صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ

   
ӯ䡷ɫ㣩BY峾  




ˮ䷭ 



ֳתڣã綫Բ̣峺ˮת֮ȫС¶ 



Ϸ԰滨鿪ĵطÿնˣи߹ԹƽգƼɫƽصķնȥ 



ˮὥۣȴ˵ЩϷв˸ģľڻ԰ƶġ񻷡 



̶ļ͸ýһˣϸϸüڷʣΪһݽģź촽ǽΡ 



ǰվ̨ϵ񻷣Ϸ԰ĵһ̨¶﹫ӶΪΪǿѵһѰɫΪǽӽⲻɶõı߻ݡ 



֪ 



ǵǳȴǻʵж 



ϰȹѿ̨´ɫ飬ҲѽԼˣԼںδǺˡ 



ҲգŮҲգǶ 



Ǳ뺣Ǭµգǡ϶¹ū϶¹ٻ䣬üۼֳǽŮ֮òɷ 



̨£ͬһӣ˵תȥЩĿġҲǸҹӣϾǸ߹֮ 



үʱˣû˰ɡߵ˵ֻԼѾĴδˡ 



ʲôûȥʱȻȥģߡ˲û׽ūŵƬ⣬ҪϷ 



ūżֲҲֻϷЩɢˡ 



ūԱ߿ӵ۾һֱ̨ϵߵģһҲû뿪Ҳѹ֣޷ӦҲǲܣολүһ˭ˣһŹȥġ 



̨µֻܳ˹Ľһһһһûдȥۣġ 



̨ϵ˶ϷҲǹ飬۲ӯǲԸע̨¶ʲôˣתһƳȴ̨µԡЩˣܿȶ̨֪µ˭ȴе˿Լһԡ 



ͬڱ˵ģЩʲô 



ҿ϶ʲôֻЩҡ 



ɢյƳգȺҲɢȥվ̨ϵҪȵͶ˲Żغ̨ģǣſⳡֻʣˡ 



ִȵӺūš 



 



Ŀ̨ϵĻ˻æѡ㣬΢΢Ƿһֻˮ£ת˺̨ 



ү˰աִ̨үߵʹһδԼӣȻ֪Ѿͷ¹شҲò 



ۼ̨ȻˣּʹӴߴٶ飬Ҳֻûͷ԰ӡ 



жһͷĻ˴ԶȥıӰ·ʲô 



ĵϣһǰһƥܵ÷ɿ죬ϵ˶ŵæȥ±ײ 



ү´βҪٳôʱˣⲻҪҴææػȥһ˷Ҫ˵ľںƥϵĸղִȵүߵʹ幣Сߣ˵ֵܣǻ˵ЩЩҲȻѧôŻ棬ôάӵ棬˵˵һжΪԼӡ 



֪ˡӶ幵Ļشֻһ䣬ÿζһ䣬Ҳûа취ѹǲٹˡ 



޳۳ڴϣûµϦ 



˵طǱǹſڣֻǲŰˡ 



꣬꣬ꡣ˰ǣߣԼӰꡱ˹ 



ȵ˲ǱˣǵʥߵҲһʹӣǻߵ 



ϣøˡڵ£Ավ幡һֱغڹڵѻϸۡ 



ˡ˵⻰һ˵ź࣬˵ԼʱһֱΪԼ赲ڵ˴̽ϣһϣûгһ 



Ϊ£ūŵıֻ֣Ҫϸ˵£ūһϣ̸ֺ಻࣬ūûаԹԡҲǸ̫꣬źͬһǶΪҵˡ 



Ůһβ裬Ҳֻһڡ 



˭ûУ˽Źرա 



̫ʻЩʲôʵ 



˵ģʣӷϡ 



£޻ּκ˲ý롣ԭתϣҲһֱһø̽ٵд֮һ 



ϣȥǰ취һ̫֪˽ԳҪǳ鷳ΪٳΪá幰˵˳ 



Ҳ֪Ͼʲô飬ﲻ֪жأһץסʲôϺδ档 



ǣǾһƳȴôҲ 



 



ϣ̫ȥһС̫⻰÷ڵ˶̻صʵ 



Ͼȥ뵽̫ʱʲô£Щһ΢֪Լߵ̫Ҳһ֪ģֻҸʵĻ˵ˡ 



̫˹עٵԭҲ֪ģ˵һ̫һӣȻȴĸӣֻ߳Ҳ˳µسΪĸ 



λ֮ʱڵ̫ҲǵĻʺǶôϣԼĶҲڵʳΪϣǣȵ۵گȴλõʱĻʺƣ޿κΡ 



λ֮󣬸ȣΪȶסԼֵܣʵĸΪԼĸ׷Ϊ̫󣬲ʰŵ߽ҲǸԼλЩϡ 



ͬʱ̫һʹѾϻλȻûȫԼĶӵϻɥʧϣĴѰġ֮ϣпЩֽŵ߸λӡ 



˵Щӵĵе֪ͻ͵ȥֵ طһϷ԰ӡ 



νϷʮּһ㣬ھҪһһضҡ 



ã԰̫һഺţȴȻ̴Ůںͤе 



ĸ󣬹ףĸ󰲿ϥڵΪ̫밲 



̫Լǰġӡһ˿˿ˣת˲ˡ 



Ͻ岻ðҽɣ˵ʺһǲҲҪ̫ˣΪذòƹĵȴ쳣Ĵ̶ 



һԼע壬Ͳĸˡ˼ǲͶǰûʲôֺαضôعؾ 



⻰ó̫һףϸû£ҲᶨҪΪԼӵϻϳġ 



ϻҵĻҪܲźáϬûаָ顣 



һû뵽̫Ȼ֪ô죬Ů˹Ȼһ 



Լ߶̽ӡ 



Լ£ԻᴦͲĸˡѡġ˵úأʹ֪̫ĻǻлҲĻ 



ӼλûĻʹҲһ 



¶麮 



ϡϡ̫û೤ʱϾҪߣҪûٶһᵫȴúܡ 



޻кܶҪˡ̫˵ʲô뿪˾һݣȻ֮һȺŮ̫ȥ 



һ㶼ûҷǻϾ͸ǰҲ£̫ŭҪǵҵĶӵϵĻ⻰룬˵ȴ춼ı״ 



䣬˳ظ 



ϣ⻰ǲЩˡ˺һŸʣ֪ڵӵʱһǱ濴Ķŵȴһھ϶ִרһˣ˻Ϻ󣬵µ˸ǲ˵ʲôΪǸ㲻ԼүﵽЩʲô 



ҪΪ˹̽ɽҪǿֵ⣬ֺαذֽ̫ĶõǷģ˵ֵĹϵǱȽϲģֻĸʵǡ 



һ죬һϴγӸ˼죬ԭΪʹƽˣȻ峿̷ϴĹŮ޹ŷԭȥݿա 



ĪǻϵʺȥˣǵȥˡŮ²ţֶ񼣬Իʺ빬ҲֻȥһȥҾһΣʺԻϴûȥôͻȻȥȥأ 



ҵĲ²ⶼûдȻܻͻȻ󹬵Ůǣôȥ޷ǾҪⳤһʱˡ 



Ҳûд 



̫ˣԼ̫ˡ 



峿ĲҶϻմ¶ˮ˺٣˺٣еģ԰ڵɤӵϷӶѣ˶ѡ 



ˡ 



ǶԵŷ̨ϱʱҲؿǸٴͬһ˵λǸ˵û 



öˣЦԼ˼ʲôһĿͰˣԼʲôأʲôݣԼȻ֪Ҳ֪ǵλԺգԼһˣֺοأ 



ʱʱյĹƣԼҲ˰ɣ滨׷ɵĵطԼҲˣһõжֻΪ·ΪϷӡ 



ֵκ 



ȾĻĥյĸ֮µĻֻѱķӵġ 



ûϷװĻ˿֦ͷĻ̾Լ˶䣬ʧ˿Ķ 



ԣʲô󲻵ãҪá 



󿴵ʲô֦ͷһˡ 



ϤϤ 



¶ 



˿ԽԽڿ塣 



Ǹ⼸һֱûĵǸˣƮ滨Уеʡ 



ʱ򻹺磬ϷĽǶǶȥҿտĵطɤӣڻ߳ڵ˵ûκˡ 



ӹûκԥؾͱûļ춼˯һ۾;ǰһ˦Ūˮˣ˸ûеڶѡ롣 



λӣҪϷ»ҪٵЩʱ˼һֱڲʲôʱص㣬վԼǰΪʲô 



ϷЩ 



ޡҲϷġϸĿڣڻ˵ʱ 



̧ͷϽת˱𴦣˵ôһ;Ϸȡ 



Ͼ֪ˡȥǣ˵֣Ϊˮ䣬ֲϾ֡ 



ָһ˵ӣ˾ͱܵҪŲȴǱץסˡ 



ΪϷ˶ԼһעģΪָֻǱһһЩġ 



ӣ㡭˲֪ʲôʱ򽫡ˡ㡱һڲ֪͸ղŲһˡ 



Ż΢΢ӣ˿˿Ц⣬طſ֣յ˶⣬ҡ԰ճŰסȥ 



˿ıӰϾůЩ 



˭Ҫʲô 



ڹڣһƬһֺһŮӿųе˵Ż 



Ů˫ΣŽߺ׵ǧ﹬ü۾ֻǿ㣬Ҫѳеɱ 



ҿô𣿡ŮӶʣǲڴƵģһߣֻý 



ʺ¹ϵʼӦùܵġһɫۣϵө϶дһ˼ۡ 



ƾʲôҵҺθɣΪʺŮͻȻתӣӼ˵ͷʻǱʲôһɡ 



Ϊǻʺ󡣡ӻش 



˶ѣʺҪ˵ʲô 



⻹𣿡ӵ˵ֻΪӦĻػʲôɣǣϾ̫ʱˡ 



˵ĶԣǸЩʲôˣ˵ģŮ۾֪ڿʲôϻ񣬡ǻʺ󡣡 



ʱ˿̣ڻϵ޹¶ϢϢǴ̫ 



ϾкϷˡ̫ţ䲻ģһ㶼˽ġ 



 



ӣҪˣĻ֪ǾϲΪʲôȻǰƺһ͡ 



ǣҪӽʼڴ˳ϷȻҡӣֻΪһ˳ 



ʲôأѵȻ֪ڶϷӵԭϷһֱûгֹϷӱߵ飬֪Щ˺󶼶ЩϷӲǺܺãкö˸ɴ඼ĥǵѣڵ˻вͬ 



һúôġֿ϶ðͻȻ˺ͱ˲һǺЩһܽ˸ԸԼϷκһί 



ҡһʱ֪˵ʲôã֪ҵʲôܸоһͬѰһǮ˼ң˵ʲô󱳾Ҳһ 



ھʹߡΣʣȴûи˷Եء 



ϵСĿΪʲôҪôֱأǵλӺйʲôϸ𰡡 



ûеľתҪȥˣִӣϣúôˣллˡϣ˶õҸ 



⻰еЦԼôҾ֤㿴 



ĺˣҲίġ»ͳȥˡ 



޹ڡ 



ôԼͳˣҪǳʲô¿ôźãūǸôҪȥﶼûвûڣûԼĹ 



年ʱѾȥѰˣ֪ϳֻһȥҪľץʱҵϣȻϻع 



ǻϣ˿Լǰˣ̫ɻ֪Լ֮̾ͽʵ֪ӽϷ֪Լʲôݣôˣ򣬱˰Ҳһڸտʱĵһ˶֪뷨ǾôϣԼΪ֪ԼϣΪʲô֪⼸Ҳ룬ԼһʲôĸоڣġΡ棬ЩϲȻԼ߾͹ˡ 



Ψһϣϣ 



˵Լǻʱɻǲ˵ѣδ̫ˣ˵ѣôԼ 



 



ʺݵ⴫̫ˣԸɡ̫ЩƣʺǰʱƵƵʱûа㷴ӦһûȥʻϣҲûеԼҪ̫ǲƫڻǱߵģ̫󲢲ǾʺԼĴ㣬ʱʲô 



μĸ󡣡΢΢ϥʺ̧ͷԼǰĻʺֽ̫ 



ĸʲô𣿡̫ûκιĵӣֻչʺһ°ˡ 



ĸһ֪⼸ϵȥˣ֪ĸʲô취ء̫棬ע⵽̫񾯽ؿǸӣЦĸ󣬶岻ǺܺãڶҲüʱҽζܵġһˣЩ˽ȥ 



ʺˣҲǸղڻ԰ǸӣϹڻϺͻʺ֮󣬻ʺͻҽ߳Լ빬Уһֱڻʺߡ 



̫Űɵص˵ͷŻʺ˵Щӳȥʲôõĵطɡ̫һ˵һ߿ʺı飬źʲôҲû 



̫Դʺ빬һֱдϢȴûʺԻκεĲԹߡΪʲôʺ޶ԡ 



ĸҪأʺĮĿߵϹʼ 



˵ǾһʺְȻڸʲô˵ʲô˵Ҫô 



ȻҲ֪ʲôֻϣԼݲźá 



С 



ǵӣΪʲôҪֵطΪʲôҪңߵֻӵظһߣȥ֪ 



ϲͲǸޡ֣رǰĵֺ⡣ 



ΪԺͻһ 



ϲǲֻϲһַʽֻϲѿϵȥȻȵͲټǸ˭Ȼһ 



Ϊǻϰ 



Լôһһأ 



˳Ĭˣ˵ʲô֪ЩʲôԺ·ҲǿõģҲûϷãȡ 



ǣԼôǸҪ־Ͷģ˳ô 



˵ϵ飬뷨֪ղŵĻڻȴ⡣ 



ݲؽ 



뿪ÿնҪ̨ͷ¶ĵطΪʲôأΪʲôȻǳΪʲôҵ߿һ 



֪ʲôһһ˼ϲģ֪Ǹǵ棬ϲʲôأҲΪͱ˲һٺ͹Щ˲һ 



һȥǣ˵֣û㿪ʮ֪лʲô⣬˵ĽǺܺ 



ЩʲôΪʲôҿ 



Ż˻عȥˣϷİԶԶؿֱΪֹղŸļǮЩġ 



С 



ʺʵڲ׸ղʲô˼ѵӦϵ𣿡Ϲ뿪̫еĻʺСֻˣŸô˵ 



ڹģҲʱȥΪһῴ𣿡ʺתϹҲôİɡ 



ֻϣʺ念ϣͻ϶Ϲȥʺ۾Ϊ֪еı˪ж١ 



ſڡ 



ȹӭ϶ʱꡣſڵϳǵϣڻϤˡ 



ƽҲûҪ˽ȴֱסˣ΢ʻϣ֮˭ӿע⵽˻ˣ֪˭ֻһôͻһ𣬻ͻһҪô鷢 



Ҫڵ£˭Ȼ˵Ī㻹ϷЩ 



΢ңֻǳ̫ﲻýָѻϹڲһ·ڹοǻġ 



˼Ļúеʹ˽ȴȻⲻǸ˵ЩʲôȻ󲨣Ҫʱͻȥ᲻ã˿ߵˣһֱԼû˵κλһ·˵ǲ˵ģҲҲҪһӦʱ䡣 



һõסһ£ţû޵˭Ҳй¶ϢҲҪκˣа취𣿡Ψһ̫֮ԼвֻȰ˷һţƺѾȫİ취 



˽ 



߰һжŻʹĳǽ룬⵽ײ˸ĵطԼ˵һССϷ԰ѾǼݳ޵ˣʹ˽ãοԼΪʲôҪȥأΪһ仰ΪפԼԼ 



Լأ˲ƭԼ֪ûио̨ǿԿпĶԼҸȶĵط˵ԼŮӣ±¥ЩŮҲòȥƯþˣͣǶôϣһˣǵߵʱȻԼƺ뷨кԶʲôݣԼôأ 



ͷ糪ϷӺù 



ؽִ˳û⣬Ҳû⵽Ŀڿ⵽˻Ͳһˡ 



˿ߵĻˣԸȥʲôˣеʱ֪ٷá 



ǣ΢Ȼ󿪳ȻҪ 



˿ˣû˵κλֻҡ֪Ƿףľôˡ 



һһԶ˺Ȼеر¶ﲻʶκһˣ뿪Ҫʲôʱ򿴼֪ԼҪô졣 



롣תˣһеĶ֪ð˶λһʲôϣƺǲ³ˣȴԸȥ˵ 



ʱƺжһЩܵıҪˣ룬УξһΪŵù֮һλƺаġ 



˿ףֻúһ·ǰУ˲֪ǵȥţ˵ʶߵΪµķӡ 



˺ǾȣߵΪ򴦷ӸʲôΪʲôϸͲ֪ 



뿴ʲô˵ǳΪΪһ׼һֱΪϱţڻ֪Ϊǲû̫ԣñ˷֡һֱûססɣһģʱһ㣬뻨˽ԺҲ֪ôƺ㣬Ҳ֪ôʶϵģΪʲôҪҪľӻϵ֤ϵİȫܵõչˣ𣿡 



֪Ǻ⣬æлףлˡ 



˵ͷ˳ڷڻ˿ڽԺˣЩҲͨˣҲߵĶͨ˰ɡ 



Լʲô 



Ѿ 



ùܶԻ˴ʱһסģǺƽһȻ·Ȼȥ̫ 



Ǹʲôȥˣ֪̫ûȨ֪أ̫֪糿ǸʲôȥˣһʻȻ֪ʣʱƺˡ 



ȥˡҲԸתĨǣɴ촰˵֪ŮһûзΪĶıϣȻҪ䱾ҽĶеĴ󳼺ڶԿ 



ôҵҪʲôˣҪͷȥӣĺʶʶء̫󿴵·ߵĺԼһԽظˡ 



ˡ 



ߵĻһôˣʲôˡ 



ǰҾҪϲˣ֪ǺμŮӣϲҵǿΪϾٰ֮񣬡̫ѾԼԤе˼ҫҪҲΪһ 



Ͳĸˣšû˳̫˵˵̶ȶ˵Ѿ㹻ˡ 



ôҪ鰧ôԲΪϲٳأûʲôŰҰɡ̫ʶؿһۣڱһ׿˵ 



ûд𻰣̫۾룬ʲô˿ֻôһ˵Ҫæʱĸ󡣡Ȼһۣæʥݻع 



ߺ̫Щƽ漴ֱͻĵϲó嵭ˡ 



ǸµĺӣˣǾưɡ 



̫ƵδֵǸϵ֮ϡ 



ܿ쵽ҹ涼һƬžڷпϵ˼ǧߺеüį׵һĽҲԼϷʱ¿Ȼ볪Ϸתһ룬ԺǲҪ˰ɣ뿪ѡ˷ڿʼԼһµݣһݣ򲻿Ժˡ 



ӹһһ˶˺ü飬ʶ˵ĻĻԽԽգôͰԼˣ˺Ȼ䡣 



ôʱźȻˣûϻͷȥֻǷ紵ţΪҹ̫ˣһҲνˡ 



Ƭ֮ˣΪһӵڻůһʱЩӦ 



ػͷ 



ҹ 



ת󿴵ǱˣͻȻôǰ˽ǰϷ̨϶ǺԶԶģںһİôôһٺͱ˽Ӵ˵ǲСı仯 



ʶԼʱؾѿعǵһȣһ̧ͷÿ룬ҹɫ¸Ե˲Ը뿪 



Ҫң𣿡ҲǾԼڻ˵ǰᣬŻˣֻЩƲסԼ 



ûУûж㡣С˲֪Ҫ˵ʲôǰһֱߣǵزƺ 



ֻоͻȻڿһ㣬˻ûзӦͱᱧȵ˷ӦŷԼѾĲˣ˵ʲôԼһһ򴲵ķȥһҪʲôЩϤûʲô֪ʱѾûѡȨĶԴԼҲǺõѽ 



˲Ըȥ෴ķȥ룬ֻΪڿһ;Լȡ 



ؽ˷еӳڻ˵ϣʹ˼ǶԼĺûйĸоŻϵĺεɢ˻˵¿ۡ 



Ĵ˵Ĵ컬ĸоԸſ˿˵죬⻬ȥͻ˵ֱ˷ 



һϮϻˣõԼ·ѱ䣬˲ܵõԼơ 



֮˵ȫǵ˵Ķߡڻ˵Ķƣȵ㣬ȴƿ֮£Ҳˡ 



ѱòѸӣܿȫ˷ӦӳҫµǶཻӰ 



̫С 



һվ̫̫ոսһţӵ̫һͷһ䡰תȥ 



ֽ̫ͷϵժ£૵Ҫ˰ɡ 



ʺߴʱѿһˣǲеĹŮ̫࣬һţȴû˯ 



ɫ߷ɫеϨˣڴߵѰ׹һֻʣ΢΢¶ˡ 



˯²õĻˣܵĽëڸŸղŵɬָ˵ĶͷȻǱ졣˯˻ 



鲻Խ 



 



ŻˣҹһֶƺǰҹԼµĻ˵ɬгϲ˵ıŮӣʵڷŲԼ᲻ȥŪֻһȥ 



һˣţҪֲһʹ࣬һôìܡ 



ɫȻⲻԼ޹ʱûȥˣôã˺þھȻعȻǸ̫ȷ˵ɡ 



Ų壬ŷһѹ˻˵£˯úǰȡ 



Ͷͣܿ뵽γ֪νġ䡱ֺγ֪Լͻ˵ݺ˵ݼֻǣȻ뵽˽ĪҲһ 



ûкý 



һ˿˿룬ҪͶĽҲصǵĸޣҪˣֻҪˣ˭Ҳı䲻ˡ 



һӣնѹڻµҴææش·ؿ˿˯еĻˣڻˡ 



ȿȡһʹϹ̳˻ʺǰͻʺ֮һɴϾʺǼ˵ģʹϹҲûйϵػǲԵġ 



ʺɷ볼̽ϹʺĿδͨģʱѱôˣҪľûʺ尲 



ⶼôãûʲôκأʺϣϹ㲻Ҫ̫Ϊˡ 



Ϊʺǣǳ֮£ΪǣϹͷΪ˻ʺ 



˵ЦΪ˻ʺΪңͲҪôˣעǸŮˣʺһĹֲòͣ 



϶ԻʺҲΪʱ̫̣ʱ䳤ˣȻԻʺӶ裬Ͼһ֮ĸϹһ֮ϣӲǡ 



ȥɣҲЩʺתͷɴַصһ㣬Ϲ˵ʲôӰˡ 



Ϲ춯˶ĵ뿪ˣſڴͣͣ̾˿ȻͷҲûлء 



óһЩӽǰһС̫࣬С̫ǧлˣҲۻȥ׼Щ飬С̫֪ҹ̫޹еĶԻ 



ǵӴˡ 



ҹ 



عţ֮䷢΢ײֻһ£ԭӦ˯ĻͻȻ۾˹ŵ 



ʶ뿪ԭϵȵϢ˺ö࣬ϢĳŶʧˡ 



ŸոɵĵطһĪĸо˳ָӵȫסһƬɷǺÿ 



ҹ֣ΧѱϢֿʼת 



𣿻𣿻һֱҺ 



֪ĺ֪ 



ϡսйʾԱߵ£Ȼ˵Щʲô 



˵Ķģ幣ǲţشòȥȷһ¡ 



̫ͨеһС̫֪̫࣬ƺҪжˣϻǾ׼̫...... 



幻δ˵ͱˡ 



Ҫ˭Ҳ˭ôôˣù 



ϣôҲ.......幾ķӦƽȻ̫ͬð໥Էô̫ 



ȡôʵʵжϾȻûʲô뷨⵽Ϊʲô 



Īɫ 



幵սȭͷ˸ 



ʻӣ̫֮һ⣬ӹĿǸ֮ǰ̫гֵĺ˿ӱʾפ֮أ 



ƾһṦУеӳδס۽Ǵһ˺ۡ 



㣿һȻǰ˾Ϥʱʲôĸǲĸʲ 



ô£ 



ʻӷģ̫һаãֻҪͻ˵£ź˵ע˺þã 



ģҲһϰˡ 



ԥһᣬſڵʿ뿪ŻصУȻ£˵ɡ 



ӣȿţ˵˽˫ַϡ 



ӹţʿ˿֪ʲô˼Ǵš 



Ż⣬һֲ©ض˽ȥ 



......ʿźһŵ˵ϡ 



ֵ 



˿ʵһȻķӦ˵֮еģ̫ʵġš˵ 



谮ں󹬶볯Ұγɶ͵̫Ŀɳ𣬲ĸӶ飬ճ 



һ۷׷ףرǶ̫˵ΪȰʹвض̫󲻵 



£̫дϣĶӿΪԼĸΪЩʲôдô£һĸ׵ȴ 



ӵϣ֮顣 



ʻӿԴӦ̫Ըϴؾ˿̧ͷæ˵ 



Ϊͬĸĵܵܣĸ鲻˵̫ԶϾǵͬһ˵ѪҺĸײͬǴС 



һֱǱȽϺģλ֮㱻ɵ뾩ԶĵطȻеطϲСıȨǰչ˵û 



лǲԻؾģرǲܴؾȻӵ췴 



Լĸڻ²ȫ¸ţҪôѡ񣬴ӱĳ 



飬ǣ˵ҪѡĻѡԼĸףǲ֪ԹĸĽɫµ 



ʵǶôвжԼȥĸ׻жôʧԼȥĽǶ 



ôأ 



֪ԥʻ֪ģԸȵƽ˳˵ʵ㲻ʻô 



طģ˵ʿҲѹ֣֮ȻӵɴҲѿΪʲôȵۼݱʱ 



֮δܼλΪۣ̫ĴϻȻûŴԼĶȥһֱеǼź顣 



֪˶ãоĵģֻдһ仰ƮƮģȥĸġ 



֮ǰ˺ö࣬һԼĸףһǴСһ𳤴ĸ磬ûزѡ 



ÿһ˵ģͬλʱ˵ᣬ˵Լ֪ʧȴƫҪһԣÿζῴĸװ 



ƣԼò׵αȴѾˣǣԼ㲻òĵطԶ 



ԼĸףԶСʮϤĻʹ뿪ԭеһУԼĸ˼Լжôǰķ 



ûȨȥȥûһҪƽڱӪЩദ˾ʻ 



ǶôȻһˣ˭֪ĵĿơ 



ɫ 



广νԼҪżǲ֪ɫʷҲйɫҪЩ뵽Ļϣǲɵóһͷ亹һֱȻǰѻϵҪλģϲʲôͻᾡû⣬һˣڻϿʼһ˵ʱԭΪֻһʱ̰ɫһʱˣο̫ķӦֿںӣ¾ʹ˻Ӱҵǰ; 



ȥ㹦֪ʱ򲻻ȥһˣҪȥһˣ룬ֻҪ˲ڻ߾ͺˣһжûˡ 



ſڵкͽΪ˰ŵլӣһûУڷôţ̧š 



ڷһӦⲻҲû룬š 



̸̸˳ֹţϣӿԴӦ¡ 



Щң֪ҪԼ˵ʲôڶԼ˵⸱̬ȻЩ¡ 



˵ת˼غЩ롣 



뿪ϡ˵⣬ﻨӦץʱҹζࡣһʽˣû£òϻȻֻһ棬ȴʮرϡ 



һȻǿϧˣҲûа취˭ͻǣ˹ϵأûΪôı仯ûڻȥˡ 



⻰Σ˻û׼幽ЩСͿʼ̨ϳϷʲô鰮ûݹģиоԼ񻷱ڴһһĸо 



Ϊ..ʲô..ɲԸΪʲôĵЩ᲻ã֪Ϊʲô幺Լ˵ЩҪԼˣΪʲôҪԼ˵һ˵⣬ƾʲô 



뿪Լʲôˣǰ̨ϳϷٱߣԼʲôʲô 



޷޲ƽ뺰ǻ˻ûڣİڽԼǵϣ飬Լʲôûˡ 



Ϊʲô˭ܸΪʲô 



 



ΪڻĻֱӰѻûк˭˵ʱȴòò˵ڿжôһģȴκ 



...Ϊʲô˵ǻΪʲô˷·𱻱ˮһ˳ףҲôΪԼһģڷ˻ĻǣĲʲôʲô 



ӴĿʼ䣬һֱ䵽ָⶼޱȣʮָûһ˿ůΪΪ̨ϵһתҵһֵԼµˣһҹҲԼϲԼߵĸоðġ 



ʵ˵һúܿЦһϷӣĻʵΪг裬ӦǸе߳ܵİɣЦòԸ뿪ϣԼʲô 



ԽԽ䣬ǲڵعһЦܵܵЦԼЦԼΪǡ 



ڻֻẦ˻ϣںͬڸˣһΪ˼ײˣֻҪΪԥȥһֻҪΪΣյŬȥôͿҵԭ 



...ûУ˽˼·Ҫ幽ͣҲоûãǰĿöס幣ˮ޵İˣһ˵ס 



ô㻹뿪ɣڣҪٻˡָŵķ򣬲ԼҲΪÿ߳ȥ·ΨһľǿŻʧʧ 



ûκصأ˿Ըоõⲻ⣬뵽⵹ոձůЩƺҪ£ԼЦûС 



Ѿûκôˣ˵һֻܻ幵˰ɣߣûһ˿Ȼû˷򣬾֪ܲߣûκεĳɣñʧ幵 



广Ż˾ôˣЩԼԹȻԼղŵĻ˵ĺܹ֣ԼģӦ׵İɣϣҪԼԼҲûа취ġ 



ʱһˣλҪţʴǷҪ 



ˣǻϷԸģ㲻ùˡ幸ԸðʥּҲҪû뿪ߡ 



ǣˣתűˡ 



ϣڻ֪֮ǰԶԶ뿪 



 



ϣͲҪȥ˰ɡסҪȥ˵ߴվڻǰģܿһвһǰ幣ʱһԵôˣȥѵҪͬ𣿡 



...˼ֻ⼸չӦϢٳ١ģһֱڹǣעʱնˣǸʲôˣϿ¾Ͳǵ˰ɡ 



û˼ڹдţҪǸ޵ȥ·ԼмԴֻ˲ǿߵſڣͻȻ˵ϣϣ֪ҪȥĵطˡðѾˡ 



һ䣬תŹڵϵ幣Ȼû׼ضĿ幵ͬһֱϣ˵һ顣 



뿪ߣΪԸûΪڸĵ԰ѱԻϺܲģԳΪ˴˲ԶԶط߲ϲߡ幵ͷƾӡ 



ôзִ磬ò޵ţǷ֪𣿡˵ߣԼ֪ôɡȻš 



л϶䡣年ӵվԭϥǽӴĵطʪˡ 



شӹгò׸ϵ˵סſڵϵɫܲÿˢˢعڵһҲҳ˵һϻ⵱ڵƢԼͲˡ 



ȻԷпһˣݺݵؽеˤڵϣΪЩŭǵ΢졣 



еŭ֪ʱѾûȥѰһ˵䣻ҲܵĻ˵ĴͰȫѾԤеԼ鷳ˡ 



˭Ȼ֪鱨˾Լͬĸĵܵܡʡ 



ˣһҪúõģһȥģҪңһҪҡǽýһ¡֡ 



˵˴ס뿪ϣԶԶؿԼԭϷֻ࣬ôԶԶؿţûٽȥǴﾭѾǰĻˣٻȥĻǰİʦֵܿĻһЦԼɣϷó˼ҵг裬ڱ˼ˣʲôˣǰϷӶ˰ɡ 



ʲôûô˳ԼҪȥأ֪Լ֮أֵĽȺ˲֮еһֻ֪ԼĿĵںη 



ţ˺Զ˸еۺۣҲܿʣ֧Ųסصˡ 



Я 



һδɫۻǰιʲô˰Ѿûȥ˭ֻо˰ѵһûУӹģټڵ״׵ر˱ 



ɡһ˵ǸҪаԼ߰ɣֻжô࣬˵ӶʲôҲƵĽԼͷѹڱԼ˵Ļ 



ûϵɡǸо䲻ӣģУᣬ 



ǣղǸȭȥվԭĵطԼñӸȻԱߵ˾ֻصϣԭн 



֪˶ãˣһİĵطԿ϶ԼûгǣΪ͸˺ԼǰסĵطͥԺеʧ䣬ԼôôĵطǿԼԼҪߵѽԼӦԶЩģصֵطˣʺԼ 



ӣѽҼҽԸūΪõ࣬ȳԵɣҼҽӺЩûһϸüϸ۵Ѿһ룬ڵģţ˻ǸоЩˣллû˵Ͷ˹ȣһԵѾ߲Ц˳ԣԱš 



ɫںЩҲôˣ˵ллѾЦ˵лҪллҼҽͺãȻ˳ȥ˴ӴѴӸôЩȻǺþɫأȻֻͥԺȴźɽһĸоϵļɽرߵ 



û˺ 



ߵǰţǸɫ۵ˣӦǸղűԼǸ˰ɣȻûпò·ɫģˣѾ߿еĽɣòء 



˲֪ôӣֻóúܺÿңܸо죬񣬺 



Լ̫˰ɣôܻ鷢أ 



ӿɺЩˣеʣȫȻûע⵽ʱﶼЩʲô 



Щˣ뽫ҪҹӣҲһ޴ȥˣôǽԼôβס 



 



Է⻰һ£¶˼Ϊ׵ЦݣⲢҪֻ壬û˻Щģİɡ 



һůͷһֱԳϷΪĻ˿ǼѵõģůֻǰĽԼѾҪˣʱôԼԼѾǺܸмˣϾԼĵλ⣬Ѿ㹻ˡ 



ǽ˵ɡ˺ȻеһΣûýʵЩϾˣԼðɣЦЩΣȵֽˡ 



лˣȻ˲֪ǻû£ǸлнòǶġ 



Ӳô˵Ҵ˵أӻ赹ڵأ¹ҲӦ̸εлأû£ſӣձʱҲע㲣ʱٿˣǳ...Żˣ۽һ˿欣֪һǲôݵģȴûԼڿʱô룬һֱûеģӹڵ벻һ˵Ϊʲô赹ĵطϴ·...ʴӻ˵ͷβķӦòһ˼ңɫֹĵû˿ηǷףһʱʧ 



ע⵽ЩȻת˻⣺֪ӽʲô֣Ϊλֵطأʵ벻ԭ򣬱ʣȴˡ 



ˡ˶ʵԼ֣ȴûټˡ 



ʿƺǺԸ˵ԭʵĻ˻ȥԸ˵˰ɣֺͻ˵˵ġ 



ЩءĸŮڻʺߣŻʺ԰ͷǸŮŻʺĸ첲Сأ°ѻʺĽ˿ɴŪƣһߺͻʺŻ˭óֺûʺڻʼҵ˶ɻ˵Լв˵ҪԼӸˡ 



⻹ò˵ûв˵ģѾͷȥʺ֪ĻŵĸŮڵϣղ˵ǸǴҲҳһߵͷ֪ʺôͷԼ 



ǶȥɣҲ뿴ǡʺһӣǼŮæߵͷлȥˡ 



ôأ촽µ᳤̾ǻɫ 



ܼ 



ϹѾûȥʺˣǹģΪֻ֪ʺĲôԭҲ֪Ӧһ˺úʱʱԼȥûʺõĸ˰ɣԿŹе֨֨ѽѽУЩ 



˲֪ȫˣû˾ôߵΪôЦɣǼΪЦġ 



ֻ֪Ҫ˶̫ǶôһǸŮûпץסİѱҲ֪ԼûзԼҪһУСˣλҪõˣˣҲҪܵò 



ɳЩѱ˾ǵĴС߽߱ǽǣܹȥĵطȥˣȴûзһ㻨˵Ӱӣ˶ȹϵһҴܣǲȫ֪ԭ򣬵Υ뾡˰취ܻ˵ˣʱһعȥˣûջĽ϶ǽ˲ġ 



ϣڹӱʱĵܵʻˣλͱΪ󽫾һүͽͬĸĵܵܣͬʱҲĶֺ͵ˡ 



ôʲôĽɫأ˼ʻԼʲô 



ûԼּԻؾǲ֮ôԼؾأҲ̫˰ɡ 



ǵõԼһΪλļ̳۵ڴ֪ڴҧˣö˶ʻӮΪ˵˲˶٣ʱԼƵĵطʵĸǻʺ󣬶Լĸûлʺ߹ЩԼ֪ġ 



ȥԼ˻ϣöʧ֪öԸ뵽ˣüġ 



ɡûʵ֪Ϊʲô˽Լĵܵܣƹ˵ĻҲİôصıȨϣôţʵһʵĸףҲǵ̫Ҳ뵽ɡ 



ɫǾ˻˵ʣôһֱټ뿪ǶƺֻǺ. 



 



ʲμϣ꣡ʹڵ϶ֵѾûˣԴλʾͱǲԶ￴Լֳ͵ܵܣǲܹƽ˼ҵֵһһѾƳ̸ǾͳһҪһڸ߸٣һϥꡣ 



ʵܰǲһأʣûϽ־Ӹµÿ˶ģˣڵסʵϻλ·ԼΣһֱڡ 



ûƭҲ֪ƭ ˴νȻûоʥּ˽Ϊȴǲɣ...̧ͷǲ˵Լ˵⻰Ǵ˵ĻôͲһˣο˾ǣȴȻ޷Լĸ顣 



ĸ磬ԶǣܲһĸףǣָƭԼġ 



ǲ˵֮񱣬ɫó»һƬ֮ף˵һضûУУ޵̫ǰɡ 



ӦΪأг𢽭ɽ֮ɫֻ֮أö֮ࡣʽ˵ĺ󹬣һ̶ѾǺܸӣֵܣҲ֪ʲô˵ʲô˵ 



λѵ˵ЩģѵͲزȥ𣿡Լĵܵܵǳú񣬲ȫһ̳һѪͳһüëô߰˾ø߲ʣǵҵǵǶģ۶Է˭ 



Ϊʺ֮ģΪ֮Ϊ룬ΪԣһҲͬŻϲΪ˶볼Թһϯ˵òΪܣŸ粻ΪȰΪΪ롣ĻûȥԣҲûз˵뷨Ҫ֪ԼΪá 



֪ĻǲΪΪ޵ʵۣԼ۾źԼСһ𳤴ĸ磬ԼῴĻԼҲôװֳء 



עʵ۾Ǻ̫󳤵һ۾Ҳ̫ȻʻĵĵطΪ۾ȻȴԼĸ׳極۾Ȼ̰Լĸ׵ĸҲԼΪݣҪǳҰ·Ȼʵֻ˳ݣ˵һջٽΪջʹ󹬻ңλҡصڵĸޣȻʩ̫ѹʹԼĸֻͣݵλáò˵ʵ۾񵱳̫˵طΪ۾ǼΪѼģ۾谭Ϊʵ˰ɡ 



Լĸ׺ƯԼȴû۾Լ˻ʵۣǲҲǵһԭ֮һأ 



ԼĸΪǺջˮǰ֮ԼҪǲҲ͵ĸһأԼĵܵܣͻȻЩһʱ˳ 



㹻޲ٺһλλ˭Ȼʵŷ磬ǣƢʼֳҪģûһصġ 



 



С ֪ҽʲôأ˿óĸۡųһｫӦеģ¶Ż˲ͬ˵ݡ 



СѾ߾ڻ˺󿴵ǸѾߣ¼źˣϾҪչˡ 



Ҽҽһֱڹ⣬פرصأֲùӲ֪أһ֪ɣǵʥϵ׵ܵܣѾ߻˵סڣЦҼҽҿ˵õģ˵˿ء̣ȥˡ 



Ȼڻ׻ǶϲõģΪЩûнӴûһӡô˵ǿʼˡ 



ǵиܵܽʵλþǴϸڻ˾Ͳ֪ˣѵĵܵܣ 



ֵܣֲûо˳ôüˡ˳ŵͥԺУһҵİɣôξԼԼĻָɵأǰߣô֪ԼĹϵԼǻ鷳ֻǺߣôԼǲǾͻصأĽԼһֱûȥҪɣǣһ幵ĻԼǻˮҵԼصسԼԼ 



ˣԼʲôݣʲôλԼˮûҪԼǸˣʹŮˣĵ˹ԼҲˣһܺ˸οǻһˣһû˿ˡ 



ԭ֪޴ߵʱҪڸеģٿи֮أΪ˲ӦŹٺͽ뿪֮£ڿǲ᲻ˣԼǸ˵ġ 



ڸǽȥ˰ɣôھԼ뿪ʱˣĴûԼҲûʲôõģ˾뿪 



̫Ѿؾһ̫ߵ̫ǰص 



ǰһ֪ԼӻϢ̫˺ü꣬æ׼£ҪԼ 



̫ڻܲϹ̫СصϢ̫˵ʲôϢֲܲ˵˵ 



󹬾Թ 



ȥˣôܣʲôҪȥأôһһ㶼ûг󣡡̫ЩգԼĶӣǰڵĻѵôԸ⳼֮ 



ⲻӦԼĶӣԼӽʺҪһĸ£ܵϵĶͳĽΪһӸԼĿ꣬һտԼĶӼ̳ʵĻλΪҸҫĸӣ󹬶ĿԼڵȴһĵжԼĶ׵Ϻ£ԼΪȨŮˣиٻٹ⡣ 



ǣһԼڱȶӻСʱԸһ˳˫ʥϳΪ˵۾棬ΪһŮˣرǻϵŮˣԹǸ۾ŮˣǸϲü楡Լһʺ󣬶ǸŮ˲һ楣ƾмɫͺԼ𣿺ԼλҲͰˣų極Ķһһ¡ЦôҸԼĶõһԼʱûкӣ˵ӣһʱûУ춼ΧǸŮתԼ֮˺޺ͼʣԼǼǸŮ˶ԼˣԼɷ򣬺޵ǻĮԼĴڣʵǸŮ׵õϵĶ裬ҪԼ𣿻ҪԼѺλø 



ڣԼԸ黹ǷˣϫһϡҹһӤʱ󹬶һƬڸϲ֮£رԼ칬иԵһƬ壬ŻԼһһĶӣЩӶǱŮһһεذԼʺɨأǵ߸˰ɣԼĶӻʲôʱأ̳ĸеԸԼʵ֣󹬣ʳ¶ԼĽ¡ 



ŻһһεףһһĻλ̳ˣԼǲѾеľأԼľԸһ춼ܹͣԲܡ 



٣һҹ֮䣬楱˳ݣĸƾӹɵѻ˰ɣԼȻڵĲںȴǶôĺްһһޣƺҪðԹղʹʵһʱϫ⣬ĸֲ乬أ 



Ż϶Сϲųݵ绨Ц̣ԼúޣúޣǸŮ˺ĶڶԼһУԼδɵԸҪߣ鷢Բܡ 



 



̫ʦԼĸףٸ빬óԼŮʱӣǲɢŮ̫࣬һڷٸһ͸׿޵һҲûпĳɷ֣ʵǸܵģںݣ֪ʵѾôˣֻԼĸ׶ԼڵЩƽΪԼѾһ֮ĸŮ취 



Ϊ̫ʦ֮¿ǲΪʲôġ̫ʦЩΣûôԼŮʱ칬ֻиŮˣǻ¸ǽжھݲòԼŮƳ 



̫ʦ˻ñǺأóݺĶӵ˳裬ǱĺλĽҪʹûˣǵԼô͸˵ģŸѾ׵ͷԼսʱͷûаأ̶̵ļ꾹ԼʳǵλԺյĸװͷʲôԭأ 



ǵģԼʺԸ˵ҫģҫȴڸ˥ϵĹһһʧԼˣûκϲϢǻʺҲֻΪ˵ЦɣڳҲȫ̧ͷɣкö˶ǿ£ˣԼߵϣҪʧ 



ףһҪŮǸݵƣȻŮԺӸô찡ָôΪأԼż׵ӣʱѾʲô֮ԺֻϣԼĸ׿ԾȾԼԼ 



׿ԼȫǶԼĳ磬һֱԼİɣԼ׵˵ͷԼ˵ϷֻôһŮһܿģԲǸŮﵽŮͷϵġԼͷԼָࡣ 



ڵڶ죬ΪʱٹпʼһƬۣϾֻǸճĺӣʹǻϵĺӣڷʱҲҪĸ׵ݣֻһݣοķ˲ûΪһ㹦;ƾĸ׵һЩþɳΪЧүվ𣿻ǻϵĶӣǻ֮ 



Ϻöүϳϴ˾֮ףԵ߻ΪԷڣӰʾϲóݺ󹬣ڳ谮һǺ󹬵ĻˣϿ¶մ 



ǳ׼ԴûϵЩֲԼ谮Ů˺ΪԼĶӵõԼܹĶҲ֪̫ʦ̬һΪԼĻʺŮ룬ǿô飬һʱû̫ʦô 



 



ڳԼʩӵѹϲòòҲǱԼİŮ˺ͺӵķɣѾⶩõگôջˣⳡ볼֮սǳӻʤʵǱĻʺʤˡ 



Ϊϫ˻ʱһԾѹԼͷϣԼӮˣ٣סǸŮ˵ȥ·Ÿûʱݺ˭뵽Ϊ̫ʦһ֮£֮ϣŮǵĻʺﻹ˵˶Լ͸ǰһɸ˭뵽ʵЩأ 



ḸǴ빬ʱԼУ׵˼ԼײˣһҪһӣñ˲Լͷˡ 



̫㲻ԼΪʲôڶϢԼĶк󾹻ô飬ͺԼֻصʱһԼΪǸԸѾȲ𣿻ԼˣеĶѾԸٵȥȥˣԾЩܳԼҲûöʱɣͺôһɲǣʲôˡ 



ܴӹŪҩҩ˵ڹоҲǲ˲þԼ˿Լ뿴ˣ仰˵ʹ÷ҩ˳Լξһʱ䣬ԼǰɫСҩƿʱҲкô˵ԼҪҩǸǻϣһʧˣһʲô£Լˡ 



ǣԼҪǿĵǿҵԸȴһֱԼôȥжķҲҪȥصشһͳƽòʽ·Ȼ󻽹ŮЩڰѻ 



ϱԼǸ˵òòʱ򣬻ϿбڻϵԼ̬ˣװС£ƽûпԼҲԼļ˰ɣоԼǰԼۣ;ȵ̬һҩͽ˻ϵ壬ȻʲôǰԼԸ˰ɡ 



Ĳ࣬ʵԼ֪ϲǰԼ˳ݶѣǣԼŲЩأԼҪֻܹʵԼԸĶӣ̫ӣǻϡ 



֪ӹ˶ãԼҸʱˡ 



ΪԼĶӴʱԼЦˡ 



ʶĸһҪϻλ 



µ۶ 



ԼĶһس󣬿ͺֻڿԼĶӣǾؿδľԼĵ׶ڷЦ 



һ죬ϲʮأνɽе˼˶׻Ѿˣ˴л֮λҪˡ 



˯ԼĶӴ۵ӣԶĻʵ۶ҪǿƣɫĻʵۣΪԼһɫĸףԼţľѾһ 



ʹеĽգڰϵȥԼȻʵֵôųԼĸ׺ڳ˵ûٽݣûΪٴͷʲôԼǱǱɱˣԼ̫磬ʧܵҡ 



һˣһŮˣȻŮʲôΪǵĺʲô 



ȻʣǳݣǰģôŮˣһŮˣҲŮµĺӣΪŮ˵뾡˰취ǲҲԼöԲԼŮأֻݣǶôΪΪӷԼϣЩԼҪΪµȵĶҲУǰԸ 



ʹֻɫһǰףһǺڣͽйɥһκ˶ҪТӣȫ¶ֲòʹıʹУ޵ֻˣһǳݺСʧȥϧˣˣСΪĸ׵Ŀޡ 



׵֪ĸ׵ζʲôԼֵõʲôˣҲԥؽˡ 



گȻʵּĵگΪԼĶۣȴǡ߻ۣΪʲôΪʲôǡŻʡ 



ܣһ̶ҵԸ֮ôܻᵱϻʵۣҵĶô죬ʲǵճӣѵͿ 



Ϣֻʺһ˾ȣ˶벻ʼگ⣬ЩͼҪگ飬ֻگֿڴ֪گ鶨飬ؽµĸݴ֮λؽʺιһͳ£ʺΪТ»̫󣬳ΪطΪֽΪָ̫ȵۣԽ 



ǻѡıķ˰ɣ涼Ľ 



˼ĸ 



ÿ˶ƽ˰ɣܶԳݵλȻûа뷨ȥţòǰɣֻҪŮ˺ͺӰȫͷǰɣܵλԼͣȴ˿ԷԼ֮ָȵΣôķ̡ 



ѾûΪԼҪԸȨˣԼڻʵ۵ߣȴԼĶӣԼĶȴҪһͬѧϰһͬˣĸĽ£ƳõԼĶӵɫЩ˲ı仯֪ڹȥʱжѡ 



ǣֻԹԼĸײܸһɽԼĴ 



ŶӱߵʱԼԼĲġ 



һֱûġ 



½жӻǶôѵõһΣǰҲ˵ҪʵۣȥΪԼ֪Լʶڽǲĵģûλġ 



Լȴ˵ĸ󣬶Ķʣǻ׷Զ󽫾ĶѾҪˣǸ£ĸౣء 



䵽̫۾пʼ⣬УǵλߵŮˣõһֱҪݣǣȴֹסİԹŮ˵İԹһߵİԹ 



ôʶĸԶġᶨһֱ֧ŮˣҲѾûյķеȴҰĺ 



뿪СϣԼû·߹ˣԼĵطûķ羰еֻǶӵĻһƬͣÿ춼ӣԼﾡԼүǽԵǹˣʱս׼ȲԶˡ 



ԼҲԹΪʲôԼûϣȥԼҲȸİеŵԼҲеģԼ֪磬ʹԼȱ㣬Բȸ粻ʵۣǣԼ˸ĳӡ 



ҰĺϣѾһˣԼôֵˣԼľ£Լңʧȥ֮顣 



Լûжλ֮ģһֱûУֻҪ°ȣԼԶֵܡ 



ǣôˣˣԼʶˣǰֻǲ䣬ѵҪڲ𣿾ȻԼҪôأ 



ڿĸĹˣоϤþûĸء 



ʼĸ 



뿪ĸ׵һ̵龰ͺշһسԼǰĸôˣǰһ𣿴СʱԼ;ԼĸĸףҲĸǵĻʺһ֮ĸϲݣΪŮˣԼҲһ㣬ģøȻøװһжҪǣΪһӣֻ֪ԼĸײģԶġ 



ĸײǸ׵ĻʺµĸףԼ硣 



ԽԽˣȻԼϤ칬ǵĸ׳Ϊ̫Ժɹģںµ¥޽أĸ׹ûðɣԼĸߣĸ׿ 



ǲɢ˸̴ӣԼһ˺ĸһɣ˻Ҫˣ칬ԾֱأƺֿԼСʱĸ׻һ龰ĸǸʱһʺ󣬶һĸףһ뺢һͬϷĸףԼϲǸʱĸ׵ЦЦɣЦòãĸ׷ĵЦ 



ֻڳһŹŮԼôЩ꣬Ů˲֪ٲ磬һʶˣǸʱԼû˵ʱ͹һЩŮн㣬ŵæԼ˵ŻүĪҪôū澣ɷūˣûϺͻʺ֪ˣūǾûл·˰ˣūǰɣԺԼ֪ˣԼǲһģģأ֪˺öණöԼӦ֪Ķ 



ūߵǧꡣһԼ˵ǶˣǲʶԼģô֪Լأܲ칬ԼĻɣЦһЦ˭ء 



ԼҪȥĸˣһ·ĹŮ̫඼˵ǧ֪꣬Ǿ˶ˣ칬ĸ׾סĻܵûκͨҲĸ֪ԼʱɣأԼ̧˻ܵϽѥһڻܵĵʱȻһϤʶҵʶ 



ϲĲĸףĸڽԼһֱһֱвųֵĸ׵ĺ 



ĸӻ࿴ԷʱǿǶ˼ʿĸױԼ뿪ǿЩȻôӺݻ󣬵˿ѾȾЩİ˪ĸԼԼмҲܻصĶӣ̫󿴵ѾԼϴοʱˣ˼ͺ͸ǿʵ֪ԼĶҪԶڵ˳ôԿ˰ɡ 



 



ǸϷѾڻˣʺӦûõϵĳ谮ϹţûɵزȥʺˣʺôأʺԼѾǰŮʱźʺҩҪʺһ¡ΪԴԼΪʺҽʺĲԭҪ˲٣ЩŮϹҽŲɣԼ˸ڰЩ齻죬ǱȫԼĻȥ˭עΪʲôȥأ 



ֻҪϻת⣬ټϻʺսһ޵ˮ֮гһյµ׻ӣʺλΪδһ֮ĸЩķһжջᵽ˰ɡ 



ôԼͿԷˣ׵طˣõȥ͵ȥȻزȥҸȥɣʲôҲˡ 



һɫ飬֪ʱ˷ء 



ѱȫҲûҵ𣿡ԼȥѰͳ죬һ˻һ֮ܳ˾ǣҪ˵ؾھﻹĵطأ 



ػϣ΢ѱȫǴС䶼ûҵѰ֮ˣ֪ȥһؽӽϣͳ컹ЩµģϾԼûܹɻϽԼϵ 



Ƭ̣ʣûȥ 



ϷԸ˵ʱѲһ飬ͬʲôҲûз֡ͳشʵڲ׻ΪʲôҪֺûйϵڳһһĿճѣʲôʵأ 



Ҳ˵ؾǰѲ飬ûУǲȻץһص⣬пܰ뿪ԼĻץǼԼ֤ݺͻᣬ̫Ǹϸ˻Ź˵Ļ 



ܿ϶Լ뷨ȷģڵ֪뿪ԷϢ뵽Ľ֮һ䵽̫һģ仰˵䵽ԼܵԼһֱ²͸ûٴκԼλôأûб仯ǰ 



öû˵䣬˻ᵽȥأһھƺԼ۶ϺɣԼҪھҲһӰӶûУأ 



ΪʲôԼߣҴҵأ뿪ԼԼ˿һⳡ粨Уһֱһ޹ˣʲôֱ֪һƷԼأʲôȴµòߵϢһҪҵеôһǣң 



Ѱ 



ؾʱȲ֪ǷҪѲʿطѰңûнеڶѲ顣𽥸еƺһˣͳ˵仰Ͳ֪˵ʲôˡ 



ûУûõĶ޹ȥȷе뷨Ѷʵŭȫǣ˵Ϲŵһϣ˿׻ôͻȻôĻ 



һΨΨŵŵæءȥˣ˹ŲŸӲϵ亹⼸仯쳣ղŵƢ֪ΪԼ²ᵽ˭Ҳȥʻϵô£ҺûûйѾˡ 



Щºߵ̫ܹܣŻϽæԸǻӵʱ͸ߣ˵ʮ˽⣬Ҳ˵ܹε֮һ 



ǲ칬ʣȻߵԭǰȥ 



ػϣ뿪ȥ칬ҪʱŻڹеڹǺ󹬵Ϣ˵ָƣѾ洫浽ʱشϰߣĳֺͻشܹʹõĴ𸴡 



Ҫȥһ˵ЩˣĭЪˣ˭»˭Ҫ޶һɲ׼ĭһж㾭ִףȻȥһ̽ӦһūּÿγʱС· 



һûκ谭ţȻεû谭ǻʹſûţѹûĹſڳȥǴһƫƧĽӹǽ 



γûĿĵй䣬ҲǵϷȥϷֱӽĿĵذҪ⸮ûҪҵˡ 



˵˸մ͵͵ߺһ·˵ķ䣬һŸհ·¾ͺˣȴû˴ӦĴҲŷѾˣƵֵȥȻһʶүȻĹ뿪ˣĽǵöˣõһүȻģһҲô찡 



ɴˣС·;ʱûʵѾһţæȥĴѰҡ 



˶˵һƺԼѡ빬ΪǲҲŪˣԼûҪʺȥһԼʶڰҲϲ˵ӣԼԼԼȴӱңϻϲ˭ͿȥҪ˭󹬶Ůˣ¶ŮˣʹǶģģʲôģԼأԼֻһˣֻһˣҲֻᰮһˣȴƫƫò 



̽ 



ϣʲôˣȫ½ġС·ⲻԶƽղһС·ֵסߵ 



ðǽȥС·˾ʹǼΪƽ·˵ҲûŰɡ 



С·ķԸߵſڣſܹܣ˵ʱ򣬻ʱ˺Ѿ߼ҴҵȥȥżûҵĻ 



ҵûУܹܿС·ʣ̫࣬ʹܹҲϲÿ˵ò֣ԿС·ҲûмԶʣοûмϡ 



ûУûҵӵм֪ȥˡΪ˵ĻС·ɲû˵ͷѾһֱˡ 



кü˹С·˵ĴһģܹܿǰЩˣɫôöûҵӣүһȻүӸģ˵ҲˣҲүȻģүȻ˾ô˵ûûˣʲôӣǸ棬ǶүûнӵİΣҪںδ 



С·վǰģӡ̾뵽˻ˣӻ᲻ǻأĻ˵ģʰȻģôأ뿪ʲ֪ŵܵܺԼĹϵ 



Щ˵Ҫú˼ģʱڵ֪ƺ޹ʧٵϢȴǼ֪ڻȥ 



ǲҲ֪ǻʼҵ˶ѡ뿪ٻʱһҪԶԼԶȦӣԼղܹóõĵطѡӣԼ԰ӣԼռ˼ԼԶߣͷ 



ԼԵ̫ԵߣΪĸԸذԼߣԼʱԿԼҪʱԱʲôԼ֪ 



Լһ˵Ӱɡ 



ûȵܹܺ˵С·˵ȥҡ԰ץС·ߣһƬ 



ɫⲽߵþ͹ǸϷӳɡ˵Сˣ⻰ǳڴϵĻ˵ģֻһӣһһװ˵Ĵӡ 



̨Ϸ 



ڽϾͺǸձ年Էϳʱһһػ并Լ˵ĻԼ۵ڵϺΪʲôǱҪٴλŲ·ߣǶǻʼҵˣֵܣ֪֪Լ˭ԼҪߵġ 



ҪԼԼҲԶԼ 



ŽֱС̷һЩǵߣмǴϷСżЩżֽ϶ϵϸߣߵһͷǿָϵĻǸ̷żԼϰŪţż̨ϱһΧЦҪż 



ż˸߲ңмĺһǣżĶһĶӣͯϷûǰҲ뵽 



ԼϷżһٺãҲǱ˵ԼǴһѾŵ˵·˵еĿƺͻ֣ǾͶ㣬һһЦԼıݣݵıˣҲΪ˶ݣ˵Ư޴ͺǣԼһԼߣԼֻаָȥԼϷԼҪ̨ʣԼˣԼҪһֻǣԼǻû˭ָԼͶˣϷżǲҲʧȥӦе塣 



ЩϷż˾񿴵ԼӰӣȻСкżŪöߣǺӼ߶˱һ°ż˵ϣȥ棬ֻµϹż㡣 



ֳתڣ ã綫Ǳ뺣Ǭµգǡ϶¹ū϶¹ һ϶¾ء 



ΣǻãǿգԼ¹ںη£ȴֻԼǺ¹е϶ŪӰֻΪ֮˿֮˿ĶֻӰӣֻôԼԼֻϣǸν񻰣ֻΪԼЩ£˶ѣԼԸǸ϶ 



㺮Уһǰһʱһ̣һһ꣬ظ޶ϷĿмκεĲǻصǰ˿ӡ 



 ڹ㺮㺮ʯба˿ԧϷˮɫˮ泯ˮ泯 



ԧпͬϷˮǲҲ˫˫ԶԣǷˣ˲˫˫ԶԵĸǴ۰ɣԧԧɳĺȣһ±Ȱԧøɡ 



 㣬ɣѽѽڣū仨⾰ɫٻͤ 



ѷɣ˫˫룬ˣԼҲˣֲǰ˺󣬱粻λʵڸ֬µİį֪ 



 ͨƣףʿڷ! 紺ΣԿѡ 



ƺΡ 



Ӷ 



ӶٰżοأԼ𣿲ҪҪҵԼߣԼǸˣĹǵˣһϷӣһʹϷӡ 



ͣס˽ţֻżԼϸûдǮһϷż̷ĳϡ桱˵ǰ·һ̨Ϸ㣬ԡ 



ֻżӦûҪ˰ɣ˿żĶߵż¿˿֪òãòȥĶڻ¶˾ġ 



߹ȥȥֻżʱ򣬺Ȼ˱ס˱ܵѿһ˫֣ȴѲͬʱͷϱһһ鲼ӣ˸оǸӱԼı۰࣬첲ܶ˾ŵغָһھͱ˻һͷ˹ȥ˾Ǹղע˵˸һʱͶʼס˵һͬ˴κһ°ͷµؿ˼ϣ˴˾ͳųǶůȥ 



żȻڵϣǸС̷ 



ĸ¶첻ʱ̫磬һñĸӵʢ硣 



ʶѵ㲻ʵһͳ£֮ϵľǶ˶󲻵õĶ̫ӺͶӿʼ˵˳ȥھֻĸӶˡ 



ĸĻı֮ӣϣĸײҪ˵ȥˡյ񻨾ƺĸŸΪĸ˵һͻϹϵͣʹĸĸףûкͶµһ֣ΪʲôҪڶԶ˵Щأ 



ʶˣѵʧܺ𣿡̫˵վҼǵõλʱʲôӣʶǲĵİɣҵĶӣôģģʶĸûô 



ҲҲ䣬ЩעģڵѾϰˣ˵ʵȻҲǺܺãҲʵҲڵĻɳҲܺãٹ̩񰲣ЩһֱԸҲãҲã߱ҲãֻҪҺҳĳ񶼰µģҲʵôأ 



Ȼвһ̫󣬶ʶҵĶӣȻӦǻϣǸŮĶӸͲʵۣһֽگһϣˣ̫󱾹ʵǱϾԼĶӣ̫ʲô˼һֱЩﻰ̫δԱ˵ŵĹЩȴ˿˵ǻԹڶӻ֮ȫй˳ 



ʿĸ׵۾ģˡ 



乴 



ܱ֤һʧˣŨۣ֬ϡԱʱмɫҡȣΪ̬棬ȴȥעԼ۽ѾƵŮ˶ǰ˵ 



޽Ҳ̫үǶˣϴζС̫֪ôԼײǽȥҲԹֵܣֲŮӣҲôҵͷϸƤģҲôɡְѴӰԼϣص 



Ҳ޽ΪǣֻٳҪûʲô£һǽԴϲס죬ŮЦԡ 



ѾˣԺҪ޽ˡһ˵ĻҪ޽㰲ġ 



ͽҰɣϹأīλүǶǮŵɻԲѵĻ˵ 



ů󣬳Ƕͷ¥ҲǰλⲻоǹҺŵּ̼жʮʮ굽ʮ˾겻ȵĿꡣ 



˱Ǳǿ°ůһЩŮӻҪЩůһֱĹ̶ļ۸ 



ůűһƱҪȥȾƣһ˵̫ףһ㱾ûС 



С·ղûпˣС·Ѱһˣڽϣ̻̺˻ˣȻ·ϵû˵ܵ֡˵ĵطʱȴûҪҵĻˡ 



ǿˣղžС·Сĸղſֹһˣˡ 



Ҳˣǰ°ˡĽߵ˵ϵϷżֻżľһµʹ 



Ͳôһҵˡ 



ӿˣʱϻǸϷżС̷һֱһߣȻµ˼֡ 



֪˭Щ˴ȥˣŵ֪æ˾䡣 



·Ѱ˶ҪЩۣЩԽҲô...ɫС·ߵ̷ǰĵһƱ 



ǶůǡӵƱ̷Ͼ˵ȥѾ׬˲һˡ 



ůǷǼԺȻûȥһҲʲôط 



˼ǶϣѾԶˡ 



İͷۡ˵ָ˶۾һԼһŴϣ˿ⱻԧ֮ɫ 



ͷƫ⣬һ¾һʮұŮӺĸǿ׳ӣ⼸˵ϰǹŵġ 



ˣǿʼЦˣ˾Цúÿ¡ 



ȻǸˣŮ˶ҪءŻˣ֪˿ԸֹĲԴ 



 



...˲Ǻӣô˲²ʲôطŮʲôˣû뵽Լһ챻Ūֵط 



ȥ̵֪֪ô̿ˡǸΪ޽ԸԵĸ׳ 



޽㣬ͽˡһЦ޽ߡ 



Ҫʲô.......˱˵ڴϣͼ̧ȴֱϰȥһ˵ǰڣǷſңſң˸оԼȱĸȥҲ쵽Լ䣬ĵһܸ߳Уһһʱһ 



öģֻúöģ뵽ԼϾҪĸ裬˵ǰˡ 



ʱ򣬺ŮӽеӣﲻģҪ˵¥ȥֱ...û˵꣬Ǳڵϳʹؽһ 



ûѹʲô£žͱ˺ݺݵ߿ˣĸ׳ҪԻּ˽ͣµĶ 



ϣ۾ˡ 



ˣȴԼԼɣΪʲôأԼɲôˣԼĸۣԼӦԶԶġ 



ǣΪʲô۾벻 



ֽ䣬ǼбøղŻɷĸ׳ڵģһԵҲˣĵ̣ҲڵµСģֵһʱ˵һ³һ䣺ڵô̿ˣʲôﵷң 



ֲ˵ĻĺϣĻصڷУҵˣʲôʸ̣Ҫߡ 



ô˵Ҳһһģô˵߾ʹأȻůֻǹԺҲûпɽڳǶͷƵůСİ͵үط졣еĹүɲʲôͨĹԱûеʲôҲָĿɽɡ 



ժ壬֮Ǻܴеʱ򶼲׿ȴֵǣм仹һ֡ 



ڼλ֮ǰǻӵʱĸ׳յȻʵ֮һʱ󹬶ʮּʣΪûеڶ˵Ķܵ˺ 



ڣȴΪ˻˿塣 



ɲԲµֵٸһ϶ůǰʲôˣ˳ִ󷽣ΪһСĿ԰嶼Ҫ 



ԹǲҪھ֮гµĹӲ֪ļҵĻУǲĿɽҲǲ𣬻ϢΪСĲҪͲҪˣٲԼ鷳ӿʱߡ 



ϣ 



µʱĸ׳ҲһߣԼô˾򲻹һˣǹˣֵƵҲƽЩֻ»˺ˣʲôʱɾ͹ܲˡ 



ӣܷԼԵֿסջǰûаڵ⻬ϸ۾Ҳƫ˱𴦡 



ʱĻΪղŵľźȫѷ죬߳΢΢һϸڰ¶ڴϿľʹ̬ 



㡭ûȻ˰ѻ˵꣬촽εرסˣû˵Ļֱ˻ȥǰ˼ѱǶ˹ȥӣ࣬еԼĺʼӿ죬ϺȣǿƵϢӵ 



ĲƸرĵԭʼĿ 



֪ʲôʱ򣬻˿Ȼϵ·Ѿǵһˣڿŵʱǻ졣 



ס˵Ķ飬˵֮Լںйһҹ֮вλؼ൱ţظܵ˵ڶڶߣÿһǣ˵ͶҲ˸Ĵ̼ 



ֻҪҪ 



𲻵 



һƣҲʼϵϸļһѱס㲻ٷ֣һְֻѾ鲻˵ĸỮţΪкͽֺˣΪ˰־״˵ָı˵ۣȴȫȻǰӣ͸˵Ĺʵӯջĺ죬һҧ 



һͶ˵Ĵ̼˵Ҳʼȼף֪ԼҲǼ 



...Ҫ......Ҫ...ѾƲסԼֻԼѻ𣬲Ȼʵںܡ 



˵ѾƵȵؿѾӽ˵۾Խ˫۾ԽڵԼҲñ 



ԼģԶǡ 



...Ҫ...˵ɿ飬֪˵ѾԼˣԼҲѾܲˡ 



ûԵؽ⿪һϰѾǰסŪִڱԵû˰಻סϵط............... 



ˣԾûͣҵרĺۼһһҲŹòϢ 



£ 



ָ̽ѨѹڱڣԸо˵һطɣ˴仯Ũҵİ 



弸ȫһ𣬳ָٽԼڽ˵壬ǵˡ....زָͣ֪ΪʹҲҪºۼ 



ϵس鶯Լ壬˶ֻڴ˿ֻԼſĴڻԼ͸˵ͷĺ˿㣬ʱ̸˼⡣ 



ȻԼ򶥷Լһ̾ͱԼ²һΣһ§ס£һֻֻԼľѡǡšСԽԽȣԽԽ죬ǣֿʼԼ˽İеǰδеĿС 



ȻĲйеһһεسײ 



˵ֶżİ쵽ɼ䣬δԵ˷ܵ㣬ֿʱʱԥѾˣԷ»ɬȱӦеļɣ˸ղ̬βѣ¶һ˿ǳЦץ׼˸һ¶㵵ıʱץס˵ֻԼԵ˳ֵĻҺֵ㣬ͬʱԼ˹ɼֿûָͣ˵ΣȻٶҲ޵ذѹ˵ֲǰ 



ۣûϴ۵ᣬרƵȴϴһԶԼĸԸȥµżԼ˲䣬ϵĹͷˣԼʱ̣ԼעֻԸҲֻߡ 



һ˱§ڻñԼͷ˲֪õԼŵ۾뵽ԼԼȴûǿǲҲעҪںԼһͬΪ˵˵ļѰͬŮӣֻΪཻĳ롣 



ԼȴһĻû˵ֻǲƣҪԼɳĮеˮһֻȥȥᣬȥҪ˵һĻҲôһϧɡ 



˵϶µӡǣʹǱҲûӹĴ˷һ٣ͷ˵ͷЩϵӡӡԼϣ࿿ĻЩӡҲԼһ 



ֻԼļǺţԼÿһ缡ԼӡǣԼרıǡ 



Ϊʲô뿪ڻԺ 



ͬ 



ΪʲôҪ뿪ѵ֪𣿾㲻Ǵ˵ҲΪǻԼŻ뿪ԶԶضҵԼ 



ʹԼҲҪߡ 



ǣҵԼʱԼôˣʮδô˹һʧõϲһ־ñطԸóԼ᲻ֻһҹǼ̨̨֮µ˼ 



ɵʳ仰ʱЩȫ˸飬֪ʲôӦ֪ȴ֪ӦöȴûԼ˼һһεذԼԼӣҪԼץȫʱŻУ᲻ǸԼ˵ģֻǸµǾ壬һһεʧȥԼꡣ 



ߡΥĵĴ˵˳£Ҳߣǲܲߣĵ׵һ̨ʣǻȴζ 



ߣΪʲôҪߣǵˮ䷭ʱ֮ãӯԹŮĽжеȻǣһڳʹֲò˵κͱ 



޷ٴעĿ˲òĽϧ 



԰磬ʲôˣ񻷵еĿƺεӰӻǸԼҲ벻ʧ䣬ʲô 



ԼҪȫڱҲĶ϶õԼΪȴԵһ˺ˣǸǻԼҲй֮⣬ԼҲҪ֮ 



ǣӣԼҪӣŸҪ 



Ϊֻһ 



ǣȴԼ˵ߣ뿪Լƾʲô뿪ԼҪһȥҲʲôԭ򶼲УοӦȻԼܳģֵֵܵطѵԼĴ 



֪ϧԼΪһʵ۴裬֪ԼԼû뿪Ȩƾһ˵ĻͿԶҡԼ߳ôȥӦе־ԼĲᣬѵ֪ڻʵߣֻлʵ۲ܾȥȻԼֻúõذԼߣϣ׵˵Ǿ䡰ߡ 



δй˭ҪԼȴ˭Ҳͬһĳ谮ֻһˣȴҪ 



һ˵ģ˭ûȨ뿪ޣֻ޲ܾˣֻзӵѡ񡣡һѰԭԼǰ֮˿Ѿ۾ʱֹÿ¡ 



áҡ֣һȴޣڵѾˣǸԼʶĻʵۡ 



ĺƫ 



ʹû䣬ʵ۱ˣ̫ˡ 



ûб䣬ˣĸױˡ 



ڻظ·ϣʲȥֱߵķ羰ܾʲôûб䣬ȴʲôˣʶˣԭӦúϤһжúİ 



Ȼܻǰӵʱʲôʲô£ʲôҲȥ룬ÿֿģһ㷳նûС 



أĸջŰԼϻλΪ˴λôһµͷˣҲòôƯˣСΪĸ߸ϵؿһУԼͬĸĵܵܣĸ֮ˣûڵ֮飬ڷԼֵܼѾûʱ飬ɲ¼ɳͷ 



ԭĸ׺͸綼ȥأԼܻܲȥ߻صǰôЦ뷨г 



ϲˣĸ˵⻰Ǽ٣Լ˵ɫ⻰ӦøҪ˵ԼĸҪԼһ޷ѵ 



ôһˣĸףôһԵİѱ 



ԼǺĸվһߵģ˵еˮָȷģԼҲʮֵ޳ɣôڲλãԼֻ֪ҪҺĻҵܹһȥԼĵλʲôҪ 



ĸ׺͸ǶģĸʱԼһɣԼȥƷԼĸ磬ûۼأҲӦ֪ԼλİɣԼҲĸ׵˼޵غ˵ˣûжԼʲôǶԼĲмЩʲôԼ֪޷͸Լĸʲô 



ʱ򵽵Ҫô죬ĸ׵ĿԣŸͼΣ 



뵽⿪һеĹؼĸᵽǸҵг裬˵ĴԼܷһ塣 



صУʵõ˻ʧٵϢزʶĵôһ˾ôûˣ̵õģ»Ѱңİն㲻⵽ǳʲô£ֻ֪ȺүѲһĵĹӣǻƵģЩҲţȴֻܸ߾үʵûо֮䵹Ǵ˴ɫľүһɵСү 



ǿɲȥֻƣ֮빬йذɡ 



ڲ鵽ǸϷżС̷˵ʵµıٶȣ񽻵ЩʳŲˮŹñˣıǿܶ࣬ڸϿĻ¶˺ͺñ죬Ҫá 



̷ֻϷżõϷ߰ߵ۵㣬ȴԿżβס鶯ĸ׺Լ˵һ֡ 



ˡ 



ݼ³Ļеż˵ϡ 



˿ȸ 



ǸϲǸϷӣԼע⵽һһͶֱܵϰߣԼȵľȻдˣǲǾͿ֤ĸ׵һЩȷģԼĸ˾˻Ƶ飬Ϊһ֮Ӧʲô᲻˽úǧڲˣⲻӦǸ飬ⲻǹ֮ʧҲǻʼҲҡ 



λ֮Լܸķڷ԰ĵԼĽԼľڵĸоڵҹﺮ粻ϵشŽеһ֧ҲҲڸһ֮䣬ǲģΪһ 



ǻ嶼ĳ¡ 



֪д˷ԼΪβȥһԼʹΪ˵ĳЦ֮أԼΪԼӹ֮ 



ԼһֱУû磬ҲԸ磬ԼϵϣһذˣԼһδֻʲô 



ʰżϣ̾ţһȾôֵطأ 



ϧ 



Ұɡ¼ˣ˵֮ǰ˵Ļڵɲ˵أ뿪ӵģӦġ 



Ҫ´ȴԼֱۻץԽԽ󣬸ͬʱֱ˻Լȥ۾ 



ҪĻҵľԶҵģ˵ĻԽԽΪʲôղŵĲ֮Ҫ뿪ʲôԼﶼߣѵͲ𣿡ߵĻʦʦʦܶûлھǳϷˣͷްǹؽΣ 



̵Ψһߣ˽еĹϵ˶˶˵в޸ĸСϷʦѧϷʦֵܵĸֵһԲȴϵΨһˡ 



Ȼҵ˵Ѩһ̱òҰף˵ǰԼˣϷǵи飬ѵҪΪԼһ˶ 



ԼһֻҪҲŲȥԼһֻݣѺԼ˵ص˵˩סԼ϶ϲˡ 



ֱҲûΪѾûˣʹԴԼԼȴΪûȥֻ֣ȥûķߣԼӣӦӶòӣҲԸӣԸסҲ뿪Ϊ˱˵ò˲֪ԼЩʲôָЩʲôʲô˰ɣۣ 



ûκ֪صϣָץµĽ 



 



Ϊ˫Լӵ۾˻ỤԼǲ׵ذ񵱳˺Լһľı֣Լ̫Ϊǣ޴ԼһԸֻǻӰİ޷԰ΣԼôн 



˱ůعһȻ󲨣Щ֪ûΪѾһھмիիϵֻһϸխСţի˵İȫիڻһȺ̡ 



ʲô𣿻˺һֶû˵ 



ɳѰһ˵ºͿͲ鵽ů󣬲ץͺůǵĿе֪˻˵ůľ 



˭ѻߵʱȴ֧᲻˵֪ͷǲ 



źֻеõ𰸣˵ҲԸһŮ˶̷ 



ǰȥҪᣬҲǸ𰸡 



ҪǸ磬òá 



Ĭ仰ʱܲȴæүǸٻ¼ҵĹӣһҼҵǸСġ 



壿ʶ 



ʿǿʱֻ죬ٿԼΪλˣΪġ̫ϤˣټΧһЩͼһʼ֮ 



ǻϵģǸġʶǵϣһ㶼ûˡ 



֪ˣαؾ㿡ǻ֮ɫ 



֪ǵɫô򵥣ԼֻΪúÿͰˣȴôû֮ࣿԼĸоôô֪ȴԼӡȫ߸ˡ 



ͽͺѺȥ˵Ұǿϸźãֶڹĺá 



ΪϹΪǿȨ£ҲӦ֪ɫοɫ֮ΪԹ֮ȴǿ֮ʶΪأΪأի֮мȥ 



ҲΪϴ˴֮ʵó֮ʢ֮ʱɫ̰ʱ֮ϱػ֮֮ԣ֪Ҫ֮ջիһȨռ 



̰֮ɫɳңһȨλأΪΪ֮󰧵Ķ࣬⳼ȵĿģʡ 



ˣǻûꣿʵȥˣ˻عЩ˾ǰߴߴͣһﳼ 



ҪԼѾϺöĻʵۣǺôĵӣիϳҲ˸ϳȥ 



 



׼һ£ҪȥիʺƺǰպЩˣƺƽʱЩء 



ˡū澶죬իȥʲôأ......һԵĹ֪ô˵ȥˣͬʱֿʼ»ʺ໰ 



ȥȻбĵô˵ҲǺ˰ɣΪʺв鿴֮ѵ»ϲɣʺžϸһ£㱸еԼѾþûվˡ 



Ѿͷʺһæ˵ǡȥԸƼݵˡ 



һ澹ûʶ֮裬ʺǸãʺЦſžеԼ 



̫󣬻ʺҪիȥˣ·ˡ̫ǰĹŮ˵˾䣺ˣȥɡ 



йʧؽΪ֮£Ǿ￴Űɣµġ̫֪Ƕߵ˵ 



˻˲μʺû뵽յիг˽˻ǴδĻʺԼҲǲȡ 



ʺڻʹλ̫Ůˣ˵ƽճٺ֮µˣǵùĸ 



Ư˸˵ڼƯŮˣ֪̫ᣬԭɲǼ仨˵һھߵŮˣ˵ĸо 



ʺ󿴵ҲһעĿеЩ̨ϰǳϷرǵǵϷӱǷ棬ǻˣȴ뷨˵⻨˱һŮӻҪԵǣüۼȴ֮֮ˡ 



ҹҹ̾Ļˣʺ֪ʣƹ߾իߣիֲ֪˵ʲô 



ǡִӻ˾˵һ˲ɵģһƵߣҹҹ̾ʺԼİɡ 



ʵҲӦõİɣԼһƫΪūڹ󹬣ݣԼ˾֣˿ֳۣˣⲻ 



ڻ߿ʼ֪˵Ĵˣǵ˹ҲԸó˰ɡʺĻ䲻ȵġ 



ľ뿪ʹеĹ̫أȴܲ𡣡֪⹬֮˱ݲģ֮飬Լǹ֮οԼ֮԰֮ζ⹬УУԼӦ޿ 



뿪ߣõһҹ֮Ҷڵ죬ܵõҲǺܺõĽ˵ϲġ˵һʺʲôƵģիĹŮѲ賷ˣͬйŮһͬš 



˺ 



ҲΪϲˣ˲ʺ󣬴̨Ͽϵһ̣ӺӵһۣҾ޿ɾҪԼΪξ˵Ź˵ϣϲĵ˹ߣԺһҲЦԼЦԼ̫ɵЦԼǷˣΪȴҹźһ˫˫ܣֻпԼѰİȺ;òɵõᣬֻ˲֪߳ܣھ洦֮УΪԼõõһİ顣 



ʺЩ⣬ĮԵõһͨһϷӶܵõİ飬֮˺Ͱ֮ߣ㲻ǴһԸѵ㻹𣿡ȴ 



Ҫ˲Ϊ飬ΪררȴררƣڻвĳūһֻеרѾйܳξһΪʵ棬ҲΪɱ˫۵İִģҪһ˵͸Ǳֻй֮ãֻ֪֮֮ʺܹϷˣϷЩˣֻϣܹصǰӣڴлʺˡ˵ߵͷ 



˵Ļܳʺÿһÿһ䶼ϸϸӿ˵ЩʺʼǸôˡ 



˵˰飬˵õǰõһĶ飬һ˻İ飿 



ڵ˻ǲңԼΣôԼߣϧǧȥѰרǾ£֮첻˵İԵ 



˵뷨ԣԼȷأ 



ʺоԼʼǰδеļʣӦüԹ޵ģǻ˶˻ϵĳ谮իʹй乬 



֪ԼԹ԰Լδõ֮˵ֳ谮ԼԶֺͻʲôϵͻʲôϵԼֻǺԹúޡ 



ܵõĶԼȴòҲԶûпܵõˡ 



ϸĶôȨ˵ҪǾ֮𣬽ԣѵƾ㼸仰ͱ˲ɣʵի˰ɣʺ仰˰ڼݻع 



ڵϵ˼ʺҪ뿪תţʺˣɣʺ 



Ϊʺһ˵뿪š顱һˣ˽ſڣصĵͷϣʱѪֱɿлţ֮Ӧ֪˴ϺŹһڰɡ 



² 



赹˱˾ ĹŮְ̫˽ŵ̧˴ϣȥҽϡ 



˵ʺիֻͷ˿ں󹬵ȴڲͬĹԷ˵ţҰ֮ٻңˣĪұ壬ֻ㿪ʼһ£ҼеİôŨʹѶԴ˲ݣˡ 



ǽ֮֮ʹǻҲ˰ɣѾʼ˰ɡʶҪǱˣǹҵĹϻʵ˭ᷴأ̫е¯һ㣬˿ 



ǶȥɣûҵķԸ˭Ҳ׼ʶԼ˷ԸΪĸһţ˵Ҳԣڴ֮ǰκ֪ʱ˼˺ܾãνжԻҲǲڳǰʹʧ棬ҲԸһ˼ʱ¿£˽ҲǶôԸٸһᣬʹת⣬½ͻԼӵľԼĺø磬෴ȻִԲ򣬻ΪһϷӶܲһеĻԼͻԥ߳һˡ 



뼰ˣµıߵÿˡ 



ҽڻ˸ջȥþ͵իΪֹסѪ˴ʱɫһƣ˸յļ 



շý쳣ҽʵ벻ôһ˾˸գյ֮죬ǵóĽֻѾã¸ 



ʵЩΪеĻʼҳԱҽε˵ƽﲡҩʮֽһζڻȴ֪ʲô̬Դʱǽеݵģ΢һǻ϶Ի˵ĳ谮һʩӹѹ 



һһܵΪεʱһϼݵһȺˢˢع˵ϣꡣ 



·ûпƵģǵߵ˴ߣ·ŵҽΪ˸·ҪԾˡ 



ôôͷϳôĿӣͷôȣǸʲôԵģһŭõҽͷϡ 



̽󣬹ɫ̫ü˲伱ĵ¸Ȳ𡣡ͷһ 



ǻôأЩϻֻ֪ôû˵ͷôȡ 



ѿȵҩֻҪúþû¡һҽ˵ 



ʱһҿԣϢЩּֿ 



ô£Ǿô𣿡ǰΪ˰ɫŵһҽһ߿ 



ʵڲ֪⵽ô£ΪʺߵϹӦδ˲һҽ˵ôһ⡣ 



޹ 



ʵǵǲҽˣϾĲǺأǳùְˣϹΪҽȴǽϵɻתƵϹϡ 



֪̫ҽԺЩϹ˲ͬģҽˣֱѻ˵ĲƵϣκˣմãҲû˼ǼƽϹʧˣҲǰЩϹˣΪ˴̬ȼҲܶߣγôϱһζϹͷϣˣ϶ûкùӳԣԼϹͲٿѲŰڣְ׹ǳ˻ˣӦǶԳ֮£Щˡ 



ЩҩΪƥƽΨΨŵŵûͷһĻȴ򵥡 



˵״ǺܺãҲ֪ϹǴȥϹի 



ʱʵġɾ顷ȻдɣֽȻ֮Ҳʶһҩ۷Žһŷ⣬ãŽ̴ӽ÷ڡ 



ķԸүļӼ۱ԽϱˣΥ 



̴Ըϳհ죬ŰеıʹذͷͻȻЩᡣ 



ϹٵիߵС̫Ϲּ⡣ 



ҵիΪҽϹƺԼѾʹԶһְּ˻ʹС 



Ⱦֲ빬ΪҽΣˡ빫תϡϹЩûڹ߶ˡ 



ڰԼٲ֮أеĹԼϱͲ˰ǣһ˿˿ϵԼϡ 



ѵԼԼҪȥϵЩ 



ȰϹ˻ĪҪΥϵգϴʱãڴʱпֻǻ˼С̫໹塣 



һիѵһ󹬶ҪҪһѵκһҪ 



йڻʺ 



Ϊʲô㣬ҫ۵Ҹȴǲȱ 



Ϲ۾ʲô˵˾䣺Ϲּ 



ûһ˻˵ǵһҽôãҲ֪Լ̫żżһֱȵˡ 



ôͻȻҵû˼ȥʡ 



ԼԸ뿪ԼͲ¡ 



ԼĻѾŲˡ 



ʱһˣӼ۵ϹĿʵ۵̴ӣһ·ϣҿӡһ·ûͨ 



ûʱ䣬ȷի°ɡʵۣͻȻһĸо 



ҽ 



үҪϹĿſɣԸڴ˷̴ֱ°¡ 



⣬ԼòѰҪ˳ 



ʱ򣬺űϹѵի⣬۵ֱϹĵˡ 



Ϊ޿ôˡҲ׷ϹΪλ޲ҽˡ 



ܸիҽˡϹĻڳ˳һ 



ʲôȨ޵˵ѵ㲻𣿡ջ 



֪ڹΪڽ֮ʱѾ촦׼ԳҪ˵֮ҲǰѳƼիǰɡ 



Ϲһ 



ΪҽȴֵνͣΪʲôի˵ƺѾ಻ס˴˿̸쳣Ϲȴڴ˴ʴʡ 



ϹԽ֮һ̷ֱּйʺ⼸ְΪʺҽΪʺҩΪ֣֮һ̷ο֮ԽҲΪʺ֮壬֮𢣬ϽҪµȴիˣڳְ֮ϣʥּҲġ 



ϹĲԸΪκ飬һǺܷŭһǺܾȣҽ۶ۡ 



Ͼ˭Ҳһʮ˾ͷΪйרְҽ 



˵ѵֻΪ޵ʱרְйּ⣬һֱֻЧйʺΪ˴˰իʲôôûһ㶯ҡ޲ȥͷκˣֻҪ޵ּ⣬ôΪǡ˵û뵽ԼϹ͸ 



ֻ֪ϹѪ֮ˣк壿 



ŭգҲʲô˿ߣֻǾ¿Ϊ²Ϊ 



֮кβΪ 



Ϲ̧ͷ˵ÿȴ֪ǴͺѾ˺ܾãҲ˺ܾá 



й֮իի֮˾Ȼʺ¹ʣϹ֪ԴǱ֮֮ٴԣֻ¶йʺ磬ǵɶùĸһԣϹݡ 



Ҫ̸𣿡ҲͬϹѾʼϹĵ 



ΪʺҽΪʺ̫Ҳʺɻң˳ְ֮Ҳǳ֮Ըܲ쳼֮Ըй֮࣬й֮£Ϲ۾峺ի֮ԸΪ֮ 



 



˵ײˣȫϹ˼µȴֻ֪аϹ˼ϲߣٲҪһѿ 



޴Ӧ㣬ҲҪӦҽ 



ּϹǰΪ˰ 



νӦǾףʵ뷨һأϹŻ˵Ĭ̾ʹĵط 



Ȼʹ˭Ǹأ 



ôһֱʲôԸҲҪ 



˶Ƶڡ 



Ѿܾûʺˣʺ˵һֱͬһ㣬ϲͬϲһڻʺǰڻʺҲ 



ΨһܹоõһȺµŮһֱµš 



ȴΪͻȻ뵽Ϊ޵ŮˣΪϹԼ 



ӦϹԼһΪ˵ʱһǿϹļ㡣 



ͬһ㡣 



Ǹ֮ΪʺŮʱƺеľ 



磬ȥŷݰɡֵޢ껪Ů裬żöɫĳȹĵոշ¡ 



˵ĻвĵֻȥҪźáŮ۴Цᡣ 



ҿû׵Ǹ̶ȣֲǱҵģôһҵɺˣôҰСһЩˡ 



ֻ˵˵Ҽ޶Ųأȥŷݰɡ꿡Źԡ 



˭ҵ޶Ҫǲż޸أɱ˵Ů 



ãǵӭô˰ɣʱýˡ 



ŮԽߣȭ꣬ѶµɷץŮ֣һŷݴŮԶ 



ֻ״ƺķݽɽʱЦžһĺ 



ɫˮƳȹͷŮƮķ裬˿ȫϷȤʹɾҸУϵеĺԽƮԽߡ 



ڲԺֻƮôҲû뵽ġ 



οŮ֮ԵѾҪˣȴܲһرһʥּ顣 



Ϊʲôȥ˵δŵӣҾͲýˣҲȥʺ󡣡Ůץ䣬ŴʵĿעԼİ硣 



ǵĻԼôҲ߲ʥּģϺ̫֪ѵͻıּ𣿡꿴űӦԼ޵Ůܺͻʲô 



Ȼ磬Ϊʲô㲻ԸȥΪ˿һأֻΪӣǻʺҲԸŮỬ䡣 



ַ 



޶Ů˶ԼĮͲȥּųȻΪûһֱػĺġ 



ƴŪ÷ϹСеĵһʫԼҵʦѧȴôҲҲ÷ɬĸоϹ˵ȴһֱ 



ں÷ĸܣҲûŪ룬ſ֣ԸԼȥԺһİȴ˳ɻ顣 



ټСһֱӰӣʲôطԸ׷ȥȴԼȥ˷ 



Լ˼˼ 



ˮʪޣ˭ϹӶӡϲˣһֱϲţҲһֱϹֻһ˫˫ɣȴǷݵ߶ˣϹȥϵȴԹۡ 



ϾˮͺϹеᣬᣬȴǰĵûоͷ 



СԼĶС㣬Լĸ״Լʦʱ붡޵˿ʼΪԼһҪѰǸŮˡ޶֡ 



һж˳⣬˻ԼԼͶƺѾһӵĳҲ˺˫յɲǡ 



ǵʥּȴƺ˪Ϯ䵽˹òԼͶ޵ŨڻȨǰҲôͬһֽǵĻԼҲֹܵʥּҪ޽ΪǿӲ 



ûпеƵĺ⣬ǶԹͲмҲǶľͻںޣ֪ڴԼ˵ʲôʲôҲ֪޲ǸֻԵĴС㣬Ǻнˡ 



ʲô֪֪ҪʲôԼҪʲôȴֻװɵɵҲʹ࣬Ľᡣ 



˵ųûа취İ취ʹǹٻӵܣҲûȨսʹͶлԼȴƾͬһŮˡ 



ҪȢΪΣһ⣬֪Ҳ޷֪޲֪Ҳ֪˶ٻأҲλȡûԼƾ֤취ʥּһء 



ǣΨһ·ȴ׵ĿС 



ҵ֮ΪΪ 



Լ׵Ļ 



޵ĸ׿ԼܾúܾãȻ̾˺ܳһǷһ޶ҪʲôʱǻлĸӣһҵŮ޸㣬ڣˣĸҲˣôǵ󣬴Ψһĳ·ҲõĽѡ 



ϹŶʦĻ˺þãѹѾ֮ʣԼһˣŷֶʦԼ˵ĵطǶҵãһ˲ĵط 



ͬ 



ʦԼöеȿԼԼлص˿е˳ԼһͷԼؾˣѾľˡ 



һҹ֪ʲôԭ򣬴Ӱ峿û·ʹ˾ 



û֪һû˯ЩʲôЩȥĶҵǲѾοֿɵã 



Ϲдһţ˺䣬ͺѽ⣬Ҳı裬̫ˣѾûͷġ 



ֻɰ޶һһ֪ˡ 



ΪʲôҪأαغͻʺϣΪڻãҲһʬ嶼ûС֪ʲôʱϹ˵ĻѾúƽ˵ĸоûһ飬η 



˿իֻϹˣϹҽȻ˵ã¸ҩȥپȫʣ֪ϹôʳĻڽ֮ǰʶϹûһΪԼҽ 



֪ʶϹϹȴ֪֪Ľ֪ڵݣͬҲ֪һ˸˴εӰ졣 



ûкκϣûͬʺϣ˽ֻȫǻϵӰ֪˸ӣԸϹ۾ϡûдϹ۾￴ʲôѾϹʲôԶԵı졣 



ϹǸںش뿪˵Ĵߣ૵ţǷǵأƫƫˡ 



ɲԼӵڻʱµϢζ̰ƵͷȻεŽĳѵԼ뿪𣿡 



뿪Լһɵ 



˲֪λشԼ⣬ʸһǲʣԼֻìܺʹ࣬첻ԼߣûիֻĶأѵǾ޳ 



ǣûЦ 



֪ϹȥĶȻʶϹȴ֪ΪܾϹʲôǲԼպͿҲ룬ʲô֪ʲôЩʲôأ޷Ϲ 



俴Ǳȴǹ¶ìеĹ¶ 



ڳеһΪµ˾óδʹԽԽƽʣѾ޷ܻٴϨ 



 



ʵ۵ĴԶ¡أ붡޴ʱҲˣʵ۵ĴζŻʵ۵Ȩʵʣִƺ󹬵ѡзл˲ 



ǾٹҪģ´⣬ǹǰնմϲ˵´󲿷˵ǵõҲֻôˣڻϺͻʺ֮Ҳô¡ 



ޣϹȴⳡʽô򵥡 



ڵǰڲͬĵطһǰʯʨ֪ı顣 



е˶֪еֻһ֪еȴû֪ 



ּ붡ʦҵŮ޴¶֪£ڴ鵱ҹ붡޵Ķҹ¶һ˶ԧֻнһЩ֪ڼ⵶޵ʱЩʲôʱߺЩʲôȴû֪ 



ûпеĻˣҲ˲Ըķﳲ 



Եһһ޿κκ֮Ϊͣʯмأ 



˼ѽ̼ƺѾԼĩ·ǵСʱȸֻͣҪһ͸أһ̫ʲô𣬿ȵöؿ϶ܣ۵Ҳˣ˺ö򵫶˵˲ɣûзΣ˵Сж೤Ϊֲĺͷε˺ǳ˹ƶ޻ʮ꣬˶׷ҡͷ̾ϢΪ 



Ǹʱ޾Щ֪ԼĲˣܿʮж೤ʮԼʲôӣ˲ʹʲôоȴһֱԼÿ׵󲻵ʲôɫ 



ԼҲ׽ӴһεĺУп˿ɫ˾䣺С֮ڿգҩɣؼڿհտȬ 



ʱȴʲô˵ˣŵǱ̧ȥ 



վ֮ǺζҲֿ֪ղ߸ǲ֪öԻ󲻽⡣ 



ʱһϹ˶޵硣 



֪СƽմЦ䣬ЦطģҲʼԼĲ 



û뵽ֻʮϹΪƵҩҩá 



ĵĴδй񼿪ʼȶᵽ˺˵ġա֮⣬鶯ա 



һ飬Ҳ޷빬˾ɲļ󣬶ٴʱָоڵʱ˷ 



֪˭¶һѰҽĻʰ 



˺Żʰֵ˱Ϲ 



 



ϽΪأ޼ûϲãûоţûκα˵ôһ仰 һֱܸ 



ʻʺһ⡣ûˣһҹҲ뵽Լ᲻իϹĻһˡ 



ϺңϲӦڻ˵𣿡ھǰժͷϵһ֧Σ֧ӻε۾һ¡ 



Ϲտ˵İɣܸõؾһؿޣĺеǹɼ͡ 



һڻµ˵ȻԸΪܶ£ֺ˻ϲǶԼкܴĺôôʲôֵģϳ˭ȥΪ˭£Ϊҽܱʺöˣǰ;ǲǺеءηϻУͭеķЩʧ 



޾Ͳ˽ȥҽˣĻֺӵʲô𣬵Ϲ˺»ʰΪĽ̴ҽ˵飬ʼĿּͺĽ˵ʲôԽ˵Ļ޴ӦˣΪ̰αˣôֻһԭ޲µõ֪µöԲԡ 



ϵĻ檲Ϲôû˷ģһҽ檵ϣıΪóѣǲҪȺû˰ɡ 



ǰĶޣʵǵּ̫ЩŮееĻʺѡ 



˵ǲǺأʡ 



Ǻ˺һû⣬ҲɻԼΪʲôϹ˵ĻһֱԼĶΪʲôϹԼĸоϤҡ 



һҹôģû֪ʲôҲû֪Ҳͻһ˰ɡ 



ôĺҵҩ𡣡ȴƽ˶ҩȴ仰ͣ 



ͲǶҩ˻ˣҿԾ㣬ҲԺ㡣Ϲ˵ 



޳ôẦңô˶ϾңֻϣҸл㻹ôᵣأûпô࣬˵ 



Ϲ⻰סˣŻˣԭΪŵôʧɫҩݺݵغԼ˵пܻ߻ɱҲĴôģǣ֪Ϊʲôȴִȥĺ͵ 



˫ 



ڻûѵʱģӰӣҲ޷ΪʲôϹʶʵ 



ԼǼ٣˵ֱԼģϹ޷ܵĺ⣬ĿʼҪηˣϹȴͬ¡ 



µ 



˳ⶼԼģδıϹҲˣһֱϹ˵ͷȴ֪ΪξôϹԼһĪ뷨 



Ưű̵̱ĲҶƢĲիء 



͸ҶƬˮϸţֻˮˮǲҶ 



Լ裬ˮ֪ɣ֪ȥ 



ҲֻԼ֪ںϹ˵ЩʱԼĲ˶һʱȴ磬Խ󲻹ÿ춼Щʲô˶ԼЩʲôԼҲˡ 



Ҫ֪ôô 



ʼϹſضεҩҪҩʱԥʲôΪʲô 



ΪеĽҽҪԼȴûԼįȣĿָӡ 



Ϊιʡ 



͹µˣȴԼԾؽƵ֮ǰһϡ 



ʼصغϵһ𣬻ۼƶһŻ棬ĻҪгȴԼʱסҪ죬ûδüڵһʧ 



˶˵Ϊߣӡӳ֮һޡ 



ѵԽű 



ɳôʺķͲ˼ˡ 



⣬᣿˰Щƴյһ𣬾һſӴĪԱʲôϡ 



ΪһӲỪֻʹ 



δãҲѹ֣תձδ֮ĵ΢Ŀû˻ЩѣΣײ˰ɡ 



뿪һһҹԼյʱǳȺĹŮ̫࣬ܳؾʧ룬ʶԼûôǣһжİ˸ˡ 



ǰķƺֻصʢĵطƮ滨ڿ˵̲סͣפ̲סһƷ崼㡣 



֮㣬֪֮һҹǷЩûԼߵҹʲôǸ˻ǲأ 



ʱ鷿յģصϰţмǱɾ顷ʹ۵Ѿ֪ȥˡ 



˫ 



ûãڿʢˮеիںһѾȲˡ 



źˮҲ岨 



²˼򵥵òˡʵķгԼǸȥŵˣҪԼġɾ顷ֽﲢ俴䷴Ӧ±ǱŴ򶯸ȥ֮ȴڻ˲ʱ޷ﵽĿģΪһҹûпǵɾ顷Ҳǰ¸ˡ 



²֮ǻȥǵۣ֮ʱɸիϡ̧ͷûҪ˼˵ȥϵǵýինͬգͬڹϵ˼Ҳȫǻ˵ϣҲԻ˵ĽۣϵʱҲЩҪ˼ȻϹҪΪҽȴְѻƺɣ˼ߣ˵ҲΡ 



ʽصѹαϣݶһαٿأ֪Щ˵Ѿ㹻ˡ 



֮ѽ 



ûκָʹȫԼԸ׼͵͵ի֪µĹǲܵġ 



ǣأοһԸܵıϵʹҲӣʵ̫ȥ 



Ҳڷ˺þãģйһ 



իʱȻһͲ뵽飬˲ˣĿ£ĻȻ֪ȥˡ 



ڶηֻԼõĵطʧһȥģڻʹܹȥģҪȥʲô 



˵˽뿪ΪȦķΧҪԼеǸô᲻ԼģôǿķѵͷˣǸԼˡ 



ȻԼ˵֪Լ᲻ҲܶôѵȻŵʦʦֵܺйϵ 



ղŻһ»ĹϱһĻꡣ 



Ǹ·ͷҲǰģСǳ͵Ϊɣټû˼Ůװʾˣ߳իʱ£ҲΪû 



ĸԶԶؿķ׹죬ԱǽҽϹҽ˫ 



ϹҽֻһˣͱҽһҪʹӺŮҲҪӵܣˣҪԼҽȡҩЩֻһ˲֪Ķ 



˱ǳô˸˳ 



ü 



ϹǸҽݾڻʺĹԽһ¥ⲻܲ˵ǸϹ֮ˣȻӦ˵ǵĶصҽΪʺβ顣 



ߵ˫£֪Ϲ˫УеضϣҲ˫Уվ˫̫ͶµĳӰУأ¥ĶϳһˣϹ 



Ϲվ˫ϣĿֻǿŶһƬ 



·غϵĻһθ֣ڰеɻ⿪˵˫ֻĻǲǾϹͻʺ 



ôֻǶõĺ 



ԭʺĮͶԼķڴˣϹüǳͶԼҲԴˣô 



һʹ뼰˾ͷ·ʹԼϣǲɵõʹɣͬԼ֮ڻϣ֮ǿԽ࣬ȴܵõеĵĿģϹͻʺȴֻܹңңȴֻ 



Ѿ˫ſڣ˵ĵһֵģͬʱһС޿ϷпɤΣò췹Եû˭԰֮п滨Ҳֻ뵽Լ뵽ˣֻ 



ȴڿʼļǿ 



΢촩˫һϹĶУϹҴҵ¥ĽŲ뿪ſڿʼˣҲֻˣûҪܡ 



ȻϹĿ²٣ֻǸᶨվſڡ 



㬵뿪իˮ淢춼Ѳղ䣬˻Ϲ·Ůװܳիʲô֪Ҳ˭ʶܳȥʲô޷ȥ𰸡 



ͻȻע⵽ϹҲի˵Ϲǻ˫ȡҩδ˵˳ȥʲô˵ĻпܾϹ 



Ϲʲôأ 



ôӦիʲôɹŮӣ̵ǻϵĳ谮𣿡˵ѵǳǻɡ 



֪Ϊʲôɱҡ˵ĻϹһ 



֪ʲôʲô֪ҲҪ֪ԭҪ˵ԭΪҾ˾ˣ뺦ˣԼͻȻ뷨Ϲݺ޸ɫ¶һ˩һ飬ʮ˿ŵŹַĥӡ 



Ϲˣ˵ѣƭƭκˣƭԼҲƭ˻ʺɱΪʺﲻɱңԲԣЩЩеԼߣȴ޷ˡ 



 



ǲֻɱ㣬Ų˵ϹԵʱŻ˵δԵò԰׵ƿ˸ʶ֮ʱĶޣ޵ҲΪ󼲶Ų԰ס 



Ǿ԰ףȴǿǱǶޡ 



ǰĻһֱʲôǿӲĽɫϷ֮ܳڻϱĻΪһ˰ɡ 



ΣڶζԻ˸е𾪣һ߻ҩжǻƽ»˾ЦԼʵǵ͹ˡ 



ѵǷǿӲֶһֱжδ˲ͬҲδԼ˲Ķأ 



Ż˵ı飬Ϲֳʹϧ֮ڶ޵ʹϧǿӲİɡ 



ӻϰһ֮ʱұѾˣˣڵԸص԰ȥϷŪϲϲңҲǲϲҰɣֻǰҵһҲСʱ̫ܵ࣬ıƵ۰Ҳܵůů㹻ˡ 



ϹŻ˵˵ˡ 



ھǵĽֵϣϰշ·ȻƽһԼӣϸȴܷ־֮ڵеĴСŶϷ࣬ͬŮְ֮ĶƵʧ˲ʵǾǣǹƫԶĵƶ϶ڽڼʧϷְӣʧȥһʧȥһЩӰЩڴ﷢ȴߺȣЩӰоŶ˲ˮִ߽Ļơ 



鶼ʵָΪ֮ɱȫ֮ڵϷ飬һ»˵ĵóʹһȺֳʲôΥ³һһĻˡ 



ڽͷβ˵ͱˣ˵ʺһ˵ʱ»ûκη¶Ҷʲô֪ʱһҽԻ˵ġ޲ߡϴʹԭΪʺĽҽϹĻ˻ڵիһ俪ʼڼ䲻ͬ˵ǶԻ˽ó豧зģʵһ󲿷˸ûȥ룬ΪүΪǷʣֻǿǵʰúá 



ļѾĵؽʺλ 



үҪǲǲ˼ֵأһŻŮߵǰȻƵߡ 



ʵסŮӵ֣ʵΪѩס 



ŮӲǱˣʵޡ 



 



ΪүĻɻһǣߣΪܼүһգǸмϣүҪ϶Ϊв̡Ҳǳس֮ŮԸ󷽣ӵܾ׷֮ڼǰҲʸձǲر֮±ͻʣԴһֱߣڱ߹أս𸽽Ҳ鰮ơ 



վסԼޣǻλΪһЩ³ֲȣǲȥҶв֪ÿҪ£οҵĺø磬»ǰѱ߹صıȨȫң֪ǲҲңҲ뿼ҶңҪ뿪ǵʱ޸ңеİΪôҸҴΪܵĽǶϿʮָмģһзҺڴĮĭŮΪޣ֮ 



޾ү֮ţүҲΪ޵ĸǻǣý֮Ҳүֵܺʵļϣ˵ 



Ҹȴ޽ǻֵ֮֮ѶϣҲ취ҳزҲҳΪʹǵ𣬿ϧˣҲˣΪ׵ΪƽϢ˵ԹŭһǱ㲻ֵˡ 



ΪԺĶѰˡ 



Һγǡ֣ĬĬ 



ǵõůûеĶ㶼õˣûʲôΪԼе΢ֺαϹָ 



Ϲ˵ůǵΧǽ𣿡ָǽͷϵߣϹҪůǽеĻʺɡ 



ˣҲٰҺͻʺһⲻһõ飬ѵԸɱ𣿡Ϲʺ޷ˡ 



ﲻɱңϹˣⲻΪΪɱҰѻʺƵߣľͿģʺҸ𣿡 



һһλԭе˿ڣ仰綾ҺϹĿڣһʱԵĸоҺ˳Ŀڵķ϶ڼԼ 



ϹϲʺʺҲϲϹ˶Բԣ˿Ϲʹ飬Ǽ˵ȥϣϹʹѹ 



ϾΪԼһˣŻϹҪѻʺŻͻʺʹࡣ 



֮ĸůģŸ˺ѣġ 



ʱûпǼʮ׵վһ˿ǣǱѾվܾˡ 



 



ڸչʱһۿȥʵڲϹǰĹŮ˭ϹôһŮ˵ЩʲôϸǿǸͨŮȴǻ·ܳիĻˡ 



ܾ벻رؽ˳ŷϹͻ֮˵ݣλֻܿ˵ıӰȻôһӰȴľ䣬ķиܵļ̺һ 



ıӰ͸һɼͣ޷ǸˮˣǸԼޱ˳ˡ 



ʱȻڻ룬һһҹط֣Լ˻һֱ 



ΪʲôԼֻסеᣬûء 



Ҳ֪˵ʲôֻǷּҽѾõò˰ɣǳҵأ룬ҵҲýˣּعʱˡϹûȥˣǵһΰܸˣΪ˿͸̫ˡ 



ûˣٿһΪڸǰûȥ 



㲻ҪɱΪʲôǰңü¶ңץסϹҪʹ˻ظ֣ǵͨ죬ɱҿԳͿ취ûϻصʺ߲𣿿ȴˣΪʲôΪ㱾ľͲûصʺߣôȥԼŻʺ󣬾Ͳῴʺͻ϶ӣìܣһܻϲĻʺ󣬵ܲһһ𡣡 



ϹǱģ˰ľյİѺܺ˼ҵʲôֶ̫̫ãһֱԼܣֻ֪޿ܻ֪Щתһ룬ϣ֪ΪãѾԼԼܡ 



ҲɱΪ㲻һϷӣҲǿеĻ޷֣˵ҽǻϸҵּ⣬˲Ǻкô𣿡˵ʵЩϹġ 



Ȼȴ֢ᡣ 



Ϲ㵽Ҫִã˺˳Ҳһ͵Ľһ£ȥֺȥϾЩ鲻ġ 



ָϵĹͷ飬Ϲӵ˻˵֣һеҪߡ 



ϹһȸղŸ󣬽ž˹ȥ 



ʱһԵ˽Ҫµӣ粽ӽס˻ˣ˵ȵؿϡ 



ϹеĻס 



Կ 



ϣϹֻ˵һʣô׼ôؽסˣ˵Ѿˡ 



Ǿ˵ʲôˣʲô֪ˡ 



Ȱ˵ŽһϹһŴ򿪣֮ǰֻһȣпٵشһҵţΪһס˫ĵڶ㣬һ¥ԷֻʱϢżΪҽ֮ã 



˵˴ؽ£˵ĺƽȣϹѾù˵ 



ֻһʱϲûȫãһˡϹûʱ˵ˣȻѱӸǵϣʰƽҲŽ˱ 



ɱϹӦޣҲ㣬οΪ㷴޵߿ȴѵҪҪɱҲӦ𣿣 



Ϲȴʲô˵ؿһʹìڻѹţһְš 



˦һӣ޷޵˿ȥ˫⣬ڵϹ 



ϹҲ˼ֻø˳ȥ 



ʸϵġ鷿С̫شʻ 



ɶѵֻһǼ⣬˵ֶûУֻдˡĸ֣ǵʱǵôһҪԳʵǰۣȻһͬļһ𣬾Щˡ 



ҪʹԳʸϵӶһҹ˻ϾûпղҲͰˣȴһܵիȥԼҲøţϵټҲĹ° 



Щֻ˵˵СųĻϣ˵ǺӣѾԽԽˡ 



ү۴ûʹǾ֮ҲûйרʹԷߵĳ̶ˣǲѰ 



ûսʹôͻҲǼ¾صֻۣʲôء 



޷Լȥõĵط룬͹Ǵ̸ƺѾЩͷˡ 



һϵľ飬ǷۣС̫Ѱ 



ϡϹ 



ղǵĻҶˣ˵ǲģʡ 



ҪԼϺͻʺĹϵǲܵģҪϾͲһֱŵڣǰûгϣǰ͸Ӳܡ 



 



ֻһ֣Ϲֻ򵥵ķʽ£һְһжڸǵ 



ŷ꣬Щ¾˿ףĳ㾹Ȼȴֻһֻ֡˫ֻϹſڴ 



֮ 



ʲôأΪʲôƫҪ˵أϹصҪ˵ǣҲֻɱģγﳼҲûа취 



޲ģ˸ղ˵һ㲻Ըʺ֮࣬ǧټΪã֪ԭ޲ɵô֪ԭʵ˵˵ȥ޵ĴֲӦ𣿡̿¶Ե 



۾ʪˣ˫ϥҲ˵ϣϹͬһջسϹ޷Ӧ飬ܻϺի뵽ʲôԭϹҲԸʲô֪ʲô벻ˡ 



Բƽ侲ԳֵϹǸ֪Ϲ 



еĲġ 



֪ʲôʱ򣬷еĻ˾ˣղŻǲϹˮ˸еԼָڷ۽Ҳˮ 



ҪߣϹһ𿴵˫ſڵĻʺޡ 



˿ʺôϵʲô 



ʺϹհǾ䡰ʲô벻ˡ˵꣬һ࣬ղŵĻжأǶԺԼӱôܡ 



أǴͷͻضˣһͷĿɭǿնۿǶЦЦ˷䣬ֿ͸Ԩ 



ͷڵϣણડôһأѲǲϵķˡ 



ϣⶼҵ˭Ҳ֣Ҫ־͹Ҹ˲Ը£κ˶ûйϵʺſĮ 



ƮƮأ˿ʼˣ֪ҪԹôãôãɵɵصʲôԼϵ˶һ󵨵˵һ֣˵һҪ֣һʺ󣬾һҸʵ֪ôģҲһֱǰģԼȴһζرһζԹкãͷֻԼһһεˤڵϡ 



ϣԼǻһ㣬ǿҲԸ⣬ϾǿְԵΪ᲻ΪҲЩ˺ͻϻȫףĺĽǰ 



ض·Ӱ˴ӿʼվŵĵطҲȥʱ˫ֻʣһˣϹ׷˻ʺȥ 



ˣ§ˣֻǾһҹ˹ãЩ𣿡 



 



㵱𣿡û˵ԼֻţղŻôܳի˫ȴ˵ĻʼɻһֱԼǲ̫Եˡ 



Ϲ𣿡δȴʡ 



ȥ֣ⱾԼһ仰µĶԼʱֻѰһ̵סįּǿŮȥΪݣȴ뵱Ϲٵʱ˶ӵѾã֪ԼΪԼΪԼλɢԧ졣 



ȥ֣ȥ˳İţԽԽ԰Σ֪ǺãǰڻеĻ˶ûп͸ܿ͸ϹͶ޵ⳡţ 



֪޷شԼģԼҲܻشʺϹһ 



ʲôʱ򣬲ÿһ˰һж͸أ 



㻹ʲôҪң㲻ʲô벻ʲôԸ𣿡ûлֻԽԽԶ֪ǵͣס˽Ų 



ȷϹ޷еһж޷ͷһ֪ʹ֪࣬ԸߣһֱȥӲȥ׿˭ֱ˺ۣ档 



ҡϹ飬ϰˡ 



˲˰ɡ 



ϡʱеС̫ѰҲҵ˫󣬱ǲŻϻҵˡ 



ʲô𣿡ҴҵҵҲʱվһԡ 



ϣū鷿ļۣϻûūʱϳϼۣ̬أƱҪ֮ϣū۴ϹĿ˫ַǵۡ 



ô£Ϊ֮ټһϱ˫󾹽˵ȥֽӹۣ˶񣬽ӹеŵֲڴ 



ȻҵʶҾ֪һҵĻģλ͸ģСôʵ̫ˣҵĶʵһΪӢΰĵ̫յǰʻбŵĺרʹϢдο 



⿪ʼ̫ߵ˶̫ɫǰ֮˼ı仯ʼЦöˣ˶׷ײ²̫ΪʲôЦֻںЦ˷ 



ôʱȴ̫ԼԼλ֡ 



Ǽĵ·ϣĴɽضʿĿɫڣϾǸ֮ɫƾʿ 



֪ĺȺм俪ʼһʯֵֽҳǵ۾ʶֵĲʶֵضȥ 



緭գ 



ǰ 



ǧɫ 



ֻ͡ 



ɾ顷 



֮壬ȴ־֮磬ۺӳʵּʵǾĵܾܵдǰõǰЩɳķϣƷ 



ɾ顷 



ʰϣǳۣ֮ĪԳ¶ۣ֮ʵΪֵ֮겹֮֮꣬鷳β 



䳼ʱͬΪȵ֮ӣΪȵ֮ӣȻȴδóҫΪȵ֮ӣ˵֮֮һӣҲҲ֪Թž֮Ů㷱ïȴѪŨδİ·ˣʱܣñ֦֮٣и£ȴ޿ɱ⣬˼ˣ̾޿Ϊֵܺ 



ֺּ˼ʵԣַܼ֮λ֮Ǹ֮ҲйĸΪеܸú֮ȵ۽ֺ֪֮޷ȵ֮ǡɾ£Ƿĸ֮ͣɿλ֮ĸȵذܼ֮ʵΪ֮ӡ 



и֮裬ĸ̷֮ʱ֪ʶ壬Ŷ֪ͨˣӢҲ֮ 



֮ڵֵܰ㣬ĸֵȴʹ֮ʮʱڻԣȵگԻÿԵһ¹ͣ߷½꣬£ֱ鹭֣֮ɱȺ¹ȵ֮ΪΣڻӼ丽ӹ֮˶֮ӣ޲֮ 



֮ͬһ¹׷¹֮ӣ¹ֿ֮ڵܼǰܸ֮𣬾ӡ 



Ȼ̾ʱʱȴҰЯӵܲԻܻ֮Ȼ֪ιʣ֮Ŀ֮¹֮ܵ죬Բתͷ¹֣ȵĮȻܸ֮м֮֮Լ 



¹¹ԭȡԭ£֮Ϊȡһ¹´˴ףȴڶ£֮¹Ϊ֮λ¹ƾּ߶õܣΪֵ֮֮꣬λƾԣߣȻλ¹ƣշ¹ȡλ˵֮֮ݣֵ֮Īõܣ޹ӡ 



֮ı֮٣ܾüǼҲΪӣΨһƬĻΪ֮飬ʱͬͬϷͬĸֵܸѣΪÿܶУ޿ 



ǳ֮ģʹʱºֱؼǵʱ֮ڽ񣬲Ȼɽܵ¹ɱǺ 



ž߽ԿλҲ벻֪λ֮ͲλΪдӦΪӣʷϵֵֶ֮˶Ϊɱ޿ҲʱֶĻ̻̣Ҳɱ벻ɱѱܻӣȻɱѹȨΪʷ֮ϲߣѡ֮ߡ 



ɾ顷 



Ϊȵ֮ӣ̫֮ӣּλ֮֮޲ݵλ֪λκѵ֮ڵܣֿɰģ 



лʮ࣬Ψֶ˶ֲɵдλ֮ı֪羵֮͸ΪۣΪ֮ӣȻڵܷǾڳΪֵӡ 



Ϊƽңʹ¶ʹλگݵΪ󽫾ӷ﷽˶Ķ࣬͵֮䣬ʹӵ֪֮Ϊ֮֮ߣ֮ԵΪڹ⣬ʵΪϲӡ 



֮Ϊˣֵˣ˲һ˻֮Ψӣ֪֮⡣˲һʹ˸ҳӣ֮ǣڹȻȨ˲壬Դλڵŵ֮⣬ŵ֮ӡ 



з⣬λ֮ʹ֮λʶɥڼ֣üյģ˵ʶڵģд˵Ȳ֮£ۣ֮λ˭ 



ϵ֮ģ֪޷⣬Դλ֮һΪŵܣڹⱣλգһΪΪҲ¹֮ʱֵļ֮Ϊ֮޶ҲʹΪ֮أããɳ֮䣬ĥ֮֮ΪҲ 



Ϊ֮ĺܲ£Ȼ֮ΨԸֱֶԵֹܷ֮Ϊ֮ģ֮ģ˽ܣΨӡ 



ܼ֮ӣĪٱ֮ʱ桰ΪΨɱκ嫹⻳˿ɱ֮ 



ʵ࣬վɳΨˣֻԸ֮ĺ¶֮Ը֮ԸΪ֮ԸҲΪ޺ 



گ龩ʵǹֻܲĸˣĸ֮֮飬Ů֮֮گΪ޿ɱ粵ֱ֪ӣȻδ£ֿ֮ʹȻ֮ܲ 



Ϊܾӣ־ӣԴֵ֮飬˼֮³ԸԵ֮Ȱָ⣬ǳɾԻɾ顷ȴǵ֮⣬һΪּΪȰ֡ 



˱Ϊˣ԰εϷ֪֮ȻܲԴΪ⣬֮֮ɫִ֮ҲΪӣ֮Ȩ֮ӦŮӣ֮ŮӣɽԺŮ񲻱Ȼ˸Ӧ߹ 



ܼ֮ʱڽʱȴ侹֮ԣ裬֪֮Ը׶仼 



ּԿɷߺԸƽ֮Ĵ飬˵ܽϲΪʱ֣֮ǿΪۣ֮ʵַ֣֮֮ܽδ֮λ֮Դ˼Цǵ֮ӡ 



Ϊۣˣ಻ΪˣΪӣ֮̾ɫֻǻ֮࣬Ϊ֮ӦƷ죬СС鵢ҺܷǷԣȰӡ 



ɾ顷 



֮ͨ죬Դ»мҲ޴Ϊ⣬ĸ֮ŷ֪֪һرǷΪ꣬ȴδУ֪ڴ±ҪʱգʱԽףʱʱˣˣŵܰ㣬δӡ 



ֵΪȰӵ⣬˿ɻȨ飬ֿźִʱŷڵ˵ǽҲηа 



һޣǶϺ·ͽһ֮ͨ⣬ʱ⣬֪ܿģֲ֮˼֮أĿɶӡ 



ʱվӣֶԻ֮ཫ紺ˮټΪΪ֣糣Ҳֿ˼˱а 



ԸһԣҲ˼ֱزһ𢣬ڴԾҲҲ޶⣬Ȼְӡ 



¶֣սΪΡΡ֮ӣ뽫ʿͬʳһͷͬһƣͬһϯѽӡ 



ڳӣ˼֮˼֮ӡ 



ɾ顷þȫȫԼǧԣһд˳۸Ҳǻ൱˼ 



һԾƪɾ顷֪дЩʲôֻӿʼĵЦԽԽأھסԼ˺ 



ע⵽㣬һԵĻҲͬţǺüͷ¶˳ݡ 



Ľʿ룬װȫǶ⼸һֱ³սɻѵıҲƾʺĵġ㡱ʿǵмҲھÿһ˶˵Ĳγһ֧֮ 



Ǳ䡱ʿǵֻ֪ʣ֪һɿµ 



ڵڲͣر任ţ󲿷ְնûע⵽ЩѾˡ 



ھ͹ڵĺܶطȴڶ̶̵ļʱﶼڴʫرǽͷβĺǲ֪Ƶֻһ˳ڵĸҥ 



緭ա 



ǰ 



ǧɫ 



ֻ͡ 



ЩԭϷְġҥȴ޷ٰŵȥˣûһ˲֪˵飬ԭΪ˵ĵóΪǴεĺôǴʱ俴ȴֻ֪ڵϷе˶޶ʧڹеҲģʫоϷӵԴ䳰ͳǲ֪ǻǣעⳡ粨Ʒ 



Щ˿ʼûĽһδʡ 



Ѫ 



ֳתڡ 



ã綫 



Ǳ뺣 



Ǭ 



µա 



ǡ϶¹ 



ū϶¹ 



һ϶¾ء 



ڹ㺮 



㺮 



ʯба˿ 



ԧϷˮ 



ɫˮ泯 



ˮ泯 



㣬ɡ 



ѽѽ 



ڡ 



ū仨 



⾰ɫ 



ٻͤ 



ͨơס 



ʿڷ! 



紺Ρ 



Կѡ 



˵񻷣˵ˣξأ 



۹ƺѾоȻˡ 



ž鱯ѪŮ˾鳦 



޵ûԤ׵һ޵Һ壬ӳѲ԰׵ϣ˵欻ǲĺӡ 



ϹҲĨޣԭأյлǰһŷתǻϵĶǶޣʺŮӣҲɫ԰׵Ůӡ 



Լ޿ȱŮӣÿһ˿԰׶ԼľȴΪƫڴʱջ˾ 



⣬ҲԼ 



ҵĲµˣǺ˵ùȻûǸˣٺõ鵤ҩ޼£ԺҵҲѿⳡýһһһյؽӽЩ㶼֪İɡûԼǵѪֻۣǿϹ۾۾ѰĶݡ 



һѳˮϣƣϹĲǶˡ 



Ϊ˻ʺͻΪҲʹҵտΪʲôһֱƭԼΪʱ˺ͻϾͻޱҸŮˣչ㣬ôҽҲ˶㣬ҽеһҲˣΪҲΣ޴ѡ͸ģʹҲʹࡣ 



ǵҵȹһŶ˼ҲˣǽþҲû˰ɣΪʲôƫƫҪҽңΪʲôΪǰʹԭ˲֪ܵʹİʲôϣ̫̫ãʱѾʲô˵ˣţ˽á顣ֱղ㶼Ļ˵ƷĻʹ࣬ʹ 



ڵĨУɵεκ飬ɷˣɷˡ 



ϹҲˣյýģзȴ޷פģΪǷûλãλѱʹȲ 



֪Ҳ֪ԼƭԼЩʲôƭʲôöᣬ˶꣬Ӷޱگ빬Լٵڣһһ˭ 



 



ȥɣ֪ˡ£Ҳ֪кܶɻ󣬵ȴʲôû˵ 



޿κεȥ 



˫ֻʣͻˣߵ˸ǰ˫ְ˻ͷڻ˵ķ䣬˫ۼס˵ļһ£ַ˿ȥ 



𣬾ߣĶҪȥҲٿˡǣ˵־ܶԷһƬãȻ 



ôأǣŻ˵ĺÿճȺĳ͹һ·Ҳ˺ܶ࣬ûе͹ĵܵܣĵܵҲͬûʧŸղǵۣȴҲһûɿŻ˵֡ 



ÿ쿴ЩǣѺ˵˴δйˣľĳˮݵĵˣǲıԼһ첻Ǳ㲻ԼһΪλҲ࣬ŻЩ֣ЩϧˣЩո̳ĴŲļǿֳ滹˰ɡ 



ϣⲻҸĵطҪ𣿡ɫƽؿŵڵȺеһͭȨʢĵط˵ʦʦֵǰﻹ𣿡 



ǷҭϹĻ˼棬˶γϣʲôȥǣ޵֣Ҳȥڻ 



ղԻ˵һĽĽԼҲԼĻˡ 



֮ܿǰǰغϵˣƵ˼ı飬һ飬ͬĿԣһԧ죿 



Ϲˣʧǰ㣬ǰĶ޾Ц˳ޱһЦûΪʧȥɣ˵ϲֺγǱϲϲȴı 



һͣǸеĽ޵ĺʾϢϸûվббߴȥ 



ԥԥǡýסӣϤϢδ˽ĸܵԼͣǵһΡ 



ֻԼһǣŷߵȴؽץԼ䣬һ˫ſԼȴϲá 



˺ðɣֻҿŸ˵˰ɣ硭𣿡޵ϢЩˣԿĺ 



ʡ޶Ϲ 



Ƕ˶ԷеԼҲڵĶԷڻʲôıϲ֮ʹ 



ϹսҰʱΪʺĶ޵ʱ 



 



޳ΪòĴû£ľɼΪõʼ¶յ;ȣ˹еҽȻЧ˵ǻʺ֮ҽ֮ټӻʺδûϳңϢѵҽ֮ΨоԳּ 



ʺҽ֮Ϊ֮£㲻ϲʺԻʺĲ˼گʰҽʿΪ»ʺҽΣҰ׼Ϊʺҽҽ֮ٺרŻʺ󼴿ɣ޽ҽҩڻʺ޹࣬ӵͣеʦ̷ͬΪȻΪҽˣȴǽΪ£㿼С 



˵ջ൱еģôֻΪʺһҽܵҽĴµʰĿ˵ʶƵˡ 



ǣʰ˴ȴֻǿ˵ҪȥʰȴҲˣö˶ȿŻʰϵزݣȴҡͷ̾ǻʰһſġ 



ǣҪ˵¶⣬鶼ûⷢôܶ¶ûа취ټȥû˵꣬û˸ɺϣҲʲôУνԵˡ 



ϹǸ⣬ֻۻʰдĵһ仰һ˺˻ʰһ˺Χ˾õǶ˵ЩʲôôСȥ￪ЦҪҽǿҪģȻҲǴĽ۹⿴ϹعģǶû⵽Ϲı飬顣 



ⲻģҲȥ⡣ 



Ϲʹû֪ĸͥģҲûȥǳ˭ĶӣһΪĸڳл㲻ʲô˭Ҳȥ˳үҰҽأ 



ϹܼǵԼҽһЩˣһЩеĹغҽӦе׼㻻Ϊ׼õ׹ǹʱµĹΪʱеȫʹʹʴģϵʹǡ 



ô˻ʺĽҽԼΪϸҩˡ˫󡰵֣ҽ֮ʱڹеԢҲϹҵİүҲ޶еİ硣 



µ˶Ϲˡ 



ΪһҲϹˣҲãԹҲգôһضһκһָ顣 



ɵߵŹϹʱϤĮıĽҽϹϹˣԻİ硣 



Թ 



˵ĿʱǶһֻȻĸо˴ˣݱˣʲôˣһΪһΪһ 



ϹμʺʺǧǧǧꡣϹڹеһޣҲǺ˵ĵһ仰ʲôûС 



񡣡޸ûκηߵĻ 



˼ôƽ˲֪˶õӣĺİˣһʺһҽ 



ǣôܣ 



Ź̳ȵôᰲˮĳѹסã 



һҹԲã֦ˮԣҡҷȴֻǰ빬һȴǺڰ澶ϰˣλʺڲ֮㲻ϲʺϲڻ谵ûȱɫ 



ʺĲַˣûϹ˫һɴм䣬Ϲ¶޵Ҳǵһ˿ӣϾ̬Ļʺǲ㿴ġ 



е˶ѾˣǶڵĳȼſڣڵֻжϹˡ 



ʺ˾ĪҪ˼̫£áϹѶ޵ַŽɴУûҪߡ 



ʱɴеȴ˳мȴѹܵϰˣеҲ˳ܽŲôֱֱվϹ 



߰ɣҲԸʺǿһʺ˵ļ󣬺òãϹûлͷȥ˫еһ˿κʹ棬¿Լޡ 



ʺǻʺ󣬻ḣٰġôʺأΪ¡Ϲߣȴ 



־ôקûзԶֻһ𡣡תϹǰҪ˵ 



ȥذѶƿûöö޵ݼһ仰ҸһŮ˵Ҹʹܴ뿪Ҳ޷ǰһ㶮𣿡 



һ仰ϹгôƮȴһ˶޵ϣһ翴Ϲ˵Ϲһ 



Ҳקˣеϣ仰ƻˣԹڼɵɵҪǸ빬ʱĶޣҪ˵ڴʥּگʱˣʽʱҲˣôһҹΪ仰һͱôꡣ 



ΪϹΪеһжϵˣԼʹضϵˣϣ϶Ҫϵһɶ 



˭֪仰жʹ˭Ҳ֪Ϲ仰˵仰жʹ 



ǣΪͿǿԼ˼㻹û𣿡޿Ϲȴ֪Ϊβ 



Ѫ 



ǿѾ֪˰ɣڳҪһ£һ£˾˵˵𣿡ڳÿһˡ 



µ˶ۺΧ˴ʲôҲеļ˽ͷӶ仰 



ô޸ߵʱ򻰿Ǻܶడ޶岻ȥôһ仰ûˣǻվ޵һĪǰ¶޻Ҫ𣿡 



ߵ˵ЩʲôӦǡȥ 



Ͽ֪֮£һվԥ˰˵˾䣬ԭǶѾ֪£ȻǴ󲿷ȴδһ֡ 



벻֪ѣһһʵı ǻҳһأЩЦؿ˵Ĵ󳼣֪ڳЦ˭ 



Щ˿ʼĻ¶ɫ 



ΪһվǴܶˣ֮ٲ޹˵дҲǺǰһͲн鷢Ҫλֻһսˡ 



û˿Ժͻô˵ȻҲ˶˵ܹʸ˵ĳԼĵܵʱ㲻бˣԸӱĻΪǲ䡣 



ĲЩеӣĽͼȫ֣ĿһֻȴûϢּѸٵشӻ˵ͷȡһöӣΪŮװһֱ̧˳ȥ֧ӵüģ֮ǿӦأͷʯĵʱܿѪ 



ղŻúõھôڳ˲ǿʼʵıٳˣÿһëĳǷ 



ˣߵĻҲˣ⻹һο˵ˣɱĴݼҲɪɪط 



ⷢΪԼҲɱǿ˵Щѹ 



ڴʱ˵Ļ˲ֹһɣ޻𣿡Ƕ޹ȥ޲ٿǡ 



һŲһͶӰ뵽ǻķӦϾԼôҫɷ˻ǲϷŹνĴ 



οֻѷڴĮԭϵĳӥѾѪ˰ɡ 



ϣˣʲôҪ𣿡ת 



ʲôҪʹҾѧҪѧ˶ᣬҪһжǰģҵʵȡõģϲʤĸоҳԽҵÿһֵܣԼò˳λϵĵһҾ֪ҵõ£ʤ£ҲһжΪҵʤԸǸʵһͬ˵ 



 



ղ˼ȥΪȥˣһѾжʱˣ˵ǾԶѣˣһֱģ統ֻôһ΢λãȴ޷Ĵһ 



˱幣Ǹ߶ּˣһУξ롣 



˵˭ֻˡ 



ҴˡϹѶ޻£ıʲôطҲϰˣǱʲôԸ޿Լϡ 



֪ͺˣ֪ͺá޷·ʲô֪ˣ֪Ϲһֱûб䣬䡰ҴˡҲʲô˰ɣ͹ˡ 



Թһһһû׷˰ɣû˫˫ܣҲûźѽ 



ϹǿŶޱ۾ģµľǿһĻΪ޵Ĳʱ̶ڵʲô£Ȼעһ첻Ϊ㲻Ը⿴ʲôͲȥʲôͽ첻Ը˰ɡ 



һ룬Ҳ޽һ̾עҪȥж񼲣տɿΪɱԼֽԼһԨеʱеΪôҲԼȥԼΪֻҪһŮ˵ҸͻûԼõ֣ǣԼȴ޿ɸıʵڸǣƭƭԼƭеһУûԼ֣ 



гϦһǲңʬһһûͷԵľżȴ֪Ǳĸݡ 



Ϲ֪Ҳ򿴵ż԰Ϊֻ˻Ҹһ棬ûеҸͶԶҪġ 



ҪãǵңɼݳƷ 



ԼǲעΪ޶أϹͶ޵ĳμ棬ǡƾʱѵĸоʼҲŲķݵҲĥϸˣĥˡ 



˫ӦֻͬͬɵİɣȻͬޣǲǾͿͬأ 



ΪԼʲôɼԼеһܾ϶ʹҽֻΪƽʲôؿ˫ʱҲ¥ϿʲôҲΪ 



˫˫ 



Ϊô࣬ĸԸѾˣϹﾹһĪңֱԼȻ޶ 



ΪʲôԼеȫ 



ţԼʲôˣһҲˣֺηϾҲٺһڲǻʺˡ 



ŴˣϹŶ޳˯ЦˣֵóһɫСҩƿⶾҩԽѾ׼ˣֻ֮ʱһ£Ǹóˡ 



һ̶һƿҩ裬ס޵֣ûнӲüֻֽһϹЦӳŶ޵Цôһ 



ûʲôµˣͲٷֿ˰ɡ 



ˣϣͻܹҸǻῴǱǵġ 



Ϲ˿˫տտ죬˫Ŀһգǻһ÷Ѫɫ˶ԡ 



Ҷ֪ΪΣ˺ö࣬ڷз󰧺š 



Ż˫Ἰ˫ɡ 



κδȶϡݺ磬ӳ·ֻӰ 



Ǻڰ׵ΣֻܿƬڰٴμʱ촦ʱˣԴ󲿷˲ԸԸڰڰеҲܣ¶־ãȻһҲٲˡ 



ȴǵһ߽ڰģƹεĹԱǴȴĪβ֪룬ǵ˻ϣȴû϶Դµκּگ˵ûеΪʲôƫƫĹˣǱ˶ۡ 



Ϊһ֣˲һˣΪȻǾ幵ĵ֣Ƕ幺ͻϵм֣˵׼ǻ֮ˣ˵ȥˣҲҲԺô 



幸ûȥЩ仯 



кöˣԴǻʼɣһЩǻǰһЩӣȵѾˣֻϫȹôѣڽ⼸죬ϻϿʱټеĻӵϫҲû˵ʲôʵԵĻͼݱˣʱվſڣڻʵĺ˶˵ϣͣ뷨ֻһǾһ»ʵ۵ˣ졣 



˭ͲɣڹôãöЩöЩټԼ룬Ҳ֪˱ɡ 



ΪͻıʣλӶ͸ղżݱĻʵ۸룬ڻӶߵʱ棬ʱʱ˵˾䣺 



ס֪˭վȺ⣬£˵ĻԼĸ֮ˡ 



仰ǡμʣꡣ 



ʿͶ 



ʽǻ֮Ȼ仰ǵúһûжƷ뾹еĻȵ۸ոû͸¶˭ἴλ¶һꡱ 



Ҳסˡ 



Ϊһ̰ͼʹСˣ֮Եһ϶ӡΪʵʮͬκġ 



ľܣʿҲ׷ 



ʼĹϵΪ˶Ϊ֮һĸʿҳϺıŵùġ 



Ϊ⣬Ҳ֪ݳ⣬ƽԼһֱУξλã֪ƾЩӵĹϵӦΪŸЩλã֪λ飬£ڴˣɲֻΪ˳빬֮õġ 



ǹʿеһ֧Шӡ 



ˣϣһֱӦΪʵ۵ı֣һΪһŵˣȻҲϣԼ̷ľبδеһӢʷ 



ʷӦһôܹɾһʵأ 



幵ڶ룬Ϊʲôһ˾ûʧԣѪҲǺҰĵǺ߹Լֵ 



ʻӶߣΪʲôȥϧԼܶٹأӦðɽһ㻹˶һ㣿 



һһε۾ԼôһУԼֱȻԼѡ;ǴģڵѡӣֻΪϸСĲ˵ȫǻһ˵ĴĳֱҪ˻ϣҲԼˡ 



ǸʱԼΪû⵽ϳΪʲôԼڿ˵ʱ֪ô£ԷеҹʼΪԼ־ᡣ 



ֻԼһһԼ֮أԼûκУȫԼȴ˰ɣȫ˰ɡ 



ॣ⿪Ѿûȳصſˣÿֻ·һСڿʱĽΪĽˡ 



һأҲ̧ͷȥǾδſڡ 



幱û뵽Ҳû뵽ʶϷӦߵˣ⿴ԼĪǻʲôּˣ 



һֱ涼ʲôһ㶼֪ȻҲ֪ѾҪ£ʼ룬ѵǻϳ軨˹ͷҪɱԼһζҪЩ仯ֱ仯ôҲ޷ܡ 



΢ 



ʱԺƽʱһƽյļҶѾ߻ЩʿʱҲȥڸӦͼĹǻڹʱĽͬϽ϶˶ദףǳ硣 



Ҳǵһ ־ҪԸ֣˭ͳ 



µ˻˻һֱʳնףԼ̤Ƶ˵ء 



һƥսպյҲϰҫһٴ֪һʤҪˡ 



Ȼֻ֪Լ˺ͱսȴ֪Ϊζս˭սԶҲ֪ʹһս 



ˣе˶֪мЯʹЩ¾Ҫˡ 



ЩҲˣʱеҲ׵һ档 



վǻʵۣеɱƭԼһеϲǻʵ۵ϲʲôҲǻʵ۵Ļ 



λҪģ۳ưԵʵҪģֻǵζĶ޽Կɡ 



Լ 



Ͼɷɾū 



ĿʱͿʼΣȻҪΣԸȥȥȡůԼϣһֱԻʺ˵ţһֱϹ˵ţԼеһһĵסԼԼõİ⣬ֻܸܵȷʵԼߣԼȷʵߣԼֻţԼĿ 



ԼǲǴδԱ˵ԼһʲôԼӿһ𣬴Ӹһ϶ĸԸȻҲԹǣȴһֱûжôǵԹ 



ԼǻϵİɣûлϵӰӣڵԼ̰ìܵذ 



ʺͬϹ֮ĸǲһأ 



뵽ˣϹ׷ʺȥʲô֪ˣģôأ 



ϣȥʺ󣬿𣿡˻ǾȥҲΪƶ౳ĸ飬غһΪԼ޷͵˿ 



վڹߵ΢¥ϣƿصʹ¥֮ǰſôľжЩʲôڿʲôʱĸ磬˵ĻŴĳ˼˳ҲǸȥİɡ 



ȥɣҪûټ˵ʲô֪ΪʲôȥҪ̫࣬Ҳȥʲôֻ˵ôһ䣬Ȼ˼ղǲͬˡ 



ж 



ڸղŵʱ򣬻˾ͻϵŮװϾΪղŵһװѾô׵ؾɱһˣǸ·ĹҲرɱˡ 



ǸԼû̫ӡ󣬵ϾźԼµˣΪԼ 



׶Щʲô 



ӡе·˫ķߣ·Ϥܵĵ˿˫¥ֻһεһ۾ϳˣΪûбĸ¥ϻĵ 



˼˫ŷߣ֪ǲΪҵǶ仯ʲôԭµĲӿʼӿ죬Ŷߡ 



룬ʱ˿̣ԻʺϹ˵Щʲôô˵ָ֮ԶֻĹϵ 



ô˵ԸʺϹڿڵʹ̫࣬ʹ̫Ŀ࣬Ǳܲˣȴ̿ 



ڣ˵ĽŲͣˣĽǷ׷صҶͻ꣬Ų滹ɳɳ۾ǰȴɵһƬɪľӳһ塣 



仨Ҷеˣ޺ϹƽڵϣѾҰ׵϶˸е޵֮Ѫǵֶεһ𣬾˯ˡ 



ǰͻȻĻᣬܵɵĵط嶼ѽӲסЦƺڸƺʹࡣ 



ΪʲôǻȥѵֻܽһУܵõ𣿶ΪҲܲ˵ʱѡһȥȹκ 



ôãôãֻ˾ȴòĮӶ߹ˣѵΪ޷ͻȥԷǾþ 



˵ᴹߣ̨ôõϷƯôãûп޹̨µĿԼıѹȵʹֲԸ֪ᣬʮ̨ǻʵ鹹ı˺ͰԹϷϵľ䳪ʣǽ֮ʻ򵽿͵ϣʹѱԼᣬȴδȥֱΪԼ֪ỹһ 



ЩԼǵȻЦ֮ûĶҪ̨ϵӮĺȲʺԽԽĿ֤Լ֤ԼһҲӲͷж 



һΣ˵᲻ǴǴе䣬ϣǲԼϹƵ̫ˣԼȥϹĿڵ˰̣ûȥʹжֻ˺ѣԼˡ 



 



ԼϹƵ˾ͷǱƵ˾ͷ·ߣһ·Լ 



ԼȥԼȥ׷ʣʱ䳤֮ĮὥĥͻȻǰʲôų˭ܵס 



ԼϹеĻʳеĿ඼ƳԻ˪ԼѾǸʹԼԸȥϣȫǣԼûʮİ˵е̺ͲѾռԼģԸһжһ 



ھζ˻˵ͷֻԼˣͷβˣ֪ϹǱʵ˼ʹľصȴȥֻĽѹ˶ԶԷص˼ǣңеĳ 



ޣԴϹիͿʼǰľ¾ɾȫ﷭Ϲʸ֦ž˭֪ﾹ֪ϹʲôģҲ֪իȥ벻ȥìܣ֪ʹֻ˪϶¶ĵ顣 



ΪԸԼƸˣӿʼԶǡ 



Ҳ֪ʵϹͶ޶ͶµԼֻ糱㣬δòӮ 



޷еϹͶɲǼ䶼˵ЩʲôЩʲôűƵ뵽Լ 



ͬ 



커⿴պ룬ͷҵ幣˳Ͼ˵ˣǿˡ 



ôˣǻǲǻɱˣ平嵽ſڣץסŵѾûп˺˵ˣһ˵˺ü䣬ʵ֪ôϻǲǵ 



ūǻ커ģû커һѷס幣ǸӢݷ˻ﱻĥȻ˴ĵطٶ̣һܻڣûּãǷŹˣūϵּӻȥġ 



ʧĻ˫۾ˣֱ۶ϢϵţϷҳȥˣϻǵҡظ仰 



커ЩūȥҪͬУξѲеȺǷųõУξʱˣҪУξʱҲᣬʵ̫ˡ 



һѵʲô 



ȺѵҪɽ 



ӡ 



干֪ʲô£Ļѵ̸ȥڳȥһ·ŷʲô¡ 



һһţ干֪Ǹ޿ɾҩԾĹ 



ⲻΣȴɺڰʵڶķһŹģ䷿еһ¯ܵĻ棬պľ̿ҫէէ׵ɫʡ 



ڷǽϹżо֮ĶУ¯֮ǰһ߸ߵļӡ 



ԣһңǻ¯ȼţ˵Ϊĳʵʩ̷ 



Ǹ߸ߵļϣ첲ȶôصڼϣͽ󶼱ٳһϺۡ 



С·ߵˡ 



һ̫ߵǸˣС·µѾˡ 



С·λ֮ŵߵģ˵ݺְģȴǸߣرҪ⣬ǴӲ뿪һģڱ濴Ҷûʲôֱһְ棬ȴûȥЩйӦϾ벻ˡ 



Ϊֻ֪ϲʲôϲʲô裬ϲʲôϲʲôˣϲˡ 



˽ⲢŪСȥϵĳ裬˳ͬʱҲ 



һѳߣҲԼģʱ䳤ˣŨصҳ֮顣 



ǲõġô˵ģΪΥ˵ʱĴʡ 



̫ڡ 



С·ʹͷ¶üӡ˵ӡӡµƤΪտʼòǣıȴһûбӡǣȦƤøȵµ֣ѾüˣּɫЩ 



һʡ֣ͺϵӡһġ 



˵ʿʼǻӵʱڳΪΪ󽫾ڱͶӦñܻģȻǰӵʱǿԵġ 



ǵıӡ֣ⶼ̫һֲ߻ģ˶һرˡʡ֣Чңǰ¶֣ػᱻɱ 



Ƕı;ˡ 



㾹ȻĴǲӦð㱳ϵֵҰ벿ָĳɡȫҹ˽ƻЦţһƬлһƬɫ 



С·ϱ̵þʹޱȣ·϶ǿӣ΢̧ͷＷ֣ϣϲɱ 



ڵĻϣӦǻϣĻӦʻӣ˵˵۾һ˿⣬Ǹġ 



С·ȳ˼ѪȴЦΪʲôڵһɱˡɱƫʱҰ˻ϵĵز 



һ޺С·ϣһûٳ˿ֿ˿ܵĻ档 



 



΢¥ϡѾʹԽԽʵҲϡǸɫĴɱĴ֡ 



΢¥ΪΣ֮⣬¥Ϊհ֮֮ãѾܾûˣһ¥ֻص˵ӣҲֻ¥ϲҲоһһֵӡ 



ϵĽͼϵֱŹſڣҲڵȴĳٻһִץ΢¥ΦҪ֮ơ 



¥ʮɸأ¥빬ſҲǧɰɡ 



ʵıȴҲֹϡеؿʺǧһװĵֵܵܺܡ 



ڡɾ顷ôԼġ 



أһ֧ǧͷ֮΢¥һ֧ǧɵԾɲɼ֮˵ĺ֣ԼԽԽ˸ղžѷǰһѽϣѽѾܾˣһֱȵȿܻǱ;ȴѾװƷ΢¥߲ǽϡ 



ڣֳ˱ 



֮Ķνǽȥ˽𣬵ײǿ̣һʲôҲû 



ûжϣֻƫ˷򶨶дֵӣ͸ˡ 



üƺڿҫԼĵܵܣῴ֧ģΪĻػûгɹѡ 



ֻΧԼС¹ֽȴԼĸ磬Ϊܷ¹ĸ硣 



¹¹ԭȡԭ£֮Ϊȡһ¹ 



ȡλ˵֮֮ݡ 



¶֣սΪΡΡ֮ӣ뽫ʿͬʳһͷͬһƣͬһϯѽӡ 



ڳӣ˼֮˼֮ӡ 



ڳһˣҲԼˣȻûйԼ 



ΪԼ뱻˵ǿĸ׵ɫõĻλôԼҪĺʵԼ࿹Ķһȡ 



ΪϣΪ֮š 



磬ָûˡǧƵ˵֪Ҳ֪ʹҲ֪ 



ʱ֪ôͻȻ΢¥£֪ڴˣǿαˣ΢΢ͷУξ커ӡΧǡ 



˵ͷʾ֪ˣһս˰ɣ֪ôֻ֪кܶණ֣ʱֻѾ뿪Щʱˡ 



ҲصתƵʷоôһʣ籩ֹ꣬ˡ 



Ȱ 



޷Ҳ˰ɣ¿ŵϵãϵᣬ˶뿪ˣҪصߵʱˣѾˡ 



˻ص΢¥ʱúܲԾõ΢¥ԽԽĵطͱԶԶЩӰζ 



˼Ƶ΢¥ܣҲûûϣȴغšĶ 



Ȼȴûпղվĵطѿһˡ 



ȥĶˣܱ΢¥ʲôҲûУʲôƵֱص¥㣬¥ղĵط·ڹԺѸһζ˫Ĵͷ˷ֱʡ 



ڻҪ 



ǳǾ䡰Ҫ뿪ߡǱʲôѡˣ 



ܵĲٿҲûÿ죬˻·̨ϣĲٽİһϷ̨ĻһϷһϷ֯ڵһϷӣֲһϷӣݱˣԼ 



Ϊ񻷶Ƶ־أö˺ɱ񻷲ſϱλʵۣԼ֪ⳡϷ̫Ϥˡ 



ڼкԼĹֲԼⳡϷдգ 



ΣβѣϹ붡һһζգһʲôҪأǵԼξİӡ 



˳ԼģԼҪɣԼģԼԸͬҲǰɡ 



ԼģԼԸʲô֪İɡ 



ԽԽ죬ֱ£ϵ㵵Ǳ鲻ͬĵıӦһİɣԼʱһ 



ʱԼ̨ϣ̨£˿̣Լ£ϡ 



Լȴǻ֮ˣڣȴ 



ûԤ׵ܵʺм䣬֮һĵ㡣 



㣬˭ߡ 



үллʱңδл뿪ʵǲã뿪ǲΪǳʲô˻ǴˣһһΣǰδүĽ£˴ʱѾǸΪȥĻˣ˫еļǿ˿ÿӴҡ;ɫȸղŸǿԸңͻ֮ĸ϶һжָǰֻʧѡ 



̬ؽһ£ˣ޹أϿĵܵѾǰĵܵˣºֻмʲô¡ 



ʵקסǰ»ӴľǾȣ֪ǲߵǸݵĻ⣬ڣȴ޷ٴξȣ˸ 



е㲻𣿲ϿŻˣˣʲôҵӦձҵĸ磬𣿡 



ɽ 



ʣ㳤ˣһֱڵôһսңҲֵ֮ʲô볼ʲôĶھ͵ֻĸ磬Ǹͬһֻ¹ĸ磬ңжı£ֱʣֵܼһ񿴶Է 



ܱܵ͸ʲôΪΪ۵ڴλ޲֮⣬¸粢ûаѵܵų⣬˭˭ͶһģΪǵļ£ԵܵܲԸǵļһڸ֪޸֮⣬Ӵ˿ֵֻһˣʷ 



Ұɣ±Ҫö࣬ҲҪˣֹͣɣš 



£Ļģ̨ϵҪĶеĶӲ֣ˣ¶ҵġ 



ǰӳһԲ˴ϣʱҲδӸղŵĻ˵Ŀ֮С̫ãһӣĽʿš 



Ǳʶ֮ʱ쵽Ĳ⽫밲嵽Уξλ齨ѵһ֧ӣеǡ 



һ֧ͳµľӶԿδʻսĴĮҰıʿ 



ĽҲܵľϡ 



ֵ̼֯꣬ʹе˿ʼĴӴܣǶ 



ĳر佫Ȩֵλ˭þڹ 



ǰûЩǵ¾λʱ˾һȻⲻĸס 



ܵһүһʵһˡ 



Ǻͱ˲һġ 



ҲˣûһʵۻĸԸذԼ½ˣκ˶ʹʷӹųܵĻʵҲᣬοǡ 



նˣΪڽƴɱҹɫҲˣΪҲɻðܳһӡ 



ǵǴ˵ɡ 



˫ĽʿڽĿ궨ϣν֮һһжˣ⣬ǵĽֻлͺͷɱ 



˭ԸֺһֽǶᾡ 



ɫԣǰյҾ 



ǡ 緭ǰǧɫֻ͡ʫ䱻øˡ 



ߵԽԽˡ 



ͬʱǰ˶Ⱥɱɱˡ 



ºֻܵõһϣĸڷΧĺ 



ûܣҵľҵġϢӹ˵Ķߣµۼ 



ս 



תۼ䣬Ѫ˹ǽǽϵѪֲǺ˵ģʱڳʵûκˡ 



ΪǶ֪һ޷սǻõһѵĻϣֻڴ 



ȴȡôǱ˾ɳ 



ǲ֪ȴӢܡ 



֪֪һ 



幵ǰͻȻǸˣǵҵǸˣŵǸˡ 



ʻ˴ϷԾִһ֪ʲôıϸһͷ乳ıϻẉ̂ƺ˶Ӧʹȥ 



Ҳˣתһָ֧µľС 



Ķ𣬵ͳͬʱƿڿлһһƻǻ״ʱꪹײҲʱ໥ֵĳ档 



ꪣǹԷȥ 



˫Ľʿ˵ƾУˣǶôӢ£ôҳϣýƶֵĺüԷĿڣԳԷͷ­ 



ԽԽѪɺӡ 



ǵ˧Ҳҹɫ˺ܾãԵ·硣 



ΪҪˡ 



 



һִܹȫĶս𣿸磬Ҫǹƽľս裬ĴҪ͸𣿡𽣵࣬޷ʡ 



ûվԭزҪղʵļǰѹŽǰһִԽŽĹڲҫ 



ҪսҴӦ㡣ӽƣҲս 



ڵµС·Ѿڼϵ˺ܾãҲѶˣһ߳ʬ壬ڷеĻ¯ѾˣǽмƺС·һ仰ϡء 



Ͽ죬µĹҪ̫ˣʶҪʵˣ칬еֿ̫ʼˣղս칬ҪʵĵǻñǰκһλʵۼλʱҪ¡أǸϿȥҶĴ֮ڡ 



̫ߵļȥˣǲ֪ҪҪôΪĽû֪λ˭ϣȽеĽͻˣⲿ˵ְǱ칬е̫󣬵ȴ칬е˷֣ȴԽԽ١ 



ǰ֧Ӧȥ칬Ҳûл⵽Ǹǻ 



̫ڿյﺰʲôЩ£ʵ̷Ǻ 



̫ʼһˣΪѾܶû˯ˡ 



δ 



ӦǷʢĻʹȴʬ壬Щʬ˲в̶ãԼΪԼӢ۵һβ 



ⲻнʿ빬Уڳ⼯ıʿĺΪｫرô꣬µıʵ̫ˡ 



ڱЩˣûؼ֮ʿָֻƽ 



˰ɡ 



ǰѴŵ̵乳幵ĸֱʣĳҲʧʱش˵ţġ 



干ǴģЦˣŶԷЦˣȻҲ֪ԼЦҲжÿԷҲڿԼ 



ǿ˰ɡ 



ϣ޷ˣ֪ˣԭԼ뷨̻ϣҲΪİɣһк鸣ġ 



ѾûʱˣʵһЩ뷨ûп̳ӡ£ͱۡ 



˵ĵӦúʱɣµʱֻ뵽ˣһ̫һʡ 



ѾΪĶӾңʻӻгΪһ죬ϧҿˡ 



ҲûĶѾ֧ܲꪵش̣һжɿհˡ 



ڳϵһߣûп幵ĵ£ϾȥڻߴӲ¶ֵˡ 



칬ΧĽһһʧˣûбⳡսɣΪǸûнӽǳս 



ǵʧȴ棬˵ʧΪڽѰʻӰǳһĪˡ 



ΪеС·ƣ֪С·ߵˣϵԼȾС·ʲôȻģΪǹеˣ˭ֻС·˳źƼ˶࿴һۡ 



С·Ǹ۵ˣû˻Ҳû˷ȴ൱۵顣 



ƣǾƣҲ𲡣 



С·ϹҩϹի˫õģǸʱ˫ǿһˣʮס 



Բ죬һĪɰܱ֮ߵǴȾġ 



һһһҲͬȥ 



ɱС·ȴδС·õйشµİ仰ΪС·ǰ¸ҲΪǻᰴļƻ 



һæҲãΪԼеĻϡ 



Ӧ˵ⷽռ˱˰ɣС·ΪôڷС·ҲţͬʱС·ĵģǲ֪С·ʵˣЩһֱûиС·ûиԼ⿴ϵġʡ֣С·ԼߴûкԼС·ˣû˵֪С·ᵽʲôĵطȴ޷Ҳûʱȥˡ 



Ͼ̫ˡ 



ӦÿӮһֱôá 



Ȼȴûȥʵı֮֮ǿ 



͹ĵܵܡʡ 



־ 



ûʲôرĳ棬ʷÿǶһн˱ôֵܼĶλƽûж̫ӰĽѾǺѵˡ 



֪˶ãǴ˼ʱǴ˼ԺʱѾû㹻ѻ˱Լ 



ҪλԼҲһᱻɱ 



ǰûʲôԼģҲԼõĶ̫ˣõľȫ˼ȥܣϧԼȥȫ 



ڣҪЩȥԼǲԸ⣬ΪûˣԼʲôǣˣԼҲûץˡ 



ΪԼû׿˵һԸ 



һѶ̵ʵǰΪʵĲƫͷûд̵ϣԺסǰѶ̵ڵ˿˿Ѫ 



ٶѲȫؽӵˡ 



˵ˡ룬ͻȻڹſڵġֳбֲˡ 



˶뿪ˣΪʲôҪԼνҳأ֪ԼҪһΪҪʵˣһӢľѡеʧĸҡƺûиоۣ䣬ʧѾռһС 



ǿʱ˭Ӣ;֮Ϊб䣬ı䣬ֻԸԼҳϣӢֻһҲֻһΣһжϵһΣʹǱĶ޷ı䣬һҵļƣ广˶ôܣһˣ˭ҲޣҵʱʻӵĽջһıѡ񣬿ȴеѡͷǺڡ 



û˵ʲôڵȴҲǱѵģڶ֣ˡ 



磬˽زΪҪȴô΢ͲϧĶЩ㶪ˣҲܡʵĻ˵ĶԽԽݡ 



ҲģϾĸ硣 



ӵǵеĳ̤Ծǰȥ 



ʱʵľʼӿΪȺǿҪˡ 



¸ңѵ˶꣬幺ָ£ǣκ˶ʧܣҲʧܵԭǵʧܺͼȫûҲûпܺԭġ 



ƴɱƺʱûоͷֱ· 



һֱȥʲӮһڲþͻ£һҲ׷˼ʱҲûй̶ǡ 



ָ 



ˣеȴڵģֽŻҵضϿ¿˵ģ·һһرѪ͸û˸е¡ 



ʹļôһĤʹԷԼľβ²͸ϵĹȴεˡ 



˺ϵ·ϣ϶Żǳ˿ڣƴ˺ţ˵ʹ 



ʲôûУ˿˿Ҳûа취Ҳֻ˺Լ䣬ľ˿ϵѪÿһ;ЩۣȴδſڳһôŻΪ˿ڡ 



й龰 



ǼѾ˺Ĳˣ˺˺飬Ƶĺ죬ɻһһ˺ȥֱϵÿһ˿ڡ 



ˣԼѾû˰ɡȥ֪ᷢʲô£˱˺˺ 



һ֣һԼߣȴûᣬΪ˵һֱûͣΪԼ˿ڣȴʲôҲԼԼ۲ۣҲʲôԼ˵˵ûԹԼߣȻһͬΣա 



ʲôϺԼ˵ΪԼ˿ڣǳģԼ¹ˣԼƹˡ 



һֱûһ˼·ԼʵȥʲôĻˮ֮ 



ԼֻԼϲҪĶץԼҪҪ֤ԼҲǵԼĸ׸ԼĶҪ˵ҰҲҪµҰİˣˣϲ˰ˣҲãǿҲãҲãĮҲãǸˣԼ᲻õһˣԼһУʲôԸʲôҲֻҪԼģʲôԸ 



ǣԼȴҪʲôΪԼѾˣȴį飬õˣȴ²͸ġ 



ʲôʱܸԼԼʲôʱܸԼҪʲô 



޻ԼԼ˵ʲôأ 



֣ԼͲðߣ֪ȴȥܣ ҹˣһҹȴһҹԺǶסһҹһתʱ̡ 



аǧ䵽ǧꡣʵıʿѵ˲̫Զĵطǰƴɱʣ˵Ⱥʿеһͷˡ 



¶ǸһֵģҺţǸϵģ룬Ͼǧĸ磬ȰǧΧ˵ɡղ˵˵Ĺ֡ 



Ŀ롣 



Ϊʹ֪뾡ԼЩ£Ѿֲ֧˶ˡ 



Įӥ 



бȥ򣬴̫Ҳۣ£еĽŸ˸еֻۣӮľսֶֻֻã 



ӱ󴩹е嶼ˣҲˣĵ䣬ҲʴȥѪڵϣγһѪݣеѪ˳ŵ£է 



ǹɣˡ 



ûҲûЦԼҪǲѡһ㣿 幸߱ԼãԼʱŻϵİɣԼأô 



Ϊʿһ͹ˣֻϣܹʲôɹȥֻףԸ˰ɡ 



±ӣҪˣʺ˰ɡ 



ү뿪ˣԵŮŮ̷˵ǸΪûտû˶ҪģҿȰ˾䣬ѵ֮ࡣ 



үѾˣûκϢظ󣬱Ůȥڶ׼ֻޡ 



ҵƤһֱүͻϼѪҲүʲô£ʵ˯š֪û߾ҪźЪ 



ĪҪģүἪģ룬үءµ˵ 



ûٽӻԸֻһƽ 



칬ƬҹԽعںڰȸղŸ࣬Ѿ칬еԸ֪ˣ̫ΪѾϾЩˡ 



ܣ칬еͷҹҵʱȥ⻹иϾⳡֻ˹ڣ⵹ûʲô̫Ķ 



̻˾˭ܣһܳȥ 



ڵ˳ӿȴ䣬ȥ˺ĻҲɢһء 



ˣϵӰҲңֻǽҹЩ죬ӳŵϵѪ⡣ 



Ѿûˣ幺붼ѾˣʣµĲǲбܽʵı𣬵ȴǱס൱Ĳ֡ 



ⳡ˭˭ӮȻԵˣʿʼ칬ķĸףûɡ 



ɫ£칬Ļһ̲Ѫˮϵĺں֮ɫɼ 



ʲôһָŻŵͻˣûȥˣһεĸ磬жֻ֤÷ڴĮϵĹӥԸĻأǸ¹Ҫóĵܵܡ 



ǵò˻λҲֹˮʲôҪʲôҪҲ֮˰ɣǷ˰ˡ 



һλ֮¡ 



νӸ£ 



ӭ 



Ҳÿһʵ۶й߳һʱʱ򣬶Ѿʧɢ£ڸǿʢıٶʢҲᱻ÷顣 



еķشţ쿴һһʵ˿ںֻˡ 



㳤ˡ˵ 



ǧ꣬ʤѶɱʣûлɹʻ䡣 



ǰԶҡģն˻ӵնߡ 



ͷأȴּԼľ졣 



ʧ£ϧл⣿ҶףǴ˿̵ľ 



һûл֡ƿվʹǰܣҲӦվܡ 



磬ǲײǽͷôôܵһҲûʲôˣҲͰ˰ɡ 



ʸ磬¹ԭǷӦ¹ɱ֮ʵĽûз£Ӧ 



ǡĻ˾ʱʱ͵ܵ˵εؽ̵ܵܣĳϡ 



ЦЦеĵطûأΪʲôЩȴأ 



ὣ𣬽ͻΧµ˶ٶΪʹղĽҲ򲻺ʱ˶Լܵ 



˵лϣǸµ 



磬ջʵֵۣܣĪҪٴˡ 



ȥ˻سǹ׺ӳֵܹϵ 



ؿڣѪǽû洩ź׼Ϊ˺ɲΪ˿ڶ˴һ·Ѫûϣ׷ 



ֻǡһΪصɲǼʹһһʹ̫̫ͣ죬Ҳֻǡһб 



ڻ˸еʹʱǰֻص԰Ϸ̨ϣ̨ϵԼҲǱ̵ޣٱݼأΪİ 



ԼΪʲô뵽𼧵ϷأԼݼҲǰΪٱʱ̫ŻԼǰ˻ңλá 



Լڸղδ˵һ֣ԼʲôɣʲôûʳڣԼʻǲأֻɢʲôأԼֻشĵػشֻ˳ӵػشԼûʲô˵ֻΪ˿ڡ 



Լ۶˵˰ 



ǣжֳٶ۵˼죬Լǧһʱ˵ǰӭǽûôҲûбڸ 



Ѫ˻ʺϹһֱŵһУЦˣ˻ȻŸ 



ӵȥ֪˭סԼ˭ںԼ˭ָӵԼ 



 



ûж˵ʲôȴǿʣ֪ԼĽ¡ 



ⲻʵĽ׼ǻ˵һǽĿˣȻ⽣ûд̴ǣȴҪĵط 



佣ǰһע⵽˻ԼǰҪתȴΪʱӭǽȻǰʱĲûУޱȵļᶨǿԼ⽣ 



⽣˶ٵ 



ʱǺ޷ͻ֮Щ飬ܾøڳһȴֲܲȥƣ˽⻨ˣǵʲô֪ 



ֻ˵ǣɳ֮òò˲䣬ǳлסԹ 



һϷӣĻˮһֱǣ˭Ҳ֪½Ժ޵ˡ 



ΪˣѺͻйص˶նϣ˰˶ڱ𴦺Ų֪䣬ȵ켱˶ɱǡ 



Ϊ̫˽Լô˽Դ飬Ա顣 



ͬһˣΪλô죬˿죬ĪԼ˿Ҳ˿˸磿 



ˣˣסˣ׼ˣԼҲӦõģȴû뵽˻˵ľٶΪʲôҪôʣ 



ѵĸԸԼ𣿲˸˾ôˣڵ˵ĸԸȴȵĸԸĻĸԸ 



ԼϲҪҪʹǳԼϲòòԼȴҪ 



ԭЩ˵ĶǶԵģԼ̫ˡ 



ʿǰѪսϴˣûмѪѪĳǸΪ𺳵ģԣԼѪҲѧ˶Ѫ޶ԡ 



ٿҲԼһֱһԸ 



ǣȴһʱ²˺ġ 



ҽֻһһж˵ˡ 



Ⱦ˺죬һֺ£˺µģõΪҵг˺£Ƕء 



Ƥأ˼ţĪѹ 



ʲŵ˭ˣүͺá 



飬㣬ΨһҲֿ֮֮ŮͬҲ 



˱͵΢¥ʵıʿ¥Χһһأ¥ֻʡҽͻĸˡ 



һ̣˵ķ·ϵ˻˵ϣǸʲô˼Ҳƶ˸ղš 



үի˲޴󰭣ģȻңֻʧѪ࣬ҩ֮ɡҽʵ 



 



ؿڣģûгȥֳһδйξУããһƬӵؽ죬ʲô治ҪߵķֻöһƬźȫһϷ̨ս 



Ǹղŵս𣿲ӦѾôԼѵûжȥ 



ͷһؿڷʹǽܾò 



⡭Ľ 



һ⣬Щʲô 



к˯ȡȥɢ顭Ʋǰͥվ̧ͷɫաէӿһ⾰ 



˲Ծ̧ͷȻȴԵʲôҲûУֻȸղŴЩ 



ʮض鰮һҪ롭 



ЩɢЩ͸ˣƿӰ 



ɽʱšκΡΡ 



Ȱݸ衭涡ԹųԲҡͨһǡƱ 



ǣ˲ǲ壬һֱǰ𼧵ĳʣϷǳģݼ̫ˡ 



ǣΪλξ£İ̾ݼ 



ģӰŪݼͰ 



ԵءѾ檺 



ȫɢȥˣ˲µĹûǰϷɿݼȹ轣ǰǰһתԹֲ࣬ᡣ 



ֻôһŮ 



⾰ˣʣģжǺԼƣ˲ٿȥˣɢˣֻ֪ܰܣһ򣬲֪һѡ 



ģܲҵΣ˰ɣԼͻһֱΣգΪɱһûгĸ硣 



һʹĿڴʹȴ˿ڡ 



ˣˣһֱŻۣһֱ˯üͷץԼؿڣŰÿȥԼ˿ڣǻ˵ȴʱôֻץ֣š 



ڽԼĪû£Լ˰ԼѾˣôĺ 



ѵ˶Ѳ䣿ôܣ 



һ˳˺˿ڣڵ˴ϣ˫ȴ 



ʵģΧľҲǺԭһֿһԵʡ 



ڣӦþͲ˰ɣǾͺãûǣ˵ԼǻŵģҪô죿 



 



ûͺãʲôҪҵһ֪֪ΣգסˣͬʱСزȥ˿ڡ 



ůÿһαԼʱһǿΧˣ˾ʼիǻʹıԷӵҹ 



û£Ͼ˵ĺãˣͲٸ鷳˲ʲôȥҲ뵥ƾЩΪʷˡ˵ʹЩ 



˰ôҲôأЩ𱸣ȫһߵˡ 



ѾþҽȥˣԼվڷſڣ֪˵ЩʲôҲ֪ǲɱһΡ 



̫ǧѾսʤ칬е̫̫еķ֪Ϊȴ˻ҡ 



̫Цһϱ˴ٳ칬ĹŮ̫࣬ڵţЩ˾һҲ൱׳ۡ 



ױƽʱͬЩʺʱױǷϲʺ̫ģͶ޿ǲһ 



ʱһλ裬ԼƯȴȲĳݣԽ뱣λλѱʼɺ͹д 



Ůˣ 



ȻƯȨƵŮȻϾˣΪɫ˥Ϊͱĥʹ಻ΪǽӲӵĶΪ־Ӹ£ԼˣԽԽϣԽԽ̶ۣ޷԰Ρ 



ԣҵյױȴҲûȵȥֻĶӻΪĸ׶ȥפȥգױڸǲסĲϡ 



Ϊõλȴδõɷһϧ 



һŮˣȴŮ˵ҸôֹҸ̫ã 



ǿΣ̫վһһȺŮ̫ǰת˼Ȧֵþӡ 



µ˶Ŀɿڴֻ˵ţ̫˫˹ 



ɲƯģΪʶ׼۲˫̫֣ԵڵŮ˹ͬһոµۡ 



飬 



ĸôˣ칬رһôһ䡣 



̫һаã칬û粨ֻȷΡͨ 



ʵһЩ˾ôʧʵ̫ϧˣϾʻ˭ģ޴Ӳ˱Ϊ˸ɣЩʲôأѵֻʱ̵ĴϢ 



ֻԼΪУ 



ʰʱ΢¥˻˺㲻ԼΪʲôôţսְ˰ɡ 



Ǹǻ 



 



ʱ䣬ʲ˺ܶ飬ڵҿС·ŵʬ壬ʲôûУ޷Ķ 



㲻㿴е飬ֻῴõʱ򣬻ῴöǰ뵽ЩʲôҲֻǻ뵽һ֣һ޷֪ 



ʿС·ϵ֣ΪС·ֻܿʲôԼ֣ʡ 



Ϊʲô֣˭ԼͲ֪Ϊʲôأ 



ʺ֪С·Ѿˣ޷ʲôҲ֪˭ʣֻ֪˻˵ǺԼЩİɡ 



ǱҲãҲգһ˰ɣΪѾˣʲôǲˡ 



ᡣʷԸ˲ΪʲôҪһݵ˴Ķ䣬ûʣ룬ضԭģαʡ 



𣿡Ƴʱǰ 



֪ôشΪҲ֪ҪԼʧΪѾˣҪʵĵǻΪôûС 



˵ˣһжˡδͷβĴ۶̫ˡ 



Ϊϣʧ˻λ£Ϊ磬ܵȻϣΪһˣʧȥ 



𣿡ʲôóȸԾϢǧ𣿡 



Ҳ֪ڵϡĻû˵ˣһһǻϣϡ 



ǻǻãǶʲôס 



ʹˡ 



Ҳã˵˵ 



ôأûбס£ס㣬Ǹ¹䲻ʡĻֲԴԳ 



ǣЦǣ²ǵһĶν֪ʲôжȲ£Լκζκ˶Ǽϵĳ룬²˼û±ĶҲذɡ 



ΪӣֲΪӣࡣ 



Լ䣬أб 



˶ΣǸ˴ߵλãû˾ͲԸΪһСŻ˵Ц鲻ԽļǣҲԸΪԼְԹûоܾաǣ֪Ǽ٣ʵǻá 



ǳǳǣΪֹ 



ǧкΰţʴӳ˼ѹ 



յǻϵիˡƺ׼˴𰸣ϷеҲȫˣ뿪ǣǴãҪκϢȥ̫ͷʥ׻̫󡣡 



ΪηǣѾĹĳƺ 



ֹǸϷӡʻ˲ˡ 



 



ֻǣӦû֪ͼɡ 



ʰһȥ칬ȥǿɾĸס 



һ̤칬ſڣʾ͸еԲԣԼϴʱһˣе˿񶼱ôס 



Ϊӵµµı仯 



ûа˹˵ֱڵǰһ䡣 



Լĸף̫󣬸ոԼΪʥ׻̫һ䲢޻ĹһȺŮ̫пЦţҶڵˣĻϣ֪𣿡 



ǧ꣬Ҫߺ꣬ҵĶӣµĻʵۣ 



ֲ˷Цڵлص˷ëһӵĹŮ̫඼֪ǺãǶ֪̫ǱϲŪ˷ܵ÷ˣڳ˶Ӻͻϣʲô֪ˡ 



ʿŮۣĸ׸Լİɣĸ׵ԸһֱԼʵۣʮҰûбСԽԽ촦ĻǣԼЩҲ֪ģΪˣ 



ǴǱӦǴۣ 



ǴΪβ籨ӦԼĸϣԼһֱ˵ԼȫԹ޶ڸϣԼڸײǾӶԸı֣ԾҪ۸飬ԸЩͳͳʧĸױòһŮӶĴ䣬ƫ裬Щһ飬檳ȺĺΪˣԼĸģԼĸ׾ֱ˼ȥޣ˰ڼϵū 



ǱӦΪʲôӦĸϣĸûʲôЩʲôЩʲôҲ˵ķͷԼɳΪôɱ˶ˣеĸеĲĲĶɱˣôԹԩΪʲôûһԼĸҲ꣬ҲĸΪԼɵģôӦԼ첻 ǴۣΪʲôȥĸһԸĴۣͷβǻʼҵⳡԼɲϣӲ˦ԼԸ⸶ۣΪĸֻһĸ׵ٴҲΪԼĸǿҲ˲֪ίͲʣƾʲôҪһȫΪԼõ˳ֿʹȥⲻԸ㲻ϴ۵Ĵۣ 



Ů̫ǿʣѾ֪һУæŵʡϣ̫ ʰǶȥˣ߾۵ĹŮҲ۸ڳȥ 



̫ƺоΧһ˶ˣͻȻִﲻĶûҵȻ͵͵ߣҸ߻ϣǶƤڵĻϲˣҵʶҶӲǻϣ 



˵﷢ᣬ첽ȥ˵ĸ£סĸףĸܿˣһú̷Ҳίˡ 



˭˭ 



µگϾɵիգı֮˻˷ųȥھж̳ǣմˡһµ̫ܹܣĴگλá 



ͻ˻֪ڻнʱ˶ 



ԹţͲ¶룬滹Ƶġ 



ȥּǱȻģһеּ⡣ 



Цˣ̫ûеּ첻ּһģ֪ˣЦȥˡ 



ڱΪûøʷΪڼλ֮ʱûɱҵĺõּܵܰ 



ǧͻϵֵ֮飬ֵ֮˵ʲôأǱһɱ˻ϵġûܵΣա 



ǧꣿ˰ɣҶܷܵϵˣ˵ʲôϣɱҾֵ֮𣿡ͬ˵Ļ㣬Ϊʲôôã 



Ż˵ģ˰ýߣʲô˼ʲôԭ򣿲Ļȼգʱ̣Ǿ֮ʱǽ̡֮ 



ϡԼʼòԾ 



㳤ô˶ᰮİɣҿʼʲΪ˱ĺսΪ㣬㲻Ǳȹ𣿶ˣûзɮʲôأľֹûԽܣϲİɣʱҲ㣬˵ʲô⣬ǰûɱ㣬ǲΪ᲻㣿ңǲǣּ˵ļٵģҪ߰ɣôһüʹƽϲŮ˵Ҳϲˣ̷λأȻòɷﰡ 



˵°ͣµĴ˲̷֣ղŶݺݵĻڸӵؿˣһ޷һĳĶʻһ̾Ͱѻ˰£Ӷϵÿһ硣 



´棬飬ڴʱǷ顣 



ǲģ˴ûܾϵ˻ûãǺˣҲһ˵ĻԼʲôԼôٸˡ 



ſңҲˣңʹǰǿֿʼʹʹ 



ǲҲʣңģҵģϷŹᣬһʣ޵ĸоʴġ 



ʹʹ޷ܣƴһŵȥĸٵ⡣ 



˵һߵòᣬǻ˵һþȥһˣ罻ʲôóɡ 



˭ģ㻹֪𣿡˳ȥ 



» 



ֱĸоز֪Լ˵ЩʲôЩʲô㱾ԼһЩ£ѹ 



ǲ֪˵Щʲôǲ֪ЩʲôԼԼ˵˻£Լʲôְ˵ʲô 



ԼԸЩû˵Ըղŵû 



ֻǲʧȥʧȥԭĶʣԼԼһжߣһеζжܣڲ֪֪ô 



лʱֱۣĪ޻֦⻰˵ǲ 



˴ܿһ¶ûлͷղŵһͷȲԹ⣬ּв˵Ŀȵ⣬ҪԨйǵʴʹ 



ԼôʷԼߣΪʲôҪԼٵ㾳أ֪ǹҪԼģʹ 



Լ֪Ϊʹп࣬߶˵һҹ֮ô̫أͷˤ̫ݣԣĶΪ 



ԼǶôǹԼ֪ΪԭͲô룬Լѣӹȥѹ׵׵Լ 



ҪҵʣԼΪʲôԼ˵ı仯Լܵ˵ԩԼ֮㡣 



칬С 



ʰٺĸף˶õʱŲٴ󺰴У칬ղĸ׵ķٷҲġ 



ĸ׸ղãȻĿͣԼʱȴڿԼĶӣôնȴôԶڿһİˣڿһ׵ˡ 



ϣ檼ϣϿǺܾû칬ءһ绨Цϣ̫͸ղһˡ 



ʲ֪̫˵ʲô¿ĸףĸôˣҪŶĸ󡣡 



Ϻò칬ȥʶɣʶ쳤أϰǿ̿࣬ԽԽءǽǽģ̫˵̬ʼ˺ܾá 



ˣĸ֮ƽΪѾֹǷˣͣļ 



ָۣнһ𣺡̫ȥϢɡģû 



ܽ칬пʵʱڵмĵϣϷǼۣƵɫȴԵð 



΢΢ţȴ˵ûмй˾ 



ʸе˽ˣ΢˲ǰϤĽŲû̧ͷҲǷ𣬻ˣ㻹ʲô 



˺ͻϹһɡûжԻʸĿڣҲ֪еĻָ 



̧ͷһš 



ʷ 



˵ĵطôڵ֮ģѾǰĸˣҲǽˣ㻹ʲôʲʮ־Ҳһʡ 



ȻΪϣ˲ϣ˾ЩǰϲҲ֪Щ»ҲûţЩ¶ˣİǰеľĶˡ 



ҲǰɣԼʹİץĶ̫ˣʲôԸ֣ܷʲôѾֽħռģҲԼ£ԼǸʲôӡ 



ĴȴԼһֱãԼڴ˰ҲԸ 



ȥɡʺܿشӦˣڲٰѾˣֻҪ¶ˣʲôˡ 



¶ˣˣܱڱҪãԼΪԼļ棬ҲǰԼĸ 



˷̻ȥȴֱʽסˣ罻ˡ 



ĸˣ粻Ҫٳˡ 



գ֪ûо˲ǷǻƵգʵ°ʲôѾ׼ˣһ׼ûкͱ˴ʱô˹٣ƵӺӹɵġ 



ʾһǻۣڵǻʼλʱгԼľк·ĵطѡ˺ԭλúһĹԱв˵ټϼľ飬ҲɵظһλѪ 



ۣΪʺ 



ڹԺеĶ޺ϹҲѾ˰ʬˣʲ˽λɩӣͬҲ֪ϹЩӡҲƤëѡ 



״ΪΣΪζ޴Ӳֻ˱˵ʺϹֵַ൱ѣŪ˺ܾòŰַֻֿ 



ǰѷϣΣʿŴּ꣬ʷٲ֪öһʷʡ 



ԹңƫִˣҰڵλ˱սȡλۣ֮۷ϣɳ 



ۺϣΪģ죬Ϊϵۺ󣬲趨ţʦ֮ŮᣬڶĹ 



ϵ۶ҽϹϵּ֮իĿɼΣѳ£ڶĹ״ڵž 



ϵһʱʧλ֮ϵիԹ֮֮ٻ֮֮ͬ䰲ӡ 



ϵ֮ĸ׷Ϊ˳̫ 



£ȳһشнʿһٺ 



ͺˣôдšʶʷ˵ 



֪ЩЩοİţⰲĶΣ֪֪ 



իг 



իѾͬˣԭػؽիСҲѾʽרſסˣ˵һ 



¶ѾƽؽǵѾһʵ۵ʵԳе׹ڵĻʵȻԣҲûʲô仯 



֮ڵӲǰˡ 



ʽǻǰһӻ˾һͬիҲûж٣ͻҲԵ˵㡣 



ӻ󣬻˱ûô˵ʲô˯йصľӶٵÿ˻ԼԻˣԩˣ֪˵ʲôá 



ʹˡɵңûлشԼڿǹ˰ɣԼʵҲ벻ͨôЩĪ߰Ķ 



ĲԣǶԼĸأԼеһжûˣ£λȨ壬ԼˣԼԼȥЩΪӦԼĶԼߣǰΧԼΪԼ£ΪԼҫԼһֱΪЩǺԼһģԶǡ 



ˣһжӲ벻עģڳʼڼλ֮һֱţȴǿȣĸԸܣԼ磬Լ֪ƣº 



һζӶᣬһжӦ̫רңԼʲôݣԼҲб΢Ľɫ 



ЩԼǵõˣô׵سܶãԼϧ˰ɣԼ˵õĶҲһʧȥ̫̫ԸԼ̫ 



ԼôǲӦüȥȡӦѧһֿʹҲһþǻķȥ 



ϹͶǲҲԼִ̫ǣ˺Լ˵ˣһǲִ̫ƫ 



ԼǲҲν̫ãҲԼµľ̫ã޷԰Σ 



Һ㣬ǡպÿ˲ˣ˵ 



仰вڿͣ˻ᣬߵǰ²裬ûȥװƵĲڲ豭㡣 



իΪˣȴʲôˣǰλʱĹžֽţڵ˶ģ˼ֺαض˵Ļʵ۾ʲôġ 



իһ±㶼ˡ 



˰Ѳ豭ݵǰֻ˵˾䣺ȰɡĿȥʼȥʰ䣬ⷿеļҾ˶ġ 



ԷůҲһŴ齣Ҳɨɾѱӵġ 



⼸˯ĵطǼ춼ûһ˯ 



ͯ 



ϺԼ˵һ仰ԼûԼѣԼеظоʹԸԼǶԼʧ˶ԼʧֻżһŲԸĿĵ飿 



ǵֻżǵʱˡ 



˿Ɑ裬ѾϤĿζҲΪЩ飬ں벻ûˣһжȥˡֻ˵ôһ䣬ȻչеĿղ豭뿪 



˱ȴδ뿪ץס˵ӣѳڣ¶һμǰֵĴȴԸеǰϸۡ 



ʱ䷢̫ӣܵĿҲ̫ˡ 



ˣƾδ׽ذڻûзҲûжݣ仰˵ûʲôرķӦ 



ʲôû¶ 



Ψһˡ˵ţʲôҲûΪжԴˣ˺£˲׽ԼôϻѾԼ͸ˣҲˡ 



ȻԼʱСʼƢ 



˵ֱļ򣬵ȴͣδһЩʱ䣬֪˲ܱ̫Ƶ̫ʹǷеȴ˿˿⡣ 



ٵȵȣǻˣǸˣǰο˰ɡ 



ܻûд𻰣ȴشˣǶģôŲԼôðʲôˡ 



Լ֪˵Ŀֻ֪˲ǶԼȫûиоģʱΪ˻ڰԼԼɵٴγԼǰʱ㱾ǰ˾ȫ硣 



˵Լǵʲôǵĵز 



ָоһֶͣ˵һУӿʼڣһ⣬һľϲ 



ûжʲô˾ûоԼʲôҲԵõڵõ֮ôϲӦòЩԼΪͱõõıɣԼһץõģıץ˲ŻԼúƽزһ 



ԭõǱԼнЩĵõҸ顣 



ӵãΨĬĬ 



ڸԭ޹УһжڸģڻϵģԼϣҲǰԼͬ˰ɡ 



ǾһжӦȴʧˣԼָǷ͸һݵгǵ֮⣬ͬΪȴΪͬ·ѽ 



ʧãӦӡ 



 



ϴôأֽĻʺҲԭߣѾ޷ĮʵǻĹԺį 



ʺõģ޲ᵡģʿ϶˵޵ĸ硣 



»ʺʵ˼Ҳġ 



仯úܿ죬Ƭ˷ŵĪıãһûʲô̶̫ĹɣֱܷﶬĻǲ˵ 



õʱ򣬸˵ĸоǺģĸо̥ͣͣůܿͻȻ֮ͻܲ׳ 



һ죬ӣⱾů˵ϣիܵĺˮø߸ߵģ·ȵϢȻⲻųеʳιǵԭ 



ʱ뻨סիѾˡ 



Ǽ䣬ƮһƬƬƣ춼ǷɳƬضڸǣʴıڴĮʱӣＸģǻء 



֦ƴҡһЩһ֦ǿ䣬æ˹ҪΪ޹صĶɨ 



ˮֹ˲ǲĺˮʼӿˮϵҲҲǱ紵ɢʳҵӵ˺ȥˣʱﵹůЩ 



˵ĳ紵÷ңкɳϣۣȴЩ΢ĹθУҲ紵վȡ 



ڻ˺իʱ򣬾ֻмΪĹ̫źţһһһһְһǸʱЩּ󣬻˽իʱʾûٹʹƺѾˣôһڴ˱ 



ΪˣիǶִ˲ƣÿµЩٺȴȫիĻȴ춼ǵİӰӡ 



ҲΪˣիϵ൱죬ɵ൱죬Ͼֻ˺ԶԶģһ䣬իǳŲסˡ 



ǵĳ£ľԿ̵ŴֲסͻĴ򣬸οԼ˺¡¡ 



˴ʱѾеʳիķܣԶԶؿڷիڵľĴֽѱ紵Щ©ʱ˵׹أǹϣҲױƣˣҲҲԵæ 



飿ЩԾؿѧ˺öеı£Щ仯ˡ 



˿űȥæϾһȴӣһš 



ˣȥûСͶ֮Ķͷ˷Ըš 



 



ôһԸ˴æȥիڵĴС¥ȥܿ죬Сʮܵǰ 



·ոձʪЩͷҲˮһһ縵ģȴΪղŵܶͳĺһ·ҲЩ 



ӲһϵˮѶݵϡ 



ڸղҶʱ㽫իڷûƿ֧ܵļõӿϣһ뿪ߺķիڡ 



ӹСùһӣչһֻץǲϸȴҲֵļȶȥ 



⼸ȶһ̶˨ӣֻӽ䶤ȴĴϣƣһġ 



˼ֻ̾ʱ˼ 



Ŷرˣ绹ǴӵģֻǣƵĴʱ͸Щ磬ٴʪ˼ˮۣżǰĵҲʪ 



˸ʲôȴ޵ůϵıҷһͨ 



ҪʲôսڣЩȻ뵽᲻Ҳ䡣 



㡭˿µĶ֯ȴѾˣԼʱ·˺һһ˿ڣҲƵ顣 



Ѻüӵıϵ嵥Ƭ˺һ˲Ǳһһŵĳ񲼡 



ƵĴӻӹһֳų񲼽ǣһСͶվڵϿʼϱȻ 



ڿʼͻȻ֮תӣһϵʲôʱʼЩˣĪǷˣ 



ıˣλã˽ɫѹȥ˹ȥ ֹ𣿲ȫ˴⣬ͬˮҲ޷ٽеʪ 



ӵѾźʹһ⻹Ƿģö֪ 



˲䣬üͬߵ˵ֻûأŪ÷̫˰ɡ ˵꣬ſˣղæ˰˵öûôˡ 



ھͺڰɣܱȷ紵ãˣǻ˵һλˣֻҪǲͣžôţǾͳȥˡ 



ˡǡʣʼʱļ䣬˸екůĴʣþûء 



ȥͳȥɣùʣµĶӺԼСһԱһӵĳǷðɣҪһֱҲãŹ˾ʲôȥˣҲʲôʧȥˡ 



ֻʣˣʧȥҲˣЩûи˵ڣҿ϶˵ڵģˣõȴ͸ǲҿ͸ʧȥѳͷصİ¿ЩԼҿĶ 



ǰѻԼߣΪʲôԼģڵԼǱǴô࣬˸ԼЩʲôأ 



Լ 



ҹ 



˲ȥ˵ʵ꣬⼸ֻʲôõóĵεεı仯ÿһֳֿÿһᶨƮڵĶĺÿһ죬ÿһҹԼܵõ 



ŬȥģѹԼͳͳᣬֻһĵĶʮļ䣬֪ʲôǵãʲôʧ 



ûȥЩӦòӦãûȥԼʧΪûзſϵǵӰ 



УûУ 



һɣȥҪԼԵԸܹȥϧĶȥΪǷǣңȥǿԼȥǿˣı˰ɣ ˵ĵ׷·ʲôԾŻĻ档 



ӨӨأĿ껹ûֹͻ˽ڷУҲֻЩ 



ǵ˺ʱˣƽһ˽ԼԷɻů󣬺Ͱÿһҹһ 



֪һҹ˯˵ģı춼Ѿ˺ɲƬŴϣֽڴֻʣɢɢ޻Ƽʹǿ˯£ҹʱһ߳ʲôӣڿɲʲôů͵ˣο滹 



ǲҲǲˣʱ磬û뵽ڻڵիѾû̫Ĵˡ 



ΪһƬûֹػ 



ů󣬻ţԼߵſһ죬ôһů 



ԼĴ˿бӣ纮ǹ˵ġ 



ҡҷХܣ˫ؾ 



أԼ˾ʲôط΢΢ز¡ 



ߵůſڣի䣬ŴѱԾЩůеҲɣοӦûбӸˡ 



ţµڴϣֻ΢ĹǺŵģû˯ʲô 



վſڵĻˣû뵽ڰڵÿһҹڻ˻ſڣĴǰ԰ʲô˵ҲٲԼ 



ǣһٶһҹһҹΪȥķŶֻѡȣȵһҹһҹգȻͰûС 



־ϲҵò֪Щ׼ˡ 



֪ЩΣȴû⣬ֻ˾䣺˯ɡûʲôӦתͷȥˣûиţԼ 



ϲǲЩԭԼǰĴЩԼˣǰö˰ɡ 



û̫࣬ůͶЩӿŵſ˳ţ߽˻˵ķš 



 



ڵͬһ䣬ҹֻϧΪĿýҹûɫǹ⡣ 



ʱ򿴵ڱڴߣһɫ£ԵЩ˵ôĿΪ 



˿ʾȥû˯һ䷿û˯һŴϡ 



˷ţ׵ʣͻ˵磬ߵǰߣ̫ûкͬ齶ߣ˻ǣƵ˸еϢԼΧƣξ㽡 



ֻһȹҹ֪Ҳֻô᲻Ψһ˱ڻֻ˶ߵҹأ ·Ҳڽ֮£˵ȣֶ㿪ˡ 



ˣ֪û˰ЦԼô࣬˰ɣԼǸأԼˡ 



ҲãһҲãνˣǰΪԼץĶҲǰʲôأ 



ʵҸԼߣеʱԸһ¾ʲôˣ˿ʼϹͶޣ֪ҲҸҸİɣǣԼҲЩҸˡ 



˾ôƽڴϣûȥԷֻǿŷҪ 



ǵʱ˰ɣ꣬꣬꣬ѣһʼһȻûûȴܼҸ 



ô࣬ôãԼûб䣬ԼҪһжľ⡣ 



Ҳ֪ôԼ˰ɡţһжˣ֮ʲôúˡ 



Уһֻߵˣ֣ץס˱㲻ٷţҲˡ 



ǰʹĻ̫̫õʱ仨ûлشĻǵõģԭΪҲ仰Ĵ𰸣ȴδ뵽ҹ˽ָ 



ˡҡˣֲұ¶һ¡˼ҸԼһԸĳϡ 



Ժ˯ɡԽǿˣԽǻϲʲô˰ɡ 



ʲôˣȥʲôȥҪʲôôȥ̫ˡ±֤Ƶ˵ 



׾ͺˣҾ͸˵úˣ˰ͷļȥ۾ղŵĻҲ׵İɡ 



ղŵĻ˵ǡԺ˯ɡһʲô֪ˡ 



˼ˣࡣ 



˫ֻס˵ļ欣ֻΪԼš 



ӵһΪɢҹĺ磬ҲֲˣΪ˭Ҳ벻˭ֻΪ˶ԷڣԶ 



 



ǰȥˣիůҲ˰꣬ͻȻˣǰǲͬˡһ죬ǱͬիһӣѾһǰ˴ģʲô˳İɡ 



ʵҲһˣǰĻʺΪĵĸӣȡΪ֮⣨ǰΪʶΪ۰ 



ոտʵãʿ˫ﲢûбΪϹ׷ʹֵü 



ɴˣ뵽һǰ£뵽Լĸ硪ϵ 



ôˣΣԼöأ 



ûдκˣԼիɣϾѾһˣϣһʱ㹻ˡ 



԰իһǰǴвͬˣֻһΣӡúܣʵ⡣ 



Ӧ˵ѽĪǣ뵽˷ԭ򣬻ЩʲôͲö֪ˡ 



ŴģֽҲûµģغżˮеһǰЩŲǰںϵʳ 



ʳС۶ɹˮիǰ۵̫Ŀ봬Ӱʲô 



ȻһŮ̫඼ҲûУѾˣǲѸ統ѵǻƽȮۣΪʲôͲȥԼӿʼԸ絽ڣǰġ 



ǶǼ򵥵ˣҲ˼򵥵ͷԣҲǶԵģ˰ȫҲ˼ûԼ˾ 



ˣҲøıɡ 



껨˶Լ˵Ҫ͸һҲڴôأ 



ſˣǻ˿ţʣǾסˡ 



ʷĳǻȱôһʣԶڷɳ֮Уûж˻֪ûһԹ߻ȥһȫ֣ûκһʷټ¼ʵի˵Щʲôָʲô˵ʲôֶʲô˵ 



˭޷²ģҲ޷ʷ֪ģΪ֮ǰѾʽʷٵı޸ģʹҰʷҲһʱŰˡ 



Ѿǰ»򰵵ؽΣҲΪ¶ʲôԸⰲźãʵ۲ΪλϵҫΪ֪λõʲôȴҲòʲô 



ի˺ܾãкüʱɣҲüʱʲôˡ 



Ҫ뿪𣿡֪˿еǲŻԸʰҪЯĶһЩ֮·ǮƵû١ 



Щ᲻ã˵ļ磬ʰš 



˫ɣգ 



һطˣܻģҲҵĵطһô󣬴ûйԼĶοһ֮ȻЩӣһϲЩ˵ 



˭ҪݣʹһݵҲҪݡ 



Ż˵Ļﱻظжţ֪ԭЩǺһ˵ģ˵õҸˡ 



ԼҲˣҲҸĸо 



ϲʲôҾ͸ʲôֻҪˣֻҪ֣ʲôҶȥŬڣЩ˵ţƾĲϵ㣬һжҸիԺ󻹻пǰĵط㣬ֻǣңҲֻһˣˣ㲻һУΪңҲһУΪ㡣 



ġЦЦӻ 



ʹеիѾˣʵָիйһжҪʷ棬¼ȻͲٴˡ 



ǣǻͣһЩ˵ļʡ 



ȥأڸ·ϵִ޵ 



ƥڴϡ 



ôǶȥȥ߱£ͷųת˻ȥǻҪЩʲô 



ţЩɻ󣬲֪«ʲôҩ˵ʲôأ 



Щ㣬·˵ޱΧƣֻǶЦЦϡ 



仰˵öˣô᲻֪ʲô˼Щˣʲôʱˣһŭ֮¹ 



ôڴ˵һֱô˵ģǿʼիﹲ齶ʱʼ 



ڲúھУڹڵط̳һյ˿˿ׯ鱦̣һһռ൱ߵĵλ 



˵ᣬйӵɣ˼ҲüҼŮޣδԸΪԼҵѾ֮ˣòг룬ɷˡ 



˼żֻ䣬˫Σ 



ܲԴӿ̣ȴѼǶ˵Ӱ˵λϰÿ궼ڲͬķֵפ߱˸أδеĵȫ顣 



ͻԼ˵Ĺ£ǾֻԹٷʷнв֤ˡ 



ۼλϵիˮٻͬ 



ڣʢƽ㣬ʢ 



̫ӣ۰飬ڣ˿֮Ҳ 



ʥ׻̫죬ʹģУ׷˼ĸ̷ӡ 



£˼飬Ī㣬ӯӯ䣬˳ 



--------

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ