صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ڰװ顡ߣõB
İ 
Ƚ̩ǧС㡣
㣬ΨһϷ̳ˣ֯ҪԱס
νܣ޵һڰͷĿڡ
ǺڻǰףǶȽİһ̹ġ

ǩԵ  ڰ ж
ǣȽ㣬ν  ǣԶСΣҼңԾ  һ飬СѾͷҰ



µĳ糿΢͸ɴ޵ش˯ʵңոջСû˫ãҼʤش㸶ǮɽʱȻˡ̫ɨˣòԵֺҿζ˫ȻʧӰ
Ҳ۾װŭؿһԸհҿ˴ЦעңվҷСС㣬ˡ СƢصҽҿӡվȻֽẈ̂һתңɩѾ緹ϰˣҲԶˡ
£ǷԶأǵýǽҵģһȥѧУ𣿡Һš
ѽ֪ΪʲôСᵽԶ˶٣ô˺죬شңȻǵãҲԹ緹ˣڿıҵ˳ء
ôˣҺòһΣȻҳԸ͡ţΪغԹС죬¹šһŸַİɫTȻԾЩĿ쵽ˣֿÿܰɫTҵˬʣӷ
˼ɫͨT-shirtֿʼһѸɫȵĵֱͲţпѰġе˼ʷŬȵİɫ״ϡ
ҵСѽ԰ɫôôأ С̲סžе졣
һиŵءҵױ̨ϵСӣӿɰκһɫ͵ĶҶϣȻһһͷػɫɫãһ崿ԼľĬ,Ƚͣ
ߴСԵ̾С㣬ɫءÿظ䣬ϵֻһǸͬѧٵġ
Ǽɣ㡣ż̶ֱס
̲סֱ̾ӻظ˵ɣҺæͰֻŽ㶵ٲַ˸ʲôű˫һһ¥ȥҳԵĺͷԶ
һСҺͷԶһ·ֱݳǱǵǼҵȥġдѧԼ˴սĺǼͬѧȻдѧǳǮ˵ĴѧȻѧ˽ҳҡѧʲô£ҺͷԶѡѧУſڶվ·ĵط³Ȼһе߹ȥ
ˣģôôѽ ҵСվ·Сһһ˹
װģƯѽҿĵȻ绹ŨױСΣһӵ
ôҽ촩óɣԺشءֻгܰٺŵͻԵظոպá СδԲѡϲҵֱ۸ȵطŻ
ҳεؿһԱŵķԶԶ΢ЦŻؿһۣ˵˾䡰ˡᲽѧ¥ȥ
ôѽŰɣͦòͦģʵأ˽ӽ˭Ҳ֪ʲôϲʲôˡ治֪ôôѽ СζŷԶıӰɨɨüƲ̫ضͶš
Ҳôٺ٣ֲŮѹôʲôֻ֪ΪͦõľˡһشСεĻһ̲ס飬ܲ˵ʵԶסͬһ£ϰصչȫƱڵ˰ɣȻͱڡ
Сһȥָʦｻ˱ҵģʣµıʱ䡣Сε˷ܵѧУԱһдΪҵˣԴҶæʵϰҹܶסݵͬѧΪϰ෽㶼ؼסˣҲںǵҲ׷׶ԻؿʼⷿˣҺСμȻ㺼ˣȻҲؼˡԼ2ûԷǣȻǳֿһѧУΧС֣ζСˡ
ģ㿴Ǯÿ СһɫƤʿǮǰ˻Ρ
ͦõģֲҽӹƤо˻ᣬ¶ʵ͸ĸѽ
ߣ͸ʵϰ˾˾ СͣͣɤӣʶδŮδ޵ģ֮໥ͷһеظǸ˾Ͷ
ȽͻȻһ͵͵ʶתͷȥȻһԭɿô֪ɻؿͷСΡ
С޹ضգգ۾ѹҶԵȻǽܹʶҺҲֻ룬Һǲ죬ҲܵȥгŶ
ȽʱҲô͵͵Сּһ˿ϲõһȥϺְסңںվ̧ۿ˶겻١
ΪְֵĹ˾ܲϺҪְ֧賤Ϻǵļ⣬Ϊ˰ȫСͰѴ硢Ұںݳ󡣼ʹСʱ򣬰ְÿ껹4´ںǡżŹģԽԽԽԽæϰ迪ʼפϺȥϺ۳õˡ
Ȼˣֵҵǣһ˸黹Ǻܺáպǹ쳤ٵһ죬 ׼ȥϺվҵĸͬѧ١
ʵҺԼԼ𳵣ˣڳ֮ĸоϣȻȫҵĹʶԭְ綼ûǲҪױ¶԰ȫЩҲǽ˼ʹϵ
ԾסںݽһССǼæҲ֪Ǵ̩ӵ˵ŮֻǸЩǮ˼Ҷѡ
ףҲȥϺѽ΢Цʡ
㶣Դɬ˵ҸպôϺؼҡ
ŶԿϺĴѧ
͸Цöѡ
ɴûҹҡˣֻŶ٣Ҫϳˣлġֻٵĺ룬ڣòЩĵ˵byebyeֻû뵽Ϊƽĺ֮ĺѷ·ĳЩźš
СǽҪѧУҵĵġ ٳɵ˵šԭˣҺСν˸˴Ȼ񡣾֪ӦСŮˣܲٵĿధڷ۸ˡ
ˣҲҵģ˭ҳٶۣϴ˵ѧУι۾СκСȥӭİõسһءΣȡ2ֻ벻˵׳Сûнֻһѵľܡ
Ѻȥҵģϲˡ֪㲻ǺңȻҲ᲻Ҷˡǣһϣ㿼һңȻĿǰûѵĻ һʼ̵һ֣òһѻ˵˳
ֵҲϲεضﲻ֪˵ʲôˡ
֪ˣˣȻһ˹ⲻȥǻأ´ СνӹٵɿҵģһЦҰȥ
ҺһԹôôѲѽҶֱӸ߹Ҳϲڡ
ˣƣãɿˡСζҡҡɿӡ
ǵǣͦóԵŶɨһۺӺСĬӴЦ
ǿúȡһϣصͷ
СκЦؿһҡҡͷ˵ѽѽúȣѽҾͲˣʶ34ˣͺôãʲôʱ򻻸µѽ
Ұһۣˣ㲻֪ϾҪĲˬҳ黹𣿡
ģСΡ˵ŻСð˳СŹ
ֻٷ˸ۣĳСǲǶʲôѽҧݺݵС
˼ʵܲǸٵĿధੲˡ˵һûһеôˣΪԱֻóˡС˵Ǹ⣬һ㲻񣬵㡰˲Ϊ𡱵ζ
˿Ů˻Ƶزһ䣬ң㲻ûʧ˵Ǹϲɿġ
ʲôǸ٣Ųҵ֣˭ҪˣŮŮתƻСװģ㲻Ǵ˵е֯ίԱǵĽĿôأ
⻹ףҶҵˣ530ȫѧУ۲ͣúһ档ղѾȥòˣðѽ˶ˡ
̫ˣҶ2ûˡһ˵е棬ҵӦ˷
ѽ극ǼȥУſڵĿKTVʹ졣Сز
ѽѽ˵ҼһŮԾһŶҲϰַ̼Ÿҵ¹
Ŷֵ̼ŮѳûҲ Сβһ
ߺߣѾˡϿֽСΡСҫﲻμԾ龰
ģ㿴ԾʱһԶŶҪȻһͨ·˴߾ֻԳûһۣûҲ̰Ķ࿴ҺûȷأɱԺǰ϶ˣٸ㿴 ҼһߺҲһ߼ضע
֪ôҺЦֲͷػش
ղѧУĳſ̼ȥ½ŮԾ֪ҲϲԣҼ˳ҲһұżҼҿҸŮҼֲֻͶͬҸȥֻܼװ·˴Ծ߹һۣҺͼҼҵĹϵ
ұС˼¼˼ҼҵԾһгͷЦݵŮҼҵͦءŮüҼҼε绰ɧңͣס׹밮ӵϲáҾͿԺԾʽʶˡ뵽ЩһůϮ
ͳԵú֣ôѾǺҪؼǴԺܿûʲôһˣҵĴԺǾҪˡȻСΡҼҺǱˣСҲںݣҵĺܶѻҪˡҪȥ£ҪĴϼңһģݵСҲĲһӵĸĸؼҴҵˡ
뵽⣬ﻹ˸Уͦ᲻õģ׾ҵһơƹ¡¡ȥԱߵķԶһۼسŲˣżӹͬѧľһںȸɾ
ȽǺһɡͬѧСץžƿҵıơƣԼıӺҵ·ֹĶЦЦȻһͷԼľƹº
ðɣҾΪѵЦ£׼͹࣬ļ°ѾƵܣ̿Բֹ
ɡߵķԶվϵľƱͬѧСʾһ£Ҳӹ¡Ѿƺ¶ӡͬѧС˶٣еεصͷԳĿЦһת
մλϣרļвˡԲ˵ķԶЦ̧ͷǡÿһ˻ȭƴƵСΣҷȻĿ⣬·˵Զôôã
ҿĵذ˸͸СΣΪƵôظǶôãСܲ˵ؾ˾Ͷ뵽һ壬ֻС۷䡱ȥˡ
صңϴ裬óֻһ߸ֻһ߷ţСҴCDģҼҶԾܵģʣµʮһȫٵġҶҪˣ
ҪҲæѽȥ㡣
յ𣿻ظҺ𣿡
ģ˺ɿңϲģòã

ѧУˣѽ
ҴλɣȽ㲻Թô֪вС

÷ˣȥˣ˯Ҫö⣬ӾܹҵԼȥˡ
¥£ǳȥôзڿɳϵŵӽζ׷硣ݸոսڱɹʵϰģҲܽȥʵϰǾȺúЩӡƫƫʱٵϢַ˹
Ǻͨô֪ǰҾͰؼءСΡСȷ˼֪Ҳϲһٸٻˡ⻹࣬Һص˵ͷظȥڼңסѧУˡ
˰ɣٶĲ֪ôˡ׿ڸ߹Ҳϲô˻أֲǴӻġ
֪ңҵ㣬ҵȵΪֹ찡ôôִҲãҿ֪ҼҵַȻ֪ҵء
СҵţأҴС˱Ĺмŵӡ
ĴɩһŹһִӴ﷭һݰװţɶң˵ţ֪ϲԣҸոȥ˾磬˳㣬˵ζţرı׼ˡ
ԭɩȥٻˣֲпڷءɩ鶼ˣҲСˣҴ궼33ˣҴ10꣬ɩҲ30ˡǽ격ʿĴͽӹ˳̩ںݵٻרڻûнӹܱҵҾͲ岻ˣԼԶмҿƼ˾ʲôģҶcareҲŲҪϰҵءҳɼֲãѧҲʲôУÿοԶصҶԾ̺ȤԽӰ˵λҲֻп־塣磬ҲҳЩ뵽⣬ʵڰҡ
𿪰װץһţȲͣһζ⴫ݿúó֡ץһţɣѾһ𿴵ӵɩɩ͡
̫˵㣬Ǻʺҡ ɩ߽ȥù֭һڡ
ҺʹɩͷͷһһĵӾ硣ܰ⡣
⡱ֻеˣһҲͷüһȻٴġһڣһֱȵ֡ҶҪץˣŶţ԰ظͨĵ绰
ιȽͷٲȴ͸żᶨ
ðɣ40ӣѧУİƲңҹ⵭˵
ôĸ˵Ҫȥѽɩɨһۡ
ѽҶԴɩһЦֻŽţȹĿڴ¥Ϸץҵ˫塣
ôʹȥɩ̧ͷңһ߻˿Ӽۡ
ҵͷϵİɫTǳɫţȹشɩ˵ͦõҲ˯³ȥѾܶԵˡˣɩȥˣ˰¡˵Ŷȥ
ɣԵʲôˣ룬ҲɵȺüСʱˡѧУſڵİƲ˵ڵᵽĳЩ˵ġձʲôоˡ
ٲɫضŲ˵ԱˡǴŹǡз⽷ţͷѳһƿ֡ϲԵġרעǰıﻺ֣ҲɫĮǰһСŵô˵
Զĵ绰ʱ˵Ҷָָ棬ߵſڽ绰
Ѹ㶨Сθ¡ҪҪҰæںæϲȥҪô Զǲ²𣬲˿ġ
û£ҽԼҿɲȥˡҷ·ŷԶԼ˵
ͣ˵ˣҪˡ
ãݰݡ
绰Ʈһ䡰СѾͷ⸽бֽʶתͷһ˧΢Цվߡ׾ķɫʱеػɫͣӣÿ٣һġҪģһúİɫԼŰ׵ɫţп㡣ҶĺøƮƽոսҵǾ䡰СѾͷ
Ȼа·ϣ·ľͷǼҿɵģߺܳһ·ءзȵػش𣬡ˣϾаֽûùҪ͸ɡҲɿʼԼаġ
ллҲˡȻؽӹҵݹȥָֽҵģ˳ۿһ˫޳õ֡
ͬʱҲתͷ˲üͷſҺ˧١
ͻȻһ˳ЦŶڣͬѧһ𣿽鲻Զٷѽ
ԷζüȻ΢ЦôƯСѾͷҳԷһĲ⡣ɲܿЦƭҸѽҿǺ˵ϡ
θڣǸĺôҿʼڴҺݳ͵͵ָָԵе٣װҵѣҰPK
û⣬˵̫ˡ˧һۣϱ任һЦҽе㣬ܸ˽ѡ
ҽȽҲܸлܺ㲢սҲʾ㿴ҵĿеЦˣò˵˼
ˣͽİɣҵСҵļѶôҡ֮⣬ҲӦôУϸھɰ
ٲȥİĽ߾Ҫ״ˡ ǸǸȻ˳ֵذִҵļϣ§ŵؿҪȥ
Ӧɫ㡣ˣϷȫҲԼϼһٿޱҸЦݡ
٣ûϵɣϺѯٵʵŵ뵱Ȼزˡ
ѣ㣬ô˧ɣϲ͡ҼֵؽţӶٵѿ㣬٣ǰģҵĸͬѧҳɿǸôɿóŶӻġ
ŵءŶһض˵ãѽҳԵɿԭģ治˼⼸ʹԶҡ
һл۸ҵĻӵô˳͵ЦٴΡ
ڨڨ죬Ƴ۵㣬ŵؿңҼʱ㻹û˵ѣ
ǺǣΪҵʱûӦѽʵһֱҺܺã׷ҺܾãеĶˣֱҾЦֲɵȻⲽ壬ҵȻѾôԲˡ
ٿȥȻǲôţǴűҵĻסˣֻܵͷһûһسŲˡȻеⲻȥܣұֳĵĻһֻᣬΪԼϣҲʶȤؼװĴڣ뵥ɵر߳Ա
ҿϲзˣҪ𣿡Ҹȥзк㣬û뵽ȻһشззǺзƷŵҵС
ô֪ҳзֻззƣûи߹㡣ҲŵضŵЦЦ
ʲôֵģܶ˶ һƽֽ˲֣գգۣһЦ
ԭܶ˶ôŶǰô֪ΪҵĳԷءֹšֻǲ֪һĻٿҺ͵ôڴΡٵˡ
˵ġżؽվڹ̨ǮǮĵ㡣
ǵ򶨶ȻطٰʽãһĨЦץҵ˵˳ԷŮ˸Ǯĵͬʱͷһֱû뿪ҵٵͷʾ
ˡҲȻشӵԼ֣ лл㣬˸ҴæҮٲҶҪץˣٺ١
ü˵˵ĶˣļٰҲǵһΣͦġ
һصһõ΢Ц㿴ҵ0.1룬עҡ
135888Լֻ뿴ŵƯָذŰŦٵ롣֮ҵֻҷһİ趯ţǵġ
лȿѽҪؼˣлݰݡҺس¶һݡ
·ͷϸϸңͻȻһһһûзӦһͷıͽҵģշתҾôһƬհףʵûŪ׷ʲô顣
˺ʲô£Ѿſµض˵СѾͷǻģݰݡ
̡̣̣ҵĳѽ㵥㳤˧㵥˸ҴæҲûô׶ҵĳǣ
Ҽʱ򣬵ֹ˸ҵͷʿȻһۣȥ뿪ˡ
̡̣̣ˣһμռұˣǲˡ뵽Īĵ㣬ҵ

ദ(1)

ģҳͬ͡ӢȲĴڲԣ̧ͷָָ֣λʾ
˧ͬ뵥㣬ٸԴǸһ㣬Ҳζ
㣿ô뵽Գһ£͸ش֪ˡŲ¥ݣˡ롱һ
ëëġصһۣЦʣҵĴСѽӱ̸ǵѾˣǲ뻻ʽѽ
ʲôڣһڼ졣죬һƤ࣬շŽУ̣
ٳԣɵϡϰΪһִֵۣýͬһ⣬ȥʲôĹ˾ϰһӣǺԸҲԲ˶١ɩҲʲô
ûʲôӦ˿ڿȣģԼǲǣȥ湫˾𣿺ܶרҵѽ
ѧģɴûҪȥ湫˾ƲҵרİҵȤҲŲҪȥءɺػء
ýأ磿̨
ϸ磬Ҷȥˣȥûȥġ
ȥʲôأѽһ쳳ҪɣҪԼ˼Ҫǰţ̸̳мҵɱгϢˣ⼸Ѻٸ˸ʲôֹ˾䲻󣬵ҲƳ˼ģСǣǸʲôǵģͦ𡣡
ʼЦ˵磬ôô£㹫˾Ա֪гȡϰԭ治֪θŶ
ǱƵġ ݺݵ
ˣˣͶˣװĴ磬ȥ繫˾棬Կ
ãˣʱԼˣҪҪ÷Զϰ࣬չİȫǺܷġһϰ࣬һѧһ˾ͿרְڣҲһ㡣
˵ˡôãҸоҲˣպò̻࣬
ҴŴֹ˾רΪҰŵλϡ򿪿ƿǣƿӺȥһڣžýƵġԱߵͬСһۣչѺõظңǲˮкܶϺȣҲУԺԼġ
ãǰʵϰĵطѵĶŶӦţԶԺּһ㣬ζ
ģҸרҵ㰲Ž˲߻ǹ˾࣬κμƻǲƳģĲҪִѡ㲻Ҫż̵𴲣Էȵ˶繫˾ѾӽˡʱĿڶ칫ϵȶ緢ְλҵΡ
Ŷ֪ˡ
ܲȤ߻Ĺû档ϲġһ˽߻ֺܿշˣֹᷢϸģϵһ£һиɾġҡ
㶼ô˵ˣҾһȻұǵĸȤҰ˸̬
ҽв߻㰲ž幤ԺСҲ26꣬һСһءУһ𴴵ҵǲ߻ʵҵĺϻˣֻҺֹͬѡеغ˵Ż
ҵĶʹȫͬأ׷飬𣬲֪üΪҪҪġһѣϻ˼Ҳࡣ뵽ҽס֤ʵҵĲ²׼׼ˡ
ˡһһ˾;ֱ˽Ųɶ⡣ͻȻһϤζ˹·Ҹ˺졣Һתͷվ
ҵ˶٣ɻϸһ飬ȷǵû㿴ң۾Ǵһ򵥲ʧƷλװֻҲֵơ
СѾͷּˡ 㿪ĵһƨԱߵϡ
Ǽˣһ㲻֣Ϊһ䣬˻ϵļ
ѽʶˣ̻Ȥأ´θ㡣 㻹һû˵ӣԼɹĶС
ֻ̡̣ˣ˼Ұkissҳ㷹ĵζƷܲҶǰһ⣬ȻҵĳǰɣҲ̫˵㡣
ѹѹʱҪðС磬ӯһЦǧĵضŵѽѽҵĴءԺҪѽҹҸȾͿŶ
˺ζǣСѾͷѧҵȻѽ
ģߣһԷȥŲҵĺף¶ŵԵҡ繫˾ĵԣȫһɫdellϲӡʲôд¥ԲҲͦġжûԷˣһβϡ
ǰ컹ǮˣҳԷûʲô𡣡Ц϶ֱۣվڵ
ǾȥͰɣĿŲ 㿿ŵǽе˵
緹һϵʪëëڲڵزǡȴƲ죬Ц˵ﻹСȻָ̧֣ؿҵ°ͣгʳ
ˣϴΪʲôѧУſڣͻȻʲôʵ㡣
ȥѧУԵĺٵ˽ѧҸˣˡ
ٵŶȣҸ˵ŶҸɵġᵽɵҾ˷ˣҸɵˣѧߣǺٵ˽ѧĴʼŶ
ֻҪʶˣĸǰǿġ ˽ҡҡͷ
һߵĶҲǻ㻹ͦ˽õģϲզզ
Сܺõűӣڹ˾ˮ䵹һ̲衣ûУһ 
㲻ԼѽһĶǡҳ졣
ߣСҰôһֻӬͷ̲趼Ķݡ 㲻ʹҵͷǸͬѧٺûٲѽ
漸죬浥㣬ʲôŪҵ㷢ˣһܶѪԸġһ쳤֣ҲҪȥͷ
㹻ţ㹻š ĵŹȥ֣Ƶչѽͷ̲ȡ
Ӹ˲𰡡Ҽսʧܣֻɥصŵ㡣ȻһƲ̧һţɾʱݺ˹ȥ
һߺߣеѾͷôôѽͬͷ
Ұʱĵܿ
ӣҷСҵϸͬʱüǺűʻЩص㣬׼д߻ʱáĹ˾ˣҲʼӦݹȻˣܲ߸ͻȥӦþúһ㣬ٸԣʱ˸ճ˹֣һǺĵضԴġ
Ĺܼ򵥣ǹ˾ǩԼһߵСǿfansᣬҪдһ̶̡ͬС죬ҽϸǵسϲúܿͻţϸһͽȥھٰ죬ͲҪˡ
ſ˻۾Сεĵ绰ͼҽӹ绰ģģΰȥ·֣Ҫȥμӹ˾磬չ˾ľûžСһ
Ҷŵ绰ͷˬЦЦʲô⣬ΰһȤ
ģ̫ˣһ Сβһ
ģ㿴ôأ Сδһһļѯҵ

ҿƫͷϸоһᣬұ¼һٺɫСףŲɫ黨ȹСϡºöˣķ񡣡صͷ·߹ԵӦСγġ
ôҲѽ첻˫ݣҲ̫ˣ ҼԾֽ˵غǴк
Ҽң쿴ѽ㿴СΣÿҰѡܲɣ ˳Ҽҡ
Ҽҹػ˻ԴʣŮ˼ȥĸɾۣ
ȥҽ˵ԵĽǶȸҿҽôСһҼҵ½ǡ
ͦõģСѼˡ Ҽڲ
ƯߵԾҲͷ˵۾ȺҾôԾԼҼҡд˼㡱״̬ҲﰵԼͷܾԾôҼҡ
ҵϣңСΣСҼңԾףСǻзԶһоˣŮȥ˿KTV֡˵ơƣҵŨŵ˼ҵĿ֣̲ס㵸
ǸϣҼԺذԾܸǡҴûļҼңôϾԾߣָ裬úȵģһֱԾֲϷšôļҼҾĶҲһֱֻеȴԾ۵һ˿ıˡ
ʲôأ ͻȻŴһæ̧ͷСģޡǣ˵ǲѽԭô˼ҵģ˼񡣡ĵطۣؽŻ⣬ʵԺ˵ģҾԿ԰ʱ˼֮ࡣ
ҿЦõһۣУ㣬̫òãΪ죬˼Ҿͻòã
£ԭǵôôȷѽ׽ѱ˻ҡ
ҾءǺǺǡЦЦϵļվ칫ƶȥᱳǵζĿ⡣
ģúáɨһصؽİӣرҡ㵽ˣҳӣܿˡ
ǵȻĶǺרҵصģͲǺ˳Ÿ
ԣҪŶҪȥҵĴˣߣú׼һ֪𣿡Цпңͨˣҵ绰ԺóԵģ˳䣬ףΨһ˳ҵΣ
ҪҵȻЦţﶼǿ
תۼ䵽£һΪ˲Ϊ۰׼ɹɫأҴһͬɫñӣұ任šңͶŰ׵׻Ƶñˣҵĵɫϸ̿㽻ӳȻ·һɫİס
Сλ·ֵңͬǣһ޵ؿңģñÿȥʶͬˡֲǰΪУء
ǰİѽǰģΪǰݼҹϵãǵȻô˵ˡ
Ǳĺܶϵô Сβŵң㲻һ˵ɣ
ǵǣҺٺһЦֻû
ҺСߴߴȥҵġ
ҵĴоգʱŶӵȴһСʱ磬ǵĴѧԲĻˡ
绰磬ڰͷϵĹ£Լȥ˾¥µȡ
·̤̤߽繫˾ſڣպôӴ򿪵ĵ˵ŵ绰߳ҶһȻյĵ㡣㶨ؿһᣬֲʵѸץͷϵñԼͷϳšСѾͷñҿñӺÿأÿ
㻹㲻֪һñӾͲժ𣿡ܻظ˳ñѹñͷ̧һһĵȥͷ
㻵Цţ˵ĳЦҡСˡ
ʲôСȻͻ䣬ǰˣҲҪ˽С˰ұСȻֻ160ףΪݣ80ټƽʱϲһЩ߸ЬߵķЬô˵ȥͦˡ
ˣ㿴Թߵ˾ĽӴɳ£ȥźҲˡ
Ƴһ̶ۣصеñӣһֻصġþȫذͷɸ״㻹ɪ
ŶЦ˸ʹ졣
㲻ʹͷЦ˵һ˰ɣСѾͷ
޹̧̧ۣסЦ˵ʲôʱˣ˳ȵĵļ򣬺ѵ㻹ǲ˽ⱾСѽҵû¶ᶯƢҾףͶ˵˰ɣĺˣˣиˣȥݷɣ
ˣ߰ɣ㣬ȥ˾½Ͱˣݰݡò״绰Ķ첽ҳſȥһͷ嵥ͷһѤõЦݡ

ദ(2)

ڱſڵ̨ϣһûһصͿڱܣڵȷԶһҶڶ繫˾ϰ࣬뷴ߣҲûҪ˷ѷԶʱ䡣԰ְ־ͰŷԶеĺݲҵУѡĹ˾ȥĿģΪ˷ԶԺõıҡ
ԶŬӰൽѾʮûôˡͻȻģͷԶúùУҵèûСһˡ
ҷ±ܱӣСƺŵߵź档ŷԶһŽҵнžͺɨ˹ȥԶ򶨵ؽת׵ذҵ˿ȥ˳һץҵ֣ҷ˵Ȼвصϡ
Ӧˡ Զ˵ŻҲҵĹ첻һӰ졣
Ĺôôǿ󡣡Ҳûйһʹӵʡ
磬ҲСơҲ󡣡 Զµ˵
ѽѽŶν
ǿ㣬ʲôӡ Զİο
ֱۣЦҲǡ
ˣˣѵÿ˶ؼҡɩ򿪿ţкǣˣģֻˣһ¡
áҷֻǼҼҡιҼңеŶҲ뵽Ҵ绰Ĺҵ𣿡ҿʼ٩
㻹˵أ㣬ϴôҪҿСΣһСƯŶˡ ҼҰЦء
ߣŻңҲŲϵءôᣬŲء˳ƸҼҽԾΪţңҽ㿴СΪŮʶŻᷢԭԾƯġҵķӦ죬ȦӶԲ
ҼЦȽһûԭ˵ѽ
ٷϻߺߣСӣ˵ɣ˸״绰˵ʲôѽ
ٺ٣Ҳûʲô촩ѧʿգñҵ֤飬һ䡣
֪㻹ģСҲ绰߹ˡ
ݡ
ݡ
ӳдѧҵˣʱ⻻ıҵ֤ѧλ֤黹ͦ⣡ѧѧԴ֪ѧϰֵҶԣѾˡ磬һͶ񫣬˸ʿҲ磬ڼѹҲӢŪ˸˶ʿҼҾͲˣӢļһ̬Ȳ棬˼λûѧλ֤ǶˡؼҪİˡСѧڿѧҪڱУˡ
ңСΣСҼңԾףСǻзԶһоˣûȥKTVȥһҿȥľưɣΪףСС
дҺȵúܺرСΣһʱˣһһߵصơСҲȵġԾȻǲͬϵһѧУģҲҵˡΪˣҲȲ٣мҼչţҲûϡֻôһںƾƵĸоأÿͷƿӵƵ˲䣬ôйƲסıأɨۼҼңּҼûоʲôɺЦţżԾͷͷ˵ỰԸҶɡ
˿ɫβƣҲԱλƳȥߡգգۣϸˣǵ㡣һô겻ɢ翴ңҿ˸һɫȹŮͶװˡ
һһٿʼֽôȭԶ˹ܿںƣ̬侲صСξľƣвСҺȻʵСκͷԶͦ뷨һһȻǱ˴˶⡣ֻǻǸԷԶصС
ҵΪƾҲʼĻᣬ߳ưɵ洵硣ȻˣϾѮϵ²ߣҲƿʱôȣͦġ
һɿ⴮ζƮ˹۹⵽Ѱң·ߴŸ̯Ǹүүֻǲ֪Ȼٵԭ̯ǰ壬˹ˡ
үүǮһѽ߹ȥףô˶ûأ
Ǻǣ1.5Ԫһ2ԪһءСˣԳԵˣЩͲˡΣٷȥ⻵ˣװ̣˺öүүѹָָһ⴮
ҴԹƿºüʮء̧һ1130ˣүүȴաӹǣѵ³Բ΢Цүү㶼Ұɣͳͳˡ
ࡣүү𣬡ҿ1234һ45͸40Ǯɡ
ãһͿڴûǮæ˵ҽȥǮŶ
ûϵСⲻҪء үүˬػء
Ҽĵܳʱ򣬿һ⴮ůůЦ㣬׹ͷүүҺСС˵һҲŶ
ã֪ˣүүټҲ
㿴Ҫƺǣ Ųؾưȥɡ
ǣػأƨƨܹȥסӵֱۣûûε˵㣬̫ɰˣҶһˡ
ֹ𣿡 ګګ˻ᣬȻǳǳ˵
仰ֻǱϲôķʽѡƲƲ졣
⴮׽ңֵ̫ˡ ͻȻֿʼƤЦ
ʶȤһۡ

ദ (3)

ۣҾȻлĳءŽ뵥ĺΡС֮зŵˣ˵ɢˡҲģ÷ԶؼҡҲֵһȥ
֪Ҽס𣿡һ²ĳбʡ
Ȼ֪Ϊҽѽٵģ 㷴ʡ
ҷǳΪȻôûҼң
Ц࣬˼·㻹ûжסѧУģܱ֤Ҳ㲻ڵʱݷã
ҲŶ룬˵ͷ
ʵ㲻֪ҼҾǼƬֻҰ趼ڼô󶨾ӣûˣһӣ壬طԽԽûס ؽ͡
ѹԭҶԵһ˽ô٣֪е㣬ǶѼϻˣҶһ֪
סģҹǡ
סֹ˾ͲмǸÿ쿪10Ӿ͵˾ˣܷ㡣 һۣбĻ˵ûС˵ģԺ׵ġǾϴμٺڶνҡġо
ѽһȾƵģ㲻ù𣿡Ҵһõһ
ùǣֻе÷ˣŮĶ˼ Ҷ磬
أûаĽߣҲû룬ѿڶ
ɫһ˲Ȼϸһ飬ʧһЦģǰһ飬ˣ֪ܱܲԭ£һƬãȻЦ˵ˣСӣ׵ġֻظԭǸŵĵˡ仯Ѱ
12ܶˣҾͲȥȲˡҵƤգۡ
ס͵رңҶߵȥɣ˯ٵϰɡ
һɵҶʡ촦ģһҴδĸоϮ
ұŤسӣƲ죬΢Цתš
ˣ͵Ҷˡ
ŶҡԴֽŤ塣һĹ۵ᱳʹڴҶ°ˣð칫ûˣȻһҽֱ֫ٿʼӰࡣ
ò ƽƵ˵
ôûߣת㣬һժ¶
ֻҪӰġ ߻ұ߿첽߽İ칫ңˡ
Ӱ죬ڲˮ˸Σר
Ĺе㼬֡˾ͺݵĵ̨ǩԼٰһСѵģشȡСʹƻǹ˾ԱΣֻ̨ṩԱнĿ¼ơ༭Ź֮Ҫǹ˾߻ʵʩ
ѡСʹƻĲ߻ҡһķܶڰѡСʹƻƣб׼еҪֻܽԤ㣬ָίˡ
ŵôʱҴߣһ10ˡҵԲɣʣµ̡ʵʩͲҵĹˡվ㻹ڣ룬ʱ乫˾ûʲô£Ӧͦеġ
ƿţҳһضŵĻнذꡣָָſ򣬵ӭҵĿ⣬Ŀתңʡˣ
ѽˣһɣ߽ȥչЦݣأͬʱͷ̽ȥʶĵĻ
㲻ȻѸٰŦ˵Ļװ¿ǣأҲˣ߰ɡ
һǲСƳԭϷòǹڵҰɣôţȴšôŸҿڿAƬѽͬʱ˲Ʈ˹ȥ
˶٣Ȼ죬ŲŲӣͻȻϢذ¡һηӦȵӿʱѾֱֻ۽ȦһɺŵϢŨң¡
°ͶҵļϣҵĲӺͲЦóؿǶ˵ɵϣ˿AƬˡ
ô᣿20꿴AƬһƬ˵е˵60껹ڿ𣿡ҲΪ⡣
ôôСѾͷҪĿ࿴ѽ Ŵ۾Цؿҡ
ҼҸҽѽ˵ǰѧ˼꣬;һAƬꡣʱ򿴶˶ûоˣһû̲סһˡ룬ǰAƬǲ˶ѡҴ䲻渵
ߺߣ֪ͦࡣôʲô˵ еҧгݡ
ʲôһһھưɴһŮģһҹ飬û˵һΣصش绰ءͻȻʶԼ̫ˣȻҾЩʵûʲôЩԺСΡСԻԴˣͬ뵱Ȼвͬ뷨
Ȼҷֵɫܲÿˡæ˵Ҷǵ۵ģ޻
㿴ȥûôΧҵָˡ
ͻȻȻѽô˵ˣýʲôʱAƬģΪʲô˿͵ģ
ͷӲ°Ϳҵļ۵ġ˵Һ죬10ͿˣʱѾڹˡ
ǳҲһˣ׷ᡣ
һۣвģôһҲأ
ʲôҲȥ仰׷ʵʾ
㵭أ硣
ж磿9ꣿ10ꣿԽȤ
14ꡣ
Ŷǻãܶ˶ࡣȻؿܽᣬͻȻ뵽ʲôѯһ̹ģɣ
ã εر飬žҺܷˡǣ룬˵ģȻйܶŮˣҴûа ˵úܼᶨڶҳŵʲô

(1)

ɵƿٵ˽ѧУ칫ҵţ·߽ȥҵĸɵǳָϣһһǳɫְҵװŮ˹ʽؽŻŹϸŵʲôҽɵº͵ЦЦָ֣ɳ£ȻŮ˵ͷ˵ɣٺκú
ǸŮһͷɢһָŮǿ˵ʣȻƿľŵȹڸһǿҵߵĲЭĵشŮһ򾲵ضףȻ̤߳ȥ
ôǵȤɵЦùϵĴǲ豭߹Աɳϡ
ûУֻһֵĸоȥܳɫǿӣȴƹԼһǫ顣ҿɵһ˿ȣȻ˼ƾҵĻͷæ˵ѽɵҺ˼骿ˣǺǡ
⺢ӡʲô𣿡ɵȺ͵ЦѲ輸ϵˮƵǰ
û¾ͲŶ˼Ҷҵˣ㶼ûʾʾ
ۣ㶼ҵˣ˰ҲԽԽƯˡ ɵ¸㲻ˣҵҲңοѧУҵôء
ŸɵƵ۽ǺͶͷ̾ŸɵҲˡҵĸɵǳһƴڴеĴѧر꣬ٵ˽ѧԽԽ죬ͷֻɵȴԴΪ٣Ϊѧ£ûҪŽ۸ǽ֪ⲻѧУĳԶչ
ΪҵɵûɼңѧУѧ˻ҲΪûŮɵӦ׸Ůİҡ
ʲôأСѾͷ
һ㱣ͻȻǵڽҡһԼ뵽㣿룬Ϊȥݶˣе˰ɡ
ûʲôɵݣȥϺʱҴġɵЦֽͳһƷ̲ݸɵ
˺ѽһССĿ۾СΡҼҡԾԶ֮ŵ˵ߵˣССӶûԣ÷ٻϼȥˡ
ҽССӣԾꡱһЦ˳⡣ҼǵûԾҲôɵʱ̣Ҷˡ
ιιһĽضſҼҲˣͷԾҼ˵͵һȻЦЦ
ϣһСεԴײһ۵˳СҲòȥͷ˵˻ˡ
û°ɣҿ ԶҸŶͷ֣ϸ£ĵ˵û£ͺ˵㣬΢еס˵ࡣ
֪û󼦵ﶼôá Сκһ㣬תͷ˵
ȥ ԶվȥҷԱƬ̺Ŷˮ󼦵ˡϰصؽгյġ ԶͣȻӸСһһСİǣҶͷշת
ԭʵҲôһΪüֻĵӾġ Ҽ²ؼ˵õҵĶ
ôãôһ𣿡 ԾͻȻԹһը˺ܾò⻰ҺͷԶġ
Զͣ˰룬νؼࡣҿһ컨壬ҲûʲôӦ
ѽġǸߡ Сνӹըײ⡣
СѾͷ㲻вҪǿŶ 㱳ҵ˫վǰɽ·ϣӸµҡһһƶŲ־մӹݻһҼңǿң˵Ҫɽɽ
֣ɩôõ䣬ͨذҴأΪͶĹϵʶɩӰɡɽͨ¡Һ㣬Ϊʲôɩѽʶ
ǵս𣿡üǣǰͼΣʶɡ
ߣɩģֱֱҷ䣬һ˯ءҴȣȥҵúúý
ҽ㷿أǽҿ㴩˯µѽ죬鶸Ȼ͸Ծȸ
һҲ֪ȤóҪҪȡ
ҪӦţƿͷȡ̲ͣסȣȣȡ
˺𣿡ЦҵıҸƽϢ
̨̯ϣͰ㣬ȶڶˣ緹ûԣǿҪϢ
ҪҪ㷭һܰ㵽ǰ
ģҲҪϲϲĶԥ£ǲϰЭ
ûˣ㻹ޡ򿪰װڳҲûԹء
ûԣҲٺҿ¾ͳԹˡҼԹ
ҳԱ˲ɽѽԵ㣬һֱڻǸܰôó
ⳡɽҵʧܸա㱳СɽˡıвģСӵ˵㹻㹻ˡúȣһһСĺǻšҿŵÿĺףежˣһֺůĸо
ɽ̫Ѿգˣԭֻ緹Ͷûء㱳Ҽװ̣ҴζһһߵġֱС棬棬ɻŶҲشЦ
ҵһο㺢ЦǰȻᣬҲҴ֣ҲҪ縺˾ӪѹܶʱһġرԴʱģѷġֻҵʱǷɵġʹˣ㺢ЦǵһΡ

(2)

ʲôȫͰ ģҺ͵KFC̰ǿĿյ磬ͬʱú±˴˵Ķӡ
ҪˣԺȱԽǹϵĲƷԽóԣҾԵ㲻ߴͽ̸̣ҵʳ
ѽѽأθ
һҽҴθһŮ˵Ҳ̫˰ɣοһǸŮι㣬ҶһŮдθǷǲȭͷŻ
㻹ŮʿˡСѾͷŽ̲ģָյؽǲ Цҡ
˭һ˲ŽȫءӲ
Ŷ֪˭˵ԼӲġ 㲻ˡ
С㣬ұǿ磬;ΣͷˡǺúóԶȽʡǿԵһžθʥ
жʱûKFCˣһֱŶӣҳԵýζһһᣬһʥһСԼ뱭֪֡һΌ飬㲢ûгЦҳԵö࣬ҳԲ˵Ȼˣٴȥĵطԡ
ί˵ôܳ𣿡
˼״ȻصͷҺ޺޵̲סЦ
µȣȶ˶ԣĺѰڿյﲻȥƫƫ쵥ҷαڽҵλո㶨ȻܶͲ˳һȥˡ
ʵҵֲ֪õͷԭڼܲšһεסֹ˾ͲмҲŴ󳹴򡣺˲ţܵ͵Ҳԣûʲô¡˰죬ֻ֪ǿҵţ漰ӡزʳƷͨ˽˲ҵʺͳ̩Ųࡣ˵Ҳҵӡ̣ҲֹڴˡйʱˮԸǣһ㲻࣬һ١ûôȥ
һռ˵һ˵ġ˵ҪһֱȥķμĳСڵӰڣҾ˳ȥҪͬȥͬȥˡ㵱ȻûϷǺǰȥˡ
̫Ƕڴ졢ʱôɰƣһΪ˵ҵӡѩ׵ļɹڣǰͿ˺ķɹ˪벻ִǰشñӡ룬ǲգ̫ɡҲˡķʩõ۽磬ЦãֱǻȥȥˣȻشҪȥȥǾˣҲż죬̶Ҫ̵ס
£ҵͷҴ·ߣ֪̫ô۾ʹ̫ˣôء
СģͻȻһһץסҵֱۣúܴҽʹҵĸ첲յýģɡ˦ԶҸҪ󺰣ʯ䣬һJeepҵСȺһɳ۶ǵģǲŶҵĿԻˡ
顱ҵıŵþţҲˣû֪ÿھҵϣҪŲԭΪ˶ͷñӺɡǡõߣJeepҸľ֪ľ˵ɵԽԽ
ûˡޱطſҵ֣ҳת·ߡĸߴ180ɣȴ㣬ֱͦ۾񣬷ͦÿģϧ˸о䡣
лл㡣󺰣ˣͣҲûͣ·ѾˣȻר·
ˣҵлˣԺɱ˵ûҽ̡Ҿ죬鿴Сûãҿĳ㣬˵Ƥ
ڵ칫ϣܲŹ۵ذȸ棬ȿյȻԵáͷļǩ´ʼҵ̬ؿҿϻһɵô£˵ҸղײģŵҵĿ뿴ûҴֱֵ˵û£ȴСȸе˿ڣ֪ʲôʱѪ˿
㿪ʼﵽңѳһһ˺װŵҵ˿ϡң˵ϴһҪµĴ
̧̧üëһڵǰ˼ֵ˵ûôòȴɿܵң˵ξˣ´ôСģҾ͵Űƨɰɡ
ֹ˾οǡһߺͶ֮ƾһһڹѸߺ졣ǳټ˵ѡģĵӰӺģΪһ׸ģƾģȷϡ١
署Ͷڵ㡣ǵĲͷᣬ̶ۣͨ·ߵġȻ·ԶԶؼҪʱеȣߵ׼ȷչڵõĹϵȡһĲõĹ档
ǽȤ֪ȣϳȴǽӰĲ硣Ȼǣе¶ǵķ糱ҲˮǴߡ
ڹ˾˵ĻϣҪעϡҲŬһֱʱ䰲ģ֮ĵزΣѧѧԼݡ
ԲҪʱ̣ǲô˾ġ
ôҿһⲽ칫ңǹڵǣͷСǽ촩һƳһɫ㣬Ĳߣͦġǵģ㣬һֲͬŮ˵Ҿǡ֡
aaronգרķ档˾ص˴Ӱʦء AaronǵӢ֣ԱôƱȽ˳ڣҲһ㡣
Ŷڹ˾¼Ӱ𣿡ұȽϰԡ
ѽԼĵطĿ϶һ㡣˾ûǮӡ Сĵؽ͡
ҰɡҪĺܾãֲᶫ ǲ֪ʲôʱҵӱߣָ˵
ȥƬŶ ¶Ӧ̫
ô£׼һ¾͹ һ¼Ӱ
ӦͦģԿգ˳㿴Ӱʦжơã֪ˡص
û뵽СҪôÿһ·ҶҪԱźÿһҶҪţһҲҪҵšò׻ˣǿʼˣһҪʱ̶ΪȣȻпյǿ̫Ƕֻܳÿ϶ȥ˵ÿӰʦɫ´С
ꡱ»ڰţ죬Ƚҿˮֻٴλϵȥ
ȽúܺãҺ⡣ ҵļӵ߳¼Ӱص칫ҡ
ʲôʱôˣġ üеᣬȽȥˣһ죬ֻҲûôϡ
ȣܿιȥȻζɨҺ͵㡣
ӰչûֻģȥǴѽȽػش
ʰһ£°ˡ ˵㡣
ǸȽҺϲ㣬Ǻúܺã´һ㡣 СӲƵģתЦϽͣͻȻӣҶͷȡһһڡ
ҵͷˣǺǣ˵ɡҸЦšۿˡ
ˡ ȭͷײµļ
뵣Һ͵㲢Űھưɰ̨ϡΪղǵ²ˬӰɢһֹ¼ţ۹ЩԶڷץһƣͷ˲Ѿ¶ǣٿץһ
ȶˡְסþƱ֡
ɫ۾ƿңĿеˡСѾͷе㲻ãҡ˵Ʋҵ֣һ
е죬Ҳ˵ãµؿžưĸɫ֡ĿɨһӵˣΪҶ⣬ЦЦôЦеòһظǣ˵ͷ
С㣬һȰɡһԼ30ϵһװߵҸǰ
ԲҺⱭˡΡ
ǹȥ˿ʼҵĸ첲ûߣֻǹ۸ᣬ˿ֱȽݣ¡
ĲˣҪˡҿͰ͵㡣Ѿսȭͷð׼ˡ
ͻȻµ򲻹һӵˣװˣæ˦˵ֱ֣˵㣬߰ɡ
ʼ໰§Ҽ
ڵվһȭʵװϣ·ѽŭй˳װһȣˤڵءΧȻһƬеļУֵĿ̼֡䣬װеͬѸΧ˹̲ס̾еôˡ
㱻м䣬þɳ侲ؼвУ˴òֺЩϴȴռһˣԽսԽܣй
棬ֲҴѷɫ벻һܾ£ҵ˷ܼˣͼӴ׵ֱͣðҵı̾ΪֹԽؿһۡ
һЩˣǿʼݺݵңɫ˲ҰףһŵسҲ̫СˣҺͷԶƽʱĽǰġҶ֮ˣԸͨˣԲʤεġơƿӣơƿ˳Ʊһ룬ӭͷһ
ץ׼ʱսҵ֣ץ̨ҵ˫ȫܳưɴšΪȫקһ·šࡱ󴭴ͣ
ٲߣˡ ŷ۾һһЦŶ˵ģֵʶˡ ˽ȻҵԴӵ뻳

(3)

ҪȥˣСҷCdűRURUġ顱ϲĸ衣˺ܶ飬һǲ䷳ο豾С߳ұС£ҲͶţɺߺ߱Է衣£ӣſ˫ۣ˶ֻǿϧ̣׺ø衣ܰ͡жĵӱʱſˡ
ˡ¿ŵķţԶΪһŵӡùһСεּҪȥƷơЩеȻױƷ·ƷӣҲԣ̫ģСҲѲ𡣷Զ˵С绰ҲţصشԶתġֻûˣȥҲòˣһֱó䡣
ѽСֲ֪Һסһġʲô
ֻӸҵӣԼ취һҪϾҪܱˣû㵥ӡ Զ͡
СѵӷУŷСһֱ͵͵ŷԶءΪԶԼ裬Сǰδеĸɡ
СΣҲɫװûע⵽˼ؿԶԶҲһû˵̲˵ûˡһ룬Զѽ֪ǹװ֪С˼ġ
ڵ˷㲢ûдȥסƵ꣬ɳֱӰ͵˰踽СһҾׯׯ󣬵ܸɾҲŷʽ顣˵СׯְֵĲҵƽʱһ˹ְֻżȻȶȼ١
ׯһСǾڴˡ⵽䣬ָѶһ㣬ҲûʲôͬصѾãһ͡ڶЦ⿴ҽţ棬һ仰Ҳ˵վ׶ۡͻȻˡ仰
ôõҹǿʣϵ⣬ķΧȵƺ̫ԲԼˡһںƣ΢ʼ΢µߣ˵ˣˣôͱɵˡġ СƵĶľƱ£һҵӣִ˵ɡ
ʱȫؿŵ㣬ֻܸĽŲûʲôʶҡڡЦƳңЦ࣬ģҿôΪȾҲŮкء˭֪ͷŵˣһǺŶ
ţҼôȺƵģô֪ܺȶ٣ΪԼúܴʵƮ͵͵ģС
Ĵ۾һ뵽ʲô˵ģվҽɡ
һе˼͸˵Ьڽվ˵Ľűϡ˷һһ״趯šһ۵ϡǽϣҺ͵һĵӰеҡҷ˵ζ
ԺУ̧һۣϵһ˲˲ؿңɵǳЦֱأŴıҵģƷζСһϸϸƷҵĴ
룬ӦǺƵĺ֢ӭŵǣû
ڶ죬Ѿ1030֣Ѿڱˡߵȥţ̵ͣڱϵģһȥӰڵģƺȶˣǶ˯ĺãͲˡοӰҲûʲô˼ûеǴȥֻЩרҵʿԺٴȥģĵӰڡԡ㡣
дúƯСʱר鷨˵۹⿴ҲúܲҺַһŵˡ
ҸЦд£ַдšPSֻȱţ̵緹£ٳԸѷϡҲʼ磬пôԼ˽Լ
СãȥұȽϤҿԴȥ쵥СˡҲӢҲļˮƽ˶ξͨҲĸԸطˡҪģҵӢ̸ֽġԵ㰲ھׯæйСҵҵġ
õģһ¡ҪСһѶҼȻˣܲѣаţҾ;Сȥˡ㲻ڷǺ£ҿɲʱŸǮͲܱҵ⣬ûˡ
СĵιúܳɫشҴڰã˱иٵʱ䣬ԲСβõһȥһЩݳƷ꣬ҵɩһʣµʱ䣬һιξԱߵС꣬ЩСƷˡѡ
صׯˣѾˡ
ĿȣŨ㣬ȶ˯ţֻ˰뱭 еؿѱӵϣС˵ջܴ˺ܶ࣬һûҵġһί״
Ǻǣ㶼ˣҪʲôѽҾӣȲߵʵҲ׼ġ
СһŶе߷߲ƽŵش̾һĻ䰡
ҸҶӿڴóһֻڵǰ˻Σ180΢Цÿһ۾ͿˡһһˮɫˮֻɫӨ͸ʽࡣ
ȽġԵøˬ
ҲһأǷۺġױƵͳһΡ
һ˼ѽЦýթ
ѽһҲһҲԣɵ
ǲǽѽ⣬ʹЦ
ԭ˼ҷһǽѽ㲻˰ɡҲչһõЦϳе˰ɣҵĺýá
Ȼ󲻹ܵʲôӦҶʾŻԼ˯ȥˡ
ڷһ죬һҪɻغˡҪ̸һ춼ڡңҺη壬ӹڱһ죬Ķûȥصʱ־ȻҲͿƬһʱ־ͼƬѣһܿȥˡ
ҹĻٴν٣㻹ûлӦȥˡ˿⣬һɫ˿߳ׯ·ڵȵ㡣
žžһԶҵȥɫװӵһܡȻЩ£Ǻ档˵Աһô棬ӣ䣬йעǵĶ
ҲſףԭԺһȥ˵һԴܡĸһ治ƽֹ
һ˸ӶܸߣҵĿ⣬붼181ϡǸרҵ֣ҵø񶷶ӦֻСƣԾͲȥˡұΧֺݣӦѸͣûбռٱˡ˵㣬ʼ֧
ҶȻԼôרҵ̽רƵģʼԳΪʲôñΧеأرɢҼ£ոջ䣿ͻȻһˣ·߾ҵˣ
һƤȫҪҪô˵ҲһǲǸûִ򲻹˼ҡܻؾׯˣȸϻǺܿܲˣҾׯҲ򲻹ǡ
ҿʼķﶷʱһǹһ˿ڴ롱ص˳ȥȹҵĶڵطɹȥҪƴסҵ°Ҫȥˣᵽɤˡ뱨ļƻҲˡǹһǶǻô죿ұҲ
ӰǶˡĴµɳõС̶ӣ̯ڵϣɳȻ棬ȴʱ
ʱٶһˡһذ״̹ȥʶҷʱ죬Ѹײڶ֮ưһĸˣһƬ໽˾ܡ
һ·ܲˣһתǴͣҲͣ½Ųĵؿңôû°ɣұܣ
Լ߰ɣӦðȫģôڣû·ƣһûҡʿˮ
УҲġңҲܷ㲻ܡ ˵ı黹ô䣬ǿӲ͸Źִ
һҵĽŲӴֱԣӦǷй˵ĻȷĸˡԶȥׯǰһξ룬ܹȥһвͨˡ߬ȭͷƴһΣҿжͳǹѲߡҵһǴɻ׽׽ˡ
ҵķƽСǶ˵죬ˡ
ǶȻ죬·ٶһ㲻ʵҽ·Ϊ˲ĸϳıӰҽӹ˵װģȻ˿Һ
ĸ̤Ŵʱҵż⣬ٰѴ϶˵ġұ׾ţ֪ôܿȥҵ㡣Ƕ㶣ܿҵͼ̵ͷǿҵػңȵҵĴǣ̽˽ҵֹ
ĸ˿ǽǼսǣرǵҶףڣЦȻּеسԶҶȥ
ҴǶˣȫҾ˶ΣЦҡҡͷ߻ؾׯ
ģҵ𣿡ϲܺʵģġ
һͷԵչ¶Цݡ첽׷ϣ§ҵļ򣬱߱ŸҿȥƵҵ⡣
ôˣ㲻һ˳ǽ̫ܲȫ ʼġ
ôɣϡģһǾ˵ղŵ
ҪҪҰ㣿ٴοʼ¡
ҵȻ㶨ˡ
ڻȥ˯


±(1)

ȥʱֻһʱȴСѾģװһ䡣Сֽذױ̨ǰһֱ֧ʷֱ֧ɫģϲɫٱȻƽɫԵõ͵ʸͷԼһΡ֣ӦǺܾǰȥġ
Ϊʲôңҵ·ѰҴ𰸣¶ɫһ˿
㲻ǵˣǱûŵ㣬֪ͼоСеӲ˵ղŵ̫ˣҵá
ʲôʱʩݣüƲͷô䡣
ϸݣϸݣں·ϲ㱻ײҡҺһʾ
ʱֳɡִñӣûע˻£˵㡣
ΣҺͶ˶˵ǲ֪˵Щʲô˼ôҡһƬž·˶ûУֻ˴˵ĺ
ɨҼۣףĳȻڣʲô֣
ҷӦ˰ģ˵ôеᣬҽȽ
ĳǣ˸СȣϷʵԭҲЦ
˵ã˵ղǸǣҾͻڣ֪Լֵú׾ӡʿˮǿ˵Ȼǡȴ飬ȻĲǡ
ߣΪ㣬ҵġǡûˣ㻹в磬ǿ̧ͷҪȥˡһһǻǷˡ
ȵȡͷӹֻѲӶˡ
㣬Ѹֱʷģҡ
沿ǲһӶôĮսֱҲ²šȻ˵ͷͳׯߣ㡣лͷȴ˻վĿɲضҺ͵㡣
ģ⼸ȥһɵǲŲ߽ҷ䣬һţ̣һСգûôԣɩҸġ
ʲôһ񣬾£Ƶĸֱ۵ص
ӷϣ۾ֱʺܾȣջأЦװֱָʣǰϸ˿ײġΡʱܿϸ£е˵Щˣôģ
һ͵ġϾ˼쳣ı֣ìҪҪ˵ʵǵһ²һ£ö⻹ǲ˵Ϊá
绰ʱ򣬽пȥĸɵǲ岻Ǻܺá֮ԳƸɵΪҵĸɵΪͶĸɵˡҲǮ˼Ǯ˼֮úάϵһֶΡ
õģɵأһȥġҺңҺ͸ɵ֮䲻ʹϵģиġɵȻϵ࣬İҵСŮ
˯ҪϰġҵԴȥˡ
֪衣ҷ̴ҵ裬д̨ѱղغá
С㣬ڸв֪ӣڸ̴СĽ˵ôĸ磬ҵĸ磬ȡ趼ˣοҡ
ǵǡӦţСģû˵ڣſϴͷ˯;գҵȷۻˡ
ŵ㾫ӵڰ칫Ҷŵ԰칫ʵڷ˼һҲ̫˰ɣڷæͣûϢ˻ôиɾ
ҶĲ죬ȿڿ֣Ʋ۷ֵĽëԭϸֳ䣬ܼеĲɣɵض࿴ۡ޷޲ƽһ˵ĽëôÿҵôôأүԵҲ̫ƫ˰ɣ
͵ѽôϲˣ㷢ڲͣ͵úܺã˵߰
УŶ顣˵һ㣬±ץסƵģÿһŤ
ЦˣɫһؿңĵƵġֹץסҵģ𡣵ץֻԷһۣº͵˵ѽᡣ
ߣͦᣬġ̫ε绰ˣжԸǺˬʵģжԿͻӵģжͬ侲ģжԼеģж԰Ľ䵭侲ģûһŮн̸ģ
ϵһ㣬ҲûȤ֪أ֣绰ûȵĵӻ֣뿪
ϣСڸأҲã֦չؾֱ˽
̧ͷǷֽۣҡꡱЦ˻İѧòһĹ
ôȽһݲԽˮˣԱߵ£ʼǻ
ƯѽƣãŮ˻ŮˣҲ˳ǵСۣ̾ˮ۰
㿴ҺǴɫһԷ˵´̸̹Ҷϵ绰Ȼüǣ˵Ǻʲô֣
ǿķӦЦúܽ̽ȵ˵Ƚ˵ȥˣûдңʲôʱĿڽȽˡ
££УУҴŹ벵ǵӣ˺ܶƿνָͬµģһƿֺηæ˵С
а̫ˣһڡû뵽ʾȻգҲֵúܸˡֻôҸСһϲáһڡͷ̸ء
Ŀͳȥˣ۹ģ˵ңﶼ׼ˣʲôһô˰ֻϣ ŭһ࣬ˡ
ԳȥķֵֻϹӣźܵ㣬ԭղŵǸ绰
ǺǣСڳˣҲˣҾȳȥˣԺ㡣ûϵôֱӣȫ֮ǰһ侲û·񣬾֪ȤڨڨҪ뿪
˸ﰡǾȻصͷңһɱĿ⡣
ҿһηηܳȥӣ̲סЦʶ㻹æر졣
ңüͷڶַԼĿѲ⣬
ͷƤһʲô־ûʲôý͵ģͽЦһҲӳİ칫ˡ
صԼİ칫ҳ׵ֽӣСһһƿĶνʱ뵽Ӧǣһƿ
Сô˾ˣʲôر𣿡ͻȻһ֪Ϊʲô칫ء
ȻƵ㣬֪档Ϊеĵһ˿̬ǿӲᶨ˽ֱ־룬ԶϣͷԶеƴйҵ£ͻֵڲͬлЦҲֻսµļ޶ѣԵ㲢ûж⡣ȻʱҲо˼ߵˡ
뵽ЩһЦʵҲͦɰģø
aaronгӰԼҪͦ͵ģպ棬ҵ¡СĽСôͨ󣬹˾ʲôյҲôְأ˵СС鳤Ѿˣһֱû
ŮҵأбӱԵ컹ʲôûʳڡǹĵû
㡣ҰѶνݹȥ
Ҿֹ֪һСǿСϵĶνƲƲ죬ĲرİɣȻ̹Ȼؿҡ
ǰɡһشҲϡøʵ˺ѵÿ˶ͬ
ûһЦֵַˡȴЦΪˡ
һ£һ¡ұŰӰ칫ҳ¥ݿڵĵҪϣͼæ
һվҵ۾в˪ƵģģһѻƵģյȵġҲûЦֻǿһŦԭϵĵŻִˡ
Ҽ߽ݣӣϲεվߡֻһǰ㶵һֲ㶵֪ôźáͻȻҵǴֻӣһƣͳӹҵҵֻϡȻֻڵǰΣЦеؿ˵㿴㿴ÿҲˡ
ɫʧˡľľȻ˵ֲֻǻءôǸֱЦ
ֻжνұûԤģǻҪҲŴӱСǵĶνһƿġֺõ˵˳ϵ⡣
㱾ֱһɣҰȥӣҲиҵĿָ͡
Ҳ˿ֻǲʲôʱʼҵˡ
ҲУԾһƿĤתתҾȻķݶ뵽ˡ
ǵȻҿɰѽĸӦõġҼббɳϣһֻ첲Ծһؿ
ллԾңǳǳһЦ
Ҫлң̫ˡҲЦЦ
ңԶСΣԾҼһҽСͤĵ裬˳˳ָҡϧŰ·ݣСֲڣ١
СҸо֮оһ˻١СγԿڵ˵Сλһȥˡ
ҿɲоȱҵͶһˡҰ״˵
ҲһˣҼҷңִС㣬ʲôʱҸѽ
ॡһԾҼңͻȻ䡣ڵתȦûз飬ֻǵ˸ȱڡ
û°ɣҼҹеԾ
ûû¡ԾŬϵĲڡ
С˵֡ҿӵȱƬҽűߣȥ񣬱ԶסȥɨԶ
ҼһǲģץԾֲ鿴ôûˣ
ԾסҼҵ֣οЦЦû¡ͷڼҼҼϡҼط§סԾͻȻۡ
ҲûɹԾ쳣֣Ҳܹ˺ԶйذĻСҲԾԼҼڵ׷зӦģʱƣԾڼҼҵӡĺϣܹҸҲϣԾܳȥĲġ

±(2)

㣬ȱ嶯ȹ۲һ˵ĿǰҲû·𣿡鰤ŵڸɵ칫ɳϣ˵ŻһͿźɫָ׵ĸֱ
ڶԷһ㶯ûУǲΪ漰ľšɵ֣Ųһࡣ
ôôʶɵ飿ҹϵӡΪʲôǻᵽң
裬ҺСǷֺȻˣȥٵ˽ѧɵҲûȴ绰ɵһϲȴһ档
ȥѧУԵĺٵ˽ѧҸˣˡͻȻ뵽һʵΪʲôѧУſʱôشҵġҾ򵽣ǴεһҲҸɵġ
Ӧ֪Һ͸ɵĹϵˣҪȻΪʲôϴᵽɵʱáֻҪʶˣĸǰǿġ仰תƻأǵʲôϵ
һͷˮɵģҲ֪ȥߵ
ᣬҺúò飬ĲУǱ˵ˡǵ鷳̫ˡ òƽС
ʲô¸йأᡱ顰ᡱôôٶۣԭͽģϴεڰ칫Ҵĵ绰Ǻ飿ĵ绰ҾͲڿŵ֣Ҹˡ
Ѿ˲ȥϹ˵Ĺϵˣֻ֪ҵͷڲСٿת뿪
ġɵֻӲŲȥɵ칫ҡ
ɵؽе۾סƮ
һɲǵľţ죬ң˻ȥԭԼ
ɵƿ˵ܲҲãҴӷ˻ġ˵岻̫ãҲ֪㻹ܲܺȡҪǵٺȰɡһѻ˵꣬ذѾƷŲ輸ϣתߡֻ֪ԼȼգˣȻʧ̬
ġԥ˳Сؽң̽ҵ
𣿡ҹչȣ첽ݣûתͷ㡣ʵеظҳʱҾͲˡ
֮ǰûк˵ʶǲҿУһ
ҶʶʶҸɵʶҴɩְ趼֣ʵʵ˵ҲͨˣʵˣΪʲôأʲôģƲѰҴ𰸡
ΪѣԲźҸɵʶİɣ뵽ԣѽʶҲûҪᵽѽԽԽͿһؿ㡣
ĿѾָ糣ԵؿңЦöҡҡͷôôѽ
룬ԣҰҪˡǴ󲻽ʣʲôʱʶҵģʶ𣿡
ĵ˵ͷҵ죬ػش𣺡磬ʶ硣
ϴٰʱѾ֪˭ඣǲǴҶ֪ҵඣҵһȥ繫˾㣬һ㲻ȻӣٴλȻ
ָҵָůůģȻЦģҷ㣬㵽׻мҪң
кܶܶ࡭û˵꣬ſˣҵߣٸһ߶
֪Ϊʲôһ¾ŷԶҲֹ˾ϰࡣԶҲһţ԰ҲǾֻÿ°ʱ򣬷ԶһһߣһҲû¹
Ҳʱˣ⳵ܲҲÿ첻ԶĳǲĳڶܶӦ꣬ԾһԶĳġ΢ʣŴһôʲʲôԭҲֻܹԹ
ݣֱһһؼҿ磬иɵңҲ֪ԡ
Сȣұܡ˻ûݣҾͳС
һƿţ磬㻹иɵڿɳȫһضҡ͸һɽܵաﻹҵֱʡ
ػǣһЦô˭𣿡ǻûʲôӦͼԼԼ˵հɣɻء
СǼӶҶǳȥˣҪԱԼá翪ˡ
ŶǴɩôڣҷ˵ͦȫ˸ɩ
ɩԺȵػء
վţģ¡ɵȺ͵ض֡
Һ˳ӵ£֪ҪСҲʲô˰ɣƺͦصġ
ģ֧ôģ˵ʵ˵ѡҲǻˣ
ңңһҵġĲ֪ôӺ˵
ѣʲôѣʲô֣ӶѸð
Ҳ֪һż档ʵģԽԽ֪ô͡
𼱣˵ 㿴ҽţסҵ֡ұһĿʼ
ȥ֮ǰ·ϲ㱻ײȹҡ
ҽ¡˷Ĳ٣˵˽͡
ȻȥʱһֿʱǹĻΧϳͰܵĹ˼·ʼ˵Ҳ
İ汾ࡣɵ΢ЦڸҳԶ裬ģôܾȵأ
ҳǲע⣬ɳǵ۾˾˰ҿûһΣܲξҲɹѽ
Ͱѱ͸Ϊ𣿡ܽᡣ
Ϊ˵ѽҲиôţԭΪѽʵһ
ףô֪ѽɵǣɤࡣ
ģ𲻵£ǳ鷳ˡζؿң﷢ë
ģ֪ȵǸʲô𣿡̾
ʲôġˣȻҪǹҲѾҲʲôࡣ̹̹شν״ʲôģҾȹҲġ
Сڳ˵һ˼ؿң󶼿ЦõءꡱЦ˳ǸɵЦֱָС⺢ӣ⺢ӡ
ǵôˣ˵ʲôѽƶ׷ʡ
ȵ˵ȷǺģǿû֪ж󡣡ɫָ״̬֪ӦǺڰͷĿ޵һڰϵ㲼ȫ磬λʮеĵڶλ
ŶҾǴΣӦİìඣһǴ䲻Щ¹ʲô£Ǹôš
ǵģǴŷһɡϳìܣץΪʡ渵
£ֲúûֱҪءҽǡ
ֻǸСɣȲѣҪִôôء
ֱӸǵ˵ʲôɣվ̯̯֣ҿס
һΣһĿֻеζͬ
ɵ˶٣˿ڲ裬þͻ˵ģ˺ܿ㣬ѵɵѽѵ˵úᣬҵĿ־塣ʵֹ֪ܲѵҪҵҲ
Ϊʲôûأҷһ㲻£ӻڸתơ
ǲҶչȭţνѾˡɵҵ˼ͣνܣǾ㣬ˡ
νܣҵıиŶͷĿ֪ͦر˼ţתһ룬ǻɵ˵Ļʰɡ
ǣǲܵġֻ̽νܵĽжͬʱҲڴݣȻƱչǲܰװʧȥʴ⣬ȴԼֵһ ѻ˽ǳء˰죬ڰص˵˳ҲΪˣ˵Ҹеֲ˵ûʶԡ
ǻǲһȶ
ǱҲôġе㰧
ԭǴڸɵ칫Һ͸ɵ˵ѽ뵽Ǹڵעһ磬ˬ
ѾɧˣҲ˵ʼȡжˣ̽ ҵֵӴѰңұ̫ġ
ôܲأǵôɧˣȫ̫޹¼ȫǸ˰
Уʲô̽ҵˣҵļˣô죿ɵô죿еô죿ܱ֤ǶȫԸҲҪҹԵ㣬ٳţעˣҵЩôأ
ҵһӶұŵˣ
һӵסңҶشɵϣû£ҲµģһܱԼؼİȫҪģҲǵĵġңȻȫҵᣡ
ҲԲ£ԾͲԣһ˶ڷ¡Զ˴⸬Զ粢ûв̸
ͳԲ£ԵʳɡԶ⸬д̨ϣԱߡ
ҳԲ¡ҳЦ
֪ڵʲôұ֤㵣ĵһûᷢԶôʾ˵
ôܲģҵۣȥˣںܺԼΪʲôȥǸʲôνܵˣҲνܲúôڹڣȥʲôӣ
ģҲ֪ô˵ҾͲ˵ˡͻ֪ġ֮Ǿ仰㵣ĵ֮һķʶûУԶһƬãȻ˵룬ļƣɵļƣеļƣɩļƣͨӴݺ̽磬ǵң֪ǶǾ˵Ĵ壬ûе仰˵κһνܵġ
Ȼȫ׷ԶĻĻǷ˲١뵽֪ǵʷԶ岻
Զԭԭظңû£ֻ˵㾪šǰϣڽרMVպһϷͻȻԳƾİˣ˵Ҫŵĳĳǲϣ̷ͳ׼ǿˡ
˫ͻʱͻȻͳǹֱָҡ´ҲųԿǾߣȻ󱻴һСǵв֮£ΪȫֻôӦԼ300Ԫ۽ǡ
22СʱҲϣԱʱϵǡ
ǺģǱץ𣿡ҿʼ£¸ɵǸ̯Ƶġ
Զ⿴ȶ˵ûץ϶ǺģǳġֲֻĵɲŻ£̽̽ϸģʲô֪ʵ֪ǶȫģǺţһе˺ܶ˰ Զ͡
Ҳǳͬĺΰ󣡲Ǯô죿Ҷ˾ţܻܲҪϽǮɣ
ԶЦ뵽ģ͵û뵽𣿼Ȼǹз£Ȼֹ˾ˡ
ҵͷ⻹ࡣҲİ㡣ͬʱƻ쿴ȥ̽ǡ

(1)

һɫұھµǾ·ݵĵһ죬Ӱµ£һĹ ҵͷ˷츲صı仯Ӧ˵ҵ̬ˡҴ첻µزµСѾͷȵʧȥ˵Ŀ־ȵڵĵ޴롣
һ磬ɵɳң˵ȥıԺСסžνıౣɡҵҽܽм壬һĳĬûһ仰Сû׼æҵذʰҺܿܣƾʲôҪȿҵİȫ
ѾԤϵҵķӦҲҪ˵ȥ˾ͻ׵ġԶ˵ĻлɣǾѡŷԶҲżȻɵôžһĵȥ˻ᵣļӦþͲᰲˡ˵Լ˼忪ĳ
峵úȣ죬ʵһΡںͷڳ۾޵ԶһԲŵҵߡµһ⻹Ǻңʹڲ1030֣ǶѼñק֣ͷͷۣɢӦֻɢ
ʱҲſԭǼҼҺԾԾഺ΢ЦҼҲܸߣ̸ʲôǣҵϲſʼϵů⡣ˣͲȥʲôˣĬ˳Զȥ
ԼһСʱ˸ɵıԺ뺼ѾԶˣԶ쿴ݵɫΧܲԶɽͣǸĺõط
߽ɵıԺû뵽ҪͨؿΧǽĹؿŵĹؿĹؿĹؿ̽ǵĹؿ⡢ĹؿԼҲ֪ĹؿֲҪȷɭϡ
棬ΪһͥĲãû뵽һܻءҵιۣ·һңġı࣬űԺڲ㼰ⲿһﷶΧڵһһ̵ܼĸңΪұƣһһһģһļҡȻ䷿ƻĿԼΪ㡣
ֵҷ˼ˣﵽǸʲôĵطѽԺһ¥ǳͿ¥Ҳûʲôر𣬾һķѣ¥һͼңֱΪ̨򷿺Ӿء
¥һͷ˵ҵķ䡣߽һԸողùǷۺɫװΣŪСƵġۺɫǳ˰ɫϲɫ
ŵϣңȻרʰȻָ˵Ϣһ°ɣ絥ͻ㣬ɵҲ㡣ǵķ䶼ڶ¥㲻ú¡˵͵˵ͷˡ
ᵽ㡢͸ɵû֡ҹڴϣѷԶ˵Ļ׽ϰٴˡٰѽ쾭飬ڸɵ칫ҿڼϵҲµ˰˾ŲʮһŵҲˡ
ģڡϰ𣿡㿴һһڱԺƺҡϣһ˹žһ£Ȼҵ֡
Ժ¶ۿ
ѽҲǡΪҵܵ䣬ȴû뵽ûˣҲʼӡ
ߣ㲻ҸŪġұ졣
˿ͣһ£۹ԶЩԶȻŰ߷Żϣ˵ģҺǴûд߹¡ûԤϵᷢͻ״㵣ģ;˵ˡ
˵ʲôƽʡ
ʵԺһ֯С֯ǲġҺǰڱĳԱ⼸ӦûӴǲͬҺǣǶǴСͱǲרҵġƵ˵һ˵̫ҼǲסƵġ
Ҵأ֪𣿡
֪ûм롣ᾡǰ
Ҫִʲô񣿲Ҳƺڰɣʵ϶Ӧòᣬ̲סôʡ
ǵί˴Ǿָ߲㣬ҪȥһЩ顣֪ʵʱΣһЩ໵ȴƲòǡʱҪǳȥ취ǵĵףѹ֤෿˵⻰ʱ˵Ժ˷ţ⣬רŸһЩȫڲӰճ£ʱǲϮ
ޣͷԶοңõ˵İȫҵĸˡ
ɳȥͻ˾רҵˮ׼ǲͨıڣʱڱ˵ߣڵ˺ͱ˶ĵطָ˵㡣
ѽǰݣֻзԶҵİȫʵкܶ˸𣿡ͻȻ־ֳܺ档
ڿԳ׷˰ɣұ֤˶ȫûƭɣԴ˷ܵıֲˡ
ףԣһһ⡣뵽ʲôס䣬ǷԶǴ𣿡ʳ˶ǡ
̲û뵽ҵͷһʱǲϸѡġպ÷ԶҲҪѧˣ͸顣
ѽһһֱ˼ͨʲôʽķԶȻͨɵ
ס졣͸ɵңڵ㣬»סϰߣҲסҸˡ컹ҪæֻϹ˵仰
һֱʶʶеԱǳʲôԺ⼸쵹м½½ؽеĻ¥ҿᣬҲ˼ȥʲôҲͲ֮
ļ壬˵ĳ˲ãֶڵ״ֱһε·һӶǡÿγ񣬼ʳ䵱˾ĽɫԱٰ׷βƽȳ۳ڴС
ԭˣǸɵɼңΪ˷ֹغҼſڣֻмܱ֤Ϣ˦ɡ
˵ڿɳϿ˻ӣɵɳڱƵġҵƤʼܣ˯
Ҫ۵ʱűҵƿײײ˽һ͸ŷ촵˲ŨҵľȾˡ
̧㣬ڱǰ˼ȣŨľζŶôôࣿ
һץסҵŪʹҲгŪˡ
㲻ҵĽԹң˵ôȵνܣ˵۾ﶼԿĻԼһպޡ
ôȵİ۾ һʱͷԣΪʲôᡣ
𣿻أ㻹ʲôһƽ
ǺǣʲôҴ̫
ûˣ㲻˵ɡôνܽǵĸоܺðɣһĨʹʹЦ˷ݻе㳰Ū
ô֪㷲
ߣô֪½϶ˣͷĿνܣڷиŮǡĻȼգ֪û͸ǽ˰ɣ
㣬Ǵģûиǡѽһ˵ʱòôȻҺνܶģ㣬ңҼţ۵˵ı顣
ôǵģ𣿡ʹĵʡ
ҳĬشǡ˺㡣
㿴Ĭϣɫ۾¶ĳѹֵʹ࣬ɬ׷ʣ˶ãӣӣʮӣһǲ˵ҪһͣڣǺܼҰɣж༤ңһɣ
㡭ҳ˽㣬Զԣֻﰧȥ˺ˡ
ôŪðɣȽʵҪҲԸ㣡ڲԣҲԣν˭ôͣĸŮĶܲˡԼĿڣһĨʹ
֪Ļĵģֻǹ˵ݻʹһˣĻĺ
㣬Ļ˺ˡҸ˵ˣȲѣʱĻֻôƴ߬ק֣һˣҲˣ㲻ѣûʸҺ˭ǣҲûҪ㱨棡˵꣬ת¥
Ƚҹ˲ֻ֪ҼʵҪˣ㻰û˵꣬ͰӲĻ
Һ޷ĴݺѹסĴҵĴϺطȵ֪˿ҵݣ³ҵʱ䲻ϰݡطҪѹŵŭȫкƵġ
ĺúܽһѣΣоȡͻȻֹͣٵصʹţ̧ͷһۣǲѸ͸
ҵĴٴαĸɣҲԾУ쵽ֲӦ
ģѽô⼸ﻹϰ߰ɣͷңͻȻһŮϡ֣ôŮ˵һˣһοŮġɨĹҲеġ
ͷվߡôأƾϴڸɵ칫Һ͵Ľ̸ҾӦ뵽һҲйϵ˵Ҳһ߳ƵԱء
ãһжͦġյĲҲȫϲԵġǼį˵㡣һرԲõ΢Ц
ûװһɫԸ˿ȥ˲١;Ͳ󣬸ɵ˵28ꡣ
ҵĻҲЦǺǣ㻹įѽôˣ˵ֲ˵ļһ̨ء
Ҫ̫ᰮ̨ˡѧʱ򱻼Ҽһȥ̨һΣҾˡһʱҿ̨ңʵһֱ쿴һɹ̫ĥӲݵսһȻҵʤա
ֻϢôô죬޹ʹС£Ҳ֪ˡˣȥˣֻܸ̾ȷ򵥣Ϣܰ
Ǽ岻Ҳһʱ䣬ԼҽĿѽҡҡῴ
ģҸˡð֪ΣյʱŵҪҴϢֲƣ͵ؿСʱĳסΪʲôҾһʧء
𣿡һ˿𣬡飬ʲôѽ
Ҫ飬ֲѧУɣ˵ǿѡЦݿ䣬Ҹ𹫹صģܶసҰŽǢӴĽײ㣬ʶҲ㣬ϢȻͨ
õģᡣǵ㸺ʲôҷһǸ汦
㣬ӣûо帺ķġʱֲ͹æҲͺǲһоƣ⡣
˿ãҪƲߣΣԲǺܴ󡣹Ҷ͵Ҳࡣ
ôû߹𣿡ҡ
ǣûһû˵꣬ͿЦҡ
ᣬˡȥҰɡ˵߶գգۣͺᲢӡ
;ĸ߸Ьڲƺ϶Ȼһһ˳§ס֣һֱ߽
һжʱĺ˲䡣ǣһص겻ضŵӻСʱ󣬲ŵȵһǰһ¥ݡһûһ̸ţüۺЦ顣
ģڣһԸʲôȥг׼¡ֱֱؿҡ
˳˳㳶һܴ󣬺ܼٵЦð㡣
ֱĲ۾һᣬ·׹ʲôЦ㣬ҾˣȳϲĲ˰ɡ
ʼ磬νջЦһۡ
üʿϲ̵ؿңȻشЦҿԽջЦøţ۵ĵ⡣
һ£µЦĿԣĳҡ
ҵʶܵͱԭλӴչͷҼϢҶƣҶģڻҵĴˡ
һɤӣŲء뵽Խϣڵ㿴ԽãʹŲõԼ˸
ϳԷֻе㣬ңܱһ˵ĺãҵ̹Ȼ롣Ҽ˿ڲˣŤͷ㻹Цӯӯؿҡҵߺ۾ȤȻ˵ģ˵ϲ̨򣬼嶼ˡʱһѽ
ʲô⡣ ǷǷƤѧ۾
˼ڳϣ㲻֡ģͲһˣ̨ˮ׼ɸߵúܡ˵
𡣡Ҳÿɷ£ѿڶڿʲô᣿ʲôй𣿲ȻܿңΪ㲻ҵ£ֻҪ漰飬ҲȨʵġ
ģġѾǼµȥˣǻҪٹ۲һӣȷ㰲ȫˡֻ֪̽Ŀһ ͵㽻ɷµĻشңԣİȫҪġ
˽⣬νܾ޵Ҳûֻҳ˳ԸԼһҪܴϼʲôˣֲǵʧ͸ˡǱܽԺڳٳٲ֣ڹ׬ضǮ
ģܴĸһۣתڵϣ촽£˵ڣµ˲ƵġȻ˻˼붷˵˳жνҲźݻˣвһë֮֡νĻ᲻˺ôҶ˽⣬Ҳȥˡ
ȻĻɫѿҵ""һ¡
ʲô˽⣿ʶʶ𣿡бһ۵㣬˲ʹ
ϣĴˣ׵ڵϲĴںﲢûгͻʱкȿˮǵؿ㡣
ԭϴε֪ǾνܾͲΪˡһ

(2)

ȥˣվڷ̨ǽԶȥӰ룬㡣ӦúܰɡҪģȤ£ͬ⣬ʵͦġ
ʲôأʲôʱ򣬵ѾߡŴһᣬͻȻĵض˵ҺûʲôֻǹϵĹϵ¾ָ¡Ϊ£Ҳź΢߽˵㡣
ɺسƲƲ죬ڵ˼ϡͣ˰ΣҲŻ˵֪㣬ǰСһʱÿι·СοģͣԭزҹأȴںÿζֱײġһСҵ֣һҵ·档
أϷӦл
ԣûСڳҾɲνлҡûȣͲᷢҾ飬Ҳᷢô¡²֪ʲôʱֵı飬ĬĬҵĵ㣬ҺܺڣԼΪʲôСģǻô¡ôҵģΪҵߣԼʧȥɣҪģʹˡ
ҵһ£ӵҽҴûغ̸ԵúǸж
ã뻳ЦúǼᶨ˵ɵϣԺ·£ͽˡ
ʮգѾʮˡ֪СΣСûңСһѾѧ˰ɡҼҺԾأ Ծ߳ȥʹͼҼǲԽԽˣ
ʧȥɵҺǴܣܺ˵ʵֻ˵Ϻ账㳤סһӡ
зԶأֹ˾ϰûҵĴڣбҪϰΪʲôң֪ҺˣҲԽңȽϰȫһ㡣
ʮ죬˼ңѾⶼˡڽңûȤ̨ңһûӾңҲᡣ
ҵһʱ򣬵㻹˵һӴԱʵǣʮǰ˽ܿ˳˱ǹˡȻһ㡣ûе㣬һģǵҵʱҲ࣬ܶΣ21ˡ
İģڼįбڼįҵõ˼·ԼѰȤ˰죬ȽȤܻط䣬򿪵ԣ˫QQߡû뵽һṤĻ½Ǿͷ㿪һҵѧġ
ģѧ˸Ц
ѧôѽ˵æŴ򹤣ûʲôQQ𣿡Һò״Ÿ˵еС
һžѽû䡣ѧһ۵ı顣
ѧˣҵר㲻Եáһطһ۱顣
Ǻǣģ㶼ҵ˰ɣû
ѽҵܾˡѧҷѧʿƬ㿴Ŷûϡ
õġ㳤ûûбƯģûˡ
ѽѧһֱûѽҿһֱںݣĶûȥء
ǺǣģҴоҲҵˡңҪعˡ
̫ˣѧݹ𣿡
ңһغݣҾͻغݣҸĸϣȥмҴ˾ǩҡ
ѽѧԼɣϲȥ﹤ɡʵνѧ﹤
ģҪŴˣ´ġQQûлˣǵһعȥɡˣֻû𣿡
ûб䡣ѧ88ඡ
ã88ˣģ
£
ûˡԺٽˡ
ȻѧQQͷѸٱҡѧôôļҾðԺЦĻҡҡͷ
ʲôô棬һ˶ĻɵЦѽˣбſϣЦ档
ûոպѧҴػش
ѧĸѧ
ʲôĸѧҾһѧ૵
ûѽŲ
һθ㽲ģиȥưɣһҹ飬绰ʧ˵ǸеѧҺļĵؽļįˣֻҪл˵ԴԴϡ
ѽ˼صͷ˻۾Ȼ϶ңģһ׷ඣ
ô֪ҵɴ۾Ŵ졣
Ҳ˰һʧˣһŮˡȥ˵ͷҵĳٶۡ
´ˣƶ˵ѧ׷ңǱҾܾ˵ͨѺ󣬺ܾãŸһҹ顢ʧ
Ҳܴϲѽ㿴ҵҾڳЦұ
㲻ѧ˵Ϊ˱ʼµˣҵĸǹȥʽˡһѧʧµԽСΣҼءҾúøϴϴԣͬҵĹ۵㡣
ðɣðɣͶôҲԡҷĶˡԲټҺѧĻ⡣
δӣʵͷʹͷʹǣû;֪һҪٴ죿ݣ£
ҵÿ֡պüڲƺɢҾҿʲô˰ȥЩʺˮϡΪ£뻭ˣȻѾܶûˣֻڶѧʱѧꡣ
룬˵ҰȥɡպҪȥһΡ
Һܸˣæлݣ˵㣬εˡ
õҵĻþߣǮ˵ã˵κѣɸɵ֧ġ˵꼾ˡ廹ĳĬԣĻᶼС̾źظо岻Ǻϲҡ
ڳлߣּúȫҿʼڲƺŷӴ׸壬׼ˡ˴ԼСʱ󣬸ɵĵ
°ڻѽҿɵӳҡеƣ
ɵһġˣôˣ
ϰ߲ϰߡ˵ںġɵŻ˵
ͦû˼ġɵʲôʱԳȥѽҼʡ
ˣĵȵȡνںͺ̸УӦÿˡɵƽȣʲô仯
ɵô֪νܵжѽʶϴҲ˵ʶеһͷˮ
ʶνܣΪ;ͺڰ򽻵ǺܶసӶģνе㽻顣ңȻĵңȻҲлνܽӴɵ˵
ҵһڸɵ칫ҿʱԤûǸǿŮˣΪ˵͵Ϊ˸õʵݣǹαװԼġ
ǵʶν𣿡ʵʵġ
ֻ˵νܣǻ಻ʶɵȻתңģܹ㡣Ϊ㸶ʶô꣬ǵһ
֪ҺáɵôʶѽҷʮΪʲô
Һĸĸһֱн飬ûʶ㡣ֱǰĽܣҲŰʱպоҵһ꣬ҲպûعɵƺйصһС
ôܣ26꣬˵ģ22˶ʿҵˣ˼ؿɵ
Ϊ20ʹѧҵˡ˵Ѿˡ˲𣡡ɵ¶ŶԵļ֮顣
ֲһֱõгͬ˵ĳԭԭġ
찡ͬҵ꣡Ҳűȱҵһֻ꣬Ǹ˲ŶԿ¾ĴӴĤݵ㡣
ɵЦؿңüͷһȻʣģνѡĸϲ㣬νܶ㣿
ɵôתɶͷԡ
ɵǵ۾ɨһ飬νܿİҪúᣬҪӦҹˡ
ѽɵ˵ʲôأҺνܲżΣôܻϲءʵҲνܻ˼ϴҾǶ䵭ġû˵ڡ
أɵôˣҵĸѽûѣһҲûʹҡ
ѽǺǣͦãҲͦáҴɻءʵԼҲ֪ҵȷûҺ͵Ĺϵ
ѽ⺢ӡɵЦЦҵıͷȥ

(1)

ҹԵرҲƯǹʺ̸ĻᣬҲʺϱװɡڲƺҡϣţпաһкޣƽԶǺܺĸͷҹպġƣҺͻСˮڡ
ҽס棬ѰԴ뵽һǱһܰɫ٣;ȥ˭ôôˣڵ١
ƿţͿıӰԭࡣˡҲΪˣҪҵİȫҪÿƣرһҲû£ҡ
뵽ǵڵ٣ʱû˻Ȼ߽ϢߡŤͷһЦڷ⣬ȻСֺܰףƯ˳ָڸټ衣
ͻȻͣһ룬任ٶȣһӢϸ裬I will always love you ֵ㿪ʼͳس峺д͸Ȫˮһ峺
ҿűе㱡
ӣƵضңЦֻǴӿڴͳmp3ģذѶҴϡҶ̴¼mp3ǽţһۣ
ģһֱڵȻᡣһʼ˵ˣŵ㡣룬һ㲻ô죿˵ģ㡣֪ô˵ɵҵ£Ҳ¡ˡ֪󣬹֮ǰû㣬ƭ㡣
ٺΪνܵ£ʵ뷢衣ҲʶҰ㰮̫ˣ
ҪҪңҾ˵Ұ㣡ǵģһҴһʼͰˡҷԼİһڼٶԶԶԼ
ģҺ𣿡
mp3ҵĲȻ׼һ˵Ұ㡱һ̫ˣַʽ
˵ʵҶǲͬκһģӦýѺ֮ɣ롣ûҪҵѣҺܰڣں͵״̬Ҳǰһ룬Ҫģһûаϵɡ
һˣڵ˵·𻹺ңԶûȥһˣûİһӡҵ˼ʱܱأһֱϣԼȻˣҪԷһӡ
룬һ°һˣΪʧȥ˽ԼȻˣͻͶ롣ǣԷֲˣҸô죿һʹġ
⣬һûȷǸҪһȥ˽صǸˣǵ㡣ȻҵױӰ죬ҶйĶĸоҲûΪʹ
뵽ЩԵ΢Цҵ۾ԵԥԥҲ֪ôܲ˺ѹ
Բ𡣡ſڡ
ûϵһĨļִ
ĶԲ𡣡ҵľһƬѵʹ
Ըԭ𣿡Ԥ򶨡
ңһûȷҪһӵ㡣볤˵
밮һӵˣν𣿡ڱֳʹ
ǣҲȷ㣬һνܡȷǸ˻û֡뾡㣬ϣ˺͡
Ǿͺãϣ֪Ҳġһһֱȣȵ㷢㰮ΪֹΪ֪ҶĶĸоʵġһڰ
ãҵɹ֮ǰɲԲҪѹǻָǰĹϵѿʼɡҳϿҵػ㡣
ףЦõЦݴƵġ
ססţԽԽӦˡȻ䣬ҶΪԼӳһֱסܿ죬ƽķΧʮ󳹵״ơ磬ͻȻеУ˺ܶ೵ˡ
죬ڷ̨С˵ŵǰصĸʳرǸɳԲСʱȫΧһڵԲļ䣬ͣ˿ڵһӳ˰˿šȿڲʱͿſһһ˽ҳպðϵãǵģҶģиɵġ
ſܶشӸҿ͸ɵͬһġ߳ʱҷѾȫ¥ҿˡ
Һȥݺܶ౭裬ȻͲĻңɵʲôشҪҪ̸գûôʵԵðʧοר˵ݲˮˣҪ
һȥ͵ػҸЧһܺãδõʲôһֵĻöҵСӡ
˼ȥһⱻҴֱҷ񶨡ʱ䷴÷ɿ죬һ˷Ʋߵʱ򣬸ɵѾᣬǰǰسˡ
磬һش¥Ҿͷ˹ȥǵ⣬˵磬Һ㣬Ҷʮûˡ
ԣģٰһ죬ˡһɣҪˡ
ΪʲôҪٵһѽҲʹɩСΣҼءҾ졣
νܺͺЭˡҪʱ佻סǽˣİȫˡڿ£ǸղҪҪ֣ҪҪҲһЩ⳥𡣵ǿǵνһеǻǾֹ̬ȡ
˵𣿸ҪЭѽҪǮҲ뵽ôãܲԸһֱΪʱţռˣͻط
Ҳ̬ǿӲЭġǺνҹɵ̸˺ܾáνܵ˼ǣӲǺܿܰѺѹȥǣѱǲṢڻŻ㲻
Ƕ׼˲㡣ֻԺأǾ˵ˡҲʱ򡣵ʱ⣬ֻˣ
ϸظҷϣǵľһʱ֮ȥɡ͵Ϊ˼˲ҪΪҵĺ¡
OKðɡνҪǮѽһʼôˣҺŪȥϾѲ˸ϵ
ȫν֧£֧һ⳥ġνܼ𡣡ȣ§§ҵļ򣬡һʼνȥ̸¶ĳģĶƷײҪԸ˭֪ʱʱص㣬ãνè䣬ȥˡȻڳԺڣνʶơνΪ˸ǽѵͰѻǮˡ±ϵ˿𣬲¡ֻǲģץνʣʧĻ͵͵ҪƫƫСѾͷ˾֡ϰ߳ȻҵԴ
ôģҲű䱿ġҿشɳϵ˳ĻضԴζɻҲˣ֪νܸڻظˣѤá
ΪɵͶңһ͡ϧºڣǮ˵һ̣ҵġԸɵͶԼҲʶˣ뿪ˡ
ҵվǲ¥ϴ˸裬˼ѩĵİȹӣú߽ܺ͡ҡûҴȹǾ̾˵ÿ֪һӲĿ佱ˣ͵ı飬Ҳû̫ȥõǴܣֱֱ飬˶Եô޶ԵġΪǴλվָһȹǣ״΢΢ǷԱл⡣ſصͷʾ⡣Ȼǽ񣬷ЦҲԽԽ˽⣬͵һӣǺܿ֡Ȼұһֵˡ
ôСѾͷܾܿҪ뿪ˣ벻Ҵһ̨ѽƵ˵Ȳʤȯ
ҲŲءҴôѽǻȣؾ㣬㣬˵Ժлʵסˣһе᲻ءˣܻܲѽ
ûζ鷳еؿңеСʧæĿڣҪɵ˵һˡ
ʵ㲻֪ҵĲһ뵽ԺܾҪȴڣе΢΢ʧ䡣
򲻴̨ѽҵֿˡҡԭȽϼȡ
ȥţпһ¡Ҿ㵥㡣
һСʱҺ͵㹴¥̨򷿡
ŶҮֽһѾˣôǲǺҵε
СѾͷӡůůؿһۣ׼˧ŸһСžһͬʱСȵ۾ɨҵ·˵Žи֡
áб㣬ʵǽһ
û˵ֻЦٴεͷƯؽһ̧ۣںؿ̲סЦüۼ価ǲزסŨŨЦ⡣
ֵҴˣҹⲽŵ׵ŵŵŵزȵ档øӻȴ̫Զſȥ̨ƫƫһȣ˸աйſԭأ
شЦ߹ҵһڵذұһʧȥģڵϡ˲ᣬƮҺ˴˳ĬֻǸŶԷϢͻȻһ죬ѹֳҺ͵֮䣬
εضŵ۹⣬Ť󡣵ǲԸŹң̽ӹסҵ֣Цӯӯúǳ˵ģ֪һҵʱ졣ǲζһϲأ
ĵ֣ǿ򶨣ԵЦ绨Ų֪أһֱϲѽһϲߵء
˶٣ûǿ̸⣬ҵĶͷȷŹ㣬ҲżеʱϰҡȻҵУɫŸֽһС

(2)

С㣬ҵС㣬ڻˡС㣬ûгȥϺôãҺ㡣һţСϲӭӹСĵĸˣһ˿ж
ҲȥϰһؼҵĵůڵЦңҵ𡣱ǷԶҵģҲҪԼס˳·һؼˡ
Զأұ¥С
Ҫٵģ˵ˣȥϰˡСغϸ
ߣҶʮûˣӦڼҵһ治ǡƲƲͷ
ǺǣأһûŮôģҿɹ˼ûȥԺڼҵżءɩ˫ֻؿǽϡ
ɩˡһתܱɩװȥ
ϣȥѽɩΪתЦָҶͷصȥ⺢ӡ
ϣ磬һΧһźʴͣΪףоգ龪һվҲ˵绰ƽƺҾ쵽ǵģµͽҵĸ
ºˣˡģˡԺǧѧ㣬ˡɩؿڣ¡
ˣȥͱˡζǲæҸȥúллľߴҷ緶ˡ̳аҵöãҺͶҲֵɡʵ֣رǶ磬Ѿ衢˫رˡ
е㣬ĺá綼̫ˡôöﵥء
ٺ٣֪硢绹аְ趼ܵңֻҿĵطƴʹѡͷ
ǸзԶĻСӲңɶﲹ䵽
ղڳԷǰԶһμң˵ļˣܼصػؼõġ
ԶǶʮûˣôѽίί״
ģԲҸȥֹ˾ûãɼԺæƽ˾ͺáԶǸؿңһƣ룬ȥܶû˯ƵģΪһ²ķŪýƣƵġ
ˡĴ۴ͳѪ˿۾֪ˡͲǵġַԶң۳Ҳˡ
Ȼع˾ˣϼԶˡ
ԶҲۻˡǲѡԶѡˡĿ
ԶҲˣô֪СϺ˶Ļͣڰա
ɲǣǶӣԶºͼ췴ǣǵһһЭһҲԼһ˽ԶûС֮ԶˡҲʼϺԡ
ԭԶôƣͣΪҡҿʼΪԼ֮ǰС۸е
ѽģжڹŶ ˣպףȻʳԶˣӡĳθֲáɩһƵǰǸνܾͱˡ˵ˣ⳥Ҳġǣ鲻Ҳ𣿶֮ǰڳԺڣ˺ĻڸǮҲֻǰǰȥ³ѡ
ɩ˿õ㲻ڣȻҾеͷˡ
úȡڵ칫ң̰غһһǰӷصĿȣ㣬Ŀôû꣬ҵͺȹˡ
֪ϲȣҾûˣȫˡûпңרעŵĻһһ˵
ϧҲˡҴ̾ǰбŵĲӡشι̫ûòˣ˵ҡ
һ˲ӽ˽е֣۹Ͷ⡣һ£ʶҸղŵľֹ̫ˡƬ̣ɫ糣ػعͷһÿĻȣҽȥˣֻҪϲ
ôôľţָûУһ뵽ǹָţҾͺͬң֪᲻Сʧ
aaronУϢһݣˡǣüͷ۾̹ȻȻˡ
û¾ͺãӰһӶඡظؿȥʧȥĺµҰ֮Ӻһϣ䳯йš
㷴ӦѸٵ֣ѾˡڵϣҲײûۡ
û°ɣûײģ㼱ٿɫ۾ȫǵġ
غʹҴ¡
ô˵Ӧû£ɫɡֿĽųĳЦ
ЦЦҲˡҺ޺޺һۣҧгûؽС
˭̫ˡ쳤ץҵģǷӣþһ棬ʹԴ𣿡
иˡס
ҿͷҵ˴ϸû£һС
ķ˿޵ظҵգҸӦȵĺȻе޴롣˿ڣҲڵ嶨˶ĴָỬҵҵĴ͸Ų;ֺůͣҵļҸо
ңȻҵĴССһ£ſǰ뿪ǳǳһģȫµĸܣҵһ©˰ġҺĶˡ
aaronһǽ칫ңؽ
ѵãҲҡǶҵߣ۾ЦôʼaaronˣǲԽԽҲ˧ǴǡЩŮһˣ
ϲˡҸɴػش𣬺ܿ϶ؿࡣʵһֱǿҿƣԼЦ
ȻûԤô˵˶־̫ܣȻ̽㿪Цİɣҿɾˡ
ҲŮشЦԭҲкµʱ򡣡
㣬׹һ֮ǰɵҵȻкµʱˣϴҾͦµġ˵ظδ
һ˿ûͬ¡Ҿֱֱ
ǺǣҲû취ˣһһˡ˽ҽΪʲôʾˣû£Ѿˡû뵽˾Ǯ֪´ȥܶͬжֹ˾أ˵˾ԡ
ҵû뵽Ͷһƾ٣Ļر˵ȷкñ
ԺСĵ㣬̫ˣͱȥ̫֮ƫԶĵطˡȰǡ
ллǵһѵ۹ؿҡ
ģ㿴ÿɰСһֻhello kityþòԸ֣ױƵһֱǰΡ
УŮһˣСһͬͷҡ
ǵδءҲͦϲģåҲϲùkityèϸ
˵ҺдСһһҺС壬ҶˣҼҵȰ緹
ǽмҼҺԾһпա顣
˰ɣ㲻֪Ȼǵó˵㣬ˡСֻһҼҺԾ֮ǰ⣬СһҲע⵽ˣֻǱ˴˶û˵ѡ
ǽзԶСָָǰһ¶ʾȥԣҴٻһˣһûء
ԶҪλϣ˵
ȥΪMVȡɷԶȥˡô˵Ҳˣչ˰ȫбҪġ
ÿϧŶСźش򿪲˵
ҲãŮмˣ˵Ҳ˵ʹ졣Сʼ硣
ǵǡ
Ů˵˿ȥһӳԵĺܿ챻ɾ
극СΣСˡһȥҲûʲô£ͽ˱裬¶ˡʱڽֱߣҲȤÿ˶ԼĹ£Լ顣߹ʱܴҲͬĸо档ϲ˵£ϲС˵Ӿһ߲ûʲô
ҿȤȻʱ۾ɨӵķΧһ㣬ҰͷѰνܾվڽֶ棬ޱֱֱңһ㲻֪ܻ䡣νܴһ׳£ȴûһ˿ů⣬һ䡣Ȼ˧
һˣʶʱ򣬾Ҳиоһʶ֮һ֮⣬ҲܸоԷĴڡ룬˵ľ״
νܻ˿иҿûйҴкҾͳ΢˵ͷͷֻԼȲ衣ɵȷˣνܲûжұֳ쳣ȷҡֵɡ
һһӰҶ¡üνܲɫţҵ۾ͷĬ
ôҲòڣҿɲεغӡ
ԻڵôνûҵĻֻԸһ⡣Ӽ̣Į
ôǿЦţֱĪô˵ɡҾôڼңڵķɷ棬νĵ±׼ֻǼΪάԼƶġͨ˲ȥЩһûʵֲԼġ˵׵ڵûʲôͬοûоԵİ׺ͺڡֻҪַҰ˵棬νġҵһηԼͦ˼ģˬ
˭㰮ˣνܵɫһ㣬Ҳôһ㡣ɫһ˲˲뿴ĵסһؿһ֮ңȴԶ޷Ҹ첻仯ֻһ̾˺䡣䣬ΨһõĴ
Ҳ֪ôشãҺ治ΡڵĽ飬ֱ̫ס룬ν̫Σɤӣش𣬡ȻǼ˺ˡ
𣿡νͱˡ
ٴʯɵ˵ʶҸЦǺǣǺǡ
νܲ˵һ֣۾гһߣƬ̣վ˵ˡȻ첽¶һͬıӰһãȻҡ
ҳ豭һڣɿαҰͲء
ôҼҲ䷹ƳҼҿɳϵĵ㡣
Էû㻤ѣպúͷǮ֡ȣ㿴ɩɩڣԶҲڡҲĻįѽ
˱˻ԡߡ
ұͺܹԣԡһĨЦذͷ
𣿡һĻţæӡ
һûе죬嶸ȻȦס°͸ҼͷҵĶһ֣һ˲侹Щ
ԲʲôҲûСˮ̹Һ͵ճһһͨ졣
æõ̧ۿСĵĻСͷ߽ˮŲ輸ȻŤתȥ
㿴˼Ůӣ׺ôͲɰ㣬켸ҿءװҲã˵ҡСͻã̬ܺƤ
ʲô߼ѽЦ
˵Ķѽ
ק뻳뷴һץҡ
𣿡ͷҾѣﴵ
ΪʲôôʣҲеӡ
ΪҵˡҵһۿʱҾȷˡ§ҵĸ첲ûɾˡ
ôģҺ˵˵ҵĺû
ôô㻵Цҵͼ˵ˣô
Ҵ𣬹Ȼ۾⡣ҲȥᣬԹ˵ȥ˧ӸŲһҪ󣬵һҪƷλ⡢ʡ˵̸ԼҲܱȵȵȵȣ㶼߱Ѫӡ
أĺ̵ܴ֪档
ǣǶ㣬ûиоҼ˵ԹԱ졣
ԤڵˡһЦ˵ϲνֿͣ°뱲ӱָʹ˵ˡ
΢΢񣬷Ӧ˼Ц˿㾲ң˫ʢů

Դ(1)

ˬ˳Ρ뵽һֱû͸ɵϵ;ȥһºٵ˽ѧ⣬Ҫȥһ¸ɵӻǮſɵͷǮ
һɵôҲϽǮЦ˵һҲûжǮҼָĻҲ̫˸ɵˡɵ˵ԼûкӣһŮٵ˽ѧ׬ǮҲһֱ׬ǮЩǮɵԼһͷӣˣŮãǸ˭ء
ɵô˵ˣҵȻٿˡ룬ãʱû⳥𡣲ȻɵһҲҪһʱҾ͸˼ˡ
ӸɵĿĵߡֹ˾˵ģС̰֡ȥȲ·ҲʳʹͷţͲ֪˳дѧſڣѧǰҵĸУ
ģһϲӲȷסҵĽŲһͷѧ쳯ѧûô仯˵㣬忴ȥȴʵ˲٣ûô˹ģûǰ۾
ѧˣζĴѧѽӭȥ
ǵģȻعˣܽڡ˵ܽڽ׾ҪˡѧǻϵģҶܽڲϤ
ܽ𣿡Ա߻̳¡
ˣ绰ʲôʱпռءѧô˹
ŶŶתͷͻȻſˮ̯ϣѧ㿴ʮѮˣﻹءѧУһֻˮġһ˵ڣͺˡ
ѧˮ̯һ˿ʹΣѽҵʱǿQQǩдҪϡϣȥ׵ġ
Ǻǣѧȥ˾ͱˡֹϵͦõ𣿡ǿջЦ
ģǵ㵱ʱܾҵʱô˵𣿡ѧ۾ûнؿԶң˵ȥ˵ŴһѧʾûأѡʣԼʲôʱ뽻أ㵱ʱ£˵ܿѧ궼̸ǣˡΪ˵Ļ㲻ƭҡ
ڣҵˣһˡ˵㻰һֱûнѡģ׼̸𣿡
ѧͻȻתͷҡ۾ѻȼգȡ
ôҲû뵽Ҫһһͷ
ԲϲˡҾѡҺϤͷҿĵվǵˡ
ɫ̫ãһѧҲңְק˹ȥϡ
Ҳִټŷڵߣе㰧˵עı͵ʲôģĻҲԣѧУݷƣǸ̸ĺȥҵе䡣
ģ˵𣿡ѧɲǼתҰףе㲻ſҡ
ǵġҵ˵ͷ֪ѧе̡ѧҶԣһĬĬעҳɳĳľԲҵı⡣ʹʹҲΪá
ȷˣˡҵĻش񻺺˵㣬ҵҲ˺ܶࡣ
սҵ֣תҪһ뿪ʱҼҺԾʮָգ
ģôҲˡҼҿҺ͵㿿һһѰζʲôʱˣң̫˼ˣҺ˰
ģϲ㡣Ծ˵ĿҲоҺ͵ŵˡ
ǺǡѧڣҲýʲôҾ˵ǣҲûţԼš
Ҽңôģתƻ⡣
ûطԼᣬɢûǮ¸һʱ̡Ҽ̫ˣҲתƻ⣬ģôҶʶܸýһ°ɡҼҡ
ǵ㣬ᣬѧҲԾѧĲɣ㣬ᣬѧҺܺõѼҼңǼҼҵŮѣԾ
ԳҼңԾòصͷȻҿԾѧʱ˸Ƶģ𶯣ܿιȥѧ΢΢ʾ⡣ѧԾʱҲ⣬ûֵúԡͬһѧУҲϣ棬ҲûȥȻڵҲҺ˼롣
ˣԺлһȿȡԼҼ˵ߣûٸ˵Ƶġ
ôѧУҺƢڣȴ˵Ǻɢԣ㣡
ȥǲ£˵ճȥҾ⸽㡣ѣҲš
أôҲˣҾƽȵʣõҴЦȻһֱԶĸо
ҳûоҵĲˬҶԴ𰸲⣬Ҫ͵ѧУſ
㣬ңһ·޻ֱٵ˽ѧ
һȥϰˡҺ͵ڰ֣ͷϦӳ¸
ҵּ·ߣֻҲ֪Ҫȥڼ䣬ֳ˿ɣӴ־ŪƵģˡֻòٷԹԸߡ
ˣҵ͵̽
˵
ʲôġѧͻȻֺұףֲҵĴ졣
ʹ̫ᱣԼˣһĶûУǸѧǰƵģߣģȥ
ûȥѧȥܽڣպѧУҵġѧֻ붼ûءίί㡣
ɫ׷ŻۻˣЦЦɨҵͻȻӵ뻳Ҷ̾ģҵôãݵú
ɵ㵱ֱңĬĬش𣬡ô죿衣Ȼһ£شĺ䣬û⡣
ŶҮˡӻʮ졣ֹ˾ƻͶһʳĽĿȡСʳ˼壬ǵ˼浼ΡǽĿҪ̣ҵֱ˾˵Ϊ˶ңͰ̼ƻҡԹûЧ󣬾ͷɿˡ
ʮʮʮҿס⼤ĵһ̣ҰѰӸ㶨ˡ
ԵʲôȥԣףຣԶʰöҲ°ˡ
أҳһʲôԡ˼״巽Զգۡ
ֻѧУΧСԵˣԶתȦӣµ
̫ˣ֪߾ˡߴ죬ҺȥѧУһŶȿԼһݺɰƬţѡ
ŶʮӣҺͷԶݡպʱ䣬ѧܶࡣǺòײҵһλӡϰЦŹкǵǡÿûθڣ֪ʲôʱͻһ档ÿλֻȼԸţ⣬Ͳôˡһϰ廹׷ңǲòóԡŪҺܲ˼ǹһƬˡΪǸʳڴڳԵ£ʳֻ࣬һθڣ׷Ҫ˵һҲԲһ뷹
ôֳԲˣԶƽƽʡ
ˡĵ°ͿԶԣÿŶһ¾ͳˡҪҪٽһ룿
Զһۣɨɨ룬;ƵǰͷԣˣһǱ˷ʳˡʡϰ׷
ҲǡȻһЦƤϷԶŵ֣Ƕסһˣοһʣء
Զ򶨵ؼ棬ԶĲ
ҺͷԶ˻֡ʮµ׵죬ѾЩ΢з⣬ϸˡ
컹ãأҺܲǵֻһT紵ҾȻжĸо֮£ͷԶһ񡣷ԶƳһŵ壬Ȼ΢ЦѸҡ
þûˣҾͲŷԶؼҡϧ˳뵽վһվ·ķرҲֻӭǰֻԤҵ𰸣ԭˡҳ˼ӿ첽ûбķʹڴܡԶʵڿ߽ңִҼͷ§ߡڷԶůĻ˹촽Ҳˡ
㣬ˡһҶѽԶԶҼҴſڣҾʹ
ҵСʱˡֻأûˣ֪֪һᵣģ۹һֱŷԶҼ֡
ȽȥˡԶиӦƵջֱֱ֣߽
ֻŶҴ򿪰ֻһЦղڽ̫ˣû
ôŴô·㲻عң߽ң§ҵļ硣˲һȫͬ뷽ԶĻҺϲĻԶڷԶġֻǽĻе㽩ֱһ紵ִ˸£ܵ뵥ľ롣㶨˶·𳹵ȻΧҵĻ˺ܶࡣ

Դ(2)

Ҿ֪ҼһҺ͵£صǡⲻСΣСҼҺԾͤΧҵĽǣݺݵءĸ˸պöŶĸӵɶûС
˵ôʶģǸʲôģҼұŮĶš
ⱲӵһѣǰԡСǻ
ʵҺûʲôҡһû˵꣬ͱҼҺһۣԲšֻôر졣
˺ˣ˳ȻǱˡˣǻ𣿡С˵õҸмܵ
ѽѽҴȵͷ
ģϲ㡣ôƯиˡԾĵЦѵá
ƯʲôϵҰЦ̯֣ʼ磬ٺ٣ǲţҲû취Һ͵ûֹϵ
治ѣԾ˵棬е⣬ĿЩɢеŭڵúܺãһգ۵ĹʲôˣԼոտˡ
ôתȦȥءǰҳ⣬Ǹ˾ҵû˼ѽСδֵ
һͷһ𣬿ʼСδ̸ĸ
ͦŶأʵضŵ̯֣ࡣ
ղϿ˳̣ԿݷȤܵ칫ѧṤͦæɨҵˣ꣬ȴоÿŮңҺ͵󣬵ڡ
ͻȻͣ˹һͰҵסһֱûзſҶϵߣһ˿Ц⿴ңȫů⡣
ôûһȥеġ
ȥԣ΢ܳԵĲҲôңҳˡƲ
ʲôԡ
ˣͻвͣҿɵˡ
ֻҪԵģӦöܶԸӵЦ
Ҳšƶ
Ը㿴ͻȻϴӱף߳İ칫ңֱݿڡͻȻܾĹ˾ͬǡеͷˣҡҡͷ
ȵཱུذҽ뵥λֹ˾ͲмλõסҵһļңڵҼұĴӣҰΪСҡ
Сǿʽ֣ԵøȻǷյġװ԰ɫΪǽྻһɫͻɫһǸסķӣŵζ
ԼҶ棬ӣ㡣ֱֽشӴ˵ԭϡЩǸղҺ͵һȥĲгģ벻˻һֻ֡ϧˣгҪˣûʲô˿ѡ
Ҫҿ԰ݵݶժժˡڷתһȦҲߣŮ䣬ɻ
С⽷ñӶժˡӹҳһۺΧȹҴϣұϡ죬ҲΪҺ͵Ϸޣһշ˺ܶꡣ
㴩ΧȹԸаתֵԼ紩ΧȹˣǺɫġ
Ҳ·ԸСͷչһаЦ
˭Ҫ㲻·ӣһûãҵġ䣬ϡ
ⲻջ𣿡㻵ЦôоЦеء
ˣͶҲȥûˡҽȡ
㡣극ٳ㡣֣һС⽷ժñʾҿôժѧ𣿡
ô򵥣û⡣ұ֤񡣡ƤЦ
ܿ죬һ˱ǵĲ˾ͶƤ⽷ˮ⣬բзͺȫϲĲˡ
ôȫϲĲˣҺܲ˼Һû֪ϲʲôˡȲ˿ˮ⣬ۣϲ
ҲʳϲҶϲͻȻл
УϲӾ磬ŲϲءҾ죬һӾ翴ýζȴͷҼ˯ˡ
̫ˡôõĻԿϣҲŲŹءգۡ
Ϊʲô˵ֻĲءҿҹ˾;òڡǰߴӵƿҼвˣƴ
ãΪϰͬ쵥ֵ£ʵһҲûСƽʱҺ͵ֵģҾ˵칫ҽһˡҵƽʱ˿ᣬͬûʲôһֱ߸ϵģҲôĵİ԰ɣǰᡣ
˿ȥҷԶҳ緹ȴҲ֣һСʱǰڲˮ仹ء뵽᲻ȥ¥̨磬Ҿ;ȥҿԶʱˣرϲȥ̨̣Ȼƽʱ̡
ߵ̨ſڣҺֵⷢͷԶ졣̫Զźܺ񣬸ܺãȫڽʲôֻǿɫǺܺãҶһûһڵڳ̣黹̸࣬ĳش¼Ƶġ
Ӧúذɣ㶼ˡһ̵ˣû۵㣬ŷ̵Ӷô˧㿿̨ϣеձˬķ˿紵мƵ۽ǡ΢ţߡ޳ʳָָһԴֵİɫ̣żһڣżμ̵Ȼ´вɣУɢζ
ֻǵüйɵˣе۾еѪ˿ԡպܳĬͷԶûпԷԶң۾ڿ̨ķ羰ãԶ̷ݺһڣ㡣
ʱŽȥպԶص˵Զ֪ⱲӶ֪ԶʲôŵƵġ
֪ʲôѽ˵˭ѽЦ
ŶûʲôûʲôͷԶҵȫһԶ̶ˡԶæýŲϵĻǣҲִһЦ¥ˡ
ġҾ֣ʲôѽ
˵£Ů˲ùܡɫָ糣ԭ˸бܺõˣѰѾѰʲô𣿡
ҷԶ緹ģڣҲһҵش̲סʵ㣬ôˣƽģǲ鲻ã
ûУԶڳ飬Ҫһúɵһ΢΢Ƿݿ⡣
˵ʱһ嵭̲㣬޵ĵ뵿մȾҵüұǼ⡣ţ롣̲㣬Ҳû˼ȥ²ղǷЩʲôҲ˵öԣ˵£СŮӺθء

Դ(3)

ģһܳƤġƤðְۣҶһѡɩһۺǿԣǿ
ϴҪȥμһѵļ磬ҪɩȥҲȥӴһЩ̳ϵˡ˵Ǽ磬ʵӴ˵аʮˡҲûʲô£͵ȥ档
ŴɩֳԼҪӦѣɩҲҪǰʦļҳ·ΡԾʣһչԼҵȻǵһβμ־ۻᣬҲûþһ˵䡣
磬ʿӶ࣬ôԼġеĹҽܣģȥЩС㶼ûʱ䡣½дűͦװ裬ˡһҲôϰ߸߸ЬҲϲİ衣ʱ򾭳ԳԼôôء
֣ҽһֹĸоϾһֱһĽҡرҺͲͬ˵ʱĸоΪǿҡҼҵĿԴȻԾġ
ԾҲѽҸ˵رȥ̫ˣ˺ÿŶ
ԭԾְֺһϵԾְμӾۻˡҿԾʱѾԺȶˣɫ糺죬ɢӲڶ
ҪҪ֪ͨҼ㣿ҷԾĵʡ
ҪܣԾͻȻҵ˦׵سҺ
ȫû׼סˡ
Բ𣬡Ծֹҵ֣Բ鲻á㰮ģذһ𣿡ԾԼĿڣĵʹôȫȫذΪʲôԸҪҵȴҪˡ˵һֱбˡ˵ҲںֻҪߡˣˡͷһۡȻԶңҲңϵ˵ʹҾȻ˶Դ
Ҳ²һԾȷһα˵Ĺȥʹļ׵ӣҶеꡣұԾ΢ıȰԾǶȥټѲҲȥڶҸиôļҼҡ㣬Ҳ͹ˣ𣿡
ںҸ𣿡ԾعԼȻԷǵģҺҸӦҸġ
ȻԾ˦ҵ֣ײײſվƱԼˣҪҪĻ
üûˣ֪ȥĳˡϰߣһӲˣġ죬˵ͻˣСҼ㣬ߵˣ᲻˵أ
ţ̧ͷСûйϣ¶һС졣ҲϲŽȥϲ
ԴҲû뵽档ƿͿ˫ֲſ㶵վڿ̽ԵһڡῴûʲôӦҲûܾ˹ĶƵİԼĴҵӭģ븲̲סתԴ
̫ˣҵ˲ǿҾ֪ûе˵ô򵥡Ǹ׳գǸɵϣĻ˵ûʲôҾҲûʲôΪᰵѡԭĹϵҽûǲԶ֪Ǻҿ˸ЦһһֱΪĵءҲֻʱ⣬һҺ͵ջֵ˽һ
ͻȻüһ飬ǿҸоԼƭúòңԼġԭվǸӣδı
ƿĴŴӦеߵĴڣڷֿԼоһ˿ۣڿ֮ǰ
ģĲġҽ͸һسңҵ֣ͰûڡȴԵúΣЩˡ
㲻ô룬ԲҴˣǼǿԼ˵һת첽¥ݡ
ʲôǼһҲҺ𣿡׷˳ңɫɲǼü䡣
ʲôˣΪʲôҪ⣡Һݺݻصɵ㣬ڴſǻ̺ܾˡ
㽩ֱ壬ҵĿȫиЦŹ§뻳ʹƿУ㣬ֻ̤ȥɡҺˣˡ쿪ʼҾͲȥ˾ˡҳȫǡ
һҲůůЦüۼЦԽԵ޼ɵֲиعǿ뻳ٵƲͷƴغϺ󣬵ЭˣСѾͷƢСǰܸˡˣ㻹Ҳˣʡ㿴Ҹ
Һ޺˦ץҵ֣ҲԼ뿪ͻȻսҵֱۣ۾ȫЦ⣬ģ㳢ʵζϴΪʲô뷢ˡ
żأʲôʱ˵Ҽˡ˵һۡ˵ڣҾ;ˣԭڳԵĴסұһҴӲ֪ԼӦôǿҡǣһǲԭ¸ղŵǵʵһǺˣܵ㿴ҵ۹ˮ
صңûԣϴ裬걻ˡǵڴϣȴ˯ȫޣôģֻܶ컨巢绰ˣûֻˣҹػСŽҽӵ绰װ˯ҵģ޻ƵģؼģŪԼġ
һߺ޵㻨ģһΪղŶҵΪۡѹθִʻ㣬һøּ벻ʲôҿԽܵɣͬǿԱԭµġʱҺνܵǣһ顣ϾҲ˺㡣
֮ҼһҹߣҲһδ¡뵱߿ʱ򣬺ܶͬѧʧߣȴӰ졣Ҳò̾ҵӰ糬Խ˸߿Ӱ죬Ȼѵ͸߿ԱȣеĪײࡣ

(1)

ģȥҵԺɣǲȥ˾ϰˡɩһ˯ʱ߽ҵķ䡣
ô֪Ҳȥϰࡣӻݺ״̬
ϵ㵽绰㣬ѼݶƷˡ˭֪ǳˡɩҵĴأҾűӵ壬ȥɢɢİɣǵϯʦ͡
ðɡͻ顣һµӴ
ɩԺǴɩʹ󿪵ġԺȡִɩ֣֡աеĵԺǮǴģǴɩİְΪʹɩġɩְֵֺҵҲҵڵͷҵԴɩʹĻҲǼˣ԰Ϊǰϵġ
ԴԺҵҵͷһֱҶİϸ»ȾͷءԺһ㡣һרҵͻױģױҪṩﻯױڶSPAģάչĿ
Ժһ¥ɩνϯʦҵͷһŪҵֱһ̾ˡҶžжͷ˵Լһӻϰ߲ɩȴֱкÿ˵ƽ˷Ůζֱ˸£ɩֱЦҲͻȻԼ鲻֪˺ܶࡣ
صңСſںң߹˵ˣڷҡҪģԵҲվҪԡ¥ſҵױ̨˯ˡҲû˯á
߽ϵ̺Ӹϣذ¡ͷǲ࿿ֱϵģҿؿ׾ݣֳֺĽëĽëĺܺÿϣƵġֲǳƽëΪء
Һţ۾ɨֱѹһűֽúȦżȦСĵذѱֽӵŷȦŵԭǡİ㡱ĸ֡ҵһů⣬ͦжġ
ҳֽĶѵ㳳ˣ˯ſۣͷ˿ϵ̺ӣֿԱߣͿĵذҽ§סҪǶƵģԶֿƵġ
㲻ˣ·ˣȥȥͷÿ ̧ҵͷͷչҵͷס
ˣûҵء
ȴӦңҵĽ֪ͣʲô㶼Ҫװ֪ģìһǲȷ׶ԻǴء
ðɣҴӦ㡣ֱԼڲȻʲô¡§ҸЩ
һһֱĬĬչ㣬Ӳر֪㡣İҿֻţΪԼˣԭǡԭһô˽ذ㣬ô밮һӡҺ˽ҼȻˣԶһԣǰ⣬ͳȥ˼졣ΪҲ֪ô֪ôǰ㡣ƽ˵ţ۵һĨʹǵģнšһֱ͵ңڵҵķӦǸ˵İĶԱ£İС
أڰο㣬ȻοˣҵĻˡ
㵹ҲֱףʵҵעǸϣ˲٣ģʱʹĶľˣӦĳ嶯ҲˣҲûлֿҡ
Ϊʲôԭˣԭ㲢ûкôȻôİȥΪʲôңҶϵĿ⡣
ΪΪҾöƽȻ֪࣬һʹѡ񡣡ֽԼ֪ѾԾһ
ĵ㣬ҷԼҰͷ῿ļͷ̾һڣ㣬֪ĸ飬ʲô仯ûеġҴûжйѡĸ顣ԶƵģҲԶ֪Ѿ֪ˡ
ͻȻһͷתң΢΢Ƭ̣֪˭ˣ֪ˣ
ҵ΢Цɵϣ˵ôԣôܲ²ֻҪһ£ϴ̨龰͸ȷˡ
㲻˼شңͣģ˵ûıдˡȻ°ͷĥ䣬˵źô
˭ˡЦûֻ뾲ֻҺ͵һ̡
ҴQQߣһͷԾѧԣģҵ꣬ҲΪѾͷֻһʱ㲢İѾںݹˡҲںٵ㼸£Ϊܿתġ
̯ϣ룬Ϊʲôѧ㲻ãҲһأѧĲ˺㡣һظѧΪǰ;㻹ȥɡҵ֮ǰҲټ㣬Ҳϵˡף֡
⣬ҿɰֻ죬ҽ𣬼ҼҵĿ̳ҶĤģԾҪˣҪˣǷˡ
ΪʲôǰӻԾأҲûѽҺ⣬㲻״
֪ģԾǰйһܰѣԾԾһֱǶιȥ߲ҼʣΪҺһ󣬾Ҵ治ԾǰѣԾǰҵġ
ҲԣǰûҼ֪ԾĹȥϸһ룬ҺСζˣΪԾܵˣҼô֪ܲء
أԾΪʲôͻȻҪ֣ѵǰѻˣֻܴ󵨲²⡣
ˡԾԼǸˣȥƾԲҼ͸ž
ǼҼңǸǰҪԾھͻҪ𣿡Ҽһϣ
ģʹġҼûôѹֹǸ˵ȻǲҪԾҪԾҾûôʹˣϾԾҸˡһףǡڵԾһʹܶ౶һҪΪòܣһ߻ҪΪھΡ
ҼҺеŶһʶļҼҴûбֹôжһ档ҼңԾܻоѵһ죬һֵᷢðˡԾֻΪòõѡģҼңһʱСֻܾõķ롣
ҲֻôȰԼҲҼ㣬ģáöһ˵˵ܶࡣ
ѾôõġļҼҵļ
¶ڵɹãҵСɹڡһ̲裬ؿŴϢȺȻһСԾųұקһСۣͮͮʵڿɰͻȻд󷢣Ǵ򿪰ѰǦʣֻҵνҵֱ֧ʡҲʵܣû뵽дʮ˳֣Ҿˣĺúÿֱʵʵüֵܱų˷ԴáûǦʣֱҲһҴ򿪱ʼǱץͼǸСû
С㣬ҿ𣿡һװ˲һشҶλˡһ⣬ֹ³
ԲԱ𣿡 ڨİɣ﷢ëָָԱһƬλӸ˿ͬʱдҲƻˣֻ˳ְѱʼڱм䣬ѱӺϣŻ档
ʲô֡ǸҶ½ǣбҡ
ſڽ࣬ȻǴڨġ
ģҿܼС㡣һѽʶģ㲢֪顣ȷ£ǲǽȽ˱ء
ԭʶң֪֣Ҳųڨѽһǵش𣬡ǽȽʲô𣿡
ȷȽǸͻȻ¶׹⣬ֱڿڴͶ
ҵȻȷôԼʲô֪Īһۣ̯ӣͿѻ
ǸͻȻһ˾ƵһͶҲͣڰաȻ־ؿңȫʡ˺ܾãСĿڣС㣬ܰıʸҿ𣿡
ҺЦɨһۣ󷽵ذѱʵݸ˾Ȼϵ˫ֽӹֱʣСطΡʱ˿ֳϻ̳ϿֵذѸֱʻϡ
Ҳˣĵطȥ𣿡ü
ǣǣߣߡǸ˾Ȼ˸30ȾϹҲƵ·һֻʿˡ
֣ҡҡͷȿ̲裬һֱڡ
˹ڻؼҵ·ϡŰ˵㣬룬Ӧ꣬ȥҲǿյģҵĲڡ
ҺСת䴦ҾͰһ䲻ͻȻһǿĻ
ô㣿̧ͷĿɿڴؿνܡ
ΪʲôôᱣԼνܽüÿߵĮңһ˿΢΢ĪʹŨҵľ㡣
˵ʲôѽüνܵĻ
ǻȴȫڹҪҵ£ܲҵʹνסҵļҶá
˵ʲô˼ҪҵһӲǸˣѵ
νܿƺ뵽ʲôЦ֪ˡ֪ˣͲҪȥô˰
νܵҾڳЦˮﻨҸоԼ裬ŭкʲôʱȥˣ˵ʲôҲˣ֣Ҫˡ
νܻôưĮģ˼ѾҪˣҪǿĸֱʣѾʬˣ󡣡
ǰǸҪɱңΪʲôҪɱңѾ˲νܵˣʶؿѰ𰸡
νڻſңɨһۣиŮ˺ϴϴףֻһҪν˵仰ʱü۶ûᣬϴֻڼп˼ɫ鳡ѣûʲôģﺦˣΪԱŮĹˣҲԲٶˡ
Ů˭ΪʲôҪңҴӸղŵھһƵģʵУҲҪˡ
ܲµ²¿²˵һĶûСǿֻܸıˡνܺɫ۾ģҿףֻܸܵľˮ
벻˭ҵҪҵԺˡ
Ҿ֪νе۾ŭ𣬡ģ̫ñԼ֪ԼݸӣΪٸ鷳ѾȫԼˡ˼֮࣬һۡ˭֪ûҵĴڣ㻹ǲͣǻλɱ֮ΪʲôһұʶûأڲڶҪ¿ôԴˡ
ԭνĶ飡ոȷ׽ҵİͳϣ۹⣬۾ǲƭ˵ġǣһûһгֵһС
Լٺúɣ˭뺦㣬ҵĻνָܱỬҵĶ޵شҵգɵǶõϢˣе㡣ȥȰɣǾͿˡ
˵꣬νܿʧҹĻСıӰô䡣
ʷݣϴһɵ磬磬ڿʣζ˸Զ
Բ𡣡򸣬ǵˡ
㡣ģֻܹ겻ɵ֧̣ҿЦ
㻹ǰӵҡÿʱ̣رѰݸƵġЧΪңҵȷܰġ
ģʲô𣿡ңˣ㽻ͦܵġ
ԶҲнҲͷԶʶҿԶܾýԶ̸һйء
еӡ¡
ֱӸҰɣҲһȥ²ҵǣ뻵Ǳɱһܡקȭͷ
̾⺢ӾϧûзġðɣֱӸ㣬Ծ
ԾôѺԾĻ棬ŵӰƵһĻĻšԾЦĵЦЦĵЦǾǿеѽʯ䣬Ծѧ龰ͻȻѵ
һȻѣͷԶȷϡͷ˵뵽ˡǵģԾŵǰѾѧ졣Ϊϲ㣬ԾΪ˵õ죬ϴףҪŻ᳹׷㡣
ԭĺҲµһ벻Ծı﷽ʽôң벻ѧİôŨֶҲҪӵС
ģŮˣԷˣҲٲ˵ҪˡǸһʥڣҹ㣬ѧͻȻҵ绰˸С
ѧף㡣Ϊʲôǵ˵ѽ˵Ҳһ𣿡ڱ˯㡣
ΪΪǽھưʶģңҺһģ㶮Һһˡѧֹ
ҵȻѧ׳ɹҪһѽһӦ
ǵģģҺһҹˡ˺Ů˵һ𡣲һġѧһ˵ꡣ
ѽǹϲ㣬ѧҵ˯ˣϢ̫ˣȥС˵
ã˯ɣѧ˻˵
ѧеһҹ󣬾ԾˡԾУҪȴҪˣѧûˡ
ѧ֪֪
һû˵꣬ͱˣʲô֪ԾҪɱ֪ΣҲ֪õġ
ǾͺáҲΪ˺ϵ֡
»ûнҪ۵Ĳص㡣㷴ҵ֣νԾҪ֤ݡôԾ
ôԾûҲû˼ȥ롣͸ƣ롣
뽻𣿡ҵƺѾ˾
ǵϣԾӦΪԼΪ𡣶ǾԲܹϢķһȻֲҲᷢᶨ
ҲͬôȻᱻĳЩСơɵҲ
ǣô֤ݸνأǲǰԼҲˮˣҲ
ﶼԾˣԾһ˹¾սٿĪ硣ߣǸøѵȻҶá
ɡͷ۵վ¥ϷߣҺۣﶫ̫ˣҪʱ
ȥĵվ𣬷¥ģϰˣڼϢһ¡ʲôҶ֧㡣ǵĸܡϴһ˿Ц⣬Ҷͷһ£Ϸžˡȴͷһ̤ʵС

(2)

С㣬áСҷ俪ʼɨףæòֺұȾһ롣ɴҲ⣬𴲻·ȥ԰ߡ
ţͿӭҶЦЦɷЦ糯һãЦҲһҿŵ㣬һ˲һ㱣ͦεı۾ݣҺ
ǵһ۹ҳͶҵ˲䱻ӯδһԣְֻĻСͻȻӷᣬɬҲһ仰Ҳ˵ֻǰӽϵġ
Ծô˵С˵šһȷġ
áҴȥ͵ҶߣģҪ׼ԾҽԺɱˡ
䲻̧ۣסҵ֣˵ָס˴ˡ
ҹ¡ȣѷ֣ȥҽԺˡԾûס˲֪飬ԾҲ֪
ǼҼ֪Ҳ֪ô ҵһӵĻȻ
ǷˣûϵԼҼʱӦʲô֪
ǾͺáüҼһû֮ǰȽԾ¡
ҽԺſڣһٺϣҺ͵Ծڲ΢ţԾ˯ܿǻ˯ɱûѹһֲֻڵˮһֻɴʵţӦþǸֻɱİɡԾòһ㲣˲١ʹʵɡϵ˫ĥ˵ңԾҲһܾã¶ĵİɡ
û뵽һҵ˻㡣ԼһСʱԾе㲻ŵؿңôһʧߵЦ
ȷǸʧߡ򶨵ضԾߣ˵ڡ
Ծû뵽˵Ӳ̱ң仰ףסˡҲԾ֪ңܻߣܻ᲻ҲܻŭȻû뵽һôƽ
ģ㵽ǸˣͻȻҿ㡣Ծ̬棬ЦԳҶˣȽǳ̩ŵǧС㣬ͲŵĹӹϵ˾ȵģȻŷɥͷĿǣ塣ûǮûͨŮӣôܶù㣡
ȻԾͻȻĿϵģͱˣֵôһ㲻ĺͱ˾㲻⣬Ƿ㣬㻹𣿡
ԾƣֵúǴݣŲζԾЦЦĲ˵û˽ġֻһҵĸܣûҪţ޾޲
Ծֵغˣһ˿ģΪʲô˶ΧתҲģ㲻֪жá˹ģĶţϸģбкǿҵġΪ㣬Ůˣǰ;غ㡣ģ㲻֪Ҷ㣬õİǳ飬ΪǳֻһĶ󣬷ΧǲϧԣôŬǵòʮ֮һİ
ҪĵҲᰮ㡣˵
ǣҲԡҲԣô֪Ծ˵ʹʼ˻ߣֶΣһ͸ѵ˶һ١ٲ̵㣬ȱ첲ȵġٻҸåǣ˽죬ˣ컹ǲ⣬ġԣҪֻҪĵһѡҪһԾǰδеĲ̡
ǣҲòȥŭһԾĿֱɱˡĿɱˣѾɹˡ߬ýģָ׶ǶˡŮôộһҲͬ㣬³ǻá㲻Ůˣ㲻ǻڲϣˡҧ˵ⷬġ
ԾĻûôŵΪΪʲôһУһҪĿԡҲ뵽˸šֻǵ㱻ŵˣǱԾŵˣΪܱ˺ļŵˡ
Ҿߵߣ߬ýȭͷչԼַġȻͷ嵥ЦϣҵĿģҺúõģܹκε˺ҵİڻƽ
һָͬͻȥˡ粻ԼˡôģΪһϣԭ𣿡ԾѾӽģҲѡҪڣֻһ£ûƵ㱳㱳̫ǿˡôеĸĸôĸ磬ʵɲ⡣ǸҲһΪ㡣㱳кܶû취֪̽үģ̫ˣ̫ƽˡˣģʲôûˡҵȷǸʧߣ˵öԣġ
㻹мҼң㻹аļҼң㻹ΪʲôԲƽϵļҼҡԾ㻹ļˣֻǲ֪ѡɵˡҵ͵͵
ǣҼ֪ҪҼ֪иɱ˷ŮǻҪ𣿡Ծ˼صЦţ˵˾ͷƽ
úϢˣ⻨ǸġԾһۣӵ߳ԾĲĲ֪￴ԾǶԻǴ
ļ죬һϰࡣʵԾҵӰѾԽԽСǵ㣬Ȼе¡ôԾһ²˾ġΪ˵һԾɱδ졣ص̣õ㣬Ҳиֺãл̣ǳҲǼʮˡ֮ԾⱲǻˡֲȥԾǴʲô˵ˣԼѾ׼ˡ
ǣȴû׼ϾҪҾԾ϶ͷ̨ܸоҰƵġһڵļҼһ㣬Ҽ֪һУʲôӦǲܳŵס֪ԾȥģҪǵ
Һܸлɵ硢͵㣬νܣѴԾȨңֻڴԾϲûź
Ҳ˴Ͷ磬ǵԾô졣֪ϳԾһңһԺƵ£ԾȻȨңԼˣϾҵ뷨ֻҪĴҪԾܵͷԲȫŹǴĵߡ
ڵ㣬˵ҲչĸܣҸˡ
иɵҵĸɵҪ˼Ծãɵοң˵СƣֻֻҸԾѡΪԭȡԣôҶС
νܣǲӦأϾ֤ƿԾ˵ˡֻ˵νܣҲŷֶ֪֮١ϵʽûУҲ֪ȥ
Ҹȥνأȥʸɵɵϴңϲνܻϲ㣬Ҿˡ¸ɵҺνʲôʵ㣬Ҹˡοֱνûʲô顣ҴͶ磬һǲȷ֪֪νܵϵʽҲһ¡ǷԶǸνܵϵʽϧԶҲ֪
ֻȥˡֻܰﵽˡҽ迴ɵĻᣬȥ˺ٵ˽ѧ͵͵Ҫνܵϵʽҵɺ󣬵ʮң˵Ȼ˽Ըνֻܵ룬ᾡ֪ͨνԼҵġ
ỹӦҲ¸ߵ㡣ôԼŵ͵أʵȰұ㣬Ȼ֪ܡֻܿЦ˵ҲϿʹȻҾԼνܱ֤ܺ㲻ᡣˣĬһͻȻ̧ͷЦŶ˵ףǡֹסıˡҳ˵ллʲôҲ˵ô㣬һҵҸġ

ԭ(1)

жûȥӰԺӰˣҽ峿ſ뵽ĵһ仰Ҵӱָֺܾˣ7¡֮ǰһӰڱҵǰһѧУ֯ġOh,my god.
ֲܾҺ͵֮䣬һ¼˵ʲôԭûһ𿴹һӰ뵽ˣҪı䣬жóֻģιΪʲôûҿӰ㲻һ»𣿡
绰ﴫԺ¶ӹǷʲô˵ʲôģôѽһ˯ء
ͷҪҶҺ£ҰҵˣȻһ㶼ûʶ
ˣûˣЩֻ˵һ顣ҿѣֻҵ绰
ɵϣô˵ʲôءЦ
ԭұһǣôܵ͹ءҿӰɣ˾ҹˡһѵ绰ҶϣŷԼһ˿ţҲ
㲻ǳΪº󣬿ĵһӰأҵ֣ŵӰƱ׼
ϰ⻰ߵѽһﱧһ죬·ȡЩȫǸղŵġൽ£ҪֵɨΧܶ˶ǻʳͶ¾Ŀ⡣ǴΪʳϧһڸ̾ʳθ
㣬ôԵġһͷʱߡ§§Եģͷһ۵㡣
ԲҲŰһκӰԺҲ֪㿴Ӱʱϰ߳Զ٣ʲô;ṩķḻ㡣ҿɲѷܡƤسͷ
ӰͦÿģһƬⲿӰȫǵӭҵĿζѡġΪƻħģҿĺܲ֮ǰҵָﲨʲôģҾǲ֪ڿʲôйƬ̽ƬƬҸҿһۡƬҲǺܸȤڱ磬ģԲԣΨһܿľǽϲİƬˡҲҵˣΪʲô߸²Ӱȴԭˡ
Ҳĩԭ򣬵ӰԺ￴Ӱ˲ࡣģǰһ¡۾ΧתһȦֺܶĹȻ֮ⲻھƣںҲЩС¶ͷͷ翿磬˵Ļ˼ӫĻϡһģ籧һˡҺ͵ֱͦģټ
Ӱһ룬ĻˣŮǿʼǡĹҲʼӵǡͻȻܽţ᲻ҲС۽͵µ㣬Ϻˣ᲻ΪҰʾءҸˣʿˮ񾭣ӫĻһҶ
İͷˣһ飬ӸֱˡԽԽ۾񣬱档һŵضĿ⣬֪ηӦһȻ䣬Цһ㶣׹ڶ硣ҷµֱɶˡ
˳ץסҵ֣õ˿ڣе˵ôţֲǵһס
ѽҸôţֲǵһΡĿһڵĵλñˣҪˡؼĶˡ
߳ӰԺй䡣ȷȻûϰ߳Ǹ̸˵ĺõطҺ͵ǣ֣šҪʱԶͣһ̣ҲͦģԳ
ôôͣ˽Ųҡ
ʮһ¿ʮˣȻеѽν
㶳㳦ӻҲûˡô㲻Ӹҵϵӡ
֪ˣܼҹҴС
ֱӽϹء
ǣϹˬشǵõƵƵͷ
Һ͵ֵĵڣһŶСŮСŮպںֱŤ޺ţ裬ҪԱ裬ҪԱ衣
ԣô䣬˱ҪġҺˣ˶θݶáСŮȰ˵
ҪԣԡȥˢòãСŮ˫Ȳߣ۾Ͱű賵
ͻȻ붺СŮͳ嵥ϹҲҪԱ衣Ҿˢ
һ˵һСŮգۡСŮעȻٲ裬ǺĴ۾ҡСŮ룬ְôѧ˵
ǿЦҵͷãϹãԡߣϹȥҪŶ
װܿĵӣСŮ˸ʤơСŮԭһ
ңֿ㣬һ˼ģɰˡ˰ΣСŮ۾һ·ʲôԴ˵裬裬ҪϹҪϹ
Һ͵㱬ЦЦǰġСŮҲЦ
ÿɰСŮ̲סӣСŮϺһڡСŮһƽĪǺ衣ӦŪΪʲôЦô衣

ԭ(2)

˵ҡһƽԴƣֱֱҶĤˣǸˡ
ġҷӭνŨŨģеƮе
ϳνһңұ߳Ŵ򿪣ȥȻٰѳŹϣԼߵߵĳţ򿪣ϳ
ȥǾȥĿȵͺãе޴롣
Ϊһȥģ㣿νΪҵĻҲˬһ˿Ϸʣңֺαҡ
Ҹ㣬͹ʲô¡ҳܣ˫͸žǿ
ԭ͹ΪûµĶνͻЦÿνܵЦǵůЦȫһַЦˬ˧
ЦÿҵһôЦѿڶҵӶ졣
νЦ˲俨ϲҵЦȴϲˡ
ǺǡεذͶ⡣
νܲûаҴȥȵ꣬Ǵסһ׸ʽ¥װ޺ܸߵҾһݻġҲǿʽģ¥µǡ¥ôҲΪûȥ
ɣʲôνñӡ
пȿ֡üνܡ
νñӵֶ˶٣۾Ұᣬ˵УУø㡣պһޡ
˵ɣ˵ʲôν޵ݸңԼ˹ơơȻҶ棬۾ֱͨͨҡ
ң㣬Ծ£㣬ôҿżɽ
֪һǴǲġһôİ󡣱ϾҲ㡣νܺȿơƣͷ롣
أô˵
ԼܺõѵǰŮѣͦѰġֹ̼ɡνпϡ
ҲȫΪҼңҲԾ̡̫ȻҺʲô𣿡ĬĬУлл㣬Ȩңûֱӽ⣬㣬ԴԾʲô뷨˰ţӦġ
ҼȻԾҾͲ㡣Լھͺá㲻ùҡν˵ʱһֱϸϸ̰ؿҡ
ðɣٻȥ롣Ĳɵذſֹޡ
ֻҡνĳϣ̯
ã㡣ذԼֻνܡ
νܡֻ֡룬Ȼץҵֻ֣ңҵĺ룬ԺҴС
£õġҰֻŻ¶νһ΢Ц
СС㣬һ˵Ҫ㡣˵ͬѧС¥ҡ
û˵˭ѽҲʡ
˵Уʲôֵ̼ġС˵һҪȻߵġ
Ҽôô֪סѵ̾Ҽʲô֪ˡԾ⻹ûأֶһ
СȥȥҸϽѾ˯ѵ˼ë¡
õģȥС¥
ģҼСؽһ͹ҽ£ứ
Ǹ𣿼ҼңôˡұҼҵΪһæҲڵϷҼңòãŵˣҺ°
ģȾԾòãŹòá֪ˣ֪ˡҼ˫۳󣬡ģӦңòã㲻ӦҾһֱӦΪֹ
Ҽң̸̸òãҲ˳û취Ӧ־棬Ҵûһʹ޳ġһͻᣬҲˡ
ҼҿҲˣȶ˲١ֲ̧ᣬ˵Բ𣬾ͰҷɳϡҼԼҶ档
ģ顣Ҹ˵Ծɱ㣬ҲܵİΣǣڱϾûˣֵԾҪˡҼɳƣ
Ҳ㡣Ͼ㰮ΣѡؿżҼңǣҼңֵΪһˣֵ𣿡
֪֪Ծҡ֪ģԭԾӦŮѣȫĹ͡Ҽתмȼ侲Ϊ͵͵ȥԾʱǺѡԾ뿴ϲŮôģźҽġңĺܷ̣
ԭôһԾһǴĻǣΪˡ
ô֪µģҵȴҼҵĴ𰸣ϣһԾԼֶθ߼Ҽҵģҿ϶ֻüҼҶһѶѡԼҼûκκôȻԾáٺͼҼһΪĳ⡣ǣҼԼԸ⣬Ҳȫǡ
żȻȥԾסĵطѸԾɱˣҲ֪ġҼҺ˿ˮűӵڶ
ҲȥҽԺԾԾԼģؿɳ
ǵģҼҿ˿գͻȻ׹һ˼æͣģԾҪģġҷġҼҰʳָָһģҾûƭ㡣Ծ鶼ңֻǾöԲңȨ֪ࡣҪҴӦ㡣
Ҫôٴ㡣ͷʹ
ģԾѾһˡĲ׼ˡҼֿؿңΪԾɱǿġǣģҼԾǵ̣Ĳв̶áһȥģָֻ˺ܶ൶ҵںԾĲˡ
أԾˣҲ𣿡
ǣһҪɱѳᡣҼЦǣⱲҲװ±˰ɡҺܻܿ¶ϡ
Ծỹһ𣿡ҹעġ
ҵȻԾһҲ֮ǰһСֻԾԸصߵġ ҼĿ⵭Զ
ǽʱѾʮˡҺͼҼҶ˵
ʱ룬ڲܱ֤ʲôʱ䡣ãҵ𣬡ټһԾ
ãҵ㡣ҼĬĬվ𣬿ʱ䳤ˣȲϰߣ΢΢£лл㣬ġ
¥ˣˡҲҿҼҵ۾¸ϣ
óԡڹ˾ˮ䣬ڳű衣̫̫Ӱ飬úúʳкһ¡
ó𣬡һƨԱߣҵѩףһڱŽ
ó԰ɣҸŶԱҪڴԲԻһζһ㴫ھ顣
ҾûǸСŮȽϿɰͻȻаЦ
ǺܿɰҺϲŶԭָСӣͬЦǲѽЦôЦʲôûѩףָıӡ
ʲôʱҲһôɰСһѽͷ̽΢Ц
Уһû湻أŲҪءҼԱ衣
Ҳ˵ͬСඣֻʱ⣿㻵ЦӴյøҿԸǿ׵ĺһȴϣһûӦѾһڡеճһǸղŵıճˡ
ᣬճ϶ǡҸտҪҲˡݼζƹȵҵĴݼ䡣㱾ֻССһڣɶҵĴıˡɿʼתΪѹĴҵ治ͣתշҲʼִ١һʱ䣬ҾȻתĸоƺԽ
˿ô죿е飬Թòײŷſҵĵ㡣
ʲô˭֪ҵġһΡ

ԭ(3)

㻹ʲôҵĲ״ôֲ˼𣿡ԾҳıַİһͿԭҵῴȻ⣬͵Ϊ˼ҼңҲŹ
ҵĲһζ˵ɡڲ泤ɳ£ԾĿԡ
ǣҶĲǣĸѽԾ
˵ĸҾĸȫĮԾ仯Ծܴ졣
ֲ֪ϧ˰ˣԾУģ֪˵ľˡΪϣָÿһ˾ҪѧûѣȥҪûѣܻغٴθ𣿡
ܲΪ˲ϣһ˰ɣֻȱĶѣҲдΪԼס
㻹ԺܶԾȻôô˺סǸŮǻ̫˵㣬𣿡
ҴȷľܾκʾõˡϷۣˣҲ
ǵأҲǹϵȻŮѣΪʲôôҲһΪģԾߡ
ѡ˵
ҲšԾС
㻹Ǻ˵˵ΪʲôҪɱɡ㲻Ҫɱ𣿼ȻûɹΪʲôҪѡԼ
һ𣿼Ȼɱ㣬ҪɱԼԼɰɡԾ̫һ˼ѾĴ𰸣ͦйġеԾˡ
ԾҾŹ㡣ҽסԾĿ⣬һһֵ˵ڡ
˵ʲôôܣ㿪ЦɣԾҺܻ
лл㣬ģлл㡣Ҽˮƿ˽еݺĸоҼҷˮƿҹ
ûȥҼңվԾ˵ҷŹ㣬ֻΪҼҡ㻹޲ң벻˺ңҶںҲȥˡ͵ǶһѰɡ
ԸŹңģȷ𣿡Ծεϵܣ´Ųȵ
ҼæȥԾģллôáģԾһ㣬Ҿ̴ߡ뿪ݣ뿪㽭뿪йԡұ֤ԾҲ˲㣬룬ƴҲֹġǵ뿪ҲΪԾεĹɡ
ҪԶʧȥҼˣұ۾ʧ롣ȻԾͼҼҵͷ߰ɣߵԽԶԽȫݣһȥˡҿԷŹǣҲ֤ҵĸôǡ֮ǱءǺټˡˡ
ͷҲص߳ţԼԾߣҼңΪ˺ģϴϴҲ㻹Ҫ𣿡
ɵϣȥˣʲôԺǿԶһҪġҼҴŨŨı
ԾҲҸġΪмҼҡҼңҲףҸﰵӦ
Ծ£Ҳ㳹׽вҲû취ɩ֪ʲô£ҲӲںᡣԶҲǣӲҼҼôˡʵ˵ҪԶˣҼѣҲѡڹһ߶᲻̡ԣ֪ҵľ˿֧ҵľˣ˷Զˡ
һݺҽӵҼҷҵĵʡңԾѾ뿪ˣĿǰȥؿúʣסϰߵĻȥط͵аɡһ˾ҲͿˣҲÿ࣬
Ҽҷ·һҹ֮˲٣˵ѧһչԾΪһˣú
һӡҼһ˵Ծֻ룬ͲǽˡסصĻϵûԺҲ֪ٸ롣
󣬼ҼҽҲҪҲҰοСǲҪúúõģ֪Ҳúúõġ͹ˡ
ʣҵˡԶþҵķ䣬ʲô¡ҾͰѼҼҵŸԶˣĬȻ͸˵һ仰ģõĽ֣ҲҪĽ֡ҪͬζŻ᳤󣬼ʹζǿġ
ҰͷڷԶͷĴ̫ˡ
ֹ죬ҰСκСԼ˳Ҳ֪ҼûкϵҲ֪ôǽԾĲǶ
ԭСκСҲǺҼߵ£ΪҼֻǳȥλ߳ˡҲ֪ôҼҲˣ鲻֮Ժ˵ɣͷʹ
ᣬӹ˾ҳλϣһļһСɻ˭ģϲİɫõ廨ɣѹñģɻţ㡣
˭͵͵нҵļģǵ㣿룬־òµˣҼȻ͵͵ŵģҲϰɡˣ˭͵ġ˵˲СķŴˣɱҶѡ
һСϲƺᵽŵ˵ϢҰѸɻӲ𿪣ѻȡ˳ֱнÿһļﵱǩá
˰࣬Զ˵ҪͶȥͻҪͻԷԼȥ翪ʼûϰˣ˵ȥŵ¡ԣ׵ģ䵥ˡ
ҿǳ⳵ؼʱ˾ſͣԽҰνܡ
ӹµתһȦͷôпң
ϳɡνܴ򿪳ţĻܶʱô̡
ȥվԭز

ѵݻǣԥòðѻ˵
Ҿôн䱸𣿡νüüҲ˧
ǣˡҵ˼ˣ׷ңǾͱ˷ʱˡһһѻ˵꣬ӿ졣ҪνǰҼſ˵ЩĿƽ̹һ浣Լء
ν̬ܺ仯һᣬЦûͼֻ鲻ãҳԶٷѡǹͬĽ飬㲻һٷҰɣ
ԭֲνܿȥۣȻãѣҵȻҪ㡣
ԽҰǱӢİ档νܲ˵רĿǰ·רעż͸ͷĺӾҵĿⲻѸƿղϲΣ£ֺߺߡ
û˺˵㳪ܺνܺȻƼž
ûУǰÿȥKTVҼ֣ܺ˵ҳһڣǰ
ҡͷ䡣˵˵ţͻȻҼѾңԶĵطҺֱߣײԽԽԶҲйϵǣʣе˵ȥ
ٴĬҵͷԼָνĬǰ
Ǻǣұ㰲οҵģȴŪˡһǰͣ£ν³ߵұ߳ţţ˵
û£ҼҵұѧԵġҶνܲõЦѾá
ģ㲻򵥡ôָܻ顣νӭҵЦգеͣ㿴ҡ￩һ£Ц̫飬˰ɡ
æܿνܵߣż³ƫƫԽӱʲôԽʲôҽһ˵νĻеĹˮζ︡һֽء
Բ𣬡ҽŵƿνܵĻ˵е͡
Сĵ㡣νܲ˵ֹ˳š
ڶ¥ҲŵڶҼǵϴһǰʥڣʹɩһġ
롣֣Һνشλӡ
ۣϲλӣԿˡ־ӸµζŲϱšΡֵ棬ԤԼģλԶģ
ǰλҽ֮ǰҲԤԼˡνæſ͵ûʲôңʲô
ţŰɡţţһҪһ档㷭͵˵
УССģʳСνЦҡ
ס˼˵һˡŪҺֻƵġƽ棬ʮ״ݺݿνܡ
УҲ˵ˣȻ㱾νѧʮ״زסЦ⡣
㿴ЦЦá¾Ͳˡиж
νȻ£ŵ˵ڣҾҪҡҪңǸҺģҪҲźáݼš
ҲԣοںڵƴνأҴ磬õұʽɡ
쵽׷ʲô£鲻أ𵶲ţſ˵ţ߷죬ǰԤڵ˵㣬еѪܵġεķ¹ߣ졣
ôóԣνɨҵӡ
̫ˣжв¡й
νܶذǰţгһСһСģȻҸǰҵģǻһ°ɡ
ãҳˡؿԣһ⣬һ߲νܣ˵ѽʲô鲻ãȻ˵Ц㿪ģҿ
ν̧ңܶ£˵塣˵Ҳ˵֪˻Σա֮һͿˡѾͱˡ
νû㣬еĳԻеĺȡ˵꣬ͷԡ
극νܻߡνһ͵һĸоȫͬ͵һҺ⣬ֺܿ֡νߣҾԾΪҲǺܿöҲ֪ʲôϲŭ֣Ҷ޴ա
νһؼѾеˣͷԶҲؼˡһǾе飬ֹ˾ǷݹѾûʲôˣȥôҲûʲôر˺ȤѰı䣬Ҳָûݹʸˡ

1

һûˣ˵ų˵⣬ؼȥе㼬֣ȻҲ֪ʲô¡·Ŵʱܶ˾ӣźۼڴǰŮŮܶˣ˺ˣǿﺰſںţ鼤ܣ˵ʲôƽȴûԣʧҵȵȡһ·ָųҲú
һҿúǾǵ̨ҲɷˣҲˡЩʾ˸ˣȺضżϲ˵ĴڲŴõıֻʵά򣬸ҲǣֲܷȺȥͷʹֵͦ󣬹ֲӰûš
ұȥŴÿģİ칫ҲۼŲˣҾͲȥˡСңڲڡ
˶ˡҰ˼壬ûӦҾֻ֪ܶʵŵˣʡú洵硣ڶʮˣɲһ䣬Ǹôˡ
ˣģҽ룬ûЧգĵ绰ֻ룬֤룬QQ룬Ҷ˸飬ȫЧ
ͻȻһҵգҵֻ룬֤룬Ҳûá룬ҵQQûԣͲϣⰴ˰žȻؿˡ
ϲųȥһ˿ۣĴȻҵQQ롣
ôˣΧŰɫԡͷԡ߳˫ֻëڲͷͷûвɣϵˮΡʱһ
Ұûţ룬˭֪žͿˡұܿߣҿȫһԡΧһļУȫµһļ⡣ֻмΧļ⣬ܴ
Ѿ֪QQˡ֪Ҳҿ壬ҿ켴Ƶİӭߣôϴθ߹㣬Ҳ·ԸУ˰ɣҵĲκ˰ɣ
ϢԽԽͷʪʪģм縴ҵǰˮλҵգҵĽ档
϶ʪˡҴһµ㣬ҵߣ·ϣ㿪ſյǻġ
̽ӣɰץסͷҼͷ͵ͶҾͲˡ
ӹģƤкܻȣȶˡҲͲٵԹԵһҡ㱧ҵܽʵȷģҲûôӲ˿ú
ֱˣˡ°Ħҵͷ˵ֺγأ죬ҶԵһԶƵ˼ͣѿ̳
ܾãطſңת·㻻һ̰ɫë£ʪͷԸ
ģҰɡΪżõģȻõĵһ죬Ҿͻزרҵܾˡůؿң׷ɹˣǲΪأ
νˣǲôˡѧģѧMBAģҰﲻʲôɣԥ
֮Ҳͨĵطģ㿴ҲøɵúúõģʵֻҪԸߣ۹ⴥõĵطҾˡ¶ûйϵؿҡ
ðɣҵͷҲ뿴ʧ
ŴáڴſڣǾۼȺ֮ǰٶˣȺҲûôˡ̨ͱҲˣҲ֪ǵֶѹȥˣűûʲôӵͼֵˣûм߹עˡ
ڱǼǺ˳Ľݣܾ칫ҡһִŵıʩǳûг֤ȥԵӦȺͱйȻҲ˵ֺһ˱Ц΢΢е㱰ϥζ
ãСҽдǵܾ顣ͽҴɡܾ㰲λáҸܾ칫ſڣԳƴ˾΢Цӭ
ãллЦظŴԱߵһλáλñʰһûУһ̨ԣҪʲôѽ
ģ칫ǵܾ˽ң㣬һˡҪ˾ҵ㣬˵Ӧһپ尲š⻹һˣСǵܵ˽ں͵ܳȥˡŶСǵܵ˾齲ɣϸᣬǸ顣
ã֪ˣллòصͷȻ£ʰһ£óСܰڵԱߡ
Сʱһûȵ㡣Ұʹ˸кŲ߽İ칫ҡ˶٣Ҫֹҽȥģ룬ƾҺ͵ϵһһ㣬Ҳûټ֣Լͷļˡ
ڲŵܾ칫ҺܴаʮƽסһƤɳһ׻Σһ͵İ칫ЩҾɫǺڰġܾ칫滹һСţҴһǼ任ҡһųһŸʽװԼзϻż˫ЬӡǵʱԼʱ滻·
ι굥ܾİ칫վӱߣȥû뵽Բҵϱĸϸߣ档ҰӺڵӱϣ˫Ȼظ鵽İ칫нҡ壬ŲС˵ϵ꣬ĵĻ״̬״̬һЦӳҵԭҵƬ档ضԼƬɵЦԭԼӵĸо

2

ôȥ˲кθ룬ú𣿡ߣһ𿴵ӡ
֪һ춼û㡣ĿתŵӣͻȻʲôתͷ 磬㲻ˣ˭λѽ
򵥣СλѽרĿƻ̲˵
ôܣСڲС鳤һôϲ߻λѽ䣬ҡ
Ͳ˰ɡһҪŲȻĲңסįǲǸţǸĺ˲š⼸ڹءȻСĲܣôֻһС鳤ءҡͷԣһ⡣
ԭˣֲСְλߣÿθĹݶҪġԭҲԭġԭǵӰˡ
С㣬л˸˵˶ġСһɫõֵߵ߽ҪҪҲ廨ƿŵ㷿䣿
ôǰɫõ壬ֻʵġùһ潿ΣɷõǼһţŨ
û˵˭͵ѽҰѻСϡ
ûУ˲˵ֻ˵λС㣬һλĽߡ
˭أˣ鲻ˡ̧۽СȻˣðײãҷȥɡ
СӦң¥õĶȷ˭ϲ
ϣģĸ׷͵Ļѽǰõأ˼֪ϲɩո¥ʹСӹţã̸лա
ɩ⻰Ӧý֪ôˡûáõ廨Ҳѽӿɳϣϵɩ
˭˵ģ㲻õ廨ҸѽСʹɩôˣжõɩнС
Ǿǣʲôҵġ磬ʹɩʱ˳ԤҵѽҲյġϲˡ
Ůǲ𣬻㲻𣿡¥Ӵܡ
ҺʹɩӴЦʱҲͦ
ѧУΧĸоáҵ°СҵѧУΧСй䡣ʱСöɫиԡҺСαҵˣϲԶ˳㻹ԳԳСԡֲֻװƷ࣬СԵС̯Ҳܶࡣ⣬õࡣͲǹעΧˡ
ʥڿ쵽ˣŽյաȥʥڼң˴ɩĵݣȥ˶͡ǰʥڣҶǺСΣҼңԶһġڽ꣬͵һɡԣҽСγҪʥˡ
ǲһ׼ʥûо飬֪Ӧ׼ݡǸÿһأֻһ׼СΣԼֻǸ˾˵Ҳǣ֪˭򣬾˸Ӧúܸ˰ɡ
뵽ˣҲġǺСδӽͷ䵽β˼ʮҵ꣬һһ񡣵Сʮ壬ȥһһԼɡСҪҪģĴ⣬ƴҡͷˣûˣҪҶһ鲼죬ǵҪҵĶһãò֡ȻһֱһŮģȷûŮ
кСεһŻɫëߣСѧΧʥϣСҵĴ򷨼һ㣬Ҫĥҵĺ̫áʵҪǵԼıȽг⣬ҲԵرԵöһ޶ź¾սѶȵġϾʲôûУֻҵġ
ƻɣҺС·ߵȹ׼ȥˡСһ߳Ⱥ¿һߴʼƻʱһڵүүŸүүֺģָѾ״ѿҳСƲ죬Цʱ̣Ⱥ¿Ǹүү
үүҵͷһˣҿ͵ıӰ浣᲻óԡСηӦװԹңǵģҳԿŸöáһԶǸүүôûԣſڴˡСκҵĵһ
ˣһҲû㡣Ǻ˽С˼ΡСݵģƻƵģװĵģ˺͡ÿοҶЦҴкҿԱҲһС͵㣬һһ£Ǿءһ㵥㲻ȥ飬ԱռԱȣͻСȥΪСǵˣԱǵĺáܺԱ־룬ֲᱻԱΪ顣
ңȻ㲻ڣ͵û˸ҲùֵУ裬ëߴȥ칫֯Χ̾ΪֹûϰϳġǴϰ飬ǲһ˵죬鲻ҹΪֲ֣֯ء
˰࣬ŷſʾȺûˣʣ˾ڼſڲԶ
ô֪ϰˣҲ쿴Ȼڳſνܡûе㣬ҺܱܿסνɢһеĿᾢظУʺǵʣرСŮѾЩഺٰˡ
е˸ҡνܻǲ
ʲô£Գţ֪ҪҪٺν˵ȥŴûˣֻ˳·ѣ;ȿô
Լ֯Χ˵ģνƳߺĴӣؿҡ
ѽ͸ʥֱס
ůƵġôѣҪҪʥν˵žʹóһƴõƴͼ˺ȥװֽҿʥˣҪȥޣԽˡ
һҵƬƴͼƬϵɵЦ
ó̫ɵˡҾ졣
ɫҾͦÿġ㲻Ҫ𣿡νҪ㲻ҪҪ
ҵƬѽҽסƴͼνЦ
ʵҲͦÿģŶϸ˿ƴͼ֪ϲˣǣû׼ģôŶ
ܼ򵥣Ҳѽνָָұŵƴͼ
˵ҵģѽҴüƴͼˡ
ֻҪһС顣νܳһС鲻ϻң㿴ȱƴͼͻ뵽ҡ
ʲôҪҲÿ鲻ϵġҿνܰϵһƴͼˣͱȥ֣ȱǿƴͼҪ
νЦץסҹȥ֣Դ˵ظ˵ģ֪һʲôǼ⴦ƴͼ֪˵пܲҪġˣû۾磻ûжûͳʳȴûбΪͿӵĹܡǣû˱ӣͲˣԶû˱ӣԶȱݡϣеλһȻҪģȻûеôҪҲǲȱٵġ
ν˵Щʱ۾һֱû뿪ҵͻȻԼЩ΢бжſЦؿǱѣһֱռҪλá
νû˵ſҵ֣ҵļ磬ˡԽҰϦһֵš
ҷ˾ţ֮ŰôƴͼŪؼҡƴͼƬһƬ˵ĸое㲻һƴͼƬٿȥǺ˸оеʣҲеܰպ÷ԶڼңҾæƴͼҵĴͷ
ôһѽԶҿ
ѽһС顣ҿɲνܵıۺͷԶΪ˵ڣо⻰е顣
ãСȻϣԡԶϸȷƴͼǽϵ󣬾¥ˡ
ͦÿġضƴͼɵЦϾҵһյôдһۣۡ

3

ʥƽҹҲŵĵ죬ڵܾ칫Ҽˡ
ٲ֣ҶҪˡ㣬ʲô˼һƨڵ칫ϣϾ˼ԱСεı顣
Сվڵߣ˵Ҳǣ˵ҲǡҲǣҲǡǵӻ֣ʾСȥΧ
Сȥźǰ㣬ץסҵ֣ΪڣæŹġ
ǽ𣿡۵غ浥֣մر
ˡЦŰչţá
ԭµðð˿רƥ˿ġðð˿ľӪЩ廧˿ӣר˿⡣ЩӪðð˿ǵľӪȨԼһһǩġÿףðð˿Ǿͻ;Ӫ˫ѡϲľǩԼϲľˡ
ǵ˽ףһԶڵļ۸ðð˿ǩԼӵһ꾭ӪȨðð˿ԭľӪˣŭˣǾûطȥˣǾȫʧҵˡԭľӪǺϼƽп顣ǿʼڲŴǰʾý屨ϻʦðð˿ΥԼΪӪΪǱǸȾӪȨ
йýϲעߣйðð˿ǻԼŴ÷зƺȥֱ鱾ࡣʵðð˿Ǻ;ӪǵĺԼѾڣȨѡµĺ󡣶ðð˿һǰʦʾӪǣѰӡ
ѹ£һҪԭľӪǲҪΪһҪǸ̸Уǩ¶ڵ⣬ҪչŽۡ
ô·ڶ̶ʮ죬Ŭ˽ڵˣýҲˣؼǾӪԸЭЭˡʵЩɢҲܿеѾ򳧼ҶһһٰʮĻҲλֻܰѻ˵ǾҪװʧ30%Ҳʮ
ǣðð˿Ǻɢ֮ǰǩĺԼȷɢǩԼȨðð˿ǴûдġȻϵȷɢġʱôΡ
Ҫðð˿Ǻɢֻһ취Э̣Ȼò󡣱ϾˣеĲ̣ͬĳĳǽܸЩɢϣλɢҲáɢǿͦгģҲѰ·ˡ
ʥƽҹȺҺ͵ߡһȥǵ㣬ʮɫƽһݽյɫʡһֱûлᣬӳ̫̫࣬ղ
㣬۾ϡͻȻϹ԰ĳΣ㡣
ô͵ңЦ۾˸,еǸ˸
أµļ磬۾ϡ
ðɣ۾ƶûôԵϹɣ
⡱ҳΧΧ㲱ӣƯش˸ᡣΧڷԶ˺öΣ֡Ȼڵ촽һ£ˣ۰ɣʥ֡
ûۣζҵǣſۣͷϸɨϵĻɫΧĵҴװΪǰɫסԻɫΧĵú
̫ˣգŮǣƤЦģʶ˸ˡһҡ
ҪҵĺãҪǸҲȥ͵ȣһ㡣ȥĲӡ
ΧԼ֯ģһҸ˭İɣҲ֯ꣿ
ٺ٣СҺܶࡣͷҪȫ֯ģ֪һվûӸ£һѵһЩƽʱ¡
㰺ͷңϳԶͷҹĵ⣬Ż۸ҡȻͻȻҵĴȣ˱ŵϡԼӣңȽС㣬ҵţǲǿʼиоˣûаأ
ҳ̧ͷ㣬͹ˣڻӣǲҲѽЦһ£װɵʲôиоѽһˣȻиоˣûо˼ˡ
˿ҵĻشҲͷһᣬģԭҵ˽,ҾռȫȻ,ĵӵңģҲҪ㡣
ͷʲôѽ
˿ЦϾһͶǰƯǸӹһǡǺܴ󣬺ܰףҺϲ
ҰҸҶķ˿ѶϵӶ׼ҵĶȥᣬֻ֪һֻȥһԼƵģȫһС
Ҵʱеĵһ˿ʽˮζұǼ䣬֪ҲϵĶԵЦϲǵˡ
ץס֣õ£ϣ͵Ķ

4

ģǼڣҲȥ档ɩ˵ΪҵʺҾѾ˺ܶ·Ǿ쬵ġֻҺʹɩһڿһӡڽ͵⣬ұȤͽС׼ԭҲ¶һ֡
ôɩǰҴ罻ʱѧԹԴɩӦ֣ܿǾͰ˵͵˳ӳһڣζɡ
ĵ⣬νܴӰ޻һˣﻹûع񣬾ʹЩԼ͵ȥҲԡ
Ҹνܴ˸绰Լȥ˾ϰࡣΪЩ˵кڵƿصɫ鳡ҹܻʲôģǺܸȥû뵽ν˵ǼѼηز˾Ҿȥʶһ£ŰװƵȥˡ
Ѽηز˾һ¥ĩԺܶƻ򷿵һ¥չѯϢֱӵݵ¥һȦڿܾ칫ҵıʶֱ˹ȥҲ鿴£칫ſλûˣ칫ԼšҾͿŴ˽ȥ
ν𣿡һû˵ھͿνܺһ޵ŮǡŮڴ촩ú٣һɫëƵĳȹ¶ŴظʹȽνϡνһֻŮ˵ıƣһѹŮϡ˵һǵغͶ룬ʱ
ԲĶԲ𡣡æ˺ˢؾͺˡνܺŮǶ˵ѾƼĻȳ棬ȫ֪ôӦǵ̶ּȣ¿ǸĶ
ˡǸ޵ŮشνüͷҲһۣν
ҵġνܲɫԼ·䵭ضŮ˵ɺ߰ɣȥҪ
ðɣŶǸɺŮνǵ£ϹαϵƤ¡ܲòģĿ˵ƳһۣߡһһŤһŤ̤ϸ߸ˡ
ʲô£ν侲ңƺʲô˿ûֳ
ûʲôԼ˵⣬ллϴҵڨڨشһСĴνܵɫ룬νܿ䣬Ǳƻ˺£˰ɣԽԽԣͼذѵӷνϣе͵˵ԲҲǹǵġǿſû飬ҲţŽġ֪ӦŵġѽҲԡҪˣԺϵ˵껰һŵܣ겻Ҳײϡ
תʱͻȻνס֣͵קĻνңƴûЧֱֱֻվνû˵°ͶҵͷôҡһƬĬҺ칫ܱտռӵ
߰ɣһлҪνڷſң䣬ſζ
áҵ˵ͷתȥֹνǸˣŮ˻ҡһ룬첻Ǻܿģˣȥƽϡ
Զһֱֹ˾繤رǵ˺æˡԶõĽӰˣϾҲӦýӹְܰҵˡİţνΪڲϰ࣬ڵƤӵ£һᱣңûҪ˷ѷԶʱˡ÷ԶȥԼҵ
˵ڲϰ࣬ѾǳӦˡÿһЩĻ¼ЩҵļɣԳ͵һӾءҲûѧϰÿε㽻ҵļҶϸоϣʵרҵ֪ʶ㲻Ϊֵߵʱö
һº֣һȥ칫Ҳˮݻʱ򣬾Ȼаõ廨衣̫ˣҲڶйذõһйУҵһֱϴε»вˮİõ嶼ǵġ
ȥʴ飬ǹ˾ˮʲôʱаõ廨ġ˵ûעܸеģҲһֱСΪ˾ˮĻһܶࡣ˲ˮĲɹ˭ģ˵ŵ¡һĿȡˮǴ鸺ݵģԼӲˮ䡣
˰죬Ҿһõ廨裬߽칫ңǰͺȻ裬С㡣Цüң˵úȾͶȵ㣬ˮеǡҿķӦȻҵ̽ʹѰҰõ˵ͷȻҿѰţαҿأúˡ

ϲ1

СС㣬Ҫ˯¡СһЦŷŽҵ¹
ʲôôѽҰߴӵĻƿתСϡ
С룬ҡҡͷû¡һǲزסġ
ߣ˵Ͳ˵һϡءתװ
С㣬ǲ˼˵Сæӣߵض˵Ҹ㣬㲻Ҫ߱Ŷ
ãұ֤Ҷ췢״
ǷԶ°˿ɭֵ⡣Сˡ
𣿡㣬ЦŶС˵㲻Ҫγˣϲѽ
С㡭Сû뵽֪˼Թؽһˡ
ȥķԶɡҡͷ٩С
С㡭Сҽŵµأ˳ȥ
ϣСѾͷôôѽɩֱ˽Աߡ
ءҹ˵
СҲˣ˭ѽôû˵ɩߺ
СˣĴɩ֣СˣͷҪ͵صˡ
ҲǡСѽɩ˵𾢣ͻȻ̾˿ȥôĹѽ
ѽҲ𣿡ҺƤʹɩЦ
ϣ㻹ѽ˵Ǹ˭͵ڿ§ֱ׵ģСײšĲģɩʼҿ̡
첻ѽȥץɩ֣
ˣ㻹飿ѶҪúۣȻɩЦߵȥ֣û˵꣬Ѹ˳ȥ
εسɩıӰۣͶԡ
ʾʼ˫룬ǼҼҵġ
ģڵغ䣬ǽסڲȻܼªǺ飬ѺóԵĺõĶȸǡķȷܴӣ֮ЦϵġҲμӹݣȻ࣬õȴĽྻ
ģԾ֪ˣĺˡģԾҲ˺¡ĿˡǵҲǣҲΪԾİȫԣģԭǵ˽ⱲӣܿǶĶˡ
ģһ˵£ԾˡҪְֺˡҲһǿİɡ
˵ЩɣģȺȡ֡ģһҪҸѽҲף͵һǶóĺܰ㣬ĺܺá
ġ
ԾҪˣǶˡҪˣҺܿҪһˡżҼҵĵʣһҿ˵飬ſʼظ
ҼңԾҪˣ彡Ҫ̫ˣǶ죬ѩɽģܲ㻹ǳԾӻʱ򣬻һطɣٱغһġ
ҪҼңǱȥˡҸССׯסɡҽһ㣬ԺԾӷܶࡣ
ôȫԼŰɣҵҲֻǸ顣
ͬףǽҸ

ڸʲôԶϴ·ҷ䡣
뿴𣿼ҼҷҵĵʡҴ򿪸Զ
Զߣ꣬ͳ˵ҼҲҷʣûסԶĵطƶҲ䣬ͨܲ㣬ҽԺҲûСΪˡҼÿθǷʶҪߺԶ·ȥ򸮲С
Ծô죿ͻȻءԾȻ˲õ£һСҾԽȥ࣬ҾþͷҲˡ
ѽԾǸ⣬ôҽһѲô죿ԶҲе㰧ָܿҵļ磬ǻ˵ҼĻȥһĵطءˣҼôܲΪԾأҼһչ˺ġ
Ҳԣʱ䣬ҾͰͻȻʲôԶǰһȭЦʣСӺѽʼ׷Сˣң̫ûˡʲôʱҳԷѽ
Զ࣬˻΢ЦЦ˵е£°·꿴ڴָպСϲԣ˳־ˡ
𣿡ҲŵؿԶŵصͷСɵŶҪҪǿѽ
ǺǣлһῼǵġԶ̵ػش̵˳ȥ

ϲ2

ǽɣͷҲ̧ضıʼǱԴ֣°ҰСҵģֻ֪֮ҡ
õģҪеġҲû̧ͷҲҵıʼǱԡڴϷ
Ǻǣҽˡ绰ʹ
ģǸϷ׳գŴ˼ؾͷˡת㿹飬ȴ湤ӣסˡôô˧أôպӵأҵһӻķˮ
ˣҲô˧ķϣͲƽˡͻȻסһ˲䡣дֽʣҵıʼǱƣ͵͵̰ϸ鵥㣬һһʻ
˶ˡˣ㿪ŸǮŵǰһԡ
ԡϧؿңô𣿡
Ȼ㲻֪˵ˣа˸СʱûԶˡҲ̬شҧȻڵǰûʲô̬ˡ
ҲѸٳһ飬ԵڶʱݹȥͻȻͣסˡתӶааЦԽԽҶŵЦһֲõԤУæˣȴ˵ɳϡѹϣָһճϵһ˾Ž
˿ԭ˫ֵסزѹһŽУ㣬ءһأҪԶ
һҲûзſ˼ѹøִ٣ģҲ˺ܾˡΪ㣬ҿһûˡǼҵĶͷҵıӣҵϡȻҵ촽µذͷǿĳֱ룬ȫҵĽӹ̣˫Ȳؽ⿪ҵ¿ӣݵ·ߡĴ֡һȼš
ʶصס֣Ϣᴭ㣬Ҫһû׼á
仰ˮʱ˵顣̧֣ͣҵľѣãֱӣĺѻظƽ˳
ʲôû׼ã㲻㽩ӣ򿪱䣬˱ƣһƣĳŭ
ҲǸ˼ⲻǸ⡣Һ漰⡣Ҫǵ㲻ˣҲ⡣
ʲô˼Ϊ㣬һûŮˣ֪жȴֳԲãҵѰ𣿡ߣסҵ
ֲҽ̵ģұŮȥѽҾӣͷڴȼ䣬졣
˵ʲôҵĻϽֱͣҼ𣬹ˣŮˣôô飿Ҫðˣ㣬ŮȤ𣿡
⻰ءꡱЦ˳ֻס壬ͷļͷ˵û׼ãѵһ»֮ҹ̧ͷɫ˵߲˵µĶԶֻ㡣˵꣬ҵֺˣһֱ쵽Ӹ
ȴͻعЦ·ԽԽˡ
ݰݡҶҵſڵĵɵ˵ټȻڽţ죬һ¡
ݰݡҵ᲻÷ſߣҿȥ뿪
أͷҲصؽţʮף̲סͷ㡣Ȼһվ·£΢ЦſҡһͷŲӣſ˫,Һһ,𣿡
Ϊ仰ҷɱ˻صĻӵ
ţǲҪˣǽɡǿһˡþòԸſ
ѽĻشΪֻǿЦֻ˵˵
ģ㿪ĵرҸþˡ
ˣˣ㡣ɿĻӱ﷭ղ͵Ļ
ҵĻȻֻļʣѾѵ㿡յ۾ֱͦıԸеıҲǡֵر㲻Ҳץ׼׼ġ
ÿʲôʱ򻭵ģ㽾ضŻ
ղŲֻ˹ʱ򡣡Ҿ졣ʵﰵ䣬ôϲ㣬һЦһ򭶼ôửò񣬻òأֻôĻһҲ˵ڡԽϲ㣬Խ˵ڡ
Բ𣬽æ˵㡣ҺߣҡԴŨŨңˣ̫ˣȥ˯ɡ
ðɣصڶ߽ţҿûͷ

ϲ3

ȥ㡣ϰϵһ룬ͽӵνܵĵ绰
ڲϰ࣬𣿡ҰҶϣڳ˫ָּס
ȥ¥½㣬ߡνܵͳƴǡ
ðɣɡˬӦֵṩΪѵ񣬺úνˡõ㲻ڣʡᡣ
Һܿνܵĳɳ·ϡѾϰ߿ųνǲ˵ģ֪ȤԼmp3νܰѳͣǮߡ
䰡ҴŽ磬̲סԼýġ
㴩ɡνԼɫ£ϡҺ˵ĵһ仰
ν·ͲңĬĬԽ档Ӱģģįģšƺڷνܺ󣬾ûνĹ㿴Цü仹ǻеĹ¼źˡ
֪ģѹôҴӶʮ꿪ʼӹְֵܰҵʮˡһҲûɹҲ˿ʲôְǰѾȥǵǼ徭ӪְЩ岮ģʱͻȨҪɺְֵȫ֧£ҺѰѰְִĽɽȶֻûа׳Եͣҽ岮ںθԽԽˡֻҪҵ⣬ǶһʡҺɺҵְ֣ĿǰʶȤʱġν֧̺ܳ󣬱ңѻ˵ЩӦñ˺ܾ˰ɣΪܺ˵ȻϺڡ
ѽﲻ޵һʵŶߵνߣվš
Ѿʼһת;Щһˮͻش֮Ѻڵ٣ͻӦ١Ƕתνתͷҵĺףˣ˵Ҳ͵Ұɡ
ǲף˵ɺ칫ҼǸ𣿡Һؿνܡ
νûκ沿ı仯
ҵ۾Ȼɨǰһֻڽߣŵ˵νϣŽţ˫ֹסĲӡ
νʶסҵͷ˿Цҵĺ󱳣Ķѽ
һǱ۾§νܲϷţ˵ģģëˣȶˡνܣǿ߰ɡ
νЦŷסң÷ſңǲѽ
νܵĻԼϣæſ۾ʱŷҺνܵĵúܸܽܵ˴˺ľ뼸ֻжףҲԸӦνĴꡣ
㿴ңҿ㣬·ʱ侲ֹһ㡣ҵ˺üֻС¹ҵַҲǣҲǡ
νܵıҲڣ㶿ңڶңҵĿЩȡƬ̺ҪҡڱŵԴһѣӼæ뿪νܵġ
߰ɡҵͷҿνܣæܽӣڼʻұߡ
áνҲӣ
Դˣһ·
ˣ塣ɣþòˡ¶СκС˭֪ĵȴʱ⿴ֻ߽һˣһ飬ĥʱġԴѾüûˣҪǽҿѾˡ
屾Ҫڱλ£ҽ󣬾ߵǰҵͷҶ¡
ڵѣʣǲ࣬Ҳǲ䲻
㲻ϲңҺȿڲ裬ֱֱ˵ʵĻ⡣
üͷһ£û뵽Ҽûˣһ仰ڵƵġ򶨵ֱֱӣַϣҵߣĻǵǧСƢʲô˵ʲôƺҲҲϲԭ򡣡
Ҳû뵽ô죬е㲻ˬ˭ûίֱֱﲻôң
ЦˣӱϣỹڣǲͶѡҲ˵ֱֱﲻã˵ֱֱԸ񲻺á
죬𣿡
ѵô໰ֻᣬԴѽʵҶûǾ㲻̫¡ССͲ֪£棬һ鷳£νܸˡûʲô鷳ѽɵǲ⣬鲻ҪЩĹԱ𣿡
ԭΪϲҵѽ̹ȻԲ𣬸鷳ˡ
ӣҲãȻ£ӦġµҹĿ࿴˵Ϊѣɱ˶ԭˡɲһõġ
ԭҲҵģҿĻЦҲûôΰĲ˺Ѷѡ
СѾͷ͡ˡ
ô˶СѾͷҲؿ塣
Цҽ궼36ˣҲСѾͷǽʲô
濴ѽΪ㶥31ꡣզ
ˣˡ峯Ұڰ֣ʧȺС
쳵ôôѽСǣСߡ
ף˭ˣСŲŲµİ뱭ȣָߡ
£ոˣ˻ˡҰѲ͵ֱݸСκС
ҳԲ¡СѲ͵ƻظңģСΣǿҳ⣬Ȼȥˡ
ʲôôأ
ұǸŮɱֲˡСƵ˵
СβذѺȥĿ˳ȫɽСȹˡңСκһ㣬˰죬ûѲȥ
˵ôôùСƵϴּ䡣
˵ǸŮɱ֣ѧУͷſֲѧУƽڣѾ60ˡźӣȴ֪ϧԼŮѧѰ֡ƽڻзִ磬ûǿ ŮѧЩϴŮΪǮΪ˳ɼΪΪ˵õһźƽڽн׵ġ
Ȼϲƽڣ飬һԸһԸҲûʲô£һֱûϡֻǺƽڱ˭У԰аԵʮ꣬һͷûܹҪ֪кܶѧرȥ͵͵ѧУ쵼дŵġ˵̨ͱ綼յţƽھб°ѹÿ걻Ϊܻӭʦ㽲ʦҹƽڲˣֶһܲһ㣬ĺֻƽ޴ӵ֪ѡ
˵Се˷ܣСæ
ġƽڽҴѧĿΡĿǴΣÿζܶˡ۾ãÿĿҶǰȥռλӣʼǡ˭֪ÿȥѾڽ׼ƽڣҲȤƽڿҾϲ죬رϲڿϵҵһش⡣
ЩҲûʲôһƽڿμʱ˵ڼҪȥáѲֻӲͷƤȥˡ֪ģСΣƽڼ︻ûʵģõ̫˼ˡҲûЩֻ֪Ҫ㿽ߡʱƽڼûˣƽ˵˳ȥˣعĻŻŵģֻϽˡ
ȻƽԼȥ¥С԰ߣܱҰȫҾͬˡ˭֪ڻ԰ţƽͻȻһѱסҡ˵Ҹ֤˶ʿ˳ҵ֤ҽĹ˾ƽ˵ʲô˾ԣֻҪ治ˣһڣô
ƿƽڣ˭֪֪ܵǲǴŮ˵ϹŮѧйѣ粻ǴŮˡƽڻ˵ǴŮҸõġ
ƽڼѾûȥĿˡȴûƵģ֪Ūҵĵ绰ʦ֪ͨϿΡƽڻ˵ûŪŮˡС˵Щʱۿˡ
ôôɶˡҵַˣѪʼڡ
ԶˣԶҲģҲ˵˺һģһĻ Сֽᡣ
ذŪСϲҵ˵ƽݺССҲпܵġСεͷ˼˵СΣӾתÿ죬ľȫ
ҵ׸ôأСԽԽ¡
Ҳ֪Ҿɥ
ܴܲƽأСδ顣
һвͨʮ붯ƽڵж٣ûһɹСҡͷ
᲻Ϊûƽڡ֤أЩ֤ݣ㷨ƲòϾΪʦƽѧУܴȥ˰ɣ쿪ԽԽ˷ܣ븶ʵʡ
֤ݶǣֻƽڲںеֶѹȥСη
ֱӹأҳ嶯˵
Ҳõ֤˵ѽС̾ȨƵСôùƽֻϺء
ҺСӦСҲ̾һ

ϲ4

СԶأһž¡
С㣬СţԹңҷԶôأ˵Сɫ糺졣
Ҷ˶٣ʶСˣΪ÷Զ£ѰġЦûû˼żҷԶѡ
ŶСŪû˼ˣԶûءҲ֪ʲôȥˡ
㿴ԶˣҡҴҴ¥
С°ɣԶ·ҲûһصҾҷˡ
ѽ˵ôѽһⶼûСӡ
ǺǣΪ󺰴ɱƽڵͷءԶҶ¡
˽ҡôƽ֣֤ڡСΣСйҵʿҳ巽ԶɵЦ
ƽڵ֤ôõе֤Զбӱϡ
ôѽѵҽƻЦ
붼룡ԶͻȻֱӣϴʵؾң˫ۺݺݵңˡҺͷԶʶˣûҵû׹ҡ
Ͳ롣ֻѣûҪȥС顣ͦ·ԶģǹԹԲ˵
Զƽε̯ϣģһ˽գȥƽڵ֤Ͳ뻢ڣԼ˺嶯ʱܲˣô㵣İ
Ҳ𡣡졣
ߣ룿ڴ˰ɣԼеèΪԼùƽڣȥ˰ɣԶ˲ҵĻ
ٺ٣Ҳȥ𡣡ұ˵£ֻɵЦͼɻء
ñٲ֣Ҳȥˡɡұ֤С˳ҵ԰ɣԶվˣûҵĻشΪͶ⡣
ĺţ˧ֻһÿĻߣţ롣
ұĻȣŮصͷԱл⣬ȻϼʻұλãϵȫҸ߰طָ
ΪŮҵҡǫ˵̽Ӱҵİȫá˵ϢߣЦӿԴ
ôô䣿ỵ̂ǣҵ֣ߺҿŵ峺۾ů˰ĵɲǼ䣬ҵͱŨҵ۳š
СĿҳԼֺֻ֣Ħȡȡ
첻ȥСκСʲôûĵҡ
Ҳûʲôر¡֧ᡣΪԼ뵽רŰѲ֤ǾʵҲһһġ£˵˵СϿ絽˵𣬲µȥ˵ȷ
ô죿ǧ嶯뿿Լһżòˡ
ѽ㰲ȻйͷȻ˵ˣ˵ԼˡҺЦذο㣬ͷԶķӦôһ
һҪҺǲ֮ǰԲԼȡж֪û࣬
ұ֤澴
ΥŵŲҳ㣿͸ӾסҵĿ⣬֤ԡ
ȴ뵽˵Ҫҵһ˼ܲ˼ذתͶˡ㿴ֵķӦѰ˼һȻشЦֻװ֪ͷ͵õ͵͵ġ
һ죬ģƿƺᵽζϧûл㣬ź롣
С㣬аõˡСԼƵŻ߽ҷ䣬ѻڿƿϡʱﻨ⡣̰˼ڡ
ˣˡƬ˾Χڲ緹Ĵɩ֣Сܡ
ϰ߷ڣĶôѣһֻҲһյĳ⳵ҿʼ濼ҪҪȥѧˣ˰컹ǾΪѧˣɻǲϵ·ѧ˻ǰѧҪ˾ר°࣬һоʧȥɰܡףǸ˵ÿŬҳ⳵ɡ
֡ȣҲͷνܶҵﲢֻνܣɺɺһޣͷˣŴŨױ¶Ŵظ
ȥڳң㡣νҡ³̽ϰ̵ض˵ȴɡ
á˽νܵƢͲƴǣתӺ
װģֲͬ·ΪʲôҪɺŴȣճνֱۣܵԹ
Ҳû·ν赭дػش
ߡɺνɫƣеӣбһ۳
鷳ˡҺƢسɺлҿɲҵ
ߣҲҼװϲˣ˺ˡɺЦҵľ˵㣬ǻ
ѽѽƵƵͷͣɺƲ졣
ʵɺҲദģҰ롣㵽Ϊֹҿɲ
һ·ϣɺֺõغν˵Ż϶ɺһ˵ԻνֻĬ·˫ŷ̡ҲԴĵųķ羰ɺڨڨ黰ֱЦֲЦ
νʱӺӾ͵͵ҡرɺʾʱνĺرϲҵı仯̽˫۵ĺ塣νֲܵԾΪﳬţšɺʲôƢɿҼġֻøƫԴĳٺν߽ܵ㡣
Ŵã΢Цͬνܺɺлνֻ۾ֱңû˵ɺ߰Ҵȵػ˵
漴Ϻţﰵ첽߽áǵȵĿ͸ղһ·ĵսľ

 (1)

ɵˡҿٵ˽ѧɵУ칫ңĵضԸɵ˵һ꾭ô飬Һ͸ɵĸ鲻֪һоŮˡ
ģˡȵʲôɵء
㣬ˮС
飬ͱȽɵµ绰ŦԵ绰ͷԸ
ܿ죬Ͷű˽
飬ȥˣ£һɵ֡
ѱӷǰȻŵظ˸ȹɳϡ
ѽרʹҵˡ˵˵¸ɵ˶٣̾һȥռһ˵֤Ҫί˰ίиǣȻһʲƵļǮſܿʼƻȡжȻҲȨײžҪҪӡ仰ʱǮٶ࣬ҲӡΪΪǮ˺ܲ㡣֮ҲΡ
أƽǣ׼
ȷֶǡһʹµǮһҲ𡣵ڶƽڱ۸ӣ뵽ĸɲ⡣򲻵ԣԸԿɵύ񣬼ᶨػشҡ
ʲô򲻵ԵҲĵ׷ʡ
漰İΣɵ˺ܾòŻشҡ
ҲΪҵǸ޿Сǲඣеһ㶼ûϵ𣿡
ģʱôʵġҵ֣Ĺҡ
֪ˣԼ취ǷģҾԲԼΣգǲòֵġƵ뿪У칫ҡȻ֪ԼûòҲ֪ɵûдֻ漰ҹĵʱҵĻԽܡ
ġ㵣ĵؽŰͷڱҡӸɵһֱڱԼõϢҲûˡûҷ䣬԰ͷҲӡ
ȥ˭ҲҲ˵ҷСƢ֪޹
ģ㣬Ұ㡣ǺԲѽҵıӣҵˡ
ôңһܰʲôѽƷӣֱ
ѽЦŵҵĶͷڿˣ룬ҵ취ûҪƽӲӲֻҪ취ЭٲСOK𡣡
뵽취ˣҿʡ
ĿǰûУһа취ġҴӵסңЦӯӯؿҡ
УΪа취ˡҾ죬Ѿá
ȥǲˣģǲɵģҪչ档ܲΪСҪðհɡԶпϵȰҡ
Ҳԣôû뵽ɵҲкܶҪչˡҰԸɵȷ˵㡣ҸúǸ
һ˼壬ҪǱ֪Եɵƽ¼ҪҴ˰ɡ
ҺԸɵ̫òˡô죬Զͷ
ǺǣϵġԶָԴЦӿ
˵취ġҽԶҫɵң˻ҡ
ѽѽҸˡԶ˵߳һ֣ķȥˡ
ɵҲͨɵֻ˵Բģɻߣѿڡ
ǺǣģʲôѽɵЦ·Ĳ졣
ɵԲҰûпұ֤´βôûòˡһ˵ꡣ
ûϵɵ˽˵ˣ̫̫ˡɵġû°Ҳϡɵˬػء
ɵ㲻ҾͷˡǸɵҵҲˡ
˵ҵĵ̢ܺóԣζŨСһòãһ㣿źе̢ԱСڳдѧƺϡ
СҲҲ䣬ԡȻסѧУʵûȥϿΡ֮Сѻû˶־ѧУźˣܶѧڱûȥϿΡСĿβǺֻۡĿܷ˳أҲⵣġ
ģΣμƽǿ ˯ã˯ɴˣֻ˯šСûһ
С˵ƽڴӲϹЩ׵ŮĶԸġ˵ûпܵȹһʱ䣬ƽ֪㲻Ը⣬ͲǿأŬõķȰ
һʼҲôοԼƽҴ绰ǣϵرġȻտڲҪҸ£оڸѹҪҴӦģڿ绰ˡһҲûãܿšС϶ؽ΢˵㣬ֻҪСߣ˵ûô㡣
ͱӵ绰ѽ㵱ûҸ˸Сı
ôסûƽڵĵ绰Ȼҵ¥¡Ҫ޸ģ¥֮£ҸԸӵ绰С˵̢ҧһڡ
СѽѺúתתѧУƯˡȥϿˣ´ȥҰ칫ѽкܺóԵıɺɿŶͻȻƽڵشسҵͷСļΪѧ¥
һ󷸶رһòͷǵؽһʮ꿪ͷŮĴºšСʱֱ¡ҸСκͿ־ˡ
ƽô֪ĴºŵģüͷӶؿƽıӰ
һͬѧôңҲôˡ˵ССΪƽڵĳֵ֣ͳˡ
ɶ񡣡ռ໰ƽ˸飬ǲޡ

 (2)

ҵô㲻֪СȥˡұԹǣҵ֣ߵĵ㡣
ôͣ½Ųůůңұ紵ҵͷƽڵıܸӣܵȥ̽̽ס
ŵ㱻ĥĲյͣһ롣ֻһӸоʱ侲ֹ޷е׹ܵԼ֪ĻҪҪ
㣬ֻܰҺСˡȥ磬ҲԸ֡ԶȻӦңɾƾһ˵ôѽίί˵
˺ˣǻɡСһûµġҵģָͣŵһŵģȥﵥɡ
ѽˬӦţ˹ȥ
ܿ죬Ҿڵǰ棬ڵ㻳ɵεһ·ݵѮĽŲѾˡľʼˣɫҲϵķҲº˲١
ģͷ㡣ıǶҵ㷢
Ҳ㣬лζתͷЦӯӯضϵ㺬ߡ
ɵϣΪΧʢʻ°ҲĶͷ
ǵģϵ㡣ϵһҶϲšЦû뵽˵黰Ҳô
仰Ҹ˵һ䡣˿Цл
һ䣿ʡ
˵ϲҡҶૡڱǴϢ޵ӹҵļһַʽŶҵİ
ٺ١û뵽䣬ԽԽ˵ڣֻøЦ
ûұ׹һϲ㶼û˵㲻
λ°νܳҺ͵ǰе˵ϹһɫɺɺϲѴظνܡǵĳǡðҽΧ
ҲǣɡЦк
ͣ˵ǣִӳνܲ˵۾˼ضҺ͵ǣһ֡˳νܵ߷Ŀͣϣʶſ֣ȴ
Щãסҵ֣ԽץԽĴĴָָ͵͵һ¡ҡһЦ˿
ôˣνѰζ
ûʲôϲϹлЦݲãˣһ緹ɣ
㷢룬ʾνܵģһһΧϸСĻ̱ѡ˵һǰν
ν΢һ£ɫϸϸңᶨش𣬡á
װģԼԣݡɺ˵
νһ˲˲ضңɺҪ̸
װģ졣ɺòӲһţյνߡ
Լνɫƽؿң䵭ضɺ˵ſڰȥ
ԡɺջزӣ˸߲ҵؼš
㣬ԡҲһСҲŽ˵һνȴҾյĿ⡣εصͷͳԶɺ쳣µ㲻ˡ˭֪Ե̫죬ҭˣֻƴԼؿڡ
û°ɣżҵıҵذҵˮԣô˸Ƶġ
ȿȿȡҺˮʳﵹ˳ʳȥˣǺˡ˫ֽץŵСֱ۲ţҰڶ
㻨ôô࣬ҭǺġӵңұڻĸҵıҲɣٲõĶνͶĿˡ
˵ڲƽڣȰñνؿ㡣
νôҲ֪ˣһҲˣæ
Ϣͦ졣ûҰ첻¡еʢ˵ӭνܵ۾
Ҵˣ㡣νܿǿӲ
ߣװĺ㣬顣ɺǰߡ
붯ƽڣһѳڣ濴νܡ
ν£üϿ̬еҵģȻôĶ֪
֪νΪңҲй˲õʱҾǿҪô֪ˣҪȾ
ˣûҪȥˡҵ֣ٸʵͳ˲š
һνܻһߵɺٶ۵سɫʱ滳ɺûνܵ쳣װ֪

 (3)

ҶԵĵصȴ˶ݣڼ䴺ҲȹˡĳϦְϺǣиɵһ𻶶ȡȥôĸĸžۡ
عʹҴңҺϢĸڼôĹϵԼڹڵϣŪƽڷ࣬Լص֧
㷻УְһݣдѧѧˡҴСϲѶƽڿ̨ˡܿ챻ص˴ߣҹѶֹһݣִϢƽηɱˡٺԶΪ£ʧˡ
һڸɵ㣬رܣȴϢҲΪ˾СԶ
ԭƽһֱڱͺڰᣬøֶαŮѧƽһԸԽջŮѧϴȻǵձвӵģͳڵ˽пš
ЩŮѧĿˣ߹٣ǮԼڵϴЩ˲ںǮҪԼɾ
⣬ΪŮѧؿƿƽÿɹ󣬻źıꡣĳЩ˾ģƽҲǡŮѧ˾ƽڶԣ׾٣οкܶϰ嶼Ŀͻ
ʵƽҲģΪͻǶÿҪͶܴľھˣ˼ȸŮѧŮѧһûüֵҪƽڲϿ»
Ϊʲôôʱڣ鶼ûа¶һǺڰڰаæһܴԭЩѧУ쵼ŮҲж֣ƽڿơЩ쵼ţͰаƽڵ˺ܶ֡
Ȼ˵ףƽҲֻǿӣô£ðôգǮĴͷڰ˰ˡ¶ҪƽһҵǺܻƽڵǲɱ
Һ͵㣬ɵооȥ̶ֻжԡȻǵƽڽҷģƽڱƿ߲Ҷ㣬ֻòжķԶ߰ѷԶ룬͵̸С
ǺߣҾͷˣٷԶĿǰǰȫġֻҪĵȴžͿˡǰأҺ͵㣬иɵͲȥˡ
ĸڵôţҿ㡣
ϴĺ۵ҡ
ȻǸνǧ˿ŵĹϵҵˡһϣνʣܲܰæϣˡҼȵѹեνܵν˵˻ӳԡƽڵ£νܺģҲѲ˸ϵ
ĵֹ죬ԶûκϢǻ޴ӵֵ֪úܴ󣬱Ͼ˲Աʿ
ģԶһûµġ㿪ųĵض˵ԣ˼ڿϡ⼸죬ݵñҿ졣ľˡ
֪û¡ᴥŵüͷۡ
ʱһԼʮũ帾ŮһֱһСӣһһСӳع·ĺӻڿ֡
ũ帾ŮҸɵĻ⣬ЦԵ˵㣬ǰС˵ʱͻȻһɳ嶯ͦѧĳŮһȥȼ٣һҹ顣ܻСbabyԼô뷨ǲǺܷ񣬺ܺѽ
ֱ׵صңɬҸԿ붼Ҫ룡ŲɱǸеģ
Цץ֣ôôҾ˵˵ѡҪôҲȥҸѽ̧ۿ㻹ڵңæĿڣˣͶ˵Ҳ˵ˡ
Цҵ֣㵹Գҿһҹ飬ǲᷴԵġ㿴Ʋ췴ҵֱ˵һḺ𵽵ףһӵġ
УҲŲҪ㸺ءΪϵĻɲҪҳ
۾ﵴЦ⣬ҶĽһȥ
ϴνǲҪƽڣǳʲôǣֱ߽Ѽηز˾νܰ칫ңͷûü̧Ҳٿյȥұ
ϣʲô𰸡ν侲طң۹ȳϸҹģ޷̴Ҿǿ͸
й𣿡ҰԼľʣϲ䡣
˵أνüĿǰΪֹһֱȥȻǸ
ͽ͡¸ӭνĿ⡣
ֲҵŮˣʲôҪ͵ġνһСĨ壵ЦվᲽҸǰָҵḧֱģҵһ顣νܣҵһμ
ĺǺϵνķӦ֤ʵҵĲ²⡣һƵصͷЦˣһ㵣ģ㱻۸һֱΪǵңžҲҪƽڵġԭֻΪԱҷġתſڣ͵飬㵱ѣ͵ҽû
ģҪĲֻѡƬ̳Ĭνĵһͷһ˿ץסᡣνĮ˵㿼ǳΪҵŮˣҲԿǰȷԶ
Ȼ˼νʾһ˿ۣ֪һڽסҲǳںڵ˵ĲпͺݾıʰɡһǿķԶʱš
ԳҲڷνܣĽ֪Уۻǰ󣿡ؿνܣǵڼ㽻ŮˣǲҪлϴ㿴ء
νܲɫˣģ಻ţǵһҲֵֻô
Ҿʹĵرƽνһңץ˷ԶȻҽ׵ġ
νܶңЦ̫߹ˡҲΪ˵õ㣬ȥץԶǳԡкĵԡ
˭ץ˷ԶҰ۾ԲԲġ
ûҪ֪νɫָƽĮпᣬҸʱ俼ҵĽ顣 νذ칫ߵӣͷļҡ
νܱ¶Ӱ˴˳Ĭ˴˵ĺȻͷҲص߳νܰ칫ң̧ͷҺȵĿ⡣

 (4)

ΪʲôץԶȻԶţΪʲôǣνܵ׺ʲôνܿԷŻȷԶЩ˺ܾãȫ˳
ĿܣνܺڽУڲûȷôɵҲˣϰⲽ
λ˵Ҵġɡֱֱӡ
룡۾δôҴӦνܵҪԶҲԭ㣡
ֲŮˣֻǽ῿ռԶϢôõ㲻ңɤҲ
ٸͷԣڵشɳϳ𣬡Ƚ㲻ǲǣ
ԶҪˣһԼ𣿡ҲվһؿȼգȻңҲûô׹ҡ
ӣô˵˵žͳأôɵŲøƵˣⲻ𣿡
ҵġҺݺ㡣
ӦңȡǸƵͷһסǿŻ
ͷôˣͦʵһϻС顣
ǲͷҪȥνܵŮˣôȥ飬ʲôʱǹҵĸˡ飬֮ʹ
ʲôҴӲĸѽҪĸܣҸҿŵʹܲζҲ
ǣ˵ף㻹ôԣ뵽ʲôҪȥν߸ ˵
ҪǲϲǷ֡ҧҧŴڰѻ˵˳ҵ̫ʹˣʹƤҧҲʹ
˵ô໰˵İɣɵһϣ˵㣬ı⡣ЦȻ֣ҳȫ㡣˵꣬ÿƵĮ񣬾ݵصһۣ漴Ťͷȥ
еֵͬĻû˿ɸСҵģʹڵѪ
ҴӦ㡣ҿνܣûи ɫʵ˵Ҹϻνܰ칫ʱѾʮˣĻڡѵ֪һһֱäĿصҵĴ𰸣
ô죿ȷˣν̧ͷҡ
иҾνܡ
ʲôν鳯תȦҵ
ҪŮˣҰ첻ҪӦֱ̡νܣԼ¶ɫ
û⡣ν룬ȥˣ쿪ʼϰࡣ
á΢Щ
㲻оͱǿġνܵ˵ůɫ
ҲڡӣΪ㣬Ѿ͵ˡ
νҵĻ̾ߵǰϸҵһ飬ҵģҲ⡣Ҫʵذҡ㰮ңȻ͵ֿġ
ʶ˶νͷ֡ν˰գȻڨڨַŻ¶˵ǰνܻһ˿ͺøеĻڵңֻʣˡ˵ҪŮ֮
ϰ࣬ˡӲش
νܵӽԭأģҲ֪öԻǴֻһѣԼһᡣȥɣŵİࡣ
Ҳ˵һ仰СųѼηز˾ͷȴνܻڴһעҡ
С㣬ǸǸ㷿㡣С˵ʲô
֪ˣȥƣ¥ȻҲһǵҷ䡣֪СķӦΪʲôôˡҲûôĵ㡣
ҵķһƬ谵ȷе˵ڡһյҲû䣬ʹ͸Щ΢¹⣬͵ǹ⡣ղųȥʱ㣬Сʱ˰ɡ
ôһˣįںڰвͣس̣̻Ҹȼյͷͷҽȥˣ㻹޶ԣı˲ԾҲ֪ˡ
㡣С̽ؽš
תͷۿģˡĪһ
ġңǼûƵġ
Բұܡһرͷͷ䡣
ȥνˣòãҴӦ㣬һ÷ԶƽɤеɳƣԴԸС
ҲԶҪҿҲ㣬ҲҪࡣ̧ͷظĦ㿡ӡ
Ϊ㣬ʲôֵáֻһҪ󣬾ߡ۵ƣ͡
㣬ܲǨһΣһΣ񣬵˾ͷŭ
ģҴû㣬ôܾҵģʹģʧ
ԲѾӦνܣȥ˾ϰࡣӲĳ˺ܴģ˵ڡ
С۾˪쳤Цңɱ¥ĿʧҵҰ
һһҹߡĳˣԽԽ࣬˯߿ʼ١֪ôȥģղС˵ĳͣҼſڣûпߡҲ֪ûдɡȥʱûбš֪˯úòãðûСкö໰͵˵Ҳкö໰ɵֻʱûܾãշ
С㣬ĻرޡСһõҷ䡣Һ֪ʲôʱʼѾϰÿһİõ塣
ŰɡҴŰõ壬ûô⻨ǵҵġ⻨ǵҵģٱʾܣ黹
ģҸ¥ͽҡ
ǲҲѵң˵ҲȥѼηز˾졣
ҵģҵ˽⣬νܾԲ˺㡣ƶɣҰҡǣҲ顣ѵ֣
ҵȻҺȿ̣°ȥɡ
㻹㣬ҾͷˡȥϰɡԴ
ãݰݡұðš

ͺã1

ˡÿѼηز˾νܵİ칫ţʽ˵ȻѾŵˣҳٵˣһһֱ׳ֻҪһ뵽Զܿνű޴ҾͶνܺ޵
𣿡νҵ۾
ޡҰͦء
ҲҲҡνŵ³仰ߴתȥزɣʺרҵҲС飬㷢ӵġ
ߣʹģҲĸԸҹⶢνһһֵ˵ڵҷ·ر̼
𣿡νûֻЦЦȥزϰɡȥԷ
㣬ȷķز˾ûкڵڲ룿һͷСνܡ
νܱѾŵԵͷתңôˣ
ҾûȽϺá죬ҵȷ¡
ģûСɵӣû˻ϴǮġνܵһů⣬Ҿڰοҡ
ҳȥˡҲٿνܣȻ»
νܿеĹز칫ҵĶ档һһϰͬ£ǷֲʲôģҲ⣬ֻĥʱ䡣ûĿĵضŵĻǰֶ黯װȫǵ;۾
ֻйɵذֻһһϣ²˾ĸ绰ʵҶ˵һҲ֡ô˵ʼΪ˽ӽνܣѰҷԶҷģ˵˾ͺˡ
С֣Ǹܾȥ칫ҡ߹һͬ¶˵
áұ߻ش߿˿ֱѾʮˡʱ䣬ǹ÷ɿ졣
ǲҪ˺òãҺۡҳɳ϶νܵߣԶץģ޹أҲǰװԩ𣿡
ֻеˣŻԸߣҵĹ˾νغ˹˵ȫҵܿ⡣
ʧˣҾɥط²ӡ˵˵νܿ׳ĹϵǺǶҲſСĿȷԶνڰԼΪʲôôͷ۵ѰҴ𰸡
ιѽ𣿡ҵνһۣν绰
ģúόӵ绰ͷֱҵġ
㲡ˣΪʲôûȥҽԺ˷磬æλվץ˫
ɣ嵽˵æҵ绰
ȥɡνңҪҪҿȥ
ˣ򳵸졣лл㣬ҲȥϰˡĻŵܵ·ϣһʿ
ôôΪʲôˣ룬Сңڵ㴲ߣԴȻ̵
ұ̸̸Զµġ˭֪Ұ˺ܾ壬ûӦҾ֪һˡΪʱʹŹԱ˵賿һֱûȥҾȥҹԱšȫʪ͸ڴϻԣŸա ŵ㣬Ұ㻻˴ֽйԱ㻻˸ɾ·Ȼ绰ǲ˽ҽ㿴˲ҩⲻڸˮء
лл㣬ᡣҷĿᣬ㣬ܿһʪһֱȥһԼġ
ظĦ̵գûʲô󰭣Űʼϸϸһҹ֮ú㲣˷ݲɣζĺأ˯úܲüͷһֱһ𣬲ɿ
۵ظ˸ŵĽüȴһץסҵ֣ģġšΪˣ뿪˵ŷֵ۾šԼ֣ǩմˮﵥ󴽣ȴץøˡʶذҵѹؿڣһҲҶֻðͷؿڣ۾
Ұڰָ𣬴żͥҽˡҲһҹû˯ˣܿ˯ˡ֪˶ãҸоشҵ㷢һϲ̧ͷĿңˮˡ
㣬õ𣿡һֻԵͷȶȣеȣöˡ
ôˣ㻷ͷˮƿӣǣҵֲϷš
ˣգˡȫֵᷢģҽ֪ͨҡԹؿ㣬Ϊʲôĳߣһûˡ
鲻ã߻ؼҵġ赭дػأֻ뷢й¡
찡߶ѽҼԶˡҺ޺޵ɵ㡣
ҵ͵ǣǵˣӦúܾá
㵽ˣΪʲôʪ·ˣҶڻ
̫ˣֱӵˡĲɻءϸϸңԹңģ㻹ҪҷǲҪѧһҪҵﶼ㣿һҲ᲻ã𣿡
ֱֱŵɫӣͷԸĴĴǳ˵Ӳ磬ģеЦǲ˺òãʵһҲֿ뵽Ҿʹ
֧ҸæһѡڴͷӵģҲ㵽νȥҸİȫ
֪ȫ֪ڵ㻳ͷģǱˣ˵
û飬ҲҺһ̸ͻᱬըĻ⣬ض˵ģԼòáԺ۷ʲô£˭Ҳ׼֣
áҲûˬӦΪҲϣġ
ôӵ°ͲҵĶͷĴҹЦɧңҿˡ
ͣ˶ңģնûأˡ㲻ҵģΪġ
ҵһӾſſˣҲߣ㡣
㿪ĵ߿λãʾȥ˹ȥ͵㲢ſ컨塣һҹҺ͵㶼˯úܰȣе
ڶϣѵñȵ㣬ĶͷȫģնˡҪʱһ¡ܲѹ¡Ȳ·ܾãѹֺܾƵġ
ʪʪӡҵĴϣͷ˿ҵݣŰĿ⿪ʼȼԼҲȼҡ˲̣˵ӽһ𣬸ɲһһš
ת캬ҵĶ߽ţǲҪȵ˺𣿷һḺ𵽵׵ġ㲻ҪһҪ㸺ء
ҴЦƿ㣬ˣһҪȥϰء
ͣһ룬øʵˡͷҵľѣ촽һһҵļֻһ֣һأЩԽҪһַھͽ飬ǽȥǼǰɡ
ˡҿʼĻţԵڵͶ룬Ҫҡ¶ģڵ㲱þҧһڡ
Ůôôݡȥ˿ڣ߽վӡ
ҲòȥҲӴߵߣʹıָҵĲӣ㿴Ľôȥˣҽֲϰˡ
ͷҲǺۣЦҾǲȥνϰࡣȻסҵģһһûĳԡ
۵ɨӵݵû˵ȥ࣬ҡ
ضüۣɲԳԱģ
ǿƵ˵ԣ겡ֻܳ嵭ĶǾôչҵġ
νʼ磬ûϵ㲻˾ͺá
ҶžӰȥڲסǺֵۣ㣬㣬ôѽ
ңȥʲôãʡЩõ
ҰյҿΧѲӲ¥ȥ緹

ͺã2

ģ᲻ȷû뵽ô緹ڵ¥¡
סѺõضɻ۾˵
ѽЦݽ˽ָ̬
ѽֵվСſڣӭҺᡣ
ϰ֮ǰ㣬û뵽ı硣ӣһЩԵķ¡
̫ˣûԵءغẮѡ
Ҳף⿪Χʼʢࡣ
㣬㲱ôˣĵʣָ鿴˿ڡ
ߣǸĵŮˡ֪ôµ˿ڡߣڻĻ۾ȴߡ
ұ̷㣬ȱ˭ֵġͻȻ뵽ڣͲ˼ֻͷʢࡣ
ѰŵҲƳңпҺɫ߰ߵĲӣſζΣ˿ˡȻ°ЦЦǡﰧ̾һһˣΪҺ͵ʲôˡתһ룬ǳ£ҪѣҪѧŽܡ
ƵóѣСҴһ졣һ֣һ𿴵һԷһϷʱִҴҡ»ްӵһϷްϴ롣֮۵عһ졣
ģ֪ҵһοʲôо𣿡ӵڵ̺ϣѾǿոա
ʲôоҺƯѰɣҵƤգۡ
ǺǣСѾͷҵָףرϲôĶĸо㿴ûʲôӦͳճտң˵ҵһο㣬һй͹ݡʱȫעذһֻբззԣþзĻơʱ̫ɰˡһôƯŮӣְ̬з˵̲סָͷ˱ҵ¾ͱסˡ
ʵʱһһе棬ܳ谮㡣ΪѣܲζԼˡһصңҲŷԼһֱ㣬ܿܶһ飬ˡ
ǣ죬ֻſ㣬ֻ͵͵ƬԺˡԣҿʼĿĵص㣬£һҲɹǼҲ͹ݵ㣬Ҳûٴγ֡
Ҿʱһ죬ǸˡǷԶϲ񣬲ȥ֪ȻҺܺõѣáԭôһüȥɩء̫ˡ
ȻҰ㣬ϣõ֧֡ûвȡκʵжҺ㣬Ϊ˵ãǿԼѡѡ˳ȻףҺ㡣
֮飬㶼֪ˡҰʱֹ˾ȴĵٺҸˡ
˵أû㣬ϲзǺзƣô֪Ц绨ıӡ
֪ҵжమˣģϲıӣЩСģ޸Ұɣһһֱ㣬һֱõġֻҪӦ޸ңҾͬȥν﹤ȥȷԶ
ʲôѵģҴӦҴ𣬡ȻûôԺҪġȻҪ飬Ҳ޸ˣǾͱɡҿ󷽡
⻰ȻǺܺˣΪѽܰɡҡͷԵġ
ҽûȥˣ㡣ġ
ɣ̫ˣҲġס
°㡣ҽ˵µ㻹ȥνϰࡣ
֪Ҳʵϸ룬ҲǹѡԴҲͨˣѶôáҳ£һż
ޣ㲻ô˵ͯ޼ɡҼ浥죬˵ֻԶ㣡֪붼¡
ҵ۾õεĳˮůůЦؽӵҡ
ϰˡνܵ˪űĮң˵һ ɫʡνܣҷӦ
ѽҵȷ˲СҳνܲЦشˣҲܺνӲӲҵøıԡ
νȻû뵽һ֮ҵ仯ôζң鲻Ǿͺúùɡ
Ҳô롣һνһЦ߳İ칫ҡ
ϧò˳ҵĶͷ˾ҸҪеĻҲ߻Ҳ˵֮ǰұѲ߻㶨ֲֳܰϻܰʱС
ҲǺ۸ġҺͶ빤з᲻óԣΪʱ̫ˡһ߼סլĻӭƻᡣѼηز˾հⴱסլȫ۳ȥҪҵһۡصĳǼƵ꣬ҷġ
Щҵҵгɣǻ߰һλסϡһǼƵ͡ľۻҪôŲųɫҵ⣬ͷʹġ
һ죬ҷ⣬˾ͬ־ȫ̷ü񼤷Уڿ°ʱͷ˾ķֻҲʡˣѻд˳
Ҫ뵽ЩҵڸСгɾˣǵҲСˡ඼齨˼ͥ˿ɰСѡԣҰѹעصСϡǸĸıֻСǿˣĸŻ⡣
Ҿ߻ͯ硣һͯţСһСѼĶͯ硣ȻС뻰ŵԱӰЩƬֳСӺ͹
Ͼŵ㣬۾еθҰѴӡĻŵ˾ϣ˫׼ˡ
ˣȥؼңȥν
㲻ϲǻôȥǣ죬Цɡ
ϲʲôãؼ𣿡νܲ˲Ҷߵķ˿ؿҵǺۡԭ緢ˣֻŲ˵
ǵǡЦ߰ɣξҵȷûɡʵҴɡﲹ
ǣСˣġνܺЦƳҡ
µ󣬻ģҪڶ£Ϊء
߰ɣҵĳͣ·档νܰɡſ§ҵļ硣
áνܵɡף䡣ĵҵķңҵҵ졣Ҵ˸
һ㡣νſִҵļϣůĴ֡þӵңڻ·ˤҲƲͷɨνܵļļͷ󱳶ʪˣӶˮ
ʵνϵɡСֻΪҵһ䣬ͰɡƵͷһ̣ĲòжˡҲһ˲촦νܵжٵѽֵö䡣ν˿ûбֳ
ˣԼʪˡνܳɡ֣ɡͷƶ
ԭҲҡνֱǰ
Ϊѣһֱ㡣Ҳ
ѽѣϳɡνܴҳţžɡߵߵšû˵ֻѡ
ι㣬ҲŸ°࣬ҲûԹ꣬ҲȥˣԡҲͨĵ绰
һǵóԵ㶫Ŷһ㡣㲻һ˵
ã֪ˡݰݡҹɡ
ģҰ㡣һᣬᶨ˵
֪ҹˡŹҵ绰һ̣ĳطģоڷա
ûҪǰνٿңٺ˵ҸӦصĴƽҲٷ
ˣԶɡνܷңͿ۶ȥúܼܳͣڷйһ㡣
̲סνܵġϾģһСС룬óֻŸνܣٲҲҪԼЦνܣҰ㣬һ㣬Сĵ㡣

ͺã3

ԲҵΪʲôصطŹңҸһϰ࣬ͱνקİ칫ңҵ󣬵ҡνһû˯ãﲼѪ˿˵ƣ롣ϻŨҵ̲ζ
ΪҲӭԴ۾Ȼİеܲס
ģڳϱеˡƫƫҷţҺֿϣȻϣãνֱܻܲңĳʹģԼûʵҶҲġʵҲڹעҵġֻЩл΢С㻹ûвѣ
ԲûҪôʹࡣҲ÷Ÿ㡣ӵνܣıѷԶϢң߰ɡŻ᳹׽ʹࡣ
ܣҶȥνܵͺ𣬡б£Լ鷽ԶϢ
ǿɲԸңԶĿǰȫ𣿡̧ۡ
ܰȫ˵Ƥ֮ࡣѾڱˡ˵ľôࡣνܳĬ˻ᣬǸҡ
ллԶνܼЦ
ȥɡν̯ɳϣصһ֧̣سš
Ȼʱ˧㻹ٳɡĬĬν˵ȻҾԲ˵ڣͽš
ССϢʱ䣬ڷز˾濧ȵһ档ΪҪμǸ硣
ڿشǰ·ȥҴҵˡҺпӰۣҲˡҵ۹⼱ȥѰңڿǸ˧ˣǸֻΪҶ΢Цˡûǵ㣡ҵĵ㣡ԭǧλеİӡ
һ˲䣬·ʱֹͣһ߲ٲҵϺϣġһɨգҵȻʡҸоһоֹӵĳˮʧˣ겻ˡ ҵֻе㡣
ٵļѹ˰꣬һعʵһֱţҸոиܵǵ߲⡣Ҳ˵ĻȻеţе顣
Ҳһ˲䣬ҷԼð㡣ͺǾ仰㲻֪ʲôʱҶӻƣʲôʱӤ᳤һʲôʱᰮһˡ
ôϲ𣿿鶼ͻˡ㲻֪ʱҶ
˭ϲˣǽӣ۾ͻûʶҵͷͳԵ⣬±¡ʵϲϲ£ô˵ڵģǰһֱô롣ľˣ֪Լԭô顣
ˣģֻԵӡеӣԵİɡ
ҽУҳţšЦӯӯ㡣
ôʳѽţž棬оһɫü컻һôƣĶһӪ
ǾͽඡԼͷ
㻹ûʵģһҴܵ۾עҡ
ѡɡҰⶪ˵㡣
óԣҲԡҳ˿ڵҵ㣬ͰƵǰҲôġ
ֻԼãͷҲ̧УٳԵ㡣˶Ƚϱ
ҺܲߣûأôҡҪ¿ǵҪҪˡ
仰Чֹͣ˳ԵĶеһѲ;߷£㶼ҵˣ㲻޸ң˭Ҫѽ˵꣬͵ЦżԶ
ʲôʱˣϹ˵ѽҵףҿƲסĴ󺰣㣬Ҽ޸㣬Ҳа
˵ҴλվŷֿеˢضϿеĻ˽ĶЦæЦǷǷҵأò͵Ѳס޺޵ɵ㣬㣬㺦ҳ󣡡
ͷϣһһģЦǰˣԼ⣬ֻ˵ҵŮˣû˵Һʲôˡ
죬ֵ㼸䣬ץİѱֻԼֱһ
˵ģνܵĽŲ˵һĻɺνֱ׵ؿңƲסϲáһҺ͵ĶԻˡ
ҲԷˡҪһ𣿡ܿνܵĻ⡣ڵң޲Լղôνµϣһ۵㣬ҲܰԼ˵Ļ
ĻһɡҲվʿسԱߵӸɺԼߵԱߣ¡
һ԰ɡνܵĮɺ£۾ҵһһ
㣡Ʋͷ۾仰
Ҳáε۾شңЦĶ졣Ȼ͵͵ץҵ֡Ϊ˽ѵ㣬ⲻգֺڲ´
װģǵͰɡҪɫ͹ˣҽʡɺνܵ֡
һţһɫһνܷԸĿȻû뿪ңû뵽ղź͵ĶԻܸνܴôĻԾ
װģ˼ŮѽеöȡԺҲװģôҳǣ¶ݡ
ߡɺŤŤӣ壬ҡ
ǵÿıˡҰѳԲµ·ŵƤӵ£׼˷ʳ
˷ѣֲ˷ѡ㲻ӣ˶ԩ
ѽװŤ䡣
ţҳԣ͵ҵ

Һ͵㶼Դνǰ֣ȻνܵһûӰ죬ڸոյϲС
ɵзԶϢ𣿡͸ɵ㣬һ𿪻ᡣɵ˵۰ȫ㣬¸ºֻص
ŰŰνܴ£νָֻŵġνǺܾˡɵõǣŲ贵˴Сһڡ
Ҳ˵νܿûƽڷ£ƽģֻҿɵ
ǿɲһܿܺһֻĿʲôǾͲˡҲΪǮҲռķ֤ݣһ򾡡ɵƮ죬˼ʲô
ʵҵǺܹĶԹֻҵǹطԶĵطѷԶȳͺáҿα
ǣԶΨһõĳ룬ô׷ɵ̷ȼ֪ԸǣԶұĳ롣ҲҪЮĳ롣⣬֪ҪϾɱǷԶǺ̸ĳ롣
һǺܿνҲ֪Զ㷢ʡ
ǵδأνҲôͱֳлɣΪ˱ֳ⣬һνܣԶϺ͹ѺԼ
ţνܺɺ컹úõģɺһûνܵͼƶ
ԣģԶνܵĵ绰͵ԡܿں磬ֻ˵Ƚޣǰûע⵽ɵⲽ
Ļ᲻ΣѽʸɵȻҵ֣ģǿرҪνܲڵʱ͵ϡױץסνϲ㣬Ҳܱ֤Ϊ˱ɽĺġ
֪ˣһСĵġҰͷ鵥

(1)

ǰ㵲Ұֵ鷳ķϣҸӣҰôݣ𣿡˷ļҪøνȴɺνܰ칫ұνܿŰ
Ҳָ֪Һܶ鷳𣿡νܱ鸴ӣ俢
㲻ΪҽҰϷǸˣòã͵ΪֹӴһϡϻ档òãνܣװģɺ
Щ缸˵ҿܻܡڣѾˡҲְ֪жݶҶֵܡνƿɺӣ̡֧
ڲҰְüڣֲ⼸ʧ⻹Ұְ־Źһⶼ𣿡ɺɤӣѹ
ɺҲ֪ҸеģֶζֻֻᡣУŻɽ£νܲνĿϬҷһѾˡΪ֮ɡ˵꣬νܴ̣ٿɺ
ã֪ˡллϴһ·ɺһνܣǿͦ߳칫šſʱɨһۣҴҺҲ
Žȥνûңãͳ̡Ȼ߽ʣ̴νָγŽҵνʪĴӡҶŴӡһڡ
ҵһ̣û뵽ν̣ܵζôŨֲŵ̲㡣ͳ鼸ڣܲˣ˳ǿҵ̲ζǺܡ
ʲôνһѶԼ̣Ž˼ڣӡҺˮӡ죬õǰϸζֺԥطŻش䡣νܲпѪѾҲ˵Ѫɫ
Ҿֻ֪˵˵ҪҰ㵱ˣʵһֱڰҾȷԶҰļνϣ档
ߣ̫ˡõĶһ᲻ֶΡҲһνþϵһ̵꣬ٵĻ
أҺνܻӣ㲻ŷԶ
ûνŴ˧𣬿̣˵ϲ֮ǰҲ˷ԶҲ֤ȫ
ҶνָܻĺøֵȻ޴ˣҽһЦʲôѵģƭ˵ϲ㣬ˡ
νۣӸָؿңûϵֻҪ˵㰮ҾСٵҲûϵ͵Բһΰɡ
νܼᶨڵȻеʹҵİȻˡҼװҲ⡣
ðɣŬװɡҲȥν˿ڣתȥ
㣬ˣԷɡڵСң졣ȥţӹй͹һˣӼ⣬峴ݫġ
֪ˣҾӦңȴһûæſ񱨱
ٲԣ˶ˡҪ鷳ȥ΢ˡ죬ѲŲϡ
ιҡһҾ͵ϡ㻷ҵ壬۾Ȼŵԡ
ˣˣι㡣ٵͿӣһڲ͵
ιľ㡣죬׽ְŴʾҽһڡ
ôôãſھСıӣ˳ԼҲһڲˡ
ôغ󣬵㷹ȥһ룬ԼҲԵòˡһټв˷ŵʱȻҧס˿ӡһֳ鲻ӣڰա㺬ſӺ˵ţҺϲ㡣
ˬʵЦллʵҲͦϲԼġ
㲻ɿڣûؿӣĲ˵ϹҲϲ㡣
ʩ֮ƣǣϹ´һô㡣
ңģʱҶûаҡȻΪʲôÿ˵⣬ٴƵģƴӱء
ͶǸ΢Цǵģ㣬ҲϰԱ
ôϸСΣС绰ʱֱ㰮ءͻȻλϰҺᱧվ𣬺һˤɳ
ᣬһĴ㣬ǲһСΣСѵİ
ʲôһģҰ֡͵ںС˵˵һһ飿ҵô
Цӵ㺢Цӣ׷ңҪ֡
һգǵաӴҶæŹעԶͰȫԼҲˡÿ굽ʱ򣬵ῪPartyǾ۾ۡ꣬ȡƻȷԶٰ¡صľۻᡣ
ǣҪףģֻǹģС㣬Һ͵㡣ΪϺ͵գصػһɫСִȥҵʯȻںݳ߼ԷҲ붪Сӡ
ˡ㴩Ÿ߹ļúװվ΢ЦصҲŰɫ߸Ь̤ȥһֱϲЦ,Ҷԣرů,ҵڻЦЦ׵ĳĵط
˧ҵ˧Һ㡣ҵһο㴩ô¡أʣȴɡ
ҵҲˡѧ˵¡ϧֻ̫ȴ֡
ǲ̨ϵֶݴյġҺ͵΢Цӣڿֵζֻ͡ҵ̫ۣ籾ʳζֻˡԵһ룬תߵǰֻĿţǿʼ衣ҲõԼǷǷΪѱ
ŵºáҿŵ㣬ϣ˵΢ЦǸҳ΢Ц£˫ӵң̰㷢ζĿԡûκεȴܵԵģеģŨŨİ⡣Ҳͺ͵ͨҲ֪ѡ

(2)

һյ27ɫССĻ档Һ͵ԭλ˫ֺ£۾ĬĬԸʥׯء
˵ôԸһǰ˵ڣһ˵
մȵؿңӵеĹˣֻҪһԸҵûȱֻʣҸˡ
΢Ц治̰ģҾͲһҪԸĻʮҲ˵ꡣ
Ц벻֪ҸղʲôԸ
Ʋ죬˵˿ɲˡ
ı飬βһһҪ˵Ż顣
һһõ塣ҵľ飬Ӧ99䡣
ôգͻ𣿡ҽӹڻǣǸҸ𣿡
Ļشõ΢΢ееšҵ۾˳߻ߵǰϥ¡
ʲôҳɻػ㡣
ŵشӿڴͳһɫУ˧ذѸӴ򿪣һǶž޴ʯĽָҰָƯȻʯ˵㣬һ㲻Լ߹Ʒλһ򲻵ͣر
ģҴûԹڹϱԼĸ飬ΪԼĺ뱲ҸҲȥˡҸղԸϣܹӦ޸ңԸʵ𣿡ǳǳغˣһᶨҵؿңĵڴеδ֪ۡ
ӳѪ̣ʱϲããҴӦ㡣Ҳ˵ˣҳ޸
ģǳ磬ڣϡ㱣ƣͷеҡ
ڣôܣôˡʧЦ
Ҳ˼˵Ҿȥĸ磬İְ裬ǵĻ¡ȡһڽ顣ӶֳɵģǽˣסҲԶױҺܽԾȥġץҵ֡
ĿҵԤϡûôҪ齨硣ԥˡ¶ɫ㣬۵ġ
ҪҵӦ඼Բãôȡšǣҵ֣εĲ̣Ͳ
㣬ԲҲܽܣ̫ͻȻˡ˵꣬һ³³Ӳ֪Ҳô
Ϊʲô㲻㰮ҲӦú˽һ𣿡һȻ۵Ĵˣվסҵ˫֣ģ͵㣬޸Һ𣿡
һ̣һֽдҲɵҵк㣬Ҳǲ޸㣬Ҫģֻʱ䡣ʱѡ
ѾκεĻɫЩãضѹ֣˻ŵ˸˺ͿʹǲңŻԥŻ壬Ż޷ȷҪҪңֲҴû˵һ䣬㰮ҡɵİ飬Ҫҵ渶İ飬һָʲô
ҿĥĵ㣬޵òѡֻǿڵҵĿޣھεĿޣĿްɡҵģҪţֱ˵ĻңֻվԶҿ֡ʵ㲻֪ҲԸȥ룬ҵԶʹܷйұԹأҵΣ˭˵
ǿӲתߵشǰԳ̣һɰ̴ͷɢȥһʱ䣬ǱӰ㲻ٿһۣ˵Ѿˣûһȥ
һƬõĳỊ̆ʮ֧Ҳסȥݺݶ¿̣㣬ֻŰԼ壬ʲôѽ
㻹ǲңûбشϳһ֧̣µϡţһģɹ̣ŵ㣬ҽ첻°̵֧ġ
Цҵ˶Ҫˣҵǣûٺ̳顣
˭˵ҲҪ㣬ֻٹӺȹ°뱲ӡ㲻ҪңĪ¸Ұѻ˵⻰Ҹո˺ܾá
ʲôĪҲԼŮ˲ңҲӦ𣿡Ƶң١˸н֯ͷü⣬Ȼٴαҿķ羰
룬ᵽ󣬻סĺ󱳣㣬˺òá͵ǨңûҪӵ׼ôף˵һӵĳŵమҪԶ˽һġңõڽһ졣ĻģⶼҪ׼ġ
ҸӦûôˣĿ˵㣬ҪǶɡȶ½ڣǿԼһ׼ױȴһپл񣿡
΢ƽתҡģֹȥḧ򤣬ñڰһĴίĺӡй͵ֹҺ޷طϡסң㰮ңҰһ룬Ҿˡ
û˵ԭңҾͺܸжˡȻֻ˵Ұ㣬Բ㰮١֮û˵ڣΪжõʵܵҵİ
Ǹ˭һ£İɡҸ°࣬ɺڹ˾ſסҡ
ָ𣿡ָָԼؿɺ֮ǰһҲûƹҡ
ȥ濧ɡɺû˵꣬͵ŵŵߵ·档
˵ɣʲô¡ƿ͵ɺʲôɡҪؼҳˣͲˡ
ҲȡǸˮɡɺϲ͵ϡȻִóһŮʿ̣ϣٵһڡҪ𣿡ɺ̺еݸҡ
ллҲᡣѺõؾܾ
ǺǣŮνλζˡɺЦſζ

(3)

̸ְֵ°ɣСĲ²⣬ϧӦðﲻʲôνУûҪȻҲŷԶˡ
Զɺͷ룬ʲôŶǸҰֿŵСӰɣ
һϲã˵ܴɺʲô
ǺǣʧˡеķԶҰǰѾתνܵˡôһ㲻ɺϿңƽĽġ
ҲллôࡣЦ
ʵҲ֪ò˵νܶ㶯ġ÷ԶҪЮ㣬ΨһõֶΡֻץסѡɺҳ̲㣿
Ȼ飬Ӳ̲ζúܺءҺ˿ˮΪʲôν˵û㲻Ǻܰ𣿡
Ӳҡͨˣܺһһ죬ˣȻ߿ҲȥɺûʲôĻ˿ԣֻעҰֵܵþȫȥɡȻ˵ʵҰֵȷ죬ǲֵñͬ顣٣Һã29갡ɺۿʪǿۣȥ
İﲻʲôҺźҳͽֽɺ
Ҳ֪Բ󣬿ܵ԰ɡɺҸֽ˲۽ǣͻȻץסҷϵ֣ͿңһΡνǰʣҰֻûϣֻҪʲôӦ
ҪǷνһˡȫ磬ǷˣνܡΪһҪģԶܸΪѵʵʵ˵
ҲԣǸСѸܺáҿóѺܰ㡣Ҿȷˡɺ¿̣ñӡ
ԲԼΪԶ£ءҷɺ֣ܸңνܲƽڵ𣿡
ν˵룬ʵΪ˰еҰֵʵƽڵ±ҷˣνܻŹȻˡ ɺ˵ɣȴ֤ʵ˸ɵĲ²⡣
Ĳ룬ʣɺץסݣȴ֪ݱ׶ϣûʲôʵüֵ
ðɣҲͰνܵôġҲģɺĸͦθڵģҵùַˡ
лл㣡ɺҵرˣֻдҡֻû
ðɡóֱд
֧ʣɺɻңõϸ
£νܸҵġôˣ̧ͷ
νȥϰΨһʸνܵİְּʮˡĲ򵥰νںĶ㡣ʿɸνܵһҪġһνˡɺе̾硣
ֲҾֿ˺ܾءԭְֵġǸжνܶҵĺãȫҵҵ־ʹⱲעҪˡ
лл㣬ýãɺҵļ˳ȥ
ʲôȣ̲裿ȥ塣߽νܰ칫ңֺ
ƭҷŷԶ̴ˡνоҵЦֱ˵¡
У֪ûˡõ㡣Ʋ죬ʲôҳ㡣νܶ棬ϣ°Ϳ
Ƚгķϣʲô֣ͳĸɡνñҵͷ˵ɣʲô¸ҡ
ٺ٣ȥ̸Цȥˮ䡣
ģȡҫذѱӷνǰ
⿧ʲôر𣿡νܰѿȶǰо£һڣ¶˰ɣ
ҳģȻرѽҸߵֱɤӣ죬νܣж㻹ȣ
Ҳ˵ˣģܲ𣿡νůңƺ鲻Ҳ᲻
ٺ٣ҸЦȻ濴νܣллĸֱʡ
ҵĸֱʾһڲлңν֪ܲԡ
ΪΪ˵ҵıʣҪ壬ְΨһֿߺνܵײ
ԭ˵νܻ⣬Ǳ飬ǱץСЩ΢
һ˵ҳ£Ǿԡ
ô֪ģνûҵĻıѻָƽ
ɺиҵġ
ȥİɣһû˵꣬νܾͲ죬㻹˵£ǹɺİɣ
ҰʣְֻеľûС͸¶ŭνܡ
νܵȷǺܸˣ͵ضң ģΪʲôϿ㲻ԼΪǿͷأΪѲƽΪԶڻΪУɺͷ㵽ûпǹԼİȫ
ɺŲҵأûǣֹҼҲҵν˵ҲʾضνܣѣȻҪæ㻹ûشңɺְֵء
ν̷ܰһڣ£ٳһڣģҷŹɺİְ֣ɱԼװÿģһлᷭǻ֮ǰݶһٱʱǾ԰ҸϾɱʵǽ
ѽǾˡҰɺʹˣҲԵˡҾν˵꣬ҿɲ֮£ɺְɡ
νɫͻ˺ܶ࣬ģǰҼװƽڵ꣬ʱ䣬ڵȵᣬܰҲⱲֻôһԴݻҾԲԴνܶ˵˺ܶ࣬·ҵ֧֡ŹɺݾͰ
㿴Һ͵аƽڣƶ̵ķϣǲǿǿѷԶѽЦȥҡνֱܵۡ
νûϵҶôǵľٶôƬ̣Сܿ죬ʶⲻֶΡνַ⣬ҲлǵģﲻңҵļƻڷԶ붼롣Ҫ㰴˵С
Ҿ죬ʲô˲һѷԶȳġȻȥ
ȥˣҡִӺ滷סҵϸסҵġ
ҲŲҪءʱƤˣѵҧһڡ㣬Ŵ⣬ְѺһţ̺зŴ̨
ұ֤㣬͹Թ˯ϴǺţ̾һڡ
Ҳšתŵ㣬ȥ͸ס
ǲһڲһҼһѵġ˵ҵĶͷ۾ӣһһǣǣڲ䣬ɲҵļ
㣬ˣջ˵ҡЦŶ㿪
û㡣ҡ
л˵סַֻȦˣһûء
ҲҪʲôֻҪ㡣 ؿҡ
ĲҪв۹Ƶ㣬֮⣬ҪҾͶ
ҪҪȻҪЦ

(4)

Һᵥһۣѱ˳һʽе֣塣׹ǿʯİġŮʽģϸܶ࣬ʽʽһҪģ׹Ҳǰģպʽǰƴһšʮˢ˴ҵһſҲⱲӻһǮ
ÿ𣿡óʽڽŸϣϴ˵ֻʵǣΪֹֻɫۺɫɫɫɫɫءһֱһרõĶⲻڱҵˡء
ҲĻϲŮʽҵķذҲϣԺ㲱ӡǺˣ˭֪ҵġ
ʲôûȤôʱ̣˵ҵɵ㣬ļ
㸧ҵķӵ뻳Ц
̫ЦҫŴءµ죬ʵ졣Ƕȥ˶װһɣʼ̤࣬֯ΡҲҪȥˣԻΣʵνܳطԶͱϷɻҲһ¡ʱҲ졣᲻ãҲû취ɱҵģͿԳҹʱ棬䱱ͬǣʱҪȥձֻա
ν̸ܵģҪ뱱ؿ̺ڽȺΪѾӽʵʩ׶ΣкܶҪ죬ҲкܶԼҪöνܺǷæνܼƻͻ̸ġҸչȥԷϰͶұֵɫеģֵʱץҵֲţһֻνܺǲˬ֮죬ûٴҳȥһ˾Ƶꡣң̸һϲͨҲֵھƵӡ
ʱܿȥڱһҹνܻ㶨ѵ¶иı顣
һ𣿡νܰ壬վҷſڡһץӣһָ߾һƿƣ鲻רҡ
ѽǾͺһͷνܵķſţϵıʼǱĻţһơ
1975ģݺܲνܳߵĿ϶ڼ
һ£Ұطţôšҿνܽҷ䣬ɳæܵνܷ䣬Ÿɵר˹ţɾͼ¼
һֱڵȴνܵĵԣûл֡ΪԼڵ԰׳գ֪ô͵νܵ¼롣νԼͺܾͨԣҾڼԼĵûб˶ֽšνܻÿһݣù˾ĵרҰɱľԣνֲܵľļƻҲʧˡ
ȥֻһᣬĵרʱ䣬ƽνܵ룬¼ݣпҳһ㷽ԶڣһûᡣֻҪνסԼС
ɵԤϵڱ죬Ǹʱһֱ˰иҡƬ̣ĵרҾͻνܵķ䡣
ȫ㶨𣿡νܵķϣ߻Լķ䣬Լعϡ
ǾͿԷɻȥˡνܰһƵϣֱؿҡ
ϧʲôﶼû򡣡һںƣƵңζ
ڳȥѽν̷±ӣԼ任·
Լ͡æץסν֣ܵ˵ˣҺۣˡҲ˶ˡûȥееûУԹҡ粻ء
ԶôѼҪչˡĽ㡣νܲټ֣Щˡ
νܸĸţѾû˼Ӧ׽岮ǣΪ˺ڵҵ棬¼ɱҹνԵر¶˸С
û˼ˣɻЩѽůǺǵЦԼľƱһνܵġ
𣿿ҼûʲôѡνܰͷһھƣɬʵûǺ£Ȼͻǡ˶٣ν۾ɨң㣬ҲһҺԼĴ㡣ǣҶԼġ¸ҵ׷ԼҸ
ǲ˵ˣ౯ѽﺬںƣ£۾ӱνܡĿ⡣ǣҸӱܵԼʹΪⱲֻΪʹû뵽ڶ˸νܣȻȷûа顣
վ򿪵ӣıҺν֮Ķաӻһûһ۵ŵӫ˼ȫνϡҵĹƣ淿רҲŸոյ뻹ôͷȫˡνܰû˵˼ߣרעźƣһھܸɵһܿ죬ƿˣνе롣
ˡС飬㲻֪𣿡һѶνܵľƱ˭֪ͣνܵӱҷԼϡνܾѹ˹˵ɳճտңһ
νܣ𣿡ν̵ܹգ֧˭֪̼νܣԽԽҵģνҡʶܣνܵĴ䵽ҵĲӡҳ˻ƿνܵͷӣӳĻ
ߣôңô׽νŴɳƯ۾ǱͷŭײײſȥԼ䡣
ұνܵľٶסˣһӻֽš淿ѽνܻȥ͵ϣɱڡҹ˲ˣоסνܵ䣬æ˵ԲҲġ
νܷͷҡˣһѹסνܵļ磬һۣӭȥνܵĴνܵĴʪԴƵζνܶ˶͵ͷ§ң˱ҵıѰҵ࣬ԼĻȲࡣνܵǣҶ־áһѹ˺ܾãڴ˺ܾãͿӵǡںò˻ᣬνܳʱҵĴݼ䲻ϷֱأӽϢ
Ұ㡣νذͷҼ򣬶ҵĶ
ԲҰشΪָνܲеϣֻνĺˣ𴲺󣬾ͻ᲻ǵøոշһСΪǷξģҲáĲν˵úء

1

ţغ𣿡Ŵ󺣣ɽҶ䣬ġ
絽ҵġ㣬ʲôʱձѽ˵һ𣿡ҿԴ
ˣΪҲܿģΪں
ѽҺ㡣ҿ˽ҵġ
ѾŬڸˡװģٹһ죬ҾͿԼˡֱ׵ĻСεĿͨ绰
СԱ߽绰಻˼Ц
ڳϣȥᡣûϵСϰˡ֪жҪϧ˲ϧ㰵ҡ
ˣ𣿡ҶĻǵ㲻졣ڹ⣬鲻ãһġ
Լģնƻˡ
ٺ٣ȥʲôûҽˡ
ܾǵˡС
Ǻã㼱Ҷ˵绰
ʲôҲ˵ݰݡࡣ绰ҶϣԶ⣬ԼɵЦܾãջز֪ʱƮȥ˼
ιɵôνܵʲôϢ𣿡ҹ˻ᣬӦøɵ绰
ιѽǵνܵ¼ʼ¼ǵɾģǵòʲôνܱһܵļ¼ɵϧν˵Ļ̫ˣǿʲô쳣
ҲûʲôඡϣļٻתһҲǣνôʲôôҲأҷ䡣
ѽûʲôϣԶºǵһֱνܣҲûַԶټɵԵе㽹꣬ȫƽյķ
ٹ۲νܿعҶϵ绰
մӱûȥϰ࣬տСʱĻСγϧû˷ԶĲ롣
СһϿΣҵԷ˯ƽڵȻӰѹȥδκκۼֻС֪ԶΪһϣСԶҪ֪Ȼ˴ʹ࣬ԷԶһ˿İ
СѣԼȥˣֻҺСη͡СҲûı仯˾С죬ȻǸļڡᣬáҲʹɩһĸ̾
ңе¶ԴӱҵһһԶȥΪ뿪ҵļҼҲˣԶˡãҶ˸кҪˣǵ㡣ȻҲĿⴥĵĵط
СηֱĿڴϣƻԻ͵ġ绰է죬һǸİ롣𣬶ԷԳɺҲ𣬻ҪһұԼλãƬ̣ɺ֡ǽ߽һǰͿˡ
ʵӦûҵģﲻ̡ܳɺźŮʿź
ǻһҰɣ
𣬲Ǩҡɺ˼¡
ԲҵȷﲻʲôұǸ⡣
ɺ˲䣬Ҳ֪Сɵ֮ǰϣġ
ʵ㻻Ƕ롣νܶܺˣһնݳҲġԼҲ⻰̵ͦģҲĻοɺ
ߣΪνܻûɱңΪ飿Ǹˣ¾ˡҿǸŮûʲôʵȨŷҵġɺ۽ʪˡ
㻹ν𣿻ߣ𣿡
üҰҲޡɺҡͷΣƣ룬һࡣ
ᱨν𣿡˼ܾãʳҵĵġȻ֪Ĵ𰸣δ滰һˣĻҪɻľ¶ɫ
ǣû뵽νô㣬㻹Ϊνܣϲ˵ϡһƣһġɺҵ۹⣬ңֲŲζ
Ұνܵѣһǿƻؿɺ֪Ҳ򵥡ǵģڱνܡҴӽɺĶԻУеؾЩʲôΣѶϢȻ޸޾ݵġ
ұΪǻΪѡҺźɺǡ
ҲźҲɫ
ڶ죬ϰˣûпνܡʱ򣬾ô֣ڡǰΡ
Ҳû£Ҿν̸̸ɺܾôСڵϻմȾһЩƽ˲ͬĵͶĮȻҲ֪ЩϰԣһνܣǺǻֻϣͷҶ룬ɺûжɱ¾֮ġ
죬νҲûг֡һԾǣձˡ
ôȥձͷѽ̰ȥӻһ۾ͷֵŪ˸·̲ͣסͷͷҼһЩԵٸĿ֮ǰ˵
̫ˣ˳ˡôǲǸ˧ˣӯӯĹڵ۾ţһŵĹʡ
ôͶ˧ҵػӦƺֲ˵Ұֵź
ǸܾȻع˾ˡС΢Цţͷŵһ
ܾ˵°Ҫܲˣϲϲѽұȭ
ζŸæˣʲôϲġҵļһߡ
ô±ˣ̧ϸƣ˫ʱˣ
ѽ㡣㸧˳㷢ÿɣҲرϲ򵥣󷽣
ҲԴұ˵߽⿪ı档µıɲǼתΪҸ
ȥɣˡֻҪϲʲôáҡ
㣬ҲŲҪԴֻʱ󣬾ûֱ϶鶫׸ıôұٵĻᡣƲ죬ѱϡ
ҲԣȫԺֱŶؼ˵һ仰ͱôӣɱ

2

ȥСҲԣҪϴ衣ڵ㻳˵Ի
ȥвӰӳ뿴𣿡ºܸߣһǿزסƣ
û˯𣿡ûлش顣
ô֪Ȼбۿңô˽ҡ
ѽѽ۾ݣɫѪɫޣ֪ˡ¶áҲ̫չԼˣչҡ
û취㣬ǶûˡǰҪķ˳ ڴ˸Ƿ֮ǰһǿš
Ҳ˵һʱ𣿡ЦⰻȻһ»ӵϲá
ѽʱ䣬Ҳʱһ𡣡°
áҶˡҲ֪˵˿ͷ̸
Ҳ㡣ϵҴ㡣
ҽŵĴû˶æԼ¡ֳԺܶ˶ԣֲ֡ͻȻǰһŲ԰׵ĿֱֱҡҺȻҡҡͷΪԼۻۣ󣬲ȷνܵ
ʲôأѰҵԶûջ
ûʲôΪˡҵ۾ңνʧȺС
ôȥ𣿡ڻſڡ
˾˾ǡ§ҵָо˺ů,޻ůůġ
һСɲߣһСɷ硣
ܾϳСġһʵӴӳϹϾԵȻ򿪺ţȺǽ롣
ллȥԺɡ㾾ҵڳ˾ֵĸ߸ϣϡ
ĲȻؼңŵӣסӼټٵĽУ㣬㲻ϴ裬㲻ԣó
ʲôϷɻǰϴʧЦָʹš
ٺ٣Ȼؼ˯һ˯һСʱҲáεЦı
ûϵֲǵһͨʱúܿ죬һգۣˡϴΣΪ㣬һʧߣ;˫ĥǲŽʹࡣ˵ϴҳԴ׵£ֵƵᡣ
ΪҾûΪʧߣƲͷΪǡ
֪ҵȻ֪㷿ɫҰײҰ׵ģͲµû˯á㲻֪жۡؿҡ
Ϊ֪˯õʹ࣬һҪ˯֪𣿡µ̯ŵġ
֪ˣܼšҸͷӡһǡ
л뿴硣ǰ˵ϺѲݣ֪ڵûӵ˾Ժſڣ⿴Ѱйػĺ
ûУֱȥϺɡʱպá顣
ˣ㲻֪۵𣿡Һݵɵ㣬³Ȼ峵˾˵壬ع˾ϰɡ
㿴ԶȥĳӣȻǶϾȥϺͷǰɣ
ѽ֪˻˵
ҿ뿴Ļ硣ۻˣһСʱڰסͷҼ˯ȥ˯ֹһû˯ֻԸ˵ҵġҲ˽⣬ûʡ
껰磬Ҳ㲹ߣƣ̬˲١ͨһ֣֣ɢԷֵ˽ЦΡʱ⣬ãᡣ
ϰ˵룬ҾŵСˣϴ˯ϰҹèӵô֣ǲ˯û취ֻӦڱң硣Ҳһҹþ˯ü
νܣˡлҪ˵߽νܰ칫ңԥǲѡʱ
νͷŰ׻ɫڳ̣ԽԽ͵ơƮ˿˿㣬˾ơνûдҵĻ칫Ұĺܹ˴˵
鲻ã´㡣ҵƳƣȻĶӡ
˵ɣʲô¡ν̬ĮȻȴޱȣҺȻԶԣԶİ
Ǹɺġҳνܶ£ܾڼƻʲôߣѾʲô͵͵νܱ任޶ԡΪԼ߲ȷУæ䣬Һܵɺ㲻㻹Сĵ㣬б޻ĺá
νܵ۾Щ΢죬°ͳ˷ĺ磬ͻȻ䣬ģ㵽ҪĥҵʲôʱȻϲңΪʲôôңôãÿҿҪĵʱΪʲô㻹Ҫϣ
ڱҲǣܾҵǣΪʲôֲʹ࣬ңҲһڻ͵ôǣѡΪʲôҵİΣ
Ȼ⣬飬ӦúģҪעҵһУ
Բ𣬶ҵĴҵӿ˳û뵽νôࡣû뵽ҵһǣôӰ졣
νܿҿޣе㶯ݣߵǰӣҵ̾ˣȥɡҲ÷ƢͲӦù㡣ӲҪߵġܡνָܵģɤҾЩۡ
ǵģҲԡ֪ԼΪᣬһˡĨȥ۽ǵᣬץסν֣ܵǣһһ¡ұ㣬עɺΪģҵֱġ
νЦغ֪ܿ࣬ˣһעġ
ҲЦʵĵ׻һҲҪɺ¡ҿл㡣ҿܿԺһһ˷Զ
νãĿǰûзĴ㡣ȷԶôұװɡٿһ׵ˡ
ԭҺ͵һУν֪ôҲ㵡תһ룬ϴεʱڲôԱվ˷νܶҲ֡
ӦЦЦصԼİ칫

3

㣬㻹ǱˡձˡҲ˷ѣǾ㡣ĻһѣҴ򿪺ӣһŮʽֱ׵ڽʲô
ͦÿģϲױѱǿʿƷƵŮʽֱĴɫ۸񰺹Ӧû˵㼸ʮɡʵҲϣҺ͵֮侭͸߼ֵƷΪֻҪ⼴ɡֻʱеպǸ۸񣬲СһȻܵġ
ţÿɫȻ㡣ͫӳڲסͣͬʱԿ䣬ҵ۹á
˵۹ãŮѵ۹ãҴ
ôѵ۹ⲻ𣿶Ůѵ۹ãһ㲻
ҶˣôһԵĶûˡڵСҷ䵹ġ
ֲ㣬ֻʳԷ¶һڰײӲӵЦҡ
ˣҶܲ𣿡ҷ
һȥнʳɣ˳ˣԡеģ˵ףǣҳš
ҪҪͣͣԣǸˣԡڳйƳ˾Ŵڸ֮䡣
裬㿴ôҲԱһСҲƳϣָң˵
㣬ӲұϣС˵ˡеѵ
СܵܣıҲҵıǶڳѽҲ˵
ǺǣСӲ£˵СѵǸؿǣȻƳת䡣
أҶǹְһˡЦ
ʵǹԼᡣǽ㣬ҾǸˡﲨ
ԭ䳬ҲǸҹָӾˣοء˶СʱŰĶɹȫȻصңѾŵʮˡ
ҲˣרעһһڰŷԷôţʱͣٵš
ԵˣôСһֻ֪ԡ⣬רţ⡣˼
ѾԺܶˡ ҴͷʶÿӺҴʣ
⻹жడ㿴ķһ𣿡ҵķǲ˵ôݣԺôѽ
˭Ҫü
㲻˭ѽûҪˡɪĺܡ
ߡ㣬ɳӡ
ҲûٱҳԷվӶ˳ʼϴа۵ġ
ҪҰæ𣿡ŵ󱳣Ȧ
沿ֻ⣬ҿʵı飬ˣżӣҺܿ㶨
㣬ôôʲôյĺóԣӶϴñҸɾҳݵ
ɵϣҪЩᣬôչһӡ㲻һЦȴ˲ܰ
һؼҰɡͷŵıеˡ
ã¡ϴ֣·ӿĶ
Ƕν˵һҰʲôѵġֻҪ˵仰Ϳɾ˷ԶҴӵһֱ˼붷ԶѾʧȥϢˣٵȥ³ʲô⡣νܲ˵ԶЩƤ֮࣬Ҳ֪ܵܲˡУ˿ûзףû˸
Զܿ࣬Ҿеķң˯žһõ壬ĵһƬ꣬˵һ䡰סһƬ˵һ䡰ס˷ֱֻʣһƬ
ôô顣·ҷ䣬һصõ廨꣬üͷǿϧ˺ûѽ
ҳ綪ۣ㲻Ȼ̤Ż꣬ءذŹϣѶ絲档
ôԼԼ˼νںϣ˾νܡ
ȥ̸⣬ҪͷԷŻῴǡŻأǵĺġνԼ࣬ͷűʼǱԣ̣̬ҫϣЩԡ
ΪңԼһ˾³Ȼң͸ŽţԼ֪˵ʲô
νܵĿ͸ʹŨܵĽëζоҡ
л˵ڣҿ˿ڡұãŵŵؼһ䡣
Ǹ³ȥǰõǰɡν۾һâƽض˾˵
ǣܾȥˡ˾ỵ̂ѳ·ߣȻ³
ǻǰλνɫȻ˵ȻѱʼǱԷźԼתƵʻλ
áҴۣûҿνܣϽʻλ
ʲô˵ɡνֱǰҿĽë£˫﾿ŵʲô
ٹɣ𡣡Ƭ֮ҸеνĿһֱתһתȻײһ
㣬㣬ǿ쵽ˡνܱ鵭ء
ңϲ㡣һȥˣ˵ÿ
νܱһɲһͣȻͣס߿һƬνܲΪ򶨵ذѳתǮߡ
νûٿڣֱ³ڽߡνܴŰɫһTһɫп㣬˫ֲڿڴĿתӵؿҡᴵǰļͷҲġνַܵӦʼϲġҲ²͸νܵ˼ֻ㷻
νǰһָҵҵ촽ȥνεǣžڸ
һṤνܵȻط£۽ǣˮӿǵһΣҿˮνǿЦ⣬ǸЦݺܿ챻֮ðԳ嵭ôĻˣҲˡ
νɫظƽŵӣüĿҲûа˿ղŵº͡ѵ˵ģ׵ĺܣΪ˷Զô˵ġΪҵ˽ģΪˡ
ģҺ㣬͵ΪֹɡҲϰˡڷԶȻ˻ȥġ
˵꣬νת泯档
ֻ֪ضνܵıӰ˸СײĿ⣬Ҳһı̡
ȥ̸ɣԷأٵܱȲöˡ˵һνܵĹģúݾ뿪ûлͷͼԼ̬ԵȻҵıǽӲģҵҲǡעѡνܣԽԽá

4

С㣬С㣬ϢϢԶŰºڻˡСֻСһţΧҽиͣ
ô죿еԽܣν˺ҪҶϸɾǼԶϲϸԼνܲʲôġʵνɴࡢ̵ķҵĲôܡôҸоԼǷƵģһǷ˺ܶࡣ
ôô𣿡ҳԶķ䣬תȦҿã˵㣬ûʲô󰭡°ʹпˡ
ǰץʱԴܵˡԶں˴
ϵأΪ·ҾͲ֪ˡͱǡ
ô֪
νܺ˵ġô˿𣿡
ģʵνܶ㲻ġûҡһʼʱû˸Ұ˿ڡֱνֺܽ˸Ϳҩ˿ڡóԺúȵعҡԣνҪЮ㣬ҲϡԶҲ֪⻰òú˵󣬲ָҡ
Ҷ֪ȻˣҺνܵĶԹҲˡǿջЦˣôץģ
ȥƽڼҴϢպˡΪǵ£ͰץˡҺ͵㽻׵ģ˭֪νܲҪȫѱʱҵ·ˡ
ҰԶȫˡɵüͷչ
ӭԶߵԶߣⶥ˵
ҲˣΪңҲܰɡԶһȭ
ȫˣصˡɷġ
͸ɵҼɡҴ磬ҲһΪԶף㡣
ãˣһɡɵͷŲ
ȥǲԶȥ
Ҫȥҷ𣿡Ц
ȥ𣿡ͷͷ䣬Ц
ڸأŭﻵ̫ࡣ
ֻл뷨һѰҹ
ˣɵҪˡҹŵĲӣĴ
ûô㱧طѡǲҲ˵ʲô㵹̩Ȼ
ǻȥ͸ɵɣ쿪ˡҶԵĻɲôġ
а㲻Цҡûз˼ıˡ
ϣôѽɩۼ⣬Ц
㣬ֺң£ͺˣȴ̴̵سʺ
ʲô˭̫ˣֻ߹ˣְҷڿɳ
ǺǣڵˣϲˡɵȲ裬ںͷԶΧ壬Һ͵Ҳǲȡ
Сʱ󣬴磬綼ˡһΧţϲسԻȻµ죬Ի˵㣬ҪľֺԲ
ɵȻƽûֳʲôǷԶϾѡģиġԷԶܰȻɵɿ֪ȶ˼ڰ׾ơ
˵ͷԶͬһദ˿꣬ôܲءȻǰ꣬ԶסѧУӾӶࡣ֮Ҷܸˣ̲סˡɩҲ˼ơơ
ģٺȵơơһĹ֮£һϲԵϲ⡣
ơƱȺƺúȶˡѵúȾƣ̰
⻰θڣô֮ѽơƺúȡɩӣҵģģŮģһҪŶ
û⡣Һˬһ
а뱭Ұĺȡҵıӣվһͷȫ¶ǣȻذѱӳ£֤ʵһζûʣ
˶ЦţĿȫͶ磬ȴı֡
εҲվӹɩľƱʹһȻȭͷҾġ
㻹ˣͷŹɡӣֱ۴αϣһ֪ŮΪ˳ԡ
ɩ㿴áԺܱԹҴ粻˰ɣΪӼӷ֡˵һ룬θһ󷸶æȥ䣬ƺȥơ췴ˡ
û°ɣſڣҳĵǺ͹ġ
û£θﷺᣬŻ˼ڡЦ
ȥԵ˰ɣ˭ոôˡֱҶͷ¶ȣŷġ
ôѽɩʣʲôЦеаģ㲻ȣ˰ɣ
һڳԵĶʲȥһɩ㿪ʲôЦ
ڴɩãƶˣ𲻺˼Ͻ飬˲˵ʲôġ
ɨ㣬ƦƦЦű粵ôĵ㣬Уʲô£û˵ʲôȫɩڲ²⡣
ºҸˣƴ͵˵ķӦãҶû档ֻǷԶһȻҵķҲʲôʹȥɣ˭ֻкô

ȷ1

νҲûȥϰࡣһúϢ¡칫ңŴ飬ʵȤȱȱȥϰ࣬˵ңҲû̫ǿҡ˵ʵڲԸȥǸһݹ
۵ķչݿ죬ֻ㡣϶Ӧ꣬һֱʮһ㶼ſͻ
һ죬ұڵСҵģһֱ賿ŴҶ˯ˡԺҾʹԼˡǸ⣬´һᣬҲԵʱͶԵĵص㡣
ҵνż칤û˵㣬һԼءû»С˵裬ӣӹú⡣þûô̹ˣģģǡ
ۿˣ㾫ʮҡĻÿ˯߲Сʱҵʱô̫Ƶģò顣
㲻𣿡ͷС˵տβû÷¡
ͲˡбҴϣЦš
Ҫ˯ᣬҰѽֿꣿҷ飬߸Ǳӡ
ʲôÿģҺÿ𣿡ץסҵ֣һҳϣЦһѹϡͷˣֱҶЦɫ
һСƵأ˭֪ԽƣԽþ
ģˣͲ𣿡˵ͷң·˼ת顣Ϣǵʧҡ
ſţҪˡϢȵؽС
磬ʲôˡ޶ԡ
Сѽѵ㡣
ˣһ㲻Ըɿ֣ɴϣҳ𴲡
С㣬ˡСʱ֣ʱյظոպá
Һ͵ȻЦСֵؿҺ͵һۣ뵽ʲôƵģˡ
ģ˵˵Ա߿λʾҹȥ
ã˵ʲôҿ֣˹ȥ
ģ죬ôҴ绰أ֪ҲϲӦ꣬ÿ˺ȾƾǺȾơÿǸʱҾͶԼ˵ڴ绰ң˵ˡҾ̷ɵߣŲʲôءǣҵ죬һ绰û߹ҡеɥһֱ룬ҵǲأ·ֲ񡣡
ɵϣΪңӰӴˡḧĴ
ǣʱĽ˶Ŵ绰ؼҵġҲڴ绰ңԹҲûϵ˵벻ҡסҵ֣е㺢ߣͻȻе
֪ˣԺһᾭ㷢callġ׵ͷ
֪͸ģҵĺšҼͷҵͷ첲ϡ
ֹ죬һǾ£ҪҪȥϰࡣҴǸֵˣ½ʺͼ飬ûǴٸߵĹҲҡΪҿʱˣÿ϶ڵСԵҲҪһزš
Ȼڴ죬Ҿ͵ԼŸ٣úڼҵÿ죬С׼ʱıһõҷ䣬衣Ҳ¹⻨᲻ν͵ģԴ˵Һ󣬻ûжϹҲͲٻˡ
ԶδѲ˵øˣֱƵġ룬ҲΪϧĿǰӵеһаɡȻָһУС
ΪԶı仯СеܳѸٳСҿСξӣеЦáҲѹϾӽİںò˽˭вʵС
ֻǣҷַԶ֡·𱻰ˣԶֻСһԶѡСܾǹʲôڶʲôȫ˭ġ˭ȻԶԼ
Ǳף̬ԷԶСġţֻҪǺúദСϸģ͵أһȾԶġΨһȱٵģֻʱ䡣
ĩ٣һ棬ͽСκСŮ˹ǲҪϾŵɹϰ˵㣬Ȼûһ˺۵ģҶδ˾ưɣǲſʼоƣ롣
ɳϣСȣֱһʤƷе㲵ζʵڲһ˰ǰؼҡȻȻ뵽˵㡣ʱ򲻽˷˺ԴңŮöÿ˵۵ĸ
һתСκСҲǵһʶһ¡С޳ɣ绰Сеĥ䣬ǺǸ˾ѡСλǲֻ˶Էڵ㣬ӵ绰ǿġΪڱҽܵҵȦˣΪǶݵ϶
СʱҪˣһߡСٲÿƢܺã꣬ҲСгɾ͡СεģװͦģñȽӲʣһ۾ࡣСεǳģҲοϲСΡ֮ǰһֱģСεϲ׷ģϧСΡ
ŮˣûΪǵһ۶Եİ롣ܿ죬Ǿҵͬ⣬Ϻظ̸ۣȡ֡Ҳرãһ߰ҵžƣһߺܿСΣСϤҵ·ߡ£Ժɲˡ
绰죬߳ưɣ绰ġıƮðݣˣʺ
ôɣСθҳ
ܲؼܰ㡣һش𣬷Се㱡
ǣʲôáŵġС̨£ߺܾˣûлᡣ
֪ţ㻹ȥ׷һƬ죬Сеɸ֡

ȷ2

Ҳܺߡһʼʲôû˵̹ȻҵʾáСҲˣȣϺܾˡ̣Ȼǽĺö
ǾˣôԽֻ̤˶Ǻö
ǺǣҶʲôСЦʵҲܿŲ
ѽȻǲమĻҲ⡣
ôףҪȫļҲſ顣ͻ޷ģ´ƴѾ30ˣû徢ˡ
˾ˣ
ѲƲתˣʦҲûá
ҺСһ̾
ߣ˹ȻûһáڵĺеΪСβƽ
һӶòãȻ˵ʵֺ˵ȷӽˡ죬°͡
ǽˣĻһӶҺãĲ𣿡еС˸С
ǵȻˣž۵ġڳһֻ§ҡҷԭһֱϧ
ߣ˵ĺʱַë˵ʶ֮ٴˣ׹ҼˣҶԵͶƱ
ÿʲôµѽ˵ЩҪĻῪҲʹҲ㡣ͷͷǵ
׷ҡÿҾͱúܱ㲻֪Ƣж󣬸׷һġϸߡ
Ҳ˵ںѽЦ̣ҾãұԹĻ䣬˺û
ģưɰɣǳȥľưɡ˺ܶƣ黵͸ˡᵣǵδӵ绰Ϯ
Ϊʲô鲻ãһַʲôˡ
Ҳ֪Ҹպѷ֣ؼңȴһ˺ƾơƱ˵һˡȰȰסֻˡҲûͷ
ã鷳ȿŵ㣬ϸϹȥҴæ·ҷԶҡ
һưţͿҴָ֣ߵĵҿͷӣڰ̨Ĭţ֪ҹȥͷҲ̧ԼüһһơⳡʶϴΣҲôһԲֻǲ֪Ϊ˱£ҵ
㡣ưȣף߽㣬û˰ֱϡ
ҡҵ֡ȫӲţϴ˿˿⣬־
ôˣȡˡҵĮӣҲá
ȡ֣ãȡ֣ûϵ߰ɡ͵ƣѹ
ôˣ۾ԲԲģίصŵ㡣
ǣûеҡֻȥνܣ˶ѡأνôͻȻ֣ԭĸ˻ѷεģССĻȼš
㣬鲻ġؿһϣȥ㣬͡
ǷˣûʲôýƱġдȷɺͲţͷȾƣȫԸ˵
ˣΪʲô˺Լ塣ȥᵥıӣûûгɹ
߰ɣҲ㡣䵭
ȥҩɡҳ۵ؿȾƣûκ¿ȥҩˡ
һصưſڣļ˳Ҹӭȥҩ۶ҡҵҲҲûܳȥҩҪɫ
Զҵһ߳ưɡҽӹףϣֱӻؼҡŵǳͽзԶ׷ȥᡣȻƺ˲٣ŭûйͳ·̨ȥһһ§סʾƵģ̨ҵšԶֻܸŽȥ
̨ſڣ㶯ɵغԴ򣬿ƶӰ첻Ǻܴ󣬾ͷ׼ԼȴĻؼҡ
ҸתͻȻһ˴̨ҳײһ¡һ˻ӣײҵһסֻӿڴ˳
ֻǸ˴ӵϼֻҡ
ллûֻȴԷץס֣Բ֡ŭղŰң
С㣬û˼һˣҪҪֵ̨ܴ򡣡ԷЦȴһġĻȥŷֶԷΧˣһҽǱåˡǸղŵײһǹƵġ
ԲҪؼˡҲ̨򡣡Ҽҧ˵ϧԷȫûʶҵľ档
ʲôϵǽѽΧ
ٲңҺˡߵ֡ûô֣ûʲôɡ
Ҹǵĵ̣û˸ƽġһͷåЦ
ҲǺǵģһˤץֵ˻̵ڵءʣգ˺ϷƵģҸȤˡ﷢ ЦĦȭƵԾԾԣҹС
ݸ椣û뵽Ǹá档Ǹͷŵֹ
һòġʽ任ĸåֲʲôˡһ㶼£ΪõҲԶ뵽ҾͳȫСϧʮԺֻ֧ܽڽڱˡһСŮӣվ򲻹ĸ󺺡
ұͣʱһ˳˳侲ǿӲذЩåƬײĶӡֱнһϲΪҡ˭̧֪ͷǷԶеһʧȻԶ֪ˣ㲻ܲ˽ѣûͦںˣҵˡ
ģû°ɣҪҪ˹ҡ
û£һȥˡ⣬ѰҵӰڿɫ԰ףų̆ܵſڵңͻͻֱˡ
ȥԶĸȥȡ
ģģһȥῴ͵鵥㣬ұ֤
θǵøҩҲ뵥ӣֻʵϳˡ

ȷ3

ҵ죬ûһ绰һʺϣԼ᲻ң᲻ҡֵ죬ʱѰҲҵҴӲ㿴ұ۸Ϊҳͷˣˡİ飬Ҳϡʹҵһʹ
죬ҵһ绰ɺġΪϴ̸ѾʧȥˡȻҲûõꡣɺеأҾӦԼ¶档̡
νܾôˣ㲻ź𣿡ɺžͼɽӡ
Ҿ̸ЦƵġ
ǣҾ㣬ûеĹνܻԵνܵԸõҲȻɺѭѭա
ûĹûôöԸνҲôġ
𣿿ɵ麣ˣԼԼһʲôɺ䣬͸Ų̡
ҿһ赶ɱ𣿡Ŀˡ
ôҲԡɺסˣû뵽ôֱӣܾãŻӦҲظ֤νһôɣɺԶһ
ȷԥˡҳһֱӱ⣬ҴӲԸȥ⣺ν붯ô죿룬һʲôĻһνܰɡ
ɺҵı飬⣬ĿѾﵽϴ֮ͺܿܽνܴһ鷳ԣɺҡҷ˵ˡ
ǣɺʧˣҲȥνܡΪҲǺνԵ㶯ɱģٶ̫ðˣνûôɵû£ȴȥʣǻνϿһһ㲻˺
һ򲽽νɱˣȥöԷ׼ǻװ֪Լмǿɡ
ô룬ǻҺǵĵ㣬Ҳ֪ڸûΣտܽ
ì˺ܾãҲһȥŴáã֤ͨϣֱӳ칫ҡڡ
ҴֻػҲڣСҲڡ
㵽ûˣѾȫ˲ϴ§ˣҲں㲻ˣֻ֪㰲ȫػš
ļٵζҲˡͻȻҿһļԱ߻ҳһ˺ҡ
ĳߣϲ񡣾ܵ㿴ȥܲá۾ݣףƤҰףѪɫҲ㲣˵û˯Ҳš
۹ⶼˢңȫ޶ãֻҵĵ㡣Ҳң΢ϲãʹһʹҵģͬʱҲһʹ
ȿǶȥɡ㵭˵ǵõҵӦĻڿͣˡҷ·ǵľڵ
ҵģů⡣ԭҲܣԼͷڹ£ᣬԼ˺ѵġֿʼ
𣿡㹫ʽǣ⡣
ҵ㡣һ㡣
Һܺãллġû£һذ칫ˡ㲻᲻ģеŤ
ɺң˵νܿɱ㡣һ֣̿ˡֻ֪ҲҪ£ҲɺĻǼˡ˽㻳ͷļͷɺǸѾ˵ͷĿŮ
ģںңΪʲôͲϳأ£˫۱ңҶͷֿˡţſңңƺڵȴҵĴ𰸣Ҫҵһ϶һףһŵ
㣬ˡν֪ҲֻҪװŰ˵һϲͿˡҺ
Ƕأ֪ģжô˵ңĿѾǵһ˵仰ӦòѰɣȻϣ仰һڡ
ң㣬ĺΪҡ㲻˽⣬仰ҶԣԽԽ˿ڡΪҲ˵óΪѣεǣҿ˵ģҸЦ
ɵϣ仰֣ҸˣקУ§ʵʵģҺ㱧תȦϧﵽӡ
ǿˣһءҲˬΪʲôûңǷԶҡ
Բҿ㲻ᱣԼҲܻ᲻ˣǿåԴҾ͸ˡֲܺ˵͸ˡû֡Ϊ֪ԶһöǸĸףҵжЩ鵴
Ϊ㲻ںˣܵҪҵڵͷȥ
Ϊ㲻ںҺǣҲܵҪģ૵˵
ѽ§ģɶ񣡡һȻ򣬸ǿġ
ģҺð㣡ңǡҸ밲ôͣϡ
ԣҪνܶô죿ƿ㣬
Ϲô𣿷ģνܶҡͷǣĺӡ
棬˵¡Ц㿪ĴҪݺأ
ҲӦģòãұˮͣ񣿡ٶ˵
쿪ʼһСġ
֪ˣš㿴ҵ۾ӵˮ⣬ˡ

ȷ4

ڵĺǻ£Һȹһǵʱ⡣νϢ˳̨Һ͵֮䣬⻹⣬û
һʱѪһǰ˼Ҿư档ʵʲôѡӵװ޵ٵˣȫǵСҸ㶨ġ˵Ǹ˸ʡֻÿ׼ʱȥʩ̡ưʽҵҲֵֻྭտԼȥʵҲῴɩҹš
ҵ죬ưҲ࣬СΣСǼҲ⣬һյǵĻյһĻȫһɫİõ塣Ҷ⣬ССжġ
СҲˣΪԶŮμӵġȷе˵ŮѡСΣСȻŹС÷ԶС˺ཻܶơСʤˡҲΪԶĹģˡ
һգۣưѾӪҵһܣǽ˹ҵľưɲûнפưһ֣ɱ̫ˡѡ˼У;סլмλã٣ҲȥѾˡΪֻ뽨һҵģԺѰżȻСءҿưɵΨһĿġ
죬Ҹպھưɵİ칫һ˵ϵľưɡǼҪûʲô⣬ĳ̳ѾһۡԼӴĵһ⣬Ժгɾ͸СǽȥṩԱǲֳϣʱҵľưܸӡ
ҵϰһһ㲻ƵˣҲưɣǷ㡣űβƸɳֶӱݵҡ
ôֶˮ׼ɣСܵģҲҵʦ齨ġҺȿľƾָ㿴
öʵĻ㵹ԽȥԡסȦҲרˡ
װģҲôġҲΪĸУװɡҵЦ
ôֻҪǽӴܣǶСƦ
ι˵ôܣұǴ󡣡Ҵ㣬
ߣɲһעûǸһ쵽ñӵÿκ˵졣йŹ֡ͷ°ָǸġ
Ϲ¡ЦΪ˼ҴɩĻͷôˣԽԽˡ
ģɵװɵѵֻ𣿡
ûֹҿնĿǸѽԺٺӴ
⻰ġұӣʱԶڼӴˡ
УҴô죬ɵԶô죿ϰô죿ҲΪ衣
ԣҲԶġ
Сҷεӡ
Ϊ㣬ҲűôСġ˫ңҵ֡
ʵҲСһ磬ҵľͲڳʵ˵Լĸܡ
ԺһҪõ㡣ΪϲԴסشչ
ң׵㣬ȴ˻һڡ
ÿԼĻ˯ġҸ˸ŴͷģҸ
Ϊһ⻭о͸͵ңһĻ档ݸҿ֡
˭͵ˣεغȿ֡
𲻳ˡҶˣĬ͵𣿡ǵЦƼˡ
ѽѽ͵ְɡ
Ҹ͵ְҪȫ֪Ϊ֡ʥģ׵㹥ˡǲӦ۽Ļأ
ǲǴɹʶ𣿡ӡ
УҲ⡣һһòã
áҲû;ܾ
ôܺסһ𣿡״
һ볤ء˻Ǵˡ
Զ㣬㵱ӳ衣
ҪҲСأ⡣
û⣬ҿԵȡҲȺ硣ȹ
˵ңץסѱġ
Ҳ˼ҵ˼һʱиСӻ󻬼Ƶá˼
룬Һ㱻һ䷿һ꣬Ҳᷳġ
ģҲǡҲҪҺĺӡ
סǱ̸ˡ㿴֮öѽȻûýôѽҵóѵЦ
˰죬ǲ˹
ҲûأֻǳʵذڳҾ֡
ûϵҲ⡣һһˡԵüġ
Ҷܲ´̸һ
ģ޸ңҾͿˡһȥسϲСԡûмƣջҡ
Ҵ˵ˣҲ빤һӡ
ôҼƻУ̸̸ջҪĻ 㻹оͲ
У룬ٺ̸ԡͷ
˵ͷ𣿡ֵӡ
Уֲû׷ȥһѣȥȥʡϷҽ᲻ġ
ˣӱ̸ܺǲǣץҵֻ֣Ҷ
װģĶˡҿͰ㡣
ٶҪ𣿡ҪҾˡ
ȻһҪѽô̸ۣġ
Ҫѡ񡣡Ца
˵˵мơ
һҾ顣ڳ㡣
ѡԷвУ
˵أʼŪһ
Ұ㡣ҳɱּ
ڰˣضң۵ĸжˣˣˣȷŹ㡣˵꣬ӵһĴƵӵҡ

أ1

ΪһںݵĴѧͬѧˣףСǱҵһ»ˡȻֻܶһ졣
μңСΣСԶףСǼ־һ𣬵ص㵱ȻҵľưɡȻֱһʱ䣬ûб裬黹Ǻܺáһͣͣס˵˸˺ĵʱرּ֮ǰڻҲ˺ܶ࣬ԣÿ˶ٱֳ̬
ǻȥĵģȥˡرСΣ۾Ļн㣬һ
Ѿʮˣǻȥɡ绹ҪɻءԶҽɢ
ҲãҲҪɵĻĴҲûرˡ°ȥ̨Ǯ
˵롣ҵľưɣǸǮġҼˣϽסס
ҲҪġûŮ˸Ǯĵ⻰͵ͬһڡ
ףɡǿˣӦ롣ԶΧ
ѽѽǿˣȥĴˣһ͡ҸмؿԶ״ĵͷûټ֡
һϧ
ģʲôã壬šΪʲô벻СڳӺλϣ۴󺰴еġ淢Ʒˡ
һΪˡҸд߷Զѳ㣬Сλؼҡ³ϡ
ģҺˡСૡ
˺ãˡһأ֪Сûʶ
ڵȵˡһ䣬˹һ
ôˣҺ˵ҽоۻѽû뵽˯ǰܿ㣬ܺá
Ϊĳٵ㣬û뵽ô١һˡԹı飬Ц
Ӧȥ
Ȼˣ͵ȵʱһҪ̨塣ˡ
ҪŶڵȵˣؼûʣСʱ˯ˡƵ㣬ʣ켸ķɻҪҪȥ㣿
ˣߵҪˡ᲻𡣡·ҵӿƵġ
㣬ȥ˯קŵ֣Ҽš
ģÿ춼ҵҾ͸һţٳٲߡ
ҲأҲġҿĳţȥ
ŶġֲǳԵСῴңȻŵתͷ۶ȥ
ʱܿ͹ȥˣҶԾưɵҵҲһһϤڴɩĽ̵£ҿʼѧԼʵҾưפֶӣȻ֣ʤڸ˧˺ܶ฽УСŮǶֶӷ̶ȣ׷ǵ顣ֶӽȦͷٹ۲һ˵
û뵽ľưɵԼĵطˡ㴩һɫԵüԼɾˬؼһ˧
ԢԼڹҾűӺһھơֻǱ˲֪ѩ̣һľƾ
Ͼưɵĸ߷ʱΣͦġرֶӱʱ䣬СŮļǽһ˷
벻뿴¶һ֣һֻۣ
̨Ц
㼸̨Թű˹һͷͰѱ˹ȡ£ϣԼ̨ܿ죬ֶԱϵ֣ص˹۾ң衣
̨µСŮһʼԻ۷׷ףֶ˱ԭĸ˧û˵ʲôȵ㿪ݳЩ˸ƵվҡŸ趯ģӵ̨ѵΧ˸ˮйͨ
ǵԺ˵쳩졣Ӹ΢ƫͷӭű任ĵƹ⣬ͷƮޱȣ۾ǻ˭ĽûӦͷβĿֻתƣǧɽˮĶҡҲŵĿ⣬ĿתġȻ󣬵¶ŰײӲӵЦһƬ̶ĻЦǶһ⣬ůҵġ
ŻɢŹʵĵ㣬оΧ˺ͨͨ黯ˣӵĺҲˣҾͿĿһڵĿһֻЦĿһ˲䣬ӵʱ䣬񼸸ͣҸоһɿ紵һӣҿҵġ֪ҶԵ㣬ݺݵĶ˸顣
ҾôעӵãһУůգռģԸʹС
ף̨ߡĵͷǰСŮ͵͵۹Ͷϣ˽ӴģŷϢҲи¸ҵģŵֱֵġ
Щһɲܾϵʽú˵ҵѸͣõ޴㡣

أ2

˾ư֮ҰʱңΧ˶ϰ࣬ԣҪԼʱ䡣ֹˣûʸУΪ̵ﻻٶȣܱҿٶȿ졣˳Ȳ˭йģ¹ҡ
ûмƻûĿĵڽתһ̧ͷŷԼվ˼Ѽηز˾жû뵽ˣжûˣڹ˾ſڶһᣬ̧ͷνܰ칫ҴڣӣʲôҲûԳһЦߵ·棬ճ뿪˵
ÿ𣿡һϤұҶšȻ
ôҽţҲġϾΥˣʵҲáֿһ¡
ÿôشҡϲѽνùŵһװɫȱչÿЦƮᵭģϤĹˮζ
ģ㿴ҽӹȱŻԭϸ⣬ô⣿
Ҳģҹ˾¥£ȴҾ͸ˡνܼװ⣬ȴء
㿴ˣҲ˼νҷŲ
ģҲΪġνЦſζܲҵġ
Ǻǣҿûô˵ҷŻͰڵѵżɡ
̳Ӧûɣ
ð֮áҳνģůůЦ븧ƽơ
и˵˵ᶫȷùһ˹¶ȤϹ䡣һƽ͸ʱôȥȻģҺνһõʱ⡣
̶̵һ£νܱ˲٣˷˿ݡֱνܱǰദˡ٣ıû֮ǰô͸ˡνǰ΢ȫҷԼϧһѡ
ȥҵľư˧翴Ŷҷ롣˵꣬ʶνܵԱӦöҿе˧ûʲôȤ
ǺǣͦȥܰѾưڳʲôνòر΢Ц
һ۽ġûе˵
ϲ𣿡νܺⶢſǸװŰõȻлˣ㻹û
ѽرϲõ塣⻨ٷŸءҲΪ⡣
νҾưûãҸˡҿʱŰ˵㣬ʹһߡȥСң㡣Ȼżһˡ
νܵĳͣ·ͣҴȡȻԼġ
ܴͣ󣬵ܺڣͼյ谵ĵҫͣ·ڴӦſշѵϲҲ֪ȥġһƬžֻҺνܵĽŲżͬӤҰèСеڽΪǸºںèеĵС
ͣѻѻͣ˸ʽ˽ҳν˺ܾãƾҵԼĳҪԿ׿ŵʱ򣬺ڰУһһǹԾѵԺ󣬵ڶǹҵģҵ壬ճԭҲβˡΨһ뵽ͷ
νһͺ𣬴ѹסҵļ磬͵Ҷ¡ٵع۲Χ
ҸҪſڣνϷ´ͽǹһνֿסҵͣ۾ҲҪƴͷ
ǹ죬ͽսپ˭֪ǹͻᱨܿ͵ֻǣҺνܻ֪ͽǳǳνܡǡ
ҺνܴھƣǺʵġϲȥˣû˵λöԣνܴ͵͵תơͣĺڰǲأҲء
ãνܵ򶨸ȾңǳɹƵͽ档þսνܣһ˵һͽ˲еǹʳָһǸͽеѪĺ£ɫԵøˡ
һͽӰԳٶ΢΢ı¸ӭνܣչкݶ˫ݣûлʹõǹ
ʱң˱Լνܷ⣬ʲôˡûôɵȥտڵϣǹĴͽȻΣǺܿʵ
ʵеһУҲͷڵʯ䡣ﶼôݣ󣬾Ż֡ԣҲ⡣ٳδȻҲܵ鷢ӡ
νܵϴǵٵģʣǸͽռ·磬ڽڰˣѾˡνܷӳĺһ棬ָٴһۣӵŶֱࡣͽӦ¡ʵ˵Ҫôĺ
˵ʵҺƽкãҵ粻ָӣ̯ڵءڹȥҺνܰȻʲôҪ
Сģҿ־壬ôûùĸ߷ֱУӵ𣬻νܡһµĴͽһ˿ذ״νܵĺ󱳡ΣҺνܶˡҰûڲ
ˣνŭңҵˤȥĿʵһͽЦ۾ֹͣ˺۰ͰͿѪȾνܵİ׳Ϊҵգҵ׹յģоҪʧȥʲôңֻŻʧ롣
νܽŲЩƬ̯ڵءҳȥֱϣνܵͷ§νܣסˣˡ㲻ҪǧҪҴޡ
ν϶ǺȴڷͷҲʪˣ΢£Ժϵĺ鲻ͣµΣһֱҵġνִܺ٣۹תһȦıиһϷֳЦݣģ޺㶼Ϊ˾ҲҪҸΪҵҸ
Ҳô˵㲻ġҲҪʹ飬޵Լ
ãҲһġģˡԼ˻ѹҴӦ㣬ҲԼνܶ϶˵ţǳ۹ȴǼᶨơֱҵָ֣ͷȺ䡣νܼԼҵģȻӦ֣΢΢š
áҲޣҲޣңҲҪ˵ˣҿν㲵ݣɳƵҵģһƬʹֻ֪ƴͷ

أ3

ڷҵĽŲɫµؾˣҽҲˡҽν֣ܵһֱûзſһ·ȻֱҽԺҡ
ſڲԸ뿪겻ᡣʻ¼ҲҪſڽСû׶νΣ֮ǰҾʧһľͷһûб飬һšĵơұܼ尾
ɵõϢˣԶˣˣҲˡȷִˣŲɷóˣֹһ
ǰһУûйϵҹĵֻһνܵΣգҾ͹ܵˡοΪҶġ룬ûҶ˹ȥνܻ᲻ԼӦأһ뵽ԣҾԼ
û£ˡԶľګı飬̾ҲˡɵֵȴνܵϢҡͷˡ㣬ˡ
㣬ʲôû˵Ҳ˲۵ؿңһ˫ůҵ֣þûɿ̧ͷǵһĨʹһĨЦҼֱ˵У˳㣬ңҺģΪ˾ңνܿʲô¶ûУô죬㣬ô죿νܲԲ
νܲģұ֤νһģḧҵıνʲôûһùȥġ
ǶȥĸСʱˣνܻûһǵ˵ˣȻôáν֮ǰ˺öѪе״Ρ
ҪܳʱģɵϡůůһЦҳʹŵģչ
ģҰӰڵ㻳ͷͷƣϢϮҳ˯ȥȷе㣬ǻ˯ҲˡĶˡ
Ĵҿȫɡжһ
νأأûڳԼҽԺϣŵΡߣץҵ֡
ûˣذ˵Ѫ࣬ڻԡΣˡģ԰ˡˣȥɡ
ôˣҶ˶ӵ֡
𶯣һʹˡ㰴סҲӵ֣ҹգˮõĿ㡣ȥչνܰ
أΪңһҹû˯ͬ㲵ڲ˼
û£㲻ùҡЦ
ҹȥչνܣֱȫҪܳһӡҿô𣿡Ŀ⿴ŵ㣬Դˡ
㲻ÿңôȥɡؿңûԤеĳζŸдҵˣ˹˸˸Сļ˱
ûк͵˵ллΪ֮粻ҪҺʮָգŶԷʱӾĽԶĽ̸
νܵɫĿĵɷףһֱûѹָᴥ˴νܵգ̵̻ģûȥνüëšץסҵ֣͵͵
ģСġ
ģɵ
ģޡ
ģҰ㡣
޵ĳ嶯νְܵߣνܣ㲻Ҫٵˣ˯ﵣˡҪҵĵˣ
ģһûµģҲҪ㵣ģҪģܡνӤӤ
ΪνڽҵĻΪˡϸſνܵۻǽšʼ˯ȥ߽ҿνܺÿĲЩᡣ
˯˼ˣ˯Уо˶СĵزҶͷķһۣνܳЦˣڶ˵
ãһһҹұһᣬǸ˵ᡣ
ۻ˰ɣνҵֱòףҲûֳҲκӰԿ̫ˡ
Ҳۣһ㲻ۡ㲻֪͵˯ˡƤԵɡ
Ǿͺáνɫ˵㡣
ӶҲ֪ܲܳԶȥ»ʿɣ
ˣûθڡνקҵ֣ģߡֻ뿴㣬뿪ҾСʲôҪ
ãҲߣһҲߡ˳νܸǺñӡ
ãҾͷˡνܴƤٴγ˯ȥ˯ԸϴΡи٣üҲȫչλҲû
ģȥϢᣬšŽ
ˣν˯ˣҿԳԵ㶫ˡŵȥ΢ϡ
ڿϳԶˣ˵˯ѺһֱûʳĸôءԹңֽóһѳԵġпϵ»ͣţ̸ֺ̣ȵġ
Ҳôιġνָܻ˲٣Ҳûôˣʼ͵
ôֻṩЩѡѡඡ˭һ㲻Էء翴ңЦݱĶˡ
鷢Ѿһһҹˣ鵽Щʲô˸ɵ𣿡ʳ̼Եζҿʼ̻ʡ
ԡ˳ҵı춼ò飬ˣˡӲԼ
˭ôݣҪǵʶ𣿡
ҪǵԷֻҪνܵ˼
˭ʶ𣿡
ʶŵң˵ɺ
ɱˡҸ̾
ѽɱһԼְֺ޵ˣѽɺûˡһνȥˡ
Ů˶ˡԻôҡʱǡԾΪɱ˵ŮʿͦġҲǰǽá
˵Ů˲ǣʱ򣬱˶ݡидƵġ
Ҳ֪ǣԺ֪ôˣҰ鵥磬ɷ
ѽѽԺһ㣬˰ɣ㿴һص̬ĵЦˡҲΧûˣͱңģ˲ô͵̬ˡҺøˡ
ǵȻҿǴ롣һر㣬νܶûΣˣһʲôóġңҲģҲ᲻ġʵҲ㡣
˵ûа㡣ұӡ
ˣ㻹ûиңɺȥҵɱ֣
ܼ򵥣ܶɺİְ֣Ըر
Ҳͦ˵ġ˵⻰е²ؼ֪ʹζ
֪ʵϣҸ𣿡Ƥˡ
Ŷôδ˵ѽװ֪Ҳһס
ҪҪԣ ӿ
֣ҽԺҷӦɵ㣬˲糺졣

أ4

νܿٶȺܿ죬µˡÿҽԺܣҲûöۣǺ͵ദʱˡǳʱڣ㲻⣬֧ҡ
ŻνܲҲŷ壬˺ݡϣϣдСһ˿ڡεΪءҺǸ⣬νܣûгȥǲп˺ѴͽƷأνܷǳŵػңûңܿ˵ĸءΪҵѣ
û׷ȥΪͻȻʶҵĲ²ģνҲԶϡǾԲɣҲڣġԣҲ̸⣬Ҹνܵҡ
ν˺һܣؼˣȻϰࡣҵڶνܵļңһֱר˴ɨļҺܸɾɾ˵ļҡСҲܴҲϰΪˡ
𵽴߶˵˿ڻûءνܻĴ
ͺˣˡҩʱҾͿˡνܵ۾һů
Ǻˣ˭֪ôСĵá
ɻᡣν漴ϣҲˣһ档
ðɣкãĻɡҴЦȻν߿λá
ģνֲԵġ
ʲôֻ۾ؿνܡ
ûʲôνղŹܶģš
ҿνܵ۾㽣ˣ˽ֻ˵˵ַŲˡԣûлشֻ΢λ
νܲһԼͷһظҵգģڣûһϲң񣬳ڴһĨʹ
ԲҰ㡣֪Լش̣ܲұôҸνϣ˵Ầһ͸һİ顣
֪㰮㡣ǣģأûʲô飿ǲԼأʵҲҵģν˫ҲϤĿ
νܣˡһ򲽽Ҳ㡣Ҳûκ塣һǻѡ㣬ʹࡣҶνܣѻ˵ףЩһֻܰһˣҾ˰ɡ
ǣģˡҲȡʲôѾͨˣȻҰ㣬Ӧ÷֣ѡ㰮ġֻǣ֪λáҲ°ɡνԵ̹ȴ˵ĻҲһֻȫȫⰮһˣԣûָԺȥİһˡ
ġȻںʹ࣬Ժһһ㰮ҲĺŮ˵ġν֣ܵĴ
ǺǣϣɡνЦòζģһ⡣ûе㣬ѡ𣿡
ᣡת˺ܾã³֡
ûźˡģǸҷֵʱˡνܵͷҴһǣģǱɡԺټˡٷְٵѡνܻز䣬ģԺõˣҪõ壬ͽͰɡ
ʲôõ壿˵õɻ裬ÿʻоưɿҵĻ͵ģõ֮ԣ֮⣬֮С
㷴Ӧô󡣡νЦţֻ㾪ϲôġϧֻϲɫȻɫʡ
лл㡣


ҵļ£νϢһܣſʼͶ뵽С֮һ£Һص˸Եֻżе绰ϵϲ״̬֮ˮ˵ľڵҺνܡ
·ˣˡҺ͵㣬ʶһˡʵӦ˵ʶһˡʶңһ¡
ιôˣôȥˣƤû˯ѣ͸绰ӲҪ˯ҵġһ𴲣ֻеµı죬е㲻ˬ
ôˣ˵޸Ҷáӵġβ룬ҽ飬һ顣
ءеðˡ
ðҩҵӹĳȳһţһɫ
ɵѽҿŶôԡңҲϲҩڵҩÿŶôҺˮ̶̲¡ҩӾͷͣ㻹زˣ㲻ҾŶ
ɵأڲߵ㣬ȥģ¥ȥˡıӣһӵĽ
Գӷۡȵ㡣
ʲôҽ粻ϰ࣬кܶʱ䡣
ˣϳ̫࣬һ춼᷸ġҲŵشǷͷ˯ɵڵ绰ͷϻ
Էҹűӵƨɡ
ҲҪιҡ۾š
;ı۳ԷѽǲҸιҩҲ֪
ĸҳԶҩҲ֪Ϊһҩʳˡ
ϣӦͦ죬û˯ͿءұӣԣˣĺӷҪˡ
˵ιҡرӡ
˷ҪҩءûˣǲǷǱҳа
ʲôУӲţȴ֪ô˯һ롣
˵أ ЦҵΣ
ҴˣҴˡģ¶£
а԰飬Чߺߣ극ҹԹԳҩ
ܲܲԣֻǸ𴲣еһͻõġЦеˡ
ҩûãǳԵɡȻҰ඼ϲȣϵ㡣㵹ˮҩһֱߡ
£趼ûô¡װۡ
Ϊұ㣡˵쵱ġ
֪ҳԣЦˣЦ㣬Ҳѽ

(1)

ѵãģôô磬Ű˵㡣һ緹Ҹ¥ɩкҹȥ
ѽڵңҹḻϾͿˡ˴Ҳ֪𡣡˿ڶ
㿼ٻưɵ£ֵྭȥܾСϢߵԽáĳ
ĻСᣬɡǼңҲɵ㡣ҿȥӰࡣ簦̾Ϣ
Ѿˣˡڸ㸶ˡԼȿȡ
ףⲻϣôǳôĳš¿˸ˡɩ籨档
ʲôѽҶֽϸԭŴڹɹչԡ͵ˡҲûʲôףͨοԼȻϰѹˡ£fansˣһƬ
ʲôֵģһʱΪˡʶѿڶ˵©ˣæԼϣҹЦ
ŮǶĸͦḻġҲɫ۾ȴ褵Ƭš
ٺ٣ƬʲôÿġҪ˵ıÿˡɩקýıֽ
ǹȥʽˡģ롣ȰңǶó㣬ȶԼöˡ
û£û˵ʲôҺ˿ʳ֮ζͻطˡ
ģ̽غ֣µĺӣҽҷ䡣
ʲôˣôҡû
ö¡ģҴˡװ
ԭɡҹʵҲϣôĳζõòˡ
ģҺ褲ġѾǶǰˡȫʶ֮ǰŵشҵ
㣬վǣǽ˹ϵɡ
˽Ӳ۾㣬Ѹȴץҵ󣬸룬Ƴ㲻ǴӦңԶֵĳŵôô׷ǳ ŭ⡣
ѾһˣҴνܳҾ;ôˡҾԼ仯
ΪʲôȻôźҷˣǲǰνˣ˵ѽҡҵ壬ʧء
ҵNηۣʲôʱ˵Ҫˣ
һ룬ЩͣȻҵͫѰζ㾿ʲô˼ҵྭš
׳գЦǴ˹ϵתΪ޹ϵɡ
˵ʲôģûɣԸ޸ˣûƭҰɣҲΰɣץҵ֣һϲϲţģԡһ᲻ʹ
ðſھڵֱҧһڣӡ֡
ԭģģҪˣһϲɵЦ
ϲøȾңô𣿡
Ҹ˵ˣ㻷ҵұԭתȦģ̫ˡһʡ
ǿɲУҾϲݵ㡣ŪңҿɲˡҺˡ
ڻɵ𣿡ˤϣѹ̰ҡһ룬ͻȻšüͷղ˵ʲôνܳôˣ
ڲżǵʡҳЦ㡣
˵һǮҽˣΪʲô۾Ц
죬νΣҾ仯̫࣬ϰԣϧǰˡղţҷԼľ˶ôζҲŷԼమ㡣ԣʹ£˰ɣƶ죬˵ǲǺΰѽ
̫ΰˡģľոһشᱧңһ⣬ȥȥ磬硣ȥ衣ɼôȡȡš
̫ˣҿڵļͷ΢Цš
ʮ㣬һھͰ˫ҳ档ܿ죬Ҵ˾æµ׼ƷһƬϲ죬ɩȫȨ׼ҵļױһܣϱɩŹ֣ġʵʲôУʲôȱ
ļҲʼʩϾǽĴ£㻹ŰѱװޣϲΪҵıҼҵĴһΪҵĲפںݵģҺ͵׼Զɼҵ
Ҽҵĳ̩ܲϺ߶ԺһҪȥġ֮ݵļңֻܿǹȡ
Ժ㲻סˣⷿôѽҶе᲻ءɳϿæµʰϵļܿҲҪˡ
һֱŰɣʱ͹ǰǰĸݵأôҲô˧ذļ࣬žһһ׹˳еæȥ˳͵͵ҵķӦ
ôظ㲻˵ܾòƵ𣿡Ʋ죬ǰȥĹ̡ûôĺĵġǴ˵Ҳòȥ̽
ûʲôһͨdvdټٵЦֲ
ʲô˲ģͲҼתץdvdϡ޵ջ֡
һʲôģʱˡ˵Ȼ뵽һοⲿƬʱƼȥҸΪⲿƬӣԹһ˵δϹô飬Ҿˣζ͵Цġ
ԭ͵͵ⲿӾ͵͵ڿİҵĻʥּˡڣҲûҵ
ٺ٣ģȻ˵Ҿ㵹˼ˡ˵İģҲҸġ
Ϳ£ʲô
㲻֪ұǶࡣ֮ǰôϣұȣʲô͵󷽺̸˾顣
У󻹲ôͣʻ䣬ơǸ˶
˵ȥȽϱա˵꣬ͶЦ
Цôգֱˡ
Ӳҵˡҫ˶е飬֮䣬Ŷ
ʲôҷڲˡװ߹
붼ûˡעֻҵˡҵģ˹˵һ

(2)

ɴˣ˹ĳʦĽ˶ʮ򡣶˵ҵĽҲװ޺ˣǰ󲻹ܡȥһ£ȫǴİɫ˵ɫ߹סûٰ񣬸ȿֺ󼷵ϡ͵ģ඼ǰͽĽ
˵Ǽǣ˾лҺ͵ΨһûģĻɴˡù˾רӰʦĵġҾĹ˴ǣԼƢҲˣһǲȥǵĺáԣںѡ˼Ӱ¥ѡϵͿˡ
Ӱ¥ҵôûôƵĿءŮȫԴǹ׵ơǼûɩڻױģ˵
ʵָоһ㲻ãղǸҵͷģۡ죬ָɩ
⻹õģȻῴǼǹܷװСеͷˡɩʾҿڵ㱳۵Ůˣǿɶˡ
ҲŲأֻҡҸ߰üëɩ˸
˵ûɣϡ̬СʲôʱϹû˶֪ɩңæԼ죬ޣ󼪴˵ɥ
˵һ㻯ױ¡
кܶ໵˵𣿡ҵͷתֻ͸ױ㡣
η㽲ʲôֻҪȷڽҾСҾϲȫҵĸо ֵġ
Сڽ黰ĲģǸ߾硣ɩǡ
ǱġҰƸ˵㡣
ɩ㲻֪ǰŽвġڿɺöˡƳҡ
ôдɩ𣿡ҵɵ㡣
磬硣ϲ÷ŶɩЦ˻
Խ˵Խʯǡ
ţƯմҡ
ˣǿԽȥˡһױСضҺ͵˵
ԣǶȣãƯӰʦһʮΰ˿š
۰ɲϢ£Ҳ֪ԴĿӰʦ飬ûԤϵȥ30ȵӰʦֱֱҵߣһ˲Ļ
ãϢ£ȿˮӰʦŤ
Ȼ᲻˵ˡңƵ˵ġ
ʹҴ㡣Ц
յĹ࣬ѡùȴܿġһ죬ԹӰ¥ĹԱѾӰƬĺãӹˡ
źÿҲʵضŵԣһϸϸؿ۾۽ҵϣԼĵôһ㶼ġ
ۣ㣬ź˧ϲ
λС㣬ŵϴķƤſһ档
㿪ʲôЦ˰ѻɴշƤеġ̿
ʲôӡС㲻ˡôˡҵƤƬȴûҵġҳƽ⡣ִطԸˣһҪ˵ÿƬСϴҿʼΪЦģȥˡ
ǻϲ׼ĹУͻȻõϢסԺˡõǷΰΰͬڳһ֣ڣζ䡣岢δг̵ϰߣ֮֡
Һ͵ȥʱ򣬼˽ҲĴϣɫģû˹ǽȥһĨЦҲΨһܶĶΪûˡ
ԴӼ岡סԺһֱ²չҽԺ֮ǰҾ˵ˣ36껹û飬ڵᡣԣᣬһҲ֡
˾㰮ңҰתתнǺܶ࣬ûһģҲֻ࣬޴ͳơڼǰһҲĸˡ
ҽԺе˸УŵֳٳٲϷſ
ɵϣֲǼ壬Һúõվ㿴üŵģôŸ𣿡 㸧üͷ
ҸлôŴҸ£Ұ㣬ҲҡͶ뵥Ļ¸Ҹ£మˣ˽صϡ
ģҸ£ᷢϵġչЦݡ
ǵĻҺ͵УʥĵˡвƺģѾ·ˣ̫ˣӣһҴׯ԰С
ͳĶ࣬ҲʶȫҼҳ顣ҵĿˣҲȫֲˣĿҲռһ롣
˶Ц棬úܾˡҸ˶ˣһֱģõʱ򣬿ֻˡڵܵ㴫ȾģҲõġĵʱΪԼӿˣûʲôоһǱжˣֿжˡҵģһͿڽѡҲлˡ
ⱻ˺ܶƣҵûȼڣȥˡǰҶ̺Ⱦƶ⡣͵һҷԼˣˡԽԽ塣Ĵϲ£ǷǺȲˡֻĬĬǧȻθ
һֱֵӽҹһ㣬Ȼβסĸˣˡԣ»֮ҹӵ¶˯ûз÷顣ҲպԸ˵ʵҶ£δ֪Ŀ־壬ʹ
ڶ㣬Һ͵ͱӶ˽ѣȥϷɻˡǼƻŷйһµۼ١һվӢ
ţǲǿҸеĸأϴ裬Χԡɫгͷϵˮûɣˮ˳Ķͷ£޳ȳƵ
ϰ˵㣬᲻̫ˣҲ֪ʿˮŵضŵӣʵöߴ˼ȫڵϡ
ʲôֲ㡣һۿҵ£¡§סҵңȻתΪƻ
㣬ܲܲ£Һʹҳô϶ؿ㡣
͵͵ЦɲˡҵĻ类㹴ˡɱԵϣѹģһҲãװģһġôʹء
Ķûأ·ƣɽ⿪¿ӣһ˳ȥ֣һȣ֮ҵƤӡǡ
ٴκĽ⿪ۣţпϵġܿ죬ҵ屻ֻʣһɰСڿ㡣յ紵һץԼҹһұΪӶűӣڶˡ
Ĵͷβһֱû뿪ҵġƺͨǣοҲı鿪ʼ룬ĺأҵ࣬Ժ˵ģò˼顣
̵켦еȶȣȼҵƤǵһ𡣵תأһһǱ ¶壬ֱ²λһΨһ߲Ҳ˦˳ȥ
ôսҵвλַֿҵ˫ȣͬʱΧŵԡһͦҵһƬʹУڳɹ롣Һͷ϶ðźۿ㣬ҧࡣģ̫ˣҲʹơҵʹ
ʹڵõ󣬳˯ȥڰԼһж
ڶ죬ŵݰ׵˯ˣҾһжֵáװҸ
ģȫҸˡ㿴Űɫѱ䰵Ѫ۵ĸжĴֵ࣬һֻΪغ򡣡
Ӣ챻Ұװ˷ˣΪ°ҵĲʣĶûȥڱ֮Ķʮ죬ûʹ졣
Һ͵»عĵһܣجģԶǶȥˡһڸ̾޳ʱһجĴӿмܲס
ǷԶңһţһǼҼҵģĻϲһԶʹỨۣɻšҿţҾǰһڣ˹ȥ
ġ
Զģ
õѣ˼ǾϣܰǿţҲһѾˡ
ѾԾкˡǺܿģиС¶ĸĸˡû뵽һǰҲǽ711գԾˡƫԶĸߺشɽϳѩӣţûСסĲҵϵҽҹɽ·һԣŶҲԾѲˣѪ࣬ûһۣôˡ
ģ㲻֪жڣûĻԾתơǵѡеľ˼ȴҲɱԾ֡ҿ캰أԼҲûãҵԾҲܶЦˡ
Ҳ뿪Ծĵطԣһչ˱һҹ֮䳤ˣұеιΡ˲ˣһһ󣬸ղˣ֢״ԡû취ֻܳɽȥҽҽҲáǣҪ߼켸ҹɽ·пܰﱦҵҽεˡҾѱڲңܵɽ·
ǣһǵƵشѩһȥδԣҾдšҳȥҽһδأǾͿԿ϶Ѿˡ԰ҰżĸԶˡ
ԶģյţǲҪ˱ǽʵɣʡùʹࡣǰˣΣˡҵںԾͬĵطҲˡ
ҪһܡұԲ˵ģ˵Ҳû֪ˣԱƽȨǽΪá
ԶģǼţҵģǶġǶعֱľܾ죬ԾĽ
Ծɱűһ뿪ģȰžһġģлл㣬Ϊǵı硣ϧǶҪ뱦ȥˣû취гŵչˡ
ԶģҸǱ֪Ծ̫ˣ֪䣬ӵбԾԶҲѾˣҲ뱦
дŵĿģϣģܰæѱؽӵߣҰѱļӦò⡣ҶԱûֻҪ֣ĽСлл㣬ġ
ˣģûȡ֣˵ģҾһֱû
Զ Ҽױ
7208
ģˡ㵣ǵһոշһС
㣬˵᲻ǼҼҵĶ硣ǰͺϲЦҵģ۵Щ顣
ģҼҲ㲻Ҫ̫ҪĻԡһĨʹԶҵĵġ
û£һкܶûءҼһкܶҪءҰεϵͷ
ģԶѾ֣鱦ˡٹ죬㻳ˡ Ҳȵӡ
ҵҼҺԾĹǻǺһ𡣡
ѾȥˡԾıȽϺңҼҵѩѶȱȽϴ󡣵һ취ģġģȰԼãŻ˼ȡչ˱ѽ
ˣһûȡء˵ȡʲôã㣿ĿⱯʹ
ģɴ롣Ȱѵδ꣬òãңȥлʿ¸Ҳͷ
ҿŵΪææȴϾжĻһΪҼңԾ
·ݵĵھ죬ˡСݣƻƵġŻСҺëˡҲҼӴŪҲ̫ɾˤһҲҧԼСָЦ
ϲűۣˮӯӯġϲˣɩˣҲ֡ƽʱСӷĶ磬Ҳסջ˱ڡ
аıСҷԼԼҼҵ˼˺ܶ࣬ȡ֮ǶԱŨŨ顣
ģǰѱԼĶɡȿ˿ڡ֪뷨֪ô˵
롣ɵҹҡ֪޶Ůģͦڴܰչ˱ġ
ѽҲáǲҲˣ˱ǲҵҲм̳ˡԱǼ¡
Ҳô룬ҪͰѱɵɡҿڵ㱳ϣ
ðǱĸʵģ԰ˣĸ߻ҪҸġ
Ҳֻô룬㡣
811գ¡Ҹȡ֣̽֡˼ҼҶ죬Ұѱʽи˸ɵԺͳҵĸɵܵˣҲûҼҶҵС
ӺָܿƽҺ͵ҲԼıҲǸбɩҲˣǸƯСڶ磬ΪĳŮˣԸƽģ齨ԼСҡ
ӴˣӹҸӣͯ輶ĹȽС㡣ӣȻΪ϶ĵ㡣

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ