صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ


׷޼ǣʯϻ⣩ 

    ߲ϼҸֵ꣬èϣͦ˭֪ĳ˵ͻȻ֣˸߲ƽĿ죬ߵҲ죬ֻ߲һˮͷӻֺٶȴĳ쾪ٴΣҸݵĻᡣ߲ı̸ѰˣĲؼҾݡ 

 1 

ϺǸ߲ɻسţð˳߲̣Ըе·ϸҪ˼ҵĴ̣ʼĥһѦ 

˵Ѧ壬ĳҵҲһŵĺ֮㣬ڶҵңֽýϰԵĺˣ̸ⳡ쵱ȻʹԶԵɻΪѦʮˣǵһ֦˳ǽиӢ߲ҲòϣĿǰԼóˮˡǮģŵﱸܹŮѹעžͱ˳˺ˡ 

ʵҪ˵߲Ѧ壬е㲻ò˵Ĺ£Ǹ߲Ѧ廹ѦӶڻñȽϸ߲֡Ҫ˵߲ҲѦҵϳֻҪѦҲ߲ӵϷѲ⡣ϧ߲ĸǰ׷Ѧ岻ɣһ֮㳴Լķ룬ϼ˱ֽѦͷүְݰˡ 

˵߲ѦүܷĹµҲͽˣ˭֪ʱѦͻȻ߲ϼתһȦ¶ʧˣǵø߲ոպõĴƤԴӸ߲ĥѦүԼô˼֮̾˸СߵܻصѦĵͷϣڶĻᡣ 

߲ڻȺİʿԼλīûļժԵСͶһ£Ա߲ʮ֣㹻ľȥءԵĴͷޡ߲ԼЦԵÿһЩҪǳ̫Լ϶Ѽͷ 

Ҳѹ˼С£߲ģվµˣڵüɷ״˵߲ʱеʿ۷۷۵ĻۣһȦӣֱĿԴΪ޵Ƥôʿ 

ʵ߲Ǹڼ裬ˣ˻˿ˣȢţÿ׶ζǸ¶ˣǰҲװƤЬħӢԸ߲СչʾԼӢ׺Цݣǵ˼ҸɴֻMP3 

˵߲һ뵽沮ֺ͸߲ϵҲǵѦү̸ųʱһȥͬ¡߲Ϻʮ꣬ѧһҵͷϺĳĴԶϺҲᳵ·ǳ˳ǻص˵Ϲ󸽽ľ߲ҵߵʱûðķˣ򵥴ɨ˻ҳķӣͨˮúʼ沮绰 

沮˵߲Ϻر˵ӣҪ̸߲Է߲˵죬Ȼʼô沮˵ˣϰ彭Խܻ鶼ѦˣѦƺ̫ƴЩȥ꿪ʼͲãû¾ȥƿ˾˶ǽ״̬˯˾͹ܿܿ沮Ϳʼ˵ŵһЩץͷ⡣ 

沮Ļ߲ĳѦƴ⣬ŵ⻹ԽԽġ沮ҲᵽѦܵܽ١١Ļ沮˵⺢ӾȻʹԼ˾ĸŮȻ˻飬Ѿ˶ӣų׳۵ӡ沮˵˴ϰ彭ô֪꣬ϰиɵӣ˭뵽ûɵӾ˸ŵԵ˽ˣҪں˼ңëҲ¡ 

߲뵱Լչ˽١١ʱ򣬽١١ǸոԲ˵İӣ˸һЩԺ飬ϲ˵ӡʱ˭֪⺢Ѧ׵ܵܰţھȻһֵİС¼ȥϰ߲ʱѦѽ١١Ҳ١١ָĺܲѦʱһŤŤģ̲ס沮һЦ 

沮ʸ߲ʲô߲ЦԼҪȢϱˣǮðð죬沮ǵֱЦ˵ĺСѧ꼶ˣ߲ҪٲȢ϶ˣϽץɣ߲Źһ沮ԼԼҵͳ۾ۣ˵绰 

߲ʱߵǰ죬ոѳ˼һ߲һĵ壬ݹʺ͸߲Լķյ㹻Сû뵽Ѧָ˸߲һʹعС߲Ѿ˳߷ܶ׼֪ϼＸͷķԷǶȻеģʣļǧҲ϶ڣ׼ҷݹһдӳ顣 

߲Ͷʮݼȥ˲Ƹ᳡һȦû̫۵Ĺ˾뿪ʱһ￴һƸС˾߲ʵû˵λеʲôְλע⵽µĵλַдĳĳŴĳĳĳĳ䣬߲¾˾ 

߲ΪӦƸ˺üֱּгӢ桢Ӣ桢ְͨԱ滹ɢͶ棬߲ϼ⹫˾ҵǸôҲøӢ壬ȥƸ˺͸߲࣬ݸ߸ߵĴ۾ܰ׾˹ĵӣļᣬ˵ǹ˾ĳĳ˾Ϻֹ˾ӪģĿǰһˣһɣһֳʦԸ߲ļλҲί 

߲ʱŸù˾칫ҵλˣ֪ˣҲſʸþн١˰죬ȷʵĸ߲ļˣô˰Լ֮õ飬ҧҧ6000飬׺㣬߲˵ɽȻʲôʱϰࡣ 

С˾ϸƬд¬£¬˵Լϲʹˣ߲˵˵Ϊʲô뿪һ˾Ѧϼ̫ˣ뿪ϧ̧̧߲üëЦˣ˵Լ˵ٻԼʱϰɵĻˣЪ꣬³ҹ 

߲֪¬ǲǿͦ˳۵ģӣ˵ֵεˣɣǻᾡİ칫áȻøְ߲ʽ˵Ҫܹ˾ȥ 

߲ϺͰԼݲݵ˼ǮЩǮάָ߲ûġ߲ǰ뿪ѦʱѦڼŵĴ¥ڸǣڼŰ˽ȥҪѦ壬طʲԸ߲ȲĵҲŴ¥칫С˾ϰ࣬˸ˮ¥̨߲룬ѦֻҪÿ춼ֻһȦҲܽѦһشˮð 

 2 

߲Ҳû󹤷תһ͵µλ˵С˾칫Ǹİ칫׼䣬ҾС䣬Һͻң߲ŵ䣬ǿʽİ칫Աųһﻥźס 

С˾򵥣ֻ߲ð죬ͰӪǵļ顣߲ʱɣ¬¸̸һŴӣݳɹһ˵С˾еæûɣεĵӽȥеӵļܣԽӻ⼸ùģС˾˶ûѹ 

¬¸߲ܣϰʵҲǸմƷû꣬ҵ𲽽׶Σ˾棬Ҫ߲ģϰŵֻҪֹ˾ӪҵﵽһģͿԱҪӲۺְܡ¬˵߲ҲܿʵǸ۲ţֹ˾ţҪ¥ˡĳĳžҪɵļ˾ҪĿͻҲţԣʱҵϵĿǾǳԶҼţȻⷢչ¿ͻ 

߲˹˾̧֣ͦͷͷͷӦţҲûԼżŵԨԴ߲û¾ͰǸ˾ӪļеƷӦáάֲ֮ᷭ˷¬³ոҿСᣬ˵ڸļĿ߲ϣһ׹̵ķֱ꣬һⶼǼŵĿ¬ҲЩϸǺܱϣ˵⼸ŵĿĳĳ˾ȻԴҸͺá 

¬СῪ߲꣬û˵ضǰŵͬɴ˵绰ȷɻλҵҵ֮ѯ¬ǼĿû뵽ʧõĸ߲ͻȻ绰֮ǰ黹ø߲ļ϶鿼ǵġ̸߲£˳Сϰ塣ɸ߸߲СϰѦһֶֻ棬ȸ߲ڵʱ֪٣ߵģҶųԲˡ 

ɱȸ߲㣬ͦģǷɧˣ߲Ǻ˵ģɼӲҲͲٶ˵˻ټļ죬߲ĥ˶飬¬Ҳû˼ֻ߲˵ϤһҵҲã͵߲֡¬еĴĻļĿ¬㣬˵û⡣ 

˵ĵ죬¬´Ÿ߲ȥμӣ¬´Ÿĳв죬ȥĿ졣ڼ˵ÿܶ¶Ҫ֯ɹ˵е飬ܹ͸ŵ¿ǲμӡܹϳ߲֮ǰǵͷ߲֮ͣ˰Ϊɶ˵ͬ豸ĹӦ̶ˣԭиͻƫ¬¹˾ĲƷùһӣ뻻ֲͻԶ¬ºǼҲƷĿͻ˵ǸóԵ˵ƴܺơ 

ᣬ¬º͸߲׼ظڴȵݣ¬˵ĳܹĿܿ϶˵ǻеϣġ߲ͷݣûţſڵļ˺һ½Nˣ߲һӱɱڻǽ 

߲ƮƮĿѦϤĿ⣬ɨԼһ֮˱Լת˹ȥȫѸ߲˱ڻסѦԱˣĿԸ߲ͬ±ʾʺ򣬼ڸûģҲӳĬŰѺ׸˸߲ 

߲Ӹ߰Ѧ߲˲ϸѦףﶼŵѦƮɢȪˮζԼҵӰȱӢͦҲûѦ˵ʲô 

һ·˼λڴ¥м¥ĴѦһߵûԸ߲һ䣬߲ŵǽζ״¬´ӵݱϽ˲¥ذ칫ҡ 

߲ԽԽòԣѦװҲҲװôĮ߲ڼŴ¥ģɸĻᣬ˭֪ѦʾûУø߲ԼƻǹƱˡ߲붼ˣԼҲˣ˰Ѧ˽˵ֻѦյ˵˾䡰áһǸ߲ 

߲˵쿴ˣͦõİɣ绰ǱûзӦ 

߲˵壬֪١١ͰȻˣ߲ͣһ£Цˣô벻Ȼ飬˵һˣĻˣξ죬Ҳˣ 

߲Ѧڵ绰Ǳ߻ǲ֨˾䣬˵ģҲû뵽绰һȻҶˡֻ߲˰ְۣͨѦĵ绰绰岻䷳ţȻתԶظ 

߲򳵵ԼסĹԢ¥£ЩȷѦ廹ܲķӡ߲ŸֵܾȻûʶ߲ʸ߲һôþöû߲˵סûðɣŸֵܵͷ˵Ѧ󲿷ʱ䶼סмŸָѦ߲ȥѦ廹˵ǳȥˡ 

߲Щ㶣ЦˣѦô˵ģŸֵͷȻһʲôóСӣ˵СһһȵҵֿʼˣǸ߲ͶƱ߲ҵ־ȻдԼŸֳ˼ҳ߲мϲҪ˷ı¥ 

Ѧ°ؼң߲Ѧŵһ¾·صԡſһء߲һϣС˯˺ü磬춯ʱѦѾ[]Ķһǳɣһͷԡҡ 

Ѧ벻ﻹбˣԡˮüͷýӡ߲ſڸѦ塰١һŵѦһ飬ԡˮΧɫѵۣѯʸ߲Ϊʲô⣿ 

߲ѦĴȣխݵСЦݣŻѦ忴߲ĺȻһɨ֮ǰӣչЦƣšһ¡ 

߲˿ԡǰºϸϸĿ˿Ѧ壬ˮץѦ֣㲻Ϊɶ 

Ѧ̧ü˳ë˾䣬Ϊʲô 

߲ģŲ 

ѦƲ죬Ц𣬿Ÿָ߲ݵԼ߲֡Լ̨飬Ӧͦиоģģ̧ͷѦ壬㲻ɶ 

Ѧһ΢ЦŸ߲ʲô 

ҡ߲ĺܴܣѦʲôʱ˿߲ͷץץͷϵƤһУֱӴˮѦסˡѦ嵹Ҳ㲻ϣûκ߲죬߲׶þͶá߲ˣưĹѦק˸߲һѰѸ߲Ͻˮﰴˡ 

߲£Ѧ֣߲ܿˮȻ𣬺Ĵ߲Ĩһϵˮ䲻ֱѦ尴ˮ߲ѦԼʪ͸˵ϻǸ׵ĵȻЦݣûзѦ嵽ˮѹסҲûȥ 


 3 

߲ӳԡҺܾãѦΪɶǸطҲ[䵭]ˡ߲Ѧ˵˵ҲϹôһʱ䣬ǰѦǵģֻҪԼҧҧѦĶ䣬£һİԼĻ졣߲ͷײǽղԼɲסˣһȻȵԼ˳汻Լˡ 

ҪǻˣʱҲ֪Ȥ뿪ˣѦ岻ͬƽͱ֣Ÿ߸߲¹ǨȥĶȥˣǸ߲ãζ鲻ζɵͷϣָܿɾ߲ȻѦҲǺЦŷˣǸܴĽ 

߲Ѧ˶ϣڳֳɵĶ˵ҹĥһѦ侲һ¸ô塣߲˰죬Ѧԡﻹûܹȥŷ죬Ѧԡ˯ˡ߲֣ѦȻҲûѣ߲Ѧԡ۰ˣѦȻԼôһ㣬һҲͦðᶯģŷ˰쾢ȵ˴ϡ 

Ѧȷ˯˸þˬۣڰ׻λεĳ̵ۣæ۾ûһ첲Ƶĸ߲°ϡεĸ߲ȻȦѦֺȻһյѦû߲ԴһѦ壬Ѧ󱳰°ʹˣ˯ʹѦϵˬζһµ˴ 

Ѧ廹Ϊ߲ϿǼھţʱ䲻磬ֻҲϴּϴ߲ˢݣѦ깤ȻɾˢԭѦ塣Ѧ΢üͷˢλһڰĸ߲üͷײһ£ת߲߲ɹ׵ŵӣЦĲĳﳤȥ 

ѦŸ߲ùˢ˰עĿ̾಻ɫˢˢˢѦ̲סЦ˳ȻЦôҲղȥˡ 

߲˰࣬¬¸֪ɵĵӵˣҪ߲׼ڶȥݵĹֿȻ˵պռյĩʱ䣬ø߲Ͽߣؼʰһ¹ҹס޵Ʒ 

Ȼ߲óѦǰ͸شӣǻ˰࣬ʱȥѦС𡣸߲ѦѦȻڿᣬѸ߲õѦλڴ¥칫ң˵Ѧ콻ˣ߲ø߲칫ȡ 

߲ߵ޴Ļ״شǰͷʼƫ̾سһҪǵһ֮ԼҲӦмƵİ칫ҡ߲תѦİ칫̨£˿ѦϷɢļȤһݽһݵĿҲǾδ߲ǰҪнͷ˼ͬ־֪ʱͽĿȡ 

߲˻ǺϵģNļﶼתǩȨ޹ģ˵ҲѦһķ߲һһͻͬݱʱˣðԼڿֻצڰ칫ϣȻץǦڲݱȦ߲ĵ˵ʱ칫ˣſڵ֪ΪζŸ߲㶣Ȼֶˡ 

߲֣۽ﵽһԺʾѦĵӰȻֻѦ۾Լ߲Ҳ֪Ϊɶͼˣˢվһֽ˵أ֮ǰڿɢ׷״˰ա 

Ѧ尲οƵЦЦУҲŸ߲Ϥ롣߲ЩɵĿѦ壬ں֪Ĳڶ֮ʱ⡣߲ȻѦòĲǣ˰ɣһٶı˵һӱɪ 

Ѧ年Цˣʰ˵ϵֽţʸ߲ʲôʱġ߲Ϊ鳹Ҷ׷ˣǿʧѦߣҹ˵ȥݣĩˣ 

ѦЦҡͷǸģЦ߲ΪʲôΪҪ߲㡣ѦɫҲ˳߸磬˼ȥǾͲҪˣܻϺĺܸˣǿԻַʽദԸ⣬ǲ绹ֵܣȻܻ飬Ҹ֮á 

߲ѦһϸòǾΪ˵⼸仰ɣ⻰Ц˵ûü۵߲ʱѦһҲûԳԶ飬Լ˼ͷЦҲǣ˵źƤѦͷϺֵܳԸɣô͡ 

Ѧ忴˿߲¹ͷɵϸ粻ôܻ޳˸߲צӣӵĳóһѵӳԿӸ߲⳵ҢŪģȿŰɣҽҲ°࣬㡣 

߲ò˵ѦȲ̬һζͷѦԷ˵ĶЩ⡢Сľ֮ģֻи״ŲŻõĻ⣬ѦƺҲ˵Щʲô߲֪٩ѦԲʵѦ壬СƨԼųɳģϧһǰѺõ̬߲ƺҲǧѦ˲ٱһҲҲϤĸо 

ԹѦʸ߲ҪҪ˳·Щ߲űǮεЦҡͷѦ嵱ɿ϶˼ȥװһͷ룬ָֻ߲˼ǰװĵģѦ峤һڿŸ߲˳ˣ߲ɪģȽ 

߲ܾѦ̬Լһѵ˼ƺҪԼĿǰعʵ״̬񵥡߲Ѧؼҵʱ򣬳ĬȥѦ°ŵλãɺĿųǰĳѦҲûŸ߲飬Ŀ񣬺ܿΪڵƣ˯˹ȥ 

ڹԢĵͣͣ˳̧߲Ѧŵ۾ϣ˫۾ĿԼ涼Ǻ˵Ķ߲벻˫Ư۾ĮȻſʧ䣬֣̽Ѧһֻ۾ǡ߲ȥ׵ڶֻʱѦۣ¶˸߲ϤĺƵĿ⡣ 

߲ЩɵˣѦ塰ߡһѹѦƺͦԼ⸱ʧģЦȻһͬҲûСѦ忪˳˳ͷԸ߲˰֣˼[ټ]߲ͷЦλγƣն˶˹ԢݵѦתڵݹ֮ǰ΢Цָȱ۾ֵ߲Ը߲ǸϤ[Ҷ]Ķ 

Ϳĸ߲мʮ룬һûôˡ߲һ߿ؼһߺϼƣŲôȥڣиصԭ㣬Ƕ˼ֺγǼ¡ 

 4 

     
߲¬תһȦҲû룬ѦĴSUV˳¬³ǰһ컹ϰĸ߲һŪͦɵĴ󷽿飬ֱ۾߲Ͻǳѽģ¬¸ø߲ǰǸ 

ȻŵͲֿⶼݣһһ¬Ƚ϶࣬ɢװN䣬Ȼܲҵķֳɺü͵ֿ߲¬˸żŲɹҵԱͷöڣѻ룬㼯ȡ 

춼˺ڣ߲˵ϴס¬˵˹˾סޱ׼Ȼ˵ԼڸϤд¡߲ҲСȻ֪С˾ƣÿʡһǮԼ󣬸¬¶֪ˡЦݣȥҡ 

ҢȻڣԱҪʮֵӭ˸߲ûҢ׻߲˴ĿľѦ壬Թ[]ΪĿּ꣬ҢŰѩǰ㾡ƾҢЦˣ˵ԼͰѩɾ±ȳƣǰ˵Ңھ˲šʦ򹤣ԼӰˣ˾ĻΪΣ˼ƻ 

߲Ңôû١١ҢһԴ˵١١ıӺأҽԺأ⼸ѩͰȻæİ˭ģ١١ƸŰȻȥҽԺˡ 

Ȼʱ򣬸߲һֻӴ飬˰ѩ١١ƺаȻĸ׺ͱķ߲ѩһС֡ѽѽߺߵСţûɵķģ㽭١١ĺӲǸư߲͡ĳ֣ðȻͽ١١ͬʱ¶ϲɫ˶߲Ȼɵһռ˸߲Ļ 

߲˰Ȼĺ󱳣ѾͷһôҲûӣԶ͸Żʵ١١ΪȻɱ߲ϡѽţ߲㡱е㷴ӳ߲ѰȻӵһߣԽ١١֡ 

١١ָ˴룬ԭԴɵĴɵ΢΢ȻӳѾ㹻ס١١һ£ڿʼɱ¶˺ЦݣҲַڸ߲߲ա 

Ң˶Լſñط״ȳԷ˵߲ߣ˭лġѩƺرϲŰȻĶӣԷҲ᲻÷£һ¶ɶӡҢһԸ߲Ʒ֪ǧٵģ߲һŮˣӽ١١һһС[]ҪԼҲл뵹 

Էʱ򣬽١١õĲǺ߲в֮ģȻֹ١١˰ȻԸ߲˵ĻȻһ򵥵Ƹ߲Ȼһ¡߲Ȼ١١Ƕ֮˵ĽǵһΣ߲У١١ӡǸɵģڲ֪Χʲô顣 

߲ʰȻ١١ʲô˼ȻЦ˵١١˵ԼȻ˵ʱǿˡ롱֣ø߲̲סЦˣ١١ͷý١١ܲڵЦˣֶԸ߲ƣʸ߲Ϊʲôظ߲ȻԼˡ 

߲߽١١ͰȻԼϺˣ˷ݹѦҲϵˡʵҶ֪ô¶ⰲȻҢ֪֮һȻûȸ߲˵꿩ЦŪø߲ڹûʵ˵˾ƱԼЦźˡ 

Ң͸߲ʱҹûŮǣҢ͸߲ѻ΢Щ̸Ңβͽ١١顣Ңл˵ˣʵҲǲеҡһѹȥ꣬ͨҩһЩճָ 

١١Բ˵ƾҪӵĶˣ֮ǰӡҢѦĵܵܺСͱˣӰĻָҲһһЩҢ̾˵ƺӱЩĲŪЩƲ֣ȻҢѾƾ˵ĴԽ١١ҩƣĿǰЧǺܺá 

߲١١飬ҲЩĬ˰ûȻ˵ȻѾͷϺķӣôϸ١١ôƧĵطסСӦò͵סį 

ҢЦˣ˵ǽ١١ԼĵطСС߲ٺʾҢӦֵİɣҢˣ˵Ȼ١١ͲһˣںˣֻаȻԼʲôԣѺ١١ҲǱϡ 

߲ܱҢֱСС𶯣١١Ը߲˵ҲǸһĺӣҢĵĸ߲ҲûУӣиˡҢٵǰͻȻʸ߲費ҪѦŪһҿľһ¡߲ȻܾܸмĶҢʾԼл⣬ҢεЦļ 

١١Ķӻ꣬Ȼȫ类١١ųĴԺŷ硣߲𴲿ڻⳤϵĽ١١ƿЩ׾ι̡߲ߵ١١£ִ˴١١ŵƿб۱һ¡߲ЩȵЦˣⲻԸŴ԰ɣ̲סŸ׵ͷ 

١١תͷ߲۾£ıСĵĵݸ˸߲߲ûôСӤͽ١١Ӱ죬ĥĥĽ˹ڽ١١߲ʾõĹʱʧȥͣſûҪޣ١١ιƿָ߲ͷһֻССƣ̾棬ֲ֪ϵĽ١١Ҳ涢֣١һ˽١١ԺЦݡ 

ѦĴҴҸϻĸ׼ңͿԺһһСֻһƿιСѦߵֻǰվͬʱ̧ͷעӣȻͬʱ¶[ѦоҸ]ı飬峿ůӳ£Ѧоλεۡ 

Ҳ´ţҶĬûгѦ§Ž١١ļҲ͹ĦԱֻֻůů½һֱźһ̣Ƿİͷ߲һ۾ 

 5 

ҢѦ塢١١һģƫƫķֱĸ[][Ѧ]Լ̸[]˵ϸպü֤һеĶԹԹҲʹֵһƽ˾֮󣬸ϧѵõؾۡҢԭ绰֪ͨѦ˵١١ӲܵĵĿǵѦϰ鶼ƵܹѦһ߲֪ҢĿģҢһ[] 

ȥѵõĸʱ⣬١١ҲûڰѩͰȻӵ׽ȨŮĬ㻻һ㣬ȫ١١ֵĻᡣͬѩӵҢ˽١١ʹԵΣ͸߲ڿɳϣȤٴμ֤˽١١ʧʷ 

޹Ľ١١ܾɥѡصλϸߡҢ͸߲ӹһЦǵһֱһ԰ֽѦޱɨ˶һۡҢ١١ԴԼ߰£ЦǺǵ˵߲ѵβ߲ȥ档 

١١߲һҲЦſԼգգ۾ҢƣҢ̷˵١١ϼƬӣҪȥĹȥ档߲ȻѦԼѩΪ١١˼꣬ڻָӴ㶺١١ôǰİèǲڲũˡ 

١١ҡͷ߲òֵˡҢƲ죬Ůûע⵽Ц˾䣬Ȼ˵ԺӵĽã͵ȥˡ߲١١Դ˵Ҫ綼ȥ١١СϰСжٳӡ߲Ľý١١ЩߵЦˣܿ϶ĵͷͬ⡣ 

Ң£١١Ҫȥժˮ£뵽ǰϼһ绰˵ˣҪȥ˳ժЩؼңҲҪŽ١١͸߲޴ʵνĹֱϼĳ岮ũҵʱү֯˰ȫҼʡҢ֪ϼ˲ÿǮԽ١١˱ʴû뵽ϼѲֹڽ١١£һЩǰѾʼֻһСƬ˽١١ 

١١Ѧ[]ĶűֽҢ˰ժӵĻûзӦܵѦһ߱ȻһֺõЦ˼ѦһѦƺԼүժûʲôȤķ±ֽһ۰ȻͰѩֻŮǰǿŵʪѽѽ˵ӻûã˶ֿʼϡﻩ֮ġ 

Ѧ忴ҢҢ̯֣˼ҲȥѦŵͷͬ˽١١룬ĸڳŵ˺档 

١١߲󶼿ǲ֪Ϊʲôֻ߲Ҫ١١ı飬ܰƲ¸ţҢͦġȥ١١·ϣ١١߸߲ԼĳѾȻ꣬ܵ껹ݣһʱȶӴһЩҢ˵ӣ͸ȻȥϺѵȥ 

߲Ңķ[]꽭١١߼һ[]ܾ̾Ŀ˿ҢŽ١١Ң˸Σ߸߲ⶼǰȻͰѩ̵ġ߲εЦˣԺ׵Ľ١١򣬶Խ١١˵Ϻϸ磬ô١١۾£һѱס߲ˣӸ˵Ĳˡ 

ųѦ壬ںӾ뿴ڳŵĸ߲ͽ١١һţ죬߲пںӾ̶꣬Ѧ嵭ĮһƳֿ߲ЦЩᣬҢƺûЩĸ߲λָ˼١١ˡ 

˽١١Ǽҵ꣬١١½ļֻȮСӣ֪ΪʲôƲץط˴Ң߸߲⺢Ӱ˳Լıˣ١١Сĸˤˣ١١ÿαӶ͵͵ġ߲ϸ۲˼ֻȮץֻදСֻԴ˽žûֹͣϷͿҧһͬľٶ 

߲١١ĿԼвͣȵȮЦʽ١١ɲ԰ֻ׹Ľ١١ҡͷһ굽칫ȥˣ¸ֵ߲Ңԭܿ콭١١˸ССȦڸ߲ҢǺ߸߲˵˼⹷͸ˡ 

ȥµ·ϣΪĳ˻˸ĴӵĻһΪ١١С[]ϲ߲һˣһҲЩܣȻ⺢ӵ̶ָҲˣɸҢҽǵõƶϣ١١Զͣʮꡣ߲֪սȥ᲻ĳкͯĿݣܷ֮ý١١һ˵õӦеء 

ϼ磬Ң˷˷үﵹȥˣѦ忴ϵͷͷڳﲻϳ߲١١˴Ѧү˳Ŀزñ˽֡١١᲻÷»СһˣǰͰ͵ѦҲѦһǳЦܾˡ 

١١ժһС֮Щˣ߲˸ý١١˳Խӣֻ̫ס١١壬ժʱ࣬ԼӰ⡣١١ܿڿʵĳ˼ֻιСȻԱ߿ĸ߲ˣæ߲˰ǺõĽӡ߲ٺЦŽˣû𣬾ˣ߲١١ιϴ裬ٴζǽ١١Ա˸߲пӡ߲١١ӣ·ǰĽ١١ֱ˵ǸԼǵɵӡ 

١١һĽǸ߲Ӻ͸첲ɹƤˣѦ忴߲ԭͭɫƤ˺ֺɫһЦ˸߲ݹĽû֨Ȼ߲ܿͿʼӲӺСۣ١١ְ߲ﲻæֻΧŸ߲ת 

үүٿֵܼﱲ룬˼ˣһҢ͸߲˵ѦĬĬĺžƣϼֵ岮ǳпģ١١Ҳְ߲ɹ˵ƤץԼĻƾ彭١١ˡû룬١١ʵﱻСһСˣſ϶Ѧ庩Ц 

Թʱ䲻磬ѦѼլ˵ҪϻϺ߲ȹƵѦس̵ʱ򿪳Բ⣬æ˵ԼҲأѦ岻ÿԼ͡١١᲻ø߲ѦߣŻСֵģҢ˼ͷ͵͵ڶֹ䣬ЦˣСݸ߲Ȼ߲һӵ 

Ѧûȴ߲ĺ⣬˳űĿ񣬸߲Сڸʻλã˳һ·ҲûѦѦ幫Ԣ߲ҡѦ壬ŹҪߣѦͻȻ˵ɣ 

߲һϲѦ۵ӣϲɫͣϣ֪ѦʲôѦø߲ɳˣԼڱ˵ţ̺ͱ֮ëϣø߲ſɳϣӺСۣȥ߲һֱû¶֮ɫ۰Ͱ͵ؿѦԼԡϴȻҡ߲õɵëѦ밡ԼˣһԼСҲϴ˸ɾѦҡ 

߲ѹ֨֨룬ѦƤû̧߲ץ˿СȥսѦ壬С˯ûѦûѺ˸߲߲û̫ſָѦ屳Ữ£ȷѦ岻УſȥѦԺЩʪͷмѦ۾ 


 6 

Ѧ屻߲˯еŪѣԺ˰ĸ߲һֵĺѦ򿪴ͷƣ߲߲ûѣʹĺѦ屻߲þģæƣ˼߲ 

һֱŵĸ߲ѦȻѣһۿѦ壬ֱķ²٣ʪڴƽźԲ𡣡Ѧ忴౻ʪ͸˵ĸ߲û˴߲Ѧ뿪ص̾˿ 

ѦŽʪëϴּʱ򣬿߲Ѿڴϴż򣬱ͷһ󾪸նģ߲Ѧ̧ͷ˼Ц˰ɣѦû˵ߵ߲߰ëݸ߲߲ЦĨӺĺŤͷѦĳּЦǵѦ庮 

߲ղŵλĿʱʵƽʱǸȵӣƤѦֺʵھܱǸḧѦĴȡ 

ڻجΣѦ忴Ÿ߲ʶȤÿ֣ 

ûͦʱûˣ֪զˣû£ҵȥú˯̧߲ϰԵѦ°ͣͷڴϺ˯ŵСҪ⹷ܿš 

ѦŸ߲ߴһȮԸ߲Ȼҡͷ߲˫ĨĨѦǲԼմϰϵǰԼèѦ嶼Ҫʮϲӡ߲˾ʱǣ˯ɣû¡ˣæɶһԷ? 

ҪȥѦ߲ĶסܿĶѦתЦţޣɶʱ 

°ɣѦ΢΢ü 

߲ͷԥѦȥʲôֱ˵·Сġ߲֪ѦȻԼѻ˵жϲûзԼǵľٶ߲һֱνأֻѦڵȷץסţ߲ҲòѦ嵽벻ԭԼ߲ٴѦգį˵˾[]Ҫߵģȴʼûɿ 

߲ŸղʹѦ֣Ѧ廹ĮȻͷߵΣĿֿʼһһģѦǰմգ촽ѦǡѦ尲ɸ߲ǣ߲̾Ϣһ㲻ΪѦ壬Ҫ뿪оѦͷ˶촽Ȼ 

߲ûۣһ۾ͼѦ峰Ū˭֪ѦĴ֮Ц촽ȴδ뿪ѦǳǳЦڸ߲ľĺܣûĥЦζѾѦһѹڴϡ߲ȶ΢ŵ˲䱻Ѧǵռֻͷ˵һʼ֪ķŵֱһ䣬§Ѧĺ󱳣ֿѦľϣʼ˻ӦѦԵǡ 

Ѧ˸߲ţͷţĥǸ߲ʼδġ߲Ѧѹ£ѦȻţһֻ˳Ѧ࣬Ѧı޵˯УѦѦϢˣҲʧԽԵò 

ָ߲ƵѦؿڵͻϣԴֲڵĴѦһ΢΢ͣɾźţø߲һҲءѦо߲òɣԼŸ߲촽ǣø߲޲ܰѦЦҲˡ 

̧߲ͷѦеЦ⣬ݽǰת᳦ĿѦ۾ѦЦݡ߲ЩŵĸЦˣ׽ѦַԼϣ꣬Ѧ֪Լж׽ 

ѦŸ߲ǵ߲ЩɵĲǰ飬Ѹ߲˯Щ¶߲Ǹ˷ܵļһֲʹ¡߲ѦòЩͣѦ⣬Ѧһ۵ǳЦֹ߲ûӦֻѦѾ̽ȥͷŅ̀ͷļһ 

߲ûѦҲݵÿ̼ԼǸطʪȵĴһÿǵض߲ôľͶװǹͶһѰѦǰݺݵضסѦ졣߲Ѧѹ£ҳϱ·Ѧȣ˳Žһ·׵ȸ 

ѦƺûƫͷȥŸ߲һֱꡣ߲Ѧ徱Ѫ΢΢ͻţ֪Ѧ˿ҲܽţӦ˵йÿһ϶΢ɬĶʹʼ߲֪⿪ʼĹ̲ǶѦ˵ 

߲ѦٴѦ۾Ѧ屻ȿ߲ǸԼļһ˲䱡Щջɨһ۸߲ø߲᲻Ѧֿʼؾڡ 

˷ֿжʱ䣬Ȼ㲻İ쳣˳Ѧ巴ø߲ݲײ߲ԽᣬѦǰܵƺԽܿ죬߲ܸоѦ忪ʼŸ߲ĽԼƣĸܣ߲ܸоѦʹҲӦøǿҡ 

߲һѦѦ彥Ӧ˸߲Ľ֮󣬷ϸ΢ȴ߲˵캬סѦĴͼ鶯û뵽ͬҲԼ֫ݿԼǻĹ 

ֻ߲۾Ѧ壬ҲѦ壬áĶѦ壬ҲֻʣһѦǣҶǣǸ߲Ǳÿֵһ˲ֻ̻뱧ѦԶͣһ˲侲ֹ·ֻԼԶİ 

Ķ˾þýţϢţ˷ܵһѦֱۻڸ߲ţָڸ߲ļιĺӡ߲Ѧ˳СĵİͷѦؿڣѦ߲ͷϵĶ̷۰˸߲Ķͷ߲˸ 

ѦֱǸһ˵ˣ߲峿ǸĹܣΧѦתѦһϴˢ·Ѧ߲صĺȦ֪߲Ӧû˯ž 

߲ѦÿʼѦϵЦﶼǹȵζѦԸ߲ϲģûӦ߲ѦֺǷĹѦ°ѦֱֱĶӡ 

߲ϾﻹûʲôףŴǷľ֣Լϻɢ˭֪һǷø߲ò·۵ȥ߲ڸǷʱ򣬸оһȻѦѾԼ߲һʱ䷦ûˣܾץѦ˫֣Цرֺã˳㻹Ѧ͵˸ǡ 

Ѧ忴İ߲˵˾䣬ҪѦһȥɡ 

߲мľ֪˵رܵˣѦΪҪʱ΢ͣ£ЦҾˣȥܲ󷽱㡣 

Ѧƺû߲飬ǳЦ𣬡ζѦֵ֣͸ȥɣ 

 7 

Ѧ߲ԭذ춼ӣĵ¥ɣ˵ߵԣſڵſ߲߲ŵСֵ١١Ĺȷһķ 

߲ûѦղŵʻﷴѦſѹſڿŵһƣ¹Ѧմ򿪵š 

Ѧͷ˱ĸ߲˺һӿŰϡ̧߲Ѧգɫŭʧ䣬˵ʲôˣ 

Ѧ屻߲еۣ΢üӵСץץҪʵĽţ˽մ֡Ѧ֪߲棬ɲ٣Ȼ״㲻DavidѦ֣е㲻Ӧ 

߲ƺѦҸ˵ٻˣҶǹȥ¶ˣôͲأ߲ԼϡŹֵΣԼѦһĪе鱾ͦģ뵽ѦһС۵ˣֻ߲õãҺˣҿ϶˵ˣ 

Ѧǵֻһ䣡 

߲ôһԼŬϹˣ޲ܵθһʾףҾ֪㻹ǲң֪ҿǺôһ䣬һҾͺ˾䡮ҸԴģҸûٽйڶ 

ѦգųۣΪӣƺ߲ǷܸĽ͡ 

߲Щˣ壬Ҹ˵ףе⣬Ҵûܹ㣬Ҳնһңֵ£ȥˣҲ˵һУҲͲˡҡһ뵽ԼرЩ꣬һ뵽رʧĶУ 

߲Ҳ֪ôԼã쳣ĽŵģѦЦܴ߲ղԵ˳Ĭ硣߲ȫɵѦЦŲ۽ǣʹʲô˼! 

Ѧ΢Ц۾۾׽Ū˺Ļϲ֮ɫ߲ԽԽʹǰ㣬Բô߲ͣ׹ѦԭթԼ˼ɫڨڨѦ״ĺã΢Ц˸߲ô꼶ˣ治ˣ 

߲ǺǸЦܣ˻ҽġ˵ʹ󲻴㻹֪߲һְѦȦûʹǲ߲Цĺܼ٣һ˵ı飬ѦĶ䣬ҿ㶯ͦİ 

Ѧ৵ͨ죬Ѧ˵¾ǸѨѦһԼλ¾Ϊ˵ĳ衣Ѧ岻Цˣƿ߲зĸ߲˸߲ѦųѦ岻ڽϾ˸ȵЦݣ壬ʵԭҶԲ˵ֵɶĶթҵĶԲ 

߸磬סǽֵܣ˵İ·˵ѣ˵ǱͲǷԷʲô̸ԭԭ£鲻˵ģദģ˵ǲǣ 

㻹ǲң߲ѦĻζʵ 

ˣ̫࣬Ҫ̫٣Ѧ΢Ц߸磬ҵĵһΣʼնš 

Ȼ緹ʱѦָ䵽칫ҳ緹ĸ߲һϻѦլ飬߲͵ûע⵽Ѧ⣬ȫûӻѦ循ڸ߲Ķ򣬸߲˵ϻǻؼң߲ҪҲסĻǵſڸյơ 

Ѧô˵޷Ǹ߲һ̨ףֻ֪Ҫ΢ʾôһ㣬߲ɿֽڹԢǽϡʵѦҲЩò⵽ø߲ٿͷ꣬ϾԼ߹˶Ը߲ӵĶ߲ζҡѡʵѦҲʱţʱ򣬸ֻ߲ɥߵѦ岻ܱ֤Լץ 

Ѧ븸׺ͼĸͯҥõڶ츰ͬĸĵܵѦҴе֤ѧҴҳϻ˼ҡѦߵʱ򣬱Ѧһ£ѦŹŲ׷ſڣϣסһҹѦ΢ЦܾˣѦּƵ˵ѦԼͬĸĵܵѦٺãѧЩ汾̳ѦֵĲҵ 

Ѧø߲յƣ߲Ӷĵƻͨģǰ׼ѦϲԵҹģ͵ѦܰһѦؼҵĸ߲￴ˣ߲Щûӵ׵֪ͨѦûдԿף˳ȥţž￴ҢǿٳԴ 

߲м־ȵĿţҢЦݿվſڣŸдվڽ١١ϱŸɽĴ󱳰Ƚ١١С廹ϼ硣߲ýݣҢܿ˵⣬˵˸ͷҪԼӣ߲ͷ١١˼Ȼôܰѽ١١ųҢʼ磬ʾⰲȻ֪ 

߲ｭ١١Ĵ󱳰жЩ潭١١ﱳôصһֻװĽ١١۾ĿԼŹ⣬ø߲ԭ١١Էʱһʳģ߲Ž١١Цˣ˾䣬~ܳСİѾͷҪ㰡 

١١Цţ˸߲Ļ˱飬ҢЩ֪ӡ߲һˣҢҢʼ硣߲ٺһЦƿϸձϵĵơƣҲ֪ɣҢעرҴںȣС˾ƣˬ£Ƕż˵ɣ 

߲Ңһڸв֪ı飬жæܹȥȻѦ塣Ѧһž͸ое֣١١ƲȮܹΧȻ߲ҢڳСЦֹѦҢ˸Ңһ¹ԭ򣬼ҢǺһЦĸ߲ļƺѸղʣµĶԻˣȻź١١ 

١١ѦעٴظһԼѦס죬׼ȥҸ߲ллԭԼİѦ֪Ңý١١̨ʣ١١ͷЦ˵߸⣬㻹ȥң 

١١۸߲ҲЦŵͷȻ˵˵ˣǶҪˣ߸Ҳҵġ١١˵룬вһƣнѦε˽١١ɳ˵а취ԸҢ͸ֻ߲ǣһԶܲĵܵӦԣֻ١١Ңƫ˵˼ʽ 

Ңڸ߲ͬ룬߲١١Цˣʡ˭ 

ҢЦĿŸ߲˸߲ûɵı飬Һ١١Ϊʲô䵽أǱĹͣ˵Ĺģ 

߲Ȼ򣬺ܿ϶˵ֲ˫ءҢͷƿӸ߲ܸп¼粢Ŀһ𣬲ԼͬĴӲͬǶ˼˺ӵ⡣ 

 8 

Ȼ߲װһѦ嵽׻ǰڳˡҢͬĴ߲˼ҪڰȻһ[]ҲæȥˣֵߵȥԼ߲˱ķҪúտ١١ַĲ£١١ö˰ΣԼõ绰붼дڽ١١ˡҢû˼Ѹ߲Ӻ˽١١ģ˼Ҳһ˼ʶꡣ 

١١ԹԵĵͷ߲˵ʲôͷ߲Ңһȥϰ࣬ĻеţҢ˰죬˼߲żҢ׵ܵܣҲӣҶ˽١١Ƶġ߲ܲҢ˼Լ˵Ŀ˵۵ܵܣ尡١١ҶôšҢһ룬߲ͦģѽ̾˵ѦడԼķҲûæ֮⣬߲Ϣȥ˿е㲻˼ 

߲ԼɶҢͲٵ㲦ˣҢͷ˵İɣҰѽչ˵ףͷȥҢһֳ֣̾һ߲ٺһЦ˵ҪҪܣ㻹עⲻզģҢ˰ͷ˵˼䣬߲ţ룡 

¬µȸ߲ĲƷ˵壬ָ߲ȷܻԼҵĲƷԼ޸ĵĵط¬ƺҲڲϢ֪ԼĲƷʲĿĳԱձ鲻޳ɣ¬°Ҳ߲˵ˣø߲и׼߲֪Լ֮ǰ˾ĹܺõķãϸڣÿڶηֹԸ߲ƶϣƵԼҪƷεĽֻۣѦ־ȨԷˡ 

߲ʵ¬´ٳʴ󵥣˵ģһƷ¬ֹģС칫ҳԼġ߲Ҳǿִˣ¬°棬ʮ߰껹ûз¸ɴµıҲԼ̬ϸֵܱȵȷ˺öࡣ߲鿪Ѧ壬ƺѦץ˸Ц׽׽ 

߲ҵ沮Լưɺ˶Сơ沮ӣקƽʱڼĺһȺʶ߲ģȵĹ߾߾̵硣߲Ҳûɶ˼ģ˶ֻܿԼһĶֵأ˵İԶ˵˵գҲŴ˵ԼϼһˣԺҶϵæ 

߲沮ֱ˵¹Ҫ¼һĿһ󵥣沮㶨沮һٺټ˵߲ɶ»СģѦܳҵ񶼸߲û⣬һ仰顣߲ŸЦ˵ԼˣѦܻ飿 

沮ٺЦ˵߲ѦܵĽ˼ѦܸûĴǳʣڸ߲ﻹء沮ǲ²Ǹ̾ؿ˵Ѧܰ˳ɻŸ߲һֱ߲Ƿųٵġ߲沮ĻЦݵɪ沮沮ɣ 

沮˵˾䡰СȻ߸߲һø߲ģȻȰ߲»⡣沮Ը߲˵ͷС˾ɻöܶ꣬ϰ˵ܶ˵ô꣬ʱݰݲǡ 

߲֪沮Ѧ̸ε֮һ沮־˾Բ޶˸׽沮ƽʱڼûʲôΪĻԻȣʵκη紵ݶȿ沮۾沮Լ̬ȼӷӳԻ˵Ѧ˽͸¶ĶԼ̬ȣȻ߲Щ̬Ƿǳϲġ 

жټٵĻһ沮йϰĵףҲǶԸ߲߲̽ܳЦл沮沮˱ֺ֪֣ܶٸʵ׾ܻҲѵã߲ż֪ٴʮ꣬ȻܴĵķϣʱٸҲ 

¬µ飬߲ûеСģѦ죬Ңͽ١١ƺгס׼ֱ߲ӦҸ[]ȥϾδСӡϱҲҪֺõġҢָ㷨ɵģԼСӲ⣻ǰȻħҪ֪ԼԷı̶̼ҵĽ١١ԼտĲؼң߲кӹ 

߲뵽⣬ȻЩﲻϡ߲óԼҪļţֻҪиѦڣԼͲܰԼƲ̫塣Լȥϡ̫Ҫˮƽˣ߲ĥɱԼһٰԼƲɾˣԼȥѦһŵġ 

߲ؼҵʱͦģҢȻû߲١١ſɳأڵذϿɳſſԵСѹģ߲Ȯúõģ۾ţȥţ̶ιССƺԶҲ߲ţ̶ߵʱ򣬿ʳԱһС̲ۼСԹˡ 

١١ĿС߲ڷСˣȦᡣ߲١١Ĳӣ˵û£˹ߣ۳ȥȥ١١۾߲ 

Ͽҵ٣߲˺öٿһ˵绰ڵϵĳҽ߲⸶˲𣬳С۲첡飬߲ŵĲѵĽ١١ؼҡ 

ڻؼҵ·ϣ١١Կĸ߲Ȼ˵СǲҪˣ߲ЦŰο١١ǷնѣСʱһ㶼Щ˾Ͳˡ١١Ȼ˰죬߲ſ١١ʸ߲ǲͻıҲһֱ᲻١١ȻţԽ䣬żƺ춼Ƶġ 

߲١١ӣ˵ɵСӣأˣǱҪְֺ֪ˣˣģʱϽ١١ְ֣١١᲻ġ١١ƺ˸߲Ļ죬ȻһԼֱȻ߲ܼӣø߲һͷԡ 

߲°죬ͣ˳˽١١ڱȻ֣١١ǲ˵ִС뿪ˣ㲻ôǲǡ١١գգۣʹͷ߲Цץץ١١ͷؼôڵ˱ϰ֣ҪԼĶӲųɡ 

١١ǵͷȻЩߵָָԼ˸ơ߲ţԣЦ˾䣬ɶѽ١١ôȻ߲ҲЩĺһ§ס߲ѽ˸߲ 

ظ߲ˣ޿κεЦ齭١١ԼҲһȥ! 

 9 

Ңһҹδ飬߲ҵҢ칫ңҢԼİ칫˯㡣߲ھͷģҲûϣ˭֪ͽӵѩĵ绰ѩʸ߲ûмҢֵ߲˵סһأİɣѩƺ֪Ң棬Ҳرģ߲˵ҪҢȥϰ࣬岻ܹͣø߲Ңʱҩ 

߲Ӧˣ˾죬ʰѩҢ绰ûѩǲģ˵ϸҢ绰һֱǹػ߲һˣ˿е㲻죬ûҸ߰ѩҢڰ칫ﰾһϹðѩġѩ˵껰߸߲ȻҲл߲ȻͷƤһ飬Ȼʸ߲Ң١١ȥˣ߲Ͻ˵أܿ͸ͻȥ 

ȻЦ߲һ飬Ȼ߸߲ȸҿ죬Ӳ˾͵Ϻ١١߲æ˵ãȻһ߲߲ѾһδϹҪ١١ϴ⣬С߲úúáӦţ˰ȻвȻ沮˵Լ꺢ҲȵӵģٺЦʰȻǲǲ֢١١ҢˡȻš߲͸߼֣߲˾䣬ټ˰ѾͷȰȻرͨ 

Ӹ߲Ңϰͣ°ӣ߾ʹ[]ǿߣҢĵӢҲִݲУÿ߲ʱܵʱ̣ź͵ݶź˻ͶȥȻ߲Ң˹ѳҩԷ飬ʱ䲻Ңֶ˸Ѧ壬ܳ˷ܻࡣ 

Ѧǰ죬¬õºͬ˷һ죬˵Ҫ칫ȥΡ߲˵պڼŵĻѾװãҪȥԣǴ˴·Ǹطûļ羰칫һˡ¬ҲߴҿԴð칫ҳ߲˵ǵûǮЦлл¬£˵Լ˶࣬¬° 

˼Żأ¬ܵĽӴ¬¸ⶼûĻظӭӣȻ¬¼˾ȻõһʱٳϢšҪ֪¬´Źʦ죬ĹﶼûȥЪȫյĽչԡ 

߲Ңͽ١١һҢƺҲǸ޵ˣ˵Ÿ߲߾ͺãԼŽ١١û˼߲ҢҲǱ˰Ź˵ģԼ֣Ңùػ̫࣬沮ôһ¬²֪߲Ǽܵӣ˵ˣû׼Ҳܼ̳һݼŵĲҵ¬Ҫ֪Ͳר[ٻ]ĸ̸߲ġ 

¬˵ó߲ͼŸ߲йϵȻԼ༸궼򲻿ľһӿ߲Ǹı飬˵¬²ԼҲʵ߲ͼŸе㽻顣¬³һЦҡͷ˵Լ͸о߲ǸУø߲һСﵱ֣ڿ߲Ӧиõĳ·߲ЦˣܳĵĶ¬˵ǰܾø˾ʳǣʵԣ˻ҪԼʲôֱ߲ȱ¬£˼ûƲ¬µ˼¬ÿһԼĳɼ 

¬²֪ôģڸ߲ŲĸоΣԸ߲˵ûȤϻ¬˼ƷĿǰڵûϵĴ̣Ǹ̨ϰŴӪֱ߳¬˵Լ̸ڵصĴȨһû㹻ʽ𣬶û㹻ĿԴ¬˵Ʒг˽⣬߲Դϻһ˵ܸɳʲô 

߲дû̻ش¬£¬˵ȻϺ˴ӳһ£׶λȥޣܲʽ¬֪߲ʵѾͬˣβסϲɫЦ߲¬¼Ȼûʼͬϣҵϧ 

Ϊ࣬ԵҲ˳һ˺ܿͳɽϿ羰Ϊ߲ŵļ࣬ɽã¬¼˷ֿ١١лᵽɽˮ˷ܵһɽϵʯ̨µߡ߲Ңţʱʱ˷ȥĽ١١²ˮȻȣ̫ľɫü˺úõˬһ񾭡 

ɽã˲ŷʱ䲻磬Ѿ˺ɽָʾƣƺصɽԭҪֱӴӺɽɽҪԶĶࡣ߲ҢӺɽֱ߳ȥȻȥɽǰȡ˭֪ɫһڣɽûˣ·Եïܣס˴¹⣬·ƺ٣ܼǺڵġ߲Ң߹·࣬ҹͦ˼棬ɽ١١ƺµҪ紵ҶɳɳҲý١١졣 

ҢСܵµĺܣʱʱȻڽ١١߳Żһ£١١Ŷ䶶˼֮˸߲ϣø߲Ң˹Ц˺ܾãȵߵ˺ɽ£١١Ѿڸ߲ϲ 

߲ҢɽſҲûꤵĽͨߣֻͶɽµԺʱֻʣһСı䣬ҢҲر鷳ˣԸ߲˵νŴһҲ˲ϴ裬һʵڶ۵úܣ˰ѽ١١мһжֱӵϴ١١ҲĲУŸֱ߲۴˯߲һ̨ơ 

ڰҢʸ߲Ѧδô𣿸߲ͦ˼غٺ٣˵ͿѦ˼ˡҢʸ߲²Ѧһıˣ߲⻰ﻹһҢѦҢЦ˵ԼĵܵԴعŮѶ̸ۼҵģЩŮӶϣҸ ţѦҲǴҺ»˵ĺӣߵ죬ѦǸʱе鶼޼ա 

ֺ߲ٺ֪ԼѦ·ϰѦ˶ٰӣǲܸҢ˵ֻøЦҢ˼һ£Ը߲ԭΪѦ峤˳˾ͻİһЩԴӸоѦ忴˸߲ͨˣʵѦҪҸܻãʱָˣЩͬ˸˵ģҲһܷŵ͵ġ 

Ң˵߲պλɣȻʲôʥķӣҲѦȢӣ֪ǼҵѦСܵĸӰ죬ŸҢ˵ȻѦϲһˣĶԴݸ飬֧֣Ѧں뱲ﶼڻĲڣø߲ǿѦ壬˳˳Ĺ±ӡ 

߲Ĭˣ֪ҢǰиԼȻҢһʼĬѦĸ飬ⷬǺпϡ߲̲ס룬˵˵మûԭ򣬿Ǵ鶼ǿѨ磬߲ϲѦΪԭѦֵĸҪãҲ߲ΪʲôѦôѹԵʡ 

߲ҢָĶѦûĹԼһ˵Լҳ϶ҳԵĶԴģѦɡ߲˼Ң˵ѦôʼģİˣһѦˣ֣Ҳ 

 10 

     ˴һȦ߲ϸҢͰѩϳʲô⣬ԭҢʱҲǻƹ꣬Ϊ˷ֹ󻼣ԼǸطС˭ֵ֪֮šѩҪӵҢ˺һֱѩģҢžǸ⣬Ȼ¸ѩ̯Ūѻһɢ֮飬ԲûŲؼҡ 

    Ң߲˵ףص¶˳߲һô治ģȰҢڼôãôһҢҡͷ˵ҪԼҵĺӡ߲Ҳ벻İ취Ң˵ѦæṩɶҢֱ֪ĺܣҪ֪͵컻յ飬ǵһҴ˲ɡ߲˵ҲǣⶫƭԼŵˣܹһƭ֮ͺٵõ˵Ρ 

ƺֵ߲ͬǿ϶ĸҢ˵ǲҪҪԼѪԵϵĺӣѦǲҲһæģ߲ͻȻԼںϷĽ١١ʵڲУȻ£ءҢ١١̾˵ʲôŮٿҲ١ 

Ң˸߲ĹؼҸѩ͸ȥӵմŦԼѦ壬Ȼ󼸸˳Զ𡣸߲ҲǹƼѦǿģ⼸һֱûͣڸ߲ǰת߲˵ѦǱȥȰ飬ҢԼҲŪĲˣϻ˵Ҳдʱ۲ǸսʿûҪһӶǷˣŮֻҪ͸ͷٷ֮ԭ㡣ҢЦʸ߲ӴŮ𣿸߲ƲƲ죬˵ǵˣӡ 

˵˻Ҵڵͣ˳Ϊڶ˻ᳵЩɻѾ䡣߲Щһӿ˳ںϵĽ١١߲æӣҲæĸ˭֪򿪳ʱ߲£ε˸պڳԱ·ˡ 

˵ĳͣڸ߲λԱߣʵҲΪ˶ıʵЩ١١Űεòᡣ١١šüëԼ˳ŵĴڳԣ۾˻ŵգšƺţĺܣ١١ɵɵģһᣬһžͰѽ١١ڳϡ߲˼ͷۼŽ١١ˤڳŰϣȻڵ 

١١Դɵ˶ĵǶʱ䣬߲ûֽһţñߵ˸߲ļϣ߲ԴѪһӿԼ˶ľ֮˽ŸҪڽ١١Դϣͱ߲˾Դϥײû뵽ôڴͻȻ֣˶ʱѪע߲û˺߸һչȥһû 

߲Աһӣ˺ļ˶ҹֻŵ绰ʹӣƺеĳģ߲˽١١١١޵һһģ۲ۡ١١һۣһǱ߲˵ģŵģԹԵͷҢüͷڸ߲ĸ߲򣬵߸߲Ͼ͹⼸˲ʲôûɫø߲и׼ 

ҵƺߴ绰ҵĶ죬ڵϱԼϹȥһҧǶ񣬸߲ˡ߲Ҳû磬Ңʱʦɫ[͹][]ü仰ͬ־ԭίȴȥˣȻ߲ͶԷµ˻ȥʻ 

߲ҲԼˣƸ࣬˴ԼûС߲ؾصĸ˱¼Ȼϸ˵ԼѵĵܵԼտ˺ܾãԼ׵ܵһһСľͼˣԷҲԣܲ˽¡ϸҲ߲ǻˣ˵Щ˾ûзʶʲôֽԷ˲еȼͦߣȻɵʱû϶ҶԷܵڣҪ㣬ϾͶԲίһ£ΣǻִҲԩˡ 

߲ɳҲûԼô㤣˴˵еĵ䣬˵㣬ͬ־һֽ׿ˮ񾯶òġ߲ŵĺϣϸ粻ҪԼܺıԻǰﶨԡ߲ڵѦǲǱҢ֪ͨ飬᲻ջԼ¶תѦ᲻ᵣģ᲻˰̳ȥȻǰˡҲƶѦ岻ܣ߲ž˯ˡ 

ڶһ磬߲ϸ˵ˣȻ˵˺Ͱ賿Լ참ԷȶִˣҪڽκʽ⳥˳˲ǡϸָ߲գ˵ͻʹҲѶʵˣԺȡطҹ 

߲Ÿ񾯴֣ԷһţȰ߲ؼɶҲɣϴɡ߲ӦţϸݰݣϽɳһţѦվڳԿԼ߹ȥѦһʮӵѦüۣ߲ͻȻԼϵĺζԼһ϶ûóɧţЦǺǸϽʵľ롣 

Ѧ߲𣬷ͷһָø߲ϳ߲ڳ˰컰ӶѦ˼룬ллѦ׿ڰѷݶŸ¬£˵ﹷҢӣԼڴͶʸСҵ߲˵һ·Ѧʱʱͷ߸߲߲ôתѦעѦ峵Ѿص˼ҡ 

߲һûԶֹһ·ֶֿʣһȰԼϴ˸ɾȻ򿪱ơϺҺ˸߲˵ף¹˹ȵûϰѦڿſֽѦˡѦ嵭ɨһ۸߲߲Ѧ۾ԽԽĺѪ˿֪ѦҲûôϢҸо£Ѧȡ 

ʱ˯Ľ١١۾߲߳˸߲ߣϸ߲첲Ҫ۾߲١١ɫ˽١١ϵ·١١û˯ѣȻӵȻЦֱס߲ŤŤĶţӺĺܣø߲ģҲΪôһһϲ 

߲ƫͷһѦѾˣĳԼ߲ôѦе㵭⡣߲۶ϽһҲѦ屧ˣѦϺ޳ܵһڣһİɣ 

ѦƲƲ죬šһ 

߲ર죬ֿһڣҾ֪᲻ãЩرҰɡ 

Ѧƺ׼еףζġšһ 

߲¶ɫ˱飬ѦҲû˯ɣȥ˯ 

Ѧ峤й£ЩձѦֱֱĿˢˢNݣ߲Ƥշ磬֪Ѧ̻䣬ˣϢ£˵~˵ţѦϿˮһ 

Ѧȸ߲ʹ꣬ûб˾䣬ɶҪ˵𣿡߲첲ﱧˣŶȿʼɪҡͷѦ˸߲ڼӵ߲ҪִٰѦȻһƣɳϡѦˬˬЦЦѸ߲˸ΣѦǲҪʼŭˣѦȻѹϡѦҲٷϻҧ˸߲촽ʵʵ 

߲տʼǻֽŵģѦһǳ嶯ٴǱˡ߲Դƶ䣬Ȼ»һֻ١١Ͻ˶ˣʾѦﻹиѦ屾ɫ촽Ϊղŵǵ̺죬߲ʾǳȣǴɫƺҲø߲Ծʿˮ 

Ѧ΢Цû״Ľ١١Դֻص߲ϣ촽߲һ§Ű˵׸ڵأһֻҪµİСܳųѹգ۵ĥҲи߲ܵˡ 

 β

ԴӸ߲һСݣѦ߲У°ȥѦ壬һ°緹Ѧ廹Ǹ嵭ģ߲źڣҲûжӳƵ˴󲿷ֵķֺͳſ죬ʱʱͱͱҢ˼ûؼҾͻذɣ͸߲Ųĺܰ 

Ң߲֮ͬĶԻѦȫͳ˳ߵĿ״壬ô˵ҲϵСô߲꣬Ǹ磬Ҳǣ㲻µľͲҪɵġ 

ѦõıӶҢѩ̯ƾͶ˵ļһװʮţˣǸֽϻһ»ԼġѦ˵ԸԼķȥסҼҢ̾˵ϰֵ˵˵и߲ҹԼһӶǲˣҪܶӡѦҢɴˣҢ壬ҲͲٴ̼ҢֻżҢ͸߲ѦͲûŮ˻Ңصסշ 

߲˺ܶ죬෽ھڼ㶨һºڷСƮɵҹ߲úõĹһѦ壬HAPPYѦ廹ſԼϲܶľֱһԽָЦ˵ţҸ˹ȻץѦ֣һֻСĳߴָȥӿʼѦ׹ܹҲûʮ롣 

Ѧָֿ̧߲̾оѦķӳЩѦԥҲѦ֣ͳšЩζ 

Ѧ崹Ƥڸ߲֧ƺ˼ʲôĿŸ߲ؿڣ߲иһֱ 

߲ѦĿǺܻϲģ̧Ѧ°ͣ£ȻɫѦ˸ı顣ѦЦ£߲ϼҲԼ£ֿ֪߲ʼˣֹû˵ֻǶŸ߲ǳЦ 

߲벻ôĥ˵ģҪѦҲʹ첻ʵ̲סߺһɶ£զ˵ˡ 

Ѧ죬һôȥѦ֡ 

۲˵òǲҲֽв߲ʣöָԽ˵ԽС 

ˣѦ߲ƤżϷʺ͸߲š 

߲˱飬§סѦģκʱ棬૵ҲĲ̽ˣԸҴ߶Ҿ㣬ұ֤ٲ·ˣ~߲ЦúŬѦ廹߲Щѹò 

Ѧϸ߲Ķͷָ߲ոճһĶ̷ᰲοţҰĥôãûҲһ¡ 

߲ˣѦ촽ԼͷϡѦ꣬ϵǳЦܻ˴ЦѦֵҵҲˣҸɫµˣһ˵ģ۲ԱҲĲ£ֻίæ 

߲֪˿ѦĻԼѾɽ仡OΣüëҵţûüα仯𾪵ģˡѦĨ˸߲üۣø߲һӱ߲˸ 

ͬˣ߲ЦСۿͺϲ£ˡ 

ͬʲôѦ嵹ЦݣǸģ 

߲񹴹˼ͱϷˣʣµĽָѦ壬Եõ֡ 

Ѧɨɨ߲ҲûЦ¶Цƣȵĸ߲ϽָԼֱȥ 

߲ѽܴĽһѦڴϹ˼ȦǵøסŵҢĿ߲ҲѦǲǱҢ˺飬ļһֵĺȥˡ 

ҢҪѩȥҽԺ˹ھĵ磬Ѧԡæ˺þöûҢɳ񣬸߲ҲͦģԡŽȥѦƵĿŸ߲Ů־Ѧ߲촽߲ȥѦԹƿһ㶼û߲ܶٺЦˣֱӶ 

ѦƤĬ˸߲[]ĶڸоӿʱŸ߲Ľ١١ſ̽˸ͷһӽѦ͸߲Υ濴˸ȴҢѦһĳɢģ߲δĽ١١ӣʼ١١[źΪɶвͬأΪʲôأ]һΡ 

߲ѦҴլţѦס߲ʳʶ̣˵Լ˯ðѰ֮󣬸߲Ѧ˵¼Ҫ㱨һǽһ򹤡Ѧæ˵á߲ЦЦǸҺͽȥ顭 

߲Ѧһ΢ЦǾϻллô࣬ллѽôõиҡ 

Ѧּһ˲ࡣѦ˵˶ߵģеŮΪķȥǺȢСȻֻΪ˶ӵǰ;ִŵ׷ȥ飬޶˵ĸȥ˵ѦֻǹһˡѦָŸ߲Ѧ壬˰죬˵ųҹȥȥȻŹȷǰ뿪ĵط 

ѦסվȵѦ֣֣̫ˣЩˣǶٺãҲٻصߡûУҺ͸߲ˣ㡭Ҳ𣿡 

Ѧֶ壬˦ѦĲ˼Ѧ͸߲ԭزص˵ 

Ѧլ߲ѦΣ·Ͼ˼ɵ黹ЩԼͯ£ǳɹѦ塣߲Ц˵ȺˣȰ˾ѦܣҳܲǺ޺Ӷãܿͻȥġ 

Ѧ΢Ц߲Ҽǵ˵ְҵģҲԭ˭أ߲ŶĺһΪ⻰˷ֵ֣û½ӡѦ忴߲˼Ҿ˵ҲЩԡԺǣżҲ㿴𣿡 

߲Цˣ˿ѦĳˣǸŤСƨֻʣ˸ӰӣѦ彥˼ϺԼںĵø߲Ⱥ 

м鲻òڹµĽβһ£ǵҢ˶ӣȻиŮǶԺм̥ҢҪ˫̥Ŀģü˶и󣬵ǰѩϲŮҢϲкĸ͸Ѧ͸߲鵱С߲Ѧʵһ㶼żҢʱΪÿεң١١ĴСӣҢֻۿ޵ͬʱ׶־֢ҢԶҲҪ˾Ϳڵͱ˶øͶ 

СΪΪʯͷӵĸֳ߲ԼİССʱֱķ˪ѩ꣬Ը߲ϧ֮׵飬δ·ϴСģǸˡѦ壬ԼҲ֪Ϊʲôֱ˶һӾͱˣѦҲǸʵԼˣǼ޻ȢǸϵ£߲󻹵øԼתƣڽԺǿĸ߲ǱΪСͶʣѦ͵Ǹ֮ģĸ߲Լȥˡ 

ˣĿǰΪֹ߲Ѧй£δڼ˭Ҳ֪ΣֻҪ߲Ѧһ죬Ѧûѡ񣬺Ǻǣ⻰ɲµ˵ģ˼Ҹ߲ͬ־ԭ 

ǣ鶼ǵ׵СֻҪҲҪŬôһΪڳɳ·ϻܵܶССĴۣʹҲӰԸ񣬲ĸ˲أֻҪȰǿĳɳţЩ㽵δջߡԲҪΪܹĿѱˣжİȥ׷а 

-----ȫ----- 


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ