صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

СVSĻ
ߣɫ

Խ

ۡͷʹףҼǵֻһ˧ߵ˧磬ԺһʹͷԼһŴϣԱ߻һװСŮ
ﰡҺͰԱǸΨΨŵŵСŮݣͰģʲôʱ˼Ҧ𣿣һİĻֺܵñ˰ɣݣŶҦ˵أ˧翴𾢡ͱ߸ŪŴˡ˵׶ĴݣʵʵĴزȥȣ
С㣬ôҪū澰
Ŷû¡ֻǿʧˡ
Сû¾ͺá
ŵġˣܲȸǰ£һҲûش𡣡
ǡ
áҲŪҵݡԭңҲӰ潨С㡪ĺҦֺǰһСһͬһĸšҲ̫˰ɣдҹ̡ƺ嫡Ľ꺭Сģڼ˶ҡǣϸµ֪ΪʲôͻȻҪĻ֣ϴӦÿ춼Էˮʳ飩˵һ󲡡˵ǸĻӷǳĻġ飬Ů빫ȴӰһӡ
Ļ𣿣ģ飿Ȼ˻ġ飬ôҲԻաưɣԽǲңҾԽҪ㰮ҡ
Ŷˡ㻹ûʲôء
ūʫϡ
ʫϣ֡ԺͲҪūū澵Ľˡ
С㣬Եġүū澵ġ
£Ҹ˵ˡٲӦҾҪ
õġ
Ź
С㣬үͷ˽ȥһšһѾ߹֪ͨ
үϾ͹ȥ
ʫϣޡ
ʫϱӸ˸򵥵ķ٣˫߶һ˿Ҳһͷ˿ֻͷͷ˿ббһ°㣬رʫ𰸼ϵֻ糺仨ɴСĵİҲڷ䣬ú󣬿һ˫Ϸĵϸ÷һɫн죬洩һ̺İϸ˿ȹһѩ׵֯д
žеˣôŮӰ,ü̴ڵ㵤ɰ,һ˫ˮۣӨ󣬾ֹš죬ü䣬裬ˮӡƷ˷òֻ˵ҵĵҳڼǰò֮⣬ֻɴ͡˵ŮҲͷ¶棬ҼԺſԲɴưʲôҪ󣬿ϧ⸱òֻҪҼ˾ͿԲɴˡٺ١

˳Ծ

С㣬
ôƽͲ𣿣
ǣֻСƽֻǷǳ򵥵Ĵһ·ʩۣữױˡƽʱģûоԵøͨѾ𡭡
ˣҪ˵ˡѾ֪ˣ߰ɣӦõȼ˰ɡ
棬ã˶Ѿˡһ˸
ĺҦɡ
ǣлҽͷ̧һôˣѵʲô𣿣ɻһԵĽҽ͵ƽ㶼һ̬վˣԵԽˡ
Ҳء
ĺҦĻӵûϵˣҲѾ⡣
ǣŮˣĻӲޡһҸǵľȲС
ŮʵǲԸ⡣Ըʥ˵ȡŻҪίԼߣ˵ҲҪίԼ¼޸ǸĻӡ֮ǰأ֮ǰȥƴƴĽҼ޸ǸĻӡ
ôأܼ޸ĻŮĸô᲻Ըأõġ
Ǿͺáô׼һ°ɣʮ֮ĻӵĻڡǣû뵽Ȼôż˻ô
˵Ļʮ߸С檣****ȵҼ޹ȥԺ󣬺ߺߣĻ****Ҳ͵ͷˡݣĻӰҪСĿ֣ߣߺģȢ˸ĸϻҦ˵˭ĸϻأǰɣ֣ҽйֻӲⶾֽݣǺǣĻͺúŷ޸ɣҦɶÿضӵʮ߸Сţе
ʵŶʮţʮҪˡҲ̫Ǹʲô˰ɣôͰŮͳš
ĺҦǲҪ޸ǸĻӰĵΪ˵ġû뵽ĴӦˡ
ǵȻѵոû˵ĻӲ𣿣
Ǻã۸㣬͸Һ硢˵
á֪˭۸˭أҿɲǳصġ

ż

ڶ졣
С㣬ᱻү𣿣
ȻᣬֻҪҲ˵ȥ˭֪
һǺ°
ѽ²¡˰һٴ߰һ¡ҺʫŮװ͵͵ฮʫϵǿҪֻôǷ˵ɴ
ʫϣ㿴㿴Ϻְ
ǰԴҽฮʹûء
Ϊʲô
үҪҴ粽չС㣬С㵽Ҳ
ÿŶô;˵ɡ˵꣬ԶʹһץС͵ǸС͵Ȼͳ߸·㲻ߣƫôʰ㡣ִȭڴŶΡ
ҸϽǸС͵ɶûѾˡͻȻһӰһιǰҸȥǰǸͬС͵ǰ棬Ҷ˵С͵𣿣
С͵˵С͵˵꣬ǸС͵תҿǸС͵ˣ찡ôôÿأ
һƮݣ̤һ˫׹ѥһѹӱȣͬɫȻԺмһͨ͸һ˿ɫøε꣡üëϺõīɫȾͣ޳ãһÿĻȡ˫۾źӯɫ󣬹תֹסԡıӣӢͦˣǸ߹Ѫͳװϣôô
ιŮˡң
ģҾȻС͵ˮǶˡŮˣޣıŮˡ
ŮˣôŮǸеġҧҲŮˡ
УеСĸеĻ˿أҲŶιո˵˭С͵
ȻඣҺѵ˵𣿣
ô롯תȥɵ˭һˣôӦþС͵ˡޣġϴˡʶʱΪܣҾˣϴ
Բ˼Ҳ֪㲻С͵дͲҪСŮӽƽˡҶҪˡ
ˣҪԭ㡣ͿҪôˡ˵껹Ҫ߿СӣҳҵĶˡû뵽㿴ȥʱģȴôɫҸϽһȭıϴȥǿôÿıӣ޷ıҴһȭ
ϡʹĽһϡ
˭ҪҶ
ѽֻǿЦǵģСһ˵ˣַ͵ĳŮˣ˭㶹
㲻֪Ůܲ𣿣㣬ˡˡ˵ҾŤͷˡ
ҽ֣ҼסȻԶˣȻܹ
룺˵ҪȢСŮһӻˣ˵ǸŮһԭΪðһ٣û뵽ͺһͰˮˣǺЦʲôʱôƸȻ뵽ǸŮˡݣĻˣȻ˵ǸĸϻǳŮˡԺԿͷɡ֣㣬ҰŸĸϻӣ****ӿҪͷˡҦ˵ҵĻ

䣨1

֣ôôϤˣҵȭԽԽ˵úúСĺҦ𣿣ѧɡ
С㣬㡣ңңҸӸո߳ͬҾһֱڿ񱼣˻иʫء
ģһصͷֵһм䡣͵ȥˣˣˣҪùˡô⣿û취ֻӲȥˡ
˵أһฮŮȥͷ¶ʲôּҪ޸Ļӣעôã
ǣŮԺ󲻸ˡ
ʫϣȥʮɡտС㲻ܡƽ˵
ʫϵ¡ӲȥģҪһ𷣡ʮ𰡣ʫôܵˣ
С㣬ʫӦõģͲҪΪʫˡ˵꣬һȺ˾Ͱʫȥ𡣰ʫ㡣
ĺҦԼ¡¡
ǡһѣҷأɫԿȸƽԽߴϼͲ֦໨ϼ˿ˮͼˮ꣬иšСҲҺƯ
Ҧϲ𣿣ΪԶء԰ɡٽȥĸġ
ϲȻϲлΪŮ˿ܵͻȻ뵽һ¡ףҵĸأ
ڷһЩ¡
Ŷ
Ҧк£
Ҳûʲô˵£Ȼ£ҾͲˡ
һȥ÷ɡ
ǡʫϣ֪ôˣԲŶȥúò㡣
ڹʱ򣬳Էǲ׼ģ극ܲˡŴؾǶࡣ극Ҿͼææػط

ÿ춼Ŷһĸһ££㡣⣬ûʱ˵Ҫ֧Ŷ

䣨2

صʫڴϣǸӶáŨңΪ̰棬ǸҸ谡Ժֻ֪ϾŮ֣ʫϼ¡ˡˣ⼸հֵǡ
ʫϣҲã㡣ʹʹҩ
СɱūˣҪСҲҩأʹõġ
㿴ⲻ𣿣ҾͬãҩӦõġ
ū澾͹ˡ
Ŷ

̫ɹƨҲ²ͭ󺰵ǺҲСҡѵ綼ڼУû¿ɸɡҿɲܴʦѧյĻᣬҪ䡣ݣ̫ɹƨɣڲִӰҦһݣѩnb
ãø˯вܲҵĳֻ֣ҲҪٳˡҲƽһῼһ£ǣҪѧ书ôҶӦˡ
УǿҪȻٺ١ҲϷЦЦһһġʲôУӴϱĳ̡嫣ǰǸɵûǣ֣ҸţҲҪĸϻݣԲǵҪ󡭡ңܴӦǸ
СýѸôʲô𣿡ʡ
ϻȻû½ǵ书Ӧöܺðɣ
ǵȻĬõĶڿˡ
ǾͺãҪǽ书
ôУ翪Ȱң飬书ѧˡ
ôУѧ书ԺҲ÷һұץߣҲ书Ըǰ
ǵǡ絣ǵ˵
ֻҪǲ˵ǲ֪ġ
ǺðɡҮ̫ˣڴӦˡ
ϰɡ˵



ô

⼸죬һֱϰ书֪ҸĻӵĻˡǰȥʱֻڼңԭս£类ȥ̡ڼм书ǣûͲͷˣұؼʮʽͳȥңˣ˵ǵȵҴٻ
治֪ǡѡͬ˵ݣȻǱ˭ܵĸϻҦͲ˵𣿣˵û㵱ưͣ
ִѧһЩȭֵѧ书ǺܷҡգѾѧòˡ
һΣϣ˵иСŮҪǸ͡ҺúðżĿúдҵ£ڣͬҿԲɴݡ
ݶ˵סϾִҵŶ赸ңְּңǰǸ黭ͨС㡣ֻҪִ赸͹Ŵ赸ϾͿ˲һЧҾͲҵ˺ĺҦò򶯲ǡҦٺ٣͵͵¡
ܿͿʼˣһ糺Ĺ仨ʵͬɫ糺ߡȹһ̺ı˿ϽϸɴڴϣżӨı飬ѩ׵һ׺ڴĽϣԵúǾޡЬ׵̺ϸ޹ɴж棬һ˫Ĳʵ˫ʵĽɫ˿ߣ幤ǾɣҵķתСޣ΢㣬һ֧οյˮΣǾޱޱɢƲⴹ£
һһ޵Ŀ⣬Ҿ֪ҽװˡ
ϼͷ黷ٵҡ죬֫淴ȥͥʢܱ컨׷ɣһձһŷӻ
ƽѧ˵ľ࣬ƿһ˻硣ܵĻ׷ҵ,ҵ,ɷƺޱߡ˫תøֱȹ񻨱ŷ²ӣˮͻȥޡĶ£öˡۼϲûɴչȥ̳һĻʢѩ׵ʯϡ
ããáƽкãԴȥ
ȴһڵԣһϮˮͷڣʣĿ忡뷱˿Ƴɵܽɫ£ƻƣɴĻǰ֯ͣ׺ÿԷëϵϸСԲǾޱʯ뻢ʯǹ˸ϼ͸ŷԵĻʼҹ˺ԭұΪС͵ӣǽ֣ȻĻͬĻȴҳԾѡ
ĺҦĻӣ
ĺҦĻӡû뵽Ļӡ
ʲôʱ
Ļǽѵ˵С͵Ҳûʲô˵֪ΪʲôûؼҪ̼¡
ԭյĳŮˡ
ĻˡȴûңԵ˵Ů𣿽һȻͬ졣
ιϴĺҦСŮฮС㡣
ഫСǸŮôһ仯֮أ
ĻӣֻΪСŮ֮ǰһֱʱɴŻᴫСŮһŮŲŰ
ŶԭɶȻ˵ǳŮĺҦ䲻ǡµһŮҲó㡢߻
ô紫Ļһӣǲأ
ԼȻȢʮ߸С檣ҲΪ˰︸ȶɽȢġ
ĺҦ񡣡潨Ҳ֪ĻȢʮ߸СáǾԲԼ޸һŵĻӡ
ɶԼûأĸ첲ˣԺôã
޷Сո˲ڱԣһſɺã
úúáãҼͬʱݺݵһֻۣաɶ֣ԺҪӱֻء
ҸӣɺãĻС˵Ҳ̫ӣǴӦˡ



극Ҫɢɢ˵ҪҺ˻ú¸飬Ҳ͵ﶼ֧֣ͬѾǹ¾һˣû취ֻüԸظֺ档
뵽ŸġԲ
ţѿڶµ¥ҹ顣ί𲻶ϯδȱɽϡ԰ɹ𷢣ﹲԡ
벻ةྐྵ˺õŮةܻᡮˡ
лĿ佱СŮӵ֮һ൱ȻЩǧǰĹ
Ƥ湻ģһҲûдҹеɬ
ǿأң˵꣬Ұʮָֻ졣
㡣֣ҿĿڵĿ죬Ҿ㳢ҵ
ݡһһλεĶɹҵĲӱ߲ãû˵ҡɶȻ͵ϮˡҵġʮʽѾ¯ĵزˣ书
С㣬û°ɡ
û¡ɶ񣬾Ҹ͵Ϯ˭ҳ֣ţĺҦôһҹʶûаҵϲڲͬݣŰϲôĸϻ
Сһˣתһ˳һذҴһˣӰôôأˣȳʮʽȴˡҲ͹˲ʲôˣ뵽оʹС
ֻҡҡͷ˵Сãôļ˵հͷҿԭǴҪҵ书ءæ˵绳˵һȥȴһ§ڻҵһۣȴ޶ԡ
ܵø׼񰡡Ҳ˻Ľ㣬ҿǺþûأ
Ľ㣬ҲþûأҲȥ׼˰ɣ
ǵȻҵý鵱Ȼк
硢硢硢Ľȥɣǣܾûˡ
ôţû뵽и
㰡Ļʹɣ߽ȥĸպŹһҲȻ˵ȴģôˣûϲңôϲ
СãżʱѾкˣϵһ书
ðҵĳýϺúõֽ̼¡

ܸܲˣһŬµġ



渮ΪѾ׼˷ļױһΪӱϾҪ޸׹ݣΪǵ飬Ҳǲò˴ġ
һֱû֪渮ΪԸ޸ĻӶʳܻ£аնֻ֪渮һλޣҼ޸һλ̫ӣȻλ̫ãƽ˵ܹ޸׹Ҳ¡
ϲΪԼ磬۲ɫƽˮϲֻϲ죬С
ʫϡСһͬԼ
һ˯ҡҡн͹ɣ벻渮ʹȻԶľ룬йƣӦòСʱʱŵһ·Ҳÿϲұ֬ιҿڻڵαϴϲΣѹ̫Ѩʹһ˯
֣׾޳ָҲɸɾȴеһֲεĮ;ܾ޵ϲҲѹסų⡣һеĽִڶԷϣо˱һ㣬һҾȻͻȻЩѣ·ͷżһ㡣ɶţʲôţΪԸ޸㰡
Ҳַ֪ǳԸȢԼġ
òеʽұ˲·ڴߣҳһҪϲʫһżѣС㣬ԼȡϲҪɹΪȡ²ųɡҪ˹أĻһŭū澿Ǹˡ
ˣҾһʱ֮ɡ
һȾ͵ȵڣĻӲĹһľŲġ
һţȫҵĴڣƤЦС䣬ȥ渮С䡣
ʵֶַֿĻ٬ϲ·ɼǶ˺§§ֻûǺɤǣżͲʹʮʽˡ
̫ǰɣҾԼ˵ЩԼ˻֮⣬ҺûѹסûҪһȫǺ˲ǰ˹ɣܲ鷳ȰҰϲȡٺСѽ
ĻȻǱͻȻ˵һ仰ˣǸʱȫûҷϡ
ιŮ㻹Һ̸㸸װӲҵҲҵ鷳ѾõˡȻҸϲŲҾ·ϵȫңҳŮȥҼңҵò𣿲˵иܵܣûһģһͬǣüһź롣ѵӸ磿ɶ񣡣ô𣿣
ҵȻϲĲңǾˮˮǣ㵹Ǿ㷹ˣҳܡҿǶŶӣֻµʱ㶨ҾѾʷˡʷϵһ϶ˡ
СһҲŵַųˣҪү֪С»ϺĻ****ɱˡĺҦ룺ߣҵ湴ҵɣ㻹ǲ֪
֣ô˶죿Ī
ûЩܷҳԱ˷Ϣڸ죿
ԣշ˵꣬һ̧һ߳ţϲҲ䵽ҵϥϡ
ʫϣˮ͸ҿҪˡҲҪվˣϿԵɡ
˵ʫϰҰѷȡпüͷѹһԼѪۺɫٺۡҳ˼ĺ˼ˮϲûѣͷ˯
һҹδ顣

밲

С㣬ѣϴȥ̫ͻʺʫϵʱ˯
ûϲ˯ˣ𴲿ӣͷϵպɼûжױҲԵôã
ѵϲȫˮУȫȫٻƤڲͣĴܡҪ˯ȥʫæң˼ɫ·ҡС㣬ɺã
üһɫѾɫεͷΡǼˮɫİɡ
ǡ
ںڵ㷢纳١һ÷Ȼ࣬ȴԵţСɵʩ졣
СĴǲ̫ˣ
򵥵ͺãôһѾˡ߰ɡ
С㲻ҪȵĻ𣿡
Ҫ˵ĸСϢһءԼȥˡ

ĻӸۡѾĴţҹյģ㵽˴ȸ
ţ¡
̫һһ飬̫û㣬ʺһûһšԭ̫ߵѾߣصɹȥΪľ˽ֺĺҦһ˹˾仰֣ҲǸŵĻӣû·ţȥ罿¼סң渮СĺҦҲֻ֣ǰԼ˯ȥ
Ҳ˵ò֪šͻȻ̫ʲôһɨһ۹ڵϵңֻ˵̧ͷ˶СسªԼ쵹Ҫһ
գ㻺ͷ̧̫ͻʺеľ֮ɫһƽǶֻСεĳªһǰһˮɫȹΨһװֻͷϵһ֧Ҳס浱ǳŮ
ĸеĲˮһ䣬ɷĺҦ»Ȳ裿еʱʵͻݻҪΡ
ĺҦѾϥǶ˰ɣˣʺһȰضҵ
޷ϥǵʹվ
СӣĻˣôҲͨһĻõȡ̫һСӡ
ĸΪС¾ŵ̫ʺ̸ͨСˡҲ޷´νˡ
ҴнӹȲ裬ݸʺ̫˵ĺҦΪĸĸ裬Ըĸĸഺפ١
ĺҦ
̫׼˵Щʲô̫üѼɤӡӡӡĻӡӣģǵǳ˻⣬һȫˡ

Ϸ

߸ˣ֮󣬳⣬úܾ档Ҳ¶ˣǰ磬ɶ־˴档
ӣŮμĸ󣬲μĸ
ɡôп̫
֪ĸԵλС˭ȿˣסҪЦľٶСҲǵģԼĻҪʱ˭ԽԽɰˡ
ʶ治֪ʺ֣ȷ
ȻҴδλС㡣
»ӣĻ
ֵ°Ͷˣ˽ǣһ˱
ô棿ĪѾɩˣ
ǡ˵
Ŷʱεؼģʵ
֣ɻǵãǰȥһۣܵҴȥġ

Ļӣѵ㲻ǵҲ𣿡ʵ
еģϤ
ĻҲб˴ΪС͵һΰ
Ŷԭǻ˼ҹġŮˡ
ιСӡ˵ʲôأʲô˼ҹ밡δ˵꣬Ѿһǳˡ
ȻҶˣĺҦһĿˣɺã̫ˣҶæͷ˵ãΪҿճһƤˡһӣѾҵıˣҪ͵ٰɡ
Ǿùðɡֻðܽ׵ġջ̨ˡ
дɳ԰׵乴ҹ̫˪˭ڸ¥ϱľᵯɫĴ֮ϱ紵ԶһɴƮɢģջɢЦѷƻ˶ϳ¾ɱҹδӰӼͽҹµں˪Ʈ˲õлʯŢĩɽвϲ˰һҡ˭Ľɽһװɣ΢΢̾һҹίջɢЦѷƻ˶ϳ¾ɱҹδӰӼͽҹµں˪ջɢЦѷƻ˶ϳ¾ɱҹδӰӼͽҹµں˪һߵһŵӰڣѾԼںδ֪һҲŻعԴԭ̫
Ҵδ˺ӡ棬δšԼӣ
ֻǡĺҦڳģ档ܹӰջУ붼ģֻĳǲ뿴ҳ̫Сˡ
ͶĿ⣬˵û뵽˶Ŷա



̫밲ϣҺλĻӸһ·ϣҺ˵Ҳֵò˵ڴ߿羰
һصԶͼ¼վſڡҿһۣҲ߿漴ְͷ¡ſʲôȴϰϡ
ĻӣɻˡѼ檵ȵúÿడ
˭У˼Һĺĵ㣬㻹顣μĻ
檲μĻװŰٷְٵĲԸм־档Ҳ̫ΪѣϾ˼ҵˡ
Ŷáɡôһ죬ǸӣͲҷ£ĻӸÿһ˶ҷɣǸַˣţ־Ͱ䡣϶¡
ι㵱ǸŮˡ
Ļӵ£Ҳû֡ҽĺҦǡιҪιιĽУ
Ȼ˵˵۾ҡ
ƾʲôңҲ۾

һյĹȥˣ۾ɵǡˣ۾ˡСǲǾ۾ô˻һգգģԺҪѧϰѧϰ
һΪҪһֱȥء
Բҿûôʱ۾һҪҪءҺظ˵
ŶʲôôҪ
ȻҪĻӸһҲ˽Σ·ô죿
֣ҵ
ˣ˵ˣˡҶ˵Ͻ䡣û뵽յſھͱץסˣɶ
ܣ
ҪȻô
ϴұӵǼ»ûأ
ǰɣң
ǡ
ǾͿû¡˵һȭȥϧˡ
û뵽ฮСҲ书
û뵽ء
Ŷҳע⣬ʩṦߡûſڣѾûӰˡ׼ǰߣɡ׼ͱߡ
Ҫ
ѽҪҶɶͽ㶼ôеġҸѺòã
ðɶҵǺõѣ˶һˡ
ȵȣûʲôǴ¼ﴫġ

͵͵һʲô
á
㣬ɼǸĻʲô𣿣һｿʡ
ҿòƺ洫ŵªƺǸɫǵˡ¼ǳ˵ȫļƤҪˡ
Ун𣿡һİֵ檶û紫
ǣ½֮
ùˡǾԼ֮
㣬ǸĺҦĻǽǺܲġá
ߣĻ̫õġ
˵»֮ҹĻӶûȥǵ˽罿󡣿ɼĻеķ
ϣԭˡһǳõС˵
μȫ˶϶ԳŵɫЩʲô
λǣ¼Աߵϼ
ūǶѾСҦ
û㣬һū澲ʲô
ǣū֪Ǻÿ
Сλ檼衣ɶ檼ҧرأɶǺ
ǣūˮ˭֪¼ͻȻһҰѲˮԼϣǹ̵Ĳˮ̣ҸϽѲһߣѾ˼кִˮݡžһˡǡžһҵϻ⡣
㾹ȻҰĻ͸ҵĲˣ治֪ôɶԼҡҹң͵ʴס
¼ȻðĻ֪ֱӰҵ˵
˵ЦһѾ߾ҪĻ
罿ˡҸոвͽˡι֡˵ҰһͶǸ¼꺮ůġͲҷ֪Ϊʲôô¼ҵľͺܡ
û£Ļ͸檵ĲѾߴˡ
û£һˡιǸ˭ʰһ¡
˵ңȷһ¡
󵨸Ļ˵áū澡֣õɶ񣬻˵ū澡žžǸѾʺӡˡͲˬˣ㻹ѵң
һССѾ߾ҴңĻӵɵΪ
ôˣûҡ
ҪܡỹãһҾ;˺ʹ
ȻĻ˵ǲǣ
֪ðĻĺʲôֵĻ͸¶ϡ
μĻ¼Ӧ죬ȻЩԸ
أô£
磬ġɶǰֽһ£ֵɫֱ䡣Ҳǰļ檵Ĳˣִ𣿣õźҪһ㣿
ɶȥҩ𣿡
Ŷá
ˣɶȻػʹʹ˿϶ءˡ
磬µġҿɩҩġֵһۡ
ҲҪ㣡ɶߡתֵһۣô𣿣ȡϴεĽѵңˡ
ǻɩ磬ɶ㱳ң
ҵĻ߰ɡҧгݵ˵˼ǣ㲻ߣҲߣߣǸáĵֻзӵ治֪Ǹأҿͷԡ

ҩ

ѽʹݣ˵𣿣һĲֻĸϻ˭أҦ㲻ÿ㣬͸ұ죡
ұ졣ߣ֪֡ˮݣôҸҩ
ŶáұŶʵʵıء
ΪʲôҪȥǣҼشѧϰ
ι˵ưôƢǲشڴ߿羰
㡢ҡ˵ˣӣװȥҪˡ
ұ𣿣װ
㡭
ǱͨҾЦ
׼Цˡ
ƾʲôЦ취ЦҾҪЦܵ𣿣ұֶ˳ǡɶ񣬾ȻδɾͶҵĳǣҸҪͱָֹˡֱʱɿұǵ㳦졣
ǶȥشҵͲҵĻĳͷۣôͷ˵𣿣ȻδɣԶҵĳǡȴᡣԼԴһ£ԼʲôʱôݣڸոհҦȥ
ǲǾͷţȴ˵ڡ
УóͷǶֱģףԴˣ
һȥ˭ǵĴף
û˵ǵĴװѧҼװ˵
㡭ԼĻӸһǴ۾ˣҲˡ
ˣˡϣХºʹˡɶҪ硣׼Ŀɡ
ģҰɡ
ĸ費Ǻ𣿣
ǣҲݰ
˿ɶҪ
˵ıָʮ߸С檰ɣҸǲͬ
Ŷﲻͬ
ҪλҲϡϲǰչ¶ԼĲգҲϲҪ𣿣
Ҷ˵ˣЩҲһʱġ
Ժͻ׵ˡ
һҷžѾȻ¡ӳº˺ɣǸòһֱ͵ɣӲŶ
Ҷ˵Ҫſ͵ãֱӶڷϡ棬̧ͷһХڷءһṦȥȻֱӶڷ￴ֱ
ۣɩÿ֪ǸѾͷ
û°ɣʡ
ɩû£ǺǡǴ
ҵأûˣҵģ

ɶǺǡþòƤЦⲻЦʡ
ɩǸողǲż𣿣
ôʣ㱳ҵ¸ôأ
ɩҺʱѹ㰡ôǵأ˵꣬ѾͷͽŵĨˡܣҵṦһĺãܲġݣΪʲôôãҦȻԺҿ϶ܶˣڲṦˣԺô㣿ݣţĻӸֻ뵽ôˣ
ɩɶԺ󲻸ˡ
֪ͺáˣҾͷŹɡһѺεΡѩnb
תۼ䣬־Ѿˣһȥ



Ӧñʲôأˣֿ϶һٵġᡣˣӦûҴɡϾʹһס̼Ȫɡ
С㣬ŶĻĻ˵ȥ翪ʼˡ
֪ˡʫһȥɡУԺҪǽĻ˳ڵĻֱӺСɡ
ǡ

ѰϵúܳԵĸом̴̵Ŀǹ𣿣ǰ˳Դףǣҡ
ǰǺõȡ¼ҧгݵ˵
·Щ£Ծˡһܣ־ֻмСԱߡӦ⼸ƽʱİɣ¼һüһ˫ϲϲĿ̬֮Ϯһ֮㣬΢΢оƽˮж硣Ľϱȸɶһϣʤ֡Ǹˣ˵ǽϸŮǣһҲûд󽫼֮硣
ڽңҵһۣŷе˶ڿҡ
Ļʲô𣿣
ϳˡ
ŶûʲôõҪ
ܣܷһ¡
ð
űȪ֮纣˲ƽѩ׷ɣϿһ磬ϣҹӾʡһϣϮ
ɩֹá书ãҲܺðɶͻƨ
ֹأɩ赸ҲܺأһҪҵϵȫ𣿣
Ŷ裿ͳ˴Ҹˣһɡ
Ҫ죬Ƿѣ²衣
ɩ컹ʹṦ׷أھǷˡǲĸʲô
òҪ˵סȿˡ
ǰôܸʲô
ɩ͸ٸǱݰɡ


ͻ1

ϣȵǶԺҲŻصжױ˯£׼˯
װģ˯𣿣ʲôʱֶԼ˵ôôʲô
ʲô
ܲȿţ
ŶáҰһ־ڴϡ
ιڴϰҪ˯Ͻȥ
װģ÷˭ﰡ
㣬ֻҪ䷿СôС檣ȥﶼ˻ӭġˣϿȥɡйŮһңã˵ˣһҪ˯أټ
װİˣѾΪޡ
Ŷ͸ܸҶһģҸո˵ʲôйŮװɵ
ҡ㻹ҵĻ

ôܲΪϴЪϢ
Сһ־ͰϴӲġ

ۣͷŶףôôľͷ˳ͷĺŶһץס֣ŭһġԼѾСˣҪٲֵͣĻԼҪƲסˡ
ۣ
ʲô
ôҵĴϣ
ٺ٣ҵĻļôô
ŬСģʶϽסؿڣ۾ǰˣӦûʲôòеͷɣʡ
أ
ǰͻȻʲôһôȥ
û˵˭ڱҲ֣
ѽŷԼצһϣϽһŰȥ
߱ӵģ㻹ǵһ
Ҷ˵ҸЩ檲ͬ
ǰܴĲͬءǱ˳㽿ģ㡭
Ҫ˵ˡôûзأԭô¡ܲζ
ǶŶգǺˬǴ󵨣ǡЩֿû˵Ҫ˵ĺҦ϶βͶҪ̵ȥˡ
԰ĻӦöˣһȥͻɡ֪ǰǶ˵ģǶѾ˵ġ
ȳȥһ·
ϣҵĻ߰
㵽׳ȥҪ
úúã㻻Ҹһȥ԰
Ŷ

Ҵһ˫Ϸĵϸ÷һɫн죬洩һ̺İϸ˿ȹһѩ׵֯дͷɢ𣬷ббĲһ´ȸΣϸҵĲӣҡš
߰ɣһȥ԰ɡ
ιҷûء
ģӵġڻ԰ں˷
Ŷ

ͻ2

㣬Ǻõȡ¼˵һվ֣˸˵μĻӡ
¼ʲô𣿣˵вԣ
ûûûôвأֲһۣҲصɸҵɲһССļһ𣿣ƣӸ˾Ͷô𣿣ǣǵġ¼ǰ˹
ˣ԰ĻˡͻɣĺҦҵԱò͡һץסҪܵң߬ҵ֡(>_<)ʹ
֣ҷ֣ʹ֪֪
˶ֱֵ䣬ǰӸֺǾȡȴΪȻ˵´λܲܣ
ߣҾܣܲţ룺´εðṦøõУˣ粻ǽ̸ʲô貨΢𣿣ȥ
ߣ㿴ҹܲܵš룺Բ󰡣ṦҲ֪˭̸ģô죬ҶϲˡԻΪĿһʫ˭úãн˵꣬ȴͷ˵úҾȥˡ
𣿣̫ˣ˵׼ڡȻԼһҲˣǣǶҵչ΢Ҳվġþûˣġ
˵ָ꣬
ɡ¼뿴ҳ
Ҿ͹ˡѣԴһ뵽ˡ΢ݣܻʵ
Ҷϲ磬Ӣա
ƾϣиʧ
˪¶Ӧƥ
á
Ҳո֡
Ҷɻҡ
ൽ޹£Ҳȴԭ
¼е
ûҪɣС˵
ЦЦ˵ʫá꣬һʧӿˡ
ȴ˵ģʫãȴȲ㡣ֻΪŵڣҶԱ˵ʫĲãԺûаˡԣ㻹ǿԻȥġҶʱúøˣ˹ֵȥƺΪ󵨵Ϊþ죬ϾڹŴû˸ðɡ
˵̫磬ҵĻҪЩǡҪԼίˣҲﵽͷϡ˵ֶ꣬˵ԺĻ˵Ļͬһҡ
ã


Ժиõء
Ǻǡ
Цɵ
ŷ֣ԭԼһֱֵĲϡ¼Ŀң˶ͷ¡æԼֱۣʹṦط䣬ʰ



ιʲôʱܻؼҰ֣ϴ˵ҪһؼңʮˣûԼŵԡûضҽ˵Լ£һؼҡݣ˼ĻӺ˵Ҫؼң㻹˼ңû԰Ҧøұ죡ݣûԵļһ
鷳СܲܲҪ·м䣿Ҷ˵¿
ҾԼؼң
У
ιûմһؼңƾʲôԼؼң
˵оǲУ
ûͷֻùԹϾ˼ҵĻӸ渮ݣ㻹֪˼ҵĻӸ㲻ĻӸ㲻ˣʹҦؾˣ
԰Ұ£ʹȥôеС
ŶҼԸŶһ

ҹ˯ž
߳ɸ
ֻõݶһξ
˯б
һǲȷ
жڶݶ
Ĺ
ϣȥ
ԭﳣֵǸ
Ǹ˲ģ
ͬĬ

ųɰ״hoho
ݶĸ
ݶҰ
ǵ׺
ҹ
ӵʱһһȫֹͣ
ʼ
ݶĸ
ݶҰ
Ƶĵҹ׸
¶
ӵʱһһȫֹͣ
ʼ

Ұ˭

㰮˭


ɻ
Ұ˭

㰮˭

ԭ
ݶˡϿʣҺšݶݶɢ
Ļأˣſھʫϡ
⡭ū澲֪
һȺͰúõĻô᲻أĳ˻ݶϹȥ
֣ҪΪʫϣ

ͷϡ
ͷϣ
ݶ
ι
ȵȣҴЬӾһԾǰ档
㻻·Ҹؼҡ
Ŷ̫ÿãһץסڡҡɫѿ
Ůˣ㻹ҽ
ޡģҸոձĵĽˣֲþýŵºжƣԭĽšεЦЦǺǡ
һ·
Ŷ
Ϊû֪ͨǣſھֻվͯҽ˴žֱãûˡɴȥҸǰɣš֨һſˣ翴Ҿ˵ǻˡ
ﻹд硢硢أż˵
𼱣ʹȥǡ
Ŷ
ףˮֹסȻûԵϵǣϾҲչô죬ǻиġ
ã޹ȥûǵţҴӵҪ˵
ǵȻⲻǻ𣿣ס֣һֱͣ
ãô翴书ѧô
Ŷá
ԭҵĻ书̵ġ
ôˣĻӣҽ̵ģܡܶн̰
˵Ṧôôԭˡ
ѵСĻӸʲô𣿣
ǵǡֻСõṦҶȲϡ
Ļӹˡ
ͲҪ١ҧ䡯ˡϾǳԣòã
Сãô֪
ҵȻֻǲ֪ѡ
Ǻðɡ

ϣҺͽϻһȻ˻ǱСҡ
ϲ˿
òײŰѲŸ룬ҪЪͿʼʡĺҦǽһЩˣô
áǣƤǣը㣻ǣ¶ƴ⣻ǣβȹ᣻ǣ보᣻ǣ÷¹˿ǣеǣի㣻ǣз⺣Ĺأÿһ㡣
𣿣硢硢绹־°Ͷˣһһǰ°ͺϡ
ǵȻƽʱϰ֡趼ǾڼңҪʳֻܿԼ֡
ֻ£ĻӸĳʦûôõĳء
ǿ԰ɣͶˡȶӣÿӰĿӸˡ
ʲôأĽ㻹ûء
ֻҪڲǼҪˡǺǡ
ˣǳԷɡ
һٷҵ꺮ůģҲһֱҸ˵ҺܺãᾭʱŻ¶Цݡ
ĸʱ䲻ˣҪĺҦȥˡɿҵ֣ĿǵԶȥ
죬ʵҴһ㵽׻жپϲأ
𣿣Ҳ֪Ժֵᷢİɡ
ǡһ
ǺǣˡԺһٻ𣿣
ԣҪڱӵͬ¡
ãڣһֻβָһֱסһֻСβָ



صԺҽʫϰͷϵȫˣ˯£ڴϣһԼ֮顣ĻҲΪ˰ɡٺ١ôü檣רһ𣿣ûаգ¼ģ᣻ȻţҲǸˡңֻҪһ֣ҪˣͶͱɡҺ£Լ˺Լĺ˼˯ˡ
ʫϣʫϡ
С㣬
ͷɡ
ǡ˵ĻӽҪСȥء
Ŷô֪
ŶĻӽϲ˹˵ġ
Ŷ
С㣬Ҫʲô·أ
üɫİɣϾȥ
ŶáС㣬˵ǸסֿǸءϵȥݷãһӦءС㣬ɼ˸ˡ
𣿣

ˣ߰ɡ
ѾſˣҳҾ
һҸоһӡҹ˸ͷûʲôԸִÿѾΪ֮أŴȴԵׯء
һɮʩҲϿ컹񣬾ʹȥסˡ
λʩסֹѾãСɳֹ˵
ڣϣֻʩ˸ϡ˫۾峺͸ף·ܰ˿ҵͷ
ɣһֹ̡˵һŵֲֶһġ
ʩѾ֪ˡֻҪʩľȥͿԳɹ
Ŀ𣿣
ǵġƽ˵漴ʩȥͬŮʩһ
á˳
Ůʩˡ
ǵģô֪أ
ŮʩضʣֻǼȻŮʩѾˣ˵ŮʩԵֻҪĴͺá⣬ĻҪȰŮʩһ䣬ҪΣҪԼΡŮʩպЩǷضвʺ硣ˣĶˣҲǰɡ
лס֡
ŮʩԵնɹĽĽᡣ
ллס֣ĺҦˡ
ˡĲ͡
˳ͿڵȺһԵ֡
ǻȥɡǣҵ֡
áôǣһӵ֣ϲ뵽ϣ˵¶ҪúðҡҲӦסֵĻҺΰɡ
ͻȻͣ
ô£˵
Ļд̿͡д̿ͣôĵӰ¸ҲҶ֡
ĺҦû°ɣ
û£д̿ء
£ءۣʲôʱ˵
ģԼ书ҵṦһĺŶˣ򲻹Ϳ
⽣Ӱһ˾ͺȻءأǵ
ĺҦܡ˵ĿյһѽֱȥԴתʹɽ÷ֹȥѽ𿪡ûд̵ֻ࣬ǻֱۡǸȴװʲôһιȥˡ
Ȼɽ÷֣˲ŵؿңʵҲ֪ô£ҵ书ؼ棬Ȼɽ÷ֵϰײ˲仰ûҸ˶˼УֱԮ˲ʩṦִߡ
ĻӸֶϡιûʲô»װΡ
˭֪ȴ˵˻Ӹûûû˯ɶ̶ȭߡ
ĺҦ

ĺҦôСҰͷȥʱȴҲע⣬͵˸㡣
Сӿ
ĺҦȥ̫ҽ̫ҽ
˵𣿣
ɲǣҵֱ۶ˡ
ŶôСˣ㻹Ҫ̫ҽǾ󰡡
Ұ̫ҽˣȴ˵ҳȥٽҡ

⡪

һֱȢǸªС㡪ĺҦҺһ뵽ҪһŮҴĵ׵
ЦǣϽʱһŮĽ붼ûǸС͵ȥ˺ͬǸС͵ץסˣȴ˺С͵Һʱܹ裬תȥȴһŮԼˮһҲǣԼŮͨɱġ
סŭ𣬽ŵ˭ʱ򣬵ԭҴȤشչȥȴһȭҵıϣû˸Ҷʱ䲻ˣҴҵˣҸҽ֡
죬ͻȻȥᡣ붼֪ΪҺĺҦǣءҲȥøĵܵȥˡ֮˵С㣬ҲţΪء
ϣû·ҹҳԾǣȻûг֣Ĺһϡ룺ҲҲԼ̫ˣŵˡ뵽ЦЦ֪֮һֱȴּǲ
ڶ죬Һ͸ܵȥĸ밲ҼδıŮӣкʹеףϵŮһˣ˶һ뵽ʱҾôⷭڣҵ˿أ֪ˣԭҲڽĳŮˡ
Ҷ˺档ԵŮӼҶͶͱȴҲмһˡ˵ܲͬ˵ҵЩ檼ǲͬġ
ÿضһнŮӵĺˬ󵨣дҹĶŶգСұɬݣҲɬ𣿣ǸŮӡǻҴϲ
ǴฮĻӸϵʱˮɲԻҴӦˣǰҪУЦŸϣҶ˵һúðĬˡѵԸ𣿣ǺЦ䣬ûһŮ˻ܾңҰܸˡ˵ҺܻģңҲԼܹסңˡҲ̣㲻׷ʡ
ڶҴȥ¼֣סִӦˡסҪҺܺסָ˵ʲôϸң˵ʲôй¶Ҳǿ
·ϣ˴֮̿͡еģҰο˸ۣ˵书Ṧһĺá˵ʱŵĨߡ
ɽ÷֣Һܾ档˵书ʮ˰һ˲Ӧĸǽİɡ
һսҪҴˣ⼸ѵõƽɡ

ֲ

С㣬С㡣
йһ绹ò˯
С㣬ĻӲˡ
ˣúõôᲡأ
̫ҽ˵ģ˵Ļӵ˸Ⱦˣˡ
ᰡ첻ǻúõġ
С㰡Ϳȥɡ
ѽ̫ҽͺȥȥֻҡֱ²ô򵥣϶Ǹֹġ
С㣬ȥҲ
úúãҵḶ́治֪С㻹С㡣ҳ극ȥɺã
õģС㡣Ѿͷҳ軵ˡ
С㣬Ҫļ·
ʫϣԺֻҪɫһģһľС
ŶѾͷôûǲ֪ҵϰԡСʱ䲻ˣϽȥɡ
ȥͶ̥
ſڵūͿңҪͨʾǲˣһ˾߽䡣˭֪ľȻǣ¼Цеι֣һҸӡԸҪʮ߸檼ҲԸ໨˼ҵϡҲԣǣôȵϣ
μĻӡһҲƽʱӦҵûûأӦ˰ɡ
ɡ
ҿĻƺõòˣô˵Լأ
㣬Ļӵ˵ȷء̫ҽ˵öԼ檲ιĻӵġ
¼ҺûɣҲҸĻӵ̸¼ҲǱҵĻŵˣϾԼһ򶼺ܺġҪֻ꣬ǸֻšܲˣҸ°ɡĻӣˡ
ðɡˡʲôӦŶԡ
ǸƨҵĴϸŮ˺ݺҲûôֻ˵ףǣѻҴȡҼ˳ԷҭˮˮǺɢ֮û˵Ҵˡ
СС㣬̫ոս˹˵ǽȥ˵
Ŷʫϣ߰ɡ
С㣬㲻㻻·𣿣
ͦðôڸʲôֲȥѡ㻹ȥȥȥĻҾһȥѾͷ憪¡
С㣬ȥȥ
Ǿ͸Ͻߣҡ
ʲôС㣿
ˣҾˡû˵꣬ҾṦɵʹſڣʾҵĻƣǽȥˡ

谮

һʹ̫ͻʺ밲ʱûԭʹô󣬱ȵϵĴˡǷܾ̣ƴɫҫĿĽ𲨣ε۾һɸ͵ʢ֮߸ߴڹǽɫסС䣬಻û߶ãҺʫϾ·ˡҲգùŵĻʹ
ǰ洫ŲҪʫߣѾˡ
λúѲǻ½ɣΪ׵ŮʵŮŻ󹬸λӡУǸʵ϶͸ҶҪֻ֪ţ۲ݡ
ԲҲǻϵɡΧӶһѺôˣұͲǸʵ۵ɰд𣿣
󵨣Ȼ㲻ǻϵɡǾ½ĹŮˣô˵㣿ȻɹŮУҲ̫ḻ˰ɡ
μףô
Ŷԭӡ
ʲôأ
ڽѵ֪ôĹŮ곯߿漴˵
ĻǹŮΧһϷӡ
ŶԭĻҵ˭أ֪ĻÿɺãɶŮˣ»鵱ҹûǸԲ𣿣õһֻ𣿣
лģҹúܺáҹҧؿ
ŶĻڸҺúĿɺãٷ𣿣Ҳٸˡ
ˣһ¡Ժİɡߣ
ðɡԸĴӦȵǰˣҲŷûߡ
ô߰
أ
ŶովֻǵøǸ߶ˡҪȥ̫밲ˡʫϣǸϿ߰ɡ˵ҰȾܡĺҦȻҽߣ¾ֻһ˸ˡ
ιιι̫ĴȸǱߡ
ʰȸô߰
Ϲܸʲô
ʹȥ
úúãȥ̫¡
Ү̫ˡ߰ɡҶ˵קȸȥף˸ˣˣʫأ
ѽʫأ
С㣬ﰡԭʫѾצҵˡ
ŶһΪˡʲôһ˵ǸǲǺܳ谡
ǰʮˡһҲûϡ˵Ǹʵ϶ר飬Хº֡˺ɶǻʺġһ϶йһʮĸû¡µĸ
֡ҵȽСûɡ
Ļӵǳ֣СüѼɤͨɤ
ĺҦǵˡðҺõȰ
ĸֻʹ̫ˡĺҦ·ӡ
֮ͣҳݣһлأ˷ҵĿˮ
ĺҦָ̫Եһλ
ǡˡɣĺҦ̫󽲸ЦΣҿв
áֵ̫һֲᣬѾֵǷˡѾûٸȥݷˣΨԼɱѾԴ˵һҪɷͽ֮Էѵֲ̫ӣᰡм϶è塣ĺҦĺҦ
ţˡ
Ѿͷʲôأ
ŶʲôЦЦ
Ŷ뵽𣿡
ĺҦ뵽ˡ
˵ɡ
һϷһͷͷ·ǵúܺáϷֲҪϣϷų˸ԶԶĵطԼҲ֪հ£ˣϷһɵˣֻõؼˣ
һᣬϷӴ绰ȥӵ绰·ˣ
ĺҦٽһɡ
áҺ˿ˮ
ĺҦǻƣҰ͸㡣־֪ʮֹصĶ
˹صĶĺҦҪ
ĺҦҪţҪƴˡ
ǡҲƲͽ˰ɡ
˵ֲˣҲҪˣϽȥչɡ
ǡ
ĸҲ˲Цˡʱûȥˡ
ðɡ
˴ȸҸϽǿǸʲôģ
˵ƵǸʲôأ
㻹ܸɣȻûĸ˹صĶ㡣
ܸʲô
Ϳʹκεط˼ͬȻʣϵȨϾֻ飬һڸǻȨһϵ顣Ȼ鲻ǻȨȨǿģ鲻ǡ
ǿŷģĸ¡ĸ㵱ʺ󰡣ĸǻˣǿƳġĸû˸ߵĺҦǲСģȻܹûĸѻƵ͸㡣ҵϻϣҲػƬ¼ҵĽɽκҲɽ⣡ݣǸŶ
ôôأҲҪˣôصĶһŪô죿
ĸģͺúõŰɡ
Ŷһ·ϣҵĶġ̫ΪʲôôصġأôصĶȻֻҿҪˣ

Բˣûʲôʱ䡣ԸñȽ٣һģ

Ӣ۾ŮӢۣ

ʫϣǹȥɺã⼸ĻӸʵ͸
аС㡣Ѿ渮СˣĻ㲻ǰˡ˭ȾҵĶ䣿
鼱֮£ֻõʫϵ˯Ѩ̫ˣڿԳȥˡ
ϴǸﺰС͵ְֵС͵ˡҶûúù֣Ը첻Ҫʲôͻ״ˡֲԸˡ
㿴Ǹ椳úƯҪСܰ㡭ٺٸĵˡ񣬺ȻһɤڲԶ
һϲǣȻǿŮϷ룬Ǽ֣ҵĹôˣֻǸĿŮʲôط
쳤ĴûпǸЩĵƯŮӡתͷߺȻǼ죬ſˮȫƤ۹ⶢңǼֻǶ·ӵᡣΧ˶ԶԶģı顣
ˣԭҾǿеƯ椣ԼеĿŮӡǺǣȤȻСעⶼҴһһɫǾ̫Բ˸ߵ۹ˡ
Ǽ˴Цҡ˹Ϊ׵Ǹʮ꣬ûȥֻһ˫˿ŲҲڶʮ꣬ͷĿиаݡǵıȴǳƣͬᵽŻ
ţǾѾҵǰٺˣԼһﲻ°ôүôֻҪŴү֤ĺġ۱˵Цĳצӡ
Ҽװ£Ҳö㿪˽Ҫļһ֡㡭ʲôߺߣһΣȰƭ˵ĵطٽѵǲ١˶ӣСһô𡣣ݣ׺ɣҦôұ죡
ôСӵǺҵĻ궼Ҫȥˡ
ȻԽԽƯֱҼҵǼɫҪСӣŴүҰɣұ֤úöġ˵ҿҲǳϵװŷǳµˡ
ȻҵĽűʲôһ£һƽⲻȣұȥһɲǣһҵԺǸóҵ湦ȥƨɿ˻ǸüԼˤû뵽𰸣ͻȻϱһҵѾֱˡ
סһ˲䣬ǼϷҵСѾȫſ˵ϡģÿٶȣҵһ֪ҵٶܲ졣
һҵ˼ڱϤİ˻аڵϡ
ô᣿ΪʲôѵҲԽʱ˲ɣһįҪҡǸʧҵıӰҲ˲ñ˾ȵ۹ǲ뵽ٶ׷ȥ
վסתͷҵ΢΢Щ£һô죿ģôôͱӰʹǵķкܴĲҲϴġ
ҿıӰ˴ʮ䵭ԶԭҶˣ书ܲ
ٸҹҶתͷûУЩˣȻ˵ѵǰҵ۰ǼٵΪʲô˱䣿ѵĸҵʧӰ
ǰ΢΢һǰȥҼˣٴδҵʧһԽɵǰҲʾҹžʮй˷ֱڲͬĵط
˴ҾǺ⣿Ҵһ仰Ҳ˵ǰѳһģһֻȴҾ쳣İ
ǲһˡ
ಡһ죬лһɫĹâҶǸѵǺȻһĨЦݣҵһҵǰѴôЦݵģôº͡Цͬһҵģůůġ
ûʱˣÿ
㣡Ȼ㲻ҲûɣֻǻллҡҲʾ׳һ䡣
ƺû뵽Ҷȥ̬ȣһ㶣ǻһ仰ûʾ뿪ΪʲôΣѾˣҴԽʱյһʷϴδعĳҲľɣҵʲôѵĸԸɡ
ʹԴĺҦҾ㣬ҲҪ˼ˣѾʧˣҲܻˣʹҲһˣһҪȻѾͺúԼɣ˵Ȼ˺ܶࡣ
ҺԼƴյҵĽ֡һαȽƧС·ʱҺȻұߵд򶷵ǸĹȵˣһ̽򷢳ĵطʲôأ
ĵڽ򶷵ҲԽԽˣʩչṦһïܵĴһĿȻԭߡ˸ɫװһĴڹһִŲ׵˧硣ûĵȷȷǸ˧硣
ϲĶ˧ȻҲ⡣ڿĴƺôã书ȻܵôֵĹºлĻᡣ
ۣ˭ôݣȻءҿЩѵأʽҺݣȫһҪļơλƮŶȴǱ˧֧Ų˶ˡ
ǰƣҪҪȥӢ۾ŶŮӢʱһ΢ġҷܲҲس˹ȥ
ΪҿǸ˧ȱ˵ĽУִĽ֧ڵϣϵ˿ڣѪָҲߺʬ壬Ȼɱʱ¶˴ˡ
Щɵĺ˼ʧԼͬ˧кȥ׼һˣݺݴļҪΪæŶԸӣ͵Ϯɹ
ɫŮ˵˧ϣԱߵΨһĿ϶ȥҷģŮĶҵı⣬ֻǵ˶ѡ
ǼҲǺǵģǵĽӲҿȥϻ˼˿ڡãֻС˿ڶѣ˴šֻԼұ۵һʵǲᡣѪܿʪҵĶɫɴ䡣
ɶ񣡡ҷ޷޵һ
ˣɱѹµȻڡ
ҵͷǡÿЩģЩмЩٺ١޵ı顣Ҵ󵨵ע֮¾Ȼ΢΢죬ЩΪŤ
ǸСұվſþΪҶ˼ľò㷼İʱҿɾ鷳ˡϺö඼ݵġ
ҼȲ㣬ֻٴΰŮܲ׵Ļ֮ԺǼǰĺ´̿ͷӦ֮󣬸͵ع˹Ѹǽ̸ҵƷʮʽַɽ÷ʹ
о治ǽ̵ĶȻʹƷַͰǱ˻ȥһѾҵĽˣǸһһǿҵ˧Ҳɿ˽üͷ
ֻ˳Ҳע⣬Ǹ˧硣⣬ϣܵҽˡ
Ȼûʧ㿪ĹֻϵѪȴԽԽˣɫҲЩ԰ף˾ȻֲҪسȥ
Уٵˡұɱ˲С˿¶㲻ȥҧҧעָ⣬óҵĿұкǶһˡ
Ҫһһ˵ĽѾӵǰȥҾʱһīɫӰѸײڶٶȳǣҾҽУ´Ѿڵϡ
죬ʵ̫ˣҸпҲͶʮ߰ɣôô书
ֻʮֹس˧µ٣ˣˡ
˧лûü˵ַԼҸ첲Ϊ򶷶ص˿˵ˣôص˲ƣԼػֲ
ڵϵ˾ȵ̧ͷһֻۣһұоҲʲôͨоէǸڹΪܸߵˣƺڸ֮¡Ҳ˧еЩ棬ʲôˣȻ书ôǿҲΪ£
˧жЦЦվ
ȻŴóһƿӱҪҩȵȡ˧Ȼںȸλˡ
ӡǸ˲ȥܲԸ
ȥ˧üëһһɲŭƴɢ˲ɿܵϡ
һ㶣û뵽⿴ĶŵĿ㹫ӾȻơˣ˱ȽػҩɣȿɾͷˡС˲ҩͺˡŶģѾôˣҵøϿˣȻֵðѵˣǸ˾ͽָǸҴ˵ȺΨһҴߵ
Ҹ㱻סɷ֪·Ҳлᱨ
ˣҲҪ㱨̫ˣҵˡѽô£ⲻһѵͷҲûؼҴǰߡ
ֽп
תʵʲô°
ţкô˿ûǰһ¡ӹһƿӣϳǸղ¸ҩƿӡ
ǳȽסлˣݰݡʩչṦԼٶȷɱȥϣҪ̫ãﰵ



С㣬ҵ˺þˡôܵҵ˯Ѩأһи̣ôү˻ĻӽԴһԺʫϾһֱҵĶԱߴߴĽͣ
ʫϣô¡Ժļ޲ȥŶŻ
أС㲻Ҫʫˡʫ˭ҲޣҲȥ͸Сˡء˵ֽſˣѾͷӦǾ仰Ůˮġ
дС㣬Ҫٿ𣿣Ժ󲻳ȥˣ𣿣
С㣬ҪȥҲҪʫţǸ˶ᷳġѾͷȥȻǲôģϾӦҲֵʱһߴߴСɡ
Ŷɻȥ˵ʱµɺҩ͵ˣٺ١
С㣬̫ˣѾͷô𣿣ƽʱôŰһ

⼸ʫһֱúܽûл֡ƱۣƱﰡӻʹò˦䣬ȴײˡ
ϣұһ˺ݺײһֱۣĳ徢СȻײڵء
쵰ֱۺ޺һҳǸײҵðʧʣ粻֪ܵȥˡ
ϵù׼ԼվʱһӰ֡Щȵ̧ͷȻǹҵǰϴһĨЦ⣬ǿҳȡЦҰɣ
žĵ֣Լԣòٺġվϵĳ
νջԼ֣һܲװ̧ͷ۾ʳҵʡ
ȻЦţЦȴûдﵽ۵סҵǰѳʵǺ󣬵ȴ̫ˣһ͸ĸо
㿴ûУһ˿٩
һع񣬡ôһ˻¿
ЦȻôңΪʲôҪʧôأ
סЩؿô֪⼸ûгţ
ҺûȤŸ̫˵ԸĻԶٷΣת¥ķȥƺ϶һȷʵЩҪȥȻЩİԵΪǡ
ܰɫ·Ȼϴδͼ̫һȴɫġȷʵܺÿƵñʲ׵Ӹ߹㡣Դżҵ
Ȼǰ¥ƣΪҾ͵͵һ㶼Եģȴûаż䣬Ǹ𣬶ǾûǸҪİܽҲ¡миԲŻĶ棬ע⵽ߵѾϴεĺˣҪòöࡣ
֪ΪʲôһҾͻ𣿡ԶԵһŵҵǰ
ллȷʵܺ棬ô֪⼸ûгţô֪һأȲʳҵɻ
ûлشңߵһʮ־µĴǰ¿ؿϵңҲһڼסˡ
߹ȥӴ¿˿ȷʵˡұΪż￴أĿ˽ңЦʵ
ǵҲǣֱֻˣͷңܸоĺ۾΢΢ЦЦҼʧƺħ˫С
ǰʶΪʲôҾʶҺܾˣǣӦüǵðΪʲôûһӡ󣿡ָỮҵЩ㯡
һĸоѣæִ֣һ󲽣ȴƵ
ҲЩ㶣ŵؿԼ֣Ȼҵ۾࣬ȴһ޹ʹı顣
żһžͽϵγĶԱȣѰ֮תǡ
ûУ֮ԼһЩľٶȫΪһѡ΢Ϊʱ̵ӡ
𣿣⵹ȤЦţ۾ңҪҿ룬ǸѵĹϵӦòֻô򵥰ɣ
ôѾǹȥˣԺҲܼˡ뵽ҵ
ô˵ѾĿ˸û˵ȥ֪˵ʲôЦһûд𻰣ô˵أһĬ
ŶҺȻе£Ҫˡ
ʲôļߵǰһƷڱԱţȻҳһٷĹҲûУʮĻҪҪߣ
ҡ
ѵ˵ȾƵĵûУҵĻȻ֪üǲĸȴݲ
Уôû
վŲѵԷʱվŵ𣿡ֻ߹ȥ档
һƵݸҡоô
ҽӹһСڣһţҷζ㴼ȷʵǺþơû˵еǱҲһ
˻ɢһΣյζƺ̫þͻ𡣡ǸҲȹˣˣվſȥ
ֱۺȻץסˡһ£վȴȻץҵĸ첲
ɻػͷĪ۾Ҵչ㣡ԵȴϿңɫᶨȴС
ؿź޼Ĳɵֱ˵ʲôҪչңѵ
Ҵչ㡣Ҿþδ𻰣ǿһ飬ϵıȴ档
ҵԴһƬңǰѺص㱼䣬ҼΪǾһˡáںȴôҲ˵ʱһһĴԣֵޱȵسҵԺԥ
Ѿ˴չˡȻʱ̣֪ܶѳڣץҸ첲ϵһû
ֵǣƣлл㣡ȻЩµûšһ룬ЩƵ뿪˻¥
ΪһӦҪΪҵסջΪһǰƵȴܾˣģ˼缺Լơ
ȻtwinsġҺ밮֪߳˿ڣҺ밮۾˵ѣȽװɣøĸӡҺ밮ڳܣ˳ԽΧ˭ܸһõĻش𡣡ֻǣҺãܹúð𣿣̫ɵ˰ɣֻǣѾܾٸıˡĺҦ㲻ûûε𣿣ôô˸Уûټȥˣɴֱӻȥɡ

̫ٵ

С㣬ǲ͵͵Ͻôôģ˦ʫһˡѾͷĆ¹ݲҵĶ䣬
ʫϣˡ˯ûҵκ˶׼үҲУһӾȻĻڵ˰
Сǲүͷˣ
ܲأҵš
СĻ˵
ʫϣĸĸأû˵СѾͷ̸Լĸĸ
С㣬ҵĸĸѾ˰ɡ
ʫ϶ԲҲʵġ
û£¡ĸĸСʱ뿪˰ɡ
ʫ˯ʵǡú˯һˣһǸ˼˰ضݵ****ĺҦСǿ
á
סκ˶׼ͬˡҪҡ
áʫϰŴϣȥˡ
ۣǸ̫ˡǣѾΪޡϾҵǰѰҡҡԴˡ˯!

С㣬Ļ¡ҸʫϾͽˡ
߰ɡϴˣҶʫ˵쾫¾͵ûɣֻǹ·ˡ
ָ֣ʲô
ʲô̫ٵ
ѾͷҪôҵĶ仹Ҫأ֣һһΪӰһʧϵĻӡ
ո˵̫ٵһҪ̨ݣһѹģ㻹ȥҪһȥ˵ǵĻˣ
ҲҾģǻĸ˵ġ˵ȥơֵԽԽСԽԽС
أôͲȥƾʲôĻӲȥҾҪȥ
Ҳ𣿣֣ǰװ˵Լ£š
ҪȥҲԣԺҿĻӸÿسȥ͵͵ģС͵ŪҪǱжǱһҪӦ
Ļѵ˲ȥװ
ҪĻſڲҳȥÿضŪǱ𣿣
һΪİΣ룿ѽֻˣ
㵽״򲻴ӦſǼ̸СһƭúܡʵҲִ֪ļ֫ͷԼ򵥵֣ƭĸ֣ǳƭ֣ʮֵĺƭ
ҴӦһҪȥŶ
֪ʲôʱƭ㣿ûаɣľˡ

һͿʼ׼ˡ
ʫ׼ţԡͻꡣִȻҲǴ˼ңǱϾҲûôȨƣҪĶһǮͻСȫͬˣеʱûǮЩֺðͽϡǽһˬ
ԭͰƤţ̵¸Ӱ⻬ָơÿ춼Ҫϴţԡ޹²ݻζţ̣Ȼ㡣߹ζ˱ǶȻֲͣڿУ뿪ֲ˵㻤˪Ƥӹ⻬ۡ
ѡ·
ȻǻױˣΪǰרȥѧϰױ㶫Сһѡһ֧˿ͯϷͷһ֧ϲȵ÷֧̾ϸ͸ڽǶ˺ڰ飬ͷԲͬϸͭ˿Ҷ֦辣ñʯɻ桢ڻĵײϿףϸͭ˿ƳɵԺܴĵɣһðڲͣʹݵ۾ǣֲҶ֦棬άάФͷϣɻ˼ֽ̬ˡ
̵Ĵɢˮ̲ݰȹˮɴԼأ֬޹֡
ˮϴϴԸɾĨϵƵĴȻ޷˪ϵϸۣƵëˢպϵ֬˫覣üëҶ״΢İѶë޳üɨϻϺɫ÷ɫ֬Ӱëܵĳĳɻ״𣬴Ϻõ֬š֭Գξˣ˻¶ɵĴ죬ͷһĨڴΡ
žеңһ׵˶ϵ֬˫գƽ߹µĺΰ㣬Ȼ̵ͦıǱӣҰᴽ϶쵰°͵֡Ծޡ
ƽʱԼôѾǸСˣû뵽ױĵҸ˼ȡʮŮ߷ִ磬Ͳ΢νһЦǡ
ŴҲкôŮˡΪƯħĻи߹ʡ
С㡭Ů㣡ʫϾޣعάҫš
˼˵ҵʱ򶼲ˣҼ
СʲôʱһĻӶΪ㵹ءʫϰ·Ȥ˵
ΪʲôԵô˵һԵأƾʲôֻԵֲʲôˣʵֵĺܣϳǸҲҽôƯҲ
ǡСֻˣŮҲԵٰ֪ɣʫЦ˵Ҫ׼ıݷװ͵߷ڰ׼빬
һֱæ磬ѾִˣѾ󳪿ճǼˡúóһ٣ʫȴ˵ʱ䲻ҪߡСѾͷҵԩңæ˼㣬ɵɶӡ
˻ʺӡүӶˣХĻ÷ɯ֮ŮӣӦǼദˣҲΪûȢң˿ۡĻģ󽫾֮ŮһӢ˿˾;׽ҲûġȻˡɡºҲˡºһ˫͸¶źֲûûӣ˼ֻẦ£Ľһ˫һ۹꣬ȴҲûӣûʵİɡ˺ɻûˣҵ硭ʱϼףҵˡɿˣұ
ĺҦҼɶϲϲýءƽʱ߶˵ĺҦʲôʱ
ĺҦʺ밲ֻΪɶȤͶ׽Щ
Լ˲ضŶԭʺǺģûмӡ
лʺ
ʺἴʼū뼸λǰȥ硣
ãȥ߻ϣ͵ʺ˵߰ɣҪôҾõȡ
ǡ
·ɶ׷ҵ˵ĺҦʲô֬ˮۣôôȻסأ㿴ֳԵģ۾û뿪أҲҵòãҺɶ£ûʲôӣ˵ֱֱȥҲĺܡ
ѽĺҦ㣬ʲôôô㣡Ҳչ
֬ˮ۵ûʲôֻ֮ڻϲһҼҽǱǣ21Ϊ˴ǰѻרȥѧױٴμһĿ࿴ֻǻûұͶ̥ˡ
ŴĻױƷҲûִôӺͶȴǴȻģƤûκδ̼˺
ðȥ㸮ѧҲҪһģɶ˵Ÿ߸˵ҳȥ
һŻʺλϡλλÿţӦ̫λðɡұǻϵλӣ±ǻʺ󡢴Х÷ɯġºҡˡɡ̫ұ߿һλרŸ˭ģһЩү
ԴϾһֱ˵Ŀ⡣
ֶ٣밲ˡϤ̧ͷϤĲӰϸһȻǹȻֶ̫ӣ鲢ô򵥰ôǷ˵̫иֶӣΪСʱ棬òһأӴ˷Ϊڶҹİӣոǿ棬Ǹֲá
𡣡̫һ飬ֻȴһ˿һȴǱ׽ˡѵǳ磿򵥡
裬λС˭ɷҿѵȡĻָ˵
ĻֵĻֲˣǰ
Ŷԭܷҿҿɲ뿴
ĺҦ̧ͷɡ̫󶼷ˣò̧ͷд˲ŵı飬漴ָֻ
ǸӰĻиˡ
СŮӶл佱
֪λŮǶŶյģɷΪұһأ̫ŵط
αһǰѽд׼ˣ⣬Ǹ֣ƫƫǰϲŸҡ
Ϊ̫ǳŮǵңǺңֵң
ͨλϵүʲôģٲõҲܻϹõץǱҲպһ֮֮ء
յھͿȥ׼ˣ̫º͵ɨϵÿŮͣϣδ˵ʲô֪ұźܴϣ
̫һͿϯ½½󳼵Ůȥ׼ˡԹԣжʮء
ɶңҪʲôĿ
ӣ֪ˡҵһгֵʱ׼
ڻױҰ۽صػĺܳģ۾ɫӰͿ۾ϡüһˮ״ˮòײҵģɫӵţͷһȸëɫ߰ɫпȸߵȹӣбģ͵һôӵţ¶Ƥû¶ŽţϵŲҡţ嶣
Ļˡŵ̫һ£װڹŴûйɡ
õģھȥ
ѾʦкˡҴ̨һϸµˣѿȸĸ߹ֵıֳ赸ܳɹֹͣãѻȸǹӦ˸˶һһӦл񣬻صױжµ׹·ʱ·ϵױȴûжؼжɡ
صλϣ£ӳԵۣѾ󳪿ճǼƣȴҪװŮŴʲôãΨ̫ࡣ
ĺҦһãû赸̫ȿҲ͵ЩôôֻṴᣬƨеؼˡ
ĸϱеˣȻȥϢɺã
ŶȻĺҦѾˣڻʺϢ˰ɡ
⡭Ǻðɡ
ɶĻȥɡ
ˣԼ߾ˡ˸˳ϯȴ֪иҲ˳
岻𣿣ǹһôôˣ
ôôѵҵ巪Ҫܣ
ֻȷǲܣǣɾʹһϷ
ŶʲôϷ
ûһػһָͰҴشá
ĺҦôһˣ̫һ˿ӲʲôҪֵȥʲôˣ
裬㲻װˣǼȻѾ֪ˡ𣿣
¼Ҵ㲻ΪҪ
ߣǴҲ𣿣Ϊ˼ᵱɡ
㡭̫󱻹Ļᡣ
ҸĸǣΪǼҵĽɽҴСʧȥ˸ĸףҽЩˣҪ뿪ȴץס죬ҪֻұӦеġѵңܣͻȻһѵصսʿΧáˣа롣
ˣǱΧˡһʿԹ˵
Ȼֻ˵Ǿɱȥ˵סҵĲӣҵĶ˵𶯣Һѱ֤Ҳ˵㡣ҪЮ֣ߣԭǴڲ¥˵ĻֻΪϹѣĳԾҲֻװĶѡţĸҲ
˵߳ȥ̫ҲЩʿõŲӡ
棬ҿ֣д硢硢Ǵʮˣһûģԣһ£Ǹ˲Ҿȵ˧𣿣϶ҲǸ򵥵ˣһ㶣תΪϲǵǡ硢硢硢ֶĵǡҲᵣң͵͵һ£ĺҦҲôñǣűߵġЮңҽԲ˶ߣƺ̫Ǳ߲ôð졣
֣ĻΪ꣬͸Ͻÿ·񿪿˵Ұ͵͵ҵǧ״ϣ۵ǹϲҵ֡
֣ҪҴ󺰡
ι㲻𣿣˵
Ҿôˣܵ𣿣ҺܲĶȥ
ãйҪˣʲôûɣ˵ҪˣԽԽ˲²͸ˡ
УҲԸ⣡
һĸԸġ
Ĳ鲻Ը
һȵġ˻ǹִʹ˸ɫʾһܣҪӦҡգգۣǴӦˡʹʹһɽ÷ֵʽҲǰʹȥŪ⧲ȴ侲ĸҶӦСйѾֲסˣǸôѵҪıǰ𣿣ͷƳǣһڿϷƵĿǶԴ򡣿ɶõŭڱˣ
ɶ񣡲ˣˡʹʨӺĹʩṦߡϣҪǻˣҵṦֶȲϣ͹Թɡ
磡ոôңʹ˰ɫһߣҾʹ
ϣã㲻Լӳ𣿣ҾȲȶνͶ䣬е˵ˣƽϣԼû¡
֣ǻǷ߰ɣ̫ǶءҶ˵
ǲǰǸ䲻ðôһ䡣
ιǲвôϲǸ˰ǲĲᣡҵʨӺ𣬹̫ﶼ
úúãû˰ɡ漴󺰡ȥ﷪óһ·صҧط֣¹˽췪ƺžͲǹ˵İɡ
뿪ˣ̫ǰȻǣȴͻȻλ֣Լ˵ɽҰӡҾǻʺˣﲻˣǾʹҽûɡһ빬ƺն񰡡

һԺ

ǲˣҾĸµĻʺ󣬣ݣ˰ɣԼûأ־Ļˡʱ򣬿϶ûɡᵽ̫ôصġĺˣԭڶ˵ġóú棬ȻûˡҴûȥԺȥԡ
׼װʫϷ
СС㣡
˵Ұ·ڴϡ
ˡɹݷãСȥ𣿡
ɶ˶̫Ȼȥ˳һȥԺ
㣡ɶȿҡ
ĻӸˣһȥְɣ
ððҲӦˡ
ãһȥ··ΪʲôҪ·ʲô·׹Ѿϵҵķˡ
һˣڽϴҡڵţһ¾ŮԵ۹⣬ĿĵȻŮͨ绨˿ǷƯСˣӵòɲǴģ˶ɶǰʱɵˣ
λ㹫ӣǳݵƲ㣬һĻǽĴν㣬Ȼֻˣźܿͻ˼ӽģӵĻľͺʺϣһӢ
ɸϣΪӰӰɣҡҡӣ߶·ߵŮƵƵŵ磬˹Ľ飬·߽һƬ
㣬Ŷ˵ʲôʲôСƨأƨ棬Ҳϲߡ
ԺҴҡڵߣ˶æסҡ
㣬Ŷ磬Ժʲô
Ժμ˰ܸգ۾Ц
𣿡
ʲôԣҪŶڿеġѵôһλᣬײ˹ԹԵĸҽȥ
˰˸¥ϵİᣬ˦ƱŵͷͿ֬Ĩ۵ԸԺƯĹ㣡
һλƯĹ׼λÿġƱЦúϲ£졣
һᣬĸû֦չĹͽЦˣкȰơ
ӣȾƣŻѵŮӽˣ˲֪ôֻڲͳԣͺȡ
СŮӽգӹհ˶ɵĻ
ɶĶŪǸĹʱ۾ĴżԺһС
ǸˮһϵĶ÷ɫԵĵЦţ÷Ƥ滬ǲ֪طǲҲôŶ
ӣŶ÷ߵЦţø
§ˮһСƨɣϽӣţû
÷ñģӿúõĶ㻵㲻ϲ𣿡һЦһ۵գ֪׹ˣϣÿϴϴɾˣȥҿҪúˢˢ
ӣ˼ҲҪ÷ߵͨ죬ߺļٵŶ
Ҫ˵ҪҪŶҺݺݵؿץһѣѽϣCɡ
ϲ𣿡ҶĶʱҧǾµСǰӾġ
ǾµС÷Ϸ鲻Խĵ
˵ϲ𣿡Һͳʡ
ϲϲ÷Ѿʼˣ巢սҿҪȡࡣ
̧µ°ͣĶŪѾ񣬲壬ҸϽ֣ٲ֣־ĵŴ衣
ҧĶ˵´αһú۰㣡
ĿңǶ÷Źӵ۰һڽȫҸңɡ
ŷִҶֵĿң˾ĿԼɩôװӵϷô֣ɶһݵĿϷٹӣżż񣡻ȥҪúѧУ´õϡ
㡭һԣ֪Ҫʲôҷҡҡӣȥٸǣ
뿪ʱ÷ճյң÷ι۰÷
Լ͵͵һߵҺ죬߲ѡ
ⲻ֪ҵϷŮȫѾĸ˵С
һֱƯ˶벻ĺҦȻԺѰǼٷˣʵڿκŮнӽĺҦͷСŮ˵ϷϷôֲ˼񣬵Ҫúýѵһ¡
ȤζĿǸżٷ˵ŮӣŮӻȤӵϷԺĹȻԵùԲ֪ϵرأʵȤһǾԼˡ
ߵһ°¶Ц⣬´󾪣ѵӶǸƯ˵ĹӸȤôɣӿҪҴҵʼܶͣȻڶңֻӷйĹߣӴӲǻã˵ֻ˲ʸΪá
ǰǸӸ磬¶ģᶨݵĹâĴְս
˼ԺҲöˣȥ¥ԷһţͿ֡ºȵ˧硣
֣ô㣿ֻŶ
ôҾͲ𣿡֣ԽԽҷˡɡָԱߵһλ˵
ҪҲҪǸһԷ
Ҳ治㡣û˵أͱһקλϡɶ˶ҲʵʵԱߣأû
ιҽйʲô
ǡ֣㰡
ι֣㰡ҪȥҼԺЩɦװŪļŮȥʵڲлĸʮ߸С檣Ҫ㣬ʲô°ɶһûءҲһȣĻ𣿣ôô
ס죿ȵ˳߿𣿡棬˶תͷ߿
ǻãһ޹˵ι㵽Ҹʲô
Ӳ𣿡ǵúˣӺöԷ극ʵʵĻؼҡ
ŶˣҪ̻ʵسţӵʱ䣬Ĳһɨ⡣Ƕʮ־۹⿴ң񿴹һȻ˵̻ʣһеİɡǲ˱ҳԹõô𣿣
ˣȻؼҰɡ
ιȵȡλ˭ָǸҾ˵˧˵
̫ӡ˵ͷŲˡڷ˱Ҹһɨ⣬µһ
Ŷ̫ӰӰĸɡǰ̫ӾӦֵĸʵĽĶӰɡֵĸ׵ĽʮǰԶˣֲ̫ӰǴӰƽҵ𣿡
ǡ˵лһµģŮ˾
ǲǹȥ׷ɱģ
ǡô֪ģµǹ˰
µá
Ŷ
ôӲţ
е㡣
Ӱı£ҪӰǴ̿ͲǹĻ˭˧ѵǲ֪𣿣
Ļô۵׵ʧһȻһ˲Աõҿˡʲôʧİ
ˣˡɶ˶Աû˵ûԱأͱһɱȥˡ˵ûԱҿɲټ
ԱˣԱˡ߰ɡ
䵱ӡľϣ˵٩ĻǺøϲüš
ûӦҾͱһǿקһͬСӣһ˵סҵȥ·˶ɶȴǲҺͬ滹ûˡֻܹԼ书Ṧˡ
ҪʹṦߣȴû뵽˵ṦһߣȻֻһ㡣Ȼ书Ҳһ£˼Уҿмܲסˡһƴ˸šҵؿӲĳһƣ˳ȥۡһѪ纷ڵأأҶƮƮҪˣ
ĺҦһʹƮƮһůĻ
㰡֣ѾôڲҶûˡѾôš
ԲĺҦˡʹѡ
ҿʹͷŭΣĿôǷ治ΪµһӣҪ࿴ۣûлٿ˵˵࿪˿ڵĻҲûл˵ǣȻ˿ڣ֡һѪ˳
˵˱˵ˣʹĵתӣݵ˵ҵĺҦҪ㳥
û˵꣬Ѿ˹ȥ
ұڻ˵ζŶߵɱڵŭůĻϾҪ̫ƽѪִҵĿ˳Ҳ뿪磬뿪УһһС
Ŭ۾ŬߵһУŬάѣȻͣˣҲͣˣֱңŬۣǰһ°ӣ
͸˵Ĺ죬񡭡Ӧڱ˵ȴԼϡ
ҵµʶģҪҪ˵Ļû˵أô֣ҡ
˵˵ʹ˵Ľסҡ
֣ҡϲѪ˳Ҳ֧ŲסʶڻɢǰһƬڰҪ˵վû˵ꡣ
Ⱦ㻳ĻҪٲȾֻ·һ
һźɫҩ˹Ͻסʲô
ת굤
רõľת굤
Բţ˵ת굤ֻʱסѣҪס㻹ҪԼ޲Ѿ˵࣬ٻɢȥĹ
ֱһϢ˶ȥ
Ϊڵϣֵɱס
Ůģ
֪𷣣ɱԽԽأڵϣ£ѡ
Զһ۰ɣ䵭Į˵һصС¡
ǣһ£壬ɳѪֱҧأҿһ
쳣ӢҲ쳣𺣬ĿһۣһԣѪȵĳ棬֪˾ռ߻Ӷ
ڵϵѪʺʺ죬ĿģĺȻʹˣ˭Ҳ˺ʮ꣬սպգͲֻҪһֱֻۣһ˿Ҳ
ֱ˿ɫ԰׵˶ص
йҽϹ
ֱŻ˶˵ƽʱĵط˭Ҳܽ
СİϢٵ˶ںϡ
ֵȥ
û㲻׼ûûòûĵ֪Ůˣûбӵ㲻׼Ҫ
ַ壬ʼ˹ɫˣԴԴϵǽС
˶ûзӦͻƼԴԴϵļӴ
֧ۡŲסһѪ
湫ӣ㲻ܽȥſڴִ
ÿҹ̡ƺ嫣߿˽
ããôˣһںϵСá
졭ؿڶ϶˵

ֵİ

˼æСã˹Сãɲ£Ǹ۰Сã¸ô죿ô죿ָǣûкúñ㣬ǶԲ㣬£ôš
̫ҽôץ̬ӵ̫ҽֵʡ
Ļ˿ֻһϢд棬£¡̫ҽսսĻش𣬲ɽ롣
ʲô
ѣ
أôô̫ҽûһа취ҵĺҦ˵
Ŀ̫ҽһ̫ҽĹһƬڱŭĻǰŵû亹ֱð
һȺǷûõķֱŭһ̫ҽƨɡ
ƨɵ̫ҽϽ˳ȥһƨɿ¾Ҫˣ̫ҽҲϽ˳ȥȥ룬ûˡ
ʲôҽҵĺҦβãʲô̫ҽǷһȺûõķǮʲôãʲôãβҵĺҦҪѲҪͨͨᣡ
Ѫ˿ͷңյķȫȻǱĻĵߵǰ૵ҵҪˣҪ뿪ˣ
Ҳ׼Ҳ׼ûҵҲȥֻܹԹԴߣߣ
ֱŭһͨ½ǱС֣૵Ŵŵ£ĺҦֻҪҪʲôҶ㣬Ҫ˭һҶȫ㣬ֻҪֻҪûҸô죿ûУҪǮҸȫңҪԺҰԺ㣬ϲˣҰץףֻҪʲôԸ⣬ʲôԸ⣬ء
һ˿Ƿµһӣһ****εĻӣΪһŮ˱ʹĿߵūʱԼһ򴺷ƻ˱ʹ᲻ѣЩŮʼ
ֻǾ̱ϣһãȻ˫ĿƺԸտɰõƤǰʦѧյСþڴԵ
ʶ˵ˣʵۣʺХºˡɼ˽
ȥȥҵĺҦǶȥûУıסС˶ƺ±
ʶ㲣ʵۿԼӢĶͷɢҲ۲ѡ
ĵܣ˵ոˣûкأХеǵʡ
ƭӣƭӣ˵ʲôת굤ϰͿԾƭҵģƭӣԾĺҦҪȫΣ૵ĵߣ˲ѣûʺᡣ
ĵܣ˵úأ̫ҽΣӹеѯʣﲻǣĵô
ֲ˫Ŀ޹⣬ԹԵ˵š
ƭӣƭӣҵĺҦҪ뿪ˣҪˣȥһҲĵطҪԶ뿪ˣֿʼЪ˹Ҳ׼ߣ׼ҵģ˭Ҳ㣡˭Ҫ㣬Ҿɱ
ʵʹĳʹ˸ɫһ£ĵ£ٵǰ૵ɱɱ
̫ҽĻôˣʵ۵ǵһ˼̫ҽ
̫ҽǼ˵ɽ룬ã˹Ļش𣺡Ļӱ˹ȣּĹȣǿͻޣ߻ħ־壬ˣ𡣡
еҽ
Ļӳϰ䣬ǳܱȣµģֻҪܾʱգֻܿǹֻʣɡ
ֻҪǣľˡʵ̾
ǡĺҦأʺСʡ
ĻˣԭҩʯȣĻסָҩת굤ҲֻסѣܲҪԼ־ˣ̫ҽ̾˿
ôɰ˶ôѣ㲻֪Ƕôġɶʹᣬ滨ꡣ
Ļĵܼ࣬ƽģ̫ġİοɶ
ȥ֪ͨ˺˰ɣʵİڰ֡
ȥǰ˿ԲѵС˶ǰЩӻͱݿȸ豻Ϊ˵Ļȴδ˵ᡣ
Ժ·ܶڿޣ۾Ǳޣ۾Ҳܿ˵
С㣬С㣬ô뿪ʫˣǲʫϲѹʫһԹن£ʫӵĿ
ĺҦ׵ĸαôף׻̥ʮʮ꣬㰮㣬ˤˣڿ»ˣҪʲô׶⣬㲻ϲŮ죬Ӳѧ㰮ȥ棬Ӳ㣬ÿճΪľ鱣ƽô׹һˣҪԺôѽСĸΰôôİ˵󣬺
ˣ̫ģĺҦĽ⡣ȻĲѣݺᣬȻ侲Ȱοŷޡ
ף̫ˣòµģ㿴ϴˮԺЩ죬̫ҽ˵ûˣǺö˶˵ģһҲƽġ
ҵͷҲ֧Ųס˹ȥ
㱼䣬Ҷ˵ĺҦҵĺҦɣҲ˵ûûòûǸŮ֪𣿵һο㣬ҾͶȤһŮҰڴϹ֣ѱΪС͵
ʱһΪǱļͥСұҪ㡣Ǽȴ˼һôҲҲ
ҪʱڻĸгˣƮƮʤѩôƯһֵǵıҿĵö֪ôźá֪ˣȢġŮȴҲмҲ֪ôźã
ϵϣһô֮϶һǸвŮӡ
ֽҵ֣߶߶˵ţҲܴϵûҸһؼ̽׵ϣףȴûдӦҲûоܾ˵㺦£Ҷ㴧ڻκ˺㣡
书أǽ̸İɡҼȸֺ£˵ҲڵʱԼԼµǣѧ书ߡ
ڻĸٵϣҿˡôġЩ˿Ļ۹⣬Ҫ·ҵĺҦôôǰôˣԣǵͨͨڳҵĺҦС޳ѩ׵Ĵȣѩļܱô˶ſ
ǻе˲԰׵߶߶ҩ˵СȻҪңζиջңң롭úð㣬Щ£֪ʲô
ҵС´ջңҿɲô׷Ź㡣
ֽǱС֣ůİΧ££ɢڶǰ˿ᣬɣҵı˵С
´Ҳſ㣬Ҫߺúñκ˺㣬㽿һʱ֪ҵжʹԸһƴңƮƮҵĻһʱߵë֪ж຦¶־壬
ҺúԼߣûнߣһֱߣǸ쵰ͲлɳˣһϵҲˣڻԲѡ
ѹɣҪʲôҶ㣡ҪʲôҾΥýҲܡҪĥˣ֪ҵжʹ֪жڶھΣû㣬Ҹλȥ
ѹɣҵƤɰĵСֻҪҰȫµŮжץ㣬Ҳ㳳ܣҲ˵ûûòûģôô޶ˣСС尼͹£磬㲻֪ҪܿסԼ˵ĳ嶯
ҪҶһ޶Ļʺ󣬵Ǿ;в䡣㣬˭Ҳûʸһ˹¶ӰĻӣĻϡ󣬷棬ӢܶŮſˮױҵĻҶҵĻδĻʺµһӵӣ㿴Ӷ󰡣ٲѣķҪŶ
ҵıѹɣٲҾÿᆪ£㷳˰ɣ˾͸Ͻѹɡ
ǱС֣ˮѹɣСϲ¥Ҿ͸㾩õԺʱȥ䣬ٲŮװϷǣҿǻԴ׵ģŮҲС
ɣٲҪŶҿԣ޵˴ӰŵڹɣҵĻҵĻʺҸȫµĲƸݣҪһС
ϲǱˣҲԷ֣ҿԳȫ㣬һ˵ٲѣٲѣҾͺ˵Ŷ
ֿһϢ΢˶ҲƲס뱯ˣŴ£˭˵ж᲻ᵯֻδʱ
ˣְ㲲ȴʧôҲ治ȵСѹֵĿı˾㣡ҪʲôҶ㣡ҪʲôҶӦ㣡
ĺҦô˰̫һ˵ʮ죬Ҿ͸ϹˡôѰѾͷ̫ҽأ̫ҽȫȥҵϱɡ˵
ˮʮңÿʺö
˵ʲôָ˵ʡ
ˮᣡϿˮ
ããá̫Ҳ˵İˮˣˮöˡ
ѹˡ̫˵ȥˣع˰ɡȴһӱ˳ȥۣûĵģҵĶӺöУ˺òҿˣϵ۰ҲòױȻֶ˭ŪԵ
Ҷÿȥʱַ˽ѻˣͷҲãҲθɾˣݹȣˡ
MDˣûĵľ͹ݣҶݺݵĵһۣ˵򣬾֪ŪԵģҰ
ţǰС˶Ѿʮδʳˣÿζͷ˿СͲܹ㼦ȥʹԵʹѪɫɫʣ촽ôˡ
˵Сʹô𱬡
Цӯӯİǽӱڻ˵㣬һӣҲſ
Сϸ̵ļ˿࣬ιʱĲȥˮңҿܲˣٿҾݽȥˡ
һ뼦˿࣬˲μٳһ¶ʺϣһһ׵ιңĶҪɱһĻҲʱ̣ڻף˿һΪҪıҡ
ò׺꼦΢ָܹ·ˡ
ıңһҲ֣˼뿪ţɻͨ죬Сʡԡ𣿡
־ȵĿҡ
ҵͷߵͨ죬ôûϴˣģúݸʻţԡ
ûǰҿÿ춼ҪľͰʻţԡ죬ȣһͻҪϴøɸɾˬˬ
ҲкüûԡˣҲúԡһΣһЦ
һûŵ̶ֳȰ㻹Լʮ߸ȥϴɣԼϴˡ
ӿиڵȪ˿ɾûˡջ
ȪŶ۷Ź⣬һûݹȪأ˽˵ȪȪϴԧԡպ⾳Ŷ
𳤺޸ԡĻأԡأȪˮϴ֬
ǡԥһһϴˣϴȥϴɡ
ȿȪԡֲغⲫȻȫȻ˵ҪУɵ˹ؼʱ̣һǺߵġ
⡭ȪˮȥģûһʲסȪڣȥС˵ûˡֻЦţŻȻеѪɫСְˣȻ۲ѣɾϴԧԡĻᣬǹ⻬۵ļĴУС壬ķ¸ӿһԵȣֻһ룬ôķӦ˵Сôջ
⡭ҪǿɲУСҪпҲ˰ɣˡ
ҵһμʶʲôݻװ޺ķŵȪðı۴󷽵ĺɣĸǷֱͦĸ̻Ի͵ͷư磬ԴԴϵˮȪ߰һС輸輸ѬѬ㣬ڿ޵ƮţȪ߰żµĹƷл̣ǸղµĽʺõ廨꣬ȪﻹƮõ廨ꡣ
һټҹһСɵİĵɫâ䡣
ֱ̤Ȫȵˮʪѣճϣʪ͸ѵİ¸ջԸͦΣɬı۾ٿٿ»Ѫ
ĺҦҪҪӰȥʪ˵ѣܴܲ·ԡɣ￴Żȫʪ͸С˶͹С֣ɿʣ¸ȡ
Ҫʪܵվǰţ޳ʵȡ
ҪǱӾֻԼˡаЦſʼ¡
Ҫҽߵͨ졣
ֻȥۣҪĥңò̵ȥ£̳ǰؼػϸɰϸ¹⻬ļջƴ¿ˮƺ͹ˣ翪ʼѿӡϽתͷȥ
뿴𣿡аЦŪͨСԼĻǲģϾ˵ã
ߵˮҴˮıңҵڷǰŷۺСӣңҺȻɫĴͷ
ֵͺһСջĺ
ƴ̣ȴ֪飬ͷƤĶŪŽͦ˼
ְѹȪϣһûعƬԸб촽ѹҵĴꡣ
ֵڣԵֲᣬֵͷ˿ҵĴĶŪҵС࣬ȻҲйٽǵľ飬ȣֻС׼ס
׾ӶҵĻ֣СֵͷֵͺһѹңǸҼ飬ұǵ޷һƬհףɥʧ˼һʰĳҼ
ֵΪᣬ뿪ҵĴҾСɵ°ͣ££ҾҴϢȣọ̈̄Ҫ࣬
ҧҵĶͳȣӿģĺҦҵĺҦҵС˵С
ϲ𣿡ֵ͵͵ңҵҵÿһ缡
ϲţҽ
˵ֶˣҵͷÿһ⻬۰ļȥ˵ѡ
ıִۣļС
ǰͦʾ˷飬鲻Խۺ١
֣šҵĻصȪ
˵СҿܲˡֺݺݵѾͦķۺ٣С
ҵģȼң̵ѰҽסڷĻŤҪȡࡣ
Ťȴ˸ģ¸ѾӲͦƴԼʹģ
廹ôôʱҪ
ƿｿС˶ȪϴڴҪȥˮ裬ʵ᲻뿪⽿С벽
ͻȻ뿪ĻȼҴģʧıԼ壬һԲֻǲҰɣЩǰ˵ĻֻΪ˹ɣˣʹлл
ĿȪϣ΢ȵȪˮҵ壬̾Ϣˮһɫ޵õ廨꣬Ḳǰֱϣϣȴ֪һٶĳ¸ȡ
ԡأȪˮϴ֬
ḧ⻬۰׵ļӽ׾׵ĳ޸裬ʫϴȪľ¡
̶ʼ³жʱ
ʰһƬ޵õ廨ɨ۵գһٶñϵֺɿʣȡ
޻սҡܽůȣ
ʰ˿ᣬһϵѾƲסˡ
ո𣬴Ӵ˾糯
һȪˮ£Ȫˮѩ׵ļʣͣǰѩ׵ϣ̣ϼ⽩Ӳ¶СջͿƲסˡ
лϾӴҹרҹ
εĺ촽ʫʰһö꣬ͷ
ҲƲסһ§ǽС壬ѹȪϣаЦţ˵Сô󵨵ңɱҲҪ㡣
ԭǹ˼ҵҰСȭͷǰСĵʣңһʱ˵Щǳĵ𣿡
ģ̶̵֣͹ˣ
ҰԼ
˵ĵͺŮ˵һ˵Ĵɫ
ԭΪȪȴĴϣŷ󷿼仹һܴͬĴ
Сղſ⣿ҵĶ䣬ʡ
ߺͷĻװ
ĻΪԸŬһΣﵽΪֶֹҵĶŪҡ
⣡ҸϽشȫҿɲ˶
¶аȵЦݣôоԼȦס
Ȼ
Ȼ⣬ǾΰɣΣǰɣôô࣪Ҫˣ
ҪˣҪˣסҵĴҵĿ飬ڽ۵ļϸ
ʮ˴
԰ɫزס
һɽ籩˾䤱ֱ̤Ȫϴ壬ȵˮҵ壬ɬİͷĻװ
ҵСղſ⣿Ҳ˵߲ˣ˵ܳͷִҵǿҿкͼ鶼Ҹ
˵һҲðҧҵļ򣬻ҧȫǺۺҧۣҲҳżˡ
СǺϲҵ۰ָץۣҵսŶҪúñ档
֣ߺȻִܵ˼룬ϾһλΣȻǲɱġ
ְҽڻЩµİӡǣţôоиӲӲĶڶңɻŷ磬аȵЦɣô죡Ҫˣ
ôͶ̥Ƶģһ****ԣߵŮ˴ȱôܣôǿҡɵĿǲǳΰߴҩ
Դӵһۼ㣬ŮӾҲ᲻ҵȤҿǿ˼ˣܲǿ𣿡ааЦţôΪ㲻İ
ҵȻֻǡֱס鱻̻ضˣMygod
һǿҵĿеιȥţ溦»ӿȵģ浣Ժô죬̼ʶǿֹͣģȳΰ绹ΰ磡Ҫˣ
òתѾڷůĻҴۻƵСǶ²Ҫ˰ɡ
ָϸĴ·ϸĵ̺ͷ°뻳
ҵСղſ⣿ҵţһ䣬Ұɣ
ҵСϲƷ㣬ҵĶҲû¿Ůһۡ
ߣ˵Ҫҵһ޶ĻʺŮӡ
ҵС벻ˣô죿ĶҵĶ
ţ˭ȾҰǡɵķ๾ңӰӣĵСް
ҵСˣҲѹ֣ڶʱˣսһ磬ܲ𣿡
һ磿һ磿̫ŵˣûˡ
˴ȥԷ´ͽһȵĵֵĻ
ڻ·Ǿ̫СΪĹˡа޳ܵЦţŴǰ
һȭӹȥࡣҺԺô㣡
׵ıңȥ
ԺŮ׷׵ͷɬЦЦʲôû˱Ůŭĵۡ
ղŻʱеÿɴˣȫ˰ɡЦţҶ
ҵһ̣æĻװ
ϲ
ţҰ
ӣ湫ǰȺʱܹܱϹϾı档
ְڰʾ£ܹܹ£͵͵һ۷绳СŮˣ
ֱǰ˾Ŀ⣬̴̵İұڻƬҲſ
ĺҦ׻û˵ڣˡ
ˣˣĺҦû£һоˣȻҲкܶ໰ҪŮ˵ɰĻڳĻӸҲұֵ̫Ŀ
ã˾ͺãοҵ֣סͱŭķһ˵ĺҦ˭Ҳ
εЦЦ廹ûԭȫĻӾͺĵıˣȺ˺Ҫúлл
ҪôлҰִսҵĶֻüʣҵϣҵֺˡ
ȿȡεĸɿ졣ֻôĲŹأ
ףС㣬㲱ôкӡʫϣۼˣСУ±
ӣЦЦĿң뿴ôͣĿҳܣ
εЦЦһתԽһˣ첻Сײʯϵ춺ۡ
𣿡ЦЦʣҲƵġ
ҺݺݵĵһۣŴ죬һʱȥײʯϡ
ǽ̫ҽһ㡣Ըȥ̫ҽҵϵŶɲԲҪôŮĽ
̫ҽΡΡĸҰĻûС
̫ҽϸǲ춺ۡҧгݵ˵ݺݵһɱȥ
̫ҽģٿĻЦЦıȫˣϾĻûСʲô⡣
׶ɱ˹ȥˮ̫ҽ̫ࡣ
ֻ
ֻʲô˶ˡ
ֻ춺Ҫˣûʲô󰭣ƽעϻͶȾˡ̫ҽһ˫Цӯӯ˵
ֵЦѾ۾ˣ㺦ΣЦСһȥӱӡ
ֲɫĺҦͣĺҦĶߵ˵ȥ̫ҽһҪЩҩȥð졣ҵৡһ¾ͺˣû
ĶĿŰ۵һĨ޵ķۺ죬ݺݵһڣ˼ڳֻգǲĺҦ׵ļˣŵĺҦദʹǻʵۣҲĸϳȥ

쳾飨1

㣬Ǻˡɶ˹һһѱ˵һԵ˶Ҳӯӯ
ͱ鶼ڽ·ˡ
ǡѾˣһѰɶקҵĻɶҲǾǿĲ뿪
ȥҵù
Ÿոպãܵ١
ȥãǵҪʨӺ𣿣
ãããװġģһﻹǲô˵棬ͻȻ俴ĻЦ
㲻ȥǰɣԼȥ
ãããھȥ˰ɡ͸ʵʵɡһùˡ
̸֣˻ޱԺ󵯵׸衰ĵҪΪڷ˪¶ĺҪΪĹǽһһһһ˵ŵϺһ˿һ˿һһ˵ŵؾú쳤￴۹ҫ޾￴޾ĳտһһһһ˵ŵϺһ˿һ˿һһ˵ŵؾú쳤รԲԵããɽغõรԲԵããɽغõ￴۹ҫ޾￴޾ĳտһһһһ˵ŵϺһ˿һ˿һһ˵ŵؾú쳤รԲԵããɽغõรԲԵããɽغõรԲԵããɽغõรԲԵããɽغõáҵͣˣȴɡҵһʱ־ࡣߣϡ
,,ɽûǵʱ򵱺ˮʱͣס²ֵﻯΪһǲֲܺܺҽغ̫ʱ򵱵תﶬٱ任ľȫһǲܺɢܺɢЦҽľǺ쳾ڹԾƵ質ϲúҰഺ껪Űû뵽ֵôá
ǷɳǷɳټоƽԾƵ賤ĪٻǼٲǷɳǷɳǷɳĶǧס˺ããɽˮ֪δ˼ĴӴ˲翴ϼǷɳεջزǼҳĺĺ̤쳾·ǷɳǷɳǷɳġееҵĲͷ̤ѩڻɲԭҾûһڰôôճ趨Ҫ˭𺣰ԽԽ̫ǿ춼ٷһֿ꼸ֻ̳ɺ̺֤ǵļһԾ͸ñԶԶҪǲ׺ɣ氮ôḡееҵĲͷ̤ѩڻɲԭҾûһڰôôճ趨Ҫ˭𺣰ԽԽ̫ǿ춼ٷһֿ꼸ֻ̳ɺ̺֤ǵļһԾ͸ñԶԶҪǲ׺ɣ氮ôḡһֿ꼸ֻ̳ɺ̺֤ǵļһԾ͸ñԶԶҪǲ׺ɣ氮ôḡٶȹЩ괺ůڣǰǺĬĽҺܸˡ
㣬㲻ɶˡСѾͷԴˡ
ѵ׸軹㰡
õӴһװɡ
ΪʲôҪҴأ粻Ǵúܺ𣿽
ֻᴵᴵӡֻ㴵ﵯٺ裬û㴵ء
áõӹ
ĺҦǸûеӰȷˡ
Ļһѵӡ̧ͷһֻ뵽ᴵû뵽ᴵӡĲֻһȫˣô֣治һˡ
ɫڵ㴶ǧƿǰƮݾ͵Ϊɫڵɫƿ˽紫໨Թ۴Ц߹ճ໨ʷŨתƿĵһױȽȽ̴͸Ȼֽ߱˸һɫȾŮͼζ˽ضȻһЦ纬һƮɢȥȥ˵ĵطɫڵ㴶ǧƿǰƮݾ͵Ϊɫڵɫƿ˽紫໨Թ۴Цɫڵ㴶ǧƿǰƮݾ͵Ϊɫڵɫƿ˽紫໨Թ۴Цɫڵ㴶ǧƿǰƮݾ͵Ϊɫڵɫƿ˽紫໨Թ۴Ц⡱ǸŮҲҪѧ
ðҺܸ˵ĴӦˡи顣һϰͷչ
ʲô
ҡ֡Хºˡɡ硢硢硢Ľ㣬һ½Ϻòã˿ڿˮ˵ԸĻҲһȥġ
ã
ã
˵õ֣˵õǳˡ
֣ʲô𣿡ʣͬ˵ĿȫƵϵ
Ҿǲͬ½ϡ
ΪʲôӶͬҲͬ⡣
ǡ˵ʲôȴڴҵĿˡôܾãҽϻ˰

쳾飨2

ñȽְһϣһᱳʹġţͿХ÷ɯġºˡɡ硢硢硢Ľ㶼ſڵҡ
ú簡ˣ˶ˣ߰ɣȲľҪߣȴûҪ˼ôˣ𣿡
ɩǻҪءӲͷƤ˵
Ŷ˭
ˡֵֻʮС檣ΪһֱǲţԾûɦŪ˵عˡ֣Ūϼһ
ҪǸҰʮƿϵĻͱҲС˵漴Բ͸û׼ãȻȥȵ緹ߡǶܲԸػȥˣεЦЦ
Х÷ɯġºˡɡ硢硢硢Ľ㡢ʫϣ߰ɡ
ء˵ȥȴҵš
ôĻͲҪȥˡˣ߰ɡ¾Ͳٵģʮֻ۷ڶߴߴˡХº֡硢硢÷ɯġˡɡĽ㡢ʫϣɡˣϳϳ
ɽûǵʱ򵱺ˮʱͣסҹֵﻯΪһǲֲܺܺҽغǺ쳾ǲڹǶԾƵ質ϲǺҰഺ껪̫ʱ򵱵תﶬٱ仯ľȫһǲܺɢܺɢЦҽľǺ쳾ǲڹǶԾƵ質ϲǺҰഺ껪ɽûǵʱ򵱺ˮʱͣסҹֵﻯΪеɽûǵʱɽûǵʱһϳҾͺ÷ɯġˡɡĽ㡢ʫϳųڴĸϵ湫ЦЦ

Ҫ

˼ıڵ˽ϣִĻ𳵺ðˡ˼ջ˵ͽСˮҪϴ裡
öˡȻûţ̻ԡֻлԡҲء
СãԵ㶫ɡһ˵
áֻǣ˸ˣףأСѾͷܵ
ڷ˯ɡȿ˵
ȥֱӡɡ¥ϣṦðײáС˷䣬Ϳڴϣɡ֡
ɩɩ˯ɻ𴲡
ǴҪȥҹŶѵһεҹŶϲڵذһЩҹᣬǸˣӦûְɡ
ãããϾ˵꣬˼·Ҵ¥ϡɡ
أǰѶˣǳʲôҿǰտҲӡ
ǵĲ𣿣ĽָǱߵ˵
ŶŶŶɶȥԡҵİֻû˵ңͿɴԴһ㹫ӶûСͶҪˣҲһоʳ˹ȥȣȣȡ˭ҡСġ㣿ȿȿȡģˡ
Ұһ޹ĿңҺݺݵص
СôСͲ㣬׺Ѿ߰磬ĿҳȻ֣˶Цһذ̣Һøж
԰ɡ
лл
ҵĺӣôллҰֻõ˵š
ȣȣȡһǸꡪġ
СãôֿˣȵˮأǴá
ҪȥҹᣡҺһ˵ǽͬİ
ðһȥ÷ɯġĽʫֵ֧
Ǿһȥɡ̫ˡ
ǼеģټĽֵƷĿˮеǷĽһַľ
ۣǺ«ҲɶҪҪ
ɶߣߡ㿴úÿŶ͸ɣ
лС쿴ƤҮĸһ
úŶ
ۣ
˧
·ͶĲĿ⣬ҸɶɳһⱼȺС
ĺҦɶ߲ϢһºòãɶŴСޱȰԹĿⶢҡҲ뵽ǰޱֵʱǼһǾô䶼ۣÿζҰϢһ£û뵽صŴԼ˱еǸˣһΪǼһ˱ѵˡ뵽ﲻĸеһɬۿʼ΢΢죺ޱӣڻҺ㰡
ѽϢһ°ɡ˿ǰıӰεЦЦ
һɶһľ˺ףû׷ȥҲľˡ
ٴʱһܣһķһȻһ۵Ĺâ˽߽һλֵŮˣ滹ż졣
ҪҵˣŮ˰ҴͷβĴһ飬ȻתǼ졣
ͷĻǵģ֪ϲϲ
ŮŤߵǰҵ򥣬ıȥ
ɫǲԸЩǿҪúõ̡ҵ
ѵҪ¥Ů˻֦չģ϶¥衣
ӶĿҺòùƨ£
ࡣأúĥһ»ǿԽӿ͵ġˣȥǮɡĿҡ
ҵôɡ֣쵰ҰһҾҪˡءݣԼ书İɡҦô
ָһʾҹȥ
Ҳò߹ȥޱʵʲô
裬ҪҵĻĻܻһûԣҲܻһٱӣ˵׼ˡȰ㻹˳ܱȽϺáɡգ۵
ҲĵΪƤֻ֮࣬ĸߡ
߽һ䷿˵ԺסĵطУӽԺͽаٺϰɡ
ٺϣ֡
࣡ͻȻһ
ǡһѾģŮ˹
̧۶СѾߵ࣬ԺͷλٺϹɡ
֪ˡСѾ߹ɵĴ
˵ʵ仹Ưһ㶼ĻӸķӲ
ʱһ仰Ϣһ죬·ôã϶ҲˡңҪ̽Ĺء
ҶıӰ˸ɰվһߵĴЦˡ
ҷôĹûôƤء
Ҿôܺ׽˵ܴ׳һЩʲôء
࣬¥𣿡ȻѾаٷ֮ʮŵİˣһ̲סһ顣
౯˵̾˿ǵģǰٻ¥Ҳǽһ¥ֱΪϵһ¥ĹԸģǱ°ӶġҴСȲѲҺҲƯֻ˸ѾߡعǱİɡ
ҵ˵ͷǵġ
ּЩ˶ķԸֻҪ˭ǮǾ˭ΪˣƶǸֻҪǮһǵʲôˡ
ʲôˣɣûк˭йʲôްˡŶˣء
Ҳɡ࣬ҽСԺͽĺҦɡϺʲôŶŤˣﻹûһոչյĹʵڲϰ߱˽ҹžͲ
ǡС㣬ôٻ¥Դ׵ĹǿɶˣҪСġĵѡ
֪ˣлл㡣ˣٻ¥ʲôȤĶҺʵ
ٻ¥ĹǲҪӿͣҪ黭ͨٻ¥ÿ궼ѡһԼǰסȥĻĵǰ׷ֱܽعˮɹõÿ˶һνĵﱻΪĵӡܽعǡˮܽءˮɹǡˮŮõǡٻ֮סЩνǿġĻҲҪˡٺϹҪȥμҪȥĻ϶ҪˡǸĵֵԣ㲻ôᱻѡϻġƺǸĵкܴһֱҶ߲ıԹ
ٻ¥ܸӡ
࣬ǵϻʲôôأʵ
ϻһƽ𣬶һԶһı顣
ۣһƽ𣿣ҾڻӸʡԼüʮҲ׬ôҮ
Һݺݵһӣ󺰵Ҿˣ
ʲô಻ʡ
ҳճյЦһҪϻ
ˡһ൹أòײŴӵĵٺϹȻǰ˵ҲᵱϻֻҲҪҲǺܲ׵ģ黭ÿҪܺãѵҮ
黭ʲô˲ġҾͲӮˣ
ͬʱ
ôͻȻأֿվβסеż
Ǹողǻڹ𣿣
תԴ˵Ƿͷȥҡ
ǡ
ĺҦҳ
ĺҦ
Ѱ˵صڽֵϷС
ٻ¥
ĺҦǸô죿żĶ˵
ɣǻҲǿ϶ҵǵģϣǿҵǡ
ðɡɵǵ˵
࣬쿪ʼҾҪϰ黭鷳һ»裬׼һЩҶԴ
֪ˡ
ҵ˻֪֪ȿɲ԰ǸҾͿ˳Ļˡ
࣬¥ȥʶʶǼɣȥĻǰסҵҪǵʲôˡ
֪ǸνĻĵǲ紺˵һ
һ˼·Ҳ˸١·һٺϻӦһٺϻ״ķ
˵ٻ¥аٻ¥ĹأȻҲ⡣
΢Ц¥ݣ벻żװװŮĸоҲ
ǸŴɫȹӵģ滹ӡһĵͼŮӦþȥĻ˰ɡ
м߰Ϊʲôôֱͺ¼࣬һᡣ
ǰٻ¥ҪһˣɫҲô𣿡һ˵ĻҲһ
ȫȥ¼ķˡ
ǰĲÿٻ¥ʲôԼλ޵ŮҲͬĸš
еһȴڲͬ˵飬еҵ֣ȻǽˣҲҪô˵
ٻ¥Ψһĺ˰ɡҿ·ϵĻƣһˮɵͼҮӦþǰ֮һˮˡ
лл㣬ˮɹ㲻ĳЩֻûһƷʡҳ
ˮǲĴңЩֻ˵ջ˺öˡ
Щһڵ¶ûУһȱ¡
ģôĵһĨЦݣҲһ
ʲôģ֪ôģ˵ĻЩ
ĿҺµı顣
ܼ򵥡ǾͶ˭ӮýĻҪӮ˿ͷô˫ֻأһڱصõӡ
һΪʲôأұҪμӵĴ㣬Ǿˡ
ðһΪҲõһЦ
ͻȻıȻЩ⣬һǾϼűתﳤȥ
ݰݣЦеĶıӰ˻֡
ȻѾӦˣҾһҪӮ
ٺãҪȥμ𣿡ˮ˫Щĵǡ
ǰΪʲôȥءһƽҮõ°
̾Ϣһˣȥɡ
ŶȥμʲôԵ𣿻Ǯãȥײȥֲʲôʧ
ˣ֪𣿡ʵ
΢ЦӦǰдˡ㲻¶棬ȥаɡ
Ҹ˵ˮɵ֣İҵɽÿˣллˮɽ㣬ԺǾúòã
ҶˮͦкøеģԴĽһ㡣
ȻһЦ֮ء
ǺǡȻŸʶãǱ˴˼Ĭղ
һĹ򣬻ˡ
衣˹ȥ
һ̧ʵʲô°
ȥҷ˵ɡ
ҵķ䣬ȷû˺ҲŹţߵ¡
裬мһ¡Ҹһ衣
Ŷʲô£ŪԼϵָĲɵʡ
㽲£ȻҿСҲ̫˰ɡ
Ӳǰŭ̻ص˶ֺõЦݣҿɲֻղ
͵վ΢Щŭ㵱ǲݰղ˵ĵ
æȱ𷢻𰡣ҵĻû˵ء㿪ٻ¥Ϊ׬ǮܹôֻҪǺõĲӦĻұ֤ÿ׬Ǯļࡣ
ͷһ£ɵʣŪôǮ
ǵȻˣظһܱ֤ܶýĻ裬ܰһЩ𣿡
ԡĵһο飬㵱˽ĻһһµʱԿ˵ķ׬ôǮͿ˵ǣҪû׬ĻͱܳͷԺҲҪŰٻ¥Ĺذ¡˵
Ȼǰô˵ֻҪҰ׬ǮͲʲôˡ˵Ǹʱ֮ززˡ
ãҴӦ㡣С»Ѳҡ
û˵ֱ˳ȥ
ߺһֱʲô취絽֣ҵҡˣͻȻ뵽һ⣬æֽܵͱʣһȻдһ׸ƬΡ
Ƿɳġ
ӦþͿԿ˰ɡٺ٣
࣡Ҵһ
ôˣҴææ˽
ֽīɺݸƬξĴȥԽԽá
ΪʲôҪȥЩ档
ɲ֪ҵͼ˵׼ǻҵԵء
ûʲôģһ׸衣ժһСƬΰȥܲҵһ֪ҺŪ
ŶϾȥû£һµܵˡ
ҺЦĿıӰѾͷɰ
֪Ϣֻ᲻о֪ܲƬεĺ塣÷
ڴţ߾ģܿ硣
ڶһ۾ŷԼϾȻͿ˯ˡ
վ⣬ϴ
´ʴ࣬Ϊʲô㲻أ
Ϊǰٻ¥Ĺؾ˯ʲôʱֻҪоˡ
ٻ¥Ĺغ͸Ĺػʮǧﲻ¥ԶĴﲻߡгкȲ˵һ˯ʲô÷˼νҸҲ˰ɡ
Ҫʼ׼ĽĿඣȸԼ(__)
࣬ҰŵЩҲӦÿ쵽ˡȥſţ˾ͰǴԺȥϡһ߰ŪŹݣһߵ
Ѿãֻ赸ˡһҪɹսȭͷ˸͵Ķ
ŶӦ
Ҫ÷ŶҪΪӮλҲæôࡣ
֣ȾҰҪܲˣǰʲôޣҲҪʱء
ѾȫˣҪҪȥ
ô˾͵ˣҪʼæˡ
֪ˣȥҰɡ
ߺٴεһ±ӣȻűŹԺǰ
ˣҺãһҽܡҽĺҦǰε赸ϣܺ죡ϵһ󷽷ĽԼ
ٺϹˣҪллҲܲμεĻءͷЦ
Цֻص⣬ھͿʼɡ
Ҷͷʾͬ⡣
һ£ǵҲ֪Ҫһȥ˽Ļ»ᵢܳʱ䡣Ұÿ˶һţǸԵĺš1ţ2ţ3š˵ϰ죬˷NĿˮڰŶˡ
ˣǾͿʼɡ¡ص赸ʽʼඣ
ʲôأУǱҪŮҶҲһϲͨ뵽ˣٰɣǺѣִҲѧ
衶ˣ԰һЩطıһ¡
ÿվһţżһ˫ֱתܺãٸһ顭һһָǣǱϾĻѧǺѡ
һֱϰҲˣǾ͸лؼҡ
ٺϹʲô裬ôûпһҡ
֪ǻʣѾӦһ赸Ҳѧġ
Ŷԭ赸ĺܰҮһ޵
΢΢һЦǾͺúõѧɡˣҪʽʼˣʱÿ˶ɫȹǾֻϰһΡȺúõϢһ£ҪȻûˡ
ٺϹټǻֵ
һһ󣬻صԼķڽһϰˣҪбˣʤҲ֮
ڶҴҴææ׼һжȻ˺Ժ
һϰ˾ͿԻȥϢ
ҵš֣Ǹ衣ȫһֻֻİ죬ָ߰
һձգҶĺ⣬̲סֺȲʣȻҶôãǾһ½ɣԼȥúϢϣݳܺͽֵһããʧʣµʱȫҪϢں뵽ʱٳӡ
٣ٻ¥ɽ˺һҹ֮䣬ٻ¥˵Ľ㣬ò֣
࣬Ҫʼˣ߰ɡ
ǡ
ֵȺ˴ҲǾбֳ̨һƬããȺʱҲʽĻ
һĹأֱ١塢顢Ϊٻ¥Ĺﶼó黭Բ˷ǳࡣ
٣ʮˣ壬ˣ飬ˣĻ
ǰһЩ˶ǵݡʲôģ̫ӱҲÿĵϳʱҲ濪ʼΪҵľС
ĵݵãõ࣬εεɤʺϲϺ£һζ
ֹ˺üֵңҴ̨ұĿŰĸ飬ϵĺܺãһ㶼죬ʹҶԼӳġ
һؽ̭˼ʮˣҵҲûڵһ־ͱ̭ĵǲ˵Ҳ˵ڶ֡ɲûвμӣһΪҼʹ
壬Ҳ֣ŴһΧ壬ִùȫΧȽٺ٣ɡ
ҺͶžΪһ飬ջԣ̫ţԾߴҵİܿĺԵˣӮ
ĵһĻʵҲõ˺ܶ˵֧֡ڵڶʤɹĽ뵽˵ء
ع֮ͻʣһˣҶҪŬ
ܸоһ˫۾һֱңǵɨȺʱȴûз˭֪ûϣܵõһƽپҳȥʱҿɾͷˡ
ǲձˣ֪ʲôĿء
ãҰǺҵ뵽˽ĲӡңΪǵĹǳ⣬һӭĻ˵̨꣬¾һƬҵǵֽ̨Ŀһ
ң̨΢Ц˵˼俪ף⣬ڴȹףλܶýĻ
Ŀܼ򵥣Ծһʫ
⻹򵥣׵ĺöʫǹھƵģ˵Ҳ֪װ״ˣʫһŶ㲻Ҫ
һûڣĵѾһʫ¹ҹµƣˮΪ˼Ѷ϶ޡ
ȻǲŮ׾ٵһʫˡ
ϧҲǲŮֻý״ʫһ¡
еƺ֮ˮء
׷˿ĺѩ
뾡Īʹ׿ն¡
Ҳıãǧɢ
ţΪ֣һٱ
᯷ӣƣĪͣ
һΪҲ
ӹ󣬵ԸԸѡ
ʥͽԼįΩ
ʱƽ֣ʮǧʡ
˺ΪǮȡԾá
廨ǧãƣͬų
һ׺ġơҵﻺǾޱҲһʫŹ˹ء
(__)һˣһ䣡
һһ㻭ʲôԼԸ͸оȥͺˡ
Ҫˣ϶ܻһ޶Ļ
ëմһīˮֽϣȻī۴ȥ
ڸʲôֽʲô
ǰ˼ʲô
̨µĺܶѾʼɻˣĵǾޱҲǳĿҡ
ǵı飬ҲûҪʲô΢΢һЦҵĻ
ʱ䵽ˣĿԼƷ˵ĳɾ͸С
ĵﻭһɽˮܲŴɽӵơǾޱﻭһͼ԰ٻΪ·ıĻ˹ڻ衣ңĵǾޱΪ͡
ߵҵƷʱ΢в⣬ٺϹ㻭ǡ
ЦŴĻ˵κζΪӲͬĽǶȿĶҲһ
Ŷ𣿡ڲͬĽǶȶһȻȫǾȣٺϹǸŮȻֶܻ滭õĻҲΩΩФͨĻһд⣬ѣ
Ȿ֮е飬ҲóԾ
ԭİٺϹضλĵ
ǽĻǽϵĲŮء
ǰǰοҴ۽硣
̨¶ʱ͸ָĻҲ⡣
ҲĵҲѾµˡǰٻ¥ĻǡٺϹ̨ϲĹĽ̨һƬкĵǻӲĿң·ѲܶҲǣҪҿͷأ˭ˡҲܹңҪ
ãϹأҽм۰ɣ˭ܵõǰٺϹǡ˵üɫ衣
ȵȣʲôмۡǣ
ҺͿģȫ֪˵ʲô
裬˵ʲô˼ĵ衣
תͷһۣһ㶣ȻŷӦܻ֪ﻨĹءģÿĻҪǮߵĹһǣʾԴҵıʾл
ʲôʾлҿԼ׬Ǯ
ʲ죡Ҳһܾȵı顣
ҳ׹Ӵе
ҳҹҲ
ҳ塣
ҳ߰١

̨µĹһһеļ۸ߡĸȾҰ
ĿǰߵǧҪߵ𣿡ôడ
ҳһһһҲϤ׶
֣ˣ̫ˣȱ㵽ˡ
λӣҪһһǡܵ߰ͽЦЦ
ǡĲǣˡ
˵仰ҸѵҾֵֻһ𣿼ֱһҪۡ
ŭܵǰüŭȥɣһҵʲô֣Ȼô۵ؾߣҲˣ
ǰλӣһҲ̫˵㣬ٺϿǰٻ¥ĻֱΪϵһŮһһıҲܹǻ˵ƺֻǮһ仰ûһ뿪Ǯġ
ʲôʱɡϵһŮˣôԼ֪
ߣҿһǧֵһмתͷȥ
ʹһ£ֵͲҪ򰡣ûҡǧ֮ǧҸ㣬ңǳǧ򣬷һ̸Ҵеȫһ
ȺеһЩ˶ĿĿңû뵽һ컨ȻãҲһЩñĵĿ⿴ңѾŭͷԹ˲ࡣ
㡭ֱǲеŭ·ҪҸճɻҡ
輱ȰǾͲҪˣôڿء
Ӱ쵽⣬ǲϵҩɾȵĵزˣ
ҪܣҺͬĵ
û뵽ܾôĬ
㵽߲ߣֿʼЩͷˡ
ҼƤЦĵãããߣأ
ѾˡɨһԵλ棬ɵӰѾˡ
߰ɡڻСֵ۹£ҺѾɡԺ棬ҿ˴ҹе



ǣԶȴŮĿ޺
߰ɣȥҶ˵־ԴȥԭŮḸȴĶԵĶӿϣҪȥСšɶôﶼǿŮĹ
߽ȺСֳۣˣаŮ޶
ûа취˼ɶӰҲܲ
еҡҡͷ̾Ϣ߿ˣҲеСţһ겻һˣЩ׹ʲô¶ȻڴϹˡ
Ҹоҵֻ߬ˡ
̧ͷüͷÿѾĹʼ˺⡣
̤ǰһҪǰ壬һס
֣ǱɹĶӣҲǷһ塣㿴üͷҲ΢΢
ѵͲܣΪ
˼һ˵
ʵܣˣηηţ̰鶼ҪأĻ粻ҪλȥһСΪ飬ΪȫǴɷΪ
ֵؽһֱҾģơǡ
Ȩ壬ûа취飬ǼȻˣԹۣε԰
ǰ֣Ҳͬ뷨ʱһʱ֮£˴£ҪδֻڿҪһʱ֮޵ġ
ֵŭϡ
ȺʼɧֻһɳƵĽСǣϣ̰椸Ҵؼȥû˹Ȼ
һϵү㣬ҺŮΪҲû㣬Ϊʲô˰
˭ǳôˮ鰡үүҾëֻҪˮ椣۴Сͨԡ
ʮ꣬һӰ
үүϲԽǳԽ۰һˮ㿴ǲǶðˮѾֶˣŮּĺ˾
֣֮˰Եѵûˣ
ӰǹүүҾ
һߣĽü
ǵĿ
жϣֻҳõĽİ취ˡ
ȻҵϣҴ˫峺̶ˮ۾￴ڴΣйϣһ˫۾ټƵ壬ƽů΢Цұѡ
̾ϢһһˣÿʱҶѡģȻңҶҲûзǷ֮룬ԶҲ߲ˮ
ֵѾӵ˼ޣһ˫۾˺ɱסҵҲӴȣҸо΢΢۳
ѪˣҲỳϣұǰ顣
õЦݶλЦЦҵõ廨ȥǸΣ
üͷһ£ĺҦӦѪΪӦġ
֣㻹ĺҦѾж𣿡
ǵǣϾõĿ֮ڴϣ
֣ĺҦͷ¶棬룬˵㴦£һЩûìܣĺҦǼΪ֮¡İȫǿ԰
Ȼǵǵҡ
֣ǵõ廨𣿡
ҶһЦŵһ¡ƤĿһۣϧĸһҵͷ
ȻתĵȺһÿˣļҵ¿û˨ãܳҰ
һ仰ֱ춯أ仰Ҫִĸվ˵ڹŴŮϽֵȨûУȻһŮڴ˽пڣ
ǳˮȻɢֱӭӻʵۻҪ¡أ
ƤĻͷ˿ӣĻӺһĿ࿴ңŵȻңȻǳ硣
˧۹⿴ңһ
ŴҸóͨ˽ȥҳһɲΧ˵ĶеĿⶼеҵϣÿ˺ܺ棬뿴ǲ͡
ҴݵȻǰţĺҦʲôĴ󳡺ûмˣֺξ壡
Ҿôҿʮһ͵ĺҦķɣ
ʵ̫ˣǲŮ·֪˭һѴҴӴлѹ
üۣʣģʵ̫ˡһС
ҺøлĺҦһôգټϵݷȣǽˡ
һǾ·ˣҲҪӰ
ҵҽĻλȻһЦһЦԺʹﲻǣҲһǧȡ
ŵң֪ǵҵĵİΣǵҵòЩǷǡˮܶף˵!ΣΣ
ޱȵʱֻ磬һɨ
ĺҦһС
΢Цһ£ӣ̵ģ͵Ϯ̣
ۣΧͬĴС
ֽһЦԾ漴ȵ˵ϡ
ۣŮɰΧִ
һЦ˵̴˵ҷһţۢȭĺʹ˳ۢȭҵڹһǸ˱һ߳˺Զ
һǸŮӵĻϡ
˵̵˰ɡ˫ֲЦĻ֦Ҳ
ۣŮϲ˰Ů̫ˣΧ
˰ʱúù۲һ³ˡ
ֻƯСŮֵŴ۾Ŀңǵһ׺ˣԱһʬ壬Ůĸˡ˵һһǴŮյˣҲսսĿңү˿̰ϣҵϡ
ǵΧΧһСȦˣһųн۵ķˣĺ⣬ˮͰһ
ոձǸ͵ϮҵļҶһ£ЩͷεҡҡλεվñѾᵽһߡ
ϸ˿̶ۣС䣬ͣټǹԲ壬ֱһֻ·ܡ
ˣֲҿĹŴ˶ôԭеȱ㶼ϡ
ҡ˰վˣ̶۾ĶңȻЦ
Ц˻ƶϸ󹫼ڽУСǣϣŮһץȥӿ磬Ҹһˡ
ǣүΧļҶһشȻӵϣһ
ֻҪģҪġɤֽ
ǣүҳ
һЦҶҲʲôƾҵĹʮҲҵĶ֡
еʮ㣬ǺܲˣֻһԵУĺҦҪСİ
ҺһǸɤ÷µڱȻˡ
֣İɡҽεεĻһȻơ
Ҷǳңұ۾зһȦ

ֻһһĲҽУҶѾɳ˺Զ
Ҿϲˡ
ģĺҦΪҵĳɫ˺öɫʡ
ŮŮù򡣡
һͷֿ˿ӣֻǽ֣ڵңĶһ£оůѪ˺ǻңҴʲôµģ
һعһһǸܱƽ
ŮʹĴ˵һֱˣӣܽˡ

úýѵһ˵һ磬ȻӰ챻ǻˣ

ΧԹкͼ˷ﵨսľѾˡ
˼ҵĽŲûֹͣһֱүƽ
ǸܿȻ飬ΧĽЩˣͷ£һһ̱ڵϣߺѽѽˡ
ҵڹʵڲСѾЩ˳Ծ˿ͷ
㣭㣭𿿽ңҪǸһ£Ҿͽҵɱ㡣ܵӵָңʼҡ
̲סЦˣа룺ʲôչ𣿣
Ȼ룬Ǳװµӣ㲻ҪŻѽλ¿ѽҲǣñﳤʶ
ۣΧһ̾Ҳô
ߣ˵ҵ㣡һϵ˾ֱͦԼֵ壬ϡ
ûù̺µˣҵҪǸϵܰųʲôӣ
Сˣұ֤ͻԹԵĸһؼ붴ĸԸҹﳬȺӡ
£˵üȻ⣡
СҿҪ˵ˣվˡҵǵ̫ı硣ı塣͡ǡ档ҹװܺµӡ
ܿҵı飬Цˣô㺦˰ɣƾҵţŮǲ̫ˣС椵ӣѱһˣҲˡܱ˵ߴǰȻҵ
ֻ־ҪҵϣҶһЦ
ĺҦʲôһƵĺУ˴⡣
ûʱͷѾ²⵽ˣһɱ׺Եˣôܵ˱ҵһ²⵽һǱʹסȻĻͳˡ
ҵһЦʱܹ飬Щˮϳң־ڰоȻҪʲôߣС椣ھͻؼңңսٻغȥ
õģ˵Ҿȥս̰ɣ
һϪЦ
ҷһţܺĵȥ
ֻһһߵķԶȥ
ƵĽڿлص
ӣ˾һȥһ˵ڵأֽסصܣ⼸ֿ죬Ȼܱɣ
ߣŮˣǿ쳷ؼҵȥܾкһ䣬̰ԱߵĽӣ̧ӾҪܡ
šҴһ
˶սľĻͷңҴսȻַļƣ󡣬ȥϵҾةฮĺҦң
ܰȻѾˣȻһ䣺̧ӷɿˡ
һһɢȥǸСŮүүΣսǰҵԣллСľ֮
СŮһĻҳ۵Ŀ־壬ƾɵ·ڲס
үүݺᣬŮ˵ϣŮ㼰ʱ֣ҵŮࡢ壬ȻǸħʳ
սǰְһܳԴû뵽ǵô࣬˵ʣҺΪһһˣ޷ɿ׬Ǯ˾ʹִ߽ԣʱʱĵˣүܾ衣
˱˵߲ᣬ˵ġ
˼ңûΣˣҲؼҰɡϽЩǮȥǵĸĸ˰ɡҸһЩǮ̾Ϣһ˵
ллŮǵĶˣǱࡢĸࡢ˽ͷ
˫ϥ£ʹĸҿ˼ͷ
ֲࡢүүࡢ尡үүؼҰɣҲҪˡЩ졣
лл㣬лл㡣ࡢʹ˼ͷ
ࡢ壬Ժչ˺Լүү
ҵĻû˵꣬һֻůĴѾң˫ÿĺ۾͵Ŀңˮһ£΢΢һЦǿԻȥˡ
ĵͷĿһЩϧ磬һǰȥ
㣬лл㡣ࡢһҵһ£ͣ˽Ų
ΪŮĸĸεһǣҺβҵߡһةǧĻδĻʺѵһСŮԸ㲻
뷨ȻתסΪͻȻĶĿң֪Ҫʲô
֣õ廨Ҫɢ㣬Ũˡÿ۾Ŵӣƽ͵ûһ˿Ĳ·Ѿ֪ҵģ֪Ҫʲôˡ
ֿԶŵˣҲȻˡ
ĺҦȥɣҪԶȷģԶ֧㡣ô˿ңĽҵһкҪһС
Ҹм΢Цر
Ȼҹϵ߻СŮӵߣࡢ壬һ仰ϲ𣿡
ϲŮҲԥĻشǸмͳݡ
ԺŽòãá
ࡢһ¹ڵϣ㣬һѾ߰ɣԺԶź㡣
үүҲĵĹﰡлл㣬Ǳ壬һһ˯ˣĺӿô죿Ҳ͵˼ңֵ˲ƣǱ۸ˡ¿ɺˣҾͷˣࡢ壬ԺǾ͸Ŷˣúõź
үүͷİɣǻһչ˺ö˵ġүүô찡Ҫ˭չ㣿ĳĿүү
ࡢ壬ǷģүүҲȥտҵӺС԰춼ˣòã
һ˵ϡ
ˣࡢ壬ȴүүȥԵ㶫Ȼǵİˣ֮󵽡ջǡ磡鷳ˣһȥɡ
áˬشӦˡ̫ˣˡ࣬עҾȣȴҪΪ
лл㡣
ڱࡢ˼ҵǧлתˡ

⡢ǻ

СС㣬ǱĴߴ
ᰡ˺òã˯ˡǲŴӽϿӱ޵ظϻʹ
С㣬̫ˣɡʲôĸˣţҸϽ׼ӭӻĸǣȴࡢʫһЦԭˣҵġɶ
ϲʺϲʺʲôĸˣôû
ĸأôûɻʫϡ
СǻʺﰡôأҲӻֵǻӰ
ࡢ壬СŶʺױʫȷӦˡ
ǽһʺв˳ڵĻͻǽСɡһһʺĽţʵǱŤࡢʫ϶̾ôһλĵӣʲôأ
ǣС㡣˶ж
ѽʱ䲻ˡСױɡ

٣ٴˮ̹ڣǶһ亣黨Դ³򣬶Ȼ׹£Ҳɽ׹һϮɫԷ֮ſ֮ٴϸϸգһɣ볤ȹڸƽһƮݣ
ˣС㡣
߰ɡĿžеԼǣ߳ſڵʱȴȵȹڣżôôù˵ķ£һȳһյ˽ӣãͷʲôĻûҡ
һ·ĵڵ˽ǵ⡣
ʺ½ΡһС̫Ҳı½ΡŴūûλ
˽ΣͿֺٹڽǵӭҡ˵Ĳ£òײߵס֣֧ҡ˭֪˽ǵ¥ʱһСıˣƫƫƫе˵ϡ졭䡱һըˡ
Һkissˣ
Һڽǵkissˣ
ҺڽǵϺٹǰkissˡ
뵽վֻٹٸͷֲkissô߸ǣûҿ壬һʹˤȥײڻεһǡͷһʹǰһڣ˹ȥ
ͷʹòˣֻ˼ææһֻůĴָҵĶͷһûü룬ιȥˡ
ﰡһƮƮģӴҵ塣ˣҵ꣬ҵصִˡҿְ輱ææذѱеͽҽԺѾְһ԰οҺǻûȵ߽ǣһȥɣȥɣʱ򡣡Ҳϣֻоһ׹⣬Ʈˡǰһˡ䷿װεĺܻĻӸǼ䷿䣬Ӧǻʺ޹ɡ
С㣬ѹˡʫϵһһԵҲһ
ôˣҸҪԴһѣΣһʹֵشϡ
Ͳܺú𣿣ң˭ó˳硣
Ŷˣһ˶ã
˵أС㣬ˡأ²غС㡣ʫؽ͸
ûˣҿ㲵۵ʡ
µġһҪӡ
ôû£ȥ˯ɣҪȻʱ֧Ųȥˣ˭ź㣿
ѽ֣鿪Ц
ȥ˯
ֿһ⣬ʱˡ
Ǻúչ˻ʺʲôʡ
ǣѾͷͬĴӦˡ
ʲô£ѾȥңҾڸֵͷ˵Ұͷƿѵ֪ƺ𣿣
áȻһߣѾͷͿʼȤ
СúϢϢʫϿڵ
ʫá
ҪȻʱϻ۵ġѾͷ
˵̸ˣЦЦˡ

̫

ʮ죬ҵĽѾµˡȻǻǲдȵ˶׻˵˽һ졣춼ûȥȸݼϷүɲˣ򣬵ʱ˷˵Żϵĳ谮ϷүٵˣҸæʫϰҸ£Ҫкӹͱֵ˼ҵĻġ
檸ĸ밲ҵȸʱǻûʫ˵¼ΪɣɣɣԴƣȫֻǷƷɡɼֶǲʵСλʺһƷһƷˣƷӶƷǡ¡ݡǡ¡ݡǡ¡ݣƷɣƷ楣ƷݻƷǡǡǡǡ˳ǣƷɣƷСǡС¡¡淣ƷˣƷˡˣƷڡӣƷѡ̣ƷŮӰƷ¡
ɣʺ簡
ĸ檽˵ʶĸ󡣡ʫϰһʳеݸ˻̫ߵĹŮ
ʺʲôʶ̫ʡ
ֻһָ㣬̸ϡ⣬ȴǹûеġȻûУǿ21͵ĵ̢ڳиʫϡ廹гʦ˺öβɵġ
ŮΪ̫ʳУ̢˵̫ǰ̫ŵһϸϸƷﻹеţ֪̫ϲϲ21͵ζ
ʺ㱾ûгԹִ࣬мۡʲôְ̫˵ʡ
е̢
̢̫ǷǳȤ
ɣɵ˵ɣȻһˡ
檸̫밲һ֪˻ΪǺýأ
ɡ̫ɱǶׯЦݡ
檡ʺ󡭡밲ɻһ磬ֻǣҲ̫˰ɡֻܹԱߵĹŮϴô£һŮӦӲôİһʲô¡
檸ʺ밲Ҳת밲
ɡһ£عŻʺӦеЦݡ
̫ʲô㰡檶ûɴһʡ
ǻʺĵ̢ϡʺȥɣĿɲ̫Ȼ令סǰ̢Ķ
Цһ£벻̫˿ɰСһĸʱԸ߳檡ɺͽǲҲʱȥҳиȡ
лʺˡɿĵ˵
ʺ󲻽ֻϿģֻ̫أһм
˵ĶĻ˼ƽ˼Ҷϱл֪Тţϣܺгദοڵ֮ڶ࣬󹬺ǺҪ𣿡ɾֻҲ硣
ǣлʺ쵼󹬶ʺзûһ£ᴦ˺أԭصǰһ䰡Ǹ֣ϴҵˣ˵Ҫһڳи˵ˣҪչҡ
ɣʺŽʮ죬һأֵ̫ʵ
ػ̫󣬻ּ˵һ¶ϦȪһ⣬ִԹޣ»̫󲻹ʴأ
Ŷԭ̫ڳһԸʵӡ
̫󣡡еסˡ
Ŷǹ򰲰ɣʺ£ҽ⵰̢ôġ
檸ˡһԹޣȴһĵȻƺ̫ϲн
˳ȥ̫ʣΪʲôҪ㹬һأ
ϴҵˣ˵Ҫһڳи˵ˣҪչҡҿһۻ̫
һֱضŮ˽飬Ȼ洫ŻϻġŵʵϣҲڶǣǶΪ˽ɽ𢣬ӶѡûӹأѾ㶯顣ҲΪָеɱڵңȻġ顱С̫ĺ䲢û
ϲѾͷϣܳΪϵӡֲô𣿣һֱûкӣӦֽš
ˣعɣ
ǣ檸ˡ
صУ͸˵ŶңѾغˡҲã

˼

һ˱ʹʫȥճڴţ̫ͺˡ
ʺݵԶĽŲ֮ɵӰͳҵǰ
μʺɹķ˸
ض񡣡߽ţһԺӣʱӦеĻݡ˴ҾŵһɺŨҵζ㣬˲޴󰭣ŮԳŵĻᵼ²в
ǻ˵ɡҶ⽿˵
áƺǿҵ˼һڴӦԺڣһ紵滨졣ãʯʯʣʱʱ滨㡣ǣȴϲ滨滨뻨
ʲô⾡ʣµġеˣһƽ˵ƽҿı顣
ֱӽĺҦɣǻʺõؽţֱŤġ
ɵشӦһ
֪֪㣬Ϊʲô㻹Ҫ㣿ÿŮ˶᲻ĸףм϶ʲô¡
ʹ͵ģܲ𣿡ɼƽ˵
֣Ϊʲô֣Ĺǡ˵ֹһˣ
ǰɵ̫ƽˣ·˵˵¡
Ϊʲôأ
ҡɡɡĸ׶ǳд󳼣ǵŮ֣Ƚɽ𣿣ΪȢôɸʲôأԭǶλɱŮˡ
ô˶㣿
ǰҺɶѾûˣûҾͲˡ
ɣΪʲô
ġƽĸҽµȥ
ǰĴ죬ɻˡ֮ǰֻûм檻йԣɺļ˶һ̥úأͼͨĻλӡ
ǣȥݷýɣʱȴˡ˵ֵΪɺļ˾Ϊǽɸɵģɹ˺컨ɺͽɾͶܻˣҲͲ֮֮ôҲΪǴαɹ˺컨ʹ
ǣΪʲôԴأ
ʵˣǵƣǲ޸ϵġ
Ŷ˭ǻ𣿡
ҵı磬ѾϾǱ˷֣Ҫɱͷġǣȴ񲻿ϳסԴˣҸеΡĺܿⱻԼĵƻ飬Ҫ˳١ܲܰҴһڻ𣿣ˡ˵˵ţҪңһסӦû취˭ĳôأ
ʫϣҵĶӺʹรţҵĶͻȻҵʹ
С㣬ôˣ㲻Ҫʫϰ·ϵĹŮ̫࿴ӣ׷ȥ̫ҽ
ˡһӳֵݡ˦˦ͷγģҶôġ̫ҽļʱҪȻģıͲˡ
ո˵ʲôʲôΪˣŬõ𰸡
С㣬Ҫĸˡøร˷ܵ˵
ģ
ĺøˣû뵽ôҪˡ뵽ҵĶһСĺ˷ܡ
ĺҦлл㡣ллһӡʱȫҪְֵҸ֮顣
ɵϣ
½μϣμʺ
ƽ½һҩϴεʱͷƤ
ֿ˿ʲô
ɢ½ȥ⣬ҩõĿˡ
΢΢üƺˡָ˵ʱ֣ΪʲôȻ˵ϲ
½ָ÷˺ۣд̳÷֮Σиһͬȥ÷ʱֻɫɡ
ֵÿǺÿֻǳЩʹࡣ
½Ҳһʹþƴ̣¾ɲһ̺ۣȻ¾ɹʹһʱ֮ʹȴ֮
ָ˵ص仰˵úã̹ԸҲ֮ܲݣ޹
½꣬ǻ᳤ʥϡ
ָˣЦǰǰĵģǲǸˣҲѧɣ
½˵֮ԡ²η࣬£֮
ʣ˵Ҳȥӵܵھ쿴
½βģҲᰮҽҽ߾ԽԽӦ֣˳̷Ｐλ⣬ߵ޲ӦʣΪҽֻЩ˶ѡ
ֵͷ˵̫ҽԷ㲢ޱˣԭˡɣĸɣ
½̫ҽԷҽδһŶۣ΢ʮ꣬ʱȽ̸ʵ΢޹֮
ֳο֮ɫǶĻشΪ⣬ʣ˵㶻֮ô¶
½С֮ʱΪ䳤컨֮ҽСϵ㶻컨֮עͯڣʱ˶΢Сֵ˼һ㲻ٷ컨պ컨֮
ʣô
½δƺǻġ
ֵûʺĻӳ㶻պ֪֮ǷУ
żæϣӸճСδܵס˳Ȼɡ
Цҵ֣ο֪ʶѣĺҦģ޲ẦԼĻʶ֪ΪӺãĵҲ̫ˣɲġ
½棺㶻֮ͯΣ
𣺡д˷õȴ࣬ĸ䰮زۣðЩաĵ㶻֮ˣһˡ˵һһ룬̫ˡ
ŵ㶻֮ͯӺͯ״ԽǿĻԽ󡣡
ֵţ֪ˣȥɡ½ߵͷ˳ȥ
ץסֱֵ۵֣ʶ㶻檺¡
ЦŵףûյǲġаգҲʩΪıŵùȥԴ²δġ
Ȼ֣˵֪Ů˵ĵģʶҲг檵һ룬檲ġ
ЦɵûͬȻġҷ԰ġ
ˣոպ̫ҽ˵˭һ߹۲ֵһʡ
Ǻǣ翩˭ҵʲôʱ°ô֪
ĺҦˡһԵؿҡ
Уһ˵ô죿
ϵȵӳˣͿԺú÷˰ʫ⵨Ѿͷˣֻ˶ߺ
ʫϣҪ̻Сӣ

ʮĥ

һתۣ¹ȥˡ⼸£챻ֺʫϻбࡢ忴ڹ˵ʹˣиҶһˡææȥģúЦĶȴκ˶˵Ҳ֣µУѾ߸´ˣǶ˵ô󣬿϶ǸкӡŮҪҪǣܹƽͺˡɱ˲ѪĻʹƽͺã
бҪôæ𣿣ӣ
С㣬ͱ˵ˣﲻŮȽӹҵĻ
ǣǣʫϺҲæ͵
ˣæɡԼҵңҪƳˡһǸϽܰɣ־Ҫ³ˡҲʱ򡭡
ȥȸĸˡϽϣ˭ѽײˣһţҾװһǽֵšһôһ
Сĵ㣬ûײСʣʲôʧŶԣӦĺʲôʧɡ
Ȼôż̲סҪ
˵ײʫæеĻ꺮ůġ
꣡õ𣿣ײ˶ͷûµġֻǲţּһ䡣Ļײġ
Уǵýɽְĵģû뵽ӽˡ
ô𣿣ûô
𣿣
ġһĻشҸ̫ҽĻҪһѲ̥ҩңЩԵҶˡ
Ŷˣһ˲μϽˡ漴һض˵
ǰɣܲܲȰ֣ʲôʲôݣ( __ )ؿô棬ĸϻҲµʱรҦǲȻأڻˣûôˣأԸ㣬Ǵ´ΣݣӰԺǧѧ谡أĸӣҿţѧûпܵˡĻĺҦԽ˵ԽС֪Լˡ
У˲һҪȵģҪȻɸ㿪̥ҩΣȿĲ̥ҩһԸ˲أʶʱΪܣҾ͹ֵֹʵʵĺ˲ɡ
ãããҺȻ𣿣֣ÿضԵءһͣǣҿɱ˵ûǸֻö˲һ嵽ҶҪˣ(>_<)أ
Ź־ȻСһҵͷһѴ֡ڰյ֣ЦЦû˵ʲô
˵ΪʲôҪأһ߸ŶӣһȻСϧǱõˡ
ĺҦո˵ʲôأ
ûʲôûʲôҸԺҲû׷ȥʹ춼Ҫְֵȥߣɲ԰
Уնؾܾҡ
㿴㻹û㸸׾۸ңôð
ȥǿԵġ
Ү
ǡһ˵ǣҾƤһйҸţſԣ
ֻҪҳȥ͸͸ˣҶҪƳˡ
Ժ³ˣҾ߰ɡ
ðֻҪܹҲҪڳиˡ
һ·ӳиһƬ֣߹һľСĪߡһˮͻȻǣȴͶһʯӡʯСȴܴ󡣴󸹱壬Ҳ˵Ī룺ˣԼȻӾܺãǣ֮֮壬ôܹԼȥ䳹ǵĺˮΧߣ־Զȥԭ˵ĽҲʹ
ĺҦǧ°Ϥֵģǡģԣģʱ䲻ݵҶ룬һ־ʧˡ

ﰡһܣһ˿˿ҵߡƮƮģҵꡣϣǹҽµ·ԶȥƺԶҲ߲һ̧ţǰȥ˵ߣ˵Ʈ
̫֣ĿˣҾͲˡһϵԶԶȥֻһĨ½ǣ漴ûӰٶȺÿ찡
һҶԱһӰأСรݣ໹СǾͶˡ类ˣҦֻǿһˣ죬Ŷˣ
ǡµķס֣
ġסǳʵĺ롣
ɣҾɵָʡ
һʱ
˻
ԭ
ǰԭĸµͩȴ˵ҿСǴһյݣ²ֹôɣҦһҪϵ𣿣Ϊ·ҪܹʮֻĥҵĵʮһһᾭĥҲҸϡֵо𡣿Ҹһβƽ̹е·Ҫ߰һҲһԵĻôǰĥͰ׷ˣҪͷҰ
ôλɰְתס֡
ʵҲǷסֻǽһ塣Ҿ̫׽ǡ漴һΪܿPose񡪡
Ӧкܶ鵤ҩɣӣʲôҲûУҿջϲһ
Сͳһµƿӡһۣʽҩ趼С
ǿԷٶģκζҩԽ⣻ΰٲģκβΣյģһһƯٵģҵҩ谡û˵꣬ҾѾץƿӾ࣬ͷ̫£̫׽εؿԼѾ˵ҩƿҡҡͷ̾СѾͷǸǰһصƤ
СװףҵĶӶˣܸҵԵ𣿣һСףϣܹҵԵġ
õģҸȥø㡣ǣѶüˡȵøץϵӺͳ˵ĹӾͿʼǸ˵Ĺеζ⣬ӸƽԵûʲô
ҵ˲ιҰСһʹؿűҳֻʣµҺ͹Ǳ飬ǽһడ̫׽Ǵʱᣬ˭ôһأֻܹáбҪ𣿣ǳ˸Ӻһ𣿣Сݣ˼ҵĶˣлл˵˵˼Сʲôģ
Сװ˵ûҪôİɣǳˮ𣿣ҲûʲôرûҪôСɣ
㶮ʲôĸ͵ң˳ˣֺܴİǸɲһĹӣ˲ι˳ˣʮ˶Էϻͯǳˣ١
ס֪ҴˣԲ𻹲𣿣㲻Ҫٴ߲ҵĶˣҸϴС׻治һĆ£ΪҲĿˮ˵Σֻȸϴˡ
֪͸ĲǺú

̫ףܹܲǸСͻȥٲȥǾҪˣǱ֮һĺ߲Сۡ
ǰ㿴Ǹ¯ʲôˣ̫ϾҲʲôǰ¯óĿɽһ𣿣СݣingҦΪʲô˰ݣʵҲκζˡҦУҵĿǣտ룡ݣɣˣߣܲܰͻȥݣʲôʱģʱûֵˡǿɾ׵ߣһһ߽˰ӻɲֵˣ
ãããϾͰͻȥСһĨĨͷϵĺһӦɡ
ҵĹ̰Ͻȥ𣿣
Ϊʲôһû湻أòײŰѷŵķҵúúһ档ʱɳ㲻С׼ֻܹһ䣬ǿӲ·䡣
С㡢С㣬ˣǻΪѲأɼˡʫϼæңһѱһؿ˵
СͺáҲ档
ĺҦ˵϶ֵĴɤţҿĶ䡣Ѿ˭ˡɣѾҹ乬ˡ˷ܵö˵ҾΣҲɣΪȥļƵˡԣֻͶϷйһԼеĲغҡиһٳΪ
ôˣû°ɣּҳٳٲ˵Ϊʲô飬żҡ
û£ЩЩɵӣãӻڡֻǣƺ֮ǰһһ˶ˣ
С㣬أĸءÿŵشҡ
ô˵Ӧÿ˰ɡ
˵졣˷ܡ

˫ӣ1

ϴεġˮ¼ʫϡ忴øˡһ糯һҪûʲôش¼Ͱ۶˹һ졣ݣô˹ذðҦǺðǣҸɡ֣ôҦ㰮ȥ֣
ɩӣˡһ֪ɶǸˡֻǣû뵽ֺû֮⣬ҸǶˡȫܶԱǡ
ôôȫˣ
εġǻϰɣĽ㲻֪Ӻδðģһ
аǽ˼˰ɣºüû뵽㾹ȻˣºҲǱɽı顣ϷŶҸʱ䣬ýţٺ١
һĽŴӽСŮָ̬漴ӦҪҡ磬󣬶ֻŸüȥҡҲֻź˶Σ¡ĽºԣȻҲѾʼüĿˡҺվ֪롣վѳиøǣǳȥɢ
ã񲻿ġ
ʧȥɵǲῪĵġҶ˶٣ôû
Ⱦ˷纮ЩӲˡ
ôˣô
ˮˣ׼ȥʱˣ·ûѾȥ֮͸Ⱦ˷纮
ŶԭȵңӦóʱȥˡͻȻһʹԽԽʹʹĴҲԽԽࡣ
ȥнţʺҪˣһץס·СŮңɵи
һű߿ˡ
Ҫˣȥ׼ˮ衣ôһŮŮɢˡҶԽԽʹιȥˡ
ʱеغȲ衣ڴߣҵ֡
ôˣ𣿡ѯŲš
ƺưˣһ仰Ҳû˵ǽʹ롣
Ҫˣүȥɡŷ²豭ߵ˵
֣㲻Ҫߺòãң¡ڹŴŮӣڹŹһ⡣Ǽһ档
ããã㣬Ҳߡ仰հġ
үѪȣƼݰɣżȰ˵ûҪߵ˼
үƼݣｻǾС֪ʲôʱĸ׺̫Ѿվſڡ
ָһĵ񣬾ͳȥˡ
õ˼ƬƬ֮˵
ʹʹеһڶ䶯
Ѿӵͷˣʹ㾢
ۣһͿﱧһš
ϲүǸк
һ˵س˽Ǹʹֻ˹ȥԼɱ̸
Ұ˰˵øлһ̥ǸոѾ̫ûٽ̥ҪסûҪסе̥
˼ػش𣺡ֻҪĺҦһˣ
Ӳ壬˵ΣҪסӡ֧ңٶȻ˹ȥ

˫ӣ2

ô˰ҵĳ֣Сױֳ䲻ı顣
˭ôأӶáһ޹ĿСף任ɫʣǺ漫ˡ
ҵСڰܻܲȥСĿҡ
˳ֱסһԵӣ˵Уҿɲȥ˵һû湻أؿɱҹȥˣ
ұ֤ȥ˳ذ̥ҪٲȥĻ˼ҪˡС׳ϿҵȰȥ
һǲ̫ţ϶һΣ˵ģ
ģ
Ǻðɡ
ɶСףƭңʹҹͷɢˡĻȥú㡣
ĺҦ졭Ѱɣҡˡ־϶ҶߺۿЩƽʱƽƽضڴʱȴ졣
ϣˣһԸ˵ĺɲǣҹˣܲ𣿣ǡ
ôˣŶ϶ԣЩˡ
̥ƺģޡʲôô
ҲܣȿĺҦΪʲôִֹ޿ɷ
ϣƶɣС׵Ȼڶ
ʲôʱģɣô£־ʣľȻԼ첻
ϲȿ̥ôֻҪԼĺģô룿С֡
ҲܣҪĺҦˣҪʲôãּذϵĲߴ򵽵ϣڵ˶ˣʲôʱм˼ϴѾЩʧȥԲ鷢
ƶбĸƽϳȥغ򡣡С׶Ľ˵
б𣿣ƺе㲻š
ϣ㣬ĸ˶ƽС׼Ȱ˵֡
ãããҳȥҳȥֲĵسȥˡСײ֪һ룬þӵźˡ
ȥҩˡ֮ŵһŵҩζССغһСڣʵ̫ˣС״ҡû¿ڣ̲ס˳
ĺҦȥòã֪ʲôʱߡбȥô֮࣡͸еһŨŨҩҵĿУ³ֲ֪ʲôҪµҩ˻ȥ֮󣬸оƺЩ۾˴ҾĿ⡣ʲôû˺ҩСѾˡ
̫ˣС㣬ˣһʫϾ͸˵Ա˷ܵĨᡣ
СҲ𣿣ҲЦˡأҪҵĺӡ
ѾȥˣĺҦΪأһѰұ
ϣӻôڡһЦšġʾš
ˣּʺйַΪһʺͳиƽаƥ
лϻʺһʱиޱȡ
Ůʫϣ࣬ջмӣطйƷʫϣĪŻݣսһ겻ͷйƷкö๬Ůڹл˱ѪһиҪΪͷˡ
лϻʺʫһлּ



ͽȻɡҵ
У̫ˡҺòӵطͽЫhӰhɡ
İɣЭˡɲΪ˸С֣֪ķǶϸء
ҵСסұhӰҪףû뵽ǳӵذƿȻ۾ûת֡ЦؽӹhӰ
ߣճͲҪˣԺҲˡҷ߷ߵ˵û뵽hӰƲƲ죬Ĳм
Сͱˡַ«hӰȰҡ
͸ˣӸճҪ㡣ʲôذѺȻû¾ͲҪ
Ҫּĵذοҡ㿴hӰҪ㣬hأ棬hֻС߻šһ£㺢ӣʲô¾˵鷿ȥҡ
ãȥæɡ
ߺҵС·żȻھ￴Լģģ⻹Ǹӵг֮òĺҦ𣿼ֱǸʮ̫šͷƿֻƣֻ۾ذȥֻֻڹ๾תԾգõĲʹʹݵǰˣ˯ǰʱ̧ƳԼǣͻأźبǰԼҲﻹţֱۣϵĸ˼⣬⸱ʱСɶǰֻһ־ڿŵǿյˡܾûעԼû뵽ݳ·һ֦ͷĻȻҲ㲣ƤԵɫ͸ֻûԽļˣԵùȥһ˫εȻˮȼ˻ңʧ鶯֮ʵÿʲôܣܹ̣ǾԲôҡ
࣡࣡ڴɨıະ
СʲôԸ𣿡
ڿʼѳиĹŹˣκ˲ڣǻ𣬾˵Ҳȥ½й˵ʺ¡
С㣬Ҫǻˣɲԡ
УرǻϣǶ׼ˣѫhӰͫh屧̫̫æչһӣ˵Ӳ
ǡһɻذҵּȥˡ
½μʺ½湧عڵϣ˸
̫ҽ񡣽ս̫ҽһʣûʲôݵķӡ

ȥ̫ҽԺѡʱµĽ׳ʢȫĸݣøɾϲгģɹ֮½ԶгϸĩɸˮۣͳɹɣѡһܷõʽĻ¯ӣµһ̿мһɹɵҩ裬һٸһ̿ϻամԼСʱ󣬸ĻƣԼһһҹ֮ȡҩȫ͸ֻҩɫϸĲϼ֮ڴɲҩгϸĩɸ֮ɸԽϸԽãϺõĴƿװñá
ҩĹʮָӣвҩͻʧȥЧҩĸݣһҪڶղɣһҪȫĸݣһԴȫЧյʱмɻͣǹҩͻڱƣЧдҲܽѣ¹Ǵ֮DD¹ǶƤȳ֮ЧĥʱȻҩáҩĥɵϸۣÿʮǮ뻬ʯǮ֬Ǯȣÿϴ˫ֿΰ壬Ƥ½ºݹΪԵõŷഫΪƳŮŮۣŮԴʮʮˡ
⻰ЩŵģǷΪŮҲǴ˵ֻҵݵȷ˶۰𪡣
дνý̽ң½澡ľΪҩһĬĬۿҶŮЧúܺãȥء
һ̶̾˵Ǵ绨òָ˭أҲ֪Ŀɬ˫˫ţǳĬسĬ
ʫȡ۹죬ֺ¶ˮΪҷ档ֶ֪ҲǰɫԼȴ֮òܣﻹǺһ죬ҵò˰ɡ
ţ˾С˳ڼ
ᣬܿ츴ԭòǰѾʱˡ
һܿˡʮʮѩͣµĴѩ󹬶˰ããһƬɾһǫhӰͫhİգֵٵ
Ƶˮ̵ϸޣǳɫ¶ˮȾ͡ѡɫ򵥵Ŀʽֻúݡ׻÷ˮɣ滨һСɫ滨ůѬһҹϣֹǣԼҲǧٶ仨еһ䡣
Ҷüȱʩ֬ĨһѩӢ棬ϼױݣ˰ǡôĵ׺ҵϲ
̫ƵͷеļѶ̣ɾϡ÷ϼε˿

صｻһ£һµҦŻʺӦݸʺҶ֧Ŷˡ͡СVSĻӡᡣ

ٴεó

ڵҿϯȻ˵ò۵׵ȴ쳣ԡϯȻ˶ׯȴڷ
ʺݵ
ʱӲŽعң۾˲
ûͼһҵ֣ҳλϣȻǳȴòѹɤ˵ĺҦҼֱšֻءһΪ֪Ҫָǰĳ谮Ҫµ㹦ټܳ裬ֶҵİ⵭ˣǱ˶ܹҲڽ¡

ְ̫֮ѫhӰͫh˹СĶΪжϾ̫ĶԴҵӡʴȥϱ԰÷ݡ
ȻֵעⲢ÷˵ɰټУʱʱĿͶڽߵҡ
΢Цŵҵһֱء
Цŵ֪ڿأ
֮һƽ
̧׼ֵ
л⣬λѣҲǿӲΣ߹ݲݽȻҪҹУתǳ檲̷ϣֻǷ纮δȬϣϼ¡˵һЦֵϲȥɹЪϢɡ
ֲѣֻôŶȥϢ
岻⣬С㡭Ҿʾԣֻһ·ȥ
صУҹʱ֡ѣȴһҪ˯µ˼ʫϵۣЩЪϢɡ
Ұֵˡ˵΢Цֻ»ûİ˯ءСϲɫ˳Ϲˡ
ҵŶһڵѳиŹϰɡ
СһţΪԼˣ˵ʲô
ҵŹϣϽˡҼŲȥȥˣ߻Ѿ˯ˡ
СȥˡƬ̣ŵŵһ˭
ֵң˯ˣ
ҹϲڶɴôôʱˡѾ˯ءһԡ
ЩżӿɺãҪŷġ
æ纮δԲܳӭܣҲϡ˿̻֮壬檳еΪ롣
޿κֻ֮ӦʣЭôңһۺòãֻһۣãҲͷˡ
ҹ˪¶ЩġȻôϣɫԵջҪ糯ʵڲ˯ѾЪ£ֻòƲ̷࣬ϣϼ¡
һѣȻ˵ʲôֻ㬻ȥ
󼱣ò׻ˣСôҲüһء
΢Ц£һǲ
ڶ磬̫ߣάǡôľ룬żҲ˵Ц䡣ȻһǱŲֻһζȰ˵ȥɴЪϢȴϣЩˡ˵Ĳѣ˻ת֮ȴ֮⣬һŭ֮ҡһֲԸұδܼҵȥ󣬶ǵ˯ˡ
˵˵գҲſŷƬ̡ʣʵܿȷʵõġ
գһ裬Ϳ͡
ڰգҵһףͿ͡
ʮգ̸һ֣Ϳ͡
ҹҹҴޣȴ˵ۺͺУҵĳ谮һոһյŨˡ
һе˼ں۵֮ԣ֮òۣǰһ棬ȴɴ棬ټֻɫ˥ڣÿŮԶجΣֻԶʧȥģŻڼá
У˼ĶȴǾò׵õĲŻáǷѾļܣֻΪܹݡ֡νܹݡյĿĻڡܡϣݡֶζѣݡĹҪãݹͷܡҪܵĵõǰͬ֩֯֯ôҪյĺãܽҪľС
ڹȥ¶࣬ϦһΪŵڶյļ幬ݼȻǲߵһϣ㵽ҵĳиš
ܺãŻѩӨ͸Ĺâչѩ⻥ӳֽӳԽ͸ʱбڴһңϴһǳɫ鵯Ƶ޷ǰƣԶֻǳһɫ°׵ɫǵӭСİ峤ȹΪɫ̫ؾһõױкӴڼģʩ֬ͷֻһ֧ӣҳ磬Ҳһ͵ׯأȴ˿üۼЦҲԣֻ󲻼â
ˣڸСͷ򲼣˿ûв
ҡֹ
ôˣ
ҡˡ˵꣬һӰ˵
Ѽڣࡣ
ļ磬ѾӯȻҲ࣬ѾԻ˶ҹҹУֱʱһͬ硣һҹ֮ٲǵǸݸʺˡҲλüĿׯ̫󣬽ɷ׵ϯȻǶɺ;֮µĲɡһǼ磬ΪϹ֮죬ֻҪλֵģ۵óʧ裬ǼüһõĵˡǴӦӲϾҺһƵЦ࣬µĽµԤϣȥĴ죬ٻ⣬ҫĿ͢ıҵòҲҵʧ⣬ţ͢˶Ϊʧ赽ףѩδȥ࣬Цǰˡ



ҸǶݵġ
ҴλӡסһҪܣǰһֱã⼸һֱæڹ꣬ȥ̽һģȴûʱ䡣ãпеˣԸùˣͳˡ
ԶԶʱǱˡҳģʲô£ѵҳʲôҪǲȥĻǲ˼
˷䣬һɫ԰׵ˣ麹治ɫ԰׵Ŀ£üȻ޹⡣
үδĻԶˡ̫ҽĻһԶˣʲô˼Ավŵҵ硣粻˵ֻǸȾ˷纮ôôأ
ҳȥ纰磡ô£㲻˵ֻǸȾ˷纮ôôأҶ磬۾ҳ𰸡ҳ˹ü
ñ嶯տʼʱȷֻǷ纮ǲ֪Ϊʲô֮˺ָˣҼˡҽ͵
ã֪ˡҽƵϵǸ˶ֻܾúһȵĿⶢңܲ
ˮˮҪˮȣ촽ˡ
ѵûиˮ𣿡
Ҫˮ𣿡ܰ׳յһ䡣
ʮ첻ˮҷ˷ۡҰҵϣιˮʱԸеϵĿˣһ˿˿ԵķŭһУ׼ʱȴһҡĲȵһӵϣkissˡһƬհףô£
ƿ۾ˣ˵㲻Ҫߣòãң
һڻؾ˵үءһͷص˳ȥ⵽ô£Ҹ˵תŵȴûһˣ˶ûС
һ·ҡҡλεؽ˻ʹ֪䵽÷԰
԰÷뵽ëͬ־Ĳӣӽ÷
ʹ飬
ѩӭ
°ɱ
л֦Ρ
Ҳ
ֻѴ
ɽʱ
ڴЦ
ʺôʫԣпʫԡֵֻһɲмҲΪʲôѰǺÿһۣȫҿĲмʹһֱ˱ѵѹֵܲˣҰƲһߡѹѹһƬˣȫӣΪ׵ǽɡ
ϲҲôˣ÷һߣȴֶ
ʺʵոȥˡͻȻսҵĶ䣬˵ҿ˿Щӣһ࣬ƺںݴͼ
ûȥ˵̹
Ŷûȥ޵Ļʵֲ֣ɫҲ뿴ҵķӦ
ֻǹһϾΪҶ̹
Ŷʺ֪Ůܲ仰Ҷֵ۾иܵġ
ңü֡
ϣ˵Ϊβó檶֡ȻǺСĸҡҧ䡱ȴʮ㡣
ʲô¾ֱ˵عĨǡƽҲκ©
úúãֱ㻹װ⣡޴ñӾô𣿣ʱѾȺԶˣҲǲԸҳİɡ

žǳһƣƫУôҵϣ˲ġҲ֪Ϊʲô͸ֻе۽ʪˣִû˴ң㵽˹ŴĺҦİְҲǷǳ۰ҵģܹ衣ƽϢŭ֣ڿԼ֣ҲԼҵİɡǣʲôãǴˡ
վԼ·߹ʱ˵ϼȻ˳檣ͲҪڡԼԾ
ҡµСͷҲʲôʩṦͻسи

ݺ

»ӣڴɨʫЩ΢΢ĳԾҲû˵ʲôֻǲɫذҩԱߵıһȴʵӣʫü˵СôãôСģϵӷûòˡ
ҳĬţû˵ĸ˺ĬسĬţûݳ
ۣhӰĿⳡ
ʫһߺhӰһ˵СǶءתͷűʣûʲôԳԡ
ŪС֮һ˶ߵԺм䡣
ǲŵԼǲֻҡһҾѾˡôزףִҡ
б΢ĺẮ˪ֳָɿ̼ЦһֺηȥѸ⣬¥˭ԲԲȱȱü˭´κͼһ˼ѳɻɽѩδ׽˭žڤڤȥǧɽãˮڷźƺƳãã٣ѪڼѳǶԺοɿЦƽȴݾ御龡ֺ֮Ϊ޶ˣ˿ն˭βĵֻЦ̸ٷ־ջѲУҶ֪ˮǴӻһǽϣʮ˹ɡҴ˵ѿΪɽѩδ׽˭žڤڤȥǧɽãˮڷźƺƳãã٣ѪڼѳǶԺοɿЦƽȴݾ御龡ֺɽѩδ׽˭žڤڤȥǧɽãˮڷźƺƳãã٣ѪڼѳǶԺοɿЦƽȴݾ御龡ֺáɹڡϼݵŤˮȥ̬˵Ͻôп÷԰£ǶĿõģŲ֮ԼϺλ
һ§סɵЦôӭޣ
ϵôأ檻ӭ
ʱɵһѾ߹˵ʺ˵Ӻúòӡ
ŵһζס׼ɵ⼦ƺж˵ԣû뵽˲ںڡ
ɼ״æϣɵø
иִһǰʲôõҪ
ʯеغŲ˵еúܰʲô£
ߣɵļ͵İɣȻõʺţȴʮּӲѾ͵ġƲƲȺˣ۵ǹƵ
ûһشɾͳָҺʺԩ޳ΪҪң
ûתͷ֣ϴδɱ˷
ֲûҪֻǲԹʡˣִһûҵǳи˲׼̤Ű벽Υն
ǣ
ҿ˽ǵ飬ֻı顣

ߣ1

ҵᣬŵ̴˸졣Ȼ͵ҹԱҵȾ˳ʪı¹ĬԴɸ£һ԰׵ˮţ޾ĺڰ¶΢ף޾⡣
ģӾҵʹȣ̿ﳹҹȼ̿һ̲ŵҡ̵ĳͰʹһűͲ˿ơôĲңĸҪкã
õۺͿ֮۾ɺԵôʹõļž֮Ŷ룬ʫϡС㡣
ֻšие˽ұϹľ̲಻ҡʫһ񣬻СǧĻӡ
ᣬԵýơ
ʫϣΪҶģû¡˵꣬ЦЦ
ʫü֮ȷʵ޷תԲСֻܾʱ
ʱһ˾µĳиʱ˿̣һ乬ʲô˵ʹУ˼޵ò
¹ްصһĨӰ¹ɭɭϣβˡϸ繳ƸġԲȱնڱò˵ĵƱˣԲȱԱֵأ
Ұ̾Ϣһ
Ҳʳ޳˶ʧί١Ϊⲻһ̫׼ȷҲزĶ˵ѹʫϽҪΪͨȥ̫ҽκиЩ̬Ҳӣ˿ᣬƼֻйּ⣬⹬һ˳ȥҲܲˡ
ڻʱ֧һ鸡㲻ʡˡʱȴ½ڽԣи̿ůȵĲҩСϹཹཱུعţ΢΢ЩѬˡϵıһӦģһͭƵӱڽűȡů
̧һ̧֣ȴϺ˲ɾʫЦһԵ𶯣Ϳζͣ·һᴵţһڿҨιҴߡͷĿѣķֻһɻ֮кűߵŽţֲ֮
½棬էˣвˣ½ˡ
Ӧһ΢ϲ
ҵʶЩģԾɻ𣿡ʫתˣһĹŮڼϲϲ̫ҽ˵һµˡ
һ̵ĻȻȴҲϲˣϲ֮иǱˡ
½ԸһЩҩ䣬ˡ
½ߺ󣬶ʫӦΪҴñǣοҶ½ӦҲԲɷɡ
ҵͷδεС˾ģӣĸʲϧ㣬ϧףҲض뾡취ƽ
ʫ΢ЦˣūȥЩ̽ȥ
ڵȥŪɡܾõûθСȥϺɡ
ʫϵɫЩŹ֣ӦһҴҳȥˡһЪȴǱࡣҴǰһڿҨЦСӵˣһ˳˲ҪЩźá
ұûжθڣһʱŶѣ˵ǰʧ£ڴ˼ڵôղǽϲҲδ
ЦСū澷̵òôһŽ㡣
ҼЦţ۽ȴˣɻ󣬵ôˣ
æûôֻǽ⼸û˯ã˷纮˯ءҡŶһ˯¡Щķ粨ﲢ˱ȥ
ҪңԽɡۼסͨڵ£ҧ˴ʹ޵С㲻ȥˣѾˡ
һȻ˵ʲô
ĲѣСΪ̫ҽܽأͷǵ档ǽƴײǵĵϣͷǳŽ̫ҽģҲֻ½̫ҽӦС㣬ϧȴǾȲˡһʱŵجģнʹڱ໳༱ôޣ˵С֪̥Сǧ̫ġ
ţʫϱ˽һ˱֪ãæ£еСĸҪףΩбҪΪģСǧҪ˲źáΨСȫΪ屨𰡡Ҫεñ˭𣿣
ҧ̫÷ʹ纬һڱˮڿССһҪúõġС֪öңһͷѪʬҲúúᡣСĻˣǰװΪС㡣
ᡣϧͱһͬңδһյ帣ȴΪ˵³ʫסҵ֣һ꿪ҽյָСָշҩſôãɫСԼǽҪΪ屨Ҳˣ
⻰˵пϣѹҲһֹᣬֻҺúõĻţŲˡ

ߣ2

ŵĳиһʱԼúССþһֻϣԼ׽˶ˡȻѾ뿪⡣뿪ǰ뿪
ҳŴأѵվӡʫϲɻʣСҪ
ͣ¶˶˵Ҫ뿪⣬Ҫ𣿡Ҷʹλްʧȥ˰飻ʧȥ˽ã˵֮ء
Ǳ߷ߵ˵СȥƱظ棡תͷʫϣʫأ
ʫϲ˼شʫǸСġõ˵Ŀ϶ҿʼʰγȥ
ȥhӰͫhʱ򣬫h徹ȻһһůߵЩҡhӰͫh廹ôСҾҪ뿪ˡӣԭ׵˽ɣ
ʰʱĸѾˡʰʱ𾪣飬ƺѾϵˡ
˸˵̫ҹʺС
ɻ˵鷳ллĸһͰѫhӰͫh屧ˡǰ˵̫Ѿźˣʺ߰ɡҳhӰͫhһڣһμˡ
һҴʫϺͱ߳šһ·ϳͨ裬ĸǿܵ
˹ţԶ㿴һ㻪Ⱥš
ԶԶҵİ֮ˡǶθ飬ҵɡһ·ҵ˼ҵĸ顣һ·ͣ㣬֮Ǹϵ˽ϡ
ҵС̫ࡣ·ҪԼˡҸջͶްɡջԭĿջˣȴѲڡҲ֪ǡʹѾҳһˡ

ְĺҦĵϣһжѾסȴڻʵ۵棬ȥĺҦϴ
ĺҦ뿪ʹ̾ͨ֡
һսսعڵϣϡʺﲻˡ
ɻʲôˡʺ󲻼ʲô˼
˵糿ȾͷֻʺﲻˡϾֻһšְž
ֻжС

ĺҦ
ְϵĶȫƵϣ̫Ѩ˵ʮȥһʺȫƱظһûУֲôҲû뵽ĺҦ˸ңֻ˵֪ʮҪ޷Ǵ£ǾԲʮġλĶƢˣȻʮȫ
ǣĺҦҵģԶӲҵġ



ڶһ磬ҾʫϹ֣ûʲôġˣȻǵĴ࣬ܲԿյȰɡɽɽлһ죬Ҿ￪һҵꡣ
ûҾͿһҾ¥⣬ҵλûʫϣߣȥ¥˲ôַ࣬Ľϸ롣
ھ¥˰죬˳һν緹Ȼ⻹Ǻܶࡣװ̫ãκص㡣ӹײʦˮƽһͿ̫ٶ̬ȲãҲûʲôŮӡľ¥òŹ֡
Ұϰ˳üǮ֮¥͹ˡҸ֮ǰԱһǮˡʱҲŷ֣һ¥
дһƸȻš
¥ƸһٺʮסҪʶдʫʣҳ಻׶þ¥֮ƸŮʮ1625꣬ףҪ˶˲ƸзʮƸʦ10ٺʮסҪо¥ȡ
Աһ¼ãзֺ졣Ըߣ뼴ǰ¥¥Ҧ̸
ŮƸҷǳ⡣˼ҵŮӣЩѾȴҾƶò¡һЩİЩŮиĵ׬Ǯ֮ڶ糾
ͷ۵ǣһֱδкʵĹԱӦƸĵǺ̸ܶ࣬ľӶ࣬ûһƶ̤ʵ֮Բм֮£ҲŻᰲĽ¥
ƸµһգٽûеʵѡЩ꣬ҡӵٶԿܶࡣʫ˼ϸܣȡһѴȵݸҡ
ϦȻ䵽ɽɢһԣҿ¥ĴھϹơϦУϹһͷںڵĳɨҹԣ鴽δȺ죬̿ɰɫĨأϳȹɫɴ£Ųȵ¥Ĵš
һ۶¥ҲЦˡӦƸҶӦܿǰǶʧɫ
Ҿģ¥ż䡣һʫ¥߸ŵģٲȻϹơǲԾӿһĨЦ⣬ȴʱȥ
Ϲƽſң΢һ֮󷽵¡ҳԾǣȻȻ˿ʧȥҷ緶
ҺһڲˮɤӡȻӣʼνԡǸγƺӦƸŮĻӦƸԱ
ˮһڣ˿ȥǵĲˮ鴽ҾЩˡӦƸŮôҽϹƣƾͺˡҿжʲô
Ĳ˵ϣʫŵ˿Ʈ˵ϣҲ֪ʱ¡ǾɫˣȻǸˡǲ
Ϲһ޹صӣȻĺŲˮЦĹ۲ҸʫϺͱĴ顣֮ҲŻظȻЩ졣
Ϲٹȣƹ֪ĹأӦƸµʫûʲô⣬ҿɾͳˡҵ˵ʱȻָյĳȡ
û⣬ﾡܳ⡣ʫ黭书Ҷû⡣¶һǳǳЦҶüһջ˵ӡ
ȣƹ滨Ϊ⣬ʫߴһס⣬ؾʽҺȵĶ˵㣬бҪҽˡҵʲôأ˻ʹˣﻹʲôҽ
ɣӨ¶飬͹滨Ӱбδᳱհ΢ѡ֪ɷùۣϹƶһ
øһдԼŮ̫࣬Ϸˡǲ˵档ǧмأֱϹƱȻܽ˾¥졣
紵ɴڱġӴ˴˱𣬻ƻֻ滨ף֪ƹοǵڿ೰ȴҲס֪ϹƻءΪʲôΪʲôҪǸĵأǶԵʧһԵıʫȴġ˲֪̾һ
ʫ÷ǳãֻ̫˸Сܱ࣬ǲᶯạ́ϷϷ顣ʹʫϹһ󳹴ø̾Ҳ뿴
̫ˣβùٺءֻǣҪ飬ǺεȵĲװЦЦкʫͿ͡ϹҲδҾᲽ¥¥ôڣϹƵñӰẰƹӣպΡ⣬ʫ
ϹƶһһЦҶüС̣ߵòϼʱɫòǲأ
ǳɽˮȹϵɫͷͬɫϵɴ󣬱㼱ҴҵʫϺͱ౼¥ȥ
һţͿϹԶ¥¡ɫɴȹɴ£ɫϵسɴϴһĨ΢Ц
ˣ
¥ͼ˰Ȼһɻ֮ɫȴδڡ֮󣬶ҵͷ
ͼװޣҪǲϸȿҪŶæɣһҪȥׯԱ·ȥӻ궨رΣҪȥкʵ辰ݵġۡ˵꣬ϹһۣͳˡңòϹơ
ϹվſڣŮʧڽֵͷ
¥ƣҿ˼µľġ¥㣬סãĲǰᣬҲǹŴż䡣һӪҵġƷִľ¥ִһ¥мرһܸߵ̨ӣ赸赯֮áر˶һ޶Ŀʽҡҷˡ
µڣװϣڴҵˡΪ¡زҾΪһڴ죬ҶԿҵر˼ƻʫһƵȹϹƣ޷˸Ϊ˷ֹ˰¥Ůӣرһػ飺¥¡
¥ϰ˻裬żͳһײ̨һɽԳˮˮ£ڳϴ֮ãһá
ȻûʺѲ졭ϯҵ񣬲ĸָʻǺӵģϾǴ١֪ģȥﶼӵֵģ֮Ī
Ů·ͳһĿʽɫȹΧһ黨ΧȹƵͼѷĵѷĵзͳһĵµӣΧһǳΧȹ
ҵ죬˸硣òƺö꣬ûйôʱˡܶණԶ־Ͳ̫һһ㼯Ҳ޷
ҵ䣬װ¡ءʫϽҵͷޣһõ޼䡣Ҹ²ͷõɴɢѳ̵þġõɴȹɫɴ£ǳ̳ɴ
Ȼܾ޵Ĵ磬ҸڴϹƵװ硣Ƶ·Ȼ֪ϵЧ
ʫϿ첽š
ϵ¥ʱſѾΧ˺üˡѲ졢ع˧վ¥ſڰŪˣһԲ˲ݵӡ֪һϹƣָηӳòֵڴӰٵĶǷǳᣬҶòκһ¡
ſڵķѾǰˢˢվţͳһȹƮΪ׳ۡ
֪ϹƱض¥еĿϷʫȥʫҲ֪⣬ϹƸյſڣ㺰¥Ϲƹﵽ
պ꣬Ϲţ߳ͷ߸𵥲һֻ¶޳ĲɫĨأǳɽˮīӡȾȹɫɴ£ǳɫϵسɴһӯӯΣϺް죬ȴ͸С΢򣬽Ρ
֪Чһһ¡ķǸȹӹ֬׷۲ܾΪˡϹװ磬ʩ֬۵ڽ¥ҵϣȻס
ת¶졢Ѳع٣һŵӣ۾ɵϴ΢΢ſã¿ˮٿ֣Ĵ¥װޣװǰ֣ô͸ˡ
ҵ£ʽʽʼƯŮֳվ仨ߣҵһ֮ҡϹơһ¼仨ƯӣΧʱ
Բ˵ϹкԱ¥Ժȡҵ֮գһзþ⣬ȻзӶſŶӵŵ˶¥ſڡ
м̨ϣһɫŮڵݡϹ˵ģյȷڡ
ԭ׼˸ģھû֨ռλһϯѹ䶯ҵ̨ݳƲǷˡ
ϹƵƺ֪ҵ˼㣬Լ̨ϡŻƮƮ潣ʱڿʱأѳĲƷˡǸˣŮˣ֪Ϊ
عϽ¥ż䣬轣ߺȾơ͵£ֻѲعԸȽͣġһģʲôһֱƷζƱ˶˼һ㡣
ָòƺüûԷˣĪ±ɩɩԶϷĿ˵Ŵ̫ˣʲô֪ԭ˺
ܵ˵ЦˣҴûϡ֪λ¥ƣкοɨ֣һЦ⡣ֵ۾е
¥һװΣѻˡƴȴЩ΢֮¡СѡȡŮӣװҲл¥졣ⷬƣ±޶ң֪ɩɩɷ֪ĸңعص
ЦƱһᣬֻǿˡ
ҹŪˡɩɩҲܷ档ǵľˮ
ڴϣŴЩ֪ʱںδĸоתͷ£ϹĿң۾һƬ͡ЩůӿͷһЦ

ع

¥ҵڣתۼѾ߰˸ˡҾȵǣ߰˸һֱڽϣδȥȴӲҹǡ
¥ҹҹϸ裬˴ҥ˵Ҫ¥ĻܿЩֻۣЦЦϡڵλ޹ϸֻϵķҺӵĸסʫϺͱˣġ
ڣڣڣһŲ֪ˡּ˵޵ĻʺǿԻȥ˰ɡ¥⽥˹ҵҲˡ
ҶŴ˵áãҲûˣתȥ˭ֵ֪ҵֻһСָľ룬ҲǰһᾪڳϵҺ޷Ӧ
ֿ˵¥ܿһλʺġɬɬģֱǸ˰ֻһĲʺ磬ֹˡ
ҿڣǣҹ¥

¥һжϹƴҰźһк󡣾ͺֵȻСϵܿܿ۵׽崿Ը崿ܹ棬Ҫú󹬵ѪȾ
ҹǶ棬ܿҫвмҲĿҼöˣԼĹӡ
һŹӣһ߿ŹŴ飬жôСңڶһϣȴһһϡ֪ҸƲҿ˵Цֻû뵽һô౸õĹǶڴĿҡʵܲסǵĿ⣬Ƴһۣιûа϶ҿ֪˻Ϊǻء
Ȼ֪ʲô˼ҵĿ֪Բʲôôʡҿ˼һ˼ıͷȥ˭˵ڿ㣬Լۻ˰ɡ
ۻĴܲȥɣ۾ĺܣҵ5.3أ˵ʲôʲô˭ǻءһСġ
ߣһְͷת˹ڲŷ֣ԭеʱҲͦ
Ҽеϣྐྵӱ߿顣
ʺôණҲøǷһɡڿڣ˵ĿġҪҸǳԣõ
˭Լءбһۡ
òЩŭˣЩģҪȻĻôСУһж󷢴ȱĽһΪ˭
ȴ󱯵ġҪҮҴôȻҴģҪҲֻܹԼԻϵңҲŲءҲ˵ˣ˵ˡⲻǸ취
аȵһЦллѣڣԻϵ㣬Щõ֣۸ˣҲԸҵĲֵĵݸ
֪ϵʩѹˡҲֹ
װûӣҡʺ˵ʲôĶ仹⣬ôСĻ
ûʲôǻϣҵﲻ˭ҵĹûأߣ˵Ц˵ӣˡ
·һôãڵ˻ʹ˸߲ҵ³Ҫ֪ڳϲڵȻҪúõ˵

ѡ

һߴ·һߺŸ裬һɨǰʱ
ѾһشǾǡҪԼΪ
С㣬ôͻȻôİǰ컹ƲֵġƵĵ
ˣ˱СѾͷˣô
һ飬ıļʦһ˵డһΣûп֡ǰʱ䲻ģ쵱ȻҪһඡ´θѧһ㡣
ʫһ˵ȻСѾˣֺαСأ
ŶƵĻش
ʫϣͷɡҪȥѡˣܵһĸµӲСҽе
áʫ˹
ʫϸͷκܺÿȴһݳ졢Ӻݺ󣬷ǳ֮ס
ʫϸѡ·һɫĳȹ߲ûκϾȻֹϸ¡Ķò
Ҷžŵת˼ȦǺǣóŶһһضԼ˵ĺҦģʹҲҪͺǴСǿȻҺ롣ֻǡȴԶزˣûҶܹЦò
ʫϣ߰ɡ
ҳžһѡҪЩðȻǳһҪҵͷʵϣǲѾͷʫϿһӾһйӲ̾˿
ūŸʺ밲ܹˣæϹ밲
ɡܹҲǻߵĺˣͲضˡְ
Ͼ˼ҲǸˣһ밲ܾЩס
лʺ䣡л
ܹأ
ڡ¥ūڴ˵Ⱥһ͹¥ܿסĵطϾҪѡˣ־Ȼڷ绨ѩ£Ǹ****ӣ
΢ЦǱȽȥšСûеȹˣڻҪҵӿ󰡣
ܿҲ½˽ֶԲܹʱҲˣѡʽʼɡ
ƹңϣûκ仯
ѡǧϵ
λ󳼵С㶼ΰվãЦ棬⣬ţԼܹѡϡ
һλ֮Ů㡣
֮Ůòǲе㡭
ֿͺȥǸЦݶʱʧˣʧȥ
ǧ֪ѡеô򵥣϶ֳһ˿ţɱƵЦݡ
ڶλ̫֮Ůޱ
бջ֮ò
ӦÿĿˣҲûʲôĿԳǾҪһʫˣһʫ
˪Ľⳤ
˼䱯ʱֻԵԲ
껹˼ۣҲ
׼ȥæֹ˵ϣôͱѡˣһЩһֻ۱һֻ۾ˡ
Ȼұ㲻ٹԹԵáޱ˵һһ˳ȥʹѡҲֻ塢˵ѡ治òǾ˵Ӿˡ

ҡ

عѾ˱ΪҸKiss¼ɢˡɱ껹ˣչŮʱҶһֻĽѺұ֪ˡ
Ȼ磬߽Ԫɫ£һݱ˶ȥֻʣҸ˺ͳһɰضϡ
ǰ⿪öѺȻĿʣʰã
ôԼѵ֪
ҵǰӵ԰ɢ㶪öѺںδã
ٿöɰ˭ģ
ҽɰڲףһöССġҦ֣ҵǳ檵ġ
˾ͺã
ҽѺɰУϣг檵
㻹ޣŭ˽԰ʰã㻹˵˽ô
ҹϼν֤ںǰ檲磬ϸ룺㳼Ҫ˽Ҳгֵĺɰ룬ֶԻ˽ȻܲˣΪ½ּ֪ڲУ޶ۣҲ᲻֪Դɱ֮
Ц˽֮ȻҪбǣѵ
ҵǳ檵ģ檲δϣֻǳڼʱ˼ū͡
ԭ㲻Ǹ˸Ĳˡŭ޶һģΪޣԭֶֻζѡ
˺ڰײ֣Цν֮λ޴ǡϣ϶ˣ˵ʲôûãպ޳檣㳼˵Ҳȥ檲κ£𷣱ǡ˵ϼѴң檾ͲٰһơǸӣһʹԭôңԭһں
о˺þãؿڣ蹬޲Ϊ˭֪Ķǵͷˣ޲顣˵շȥ
ңʣôˣһŭģū澻δء
ҿǺɰ߹ȥ򿪣ǻôҵͷ
԰񵽵ģ
ЦһΪء
԰԰ӣҲǼ񡣡ҿЦȴ԰񵽵ġ
ʲôƽùôΪ죬ɰѺ˰죬ūˣ϶ΪĶҵͷͿϣֶ̾ôڹ컯֮԰ţôûʰãοˣֻиһʣһвô
ҵ˿ʲôҲȥ˵Ҳ˵ȥɡʰī
ҲġԹʦԽԽȥˡ
ҵͷҲʼڽաܲܰΣҪҪΣͿԼˣ˭Ҳﲻ
ͷ˵ҲǣֻǡҪίˡЦţҶίѾϰˡ̾һ˵
̫ȥϸ˾˰εϰ֮ҲУڱϣֻѹͲߵһ˵ˣǸԼšˡҵˣίһʱԼعζȻ֪ǷֱġҿЦֵӣ׼¶ǴӲͷģع񣬻֪ء
̫̫ǳиˮ䡣ǸηģҶĺӲãϿһʱŤȰɣƽհҳҲ˵˵ЦЦġ˵hhӰҹҹšء
ǡҴӦԴ˰̷̫̫
ȻƽպԶʵǸִֵˣҡʹҴΪģ˵³裬ʹҴΪʧԭôһԽǲңҵԽǾ񡣺οұҲûĲȥֺȥˡֳ̫̫밲ֻڶƫȥ⣬ǸҲǾͷġ
˹һ£ҲˡҴ˹ŮͻڹЩùùãȰһǿģֹֻ̫ʲôóǽҲٳơ
Ԫ̫ɵĹӼ·԰ӣлЦ֣֮һɹȻô󵨸ЦֵģתһˡͤС
Ų΢ЦһŮڻЦ֣ɫȻл̬֮һᣬתҪߣȴ̫ʣ˭ʥݣ
λתߵߣ°ݣ檲μϣ
ûңһŵһʺ󰡣ô԰
ҵԪ̫Ⱦʶǰ̽ӣ뾪˻ϣˡ
ϡһŮӵУϣ⻨òÿ̧ͷһ޵ŮЦ绨վǰϾһʢľջܿ
ÿֵͷ΢Ц
泼ϡص
ֽӹһ£ڷ֮ϡҵͷһڵϣסˮ檻Ҫعտӣиˡ
ϣ˭ŮӾصȻô˶ô
ĴаUЦˣûأһʺټĳ谮ݡ
ԭǻʺ˵檲μʺ̧ͷңһ

·Ĵˡֽܡ
ҵӣ޳Ǹѹֻϼй飬ϱزį檹ϲϡٰݣҪôͰʲô
ֵص빬Ůʫ壬ɻŪ¶Ҳµô˵ǰĸһͼĸϲء
ԭԶԴ˹ڻЦЦ檲ȥԴ˴ʱѣȻϲϲǳԺٲ߱ǡһʴһ룬δߣ벼壬ԴΪģ˫һգǧٸʮָƣѪ˳
˾һܵͺ֮һƬšʹճȭѪ˳ƵڵϣɲʱȾһƬǸŻأ̧ͷĿǱ䡣
ЦЦθŻԶǶԵģ檴̲ʡʵǺͿ֮ɻϸ֪檱˫лСչˣ´˫ִԴ˾ԼٲߡϣҪȥտ֣˭檸ˡ
һȥɡ񣬻صС



ҵ˫һæ˿ޣˮϴ˿ڣҩ࣬ˣʣôˣ
ЦЦӴ˺Ҿκζ
֡ʡ
֪ˣ
ĬȻƬ̣˵ǽˣ귽ʮߣǻҵɣϳǬˡ
ˣСʡ
ҵΪ巢ȥǳ谮
̾˿Ҳǡ
ּܹҪӡ̫㻹ǵӣĺҦͻȥɡҴӦ˫hӰhܹȥǬ
ûԶԶؾƼ߽ȥͣ²ӣӽȥܹʣﲻȥˣ
ҵҪǻӣңת˼һ˸ǰҲ̧ͷ֪˭ҵ檲μϡ
ôȥʣº͡
ҵҪȥ̺̫Ρ
ĬȻһֻʹô
ҵлϹģѲʹˡ
˵ѣһʮָģοôͬʱ룿δҲ̫ˣ޲˵ôһ䣬ôţԺ˭˵㣿
ҵйŭϣȥߵͷڵء
㡪˵һͣ£һˣɡˣ͹ȥ
һС֣ϲ⣬ϵҲô檲ԸӰ˶ߣһʱ󣬳ӻӡ
ǹغ˵ʲôأͷص˵ˣҪӹҹҪԸӣ̧ͷ
һʱסˣҵϿԶ߻ӣȴ᲻߳檵Ķӡһʱ󣬳ɹӻӣϵ⣬ڴȱǡǣվôʱߡҵĶ谮Ů˯ֱܴ衣
ûŮһʱ˽˻ҲŰġ
Ϊ˿ڣһߵǺοأһڷǬ̾һڴᣬֲûѣôŻֵô᳤̾ߣЦЦءվˣǻϣ㻹Ҫͷϴ
ҵĻʺ󣬵ҲǸиˣϴûӣҾ͸޴飿
ʹΨһˣ羯棺ʹӹͷȱҪؾľˡ
ҵĸҰֲǻϣױ䣬ҲֻܹԼŻӹһӣԹҵӣǿҵô
Ұ죬Цˣ㵹ԣðɣ͵ԼһأȻעδЩӮˣ˫ġҾţ˭ֵĹ˭ҲģֻҪԼˡ
Ź»ˣѹ˶˯º˵ѣ˴תͤ滨Է÷԰
ߣڴߣ͵ʹࣺĪױ˭ưѣģȻĪǽָ渶ңҹ̺£Ӱᴰ
˶٣ࣺ˪辪ʧ飬ͬƾؼߣף˫ǰĪ˼£Ҳ֪ꡣ޶һ紵ֻӰ졣
һ󺮷紵Ҳɴ̾һô֪ϧԼ˵䣬һ·Ҽϣһͷվ΢˫üңתͷࣺδˣΪ磬˪ͥԺ£ģƣ˭
תӣĻҾзδȫɮĥʶֻѣڲѡҡ崵ĿƮ𾮶էŷ綨ǡ
סˣв֮ٴˣ޻ȥҲعͷ߹һѱңߡұۣˮһһϣ̾˿Ҫ޵ôҵ껬£ģУǬԽԽˡ
˹ţȻͣ£վһתҵʣҪȥĶ
δ䣬˽УϡĶǴ˵ҵʱףµأݺݵһۡתܣϵ·ڵϣҶδһۣʹṦشţڵأ޵ҭɣԭһ˫ãǹһ顣
󣬷Լű˯ˣߵߣЬ˱Ӻ˯һ˯˺ܾãҶԾױʫϴˮϴøɸɾѣȥ̫
̫ҰΣȻǸ˶ױҲô¿ˣȥҴ𣺡ǣʣȥˣҵŪǲһЦ㵹ʵʲô𣿡ҵϡ̧ͷ˼̬֮һʣǡֳˣҵûУ˷Ǭǰˡתһ۾ʲôڰɣҵˣù̲ס߲ЦˣԼ࣬ɴúܡ̫Цѹ紫̫ҽأ˷ˡĬĬģʡðɣ̫ȥϣϼ࣬СˣӹǶãûʲô󰭵ġȥɡҵӦǡʳУʫȥ֡
бϿۣɫ죬ʱʱԼдʹԭҲǻ۵ģȴ¶߹ȥ˰ĬĬ²ࡣۣллĸҹûɣ
ҵ͵檰ãлϹġ
֣ƺץʲôͣ˰죬Ȼ£͵͵֪ҹˣĲǹ⡭
ڴʱһ˽УϣҪźాˡϱɫҶ˶檲Żˣ檸ˡ
ҡСװû߳ӣߵʱ˶࣬ͷ󺹵ӣȴϲãҲܹһߣδԾȫĶϣ΢΢һʹ߳Ǭ
ʫȻὫŻ̫󣬻̫Ҳû˵ʲôֻһϢ

ѧ

һ˴£̫Ҳ˵ûй¶Ϊоտ
˵һѩ˻ϵѩ棬Աݲ֮á֣ʹѵ뿪˴
÷ϣǰ£ͷѹȴᣬֻŰ죬˼Ʈ
ԶԶЦҲЦҲޣЩŲԽԽżݺݺ߿߿μʺһδţ˿̣Ҳ˭ֻҵ飬˭Ҳš
ʺ󡪡ڴ˺˼ֳƵƺδȬ
ҵΪ˼Ϊ˼һƬľ֪ΧһƬš
ָһʺһã׳ѩ֪Ͽɷʫˣ
ҵַʥϣﲻԡ
е°Ȼ˼ɡ
䵢һֻۣ籯ȣбȴģȴױ䡣¶ϱɫҰЦɽ룬ղԹ籡ҽɣ֦Ը
󵨣һ⣺Թʣ֪岻ѣõл𣿡
ʣ˭кʸѵңʥǰ͸ҵָͥժʺ޾
סֵصܿڿʺǸˡ㷸֮ϡܿڣ½Ӱɡţһֻù£ίίصʺˡ
ҵˣտڻϵ㣬´ٷĪֱ棡Ҳһ͸վͷϣ
վָ״ϣʺ˻ϲݲʧ֮
ǻʺ󣬻ĸôĪȣŵҶ졣
վֱӣ·°ݣ檲μϣ
ˡֵһϪɳԸڻʺҵϴͽ̡ѩ仭÷˴˼֪ͣݺᣬϳƽ΢΢һЦ檲ţԸһڻϡͷҵʮ䣬Ūңİ˭ߡбӰ篷ƫ࿴ôȴԡӿỽĺҦ㲻𣿡
һŮ˽ϣǴӦǿ÷ôôʫûȥ±ţȻɫŮŵ÷׷˵һߡ
߹븧ͷ΢΢ÿüҵϼ÷÷ΪޣԸӽڻϡͷͿ˼ŸҲۣʱüͷС裬Ӱ壬ΡһҪ°ڣȴξνڷ񣿻¥ۡҲҲβˮ˳ңҹѩ÷ҳٵһ٣°飬ѩ֦Կ顣Գ䡣ȴͣ£΢Цһ˹δ飿ʫʫˮʱ÷֪һЦղ֮¡͵ʣҹ䣿ҺЦͷУ̨֡ͣҵͺͣƪٳҵȻЦңҵЯƺηѰ÷Լꡱҵϸ˼϶࡭
˽УϣϣҪ÷Ѱˡ⣬һʱʧ۵һһѪ
ĺҦæַסҡãȻתͷǸ绨Ů־һ֦ʺ÷ԾĻ䣬˱ۣĵˣΥƿվȥߵѪɨһЩľ֣ϼѱȴģĪֳ檹ױ䡣أ檸ǣȥЦϧ˿ޣӴ䣬档֣飬ȹҵģ
е߽ݣʣôˣ㿴˵պȻɥʧһѪǰȻػ
ҵʣλأ֣һʱŭģذҵҩɼá
ҵ㻹վ˻һҹԸȥǬ
ҵȥʣǳиأȥҵۡ
ЦʲôֲҸ㡣һ˿ɺúõӵұ̸ЦαظԼȥžطӣʱϳء
ҵӴĺҦҰաЦ仰һҪб𣿡
壬ãˣΪһҪСȻЦҲסˣô
ҵоˣԺǰңҵӭΪԵʲô˵ͣˡұлͣܲɣ
ˣȥˣ㡪ˣ粻˵͡˵ﳤȥ£Цˣ硪з˿ġ
ʱȻڲֻ֡ԸԸȥҲȥ̫ʱϲڿҰԭϷɳۣˣȴǳЩ޵ӣȥɣҲҳԸֻôӦ
Է˾ǣһƥѩ׵ǻΪģаƾԣ˳ȥԣأϲҵǣ
ɣѰĻôǲҪȥǣæȥǣҵɱܣˤġҿ㻹ѭ򽥽ɡأҾͲһƥҲѱˡ
ǣ˳߲߱ͣͷϸһƥɫȳϸͷۣǷ˾ǻһƥɣƥҲѱˣһˣСľﰡ
ҵѱұҲѱô𿪣ˤ޸ɣϵİڴΪֻ֤ǣסͷҼҪŵסһǣʱ
ңﲻɣҵˣҽﲻɣãһѱҵҷһҲǣס֣ǷˤأˤˣǳҵĽɣˡȣ˫ּнң۷ʲô¶£ڱǡҵͷһವش˳ȥ
ƥңһԾˤ磬ҶҪˤˣ§ң֮£ƾߴԾʼ̩ɽˣͣһͣһȣȴδһָƬ̲ȥ
Ȼ֣˻ƣ̧ͷ֡ɴŭͷ˵˵ͣûسUǸ˵˶ôЦ޵ԷĪ޵ôǺһ˫ͼҲƥޱõģȻϲ˸ǣ޻һ飡ˡ
ϣǸŮװ磬˳ܹЦкηԸ޴бһۣвм֮⡣ԱǣUһϴˣǰߣȥ޽ӡãҾһ㿴ܲܵѱ
ÿ綼һѱǺÿ춼һʱʼۣؾԽԽ˳ҲԽԽáʱ֣һˣǴ˴ˣҶδģҵģţֱİˡ
ʱĸףֲ֪ϣȴʲôҲû˵ֻϵҲȥʲοȻĸ׳˹Һ硰˿׻˵һ䣬Ӳλߵ
ԽԽױ˼˰ҲԽֲ֡ңȴʱ˻ȥŪҹͻظңϣǺܺϸġ
ԽԽأ֪ΪΣλʱ侹

̥

һҪȥ̫밲һʫϸױҪվʱһһʹ
һԼҪˣСţʫϺܿͽвˡˣʮģ˼ҲҪİҽб׼ëˮԼһ졣
ʱ䣬ڹعȥˡ
ȵǸϵʱѾѺˣǶ̥߰ķһ㳯ҾȴֻҪϢҪ˯һΪȽͷ˯ˡ
ȵʱȴֵĻĪǣҰĻͷˣһȴײ˴ֱҾѣʵ˫ۡŭض˵ôˣ
һЦؿңʲô漴촽ĪǰԼҪޣԹ޵Ĳˡϸ
øճСȡˣδҳѾˡŮЫhкЫh硣

ӽˣȻɫ԰ףȴûеһ㲡
һգ۾ǻ̫գùú룬Ұɹʼϣܲסһֻ֣ǡ
ְ˽Ųãڸ̫̫밲ҲһΣ˶ָԶʲôٿ֮ɫҲ˺Щвһʹǰμ̫
̫ͷϵĹأʵۣǲǰֶңĿתصǣĸ̵ˣġ
̫Цϼ˵ôãһȥˣЩֵĳ棬˼һ¾ͻġʵ۰Ӧ˰ɡǡջĿ⣬漴ʺ󡭡
̫̫Ѿ˾ʮŲľˣ쳭һҲʩȥ¡ҲǸֵģ͸ҰɣҲʵ۾ТǡӦˡߵſֻͷһֻۣδ
ߺ̫̫̾˿ʵˡЩ治̺򡣡ӦǡȥɡӦǡ
˾̫ԭҪµģ㰲ùǲá̫̫Цشҵͦãһʱ̾ͻģ䣬ȥȥɡ
Ҹ̫̫ӦһԻش̺˵Т̫󣬻̫˿ˣԲôģʺ벻ԡʫùһ߰ƽʱԵģвһȴҡҡͷ檲ԡôʵȥ̫˵ТˣЩϷģú˹ңðհҵТˡܹӦţˡ
ʱС˳͹ӣ̫̫ԽȥС˳ӹµ̫̫ϵһƬТģղŻ̫˻صģϴ˰죬Ȧˣūż˶Ҫأ̫£ҪƳء
̫ЦСӣ쵹ԣӵ᲻Ϊ̫ģҲΪҽЩӣʺ£̫޹ء
С˳Ϲߵͷ˹ȴ󱯣նɡ˵˶Цҵûȥú̺ϡ
Ϊѵؿ̫̫ʣһҲǻϣ΢ЦۣҲǸʵģȥɡ
̫һѩģһȥٰղ⻰ϣԻףȥɡлл̫̫󡣡һµһ̵ˡ
ɢϯ̫밲˵˰ϯϵľ̫̫һԲţ˵̫꣬ͷΪʵˣҲˣЩعϢɡǣֵ̫̫㰲áתͷңתĿ⡣
ĺҦ̫ңͻϡ͵Ǭ̺ʵ˯ٻӦǡ˴˵֡
ߵú˺þãŵɺãҵлϣ檺ãӹҲãϲõǣ弴ɡ΢΢̾˿ǲԭޡ
ҵϵĻ檲סֱ۱ץסҽסʹýףݺݵصʲôףֻǲϵͷãúܣй޾͵ţĵʱɿ֣ǰ档˸ֻ߲ܹṦɡ档
ͣ²ӣæ׷ȥǺһ˿Ц˺һһסҵ֣Ҿ̧ͷЦ⿴ңæͷ
ţ£ġҴûôáȴûһΡٶûءҡ֣ĶҡȴЦһʱһʱ
ҵ͵͵ϣ檲ҴŻϵ£ǻǰΪλտģʡҵͷӦ֪檴Ӳ˵ѡ
ʲôã̾įҼˣһòˣ̾˵軰ˡ˵ĲǷ軰ʵǺһڷ磬ֿæı
˺þòͣѿȺˣϧֲϵĺϱ壬ָ͢ŻءЦǿޣֿ˭ϿڣǲǻϵĴҵ۾ĺҦ˽ңҲ㣬ҽһ䣬Ĳ𣿡
תĿ⣬ĺܴ󣬳ĺСҪɽҪˣҪãҪǧΰҵҪֻһˡϸ˳ˡңϲҪˡңλ᣿ָĨȥ۽ǵᣬ᲻ң֪ͬ᲻㡣京Ϊңҹҹϸ裬ҲΪ㡪ػţǱΪЩŻˣ𣿡
ҵͷηҹˣ檺䣬ϲع𣿡§뻳Уöסңʣô̧ͷӣʣů˳檵ӣů˳檵ô
ޱȱȣȻ󻺻طſңЦĺҦġ޾Ȼˣȥůҵ߰ɡָ֮ǰĳĬǻߵǬ
ȼ㣬̺˴ӣѣ˯ɣ檵Ȼ˯ߡߵߣ¡ҸҴñӣ˯ţȡһʲݸǳڻ·ֵģϾ˯ˡ
Ǵ˵ĺɰٶɫˣ޲֪ҵصϺżأޣһԭǳ¡ϲ⣬ֺÿᵽ˾ͱɫأ
˶񣬵ޣƺ֪ʲôԭˣҵѽ˷ϣ鼱ϻף
ĲأҵǺãϽϳȥУδΪΡͣ£Ŀп־塣
ɲǼ¶Ͽв֪ɣ˰ΣصΪ㲢Ǹʵˡ΢Ц檴ǰʣΪ֪ϵȫǳ檵ģԲںӵлϵӣҲֵô󷽡ڶʼɣΪѽĽ˱ˣֻһģܷΪ룿ʿ빲ʵ̼֮ʹ檸Ըãȫ֮ġϼ˯ţͽж֮ްɡҪȥˣңСҲδתȻҵںδٽһңٽһĺҦɣ˶뿪޹
ЦŶ˵еǻ۽ն˿ҽһ׽ɡͬ⣬ƽû£ǰģûʱѧĶѧˣѧģ˵ģϰһ顣Ҳһ죬ҲЯӳȥ繲



̧ͷֵգ£Ҫգǵһ
ȻȺȥ㣬죬ϷҲᣬǸѧģ˵ҴѧĲ
ӦȺڹС磬ӦЩȻ㣬Ȼ΢ЦȻƽؿ裬ȡûϣȥ꣬ң˴ˡܿڡ
ֵЦƱ߿ֱʧʼԼһ͸Ļ磡
ʫʰɡ˭޵£ޱ㽫öö֥⣬ϹԱ͵ģڱֻǵۼһֱϰ棬˭µ˭˭ͽޡ
ϲʣǻعһۣôҪɨ޵ˣôΪ֮̾ôľȻָҲ£ۼˡ֪ģ֪ҵ㡣
ɷ׷׽ͷӶһעҪЩʶֲ࣬δ⣬ҪģҪ顣
ʣµĸ˼ֻһ΢ЦãǱţֵˣȹЦʶֲ࣬ҲǸոѧģĲãЦ΢΢ͷɵֻ滨ҿôЦ˽İգ״ʡֻUŭ꣬΢ЦͷáȻҲԲɫˣĽǲ֪ѶŭġĽɣҲˣֿңأʺ󲻿͸ոȤôҵǳ׳˵ˣҲĪֵ֡ͷ˵ɡ
ϷķǣƣԣñãǧƸԣ̫أ仢ɡʼ׾ʱִ¶һ˿׾Ц⣬ҽƺصţ΢˪ֺηֽУǲƣ£ǣã΢һͷҿһɣЦδѵ⣬׻ʺ֪ġҹ½ӹ檸ˡȥɡºͣδа֮⡣뿪ҵĴ߻ش
ҹʱ֣ƽùUӭңЦģҪޣֻ塣ҰӣʼһԲضȡ
ƽ֣·Ҫϳˣллʺһȡߵűߣͣסͷ֣֪ҪʫҪת㣬Ī˵޵˼ŪһӦҲעġ⣬⡪ܽǡãȻؿ뿪ˣ伣ˡ
Ƿѭϣʾľ̫ºã˹ȥǺϲģ˵ʱ죬ȵۣ游ϲ˫ǸŮӡҸţűʿڳϻЦԾҲڣһֱŨüʱʱԹδһֱųϵˣ°Ȼ
̫ʾȥ裬ųвƵĵƺԹءҲ֪ÿһ˶ûӹ۾ҲˡҪɱҪ㡣
̧ۿһ£ֽĿسУɫ³һԣҴ𣺡˽ԻҶ;ݣٯ˫ԸЯɽͷݣǶԹˡ
ҵϲֺ룿϶ˡЦʺɿڳȥ̺̫ɡһص̫̺򣬻̫ʣǸղ˵Щʲôôʵ۷·̫˵ӣҽղŵĻ˵ˣȴЦˣҪ㹲ͷȴҪɽͷѹˣѵոˣҲˣ˵ɡǡҴӦ
վ˳ڣеʱӰȥһѹƥϤھУλ֪Ϊʲô
ǿ׳ҹֵվСԣҪЩǷ񿥲ҪܷԦԡһи˲ѩ󸣬һڽճʤߣʾӰ֮ģʿʿ߰
ֵȱʿͣ£Żڳ˶³ԣһͬʡһ磬ȴɣͲرˣͷø˰ɡ
ЦҪӧأϾ͵ͷһˮǽҲˣ˲ѩϡ֮䣬ﶬпȴ֮ҩǼõĶ֢֮ҩǸ˱ˣҿ᲻ء
һ֪ˣ޵óˡѣһ޸˵ͷǡ
Ц⵹ãƽҶػӻܴ裬ϸҡֵΪ
˼ǰ̫󣬲֪檿ɷ³һԣ̫ңʣаôˣͦӵġҵ檲ں棬ֻϣܶĸԾТģ֮ΪǡܲӮҪ֮ˡ
ô˵ȥɣСŵ
־ߣȻĵʱʺز䣬ⳡ˶죬һ֣Ҳϻʺӡ޲ʺ³ͷзӣ֮ձǡҪҵǿ檣ԲǾóһֿ֮øɡ
üңǲ⡣Ҳ޷˺ܾõͲ˲áֲбһۣ㲻֪ôⲻԷϰƥ̤㣬һСˤȥʱб̤Ѫ֮ݡУ޲׼ȥʵһߴţ£ֲŮ˳ͷ
ұǹŵģվⳡԣȥҪȥϲȥҲҪȥ벻ڻϣȥ벻ȥڳ檣ǰȥ£һη֣ŭȣҿڻû˵ּĻҵͷҪˣϷԣߵǲΥּġ
һϳߵߣ͵͵Խ࣬Ҫǲѵġֻ̫ǿ㲻Ҫһζȿסӣѹڵڶλϣյ쵽ʱٷſѹ֮±ػȣ֪ô
ҵͷСģкһ˿ɫҵͷߵϡ
˿£ɳۣԹȻ񿥣һҪһҿס֣ѹһƥԣͨѪ죬ǴѪеļƷǼǿӣһǰ塣
쵽յʱҷſ֣һԱѹþˣŭһɶܳٿ񱼡ҳ˿ӣ̫ܵ죬ûļժºֱͣ£Ҳ
ǳЦӯӯֳ־ݸңҵллү֣޼ɵشңҺһ㲻»ϹôңһκˡѲ㣬ҵүǵ󡣡ҲߵǰϾ
ˮңƺҵʤˡǰȡ˲ѩ󸣬磬ȥĸףȡزУڳǶʹɳ檴ϴɱУ⽮ɺã
һЦʺãҵлϣлϣлΪۣҲҳɫ֣Цص̫ߡ
̫ϸϸƷŲ裬ƽʱô޲ֺֻοȥæľͨ£ѲҲҪϧ棬ذӣǸĸˣͷˣ־
ת÷紵ᣬߵ֪˵Щʲôع̫ԳΪЦ׼ֵ߯òˣ
ҵǡ޾ͱ֪ǷĴǣֵܣû˵͵Ĳԣ̫˵ʱԣ㻹죬ûϿѪ𣿡
һתȥֿȵһߵͷ֪ԩңҪֵʱ̫̾Թȥŵ߹ȥ˦ҵ֣òߣ޲ٿ㣡ɫһվ˵󣬰Ĩȥᣬ𴦡
̤һҡΣˤæַסվһ߽ȥ¡̧ǣԣߡĿϣʲôҲ˵ɫ־ֲ԰ף̲ס͵ͳȻԹޣǲ̼ӡ
ʲôͷĳ𣺡㷳ֹסһԲ̾˿͵͵⣬Զҧסȥ󣬸ɴԣṦɻع

Ѳ

ص˴룬ȥǬ
ͣ뻻˹ڵǰ֡Ҹں档
ʣ㲻ȥ̺̫󣬸޸ҵ̫Ļϣг檴
Ц޵ĻʺܸɵýʲôϡֹסǷɣʺ󰮸ȥַҸԣ˷Ǭ
£ϻȡҩšǰҪ´ʪѥӣһߣҵڵأҪȥһݺݵңûңĴˡΪѥ
ȡůůǧЬϣ˱Ҫǣȣ㲻֪ôֻýŻȥ˴멸ϡȻȥҩʱĿԼϡһʱ֮䣬⣬пհһƬԭ˵ȴԼ
ҩ˽ȥڸ緭飬ߵ󣬵͵͵ҩˡҲͷϺȰɡ
ҹ£ϺҩǶɡҹһ޻ͷҩ˼ҩ˺˲ãȺҩҰɡ
ŭǶûôοΪһҩԼĲôţӹҩݸҽҵģȥ̧־Ҫˤ룬ָӶʱס
Ϊ˻ϵ壬ˡߵߣӲǸȥҴ󾪣æУ𡭡Ūĺˣ˲ˡѹҩֽ⿪Ѩֿ˼ҩ֭£Ҳŷġ
ָǣǡЦѹ֣ð壬ȻˣôΣɱңл伲ҽ֮ӡִ
ǰһסҵڵϣʹҪҧСæƿʲôﲻʹұǣŮ˳ʲô
ŭĿӣҵϱ塣ֻô֣һ̫˼ңôȻʣƽˣ絹˲УԵĲһֱûȫԼţպ˲ô죿ѾҪͬˣ̫̫ѸߣһצŮ˳Ļλʲôǹ¼ҹˣ㲻οŵԼܣⲻҿô
Ȧˣ̾ȥ̺̫ɣˡ̫˵޲ˡʹɫұ˳ȥ
ϣ˻̫֮ȥͲˣ绹֡ҽ˲ϣһߣʣôߣҵ̫ó̺ٻȥֵص̫ǹޡ̺ɡҹȥߣ̺š
һʱ꣬Ҫʣ޹ˣûУһرĿ⣬˻ҳġ߲ЦˣϷôģֽѾôӣ¶Ҳﲻ㣬⴦ðɡֶҵ̺ްɡӦǡڼȥػ̫һ
ϣй꣬ſң̾һ߰ɡ¡ʺ󣬡סң޵Ůˣ֪ΪʲôҪôҵصϲҪ檵ӣҪ檵ģ檽ֻ˻ӡЦȻȥú룬ʱϽĸˣǡӦش

̸

˷纮־£ڻ˺ѷεĿĶҪˡ
˳͸˹ӹţҵǳ¶õģ̫ҽ˵ûµġ
ǳ檵ӣҪиôҲˡ
˵⣺أ޲׼˵ȥϴϴȥϴ˯š
óɣϸȥˡһûӽҡ
˾һֱŹһҹϹգҪȥϳҿһɫижллϡ
лʲôɫҲ޵Ů١ҵϡͷʲôûʲôµߵĻ湫ллϣϱءϳ
ȥ͵ʱ۾ϢҷµģҪߣʣǻ̫ģҵǳԼ˼ľϳѴˣллϡһš
Ůҩֽӹߵߣֽӣι£ȥǵҩ֭ݻ롣ʣ˰ɣ
ҵʮ¡һбȴģȴױ䡣ҳĬ
ȥɣΪ˹Ͳˣ˵Ҳ޵Ů
ǡ˳ȥſҴҶ룬վסˣʣôˡҵͺãһִӦҴȥұվŵֳ
һʱ³߰ɡҳǻϵĺˣǹеĻʺ̫ǲܹȻû˸ҹʡ
صң˴˼Ҹͷɡ΢Цã
ˣһֱ˵ã̾Ҳ֪Ϸʲô£Ҳ㶮Т˳ôһԼɡһ˵Ϻܺãȴڲ֮ɫ벻ֻһ֮ȴ֮ϵĺ벻ãб˭סܿ죬ůȴסԼ룬ԻǷп֮ǷϿĽ㻹ߣºϣΪʲôݵϰֻ̹֮ΪеһġֻҪģҲͿԲ̫ˡڵܺãͻȴˡ㾲ú룬ǷһζȫĴǶйʧ˵Ǹˡ࣬ҲࡣҲ֪㲻ǸխصˣֻȰ㣬޹ܸģĪɡĻ䣬Ҳ䡣ÿ˶һġͷͻȥɣͨˣռհԵСԶٷ
ллҲȥᣬͷع
ȥǬֳ̺ԷҩûޣҲҡ
ÿȥ̺ϴ뿪һֱĵڶա

ˮ

ڶûȺֻ԰һʹ̫ͤﶺȡ֡ڲƺ˴Ƭ˿ƽְ˵κˣϰΪҲûȥŮ̫һЦ֡ҿϣ֦㡱ҶĨײһһصˮ棬ˮϱ㻮һ
ʫ߹С㣬Ͻء߹ȥִҵҪȥҲȥɣӼѡӦǡ˴
ڴβɡ㡱ϵԽԽԶԽԽСҲԽԽֵ֣ģҵģĬĬʫ֪˺ġĴһʱҾһѣ⧲ˮУԭˣȥɣˣбˣѲңһġ
εߣȴϺˮ̫䣬û
ѹһ¾ˮһ̲ˮǺĿ籧ңҹֵȡůһִҵֽšǣվںߣҡ
ϥڵϣصһ飬˭ƻʺˮģʵĺ˰ΣһղŴˮݵĴײʺڴβʧȥûơ
ȥֵɫ߾·ݶţ۾ﴦá˵Ŀ޽л֮ɨһǣ˵˵ôսľ˸Ҵ
Ǵ޸Զǲǣɫǣ䲻ڴϣ۶ⶼǶأͳһңѵ˲ɣߣŵһӹǴ޼²ʧ˳裬Ϊ˼̤裿Ǿʹ⣡޳費Ҳ޵£ֻҪһڻʺλϣǾҪأ޻ҪǣֻҪһ⹬˭ҲԽλȥ˺ˣްȫȥᣡŮ˶ǣ޲ںһ뱣סԼٻ󣬾͸޺ú̷ûУ
ǶӦǡˣ˵ɣ˭Ƶָֻƽٴʡ
粻õصͷɣûȥˮסˡ
ǲ˵͸ţ˵Ϊֹվнӹң̫Ƴε̾Ϣǰһ춼ðʡģ
ùãУˮֽұݣϣùӹסңʣô
ЦϺ䣬ȴеůˡȦһ޲ãȥġ
ԼҲȥѣңȥֲȥ¡ȡȽιҺ¡ѻ·ÿߣסҵ֣ʣڿϻͷˣ
ˮպˡʫϽֽҷˮСҵϻرһ£ȳϴ˵
޲ߣ㡣졣˿̴ѵȻҪһҵȳȥô
ðɡ˼̲סͷĺҦ޺ܾûˡ˵ճӡ
ϴã˸ɾ·硢ڳԲ衣ЦŴңˮܽأм˼Цģĺá
ҵͷϡʣôҪҪȵȲ裿
ҵˡĲ䣿ҲôҵͷŪ½ǡ§ڻů㣬ôһģʲôֻƳ˹Թ޵˵Ҵǰɡ
ЦΪ찡ϣ㻹ɡЦŷſ֣æ߳ӡܲλĿ⣬ѹֵҶܲˡ
ϣ߽ݣʾ⹬˶࣬ȳиǬţ¿§סңҵ۾͵ʣĴô
ЦЦֻһҪȥҪҪңҧҵĶȫûأҲҪˣҷŵϣ޾Ͳůģұۡ
ɿ֣Ҫסң𶯡ЦҶߵҪ޵Ƕʱ䳤һ㣬ֻлʶ˩סġ죬ָػţǸѩģҲǱģů޹£ȴ˺µòһŮ˵ģ֪Ϊʲôô
ҵΪں檣һҪ檵ġͷôˣΪʲôֳҪɵ£һһε治ɱ㣿
ҵ£ʱ͹˲ôˡЦӴʱ޻޻ܵǸӵء
ӲӡҵϵԿҲСִߵġС۶ͼǵЩδ˵ѿ
æűʣôǿȣҡֵ޲ҪҵϡӦϢ˵ҹ˯ӣ
࣬ꡣҿУ˯ʱ˯ɣ˯ǽԼ˵ģ޿û㡣ЦҵԸģֻҪϿ϶˯ʱԸŻϡ
§ң̾ҵĺҦֻĿġĺҦĻҲˣҵĺҦġ
ޣЦʣΪʲôҵˣˡҲôЦˣʱϵó檺¡
ֻҪĺҦȻҲͻˡģ֪㵨Сġ§һ£˯ɡҺۣܰĵ˯ˡСףСأ췭˾ͲˡҦС˵ʲôأڮڶĿеˣŻ
˴ǰ²ʲô¡
ڶ̷̫ţ̫ʣˣҵͷ
ǡʣûٳ죿ҡҡͷùЦϽһȥʱɸأūСӡ̫ģźãǹӵӡô˵Ǽˮû׺ȡ˶ЦˡҺͷ
밲̫иҲ˺ܾˣϽȥʰʰѻʺĸŮȥɡ
ҵ̫ʳסɡ
ЦͬϺˣ͸ûȥŻϣû¶һ̫ʲô
ҹµĸŮɻ̫󸣱ӣڻ̫ˣϰ˻̫󣬻̫Ҳϰ˳檣Ҹӡһߣ̫ˡ檲뿪̫䣬ó檸ӡŻ̫ϳлϥ°ɡ
⡭̫ɣϿֵĸģ˵Ҳ̫һѶǶȫʰǽϲ˸ǷӣҲԼǶӰɡһŶͨͷнšϽҲ㡣
ЦӦǡùЦΪأĸŮȥָˣû뵽ôˣǸ졣

Ȱ˵

棬ûþŴ˵췴ˡڷǬ㲻ҲʶȤزȥֻǼٿ֧ԷҪ̡Щƽݳ޹ˣһӽǽڼһЩһԹģȺӵص̫߿ࡣ̫ɴѹһأŴ£˵Ǻ֮ȫȨɻʺ˱ŸֻôظȻӰĻʺʵϺ֮´ǻ̫档һʱô๬£еæ
һģ־ͽвܹȥǬҿ֧ۣܹĵˡԱ߿ģһյʱ䡣֪ˮʱŷңʲôʱģô֪
Ц檿ô棬̴š֪ҳк£üģҰ̫Ѩйɵ̴ζʱӰһɱζЩšãַ̧ͷؿңұëëģʣôˣ
촽Ҫһ˵˵̸̸֪ǰľƣֺ͹սĻߵʤԵڹ񡣶ʱ˱ضŪܾˡڹѾӰþˣѴƶӰ䲻
˰㣬ϣܹȰ˵ս΢΢ͷֵãҴӦ㡣ʲôʱ򣿡лľ游ӾĺҦȰսݣǰ˸Ӵŵ°ɡҦ⣬ܲš
һοϣŽ⣬һ¡£صиǾ䡰ãйҪˣؽҶһȥô£ҵʰɡ
ڶϣҾ͵˳Ž¡ĿҪһǰȥȫŵ֡
һͿƮƮǰûֳˣҲԽˡЦҵĻ󣺡ιٿٿ׻ϹҪԴˡ
˿ĵ٩ֱ⣺֪˴νĺҦǰк£Զȴµظֱҽ·ʱŲٸ
ѣɡ
ҵֻô𣿡
ͻȻһĵңЦ㻹ôһ
ܿ£뷪ĺҦߡҴݲȵض۾
ζֲǸ㰲һЩҸ㣬ҪҰձҲѣֻҪ˵ִܹоõֵŭһֱסɡֻҪһϣұձ
Ҳܣ룡
Ƣ˵ҵСҰèòԺú룬˳ҵλ˵һЦĻΪ˽ɽ𣿽ɽˣ᣿
̧ͷϹ񣺡ͬˣҲȥġǿƣֻܹҵʬ塣ӰɵһΣң᣿˵ϣֻҲ㰡˵
ǶԼǺãҲǿ㡣ԻյġϾǲῴҸĸĽɽ˵ġԽԽ湫ĸĸܹ£ܹ˵ĻҲеĵ
ڻ㱼䣬ͻȻ˵һ䣺ұ㡣ôش־Ѿ§סҡ
ꡱһЦֻ˵Ц㲻ص档Ȼָ˵ģʵǸ



һüΣûܸо£˯Ҳ˯̤ʵԶһ⣬ҵʱ֨һˡæһƣŵĹš
ͷ·˼ʲôûעѾңֱߵǰγѣˣ
ҵͷʲôˣ
ɫһ䣬һۣ߽࣬̽һǰʼ߳Ǳ߾ԱͼҪַ
ʲôڹҾȵĵһӰڱĳ߳ǵڹҲǺ˳˵ūμŮǵĻʵŮʣмޣŮȢȻٵҲŮġʮǰȻһĿսƽˮַӰԼӰΪѺõصؿűһڽóúõģҲԼóҲԸĲˣҲƽദ˺ܾá˭֪ǰ½λͲˡд˷ļҪϿͨĵڶóףغ˶εҪó׼۸ȻǲٴβҪ󡣱ΪˣӦ̫ƽˡ˭֪̫ƽıȻＯ׼Ӱ߽硣
ô˵һԵеˣ
ͷһĨҿֱҵ۾˵ǵģҾɡΪվͽǰ߳!̸вɾҪһͬ!
վ̣ǲ⼸£һɲʮ¾ܽģһڻʹҲҪҲҪһ˵Ļʹ̧ͷ۾ᶨ˵ȥҲҪȥ
ĿһսǶϷۣôȥ
ҼᶨؿҲŲսǲǶϷʹۣҲܱȴɱ˲ѪĻʹҪá
ͬ⣬ұôҲҪͬģɫƣ۾ΧһȦȦپֻ̾˿˯ɣ춼ˡ
Ҳûϴһ±˴ʮӵʱ䣬Ѿ˯ˡ
ҿ˯գӿһϧ
ԽԽҿԶյƲѾȾһƬɫڵĹԽԽλεϹϡԽԽĹ߻ᾪ£º۾ŴҸô˵ŻͬһȥأеѶȡ
ڴϣ˼ǧ˼취Լһһˡ֪У˯ϮҲһ˯ȥ
һɫҲߡ춯ſһ䣬С㣬𣿡
һƿӣʲôʱˣ
ʱѹ
أ
ϸոȥǰˣ˵ټ󳼡
ֳȥˣ˯ûðһµӴԼִ·򵥵ĳ緹ȥǰ̽̽
С㣬ҪȥģʫϼһҪŵӣѯʡȻ˵滰ֻó˸ѣߣ㲻øš
˭֪۾ûգһ£˵Ļֱײǽĳ嶯˵ˣҪȥĻڹɣþͻߣūѿһȥ
ĿźֹȻҵԸһȻ׼ˣ˽ҡ
һ뷨ӣЦֲЦûƳһۣȻǶˣҼʹȥҲǰ״ůůͣģ˭ûȥϹΡһƨϣװ˴ģǲȥˣɡ
ЦӦǣһۡһűİĦһ߰ԴϸոոٹˣôҪˡĪѾڰųԽԽпܣһǰʹˣһࡣ
ֱȻЩӰ߽磬̳пܣҵüӽʱ˵ʱûлˡ
ûжþͻˣѾߣǳĸңΪ׼
Ҫʱ仹!ûκĵ˵ͷٴμᶨԼҪһȥ
!ľܾңɫһ֪Լ̫ˣɵûָҵķ͵ҲǸ˵սΣգһŮӣôߡ
˵̸𣿡ԲĵЦĿңǸұ߽磬̸ܽ𣿡˶٣չԶĿԶѾ߳ǣⳡ̣ǷǴ򲻿!
Ǵ򲻿ɷǴ򲻿ҵת£ֵ֪Ƣ֪Ҫ̣ҾĥƤҲͬ⣬Ψһİ취ֻ뵽ҲҪȥ£ת˵ȥ
̬ת֮죬һʱûгҹɵˣҲʶģ֪ҲΪ˺òã
ٶ۵ĿңβŷӦĵĵ˵ͷЦЦת·
ͻȻ˵᲻ᱻǸŮסˣ˵ҲҪ˵绪ٷְٵӡ
ЦЦҵͷ˵ٺ٣ôأ
Һشֵ㵽ʱԵսˡ
һζʮţʮͬһ𣬳ʦ߳ǡ˵ʿһĻڹٱ־ߺĿںš
ҴСƷֵУǿҷѾţ֮ԼݵơǿСһСóġʱίĿңĲ鲻Ըİ·ϣɥ˵СľͿڻ߻ڷˣСλöȥˣСĸô찡СĻаʮĸС
˺ˡ̲ס˸ۣѪ̨ʾȻҲ˵ˣҰ˶ʮӣбİʮĸз˰ϲ۾ЦˣȲսְ̣׵ǮæҾСľ֪ĳҪǻϷСĲˡ
˺ˣЩ𡣡ʵܲǰǺ»ӣƲƲ콫ȫԼϡһĻŭţһ߳һ߳һ˼ʮл
վʿпӢˬģӿһԺҵķаŵķڿۿɱУָоڼڵĵҪöˡĸģȥ̵ģȥΡ
һ󣬼򵥵İݱʽϸͷµʮ֣ߺһ!
ʮдж߳ǽҰ⣬ҵСַǳ֣ȻųصĳìԾɸ֮¡
ڶУΪʿٿʺټ֮һװ磬ûκʿϳҡָǾӸ£ҵͷ·Ӳע⵽ͳһװµİء
Լʱ·ûоѵҹȻУñۣĳìҲԽԽأֺҪһ̧ͷһ֣ڸͷϣһӵӣҸ̾·Ȼ֮С
ʱٽ磬һĵطͣԱʼշ۵һƨϣҲ˼ˡ
Ҫˮ𣿡һͷ𣬴ʱֿʣȻûãȺȵˮҲǺõġҲûľֹȥˮ˳˸ллл
ҵĻˮ͵һ٣һûõˮ˻ȥˣ氡ߵ̧ͷںǳǸĵЦˣȴʶһ˫̲ŷŭӡ
!ҵͺһ޲Լһ⡣
ҿ˭Ȼ!;û뵽ôʿˮҾȵû˷ӦľĿ˫ƯһһգգĵңŭԽȼԽԱߵСΪҿˮıˣæֺõĽţιлϹĲˮˣôŷ㶰
СеĻҿ˶ţһĿ֣κһͻŭǸ˴Ҳԣңֿ֣һҲûУɵͷ˵ʲô
ҿз·Ҫȼŭ𣬺ʲôסһһٿأӵˮһ֮ǰһקңϵĽоҽžһҶ˽ȥ

֮񱡱

أʹ!ſ챻ײɢܵƨɣĵϧ̽ǰѹűˡôˣ㲻ǴӦһúôڼ𣿡
ģҷ侲ˣ˫ƽӭֻ˵ҲΪѣûдӦҪڼ
һ֣ƺҪҡҺηӭһ£ڻǻ£Ÿӵ
һ֪͵͵սΣգһͻᶪСΪҺáҶĸüģ࿪üԵֻһǸʹ̫£Ը浶ǹѪҲҪɱ˲ѪĻʹš
һ·Ϊοû˵˵߾ô֫ţֱһ˵ϣѾպˣҪ˽
һ죬͵ƿ̽ǰ֡ҶΪжղӰ̫ӾȻһСץ˻˵ЩḻŹ֡
ҼҪ³ȴһץסƽش𣬡ˣ˵꣬קסҵָֻ֣ɸղ׶״̬ݺݵĵһۣԺҵʱҡ
ҳĿıӰֻһͷˣֵһӢҪ֮ˡ
ͷ³Ÿ۽СĵһͿɨεҲǣҲǡ
ֵ⡱һ̵ʱҹȻһ档һŴ˷Żȥ̫󣬴˵ҸųˣٻȥҲ㣬ֻðҴˣʹǱ̫æڡ
պ󣬻̫ŴˣǰҺ־һ٣δ˲˵Ѿźҵ顣˵Ҳ鷴̫ҽ˵Ҫϰ͵Ȫɽȥˡ⻹Լдţϵﵣġ̫ȻϰҺ־һ٣ﻹǰǵģƵİҵ顣
ҿŻְ̫һжŵôãﷴΪԼЩⲻȥ
дŸɣǵġ˵Ҽ죬Ҳ˵ˣŸҿдšֽдţʮӺдһţ˸Ͻͻȥˡ
ʮ󣬴󲿶ӿӱ޵ĵ߳ǣΪеʱ򲻶յ̽˵Ƶβڱ߽ˡ߽ĹԱûԮóȻжֻǲͣƽϢŷ
֪´ʮ֮ڱϵ߳ǣǴϻϣڵʮʱ򵽴߳ǡһڹԱǵԮڵˣ׷˿ӭӡ
ǡɴʱľ߳ǳкֱײϰյĶŭɽңһӾľӴս֮ңʱҾոϻϵĸϵ߳ǣûüϢ͸ˣȻڱԸһȴǴ˸ƽ֡
սƽ˦ؾӪȥˣλɫף׷ҽȥȰȰεվЦãڳʶҵ硢⣬ϹµĸʦԼ߳ǵĽ춼ҿֵг裬ΨҲһŭ
ұ˰ư͵ƽֵ񣬶û˵ʲôһ˷ɿһѣϣСֵˡһ߱ԹǣһŤŽˡ
̧ͷһεңûʲô飬ֵͷˡ
˺̿էһӺı߽ůҵıӲһ̲ס˸硣
ôðˣǸľͷڹĵһ䡣ҡҡͷûС
ڵıǴӾǳʱʮţȻʮ·߳ҲŶ³ͷ߳Ӱı棬ȻЩӦȷһӾ
ûиðֲˣҲû⡣Щ˽ӽԶ񣬹ӰҡӡԶԶ㡣ҲøǼƽϣůһ˫ֱߵǰһݵߣһ
һۣӹһҲЦţˮ𣬺ȵô
ҿصĽӷŵϣɵļ磬ôʲôʤ˱ҳ£żһʧ֤ʲôҪʤ̲£²Ҫȥˡ
ԭΪԼⷬ˵ɣҲ԰˭֪һۣǷϣ㶮ʲôҵһδ̣͵˸ƽ֣ͷûãԺ˼ǣһӡ
˭˵!޷Ӣˬʵ۾һ겻񣬶ȻһֻҪƯսۣǲסһôġǵĿҪŵĳԶһ㣬̻ûп㲻ȷԼ!εʿǸոոϵ߳ǣûϢҲûӦĻܴƽѾˣ㲻Ҫ֮ôԻԼˮƽ
ļĽԼ뷨ͷгûעֿҵĿ⽥೤ֱ˵꣬۹ưעºôңֻ˵˵
شĿصϴתʵܲ̽ѰĿ⣬ִؿڣ㷢ʲô㶣Ҳˡ˵ҪߡѸٷӦɿקס󣬽ߵҪסҵ֣Ὣϣ̾˵˵Ҳ˵ô׼Ҫ˵ǲǿԵҵľʦˣ
Цңбұڻ˵»ůţǣǸ̾ôõһ˴ӡ
ұԬĲ˼ˣͷ˵ĻסûУ
ţסˡͷҵľʣȵĺҵƤϣ΢΢һ顣
˵Ķԣ̻ûأйʲôҵҪǸһᣬжٱ¡
ҵͷ뿪ˡ
»ָĶ־ҵĴ̲סһȡ֣һжõģһûʵۣҲһý
ôҵĶҶૡڵһ죬һֲԡжѽҪꡱ̲סЦͣĿңЦʲô
·ƳһԼķװЦЦʣͲ±˵Ӱʵ۾Ȼ֮񱣿
ţһ£˿ҵ·ֿ˿Լ·ŷӦһЦã⡪
ҹЦ뿪
ûϵ˭֪סң½ק˻Ϊ㵣ţҸ֮¡أҪһӲҡ
ұһģ˵ңɷ˵ֱȥ
ιĲҪҼ˫ͨ죬ֻ仰ֵҪ˳ԺҪˡȻһЦĽҷŵϣ̵Ĵ漴Ҳصҵ·



ֹ̣˳ҵļҵأһһ飬̲סһ̼ĴҾһ·£̽ҵĹԣһ񾭶ˣҲٵĴϢڱ˴˵ĺУȫļ̵ѹ˹ҵϣɳƵòҵĶϣ˵Ϊ㣬Ҹ֮΢΢һ˫۲ԽסıӭðɣȻҪ٣Ǿͳٵһɡ
ڵķϨһǶ⻩ķУһԵþ׶Ƴ
գֵһҹʹʱЩһĲ˵СֵܸҷһѵȻʡҿԺɣҲʱλô
λһһۣһվѵСֵܵûϵĺڵȻĸֻҵµʱΪϾغˣСҪСĹء
֪Щģ⻰ƺ˵ͦʵλ춼ֻ֪ߵһڡϵ˽ǲöܣҲܹܣϵҴǻҪվ˵ġ
ֱֻߣЩûκ˺ˬͬˣҲ˳˳ˡȻ֮е˶ҵ̬ȷ΢ĸı䡣
ûٽȥ٣ʿҵҲǧٹ֡Щ˼ʣЩ˱ģЩе㲻ţЩԵҿҾˡҼֱЦãҲȥעǵ񣬲Ȼҷǵ
žžǰһһ紵רµҺͬʱ̧ͷһһֻӷɽӪʡ
ĸĸӡ
Ҫ˭Ÿ룬Ѿ˸ӵˣ첽߹ȥ׽סӣóһš
ʲô£ҿɫЩȣɵʵֽݸң˵ĸˡ
ֵĽӹֽһȻǻ̫ױʣ˵Ҵӧǰþͻᵽ߳ǡ
ӧ߳Ǵ̣ϵôͬģھǺúѵʲô֡ĪĿֽЦã绹Ǿұ
պһСܽ棬ة֮ҹſڡ
ɶôˣҺֶһۣ̻˻֣
æովѾˣ糾͵񣬡ϡʺ
硣æǰִ죬ȻһͷĺָҲǿһ䣬Լ˾Ͳؼˡ
æóúǰӵĸķɸ봫֪ǰˣ㲻úھǴţ𣿡
һúһ٣һ˿Σֻջ֡ЦЦĨ£ЦЦĵ٩㲻Ҳˡ
ҽߵĵһۣȴֵǸһ˿Ц⣬ҷĻںܲ˵ΪֳҲˡ
ּģ̲סЦĿϹһۣ̾ϺøҪҲȢһӸöá
硪ҼȤң̲סɫһͷúúãҲ˵ˣһش˰ɡ
ҺһбεƲƲ죬͵ǿôǻΪ磬ȻҪһˣӧϹˡ
ԭǱ̬Ȱֲϵͻ̫󶼲ˣҲãԴھӪѵûϹսһսھӪѵҪõĶֻ࣬ǵۣЩġ
һɣЦЦ˹ңָж
ˬʵһЦֻһĨ֪ϸʱȻҲҿ۰ɡ
ĳֵ֣Ĳ˲ڼһǷʱ򶼼
һҸոѲˣȻȻ³緹緹һ׹㲥ٻǣҲʱԼٽѵĲ
ûѾߣҲû˸˵øµȫȥˣͽһ˴ֻ˱ʱ䡣ΪıȽʱĺܿ죬һգ۾͵ˡԭʱӦþҪˣ˭֪ȴһ̬ʱĩӰԼߵļҲǸˡʧ١һʧĸɸɾЩģȥţ˭֪Щ˶Ҷǳ䵭˵֪Ҳ֪ʲô£ʲȻĵ緹Բ£ⲽ
òһŲҾϲ̧ͷһҪ˵ֻ֡ͼһ߽ǻϲ뽹̹ںͷǰ¶ļȡ
λֵڼңѼֲֿ֡һĶЩɶ첽߹ʣôˣ
û¡ҡҡͷڽһۡɵĿһۣҪѯʣʦ˺Ȼðһ䣬֣ȳȥɡ
ҿˣղǿҵĵһ΢΢Щϴ˿뾲ĬʲôҪﰵһˣˣ浱Сֿ˵
ꡱ
һ͵͵Ц̧ͷһֺ񿴳ҵ˼̲סЦſҡҿæ飬һתһȥͳȥֻҲů͵ЩᣬһںҰͷѹʣǰŸճ񣬺˾Ͱˡĵϵãˣȥúýѵѵ㣬ҾͲǻʺˣԼҵġĴεһᣬӹĽղ̫֣緹ûԡҲò·ȥﻹʣЩԵġ
һȦӣҲ²ӦĲˣٲǸů޴ȥˡ
ոߵ⣬һ͵Ϯ취ãթʣӰͲ壬֮ǽʲô!
͵ϮüôҪѵ̸ôţֵãôˣһȥһ£֮顣
ƺû׷׸ˡһҪˣæ㵽һߡҪǱ˿վ⣬ҪΪ͵ǵ̸ʱ֪Ұڸʲôɫء
Ҹոռ˸λòغã˱ĿбӣûԱߵңһĳȥҿԶˣŷĵĴֵܽ񣬡֣硣
û뵽˶ˣΨ绹Ȼֹȵĺһ̧ͷ˳һϵĶڿͼ!翴ң̨£ĩμ

׼

һװܳӵĹݣһԼ磬һЩ
Ҳҿվ󿴵һֹģֹ˹֣ĩҪȸˡݣ磬ʲôҦòҲҪе
ȵӰʧ⣬ֲת߿ңôˣʲôϲ£
ߵ߿ǷƤͼӰԱλã滷ɽֻһӰԾòټ϶ɽأֲ˶ׯڣǴ࿿ΪӰԱط֣ЩԽԽ˿ܿ죬ҲѹҪۺˡ
ʲôһֻ˶ŵͼĴյǰָָͼ꣬͵ϮôôҪˣ
һۣоһʣ㶼ˣҵͷһۣѵͼ˵飬ͲҪˣúôھӪͿˡ
ôңҷ˸ֱۣӺĻƵ˵Ҫ͵Ϯһõİ취ʤҲȽϴ󡣡
۾һĿƵĿҡ֪йηͬһļ⣬ô˵ضд󲿷ֵİաƺ˼ף۾һգգģκҵͷ˵˵
΢΢һЦë̺£ȸΪʲôôҪˣ
㡱ƿԵĿңһε̾ĺĻʢ
ҲÿɷգգۣһҪҾ͸㣬㲻ҲߣԼŰɵ̬ȡƲ˽죬߹£ˣղȥ̸ˡ
ޱȾȵĿֲЩͨͨӰֱղŲŻԭȥ̸ˣҾȻһϢûСҵľȣǺ⣬ڼ˵Ů̬䵭Ҫٿһڻó׼۸񣬷̸ͱȻʻؾˣء
ŵ̬ȥ̸ϣƽϾս˭ҲϣģǸûг⣬ƺֻΪнڿԶǳ!
ԭ!һ˼¶ˣ̸ֻ̣СЩܼܽķûԽǰڶʮһ͵ĺƽûκս棬ʹӰͷѪҲûعдЧֻΪ֪ǼٵġԽҲһɷپ˳˳ˮ˼꣬ҲϰˡҪضѪɺӣһƬɶԱ˳ˡ
ιʲôأҶˣҲ˵˰ɡּڷӣңһ㱣˻ع͵Ϯ취ǲԣʲôʱ͵ϮЧû
Ȼˡ
!Ҵ񶨴Ҿ᷸һϾϢȻһ͵Ϯ޻õġ
õʱǣʮĿҡ
֪֪ˣ޷ʱ!
֪֪ˣ޷
Ȼ˵ʱ˼⣬ҵҪ˵ʲôЩһ֪⡣
͵Ϯ취ȥǲǵʿոյ߳ǣڻûϤε¾͸͵Ϯĳɹж٣ǲŸոһγͻȻ裬ʱȥ͵ϮײǹϣֻܾˣʹӮˣҲֻǰʤܸ𣿡
ʵǵ˵͵Ϯİܱʣҵķ˵ʤֻǰʤʱһ˿̽ʣ˵ʤƯ
ЦЦӺ˿ˮ֣ʾսЩң˸ŽĹâôˣ˵Ļ
죬ֻЩظУΪʲôһûĶһֱۣӺĻ˵Ҫ͵ϮаĳɹضҪȳȥġ˲˵թǾթ!
Ŷô˾ҲٸİϷˣǰδе˷ܣ·һͷѪϻѰõֻᣬܹȡС
΢΢һЦŰĿǣ֪ΪʲôӴƽ֣ΪһǵľӸոոϵ߳ǣûüսǶ߳ǵĵβɵġҪʤ̣ôϤ߳ǵĵΣ֪ɻ!
˵ֿһۣü˼ʶԲԡͷۣ˵
Ȥջء顱ı飬һǸ澢Ҿȥں̬ȣԼ뷨ȫ˵˳ǿԷųϢ˵ʿ߳Ǻˮήңûа취սضɣ̽̽ʱǾҪʿװȷήҲӡ̽һһʮĻȥԶɵص㣬Ҳһ룬ǻҪŻȫšôȵ̽ʱǾһСֱȥӭս˳ڳɢΪҲıһСֵıҲǴճǿҥԡ˵꣬˿Ҫ˵ĻȽϲ̣Ҫٻûа취¡
ȻˣЩǣȵǵľӵȷ޷սǻʱʵʩ͵Ϯһٻ!
˵һ䣬˿һһ仰ƿô˵һǳ˸⣬Ŀ˸ֵ۾һĿңвϵĹ⡣붵һգʣô˵ĻһСֱȷˣ
ȷ棬ҲԸἰĴʣζų桢ֱ̽ԲͱҵĻرܣһ˲㶣ɬĵͷȷǻģֻΪԺʤ䵱ǲӣǵĳ־ΪҾ֪ŻرʣԼ·
־Ŀң̧ͷղĶţ˴жһ˿̾ϢĺݰǲòôòôĬƬ̣ٿվ۾ǰ˻֣Ϊ˴֣ܵһЩʲôˣѹｫ
˲ָŹϵӣղ΢΢Щ׿֪Ұ֡ĳʱĺˣҪƿشֵʱҲŵ£ԥ
Ҵë̺վߵߣҪѹ񲻱Լķֻ˵ʱһЩϾˣעһ
ܿˣʱһ紵ĩμϡ
æԷ
תֶһʼվЩŤ
΢Цͷ

ʩ

ֽҵ뷨˵һΪ֪ҵݣԲʲô꣬һĨޣƬ̿ң˼áթȻõʮֵλ
εһЦ⻰ڱңôôоб棬˵ΪһŮӣô˺˼
ַ·˶ˣϹèײӣɰˡ
һЦپ⡣˿źڵ٩ңʵǰ˸̨¡
ȻˣĩͷԸȥ仨ˮ!̧ͷĿ⾼ͼϵһ
Ĳ׽ϸڣǲײĹһĨЦͷ΢ЦֻҪɱ⣬ǾûдӮ̡ηǴӮǲɡĩůҲ߳סһʱˡ߳ǵĹԱ֪ѾȢޣܻƨ˵߳Ȼشÿ괺زһֽߌĻ˻ţ֮ʸʴ㣬Ůӳøʹɢ㣬Ƣǲ٣ΪǴ˴صشһҪТֺͻʺҺĻĻĹЧ˵ôãҵöЩȥ̫ĽǶһЩ
ֺЦĽݶǷǳ񣬻׼Ͻȥơ
ҵһζ߳ǵĽ֣û뵽߳ȻشӰԱϵȺò֡ȻսһϰջǱȽƽģϵҲܶ࣬òûгͻ
߽߳ĲҶУ඼εĿˡ
һ꣬һĲҶͻڱǶˣ֮˱ġҿ˿ŷ֮ԻµĲҶԭΪĵȻӪҶģмһΪһ裬һȲ裬˲ԺԵڵƷĲҶŻƮɢڿС
λ͹٣Ҫʲôڵϰ˻̾ʱ򣬵Ļӭкҡҿżɽľʣߌ𣿡
û̻شң´ۣſŲƣŵͷ͹Ҫֵģ²һɲһʮһ
ôࡣ߳ǵĹԱѾԤˣҴǮڳ󣬡ȻҪ²ˡ
˵ãòĳ˸ƣ͹
ҸŻ߽ĵ̣һָָĻ˵еߌ
ŶҺĴսһȻ߳ǹԱ͸ǵһģһ˻ΪߌȻɫеִɫɫεǺͨĻûУֻƬɵġһŵţȻһĸоӣŨ೤
һɲǾϲֻûư˳ȲҪڵһΪˡ
ʶݲĻƺܿ콫ݺõߌδ߽һʵ໨ɵĲ豭˵ǰĻƯˮϣӳŵıӣŵĸо֮ų
ǳһڣʱ췼㣬ֵģȴ־òɢζڿУ·ˡ
ι˵ӰľӺ߳ˮܶʿˣӪһ
ǰҴ˵ģЩʿսûˣҪǺٴô찡
ͻȻӰʿһ𣬷±΢΢ֱֱ
ǾǣڱϺгָʲôʱʹˡҿ߳ͦΣյġ
꣬㣬⻰ɲ˵ҪɱͷġһƺЩţæǸˡǸ̾˿ⲻǺ˵
˵ȥҧŶ˵ˣҲʲôˣõϢѾյվĵĻͷһۣ˶õһϢŮܿͻ֪ӰʿήҲ񡱵Ϣ¹Ȼٶȡ
鼫õĻصӪ̰Ϣ֡Ҳһϲټڽᰲˡ
ǳˣɢҥԵĲں̵ܶʱð֪ҾʿԵ顣֪ҲǼѣԸΪε͵ϮһŬֵΪӳÿСȥϤ߳ǵĵΣΪ͵Ϯ׼
Ҿ̽Ѿɳ̽Ӵ̽ϢѸС̸ָʵмƻõ״̬
ʱ֣Ҿ̽ӱֹ̽Ѿȫȥһ쳬״̬ʿһǲҵģֹлȥԼķֶӿ˸ᣬһСġĵɳ̽½̽пҹʱٴ̽⼸Уұ뱣ָ߶Ⱦ裬ʱֹһ
һ߹ʲһ߼ӽѵ⼸æµ쳣ͼλ쳣æҹŻнţȻͨ˴ҵһֱˣ˹硢⣬˶Ϊİ취˼ǳɹȻϹڵģʧܣ״γսܵ¾пܶӰ죬ǰæµں󷽵ģӪȽϳơ
֮֡񡢴硢绹мλ͵Ϯսʱһʿ˵ڳ¶ˣպ˳ͻҡڽһۣҡһڴ˿ǸһĨЦ⡣̫ˣԤϵ̲ס̽ˣǱһгɹС롣
ϡҺɨһۣĳУվԱߵĹҲվλҾ֣ͬ˵ʾ¡򶨵ĺɨһˣĿڹϣ϶һӰҾԴУｫս飬ҹһӭսŲɡ渱ǸѸٵ롰״̬ϽִϢ!
ǣڽĿͷĹ΢ͷг飬ߺһж!
̺ʹһϽִ֣ҪȥӲǲͬ⣬ҲǣŹ˳ȥֻѲ׷ңֻĿ˳ȥ׷ң֪ţƢһôҲȰסģֻòΧӡ
磬ģֵ֪Ȼô¸ҵԸǰ棬ѵҪס˺󲻳Ӧս𣿡һ߲һ߸ߴִҪսԭ򡣵֪̽ȷҪʱҾͺˣôô⣬Ҫôֵ
ĬĿһۣдڵϧҽϣܣոյѡֿڣɧҵʹԶ˶һۣ磬֣ߺһֵǣ尡ȱˮȵİ!

ս

!ʿ۸ߺɱоҾϮǵû¶£¶ѪļҥԵĹ裬֪Ҿһкѵⳡ̱ģֻʾǳսȦʿӹָսֻɵֵܹҪԳ紫Ե޷ӦսЩҲǿճġʿǵʿ綷ܵĹӻȸԾ־糱
һΧ⽣ӰߴҿΧʿ׷׵£ЩˣЩɢɢһЩ类ɣ۾ѵҲ˲ҪˣìͳߵһȥһлУ£һϲĴٴγ֡Ҷû뵽һĿʼƴˣ̲סһ֣ڸʲô
ұѵôֵܶƽľĿɱ¾ұҪȻģڴҲҪ!һ߶ߵ֣һƴĺ
֣!ϢܻĽҵļҹ˲ôĻѸٳ֣ɱ
ȫֻƵƵɱУһѷĳҺҪҵ!ɫһҸŸѧ书ҲǸ֡
һìһ糯Ϯ͵羪ŭ
ɫ΢䣬һƫͷϮһ
!͵رסϢܻĳҺҲѿ֣ղбӵĿǰרĶԵ!
粻ŵĿңĬĵҵһһҺʹ緢ϮҺһųìռϵƣʱͻΧʱԾߵ׷УҽһƬ
Ȼһì쵽ǰͬʱĴȻܳһ֧С!Ҹεѣŭһ͵Ծ𣬲ͷ籼ȥ粻֪ʲôȻƿնļ޷ӦۡһʸڵĶһһߣʸֱ۷ɹֱֱҪ󹥻ҵаľϣһѪһ
ڷʲô־ּղһһ룬ǳìҪ壬Ҫڷʲô裿粻ʣץҵֱ쳣þ۵̲סüͷƢţƢһŶԷ˭ʾҹ̣֣Ǹ!챻ˣҵͻȻԣʧأͬɱ޵ɱǣʹɱ֪սȥԴҾԲѴǯƣԼһԾԼݵһص
ҳ!ңԸðգҳˡʿһ̽ѸΣЧˡ
Ҫӣֱ׷ݺݵĵһۣѸָʿ߳ˡ
Ȼ׷ǻŶңټйϺ󣬳˵ʱû˵١һˣǧˡ
ӻؾӪѽδʱⳡսʱּҴҵӭһѪңɫ䣬ȫ˲ˣ嵽ǰסҵ֣ҿżʣˣҿ
ɫΣŹһųæ֣ҡͷû£˵Ѫ
ɫһ٣Ҳڵӣʲôתͷʹ磬ָƽ˵
˽ʺ󣬹ϥ£֪϶ֻ㱨ղŵ۵ģɵõͷһߣ֡
ã㻵˴ƣ𷣡
ϵģȻûнҵ¾ԼϡҾȵ̧ͷһۣĿбӵĿǰҵɿһ㡣
һԼϴȽǣȻЩʹʵâڴ̡
ҪͷҰɣǹĴҵĴͨһ£ϴԻɨңδü˵ͨһˣҲΣҪһ𷣡
Ŀһʣһɨ񣬵˸˵
Ӧһǣͷβһ飬Խͷ͵ԽֵͣĿ״ƣһĶϣҲ̧ͷ֪ʱɻ𾪣Ƶһܡ
¡˵꣬ʲôû˵ĵԸߣ絣ĵĿһۣսһϣͱһȻδһ˲䶳ᣬ
ҹڵһۿһƬӰͷͶ£ǸϤϢΧҸո׼ı꣬͵ظҴӵѹ͵ŭҶ죬ԽԽгϢ˰ƻõôˣ֪ᴳĻ
קҵֱŪۣ۶ݺݵĵңûƽʱᡣ뵽ղսϾĶǵһĻĿֵܵȥʲôҵ۾һӿ˳ʧصĿ޵֣ҺˣΪʲôô⣿ҿôֵֻֿܵʱ֪ҵжܣܲˣҲĿǾô!֣!
ҿ޵ĺһ˿ۣڲңһѽ뻳ţ˺ˣҪˣҲ㡣Ĵʹ㲻ģõġ
̾İҵҷйһ泩һЩֹס
ңҷϢԼټڽһսĵʧһսʤ㡣ڴϣŹ־
ֳĬһᣬãǱ˴󲿷ʵȻһ㣬˵ʵ΢ԸȻῪ칦磬ٻףһǵġùˡ˵˶٣ſ˴һۣŶʲôԭټЩһ𣬾͵ϮʱԴǲװ˱ʱ׼սһٻ!
!Ӣ!ڽߺһһƬǶֵĳ羴۵׵ĵһֻ翴֣ʾҪ
飬Ⱥ߳ĽŲæ۾װ˯ˡʱʶķŲܸоϢԶͣҵĴءһƸҵգĴҵĽë̲ס˲
֪û˯ҵֱָ֣Ħһ۾˫һе۾˳â΢΢رһ¡ѹסҵ֣ҵ۾ԸеıҵƤůʪҪˣȥѾȥҪǽǳ̡ʱܴ㲻ܵҷģҪרĶԵС

͵Ϯɹ

ͣοҵĻҵıӷᣬۿҽҧס촽ԣֵһӱֻսֻǽˣսںͷһٸѪɱ¾Ҫ㶼ͦȥǳعˡ
˵ͷһʹҡֱ˾þõıһϤϢҹ
գ̽˵յ״ۺûعֻʱͻȻɱĳҧ޵޲ðץȥж˿顣
ɫаȻ˵Ļܲ
ֻȰȰ÷ϡ
⻹һ¡̽СĿֵɫЩ˵
ҳЦЦ׳̽ӿһۣһ˿Ի󣬶һ˵һȷսҪ׳лᣬпվҪս!
ãǿƫƫתʱǴֲڵȵҪڽټһĻᣬŭЩɶ̽ϸ̽ȻĴɻ󣬵ǿԺתɫҲϸĸ˵ʱص㣬ֻЩϸڻǺ˵ģҴȥ̽̽̽ߺֳЦңǵǧʿϾҪˡ
쾭㣬ǧʿУжǧսϣһǧƹأȻŻˣҽЧ߰˰ˡתȥ¶һ΢ЦǰϾͿΪֵǱˡ
ҹ̽ӻرõ׼ȷϢպʱῪһ׳磬ϺúϢҾսҹٿ飬ƿսΪ滷ɽɽɽ֮乵ڶ࣬ǳȫ޷ʱջǳ
ĵΣ°ţһӴͻΪصĶڳֻĴ󲿷עȻʾ䲻Ĵ󲿹𣬳ôսʱ򣬴ֱȥݡһǰлγɰΧȦмݱգʹͣҲ޿κΡ
ִ˼һһֽкã־尲һ¸ϸڵ⣬һʱɢ
£ůش߳Ҳһɴشصľ
һҶʼѿͺͺƽԭϳֳ⣬ġûĻʼţ涷ޣҸϵļƣҲ쳣
ǰд˷̫㱨һսۣȻǴ˰̣ǵڡ̫˵ǣֻǴغϢ
ֿŷǳж泯ǣ֣µŵԣĸҶҪ
͵ϮգһϦ֮Χַ콫ӺĴתơ
ʱҪɽǷǳŶæµģҪ֣Ҫ֤ȫֱֱæ죬ڵڶʱϡ
ʿɽϢһҹȻǴ죬ҹɽȻҹ¶أҶЩӦڴ־ᶨҪΪȥֵܱûһԹġ
ʿ˯һɵ׼ʳҾ޲ھͳȥƴһʡġ
̫ƫλεͷ£˵ĺԼһ㺹⡣ɽƮ뿾ζŵ˴ߣʿ۾֪Ϊ˷㷢ʳֽǵʳĳͷʮСûˮͷ˭ŵ˿ζ޶ԡ
ҰģӮ̣һҪЩСǺúõĳһ٣Ųƴ
ʱңȻʱˡҵһμֻ˵û뵽ȻôᣬӴֻжʮӣķǳߡһͷɫĳͷϴһֻȨڣܿƤǺܰ׵ˣõغɫ۾ۿִŷָͦ촽Уһֱߡ˵ٲǳرûǺһ𿴵ʱ򣬾һعеƲߡǸʱĻ˵Ӧþǿᡣ
ǰˣڽֳŶʿֲ档̬ȺͰڽ̸ĲҲ̬Ȼ˵ЦķǳǢ
ңôʲôˣ
ҽһɵݣ˵г񡣡ΪҪ󣬶ƵֵľӪʱһѸˣҲҵļһ㡣
̫ˣϾ˰ĸôһ˵Ϊмĺһҵûע̬ȣʱ֮ðһָȤ
ߣҵͷмͷϴһڣɫҫĿĹâĺɢİ䲻ʢˣ޷ԡֻǺôأһλͷҸͲʶô
ῪʼǰȾһΪ̫Զ˵Ļֻ̫Լʣǡǡʴ󡭡Ӯ
һëѾͷ浱Ӱǳصģ᲻仨ˮԺҪ!
ҿ˳һۣѾʮˣȵʱȵ۴ֻ̣ʱǸߵͨʿʮƴڵ˸λãЩʵףҲѹλú޵ˡ
ĽЩ¸жһͿ׷ؾʿۼ˾ǼһƬһƬɽϷþ޷ɢȥ
÷ǳˬͣԱߺߺߣΪΣԭƽҲЩֻԶ㡣
̫ƫƹѲʿȵЩᣬλҲԺģΨѵͷԣǵˣһѣʵûʲôá
Լֵһӣϼдһ񻨡͵̧ͷֻһɫ˶Ļ꣬˶֪źˡ
Ȼڽһ˲䣬һƬĺľȳϳȥˡȵİûô£Ϳڵĳǳ֮䣬ŽжԷ͵һԾ𣬿ƣ׹ô£ѵĽе!
λһ𣬴ҴһعǣԼ²Ҫңǹɱĳô˲ָ򶨣ɽϵ˿һҵĳؾӪҪԼԸˣ˻ûüȥľת˲Ѿ嵽ǰһɱ漴չ

湥

ŭһ񡮸ġȫ˲ԼӦͳָӵˣеĽȥɾüϵʿ
λ׼!ۼɽµ빫Ĳչ쳣˷ܣʿ˳ƶ£γɰΧȦ׽һټаġ
ɽ´ݱ΢Цڣ񻨴ɫɫվ֪ͨڵȴĴҪжˣԳȥˣҲһаƻеĺ˳
̧ͷڣԼӦɽͻȻðǣ۾ɴˣԱߵĽ˺ѷεĽģԤıǱΧ!
쵰!Ѿ˲ΪӦеˣŭϢܻ΢΢һЦקӪʿͷתĿǣĴðӰǹǰܺ棬˺޷ǰ棬һʱ֪׸ùǰǹ˺á
ֵǣ尡!ͷӬһҴܣ۸ߺֵǷ׷Ӧ龰ҵȻʣǧֵܵǰ׶ģҪúóһΰҿסµץסҵ彣һһʿҲװãɱĸıûһ͵һƬǰĹͺɱĲֺʱѷݵĵطȻȼܴ𣬳ĴϿգɫһ졣߿ȼյݣŭһȻ֪Ѿ޷ѵ
!һ⻰һʿæǴݵĵطȥ
ߣھǳ˳ɹȥҲˣҲȥһѾ̫ˣڿôҵӣЦ
գ̫!ȻǳǱѹ˵ƲģĻһ㲻ȷȻΪ⣬Цųì
ҾԽɱԽ£ܵĻָʹͣǴ󲿷ʿƺȵ̫࣬˶Ȼɱ⣬Ȼ޷ƽ⣬ʹĳìλƵġ߼۾죬ȻƴôҲҪţкöΣֵ֯һкõĶξͱҾǿĳɢ֮Ѿ޷жΡ
ķؽңһʿȥĽʹһУۼǳæתΣֵֵһȥĽ
һڿзҵײĳĽ͵ظоһʹҪ֣ȴѾѸٵջĽɿ³Ҵ̹ҼæһܣնһģӦ!޺޵һ䣬ܽɳƵĵͳҲǺȾƵԵʡ
ҳõһЦ˲䣬֣һ¡û뵽׿ȻĪĶЦЩ֣ҴĽԷӦѸٵĽ΢΢һƫŽҵĹһԼңϵĳìѾƲסʸƫеģ!ʹ͵һ޴ĳЩϵ߿Ʋסˤȥ!æסֹķ裬ҺЦĿæҵߣȴݺݵĵӣƵĳ̧̧°ͣӷŭĵӡȴ֪ԴʲôҩȻ߿סתǴ磬̶Ҳһ㶡˾ôãֲԼͬػعԷ෴ķȥɵɵԭأŻᡣֻһСģҾͱĳԶҸϽվսԼʲôתնһì
󣬾ٶ!Ҫ!ȻµһԱͽȻһ߷ƴһȻϵԼʿϧҾʵռ̫ƣƾôҲ޼¡
С!һҵըһûüӦֻ۵һһҽһͷһԭһҲעӱ͵ϮңǡɸĹ񿴼һ
ѾˣͶСллллҾδֱɱҲͻȻӱðˣҪûй񣬹ҽҪɵˡ
ÿҴӦҪ㰲ȫ治бӵĻشң䣬Ǽ
͵뵽һȥɽǰֹֻǧҪСģҪָӴ󲿶ӵĽ޷ҡʱƾԼе书ںģ˭֪ӦĻŲһʱ䣬ղҪ͹ۼֿ죬һҲȴȱ첲ȵģ׼ᱻĹѪͷľսĴ˸·֪ʲôӹʱƮƮƮһ仰ҲģԼҪСġ
ллΰҽΧҲòл
ԵĸлӦƽֻƳһۣ
ŹɱзӪһ𽣸еֵǳ尡Ϊǧ·ĵǱ!
!
!
˻һԭȭЩƣʿʱʹһӦĺ÷·ضҡѸ׵Ĺϯ
㡣òɱΧﴦеߣ˻ûͱҳһ죬סȥ·Ҫǵȹ˵Сӣ!·ɱҧ𣬴һϵĽӦҳ侲ĿǱʺɿֻӽֵһ֮£Ѹսͳѽһһۣ͵ѽڿзһұһ͵ջ֡һԾ𣬷ɹҵͷҪȥߺͶֺóĽۡȻҸŸѧ˺ܾõ书ˮƽ˵ϼƷһҲеģֻҪһǽ֣̾޷Լĳ֡ѹҵ޷ʩչֻĿҵĶǿ״
!նɱŸͻȻʿгһߺȣìѸٵһһת֮ڣаȥס!ַˡһΣϵĽӳȼյĻ糯ŸȥŸʾһקһֳֽƴɫԽڰΨȻȼŴӳգǵľȻ𲢲˳ȼһʱΪȻȼա
Ŭһ׼!
սѳʱ˵ˣڽڰˣ֯κηػ߽ˡҾȴԽɱԽͣȻ˵ʿҲʤôƸ߰ġңʿһƬӦ



δ˸ʤ̣ʿ߰ػȥˡһչ˾裬ɽл죬þòɢվԱߣŹս°ȻΪ˰װȥĵǱ˸ĻϲȻױȵġ˶߹ˣֻʣֺʱȻڸոմʤ̵ϲСֱסңһ㶣Ҹر
ˮҵļϴŨŨѪζδҷӦͽľͰҡ̹ļǿӲָеԣߵͨ죬ذת§ڻ޼֫Ӵֻһдӽŵ״
֪δˮģҲϵˮ顣ӽһֱǵҲض˶ļ顣罺ᣬһһεذҴ룪
ֱƣʱͣ£ʱ̫һѱңҲӣһҵع¡ҵֺ죬Ҵ·һɿҡ
Ҫ̸УܹٵġҾڴϣִҵ߳񡣴ʤҾŮװӪˣ˶ҵ̬ҲͬǷǳ𾴵ġ
ֱʱ֣Ҳſһ˻Աߵǣߣţǲ̸ôò߰ΧǣǾͰ߰ˣȥʾҽ
żǲ̸ôô£һһʮظ˵ĴǶͬûһӻŮԾ
ҵôĶأ˭ҵͷŮ󣬶ǡ˵Ҷף˼ŮȻҪҸݵˣֻܹ˭ң϶ӵˣôҵλþҪ͸ˡ
ţͷҲصس˳ȥĿĵţֱþһ˱ͷʹԼİ˾Ҫ͸ˣҲģģʲôأĻڶߣ̧ͷϽ۽ǵˮصı˵öԣҪĺҦɷ򣬾Ҫûбˡ
͹ȥżɫһɣϾǰҵģǵĻֻλһлģվأմʱֲǻ˵ᰮأѾ˰
߼ˣæ˵ĺҦżû˵Ҫ޸֡һȥ۾ǲ⣬˵Ҫ޸˭ȫҵɣ㲻õģҲֵġĻ˵ĺƽƽҲˡ

ʮ

Դ߹ˣһ𣬳Է˯һ԰ᣬȴֻܸɵۣǸ̳ӡ׼͸ˣɸҲһ
֮ǰ߾֧֧ģҵ׷£ź˵ĺҦһ⡣ǡǡ﷪ϲʲôŶ˲ˣѾͷǴȶ˹
ҵҲûðҸദҲû졣ɣ˹Ұȥֵ֣ܡߵͷ߸ŹҲԿǾҪСӿϲϽˡһ·϶ڸ죬Ӻܿ͹ȥˣСװվڶС
ǻڽϴҾѾק߻سиˡϴһ£·ϻ칦ءѡ˼ҺɫϽҡëպˮڶͷţһ㱡ƤͱҽˣüĵǶ仨ޡصذ߰ڹԱߣȻδ̣йҵͼˡЩϳҪֻӻ֣ʾҪ˵ˣȻûٸҽͷˡ
칦磬߶ظвˣò˵ߺܿšܴ󵨣һԵĴҲ˵ɺͳ֮Ļÿһβˣ˵һллţһ򶯹ġֻǴɫͲ̫ÿ˵̫ԣһǿˣɫ࣬ߵ׸ʲôڻǶԹ
ʵܲߵ飬Լϯҵһ﷪ʿǺò״ʤ̣ҹǾͲݣ˵һվƱ˾˾Цôõദᣬùء
ֱҹ˷ɢȥʱѱκ߲ĵظ棬ԼҲ߰˳ˡ֣߰ִӺ§סңȻǷˣܰǴճһԵҲ
ЦЦԺеˡ˶ôʤİǣ˭ס˭أֵڴһߺסҵĶһҵĶҿɹܲˣҿһҪܵˡһѰұǰǬɫˡ

ʮ

񣬳ԿõɣŶһ͵ߣҺԱȤζؿˡһĵߵ֣ζĸô˸ǣڴءߴʱıί˵СˣᣬֻҲſ۵ĨЦ⡣
ĹһҪ˵ģæҵͳݸżۣ߲ûͣԽ͵ơһ̯ε˵ôܲޣ߳ǺãͰһ̸ˡ
һ㣬ѵͣҪԶҩһ㡣ò׳һ飬߰һ죬ȫꡣµ飬Ҳ̲סˣܵԱҺ֣һһһ˵ֲǶҩô
һڣ̲סˣһˡð죬ȵθĶȫѹθɾˣһڲˮֹסּҲ֣־Ҫȥãһֹסߵ㵽׷ʲô
Ҳһɻ󣬵ôˣǷŵĩôǶԵİ׺ţ˭ԸŽĩİѵ̧ͷɫֹɡ߲ûаֻǷ˵ĩ˵ץһûôǸҺεˡ
һüأѽУô߲˼УоǣҰһȫȥˣȻأѰ׺ȫȥˡε˵Ѱ׺۵ۡҶߣߵͷǵģΪ۲ˣҿ׺Ҳǰ׵ģԾΪۡţʲôԺ󶼲³
ûаѶҩΪǱʲô򶼲֪ǻܲվٸôΣ֪ǻûתߣһסһҪ޵ģǲҵˣұ֤´βôˡ
üÿһ¡֪߻ǲҪصǰ棬˿õԺĲôˡЩż˵أ¡ҵĻ֮ʹ񣺡Ĳң
ͷҲ㣬¡ˣڹߵģڸߵɷ֮飬Ҫж
ûҿɿˣɾغˣֻšһתߡŹԶȥӰҰϣϷʵ˶ˣٿˣٿͳˡʯˡߡšһȴԾɲĵؿš

С

ÿ춼СС֣ÿضȵͷ˵ĸȴҲ˼Խ£ֻǣ翴ôĿģƽҪ䡣׼һõŽȴһһʹʹ˺ѷΣܸоʲôõ顣ҷʯʣ§סӡ
һԵּ״һѰұиȥԱڳֵĹ˸ϽҪץסֵ·ȴĴֻһĨƣʹιȥˡ
Ժ󣬿Ϥİ裬ƮҩζĴ˿ֻбԱҩ½ڴⲻ֪˵ʲôֻ½üͷֵɫԽӳء
׼´ȴԼԼһĨ죬ָһ£ڱ棬һŨصѪζѾ֪ˡǹ޵Ц⣬ǿЦһԵı״̧ͷСôˣԿĿ˸ͣǶ֪ڨڨЦЦͷת档ֻоϱģһȴˮ
оֽˣҸϽһͨװµӣ۾ȥھҺŮӵĺݶԼ֪٣־٣ӦϰΪģлôѹ֣Ǳǳ
һ̾§סңҵıĺҦûµģԺһеģ޾Ϳ޳ɡҧأԼ޳ϣԼܱúܼǿ᲻ɴݣǻô硣Ҫ֪ɱ˲ѪĻʹڣǿǱǿֻԼǿˣſվȽŲ
û뵽ͣҪѪĵĺҦǺοأȻҲģǱϾҪûɿڵļһѰַŽҵ۵㣬׼ôĥԼˡ
һͲסĻӿСƵġҵıҲˮĿһĨɱ⣬ĺҦģһץ֣Ϊǵĺӱ𡣡ҵͷ˲Ҳˣұطˡ
̫ҲңοҪӣ˼ĲƷ̫İҵϱ۰ġеձ쳣ţҴ˵Լ˵ľ仰ıӵ֡Ҫ֪ıһҪġ

Ե·

ױ̨ǰ棬ʫϴţװҾͱׯϵĻʺˡվӣеĸµӡֻͿڶۣĨٶ֬ڸǲʧȥӵı˺ƣ
һ־˹ʫ˵Ҵװһȥ糯ʲôҪ¡Īץˣֵٶȿ졣أڽϣ۾⡣
ˣŽ̻Ի͵Ĵ쳣ѹ֣ҪϢһ㡣·һվׯ档ӭ侴ηĿ⣬ǳҲȥᣬؿ֣ͷƽУסߵǰ֣һץסվߣȻ§סҵֻǿ١
˷ϵڶҾЩҪĸоҺӱܣӱĲмĳʶֻȥһƿңҵӣؿңһҪң𣿡ȻǺ뵱ͷڹֻ꣬仰ȴĪطͷ
ϴˣЩϤֽĻ𾪡֪ðʲô̧ͷմЩȴڸǲյòҲǸ˶ĿЩңȴӲЦһ壬նָͣո˵Ļðӣı
ʣôıӺͼðӣɵ𣿡ðӣôһôû˸˵Ϲɵ˵ôҪδãƺɣȴڸǲס˿ҡһĥţȴͷתߣʵʺҪδã
Ȼع񣬲ؿⲻӦ˵ôҹ˹ƾϴáתͷ򳯳дɱһһ˵϶Ÿٴһɱ⡣һ£Ǽš
ԶһС̫౧һ٣һȴһӤ̫๧˵ūŲμϣߵϡȥӤŪţǿɰּĺҦǸáҲ֣ϹŹҵ½ǣʺˣ⺢޹ģʺҪɱҪУҲˣֻʺŹ⺢ӡ
²̣ʹкҵĺӣôҺһʵǲֵáһ£ؿ֣ϿҪһ˦䣬̾һҲ֪ǿôСеĺӣҾǲġ
֣̾һεǾ˰ɡҿϵ⣬۾ϾĸΰġҪңһŤϿһҡ
۹ԴŭӲʲô˼һֻһ˷ΪҪۼˣǲû˺檡ʥּˣôҪóںδΪһҪ˴ɱ䣬ֻ˶ҪЦǵĻʵǸ
üģڻϣεˣʺΣӣٴǰȥ޸¾˼ڹó롣
мؿңɫ࣬Ǿʺ˵İ죬ǰȥ޸귢Уû޵ó룬Ӥͽɻʺ̹ܡ
£վӤվߣŴǵϴһʱǶķзڰеࡣǱ໹ֻУٸ˺á
ҲŪðӵԭұŵӤһ̫ϵ˽ӣϴñӣɲһء˾룬ɴӤ˵ǻϵĶӣϲûڹеĵλҲߡֻǽжģбǷǶĵطûͱ¶ˡ
֮¸еҶŮˣΪһˣҲǽǮλŪùĶǣաֵôȴҲ޷ѵˡ

컨

һhӰֵֿģ˺ȵȣҼǵò˵ġhӰĶͷ̣һڴߡүôôģոմһδεĺӣҪҵСhӰƽⲻƽ
Ϣػ䣬§ôСܶõûмôôôԡ˵ֻԼ˼أ϶ǵģһǵġҲᣬذѫhӰǺñӣؿ
̫ҽǺܿ͹ˣ½hӰˣ̧ͷңɫأһЦңǲ컨½ͷ˵ϰСӸ롣
ת֣ߵǰðóͬСһ롣һһ䣬ĻСҲܾٲħţΪĸףһҪʱʱ̿ԡ
߹ң㵱Ҫˣҵͷôãͬʺһ𡣡ҿĿᶨ߹Ҹ΢Ц§ס
½ˣҲû˵ʲôֻ̾һhӰֿʼ֣ұ˰̫ҽԺеҩĶ˹иһɲȥ£糯ʱ򣬻ĸȫҸеܲ˼ĸôˣǰ׵ͣȴҪΪЩСġ
ֻǫhӰĲûô࣬ëմˮūhӰ壬Ľĺ£뿪ҡѾ˼ˣǸջûˣͷһһĺһԲͣҲźȴôҲƵġ
½ɫһһأ˵ǽϻգ³ֻӻ֣üģҲ켸ҹûˡĲκãҲܹ̫ҽҪҲֻܹûúӣôСܿࡣ
½ˣȴް飬ҿ֣Ҳҡҡͷôġҳ˽ȥرūhӰһκģġ
ҷ«hӰǺñӣ˳ȥɫôϴδã̧ͷ˿ңͷȥ˵գ޻˰Сͳȥ½ȥչСӣҪκ½񣬵ּ
ҡҡͷȥ˺ѷεغԣôСôģôţֳǰһѱסңҴүѾʧȥһˣҪٴһô
ֱţˮȪӿ˫hӰĿܽȥͷ塣Ҿϲس½溰̫ҽ̫ҽţhӰѾˣϵĺҲѾˡ
½һ鿴ȴڸǲסϲã½ֻҪϲգͲٸˡϲ§סңת˼ȦŰҷţĺҦ̫ˡˣ̫ҽԺƽаƥ

ֶ

մӴڽУС˳żæŵܹߵͷȥûѵ糯ʱͻȻʣѱǬˡһǰŷͷʹֻΪѰ˷磬ʱã˷磬һֱӹǶ׳ҲûϣŵվͺˣοҲճްġ
ʣǴδй¶̬أȥǬ̫༱ת̧ǬǬæµڵⱻס˵ּһɲ̽ӡЦˣʣҲ
סС̧̫ۿһ£ִۣ͵͵ּرᵽȥҲˣҲǴûйģǬҽǲּģ˿Ҳ׷ʱ
ڵ£Ǿ͹ϣּͷūȥŶתȥˡһߵĲܹҵȻسиּġ
ֻߵͷʱԽԽԣüͼü˵һҲûʲôֹˣ֪Ҳ⣬⡰ּǹˣѲɼҪּ˵¶ִûô˲ӣҪȥʸȴҴҸҽסʣϵôˣ
һģأȻȥɡʹҴҽȥˡǷ˲٣ҽⶼ֪ģڣֵ޴󰭡
صи⼸հЩΥͣҲ̫ϲӡȻнŮѫhӰh塢hͫh籧һ԰ģʫ˵ּܹұӡ
ּˣּ˵ƽ֮⣬ҡ޵ʣңڷڵھϣʵ֮ӡϡԼˣΪʵȭȭ찮֮ġǡż乬ʡйһɲֻ̺̽󣬡ּӶͳմˣ
ʵ٣־䲢ʵָּҲ⣬Ҫ乬ʡҵģôҲ벻Щƽù߹ּµҲ̫ˣǰЦ˵Ҫĸ㣬ôַ乬ȥʣԷС֡
ּĲܹﲻؼȥȻ˵Ҫˣﻹּȥ乬죬ūǺڣԻ뷨Ȱϻת⣬ƽʱûϳ谮ֻһʱ֮Ȼˡ˵öԣôææȥ¡
Ҷʫϵʰȥӹڻ̫ǶҲģĸʶùðҿܺãǧвƽùõūףġæʰ˼·ݸҡ
ҶŵǱߵϢӺ˻򲻺˼ʱʹ跨һū֪ӦתͷԲܹ͹ӦܹȻģɡ룬ұ乬ܹԸعڼ಻κ˽̽Ӻˡ
Ҵ乬˼ڤҲҪ죬ߣּʱ粻᲻֪ûȰػȰ£Ǹʡȥ̽⣬ּ乬мûϵҲǸʡƽʱ˵ЦʱҲй⣬˵գҶǴˣ׵㵽ֹ˼ּ˵¶Ҳ֣ǵʡбʱǴҴææӣƺʲô¶еģ٣ҲһݲȵӣǲֵĲ뵽һ㣬вԽ˼Խÿɣվߡ
ſڵĹæסңּó䱻δݶλ⹬Ļʺӣô
ڨڨ֣ūףūҲʥּڴˣūҲҲ񡣡ҵմΣҲ֪ղһʱãԲּ⣬ձûˣοĹ⣬ɻ̫ȻҲӲǷűȥб֤ϲＰǣűȥպּ⣬ȴǵһĹǣô
֪٣ŵùڵϣ￪ūҲּ£ҵūְҪģӲȥūǿҲܸ˷壬¡ҵͷˣǱֻӲˡǵĻףǲܷŵģû취ģţǵȻװ裬һӣǱ˿ȥҾ߳乬
߱룬ǻسиȥǬֻȥȸ̽ףиǿ϶ȥģȥҲûãȥǬ֮Ƕܻ˵ģϾãһ־ӲǲŪšˣȥȸ˻̫ⶥɡٴĻҲֻѹˡ⣬˿תȸ
˼ͼƽùôҴҶҶһ£ūҪȥأˡʣʲô¶սң͵͵˵ϵĲáδ䣬ưܱģҲľưһ죬бǳ˴¼£򲻼һһͨַʽټȫˣϼȲˣǴȸּģҶƽùõ죬ȥȸ
ҺƽùʹṦȸһͣڴȸ⣬ĿĹˣѻѻع̫๬ŮҲϸ̧߽ȸȸѵˣɸԵﱧվһߡ̫ϣ̫̫ɼֵĹλţλݵ͵ּǰΰл̧̫ۿһ£һҲˣҲãɡֵ̫һλÿţҵģ߹ȥ£ƽùұˡ
̧̫ͷɨźϹŮ죬صϻ˶񼲣̬ŻģټּܲҵӺһ´ˣµǴ£׿֤ʵԲ⾪¡
ּ͢󳼣Լͣ۾󳼿ҴּʵͣʹãĴȸ·ءҵỺգصزֵ޲ʱȥӣȴּö
̫ĿɨӹҲҶҲҲᣬֻĬšּ͸Ա˾ְݣ֮´Υּߣץնףּɫʱԣݵļּžбǿ䣬ʳǣͳһȣƽռһּ;ᶽҿЩŻвأնڶնֳڣȫɫˡϹɣ氧ȥĹܼ˽˽ʥô̽ɢҥԣΥնôּ̫ܲӦ
ҹ̫׼ڹӦϣߵͷȥֵĹһ˵Ҳ׷׹ȥӦ˸ӿ̫׼ޣŵЩĹ׷ֹᣬٷ

ãã

̫ҵϵĲҪ˵ģͲ£˵ˣɫ¶塣ҵĶǻϵģ֮֮ԸΪϾҾ̫̫ȫ
һ˵Ҳ̫ȫǿ֮ԣҲβ룬Ͼ¹мģ̫ĬãйлӵˣҪ£󹬲ûά֣㻹ǸȥĹɡҲҪˣҲǵġǷ׷ߵͷлܶ¶һı飬Գϲɫ
ҹŲۿңҦŻʺ󣬰ҵĻûôֻߵͷӦǡվҪģ⵱㵱ôãһɢ˵ɣ̫ȥ׼ʱ̡ʱ䲻࣬л˶ˣ̫԰ùöＸ䣬ùææȥˣұվû
̫˿ڲ裬̧ңʣʺ㻹ʲôҪ˵ҹ̫䣬չ˻ϡصҸղŵĻûôߵ˸ͷ̫¡ó빬ܼ檲ͬϴ檶ߵغ񣬳檾˹Ļǻϣ̫檻ᣬó檱ʶһ檲¹ˣԸΪ
ҰηɡŮңλϡ̫Ͻ乬ԭԵ֪£ǬҪӲſŵֽնڹǰô
ҵ檼Ҫ£ûų檲£̹һЩ֮ʱԣΪˣҲĸԸ̫̫ȫ̾˿ȫȫ˻ϣһ˰Ϊѡ
ҵ̫̫󲻱ΪѣǬأٳҲȥĹǳԼ⣬̫󲢲ֻ֪Ϊѻسиʰװ̫Ǽȳȫ˻Ҳȫ˳檡룬ɵЦˣѹֻʵ˵ıٳҲ»ĳ⣬ðɣҾװͿĸӣҺϲ˺úÿ˱ǡ
ȫ޺֮ǣ漴ߵͷл̫󡣡̫˽ɡҳԾ˭ʾתͷڸŹŮ˽ʲô̫󵭵صɡ
վ̫̫ҿЩӶӲʣǾûĹʹôģŵæ£չ˻ϲܣ̫̫𷣣
̫ǽȻ֪ô̺ϣҺǲ٣һζϵĻҲҪȰŻϰϧԼӣϻ̫ҽ˵һ۳ģ𣿡
ͷ絷⣺Ҳģ̫̫󣬽ԼҲãƽʱҲСĽ˳ºͣȰˣԻϵӣҲδؿҲȫֽ㡣
̫һɡ֪δĽ֮ԣȰҪȰģظңһȰ㲻һζ»Ͳ˵ǲǱݣǺͿ֪ôǣӵصлл̫Ľ̵ƳһңŸмǿЦЦļ٣ȥ֣̫û˵ߣǲô뿪
ڡֽ̫̫СڣڴӦ̫󿴿ƺϲȴ˿¶Ҳʱˣϳ㣬ǲʡҲǹȰϱ壬ŻҪ裬ϵֲģæ˳Ҫ㣬ôȥŹ֣ΪҲ֪ƽ¶ֻװͿɷܻһЩģ㲢ûôµģûô˵㣬Ǹ棬ԺҲҲӣԽ˵ɫԽҲȰȥɣȥ룬Īʶһ֣̫ڣֻúߵͷȥˡ
һʱģҲţʱɫŭ㻺Ȱƽʱʧڽѵǵ̫̫̫ڳ檣Ҫ˷壬檾Īˡˡߵͷ
̫ʺº͡ùùҡվڽߣ̫ǰӻ̲ܽܵҲԭ£Ҳû㣬ƽʱЩܶȷ֮
ҵǡʺһֱạ̫̃󵣴һ̫ͷ֪ûǰ˵һۣ֪Ҫ˵ʲô飬һʾ⣬ߵǰ
̫ѹŵùϣ˵֮£йôӦǣ̫̫ѵ΢һͷҿ˹ʮնֱ̺ҹҪ¶󣬻ϱ岻ʣôһ糯ʱֲס»ʡ
ҳԾɻ̫˵˲Ҫ˵ġ̫һۣȻ֪ԸղŲһ·ݣ˿Ҳôעˡ̫֮ʥʥҲδأˣãʱǶȻ빬ġ
Ц̫ģǵᣬ٣ʶǳʶˣƽʱҲ˳֪񣬾ʱŪʲôģҲΪᣬɻ٣̫̫£̫ɨһۣ֪֪治֪ģʺҪģҲûǣ˵֮ԳڴˣߥŻϳȥ̻֮ءҺͽԳԾޱȣ벻ġ
У̫̫һѬ㣬ʹŮõģ֮ʹʧ뽿һۣɲӵĲ֪û̫֪ˣɼڹеĶĿҲǲٵġ룬ϡԼҲ֪
̫ľ᲻֪¶Լ˵ģ˵зӣұûʡ˿ңֵ֪ݲ˺ӣҲû˵
ҵǣųҲȷǲݵġͷ֪͵£ִаʴ˵Լˡֻû뵽¶һɻϵĲҲЩйء뽿죬̻֮ػʲô
ҲǸ֪ˣ̫̫ŵ˻ʺܶ࣬ǳ˿ͷ˵һûм֣ɼ϶ûôҪҲɨȥˣˣŵҲ⣬˭ϧأϾࡣ
̫ƽʱҲף⼸ӹҪտЩ㿴ڻϵϰɡ檲Ҳ֡Ȼȥʰ̫ޣˣʺӦϣβȥĹ󹬵ҪൣЩҷǡǣһۣ˳ȥˡ
̫תң£ҺͻʵﶼǲԸģˣıǿдҲ˷ģҲǿˡҵлл̫̫󡣡
ʵأи⣬Ժô죿ЦЦȻŻȥ̺򡣡ǺͿ⣺ӹСͷ񣬻Ըδ꣬㲻˵ӷֽɽ˵ĻԵƽջ϶һô
ҹŲ£̫ѵǣֻǳ檶Իû϶ȥ檶Ǽ尾֮ʹ̫̾ҵܶңֻ֮һһҲ󡣡
Һ檲̫֮һӹǶãֹڴʵһֱ͵زһֱСĵػ㣬˲ңˣʵÿЩҸǰᣬڳϾѷ΢һϳĴ󽫾£ƫû⣬ĶĵطʵҲ⡣ҲǺõٺˣ˲Ҫúά͢άֺ󹬡Ϊ˴ᣬǣһƬģڳҲЩǰŻʵάѪͳ֮ʵͣһЩѵҪ˲ɣ
ȥᣬ׻̫֮⣬檵ƽǳ֮֮Ҳǽɽ֮һ̫ˡ檲ТһֱΪζȢԼԸȢ֮ˣΪȨƣ̫˵һĹƫ˲һҲ̫ˣʵһȥ˳ҲʳѰ̫볼檣
̾˿ˣҲǾɣȥɣҺӦʵۡǣߵͷ룬ߵͷȥ̫أϡ̫ˡﲻܿ˾Тˡ̲סתһӻ֣ߵͷĬĬ뿪

ð

صУҽйƽùãҪȥչ˻ϣūȥҵãڻӹߣҼ޺֮ǣ⹬вݾѲ⣬㻤˹ӼΪҺͻϾģڴҲиùˡ
°ݣŹ򵹣ū澲ҵ֮ģū澼ʹڣҲûӹأū澵ҹ棬ӻϺƽ󼪣лվ˹˱ȥǬ
̽վڵ⣬˽ǰʩ񣺡΢ҵ֮񣡡æ»ҷͽֵأҪȥտϣ뽫һãмٻ񣺡΢Υʵǻּκ˲ýӼﲻҪΪѳ¡
ҵ֪ϻ˵ʺӲҪնڽ£ôǣ֣ȥɡЦЦӲأĩҲֻּܷˡҷ˷ͷ¹ڣǱֻӲˣǣߡ벻ӲǰǰסҵĲӣﲻҪΪĩĩĵҲðֶ
ҿĹŻϣҲѶȻҲ˼ˣסġһ̤šתٶס򵹣ΪĩعҧסλʿǻӴ˵֪ϵҹϻΪ̷ֱȬСҲ޶ѵǲϣ֮ʱ޶ڲӦô
Щ˷׷׵ͷеۺˣҵͷйʣΪΣԥţ߳üʲôҪǲ֪ô˿ңûʹ˶٣ҵ߽ȥ
ǰʣ磬úô乬Ϊʲôҵ乬סฮСôչһЦ漴üͷˣȥɣСıҵͷ빬ҡ
ֿڴϣӻãֻüͷýģͷĶң飬һ޾֪Ҳû˸ô󵨣ǰߵݣ漴վǰ޵޻ûأֹֻ£̧ͷ
ȫϲ裬һڣ˭乬ųģҵԼġЦʺԽԽˣΥ޵ּ⣬ɱ֮ôЦЦ¾Ͳˡвܹ޸ղ˵Ļ˵ʺԣպҲи¡
ܹңʲŻϵĺҦԴ²ôӵǲֵģοѻʾϵ޿乬סЦֹ乬ҿϵֶδסĿҪ׷ˡֲǲ֪ɴء̾»ʶĺҦ壬֪֮ʲô˵ġӵԵ춨ϲضˣĽɡϵ޻Ƕǲܣв߿ֹסĲӡ˵ţڹˡΪǵô̲סЦˡ
ôֵ´Υּǰˡֻǰ˺ġЦŮϣںˣ˵ˣŮ˱ȴֵýǲĸ乬ŵģôһñӣЩѰס
ֿҰΣ̾˿ôأ޵ĻԺ˭ֹܵס㣿ЦԺԺ˵ɣٲó檵ϥǶҪˡӻ֣ҷվϥվһּ
ָָӣҪǰԶһЩֻ¡ֳһ磬Ҫȥ޲˲ͬҲδȾͲȥģɡֳ̾˿ңɫȻЦʣĶȥǲɵġһ£ߵĹŮ̫˳ȥ¡
ǰֿʣѵǵ޷ССʱһȾϡǡ컨һѵǫhӰֵģҡҡͷʾֲȥ£ʮźɫСеѷΧһȦֱ֣ʹһæ֡
ͷŭʲô·ãҵ֮ʹⷽոտʼպ󽫱鼰ʣʱչʹ̣ȥ͡ס죬Լ޳
бһۣ׼ޣֻǿס跨ʦʦȥҩⲡ¡̾˿ҩҽʣʹɺ翴һۣձɼ
ĬȻǼ˵ǳ˿̡ߣס֣Żϱǡ˦ҵ֣ŭ˭ҪޣҪ㲻޲ɱ㣬Ҳ濹ϣǲãҲûȥƽϡˣҲãɡֱ㲻ңۣڴЪϢȥҩ
ùָոտ飬ÿڿˣҪ裬ȴ۽ǹᡣҸҪȥãҵ֣ϣ벻㣬֪ġôʡתӣҡ
ҵϼ࣬һõģ֮ŻϵģϲҪ쳼檡ҷȥھᣬָһסҵ֣ýģʹ¾ˣҽУֻҧš
޲ҪޣݺݵصʶôСΪʲô룿ѵҪǴСûûôҵҲʹʶһ˷ֲ檶Ի˵檲ʵǰŵѣϱѹʶл̫͹ùӦӦ޴󰭣ܸ÷ǡ
̫ѸߣùǱϾǹˣնֲǲ֪Ȼ˵ȻҪôк޺޲ѡҵ⣬ʶⲻңһҲûʲôáϱˣҪ
һҲ֮ģãסĿڣϱˣ檼˺ʹϢһҩˣٻɿҵֱ֣ȥᣬޱϾֲ㣬ȥϢʱġ
ҴӦһûŭȥҵæ齱߿£ȴƿʱתң˶ӰΣڶ̲סЦˣҳָָģٲָĴָһָָϣһ֮ˣָָ£ΪԸڵԸΪ֦ͷ̾˿۾



ҩз֮ҹֻʹˣæǰס֣ʹУϵĺͣعҿʹ֮Ҳҿ˵ΨһھҪᡣʹֹסˣַѼ˯˹ȥȴԽץסҵ֣Ϊȥڴ顣
߽˿˯֣֣ߵ齱£ֻѪҷ̲סҵļ磬ʾο
Ѻ󵹻ã֮ɫƽ罫۽һһ౨Ҳдת⡣Сղ˸ǳԣЦþûĲˣҲ֪ܳԼΡй¶ĵ֮ǿЦϰԣֻ»ϳˣҪԹ檲ùѧˡЦЦĺҦĲˣ᣿ֱˣתͷһ
Ҹּϲˣϱ𶯣ιˡЦһۣҲܶʱôŰɣһǾԼ𡣡Ю˸磬ǣұȫ֣ģֵصᾡˣĺҦǲġȴֻ˵ŻʹвˡһһˣҲ룬Ҳ롣
˯ѣ⼸չֲ֣úϢʱ˯δֻڰҹڿʱ˹ҪˮȣȴǰһˡͿﻹ滣һһȴ֡齣·ȥϣͷļϡ
ʣǲʹˣ˼ң˯ţ˫סұۣʣϵ˼Ը˵˵ǧͷģһʱҲͷ΢ЦԴӸ˻ϣû˯ŵʱ򡣡
еģĺҦŻҲҹѣһ˶Ĺ£ϧѣ̧ͷȴתͷҵĴ̾ϣ˳檣϶νķհɣ
ЦˣţҲ˵֮ĸĺҦĺͷϣÿ춼һ𡣡ҵҲǡϧ̾ҵһõģ˻ʶڵǽǶʶءҵĻʶʧĵҺǰҲ֪뿪㣬᲻޵˻ߣСʶִ֣޼ǵ첻㣬Ϳ޵ɤӶ˻ͣĸء
ЦǵӣǻϣʶѱĽĸƽһءɼʶ㣬˵ȥĻתءҵĹࡣҪ˵ҹδ˵ꡣҿеҲδʵ
Цҵ֣ŵģҲûҪ˵ƭޣƷ****ҺĽءЦԭҲĽˣ檵һ˵𡣡ע⣬һڣһ֮£Цˣ´β׼һô죿
ҵǳ檱ͬʹùؿŻһְܿﲻæЦ̾ѾͷһʹҪ㣿ֲǵʹͣԽԽõġЦңҳʱĵﻹǿĵģϾ㻹ңƽû㡣
ЦĻƨţϵ׼ŭʵϲ檹Ȼûв´ЦԸƨıϾ࣬ҳ飬ҵЩӣⲡ˺󣬿¶˱˰ɣҵǻģ̫˶ೳ˻ϣԲûǹ۾֮
һҵıӣЦһ֪ǵ˼ʹ˶ǰ¶ţҵЩӰҡͷ̾ϢЦܻʶôǲ볼ȣţΪˣʫɺããЩҲˣôһҵǻų檡һ֣סҵļ磬͵͵Ǹģ

ô

أͷƺһЩӵü̧ۿ֣ʾұ𿪿ڣšƺŮ˵ҵ͵ȡЦòĸҲŻϰɣصˣèˣ˵˭һɵأ˶٣ߣȥվߵ⡣
⣬һŮִվԺУܵ֡縺վµ̨Ͽǣֹ˶²μŮ粢δ̧̧֣һʾһߴŮӣȻʣ˭Ϊô޵͢
ŮҲڴUǻʵôȻһ˲ģѹΪҲˡ󵨣ȣ˻ϻ»ػֹ̧סת磬ƺġ
ҵǻݰɣԼȴºȤƺôңЦˣã㡣ͷˣ̫ϰһ˫Σ§£ôӡ̧֣˵һߣ˻ԡ
翴ŮӣصɽϣִϸݣȻˣΪʲô£˵ɡЦ˼ҸôԶбôǵȻǿඡŮ΢죬ȴֱ磬㣬Ϊʲôɱʿǹ٣ʿ棿
Ҷߵ͵͵ԭפܶλ̫ءǱְˣҲδϲɱɱҵ£ɱԼֱǣαعң
߲Ц¿ǸŮӣһָ֣ʣǲΪȻԶһǲüлú˵ǣýָָȥģûأ
߳һͦңνܿСãֻ»˵򡣡ŮӳԾʲô߰ģҲüŮӣЦЦñȻҷ㲻Ǹ˸Ƿ㲻
ŮӺһǼ˵ˡ⼸£Իȥ˽£߰ɣȻҲŮӳЦֻýܿδ֮еţŮȴļվҧŴ磬Թ֮ɫ
絭ɫҪô̲סЦˣֲȽġճ˵ŮڴϱѰŮһҪŤϲϲֺΣΧ˶ЦˡŮӵһӺˣһۣûӦ߳ŭɱ
ٴμܿĽȣ˵ʲôδ䣬һ̵ѣŮϲʦ㣬۸ңҲ̲סЦ㵹Ǳ޵ĺҦ̽ˣȴƫ˵۸㣬ȤЦؿǶڣҲԣȥǲϲˡ
ǻˣصҾȣ˺ƮȻһŮӣݳĿˮºףҶֵñµŮӣЦЦҶߵԱȲҵĺҦҳһЦ
ʦ㣡ǰŮӳŮʩһָ۸ңŮӺƢЦӲˣ߰ɣһȥˡͷʦöʧ֡
ͷ˵ŮӵĿת֣ȴЦЦˣתͷŮӵ֣߰ɣˡŮ˦֣ʦ㣬ܰˣŮ΢΢Цȴ˼ҵĵطȻȲԡ
Цҵһˣɣ˭ɵŴʦǸʦʵϼģϴȥ¼ַɣɽǶ˵ˡֵѹе졣
Һһ£Ϊʲô˵һۣһǰŮϧҵǲ֪ǻʵۣȻҪ½ˡЦЦڣҲûôױޡһæסʣʹôͷҵȥɡ˰ҷҪߣʣʲôҵ磬߰ɣ˻ϡ
ŮӺȻ۽æָţԾȡһһ˹ֱץ֣־ŭȥһʱżȴʹ
һһ˹ȥָסҵĲĽҲѶģСãһһҲˡȻ塣
ŭ޵ĺҦ֣ǰһҵʱ˳æֹס֣㱾޳ԹСãȴ㲻ãСԤһְɡɣæУɣ
ƺ֮ļзΣҴϲ֪а취˲֢֮ŵԣһֲҩЧֻԶڶҡսʣȥȡ鷳ָ㡣
ſңңʣôҡҡͷȵ˻ϣʲôӦ㡣һۣصƾʲôҪ
Ҹʵһ⵹ԻشʲôҪ֮ĻʹϣҵѣԵʹֻҪôæպ󶨵𡣡磬䣬͵͵ʦ㣬Ӧɡ
ϣԴ˲ĺøС֣ˣ湫ӣɡæ磬ԷϺõȥؿȥءͷ轻Щ飬һʱ¥ԼΣͷһʦãƮȥ
ҽַУڴϣҵȥȡҩ⼸۷ʲôҪһ𣿡ҵͷڸ½潻ҽҩš֣֣ĿᶨصһҪһʹûǺҧҵ㣬㡪һСģ˵ͷһۣĿ⸴ӣת֣һ˿ϣ

گ

˺ÿһ죬ֵһһʹʱҲԽԽȻһֱҩȴЧҧʹӣҵĶҪˣְﲻǷݼ尾ޱȣ޲ϵĶԽԽ࣬ԽԽܣҲԽԽԽԽʹʹޱȣ˵һβӣʣ޾ˡҹ鿴Щӣĵģջ
һʹĻ˹ȥڷǰ򾭣ԸֻҪȵ֣Ը٣ܹȫңĿֱͬ顣ҹڵأסʧʹޣΪʲôƫƫأ
ĺҦУæȥᣬߵߣס֣ϣҵ۾ʣֿ޹ˣҲ̾һҵĺҦˮġϣȰ񣬱˵ˣ
ּҪ㻽˽νˣʵǹ󳼣һֱֵڵ⣬ʱ׼ġѹսһϣЦֹסĻѣЩҲ÷ģаɡҲᣬ·ͷڵߵ˸ͷּ߳ȥнˣ磬йԣȼˡ
ǹߵͷҷڴϣι˼ˮҹִʣдگɡɫˣߵͷȥϡдɡֵûʱˡ̧ͷҳһʹɫߵǰܹīִʡ
ֵ꼴λ̫֣ũɣƾ٣ҹڽΨ²ΣϦùΨĺƽȻ첻٣֢ڴ֮ʣذگ£޴к󣬼ң̫ϻӣ꣩λ̫񣬹ˣɺҹ磬ֶйᶽԣ£ԸλĸƧТ̫޵Ըƽ´Σ
ߵͷּԸڱֱƧТ̫ؿɼΥģ֮ԸѱϣЪһңҦŻʺ̷ϰ£͵¼汸ТżӷΪТʻʺ޴кΪ̫󡭡
ϣҵ͵ʹԸ׷ϣԶ̺ϣ϶׼ᣡ˶̧ͷ𾪵ңֳ֪谮ңһΪѳᣬĿǸӣ˸У壬ʣһһӹң͡
ֶҿ˰Σ˿ڣ޴кҦŻʺѳᣬżӷΪТ괿Ȼ͵ʥҦŻʺͬǬꡣ˶٣ֵù餣޵Ĺ֮ڣʺ֮ԸҵлǴδй֮£ۺͬһֿ꣬ᣬܲףĹҲҪֿʾŮȨϡ
ֲҵֺŶˣͬףǽҷͬȵλˣ֮࣬ۿǣƺе㲻֪룬ּĻҲ˵ֻĹšŭɫһǲּôǷߵͷֵּ£˹򰲰ɡ˴ߵͷ˳ȥ
˵໰ΪĿϢãۣæϲ˼ڣŵĵܣҹ֣Ƕ޵ףһҪҪиǡߵͷԸּ⡣
ֵңΪ̫ӣʹƽӹãʺ֮ӫhӰϻۣ̫СҪã֮󣬴ʶӳɣ̫֮λڻʶӫhӰ𣿡˶һۣһش
ҵ͵͵ϣôڴλ߱ﰡֵȻ֪Ϊѡܵ£ܹ߹ֵȥ޵һگܹߵһ޻ǰƿ򿪰ȡһݻگ飬ǰֵ
ܹگ飬ˣʵگԻʶӫhӰӱۣǫڷܺѧТݣФ޹⽫λڻʶӫhӰ享ҹ繲ͬմˣԭľλˡ
ǿֵ˽ӹ˿ֻ˲ܹѼӸֵɻ̫󱣴棬֮аּɼּ£̫ڳ𣿡˵Ϊ˺ߵͷּȥɣƣصȫ亹ʹֿʼˡʾȥ˾˿ңߵͷ뿪
ҺͲܹ£ʹ̣ɫңҧʹֻѽҵ÷ףҵ͵͵ϣʫɡҵҵа֪޾˥ɽó⣬ˮΪߣѩغϣ˸
ۣøܹĴ̫ҽǣڵϵּ⿴ٶߵǰǧԸҴɽãˮϳȸֱƺӳ׿ݡղγ֣棬ݼδݣҪҴͷĴ΢΢Ҵսǰȥ϶صɽܡҵͷɽܣΪٯΪ˭ʩľΪٯ
δֺ꣬Ȼֹͣ˶ͷҴ󾪣æУϣ½æǰãתϡԦˣҵͷһˣôҶȥô˵Ҫҵһҵһô
Χһңҵ׼ޣӲŵֹס˱ңãȻҵ嫻֮ǰ˭Ҳ׼Ϣȥȴ𣿣һæߵͷּܲ
ҶҽǵǶȥƫּȫʹɫ΢һͷ̫ҽȥƫУܹòܹ˲æֵĶδӣ̫Ƿƽڴϣ˿أѲȥǰ˿ֵأȥҵȥɣŻϣֵУֲδ䣬Ѳǰůҵ֣ڸůˡ

ֻ

ÿһʱ˹һβʱʱ˵ԼҲ֪˶ãֻСã˼䡣
缱ߵߣ˴ֵַ۾һ£ңжˣҲ֪ܹ𣺡ˡͷҺǹҿ֪ϲǱ
Сÿվ˵һߡòܹסUϥֵıԼĿã˫ֱϣֻһſڣһŨڵѪ˳ܹ̽Ϣϲϻˡ
ʪʪģһӰ״ǰܹҪ⣬ѿҡֹסֻһģһˣҲ˫ֵǰãֿۣУĺҦұϲϣתͷ΢΢һЦ漴ۡƣ¡½棬ӱȡҩд˷ӣȥҩ½һ·Сȥˡ
Ҳ֪ᾡȫ֣ˣɣ˶Ѿˡ˷ɳ©ÿһӿһǰ֧ã֪ʲôþΪ
ҩڼˣ½ҩԼƣֶ֣ǰӹҩֱһģſڣһѽҩ˽ȥַҪȻһ죬ǰһ£־δ˿ŻҩɿܺȥǺõġ
Uȡҩˣҩ۴ɽҩۺͿ䣬˰籣ŷ·¡ּȿ죬ۣһʱŪͣ书֡߹ҵȥϢһɣšҡҡͷ˯أҶлллˣҲȹˡʣǷ˲ʶģСõȷҸרĳ
ÿһθƹѪٸҩ˹֣ǰס૽УĺҦҵϱ˵ģĺҦһֱġһ˿Цݣۣҽ֣гϲá
ʮϵĶʼڣеĵطʼ裬ҲµĶҷʼ˿罻½ҩˣŴ˯ʮ߲ʵˡǣҸִ֮ҵĻʺС˸Ƿ󲻾ãֵõһϺõĺʯ˵ˡҦ֣֮ҵġģҲûôȡһˡ棬ֻ֮﷽Գ⣬Ҳûлӹˡغ֡
־漣ػˮƽʧֻµӡӣιҩ½ץҩҩػľһһ콥һº´ߣʱʹȴǲˡ
Ҳûϲһƣᣬ˼ϲûˣֻоϲοһԺԻʱʱʹ̣ڵʱղܷۻܵĴ̼ǸвˣԸҪۣȰֹסˣѺˣҲ⼸£ȫָźá
Ϊģұŷģ֣˯ʳʼã˵ָҲȳ˿죬ҾСʣʳʶºȫˡĵһּӭ̫ȹع
ֻЩ֪ˣСƵııģһڣ˯ȥˡԱߣ֣٣ô£ĶƣˣֻúЪЪ
翴ˡЦЦ΢΢ӣᣬȴǾ֡ĿңҾˣЦЦ˹ҵıӣֻ֪˯˶ôʮˡĸѾˣҲû㡣˵꣬ϴ§סҡ
رЦݣϻ˵أǻϣô֮ۡ￿˿ǰȦȦ´οɲ׼ų檣ֻĶеءүãһŮչˡ
ֱңˣôǺðɡ˵Ŀ䣬Ī뵽ʲô˰ɣҲȥ룬ĵһӣһߺţҲ˵ۣš
⣬ҡҡͷôǳӡ

õѡ

ˣǳڿգ§ֵޱҸתͷһЦһХ÷ɯģºĽ㣬ʫϣɣˣ࣬ߡ
Хǵûʲô£ֻʫϣ࣬ߡһ·ָͣ
ʫϱšŮܲסԭӲǲѱֱֱͦģ˵ܲܵһ㣬ҿǰ·ʫԵ˵㣬ûãֱͦҲû취ֻҪȻײĸ·ˣҲͬ
Сûһ·§§ؽġתͷͷ˵ѵûôҪ§ôûƵģûмȣˡҲ޿κΣǴԸⱻ˼Ůģ̫߳ˣȻ̡ܹ
ŮˣҰֵ㡣ߵһֱ֣ġñͣĵǲֵ֣ҺֱЦ˲ԩҲͷۣһ·״ٳ
յӣҺ˵һʣµĶҪеıŮģʮȦġ֮ӣſҲſҪǵġǵȻҪõһǷ
ϣԶˡҿֳСںľ͸ˡվֱӣɫôǵʿǱǵŮǣҹơ硢񶼲ôԸرʫϡߡ
ʮȦڹϣﻹ˸߲ҵغţݼݼݡҺֺգǰѹﰡһˤߣۼֿ죬һѱסߣŭ𣺡Ǹ;вͬѰĸ飬ڸӿ϶ʲôҲ֪¡
ɫҲе㲻ϸĿҲʲôĵطӴ绳˳˵Ҹ£֡һƤЦӣһŮרеǿѹҲˣΣеӡ⣬ԽԽҵĺˡ
ҳԲˣҲˡ׼зˣɣХº֡ȥԡ÷ɯġĽ㡢ߣȥʰˡɣǰϵùǴԻͰϴϴ
깤󣬳ûˣҶס۾˵磬СãߵʲôϵĿģקסᶨ˵СѾǶǲˣѵ绹ԸС˵ôûɿڵļһ˦֣죬ٲ˵ǾԶҪС˵
εû취ˣ
ǰǰȥݷãһˣٷĴ磬˿νͶϡףʱѾλѡˣû׼ԺˡҲҪҸүʲôģ࣬ҲԸʡ
⣬߲Ȣʹ·һ޶ϵֻ۵˶ôôɽ˺ģһԧôɢˡŴŵˣ⽨˼Ǻˡ
Ȱ磬ȻѾȥôãͲҪˣҪúϧǰšؿңҵͷɲǣСÿˣɶ˼ΪʲôͲȥ¿ʼء粢ûиһشֻǿתͷɶվڲԶ֪ؾ½ǣ۾֪˶վԣһЦ
Ȼ㴰ֽͱˣֱӵ㣬ҰѴקɶ˶Ҳĵذɶ硣˶ɶַŽУҹ̣ӴԺþͽˡɶֲ֪룬ƮơҿˣɶҲ˼ġ
ѾΧһȦ磬վڴǰɫ˵ѾȥˣݵᣬúϧǸùңҲѾҵԼˡ˵ţһקĹţȥò˵ҶߵĴжˡͷƣһһ졣
صߣ߻صקקصӽԺߵˣ׼зôۣغһߵĺףݺݵȥ˼죬ġֵүǡͱͱһۣƤЦǲϣ๫Ҳ
תͷһۣδҷӦĴǵͷתĲɿҶִһôôҪأûˣƲܵӱϴˣô죬˸ա
ζسſãͻȻ䣺ҵĺҦôĺߡҺݺݵһۣһ㣬ʵʵɣ¸ʲô˹ЦҴȤʲôʱѻţҿǺڴǵϲŶȻкӵ¾ƣһЦߵķȭ򡭡

һʼ

ת죬⼸Һ߱ˮǧɽ̤˺ģӳʵֿ֡
֣㰡Ͼ͵˻ˡ˷ܵسֱ֡λڱǳ˵ܶ˶ϲԸԼԸдֽȻ¹УϵԼԸͻʵ֡ȴʲôԸҪȥȥҪȫ綼֪жôҸ
ĺҦ㣬СĻ֮ǰոһꡣûϵ㿴ǰ͵ˡҺΪ˵ɽ·ټϽԵ˲ࡣվɽ֮ϣ˷ܵزһϵĺ飬˫ַ߳״֣Ұ㣡Ұ㡭ͬϵ쳹ɽȣ·ȫ綼
ֽؽӵڻظҾķ˿ЩʣĺҦҲ㣬ð㡣
ҵļδȫͷţͬرҲҸղһһ𣡡ⲻ̫ðɣԥһµ
ߣ˵Ҹƭҵģñ֪ƿίãҺ˰ɣװŴˣæֺõ¸ɣأȫ˶أҪ˶֤ǵİ顣
ɤҲѧҸղŵӸҰĺҦĺҦҰ㡭ۺҸղŸЧղȫ綼Ļȫ˶ü
Ȼ˵֣ܶȴȻ̵ǣҵģ̡ܹᵽղּ飬ҵǻǵģҸּĻҲ§סҵСǰ⼤۵һ̡
֡úҺȻһ⡣ʲôʡʵкܶ㣬ҲһֱΪʲôԸɣĺҦ˵ʲôֵͷҵ
ʵʵҡĺҦ𣿡Һ뷨ģüҲô˵ҵģҵ겻ǡ
Ҳǣʵ̫رˣһʼһЩֵĻҵʱͺܺ棬ҲЩɣֲܣաû뵽ֻƽʵѵͲԾһ㶼Щ𣿡
ԾҲ⡣˭㶼Ǹˡֵ͸ҵĶĤֱﵽĵ׵װģлл㣡һҪǰͳͳ㡣§ϣ۾Щʪ
ĺҦǻһӵʱ䣬һʱҪϸϸĸе飬СһһΣҶҪ֪Цֹ˹ҵıӣ¥Ľء
Ҫȫ㡭ҲġһЦֶҡٴ㰮ңҾ㡣˵ִҸ˫ٴξٳ״ʮȸղŸ쳹ƹȣҰĺҦҰҵĽƻʺ󡭡
ЦػعͷΪĻʪˮ֮ܡѷ磬ĵǵϣΪİͿһơ§סҵļ磬΢΢ͷҸؿĻ
ԶԶߣһʺźɽ塭
֦ϲ֪ƣԸ߸裬ƺӽǼ겻İ顭

Ӱ꣬ʵǲɢ󹬣λ»ʣλ¡»֮⣬ֵܽһʧ
䴫ԣһɽ֣Ҳдԣ˻没
Цﾡڡ¥


()

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
