ͼwww.aitxt.comsribcΪ
txt ¼www.aitxt.com
ƷԻͼ,˲κθݰȨ


[ȫ] Ů.

˽Ůò,  Ŷִ׷ԼҸ.ĸ˽ͨĽᾧҲȺ˽,   Ů׸˹ѫȴ

˹Ĳĵ׷ϧǿ飬շתƮ㣬ڷֿ˹氮


1
꿴ӺܿҪ,հӶʰɹϴ·,ʱͣ,͵͵򱱷ķɿس,Ѱʲô.֪,,ԽһƬƽ̹Ĳ,ᴩƬڷлĴɫ,ĵط,͵άǵķֽ,һŰ߲.ƮëĻ,ؽ.ǱŨŨʦͷ,ڵЩԽ߽絽ȥŮǼǽ.Щ˶Ǵά˽.</P><P>ʱ˿,յĽ߽籼ȥӸ׵һƥ,һϸݵС˫˫,˭֪ ܷ֧ŵ.տűȥ.ǽ峿ŵ,ǼõĻɫ·,һֻװ.''غһҪĶ'',ϲ̵˵,ļöͳԼڴǮ,֧ȥð.</P><P>ô絽춼Ϊݱ,ĸ׻Ƿ,ѱ˷,ÿһ˶Ҫܵɼʹ,λڵĸ׷ƶ.ԼԶֲ԰˶Ϊⳡ˽,Ƿ׷ɳȿӴضϵǸ뵺.</P><P>еĵʹ,ݺͰڸץ֮ǰ˳ӽ,˵ǵĺɽ,˴Ұﾡ԰ݳ,ȻѸʧããĻҰ֮.ǶץصĻ,ٻ޺ݺݵİѰسһ,ΪƢ꼫,Һͷı谮ĳŮ.

ﰵ̳һַʶ,ôϣӵֵԼ,Ǳݰ.Ѿ ,Ҳһֻ֪Ů.ϲŪ˵Ůʼһ̵ָ۹.,һ,ɫ¹ڶʱ,ͿҹɫΧʶľŧŧ,ǵһλ.ÿʱ,,ս,ֱʱ仹ƾõŮԵĴɧѾʼں.ոʶһ,ով쵽ԼŮ鿪ʼȷ,ȴһֻĸ費ͣ,Ʈ............



֮ǰ,ȵڵϻ˯,Ϊͷͨﵩ ̰[[]],ƣ.ⱾӺѩ.Ƕ͵͵,͸.ѩ׶ضʱ˲С˵.ǸȵƵ ,ֲ԰ӵ,ʪͷɢڷͷֱ,·һƬѾлĻ,ܿͳ.


һ,βǰð,ּ.μԼһһ˿ҵůڵĴӾ,һ.Ӻˮг,ڰ׻ɳ̲ɹ̫,ɳ̲Ųٷۺɫı.ʪɹ֮,ʹһ͸ ɴ,ں̲,ýֺͷƤɳ.ԶϹɽ¶,ӭҡҷĺŸųɲеĶӹ.ʱ,ͷͻȻ͵ˮ,һ.ɳ̲һֻʿһĺзײײ.˿󺣻̲ϵþ.ʱ,и,˫Ư۾.һҲĸ,ò߲,ȳ.,С,Ȼɵ˹.ͷ˸˸,ɲõĽɫ,γһҫ۵Ĺ⻷.˫ ۾ȼſֵĻ.·ʱ,ͭɫ,н.ֻ״,һһֻ,ŽŲƵҡҡλ,ʮֺÿ. 


һطֵһȻеܾ,ȻںԼֻһ,ȻںԼǳ¶.,鿴ôȻϺ.ʱ,վ,һӱŪۻ,оǻջǵ۾Ŀתض.Ŀɨɨȥ,е̵⸧Ħһ.



"Ҿ֪׼ҵ,"˵.û֨,,Ҫ.



˫.



˽,·һжȻ.˫ҵӵ,еѰ,̽Ĳ,иеԵظ.ɴŽ⿪µ˿.,оǼɴ´Ӽϻ,һȴӹ,˺,Ҳ˫.



"ҵ,"Լ˵,֪עİ,֪ÿܲλ.ִʹڴǰ.



"!"ά櫽е,,",Ķ?!!"



ողѾһַ˵ξ,Ҳѹ뿪벼,ΪȻǸ,,!



Ƕ˺ܾúܾá뵽,뵽˰,뵽˵ȴδ,뵽ǸƮѰ.



ͻȻ,Ųɵ,϶һȱĳطѰ,,һҵ,ҶʹҸ.



Ժ,ʲôʱ,ֻҪһĸֵ,"İ".ںܳʱ͵͵.



һʱ,Ǹ˵Ȼʮ,ΪԼԼϿ"İ".



,ȫ˶ȥμ.ĸÿȥԼ˳ǳ˶ȥɨ˶,ΪԼ˳ɷҵ˾סĵط,סǶ,ֱĸȥ.ƶ˷صļͥûɳϹеϼ,ΪԸѱ,Ժǿ.,еϼЩҲǫ.˴˼ǻͶ.ȥ궬,˷صĸĸ󲻹һҲ.֮ǰ,еļҲСӴʼ̳,Ĳӷƶ.յĸеϼСӴ֮Թ˭Ҳ֪˭Ҳ?ʹڹ,неϼҲֻ,ǰŹ󸾰߰ͷлεĲȹ߹,ͺʸƵ.



Ҳһ᳡.̬ŵĸಽĿΪԼƳ"İ".,

ʱ,ɳ,ͻȻ.ڴŽĳ·,һ˸ͷ,еĹ߷·һͻȻȫΧ,ʹĽ𷢱ճһ⻷.



յʱеһѣ.˷ܵס˺.ǵһת,ԼԭݺＪ-п..һŮ˱ͷֱ.ǽͰ.˵



̾һ.еǳʧ.תȥһƻ֭.ȵҹ.ĳúȹ֭.һߺƻ֭һź..һ.ʵ.һ........



յĸһһεغǰ,ɳ.ת,,յĸע⵽.ƴغƾ,۾ض.ſ,ӿŵ԰,һİС·ϵİ,һμƻ˽¶.άһ,߸ߵĶС,ŵ.ĸؾ,˵ֵóƶƤ,ǰԵ.Щοնûһ.һ''İ,''÷,÷...........



ڶ,----- ĽӻһԺε.վſĸ.ĸеϼпɫͷǰ,Сĵͷ.ĸ׵ͷ뿨Լͷͬ,ҲŨ,,Ǵ󺣵Ĳ,ķɫȴͬ.''ǲҸղ ?''ŵ̧ͷ,ϸ.'',Ҹҿ϶û''÷ˢָָ,'',,ܲȥ˭?˭Ҳȥ.ɳ.ӦҼݳȥ/˺ܺõ,?''ެ˵ĺ,''Ҹ˵,ܳʱûгȥ.''ܵ¥,λ, ΢Цɳ.[и,ڼ,ĸ]˵,ܿʹ.Щĸǰ,ǾԲ˵ڵ.ʱĸ״Ʈݵɫ,¥ӯ,еظ˸к.ռǵһ˹,ʱС,ͿɲɫҴ.칾ضһ˵,,еұðһ֮,,˼رƶ.ؽ˻.ǵʱ±ʾ,еϼ޸Ǹ.ǸСıɳ.ĴӸ˹ķ----ڴҶΪʹ಻.ǵﲻ˳Ȼ,еϼʱ,ѻ?ȷ,ʱ޸˭,еϼӦúɵĽƶǸĲ.ִеϼԳΪֲ԰޾ǲӦڷƶ.ƶҪ,Ҫһ,ΨǴӵŮ,еϼһöڷĸŮ.ֻҪеϼͬ,ͻȥ,.ǿ,һ.ϲ£,̸,ôһ,.Ǳ˴˶Է,ֻȥָͣ/

˹һ,˼עɳأʱšһƥӴ߾ĿΰֱϣһɻǿɵӢˣɣ£ĸѧʶԨĶĺģùӢǵΪҲЩӢһˣʱޡӡڰ˽ҸͶ𣬷շݣɱάǱ߽߾סİˣӶһӡڰ˵ĵ¹ֻɳؽҵɳºǸͷɫģͷͷ˿ɳ̲ϵİɳһ˿̣Ӵ߹ʱͷ·׽Ƴɵĸֿһ


տƲһ.Ȼñ.һ...Ҳĸ.еϼ.ʱѾ԰ɢȥ.ĸɳһ?.ȥֻҪĸͬһȷʵ.ڸеκѹ.



ڿС.ĸѡ.ͷɫҲвɷָϵ.ɫͷĸ.ѡǸ.ôһжˮ.һͷڷķƶ.Ȣ˿Ƶİ*,ҲǶĹ.ôһҲż󼪴.Ļ.ĸͲ쳳..ôෳ.



뷨Ѿ˸.֪ľͿʼкͷ..ҲȻһ.ǻ˲ʱ˼ĸıζõĽ.



п.ɳĸ״кһĻ.ǡýв粻ķƶ./.۰ͰͿ.һƵ߹.Ӣֵ˫.ݳ.߳ŭȴҲ޿κ.



еϼʱ˷ܵշ.Ц.ɳ漴ѳ.ڷƶ.ɳرκʱ̶ϷĶ.ʹ˸еϼһͨ/.



"㶼ֵ.е"ƶһ,,¥һĶ˵,Ҫ¥Ŀײ.Ҳûп,һ۶޷Ƶ.ĺ˼,Ūô.ֻײӱԾ,һҲûп.üͷ.֪,˽,ԼҲô뿪Ұ/ΪȻȥĸ,ȻõȴԵ޹ʵ䵭.ŷƶıӰ.ֻ,''һѩ.ĵļ,ȫ֨--------Ҹҿ϶Ƕ,ɳڳﵽҹ/''еϼͨ.һҲ------޷ֹ,֪ĺ,˹һòгؼ˵.''Һڹ컯֮¼ݳ,㵱Ȼʲô/''е,һҲʾ.''⻹ɧ/''ŭ˵,''㵹˰˱ù/''ù?,ЩлǶ˵,˵λＷüŪ/''òС׷,òŰҼȥ.''ɷ¥º,''㲻ҵע,?''մʱѵһ¥.ͽԷ,еϼʰȹ,ش߹ ܵ¥,ʼȭͷظ.''Ҳ˵'',''ȹѵʱ,?һֱĺ,--------һֱ/''Ͻ,,˺.,ƶǰһǶԶׯֲ԰.''ҪܰһеĻ,Ҿлл,''૵˵,ʱ,ûкͰ򻳴,''ܰЩͣ,Щ׵һߵĻ,ҸǶôְ/'',ⲻǺ,Ƿŭ.Ҳ˽ɵĻ,ǿʼʱǷŭǵһ,еϼǸķǷɳ һ,ĸĸǿ޸һ·΢΢ͷ-----ͻȻ ˽.ⳡ鰮δܹ,ҶôΪ.ڼ,ֶ.''Ҳ ,/ֻҪһлҲ;.''ձе̬Ż,'',Һ˭˽?ʾͬ.''е,ֻҪԸ,,Զ.ְ֪֪---------ȻĻ˻ȥ,˵ .Ҳû˵,µĻصԶׯ,ÿθĸ֮,ǳʱ䲻˵,ճΪ,·Ĺһ,һһֱΪݵ˽.

,һʪ,סĴͨ.ݿ϶ǹѡôһ˽.''ϴ''Ĵͥÿ¸һεϴ.һ׶ȥ.ݵһ,˱.άһ춼ذ.ջΪݵ˵ﱧʪ,Ƶߵ¥.е·Ƕ,



ҳһ, ù¥ʱ,׷,ֻά¥.'',ݾô,Բ?''άЦ˵.άȿհӢ,ֺ,ķɫһֲݮĽۺɫ,ĸɫ۾,º͵Ƣ,ȥһֱֺƢ.غһ,˵''Ըӵȥ/''

''һ˶û/''ձʾ,,άͱñؼŮΪ,ȽһЩ.''֪.һ------/Ӹˤƹƹ,?һԷĵӶû,ǻȥ͵ð/''߿صغ߳,Ҹ.ά̧ͷ,ϸϸŷ.''Щ籩Ӧ׷ǵȺٶ,ýаְָϲϱݺͰ/'''ɱݺͰҲһöԸɱ .''˵.άʼ.  '',ǱݺͰس,ûô.''  ǰ￨հƽ.  ''ְֽز.ưոݵ/''һ뵽ٰµ,ȹ,ææ¥.  û¥µĴ,ĸ׾ڵĺס.  '',ά,.''  ߽,ǵС͸ľǽվ,ŵһ仰Ҳ˵.Ƴĸһ,ȻصƬ.  еϼվǶŸոսŮ,ɫ۾ΪŭĻɫ,ʱɫ.ʱ,а۹ĸƵĿ.ҾǶ?еϼһѰ˼,һ.ΪʲôҵŮ,Ҹһ䲻/Ҳ.Ҳ֪һЩĻʹƶܼʱϵ,ֹǻ,ȻԷֹ.

"ά." ԴŮ,"ҪͿո.֪йر˽.ͷ.Ѿȫ/.



곤Ĺһǵ/Ͳ."ʲô֪.."ά˵,. 



".㵱Ȼ֪!" 



"Ǿ֪ݺͰ.ȥ." ɫ,˵:ĸ׵ر佩Ӳˣһֱ֪Ҫ˽²⵽̬ȳ侲Ӵ裮ô֪أά˵ûп֪˽侲˿ĸףάһһΪʲôңĸ׵۾ֱƿգʹеģæռǵ˵æеϼغܾȣΪҺæûŮ˽¸ңںͰְֳܣղĲ˵ϻǺְֳŹֻʥ˲ַܵʽңﲻⳡҪ¸ǣ裬ⶼάϽһǲҴǣոҵģһ첻µزµģվţ֪һλȻǶ⣿ôʲôƻûʲôƻ˵һæҲﲻĸף˵ȷǧȷǶҪڻֽ飬Ȼñ׵ķƶץĸüͷȻתηηά˵أάǵļƻ֪٣ʲôҲ֪ģά˵ҪˣеϼϸĽŮ˺һᣬȻ˵ǣºЩǾʹڷΣգҸղſһ֦ˣԷ˯Ǽʱҵݣյͷɫ۾ذ壬ĸ׿ѵĿ⣬ҪǾǱӱݺͰԶӳƶģ






ŮСĵƹƬеϼػŴ⣬ɹǶȥЩŮʵ̫ˣͷŮֻһ꣬ǻͷƶദĲǴǷǵ˽Ժͷ跨Լȥ֮飮ɳس֮һŭ֮ˣ˭Ҳ֪ȥǶȾУתӵʣܳɹķƶǰĻᣬ˽ҲǼƻܣܿݷסڶһѣָϵãʽһˣڷѳǵļǹúҸеϼ˸ĴŮȡбݣԼЩҸʱ⣬ŮȡάԼļ磮𽥱仵ˣƶ̵ðռƻʧܣΪǿϣһׯ԰ǿҵʹ޷¸ӣǾҪƲˣƢ仵ˣѣļ·Ҫһʤеϼǻǳ쳳ܣ׳嶯ط򸾱໥ӣ໥˺ԹģӢķƶ޷Ԧӣά̸۵Ļ⣬ǰˣһǵģ



ʱеϼüͷ۲ű紵ιĲƺЩһ֪ʹеھΣ֪Щеľͬɷûû˵սٿǵĻһ쳤Ůǣ



ڣݳˣ



ܣ޸˷ƶ޷úദˣɳصļ޷ܣôɳĹȥںͽ



ղſİϴδ籩ȥܾˣȴһֱδӼ紵Ǵδ籩ҲͬϵһǾǰɣ߶˹ǵ



һұٻ󷫴ϵΨһҴ,Ҵⳡ籩ʻɳȿ,ˮƬһʱȥ,ذɾȻؼ,һֱסǼ,ֱܻص.ͬǴ˺ܳһʱ,Ƕ˵һ,յ츳ܸ,˵ĺ,ͬɳΪ˺.ڿպŮ.ֻչɵһ,һ"Ѻ͹ɵͳ߶.Ǹ,Ӣ,Ҵһ.Ҳ.",ϧ.



һ紵÷ҥҡλ,Ӹ."ѽ,С/"άе.Ů.ǵĸ״žȵſ,Ҳûмǵľ.еϼʱ. "ǿԴ·,һ,"ƽĶܾŵŮ˵."СĴ·,Զ,ڲ."˳˵"Ҳϲ,Ӷ,ݶܱ.һҲ㸸ϴδ籩޵ķ.ҸԸ¥.һ¥ͱ,Щľͷܾ,Ҳпܱ."



άվ,ʼòִ·,,۾ĸһ."ܰ?",,Ҳ޼ҿɹ.



"˵ȥ"ĸ׺ܸɴ˵,Ȼ,ȥСŮ·.յĽŲҲͬ. 



յɫ۾.ĸ¸ҵ,.ΪһĹﲻ,Ҫȴ.



ǳ극,ܵ¯Ա.ǳԾķֻϨ,ƽʱǶþҲ.



һдɨøɸɾ,ԹؿűϨı¯,ǱķŻ,޳ڵķĻǺϨ,컹Ƕ춼һֱȼ,Ϊ¯һ鷳.



",¯,"ǵĸ.˫۾𱸵ض.



"¯ʵĵط,ܵסпܴĿ.緿ӱ,ǶĻ."



һ˵пܱ,άɫĲ԰,ĸŮܿ¯,¯ܴ,װȫװ.ȫһ,պ˵ı¯.



ȥѷ,ͳһס¯,ÿ˶ܴ ,."Ż˰ķԸ,صӺܿ챻ڱı¯ǽ.



˵񾭶Ǹ,籩ķŭڼӾ.֪ʲô紵һһεײǽ .غ,ҡڷ.һ߰οżߵķ޽е,һ߸оÿһ.ݴ˿µľ,ǵı,ʹĿյҲ.



"ݵǽ,"ĸ׺,ȷ,Ķ.",û¶.ͦס",һСС,ּһ"ʱѾȥ."



ȷ.Сʱ,ǻַֽ¯,һʧ.ݵݶȷʵ,䶼,һЩľ,һ˵ļҾߺͻٻ˵Ĵ.һǵݶҲ,ˮ㵹¹.



Ƿֲ,ܲ,˷ֹ.еϼһ,µɹϵ,еĴ·ҳȥȥ.



Ȼ,ֱ,¶Ծɫ."ǵĸ,"˵"ô/"ܵſ,Ţĵ·,ƶ.һȺ˵ǰ,ӳǰ,㷢ɢ.



ʲô,?".ʱŮǶ⿴ȥ,"ôôͻ?",ƶһ,ķ籩һķӳߵ,еϼͺҲᱻһߵ.Ӱ뵺·,һֱ뷨,Ҳ,ڿ,."˵籩ܴͻ."



",?"һ˿ʹ,һʧȥĴ,.",ҵŮ?Ƕ?"ܰȫ,ϣ,߽ʲôط."



","˵."Ǳɵ/"



ƶЩ,ſ,ƣĳͷҵվĹ.ıܸ;Թ.ʧ,ŭ.籩ܿ͹ȥ,ľޱת.ոе.ⲢͬһΪݸе˵ά------ζĹ¶,ĲԼ,ƺǸΨһŮ.



ͬһ,еϼĽ."ȫ,ȫ/˵?Ů.һûǮûǰ;˽,аȫ?ջøϴ·﹤³/"



ƶղŻ˼,ʱֻһ."Ҷ."˵"Ҳι.ûЩ˺ȵ?"ûش,ƿ,ȥ,ŮҲɢȥ."ô,ô?"Ȼ˼ŮǿȥôǱ."Ƕô,"е,תսݵ,"ô,е,ѻ?Ůȥ?"



"ķ,""ȥǸ뵺һ ,ŮȴǸ¯һ."ƶĽ,ϵı黺Щ,ֱһ仰.



"ʳҲ."˵.



һֱԱ߹۲.ռʱļ,Ҳعں,ֱ꼻һ,ִ,Ư,öķ..



ְĿ,ʹһֱеʹ.ͬǰһ,Ҳǿϣ뿪,ĵطȥ.


  3                                                                                                                                            



ת뿪ͣĸĸ,ߵ泱ʪ,кܶҪ,˿̲뿴ĸ,Χҵ.ҲԷԼ.



׻ʱӦóֵ龰------ĸ׵Ļ,ܹȥ,ӵ,ƽ,жô,һͬķӦ,һóָŪ㷢,мϵ۱ƽƽ.ʹݱ,Ҳô.



Ľʲô.ͷ,ô,Ǹ,άǰ...ǽĴľ.ô,,Ū,,ȫ?޼.ɫ۾ʪ.Ŷ/.,һμ........



һ,ƶ˹.ӵɫСɳ,ͳȥеϼ,С һﾲ,߽ӵ.ݴȥ,άð,˯¥,׳ȥԺ,ܹȥץС.



һӦ,һ.Ư,,ͷ,ͷ߸ߵ,.ٿĳȹ,һƯĹ͢ȹ,°ڻ˺,С۵Сĳгȹ,ȡ..



׼¥±άʱ,ͻȻŭ.ͣ. 



ĸ泳߽,еϼȽ,ɫȹļԵúܽӲ."Ȩȫƥĸ/"ֵ."㲻Ƕ,........."



"Ҹ߿,/"



"ô֪Щ?Ӧ...."



,е,"ƶµ,"ΪʲôͲŮ,ׯ԰?"ȻСձС.



"Ҹȡ.,"СŮ˵,ͻȻޱ,ΪоĸҪ.



ƶ˺һ ,СŮһ ., ."Ǹά,Ǹ/"ӵ,." Ǹ¥ϵά/"



ŭʹСߵش."άѾһ,һҲû /"ʹץ޵Ķȹ,ûץס.ĸ.



"Ŷ,,."һĸ,еϼܲͷذѺƿ."Ӧһ/"תɫȹ,ŷƶ¥ȥ.",ƶ,㲻ʱ,ׯ԰Ҫ,ҲվһԿһбٻ/"



Ǽ,ֻһط.һϣС˵,ֻζͷŭ.ܵ˺,һɳϿ.¥,վ,Ŀĵ˳ȥ,һֱ,᲻.ײһ,Ȼڲݵ,,ıߺʹ޵ø.



ıݷ˺ô󾢲ŰŪ,ܾ.,еҪ.δʼҪ.ӴҲû.Ǹ,ű谮άʱ,ƶ.ǻ,󳤴Щ.˺ʧ,ϡļͥȴĽ..ر,һθоײ,һֱûܸƽ.



,籩,տűŪ,ٻ.ͻȻ,,ǹ¶.û˿.ʪʪĵ,Ӱıűٻ.û˰ĺ/άҪ.,Сʹб.ǰ.һȥЦŰӵǽ,ں,Ҳû˭˺.ڱڵһ,.Ҳͯ,װϣ.



Ƕ˺ܾ,ʲô.ΪϵķŪǵľͷ.Ȼվ,,źѾƽˮ.֪,ֻ¿ʼ,ɫ۾ĸɫ۾һĹâ,η.ʹϲ˺,ʹԼӹ˷籩,ܿ˷һ.



תȥ,ʪ͸,ԵøΪС,Ϻȫ,մ̴Ƶ.ϣ.籩ȥ,оһ.ֻбһҵ,һطʼ.ңԶĳط,һҲһΪŵ.



һ׾Ȼͬ.ȷʵӢ,Ҳд,Щͷ,ŮƤںڵ.ר,,˾;,һֱһ.ʹ,ⰮҲ̫.



,ѡ,һʢ ǽ𷢵ģ΢ЦеǸһҲһմӢѫŽһֲ԰һ˵Ķӣܼ̳гһ֧ӣңԶ ˼ĵطȥϣðյ飮˭ Ӧ˵ᣬˣζһ˼ӦʹоԼŮˣ

ʱ䣮صʱһжźˣ޷ʱеϼҪס裮Ƕȥסڸ˹عֵһ¥ķ,ĥƽשͷɵģݶΣƯשɵ̴ѣ



ǹĵطƹǽͳԼССţ̳һ˵С԰԰Ľ԰нˮһƬ޼Ĳƺ»оĵ̵ʯӣ



Ҳеܹ¶άѾĥĶӣĥȥԵģһΣϲʵʳƷά£ܸˣ֪ĥĵ£һɫ׵ģ糵ķʱάͻߵĥӣĥߴ󣬽𷢵Ķӣݣ˹飮



",,"ؼҺ˷ܵضԿ˵.ߺ˵"˵,ʱ̫õĶ"."˵άҪܶĥ.ǮĻ,Ƕһ󴮵ĥ."˵ûû.



ʱ,˼ⲻյĵ,άʵѾ,ֵĸײͬ.Ҳ,ֻĥ߸ һ,ֻܼ̳кСһŲ,ҳƯ,ûϹѧ,ԼҲд.еϼǾһŮ/



,ĸ׹ܵĺ.μ,ͨŮ.ŮǺ봩·.˵ûĸҪô,˵"ڷǳʱ"õ·.



սĸ״ǰһ ,ʱԵ̫,ΪԵñ׾,,ͷΪ̫Щ,򵥵˵ʱ,㹻ʱ۲άֲ˵,ЩǴղķ˹μ罻.



ԶɽׯķӺܿ޺,еź,ԭĵطһ µ.컹û.еϼͺŮǻؼ.



Ҫ뿪,ά˸."Ŷ,ά,㻹ݵ."跨οĽ."㲢ȥŦԼ߲ʿ ,֪."    ֪.Ҳٹ־͵"ά,Щ,Ϳ.Զʱ,ͻȻƽ.",ҪԶׯ,Լټ.һҲû ,ҵ̬пԿ.֪/"  ",費?"  ֵᷢ,ֻҪϰ,"ά.



"һ,"Ӧ˵,ָеԻ󲻽,"Щʲô?"



"    ׷,ҵ,Ҿû¶.Ŷ,,Ӧ,ҷһӲ¶/"



 ά跨õҪ.˵ǰ,ԼӮһë,ȥ."Ȼ,һ,"ɴ˵."ܲ/"



","ά˵,"Ϊʮ,ûκкȤ.Ϊֻڵ,һ.㲻.ѾΪѡ,ڼ,ֵ˽,Ͱְ,ʱǸպͺһ,˵ǻû¶,ֲԷ.֪ҵ,һɻ.һܿ,  Ȼεĳֲ԰ĶӶ,Һȫֿ,Ŷ,һܲ˵/"  "  ѡ ˸еȤ?  ",еʮֺЦ.ܾýϷʷܻ.



"˹."ά˵.



"һе,貽ӯ/"Ц˵.



"Ŷ,Ц,"һ˿ʹ˵,"㲻õǵе˭򵽸׵ǰҪȢ/"



߿ȥ,ĵЦ,"һ û,ҿûϴȥ/"άͷؿһ."˵Ըҵ?װ׷?"



",һ."



æǺѵ.ҵֽڵԶׯ,ÿζ跨԰,һƧĵط,κһױֵĵط ,άܿ,һɢ,̸Ц,صĵط.



ͷһ,쳣ĺ.Զׯ,ľ͸ߴľз籩µĺۼ,۶ε֦ȼ,õĺµǿؿ.СŮܸ˻ص,ɶ, ȴ.ؼ,ĵɢŲ,ʱһ߹,,/,պܿӭȥ.Ӵ¿,ӭ.



"û뵽,,"˵.



"С,ԼҲû뵽 ,"Ц."֪ҰְҪھӼһ˹ʱ,Ҿе.װ,һеʱ,ά."



ղ,౿׾,Ź΢Ц,ôάԵ.ǿЦ.Ҳ֪ݽ㿴˰Ǹ.ǶĵС.Լϲ¸ҵ,



"һά,"ضԽͰ͵С˵.



"ûҪ,ѴӴ,."



"Ŷ,Ҿ㵽԰,ά.ǿºͷ,ȻҾ߿."



ؿһ,˵"."



׻Ƶ.֪Ϊʲô.ݺάమŵ.ϣǷ.άԶԵ˸Ȥ,ݵĥĶ.



󾡵ְһ,ݴ԰,һĸǷڹۿ.Ǹߵһøߴ,άʹԱ,˳С·˹.



"Ͻȥ,."˵,ֽŵؼһ,"."



άһ,վ.ûǮĥĶ.ͷ,߽ߴ.



","վڳǰ,һҲշ籩ĺۼ."Ǹп˹С,Ѿǵε."



 װӿ,ĸ׽Եú,ҲԵ,ÿɳ,.ɳ,ĸҴ˺ܳһʱ.



"ǵ,,"ͬ.



"Ҳϲ."еϼһ.



ǰųе,ϸ,һͷɫ㷢,üͷ.",ʲô˼?װͿ.



"װ,"ĸײͷؾ.ؿƯ.ճ ,Լһ,Ҳ.ԭά޸˼Һ,ٿǿ ,Ů,ʱ,ѳú.



"ûɵ,,"պش.еϼȦ.,Ȼǲע⵽.,һĸȫע.



"㵱Ȼɵ/"еϼ˵.",С׷,ܿתתȥ-----Ҳ,ΪʲôƵ.һĥ."



"Ŷ,װµ,"պܿ."һҪĥ,˹ӵ."



"ûǶװ,"ĸ׷ŭ˵."෴.ֿ·ӭ,Ȼʧڻ԰/"



"ʲôõ,?"



"㲻ùô,,Ҳ."



кһҧ촽,ɫ۾ŷĹâ.Ѿ,ϲĸרǻ.



",㲻ҵ?"ĸѿ.",ҿԸСûǰ;.,ѧ,һܵԶԶ------/"



"ܵ?Ϊʲô?"մ,"οҲôɵ/"



ĸƯò԰,Ӷø." 㸸⻰,ܺݺܳ /""һ,Ҹʱ/"



նĸ׳ߺ.Ӳ,űݲ˼ؼ޸˵һ,Ҳάɳͬ.



"ǲ߸׵,?ʵ."οܲ,Ļ.ΪﲻֻһвܻӭĿ/"



ĸͨ."˵ȥ,"˵."ʲô."



̫,֪Լ.̫ĸ,ԥ.



"ι,˵ѽ/"еϼߵ˵.



"쿴ɳ.˩,ɫ,Ȼ,ħ׷Ƶ/"е."ܵ/---------֪Ǻܼɳص/"



ĸ׸һ.˼.



"صķȥ,"еϼ,һӱú޸.Ƿƶûصԭ.ɳ˩.,Ӧ,ܴŮ֪.ת,ſ߻ط,۾ģ.



һþԿղȡʩ.



Ӳ  ĺڰطɳ,ҰĴѰҳʱ,ƶص˼.ܺ,Ժش,Ӹӭ,ȥ.еϼſӭס,ǰĲ,ɷ̸̸յ,ĥĶ.һ,һ,Ůܵ,ǸСְԱͱһ.



"ڲŻؼ," ˵,"Ҫͬ."



"?"ƶųŪĿ,Щ."Ҳ˰?",˹ȥ.



еϼؿһ,ת׷ɷ."ƾ."˵" Һɳ֮ʲôҲû."



عͷʹؿ."ΪʲôҪ?"



"֪Ϊʲô/"ͷؼֵ."õ.Ϊ----- ùò,Ÿ˵ɷ򶼺ܺ."



"Ϊʲôȥ,Ϊʲôܵ?"



еϼŭ̾һ.ʱԽ,"ĸҪŪô,,Ϊһ֪ı  ,"ĵؽ."ô?"  "֪."ʧؽ.ȹӸ¥,Ϊɳͬʱڿ."÷.һ·õļ.Ըɳرõ.



"Ǿȥ÷¼Һ/"



˽ȥ.



еϼ ȹһͣ,޿κεҡҡͷ.ѵԶҲ,ǵ,Ϊô/



",ƶ/"ֱش,ת߽ʱ,÷.ܾ˰ѷƶķȺ.ʵۼĳʦһ,Ϳʼȷ.



طֲ˵,Ϊĸ.



̫,̫޴,Ϊһжᱻǵ.һµ ҫ˴,ֿʼͬǸͬڸ׵Ļ.    


4



ڶ緹ʱ,ҶĬ,ֻżеϼ,"㸸׻ҪҪ,"Ƿƶͳ,",ĸ,ҲҪ."ǶǵıֳĬ.ÿһθĸʱ,Ƕ.Ƕʹ֪,Ҫ緹ǰյһ ڲٰ,пܱ˴˺ͺõ.



ɳ.һǶ,һһƯı.еϼһܸô,ʵɷ.



ƶڳɳ˯һҹ,ʱ,ſ.ʱ,,,һӳ.һ,ûŪ.еϼ˦˦,ͼ˵."ǵȻμӵ"----ʱ,ǱûֱӶԹ."ά,ĸ,ʱ,һ߹,Ҳμ"׷޷޵˵."˸,Щһֱڲ.űȸղǸ˷."



"ά,㸸,ɳʱ,֪/"ĸ˵.",ת㸸,ɳس,˵,׷----Լҽ."



άм,ܲ,ʺͻյ,˭ҲûԶ.緹.ƶ¥ȥ.æż.պά߽԰.ά͵ĺ."˵Щʲô.."ֿ."һ˵.ҪŤҵͷ.˵ˡ."



̾һ.֪̫ûеðĸ.ϣٸάݴ鷳."ǣͿˣϵ



Ϳˣֵֵ˵ˣܵ԰Լҹ޽̸Ĳݸˣ



ǵģҲ֣վ⣮ңϣݽ𣿣



άԥ˵ܾشǷӦݵ飮ʹպջûԷΪ㣬Ӧ֪Ӧ֪



ٵøľ˵



Ծǣάܽȥ



һǴӦˣˣѾˣάҲԶȥһƫƧİ뵺ͼھӣСŮԼһȺ᲻Ȥ˴һ𣮻ܰܵĸĸǰ;ʮã



ά ?ϵ֪/ݶ޷.̾Ϣ.ϣҪ,ά.ǲٵ,Ϊ,ԶΪǱ.ܿͻ׵,ݻᱻߵ,¸άҸ,άߵԭ.ʶӦòȡʩ.ô?



Ծ̧ͷ,ϳ.û˸˭Ҫȥ.سſȥ.ͣǶ,һ΢Ц .



һ,ְֳ.Ů.ׯ԰ﳣĿӺͷ׵ĳ²,ǵһƯĳ·,ɫĿ.Ϲ,ƽɢͷ,Ҳһµķ,ѥÿռӰ.һصصʿ.òתŮ.



",ĸ,ϣҵĸһϳȥ."ÿղԾĶ.




һ,Żع."õ,ְ,"ܿ˵.üͷ,һɵ.һֻŻȹ,˹ȥ.



¥ά,"ֵú,"С˵."ְִ,Ҫ ʽ,һϳȥ,ʹ˾Ƶ."



ά.һ,Ůĸ׵ķʱ,еϼд."?ô?"ͷ.



סЦ."ϣҵشȥ,"˵,"úμƵ,ſڵ."



Ǻܸ˿ĸ׳Ծ."ƶǲе㲻?"ֹ,˺һ,Żعзȵվ,."㸸,ӺҾ,"Ҵҵ˵."һҪĺúõ/"



"ǻȥĶ?"ά,¥.



"Ҳ֪,"˵,"贩µʱ,ǸϽȥǱ,Ȼĸ,ǵĶȥ/"



еϼԺ,ƶòذϳ,Ȼϳ.ƥǷƶϲһƥ.Ǻܿ쳬Ů.



"㿴ʲô?"С,ɫ˿õı,"·,԰?"



ȷʵǵ.Ůܿע⵽߸ͷ,---------"ŶǶñ/"άе.



"˵ϲʱ,Ͱ.ϣҪ紵,Ǹ֦Ū/"



ǶñӵȷƯ,Ӣ,ݮͼ˹ϵ.άҪ.



ûд.ĸô,ȥǶ?Ȥ.



ǱһβŸĸ.ߵߵ·.·һֱ쵽.˺,һֱɫɳ̲.һס.



"ñ,"˵.֪ĺ,׺ܿܵͷ,ǺĵĴǲ׼μ´˹е.



άҲô.ס."֪ڸʲô?"



"ȥ."վ,ץסͷ֦,ȥ.



"·˺Ƶ,"άѵ.˵,·ͷҪ.



"·ʲôϵ?"ղͷػش.Щֱؿ򺣱ߵ·.



"㿴ʲô¶?"άе.



"ǵ,ҿ.ȥ."ͻȻ,úܼ."ְڸϳ,ֱʻȥ/"



"/"ά˵.



վڸߴ,Ŀתضǰ,еĪ."ǻˮ,˵."˶ֱֱ,˭Ҳû˵."



",Ӧ˵/"άʹؽе."û˭һֱߵˮ,һ仰Ҳ˵.ְҲ/"պһ᲻˵,ά."Ǳ?"˵",ǵȻᱻ͵,һԸⱻ/"



",ƺ,ȥ-----û,ͷ¶.Ǻͣ.ȹһʪ."



",·Ū/"άϧ."˵Щʲô/"



طʱ̸ȷʵ.ɷͻȻתͷˮʻȥʱ,еϼһֱֳĬ.ܾ,ˮֵĵ,ʪ˿ȹ.̧̧,ֱǰޱ޼ʵĺˮ."ѵʧȥ?ƶ?û·/ҴĶȥ?"



","һ򵥶ֱִĻش."еϼǶøЩ/"



",?Ǿ ǰ߰,"ƽ˵,ְȹ.¶ֺ."ҼȻͬ޸ħһ,Ȼصĵطȥ/"ƶںڵԴת.Ȥ.



"еϼ,ʲôŲס?"."һҲе?"



"ƶ,㵽Ķ,һ,"Ӵ,ͷϵľ."ʹҪ,İҲͷˮ.ΪǵҪΪҿǶö.㲻/οҪҪ㽲,һҪĶ, ҵĻ͵ˮ."



δʱ⾪˵ı,еãȻ.һɫ۾գͣ,յͲסس鶯,ҪסЦ.



еϼǾ ŭ,һڿ.գ,ͻȻҲеǰºܿЦ.ˤˤ,ɷһЦ˳.ǶסЦû.ʱˮ,ͣת.ˮʪеϼȹӺͷƶѥ.




"һͺ,"մϱ˵."ס,Ҳס.ñӵ.."һ.



",,/"ά,"跨?"ϣʵ.



"û,Ǻ",Ц˵."Ư."



"ǻˮ ?ӵʱ,³?"



"û," ˵.ɫ۾Ͷĺˮ."ˮ,û,ڰְֵתͷ,뿪Ƕ------ҿԿˮ¶,Ҳ."Цҭһ



.."һ/"



"ñ?"άе,һֱûȤ."һעñ?跨?"



ռԼĶ.˵.ǸĸпǶ,û,Ƕ໥˺ɱ----ʢŭķƶסӵĲ,ñʹһ----ʱάȴֻñ.˵ʱ,Ц.



",ƺûעñ.˰.ڶϵˮ,Ƕ,ڶȹ.----,ûñ/û.Ư-----Ŷ,Ҳ."



άʼ̾Ϣ.տʼ."Ȼ,Ǻͺ,뿪./֪͵/"



"пܺͺ,һ᳤õ"άĳԤԵ.ΪǶñ."˵,ǲԷ,ҵðЩ.ֿʼ˵,ǻ¾,ݸ/"



ͬؿһ,ǶԵ.



ڶһͳ˼.º ,ĸɢʱ,һ̸۹.ǻǾһľɢ,õ,һһε໥ӵ.



緹,еϼе뿪,ֻ¿.ά.ĸȥ.



"Ҳͬ޸Ǹ޷ĵĥĶ,"ֱ˵˵.



Ѿ˶Բ.



"ܺ."ȻӦ."ҴӦ޸,ܲʱ?",ȫΪά."ôӢ,."



ܿ̾һ,һ,"Զû,һ.Һ㸸̶һ,̫,Ҳûʲôý.Ҫ-----͵׶ص˹ضٷѧУ."



"˹ضٷѧУ/"-----˹ѧĵط.һϸ,ĵط,Բ.Ȼ,----



"Ҳȥ/"𾪵Ŀսе.



ĸֳһ˿΢Ц."ǲܵ,"˵,"ͳ'˹'ų.춼˹,Ƕһ,ڶ."



"ʱжλ/"̹ʵĿҳһµ .



"㸸׵,һλӵ."



"û·,籩ʧ˲.һʱֵѧУ·."



ĸüͷ,"ǵ,Ѿ뵽.̸.ϴʱ.ƶһǮ,װ㹻Ǯ,׶װʱЩ.˹ضٷ˻㵽ʵ̵ѡ.



˹ضٷ/޻˵.һֵòεĸ,Źʱ·.æ·,ճŭ.˼̳ĸ׵,̳,Եúܳ.



ûõ..ĸ׾Ѷ,,ûӶҪ˹.ʱһһ,ȻǱ,'˹'.



Ӻ,άڻ԰ʯҵ."?"ʵ."͵,ûȫ.Ҫ׶ȥѧ?"



˼.ŽµҰ,ͷ,û̧ͷ,",.Ҫ.Ѷ."



ͻȻ,һҲں.뵽һͷԺһѷָ,Ҳĸָ.ѧУ,Ϊչһȫµ.ڷĶ,һ˼.иָ----,˵ĶӺʿ.



뵽,ûע⵽άĵı,ңԶ׶,һΪڵ.ǱݵСְԱ,ҲάСĥĶ,ȻĸΪѡ İ,е.׶е "''/ӵ,----Щ΢΢.



",û˵,"άԹ."˵Һ,Ҫ-------֪㲻Ը."



̧ͷ,ŽĹ.ով˹ضٷΪѡ·,ҪΪ."ά,"ת,ȥܼ."㻹?"



"Ŷ,.֪/ݺҶûǮ,ûҵǰ,ô?"



",ʹ,첻ܺͼһ˹.ڼ,,ڴһӵ."



ά쿴."ΪʲôҪ----?"



"ҵʱ,һһҵ.Ǹ,ǿǮ,һӵ''ȥ/"



5



ļ³뵽еİ,ʱôżȻ.˿ûʶǸ.



ѧУĵһһʼͲ.Զȥ˹ضٷ˵ѧУʱ-----ûǮ֧һ--------ض˷еУ˵,ڴϵȥȡ.ǰδʶϽǮļֵ.



У,һ۴żӵĿ..



ֲͬ.ɯ.˹˹Ϊ,ڵһʱʮӵ۹ⶢ,һ,ǶԳԵЦ,ܽ'ֳ'.Ϊ,ϲϰ߶׶, ظð,ʥڶȸͣҹʱ,.еƹ,ʥ̸贫С,Щ˵ĹǻؼҶȼٲμ,ʱСĿֻܶŶȹʥ֮ҹ.



ͷһû.ȷ,Զ߰ĹͬѧԻػ,ʱ,Ҳͬ,Ƶ߿.һ׶,Թִ,˹Ǻ˵úζ,ྻάǴͬ.뿪ʱûд㹻 ,ʹͬ һ,һ˴,Ϊ˹ضٷ˽ؼѧԼ.



䵽˼ڵʱ,͸,Ϊʱ,ѧУ˵ɳĮһ,ζ,µ޴ȥĽʦͼ.



׶صĵڶʥͬһ¶,˼Ǯ,ʹЩ,Щòദм䲻Եú.Ըеʧ,ɥ,ֱܿط.



Ŵ,һж.ɯ.˹˹ֿ,˸ѧ,һ԰˹ĸ̵Ů,..



ֳصĹҵһ.



׶ҵ.㹻Ǯ͹.͹ں¹԰ɢʱ,Ǯ˳źӹϵ߹.ԼǷ ĸ.һ,ۿʹʥ.ղķ˹ĸֻ,ĽǿߵñӺɺµ.̵,·,Ŵñĺʹʿ,ɴŮʿʹм.Զ,ǿֵ.



ﶼȥ,̩ʿĴһֱɢ.Ͼ͵.,ûɢ,ö˴Ȥ˵,Ҫü,.,һ紵ɢŨ,׶سǵ˼,ѵõ仯.



'˹ضٷ'ŮѧУѧ,Ǵһγ.һӸŽʦӵط˷ܵ-------ܵ³.ȥϷ.



"˵ǰУӲ,".ĿС˵.סһ,ڶ.



ѹյ˹½,ﵽͳ,ö಻е."ͳʱ,ǻû."



.˹Թ˹ضٷ,У̳ѧУ.֪˹ضС,֪᲻еǮ.ջںϺʱ,˹ضСͼ̳ѧУ,ͬ費ͬ.ʱ,,ϲһЩ޵ɫ,ȸ,----һ.



"ϣ֪仯,"˵.ͷϴŵĴӼӡ·,һȺ̵ŮмԵЩ.



ʱ,һ紵ֵ,˿ ȹ.



ϳ˿ű˿Ĵ,.ǵ²ڸϳ,ײһ,ʹһҲòץ.



Ͻȹ,Ҳ.̧ͷ,һ˵.ĳǵ.ñӳ￴.Ӣ,ɫľ,ɫ.ŽۻɫĶӷ..ʹ,Ȼ.



ô?ΪһŵŮ,٬ĶԴ?յĹʶ.źɫ߸Ь߿,Ըһ.糺,͵ĿЦ.ʹصĳȹ,øղŵºܿЦ.



ոе׶ظı.ѾһСĹһλŮʿ.ղ򿴵˸ϳ,Ǹܺõ֤.ܴ.



̫,֪Լ,Ҳ֪,ͻȻʶΧһ˱仯.ͬѧʵؿ.˹ضС㳣ü,˼ؿ.,׶سгǧ,ڽͣ.ʱ,ʦİְѹ,˵ҲͰ͵.һȫµǰչ,֪ô.



Ͱιĺս,С˵"Ǹ¹,Ĵ.,ؼҺ,ӵ''ȥ?"֪˽.



"һؼ,"˦˦ͷ˵.



",ôؼȥ/"



Ҳе.,ĸ׺,ҴӲؼҵ¶,.׶غܺ.



"Ҳȥ/"ض˵.



˹ضٵѧУ𽥷ḻ,һж.



ڹ뿪˹,˵³.Ժ.ӵڴ,ӵطһ,Ƕ̸۹ȥ.ֻõ.



˿˼ʱ,Դ뿪Ժ,һ˺ܴı仯.żȻᵽǶ,.տʼ,,޴,,ҵĳ,еܹµ.,к.˹.ׯ԰￴,ö༤ĵС˵.



һж........



άȷʵһ'",ֺܲ.ҵú,ȥ,·,һƥ.û跨ǰ,ǻؼһ.ǸǰжĥĶӾ緹.ԷʱּͻȻǰ.



άʧȥ˻.ĸûзߵ.άװ ũ.˹.ǿׯ԰Ķŵ.άʧʹʱ,еϼջ.



ĥĶӻϤϢ,϶˱,άĽȢ˸ũŮ,ᵽȥ.άĸ׵,һ,޸˰ũ.Ⱦ˷,µ׾.ά,ֺ.ũĸײԸ,Ϊ϶ά̫˲.,άʤߵ̬صׯ԰,¥ˤ,.˸Ѹ,òҲѿ.ֻܴڼ,ĸٸҸ˼.һȥ,ϣҲԽԽã.



֪ά˺,˺þ.һᷢ.



άƺһߵϣ,Ϊƶĵܵһγʱ,û.Էƶ̳еĲƲ.Լ˳췿Ӳ,޺.άڸ˵.



,ĳ˼,ֻصʵ.



"쿴/"С˵,.һܰŮ,Ŵ·,һֱ.ŮһؿױŮ.һȺʿſڼȥ.ע̫.ûǸۻƶӷ.,.û,Ϊ̫.ɫͷתתȥ,ɫ۾ѰڽͷŮ.



һȺŻŮѧĵǮ,᲻ע.һС͵ĺ.յĶǮڴ׵ȥ,Ȼһץ˹,ת.



շӦܿ.оʲôһ׵,ʱһݵС,Ƥ,쵽Ⱥ.



մһ,׷˹ȥ.˵Ǯ ֻһ,ĸ׷һ.οά.źȤ.׼ضһ.ر˵"һ˵ϸڷѳǼ,ûһ.ʰйرݵ,,ϻش.ֻ˵ҪԶ뿪,û˵Ķȥ/סڷѳǵÿд,ҵݵסַ.ݲ뱻.һᱻҵ/"



ﻹһЩ,ȴС͵.



׷Ǹ,ͻȻһֻŰס.ɼصŽۻɫ·˻.



ס,ͷеŶ˵,ֻ۾跨Խļͷ׷С͵,׵ҧ 촽.ɵر.˹.ѫȤؿ'Ǹ/δôƯŮ.Ϊ˹ѫ˵.µİȼյ.



",,"ߺߵ,һҲûзſ˼.



"ſ/"սе."ץǮС͵/"



˹ѫͷתת,û."Сƺ,"ò˵."ʧö?"



ڿϳ۾,.һֱβ浽/



"㲻ſҵĻ-------"в.ûüѻ˵,ӵط˱,ֿ,ɿظϵ.



",Ƕ/."˵.



"ҵǮб͵/"շŭ˵."޴˲,ֻǲСĵײһ/"



ӵط,ݺݵصǸ'޴'һ,Ըطſ˿.



ӵط߿,תס." ҶǮ /"ֵ.



"ʲôɫ?"е.



"ɫӵ/"˵,ӵطƴס."Ұ."е.



,ͷмؿһ.ժñ,˸.ʱ,̫Ưͷ,ռס˺.еİ.ӵطһ,˼.



"Ժ,,"ϸ˵,Ӵ˵,Ե̫С.



ݵϲ"".һҲ˵Щʲô.Ա󱻾Ժİ. Ϲʱ,΢Ц.ؼҵ·,Цŵ ˵,ӵط̨ʱ,̾"˹ضСôƼһϷ?"ֻĲɵص˵ͷ.



ʱ,ͬѧг˷ܵ˵Լۻɫ·ѧУſתתȥ-----һβѧУ/ÿοղϿξ.



ճվڴ,۲е.һһ,ò׼ǲ.ѸŲ,˿Ȥ-----Ϊ¾Ĳȥ׷,Ҫ׷/



ȷʵ׷,,׶нõ.Ǹյ׷߸Źǵ,Ůװг.



ٴʱ,Ǹ ŵʿǶ,ǵĳƽ,ϸſ,ȤС.




ǽȥιʥ޽õ,Ƕյ׷ס,ԽȤ.



"Ǹ,,".ά˷ܵС˵.ɨɨǰĿ."Ŷ,濡,԰?"



"Ҫͷ,ΪǶȤ/"ץñ,÷紵. ŴǶɫ,һ۴ۻ·.խխĽֵ,ſڸ,ȻһǰĲٷ.ӵط˴.治,ź.ϻõıСͺ,֪ۻɫ·.ٷҺ,û˵ͷ.



ǲ˹ضС?һɫŰ ķ˹ȹ.ֻ.سʱ,ղ.˹ضپͻĻ.ʱʱ,У˶,ǷԸѧڳת.Ļ.Ǳȥʥ޽òι.Ȿɢ,ʳʱ.ȥûϵ.Ҫ˴ȥ.ǲ뵽ͷڰ.



"ʥ ?"Ц,ֻͷǸ׷.



"Ȼ,"˵,"ѾôԶ?"



ʥ޽Ѿ,ջͷһ.Ǳ׷-------λСӻ߽õ/պ,Ÿո¶,һı׷,еҪԼ .



߽߸ߵĴ,Χʯͷɵĳ.վںХķ,סԼñ.ʱ,ü綥",Ҳſ."



"˭?"Ц.



",֪˵˭/׷,һֱ."



ʼ.¥,˽ɫ.ϵĹ,ڻͣ,öѨڲṹ.



","ͻȻ˵."㿿ǽ.û,,Ҫ˵."



"ȶ,"շԵ.ҪôԶ,ĲҲ.



",ǻ,"ͼ˵."Ǳߵǽ˵,ͻ-----ֻҪѶǽ."



պܿѶǽ."С,"ǽϴ,סԾسǸվںԶİ˿һ.



"ô֪ҵ?"С˵.



"һĵĹŮʹ,"Ĵ.



"˭?"



"˹ѫ,"˻ش."Ϊ׼һɫǮ,㳥ϴڵ³.ĵʧǸ."



ס."ײ,"˵.



","׷߹ִؼֵ."ҪѧУʵ̫.Թ,ûɹ."



һ."ǲʿõ."ٵؽ͵.



"ܽӽ?"



"ȥ,"˼˵.



"Ƕ,"ǽϴһε˵.



ٷѧ¥ʱ,ʱֵĸ߸Ь¥.һ,պʹۻɫ·ԼϢм䴫.


6



˹.ѫ׷ǽ߾ȫ,ȻȴӲרһ.



Ҳ.



ǵδع------ʮز״̹ۡ˳ʱ,ڿߵСʵ"ǲ?"



ת,ƳɫԵͳа۾,һֵĴóʩ.ʱ,ǵı˼ӵطŢĲݵ,޴,ӵ̩ʿӱ,ǻһ,ǾúȤ,Ǳβżӵط,߻ع˹ԳԵЦ.



Ȼ,ȴǳ.



˹ܿ,ϲŮмĳֺ䶯ɧ.



"øеڶ?"ʵ.



յȻע⵽.һ,޶.



"Ҹ,֪֪˹."νʱ,С.ظ߿."Ҹ˵˹׶س.˽Ӷʤ.ϸﱻ."



",ôûλĸױȢԼŮ."ʹŹǷ˵.



"Ҹ.˵⼸ﶼûб,ûп񱩵ĸ,Ҳûнֵ߳ܺǿ.ǱŪ伣."



"ǻؼ?"üͷ.һͷͻȻԺ"ǻ᲻ǵŮ?.̫.ǵȻǻؼ ."



ʱ,˹ڴƵƵͷ.һλʱ,һָ΢Ц,λĹ.һдŻǻ..صĸһƾ.---۾Ϳһŧ----иܸɵŮ˵Ļ,Ҳͷ........ʼ˼.



δƽȵʻȥ.Ŀĵص.ӰϴΡΰĴ.,ˮѶ,ӳˮ,ű̲ĵת.׶Ÿˮ,ģشӿǰӹ.ƺԼڳ,޾,ʹı.ǲҵǸɫİ?ǵĴŴ˹.ڸ˰.ǰΰİɫ,һ,ֱͨ,ݵǴʯ.



Ҫһȫ,ǾͱСɽ.ӵطкѧһʵ.˹ɽ鷳,㶺ɽ.ļӵطѧɽʱ,˹Ҵǰ,ǶҪᴩС·.



һ˲,æźһλ˵ؼӵطͻȻڵ,˹ȥסĸ첲.



òİŵϸվ."طܲƽ̹,"˵.



"ȷʵ,"ӵط˴Ŵ˵.",ллİæ,ȻһſڲƤ."



"Ҳδ."һ˵.



ӵطжûеõСӵ,˹ѫôӢС.ܳס˵ĸ첲,ͦصǰȥ.ղŻϢĹųһ.



Ĭ̸Ц.ӵط˹ǵĴȥʱ,һҲþ.



"ҪѧмҸλ."ԵúȻ."ذľɫ,ǻǳ."



ӵطʧرս˫.תߵǰ.



"ҷ˺ôľ."˵,Ȼһ.Ȼ ˼.վǵ˵"ұƻ̸̸ıʼ."



˹˿ԵĿ.



̩ʿӵ·˽⵽.ǵ,귽ʮ.ڽŴѧܹ,ŷ˶.ǼΨһĶ,ȥȥ,̳˸׵ľλڱնٵׯ԰,ԼȫҲ..ĸ׺һ.׶һס,൱ɹ,ҹ.һ仰,ʸĺѡ,˵.



ʹȤ,ȴֻδ.Թҳϴδһ-----ʱ.һֵ.һ߰ԼעеĳҵĹ,һزȡַʵѰͻ.Ѿ,ÿζ,ΪĶֽ.



ȥ궬׷һλ,㽫.һƶֹϼͥŮ,,Ͷ̩ʿԾ.һξؿƿ."㶩?"



Ϊŷ֮,еϲ,Ȼش.",Զ."



"?"˹ЦЦ.Цů,Ҳҫ¹ʶĿ.Ŀ."ĳɵȴı,Ϊʹ಻."һ˵."һѡ?"



"."ڵ˵."뵱һ.˵һ,,һ㷨."



"û."еЦ.



"һ뵱һ."ز.



ˬЦ,Цö."ҵķ,òȥ,"Եúܱ."Ҷһ,һ֪."



ɨһ,ȷʵֻһŷ/



"ҺԸҵｻ,".



տ̸ܲͶ.ͻȻ뵽ɳ..ÿ̸̬ʱ,ĸЦͣ.˶˵ĸӦü޸.



"Ҫ׶شܾ?"ʵ.



"ֻҪ,ҾͲ."˼سڶ.͵һ.δǰ.ʵ",ټ?"



"һ㲻 .ʶͬ һ."̾˵.



"һ취."Ͱ˵.



ڶ,.



һɵЦͬŮ߿,һλʿҵ³ֶʧǮ,ҪԽ.¥,ֵڿ˹.ƽʱһĶ,һбĽ.ס,һͷɫʨ.



"Ҳܽ,,֪."Ц˵.ΪóǸɫǮʧǸȻͬ.



"Ǯ,ֻһֽ."ͷ˵."ֻ˽,õĻ."



"ʱ䳤."˵,˿յĴ."ǵŮУ˹ضСҪ.һȽ."



"˹ضС?"˼Ƭ,Ȼһָ."ղ.˹ض//ʶ.ҲǼͰ ķ˹оһ?"--------ȥܾ------"˵ǵУ?"



Цҭ˿."òҪ˵㿴Ͱķ˹оһ.κ֪˵鸾/"



","ͻȻ˵."Уǵ.δҴк,ֻ˿,ûעǽʲô."



е,ϲ˵һ󴮵.صͷ.



"Ϊʲô֪--------?"͵شסͷ.Ϊʱղ.˹ضС߽,վſժ.



"ʶλʿ?".



"˹.ѫ."˹˫Ų£,ʩһǳŵľϹ.



"λС ."Ѹٵظӵ.



"λС´½ʮ,ûҵ."ϸ."ɾڸΰӵط˵˰?ʱੲݵ̸۹.С.."



ղԸ뿪.



ֻʣʱ,ͨʵղ.˹ضС˹ȥһõ΢Ц,ǺͰĳ̶ȿ΢Ц.׼ͥѵ˵.ƾ ľжϳʲôɫ.һ׶ص˵,ѧʲô¶.Ȼ,ò.ؼڰŹ.



"ǲǼͥ,ݼС."˹ֱ˵˵.



λСеԼľ.



"вͨ."ĮȻ˵.



΢Ц,"Ҳ Уһѧͥ,ȫ.ʶ.Τסĸĸ,ҲϤС˹ڿص.Һ㻹иͬ------ķ˹о."



˵,˹ضСϵЦ.׵޳ȹ."ӦҰķ˹о.Ϊ֤ʵҵĺʸ,Уĸĸȡϵ."˵.



վǰĸ˶ʱ.֪ڶթԼ.ҲԼķ˹ȷ.֧Ļ.ֻܿѧУٵĿ,..㲻ܽѧУȥ/.ĸ,۽ѳ˿µ.沿Ҳʼ΢΢ɳ´.һķ˹ȿʼ,ȥѰƯĻ,ҵһλԴо.ܾܾ.˵,



ǵɫ۾."ð"˵."ȻѾ.һλƼ."Щ."ô,ͬݷ.С."

"Դȥɢ?"
˵ͷ.ü.



"Ů"ӵ.:"Ȼôܵ."
˹С㿴ȥǳ.治˼. ..!  ˫ε۾.һ.Ϳ.ò.ͻ.ѧУ.



"..κ鷳Ļ-------/"



"һᴦ."Բ˵"һ.һ.ôǾ˵.Ҿݷÿ С,ȥɢ."



ղ.˹ضСĬĬص˵ͷ./ѫ뿪,ͷ,˺һ.Ȼվ,߽ķ.еԼ϶---------ȥҲ˥.õʧȥ˽,ʲô˽?



շ˹Ƕ,ܾ,Ǳ˸¥.ʱ,λŮУؿһ.



...--------------------Ҳϲ֮·.Լʱϲѡ·.ʱķ˹оˤ,һȳһյ,ǰýԼ,󲻾ñԼĴ.........ſĽŲƮݵĳȹʱ,Ľͼ.Ҫܻصʱͺ/



"ôɹ?"ڶ˹ѫ³ʱ,պ.



"ʹŮУȷҵ,"."ͬʱͬҴ ."



յĿƲؿ.֪˹˹ضС,ʵУ˵һ.



"ǵһμ."ͷ΢Ц.ǾһӵС̯.ɫ,̾һ---------ؿһ.Ŀʹߵ.



"ҵһδ."̹.



"˹ضС.ҳʱ,ҪƤ.,˵׶̹ĺۼ.""/"ָһ.



˹Ц.˹ضѧϳ,ѧҳ-------ѧУ."ܵ."ɰͰ͵ظ.



ؿһ.ûǶ.Ϊάʱ,²ñܵĸ׵.



Ȼ,˹ʩʲôħõŮУŵԿ˵Ҫ.ˬʵʱ,ͬ˹һ,ոеޱȿ.ѧЭĻ԰,ղʱͣõ,õ廨,ÿʱ,˹ܻһάĻ.



ڵȥס,ÿζ⵽յл.Ϊڴ,˻ΪǱؼ,һҵż,һ.,൱.յ--------ЩһǺ,ŭضſ.,ʶ˹Ƕ˶ʵĹȥ.



һ,ƤĴ,ǲ㱻һײ.̽һͷ,Ƕëñӵĸͷ.ŷŭ,˹"ɱ˷/",ڶʯ·ϵõԶȥ,ͬʱǸ˱ӵĽ.



"˭ѽ?".



"һΪŮ."˹ҧгݵ˵.ɫɳ۶.Ūȥ.



"Ϊʲôɱ˷?"



"ȥ̩ʿ."ͷҲû̧ؽ͵."ʱҸ."



Ĵ......յͷǸɳɫ˿ͷ."һ¹?"



",Լ׶ŵ."˹ֱ˫."Ҳ.ⲻҵĴ."



ѸٽĿתһ.ʹ.Ǵĳ˵,ΪλӢһ˿غ. òİͶɱ/ӿһʹյ뷨.



"--------?"ԥ.



",Ȼ."ѵ.Ȼݵؿһ.",һԽܵķʽ׷.ҵ͸.ҹҼ,ҵ ؼ,,ûҵס,,Ͷ̩ʿ."



ֻץס˵һ仰.һζ,ûע⵽Ļǰì---------һҲûע.



ֻ˹¶֮һ.˹Դʧڷ.



̫,ѾΪ.ܶ˿.



"."ͽʱ绤."е˶˵,һҲ.ÿһܺ."



"ҵİ/"ûɵ͵.Ȼ󳰷ؿ˿һ,ʵ"?"



"---------û."̹׵.""-----Ц---------"."



"֪,ȼ޸."



"Ҳ,"ߺ."һֱ."



ȷʵ,Լ˹ȥׯ԰һɢ,һ,һ,Ȼһص׶סլ.Ȼסլ ²һ.˹˵סլǳª.ȥװ,ʹĺ,Ư.ȥסլһ.



"Ҳװ,""Ҫ۹ͽ."



Ǵʮһµ׷.ʱ,һֱΪ³ֲ.



˹ѫǰŮǵӦ.,ҪλľŪϴ̫.ȷǹ,Ǿ̾ǳǿҼĻ,ֲԸļ,Ըȥκ˽˵ķ.Ǹ̵ Ů,ԶʱһӴֱ.



Ŭ,.



һ,.ǰҲ˵,һ,.˽˺ܾȡõջ,һЧ.



ձס.



ڶȥ³Ժһ⫵Ϸ.Ƕ,һЩй,մһʺȹ,ʹ.˶˼Ů.ո͵ǵ,˵ֻͨмŮϷʱŴ.һ,һѳ.ȹ˹Դû.ֻǻؿ.ܾڸСͬ.ͻȻһֳ嶯.,ȥǸƾɼªסլ!



ȥһ.Ƕ,ܸԼ.˹..һĽʵСӵסȥ·.һ˫ɫ۾,һͷɫٷб.



".˹."Ĵе"ǽݲؽС?.,𲻺˼,ǽܽ.



˹˫.



"С."޿κε̾˿."λж׾Ĵҵĺ.׽ɵ^Фѫ.."



"ԸΪЧ,С."׽ɵѫ.˸.Ϲ֮,ٷ˦.



˹ü.."׽,Ѿ..ͨǹȥ.ҿûȤܸǰ̰ļһ..



׽.˰ļٷ.м."Ŷ...˼.˹ǵ.Ͽ취뿪ط.λ˵˴߰!"



"߰ɿ."˹ϵ˵.߹Z.˦Щ˵.ڱ..ΪûŮʱ.,Сǲõ.!ʶͼʱ.΢΢.ذͷ.Կ϶˹ذ.Ȼ.û޸...........



Ȼ,˹


7



ʧȥ.



һз˼Ȼ,ںܳʱԺ¿żȻ.



˹һͬԼ.һζ;.һʮµĿ.˹,žͰ׶صı.еɽ.̿ϴ,·Ѿ.վ޾¿Щѣ,ǰλɫͷ.˼糱ӿ,һʱڸ쳳ֵĸĸ,ǵ໥,໥ѵԵȵ.˹аʷĴ,Ȼ˲ȫЩ,,ҲһЩŮ˹Ҳ.



"ҳϵض,˹?".



"һ.",ŷ.



˹³ÿͬ˼һļᶨ.Ϊ,õ,һ˲ûҪ뿪,ΪȥһǱ,Ϊȥ׶.,ҲԶĻ.



ոоһӿȫ,˹ѱ֤ҵҳ,ϵ.



˹ϵ,ֱȥ.źŮĸҲΪʹ.Ӣ,,,һһϮľλ.ԳΪһĽĺŮ,Ȼ뷽跨ӻ.˹һһηҵض밮,һһεӱܻ.,ÿһλ½ʶƯ椶һս,һҪ˵ı,ÿһΰ൱ڰһ.



һ,ͬ.



նٺû,ܰʵŮ,Զ뿪.



˹,Ǹʱⷺиܵǿҵİ.ഺ,Ůķᵽ,ിŮһ.һɫ۾ס.



",˹,Ը޸.",Щ,ɫ۾˶еİҳ.



رס,̾һ."ôûκɲȥҵס˰.㻹þ/"˸߲ҵ˵,"ϵ֪,Ƿ̫ҪһŮ˵Ĵ."



Ͷһ,ŵ΢Ц.ŬؿԼ㱵,ΪѱǶҡ."˹,һֵ/"𱸵ؿ˵,"֪,ҽΪ,ұǳ,㲻ҳΪİѱ.ĸ˵Ҷһסô?"



"ڱն,˵."㬵˵.û뵽ת.



,˹Ϊټһ.



,ȥԼʱ˴ɫȹӵ˹ضУ,,Ϊ˹һڶԼ.



"϶?"Ц,"Ҳ̫Ƶ,еĹﶼ˽,Ŀŵȥ,ҵ/"



˹ܲ,"Ӧ໥/"



Ŀ,˹ض."ð/"˵."һ̫."



˹Ų,ֻҪԸ,/



ն˹Ĵܾ,ʹ,ҲӦһͨ.˹˵һ,еҲΪ챻˸,ԴŲ.˵ڵ³ԺһϷ,ǲץʱҪٵ.



նϴοϷ.ȹӵͷظ˹ڽˮĶʯС·.



ǸҪֵʱ,鷢.



һ¡¡ʻ,ֽˮ.Ҫֹ,ǸҪҫƵ,ɱ,ǳΣ,ʱ˹ѿһ,ɲ֪ôĶȱ߳,ʹÿյŢ·.



"Ŷ,ϵ,?"һеѯ,һȴѥӲȹ,ݵˮ,ŰȹӵĵڰȹŪ.



"û,"ɥؿȹ,"ҵȹӻ."



˹װžֵ̬עȹ.



"㲻ʪܵȥݳ,Ҳܾͻȥѽ."ǵ˵.



.ǰ,ȥ,ǷǵҪΪʲôŪˮ."ҵΧ,"˵˵"ܰҼһ?"



Χ,˸,ˮ,ȻĬĬصݸ.



"ҿԴȥҵ,"ԥ˵,"һʵ·,ֻûЩʱ."



ǰ,ʱһɵ,ȥȴһµ,ôý?λŮУ϶ѳΪ˹鸾Ӵٲ/֪˹ѾŹղ.˹ض,ѧУΪΪ,Ϊ˹ϺͰ.



"ҵԸһطȰ·Ū."̾.



"ð,Ǿȥҵס,"˼˵"ǵط̫Զ.ȷʾҪȥ.ļõϽ,ʱϷ,ϰϵ,.ǿǸҸ,·Ū."



Ĵȹ,ӶԼһȥҲ,ô氡/˵ͷ,㳯ļõȥ.



Ժ,շɿ¥,ϰԲ.Ǹϰ˹˵˼仰עתȥ."͸/"˹ſ¥ʱת˵һ.ֹ,ǵˮŪһʵ̫,ϴˮҲ治.ƾ˹һķ,һǷһעĿĴ,һŵɴ,Žྻɫ,ȥʹ˸е.ɲǼ,۾Ӵתض˹.



"Ͼů,"ŮԱȼ¯Ļʱ,մһ,"¥µĹϢҵ."



,ŮԱЦЦ,"ϴˮʹ㾫."˵˳ȥ,ֹ.



վڱ¯ǰ,ʼůЩ,հѵ,ŮԱ ,һ.һ߰￨ ·,һ߶·.



"ôûϴëѽ?"



"Ŷ,ѽ,úë/"/"ûϵ,ÿ԰Щ·ȥŪ,ڻ¯ϰǿ."



"Ŷ,,"ձʾ,Ҳ,"Ը......"



"·ɵ,"ŮԱ˵,ѿյĳͳͬ·һץ,"̫ʪ,ϰ̫,ǵõȷȥ׼¯.¯һֱŵ."



"Ǻð."ŮԱߵſʱ,һץ𴲵.



"Ͽ,Ȼ׼/"ŮԱ˵.ʪ·."ϾͰѺë."



յ˵ͷ,һ˿,ܻ¯,ɴʪ,Ѵһ,ůʵ,ˮŴȺβ.е,ʱҲ.



˯صźë.˯ú,ʵҹͷҵΧ,μԼ˹Żֱ,ĸںǿǹ.,ˮнĵĴŴ.,ŮԱڻ¯ǰԱʹ,ſ,־ź,,,ͳ,"ΪһЩʲô?"



һӴ,Ҳص,ͷĿѣ,Ū.ĺ಻֪סӵǸλ,Ҳڱǰһֻ첲һֻë۵Ŀص΢Ц̼ķ˺.



"˹/",.



"ŮԱë,"һЦ,"Ϊ˸/"



"Ǻ,Ѷ,ȥ/"Щ.



","Ϣ˵,"ʪʱǸɵʱ㶼ô/"Ķ,Ų鲽һƽ.



ͼ,ɵСײıʱ,Ҫε,˹첽§סʪ,ѿ,ĴˮҪ,Ȼ˫Ҹѽذӵڻ.Ѿذǰ,е⻬Ƥ·,,ԵĸĿ,ʹӲͦ.ʱ,ոоɴǲͷʱĦ.һ,͸еһ,˷ܵ,ĻӦ,ָоʹϲ,ҪԼ.һ˹ĳҲʪ.Ȼں,رס.,ǳɫͷͷ,˱ʪ鷿,ů,˳ͣ˽ܴ."ǲ,,,˹/",ؽкõ˶ֳ.ô,ǲǺܿҪ?˵ʱÿ춼е."˹,..."ķԼҲԵò԰.,,еĸйٶ,ֻھҿҵ,Ҳĳںض,Ҫ,Ŷ,ϵ/ô/,һ㵽.



"˹,."һĶ,ư͵ƿ,Ŭƺľȫ,ȻûĻ,̧,ɫ۾˸ŷ,Ҫû.



"Ϊʲô?˻ߵ,"ѵ㲻ҵ?ѵûж?˭赲?"



վ,ȫѹʵ ,ˮذ.ȴ۵ػﳹ.



",˹/",ķ˳̾Ϣ.˹ë,ʼزؽעŵ,Ϊˮʪ,˹ʵ屻ڳ,ձĽʵ̼Ӳס.



.еԼ̧.֪Ŵ,ʵĴ.Ӧõȴ.ŮԵıܸ߹,˹,Ӧõȵ,ȵĽָȻָ.Ȼˮջ.ԷУ̫ĽŸ,˹ַ˽ʱľ,Լȷȷʵʵİ,һеһкһ,ͬһɴס˫,ʹŪ彫ᷢʲô.



δĻ,е.ĵ·,Ϊ۾Ǳŵ,ܺĵʹ,һºĽë,ģؿһӢ,һ˿ҵ,һ׳ȳƵ,һͷƵͷڻҫ±ɫ.



ʱ,,ѹ,嵲ס˻,Ҳ絲. ,еͻȻһ鲻ԽػӦ,һ۵ķ񴫱,,촽ҲǷ촽,Ǵ,§,Ӷ.



ϲ̵ظе,﷢һ,,.˼,ֿ˫, ԼӲͦ̽.



һĳ,ʹ˼ʶ,ͬʱҲı.ǰ,ı,ϾһŮ.ѾΪһŮ.  Ů,ҲþͻΪ.



,Щ˼֮,н˹ƽȵĺ.һ,ͻ˯,ʱȫɵ,Ӯһ.



ͻȻ,ֻ,ϸϻѧУ,ҪԼ.費ü˵һŮʧȥĲƲ?ȻԼû,Ȼղ.轲⻰,ѾĿ̹.



ϷҲþͽ,ϻѧУ.



նź,̽̽ͷ,ŮԱվڴһ,,ǹ˹,"ҵ·?",ŮԱ˵ͷæȥȡ·.



տʼ״·,ú,ͣͣ,ڴϵ ˹.ǶԵú,Ϲһ˿ƤЦ.Զסʱ,ס»֮ҹ ,Ժ,ҲԺĹ.Լѡɷʱ.,סÿһҾ.ڶԺǵĺĿȹ,ǵĸ˹⽾ĲƲӱʱ,ܼסһеһ.ǹͬĳ,ĳϲ,ӵһһԥؽĵ..........



һźƵ,ʱһ,ŮԱһЦ,ĳݸ.



"Ұĳ,"һֹ,һ.



յһӷ,һץ,ðһ"лл'ѸٵذŹ.һж,,ڵļ.ʹ󼸸Сʱļ԰̫̫,̸.



ֹ˵͹˹.



"˯˺ܾ?"һִֻ۾,,"㶼·/",ΪǶŮɵѧУ֮ǰͬһ .",˯Ĳ,ȻҪ·."ӱ˵,Ĵ,,"ұȥ,Ȼ㲻ϣҳ?"



̾һ,￴һ˿е,Ů,ƤỬ,ӺûйͷƵ,.



","ͳ,.



","СƳһ,ִĶ,"ұ,Ȼ͸ϲ,һòȱϯԭ."



̾һ,,ǻ.



Ǹ,˹ȥԢ,ΪѾ?ȻҶԽΪӵŮ˵ĵ/



ӱҪС,ȻЩҾߵƯ.ЩװƷҲû,Ȼһ.Ȼⷿʮûװ޹.



"㿴?"ɥ˵,"Ҹ߹Ҫװ."



һ䷿˴,ﻹͣ,"װγɫ."



"ֽۻɫ̫ѿ/"



"ͼҵ׺Щɫ.ǰӵķô˸?"



˹,,Ǹ鸾һ,ȴһӵķ,.˹̫мǰ,֪ղ֤ʵµ,һԲ,粽,һ§ס.



"Ҫһ."ɳƵ˵..



Ц,κʱ.,ҲһŴ󴲵Ĵ.һĳ,Ц,ͼ



"ĸ׶?"ǿʼ·ʱ,ʵ.ھ嶯Ź.



"û,Ƿ,Ըڱն."



ձʾ,"ôȥն?","Ҿܼ."



˹ڴѥ,Ϊ컹ǳŶӵ.̧ͷ˵,",ʥڼһμ,һһ˻ȥ,Ϊĸ׵ǳ,κμĵϢʹಡ,ұϢ."Щģ.



"ôʥԺ?".



"ʮҹҾͷ׶,ʱǾܼ."һЦ. ҧһ.



ն㿪,üͷ,"?"



üë,"Ȼ/ѵҲβȥ,·ʱƨһŤһŤػζ?"



鲻ԽЦ,"ǵ,˹,ɵ,"ϵ.



"Ҳ/"Ƶ.



Ȼڶ,Ļȹһļ,һڿصҪ,ҪμĻ.



"ⲻӱܵ,"Կ˵,"˵ﻰ,Ըһ,ڹؼʱ޽ܶ,ΪǸɵ,Ըһͬǰ?"



Ȼȥ,ŮУͬͬ˹ʱ,ͬһȥ.



"Ҫȥ?"



"һ,"ɵ˵,.



"˹,"ͷЬ,"һǾͿ쵽ʥ,ؼ֮ǰܼ?"



"Ȼ,"ȵ˵,"̫ҫǵ?һ,ʾ/"



,Ǹֻ,ڿؾͷһδ.



˹ضУΪǸԶݶμ˻.ȥμӻ,ΪѰһķ˹,ȴؿ˹..һֻ̣ڱ¯ΧΪӭӵǳ



߶׼Ľ,Ϊ,ȥ.



"㿴ͦ/˹ضС/"ͬ˸к,ϲǺжĿ.



"ȱ˵ҿȥ֮,"̵˵,"ǿ⼸к,ͷ,֪ĺ/"



"?"ض,װɵ.



"ҿɸ,޴ٵǹ,ǿɲﱻС.ļҺԶ,ȴͬ׶رϵ,ȰСĵ,ҵС,,ǻͷ,һϼ̳/"



"к,"˹Ҵҵ˵,"Ժ̸."



첽뿪,޺޵Ŀ׷.һʵ.ķ˹һŮ,ζûб,һŮ˶˼ĳ,ǰ̫ڰ, ĽഺѲ ,ӻķ˹ȴ㵹ǮƷ,ӵеһ,˼Ư·,ֻѧУ.Ȼ,һһŴЩ̵Ķ,ЩŮΪǽһźԵ׺ɫķǵĶ,ôһл.



˹ʹ군,޴ҪٵλֳĹ/



һ뵽,ı,ںѾ,Լ,ȴ޼.



˹׼־,֪Լڱ.



ղ.˹ض,ȴһͷײһλ,ܵؽ.



ýС,Ƥɫ,ȴǳԸ,Ƿ촽,ëܵش˸ĺ۾.



"˹./"غ."ҵݴ׶,ǰһ,֪..Ƿǳ/"



ǳ˦ղ.˹ضٵ˹,ʱϽһȺм.



һ,ͬǸпɪ.ĽСŮ.ֹһ,,ֹ˲һ,ԸԸͬȥ׶,Ҫȥȼ,֮ǰмʱ.ȥ׶ܵȤ,һЦԸ/



ɪ.һ,ӺüŪ.ȥ,˵.ܹȥĻ,δΪϵصùƳٻڵĻ,ʹ׶еطĻ,ͿԳ.



˹֪ԼˣŪ,,̫,šһ.



"ȥ׶ص."õͳ ԤԵ.



ɪ.򿩿Ц,ҡ,Ƕ,Ȼʱ.ԼҲΪȥ׶ص,ͬ˹˯һ.ϾԺҪ,òôС,Ϊļױȥһ׶һɰ.



˹һ,δĽ.˾۲Ĳ.֮ȵ۵,Ҳ֮佫ȴ.



ûλĹ,ֻǸոհԺ,ΪһµŮҪ׷.ź۾ͷĿɪ.Ц.



ѧУݷ겻Ŀҹҹ˼˹,δ뵽ᷢʲô.Ϊҹҹﶼ,ҹҹμһ.



ɵϵ,Դȴ޲.


8



˹ضУӿػʱ,һһϸֱֳ,³,ʹػѧУ,Щͨͨ,ƽƽֱֱǽھδ,ķ˹ȴ˿Ĺ.



߽ǰ,һӳıǿ..ĳֻ˹Թ.



","һ˵һ߳ƺҪϢƤΧ."ڿ˹."



һֻѾ̤ϵһ¥ .عŮУһ˶ϥ."ǵ,˹ȥμһ."  ࿵˵.



"ΪӦͬ."˹ضŭغ漸"ͬǼǲ/"



",Ϊʲô?"վô./ѵǵ.ֲ̿.



"Ϊ----"ղ.˹ضٱ˵"Ů."һžֵ,Ͷ϶Ļ,ջ˹׵.ô˹϶ʵб/",Ĳ."˵.ôϣ㹻߿ʵ."ΪӦ֪."



ʹΪջ,վȻݹ.ô˵й/Ĳ/ʹéٿ,Ϊʲôסò,Ϊʲôĸ׺ôδ׶,ΪʲôԸȥնٰݼĸ,ĸ׿һ͵Ů̳,Ϊһа/



",֪Ĳ."ӵػشŮУ."ȷһȱ."ز."ֻǻȡ,ξͿ쿪ʼ."



ղ.˹ضٷ޷޵ؿȥ .¥Ϊɲ,Ϊ˹Լ.ĬĬضԶȥĿ˵.Ҿ,Լδǰ;̫־.



ձı¥.˼.˹ضٴӿػ,˵˹Ҳ.Ѿ֪˽,Լϰ.г˶Ĳкܶ.󸥼.ؼǵһΪ.еһԱĿһֵ԰Ĳ׵.



Ҽʹ䲻˶,ʹԼȻ.ƿͺסķʱ,Լһֳ˵ٿƵƶ.



ȥѾڴ,ͷһ¹ƤͿĨָ,һ,ͷ,",˹?"ʵ.



",˹ضУ,ȡΧҪƵ.˹Ĳ."



"е˶Ĳ."Ͳɫ˵,ֿ̧ʼĥָ."ҵ ,ı.ҵĸײ׼κڼ,Ϸôʱ.ô˵,ǿڴ˹Ͽ."ؽ,¹Ƥӵһ׼ȥ.



ʱһĹȥ,׶ѾƮ˵һѩ.Ȼ˹Ӱ.Ŀ.˹Ѿرնٶȼȥ-----϶·׶,ȴҲ.û/



˹ضУԿղ˲ͬ,,ͻ˰?˹˿صĿɪ..



ʱյӵУǷڻ·˹,Уش"ڿ."



"ǵ,ǵ."ਵ˵.Ȼ.Ҳ,У仰ΪȻüͷ.



"ȥ,"ͺͿֻصԴһʱ,ս.



дѩɫĺ׷,ҡҡͷ,˹ӿػ,ʹ.˵Լһгֵ.



͵ĸײǼΨһı.˼,ɫСԴһ"Ա֪в,ѵ?"



תͷؿһ,",ʹҴ˹Ҳϳ.˵ѾҺеĶ."



"ﻹһЩ,"˵."㻹ǵαմǸ?һû򿪹.Ĳ÷.Ϊغտʱ˵ס,ѧڻ׶غ󵽷Эµס."



ǲ˵Ҵֵ·,ͷѰ˹?"ռе.



͹Ц."еô.һǹǲһӻһȥ?Կ³,˹ʲôϳ."



"Ŷ,Ҳ."ղԸ,"˵".Լ,"ұ֤Ѿرն."



"ܱ֤?"ʵ,ԺЦ.



"ǵ."ûת,ͿԼһɻ.ŴƮѩ.



Ȼڶ.һϢһ,,е.ΪϢʱеĹﶼڳ.С˿˶ĸڴӽȥ;׶ʱ,ԼСȥ³ԺϷ,˿ȺС,൱.˵ʲô˵ʲô,ӲǺ.



"ǲ²¿,,ȥԺ˭?" Ÿ֮ҲƤ³¥.ȥӵĹмʱ,ѿڷе"˭ŷ˲ıܷ?"ȫ
˭.ȥԺ.ΪܷǸŮԱ.ЩѳԶ.ʵ,ΪǸͥĻˮ.ֹĶĲ,Ѿ˰Ǯ,Ϊ׶صĳ.



˿Ը⿴ԼΪעĿ.תµһ̨׵Ŀ."˹!"˸߲ҵ,



ղȻ.",ܰ".ѾоеĿⶼԼ.:һŪ.˿."



",ûŪ."˿ִ."Ҵͬ˵,Ϊʲô.Ҹ˵,Ӳ."



"ȻӦ.."ŭضԿ˿."ô,"˵"ôܿ϶ôӵȺ˭ĳĳ?ʵʵڿ?"



"û,û."˿ͷɥس,"ҿ϶ϴ·/ǼŹֵĽۻɫװ,Ҹקʱҿһ."



⼸ֶҡ˿.˿ȷ˹.ųıܷ/ոеһ,ѣ.



",,"ߵʹߴٵ."ȫϹ/"



˿,ݺݶ˶ٴСѥӵĽ,е"ûϹ/"



æŽ.˿ɥ,ϸ,˽,ż͵͵ؿһۿ.



ǵֹ,ؽüͷ,ڿյ,һڱ,ϲؽʱװ,ԼĲ÷νӵһ޵Ĺ.նЩȤ.ĬĬ,ֻżΪ,۾ȴ.Լһȫ.˹ƭ.Ѿӿػ,ȴһŮ,һ Ů,Ѿ׵Ժȥ,絶,.·˺Ƭ,ϷŮ.ͻȻ˹,ɱ˷ǸŮ.˵"ȥ궬̩ʿ,ҵʱͲڳ."˵"ȥҵס,ҵؼ.ܾɥ,ͻȻ,ͶӶ,ҵĳûüס."ʱ/ɵϾȻ/뵽,ϻ.



鵽ﲢδʹ˽.¥ʱȻԿյĲκ͵бӻĵС˿.˶ʱȻܵǰ,ʱٷһ



"ǸղҰѻ˵,"˻κľ."ҾͻʹҸǲ˹.,˵.ļõ˺һŮһ.ǸŮ,Ҹ˴˭,˸Ե³.Ǳܷ.Ǹۻɫװ϶ȥļõ.֪ǸŮ˶Ĳ,Ϣһķ.ʿЦ˵,һǮԺ߳ŭ,һҵƷڵ.Ժ,ȥĹݵĴ,ΪԺ,ӴĶĹݶ֮,Ϊʲôۻɫ˴ļõԭ/"



˿ɫȹ,ֺͦ߹ ;ֱ¥ȥ.



"һ/"ŭյضıӰ,ݺܵ˵.û˼ȥκ˶.еעȥĿ˿.Сܻ֪Լ˶Ĵ,˶.˵ȫ滰,ûɻɷ߿С˿.



ƣĽŲһһߵԼķ,һͷԵڴ.



"ҪΪѹ,."ϧȰ"ֵ."



ת,."Ҳ֪ʵ,"ɳƵ˵."׿˿ΪԼ,ǲ?"



"һ취֤,"ͼᶨ˵.



"ǵ,"չϵ.˹ǲ׶,ǲŮԱ˻,һҪŪˮʯ/"а취֤ʵ,αֵ·?"



ʹ򿪲÷ʱ,˶, ɫ۾ɵԲԲؿóһߵľӨ͸̵Ķ.



"̫/"˵."Ϊʲôȡ/"



"ҿ֪,"Ц"Ǹʮۿȸ/"



"Ȼ,"ղһ.貵,Ī˾."֪ȷʵǶҵ˹, .ǸŮ˽뿪ʱ,.ٲǻ·,,һĪչ,ֻô......"ʧ,ʵԼԼĻ,֪.




ͲƳһ. ѰһнΪ˹绤.ûκλֹ˹׶ص.,һǹ.ΪļƢͳ .˵żǸŮԱ,ǵ˵Ĺȥ.κνչ.



"ȥŪ,"նظ߿.



","û͵۾,"Ҫȥҿյ."



"ǿͨŮͰ,ȥٽ.˵˸ɹ,ȥ.ȥн/"



ŸӸ߸ߵ,«έһϸĽʱ,ǼӨ͸̵,ӵ۹.ͬҵ߽.



"Ը,ҿȥѰ."߿".ǵѧУ֮ǰ--------"ѧУʸϵѧ---------"ﰣŵȥֽ,ҹһҹô.Ȼڰŵ.ͬ˽ǰ."



Ŀ̧ͷ,δ˵ŵ.."?"ʵ.



"?ʲôû.ʦֲ˰ŷ."



"------˵˽İŵ?"



"ŵ?,û֪.ֻ˵ڶ,ĸĸְ߳.ϴȥ³. ·Ͽ.,Ҳҿ϶ǲǿ׼.,ڲסŶɫ,ڽŵһ."



ŮǾǴȥ³..



"˵?".



"û,Ҫ߹ȥ,и˰ȥͬǻ,ҲΪʶ,ȴǸ˵ 첲,ӾԺߵ."



"Ըǲǰŵ,"һ˵."Ҳϣǲ."



кһŮĬ,ԶԼ.Կ ˵컹ǳɫԭ,ͻȻ,ʯ.Ů,֪аŵĽ,,,,ͷ,ոһյı?ȵഺʾ,֮,ȴǵֽʲô?նİŵܵ˴˸.



δʶڲ˺,ڴͬ˹˽-----ʹ,,Ȼ.



Ҳδ,Ľ.


9



Ұȥ.ڿǰͥ,ȥ,͸ȡڴϵĶ.



"û,"ָ.



"Ҳ."˵.һ׶ؽͷ,˭֪û?



"û˵Ķ,ѩﶳ/"



ʼ,ֱܶ.ǵ,Ȼ,˹ǻŭѾʹŭ,ȫ.ѾתһŮ,ֻܵǴ/,û,пµ,԰/յ˼ҡڲ/"֪,϶."ŬԼҵ˼,Ǽڿ,Ө͸̵.̾һ,ְ.



"Ҵ,ηǰ,,Ұ,߰Ѿ,ô?"



"ûϵ,ҿ԰."ʰǼ·սպ."ɫٺò.'



"ô,ô?"ֱʵ.



 ˫ɫ۾ͻȻתֱض"ɧ,"Ӳ߿"ҾҪҲòĸ׸淢ŮԱķ.ĸױֹͣڷЭѧϰ,ٻغտ,ǶԺҲ ."



",㲻ȥµ,?",ܸе൱ƽ.



",--------ҿһ.", ʶԼͬյı׼Ǵྶͥ.ǰֳ̲."㲻ĳ,,㾡԰·ȨԼ,̣,ҿ,ķֲֻ.Һλ׶غֻŮԱҵ/"



",Ǹ/"ճ嶯ӵһ˵Ů.



˼,ڿǿ .



"㵱Ȼ鷿ѹ,ȻͲһظƽƽк."۵.",кü׳Ĳ."һɴ."԰ɻ.'



Ƴһɴ,ðжвȡƺİ취ձز,Ȼǲܵ,ֻƾü۶عǵѹƽһԷ,ͦ۵鷿.



",/"ܲ."Ѿ,ûг,ô?"



Ůǹ,ǲ֪ؿŶԷ.



"Ҳ,---------"Ҫ˵,شԵϢ.



"ȥ/"غ."ʦ˵ۻؼ,Ҫ糿Ż.Ҳóʦæ,ϾͻУܵ/"



"ҲҪȥ."˵Ż,ʹ϶ӿ,һ˫źɫ˿ɫ.̧ۿŽ."ұһʽ,һµĶ."



"ûȥ/"ʵ˵"еŶ."



ѾöעĿ,ʱʲôҲס.˹ǰ;δ,ü.ȵܾ̫/



"ȥ.".



"Ӷ¥ȥ,ôߵĶȥ?"



",һ;һ.ǰŮ·ʱżȻ."



"Ҳںȥȡ."˵."϶¥."ŽɵؿŴ̶ӿӵĿ."ȻΪˤ."



",Ҳ.ó.ⲻ߾."



תֳ˷,ٻʱ,ûһĲװβĽȹ,ͬʱûһʽ.



"¿϶ǳӵֶ."˸߲ҵظ߿."Ҵһϴɾû·͵.һֶӰ·õϴ,Ҵ˹ضУ֪/һʺ㴩."



ոмؿһ.ѾڿȹƵ,úߵʹӼĴ¾ǰŤ.ӳֵһſε,Ź,һͷŨܽ𷢵С.



"ҵ ҵͷ,"૵˵."Ҳ֪---------"



"̳ܲʽٷģ?,Ҳ㲻,ǲ.¥µ.ػ˹ûбɳɹë,ͻᵱһʦ."



"治ϲ,"ԥԥؿŽ.ͬ,Ҫõ."ǰδԼʱ,Ϊҹע,ȴ."



"ϻ,"ɵ˵."滹Ƿҵ.ѵҰĶȥԼ?Լû/"Ȼһ."/"



ǸȻķ.¥ȥ.ƺҲðȾ,ذԹҲȴ.



һӺһ̷,֤̾ʵͶ߱.Ⱦ,ȻѸյͷ.ڹ̵ľ˿ղϵʱ,ɼؼһ. 



"ǸС,."ض֤."ͿԼʹ,,ǲӦøһѽ?"



ױ̨ǰĿվֵؿ,Կ϶ǹ⻬,ΪӾĶȵ,᲻ڱԼ?



޷Ū.Ϊ˺,ר־ͷ.һСʱ,ѾѿƽչŮʽ͸Ƴһͷٷ.ַǲ̨еʱֻ.һҵ,󶥻ʹڸԴ,ס沿ķ.Ӻ״,ٲк.



"ǿ."潨.վڿյ.



",鷳."˵,Ľж,˵.



"ɵ̫,.治֪л.ʵԼʶԼ/"



֮,մӲͬĽǶȶžӰ.ȷԼ˺˧С.ֻǹֱ˵.̫,̫ܵ,ƺ֤ǾԵഺ.



һ׼/



,ΨһҪһȫ֮˨.˨,ֲ,ûһŶܹ֧.ڴľ¹,¹ɻ,¥."Ǳ,ֻҼ."ǵ˵"ҵĹƾϲס."



ʱ,ǿҵؿðж,Ա˻᲻֪Ѻں.,ΪŮУ,˯ͷ,-------ڴ˵.ٷǸ.ղ.˹ضÿؿ,Ҫʵƶ.е,ʦ,طҹ,ѧУ.



ҪŮװǵϢɽѸٵ,ϷԵش˹,Ҫӷȥ.ſۼպ͵.ÿ˶ж㼺,еμӰκס.



޿κε̾һ,ʲôʱֻҪǾһ,ܻƵ,׵ػ,֯.ӹϵصݸ,"ץ,"˵,"ҵڽϵ.ﻬǽһٶû,ץס."



20Ӣߵĸ߶ȵ.ӢסͲ㶼6Ӣ߸,ڶ12Ӣ߸,Ҫȴذ2Ӣ߸.



"ι,㲻Ҫɰ?"˿.˶е.ŭѵȻ޴,ֻе,ΪĴпܱɵ¿ɥԵ.



"е˶ȨԼԼɱʽ,"泰.֤Ƶ"ٷ"ܷס.



ղΪȻʼ.δ¹߶.µǹǻʧ,ˤȥ.



"ѩѾͣ."˵,"ȥѴ̨ϵѩɨɾ.ȥʱͲ·Ūʪ."



"ι,翪,",ủ,Ƕ."Ҫǵ/"



ͳŪһ,"ڽ/ղ񲻴³ȥҪ/"



","˵,"Ѿ׼."



ƿʱ,кһȻİ.ɨ䴰̨ϵĻѩ,عҪһ־ֲ.



һ󺮷˽,ݴ.մ϶ӿϴ̨,һ۱ããĽֵ.ͻȻоεðͬ¸߸ߵľȻ෴.ʱ̫Σ,ͣ,......Ľм,мӲĶʯ,ĸ߶ȥԻĲˤ.



'ҿѾ,"ԥ֮,˿Ц.



⼸ִʹ˿,һҧץסǸڹκ,ʼ˳ǽ滬µĶʯ.´̨,ͻȻĿµһɲ,ͷϹһµĴϢ.Ӧ.б,ﳤöضʵʵ,СƵ.ƽ⿨յ,ǽ.



ʪ,̹ǵĺƱ͸Ķװ.һеץס.סһ鷿ʹе.קס,Ϣôֲڵשǽ»ʱ·.



ѧУһյλε·,ʹ ж¶.ڲȡжǰһ,ûзκ.»һʱ,һñʿһ,ֵʱ˿.ʿߵͣסŲ,˴,ҴŮѧУǰ,ʲô?ʱȽ,ȥ˹ضУ,ְкθ/ǰ֮ʱ,һѩͻȻӷǵ,ЩһƬѩ֮,Ѿľϵİѩ,֮,Ǹǽ֮,Ҳ˽ȥ,ֶķݴѸٵ,ûϢع.



ѩʹʿ͸ʪ,춳ɱ.ļѵŲŽŲ,һ߻סҡͷ.Ǹ,±ĴŮ,˹ضУ,ʱԼ,εع̸ܽ߹С̬θ.



,һ"ʿ"ŰʱֵʽüľӨ͸̵׷,µسС·Ѱһһ.



ܿѾֻڰĴ,ʶԼͼж޴.ܼҼҷŽ,һƬ.µı.һֲҵ¹.ʱûǿ,,ΪʱȫһֿҲû."ӦһѶ̽,"ͿʱֵĻʱ ˵.ʵͽŵش"ʹ,Ҳ֪ôʹ/"һѶ̽ڴȱ,ǽİο.



.ѧУֵĵطҵһ,ֱʻ˹ס.С˿Ƿ˵˹ļõ,Ҳȥס/



һǳϤ˯سžž.ģҡҷĵƹαװԼ,ڳ˵ļ."˹ѫһ,"һ޶ȱĵͳ"ڼ?"



",.үرն."



"ʲô?ʱ?"һ,װȵ˵.˹ƺ׶,ô,Դ뿪.....



̾˿."Ǿү,"ҡҡͷ,"ôһ֪Ƣ,˵߾,ϻǰ.аСʱ."



źһ,鷿̫,ѹ."Ϊ᲻;ļõ궺һ?"ŬʹԼʻԵȻ.



˳һЦ."ҿóԾү˽.,,ȷʵΪ'ǰ"֮ǰҪȥͬһλ˵."



һλ/Ϊʲô?˹ȫڻرնٵ·ȥ,¹һʯĲ,ӻֵ/



"֪λ˭?"Լ.



ҡҡԴ,"үӲ,˵˵߾."



 ʼ綯ڱ,վԼɫ.



"ܸ֪᲻ļõ߰?"



Ȼ֪үô,˱ø."ǵһ.'̧ͷ."ү."ز."˵ȥĵط,Ҫںٻ."



/һβ̵ľ.Ҫʱ˹֮ǰļõ.Ƕס.,ҪȺۿĲ.



֪˭ֵ˹,ǻŭ.Ϊ˹ѾͬصĿɪ.ȡ˶ݵʤ.ǳÿɪԴ֮ʱ,ڴĿ֮ҹ.˹ ͼڿܵ°ѿɪչļõ.Ȼٴ̻رն,شһ˯ߵ鸾ܰĴ,һ˿ҵ,ȻʼĹ;.ǸеǳɫƤ Ů˻.ڿĳ߳ǰļõ֮ʱ,ɪһָͷѹ촽ʾ˹˵,һֵ߰ķݵǰ."ð,ҽոѻƬ,"˵."Ͼͻ˯ŵ. ҲҪȥ˯,Լķҹ,һֱ糿,˹/"



ǰ,˹ı˼ƻ.óϻ,ǰ.ͬԸеĿɪչҹ,Ȼ̻رն.



ղ֪ԼϣѰ˹.,ѪҺ,ڲ,ߴرļõ,˹/ͣõſ,,˳Ǯ˿.



ǰϾĿ,ҪЩ̾,,й乫ҵʿǵļ.Ūй˹ʵ,ûѡ.Ȼ͵ƿ˽ȥ.



ڵͰĹ,ͣסŲ,.õַǷ,дƳ̹,ĳ. ĳֲδǵκע.



.ʽװʹеעĿ,ɴסظʹעԼ鷿.շŲȺд,ͬʱѸٵɨȺ,˹.һʧϮ,ǿԼ,˹ܿͻŶ,ϣһ/ҸλԱõع۲,еλöռ.



ڷһ,һŶһȺΧ.۾Ȼ.Ӷ˹һջ֮.ʹ,ҲᵽһȦ.վǶԹ۲쵽ڴ,˹ЯһŮ,ôȿ ,ȷ.ƾȡʲôʩ.ʱһһعȥ,ԽԽض϶˹ȷʵͬһŮһ,ȥͬǸŮ˵.ܻǸŮ§Ĳӵͷ.ǸŮ˵Ǳܷ.



԰ز²,˫,СƶŲ.ճӱȥ,һСȺΧ.ߵһʱ,ͻȻȵغ˼,һððʧʧķԱ.һЦһ߲һ̾ٹͷ.ĶҪ˿ ,ΪһԴη޹ѬĻ֮ͻȻ,˴˶γ彣,м.ǵǸϽľ,һΌ,ơ.˿յΧ.



Ĳ֮ڵһͰķҪö.ɫڴֲڵ֮,ĶĿǶעµúܴ,,һȫע.ȺΧľӵм,ֻĿͿԳƵĴݲ.˾ڸ״̬,еƹÿϲ,еȴôͷ.



еһ,Żװ,߸ߵ.ҹѺе,Ҳ˲ϳ,㳶,ɫñϵѩ,˶Ŀ͵.ϵרע鱻ñԵס.ڷñڵʱǼʱ.ñԵͶӰ,ʹǽϵһŹεøɸɾļ͵°.һͷ޼Ķ̶Ũܺڷ,ʱеı׳Ϫкڼͺ󱳵ļٷ,ȻǰԼĺڷܵشɫذһηļ.ʹĵԹ߶ע⵽ǿؼ,խСβ,һ˶Ա,ע⵽ɫӿĴǶôʵ,ͳѥĽŲǶôӯ.Ŀɨһ,Ǹ,ӡԺ.һȵĶĿ͵ȫͶĲ,ͶⳡϷ.ʵǶĿ.ϾĻɫ۾û뿪,˵ӵƺ.



ӱߵһݲȵļһﳤһ˫۾,һ˷еĺ÷ϵ׷, ˹.ǸְҵĹ.ŷƯζ,оƹթƭ,ֱܻӭ,תƵһ.ͨҵ,ӢĹ.Ҫһǲ˹թƭɵҵɱ,µ˹ñɵֶξȡֶӵĲƸ,Ǳһ͸ȥɱ.˹һܵӢ,ԼӢѪͳԸЧر,һЩŷ޳һ֪Ǹ"'.زپҵ,թƭЩƹ.ڴ֮ʱ,ϸи³çԿƶ˹صС--------һбĶĿΪԼ""޿ƥе.˹ذƵһ.һֻװҵĿڴ-----д󲿷ǸСӵ.Ѿôһѵ˹ǹ˽͸Ųط.



н,пȵȺ,ӺտȼٵĻ.һѱӮ÷Ĳʣ,һҲ䲻.ǵ,˽ҹԺͿŲѶ.



ն֮˶עһ,źûһʶ֮ʿ--------˹غͻ۾ĸ߸,Ϊмһ˻ı.


10



Ǹĳȹ,ô,Ѥ ò,ڼӱȺʱɻÿһ˵ע.Ůװ,,,Ⱥͽӭĵ.ұһ׳ʵ,մ۵ķۺɫ׵,ϾüƵһȥ.



"øض,.㲻¶ĵĻ."һ,һʹ,һס鷿.ղϰִҰĶ,ĵ˼,Ƶһڵλ,˹Ͼͻ߽Ҫͨ.Ϊ¶ʧȥĵ,ſڴĽ.



ллĸ͸ЩǮʥ,ָʾ"׶ΪԼƯƷ"ĸȹ,Ϊ"㱣֤Լ˿ķ޺úǾͰȥ,ʱͻٰ/",Ǯֻ,˵ҲӮ/עʹ.˹ʱ˫ĽҸжð/



֪˵Щʲô,Ȼ׷---ȷʵ,˻.ϣԼû.ȥ§Ǹıܷ˰.ֻҪԸ/Ųں/ȻԼȷȷʵʵں.ʧȥ,Զ.,ܾĵ,̻̲ع,Ūˮʯ/



ô,Ӯ˶ĲķʽͻȻԾ˹,Ǵйͷ?Լ.˹ִŵ ׷Լ,ȴڲڵʱ,ֱ/֤˹ʶжôǳ.



ǿҪӮԸ,Žҿʼ۵۹עǳϷ.һ˿ҪеǮӮ,˳˹,ǳ.Žթĺ,ҲǶɨĿ͵Ĳ԰׵۾.ɾʱ,һ±ָϵĺ챦ʯָס.



ſ,ԽȷǸ.ϿͲ,һڸ׸ɻ,ʱҲĹǮ,߹꿪Ǧˮ,ǾͻᰴҪת.ſ,ԽԽȷԼǰվŵһְҵĹ-----һˣеļһ.



Ĵ ,ôӸ,϶Ͳ/϶˹һ/



ʼС˹¶,,һȦһȦ,ӮǮ.˹ͻȻʶڸʲô,ãȻض,.



ʼ¶Ĳ̫,ʼõ׳,˺ü.Ǳߵĸ߸ͷñʿ,Ļ۾ĥ.



ûע⵽,עʼʱڴ,תϺ˹صָ.ʵ,λŻװʿ΢΢оϷ.̧ͷһ˲,ͻȻʶһϵ,ӥһ˫۵,һӴ  ,еϸϸ۾ʱ,յͨ,һӸекӵķװ.ǸϽ۾Ųһ.ôһƳ㹻,Ѿμס ģ,һͷһ.ȻӶһС



,һ·,ððʧʧ¶ĵʿôĿ,Ȼʹ  һװ,ҲǸ˵.



һ̧ͷֲ׽ǸڷʿĿ,ڸش,ȴĦ͸.һεͷ.Ȼʧ,Ѿ벻Լµʲôע.



Ȳʤȯ,Ǹ¶Ĺӿ϶Ӯ,,ĺıñĸ߸ʿ.ͻȻȡһðʧľٶ,˹϶ʱ------ǰСɽж/ҪеǮ͸ղӮǮȫѺ.˷ܵûע⵽ЧµǸĹؾѺ˼Ӷ.



תһȦ.һ,ŵ,Щܹһ/ת˼Ȧ,,,.



.



̧ͷ,Ŀɿڴ.۾˹ص۾.Ȼթûһ˿,Ȼȴ۾ĳֶڳЦ.ʤ,Ǿʤ------ƭʤ/



.



"/".



е۾һת,ܵһ.˹عµĸ첲֮ʱ,Ͻȥ ץ,Էؽ,ƭ˵Ķһû.



"/"˻ߵؽе."˰Ƕƭ/"



һ,ѿճӵ͵˦,˦һëһ.һڴϵĽͳͳװȥ.ѥӲߵĵذʱ,ײ,Ұץסĸ첲.



"ƭ,ҽȥƭ/"



ŭĿԲ˹Ť."ƭ/",,ֻӲֻĸ첲.



ͻȻּӽһֵ.



һߴװʿݵشȺ,ַǳץסǸĹֱ,˹زòعͷ.



"ְ,˹"."ѵûԼץһλ?"



˹ת.һСӸҵƭ,ǰзϻ,Ƕһ˷װĹһ¶.עע⵽ľӨ͸̵װ,̰ؿǰעҺɫ໬.ץסļ̫,кӵ.ǸϽַſ."ҪܺԼ,."ؾ濨.˿,СĽ뿪.



"ȥϷ,"װ߸ʿ˹,"λ,һ."



˹һ,һ߻ǰ,Ϸֿʼ.ץסֱ۵Ǹ߸װʿ.һֻ˹һ,ֻǲôʹ.



"Ǹһƭ/"ŭ˵."ʧȥеǮ,Ҹĸҵʥ."



"."ץס侲Ȱ.˵,̵ؽק,ӵĹϢ.ɢ·.



"ϰ,"װʽسһ˽е,"ܸһ?ǹһ,ӱ߻鷳.ʱҲ,Ȼڽǿ᲻Ѵ֮.벻,ΪǮ."



ռǵϰ.˿,ûϳ.˭,ֱ.,һǵ-------˹ѫǰ,ȫˮ͸,ΪҶ/.˵/.



ϰƺܾŮװĹ,һ̧ͷ߸ʿĿʱ,."¥һ仹ûռ."һ·Сǰ·,Ϊ߸ʿĴвҪ.ҲԼòСԸ ĽŲ.



"Կ׸,"﷿ſʱ߸ʿ˵,Ȼѿ˽ȥ.



۾.



",ҵļлѷӺ/"Ż.



","ĥ˵,һڰŲ̵."Ҿͻ,ס,һֱҿƽؼΪֹ/"



,ĭɽ.һǰ,.



߸ʿԿڴõõ¥ʱ,ϰ˫˸޿κε.û˻˵˸Ժ,Ϊ˵ǿô¶/Ҵææ¥.ϣϢĳûǸŵ.



˿,סյʿѻصǰ,ƺʲô¶Ҳ.˫۹˿ҲѳƷǸ.



Ϸ.װ߸ֻһһ¶,˹ؼӮǮ.ʱһһعȥ.ǱߵһȺֿͿʼþƱ,߳Ÿ,ΪĻЦ.ЩЧظס˴¥ﴫŭ.



ĿǰΪֹ,˹ѾеǮӮ,е,ֻ˳,.



֮һǸ·Сӵļһ.ȸһھ,Ѻһ,.ֻõһȥ.



ֻʣ˹غʹװʿ,˫־˵,ƺĿ,ʿ.



һڨЦ˹˴,Ҫһǰԥ˵/



עϾͱѹȥ.



"Ķעӵ1ǧ."װػؾ.ͳһѽ.



˹ŭĿԲ."ûôǮ."



",е."Ķ̵˵."Եȥȡ-----Щʿ,Һ͵ϰһȥ,֤㲻ͻȻıӺ."



⵽˹ÿѿ,ְ彣.



"Ҳᶯֵ."߸ʿȰ.ԼѾ.ԥ᲻ȥץԼ߲ע,ڸסĸս,һѳ,ɵĸս/



˹,Ȼ۾˵ļᶨ˵̫.ΪϾָܿͷ,ԼȡøĽ-------ץסһǧ/



ͷʾͬ.¥.Ƕֳɵİҷ˹صĴ.




"ӦðЩǮ浽ȥ,˹."ϰ˵.üͷôұص.



"ӮһǧԺҾȥ ."˹ɵ˵"ҵûͷ/"



װ˼ؿһ.



¥,Ĳ¿ʼ.ʱ˶Χ£ս.



˾˹.ɻ.̧۾ֵĶ.ӿ϶/ĥ.ЩԼ-----ΪѾӮ/װ˿϶ӻ/



ʱװѾָϰһ˶,Ѫɫĺ챦ʯָ.˹Դӵһۼʿˮ.ֵһʲƸ.



"ֵָǮͿڴн,˹."¥ϼǸƤ.Ҳ˵ֵǮĶ."



кһ,˹صĿή,̰ĭ.ԼĽָǸƷ,Ǹ/ʱˮ.ĵжٳ͵ʿ滨.Ӯȴǰ.þ.˾.



","˵,ĨĨ,"?"߸˵˵ͷ"ͬ",˵"µ"



˹صĵǸ.ϰṩ,.֪Լû׼,ҪԼ.ɲ.



"ʼ"ƽ˵.



˹طǳʰϵ.һ˫,Ҫһ˫,Ϊһֻĸ,ָˣ,Ƕȴ.



ҪԼһ,߸ѸײͶĶ,˹.Ķ֮,Χ˾.ǯӰ͵ذס˹ص,ɷ˵˹ص,ʹϷ,ĸӱ¶.



Ⱥһ䶯,ŭĴϢĵֹ.



"ڿ֪ӮǮ.˹."װʿɫ˵."е˶ĿİϷ." ˵."˭Ҳɱһ?"



Ⱥ޳ɱ.૵˵"ɵ/"ϰȴŵɫҰ,ڵɱ?ΪĹݶܵǴ/ұӻ˹,ҲҶԴ˱ʾͬ.֪ñɵֶƭ˵Ļ,ӱ߸ߵ/



˹֪ԼȦ.ڸ߸ʿɿȥ֮ʱ,˺󼸲ȥ



.



ܰγ.



һĶ,װѰγԼĳ,ֱָ˹صĺ.ͷǱƽ˹žֵ.˹˵˫ֵ۾ŷŵ֮.ɱ˹,Ȼȴ,ɽɱ.˹ظܵɱ˵Ķ,ŵ.



",˹."߸˵"Ȼϵ֪ôΥԸ.Ҿ·׶.ҿ,ҷĽ."Ц."ʱҲ㾯."



Ǳÿ.



˹˿..ź,Žÿ.̧սսĨĨϲ,δȫƵǿƤ.ʹǴھ״̬,ȴĵ.ǱҪװ,ܰƵ,ֽ,ôȡʱܹûһĵϰ,¥,ȡڴİ,ӷȥ.ȻǰһƬ֮֮.



˹쳣.ؼʱѾ/



,ȥץӵɲ,ĶַһĶ,ǰۺü.



֮,ûŪô¶.Ľ,ֻӵ.



˹ؾغһ,ɿ.ָö"챦ʯ"ָ,һСƬһСƬĺ첣,˼,ʹֵ.



ǸѾΪĸ߸̾һ,ɵƽջؽ,˼.ؿ˹صʹ."ҪҪڵ,ֻǮѽ?"



Ⱥŭűʾͬ,ֲڵ˺˹ص·ʱ,.Ǵһ,Ǯ,Ьﶼ ѳ˽.Ȼ,ְ¥.˹صǮѾǸʤ----װʿ,ѽ㵹һƤǮ.



"⼸ɵò,"һԹŭغ,Ϊ˹ӦܵıӦ.



"'ǸʤһЦ."ЩҴ󲿷ǴֵǶӮ,ǿõֶ."



ô಻קס,˹,ջ,ʼ.



",,ܰѽҶ߰."ϰе,շӦԼλ."ǷҵķǮ/"



һ˫Ļ۾ת,"ЩҸķǮ,Ѿ,ҽ·ǹ,ѥӻԻ㶫."



"㲻/"˹˻.ʹŵѪɫ."㲻ҹϳȥ/һᶳ/"



"Ȼ,пܻ."ĶŲ͵˵",ǾͿԶ."תĻĵļ."һ,."ͬʱ˼."Щƺ."



⹻󷽵,ȺһȲ.ʿӻʾҰ,Ȳͣס"Ǿٱףҽʱ,һ."΢Ц,"Ǿ¥Ѿ.



һ,˹ק¥.ϳʲô. ˹˹˵һοµľ.еƶҵĺ,һƭƭЩɵǮжȹ.ȴҪһֻ˵. һòྫ屻ϳ!



"Ҫ!"Ƴʱʵ˵. "ҪǸ۾쵰.!,һ,Ҫ.һ!"



߸ʿ˹ص.ѾעתƵԼȤȥ.ǼŵĲͷ.ǸĹ.



֪˵Ľ,ԼӮ˵ĽͳͳϸŵСʱ,˵ʲô.



ʱ,Ϲſĵ΢Ц.ԥ..ΪͬŮݵĽӴ.һ̥.Ҳĳֶ.ҲҪ֪ʿ̥.޷뷨,ΪаŰĽ.СõļŮ



ԥĴȥ.,



"?"к.һ˷ִĬ˵"ȥ."



ûлش.ͷ.ƿ.



ӭһտҲķ..Ѿ.



߸ʿͻȻһֺö궼ûйĵʧ..ɫСˣ.

11



Աļõ¥˽˷Ŀ,֪ԼǰѹؽҲ.ʼһⲽ.



ôҰ?߷ߵ,,Ǹļһ/վһߵ,ΪʲôǿҪʱ?



Ͳ֪-----Ǵװʿ֪----˹عȥץյʱ,Ѿ˸аֻ.Ļ,һ-----ҿͻ֤.Ǹ߸ʿѹ۲쵽Щ.



, Ȼ֪߸ʿ׶ؾר˹ص,Ҫ˹ӮֵܵǮѰ. жʱ.߸ʿļƻ,ñ˻ļƻ.Щһ֪ĿյȻݸ߸ʿж,ʲôҲ,ֻעĿ.



ﻹڰ,˹ڴ,ȴӭ/



,ʵ˷ܹ,,ڲⲽľ˾,, ͷŸ첲.¥µĳʱ͸,ȺҲ.֪Լ˯ŵСʱ¥¶Ĳеʵʱ.



һԺʹ˾,ʼµĽǶȿԼĴ,ﾲǸʿ˻߸ְͻѧУ,Ū,ôܾͻᱻͻؼ,Ҳ˹.ֿܱʵ/



취/



ȳصĺ,ǷҴ,,ʹҴһ,ѵľͷԾ¥µ,Ǹʿ˫ֲվ¥µ¥/



ȴȥԸһЩ.һû,ҲûһȺĵİȥĹ.򴰻.˴̨,쵽,ʼ»,¶Ȳ̫ɼƶԼ.ŷܻȥ,,Ϣ䵽һѰѩ,ǲɾеϵѩԺһ,Աù˿͵˳ؿСõ.



һŮڴæ,ȫʵʵ,Ҳ,ѩñӲס۾,ǼƥӶë,ںҹγ˰ɫƶ.һȻǸմСõ,ʵ,ǴҴææ뿪õԭͬվӷһ.¥¶ǰҪɱ,˻λʿԸ˴סŪ.



տŮ·èһ,ëΧɫͷϴ,¹½,·,һƤ,޶.Ե˳һͷɵɳɫͷ,ŲѰĽɫ,Ī˹---------/ոеĺʹ,ʱǸŮ˷Ц,ŲĿ˵ʲô,ǸſֱһŵĶ,ŵؿǷͬѰĿۻɫ,¹Žҫ۵Ĺ/



˹ڳȥ,ǽۻɫ·ĸ첲¥ŵıܷ,ϳǸӰ,ǸèһĲ̬,ڵһοϷʱܷ.



Ҫ뿪õ,ǵõ/п֮ǰѾ,һ¥ĳʵķѰ/



"˹/"ʵؽһ.



ۻɫװת,ȵطǲ˹,ֻһӱӰȥ˹.



",ܱǸ,"Ͱ͵˵,λʿзȵһЦ,"ûϵ,Ǹ.ѫ,һҲΪʲôҵ˹,ΪҴ˹׷,ƱжӮ,"һЦ,ⱦķ˵,"㲻Ŀǳ?"



λЦŸ,"ѿ챻ѩס,,ǰһ?һ,,ôȥ,ҳ?"



üſ"ʶ?"㲻.



ճɵ,"̫ȷ,","һڵ³.,˹Ҵ߿߹."ȫ,˹رܵ,"˹Ķ?"



"Ѿȥն,Ʋ."з۴ս,ͻȻһĴ,"㲻С,ǿ./˹ѧ,,,˹ֲҿ,¾Ĳ-----Ҷ֮.˴ʲô?"



վнؽ˵ͬһĲϷ------һڳתһȦ,ǾС.ƺ,ΪȲ,ɲ˹֪ȥѰ/Ǹ еϲϵŮԱ,ǸЦ."֪",˼˵,"ܲܰ˳ӻѧУ,Ѿ,-----"



"?"¾˵,"/,ڶ/"



"Ȼǿ԰ѧУ/"Ѿ.ܷ˸Ųһط,",ͣѧУſڰ?"գգ˵,"һԸУԶһĵطͣ,԰?"



"ǵ,Ը."΢Ц˵,"У֪,ЩǲҪΪ⴫."



ɼ.˿϶/˹ʵ,Ͼڱն,Ѹ´Ӯ˹·űڳ/



ܷϲ,ĳֱȥѧУ,Ҫ㿨߻ѧУ,Ա֤İȫ.



ձԼһ·,ȴ,ܸӷſյֱ.



"ǧҪ/"૵˵.



΢΢һ,ǲָ»-------?



"Ҳ˹?侲˵.



",䲻Ҫ˹/"ܷ˷һˬʵЦ.



еŭ,ø·,һ·''ʾ,Ϊǳ,һһЩĻ.



"Ƕ˯,Ƶ,ҾͿóĴ.,ҽȥ.",ע⵽ѷʱĳ.



Ƶ.



"㹻Ŵ,̫."˵,Աһ,ҲԽΪ."".



,¶İѾ.һʼûϳ,ȥ.ɵյ,Ͻ򿪺.Ͻһ,վһ,Ȼź.Ҫ˹Ĺ.λܿȺ˵ӵ۵ѧУ,Ϊ˴ܽ,ֲ֪Ϊαļõ¥ϵһ䷿,ִӷ,ͱܷ˵ͷ,ܸǹ˹ӱնٴеĹ/



ڿ¥,߽ͬסķʱ.Ǹװʿ,Ա¥ʱĶٶļõǰ,ʱѰ׶س,Ϊ.Ūһ,ƴС,ѰŴӨӨӷӰ.Ѱÿһͬ,ȫ,ųվı˹,һŮƽһ,Դ֮Ա.˹Ķһ˵.



,ܱһĵļŮ.ת Ѱ.ڱǻ,طִȺȺľƹڰҹ,ӶҸ.дǿɧ,жαϮ,[]Ǵ.



ʧɥ,ֻصļõ,ǶҪ˸䲢»Ҫ֮ǰ.ȷʵ̫ƣ,˯.º,ȴֺܲƽ,,μһ˿ͷС˳ǹ֮,ȥ.һɫ۾Ů,ƺк,ɵʱ,ʧ.



,,ز²ǸСǲƽ,ֳЦԼһ˾ͰԼŪߵ.



ô,ǾѰ,ȻֻΪŪǷȻ.һԼɵƵ,һǿԼ˯һ,Ȼʱ̫Ѿ߸,Ǽ˯.



Ժ,ԹĻȻĥ.ҴææؽЩ,׶ؽͷ,ʱ̧ͷ·ߵĴ,ϸϸѰŽͷβ.˵Լ,뿪׶ôʱ,Ȥ,ǹ,ȻЦһ,òϲô.ĨλððʧʧСĻ/ʱ˵Сı.



д൱,Ϊ·ѧУ,ʱеĹﶼϿ,һҲ֪.



ܴ׶ضʮΣ,ΪĳЩط˶ѾϤ,Ծٴһ,ûҵ,ҪлǺüδصļ.



һҹȥ,ûҵ.ĮȻ˸ڰѩ֮еĴ,ƺû.



ڶ,ȻŻɫװʿ.



ڽŹڱּ֧ͥƽҪԵĿ˿֪""Ļװ,ʱʻѧУ,͸ϵĴעЩ.



Ϊ͵.Ͻӵһź,һֱ,ûľ.,ѵǸ?Ƿŵ˵Щʲô?



",","ǻϢ?"



̧ͷ,ã,"?Ŷ,.Ҫؼ."



"˵,ؼҶȼ?"Ϊе˶ڻؼҶȼ,Ȼ֮.Ѿȥͬ,ҵ.



"Ƕȼ,"˵̾˿,"Զ,д,ҪʰеĶ.ҲٻѧУ."



վ㵵ؿ,"Ϊʲô?ʲô?"



ͳЦؿһ,ĻشһȦ,"Ҵȥ괺ǹȥסĲ˹ж޸һë,"߿,"ҼǵҸ߹ҴĽ,ּ޸é˹һĶ."



"ǵ,"̹ʵص˵ͷ,"ҵʱΪʲôûμӻ?"



ЦЦ,"ĸײҲμ,é˹ɼҾе.ĸǷ,ҼҾ,ⲻ.Ϊںܽİ˹лֲμ,ͻԵúܻ,ûкᴩӢȥμӻ.Ǿϰ/ͬһԼʱץס,Ҿûع."



յɴ˫,֪ͬҵĹϵһصĶ,һֱ֪Ϊʲô.;̸ܺܽ,Ҳ̸ѧУ˽.



"㰮?","һ?"



ͳԾؿһ,",Ȼ/ֻ¼į,ѰѰĶ,֪ʱ,ڲ˹ж˿,."



Ͼ㵵,Ц.",ʵʲôҲû."˵."ֻʵ,֪."̾˿."ҵ·һ,ĸΪ˷治ɿ.ΪھЦû̺ܽ,Լæչܰ˹ķ,Ҵ򷢵տ,ͬù-----εĸ׾ס."



"ôͻ."



ͻؿһ,"ĸͬǶϾ.ĺƵľסڲ˹ж.Ҳͬ޸ְ,Ϊʱûй̶.跢һְֳɹ,Ҫ˿ʢװ,ٹһȥЩ˵סǰҫһ,ͳͳ/"Ŀ,ĸ׵һ."?"



"."һ,".ֻһ˵.ΪŰְ뿪˹жȥطׯ԰ԭ.ǾͰᵽ˹."



"Ȼĸ㵽տ,ΪʲôǶ?"ղ.



."Ϊùôεװ׶عԺ,˵׶ѧУǳϸ񻹼ǵ,˹ضУͳʱ׶ϸѧУ֮."յȻǵ.˹ı̾.ͳһϨ,ͷ·,ֳĬ,˵ʱܿ,һδεĵ."ù,˵.ұɹù͵׶ѧУ.Ȼ,"Ц"֪ѧУѾȨ,УͬУͬ."



"ıùܿ,"մɫʵ˵."Ϊʲôȥ괺컹ݷ?"



ʼ,"ûȥ.һֱ׶,ͬһһ."



",?"



",.һѳǱùõ.ղ.˹ضٵʱԼ,ûע⵽Ǹ/ѡķȹ,ǸûǸ/"



ͷ,ʹû͸¶/"Ժû˰,û˵Ļ?"



"û,."ͼ˵."һֱڵ,û,קһذ˹,Զ/"



ܽŻҪ˵.ɾʱ,һȺߴߴĹǴ,ȿֺѯʿҹð.ǲ鿴˿ʪ͸,ר־Ϊʲô˿.˶ôȷԼ˹.һΪȥö,ܷͬ˵жȷʵ˲,ֻڸ.˽֪ķͬ»ѧУ/˷ܵһϳ.



ע⵽ûм,ͬԼ,ͬʱָеã.֪˹һ,ȴδ͸¶Լ.˶Ҫ,ɿֱڻ֪ʲô/



ջ׼ʰװ.һֱּĬ,˼ſ.ƺֹ.ղϵذ,ڿ,,ȹӵȷŽƤ,Ѹָ,,Լʽȵһ֮ҵСܹռͳͳװ.



"ҪǼǳɫë,"ͷҲ̧˵"ҵɫë.һ."



Ҫһ˿Χͣ"봩ҵĺƤ,,͸.".



̧ͷмؿһ.һֱ,һѧУ¹·ѡ.͵¹񵱳Լ.һ ȥ͵ļ,֪Լ͵·е.



"Ҵ·ȥ,ĸײе̫Ц?"ɰͰ͵.



",ϲ,/ְָǮ׶صĲ÷,Ͳ֪ʲô.ֻҪƯĶ,һŲ.֪,޸Ұְʱö,ͻȻ˲,ԽԽ.ϲִŻǮ,,ӲЩԺ.㷢,֪㴩ҵȹ/"



 ͵ĸ׿ת,͵ĸǸ٬,ǳŮ,,ûӻѾõĹƵĺս.



ҲЦ.ҡҡͷ,"ô˵,"ִؼֵ."ҴԼ·ȥ/"



ζؿһ,ֺܸ,ʲô͵ĳɢ.



֪Լ̧ͷ͵һ˲,İѩӳĵĽɫĽ𷢵ʱ,ʹϷ.̫,ļֱ˴,.κ˶/Ц.ԤеԼհæ.æȱϯ˺ٻؼй,æһ˲Ϊһش֮.־æ,ѧУеĹֻп,â,ܰ.

12



ĵҫűҵ,ͺͿյ.׶شڻıϼѵн.򶫱ֱͨ˹нʱ,ձ.صؽķʱ,ָǸϵг,Ƕȥ.



"һ,"ǽһνһСõǰͣסʱ,ճɵ˵.



"ǵ,һ,"ͱ³߿ֵ˵."ബֻ׶,޷,."̽ѯؿ˿ һ,"Ҳ㻹ԳҸ׵Ĵеһһؼ.'



ؼ,ҪﻹҪ˹ѫ.ĻԶٻȥ,ܵĻȥһݵķʾͿ.ȥ,æѯһΧȹŮԱ춼Щʲô.



"ĵú͸ڱ."Աòش,Ľض͵Ƥë,īɫ޶׺ںƤϵΧƺȼǽɫ㷢,̫.



"̫,ǾҪЩ."Ͳ˼Ӧ.ǰͬʱǻ̵ǵͷ,"ǻеһ˵,ҿ໥ʾ,ڼĳ˹,Ͽ۾,Ҫһ,ǾͲҹ."



ռٵƳһǻŴ׵ ,һʵ,뵽Ҳڼﴩ¹ƤС㿴ȥЩ.˵,װǮһ."̧Ƥ,"ͬ˵,"㿴,,ѩµԽԽ,ֻô  /"



",ǻ취."Ϳ϶,עתƵڵһĵ,ʵĸ͹̵ȥ,Щλǰ.



û˿ת,һο첽Ⱥߵʱ,,öסԼԱܿ¾ѩƬϮ.



"̸̸˰,"ǿǱĳʱ,˵,"ô?"



һ¸īɫ°ϵǿë̺."ָֺ,һȽ,Ǵźɫͻɫ·."



ûɫ,Ǻͼεѫ,뵽õЦ.ͽʱ,𱳺ѩƤ,һߵ,ʱһСջǰ,δҪȥ,עȫǸֻΪ˼ӲҵС.



ס˺,Ҫ˵ʲô.͸ѩ,Ǹ˻ɫĴϻһѩ.϶Ǹļõ¥ϲһ˽ԵȴйǸ.



"ʲô?"ͺ,"һ,ʲôʹ?"



ӽСջǰ,ԾĿͼٶ࿴һ,ѩƬ߸ߵػǹ״ñ,ǿıԵбǦɫФ,ⶼ֤ʵļ,һתСջʱ,һǸߴ.



"/",Ϯ,ƺİ˻ץȥƵ,",,ļõ,ͬʱͼʹҳΪķ/"



",?"ͼرƿ,ͷ˳ȥ.ͬʱ,ֿʼ.","˵,"Сõ,᲻ͬ·?"



",Ҳҿ϶,"ʼ,"׶س˴·,Ҫת򿲲."



",ʲô?"



"ҲӦü˽Ķ.ռ,̫п/"Ц˵,"Դ׵ؿαװ,Ͱ."



"ǵ,,Ǵĳ̶ֳҲΪҹռ."



"Ϊʲô?"ں.



ν?˵ǻɫһʿ,һְȫжһֺ޳ܵĸо."Ϊʲô̸̸?"



͹Ĩǵ˵"ʱᷳҽ·,ҰְֵǮ."



"Ϊʲôѽ?"



Ͳͷؿһ,"ҵ㳤Ұְ,Ұְֵ----Ҷ˵."



նĻмһĵ."ΪгƯ,ȱһʵ,ŴҰְֵĲ."



ƽӹͼһЩ,յ½."ܸ˰ҵĴ޸һɥżľʮľʿ,Ȼ ,ͷеǮ,ҰְֵҲںݳó,ֻΪҸ׵Ľ.ڶô,޸һо,Ҹ˵,δʵ."͵ĸͼͨŮǵĻĽ,Ȼǲһ.



"ûϹʱ,ƭڶ޸һé˹һֶ.ڶ ױһֻ/ְֵ߼,,ֶӺڶ̳Ų,ǽӵӢϷ̴."



շѽ,ĸӵһôҰʱ/м,,뱨,ȴû׬Ǯͼ.ԼĸҲͨŮǵõõĻ,Ǳݺڶкõǰ.



"ҳΪһҪ,ʹϵ鱣,֪ҲҼ޸һ,ֻҪ˽ͷ˾.ұҽǿ,кõò,ͬʱҲĸ׺,Ϊǻ,ұ˵òҸ׵ǻ۽һʹұ˭ҪõĶ/"



ճһ,"ĸξ,㶼׼Լѡ,?"



ʹӲһص΢Ц,"Ѿѡ."



"ǴһǸ?ʱ˶Ϊںտ."



͵ͷ.



"ûʶ?"ЩԿ˵Ƕô.



"ǵ.ֻ֪,,Բܸ߱."



"㽫˽?սŵ׷,ȻȻسԺ.



"û˽,"һü,"ഺĻδɫǰڿҵĻ."



ʮ,͵ഺŹǲܵ.չ˵,",Ϊʲôûڴ֮ǰ㶩/"



"ð˳,ƺ˵,Ůǽϵ˳ν,ݵһ,ڶ,ֵ."



"ܿ?"ְѻתصȱϯ.



"Ǹѽ,"̾Ϣ,"ǱȵԺ."



մһ,۾ֱֱض.



"ͨķĺ,ǸɶŮ˽,Ѿ,ԶҲò/"ͺ޺޵˵,"ҽȰ,ΪĽ,.ڻ.,̫ʹ˾/"



ʻǸѩɽ,˵ ,"д?"



"û,"̾Ϣ,"д̫Σ,˵Ū,Ϊͷ,ǮǶ."



"ĸ֪?"



"֪,Ȼ֪.֪,ϰҼ޸ǼҶŵǸߵ.֪ô˵,----˵ҵĺһи֮,Ū/"˵.



վĸҲǶԵ.



"϶һʴ,"˵,վѵһ,"ĳֺʵķʽĻ."



"϶ͬ,Ϊһɵ,κ˵Ļ."͵ϲ˿־,"ǧҪ,Լκ/Ÿҵ,Ҫ֤й¶/,Ǹ,ѩƮ."



"ȻҲ."մӦ,.뿴ѩ,ڴڻ谵,Ϊʹ󵨵ı¶϶¶˳Ծ,οͻδ˵ѧУ˽ͨ.



","鲻Խ˻,"һвԸԳ?þ,˵Ĳ,ʱ?"



"ȻԸԳ,"˵,"ܲԶ,Ҫֻһʱ/"



ܿ϶벻ʹ,ҲδŮҲ/



"?һʱ."չʵ.



"ǵ,˵."һǽɫԴ,"˵δĻ,ͻ---,Ҳ/"Ц,ڻ谵ĳһƤ,"֮ĺ,ֻҪŮ,ҽ/ʹԾ?"



ڻѩĳϻǰʱ,յͷ.



ʵϵŨܵĽɫ㷢,Ǹ߹ζķ,򴲱,ֻ̾˿,˵"ûнĻ......"ȴԴ."Ҹһ˻Ȣ,һ/"ʵ,ӵذϼʱ˵.ȴδϾֵ,ŤǺ.Ҳδע⵽ǶôѸٵضָͻѧУ."ΪŪ"ֻ뿪֮ǰһ΢Ц,͸һö챦ʯʾ,;ĵ,ƤͲ.



սһСԱõؿö.ѩӳ.,ͿúֵܲǮ,öı֤/



"?"֪.ΪʹԲ˹ٵĳɹͨҲͺһȲ.



Ϳ̸,ɫ۾ڻ谵Ź."ùôںտ˹ضѧУѧһֱ.ȥ߷һ,ǳ.Ȼ쿪ʼ,겻ͣ,ùȴܾͣ,鷢ʱ,ͨķ׶ص˹п˸ׯ԰·.·Ţ,ڵ·խ,оסʱ,ǵ.ұˤ, ùõͷˤ˵,۵.ֻˤһƬ,ʪʪĲݵ.վʱ㿴Ǹ߸ߵ,Ӣ,Żɫӵ,װŻ,ɫ,ֱͦͦ,һɫһͷںڵļٷ.Ŷ,,Ӧÿ,̫/"



ܿ,һʮĻ,Ǹù¥˾ͨķ뷨׿,һ̶е,ԼΪͺһʢ˵ļһһ൱µ.



"ȻҲǰȻ,"˵,"Ļͻעŵù/ź²װһҪ,Ūĳȥ."



"Ĺù?"



",ùõǻƺˤ֧,,رͷ,ǳ,˵Ҫ͵һùݲһλ,.ҽѱ ùðڴ,Ҳôڴ,һұҪѾƺ.һ˽ùԵ."



"Һܾùôȥ/"



"Ŷ,Ϊ/һѻƬ,Ƶ."



տó.һѧУŮһĺ,Ѿ......



","̹ϵ˵,"ҽ,ҲЧ,Ҫȼܼ,ͼָĽ,Դ˸ϣ.Һͬ.˵̫.Ҫʱ,,װͷҪᵹ,ʱұĻ."յЦ,"Ҿͽؿ,ͻҺͱùסķ.Ҳһ,ԱչҺͱù,ΪҾ¹ʸ.һµĴıҹ,Ҹ ҹùһ,׵罻,ʵںһ˴."



"Ȼ?"ʵ̲סǿ̱.



"Ȼ,"͵˵,"ʱ,.ǿԲ߻.ҺһѾ,ĴϺ,ɫһѾ޴Ļյͬ.Ȼҵ,Ҵ,֪Ǽ͸/"Ц,"һ½һ,Һһ."



"˼----"ֱֱ,ҡμʹ͵,"?"



"Ȼ," ӯػش,"Ҫһõļ,?˯Ȼòļ/"


13



ѩƮƮڰ˹,ƣÿһκ, ǻѩñ,ѩıʹ.



"ڵ?"ʵűһ,"лл,ǵſ,ܿǱ,,ֶ˹,Ƿȥ,Ҫ,ӿԹһȡ."



ûаӵȿһ㲻׳,һγĺХĵ·,λڲ޵ľ޴ׯ԰.һ·,֦ϵĻѩϱǵ,ǿȥѩ˶Ĺ.ôϵĴ,ȻǴߴľ,һŮʹæǰһ߽ʪ͸ĶΧ,һʪ͸ȹ.



ſڿûüׯ԰Ĺģ,̤ȫѩ,ȡ¶Ժ,ųԾؿԼվڴΧƶΤǵķ,עŹɫı¯,ĵذ,ŵĶԼͷһ.



"ûһ."ǸԵͷϵѩʱ,૵˵.



",ⲻ洫,"Ц,"ǰְµ/"



յֱ,ڸʱ˵Ӣǵĸ,һʵǲɵøе.ǶԵ,Կ׷һ,ŷĿĴͱ¯ȼյĻ,Ǳ¯һֱʱ.



"Ŷ,³˿,"ͺ,"ʶ/"



һ̬ӷ,кͰ΢ЦŮ˼Ҵҵر,ǾʹĺɫëΧһϾΧȹ,ͷǶɫñÿסɫͷǵ.



",,?',˫۽ס,"̫/"




Цػش,",Զػؼ,³˿'ʱ,˼,һԶĵط,"㱻ѧУ?"һ.



ջؼ˼,"Ȼ,³˿/һ׼ѧ,ѵû?һ,ҪҴڼ."



",ϵ,û/"ֱס,"õϢ/"ҵ.



Ͱϸ˵ӵ,"ְĶ?"



"ְȥ׶,նڼ."



̾Ϣ,"ְ׷.Ŷ,,ǵ³˿,ǵŮܼ,Ѿ˺ܳʱ,ǰҽ鷳/ǿ..ҵͬѧ,Ǵֳ----."



ֶնյϸϾͶԿȤ,"ǸƯĹ,ǴӸ?϶Ķ?"



"ȷʵ Ƕ."˵.е,ҶֱԼϵĿе,ȴΪȻ.



"ΪǱߵǺƤӡڰ/"³˿ֵ,"Щչȥ/"



շЦ,ϸ˵Ļʹһֳصöô.ѧУĹҲоһ.δΪе͵֮ǰ.ܽ."Ӧð¹ƤЬ."Ůܼ뿪նֹ,ǲ¥ȥ.



"Ŷ/ȷʵӦô."ͬ,"㴩ǿ϶Щһ,ﴩҲͦ/"



ǸȥŮӶںһֻΪ·,Ǳȥ͵ĸ밲,³˿,͵ĸ"".



"鷳,ķ,"˵,ù."Լ·."ת,"Ҵ㿴Ķ."ɫ˿ȹ׼ȥ.



ʶԼĿɫëзǾЬ,˼һ۴绪,͵û˿Ь,ܻ.Ϊ;̫Ķ־̫.һ;ķƵƯ·,ǰ¿ʽ.ϴδʹװΪļõǸϵ,ҲǺܲ.



ս¥,ͣס,һſȻ൱̰ĸ˻ǰ,,Ż,ƺɫ۾Ĺâ,̫͵ò.



"ĸ."˵.



վڻǰ,ɻ˫۾.



"Ͳ,"ͳŪ˵,Ҳһ,Ϊ˫۾ϲĶ,."ûʦø,Ư,Щ,Ű,ΪõҪǮ."



¥ݶһľ,ͨ˿ԵԵ̨,ԸӴĻ.ĸ׵ǰ,ת,ͻȻЩ,"Ҫ̫,"Сض,"˳ҵĻ˵.СĽ,дŸ˵岻̫."ߵʱֲһ.



"/"һ.



˽ȥ.



ĳͬ մӻϵĹᵽĸоֱǸ.ǳõɫ˿ĻŸ߸ߵĴ,ӳɫߵĴ,һµĴĴΧ໨ƺһԶƽʹ,󴲷һѷҾмһ񵰸,ЩҾߺӢʽԷ.һ,İ,õɫ˿޳۵ĸ,ʱһŮ̺һŵƽױ̨ǰ,Žۻɫľ.ͬƥ,ʵ,ѹ.ع.



"ô˵ðѩ?"ͬŮ˸к.



"ǵ."˳˵.



˰ʽľһ,"ߵ,һΪǻ׶ضһЩٻ."



"û,."



ûӵ,û.˼.ܸⲻ,еϼ.кβ,кʱܻ˸еܸ˼/



ʱǶ۾зŴſ."λ˭?"Ӳ˵,"ʹŮ,ϰͻ׶,еʹŮ/"



Ͷֱִѵеѿ.շ,ӽӲ,֪Ǳصë¼ֲʱ,ıů·,뵽Լȥ˵ʹŮ/̧߰߶ŵ°,ֱöԸŮ.



",ѧУ-----./"Ͳ˵,"Ҵڵ."



ô˵ûдŸҪ/վϵѪɫ糺.



˿޷İĸֱ,һ˫Ũü,֪λʲô.ȥһѧУ?찡,ȥŮ/ƿߵŮ,Լվ,Ӳ,ȴһӸµ.Ů͵͵ģӾ˿յѿ.



һҲŵϥ,"ΪԼ⸶ģǸ,"ĿǶ ͵ĸ˵."ⳡѩ......"΢ıʾʼ綯˳˰,ѵԼŮ?ȻǺ˵ض˶ʪëȹ,ˮڰİ²ѷɫ̺,"ȷʵϣԼʱ䲻̫,̫̫/"߰ز,"ʹȻŰӴ."мһ˵ɨһЩµ,Ȼȴ뱿ص ǽ岻ƵĶƽҾ,"Ȼ߱Ļ,ҿȥסõ."



һ콲,еϿλʲôŮӶ,һλС.֪Լе,ȷʵ͵ĸ.̫̫ŮϵļЦѵȻ޴,Щֵעſ.



Ů˿ȥеãȻ֪,ָܿ,",ʱ,"𱸵ɨŮһ,"ӦҪһλ,,?"Ŀ,һ,ƺҪԼĶ."ȷʵܻӭ---- ,?ʲôط?"



"ά,"չϵ˵,"."



"ֳ?"̫̫βסԼľ.



",յİְһʲƲ.",ĸ׵ı,"ǰ,?"



ڿܻû,Ǹ˵Ͼͻе,ŮһЦ.



"ׯ԰гǧӢĶ,"Ϲ,"Ҫһµׯ԰,¥ݱǼҵĻ/"



"άǵȫҰ.̫̫."˵,ԼỺЩ.˵Ļս.



",,Ȼ."̫̫жַƫ."Ұסɫ.".



",,ܲסҵǸ?"ͼǺؽе,վ㵵طĸǰǶôС,ɼǿµĸ׵ĴڰһŲⶳ/



ĸüͷ,ɫĿǰƯĿͷ,ҸոչµĻĻ,ǽŷֽ,տȥƺԸ͵,"ҿ,"ִ˵,"ֻǼӻûʰ."



"ϴȥ,"һ,"ŮʰʱԴҵ.,Ƕ,û,Ը͵Ե?"



",ȥ."һе,ͰѴ. ķ仹,͵Ľɫ͸õɫ,Ȼһ,ǳɫǽϺɫĵ̺.



"ӻδȡж,"˵,"ְׯ԰мҾ,輸еĶ͵Ŷȥ.䷿Ψһδüʰ.ǼƻɫʹԼɫ̺װһ/"



źؿһ͵ɫ,"ҵϲ."˼˵.



",ЩѾ,"Ц,"ǲν"λ"Ļ,ôһоӦոµ,ݻ."



վ,ѧУɴδĻ,ֻһʱֵʵĴͷ,ڼȴ.ǿԼ,Ӣõ,.ڿʺŵĵٵغͶׯ԰忴,ǼƧ,׼ȷ֪˭,Ӧʲôط.ڲ޵ȴһ.



"ĸǴ ˿޺ëƤװ/"¶."ҵȻԸ⴩˿޺ëƤװ,"ղ˵,"Ļ/"



ȫָҪմ,û˵,ֻЦЦ.",Ǿǻȫ,ѵ?ҵ˼,Ϊʲô͵ѧ,׶ؼ޸һ/'



հһ,"ĸҳѧȫΪҸһĥĶ˽ȥ,"̹ʵ˵,"׶Ҹ,ͽ/"



"ǰ,ԶǾҪô?˵ǳȺӵ·,Զ,Զ׷,ǵǲϣͻȻɢ,Լһ,Ȼֱȥͬһɻ?"



¶һ˿Ц,ǰǸõ,"ĳ漣,Ҳ."͵.



"ԵӡҼΪʧ,Ϊûһо."૵˵.



",ҲΪṩһ,".



"ֻҪ㹻ʱ,"̾˿,"Ǹ˵ͱ,Ȼһؼ,ʱܴӦһλѡ,ͬ/"



Ůеһ.



"ǵͬͰǵĻΥ"ͻȻ.



"ͬ/"ͷЦ,һӸ.һԵӵŮͳſ,޴,ʢŸָζʳ,ǰ̷."гԵ/"ŮԺ,͸嶯ת,",ҵ,ʱҼ޸һѡе,?"



ڰһ˽,άǰ.͵³çԸ.



"Ȼ,һ/".



ͻع̻ʵؽͿĨСϵ,Ŀ͸,һʤϲ.ļƻǳ,ջѧУʱѾƵķн ,ĿڿƬ,ʹصɫë,ҲһĴһɰ.һͷŨչ,Ө㷢.˫ȵɫ,ǳܵĽë,ڻʯͷ΢Ц



,ǵ,ѡ,ȷҪĳƸ,˫ͻȻתؿʱԤе,֮ǰ׼õ,⼸׼ÿ.



,һо.貼Ȧ,ôǿնס.


14



ڲ޵,ʥʮعȥ.ΪȥĹܼҺ͵ĸ,----һλϸ.Ǵͷ.ǰͻλ̫̫"̬"Ǿƺȶ.ΪδĸŮܺô.Ȼ̫̫,ÿʱ,.¥˯ʱ,ĵǸ"ֺȶ."ÿͺҲǼ˵Ӱ,ղܶڷȵòʡ.ҲÿʱƢΪԭ.



վһʥ,ûһ.ѩ¸ͣ,ǲȥõд.ڴĵ߶.Ҳϴ׶ػȤ.ÿһ϶̸Ŷ.



ǽʥ.ͳȫԭеСƷ,Ϊ˸е.˵"֪,׶ʱǮ,Ҳһʣ."ͶԴƺ.֮,ʥڵնʹζ,ͺĸ׽ֵǮ,û,ûӵ,Цû.



ҲвɫĶ,ʺɫĹʵ.մӴھܿЩɫ,ȴûһƬҶһֻСʹ.Ӷ˷˸,ȫȵ,ĸ,ҲڲԸȤ.



ʦΪʥ¶һֵҲһ,ϳ˶һֻʥȻ.վøֹ,Ǳ,ʹ֭ʥʳƷȼֱ΢.ﾹȻûһʥǰҹ ¯зյĴľ,ǰӢһũо/ֻõȼһѲΪ.



ĳ˹ʥ,ֱһ.



 ھΪʲôʱ,ҡҡͷ.



",Ĺǲû."ĵĸ"ְ˴һ,ԶȱܸҪ."Ի󲻽üͷ,ּһ"ûʲô."



ڷ羰˵С,ʸ.



"˭Ҳû?"ʮ־ȵʵ.



",ֻһ,"˵,".˹.˹Τ,ǵĲƲ,̵̸ְּͬ˼,йصԺǽԼʧţ֮.û.ȥطʱҲû¥,ֻ˵'"ոϹ˹/"



ֱһֹ/"Ҳ."ʾ˵.֮,㻹л----Ҳ˵,ݷ."϶б,"ű߼ʵؼһ.˵"˺ǵ."Ǿ˵.



˼.



"Ŷ,ǵ."ɰͰ͵˵,"Щȫ,貢.ְһܱܿЩǵĵط,Ϊ.ûз·֮ǰҲȷʵ."



͵ĸΪȫ.պʹ.ô,ڴǡǡΪΪ.



ʥڵĺҹѩͣ,糿ϴ,Աĺ.ʱеʮ,֪ʱ,ɭ.һ.ڸ˹˹.,ǶҪȥμ.



"òμǿżĵһ."˷ܵض˵."Ȼ,,˵ΪΪصʿǼ縺."



֪˵Щ,Ϊȷʵ,Եúܸ.ʹ˼ֶάǵ˼.˼ڱնٹʥڵ˹,֪ڸʲô,ǷҲԼһԼ.



,ǶæŨױĨ.ͻȻʶĿΪƽԼ,һ.



ǿӢĵһ.ѧУʱ,˹ضٹܽ.˹ְ'".ʱе˷,͵ķ俴Լ.



ʹһ,ʵĨѩ.



"֪,?"ؿ,"ںصӢ,϶ɷ羰."һͿ,֬ʮִĿ,ȥһŻҰ׵ĳ.



"Ŷ,/"ս,"ѾͿһֻ۱,˻Ϊ㲡."



"?ǶԵ."ŵؿžµ.Ҹ߹ҴûпĴ,,."ǰĨȥϵ֬.



"ô֪?"



"ְֵũܼ˵.ְЩ,,ְѾ .һλм."



"ᵽ?"



"û,Ϊ͵,ȲҲ廰ֲѯ.϶."Ͳͷ˵."ǰ˵һȥ,ȻҪ,һᷢµ,Ԥϵһ."ִǰ,ʼĨ֬."Ӧð,---"ڵؿſշۺɫ---"һΪѾױ."



"ᷢʲôµ?"վԼ͵Ĺ֮,Ի󲻽ʵ.



"ҪϽʶǶѫ.ְѾ̸.ϣһ."



"ǶѫĶʲô?"ʵ,ȫס.



"Ŷ,Ҵûм."ͺȤʼ."ڿƶ˹,˰Ķָҿ,һλݳС,·ʱͷ,·Ҳò.Ŷ,Ҿ̰Լ޸.'



ͽᱻһķŭ.



" ʲôǰ;Ҳûа,"Ͳ˵",ǵ,ڶ.ϣõλ.ҽԶ˸Ƕ,."



Ʋ,Ըû˵Ļ.ϣҲͬ,ϣԺǳĵĿ,Ϊ԰ȡλ.Ҫ˵ԼĿ,Ѿ߿.



",Ҫǡİ,Ҫȼ.ذְΪзļױ,ΪϹն,֤Ҳ۶Ů.ֻҪͷ,Ҹĸ϶Ҫͬ,"ͱʹ,"ΪǶѫһǿµļӾͷ,豻.ļ忿ƶ˹,Ӣ.ְֻ˵ͬŻµ,Ϊǿ϶кô,ھ˵.ǿȽʹϽ.ںǰͻл/,/"ƽذ"ܰ?"



վԼμӢһϣΪӰ.ȻҪһǱ,ΪһһЩ.ҪӳȥȺ.տסԼϧ.



"ҵȻҪ, ,"ԥػش."Ҫȥ?"



͸еĪؿһ."Ҳȥ,"Ի󲻽˵,"Ҿʹ,ҪڽϰǶѫ."



ڽ?ն,ʧ"ҪΪʲô?"



"Ҫջ/"ͼؽ."ֻĿǰ,,ֱ."



ջָƽ."ϧûô,"˵,"㿴·."õ·һлߵǳɫȹ."˵ؼױ-----"



"Ŷ,,ֻҪʩչʹױ.Ҫߵ.ڼԴҵ·,ҵıʯ,һŮΪʱֵķʽ."



ղ˵ʲô.



",վǶ,촩/"ݸһɫĳȹ,",Ұѡ."



ӺշԼ һ˫ɫĳͳ,Ļ.һŵлߵ³,һ˫ǰЬ.һϲĳȹ,ȹӷǳƯ,һֱ봩.˫,ڿúܵ,鷿Ͻ׵زȫ¶.ϸǴעĿȹ.Ͱȹзֿ,ʹβȾĿѣɫ廨Ļ.



ھǰԼ,ΪԼƯ.һת,һ̧㿴ȹǷ,õӰںɫĵ̺ĳر



"----㻹Ҫһ,"ͽе,һ˼ҪѿմʱֵķŮ.



͵,ڵһ.һѾĵ̵,ǶɫĻߺͱʯ.ŵҡҡ,ֱ,⻨ںɫ߶ʱΪһ,.



"һҪʹ/"ʹżп",Ϊ,,ҲΪ."



ֹͣҡ,ԱɨӳǱΪᶨĿʹƽ."һ߾ȫ,"ƽʱȫô,ϵĿӦ."Ҫ,ʹڽ,һҪ߾ȫ."



һ,Լô?ջûü.


15



һ,͵ķɫŶ,ϰɵĺںƤ,ͬͺǹִĸ˹˹ʱ,֪Ƕѫӻû.˸,ܲ,"仯޳,Ǳѩ,˶."/Ȼ,ܾӢĵһ.



˹˹е͵ղķ˹һׯ԰,úɫԭľ֦֧,



컨ܸ,ķ,שĴͲʹĴ󴰻.ڴ.ҫ۵ů.



һλеĵ.ݹ,Цݿ,һʱ,һ˫.кſ.տرѾ,ҲװŶʥľ.ؾֹʹ˿ȥһλάʿ.·ص˹.



˹ٷȫȻһ.ĸߴ,ȥʮĮ.沿ǹַ,ȻƯ,ȴ,Ƶĸ.·Ҳ̫¾,۱Χѷ,ȫ



Ϻɫлɫ,ǿƯĹűʯ,Եúܺг. ղǿűʯȫҵ.Įòͬ˴к.ڿʱԸо,Ͻ˵ղŮ,Ůͬѧ.Ա֮ʹһɫ,ͭɫߺһֻ,ȥֱһݵŮ.



Ϊֲӵ䵭,ʮ.ղΪԼӦдھ,ô.Կر,Ϊպ,ǵʹ㾫ˬһ.



߽ȥ,СǵļȾ.ǰΧ,̫̫,͵ĸ޵Ůʧڻ.



ճĻʺ.ЩĵСַ,ûһӡ,Ϊһֱ;Ը˹.ԸǺ......



ļϿȥ,뿭,һ.շ˹ٷҲڶ,ҽҧԼĺ촽.



"跢ҲҴ,"ĵض˵.Ǳܿ,ӵ¥Ъһ,貽Ūǵͷ."ʹұ.ǰ,һ,Ϊʲôƽʱõĳȹ,ܴɫë.Ҹϰ,ϲѸŵ·罻ʱٴ.˵ỳ?"ҡſյ.



ոоԼĳɹ,Ūϼӹ̵ܽĸ.޷ ƽ.



"û뵽Ҵ·,"Ц,"ҪȻҪϻ."



"ǵ,֪ǶѫӲ......'ڽߵ̫̫ױ̨ǰ,ذ֬Ĩ,ԱʹԼɫ."ԼҪ/"



㴩Ҳ޷/˷ܵ,Ϊеɫ.߹Ĵ¾ǰʱ,Լ.ɫĳȹʹԵûû,Ҳгɫͷ,ɫǳɫ.



"ĺ㻹֪Щʲô?"һ߰һͷŪһʵ.



˷ܵת,"Ȼ֪/"˵."----"û˵ȥ,ΪһȺӿ˽,ǵͷ,Ҳ˳Ъһ."Ժٸ,"˵,"ʱ֪."ͻȻվ,"ֵ,ѴӦһ,ȥ,."ƿӭķ,ȥ.ѿһ.



ʣһʱ,ղע⵽ЩͶĮɶʵĿ,ܿ.,ǵĳ谮ûʹõͬԵ.



նԼ˵,Ҫ.ʥڴȫһ,ܻܿص׶,˹һ.ҿ˹ļڱն,ڰ˹.ܿͷ,վЩŮһص΢Ц,еıܿĿ,еĶݺݵضһ.Ȼ¥ȥ.



˳Ŵղķ˹һʱڷ,ϸ̵¥,.¥Ůǵ,дǷܹ ,ħһ.쵽¥ݿʱ,ʹذѿúܵ͵,һ.Ȼ,Ŷӯ¥ȥ,ŤͷӴһԶ.ͻȻӳԼĳȹѩ׵鷿.



ʵûȥ,ֻǿֶŤӰ.ǿҵ˹,з.



Ȼ,ŪظԼľ,Եõ¥.



¥ʱ,˹ĻӰѾʧ.



һλһֱעʿ.λ߸ڿԵú,һ̿ɫ,һɫĴ,׳˫ȰɫĶп.߽ʱ,𾪵ϳ¥Ǹ/



û,ѵ˵,"͹?"žһץס,ɷ˵ذ.



ת.֪Ĺȥ,ܹɢĳ.͵ĸ׻ǳ,ͻ׶ȥ,ѧУȹ.



֪˵ʲô.λ߸ʿƺܹ̬,һ˿Ц⸡.



"ҵ,"˵."ҿȥ൱/ûҪǹɱý̴.ʵ˵,㻹ڼð?"



ǿҵķ.



"/Ϊ..Ϊ..."Ҫһǡ,̫,ᵼװΪҹһ׶Сùݵй©."ΪһζĲ,",õ߹.׵µĹ,ΪλԴһֱ׶ظΪѰ.



"ΪһζĲ?"Ȥ."?ҺֵǲԤ/"



"ûֵ/"



"㸸ĸ?㲻ûиĸ?"



"Ҹĸֳ,"˵,"ά."



","˵,"ô˵Զ......һŮѧ."



°,ʾ."ǵ,ȷʵ׶˹ضٷ˵ѧУ."



"ѹҲ,"˵,"ҵ ѧУ· ,һܻ/"



"Ҵӷܺ,һλѵ,"Թ˵,鸴ӵתŪԼȹ,"ϱʱˤ˲,㲻ð/"



"Ŷ,ߵ,"º͵ĶЦЦ.ؿݺܰ,ĺԱ,Ŀתض."ѩĽӡ.ҲΪʲô?ʲôʹ㲻ʵĳϻؼȥ?"



⻰,Ȼغ.



",֪,"˵,"ڰ¥ȥ,Сͷʱ,һΪһþ,Ȼռ,?"



ߺ޵ضһ.



"Ϊ,?"һ߳Ц,һشת."ΪҲ·,ǿ,?"



Խ˵Խ/ǶԻɫ۾͸غͿĿ,ƺָ,Ҳ֪Щ,ʹŭɶ.



"Ϊȥһҹ,ڶϻһѧУȥ,ҾͻᱻѧУ/"ǿѹŭض˵.



"㲻Ըⱻͻά?˵."ٱҹҵֿ,"ͷ,ҲͻȻ,ԼѾվ.



"Ҷûʲô,"˵,貽,"ֶ֪/ǲʶǰҪ̫ʧ/"



"?"˼,һ˿ЦӹǳЦԷ.еƯ,ŮԵ.,ʱ.֪Ƿþʹֹ.



"ΪǴõϾѾʶ,"ϧЦЦ.վؿһ.ʱ,ǰһֱһλС,һ͵ĺû.



"ҺѰ˵һҹ,"˵.λСӺؿ,⻰Ƕ˵һ."ղʹѿ.ΪǾ仰͵."



"˭?"תͷȥ,"Ŷ,ԱǸɫƤС?"



",ؿһ.˶֪Һһλİס õ/"



ü˵",С."еּ."һŪ.׷߻֪ڴ֮ǰδ.ҵĻ,ᷢԼҪʱڵ/'



ؿ˿,ı.



"뿪Ӣ̫----һЩС."ʱ,ͣ.ͷ˵"ҽԼ---.˹п,ķԸ."



"ҽп.,"Ų˵.ǲԶ,Сڿ."ϣõ¸κ,"Ͻ˵,"˼....."



"С,"Ĭ˵"Ѿ.İ,һܴĹ."



յֺ.ڳЦ,Ƕֵ۹.Ŷ,ǲŵ/̧̧,Ȼת뿪λ߸,ǰԱСӭ.ȺСһһͬ,һֱʶ.˹п˵Ĵ,ͬһվŽ̸,ִ,ĵЦ ,Ȼ˽̸.ûڵ뵽,ƺʺܹ,ȴû,ȷʵ׷,ȴ㷺.



ʵ.˹п˲Ϊ.൱̶ǿԷĵ,ŵԿ.ŪΪʲô.һ齻̸һ,.˹пֹͬһ.



"Ҷ˽,С,"˵,"Ǹ˲޵ǼҵĿ,Ҫס."



"Ҵͬһȹʥڵʮ,"س,ͬʱе.Ȼ,貽иһĸо.ֱۺ˫ȶԳ,ͬ.ʶ,Ȼܿˡõе.



"̫,ϣݷ."˵.



Ϊڲ޵ܵӴ̬ŭ˿.Ҹڴ."ҲмҰ,"Į˵,"ʱҲڼ."



ʶʱ.",С,","㲻ܾܾ,ΪҾ."



˵,ζľܾƺ̫.ڻشǰ, ת˼Ȧ.



"˵ķʽ,"߷߲ƽ𱸵,"Ҳϰ߲߱ҵ....."



"ԸҪǿƵС?","㵱ʱװһλСӵ/"



"ǵ,֪Ҳ.֪....."



"Ҳô֪?"˵."ǴһҾ߲ҿҵ̬?ǴŮ͵ľֹ?"



Щʹ,"ҵľֹŮԵ/ھǰģ¹/"



"ڻ?"Ц˵.",ľֹҿ.ûһķɫ/"Եؿ鷿."Ҽǵ㵱ʱܳ,Ҹҿ϶Щɰô̫ʹ."



"ôҶ?"һӷŭ."ûκʿ˵/Ҿ,/"



",ҲҲʿ,"Ц˵,"Ҳʿ/"



/Ҫƿ,ץס.ͣתȦ,ȥǡ."ͻȻ뿪,ҾͲòһ."ĵЦ˵,"ǳ һ˵ʲô?"



ʾὲõ.



",ŵ/"ŵش˵."һλʿӲΥŵ/"



"Ŷ,ôһλʿ?'ĿЦ."ôҿΪ,ҵķлڰһ



˶賡?"



"Ҳû˵/"



ͣʱ,ŭɶضһ,ѥӽĻɫȹ.



"ף,"ݵض˵.



"Ӵ,æѽ/"һֱץ..ЩСӿǰ,ǿеذ."ֻһ,"˵,"ҵʱܶ,ұ."



ѿ մϢ.һͤ,ǽжʱʽĶ.û,ܿѩ.紵,ݵ˸.



ڴ,ÿѩ.Բſ .



"/˹,"̾.",."



"Ϊʲô?"ʤԹ.



 ͷЦ"Ȥ?"



¹һƬ,ҲĿ.ض˱ʾ/Ͼû˺.ݶȥĹ,õΪһĺ.ҲǴо,¥ȥֻΪʹΣ.ʱĿа.



"/"͵,"ҸȤ."ȥЩ,̶Եô.



","˵,"Ϊʲô˹?"



Ŀƿ,Զѩ."Ƕйഺ,"̾,"һЩһȥ.'



˹й.ȴƺԶɼ,.˹п ,ܵ˾ϵĹ.,Լ.....



"Ҳһȥ,"˵.



"Ϊ?"ݵ?



"Ȼ,"ҡҡͷ"ǻ仯."



"ǵ,"˵."ܱ仯....ֻҪһŮ....."



һͻȻ,ſ˫,űܵĿͶĻ.ͷ,ѹ㴽,ӽ§.ܵظег,·ϵԤʾҪ϶Ϊһ.ʱ,չ˲ÿԼΪ,˵.



ܵ˳,.ҲĻر.׵ĺ,㷢,̵ӡ,ϸϸ۽ë,ĳü,ǰ΢΢㷢,ڰ˹¹·͵.ûз,ʶ ᱻܾ.˱ʾ,ΪΪӦôһλ˹ʿϵõ,ǶһλĹСߵ.



Ȼ,Ϊ֮һ,ʹƿ,.



"˹п---"˵.



",ʱӦ,?"Ϊʧ.



Ӳ˵,"Ǿͽ.ҪΪ,ǵһʱ,Ҫ.'



"С,"е˵,',һ-----ܶЦЦ,ҾʹӦ."



Ц,¶һŽ׵."ҵԸ,."˵.



"Ŷ,һ,"˵,"ҴӦҪ,Ǳ."



ʾ,Ҳ.ڸ嶯ʱ,˹,,ҲסǸ..˹п-----ϣ뵽,һλð.Ůദеȫ,ܵı..øսʤԼ.



ǳŵʱ/



"ݷ,?"



",/"شӦ.



ܵϲ,ҲΪ֮һ.й˵Ů,ֻһΪȴ뿪.,Լ׹.Ҫؽ̸,ĵ.ҪɰСȫԸ,һڼ.δĵʮ,һݸĵľ.Ҫ,Ϊһλֵ׷Ů,һֵֻѱСè......



ϲı,ΪǶ.ϲܵ,ΪΪȴҰ.ܹнƵذԼ,ζ˹Լ,߳ԡһ˿ʱͻȻ.һ뵽һ,Ϸ.,ΪԼʹ˷,һʤůȫɢ.



"ҲӢ?"м,.



"Ҳ,".˭᲻ΪһλŮð?



"Ǹû賡,˻ǵ ,"æ˵,ΪʶҪ.֪Լʧȥ˸.



û˵ʲô,뿪ͤ,صһעĽ.ʹܱܿȺСӵĹע.ȵЦŶ˵"ȵ,ȥұ,Ϊǵɱ.",첽Щ.



ʱ,ץĸ첲."Ҹ˵Ѿ˶,Ҫտضȼ/"ĵضԿ˵.



"/"



"/"˷ܵ˵.



˵ö,Ů״̬ʵ̫/



"ҪЩʱμ,Ȼžͻ."ŵ˵,",,ҶǸм,Ҫ,","ֻپ,һж/"



"Ŷ,ϣɹ,ҲΪʲôҪм,----һҲûʲôѽ/"



"Ȼ,"ͽ˵"ס."



"ס˭?"



Ͳͷ.,ȫ,ȫСӶɴΧסת,һ"һֱǸ,ȥþȥ."



"-----˵ֽ.˹п."



",.˹пǸǶѫ."



վô.ǹƲ,õͷļױ?ʵ.



𾪵ͳЦĿ."ҪС,,"޶˵,"׷Ĳֻɫ."



"ʲô---˵ʲô?"



βסľ."ͬһ,㸸׵ĴʲƲ.˵,㸸׵ׯ԰ڶԶׯ,ķ˹ӢĶ---ŦԼ?ľ޶Դڴֻóվ.ƯסլȰ˹κηݶû/"ɫĿκԶȷ˵.ĵó貢㱾,ⷬ----·.



",,û?"ս.



"ȷʵ,"˵."Ҹ㸸ԶҸ Ǯ,ǶŮ.Ҹʱֵ·԰,׶صĲ÷----"



"׶صĲ÷,"Թ޵ؾ.



"̸˸Ƕѫ..Ϊǰʶ.˵.,϶ĸ.㿴,þ/"



ջͷ׵뿪.Ȼ,뷿һĵĳ̸.תʱ˵---˵ʲô?Ŷ,Ҷ˽,С.ȷʵ˽,Ǽٻ.ʱ֪ø˭,.,˸ı׷Ŀ.û˵,Ҹ㸸ԶҸǮ.....?



ܵ˺.Ϊ͵Ļҵط.˹п˵ĺø.˹ıȽƫ.ͻȻʼϲ,ˡõ/Ϊһ,С.һλ,,ͻոǮ,̷,ת?



,ͬ˹/ҵضԼ˵ƺ,άν"ļŮ',ȻΪʲôһͻᶯ?ˡѰ,ڻػ.ƭ,Ҳ,,һе˱Ǵش.Ϊһб,˭˵õʱ,ȵ,Щʲô?



ޱ߼ʵ뷨,߸ߵؾ.



"ι,˶λС."Цŷ¾Ʊ˵,"˵ظ㵽,"ݸһ.



"Ŷ,Ǹл,/"ɨһ,Ϊһ޳̰ܵūӦ.



վӹƱʱ,ȥһλʹ.



,Ҫ.˹п˶,/Ϊ͸/Ϊȿĵס,Ȼ---Ϊ˱/



16



ڶ,Ǹڲ޵緹,.



͵ĸ׳һ,ϲ.û뵽Ҳ͵,"ҲϲĴ",ƽʱĲɫõҪص·˵,"Ӧ֪Ҫ,ӦôǼɫ."



ֻĺ,ʲô,ĸ׺ͿһЦ.ʵ֪Ҫ,ĸ֪һ.ǰȥк,һϥ.



ʹڻʱ, Ļ۾Ҳһֱҿ .һ͵¹ϸѡĳȹ,ɫ޶ɫĻ.һһ.



͵ĸ׾ԼҪյȥ.ſʱͣ,һɫ,Ӧ˵һ.ռװû.ĸһ, ԲظԼ˸ڱ뿪.



"Ǻ,?"һ߿ųȥ˵,һһľг.



"õ",տ϶˵.ͬɵ̰ū,ͻȻ뵽Ϊһѡ׼,ԱƷһ/ 뷨ȱ.͵ʱ,¶Թ.



"ʴ",͵˵"Ҳҳ",˼ز,Ϊ˵ǶЩ޵ıĿ.



յ,Ϊ뵽,˹֪ջ,᲻Ϊҳ/



"ϣ",ʹ˵.



"ι,ά?"һ,һϸع۲.



ڴҵĲƲסլ/շŭ.ԭΪԼһ,ȴŭɶ.Դĸ׵Ĵ³,Ťͷ.



" Ǽٻ,˰/"ߵؽ.



侲ؿ"Ϊʲô/"



"һ޸ļ̳,ҸӢĶ/"



"֪Ǽٵ,"˵.



"׶Ҳûв÷----˵ʲô?"



"˵֪㲻Ǿ޸ļ̳.,ɢЩ,֪Ǽٵ."



"?ô֪/"



"벼˹ŮŵĬ."



ѽ,ǰѽ/Ĭ׵.



"߹ά,Ҳ͸."



Ȼȫʲô̳.



"߹,йҼҵ?"ɵ.Ĭйؽ̸.



ԥһ˵,"ǵ,߹."



ʹؿ˿,"ô,ҼͥҲӢ."



"ɫʰ쵵ļͥʤשǽ,ʲôɹǼ/"



мؿ,"ɳ.˵ƵĻ,"˵,һ漰ڶ,"?"˵ʵ,"Ҷ,Ҷ㻹һ֪."



"һеĶ,"ʼ˵,"ͥĲݼ̳зҴ,ûǵķ.,Լ·,ҪͰͶ˹ȥһֲ԰.'



"ҲһǸֳӴ,"Ц."ҵ˻ų,"¶ĵ,",ŮƺƲ/"



"ų?Ϊ."Īؿ.



Ŀʹ,̵ͷ.ͻȻʶԼ̫Զ.Ǽʵ,Լôܽ?



̽ѯʹ,,ȥʱ,ܸ˵شӦ.׹ڵϰøľЬ,ְôĴ.



"Ŀ,"˵.ڳ,峿ԡ.·Եѩʼڻ."ǰ,ҵĺ,ϣҵļ."



"ǵȥ?".



"ĸƲ,"˵,"ծ,ֻط.붫ɽƴĽ,ȫҶº͵Ⱥȥ.˹֮,ȫ뿪.'ʹ˵.



"ǹ?"



"ȥ궬."



,Ǻܵ,ص޵,䵱,µ˴µļҾߺװ,ȴûϤͰһ.άǶʱһָŵĸ,ڻ.ΪʲôҪ뿪װλĿ,ϤС·,ӭµĺɢ.



"Բ,"˵,"ʧȥ̫."



"ʧȥ˺ܶ,"̾һ,"治."



һɢŲ,һ߶ͻȻ֦ϵ˵Ļѩ.,,ñ˹һ,˹Щ˵ζ.άʿ,---ɳ..



뿪ʱ,е,Ӧ.Լһƭ.



͵ĸҲһƭ,ȫΪ.ſڶĿ˸ʱ,¥.չʱվǰ.



"͵Ķȥ?".



",."ʹ鷿.",,һɢ."



"㵽Ķȥ?","ΪʲôԼͬһɢ?"



"Ŷ,----";ؿĸ,",յ,Լ."Ŀת,յ˵ͷ.



"֪,"ĸŭѰ,"֪㸸׵ͼ/Ŷ,ҿ첻/"



"ǵ,֪,,"ݵػش,"һֱΧſת,ҲΪ,  治/"



"뿪,,Ͳ."ĸ׺,վϺÿð.



͵ĸضһ.緹ʱ,߶.ʹŽ,ͻ׶,Ҳе.Ů˵ŭͻȻת.˹п.



"Ŷ,Ҳ.˹п/"һ߷ŭ˵,һֲһֻ."̸ְͬ׺,ȴĿ׽/"



",ûʲô/"ͱ˵,"Ҳ,뿨Ҳ..'˵"ǶҪý.Ȼ ˿,ŵ.˹˵,,ûһ˳ùϵ .Ҳǹʼݰ.,ҪһŪŮԵļһ/"



վ̫.֪ŵ.˹˽Щʲô,ΪԼΪ۹,ֵ.ĵǷѡĳϵĹ,ܰŵ.˹ô˵.



͵ĸֹ˼ƽ.



˼,ЦݵСС.Ƕ,,͵ĸ׸˵ؽӴ.ȷʵ˶Կյĺø,λһ貵Ǹڰ˹罻˹.һλﲻ̫/Թ޼.



ڶ,˸ճ緹,߽ʱ,.ŭӭȥ.



",ѽ,Ҫս,"ĵ˵.



.˹пһ쵽սζ,Ϊ̲ȡ˶Բ.ͷ˿,δǰº͵Ƚ.



"ΪôݷÿСʾǸ,"ضŮ˵,"ﲻΪһ,һʹ.·,żȻ˻˹ٵѫ,Ҫתʺ,ϣŮ,ȻҵĿ,"ſЦЦ'͹⵽ĳǱ.ҪٰһС͵,˼һ."



˵üͷչ,ҲϷؿ.ȷһϢ/Դ˹ٵ·˵,񱻳Ǳ.μһС/سЦ.



"֪,"ǵһʱ,ո˵ض˵"֪ʲôʹϢŭ/"



"ǲҹ,"˵.·żȻ˻˹ٵѫ.Ѷû.վ̸һ.ҸϲһλСڲ޵ʱ,һץסҵļ˵,"μӽ,Ƕ/ҲתĻ."



ϲõЦ,ǹֵͬ,˽ ͵ĸ,罻Ӫ.ֻ.



տ׶,Ҳκʥղķ˹,ۿ.˹ٵµĹųǱ'һǱ"˷ܵϳǶ,ηӲǹ۵ĸ,Χ.־߹ΧǺϵһ,˵Ŵδ .



ǽȥʱ,ĵض˵"ͻ˹ٵµĶӺú,˵Ƕû."ûǵ̸.ϲعŸڴս,ԶȲ޵Ĵ,ƺǽ.һ޴ʥԭľڼʵʯ¯ȼ,˻.ڿ˵Ļ˹ٵ·,һήõﻶӭ.



ܻӭΪ˹ٵڵĽ,ֳĿվͲܵŮʿǵӴ,ŮʿϴεȻʧɫ.ǱڵԹھͲʱֵ.ڻĴ.



"һĺ,С,"⻰ԶλǳɫƯ֮.ж.,뿨ȴ.



"һҲ,"ʶΪôÿһ,ϾǸС,ԼжʮĸΧڻ˹ٵ·Χ,ÿǰĲ;.



"?"Ц,"´.Τѳ.˵ϲײеӡذ,ǿ,ðռҺͺ/"



"ǵ,С,в,"˹ٵµһӲ廰˵.ǸʮɫҰС,ڶұ.˵֪δСӸʱ,ʱʧ."ҵļͥʦ,ииС,ʱĺ.һ֮ӢİŽӢϿ."



"Ŷ,ҲָɯŮʱĺ,"Ц˵,"Ϊ˵ձȺĺ͵ذѴǺ.С,?"



ŭͨ,ΪõǳЦĿ,ƵĿⰵʾſͨĳֲ;Ӣ,Ҳ뺣. ҵĻʱ,ԵͻȻ廰˵',˵ļպĺָĺ,С,ΪЩӶ,ӶίԱ."



","Ҳü廰˵,"ʷ,С,Ӧ֪ʮɫίԱӢ̴,Ϊǰ߲ںϵı/"



"ѵ֪,"˿.˵,"粻Ӷߺ.Ħ,ֹ,ͻղ,ӢڼձȺǿȨ?"



"һθеð,"صͷͬ,"Ҳ."



"û,СͲܰȫӢ,"۵.ޱ ſ.



նӶ뺣ıмһ.Ȼڶļ."Ҵδ,'ѵ˵ ,"ҲԸ."



"ϵ۱,'˵.



۱һƬɿշȤ̸Цû,˹ٵ·վŮʿȥϢ,ʿĵس,ͺ.



"ȫı绤,"Ц˵.ǻص,׼ϴ,͸Ž.



"Ϊʲô ?"շ,"ѵһûǰ/"



Ļܼ,Ծһ.",","δһжס,Ҫ˶೤ʱ.'



մ˯ױ̨ǰͷ."ôܿ϶Զ,ͻת?"ʵ.



"Ŷ,ְͬ˵׵.Ȼ,û֮ǰ."



"Ҳıע."



"ڽǮ?"Ц.",Ϊ׷Ǯ.ʹżƯ/"עſ,"ҲӦü޸."



"ô˵?"մеҲ."֪ Ӧ˹/"



"Ŷ,֪˹Ǯ;λ,ȻЩ.ֻƺ,ʱ..."



պݺݵضһ..˹п˺,ʱǲɿܵ.˹,Ӧ޸,һҪһŵ.Ҫ˹ҳ,ʹʱΪͶⳡϷ֮.ΪԼĿǰΪ,˵,˹֪.



λ,͵ĺøһ.



ڶ,ͬڲ޵ѩǵĲݵɢ,ѥӲڱı,֨֨.,۵ڰѩ,˹һ׵Թ.



"ϲ?"ʵ,.



"ƴ,"ƽػش.



"Ŷ,ҵ˼,??"



Ц˵,"ҺʱЩ.Ҫ˭ȵſ,ҵҵκ/ܷ."



"Ҳ,".



ЦЦ"һǶܱ.Ҳܷ?"



ƺȲʤȯ.еϼ.شӲս,ŮҲ/



"/"սе,һ߰ͷֽñ.Ц,.һƥ֤"ɿ".



޵ĳ˱,߶Σ,άǹһ,С,ŵȥ.ĴҪЩ,ȴԵó,ٶ,ÿһ嵽ǰ.ЦıӰһطɳ,ȷҪӮ,ΪȤ.



ͷɫͷڷƮʱ,Ц,Ϊѿ쵽ſ,.ͻȻûһũһľ,ס,ͻͬײ.



"/"һߴ,һߴ˹ȥ,"/"



ջͷһ,һ֪ӺζũѾǰ.æתƥͷ,ȴ.ʱų嵽,һѴڻץס.ƥũ,.ؼԼڼͣ.һз֮,ȥȻ,ʹԼѹ,˫,ϸȵرһֻĸ첲.



ƥǰ,ΪнӵؿΧ.ת,ߺĴ,ֹؼݳ.



ոеԼ,ĺֱ.·ȫŪ..ŵؿ,Ϊͷˤ,.ѩ.



"ҲΣ Ϸ,"ûڵ˵.



ΣյϷ,ʮ,ůƺ͸.Ӧ뿪,ƺƲ.Ĵǳеĺ.



"ҿ϶Ӯ,"˵,"Ӧܷ?"



תͷ,վм."Ȼ,"ͼЦЦ,˵,"Ϊҵȫ,ˤ,û/"



"ð,Ӯ,"ϸ͵,"˵˵Ĵ,.Ҫʲô?"



Ŀ,ǲɿܵ.ͻȻҪԼԶסһ,ҪԶסλƤ΢ڵ,סĸ첲.



"ҪͷΪ,"Ʈ,"üס."



ʶرԼ˵Ļ,ʶԼĺʱ,ʱͨ,ܸԼ,˲ҿ.



"Ӧõõ,"촽,"װС."



û˵ʲô,Ϊ,ſڵ촽ƶ.ϸ˫ȻȻ§Ĳ.ڼ嶯,ʧ.



ķ뿪ʱ,һ΢̾Ϣĵ׷,֦Ʈѩ.ڸղŵıԼʱ,,촽,,ڳʱĹ굴,,Ƕ֪һ.һжȥ,һжʧ.ղűϾһ,ͬСĽ.ſ,Զλȵ.



",ûȥ,,"ƽ˵,"ղŵһ."



ЦЦ,˵"Զҵһ,."



ܰԼ,Ҫ.۾ȷظһ.



""˵ʱھ,"ҵղܾ,Ҳ̫,ܰԻؼȥ".



ûзſ.ȻЦŵüͷȴ£."İ,Ի˹˹/㲻?"



εͨ,ʱ˵ֿЦĻ."ҵ˼ǲ,"תؽ,"ȥ,,ǿ߻ȥ."



˵,ȥ,˫ְס,ڻͣ˺һվڵ.ոһմ,ʹ߿,ǿ׳ȵ忿һ̫Σ/ǣƥ,ڵø첲§.



о,ĸ첲͸,ѹԼ鷿,ϸϸ߽߰,ɧ,ȴ.



Щʲôѽ?Լ,һʹԼѩ.˫ȫһҪ뿪,ҪԶ,۳Զ.



Ա.ĬĬ,ԭҰ.ǰ˹,ʵظԼ.˹Զ׶,Ĵ˿Զ׶һ.



һɳ۵,֪Լη.



ſڿ,ش.ݸ."Ǹղ?"Իʵ."ȥ?"



","ЦЦ˵,"ҪСұ.Ӯ,Ҫܷ.һֻ.ұ,Ůʿ."һϥ.



ճһ,æ˵"û˵Ҫһ,˵...."



"һ,","Ǵ,Ǳ.ʹ"˵.



ʧӰ,ոеܳ,ٴΪԼĲ϶.



"Ŷ/"֪ضЦЦ,"ҪʲôΪ?һֻʯ?"Ц.



Цʹ˿.һֻʯǡǡҪΪĶ,ܵõĻ."Ȼ/"ߵؽе,"ֻҪһͷ/"˵ͽҧԼ촽.



Ǻɫ۾ʱŴ,漴һҰЦ.",/"ٵ˵.



ڶСʹʹʧ,˽Ȥζ.ڻ,͵һͨСóһµĽ,ڿϸĲ.ոмؿ,ΪһɵŮʿΪܵ,뵽Ǹƭ.Ϊ,һʹ뵽.˹,׷ԼĿ,ӲǱ.Լͣ,Ϊȥ̫Σ.ҪܾǶôʹడ....



17



Կ˵,ڰ˹µ"ʥʮ"һο,оĶ.



.˹п˹һλ,һֱǶ.Ƕÿ.ɼ,ſλŮ,Դº׼.ʹйΪ,Ҳо׽Ĵ,Ĺâҫ.,Ȼŵ,"δ,ðȻǰ".ҲСĽ,,Ϊ.һνʱ,Եúܳ嶯,,վ˿ü ط,ҵ,"Ŷ,,ǻῴ",һ̫.ÿͬһɢ,,ڲĿͷ.֪άֶ,ΪѾ,һɵ Ů.



öô,ҡļ,ĸ첲.ǵһʱ,Ͽյ˫."Ŷ,,,ֻһС,һԶ/'



ȷ,ĺɫߴԱ,עѥĴ,е˷.֪ߵǱʱ,,һͶĻ.Ѿռ˿յ˼.



Ѿ,ȷҪһ,˵,ֱԲʹΣյľ.һڶ.ʱ֤.



ڲ, ձһȺ͵СӴӵ߽ʱ,ʱʻ,ɫ۾һ.еֻڲ޵ݷñĿնҡСԺյλ. ʱ,ڳÿ˶Ȼ.ҫǼӱֿɰ̹ĳȹ,Ƴһ,̶.



"Ҹ˵ռкܶ鷳,"һ˵˵."ðմܶ...."



˫۶߷༥"Ҹ˵Ҳ,޻ô˵Ӣ,Ӣ----"˵⼸.֪ ĸײһϰ˹С,һŷ޵ֳƷĲȡ׶˵С"ܰǵӺŮҲȥ"ؿŶƤ˿޳ȹ"˿޺Ƥ."



û뵽˵,̰,ǵͨ."ҥ/".



"ʵ,"ռ˵."ʱ/"



Ķ.Գע.һЦ,ʱ.˹,



"ͬŭֳһ"˵.ľһ.



ո߰߹,.ޱȵȹ.ƵͷŽ,ϣ˹صо



.߹ȥԿʿ˵.:"ǵСֳǺ.ǰ׵..һ.?"ʿС˵:,,.˹п߾һ."



̿ڵת.Ķ޵վ,׵ǰѶƽ,Ҳע.



"ǸͷԷȵŮ,"Ÿ߿.



"/"."Ҹ׺еѶծ,зݵ,ǵ޻źüǮ,ͱ͵Ӣ,Ӣ˴Ĳ/ȷ,ǲ֪ʳֵʲôǮ,ǷܴӸϻ,Щֻܴǵ׶ؾ֪/"



"ȷǲƽ,"ͬ,"Щʲô?"



"ı/"."ֳ߹ƽЩ/---"



"˭ȥæЩ,"ֹ.



",鸾/"



",һص."ȴ¶Ĭ.



ŵʱ,һ,˫,"ȷӯĽ,ӢӯĽ/"΢΢ һЦ,ǰ˵.׼ӯĶ,ʱͣ,һԾĽ,",ⲻǿ.,/"



תȥ,˹ܹһ,׽ɵ.Фо.ŵɫ,ͷɫٷ,ȥҪ,΢΢Щ.΢ЦŵҲ΢΢һЦ,ذ,ɫ۾Ź.



"ҺܳԾ˹뿪,"̹ʵ˵,Ľλ͵İȹ˹."ҵȷ δ˹˭Թ/"



Ľ۹ֱ˫շ.



'˹ʲôʱ?"ʵ.



"뿪׶֮ǰ.ʱ׼ȥĵط.'ûеʼݷĽʱ,˹Ѿȴزμӻ."뿴,˹Ҹһ.ҳ׶ʱ׼ŸѧУ,Һȫ."



"һ?"ոϽʵ."Ŷ,ϣûаŸѧУ,?"



"û,Ұĳط,ѥ.ȡ."



ձʾͬ.ߵһС.,ѥ,ҳһͰ͵,.



ŵزŷ.Լô˴ڰ˹еھ.ȷ,ĸеο.ʹ鸴.



"װĸα,"˹д."Ҽܳ뿪׶,Ȼ׽.ҵ˼뻹δ뿪.Һ㿴ҵ,д,뿪׶ص׽Ӹ.һ,,û,ÿڴϷȥ,ܳ.Ψһ,ԶİŮ.һͻȥ.յӱնټ,ؼ,,Ļ.ܿ῵.'"Զ˹.



շ,ֱ.֪Ϊʲô˹뿪׶ضû,յò񻯵,ϻȥ,ΪǸ/




"˵Щʲô?"׽о˼.



"˵","˵һ׶ؾ."



","׽һЦ."Ϊ˵,Ҵδκ˹ȥ˭.ѫ˵.,ұ벻ܽŵ..."



"Ϊʲô?"Ļ."һҲ׶?"Ϊָ ѴһŸ˹.



׽оĴ,"֪?ҳһ./ҽ뿪,Ҹڸ,Ҿʱܱ׶,һϷ,̤ȥĬصֳ;֮ǰҵѵ/С,Ҿô/",,Ҫ.



˵,"ܴŸ˹?"δ,׽е˵"ҴŻ----"һת,漣Сſ."Ҫ/"ʱ,׽е.



ʧȥ˸˹дŵĻ,Ҳ˸Ļ.еͷһƬ.¥.



"Ǹһ˭?"ŵ貽ʱ,ʵ.



"׽.Фо".



', ֪,"˵."˭?"



˼,Ҹʲô?,Ϊ˹ǷŸеھ.



"׶صһ,"˵ǧȷ.ؽһ,ͣ,Ϊ˹Ŵĳȹڵذ.



ܿļǷ,һҲûд貽.



",Ϊ˴?"."˽½ż,С.?"



ǵͨ,еܲ.",Ȼ/ֻѸҵŷѥ,Ե²ȡ/"



,ǳֱӶƽ.ͨļ,ܿ׽оŮ˵,׼. ,׽оᵽʹѿ/



һ˿΢Цӹ,еһʯͷʱ.ΪԼݵĽɫе.Ӵʱ,Ϊӿ.ƹյ߽ʱ,ͣ.



ĸ,ɥ뵽.֪Ϊ,ֱܱǰ.תʱ,żȻؿ.Ǻܿתͷȥ,ϣܲ,ĵЦ.



ܸһСһ.ΪԵһܵľ,ʹ,˫ղ԰,ʧȥ֪.



һ,Ͱһ."֪Ͷ˱Ħ,"߿.".˸ɢҥ."



"ʲôҥ?"Ĳɵ,˼ڶԸԼӵ.



ʼ."κζ ܸ㵽."



ô,˵± ȵľʹЩ.ʲôɴڴ.



"иҪϢ,"."Ҹոսӵ˹һ/׽о."



ͻȻþ,õ˿ƺӲ."˵ʲô?"



",ֻ,׶ʱҪѧУ.˵յ,ڱնٵ.һ,Ȼô᲻ҵ.",ǿҵظеԼ˶.",ϣϻ׶,,Ͷ/Ҷϣ׽оһ/"



"׽оܿķ˹µľƵҵһ,˵̫.ᷢԼͬ˯һ/"Ц.",Ҿ֪Ϊ.ǽ˹һһƬҶ/"



"˹ûô/"նѱԹؿһ.



"Ŷ,֪/"˵.".ڱ,ΪҴϿѾ/,ҲͻȻ,㱧ԹҵĶ/"



Ȼ,һᱧԹһе,α仯,뵽.˹,,---,ʹԼôľ/µ,ƺѳ/



"Ҫ,';˵."ע.ҿʹɿ,ú/ڴǰ˵ʲô,ʹ㴦/"



Ҳһ,Ϊƿ첽С,ѿ¥ұ߶ĵط.



'ǰһھҪľؾ˳/"һЦ."Ϊ˵ ׼޻ֲߵڮ."



յ۾."һͬĻر/"



"Һܵ,"Ц."ñ/"



̤Ϊһ."лл./"Ū.ȴ޴.,ϵ뵽,Ƕ/Ҹеʹ㲻Ҳ֪ʲô.Ҫ֮ǰ,˵/



,ڰ˹ı.Ҳûʲô.ҿʶ,ϣ.



18



ѩ,"ʮҹ'ҹ,˹һƬѩãã.ڲ޵,ǿҵʶ,ļѾŮƯѵĵط.κ.˹п˼ҵС㶼ᱻͳε.ƻԿյٰ,Ϊ֪ǲƴǵ,ڵطϵʿǰֱͦ.



Լŵ,ᶨԸԳ.



ϵıѩŹ,͸.



,޵һ.ľ֦,һĹľڿĸʽ¥ݷ,аʢѾƵĸ߽Ų,һжΪװ.ּ׶,Ѿķ˲ٵɫơ.ǵʱ,ͨ۾ϸǵ.



"ҵƯ.'Լھе,,еһɫ˿޵Ļɫ.תȹ,ӯ,˫.'Ϊù,治֪Ư¥ȥ˵Щʲô..."



ʹѵĻо˲֮."ֻҪҾ/"е.




תȥ.ȥƯ.һĳһɫ˿޿,źɫ߻.˼ضͺɫͷǰë,ھǰҡȥ,ʹԼЩ.



ô˭ϣܴȳ?ĬĬ.ûж˹ŵ,ͷ,ΪǸΣյͷ,ͷеΣ뷨֮һ.Լ׶ȥ,һᰲȫȥ/˹ֻǰһ.Ļ,Щڵ.Ů˵,ѧУЩҪ,ȥ.



ͬʱ,ܵͬ,ץסֶ,ȥڴ.



ϣԼŮΪҪĽɫ,Ѿ߿ղؽӴ,һ..ȻǷ˵뷨.һɫľ¥ߵǿ˵ĵطʱ,.



ȷ,.,ֺ,·,˹һ,Եúܵ.ʽ˿ס˫,ɫ˿޿¶ǿ.΢Цŵͷ ,¶.ͬһ˸첲.



"ұſ,".



"˵һ¶,"˵,ϣԼ򿴼û.



"ٰ,".



"۾¶Ū̬."Ⲣ˵.ֻ˵,Ҷ,Ͳĸ."



ʼ."һô.'



"?"סĸ첲,Ⱥȥ.ע⵽,ƽʱһ,ô˵,ô.ƺûؼƵ.һʹĻǿֵ,ÿֻӪũ,Ź¶.,ɽˮ,ύ.



"治ڰͰͶ˹,?"."ҵ˼һֱ?"¶.",,."



"֪˵˼/"



",ĳ˱ׯ԰."



"ôһֲҵĸ,"˼."Ҽ/"



"Ҳ̫ĸ."Ц.'Ӧùĸ/"



",Ҳû˵ǡҸ,"˵."ҵ˼,еֲ,ɳ.,."



"Ҳɳ, ,"˼˵.



"ʶɳ.?"Ծ,Ϊǰʱ,δ.



","˵."Ҳʶ,˵."



Ȼ,.Ĭ/λ˵лѾ߿ʿļͥ.



׶Ĳ,һϰӮ."޻"֮һ,Ȼδץס.ǴӴӿµĻоȳ,Լִݶˤ,ӵȼ,Ĺ½.뵽ĸ,ߺ,ôЧعֲ.



"и,ȥֵ."̺˵仰,Ϊ޹۾.



"ǵ,"ʱ,˵."ǵ."Сӿ,ͺܿ˸."Ǹ,ѡ,ԸӢҲԸӡذİ?"



,Ŷ,,Ƴʱ,еǶ.ϣش,ߵ,׶,֮ǰ./



'.Ŷ,Ҳ֪ѡδ/"е."ʱ˿ֻϣܹӹ/"



ͷؿ ,ŵĹ.ô,ķͷ۾.õŮ.е±çһץס,ͻ.ڴŵĴɫƯŹ.һעʱҲɫ.֮ǰֻһŮʹ˾η֮-----Ѿˡ  ļʹһֱӣģһϵΡ



ǣѾʧˣһȡλáգһʹ飬ʹ귢



Ϊ밮Լ˼˼ʽĽֵֹ



ǰһȼ˵Ĺâ



ӦӮ롣




ڻδ?ֻǶһﵥ˼?Ϊ԰ǸŮ,Ը׷?



ÿδӲ޵ؼ,ƺЩ.ŵضԼ˵,Ȱл,ӵ,Ȱ .ر.Ϊʮ֪ϴһ˼ɵĶ.ʹԥ,Ľչ̫.Ŀɬ̻.κ鶼ʵʱ.



ɫʱܿ컮ʥʮҹ.ǵʮҹ,¾ĵʱ.Ϊӡذֵ.˹ȥ׶صĴڰȫĵط,ȥĻ.,ڱ¾.ڽ.Ҫ.



'Ҳֲڵά,˭㽲?'.



'û."һֳŪ.



"õ,'˵."ȴϣô."



Ծע⵽ڸŵץס/



ͻȻ,ҵ.,Ժչĺ,һֲ԰.ά޻ֲ,.һҪǮ,ҪȻͲΪһûĸеŮԽ˰?Ϊ˵õļױ/ΨһתղƲ,ֲ԰.



",,,".



"?"Ŀⶢ,˵֮ǰִתһȦ."Ҹʲôʽʻ?"



Щϣѿ˵һЩɵĴ˰İ龭,ĻʹԾ.



"Ҳʺׯ԰,"Ͽҵ˵."һׯ԰ Ҫвͬ.ñˮ,˿߱֯Ͳ֯.ܸ,Ҳ.Ҳмױ,ĸͷ׾,Ǹծ,ȷõһŲ,ܿỨ,ͬ˽·.Ҳ¶,һҲе."



еڶ.СΪļױҪ?Ҫһֲ԰?Ҳͼ?
"ұǸٹ̵ðռ,"Ц˵."ȷ,עҪ/"



ɫ."˵,"ͼ,"ϵ·ǽ.ÿ͵,ϣ---"˵"ȥ",Ӧʵ,˵Ĳŷ,"ڰ˹ǰԵøЩ."



Ѿ֪ú,ڰ˹û,ԳŪ.","һʵ,"㲻ϲļͥ,Ϊ ѧ,㴩Ų?"



"Ŷ,/"ϽΪĸ绤."Ǹ㹻Ǯȥ·,"ֺ"ҰǮҽ,ͬҸĸԵһӵ'"."



"ǳɹ?"ʵ.



"û,֪ôǰŪ."ϵ.



"Ϊ㲻Ƕΰ,ݶ."Ц˵.



,̸ͬۻ/ʱΪٵŵû,Ͳ̸ۻ.еЦ,ʮ,ܼǰ֮زز.



Դӵ,Ϊӽβ,СӾͻӿͬ.ʶܷܿ,ͻȻת¥.



"Ȣ," ЦŸ,"Ͳ֯/ҪĻ,ҿԼ/"



"㲻ׯ԰Ů˶ôҪ,"˵˵.



"㲻ҵŮ˶ôҪ,"΢Ц˵.



ղ ղ֪ҪȥĶ.ܿ췢Լǰ,һͬһСķ,ĴϹŹʽ˿,һö.ͬٸĴ,СԵúܰ,õ廨ͬ¹ıѩӳɻ,ĽɫΪˬĿ.е¿˿޵,ֺЦӴ,ɴװεС,ȴֻΨһĴ.



ͷ΢Цؿ,Ųһֻס,.һֱֻסͷ,ɫľûָ.



еӿ.



',"˵."¶㽲."



ڲÿ,ҼֱҪ.,ϵ,,ҪԼ/ҵø ֻԼ뷨,ŵ,Ҿ,/ĵҼ.ҵȵ̫.̫.ҲԼ,Ҫ.



",'˵."¶㽲.',ʱͣ,һ߹Ϣ,ǡǷ䴰һ̸Ц.ܸҪ˵Ļ,Ƕ˻/"ʱҷ̫,"ܿת˵Ļ."ҵ¥סҵͷ,Ȼǻɢ䵽Ҽϵ/"



òشÿʱֵķ, ,"ȥ̫/"ܿ߻ش.վȺıԵ.,¥ȥ.ǶеŮʿڴ趯ǵ,Լλǿյ.߹ȥһ,ͷ.



ǿҵظеһʵĽɫ.˺ʱ,ҲԼ.



ſ,.",,/"ѵı,ͦ.Ϳȥ.ȥҪɱ˭.



߽ȥȻվڷм.Ҳһۿ."Ҹ˵Ϊ''ȥ½,ûһ仰/"



ͻȻǰСץһ鳯ǽϺݺˤȥ,ССһ."Ŷ,ɱ/"ҧ˵.



'¥»/"տŷ䵽ϵ,̾.



"ֻħ/"˵ؼе.",̫α,ȴһֱ/"."ҪȢҵ,/"



պܻɸղ˵Щ,ǺȻ,ͱպֱ.ʹתƵ."ô͵,Ц,ֵ,"϶ض˵."Ϊ֪,ʹ㲻֪,û˶˺,ǲ."



"˺?"ͼؽе."ұΪ˵/ܲ˺?"



 ֻĴӰ,,뵽.Īע.ʧȥ,ҴûΪ˶/



"˵/"͵һת,е."ҲκΪҸеƭ/"ץһıԽԽǺ."/Ҫ¥ȥЦ,߶,Աÿ˶ܿ,еҶԺɵǶôں/"



ոеԼƵ.λ¥Ůʿ߾ʱ,ʹЦ,,˼.



Աһ,ֻעŶԷ,˳̨µĹ,¥,һյͣ.󳤳ĽûнӺ,ֱֱѿһһ,.



","ɫض˵."Ŷ,,Ҳܲ/"



ڽ᡺,ЩһǲԸ˵Ķ.¥ĴҲΪ˶ǸڰԼһŮ޸ Ůܼҵע,Цŵ˴.ߵ,׷,Ծʱ˿˵Ļ.վڽ᡺.



",ϣ㲻Ҫ,ӽ,ΪҲȼ޸,"Ͳ˵."֪,ɱҵ/"



"Ҫ/"շؽе.ʹ.ʵ,Ը,ĵ."֪Ҳ޸,ʲôо?Ҳ˹?"



19



Ǹ߸ߵĸֱͦͦվ,Ѫһӿͷ,ûĺ,",Ѿվ.̸ʱ̫,˿Ϊʲô.ϣƽƽضȹ."



ûлش,ʹ,ҲᱻͻȻû,ڷҳ.



ʱ¥µĿ˼ʼȥ.



ַ´,һǶˮĽָ,µ,͸.ͻȻĳ,ûкԺȵʿк,ǵĺ.



ӿյĻ,ʾ,һ,ʵǶĻ.ѾΨһĽչ,Ǻ໥,ɹԼΪʹԻ. ܾͼΪԼ.ĴԶ鷳,Խκ.ڸеµһӱ.



˺ôһ,ʯͷһ,ãȻŹ,ղ￨պ ̸,˵ʾ̫.



һɵˣ,?ǸǶһ˫۾/ð,ԺԸɵˣŪ,ָ÷.



͹ؾ֮ǰ,ܹ.ǰľмļ滬ڵ,´ں.Ͳ,·ʱ,վ,ڵذϻƵ.ʾ?,˿/Ϊٰ,Ҳûеڶ͸.



ʵ,ĵĳͻʹ,ѾЩ̱ľ.ڿն󽲻.ǿǰЩη.ǿԼȥһ,۾Ҳп.,˵״.,˽ʱ,뿪,Զټ.



ʱ,Ҹо̬΢ı仯.һ˲ѹ,ԼǷ˼ά.



ĬĬ,˵Ľֻе˶.



"ѥôѩ',Ծ˵.



"¥ʱҵȥ."



ͷ,ҵ˼úļٶ.



"̫ӵ",Щ˵,"ȥ,ЩҪ˵."



˳ӵظ,һδȥĵط.Ļ൱Ϥ.,쵽һԼ,¶ľزƤʱеϮ.ʱĺʧ.Щľ,ûЩ.ѩͣ,ıѩ֦žӨĹ.



ıЬȽѩ,ʱ,ټǰ.ΪԼݵĽɫ̫,ĸԸظߵ,ߵʲôط.



Щ,ֻŰɫ.ûи¥ȥȡһ.ѩСľͤ,ɫС,߽ѩԹ.ȹ,޼Ĺľǽס.ʼ.



"һˤ,,Ƕõ.ͣ,Ӧ˫ˮЬ."



"ҪЬ,ҹĵҪ."



?бվŵطܵ?տʼеֻ.ŵ˴,ִֻ൱ңԶĵط.İһڸ,鲻ԽԼҪ뿪.



'վС·",˵,"ﲢ̫խ",˵Űһֻ쵽,,ȥ.



Ŷ,Ŀĵ/Χѩ,Ҳղ.



Ҫ?ֱе,ط².



ڳĬ,.ϣ˵ʲô.ؿļ,۾,ʶزŪղѩ.



"¹,ʱ...." ˵,Ȼؿ,"Ѿ𼸸Сʱ."



"ѩͲ,µ㲻Ҫ,"˵.ڴʱ,ɫ¹ͷҫĹȦ.,һҺɢ,һ/



,޷/Ҫ,û.



Ŀ,Ҫſڸ,ԼѺ˹,ĺ,Ҳ˵.,Ҫȴ˵ﻰ.Ҫ,Ҳ۾ĬĬͬ.



֪,ʱһֻȹѩ,ׯصס,ұֱ.



û־ٶ.



"ΪǸ,"ɫϾ˵.



Իؿһ,ҹ,ѵΪ˵.



"ҪʼֶĲ,ָܻ",˵.



ȷ,Ӧ.



"ΪĲǹƭ?"ܾ.Ϊͷһ,ʵһ̸ֱ۵Ļ.



",ǵ,һֱΪ.˹ػʱȥαװʵĶĲ,ҾûʲôʤʵĶĲ."



Ϊ,ԼµĿ..



"ô..."



"ü׽,"˵,"˹ѾֵúܴĿһǮ,ֵܲܿͶȡɵĿ.ȥ׶˹,ｫЩǮҪ."



"ʲô?"Щη˵.



",,Ҳ.."һСǮ,,Ķ㵹,"ҵ˼Ƿ,ϴ󲿷ֵʱ䶼.㽫׶ؽֵܵĳ˺."



˲֪,˴¥ϵĴѹ۲쵽.վڴǰ϶еĻ԰,һƬѩľʹ̾,쵽ʱ԰иʲô,ӻԾ?ڶϾι?



֪,ӵôĿ,.ϧֻмղ,סڰͰͶ˹,Ƶĵط.



ʱ,ԾؿͿ뿪Թ.ĴǸԹ,ӵ˾ӹ۲³çδԹ߳ȥ.ͿߵԹ,վ̸.ǸﾹȻûд,ѩᶳ.СǮ,ȡһĽڿ.



---ǸŮ/?˱.Էŭ鳤ʱעһһ.ǰͶһ,ϣ.˿ս.



ŬʹԼ.һŮʱ,ҸɰŮ֧˳ȥ.ΪŮרעع۲촰ǻֵ.



˵"ΪǰƫǸ",ܺͻ.



Լ,ǲںЦ.һ˵Ů,ʱһֱ-----.




"ô,"˵,޷ʹԼӲ,"Ҵά͹黹ӮǮ."



˹ȥ,Լ촽ѹ촽.һЩѣ.ֱ,촽,ůͲ,Լ촽Ҳ촽ƶ,Χ.ĸ첲Ҳ§ס,ҡ.



ջͼֹʶ,,ȼյ۾͸ɤȷ֤.𽥸е,һ,¯Ĳȼ.Ƥڲϼ,ʹ΢ڻֽ.оǽʵʵ,ŵ,ֻ۰ӵů,,ȵ촽޵İ.



ӽ,زűܸо.



ھ޴ļѣζе㸲,ֻ,һ.ָɿ,Ľڱ̤С·.



ֱΧĲ,ͷøһЩ,ʼ,̲еļȼ.



ĸ첲ʼս,,ͷϸĴ,̽,оǲ,˵ĴϢ.̽Ѱ,ָ쵽лߵƶ,,鷿.



Χһ,,,ȫ .Ҫ,Ҳʧȥ.һֱʥڼʱ,һͻȻ,§Ļ.



Ҫ,,ҪԼİȫ׸,Ҫ֪,˹,ÿһ,ҪͰͶ˹,ȥ,/



شϢ,ҵʹ޷.̧ͷ,Լ,ӳظ⼫Ŀ.޷ɫ."ϵ,һ˵Ů,",˿еԢһɧ.



Ҳ̲ס,ҪԼ,ԼȥǶô.



"۾,"ƿ,"һõ͸."



˳ӵر۾,ס.ԼͻȻ糺,ΪôӵѴݹһϢ,ôԵϢ.



"Ҫһʱ,"˵."֮ǰ,Ҫ۾.,Ҫͷ̧."



Ҫֻİ,Ҹڴ֮,İ׼˵,/ҪȲظ,Ƕô,ô,ڲʶ,,ڸ質.



Ϊ,Ҫ,һ.ķԸ,̧ͷ,ѩתȦ.ת,²ʲô.ֻ֪,ܾ,Զӵůֱ뿪.




ٴ˵ʱ,ӺԶǲഫ,"۾,,"ͻȻô̶,"ΪĻȢ?Ǹ,ǲ.ҿм,һܸ,Ǻ."



Ծ۾,ǰһƬģ,ڱ¹ʹգ۾,˳ȥ.



"ô?ô˵ֻ?","ѵ㲻֪Ұ?"ûǶ.վѩǽɵԹ,¹,յЩɢڵϵĽ."".ֵغ,"."



ӸԶ,"Լ·/'



ȹ,ķȥ..ΪѥӲڱ·ϵ.ͣ.˷紵֦ɳɳ,һû.



ǰȥ.,ͻȻһ·.ǳȥ.



"!".



ͻȻʲô.ϵѩһҵ·.ֻĽӡ.ͿԻȥ,˳Žӡȥ.һ·,ӡ,ʱ͵ʱ˫մѩЬ.һȵ.úԹӡ,ʹ޷ҵ·.һǰƭ..



˳Ÿ·,һεʶĵط.



һ᷵ȥ.,һ!



ѩɢЩĽ.ϵȫƲ.кܶ,Ȼʧȥ..ںǺͼεӮ.Ӧ.뵱ƽ֮.ȥ,.뵽,.öָѽһ.ЩǸղʱ.ѽҵ,.Ь,Ȼִ˺һޱ߰µİ.ʱǮ.͵ĸ״ԶӺ.



"/"һһغ,"/"



Զ,վԹڴһ,ĺ,ԳӲп.Ͼ·, Ҳ;/ Լ·/



͵ĸ״¥ϵĴҲĺ,ܺ¥µ,,Ʊײû,.ϳ˺һı.



Թ,һȦȦת,.ʶΪĳԭ,.ҵ·ȥ,ѩ϶.



˭뵽?Լ,˯ǰ˵һ.,Ҳʶ.ǲ.ʹ,ûһ,Զ׼.



Щ뷨ʹ,,ָϲЩ뷨.



˿,άϵŲÿһƶ,Ҫ־,,Ĭ,һҪҵһ·תԹ,Ҫʱ.֦һ֦,ÿһ̽·,Ȼ,һȡýչ.Թ,վӰ,ʼ.벻.ΪԹÿָͨ.һ,ҲƷһܵʹ,δԹ.



ײײԹгȥʱ,ȥһ,˻Ӱ.ô,ݴ.û.Ѿʧ,˿ʹ쳣ת,̱һѲ.,,,Գη.ҵԼ,˹֤ȯ,ϰ.ʱϰڲʹ޷˯,Ϊʲô,رܲ,ֻ˵յ˼,ҹ뷵ؿƶ˹.ϰ忭õ²,һ"ʮҹ"ַ˰,һ,Ҫ׷ԭ.



"ԶӭĹ,",Ϊܿټ,ϵػ˵



ҹ·;ؿƶ˹ڰ˹һ仰.



ƶ˹ʱ,ŭһĵʹ.׽Ū,ָͷһ.˿,Լ̫漣ֶܵ˳ͷ,ֱ氮ӵëͷ,Լ˻ı.˵ػð.ſջᰮԼ.Ҳô޴.ͼ˸ʱѾ.вϣеκһ˼.



Ӣıķ.һвƲŮ̳˽鲢.һʿ,ɫ .




˭֪ƫƫԵ..ڰɵϷŪ.



ֱͦ˿ļ.Լ,һȢΪ޵.Ĺ..İϵ,.



.Īľõһ˿ο.̫δ,Ѿװð.Ͽ.̤ȥ׶ص·.֮ǰֵ˹.ӢӼĨ.



˿,׶,˹ѫڴϷת۲Ů˳Ĵ,´ϵһ鸾.֮ǰ,ȥõ,﷦ζ,ֻסͻ.



"ұ,,"ûаյ,"ܻ."



'Ŷ,˹ ,"˵,ͷ,",򲻻뵽Ҫ."



"ǰ,"һҲɿ.ȷҲϲ.Ϊʶ,黹ûȴ.



","бһ,һֻĸתԲλ,,ػ."ǲǿǸŮѧ.."



"ʲôŮѧ?"˹ط,"˵,ûʲôŮѧܱҪ/",Ũܵĺڷ,ѰĴ,"㻹ʲôɵĻ,㷢,,ֻһŮ,Ů˾.Ҵûаκ˿̰."



"Ŷ,˹,"ԳԵЦ,"Ů˵."



"Ӳ,"ϵ˵,"/"



˹ص׶,ָһ.



ڰ˹,ʥ֮,ƽ,һ˻ҹ.մ,ʪ͸˵Ьɿܽ,ë̺ס,ڴʹ.



ڲͣز,˺þòƽ.ΪĶݿ.



ʧȥĶ.ʧ޷ص.,ʧԹ,Զ.



ȥ ,һѺ,κζ޷ֲ.



糿,ƣ˴,װӭµһ,Լ,ûָ,˼ŷһ.¾ĵõ,ֵõĻر.һ¥ϵĶԻ,϶ܵ˼Ĵ̼.



Լ¼ݵĽɫв..Ҫ֮,Ƕ˹ı.



ڱ˹,Ϊ δ,ǲڰδ.



Ƶȥ,Լ볹׵.صʧкʹһж޹..Ҳĳһ.



Ҫȡ׶ؾͰ.



ׯ԰Ůȴһ.,Ϊ.ʱ,˵,",֮鷿."



ض,.ҲڱԭҲ,ֵ̧ͷ.



"ⲻҪĳֲ,"ȥ鷿·϶Կ˵.



"ⲻʲô?"޾ɵ,һжδƵ.



"Ҳ֪,"񲻰˵,"֪ȥǳ,ûһ仰.Ҳ.ǲ˽/ڵ˵."



"Ŷ,"̾һ,",һ¥ݱߵ̸."



"ǵ,貢֪Щ,"ͼе˵.



ﱻ򷢵ָصȴ,鷿˴Լʮ,߽.



ݵм,ʼѵŮ."Ҳ,,"˵,"㻹,ƭ,㲻һа."˵,ض˿һ,յǺ,Ů˽˵,"Ŀסﹴδ,ΪǮ."





 յ ֹͣ,Ŀɿڴ,ûﻺ,Ůֽ޷ܵǻ˵,"ҴӴ뿪ʱƵ͸.ҺԹһ,.Ǿֹϵ."



ճԾ˵ĳƪѵ,޵,һ˵,"ô,Ѿ...."



Ů˴ִɤŸס,"ס/"նĴֱԳһ,."˹ضС㲻Ϊ,ҲûѧУ,Ҳ."



"ֻǻҶĲǮ/"սе,"ѧУʱ..."



Ůü,ٴδĻ,"Ļ,˵жĲ."



",˵,Ǵҽһ˵·,ȥ˹ѫ,"˵еʮ־,"",Ԯ,"һô,ҵĻ."



"˵̫," Ů˷߷ߵ˵,"ǲĶ䷢ĵ."



ն,Ȼ͵ͷ૵˵"Ҳ֪˵Щʲô."



ͻرܴ/ոеŭ,"ֻһ·ȥ˹,"ȷ˵,"ĸ׾ͻСƵӲǮ."



Եķ,"ûн·ȥ,"˵,"ô㶯·?"



˵֪йͺٹķ,ʧƺеο.



 ʹػжٴ͵·,,ڴ·Ҳ͵,Ӧѵ/



"ҺҲûʲô˵,"˵,"һ,ҾҪ̻׶."



"Ѿ,"Ůһһ˵,"ڵŰ͵׶ȥ,"һ,ű,յЩӱѷڴ,ԱվһĸߴŮ,ռǵһʹʱ.Ավһŷ,¡һʵļ,ʹμ.



"㲻׶,"˸߿,"Ҳ˼׶ȥУ,ǴŮܵĺ/ɷһҷӥ,ĺ뿪׶,صάֳصԼ˳.ҵĵҺܽ,"ָԵ,"ǽڷӥϵİȫ,ӸһƷе.㵽Լ˳Ǻٽĸ."



ձͻȻ̬ķչŮ˵ľŪĿɿڴ."㲻,Ҿһȥ,ҲϷӥŻκĴ."



"㲻?"Ů˽е,"ȥ/"



ͼѵû,ͻ,ץס,˵ſڵ.




20



ջǻص˼----ػؼ.



ƴط,Ƶק"ӥ".Ϊ˷ֹ,һֱڴ,ֱŰų.



û׶ص˹Ӹ,˵.ѿϵ۱˹.ųʱ,Ȳس,ϣ˹ڴ˳.,һвδϣ,һ.罫ͷĴùĹ,˽,ǵĴ,׶沨Ʈ.ɥ,.



,δſԶ׶,,˹,Ҳܰ.



ʹ,޺ƭ,ƭ.ɴ˴Ǵĳͷ.صװһʪ֨Ĺ.ŮϢĳ.Ƕ,ͷ,쳣.ʹĻ,ȫļе˹.֪ıѽο.᲻˸һ?Ʋʲô?ǵ,²û"ټ"ȥ?



,׼ϼװ.ȱϢ,ø.˫˵˫Ȧ.ǻ߿ŭŴ,ȴֲòĵ.ǳʪȵĵײﾭʱڤ˼,óĽ.ͺΪеʹ...ͼ,϶ͰԼʵ,ԼĹϵҲͲᷢչ˵ĵز,ȻھͲ˾.˽ܸһλ,Ľ,ǰ,ʹʹľ,ҲӲδҪĽҵĻ,ô͵ĸҲص,ҵóйǹϵ˾ȵĽ,ô㲻ᱻȵҿάǵĴ.



鿴һԼ,͵·,ʹüȺЦ־зζ,Щ·סڲ޵ʱͽ.ʱ,˸װ,ΪЩ·Լ.պ,㴬һάǾͰЩ·ȫĻ.ŵĵ;ʹܼ尾,ĵʹҲ֮.ʧȥЩ·ǻ,,˭Ϊ˵,ĸ.



ǰԼʹͷչڱ,㿿ڴ˼.װ¼ȵĿ,ͷϵĴεž.,Լһʹ඼Լɵ.͵Ĳ߻,ȫ,ԼûҪäĿڲ,Ĳ߻ͼı,ӵϷѸֹͣԼݵĲʵĽɫ/о,ж.ⲢܳΪ׵һԹеĽ.뵽.Թ.ö/Ҳܵĳͷѽ/ԼûаԼ,Ҳ.֪һʱ,Ӻı㱻شʹ,ĸҲɴʧӰ.һǳ/



ԼΪȶߵ.Ȼ.˹,Ҳֻ˹ İ.ȴӵĶԴ.ڻ߶?,ȷʵ



...뵽,ʹ಻.



ԽԽԼͬദʱܵʹ,ʼ.һȫù,ôʹͷ,ȿʻƮ֮صĹ/ʢŭ֮,һץǸС,һֱ޴ش.Ӳȡ,ϱµĹ,޺޵ؿƬ̺,ʹȫ׽ĺˮ֮.Ϣںˮ,һ,ȻһԶʧ.



Զ,۰ããһƬ.̲סʹ.



ӵǸСҲ͸ϵŦ.ֻСҲ,ʹʱһЩ.ĳһ,˹һ.˹ļֳĹâ,ʵе˹ӿߴ,һİ.ɴҪ½.Ҫط׶,»ص˹,صǸ.һѡ,Լѡ.




"ӥ"ڲ˹ϵĿϵֲ԰ɳȿ˺ͣ.ҪͿջؼ.ȫһͻȻȲ.



Ȱĸд˺,ΪֻΣ.Ȱ治κ.Ϊ̫֪͸׵Ȩ.˳,ͻʧȥɭ.,ⶥɴñҲᶪ.ͧ,Ǽһµķʱ,ϵĲ.䷿ݿԸ֪'ֲ԰Ϫ"ˮ.



ſӭǵǿյĸ.ȵ˿һ,㼱æȥк,ѯΪʲôŮؼ.



ǾнػʺԺ,ݹĸ׵ż,ԱŽŲ.еϼ˺ŷҴҽһӶ,ʲôҲû˵.һѾ,л.Ϊϴ,˳,ǳʱ,Լ˳ǿ۵ĺʱ.



תȥ.еϼ.վں,ԼŮ.Ѿüû.



"ݶ",޵˵."Ȼȥ."˵ܲ,ĥ.



˵ЩĻ,ʱ,άܳӵ,ֳĹ,"Ŷ,̫/"ҲӵĽ.˼άĹѸĳǶô浾ѽ/Ϊ費Ӧõټ.ְǶƯ·ӿһʱŶ.һ깤,ǿһݷļױ/ڻг,άǺƷ.ΧСӻһ׷.



άſյĸ첲,ϴק.վطڵļҾߵȻ޴.",ѰѳƷеļҾ߶ᵽ¼ȥ."ά͵,"˵ζûɢ֮ǰҪһֱס.֪ζ/"



"Ķȥ?"ʵ.ΪûõЦ,Ӿó.



".˵ǰʱڸǰᰭְŵ.Ǿͻ¼----ּ.㲻֪Ѿɴ/û?"



"û."



άսСϢ.ȻĸѾǷ,ҲͲΪ轻̸.ƺһ̶ϵõ˽,еϼæ.



,ձĸ׵н鷿.վñֱ,һר֮.˲/



еϼ,һʱĳĬ.ԼŮ.ĸƽĿ,ձ.˺һ,ĸɢؾǷ.



"дŵŮֶ,ûõ׼ϴؼ.,дһŮ."ֱʵ"˼Ů?"



˫ɫ۾ŷŭ֮.



"Ȼû/"



"ָջŮ."



"ɹ."չϲ,е."֪,޸һ,Ǹи֮,ǲܳɹ,---"



"ϸһ."ĸ׻˻ִ,"ŮƺǸ֮ͽ,޴͸."



"ĸ׸."Ʋֵ˵.



".˵׶Ůװ,."



"ֻһ ."ճϵ.



һ˿΢Цӹĸ׵,ȻԹִ."һ."˵" 㲻Ҫͬ˴󽻵,Զһ."ӽ¯,ſֵȼ.һ"άʱҳûһ·.Ӧ˵ҶǮõʾ."



վִٵؿĸһ.



","ĸײ"㼸Ǯ,ѻܵǮ,˽."



հ˵Ļ˻ȥ.ô˵ĸѾ֪Ǽ/



",Ϊ㻹ණø."еϼһвĿ˵.



ǵ,Ҫĸ---ѾǴŮ,ʲôҲ赲˹Ľϵȵ.ͻȻеһʹ.ĸ׽·Դȷʵĸ̹һ,˹.һԹԭΪ͵Ͳȥ.



ĸײɫ,"֮ûбҪ?"ҡҡͷ.˹ĸ̫ ˽,Ըκ˷.



,¸дһ.Ȼһ.ȥԼ˳ǰŽκһʻ׶شĴ.



ڶ,,Ǳ㿪ʼ"Ǩ"ɴ˻¾.Լ˳,ǻַͨ.һߵ¥,һĲ¥.˼ڵ,Ǿסڴ˵Ѷ.



"ſԼ·/"άսζͱ˼ҵķʱ˵.Ľعű˵¥ͻ԰ŵĴ.ЩֶǴӢ.ά˵"ǵķӻʹһ/"



տԼҵķʱȷȷʵʵһ,δ˺ΰ׳۵ķ/



'ȫάķ/"άֵ˵"һжʮ,Ĵ,ÿ.ҹȾоŸ.'



ǻԻ͵שƽ,žڲװ,"ⷿӻʹ׳Ϊؤ/"



"Ҳ˵."ĸ߶."ι,,ǸҪҵ,ЩҾȫŵǱߵĲ."ұߵͷ˵"׶ضļҾߵ,Щ⽫ͳͳ."



"ְֳΪ.,"άС˵."˽ԳΪƶ---ȻͬʱҲΪְָе."



ʱ,ƶ.΢ЦŴǰ߳.һձ˸.Ѹٵɨһ,Ȼǰͬк.ʺȱ.֪ԼĳǸʼδ.



"Ų߶ȥ,"ָӵ."ҵİ칫Ҫ."



","еϼæֹ,"Ѿ..."



"ҵİ칫,"ͷشĻ"һСд."



"ôʲô֧Щ̨ͭ?"



"ʲô/֧ܲҲͦ?"



"ƶ,ǲ۹---"



ֿʼ۲/



ǶԴϰΪ,뿪ĸ,߽Ĵ.Ŵĥùĺľ.



άƳһ,"Ҽֱ,ǰǴúܺ,ڹ滮¼ʱ,"̾˿,"ǲǰᵽ¼ɤ۶ַ?"



ʼ.˵,·ֻҪһڸĸǰ,Ǳ㿪ʼ.ĿӴʵıѶϵľ޴¥.¥ݵĺľϵžĻʹ."治ǻסֵط."ؽг.



",ȥסķ/"ά΢΢ȹ,ս,¥.¥,˸˲¥û.



ǵķ䶼ܿ.άķǳɫǽ,̽֯廨.ԼķȽϵ,ɫǽ,һʵ,ɫ֯ͼ,Ž׵ı.



ղܲѸĸȼµ·ϵĲ׵-----,߹ȴ鸡˵ĵ͵ȼƻԭеķ.ͻȻֱ²,ΪֿԾά,µĿ.˹ܵ,ܻص߸жð/



֪,Զ˹.֪,Ҫ.




"ӥ"ᴩ̲ĴǶ,˹,.үŮ,үԴ˷ǳŭ.˹ȢŮ,һȺʿȫ׶Ѳټ.˹Դ¼Ϊ,»,ԼҪ뿪Ӣȥŷ޴½,Ƕ̵һȥӡȺĴֻ.ͰͶ˹һλԶ,Ҿ˵ϵĹֵ,쳣˳,˹Դ˵ȻȤŨ,ȥ̽.



ĿմʱվԼ,Դһ֪.֮аŮ,Ϊһǰ.



21



.ķõֲ԰ĲݵϺͻ԰,ؼ෿.ܳעĿľ1650꽨,ӵʮһׯ԰.ǻǵǸ ɹе.ֵ־е.Ϊ˼Ҷһ·ķ,άׯ԰ѽ/Լ˺ӶǼȫ.Լ˳ǵ,Ҳղķ˹ǵ,дղķ˹ٲôԶĵطһ۸.ռҲ ˲.ά˸߲,ɿȴû,Ϊĸ׵п̽һֲԤ,Ϊѡδ.



һܺһ,õ.ɫ͵ŵĿɳȹ.еͷ̫ñ,е۵ʽɡ,Դ˱۵ļ̫ܶĺ濾.ǵŴ˿ʿ,еڿĲƺ,Ȼ׳ʮӢĶ,.ЩŮ̸Ц,̾Ǳʢ,̺õ廨,ЩɰĻׯ԰----õ԰.һһҡž,ʿʱһ̺.ڲ²⿨ջ޸˭.ò˿ڽԱ,㷢˿,ȥ׶ܹõĽ.



²һΪĿǰΪֹ,ڵ.ɳ˶͵Ͽ.ʷ˹ƶϣľ..ֵ״δԴ,.,õ,Ϊõչ˾.һ˵Ѿ׼׵.ڸԵֱϲ׷Ĺ͸ Ļ,Ծ.ճì,ڲƺϳ۳,ͼȥйһ֦ϵļȦ.ЩȦɯһϱһҵ.ʱ,һС.ĹǲȦ,ͶìȦ,Ͷ߱ʤ.ڵº͵Ͽ˾ǼճȺ,ǵıȷΪֹ.



Ϊ˴һ,һλָԹ..ķһͼݵĴڹۿⳡ.ĸ׵ּѰ.ĸ׶֪ά.



"ƴɵ."ά˵"ǿʼָ̽.ô?ѵҪõչһ?"



"ֻǰ,˶."άһЦ˵,һߺеľװ.̾˿"ϣܰ,ҿ￴һ/"



"˵ɵ,ɲЩùٽŽ˵---ȷʵ綼˵/"



άվ.ɫȹ뿨յķۺɫȹӳȤ,ƾη.ǿڵɳ˶ڲƺϸ,ìŵŹĽָ.Ⱥз˸߲ҵĺȲ.



"ϲŵͷ?"άʵ.



ҵ練޿κε̾ڵ²ҵͷϿϰǿɫޱ־



µһһܿġάһһΪƴ



˵ò ԡշ޷޵˵̫Χתβҵÿһ䡣˵̸ˣ
ڵ°Լɸ˹ʿϿɰ÷ʿάС˵Ѿж֡



ʲôʿ/ճװģ/ϣǾʹա    
ҵϲڵ¡ά̾˿˵
ҪԸȥչλʿеڶָ̽ŬΪҪͬʱУֱһʧܣ
һ˱Ϊʤ߶谮ڡֱ͵˴ģάֳߴ----ͬӢһЩ
һ
ָɲװ/άбƳһۡҪ޸ʤߣ֪𣿡
Ŷ𣿡ջֵ̿ʵ
ǵģġάĻشȴܼᶨ
裬Ҫڵº͵ϿѡһҶһ
մ˸糿ͬĸһĿΡֵĻ԰ժ
õ廨װĸ״߳˵ѡһ 
˭Ҳϲ/ռֵһõָָͷһӰŭ
ϲ׶صĳ˰ɣĸײ¶ɫʡ
ﻹ˱ָĿգתĸס峿Ĳ
õ廨֦׺Ө¶Ρ
Ϊʲô˵̵ʡ
ǲǽ˹ģĸʵʴʡ
ֻΧɲǼˡ̧ͷһֻӥڿɵСȻȴûɡ
ĸװͻӢ͵ѧУһﶼ޼¡άֲ԰ŮڹײģӴͳϰף
ĳ̶ֹģʽȹһǣҪնϵּҪӥɵؿֵذ衣
ǵġ˫ͻȻˡ׶ҵһˣȷʵ˹ġشһѾ
˽ô֪ģҼǵҸ˭Ҳû 
ֻĸóһţʳָĴָŵؼšǿջؼҵһҹд˹Ƿš˶ȫ顣
ôõģ糺졣
ܼ򵥡ĸ˵һҾ˰ʼĺʳͳͳ͵
ôȻ㿴Ҹ˹ţշ޷޵˵֪Ѿమˣһ׼顣
మˣĸʵʱұĴ˹ѯƷǸһǮֵ˵ӣ̸
ɴδùˡŮǳӡôϿñգôǿķɫġ
÷ɫȥɣҲŲʲôɫɫġմеһҪٸ˹дһţŵʱҲ
Ƴˡ
ģ֪ĸƺŮ¡˸ס̸˵۷ۣûרһ
ʱ򡣡
ߵذͷô˵һҲ˽ʶˡЩ˺ܿ飬ҰҵҶˡ
̾˿Щˡǲɳءˣ롱ǰԶòŮˡпõԼռв˵Ķ
ԶһЩ˹ԶܰؼԶᶨͣһᡰʹǶҲ겻ġ
ڼȻѾ·Ұܸά罻ȦֱС׷ôұ뾡ѡ˭
㡣ΪƲѾǴŮ˰ɣ
ҭסˣûлش
ĸ׿һ˵ϵĺ֤ʵҵĻһҲûȻˣﶼĴ㲻ǵһҡͻȻס˸ϵƣʾ⿨뿪ܻõõҲáһܽĴ۾ǶǽϣԼеԼͬ˰·ĸ׵ĻѹɥʧšĸܷҲѴ֮ȨֻһοûʶƣǱװҪά˽ʵȴӡĸһеأ
վţԼԼĸ׵һſŵԸ񣬶һִżᶨһɲǣĸ׵Ĵ




ĸ״ϿԼӰӣץᡢʹ࣬յľһԼŮŵԣάĽȻ෴ζſձԼĽ۾ˣٸһ/ӱĸװŵ׮£װ˳ӵӣȻ׼ȥӢĴֻĸ׻Ϊ˭˽֡/ĸ󣬼ʹ˫Φ촬Ҳ׷ɲԸصȥĻԼȥ³ټƶһòʰԼĻ¡
һ߳һ߲һСֻܿһΡΪû㹻ǮƱǮѾ˹̵Ϊÿ˹ˡ
õͼݴǰ˼ŸϿҳΪϲߡдŸ˹Ҫֱȥ׶أͻȻϮ
ŴˣǻΪע¸ƴ˫ɫ۾зһĸ׻ǳԾǿ֮һ˽˽ġʵеϼܻܿԴҡҡͷ˵˽ΨһĿľǲԼĸΪԼʢĻʽʽϣｫŻŵȹŵ¸ûʵ¥ݡʢõ壬лЦ
άռеغΪڵӮˡֻװǻƵìŽָѰſաϿͷɥֻΪܹõĽûаָ鷢й෴ȴǰȥʤףءάжǮ
ֻмӲҡһЩߺһȹϣҰǮˡ
̾һҪǮʱάָϵġ취ӱŪǮԶС÷˹Ҫóõ֯Ļˡġڡأȥܡᡱλʤ߸Լϻ
ѸɨһԵάάΪҳϣһǿͻйܡΪʲôղ˹¶Ϊĸ׹Լ˽ʱǮԴĲά𣿲һ¡
ѹά˵άܰӵ𣿡
ʲôάĿɿڴ׼˽գλ˭
ʱѾ첽߳ˡά׷ؽк֡׷ͼſʱſĳȹӯܹһƬƺ뵽ֵȺˡ
ڲݵϷĺǣеĵ׺͸˻֡߱߻ͷϷ֪ԼʲôطȥͻȻ±һ£ˤһֻ첲ұס̧ͷֻɳءõЦݶһϹҲæϥ
õȵķˣ˵𣿿С㣿
˫˫ǵģˡ
죬Ĺˣ˵ȻģΪѾһλˡ
ϬĿƳһ֣ۡǰδ⣬ûôȴڡΰһԵĴʱǡ߹Ŀƺ׷һһȥݷʱ߹
˵ҳ˭Ҳ󣬡תĻȲĸףҲס
ؿһۣ˵ޣҵôΪȻеطġزĸףӯĲ̬ŵķȣԼ´ЦݡҪ뿪άˣС㡣
վϸµĹ۲ͬʱҲ뿪άǡȻ֪طŲԸһȥءӳԼͷһѰ˺һϷЪ˹ĹЦϮһһ򵶣һһѼӢϻαϮ˰ء
ǻģ˵ѻ˵Ļ˻ȥ
ĿٴһɨҺܸô˵С㡣һ˵ʱҸеԼһˡ
ţһξ롣ʱڵ֯һͷӡվĸԵάˣ˼еϼҲˣĪ⡣
һ΢ӹƺ̲һ򸾴߹˵Ļش뿨յĶ䡣
ŮǰɣġƣŽɫͷɫ۾
Ůһ˵ˣǻġ
ԭеͻȻô彩ֱɳءءȻ̧ͷֻɳעźӶԶĵƽߡȻûǶŮۡǾֵɨһò۾ģģ˸۾ŨڵĽëͬһͷƳȳȵĽӣҫҫ⡣ͬһ۰׾Ƥά˵ؼǰദǳǢͻȻЩ̶Ժͣ
ɳءŮ/ÿһˣ֮ÿһ˶֪ʵ뵽յͨ죬һܡǰôΣʹôҲ׽͸ڣȻˣΪʲôǶۣΪʲôÿһ߽һӣֹۣͣһӵĿⶢΪʲôƶֻԸ򷢵ңԶӢȥѧĹߣһеһУڶȻҡ𾪵ǣ˶֪ԼȴͬϹһ㣬һ֪
ʶԼɳءصŮʱͷҪըˡ
˼ͥìܡ
պһġĸʺˣȻ̫ˡ޷Ǳõı֡ɳءע⵽ϸССеϼѾòǷĴʱʼĽȻһж̫ˡѾȢһӡӷˡǲˣ˼ʹɹذѵ⼫ŨķƶءҲ޷˽޺Ϸ



ĸ׿϶йһβѰľ/ʹ˼šķʹ顣
ΪʲôķΪʲôǸŮ֮ĸ֮ôෳ֮¡ֻһЩΣ˵ĸڿճǰݷáסڿǵһԶݡǰݷ𣿻˽ǲǵɳءۣһʱ䣿ΰݷбĸ׸Ǳ̸ܶɳغеϼΪ˷Զܽϵ˰ɣҲȷȷʵʵԽ׳ءһ˼ȴ۵ҹҹʶһԶ᳤ãʶеϼڷѳǵɷӵĴڣʶɳؼиޣҪϡ
뵽ѹÿ길׿ע⵽ʱĸ֮ᱬҵĴ֮սƶķӶ֪ΪʲôƶףҲ֪˿ֻΪֻеϼ---Ȼᰮ
ĸҲİΪƶϰΪʲôձ׶ضἰĹڵԭȻǷƶеϼϣؼҡ
ձֱվڲƺϡԼӦʵʹʶԼĸкô뷨ʹ𾪣ȻתλߴͦεѰһ˿οűɫװӢɫ---ϲɫҲϲɫȷʵ/
׼ȥĶʵԼ
ȥӢǰɡ
ѾˡҪֲ԰𣿡
Ȳ˵ұΪϣһʵĵطȻٻׯ԰
ϣӡߵĶšΪǷӣ㲻һ̳ҲиŮΪͻʹһ˵߳ܡ
̧ͷɳءſֹĶšݽѡ
ϣѰҵҸϸһ˲䣬ĵذõףԸ׸ȥ
־ָжɢ𣬿С㣿еʵԺ󡣶˵ƺǴδʶ
ĬĬص˵ͷеʲôҭסˡӹɳصļͷڵĸע۾ڿñصӰԶĸףĸ---ŭĿӡ
Լ¶˵Ļеˡ֪ĸڶɳء򻹱кָ顣ö֪ԶҲȥѯʡסǷƶķӣⱾһּķ̡Ƥ³һͣһС
С㣬ڵ»Ƶ˼ûᣬȻһʽϻġαʱ˵ģҲ˼ʽ/ڲݵΪڡǿǶȥŮǽǡһõ׺ݵص˵ͷԭ£ɳء˵߸ϽһΪ·
ɳءʧӿȺʱֿһۣǵģ뿪ľȷģ뿪Ҳǵġֻܸ˴޾Ŀ/
ɳء׵ģΪҲʹļ尾òȺ֪ʲôһʱԳ֣˫ضŽµĲݵءԼǲǻԶ׷Ѱǵ̸ۻ⣬᲻ԶرЩţ
һ뷨ѸӿԺ̳ĵеϼɳصǶʨɫͷÿ°;ǿͦţ˫̧ɫ˫͸¶һսơ
ȥ˵/ؼ塣ǽȥ/ǵ۸ʲôѽİڴ˰ӿຣȳ/
߸ߵذͷʺǿԼ¶һĲõЦݣڵ°ԼءǽΧм䡣ܹߴ̵ۣķķңȻѣĿǸоļʡΪкЩõڵº͵Ͽ˵顣
õͳɵĻսɫͷʱڵ˫ֱ۾е۾Уȷʵõ֪ǷƶȢһ֪ñ˾Լˡ̫ˡ
۹ڵɳ򡣣ʱվԶһĵطۿһĸתȻһЦת沿顣ֳɲɫ״̬һ˱ʱʱԼʵСҪĸǴĸ߹





Ҫˤڵ¿治/跨뿪ʱСɳءӦͻȻǰĸ첲ɢȥˡ
֪ĸǷǣǣ룿
һתĸǵɫӰˡ
߸߸ɢʱеĽŶѹϡ߱߱˵ŻȴееĲɡ
ĸףʱеȷԼĸףô͸ҪǮ̫˽ҪҪǮеΪѡȵ߳һξԺŹ
˿Ȼ̧ͷλ߸ˣеŲӡ
Ҫȥ׶ص·ѡֱ˵ض˵ҲҪǮ
ͣסţͷĿҿðΪʲôҪ·𣿡
˵ؿһۣѡǡۡ뿪ҡһԼвܻӭζ/
ıˡ˭ӭ㣿ʵ
û˭ʹش˺ͷƶ֮һ˶ǳɫĻʦֶԶǹ֡ĻǶɡָҵĳܴĸϱ𴦣ǴҶкô
𴦾ָص׶𣿡˵ͷǶҵˣѾ顣ĸ׸ոշ£һ׼ȥ׶Ҫֳظһɿֲ԰Ȼ󾡿Ҽ޳ȥ
ɳءǰѵӣȻĿƿˡؼǵãԶϸߴԶ벨ԵĺˮĵطǰվһŮˣǱеϼеϼʱʮ꣬ڲƺϣšǱҵ޽ᱣ𾴵ĻԼߵҸ׹Ǿ֪ˡΪи֮ǺҺϻҴš
ʱϣԶȥˡ뿪еϼˣ޸˷ƶءٴλ󣬸ԼõĽȰеϼҪٱİԼഺװ˷ѵΪӦ𽥰ϷƶȻʹʹ಻ǣطȥ˷ѳǡɳرûټеϼʧȥšʱã˵ӡ
ٺ˷ƶͣرصάǡĻԲؼᣬ跨ʹеϼڿݹʥ
ɳԶǸաеϼÿһӡǿʼһݵĿˣң˹
ʮ֮ǵǻָˡеϼʹпʵӣտڷѳԼɷ򡣶ղķ˹ļԼӡǱ뷵ظԵļңһСѻήٵͷϡ
ڶ죬ǺʽػΪеϼҪһ𷵻˹ɳȥݷøֲ԰
ɿһ£˵ټһĻеϼҴ˵ҽȥκȥĵط
˫ۿĻкҪǮ˹һеض˵Ůӣ ҾͽԴ˼ǻ۵ĵطŸº,˵еϼڷѳһŮ
-ȡΪաǸϢ
һֱܿǰѪҺ/ԼһЩ·ѣһ˫˻ĳ
ʣеϼƶסԼӳĻᷢʲôأչܣԼԶ߸߷ɵĻֻᷢʲôأЩеϼһңԶĵطͬ¶ż尾뵽絶ʡ
Сӣͥ𣿡ͻȻʵΪĳЩġ
Ǳնٵ˹ѫ˵һʷƾõļ塣
ֶ˵޹ؽҪ𣿡һʵ
ǵģǿԸ
ӿͷýӲˡǸ֮𣿡
ǵġӢѾܶˡ
ҹһŴ²Ϊ̫֪ԼѪԺеϼԸˡ
ԸΪĸ𣿡ׯصʵ
Ŷ/ž֡һ˽ءҪڵº͵ϿѡһΪҵɷ򡣡
ߵغһеϼ/һԼŮʱʹһɶˡʱڲݵΪȽܡաʹء
ͳǮ˵Ȼעôأʵ
һûã˵һɹġ
ԼŮһɹģʣĬĬؽǮݸ
ҸǵĽɡ´˵



22
һܺһλͤͤʻ׶صġѶ˿ŴļװϡӵĻ鲼ȹİߣ廨ޱߡ˿̣ͣţһͷŨܵķ˿ĵ¿ɹɣոúˮԡ߹ʱôҲ䲻ԼĹ˭һλÿ͵ǼǱϵǩǡC֡
C˿槱ǿոԼ֡ΪȻԼҪıԼǾӦøĸԼϵȹŮĪϡصġԼȹĪϽʱѺ߸˻ˡոʱҪȹӣĸ׷ֺͻͷĪΪźһУе쳣˳άſǺĳȥԼ˳ǵһص㣬ȻǶɹƤˣͶ֪֡άһй¶ĸ׵ġʱ˹Ļľѳĸ׽޿κΡ
ֻһС⣬Ǿڳȹ⣬ֻһ£Ҳʾ֭ΪҹӼӳģϡѶ˿ʱװԼѰװϴˡ
ʼĻ˰ϳֵǲҪġΪԼ˳ǸСǣҲǸæĴۡǽ߭߭ѳɴĿմδģǸûģһ㶼ǴӶֱֵģֻżȥ˹һζݵ棬ɹЩȥˣǳ֮Ҳֲ԰ִ˴ûһϤʱغһŵ񾭶ʱɳ



ȷʵ˴οǵע⣬ΪĽһλʿ˵Լ׼Ӣļеһλ󸹱ˣ۾СĸƵӣǸȥ˳޵ղķ˹ٲĳŮϻˣȥ׶Ǣ̸⣬ɰġЩ˿ŮװĿҿӢĴϣе졣ΪʱŮͨʮޣ뿪ȥӢġ



С㣬㲻ϲάǵ𣿡һ˿ͺ
ϲҵĸȥˣұ׶أصδߡѴ׼ˡ
ĳ˵ʵΪ÷ƶȷʵˡжӱҲӶˡһ¸ףȴŮĸŸһʵġĻ뾡ߡ
뿪ǣˡҪ׶أ˹Ļ͵
ˬĺʹ˼ƽͻȻʶԼƾһʱĸ嶯ط֮벻ġǼ˵ģûȥ롣뵽ֹͣˣκ紵ǽɫ˿бŴǵģƶеϼ֮ȷʵһĸŦеϼɳ֮һϢ˽Ȼͬƶеϼ֮űȵļ飬ʧʹֿ
֮İһַ
Ŵʼ˼ԼʱͻȻһƬɧңԱڴϻŻŵȥִķ緫ΦˡѶ˿ŵתͷ෴ķ˳缱ʻ
նһиеĪûһ˿ƲʣûκסǲҪάǣ
ôˣʲô£λ׼׶صʿʵ
һ£Ȼǵߵǰ˵ͷûҴǸ˵Զ￴Ҵҵ졣
/Ӣͷѽ/
ճȥҴԶƶ֪ôܿϵ죬ΪԶȥߴƵġ
Ǹǻôأֲ̿ʵ
ʿǵؿһۡǵĴֵסǵϮ
˵˸ɵëȻ顣ǲǺӢֻѴϵĺԱò˵ֶνȺеıӣе⵽򡣶Щ²Ҫڽ̷ͥµУܱˣٲȻܻȥһпµĴѴάǡ
ղԼĲҡΣڷǿҴ˳ʻ˵ĴҲʻˡֻҪзۣܿ崬ΦƮŵ졣
ʱرǡͻȻһţ̲ϴһ澵ӷ̫ĹâͣˡƯţҡҡλΣɹҶ
ʱһţ̴ƽȵǵľ롣
ձִŵʻĴסˡǵĴͷβо޴ļ϶˽·ѣĿĹʡԭȥСĴԽԽ󡣵ʻǰʱѶ˿Ŵϵ˶ˣǴǵءȽ˵Ĺ£ʱЩԺǵģЩһġһȴšĩա١
еĳ˿Ͷܵװϣֲ̿תתȥ˵ǻôǸݵԵɷ
ǲġǺܰؼûɧκˡɷԿ϶Ŀ˵
ǲʲôΪʲôҪ׷أ
ȷˣΪʲôأѶ˿صĴ̴װŸڲսֻ˵ֱѴ֮
һϲҲܽǺȥһֹѰҪмֵļҵѥӣأ
ҲһҲûð/Ѽ̵شǻ͵ѥӵ/ղ˸սʵһСܴҶҲ壬ǶС͵Ųмһ/
ʱֻ顱һǹʾˡ
ǾҪǵĴ/̾Ϣ
ǵģû˵Ŷľ˵ǵĴտվǴļװϣŭţ˵ԼĴ̴ǶĴʩ
ûӢӦԭЩ˲ὲӢǹڣЭ̡
ǰȥԸµ˵һһܸǷ룿
ޱȴؿһۣ룬ǸֵŮͣǸ壬ҾȻ˵й/
Щʱܵ˵ܰ˫˼ԭҴ󷫴زƴӵһ֡괺죬ӳ³ռƱȻ˻һη籩УҴ봬ʧɢˡǺԼְһӢĴֻǵĺʻƱҪѵһЩӢѶ˿ŵĴЩзƵĳ鴤ŭ˵⺣ǹӢκιҵĴȨɵغСش԰򣬽绮ûҵķݶƬϽǺףҪӢҪ϶֡ޣǻǺܴȱ/˵ǲ˺κˣѶ˿ŵĴӢϵˮֿԵϸɻΪǴη籩ʧȥ֡ڸŮ𣿶ȥƺ֪룬̶˫һ£ŮǽڽСġܡŴϣ͵ȥǶ˵ΰǡ
׼ȷؽЩӢϵĳ˿ͳ־ţʲôǵĴǵĻﶼõ
ոĴҿɲȥ/ɻ˻ȥ߿ٵʱһ˱ڡʥ硱ŵһΦϣ±⣬ͷʹţƺѲʡ¡էһӢˣΪͷǳɫϺͼϵƤɹϺ죬֣ı޴ֻ޺ۣƤ龰һ
ʱһˮǸԵͷһͰˮʹָ֪ˮ߹ȥק˵ͷҰؽͷ˫ɫ۾ʱóſա
ƺһֹͣ˼άˣôأ
˹/е˹ſյӣԼһ硣գĿգŻŮֻ̽͡ĴЩ/ǳ˵ʻͰͶ˹ĴͬԸաмʹȷǣһʹûгʹ
/ɳƵغ
ǲҲ̶õӣһֻΪһתֱصµ
˹ѫ/кţ/ǾһЩʲô
ϣǴıŭǼеһʱŵһ·϶½һӢ/͵Ҵǵĺεǻһ˲鷳Ҫһѵ/
ѵ/òսȭͷ
ɱɱħ/ŭظߺš
λѪȺѾϰΪԶ˵ĸӾҶϵģС㣬ֻʮӣţհɹȥġ
ŭص˸ͬʹĿѣ⡣Ϸſ/˵ţת˹˵˹/һչ/ҪǼϣǴץסĻ϶ƹԽʥŵļװȥʱ˱ŪĿɿڴ
С㣬鷳ģ˵ǻһҴţתһװ¥һλҪȥɵĸˣжȡϴŮͲһη籩бˣҪһŮͣҪǿһЩ
պݺݵضһץס·˭Ҳ̺ҾŮ/ͼӴĴѳҪȥ˹ѫ
ϣǴʼ磬ŭŮ͵ƿˣС㣬ʧȥһ룬Һź˵ûǵĴϡ͵һŤͷҰץסգƽһĳ͵ȥʥ˹ȥʰ/
˹޼µţѾ뿪Ѷ˿Աߵʻȥ˹/ǰҴˣһҪ/ڼˣδȥް/ֻһͷһҪȥ˹/
˹ĺƵŭţг˷ŭͶԲ˵ʹޡ
սȭͷһһε˹Ĳ󣻹űű޴򣬵/¸ҵѰԼ/Ե£Զʹ/ǿǽ𷢵ӳԽԵò԰ףɫ۾ڷŭ¡˹ĺе˺ѷΰʹࡣͻȻҷȻֹĳ˿־壬˹ʲôֹ˺סĺͷ͵һ
뵽˹Ƭ֮ľˣ֮ǱܵˮʹֹĲǿҭ
Ѿɱ/ţһˮѸһץסĻѾӳˡ
ģС㣬ǲɱ/ͼοǲٱ޴ˣ˳һͰˮʹ侲
վ̱ڴܾκ˵İοͷϣʥǸ߸ߵļˡø߸ߵ¥ӦԼˣ˿ûԼĴֻΪ˹߶֡



23
Ժļķ֡Ժһֱ˹ڴΦϵľմӵӳ¼Ԯ裬źġաʹ絶ʣԲʱµ⣻һдδǹҪŮͣ˿ֲòһŮ͡
Ů˶ȡϴﲢֵ̱꣬еģֵòʱˡŮҪʱ֡ϲˣزƽˣЩҵĹСΪ˵õʱΣòܾ޴ʹ࣬½סԼͻǰءǶȡϴķʵ̫ãԶҲʱСʱĸ׾ȥˣȢһ¸ŮСȡϴܲ´ʹʱĸ͵͵ظѵ¡ȡϴﵽֵóˡ׼´½˵Ƕ֣Ϊǻζ̸ǿóѧЩĹ͢Ůӯ̬ǣȻ˹ѸȴСҫ
ԼŮͣе⡣һ˿϶еСӣҲܽ ĿˡңĹﻹܽΪԼ˼ˡһŮͶ汻˾ĿǡǣܿͷԼˣΪոӦֹ
ǵõһҹȡϴÿϡţպܲԸ˹ĲŰ龰޷оΪŮ׼ΣŮ˴ˣ׼ȥھͲ͡Ѿ֪ʥ˹ǶΨһĶӡͻȻζһ£վȣץסȡϴźڻߵĴ磬ƫƫŮҲҡһ£ֻ˻һ˺ˡһ־ҵػζһ£ֻԼˤһԣһֻȴ˶ȡϴﾫĺȹϣȹˡ
ȣϴƢãûֻ̾һŲŲײš߿ ˵һǸŶǸǱߵֻСƤھҵĻζսŸȣˣײϡȡϴ뿪Ц˵粻ֹջӵĻ͵ùһ÷죬ר첹·
ѹûĬĬطҵǿ磬ݸ˶ȣϴ
⣬ӣȡϴ̾˿˵ʱ飬ǵĴʧˣ뿪Լѣ⣬ôǻθͣ
ȡϴԼӣƺõĳοȷ˿еԼ޼ҿɹĺӣڡŵļװϣ˵ճѶ˿ţ˰ѹػＰִߴᵽԼĴϺ󣬾ͷŻӢ
ʱȺ֮Уȡϴȴˡ



ļȡϴﶼûкͶӹͬ͡ȺˮǣҪѴȥְ˼⡣ԽԽǿѺˮȾ۳ɲ壬ȫעϡŴϢţţһȣһȡҵװϣˤɫƬغŭĴ󺣸ԼеС߲ظֵϷͣҡţţֿһһ˵ϷŪȻԽԽˡ
һϵͺ㣬ڶϸ㡣Ŵ͡ʥ硱ŴϣǶǸؽӵһҴܡΣ֮СܡŴʧˣڷ籩к޿ƵתţȽ㸲ְε뿪Ҵֻ÷źšǣȥľͧ⵽֣֮ȥˮһ⡣ãҲܡŵӰˡ
ʧȥˡܡţҴʼͷˣʧɢҴ̫ˣҹһ죬պͶȡϴﶼˤװϴӵԭҴײһ
ҵѽ/ȡϴﴭϢţϡ˿槱ȥô¶ǻȥ𣿡
ţСȵװϣǰһƬҾưôµġĲײлٻˮҵؿ˫ͬʱǣ뺣סսץסˣ˿һҳۿšʥ硱ŴŴʻˡšһףĺ󱳽˸͸ʪתҪزֻǻˮ
տڻȽϰȫͻȻһҪŮǴԼڣҶزڣȡϴﱯʹţǰο
ǲģûˤڵذϣڲġʪĳ˦󣬡ʥǸײһ𡣡
ʥǸţ//
ģֻǴ߽һˣѾֿˡ
ȡϴſǻ˵Ҳ½/̾/治ûѽҵܵϣȥ/ұôڿɵѽ/ҲӦõðհ/ͻȻֻеļҾߣ䶼һߣײձϡǻ/
յĴ˿̱ˡ֪˹֪ǷѾſˣ֪Ƿ񱻹ʥǸ㸲ɣקȥһֱס
뵽ʹһΪڵǵˣģ/οˣҶȫָˮǾգһܰˮָֺԱġ
ǲǸɫˮָֺԱ롰ʥǸ硱ײʹʥ˹ǳ𾪡ԼĴʥǸűһľ룬ñʧȥϵ
ڷ籩ײ¼жʧĴߣջսʤ˺˵Ϯ˵Ĳ壬ƯڰããĴ֮ϣҲʥǸŵһӰ
պͶȡϴﱻⳡŪͷۻװϣҡȥվȽŸ籩ѣನδ
ǵĴûгֱǸ漣/ȡϴﻶϲؽţغµĿͷģʱֱŻˣվվȣҡöᣬĻ˵ÿոͷǸʱûĸŮעԼܻѾǼˡ
ںƺƽˡȡϴֱׯ/Կ˵籩ѾȥˣҲܹҶ˸͵ԵĶȺسһ٣Ȼ˯һ졣
պͬ鴬籩ᣬȥкüҹûˡĸǰȥҪʱƣߵؿĸһֹۣ˼䡣ʪ͸˵Ĵϣһܲ׵£ջˡŮÿ˺Щڵ֮ǸԻصԼλ
óԣȫΪǾԮ֮ȡϴЦ˵ջؾһ΢Ц԰׵ûһѪɫ˹Ķֻϵ֪䡣ʹԼų˹˵ǡ֮ϣŶȡϴɵĺƣ뼫ˣһ˯ˡ
ڶҹŨһƬŻڼѰôβĵһֱţͣӣΪܹҵҴȴ˻/
Աߺһʥ˹˯شĿİرװϡ
ǲʥǸ𣿡һ˷ܵĽк
ȷǸĵĺϢΪһֱڵģӷ籩лֻһҴˡʥ˹۾͸ʵҹסڿһҸߴĴֻǡʥǸ硱šʥǸſʼêŵĴ£ǸԱкע⣬ٴײ
ʥ˹ɴ۾ƣԷװһӰһ˼룻ǲʥǸѾһҹˣǲѾһûˮ֣ûдı籩Ĵĳ˿־У˵Щ뷨ˡ
ûŪô¶ʥǸѷɹסĴûȫȣǿȥһ˵ʥǸżװϣѾվǿ׳Ĵ󺺡ԭǶڼװϣ࿿ݵԽϣﶼŶ̽һзͻȻ˼žʹʥ˹ֱħϮһҲʵ
ǿ/ɤɳƵؽеתתȥȥĲȡ
Ǻ/һȽվżװʱǵиߴپʥ˹ʱĸ첲ӱһѾסʥ˹Ȼ˸΢ЦͳԼɭĿȴ˲ǷȰ㻹ǵģԹԵͶ/
˭ʥ˹ʣǰλµĶַ·˵ľŵò˼
˹ҵ֣һ򵥵Ļش𣬡˹˵ɣ
ʥ˹Ƶزһ¡ȷ˵˹Ĵ˭û˵أѾ˼ձȺ򡣶˵⼸ֱּ׹
ҴиŮɳɤӽе
ǺãǿԵţ߸Ӻº͵˵ҪӹĴ˷ͺƽƽؽ⣻ǲ˺κˡǡס𣿡ϻ΢Цҹáһ/
ʥ˹裬˽ӹԼĴɴϻԼĸװ/ԺѸӹйǰЩµĺĴţеĴ˵ʵڽëȻǴ˵ҹ͵ϮĿŵ٣ر˲˼ܵȵȡЩ²ʹΥŵԡ
ǲ˺Ůʥ˹е
Ҵû˺һŮǱĸŮشġɫ۾ɨ˵𣿡սƵıʥ˹
ʥ˹ˣΪӱĴһλӢԼĲڣԼڲʼðˣ֪˹ǷѾ֪£ɴ۾пó֪ˣǵġ
¾İ/ͻȻ˵㻹㱣ȫµ
λһʱʼ´ˣ˰ԷҪ֮⣬޼ƿʩƺͻ龪ɥʧ˼άԼĴ죬˴
һзȻպͶȡϴϮ޲ҪһǲŵĻǻ֪ת˲ľޱءɫ԰ףսŸǣѱռˡҪ
ֻſһ죬Ķȡϴ﷢˫ְסؿʵûɣ˿槱˵𣿡
ǵġոеԼڼӿ졣ʲô£˸ԼҪ侲룬ٻҲȱѺڽ̷ͥ㡣Ժɫȫǻǲġ뵽Щµľ󣬲ȫһǲȥ/
ޣҵ鱦ȡϴ߶ţ˿槱ֻ
հеĽָβĺ·Ҳģո
ȡϴȻ˵/ϢţƺҪιȥ
ڿտȡϴ鱦ôȻǰѲ棬ҲǻӵҵˡĶڻѽɸ´½ĵ---ͼӵĺ
ϼװĲˣһ˹˹ĺǿ׳ļûһ׸⣬㣬ǿɵİ׳£Ƥ㡣ɫͷһɫӰԺ۾ǳɫġλŮһʱ۾һ¡Ǵ֪λӢ˵
̧ͷ˵ʵĻ˵ûصάȥ޸ڵ£ĸ׸ѡıСӡԸͼӵȥء
ǿ˿槱С㣬ƽȼᶨλǶȡϴŮʿƹܱʥ˹ĸףһ£ʵռҴӢ𣿡
˹˹ЦˣЦһָȾ˼ӢˡκιҵġǵˣǴǰˣп˹
˹Ȼ˵Ӣһֱȫעţʱƺһ/ǳ/ȥٿɵģ˿˹ǻûйǵķ֮ǰ跨ˡѡ
Ťֺֻ֣ϵĽָ֪ʲôʱҲժȥˡ˹槱ҵŮͣЪ˹ؽţǲҪ˺/
Ļ˵ģ˹ȻҲشǶ˺ģ/
˼װϣǿһҵĳˮǵŵѴƵذŶǹ֧ԼѷڼװϡˮǶڼװһͷСرԹţΪǸովµı꣬˿ȴδһǹһͱ˲ˣǼֱ޷ĳ衣
ڼװûпôһڴڣռмֵͼʹ嵥
˹˹տˣһҴϡŨУϡдšʥǸš
ζ˹/ʥ˹޴վ˫ֱǰעΧһУü߹ȥʵ
ĴʱʥǸŵĴΦϰһӢˣ֪𣿡
ʥ˹ĸ߹ɵòؿ˿һ˵籩֮ǰ֮⣬²ȫתƵܡȥˣ ָܺڱʧˣҲ֪ʲô¡ʱĸ׳кţô ·ǵĴϣǿ϶ûз/ʹ֣˵һԡ
նʥ˹ĴȻеǳʧղ̤ϡʥǸ硱ŵһ˲䣬һϣҵ˹˹ѾתˣҲѾ/
ǹɣȡϴ֪ϸ˴ʱԼĶһҲûУֻʹʹࡣעµЮסȣظӵˤ˿ɲãǻʹķҵҪ/
ȻЩָͲ۵ı˻ֵһ۶ӣҵشƤתͷСĵǰߡͿո˹һͬסǸһʡ
ס˵ֻܴڼװ߶Ǵ
 ѱصͷ
ǽáţʵؼǵáѶ˿ŵı龰Ǹĵ磬ˮϴܣˮµĴ彥˺ס
˹˹ʼ硣ǽóɫˮ֣Ѵʻͼӵ
һΪҪ
Ҵмֵ˹װȥԿˣҡʥǸ硯Ҳˡ˵ţĲձڡȻͳȥˡ
ȡϴֿʼ˫֣ΪԼĶӵǡղţֱָһҲûǵʱ顣ճƵڴߣ˼Լֵľˡ˼԰ñ㱻ˡٴη񣬲һҪ̾ء˹ֺѶ䲻
һˮֱҴɵˡϣʥǸ硯ŷ֨֨¸µͷϵķ緫졣ʱѾˣʱţõúܽſһ죬˹˹΢Цվſڡ
С㣬˵ǲ˵λһŮʿʥ˹ĸף
ǵģȡϴҵġܵӵİȫôˣûʲô°ɣ
ܺãġǴ֪ôһģ
ޣԭǳѶ˿ŵģԼ˳ǳҪȥ׶ء·ϣ⵽ֻϮ˿ͶڡʥǸ硯ϣ˵ֱתƵˡܡϡȡϴŮһη籩вұ˾˺ǾͰϣŮ͡
Ůͣ
ǵġ
ƺ˫ɫ۾ﲶһ˿âȷˡҪȥ㱨Щ̵˵׼ʱָϽһ䣬/ס⴬ϵ˺óʱûмŮˣģû/
˵ˡѸղ˵Ļ˶ȡϴ
ûһ˹ֻˣżͨ˹Ҫλ
˵ϾҪλʽĺ˹βһյſڣʱȡϴĿ־岻֪䴫Ⱦ˿ա
ţ洫ĵ/Ŵ򿪡Ʋ˽ȥǰձκһ̴ҫĶҪںܿű׼߱ΣϵžϸµͼһźܴصĺľӣβһҴĿ䵽ǸĿĴ߸ϡ
󡣽ͷۣѹһеơͷһܾɵññ¶Ũܵĺڷñ޹²۾˿۾խø徿ʲôɫġſɵƤ㣬ɫסΪѾƾɲ粻ɫû£¶ëĿʵšŨܵĴӰ°͸ǵʵʵ
Ǹµļһ/ȡϴŵÿ˿ա
˹˹˵ע⵽ľֹȸղʽˣȷʵһ־˵ζҰǴˡġָſսܵǿ˿槱С㣬ϮĴʱȵġ
һ²˵˵ͷǸԴƺļС˸ң˵ǱȳΪ˵Ů͵ģС㣬𣿡
ǵġոɴػشǰԼݵÿЩӴصҾߣ˸ǰҲòˡ
ΪͬԸˣѪѪǳе˵ţӲģҲЩѾظˡʱ ĴԴӿð˳ҪվλŮʿǿŮͣԸĻôӽˡ
⻰˳Ծ/ǿ׳ĺƺվһߣʹѡĻսסЦĶȸɲ£ԳԵЦţ˵Һºͣ˺ȹʱûҡ
λµľһʱˡ˹Ͻ廰ӿ˿槱С̵ģǴûУޱ˵˵ʱǡѶ˿Ŵû˿Ͷˣδһǹһͽ˴
Ҫ̣ҲǳȡϴŸɣǱŪ˲ţ˷ꡣոебҪǽ֪̹ϵ΢΢һЦҴδŮͣȱ顣ʱһڷ籩жҡΣվȽšûײϾѾǸ漣/ڷѶ˿ͶʱתˡǵĴ޷ǰУЩ󷫴˷ǡ²ͶֱǷˡ֪ǲǷ裬ҪΪޱЪ绤ָܲЩ޴Կս/ͼӵλΪҵĿˣ˵˹ǵŰϿԭĲֲסǵļ򡣡տļ򣬶⻰Ųɡ
ǸճտڣһĺҴǰտһۣĶ̽˵Ҳ̫ˡ
˻أͬ˩һѰǱˣеض˹˵ܸܲ߿˹ҽ˵ںΣգܻˣ֮ǰлҪӸˡ
Լȥɣ˹˵Ƕ˵ţǸյͷ
ĺͻȻŮҼ̱յòסˡĿҵעƬ̣˵治֪ǻһλŮ
ûУ˹˵ƿǴоλС㣬ͼӣͳΪ˹Ŀˡ
˭˹ǴҴͻزڣոϽʵ
أǴҽ֣ѧա
洬ҽ
ֻǺšϵ洬ҽǺǿ˹콢
ҴǲĴһӴ£շȤʣΪоԼû֮֡þͿԻˡ
ǺŲһĴֻС˹ޱػشһҺܺĻɫѾɵ󷫴ˣһ򽾰ԴΦҲûеֿЩ˷ˣϹЦ⣬ڿ˹ĴϣͲõĻᱻ˺˹槱С㣬ûʧܹ/üֱͳǧĽ/ͬУǰ˺Ͻģſδ͵ĺϽ/ЦЦ˵еĵûйǣ˵֮ǰǷ۵ġ
룬־˷ȣҲ׼еһ
˵ȡϴܰȫĻ˵ţһߵԱߵλˣЩƣôΪʲôǵĲҪͬʱأ
˹槱С㣬һдʩΪ˱㣬˹һ˼ǣ̫Ưˣûĸڿ֮õġҪ鱦һԱȫ
շ߷ߵؿ˹һۣǣɱڲʲôζ/
˹槱˵ЩʲôǻصգȡϴＱеʿգҿ˹ֱħŵ˵
ħ̾ϢֻǸ޵еĶʿˡͼӵǾͳΪĿˡ
ϸεҡҡͷͣش˵ͼӵǸܿµĵطܹ뿪Ǿˡҿó˹ϲ㣬ʡ
ԻʣôΪʲôǵͷأ
һһȥʲô׼--˹ҲѾ/




24



ͼӵ֮󣬿նڵϵﶼе档ʹԾǿ˹Ǽľ췿ݣ쳣ؿ׷ˢǽڳȵ·ҫۡ
ֻĵһ죬պͶȡϴ´͸ŵķţж죬ֱŭˡΨһϵͨϵһСкеġ꿴պ󣬱㱻ˡǳĿҲԸ뿪ܸظǰʱ˷ˣÿ뿪ʱᣬŲشǵʱǰԲƺЩ̫뷨š
ˣȡϴ
ȴԸ˵ĻԸÿԾк׳ԼʼԼٵĴǣΪ֪ǡѨ
ǵǶĵڶ죬봬ǰģվط֣ʯ뻷ĸ壬ͣŷӢĴֻܶͷæµذˡһȺڼһѴϰƷߵС򼸺θľƹݡԺɵġżҲŰ׷ˢסլߵɽͷϣʯļ̱ݣװŽɻǹڣϵſԼɺڡ
ǾͷʱȺɧʼվܾ˶ĴɴȴûɴڵϵĺΡ
һƯСκʱҷһŴһƵĺ̾ͼýһЩʱʵĶ̽ȣ
ˣ𣿡һۡ
/һ˵ѽСں˵
òҪÿ˹ʻ˹Χ£ĺ棬ǴĿˣȥסլ
֪˹ռ˱ˡСӲ޷յ˵ҡҡλΣ޷վȽŲ
湻˵ˡ˹ȶͷһ£Ѹ߹ȥˡ
Ⱥгһ·ͶĿ⡣
ҲһȺŮȽᣬȺӵزżͶĽʵĿ⣬һȻͣסŲƬ̣Ȼһĭ
ǼŮ/ȡϴֹǵ˵Ҹ㣬˹槱
ǲȫǼŮշп϶ʵӡŮ
Ȳͬءߡһ뿪ͷʼСխĽֵʱʣȥĶ
ȥ˹̴ĿһЩ
Ǻܿ촩Խ˻ҵסլƵͼԺɰɫɺ̳ɵ··С֣졣
һжǿ˹ġ˹ǣǾסլ--ҲҪסĵط
û뵽ķݻӴ󣬲ͬʽĽһ𣬲šˢ˰ᣬɫİҶڲͬˮƽ߶ϣһ
˹˵˹Ƭӣ÷²ʯڷ֮佨ͨеӶŮǽΧͥԺǰͨһɫľ˽ȥȥ֮ǷԼһ֦ҶïƮȴ԰ظǽų޵ĺ컨һ°ǽ˷ۺɫõ
˹˹Ҹ㣬ܰȫ˹槱С㡣Щÿ˵ģڼȻˣ԰ŽϣҹҲͳͳϣͿ԰Ȼ˯ˡ
ôǲЩ߶ˣ
벻Сźؽ͡ƬݵĲǿ˹˽סլԶһͷµľپסǺ֮εЦˡве˶ܰؼġԿ˹Ϊһţ ˺Щϲµļһֿ
˹һܣˣԼ˱ֽʲôأ
Ǽǰȥһ˿ӵţһΪĹͷһ˿ӵţţҰʱˣһƽʯͥԺһȪˮȪԱʯʣȴĻݾǿشʯ̽ԼķҷͥԺΧķരӺǿŵġͥԺһͷһǵȣһΪһʯʺͼѱصľηһһܴվһֻģͻȻ¸½е˿/˿/ӭˣպͶȲһ
˹Цˣ֪ʲô
˹/˹/ļеͻȻץǹαϵֻ۾ǡ
ʱһĽʵĹֻˬİɫ޲ȹһɫ鲼Сϵʣʹ׳֫ͻ·ԲƨһŤһŤǳĽɫͷִıӴڱϡԺ߹һŵϥ񣬺Ц۾˹
ӭ㣬˹Կ˵ϣ㶮Ϊֻһԡ
ǿ˹𣿡طʡ
Ůܼң˹עŷ׳Ľ۾˸żĹâ
ô鸾ˣ
˹˿۾˼ʧЦˣ㣬һƵıݣԹɶʧˡ
յˣ
˴ǰһС뵽δ򡣿˵Ĵ˽ˣ˵ץסһΦľںƮ·ĺǺžΪϵһرΪƯĺ׶ܶ࣬ȴûйҪȥżȻ˵δѺͱ˽飬ҲԸ뿪ˡ
˹˵ЩúٵضԽ˵ʲô΢ЦţػζǽɫͷմиоԶغͶǰӢĻ
ȻѾͿ˹˽ͨ
뵽϶ԼͼҪȥԼҡ˹ʼ磬ǽ΢ЦĽܺչǵ/ղü
Ŷ߽ұߵһңûиȥת˹һټ𣿡Щϲĺúˡ
˵׼ˬ˵ΪǺװϣ˹Ҫһ£ǻġ
˵˹Ŀˣļʵϣʱһʲôˡ
ǵģλӢʿ˹ЦЩأദ죬˹ȰǵС
ǸӢʿ/ǺȦ/յ̱ˣɵڴĿſɨһۡ˹Ҫȥʱһ⣬һ죬ǸӢʿΪʲôתתأ
ҲͷϺʿء
Ѹٵתðһ⣬˵С߶
ǵġǵҲ/
Ϊǵİȫ/ճ
˹Цˡ
׼߽ȵķ䣬Ϊסһҡ˳ץסĸ첲ú˵ʲôͬʱָָһߵšó棬ƺκ顣ӢʾԼԸͶסһ
 ɷ˵ſ߹ʯ̵棬λӢʿķšһۣ൱߽һ䣬ȸղſķװпܱĴȡ΢΢һЦȻ߿ˡ
һ˿ʼԼ䡣ǽһˢ˰׷ۣľưҶյ꣬ҾһŴһӣӣ䲼õ˸е졣ֿݽǷһŴ¾ױ̨һϲ״³
ΪʱδװԴʱ³ܸȤ߹ȥţϻҵس䣬ҵ˶ȡ
㷿û³䣿һۿҲһʱȥ򿪸ǣ/תԶ˵һлҸղڷ﷢һ³ųͲࡢŮºлߵ˯ȹΪ---ȵͣס˻ͷںˣҲŮõ һж
Լ䡱ȱ׵ѵڴûע⵽Ǹղģһڽ䣬Щ棬ĿˣǺķ²
˵³ڵŮʽΪ׼ģղ֪ζʲôòϣλǸϸ΢չŮ˵ˡ
Щȵ̬ȵʵʣΪʲôȥԣ
ջصַһ˾£Ϸһİɴȹȹۻɫģᣬϲýгɫ̫ʺˣʹ㷢һɫʡͻȻŪǲǽѡ·ΪһɫʺгܴС
ܿЩʾ˶ѰĹעΪʲôأǼɴȹʱʧˡһжǳں⡣ǳĿģôͻļ/ɴȹĺǡԳκزʽ޾´󷽣ܿԷ
ָһˮǸϵĹŽţһͷɫɫƤֻ۾ֺЩߣἫˡῨԡëԲδ麣ࡢϴԡһɢԡ
նЩ̺ܵе졣ʸףĻһҲĻֻһԡ
ʱˣȵķ䡣λϸںϵķ籩ƣڴԲԸ
Ҳ/Կ˵ϸСʱҶӵԷʱΪʲôû ƣͼˣԼò͡
ϸ˵ȷۻˣһȣһྻİɫ鲼ڷƲ;ߣΪ׼ġǸһĻͶȲԭ
Ȼнתһֻһ߸ϼЩķװӢʿձ鴩ŵĻɫ׺ɫŦۡȣһش£һ˿һöţȫʱͷŨܵĺڷȻúϸԿʦǺܸ߳
ȴƻĺɫŨʹϵӰˡȻ˿ջǿ˵òᶨӣķȣĽŲһжļУûд/
/ҵؽеʲô
ңȵػش𣬡ҲӦͬ⡣  

25
տʱͻȻӿһɼ飬Ƕ/Լǰ/ҲƺֳԾı飬ԲʧϾշ·Χһб˵żٵ͵
Ϊˣǿ˹ĿˡҴ о˳أɻ󣬡㲻ǸȰ˵Ӣʿɣ
ȷҡ̵ش
ʱղΪհߵǸȻ߽ʳЩлļʱ֣ʹԼŵе㻺⡣
󡱿˵ʱȥƽţͿյĻγԱȡһòͰɣ˵һλҲĿˣ𣿡
ȡϴƣҪԼķͲͣΪ𣿡
ʼ磬ܰ쵽תķԶǸ˵ЩһҲ⵹ǵģǺֲ֣ȻӦöķԡǸͷ뿪ˡ
պ鶼ú졢ɣڰ˹аĺѨһֹʽ̬ѿյǣǣɫɴȹʵϡڶϣص΢Цһ£΢ЦȻʹִٲ
Ӧó⺣ڵкζüˡ
ոûǰڷŵеóҨ͵ߣڲزװûֻ̬ƷζԼǷһ˼ʱ䡣
ôңһѾƣͼӵģ
ûи𣿡ϸԼԭĴα˽ȥľĹšȷ˫ɫ۾侲ע£еذ齲صļʹĺòȣеʳҲƷζ
ҵĹͬűʺҺ壬˵ҾһյĹ¡һҲ̵ĴǺУһ籩˴ǡʱǺ·ҡ˹͵
ֻһġ
˹˹ʶ𣿡
һͷʶСӡ
˹ңЩ뷽跨Ȱ׼ô죿
ȻҪĲҡҵĺֿЦˣ΢Ц̫ϤˣʹĵʶػһơҵĲƲڰͰͶ˹ڴ󺣣һվĺѹЩȡҵİΪǵĺṩƹźţܷ½鱨
˵ԲǵĴ
ǵġ
ʱеοԿ˹˽𣿡
ֻ֪ҵܳɹǸˡ
Щ˼˵󣬷и³ŵľ¡ϷɴȹҴźʼˣרΪ׼ġ
ǽ
֪ҵĴ³ߴ磬˸
ʼ磬˹۾ܶŮĳߴ硣
ҡϵıмǲ鸾
ƺеЦǲʲôϵأָӣЩѽ/յúüˣǳʦĽ
鸾Ҿͻúܰȫ˵ŪԼĿ꣬ҲŻ˯ðȡ˼Ƭ̣û֮ǰֻһס׷𣿡
뺣ǺŵľһסǱߵסլ
ְͣסˣΪʲôڱŵס
ǽҪʵʩһҪƻ̽ǰıƣһûȫӦǵУЩԸ֪ǵܡҪ顣
ӦߡͻȻüᶨ˵
ûбҪȡˮһսжݵ˵㻹صǸѧУ𣿡
ѧУ̫ζˡ
ô˵Բͻȥˣеʡ
ŶȻ˵ӳġ
ΪʲôҪӳһ׷ʣɫеĹע֮顣
̾˿ĸҪҼ޸һ׷ߣ϶Ӣǳ鷳ġճڣʶ˵졣
ʲô鷳˫ɫ۾
յˣûʲô鷳ĸ͵ȥд˹ѫš˹֪Ϊʲô뿪ҵһ֪ȻŲһ壬ͷڿеĲ͵ܲ͸ţ
ҿһԣϣ˹㣿
ɨһۣϣ⣬뿪ӢҵԸҴ뿪ҾһֱŬȡصߡ
ıףĲһʹǽڱ¶
ƺǸ˹ǳҳϣüëڰ˹ĳִ󡣡
ֺˣҳ϶ĳΡ˵ǣǴΰԹңŻһ̶ҽҸɵ˺ɡ
ҿһֱȵ㰲ȫ߳Թȥеزһ䡣
ؿһۣһֱΪʱߵˣѹҲû뵽ΧѰ
̫ˡԹʱĻĺ
ҵʱ̫ˡ΢Цһ£ΪҰŮȴαضԴҡ--ʼ磬˾Ʊȥ¾ȥɡٳȥҲʹʱ⵹
ǰ㣬һ͵̬ʹǽشڿúܵ͵¶ΪͰͶ˹ֲ԰һʶһЩ̴ɣڰͰͶ˹ͼӵ֮䶵⡣
ص˵ͷ
ܸܲϵһ£Ҵ뿪˽ͷ
ά𣿡ʣҲܰæ
ǣҲٻά/ЩشĻǴܳģ㣬ҵʵĴȰ˵Ҵϡ
ô˵㻹ҪӢڵ˵
Ȼ/ܲܰҰ쵽ҷģһ׶ҾͻḶ崬Ǯ
˼ǣ˹ѫḶǮ
֪𰸡
ǵģҲһ ģһˣ˹ĳطҪ𡣡Ｋ²⣻˹Ѿˡ/ģԼȻ˳ضɹǴη籩ôҲһ˳ɹġ
αϣ˼ȫӰʱ̸ʱţҹĻѾ¡ĴǴӶʮģ⺣ĺ٣Ҫң˵㽫δӳȥأ
ޣһ취ģںʼ硣
ȻЦģҺһ㡣
򶨵ؿһۣϸһο˹ʱĲڴΦϣһ˳ı޺ۡ
޴ȥġɻפ׶صʹõϢǼĳطԼֲ֪ϸص㣬ôֻʹ˹ȵܵš
Ȼ˹ҵĴôͬ顣ԡ
ңΣգԵÿ
Ķƺһô
ܸоգҾãںסլУԼʵʳ
ǺĿ/
һ˹۲Һϸֻ൱żȻĻᣬȴסҵĳߴ硣
ҿ˶ϸƹ㣬ߴ硣ĻЩͬʱűеľơ
ǵģ˵öԣڵǣһעҵҲͬʱڿҡ
Ҳɡɫ˵¾ȥʵʩܼƻȻҪȡǿ֧֣Ҳṩġ
һأص˵ͬһòͣôܼأ
صЦˣ˵׼źǺóýץͻʧȥĻˡ
ҿܻɵغʿһ˵ɵʱ˭أܻ㡱
Ŷܻ˹һУ˹ƺĵڶ
ţҲӦ˹ҵæ
üҲֳĬһᣬｫƱתתȥûοҾͲôĿ˹δ鷳ôԺҲ˺㡣ʱ۽ƳһۣΪ˵ĺʵݣֱ롣Ȼ˵˹ȡϴȥĶӣҵĹƲһͬȥʹлῴСǡ
ô˵ʥ˹ҲԱĸװɣĴ죬öȡϴȥôԶӣһۻġ
ǰ߸վԼֵһƣȻ˵/ͬһʥ˹ǿ˹סĵһеˣλΣ̤żȻ˳⡣
ǶȡϴҲˣȴΪӴ̲ס
ʼ磬˹ŮûгܡԴԴҸŮһܵҪ㣬˹˿ս
ôʥ˹ĳΣ֮أ
еľһû˵˹սдͳѾʥ˹Ҫ𣬱Ҫڹ涨ʱڽĻʥ˹Բһëػ͡
ûô죿
ļ粻ΪȻʣôʥ˹ͻκһ²һ׸ĻȥͷװжߣʯĻƣҲȥ޽ݣͷҡָΧĸݺǽ˸ңЩǽ²ġԲñ˵ҿüͷҸ㣬෴Ļʹһˡʥ˹Ӣ˶˲ôʹԺ¾ҲᱻȫӽΣóȺӵȥҧǮĿǺСġܱΪͽڽ̷ͥУڻ̣֮ǰǧ
ǺԣûǮˡ
Цܿǵ/Ҹ㣬һӸĸɷôһжˡ˿϶ܵڽ̷ͥµ/ˣȫͽ/
ղһůҹͻȻ䡣
ܿע⵽΢ı仯˵ȫûΣգʵһҪ֪Ҹղ˵Щ¡˵Щ㶮Ϊʲô˶ѺáǴ󲿷˶ܹĥԼݱ衣
̸ּһᣬЩƵغžơձšƬ׼ȥϢˡ
㵽ſڣæҲվϡ߹ƽʯͷʱžҹɫﴫġЭĽŲ
תҪһͻȻǳ첲סּ㡱ûӦ촽ͽѹĴϡ
ж˫ϵǣãۣ/ԴӷҲĿ˺ĵŵڴ˿ȫкˣƮ˵ҹաеĸйƺóٶˣͻȻĿȾֹŪͷĿѣԼǿı۰ܻˣۻ˵飬ȻʡķӦеǳ֣Ĵ۵աĲкȵļ顣Ҫ̱ˣ˫ʻšڰ˹ŵһУǿлصߡƺʧˡ
ͻȻ䣬ֻˡڰ˹üưƭԹӵȥܶ/ڶô飬ȥֵҲֵ/˹ĻԼȫĽ˹ʶ֮ǰͶǰ˵ĻԼƽֱǶ˹ı/˹/ʱ˿ڼĥһڲϵȥ
㲻ң꣬һ/
𣿡ǰƶһ£ֻ֧ŵǽϣͷñ۰İΧȦСǰбĴ°ڣǼʵ壬ȻаɴԲزһƵĳ嶯ִû˸Ӧܹˡ
/ûУҲ
ЦˣЦԳԳζǶԵģ˵һɵľ顣˵ܣ¹һץסһԣͨ
һˤ㷢ֱˣҵźϾ˵ڰ˹㷢˵ҲͻȻϮ
Ŷǲڰ˹ݵ˵ͼӵʲôܷ
ͷϷ/顱һ⣬пŷţţŬԼȥĳЦӵǵһĻĻ龰
Լֻһ屾ܵ˹һҪҵһҪȥ/ܿ˹Ҳʲô˻򺣵ǡ
òָ⿪£̫ˣϵ˿˺ϵĻɫȹűվڴǰ΢΢ĺ紩ҶǷ̵塣ǲԵģ뷨
һҵ磬һ磬вͬĽײ㣬Ҳвͬˡ
ͼӵһЩͬҲ



26
ĻЩʵġڶ죬һλ̸ȴԵñӢй˹ӶȡϴȥĶӡȡϴ˵Ҳһͬȥʵ˼ˡ
Ҷط¼ˡǰȡϴĶԿ˵Ҹеµĵϣֻд䷿Űȫװģ˵𣿡
˵ʵղ롣һŵԿ˹£ΪԼϾСԶԣվͷϸտĿԼɺʱƺøΪȫͷϣͣڹҵĴֻΧźּۻۡˮȴԵõͷš
ʱû棬аˣԸʱҪ
ͺ·ˣɴӺ˹ͽǡ͹ƽİɫɺʯû߶Զȡϴˡ
ʥ˹ʱǷסڻȥĵͲС¥ֵͷȣͰˡ룬ҲǾһȥȴԵʮ
ϵǡĸţȼæο
ǳȥߣǵһ𣿡ռ˹ŶȺĶʱԺ˵ǲǾͻġ
˹˵ͷ߳Ǽ䳱ʪСͥԺµĿɢȺš
Щȫ𣿡ʵ
ǵģ滹кܶˡŵͰķݰ˰ͷɢڳ
еĲأԱأ
ʼ˵Ҳһ𡣡
ûҽ̫Ұ/
˹ݺݵضһᣬȻһ˵ԼҽС㡣ͬһ𲶻ġ
ʶԼ˵©죬æ跨Ź˹˸΢Цһл˹תЦ⡣ţضԺ˵ܴȥԱͲ𣿡ص˵ͷŵͰķݡ
ͬǽ̸ʹ⡣ʹ˹䣬ȴһǶ֪ܺŵˣƲҴȥ˹ǡ
˹һţҾĳη/
뿪ʱǱ֤ԺҪһŵҪǴˮ˹˼ؿ
һλӢŮôЩ˸ȤһأǻصͥԺʱ˹ʵ
ΪҲˣش˵նʻе죬Ҳһˡ㱻˷²ǵĸŮҲͬ/һᡣ΢Цһû˽СǣǴͷ·ϻȥ𣿡
΢Ц˹ɤӣڵ˵ȻԣС/
ȡϴһ·ߴ·ղĿϤһΧĻԷǸĴͻȻԡ͵ߡ
ͷţĹһѶ㽶âʡȵȡЩ绬ǹ൶̨ҩӵƵѾơĦƤɴԼϡи߸ߵļĽɫ󷫴Щﴩ´½
ȵŭһӴһ°ᡣǿ/γֺȭͷʱսץסĸ첲ոոտһСɽƵҬӶѡӳʥǸêڿԼεɫĺ塣˾ʹ˹ĳ棬Ǳеĺɵ絶ʡ
ˡضԵϸ˵ȺеĿˣĿǰΪֹһֱڵչ㡣
ȡϴԹ˹ߴߴҲû̫⡣ջܵȺ໥ּۻۡŷŭ˦
Ժ˵΢ЦŹ˹˵Ѿϰ߳·ڶȡϴ˵ƺ̫ƣ㿴ؿҸʱҵͷɢֻǶһ¶ѡ
ɢ/ң˹ŵ˫ʮػشҵȥʴض˵ǹ˹ص֮һ
Ŷ/
ոе۵ĿͶ뿪ͷʱһ˴ձȺǸ֡Եһĺø첲ͬ˵ܿˣ쿴/˸ƯС椡ˮǶ̸/
Ǹнܿ˵ĺ˸ĿڣĿתضſգֱԶȥӰ
ϣǼȡϴԷʱʿǷ졣
ǳ죬˵˵ϲ˶Ժ˵ֱǷۡ
ԼҲһϲĴܶˣͬؿһۡҲ˹ЩĻᣬ˹Ҫ/
´ȥʱЩЩˮȥý𣿡
ˬЦ˵ȻԡҺɢĵصֻҪЩһﲻΧҸ̸ֻۣҪǲӲȥЩбĴĻҾͻᾡȥ㣬ͬһɢ
ǵģѾҺãͷϡ
ŶǶ˵һȤ˵д֯ӵӻͬҬӺâŷһ𡣡
ҸȤĲ˵ҪӵĻҾͱϤϵ·
һ˻΢Цƾ˼ִ⡣ߡظҳϣһ˶ӦΪ֮ŬŮɲء
ãᶨ˵
ʲôƻ𣿡ĸȤʵ
ˡҲӦ㡣㲻ԸﺣгôȥĻô죿ʹǸеᷳأ㲻֪ļֵζҪȥӢӢľǡǻͬ ġ
ҷһҲΪʲôҪߣ˵˹ûж񣬶𣿡
ûСһûأҵĿĲΪˡԶ/Ի󲻽ı飬תЦ˵Ҷ㲻áҳϣ㷢ģܵ׼Ļһ㲻/
ָͣô档ղ֪˵ЩʲôΪʱȡϴѾϣ˹໥һ˵˵
һʱڣϵ
仰ʹλϸ˸˵ؽŵػشϸ˵⣬ıĻĳЩһЩ²ţҲЩ뿪ǵ˵ǣͼӵסһʱ䣬ʶλӰͰͶ˹ֲ԰
𣿡Ӣʵ
Ծؿ֪һû飬ڰ˹ʱҾ͸߹㡣
ʼ磬ԶӢʱͰͶ˹Ҳ¡
ӹĻ˵ôֲ԰ﻹһλ鸾Ҳû޸˼ؿ˿ȡϴͣסӢͻȻĻ⣬ҲǵǸ---˿槱
նЦЦлסֳƺЦʹеһůӿȫάⲢ̫ԶΪǵظ
Ӣȴ̫Ļ⣬º͵ض˵룬ϣһѵʽ
֪ʽЩʲô𣿡αϿʵ
̫ס㣬˵ƯǶƹ˵ֲ԰¡
ЦЦ˹槱ƬϣҪƹֲ԰ڡ󲿷ֶǼͶǱЩӲ飬ķʽӣտׯڡȻϵ۲ҪӡȺ쫷ٵׯڣϵֹŻ԰ϵ۱ûӢǰͳ뺣סõƷʣ¼۸ڳɱĿգһУԶάǵĸᡣ



üһ----ٳ֡
沿ıøˡҲᷢҸ߹㣬ҪҵĲƲұˡ
ţｻ̸ȸǣżĵһǰŮǰڿɾ͸ٲˡ
Ϊʲôͬһأղʵ϶ҽ
ʱҲ֪ҽ˵̫;Сȡϴ˵һ򲻺áҵܵзҪȥɣҿܾͻŮߡ˵õףҿȻصȻ˸غŻȥڿɺˣҳ˷²֪ʲôʱܱǣôǶ˴ؿɣ Ҳӳˡ
źͬ˵򿭶˹顣



ҿȥʡӦҲǸͨˡҪĻûбҪѶȡϴ´ʱҲͿԱһͬߡ
պʵȻǲѴǸۿڵġ
ȻᡣҪĻĪȵĴھͻĵɵϺ뺣ף̹ʵض˵ǹǵĸŮӻȥ󺣵ҪһԣÿʱͻʻŰͺԶĳص㣬ЩĸŮתƵصĴϡЩɻѴŰͺǱܺͼžˡ
յ˫˸ŹâĬĬؼЩԱá
Ȥش㲻Ҳ𣿡ò˵ܰ----Ȼͷ϶˷磬Ѹ̵ӡ󡣸οʹ˵سɹˣڹһͽܿܵڽ̷ͥУԸŮͺӶ⣬̫ͯŶڽ̷ͥƹйͿЩھ̵ܻļ尾
һֱӢｲüʹ/𱸵ʼ磻ջ׵ģǾơ



27
˹Ŀ滹˽λӺΪشͷȺУҼÿ糿⡣ܿ죬ŮϤӰƣȺ磬żȡϴһȥͬЩˮʹظǣԼİˣǺܿͶλƯĹ⣬ʧȥ˵ͬ顣ǰοܡſ϶ѾȫִǡҲʱѰ׵ҲѾ˳رͷţ˿ڹǸ帽ȻڱҪļ໤£ڹĴ㳡ɢҲŴ󺣣ٴͶĻ
յȻȥ˹ȺˣûɵһΪϾǱɭϵĪ˹سǡʹҲϣصԼߣֻҪšЩ˶ҫܡŴ߳գŬʹԼšܡڷ籩˳˼ĺ˹һ㲲ڵľ/
뷨ʹתҸᶨ跨ѸľġʹڿԼͷϣҲ޷ŽԼ˹ĵǣΪʥǸ硱žͣڿԼǺ壬ӳڸ߸ߵļϣҫ۵ĽƺڲϵʹԼ˹
ϲЩеһüЦҶܽòżΪɫСһΣһλˮԵʱĽؿسΪׯʥĸǡĻ޵ȷʵˣһЩͷμҲԵú졣ÿʱеĺϹʩҲصͷ
һڣȫλ׷֡һФŷ˴ſĽɫͷСʱǶëһǲ˹ʵⷢ߳ر𰮺ɱˡŷһǵˣרϹ˹һɱ˲գ۵ıϺԴƺʵļʳˡӮŮİӽ⣬ûʲôͬ㣬ǵͬһط--
λ̰ĿȻȻػᶢϿգΪȫͷ˶̸λ˿槱Щ켣ڴǶǣδнŮԣֻҪһ֣ǱֹּͣۻۣĿħƵתǳɫİɴƮϣȹĺƮšȴĵ⿶ͷ㷢ͬ˿״׽עĿ
죬ڶѻɽҬУӽͣڸۿڵӢ̴ϵĹԱǡʱ򣬹˹ܻߡǡФŷ˺Ͳ˹/λͬһմӲ˹ж˹Ĵ׵ŮΪ۸ǿʱŷ˶ǸŮ˵Ժ̸/żŮǷƨɣ﷢ѼŮŵýгתһƵֱն
ŷ˴󲽵ǰ棬ȵվڿǰסȥ·һҬӣұǸߵСɽƵĿزݷ
˹ŮˣԴӺ˵˹ŷ˱ڵϡǵҽһǡצšŷˣԽФ˹֡ں˹ЦЦ˹Ϊ˿忨գüФƵһȥǡħצš˹
룬ĴôΪŻ˰ɣЦʵŷ˫۾ʱʱ˸ɫ⡣
ԽҲںͬµ
ҽп˿槱֣˵е˹ǱȷʵЦ
˿槱Сסڿ˹˹в
ˣⲻ˵֪λסŷº͵˵ǸȤǣҪã
ԼҲ֪̹ʵ˵гһܼ˹Ҵ
гһգŷӢϸֳɵ飬˼δ
ȻҴ˵оȳʱʥǸżҲûˣܡ˹˫üתΪ˵Ƕʲôȱ/
û𣿡ŷ˽/
ˣҲشϸشſգʹúΡѽš
 ҲлɣŷЦŶԿ˵ҿˣŪǰɣ˿槱С㣿
ûˣŪ/˵ȺҪλصĴܾˡ˹һæˣûʱ/
λܲǹȥ˹˽ȥ겻
λļеĺԸ˵λж̽ı˰ǰȥһ˹ɤӡ
˿槱С㣬ԥ˵ˡ
ޣˣ˵ˣ΢Цֹס˵ĻΪ뱻ֹͬ˽̸ͷϴԼһ˶ҵͷΪʲôƫƫҺ˵仰أ
˹̧ͷ˿ϣ顣ƺãֻ˵С㣬ûǻȥ/
𼱣˹ȥǱߵٻȥ˵ǶȥһЦץһɫ˿񡣡̫/ָشǿ˿ͬʱ۾ƮλԻĴȻǶԿ˹ûȥе档һеԼܵ˺һϣȥȻҲҸ󿭶˹һ顣
𣿡˹ͻȻʵҲʶһΪѵ֪ԼƵҪÿϾƹȥȾƵĻ޿κεġ
Ŷҿˣ̾һĵ˵̫涾/῾Ұ۵Ƥġ˹ҪһǱñӡ
ʹþǣ˹ߵǶñǰԼѡһġձжˡ
ҷǳм㣬˹һЦŶ˵һǶǳɫصñҵԸܻǮûǮһ/
⣬˹˵˹ḶⶥñǮġ
ճԾؿһۡһҲûʶ˹֮һֱΪ˵סƯ˵㷢úǻĿⶢǶģͻ׾ٵ߿գʱ򿭶˹أ
ϣȳԷʱԾطһƥ̾ĽĳϣȪԵĴɵϡ
ģ˵ؿεϴ˵ǿ˹޼Ƴһۣߵ/
˹/˹/ֻļţϵһ۾ע
նġꡱһȻת˵סЦЦŷ˹˹
˹Ѿˣ˵ؿʵ𣿡
Ŷ˹ȵ˺£ŷȴŮ Ҳ˵˼ظ͵֪ЩΣգŷҲеʿȣ˹ȴСơҲŷ˵ĺȻߡ
ʣʱ򿭶˹ȥ/
ҲѾˣĻ۾⣬˹槱ңǲͷһң
ʱˡʱȡϴ˹λϸȻ˹ͷΪ֪ͬһŮһǣ/ͻȻתܻԼȥȡӡڴڼ䣬Ϳ̸ּ˸ղŵĻ⡣Щʲô˵߰ͷתʶĿɴ
߹ȥŹ⻬ĳ˵Ҳ֪ǿ˹÷죬ּ𣬱Ϊһȹ
ûḡ԰ѳ͵ͰͶ˹ȥȥ·ĳߴ硣ͷмʱװΪ·
ʼ硣ܾЩʵڣֻһǸ翣׽·Ҫܳʱ䣬ҲԸãʵ˵ңҲܽ͸ƯĻȹӣʹһ˺ƵŮȹ͸ҿñҵıƤһƺԵÿ󷽡ƥɴ--ͣһ£һʵĴ
һֻ¸ʵ
̧ͷֱ۾ҸеƺҪõĳֻرǳ̹ʵ˵һֲԸĻرҲԸαȻǳ
ǸԭĹ/ 
˵Եúƽ£ҿ¾סĲϳԷҲҲǣƥɴϸ۵ָص˵ǳɫĲϡ͵ڡͣҸʵĴʡ
͵ڴӦӽ㣬ظ͵𣿡
ǵģˣѵ㲻Ϊ𣿡
ȫ̾̾˵Ҫ֪˹Ǯ㶫˵㲻ʲôǶѾĳЩĲرʹΪ̸ҲȤϵÿλ˶Դ˼ʵҪΪˣ˵λϡ
˵λðɣ˵˵Ҫ˵ıɣΪҸ߹ŷ˺˹Ҵûм˹ѵҲ˵ѵⲻʵ𣿡
ͬƽӦϸĿŹֵ۵߶Ը㡣
պһ˵/
ʱ˹ٴδǵǣϸ˴ڿɵйǸ£ϸҲƺΧĻնǵĽ̸̫Ȥĵؽż˼ҲԼͷǷϻѾ˿˹ⲻΣһƻӪ˹һ¡
һᣬȻȥˡպڿյվ
 ڻ԰ɢɢʵһȥ𣿡
ܸ˵վŲԱͬŮЭߵ˲ľïʢȴ԰԰С·ͨ棬ȴš֪ĻƮɢ˵ķҷڷǵҹա΢ظҶʻ
ĳ˼Уʱ˿̣еһִδйĹ¶
е¹⣬ıϸɰ˫Ҳشš
ͼ˺㣬˵ǲʵġһСʹ죬⡣һλ߳ˮ֣ҿΪ͵ͰͶ˹صҵֲ԰ȥ
ܵδЩ׷ȥɱ
ҲҪ
Ҫκ¡˵ͳɤǿҵС
ôأؿһᣬëʪˣǿҪ޳˿еԼʵǸе쳣Ĺ¶
ûлشſ˫۽رסǰһһϣſӵǴǳڰڼ飬ֻǳͬ顣⵽ľܾһᣬĿⲻʱ¶飬ȴûȥϵЦԵءҪʲôأΪͷСӹмˡǲæµĿ˹Ӹţģһش𸴡ҡ
ӵһλǿ鲢˫ۣӦĻұ˹ҳ/ظԼ͸ɫĴ£ƽȶнƽȺǿͬһ嫼ʵӵ˫ҲůĸοⲢ˵ֱۡ
ֱǶ˹ı/ӿ죬ҴĻܵĸ鲨
׵뿪ԼԼĻУϷ/
Ҳܸ㵽ͰͶ˹ȥЩЩ֮ͽΪƭǣǾͻɱ/ҡһʴ--Ҫ跨˹ѫұӢȥȥͰͶ˹һбİ취Ϊ𣿡
¹µӰסˣձûвȻ仯ı---޾ı޾Ҵ׶شȥɣܻдʻӢġ
ҲУô֪Ƿȥն٣˵ں·ȥط/ұԼȥ˹ҵ֪һ顣ûһۿıڡʥǸ硯ŵĴΦϣʹͷʧȥ֪---ˣҵ֣ұмˮۿй
ҵ¹£Եķǳǳ¶Ľᡣʹ˶ġ̳ͬ顣ȴΪһ˿
ˮģߡῴǿ֡קӲ
ôݣףԼʹеֱеʱ̡ȥͰͶ˹ʵ
Ϊǻס˿ӵš
ͻط䡣ȴûлصСӢʿķڡĲĵͥԺҹɫǶ˵ȴٸΪ뿪㲵۹źɫްҹգΪʲô켣Ĳƽȡ˳ͨ



28
ڶ糿û͡ձĶȥˣʼ磬ɫˡ룬пһͱקȥˣҲһͬȥƸղԱ޺á
ȡϴѡ뿪ͼӵ緹ֻ¿һˡ¿ɸɣ˹Ҳûͨɢ
԰еȴݷ㡣͸ǱЬףеʯȡͨտԶڻľм߶ʱһ½ɳյš
еܿģЩԲǲʱĶ˹ѫ˵ĵҲĳȼϢƺֵĵط




ʱֹͣǰƺֹ֮ͣ˵δͻȻԼǲˮСϴһӣǲǱԶһææµµĺפĿˣɵΪֹûй
뵽ڼһϸؼĳʱеǳ档
˹ĺͻȻġ˿̣Ѱڿ˹ʵĴ𰸣Ը⸶һµʱ䡣ǿҵظеһ㣻ͻѹ˹¸---һһԱκ˵ıͬģһĳǱȳ˹Ϊ˹һˡȡϴǸ޴µıĪ˹أ˹ǲǱĳɭĶѨ
һ󺮲ȴնʹеů˹ҲһĥҾʱһ¶ĳֹ͵ĳëǣյĵطɷ/
߿ʹ߻ͥԺôɽһ鲼ӿյķܻ߳˴ûע⵽ڻ԰Ǳ߹۲ûбŴǸضŵţֻͷ͵СʱŴ򿪣תķ䣬ְŹˡ
ǰһʱȴĵļУ˿/˿/̧ͷһֻץסȦҡҡλΣһ˶Աķ/ͻȻ¸һаѿһЬĽָס˳ȹ˺һȹߡͷ˿ü˹пɢΪ˲ȹסȹ·ʵķ߽ģֻëƯ̻ĳܸ߷˺Ƶȹ
ţţռ裬϶ԾסˡһˣûнӰ/ڷתһȦϣܳ֡˹ʹ˵ʵؾһŴһֻͷûκθʹõĶ
ʱһǶǽڵţţע⿴
һסլҪţǲȥġմ䣬СĽؽŴ򿪣һʯͷ̵صȣͬǸϹ˷ʰյʱƳǸһ
һҲûС̽ĺûᣬٿԲԿ˹еĺģ԰ԭ·ѸٻصԼķ䡣ְϣӸղŹʱһȻ߽յȡ
ǽͬð׷ˢǽϰì״װãҹѡŲţûκڳȵ£ΧķһƬžһŴȥͥԺԶǶôϴЩ
ұߣ͸һȿŵţǽ˵ͼķ䡣һŵţȥʵˡǷŲƱĵطɣ˵רŷŲƱķݡǰţͻȻֽһͥԺղ뿪ǸͥԺҪöࡣͥԺһʯȪΧƺüȡ϶ԼѾģͬûһˡ
ܺ棬֪⺣ġѡһȹŵţСĵؽ򿪣ֻСһʵľûҾߡȻǴ򿪵Ĺȴطŵõ鲼һ̡ǽĴҡ
ԱߵķǲҲԼص㡣˵ȴͼӵĲ˵ӢĲҾʽģﴦ͸һӢûߣǽϼʵǶľ壬ϰĲİҶ߹ڵذϺĶֵ̺̺һװκķ˲ٹʡ
Ӵκξǰһºð׷ˢǽǿ˹ҵķӵġǴΪʲôѡ䷿ݰǶأΪʲôӴΪʲôûзɵͼӵȴдŹϵӢϢĴ𰸽ǣһض˼ҵ˵˽ءǻЦġ˹ǰˣӢˡҲסƵķݣô˵˹Ҳ˼/˼ţһʵԼӢԸѾ¶˾ģҪ뿪ͼӣǲ
Ѹٹϴ뿪Ǹ䡣ţ򿪸ڵһ䷿šһңһλ˵ңΪϷһɫɴۣΪ˲ιƵġǽ𣿿ָɴȹǺƯȹȻʽ򵥣ɴԵķԶӢ͡Ǽȹˡ˳˼Ϊͼֻһȹӿɴǿ˹͸ǼɫɴȹܣŮƷһױ̨Ƕ澵ӣһǷ¾һתĻ¾ױ̨ϰ˴ССƿƿ޹ޣװŸֻƷ͡ļҾ߸£룬Է
һʹԻ󲻽⡣и·ķװõϼӲĺľɵĴ³ﻹһʵģϲҴͭӣװиָŮþߣӡЬҲС¡ȻЩǽģЬôСЩȹǸȽϸġ
ô˵Ůסס˲ǽô˭أ
ԱţɵؽƿŸ֨һŵһ¡ˣûͻȻ֣Ҳûİˡһ߽һңֻⷿ͸ͻӷƾֱ֪ǿ˹ġ
ǼӦӢĳطֳһصİǽϲкܺÿ̨Ҿ߱أʽģоµĵ̣һԴʣлʣΪ۵ˡڼҾ߷ǳûʡһԽ̨ڷϣǶװΣЩһǴжġ̨Աзǹ֧һǷŸѸܵ³ǰ򿪳šҵӷװǰڻǳɫģһɫʽ·ǳ£Ǹһ߸˴ġ
׷żԳͳѥһֻϹһ飬ʹǳ𾪣
ʽװ鴮˹һ˹Ļͽ˵ʱͨĿƲԼ˳ˡĿͬ׶ʱԼͬѧĿƣǰˣ˭֪
ﻹ裻һЩĲ̫õƤװ飻ֻСͭ䣬ƲһǮ䣻һýƳɵбˮޣһñʯεĸ߽űме̵ӣϷźͷͷȥ
治ѽ
ע⵽һΪķԵ̫ձ顢̫۵Եʰɣϳ£һֻαϡѽǲ˹п˴ǼӵĻɫش𣿾ῴģԺÿͻʱĶһֱѽ
ʲôʵӢǲһĳּΪѵºСǾͻעĿ᲻·ͻȻڵһʧ·أ
ӶƲ⣭ʱС˵Ż˵Զƺ˵һӳ˿־壯ˣæܹȥվź󣬵Ը˵˼ȥҪ
ʹֵǣ˵˵ſȴֹͣˡǽ̸ݡһǿ˹
Ҹ㡱һ̵˵Ա˵ʥǸǸźںĺֻ˵ʹĴ˵ģһ㣬ԼضŹҪƽϢЩǲܵģ첻ÿ߹ͷᴫȷʵƺŭ˵һ𷢼һϤЦԲ۾̫ǳˡ룯

ֻ㣬£
һģش÷ǳɡ
űˣźŵһţ
űˣһ߸˵ĺ󱳡ſļ׳£һ͵Ƥƹ͢㡣߽ʱװжŰ̺۵ĽײĴȣһž
տ־ضĺ󱳣һ
Ȼת̰˳⴮èĺͷڵ˺档
Ȼһͬ˽Ǹ
˭С˵
ѽڶ˺һȻϹ˸
ҽһ£ǿ˹



29
ոебšתš---/
ɿ˹ǰ/˵ҪĻ
¶ҵʵݸã΢Ц˵΢Цᡣ
ƭ˭ǿ˹Ҽ˹ִ˵ʥǸż/ղŻڴｻ̸Ҫϣֱܷ/
ޣҲʥǸżƿ˹--ղҲ˵ڳΪȫ̸ۻ⣬˶õ㡣--ڡʥǸšΪݳƾ磬ҵ
˹˹ƿ˹ءԼе˶ƭеͷĿѣվǰˣڰ˹裬ûԼĽˣ͵ĸΪŮŪֻǶоӣڰ˹ܻӭ---˹п˳˿˹ǸԶĺ/
Ҽţ˵ΪԼҲƭˣ˵Լǿ˿槱ʹԼƭ˵ָԵ԰ס˹˶Ϸ̱˵룬̾Ҿ/
һֱҲԵסΡ߹һߣһбʯĸ߽űﵹһЩѾƣݸҲһ˵ѣƭˣƺ˹˵п˿槱С㡣
ѾƱƿˡΪ˲ʹǼѿֵģ˵
˫۾ŪؿҲͬһƽ˵
ǣⲻһҲκΥ¡ֻ߶/
ǶߣƵ˵һڽеľƺȸɡǳŰɫͷͷ̧ʱǿ׳ļ⣬ٴθеǹεøɸɾ
ķ𾪺궯ڿʼƽϢͣȴһӲˡض Ҫ׿͸õࡣ
ȥڰ˹ʱҪһЩΪʱıơءһοʱǵںڵģڵƤ棬
Ƕô׾ĥڵķ͸ĸǿ־еһûеļԣһѺܺõ൶һȿѡ
Ȼιôķӣôϲʵ
ݽú֣˵˵ҷǳƯĳʵʹּһ䡣
ӵһƺʹܸˡ㻹뿴סլ𣿡
˵ϸؿһۣڻˡ˵квø㡣֮---ᡮŵĴȻڲڴһݲȺСɵںƯȥ
ʥ˹/Ĵͻȥġµ˵ûǲʵ
ظǣǰɣ
Ӣ/
ӢֵûɡĿڵؿڰڻɫɴǰءԽǿ㣬գҾԽǷ˻ͻȥ
˿槱/
黬ؿһۣðɣ˿槱
ô֪ڡšϣʵ
Ҳ֪˹ҵġ
ҿɸ˹ҵֽп˿槱ô֪ʵǿաأ
˹˵ǲһС㡣֪һ㣬Сġ˵ʱҸһͬȥˣǵĽ̸ûҸҿ϶Ϊͬò˸ƿ˹ضȥ㣬ԼʱڡʥǸšǸ󴬲յĻ濴㡣
ЩɫĻ/ǵú
ƿ˹ƺһܺʵѡӵеЦҸҿ϶㱻Ǿ޴Ŀͷסˡ
յˣΪȷʵƿ˹ӴΪǸźںľ˾ǿ˹һδɹ
㲻ǰˣطţҲǰ/
˿֤ǡǵģھںϣҵİǻʧˡ֪ҴӰ˹˼ˣеҸ׵ׯ԰£еڽׯ԰ɻǶҶǳҳϡǴӿѡģһԿƿˣбġǶ˵ڡ硯˽ҡ
ѹͻȻ²ǸǰһȥǸ---Ҳ֮һ𣿡
˵ͷɫͻȻòҵǱڴġҷӢԭ֮һȷ׵õ˹Ľӡ
ȵ˺ǲǣ
ʼ硣ͬҲûҪҵˣڿڼ䣬˼ʱ䡣
ʶصķǳáڼձȺĻӢĶĿȷʧӰ١
͹˹ǿ˹Ͳѵжϳжǿ/˵Ĺڻڵȴʹ
ѡһֺΣյְҵ/˵
һѾת䣬ΪЦһ£΢Цů⡣ʱְҵѡˡᣬһֶζڣΪı䣬ܹʹһְҵӦеЧܿѡְҵôҽϲ˹ģϲҵжϵʧ󡣡
ҵжʧ󣿡˫Źʡס˹˻飬̫/
̾˿ͼһ㣬̫ǡȷʵϣʱ֮ľܸ㣬Ǵģ˹Ưȴûҳϡ ˻飬ôһ֮һӵеȫӻһյģ--
ҲûƲԵ
ô͸ˡһᶼûСܺͰĿ
ޣҪһ/߽š--ǿ/
áʣԸĻظӭӵеһ ƺңɲҪ ϱҵıǩ
ôܺãú/һ𣿡
˵һ̾˿˵ʱͲ˶ŸˣͲʻǵˮ򡣡
غһ
ؼ˵üĿǳƽҲǴһеλãС㣬˭ҳΪС㣿
һлΪС㡱˵ҧҧ촽ΪҲҼҷڴĵطĿЩƲΪʹһʵǶ˵ƭˣԳΪ˹Ϊп˿槱ӢŮ͡
ʱ⴫һҵĽŲ˼ٵšűƿˣֻſվŽĶŵĺվŽ̸ʱһ־ɥıӹú﷢йһ
˹ضЦЦȻת˵׼˵㶪ʧˣȻúԽ˵˼仰Կ˵ҪķȥҲȥ·
ϳ/
յͷø߸ߵģŽصǸġͷӲ˵ؽͻķ䣬Ȼˣʹշǳŭ
һڴ¡ÿ˶ĳ㣬ɿ˹ʲôأ֮ƺԶὫ䵹ƺԶҵѳһĻǾζһʹ뿪
ϸѰţѰţʲôҲûõһŪԺþ˯ˡʱֻڿţԭ˳ʱ䡣
Ѹ뿪ԼķܽȣƽһɾصӢʽҷװؿһ˵ӦôһԽͷϵһǻʵ/
ճʱϲõĹʣһʧˡЩ˹ⲢȫԼѡġò˵
/
һңƽؼ˵һԼУ¶ް飬ȥһ䲻/
˽/߽е
ǵģǲ˽˵ŮһʱµĲ๦Ҫö࣬ƣȦװҲץߣӦʾףأΰ˹ѫ/
һο˹ʱ龰󵽴ΦϵšʹɤţԭΪ㣬һͬ˹ץȥ󵽴Φñӳ//
˹ǳ侲ޣǲȱͬġżȻ˹ѫĻҲȷʵ/ֳɵ͸ӵһϢҪ㡣Ƚ챻͵ȥ
ұ˻/תȽյš
͸ˣʱڡ˵̽ҵķݡȥ˶ӣ׼˶ӦõһԷ
˵ͼϼеŮ̫࣬ܺС
ȥׯص˵ϣҽʻǸȻ֡ϵĺԱǣЩԱʥ˹ָѡģ˵ǱȽϿɿġ
㽫Ҫ𣿡ʵ
ЦЦҵ˻᲻˵ġһҪʥ˹ΪǸġ
Ƶ˵һͬϰ/˵˹Ƕҡ
ҡҡͷѴʻŰ̫Ļ̫Σˣظûἰ˹ѫǸǾ֮ûǣΪɽаܷ򡣡ɽϵıݵ˵ͷֻݱҹĻ֣ǿرݵ㡣ҵĴ̫ǵĻҸֵסϷǹֵֻ꣬ܣֻ/Ҳٱ˲񡣡
ʲôԭ򣬡˵ʹԼȥиΰ󣬿ԭҴϵĻһʱһҳ㡣
й뷨ϵΪʵϻܴ޴ľٶΪô˽硣
ⷬʹӿ죬ôҰҵС
ΪҪС£˿槱Ŀһ˵Сʹױ˿ˡ
ĳ˵ЩοԵĻЩԴǸʹŭ
Ҹ߶ÿͬ˹һͬԷĻ֪˵ʲô
ü㲻ܽ˭ظκУѾµòˡ
տһۣг
ĻӵҾͻı⣬ҽȥŰͣҪֱӵһֲٵؽ룬õȺܳʱ䡣
ĻͲŮ֮ǰϻؿˣշ߿˵
гᣬ֪Ҳһ㡣ѡ񣬡˵
֪ԼˡŭʱͻȻе˿/˿/
ӦֻؽһЩ̵Ķ/ָ
˹ʼ硣ʲôҲû̹ƽض˵һϺʱѾܹĽʱҪˣ˵ĻڽǵĴΦըˣΦľʹ߶ҵϡһ仰ǣúտģսúܺáͥԺǸԲȦҡţڽС˿飡Ѿˡǲ˵ֻ𣿡
Ȼֻˣ
ҸղŸ˵ˣЦЦ
ķǳơʱȡϴķſˡ
ס˵Ļ
ܷǳŭջû˵ʵݡ
ȡϴԼСûиеϽŵաϲ Ϳ˹˵Ϊ˵ĺϸܵʺ꿨պ˵˹槱㿴ȥ̫Ưˡ졣Ȼת򿭶˹˵ýһЩΪұҵ鱦η·ϡȷʵǷʱǲ
տ˿˹Ķȡϴ̹ʵؽ·鱦һ¸λϽо/
ɿ˹ȴӦ磬ܰ쵽ׯصظ߶ȣҽĿ˿槱͵ǶȥЦ˵ӦõҪй¶鱦ĵط/
ձҭסˡ˼ֱ̫۸/վ߽һǿ˹ѽ/в¶ͼϣס˿ڡϸ˳극˵Щ˯Ϊĵڶ·ϻԲ
ȡϴһţҲվ˵Ҳȥ˯ˡɫؿһۡöȵĻȥ鱦
û𣿡ʣҴӲḾŮ鱦ʹҸȤ鱦صıء
հغһȻķţܸеͶĳмĿ⡣
ջʤˣ/һҹ޼ˣֳҹ/



30



ȡϴǰ̵ģΪ˵ĴϺˮ˳ǰ̫ǰӵſգҶô



ϣƽӢͣһ£ֶǸĵӢ˴ߣᰲ뿪ġ
ĲΪȻؿһۣĿǰ£˹֣ҲԼĳֳֻܱĬʵϣոе



Լ뿭˹֮һħԼ--淢ܣôҲ淢
㱣֤һҪ跨ѹɤ˵ΪǲýԵҲһ֪ƽʱ



װֻ˵һټ/ǰ㣬ӵһϸˣͻȻŴ˵һǽ˹ٳֵ



ͨ跨ҡһҾҪȥǸ²˵ЩʱֻܼʶŤһ𣬡



ǧҪ˺˹ֻҪ˵ܿͻ
ȡϴͬſգһȥӦͬʱһҪЩˮȥЩΪȥɫ̫á
ȫ㡱ģ˿յߣӵϸˣ˹ᱣ֤İȫġ
üͷʮ˵ϵۣκб
ʱʰʾ뿪鲻Խظ˼Ҳ
ͣȥΪȸ˵ͬʱͷҲӿһƲס֮顣ŶȵĺȹڰɫĹ



ôӴ˿Ҳˡ
׼ֵֻͣڼϷȥɵðԸԼҪС/Χһже㲻




ˣֻкٵһ̡
һ˹¶سͣͷһ˵ʧУʶԼϣ˹һˣκоû塣
ԷʱͻȻﴫһܴƺǺصĶڵ϶ʱһϵС߹ʰӣշ



СıЩ˷ܡͨţտѥʲôĳƷڵ飬ͬʱҲʲôҲ




ǸСܿʰӣţϺ
Ǳ߸ˡת߹Ժӣܸоʯͷɹ÷̡߽˵Ļ԰ȻǰԶ



׳СӣɢĿǽߣȻڿͨġͿş̌ͷشһ¿գȻ



òһ
վڣŮˡеһԳɻ飬ֺõؽ͡
ΪʲôҪվڣշʣǸֻʼ磬ûлش
԰¶תصϣһ˵ʱ䡣
ǹһᣬһ𲢲ȺһȤ
磬ѵ·˯ȺĴϣʱƴҡӡֱƻʮ֣֪ҪˣŴ·޾ɵ



ϡ
Ծǣ˹Ҳֱװݵĵزϲ˫ǹˮõ䵶ѥϲһذס



һΪͶȥŰأؽ
ƻıˡ˹ȥ˵⻰ʱ۾ûգɨĻ԰ΧǽԼͨľš
óȥ԰ŷźáԸתգΪӦһҵ˽˲ȥˡ
ɣİ칫һһĲųǰȥȻɫ֣һֻĸǰתһС



ڡ
һ˹ǰȥУͲֱȷڿڶ׼˻԰ľŲֱ 
˹ĸ˵еһȡڵ۵ݸ˹ӿǰ߹ʱһץסӣʲô£˹ΪʲôҪ



ڼҪ𣿡
˹񲻰ǰһۣæڼලҥ̵㲻ðգҪ



׼ֹϮ԰š
ǡʲôˣ
˹Сɣ񡯣ֻ֪Щ
ɣ----һ֣ʱеƺһӹǰСͭںǼֺȻ˳ȥ



˹Ͻ߿
ɣ׼𣿡˹ص濨յĸ첲ʱֱ˵ʡ
ڰɣ֪ʲô𣿡طʵ
ʲôҲ֪ҴҲûм
㲻ͷ̸𣿡
ҿһҲ/ʮ־ȡ
ҲѾˡŨܵĺӡɫºͰĿӣͷϣɢȫ
մЦڿʲôЦ/
ҲϣЦ˵ҲЩڿԼɵǸĴšͣסͷ߹һ˵



ķ˵𣿡
ǸڵͷеڶӴϰָӲˣԿһЦƷǣǾͲòİĶˡ
ˣķ/
˹ֹϷʣͬʱѸ˿һۡķʼ磬̤ˡ
鲻ԽЩҲûʱԷˣǷȥվ/
վڡ˹˵л㽲һǾƽһؽ͡
Դǵעڹ⻬羵Ĵԡ
ƾƽµġ˹ܣϤĻʹš
㲻ðοҡ˵ҳʲô£
˹Ҫش𣬽ʢʳƷ߽˼ٵؽ̸䣬æˡңɣڳ˴ʻ



ұЩòȻȥӭս㾡Դݳġ˹˵
յͷǰӣһʳҲûУǹⷿΪ𣿡
ޣȫǡȻЩ˷ܣĿ֮һȻҲĽڡɣһ޵



ϵĴͽңûʲôطɧšҸ˵һһǵõ鱨ΪҴҹĴ󷫴л˴



Ʊ˲˺ͳǰ
Ϊʲô˹ڽ뿪еЩ˱Ͷսġ
ЦˣҲΪһŮ˶ıҵĻֺͻ˵㱣֤ܱƽ˳ӣȾͻڽ



ɡ
ǳ㵣Ȼͼȥô򵥴çʵһôӶ˰
ûбҪȥ¶Ų
Ҫõ˽ҵԸ񣬡Ĭ˵ҵԸûְҵ
еԼĹϵı仯ԭԼѾˡ
˹վ˱㣬˵Ƕϵʵѡ㣬ſڡ



óһֻǹЩɣ֪ô𣿡



ǹֹҸײ޳ŮʹǹһĸһΣȻûлĿꡣ
˹Цˣ㸸׵뷨תһܷĹȡһѳذסذײһ¶



ıʯġγذף쳣ָһµУһŵķ/
С/˵ԼذײڵݸҵһΣգԷһ˹



ֲ
ܱץסӵػ䡣
Բ/ⷿиͨ˹֪ΪʲôҪһ·ʹͨȥź



ߣҵһСƽµģա
ע⵽仰ĩβг֣ȫĪӹһֿС
ʿ˹ſʱսסɿƹߣ˫סлл㱣ҡ



촽촽Ҹˣʱһɼڽʵ𵴡
עڵŷź⣬Ҳ޷ѹԼˣ§ס
շԼһǿ۰ĻѹУ촽üë۾ϼǣһ˲Ƕô/ſʱ



Ӻڷ
¡ɳƵ˵Ǹ--ҽΪ˷¡
˹տţǹսʼˡ˹˽׼
ɣΧǡ˹̵ر˵
ͻȻ¡һ죬ѵľͷգվּˡͼľţܵڻĺ
ɣ԰ǵСڻӭǣ˹˵ЦЦҲ벻ܵڵӭӡ˹



ЩڿǷ˲ٹ򰡣û׷ѡһԺ
һֹͣڣ˻᲻أղ뵽
ʱгζ˻ɱһƬ϶ɣ˴Ӹųˡ
ʱѳֶ̽ӵⲫʼˡܲԽԽ
ȥսսغҪңȥ˹סɣˡ
˹ˮվﻥ࿴ţԥȥսΥ˹
û£ָֺͨͿˣһᱣԼ
Ҳ࣬Ůˣ˹ָһִصĳ񣬡Ҳ࣬ʹƹӵһߡؿתˡѸٽ



ƻԭ״ͨӺ棬һֱ̲ͨͷּٻһ£㲻򲻵ʱܴͨߡ
Ϊʲôֵطʡ
浽Ǵ󣬿϶ҧġߣ϶̽ǽǵĽγʡ
ЩҲµģⱣ򶨵ȥ˹/
˹һսƺƽͣڴԣ˹һǹװӵһˮ֣



˴ǾҰһУҾͻ
Ļûü˵꣬һڵըˣǷɿϴš
ֻпһˣѹǽϵӲ䣬ذ׺ʹǹȻһŴӵĺ档
˺һСʱ˵̫Ѱ̫ˡǹСš߳֯һƬڵɹݶڸըˣһ



̽ײԽԽˡֻϵ۲֪澿һֳ档
ͻȻһʧˡ
Ӻˣ˿槱սˣˡ
ǿ˹/˸߲ҵȥšô󻹴ûҪһˡſˣ̱Ļ߶Ƚ֮



壬
ģ˵СŪһѪ
ſһֻǱģմѪˣĺ̼
Ǳ˵Ѫĵ˵Ȼ¹ڲѪ߰ߣȥȻʮֵҰʮ㡣ɨһ·䣬ʵ



˹أ
Ϊսȥˣֱ׳ ˵սƵĲһ䣬ȥġӹһ˿ı飬Ų



ʲô°ɡ롣
ɣõӦеıꡣĬֲ˵ȫɢˣҲϲˡΪҳȥˣ͵Ϯ



㣬ٲƱ˭֪ء
ճس˿ص˹ӵĸ飬˿槱һ
 һᣬʵڰͰͶ˹дũ𣿡
ǵģ˵һС壬ҹȥûʱȥũķӿţӲݡ
ΪʲôȥأͻȻĻͿԶϵɧҡ
ţƺݣϸӣһֱڱջһ£֪㲻Ըģֱʵ˵



Ҫ粵æ˵ޣ֪ʲôҪʲô--սѾˣᣬ׳嶯뿪



֮ǰıҪ뿪ͷġ
˵Щʱģ̾˿֮һ˿ħ໥⣬òˡ˻໥



״̬
Ϯ߶𣿡ʵ
мҽΪƣءٺҲЭ
˵ҽԶĴϣҪ֣ܺܿ쵽Ĳ˿»˿ڸȾ
˹ҪҪʵǸҽ˹ŵΪƣһֱѣĿǰָκ顣



ˣĻϰߣΪѸ˳صĴۣûӡû˼ͥûʽְҵҿԼɺ



壬˹أΪϵҽֻп˹ĳ¿ľҪÿ֪ҽܻϲ



һƽʱװõʿ
ǵģţҸ˵иҽпأӳģҽܸڲ²ôͼӵҽ
һܺߣһ˵һӿͷ
ȥͿ̸̸תſȥ
 ҺһȥҪҪȥչԱ
˹ؿһۣһδĵطǲµסһΪҡԱڸԱֹѪһ



Աһ۵ϣƺˣƵſ˹
û˵ͷˣڻԡѹġʱǸԱͻȻһ£˹С



ͷؿѪԱı
һᣬҵһӢҽҽոռԱ˷ܵ򿭶˹ףأЩˮֻ飬һûز



õģԼھȫָ
˹һǿָǰ˵ﲻڷ𣿡
ɣˡ˹ɵػش𣬡ڽʱµġ
ȻɫϾ糿Ǽʬ彫͵չʾڣʥǸͣһ죬ðϵ˳ֹͣȻٹҵߴ׵



ι㡣
ͬصͷ
̫Ұˡʶص
Ǻܺõķ̲ģ˹˵Ǿ濨Լɵκˣͼ͵ϮҵפؾҪ;Ƹˣôһ



ףǵʤ
Щıףոе𾪣սĽȻڿʼãΪʲôذ˶Աߵġ˾



ľֹΪȫЩšҪ˰ؼĵص㣬вͻڣϷ



ʹԿƵĺʤߵʹּȼ
ͳһУҲ˼֮顣óΪĿһ---Ӣһ֡
˹͹˹ڽ̸ҽǷҪЩʲô
غͽҾ㹻ˣЦ˵ڲԶΪԱ̾˵ֱǺϵһɲ֣



ôõһ洬ҽ/ԿЦôô⣬ϲԼûһ󿭶˹



ڼԦѵľ档ʼСƹɣĺǺųʱϮӣϾ׼Ȼ󵨵شˮȥ



Ůɢˣ˽ʱͻȻ֣Զ̽ʹһػӡػ



ͷѸ١Чɹ--Ǿǿ˹/ЦţҪʮͼӵСƹҪˣ



ͬʱط޷֪λŵĺͷô졣
Ѹ١Ч---أԱôʣ
ҽЩؿܾܵˣܾͻᱻͬקߣҽǣ
һθоӰзʽսĳ棻Ǿʹûڣʮصڵըķѣڴ򻬵ļװö



ҿں̲ϱžǹǻ˲Ʊ͵ȻһжȥˣָμˡȾơֻ



󿭶˹һˣӸߴⳡ־硣
ȻԿ˹ͬУָǿǣ˼˹ڷ߶һһͬԱ̸
ã㴦һԱָŽԵһ˵ả˵
㣬ҽܸˣԶ
ɫׯصӸǸǿС˵ȡǸСӾͨ죬Ƕôֵÿҫ°/




˹˵ҽҪߡŮˣʱ䵽ˡ
ߵʱ˵ôȵҹϲ¶Էϧ԰źЩ𻵣Ϊ˲ЩƾǻԺ



͡
սһ£ҵˣæֻɰ
û/ҰˣͻῴڼˣȻҲеܾˡ
Цˣ˹һֵˣһŮ˵ˡѹ
صԺһԡɫ¹£ԱǽϵĻųȺɫĹ⣬֮󣬷·綼˯ȥԶ



Ĵɳ̲
˹ţ˶ен˹һԵһʱվؿȻһ£һ׸߹



װжġ룬׹صķװЩʽסլʤı־ӵԼ硣ڿ



£ĺ¿㣬ɫĳ˿࣬۵Ь˿޵ŽߣϹųĽѪ޵ĺ챦ʯ



ǰǰɫδ⡣֪ĵװΪԵһЦ
Բ𣬡С˵Ҳ֪ò㣬ǷԸȥһ㳤¡
վʮ⣬ҡҡͷ˵̫ˡ˵⻰ʱ֪ΪʲôЩ
ؿһۣܴ̼ˣ㻹ϰڿѪܵսȵؿܶкô
ϣϰսԼ˵ľƱһ
ȣȰ˵Һ𡱡
ֺ˼е״ˣŬҵĽ̸
˺¸ң۵ϴǵ˿ʱҶôϣǽк
ְҵڵӵˣƽ˵¸߲ܵʤų
ջֻĻ߻죬룻ǿġΪŽҵ˼ֺ˼ء
꣬ǸóԵʳˣ˵һ̿յСŮͶ˽һӣһİӡ
ʢЩȲˣ˹˵ϾͿ֪Ǽõʳдӻ⣬ܺӭˡ
ϸһ㣬ζ죬ʲôʡ
ʲôС˵⡢⡢⣬ҲС⡣
ǺƷɫ⣬Լļš
ʼ磬١Ĳˡ--ŶˣȻԵâкۡ𡢴⡢ĩ׺;ơ
ղܶһ㡣ؿʼˣܼڷָһѾơ
ǳɰ˵Ҵûطԡ
Ƿ⻰ζ󰮣/ʵֱ۾ǰ˵ֻ֪һ£˭ռõͺŮ·ң




ûռ
ǰռù𣿡
ûһռù˵ҴӢϾʱñ˻ױƷˮʱװ
ĴȢͣ˵˲кþõĻ
˹Ϸúλع硣ҵĸӻ޶ȶΪ˺Ǹ׳գ



̫ˣҪչˣһϵĽǮˮһһλȥʱȻǸծۣƮ㡣ҿ



ʹӵеһСȥؼ綨ӡȥһǮŮ˽顣һԵƵľӪƲ



չֺܸͽ㡣˹Ȼһ촽͵ĸĸ˵ҹһҵ£ˣʱҵ׶ءȥȡҸ



ĲĶҵʱͬǸǮŮ̳˽顣
㲢û鲻Խص߶
һŮˡ˵
ոеѪҺټӿ۾Ҳ֮һŮ˭
۹ⶢסѵ㲻˭
һУĵʣȥͽ𣿡
֮ҾͲˡ˵ǱŷŰ£ԽѰŶ²ܺȵ



̫ˡ
ڻô뿪ҡ
Ϊ㶪ҡ
ȥ
ʼ硰õѡ񡣡
Ŀתעſ˹ʶת˾ƱǶôôĶţǼձΣߣǿ



ҲηһǷﾹԼпԿһ㡣
˿槱Ĭšʾÿһֶ˰һôɰ֣
Ҳ㣬ִŵ˵Щ·ǰһŮ˵׼ģ
⵹ȷʵڷЦΪѡģǸģ˿槱Ը⡣Ϳ˯
Ϊôʼղ֪ܾܲǰλƶ˵Σյĺںè׽ϷͻȻ



ıףĿע£ȡ
ңϲһֻƱҵ˵
ĵطΨһķǹͽǵδսҹĿͶģİߣ



ϵҡеĸƮҡ
ڰͷһ£ԼձȵҹʹԻħ
˹һơںϸĿǿź챦ʯ¸ϷеϷԵ



СһƹӣܸеԵĳѹض𱭣ؽӹ



ӵδͳ˵˵ıһ
ǣһδǽ̼ܺһûб־ķĹ
ûԶǰ;
ʼ磬ǰ;Ȼݣһֵǰ;
ǰ;̸ǰ;ĳʱ֣ǰ;ǰ;ڣǽеľһ
תվͷĿѣ߹ȥ
Ҹлôƣ˵
ʵǵġӦûԼˡҡҡλεǰȥ
µһɲǣһץס



31



ͨصľͷײѿճˡúܽȻӣԺ˲հףܣʲô



Ҳ벻ˡͨңŽʽҾߣȳİҶ⻹ʱĿɾ



/
ּʲôƵģͼֻͷʹѡǼ俭˹߹ģΪʹ𾪶ⲼõǼ䷿ױ̨ȥô



ˡЩˡͷ͡ˮԼССɢƿӡӣһж

ÿ·Ķ֮죬Ϯôơͷģеķҡسһ·ҵ˼



̬ĵӻƼԼɫͷλε¶£Ȼʶʲô
̾˦ӣطԼ˯£ҹ˯´ӿˣСģƮƮ˯۲Ż䵽β˯´



ŵ١תŪ𣿻Ŵ˯Ĳһˣ˯´ѵǱֽ̽⿪ģΪŮԵҪλ



ݺӶˣʼ鱦صġ
ͷʹ٣ӿ졣Ŵ۾ֻǰڣֱð𻨡˲ˣҲ˲ͷʹˣ´˳ִ



ץһɫ˿··ǶģҴã嵽Ժ
һѾã˹Գ㣬ҪˡѹֵװѾȻһ͵



ģŻİ׳£ϹһˮרõĶ̵ڴȱ߻ζ
ҵĸղһᾪ㣬̾ϢһڷӵͷסķͷΪҽԺ



Ա͵ĿתǼĳ·ǡôӯ̬
糿ʵ̫ˡ
˲ˣʹվͬʱϣԼϲҪ¶ʧȥ𣿻ûʧȥҪѼ



ʱ⡣
˹һӡ֮ұ˯˵ȻѾˣͬһɡ
֮ޣϵۣʲô˼ϡ
㿴·ɣʵֻǵͷ͸һ·ǹģ㵽ʱ׻



鲼··ߴĻǸġջɣ
һûЩ·أսŵ˵ȥǺܺʵġǸɰĺߵֶһʳƷʼ



ûв䲻ľٶһ
ͬؿ糿ȨŲġ˵Ͼĵһ
ҵ---һΣظš
սȫһĲɵɫ
˹Ƶվšұ֪˯ģ
˯---Ҷˡмһ˵ ۾촽Ʋʺһߡ˵ʲôأ
Ȼʵ/
ʵƳһۣվǰɱһֲӵĶ̵ڽƨɵĺڿϻε֪㲻



Ǹû飬Ҫɣȫ˵ĻΪ˵ϣǳߵ---˹ͻȥͷģкˡ
˹/
ʼȥתı޿״
ļǲ
ҪǼǵãһʲô
ҲţҲǵá
"˹ش/
Ҫ뿪ȥԿһ⣬˼˵Ҫ˵һ䡰Ǿ޷ܵġ
ٴε赹ʧȥˡޣϵѽ/͸ˣģģؼһΣξ



һѡμи˰ڻ󴲣ڴϱͬһˡһ뵽ҵӵ;ڷգ



̽˯²ͣظʱôǿҵؼǵд˯ʱǼ
ʱˣⲻ/ʵ



ĳԷƿ̣ƣӻصһƬңָ뷨һ˹Ȼ



ⲻǳĵģǿһ㡣Щ½֤һŮˣ䲻˹һ˵ġ
ﷸرԼͻԼϻ̳ϿֵԼתֻأҪطҵ˹˵



ܷ࣬˾ϴⲻҳϵ۵أЩ뷨תţƺʹһ㡣
˹򵥵˵ͼҪȥɢɢҪȥĻ
õģԺҴ·˹شţһȥôϵĻͣסˡ첻Ǵ



ʵ޻ӡӦǴϷƯЧӡΪҪͼӵ/ûаļΪ



ȻռУܴݺ֯԰Σ֤ʵδٵ˹֮ǰ/
ߣûѡΪĽɾ˹ûеõŵǿռôһأ



һҲ ԸͶĻƴۡ
һǿҵķм
Բ˹¡
ԣҪ뾡취죬ջĵͳߡô˽ǿϣߵ·




ߵľѶµļžϮһڵı¼ŸУŵȫɪɪ侲һѡȥͷ·



һ߾ĳﻮš
ѡ·һΪƵķװԺյģʺ˿ϣڿõ͵͵ģ˿ߡ



һ͸ĺ˿£ⲿ¶ľϸ״һֱǰۡҳһ˫߸ĺڶЬһڳ˿ࡣЬ࣬



ַǶѸɫѡһŹĺɫϵסַȹҳһղžʹõļϷԵĳȹһ



ɳɳĺ񣬵׺ҫ۵˿ߡȹӣŽȹõĿľǼܣͷʱʽ߸ߵȻ¼



ŨܵľٲƵɢڰϸ۵ļϡÿ߶һʹۻҡһߡߵɺɫɡװ䣬Ե



޾ףھǰת˼Ȧ
ҪͿ֬ڼѾ˺ɫȷе˵ھеߣԶ߲ ˣҧ



ʹ֮ʺ졣ԣҪһֻȹӣòȥɨǰ͵ɺ·չʾһװκ˿Ľ׺ҫ۵ĺЬ/
˹˹߿˹ͷɢʱ̫עĿðɣҪ˫עĿ/
˹һҧ촽ЩǣȴԺǰţͬޱ߼ʵ죬Իĺ졢ڡ׽֯Ļ



Ĺ־
ǴͷյĳԼϣеĿⶼͶתɡɺߡƮš



໥Ƽ쳤˲Ӷպ޹˼ɵƷ̯ѡӰĶ˹ڵؿı
ձ߱ϸȵķΧͷôɫ---˭Իһأš˵



ۼһȺĽߣ˹һδǣвǣʱŪĶ̵ȤתΪŭ֪



һ㣬εжա
ʱ̽ѯĿҵĿꣻǰͷФŷˣѣӵĲ˹



վһĵͭɫͶȥѺͶĿ⡣
һָһ߹˹Ҫ˵һɫıɴŹ˹ͬǸЦĶۺּۻʱ



תɡŷ̧ͷעˡ˹ȥŷҲֱ
˹ֻּۻۡճûŷ˵ﲨһѴͰظһһܿ˹
 ռеʹ˹ͣһǷĻӢġ˹˹ע⡣ҲϺ泯̫۾



ҽţȫעʱ򣬿տѽӽˡ
ൽǰʱ˹շˡչ㵵Сҵ



/ֽغ˹/
˹ȥץûץסܹȥ׷һС԰Ͳεһâϣɵȹ˹еȥקʱȴ



Ʈˡ
ŷ˴æк˵仰ס˹һ𣿡
Ϊŷˣûܵ˵ءĻǹʲôûСѲһ£סһȦкӸһ



ӲҡιСһ/ȥǸ׷ĺͷסҪĻĲ/
Скô˵ϵ״Աһ֪ʰӲЦˣȻ Ȧ˹ȥ
ʲôˣŷ˺ʡ
뿪Сɿ˹ôҲϴ/˵
Գʺɫüëԭһ䡣ȥģ׶أ
Ҫһǰ׼˷ܵػش𣬡ǵ/µļƻһðж
ϣȥŰͣ˵
𣬲ںӺ߹ļ硣λŮʿȥŰ/
Ϊʲô˹ʡ
⣬ɵش
⣿ŷ˻ɵظš
ǵġ
ϣ˹ŦиĺӪݣ˹С˵ǺܽҪȥʱܷ㡣
Ƕŷ˵Ļճڣ˹̧ס
˿槱ҪȥŰͣФ૵˵˵ǲΪǽѣ
û˵⻰ŷ˱˵ǶǺǴС壬ܼªżһãƲӪݣһ£ֶ



һ·úͷͷŮˣڹǲעĿģԸȥǹ۹Ļ
ȷʵȥ/ռе˵Ҫǿϴȥǻõһʿɹ۵ıģּһ䡣



һɫ
ɹ۵ı꣬Ů˵ģŷ˵߶š
ҡղһ䡣Ϊɡ߶·˲ǹŰ͵ܶ𣿾㲻ʲôԺյĴٹˣΪȴӲ



ּᣬȥõ·ϵȵȿ϶/ȷе˵ǼܹŪҡ
ĸãŷ˹һ䡣ϸ˿㷢۾ŵĪ⣬޳ܵضԸȥκεط˿槱



ˣӭ㡣ǷѳǻǶۣǹŰͣԸĻӥצŽȥǶҲڣ϶ԸԹۡ



ȷһʹġҰһЦӦˣ
۽ǵɨӵڹ˹ոչƮɵûץסʱǸȦСкײһ¡˹ˤһѽϣ



һ䵽ϡ
⤣Сظţ㲻ʾʲô˼
Ȼ⤣˹ѹ˵ ҶԴ˺/
⤣˼ţһֻ۾Ź˹մӽӶôһһǽӵ˼ǵķŻ



Ȼ˹ҲõӺӣȻҲҪֵηˡҹǸΣռĵطŷҲϣһҴǺ



Ȼ¡Ȼô˹Ĵ
˹ȥϵ󲽵߹ˡ
ûȥ塮⤡ʲô˼ˡ
ðɣͬ⡣ҴҵشӦˡ
ŷͳһҡѡɣ/˵Űҷת˳ȥ
棬˹
ŷҶסҡҶ󲻸ҷ˹ͷץס󣬡ιФ
ŷƿҶӲϵʨ΢΢Ź⡣
ˣ˹Ц
Ӯˣŷ۾ȼʤĹ棬·̲һյơѸٵذҷŽ
տֽ׷ʽˣȻھ˭ȥǸĵطŷ˿ݸһ㣬ҲˬЩ



һֱͬûҪ˹ȥʲôطŷ˺ӮצӮʤʹοһ
ҲŷֿοΪڵ˵ҲҪȵǺųɣʣ˹ŭغһ
սŵ˵Ϊ˹һѶѵ㽶ҬӣЩּۻ۵ˣϾҪǸǰߵʱ



 ġ
˹ݹûؽӹ˹ѿרעĽ̸ɫ
ټŷˣ˹鶯һ¼ʾϿ߿һǵ̸ġת˹Ū



ܱǸ鷳
ˣױҴô£˹ʡ
ʼ硣ޣױҴ𣿡Ű˹üͷøˡ
ûǻؼҰɣ˹˵ĿôΪĲĺıӰһ



ŮǼÿ춼й䣬Ѿŷ˹̸֮һš֪ͷǷͷ



һðΣ˹ǵĳ²ȤͷҺҽеĵöˡ˼߿ͻᱻƤ˺



·ҪӲ˽⽻ס
ðɣҲؼˣյĻػʹһ
ͷͼѾʵˡ˵Ѷͬ˹ߣ̫ŰɫɺʯС·ȱˡ
ƽʱ͹˹Ǳ߱˵ЩĵĻɽȴĬĬװ˸ּƻ룬Ҫҵ˹Ҫж



ǰĪ׳ǱĶѨ/̴ֱ߽ǽķӣԱЩ뷨šɣϮðߺ



ۣǸղ뿪ʱޡ
˹ûߵ԰ţǸѾٻˣǴǰڣһׯϵĴŽȥصȥˣ



Ĵľȴ԰ߺ۵㡣ϵǱʱײģѾ޸ˣƵһһϻζš
վڰǽ棬п֡ЩΧǽΧ棬 ߵԺɢͬ˹ͣҲ



˹ŪԣŪ/ϣǰΪ޿ɿܵӷŭˣ¶ܵľġ
ȻذͦشյԺӣ߽ǼΪһ˶װεңǿ˹Ƶġ
̫ձȺеӰӡҹĻʼӡذ˵Ĵɫ---ͼӺӪͼЩ֮䡣
ҹĻĽ٣ͼĺҪؼңȥƭȡõȨ



32


˹ʱѹһ¡֪ڽæбţʱ϶·ϵľƹǺȾˡֻ



һ˳ԷܲĿʹķҡûʳֻǰŪļ͸١
ϣᷢʲôµġ
뵽˯ˣǵȻӰŶסȻȥ˯
еԥȥ·ϣϿȥ·Ȼͷ˶˵Ľ 



ֻܼ
紵Ҷɳɳš¹Ͷǰ߰ߵӰӣձȺҹĿɫʡ
ѾﴫĽŲˣסһţȴűͻȻƿˣȴ׼ű´ţ



Ӧ죬ױ̨ǰһ³㷢ſˣǰȺƤתŵϡ
ȥ/Ƶĺѵû·𣿡
෴ʵʵڵؿˡб´ûȥҸմӳ˵˳˵ˡš



Դûв۵/һŮ˵ƻս/
ָ·ʾ˵ҵ㣬͸ҵ/
û˵ĺ·Ȼ֪·ͬÿϸ΢֮Լ޳ܵй䣬ͼӵÿƹرšʲ



ôħס㣬˹槱
ƽ˵һѵ񻨵ĸ߱κ档
˹𿿽ҡʱŭȫƿôҶ˵ħ--ӶŮ˵ļһ/
Ӷ---/Ƭֳ̣ȵɫͣ»͸ҵĴӣ˳һɫĹӳӣ



һŵĻ۾һӢӡ󣬸߸ߵĸӣںڵͷ׳µڳţ̵عϰ



ţĴĺڿϡϾıȴ̫ɹɫףûһʹǡӶŮ˵ļһ𣿡



ƵһЦΪʲôһߣȻ޹˼ɵشӦ˱ˣΪʲôҾͲء
αԻ󲻽ؿں˵ЩʲôʲôûӦ
ôŷˡ˹ʲôףҴģΪ/
ȷɵ̬ʹ৵غˣеϷաǴΪ˾˭ȥȥĵطΪ㲻Ըȥ/Թ޵ؼ



һ䡣
ԽʯؿǰһͻȻһЦᵽɤ۶סֱڰˣܿǷļʵİ




˹㲻/ԼԿϴŭֻŵؽǴӦˣҪҵϣĵطȥ
Ӧ㡣˵ôǣ
иСڿΪֿһе̬ĳΣɫʣŻˡ
Ҳ𣿡ִٲʡ
ͬȥǵġ⤡/ŭѵʲô˼𣿡
ȷʵȴβϳϡȻ˦һ¶ϵ㷢¹ӷ˿⻬ļɫ



---ޣʵ˼ǡӡ˼ɡѾӦǽ---
˭ĽңĻ
ô---ôˣȻǶȵ/
ıĥ
ûУԸ㵽/ҽţɰСӸ߸ߵĵ񻨿ζ϶ŭӡȻæǾͿΪȨ



ңҲûյؽһ䡣ϣŷ˵⤡ʵĵʱͰʵ˼



ԼϹ£һͨ
ӡţʱıġôΪҪǮ𣿡
/
͸顣ɣ˿槱ֻкŶøСǮʵĺ壬ǿɲ



ؽҡ
ʱʲôһֿµͷȫ˿ȣɪɪ
⤡Ǹʣ˿槱ʣ˵ںмĹϰףǳڿҲ



ŮˣȢһˮʽӡױҴģԾ˭ȢŮˣ߳еʽ
Ժֵʱ龰˹űϢЦţ/ŷһ߰öĵӲҷŽڴһߵ˵



ģӮ/ͬʱȼ۾ƤϸĲλȥȥͷʱǼڿúܵ͵ĺ·
̻ؿſ˹ϵۣѵΪҪ޸ǵеһ
ңŷ𣿡
˹˵ˣسϡŷ˼˵Ӯˡ
Ҳŷ˸еѾӮˣ˹ص˵ΪζҪȵõ㡣ŷ˽һȥɽʽΪһʽ



еĽɫȥһѡĽطˣѡʲôط
ǣƲֵش
ǣؿ
ѡΪ˹Ѻ϶Ƕ/ҡЦ
һݣҲǴЦ/
Ǹңϣ˹ŦиĺӪݣǶȥǺܷ㡣
ޣǶȥǺܷ㣬ǣǸûУСӪݡڲأǶ⵽ӵ١
֪ؿôǲ׼ȥǵĳȫط𣿡
²ô/ض㻹ûȫף˿槱ҪͬһŮˣǸŮԸ



ܡ⤡ʱΪԸˣӮһȢΪסһʱһ˳ɷֳʱ



˾ҪȡɷλúͬӣķһֱɷٽλáǸû߱⤡



ǺѾõϰסŷ˼ţѡǸϣ˹ŦԼϵӪ㼴ΪͬһȻ



ΪȢ㡣ٸоٻʱ˹Ҫȡλãᵽͬӣֱŷ˹˹˵



⤡ڶɷ򡯶һѾͬ/
ףͷϸԼ鷳³ѾˡΪѾӦ/ץסα



ֱֵޣҴûд----Ҳ----
ҿ˹ֱشӦýⳡ̸ˡ
˹ûǵ˼ţ޲ʧӺ档
Գһ顣Ȳȥףûʲô/㼱еҪͬŷ˺˹ߵǴ/
ǰ첻/
˭ȥֹءº͵ʡ
ôȻ/ǽҲ/
һҪͣŪؿһۡŷҵѣһѪ꣬еһ---һֳּ⵶Σշ



˹һ֣̼ϴ̶ʵΪ۶׼ġȴϣȥԸΪƭˣʧɥĲ



Ķ˵ʵڵģ˿ҵ/
ǣÿҵšΪǸʿ/㲻ʵ
һ⵽ҵģ˵һѾϵۺˡ
ĺ̴ˣָαѵؿŲ˵----㲻ȥֹǣޣ˹㲻ҪȢ



Ұ/
ϵļ˲鴤һ£˫۾صоĹȽǣ޷ʹ࣬



Ƶİ̵ǲ֪ΪλŮһѱɲϣʶԼʲôѱ
˵ӦˣȴһӣҪΪռжսͻһơ
˵ҵˣ̵Ŀϴת
ҵȻû˵/˲ѷʲô£ƴţͻȻʶԼû·ȵҹֻ£



վš˵ڹֽţĺӼˡ˵Լװġ
Ҳװ⻰ͬʯͷ조µĻǾǲɸĵʵԸҪҵĴأǸȥء



Լѡ񣬿˿槱ѡ---ѡҡҵø㣬ҪжԸˣֻĸԸɵҴ



ʱ򡣡
ֻתŵٲĸԸ---ǡϾˡ˹޳ܵĴʱ׿



ȥ
Ͼض˵ұŷ˺˹á˹δ峢ŮˣŷǸÿҹŮԶġ
ȥԺһµľ˹˫֣һ̵ļװ֪ҡȥһ



˹ֽŴ̫ϵڹǵĪ׳Ǳڵڣ˺ҧֻһ취ܾȳ˹һ



ƲȻǾǰüͷĺںҪഺ壬һҪĸԸͶĻ/



Ҫ˹ûбѡֻнĽ/
սһ
ҰҪȥ˵
ܵĳͻȻƣյʱǵͷŵذĻ϶ῴ𾪵ı顣ðһСֻΪ



Щ֮ҹʶˣڱ
ͬͬˡ֯ĸûῴϵԵĸ֡ܺáԼɳƵ˵



仰Ӻɣ˿槱ҿԿ㡣
ˮӿƵģ¶ĺӣͷͰ͵ŵذ壬֡
ʱҪЭˣĿǰľʹһ˿ͬУҰԵϣµһˣĿסͻȻһ˦ͷ



һ˫ðƵɫ۾ֱҽܣʹ˵㲻ȡ˱꣬Ȼʳ԰ɣ
Ƶ ͬƤһʹ
ҲʳԣɵػشҵȻǰȡꡣ
Ѿȡˣ߷ߵ롣ϣҵʱ֪ǿҰԸ۾/תͷԸ
ϣתͷ
ȴ͵һһѱס̰׷ĴššϺҵţ˳ű»



еԵβƴŤţš
 ſԸоڿ
͵طſͬղűסһͻȻ
ɰͰ͵˵Ǳһ֡
˵Ӧҵ˸񡣡
Щ˿ɲġһʼתȥ϶ϲ
ߵſڣתͷһЦ㣬һᱻеһɱͲΪҸˡ
⻰һ˿־壬ȴƫƫ׽˿־壬ЦŹˡ
ֱѥʧڴľͷָɿȻʼƯķݣ߸ߵ컨ʾ˵ĲƸ



麣ӪصĻһǳĵ
˺ŵֻʲôأ
Լȴõκδ𸴡



33
ˣ¶ҹȥˡ˹ûл˯ö϶һѡۣ͸Ҷ˽ղǽ



С֪ͨ緹׼ˡ˴һĬĬصġʯԺ͡һΪ˿˹ŭĻ



еοһ־÷ǳļį͹¶ϰڷζʳƷС͸âӡľϣʳûж




µʱ䣬ڷŲӣܵĻ߽ƬϰϰС԰֣ﳤʺؿͨ



԰ӵվһأһ˰̵ĺĬĬƺڵʧְͻƵġ˹һ



߹˵ԼͼߡЩЦŲߵǸĿĳʦһüͷϾͽŵŹ



ֻʯĻ¯ϷһðĲַصԺ
ûбҪȥ˹סǼ䷿ӣ룬Ǽ䷿һ˳ˣЩˣסķѱ



סȵļ ˬɻ˯úһֱɻҹĻ١
ȵ磬ûһ˿磬̡бԺĵϣŨܵҶڵաȻȵѰһµأ



ԺȥֱɹѵŻصߵǰ͸ŵİҶɢҵСȻ۹ת򸽽ɽͷʱ



ԱòˣΪɽͷϴװдļ̱ݡ



ʱһȥˣԽԽе̿֡Ϊʲô˹أΪʲôﴫʵĽŲأԲֻ



еĸһȥһ˲ңǿҵĽʹܲˣ޷ҵ˹Զʧˡߵǰ



ĺ˵ҵ˹ұ˵´Ȼͨپҵȡ˹



ţʱˡ˹ˣ˹ģʡһ£ȥ˽¡
֪𣿡
֪ûУ˹ػشĴʵʾĹ𣿡۹ı졣֪۹



Ǵζ
ҽ𣿡ʡȻϣԼƽϢⳡ˭Ҳɱ˹ؿһۣ/



ָζˡ
ʱһ㰾ȥˣӰԽԽϦĽ󺣡岨ԣ˹ûл
ڳûҵŷ˺˹룬Ƿڸǵ㼣ѰÿһСںڰлͻȻ



屻һѱĸֵһжģ̫ˡľʱӡ
ոе־壬ΪԼĿ־ߡԺ޾ɵⲽںڰоšͣԵ㶫Ƽ



ʹ޷ʳϢĿȥأ
ȴ֮ҹĺɫޣڽ˿˿¹ڿԼɺƵˮϣ˸˸첻еħԡ



ݶĳ
ĽŲû/̤ʯذϵƤѥһϤࡣղⲽƤѥͣס



ˡš
˵һ׮ʼˡ
ſˣ˹վǶһŻɴİ׳Ѫ߰ߣɫڣҰʮ㡣
ô㻹·˯˵



ˣ˵ۿѪ
ŶûʲôسϸѪɨһۣⲻҵѪΪɱˣһԩ޳ˡ
ɱ/һֱΪ²ܷЩɱ˲գۡ
ʱúǣŷ˰ɣʣԲΪ͵͵ϲǸݵİˣ۾



׽Ĺâ
˹ʱҶ˵ǵ£ĬˡתҪʱ˹ҪңҰɵˡ
ŷأ
ƿڴȻһˡʲôطȥˡ
ô¾ˣеһͬʱΪ߳ĺ͸жȡ
³˵¶ˣҪѰˡǱ˶һҪء
ɣ˼˵˹ǻҪΪ˵һ죬һתͻ߱һ뵽ﲻ



䣬ëȻ
Ҵû뵽ֽ֣ĵ˵˹źͺ𣿡
˹ͨǿ鸾Ů˲ĺӣȴûһ󿭶˹ǰѻ˻ȥ
ûСҼȻŭЩˣǲưոݵġȻѻһתڣѰףҸõõıˡ
˹תԸ˼䣬ſһһ˵һϴɣϴ
һֱԼĶ䣬ʲôôһϴ裿
ģᶨţֽװһߣ˹ȻʲôҸԩ޳Ҳƽ޹ʷŹ



ȻЩ鷳ӦΪҸۡ
ͱ˵̬ȲǿЦѾ׼һеشﵽԼĿˡ
Ӳ֪ȥϣϴˮʱ䳤һЩ̾ʧˣΪסլʹˮ൱ġһĿ



ĵϹҴҽźһԡ裬ڳֵĶ۽һͰˮԡ˹վڿ



뷿֮䣬صȴšʱһԡ˽ˣһͰˮȥˡϹѻϴ·ëͺһС



첽˳ȥ˹˷š
ڣĿ˵·ѵ
մ޷ܵĵλ޿κε·ּζ¹޷ȥ¡˹ǽվţ˫۲



ǰһʤߵ
Ļɫڻڵذϣֻһ£ۺɫͷ֣¶
׵¹⴩İҶ硣˹͵ˣ봩ϴ衣
һΥ
Ҳƽһ䣬ҪҰ ӱѵɣ
ֻôɣҧ촽˵ҲΪȡֶԼѹġ
ģҧ˹ȥץס֡
ܵŤţɡתȥβŲ׳Ĵȡڳһֻ֣ϱ



£˻һ˺ˣ͵תһ壬Ǽ뿪壬ƮССһѣ·ϵĭ




ʱɿ֣ҡ뿪ȫ¶ֻӺЬ
ЬѵǰһִƷļϡ
̰ؿšʵ壬ʹеŭ/ȡ/ýߣץⲢЧΪϸҲ



һ׷
˫һץ˫磬ǿ泯Լ촽ʱϸֳ㡢΢Цо



Ŀɨÿһߣഺ岻ز
Ьѵ˵



ĮʹԼһҪ뿪Ϊ˲ŪʪЬ˦˦Ьڵϣ鷿Ҳ֮
ĳŪʪ𣿡
ݺݵضһۣȥ⿪ȥ˫ࡣ
һֱĿתؿյʱ˹ȥ
СŤԼҳͳѥײСĽֺѥܾסġ
ֺȻײѥӡǿ˹˵ˣΪѱץ˫磬ֵڶ߹
ұʱҪ塣޳ܵ˵ȻץƨɰŤţǱŽһֻԡ




ԡ车ˮŪʪ·ЦˣӲˮϥǣס鷿ֻ첲ϥǣյض




˹Ҳʼ·Ŀȴδƿɫ¹ͼϡϥϡ۾ɫĻ



ǿصӡ
ȥ⻬İ׳£תšٿǽĿתš
ܴ֮ǰһҪõ㡣³˼Ӹһ麣ࡣ
һֻֽס࣬Լֱ̧ۣɫ۾ͻȻһ£Լ鷿¶ˮ档ϰѺ൲ϥǺ



֮䣬סߡȻϷһѴʵĽĿ
Ƿὣ뷨ɣֲµˣӸһأ֪ġܰѽγ֮ǰҾܴȡ߽



һҪִ£ҾҪŵƨˡ
۾ôŪ룬Լͻгʱ·ãţԺӣ޵·ϡҪźҹ



ȥҲԽʱŪȥôˡֻҪܵƬ ܽ¹װȻںǻûü



֮ǰѸ뿪ȥѰҳʵ˵ĴҪ㿪аĺֻҪ˴ϣͿ԰/ԡ



 ࣬ˮŪʪˣͿϷĭ˼ءزϴ⻬ļ



˹ȥһȴˬĺ촵ľһϴԡһѥӣ¿ӡϽ



ƿ
һ̫Ұ/߷ߵ룬˹ɴӲǰȻ̻¶塣˹ȱ˹žֹ⣬ֱֻض




ʵ˹аǽźʵֵģԲϵռиŮΪȤջδµĹȻ



ղ֪ݺ˹ҪȢһżŮˡ
ԡ ʸСоȵˮӵ²ḧ¸ġɫ״ë
۽ǵ⣬˹桢ٵϴԡɿزŷѸٳϴͬʱشſڡվԡϵˮ



װĵɨһۣļΡʪë
ϴ󱳣һһѺõּ̬ˣվͿзĺĴ򣬽



÷ˮ۾ķӦܿ죬Ͻ۾ϣȻתȥˮϵķĭʱճûԡ嵽ſ




һѽץ˻§ס塣۾źӰ˷ܵĹ⣬Ŀתض۾
ôϴ˾Ҫ𣿡Ūʡ
սҧ촽һ仰Ҳش
ôëɣٳϴһ£˵ŻץһˮĴͷϣϡӽȥȫȻˮһء
ˮ鷿ϣһ£ˮĶ鷿İݴʹۺɫͷԾͦӲ
ˮŪõǣŻһ£顣
Ҳһվˮ˵Ť壬ѣıþˣûһֻ۾ʼû



زһɽ塣ҵķӣҵĵذ壬Ը⣬ˮһַˮһȻץ



ëǽŰɣ˵
ûнëϸزıزβζӣƴ㿪ֺ޳ܵȥĸ



ȣŭˣʹȥץ
ͣ/ЩˡͷҴ򡣶ֻ鼤̧ͷһۣǶŭķӦϲҵķ



ȻЩľͷһӵ
ЩƣˣϾһˣʼճǺͽ꣬ղһӶԿ˹ϮȻȣȸеƣۣ



ָеǳպǰĶ֣ǧټƵҪ壬Ϊϵûг



ľϼ׷󡣵ǣָÿһ´еԼһƺһɿġɵֿȥ



κı䲻ĳ̶Ľַչ
ͻȻֹͣ
ôͨˣëݵٴ壬岻زˡ
߰ɡʼ
סǺ˹/ϵطףҿһа㡣
/ľҵһ£˫ִţʹҪ˹ڵġ
Һڣ˻Ƶطʣű۵Сƴ򣬸ȼ顣ҪڵûиһҪŵԣ



˿槱/
һ֣ȻֻһţȴĺðһͻȻе𺳣еָֻ



ԡѲǿգֱȷĿԵĿ˿槱һֻΨһԸŮˣȥڱ/Ӧ



ǰݺĶѹ壬촽ظ鷿ǵģ



ΪһҪĿģȳ˹/
ظо˲Ϣޱ䣬еԻͷɢţٲƵŶ˵



⡣ѾıˣʣұϾһɣ  ˡ
һصصĶǣ§סĲӣ壬 ꣬ò



һҪһ¡
׿ʼ/ҪӶֱΪ飬ΪԼЧܾܾͣһŮ˵
˹ҪԳһ¡̸еҪһŮ˴ϴԸǷǳҪġΪ˳Ӹе



ϲľ󣬾һȲ򴲱ȥ
ȵȣ˵һæһҪӦ˹Ѻڹǣ㵣ͷ
ϵļ鴤һ£ƺĳͻȻСԭһֱԸԸ˳ԼĴۣԼ



Ϊ˽һˣ˹ٻ/ͻȻӿĿƵʧŭûݺݵذϴ˻Ƶ˵
ˣںһ׮͵ͨ죬ɽ/
˹ȥɷ˵طֿ˫ȣڡһĸоƺиħڼԦ쳣شֱͷ



һ˿ûϧ֮飬Ǹ۵ȥһֱǰһʥĴŮڷǣеȺһ



Īر˺СɿŭΪˣΪղطĵԼȴֱϵעĸ顣



ܿȻͼ̵ֹռУᵽԼʵ
һΡսڿˣױˡŮеʪӲ˶иеһ޿״˷ܡʹ



ȻһûͷųԽڳ鶯ĸоڻջΧһСڵ¹£



Ũܵĳɢڽ׵ļϡ磬ȫ緢档Ӳסزһɾ޴ѹڶѻԳ



˷ܴȫ޷ﵽļΪĸ߳˵Լ޷ƵĿнΪʱ̫



İԼĵ󣬶ֻһֽףһԵĻر
ȴ֮ҹ滨ݵ㡣ճ֮ҹУƮԼǰǸΣ



ӷ֪һֲòϣһʿнϸʥоȹһ˵
ļڳʽĸ߳ʹڲɧһܸоܾ쵽ͻͻʶȼհ



ڼ𲻿ƵķӦȷϸȫʵض촽ʵĬϣ׷ǰ



ֲʱ˵ֿ̱ˡ
˹Ǵĵˣ׼ȷʱظоȫݵԼ֮£ѷνĵֿͷӿһִпɬζ



ʤСȻûģȴȫȫռ壬ʷϣֶһ²ˡ֪Լȥ



ӳһЩ İʱ䣬ʹĿгȥĿǰ߳ʹ鲻Խָ״ʹļ



첲ҧӡ
ȫ죬̧Դעɰ۾ţʹȥźεǰϵͷǵĶĶ



;ΪЦ
˹Ŭʹ˹ͬõ˿֡ѪڵļٷڣһɶͬʱеͷĿѣ·



˺Ϊһ壬ƯڿУûоͷԶȥ
շ͵͵̾Ϣ·Ӽֵľ䣬ƣ֮ǿҵ֮ѾˡоľԽԽԶ



һ˵Уһֻ첲סԼ
˹ø첲֧ͷϸϸкֱ仯ȥճϵļͷݺľֹе㵣



Գһֺ
Դӿ˹һպоһֱһǿҵԸǾǱ壬ָоεڤ



ʵƤ˵ŮܡʱԡɫеĿ˹ǿʹԼе̬աòǾ˵ģ



ԡȫԲԸϣԼĳݡĽ˵סɵָ



ĳص㡣
ÿ߹ÿһйٶʱԾüСȫؽ---һԺǿĽš



ÿƺƣһ˾̾ͣÿһικͷۣĿжԢ⡣ҹ˼ʹ



ܾĥǼӱİûڡڰɴϻʱҲڻ֮УǡƲ϶



Ǹܹ˵Сȴ֪ʲôĴˡҲͯ ĳֺۼµĺĴһֱûϡеϣ



ĳһԼȥһС
ʵϣõȤͿУҪһḻ鸾õĸࡣղţŷļ飬еػرÿһǡÿ



һӵĻ˵ġ
Ѿ˯ˡղû˯ֻǾڻعղŵĿҵ˼
װһַӦʹܷܰ˹δζԸݺƲ



Ľûа취ԤԵġղҵشģ½ܼ¡Լͬһ



սѾַӶ
ô׽˼룬޴С˹˵ʵŮ/ںޣΪԼղſȵ延еޱȳ



衣ȻΥ־ñռԲƽԼƭ塣
/ͻȻŭˣһƿûȨ/Ա̬ľٶʹԼڶ˹Ĳҡ
ĻһѼ⵶˿˹ģصش˼֮顣ͻġ̵ģһҪ
ûȨͳһһ˵ѵҲǵһõģ
͵Ȼǣϣǵһ𣿡
ûü˼ѿڶĻشʹǳȣԾˣʵǳϣԼǿյĵһˡ
˹ҧʣһֱͷˡһһԵĹϵңһľ



ߣ𣿡˹Ե൱ȥӹѺ㿴ʲôľߣ𣿡
ҷǳȥӪ/㻹ʲô𣿡תȥ
վǰҲȻͣס˵ˣڶϴ˯ȥˡſȥ߱߼



ͽ֮ǰƣؾ˵ұ֤ٲᱻţŮˡûһ˿Цݣ絽棬



صʵʵ
ڴϣ÷ȥ˯šʲôʣʲôȨͷЩˡҧ´ô֡



ܡ屻ݺӶˣһзǳĸо
ǣϸԼһпԽԼУõǣ˹Ӵ˻/ÿ˹ȥ£һܴʹ



˹ɳ/
˼һֱңֱ¶ۺɫĹâȻû˯š




34
̫Ѹ߸ߵˣյ˯߲۾һڴϡͻȻˣֵһҹߵˡһ



ҹԺƾ紵ʹ鴤غžƣҹҶɳɳ̾Ϣ
//߹ץסĴ֣ŭس·/۾Ѫ죬˻ߵغšտ



غţڴͷϣתĵװ³ǼȥͷʱǼɫ·Ӹ



ŷˡ˹ıҪ뿪ʱǼ·һӴ



첲ֱˣһʹŮ֪룬ƽֳ˾ȵɫҵذ￨



մ·ڴæʱ˺ˣֻӵ˫µġյĽűݲݵ˫ڶЬºҵ



ͷϡ
˹ϣдŨҵľ
ΪҪЩ˶ɱգ˵ЩǷҵЩˡҪȫͼӾ֤ʵ˭Ů/



ҵĸ첲ߣǺ˵ʲôҪңǿϵۣõе˿˭ġ
ոոϵ˫ҳĺڳ˿ǼҵĽҴϵɴĺڳ£Թߵؿһۡ
ҾҾΪӮĻĶһֻܳĺ깷˹ƿ׺ߵ



ɫȹӡ ҲЩ·ؼһ䡣һƽŲЩȣʹ˸еգĳѪ



۾ֻǲ׽һ˲е׹⡣
ڲ·ϵģҽֻ£߱ͼӡ
ǰˣɫҰףɳµģ֪˵ģΪԥ/ͻȻ



سȹӣһԲ̧첲ýͷ׹㴩ˣ߷ߵص˿˹һۣǼڵߵĽ



¡ϲٵһ㡣Ｗְ֣ʹʹظȫ̻¶ĸʵ鷿



Ž׵飬ҲȥͷˡԴͼӵľ£޶˵
ҵͷҪסĸ첲ʱһûͷأҵɡգҵôɡϲͷɢţ



˵˿ǸոڴȹϣҪǻһӡ󲢶һӡһĿš
ˣһʿʹ˵㵱ʿǴشˡ
ǴˣƵһڵĸоǶԵģʱ֪ҵΪ˰/ҵǰأ㣬ˣ




̧°ͣذͷ߳ӡ󣬿˹ָðȰ졣ɡ/úﺰһƵ



ȥɡ
˹վſţҪǣʣǵģ˹ߺ޵˵Ҫͼӵ˹ҵսƷվǣ



ζݳ⣬ס߾ɱ˵ǵˣʱһͷϲһ



ӣ׹һ޴Ľ
ΪӦе󣬡ɫԵؿ˵һĿȻȥе㺬𣿡
պ͹˹ֵشһİ׳ûϵۣϲһֻǹǰѹϵĶ̽ζĴƤ



㡣ȷʵһ˽֪ȫװĺ
˹ҡҡͷһſڣȻСĽĲڵĶ̽Ϊ֪ȥɢӦʲô/ɻĸǵ



һľ롣˹Сʱڰ˹Ϥĺǰ--˹/



ձȺ֡˹Լȥˣѧᰮ˵ʱǻҲǲסЩеĹŹƣ



Ϊʵ˹Ըñ˸ϺҲй¶Ӣʿĳǿɺ·ɡ򲻵Ѷ



ץĸ첲ĿһڰɫɺʯС·ϣҲš
Ưһԣָ˹
˶ٴ°ƣСţĪĵˡ
˹ʱȽţץſյֽˡӺ󴵹΢ʹͷ侲ǴƬ֦ҶïʢС



֣ĽŲָֻ죬Ŀ
彩ֱظߡʹ룬һǿ˿槱---ѲˣҲԶʧˡ
컹磬ͷѼ˸ˣͷһֵʱ򡣶ȵɳغʹ۵İɺʯϣʹ˲ܡ



˹ᶨſմȺʱĺʶ˴кǺĸǣһЩ۵ֲʱǰ



õһλͺһ£ͷҵ˵ķݡ
޷ˣתȥץסߣ˵ǰȥ
ץ̫ˣ˹һ˵ġС˵
Цһ㡣С˵Ųһ· ˴к
ͷ㳡һȺˣտŷҲУͭɫͷϣʱգۿűɫĺ壬еŵ
㲻ᣬ˵ɡе㲻ʡ
Ҫ˵ֳŪ˵ҡҲʶˣҲӦúϻƴк/
ûļЦתһɡһȺȥʱװ£˿ĻҵĲ
ŷǰͣΧ˶㿪ˣǸеҪˡ
ŷˣϺã˹˵
Ϻãŷ˽شŵСͰվ
ŷˣ𣬿˿槱
˿槱ˡŷһͬʱԴźĿ⿴һۡ
˿槱˴ȥС˹ŷ˵
𣿡ŷ૵ʣ۾ſ˹ôҪȥǰ/ζļһ䡣
˿槱Ѹı⣬˹˵ѲȥˣԸȥκȥĵطɣ˿槱




ռӱγ棬˹ץĸ첲þľͰϵΪʱѰѵ裬



˵ǵģ
ŷĬĬעԶҲ޷˽Ůˡ
ףкˣŷˣ˹˵ſת߿ŷšҲףǽ/
˹˿̲ⳡ־磬һѳǰЩԭӴԽī纣ӷɱģڷﺣ壬Ư



ĺػںǹڵı£䴬Щ԰ؽǵĳ϶ͼͷĵ׼
ΪѡһϣԴһαӵ뷨ڴˣڳϱ߻һŮ˵·Щ·Ǵӱ²



ŦۡƤСͰҩȥ´½ֳصĴϻȡġ
·棬żͿǵŮıĺɫ¡
ϣЩǰͣһϡŶ˵ƺ˼ǣļϱ



ʡüɫض˵ȻӲҡյͷһȹһ졣



װɡÿ˶ڿϲɫ°͡
ŵҰȹӵľǼ°/
ûҪĵ˵أǽЩɡ
ץĸ첲߿˹ԶԶں棬ȻĻƲ⡣˹Ųӣ Ůظһֻ



첲ſգһֻ첲ϴǼһƮᱡ˿¡
빫Ůˣõ֤ˡ
ĵظߣ֣/
չ𣿡ջصסϢ˵
ǵġ䵭Ŀһۣʱˡ˵궪һɣ˯
ʱҲûмһҹÿһʹŵľѣû
Ӳ˯ʱ౳վڴǰŴһֻɫ棬һúɫľظĻ



̧ͷ¶˵ɫĺ
ôеʶһ糿ˣûнѵҲһĵط𣿡ĻԵشŷ



ŭΪ죬ǳͷϻˣڿ˹ָʹ£жš
תεøɸɾͷҲĵ׳ĿĹŶ̽Ƥ
ʮʧ񡣡˵гֵҡ
ıǸҸе𾪡ŭ˵
ҺʱǿңȻ---ŭĿһۣĻ޴£Ҹû--ûУǽ



ϴġ
ΪʲôҪš
ռ㣿̾ϢĳЩʹˣģʹзǷ֮롣ʼʱѾúܻ



ֻ㰴뷨ȥ֪뵽ȥҵʱġ
һжˡ߷ߵ˵
ǵģһжˣƺЩƣ룬ŷˡ˹˺ıʱҷŭ˼㣬ҾȻѾһ



ҾӦⳡݵף˵Ǹû塣
һҲûСŪ˵
֪롣
һأеڼɢʲôǣ
һͼעľаȫеƵ˵
һҾѡ/˦һͷ˵ҲԺػҵɣ
Ŀⶺϣ´ҵ㷢ŵĽ׷˫ϣɫʹĥĹ⣬̫ˣ



ʹԳ֣ƿĿ⡣Ҳỳ
ģгϣΪһ˹һΡ
ûбҪض˵ΪûҸţԶ޷뿪䡣ŤһЦΪɱ˺



ˣһٵе𣿡ûḡ˵˹Ҳ
Թ˹˵̫ˣʹٵģ㡣˵ſȥŭץס



ޣħħ/ţҪҹŪӴץһֻЬȥ
Ьļϵ˻Դ˺޸оԶ޾Ŀնգ˵ң֮ǰˣ



Ϊ˿槱ˡתֱţӽԺҲʣĸȵɤкŷŭϲĸԸ



Ůˡ
ȥˣһ֮Ьϡ



35
ʽױ־ſݺϵĸı䡣ŵԣûеķԹ뷿շתߣںԼʧȥ

ʧȥף
˹ЩһֱæҪװáǡţٴǱں֮ϣԱӶֻޱϣ޳ĻҴ㷭

ڽ˹ÿ춼Ƕȥල׵ļ׿ǣѷ죬ˢ壬ΪĹ⻬ȾŴ٣ѡ
̫ĺݣڴ쾫ɵĶźСأһӢ磬Ű˹Ϥĸ߹󲽷

ԼС
һ۳/ΪѾµĳһ˹飬˹æڴߴһ

˹ӹӡ
˹΢Цؿ⽣Ӱ֮ȷʧΪõϢ㲻ҹ𣿡
ƽʱ䡮Ӣʽ
˹ֻǼ¿ɻë£Ǵദʱľ·ֳһ˹ʿˣ

ĶŵΪӣ֮صλ϶ƵƵ΢Ц
ǿʼͽˡصңһЩйֳӢţЩŶǴͷĴǶѼġЩܸȤ
ƽɢôζ˹ص{{޸}}{{}}ѾˣЩ鶪һߣ

ȥһεĳͻ֮󣬳ʦҲƽ͵֧ˣĲ˴˹ζ
Ѽӵζüˣ˹Ʒ
ǰնķģظ
ڶĺܺã΢Ц˵
ǵģϵһ˿ˡΪҲ⺣ˣﳣе󣬾׾Ϊʲô

һŮ
ϣͿ˹̸£طһڲͬĺڡκһ˶ԺŮĵؿ

С
κˡˡƶͲ֪Ҷһļ֤
š֤ʵĲ²⣬˻ͯꡣͬҲΪԼ˶˸С
Ҳͬڲάǵĳط̹ʵظôá
ٴΣڿͬһ£ǾԼ/𱭣ǵĿԽʢѾƵĸ߽űš۾ʪˡôӵ

οһжûйϵǰģڷģǽġ
ʲôҲûһҲû
Ϊɱ˿槱˵ȫţǵĻתˣͷл
ʱ⣬ǢʱⰡʱ⣬ڷֵŹͬǣŹͬˣʱ⣬ʹӡٶȳΪ

˵ĿܡͬҲһЩʱǳͻʱ
ѾﵽռҵĿģΪһΪʵݱ𣿡һ죬Ϊ˹˳磬˼ҵʱ

Ƶš
ƽ˵ڳһƷζûΪ
Ц뼤ŭûΪͶ/ǿ˹ӦΪ˶жң߰/˵ߣ

͵Ӣұ֤κ͸¶ʵݡ
ע⵽ë˫Ĳ˵ʱôš
Ҳ˿槱ʹΪһ鸾ȷʵкܴʱ

ее㻬Ҳ뿪
ΪʲôܣǷ񻹼ǵҵŵ
ΪԼĻЩƣ룬޳ָźڷǣǰҵָ˸е

һƯڴ֮Уҵһ¶˹ᱻܵļҲܵǣ׷ͬҵĹϵ

ôǾԶҲܷؼ԰ˡ
ЩʵһЩ˹ڰ˹ƾ׵ĹϵϵЩ˿νһӢ˵С壬ʱ

˾һԼĴƯǴϹżһװɰˣȴǵصصӢˡ
ȷʵ һ⣬ӢǣңǣһԶԶ֮·㽡
ԼҲЩ壬΢֮н˾Ͳߣ
ԡؿ϶šҾߡ
ôҾԶ޷ơҷʲôǺܳͷǶôƽ

 /
ǽظֺݳ޵ļڳʪʯúҧĽֺּ/
ϣܽ㣬Ǿһ˲䣬ʶһ㡣ٿʱﻻ˱ôҾͲܳȥ

ˣҲˣ
ׯأȴҳͻšҪºǣ°ͽӲü޷ڡԼҪΪ˸

ɿȴֻԼֵʡ
Ҵȥߣ̵˵ͷ㶫
Ҫҵ鸾ȥҫ/վš
Ҳܡ˵̾˿
ħ/ţܳȥ
һ˲ϣȥɥԼתרĿǳˡ
ڶϣȻ죬Ϊһ͸˿ʹ֮мһⱻˣֵó㡣Ů

ϲĳȹʱƫƫһֻ漲ٶܵĽ£򾪺ȹһδ󶴡ҹ˳꣬ݶ

ʲôط©ˣƵĵδʹ޷ߡ˹ø˹Ӹţ˵ЩõľͰˣˮԱ֮ãζ

šǡżȽҪڴ˵أеС񱻹ؽе԰
һԷʱ֪Ϊ׼˲;ߣΪ۾ŹâһȹӣȻҲĳɶ·еһ

ɫĶ˿ⲿŻߣǰֿڴһӲӵװΡ
㰡͵ؿһƬɫˡ
㲻ġľȻ˵ûȹӵĳޡ
ץľʰģੲݣʵ㰡Ǻüˡ
޾ɵؿһۡҺܸϲȴ䵭ĸо˵ϾҪˣ
ǵģϡػش
ҹ
Ǻܿͻģ˵
۾֪ˣЩǰ˹ǲͬ켯ĺǣ֪㲢һ

˺ĺһ˹Ӣʿô˵أ˶˵
ԵؽӲǲ㣬һһ˵Ϊ˶ܷ˵ڰʶҡ
Īķʶʹ˵ȥȻӢͬҲ˵أô죿
Ļ۾Ĺ⣬ʹ̵΢Цȴˡͻ֪һ࡯ˣ̵˵֪һѵ

ˣ̶Ϊ̶̣ΪūЩҿԵõ֤ʵȤĻ
۾ɵôġڴ󷫴֪ЩҵӢ˳дδһλ֮Ȼŵ

ˡ
ĸ£Сʱǿظ峢ı޴˹ԶġԡҪȾҵľ˿

槱---ֻᱻΪһʵŮˡǰˡ
Ĵ˲һƯĿһʹһעģʹÿһ˶֪֮

ʲôҲûУ˵ƽ˾ԼĻҪġǵġҵ˵ϧһдۣΪ˹

Լû϶ԵĴ𸴣ƿӣ˳ȥȻ֮Ҳʱ⡣һ죬

ȥɽʱСϪߣͬųΪ׼װڰҰ͡ſ¶ϣͼӵȫò

ֵļм̵ĳǱʻڿɺĴֻԶԶȥƺǵߡ
˹һڱƿľƣ£ͷֻ첲տɫġûһ˿覴õաʱѼŵɫѷŽ 


Ըһʱ䡢صܿᡱ̾Ϣš
Ҳ룬˵ţͬʱһԽҧסʱôְ/
жЦʮ̫𣿡
Ҿࡱ̹ʵسϵĳЩ˺еף׾˵ͼǰСʹ˾

Լࡣ
֪˸еرʾͬ⣬Ҳĸоҵഺ껪ͣ˵Ŀ
ʱʢҴŭѷйʮ͵Ĵ󷫴
ˣ˹Եеѣ˫ֱϥţͷϥϣʡ
ʮߡ

ȥҪһЩ
---һЦȻǼģ𣿡
Ȼδ˵̺סõķӣͷŮ˶㵨ӵòرܡرע⵽ص㣬м

濭˹ȥͷ
һжҺ壬˼ػش
κŮˣԶˣЩˡ
ͬؿڳ󺣷ӣűϸ𲼽µȥӦһ·

¸ҫۡ
δشԼ⣬ִߴٵ˵κŮԶû𣿡

ǵġҴǰи˼˵ûнһ꾡͡Ҳû׷ȥ
Ǵ/ͻȻ𣬹ҵ----һǸġ
˵Ϊͬս޷صߡ
/ûô򵥡ʹȻһжǺܾǰˣǴʧ˺۲ûȫȬֺαȥҿ⴯

أ
ôǶʧȥһˡ˵൱ˣʹġ
ȥһƵĬĬǲǲ׽ߺͷ²֮סġƴ顣޷Ϊ

ףֻڤڤ֮ѱõ·
ǲؼҵ·ϣʾİ
еԭİܺĽ
˹ǰ֦ʲôԭʹΪأ
ΪһŮˣֱʵ˵
ñӳһݺݵؿһۣǸʻܻҡ
شʱɫϾĿǰĲҷ·ǰ۾ǵĴӣҰΪҰɱ

ԺҾ͸˼һʣȡǵѪͲΪ
ƽʱԭ򣬶ȥȴδ쵽еԼһûоͷĺڰξڼʹ׷ʲô

Ҳشġֹģ뵽˸Ȼ󼸺ǴżʵĴʹ룻һǳǸ

İҲûмˡһˣ¸ıͬĸıһҲĿ--ǸǵŮˡ
ͼѸıˡ
ʱһȥȴ಻ϣ˹ٽˡ죬·һſʱ˹˹һ˵Ľ̸˵

Ƴˡ
ôأ
/Ϊ˹಻뿪ˣֲܴëɪǹӵͷ
˾ͣǵ̸
ֲô˭óϣȷ̫/ǰɣ˹
û˹Ļش𣬾߿ˡ
ʵ𣿡Լĳƿ˹𣿡---/˹׷ֻҪҸƯ

ѹկˣΪһ˹ͿӢʽĲｫԼһʿ
ΪʲôҪﲻأʼ㣬伣ӢˣΪʲôعȢһŮأ
һģ̹ʻش𣬡ûĻ
/ǸصصĺѪźѪκҲı䲻˵ʵ
֪Լ˵ʵ̼˼ȥͷʱģµɫװҲΪҪټŭ
ΪʲôͻȥѼе˵ⲻһ𲻻ʲôǰ;
ŭվƺҪȥΪңһŮ˽ħ
˦һͷ ˭Ļ˹Ϊ˼ŭȻ仰˵̫ˡ
𣿡ƺð𣬵ȴġ
³һʲôǼæĹܿһץס
ر壬Լȵ 촽ѹĶƬĴϣȻƵĿաëüɿʱ

˵嶼ڲ
ֻȡʹ˵ΪȻķ²ҵ־Զòȥġ
ʹҹּˣɳƣתȥ󲻸Ŀ⡣
߿ˣĺȹӹ䣬ȹڶɳɳҲʧˡһ˴վͼ÷ȵͷ侲ڸղʵ˲

嶯У§ڻʱҲͬĳأʱ˹Ϳ˿槱ΪͿա

°΢ЦȹһĸһƯĺӡ
ڣüͷ֮Уľֹʹʼؿǽ飬ȻȥⲢɼңǲĲ

Ĺɼҡ
̾һڻ̻֮УϣҲ˽¡
õںڰй¶ţһãȻűε硣
ҲΪ˹ڴ
رǰ ʵ˽ÿ¼塣ĺ˹δ

˹ĸͬǲŮˡһۣӲΪĸһӡȻ׽Ū

ʵ
Ƕഺ껪 һ̵УȻ¼ʱŶĮȻԼͨѱ˹˫

衢˶ҡӿڿ˹Ļȫ˷˷ܸСǣǣ/ֻǼ

˷״˷ܱʵóֿθİ顣ͷˮϣ˹ܽˣ

ɽ˺ģǲŮˣ/׶صǸҹͶ˹Ļ/һҹϴƺİ

ࡣƺԼԶ׸еԼıͿ־嶼ûġ
ѵԼԶᵽԶǵԼԴӾпԼһŮˣһû˽Ҫڵ

̹̹Ůˡ
ȥᣬͻȻһͷҪӿ˹룬ûдﵽ԰εĳ̶ȣϿ롣
֪һˡ

36
/Ϊʲôǰû뵽أڹ˹ᵽԵʰɣȴԺӦһ򣬲Ӧһ

ķ̨֧ʮ/ҪһѼǹҪ취ӵصͷƧصһ˳Ҫݱһ

ջֱҵһ԰ߵĴ
ѶͻǰѴǹԣǲõģͼһѣҪõò˹ңӰ

һذ͵
·ҪŮΪҲ˵һںεӷȥ͵һСɵǡ

ֵõģΪԺؾۣҶȻԥظΪġȻڹǵĻڣ

ǲ뿪ġǵģܱѡһӢҪõö࣬Ϊܵ뿪ͼӣҲʹ˹Χ/
·ŪڶЬ˿࣬ǽߵֻˮõĴ滹мʺŮĳۡż

飬ѡһĺۣźɳɳ죬ΨһѡһɫİëۣŸĻߣһл

ĺɫ¡һɫȹӡҪҪһƮĺڻͷְͷͼӾһ۾ϳ㷢

Ǿһͼĸ߸ߵͷڻͷüȺʵαװٺòˡ
ŲӣʹԼĵصȵ˹ȷ˯Ȼ˺ͼңҵ֧ǹǹܳõʱ̫һ

ʹʹҪ֣ȷţڳõ
ƧСѷ̨֧ңһǵȼΪҪ̫Ĺ˹ո˯ţҲ

ţµķ쿴ġһƬžһĺɫŮװңشš
Ȼʣĳ߱Σ˿ľڷֵĳԵӺݻǶװεǽӳҡҡλεֵӰ

ЩӵӰһֻֻ׷ĹޣʹԼȥעЩǹϣʱһֻײ˰Ҷϣһ


ע¼еֻڸŰͨڵĴʳƷϣߵǣ˹ü綥ס
˿
ŲҪõ㾢
ŵüӵ͵תӸղɹվӰס壬ǿ˹ˡ
ҡҵ״Ρ
Ļ˵ˡͷشӰߣ֪ڵģ
˹еҪٽսµʱ̸ģ˵Ҹܳȥ㣬Ҳġ
̾˿ұӦ֪һ㣬˹Ϊҵı񣬡Ƶּһ䡰Ҹڰ˹ˡôֶ

һұסš
ϸϸĿŵӣĥ۾ѵ
Ҿʲô૵˵ʹеҪ뿪ң𣿡˵־ǿ/

ޣǵģ̾˿еթһЦһֱܺá
ܺã/
㲻Ļһ𣿡͵ʣɢĸԸأһȥκһԸȥĵطҲ

ȥǣȥ𣿡
֮ԱǣҲġ
̧ͷһʹĴЦ˵Ůˡ˵Զر⡣ߵԽе˹
˹Ȼǰִž̳֡ʲô£
˹÷Ѹٵ˵ʲô￨ֻһ㣬²취סڣ޷Ϊ˹

ֵؿһۡ
㱾Ӧ˵Ӣģ
ǵģӦˣ˵ţźΪһӣ˹ķ̫ˣӦϰĻᡣ
˱Ƶʱεؿһۡ
Һһʲôأ˼ڤʡ
ô׻ش/ߡ
һڰѾƺȸɣؿ˿ҪװǶôңΪҲ㡣һǿ־ռŮ˶ָҲ/

˷ߺޡ
վ
Ҿ㲻˽ң˵ĹһΰҵʱҾʹûҪָ㲻ࡣֻеź

ҲǸˡʼʱ§ס˫粢Ұѻ꣬һΡ˵ţеĸ

ȻǾ˵ʲôˣ㲻Ұıԡ
Ҳ⣿̵˵
ͻȻڷƶּʱĸĻδƶ˵

ض۾һᰮģ˿槱ʹʮ--ʮҲᰮġԲ󡢵ͳ˸顣

ǰʲôԺҪʲôҶᰮġҪ˵ʲôʱֹ̧ҰĲϲŭ޳Ŀ


Ż۾ǵĺûһ죬ֻдҶɳɳ̾Ϣ
΢Цˣе㲻Эǰ˼Ѱİλð龰Ұǿ˿槱򵥵˵һŮΪ

ɿһУźҲʧʼ硣ҽҸض΢Ц²ⲻ

ϱں
˼ס˺ȥ˵/
ߣɫĴ󺣵Ķ棬δڵȴ˹
ڳΣյȴطģӢʽķֻɧҡ۲ǰźɫĴгŪ򲻽⣬еȣ

ղ˵ʲô˫ɫ۾źɫӣͻȻǷƶˡǿ˹еģҲ

ˡ
֮ǰº͵˵ҪһЩСƷΪ֮á
ʲôҪʲôʣԵõκζߵĻ
κζ΢ЦţôҽŶļȥοڰ˹ĺҹΪҽȥǶ˵첲ס


ȥ---˹֧š
ǵġ˵ѾԼձȺˡҴȥӢס
һͨ˰/ڰ˹ᱻ֣ҪȥǾס---Զȥ/
ʱеãȻʧȥĴŲ˴﷢ļʵζҲܲĴϲ

á
˹˵ֳƿ
 һ£ʣĳָק㷢ϵĴߵĺͷ֣Ĳӡ
ǵģҸо¡ԼҲҵĸоǴģҲǲŮˣһˡ
𣿡ץס֣ľԺʶظߣһƬƯҶɿ ɽС

ȫĺͼҡҿħʦĻŪ˵ע⣬Ҫ˹ʵʵڵسǰ
ǵؿһۣҲʲôȤӲ˵
ҲϣֻǾãŴ⣬˿槱ῴ·ɢ
ţʹ˷ŲɵĿߵǰ
һչǰɫ¹ҡҷҶϣڰɫɺʯ·ϣЩطСѣ²̤ƽ

ġ˹Ĺ˹Ĵߴ£
ǣֱ͸ⲻ/˹ڹǣʹͷŵģ
ڹǣһֱ
ǵģڸŵҽķ
ڸŵҽķ//˹ȴҽ뿪⴫˹ûиΪ֪һ

跨ǶȥҲȾȴ/
һֱţΪ֤ʵĲ룬̽š
˵ʥǸŴϰ˵ļʹ֮⣬ǳ˹Ůа취ġ

ΪڴðغһŮʿ˵⵽ʹ򣬶Ůˣذ취һ̱ʯʮּܻ¸ˮ

֣ϣͷ˹һСϣһǳˣǸŮи磬Ϊ

һУǡȥǵ·ǣҹȡʥǸǰץסǣΪϤ·Ǽûˡ
ԭ˹²˹/һŮˣ
ҲĻ/еһŮˣӦ˵/

û֪ɰͰ͵˵˵Ѹڸµ˴һ֤ʵʵΪҲǸ˵

ҽĿˡ
ͷһѣ˵һ𣿡ˡ
Цݿɾϵĵͷһ
Ԣǣͬߡ
ʼ硰ԼҪ󣬸ŵҽɲǱƷеĹԱ/
ǡȴߡ---˹Ů/
ҲĻָ˵Ĺƭң˹Ͼ͵һн/
ڻ𣿡ռ߶̴ٵһЦԸǸŮԼֻ㶮ԡ
һթƭ/÷ŭĴϢΪĻش
ǰ˹˵㲻ΪʲôҪ𣿡
ǵ/ţҪְϷʲô
ҵҪΪԼӮһŮظ뵱˵Ŀе˹ҹһŮ˵ʱҲ

ܸı⣬ڣҸıҵ⡣
˵ʲôѸı⣿
ƽظѾô׵ߵѾΪ˹Ҿķö̽

ԸѡһָʿὣӮˣĿһ£ɵȥֻҵɳ̲ȥ֮

ͼһеʱǰŹرյƮĺڴ±ò԰ףΪʲôҪֵ̽ʣѾ

˹͹˹ѥ̤ʯϷΪʲôҪɱһû˺ˣ
֪Ұ𣿡˵ˡ˵׵ġ߳ȥȣŰ뿪š
˹˹㡣أô
ڱԹϻش𣬡˼࣬һǷ͸ˡ
õͬض˵ǣڿʼʱ㲢⡣
ǰ뿪ŵź󣬿յָĿģ˹ʼ硣֪Щô£ʼʱ

ȵģˡҺܸлɡŵҽͼӵĴȾѵõ˿ƣϣȥ 

ŵҽ˵һŮֵһ˵ġһ䡣
ԭ˹ƭ/˵ŵҽķдȾ˹ȴ˵ȾڿԼУʹԵķ²/
ֱܿԼˣ˹˵ȥǵĺÿʹҸжеڽϰҴæңʲôһҪʹ

֪£Ҳڴ̣
˹˵תţ˹ѫڿ˵ҸŮ---˿槱
˹ԾؿװŮˣ֧˹ķںͼҳϵ򣬰ɫµĺ

ϣһϸ֧Ĵߵĺɫͷڸš
ġⰵķעûϳʶλŮʿǫѯš
һ˿ײľӹݺڵݡͻȻЦ
˿槱סЦ½İǲˡ֣˵ͷĶҶϵó㣬

ͷװ˶ٻ/
ûʲôÿйժͷָ֣תλӢѫ˰ɣ˹߿ʣ

Щ
ʱ˹ԾӣǲΪֵġ
/ԾؽеҲһֱȴеС
ҧţѾˣڱϲ/ҪǴαװһϳ/һͻϳ/

ؿ˹ϴμʱɹøˣŮĵɹģһ/ҺҲϴΰһ㡣

ͻȻľֲһéݡȴǵԴ˹Ūˣ/
΢΢һĶλŮʿǿġظ˹ԵΪ

㱻---ǡر뷨---Īĵͼȥǣ跨Ӫ㡣
˹ſƯͣηٰŮ˵Ŀգ૵˵ҲһС
ΪðΣգ˹˹ɴ˵ӦֹͣĲɶʵĸл
ޣȷʵȷʵҪлλе˵Һ㡣
ˣ׵ĺָϵ/
ǿգЦ˵ýҿ˿槱ΪԼɵ˶֪ңڿľһŮ/
˵˹ղֻǾȣôֱ𾪣㣿Ů͸Ůڡ˿˹һۣѺĻ

˻ȥ
Ů˹̽һ˵öԣȫȫҵġ
ԴҾ޷飬˹Ͽ˵
ûз飿ʹ޵˵Ӣʱ㺣ɽˣǲȥʮ𣿶Դ޿ɷ𣿡
աõ˵ⲻָʱӦ㣬һӪ/
ԭ/طĻôЩǰϥҾҲ/һе

ת򿭶˹/УʧߵѪɳ̲
˹ˣת򿭶˹Ͱ͵ʡ˵Щʲô
Ҫ㣬ΪҪ˹̵˵ֱս
˹ʧɫܹƽ֮飬ʼ˵ûоıҪ
ǸŮô죿ճŪʡ
һعǣϵ˵ʶһϵʹ㡣ֻʱңգְƵļһ

䡣
֮⣬ɻ/
ǻ˹δĲԱɡ˹˵Ҵͷأֱʵض˹˵ѡ

ӢĻ
ޣ˹ǲľ֣ੲ˵û꣬δͣȷʵҵ⺣һֱǾһĻ飬ҽ

ʮָҲ
ǳ/ն˲мһˣˣһеذÿһά/һд

ӦȥЩ֮ҹ˼Ķ˭Ļ˭ĻʲôϵֻҪĻ

/ɣǰȥ/ޣֵԽȥѰ/
ôҽػعǣ˹˵ȥ֪ͨɣһ±ˣǲˣ˹

ŵҽҪˣἱ¹ǸŮ˽ϢϲأҪͬڹˡ
˽ˣʹ˵ĺ½ѳ˹еؿ˿һۣƺڿ⣬˪ػؾ

һۡ
ټ˹ᶨ˵ţÿ˶ǶԵģֵǰûп
˹ߺſ˹վڴǰû飬ɥɫʵɺС·֮ſ˹˵ʲôʱ

ˡ
ߣ֪𣿡˹ˡ
תȵؿոһΣЩκŮ˶޷ݵˡȻΪʲôеɣ

һ̣ҸأҪͷ૵ʡ
£һĺڷԿ˹ʱƯḻȴԵ㲣ƣ룬ǵġ


ǵģҽɣһҪñ⻹áƺڼҵĶֱס˫磬ҷԸ

ߣҽϿӢĴ
һǳԾ룻¶һܾ֮֮ΪӮ߹·֮Ը⣬Ȼ

˹/
ͻȻ䣬֮һгͻһзգʧˣΪĻжˮģ ۾
˹͵͵˵ϣҲ뿪㣬ѵ㲻֪𣿡еƿһ㣬ԱϸĿ

ţĿ⽻һ𣬰֮ڵĸֻ⽻ڵĿ˸
Ϊ˵仰˵ҵ˶ð
Դ˹ȥĲǶҵļˣ˶İеʣԴҵһСҹȥ

׿˵Щ˵ΪӱϣҾһֻǿظ衣ҲԥΪʱ㼸

ҵĽˣһҶܷסһεĴа𣿿˿槱ܵסգǸ־ǿ۲˻

ס𣿿ǿ׳ܵס𣿡˵ȥˣŵĶǻ𣿡
µĺһͷɫͷŮһ˵΢Ц˵ǿա˵ǿ˿槱

ϵ
˹ڻܴĸע⵽ˣ䣬ߺ䱸ƷѶѻſ׼ͷװǽ糿

糿ԾʡΪڸղŵʱ̣ӺĿע֮£鵴ûע⵽Χ

˼һжʶҸоһµĺڴһĺ
ǾҪˣ˹һ˸еվڰϣҪһҪӢ/ҪĶ

װǽ㱻ϺǺšЦô˼˵뿪ʱһֱң
գ˵ͷϣ촽Ķͷ˿槱ԶᡣҵģҪΪսȫ硣

еŮ


ô Ҫֿ˿槱ıɫϵ˵Ļ˿槱ֻһС֡˹󲿷

ɫļձȺڰɫ ɳ̲ȴļ磬 ղеĴ󲿷֡ޣҪȥ˹˹Ҫȥðպ

/
촽³ʹΪĥôҪһеһУеѣΣպԶ֪

ʱٵ񣿡
ޣǵġס˵ҿҷҿԷԶȡ/
ƬĻ۾ϲãŴҰԵĹ⡣մһʤһؿ
˵ȥٵ˵㽫ҵڼձȺطҲЩˣǽһȥ˹

ǣ˿槱û˵һȫκһȥ죬ҼõҺΪĿˡǿ

˹ӣֱκε/
ģţ㲻ڿЦ/
ҲڿЦġ΢Ц˵
糺죬˫۱סôȥ˹/ţһȥǵ/
Ĳ̧ͷ￴˹ǰ̡Լһˣ

ĸ࣬е顢ҳϴ˿̶֣һоͶЦ
ˮıǰǻһʱ䣬ɳƵĸʱ䲻࣬㹻ˡ
Цˣ洺硣صǼͨҡΪŵģΪװ޵ġʱ

λУֻеŮɣһжˣеĹǻʵ壬Ļв
Ϊ˿գеĴܣеھΣеİûڶ˹ʧͨԼɵİɫɺС·ˡһȥˡٿ

ԼޱĽеİϲ÷׸ĬĬءξءȫעָȥ·

УļӲԼ
յʱѾ֮ǻֵĿʼЦŵ飬ȵӵĲﵽ˼㣬󲻴ˣ·

Ҫ˺Է˫ĻǴû׽Ǵûమڲ֪ͼӵѾ¶ǳǳķɫ
Ǵ˺ǵȴʹ˾óֻ˵ʹ˸еΪ֮ף
/˹ϵҵţǱ˴˼㻹ϺĻͲòˡ
˹ѱĳķס ˣ̧ĺԴкģ˵Ǹһûϵ

˹ʱ䵽Ǹһʧڵĸˡ
˹˾ʲôҪҲ֪Ƕϴ΢Цˡ
ȻˣʼԷ---һٴæƵˮΪ͡ͻȻеһʧʹ࣬续Ժ

гԵһٷˡҪ뿪ֻˣ˹Ӧ˰˹ȴϰˣϲֻ

Ϊ˹Ѿ¸»죬ոо˹ͽҪˡ˹˹ԭס

ͽĵԺﹲͣͿ˹ͬʱӻЩӢ¹ʵҴߣЩڸ

ԭ򣬲Ըܹ⣬ǽһֱ꺣ġ
˹Ѿˣĺ췢Լ˿Ů˾һ̸УԺ֮ԶԼи

󺣣ܾ˺ͬУ˹Ӣ˼֮飬׼ڳԼˡ
˹һԺӾѿڶǸʿѾںͼҵ˺ܾˡ
˹ոճ緹ǣ˴һϣ/ΪЩֵ鵣ǣллѣ

˹վֱĴŽӵĳȣһִֻա
˭𣿡ǿߵͼҵſʱŬʡ
ޣҵģġϾ͵ˣ˹סҽӴûΪҲ֪ӭ
⵹ĺģ˭أ
˹ڿ˵Ҳȷ֪һάʿͼӵӪ㡣
ڵº͵ϿǶĲƺΪμӱĳԺѵеһĸ׵ίУ
˵ĸס˹
ѵǷƶˣһʲôҪ/һƬҡ˹ƿͼҵţһ߸˴Եվ


Ƿƶ---ȫһɳءŵӣĳֳռ䡣
Ҵĸ׵ʺ򡣡ò˵ίҴȥ
˹һֻüëûôװɣɫ˵ΪҷС
˵Щ˹ҵ---ն¿˹ɳءλ໤ҵǺĴ졣

ԥţ֪ǷӦ֡
˹Ϊ˴ξ档ǰһʺ򣬡ڰ˹ʱ˹пˣǽҿ˹
Ĵɳ֣עȴڿϡĸ׸㲻֪£º͵˵ҷ

ԶҲ㡣
Ҳ³ģռ˵˵ҳ㣬κ˿һ𶼻ΪǸŮҾáϸҳ

ȷʵ㡣ңĻԼҪģ
ŵɳһЦ¶İҳԼҪģ˵Ȼĸ״㣬벻ѾӢ

׶һŵŮϢһѧУڿһʱֵĶĳղᡣ˹ضѵõӦ

õĶ/ûбȺѭ浸صŮ˵ĸĸζˡ˵Ļ׷ḡİ飬Իӽ/
ҹ˹ѫ£˵ͼӵҪһ𡣡
մĻеת򿭶˹Ϊ˷ŵ˹Ҫ𣿡͸
ҪǴΪһݼױܾҵĻѿһЦϵƺûбҪˡ
һ仰Ҳ˵ʹָжΪıһ·뿪ٴ֤ʵ˹/
֪ɳϾ˵ֻƫԶĵطҲܳ㣬άĸ׵ֻ衣Ϊһ۱

֪ҵŮؿɫͷɫ۾ЩѪͳҾάǺ㱣һ

ԱǵעĿ
յ۾ͻȻģͷҶ
ǲںǺżװϾеĽʽϰ͸ɰɣ
˹ᶨĿ˵λάʿ˵ʲôԵĻھ̸ɡ
Һɳ˵ţǰ޷ϵŮһ
ɵĺļװ壬װεͷףһǶںˮ羧ĿԼɺ塣֮

ﴩտĶȹĽΧ׺˱ʯҹյ⣬㷢ϲһǶ˺ʯķ

˸ͬһı֯ĽͼӵнõӶˣΪ˵ϲ֡
ӰϲʱĻЩķƻƵĺǾžƱΪףĶ̽¾һЩС

ΧźǺһȦȦػţ׺źڰвԵĺ壬ˮǻţɶ̽ɵĹµŮЦݿɾϵ

ɡ
Ů/Ů/ӰߴĺƮˮ档˿̣ϵļСͬʱ𣬺ܿһЩҲ˽
ʦòк︸׵ĲʧòĺȺлصھлŮɡ
ذ˹ǽһθ¡صĻ񣬡˹ڿնߺͷֱͦӣһΧʱʦ˵

ǵ˭ɲλһ𣬾˵Զ/
һԵĳĬ󣬴һ˵ǰһʺĴӣһ˰̣˸ҳ˵һõõ

ģ˹һʥ̨/
һЦʽĽУףĸϡǱʽΪʱȺбҵȻ֣

ڼװϣʱϵȺ
ףܴҰԭǣΪͷĻЩҰˣǶŶ̽裬ǵΪ

ףһҸġ
̧ͷϵȺĿ˹ǳ˸м֮飬ʧȥӺһʵǵ

ʹڰ˹ʼµ
㽫һ쵽Ӣ𣿡ʽ֮ﾴʱòĸס
ɳؿһۣһάǣ˵뿪ǶҲȥڸоһַĵĿ

ղķׯ԰ҵĸάǡ
Ƕ룬ӵҲҲҲͬؿһۡ
ллԮң˵һҲҪԮ/
ģ̾Ϣţ뿪ǰļ򣬡ŮķϣҪҵİ˵˵ն

¿˹ĴԶǳġ
ͷ
㸸Ǹˣ߿СԿ˵¹ͷͿյһŵĽ⡣
ĸҲһֱô롣ǵġ˵ǸˣҺԺճңԺǱϿˣ
һٿάǶ𣿡ͻȻʵ
ǵġ̾Ϣġ
һȥġȥɳغһȣҿղķ˹/
ɳغ׼عҺܸ˵˹طõԭ£ҽǶһжܺá


ˣǸøףЩһֱ/
ͻȻһ˵£嶯߹ȥʧеŮˣ˵ǱղںǺžеĻ

˳ؼ޳һŮһЩ𣿡
һȻЦˣġ˵̫ˡ
ǿڰ˹еλԸ⡣նԿ˹˵
ЦǸϣˣλ㹻ˡ
Ϊɱ/ɳԸһ۵غ/ףҵȫıܷ/
˹Ц˵ҲǸˣ
ʱˣɳǫ˵ĦһðգЩ
ǵĶ˹ʡ
˫һɫ۾ȤĹ⣬ǵ˵
˹ںڵԴЦȻ︸׵ıӭ㣬/еðռ/
һаɣѵеؿһۣҲ⣬ü˵
ޣһжԭˣ ΢ЦŸͱˣҲûбҪάǶˣеϼ֪
Ȼеϼ֪֪ĸ¸ҶֱֳŶܰͻȻټԼ˳ǵĽ

ߣά裬ɿάǳǡɳ׳ׯ԰סķƶļңһĸ׹ظ

£ϰɫɫɴȹֿ·ӯ߹
ĸ׿ԿѾõĻԼҲغúÿԼļҡ
Ȼʼọ́һ϶˵Ҫһ--˹һʲôֵˡ
ܵ һˡ¹Ĵĵ̵ϣոʦں÷ˣôΪ̫Ҫ/

ڲС˵
ҹ˵ģǽĺˮ⣬ı¹ǹͷ롣ɽͷϵıװʽǹ

ź壬ںǺڼձȺʻͼӺȥϣһˡΧǶްᣬİ

ҹ߿һֻɢŰ鷼ҹðʻʻտĺ档죬ǽΪպ

ܽӢĴׯĴ棬ᣬһȺƯĺӣ׶ضȼ١
еĹȥԶȥˣ˿̣ǻǿ˹Ϳ˿槱һΣյİӢӡ
߹ʳӣڡ
ȫصҹˣ¹ҹĺߣգĴۡϺһ˼䣬ϵɶˣ

õ˳ѣ
ǳ£Զʧİĸ


ͼwww.aitxt.comsribcΪ
txt ¼www.aitxt.com
ƷԻͼ,˲κθݰȨ