
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


һ

죬̨ʵһʡ 

޷ѩľҲû͵¶Ⱥͱ͵ˮ֦ˮ߽˪ӦȻЩ̨˵ѳΪһֳֵ̬ý⣻ǾëһƤסϸ˵һʱԵװҲʱ̹ߵ¶ȶ˺䤱ʵ˻ڵʱڡ 

󱨸汨峿һ½ұ£»½ʮҡ 

ʮȣڵжʮȣ 

껵ߵλŮһʱһҪȵ𣿡 

Ȼٵ㡣껿˿ڣӦ 

ŮȻ΢Цĵ˵ͷȻ˻ع̨ŮСŮı߿껱˽ 

һٰʮ߹ֵȺԵĿټķ֮һķѪͳΪĿĽ㡣ط˧üϣǳɫƮůͦıߣ˫䵭ȴˣ˶ĳƲ׳˶ȴʮֽʵƵӴչҲֻɹĺۼ 

оϾһƿصˡ˻Ǹѧպ󽫷ҶŮԼˡ 

ˣ 

Ϊ껡Ǹ˫ 

ʱţŮ˽ѴӶһѧĿ˧ò⣬תΪȵ˭ΪǸ˳ٳδʡ 

ֹʮӣ˺¹˿ͣһɫɫģɫֱͲţпͺɫ߸ѥӵŮ֡ 

ŮһͷȾĺɫúɫԺƯͻԣεüëǰĴ۾г񾲿˵ò˵ĵһӡ 

һܣֺ̧£¶˾Ц߹ȥ 

Բ𣬵ȺܾˣԪ΢Ǹ˵ 

ᡣ껲ЦЦ 

龰Ի֪˶ٴΣֻҪԼ棬һظһΡٵǸȡ½⡣ 

ŵʱסˡԴǸ⣬µָȴȵôϥϵı˵ɡ 

ûϵƺϰˣɴӲɡҪҪԵ㶫ˡ 

ðԪǸ⣬ĵĵͷ 

ţţڲ͵㻹ûǰԪȰһת껡 

㿴ϴεıõAʾĵ⡣ 

ģһ۱úдµĴAͼ޵װƣ̾һЯļںһݳûΤ׷ˡ 

ķһޣ 

껹ĿԪҡҡͷˣһͻ 

ʲôĶ˶ţԪ뵽һ£΢΢һ٣ӵؿˣǸݳûȥûкǡûгܰɣ 

û뵽ͻȻ£˼룻¶Ц 

΢ѣġ 

Ԫ̽ؿķӦֵͷŵ˵ԲΪң˳ܡ 

ļԲܵģ껳ǵͷο㲻̫⡣ 

ûְɣε̧ͷԪʡ 

˼û֣㲻õġÿɷЦݣûټȥתı仰⡣ҳֻΪҪҿɼܰɣ 

Ԫһץ飬껻һҾ֪ЦЦס 

˵ɣʲôҪЧ 

ҲûʲôֻεᡭɲԺһμӣѱջرڣԪεĿ⿴ 

᣿˵ģԪͷ껲ʣ㲻Ҫͺȥ𣿡 

ԣԪٿƲͷƵĻصˣ˵ûա 

뵽Ϊһñ棬ȻҲȥһʲô˵һȥҮİڣ 

ֳˣ 

ûУӲĻش 

ǣҵĴС㣬ͱһ 

̸ˣԪͷȥһܻȥһҹ·Ầ¡ 

ֻһԭĿʵѿһô顣ڴѧǳģ飬ǵϵĽ;ԻἯϡһȥҲΪӡ 

ڵȻòǱ껻ǲһأɼҲǿ⣬ųơ޵֡Ѳڶ佱ĸ߲ڰǰéʱÿæø߷ֻ֡ϧֻͥĸ׹ԱְнˮҲûʲôӴҲͺСûñȣȻӦˡ 

ˣν껺Ȼⶼ˵Ǭã˶֪ϲܾŵǬãȴȶκһ˶Ҫáһ㣬Ϳɷˣ 

塭СԼ 

𣿡ԥԪʧĵͷ㿴µĻͲǿˡ 

Ȼô˵ǰԹȴɶǿ 

ȥ𣿡֪ͺһˣ޷̹Ȼ˵ѡ֡ 

Ҹ˵ˡԪ˵˵תչ¶ЦաûϵֻҪ껸ȥĻҾͿˣ 

ϲڴĿ⣬껱㲻ܾ̾ȻܻܵֻܿЦͷ 

(˵ʲô)ֻڴ߷ֱĽ΢̧ü֣ȴŭ 

(껣ڿЦ)̵̾Ļش𡣡ûС 

ȴûͲһ˸ӷߺޡ 

(û껣̫ˣϴεݳˬԼҲˣԼҪȥϪͷùݶˣȻֲȥ)Ǹʱ¡ 

()Ͳһ˵ƺԼ(ү²Ǹáɣ)ķãԼȣֻǺش𣺡°ҡ 

(ߣȻϣ)ҧгݵŭȷı˵˵ŭжôȡ 

(껣ҸĸҪ)Сƣ𣿡̾˿ֻҵöѣΪ磬ҵȻð 

(˼Ҫ)Сơ˿ĺ´ٺúòòã 

(ˣ껣·㣬һܾǸŮˣҲҪ棺ҪȻˣû)

    Сƣȡ֡ε 

(ȡ֣ЦֻҪҵİ˰ķϣͽСȡ֣ܺã껣Ϲۿ㣡ѹǰİûܺ㽻ϣָԣܸһӲй˵ʺ㣡)˼ֻصĹҵ绰󣬾ֻʣɵġལལص 

̾һɫ漴껵ǰ 

ֱ˦ˣ̨ĵ˾ƣͷ 

Ͽʱ仹аСʱѾм˽λȵ꿪Ҳ֮һ 

ҡҹ֮ǡλ̨ĸʢͬPUBڻʽŮͬ߶ǰѡ 

лʰ⣬һͺ˰뱭 

Ҳһɣ껺ȾˮĲܹͬ˺ÿü˷ĵƣ 

ָķ棿֪˫أȴװɵ 

Լ롣ѲõĲ룬ޱļ׼ 

Щ£˵ûãҪԼͨС 

᲻أ䵽ĵס 

㻹Ϭ 

ӱƵֹ˿ھƣѵϷ޿ڡ 

֪Ҳˡ 

ǲ֪»أ¶ƤЦȴû͸ɫС 

֪ڱô˵𣿡 

û˵ֻ̧ۿ 

õѣõˡ 

һѪ껵ͷλʿ˵ģ 

ҡεĻص 

㽫Ƹһۡ㻹˽ҡ 

Ĳ÷ʼ硣 

װˣһӺǸ㲥վ˵İɡ˵Ҳֻʮĺѡ 

ǵͦ˽˴ˡûзϡ 

˵˭˽˴ˣӺڰ̨ϣٿģұı˶һǣʹ 

Ҳ֪ĵطɢʲô£ 

ӵ껵ұۺ޹ؼµ̬ȣԼҴʱˡаˣ˵ʲôĻ𣿡 

õѡõ˸˵˵Ļ𣿡ƤЦⲻЦŤ㲻õһ¾ͱѡõˡ 

Ц˼Ƴڵ߽ϢңǿⲻֻǿЦ 

ˡûмתǬ˱еľơ˵ʵҲܷ 

鲻̫รɣַ 

ĬͱʾĬϡ 

̾һӺԸΡ˵СƢȻһ㣬ֻҪú̸ҲǲˣϴγܲҲܿͺϺżҲͷȥǸɣҿСƵģ 

ϣֻҪԪǸŮˣԸȥÿһˡ 

û취ҪģǲҪǿĺáҡҡձеı飬ײ 

ηֵΪǸŮˡӺƵ㣬һȭ 

ιԴӸԪΪѾʮСŮҮ 

껿Ц 

껣Ӻ̲סǸŮֻĺʾԼжôܻӭ㵱ƵչʵֻǸءǮۿ 

˵꣬껱ӺŮˣһжֻΪԼѡ 

ĻŭաУֱǡ 

Ӻ 

껳ʾĲ졣 

Եŭ̱죺ֻҪ˵ǸŮ˵Ĳǣ껾ͻϱɲΪǸŮ˺ͺѷĿɳÿεġԡû˵ֻ꣬ĵףư 

ѵǸŮ˵ƽȫװ 

תһ룬Ӻ̾һûſ 

һǸŮʱӺ֪ĸͬһˣֱﲻһŮˣȻʹкøй£Ҳۡ 

ֻû뵽ѾȻϲ 

˵Ҳǵģôôû۹⣿Ů˶ȫ˿ȴƫƫǸԪ˳ģֵôҲˣͲֵðȻȴ޷ģһζοܵĪš 

ӺԾɶԷ߿ʱѴϢ߳ʱҲˣ½Ĺ˿Ϳʼռݸ䡣 

Խ껺Ӻˣһ㣬бĲ¶һĨ΢Ц 

˭ġ˳תȥƼһСӰӭ 

˵ССǻԵһʮߣ껺Ӻһٰʮ๫ֵ±ѹкֻһʮңˮĻһأһж 

С껵һо 

껵ڶ뷨 

ŵҵļ껵ۡ 

ڿ껺ӺԹӺͷкӺҲЦЦʰˡȻͷתģǸ˵ԲΪ·Զɡˡ 

û˵꣬ȴҲˡû°ɣ 

к΢Цͷ̸ʱӺʵʶ 

ˣûӺһ󣬲ŻȻ򡣡ŽССĦسԣһǰ򹤡ĵݰɡ 

ģһ㶡δɣ 

֪Щϻδߴ򹤣ǡҹ֮ǡĳɹ治ǲδ깤ĪΪĵݲͨڣ 

ӺһЦϷޡأѾˡ 

ʱҲţʵʵ 

һ㶣£Ǿͬεģʮꡣ 

ŵϸ۲سԵòMֻ谵ĵƹԿɿԻƵķɫ΢΢-ҵĺɫ̷ϸüϣ۽ëгͫڸͦıϣ˳ݣֻǺ촽˵ĵطǵջ󡭡ȵȣʲô 

ô̫Զˣ 

ϸ˵سֻ㣬˾޸Уÿ˻кܶ࣬շֵСҲӡ󣬺վһĻէ䣬ʵںʮꡣ 

Ȼг뷨֪ΪΣ껵Ŀһֱ޷ԹسԵĴ뿪 

ǰҲǹǵͷҲ֣Ȼͻȴͷһ⣬Ǹû̸ˣ 

ǽ̫˰ɣһεһǰ˼ȷ˵㣡껿Ц 

ôôĬĬĬӺỹڻɰɣҿûƭ㣬ı󣡡 

Ӻ껵˼û˵㡣 

س߽Ϣңʾ䡣죿Ȼı֪ˣ 

ã⼸ЩеûġȻһЦܿɰеһ㶼ʮˡ 

ѺƶȤ㲻׷𣿡׷ĻǰˣȴǰԱˮ 

ݰɣǬЦ 

ˣҲˣ껲ٻ⡣㶼Щʲô 

һڣӺʧƿڲӵͶĺǬЦûʲô͡ġ 

ûʲô 

ķӦɲûʲô 

̱ƹһɤ 

ӺԵͳ߲͵ƮڿУسЦʣʲô 

⼸ദǰ׷ѣ˴˶֪֡ 

СĦӺϽı̸ݡҸһ£λҵĺѣ껡 

س΢΢һȻ뵽ʲôƵġӺ˵ǸõѡӺҪ˵ȥسû°䡰õˡꡣ 

ϧȥ 

ǳ鶯˺һۣЦЦĿسԡá 

㡭áʶԼ˵˻ֻںʼðұسԲ֪Ӧԡ 

ǡ˺һۣʣӺ쳣ĵ𣿡 

Ҫ裬ұ۹£ںֻн޹Ц 

ղϢسֻʵػͷ˼ 

ʣѾӺԼγġ 

ĺѣȻӺۿһЦλɶħ΢Ц



ڶ

ҹһ㡣 

سԽǰһԪйŻͣڻʮ߷һͣλڣȻѰȫñ͸ӿҹֺȡԿ״򿪹Ԣš 

խ¥ϣʹŲɻܴᷢ죬ϵѾ䵽ֻʣײͼ߲ɫǽ漸ԭǳ̣صܵұҲ޷еǸС 

ݣ¥ķǰͣס˺صźľź󣬲ŵԽƺķ䡣 

Ȼȵ˻ǲĵزϻǻڶĺϢ 

ǰµʮɵӻ֪жʷӻɫѾеƫǿԿҹűһ췢飬سһ߳Щұ档 

䲻ܰڵĶࡣһŵ˴߷һԼһ߿¹񣺴ǰһʮָߵİ绰Ͱ棻ǽڷŵĵӻŵСڼС˵ɢļĸĵ鼮İҺСͷҲࡣ̨ڴĶԽǣȻ˹¯Ҳֹڷû𣬵ֻһ˷ݵʳ̫鷳سϰԵʳ 

棬׼ϴʱ绰ͻȻ𡣹س꣬ߵǰȥ绰 

ι 

(Сԣġ)ˮĸ磬سе졣ô𣿡 

(û£ֻǿؼû)ûʲôȴġ 

ĵģس΢΢һЦģû¡ 

(ûˣ)˼Ӧò֪סĵط 

(£绰ҡ)֪лл 

Ȼһ˱ϵ绰Ļȴùسж֡ 

»ص̨δĹϴǬڷǬسڴϣ˼ۡ 

û뵽ڽټԶɡ 

ڸбҵΪԼʲôʲôԹسʮʱȥۣҲۺ԰￪ιĸĸһæȻ1εݼգ˺һ·Զɡ 

ʼֻǹ˿ͺ͵ԱĹϵСԶɵСɫһЦ¶ݵЦݡسԲ֪ôַֺ֪ģڻرӪӵţȷǷǳ졣 

Ųûкͻأĸ׻װ磬ֻдһЩ£βһдһ䡰š 

سû̸ж꼶ӹŮʱֻίľֱܾаͬУѧʱȷԼ򣬵ûиסʵ˵֪ôݸ飬Ҳ֪ԶǷΪдţǻţһͨѵš 

䣬Զɷչ޵꣬ݼʱԼȥӰߵ԰ɢɢȥ߿ϦеһԼðȻһţıֻԭһߵԶɣʮ֣ԴӸ߹سԺԶɾӱסĥ˵ÿɰ¶ݿЦ 

ȻǰϦسԽӵ֪ͨ 

һŸĸڸٹ·ϳ˫֪ͨ 

ۺһ£ǰԼ˫װǿ̱ʹĹسڰɥµͬʱȴܵ·Ʒ̼ҵĴ߻ 

ԭ͸׺ⷶʮĺѣǰø׵ܴ󣬺ͳŮƾӡ 

ʱ֪سԸĸϢܹĸĸμҲ˳سʰо֡ 

سίͱ븸ĸͬסķӣõĽͬĸıս֧̼Ҹ߶⳥ʣ޼ЩУؿѧԶ޷κæΪһֱڹسߣдس֧ů 

سʮָжʱԶףŻԥĽܣԶȻûбʾ˻άꡣ 

ĵĽ£س԰ᵽһ豸⹫ĹԢסҲõһݼ͵Ĺʼչ 

ԭΪԾȶȥ 

ѾڼˣֻǵǸȵ죬ֵݼٵĹسԴ򿪷ȣſڴϷӾ̯С˵ȻˮǲϵǴ־̫˷ѵ磬Եùҹõȡһ⡣ 

һ룬𣬹سԿ˿ʱӣʮһ࣬ҲԶһ͡KĿյ 

ϲõĴţЦȴϡ 

Զɵȷ⣬ȴǰһԽʮķ򸾡һڣһţͷһ 

̬ôչҼҶӵģ 

ҪôŮ㲻ƫƫҪʲôͬ 

Լͬˣôȥ˸㣬ҪǼҳɣ 

ģ㵽ûһ߳İ 

ϵŭ࿴ֵǡһЩƽ͹سԴкЩ⾪ȵĵɴ۾ 

سһʱӦֻǴһԣһӲ⵽ǰԶɵĸĸס 

ҺͳɲǡسҪ⣬ֻ֮ѣȻһڣǸϸ˰еǵŷ 

ɣе𣡱㰹Ҷӵ֣ 

ûʲôûеĻҶôдôĵţ 

дŮҲˣȻд̬ 

سûȥţΪǶϷ򸾵Ȼϲ޷мܡ 

ô̵ģȻ̳ͬ 

֪ȥ𣡡 

ѵ㸸ĸû̹ʲôʲô𣡡 

ҿ̬ĸĸҲȥ 

ԼسԿĬĬܣ޹ĸĸҲǣس޷̵ĴУҸĸûйϵ 

ûйϵʲôûйϵ 

ǽֱ̳̬ӣҵĶڲŲֱ̬£ 

ʲôĸȻ࣡ 

ǲ̬Ͼ˲Żôң 

ʲôĪĻˡسûٷʵϣЩгɼҲ˵ģԶһۣԶֻηĵͷµСһ仰Ҳû˵ 

سԺ˵ʲôĸоҲģеѹһ˿½⡣ 

ȥǰǶԷһ䣺ҿǼҶӣǲô׷Ź㣡ŭͷβһֱûƹسԵԶˡ 

ȥ󣬹سϵţŷֻйسԵֺסַȴûƱȻԶһֱȴûĳšȡżһŷеŶԶд飬ڻᵽˣ 

ЩǲСıĸˣŻʦİɡ 

ϣǰʾϣסȥһڰߡ 

֪˵ʲôֻͬ⡣ 

ʱس̫̫ͷ˵ģģû뵽Ǹͬ 

Ҳ֪ôģسԴ飬úõĹʱһ̤ļ͵꣬ϰ͸ϰ࣬Ȼû˵ԭɣس֪ԭΪǸͬ 

һʱ䣬سЩ㱡 

ֻǰһ˶ѣһִ 

ǹسԣǸǰʶĹس 

ֻΪͬԣǾǿ۹⿴ 

£޴ȥĹسԲ鷳ģѾ̫æˣҺʡԼãһΪ൫ӦǮԵسҵⶰ˵ĹԢ̰ȥһ̵ͨĵ绰ģˣ绰Ҳˡ 

Ĵ绰Ϊʲôң㱻ϳԢҲˣ 

سԸеȻֵô󣬻˿֪ҲΪ档 

ֻһҲ֪Ǹͬʵ 

û׼ϲģɸһʱܵԼܲܳһ 

ĵǶģֻԺʲôһҪ˵Ҫ鷳ңһ㡣 

֪ΪûбȻĻԹسԶ־ꡣ 

ºŴĿҲǸͬߡ 

֮˼˳º󣬾ĵĽܣҲڹPubࡣ 

سͬߣһֱԼڿԲҲ޷ȥȡйͬ˽ԼֱǼҵ깤󣬹س˽ͬҲ֪µ绹кܶ˺һ 

ĵĸͬȷĹ֪ʶ֮УسԻ˲˶ųͬǵ˶ߣĵףǵİ顣 

ڹسԵĸı䣬ֻĬĬΪһУǸмѲݹسԵ顣 

ԴһѿûټԶɣʱ߹ȥҲû뵽ȥ󣬴عԢȥPubʱȴ; 

ԶһسԣͿĵسɱ 

سԲ⣬ΪʲôûκƵ¶ЦݣȻ˵ǻʲôǺĸسԲٺκǣֻܶ㡣 

±֪ĵصסĵطس˺ܴһȦŻصԭͣĵطȷڸŸﳵϰࡣ 

˸Ƿʶʣ˯򣬹سĵǸ֮һżȻʡ 

ûسԵΡ





ƽӣسѰѺԶżµרھƱĹϡ 

СĦҡѪ 

õģسԿٵİѷءެ֭֭һЩζϻϾȣٵ߽ű۲˺ʺ˳ȥ 

һͨ˵Ϣҹ֮ǡԽԽãԽࡣȻǳƾƱˮġ"BLĿ 

ĿҪһɫ 

áĽѩ˱ڣȻķ֭;ȳȾơ룬ҡȺ󽫾Ƶ˱ԵĨļβƱСһǳɡ 

سЩݵĿģܾʲô¶εࡣ 

ˣBLInСĦ 

ʵ̧ͷҲ֪˭ˡƳӺһֻۣͷԼ£سЦӦˣ 

һԵ޿κεЦЦںΨû֪ǳֵĴкʽǲܹͬ 

Ҳǡҹ֮ǡĲʱƣ˵ĿһǿԼܲܺͳ֡ 

Ҫʲô𣿡سһ̨ǰµʵ⼸˼ÿ챨سԶҲʶ 

һHotshotɡ˵꣬Ӻʱ˵ص͸һ˿ 

ӺſĿڽһߣȻͷЦ㻹ڼǺްûҪô۰ɣ 

ҿɲҲûѡǴӳݷġ 

ӺǬЦϹƵ껵ļ磬껵ıЦɲѧڵıʼǹȥ껴ˣʹ˲С˹ԭҰɣ 

سЦЦʵ֮ܲദģʽ 

ʮˣѾưǰٵһƸӺ¶Цġ˿ 

ðɣ˭ֱ׽أӺת󷽷Ľ˵ĵ٩ȻƱؿڣǰ˵Ŀ껡 

Ϊ˱ʾҵǸ⣬ᰮԸΪҵⱭƣʹǾ綾Ȼܴ 

һףӺһƣȻĿ֮£껵ͷڶԿڽƶȸ 

ȫֻʣ 

ֻӺ뿪껵һЦô׼ԭᰮ 

ȻһƺߣӺڵϡ 

ԭˡɫ˿δġ 

Ǿ͡鷳һ㡭ӺЦǱĴӵ 

Цʼ޼ɵĴֳָֻա 

֪ǴĹسԲŻعԭѼҲЦϹȻкܶأ 

ǵ־磬ĹسԵļ硣ҵþơ 

áسԵͷ 

Ӻظ߽ΣȥıӰƺеɥֻϿɫ 

СĦһΡ 

ãһ¡ 

ȴسԵƵĿյӺߵ껷ϵֽϡ껣ӸղžͿӣװЩʲô 

ûʲôһЩƬѡ޵ĿγҪõġ 

껻ش꣬ӺԶԷİѴװƬȫ˳ֻƬȫһһ߹յԲ̡ô 

εǡ󡻣ȻյĶ 

˼ҼǵΪƸסΧһֹûɣӺ˵գۡ 

û껵ͷЩƬǻ˺ܶѪյģ鷳СšڽһȻ˵ȥһϴּ䡣ת뿪λӡ 

ľơسԽõľưӺǰӺл㶯ֵ˵ľƣȫûע⵽ſڽˡ 

ѲһܣԶɿڰ̨ϸСӰ˷ܵĴһСԣһ˵Ŀȫͻϡ 

ٿȻϤĺسԵ£յõľƶˡ̧ͷŵĿټ˱ֱĳ 

ŸϢңͱ̨Զһץסڲʡ 

ΪʲôҪܣ 

ɣſҡسҪ룬ԶɵǯĽղš 

ҪֵĿΪʲôҲûиµַ绰֮Ҳ㣡 

ɡس޷Զɵ̬ȡһ£ǵİ 

ͻȻʶҪ£سԻŵĿܡɣ㡭ĸĸ֪𣿡 

ĸĸ֡سȫѿ䣬һ顣 

ԶƺҲ׹سԵĵǣ֪ǷۡûУǲ֪㡣 

ԣس˿ 

Сԣһղŵ̬ȣԶעسԣ˷ܡϲ㣡֮ǰҸԼ˵ҿϴѧҾҪףȻһѾϴѧҲ˷ӣͰһסɣ 

ɡĸףسԾ㵲ѡǰǰûǼʱԶ׵ĻһȻӦİɡ 

ڡɣسҡҡͷҲܴӦ㡣 

ƺûϵôشԶɲŵشС 

ΪʲôҲϲҲȻ֮û˵ĻҿԸоҲһϲҰĪһж飡 

ǣԼϣҵȷϲ㣬ǡɣԺַ¡ 

ĻԶס 

ԶɵķӦ۵ףسε̾˿ɣԺ˰ɡ 

ҪԶִСе 

ΪʲôҪ˵ֻСԣǱ˴ϲ𣿼ȻϲӦһ𣡡 

ɡسԸеͷʹĸĸ 

ҸĸûйϵֻҪమ͹ˣ𣿡 

ɡسѾ֪ôͨ 

ιιιһԵںȥˣǰ׳հصֱù˵̸ǼͬѼ㵽Թ߶ˣСԵ˼˵ƽ㸸ĸͱ𣿡 

죡Զɷ߷ߵĵˡ 

ɣ˵ûسٶȿڡĸĸңԸΪ㸸ĸֱֱĿ 

Զһ 

ȷû¡Ӧ˵ⲻȥ롣 

֮ŻصֻҪҸĸ־ͺˣǻǿһ𣡡 

ҿӺþƿȥ 

ѾйһǰƣѵΪԼ򵥵ĸĸ 

ˡسԱۣ˵ 

ΪʲôСԣŹسԻ˵仰ԶɷĴУ㲻˵ֻģΪʲôǲǡǲ»ˣ 

ɡҡεͷΣҲʹسɣ侲һ㣡 

ιʵǿȥˣûسԺӺƿҲмƴҪץԶɵ֣ͼһƱسԣħơ 

û°ɣ껹ĵʡû뵽һϴּ㿴ֳ棬ʶģΧ 

ûû¡ͷۻûֶ˵ģģ 

˭ɺ޺޵ĵǰߴˣܵӵسԣس˳пǰģ߿ſ֣ 

˭Ŀȫ껶ڣɱسԣȻʣղһ䡰ǲ»Ҳǰ˭Ϊһݣ˳˵ҵʲô 

ֳ껵һ 

سͷκ;㵶ʧȥӦ 

֣ʲôӺŴ۾˼ˣһǸУ 

˵ʲôɶԶɾҪȥȴֿӺԱ˫֣һᣬȲضʹ޷ʩֻзŭĴУſңſң 

ֻҪӦԺɧ껵˵ɱĿ⵱һ¡ 

СԡֹͣԶɿسԡǰҵİɡ 

سΪ֮ǲܵġ 

Զһ˲ֻĬĬĿȻͷҶˡ 

ԣӺŷԶɡսսԶɲֻͷ㣬ʱ׼ҪץˣķˣͷҲص߳ҹ֮ǡ 

ǰİˣ껵ͷʹسԡ 

س̧ͷֻͷ档ǵģǡֻѡӦ˵ǡ 

˵Ŀ˼ƣسһ롣ллҽΧ 

ؿںůسķԼȻһһݵ˵ӵ 

ʧĴжȻʧĸоЦ 

ֵܣúúýһ£ղǾ䡺ҵʲôʲô˼ˣûϷȫڵأ 

ӺһѣسԲոյĻ΢ǺسȻĵǸ 

ԲΪ˰ңֻѡ 

ΪԶĲ˵仰 

ûϵһνЦ 

ֻԭ 

ӺɲΪǰѺѵķӦһس뿪ʱ˵ĲҲǡ˵ڼȻиûԪħнѾȳȻŹԡ 

ҿڶ¼ҹһʹһ԰ɣҪȻǸղǼһֻعͷ֪ûڽСĦΣˡ 

سһȷܲûС 

سԺµ飬껸е̡˵ҲǣȻ˵ȥˣǾ˳ƽɡ 

ôԣȻֱԶţһ鷳껣ǿҪģҿԼ 

ôˣô껰Ӻ룬ˣΪԼǰһֱس˵ôˡȥηɣοǺŴͣ 

껲̫仰 

Ƽе˵ı飬سԸϽϡǵģҲΪǿҽ 

¶Цݡ㲻ңҲųҽɣ 

ֱ̫ӵʷùسһʱ޷ش 

ôܻһֱѰֻҪòͲ֪жԣ⼸иУܲϲϲӺһ 

ǡϸѯԼģڸղŲűæΧ󣬹سԲܷϣ⣬ҲһЩ㺡 

Ȼ 

ĵȴش𣬹سֻгϣҡ롭ǰɡ 

ϸ΢컹ǴĶУЦݸҲкøУǽɡ 

̫ˣӺֱҪΪǴ֣Ȼ֪ܲܳɹʹԪиʼǺõģ 

Ϸһ߾̾ڼתֱµڣPubһ߼֡ 

سҲ¿ʼ˵ƣ껺Ӻ̸ЦȻ 

Ļص̨ûʲôĿռ䣬ȴᵽһ˿ϢӺ껺͹س˵ӰȻҪúŪ 

ԭóֵĴ½ţһݺ١¶ǿԵʮȣϾͽλǴЩϢ 

ֺо껽ͣԪǰߵ֣ҪݼٵĹسȥ棻 

뷢ҲˣȻǺʱڣбҵҪϵ껰쾭ͼϣǱڽȥæسҪӴʱҲֻÿȥҹ֮ǡʱദļСʱʵ˵һ㽻ĸоûС 

سҲҪ棬绰ַȿڣֻݼٵԶȻԼġ 

ǰζǶԷʱпաʱһȥ棬ܾԼ׵Ԫ⣬ûôˣ껻е㲻֪κദ 

ұ 

Ԫò״ãȴһ̤ſھʹ˸Ϊ϶ɧֻһɫ΢޼ȹװһ˫ɫĳѥȫչ¶Լ毺õġ 

һİϵϡ 

лл˵ЦЦ 

ұôഩü 

˭ǴѩװȥģԪĿһۣ漴ĵ·òÿ 

ÿֳǵЦش 

߰ɣԸõ껵ԪϲõĵȺ껴򿪳ź˽ȥ 

ϳţߵһʻ˳ڡ 

Ԫ껣ʡǰѿѾ˷֣Ϊ⼸쳣ѳȥû֤ʵԡȻ֪ͻȻֻ˾¡ 

ûɣԪһϳ󣬾еӣΪͺˣ 

ûСͷԪϲ¶ۼĲԡ껸أҲСƵԼɣ 

һ㶣СƷֵ£赭дĴᣬҺѾ֡ 

ˣװĵɴ۾Ԫ̶εĿǲݳҿһȥǸˣ 

΢΢һЦʾҪ⡣ûϵ㲻ý⣬ұ⡣ 

껸ʲô⣿ 

ҵǣûа취ʤ㡣 

ȴûаѻ˵ڣһſߡ 

ûԹͶ룬ܲԾİڵһλʹ˲飬ȴȻܷԪĴҪʱҲûʸ 

ķӦԪȷνϲܽˣĵĻ 

ˣһһ˷껸ĺáƵϣο 

Ϊİ;ٶ޷ȫġûԪĿЦϷ޵˵ҾǸ 

ĵΡ 





ⳡ˵ᣬ˵Ǵѧںʱľۻꡣ 

̸Щţ˭˭˭ˡ˭˭˭ڱҵŮļ˵á˭˭˭ַˡ˭˭˭׷ˡżۣȥ裬ûпܳɾһ¡ 

껸磬ϡһԪתͷͬѧߣһۿҵ˵ 

ʲôϸʵ 

βƣˮһ㡣 

һ¡ 

ȥϣҲֺõԪߵŮҪʲôȸǺӡ󣬵һĳɹҲһ㡣 

ԺŮȲѯԪ 

ǲķ˰ 

ΪУ԰껵һһܵĿ˫У԰֪Ҳ١ 

˼ղǷˡͷ 

Ȼѧϲ㡣 

˻Ľ۹ԪģһЦȴҲûзϡ 

úรôģôãǬͺ 

ǰҲЦָͣǱ˵Ѿˡӡ 

ǾͶѧĻޣ 

˵꣬ŮЦһš 

һһŮһתԪĲϲѧǸ˵ȽϺá 

˵ҲǣѧģҲȥ˰ 

ԪһȻеεĵͷҲ˵ҺǲܵģҲͺܶ˽ֻϧˡ 

ҿ㻹ǲҪ̫ѧȥɡǸŮ漴˵ 

԰˵Ϊ̫ѧһ𣬲Żʹ˳ܷƹ 

ѧ׹ûʲô˸㲻òΪҲˣʿɶֹһɣ 

֪ǳĵĽ黹ֻ˽ĻȻһ֣Ԫһ 

Ҳûкܳ껶û˵ʲôˣǶʲô죡ߣԪԴί˵꣬Ͻټ⡣ϲ껸˺ܶ࣬˵Ͼס 

ԭֻתעû뵽һԱߺͱŮ̸ͬŮ仰һۣʲôǰ˷ܵ˵Ǹղ˵Ǹע⵽̫ǸŮ̽ǰǸղ˵ѧɣ 

Ůǵͷô𣿡 

֪ѧֺһ˽ˡ 

ģ 

ƭˣ 

̫˰ɣ 

䡣 

Ժһ˷ֻ£°ˣٶȻ죺ǰŶһµĿյġ 

ƭǸǸŮΪ˱ʾϢԴȷʵһǿģһڡҹ֮ǡպҸҲǼPubԶȫͷβأ 

ǺܺðԪôЦ˵ 

ܻӭ֪¡ 

һҲͷǰֻϣһܳžһ㡣 

˼ѧÿκ˽û£Ļֻһ£β֪ܲܳ 

˵ܳźܾãһأ˵ѧ˵Ůַ֮ 

ô˵ 

ǰѧ˲ǶԷȸ𣿡˵ͷ˵һοǳ֮⣬һѧԼȥҪร 

ۣ 

𣿡 

ҵľǸŮЦ 

û˷ԪЦ΢ϡ 

껺ϡǬʱ 

߳᳡Ԫ˵ͣıȽԶȥһ°ɡ 

ԪסȥɣԵ̫ˣ˳ɢ˶һ¡ 

Цʾͬ⡣ 

Ȼ˱ߵϡ 

ղǰϵͬѧ˵µˣЦбͷװЦ 

껲÷ĿЦϢ졣 

˵װ𰸲֪ġ 

껳һ£첻ǹسԵľң͹سҲῪʼɣֻѡǵ̸̣ȷ˵ǽɡ仰 

ΪʲôҲע⣿ 

һԪһ 

϶ǸŮ鱨˴һǸȸף껲ź 

ϢรչЦݡ 

껳˼룬Ц𣺡ûֻǹе֣ҸҲס 

Ͼûһ˵ϲ㡱֮Ļ 

Ԫ̫죬һЦȥ 

껸ģȻ껶ģ 

ʹһĵð˳Ԫ޷пܻᰮһ˵ĳ̶ȡ 

Ԫɫ껹ĵʣôˣɫôѿ 

عԪָЦݡûУźеʹ 

ԣ껽ŵĽšҪ𣿡 

Ҫֻվ̫ˡԪͣĵطԶ𣿡 

ǰˡԪվԭأ˵㻹һ£ȥ 

˵תܵͣŵĵطͣԪǰ̴һšɡ 

Ԫ˳˱˶ݵĳĬȿˡǸ˼ꣿ 

ƽȥ£ǵ껽ܸʶŻ˳ȥǸˣ̫һʵ޷ȥ⡣ 

ʮꡣ껲бҪھۻʱ˴˵Ůѡ 

úÿ𣿡ϢȴĻش 

롣ѿ㣬Ҳǻӡ̣˼Ӧ˵ģ˾ɰ 

ɰһʮˣ 

ԪԺɴûʲôпɰˡ 

תͷ㰫Űġ幫ְɡ 

มɰָ߰Ĺϵ𣿵ҲˣȴһҲǿɰɰԭ 

˼껽תǰͷķ羰ʮһҹɫֻ·ƺĳͷƹ⣻Ȼأһ˳嶯ǣӵк촽Ӹҹɫ 

Ҳǡ 

ͷһͺȥһֱǶûǹҲ˳Ծġ 

˵ףǻûлҲûʱȥӪˡ 

ǵ״Լᣬ뵽ڴ顣ȻسԵıżʹ껲֪룬ʱ߻Ƥı飬ϲĸо 

껵ķӦԪá 

껸磬ʲôôˣ껣 

껵˼պǰƣͣ³ӡǸڷ 

㻹ûشҵأԪȻЦȴЦ⡣ 

ûзԪŤЦݣ껻˼Ҫ˵СȻע⵽·ǰһұ̵߳Ӱ 

ǸӰҲе𾪡 

û˵һ仰ֻЦЦϰȫñϻˡ 

껸磬̵ˡԪֵĿûзֵ˵ߡ 

껻عӦһѳʻ 

֪Ǹ˵εԪ׷ʣֵ껻ɻΪֱֱʣԻǰһлġ 

صԼԢķڣسڴ컨塣 

ûĳϻһŮˡ 

ԺڽʱĲͬü 

֪һŮ˰ɣ 

سԵͷЩ֮ǰӺܶࡣ 

Ҫ˵ʲôվֻȻˣҲûʲô˵ġ 

֪˵ʲôԼ⣬ΪΪϲ˵ҪҲ˴кøУֳƲϲ򰮡 

ǸʱûʵУۿŮһĻ棬еȷҡˡ 

֪Ҳˣȴûлŵ³ֻͣĬĬĿȥ 

ΪᣬǲŮ֪ˣ 

ǣ֮һ᣿ 

ͻȻðͷȴسԻȻ 

Ǹʱ˵ҪֻЦ 

绰ַֻ뵱ѣԼҲΪ˵Լһݼգ껸͵ĻӦǾһȥ棿 

ʵǲûνĽ 

ۣسӡ 

һжˣ껶û˼ 

ȻͲģǹسԲܷ϶Լһ˿ڴҲΪķ׼ʱ𴲣һƱСʱİࡣ 

ֻû뵽һʼͻ⡣ 

̾ˡسŪԼ޻Ц 

ֱͺ𣬲ùسԴޱ̧ͷ 

ԣ껵 

سԺװڼң֪ĵƹβĻԡֻ´ȥ򿪴š 

ȻεУس껽ţڵذϡ 

˾Ȼߣȴ 

°ࣿȴƽ֡ 

˼˴İࡣȻƺ˵˲˵Ļسٱ⣬ȴֲ֪˵ʲôֻüĬ 

ϣ껲Ҫеİ˴һ 

ȥ棿ʡ 

̫죬سԳٶ۵Ƭ̣Ż˵£ԼȡҲҪ 

һ㶡ֻгҪȡԼг̵ˣûйԸȡԼˡ 

㲻һȥ𣿡ɣʵ벻س˵Ǿ仰˼ 

ǣʲôô룿سʵĿǡֻǿҵĻ 

Ϊʲô˵ǿ㣿»껲ˡ 

ΪʲôΪֻǸԼʱ䣬 

Īˣ 

سԴ껣ĵײ˼⡣ûֵ껵ԽԽһ 

仯Ҳܾȡ 

ôͻȻǹسԣ 

ĪΪղڳϺ˼ĹϵȻֻǼֱ飬ȻͲһĳ嶯 

س΢ĴƵǰسһȴƶˣֻܽ䣬û뵽껾ƣַԵĵذϣȥ 

оʪĶĴ 

һʼֻᴥСһʱӳҲŨң껿ʼȥ̽ĴȹسԲſ촽󣬱֡ 

һòǴͬ𺶡 

سԱǵַĺԣڵذϣԲͣı任Ƕȣȡۡ 

سʶ˫ַľ 

ֻʣ´Ϣص 

һȺֵ·ʱѡ 

ָǵĹسߺ˫ֲ֪ڣƫͷ 

΢΢һЦͷһº󣬲Ų뿪 

سŷԼϵ·Ӳ֪ʱ⿪ʣţϽ·ɫˡ 

̲סЦسԵĵӣ̾һְسԿۻťۡ 

˼ٱĹسԳֹԼͺá 

껲Ϊس谭֣ȻĿӡ 

鲻ܣسֻõꡣ 

ղҳϵˣسһ£ƽ˵֪˭˰ɡ 

سԵͷ֪νӻ 

̫࣬ЦЦѾˣҡ 

ڵõسԵĿ⣬ֵͷסĴ 

ڵ㡣 

ӣ΢ֿ˵ľ룬Ȼسɬĵͷ 

ȷ˵Ҫġ 

ϣһβǿĿӣܽĿӡԽַӦ껾͸붺 

سԲһֱӶ㵽ǰװԱܹ껵ߣ̫Եӱܷǵ껹Ц 

ٿҪȿѧ껺͹سദʱȻ٣ֻҪпգԼȥԷȲ죬ͬһսˡ 

ʵԼĴһ˻˺ܶ࣬βΪԪĹϵ 

ȻҵѾɣȻ껾ᱻָѲڶһԭҪдƪԣжȡԼᡣ 

ȡԼᣬȻдԡ 

ĸһǰֻèֻȻƻèһνӽ鼮ϣֻȥϣӣڵѾ壬֮ҲûڼôͼݻѡϽ顣ĸ͸ףسĺᣬѵ⣺Ĺӷͼݻʳꡢȵڡ 

һȥȷ껵Ĳ㡣 

Ҽд棬Ȼһιس˵ͨϰ˵ˣҲڼʱҲԽ 

죬յһµԿס 

Ȼ껼ÿϾŵʹڵ͵سԵļУһͺ󣬱Լı档 

سԵ糿ǰ˵𴲣ڽͼڽ飻ϲѧ鼮ҲȻѧܸȤȻԼʮٳȥԣʮ飬ֱġ㣬ٵͼݻ˳飬Ȼﳵϰࡣ 

껵ĴڶϢû̫Ӱ죬Է飬ʱ䵽˾ȥϰࡣ껴鶼ԭ飬ûȥʱᷢʶʱŷԼڿ 

-棬ҲרעдʱɢһɳϢæʱͶ˳ԣһûϰߵĹسע⵽󣬻Űһ㵱 

ԭҪȥʱѴĶ·Żغٴȥκ󣬹سԱʾЩԷķ䣬ԭȻĽפسԵС 

ÿദȻǵĹϵû˽٣һ£Ҳֻ˼Ρ 

سԺ˴˵Ϣͬһ£ٹس˾á 





ѧǰ죬ԼӰһĸʢĲڳͣǰ·ȴһĽл 

껸磡 

ԪԶԶӽֽǾͿǣȺһֱۣȻվһˣֱǸ˾ˡ 

ԭĵڶȥ껼Σѯ˵£ûܼһ棬Ǻ׼ʱ绰ҪҪ棬ûȻ껵ˣԻһᡣ 

ֻû뵽ջڶ죬ͻǡ 

껺͹سԻͷԪͼŮǳ 

ǹسԵڶοԪһμʱҹûа취úϸξͿò 

Ư 

س룬ӻ߳ľһ 

Ȼע⵽껵۾עء 

ССĲĺз 

껸磬þòˣЦ¶ۼĴسԡ 

ֻŮҲΧסǣ¶ǵĿسԡ 

þòЦˡ 

ôĿسȻܲڣòĵͷ 

ѧһŮָسԽеһ°ɣ 

سԵ֡йسԣҵˡһ򲻿ܽԼ˽ܸκˣԱ 

ССľٶȴسļ¶һȳӿ֪ΪŻǺߣء 

Ү 

Ҿ˵ 

ŮȻ¶Ȼ˵ı飬ȴִһ˿ɻ 

ãԪ껵ǬáҰĳԪسк 

áسҲͷֳ棬֪˵ʲô 

ҪȥԷʡ 

˼껵ͷҪһ𣿡 

Ǹճ꣬Ҫȥ·һŮش 

𡣡 

ޣ˹سԣԪ˵ 

˼Сĵ㡣껶 

ŮǱ߱߻ͷ֡ 

껵ͷֹسҲ̧ͷЦʣôˣ 

س뿪ڣԼҲ˵ʲôƺеԻֻҡҡͷ˵ûС 

߰ɡЦݣȴùسеʹ 

һξ󣬺ԪŮԴ˷ܺΪСسԡ 

ղǸ˾ȻѧҮ 

֮ǰĲöร 

ѧǲǻζǰɵĺܿͷˣθĻɵԿ 

ǰ˺󣬳ƹسɡһҲΪ 

˶ͬеЦ 

һΪٴѧҪ˲ǳɣǿǷЩ˱Ȳϵģû뵽ͨһ˿ŵ̾˿ 

ǰұڴ˺ģʵ˵ʧġһҲ̾ 

ѧһٱ˦ܵĴ̫۹˰ɣ 

վһʵڲ̫أ 

԰ѧǺƯһȽʺϡ 

ҿ˳Ųõģûոѧ񣬡˵ŮůĿԪһۣЦ˵ǰһû䣬ô飬ɼѧϲѽѽҲˣ 

ŮԪ˷ܵĽ 

Ҹร 

ҲҪһôҵأ 

Ԫ¶һЦݣĵȴΪ˵Ļϲ 

ûس֮ǰһֱдԷǸˡܺ껽òҲԹسԱ൱ĵ⣬ȴû뵽ֻôƽˣ˽֮ǰ˵ܿɰԭ򣬵ȷسһҲʮˣδµꡣ 

ŵҲֹڴˡ 

ԪڴģʼѶĸתƵϣȻպÿչĹسԣף˵ĻеĵλͲˡ 

ЩɻǶǵģΪǸ̫ƽƾץס껵ģңҪһ㣬껿Ȼû䡣 

Ԫдʯ 

ǵĽʵȻܲˣһ뵽Ȼͬһλϣʵ޷ܡ 

֮ǰ껵˶̫Ըˣһֱӵ۹⿴ֻԼ껵Ψһ̫˲ˣƺ˽껵Ҫԣףĵ׵˵˭ 

껵ȻûԸ񣬵޷һֱϲԼ˾Ȼһƽ˽Ƕһ衣 

ǲúҲһ֣һ֮ɡ 

ڻصҺһ¾Ǵ绰껡 

껸磬ȥӰòã 

͹سԻȥ껽ŲñӵԪĵ绰һ὿۵ɤ˵ 

죿 

΢ɡ 

һǿѧݶʽѧжյֻʣ죬Ȼûк͹سȷԼеȷǴÿѧǰܺһһҲõ飬Ͼദʱ̫ˣһֱûбԹĹس껺Ρ 

ǰݾͿѧˣʱæ뿴ûʱ俴ڿѧǰȥ˵ƱܲƱһȥɣ 

ֻƱ𣿲ͺһȥ 

˼ȥ֮ǰǲҲһȥӰ𣿺껸һ𿴱ȽϺãÿζ˵Щġ 

껲¶ЦúЩ֪θ롣ʹˣԪѡȻ 

ѾȸԼˣٳûشԪ뵽ܵĴ𰸡 

ǿ϶ģԪҲƶ껲ܾ 

ûСȻûԼֻһҲνɣӼÿ档˾ʵ켸棿 

һĵӰʮһҼҽҺǿȥԸٿӰ 

ð 

ϵ绰ԪЦ 

Ȼһжǰһû䡣 

졣 

͹سԼȥҹ֮ǡͬʱ˳껱ŵӺһĵſϡ 

ӴҸ˶ǽչú˳ 

ؽŴݺһߣӺ׼ĿҲжûٽһ׷ѸԵӺ漴һЦһԵĸ߽ϡ 

Ӻس΢ЦͷкȻֻǳĬĲ 

ˣӺֻ̧ӦȻ˵һBLIEһ 

̧ͷһۣû˵Ʊ 

سԼ״ʮɻһֱ㲻ĺӺĽ鵽׺òãȻ֮ǰһֱʣĸԲʡ 

ĵķӦƺӺʮָˣֿͷ껣СĦգôף 

仰ͬʱ̧ͷ 

죿СĦգ 

ϻʺţӺŵι˵㲻֪ 

仰΢ü 

껻ӸյϢзӦسԱ㼱͡ûи껡 

ںɲֽͣŴԷȵǸˣֻǸĶ 

Ǹûע⵽ǸĿسԡ 

ûϵû㣬㲻Ҫ⡣سҡͷЦ 

ҪжʾģӺϽ껵ļ磬а飬ɲôĹҪôСĦҿһȥһζͺ󣬵߿ҹȻһ𵽻Ĵ󷹵ȥȹһõҹޣ 

سǺӺ 

Բ𣬡껵ǸĻǹسԵǸһԼգԲ𣡡 

һ˲˶ԣιʲôԼƵͺѽӺͬüͷһᡣ 

ʲô»˵ջءδͺ޲ҧԼͷû 

ĺĺ 

ʮ֮˾ǺԪǸŮԼ 

ƺҲף˵ɫӺõȥ 

ԲҸᲹģǵǸ 

죿иƨãӲ壡Ӻߵ룬εȻ׳յ˵ڡ 

ûϵģسԸϽҡͷʾ⡣ԭûйյϰߣӺѣҲĲ⣡οѾȺԼͱ£ֻǸնѣûʲô˵ģ 

سߵ΢ЦҪһԽӹⲻȥһᵽԭԷ½ԶŭԳܡ 

һΣΪԪԼеûڡ 

ʹسһֱҪ껱⣬ⲻԼյ£ȴֻǸβѡڸӵӭ糿껻ǳŵسԵĹԢȥ 

簲ŵĹسԿ껺Ȼ¶һ΢Ц԰׵ɫ쳣ۣ΢ҵͷϵ˯ʾŸմӴ 

ôˣɫôѿ껸ϽһסֱۣһָĶͷұˣ 

˼еð 

æ¡ҽ𣿡 

ûСҸղųԹðҩˡسԶ΢΢һЦǸܲܺһȥˡ 

ڻ˵üسΪʹıۣ㽵ʣܲ𣿻ȥҽɡ 

ûϵûôءسҡͷ˯һͻöˡ 

껻˵ʲôسȴ۶˵컹ԼȻȥɣҲҪġ 

㡭껶ʱס 

ѸðȾͲˣ㻹ȻȥɡسǿЦ 

ĲҪ 

һĪʹ껼ֱ֪˵ʲôźá 

þ̾˿ôܰĻȥҲҪȵһ˵ɡ 

껡졭 

£ʱ䲻𣿡վߵǰЩȽӪʳȷûٿõĶߵſڡ˯һ£ҵ̵ӪĶԡ 

ѾسҲʵ˵е죬껺ٻôֵ̬ȣ̬Լ·ıһ߳ЦԼسֳ硣 

վڱ̵ĳйǰѡʳʮơسĺǰ˲һһ㶼˽سʲôͨʱǻϣ𣿾ԡҪƢҲҪ˷һд߱ߣسûУֻǵԼǣĵĳ䡣 

תһ룬֪ǲģسԶԴʱǶԴ˵ĸоһڵ˼껻عҪκùسԵĲŶԣ̽ʳǫ̃ʡ 

سԵĲûԭԤϵֹۣسԷգβԵ껽ҽԺҼ˼ҽҩȥһֱʮһʱسԲſʼա 

سԴ绰ҹ֮Ǽ١ְ˶ͷϵëȷ½ʮߵȺһ;̽سûʲô󰭣Ҳʾչȥˡ 

Ȼ˵ò࣬иĿܣ껿˿ʱ䣬֣Ѿˡ 

ڴ˯һʱպþŵ㣬ٶһ¹سԵ£ȷѾȫպ㿪ؼϴһ£Ȼͨ绰ԪȡԼᡣ 

ڵسԼҵ·ϣ껾һҾ꣬ûҪسԵ 

ֻһֱ޷سףգȴ˸Ҫ뵽㣬̲סҪԼ޴ 

תķƣֽʻؾƷǰ 

ۣͷеѣѾû֮ǰľʹҲ˺ܶࡣ췢ʲô¹سǵòǺֻǵóʳּ˯ȴоԽԽܣ¾ȫûмˡ 

΢ܣû껵Ӱʧ֮ӿͷ֮ǰԼҪϽȥһûȴָеʹԼìܵ飬سֻܿЦ 

ԭûֺʧأ 

ӦǺǸŮһɣ 

ע⣬̧ͷһ껡 

ˣ껰ĵЦˡúһ𣿡 

سԲŵĿ껡㲻Լ𣿡 

껿Цȡˡ 

ȡˣôᡭգյú˰ҹźòա 

ˣسһӡûУΪ˿ȡԼԶ׼ʵԲΪҵĹϵʧԼ 

ɵϣʲôõǸġ껰İա𣿡 

سҡͷᡣǾͺá껴һžϵֽóһװССףտ֣ 

سԵɴ˫ۡ 

յףģ㲡ŸպãóԵ⣬ֻõ´ˡ˵꣬ע⵽سһֱͷ 

ôˣ㲻𣿼ϽӣȻ󿴵سԺ˫ۡǲˣ̫ˡһڹسԵϡ򿪿ɣ 

سԲУһ׽û̫װΣʮּš 

Ҳ֪ȽϲʲôҲ֪Щʲôúʺ㣬Ծˡ 

лл㡣سԸмЦˡ 

ˮ˫ٶǣ껱Ĵһɢ 

ֻӵȴʤǹسĻ룬ҲԪ 





һ˵Ĳ֪㲻嵽ʲôԪûۣͷޱм˯ߣһȴȻĳ˿Žڡ 

㣬绰 

Ԫûжֻǲͷĺеû˯ˣ 

Ԫڶﲻһ̬ȣԪֻü껸ĵ绰 

ԪĻԪ̷ץͷϵӣȷڲʮһ 

ԭһĻȥ˵˯ʵģԪϧһ¡ 

ôʱ绰Ϊ˯ͷǻûԼʱ𣿡 

ԪһͼԼһ㣬һ૱Թ 

˵ĸ˻ӭ׽㣬ͷɢ˯˫ۣԵ˵ֻԪһɽʵһ֪˵ĳ嶯֪ôһжϲ鷳ֶûôҲûɾȥˡ 

ҿҲǵ賿ĵ˯Ļϰ߸һİɣԼǰһ˯Ҳݡÿζ˯ԼʱǰСʱ̵ϴԼʱ䵽Ÿպóţûһβٵġ 

㼵ʰ¶ͷ漴չʤЦݡҳٵپã껸Ҳ 

Ԫֻǲÿɷʼ硣รȡԼĻްɡ 

ǣԪЦ˳껸ȡԼ᣿㲻Ϊ»ᷢɣֻȡԼķݣôܻбȡԼᣬʱǾԡ 

ٶ˷ʱϣԪתͲȫǰڴϵ˵ι껸˼õˡ 

ᡣͲд껵еɵʵѾ׼𣿡 

ԭ˵ǡԪ벻̫˵׼ˣ˵ļҪ̴ǲܵ£֪ܲһֱ˯ղš룬ĿڵûȰϴõ·ɹһɹٳš 

𡣡һοڡ 

ݵĳĬԪʼ껲Լᵱ绰ġ껸磿ôҼǵáԼʮһģҼǴʱ𣿡ӦòܼǴİǣȷʮһû껼ͣͣ٣˿˵˼Լȡ𣿡 

ףһ£̫˵Ļ 

ǸΪգȻ˵òˣǷһҲģչԲܸԼˡ 

աò˵飬Ԫ΢Ӳչ˼ڴܾˡ 

ֻԾӵԪûκֹȡԼᣬȥչ˹سԵʸǰʮһ㣬Ӳ˵ҪȡԼ֮ĻΪֻҪ¶ı飬ȻѡȻһαȡԼᣬļȶҡԪ˼˵˳ 

ѣ껵ԺиӺĵ˵飬ֻԼ޷ϵɡ껲Ц 

ҡ޷ڹسԵߣȷ״ôҲܰġ 

ߡΨһ뷨 

Ԫ˲ˡ껾Ȼôȵ˵仰ʵ̫Ծˡ 

ôܣôܣ껵ȻѲҪǲܵ¡ 

ô죬Ҫô껲ȡԼ᣿Ԫתɡ 

Ȼû뵽ʵɣ껵ִ˶СԲͱȥɣ´͡ 

һ껡ôˣУҲصУֹչˣԼҲһԪϽЦЦ˵úչˣһȥɡ 

˼ݰݡ 

жͨԪߵĹϵ绰 

ʲôգôܸպ췢գҿװֻǹҪƻҺ껸Լɣ 

ıȡԼ 

ſڵԪڳŪЦ⡣õһ߷ֱ֮Զ 

㻹 

Ԫڰ֡ûаѵ껸Լᵱ绰Ժޣֻû뵽 

ֻΪչ˲ˣǲѵģ 

ԪԹԵĸ̾껸ĿˡһͷġŮˣȥѰԼ氮Ůǰһá֣˵ںβһǹལ˷ѿˮ 

˵Լ׽㣬ǺѶԱﲻһ֮顣 

氮ֻɫôܻ껸氮ϷЦȴŤ 

ҵǾò̺ܾˣ΢һ࣬еġ 

Ԫ¶ЦݡϴڽϿ껸ԼᣬӦǸ˰ɣúܿɰ˺أ껸ҲͬĸоЦͼӴףͲԪ 

㡭Ȼɰʮ˿ɰǼҮ۹ǲ͸ˣʼԲ 

ǣ۹˫ְԺת߳š۹Ĳֻһˣ껸۹Ҳòȥม˵껸أ 

ԪɫԽѿ 

ͷԪһһ׵ԪЦϷǰٲһңۺҲòȥϾ껸绹ѡνġֻɫ𣿡 

ϵķŵס˽ͷͷԪڵ½ݡ 

СĦһᡣ 

س̧ͷ΢ЦЦʼֵơ 

ڡҹ֮ǡ껺ӺԹسԵųƺʹ껺͹سµݺҲûиı䡣 

һԵӺԸо֮գ껵ļСʣ֮ǲǷʲô£ΪʲôСͻȻáӿɰĪѾ 

껲˵ĲูȥӺſ˵ 

ľƣ˵ 

ûǶԻĹسɻĽǰֻЦҪ⡣ 

ǲûнչǹسͬʱһ˲껵ȷֳ嶯漴سԲǰǸˣǿѹ¡سƺˡ 

ûϵҲҪġߺСȴıʾ΢ʪ˫ͫһݣ껾ޱȰôɰһˡ 

Ҫ̫ǿеʱ䡱˵仰سЦˡ 

ûи̫ʱ䣬һ˼ 

˵ǸŮ˿ʼ㲻ţسԵƣӺѹ֪¡ 

΢üͬѵôʣѲϲҲһ£ֻǻش𣺡Ͽҵ۹ζѡ 

รѧһݣĿҵȻæÿ㵽ܣҿ²㣬ҲпյɣӺһĲΪȻ 

ûзϡԪĴȷʮƵΪԪʲôͼ¡ѡ޵Ŀγ̱ȽϸӰɡ 

ӺԽԽСĦǿϴʱ˲߰ףͱŮȥԼҲˣھ˼棬Լᶼ 

ûȥӦ 

ΪǼû֪س£ӺֻǳɵĿ껡 

죬СԷգҳҹչȻöˣһǲܰģԾʹ绰ȡˡԾĸ˶ԹسԵĳƺȻسѿڡ 

ԣӺֱҲĵ״̾ɺްȻû취ۿŮ˵ʱı顣һЦһûڣӺıͻȻзһŤ 

ŵˡ 

޷ѹܱԭɣ껱ȽϵĸĿ˿ı󱻾ŵĴ顣 

ǸǸӺϽסȴǲϵ˵벻벻Ҳһˣ 

Сԣ̫ˣӺĵ״ 

ж绰껶·˵ĺԽ绰 

ι裿ʲô𣿡ҪһؼһԣʲôֱֻҪ˵һ㳹ҹҲᴦʵĸףȻ绰˵ɾֻҪؼңѵóɫ˼֪ˣھͻȥ 

׼ȥ껣Ӻǵʣʲô£ 

Ҳ̫֮ȻȥһˡƼͬĵĹسԺͲȴҲ͸¶ĵģЦ˵ģֻһС¡Ȼسԡ 

СĦ˼ˡ 

سԵͷ·Сġ 

ĿȥӺ뵽ʲô 

ľǮҪҸɣ 

ĵķӦһˮ 

ѹ°Ľͨ۷ʱ̣üĳٻصԼǰ򿪴ţһͿĸһȵڳɳϣߵĸɳһͦװۺַˣǰϻһ̯Ĺ°ͼҪļ顣 

껳Ǹ˵һͷкȻԼĸס裬λǡ 

°ɡ꾲ûлشԼԵĿλҪ¡ 

ߵλ¡ 

λǿ϶ʦ꾲˵öȻ˵ְֵġ 

껶ʱȻ 

ĸףڷӵж֮˺й˵ѪͳûжԸ׵ļ䣬Ϊĸĸ顣ĸ׵Ҫĸûȡ껵ļ໤ȨӦĸ껸̨塣 

϶˵ͷ˵ġǵġʮźһǰΰȥͷһ׵֮⣬ϵһļûʵĻôڿʼ𡭡 

ûг꾲Ҳ 

ݡ껵ǰݣֻҪǩЩļٶʣļԱߡ߳ɵŲУʣ²ȫƻ 

϶ͬʱȶԼ顣ȻԼĸףǶûκӡ껺˵ԼǷΪ׵еһ˿ˡǡΪʲôûиĸ׵Ų 

϶ԣĿЦҲ 

ľ꾲һаûκʡ 

껿Լĸס 

꾲ȰЦҪңҪҪܣԼɡ 

߳Ųел⣬ӢҵĶԭŲӦðλڷ׺˴֪ľӪȨǰѽȨȫתϵˣõǮȫĻڣЩռŲܶһ룻۳ɣϼһڶ̨ʮڼֵŲ 

Ҿܾ껽ļ˻ظ϶ 

ͻϢŲ޷ܡȻﲻǷǳԣ״̬Ҳûиоκβ㡣Լ򹤺ĸ׹н㹩˵ҪǮ῿Լ׬ȡͻȻֵǮֻò졣 

ȷ𣿡ٻһ£ȡԼƬϡȻղĸ˵Ҫ¡׵˼ǵʮ֮ǰʱԽЩŲʮʱͬ뷨ȫŲƻ 

껲ΪԼı뷨Ƭ 

ı⣬ʱҡնļʰúôҾʹ˸ǡ 

껺꾲ȥ 

ȿ϶ȥעޱĸסͷβһֱʮƽĸףʲôأ 

꾲ע⵽껵ߣ¶˿ЦǲǾ̫ұˣ飿 

ͬ¶ЦҲ顭ԼĸˣȴԼǷеź˶֪ 

ǲĴǵΣ꾲ٶȻصɳ£̾һƿ޵ı飬һαֳԵ㻹ǵãСʱ򡭡塢ʱɡʹΪʲôְܸһ𣿡 

ûлش 

ǸʱֻǱޣǸ꾲껣ЦˡСһƽСǴ֮Ͳʹڸ׵¡ 

꾲Ͷ⡣ڷ鱦ʱʶĸףʱ㸸ѾһɹķװʦѺⷳƹ˾మģúҲ֪˴˲ʡ˵ĸ̫ˣһǿҡһ̡һĲá 

˸۹⣬ʵһֱһǲҸģʹˣǻǽˣҲΪ˶һ˿Ŀ԰ɣΪҸı䣬Ϊáǻʧˣֻమǲġ󣬾ֻǴߣһ˴˺¡Ƕˡ޷ټȥˡ 

ĬĬĸ׵һ˵й븸׵Ĺ¡ 

ʱҴ̨壬㸸ҪҪټ㣬׵Ļѡ뿪ߡܱɵ뷨ܹݵҪɣ꾲 

㸸׽ˣ̳ŲȻǰԸܲС 

껱΢ԭĸ֮йЭ顣 

ϣ㸸ǰģŻͬⲢķʽʾİ 

ͬʱҲǶİӦеҪҲûгǰ 

Ϊʲôûĸ׵Ķʡ 

꾲Цˡ 

̫˽˴ˡ֪ҾԲκĶΪ͸һ޷ȡı˰֤ߡ꾲껡 

ĸ׵Ļ⡣ 

ôԵĸס𣿡 

ҡͷһ˵ҷһλΰĸס 

꾲Ȼı˵һĺӣһҲġ 

ĸ׵ĻֻһЦ 

ΪһӣԲԺϵŮֻҪҸҶȻܡ 

ĸ׵ĻһȷǰԼоĸ򣬵Ǵû̸⡣ĸ׺ȷ˵ͷ˫ʵûκ𱸣ʣֻͬ 

֡꾲ͷαϣƣҴûкڹһУǺ㸸׽飬뿪㸸ףЩҴûкڹڣȴʼӦÿԲֽ֮䣬ҲԲһǡ 

Ǹʱ˴˶̵ˣӵеĶʹࡢѹĻ䣬ڡ꾲ֱڶͷϣۣ̾һܻģȴǱ㸸Ļ䡭 

꾲૵˵ԭûԼô 

ĸҲʱһ˾һĹϴţʻէҹ֮ǡ·ϡ 

ô˵ʮڵޣ 

ԭǵףȡ֮죬Ӻ־Ľһۡ 

˵ûܡ 

Ϊʲôܣ¿Ү̫ϧ˰ɣӺҲҵСȻûкøУҲĺô 

ûΪʲôֻΪûҪƽĻش 

Ǹˣôҵĺѣ̫䵭ķӦӺķ΢ǡ 

Щȫ㡣껻صһۡҲŲôӦ 

У̣Ƕôٵ°Ӻһõ𡱵ı顣 

ҲܳϹϵʵ޷ѵ뷨ԼովȻ˵ԼˣԽԽ䡣 

СĦҲúܿϧɣӺתĿꡣӦҲϣԼǸǮ˰ɣ 

ͻȻָسһ 

ҡûʲôо 

껿سԡϣҽŲ𣿡 

סʲôأ껽ӲŲӦһϵҲûа 

س룻ǿ񣬹سԻֱ˵ûʲôϣϣġӲŲνҲûʲôı䰡 

껸˵Цˡ 

⣡˵һ⣡ӺܽܵĴСǾͲһǮǶô˵һ°ӦҪʡһ㰡 

ϣ˵üͷӺǮҲִȴһֱҪԼŲǮˣֵ˫Ը 

ӺͷβһֱĬ˵˵һ仰 

̫ˣ 

̾Ӻ 

ķӦ껺͹سЦ 

ȻһӣӺֽЦ˵ʵұҲĸԣǲܻŲ 

ɻĻʡ 

Ӻû˵ֻǲһ¶΢Ц 

Ԫ֪ԭô˵ۣ֪ôûԼȻ˸Ĵ˴ѡ 

׺Цµ⣬껲׷ʣƵĻͷسԵ˱ơ 





һ磬ûѵԪͱ鲻ͬѧ绰˳ԭҪܾȴ˵й껵ĴţʲôŵԪǴӦš 

ԼõĿȵ꣬һ۾Ϳִ֡Ԫü䣬ѵôǺܶһöһԼԵûˡ 

ĵһߵǰʱԪЦк簲 

簲ӦԪ£Ȼѹ̬˷ܵʣ˵ѧ̳һʺܴŲǲģ 

Ų΢㶣ûлشʼ˭˵ģ 

Ѱ绰죬˵Ҫ˵һܣȻ͸ѧİְʵǸǮˣΪְˣѧ̳Ų 

û˵ѣͨ껼ȲͬһƣӡҲǺҪãôܻ֪֪¡᲻;˵ 

λõüͷôܣǺͬһÿεӺѧģ˵ܣΪѧϣ֪ԲҪ߱ˣҲֻҶѡ 

ӺǸһ򿴲˳۵ˣһƲ˵껵ĽĿõģȻ˵ʵĿԺܴ󡣿ǻĻ̳һʺܴŲ 

ѹĵĹ룬Ԫʣ˵ŲĿж𣿡 

˼ƺҲǺ˵кüรõԽ˵Խ˷ܡĻǼٵģ 

ڣԪֱԼĻĻģԭǮ˵Ķӣ 

Ԫ㶵ı飬Ľʲôԭ㲻֪°һΪһ֪ġ 

һȷµ٣Ԫ˼ԴŪĻﶼû 

صУԪóҪĵ绰룬ͨ绰ѡڲͣʺ󣬹ϵ绰ԪѾȷŲġȻû취˵ȷĿڵҲȷǴӺ˵ 

Ļ̳Ų 

Ԫü١֪ôǮͲᡭȴ״̬Ԫʶ绰죬ǹ˺ü¡ 

ιĲɵĽ绰㲻״ʱԷ 

ղܵȥˣΪʲôҴ绰û˽ӣ 

ϳǺԪǿѹͷ˵ûа绰ȥȲ裬ûҾͻ 

𣿡 

ԷǿҵɣԪһش𣺡䡣 

ûлӲʣ˵ǰȥ껣 

ԣԪĲʼһֱȶˣȥȸ档֮ǰ׷ʱ˵ʲô˵ģڣȴ˽һж 

ԪһŬԼֻȥ껸ҵϵ⡣ 

ҵϵ⣬㲻ң 

㲻ǲҲû㡣ɣȻһͺˡ仰ֱ˵ڣһ߳ŭҲӦίĽͣǶԺԽԽĲͣȻξͽ˵ڣ 

ҲûҪ껵ĵطܰɣ㲻ҽڰȻͣŭ㡣һֱ껡껵ģҮ 

ѣᣬܵ𣡲һ棬껶̫ˣΨһʤ껵ļҲҲԶԶһ뵽ԼȻΪ˶껣Ԫߡ 

ΪԪĳĬ֪ƵºݻҸ㣡ٲ껻ߣ͵ְɣ 

֣ 

ƴоһ㣬Ԫɴ۾ 

ˣֻҪͺ֣ͿԸ껽ǹسԡĶ֣ǴȡԼֻΪسǸˣΪ껵ĿбҪĹϵԲǣֻҪͺ֣һѡ 

ûԤнŵҪֵеû˵ٲ 

ǷְɡϺĻԪȻĻش 

ףιȫ֮Ļشú֣˵ЩʲôȴԪعϵ绰 

ʲôʽ껽 

Ԫ¶ġ 

ѵݼٵĹسԣϾŵ㱻Ҳû·껿سţΥѾõԼᡣ 

Ӱʱһ㣬ߵӰԺݳͣһ̸Ӱĸ룬г̡ 

ȵͼݽ輸飬ȻȥӰԺ;зֵ԰λϹ䣬֮ϻعسԵĹԢһ׼͡ 

͵Ĳ˵껵ж绰س˵Ǹ绰 

ι 

껸硭 

ʣôˣڿ𣿷ʲô£ 

֪Ԫĵ绰سһ£Ԫڿ£껡 

껸硭ܲڹԪҪ 

껿سԣ֪òùȥȻԪĿԽԽԣʣ 

ʳڵأ껹µ绰ɫСԣԲʲô£е㵣ġ 

سĵͷЦ˵֪ȻڿޣһǷˣϿȥɣҪ̫á 

ԲȻȥɣȥ㡣תףĻͷ˵ 

˼õңȥɣسԻ˻֡ 

껳˵ţܲصԼĳǰȻ󽫳԰·ϡ 

ʶԪü꣬ûǰ޹ԪȻ绰ʲôˣ껲ֿԡ 

Ԫ˵Ĺ԰ڣ껻˵ʱ˸ϿտĵطͣȻܵԼˮأԶԶԪͷˮǰϡ 

 

̧ͷһ껣ԪձĻС껸磡 

ôˣʲô£Ԫļ򽹼ʡ

˵Ҫҷ֡Եͷ߿߶϶ػش 

ף껾ȵĿΪʲô 

Ϊһֱʿҵϵ¡ܲˡ绰ҸĹϵΪ 

Ԫ˵Ҳ֪뷨֮ûʲôοҲˡ 

ĻԪҧס´ͣһᣬԪ˵˵ˣšȻ˵Ҫҷ֡ 

üȻ˵Ļ 

Ԫͷ 

ŭ𣬵Ǽ̶һ룬ѵȷɵȨҲӦڻû֤ʵʵǰ֡Ԫͷ֪ˣȥ㲻ѹ 

תȴԪס 

껸磬УԪŵĴС 

ԪΪֹɻĻͷ 

Ԫ˫ٶӯˮֹſڡΪΪ˵ġȷʵ 

 

һֱҳϣʵʵ껸Ҹ׵ʱĺøˣǣҺõ˻кܶ࡭껸ֻһʱ𡭡Һõˡ껸ͻԡҲûдӦ껸ĸס 

ס 

껸绹ϲҡô껸ȴһһֱҡҺÿģȻ֪ӦáһǺܿġȻ껸罻ʱҪ껸ᱻߡҴӦ׷󡭡 

Ԫˮ¡ 

ǻǲСܻѰ껸Ӱӣ껸ȽϡȻһֱءǻƭԼģأ̧ͷĿ껣ٿؼıסԲ껸磬֪ҺԣҲƭԼˣ 

ȫӲ޷ƿҲܱ 

껸磬Բ𣬶Բ𣬿ĺϲ㰡ԪԵøСߺòãٸһλòã㻹ϲҵİɡ 

ӭԪӨ˫ۣڴĻϲŮ˵ 

ԪͬĴ˵СҪ˱ 

Ծģ˫ֻ 

оĻӦԪ̧ͷչ¶Цգջ˫鲻Խĵͷ 

һĴʱеӰȻĵ׸֣Ԫǵж£ǵӰҲʧ 

ˮصڸһС 

껸磬ô죿˶Բ˵¡껻УԪ˵˵ 

Ԫֽһ£سԡ 

ԪĬһᣬĵ˵껸磬ܵŮҲνֻҪܴ߾ˡֻҪżң͹ˡ 

Ļһʹ껵ġ 

ĬĬв 

Ȼ𽥱سȻĵԪĴڣʵζ޷Ĩȥ 

֪ôһǳϣľǿԪĵı顭 

оץϸַ 

һСԷ֡ 

ҹڵҹĻһءԪؼң껿ǰسԵĹԢ 

ԺвԾں˵Ļ 

Լõˣ 

껲Ц 

Ѿõľ˹سԵļǰȴԥˣڿسʱĸǶҡ 

ƽı飬Ƿʲôһ˲䣬س¶˵Цݣһ˲سָֻƽյЦݡ 

ɣس˵ 

ˡûж棬ѽ˵ڡҵȻߡ 

𡭡سûʣĻӦ 

ҹķЩұ⣬˽ 

һֱ磬˻ܣȻڣѾо˴˵Ϣ 

СԣԲ𡭡ʱپã˵ĻҪ˵껴ľ򿪿ڡǷְɡ 

˼سԵ˵ͷʾͬ⡣ 

СԡϵķӦ껶ʱԡΪʲôسô侲ȫ޷⡣ 

Լ֣껷ֱĸоسûд󳳴֣ӦҪңһôƵʵ㲻Ϊʲô𣿡 

֪سЦش𣺡ϲ㣬ܺһֱŮ 

֪һУҲ֪Ϊʲô껾ȵķһ㣬ȻεĿߡСԣԲҡ 

㲻þñǸس̧峺񡣡֮ĿʼԭֻżȻΪ˰ҲźҽҲ᣺֮䱾Ӧֻѡ 

ѣ 

һ仰ͻȻһʵ 

֮ǰһֱΥ͸УùسԶԴ̬ȴ룺Ȼڽȴ˵ڵоԭΪسͱʱֵ׼ 

һֱԼûһŮ 

СԡŵĿ 

㽻ӣĺܿģлл㡣سԾЦҲϣҸеǸ㲻ˣҲѡ 

ȥǰسЦ˵ףҸ 

ԲسƽĽֵҪ󣬺ԪĽҲѾõ£ʮɡ 

⣬ģ롣 

ľڡ 

ɰ 

һԺиָշֵ˵ĵ㰵ɧ޷ԵΪʲô 

һˡ 

سڴϣʵĻɫ̫ɫˣԼġ 

Ժлῴ˰ɡ 

ոԼ˵㲻ˣҲѡĻسԿɬЦ 

ˣҲѡ 

ǰˣ֣Ժ·ϼ棬кɼε£οͨһ 

ģΪ֪ 

ϵİ׽سԽȡ£ϸϸ 

һδյյʱķǳˡ̯ƽϣϸ̵ͼʱȴģ޷ģʱϵˮ飬سԲŷԼˡ 

΢΢һ㶣سȥᣬµˮּ¡ 

ʱԶɲһĸĸߵ죬ԼҲûпޣôȴֹסˮ 

Ϊ֪ϲ˲ڵʱҲ;ݵ̫̫ 

ʲôʱ򡭡 

ˣյһ졣 

ԭΪֻʣԼʱȴˡȡ˺ϲŮԼᣬߣա 

ǴʼԾضΪܸҪİ顣 

֪䱧뷨ʼͶĸ飬ڴ껵ĻӦǱ 

ᣬسԳЦôôΪһ껻İأһ㶼ġ㲻ԪҲܰ 

سԺһ㡣 

Ȼȴǲİϲ㡭 

سס͡˵ڣһ˵ھ޷ƭԼǹسǲܳܰĲ˵ϲ㡭ϲ㡭ϲ㡭 

ֹסĿߡ 

ֻô̵ʱ䣬ô˰һˣ 

޴Լ 

ԭʹ࣬ԭô 

ȻˣΪʲôΪʲôԼǶôΪʲô뿪 

ΪҰ㡭 

Ϊ㣬ԣϣܺһ 

Ϊ㣬֪᣺֪˵ЩжôΪѡ 

Ϊ㣬ԣʹ˰㣬Ҳ㡣 

ʹ˼ñ˵뷨 

سԲƵĴ 

ȻȻô˵İôʹĻ䣬سȴȻûк껽 



ڰ

껺͹سԷ֣תԪϢѾǹ¡ 

껣𣿡òʱ̴ѧ͵껣Ӻͷʡ 

ʲôģͻȻ⣬ŭ̬ȣͷˮķʡ 

ԪǸŮڽ°Ӻ޿̵ĴС 

һ仰òڵѧɧ 

ԭǼġѧĸѧڽҮʱ˽ 

ѧУķҵϵ껣ϵϵԪ˼ĴŴûͣ˵ůϵһֱ۵Ķ󡣹ʵһ˵ĴҲܻ᲻ʱȻúҲܻΪ˵ĳֶҥԡִڽϢʱ󲿷ֵҲǱŰɵ̬ȡ 

ΣεĴˣ 

ʶ²ĿϷӺզһ࣬ץס껵ֱȥ 

 

˵Ӱʧſڵһˣڲѧǵȴߺҡ 

ϵ˻ᾭоҺ棬ӺŷſתǸŮ˽£Ǽٵİɣ 

޿κε̾˿ġ 

㡭Ӻû뵽ôش𣬲Ӧ˵ش𡣡Сأ֮ǰǴúܺĪԭֻŸģ 

˵ʲôӺĻѪϳ塣Ϊһһϲ˽𣡡 

Ȼϲô֣ѡǸŮˣ 

Ҳ֪껿ǽϣֵͷôݱԼҲ޷⡣ 

ľǵڣȻоһƮϲСԡǡһǰ 

ǵģΪԪΪǶԹسԣõġ 

ܸҪģ͸÷֡ 

ǣΪʲôȻ޷ɣ 

껴СѧʶڣӺһο˲֪롣ֻҪǸŮˣûһ£ 

Ӻǰץס½󡣡껣һòãǸŮ˵ʲôֵ㰮ģ 

Ӻŭһۣβ˵ʲôҶҪ˵꣡ӺĿ⣬㣬ΪʲôͻȻӦ㽻 

ںô⣬ɻע 

Ӻſ껵½˫ֽǰ̽㡢ƶĳֶ 

ʶô꣬ҲһǮѣΪʲôͻȻı㽻 

˵ʲô 

ǲ˵Щʵһֱϲ㡻㲢ϲңԲŲҴӦ㡻ҲƭԼġ۸˭Ȼ㡻֮ĻȻϣ¿ʼ 

 

ӺЦǸĸһ㸸׵Ų£֪𣿡 

㵽˵ʲô껵񰵳㸸Ų£ϸݸ˸ǸŮ˽鲻ͬѧѣ뿴ķӦû˵ʵŲ¡һ͸ͬѧ֪£Ÿı㽻 

˵ˣ 

ұ뿴ڲŻ˵Ų£ֻû뵽Ȼͷȥ㡣ʵͲϲŴӦ㽻ֻΪܹ̳ӴŲš 

˵ˣ껻ӳȭͷֹӺĻ 

ûκηӺڵأѪ˿һʱ˶ûж 

Ȼ껱Ҳ֪ΪʲôǼʹ㣬ҲӺҲʧȥѣԣԺҪ˵ƵĻ 

˵꣬תȥ 

ǰ㵱ɺѣҲŻô˵ӺС 

ӺĺУԾûлͷ 

ߺֻʣһˡӺǽߡ 

ʹһȭʹ 

ȥķӺйƵŭ𣺡껣쵰׳գ 

Ȼ쵰ְ׳ӴԼ 

ӺȥϵѪ˿ûڵ롣 

ûԪʹһУΪ껺͹س˽еʮ˳껻Ϊ˹سȡԪԼᣬΪ鲻ݱ䵽ز 

Ȼϴˣ 

Լһʱ棬⽫Ų͸¶Ԫ֪Ҳᵼڵľ档 

 

Ӻŭ 

Ӻôˣ 

뿪껹ʮӣһ׼ĹسԼӺ̨ĵʡ 

һһۣԼ¡ 

ûʲôͰ껳һܡӺЦڰ̨ǰĸ߽ĵһʿɡ 

է껵֣سʶ̧ͷΪԼķӦЦͷƽ˾껲Ǻôᳳ 

Ӻû˵ֻǿسԡϺ껷ֵƺûжԹسӰ죬Ǹղϸ΢ķӦӺС 

ôˣûлӦسɻٶ̧ͷ 

Բ𡣡Ӻ˵ 

ͻĵǸֻسԣˮҲɵĿ 

ΪҵĴŻẦ껷֡ 

üʿɷǰ 

س΢ͷ¶ԵЦôͻȻô˵ 

ΪӺץͷ֪ôһе״ǼҪĻش𡣡Ҷ죬ܼ̳Ų˵ȥǸŮҲƻ֮ĸ飡 

ұұĵӺԭĹ 

ǸŮˣָԪ𣿲֪ԪĿĹس޷Ӻ˼ 

Ӻô˵ԪΪǮź껽 

ΪǮźͰ껽Ӻ޷޵ӡƫƫ껿ıԣά 

Գһ󡣿ԪˣӺֲտ˵׻Ҳ֪Щ˲֪Ļɡ 

Ȼô˵سûȷţҲûޡһϲ껵ġڲǣԺҲһᰮ껶ô飬ôᣬһᱻжȻ 

˵ֻӺĻشе൱ϣһ㲻Ѱѵ㲻ϲ껣 

ںԴ𱸵񣬹سѹЦЦЦӺ̷ֵԼ˵ 

ĿϬĿӺû˵ʲô 

ӺҰǸûɫˡվȺУע⵽ңҲ˶࿴һۡ 

ӺҪ˵ʲôسҡҡͷֹ 

껲ͬһ棬˵Ľ㣬ڡңûн𣿡 

˲ںĬˡ 

سЦ 

㲻ԪҲЩҸʺ껵˳֡Σнں޷һ㡣 

˽ֻΪԪʵ˵ӺﲢΪƾسа취쵽һ㡣ʱǣһǱ̬ȡس˵ģӲùسԺ䡣ҲҲĵǷֵӡ 

ϷĿǵĽ 

ʶһ㣬Ӻе 

֪ǲӺ뷨سּ˵һʼʱҾֽ֪ȻʱǺʹࣺҽʱᣬʹǼ࣬ǸұĸоسԵ۹顣Ҳٺ°ˡ뱻Һܸм 

ı飬Ӻʣ㻹ϲ 

ϲسЦˡϣҸ 

ĬĬǵĶԻͶעڹسϵ߳ϧ 

˽سԺĿʼ˵ơкһ˶ûٽ̸ 

СĦԲ𡣡Ӻ³ĵǸǱǰĹسһ 

ûбҪǸǲΡسԴĿЦ 

ǵģβΪԪµǸΪùسԺ껲¶ǸĵôӺû˵ڡ 

עسæµӰӺ૵˵Ҳʺϰ껵ˡ 

ĻûдسԵĶС 

յ磬껺ԪһҼ͵ò͡ 

û뵽ǲӰôܻӭûе磬ƱȫˡʧıԹ 

˼껰ο´Űɡ 

˵仰ʵһسԷ죬ǿľⲿӰڵӰԺڣ̲ͺ裬ǹƵģҲ˱׻Ľ䣬ֽ֣żñ˲עʱ˫ӣխĿռڣһжԵȻ볣졣 

ļڵӰԺĴڣԼվһŮˡ 

ԪƺⲿӰȤҲ޷ڸسһ𿴹ʵìܵ飬֪ôⳡӰԵϹۡƾʱҵġ 

껸磬Ҫô죿̧ͷʣ뿴ĵӰû취Ҳûκμƻ 

˼ůӦأû˼Щȥĵط 

˼ƫͷϸݲźͬѧȥΣ·Ҳ඼ˣǮ̫ףһ㣬ܻܿᱻĸ׾¸µǮ 

ЩطȥֲܻǮģ 

ͼݡص뵽ʲôȥͼݽ輸ȥ𣿡 

ףһʱסȻͬ졣ͼǺܺƽʱڴѧҲһֱ飻ѵõļգûбҪӦûиȤ¿ 

˵ҲǡεЦЦ 

Щʧ飬Ԫе֡껸磬ʲô뿴ΪʲôͻȻȥͼݣ 

ûСʵҲûʲôҵ顣ůĻӦ 

ĲΪ뿴ȥЩĲɵ롣֪Ҫȥʲôطʱܻʶ뵽ںǰԼҲûбҪͲᵽﱨĸԣȴˣ 

ԪƵ롣¶֪ʲô 

ԼԣվǰʱңԶĿ⿴ͺ͸һ 

ĪлǸˣ 

Ԫҧ´ 

ķĻһ㡣ʽô죬껴й̳Ų¡׶ûС 

Ȼһɳ嶯ֱ껷Ϊλ֪ʱ֪λش 

һֱڣ޷껵Ŀȷϴ¡ 

Ϊʲôûа취˳أ 

õĳĬ껳뵽Ҫȥ𣿡 

عԪϽһ˵ǡȥKTVˡ 

û飬ʵ̨ʡ 

Ԫ˫֡ 

ܻǸˣ 

Ʒĸ󣬹سߵڣ㽫ͣںŵĻǣ 

ֱ幫ԶĵطسֹͣŲ 

谵·£ϡԿһӰڻԣڵȴĳˡȻֹسԣʼ 

˼ŵ𣿡ͣǰ 

ûСسԼǵˣҲǡҹ֮ǡĳͣһݻΡسû˵仰ӡ󲻴ĿʱܻЦسԴк 

ǵһκջᡣ˵ߺĲ࣬է֮Щİڳڣ۾޳ɢѧϢ۵εҲʮˬ 

ʲô𣿡سʡ 

ڹسԵķʣԵЩɬǸֽйһרڵνʦ 

سòԵصһͷ 

ҹŵıʾ 

Ȼ㲻״Ĺسֻǲ֪Ŀ 

ǸݷҲ֪Լ˵ʲôۣ˼ŬԼȻſֿۣ۹⿴سԡϲ㣬ҽ𣿡 

سŴۡ 

ҵĸĸ֪ͬ£Ȼǻǲ½⣬Ҳ޿κΡԼһסڡҹ֮ǡһοʱҾϲ㣬ףû뵽ȴһȡ 

£˵ûкŮ˽Ĵ㣬Ȼ̨壬ͬܽ飬ĿҪһӣһᾡܱ㣬Ҹ 

سŵĿ 

ҹһǿ 

سԳ۹ĵͷú󣬹سԲ̧ͷлл㡭ĸҺܸжڵ޷ܡ 

֪Ÿսһθ飬û취ôٽһ飬һղŵӣᶨ˵һҡҲáߡ 

ǿҵĸףʵڽйس޴Ӿܾ 

ĬƬ̣سԵͷ˷ܵĽ 

ȻѧԷԵһӺ껳һ£ߵǰ 

ע⵽иӰͶڲϣӺ̧ۿߡ 

ϴǸķһ࣬Ӻϵĺȫʧ껻ΡǸϴһʱ嶯㡣 

ӺĿһᡣ 

ˣҲǱ˵ġ 

ΪĻЦȴҲ˿ 

Ҫ˵Ǹ¡ 

ĲͷϣӺĶϣÿӵͣ£Ļ⡣ 

Ұ㵱һֿѣɲΪһŮƻ֮ꡣӺɫǲܸǸŮ˺ƽദ 

ںɫ 

ģҲ˵ҪǷֵĻӺʼ硣Ͼѡֻҵ۹Ǵġ 

ſڣֻһЦ 

㲻㡭ӺԹĿһۣ˶죬ˣ˵ˡ 

̬ȣҲû׷ȥ 

ĬĬĳһ᷹Ӻֿˡ 

С԰Ӻ̽˵һȥҹ֮ǡĿ׷úڡ 

ͣ¶ 

С˵Ǹʦ˵ĸоġСԶԼ򶼸ĸ˵ˡ 

껴һ£ЦЦ̫ˡ 

ǰӺ̾˵Сôõˣ̫ϧˣǸʦһһҸġ 

һʱպγ̿ʼӺæ 

½ڻпΣˡ 

һˣʧȥЦݵϿ顣 



ھ

𣬹سϰԿſڣƼϤӰЦҲĻЦ 

ԴڣÿʱƺסһʮȵİСʱǰڣسԵһƣȻȹس°࣬صԢȥ 

Ϊسϰ࣬ԭҲԻĳȥȻθˣܻЦ˵һ뿪°࣬ϧЩγ̫ʱϲ°ࡣҶԣܺһʱ䶼Ǻܱġ 

سȻʱԵúɬ֮ȴԺȻ˵һЩ˰سԺߵĲ֪롣 

ƫƫسԲ֪Ϊ뿴ķӦŻ˵ƽʱԼڵĻ 

Ƶڰ̨ǰĸ߽£سԲλ֮ǰҲĳ˵ضϯӰ֣س漴ձۣԼ˼롣 

СĦ˱ƺڲס˷ܵɫҼǵݼٶ԰ɣ 

ԡ㶣سԵͷ 

ûſΣҳȥ𣿡 

سԶʱԥˡֻǻ޷ȷԼġ 

ȥɣ΢ЦкһûгȥĵطˣȥҲá 

ˮĸ硭سԵͻȻû˵ڣһܵɡԼľµĽȴһΪģسΡ 

һԵڴĻش 

ΪˣسĬĬԴӦ׷ȳϵ⣬ԼҲӦøͬȵĸ 

ڶĺøУʱһãҲͻתɰ⡣ 

ΪѾð뱻ĸоԲڻڣԼӦҪǰ 

˾س΢Цͷ 

˷ܺڴ飬سӭ˵һԼᡣ 

ܸسһŵ൱ģϲɫسԶĸȾ 

ӹسԳţǰյ԰ŵĴǵĿĵء 

üûٽ԰һоһƵȤ 

ɳ塢תľȱһ߼һܾѺУʱȻڵԲתسԺȺиһЦ 

ȻͻȻģ˵԰ر㣬سԺҲ˳ƶȥ벻ˣ껺Ԫ 

ʮߵľ룬ԣ˲䣬ֹˡ 

سʶؽǣԪֵ껵ϡô˵ڽʱûе԰ĵطسԻ㱵롣 

һֻֽסļ򣬻عسԵע 

س̧ͷ 

ʾֱ껡 

سûͬǰһֱԽ׳һسԵľˣǿҶռȷڹسԼͷϵһʾὫøκ˵ľġ 

ĬĬľٶһҲֱ 

껸硭֡ 

껻ûзӦǰתͷѯʹسԡԣûʲôÿģǵһȥɡ 

á 

سԵƣԽ껺Ԫһͷȥ 

ûлͷԪٶȿȥıӰһۡ 

Ǹ˰ɡ 

ûԪĻֱֱֻעǰ 

껸磿 

ԪԴػ껻񣬸ϽЦǸǸһ´߰ɡ 

ԪûлӦҲĲɵûֵԪƽɫ 

껵ĵ׻ 

ᵽʵԪȫ 

ô죬ǸȴܴôӰ죡 

ǿҵĲ벻ӿԪĻܸǸˣ 

ܣܣֻΪһʱˣ֪ӦԣԲŻʧķӦ 

ôԼԪû껵һֻ֣ȴָҪǶڣյ 

ʱĩҹ΢ķɴɢˬˬشĵϢ 

ҹ£سԷĴڣ껶һվڹԢǰ 

Լʲôʱ򽫳⸽ȫûӡ 

ԪȥûֱӻؼҵֻǿлΣʶʱѾسסĹԢ 

ԴӸسԷֺٵط 

ǻ㣬뿪ߵԢǰ¡ 

سԵķǰģұұ壬һּįĸоϮͷ 

ڵк壿 

ԳЦЦȥʱһͣڹԢǰ껻ףƼسԺӳ 

ԣҿȥȱ𣿡ϳţߵسߣҪ 

سһ¡ǰʱĿ빫ԢȥĿǰΪֹķ䡣 

Ҳ껺ԪʱԸоĶҡԲŻͻȻҪɡ 

˼ûоܾɣسԵ˵ͷ 

ԣϲĸڹس漴ʧڴſڡ 

¿ǵһһû취תĿ⣬ 

ӵ飬עĹسԷ䴰ڡ 

һԪ԰߶˫ѷƣѶϢ껺ǸѶϢȻվ¡ 

ȲܽȥҲ޷ȥ껲֪Լ﾿ʲô塣Ҳκµɣȴ޷ƶŲ 

ڷʲô 

ͷһ֣ǿҵʶسó˽ʵ 

ĵĳָɧ 

࣬ҲֹˡԼôһͷûС 

˰СʱسԺӰٶȳڴſڡ 

˼ûʲôԳԵĶس 

ô˵ֻǵȥȹװ֭Ҷԣʮش¡ 

һ仰ùسԵˡ 

ԡ 

л֣سԱ̧ͷһʪĶӹĴһʱ˽ⷢʲô£سһԡ 

˵֪꣬Ǻ߻ǽţûٶ࿴سһۣܻԼڣˡ 

һسԲŻعʶָᴥԼĴ죬˿ܡҺɫ⸽סլûʲôӰղŵľٶӦû˿ȥķһۣسԻصԢڡ 

һֱоеĴʹ껲ŷֲ֪ʱԼȻץԵ֦ 

ſƣȵ˱ֲƤƵ˺ۣĳЩطѪ˿ 

̴ģ͹سԷֺ󣬲ϹݵĽǡ 

Ȼʹûгãȡ֮ǸղſسԱʱܵĳǷݳתŭ 

Ǹƾʲôǹسԣ 

껷޺޵ 

سģ 

ȫռԺеֻʣ仰˲䣬ΪԼ뷨еȻ 

ȸղſǸʱ𾪣ͬһͰˮʱұ 

ΪʲôͻȻð仰 

껻ˡԪԾ㿴سˣسԱǣҲöҡ 

ûκ뷨 

ԽѯԼģԽᵽղŽͷֻԼݡǸˡ 

Ȼڷֵʹĵȴûзֵʵ 

ôᡭôʱȷȷʵʵĸо껾ɥıۣϡ 

ԼſġԼֵġ껰յķŭ 

Ѿ޷صʵȻȴʱװ׵֪سԡ 

껼УԪصȴ껹 

ǰӦŵ꾲ΪѾȥˣڷֻʣһˡ 

һǰ͹س԰껵ľһǣȻһᣬĳЩطԸıˡԪ޷˵ʲôı䣬ĸо 

껵ĲйŲʣͷ̰㲻ϲԪһ첻Ūһ޷ģŻһ껣Ҫʸףûϵ껱ˡ 

һҪʳŲ£ 

ȷŲ£΢ġ 

˾ԪвϵĴĦȻ׳йŲֲ껷֡ 

 

£һл 

껣ڼ𣿡 

ϳǵ˭ԪüǸ 

ԥǷҪǰӦţѾԶ򿪴š 

ȻûţȻ˵·ǰǾ֣Ż̫ûо˰ɣ 

һ૱ԹӺԼƵȻڡֱڿɳϵε 

ѧԪ΢Цк 

 

е껸硣Ӻֱӵ̬ȣԪȻЦش𡣡ѧأ 

޹أӺƲͷбۿУҪҡѧҵļƤ񶼵ס̫ƽ 

ԪĲͷѧңʲô𣿡 

Ǻҵȷ㣡 

Ԫ¶˵ı顣 

״ӺĶװҸ㣬жûã 

Ҳ֪˵ʲôԪۡ 

Ӻĸɳϣ˫ŽһΨҶ 

㲻ǰϷܱǸﲻһŮҿˣ軹ȦӵӰأСݼֻЦ 

Ԫɫ΢䣬ǿЦѧˡ 

Ҫѧҿ 

ԪЦݶʧˡ 

ı飬Ӻ˽ְĽٵŮ£Ҳ޹أأ껰£ȥҫҲˣһֱƻ֮ĸ飬ʵҺܲˬ 

ԪһᣬǣЦˡôҲˣԼңģ 

ûŮ˵ĸģֿ궼ԱŤĻĿԣŴӲ֪ʲôֿѰɣǸһѶûУοֿأ 

ԪûٻӦɫѿòѿ 

ӺչʤЦݡͣһᣬٸǼ£ɫһøɹ۰ɣ 

˵껻̳һŲԲŻͷİɣ 

ԪĬ 

ûеشӺ˵Ҫʧˡ 

һ仰Ԫʱ̧ͷɴ۾˵ǼǼٵģ 

ӴӦ󣡡Ӻ̧ü 

Ԫߺ޵Ķģ 

ҿû˵ǼǼٵġӺɵػɱ˵Ŀ⡣껿Լ̳Ųģֻû˵꣬Ų 

ʲôǷˡŲ 

û̴ˡ 

Ԫȫסкһûκζ껲ŲΪʲôأ 

ԪӺȤĲľٶӺΪҪûڵȥʱԪȴЦ 

ЦʲôǸЦǰۡ 

ȻŲģҾͷˡʣµֻҪ껾Ųѡ 

ûҸղ˵Ļ𣿡Ů˻治Ըʵ 

ôֻҪŲģҾа취껸ı⡣šôңҪĻһΪҽŲġ 

ӺȻĿԪӰ 

ĻΪŲ𣿰껡 

ԣԪת 

̵Ĵӣޱ飬֪ʱվŵλá 

˶٣ 

껸硭Ŭװµ飬ӲЦʲôʱģ 

ոա껵Ӧ 

ղǷӺ 

Ԫͷŭһۣתͷ껣ЦҪͣ껸磬ҵ˼һҪŲֻǷŲǵĽаҲŻᡭ 

΢΢ЦˡЦû𱸡ûŭȴҲûκǿ͸ʲô񣬷ԪӲ 

ҲΪκ˽Ųġ 

ԪеĲ𽥳ΡΪ껱ΪŲ껵͸¶һѶϢԣҪֵĻҲֹ㡣 

ķӦںеŹ֡ 

ΪǷеʧԲŻô˵ԪֻҪĿеһжת 

ĽڸԪи֣ſڣȻƽ飬õĴһҲ² 

ãԪߡ 

ڲ˵ʲôûˡ 

Ԫòϣ껵ѾûĴڡ 

ֵģ 

ˣȻ˵ҲװˡԪͷϵı껴ûм顣㲻ŲĻҸ㽻ȥҲû壬Ǿʹ˷ְɡ 

˵꣬Ԫתš 

껿ڻסԪͣסŲѣʱҰæһֱ㵱һ 

ͣͼ룬Ԫתͷ껡껸磬Ǹúˡ˲䣬¶˵ЦݣҲֻһţ̻عͷ 

Ҳûлˡ 

䣬ͷҲص߳š 

Ԫһ˲䱯˵ıӺӡҲԪǰ껵ģһֱ׷ʵԸѡԸԣˣʹǱƭԼġ 

㲻ǰǸŮˣںɻʡ 

㲻ϣҺ֣껿ЦߵǰʳƷŽ䶳ڣóƿ֣һƿӺǰԼһƿڳɳ¡ 

ǵȻ̬̫ˡͻȻ֣Ӻ²͸껵תζ 

ΪñԪƭʹߺ̶֣ıԵ̫侲 

ΪԾ׷Ҫ֣껵ȴֿеĲᡣ 

ӺεЦЦ˿ڿֻ֡ΪֵԼһֱûֵʵ 

ʵ 

˼껵˵ͷΪʵϣڸʱҵȷȻܵѣĸԾӣһ԰ҶԾ㹻ˡ 

껶˶١ 

ǲ֪ʱǷʼı˴֮顣ûκڴֻǰð㿴֮Բġѹı飬ҲΪһϧ 

ϰǼµ£ҵȻʼı䣬ұȴԾһΪΪҾҲ޷άȥֱҲŷҶʧˡ 

˵ʲô鰵 

쳣Ӻ㶡 

СµģسԵ֣껲ԳЦ 

ɵɣȻһֱڲŷʵ 

Ӻŵ 

İСˣ 

ûлش𣬵˵һС 

˵ҲǣӺͬĵͷĿ꣬ҲᱻСڹس껷ʱسƼǿִķòһʱġ 

㲻ٰ׷𣿡 

⣬ֻǿЦ 

˵С̫ϧˡ仰˵ûôԵˣûʸӵСԡ 

Ӻſڣֱϡ 

Ҽ׷СԵǸˣƺչĲǸ˺ϧСԣĻһܸСҸҲΪҵԣȥƻںȵ 

૵˵ҲǸԼĳͷ 

ɦɦͷӺ̾˿ 

ȻسûԱֳһ˺ۡͬ˵ģŬһθʱ̣ӺҲʵ޷ִδƽĸ硣 

Ӻֻǽֱ۴껵ļϡ 

߰ɣȥȾƣ첻顣 



ʮ

껾ټسԡֻҪ֪ڹúܺãԼͲȥ 

ÿӰͷܻУ껲ѹֶ˼ΪйĻ䶼ʮıֱٶȰϱ֮ǰԼһֱɡ 

ܸеҸȻҲ˼įζԳԼƺʺİ 

ǵǼû¡ 

Ծ޷ټ棬ҲҪ 

ȷȻԵģǰºӺһͨ绰 

سԳ˳ 

һӵϢ϶ϵһĿγ̣ٸҽԺ 

ʱʮ࣬׼ͨ·ڵĹسԱһٴƵɫγײֳֻһλ͵ʮϸĿ¼ʻƺһʮİˣ֪Լײ˺̽ͷһ£Ȼ̼ݳݡϸ޷ȷ˵˵ʻĳƺ룬δץߡ 

껸ϵҽԺʱĺӺѾڹسԱͽȥļǰȴúҲҽԺ껱˴˶һۣû˵֮ҾֻĬĬسƽ¡ 

СʱǰָʾϨҽ߳˼æǰ 

ҽôĿʵ 

ĿǰѾûգǷġȲܵصײϸλõȽһļ顣 

ѯʣҵĿڲϻڻ״̬ĹسԵĳֶתƹȥ 

ϰ˵࣬سˡһʱ޷Լ״ĵ˵Լ 

ڴΪѶһʱȴҽ˵ŵ¡ 

ڹسԵ˫ֱܴ̫ܵвз֮ݡҽǽٶһл⣬߶ûΣҪѶȹߣɹĻֻаٷ֮ʮ 

վڲԣ˯Ĺسԣ껽ߵ˫ϡ 

סس˫Ȳݵĺʯϸ֮£Եü˴ۡ 

ɫسԵɫԵøӲ԰ס 

ҲԺ󶼵δҽĻһѵǶ껵ĵס 

˫ȭѺܴܿסҪǰӵسԵĳ嶯 

ôΪ㲻ٺ͹سԼҲûϵ 

ε¼֪һ㣡Աչۿǰ΢Цӣôһжû壡 

껣֪ʱۣسỽ 

ˡ½߰ڻعسԵϡΣ 

öˡ 

سҪ껼״ǰĸ߶ȡ 

лл 

˵öˣȻֻ˼򵥵Ķһǣ˫ţʹֻлϸ΢İڶسԵüͷ᲻ʹ껸ü 

ˣسܣԲָССռڣûˡ 

ˮĺӺȥһЩƷһ͹ע⵽سԵľٶ˵ 

˼鷳̽سеǸεЦ 

ĶԻԼΪô˵ģ껸еһ󱯰֮ƺһֱһĪǽǽʱڡ 

ԡָ̿Ĳ̽ˮʱһ£òԵ˵ͷ漴ߵسԲ¡ô 

öˡسЦ˵һش 

ҽô˵ 

ԸԸسԼ˫ȿЦ˵ԺҲ޷˫·ˡÿ£;úһϴľʹȴһʵ 

ǰһϰߣԾҹ˾ʱΪʶʵʹʧҲ¶ͬı顣 

ԣס֡ɣ㲻õģѵһ취ڵķӣеĴĿҲ٣ʣ²Ĳݣһ취 

سԾȵŴ۾ 

Σһһ㡣ؿľġ 

سû˵ĬĬ 

Ļ龰Ǹ˷θ۵ȴ˸ӡ 

ԭߣ˵仰Ӧ 

껲ԹسԵ飬ôΪĲмȥĻԼٶȽسӵڻСԼ뷨ãȻʵԭô 

Լ޿԰εĵز֮䣬ֻֽ 

سһΡľ͸ʹһΣÿ쵽˻ʱ䣬껵ĽŲԥسסҽԺȥ 

껵ҽԺʱȴسĲϿһĲǬûʹùһһλʿС㣬껽ʣһ£䲡Ĺسأ 

ϰԺˡĻʿС΢ 

Ժһ㶣سԵصвзϵĿܣΪʲôͻȻԺ 

˵лл껼æ뿪ҽԺʻسԵĹԢ 

˳δԢţ껾ͿһڿĹԢڶ̸껼ǵǸˣǰʱسԽⶰԢķ 

ƺʲôҡҡͷʾ֪طȥˡǰ׷ʣȴѷŹϣͷɥ߳š 

 

껵̧ͷһǰץס죬ѹǽϣʣ㵽׸˵ʲô 

һصȻĶ֣һ˶Էơ侲һ㣬Ҳ˵ʲô 

һ룬Ȼݺݵ 

ĵζȻղŵķӦһɲԤС 

СأڹԢ𣿡 

ҧ 

ˣ 

ˣ޷Ļ⡣ 

ԺҲķ䣬ֻһ˵ңȻˣ 

سˣˣһƬհס˫ôصˣһܵȥ 

ġˣģһ֪ȥ 

ȥҲûãĻͣסתĶҲҲ֮ǰסķ䣬һˣ 

Ծ㵵ػΨһ֪ȥĺһ˵ĻûκѰ 

껵ķӦͷ·йƤڵϡ 

֪һֱ㣡ôŬĵ׻ǰ㣡һһͷңֻһˡ 

۾ɬЦǡȻұͺ񲻹ʲôŬûáԶᰮһ 

ɶ񣡡ǽΪʲôңΪʲôȰϵ˲ң 

֮˵ʲôѾﲻ껵УڳԺֻһ仰˵سԻ 

СԵڻǰ 

ĹĶߣоĵĽš˷ܣڴس԰ҲسԣȻˣΪԼڶһվ 

سԵЦӳǰ 

ΪǸЦݣԼʲô¶õ˾ 

Լٷſˣ 

º 

ƺѾˣһûκζӺڿͲ˵ 

Ǿͺá˼鷳㡣 

ʲô鷳ģҲ΢һ¶ѡأ𣿡 

Ѿϰڵˡ 

ʱϵԽãĳɹʾԽͣСԣǮ㲻õģҿԡ 

Ӻлл㡣绰һ˵ĹسԴĻͿˡ 

㿪ڣӺŵĴڿһгɵĳͣǰ˳һſ 

ǸСԣпˡϵ˵꣬ӺҶϵ绰²ĵȴᷢ¡𣿡 

껴򿪴ţûкֱӽӺ۾ŭ 

֪С 

ѯʣǿ϶ӺչƤЦ껣ôˣôѿԻ𣿡 

ǰס졣𳶿⣡֪һֱСԣΪʲô 

ôΪ֪СԵȥҵС𣿡 

ҹ͵̽鵽ĸϵС˵ԢҲ㣬СԵʧһзݣֻҪټ׷ȥСֵסǳ£֪ǣΪʲôҪң 

Ӻʼ硣Ϊİҡĩ껷Ӻ˵ҲСԵ󡣡 

սȭͷԶһ£鸴ӣãŷſӺһԡ 

ԭСԵʧپʹ˷С ĻҾԶ 

̧ͷ 

ֻΪһʱС棬ҲֻǸӱ˴˵˿ڰˡ 

ҶСĵģ껵ŭ𡣶һӣҶſֻҵģ 

Ӻ۾Цˡû뵽ԭѪɵˡ 

һ˵ͻȻе侲Լ껿ʵСڹú𣿡 

Լȥȷϰɣ 

ϵ绰سԲԼ˫šصʯڼǰ£ڳµ˰ȴûʱˣվʧȥ 

Ӻ˵ĻǲףȥԼ˫һ㸴ԭϣûСȻӴѣƺԼĽţһ㼼ܶûеһҲܻˣοһûгɹĻ˫ţҪҽƷѼֱǱȵ컹ѡ 

붯Ӻһ˵ͻѰɣǵĿǰΪֹԼѾ˰̫æٶΪѵ¶˵ȥ 

ȻΪҵҵĶӣôǮҲӺþó 

ĹسԵסһԱչӣǱسԹִؾܾˡ 

ڿ׫дֹվǿǿܹտʼһȷкܶ಻㣬ϰ֮󣬾ͻûʲôˡ 

˫ȲܶˣҲȥͺˡ 

ʵǰտķȴɢһɼȵϢͻе 

˦˦ͷسգȥҪ̵ˮ½λǰϾҪϱ밾ҹ 

ֳܶһСʱسȱ衢Ϣһ£𡣹سԳһʱӦûϰ࣬ӺŸոͨ绰˭أ 

δӦţԶ 

˹س⣬ӵ䷿Կ׵ֻĺںسõ˴Ӻɣ 

ǽģȴǳس֮ 

վǰ˵Ŀ⽻кüʱֹˡ 

Ȼ껳ȥسٿط㣬ȴ˸ƶεӣֻǰľٶȻܲ껣ͣǰҸ£׵ر 

̫ùس˫Ųȿգηıȵǰڻȥ졭ûдӾл񣬹سԸоһȵĶ΢ŵĴУȥĺ 

ġҵǣҪȼա 

껲ͣı任Ƕȣ·Ҫ˴ʱһβһ㣬ҲҪԼķŭ밮Ǵسһ 

֪˶ãڷſĴسȫʧȥжҲ޷Ϣϡ 

껰ĿͷͣĹسԣȻĿ⵽ϡ 

㻹ûж𣿡 

˲ǻصسԵУҵ¶ȴ 

졭껣 

سҪ뿪ĻķӦس˫һĳɲ౧ơƣ껱һΨһ޾ϡ 

껷ϵֱյس̾ѵ 

ô֪ 

ݵĻ껻˵ˡҹ̽㣬Ӻ磬ȥ׷Ӻҵġ 

̽Ϊ 

سԲŵ 

СԣȥɣһõƣһҽĽţ 

سԵɴ۾ 

껣˵ʲô 

ҽ˸׵Ų껽ڹسԵķϣķ㡣˵ҲΪκ˽ŲΪ㡭ΪԼΪҵ㣬ΪԶչ㣬ҽŲ 

Ϊչ 

سԵñˡ 

껣ҺܸмᡭⲻҪġҪǡ˶٣سҧѻ̻ȥûĻö˵̧ͷֿɬЦһҲһúܺãûбҪΪͬǰ˶¡ 

껵ıسһֱ͵һôΪΪͬ£Ըоϵŭ𣬹سԲԾɪ壬ľ£üͷ 

ڹسΪԼᱻذʱȴͷһǼŨֳͷζǡ 

㻹𣿡껲ȻĶ૵ϲ㡭ϲ㡭Ұ㡭 

Ҫ׿˹سԵĵףһһ߲ͣ˵Ұ㡢Ұ㡭 

سֻûзӦǽ󣬹سԾֻǴע 

͵飬껲Цңһֱ˵仰ҵĴ飬һһ˵Ұ㣬СԣҰ㡣 

һڣسԲ仰˼ 

ɲǼ䣬ס͡ 

˵ 

׿˵ 

޷Ƶˮʼ£سԲ֪ΪʲôҪޣȻһӿϣᡢʹࡢ޷ѹƵ֪Ǻá 

Сԡ껱ͻˮŪò֪룻ú׹سԿԭ򣬲ᵽԭ˵ùسԽ֮СԲ𣬶Բ𡭡һǸһȥسԵˮ 

سӰƵԼôᵽ뿪ң 

ûֹĬĬӵ鷢й 

ò׹ƽͣסˮسſ׵˫ۡ 

ĸͷ 

ԪأҪô죿껲ǻ 

Ŀд飬سʵĻʱʲڡǱӵԼеʹ 

ԭԼ˰ˡ 

е㱯ȴָеҸ 

ǣسԷԼ˫ֻסľ 

⣬ĺӺһС 

㲻ǲϲСԸһ𣿡ӺȤ̽ĵķӦ 

ַ𣿻°ѱ֡б۵ 

㲻Ҳǣ¶ƤƤЦĸԣСԲԸ⣬ҲӲץ̨ȴһ㶯ûУҲΪ֪һҵ˻ǻһ𡣡 

Ĳһ 

ҺܸмСԡӺижıشҲŲҾһ۵ĺˣ 

ұʹһգ±֧ʹߵӺһ˶ȥ 

һ͸ƣسԵȫϵ˰̱⶯ȥȥ⣬һ졣 

سûжȥĴ㣬Ȼû 

󾯷ûץߣ껲еߺ޻źǳԼҲٶӵйسԡ෴ģΪǳ˵سϵ˰̣עϵӡǡ 

ΪǼùسκźһҲ̳ŲȻʲôֶζҪҳߣǸ˹һڵӰɡ 

֪е뷨سֻǵûбҪΪ޹ؽҪ˺۶໨Ǯ 

ƣԭΪͿԻ̨Ĺس 

ȴڿҪϷɻʱ̲ŸĿĵǷ 

ͷˮĵ˷ģ껰ذźһеʢ񡣰ɫĽã֤ʦףĻԼһȺǰףصȺȺڻйسòĺӺδʼسԱԼᡣ 

ϲ㡣Цȥˮ 

Сԣ۸㣬ҪܸңҾԻҸҲĵط 

ӺףĻǺ׷ɱһ׷һӵľٶI˲Ŀس̲סЦ˳ 

ԣã껵ĸף꾲꾲һ΢Цسԣҽܡ˼ڲŸ档ΪæﱸǺӺĻһֱûܺúü㡣 

ǰƬسԽܹĸףǵһκ꾲棬سԽŵĲ֪γƺ 

꾲ǵ֡ɣԺһˡ 

سѸٺ˰źò׺衭衭 

꾲¶ı顣ԺҪ鷳չˣʲôҪĵף˵вԵĵطһѵ 

꾲Ļٶùسۿʪֻͷ 

껻صسԵߣۿʱ࣬½˽á 

ִسԵ֣ͷ 

ҵĸĸҽ顢ҵģȻ׳ʲôӶǵãϣ֪ҵˣһӣҶſ֡ 

سԻȸжѾ˵κλ 

ҪཻĴһС 



β

󡪡ڷȻûдسԻص̨壬øŲڷһ鱦ƹ˾ 

ȥְ̨꾲ԼĶƸΪ鱦ʦԭƳصԼר̷ӱĲܣµСƳһƷơSUNMOONֳԵķ񣬼Ͻ껵ԣSUNMOONܿڷһɷ糱 

ԼĹ˾껻سסĶӸ̵һҵ棬һùسȥӪڷ˺ü꣬سԵķԽԽϲҲʼ𷨹ѧ鼮ԵĽʱسϲͬ⡣ 

æµ껺͹سԺóһʱ޷̨̽ˣӺıá 

һ·ɻı˼Ƴֱֱ̳سӪһ·ͬеӺȻһȥ 

ڹλŮÿ˶ӺģһһλŮкʲôʱ򵽷ģ 

յӺЦش𡣡ǵ곤أ 

ŮԣһЦ챻ûаʱӪҵͱץȥѵһֱ춼û곤أ 

һλŮգգۡ˭ֻ֪Ǽٹ˽Ϊһƻæòɿ˵ϸݻûа취̤һ곤ӪҵҲҲˡҿòڳյԹҽڽ곤ץȥ˶ʱɣ 

ŶӺζĺ껣ʲôʱҲѧ͵ʽ 

ǿʼ 

˶ʱ⣬»õһڡ 

лӺڰ֣߳⣬̨Ƴ̳ 

ڴϣس뿴ӣȴ껲ϵĴһѹ˻ȥ 

껣ѾˣҪȥڲС 

Ҫ껴ӱס壬ͷľ䡣ҷ٣߾ͺá 

껡 

뿹飬껲ʱ˵꣬Ҫ﷽ֻһ֡סĴޱ¹⻬سԵ漴 

˼޷ȫסԺ䷢سԵɣЩӦһ껵 

ٶȺͰ²һ绰ȴܲʶʱ 

ᣬǷ˵𣬳ٳٲжϣܲ˽绰 

ιûʲô 

Ǹĺ𣿡 

ӺЦüͷ˸ᡣ 

ʣֲòʡ㡭ڲڵҼҵ·ϰɣ 

 

һСʱٹ 

껽ùسɻؿͲ 

ǸҲڡ 

ޡ껲յشͷ 

ʮӺ󵽡 

־ɥĹҶϵ绰س̲סʵôˣ˭ĵ绰 

ӺҲڣʮӺ 

ʲôسԵ˫۶ʱʶԼڵ̬Ͻ´嵽ԡڡ 

һԵ껴̾Ĵ· 

ͨ绰ĸӺĵĿĵʱǴ껺͹سԡ 

ĸ磡سԿĵӭǰȥ 

þòĳļ硣 

̸Ŀռ䣬Ӻߵԣǲĳʴȡ 

þò 

پһ㣡껵ۡ 

ӺЦ˵Ϊ²ƷæͷתôڻпкСԶĥ 

һһ䣬ǹ˾ϯʦ٣ϯʦҲ껵ĸף꾲ҵҲԭǸõļڣ˵ҧгݡ 

ӺǲЦڵϴ 

˼ĿֹסЦӺתۿسԡǵȷúҸ 

껲ϡû 

㻹ǲǵı棿ӺͻȻʵ 

ǵá 

Ӻգգۡסʱͻʣʹ˿ԭò㲻úĳ˵д𣿡 

ָ 

ԭΪİԼƲ㣬Ʋ㿴Լ飬ƲʧܷһֱƲرҲǶһ޶Ĵڣ 

 

껳 

һȦ롢ط꣬ڴԼ飬ԼԼ͹سվǽˡ 

رĴڣСԣĶһ޶ 

˵Ҳǡ 

עسԣЦ 

껣ǸӺĸһԷɣسߵǰѯ˼ 

ð 

Ļش𣬹سתҪĵĽŲſȥȻֱ۽ȦڻС 

Ұ㡣ϵ 

سһ״ûеˮĺӺһۣͷԴӵ껣ӦҲ㡣 

&lt;ȫ&gt;

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

