣİʹšһֲĽӵ뻳Уһסš
ıһһͳůƺһְƽҲ


 











Ϥ







еϢٴƱǼ⣬ÿһָ⣬ÿһ缡õɣһˡ
ԣеһУ԰ĵİȶ
ǫһĻܼӿ⣬ԭ売У˿ҫһֻɬɬ˼䣬ֲʡ
õĴ߻һ˿ԳЦ⣬ǴļĳЦ顣
ҪȴһԸֵһУԼģȥްֵˡ
Ųӣֱţһ̧ͷİǡᣬһ̱ͣס˽Ų
ȶĲڣϵĺ㿪ʼıȫʱȡʱսʹĵţԺĻס
ÿһ˲ս鴤ɹ׶֮ʹ޲Լʹࡣ
ԣõҽͬר̫ҽһС˲
Ժ뿪֪컨ĴȾԼǿǫʱ컨֪ģǫĶͷϻмӡӡ
̫ҽʼǷʱֱˣ˵Լù컨ȶֿĴ㣬ȶĲΣҲҪһӣ롣
ľսǴԣ̫ҽһԣ¶ɫ˵Ż
ͷĻӻ̧֣ĿҫһЩͬâİοᶨ
ֹס˵үû컨
ԣ΢΢һתɫȻ赭дĻصģҳġ
粻ţֻý̫ҽ˹֤Ƶʵ̫ҽүû컨Բԣ
̫ҽɫһ۴ԣͻɫ͵͵ĵ㣬үӦø
üŲܻɵļ֣ǣһЦ⣬˵ȶҵӣԻ߾ȫ£ҷſĻһһжҡ
ͷһζӳ£ֲǸмۡ
Ŀ־бһһĨȥϣһһֵջһᶨһ紾ԣ˵ĹȶᰲȻ£ƽɹ
ȶĲԽļأµҩ룬ȫ£оʣ鴤εʹģ絶࣬ǫʹԣˡ
ϵĺȰҩһĳͯҥͼĿʹ
ԣӱܵظţƾ׾ĵף˿˿ϸʹ
ҹܶʼ
û˸һֵиҹľΣĸ£㽫Ĳסˣ˽˿
ͽûˣֻȶʹ飬ԣһֱδ
ʵһӱµ浣²ֻ棬ô᷽ҡ
ڴˣֹʱ䣬СȫΣգϵӽɺ裬һֱѹͷĴʯж£ɫΪͰģвƣӿֽƮƮģ
ڴͬʱԣŸոճм˹ʣнӹǷźгء
Ϣ㣬Ľҿֽÿһͷֱֽչǰ
¿ţֽϵÿһǾ޴ĺڶȥͫ׼΢΢ţֽϵ˲Ϣ䣬Ƶ룬Ƹ䣬ķμҽʹĿ⿪ʼʧĺװʹ
ֽ£ȭͷһŶסͣסԼڶȥĺԼַӿܷĿ

㲻Ҫ£ҲẦģģҸͷԡ
ǲǣһͲˣҩЧģҵʱҷϡ
ѽ۾ˣٿ޵Ļصģҳ׸ðɡ
¶ɣ˵ңգģ
үסְ
ܿΪĿô
ҪһѾĺӡ
ΪҴԣӵŮ˱صҹܹȼͬеˣ㣡޴ʸ񡣡
ŮôǱȫ㡣
һĨһĨǣ߶أ̾ƴӳΣĻĻǶָء
ٱۣ簧ݵ˫ϣٺҰľĮ


 











ĵĴ







ҧȭͷǶƤֱѪζĿɬοŷһֱѹֵվˡ
һһѰҵŮӽߣȴ˵
¶ңʮһӭȢģʱ¼ҸŮӡ
ǺǡãЦӿļ䡣
ҸŮӡȻǸô԰ԣ
ǿֺ֮ǵĺӣǶּӵ˹Ѹ
ξΣ֮У
һΣǸ޵ж⵽㣬Ӷ´Ŀˣ긺ĴʱͻȻ֣ӹŹؾ˻ٵųСκ˶һһĽĿ־벻У߹ҵ졣
ײдĲҵٱǰŵЦӦ˷˰ĥ޷ܵģ֧Ψһ
ڶΣչгӦδʱӦУؽ߻ħȶĳʱ䣬Ӧѡ
ֵĻ䶼лģѪӿļ⣬ס˺¶ֻŰ¡
硭硭
ĵ׻ʹźţһһ£Ŀ۵Ϣ
һƬţĬĿŵԼڱ֮С
ֱһ󼱴ٵǷݿɲ 
ȶ˵£žȻ˻ơ
ү赹ˣ衣
һ𣬷ɿĴ򿪷ţδٿ˵ֱıԺ
ӵķſڣǫ֣ǰ㣬ǰķ˿
һĻԶۣһ޼İ֮ŻΪŭ˲ʱӿУδڣ̫ҽע⵽ˣ̻̳Ƶү
ǫͷɿ֣о֮⣬þõúõݣԣĿжǫġ
ĨȥʹɫüҼϱ˪ָһƽţ첽ߵĴߣһ۱㿴㲵ʹٴϮסĺ
̫ҽԹɫС˵ֻǲ͹ȣ֧ŵ»ʣЩӱãүġ
Ż˿£ޱϧƺ˯òüţɵĸӣ̧ͷ븧һӿջֻ֣ҴҴ
ǫĿв׽һ˿ʹģĲӿͷ
ٴľĬ
һ۾ӳǴԣһĨʹɫЩ죬ĸоһӶ
ȶ͵͵ĻҪ
ԣסļ磬űıǣ粻Ĵ˸䡣
ģȶû¡Żɫͼǣһ˿Ц⣬߽Ӳޱȡ
ȥʼշĲ£΢΢ԣȻѹļϣϰ븩ţȵϢֱţ߿ʼȡ
ԣϢŭ˻㲻֣˵ȶû£
ҧ´̧˫ҹޱ޾Ĵ󺣣ŲƲԽ׹Խ


 



















糤Ľë΢΢ţӨˮ˳ն£ԣĺݺһ£ƴѹһз׾Ľ͵Щȶû£µ㣬Ϣ ĩƽᡣ
ЩյĴԣоͬգƺŵľ
˵Щʲô̧ʱй¶һ˿˿
ס۾뿴ȴѾȥ̫ҽҩأ
ҩվ˰̣𣬶ǰԣӣ㶣ƺܲ˴ԣı仯
Щͷˣʧҩ
翴ҩӣͻһ־嵱Уƻص˵գҩ龰Įɫ
崫ĺ⣬ɪܾͬӣ䱸ĵ彩סüļǻʹɬľٶĵҪ֪βĿ־塣
βĨȥо
޷ԭµĿʹ̳һŶÿһ
֪¶ǿʼԼѪ
Ρʹռÿһ񾭣ÿÿǣʹ
ڴ£תֽҩݸ裬͵͵˵źҩ󣬻һۡ
Ϊеһ˿ڣȻĲȥ룬ȥǣվ޷ϣżзҵĵΣޱԿͷΪǧ˪޷ĥ˺ۡ
ôΨһֻģǲ
ԭ£δʵʼգ޹
⣬ѾӽƻˣɫбսĴõĹԣĹӰÿ˵ϣ˸£
ʮ󡭡
ʱ¡ʮ£Сȫȫ裬羫ĵǻԼԣϵϺõҩ࣬ϡϵҲûκεĺۼ 
ԣԺǰƽıԺջЦ
ԶԶСĽԣ塭סҪôǣ塣
ǫȻҲڣںܶʱܾԼƶ࣬ĵĲİĽȵһһε߽Ժ
Դ˴ԣ΢仯з·ǣһ˿ϲϵߣʹı
е뷨ѿȲҪȥʵ֣۳ɹʧܣؽȡ
գǫ봾ԣ£ţһĬ˵ķӱԺ
ǫöסŲүһ󡣡˫ǳûܿı˶ٲΪ֪ʹɣֻ֪
ԣɫһԤ֪ʲôһ㣬ƽ޲ȴɲ⡣
΢΢ﴽЦǫ£ѵü󣿡


 



















أԻУǫǰļͷ˫峺ףȴ֪ӿŶŨ㺡
ǫЦæأȶһǶҵȻȥ
ϣŴԣǷǷүȻȥˡ
ԣĿĿ΢΢ˣıС
ҲδڣҲƵĳ˷ţһ·㱵ıرԺ
硭ǰŸ̤Ժǫ
ǲʧﻹģ֪ԣ׷ģЩȻԼЩ֮䴦Źػ֮⣬ţһеתΪǶΪȶ
ΪġȻ˵Ǿ仰أ
Ҳǣƾʲô룬ģһ̣УȻǸѾ
һֱҸԣ˵ȶԭ˵ҪһѾĺӡ
֪ȶĽᾧôȶĴΣĴֻΣ
ֻûͷǿһЦǫôˣǻڸүô
ǫӵҲʲôֱ˵Ŀڣ磬㷽Ҳүͻˣ
ɫһ䣬ʹͷϸӬҲġګګŽ͡
ǫǰһͳĻ硣
͵һ̧ͷǫߣʧˣǫȻۣȦס֫ȵӡ
ȵıϢ˴ţϵζϮ⻹һ׽ǫ
һŴ룬ֵǰأͼһξ롣
һǫϵӽΣݵ˵ǫ
˿̣Ȧ΢죬ϰԵҧ´ԭѪɫ˫һҧ͸΢΢Եˡ
ǫһ¶ʼЩңƽȺɳƼˣ磬֪⣿
ìܣǲ˺ǫģǫֺδ֪
ǣһλãϲסȥǸλԶ
ݲˡ
Ƕ֮˵˭ãĪǫˣ⣬΢Ĺػӱܲ
̧ͷĿģͷε˵ǫֵøõŮӡ
ίľܾವķͫȻɭɭʹ֮ɫ֪Ľ֣ƫƫǲģԼһΡ
Ծɲ֣ӵ磬ⱲӶƵģЦһһʧ⣬ڳһֻסĺԣİķġ
˿ŷҷ㣬˫ӡȥһıĸţָ⴫ݳճյ⣬ٴβԽ
˵˵磬£㡭һͺá
öǵķ˿׷ƣ˿·һ˫ε֣˲˴ԣġ
ԶԶĿһĻŮһϮ£һ使۵Ļܵ忡ӵĻУ繣רעҳ
Ƕ˷ɬ˫ȭʶսԼͷ뿪ӰȵĮ
գ̤Ժš
ºɣȴҲҵֻùӭ
Ǵԣңߺ֮λգٳδѡ
СฮɳŮ֮乴Ķǣֶ֮п飬ëȻ
ʴˣĴ䱸Ȼǹ׽һСģԼѡ
Уƣ
öׯüתķˣ˷һȦ޵˶˵ɫڣһ֪ʲô崿ޡ
Ŀһ£漴չյ֮òȻܵүأ
ɫƽǳһЦֶ豭һڣֵţǺò衣
ͷĿ⿴ס磬˵үϲĲء
һţ̧ʱǶĵѸٵӹϬ֮ɫȻִŲȥƯĲҶôǣ콫ģû뵽үҲô˲衣
ЦݲãǫѽȤöүһޣˣˣ
һ䣬ߣ˵
ֻᵽȶǸЦ⣬üĿҸĹâȶиӮүǫĺ񰮡
΢Ŀֱ磬Խɲ⣬⻰˵õˮ©ȴ֪ȷǲָ
Ȼɫ䣣翴⣬Ҳ֪ϲ½
кһԤӿͷǿЦڱԺ£֪ϲ´Ӻζ
ûдϵκһֱ仯װ֮ɫ׵粻֪ôү˵ǫͶϣ
Ȼʧɫ͵ôеĲ豭ıԼľƱһġ
ؿڼֹκ˰ҵķӣʰϵƬĲҲŷ£֣ɫЦ㿪ĳˣˣСָƽ
з࣬˵ģ÷̣ȴұ¶ֻϸϸ֣ϵĲ԰׵ڲסģԣүˡ
һЦɲôѵүģ˿콫үеĵλǲһ㡣
Ĳɵĸ˼䣬ɫ͸ƣҲʶȤĸˡ
ߺľţֱܷѣġ衢ԹŭȫҧֱǻȾصϢ
ȶССӰǰζһƬĨȥŷԼ档
ԣôڽҹô


 











̹¶







һĨϼˣ΢ҵ޷˷䡣
ߺȻԼһҲ޷ȥܷϣĻ˶Ӱ졣
ԣȻһδ·ȫȻ롣
ܣյ˰һθѿѪ죬۵Ϣ
ÿһͬǦƵĳأ˺ܴľģ˼Σ
뿪ȶ뿪
ĿţͳĻǲֵļӿ࣬׵ңһһֻһ֡
ڴԣǰĿסǣ͵Цƣ磬ңʲô£
Ҳ֪ǴӺʱǰδԱԳơ
羲ĬƬ̣֣үǵġ
򵥵ļ֣ڴԣȴһѿסżʵ˵ʲôǣҪ뿪
ʹȴԷһ˿Цص뿪үô
ԣסĿĿΪγԡ
ֹסᣬǳǳһЦүôڽҼǫ뿪ô
ԣһĺŸѱĹâĻص磬û˼
үʲô˼
һ˲˲Ͽǰδеķŭģһ̬ѵ
Դ֪Ѱ¶֮ĸÿÿǰβѻ࣬峺ɽĽӣ޴Ρ
գĿǫӵһĻĪսɬ硭
֪ûʸۣܵõԼҸγǼ£ģף
Ǳ˴ϧԵȫѹ͵ɤɬȻ
ԭΪǫã˼ˣɬӿΪΪҪȥһĻ
Ц
Ե裬䳹ǣү֪ǫ˴ϧˣ
ԣɫѿյĴˣ֪λӦ
˫ָ֣УˮƻأֹסĲ⣺ү֪Լݱ£һҪү´Ϊʱʼĸܡ
һʹüĿ˲ʱȾŨŨӰлʹ䲻סеĳҲô˵Լ㲢£
ҲһѾѣβ£
ˡ͵÷ѹֵĵͺ𣬰ûڵ˵磬ôֻҸѣ
ҡͷ޾ľ⣬үûҴˣڲûг룡֮ǰңΣҷ㡭
ǿ̵ˮŴ˻ӿǱסֹסڶɱȥ
ԣԭؽţ㱼޵ϲøϮĻڷһĻصš
үûҴˣڲûг룡֮ǰңΣҷ㡭
ԣζ仰һȻ
γѰϲ˷ܸǵصӿǸоһĵȫѪҺŷȡ
һͿһʱΪӦԹģԭΪ
δ̸һӱһäĿе벹µһУǸͷɱ˼ȻܲǸŮӵġ
֮ǰңΣҷ㡣
⻰һϲ˲佽ǿҵĿֻŸоס׷ȥһ룬˲֮ʱڹеļɤ𣺡ӴүǸѽ
ǵ׽ڹǣһȴѵֹͣ˽ŲѹסеٰĽ˵Թк¡
Ȼڹĵһһҡǰ˵ү߾漱ּҪ빬顣
ԱϣƣűԺķȥһʱǰ 
Ǿ˳̽ȥһƬԴԼɼߣ
ﷸֹֻٴЦѵү̬ٽ
ԣȻһӣŰ˲ӣ˿ˮսսӣԣŭȻǻϸǰĺˣȨүǰҲŰ֡
ڣԣ𣬡߰ɡʲ˿Ĩ¶ϵϸ첽ĸڴԣ
ҲƵӻرԺȶԺаеĹһŲѰʲôѯʵףԣأһ춼ûȶ
ȶԣɬʹ꣬סȶݵĵͺȶߣ뿪ȥһûԣĵط
ȶдϻۣܵģ䲻֪ʲô
̧С֣Ĩȥˮ˰˵ףԹԲҪޣȻѹġ
Ƕȫҧǰһ˺ùµȥô
ѽȶҲܹСȶϲƣ§סĲӣϸ˵ԣ塢嶼һȥףòã
ҡͷ̧ͷǿգįĲǳ㣬ÿһŷ·飬޿ײĵףʪġ
ҹˡؼһƬס
ֻѻŨŨҹɫɹ֮ҹĳ
ţǵʧУˣԺŻˣȻ𡭡
˿̣Ժ죬ƼֱͣϣӳƬգһС


 











ʧ







ѻ--Ļʣڵ鷢̰Ĺ⣬ѾŵʬѪȰ㣬ϵķʤС
ʹ˶־壬Ԥÿ˵ͷ
ԣӻʹصɫ쳣ŷ̤븮ڣͿڵľͰֻʧĴܡ
ĵ޵ľ⣬ƤţһѳסһѾ󣬲Ȼʵʲô£
Ѿˣͷμ侲ү˿ŭſڽĴ
ġգ˦֣Ѹٵһˣʵ˵Ϸ¡
һүֱɤүǡǱԺŻˡ
ԣֻߺȻ־һӿؿڣ亹͸¶Լ˱ǹСүأ
Ѿ˳ȥˣڲ֪
ԣƿ˷ƵԺȥ
磡ȶƴźţǧҪ£ⱲӣҶ޷ԭԼ
ͣŨֱ̹ϣԣϵԺʱǰҺȺϵ˶ˮ
һԣˮ֮ϸľסĸ첲ȥ޺үѽȶ׶༪ˡ
Ҳᣬ˵үǷʱѾΧƬԺѾ˽ȥˣ˶ǡ
ԣȻ۾ŵҡҡͷͺһľͰͷ£˵˻𳡡
۱һǣסӣ˻ĺ硭硭
ܻУѰĸӵӰͬ¯УӶ˵ʹĵ׵ļоԶԶĳһС
Լ侲ŨǺϢѵ˼ŰһЩˤٵͷһһʬ壬ɲǼֹͣǿҵĿֻȵ˼άҪӲʱͷһսĲľ£ȵӳʱǲľصĴڼϡ
ƺһϵʪŵˣ͵һỤ̃룬ʼȱ״̬ͷЩ衣
ԣŬĻͷĺ硭硭ŰҴܣڵУҲ磬Լ᧿ΣҲŷ˼ϣ
Ѱңɢһ֮סȫͻ棬˱Ժ
ֵʱţһԣ壬ҲƲסĿ־壬ʲô£ôһв͹һô
ԣʱƴȥӵסޣǱżı
ԣûжӵſţĿǰĻ⣬оӵƵģȰʹֱҪȼմǵ޵׶ƴ³ȴ֪ʱŵ㡣
ڣԺ䷢ҵĺ硭˿ƵĴ˵ľͰͣˮͼƽϨ棬ȴڲ۾죬ѪҰۡ
硭硭ֲϵĴ˵мʡ
үһһľͰڵϣˮֱӽϣģٶңֱٶȻһү㡭
˵Ĵǻɫ˲Ϣ䣬ѸĻתӣȻվԼǰϵĲɫʧأȻ׽˫磬ָ͸űļŴϲĲ˼飺ô֪֪Ϊȶ
סˣڻûüӦʱֱֱײĻУ֮󣬷·ҪѪ֮Уϴͺ磬һжҵĴ̫֪⣬һһε˺㣬ҪңԶҪһᣬҺúõĲǣҲ룬ĲԺҲǡ
үŽгҪ͸ˣԣڻУ˶޷˼ûˡ
ڼҵķӦԼǷͻĻֻûȻΣţֻбӵסǿϵĳĶĤһƬȻ
ԣ˵⻰֮ĺƵõͷţһֱѹĵ׵Ŵ˻ȫȫĸɢ
е罿޹ǣɢŵ㣬ӵڻУֺܰĸо
أƽŽɿ
ԣ򼤶΢ź죬͸˸ϣĹâһ˲˲
硣ĻȴƲסеĿϲ
£ܴУѰĸӵӰʱ£ʧȥԴԺҲǣĿ־˲סĺϢ
ӲŷվԼǰʱ˵ĸмϲԡ
Ӧң뿪ңѾʧȥһΣʧȥڶΡĿᣬָ⸧ϸļת
ָܵ⴫ᣬɲʱ͸˾ư㡣
޴ʹԾˣƺҪֶȻһ죬ٴνӵסаֵӱܡ
磬㲻ҵĻͳԸеɤ𣬼ŵĿɬ
һţתǧͷĻصǲţǲҡ
øˣᴥĶϣůůϢľ䣬Ѿκˡ
Ķߵ֣صζǲҪҶģŸţˣġ
һ䣬ſָ죬ҡһڣһ֣ĵžˣүﲻֹˡ
ע⵽˲仯ɫ֮Ĵ㵵ٵ̬ɫһһЦܰ˿̵ӡ
Դ󵨵Ļһֱû䣬֮ӣʣ˫죬΢ĵӣȻҪҪȥҪ뿪
ůͷ˫Ⱦһˮʪˣ뵽ʱȴҪһλᣬǲ˼ĴӦˡ
绺֣գסľٶ
ûָ£תһЦ˵үˡ


 











Ũƪ-











ЦݣЩˣ޷Υĸж˿ͷͷȡ
ǡ
⧲£żϵʹһ˵ľĽ󲽵
Ļ˫ջ̣޲طȥѹҴ˵Ŀ⡣
ֻСȶĽףԣ壬ǵȵȶ
ȶĿˣЦůͣ˽Ųͷǡͬȶһ𱧡
ȣôƽү˵ôһϸӬ㻹ǷԼ߰ա
ЦȴĽķ£ȶɿ˽Ļ˲ͬС
ܰһĻ
Ͻǲ˼ı飬ΨԶԶĿǵıӰ﷢ݶʵĹâ

ȶƣˣı˯ȥĺ߳ͯҥҲûĵĸоˣ̹ȻһС
֪ʮǰǸŵһкӡ
硭
ꡭϿ˸ƣһָڴϣѵһƤ
ȻʧЦСĽȶڴϣǺñ£˿
ǸһЦҲƣ֮ɫȻȡһˮȥϵۼ
̫ˣȶһֱҪȥУʵû취ֻȥɽϹңϨ˻𣬵ǳ𡣡ţɫ
ԣȴģֵĻɣǽһ⣡
Ҫ磬֮УЫĳ֮ˣֱвǵ
⣬
ɣϻǸĻԴ΢𱸣ȶ£Ҳ£ҹģЩʲô˵ģǿǺã
˶٣һ۴˯СС˶ҵ˵ҲǶȶ
ͻͷȶĺǸǶõһ£Ǹȥ̥֮ӿϡ
УΪ»˼ˣǰ֡
ԣֻԼĻŵˣϽһѽϣůͳ˵ûй˼ֻǣԾ£أɱҲµʱ򡣡
ԵþִٲƻʺǵĶԼҪѪﶯأͺ硭
һ̧ͷʪȵ촽˹ǿҵϢγһɲݿֻܵ綸ȻתֲסĲɬĻӦ
ǵصУԴݼ䷢޶ʪૣ¶ڡ
ɲʱ䣬ӽס̵˲ɫ԰ףڽ¶
ԭ¡
ܿܵĽӲſֹ򦣬ϸϸۿһѩɫʵ磬㲻ôɫô
ҡͷһﲻ峺̽ɬʹԽԵýţʵ磬ôˣ̫ҽƣ
˵꣬ɤӣеˡ
飬һס죬еүýУû¡
ȻѸٵӣ˿ݺݵҧ´үֻСǲǣղţһֱ֡
̶ʮ֣³·ǧѣء
ԭˣüͷɢһЦ¶Ǳ¶
һ죬ԣЦԷǣ˼⣬ǲʧȥ䣬Ȼ֪Լʱô
½ػӣ̾ϢҵͰһɶ𣿡
ȻһĪԳԵ㡭֪Ҷʱ
Цů⻪׻ֹˣһ֪ʱȹһ˫Ŀʧкӡ
ӵøˣ渵һ֪εϸչкĵȰҩһ֪Ǹк˵ӦʮҪȢ
ɫ˲Ϣ䣬֣͸ŲŵĻɣ΢źϣ˴㵾ȵôԣ̲סЦ
жãûЦˡ
л䶼ʹģ˸ദڵµѵõƽУǰŮġ
ңĵ׵Ļ˵ɣĳС
ЩͣһҲ̫˼ˣԣȻʮǸ޿۵Ск
⣬ôأ
ΪʲôһƵĸоûأСкǲͬˡ
ԣᴥӣ۵ָʹЩƿĸţ˳ĽǰƷ˿ƣһָ֮룬ȵϢţƻ˵ɤ𣺡Сɵϣûм𣿡
ǵѽһ㶼񰡡
Ϣ̫ͻȻˣЩ֪λӦô˵Ϣ
ޡ˵˵ﲻ񣿡ЦʻָϸĶƴ㣬˵Ǵ֮ࡣ
ɲôȻôȥ
ůҸУŻʧСɵľ붺ǰͺƻصʱƤˡ
ԭǣˡԼη޾壬ǿĵ㹻ȥֵ磬ǸŮӡ
ԭǣˡôˣȴȥ˺κһˣԸԼˡ


 











һλ







ʱ㣬ܵСܰޣҺСϸĻţԽţһСкӾȻܳɳΪηĽ졣
˵ԼɡЦһֱ
Ҽǵøҩʱް޵úôҩҲӿ࡭ĻӦ
ι˵һ顣ѹɤŹȴƲסЦ
Ȼ֪ԼʱεĵС£Щ֪ˡ
һʧȥ֮˺¶ĿֻɫӰֲĶμÿÿҹûһ˯ðȡ
ֱ
ΪʲôСôһ־УԵ
ҧأ˼ţֹûмǴǰް
죬ɵѾͷҪʵǿƲסˣʧЦѰ˫صѹȥͬϮһ㣬Ҷǿȡ
ͨ죬ƺܲңƴĴϢСֽǰһСˤȥ
һ̲ˮ·ǻĿɣֻܳšӦš
ԣѾ̽ڣһԽķ
ԽԽ⣬Ȼǵȶڴ˯ţæڳְסĴ֣Ŭıᴭ˵үҪȶ
ͣĿڣɫᣬˮ޵ӣЦɳƵãҶġ
ҲûдҪֻǣ޹ǵεһӼ䣬мԽ
꣬ʱ֮ˣŮˡ
˿ֻǰһʱҪ֣ԣľϧȥЦ⣬˵ģԺҲˡ
ĻǣһȻһů⣬Ҹк૵û뵽㡣
ͷͷпǧҲû뵽㡣
Ŵԣ̿Цüң˲ͷָ̧ۣüıǣĴëɨüʵ۾Ȼҽã
һЦȥͻİӿһο̿ĵĥãǾʹؼ
ʦҽȻܻҹ
ЦãȻѽϧôһ˫۾ˡ
˫۽̾ϢʱһֱգԵһ޺
üЦʵڼˣΣ
ԣĿרעºͣЦݺ㣬صȴ㵹ġ
˻һƷһУʱȷûи¶̵ӡ󣬲ֹ磬ŮˣУԵõֻǸСС
ⲻ֪Ѱ˽ߣһ֮ң
ã̾üľᣬʵ磬ҿǷܶ࣬һֱ㡣
ǫ£ҾΪڶ㣬ǡҼǣΪá
׾Ľ͵Ҳ˼֣ǡԭ
ǣ̾벻ȫ޵еԣүҲбʱ򡣡
ŭֻЦ漴£²Ϊ
ů⣬ŽŵүʵҲδ޹㣬㲻Ƿԡ 
硭ԣͻˮɣһֽİѹĿϣдѹֵʣҾٸ㡣
£Ө͸һģһһ˵ֻҪһλã㹻ˡ


 











컴ɫ







ҹש룬ĻУܵƴů⣬ĺҹҲ躦£Ϊǰ㹻㹻ֵ꣬赲һУ
ǵģѹɣ벻
ѵƣ˫Ŀ˯ȥ
ԺĴĸȫһҹĿȫǣĿǽ壬սʬǲҲ̶á
ԣҲֻһ⣬ù֮£ƱҪҳĻ֡
ԣĸⰲס֮
ߺ󣬴˴ѿţ̹ϣһУ˿֮λҪ硣
󡭡
ڷƷŲ裬ȴںݺݵţѾϸ˵үˡ
ʱϲüң²豭ױ
ѾЦﻹҪòʧɫ
ԣһЦĵӹĹâ޷Ťϸ˷
Уԣֶ͸߲ͦӰͶڵϣϢ
ӭǰǷǷ˵ӭү
ԣͷĶŷӥһ񣬱˵ɡ
￩һ£˼ǿЦлү
ԣӸµĿϸµױݣµ٣ĵΣѵصЦǶȴӶֳ︡òûɵ񶯡
Ȼ˲ʱͣһִЦ
ǣĵЦ⡣
ı䣬εε˵үþûˣ֪֪
Ļδ꣬ԣһѽˮ£һֱΪԴ㾹ĳݶ֮ˣʧ֮£㻹ʲôҪ˵
΢΢һ漴ס۾ţܾͬС¹˵үʲô˼㶨Ųԣԩˣ
˵꣬Ȧð죬Գ֮״Ŵԣͼĵϧ
 ԩЦˮ㵱治ϣǲҪүǼݻ˴㵱ʣſϡ
һϣӷѾæסԣ߽Ŀ˪ɱ絶Ϊ¿ĸƽ£˵һһĻ˳Ѫɺӣձڷһ㲻Ϊ֮Ķĳ´ξͲˡ
ɫ䣬һ亹ֱӽ͸С£ëż⣬ÿһ˪
ȻӲǿĲߣүһѾֵ˳ǧΪô
ԣ䣵۹ɨ˵粻ѾǱ
ٴһԴǹһĨЦмĵҲ䣿
֮λġȻ˽͵źδ׷
߰ͷүľΣݵͼ޷ı䡣
˳óĹС£ٳһţвһѾͷ
ԣĶĿзâ΢ѾΨһһ뱾ˣһ㹻ʸ뱾ͬУǰڣδ뱾
ɲʱѣĵÿ۵췭ظԲԼʧܣҧһһ˵ү氮֮հʮ꣬˴˶˽ԷΪʱãֻǱѡ
ԣ𶯣ɵ˵Ĺâ
ע⵽ɫı仯߻Ц⣬Դ󵨵˵ǼʶԼݱƥү㣬үĻ£Ůƾʲô㲢ͬУǧҵ
һ䣬ԣֶסĲ׹էԣĿʺУһһͼˮ¶ȴȻݣ伫䣺ˮ£ôĵӣԷ
ܣƴţսţʹѾ֣Ŵԣƴģԣ޶ãɢɭɭ⡣
۾ѾŤֽĳסԣ½ġ
ԣսɿԵһͷֱֱײ˼ǣѪֱӿ
һĨʺѪҺĿģħľУѪѪ
ԣۿЪ˹ģеʡ
Ӧ룬ԣɫݣ赭д˵ݻף⣬ģԽȥְ֮ĽԺ̤벽
ǣүʹɫһ˿һľȣ侲пһ紾ԣ
ԣһ۴ľˮ£ʯҪֻһŮˣһȫȫⰮҵŮˡ
˵꣬һ˦䣬ﳤȥ
ˮ̱ڵϣϽ֮ɫ૵үҪ֪κŮ˶ԱúݶֻҪԵʼɡ
ĺֻ޾ļį¶жɹˣ޷磬ָ㽭ɽ
ա
ԣصʱѾҹˣڷһ
æʲôأҹˣЪ¡רעŶûо쵽
æѶģ˵үջ
šЦͷϲȻɫЦ⽥Ũѯʵʲôҿô
ûûʲô΢ЦĿ˸һ糺졣
ģĿһ˿ľ⣬漴еףȶôˣ
ȶܵվ̽⣬ȶǽ豧ô
жʱһգĽһͷԣ֮ϸϸţеϲɫȻк
ҵôЦʵ
ǰҪȡأ͵һ飬˸գ˵㻹ңûá
ü綼Ҫҵģ翴һֻǡҺͲ֪ʲôζϷʵаЦ
᲻ɫֻҪģεҲմϡ
һʱЦԷǣ˳ƴ£ʧЦ幤ȷܲͷ˵иϰףŮ˵ĻҪ˵԰סġ
δ˵꣬ѷȣ
ɫתŨƣ磬ȱˣһ¡
Աϣᱧ򴲱ߣֵĽڴϣִ˵ɫ
ֱҪؿڣȻ֪Ҫʲô۾ıϣҴ
ֽ⿪´Ķϡüۡӣͣʪ˫ʧʶҵгա
ɢ¶ļһ˫ּȫֹסʼ٣Խĵͻ֡
ԣճյӭĿ⣬в룬˵ᣬ˵磬Ѿʮˡ
ڳԣ˴֮һ˿һڡ
ҹˡ
ɫڣסһҵ컴ɫ
ӰҡҷӳǳƵӰڼ֤Ĳ벻


 











ү







¡ʮ¡
ʢԿٴս£̫ʦ
֪º󣬽֪սϾǶ¸޴ĴԼǿҵľ
ճ磬¹ڣʹƲԣεϸҲŲµ˾ŷˣϣһѽסЦʣô˭ǵˣƲ죿
Ŭǣһ˿Ц⣬ȴôҲزסĵ׵һݵǿɬȻүòȥô
ȻĿСס΢Цڵң
̾ϢġǼٵġ
üĿüĸǾᣬ˵ģҴӦ㣬ƽ
䴥ĵ׵ʹϸϸϸʹҲƲסı࣬ɬȻǴҲӦƽ󻹲ǡ
ԣ꣬ôסĻιִַԼĿڣ֣ص˵˵ƽﲻ˵ѡ
˫Ŀӯӯˮ䣬ͷ˱̾ʶӵǿ־ηǰǣԺҲǡ
һһ˵סǴԣŮˣڼҵ˴Ӳ
ĻУһĨʹȥԼ¶ֵĴ
ôȣµĵȡ
ֱƽĹڵߡ
ſڡ
ǺϤһĻ£ԺŮһдΣе˳
ǿס⣬ᶨ˵үҵȶһ𣬵
Ũľ¶⣬ӡĵףĿʱ˱˴˵ıϲǶࡣ
ȻӵסȦסϸ֫˵ݣ֪𣿻ʱϣ仯
šͷͷǰ̰Ϣ
Уүԣ
ɬĿڣţһʱ֮䣬
Ž𣬳ʱѵſֱһӣԶ
黺Ĵ߾һһĲĿϣԶȥϦϣϼУӰڵϣᶨ
ãڶĺ棬˻󺰵ԣǵãһ㣬һֱڡ
ôһˣǣûлͷ
ǰһӣһӣ
Ȼսתͷɳ۶ȥ̵ˮ䣬紵ɢڡ


 



















죬ɻ̲ԣɵ㣬˷θ
ͤڣԶԶţ񾲰ȻЦ⣬϶СȶȲ־ԣȶҲˣŷ֣Լһֱδ˵ȶ
ǣԣ֪ȶ׹⣬֪ҪηӦߵЦԡ
һ¼䣬ݱƵԣʴʢԿʹзò˱ǧ
ų羫ϼУÿյʱվּĿڵĲܰȵĹλ
֣֪ܿǰȫġ
˼Цүˣ
һշȣæȡ˿ڣԼľ̬ȶˣֽеԣ忩ԣ忩
ΣҲŴ󷽷ĻӦıӣȶȡЦףҲǡ
Ц˵ǸϽ֪Ҳ˵ġ
ĿˮӨȻСŮĽ̬ת֮䣬Ҹ硣
費ɵľޣټ磬ֻҪϼ֣ʵںǸɬ۵СŮнյķ顣
һذˣǳеĸϼգȥߡ
δȶѾȸԾððڿԳȥˡ
ЩΪѣԹĶţȥգ㿴ȶ㻶ϲҲڸУؾЩȥƼ޵ģӭүٹ顣
Ǻðɡ룬Ӧˡ
赱˱ʰ£˸
һһεĸϼգַǷڣ̽˳ӿӴڶ
ȶ˷ܣ̽ͷȥҵţһסͷסڣףȶҪǸޡ
˳ָĵطȥһŻ̵ˣι״Ȥ
죬ȥҲһ˺ܾãֱһ죬Ƶĸ̤
ʱҸԴĸףʹɬȴԴڸס
ݸһЦ³ȶ࣬粻ҪţֻǣžͿɡ
Ҳһ԰СȶȥҲϲǸҲϲ
ʧЦȶǲǴȫȥѽ
ȶаĴ۾ϣĹʣףĿ𣿡
ЦãȴҲȺԽԽ࣬ټĽֵԵЩȣŲŲӣ̯Ǿ£лϲѡ˼
ѡǮһתⲻСһˣδЦųȶķȥ
ûȴס˼е˾ܰ
˼һӣɫ׽󲻷š
ԼеԱһĿ⣬һɫ֮ʱһ˿ĪĻţ˼£Ů⣬δܰѡ
ȴԸǰǼӵ֮ӶԤϲ
ʲôˣʵ
ü˵˵ײˡ
ײˣҼү֣ص
ɨɫһۣŵɤŵ֪ںδ
ػֻɫһЦоһСԣ񡣡
߽磬Ц񣬻£û¡
ֱЦϲ⣬ż٬赭ǹӼȻ£ȸˡ
˵꣬ȶҴҵ
ɫĿԶȥӰذ׵ڲסΣ߹һĨЦݡ
תڼӵĶ˼䣬ֱͷ
˼졭
˵ǹˣºɣүڸУк£
ĽԺɹܼҴΪԣδ֣֪үеĵλȻҹؼ֮£Ҳ
ɽչָܼҪ磬ǧٸͷӣȴ޷Ǻ£
£ֻӲͷӭ
ˣӼ飬ǰżĳиգֱĵЦǰػζ֪ԼѾ»ˡ
˱ǼļӣǣΪʥϵˡ
һɫӱǵʥˣ˫Ŀ٬Ц⡭
米ⶸ亹乣¿ֻǵصĿ־˿Լ侲вɻֽš
ǰ߽һϸɤ̶쳣ʺ빬һۣţС˵꣬˸ơ
羲ʵһƽĬĬţ֪ʺ֪أ
ǻЦ⣬ԣүٳ裬¶˭֪˵ˣʺԣү㣬ϱҲʵ
ζǹǣǿԸл֣̿ȴаֵĲǿЦ빫ȥ񸾽ǷѣҲðǵүٹ飬һ빬ݼա
ǵɫ£ŭ󵨣ʺּܲ㵨Ҳӣˣۼҡ롱ϳ
˫һ絲󣬴µˣˡ
ǿǼǳ֮ˣһ˻ֱۣһǰþ
Цۼҵ˼㻹빬ɣɻڵأͷİɣԣˣΣҵġ
Ҫǲȥأƽʵ
ȥЦЦգвһˣǣ˸µˡ
ֱ˲󵨣ԣ¼в
ԣڣͿΪΪô
ҪԼϳۼϳ
أԼϳصĿѺб֮ɫмǣ͸¶Ӷ֮⡣
Ͻס֪·ͬСɣһȥδ˵꣬ϣ侲쳣裬ܼһ͸֪˹ʱһ
һ·ϼ۶ȥҲʧ⣬δ֪ܼܷ⣬ʱδˣؽҪȳ
ֻǣʹԺģҪһˣ졣
ԽԵڴ˿̣𣬴ԣ˵ڼҵˣ
ҧĴ㣬ǻʺȻǽԴϲĻ͡
³ɡãݳĹ˹ĳƿ³
ǻһķǰ棬̫Ǹ󣬽м䡣
һ·ϣأֽǰ¡
˲ʱˮͷ£ȻϮֹס侲ߴ·˰ɣɲķ͹
΢΢һ֮ͷЦĵ˭˵ȥ͹ˣ¡û
Ҳǰˣƴ˲Ȼ֪¡ǻƽϢĹһסͶ
ǼƲΧʹ˸ɫ⣬ѸٵĽ˫ַϸɤ˵˻ʹͱܳȥˡ
ЦúаƵ˵ȥգʥϿǵþˡ
㡭Ȼƭңŭ
˭ùɫˣһ𣬽ʥ˼񰡡
ǣѵͲү֪ô
ἰԣǵºڳĹ⣬޺޵ĵԣһΪʼЧĹʥϿеŮˣͲַϣ׷


 











Σ







輰ԣ絶УֱѪͷǻѪ޲һѳȥ
Ҫ䣬һ𣬵Į䡣
Թڴ
ͷ˫ӣһ˫˪ƲκϿκεɫ͸ζɫµˣ
ڨЦ⽩Ӳȴòü˳۵Ļص⻰˵ģʲôԣҵһѾ
ʶʧˣ漴ſڣ˼ֻ̿ź
Ŷˡʸ㵭ɨһ磬пκεĲҲκ߾
һĨ޵ڱǼơ
ʸ㣬Ȼ谮ĻӣԵȻĲκ£ˣܱн֮λ̫ƽӡ
Ȼλʮأʮˣлʸģĸûʥ裬ȴ΢ʥϻʸ¡˻ʺ¡ƽӹȻϲ
ȻʱʸΪ̫ӣཀྵ֣ԻʺΪ׵ڸȺԴǹʩѹʺԶرвȻΣֻʸ¡̫֮ӣм̻λ
ڴ˼У̫ѽ뷿ڣһǺֱͦͦȥ
¡ڵ磬㲻Сģ
һ̫Ѩͻͻֱɵ˫֣¹ء
¡һƳ׹أԼɼﶯЦǰס˫磬磬޿ܾˡ
𵴲ѣұ¶ȻȻĽִ˫磬һŭϳ壬ǻϽ񸾣Ϊβ˵Իʺ֮ƭʲôЦ
¡ԣŭЦӽָ͸΢ҧߣ̧ӡ
¡ڼģ崿дžǿ֮ɫֻӲͬ󹬼֮ȣȻʧɫ
ûȻһҲǣԣеŮӣص򵥡˵䣬̧ϸ
һᴥȫëëֽͣƿֱ̩Ȼӣϼ֪ԣ׽֮ˣ֮𣬻ԵӲǡ
¡ɫһݣȫ͸һ֮£Īһ֮һӦԣΣֻҪһӦ£ôοֻѾȻἰбҪޱӣ
һʹһԣδ֣µݣȷֻѾѡ
¡ڼɫжսᱡЦ磬ҪǸޣͲһˣٻ֮
šüԽöģѹסĿ棬Įɻϴ֪籣أһƳһŮ¶ԣүջȴҪ㣬ǽԿ
¡˲ʱһ㺮˪˫𣬶ɢΣյϢ粻üĿһȻ֮ɵ´ŭǳ鶯ţֱǲʶ̧٣޿㣬ǰĸ㾹Ȼ޽һЩ޵Ĵ㵱Ϊ޲ô
԰գǰ׽翸ڼϣߵߣݺݵĶȥѹ¡
羪壬ָǰӾķӦЦˣԣܻ㰡⸱Ѿܶӭˣ޵ҪúõƷƷ
羪ȫгڳһֻ֣Ҳû룬ͳ¡ڵ˹ȥ
¡⧲ĳһͣ˲˺ӡӣ˫ĿѪһֽ˫ǯסͷ̧־ͺݺݵĳɿȥŭʶ̧ٵļˣȻҴޣԿȻޱܽ²˴
ʹߺȻ죬ǰһƬڣݳѪ˿ƴĴؿһѲ˺ѵ̶ģ¡ĿȼԵĹ⣬ͬһֻԵζʳܼ䷭ţ߷Ľӣ亹͸ʪ
¡˱ǰĴƬŨصϢ˴ļϣֹͣ˵һ֮֮ף˹Ȼس֮ޣ飬ҲضΪܡ
һ𣬶ͣ£Ϣң۾Ѫس֮ޣʲôس֮ޣ㲻¼Ѿͷһ派ԣůļ£ҴԲѣԳԼޣ
ؿھҵţӺݶԣ޵ҲֻһЧĹˡ
ŭЦȻˣΪλأҪȫµ֪ˣ֪γЦˡ
Եĳ֮⣬¡ɲʱɫһĿ׺ݵĵ磬޲༸̩Ȼ֮ȻүһƬģºͣԡѪȴڮӣǴ尮;ôֻ߽֮ʣ
¡ԣĿŭâشߣ˵Ϊ˵ԼɽҰģù˵ۣȴӲ޵۾
оףԣЦǣ㵽֪֪㹦պյķеմȾ˶ѪεײбŰ֪ͨͨô
ֱŤһЦүɱУѵűɱôһĻλṰô
¡ɫŭҲϲ˾ǿӲ治ʢŭ֮£˦һƣ˵޸һʱúõ룬ޡ±
ĮȻмüĿһԹԵ΢ҵ½󣬵һ᳼ޣеʱģڣԣ㶨Ȳˣܿѱˡ
Ȼ̧ͷȻڶʲôѱ
ζı飬ȴӦ⣬һѣЦģ޲㵱Ѹģ׼޵Ӱɡ
رأӰƶһֱ¡ڵһ仰ҲֹסĻ̻󣬲֪ԣ˺£
ľȻǰ½󣬺ⶸȻ̧ͷ⣬ʱѹûˡ
ʱһһεĹȥ
תۼ䣬ҹֲ
籧ϥڴϣȴһ˿⣬һֱ¡˵Ļ
סԣֽľ
洫죬ţΪ¡͵һɪ
űƿֱڰУˣֻо˫ĿɢĹ⣬ȴ¡ڡ
˭绰һڣȴס֮Ǳ˫Ŀһڣʧ֪


 











Σ







ɬʹ˫ۣͷı죬ӣһֻֻͷĴ͵ɲס
ѿڽг
ʸִŲյòȥƯĲҶһڣƺΪȻ
̧´Ŵգ¿տ䣬Ρ⣬޶һ
첽ǰԹ˵Ų裬ƤûŭҲڣֱӵ˾ٺ⣿
ʸסеĶһԣĵɣ
΢гʹҲܾŲ£вԼҲʵýֱԼһ
մʸҲŸȥһѸٵأĶ
ʸ״ݸһЦЦݳγˮһϮ½ףβ
ñɡִðĲˮƵעյȰɡ
Ų豭һʱȫ̧̹ȴʸƵ
üĿһݣ֮ӡ
ȻЦʵѵڲҩ
絭һЦ˱裬үȸðսҾȳẦأ
ʸЦڴߣסƬ̵ʧ
ֱ˵ʵ룬үӦòǵô򵥡
޳˰׵ֻĸŲ豭ɫƽͣԣү۹⡣
ἰԣĳü
ʸĿâֱ·Ҫ͸壬ôܵ
ȻĻӦ
ղŽӵϢԣͻ߲Ϯʮʿ׷׵£ñʿ༸ǧҺѱջ٣Ѳ㹩ӦĵĽţͬʱʦʮʿԮƺƴս᧿Σ
ǳ͢ǲʿоԮ绰һڣ¡ڻ֮⣬üҧ¡ֲȡ
ʸ˵ԣȨǿвֵĵλ̷ܲô
ɱһ漴˪
ĬȻõĺĳһ㣬صֱģѹ͸
Ȼ䣬о磬ͷʧ˵¡ʦ֣ү
ʸ˲ʱ˫ڷâ絶ͳû
գ˫ȭգѹסԼ籡ŭү¡
ʸżϲ㵹Ǻ
̧֮ʵүҲ紫˵ǰ㵭ɡ
Цȥ۵һƬĪ⣬ɢɭϢŽεʱѾˣǸˡ
ӭɲĿ⣬ֻȫ⣬һ㣬֪Լ֣ҲǺ£
ʸĿԽ죬ֻڰհҵȴ߾棬ձս֮࣬²壬ȣȥѪʳ⣬˴Ŀģ˷ָ
׹ѣɫ԰ףָ⵽˫ʧ¶ȣ˫ۣ
ʥÿջϸ裬޶ȣһζֻ̰ͼ֣ˣνŷ
߽磬˵Ŀֱ˵Ҫİæ
͵˺һ
ƴһЦϢʮϣҪҪﱾýɽ
ѾõľĹȻǰ¶һʱ֮䣬֪λӦ
ˣ㣬о֮
̻󲻽⣬֮ȻģֻһŮԣү뷨
¡ͼ㣬࿹ֻʧ꣬㣬Ǵԣĳ裬ңǰ֤
级Ȼɴ۾һϾնļ֣ºȻ
Σ㲢ǾңֻΪүͻ֮ս𡣡
ֱͦӣ۵Ļ棬ֱĵףԣжģǲ֮£ҲȻȡжֻѡ
簺ͷȻ֮У߾֮дͣβΪ
ʸֱӱž޴üĿᶨƣ仪¾Щ硣
͸ӰҡҷԳĸоǿҵĽȸ֮ӿֻϼԣ٣Ҫ֪Ƿȫ
ʸŻȻӣһִٲף̾ϢЪϢգ̡
ʦԤڽŲ˶ãѵ뿴ͷ­߹ʢԿĳô
ס䣬ԣ߹ҳŵľţ˿Եô
ʸ޶ԣʽĿпʼ˿˿ĸоԷֱ档
ܾãʵүȡϵûУΣ
ʿ񣬼ɾУˡ
⵱ͷһ˼άһƬãҡҡ׹ʸۼ⣬ֽϣȴ˿ԾɽŹ£гӦˣû뵽ԣξʶܱȣʧߵʱ򣡡
˵ΣĻֱɤʵ
ʸ㶣֮šá
үʮ򾫱Ѿжôסе׶ʹǿάƽ
·ֱɲױֱ£󲿷ֱڲױϡĮ߾紦ж·̣ٽ紦ֻ豾һ£нԮȡ
򣡡綨̧һЦԣԣʤ̡
йڣǳҫ۶ĿŵĹâǹâƺսʸĳһ΢
ү̣⣿˵
ʸȻûԤ˼ȣһʱȻ񣬵૵ҴУԣǳʦ֮пɬ
ãתͷʸ㣬үΪԺһʾô
ʸ˪ףڴ˿̻ɣ忡üĿӦеİģԽʹݣ봾ԣȣֺ
ᶨҶܱȫʳǣ̫ƽʢ
վֲʸ˼Ǵų
ʸ֪ǣóֱԣ
޷ȶߣбضգȶðգϾǴԣΨһѪ
̽ǵҹһƬף۾뵽úﶨȻһѪսëȻƽ
ԹӢۣս޷ǾΪ˳ɾǧҵ
ԣʸ㡭
ţ֪ʸ޷׵ĵϵλԼп϶д㣬˴봾巺ֻǻգǻʸ봾ԣ֮Ѫս
ǣ¡ڡ
ߣ֮սǱضΪ£ֱ
ʱȫǵ˶֪ԣү֮¡ȾָԣһŭΪգԻʸΪףҪ¡ڸѪĴۡ
Ļպ֮档
䣬žһĨȥ֪档
ĵźܳɾǧҵǷɻԹ޻ڣ
룬Ҳؽȥ
ˡݳѹɤţɳƵֱķѹֳء
绺³ܼѿŴţһΨܼ֪Ϣܲ͸硣
˽˱߾ǣֻܼҾ䣬Ҫͷرµİȫ
ȶ˯У߽аЦ⣬һΣգ£䱦ĺ˱𣬸֪ʱټ
裬͸ȶ˵³һ£±ػأҪԹ罻
еź˼Σʼûнͷɻʳ
⣬ͷգ㣬½Ҫˡ
洫̾һ޷˷ţʰõİ
ԲųȥĹע⡣
ⲻ֪һ˫˫ĿĿһСǻݶЦ⡣


 











Ⱥ







ȥϣ;뾭ݣΪ֮أʸΪȫתϷֱͨٹأغֻ辭ݣ㵽߾صء
ֻǣٹ˵Ľǿ󣬵ԭĻͨΪɵԭ̤ǽһ룬³Ϊҡ
ʸ˾٣Ҳʮ֣ȫ֮ߣʵѱ֤ܷȫִϱ߾
л㱵ڳϣĿϢ֮£뵡
ʸͬȻҲû뵽ʸһգڻ¡
֮ˣ10ˣոǿ֮ʿֲΧߡ
ȥϣҹ·ɵִʸܼƻһУӦҲǰȫ
磬ס
ͣһݣϢ
³ֻʹͷЩվȣʸֿ죬һַסֱۡ
Ϊɻ壬л䲻źۼĽֱŲ˿ʸֵһգڰգɫмΡ
ΣֻƫһˣΪ
ʮӥ˫Ŀˢˢɨˣȷ֮󣬱Ҳ衣
СӴŽϣӹҪʱʸһｫ˹ȥȡһ֧룬豭Уڱ£벢ɫŷĵá
½뵽ԺǴԣǿ谭
ܹȻʼݱ̫ƽӣԹк֮ͷΣѣ֪ļΪӪ 
и֮ʱǴ죬ʸԽɫɫ䡣
ŮĿ޺Լüͷȥ
ݲԶɷĸߴһͷȭԱߵŮ޺źӵȣƴġ
ŮòΪ۹
ڵϣ޵үŹүүɣˡ
ЩδŰ㣬Ȼߴţģү̣ĸ֣㾹Ҳʣͼ룬϶վ㳥
ͷӣǵߴɫŤеѪ
Ϻ֮в֮ɫӣ
ʸͺȵȥ
紥˫Ŀ۹ۿǰһУ鲻Ϊ
ȻǣΣȷҲѱ١ΨԹۡ
ķ֮δֹͣʸɫԽѿǼ·ɡ
ΣӾ֮ʱɵļӿŲȴŮӵİ֮λӾ
һ޶ãʸ࣬Ųߵ쳣
۵Ѫ֮ϺѪһϢ
Ҳ಻סͣ½Ųתǡ
һʸ࣬ʶĵĽе磬ȥ
˽Իͷˣһ֮
綸Ȼֻ˫类סڿն𣬶߾Է󣬲ྱǰ˷ڣʧ֪
ʶУֻʸ쳣Ȼĺǽ¡
һˮֱõѵ۾ǰһɷĺӣͭ۾
ŵˣǷŲݽ䴦Ǽֳִ󵶣¶׹⡣
˫˫Ÿţãȫ䱸Ŀ׶󺺣Ѳȥգֻһȴš
վǲ֮侲˵⼸ľѾ㹻ı򾲡
ǹ˵ĹȻûҪ׽㣬Ǽ׵¡Ϊ״˵
üͷ˼ٲ֪Լλˣ
㲻˭ˣֻҪ֪һҪصˣҲֻǮƣ֡Ϊ״һۿ˼˵
ĬȻϺ޾⣬Ҳϡ棬ѰŮ˽٣ضģСӷãݡ
Ϊ״ôһ룬ҪɱΪϧٴòףͻȻ룬߻ٺЦ
߽磬°ͣߵСӳúܿģҪɱ㻹ǿϧˣǽ׸
Ӷ񣬶üһᣬȻŭҪɱɱô໰
ȻûϵⷬٶƬ̣漴׵٣СӵͦҵİҲҲãǽ˧ϲ͡
һ૵˧
˺ٺЦ˸˧ĻҪǽ˧һĵĻ˵һְٰģʱӾͲ⹴ˣҪʮƱҪֵ
練ЦͲһνĽ˧
գĴЦ·һЦƾ㣬ָһͷ
ǸһɫˣԺȵȥ·ˡ
ߵ׷磬֮ɫ
ɫ֣ƴ䣬δгֻ˻һ²֮
κ󣬼ıδ󺺣һɿĳ˳ȥֱݷ
ȫѨ޷Ҳ޷ΪǷѨ
ɽ·᫣ĳײͷǣܣؿڣֱŻ
ڴ˿̣Ÿе¡־壬侲Ҳ²ǰȴĽʲô
˼ˣǶ˶ȻһᣬˮȻ䣬һֱĬԣ֡
δ˿ǿҵ˼ܳǰļһУҲþ羭꣡
ľУٻ˯ȥмΣԺʱǰֻþƿԣ΢Ц˵磬ڼҵĴӲ
仰Ψһ֧
ʳʳͨͨ˽ΪѨ꣬꣬ٴηס
ڣǷģһУΨ
Լʱȥ
ݹؿƻ裬δ󺺽£ϹһɴϸͿúںڵģϴͬһķΣͷװ硣
ߴ״Ʒʵ˫ǯƵýް֮
رҪʿļ飬ˡЦˣСĵܵܣ׼ؾҽݡ
ʹͷ֪˴صأĴ̽ΧһС
ٿãһϤİӰƻʸˣ
ֲԼϲǵǣһ棬ʸȻðݣĻ½֮ˣҲգѵһô
뿴֮ʱֱһֱȴκ
֪ʸ㶨ȻϲǼٷˣǾǴ֮ˣװȫ
ǡķȥӻʸྭ֮ʱٷȻмη壬Ĵæ͵ò֧Եõء
ʸ״һۣǸСĲӣ͸żֹŹ֣Ҳ޹໳ɣ漴תߡ
Խ֮ʱǿҵĿ߻ʸ㣬
ɴɤӣƴ뷢ȴͣ
վ


 











˧







һͣ£³ǴһдʮŮӣǷ绪ïȴʩطۣס
Ϊ״ָЩŮϳһϳһһݶʮ˵Ĵڡ
ЩŮ֮ʱ֪ˣǵʲô
ԭǵ潼ӪУʢԿӪУ
ô˧
죬Ȼʧɫʦ䡭
ͣ£ȫк˳ӪʿһѲȥһ档
ֱȷ쳣˵ͽȥɡ
Ѩͨʹƫƫ󺺻ѺӰеĸ
ǽһӪʱΪ״һѽ߬ǰֺŶԸյĴ裬Сר潫˧ѡģұܽ˧⡣
Ϭ״ɨһȦ󵭵֪ˣ°ɣ˧ܲƻҪ
̸Уʿ󺰵裬˧ҸӪ˹ȥ
赱ҲٸΪ״󺺳ˣµȻȥɣҪֵý˧ϲĻĹͣġ
԰գ㲻ֽӪϴӻ
;ΣǼϴӵݺݵֱۣȣ۵ˮδεĹ䡣
ʵ㣬ϽˣװʲôߡһĻһһשĶģ͡
ǿһױɴȹ֣гӣ·Ѻ˹ȥһͶ˲ǰ
һһǰţ---һ̱㽫ĵ
ˡġһСֻڴԣ
ϲȾָ
ԣУǸֻǰۼһ˵ˣԵĻҲỹһ
˧Ӫǰ
ͨ淢ػ
Ŵ򿪣һʿ˳Ӵ֮ʱͻ˺죬һѿڽг
һ۱㽫ϳ֣ɫ˲Ϣ䣬һĨյЦ⸡ϣתͷ˵˧һսʤȯա
ؿڷڲѣԣȻԣеӦǹʣ
̧һﲻˣһһǶԼ£
ʶ̬֮Ϊ⣬ȵȥ
ڼʦ䡭
ɫ˪ף˫Ŀ˫絶Ŷ룬ԱȫΨһ˫۾ƺҫʯ㣬ĵа⣬ëȻ
ʱ£ʦб磬Źʵ˵Ů˿Իܴԣ
ʹǵģ˧Ů˿ǴԣİŮˡ
ʦ߽磬°ͣ簺ͷ˫Ŀâ
ӽĵĽΪ˧ҪһŮȡʤôţ
ͨأֵ̿˧ı˫ûܴܴԣ
ʦԴЦ磬ܽܽȵϢдһ˿˿ҩĿζűĵЦ㿴ûУ߹
ɫѿͷز
ԣҪΣǸƵģĲֻЧˡ
ȥ
ǡ
ʦȻûзſ°ͣľסֻ°ѽһ㣬ǿסüͷҲһ֡
мֵɫض磬ﾡζ֮ɫ
ҿ㻹²£һ䣬쵽ǰһѽϵıɴ䣬ֲڵĴƸӣȴһ˿һľ֮⡣
ɫѱ磬Цü䣬ôͲ£һŮĶô
絭һЦдһ˿֮⣬Ȼصˣ£ǣȴҪĶ
ɫƽֻǶɿ°ͣһֱ˳ĲһѶסͻȻ֮͵һںϢܡ
ɫ˵ԭµ
õͷп˵ϣĹâɻŮˣѵ
ʦһ󼤵漴ȻҶļƣ


 











ɵ







ʦͻȻеŭ裬һƴ£һֱֱ㵹
£ǻѪζǰ󷢺ڣʶЩңԼǵֽڵصıɴʰؿڡ
ǾʹҧߣӲĽƻء
һ˧ʱھʶ˼ʧˡ
ʦ˪أǱűϢƶ
Ӹµ磬ǰƽѹ͵ɤŵ㵨ƭң£ѵĶô
ĳӣվֽߵѪĨ΢΢һЦɫ԰޺γĶԱȡ
ʵܵͺᣬȴм¶ļᶨ
Ҹᣬ̧ԣһһ仺˵ҵкܶĶȴģҲвҪʵΰҵһԹ޻ڣ 
ʦҫʯ˫ʱӿǰŮһŻһֻԼҲҪմ
ֱֱĶµϵĴţɽȻȻ֮ӡ
ĩˣЦֱǵ̵İ̺ۣ쵽ֱۣŨҵĺ˰ӿ˹ǵء
աһۿţλٵˡɭȻ⣬˺Ĺǡ
Ť׺ƵޣѪҺ˲ת˿˿ĺ֫ٺ
߽׾ٵĽϵıɴٴƵۿӣԣŮˣûȤ
ȥһյķʦػѰ罫ȫѨסʬ
աձܼԣˡ
аζӳ£ֲʲôֹֹǵġ־壬ʱлһƬհס
⼸Ǵ棬һһչأζڵϦɵϦһתƽ䣬ֻһʱ
ֻ֪Իš
粻ȥյ龰ƣֻúõ˯һ
ա
ʦǰĹͶ룬þüִۣűʯڣãֻǿ˵ʱ䵽ˡ
ʦһ˲˲֪ΪΣһ˲Ļ㱣ĳ˵ĵӿš
ҽ콫ֻ£ǰƬ֣쾹Ҳ֪ܼɣ˫ĿֱĶſ
ʦ״һֲȥȡ·
类˳ͷǽǲһֻԣĳ֡
Ѩȫ⣬ֻǸǯס޷
ŽԶ춯أһϣֱؿڡ
˧һսףɫĽůĹâγɺܴķ
ͣǰаɭȫעĶ¥£ֲİ佣
ƽȣԭ۵Ĺ߶Ȼ䰵ɭ˲סƬա
ǯֶ£ȥǽǲ
֮Цˣü˸Ժɣµķŷɥķ
ÿǰ㸡ʱģ
ȻȻʧɫ
ԣ֮ڣԳＯ˶ľʦӸ£Ƿƽ
ʦ˧쳹գһ
΢Ǽɬˮɡ
ʦЦ˵ԣ£Ҳ޶ɡ
һƬžƮѹϢϢ
ʦЦЦ˻ֱۣ統ϳͷ
㿴˧˭㣿
ͷųڿˣǹһϮīףҫ۵Ĺâ
ĿɲʱᣬԶ翴ģֻܸܵȻ֮
ԣ˻ҲƲסˮӿ
ܶ龰ȴ룬¼ڳ£ڳϡ
Ȼģ
ʦ°ͣӣģУֻе˫ĿаԽԵù졣
ԣǺ۹⣬Ѱ˾ɫŮӣ˧ֻҪ뵽٬Ц⣬˵ݶġ
˵Ȼ󺰡
ʦٶȷЦ⣬ֱ裬ͻ˳°»ϸĲƵתأתᣬѭ
վһҹѣ˧ʧȤֶһɫȻף
ԣڣپб粻κε
ʦоâһЩԣϸһĨ̵Ц⣺ܼ򵥣ҳ׽򣬱˧Ҫͷ
ƴԣˮι䣬ĸҪԡ
ãһףըڶߣľĿѣ޷ѡ
Ŀֱһ̧ؼ׻תȥٹ
ֳתͷһ˿һԥ
ʿһѥ̤쳹أġ
ʦ״ĲڿȫĺʵĿͬɳһĸɬ
ǯ߽죬ʮ򾫱׷ȥһɣҲǯҲʧ
иоȻһЦųµĴԣ󺰵ԣڵ㣬һֱ㡣
һ䣬ƽƿͷһԾ
ԣ㶮㶮ұ㻹ڣ
硭ʽľ˳ǫƻʸ㣬ֺҲʦ䡭
֮ʱԣµͨīѸ֮ƣ˹ȥԣϷ𣬷ӥ
ʦ⧲󺧣ֻ׽Ʈıɴ˻һɴ֮ۼһֻԽ׹Խˡ
Խһɴĳһ˱仯
۾ʧĵ䣬Է죬ʹĶĤӭģ϶ǱӲĴأǷǵкڰĵ
ǡ
˫ůı۰ĵȣϤĴϢô 
͵˫ۣӭڵӣֱģ̫̫ݣнٺңɫ԰ף䵽ĻУݺݵ˾䣺ɵӣ
˭֪ܲʧ£ϧ


 



















ԣ֮ʱԭµı糱ˮӿǰ춯أѹ
ؼһɱ֮
ԣ米һֽסұһ̧ϾȻĴ󺰣ǣ
֮ʼ⿺ĺŽֱ͸ѥ̤ʿŵڶߺХͬǧ򶾱޳ÿ˵ꡣ
еĸţ֪ŵľ£ֺγ£
ֱӵסеһ̣еοϲֻб˴˲֪ǶģȻ᲻һ仰˼أ
ڵһֱԭص
еǧԼЩ衢˼˹ˮʧ˫ޣȾ
ˣ͹ˡ
ɲʱڣϹ뷢缲꣬Хա
ǰ潫ʿ׷׾ٶ໤ԣߴʱѱʮضܻγһǽɭȻ⡣
𺧵Ŀǰ׷ɲļ꣬˽ʿеĶƣǵѪ֮У
ɺѪȾǵսףĴĿģиζ
Ͻһɱ¾
ƱҪѪ⸶
磬£߳߸ƣ
ϡ
ߴʹ˵ļеһĽϣѪעӿ󺧣ͷԣ絶¼ɱ֮
ֻ֫˵˾䣺磬ǳȥһ֣Ҫȣ
á ͷᶨů
ԣɿ֫һһְνʣ˫һһŭ˻еĽ䣣ƼļԽǧˡ
Ϣ񣬶Է죬ǰĿӰ⽣ӰһƹƲд͸£нʿϣϵսڷ⣬еĵһƬҫĿ⡣
̤Ѫ·һһߵգֱսѪȾҲη壡
ԣѱǫǰһ񽻻ᣬʱˡ
磬һȥͳůڶߣ⧲£һѽ£ǫֽקסѪӰصĽ
磬һȥڶдʹˮ£Ŷؿڣȴ޷ͷֻǫɳ۶
ԽԽԶԽԽԶ
ģү£ǫ˵øϵıףȻһ䡣
Ȼһľ죬ȥβƵĳűȻ
Զȥͷͷϵѩɫ£ԣҫâ
һɱ
һƬɫĳˮܵķоɱһ
ӰûѪӰС
ڿڲȴǵҵ
ĺδ
սӰһֱƻ衭
һĨϼȥ羪ʼöںȻ죬·Զѥ̤
֪Ӽʱ𣬿ʼܻţģе˼άݵͣ٣ʲô׷ţ죬Ҫؿڡ
ԣǻôӪ
ǫһֱߣƺúİİ˴˶ȥһ仰
ǫĽ֣ۼأüͷϧŭ಻ӿȥһѽ뻳УӵסͷĿڣѹʹ磬Ͳô
һ仰ݺݵĻεһȻ䣬еķеαװ
˻ޣӵסǫͷĻУϵļбţüȸУƵòΣǺɳɬˡ
Ȼ˵ܼѵ˵ƣ˵ǫۣĺۣ
ϣϣۣ
ԣƳŵһ̣ףһ죬
кοԹʦǰƶ˵մȾֺҪɵҵ
Լ˵ǰΰ󣬶һΪΰ󡭡
ⲻ֪һ֮Ĳ췭ظ
ôԣֻһƽ񣬶ķۣ
ۡۡһֱظţߵӣÿһţӨ͸ϢǫĿعʱᣬʱأʹ
磬һжȥġǫο̰ϵ㣬ţһӣͺܺã
ԷԹҲҲŹ
ѥ̤ס䣬ƴ˦Ųľңڲڵϣڲ̤ϣصģģݺݵáѪģ
ԣӦģһҪƽĻ
ƺԽԽˣ쳹мѪȵζɱǵص
һ𣬻ȥȥӲ
ԭȻ޹˫˲ϢѿǫĻУдźϲǫǡǻˣ
ȹǴ󲽷ɱһֱŴŵķȥǫֻԭƣԶɫӰţһֻĺ
ģʹĴ̹ǵʹ
ţһȥɳУһ˺ὣԡѪս½ҫĿ
ǵ˫ĿԽɳԽʿ˸Եı
˻㣬սɳ۶վţƮƮճյĿֻûС
ɵĵȥƮƮҪܻůС
ϵϢǿҵѪζһ־һ
ȾˡЦ˵Цůǣÿһҡ
գ⳯˼ĺ˶ڻĳǰ޷ֻп
ҹɫ
ԣƣӪУѱˮúõԡ
ϵ˺ۼֱĿģؿڵһѽ裬ȴѿ˿ӣѪģ
סۣСòţ´ϸ˫Ū
˫Ŀ繣ֻܼӵС
ĩˡ
ϣסĲüĿĬ
ԣǰƷ˿ɫ죬Ƶ֮£Ҹеµģֻ㡣
ɲԣ̾Ϣһü価ϧøӣ磬ʲôʱ㶼ܷԼ
͵͵˵ǲԼͱҪ㣬𣿡
ʧЦɵŮˣ㵱ΪʦóôôСң
һ̧ͷʵʱҡ
δ꣬Ѹͷס˫ת࣬߾ñ˼
ܾã˵磬ֻңҲԼ£Ҳ£
򴲱ߡ
羲Ĵ˯գüĽţ˼ʲô飬һ˿Ц⣬ĺܳȣֻ䡣
Цţ֪жۣȻһ˯ȥ


 











һ







һսʦҰܣԪˣ¡ԭǲʮвʦµľֻӡ
ݳʧأԣĴռݳǣ˧߹ҳϿգչҫչ֮¡
˿¡ڴȥ
ʱֶʳԣӪУһ̧Žȥ΢ס
ǻʸ㣡
ѿʵǺʱִ
ʸһ䣵˫ѸٻȻ֮ɫ΢ǣǣЦգѵˡ
羽ȻԭչУڵģֻʱֻдԣ޹⵽ˣ
˼䣬ʸ֮£ǱʧҺã㻹Ȼˣмɫ
絭Цص޹үֻܵѲ⡣
㶮ñãҲȫǰܵġԣѴǰǲӣŻʸֹסϸ޵ĳ顣
ʸֻһĻѵĵϸϸġܵһϸ΢ۡ
һЦ꣬⴫ԣε飬һʵ
ԣΪ⣬˵粻ҵıҲҵĵУȻһĶԴ
ԣֱŻʸ㣬ᶨ˵ҵŮˣί
죬̧ԣʱ˫ůۿȣＤ
˵Ůί
˼ǣʧΪʸȡɽ
ʸɫ΢䣬üĺţ˸Ĺ⣬ǫȴ¶ؾ֮⣺ԣѵŵô
ԣбһۣЦ⵭ĿɭȻصȻ
ֻǡ磬е䲻סҲַ֮ʸ¡Щ޹أֻһŮˣ
ʸЦ˵ԣʲôʥأ
ԣ̩Ȼ֮ĳζã֮
ʸܵܵɨһۣ纮̶µĳˮصԣǶıˣ
԰գྭʱ¼һ仰ûĳյʱ򣡡
һ仰ֱָԣģ˼벻;صȫ
ԣ촽Ŀһ䣣͸ĵİ⣬мЦ⣬һ˲~~~~~
ԣʵ㲻ء
ɵӣԣŭ˵ҲţסԺվ㶼ΪۣҪΪҺúûţֻһ㣬ʧ㣬Ҵһ㣡
˵ůʪƲסЦռԾͷһ̣ҼֱҪͣסˣû㻰֮⣬ûмʱס㡭ûнµĻ˵ֻ̾Ϣ磬͵治ԺҲô
Ӯ˲ҵĻңңڲǿôྪȴֵĻػ
ŮˣЩͷЦø͸ޱȵĹɶˡ
ļڣԣʸ㼯űһֱ£֮£
ݳһ򾫱µĴٽ᧿Σ
ƺƵǰУЪУЩ֧
գڽʿռѵǰУݳǣֻٳض֮ڿֱ
ֻǲ֪ʲôΣ
ʸ¡ôûϵѱģĻλֹԣһˣΪصĵܵ---ʸ㣡
գʸѽԣ˴㣬˱ϻѣֻ£֮󣬾ǵ˰գ
ضͣ˽ŲͷԻȵһȡ
УǰʿүضŽգ롣
ȥԶؾһأ岽һڣ壬ֻһ£뷢
ʸ߿ĺŽسϵĽʿԣپܡ
ͬʱһ𣬾ܶӵʦ䣬ԣүգιض
ֻƽչƮڳ£վΡս뻮һվţƥż̤֮⣬˴Ƿⰲ
ԣ׵ԣʦ˧ʢ³̫ӲسǾбɱ֮ڽʿһЦ
ʦŭЦһ統ݳϵЦаЦһ첻ĸо
ȻסЦ⣬ԣү¹䣬ҲмˣУƫƫ˧óıУЮƣ
Լ͸¶ΣϢ̫Ѩͻͻֱֱд²
ԣס˵ɱòУʦ˧кλУó
Ц쳹ƹȣؼһƬ֮ɫһϢѹ֮
̵˵ԣүߵ˽еıһ綼б˧Ŀ࿴Ƿ޴˴ԲӦøл˧ĳȫǣ
סʯбųɱĵ˵˧ҲͬİһĻǷΪл˧أ
˻ͬһըĶߣ£ȥ
˿̣߸ߵĳǶϰһۺͯٿҡҡֻеԣ塣
粦ǰصȺ챼ǰʧеȶ
ʦ֣ٿԾתƵֱӴԣ
ԣ˽סֹǰģ
ȴǹܲô࣬ȶĸ£ͷŴԣүҪȶ
ԣأƽ޲һᶨ񣬷·ڸ˵ҡ
 ԣͬϴһ˱׽ͷ˧Ҫ߹ʢ³ţʢ³˶ķԣʵҲչǱ˧°ܽ
һһ䣬Ĵ
ԣ岻ҪӦȶ¡ȶ߰ͷٿնȴްֵľ֮ɫ
ֳ࣬üĿ֮ݵ봾ԣмơ
ݺҧ˫ȭսüĽӾҵĲţ£ǸССӣһ֮ʹ
ʦԣЦһ¡Ӹ£עųĨСӰ֮磡


 



















յգÿ˵϶ϸͷźǹĴԣעϵÿһֱ仯
ǿҵϮȫʧѪɫĴ죬ǿȣҲ޷Ρ
ĵģ־ԶԶֵֿܼġ
ڣԣʵǱӦأ糣
羪
ʦνȶĺ󾱣Ц·ΪǵļУȻɹ˸ɣ󡭡
Ļַƶ룬޿ײֱеҵʹ۾ϣס䣬޷
ѴδεĹ䣬УԣŵĿΪεڳͷϣ˲Σ
ҲȨ֮ôҪôǡΣ 
ԣɫ򾲴ݣ治һ˿һδߵĻʸȴѷ䲻˿Уʦ˧ŪˣԣãѵûǺͯô
ҡҡ׹ǫۼ⣬ȵķס˵磬ģүа취
ǫֱۣӣз޴룬ź˼£˵ʲôû˵ںڴ
ʦŶЦ⣬ŶôͯѵĶôԣİŮ˵Ķӣ
ԣǹָҫۺâֻ˵ȶǱӣȻǱˡ
ţһ˲඼ݵͣ٣˵ÿ֣ÿ仰
˽·˵ĻǶȶоʸҲԳţѾɿս
ֻǣĪ˵ǱڴˣǱӣһһҲֵãչһñ·ˣùȻȵȫһ
۾ڴڵĴڼĲڸｩֱͬһ㣬˼ά
ľľĿŽʿѹݵϣľȻĿ
磬ֻңҲԼ£ҲµģȶѵҪ£ΪΪô
ÿһ񾭶ڽţҪ˺һ㣬ȫʧް侲
ֻ֪ȶܿΪˡ
ˡ
ѿǫ֣ڴԣǰȥ޺ŵүҪ㲻ҪȶҪ
ϳһƬȻ
ǰҵҡͷƴظţҪҪ
ʦЦЦڿռ䲻ϵĻ죬ͬħһĶߡ
ˣȵɫȻ
ǿĿֱָ֧ͷȶȶǲǵԣ̹£Ӻأη壬ǣǡ
һ䣬ָţ֧ƿն
Ҫȶ˺ѷεʹǼͬҲ̴ࡣ
ͬʱǴԣٿ𣺡ż뷢缲꣬ƿպХ
֧ԼѸѸȶһ֧ȶһǿֱ֧͸ԱǯȶĽʿѪ͸ضȾȶȶʧǯƣͬҶƮ䡣
ԣڿնͬգ׹һļУȶȵڻС
̣бϲӿ
ǰǵãǰٲүһֻҵзţ
Ȼ
ȻܾȻȶ
УƺʦĿЦǰˣΪʲôЦأ
սݱ
ƽһսۣϼӳսǴ֬ʺѪ͸ҹڴϳֳһƬɫ𺧶Ŀ˻ɱҽֱ켣
ֱһ˧˳ͷչԷ֮Уս۾ʹ˽
ʦ估ʿͬضؽȫܷضΡ
ϡ
еȶɫ̣࣬סţļ٣ȴųȥ˾ҽΡ
ҽֻǰ˾ţԼ΢ȣݼ죬ް¡
ŷģžҽȥȡҩ¡
ȶʳҩ󣬳˯ȥ滺һԣвܷĸӣףȻҲѹ
⼸·ԼƣҲ˯ȥ
֪
ҹͷһǿҵĴʹһʧɫСȶֱݺݵҧţϲҰף¶ֲ˫ͨ죬´󺧣æֹȶĶĽеȶȶôˣ
ȶʧһѪĹâľݵϸ۵ļ۵ֱôлΪ֮󣬾һĺͯ
ŨŨѪζ̼ĸй٣ȴȶʱȴּΪ˷ܵɫʼȶȶ
ֱѪҺʹɫ䣬ȶ쳣ǡҲ²ǳʲô£
ڴ˿ֲ̣Լļ£ʱʦЦڶƣвԤУºϾȫȶƿ˻㺰ˡ
ҹĽʿ룬ҲܲԼ졭ȥҽУү
ʿ״ɫ΢䣬æǰȶֹסȶĿкĵ磬ֱǰȶѪ
⵽ôһ£
ҽͬԣһԣһֱһˣԼʦ֮£δЪ£ȶ쳣æʵҲһ
ҽȴǵһμٶȰеȶ༫죬֮ǰȶ֮£ȶ䵯ֱڵأʧѪɫ
ԣüĽȵ˵ȶʲô֢
ҽͷӵĿŴԣɫΪѣ˼οˮ˵үϳжϣСӿ˹ƶ
ƶԣ
ĺԾҽĶ£ãսս˵ϳҲʮȷֻƾ࣬ȷǸ˹ƶƣ
˵䣬ͻȶһͺ𣬾ȻˣֱԱߵ磬ֱҧȥ⧲һʹг
ԣ󾪣һסȶָİٻѨһ㣬ȶ˯ȥ
ֱ̧Ѫ죬ľҽ𣺡˿ڣ
ҽŷӳǰһƿˣȶڻУ˯ףƣû˷˾㤵ӣ˳ֲ̣̿Ŵԣᡣ
ԣҲʼϲһƬңǰסҽǰ󣬵֪ѶҽΡ
ҽ촽үѶϳû⣬֮ҪȲ˭СѶ
һƬ飬ѿڶʦ䣡


 











֮







С
ʦ䱻ķңѪ߰ߣұһ׹ǣɭȻۡ
ȹţ߸ߵɭЦ⣬ʯа⣬ŴԣԼ͸ӱĵɫ
ԣʱԾǹ⣬֮ϲƿ
һֻǹȶĲ飬ıӣ˫ֻڴԣϣʦɫԱ䣬ЦүôôֲôżҪ˧
ԣһİŭʦ䣬ҩ
ʦüëװһԻ󲻽֮ɫЦ˧ү˼
˽дмֽʦ˧ʲôޡʲôŭͳȶ޹ġ
ʦ京ЦɫŨʵŶ磬ô
ĬȻԣһ˫ۺޱܼɵֱ磬´ŭȻȵʦ䣬ſϽҩ
ʦ״Цбԣү˧־һУҸү̸
ԣЦʦ䣬ٸˣ㲻ԣа취㽻
ʦ˫ĿĶһĨү˼̤ƽʢ³ˣ
ԣޱ飬Ӹ£赭д˵ѵ뿴ʢ³Ѫɺӣ
ʦҡͷ˧벻ͬĽ֡
ԣؿѪΪȶĲ飬һΨһò㽻ҩһ·㣬Լµһʿصʢ£׷
ʦûκηӳֻЦûĻȥǺˣ˧мĶˣ
ãһת˵˧Ӧ
磬Ŀ͸¶âȴ٬̱˧һ˧ύҩ
꣬üζĿԣ
ԣһŽڵأ֮ʦ³ѪȾ棬ɫҰףȴȻЦ
ԣɫວˣűŭ˫ȭյýָڷףĿ⼫伫䣬ͬ˷֮ǽı裬ʹĺĹâҧʦ䣬һ䣬ǽǲ
ʦȫסãڵϣһѪ۾ζ˵˧ǸϣԵ塭
̾Ϣһ۾ǳԣûʲôΨѡŮϣñ˧Ŀ࿴
㡭סڡû߷ѵѪֱͷŲ⡣
ͷŴԣĿ⣬ˣͼͣԣûУûС
ԣһȥǿҵŭ⣬߽ʦ䣬׽ɢҵͷһȻʦ䣬ſڴƻƣһΣǲ
ʦδŰ㣬˧ǵǿССĺɫ̥ǣΣ˱˧ġ𡭡
ûнг֣ԣһķ
ҪԣţĽк
嵽ǰԣƿ͸ضȥźͣƴĳסѪĵط㲻㻹ûиҩ
ʦһɫʹŤʤʽɨ˴ԣһۣ磬ֳ⣬˧ⱲӴӲ䣬һŮˣ
ˮӿĳס½󣬽еʦ䣬ҩأˣѽҩҰɡ
ʦɫҰܣѵĶ˿Ѫƣ֮˵ѪҺ꣬ؿɽ⣬硭ܿ졭ѪȪ·ϡҵ㣬
ɫҡӣŴ󺰣нҩģһеģ㡭㡭
ԣѹɤŵ磬ҪңܾȻȶ
ʧǣžҽĻڶ߻ƣϳҰٷְٶ϶ѪƣǵĻϳй֮ܽ⣬ˡ
˦֣۹Ѫȼź⣬ֻ֪ܾȶΪʲôҪɱΪʲô
תͷʦ䣬ϢԽԽ΢źţҪ˵ʲô罫ʵҪ˵ҩǲǡ
ЦЦ߶˵֪ػҡⱲӡһǵҡ硭±ӡҡ㡭
԰գƴȫҧĶ䣬ȵЦ⴫Ӫ۾Ŵģ
ʦ䡭ԣŭӣ߿ȵˣϳȥնͷ­߹ҳͷ
У˴סΨһʶǣʦˣûܾȶˡ
Ѵԣִִ޺ôɱôԡȶô졭ȶ
ԣҲܿɫʹɤӵ磬һܾȵȶģûа취ô㣬֪ô
̧ͷĿˣɫƾˮŰֱźѵҲĻΪҺʲô𣿡
ԣæס˵磬ҵȻ㣬ôάңںңôԼ裡
ͷ꣬ǵ飬૵ֻǺܶʼɣô۸㣬ϵġ
վû˵ڣȷ⣬һ˿ֻǿ޷ܡ
ɫ԰ȦڻУҲֻĬĬĻᡣ
Σ˵˾䣺ԣ죬˵ȶӣֻǣֻΪΪȶ˵ģ
ԣһüᣬͳ˵磬ꡭҸùҩôǵĺӡ
ĻУޱ޼ʹûڣлʹ֣ɫˮӿ羡
סİĿ͵ĻУһֱˣɤɳƣ㲻ţΪǴĺӣ
ɻ󲻽𣬳翿ɫ࣬˵ҩֹȥġ
žһƣɫҰܣ˫ȼһҧһƣǷҵģΪҩΪ㲻ң
Գҡҡͷˮûɬѵ˵ңû⵽ʦ裬ﻹǻɣ㲻Ͻȶһ
һûһ˫̥ɱһӣȴһԩԩ仰ʡ
ԣ⵱ͷһų˳ȥ
һ·У;ײ˻ʸ㣬һѳסʵ磬ôˣ
ҹɫУ˫ۣǻʸ㣬ἰȶǴԣһȶصĺݶĳзƿסɤӺԶһ㣬㡭
ʸ⧲Ƶ˼ʧǵӣͷһǣʹεȴת֮£Ҫһ㣬ګգȶ֮£Ҳʦɱͷˡ
Ц޶ɷΪ˵ҵкģֻǵͷĶ޴ߣҪǰʾνĳʲô
԰գȶʷȥỨۣһСģ˵ڵء
ʸæ˫۽ýģе磬ңʲô£ܰﵽô֪֪ܲȶ
ĻдǿҵĹƻԼݻرܵĹģĳˣʦȶ˹ƶѪƣˣ˭ܾȶ
ʸȻҲһѪƣʦˣ
šͷ۷ڣֱԽԽģ
ãеһʧ֧˻ʸĻһ˫ǿס֫ڿգ£ͺģ
Ժ䣬ֻţţĻеĺĳӣֱѹģײĴһ

ԼĻʪޣԲ硭Բ𡭡
ڷ̾ϢƤԽԽء

û˯ãżʱԶоѣ亹ʪ
ٵĴټоһˣע⵽ﲻӪӣӦǴԣġ

õϵϸƱ˴ŵĶϣоʯѹؿڣɺһصĴϢ΢££޷첽߳Ӫ
ӪǰһĻһѼ⵶Ѹٶȴ࣬ĵ׵ʹ˻ֻԼܵõ

ƴĺѵ۵صʪ⣬ӯۿŴδεĹ䡭

еƺ׷׻ͷԣעĵæӣɫѩף˵磬ô˯һ᣿

ĳ硭
ƴͼ;ؿڣվǾ仰Ȼ߽⡣
ȥץ֣䣬ֱϺüǳǳѪۣ滹ϵѪĿġ
ʧޣԣ㡭Ǻοأµġϵ˿ڣ·һǻϣ衣
ԣֽӵס磬ԲҲûȶԭҡ
δ˹ԼԼղʧأ˵ЩĻһơĲţϸдʣһۣҾȻ㡭
ԱߵʶȤĳ˷ţʱԼ˯ȶ
أϸĴоʹӿɬ΢ס⡣ɵѾͷ͸ôˣǷôãܹҪģֻϧ㻹ǲģôᣬƵġԣɵ˵̫ա
Ƥһ䣬ˮ⡭
̧סĺԣӣȻ󡭡ס˫ľ绷סĲӦǣĺЩˣ۵ЩۣҲڴۡ
ƮŵѪζʶˡ
ԣȴûзſ˼飬ռÿһ磬ȶĲ
ԣѪʹ˵
¡ϸĿǣתĶߺƵģû£УȶҲû¡
Ժֻһޣ֣ЦҲֻң
Ļͬһ˫֣һķȥĵĻ̿֡ˡ
ȶ²ûôԣͣ½ĽŲǼϣò
ȶйƶ֮˵Ѫʹ࣬죬˯֮ȶԣԼֱۣȶʱ֮£ʹཥ
ڴˣԣİûڼԼ˻ȶ
ضʱ䣬ʦཫʿԸ齵Ľѹ齵ȫ̡


 











һ֮







졭
ԣʸʮ򾫱¡ڹΪ
ڣȶϵķƶѽڵĲΣȻεĺֹһˣдԣ磡
˫ָҲһõĵطܲ˺ۣԴԴϵѪҺʧȻεѪգչֲ֧õġ
ƻ衭
ȶٶȷٲԸԣʹֱۣȶ˱Ѫ
ֻһʹϣԴ
ǻСС˶Ϊ¶Ŀβۣ
οȥܳŶãԣܳŶãȶأǷջᶾ
ֿµͷϵͣͬҰһ֦֦ҶҶռԺ
ȶʳѪҺ֮˻ָ֪Լʱʲôӣ˫Ŀ૵ס㲻ޣȶۣȶܺá
۽ǵἣײǿޣ۾ɳˡ
ȶ̧գԭֺСǿס⣬ְסСԴЦ˵ȶ쾫öˡ
ȶͻȻɥǵʵףȶǲǲúأ
գס˵ûУСѣǻص༸ͻ῵
ϸֻסĲ˵ȶ⼸μףȶ
ľɫˢòҰףѵǣǣȶʱͿϵǣǿžǵϿ㣬ػ㡣
ȶˣԺȶҪĻ̧ͷգףģȶܹԺܹԵġ
纬Цͷȶ۲ۣҪҪ˯
ۣԣôԣ˵˵̧ͷ磬˵ԣȺ췢һ㶼û˵ȶ
ųͷϵһĻһʵʱôΣգȶô
ȶͷڣ˵£ԣ˵ȶӺҪ¸ңԺҪס
˸ŽĹâʱĴԣ
̸䣬ͣԣƿӣȶ̸һůѪҺδڣȶȸԾеԣ塣
ʱĻԣ
ԣЦ˲СȶЦϵ˺δתּأæȶߣôˣҪԣ屧
磬û£ұܵġ˼һЦʾο
ͣ£͵ЪϢ
ԣȶԶһտĵطϷţǺѵܼԣԾһ档
ں棬ճյĿţֻţһһɽˮĵطƽ򵥵ĹӣԶսԶɱ¾ԶıԶȨ
жá
źѯԣ𣿿Ϸô
֪ǲϵġ
һֱѪеĺԸ---ҵΪ˶Է
ͻȻ䣬һļӻʵǰȶַˣʧͯаģ˫Ŀͨ죬˻ţ˶ɡ
ԣſףδü⿪ѹȡж̵һ͵ȶߣ˱
硭ס֡ԣУͼȶ֪ɽ
ιȶƣ˯ڣͷۻĿڴԣĻУɫҰףɫףԣѹסķӿ͵סֱ۵˿ڣƣ´Σɵܲˡ
ʹϧһӳУ˴ˣ˴ʹ
ӴԼ伱ٵĴϢָ̧˵ֻңҲ֧Ų˶áߵƣĵݶ̾Ϣ
һ˵ȵһѰȫõҽҽһû¡
ԣɺԣۿʪһʱȪӿи˵Ҫ
˵ԣҪ̺òã뿪ȶȥѰҽרƹƶһоȶҩģԣԣô
ԣһӽסָ𽥱̧ͷ۵ױһƬͬһ䣣񼫱һβֱ۾￪ʼһһķ֫ٺ
۽΢۵׵ηӿܳ磬һҲֹͣ
ŶһҪȴ
ǲϣվǲϡ
𰸲𺳣뵽ġ
ããȻĿĺɫŨŨĶѻһȺȳãʣľګĴáġ


 











ü







䣬ȥԣи޴󽫿ã¡εĻþվǵвǣ
سǵı֪ڴΣʱ̣¡ھȻةҦƽַһˣ̸ֻֽ֪ʵ
ȺףʿͷӬһɱһԣʮʿɫˮӿ˹ȥһʱ˻ɱҽ쳹Ǽʿʱţ뺣Ƭ̼ʮɱƬײ
ӵȶһﻤţסȶĶ䣬Щ˺ѷεĽϰѪ棬˶ľ
Ĵꪲ֫ͿѪʬأ쳣
˧չԷ֮УͬһͷŭʨӣѪڣһС
Բⳡɱ¾ľͷ
ԣԵġһ֪Ҫ̤Ŷ˵Ѫ⣬ľ¡
ɬ֣ͷȥԽǧ˺Ŀ⼯һĨͦεıӰϣ˿̵飬κһѪս˶еɫ˷
ȴӣڣϲ֪ʧ˶ٵѪɫѲ԰پⳡս
ͬڵϣĵ׵˻ֻ塣
˳ˣʸ򾫱ţԣ򾫱ţ¡ڴ
˱Ҫǰһ¡дλگ飬ڴλ˭ƾ£
ԣ£½ս֮ʿһսʤѿԡ
ˣȴĪԼвԤס
ӷԣ֮븮а٣ûü˵һ仰ֱš
Ʋܲûһ˿磬ŨصѪζ䣵ɱ
Ժ䷢̾Ϣ۾ʲô룬͵š
ſ£
Ӧÿģӹĸɽ۰׹ǶѻɣͨӵףֺγѪϴ͡
صΥԣһʣȶٺãȶ״̬һֱܺã޷
Ψһο
˸˾ְƺ֪ڽһ˻ɱһ֮ͻԣۼΪ
ĿȴԺϮĻֲ̿Ե
Ľǲ£˯
ǰƺһˣ۾壬ǸӰ˵Ŀ̹ģ֮ȥϲǰȥһеԣԣ
ƺδţ翪ʼӿŲӺһѽסͷֱͦĺ󱳣ӱ׹һ㣬ĸо˲Ϯסͽеԣ
ɿ֣ǰʱ󺧣ǰһݽȥѪӿеԣôˣ
ԣɫ԰ף͸˫Ŀ͸ĺ⣬ֱֱĶǰˣͷ׹֮иӰȴݡ
籧˿ڣһֱţһֱ֣ûκλӦѪȾ죬ֶȵѪҺһĽţԣԣ
ԣŨҵĲᣬ֣ڽ۾ϡ
Ҫԣ緢˻ĵʹٿ亹ʪɫѩףƴĴüͷֱ
˿µĶΣ˵Ĳ飡
ҲͷĿֻŸУæЬš
Ӵ˵ֻһôôãһҪعڣҪӵϣۿϻλ
ԸֻǸΣ
һ·ϳŵķ򼲳۶ȥ˼룬һֱǸС
ѾֹһΰοԼˣֻǼٵġ
ԣңûʲôв
˼У˻У˵
һţƿһͷĸ·ǰ㲻СĽһŪڵء
æ³ڵϣţܿţƺ˺صˣͣĽţײϺˡӴײϺˡ
Χ۵Ⱥָָ㣬ìͷֱָ磬һϺ𣬹еʵϴүܱǸкܽ飬ŲСĽŪˣܸңô
ϺһۣﲻĽен£ͿϺĴڰ컯֮£ǾȻʻ۸˰
ϸϺòɫų룬˵мɷǣŨҵľζ˵ʮ㣬ӣȻ
лһ˿Ц⣬ϵüֻȡͷϷԼŹУЦϴүϴ࣬ģЩΣţ裬㹻ġˡĻտǰԣͿɡ
Ϻһרע磬ϴżǸ⣬мֵƤ֮ɫϲҲֱӽδ뻳У⹾аɣаɣϺԣ²Ϊ
˿ĿʿЦ˵¥ľΪģϴүȥԣ룬㲻ʧġ
԰գϺһĿתߴЦЦζ
š
ſԾꪲ֫ʬأ쳣вԱڵϣ΢ŵ
ʮӳ˽ȥʱǻƻʱ֣պѹѹһƬ죬о˿ȣ෴ģȫָţǱ⡣
ԽǿԽ죬ؿڣ亹ƮŨصѪζһķŻͷʹѡ
ˣǹǿҵĲֻţ޷֮ȥͬ̾ͷĶߣʳеÿһֹ
ԵĹ˾ҵĽţţЩЮźܶ䱦ӳȥ
ŹеһУԶŨ̹룺¡Ѿˡ
ζ벻Ļ֮ˣһ뿪


 











ϲ







ӵ֮·ɱ¾ʬѪףʽɢһأʼרõʲ㸲ڵأٲյĻ
ؽѹ齵ʸĽʿѺȥ
ͷһǻʸĽʿѪͳУԣսܵĻö֮ĵϻλ
ǰʸĽʿһЩ¡
˼֮䣬컶ȹգӵɱȥ
Ҳϣŷͨӵ·֮ңԶ봾ԣġ
ǰѹѹһƬȥ߸֮ϣӵ֣ҫ۹âû֮ƣϵһ壬޷Ŀ
˹ȥڳˮȺнʿ쾪۹Уǰͷ߸ߵǸסһˡ
ڿˡ
ߵ֮ϣְ彣ƻһϼϵĽ⣬ǲ֪˶ٴϣֳưӰ
˿̵̬ݣɫ˼ֲ԰㲣˫ԣ߸ϣ¡
ǫگ飬Ǹһ̤ͬѪ·һߵڵǸڽǧ
ʸһԣɫѲ⣬򴽿ٲʣٺŭ
Ŷվˣԣ 
ڳΪ׵ة˾
ԣǰڳǫнӹگ飬ֵݸ˾˼Զ
˾ӹگ飬ΡΡĴگ飬üĿϵ𣺡λʮһأµԣʥ£𢽭ɽΣѣʹ֮Σ档֮УΪѡܣҢ˽ӣ۶Ľɣ׷Ң䣬ѷλڡ
ԣδǰ䣺һҫâֱδӳֻú⼲磬һз֮֮֮쳹ݡ
ֻ龰һͷƸݺݵػǿվȣǰһĻ
ϼУǫֳִ󵶣˴ԣ࣬ԽأһסǰĴ󵶣Ѫ鲻ϵ˳Ŵ󵶵ڵء
۾ŵĿţʹڴڵĳס
巡ԣ͵͵³֣ǫȫסϣѷ
һƬȻ֮ƻС
ǫȻĽʱѪߣصѪǴԣġ
Ȼǻʸ󲽳߸߸֮ˣ־ڱصõİǫжһگ飬ݽ˾ʾ
˾ֱǰһĻǳسѪ棬¶ɫüĿɢگ飬
ϣѷ
ϣѷ 
ϣѷ
伱ĴϢɫݼҧ飬ѪĺԣĲҽڰС
ҲƵףһһġ
Ųžͨӵ·˵ңԶ׻ߵˣɴ˿ŷ֣ԭһֱûе
ߡ
ȥӭǸȻӣʱѪС
ѪС
ף
ǰһ̣߸ϣưĸϡ
һ룬ȻϼϣһС
ŵǹŨҵѪζˣûȥǱģ̬ģŵ֮ϣԣǰ
ʱ򣬵ǼбصԼĺ꣬꣬ꡣ
δŰ㣬סԣһ˲һ㣬ĻУǰѪӿһֱ࣬翴͸ף֮мֻɢ 
ԣԣ˻Ĵ󺰣ָǫǫǹţͷȴ̧ǵ˫ۣʱӿŷҵİӿ
ҶµĽлү
縩棬вֽʿֱδʸ¹ǾձɢϢ׼һѪս
ʸ㸺ֶݣͥһɽɱ壬齵һ⡣
ǲսʿһŴԣʿֻڴԣԣ´ǳ߲ⲻһĽʿ
뷴ѻʯ
һŵĺϷô˭ڵݣ˭ƣԣȥ
Уµ˻ɱ֮ҽ
ˣƺԺУԶӵôԶô
ԼʹʧһŴԣס˿ڣѪָӿմȾȹǱģɴɫȴϵġ
˺Լûκ߳ܣԼѩ׵ļ¶ֻ֪ʺѪҺͬӿһһΣ޾ʹʹʹ
翴ָ׶ѱΪɫͻţԣԣȴֻܵϢڴϢţؿ
ǫü˹ס֣˵磬㲻
̧ͷϼУУֻһķͻȻЦˣ֣ϸĿţϸĸţһ˼оǾ
ãݺһں£ָҧƣƾѪѪζҲ£ֱϡ
Ө͸飬ȴѪһĶĿ̵ĺ⣬ֲ衣
˵ǫϣû㽫˵֮Ϊûи˺ҵԣ
ǫɫ䣬кâ䣣ȴһĨЦصѪŴԣЦˡ
˵ôҸ㣬ϣֻҵģݺݵļ̤ϣֻдԣ̣İɱپ
ͫȴҧŵЦ
˵֪Ϊʲôô
˵֪Ϊʲôô
˵֪֮ǰΪε߲ô
˵֪ȶΪλйƶô
˵֪Ϊλ⵽ɱô
˵֪ǶΪʲôмôǼ˭أ
׺¡ѰĿɿΡ
ǣֻҪĺ⣬ͬݱ㣬͸
ǫӣŴԣһֻǴŲƺֻҪһצӱԽ
ԣĴϢĿϵ˿ڼȵĻ״̬϶˵ǫ㡭ʲôޡⷬң
ǴĿһ׸֮ĵ壬Ҳԣ˵
㻹ǵǣİ˿ڣİˣ棬δµӤȫɥѪɺӣҵү㣬ʮ갡ĳݶˣͽΪǹ˳˴Խô
㲻ȫɱݻٵеĸնݳʱһû뵽ҳΪѧҽǳƽ١
սһԭΪɣ룬ǶǸ󱿵ȻȣˣˣҲΪˣ¼磬
ұȡȴˣʱ䣬û£˶ˡ
Ӧûǳ㣬ڽʿȾĶȴµģԭΪѾˣû뵽ΪİҵȻӦˡϡΪӹһ١
ƾʲôΪ㣬ΪҪȴĴǿռȶ̥ҩǿ޸ǶأȻԲԹֲ㣬ξΣ֮Уεºѣ㲻㡣
ҡһһȴӦҵĸ顣
ûȶҸʦ䣬Ҳʦȶ¹ƶģʦԸһͿһʱǧڲö綯飬ѪŮ˶飬ʹ˽һ
һһĻ˵ţŴԣԽԽӣеĺǽı裬ʹĺĹâ
ǼڴԣĿ֮Ϻݺݻһӣ֮׶һʹ͵ǺһѪ
ǫսϣϴķ糾͸˵Ĺâ
ԣޣǵѪȾһƬǵѪȴԽԽࡣ
ǫҪѪȥˣο¼µ޹顣
ǫ磬ֳһĨ⣬֮ɢһЦŶ˸˵ˣΪηȫ޷֮ΪگֽţǾ綾˲丯ʴľ綾
ԣɾƫƫҪҰӵ£Ҫ֪ν˵ĲһҰȥɣȵۿ㡣
ԣӣĻ޵ĺ⣬ʹ⣬ŭ⣬ȴĨʹ촽⶯ãվûǫ˵һ֡
棬ȾһѪס֣ЦЦЩѪϧˡԾȡȶ
Ҫǡȡô죿ǡȥ϶ĻͬһСһһģɽľʹû
ԣҴؼңǻؼңȶڵǡǻȥ˵ 
۾Ѫ죬ͷǫһۣԼѪҧѪ˵Ļǫ¼䣬̣ٵҴˣһⱲӣض㣬ⱲӣԶԭ㣬ᣡ
ǫ߸ߵ̶֮ȴҫһֻɬɬ
ѵĽԣȫϣ֪ԣɾҲҪϡ
һһףѪһƬԣҽʿ⵽빬ʮҲһ١
籾ԣǰΰԣֳȥÿһףŴԣѪ
δǱǫʱڽǵϵ˸
ûпǣ
֮˱ѣӶ˵óףĪˡ
֮£ıϣѪ˫۱ǰЩʿǴŲͬ鿴
޶ãıϣ̤Щʬǰȥ
˭ҲϲǽС¿Ա˴Ǹһӡ
ǵģֻΨ
ѾһϢŽ־ţĺԸδʵ֣
罫ƽɣĶߵ硭šģˡ
ͷ䣬ӣĳĵĵı۳ȥ
۳֮ǵĵطȥĵ
Ը
̤롣
ĻӶǶʲôһ㣬ܵ쳣ɿ졣
ҹķ˵Ĵϣһʹɹ׶֮ʹҲû˵;ˣ˷ĸ·
һɱ¾֣һδüȵ죬ӭµľ
ʸ˵δĳյʱ򡣡
Ŷԭ˲
˻һǰ߸羪һѸٵսסܾ
ǰһҽ˲ȥͣƿӣĴԣӽţ۾ţһĻֻþسϾַƽǾʹ
ȥסͷĿϵѪͣסȥıϢ΢·ͣ˼Ӳеġ
ĴԼůӣУԣ˯ѣϵѡ
ûзӳֽУԣ˯Ӧңûµģ˵˵ģԣ㲻ƭң֪ô
˴ϣܾڻ۾ӽӲţȻ󣬴߹һĨЦ⣬ʵЦ⣬ûһ˿еķеϣдͬʱ
˵硭㳪ͯҥұ㡭ˡ
ƸͿһ㣬ɢճյᡢԸͬɢҲеɫˡ
ƴĻ׸裬ʼ
ƴһ˿ס֣ϣĸ裬䣬ֵɽɡ
ɿ
绹ڳšδ㡭
ĴĳƳԻУ˳ɵһ㣬ֱһСײϺˡ
γѣͷŻеӣıϣ䣬ӰĴϾ
ϺЦ˵ϴү㳳ˣˣҪúõ˯һ
ҹУǵƤգۣ¹кССϡ
ͣ˶
¡ʮ¶ʮߣ¡졣
µۻʸ㼴λźڣĹţ˳


 











䶨



ʱ







˳Ԫ¶ʮߡ
̫ɽϡ
ĹţΧʻס
ףɫˣˡһȶ
һϮ£񾲣ƺӲκεĺۼ
ҲˣֻǺƽƽ
ȹˣԵЩļ̌ȶһ˿飬һȥˣȶֳˣģ
ʱһִ
ϧԣһֱû׶ȶһ
˲ţʱʱĻͷţĹڷоţһһԶš
Ҳù˼ǳã
ıӰԽԽԶĻССԲ㣬Ĺϲųˡ
һ΢̾ۼĨİɫӰʧߣս
ûô۾ȴĹ
ңǫЦɤƣ˫ĿԶȥķ
һӶӵϣһ˫̺裬ѹϢ֮С
ǫϣû㽫˵֮Ϊûи˺ҵԣ
ǫ¼䣬̣ٵҴˣһⱲӣض㣬ⱲӣԶ
ԭ㣬ᣡ
ʹı۾ĺһȻɱԣȴżΡ
һ꣬˵
˵Ҳǣ˳˳ˣõĺޡ
Իʸ˵ͬҲǣ
ǵãڴԣʱ粻޲֣ĹţҲŰĳ
޹⣬һĺ
һ죬ʧȥķƬ̵
һ䣬ȥˣ־ͦס֮ĳΪĵ

ûвֻȥԣңΪһƽľ
Ϊİ֮
磬޻ع޶úõչ㡣ʱô˵
Ц̧Ϊм̣氵̵ķߺޣ˵︾ܣûϺ񰮡
ֵЦϣȷ֪ĻֻڵصҲ޷֡˵仰ʱ ˪
֪Ⱳӣ޷ԭǫͬҲȥԭ
ǫҪҪȥŭĺƾСţ
š
ľģоʹֻһеһʹ˺Уҹ˾Уÿÿ
ʹԽΪԡ
ľһĻƵģֹŲùľ޵ڹľǰһĺţԣԣ

鲻ͬһ㡭
ȻۼŹľˣһĸȥȥڹľϣٵָѪûκηӳ
˫ֲġ
ȶĲľѪǣϽơ
յգȴ޷Эû˴ԣʧȥȶοΨһѪ
̫ϼ졣
פĹǰһϼԶȥ̫ɽָƽ

űߣصŲӣ˫ֽţǵ͸뿴龰
ȶÿʮ죬ǫҽΡ
㣬ͱ߶ˣһε۶ˡС˫˵ɤö
ǫ檣üĿ㣬òм磬ǫ˼֪
С˫һ£Լˣ鶯ƤЦŴ硣
㣬ЦӦúܺÿ
С˫֪ʲôǫĶԹǰǰǫ;˳µһ輿
Ҳʮꡣ
ŶôԼж೤ʱûЦˣûȥעԼա
˼УС˫˹ȥ־ӣʼϲ̲סЦ˳
ĵС˫𡭡𡭡ѽ
С˫Цˣˣϰ֣һţһţЦȡ
֨һˣ硢С˫Цţ˿δǫվſڣЦ绨ϡ
յ磬ʱůůģճյĿţ񶼲ƿ
̧ۼ䷢ǫЦ˲ɢȾϲı˪С˫Ҳע⵽ǫֹסЦӭȥ
ɫòС˫Сۣǫȷϲ
ǫɫת䣬ͬ׹ѣȫ⣬סС˫֣˵ˡ
һĮȻһۣɫ԰ÿȶƶķѺܶ
ֻһȡܡ
̧ŽݣྭʱϵǫıǼ䣬һ¶
ȶһɫл˯Уֱ㽫𣬳ţ˵ͽˣˡ
ûػʹҴҵ֪Ҫǿʱᱬķߺޡ
ſڣú¡һ죬Ҷ¡
㣬òͰɣҽ׼˺öСءС˫޳ǸЦ˵š
ſ̽ͷδǴ굢·̡
˱ܣˮȶ赭صˣ¾͹ˡ
ǫһǧ֮üĿţʹϧŵ˵硭á

ˣС˫ҸˡĻѹֵסȶͷš
ǫűߣۼ˴̤ȥŲԶ֮ķμһĽʹ͵ÿȳ
ݳһ˿Ѫ˿
Цˣɻ
С
簲ٺȶ֮󣬽ķ䣬ţҲŽȥ
ĽŴãÿԼ˱ˮȵ˿ʵûкЩ

̾Ϣ˼Զβסĵ׵įʧʵʦô˵أ
ҡͷ˵ʦֺȸֻ˵
෢ʹ̫Ѩ˵Ҫȥһˣ裬㰲һ¡


 











֮







¡
ݺƵľϷɼ磬ĽңŲɸ˵ܵʯҡ
ÿ̧̤ʱܻһ޷ĸо
Ǵϣһˣġġ
ʯֻ
ϰԵĴԱȡˮϸòӡָ
ͷ촽յ˫˵ԣиϢҪ㣬ȶĲȫĿסˣٹ£ȫĽƶˡ
һܿİɣʱ򣬾ͿԿȶˣ
аĶӹҪˣ˵ЩʲôأҺԽ
ܼڵүүˣ϶ϲཱུģжɰˣȶճǻҪء
ޣһû˵ȶ⼸˵ε㣬εôôƫģ㶼ȥȶΪʲôأ֪֪ÿ춼ڵ㡭
µģһǣʹ૵ĵͻţԣѣ˯ôãȥĻҾҪˡ
ԣԣԽԽͣϸţİ
ԣ㣬òã֪֪ҳŵúۺۣһˣ˯һ꣬˵һģɵͷأȴ˽ĳ˯ţⲻƽ֪ôƽ
ܸܵ£ǺܺúܺõģΪʲôǲԸ۾˵һ仰أһҲðԣԣˣѡ
ҪԣκζҪԣ㲻ܷ¶įҪĻ
ʵĿ޳޷֣ʪŴԣһƬȻһҲ̧һ¡
á
ϼĽͿһٺɫĹΣģͶ䵽ʯڣ̧ͷãȻţомִۡ
ʱû⵽ŵˣСָؽڶ΢΢Ķ˶΢Ķ¡
ͷǺñӣߵԣɫˣȶڼţȻȥˣһ㡣
ţ˳ȥԣ۽ǻһˮӨ͸
һſڣʦžƺӭײϺ
ôҲû뵽ǸϺȻ˴ԣľˣû뵽ǣϺȻǴԣʦ
յĴԣҶһڹֻǣ˵ùأʱ
һа취ԣȴֻԶĻ˯ţͬһһ㣬ûκθ֪
þ˼ʹôԣӹʸ㡢ǫĿ˳ڴ˴


 











ķ







صϵʱ򣬸Ͼһλ֮ͣҲζû뵽ġ
Żɫ£˫ֲĽţһɣͷ˪ÿһƶԿµĺۼڴУһ磬ֺֿðЦչƣаζӳ¡

΢΢һ˫أˣֻĸס
ޱ飬ʵôҵ
䵭̬ȣɫڨڨصȥฮİ˵޸үӹò
Ŷԭˡ
ЦڿˣԻȥˡ
հף׼ᡣ
׼һԵ˼һ󣬰һҲҲס漴ŭôôҽôڷ֦ͷٻˣˡ
ĻˣʱܵĿһһĳ֣Ѫϳ壬Ҳƣ˵Ļͱˣ
ҧгݵĻصֻ֪ҵҵף㣬׼ᣬôԴҺף㣬׿Իøڽ⸱أȫܡ
Ůӣʱʹַ붼ڱҹﾪѡ
ް׼ᣬ磬ǫһ
ΪǷͬ---ǾҪˡ
׼ǴһȴҲƻƢԣ֪Ĵ±˿ӣͰ͵˵ö԰ΪĴʱӶףҵĴҵĴҰɣɣǸǴңҲûԹԵġ
˵꣬ӲǼᣬӳƣ磬˵žҪˡ
㣬չףҲĸף޷ıʵ
˦ֻ֣˺ã׼ᾹһģͷֱֱĿĵţѪ˳
һɫҲˣĿʼЩֻýŭ㡭㵽Ҫ
Ҳͷϵ˿ڣֱۣʹ޵˵˵ҪſԭҰ
԰գҪ¡
ۼѪ˳ĶͷϣƫƫǲĵĲǿޣҪµģѷ֣ŵǿӲĮȥ
ҲĵεĴϱϾҲѪҺ
ˣ졭ȥУѴҩù˻һǽˡ
׼ǹһ˿óѵЦݣĵĹâ
ʹס£罫һԺ˼֣չʳ
׼ῪʼԼĶϰҲŲȾƣÿܼңѧѧǵģͼҪֵһЩ顣
ҲȶȣҲֻ֣¾ͺá
ӳ˶£תʮһ£ת
һ졭
»ϲɫһϢ
ԭǴԣĲɫˡ
裬ʦô˵ôϲԽ˵˶ټ
ꡣʾѹֳں˵ţʦֻ˵ЩӦѡ
ҲǺ£˵ԣĺתܡ

̸ţ˿δһӰĻȫȥ
ա
һ·£硢ԴϲУȫûϵһΣڱƽ
鷽ɴ棬ʯҡ
ʯҾкܶɳɮţʯɷïľƣϸֱ粻Ǽʯҡ
̧ŽȥţʦֲӰֻһˡ
һڣ춼˵Żһ˿޹ʹ£޹ЦԹԣһ֪
֪кתȫĵϲá
ɿʵòǷָǻ촽ģָ΢Ķ
֪üҼǻϲ˵ԣҾ֪иоܿͻǲǣ
ĹؽڣôӲ˵ԣ֮Ǿ뿪ȥѰһɽˮĵطȶһڹżƽӣģӴȥЩ𡭡òã
ָֻ΢Цţ˵ŶǻҪʦҲȥ衢ܼҪԸĻǶһȥģһˣ֣ãԣ˵ˮǣ
һˣ´˵УԣҵҲһȥôȻҲãңҲȷǡǡЩҿóҪֲģˣһˣҲġ
ָᶯţõףЦҵͬˣǡԣֻҪҲٹãͻȻ󡭡һھͿҸš
һԶһ𣡡
䣬ŻȻһߴͦεӰˣס˴ߣ󣬺ѹѹһȺˡ
һʱеذĿˣʶս˴ԣ֣תӣ΢סǫ
ǫ߽Ŀ͸¶һ˿İˣתԣʱ°ͣݺݵأҪһ˵磬̫ںһ¡ڡϡʦ˹Ŀ࿴ǲˣҸˣǴԣŮˣ
Ǻôĵӣԣ˽ڴˣҸ벻ǣȻܻš
磬ҲҹĿ࿴
翴ֿǸ΢ˣһʱ䣬ˡ
ĺ⣬˵׼ᣬвʳӣȴһ㣬Ǿǣ˶ǡ
ǫ˵޿ˡ콫ҪɱҪУϤ㡣
ǫ˦ǰס˵㣬ͬ˵ȷ޿ˡһģҲɡ
ʾ⣬˽ϵĴԣק˳ȥ
ԣͬľżһ㣬ʯҡ
Ҫǫ㵽Ҫۼԣʱ¡
ǫɨһۣ˵磬Ҫ㿴һ
١翴ȡ彣λΡâֱеǫң
кβң㷴ⱲӶԭˣ˵Ⱳӱض㣬ôҾ͸޵øЩ
˵꣬ӽڴԣӣ·ѿƤѪԣǺ֪
ҪǫҪˣӦˣΪʲôԸŹΪʲôʹʧ⣬£ƴҡͷ
һͬһ㣬ʹ޷֡
ǫŽڴԣӱȻţƺѰĳһ֡
磬˵Ҳ⣬ԭΪѾˣҲˣǡûôǾǸһٸˡ
һ
ǫ𰡣ҪģԵġ
һһһ
ϵѪȾһصѪĿģֻûˣţʹţǫ޶ԡ
һȥ线ޣһǯˡ
˵ǫӣסĽİ󣺡ǫ㲻Ҫ˺ˣˣҪ˺ˣģҺòײŽȻ
Ľ֣Ѫ˿ʹģ
ǫĿͨ죬ָһ֣ǰסٶȥˤڵأ˹ȥıסǫȣǫǫ㣬㣬ŹԣֻҪϴӦŹŹеˣҪʲôҶӦ㣬ҶӦ㣬ǫ
񶶶£߸ߵĸʵ˵ֻҪҷŹǣҪʲô㶼Ը⣬ô
ҵŮˣô
翴ŻѪԣʹʧһ㣬ƴĵͷ˵ǣǣǣʲôӦ
Ķ磬ŵʵ㵱Ӧ
˿̵ֻǸ˵ӣδεĻ䣬ͷĵأʹĻصǵģǵģҷġ
ӣס°ͣݺݵ˵磬ƭңҲúܲңͬȶҲᣡ
Ҫ˵ĻһȪ·ϣҲҪɢǡ
Ļ⵶һ࣬õ롣


 











ϲڼ







ͷΨеͷ
ǫñ˷˴ԣҲŹȫµˡ
类ڻУҲ̱ڵϵĴԣ
Ҳûע⵽类һ̣Ƥ̧̧
鳷£ص˽
类ǫŽŵʱС˫ӭ˳ȥ״ɵ¡
һ۱ѪˮͿƵĶͷеѽ㣬ôˣ
ǫ̧һۣ˵֪ˣȥд
ͷŻе˶ģδ˵ˣʵѪҺѽ̣ϸ׵ļ
סңԼȡϺͶͷϵѪղС˫Ѱ׸ɾԼϡ
粻޲֣ľżһŪֻǵӴֲڵָǰļʱԽĴ򶶡
ֲźɴͷҲǣ޹⣬ճյŴ⣬ͬһޡ
ǫĻסе㣬̰
ڿ˳ӵȥɱܺܶණܾ
ɡоΪʲôͬˡ
硭ͻ
ûлӦǴġ
磬˽ȶȻԼˡǫ˵ţĴꡣ
ȵֱֱ̽Ŀǻûκηӳܲż˳ӣǫסĺԣţǿӲҰԵ
ģĺʼɬѾ̽ƽ̹ĸֱϣһֱǰƬʼš
ȵϢݺݵ˱Ĵ۾ͨ죬~ԽԽء
ԭԼĿ޸оˮž
ɡ˳ػ£ģÿһ缡һֱ£Ļ˲ˡ
漴Ķ
˵ǫô˺ô
ǫ̧ͷָḧ׵Ĵǣˮ۽ȴ˸뱯
罫ַĿڴ˵ĵ𣿡
˵˵ǫ㰮ҵķʽ𣿡
΢𣬷ԼĿڴ૵˵ǰһԸ⿴ģѹģʱգҲ֪Ǹƭңһֱƭҡ
Ϊ˵úȴ֪һۡ
ǫȾ˫ԼҲƵģƵɤ˵磬أ֪һ𣿡
ͷұⲻˣֻԼĸ飡
ǡǫЦصѵҲԼĸô磬˽Ľߣ̫飬㹼ĳףƫƫҲϵΪԼûд
翴ӣ˵ǣǫ㰮ң޹ء
лڻУֻϢ䣣磬ҧ˵һ޹ء
ָϸ۵صĥ꣬еıһţѹɤһһ˵һúݵһġ
ô磬Ҹ˵ҪɱԣҲ޹ء
ԣԾһ£ĬȻ
Ļ䣬һɱȴԺۼס磬ʵʲôãôΪ
ԶԶĺɫŨ૵ϣôһˣΪܲΪ޷ˣܻôһˡ
ȻǫỨ˵ǫܻôһˣҲһУ˾ҡͺñȣ㲻ΪҶ޷ˣΪҶܲһ
һᣡ
ĻͲ˺ң˺׵ˣѹ
ԣֻȫȫãΪãһֻռֻӵжѡ
ǫһʱ
á
ͷľѴ̾Ϣ磬Ĩɱļ䣬òã˵òá
Ц˵ðллȫҡ
ڶ죬ʼŵƽʣĴϲա
£˭֪ǫڿϳˡ
ǫ࣬ǫ
С
羲ţޱ飬ƾϲͷľȻ˵Ļ
С˫һԣƤ鶯Ĵ۾Űˣ˿ѽʵòˡ
ĩˣϲｫãһļ¡
ĺܴۣȴϼ£Ҳǳν˰á
ϲ£ֻС˫
С˫һͣǵ˵㣬㲻ҪӣС˫ܵ㡣
ԣʵС˫ҪȢң㲻ңң
С˫ҧҧ۾ģֱԲ䣺㣬С˫˵ʵС˫ǺѹǣС˫룬ʲôʸѹұΪһӱؽ糾ϣϽ˻Ӵ˽ʳϧأԹҲȥޡ
οȢǽѽС˫ϲľǽ㣬ȥ㡣
㣬㲻ҪԹĺϲ㡭кܶʱǺȵһֱţ֣㣬ϲ
ţЩãȻôҲϲңҺ
һֱа޳ǸС˫ϡɼʮʱԼǻҲǳˡ
ҪƲҵ
С˫գЩżˣ㣬㵽Ϊʲô޽
ƣҡҡͷǰ£̣Ҳա
ᣬѾԿĿڣĥϡ
С˫֣˵С˫ҡ


 











޴







С˫ȻסˣŴۣҡͷ˵еģеġ
֣˵С˫ֻܰˣҲܼǫ֪ô
С˫ѿ֣˼ӵ˵㣬ԲС˫İﲻ㡣
˵꣬תߣ״ֳϵĲĴȥ
С˫Ӧ¡
סеθУŻԵС˫Ǹ
ϵļ³С˫·
˿һƬϲУϲﲻ̸Цڶ
һƬУһӰʹͷȻδͼ
ĵţһС˫ڸأ
Ӷţǵԣͬٻ
תվĽŲԽԽ˫ֽĽ䣬֪Ǻá
ཫϼˡ
ŲԽԽԶˣһͷϱǼȫϸŲЩˣȹտ첽
š
ʱ򣬺Ÿ˿أȥҲȻûܷ֡
ŵĽŴ򿪣ŷһһ糣ʻҪȥأ
ڲӲˡ
ת̵Ĵؼҡ
ǫһۣ˫ֻأЦļҡ
Ц𼥷Ц⣺Ρ
ŭЦ˫ƣȶ
ݷŲ԰ףһ̬޾
ȶǫ㡭ȥȴסȶ
ʱ쵽ˣ磬ѵ봩·Ұóף
ŭǰЦţиͷȻı飬˿ˣ֪
ô˵ˡ
ɿԼ漴ᱧҧĶݺݵľ棺ҪȶùԹԵ
ڲ֪ԭӲ
ϣŸͷϲĲ£ġף£Ϊǫķˡ
ˣĹ⻷жŮζβҫ
֪ʸڳǸͷ£ܸһ䴩
ϲ£ϲͻ·С
ҹɫˮįȼţͽͷƵһֱǫĻҪ
˵ĻһȪ·ϣҲҪɢǡ


ûȨˣϵǵ

ûˣ۾Աһ
ŨҵľǶüͷһʵĻС
ʲôأǫһţƼеĶʹˣݺݵĳʹ
ͷ촽૵磬ҵķˣ˳ġ
仰Ī۾ԸٿãᾹȻˡ
ȴ
ǫƱ𣬵ݸ˳ӵĽ˹ȥһǫֹסĶ
ǣһĨЦ˵ɵϣǽƣҽ㡣
Ʊֱ۽˵ģⱲӣֻһ˺á
Աϣһ
ľȻ͵ߣͷȥ
룬֮쳣ɬѪ֮ζʼϲǺס˺ʲȪѶ£
ʪ򢲱κ˴
ԭ԰׵ɫת죬Ρ
ǫɫŨϢʼأʼֽ
˳ļ绬䣬¶ϸ弡ͷ͵Ŀš
֮ڿգһء


 











ʴ֮ʹ







ķڴϣֻᣡ
˳ָϸϸĻÿһ缡۾ţ˫ֽץסˮ
ỽ硭
ƳλУȫĽ
ǫۣѹ
һ飬۾ӭۣͬʢ۰塣
Ȼֻǫ֪ν£ѹȻ
ǫǰϸ˲˳Ķͷü۾ӣ䵽ĴȲļȡÿһϢ
ԽԽء
µüҪϢûޣû֣ȡ
۾
š
УֱһȻ֮ϮΪָоġ
ֻУԣ
ǣһԣ³ϵ˽ס
ڴͬʱɴ룬ֱָǫ
ǫӦ죬һܹ࣬䣬ֻ·ϰ󳨣¶ʵظ
һԱȡνʣ䣡
æסͬκ˰ɴƣԼУɼɴˡ
ڽս⽣ӰУҹɫУ粻˭
Ǵԣô
ǸоǿңȻֵĿ϶
ǫߺˣôĵӣ˽
˳Ĭһɸߴʤ¼š
ɫߣò
羾ģ񣬱Σֲ
ǫƮ飬ȴͱˣ£Ƿֲʤ
һж꽣߳ѱ׺ݾסСġ
׵ıܿһֱĳֽ࣬һᣬͬϵıһϣƴ
ٶ֮죬ǫʼδ
§ţͬչ㣬ԾǽĻУֻϵϢͬڴԣ
ȻĻţ͵͵Ļԣ
û֨ͷֻűɫߣ
ֻԣô
ɲ
ֱһݴŽ¡
һ£תɳ練ӳͷģֻǶ
ţסˡ
ͬһĹػһС
ȶϲѣתƽƽվǰˮȪӿ
ϲ֮࣬ʵ裬
Ͻһӣæһߣȡϡ
ϣһǵ
ϸ΢ķʵǣ
ŶһصǾʦܣӰǸư͡
գ૵ԣ
һü£ʵ裬ң
ݰŨӵ磬촽ضſźϣֹ
ղԤֶɶƵĿ־ǵص£
ǲԣֳʲô£ɤӣ΢
һȶֿ磬͵ʹ޳
ǰ׽ס˫磬׵ֱ͸ʵ裬ңǲԣʲô£
ȶһԣԣɻѣ˵ףԣ͡
ġҲʵȶ
ҵҡ˫磬е裬ңԣúõģúõģԲԡ
ˡʳ϶˵ү
үˡ

ɿ裬ƴȥ۾ѪһԸŵӡ
㣺裬ֿЦǲǣǰ죬㻹˵иоˣôᡭƭǲǣѰǲǣ
̧ۿϻۣܲص˰ǧȷգǫգү˼Ѫֹ֮֮󲻾ãǽү𣬲ŷ֡ѾûϢ
ݺᣬߵǰһ״ɹСǰ˵ʦ˵ˣ죬ֻн𻯣үĹǻҡ
ÿҲţҲҪţǶƭңҲҪšҲƵĴУӣǽڣŶ䣬ҲҪƭӣƭӡ
ԣӦңģһġţţ󣬴޳ǽĻ¡
̱ڱĵذ壬˵ģԣӦңģġ
ġ
ϣһֱƴظǾ仰˾ǳɵһ㣬ƾ衢ȶεĿţΪ
͸Ͷ룬Ǹ˾İɫӰϡ
㲣˫Ŀն񣬱˫ϥ૵˵ţġ
ſ֨һ򿪣۵ĹâȻ룬֪ŵذϵӰӣһƺϤȻ̧ͷеԣ
ǴߵӰ
˵Ǿʦܣԣʦܣôô
ʱ䱣ֵʹ˫ľͷĿѣǰ۵˵ˣܵ㡣
վǰ裬˵ǰקס˫֣ǣǿЦԣǲǣƭңһ⾪ϲǲǣ
Ӱĳ˫֣һﲻתſڡ
粻ӱסеԣΪʲôңǵģΪʲôǲʲô㲻ң˵ҸģҸġ
ԣҪ뿪ңҪˮٶȾ̣˵
ˣүĲǡ״䣬˹סĻ
ˣ㻹ȶΪȥүھȪ֮¶޷ĵġ
ںޣҵĿƳ
Ӱֻ̧ıӰ˵Ŀ̹ģÿÿҹ˶Ӱϴô
ȥܵǰſ˫ۣݲҾ˵˵ӰΪʲôҪߣժ£ҿ㣬㲻ǵĻʣŽ
ˣҪҪо֡
ΪʲôҪż⣬ִɫߣ˵㲻ժôô㡣
Աϣֻ߱ԵָһҪҿ
һɵȫְס֣󣬽ָ
ָഥĸо˵Ϥȴİԣָǳűģůůġ
ӰȻţ˵Լ
ͷͻͻֱؿڣһ˲˲ĶִߣƿǶһᣬκԥ
µĳǰʱ̲סļг
ģ˲ȵףͬʱкľ¡
һ
ܲ˰̣ݺύͬǳ䶯ҲһüϴϷ¶Ƶݣӻǲ塣
³ªһ
θϵķסؿڣѹסǹܣ֣嵽һԣѳζǵ¾ˮ
ôԣ
ӰѽߴϣߵǰƵĸɽţͼҪ˵һЩ
һҹδߣ˹ȣ˻ůůͶϣ裬ҡҡ׹ǰɫ߻
ȫһʧʶ
ʶоһ˫ֱ۽סĵ¶ȶ޷ڻġ


ʱϣϻȶ衣
֣ʵ裬Ҫȥ
ȥͨݵ·ˣ˳ǡ
ͨݣǣ羪ôܹǣδꡣ
ƿеͣͣ
Ӱţݺݵĳűӣõõ㣬ܵøӷɿ졣
żܳǣҪȥǫ
ǵģҪ
µͷͬһÿһǡ
ǫԣҪʲô취
ģͣҲҪȥͨݣҪͣ¡
Ӱ˿ûͣȥ˼һζĸ·ֻвʽļٲͣҾȥ
һ䣬ƿ裬ҡҡλεģԾ
˻ٶ߳Ӱ⧲Ѹٵס
磬Щɥ¡
Ӱ³𣬽ɤӸɺţԿԸоĽǶУ鿴ȫǷ˵
ȫʹ˲䣬Ȼݺݵս鴤һɹ׶֮ʹϮȫ̲סʹ
ۣסĿڣƲס֮ʹ
΢Ĳ⣬ֿʼѽѽĸɽţĺ٣߶Ϣ˴š
ӰŵĽ𣬿ӻ䣬һƳֱֵһѪߣֱֱ£ġ
˲סµʧѪɫϣ̯ģͣĴԤʾʲô
·ǧֻţݲҰףðϸеѡ
ˣˣôˣѽ辪ŵĽе
ȶŻˣСᳶ䣬ʵףôˡ


 











ɽ







˶ھʧУһֻת޲ߡ
˭ûע⵽ʱѸ̤˸оͬضڲ
ӰԤеģüͷýģס䱦Ⱦˡ
ǰѹѹһƬؼһƬɱ֮
Ϊ֮ˣһϮ䣬ѡ
дΧסڵҲͬʱܵˣγУ̧ƿ˳
ӰɢϢһˮ⺮ҫޡ
ıӰͦζеˮ⣬Ĺâһߣԡ£Ȼ
ǿҵϤǵأڲУһɴ·ǰӱԣɡ
ɣȷǣ
ǲǫϣӸ£ĵ˵Ż
۹ǫӣпʼȼԹĹ⣬޲ýǫ˺롣
ǫٶȸܵǿҵĺ⣬ײʹϮ
Ӱ޷ֱָǫװ
ʴĵĿʹĲ£
ϺѪɫҡҡ׹˵ĻȴǺ޶ޱȣǫµ
ǫ΢΢һ𺣬Ϊ˵Ǹ£ֻϧڡ
磬ǹһĨɲЦ⣬˵ҵķˣ֮ҹķ
ˣҪǴĻδ棿
ᳰЦβ˵ã˶ȥ
ǫŭЦˣ߳
Ӱڽ磬ߣȱģˡ
⻰Ī裬ȴһֻɬĿɬȻֻǫԼζ
ȴЦΣЩУܹû㡣
ǫԽŭգϵЦԽǿ̻ԣҧЦܹһ죬ֻҡ
˹ĽǶˣԣҲˣǰĿ˵Ĵ
˵⻰ʱ̵Ц⣬ޱȡ
Ǿ䣺ԣҲˡҪĵףٳٲԴʹǣ˳
ɫֽȫҵĲǰǸеһţĻУվվȡ
Ӱס׻ûֻ֣ʾ
ǫĿΪмôѵɣ
Ȱ㻹־ܣ£ҹһһͨıΣգصҡ
ǫһ䣬ҽΧ˵ԴϹ£ðϸϸѪۣ
ţ˺ѹѹĳ˳Ǻ£еĽһˮɼˣ⣡
ɱϮĿ
žžǫ治ɫԤϰģĮɨһ۵ϵʬǵЦɭ
ӸµĿӰҲǿɱΧֻǣǳŵס˾Ͳ֪ܲܳŵסˡ


 



















Ҷ¡
ӰԵĽ˽ֶֽ¶еɡ
̬ټǫ˷Ӱ˶ġ
Ӱͷ˳е磬˲ҰɫֻĿڴ״ʹ֣Ȼսݳʹ
ǫεȽϻۣиƶ˵ֻҪһﵽָָ⣬ǴҲ
㵱ðգ
Ӱֱһ̧ӵٺ˵֡
һɱ
УָܵѪӰԼ֮ɱۣĶ
ǹʴĵʹԣͷϵÿһ񾭶ڽţδ˿̣
۾뿴״ֵ̬Ӱ˵İΣһʱ֮䣬ȫͷ
ģУֻ֪ƤأǰһоʣƿһӰֱϣ͵һ˺ʹ
ĵͻԣ
˹ȥ
Լһ·ɳĮϣյգڸͬɳ㣬
̡
һͬڱУ֫ٺɪɪУһֱƴĺԣ֣Ӧ
ֻпտյĻ״ĺ£ߺʹ޳䣬һ͸ˡ
ԣԣгֽ˽סָⷺűѽѽĸɽԼ˷
ͬĺ
̧ۣӳӰŴߣٶȱ
ܿģԼ֣һĨʪģǿġ
ԣૣԼһţסͷȥκˣںڰУ
ĴĲһ
ûȥıӣ֪ġģȻˣԼ˿ڡ
Ҳ֪ǹ˶ãƿӡ
ûǿҵĹߣɬʹ˫ŴȥһƬ΢ϡ
һˮǰֽ˹ȥֵһ˲䣬һƼԼеĺˣӳָˡ
̯֣ʧĿ˺ܾá
ӣˮֱ͵ˣʾȥӰ۾͸ߣ;ɲ⡣
һˮŷûȶ
ӰһӾͿ͸˼һùֽʣдţǺۣЪ£ġ
ӰּԣԾ
ЦЦվˣ
ͷϵıȫƿԸеһ磬ӰվԱһã

ϰڷżζС˺С࣬縹ڿտգһ죬ѵˣܺζڣȴɲԡ
ʳһңȴôҲԲˣӰ࣬ЩͼٶЩ
絹Ҳûо̵ܾľ׽š
ĩΣʵ
һƫƧũᡣֽϼ̵дš
ɴͨݣʦдҩ®ɽˮģʺд
Ŷ緢ܳڣһããȻģɽˮ㡭
ãͻĿڴĽʹٶϮвϵķŻסͣ˷š
ųԵĶѳζǵ˸ɾ
ʹȻûֹͣڵĴȫ̱ڵϣҧŴϷ
ӰƵĸɽУͷĿڣٵѹֵģĴ
Ϣܵһ
ѵʵǫ˵ҳŲ˶ˣİɡ
ˣ˵ҲãҲãҲȥԣһˡܹµ
Ӱ͵סŲݵģüƣӿն
Ժ䷢̾ϢЦˣ£ҡʵ


 











עһ







ͷؿڴ˲䣬˵治òµģǫǵģĴΣա
˿ԣôµһˣУͬһǫ
֮ǰѪˣȻ˯ţܹ黹ǻŵģڡڡ
ȦֺˣǶ˷ڻǻΪңԶڴɹС⻰һѾ
ˡ
Ӱ״ô
룬㻹ǰҽǫɣӣǲݵģʱ¡»㣬ȶ
衢ʦöö࡭ȶĲˣҾͷˣڣҴɷġ
ԣͬʦֵܣΪվҾ֪Ľ鲢һ㣬ôӦңúõչȶི׵¡٣ӦñҸ֪ԣһЩ¡
֪ԼӣһֱĽһЩ飬ԡ
䣬ѴĴ棬ӰӣǺãת
ȡֽдţʹʧˣúܿ죬ȥҲܿ졣
ֽǰ֣㲻¡
翴꣬۾ٴˡ
ֻ֪ߴӸͷãֽҴҴȵϢİ
ȻЩʧأȻֻ̧סĲӣ°УĵӰҪԣöá
ִ߱أȥҿߣ㣬ȻʣǹɲԴĵĵִǲԣˡ
Ӱû
ֻǣ緽һƶߣͣסִ£̫ѨҲЪ°ɣջø·
Ӱַ뱻У͵ƴŲӡ
ҹ
۾Ŵ֦Ҷӿ£ӵӣԣһĿģ㻹ô౧ûɣɡ
Ҳǫú缸ҧ˵ⷬģںڰУ
Լһǿɲɭ


 











Դ







п֨ͷһûйʵȥʵŽںãȻ롣
һ㤣һƬڰ污Ĺߣ֪Ӱ
Ծֱ̾ӰҲڽСģҺãŵ뷨δȥʵ֣ˣҲȷӲӰߡ
˼УӰѽ͵Ƶȼ΢ĻشţһԲ
ֱʵһֱ棿
滹ϸ꣬⵽ѥżΣ̻
ʦֵӣ˵ġ
Ȼƺֱһұۣ
ֻ˰ֽ֣ϣ󣬱ֽд֡
ұްĪġ
úõϢѳŵ죬ʦţĲ뵣ģа취ǫڣضǡ
ҪΪúõĻȥȶʧȥû㣬Դ
һ仰±࣬ĥīֶסˣ
ˣֱģֱͷ
ǰܣһݣɬȻˡ
ӰĲ΢΢ŲŲӣͷĿͷϣȫ˵Լһеļ尾ܡ
˵ţţΨһɱε̾Ϣ
翴˫ţ֪˫ǷҲʹϧ
һҵļž
ɬʹ˫ִĴ棬תһӰſڴ˯š
˯һǲģҲ޶뷨̧ͷߡ
ֲһϣתѣмֽţһֱ㸲֣ƺƿߡ
һЦ˵㲻õĻŵңҶһˣûʲô˯һܲġ
ֻѹ֣ĺůһʱ֮䣬˶ţǽÿˡ
֨һӰ˽˴˷ŷӦٿþͳ֡
˫мַ̣ףöǰƷ˿סʱǱ뾽ȡ
ףЩûȶ۵
§סУֳˣҲм籧мֳ
ͷȶëмĴУ΢΢⣬ĳһݡ
̲ס۵һƬʪëȶȶɵúúõģֻˡ
ȶܹɣֱۻΥء
һˣũᣬ˵Ļ£ǰͨݡ
һʮ˳;Ϊ굢Щʱŵҩ®
ʦ׷룬Ƶᣬ˫ĿǶ͸ͬƺ󣬵Ҳˡ
ֵҵǣ;޷
ʦһƼĺߵִָڶָʱɫ䣬˵ʴĲݡ
н硢ӰԾʦӰ΢΢һ˫ȭʶս絹޹𾪻ǣɫ
ʦ˼ֻҪһﵽָָ⣬ɣ𣿡
ͷ벻ֶ
ҽأ
ճصһֿۣӰŻĻصǫԼѪʴĲݣΨһĽȷǱʵķޡ
һЦôܡ


 











֪







ҩ®λɽɽɽɽ϶ͦΣ鲼ɴ滨ݣɽԨڸߴԶɽ֮û֮䡣
ٷƮƮɽʪˬиʽֲӵȻ㣬۾ſ˫ۣηա
ĽС磬һȫҡҡ׹һֻݣʱпܶ¡
£
Ԩ
صһ߼ӲĻУûоȣ۾ûſֻǾ˵ĻУһﻨ㣬ɽȪ崡
á
Ӱɿ˻һ£ʲ˫ˮ뵣ĵ
̧ͷԱߴʯϿ֣
ԽЦˣмֳζ
ǫһ仰˵ĺܶԣҵߣȱˡ
дһţĿʹסֳŰĳ
ɢ䣵Ϣ˲Ц⣬˵ǫ᲻ҵ
ֻǣ᲻ȥ
˵ţֿ̯źһĳɳƺԤÿһʧ
ǫԼѪʴĲݣΨһĽȷǱʵķޡ
ôܣ
Ҳȫް취ѩɽһΪӵĹҽҽԶԶ֮ϣδ˼Ŀ˵Ź쳣ֻԵˣѰһ
֮⣬ı
šǫĴˡ
Щһֱţ̹Ȼ˳Ӧ
˼䣬һöͷӰҶˣڴ£Ĵš
Щ죬ժһƬҶӣҲźߣ
Ϊ죬ɼΪ죬ǻصʱϪʱܰ龰ԣȫͶ롣
Ӱͣ£һ˲˲Ʋ͸ϸ϶һصǵ㣬ģתŻĲ⣬ٶˣȫһƬĹâУЩʵ
ãȻſеҶץָ֣һһдš
ָĵഥͬһ֮仮޹ģһ̤ˡ
ָеĴֲڣϸ΢⣬רעĻд˼
˵ȥѰҽ
ȻǸע޵㣬ԴԴϵӿӣϣ
ᶨĵͷЦĲá
ɽ¡
֣ˣһȥɣһ·иӦ
ЦӦң˭Ӧҵȶأ
һκ´ı˱裬˵裬ףҺôԶ֪Ҫǵף
赱ˮӿĻرĴʺӡ
лл
ȶ꣬ĥѣѰ˻Ҫ£Ӱ֣壬ʮټ
Ӱͷգ֮Լ
ȶڽգࣺףȶ
ǵӰջһССԲ㣬ʧ˵С
Ŷеϣ


 











Ů







о˳ٹأΧ
ٹ˵ĽѹͨΪżˡ
װ磬ٹأڳڣһĶͯײˤڵأ໽л
籾ǲ³Ӱ޷˳
ϴα°¼Ҳз֪ͯҲƽϣﲻϵ˵һЩĻЦЦֵ˼ӦҪû¡ɡ
һЦҲҶ˵˹ע⣬ֻȶһƬȻȻָ̧˸ͷ
һͯͷʱӰţ֣˿̣ߴߴ˵ŷԣΪ׶
ӰвѸ񱼣βԽԽ࣬Ϊֳֵߣɱڡ
ֻԻ󲻽⣬в֪Ϊˣȴվ
һ·ɱҲǷ˶ˣһҵ˻֮һб첻Եĵһԣͷصڳᣬһʱǻҡ
Уק뻳УϵϢϡɱ棬ڰУĺҫŨ䣣˫ۡ
ͬʱʴ֮ʹٶϮ۵סӰʧˣֻĻУ
ԺУԷҽľǱ׼ĺҪģֶ֧ã֣Ǹȫʬ
Ҳ֪ӰǸưֻͣǶмһˣŭȵøʶôģסǣȾͰСȥԺٶȥֽι㻹Ҳš
һ˵еıҲ쳣ͬһ㣬顣
ΪӦкܶһǰǣ벻ϣֻŮƥУڴ˵ҲʵŹ֣ԭǰ㣬֮Σ
յĽǣӰĽָĺڣֻ΢
亹ܣƫƫĻУѾǸŮӡ
һ£ɫüɷģһɽŮĺˬ֪֮ΪΣ羹һʱŮ˺øС
ԭŮǰ㽿ˣӿһɽüӢ
ͷ߰ţȻˣҪɱҪУϤ㡣
ӰΪѣֻջ˽˵ͷ籧Լ֮Ҳ
ΧһƬ֮ŮӵǺ죬ǰеιʲô˼˾ˣô˵£
Ȼ˵Ϥڲìܣ
Ӱţ˫һɱȥ
ֻһƵĿ˷ȫӿǰΧסŮѷǰˡ
ưĵԭƥѵ֪еĹô
Ӱͷ磬ɫҰף½ƣнһתɢɱ
״ס֣ҡҡͷЦмð壬
Ůһۣһֲ졣
絹Ҳźܽ
˻Ȼ绷ˣ˵ŲͬݣгЦֻͬ飬ʧ
һʱҲǰζӳ£δע⵽ŮһĲɫ
ŮָָӰ˾䣺˵Ǹư͡
Ц
ɷУĺɫתŨŻø·ȴҲҹڼֻѯʡ
УӦն

ŵǾ仰ŶŹ˵Ĺʲôأһ
š۽ɨӰвתң͵ҵķԱϣͷ
ŮҵĽģڶ
пһ£ԵúΪѣ
˿ŮӵףӢμҲẬߣǿˡ
δӰֱֱȺгȥ
Сӣ㡭ͣ£ˣ󡣡
ԤϵǣΧ۵˾գǸСС󷨣޴Ρ
ǿסսǵԼһߴĿȻء
֮ǴľʹѸײڶٶȽסӰҪƳս
־ܡ
ܿ죬˱ѺһΪ¼կĵط
Ůʱص˶˵ķԣĲ£Ҫλˡ
Ǳһˣӣ˫Ŀ񣬴ǰŮӣгϲһš
֡ŮӻеıӷϣյĶ˽ʱʱĽͶӰ
Ů飬һԽߣһϲüë߸ߵòʵǲ
԰գĺŮӵļ磬ʾ⣬˱õɰ
һׯϣӲĺ˵ҵɣ
Ů¶ɣǿ¼կĶŮ
Ӱֻǹſз˵Ļư
ػס˱Ȼһ򣬵ȡֽʡ
ֻ;Ĵ棬ڴ֮£⡣
ֵǣ¶ɣ´档
ڴЦЩؼ㽫ɣˣҪ֪¿ûһĶ֡
ӰߣҲݣЦɣǻúõ׼һͳס
¶ɣҧ´˿ڵߣһ
漴ǴЦֱһͨߴĻ
ЩżӰǲ£Զְ˱ˮֽϻд
мңѴ
ԭΪǾʹ֪Ѷˣ֪һѺӣɨһ磬ں˵Ҳλԭô岢ںƫɣƫҲɡ
踦ȴ⻰ǺˣǺɿš
Ӱ״Ͷеıʣḧűϸᣬ¶ɣŮϲ
ڴʱںһƳӰıϮȥӰϢһ򣬾˶ס
㶣͵úúáСӣɣȻûѡˡ


 



















Ӱ̩Ȼ˿ܰӰ죬ֻſһõơ
ųһ亹ֻʵ㻹ô
ļ磬ʾġ
ͷЦˣʲô֣
Ӱ
¶ɣֵģסڵĸ첲ӰӦ죬ҪûӦʲôŮ
Ѿͷⶼûףľƫˡ
¶ɣ֮󣬺ɬ󷽷ĿӰһڱصõơ
ͷˣ룬ԽԽӻˣͶӰѰ֮
ӰݣȴҲ죬Сò٣޷Ŀˣ޷¹ף
ֻһ̣Ѻؽ֮ãֻһȢ
һʱ侲ĬԣӰ㱡
ֻһȢ
ĻԣδģЩɽ˺ĴнֻǱɱлҪϼ
˼ˣ۵һƬʪʧ˫ޡ
ò˾ͻˣҲں˵ȢҪˣѲ㻹һĻ겻ɣ¶ɣֱ׳˫ĿƵı磬мֺ޶ʡ
ʧɫ˻һĪѶɱģ
Ӱëʣ΢΢˳ȥ
Ÿһˢˢһɫıͬڿգڵĳɨ
ӰЮһסӣӶã¶ɣӣһɣ˱ޣȡ󵶣ȥ
Ӱֻ׵ǯסֻԼʹɿеĵ
ӰſңŪˡ߳ŭŭڵĽе
Ӱǵò֣ʩ¶ɣʹУʱҲʱְ֣סӰߣһ΢ЦԽɲ⣺СӣɣСҽݹˣŻԣ
ӰֹһΣҲ֪Լ֮£ȴڿ¶ɣΪ޷ͻǲա
ҲϵϢɱ֮ŵ˶һ䱸Ҳ׼طǲԻ֮أӲƴȥӰǺ¡
ֻᳶӰֱۣŵͷЦ¹󷽣СڣʵŮеĵ䷶ӡ
Ӱſֵ֣ڳ֮£ʵڲӦʣбǸ
üͷԭӲôⷬҲδխ
һЦĵֻǴӰ⣬ǡüȴŵʲõļᶨ
կ壬ȻҲᶮøԵɣ̫޿κΣһһͬһկ˵ƫ죬ʵҲ޿κΣŮһٿˣ޷ƾկϣҲǿ¹һȫȫĺ÷ҹһĻֻӰͬҲ¹ôõô
һʣڷȻ´һԼ˼⣬ȷ޵ǿ¶ɣģֵĽеȢңȻҪȫȫңӴԺˡ
ˡ뵽ԼϷ̫ǷôȻȻ¶·ǰӰķһ㣬Լһ˴ԣǲٽӷϣȴ˰ռӰ뾹Լ˽ɶ
ţƶãǽʹڨȻҲԣҲԣǻ˶ˡ
һ䣬˫Ŀһڣʧ֪
ͷһСصĻζѽˡ
ǿ¶ɣԹŭ˼ֹػ֮⡣
βӰӰһӾżˣ´
¶ɣһѽڴϣżȥȡҩˣҲðգʴĲݶ쵽ָˣָǸҽֻҵʱҲûҽˡ
ҧȻܵȡһһɣܷ֮
¶ɣڴأҿǣҩӦӳЩʱա
ϲס֣ʣ˵կҩܽҵĶ
̫ˣֻʱסڵĶѣȫĻֻ»ҹӡ
ʱˣô˵ţ˫ɻ֮ǰ޹⡣
¶ɣ˫鶯ƵĿʵˣ㣬һˣ
ǡĻû꣬͸˴ˡ
ˣˬʺɤӰƵľ˹ӿ¶ɣԱߣù֣һɫҩɫƿе
ķȥҩ磬ˮһ֮࣬Һֱ飬˲һɨƣľȻʡ
缴´΢ӳݣկ£û
ڸϽЦǺǵ˵ԭҲл˵һʤҲưˡ
籨ӦһЦмм֮಻ЩɻΪǵ̬˲أ
תһ룬ԼڶˣĴ϶
ڿ¼կ죬Ӱﶼߣ¶ɣҲߣʵǻã署һЩӰ¡
ֻϧӰҲֻ֪꣬ΨΨŵŵ֪ô˵źá
ң¶ɣԴ󷽺ҲںʱʱȡһЩС翪ġ
Ӱûţһֱܰ
ԽǰԽǻɣ赹󣬿¼ҸŮҲû֮ˣʱ¶ɣֻǵ˵ȻãȻš
粻¶ɣԲˣһܽסġ
±Ρ
ˣֻβǶУС
¶ɣһװǰסЦ¹㲻ǳǵġ
üø߸ߵģ˫µµתƤ㣬ҲǳǣҪһȥѰҽ
һͶӰֻдһֽɣϤΣǴа
ŶȻѾ˰ţʲô棬ʲôù˼ɵġ
Ӱ硢¶ɣԼʮʿһѩɽ


 











ͻ







˿¶ɣ·е࣬ͬߴߴ˵ꡣ
һˣ֮⣬˾
˴ѽ¼ͣ࣬ȹϵһϸĳϷ壬ǳ磬ƤƵģΧһëëԵøů͡
Ц󣬴ߣͷ̽ΪΪۣ¶ɣһ죬ޱ䣬ӯ壬ĳ⣬һȴŻζͬһ鶯
ͷӰ˵ЦҲܻӦĻأԵ̸ЦţĴǡɷ˫Ũϸüë裬ȡ
ƵӰϣĺͦο㣬ֻǺܼ򵥵һϮ£ճ˶ˣֻϧߣлв׽κε
ֻǡ
һһڣöǵ磬ڿзɣֻչӥһʹ
ӰӢۣ¶ɣŽŮϣ۴Щ濴֮ϳġ
ˣ˶ѡ
һֱôԣҰг۳һЦȻֱϦ£Ҳˣ̲ϣͷŻƻĺ
йյü԰ʵֵġ
ɬӿĴϣȻ֪
ӰĻͷȥһƬȻΣоٿõתͷķȥ
ƿ֣˼УĲ֪ԣĿԽ֮ʱеҳԣֱģԥֱӾס֣һקһ
һŷֱ̲סĵ䣬ʵǹԼʹϧ
Ӱһ룬ͽʲôŮ֮ƲԶҲ˿¶ɣ˵񣬽üͼԼůֱġ
Ϊú٣һһɡ
ѩɽһƬС䣬ɫʮִƽˮڲݵѣγɿĺӹȣںӹȵԣݵũｻһΪǧɽ͡
ʱƻ裬ԶԶɿ̴ڣͯЦƬ䣬ЮŵϢļϲãһƬ֮ܰ͡С
Ӱע⵽ı仯һһָȻţµ˼˵ڴ˴ЪϢ
˷ܵĵͷĵЦ˵ӰҵļƣһûȥҼɣһƬ͡׵ĵط˶ܴ顣
ϵκ翪μתԷҩ֮ɫҪ֮ǰࡣ
¶ɣҲǳμСׯȻҲǰһĻ۷ſ˫ۣĺУۣطﻹҪأ磬˵ǲǣ
˵꣬˴Цժ·Բ֪Ұᣬޱߣƽġ
ЦܵӰǰЦӯӯ磬ƯƯ
Ӱ΢΢ĵͷҲԱժһ䣬б޽ǣ糤Ƿɫһ·ӦǾ䣺˱Ȼ
ãȻһЦͨ͸ϡٵǸǵСŮͬ¶ɣһժŻ䡢«έ
ⲻ֪Ӱ˿̵ľκˡ
ڴסһޣ˯ʵһΡ
ڶ˴磬˳һ͡
¶ɣԵֱ죬̾ѣе㣬ôã㲡ˣǵҪңҲҪѧ
תͷӰ磬ժҿŹܵģժҲҿʲôӡ
˵̧꣬Ҫȥߣòŵ¶ɣ󼱣һסʲôÿģҲϰˣɡ
ƫƫ¶ɣӣƲ֮ƣԵҾҪһǲǣ㶼ˣҾ͸Ҫ
ΪӰһЭû뵽ȻʮˬĽߣһųª˵ǰ
¶ɣУʿһƬȻֻ֮״ƽ
ɲ֪ΪΣ¶ɣʧɫԼ¶Ӷʱ羹ȻĪϲǷӰģ
¶ɣǲͬڳˣֻǾֺ󣬾ͻعһ糣赭д˵Ҳûʲôѽʱҵӣһ˾ͳ
ѩɽֻ跭ԽǧɽȻһƬԭ壬ӦþͿѰеĹӡ
ɹƮʱûѩɽǸ⣬ڵĻҲǰæһˣ
ѩɽǧ긲ǰѩ·ͳѣһʱᷢѩ
˺׵ķԽǧɽԭֱѩɽ
̧ȥɽһƬ̣ɽȴڰ֮Уŵ
һѻϺصĹãܲס䣬ǹź·ԵֲסĹιǺ磬ɪɪûйӣϼѼֲס
ѩɽԽԽͣҲòƥֱ㲽ȥϣԽããһƬȫһѩɽ˷
ԭȵĲУܲסӰһߣִ磬ⴥľģʵӰǲǣ
ӰҡͷֵƬԴǸõطҵҽҲҽκҵĶĻҾͰȶ趼ˣɹһҲδǼ¡
˶٣С˵⼸⣺ҪҵĶˣ㡭ҪҪԴǡǸɣһ𣿡
оֽ˽ҲûеͷҲûҡͷ
òʧס첻˵ʲôˡ
һ룬ͣЪϢͬеʿڱ紦
һݣٵĸ˽ȥ۾ͳ˯ȥ
һ˯üȣβ࣬˯Ժŷתӣֻŵզһ˲䣬ֻоȫͬһֱкµصѹסǺХķȫҵʹԸϮ
޷ƴӰɤӸκֻǺХѩֱк£ʶĻɢ
ʧȥʶǰһУһıĴ󺰣硭硭
Ǵԣ룬ӦˣȻôأ


 











ƿ







˺ܾܳõΣм˺ܶˣĽ㡢ס¡Ƕɶûпԣ
ڰããѩߣȫʹǸǣܵɹѪҺԣЦŸǴкÿɫ죬룬ǲǲӭǲǲУУߣߵǾͲ߶
֣ǣ֣ǶʱССֽһЦš
״ġֲڵİϸС֣Ϫ߱߱߶߶ġ
֣һЩܾµСη˵磬ŮӲЩΡ
ҪôǶӲȥ̶֣ȾͷЦӰģء
ûУǵУûһ˶֣˲ĿֻŽסˣֲ̿Ľÿ˵֣û
ԽԽԶ
ܹȥͼ׽סһ˵֣Ȼ䣬һɭЦôϤԶʦ䣬̵Цţ֡
˵磬ߣҵܾˡ
ԭأԥŸò߹ȥЦ磬߰ɣʲôأѾûˣңҴȥһõط
Ŷûˣԣˡ
Ķҡˣ
Ҫֵʱڴ󺰣磬Ҫ
ǣӵǴԣĽкһʧʶǰʹ֣˳˹ȥǰããһƬ˿һԣӰ
ƴĴ֣ͼҵʦڼһһģֱ飬ķ
˵һģ߰ɣһҸ
Ҹ
ǣûԣҸ
֫򶶣ѹֵ޷ѰŴԣӰӦֻһĺȥ
ҪҵԣҲô죿
̱ڱĵϣƾѩˮմʪ̹ǵĺֿʼʹʹʱţԣԣ㵽
Ϻ״ϵĳ鴤ţ૲ݣУӦ硭
ۣѣĿĹ޷ֵסü
죬Ѵ᣷¡˷ܵĺš
һֽסָдǿҵϤУһգ΢ŵ̾Ϣԣҿҵˡ
һֱߣһֱڣ硭۾ҡ
ǿҵʹۣŻ谵ĹߣӳεĳξУĿ̹ġ
죬üëӣһԣ
ҵţԽץԽͫ׷ڼŬ뿴ǰˣǣһ˿Цݣ촽˺ѿ֪ԣڼˡҲãȪ£Ҳء
ԣ԰ѩףʵ磬ûҲţѩɽҵˡ
Ժãޡԣڰοô㲻͡Ҫܼ㣿
ԣִ磬ûһֱţӰԣԣӰ
ƶһƬհף˼ˣľȻĿڲţŵıѩ׵ૣӰԣԣӰ
ӰԣԣӰ
Ȼ䣬ǰδеԹŭԼ֣κѲ伱ĴϢ˫ĿãȻˣȫǷŭԹޣɤӵ˵Ӱԣһֱƭҡһֱ㿪ңǲǣ
һ˵ⷬŲԼɲˣӲɶƵĲƴȫĺ˵ΪʲôҪңƭңϳԣ˵
ԣӵסưûڵĵ磬ѣӺһжҵĴãһ׮׮һ˵ô
ҲҪУſھҧסļ磬۵÷ȴҧŲ͸ǶסƤ⣬ֱǻѪζʶŸӵʱѹֵʹ̼䱬ͬˮһ㣬ҵƿڣ£ǵ͵͵Ŵ󣬿޵쾡¡
ĺ󱳣ƫƫּĿѰ󰲶С
ΥİС
ԣй֪ܿ࣬һֱڶԲ
ˣǫߵһ죬ˣȫµˣʦڶĿļѾˡ
Ȼ硭
Ϊȳȥһɽˮĵطúõţȥ½µˡµ
Ϊһܼǿĳܣϰûڵӡ
ֻҪҪˣԶˡ
һѡѵ·þһȥƴôԼܣԼȥ
ԣУУ
پһپһʧȥʹ࣬һʹʹΪֹ
ѡ·ҲǺңҲǲҡ
һҪվߵλãշ˳
ĹѪ֮еĺԸܷ
ˣҪʧȥܶ࣬޶
ֱǾ޴ѩ˴ģͬŭıӵ£ʼδǷݼʱûʱеᵽʱ磬ۼеۼǫ٣Ѷʱ
ֲҵʹࡣ
ԭһֱô˽
ģֵܣȴδпΪ˺ͼԸ뽫׵ƿ
ˡ
ʧȥ磬׿磬һ粻һעҪͬС빲
ã˵Բ𡣡
ǸͷľѴˮļһƬʪ
ò˵ֹֻǻıϢ
һֱԣҲֲ֧ס뽫Ȼ֣ͬһĲš
ƵĶߣԸѵ촽Ķ䣬ġġһһ˵
ţڣ̲ˮȻ¡
˵ˣҪ뿪ңңʲôɣ


 











Ů







Ǿҹȣ͵ˡ
ǳѩȥʮУû书ʴˣѩʱȫûзӳֱӾ͸Ю¡
һʼδ⧲⡣
ѩУʱӰԣѩһһ磬һһϵѩȾ˾ѩʱҵ
ʮƴٿѩ˳ʱϢ΢ˡ
ԣϢάţһһѩɽǸƮĹӡ
ʱ治ʹ˶Ҫˣ
ҵˣҲõ
Ӵ󲿷ָֻˣʱ죬żƢԹŹֵҽ
գԣιҩ洫ӵ
壬˵Ƣʱܸĵ֪ٻˣǲϡʲôõģһѩɽ궳ˣû˼
ǿ¶ɣѵõĽǳǳԹ֮мΪ졣
ѿڵɣʶӣ
ԣ׵ֶ˶٣ţЩԨԴ
ҲסƵɻ󲻽⣬˵࣬Ҳտڲ̸
ڣǿˣҩʼ֪ʶôôôأһֱڵҲҽң
ŵú֣ܵͣǺС
ԣǣǿЦЦ׺˼롭
羹֪λӦ仰˳Ĭţճơ
֨Ŷ¶ɣͬ˽⻹μˡ
Щ⣬ԭһǰ׷ˣᣬ󲻹ʮꡣ
䵭һϮɫݵмִɰףƲҽߣǲˡ
߽˰Ҳ˵ɨһۣŶɣƽȣˡ
ԣǰʵʹǰʴĶʱܽ⣿
ͷҲ̧ԵСһǧ֮ӡ
ǹŹ֣ĿһС
ԣѾҲϰƢԣҲΣûٶʣ߻شߣ㶼죬ȥߣô
磬⼸춼ûϢҷȥɣúõϢһ¶ɣ˵˫ĿעŴԣ
˵䣬ע⵽ͷ̧£âէ֣Ī쬡
ԣݵȷƣ룬ȴǰڰ֣ް
ָ̧üЦ⼸һֱΣһֲˣڣҷģһʱ㲻ǲˣǲˡ
ĴԣһΣȥЪЪţ
ҲЦ۵ģһѽ뻳Уͷסתˡ
ѽ硭㡭ǿ¶ɣľ
ΣĽɿ˳ȥ
¶ɣ嵽ߣ˵ģ߶ģ۾Щ⣬۶ʵֱ߶ա
ٽᣬɫҲÿȴǳ֣档
ѩһ羰Ĳԭ۵ףƬѩװݣĵطţŷԼжôС
ãգ۾峺¶ɣֹ
ӣҲ˺䣬ѩԲ״¶ȥѩ˳ƹ䣬ܿѩڳһ飬һţŽе
㣬ڲǲǣһѩ£ʵ
סȻҪԣһģŵ⣬ΪλҪʣ
˵ϲһŮ̶ǲǣʡ
ǵȻΣشĺܸɴࡣ
Ŷ
һƬĬȻ
ɣ˳Ĭͬʱͷŷǹӡ
Ŷ壬ôˣ¶ɣ޾ɵʵ
΢΢ĸ˸ӣţƢǰŹ֣Ҫ˵һЩл֮ĻֻҲԵý飬úЦĶм֮⡣
ֻǿһ£ڿ¶ɣϣһį֮ɫüͷ𣬵ȥȡҩ


 



















ȥһվŰѩ˼ǧ
ֻ֪ӿŲļϲãŵģǵ˵ǡ
㲻Ӧôĵ𣬵ѩ
ףã˾䣺ͦõģЩɽ£ľ
䣺âֶУ߽磬еһѹȸС
Ӧҵ˼˵
簺ԣȴҡͷ
ԣԣӢףŷɥȴ¡λ˾֪أҲ֪˰ɡ
һ̵ĿԵУϵĻŴԣ֣¶ɣºɣǰĹȴһˣ֪ܲ
񣬵ûԣˡ
ô㲻˽ڽ
ҲٹĨǣֱӾ͵ǰֱ
żԶɣСǺ绽꣬߸ϣûеòĶʹԸרᣬֻҪ϶ģ᲻ϧһеõ
ҵһμʱŲǸĺͯһµվѩɽɪɪң߰ͷͬѩ˪ĺ÷˵ǹӣҵزˣ˵ҽǿ֮һȥҵ
һ˿ı΢ɾĿ˵ģһֱ׳Ҫҿ촽ֶϵģûд˸ţʼʱǶһ˵ʮ𶯣Ҳ˵ѩɽѩɽζҪϱͲ£Ҹ𾪵ǣһŮ֮ɽˮԶðΣҽ
һô˵ʲôµģҪû˵ҲŻ£ҴӦһģԣһʳԡ
۾ںҵ֣ȴ׵˵ӣҪǾȲҵҾɱ㡣
ƺ϶һɽȿڣһȻδҰֵĻɣҽʮأδˣңңвңҡȻЭˡ
ЩʱɫᣬʱһĮȻˣΪܷԣô
￩һ£Ĭ
ɣ谭˶ۡ
ͬģҲǴԣĸۡһǡ
綸ȻؿѪڣҲ쳣ԣĸۣҲδ̫ˡ
ɨһۣΪˣԲ׾ͷԼĺͼԸģҰģΪǼʧģһǸ£Ǹ¡
һ˲䣬ԣ﷭ԭΪЩ֮󣬴ԣһ׵Щĺͼ־ԸӴȴδĻװ¡
ʴĲݶʧȥ˳Ե϶ӱܣԸȥ룿
ҧҧôɫڲ԰ףȻһЦˣҲΪĸۣҪ£ʶҵϵˡ
ȷȴﲻǰģһܹȡɽˣȡɽҪ㹻ı㣬Զ첻
ɣȴԣΪ֪ӰǴԣô֪ıǶԣ϶ģһ׷ģһֶΣ¡
գһЦ̧ԣбøӣĿǰԣɣ谭ԣȴ谭ϲɣ
ӱ죬ǵģ𼫺õĻȣֹϲ衣
羪ΪΡ
˵Ӧ봾ԣһ𣬶ǳȫǣǰɡ
ͷ
һ㣬룬ǺƣǿΪԼϲ˲һУ޷ˡ
翴ĿᶨҧǰһȰ뿪ԣǣʧˣΪҲ뿪κԭ򡣡
žžžͷһǴԣ
ǰһѽסͷĵؿڣĿȻŴԣ
Ц⵭񳰷壬ֻǸҽ¼£ӦòҽηΧڡ
ķ˷ӣɫĶȥˣͽɡ
Ķֻʩ룬켴ȫ⡣
ԣԣȴֻǵ˵˾䣺ҪӲ
-------------------------------------------------
պ󡭡
봾ԣ¶ɣͬյʮʿһ뿪ѩɽ
ǰ絥˹ӣֻ˵һ仰ԸΪ˸£ⱲӶ޷һ𡣡
ͬһ仰ûܾĵȴҲһȡ漣


 











ɵٷ







ѩɽʱ˶ڲԭϣԭΪѰصģû뵽ȥʱ򣬲ŷһֱڡ
ǲģִ봾ԣͬһԼıˣǲ¶ɣ봾ԣһ
ԣȰ˵ţ
¶ɣĳĬʱн顣
ʱԵ쳣İ
ʱڲԭϵĺХķ硢õõ̤ɳ۶
ٻͷʱѩɽѻССԲ㣬ңɼôԶֻɽ£˵ĸоͬңԶ
룬߰ڱɽ긴һ꣬ոһյĵȴ
ңңڵĵȴȴǸһµŮһܷٶ϶壬ʢ
۾˺ܾ룬ƣȥκε⡣
ԣߣһУֻúõӣʲôҪʲôǺܺã
;Դʱ绹̲ס֮̽⾡ϣԣٰζͷ
ԭļƻͿ¶ɣؿ¼կǶ˱ǰҩ®һžۣ·أ
û֪
Ȼûе˳
˵¼կʱѶһƣ˼֮뿪ڣΪʱ䣬ֻ£Ҵȥϣп¶ɣסȥ·
ǵˣЮ֡
磬Ӧҵô¶ɣ
ԣת䣬ջ֮оΣȻס
ôԣǴӦʲô£
ԣɫͶ磬Ŀ緽ӵһԭͿ
Ľǰϵһ𣬱֪˴ԣǴӦʲôˡ
ԣĿ⵭ֻһЦұΪⱲֻ֪ӰңҲɺȥ֪ϣ׻֪˴ԣĴڣôӰԸԣС
ɣ㣬ҲܵõľΣԶţҸ㣬Ⱳӣ˳֮£ҿԴӦκ¡˵˻ʱֿУϰµģڹλ
һʱ䱯ϲοȻӿͷ۵һƬʪ
ҳҪӦ£һŲҪҲӰǴԣ֮һˣӦҵģ͵سŵ¶ɣһţǿİͷаֵЭ
ǸҰ첻ˡԣַ֣彣һɱ֮
ڵġ¶ɣҧһѱǰʿ嵶һѺĲ㣬ҶԲˣǴڲðͬһˡ
һ䣬ֽһͣʱͬʱеһʹͬȴͬǿͶеĵδļѱȻء
ҪɱҵŮˣֲ֡ʽƮͷ
δǫ
ǫ羪㤣૶
ǫһ۱㿴˴ԣǹһ˿ɲЦ⣬ү
ԣЦ⵭ĿɭȻлڣ
ЦԽԵɭеĽŻǯס磬˵ԣ书һ򵱹أĪΪ񣬾Լİ޶ס֣֮
ιס磬кθɣ¶ɣŭ
ڴԣǰıָǫȵǴԭƥҲʰ㡣
԰գԾһ
ǫձͲڴԣ֮£һ¶ɣĶ֣£¶ɣ׵һƣߴ䣬ҶԣѸס
ݳѪ˿̱ڴԣĻУҲ뿪ֱס
үүԴӲȱˣ磬ӣ˰ɡǫЦޱȺݶ˵š
䣬¼կʿӿȥǫΧסǫݣֻƣת˲䣬ڼɭȻͬڳˮһ㰵ӿϣǫһѩױڶĿ
ݱ¼կӳͥշʥּ⣬ǰҵʥӢǿͶɼ̣ߣɱۡ
ӳͥշô˶ֽý֮ٱ¶ɣߣɫЩףŭȴƽ粨
ֶȻһ䣬ӳͥշ
ӦǿڿկˣŴ׹ǫһЦѸٵ֮ɫ
ˣ²һɽҰ򣬺㽫ҳݡ̬ݲȣЦǱơ
ǫָŵǰĴԣԣ˽ͨУɱ¡ۣıλ֮ҰȻң÷κδ˹ƶˣͼ¶ˣǷʥܻ֮ء
ԣ۶룬˿ԣָĴԣɾǴˣ
ǡ
Ūˣ˽ӰµŮԣأ
ǫЦ⣬˸żĹâĿ䣬կҲǸӢۣ㻹ǽ򣬱
ôҵҪεĲ˵赭дԴǼԥΪ֮⡣
ؼһƬѹдѹ˵ϢҶ䣬緭ɲϡ
һ˲䣬ȴŵ˻֮ڼµﴭ㣬궯ֳȳ⣬ƽвֵ㣬ܿƵĳǰȥ
ͷȥʧɫ֪ʱ𣬵϶ɫʰ쵣˿ӵߡ
ЩסĽţĲסٿһڱҧϣ󾪣ҲƵķɳ
ǫƲȥϵ߽سɶϣҲ˷ִ磬׷װεߡ
ϣ߲ϵӿԽԽ࣬һëȻӿʼ󷢶ԣѳǰסȥЩߡ
£¡˵
ĻУĹˣ¼կɫ糣ζǫȽʿͷӬҿ
կʲôȱΨȱıǶߣԼЫȵ֮Ķֻ½ɱ죬ɱꡣڵЦ
ǫɵǫö֣һתȡҩޣеҩȫһᣬеҩ㻯һѰ׷ֳۣһ׷ɢŨζͬӥһ㣬
ɿ㣬ԼѸٶ뿪


 











һս







Ƭ̣ȺȫɢʧŵҲָƽ
ϧˡǫ̾Ц࣬ǿԣضζޱȡ
ͷԣԾЦ࣬Ҳ̤Ѫ·ߵ񣬽գ˶ϰɣҵǹƥһսӮˣҵ˱ˣͷͬ綼ҪңΣ
ԣԣһЦ׼˱ɡ
ԣҪ糶סüĽҡҡͷӬֶ֪εģиʲôصĻҪҡ
ԣָĴҴӦ㣬ǰ档
һţصĶ˾仰ң顣
ϣһƥīɫԾϣ˻һɳۡ
¶ɣδ˵˵ĻֻһɳһһӰʧ
ݺݵ˦˦ͷԲһ£סţϣֻݵĴһɱ׷ǵķ
˵ȴ޷Լ᲻һμ֤ȷöɣǡ
̫ѪĽѵǰ޷š
˼ˣҲקŶϣһӣವһ֮֮ƽʮԶ
°׵Ӿɢһ˵ơ
ңһһ׵Ӱߣһ˿ɱЦ⡣
ǫԶ¼կĺɽȥһƬѹѹ֣£紩ֻ֣Լ·߽һƬ֮¼žȻһɺԽŵͬﶼ
еԣ
û˻Ӧ
ʱͷïܵһҾ̵ֻڰ֮з̧ͷе̫£ͷȻһʹ
ǰš
ڴʱַͻȻһľһȺɫʧķ˰գ翴һɵķ޺ݺݵĳХһɳ۶
ȻһƬ𣬾ЦصţǷǫ
һӾӽٶȣʱϺĲݴ֮йĹĶɳɳУڲݴ֮´
Ƭ֮ڣ˻˻ԽԽͷһʱɫҼٴЩɫʰ쵵ߣڵϹţЩ֦ϴӣͷƤ飬ִֶѡ
ʼﶯ緽ңƫƫ֮ٴγ񾪷֮״ǰԣǫһѪս
Ҳ˲ôܾ࣬ⷬ߶Ʒ˰ĳǰ񱼡
ݾķιӣʹܿƵҡһΣƤ˿
ۼȺԽԽԶ΢Ļֱͣ
Ĵ䣬ǰһ㣬Ƽһһ׵ӰУӥչᣬؼһƬɱ
ˮĹ⣬ɢϢ뽣һߣڴԣϣ·ԡ
ǫһ¿ҫۣдѪâгȻ֮˲쳹ǫһֱԽһû죬лһĻߡ
˺ϱֵ֮شʱȻ£̩ɽѹ֮ƣŴԣͷ
ԣ緢ɿ˻ǰֱӷ
ȻܾȣƵǰ㣬ֱ̤
ˤʹδܷӳֻ߸㣬ɲʱһƬհףŲӵûˣĿ㳯ѹ¡
磬Ȼһ֫һ˫ĴϵϢϡɱ棬ıĶʣ΢ůϢ㿴Σʱ̣Ҳֻߡ
ӶʱӲסǫӽѣ˿ʮԶмŷűĴĶ䣬ţȥһ˴˿̻ӵŮء
綨ȥ¶ɣڴԣĻУѪ˳ֱ۵£ƺ
׹ȵף쬵ģѶ


 











ʹ







Σڸ߰ɡǸ¶ɣǺܲ򵥵ģԣܿݽȥġǫһЦ
綸ȻѪӿѣȼһҧģˣҲһ𡣡ֳԷθ
ŮˡصĳȵϢļѴ˵ʱоڲסĻɬ뱯磬οԹңңҲôҿΪٻ󣬸߹ٺ»ɽҰڵЩģ֪ҪģǴԣһģǸʲôˣӦñҸ̫󣬴޷󣬴޷ɣǸʲôŮˣԼҲעһġ
Ǻóһ׾ٵĻʹʹ۵췭ظתĻ䡣
ۼˡ
ĵһʵΪʲôе˶Ҫһѵ治ʺϸһôò÷֣
ֵĻǲǿ԰еĴҵأ
ǧͷвֶǣغڴԣ֮һʹ
֮Ƴգؼһѩɱֱǫ
ſ
ԣͷĿ˫ĿãȻ޴롣
ɫأʹϧȻ⣬ɶĨ⣬絶ֱ࣬벻ɶƵʹС
ڻĸˡ
ðǫԣٴˣҺۡ
ǫԣЦԣûˣ˵ˣԸɽҰӴ˲£ҸԸ䣬룿Σ
ǫǻδֳʤԣ˵
ǲǣΪõĻ͸ù˼ĵ׵뷨֪޴̣޼𣬶㣬ƫƫҪһһεľԣǰҲǼ˽֣һҲ֡


 











ֻһ







ԣĬɫˮһ˲˲磬Ρɬӿϣһ̲ˮ
֪־ֲᶨˡ
һղҪöѡ
ʦ˵ҪɵҵһģԹ޻ڡ
Թ˵ҲΪĸۣҪ£
ǣأ
֮ìܣԭܶ飬ǳԼܳܵķΧ
ǫˣҡʵܿ֡Լʩƿǫɿ˶ǯƣһ׾ٵӣԣ
磬Ǹ޸εˡҧгݣŭâش˸˿˿ʹ羹Ȼûɵǣʹ
ԣƽٽ棬Ȼǫӵһ֮֮ܣһζҽޣ
ǫЦ˵˭֪
ϣԾ𣬳һӣҫ۹⻪ԣݲȣתˮⱩ֮ɱо
米ŴзҷӣȻĿնǻ̼Ҳ޼¡
ܺ͸ǫƫƫʱǵκһ˳¡
ĵĿ˲ȴһֱԵĿ¶ɣ
أԵǼ䣬һƬɭɭԶһǿķӭЮŨϢͬʱһ漲룬磬ֻöۣ¡һһֻϸϸ뵱޶ֱֱĶĴֻܿβĺߡ
δüӳһŭ𣺡ɡ
漴дֻŮӾĽܿƽ
ʲŷӳȥȻǫһп¶ɣĿڣһѪԵôĿġ
Ǿǣǫһп¶ɣͬʱĵһӰĺ󱳸ֱֱĴصĿ׺ݺݵĴ롣
糹״סˣ۾Ŀǫ¶ɣŴԣһǫ
¶ɣһĻ£ɫӰԣһɣ
ʴˣнѪߣˮ£Ⱦһ˿Ѫ޹ɾͬӤԣܿнǰ¶ɣȵķڻ
ǫɽ΢΢Ĳţ۽ǵͶϣ翴ʱǷݵ
ĺһ˲޻Ƶģһŷֻ֪ұȻϣֱֱĶӣģģ¡
ڣѪĿ޺ǫ
Ϊ֪һɡǫǿ¶ɣһһ
ʧǵ˹ȥͷı𣬽еǫ㡭㻹ô
Ѫ˳ıһأƬֳŨѪζѩ׵ʺһƬ
ǫ͸ˮδεĹ䣬ϣ۾΢΢һǣһ˿Ц⣬
ǫҪô죿ô찡޴뾪̵󱳵ѪϵݳŻŵĳԼѣͼҪסҪֹסѪ
ˮԺУ·ֿӵϣѪеĴԣ
˺ĵʹǵأ૵˵ô죿ǫҪô㣿Ҫô㣿
ǫס֣ŵǰ˵áȡҡˡƴĴϢָ˪ľ㺮
ˮϵĻ䣬õɺԵĴϣס˱۾Ĵ硭㡭Ϊһˡ
˹ˡ۾мֻɢⴿһӳݲҵݡ
ǫҪţûУҪţ㲻˵ҪҹɽҰôҴӦ㣬Ӧ㣬㲻Ҫ˵ʼ״ΣΨһǫܻš
ԣͷһԣȫעĸ¶ɣɫǲ԰ֽ
һ̣͸ԼôԼҲһգһҽܾ
ɵϡǫס֣ƵԼմġġĥţؿһȣһѪ¶һʹϢԽ΢级еǫǫ˵㣬㲻ǻ¶ⶾô˵ʲôҩܾ˵
ǫ΢΢ۣ磬ڴԶؿѪ޷ͨһϢ΢ƵǰƴֱϺҧһڣ۵ֲȴҲûƿȪӿԴԴϵʪǫ
ǫɿ죬ֱϵĳݺۣһЦ̧Ŭ磬ƺҪȫ۵ףǡ
ǻعⷵգ硭˵ôһˡܲ޷ˡ˶ǻĿƸƵܣѵ֣ôҸ㡭ֻҡΪ㡭Ǹˡ--ǫ
ƴĵͷˮһ£ĻģһƬһƬ۵޷֡
ֱͬëɨȵһҧ֣磬Ⱳӡֻһˣǡ㡭
һл䣬۾ֱֻӽ䡣
ϣǰǹɭ֮ͬǫصǸһõ磬һβͲݣ̸Цӡ
ǫ绽ţ§סӣ͵ỽš
ɣ籯ʹʱ㱵ڵıƺ˷ۼ˲ٵˣô
ѵ¶ɣҲô
û̧ͷֻǱ۾С
ȥлظһƬžѽƻ裬ŷȻδ
һ˫Ϥİֱ۽ӵǫĻУȥŽУſңˤʹ֪֪
磬ˣѾˡ
̧˫ۣİҧѪ˵ңһɱҵˣɱһҪҵˣԣ㿪ˣ㱨˳ˣⱲҲû谭ˣԼĺͼҵȥ
ӭȢ¶ɣƾſ¼ǿı£ӮˣӮúƯ
ɫҰ׵ˣʹ쳣קסԽļǿѹżıߣͳ磬ˣҲһɱҵˡ
˻ЦˮɳĺţĵͷǣǣǣҲ֣ɱҵԣҸúҸúġ
ˣҵԣҲˣܹƽܹƽ૵˵˫ĿżԶ
ԣȼʹˣ磬Ҫһԣһֱû䡣
ƿһ˿ܻ㱵Ц㲻ǣӰҵԣˡ
һʩȻ׵ǯƣǫִļϣǫҴȥ
ǰѹѹһ飬һƬ֮ǫĽʿǡ
ͷ˹ֱĴ൹޵
Ц㡭ҰѽҪ


 











еĽ--ǫ







ڻ֪硢ԣϢްԥ˽Ų
֪ԣǲȥģ磬Ҳ׷
㣬һֱôǿ
С˫һֱңԸҳȥǸŮӣҹԣſʱٶһο塣
ҳϣҶԲ
ܵһ⣬һֱ派ԣһ
ԭ봾ԣһǲ˷ġ
ڻǳȥˣС˫ܵҵǰᣬЦŶ˵
ҵͷ˵ֹһˣ硣
ĵͷüȴڲסǳ
---------------------------------------------------
һ·ϣ˺ܶܶ࣬ͬҲĴ㡣
ɣʲôĴأҲղԶղסһ
һܶ飬ǰ֣һĻĻл
Ҽ𣬳ʱӣ˷üۼԶǱ
꣬ѾʮˣѾһ꺢ס
ܶĴ˵˵̬ͼ֦ͷүں㣬ô㸹е̥ͼһʿ
Ҳ꣬޹Ϊүķйߣٲ̥
ûˣȻΪǵһ֣ǾȡŮӡ
ңȻҲ⡣
˵İŰɣٹػʱڼˣʱҲ֪ҴüǶɷ޷ĵ
ټʱͬӣ衣
磬ԣǵһ˺ˣôұǵڶ
ҿֻǵڶ
ǳĬĳһʧá
ڼԣʱɻ⻪ת֮ʱе̿һš
϶
Ϊʱһƽ
ΨһһμƤЦʱһ󣬱Էһ꼫ĴҶմžӨ͸飬ͬͬȶµʯϳ㣬ӦǼõġ
վţһµ٣ҡţţҶϵ鿪ʼƤ䣬ֱҵϣҾ˶Ц绨ƴĳҽеǫǫҡܺġ
ǰ̽Ƶĸоôǿ̣ҵѾ췭ظı仯
磬㲻֪פҵļ䡣
---------------------------------------------------------
˴ԣ֮ۼ㸧һһӵлĻ˵ǫ¼䣬̣ٵҴˣһⱲӣض㣬ⱲӣԶԭ㣬ᣡ
磬һ̵ǸˣǣεĹ֡
ңȴĸԸ֮µĸ
˺ұţҵ׸ôҵĺأ
磬ʧȥԣ֮࣬ΪΣ㲻Ҹͬܣʧȥ֮˵Ŀʹأ
˽
ʲô˵ʲô㶼һּĮȻ̬ȶҡ
ҲˣֻҪ㻹ܳҵУ޷㣬ţҲͦõġ
--------------------------------------------------
ʵҿҩĨȥļ䣬ԶȴԣȴһС
㲻ˡ
վˣ˽ٺݶһĻһȫӵһֻҵ硣
ǣһҩˡ
ʴĲ֮ҵѪĶҲҲ
Ҳ㳢һʹ
Զ֪ҩƵһ̣Ѿˡ
ֻҪһ뵽㣬ľͻۣۣۡ
԰磬һ˶ٴΣжôʹΪ㡣
---------------------------------------------------
ԣббȥϣΪӰ֪ͬǰõġ
Ȼô壿
ҲȻ֪ұʦ塣
ʦԸŹ֣ƮΪһΪһźɫӰĵԶ֮ȥ
룬ҲʦɣһΪǾеĽ١
--------------------------------------------------
磬Ҹ㣬һô
¶ɣĶ룬ԣûעģֻմжĶԣҲŻȴԣķӳһĶԡ
¶ɣĺŮӣֻǣ˰ˣ٣δζĵ⣬٣ᵱŴԣ涾ɱ㣬٣
йͨ㣬ǱǣΪ˵õԼˣϧһдֶΡ
ԣһʱʵԶģҲˣ϶ϲ
ƫƫ㲻
һӣδȥǷ˭ǶڴԣҴδڿǷһֱǷҡ
ҪҳϿǷĻֻһˡ
㱾޹ԣﲻе
ֻ˵յ֣ԵϱǷģⱲӣġ
ôұϱǷģⱲġ
һҳġ
-----------------------------------------------------
ǫҪţûУҪţ㲻˵ҪҹɽҰôҴӦ㣬Ӧ㣬㲻Ҫ
ãⱲĻεõĳŵ
ҲֻУڽӽһ̣Ҳ
Ҳ̫̰ģ˵㹻ˡ
̫ģ̫Σ磬֪ⱲӣҰ㡭


 











ƴ







δǫȥΪǫԼεˡ
󲡳ǫ֮ѽᣬʴˣԣֻྱһǣ׾ٵĻȥˡ
ǫǧʿŴԣʦ֮սԼ֤ӵܴһĻ
ǾǸӢۣҲϧܣͷʿֻǳ˹ǫ뿪¼կ
ʱǸʱ
¶ɣվǫһ˾ųɵĹѴΣƾſ봾ԣͼţ漣֣ŽӹŹ˻
һҹ׷ݲ԰ͬѮ̣Ϊ˾ȿ¶ɣľ˱
¶ɣѾվûоҲ֪ƮȻԶȥ
ֻһ仰ֵô
һζܺƵЦŴȰζЦ⣺ǫֵô
ĬˮȻ䣬ĿԶȥֻһл
---------------------------------------------
һλججӣͬʬһţ˵չˡ
ÿػصıܣΪ¶ɣĿµţԣֻǰߣȴֲ֧뿪
ںģε˵ȡ̬֮ȡ
ܶ񶾵뷨Ǳҹ˾ʱǱ¶ɣķ䣬һԽͷ֮ޡ
ǲޣֻǲԸȥޣҪȥ޶ѡ
޵ľΪܵˣԿ
Ҳ޹ǫȴǫµһɢ룬϶ǺޣֻһּԹԹѡ
ôԣǲҲֻԹ
--------------------------------------------------
̶̼ڣĲΣտɲϢһִɱ
¼կƬĿյϣ뼯ˣִһ£ҹϵĲš
Ȼ񲻰ԤǵصϮ֪ҪһѪսˡ
ҹԣصУЪϢ
ĸĥţû˯ȥ۾ḧҲκεķӳ
֪㻹ڹңɤͳͬĺĳӡ
ص˿Ӱת۾
Σֻۣü鸴ӣüأʹɫǼģ΢ŵ̾
ӣӵڻ͸ĨΣ磬㵱һӶ˵ô
̧ͷֻüǴӺʱ𣬻ǺܾúܾǰţԿһ㡣
򴽲ݵִĴһֱϣü䣬ţȴһֽô̲ƽ
ԣס֣ѴҪſϸ˵
--------------------------------------------------------
绺ĳҪſϷ
ݳ纣ˮһ˲˲Ķ
ԣΪҪôִԲ򣬻ʸ޵Ļֱ׳ǣǣеģһ䣬£ĺƽм·߶ǣ񰲾ҵڣ̫ƽʢܿɹΪҪһѪɺأ
ѵǵãʿѪȾʹòȫʬô㵱Ҫÿ¼կʿҲͬһѪɺӣ硣㵱ҪҪĹ¶ĸô
˵ˣӯӯԣȻĹ¶ĸУҲҺȶ
--------------------------------------------
öġ˵˻
İƵҵĺСעҪĲ㡣
磬Ҳ¼կʿҲԲԶ̫ƽġ˫Ŀȼһų
ĻǶȨ-Ļüڵ֮ʱǶŸƵĸɽֻ
ͬͷһˮ㶵
䣣˪¼կڻʸԣҲһ--вǲʸҲŹǵġ
㱶ŷ֣һһ̫ڼ򵥡
Σ˾䣺ɣأΰûв´ĻӦѺͿڴﵽЭˣֻҪӦȢ
ҲȢȻȻ
ЦǣҪô
Ĭ£ҴãͷĴǣתȥ
绹ԣҪ£Ҫң
һҼžӰıֱͦͣ˲ӣȥ


 











˿˿







Ļ£̱ĴϣˮĹ䣬͸ˣճɻҡ
ͻȻһҵ̸о
΢룬ɴҡ͸ɴһţֻмͷϸ΢ʶš
գ¶ɣǰ
Ȭļ죬΢ɫԭ˫Ŀһ
絭ɨһۣǼģ㿴ܺá
ͷԱ£Ǻѵһɫɫ黨ףΪƽֽΡ
㣬֪һܺҡ΢°ͣ硣
ĵЦֱ˵죬Ŀ
¶ɣ̾һٸһλᣬһǻҪ˵ġ
üŲмȻЦ⣬£иᣡ
¶ɣ˫ֽգĽţɿչһЦǣҲ
磬ﺬĹâҧ磬ңٸֺһĲҡ
ԡ
˶٣ҪңǺңԣģӽҲ˺㡣
ͷһ۴⣬ҶƮ䣬ҲǺ˵ֵˡ
һĨЦڴߣһûȶˡ
ſ¶ɣⴿȻĿģһǵ̸İɡ
¶ɣɫһݣɫ㣬ϣ뿪硣
ԭΪ綨Ļ裬ϣֲֻԣÿ¶ɣЩĲɫĿһۣʶ磬ţԣݣգ㲡赹ļ٣һֻ
㣬ȻҲ˷䲻ҿߣһ۾ͱպյԣеıǶϲƽһЭ顣
һЦĻկЭ飬ֻҪӭȢ㣬Ȼҵһһǰǣԣ뿪ԣӦˡ˵ĶԲأ
¶ɣĿҡͷܾˡ
˵ⱲԲ㣬벹Ҳ㣬ܵ˺뿴ġ
˵һӡ
ʧЦЩҪ˵Ӧúܳɡ
Ц⣬ҹһĻͲߣӰңңΪˣҶģֻñŶĻһӡ
ţ룬һƾʲôһӣʲôš
¶ɣƽĴĻֻʱѣλʱ֮ա
ܲأǲҲ׷ȥ˼䣬벻練ʡ
¶ɣһ˼ݣ촦ô
ȼһ𣬳˵ϣû˱еĿţΪֱҲ֪ʧȥҶԣһôҾ徵¡ĺݣֻ˽˽ҪҰ˻øһЩѡ
¶ɣסһ˫ˣеʹӿ֣ͷԼ̧ͷЦ˽ûͣ½Ų
ЦΪ̣ҲΪοҪ˱ӵһűȳ˸Ӳģ׿Խͻסġ
ԣˡ
̾ϢȻ赲ĽŲȻпپһβңǵ磬ҳˣǼ£Ҫ˽˽ף˵أ
һЦ¹⻹ҪӦûҰźһУô
¶ɣ㶣棬ԭзˡ
˹ȥ¯̿콥ʵڲʺȥ뿪
ĲŪţԣҪ»ҪңûҾԼԼ𰸡
ˮ¯У̵µļŪţſ¶ɣƴҧԼ
¶ɣþıӰôһ˲䣬Լ
------------------------------------------
ҹˡ
ɫϡƵ
ſ֨һˣߴӰЮ룬ϸĲء
´ЩżҲδЬӭһЦ⡣
ԣȻֱнյЩͬǰǰĮȻ
һ۱㣬΢бŭᱧԹƹУʪܲסһֳǲô
ǰصĲ˲䣬̫ģûн
ԣڴϣͷתһʱˡ
ӣ㵭Ϯв¶
磬ܲͬɤ
ĴգĴģ΢΢һӡУδ
ԣͬѵˮ㣬ĴϣĻңĴ𰸣
ӽֱֻ̧סĲһǣشҡ
ԣĺϢЩȣʶȴǼѵģһص磬Ҳ㣬ǣҲܷ¡
ص˵һȰϣ΢΢һЦʾ⣬ص
㶣ݼõϢʧȥ˷٣Ỻӣ䣬һɿ
ķ˿׽סţţ˿˿ƶǣʹ
ذ׵ᣱ䣬ҡڣǿŭݷ磬ĴŴӡ
˵·ֻʣǱ˴ˣϢ¶ȡͱ˴໥ľ


 



















ٽһںڰ˷ӭŶԷӿѣһ
Ъ󡭡
ߵ˷ȳȵĺ羲Ĵ˯գüĽţ˼ʲô飬һ˿Ц⡣
͵ӿζҴҴֻ䣬СÿӰζҲ֪ʱ䵽ˡ
ŵһŷڴͷľֽѹסͷҲһֱŵķȥ
ڣٿŵʱס˽Ųͷһڰ˯еĴԣһ¡
ⱲӣһΪ࣬ƫƫһҲĵġ
֣ġ
---------------------------------------
˺ܾã߽ߣŲţٳǰԼǴ˯з֮ỽʱ
ķ·һֻεţۣ˱۾ҹգ΢޷˷䡣
ţ¶ɣʿͣŻ磬ڻ谵ĵƻ£쳣
ˣվǰ¶ɣסеĶ˸
Ǯ㹻±ӵʿͬ򣬶㣬ҪȥĵطһԶҲĵط
ͷȴûнӹǮƣЦ룬ӦԼ
¶ɣҡͷֹ㣬ӡ
羪ס㡭ǰȶҲ׽ˣ
¶ɣݸһЦ׽룬ܺãڳڡ
--------------------------------------
һѾƿȶڳ˯ţɫСԴͷϣëֻ˯һϢŵ۾ϣԱıźᶶɫƤ͸ŵķۡ
ķɫϳ˶ԣƫͰ𪣬ǰйĪĹϵ
øɺԵĺսȹգӯȶӵ뻳ȶ˯ЩԺģ΢۾ֱϣ˯úܰȡ
¶ɣԺ䷢̾ϢѰĸһʿһ̧ޣ͵͵˻һꤻ
ʲôȶ£ͣ£Լߵ¶ɣǰ
¶ɣһΪǺˣɫЩһЦпգȥһѩɽɣиˣһֱڵ㡣
¶ɣɲʱɫеҲ˼ʲôң˭ң
һĶһ仰֪𰸵Ļȥɡ
ӿĽŲһ·ȥ


 











ҵ£֣







˳¡
Դ塣
ʱֵǰϦԴһƬϲڣеĴӣζһԲ
ڷһԱ߷£ƥڼĴ͵ġ
Ѿһµʱˣʱ¶ɣ˵ҪȥһԶҲĵطȾƬɽˮĴ䡣
汲ţһӶûмεģǵУӦԴһġ
˵ͻȻ룬޷֮ģϵţĶԴ
ԴҲ֪ԣˣǴȫʤȫûأδȥĹ
--------------------------------------------
ף㿴ҵдΣȶֽס̯翴ıǼմմ˵ī
ûд֣һۿèƵЦȶҵСèеñˡ
ȶµµתĨһѣָ⻹մīˮһĨǻѵһֻСè
̿һЦͣͷĹԾȡմˮϸϸøɾ
ȶƤͬʱҲĨϣִУȶС
èǴè
ЦãһðһֵùԼϵīʱš
ȶԼϴԼȥţһЦǰ¶׵ݣŲƥ
ô磿Цʵ
磬ָָЦ磬ô֣㳤úҼҰ߰
ʶϵīЩ˼æӺҵţƫƫЦݿ䣬Щʧ롣
һĨᵭĺɢֱдͷʢһûˣеĲƥһԣ־ͲܿƵ̧𣬼Ҫ
ţ˵һ峺ȪӳһףʹҵӾָĵط˼¡
㡭еٿһס֣㵡
֣ϸĦǸоǲһּΪܵĴ
Щ磬Ȼ䣬һݣһɼΪϤĸо˵ŭЮ
ȻδһһġʼæֹסĶ˼
ЦллˣԼɡ˵꣬ת
硣ס־ץס֣תӣ漴ѹļ硣
ǵͨ죬˿ЩʱѹĻ˵˳磬һ˷ȶǱȽ࣬Ҫһչ㣬Ըչô֪Ҵ󣬵Ҳġҡ
򡣡æڣ΢΢һЦί˵лл㣬ĺ⣬ˡ
һԵʧįܿɷʵûϵҿԵ㡣
˵꣬ƵĶߣǰ΢ҵķ˿Ȼ䣬ֱһʹ
巡˿ڣŽгһ֣ס˿ڡ
ٸһûĺ˸˻˻ƿɲѹżŭ
һӸס۵ôУԣϰ䣬ֻԼʹ۵öɫ
ǰסŭſ
еģôʲôˣҹϲθɣ
ԣ塣ȶǰסĸ첲۾һתŻĹ⣬ԣ
һʱ㶰Ŀ硣
ȶ˵Լ봾ԣʹȻȻߡ
һôԣɫɿ֣е˵˵ʲôˣ
һɰױ죬ת࣬ǱϾʮ꣬磬֪Ҫ۶١
˵Ŷ
ȶһڿգʱһԣø߸ߵģԣˡ
ᣬط껶ӣֱ丸ӡ
֪ΪʲôҪѵ˵Ѿ£ĸӻȥô
ôǾȥġһԡ
ȵȶлҪԣ˵ȥ档
ǿ֣·ǲԸȶ׶
ԣҲûŭ˫죬ƾһһηĶ
ȶ£ȶԣСĻԣȥ棬Щʱٸ
˵ʱҧüŭա
ȶܡ塱ĵͷ粻עʱգգۣʾ
---------------------------------------------
ϣⲽݣȡһ磬ɵϣЦҪиչ㡣
ϸĵİϵŽᣬĿʱʱͣפĽ۵ϣ类еĿ£ЩԳ̧֣ýƽĿ˵أ
ϵãһʣůЩû
ѵõ´һҧŴ꣬续üĿԣŲ֪Թŭᡣ
Ŀ󣬲֮Ƿ԰ףοᣬԭߣúܺá
һڲϵѰ£˵Ը˵ĻҲ֮ˣͲڵˡ
ãƽĵСӣȻˡɧš
ԣţɺúõʰһ
Ȧס֫һһϵϢͷһӺסĴҶǣ޷Ϣ
罩ӲӣҵĹܣ֮ǲĻӦ
дǿʼһһε
ܵѹܵ˱ĵģίߺޣ糱ˮӿ˳˵̰ӣûӻظ˽Ӳ
ɵģĺϣݺݵҧͷ
ͺһɿĴɽţεƾܣ޷һһ
֡󺰣ȦȴûϢĺˡ

ˣȵɣǰˮԽմʪգѹţȻѡҪ£Ǻο໹ҪңҲЩƽӣô𣿡
ڵ¶̵ʹϧ
ıתͷԼӣƾ֮䣬䣬һúԧε
ע񽥽ɿǯƣָߣÿһߴǶԴһΪĶ
˵ס˵ģϵϵĽᣬӦ⿪ƽȡ
һҹ´棬ƣߵ֮ҹסһ˵ģȴûаסĽŲ
֪ǸᣬҲι̵İԼϡ
Ҫν⿪
Ѿ̾һס֣ģů¯̿ϨһԣԼ̿ϡ
Ƭ̵ֻľȼ㣬𽥹ƽĿǰӣ˵Ĺػ˼
----------------------------------------------------
統뿪󣬴ԣѰ¼կӰ˲ʱĻңȱһ飬յġ
ֱʿ¶ɣ֪Ѿ뿪һ죬ʯ󺣣伣
ֱҹĻص˿¼կſǷţμ䡣
ԣѻ֮ľ粻ϵ֮
ȥҲȥסס 
ɽͷ 
Īū鴦 
ÿ֣ͬһĶĵ׵ʹ޷ɢ
δ뿪һֱаգһϵɷָһ֣ȴȥ
Լ˵Ĳȱˣʶ޷ת
Ҫ£Ҫң
ʱһһԼΪҪһһεĹ
һҹʱʶ֪ϧء
ÿһϢĳţ޷׵
˵Ҫ£ֻһһɽˮĵطһڹҸӣ˶ѡ
˵Ҫ£ҪҪָ㽭ɽ£Ӳ
ҹķ쬵ģ絶ιӵÿһ磬óǵĺ䣬ֱ䣬µһСƬȵġ
ڶãڵӣůģůġ
һֱţҹδߣеƽصббǸŮӵϡ
ڶ죬ڽʿװֱֻһ̧¿̤أѪϴǸϵĵط
ˡ
ϵǣģǿ¶ɣ
ǰһⲿһغģΪκˣ
ǣ֪Ǹոһգ긴һغԼΣʱһУ岻˵Ρ
Ƿ
Ѿʱ޶ˣȥȥ顣
ûͣ½ĽŲһ紾ԣһµ˲ֹһǸز¶Ŀڡ
ѷ֮ģѾãܷʱڣִӴԣõڲıͼΪʤȯա
˴ԣ¶ɣȰ裬һУӶ
ǣʸǳˣɽոĹֻһıÿ¼կȫû
ǿڣǴԣδ䡣
ԣۼʿѪɺӣѪƽһξ£ʼ˾η
ðھȳΧʸš
ϵǣʸûΪֻ˵ڿΪ£Ҳĸˡ
ЦǷˣȴˡ
ʸȴ޾֮ɫĻͲǴԣ
ǲǾеĻһϧĺѣԣ鸽ԣ绢
ڴĽʿص˿¼կвʣ񣬶ɽ֮ơ
--------------------------------------------------
ɣ޷ȰڱĻˣѩɽˣҡȻҲҪһǸŮˡ
ĺͺɣ֪ȥֻлҩ®㣬㲻ڣȥ㣬Ҳڣֻصļ㣬Բ㣬֪֪ҼֱҪˡ
ôҵάƽȴ΢΢š
ΪиɵŮ˸˵Դǿõطȶ趼
һ䣬ߴӸԼĻУͷһͣѰĴݺݵס
һûоܾһϸϸĽӵĻӦԭʼķű˴˵ĺһ೤˼
мĿһ͵úϣʹ
ѽ㡭ðɡ
ʹЦǰҲûз֣ԭҲǸ
գĵȥš
---------------------------------------------------------
⣬ȶŴ۾ףԣǵġĻó
ԣ˵иģԺѽˡ
ߺ죬ȭᴷҲԵЦ
-----------------------------------------------------
ݵϣȶһ㣬رܣ봾ԣ
öĳһƮϣë΢΢⣬ļһ
Ȫ˫ţЦʵأ
ЦůůüƵ壬һϮƮʹů
˵ҵҵ£һǡ
˫ӳ˵ЦݣҸ硣
----------------------------------------------
ˡ
۴ʲôĿͨͨдɣٺ١
Ҳһоִ٣оܣĳĹ滮УѾõĽˡ
ҿܻΪĳ̫ãŮӦԭȵĻ⡣
ǣĳԸĻĳǲȥõĺһˣԹһˣǻ᳤õ˼һˣǼȻ˵Ļ
ú޶̴ˣԹЩ˼ЩؾЩǺܺô
ܲĽⲿС˵һֱдúܾᡣ
ΪԭĽִྶͥддŵʱ򣬲ŷȻҵĿƷΧ
ԣұݺݵԼ
Һ׳嶯ѪżһСͷͿʼдûκδɣһһ
ţߵúۣŴҿúۡ
һƪһģӱŬ
Ҫ˵ǣллλ

END


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ