صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


 / ߣͥ

Ш

䲻֮ڼλػ֮С£Ϊʥʵ۵ڳ֮ǬᣬٹɥµıǨΪͷβʣĵĪڽˣ㽣˵ǡʱԳֶͶڸԵȥæ±æ±ƽƽЩɫЪҵӺ½¿ӭ͡

ҹһӴŵӵһʢҹ֣ҹÿÿʱ޴ֽԵζȺΧ룬;֮˵ĲĿͷӶ

ȫȻЩ߹ҹ֣ѵһϸϸСͣһЩ徻Ժǰ

ʹ¥ƹڣ һˣÿԺĴţǰŵòѯʡ

üĿ㣬һ·Ʋ䳾˵ˣòһ񣬡ڣʺҹӣ

仰ӵĴ͵ƿһӲӵĲӽＱ߳

ȥ鷳ˣ Ȼű͸һָ߹ʣһ͵Ըɾʵϵı顣

һ£ͷ·ÿ

Ҽɡ ӻһ䣬̤Ժ䣬ֿʼĿҪؿڱĳ ֪Ǹ˻ôӦ˵ѹû뵽һ컹ټǸСɢĳӡѰҵĵطѰһ񣬷Ҳ˻Դ𣬽һΡ Ȼʱ19꣬һ죬˸ⱻΪԴԺһλòӣ궼ʧٵĳһ£24ꡣ͵͵ĻԺ䣬֪ƹ˰ﻭĻأ򿪻˲䣬ͲܿƵļоǸģһҪԼǸˣʹԼݣҲҪ̤̻֮أһ

˴ԴԻ԰һűµ᷿ǰߵţӣҡ

ô ºͣ

 ƿţʾԼˡ

ˮ죬 ӭӣòЦ΢΢ף֪к£

ԭأעǰĶһˣһʱ˵

ǣ ꣬ͦΣһ˿Ϥĸоˮš

ҶʶΪôۿʪ

ˮ¡

᷿Ļϣǽصӭһˡ

콾硣

أ ôôڡ صһֱһˮ춼Ϣȴô˻ڻȿ

ƹ񡣡

Ŷ 콾ˮ᷿һۣϹ΢Ц֪ˣϢɡ

˸񣬱Լȥˡ

¥˻ҹã콾˼˻˭᷿ȥڴ⣬˼ĵ˵ǻԭء 

ңû뵽н졣 ǰָϾޱȵ˵ӡ

ˮеϵůʶſԼϡĵ･ѡ

19ζȹģ ӽеģߣ˳۽Լϸƻ䣬ˮ½ϣο

ˮע£˼糱ӿ֮Ժֿ

һ 

Ԫ꣬ʳƵжٷϴˡ

ͷģ˸һǰͷСԵ޴롣

ϽΣ̫ˡ һ̲סн;еĳĬСȴţһĬأţ̲סڱҡͷ

һ꣬ˮ꣬ҲǱˮܾ´׹ӵĵͷʵǰ֣ǵԼıȴδڸκˣԴǰɱԼ١ֱڵ常ºĬԡˮ˵Ӵ˺ҵĶӣ׹ˮ족ʱͷס˴Ӵ˺Ψһ֡ˮ

ͱΪˣȥָñˡ ǰڵ΢΢üٶˮͣͷĿһüˣ˿ȥ Ȼﲻ࣬ʵǸ˶һ£뵽ȴˮڽǰˡ ˳߿ȥڽֱǽͷһСȻۻڱò4ҵģޱȣҲʶ

ˮСãͷķԸȥԱϿϽӲٶ໰ûôڵǾȻ̿ο֮ʱӿ𽻴ͷҲûһʣæҵıС͸Ͻһ·첽С øˮܹ涨ʱڴ׹



ɽ׹ڣϴС ˮܣ׹ˣλŲ裬˵ҪʱΪҲʵ档

ʲô бˮܵȻȴ͸Ųݻرܵơ

콾Сǰ˿δ

ã ˮܺϲӣӽҶСˣκ£Ψʣ

վһߵˮ常Ļ۾һδϾСǸΪ񿴵ʱԼ콾ĬĬ֡

һ꣬콾4꣬Ҳǵһˮʱ

ڶ 

԰дУɫʰ쵣ɽˮͤ鿣Χǽ԰дƮơһССӰ׷ԴܶȥֹӰٱվ˵ĻС˵ֻжһ

ԣһ

ŶԭصΪչʾյģ͸Ц⣬§§е˶

 ССӰֽŲһԺĴӻ£ٱߣԲĹĵָϻַȻȴ֮ǰ֮һޣ͸

ˮ˯ţҸǺܿ죬鿪ʼ˱仯Ťʹ ʧˣ԰һתǱ˳Ľֵ ĹߡͶڵϻζӰҵеʽһţһƬ ͻȻҪ˺һ㣬ڰкϺ£˺ѷεĺһѪǰڿն˲䣬ӰСһֱû뿪Լ۾ǰ

 ڴг

龰5꿪ʼÿˮС

Լԣ͵͵Լȥ棬һˮ壬һһ仰ҧ촽

ڸ𣿡 

һ䵭ӱ𣬴˽뼹˼תһ˫ɻĪ۾

㣬˯ô ˮ챻ͻ˫۾ŵ

ôУô˯ С˫ֳŴأŽſƲ졣

ԣԲ𡣡 ˮ첻جλͷһرײ

ڸ𣬸ҽУ Ʋ죬Сǰ⡣

ҡˮ컹û˵5ǰûй5׹ҲûйһʱĲ֪˵ʲô

ôˣѪ СȻ֣Ĩ˰ˮѪ˿·ϲһԾϴս忴ŴľıԼ˶ٵ

СͻȻֽýĶһˮ죬ʱǰ챻常ָɸԼСˡ

콾 ʶĽгµ֡

𣡡 Сһһ顣

ԼСͷȴҲ߲ȥôôƢˮš ټ׹û˻ԼÿƺһͬرİΧ ׹ǰļȻģҲǵкܶΧųţ뵽ոչüͷһˣϥͷֱս

㵽ʲô 콾ʱ𣬽ϥһ˫СӭһС׹ôˣ СıͻȻһ䣬Щ棬˫ƵͷϺҵĲá ʱˮѾû˼ǸˣĿֵֻС

֣ 콾ԹԵˮ£ӸԼǺãǷܿ˯ˣ²ĻûعĴˡ

Цһ˿΢Цϡ֪ΪΣ˯Сˮúܿģ3һοĵĸо

ڲ࿿£ҲϱӣתһۺһһСӰ˯һ

 Ե

֪˯˶ãҲǵжû˯ˣˮ۾һһ壬һ 콾Լ棬˯ĺ죬Աˡ ʱ𴲵ͷϸǰСĴſﰵЦԭС飬콾Ǻܺÿġ

ǰƺиʲôӡǡ ˮ̲סӱָ֣ᲦСϵļͷȻͷ㰵ɫ״ӡɱ档 ʲôϸײ϶ͷĿ⡣

㿴ʲô Сһ塣

ҡ ˮָ۾ȴǶϵӡǣʲô

 ۾Ϸ˷Сɣ˸ǷӱСԼͷҲ֪һֱеġ

Ŷˮֲ׵ӦǴģ

ģСϰƲ죬˳˸ۡ

˵Ҵ֮ǰ ˮȻû⣬עţĽ͡

Ҽǲˣ תſ˼ڤ룬һڼ˯˸ΣкܶܶŲܳʱҾˡ

ˮ۾һԲš



ûˣ

ûˡ



Ҽǲ˰

Ŷ

ĬȻƬ̣ˮʲô

㼸ˣ

ꡣ

ôϾһأ

ô֪

Ӽأ

ѽ÷Ҷ˵Ҽǲˣ 콾סܷܶ

Ŷ ˮڲ

ָ˰ſڴ͵һ͸Ŀɿڴ˵ȻҲлôʱ

Ƕʲô һȴϵ

 ׷ÿ¡

ˮɨ۱鲻ˣԣȥƿ죬ôһΣһȫڱһ컨塣ⳡˮ΢΢һ㶣ЦǸ𣿡

ˮһջ

ԣǣ ˮһЦ۾Աһ类ӣü

常콾ˮæҡҡˣӣ콾۾һ콾جΣҡ

Ŷˮüֻŵ黹ǵһγˮϣ˯ĺôŵ˯СҲ ɫͳء

˯ĺܺãûСجˡ ˮ߻شĲ֪ʲôʱ˯ȥ콾

ˮܿӣ𷽲ı飬ЦǾͺáһŰɣȳȥˡ

ǣ

ˮĵͷתţһˮ졣

ѡ ˮԶҡ˯ŵ콾

ء ۾ţðһ仰

ˮֱСˡ

㵵ı飬콾һµƿӣ´˸áͻȻתͷԴϵľͷ˵



ʲô˵ã콾һõЦݣˮ졣

ûС ˮ챻˵е㲻֪ôشʵҲǵһ

ʲô

ˮ졣

ˮ죬 СĬһߣּԴڴϣȥԷô

Ŷ ˮһһлָ̬ˣ׼ϴᡣ

׹Ĺ涨ƫԷֻѾߺСվԱʱ֮裬ֻغ ùźЪϢʱȥڣ鷿˽ʦʫ 磬һùţ֪ȥֱҹ䷵ء ݺԺϰաȡҹһ£ռˡ

ۣࡣ ˮһ죬콾ϾףڻݵĵߵĶᡣ

ðɣˮϰɵͣͷ콾û°ɣ

˭˵£ Ʋ죬ڳ

ˮ쿴ƣȴƴǿС΢΢һЦǰǣС֣߰ɡ

콾ЦȻĶǰסߵĻһʱû˷ĭһȥŤŤıǣһͬݣһ·ϳİ

Ǹʱв֪һǣӴ˱㿪ʼ˱˴һ

 ͯ

Դ콾׹֮ԭ᷿ʱʱᷢЩֵ졣

ʲô ˮϸĿԲǰСקųص˯齡

ҲҪ˯档 콾˵һĨСϵĺˮ˯齴ˮק

Ը˯ ˯һС϶ģ齽ڵĥ˻˻죬Ųһ硣

㴲ôСô˯콾ͷҲأΪһһ硱Ŭţ˵һְҹҽô죡

ˣˮһ죬ȷ콾֮Ѿܾûˣǣ˰ĴŵҴߺˡ

СС콾ͣ¶ЩֱۣˮƲƲ졣

ǣˮˣ콾ϿʱŽѧһЩٵʱ˻ڻȺԺ׷һϾڵ˯콾ƼٵĽԼĹ¡ ˮ쳣ԸЩ춹Ϊ콾ƺرƫˮϲһ߻ɫĽ£һ߽ζĳԺ춹⡣

ף 㻹ᵯ٣ С콾ź춹⾪ȵĿˮݵĽһ٣ﺬ塣

׹ܾûˡ ˮ촵ϵıһң֡

㲻ô С콾ΪˮӦǴС⹬ġ

ˮ常5ʱȻġ ˮͷ˵

ŶС콾ֳһOͣ㡭

Ҽǲˡ ˮѧС콾ĿǰļҲȷѾģһһĻ龰ب䣬Ըᡣ

С콾ӣһҲû׷ʡ

ˮ츧ϵÿһңٱ£΢һָⵯſա һԵС콾˺춹⣬۾ϵ˫ֻ֣ƣòſڣ

ûﻹ˭١ Ȼˮôᵯ١

عˮͷǳǺܾǰҵҵġ

 С콾ĺ춹⣬ҧһڣġ

ǣ׹֮ǰˮ촹µĳЩ΢

Ŷ С콾״˵ʲôͷһڰʣµĺ춹£Ժÿ춼ɡ

ˮ̧΢Цͷ

û콾ˮͯضįɡ



ÿظ±ɵӾʹһȥ

ˮ콥ɳ糿ˮܴʱʼһԹۣ׹ˡһϤеʱˮҲԽһЩ书ķ ˮѣǫѧѧĺܿ죬ˮϲмӣУϤĽ̵ ׹µ˽ҲǽӱкøУֻòƽô׽͵΢Цܾһ˿ǧĵĮ ԴˮܵͻȻĻһͯع˵˾䡰Ӵ˺ҵĶӣ׹û֪ˮҲû˸Ҷһ䣬ǵڳ˶ǵʱһĻѪ񾪿ȴĲһ⡣ 

һᲨΩ8ʱԼߵС콾һʱ¶ͯɵһ档

콾6꿪ʼˮˮһͬϰ顢ϰ䡣Ҳѣѧţˮ˽ָн٣Ҫִ֣࣬СС;ڿڣΩŻᡣһʱ⣬˲Ƶôദơ

һУˮܿ콾10ʱټ

סʹ ˮֱѱˣǰ˻᲻һеȥػǺӣǸµ۵ĺӣԺҪȥ

Ժһֱǡ콾ӭĿ⣬ȴᶨĻش

ܺã ˮܶĵı۾һֱиĽᣬӣÿԷ࣬ȥɡ

ǡ

콾ĻشģԶǵõ׵ԼһͷСްڽֱߣǸĵ۲ˮСԼů硣 ʵһЩһѽ

һҪ顣

 Ľ

ĺԺϦĹ׹ ˮոսϰŶϸ콾أһǰ

ʲô ˮܵһʽټ콾ǵټˮ첻ⵣġ

Уûʲô 콾һν

֪콾ԸҲǰʣˮ̾

̾ʲô 콾һǰˮŵĽһɣֿջһ⻡üǱȱȣ

ҵĽҳֿȭô ˮ΢΢һЦת˲Ƶߣ˳ϣһ֦һҶ䣬̵ϸӣɡ

á 콾˷ܵһԾ

ʱһɽڿնٻ֮ýӰԺӣӰ·׷ɡ

ʮغϺ󣬽ʣ콾ˮͤǷƮȻ£׵ڿɲˡ

ˮ캬Цͷ֦ܿ졣

һһӮġ 콾ӻˮ죬ٶȸף

š ˮͣȻ常ټ콾Ǻ⣬콾һʧ

˵䣬һڿ첽콾ȥ

£ һʱûˮǲǰȥģˮ첻顣

ǡˡ ֮һ١

֪ˡ ˮͷʾ¡

Ǹ˻ˣ콾ܲ

 ˮ˵ȥ콾ϡ

ƻԻ͵ˮеλ߽ڵϥ׶ ˮһˣ޳ͦΣˣĿɨһǰһŵˣǹһЦ

塣 ˮڽҾ콾ߣӡ

֮ˮܵʦܣ׹ӷ㡣

֮˰ɣԽԽʦֵķˡ ӷǰ֮ˣ빬꣬ˮٲȻȥһͯģ

첻ˮܵĶӣЩ죬˽⹬ˡˮŰӣ۳ϧ

ˮԵͷлл

ŶӷƳˮܵı飬ִһˮ죬ζˣҲڵʱ쵹ǿʦֵַЩʦҲͲôˡ

ˮ̧һʢ˵ӷ㣬һŵǡ

ߡվһߵ콾аְѿļһ

˵ǽˮܵʦܣ˵Ըȴر𡪡ˮºͿ񣬲ŭڽмӵӷСˮ꣬书Ʋ߲ˮܣΪȴĮԵֶκڶĺơ׹ΨһһĻˣˮܴҲ



ѵøˮӷ硣 ϣڷ׷лˣ𽥰ֻʣˮܺӷˡ

ӷ㣬컹һû䡣ˮһƣԣԼӲ׹ʱΨӷ㼫ԣԴҲûǺӺɫ

۾͹ˣӷһ䣬ֻҪϲҪôҶʣʼǸˡ

ʲôҶ׹ҵ㲻Ǹˡˮƽˮ˱һھƣ̧ۡ

ӷĿ纮۲תºִŵཻȴ

ı㣬ƿĿ⣬վתٿ˫۾ֻҪڣҲΪҲʲôʧ

˫ǰ޳ıӰü΢ɫйҲվ

ô䲻ӷһתף˫ۣƽˮܣڵʲô

ˮһʱ޴ӻش

ҼȻӦ㣬Ȼأ͵Լ ӷ֬縲ǰվһƳ˿ָ⻬ɵ˵

ˮƬ̣ƫһƫͷ˫һԲתȥ

׹㣬ҵģû˿Զߣԭصӷأ

 

ߣΪǵļһ 

ӷĽӷϯصˮ콾ѰͲס Ϳļ䷴УԼϵСҲ 뵭º͵Ľȣʢ˵ӷʵƫƫֲ֪æʲôﳣѼӰͷˮϾ٣ʱ̸λȨֺ

ʲô ˮ캬Цһ콾

Ǹ˻û¡ ӷ£ƽ˾̹ӡ

ǸҪ ˮ쵹Ǻܽʵ

ӡ 뵽ӷ㿴ˮ콾

֪ Լ˶Լĵ⣬˭ܱԼءԸղŵˮ췴ƽĺܣȥɡ

ߣ 콾ƲƲ죬ȴ˾ģҪӽϰ书ȻɵϳԿ

࡭ ôʱ콾Ķӽһ㶡

콾ˮЦǿӷԲ·ˡ

Цʲô 콾ȥһۣٴΰӷ㡣

ûʲôˣȵȰ 콾˵ˮһԾš

Уʲô 콾ɵĿŴҴʧȾͷµˮʱ伢

ﰲСʱˮ콾סˣ׼ˣŶӰײ

ȥˣ 仵ȴеĵģӷŻһܡ

㿴 ˮͨͨһ˷ܵķŵ콾ǰ

ʲô ֻźںڿ״ʵ콾۽һ顣

춹Ⱑ ˮЦţ²Ľӷϣѧ˺ܶˣˡ

 ˵ˮĺ춹⣬콾Ǹ㳤һߣһߣһߡ

쳢 ˮ콾ˮ鶯

ϵɫ콾һ£ָСһѸУ첻°ֳ

ôô һζ³Ŀ콾ֱ



ģٳһɣ

 ڶֳڣ㳤ߣߣߡ

ôˣˮ컹ԼճɹϲУ˵ıȱȷжϣҲԳԿ

ϲԣ 콾ӣһƣɨеı춹⡱塣 üⶫζǲҪ֪ĺá

ӣһϲ´ԡ

Ҫ

Ϊʲô

Ǹһʲôİ

ôˣ

̵˵ô죿 콾ѳζǿ˼ڤֹˮ³ɡ

ᣬһСĵġ

𱸵İɣ

ô᣿

֮ ǭ¿ܻ

㲻ϲô ˮʧɫմһѹ

ǣϲĵˣ 콾⣬һĭ ǣżˡ

ã

ƽʱĹæˣӦҲûϾȥʲôģѵóһҲûϵ͵־ţ콾̤ʵˮ컶ϲصĻ˰ʰ˳ȥˮڡ

׹˽С΢вȴ⡣ ͻȻ콾ǰټԼʱ˵һƺЩǸѴζһ˿¡

ɡ е䲻һð̧ͷˮ΢Ц

ã 콾˼ĵͷҲġ



ҹ¹֯紵Ҷ졣 ೤ĵ׹һͷƮٽŴϵȻĳ֮С

ܾûˡ

 ͨɵˮдݳǸĺ壬ˮǺû̶˼ֻڴʱй©

Ʈ졣

ԽԽټˡ 콾ԴˮǴεټ֮󣬼ڹпӰˡ

 ڽ£֪ʹΪˮҲ˵Ե

ڲ֪ԽԽˮеļͷԴֻĬĬܺԹԣƵУƣϮƤ𽥳

ڵ¹⣬콾׿һȻ˯ˣҲ硣 ֻ¾ҹлصĵϡɱ档

 ʹ

ˮܾڶĴǰһϮ£յѵ˳ָ¹·Ө׵ĹҡĶڱһߣ

빬һı ˮһˣŵ˵˵ںٴڹཻ»ˮ죿

ϡ

浽ʲôֵһεԳ ӷűԼѵˣü

֮ûлشΨе

˵ô յӷһѰǰ޳ӰеĵӣԼһŭԼһ˫͸źĺʱ

ҵɡ ƽҲû¶ȡ

ʲôô㾿ʲô 仰ӦеĽͣܶǰһһҲһӷĵ׵˰̱ҿ

Լʦˮ书Բ£ʦһҪ׹ʦ֣ȴˮܲʧꡣ ʹʦִŲϸıԣֱʦѰء ʦʦΥϽʦ֣ӷ㶼û˿֮ġ ˮʼնһһ⣬Լʣˮȴһ仰ٲ϶һһθеǰδеĴʹ

׹ĸ ˮܵĻش

أ

ҵʦܡ

˶ô ӷ̧ץסˮܵļ

ˮһʱĿӡ

ӷ㵶̰俢ϲʧ⣬ŭʹ֯ˮףתߣԷθһӷ㣬ףҲεˡ

ڼͷֲսӷ㴹׳Ĭ

Щ£Ժһ㣬 ԼͷÿˮȡӣתߵűߣţҹˣЪϢɡ

̧һͿƵˮܣӷ㻰ڱ˻ȥҲЪϢ ͣ£ջǿ˷š

͹ô

صԼӷʲˮܵǾ仰л졣

ԶԶ ȻкݺݵĲʣһ˭ʲôܰߣ

ӷ㣬ϷţˮܱǽͷϵĵӣΪڰ͸̵ĹΣḧβϵŵİɫ룬ɢͻȻʹ˿ڸӾһ·ϳؿڻ۳һţϺǰһ󷢺ڡ ηƵƺˣˮϢƽϢ󲻽ü

գ΢ףɫװӰԽ߳Ծܣ˲׹ Ŀȥӷһ۳ϢѸٸϣӰɣһͬʧڳС



ӴƬڡ ˮڴ۵Ĺʶֱ̧۵۾Ϸʶ£ һӰƵߣס˹ߣˮۣ΢Цˣ

ˣ

ˡ 콾һĨϵĺϰƲƲ졣

Һ˯̫ˡ ˮ´¡

Ҳ 콾ֽϵӸˮ졣

 콾ŽϺʪˮʵ



һͬ ˮҴҿţѾϰߴˮȥ

á 콾𽣣ˮһǰȥ

  ˮ룬ڽ Խֽͬ˾׹½ʼϰֵ߽ľ棬Ȼᣬ˼άܣȫԶڽͽ۷

Žڻ㱨ˮɵһһĩˣ

¸±ǽٵʱ׹Ҫúϲһ۾ֲٰˡ

ǣ

25ˮµһҲǶˮСչˣΪ˳ʵýء

ô令ɶɷ

ǡ

ǰʱ19׹½ĵڶΪе

ҪļλλЭλиﱸɡ

ǡ ء

ɢϯ

׹ΪһºĽۿʼæµ

ڰ 

ʮ£ȷǣ׹һϲ쾰󣬽ڸ˾ְȻպǽˮܵʮ١

𣿡 콾æһ󲻼ˮ죬û԰ æµ⣬ˮ֮⻨԰ˡ

콾վŵˣһͷ

˹һ С콾û

콾ϰԵĺڿں棬ˮϰΪô֪⣿

У㻹ģ콾߿µʯͷ˵Ҳ㣬һҲ

ˮЦտ

۵£

常ӳֻܾ常ġ ˮ쵭˵ˮܵĶ飬ġ

Ѿˣ 콾һæµЩݵ⼸ղҲǸˡ

ձضڵġ ˮȻ֪콾˵ǸָǸӷ㣬ֱʵ콾ѲȫдԼϣ͸ԼĻС

߰ɣҪ

á

һǰһ뿪˻԰

ǰһ˱ˮĽŲת

ˡ ӷ㿴һˮ콾أ£ȡ衣

塣 ˮ

ٹձǽٳ֪⼸ΪҲķ˼ ӷˮĿһ䵭

֪к·Ը

Ȼʮ٣ضٲ˴ԭҴΪѰһ鱦⼸΢¾иˡ

ôˣ ӷĻˮͷһüͷ΢

ûʲôڣ㲻õģ ӷббһˮ콹ı飬ֻյʱˣϣٳմڽ

ˮ춢ӷ㣬Ȼ˶ԼƣԽ֮¾ԡ ˵ԼȻûע⵽ˮʲôס

æڽ񣬲ʤۣҲϾ¿뽻ȥ졣 콾ǰһ̧üߡ

Ŷ ӷüͶˮǸ֪ߵغСӣΪ˭˵ܽô

ֻԸΪֵ 콾ֱ̧ŸĻش

ô ӷ㱻콾ŭӲС

²ң 콾ҧأѹͷŭ

ӷĿ¶⣬ս̹棬õγʹ

壡 ˮһ콾ӷ֮䡣

ô ӷۣˮ

콾ֻҷǣδ֮⣬ˮһһٵҵˣҪҪθҴ֮

㣿һԼݣӷ罣棬Ҹš

콾ٲ£дҹܽ޷Ըܹ

͵ذ

ӷһοˮһɨյ˳ӣ͸ļᶨҲδϵġ ᶨĿӷ̫Ϥ

ֹ̧סٶԵ콾ˮ˿òͦӷǰ

ˣ֮Ҳ׷֮Ҳš

ǸˮܼƵӷ޷עĿһ仰ȥ

콾վԭأһԲĬĬקȭͷ



ϲϲ

룡

ˮʮգﲻ׹ַǷƷʹ

ףˮ綫ٱɽ

лλλϯˮĳ֮

ˮˣ

һ֮˷ֱϯʢۿ磬һʱ䱭ӰС 

ҹϯβٶһһȥ׹ָֻյ ˮæƺˣˮܡ

ף尲룡 ˮ츩ϥ

죬 ˮܺЦ֣ḧģˣ֪

塭 뵽ӷ֮ǰ˵Ļˮ켱֪̽ʵ顣

תЩ纮ѣ¡ ˮ͵Ŀˮ죬5һִĺӣѳһܶһˡ

뱣壬ȻˣŵЪϢ ˮ˳

ãҲˣЪϢɡ

Ŀˮ뿪ˮܲ⣬ţⲽ԰ȥ

ҹĻ԰һˣֻǹҶڵϰ߲ӰӣˮܾվͤУգ Զԭ׹֮󣬷ûһӰڲԶ䶨ϸ΢졣 ˮ˿ûвӰԼͶעĿ⣬ǸӰҲֻĬĬһԭأͤоˡ Զĸվ֮䣬ƺ᲻



ãˮأתĬӰʱȫѪɫ ǰѾʧ࣬ˮΪٲ Ӱƽͣˮܵǰһ¹ҫޱȣĿɫֹ

Ϊټ㡣 ˮŽ֮繿ӣƽ۽ȴֹס΢

 ӰĬƬ̣³һԡ

ˣҪء һ½еݵˮ֮ܵƮȻʧҹɫС

ˮܴŻξش ûعͷеĽУֻһ侧Ө͸ɢ˯ССɵںС

 ֻȴһѩ⣬ˮܽ˫ױĿһ̾һ˰ɡ ˮϵˣֻԼֿһ֮һʱˡ

ҹԤеģԼ뱱巷һε

ھ 

Դٵ֮ˮ׹ʱɫƺҲպתˮ쿴Ҳûٿڶˮܵ״רڷֵһƽ ˹꣬׹ԼĹͬٳ£չѸٷˮشƫԶȴҲڽԶ

ҶȾ졣

æһ£ˮϰԵ԰ĵطһֱϲ֮ ϦΣͶһϸӰӣһǳӣɫĽ۲µٳеĸϸ壬ҲĵսӢͦ

 ˮߵ԰һƬǰһˣĺ¹ԵЩɣ½ڷ˾̺컨ҶΪһ塣

졣 ˮܻعͷЦϱɫϼֳһůůĹΡ

ڿҶˡ ˮ˳ˮܻǰķȥǳǳ΢Ц

 ˮܵͷ ǰĬĺѾ꣬һĶòһнڣһҲһ͡ĲĿ»صƬɫϣķҶıˣ㿴 

ǰ 

ÿҶʱƬǰ͡ڤѳˮϰߣˮԴҲϰΪҽģҲʱ򣬲֪

 ˮȴԽҶĳԶƮȥ 

ˮջߣһˮܣû˵ ĬһһǳĨɫӰƻҶӳʹ˶ɻȾ



ӷ㣿 

ҹĻŨأˮԻ԰·ƫ鷿Ų롣ӷİߣüרĵĿʲô̧һ俢

ôȥϢ ˮ䵭ȴҲС

մ¡ ӷ赭д˵˳ֺʲſľ

ˮ߹ɨһۺϵľڴǰͣ£˷֮ҹ

֪ʲôҲˮܣӷ㻹ǿ˿ڣŰһ·ԭ룬ѽ׹Χ

ĬਵҰĵǲС ˮṴǣƽˮͻҲãԭҲã޹أֻҪ׹ һ˿Ϣ͸

ң ӷԽϣȻ֪ˮܲǲķͷ

ӷ㲻ɵĿˮܵı黺û˾ЩϢɡ ˵תȥ

ܣ ӷվһסˮܵı۰򣬵ʶƺϵԽæĿڵʦ֡

ˮͣ½Ų׿

ˡ ӷһ£˵

ô ˮ¶糣Цա

ӷ㿴ˮ°ͺԲ԰׵ɻЩ˵ʲôֱˮһ䷴ʶ»ء

ˡ ˮܱܿӷֱӵĿ⣬ֱۣ첽鷿

ƺӷһһ붼Ӳˮܵ۾෴ˮܵһУӷȴԣǣҲǡ

ӷβ峿빬ˮһ·ʩչṦֱʱһʧӰֻ㬶 Ǳ巼ƹµľس֮ףس׹Ҳ޹ϸˮܻȥǸطӷʼδģ£˵û˿ʡ Ŵ˺һֱӷУҲֵ飬ȴһֱǰˮδǸǣҲ֮ͣ͡ ֻӷо뱱巼ұضʲôҷͬһ㡣

˵Ҳεˣ㲻Ա˵ѵҲܶ˵ô

 ʲô¶Լһ˿ô

һл죬ӷ㲻Ȼת뵽ˮݵΣֳزѡ

ʱ׹һߵ֡ 

ˮƾָշת࣬㾲 һˣˮƣһ԰õ콾ſڣ

ڻ԰￴令ˡ

Ŷ ˮ뵽ԼҲڻ԰

콾˵令׹ӵһ֮µҲлһ 15׹ʱո¶ͷǣ19꼼ѹȺ۳ΪĻ֮һλӵڶڲ21꣬ᣬȴܽء

ټҲȥ԰ 콾ʹˣˮʧЦ

˪ЦƽҲ

ʲôʱ£



˭ô

û 콾˶٣ô

ԭ콾ûŰʱͷ

  ˮԳ콾ԣû»ǲȥ԰ģȥ˻԰ȴҲȷЩΡ ΪѡζǽεĴ󻤷֮һˮ컹ΪԼˣҲҲİɣڣš

УҲͷ㡣 콾ƲƲ죬ĳһĿͷ

콾 ˮʾԻ񣬻һԵİۡ

ˣ콾۾ˮʲŸ٣㻹ǵ׹֮ǰô

ˮûϵ콾ͻȻдһʣȫȻһ

᲻ǵõô Լ4걻׹ҼǵԼ֣ϻĺ޼䣬ֻΪȥ´ʣһֱûʡ

ңһܵܣջ· ˮ쿴⣬Ŭģ΢СƬΣҲһ԰ܴ󣬵ﲻֲͬﲻͬ

콾϶µĻš

ԡ

ô ϼˮ˼ûڣ콾̲סʵ

Щɡ ˮջ۲ͷһЦЩүӡĳƺѵҲֵһôУԼ֡

ûȥô

ûС

˵ǵõЩֻƬϲѰʱ·ʹԣˮܶɽϥӣ뿪 ׹һƬطˮҪػģҲҪػġ 콾û˵аںá

µҹīڣûҡҷķҶ֮ɫ

ʮ 

ӷԵı壬ָƵƵֱ߾սµͻʵ۹ ͻʵڶǰѴڣֻǵɢΪ塣 ĬਵϿɺ󣬸ͳһȹڽѸٵķչ׳󣬿ʼԭγв

׹شƫԶԳ͢ȨͳεȵȶȤҲ㣬һ˲Ҳ˵ ͻڽй㲼ìͷϾԭʣƫһز׹ƺӴγһ΢ƽϵżЩӪϵĦҲ򲢷Ǵ¶ܿ ɴˣĶȣ׹ڵǱ糣ƽ

궬ѩؼױع

ˮɫ׹Ҳûнش󵽸˵¼ӷҪϢǿƴʩӼ ˮǣ常壬ÿÿ𶼱ˮ΢Цȥ޴֪³ֻ֮ĬĬľԼ縺׹һС ӷΪæϸĿˮܣϾͷרżֹʴһЩˮ쵽Ҳల¡

峿ǶеľϢ ˮò꣬ڻŲߣ֪ˮס᷿ͻȻע ˮڻͥר

ûгһǳɵĽʽˮܾ¿ţ¶΢Ц ƽº͵ʱ潣רעڻȻɵʽϣһ֮ΧţͶȴ硣 е⣬ѩ׷ɣһĻˮܣвο֮ɫ

 ˮ쿴¾ˣƣսʣһԾͣˮǰһЦݣ磡

죬簡 ˮ۰Ŀӡ

Ҳĺ硣 ˮȥˮܣȴᵲˮҡͷʾⲻ

徲߰ɡ

á

˲Żⲽ԰ȥ

ˣ콾أ ˮܺЦʵ

ȥ¡ ˮ

Ŷ ˮܶƢЩŹֵС˻ͦϲģССЩƲȡ

ǣѾˣǸȥģ¡

ԭͬһȥǾͲõˡ ˮܿĶЦƵĳȣ˷

˵壿 ˮܲ԰׵ķɫȱѪɫĴʹΣˮ컹̲סٴ

ˮ΢΢ǣ͵Ŀһˮ죬ǰܵЩѹסɢˡ 赭д³һ䣬Ųûͣ¡

ʲô û˵ˮܹˣˮ쾪ȵͣԭأĿ㡭ʱܵˣôᡭ 

ˮܼΪһ֮书һܼ˭أңʲôʱ飬һˮͷӿЩֲ

ûʲô ˮͣתЦ࿪ˮüĵĽᣬЩͷˣһֱѹţ׹˵󣬱ɲ١

أ  ˮᣬ˼άܣܿץס⻰еĹؼ

ˮһչЦգѹҲðͷʱ򣬲ҵĵӺãԵ

 ˮ˵ʲôˮܸյůֹ

õģ졣

ٶˮעˮܵ˵

죬ʮ˰ɡ ˮܵƸˮ͵գ½ȡһ̵֧ĵӣһۺ˹ȥ㴵Ѱɡ һ㵵ˮӦˮѽӷУ£֣һա

á ˮһ£һ˿ɻ󣬵ͷ

ˮ΢Цߵˮ󣬻ת˫ԼϻְֵĽˮϵ׵ı£ָ֮Ỻ೤ͳ ˮ챾ͨɣָɣѧļ죬֮ɣϸָڵѿַѹţɬתΪơ ˮվǰųǱĴѵˮ죬һĨ

ǵһˡ˵ĵһμ棬ƺʮʱҲĶ졣

ʦ֡ ӷ㲻֪ʱڳڵԣһݣô䣬վôá ӲͬʱȴǶůˮܵӡ

塣 ˮͣ´ѣòĳƺһ

 һˮеĵӣӦһӷ㽫ˮϵů۹ãֱûɿݰɣ󡣡

ǰͬǣˮܲûж㿪Ķһûзԣ˵ͷȥ

ˮĿȥϸϸ˿ĵӣ뻳У̧Լȥ



᷿ԶתǴصˮһӭϣվ һ£ʸɾȴĮվˮǰͦıǱͨ˷࣬͸侲



令ʲôô

ĳһ£ȶ

ȥ˵ɣ롣 

ȻûеȵµʱᣬҪ˽̸ˣˮͣһ£һ֣Լ᷿

令 ˮ˱񣬶ڶҲһ𾴡

л һףȽݣִš

令ʲôҪ²ô Źغúˮ췢ʵ

ǡͻʵ£ᣬĳ㲻ڽԴ֪Ƿţ ͸ڳ

ŶǸƵı壿һЩƺ׹ǣ֪令Ժ£ ˮ쾲Ŀȴ˵ǡ

Ȼ֪ã ˵ֻ΢æչ˽ҵҪһݽģš

ˮһЩͻȻսȴδ׹ʲôڣвУҲ

ǡ

令˵Ҳǡǽڿǵġ ֮Ĳޣպʲô׹Ҳ׼Ծƶ

ǣ 

һжȵԴˮĿı䣬ɫ¶һ˿벻ײ͡

令ҵһ ˮߵߣڲ󣬵һ䣬ȱů

ĳҵ衣 ϶˷ݱ飬ˮֵֿ飬Žӹһڣл

ˮԼûжҲһ裬صݹȥ롣

ˮ캬ЦӹһڣĲζΪ֮ɡ

ûб£ĳȥˡ вһ²豭һ

Ҳã令ߡ ˮվſڡ

 Ѹٶ̵Ŀһˮתȥ

ٻص᷿˼ŸղŶԻˮ죬Ƭ̺ɣһһԸ

̽һ½׹ϽΧʲô

ǡ һ¡

ʲôʱ

ǡ һˡ

ͣһ£ ǷмĴ򣿰

ǡ һصϥ½¡

ˮߣһ裬תĲ豭˼

ʮһ Ĭ

յԭһů͵ʱʱˮȴһַ ʲŴĻһһڶ߻죬

Ϸʵڲ¶ԣϷ֮ǰһֻβһǴǰһǰ

Ϸǰн飬ҲСŽˡǰǴΣֻǰϷҽݣϷ⣬Ϊǽ裬ضϷ׹ϵġ

һνأųϳอÿÿٽʱͣͲлܶʼһʱ˸оҲֻ˵˵ˣ޴󰭣ץЩҩȥˣϷ׹ﱾҩģԵվܼЧҲûˡ

֮һαꡣ ڶνֻϷҽݣǴβģϷѯй䴫˵еһζҩġѩ⡣ ȻϷϷȻҪһˡ

ʱϢȣɫҲܺãϷܾýƽȵĵһ˿࣬Ϸľ鿴ضܹˣҲᣬֻôƵãϷʵڲ⡣

ѩ⣬֪Ƿйأֻһ˵еĶĴڣʹڣЧҲ֪ġ

࣬ϷżʹҲ׻

ߴ֮ˮ췴һһüͷ벻ֱ˼Ȼϡ

ţҲʹշ֡ ǰǲɳȥڴر

ãȥɡ

Ϣüͷչһ㣬ˮһ ˵ưһ˷ģ綯ҲЩİȫУͬȥ콾 ˮվ߳ţ£һĿʱڣͷеĳǸ֮ⲻ٣³Ϣ۲ԾͶˮ᷿ķ ԼţǸ˻ȻԼԻе⣬ˮչ˺飬ٻİЩ ţתĺɫĺϵգ죬콾ҪˣһγԶţҲǵһô뿪Լߡ

ԴˮԽԽĽӹ׹󣬳ŷп˽⼸йӴصĸ˵ϣֻǽ֮ΪԼΰȫԸֻк콾һͬСһʱŻжеһУޱȷɡ ֪ӺʱǸֻ12ĺӳеһּС 뵽治С콾ϰԵĳ飬ʱʱðĿͷˮǲ͵ĻߣߣԼȻһ˿į Щ˿ûиоԶעõĿ⡣ 

˫һֱͿиҩû˼Ҳ֪ǲɫɴµͫԭǼǳɫ ʱվĺɫͶµӰУϢĿǸڤԼݼ΢仯ı顣 Ӷǰ׹ֱΪڶһжڼƻнеĺ˳ΨһԤƿصı˼ȾЩĥ͸ǲɺӵĴڣ̲סӹע



գƱ ׹Ļ԰Ƕеţֻ÷֦Ϻ

ˮŲ䣬ͣͣ԰ɢļ棬ĵĿѳϰߣҲһ¡ Ƭ̣Сͤ£дŵĵӣȡḧϸ ֧ˮİ֮治֪ʲôĹȥˮţˣٵ£ͬˮܵĴͤд԰ɢȥ

һˣ ͻȻһɤֹסˮػͷһƣСӳϺ˫ͫȴһ˿˷ܡ

콾 ˮվ澪ϲ

콾δţĿⷴеĵϣһֵı飬ʲôʱᴵˣ

ˮû˵ִ콾ļϣµĿ

𣿡 ջߣСƲ죬ʲô ˵˵嵹ûƾˮ

ϤĿϤı飬ˮĵﷺЦݣ˫ӣһлô

УȻ Ҫǰ㾫Ͷȥ콾һ죬Ƴߣһǣأ

콾¶ôһֲԸı飬ˮЦŨĻȴӣȻ¶һűݣ˰ɣǻȥɡ Сʱһǣ콾֣԰ȥȫȻ콾ٶ΢ŤС

ҲСˣ콾˳ӵıǣߣһ·棬š

ĺɫϡ

ˮ쾲콾ʱţ콾ϸµϵıʱ΢Цʱ򴽣ʱüʱչա

·ܶ೤װֵˣ䣬жѸ٣һһӵĳڳУ˵ǰǲġ



ƽʱЩ˿ɢۼʱȴѵأٸʲôϵٸԴӶҲӸ档 



ʲôˣģ 콾ֻԵˮ졣

Ӧͻʵˡ

ͻʣ

壬ǿǶԭ졣 ˮƽ

Ŷ콾ȻԴ˲˽⣬ĻǾҲô򵥡

Ŀǰల¡ ˮ츧һ콾¶ɻӡ

 ˮһ˵콾Ҳ㲻ٶ룬֮ǰһٶðˣôᴵӣ

ǰյҵģӣҲǵġ ˮͳӣ˫š

ĵӣ 콾۾ϸϸˮ֮ı̵ӡ

̫ãʹܹǿеѹơˮ˵ţϽһ

ʲô Ϣκһ˶Զƽؾס

Ҳ֪ǰɣȻһ˵£һЩġ ˮƽŵĵ콾ǰȻ¶

ٵ콾üͷһǵˮ죬Ƭ̺󣬼ᶨǶҲǶԼ³һԣµģ

 ֪콾óοˣ仰ȴԼɨˮ¶΢Ц 

ˮȻ˵£ôŲ°ɡ

ʮ ӿ

׹Ĵ٣Ѿþò룬÷лһѣһжҪٻࡣƫĴҲϷôд̺죬ĺеҲȻ ·ϣһɳ۶ԵĴⲻϱϼֵʱڽͣһջǰ

ǵˣڴЪϢһټ·ɡ ꣬ȴ׿ϡ

á 귭Ҳ֮׷

ʲôPͻȻҪʲôᡣ ʻһ죬ֱʱ콾ſ˵һ仰

ˮ콫£΢Цſһɫ΢콾ȥɡ

ڵ׹ʲôϵ׹Щ£αһҪȥμӣ

׹һܱܣμȻ˽УǱȥһɡ ˮ쵭ĽӿڣԸƹ׼ʡ

ջλĽͨҪϣǰʱ䣬޵Ⲻ˲٣һԷǰ;ۼ˲ͬǣҲһЩ塣콾ܲٶԣһ˰ֵĺԷ϶żЩҳĻ⣬̫ԱⲻҪ鷳׹һ硣 ֻǼʹһΧĿ⣺ᣬС͸һ˿мͽڵһԵɫ裬ԳһЩɢҪ仹ϳࣻۼߵ֮϶ϸꡣ ӣɫǡֵĳиɾ毺õݣ֮䣬λñһߵģֵȴֻƽ밲

ܵ˱Ͷ߽߱ͷӶһ˶δţֻʱʱɷĿ⽫˵ḡ߽ضϻȥ ܿ׹ûжƬ̣ںʾ¸ԻЪϢ

Щ˿ſžͷ 콾ˮصعš

ˮεҡͷĿҲʴӣоڡ

ʹǸʲôִǵòμӣ令ȥˣαǰ

ˮ쿴˿һ콾Цֱǰȥ ļȻǽôܴ͸ǰľֻˡ 콾Ȼף֪ԼҲͲ˵ǡ ƿڵĿͨ͵΢紵ϣƣͶʱɢ١

ͻȻһһӰԴ

콾 ˮһݣ˽䣬һԾӴڿն

콾׷ѲӰƺͬʱڽһӰӰʧϵó

ˮĿһ׷ӵһͷĬļӿεƶڼӽĿʱ򣬺ӰͻȻѸٵһתһ֣ɫǵ׷֮һأһȥڱסˮһ˲תԼıȥﳾâ ɲǵˮ쾪㶰룬漴ӵסԼˣĹµӰУӰûѡ

ôˮ˫һ۾룬Ŀ¶

û¡˵֣ϱסĵطһʹֹ

ˮ̸ָ֮ܵ⾷΢üͷ ˵һ䣬һԲİȥֳסһꡪϵѱ˺һӣ¶ƤϼڵС㡣ˮһϸ룬㴽˿ڣݽϸСѪҧ

 Ȼͻľٶˣû뵽жû뵽ڲ֪ε£ðΪ嶾ϵĴʹֹͣ죬˿ܼԸҲˣƤԽԽĸܵһһθϼĴᴥ£㶡

ˮ³Ѫɫת죬԰ģ糣ɫһǵĲѪӦò£ǻǸϿȥҩ

ָܿ侲л֮

Ϊܵˣˮº͵˵˺µĲ˿ڼ򵥵İˣߡ

ｹȴ콾죬ȥ򿪷ţˮվſڡ ʲô£콾ȡ˼ҩƿĬĴˮнӹ¡ Կʿ·ɿ¶˲λһƿҩϸҩۣɴ

ҲЩҩԷһɡݵʹĲҲ򵥣ԿʵǸвѡ

콾һɫһ䣬ŭĿˮ졣

 ˮɨ¼ҩƿһƿ򿪣Щ£ĬԵ콾ϸһĨº͵ЦݣͲõˡ

콾һˮЦ̣תҩǵۡ

׹κιϸʲô˻˾ٶкĿģ ȿ˿

֪ˮҡͷϢԣ岢޲ףȻⶾͨҶԲǿֻ̽ʲôѶϢʹҲΪ

СΪ 콾˵

ˮ֪콾ﲻãЦŵͷСĵġ

ɫЩϢɣްˣȻˡ ѣվǷһǷ߳⣬Ϸš

콾ˣͷֵһˮ죬û£

û¡ˮºɣ˶٣令Ϊܵˡ

ߣ һƵϴˮ죬콾˱ӡ

ˮʧЦת֮ǰ뿪ʱĴЦ ³Īƺ֮У֮ǷʲôԼδע⵽ء

ڵϨںڰУָ̧ϼˣĬС

ʮ 

ʦڵִǰϦ׹һڵִ

شƫԶ׹ԭŸ٣ˮӼĬ¶֮ˣˮܵˮ죬ֻδˣʶǵĳϯ˼˲СĲ ʹˮµ͵ҲѲʱʱ̹̿עϵĶĿòӦ̽úд裬ʹüƴ˵ˮнп

Դ粽콾ȴ޷Ϊֵ֮ΪС˵ģֻǸճӺͱ֤İȫǴƣˮֵƳıֻ׹ڶ󻤷ˡ Ȼƽ˪Ͼ뽭꣬Ӧһˮ죬ȻҪࡣ

令ˣˣ ˮչĻмͬʱҲǣҵ֮ǰܵˡ

Сˣ粻ˣ ףһЦԣ˺ǼϵɴѲ

Ǳã ˮһɣĿڳƵȷ뿪׹Щʱʶ׽̶ദʱĻ۶

һ˿ڵϲɫܿǸȥˣһգ˵µʹߵ

á ˮͷԸȥջװЩϢһ׹

ǣ

ϣһĹϯ϶һİˡ Ŵȴޱ󣬺ɫƤ˪ףһ˫ӥͰ۾͸ŹɰվһͬضˣÿһһսĲɣȴ¶Ŷǰ˵Ĺ ǳغ˵ѹڳҲĸˣ˵۾ڲϴ⼸Ĭˣа˼ǵݡԼ˵Ŀġֵһֱ˵¶Ĵ˵һʣʹȺɧ

ԭĬਣ͢ƽܼηͻʿɺ ˮ첻üһǴ˴ִĿˣƫԶ׹ϯĬߥŵģеȻҡ

˷ڻ̽ĽнУͻ˵̬Զ׼£ڰΪá Դڰɸ˼ӦָͬѺõĽ̸ʵء׹վȺĺ࣬ĿһĻ ĬЦݿ䣬һµ̬ĿȴʱʱɨȺеߣżҲ۾ԽȺɨһ۰׹ڵļĽ䡣 ÿÿɨ׹ʱƺһ˿ĥ

һĹ⾰ܿȥˣҹǲͬڰİ

ʰװˮ콾˯ϢԼ˯ǳڴǰϵһĻһĻ

ڲԶһϵͻȻһע𣬴ϢһΣ׷˳ȥ ҹɫУûע⵽ϢƶӰ

ɣ ȷ˸ٵ£ͣ䲽ȵ

һӰӰֳЦ㻹һû䰡

常 ԭΪֻǸŵˣδ뵽Ĭ਱ˡһ֮תΪһǷ

ô꣬ɲҪԼݣһֱڵſ

̧ü䵭Բ常ɷġ

Ǿͺã Ĭਿһ׽ϵı飬ͻʵ۹

常ʲôԸôûеĻҲ Լϼ޻ûкøС

ֶ֪Σ ĬͻȻ֣˵ļϡ

л常ģ ɫıܿĬਵƣ˿һѾûˡ

һпƣܵ ĬਹЦһ䡰ҵĺϢﳤȥԭصԲͷһ

ͻʶǰ츻ĵԭ֮أֻǵв㣬ɳɣڲأͻʱǿ׳ʱһ̣Ӧһ֣ҰĴҵ Ĭͻǰһοɺ֮ӣοɺĬਵֶӣ15ʱַǱ׹ ЩһȡýµΣһϲȡŸ״̬עҪѵĵطǾܶеġ

ԭǼƻеļƲߣһҲеĺ˳һεжֻδ룬ʱһȻĻ֮ԼĻ״Ĵʹ벻ͻ۵ĸоϬ

D

һ磬лˮһ̷ءڲպ׹ǰ ǰǰʱ빬Ҳаˡҹˮһص׹ǰˮܵԷȥ̽

˯ô Ŷˮʵ

죬ˣ ˮڴϣعͷһºУһлô

ã ˮܵĴر£ˮסˮ֣ˡ

ϸϸ˿ɫ΢΢ˮ죬ˮܵͷ⼸ҲˣջȥЪϢɡ

Щӿɺã ɫ£ˮܵɫԵúܲ԰ס

ãá ˮЦŵ֡

ˮͷ˿ˮָڷ׵֣˵ʲôȴһʱ޴ڡ

ȥ˯ɡ ˮ̧֣˸ˮǰ޲ķ˿˵

Ҳ˯ ˮںñˮȥŵһ˲һ۴սˮܣ˳

гз£ǲҪŵ常ˮջǾ˵ĻԼС

ʮ 

糣׹жȹ꣬ڷƽ˾߹ ļƫĵϷǰʪҪֱࡣ·桢ǽڡݶ¶չµĵطḶ́ƺˡ

ִ󣬸ŸɻЩʱʱĸֽ룬׹һһееĻˮʹⲻˣҲΪ֡ǳ͢׹Ǳһ־룬ɴҲһ徲

ˮܿٴϣ΢ż˿

һлôһԵӷ㣬ڵ

á ӷڴߣˮܵĻͷһۣߵ齱ߣ̺á

ôȵ죬Ͳ˰ɡ ˮ΢΢üοЦ

ӷ˶ԥһ£Խ̺һЩ齱£֪ԽԽСĵĺá

ˮûзԣ˳ӵĵ˵ͷ⡣ ʱ˲û졣

ʦ֣ ˮݵĲӷҲ̲סҴδʹ£ϣܸҡ

ӷ㣬Խҳܡ ˮܻعüչӷ㣬º͡

ܡ ˮܵĻӷЩ⣬ϲ֮ܿƽ𣬡嵽ô£

ˮһЦҡҡͷ

Ϊʲôȥ꿪ʼͻȻͣˣϵˣӷ㲻

Щ˵˵ʵһעı䡣ӷ㣬ֻǲǵġˮܳһ£֣Ƹӷ

̧֣ס֣ӷʹԱٿһͬԺͷֵ

Ҷף⼸궼ˡ

˵ʲô࣬ʲô׾Ͳˡ ӷֹˮܣ̾һһ§뻳Уôźã

ӷ㡭ס оԼůЩˮܵһˮ

ǰ巷ѩʹڵ˱ѹȥѩڰǰѷ꣬ǿѹֵڼͻȻʧأϰʣѵֿס ǿй黹ʱˮܶԴ̹ȻܣҿˮЩĳɳǿοֻӷ㣬֪ӺҲ֪ΰ

ֻ̧ɺرסӷļ米Բ𡭡

о米ֱ۵ĴУӷһ߾룬һۣԼĴ»֣ǲġ

һˮĬĬ۾ĻӦȻûа취رӷһƬ⣬һûҲ޺ˡ ûֹһȡ˫˳ӵĴӷļϣԼ㸲ϣԼΨһܹġ

ܡӷڰ̽½ʱͣ£͵ͺһȴ

 ˮۣ߶ǰһȵ˫ǷĻȡ

ӷУԼļУ΢ЦԶҲġ



ÿ˶ҸĶ岻ͬҪ׼ҲͬҸÿ˵ʱǲͬ һļֱ＾ӷһҸʱ䣬ֻʹѣҸݼţʹӷСػţȴȻݡ ˮܵһپܾӷѰҽϣɵõĻشֻһ̾ϢֻĿ֮˵ˮһš ߽෴ˮԵúƽһ֮ǰӼõʱͳ񣬵ƸƶȣȻԴӷˮ춼Ȱ裬ˮǱһЦȴЭ֪ʱѲࡣ

ܣ㲻ٹЩˣҾˡ ÿÿˮǿӰӷ㶼̲סһδεظƵ

ѵһֱô ÿÿӷظЩʱˮܶ΢Цô˵

ţϢҲУɢ

ɢʵҲû

ӷԶԣˮǰ׾ճ

ӷ㣬ҵĻλнʱȺҪ

ǣӷԭʲôҪ£ˮܵԸ񣬻ûʳڡ

죬¡ ˮܻͷĬߵˮ˵

ǣ

ӷƳһˮ죬Ŀ䣬תȥô꣬ʼûа취ˮ֮ĵˮ졣

Ϣʲô͸ңȥ졣 ˮǰסˮܵ֡

ˡ ӵ֣ˮůůһЦȷҪȥġ

˵һ߾ܣ

ãˮĻҺܷġ



һ˵ȥ԰߰ɡ

õĵ

׹һ˵ʱڣƬ̣ˮˮ԰СͤЪϢ

죬ĵӿϣ

ڡ ˮӻͳѣˮϡ

ٴθޱϤĵˮĸо̧ͷСͤȥǰҹĨɫӰǳǸǶȣȥϢ ҹֻĽڴͷǸӰûгֹ ˮתޣĿͻһɨеĵӡ˵֧ӴԼôԼߺ֧ӽԼˮ죬ͬʱҲϣԼҸˮȥ

ʲô

ûУ ˮܰѵӻˮ죬Цţú졣

һģ

ȥɣʱˡ

ã

УˮܺЦɵ׹֮λڽˮ졣 ˮ쾪ĿˮܣֻԼ΢Цͷˮܷ˵ġҪȥ¡Ȼˮܵ⣬ˮ츩

һ̷׷׸һƬ ֻӷվһߣӦȻˮܵκξ֧֣ȴ̫ͻȻԽܡӷУܹΪˮػ׹ֻԼ

ˮܾ£û˿Ըı䣬ˡ

ˮν֮İ£ˮܼӵĴϻΣϾֻʮ꣬ԼƵĸԣͬ顢ִͬͬľǿЩҲպΪ㡣Һãˮ콾ˮܷĲ

Լһкˮոƣ

Ծڴǰ齣ԾһƬտգеĹĿЩˣЩ£ɢ˿̵кҲǣҡŴ⣬ϧҶļڻûеˮ΢ǣ۾ģôҲѲҪҪǣҵҸģҴδڣʹһϣҲҸ

紵һƬҶڿˮԸƮԶȥ

ʮ ػ

ʮһѮ⽥ŨҶٶȾ죬¶ĿɫʺƴƬƣӵޱ޼ʵգɫȾ ˮУεӰֻĬȻҶ ͬķҶûˮůЦģֻԼȡ

ˮȥһ࣬ڵ͵ٰ֮ӷҲ֪ȥ׹Ȼֻˮһ¡ ֮ǰˮܵľĸƵƶȰŽʹˮĽӹ˳ܶ࣬ͣͼպһֶ²졣 ׹λ󻤷ȻָԵְλפ⻤ڽɳ֮ʱҴҷأ뿪һһĳţ㲻ʱǰ̽ʵĸ·ʿԴڶݣʵ˸ְ½ְ

˵֣ˮ쳣룬λڹеĻء ׷ˮܣִСˮɳ۶ǰ½ĲԴǵ֣֮ˮ켴ʹĴҲ¶ɫ¼Ӧеľڡ ֮෴ϴִ֮᷵󣬶ԱĮ磬˽¶ˮȴࡣ׽ˮ첢δףߵ콾ȴܾʡ

ڷãɫ

 ֪ʱУվˮ

ˮ˼ۻأͷ¶һЦݣ

ǰˣ ǰˮ첢ţǰתĿۡ

ˮ˵ͷÿɷ

ǰȥͻȻҪڰ

 ˮ̧ͷ߲ƣûﾲһᣬҲһ죬ЩȥЪϢɡ

ǣҲ飬ҹ 

˵ʲô΢һҾˣ뿪Сӭ벽콾ϣڼ֣֮콾һһͷ˱

࣬Ҫչˡ 콾߹ߵʱ䲻ðһ仰

ѣ 콾ͷҲصĿ첽߿ȥ

վԭأͷһ콾ʧıӰкɫɴµǳɫͫʲһ¡

콾뻨԰һͬǰĻĺɫˮ쵥Ӱ һ£콾ǰȥվǸӰıϣŷ֡

콾 ˮƫƫͷ콾Ҳ⣬ʱܻߡ

𡣡 콾Ϊոв죬ƲƲ졣

ˮЦųСȴʵʵڵů

Ҫ˰ɣҪСġ

ˮ콾ļֽ˽ϤĶ 콾뿪׹ʦѧ䡣

֪ 콾ֱͷתüͷˣ˭չ㣡

ˮЦ𣬡׹㻹ô

У

ҿҶɡ ˮһЦתͷ

ã 콾һ㶣䡣

Ҷļڡ һ΢紵˶٣ˮỺ

 콾ļУˮÿӲʱ

콾ɻˮ΢΢һЦҰѱ常²׹쵱գΪû常Ҳûڵҡ

콾˼ĵͷ

ǻȥɡ ˮɫת뿪

һ㣬 콾ػͷᶨһһ㿴ҶԶ

ˮᶨĿ⣬Ƭ̣Цŵ˵ͷ е콾ڲ֪гĻѲǵĺӵԼһůҹʡ



תƣʱۡ ׹½ƹ٣ż漰ķദõоգ˼ǰνˮ֮½ڽеҲԶȥ ǡʱʱֶ˽˶СﲻʱĽͶȻ׹ƣԲɱ⣬ʱ䣬ѽȡ

ĩ ׹нᣬᲽ룬ɨˣͷӶ۵ʱסȻһһţ

һ ΢΢һЦ򶨣Ϣȫɬ

ڣ

Ǹˡ

һ㶣ʶ²ҵ

令Ϊ׹ľ书ҲĿãá

ǣл

ڿȱĵڶ֮λڽнѡΣߵ֮

һƬԾԾԵܣ˶٣

ã£ռΪֹ

˳

һˮ19꣬뵽¸µĻ֮λѡΣ 콾ʦѧأ±ѧɹ֮ʱ֪ǸѲ콾Ĺ⾰ˮ¶һ˿Ц⣬£Ҳ콾֮꣬һѡζ˵Ҳõս֤

9³׹ѡδݱĿչС

콾ڹĥ²ʹ书׿ԽȺҲɳࡣ ϣ콾侫տһ·նεͷԾΪ׹µĵڶķڷĺУˮԽƽϡ £һվˮǰ콾ͦһҫޱȡ

콾 ˮЦºͣĿ͡

һˣûʧɡ ѱŹâ

ĺã ˮĵͷתˣλŬֵðλȻȥЪϢ׹ν

һƬɢȥ

ߺˮ쿴콾˵ҲҲף֮ա

ã 콾ϸ˷ܵɫ

֮ˣ͸ġ ˮ彣ݸ콾

΢һ˫ֽӹ彣ͬʱ콾նһ㣡 

ǰһ֣ر콾ˮĴǹ¡

ʮ 

ȥ׹һı㱻ѩǡ 콾ڼεڶ̶̼ڱֳ׿Խһͬ˵ĳŸɣ˵Ԥ룬˹Ŀ࿴ѾǰǸСˣĹ׹עһǿҲʹĽӵ绢

׹ÿһλж᷿콾Ҳ⣬ֻεĵڶ᷿Ҫ᷿ԶˮԴֻ΢ЦĬ

䣬סﻹô ֽϺʱڣæһ죬ˮ콾һͬصڶ᷿

 콾ţ⣬Ȳݸˮ죬ǶѾǺˡ

 ˮӹ豭ЦעȻ콾ŲĿɷεô

˵أ 콾üԼ˱Ȳ裬˴һ룬̧΢Ц,ʲô

콾

ʲô

˲ٿɣ 븶ȣֺο˶̵ʱڡ콾ƢˮҪٶȻԼߣŬ

ã 콾赭дĴеİ뱭Ȳ꣬˲ٹ𣬡ûа׹

֪ ˮ쿴ŵĺͫУҲǡ

ֻǣ콾Եһͣ£ʼ򴰱ȥⰨѩ

ֻʲôˮ²豭Ҳߣ˳ȥ

ֻЩ 콾Ŀɨһһľһשһߣ㣡

ˮº͵Ц̲סֽڴߵ콾סҲһֱ㡣

ϤϢʱͻȻ˽콾ͷһСʱǵ˴ʱ˱ĸܣǸů˳硣 ļȷֻԼ֪ÿһԼжֻһͷһЩ˵ߣһЩһЩҪٶϧǷݼԭΪСһϰߺ;ȴ֪ںʱ΢ı仯 ˫۾˫仹Цݣʱ޿Ժи֣ΪԼеЩֵá һ˲콾תͷַ̧ӵסǸʲô۶ʱɢ

ˮ첢֪֮ɲǼֵͷֻǺЦӦӵʱ䲻㳤Ҳ̣콾ڻˣĳ͡ѾԼһߣסԼı۰Լδʱѱ 콾ĳ˿ָﻬ΢ϤϢȴůȣȴȴ䡣 ůͬڴǰˮᵽģδйҲĵ ˮ챻ﷺĸоָͣڲƵķ˿С һ㺣ͻȻİºȣ˼¶֮ȴӽӽ

ƺо϶ĳɣ콾һ̧ͷվЩ룬ָһı飬ص˵ϣĿײü

ôң

ˮٶչգҡͷЦŨûС

ҲڵʱǸԽԽ׽˰

񣿡 ˮεĸ¶ͷЦƺˡ

У ûڳ콾ӵһ治Ρ

˻˻񡣡 ˮ쿴ǰȻȴĲ˳콾ʧЦ

˵ 콾ɫһôҲûʲôѾСչӣ

ҲҪʲôź򡣡

УǽôæǰڣôҲи˴ҵλðɡ

ãҾͰһ ֲ֪콾ˮ΢Цͷ

ҪµѾߣС˲Ҫ

Ϊʲô

Ϊʲô



Сֻһ

ã㡣



콾

ָ𣿡

ҪҪԺ춹⣿

ãû

ȥ



ôˣ

£绹ǽȥɣ

ҲãܾòˣҲԣǶ㡣

úã 콾һ

ĳ죬ʹ⺮ҲһƬ

һ㸧١

Уȥǻǰ

ȥǡ

ҷԸһѺ춹Ҳȥ

ã

ЦͬʱԶ˵ݣеĺҲڿ ǼǴСһ𳤴ͬӵеģ᷿ż䣬ů



ҹ˯ĺҹԵúܼžˮȴϣ򻹻ᴫЩ΢˵ͻЦ

龰ܾûмˣ龰ƺ콾뿪дûгֹ ƽ͵ĽۺʱһĲٻ¶ԼԶ׼ϲǼڽϿġ пڴŴƮÿһ˵ŵ֮ĵá 콾ĹԼԤģõڶ֮λҲٳϣԼģȴǴ˿뻶ʱоȻܲζ ԴʱִʱʱעڽȥλУǼͬУŽӴ룬˵СֹӰϢע٣ջйอ һƽ͵ĵе֣ϰ˵ߣ˵΢ЦΪ¡ԼݺͱֻԸܹٳá Ҳû콾ͻȻͽ֪ԼԸǶôǿңҲԼĸΣˣҲɡ

ͻĸ֪һ侲һʱ㯣ҲͬʱȴʵԼĬͻʵ۹ԶһˣԼĵ˻˵ӣ飿Լһͱ˼ǲģԼͻʵ۹Ҳ 

ԳĻȣȴзĿɬ ޷ƭԼĸо֪Щ²ɱ⣬ЩӣʱѲˡ

ʮ ů

콾ļֺʹߴ£ˮߺܿһСѾߡ

Ӻã СѾݣϻ

 ˮԴһ£Цͣʲôˣ

ҽ̶14ˡ ƽ׽СѾһҲη֮Уۣ塣

̶á ˮ΢Цŵͷ

ȥ衣 ̶СȻһЦ߿ȥ

ǸѾͷˮ쿴Ӱݸ

Դչ˵Ѿߣˮճ࣬ɴʳӽȫȻ

̶ĵġ



ڹȥֵ˴ůļڡ

ǿ׳ͻʵ۹Ӵ˶ӶĲ̲ܱС岿ͬʱϽ͹ռԭݳ½ǵС ͢òǲӽз֮⣬սݱ˼ѵս 

ڴ£Ҳˣ׹ʹٵشƫԶҲⲻܲ 볯͢ͻ֮ľҲϽӻԼΧеԼΣˮԺкȷһȻˮܵӹ׹ôһһľÿһԼػá

Ͼһɽ뿪׹ȥԮλҲʱڹڹ⣬׹ֻ½ڶ򣬴㱨

ǱͶ٣µҲæƣۡ

һĹ⾰æµкܿȥյͷҫۡ

콾Ӵǰ̧ͷһ⣬վһչһ˫ۣţϰԵ᷿ķȥ ţӦ𣬽ûˣһδԥ콾㾶ֱ԰ˮȻڻ԰С

ڿʲô ǰ֮ʡ

콾 죬ԶĿջأЦ⡣

ˡ 콾ɨһܣ԰д̺͵쵵ɫʡ

ǰʱѸٶϢ ˮ콾Ҳܣﴽǣÿյæµ˺Լڵĸ档

콾תĿĨ߻ϣԼһ˿ƣ˰ɣ

á

ʲôҿģ

Ѿܶˡ

֪£ػĶһһػ

֪ ˮ쿴ǰѳɳ콾ͦε˺˫ͫļ˵ֵ

⣬ҪػĻ㡣 콾°ͣһֵϢ

Ϣˮüһ˿벽һֱЦػңҿǷ㹻ʵ

ã 䣬콾ƣѸײڶ

Цδֺ۲еˮºȴѸ۳ϬıˮԾȥ㿪֮ƣתͬʱνʣһһʱ佣 һһ飬°ȻͬȴศɣӰϵغϽֱĺɫ˫˫վ һºġô˶˲ӶЦ

ʹ죡콾ڵ˷ܼڼ

ˮѻָԭȵᣬЦ˵ͷ ֲ̧һ¶ͷϸʵд棬һ˶ѪڣϾȻ乳΢콾ҲЩϸˮδ룬Ҳ

ô 콾ֱǰ˵˫ۡ

ǿ ˮ챻콾Ц

ǿ һ˿ӿ콾Ƴ۽ǵŨЦ⣬Цʲô

ûС ˮҡҡͷЦѻζͻȻеʶתڲúˮůȵƤУһ

ڴ˿̣һֻůȵס˲ͣڶϵ֣ɲʱĬ

ȥɡ ĿƬ̣ˮ첢δԼ֡

 콾˽е֣ɿ˲Ĳ־ٶȼ𣬲෢һԣչѸ԰ȥ̤޺ۡ

ң ˮ쿴˲Զȥ콾ӰһӰ׷ǰȥ

԰˦֮콾һ£ԶĴˮڡ

Ųߣ ˮ˵˵ɵȴҲ֮Խ˴

콾һؾͻȻתﲻƵˮֱײϲվȵϣʹ˵彺ǽڡ

ܾܺǽ֮խĿռֻõ˴Ϥůĺڲ֪бü ֲ˭ȸ˭ĴƬȻһ ̽Ħɣǽ콾תѹԼ˷ǽϣսʹλõߵ˻ȥŵǽһ·תٵ齡 ۾ƳµƬƽ̹ů磬ҧźСһ콾ֱһͣȫ֮ŵ˰Ƕ

 ǿĳײ֮ͻȻضϣˮϣʹ̲סƺһ

ϵͷС޻ڳҧţȫעڲ׽ԼƮϸͷϣˮ˫ֲɫĺ£С޵䣬˫һһָ彣ɿ СޱһǳɵĶһͣס˺̧ע˵˫ۣĿӣҪ˴ˡ ˮִͣŵС޵˫磬µǣһץסȥ¶ް׵ĳ¡ 콾һϵеĶȻ򣬺һֳ֮˵ľԣһ䣬ɾҲ彣Ȼ£ų¡

·̻էůĿʱƤһȡůı˽ӵһ𣬼ȡ˴˵£ܿ嶼 콾ͶµҶѸͣˮ˫ֿľ˳ʮָĺɫУϸĻӦɬ˫谮 Ƭ̺İղԼ£ɻĿУ㸲ԼĴ࣬ԶͷüĵǼ⡢ǡ򦡢ľǡɫƤµ

ḧĲϼ£ĺӼ忪ʼµĹ̶Ⱦ΢죬곤һЩҲ֮˷ӦỺĦУڣҧŴЩЩδйİĿУǺ£ּӿƵƵʣǿҲ֮һ·ϳš ƺҪʶɢʱеԼ屻ת˹ϸָ̽ԵĻߣ壬ʱһĸо˲ؼ׵ֱϣָڷָѻȼͦķ

 ʹҲİģ񱻹ᴩĿҪһΪ콾һ˫ץµı죬֫ͻȻĲӦԾŤҪԵĸо

ӦķӦ˵ĶĻһ߹۲һߵɳܵλúͽ̶࣬Ӧʱٴν̽ײ

Ųʸнļ֮һ״ĸо콾ֻԭҪ˺ѵȴ̣ˮ츩˫ְֱʮָ룬űǲĹԵء ԽԽɶнԺﶼưѣڱ˴˵һͬ緢

ʪ˵պƤϣһ廹鳱΢΢

콾



Ūô

УԺ֪ôˡ



һ¼ͷˮٶȳӵˣϴһϴɡ

Ŷһ𡣡

ãŵҡ

ˮߵ䣬߳ſڣܿװˮˮ㱻̧룬ţ콾ѾԼ˳ˮˮҲ˽ȥϸµΪϴ

īɫڱƾ棬ˮڣ ССһռ䣬ʱ˵һһء

ʮ Ǳ

ҹȹ أᱡ͸Ĵϡ̵֦ҶͶڴϣ賿ˮָܿ չȥõľ׶ղͬůһյĿʼǰо˷Ļ

̶ÿ춼ô簡  æµϰڳпĵС

С·ܽʽĲ͵ȡЩڲǰһҪˣҵøϿˡ ̶Сһ̵ĳš

Ѿͷڿ죬Ҳǰ͵ǰԺȥˡ š

Ų͵ĽСӰ۳Ժ˽Ųͷ˿еʳ¶һĨÿɷЦݡ

ô ̶ߵˮĴСʺ

ɡ º͵ڴ

ǡ ţСѾͷӷݵϣŽ߽һݵӦ

磬̶ ʱˮŸɾĴ˳ײ͸̽ѰС¹ۣü۴Ц

磡 СһЦ̣ȴͷ̶æ˺ߣһԣŴԴ

ôˡ ЦݲõС黹ḻˮ뵽԰ɫҲ΢Цߵ¡

ûʲô¡»һô ̶׳ŵȴСʡ

ڡ ˮƽˮº͵Ŀ̶

ŶŰɡ ̶ĿָЦݣͷСİѲʳһһпꡣ콾Щ˵η塣

á ˮ쿴ÿնܷḻţ𴽽ǣ̧վŵĿ˶ûôأ̶һͬš

ôɣ 绨С֣̾ǽ 仰С֮С

ðɡ ˮ쿴ŤҲǿԼ

ˮθڲţ̶ֳЦݣϲصʰ

ӻϲô



أ

Ҳ

ƽ࣬ҪԲǰϲˡ

Ѿͷ ˮЦվ߳ӣչʡ

 һ

ʲô£

丱ˡ

ãȥǰ ˮ£̧һͳ

ô鷳ˣ ѳ߷Χ

ˣ;л˳ô ˮЩ֪͡

Уô

á

ǣ Ƴʰ궫߳ŵ̶ʶһסüһ̧תˮ졣

̶ҵѾߡ ôҲûѾߣѹֻˡ ˮЦԣЩ̶֪ͷʾ⣬õСѾͷǷǷͷ첽ߡ

Ŷ ۣ˵㲻Ҳ֮УδٶԣֻӰʧķעƬ̡

ôˣ ˮ쿴ƫͷעӵĲ

ûʲô ջߣݡ

˵ɡ

á

ˮ췵ףŽݣԽżʱ򣬲ƳƳ̶뿪߹Ļȡ ŮЩ죬Щ˵ɻڼƬ̣תŮССͣԼδġ

ˣ ˮ΢Цȥȡϲ豭ֿİס



Ƕô

£ʱֶղ֪գ𡣡

ˮԳĬƬ̡

˽ڶתưãδ˻صľ͵

УᣬһҪǵļ

ǣˡ

ٿüĽڶãָжȣҪ̫ˡ

ƻô

ãۡ

ˮ˵ͷ⣬³һ콾ȥɣճ

ǽ߲˰

ϾǷ֮أлصġ

˱»½׹Ҳһֱи֡

ɡ

һʱرأ ʶˮϵһֹֻ

֪ҲҪСġ ˮԼϵֱֻЦ

ֻֿ۵ӽˡ



ɫ һ£ǰԼ˼ҹգԼֲҪ̧ϡ

ˮһЦ̶ǸɵѾͷӱŵá

Ǳá һǿҵӿæɿ֣վȸˣ账

ã ˮͣ



ҲҪأ ˮǹС

ͣעһ˫۾ü˵ͷתȥ

ʹìٴ쳣ǿҵĳģһ޿ѡ޷ֹͣתһ峺͸ε˫ۡ һ٣ģԼġ ͻȻһרڱصõһԼΥĿɺɲǼʲôֹסһ䡣



׹Զ֮ء

ϲʱﲽжӾ ֽǵһ۵Ӱ·϶ų;µĻҳϬ˫ĮĿ¾

Ϊ׷Ǹ˵ǰ֮£ľĪԼȥ׹سһ·շתϧһжҪҵ𰸣Щĸ̽Уڵ֪µȥ𾪡⡢ŭʹꡭзڹվƽѹţֻһݼͻ

ӷ££ΧͿ׸· ڵͷǻ׹Ϊһ·̽ͬʱҲĿûϤ˲ٳ͢塢֮¡ ˮ첻ĵģˮµ׹˵Ҫػ

ʮ Σ

Įȥʱǲԭֵʱ򣬷ɫĲԶһһȥ̶ԭ֮ĸϾɳ

üĴҴҡ

Դ15뿪ǵһλĵطǣǻ֪ʱ ˲˴10ıǨֱرصĽɴȥʱѾͬķΣеĺɫҲϴȥ˫ͫǳɫ

ɴصʿһ߽а¶η ûͣ٣ˣ󲽿롣

ɺ

 нһȻͻȻ׷

 ˵ͷһɺڣ

ɺǰһˡ

һɺȥ

²֪Ա࣬

жˣ

˶ѣҵȵĿɺΣȰɺؾ

ɺ˵ʲô 

ɺ˵ֻȥӻС ػĽһ£˳ȥշݴ񡣡

񣿡 ǳɫͫʺһɲԤС

۾Ժзɿ15֮ǰԶļ䡣 ãһСԼԼʣŴŶôɰϲһЦСüɺƣʱƺֻ4ֻ꣬ʢĽŻڿɺһ˫ϻ۽ڵĿÿˡ Լ뿪ʱ4Сڸǣ14ˡ

Ӽлɲǣһؼ ϾԣתţǣɴſڵĿһԾ̷ɳ۶ȥ

ߵķХϵ˵Ͱ壬ܵļ޲һ˫ ֻһͷ˿ԼӳٺͶĬਵĵ͹壬Ψһģǲӱޣϣ̫

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ƣѪ

׹յĵ⽣ӰɱͣϢеö̤ĺۼǽһƬɢŲаܵǽߺմѪıԺʬʡ ʱֻʣ±Χһ֮أļʹ׹ʣĽµ

Ĭਸվ⣬һͻװŵд־ڱصã°ͣۿǰյš ߵģǸѾߴСŮһСѪӳºͨͨøɾЦݺⳡɱ¾ûκιϵ

ĺã ĬСŮļ¶һ˿۰ͷԸĽʿȥϢ

ǣ һʿǰ

СŮ̧ĬȻһЦǣ

ԡ Ĭ਽Ц˵ͷתķսۣڽϢϷأ̤һ һ٣Խһ֣ȴһϷʣˮҩҿܳŵʱ

ǡ Ѫսʿɱͷ鶼Գè׽ֲ¡

⴫ҵˮҪץģ

ǣ

Χ쳹ʵӦŵĬЦ

ŲһԣԴĳԼɤľ㵡 ̶ȻͻʵĿĬਵŮÿ˵ؿﶼѹһʯôʱˮߵǶ使Ļ䣬ԭڡ еȥĬʱս˵ľ ǿŶˣȴƫƫʱͣ£Ĭ਴Ǻ⣬ˣһͼ߽У Ǿ䴫ʱ˶߷ȭͷ

ʱԼһͬеĽڲʮˣһٶˣˮ컷һܣȻÿ˶Ĭȴһµķŭ顣ˮܽԼ׹ԼȫЧ׹Ľڵ޷ȫˮ侲µȴڳʹ̶û̽ıҪҪԸĬਣһȫװ

ټһ죬콾һϻˮһ˵˵

ˮ쿴һףºȴᶨ΢Ц ʱûʲôȽһЦݸ˾ܡ

ֻҪٶ죬һ͹ˣ֪ƺ콾ʱضҹ̵ĸھԮ֮ǰͽʣʵҪġ ˮзɿ˼ţͻȻһҽʹظдݳʱ뾭ֱţоδй⣬δ룬һǿҵľδӸһȼϣƲԿӿ

 ͻ״ǰˡ

ѪӽĿ罦Ŀġ

ڶʮ ѽ

 ζӺͷӿˮʶס죬ԴԴϵĴָк˳޳һ˿˿¡

 ˴ʧɫΧ£

ʲǰһƬѣչּеѪˮԼҲסˣϢȴ֫ɢۣǿеϢʹǿ մ򶷵Լ书ܽ˵ʲôˣˣΨһĽͱǡж

ⶾǺʱǺµأ

ˮĶ߻ʲĬਵǾ䡰ĺáŵǼÿԼߵСŮɤһЦݣ̶ ԭˣԵĶҩÿյʳУٳɶ࣬ձȫȻ˰ɣ ˮǳһ£ְ̧ѴߵѪ˿Ĩȥ ΪβɴĶԼǵĿľڣ ǻűץǲö٣һζЦڲҰ׵Ĵ֣ˮд⣬ЮֺԼĻᡣ ֻҲȲ콾ˣǸܼˮܣƺҲôһ¡

һҹڽжȹˮȻɫȴԽ԰ףǿûбֳ֢״԰ڵģһڽйȥ ֮ˮҩʱߣû֪Ĭﵽ״ʲộڵʲô

ĵ峿ɢͻȻڲʲôִ̾ὣ֣ʱ׼űײ

ڣǱһ߿ˣűֵ˶ȴ˰С˪վſڣɨˣֱֱˮϣڿʱüȻ

ãҾ͵ˣ һĬԽ߿ڣ㵽׻ˣҵĺֶ

е˶Ϊһ𣬲ŵĿϡ ЩͶĿˮĳԾŭͰˣһֱʹ֯ıĿ̵ʹޱȣſ˵ʲôȴԶԡ

һվˡ

ֶŶ㿴δ׹Ľأ Ĭб⣬ϲҴԷһ飬㿴Σ

ҧء ĸףǰοɺĬ਴۶ԭڳӵĿɺ֮λΪ˽ԼвˮҪЮԱԼһ̣ȡ׹ǯԼһʯ

أлɺ̧ ѹеʹԵ Ĭਵĺʹһʱ䱣סˮ³Ҳã磬ҲΪ鲻Ϊȫġ

ŶǿûбҪˮˡ Ĭû뵽شôɴԥʱɫһ䡣 Ļ䣬ıʿһӵϣȥ

׹Ľ̷Χˮܣ⵶ӽжĽԹѲڡ Ĭ˺󼸲ǽڣĿһĻֿ˿ԭһЦ⡣

ˮһһ˽ӽԼУһǽǣǿ˹жӦ֧ţԽԽѪϴӿѾϾȥݺĬ֮΢ϵֻƴһ˿Ȼʹ졣 Ҫվסʱ򣬺һӰڿԾͻϮӿͻ룬һӰҲ֮𣬾ǰһӰ֮ǰסһǰǡǡ̶ֱĽͷ ǰˮʱ͵ƣѽֻһƫ㿪ˮϵҪλȴڡ

ʹɫ֮˵һ˫Ŀһ̶ʧ벻мűһ ˮǰעǰγֱĵ£ߺ޵ıͶ׵Ĭਣ˴ȥ 

Ĭ਴ıʿ̷ֳɣһɼɨ׹ʣڣһȥĬਸ਼ԿڴʱһһƱˣ۾ҴһɨڣǽʧȥʶˮʱȻһüĽνסȥ·ĵˣǽǣһֱˮ죬սȥ

һģ ĬƳҪˮ죬ݺܵķŻѶֵ˲סԼ׷Ӱ

ĽˮŶ콾ĺʱһ˵ĽˣƵǰ콾ͽˣ

 콾ͣͣͷһۻϢˣͷƵһͷתߡ ڽյɱ֮̾ۼ˾ڽˣʱ׹ڰ;ϮͻΧϻصʱѽһ룬ԵֿͻĬਵֻоȳˮ졣

ѽӶͼ½ص˵£һۻˮ콾ԶȥıӰĬ һûʤİգҲ֪Ľ˿̵ȴһļᶨֻҪܹˮȡ㹻ʱ䣬޺ˡ ˮСųĺӣǸСµĺǰƣ̡ ȻԴҲǺӵ۰ԸԼȥΪҲΪֳ

콾 ֪˶ãһ·ĵʹˮʶȴľް֪ǰģϤײӰ

˵ 콾͵ĵֱ۽˽ˣ㲻µġ

 ˮԼ˫ܰȣ΢ʹƮߵҲԽƮԽԶ

콾·ѱƬƬѪȾ죬ﱧŵҲǰδеĿ־Ϯͷ

Ҫ Ҫ˯ 

죡

ڶʮһ 

콾ˮ죬һȴް㷴Ӧͣ¼ϵĽŲһδˮ򵥵İһֹѪһƥ·˵һûе飬ͣͻʱһЩĶϷȥ 

ĺʱֵ̫ԽԽֳǿͷˮǰˮӳѪ콾·Ѿʪ˴룬ڱ۵ļЪʱʱͷһۻˣԭȱѪʪ·ʱѱ̫濾ˣ˴Ĳֿɫ͸ǵ岢ûΪǿҶů·о¡ һΪѪɫȫ޶Ե쳣ϵƽƺ˲ϣϢ΢΢Ʋһ㡣 Ե˰ְ콾絶ʣΪĸܵǸ˵һһεУȴ޲ߡ

ټһ£ 콾һֽһְˮ§ĸԼؿڣԼ°壬ͷĶϷסĺ죬죡

꿪ʼˮ콾һֱƺˮ조󡰽Ȼʵ˶ʱ֮ȻȻʡȥЩ𱰵Ŀĳƺдû˿Խ Ȼ˿̣죬һһ飬ʹòӦҲΪںģ׹ĽҪˡ

˵ô죿 ȻˮϢ콾ķһǣܿ͵ˣҲµģ

ҲǸӦ콾ǿҲ콾һĺˮʹĽëһ£΢ϸûӹ콾ĸ֪յˮǸϣڳһַֻӶޣӽг̡

һƬҵƻУǽһСһ콾ֱͣСõҽǰ СİˮϱΧ˵Ĳ죬ֱ뽫˷ŵҽеĴϣ콾Яһϣҽ˵Ĳϣһһ٣

ţõҩΣаأС

ǡ ҽ˾ԶĿһ۴ϵˣϿԸѸٵȥȡҩ

մѪĲϣ콾ͷ֮һ ҽݵĴڽŵʵʩΣµܽܳѪζǺ˵ҩζ 콾ȺһʱһʱͺһڰڴͣϴϴѪ˫֣ת˿ڣһأ

˺˵û˼ҪʧѪ࣬ܲá

ô

ֹѪˣǿ ĨĨʪĶͷֻǡ

ֻʲô

˲Ҫģ֮

ж 콾üƣִ׹ʱֻĽˮϳ֮ǰһ֪

ҡҡͷֶ´ûм˵ˡ

ʲô 콾֮£ϰŵˣ¹˰԰׵Ϸһ㲻ѰĻҰɫ

Ȼн֮ǰѾһԵĶΪ˹ʹöžɢͼּ֮һνѩϼ˪ ˵Ҳ̾

콾Դ󺧣ᣬǺʱԶ ˭Ԥıһʺէ֡

ϰ֮ˣһغˡ

һغ֣콾кһâ˵ˣ˰벽

ô жʳؼ䣬ǰҪĻˮ

Ѿҩʱס˶Եļ룬Ҫ跨ҵҩȻ 뵽콾ĺǺ仰ȥ

콾Ĭߵǰ£ָˮ̧֣˫У˫Ŀյ˵ã

סȥҪҩ ͸żᶨһ

˵漴վһקסҽ˵콫˱ƽԼã뿪ļҪչ˺һҪǿţһҽе˸ᣬ˵

ҽһĵͷǣˣ˱ҵְ㾡ȥѰⶾҩ

ã 콾е޺⣬˹촽ͷº͵Ŀһˮ죬תš

ڵֻһͷȥˮĶһ׹ͻйأô廹ϵˡ



׹ڱĬਹµĵڶ죬Ϣڽд𼫴𵴣ɢλڲϼеĽڣ׹ȥ̻ɱȥܶ׹ʹͬ ǵĶҪӽ׹ʱһ˳ǰ

糾͵ӷ㣬շתʹƤ˲٣ϵӷʹԭȹеһݰһϣһһɨ㵵ڽ˵ʱо͸һĸо ȺɲǾĬ֮ɧӷӿһֱۣ΢΢һ̧ߣȺеɧֽƽϢ

׹ǻ ƽȣȴɣڡ ˶ٺ˵׹λĬĿǰսҪĵڣն׹ضرأҵǰȥֻѰ· Ȼ׹ĬਵĿڣҵȾͲؼһʱϾʵʱ죬һٶأ

µһ£ϸ΢

ʱ³ç׹סڸġ ĸȻӰӷ侲㣬Ҿưװ

ǴеǺͽŽɣ׷׸ʾǰ֧ӵ

Ȼǵһĺԣ׹ȴһ̬ľĬ û칦ϲãûսƷ֣פıʿֻǳĬվڸԵĸλػԷܵ͵Ϯ

ҹĻ٣ǳ£һƬţûע⵽һ޳ĺӰҹɫýķԽǽĶѲߵıʿѸٵ׹ƶ

ڶʮ 

յ콾벢ˮʱʵظ ʹʱԼͬĬਵѾ˶ˮҲкӹֻΪĬҪЮԼܵĥұˮϸҪάġ ˣǾ䡰ˡԼ˵ʱؿɲǻǸе˺ѰʹԼĽǾѾʣʱ˿ԼĿؿʹǵԸӵĵز

ôϣһвʵôϣһһвǳجΣôϣԼûгͻʵĵ֮ңʲôĬֻֻߵһӡ 

ʵƫ˵Ĳпᡣ

վˮϰվĻ԰УǰɫɵĲľǷһĨԳĿɬЦ⡣ 󷴸꣬Ϊӣ콾ˮԳɹѣĬ਴Ϊŭս²Ҳ覶ˣֻðź˴ҴȥִսҪء 컯Ūˣ10ĵطڱĬ਽ԼƹܣÿһשÿһÿһƿԼϤģȴ˷ǡ

žҹգһƮıڱǹ⡣

þõ԰У˿ûвʱţҲûвиѾվı

Ĭ׹õرԶԭȵԤ룬ʹ콾ǱϰأγԾʧܣֱȵĬ਴һ뿪ŵԻ׹ҵҪҵˡ

Ľâһ˼ָ糣ûͷҲ֪˵Ϣ˭ﷴƽԼȵľʱ̣

Ϊβɱң

ҩ

ô ܱܿ˴콾ضݷ˶գɱԼΨһҪˮ졣 ôٿ˵һ㣬ˮ컹š

ѽҩң 콾ĽĲƽһ磬ǶƤ⡣

ûнҩ¡

ǲһôαװʲô޹ 콾ü

һǰٴθֳ˵µһĻ֪ʱԼ˵ʲôʵ壬ʵѳʡ ĬƬִ̣̽ȡһСƿ֣ҩҶòʱȣȥǽҩ

㡣

ļӺ£ֻҪŪ죬ͲҪ뿪׹ôˮҲ˿ɾˡ

עıӰ꣬콾սʣСƿתѸ伣ҹɫС ˵ûдңѾ̫õʱ䡣

ϸ΢ĶǾѲߵĻһѸΧ£

 Ϊ׵ĻһһĹˣ̿Ѳ顣

û£ȥɡ

ǡ

˵û£ ص͸ź

ǡ кɣǲΥȥ

ָ԰Уԭ콾ʧķ̾Ϣ ˵Ե´һѾˣôΪԼǿҺΨһԸֻԸ˻֪Ҳ˻š



ҹص콾һ·ļ١ 

֮ǰǸϤĻ԰￴˲䣬γʣʹȡ뵽һߵˮǸҽκεֻǿѹͷŭ 콾ؽϣ׸·ڵҪǾˣһֻء

ڶҽڽǰ δͣȣ콾Ծ£սű㿴ڽűæͷһ¡

һȥϵ˰ţ˫Ŀü΢һһĸѨλǰ½մȾһƬڲ԰׵ɫ·ۡ °ͣӳκ΢ŵϢʹ콾ġ

ͳҩƿߵǰˮĺ󾱣һˡ콾һ߽ҩĿȥһߵ

ˮǳ˯̶һ㣬ûа㷴Ӧҩˮ˳ǵ䡣 콾ֻԼؿڱݺսˮ챧§ڱͷҩԼУϴȥҧյأҩˮɽУҩˮ˳ź£ŷ¡

ð⼸ΣѼӻȻֵܼ컯 һԵĴ̾˿Ե

л򣡡

нҩͺнҩͺã ǸĬĬž޴ʹҽÿ˶в̣ĵоȡ 콾ڰѽҩ£׷Χ£ϣѡ

콾עϵˣۿ麹մʪߵķ˿֪Ⲣǽҩ˹עһѡ

ڲһȥˮضȻûΨгĺʾļ ҽе˴ϣʼ˳ʱ֮ˣ׶༪٣ֻǼ콾ļ֣ÿջҩιҩġ ˵̬콾ţֻ˯˯һʱ򣬲ܶãȥ

ÿҹ˾ʱ֣ҽ˯Ϣˣ콾ˮĲ齱ߣ˵ͻ֣

ҽæץҩżҲΪʱ֣һ֧˴ʳ޷ѣҲѧҽѧ֪ʶôһá

Ժ뿪˴ҾͿˣҲΪһ׬ȡ

ǷԺ˳ƺһ´򣿡

콾΢Ц˵ƽĵΣǰȡĺԺƵĹ𻨾ѾҴҶͿˣʱͷȾƣɺã

ЩĬ˲ɱսҪתƣҲӷʽŻ׹

ЩҶ޹ˣ 콾ɣ˫Ժ󣬱۾ӷˮʦܣһΪ̣׹ṼˮѪҲԷˡ ԶǷǣҸ徻ĵط塣

ߵȻϢ콾Ժһֻ֣֣̽У 죬Ѿ˯˺ܾˡ

ƣϮ콾ˮ˯˹ȥһܿ˯ûо쵽еָϸ΢Ĳ

ڶʮ 

ˮȻһֱţԵĳ̶ȴǳԴڻδѣĸ֪ڽָ ʼһߵ죬ÿϤڶƽҲһԶ

콾 ʶھۼ֪û֣΢΢˶оһְֻţˮû۾һϸСĻȣϤ磬Ϥ¡

ˣˣ 峿ҽ·Ƕ漣ţæҵǰ콾վ齱ߣһʱٸн

ڵĶδȫ⣬ֻǼᵽ͵ĳ̶ȣǿƵĺã޴󰭣ֻǡ

ֻʲô 콾веϲñɢ

ֻԭе书ʧҿ»² ҡҡͷ̾

޷ô

ССҽѽ߾ȫҿЩѰҽɡ

콾üͷͷ

л򡣡 ѵˮһԻԵ

ˮ콾齱£һָĴϣ˵һнҡ

ˮעǰ콾ºȴǵĵУ΢Ц˱ʾӡ

ǰһҹ˵Ļһһлӽ֮ˮֻһͷǱϧԼԼߵˡ һ׹Ľֻˮ죬콾Ҳǻֻ콾콾



յļڣСǸæµԼҵ£ҽ˲࣬徲

ˮѺյĻָУ´߶ лҽ˺ĵĲŬĶԲٶ۵֫콾˽ºƢ¾ǿӣļֲֹֻڸĬĬע

ҽݵĺԺУǿ˵ˮһ£ͷµĽɫâ͵ĸϣһƬů͡ 콾пźԺֱϴű磬עˮһһֱ£΢΢һЦǰоΣ һ߿ڣһȻĽŵϡ

ˮ紹ǰϵ΢ܡů

콾ԣЦŨʵ塣

֪ ˮһ̧վŵ˵Цɫһ㣬оܺá

Բ԰׵һº͵Цݣڵ͵ĹâУ콾ͷһ˲

콾΢ı飬ˮһЦתߣ̫ˣ޴󰭣Ǹˡ

仰콾£أ룬ͷӦʣǣһɽˮĵطúþȥѰЩҽҽΡ

Ѱʲôҽⶾڣ޷γֻҪȥɡ

Уʼڣܷ

ˮ콾飬Ա粵ҡͷЦ ֮ǰԣԼ컯ЩǳܣƽͽܣԵС

ǸĬਣԼĬһһֻǱʣ 콾ն

Ĭਡ ˮЦݽԺлǸԼӥͰԼᣬСɻϼ޻ĺꡣ ׹ڴ˵вССһöӣҰĵ·һӡ ǰԼҰĻڣôԹ׹֮ҰȻңӻԵѵʱ粻֪˶ˡ뵽ˮ̾һЩνΡȨı±ͲģڼҲˡ

Ĭ ִۼԼʱ⵭ֱٶἰԵİңԶ ˮƽϿ˿̧ͷƻʣĿε֮һμ棬һ֮룬ߣȴԶġ

ĺɫһ컻ǳɫɫɣʮԼߣɫˡˮǲԾĳһɬȣˣ̶ǸЦݿƵ̶ԭĬਵСŮĬֱӵĴ֮˵ıѲŸʹ顣

Ҫֻô ۣԶŷأԾεеĳʹƽĺ½ģԼѪ׶ɳãɼĬਸ਼ԭĴһһϦȡĲݡ ԼǵشһСС׹Ľʱֱֹ֮΢УһˣһʣҪβֻأ

ʲô 콾ˮƬ̡

룬ⷱųôҪᡣ

Ҳ롣

Ҳ롣 ԻͻȻЩ̲סһЦ

ˮ˶٣ҵʱֺĬִŵҰģÿһĸ涼Ϳ̿㾡ΣִƷٻȻʷ

Ҳ㲻ųꡣ

ʵ۱ϾǺܴջ󡣡

ҿĸԸġ 콾ббˮһۣƲƲ졣

ˮ챻ҭշЦǰͷĳز֪һɨȥ

»֪Ī㣡

 콾ЦЦҲںʲô֪

ǣף ͬģ֪콾ҲĪԼ콾Ѿǹȥˡ

ȷ 콾ҲͶԶˮ컰塣 ʵЩˮڼξһԶˣеһУˮҪģɫˣȥɣȥʰһ£ߡ

ã

ڶʮ 

ҽݵǣЩҩԼף콾ˮ뿪С ŵǨһ·ͣͣսԱ鼰δĽн֪н˶գһˮĽ½

ɽˮ㣬ż˼ƲԴȴ⡣

˴ɽˮ˽ܣǸĵط 콾ʰСݣ߳ţڿСչ˫ۣĿܣ벻ԶиСһЩճҩȡҲܷ㡣

 ˮǰ콾ȫĻչ¶΢Ц

˱ķź֮ǰıͶ٣ʱǰİԵø˶˵ܵȻΪһ塣

ãһɽ䴵ӹ棬

Ѿ붬ˣ֪⽭ϻ᲻ѩ

ѩľǰһζˮü΢΢һЦҡҡͷ

ô廹Ϣɡ 콾˿ǸϸΣǰ˿Լ

ˮͷĬվԾãȷеЩ飬ǻ˵Ĳܾ콾ϤϢȴΪע֧Լип뱧ŻȥªСݡ

СݵĴ˯˼ʱˮСŵζζĻŨصҩζۣҹɫĴ⣬˱治ʱ䣬ϷŴֲһյĵƣ콾Ŵ۾רעϵһСһϸϡ ӳǷӰͶˮС עûгˮͻȻо׹ںδƺֻвĸоСʱˣҲˡ

ˣ 콾ܵעӵĿ⣬عͷ˰ɣ÷ҩˡ

á ˮӹ콾룬΢һЦ

 콾࣬ոհŪʱһϸݵǰЩ⡣

ӣ ˮһ룬ȡϸϸϸҹһĨЦ⣬ʲôʱôϸĻˣ

ͻˣûлѡ 콾һЦ

ˮµĵշתвӰˮźССһѶЩο

ϧҲľ١ 콾ˮиӵɫڴ齱£̾Ϣ

ˮĿʱӵƵϣЦݸ֣ôͿõģ

ǣʱͽӡ

콾 ˮ۾Щɬɬδйļǿķʲôӿۿƣֽŵӣͷ

졭 콾ͻı仯ֲûмˮ飬һʱ䲻֪˵ʲôʶָǰ˵ӣ̧ˮԵ۾

Ƕ࣬ӵ˻ֱۣ˴ǶԷС ⣬ҹеƮ͸׹һƬ



֮ʱ˾첻Ȼ꣬һһһСѩ¶ȼ½ԭΪ̫ļֳ䱾Ŀ ûб絶Ĵ磬ûжë׷ɵĴѩϵĺǳʪȾʪȻ䣬͸Ƥ衣

óէӦ˳֮˸ͬѡ

죬ɫǦңӺʱʱ͸ˮƽȵ˽סĺʪĻʼЩ뾭ݷĲжȡ㹻ʪֶ׷״һһƬһۣڡ

콾ۼˮ챾ݵһȦļ١ ɽҩ࣬ҲٿĵֻżܳļֻҰúǨ;һЩ콾ܹıºץ㣬޳װڱиˮ첹Ӫ

죬ˣһô 콾ߵˮĴߣ£º͵Űڴϵˡ

ֻҪѣ֧ţˮ컹Ƕš԰׵񵭣ӴԶȥ峺ֻżһ˲ü۲ŸоĵʹĴڡ콾ϰ̼Ρ

콾ˮͷ΢΢һףǿ񣬶һ̧ȥ롣

 콾ɫ֪һջͳ֣Ҩһǰᴵ

ˮεһǣʲһɼҵϮķβһϢ־ҵҪԣβ콾ײţƴǿһССĶԿ߱޶ٵòԼͷ

ǲʹˣ 콾ѴһЩˮĿУеʵ

á ˮЦЦſںӣźͷζһ¡

콾оʲôַ̧˷ķ˿úҩˡ

ҩ֣ˮʶıͷ

֪ҩѺȣûҩԴˣһ̡ 콾תҨһιȥ

ˮϵĳ࣬¸һ˿Ц⡣

Ķ죬о׹ʱ򻹺䣡 콾޷޵

Ҳϰ߰ɡ ˮ΢ЦƽĿ

塭ԭΪҵõطˡ 콾ܲ

ˮֺһ࣬΢ǣȷǸõط

콾һ漴˹֣

һֲʹʱˣˮЩ˫ֽ˽콾ǰ½ЦɣѵʱѾʲô

ԣ콾۲ĳӿס½ϵֻ֣ᶨĵһͷǶಫδʱⶼܿһʱѰʲô

˴˸Էƺݵĺȴ

죬ҷһطղ꣬Ҵȥ콾ʲôת˷ܡ

Ŷˮ첻Ŀ˷ɫ

Ϊºץ㣬оˮżҾ˳ˮɽѰȥˡ콾ƽˮãһȵˮһɽ۹С·㷢ǸطЩңҲǸܺõջˡ

ˮȻЩ콾͵Ŀɻڣǻкôȥ֪.

á ʣ콾ľˮѽϰӡ

һʹӦ콾üս̽Ѱı

һΣô죿

㡣

 콾˴ͷḧԼĶͷҲֵˣ

ȥǡ

ǲǾⳡƽ٣ʲôˣʲôвˣ

ˮ캬Ц룬ƽƽ³С

 콾Щ

㣬ҵѨ ˮЦһץס콾ĺǰ

 ⧲콾ͻȻյĸȻ۾Ȼ֮ӵһ˫Цº͵ǰȥ

죬Ǹطһϲ

ڶʮ Ȫ

Ķգһůգѵã̲ס̰ļȡݶΥů

δĺɽƽɽ·ԵȻżĺۼҲϡѱ档 ԭ˼ϡ٣ʱֵɽ䰲ˣϢֻļ·ϵԴصĴϢɢ

ˮ챻콾ǰϣ΢Ŀɽ·ԵĿľȥɽеʪûΪůᣬƽϸأ콾ʱʱԼп

һ£ܿ͵ˡ

 վ˻ȶûкΪˮ죬Щٷ

һɽɽ·ʼխУ콾ͣ£ˮС·ȥ ƺϢȻˣȡ֮һֱů⣬ͬеůչ⣬ܵĿľҲ֪ӺʱɫԽǰԽǴ

ǰı仯ˮܳԾ̧ۿ˿콾ɨŽĻ콾˵ֻǵͷӦһ΢Цˮľ⡣ ˲һ·콾վĽǵȥһˮأȷе˵һȪ

 콾ˮ죬ָŲˮأ۾

ˮľϲ֮ԱȪԵʣľɱŲůĿǶļڡ

ɣ 콾΢ЦһĿϲˮ죬ǰΪԼ⿪´

ˮů̴ϯϣ鲼ȫĺʪ֮Ĵﱻȥůÿһ缡ˣˮʱΪ֮һɡ

úЩô 콾Ӧˮ£Ӻӵˮůȵĵط߹ȥڳһͻɽʯ

 ˮףɫΪȪĽ˺ܶ࣬ٲ԰ףѪɫ

޷ҷʱ飬Ķվͺ׹ȥˡ 콾˿ԼȪˮл

ջ񡣡 ˮ̧ѬȵϿϼε

类ֲܵ赲֧룬Ϣ ʱ䲻õˣѪҺͱѭ糺͸Ƥ

Ȼ̫á 콾۹ˮ޲ʪ΢۾Ϣ˶ߵ

 ȵˮУԿʹĵһи˾뵡ˮԭ˯Ŀ콾ļͷ˿̰ͷȴһǰȥ콾ۼֿվһסǰͷǰ

ʲô ֽڻ˵ظ콾Щļ

ˮվҡҡͷʹüۻعǣǣǣΧԼظһֱֻϽ

Ҵȥ 콾Ȼñӵӵȥ

ȪİȵԵûʪĸоŽȪȶȷĺϸݣȻĵ̺ 콾һ·ڵϵһ£ˮϯضϢùһɾײϸϸá ˮݹȪˮɢʪɢĳڰײݺύ

콾



Сı

ôᣬô

ȡ ˮҡͷ

ȣ 콾ͣ¶ζһЦ̶£ֽײе˫С

ô ˮвԡ

ȣ

㣿 ˮɫ콾Ц𣬲ס˱޹ɵŵĴ

ˮѽȶȵٴιˮܿ׹ô£΢΢𴽽ǣŰɫƥӵס콾Ӧ𽥼𽥼ҵǡ

콾ҡ

ô

Һܺá

Ǻã



ϵ·չŵİײǰڶǰʪ콾ȡ֮㸲ԼĴϢ£ͬеһС ḧԼǿµ˼ƻ鱻ѣ

졭 ļ϶¶ųĵϻҺûʧȥ㡣

ҲҺû뿪㡣 ˮ˫ְļͷסκʱ򶼱Ȳϴ˿ĸоţӵˡỬĶͷĨɫĻ״ӡȻ˴ǰǴδ롣

콾û˵һǻͶעԼкС ĻˮԼСµĳ嶯ܿܳٴ̽֮˵ĿУ׷ղŹκһ˿ϢͬһռΪС ģû˿ԶߣʹҲУԵ콾ͷᶨΪǿİܼ͸΢İ𪼡ϣһ·£Ҳȼ֮ˡ

ȵ˴˽֫࣬ٵĸţǷ˿ȪˮֻǺˮ޴ӱմʪ˵ӡ 콾ڵͶ֮ˮһУڻһͶ룬ٶȱڻ ˮ챻ܵḧ֣оĳ콾˵ԼƵ飬º͵Цӹ꣬ӣ˫˳ָӼͷԺ󣬲Ũܵķ˿໥գ¶ͬȣӭ壬Լ϶Ϊһ

ƵڳĽ籡콾˦ϵһˮ飬ˮţˮɵӳ콾Ӣͦˣ 

ձɽȪˮΧԣһᱡޱڽһϡ ܾܺΨˮӳɽȥδ֪ԶĴɽʯ

ڶʮ 

ĮһĲ⣬ÿǷǳѩҰ޴Եɪͻʱڽɴе˿ûЩ

սӶԭ̲֮߳ΧС䣬ĬִµͻѳΪ˶ɽĴͻʵ۹ պսսҰĲ˸޿֣ҲŰĿˡ

ҵڱļƻ֪ΰ Ĭһ˫ӥۣµĬ

ĬਵļսĬųӯֻ̩ǾĿǰĵλƣͬ衣

ɺռöݲ£˷Ҫףǡ һԵգĬ׵ܼܵü϶ԡ

ʵ磬㣡 Ĭ¶׹⣬ɨв˵׺һ

ѵΪͻûʸ񣿸˽֪οҲǰҪףǴ˷Ǹӣ Ĭ֮㲻мһһֱĬֵΪжҶڸһֱʼղĬڻ

Ĭֹ̧סĻ۷ͣĬϣȻڵĬһֱѹƣӸСɺλˣĲҪԶʤ࣬ҲҪõġ

ֶô Ĭ਻ֿɫĶĬ˵

Ҳǿ׳ʿ棬ĳ;ģսϾ  Ĭ˼¿ڵռĳҲҪά֣ɺƺ׳ɹҵȿԳô˻ҲϢ

ãֶ뱾ıϡ Ĭ¶Ϊ飬һҪĿġ

ɺʾ Ĭһ

׳ɹҽӻͿ֮פƶǣ跨汾峯͢״ԱƣΪǧҵ· ԵˣĬਲЦ

ǡ Ĭû˵ʲô

ɺ꣡ ˾Ĭਵļƻ¸㽲ѣ׷۸ߺ

Ĭਵʾ½ɢ ߳ţĬӹ̴ӵϵһԾԶȥ

ãԶɳ̵ĵطϤһĸǰ 

̰Ұ֮ϢԴ׹Ĭਵ֮սڸһʱ伸ûдϢĻᣬĿԳɹôڿԻһˣʹʱҲá

ιߵ絶ĸ֪ һ£££ɵʱ䡣 Ƭ˾ĸڣͻʲŻǧټҪƵĽɣΪʳǶıܣҲһԹԵţΪսͿ̿С³һ޷ͷܡ

硣 յĬıɵ

ôˡ Ĭû̫ľȣҲûлͷʵ

ʲô˼ôʱ˶Ϊɺİҵܲѣֻдһڴ˳Ĭ ǰվĬߣתͷüͷ΢Ĳ

Ĭǣǣҡͷֻ˴һ£һ

ǰδˣֻ׹غ͡

˵ʲô Ĭתյߡ

磬㲻ϣҲۼȸµԭҵλѵԶøĬਣ տĬȻЩ

»ͻʵ۹Ŀߣ֮Ĭਿ׵ĶӣԼλΪɺ ڹ»һֱ˵硣ʼΪǿĬʹļıȡԭӦڳĬλѼֳһ׹Դ˹ܳɳеպԼв ҲΪˣմСֳ룬ͻʹڼ£ܾѹȻȵεĬֵžۣȴĬѾıࡣ ޵ĳֱȻ飬ղҲЩʹġ

ĬյʱɣתԶ Щѷǳɳܹյ飬սĺĬִƵȨȹ̣㲻ȥһȷѪꡣ

磬ˡֱԣ ռ˵ԥ£̽ǷڵǸˣ һͬصӱ֪һЩ顣

Ϊ˻֪±յһ仰ҿԭΪǵĵֻˣʹʱɻǣۣĬͻȻԶԣֻǴĿԳЦЦ

ʵһֱڴ䲻ô ռ˵

ţ˼ˡ ȻѾ֪ˣĬҲԼֵʲô̾˿

ȥϷҹôս²ǱѣӦûȥϷ ĬͻȻʧΪ֮ѹص롣

˺ãã Ĭһ³ȷѾĴѰδ ԶĮҲǱ޳Ī

ǹɫĬһ˾侲ţκ¶ܴõһλֳһֱţȻʱȴͷһ¶飬տвһ

ΣѰΣ

ҲֻΪԼһİ

עҡҡͷֹ

콥£˪ѩܲã

ȥɡ

á Ĭٶңޱ߽ĻĮջתȥ

ĬԶȥԭƬ̡ ˮڲǰѾ̽;أʶ˴¡ ȷĬϤôȷϼ޻Ĭ֪ʱֻ֦ʲĿĬɫеʧ䣬һ˿ԥ

ҲգһʱҲһ̫ãĬվ֪ ӰнԶհ̾һӱ޸ȥ

ʱĳƽʣоĶڹȥݵĴ죬Ĳڶ

ĮȥԶĽһ磬Ǽڽ¶ɽɫʵı仯˷ʱĴţҲ˺Ƭ֮һС

ڶʮ 

ʢļڵɽˮĵƼ˲֮УĲިɽɫŨ͵䣬΢ɽ䴵ϰϰ⣬ʹԭѰļھ⡣ Ȫĸ£ˮľ𽥵õƣ뾫ָڰжɹ

ѡȷġ վںߣź汻콾ȻԵã͸Ц⡣

ǡ ˮ쿴ı飬΢Ц˳ˮۡ

콾ЦݣƲƲ졣

ô С󿴹ߵĶˮϤº͵ЦŨء

û 콾Цü壬𣬡лл佱

Ŀ⻬콾Ƿףˮ̧ͷԶɽʣֻǿϧ˴ûз

ĵط̰ģ 콾Цԣˣ¿Ҷô ֪ĺˮԶִ

콾ĻˮЦʱ˿̵ʵк㣬ֻżһЩƬλ

ƽ¶Ŀɫ콾չЯߵıӸˮϣľƺƽȶһЩˣҴȥߡ

á ˮعͷĿ콾֪УѾԸԼͷ˫Ŀ⾼ĺͫɣȵӻһ˿Ϣ

ʲô콾Բ˵ͷֳС

ˮոϾ쵽ĳֱɢЦʵ׷Ѳ콾ᡣ

콾



һˡ

콾һ㶣תˮһѽǰüӣ˵һֿ׻ԣ

ʱˮһ㶣ͻȻƽĿЦ𣬡ŶΣ

Ҵ㡭 콾ϳ˼£սߵҪźң

ˮЦ˰벽״Ŀһ֣´󻤷ϣˮԸǲ

ɷҲ 콾û뵽ˮд˾ٶЦǰһ̧סˮ챧ȭ˫֣

ˮ΢ӶЦ

졭



ֻҪû£ұ󡣡 콾תΪ棬ˮ½

ס



ϼĹھϣá



ģ볾Ľԣʱ֡

Ĭǲʹ붼ԭף׷ʾ⡣ ͬдʱڡˣԵ˫ƺڴٳɻɸΪ񲯵̬֮С Ұ֮⣬˷սͻȻʱҲ֮ƽȻս֮İȻⲻеսսôܴϢĻᣬʱƣֽ

꣬

ϵһ򣬵شҪŷæָ֮еķʹ࣬Ľֵ֣ͷܶ

ڹǲŻæµϾǵߣǲ绺УһͦοԸһЩǰȻı飬ֻżͬʱ¶Щů⣬һ忡ЩƽˮԵڶʱʱǶĵǱº͵΢Ц

Щˣһһܰɡ Ըߵֱ̧۵һ˵ͷϷ

á ˲΢𴽽ǣֱ֧۵²ֱߵСݡ

ֵʱ䣬ССп˲٣ʱ׷תעĿ˿ƶЩĿϰΪȫȻӶ

Ǹ֮ǰ·;֮δ

ȷһǶŲܹͨӵеģǳҲд˷١

û뵽ֵ̼ķչô˾硣

ˮ΢΢һЦת˴ϣô

ã۲ۣ˰ˡ 콾ɨѰǷƣɫ

Ҳá

ǾʹЪϢᣬͣ·ɡ

á ˮЦӦʣ콾ȵַȥ޷Ĳˮ

콾ɨܾעĿ󣬻תȵ飬

ȳԵ㶫ɡ

á

˼򵥵ķˣ˰õĲˮ꽥Сˣȴͣơ 콾һˮ죬˽ߣǶƹҪ˰ɡˮſӰһǰһС

Զĺϣһʱеķ⣬˿Ƭ̲Һ̡Լ

̰ϣһ˲ţǵĴ죬Щͬ

ɺȻѽǻЩȥɣΪ֮һ˱Ϊѵĳţⶼˡ

Ϊ֮Ȼ⻰Ѿֻ꣬δš

 Ҳ֪Լ˵⻰ٱ飬ʵΣ˴Զֻ羰ʱĻ޷ɺ

Ǿô˴Ĭਵİҵȣô Ĭƽǰš

²ң

㿴ⴺ Ĭͣ½Ųָ̧ˮ뵵ĺ棬΢΢۾оûһ㴥ô

֪

°ɡ ֱۣĬͷ

ӣԱȫ

ء ĬĿٿڣתȥ һΥΣҲֻзء

ûеˣ߶ʱ徻ǰľҲϸ

ֻˣֽɡŲߣŲ֪Ӻδдϸ΢縧½ڣܹĿȴ֮ǰս׷ɺͲп ѾжûмҪǣѾжûľˣĬһ̨ͤƾ̲סϸȴּǲʱա

ͻȻԶӰסĿߣһܹļʣΪ֮һϣ룬ӴԾȫ׷űӰȥ

ǵӰϤʹҲ˿ĵΪֻԼļУȴٴγԼǰξǻþ Ĭһе׷ȥǻãټһ档

ڶʮ ط

βһʱۼǶ˵ӰڲԶֿɼĬȴͻȻʱԼǣԥǷҪסǣǽʹĿ͡ ζٳٲʱǰǶͻȻתͣ˽Ų˵ڱ˴ഥһ˲䣬ס

콾һѰγֱָĬĲһ㣬һ·ô

콾

ޣ㲻֣

Ĭ޻˵ҡҡͷĿƵ콾Եϣ£һǰϥ¡

콾һһˮļһˣˣʲô

֪ʱҵκλ԰Ƿ׹Ĵ޷һݡ 

Ĭͷ۾Ҫ˵Ľһ䣬ʱ콾Ľȡô㻹ԼǷˮʣҲȴ˳޷ƽ

ڲӪںĴֻھԼְ𡣡

ˮֹסӽ콾һỺƽ˵ ȫûϵԼȴձԼ˻ԼǰʱǨӣʵֻܺߣҲΡ

Ƿ߰ɡ

ûеȵ콾Ľ棬ȴˮһĬһ۾̧ͷϤӣǡ˫º͵۾ӣ塭 콾һķˮ죬Ĭʶǰƺϸ࣬ȥǸýΣӿһʹ

ްˡ ˮıж˼

ģ 콾뷨ˮֱ࣬ı˺ǲԭµģˮֹһĽһȡ˴˵ŹֻһΣһҼ㣬ûסˣ

Ĭעˮ죬վ룬֪ǽҪȥδţ

ôǷŹ㣬㲻Źǣ 콾ոշµĽٶָĬ

Ĭ볯͢սͣ޷Ԥʱֻսȼֻϣҵܹǡ Ĭ޾ߵĽ棬ˮüۣѹֳõ˼˿ֹסвϷڡ

лõӻػ 콾Ŀ⺮䣬һһ٣ն

Ĭ˶٣ջԼߣĿ̾

Ҫ˵Ķ˵˰ɣ 콾Ƭ̣սʣתͷˮߡ

ˮһףһԭصˣ콾תȥ

Ĭû׷ĿŽûӰͶڲ֪Զþò ˮ뻰ǻڶߣԼεͽһԭгһյ峥һ˰ˣȴ뱻ˮʹͷš

ϤӰʧȺУһҲһεˡĬعɬЦЦһͻȻټһˮ첢ԭ£Լк һʪĿ˿ϻ䣬һƬ



ݵĴƽ续;Լİնһ֮ڴ֮С һɴⰻȻ֮£ȴһſɫȫ

ÿҹۼڳǽŵʲôűɢȥǵжȻȻѵأչƺһЩҲȻʧûоݳˣȴӲһ˵۾

Ĭע⵽ⳡȫѲԼˮһ֮ʼеģ˭ĲãҲ֪Ǹ˵Ŀģֱ޹ŵĲŵԷ¡

˼ټк·Ը ͷҹĬٵ

һ£һ̡

ǡǣ һ£ʵĬָʾ׶һͬפ̽͢ȴĬûֱӻȥתݡ

شĮ ֶĬתˣƽ³֡

ס ȥ

ĬʶȻԼһֱƴС΢Ĭʼնûзɹľмӣʹв⿪ʼ¿ԼλãԼ֮ǰĬض˵Ļ ʹûжĬ֮λҰģĬȴ᲻ɺݶصԸ񣬲ŻԼǲưոݵġ

һ棬Լ̽ˮ콾٣Ƿǵ𵽱ãǱ¶ݡ ԣĬਵߣһµ̫֮Ρ ףֻжĬ֮Ȩƿͻʵ۹ֹֹͣɱ¾ݱҲҪˡ

ߵߣĿʪ£Ĭһ£ĸоӯȫ أģ˿ᣬ³һĵطȴ֪һκʱŻ˵ˡ

ڶʮ ;

·;ϣ̶ӽУ;ʱʱ뿪Ҳ˼롣 ̶һ·Ͼദǳأ̲飬Соյ󶼻С

ˮ콾̶֧֮С

Ĭһ֮콾ռˮ뿪ݣԱܿܵ׷ʵĬਰаŸĬһеİ̽βĬˮѾɸ봫齫ϢͨĬਣĬਵҹϵʱǶ˿ջ֪١

ʲô 콾ˮ˵̶һ·һ·̸˲ͬˮǰ

ûʲô ˮתͷҡͷһЦ

ô 콾߽һ֣üͷôе

ˮ춯˶֣ҡҡͷЦû£е۶ѡ

ҪҪϢ£ 콾ӽסֵȡ

ãӦúܿ͵ջˡ ˮ쳯ǰ;ĲԶֳƻ

ã㲻Ҫǿ

ˮͷһЦ

̶ӻǰţȻǰͷʼɧԽԽнҲ֮ͣѯǰͣµô£һȺͷ˾ͰΧ

ˣǸʲôģ Ϊ׵һƤڣǣֹס۾ɨվڵµˣʡ

շתϱǼ˱ңһϸϵһͻʱ

Ķǿ̣ȥͬĵطͬ·Ľ顣 ׳ش

Ỵ̂ ϵźɵ۾ش˵ˣӵĿһͶÿһϣ°Χס׷顣

ǿ̣ôл ˣΪ˰Ŀ۽ˮ콾ϣһӣֱֱָˣͻʱѸΧ£

ԭĬ਼ȫѲҵˣֱ¶˶Ĭļӣһŭ֮ɱ˼²̽ӣͬʱֶϱĸ׷٣ͻʱĬɳڶ֮һ

ĬਿĬöжд̱ȥˮ©޻ɳãˮΨһҵֻ׷Ź ο֮Ĭ޶ԣôҵ˸ǿ̲ݻˡ

˵ʲô֣ ûΪ׵ͻʱƽϸϸ Ȼǵһ죬òȴּ߽̣һӢͦˣһ˲԰㣬εɺ׷֮мƣһ˲⾯

콾ǰ벽ˮǰһѹذϣΪݣĽװľС

ǻأưô ˵Ϊѷ˦ǰȥ

ȫװȣǰ޴˸ǵû뵽ɺҪ׷˾Ȼôۣ˱һ

ǲǽˮ죿 ߵǰ䲻ˮ°ʵ̧ʱ¶һڨЦѹץɺôɱǼ֣ԭˡ ҡ Ļδ䣬޵һڵأ콾һ˦ȥذϵѪһֱֻ۵ˮǰմǲб۽Ѫһ˪Ŀǰ֪ļһ

ϱ۵˺˿ȥܵͻʱ״׷װν콾˹ 콾һˮ쵽Լ߷һ˵ˣĽһҷɣѪĽ

̶ӵ类ɲǼͻξŵĿɿڴ˲ϸԵװɢߡ

콾һ߻ˮ죬һ߻ӽɱûиЩһ˿أбͻʱڶ࣬ײиͣǰͺ̵Χһʱϵ޷ ˮ콾ϵĽԵֵʱʱ©棬Ͼ书ʧǲ֮壬ʱһЩ֧ԽԽ̴٣ɫҲӲ԰ף麹մʪ޽ǵķ˿콾Ƴ˾ļ٣ӽٶּӾ˲٣Ѳͻʱûг˵ļ

һͻʱۼ޷콾ˮ죬ҳΧȦƥȡ¹ŵţǺţ죬ƵġˡԶԶĴȥ죬콾ʱüͷͻʾźţţǵԴԶΧͻʱźŻܿ˴£ʱֻԱȫ

콾ͻԮѭҵٶȱȹƵĻҪ졣

װļ콾ˮƴֵԽԽ˵ĳͽ·ദȾԼͻʱѪ˽ŵʱԽƶԽǰ˳ϵĻӽܶɱӽǵˣûİ취 

ܿµؾͱѪȾɫ֫Ĵɼ

ʱĲѸٵ˵෴˶ڵͻʱȴԽսԽ£ڴĮӵĻУЩ˸ĥޱп淨ǱԲбԹͬʱ쳣Žܲ ڣ콾ˮѲڱסһǿԵɺǰͣҲѪԼɱĵˡ

ǲھɱ 콾˫ֱڱһѷĵʺ ˮʣ޶࣬˫ֱǯŹڵ˰ԡ

ǰȥһֱ۵˴ʱָҴһǰ콾һǶ⣬ǣżȼɺȻԸ ߵˮǰס°ͽ̧ǰȥ¶аЦݣô˷ء

ſ֡ 콾ѪҪ

Ӳ תͷ߻űס콾һȭһѪ콾³

Ҫ·;ңԶʬԱ棬ھֱҪ

콾ҧˣͻȻ󾱱Ӳһңʱʧȥ֪

һֱۣ ƫͷʾ½Ŷû֪콾ݺһţҧгݵ̳شĮɺ

ǣ

ȵȣ ĿٴתˮϣӪ󣬰͵ҵ

ǣ

һ˿廨˳·ˡ

ʮ ת

ҹʱ֣ʿȼӪկض˷ܣһο˴󹦣ɺļνһСͷúÿʱĦȭƣҪ̸Ĺͣ߻졣

콾ʲŵĻнѣԼεڵϣŶ˶ϵţģʵι̣ԽյԽתͷܣܿĿǰĴȴˮ죬һ

׷ˣ͹Թ֮ǰЩνƤ֮ࡣ ܵʿ߹һţϣ߸ϣȻĴѰ񣬺Цѱűˣȴ֪ʵأ ΧһͬܵʿԶЦԶţͷӶЦ콾Ķ쳣̶

ˮڻУֽűţֿסճϺɫӡӣ·մȾŰ߰ѪѪɫʣԵҲķѪв˼ĳҲǿĹа

ˮ ϱ۵ͷӹµƤңšӣˮͷĽ¡

ˮ챻ѣ۾ܵ˫֣˿ãֹͣʶֱӰĿԼϵˣ˼ѾˣһֱִֻĿʼ˺·óµսжһҲֹҧԾһѹ

챻˲ֽűι̶ãˮҧŴδйһһʹ ûѪɫİ𪼡Ϻܿ챻ҧһɫٺۣƺòָ̼һӰĽ˴룬Ѫ̴ӱѵ˿ӿҵʹˮٴλʣǿûпû֪ںЩţҲ˼񼴽ɢʱͣ˶ˮʹѹżĥĴ̼С

ˣ ӯʱͻȻ뵽һķ ϳȥϵСǰΪԼľͷСӰҪǻ࿴ŶԷ

ܡ ˮ챻ϳֱ֦ϣżǿԵأʹͷʪ͸ĳɢס¶˺۵ԵĸʾܵĶԴ һϵ콾絶ʻ˵һ仰˫ҧرƳҪҧݡ

ϱ۵ͷֱָ콾ţñӣҺݺݵĳ顣 ԼߵˮǰһץסԺͷһ콾յЦúÿűôϿǱ˴˶ܿԷˣܺǲǡ ˵ĳ̶ʹٶҧȥбĶζ ⳡֱ̫˷ܣһֻתֵǣУƵıϥǲ֮䣬һֻŹסĽǷֿһ·ȥһסķŪˮʹ಻¶ԼƤ޳콾ϷʹܿҪ籡 ӲĶĺɣеǽµĲλͷԿҪмˡ

ֻͻȻһֹͣˣûܹͷãûŪ췭ظģ͸еһȣſԼʧȥ׼һ̱ ˭˭û֧ŹڵصĳªԴһ˫۾ֵԲţ󿴵һɫ޳Ӱһζ

޳Ӱһ߿ǿͷ­˵ʱʱ죬һɨҶΧļʿɾһзѸ٣ѸٵĶЩ±κ졣

㵵ıʱ鲼˵ϣ޴Ҳֹͣˡ

Ҫľ͹ ɵӰأһȵվǰߵ°ͣ΢΢ۣתͷ£Ŀ̵һɾδ˲ʱȥء

㣬˭ ڶţʿ벻˭ͻȻɱӪˡ

֮ûбҪ֪Щ ˱ĵɨˡ

ʿһۣŽϧǸǰɥһδֵж촦ˡ ʣµ˸û˷ȫȻ˲ϻŵˣһƬǱĻӱȥܿʧԶĺڰС

ʱˮȫȻ֧ŲסǰһƬڣͷһȣ˱ʧȥʶ 콾Ȼϱ޴ƤһֱţĿ黯书ּ֮СĵĽˮ죬ڵϣԼ

ǣ ߽콾ž迴 ѹʵˮһ½ۣü͸Ⱦ˪ļ㣬ȵ͸Щ˵ơ 콾ļ䣬֪ݡ

һ콾ֱ콾̽ѰĿ⣬΢΢ǣ巷

سǳ巷 콾Դ󾪡

 ¡ ԾĻ⣬ӳű巷ӲʲŵȻգƽͣͷ޹ˡ

۾һľسǼ˲֪˲ǶԭУǴ˵еľǰֹܳǳصİ˴嶼ڣΪǳı巷 콾ԴҲжţ֪ǰˮس֮ǧ˿ƸӵĹϵֻǺسǳǱ䣬±ʱƽǵ

˭û뵽ʱ˿̱巷

ʮһ 

ӪһƬǽ壬ʿµƷûüʿµʬס

콾Ŀ⣬巷ĮȻûжԣ߻ˮԣϵϣԼϣŴӻͳһƿҩ°ͣҩӿ˽ȥ

֮û 콾ɿǰһ֡

ˣ 巷ҩƿ׸콾ͷڻеˮ죬ǳܵӣҲҵġ

콾˿׽סҩ£Ȼнӹˮ죬еʹѡ

ܿ 巷侲ֻǾһα

콾һʱ˵ϻһΣ޷ٽһ˵ĵȥˮŵЩ˺ۡ

巷￴еİû𱸺ʹȥ

У˶ӡ 콾ӳʹлع̷

˶֮Σȴȫĵط 巷ƽϣοܱ֤һλң

콾ü ȷҪһȫ֮巷Ļ޵

֮Ǿ· 巷ﲻ콾شѾ˾

ҩˮ콥ָ֪˱巷Ļ콾֣ʾͬ⣬û۾Ѿо˴˵巷ˮʶ֮ˣǱΡ

ɫ巷콾ˮһƥͻʱµڻԼ˶򶫶ȥ



ʱֵĵڣٻ֮ʢţΪ񶼵Ӻݻ

Ŀٻƣۣи˴Ѿ޷֧֣ˮ쿿콾Һǰľ¶ܵһЩϮʹ

⡮֮СĳƺŹȻ鴫 콾ܽƤˣָĺܿ죬ͷˮĶߣ˵ŻɢעüһЩĲʸС

Ϊ֮УǨ˺̶ˡ ˮ쳯˵ͷ΢΢һЦ

ڳ˴գַĵضΣһׯ԰ǰȵı巷ͷ˵һ䡰ˡµء

콾ͷзˮ챧 ǰһȼӺصĴţҶС֣ͥ鹤ʲԾ һۣˮ콾ڱ巷ׯ԰

ʯ·ڣǰֲͥм۹һλǽһƯ԰ӻȻҰڣ԰˶ĺŵҩ԰ӵֱһǰӵΧǽ֮ƺһأ֦׺СҶ֦ѾשΧǽͷŷ紵ҡҷš

Ǿš 巷򵥵Ľ˼֣ûжһ׻̤Ϥ·ߴ԰ȥһ·ҲûжһĽܡ

 ˮ콾Ĳǿڣ˴ǳļң˿¶в㣬ǲļ

Щɣⲻ㵣ġ 巷ŲͷһۣǰߣοûʲôˣŶǸӡ

ӣˮ콾Ǳ巷ļ£Ҳ̽ûнӻ

ɡ 巷ƿӵţп룬˽ںţ᷿Ըһ أпˣ ˵걱巷£ֱ֧ۺϾĳգĿµˮϡ

 ˮ̧һҾڵл֮ǰĴȣ߶ųʵв㡣

巷ЩͷĻӻֹ֣סˮĻܵĽ̵ǵˮ©ˣûˣҲûʲô߶Ų߶ŵģָЩҲǵж

ˮҲ˵ʲôĻֻôĿһЦл

񡭡 巷ûɵ̾һҡͷЦЦ ˮȻˮܵӣˮСüͶ䶼͸ͬʡ 㱼䱱巷ƺֿǸӰ˫ȴ۾ һʮٵʱȴһα˾ 巷ˮøӶһʱˮ콾

Ȳ裬 Ĭһ׾겻֪ʱŲ̳ϣˮ콾ǰһͷ漴ֽһ͵巷ǰͥĲ衣

лл 

͡

ˮ콾ӹ裬ͷл Ͱվڱ巷α󣬴֣ͷĬ ӦþǱ巷ղ˵ĺӰɡ

ûȥɣӲãϢ 巷豭ñƿĭɢһڣ¶飬תͷº͵Ķ˵

ǡ ף˳Ƶ巷ǰ˸תˮ콾񣬻᷿ȥˡ

ˮĿӰ뿪⺢ӿҲܹɣʲŵͷ͵͵ԼȴһɻͽƤ

أǰҵͷΪĺãƦ۸㱻˷ӣǡ·˳ˡ 巷һߺŲ裬һ赭д˵ţӽֱ˳ǣһʲô

塭 콾̲סʵӸˮм񣬲ⱻǣһ˿ͬ顣

˼ҵĹӸ磬СӹҲʲôϡ£ο˵ͷ 巷²裬̧ͷ˿콾תˮ죬

ްˡ ˮҲ²豭΢ЦŻش

ʲôްˣ˱ûиʱʱḴܴѩϼ˪ 콾Ǿ仰üȴĽ

 巷ü Ͷ콾üţ΢΢СӵӵǸԼеƣЩ˲ҩģʹܸľˣԵǼкôġ

л ˮӻ콾ֱһ֣Ľ˱巷ĺ⣬巷ˬʵЦãˬ죡

 ˣ콾ˣ 巷ͻȻһת

ʮꡣ 콾شĺܸɴࡣ

ô˵ǴСˣ

ǣ꿪ʼ 

á ЦԹ巷۽ǴߣߣǿԷˡ

ǵģ 콾ʲá

ܺã 

巷һϣأЦ 콾ʱԼ˫ηᶨ۾Ŀ⣬û˿˸Щ͡

ܣûѡˣ巷˵

ʮ ͥ

巷ķͥӵţԺо󲼾£Եü߽ģˮÿÿж̲ס̾ ʱھĵսתļҲڲ֪е

ǰͥļֵд֮ʣСۻƵĻһһ׺֦ͷҶ֣㸡Ƣ ӵĺԺһľӣ԰ķ˿Ҳ֦Ҷï󣬴ʱڣ⽫һʤ

巷ڷֵͥĴֻ࣬żСסˮ콾ȻȥʱյӣǸص굹ԽԽʶ

أͥԺֻͳ˾סô ˮһԺɢһ˶ڻˣ

иɨչӵˣƢŹִˡ վ°ڣմһԵˮ˵ ٣˵ǺͥʲôϵͥǴû˵סˡ

ԭ ˮ΢ЦĿλ̧ȣӻҶϵϵĳӡ ڱ巷ǰɵ꣬ʵƤҲЩԣĵغ

ھͺˣȻͥӰӣһ쳣ġ ԹԵı˵ʱԳ˾Щˮ߹ȥ˲ϸıʯ¡

ллǺˡ Ӷ˵Ǻܼ򵥣ˣ߻ˡ ص۾ŵĹ⣬ץĨһ򦣬Ư

ˣ ˮƽϢʵ

ʮ ˵ʱֱӣ뵽һ䣬ҳˡ

Ŷ ΪĹϵҪСһЩˮ캬Ц˵ͷ

㻹ûشҵ⡣ һ˫۾ڴͼȡ

ˮЦǸִŵĺӡ

ҵ常ͳʶ꣬

常أ

Ѿˡ

ôͥУô¡ һԵӿ

⻹治١ ˮ컷ֱۣЦĿأҲܾǳϿҵĺ棬·һЩ鷳ǳǣְǴ˻ҵˡѾûˡ

Ŷһ ˼ݼ°ͣҵҲһЩ鷳ͥ·ңһġ

ԭί汾صһζˮ̲סͷЦ

Цʲô µĿˮһۣеӶˣ·ɫӣˮŵ㡣 ȻʣµԼ

ˮĹӣҲ

ͥЩһֱĴѰһˣ ضһԼԲŻ·ǰɡ

Ŷ ʲôˣ صĻǴ·巷ɺϣɣˮЩ⡣ 巷صͥٲÿ뿪ͻ˵ʲôԴȻҲʡ

ֻ֪Ǹз㣬 գ۾ԴϢΪʲôҪҾͲ֪ˣӦǺҪ˰ɡ 

 ɷµı飬ˮЦ

콾磡 ŵӵǣһվӭȥ 콾ڰвʶϵˮòҲƺһӣ콾еĽ˸硣

ҳʲô 羭

Уǰӣ ζͶĵܵûĻһ䡣 ˮеĳӣЦĿǣǵֻ2꣬ܺ콾ദǢǲ

ˣ 岻ãҪȥԶҲöСġ 콾ûʲôףصļϵ仨

֪ ض˶չ˫ۣˣȥ˯Էʱҡ ˵תˡ

á 콾һԶߵˮ£ϰߵ֣ȥô

 ˮ֣Ц˵

Цʲô 

Ǹɰĺӡ

ȷ 콾һϳɡ

Ҳǡ 뵽ղ˵ĶԻˮЦ

˵Һӣ 콾ۣˮԼУͷ

ˮüÿɷǳЦԡ ĵȻʱȼ콾ͷĻ磬뵽壬ſһЩ

û¡ ˮĹǣЦԡ

Ǻã ֮е˿˿ۣ콾УôҾ֤ҲǺӺˡ ס󾱣콾˹ǣֱ΢Ĵ

ܰ˸ߵֲᣵᡣֻ΢ưڶʱԼ©϶ӵӰ



ڵʱͻȻһ֮ͣڼִĿͣǰӭӵֵֺ֪

֪СɺݵʧԶӭ ֪ΨΨŵŵ ȻǶ˳Ǹó°ķеСˣŵѸʳʸ˸ȨŪλ ͻʵ۹СɺĵǻһƴӵģЦ

ھͲˣ 븮´һعб֪Ƿɺ֮һ˵䡣

Сɺ̫ˣҪʲôˣ¹һ֪޲޲

֮ǰץҪץˣϧڷ;б˽ߣǻء

Сɺǽ֮ˣ

ǣ ݻ˱־ڽжľ飬˵ݻܶ϶ 㲻üţʱһֱѰԼҪ䣬첻ˣ߰ڴǵĽ⣬ƺ˿˵ټԡ ˵һվµ֪

ˣ¹һϲ飬СɺԳ

Ǳá 书ǿҪץˣֻҪҴ̽ǲˣֻҪ̽ȷ䣬ץ˵½ǾС

ǣлСɺ¹һհ졣 ֪һҪ书ǿѾ亹ҺòңһӦʡ

ܺã ŸһվӻһƤֽڵϣŵķλ˵Ļ棬ǡ ˵һӾ뿪ˡ

ǣСɺߡ

֪ӵϼƤֽ۵ϸУĿ뿪

ʮ 

֮ͥԽзͥΪԺһƬɡ

תԺƬȻǰʱˮЩȣҲɴ˲µ˷̶֮ͥļ糱ˮͷ̡ Դ뿪׹ܾûˣԴ˺ÿһҹȥƬƬ̣ƺﰲķΧһ˿ο塣

ҪҶӺ죬Ҫ°ɡ ҹ巷ֻҪصͥضҲȥԺߣʱ̵ķ

һοҶ׹ ˮ쵭һЦ

ô巷ͷ΢һЦ ǰıǺ㣬ƺδı

ˮվԣͷ˳߶

ҲΪʲôһֳƬķΪʲôͥԺͥԵɡ 巷

缺ϣˮתͷ˿巷

һ꣬ҼϾسǳʱ򣬶׹νѡ ΢Ӱ涣ƺӳֳˮܵݣ巷עЩȻ Ȼѡ׹һλϣҵϳ֮λȻҲһͬسǡ

ˮԾֻ֪ˮ뱱巷ԨԴȴû뵽صľسǵĹ֮ ˵ˮܵһУ֪֮٣常ǽ¶ĲĵףԳܡ

ĳ嶯ΪɲһȫԸ񣬡 巷ǣԣô֪縺׹ȴװ֪ߵңָýԻ˽ء 

㱼ֿվڱɽߣسǵ߶ˣܿܿĳһ˫Ӱ緢ӭѩŵǧ÷ʱˮĿģȴּᶨִţȻһ̵ҫޱȣػ־ټľسǣҸܵȻ

ˣ÷巼ֵľԼͷٸʱգˮİİ÷轣ģһΪˮһһİ÷ֱǰӳյĿպͳϲ ˮܵĸԼô΢

׹ǰǰȥνΣ 巷תˮ죬΢ЦҲڻ׹·ϣ㡣

վյһĻˮ첻ǹҲǴһֽˮ졣

˽֮׹κһ߶Ųµģѡǹͬеظһ֣ȴ 巷Ļ䲻֪ʲô͵üͷؽϣʹı۾

ˮǰһļοͣڰУ˻һʱ֪Ǻá

䶯һʱľسǳǱһҲŹ ã巷۾ˮ죬˵ͷҪĿȻңܽ߾ܵػңʱ˼ȫһ˵ϣ˶ˣ˵ġû¡Ȼ˲ û뵽û뵽ʮٵ֮Ǵμ棬𡭡 ʹĻñ巷ѻɾ䡣

ˮһˮܵԭġ ôϴһˣЩȹģʹ֮֮Ҳˮķ

ȣʲôһֱ֪ʵǡǶôҪ˵ЩҲˡ 巷۽ЩӨβɢڴֵķС

ˮվԣ˼УˮǰԺиֳߵʱҸġ һĨȻЦȥ֮˵ϣԿ֮˵ϡ

巷޷ʶ׽ؿڵ½ͷ ȻקһӻͳˮͶȥһ

һ֧µĵӣˮܸĵӼһģһϤıֻ̹βµɫͬ巷ָϸϸӣ۹

һ˫һ֧͸˳ܡ

ѵӽңշתȴûܱ еźἰˮЩѹ

巷תĿ˿ĵӽƣô֧úñܰɡ ˮܵԸֲֻЩˡ

巷ֿеˮ޷ܾͷеĵӣתӾٵ˴ߡ

֯ԱأĵڷƮ

ⴵѵͱӰ巷ĿͻȻһϣڱĺڷһϮɫ£ƮǣܵķǸˡ 巷ǰʶΣ·ʱ䵹ֻصʱ̡ ۿʪŲԾڣ޷ƵһѻסǸӰþһס޷Կصʪļ

Բ𡭡 巷ͻһ

ȻֹдķҲֹʱͣˡ ˮʶѻסԼ˫ۣǺ󱳴ڳµĲĲ̡ ŵӵ£ĬĬվţϵ·ƺʪ͸ˣؿϵľԽԽյֱѹʹ΢΢üԾûж ĸܵ巷˿̽ӵסһˣű࣬˵δ˵޻ 

ʱˮˮĵض飬ͱ巷Լᵽ֮ĶԹѾҪھԼ常Ƭ̵ĸοʹѵ˰ɣЩٵĻˮ֮ڤڤҲ

⣬иһվţӵӰжҹѰˮ콾ǰϵһĻԭء

ʮ Ȼ

ֹ̾ʱ䲻֪ʱָ˲巷ƽȻûֵļ󣬽ˮ죬ڼϡ 

 ˮÿڣ밲οʹֵı巷ϣһתľȻ콾 콾 ʱͷһʶĺڣֱֱ콾鸴ӵ۾һ仰ȴ˺ͷ

Ǹˣ 콾תߡ

̶ֺâˮ죬Ƥֱġ 

콾СѲĵȴǼ򵥶ģǵһڿǧذתġɵġ˵ġʹġߵġίġˮеԼһ˷硣

Բ𣬳 ίԼ˫ۣˮű巷Ѹٵĳŷ콾ʧıӰ׷ȥ ˿̣ûʲô콾Ҫˡ

ʱı巷콾䵭һ仰ּˮҴȥ˼֣Ҳֹ

ˮ׷Ժ콾Ӱʱŷֲ֪ҹˣ أ콾ô ׷ǰͥӭϡ

콾磿 קۻƵС۾תתղҿȥԺˡ

ûпȥ

֪ ҡҡͷղһֱרĵļ񻨼ûעʱҲûע콾Ѿˡ

 ˮ쿴ǣ

ǸոռĹ𻨣ͥ𡣡 Сĵĺ£ƣһڴ˷ܡ

ˮһϤĴԼʶãȻʱĶҲʣ콾

ѾôˣϢɡ ˮº͵Ķ˵ſȥҪҵ콾

ԭͥʹ̺Ľ⣬ҹ˵ظ壬ˮ쾶ֱ߳ţ·ȥѰ콾Ӱ

·û˼·Щ谵

ǵһ콾뿪ԼߣˮЩ޴룬Ǳ˴˴ûйɺͲ¼ɣһĻ˭Ŀöᡣ ƺᵽ콾˿̵飬ˮһʹ޷侲

һѰٵԼ֮Ҳ˲ϼĶ𺦣ûԶ̴ܼٵĽŲ

Ųˮʶ⣬Ѱ֮䲻б͵ץסһᣬͬһ˦ӵݶ

ꡪ 콾һסˮ죬һʳָԼǰŽ˰塣

ǰ콾ˮתΪϲֶʱ˳콾߹۲Ų

һСȻαװҹɫ°ٵжţн·ǵĿĵؾȻǷͥ

ͬʱʶһ㣬ˮ콾໥һۣȽŲԶ

ʲôˣ ȥͥʲô 콾ȿ˿ڡ

Щ˿Ӳ壬ѱйء

ѵǱ巷ʲô£

ˮҡҡͷ֪ҲųĹԱ˹ᡣ ˵Ȼָͻʡ

콾ͷȥ֪ ˵ͽˮ棬򷵻صķȥ

콾 ǰӰˮͻȻղԼĿġ

ʲô 콾ͣ½Ųͷ

Һͳ һʱˮ첻֪ĴԼ˼

콾߻˫Ŀ⣬Ƭ̣ǰһӵסˣýͣ㡣

ˮʵӵеͷԡ

йɣŭֻһ˲ 콾ŵ˵Ϊû˱Ҹ˽㡣

ˮ̧˫͵ס˵֮˵ӣǰȥ 飬κ֤Բ԰ס



ͥ⣬Ӱζ

ܼĽŲǰͣ£̶ɢƽ죬ܿ콫ͥԺΧУȻһԭأ˶˵ͰǽǱԺС

Ժ޼Ȼڰѷ磬ʱԺе˱ضڳ˯УԺеֻҪҪҵǲǵˡ Ϊ֪ȴû뵽һԿǵһһβˮ콾δݾߣڲԶĽй۲˵Ķ

ͥڣǱ˾ۼһɢĴѰĿȥˣӰܿ伣ҹɫС

ʱǰͥȻˣȷ˺ԺûˣѰķΧСĿ꽥Ժеļ᷿ ⼸᷿ﶼڵϹֻһƻţԤϣҹʱӦԼ˯ǣôŵģ˼ӦͥԺӴ ΧȦйΧ£˸ŷӣ˵㿪ֽһǣʧ͸оֵǣڿһˣ̻ص᷿ǰһһһƬ޷ж׼ЩͶԱ͵͵һ̽ʱһͳ䲻Щ

֪ҹҷͥкιɣ ¹ı巷еĿǰæڶˣͻȻ֣Щרµȥǡ

˭֮˵ģ 巷Щֻһһǵļ˲˵Ƶı˫֣

ץҪ ˿ڡ ǰǱ㱻֪ͥ书Ī⣬˵֮ǰͻͻӪأһ˽ӪɱƬײ˴˵Ļѱ巷书˵񣬶ʱ˵ģӦþû Ųæ飬Щ˷еȻ˸׾ӵĽڡ

ҹץҪ ԭǲ죿 

֪ ˸̧֪ˣûӹ巷Ķ䡣

ôͥҪץҪˣ һΪɣ֪Ǻ 巷̯֣ĶЩУΪǵȥ·ԼҲ书ĵȥ벽

Ҫ㣬ǲ͸¶ȻҹûпɵˣǾ͸ˡ 

͡ 巷֣ÿ·ȻЩԹٸôһ²һ¡

ܿЩ˾ͳ˷ͥͬѷģҲƵ뿪ˡ

ͥڰˮ콾ͻδŲ³˼״̲סЦ

ʮ ԭ

ͣǿҵڣˮһҹİ˯ҹһ֮˯ĺܳȣʱ۾콾OO@@к˵

ҽȥˮû أˮ΢΢ǡ

𳳣˯ᡣ 콾ѹ˵ɤ

ȥˣˣȥˣˮǲȥ˰ ⣬飬˫۾콾

ǣⲻô 콾ûĻصʲôô

ûС زҡͷûû˼˯ĺ𣬶ⷢȫȻͥһ͸˵Ҫ뿪ͥ֡ Զڱ巷ͻȻľе⡣

Ŷ 콾Ҳûϵ㡣

ˮѾ·ߵſţ뿪ͥ

ˮӺã صƤԴǰͥ˵ԽԽá

ˮ콾һۣйأصͷЦãôǾͥģˣͥںδ

ǰͥºȲء غܿǣЦָָ

á ˮͷһǰͥȥ

巷ʱ裬ͥǰĹǱĺõطż΢Ź𻨵㣬֮һ裬Ըƽͷȡ

 

ͥ

˲Լͬ񣬱巷̧ͷ΢΢һЦӲȡ3Ʒˮһɡ

ˣﻹȣȻطˣġ ӣתߣ̧Ѹٷһһں꣬ĨĨ뿪

˵Ҫ뿪ͥ 콾̲סȿʵ

ңǡ 巷Ȼ΢ЦŲ衣

ЩҲˡ ˮֱԣǷйء

巷￴һۣڵҲڷͥѱһǲҲľͲЩˡ

˼ǡ 

˵ҪץҪ˵ǣ 巷Ʒƽ˵ͥҲǰȫĵطˡ

Ȼϣˮ콾ͬʱüͷǲϣǣ

巷ƺǵ˼ȻǣѾѲ˸ϵˣ ˶٣ֻּȻͥѾȫôһǰһȫĵط

 ˮɫǣѾΣοҪʵٶ鷳 ֪巷˵ҪӦѰǸˣȻеԵ֪ԸΪԼ۱巷

㲻öԣд㣬 巷ｫеĲһʰһ£̣ȥ



ȥ·;ңԶΪ˼ˮص壬ƥнٶȱȽϻΪ˶Ŀ˸İ磬һ·ϼôע⡣

巷һ˵һҲûܸı䣬һˮЩΣҲмȵı巷ﱳӰ뵽ˮܣȻԸͬһȴһ

ͥҪȥ ض˰Щ

Ȼ֪ 巷ͷ˿ȷû岻ʵӣջߣǰ

ˮӣȥô ضű巷ﱳӰͷͷƢˮ졣

ȥ ˮ΢ЦǺʱˡ Ŀ콾ǵ꣬콾ꡣ

콾Ȼеĺ壬΢ЦҲȥ

ģ ҲҪȥ ضʱٱг˺

ʱĳ׵ļģѰϤϢ

ˮͻȻп콾ʼҹҹתתֻ֮ԭأͺ޳һнΪע Ե콾Ĳۺ飬һһһ콾ףǵ˴һҲǸĳһʱ𣬾εĲһ עĿˮĿ⣬Ŀӣﻯ۲ͬڱ˴л졣

˷ٵһ̳ԶĳԽԽǸоζ־صעҲܿˮ콾˼巷ҪȥɴʱΨһʡ ţڱ巷¹һӣڹҫºܰ߸һżżŹرţſһɹЩ

˴ϱˡ 巷ͻȻڣûлͷȥȻӵľͷתһխС

ǰӣС۶ҸľҲûЩ򿪻صź͵

ˡ 巷ͣһǰ

ǰһԺ䣬ȡƺС볾 ˿һ˿´˷̧ͷϵҶǧ¥Ҷϵвݣȴס

ǧ¥Ѿߵһῡݵվſڵˣò΢Ц𣬡˭

ƹ±巷һ𡣡 巷صһ𣬵ɫĺڱϿκεı仯ǡô΢Цȥƹ񡣡 ˵ڣµĻá

͡ 

ʱˣһλŮӣȻЩͣ˴ԼŲѰĿһ䵽巷ϣϲͲ֡

 Ůһǰȭڱ巷ǰЩ

㲻ǲ֪粻ʲôˣ 巷º͵Ľ˷𣬡ģ겻

ǽĵŮӻվű巷˲Ϣ䣬ƺЩǰʵЩɺã ĳƺϰ߲˵ľܸĵġ

 巷ﲻÿɷ΢ЦȻָһͬŵˣżɽ˵һУ뽫ǧ¥

ʱŮע⵽ϵˣעƬ̣΢Цͷá

ֻĵġ 巷ֿһ仰ŮɲǶݡ

ʵҵǳУĶ߾ȫ Ůᶨɿ̶ͷǰԸգ׼Ժ᷿

ǡ ΢ЦµˣŮһףȥˡ

Ȼǧ¥СסʱգҲԾ֮ɡ ŮӵĻ񣬽޷ܾ

ã 巷ͷһЦˬĴӦˡ

Ůתˮ΢΢ףȫûͨŮӹеı΢ǫ͸Źˬӭλǧ¥ڴˡ

ʮ ƽ

ҹҹϸ裬Ӱǧء

ǧ¥֮ С·ǳĻڶøʢ¥ݱУЩ˵ĴڻƳ֮ʱ׷׿ӭͣк˷ҼͥС ֵֻߵףһձٿЩе¥޹ϵ㣬ǧ¥ƴһռ䣬ƻͨȴ֣Ƕ黨пͣԹƬݺ֮ء

綼֪ƹǧ¥һλŮӣȨᣬһŮֶǺεȵ̾ΪֹǷ׷Ĳ²Ⲣ˵Ůӵȴ˭Ҳûһ׼ȷ˵ ǧ¥˶Ƿ֮ƺһŲΪ֪Ӵ֣С ¥ͬŮƹ񣬾ö֮Ȼıһصɫʡ

ģسϵĳŮһھسǾأĵλԲö˵巷СʶҲǱ巷һֱѰ֮Ľ㡣 ֻΪʲô뿪سǣ뿪ȥֻ֪б巷ǳǧ¥Ůƹ

Щ׵ԼĵķȽʵڽ룬Աǧ¥ ҹˮڻ԰԰ļɫˡ ǧ¥ֻһ¥ǰ¥õĺǱж죬۴ĸǶһȥȻͷͺԴ׷׵ֻһ⣬ҲãƬҲá ԰һźϵʯͤˮҲ

ҶɽиңӴ˾ǧ¥ˣԺǱԼˡ ΢Цſͤеˣˣǽ̰ɣһһƹ񣬾衣

ã̡ ˮһЦ 콾Ҳ˵ͷ

̣⻨԰Ưϲ ס˼յȻ죬һǵĳƺеĻŭš

ϲͺã⻨԰Ϊ԰Ϊδ Ǻӳ͸ܵ޺ɺ淴䵽ͤеϣﻪǲͬʣȴĿ۵Ļϲĵһһܵ԰֣ǧ¥ΪĸԺ¥˾;סĸԺУ֮ᡢϷ¥һӦȫ

Ǹõط ϲѣ̲ס޵ ˮ콾˳ָ֮ȥƵƵͷ

˶ͷ͸¶Լݣ¥ҲӲʡ Щ˵ı˴ǣƺͰбӻǧ¥ųΪһȫĴ ü΢һת

ǧ¥ĹȻء ˮӹ

ܺã ĵͷһЦ˦˦䣬пαתͷĺ棬ǧ¥Ի԰ģû˸Ρ

л̣ ˮ췢Էθĳлԥ£ڵһֱһʡ

˵޷

ʶ㣿

֪㣿 ûϵдһʣعͷʱЦȴҲ֣ûĵܵܣ

ĵĻˮЩ⣬ʲôǸɫȻȥϢˣҲЩϢɡ

죬 ĽסתҪߵˣЩɣˮܹĵطҡ

ʶ常 ˮһͬСɣԵ콾Ϣ

سǰ˴ϼ˭ʶֻû֪׹ˮܡ ĵЦֻصϣͿ˰ɣһȥݼ 

سǻǧ¥żĶڽָ֮ƣ׹֮䣬Ҳ֮ǰˮܵĹ ˮЩӣһҲٻ׹ȥ˯ߵ常



ԣˮǧ¥ƺͻ˵Ķֹ֮ͣˣתոһգʱڰţת۾ꡣ

𾪳Ұ֮ͬ궬ʼݱűһһı͢ȻɽԶɨ£һֵȨ˳Ȩͷ˼ǶʮӶʮĸдһ޷ṇ̀ûʲôû˭ࡣ

췭ظĶԣǧ¥ȴϵļԭеƽʹ˵ʱ䣬¡

ˮ֣ϯ׼׵Ҳ½ˡ 

ãˡ ˮӦ ʱ䣬õĵѾȶ˸Ĵͳ̶ȶͣɫ֮Ҳ쿡š

Ѿǧ¥ƹģҿ պЦͷʱǵָˮǧ¥һʶҲǽõһ֮콾Ϊˮ˫ȫȫĸˮ졣

ˮ˵ĵڶһ뿪ǧ¥ǰһûиκɣֻһֽţԼѪˮ죬Դ¥Ǽɻ󣬵ľΣ˭飬ˮĳȽҲ۷

Ȼƻô 

ջѾȥӭˡ ߵſڵջͷ

ãȥæɡ

ˣˮ ߺ콾Ժæµеˮ˫磬ɵø̾ 

ʲôʱģ ˮ챻ӵϤĻعͷǡ

ˮƹרæµʱ򡣡 콾٩ʱǧ¥̽ƣԷ µĥӳ죬ü価Բȣˣ֪֡ 콾ʵҹǧ¥ϰףÿǶ跨뱱巷δԼ

ˮҡͷһЦԴ뿪ͥ巷پˣû֪˿̵ںδȻҲ֪᲻ϯ֮ˡ

˵ӷͥǧ¥ͻûжˡ ᵽ巷콾ͥԼǱͥǸҹ̽ƺ볯͢սⲢж

ʱͻ䣬ѽȣĬਵעƱܹ͢˵Ȳ񡣡 ˮЦԣеԵɣֻ˲²⡣

˵ĬĬਿƣ⡮ܵСҲĬ਷ˡ 

 ˮͷͬһ˵

ˮӣ콾磬λϯ͵ˡ ˵䣬űƿʱҲǷ棬˳ڡ

ã 

ˮ˵ͷ콾һͬš

ʮ Բ

֮ҹգʡ

ĴĮʱѵõ

磬 װƵƤҿӪʣһȦ¹ܣߵĬ, ڽǶףѽڣôһˡ

شĮ֮ĬȫͶͻʵУĲŸĺܿ˳ЧһȥڶԼţеʵѽĬƾУֻǱϻɽ¶ˮ

 Ѿƣ Ĭתͷֵܵļ磬¶΢ЦôҲˡ

ջ˻ƤңЦֵģȻ㡣

 ĬЦЦתԵսԺգĬਸ਼δϡ

ôսѵǼٵô Ѳǵ걻ĬѹƵĴɬ꣬սսʹھϱóͣ빦ѫۻͻʾеĵλҲԽԽߣһӦĬਸ਼òһһѱȨյҵʱĬਾһֽϻˡ ղĬǰʴȣͻǿԸһֱһΪѹʵĸױ𣬰ֵܵλĬਵ

ҪĬਣ Ĭǿգ侲˵˽ĵܵܣҲ˽ײϼ޻ĬਣƱػĬɵֻĴҵֵܵЭʱδж

ס ĬĻ֮⣬˵ͷһҹеԲ£ףҪսˣĬڳﻮһĽصǶػɳʱͶʮ¡

 ƵĺڽУĬȴ˺ٺͽԼ׼ģͻϮĬüͻʹڴ󲿷ֶǼսɣڵֹǵļƻ˭εָ

ҡ ջߣĬ

Ĭһ֪һսĬ਱ضɳգСġֵܵļͷ

ĬƵӲʵЦġ ǵĽǵĳͦת 

ĬͷЦȷǸഫĶͷĨӡǣûʲôǵĻ֮ȴġ ȻԸճսȻϣʤ飬ʹܣҲҪܹȫˡ

Ĭ਻˼ȫ˩Һս֮Ͼˣ Ĭε΢Цͷʱ崺磬־Ƥҵĸӣ˿ھƣҲͲȥΪˡ 

˵Ĭָ֪˭ǲͷЦЦʱ˵˵ֻ̲̣׺Ϊˮ

Щʱͷ˼Ͼɣ ĬҪƤңҲһڣοˮѾûüֵˡ

տžƱߣЦûмֵô

Ĭһ׷ʣ΢Цû

ȻӪˣʿǲǵɨ˵ġ ֣תķ߹ȥƾˡ

 ĬԶ¹ڵӰ

һЩһЩ˾ʹֻĵףѡ̧ͷҹƵᡣ



ĮңԶĳǣ֮ͬҹͬԲԡ

ǧ¥һյľеӰ󣬱Ӱһ֮ѵõž֮գ˷׷׹ͬʱҲڶͣ¥ﶼַǷ

ˮ֣͵ˣôô ˮ켸ӢͦΣԸҿǴӴԶϻģضҪˮֶȼ

Ȼѵžۣ飡 ˮ΢Цiأûһͬ

ʵѷأⲻصþ͸Ҿˡ ˬʵЦ˵߾һ̳Ůϡ

þƣ һµ߹򿪾̳ʱ硣

һֱЦһǰ˳ִӹ˷ľ̳ʱϵÿжҺ¿տҲ̳ӣüƤĿ꣬þȻҪˡ

Ȼ˵ô üƫͷЦ

գ۸ȻĶš һŵӳȵǰȻͷһЦ漴ǣյԼԡ

诿ˡ ȻһҾﾰǧ¥Ĺ֮һŵ壬ֻ䡢һգΨһֻ֪ĺգǲ˵˻ʡ 

ǰ۸һ˵ ղȴɷﾰţԹվԡ ӣﾰֻת΢΢һЦ

죡 ˵䣬ѾƿӣЦȥ

գ ˴յļһѽӵסǼ īʶֵ꣬ͬܡ

գþò һλŮӸī󣬶ǳǳһЦīķˡ

ī񣡡 ģװģҾīһȭ 

һδ䰡 ī濩Цҿɲϰʲôīˣǽ档

ǣ

ˮ캬ЦעǣԲĳޱܰ 콾Թǣǰƣһݸˮ죬ʾ⣬ʱӦøһ

ˮӹƱͷЦЦתˣٸ߾ƱλΪ֮ҹһҲΪеǧ¥

һеǧ¥ һЦ׵ľƱӦ

ŴԵһһƱдŻЦ˷

ʢһֱҹʱõʱʹֹͣԶĽˮвͷЦЦеľһ ʱ֪ڳǵһ߹ĸУиѰҪһ̲ܵȴ

Σȥǧ¥ ü˾ģվ

ˡ ЩΪѣǧ¥óȻǰ²ȫοôˣҲ㡣

ΣھҪһ̳ ˦ӣȥֱſȥ

ǡ

ʮ Ѱ

Ḯ˲֪˲ 䣬븮˵ݵλĿͨͨĸۡһҹȥ¥գȻѸٵָֻԭеĵλҷòԶʤꡣ

 ôҪȥģ  ߵſڣһýţӣɻʵ

ү ˼˷׷׹ȵӣḮĶӣḮĴӣֻḮְ˼

˴ȥˡ ȿ˴䣬Щһֱִۡ

ôˣҪ˭أ ˴ϸ׵֣طһΪѵǶ˿˵ִƢֻүܻ⡣

ҢҢ ץŰӵ֣š

磿 ˴һ㶣ļмûǸ˵òӰֻгиĸڶظظֺǳ⡣

ô꣬ҵˣ ȵЩҵˣ˴

 ˴üϢЩͻȻ

ǧ¥

ʢǧ¥ 

ǣھҪȥ ˵Ҫߡ

 ˴סףôһֱѰңȷǧ¥Ǹ˾Ǹ磿

ͣ˽Ų룬Ҹ㿴 תߵǽļһᡣ

㿴 ȴ򿪻ᣬչ˴ǰ

һŷӣɫ·忡仨׷ɵ£۾ӣ촽ž˵ƴҲ˾Ϥ˴ʱˡ

Ҳỳǲǣ ȿŰӣѾ˵һС

費пͥ¡ ˴߽ᣬһС֣Ʈס

ǧ¥ڵƹֱֱʡ ̲סī壬ˣǴĳһ㡣

ȥĸ˵һȻȥ ˴Т˳µʱ֪ĸһֱѰ磬ĸΪѰδ岡Դ

ĸס Ⱦᣬϸպã⻭Ǹյģһûиĸ£һԽܣҲ¡

˴֪˵ʲôȻϵ˼Կ϶Ҫҵĸ磬ûм֮ǰȫİգǵĸ״ϲ֮һִ󱯣ֳ⣬ǵЩȥհȥ

19꣬ٶһ̡ 

˴俴Ÿ׽е飬޷˵ʲôֻۼ´Ҵҳȥ

ǸԼӦи˱ʧٵʱ˴仹ǸѧӤȻĸ궼ϣѰңû뵽Ļôһ졣 ³ͻȻЩزҪİĸ硣



ҹǧ¥ϯɢˣǸԻλԺ᷿¥ٶľ

ڻ׼ݵغȻţҹǰ䣬һһǰȥţӴ硣

 ʡ 

ؿڣӱ㿪ʵʹ¥ƹڣ

ڣʺҹӣ شһԼһһӡ

ƿӽпߵصǰȥ鷳ˣ

سһ£ͷڡ 

ˮջԼ᷿صſشһλİ˽

Ӧǵһμ棬ôйϤϢȻͣü۴죬һţˮһ㶡

 ҶʶΪô ҹ˴ʱԼǰԼ۾Ǹʻľվ޷Կصһǰ˵ľָա

ˮ𾪵˵ ףûмһĸףûд⸧յƼʹԼǵǸ¶Ⱥ͸о ֻ19ĵĽһ˵ʱģӾ˿ڣӻ˵ʲôˮעһʱ״

ˣ˵ɡ վãˮվ޷Ǹֺڣǵԭգ׵ա

Ϊˡ ȵ϶ʱʧѹʧɢ꣬ҲˮΪѣǲ֣ã˵

ˮ쵹˲ˮϣ֮

Ң ȵ۾һҲû뿪ˮףӹ豭΢΢ǰѻύҵʱҾ֪ҢҵĶӣ

ˮ£һ£û˵ Ң䣬֣ḮĴӣȵĳӣ׵ĳ

ױı⴦նȴֵܾټǨ룬Һʲδ壬ʱҢֻꡣ Ϊسһǣ㷺𶯳͢

㻹С֪﷢飬ԭΪֻҪĸ뿪ܱȫǣ Ȼŵʧȥӵʱ̣ʱǷʹԼ£Щһֱնݳҵ⣬Żᱻ˽ٳ֣ﶼ ˵ʹ

类ˣˮһ鴤˽Ų豭֡

һ֪׷ȥȴѾˣˣ䲻 ˮûзӦȼӣôꡭô꣬ڲۡ

ˣ ãˮ̧ŵƽĵȻЦݣϴˡ

һϣվܣҾϴ

ǳд󳼣ǧ¥첻ʤң˵Ң¡ ˶٣ˮ컺˵º͵ˮ

ʮ 

ǧ¥Ժˮ᷿⣬콾פü΢᷿дһ̫ͻȻ𾪲ѡ

ǵʱԼʹˮ׹֮ǰ£ˮûж˵ˮ첢ĻȴԼֻԸἰģԼǿ 콾ûϵǼʱƼѱ飬ڴʱͻȻǰѵ˵ˮ׵ôĬõˮһϵĻɻ

ٿƬ̺˵ٶ𣬵ûǰļޱʧȻһ˿ˡ

ˮĻȵ˲ȵף޷ԼжϣˮվԼǰԼִʱһɸоѪеġ ̾ϣͷȸĪҴȫ˳ȻŵСƫԶҲһһڣʵ˴ûһķǶôҸ

ȵĻ־䶼ôˮķʱÿμĳôǻ԰̨ͤ˫ůĻ콾ͬĵܵܡʹĵپãҲûǹ

Ңʧٺ뾡취ѰңζһﳼݣޣѰҲһֱδ ҡҡͷ˵ֱʥϼλȻδȸȫƽһҵﳼ֮ȥҲ㹻ȥѰңڰس󲻾þǧ¥㡭ΪǿԿྡˡ ˵˵ٴ

ˮ쿴ͷӿѹһ˲ЩԼո˵ڵĻ

 Ĳǵǰô ̧ˮ죬ײ۲תĿ⣬Ƿֱһ˿ϣ˴ǲǵ˴ʱȻԼҲ꣬·ҡΣȴһֱϲȥСĵܵܣĸףĶǵô

ˮһ19δĸס ƺܹĸΪʧȥӶӣƺʱ޿ѰҰȴһδʧʹĵӣе޷ȥ룬ҡҡͷ

ȵãҲգҲϴˡ վſȥŲЩ

ˮſڣЩҪѿڶȴ˿ڣ˱أȥ

ûо̧ܾţӭ濴վſڵ콾ϱȻһݣǡ Ŀⱻ콾ͷϵӡס̶أҡͷֻѣܡ ˵ű㴩콾Զȥ

ôˣ ȥˮЩ⡣

ûʲôֻǾĺȸȥֿѳ̽ ̽ȸһǣɱĹ൱գӴ˲֪ȥˣ뵽Ĩ״ӡǣЦ£֮ʵ̫ˡ

ˮû˵

ҹˣˡ ǧ¥վ

뱣ءˮ첻̿񣬴һҾ

ٴһˮ죬˽ӡ

ˮĿŻζӰЩʧ

Ϊʲô 콾ߵԣֱЩӰʧ˵

Σ ˮ컺˵֮ʱ׸ıеĹ켣֮ı֮Ĺ켣ֻһ˵ģƸı䣬һУʹǶ˶õİɣѵٻȥҴô 콾֪صǰô

콾㶣޴ӻش

ȥɡ ˮ΢΢ǡ

á 

Լָ֪ôʧõ飬Ǻá ʧȥ޴ԤϿƵģһεķԼѡģǷ̡̫ 콾üˮתıӰƽЦڲصìûԼ۾



ҹйȥˮһ˫۾Ŵ»ء

ˮӡ ģص

ˮ£ţأʲô£

һ ؽбŵһݸˮ죬ŵĽǾµ壬һմӿڴ䡣

ˮӹһæ򿪽ӣһжϤٺȻչǰٵأ

û ػص

ˮ츧ң΢΢ָ˿£ͻȻЩƣָϾһ˿ɵѪʱĺƱݺקסҵײ޷ƣٳȥ

ſֻһС·Ȼˡ ˮ쵹һס٣ͷȥ

׷콾ͣڲԶűߵˣ˫ȺȻصһοˮìʹ飬еζվƬ̣᷿ȥ

̫Ʋгɢ˳⽥ˮݵе٣չ·ӯӯһһմȾѪøɾҲһ

ˮӣ ţؼææ߳

ôˣأ

콾硭콾粻ˣ ش˵ǧ¥һȦҲ

콾 ˮͻȻһ

ʮ 

Ľͷѽڵգǰҹŵƽµʢò ǵЦݣͯǹ±˷ܵţȺдϷ ؽֵС߹̯ͷˣŸʽƷǿһͦηʵ꾭ʱ̲סﾫɵΣλ͹٣Ʒɡ ȴŵľֱǰߡ

Ǵ˷ߺ콾ڽţĿģϲķΧȾһ˿ɣһת뵽ղˮűߵӣüᣬ̿һ飬ҲԸΪΪѵء

֪߹һһĽ֣·˽ϡ٣콾һֿͣ²Žֿڽĵ·˼һ·ʲôδ룬һȴЩͬ ǰ飬ʰǷһɥ֮ʹҲТʰݣǵ·ָúȥδӡ

̫ҵĹԣ־һůɫ콾Ŀůʱ˿Ҫһһͻ״ҵ˼

ǧ¥һҲһ

ˮδߣ΢紵Եĺ棬ɨǰһ̵Ĳĳƽ վƬ̣£ȡһԵٸϥϣָҡ Ǹ䰮֮ҲϣְֽʱѧϰգϤξһģһĳС

ʱܿȥϦա

ͳɢˮľһţĺɫȻϣ콾֪ʲôʱѾվȫĸٵ˱ûгĿתעǰˣһѸᶨڸοģļᶨ

ϣûκζκ¿ԽԼǰ˷ֿκε谭콾᲻ųǰǣҲǡ

Ȼֹסˮûлͷȴͻ콾

ҡ 콾ǰһˮļ罫סա

ˡ ˮָ̧ϻԼֱۣº⣬ʲôҲûзһ

 콾ͷսֱۣ֪һ

֪ ˮ챡΢

콾ǵĻȣЦû˽ұˡ 

ˮҲ֮Цˡ 

һӺӳճǰһҹĸԲ

Ҳ̫ҵ˽⣬ҲҶ˽⡣ 콾ˮļͷ¡ ô꣬ôĿ֮Ա˴˵Уܹƿһм衣 ʲŵĺ⽫ҫĻȻʣȻԼȥųѣˮֺγᣬˮƽ͵֮µִͣû˱ᡣ

콾 ˮ츧µ٣ƽ˵뿪

á ˼ıһ㣬콾һӦʡ

ǧ¥պ;죬 ˮ΢Цſ콾ֻҵˮ졣

ҵġ 繵ӳУ콾ƵָڲϷ˿ʪ妵˫

Ӱ涣ϵӰΪһ塣



գ΢ס

κһǧ¥峿죬ˮ᷿⣬ֻ˺ܾõҲûϤº͵Ƶֵ˻ᣬϵһſˡ

ķһǰĸɾĴ˿˿΢磬ֻǷЩڰĲһ ߵƽˮдõļԣֽѹһţжʱһ飬һץܳ˷š

Ȼϣ콾᷿Ҳǿһˡ

չӣдʲô ȥգΪдˮӺ콾ȥ

΢üչţϺ̾һ֮üĴ򿪣ˣˣ ˿أ΢΢һЦ˵Ҫչ˺㡣

شϻ۹ˣյĻ֮⣬ۿ΢죬̶ֻ͵Цݣһչ˺ԼԼ 򴽣Ŭ

콾ԣûɡ Цصļ磬οĸţ̧ͷƯϢƶţ뿪˺Ƹһ㣬ȥɵء

 ˳յʣЦصƯϡ

̿еĸƻȻƮԶӹµƬƬլԺ

ḮĹܼ糿򿪴ţǰһֻµĺӣҲˣظｻˡ

ϣȺ˴ţȽӹܼͽĺӣԸ⣬򿪺иǣһţŷּʶܿ뵽˻ϼľӣæ

һԵ˴ӺʼһֱעŸףŵĬվţͥԺ˫ֽȴֹסڲָֽ们Ʈϡ

 ׵ľٶ˴䲻ԣǰȥ˵ϵֽ

ֽϣƺλϡסֺȻĿ

ã˴°ۺ÷ŻغУϸӡ

İţע ̶̵Ƭʱ䣬ȵǳϫ䣬ҵҵҢҲ޺ˡ

˴ĬĬŸ׵˵ͷʹ޿κΣҲ֮֮Уƺܹ׸ѡҲܹѡµ顣

ǰٴɡ ã΢̾һ

ͬʱǵĽ⣬ƥų۳ڿ·ϣĳ·׷

һȥ 콾תͷˡ

׹ݼҵ ˮһۣĿ͸ˮ΢Ц

Ҫӷˡ

ȡ

Σ

ӡ

׹֮󣿡

ȥĺǡ

оһŵ 

ĿཻЦؼӡ

İУµָ¡Ϣִֹ;

˼ϵƽһǧɢͬС


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
