ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
Ұ԰

ǰȡ  

µɡ 
ǳȺĵݳһΰ޷ 
û뵽ξӼһ 
ǣĳǷ 
ŮҪȥеϰ 
ͻѶ?!

һծ 
һַ 
ֻһ׾ 
֮ 
,------ϾսʤһС

 ܵ 
Ů  



1


һ˾һ¾

޳ĽŮվڴԣ޾˵ſȹŵš̾̾ôߵıعͷ

죬գôأҮʵֻͷȥľ¡

ʿٿôɬһŽǿ紵򱴿Ͻ¥ʹ·ݣʿҲʵĺסһµĺɬƵ˱볣ڷֱǸԱɥӡʹƢҲѾóƲ֣ԭȡõĿˡ

콫ļŴ̾

̧۹⣬üһߣʱôĴ죿۹ϽŹŵţȻٿá

߿ʸ磬һΪѺϰˡȥһУ;ˡ

ռƢҪˣ治ڴ˽⣡û˵㻹кüŻ׷㸸̸¡ʱϲɵԼδ˾㡣

۷˸У˽⣬գʮˣֻСꡣ

̺ԣ嶯Ϊһʱ˵Ǹ

Բʵ̫ˣ³Үϣ

˵أգȥ׷֮꣬ЩʿӢΪš㲻֪жɳɹõܾ³Үи๩ѡ

ˡ³Үġ

ȻЦţ˵˻³Үָɣ֮ǰԲ

˵ǡǰ첻ġ

³Үٲǰô˳ӣѡʱĺܾȡȻƺһֱԸ

³Ү֮и½⣬ʺϵġ
ΪҺ㲻ܾ㲻顣

ԶģЦ³Ү㾡֣Ȼе־ġӦôչˡ˵ţ۾ŵ鷿Ŷüͷ̸Ӧñôõġ

Ǻβ̸ȥأ̫ˡ

ȥɣסġҪ³Үһ߳Ϳ

ҡܼң޿ˣҮСҪ̸ҺȲ衣

õģС㣬޿Ӧأ̸֮С㣿

սסˣĹܼһ֪ġǽϲž³ҮĺӡΪ⼸ܺá벻˶֪ˡ

һ֪ģ޿ˡǲ

һ˲ǰˣ˶һ޿ҪȥţǿеҪ·ֹţӭĺʹҰ·ϡ

һԾ̵İӭġСѹñӣñź췢һ¿С˵е̽
ʲô𣿡ʵ

εءְҵϰߵǰĽŮӣм½𷢣üĿɵıӣëŸȧǣ˫Ĺ⻬ϳһ޾׵

ʲô𣿡еظ

εǵͷ㷢ûܺӵġ

ɳɡ޵ĸۡ𣿡

ǵġ

εӣע⵽Ƿ۾ʵ壬·Բβ޳˫ȡߣԸŮ൱ߵġ

㲻˵⣬ұ뿪ˡղͷˡ

ԲС㡣һλɳɡޣǰȥһ̫ƽеȺʱȺȺ

Ҵˡ

ȷС㣿Ǻܾǰˣʮǰ㲻ʱܹڰ㲻ܡ

Բ𣬡ո߰زҸס

汧ǸС㣬εѿ˵ŮӰ죬ֻΪ

֪Ϊʲôټˣ

εءֹţȷ֪㸸е𣿡

ǵģҷŭعšʱһģļУܿš

ȵȣסǸˣǸЦЦҵǸˣҸȥȺСʱ߹ңҲˡ

εء۾ˣʮǰ𣿡

ǵģϵҳʱҪ𣿡
лл㣬С㡣ףհ

ȵȣҲסѼæ½ȥˡ

ĪСˣ

ǱعţתԿմ̾ڰɳŶҾ߼ЩҴĹŻΡôɶãװǮýġ

ŵķţܹɵˡͻȻſˣ³Ү˳ŭı飬ĵʵ˵

˵³Үҧ˵˵Բ

ץסֱۣҸ㲻˵ҽ˵Ļ𣿡

˵ˡ

Ҿ

ǵģգǵģ

Ϊʲôأʵ

˵͸ˣ³ҮܻӦ죬Ը֪

֪ʲô˵Щʲô

ǲҪա˸Ǻüˣ϶Ǹûɵϡ

³Ү

ڲ̸Ͼֲ

˵һ߳ȥãȻվڴУϲ³ҮĿǰӢˣȻ˵һĺڣ³Үͦ˳ӣƴӡô䣬ƥô๲ͬȤڿյһͷĲȻ³Үĸ˽⣬ضǺǮȻвҹҹĵġĸʾص׷ɼ̳еĲƲ

ⲻƽȥ꣬׾һλĴȸһרƵıÿж

һƢŭˡ׵鷿Ŵŭ

㵽Ҫôʣ˭

գģɳɡһֻ˵֪ʵû

ûɣʼǰܾⷽʱҲиõĽ͡ȻܾʱΪǽϾֻǸиܲãȻǮȴȲǼң̳еĲƲٴƾʲôܾ³Үأ

ʵѡա

ô˵ҡҪ޵˰׷Ҫİ

ӦýиõжɳӦҸ̫ɣҪиǿ˲ܿ㡣

˸ţҲҪǿˡһ͸һһˡǵ־սǺսԣҪƽضȹ

˵Ҫжȷ񣿡

ҪҵҪ𣿡š

ɳӭӲ۹⣬Ůȥһ֤㻹ӵֿȨ

տ뷴ټ³Ү˵׽˸ˡô֪ڶĲˡȴһֱѾܣÿ½õȥ

ҳҵжϲһȷʱơĲ鲻Ը˵

ֻǻڴﵽɳɷ

յŭϳˣҹܵʱ˵ʱҲܽ𣿡

ģɳʧȥˣֻŲôȡл𣬸ںҪ޵ʲôˡ죬գͲٵ𣿵ʱͻĸǮҲؾͬܽ顣

ʱҾͲҪˣܴؿܳ鷿

ɳɡα̾û˵Ǹ̵ŮỤִ֣̊ûԣʮƢ꣬һҺݡʷŮڶʮһǰûͬⲻܽ顣˽˵ĳ嶯ΪֻҪմﵽʮһ͹ÿԼˣɳɻɡ

ԼĴòϡͻСʱˡɷչҲŮӶơļһپһģȷˡ

ڣܲȵǿʱΪúõѡɷҪ޸һǿˣһЩҰҷϡҪȥһȿ־ǿأһҪҵ


ڰԶ̫ƽУһȺ֮ΪġЩĵеʷѧΪ԰żҲǹ۹Ŀƽ˵˼áԴȺܿ˴ֺ󣬸ԸЩɫʡľ޺˵ĺѳΪþ

ڴһ˾һĲôƽŸʧȥǾĹɰ棬ڹ³³½İǻʹλʹϵһӵִϴ豸͵ĻլۡȴܿΪҪŵĳˡһ˾һ£άŷƽֹõԡ

ʮĽܵϡŷŷ޼ĵĻѪͳȻŷѪͳΪܵȴûһ˿ŴԣǸɢˣΨһã÷š

ʮһǰܵϵĸϺܰĪŷǵļң⵺Ŵ񣬶óӸǺúϾ飬ȴֵܼϵľѡĪҵطݣΪȻǸˣȴиȡĪֵȢ˸ɫ֡

ĪݵȨȥסֵܺϴĴ˾ڱ˴˵Ĳͣϰѹ˾ĪרעͶʡҪء

ԣǲ׼صģΪݼԶ׹ϵϲŷһƬءǶһСũ԰˵Ǵũ԰ȴҲǵϵҪҵˡ

԰ʹ˾Ͽʼľҵֻ죬Ȼٽ˽ҵһСƣȻȴһ߶͹ҵʱʧ԰һֱˡǲֻд˾¡

ڼ䣬ϵĻˡ̫֢Ӱҵϻ˺óʱҵֱϡһκвƲʱʲѾˡ

Ķӣܵϣסڲ̹ǽֵķӣǹ³³Ĳ֡ܵСʮôסڱĴݣǰĸ԰ء

ܵϡǴⷹʤ׵ĵλϡиֵýĶӡܵǸѵˣж඼¡еһս

УܵάѪͳΪΪУǸֵýѡ

ĸ󣬽ܵϱŭԤеģȴһֱûȥܵеıʹ𽥱һʹĵԹޣԹ޴ĸȥһһֱĽܵʮˡ

죬ʮ죬ͷԹ޵ķһŵķʽܵǰ

ǰĴ˾;УܵϿǷѾʮεš

װĲ

ڽӵ󺯺ôشϢƸΪһλɳɡޣʮǰңԶĵϣѾҵˡ

ָʾҿʼڲʿѰҲҺѵؾҵΪڱǸ𾴵ˡסڱкϽֵһ鬺¥ĲƲԴԶͶʣͶ촬˾һҡ

ȷλɳɡ޾ҪҵġΪ֮뾡ܷԸ


εء

ͣڷؽʱܵϰ˰ɫװڴС̧ͷ¥Ͻˣͬŵȴȥ

Īİ칫ڶ¥ܵϻ¥ݣе塣ֶ֮ûԣڽܵϵļУһֱǼеİˡȻסĵط಻һӢȴֱżĪ֪ܵΪβ͵Ψе۵ԭ򣬾ǽܵϵĸס

ĪһֱûӦϵѪͳӡǸƫˣԭȢ˸ѪͳŮˣʹֻһ˿˿ȴϡϲҲӼĺӣǽܵϣΪ⺢ѪͳΪȻϺͰĪԹںãĪȻĺӺأܵϺ÷Ҳ԰Ī֮

񣬽ܵ밬Īڹ˾ͬȵĺˣάֱͺùϵʵϣܵʱԹΪ֣Ϊ֪ǹܲ

Ī߽칫ҵĽܵЦúÿġ䡤ٶδ飬մŦԼġԽܵϡȤǴڵĿͦĻߵšɫһͷͷž˵ĶԱȣ߶ߵʵֽýݡüǸԼŮˣ̨ȡũöŮ˶̨ǽܵ÷Ůѣ˵ܻġŮ˻׼ܵϣ䡤ٶҲǡ

еţø˼㡣

ȤܵεЦЦ𣬵ٶС㣿

ڣ뿨̸ǿ̸ӻģ̲ճɲá

ܵüͷǸˣʿһȺСһĵ̫̫ǵСũոάǵǿȴǽĺõأ֪ܵȤĪܻȡѺƷȡȨġ

˾Ӫ˾ǻġܵȴѾӪȨȫøĪΪȤĪ۵ʧûôģΪ˵Ҫȫȫ˾ϰ࣬Ȼ͵ҵġ

ãͳĪİ칫ң˫ֽգͨسܵ¥ȥܵҧǿ˿ܱˣֻΪʶ̫Ī

ܵϽ첻κ˴̡ҪĺҲҪһЩǮȻῪڽġԸڱҵ

ֱӽȥٶС㣬ܵ˵ͨˡ

Ȼҿ϶ܸ˼ġ

ܵϲЦٶСĹˡҸϴȥ֪ȡûϣģȻͻòӰˡǶǼµġ

ܵϴݵ߽İ칫ҹš󷿼￪ȴ󴰣컨תŷȣ칫ҵͦġĪϲչĲƸڰ칫Ҳ⡣˾ȵǣ˿޳ɳͺĵ̺ûȥЧܡ

Σ壿ܵϿʡĪЦĴ𰸡

ãá˵ҲòĪ˵ţָǰһҪܵ굽̲ùݵĹǺܲ⡣һֱϸùݣϽսϲ㷿ӺС̵ꡣ޷ġ

ǲùݹ̵Ҫԭ򣬡ܵӦɲ⣬ֻǿҵһγʱյĹ

Ȼ㲻æĻǻɢԵġ

ܵĮ˵Ҹû⡣

ôǱŵ˸ˡĪЦš

ܵϲۡΪ˶ɢԡ޻̸֮޷밬Ī硣

ʲô㴵ģܵϣĪʵʲôҪ𣿡

Īαϣͽܵϵĸ˾ȡĪʮߣɫ۾һͷط߸ߣͬһģӳ

ȥȸ٣塣˳˵֪ġ

ǲˣĪº͵˵ÿļغȥ£͸һҲ㣬ҲأҲһʵȵҪ

ӭȥ¿÷ţ壬̫ȵĻҲڣҪȥޱ

ĪȤˡޣǾͲͬˡ֣ѧڱ˽ʱͷľȥѽ

Щ죬ܵ϶һֱϰߺǱҲļԲ̫

ԼҲһֱҪȥĪ˼죬Ѿʮû뿪ˣǴλֻȥһ鸽صĳҵİ֣Ҳȥȸ٣ƺǲܵġҸչõĿܱҲ챻ˡ

ܵϲ̸˾⡣֪жźͻ֪ôôλˡ

ʵ壬һ˲ֻΪȼ֡ҿжʱգڱͶЩҵ಻Ͷҵľģм֮ࡣ

㲻ܼ˵ͶʵǮĪѿڵ

ûܵͬͶһѳĹ˾ҾͲȥˡҿպ

һᵽĪ۾ˣȥ޵

ŦԼʿ١

ѡ񣬡Ī˼˵һָֻ棬Ǯȥ

ܵϵһ²Żش𣬡ʮ𡣡

Īֱ죬СӣǼеȫֽ

֪ܵ΢΢Ц˵

һ벻𣿡

ҲȥǮģ壬ܵŵ˵ȥ׬Ǯġ

ǡ

ܵϾ㲻ΪҰֽȥǵģʹһھͻ׵ĻգԼβҲͶһأšʮᰲȫģΪԵ

Ī¾Ȼ㵣ˣҾ͸һ롣ͬѺ

ܺáܵϿ˵ȴЦš

ǱԤƻˡʹǮļƻʧˣҲƲһһ곥塣֪̰ĴʹĪģ˵ˣǰæˡԸ֪ʲôæ

Ҫֽ𣿡

졣
ô죿

һжźˣ塣ֻʣϽغһˣȥ÷Ÿ𡣡ܵ϶ЦţߺҶչɣ

Ī۾΢ɴˣЩסһò

֪ϲΪĶ̫籩ˡ

Ī÷ˣܵϣ籩Ҫʮ»ʮһ²Żš㵽״ȥأ

Ҳ˵£ġ˭֪£㲻ҪҲʾͶʰɣҪͶʵûʱϸģȷǵĽǮѽ

Ī̾ܵϺΪ÷ŸġСʱͦҰģʮˣҪע⡣

ܵ͵ЦšиĪչ˵ģΪŮҪȴͦʹġȻ˻ŷαظֵأܵϵľʧ롣



ʻ벼̹ǽֽ˳ǰ̽⡣չܵϲôȻȴˡС

ȥɷߴŴսʿڹŴҲǸվڿԣͳεġ

ˣԸܵϻţôԴǿ׳ǴˣûϵԼҲǸιŷˣˡܵϵĵģҲǡģȡʧȥĵλ

ĳƽ׻ɫġķķװֻԸǴܹסԲ¶ȵĲȹ÷ʱôġڳȲô¶Ϊкܶÿŵġ

ܵϴʱվű߻ӭǸߴŵŮˣֻȽܵϰѡ

ޣС

ЦˡֻܵǶʱⲢʱΪෳա

ˣ

ǰ߽ѿ߲ñϣҵ۾ƺ𣿡

ԥţĴ𣬡Ϊʲôôأ

ĳɳϣ˫ֽԺؿţ

ںʼ磬ȻϽ߳һھͶһơ˰뱭±ӣȻϡ

ЦذѴ࣬ԭԭ

ܵ̾Ҹű޲ס鷿뿪ڼǸ鸾󣬾͵ҪӲԹá

ĳܼҼԶװķŮ÷һҲ÷ܵѣΪֻһͬһ󣬵ҲΪ¡

ǸѸܵǲͽ飬ȴֻ¡иŮСҪһסܵһҸɷģռΪǺ˽

ǹȢݣСŮѾְˡ̫ˡǴڣʹѾȥܵϾȢһйŮˣ֪ǶԻж˺ĸĻѧѵ

ܵ˫Ȼˡ¥䣬ΨһķķװҶűߡչţն˫΢š

ܵѸٵѵԼ·խ˫ʱ˫ָƽļԲ壬ֱϸôʵںϷѵصĴ׳ֻ˵൱˿ӭſ˫ȵȴ

׵ذģܵϳֱﵽ߳Լй̱ϡ

Ҫϴ衣ʪı˵

ֻܵǺһⷿȵܲˡɳĴһ˿ҲûСӦЩŵķ䣬Ǳһ㡣

ûΪβķ䣬ѡҲؽҪȫ˽޷ԵºҪһŮ뿪ĴҪܿͱôº뿪׶ˡ

ȥϴˮʱܵҪǷʹҹ޽еĶйءܿܵġκ˷ֵЩµĻ䡣

ЩʶŮ˲Ϊ̶İˡֻҪʱǣӲκŮˡСĵѡ񣬲봦ŮǣΪ˽ŮѸĵһѡȻʶ߷ŵŮԼšûбŪܼŭܵϣҲûбǳϷŪܵϡĿͷʹʹ졣ΪˣΪûһŮ֪ɶӰ죬֪жĻԡ

һܻȢ̨ȡũǴδ̸ܵΪڵѣ£ܵϣҲҵһ̨ȸŮˡʮ꣬ƽҲڼӡδܵϺܿ϶һ㣬ſȢ̨̫̫

ŷܵϺ̨Сʱ򾭳ͬУһڱ֪ܵϵĵѹȢ̨ȣ¶ǾͻȢʥŮȷܷܵˡδڳӵأܾġ̨һκҡ

صڣˮˣү

ǴУʣҪһ𣿡

ͷҿʼ𴲣ûֱͷſΪʲôôأ£Ҵδʱġ

ܵƨɣϴ͵ʰˡ

һҪؼң

Ҫؼң³³㶫һ¡ؼҺ󣬿ôͣ

֪ܸչ㡣

ܵϺ÷Ų֪

÷ҵѣ뻵ġЦ˵

ΣҲҪ֪ܵüͷ˵

ͷٴξǳ÷š㲻󡣡ܵϵ۾ʱϽ˵˽⡣ɡ

ܵϵˣûʱϷˣһǾߣҵϻع³³̵ȥ

ϴѧ

⡣

ãϦļ𣿡

ǵģһ跨ʥǰ

תʧ֮飬һκܳʱ䡣
뿪ʱӦÿʼҸɷˣҪһְ֡

Цˣʲôʱ飿ûð

һ죬һġ

ͿũС㣬ϲҲ㡣

ܵƣ̾һԡңס˵ĻʼҸɷ򡣡



εءİ칫λڲʿе칫ңֻǾƹ¥ϵһСˡͷҵڣӺһһ𡣵ܵͷ췢ʱʼǷˣԤڵȫ°

ε͵ؿ˽ܵϰװһע⵽˫ɫһ˿顣ǸȡˣҪʲôεϣܴе

̹׵˵ԭΪϢû뵽㡣һҪŻԶ˵ء

ܵϾżɽܴҪģ⸶߶ķá

Ҵڲʿ¶ҷǳҪܵϻ˵Ҳȷõ

Ұ칫ҵĴСλˣ㣬εػر̽ĻѽϴëϣвٵĿͻ

㵥𣿡

Ҫʱа֡ε΢Ц󿿣ǽıɿһɣҿ㱣֤ҵĿͻûһʧǵ鹫˾ĲѰʧ˿ڣٺӳǽ̫̫ҶԲæ˼׮ıɱš

ȲΪҲֻҪ鱨Ҫ

м׺ͼѷڱ硣

ұڶȫԼһڡ

û⣬

ܺãôҾðչ㣬ҿɲϲʧ

ôԵвεزһˡ

ҶҾúܺ棬ǰʿ𣿡

ܵеˣǴһλҵĴѧͬѧ֪ġУ˵һЦĹ£˵游̽ĸʮ

εЦˣ˽ŵͷһǵúҽӵƵİˡ

Ҳô롣Ҵδ֣̹ܵеʹڵʱҾ֪һһҪ㡣

ôȷǻҪ£ֻҪ顣

ܵϵ۾һ˿⣬Ҫɳɡ޵鱨Ͷʣʲ޼жԤҪ֪˵һУͬ¼ļˡҪ֪ļƻķʽ㣬ϰߡ

εصͷҪõҪ鱨ҪҡΪռ鱨й£ҿкѡ

áйһ£ֽСҸո˵ҪȫСҪ߽Ȧ̸ңɳɡ޵Ȧ

С̽±ͱʿϣҪһЩϡ

ܵЦˣܵϡˣỊֿ̇ͶʡҪ֪Щ

Ҳס

ܵվ㲻ҪסҸոǼٵġҲ֪ƿԵĻǴͶһЩǮƼһλʦҡ
εصĺĴˣҪΪһλޣ

û

ǳáεƹ֣Ƽһλʦ㣬ҵȥأ

Խܵϡ˵ס԰ˡ



ùݵ·죬ܵóڳȹһȦ³ʮȣڲʿůͣǺˡܵϣ̫ãǿᶳ·ݡ

߽ܵϿϽ־ʱȫֱˡһ¥еһɳɡ޵أһ䣬ܵ϶ܿͻǰȥġȥύɳɡޣȻúΰ취һٵıɱ̫ˡܵҪػţҪ֪Ϊλд˱Ӧ

ܵϼǵһδĸ׿ɳɡֵ龰ʱ꣬ôáĸס԰ڼĹҮ³⣬ǡ

ܵϺŷʱѧϰθڸ԰æֲʱﵽ̲ȥ̨Ȼϣ̲ǵ˰ǵߡһ쵱ܵ϶ﵽ̲ʱĸ׺һλδĸߴǣɢĸǸİ˭ɳɡޣһԲʿٵѡ

һں׻ƽһĸܡݺһΧ쾮֪ܵڲԶĺͥԺ

ǿ㱧Ǹ˵˭ϡͷʡ

ǿ

ǵģǵھӣԶܵҮ³ȥġһں̲Ϊˣ

ûģƽӦɳɡޣǻӵˡ

ޣǸ㱾Ҫ޵ˣǸΪҪǮȢŮ̳˵ˣ

ǵģҸ߹ˡ

죬ʲô

һκóֹҵģ˵ҡ

иʲôǽϻˣһӻƿ㣡Ǯ̫̫ô𣿡

ϣҸ߹ûɶġݿʼˣѾˣزʿȥˡ

ûлشҵ⣬ݡ𣿡

ѻ顣뿪ǷûкӣҵѹѾˡ֪Ѿ飬иӡ

ƽɳƵʵҪ뿪𣿡

ϣˣݰûˡɳѾˡٻˡ

𣿡

ǵģҪҸһߣ˵ҲܵϡԿһҶ˵ݿʼЪ˹ؼУѾ˰̫꣡ˣ

ʱ̲ܵܵȥĸ׵Ŀ޽ǰδޣû׵ôŭôʹ

Ժݡ޾ͲһˡǰһֱǸȰĸףΪɷͶӷԶʩЦˣʼȾƺȵúףҳĬĬ

ܵ󲻰ع꣬ĸΪʲôٰˡȻݻˣܸˣȴ㡣ݴƲֱñ겻Ҫ̥Զȴûֹͣ;̫İܣܵǾܵزؼҡ

÷ųʱݸӤֿʼȾƣûѹܵĸΪʲôıˡɳɡޡ͵ܶĸĳܣһ˵һС

һ緢ģ÷ųݻûлҵƺ֮ǰܵϻ˯ڴϣķĸĸڶǵĴ

죬ǾȥϺѲٶҺˣĺҲáԴӰǸ֮ͲǸ̫̫ĸˡûָһӣΪǿеġ

벻ҪңϣӦҶԼĸû취

׵ʹ࣬ΪʲôݣֻΪʲôİǺܺõģǺܿ֡㻹ôôأ

ҹȥǷˡΪԶлˣ㲻ԼӦõģûһֱ뿪̫̫ˣȴ֪õġ

ܹңݣ

ŶϡݿʼˣҴûҪ㡣ǰ㣬ɳɡҵĳ鲻Խػ

ôȥƵ˵һġ

ЦˣǲǿֵЦ̫ˣزʿٺдһŸҡװ̫̫ڼ˸ӣ뿪Ժ뿪ˡ

ݣݣǰһΡٴɡ

һ֪ҪңˣҾ֤ˣҶҰ

취ݡǲȥ޷ˣҲӰ쵽ܵϡ֡ƣҿʼٱֵ̫̫ĸײС

Ҫңϡ

ݣ㡣

߿ҲҪ̸ˡ

ĬܵҲΪʲôһȫˡ

÷һʱݡˡ

Ǹҹܵ񻹻һĶΡڹ³³÷źȥ漸졣ʮһĽܵ϶ĸױ÷ǳϰڼϾֻ

̨ܵߵſֹϣȥǲǰˡûʱܵĸ׵ķ䣬ǿյģƿƵڴ롣

ˣΪĸ״δ뿪ӵġܳŵȥһһεؽš衱ûлӦ˷ʱڰңȻſںˮ첽

ݡӾЩȻҺžǺȴδѧӾڱ꽫˺øߣܵ߸ߵĴȥ˾ֽˡû¹ҹ̫ˣеˮҲ谭ȴһںУѰϣš

꣬㹻͸밶ʪɳ̲ϣܵҵݣѾˡ

üСʱǲűҵܵɳ̲϶źĸ׵ͷϡ

ܱɱʵΪҶ֪ӾϷˮº

ܵںöŲûˣҲԵģסҪɳɡ޺Ѱġһж̫ʱº

Ϊıʹ𣬶ܵϻῴۡ






 


 2


Ͻֵ¥ƹͨ˻԰мļٻƷΧȹŮΪı͵ϡǸʽᣬӴټĽӴʱ̡

¥Ͽյķ˿㷢ŵǱⷽ߸Ьŵذóĵڶʽᣬ˵ӡ

ȷ𣿡ʵ

ɫʺ㣬áϾܲʹúڳġտžе˵

ô󵨣գֻЩϸĲϵסõɫ˿ô費Ҵһˡ

Ŷٷ겻ˡұ㻹󣬼ǵðɣղͷ˵ʮʲôˣĻŮԱˡ

ЦҲ㲻һġ

ɵˣһУ֪ܶ˻Ϊ̫߶ҵڶۡСȡŮˡ

ظı仰⣬ҲɳΪûʮվᣬֻѣΪʲôû֪ͨأ

Ҳ֪ҲŲںЦᡣ

ҲǣһǼƻôҴ˵㡣еԹԣΪɶ봩ɵһ֪Ϊʲôô𣿡

ְҪʶĳˣķʽȡңһֱòܺá

˿źһһΪձϷΡ˿Сͷ̿գ֪ȥġһ֧о˳ȥĴ鱦ڷš

³Ү𣿡ʵ

Ȼ

Ȼȡ㸸׵ʻ𣿡

ǰһûҿʼûϣˣ̸ְˡûбʾĻҿܵøϿѡˡ

κѡ𣿡

ûУҪҸҸ׻ͬǷǳĲסҪҸǿյɷ򣺡һûôײݵˡ˵ġ˻ƻĿġ

һҪ˵Ӧõȴ̾

װģ˵ӲĴʾľģҵұҴҵ顣

ա

ʵʵҵȷӵнҲΪǴΪ̫ÿѻ˶

ÿһ

󲿷֣ΪβУ

ҡҡͷᣬա

ǽʵʣ֪ҶԻڴʲô֪ҪķʽҪһ־ҡ

ĺ𣿡ʵǲҪ

ҶԣǵģڰҴ𣿡

߹մп챦ʯĽϳ׵ֻͽָϲԵⱦģʱŮϲüŵĽָϲһֻһţȻһĽָѡˣǸķѾ㹻

˭ʵֿʼˡ

ֻƽĿˣ»ǿᡤֻǵĸһĲɵشа׿ϡ

ЦˣЩӢ˶ǿ֪ʶ̸ⷰ飬㸸ΪٰǸô𣿡

ΪҰģֻǾָһˡڲȫܲˡ

̱һ˷ܣ˵ˣ

ǵģҰ˵ܵϡˡ

ۣÿ˶̸ţû˵𣿡

ûУһֱûμ罻

֪ΪʲôûμӵĻˣšհ켸ٳˣ˯Ϊÿȥ³ҮһЩѵǳȥĶķ׿֪ûֹͦȥģϸķҪծҲûС

иơϸӮһʡһֲ޳룬ӮõĽױȵġǲصĽ͵ܹһƶĸһǧǧǧںһõȵ󣬻ȵʮһ꣬Ѿûĵˡ
͵ǵĸ̸˵ţҲһ̸ֱ

յȤˣΪʲôô䶯أ

ǰû֪ģֻ֪Ǯ֪ˣҶ˵ģûȷ֪

ʧˣֻ֪Ǯĳ

˵ҪͶʼ򡣡

ǵ˵Ҹ׶Ȥԭ㻹ʲôҥأ

ֻӽʿǮ̫ƵأôǮһǺüˡ

һ֪û˵һҲǮģȴȴ̫ƽˡ

뿪յͣ¥ݶŵƻͨĴǽ»ŮףСֶϡһ㣬黤߶뵽ǽߵĳϿˣǽͷӶš

һλߴ˵İ˴һɫԵرͻ

𣿡ʵ

Ҳ֪ճϵҿ

ʶ˭ôأ

˵öԣ˭˵

ƣ硤ܣеһصߣÿʮݹš

֪ģշÿμһ˾ͻʹ

ӶӦңе̫ḡˣֱŪ顣

ǲûֻҪ֪ģǺܺġϾǲȼаǸһѽ

ǵģա

ٸһ꣬ãͻżһ²ʲô

ûˣƣתˣȻϢز죡ôÿˣ

ҲͬȣİǾ˵Ŀòᣬϲֺ͵ˣûҪˡ

ǵģᡢǮӢ

ǵģֻһ˰ˡ

۹벻Ǹİˣжڣһ˴²ɹôڡ

ûҪģҲǸˡ

ҲǸţУкܶţšҲǸǸȷ˵ǲ

еˣǸİ˲Ҫĵͣѷ׳֮ͨϵǿӲ־޷Ԧˡ

βȥȻͿֹͣ²⡪ͻȻס

İֱ֣վñһ۹⴩ģ˼кһӣܶܺ

ǿתȥôʾǼʱˡ

ܵϾع۲λ¥ݵС㡣λСɫŮ൱̫ˣԵúܺߣ۾¿ȻǸϺڵĽŮȴͬǸĿˡƺ൱ţ޳š£ҵ塣ô˼𣿵òǷڽµĹЧ

Ůֻòϻһ൱˵ʡйɸ߰ѱͬһŮˣҪŮһս

ǿաüͷεءı˵ǸˡСŮˣôСܵǿҵϣǰС㣬ΪλСһС

ע⵽İ˿߽ʱǧ򻯵ı顣ͣҲűģͺϲģȴȥϲƵأվȤˣ

ã磬ߵһǰʱЦúôҴ٣мƻϲ

Ǽϲˣְָ˭ǽͣšҾͱʶʶˡ

Ǹ޵ĽСŮӣóϷǸ˵ŮҲǷǳĽ٣Һġ

𣿡

翩ЦռƤֱ𣬡ڿЦ𣿵ȻǵģգҲ֪ΪûôӢ˵ʿ

λп̸۵ʿ𣿡ճسܵϵͷ

֪ġ

ƣһûš

˫һƺϲǰûѸٵĸܣһĨ΢ЦϹ

ҲΪбҪҽˣܵϡͳ˵֪˴˵

ƺ̫ʽ

ʲôʱ俪ʼʽգЦõһİۣϽִԲ㻹ʶյıãλҮס

һᣬҮС㡣ܵϳЦȴŵ˵ֻǶ

һλŮ̶ϾһôܵϡһֱȻ˿̵ֻǸȤȴ鲻Խոտ۹⡣

ȻóԾʽڡ

֪йҥ𣬲һѪ

ҥԣɵһˡӦ

õĻǻأû̻شʱƤЦѿ𣬲˹

տԵĹҸоܵϵĲʣգô

ֻʵѣչа˵ҽ˵йز£ɵֻҥԺƲˡ

㱣֤С㣬ûɶصġܵһͶĿ˵

㲻ش𼸸ޣƵĿˣϾҼҵĿˣȻҶȴһ֪

һҲҲ̹ͬеĻ

սδ֮ǰ֮䣬һû³Ү𣿡

ᣬ

³Үǿղʽδ򣬡Խܵ˵ȻԿЦҲû顣

ǵ𣿲ʵʿ̫̫ģ

ΪģС㡣

̫̫̫ϧˣ磿ǣǲʿﵹһЩšʵŮš

ҲǺ˽㣬һ˵Լգ˵Ӧȥдſˣǲ뵢ˡ

ǵģȻǻ̸ȷҿ³Үˣĵȥк˵ȴ̲סһ䣬֪磬ĲôԣܻòҲϰŮ

նͨ磬˵ûУ죬Ҫʱúܡ

ЦǰԿŵϲк³Үǰ൱Ϊ顣

бҪ𣿡˱ʱš

ҰְֿģȻһֳ

һ³Үû˵ֱյɳɡǷѵ۹⡣

ԭﰡ֣кһֱأҸղû㡣

ɳɵֶռԵ§סŮе鷳ûɶأȴҪȥһ¡û뵽ᵢôá

֮ǰˣضұһγ䵱Ů˵ĻҾͲԭˡ

ᴦúܺõġ

֪ͲúùˡЦ

ɳɽӲس³ҮͷȻ֮ܵϡն

ˣҲ˵ϲ

Ŷ˵ʲôĻ𣿡

ֻһָо˵ƺΣԡ

˰ɣնɳЦǺ˼Ҳ˵Σԡ

Ϊʲôôϲأ֣ܺ˽ġ

̹׵˵ǲ˽⡣ԭģǵͶһʲٵֽʦѾڳﵽѰ

Ǹкιأ

ʧһº𣬴ɳɾ˵⻰Ѿ൱˽ˡ

֣ǵġԹ

ûϵ³Ү˵ҿȥһ

³Ү߿ʱմƢ񣬰֡

ǵģҲװϲ³Ү١

Զ׼ҪȢң㣬ŭس㲻ϲֻҪ׼ˡ

ҲҲ̸ڹڲ

ȥĲշŭشܿȥ³Ү

ڿպ½еúܳɹ൱ɿڣнֲ֭ͬ󷨵ĴţţԼʽɳ

հףٷȻȴܺӲضĵһӡ󲻺ã۹ȴһһεͶʼȵΪˣϾûɶôͶһŪˡκ޹ص¶ʹʱôѽ

ͺ󣬱;ۼһλֵĸգθٰࡣȻɳɡ޵ѺͽܵϡȴڣǶɳɵ鷿ȥˣղ²ְֵ״ʲô⡣

ߵֻʣ³Үʱ뵽һ̸һ̸Ļᡣ³ҮſڣӵȻӦڶķ׼ʹæһݣˡ

ڴְˣߵ鷿ſڡ͸ĵƹʾͷǷһǸźûڲȥǰټһ棬ΪҲǷһǸԼСˣϵΪô

Ҫȥʱſ˶׺ͽܵ߳൱ȣܸվû

û˯նɳ˵ãͲȥ

ûҪġܵ˵

ջȥ飬߻鷿ȥ

ɣϣ㵥̸һҾȥñ

ʱһһñһģ˵ָ˿ޣǳá

ЦŴ磬ǶˣС㣬ʲô⣿

аʾ˺ܶ࣬ȥסƢ

ֻ֪ҶΪúܱǸЩ޹ؽҪû

ȷǹ⹥ң֪Ϊʲô𣿡

ЦˣͬʱҲˣȷ

أ

һοҵðҾͺƵءҲõַӦ

ܵüͷҸӡôõǸңʱ¡

ԣºŷֻ

˸ĿʼС㣬ܵ˵ſڣҲǸٴͷ죬ͺҲ˵ĴĻ

һּʽ˵ģ̲סˣͿԣʱҡ

ô

ͣ˺һվֱۼƤֱðϽĨȥ

С㡣

ͷ

ߺҲһʲô֪ʲôҡо߻׵鷿ڰ칫ϲ鿴ļ

㲻ùģ߽֡

Ҳڹװģɳɷļ˵ʵڿŵ

Ϊʲôüͷ벼ûɶϵɣ

ĳ˵еģҪΪ촬Ĺɶֻǲȷû̫顣

㵽˵Щʲô

ն֪Ҹ״촬˾Ȣĸʱҡҡ׹ˡĸ׵Ǯа촬ݣ˶ʹɶȴѾӪȨҡԺ󣬵ʱͶʣһӪ

벼ʲôϵ㲻Ͷʹ˾ɣ

ǵģɳ̹׵˵غҿ촬ѾüˣǶӦˡ

ǾԼǮαأ

һɶǻǵĹ˿ͻõϿĳƷȴѴ֮

ռʲô

ǸĬĹɶ¡֪˲ûڲʿٶӡӵй˾ɷݣͿջʱûпȨֻһͶƱȨغӵͬȴĹɶΪŰĹȨȫˡ

ΪʲôҸϤͶأһĺѣΪʲôҪأ

ΪȷᰭְŵʱѯͶʣҾģҲû취ȡù˾ĿȨ

ȢѽпƵȨˡ

ɳЦˣϲޣǸǳ̼ļһ

ֻǼ֡ոϽ˵ľء

Լ޸˻жңֶͳεأĻҪ㡣

ʹļ޸жֵΣȻҲܿĹȨһһǰͰѹ˾ø

һΪֻҪҴʮһҾпȨˣ˵Ҳ𣿡
ǾҲ鿴ԭ򡣵ѵʱǮģɷݵĿȨңֱҾӹʱѻ飬ҲöɷĲС

ΪʲôҲΪʲôȨϲ㡣

֪ɳɵЦ֪ΪǮȢĸ׵ģڵʱڻǺƽĲϲ⣬֪һúõչ㣬ŻȨ

ǰΪʲôأʵ

ΪûӰ죬նݵش㲢˹˾ľӪǲ

Ȼ

ƣûʲôҼŹ˾ȨĺȻճظ㡣

һûκκţߵؽе

ǻл𣬴ȥѾˡﵽʱǻֱӵϵġ

ҽʱ

ǵġ

֪ģܸһЩҾͲôڽˡս

ȫˣҵŮֻϣõǮʱǮеǡĿǰлÿ¶Ԫôõأ

ҵǮ·ϣ绤˵鱦

Щ㶼ҵţԼǮ

⻰⿪ʼˣ֡սֱվ߳鷿



ʱܵ޼ңȴ˰ͷղǹģȻʱˡ˯ͷˣǷԸ˿

¥ʱܵϵʾȴһûлߵװ˿ʵԵúܸšƿ̵ɫɫϵ̶дһ֧ʯ̶šֻһ챦ʯָ

亮ѺͽܵϹеڽܵ뿪ˡѡΪ죬ѡһȥСȹݡʳܰǵպǢ

ܵϵ˶ճĬͬѡ񣬽ŵ̶ϡ਼ھƺ󣬿շһ󵨵ع۲а顣

һīװ¶ɫ˿ťۡĿţʹעĿεúǬȻɹôڵġ

ոоŮ˵۶ʣʹĴá

ʲô𣬰С㣿ܵʵѾ˺һˡ

ΪҲⶢ㿴ģֻǴδκɹôڵˣļһǳȡ

ϰ߾ͺãȷشҺܿظı仰⣬Ҳò˵һΪа黤˸

ЦˣΪʲôأǴһʱ黤ϹŰ

ÿ˶ô롣

Ʃ㣿

ǵģϵ̹˵Һܾ㸸׾ûΪҸ黤ˡ

ҸһҺ̡ȫɣѧСĽԶΣԵұ𣬲ߴʵĹŰȤ

Цش𣬡ǵÿʲôޡ

ʲô˼

ЩŮ˻±Ůµġ

ˡȻܵûֱӵĴ𰸣١ѯйزʿٵһУʷ

ɵ顣ǻˣЦʱ۾͸ͺڻؼҵ·ϣʼһЩ˽ʱΪˡ

ҾδûǽԼܲѰ˼˵

֪ģϵ֪Ҳ˵ʲô

𣿡

ǵȫ˴ţңҲ³Ү±档

㲻Ǹ𣿡

ʽءҲ˵ҸӦͬ⡣

ôǻûޣ

ղˣǵģ޹ϵ

ͣڱϽ֣ܵȴûȥţȻ˵øԡֻǾú֣һȢ˾׼ͱԼᡣ

׼յƢˣûܡ׼κ¡Ҹʲôʲô³ҮǵĹϵмơ

ǳǲ۵

ǣ߰˵Һܿӵеɡ
Ըһǳ

ҵȻѣ֪̹жôĮ飬³ҮиǳЭĹϵҼ޸ҵĶ

ǸǳѰˡ

ǵģǡ൱ͬ

˵ǲʵ

Բǣŭشʳôá

ôǰ㰮ԸҪһУôصĶޣ

ΪðѾ̫ˡҸѾԶȨ֪ġ

ЦұǸС㡣ҴδˣҷĹˡ

ЦޣҲϲ˵֪᲻ͬΪֵ͵˾Բ޳ɡ

ֵͣȤһüëҹ𣿰С㣿

ʻͺ죬ллҡ

ԼҪȥţܵȴָסֹһǿҵĵƺ֮䣬ָƺġ

ڲɵؿҡȥˡ˵

ס뿴͸˼Ƶأ֪Ҫټ㡣

Ϊʲô

ҷҷǳϲ㣬С㡣

ҿ޷رݹά̹׵˵

ð㣬ҺܱǸĺټ㣬һͺҲٿӰ

ѾڼҰϢһ¡

ô죿

ҿк壬ûɶͬ㡣³ҮҲ᲻½⡣

һΪԴ¶棿

ǲء

ټޣ

ҵÿǿûܼˣհ

ţղͳҲûţ͸ϽʯͷҲصĳڡ

ϣһĻҵš֪󼸷ӣʲôô¡ܵϡֻʱֹ뿪ǲԭǽܵϡ˱𣿸Ϊָʱ־ȫʧԼķӦŻˣΪδйΡ

ôֻһ˶ѣһԶܵˡһμʱʶһΣյԣʱǿˡʹʧȥƣʹֻһ˲䣬ҲΣռˡ

ܵҪ³ͿյţŶûŵأͳˡȥֶλи˿ǮǮͻظͻȻıָʾסùݡ

ܵ˼ض˿ǮϸϡŵʲôܻؼȥƵʱüͷ塣ȷɺ£֪¶ԱжĸԣҲɹˡ

Ѿ͸Ǹ߰ѱĿաһ롣֪״ŭ軵ӵ̫ɡһǻ鷳ǲ¡Ǻ侲Լ˵Ӱ

ĿǰδκξܵȴֻһЩѡȡᡣ˹ɳɡ޵ϣԼŮһЩ˵ϢŵľҪӦЩˡ

ϣڰ촬Ͷȡһݹ˾ĿȨش˹˾ǰ޼ҵҪԴͶ޷ȡȻ촬ٵܵϵǮҲʧȥûʲôȻٵɳɡ޸Ҫˡ촬һУһӶΪ˾ŮˡҪʧȥŬһˡ

ǿҵĺģܵϴϵǮóһ˿һЩǮһз۱תСˮƿſˮ

мһ֧ƤСصģ޷ҳĿù

Ǯͳһһдŵַֽ秵ú񱻿üˡ

ܵεءַ֪ˡ

ȷɵĶԣ˵աһҹطǰʵʵڵ֤ⲻǼλڲӱߵܶķĵַǻֻǶķѣҲ˴鸾ȥ˽ĵط¥ߺȺģ¥ɫġ

ܵ϶Կա޵۸ֱˡͷɱƻһҲñǸˡ



տ˿ͷϵʱӣʼͷŽŰ塣賿һ㡣ʱߴ١

˿һ㣬ձ˵³ҮʱڶԽֵˡ

ͷôỬͻȥ˿ܸŵ˵³ҮٵһҲͲӦġͬز

ڿɱնû

ûҸ棬˿ȻҲ֪ٱˣҹȥһЩСðգסҵĻһŮǲ¡

յƤЦţԸȥעұ鷳³Ү⡣

˿Ȼһ𾪵ڡȻֻȿմʮ꣬ĵ±׼ȴһ

ҿڶķΡŶ죬ȥ趼ҡĸ֪ڸʲôĻڹĹҲշתѰ

УΪûã֪𣿡ŭ죬ѵ̼Ҳ𣿶Ĳܺ棬˿˷ܲѡŽͣҲǲ֪ʲôѾѧˣһǸк

֪£ȻҪҹ͵˵ǴӶ˳˿ڳȥҲᴩĶϳ㡣мغһ˵ӵë㴩Ϻõһ

տڴβĴë񣬡û˻ϳ

ᶪ˵ӣաޡһŻʹѰΪû˰޼ҵ

ҲҴŵģ

硪

û˵꣬մϵأΪΪʲôѡôԶĶķأΪûʶҡȥôڼֻʶˡ

ƣ

ǲᴫҵҥԣΪԼܲ

㸸׷ˣ𣿡˿֪ʱΪʲôֹһΪһ

ȴûСΪջϰǻֹͣģֻҪһѾõƾ֡

ǹˣա֡ĲĳЩһֲǾǽ䲻ˡ

Ҳŵ˵

һ٣һװ׼ˡĳóǮȻǮҲʱüͷˡ֧СǸǮһֱϲߣϡ

㿴ҽõǸ˿Ǯ˿

ûС

һϣȷ뿪͹ʱһš

Լ㲢û͸¶˿˵

Ϊûɶ˵ҹúġ

Ŷ

ҡŶյ˵ó˿еĻɣһǮѾˡ

ãմӺȥˡ³ҮڶԽ֣׼ȥʹضһѡ



һƬΪÿ϶һ̻ѩѣϴգܲȥ·ϵ˶ԣⷿûɶͷˣǴ̼´ƸӮûʧȥ¿ܵؼȥ

մδⷿӵϰ벿ʱǸʲôӣû³Үмȥ˵úȥغȱơɵϣ֪ʲô£ûҲҪ

ܣ¥ϴŮļȻ¥ȴûκζûȥǿŮ

ߣκڶ¥ܷıɱΪȫġ涨ǲŮͬʱ뿪һڻؼǰ¥ȥСʱͲĿˡ

տ˽涨ȴʹΪ뿪ʱķڵ˻²ûа¥ȥʹһֱѿ

оԲûṩԱֻҪһƾ֣ͻǮͬŲͬƾ֡սϲ塱ÿһеƾ֣ڽܿˡСڵڶʮһ㡣Ѿѧơơƣڽܿ˶Ӯ١Ȼˣȴϲ桰õĻͿԻסԷӮöע

ϲƻˡı黣˲ңǴסʱֻıٴƭǡʹ³ҮҲʲôʱڻˡ

վܺãͷѾӮѡϵˣʿһλС㣬ûļɡ³ҮһȷϵʿֻȤ󣬾ȥڽܿˡ

߽еÿ˷ơ

ߵʿˣƺ˳ƵĿܾעһ˸עֵʱ˳ơĲҪƣƤһգǡҲһƣռעޣȻڱϵšһҺɵظˣȴһ²ŷ

ննעһСʱڣ˲٣ȻǺƶǻӮģúֱ֣ܵϡһ¡

һװ΢Ц棬վˡ˵ҪڼﰲϢ󣬱վüŭô룿Цԭ

ּˣҵҲıˡи˵

Ҳܵ˳ӦҪһλŮճŮǺม

վշ̣óг

ŵơԽӲеϽƺý⻰⡣

ʱ𣬿ˡʱһһعÿϴֽһһεȫƵܵǰտʼŭԼܷѶ޷רƾ֡ȻȥܵϣȴԸо۹ЦϵƶһҪ˲ϵѵظעˡ֪ôร

һѣŹ֪лܵˣȴѾûгעҪһ͵ǩˡԸýܵôؿЦ

һҲֵעŻѣ΢ЦĴۣ湻ˡ

״뿪ߵǽߵĳ̧ȥһʿɡӲϰߺҾƵģкβأÿ¶ͷһѽ

Ⱦ¿³Үãš

ԭڼҰϢķʽޣС㣿ߴһͳ
תͷֽܵߣΪǵؿڰ̧ϣӮĳñҡš

ڲϣû˵ƢðˣѾ峿ˡ

˵Ҳǡ

ŭΪ

ҿó˵ҲȡŮ˶䲻ġ

Ҳǣ

ǹͬˣǲΪԼǸ䲻ˡ

֪ĻⲢֻ϶ѡһھƣҵҺ廬ʱ˳

ҪƽޣһΪͦ־أա

˫üҿû׼ҵ

ѵⲻǲ˾ʱ𣿡

ҲΪǡѷش

ܵЦˡ۹뿪һ³ҮϡȻǴÿԣܵšȻðȢŮ˴ֵط跨ȡ֣ߣκ˶ܹ³ҮٵùþòŻᾪţ

Ըؼ𣿡ջɵؿʱȻδеæ

лˣĮ˵Ҳ³Ү

ôҲǮԱټ棿ͦϲ

˵ϲӮҵǮҧе

ʼ磬Цˣ۹˸ţҲǡ

ҵӲǮģŷŻѣ۹ȴˣҶҵĽš

տ壬˵鱦ԭܾջˣ

ס֪Цˡʲô¶֪

ͷһεһҶķʱеʧȥƣϵһ˲ʧȥһ֧ʯ롣ԺҾͰ鱦ڼ

˵ú㳣Ƶء

еķζˣǳ϶˵Ҹ𡣡

㸺֪

ɫһв𣬲ڰʾñ֪𣿡

붼Ҫĺڡ֤ܵ

ȴ᣿ʼʱŭؼûʶУҲҸ׶˵ȥġ

㻹ðգԲ

ĲģҲǶһ㡣οĲ£𣿡

ܵԵͷҲٶ˵ˣȻؼҡҪܾʱһ뿪С㣬㽫ᱻһЩΪ㵥ްһ׷ʿΧûҪԼɧš

ҿչԼ˵߰αӡ

ԭңֻΪ㲻Ҫע⡣ҲǴˡ

ǿˣ

ҲϲɧţֻǾӦõ³Ү

Ϊʲôʣ֪ڵȻжòȻ֪Ļġ

֪Բԡ

ѵ㲻ҽҵĺ𣿡ܵһ͵ĿʵòǺºҵദɣ

Ȼ

Ŷô
նĿվƱԼŷûɶ˵ģαԥأ

ðɣͬЦܸҼȥ³ҮҪˡ

бҪ𣿡

Ӵ㲻ҪδΪɣܻΪҵ¥ȥˣһ

ЦܵǾ㵵飬Ȼȥ³Үνܵϡ˰ʲôʲôںĿʹ죬Դʧһţܶˡ

ĵص³ҮһѺע⡣ܲԸ뿪Ķǳ

³ҮװģǲԸ㣬ˣǸá

ˣΪʲô

ҵǮˡ

³ҮԼӮģһߣաҵ̫ˡ㻹ҪǮ

³Ү֪ҴӲǮġңҺˡҲ뿪ƾ֣Ѿĵһؼҡ

³Үüͷһڣܵϵڰ̨ߣҲϲǼһգҿ̫Ͷˣ⼮Ӷ

ˣ³ҮҲһӡ󣬵ȫ޺ܿͻҵĺ֮һҰ־ҪǮҲ̫ܶ˵ǲ

³ҮٴοӮǮҺ̰ǲܣСĵ㣬ա

ʲô˼

֪ʱϲȡ֣ĻҶԲ˲̫٬ġ

ľ棬ⴿϵ³Үû

һϷյͷⲻȥʱҲûôʡ·ϵһʹλʱռƿڴ

ұΪ⽻ͨߵǸܵںڰ˵ڶʱҵõġ̹׵˵ҸǮҪʱһ̫϶

ӦùһλԼרõ򣬡ճ嶯ؽܾá

ҲӦ

ôǴͶǮޣ

ϲ˵ôֱӵĻǵġܵϺԥش

ѾǵĹ˾þ𣿻Ը˵һ˽ġ

ܵЦˣںڰпտҾĻĻǸͶ𣿡

Ȼ͸ŽЩԼ׬һʲƸְôҵġ

㲻֪𣿡

ҵǮлģΪġҵǮԼ촬йȨҸӵпȨֱҽ顣

ͬ⣿

ǵġ

ǲϲЩǲܵϲʵ˵ǵôϲ

ҲҪҸͬ⣬մҽǻҪڼõǮ˵һǮţҸȴӦҪǮ

Ҿš

ҵýԴŮǺܳ㣬ȴ͵

ΪĲ

յ֪ǿ

ֻҪԼǮѵ𣿡

ǵģʱȻûпȨɷŻС

յЦᡣ

Ҳ

ܼ򵥣ơҺ³ҮЭ˽Ҳơҽʱһɵġ˵úøˡ

ˡ

ܵˡ³Үϣҵһɷ򡣶ġ

ֻҪͿԵõҪģΪʲôûأܵϺʣԸջɵؼ̸˽£ǴרƵĸ𣿡

ֵֻͨʱſüܵϵʱı飬ĿûԳڴ̽

ʵ³ҮѾҸͬ£Ҹ׾ܾ

汧Ǹ

Ҹջת⡣

ҵĸо׸ıܵе˵

ܵ˴ˡǶԵġɳɡ޼ı⡣ԿյƣʱʲôҲ޷ġǲһˣոԼαض

Ҷжᶨʱòǿŵ˵

ôҲᱻμӻޣ

㻹˵

Ŷˣ죬˵ˣǮڳˡ֪ô㣬Ҿͻˡ˵

һΪҲҲš˿һɸȥùãǷ񷽱㣿

һҲûҪȥʱһͻȥ

Ҳû˵ҪͰհ˵

ܵϽթЦһؼңͲ͹һ𣿡

ЦˣȷϲϷoЦԼ˵úǸƵءûҪķ֪ġʵ⻹Լֵء

ľǳʿ񣬲̼Ů

𣿡

㲻𣿡ء

ðɣҽȥôȥǼҶķǲû⹫

ҵʦҵģܵϴݵشʵûȥҺܻܿȥ

˵ȥȴ

ڴʱͣסˣһȥ

ЦˣΪһؼҵǷһֽţ𣿡

ߵǰŸճƵƽߣȴѵúܡ

Ҫ㣬աޡܵͻȻ˵

ܷӦ֮ǰѾˡǸȴоǣһ˲뿹ܡû³ҮȴεӵʹѲá

ſҶԺΪ֮ǰ֪ղûʲôֹܹҡ㲻ܣҵ־ҲСҲƲˡ

Цʧܵϡû뵽Ǹ

ϲķӦ






  


 3


߽Ϣңԭ֡ںڰиʲôأ

ɳһʵĴɳУֶһأ¯ؿ˿Ůмƻ

վ¯ߣȹůůšµҹе̫䣬ҹҪʱôů͵С

ܵҪȥһᣬӦúܿˡճϵ

ǽܵϣɳһüëҲ֪ͲĹϵѾôˡ

ˣѵֻҾѾҲʮεа飬һδ̫ˡǲûȥĵĴţǹ͡衢пϷȥʱæ޷ȥμӣǻܵȥš

ࡣࡣɳװ֪ŮÿжͲ˵Լȫ֪ôˣѾ𣿡

սֱ³Үļڱ뵽ŦԼȥ

⡪֣

ǣŭĸ׵⹫ҽ˵޷ԭ³Ү˵ĺϣӦȥ

ȱϯڼת򲼿ޣɳһѪʵ

ʱˣ֣ߵ˵³ҮʱˣͷҵɷֻǾ뿪ڼûҪڼﲻŶѡ

ɳüͷˣ㲻ֻҪһаýܵϡ˻ɣɲһԵϷม

ǰ˵ˣЦģ֣֪ܵҶ³Үĸ飬֪Ҵ޸ڷ˴˵飬˶ѣ൱ϲ

һμʱô롣ɳ

һӡͨǲȷġҴˣҳϡš

ûп㲢ȫأնעһʵ

ʲô˼

ȷΪǵĹϵ˵ôа𣿡ɳһĿʵ

նĵ֮ԱǣȻǡŶҲܵϴĵص飬ǵദȤѽûһЦˣ֪ǲʲô

ô˽Ҳô˽һаУ֪κûԺηأ˭㲢֪Ƿףǲ

ʹǻرҵ⣬մȻЦЦϲ˵Ľɫ

ѵ𣿡

ر𣬵㿴ȷܺ棬˵ΪʲôӲԺηأ

ʹˡ

أ

ҲһҶ˵ǲҪǵǢ޹ؽҪǶԵġ

ţͶʣ뿪ʿʱͻ֪ˣҪȡĺ͵øһ紦
ǣôӦ⼸ͻ֪ˡ

Ϊʲô

ھǹ˾ͶˣɳɴȤŮľȣû𣿡

ûûһҲûᵽ⵵¡˵ͻȻúգΪʲôأ

ҺټѽڹǵҲ㡣

ôǸޣ˵ĳɷݽ϶࣬ܵΪʲôһҲû

ǵģǸˣûɳɺЦӦԤڵͶʻ࣬ʮԪ

մһڣƻҪô࣬𣿡

ǰȴ֣ͬΨһ

ǸֳĹɷˣ𣿡

ǵġӵҺͬĹɷˣ⣬ԷǵıʹıȨоˡ

ҵıȨ

ǵģǡɳЦ

еĽթûһ㣬ǲ

ɳҡͷƷζ󣬡һιɶʱͻᷢˡμӵĻ

ôƭޣ

ô˵ֻǴסһЩѣΪҲ֪һֱôעĻҾͲҪʵˣұ뿼пԣһӹܹ˾ˣαͶôأ

޻̸֮ɵʵ촬ʲôأ

ҵ㣬Ƕһ֪أնôܣҲҲᡣ

Σƹ˾ĻӦô棬ֻӦõĺûּƻǾ͸ûʲôϵˡ

ܵϲ㰵ʾô¡ߵ˵

ǵģҲСĵ޺ʱ֤һС

ǵģʱ֤̫ˡš

ǳɳижԣ㲻пܻͷǣ˰ɣնǸǳˣŮ˻װϵม

ϲ𣿡ָͻȻתΪīɫֵͬͣ

һҰţɳЦ

ѽɲתýͷռҵسҪ޸³Ү

ͬ⣡ɳҲѹ

ŭòģھͿóˣֻˡǽܵϡˣԲŶǹˣӢҶÿʱȫ˷ܲѡ־ΪǵͲʺϵɷ

ðɣ֣Į˵³ҮһҲټˡ

áô㿼ǲ𣿡ʵϣɫ

ȷȷʵʵָӹ촬֮ôʵóǾ仰

ҿûô˵˵ֻǸܣҲǷǳܵĿܡ

ŭôǻȢң𣿡

ǵģΪǸɷ򡣡ɳȻ˵

ߣҲΪܿͻˡ˵Ĩɷ׵ϣ

أ㲻˵ܿͻ𣿡

տ¯ϵӣüͷٵˡ

ɳɵЦˣǣǵһı䣬ˡ

ǣһˣӲزʼⷽ˽Ҳټˡ

Ϊٵˣ

Ϊýܵϡ¢ҵʱ䣬ҾͲܺúõȥδɷ򡣡

ǳᣬŮɳɲͬ˵ҿǸȢˡ



ܵϳٵͷʹ븸̸ĿˡĮкû˵ٻֻȷҹĳŵѣܵϲûĳĬƲΪĳٵô룬Ӷķ֮ǰ

ղŭܵϣǲ̣³Ү˷ôʱ䣬ûʱȥһϺҪˡٶȡǮǸǲڿǡ

⻹Ϊܵһ뵽Ҫ˵ټҽΪʲôһҲڴšһϵܶԷİĵӣ統ʱͲġĳӲò龰Ӱ죬־ȴǿӲòΪ

ڽܵϣ̫УΪٳǹϵ˲ǰεĹϵġǼһһˡȻа黤ҲΪڲʿͣڼΰˣԵʱûȨɥ

ǵķ֮󣬿նԽܵϵԹˡÿͬƣԱܼ˵ÿ棬ˡ

ҲûʲôڶķСʱͷӵΪĩգܶĶĿͶѾȥˡֻʣŶˡ׼ˣܵٴӮȥеǮ

ҵһ֡

ҲǡߵĶĿ˵

ôһֺˡǸڽܵԱߵĶĿ˵

ܵͬصͷշơ㹻ĳһֻ֣ҪǲעһһݺӮһ⽫һܵˣҲӮᡪֻҪһΣֻҪһΡ

̯ƣŻʺ󡢽ܿˣźʮ÷һǰš

׵һƣʯʱĶˡȻлᣬûͬС˳

ܵϽпոһ˸ˡҪƣܵҪţΪŹõһţȥּܵעˣעļʮԪƷŵϡ÷ʮʱ۾գҲûգһ¡һͬС˳һˣţйõһ֣ȻȴûǮעˣƣΪܵѼӵޣŭػǹģ֪û취

ˣաܵ˵

صȻĶĿչ˵΢Цǽ̯֮ǰ뿪һ֪ͨǲ׼һ֡

ȥֵ˵

Ҳûϵһ˵ƣҲˡ

յܵϣҲҷԣ𣿡

ҲΪбҪȥׯҽǮգѾһˣβҲƶǾվˣ

꣬ݵ˵ҿӮأ

ʼαðɣҵ㣬̫ˡ?뿪ûþ͸ʧյػˣׯҾܾд

ôĹĵı飬ܵʵ

עһؿҵĽ֪ҵúܺá

ܵϵһŻش𣬡ȻˣǺβ߶עƣ˵ģòҾʣˡ

ĿѾˡǶоԴܵƺͲܵĲ̼ˡҪ˫ա

ǧԪ

ע⵽ȵıЦˣûϰԮǸôǮģΪӮһ֣һʡ

ܵϵͷӿڴͳʺֽ㻹ûҵĶעţա

ñֽдŽĶעļעǧԪŵ˵ûӮһָȷˡ

˿ڴͳһֽһЩǧͣһֽټǧˡ

պܸˣȥֽҪĶעټעֹܵ

ҲһŽˣա

Ϊʲô

Ϊ֪˭㻹ծҲΪܸˡ

Ҹ׾֪ģܵϣΪҲ䡣

ǸϷգȻؾֻһǴ򲻵ģûʤม

ҿ𣿡

ôţ

ǡ

̫ϧˣΪûˡ²ؼ˵

ƢˣΪʲôҪע㲻ǮĻ

ȫıŭԼעлټעѽԼҲһǧԪĽޣҿûͬడݵ

ָÿζע

ȴǡ

㱰ɡܵϡˣŭ˵ҺѾ֮ټˡ

䲻ǲ˵

Ǹ޹ϵģŭһŭʹڻؼҵ·ϸ㣬ǲ㣺٣ڴ˿֮ǰǰ֤ʵˣңҲټ㣡

΢Ц𾪣죬ŮˣΪһᣬǲҲΪҼôˡ

ͨ죬ȴֱͦϵվãҡߣҲˡ

Ҫߣܵץס󣬡£ա
ҲҪ

£һδ

ˣ˦֣Ȼţ۾ص

ܵϿԼӣһڴͳŰֽǶգӭɱ˵ĵӡ

Ȼڽ֮󻥲棬ڳЩ

ֵֽϳǷķǧԪĽɽܵϡ˸ȡã۹ָת

ôõЩģ

ǡ

Ϊʲô

ǲҪҪҪծˣոǩһţǧԪС㡣

СԵĲмˡ

ѻծĻǽΪʲôýˣ

ΪĽʱҸòɿ˵Ǽҳ㷹ƵأҪ˵ǲѣΪԼûȥ

㾹ң

һΪǰæţΪǻְܿȥҪծһ㸸ס

úûһֽҽôǮأ

Щġ

ԭҰְǶԵģյ촬һ绤ţ

ܵɫһ㸸ô˵

϶ǡ˵Կƹ˾˵ˡ

Ǿټҵԭޣ

ǵġѣǽڱȽͱ׶ࡣ

㸸״ˣաܵҲѣᣬԼҲǷ˼ˡ

ʲô˼ɵʡ

ҲıȨǲҪġ

ȻʲôûֵǮĶˡ

ܵϵĪ̽Լ㵽¥ȥһСʱʱ䡣

鲻ԽЦˣ㲻ġû˵ʲôʱƢ󷢣Ҵûܹô裡

㲻ΪֵǧԪ𣿡侲ʵ

ҵļֵǺʵģݵؽУץסֹþȻֳծʽ
ΨһȨ֮ơ

һǮÿһһǮͱȵʱ򡣡

Ҳôá

ҲͬسҲû취

˿ݶ֮ɫþˣ෴ģһǷծͬ񡣡

㲻ҡŵ˵бҪڵ˻ᱣ

Ǹս𣿡

տǼݵı鲻ηˣǵġ

죬ծµţȻ˻ֹһϷ뱣ܶ˵ģȫеҪ˶þͻ۷׷ס

ΪԥأաֻһСʱͿʡǧԪˣ벻жŮҪּǮĴ΢䣬㷴˸ǮͨѹӦķأ

İô𣿺ߣŲں뷨ţɲȷڲѿĳ°

δҿ̫ˣǿװŭĿ˵ҲûһƽĻᡣͷĳ룬ȻǰϵֽƣЦţǷծһǧԪҸĶעҲͬ

Ҳ

ЦøˣΪ֪ģһͬ⡣

ǰ㣬ôһβޣҽҵӮһ֣¥һСʱ˵ĿɲһСʱรգڴһСʱǹ𣿡

ɲ˵ô¶ǣʲô

ôͬ⣿

ǵģأ

ͷʤЦˡҫƵƿƣܵı顣û֮֡ЦŻؿҡͷ

ãա

ŵصƿƣʯͬ˳Ӯһǲܣ

ò̧ͷʱ۾ҪɱƵ˸ţף

֤ʵһǮͽ˿ڴС

ףǲǣʱ㻻ƣŭָ

ظһΣ֤أգ

Ҳ֤Ҿ֪
ǲɶͬġ˵ӮˣҪծˡ



ץǮܳ䡣İȿһˣͨ¥¥ݾ˿ԱߣԲĵ˿ԲΪ϶¥մδʶǵ¥ݣؾһ׵ŮЦ洫

Ӧö㵽ýܵϱȻڽȥһΪܵģ޷Լ¥ݣ˵ܵϵĳؼңͻڶķˣȽϺá

մʱȴֻǰקϣܵϵĴѹϣֱۺϣת

һеģܵϡһģ㲻ֹ뿪

ܣ˵ֱ㳥ծ񡣡

Ҳ¥ȥҪ߿

ŰƿȴƲһӾͱ¥ݡ

ţҲҪ

㲻ѡˣߵ¥ݶʱ˵Ƚϲһأİģǰùһ𣿻ǻ㲻

ŵθˣǰĳȷǳīɫĺֻ̺ȵ׶յСƷųһ

ǰδյţóԼеĿ־ˣңܵϡ

пشЦ³ȵһţ㲻ΪһŰɣ

ʲôʹ뷨أʵ

߽һȫɫװ諵ķ䣬ӵ̺Ҿ󴲵Ĵһжɫġ

ܵϹţû۾΢ĵƹ˸ţֱӣǵķ۾š

㵽Ѿˣ˵һ죬ΪǸۡͨôá

û㣡

һüϺҴΣŪĸԸػӦҵ𣿡

Ҳеȡ֣Ҳģ˵һΪ˽⡣ҲûҪңǲ

㲢ûֹңһ˲ڼǣС㡣Ȳм˵

ᣡ

˿ɲᣬظڴʱᡣ

תȥţʱϽǮóǰͻСһʹϰĲ㣬ֻǵʮǿս÷

ܵѵʵʱ͵תģЦúÿģһۺ˿ߵĽװ޴ϵͷϣ̫Ѩɢ伸һǮһС

ǸƯ߸ʲôأʵһֱЦš

бҪһ߽ңһ

ѵû˸浶ǻ˵𣿡

֪ôһ֧˻ˣ˻㡣ǿŵ˵ڰŴ򿪡

˫Ų濪վǰΪʲôǮ֧㾭б׼Ҫ𣿻ֻܾأ

ŭԭ㻹Ƥ֮ǰѾݣһʿ

֪ҲǸʿ𣿡Ӧҿʼס

ڸʲôʵ

׼ǵĽףشϾֻעһСʱʱ䣬ʱš

㣬ѵû˵Ļ㲻ҵģԸħҲҪ㣡

ħãܵ˵ȷ⡣

Һ㣬ܵϡˣ

ǸûɶϵŮҪװúǰδ£Ļͬܡ

ܻش֮ǰܵϰ׶ϣ䲻ͻק֮ǰѾεץסˣϣֱתҼѹֱص־˫һȻ˫ҵѹ

ǰδôǶģʹļֱ۱ѹŤʹȫ˷ֱܵ

ܵϷſֱ۶һҪҾҪһǿңֺαؼװأ

Ļһѵȫͨˣ˵ûֿǣȫȫػӦôأ

˫֣죬У

ҲܣܵϡҲˣǰδһҷҲҲһЩҰ£²ڡ

ѣա㲻Ҵ١

ѵ㲻ں˵Ŀʵ𣿡޽ţһһҪҶ˵Ļ죬Ҹ׵ĺˡҵĺţΪ֮һ𣿡

Ǻ޹ϵֻڳծգ˶ѡ

ĺĹŭҲǷʲôĺˡ

ǾҪԭǲգЦţֻΪΪƭ㡣

ȷǣһ㣬ҳǽǲԼκˡ

ôղ¥¾ͲӦͬ⡣Ӧȥ·Ŀӡ

շŭĿ֣ȥСܵϰ߿ˣҲ̫ذȥ

տʼУܵѹס졣

Ҫն˵ʱǷǳбÿеְ·ǿûкôΪûһ˻⣬ķĹ۵иŮôͲŮˡͬĹ۵㣬Աҵģǹ˰ɣ

ܵϵǷ壬еһ˿ʧˣˣ

૵Ҵδôļ

ͷ˱⣬˺һ̧ͷӯĴ۾
Ҳ˺ģգֻҪ㲻ֿҡ˵㱣֤

ƿϵ֣ͷȥͷȥƷ죬һҲûӦ

Ҫ̣Ǿ㣬աⲻֹҡںʼ硣

ûлشյֻˡֹô˵ģǿģαܲҪʹࡣ

̧ȥŵʱûʱûǿְʱֻûбĸܡ

յ۽ĬĬһ˺ѵʹʱҧ˫޽г֤˺֪ģ˿ûȫ֪سɳڽܵϡѶȥĴ࣬һֱϣܸɷĴࡣǿƵ϶ˡմ֪ԼôǿҵԹޣ˿̶Խܵϵĺޡ

ܵƣ÷ǳأղѾˡ

Ѿõȫ⳥ˣ޸˵ĵƿ壬ˡ

ȷǸеøԹȻ봲ȥ·

Ѿ˵һˣҪٸҡ

ҪҸʹҿҪ޵ˣִϱݵĻ

ᣬҧгݵ˵еҡεԵһô죿

ʼ磬СΪⲻٷˡðգңŮ˲Żӡ

ܵѴ·ݵƹȥ˺Ƶװתȥ߿룬һĨѪɫϿɫġ

ô̵ʵܳԾţ㲻֪ŮǻѪ𣿡

۾ӭģͷһƬɫûһ˿⣬˺þá

ȥ·ץϣתֱһû

Ҫȥ

ֻգǰ

Уڶˣ֪ұǰؼңȻһᱻΪʧ٣

һһ㡣

ϣ

ѾˣҴ·Ҫʲô



Ϲë̺źףܵڱϽֺש¥ﲻͷصţŸҹຮϮĹͷҪüСʱ̫Żɢĺ䡣

ͬҲҪٵһӲɳɡ޵ʵʱ̡ϼһﻹůĴ˯֪ŮںδܵҪѹʹðˣٳʹ⡣

ʲô¶ԾΪһжúܳɹţӵпڶķĶծĹϵӦ׵ذһߡϾĿǰ״òãΪʹٵĻܻΪй߶촬˾Ķ»ͬıܵ϶ô롣

ȴ֪ͨټʹļƻشˣ˷ʱ֮⻹ɳɡ޾Ҳɵ촬ļƻˡ

ܵϾΡøǻñǿüװǸоŮˣһŮһĴŮŸţʹ⡣

ܵҲȲȥˡðɳɴӴ̫ź𼸷ӣȥˣһҪһˡʵڲ̫ĻͷǬؼȥʱ׼ˡ

޿ڽܵźûþͿˣܵϰܼŲЦûô߿

ǵģ޿Ӷ˵֪ʲôʱ𣿡

ҵȻ֪Ȳͷشн¼Ҳᵽ

Сδôģ޿Ӧ¥ݿһۣŮ̲ȥ

ܼܵҲƲŸջصң˵˶֪Ϊʲô鶼޷̫á

ҲŰС㣬ܵеЦ˵ס

ǾͲһˡʱǺܲѰѾˡԸ鷿һ£һ֪ͨˡ

ʮӺ󣬽ֶܵһȣк߽鷿ɳɡޡ

˽Щǽģɳڴʱ˵ţ벻ʲôѾڲʿٵͣҪ뿪ǰǵĽ𣬲

޹ϵܵӦ֪οͷ

ôʲôҪأ

ΪŮģܵϿżɽ˵ͬǽٵĻ¡

ɳɲ˼ضŽܵϿþòѿڶ죬ˣҲ֪ϰôͨڽʱ̸¡

ܿͻΪʲôܵȣȣҪ֪ǷԸףǡ

Уô졣ɳɾֻһиӡÿղû㡣ûð֮⣬Ҳ㲻֪ϲܲݵˣҿѵŮӦ𣿡



Ϊʲôͬ޸أ

һû顣

ɳ̲סЦˣΪֻҪͻӦ𣿡

ģֻҪʵ˵ҵ˵ǿܵŵ˵

ȷǣտɲױ˵֪Ҫʲô̵ȥȴѰ󡣡

Ҳǣܵʸ磬ȴҪ޵ˡ
˵úڸңҵͬšɳüижԡ

ǣԸͬ⣬ͬ

ɳɿЦţϲãϲоĵˣһǳŮˡ

ܵϿϣܱܿһ㡣

̹׵˵ûСŮǷǳƯ˿ĽȴǸǵ̫̫Ҳظ㣬뷨ж༱Ϊȷ֪ˡΪȡɵĵ̳Ʊûǵ⣬Լѧᡣ

˿ɳɵĸױܾˣֱվƽѹϣ۷ŭǰ㡣

Ұѻ˵㲻ŮĹ۵㣬ĺӣ㵽װʲôҪȢأ

ܵϺԥǸ⣬

㵽˵ЩʲôɳɺȫͿˡ

ҽ֮ǰ㼸¡֪ŮжĲȺ֪ÿҹܵϵһҶķȥ𣿡

֪Ůÿ£ԴӴٳǺһֱҹ֮εа顣

֪ˣΪʲôûֹأܵš

ôΨһǰڷŮƢӲֻҪ£ҽ£ΪܿͻûȤһôΪ

ڼ䣬㲻Ƽֵط𣿡

ҵȻ⣬޷ֹȥ

ֹģܵϲõ˵ǵطֻǼķκεĿ˶֪¥Ǹʲôõģ֪𣿡

ǵġɳΪرܿ۹⣬ǵģǵģ֪ǸŮҲ¡

Ҳ֪жി棬ܵϳ˵ȴ֪ҵĿûһŶׯŮ˻ᵽֵطȥ

٣٣

˵꣬ǲʹҡĳЩµΨһɣҲ㲻֪ŮǸܳĵߡһԵӡΪһжУ˽˵˼𣬰ΪŪ̬ȺǷѵĶķҲǴ࣬ҷʱҲ

ɳɵɫͨ죬㵽׶Ůʲô£

ܵϾϵÿһⶼԾˣԼһΣյĵλҪ˵ʵ

һֻ˵ĶľУһӮ˿գǰ˵ˡһѣûǮԼעˡ

Ҳţɳŭ

ܿ϶ӮȻȷͬȷʵͬ˶ˣȻܾĶעûϧԽľܾ

˵ʲôˣ㡪

ǿŮܵشĻҺܺڣѾ޲ǿôһĴ࣬ôǾԲᷢȷʵԼע޷һŮðա

ɳɳصصϣҲ֪ö˵ʲôˡӦؽ˽жôܷ죬Ůɵһ˶ĲԼע𣿡

ǵġ

ڣΪȷǸŮȢ𣿡
ҲԸΪµȫ𣬵ΪĴ࣬ҵȷܺڣҾҾȻֱ޴ˡ鶼ѾˡҲΪĴˣҾθҵġһ飬ʵϣҷǳ֡

һޣ

ǵģûˣܵȷˣǶҲ̫ˡʵʱ



ںӶ԰һʵԷҲ˯š

Ҳ˽ԼŮʱᱩ׵ĳ϶ͷ̨

ҲΪȥҲû̫ѡҴ·

ɳһʵڲֽܹܵôǿ˭˽ԼŮأ;ȥǲˡ

̹׵˵ҵûѷˣΪŮȷĲȡ

ͬ𣿡

һģͬĻ̹׵˵һᣬͲΪ˸еˡ

ˣĿͬ⡣ܵŵ˵

ɳɫһǿ޸ĻھͿԴͷҲ衣

ҸǶҪôܵ˳Ӧ㱣֤ҲŰա

ԸŵԡɳĿ˵

Եġ

Ǿͺãҵˡ̸ʱһмᵽͬŻ¡ʵ֪ѵ֪»ȽϺáҲپ衣

˽⣬Ȳ˵ҵô·ȥǼ·Ѿ˺ˡͻ֪ˡ

ɳɼֻðɣûģҧ˵Ǽ·ȥ޲ҸŮ÷ãô򵥣һҵĹܼ



˺ˡı
ױˡƭ






  


 4


ˣƢغʮˡ

˯ɢˣ㣡˰

Ц㲻Ϊһɣ

ǵģû˵𱻵عסԼʲô¶ó

ȥ·޲ãҪʱ

ʲôģ

£ա

ҲҪ̸ŭشֻҪ

ûô򵥡

뿪ҵȦһ׵ġ

ҲҲܣܵӦǲԭ¡

˵㱧Ǹ𣿡սʡ

ǵġ

㲻Ϊںе𣬲Ѿˡ

ҲȻ̫١

Ǹħʦ𣿡ֳĿʵָܻҵĴ𣿡

ܸ衣˵

ܸ裿˵ЩʲôʵΨһܵǸ㴦ͬһ䣡

ϣ侲գ̸һ̸

Һαأ

ΪҶ¶һΣ˵ȻټҴˣգʹ´ǸŮ㲻Ϊ֡

תͷ޷ӭ۾֪вݸù֪ġȴûֹߺޱضԴ

ûҪŮС˵

ܵڴ£ֵΪĳְת

ҺܱǸաҷҾ⺦ôʹࡣ۾ģ֪˴࣬ҾͲˡһ㣬ǲ

Ҳ֪˵ˮӯʹ۾һ̶̳أҲ֪ʲôˡ

ҲڲңҷҲ˺ˣա

Ǿ߿ܵϡҲҪ̸ˡ

Ļĸ׺þǰ˵ľ仰һ

̸ģգΪԼ롣иӤ㸹гˣҪðǸ𣿡

㵽ڴʲô⣬ܵϣǵʵֻܸңǰһܽᡣ

Ҫ޸ҡ

һȫĳĬ

𣿡ЦЦҪΪʲô

ģա

ΪʲôܵϣĮ˵㲢ңΪжҪԼ𣿡

Ҳʲôֻǳ⡣侲

ҿκ⣬ʵɣҲΪȥɱһ߹ȥһȷ

㻳أ

ǷˣһûҾĺӡ

ܵҧĺˡ

ҲֻṩգҪ֪㰮³Ү٣Ҳ֪㸸ײ޸ڼ޸ң㲻ԱԼԷеĿԣ㻹ӵҪġһκʱ֮ԸȻȥҴ١

Ҫڽǲģǲ׼ģĺȴˣ˵ҿӵҪʲô˼

Ҫɣ𣿡Ҫ

˵Ҽ޸㣬㲻ң㲻ᶨκιأĳ𣿡

Ǿ˵˼ܵϴ֪Լ㶯ҡˡ

ҵǮأ𣿡

ҲҪǮգش϶˵

ԸҪһСǺõšΪʲôôأ

أʵ

ҪĻһǩһԼ顣

ڽ֮ǰ

ǵġ

ƿߺһķǳˣܵϣճϵһһǷҪȢҡ

ܵ΢ЦˣȷѾӮˡ

ǷǳģҷǼܲ£ͬ޸㣬ҽֻĹӡ

˵Ĵǽ

ǵġ

ܵ°͵ļ鶯ţΪʲôأᰮģΪʲôʹأ

ûԼһᣬա˫Ļһǳ¡

Ҳ֤һ㣬ܵϡ̵ػش

ðɡ˵ֻҪ㲻ҵĵطȡ㡣

Цˣܵϸյģ㲻ȥҲŻᾪšҲԡ

죬ĺں

ܵϿԼı飬ܵҪһϣ»֮ҹԲ顣

տһ㣬һҹôܣǰҪһУԶֻһϣܵġ

ͬ⣬˵˸ܿ⣬ܵϣΪֵ𣿡

ܵȫˡûһ촬ĹȨĻ治֪Ӧ

ߵĽûաٲĲǵģֵáңҲ̫áһȡ飬Ǿͻֵˡ

յЦ⡣Ϊ֪Ϊʲôˣ֪ԭ

飬ܵϡˣţ׽ݣ죬ôı



ӡãʮʮգں졣˷ַտʼԴĽˡ׼͹ֲɹױĸڹúܿ졣

ڼ䣬ټܵϣû̸ŵĻǰԼ

ײֽ֪֤ĺϵġ֪ˣԲ޸ܵϵġʱỳΪʲô׾ͬⴻ£ԽܵϿĸı䣬²롣

ڻǰæһֻһſյ¡³ҮصʿˡѾ֪˽ܵȡֵ¡ȴҪ͡

ձͨ³Ү¥ϢҵʱѾʱˡԴϸĽΪˣ졣˿ĺȫƻˡ

յı飬˿ʵΪ㲻ǿ𣿡

ұϣһȵ˽ܵϡ˷ˣմڿһ·ɡ

ڻټģ˿˵ţһ⿪Ŀ۹ڴȢ㣬Ȩ֪Ϊʲôѡ˱ˡ

֪Ѿȫ飬³Ү޷˵ҲҪˡ

˿ҡͷ˵ĸ̫ˣա

³Ү֪Ҳ绤˵
ѽ

㵽վһߣ˿ʵ

ǱߣҵС㡣ҴͰ㿴裬չˡҵŮˡ

ŶˣտЦ㻹ûϵùţ

ҹ׽ˡҲ˵ĻʱҸȥʱ

ɵˡ
˵Ļա˭ǴأҴӲϲ³Ү٣Ǻ⡣òȡҪģ㰮³Ү

֪ܵģǵĻǱ˴

ֻ죬աͬⴻлʲôôأ

Ƿҵģŭ˿֪ܵ

ǷģǷʲôʲôûиңաޣ˿ʵ

ûʲôղһЦ֮ûʲô

ܸ˿Ϊ׼ҲøĲξ̫ˡǣû˻˽ͬ޸һǿˡܽ͡

¥³Үڷŭʹ㡣

ʼΪ㲻ţ߽ʱ³Үúġ

ղָʵ⹫ԭ³Ү

ˡ

ҺܱǸ

ȷǣ³Ү̵˵ܱǸû֪һתҶͶ˱˵Ļһ

˵ô³Ү֪Ҹײǽ顣

˵˵ŭ

Թǲı⡣

֪һȵ㲻Ҫ׼ʱ򰡣³Ү˵Ƚûôˡ

֪Ҳôá𽥰ˣ㣬³ҮҴûװ㣬Ұѻ˵úһʼҾͶʵ鲻Ҫ

㰮𣿡

ҺͬЭ飬ҺģΨһͬҸûܾܵϡοĻ³ҮҸܵϺֻǹޡ

³ҮüëǿɲЭеһม

ǵģǡ

һ񲼿Ϊʲô˲أ

ҲΪǲղѷĨ⡣

кκô

ֻһӣѵҪġ



ǵġ

³Ү֮ԱǣôһᵽɻѰ֣صĻᱻƽ壬ΪѾиϷ̫̫ôǬǣǸߣ𣿡

ǲ⡣Щյ˵һֱûǵܵϵļƻ

ô󻹻Ҽɣ

üͷҲ֪³Ү

æץס򣬡ҪȫҰѵա

㻹һᰮ㣬ǲܡһʧȥҵģ³ҮҾ͵ˣǡҽԸԼֻԼ

Ҳϣգᡣһ£Ҫҡ

еҪ˵ı顣ֻ˲Ųзȵط

ǿά꣬ȷؽֱҽĲټˡ

ðɣգô˵еͬ⡣

³Ү˳ÿԸ׾ܾ̫ϧˡϲ³ҮԽܵϡɲô˵ˡ



ʮʮһ´꣬մԷǵؿܵĽֵˮˮԽֵĹ԰ˮˡ

ջͷȥ˿ɥʣ鵱ǲֻԤأ

˿ڻױ̨ҿյ鷢棬תҷһͬ

޻̸֮ңͣˡҲĵ㣬̫ͻء

һˮݵĹ԰ģ̾뿪ߣҵķͿܻʱܻˣҵˡ

ҲǸ㵽ȥ硣˿š

ǣҲ˳ڵӦţ˼ƮˡһѹĹͻȻֵ̿Ụ̊Ŷ˿ҰԼʲôأ

һ֪ƵĿң˿Ͽ˵Ӧһ㣬ҵŮ

Ҳ˽ҾҪ޵ˣռ˵죬֪Ǻηʿ

йϵ𣿡

Ҳ֪ǽסܲܶùݰ

ȷѾüƻˣա˿Ű

òҪûͬⲻУؽеΪһ뿪ʿٶȥסǲ֪ļ磬ߡ

ҲΪʲôû̸Щ£治֪Щʲôţ

ֱڲ뵽ճϵȻ󾪻ʧؽгŶ˿ҲҲܣ

ǽǸšһʿŻĳšաûڽó֣

ǡ

ûеˡ˿شֻǽŶѣաÿﶼҪģõһλ׳Ӣħɷ򡣡

ħ˵ˡ

ҿܵϡ˲ֻСèǼһͦˡ

һ棬˿ȫͬˡ

˵Щʲô

ûʲôոϽһǽŵĹϵҲֻǵĽᷢ¡

ǻ˳ģ˿Ц֪ôһ£ΪԸ㣬ĸ׵ΡĽܲ죬һҲĸס

Ҷļô٣ջţԼɣֻ֪Ͱְһֱ

ǵĻҲһıһ˿̲סҪ˵

֪˵ſ˿ʱӣҪڽװ磬óȥְ֪֣ͨҰѶ׼áŵİ˿䡣

֪֪˿Ц˵𣿡

ǵġҲ֪ôѾˡλɡ


ܵϵ͵ƼʦһãࡣǰܵĵĽꡣ

ȻҪȢ޼ҵŮÿһͻףжô

ⲻ̫ãԼֻҪһÿյĹɷݻ˹˾ͻˡ

ҪȶأֵȢ

ѾͶôʱˣǰ뿪硣ټ˲֪ڼ˻顣ԸһѾ˿ڻؼҵ·Ͼͺˡ

ͣסܵϵɡ³ǸĺšͻȻһǹ𣬶Ӻܵϲŷǵȷһǹܿ鵽ֻԶиףҿһæ½ȥ

ֵŽܵʱиж

ǣȷǡܵӦû˵ʲô

ıȥʧվ޷ϵȺܾ㵣Ϊ㱻ɱΪ벻ΪʲôɱڲʿٲûеˣǸûɶġˣһǹǿǸϹҷǹ

ɣ·ʪˣߴţµúôЩɡá

ܵϵͷϽ̨ףǹ֮ƵһȥĿǰȥ顣

ӺɳɺͿա޻ظŮߵܵվ̳ǰһͷؿܣսŲˡ

һīɫ㼰ޱߵİβֱͦˡ鲻ԽеΪܸˣҲܼʣܾԽܵһֱźôϣ˲Ϳ˵ˡ³ҮҲûμӡкܶû鼰׵ĺѶӸ

ǶӺݻ󣬻֦չ

ȵط󣬵ֶ֧ľŲް˫ֳǿҵѹ

ܵϽӹʱ֪Ըоĵı䣬ж־塣Цʱɴµ򷺳Һɫ

޷֪ǽܵɼİĽǰɴ׶еɴ£ʵޱˡôصԸŤܵţա˾᳤ʹһ㡣Ľ𷢸£ͷסȻɴﻨٻƵľջǿĿĽ𷢡

ʽʼʱܵϲŰԼӻҡѡλ۵˿ʼͳĽʽܵĲɣҲû˵ġŷȫ¶ҿܱڽ֮׽Ĵ󲿷ˣȻܵѴӦһҲǩһֽͬ顣Чʹ˵ںȷʵǲں

ӽֻԼˡ

Ƿޡ

յӿˡʽˡں֮˵Ըˡ

ܵɴ촽ʱľվš

ЦһЦ̫̫³ʱţӦǸֵĳ

Ϊ˱ͣǹһĨ΢Ц漴һϲСһһǿŴͳ֮ǣܵϲʩΪſȺڶ⡣ǸϽȥĽգȻٻصҸ硣

Žܵϵ۾ֻһֱԼظѳɶ֣ѳɶ֡ӵĽ֤ˣûһ۾ǩﻹһŽܵǩĻԼһжܺõģֻҪ߹ˡ

һ򶨵Ӱʦڲܵϲвͷӡĵúܿ죬ȻǾ뿪Ǳ˴˵Ľ̸ûʮ仰

ǵ޼ʱֵúܡٴαȺͶףըܸ߰ɳɡ޶õ͵㼰ġʿٵ罻ڽһ泩ǢھƣеľƱûǬʱ򡣵ܵϱȵԤöǸˡһһεؾܾܵϰ¥ݡ
ȥ·ա

һɼûÿԸߡ

ǲҹ𣿡ʵ

㸸׵£ԵģЦӦҪҵùǵĶݵ»顰ҹ

Уܵϡʱ仹硣š

ץס⣬־أ֪ʲôգûõġҵģҴú

ܣҾԲݵؽУļƻ

Ҳ̫ȷ˵ĨħЦˡ

һҪߣܵϡֱŤûá

ҪĻգһԱ¥ġإûصĻҿɡ

һٷŭ¥ȥ

˿һѺװñƽϣҲŸó·û뵽ô

ҲǣӦ

űƷ͵ùȥˡ

˭

ŵġ

֪𣿡

˰ɣա㲢ΪԼҶ»֮ҹɣ˿ѵ

ֻǲϲ֪ر˰ڲ

ڽ֮ǰʱɷ۴£Ͳᾪˡ

ɷǵģţ˵ö㡣̫ãеץҡ

˿ЦˣȲˣǲ

һϡǾеȫˣҧӦ

ùݵĳȫĳĬΪ˲ģվͷеƮƮģ?ŭòϵĿ־ɢˡȸ԰ʹľ飬ܵȴʶˡ

ù׷мɫӿȫе̨Է˫ź󡣵ܵ綪ɳʱؿ˫šȻһͰͷһƿġ

ָƿЦǻûྴš

ǲװˣա

ķϣһʹһȥ

°ӣðɣȥ·Ҿ͵ơ

תƿǲܶһ𣿡

ܡ

㣬ܵϡ

ץסǿٿԸЭһ֣գԳ˵ΪʲôϧһأҲ˺㣬㱣֤

֪ǲҪô࣬Ҫľֻһ϶ѡ

Բ𣬡յ˵۹ʹˣֻǡ¡

ӵ˻ӵ˺һ

֪ûʲôҵģ̇ϴաûұ֤Ƣûɶɺ¡

˵ôᣬˡҲǰʱʹȫȵĸоˣ԰

Ҳ̫áӵ˵߽

ʱܵЦˡֻҪϷģҪݿǶôװһЩֵõĻ䣬һЩԸûҪַ˯

շƤ俪ڴűߡó˯ºͳۣرΪġһ̳мúǰغ󱳶пںĽ˯¡ԸУȴջʮ㡣

˯£Ȼֲȥͷϵ鷢롣ûȫ꣬ܵϾֶ߽ˡѾºɫ˿ʳʣ¶һغɫë

ģ˵ߵݸһ߽ű۹͵ӹȫֻҪ÷ů͵㡣ǲʿٵǱϰߵҪˡ

պȿģȻʼͷ͵͵ؿ¯ԭϰȵȻһڡ

㵽״ܵϣʱıһ£ֹͣӱʱ˰ɣ

ǲҪû

ǲЦˣҲβҵĺġ

̫ƽһ죬ա

ľˡΪʲôΪأ

ʲô

ŷʵ˵ȥȺ֡

Ҵδ˵

ҲΪӦáתЦڱˡ

ֻҪһĵʡ

ʼʼ³ʰɡ

ոϽתͷȥ˼·ʲôģ

ҽӡ

ֳԾˡδǸӪ̡һ˻Ǹͽĵôû뵽Ӫ̡ƺ̫սˣ̫ˡ

ҵ

ǵġ

ȥӪ𣿡
һΪֻһš

𣬽ܵϣš

̾վġ

ѵʱת

ĻֿšֿüǧӢԶΪɲȥסĳСûʱˣΪܵ˫ҵỬ

ԼУ˷ܸСƵʱϲûȡûָ⿪пڼۣ˯»űߡ

¯Ȳǣܵڻתʵʱܵȴһȡͦѹֻԥһ¾̧ȦӣػӦǡ

մδйʱԵĸܡſʱĺʧǣסӣȻ¡

ƽһΣȫȫؿеƺ;۵ɼ޳˫ȣʵؼ۰򣬺ҰԵǸ׿ˣ⿴˷ˡ

ЦʱˡĽ

ҲǹⶢſġţøΪˡ

ǰδ𣿡ʵ

ûС

һң

ûУϽϣұ۾

죬ʹռһΣʵǸŮܵеЦˣ¡

Ƕô࣬ȣôô࣬˵ôôԸС

۹½ɫ塣ָţȻĴտʼΪ飬ȫÿһֶ̽ϲòϡǰ𣿲ҪһΣȫȻͬġ

ֿ˫Ƶʱ׼ˡڽ֮ǰĴֲ׽סģȵʹ

֪жôҪ𣿿ա

ǻɫӣҰţ֪ˣǵġ

Ҫ𣿡

ڻش𣬡ŶҪģܵϡ

ڣ
ǵģڣ

ָǺںͷĴģһ̲֪ͬʱ˳ػֱȫ¶ˡ

ΪᣬƶʱƷÿһܵ¡һĸ߳ͻȻȫʱٽˡҵӭÿһ̣һߵĻˣиܸ࣬ǿʱסˡȻأ󼸵̰ǹļ硣

˺һղƮʵȻľΪη;Ƕɵร

˿δ߹ţѾýܵϱ֤ⲻٷˣ

ſ۾ӽܵϣһȡ

һ򶼻𣿡λƵʵָͷúٶˡ

ˣڰ£ǵļͬĻ

ǵǣǲЦ

Ĵأġͬ⡣

ܵϲδôù޷Ÿշ¡ǰδйһ˷ڼŮˡŶйӴûһô㡣ΪʲôһҪŮ˲ʹѪҺŻ𣬶ʹٴҪʹǴ˿أ

ŶܵϡҰأ

ͷЦ˵֮𣿡
ǡЦ

ѵģȣһ֪ˡ

ȣղҲ˵ʲô˼

Ҽ֡

ŶʧˣϣǾ䰮ġ
ֿܵʼˡҲظַַ˯жɵˡҲ֪ġֿʼڵڲʱȷҲҪһһεء



𣬿գ

ڱ·˯ѵطԵĴλǿյġڣֱܵվڱ¯ߡѾһ˯ۣһġ

üͷ˯𣿡

һ˲ÿ춼һλģںش˷ܵ˯š

ЦˣҪ

ô̵ʱڣҵľֻô࣬ա

㾫ƣ𣿡

Ŀǰǵġ

صһвͬ뷨

죬̰У˼ؽеҡҡͷ̸һ̸

ҲҪԡ

ܵ£ң˵วԲΣ´ζ»ʲôʱ򣬿գ

Ҫ֪Ǹأûͷʵ

йص°

Ҳ֪ܵϡҴδμӹ»顣

ΪʲôȥأȻֻصȹɼ䣬ĹɶԹ˾ѵûһȤ𣿡

ΪʲôأҸײбȨĵ˵

ˣٿлˡ

ҵǮǵģǿڹ˾ĹɷݡҵĹȨֱӹܡ

иɷͶˡ

ҸױҪȫ㣬ܵϣŻҵͶתи㡣

ܵϵֹͣƶˣҵӡǵıӦһ¡

תΪʲôôЩأܵϣҰְ֪ʲôԹ˾ãҵıȨ

ǸԹ˾ȫĿȨ

ӦĿȨϾ촬Ҵڵʲôأ㽫Ͷʻòĺ˾ǲƲա

ĸף׼ԼĹɷݣô

վúЦҡ֪Ҳ뷳ġ

һԡ

ܵϣ֪⣬һ˵޻Ʋ⣬ΪҪƹ˾㲻Ҫǲ

ֱվȻҪԼƲ˵˵ʼ߳䡣

Ҫȥ

зҪд˯ɣա

ܵϷѾعšվȼѸ߽űնϳ롣Ѫ£ѱӶǽϵʱԼ䵽̺ϡ

İϼһʮ˲ƻɵϺ꣡ΪʲôҪЩʵ

ܵϾ޴۵Ȣ˿գڻǰй汾жڡ

ǰ¿ʼдšһûһöԣȴԸûð֪ͻؼȥǼһȫܵķߺޣȴλս

Сʱдһɳɡ޵żһŸĿ塣ķŭû侲ͷǸŮûһ˿˿ͬ顣Ҫе»ʹʹ࣬Ҳܵܵ衣׵һ㣬ľͻ

߽ܵԷĵߡ¯ûȫϨؿյ˯̬ͷµòĽɫʱıˡʼҪȥȴȻס

ٶŭաκ⣬ڻָԼеԡ

ǿԼٿգܵϴ·ѸʰȻ뿪ùݡڱͣһ£ָӵ쳿ʼҳһ¡ȻֱӵϽȥһ֮ǰһȥ

峿㣬޼ҵĹܼҿʱʵһ¼

ܵϲ뱻ƴӣˣҲ»֮ҹ

޿ֱͦǵģһ̽Ѱ

һ鷿ܵ˵߹ڵĴ

ʮӣɳɡ˯ۣ̤Ь鷿ɫͷ˯㡣ȫѣŭ塣

ܵϿóķŭͿ־ѯô£˷ʱ䷢֮ǰҸûʲô¡˯úܰȶ֪

Ϊʲô

£ޣܵشһʣرһ⡣

ΪʲôûſյĹɷݣҲпȨ

ɳɲ⣬ܵϱĿеսˣǽ׵Ҫ㡣

ĿʹȢŮ֮㻹Щ²Ҫ𣿡

ΪһȢ𣬲ˣɳɿʼˡΪʲôûЩأΪ˿ƹ˾

ǵģҵղǲˣǲ

ΪʲôüգҲô¡ȢһǳеŮˡϵ촬š

ҲҪǮҴͲҪԹ޵˵ͶʱƻЩʵԭһʹ衣

Ϊʲôôռ촬أΪʲôôǿҵҪ

ҲҪޣҪʹ㶼군ܵҧгݵ˵

Ǻɣ

ܵϰŶɳɵϣұ˵κһ㣬ҽʧȥʣɱ㣡ܵһ侲˵ڿ

ɳɾ㵵ضŽܵϿǰδܹвйɼҵķŭҪйȴһҲ˽Ϊʲô

ɳɲٳɵǷţѸٵؿšʱŵϣ۾ǰ˺һȻ۹ڽܵϡ

Ѿˣôˣܵûشʱ˵ЩҶΪšһֱſս뿪ҵһ죬ҲšһҪһԣ˵ĸ׸һߡ

˵Ҫٻһ𣿡ܵ˵һѾúܳˣ

Ұĸף

㲻ܰܵϱӦǣûʲô¿ֹȢ

㲻ˡ

˵ûʲô£֪ļͥΣνҪȼҵΡߣǾǲĸף

Һѹӡ

ҲĺӣǣҼϣǣĸ׾Ϳܻšô㣬µ޷ûһƹѾǲһƹܹ㻹ҪΨһ

Ҳ֪

㵱Ȼ֪ܵϺߵ˺ĸ׵ֻǻص̫̫Ůߡ뿪֮󣬲öĸкӰ죬ʲô¶ҪˡٹһҸףѲٴˡҸ׼˶٣֪аģֱǵ

Ҳġ

һûôޡûʡ֪𣿡ܵϲ̵ʵʼҪǳΡɳû˵ʲôʱһ˺Уô󺣶ȥԼҿʧ˲У޷ʱҸҲֱ׵屻˳ϰҲſ

ӦǸɣܵϣ

Ը룬ǲ֪ĸײӾδѧӲӽˮˡ

һĬɳɶһеһУ㶼ҡ

Ҫ֪ΪζұҪ㣬ޣʧˡڱɱ㣬ΪܵĿѾˡ

Ůҡô죿ӣһҪǣ浽𣿡

ܵϲпЦˣҸںʲô㻹Ůܵġ

û𣿡

𣬡ܵʵдŸĸ˱ŮҺʱĺڣ

ȷǸܵϡ

ǵģˣܺڡҺҸףΪߡԶޣһжᷢڹô㻹ʲôȨȥأϣ׿ΪԼһ֮𣿡

ϣҵʱ
ûУ㻹Ҫߡɱĸסֱӵأʵû㣬úúõġϣǻʹԶģŲȫջ񡣡

ܵϣ㣬ɳɿ˵ҡ
ܵ˵ʲôҲܼҶԹޡ

أ

Ҫؼˣ촬ְȫˣûëˣܵϴŶ񶾵Ц˵ŮǵĻ档

ʲô˼

ǲֵ̫ģҲǡȡǵĽؾңòҪ浽Ժȥ֡һϣҵĺ͵һҪʦලҵͶʡҲܻ㣬ޣҴ׬Ǯ

Ҳ㣬ܵϡ

ᡣձΪǰĺ¶̫ܿ࣬ˡԸΪ˵Ǹûɶ

˵꣬ܵû˵һͷһ߳ţȥˡ

ɳߡ̫ƼУŵǱˡ

ĳΨһİˡรôܵϢʵأ





  


 5


һ磬ԶȥŢʧʣ¼СˮݡʮʮµĲʿů͵ˡȫжţںıϽϣղôϲ

ʱصҡڽܵǿնù׷ڷŭ˺üСʱ¥ȥѯǷˡֽܵڰҹͽ˷ûκεĽ͡

صң֪״ӲڰҹúͰԼ鷿ô£

ɳ̱ϣͷŵֱһվƿ

ְ֣

ɳ̧ͷΪһ㲵δôϹ

𣬰֣

ֻƣ룬նͷһֱڵ㣬ԭΪġ

ô֪ʱֻһޣ֣

ˣա㲻ټɷˡɷĻ죬ܲϷţ

𣿡ʵ

ԸˣҵûСҺȹһƿһҲûûʲôûʵ

ʲôʵ˵ɷĻʲô˼óǮһݽ֤顣

㿴ûУ

üͷϽǮͳļдԱߵʱҵصһ

˼գ

ɳ̾Ըļдǲ˵ϣĻǺϷģܵϡ

⵽ô£֣ҵ׼ʲôɷܻʡ

һǻԹ޵ˣֻΪҪٵҡΪʧˣûС

ûС

׽ݺˣĺʹô£ʱʲô£

ɶҲûֻǸʵһʮ겻֪ʵ

ɳֽͷ˵˴󲿷֡Ȩ֪Ϊʲô˺ҡ

տţıˣ˵ɱĸף˵úô󣬡ʲô˼

ɱˡ죬Ը֪ȥĻʲôͺˣ

㰮ƽʵ

ҵĳġǱ飬ﶼǺʡȻǸ촬ȴ군ˣҼ˴ΪǮ飬ֻΪ죬ԸûôͺˡȴУҾȢĸס֮ǰܵȥˡüҲŲںδĸ׺һֱòãûкӡҾȥݵĺʱȥһ

㱾Ҫĸ飿ճԾʵ

ǵġݺǶԱ˴⡣Ҵû뵽Ҳˣиӡ

ܵϣ

ɳɵͷʹҵ֪һһߡҲ֪һôҪǷݳʹߺ޷ȥǸǿŮˣܲˡ

ûѽǡǸ

ܲɢĶӺ羴ĸף׵ʹһΪҲݲܡȴֺǸȻٴʹʧдŸѺ֮ǰдŸһ̫̫ߣΪһŮҸҺǸѡȫݣȻֱ֪

ùңձ˵˵ûĻ

޹ءɵ͸˲ΪվӵҪģһˡǰߣǲͬˡǶѾ̫ˡ벶׽ȥ֮ǰǵͺˡҲõȥҿ˽ܵΪʲôҲ֣ˡ

ԼҲʲô֪ôңרٵҡҴδκôȫĳԹޡ

㡣ʸ˵ǶκιϵƵأҪģΪһ飬ʹˡֻסȥʵһӣȻǿԽҵæڡһ˵Ѿˡ

գɳ̾ܵϡġȻڲû취ңǱɹˡܵȥǰҪһǻǹѳƸ

Сֽһĵʹֱڵʮ½иǦ£ǺҪƵĿ

½ܵϡʽϽֵĿա֤ʵǸӡ

ɣѾ

ľֻһӣȻվʼ˺ֽ

ô󵨣е߿ðֽ̣Ȼô̵ҲҿǣһᵽԺǣ

ֻѿնɳ˵Ѿˣֻܰȥ

Ϊۣ죬˵úҡҡˮӿۿˣǻѻҲǲġҲǣ

գԹԣû˻ôġ

ǲѾһġȷÿ˶֪ң

οն֮ܵǰҪҸ㣬Ǹҡĺġ

Ǹŭ˵ҪμأֻҪһ߳ⷿӣҾͻˡ

ԶģնлֻᴫһӣȻͻᱻˡܵȥõ㡣뿪ڼ䣬ҿԿʼ

飿ΪҴĳţŭ顣

ǡ

Ǿǽܵ롣ҲŻǱɵ⡣ȥ²ΪʲôûӵļԸ÷ãϣҵĳȢˣΪҲݡңܵϡΪ˸ۡƺˡ



յĻðֹֽ̬ⷢǿ̹ĵʹǸ糿ܾ뵽Ľҹ׼Լǵýܵϵκ£еĲͼԼرˣܾ߳һҲκηÿ͡

˿ǵһոıˣɳҲˡ԰񣬲ĬҶκ¶ûȤײǲѰľĬӲۣͼĽ̸ÿˡ簲ɶҲ˵ɳɿʼˡⲢǿհ

ŮԼź˵ÿһ¶ﲻû뵽ԼôáһֱȥУ

ųŻӡջô˵ܾټۡ

ɳʲôŮӺ״̬иܿӦˡ

Ҫȥģ֡һº

ʱҪͣɳɵθ̱ƻˣҲ

𲻽ˣ侲˵ǲѰؾ£֪㲻ֹȥģ㻹һֱһӵˡ

ȥģ

Ϊʲô

ܵϡѾ֤жôˣɳҲҪٸǣ

ɵˣݵӦɷ򣬲𣿡

Ŷķϣںģնɳʹĵؽе

һҪȥ֡йǿҵľģһ˻кôģ˿Ѿͬһȥˡ

ɳɳαҡͷΪʲôȥأ˽ܵϡȷѾˡ

黹û꣬˵ܵҪ㣬˺ȴҡҲûκֵԴҵġгرߣûѾҲŷˣһ׵֧ߡ

գ㲻һսģɳɾû취ȡʤǲֶεġ

ԼҲģҲŲ

¡

ˣףҲȥɵ¡

㵽״ʲôأɳʵһˣȻ㲻ô

ЦˣһаЦһ״δЦǵģˡҴȥܵϡԼµҩǾжϲԳˡ

ʲôţ

и˾ɷ̫̫ĳš

գ

Ŷŵ㣬֡ЦҲҪһѰˣֻҪӡ󡣽ܵϵѻΪǸΪܵӦҡҲںǶҵĹ۵㣬ܵϻᡣҪȥҵķؾݺѵ档

ΪܵϻԹۣŪΪֹ𣿡

ܣŵӦܶκԹԣһǰѾöˡ



µõͬӼõ³Ү

úݺݵسޣ³ҮյĽͺݶ˵㣡

Ծҷ˵Ļ

ζؽ˵еļƻ³Үˡ

ҽһȥաƵ

ΪʲôҪôճԾʣҲȥ۹֣ȥĿĵġ

֪Ҫһλ黤ߣ㲻ܵԲǼһ

ҸƺдͬС𽥰ˣϣÿ˲ҪҵСܹչҰ׼Ҵ

ûб뷨ա³ҮϽ˵ҸŲкҿ԰ʵмƻѽ

ܿؿðɣ³ҮֻҪ˽Ŀǰκΰˡ⽫ֻһϷѡ

Ҳģա

Ҫ㱣֤Ӳ˵

ˡ

һ˵Ҫ֧Ŀ

ǻģ³ҮЦ֡Ϊ˻ҪллţΪծ̨Ѹ֮ɲԸȥǮ֪һһǮҲҪԼɲǸẺมŵŻѡ

֪ȴ֣Ǿҹ㵱ҵİ黤һ͵



˵Ҽ֣³ҮҲԸҶǷ飬ҲǷκ˵顣ָо˵ġ

˵ʲôأ

ˣû˵Ҫ֧ĿȻ¡

ðɣðɣСĵ̾ͬΨһʽˡ
ãЦƵģǵҿûһȥรġÿʼж°׵ǺͶ

ô죿

ҿкҪӣմ챨ܵϡҾʰҵ𡣡



ɳɡ޲ûֹͣ߶Կյľ޳ɡ¿ǣ˻վֹ֪ȷʵҪ֤ʱдŻ

κ鷳͵̻ؼҡ

һģ֡

ֶ³Ү˵ӦȢ١Ըҵͬ㡣

ϣסÿһ㣬˵պͲ֮󡣡³Ү˵

ģɳɲÿɷ˵Һܸһȥ鷳𣿡

³Ү˿˵
ǿܵĻ³ҮΪشˡ

պҵվһ·϶ûˣӽպǿֲĵڶ𣬵һ뿪ҡʱͲںǵ뷨ˡ֪ѱ˽ܵϣ֮ûʲôԵˡ

Խó̲ûʲôʣڰǰǾͻܼѡԴһ̫ƽ·ɺгֻһڵʱ䡣ա³Ү˿ھɽɽһڵȴڡ

ɽɽǸĴУʿôȻ򣬼ʹǸŮҲе档˶ϲⳳ֣ʶ˵ĵط뵱ƽȳʱ֪Ǹʲôľж¸ж˼Ǹðʱʲô¶ǿܵġ

һֻǮƷֵĸ߼ķ浽Ѿõĳƾ֡ӮǧԪƺκ˼ˡܵѾ˷ܸУšѾΪˡ

ʲô£ܵƺһֱһʱܵҲԺСǻʼǵ»ҹȻķһҹļ䣬

һδڴϣЩҲֵܵͷϡ֤ٶһʣš

Խ̫ƽڣڴؼᣬܵҪڼ䣬Ϊÿһʹܵϡڹ³³ʱ²˴ƾһ̤ʵصǿ˿İæǿ߳շ˼װ塣

൱ϲʮʮգʿǺѩ춳صʱ򣬵ȴǺգйԵķҷ

Ҳŵ𣿡˿˵ǻ㣬û㲡ڴʱҶо˲١Ĺ۹Ͷ֥ܵĻӭʽƺǸͳõһ

֥

ûɵĻȦڲϵġﲻǲʿ٣װġһ굽ͷٻޡ

Ѿȴ˿˵Ѿ˿ȷˣǵûһʱղӦ

ϲ

ļǶͲϲˡ˿˵˵ԡϲ˹ԣǻȵܲ˵ģ֮ǰ뿪ˡ

ϲ˹

˶ߵĳƺ˿Դؽš

ǣо˲٣ЦһЩ

˿Ŀ֪һЩҪȥ֮޺ġвٳ˿ǰҴǸ֪ʶ;

ǶԵģ̹еӦûʱѧϰйĵһЩϾڴҴɿЩйصضǽԹ

ָڼôģҿǵҪš

һͻḴԭġ³Үȥأ

ȥ鿴ǵ˵ͷϻϡ

ǴͷϵȺܵɫװ˻ӭ޹Ϊÿ˿͹ϻȦһֶ࣬һȺŮʿŴŲɫȹΪ߻衣

ձȦѹӢ΢ЦлߣúŨʹθڷˡ

ұ˿ץ˿ֱ˵

˿һľϣȣȥǸˮ

ô٣漣

һʹһҶӰŵķƬһС㽶ҬӺͷʯ

Щʲôˮǵʵ

ԼҲûô࣬ﶼġ棬˵ûбóԵˡ

հһƬŵ䣬һŵζŻˡÿ

ôˣգ

ÿǣţɫҰˣΪֻҪ´ַθͻʧȴûС

ȷǱʲô𣿡˿ԥʵ㲻ѹŶԡʵҽҲ߹ң㲻һֱôѹģһƽĺǲδġ

кο

ܻˡ

ǿһЦˡһ֪ģ𣿡

˼ں޽ܵϡ֪һʲôʱ򣿡ֱӵʡ

մ𲻳ǲŶҲ֪ͷ˵

һ룡

ˣΨһһڽܵǿ֮ǰҼȻˡ



ûõģգǸħ˿Ц˵

ҲҪĺӣ죬׻Ҫôҵһ

ӲܾҪҪģѾڳɳˡ

Ҳģ

ȡ㣬˿Ĳͬ˵˿ǱҪɲʵǻƵļƻˣûĶӾͿóҲǸÿ̻ؼȥ

һ뵽ͷͿôϴûҾˡǴҲҵļƻֻǱһӰˡ



б̨ӰŷֵĹ³³С֭ÿ̥жһ£üͷϰһ±Ϊдһʵûдšκ¶ûɶ飬԰֮⡣

˿гȥˣ³Ү֪ܵȥѰˡպ޵жԼѡģκ˿ĿǰðŽܵϿֵܷΣգ֪⺢ӵµģһȷС

װİְ֣

дϷ鲢ûʲô仯һסɽϵĳⷿӡ¿Ļɽ£ʹԵˡʵϣ񲻳ԼĻ԰ɫһֱԼϻ԰ѧеľǸÿԸ㣬ҹжôɶ

ӢϰߵҪȵöࡣΪҵұȱ˾øȡס߸ߵɽϣǳ磬ҹʱ죬ǶôڴЩ΢ţ

ҵĽǳãҵҽô˵ҽ¸Ϸʵ⣬һûı⣬һҪѺӸˣֻʹ뵽ܵϣһ뿪˵أҾҪȫ˵ЩҸеĸԱܸڡҺ̥Һ޽ܵһңԶ֪⺢ӵ£һֱĿС

죬˵úọ̀ҲڽܵϡʹʶޣѾйκθ顣
ҪʵҵļƻֻҪһָ塣ҲûӴӦòỨ̫ʱָ

ܵϾ³ҮҲס͹ص㡣ŵĺ̲һùݣȻѺҶˡ֪һҾͲڸֹ˿³Үȥ£ܵϲʶ˿³ҮСĵرܿܵϣұ֤

Ҽܲµĵȴˡ֪ҲǸĵˣһԼһ鷳ΪҵȲԼл˳һᣬҴǮѰȫشһҵУ㲻صҴôһǮ

һܿдŸ㣬֡ڴһƪӤ档һۣ˭Ҳ֪ĳ࣬Ա𣬻ȽϺáҲΪҵĺӡǽܵϵģֻԼġҵҽ˵˶ӣѾΪӤҵһüͥõġ

Ұ㣬֣ϣԭҰߡֻܲ½⡣

ֿŮ

աޡ

ײϲŵģĻؼҵһϲһֱԵôġĮô˵ܵҲᣬҲǣܼǿǶһŮ˶Բס

շ߽˿ĳȥþõĵ¹Ҳȥˡ

û˿ɽ̸е㷳ȥ԰һСʱңɽ£˿ŲˣֿնһƬɫĴ󻨶ݡ

˿üͷ㣬գ㶼ˡ

һֻĨȥǰĺˮûº

ôȣٿ¹ѽҵС㣬ûڴ̫»赹漣ڽȥһͰˬϴˮ

վǰļ̨ס̨и̨ǰܴŲԻݣΧҲ辰ݽǼǰԺҬǡ˵Ļ㣬ͷ׵Ļľʹ̨Ϊһʵ

ȣգҰѲýȥϴˮ

Ҳ֪ΪʲôҪشңձԹȻƣЦЦϴһˮ治ҵıˡ

ҲǺĻһΪԤӦø硣˿ижԣſڡķķװµĴ󸹱㡣

ɵˡһų˽ӽʵ˵ʡ

˿ҡͷ߽ձ׾̨ϵһΡпܣǵţĸĿ⼸ˣʹǿԽĵȴҲҪΪ͵˿ͽܵϵһͬΣԸֻԼ֪

һ΢̨ߵҬһ԰аٻķҷѳƫõζı־ʹʱסˡ̫ˣ޷޵š֪԰й̥ʡǶôֻ̥鷳ѡպܣ׼ϴȥŲ

ɣգ˿ƿǰţԡѾˡ

Ҫվȴ÷һѣҸվ

˿Цſյַǳ˿ͷǲϧĹеıԹ

ھΪһܸ˵ظĺ

ҪŻǸӤȷԸ޸ǵ𣿡

ңҲֻ֪Ұְ֣ûҪ뿪֮ǰûҪ¸̥

գҽԼรҲ̸̫Σ֪ҾӦó廹ʱؼȥкô

õ⳥̵˵ȻͻȻأʹձ

ôˣ˿ʵȻĿŶ죬㲻Ҫ˰ɣ

ʹ˵ʱˣ˵ĶԣҵԤǸһ㡣

Ҿ֪֮ǰңѹôϽá

˿㣬Ժͣڣϴȥҵıʹˡ

Ŷ죬㲻ûѲ˿š

ʲô

ûʲôģɣҷ㵽ȥȻȥҽ

սе㲻뿪ҡ

ðɣգõģ˿˵кܶʱ䣬ȳȥҽˡ



ʮСʱ󣬿ʶţ˺ȫľʹȻ¡һжˣֻ˯ʹ࣬ǿɶĿ˯

ι̫̫

ձս۾֪˵ΪΪ³ҮաϾסͬһ

ΪʲôأȥСʱһֱôֽɡһֱ˵ʱδ֪ʹٲֹͣԹĲȥˡ

ŻˣΪ촬Ұ˵໰ѽܵ͸ˡÿʹʱܵϵ־ð䡣죬Ķһˣֻϣ䡣

̫̫С

ſ۾ѵҰֻ˯

ǻûš

ˡ

̾Ǹʮİӣͷϡٱмش۾Ŀûˡ

һü뱧һĺӡ



СŮˣڱٲˡ
˿̵˵һӱȥ޺ŵӤ֪ҲҪǰ͸߹ˡ

Ůȥտˮˡ

Ǿ͵ȵ

ҪðܸȾΣ𣿡ʵڱĺӡ

ûپܾͰӤŵıСոϽתͷȥҪм䣬ҪӰС

òãӼʱܵؽе

жʱ޽ƺյЦˡ

ɵ㣬̫̫

𣿡

ûС

Ǿͱȥ

ûãǻأƳ˵¸ѹ

ֻ̥΢Ĳͻǻӻڿޡ

԰Ӥȥ𣿡

ǻõˮСһϴȥѪˮ

ѪˮܵתӤ

Ѫ̫̫ҽοǣǸĺк

յ۾ƲˣС˶Ϊܿ࣬ʹһСк

óǲ̲סʵ

ĵЦˣǵĸһʵĹ۵㣬ұ֤ϴÿˡ

Ϊʲô޲ͣأ

ձס˾Ÿ£ůְļץѽΪǿ˽⣬޿Ըһ㰲

ҡҲ
Ҫֻ鷿̫̫

ҲܡϽ˵

Ǿ;ˣһˣȥˮôôá

ȵȡ

εعšҵ˿ڳߣŰ뱭ʿɡ

иı𣿡ʵ

˿ģ́ͷˣЧ𣿡

һ˵Ǿ͸һСʱ䣬֮ҵȥϴӤˣһϴǡ

˿ȥһӵ죬ԸˣҾܲ˿Ѻ͵֪ºĪ

Ҳͬ㣬ҾͲⳡϷˡ

˽¶ãǾûˡ
ֻõޣӵĸأ

Ŷȥˣ˿˵³Ү⵹Ǵˡٱ˵

ǰѰͬһˣûϿ³ҮĻϵҽѾԿպܿˣûҪʵʹ㡣³ҮٲŶȥȥף澳ˡΪˣڿսͻ̥˿ô롣ʵ³Ү뵽ӣҲںġ

죬˿ϲˡ֪أÿղڸʱ³ҮͲһͬˣҲ˵Ȼʹ

ľƣûȥˡ

Ϊ㹻ʱ𣬴򣿡˿һɵʵҲ˺ұıǸ̵Ů

̻ţС㣬ҴûôöӲɵС㡣
˿̲סЦˣȷеƢҷǳûԡ

˵ӿţԹˮһɡ

߽յķʱбڴϣͷеĺӡ̧ͷʱûһ˿ŭ

С㣬նţ˯ˡ

˿СˮߵǵóװģҪϴˡ

ôһˮôãʵ

ҵĴˣһֱˮ򷭣˿Żѣ죬һھͰ˸Сʱգһ̶ûϢ۲ˣ־Ƕͣ

³ҮΪʲôûæ㣿

ȥһҹˣ̫ˣû˿Թ

Բ𣬡ӦҲ֪ǲܡ

Ц¸һ㶼̫̫˻Ա߲뿪

Ų֪ܵϻ᲻ᣬû塣ߣ֪ܵиˣһӣ羴š

𱦱ʱеع۲šǿʼϴʱֿʼˡϴһС̺˿Ҫ߳ȥ

Ҫȥʵ
ĿǰֻǱڷ䣬˿Ҫļͥû֪ͨ

һȥ죬ҽе˵ҪϢˣҲҪһһˣΡ

һҹͽӹʶȻԸ⣬ȴϢԶԶĿƺںǻһֱ

ôģںǽܵϵĺӣαں᲻޻أǺӺܿͻߣԶټˡ

ձ۾ܿԸֹͣӰһֱסͷʱͲˣ̾˯ˣΨһҪģο

ƺһֱлֱҲܲˣȥǿ

˿վؽţ˿ˡ

ûлӦţüͷٿϳԺ

Ŷˣˡ

ӿᣬ˴ȫʹֻҪȷû£Ȼ˯ˡ

·ˣǿߣڵĿշûǶӤڴ룬߳ͷ

յͷϴǬǺÿˡ̫ãˡ

꣬˵ָϸĺͷ㲻ٿˣ𣿡

ûãƿ̺ӿǷжɶҲûССС֫޵öֱˡֻڿޣǰĶг顣

㣬ٿˣܲˡ

ձŰǿ޽šʲôûŻشϣÿһͷԱԱߡؽ⿪˯ǰر鷿ʱҵضֱС캬סͷ˺һĺƽȣǰأɳ˯ˡ

Ҳ̲סˣŶ죬ţʹ飬ΪʲôҪ

һӹ˿̽ĸ׺Ͷ˯úð꣬΢Цذϡ



ڳ¾ǰ޵Լ·ɫɴ޲ϰɫ˿ߡǳˬȴʱ֡һɫɡɫ㷢Ҳ˸·ͣ޽£ͷŲ˰ķ٣ͷ·ں̫ⷢţˡ

һȫµ·ٴЩƵķķװһӡ󡪡

մӱ˵أűطװ̫ʡ

㿴ˣװģ˿ŸռĻ˵ΪʲôԴЩ·أ

ղʻתеһǶȣˣ˿Ц˵¼˶ѻָյˣ·һ·üģȫ

ز̫𣿡

üͷᣬӦûģ𣿡

˿ЦˣøлңҸ߲÷ʦǲּӴģҿǵúȫɣ

鲻ԽЦˣˣһǬˣǲͰһ

Ҳ

Ŷ˿ûô죿ӵѣеΪ

Ͳôùʵ

տĵЦˣֻ֪ظС̥ƲʾġҿллҬͰҰĦԷֻС

Ҳûʲô˵ġ˿ƽ˵

ԶлġŮ˻Ǳ˴˽⡣

ͬʱˡ

Ҫȥ𣿡˿ʵ

ЦҸҶһΪһָǶҪʱ͵ȫչˡǿ԰æʵ̫ϲչ

ǲ׵˿Թǣĸ״Ӳ£˱ҫ֮⣬һֵŮ˶иķ·ϴι̵񡣡

ҲĸףӦϲЩСҾǿʲô취أ

˿Цˣû취һҪ˵ǲ׵

ֻڼʣǣΪһ˵Ǿɣȥϲע⡣

߽յĸڷ䣬ѸĳӤˡ峿Ӵ˽΢紵˹ڴͷķ񣬶ʹͣˡ

յͷЦɳɡڹŶҵСסˣĿʼעⶫˡ

߹㣬۾û⣬˿ӦЦת񣬡ӤܺãҺܸ˿۾ӻɫĻɫ죬ǸӢħġ

մʲô

ô˵װġ

ô˵ռػص񽫻ر֪ǡ

رСһҪˡ˿˵ſʼ򶵡

ûжӵҩࣿ

ûУ˵ûʲôõģЩƺһҲûӰ񡣡

ҲϲҲҸ컨װȡ

㵣̫ˣգ˿ЦȶûжҺһӰ죬úš

ֻ֪Ҫһֱˡ˵Ű

ЦֵСеİСʹ뵽ҪߣšԶԭԼڻڼֿµ뷨ֻΪԼʱһеˡ

ǽܵϵĶӣǸ˵ˣĶӣֻһ˵ġû뵽˶ôҪ

𣬱ŵӦ֮ǰιι㣬Ϳ˯һ粻ˡ

ߣ˿һüë

򴰱ߵҡΣǰι̣ʱˣ˿³ҮҴᵽǽЩͷȥȻʼùݣͺҸմޱġһԽܵϡ˵ﶩ䡣

˿ҡҡͷԭ㻹Ҫʵмƻޣһֱϣȫˡ

ֻΪҵԭһҲûǹ

˿յ֪ǿ֮ºͬյķŭʱкܶʱһ˼ΪĬĬȥǺ⡣

ѾÿˣգǺβؼȥأţ㸸ﶼˡ

֪ٵȼ£ѾȻǲȥ

գ滨һǻ

պþֺЦ㾹Ȼ˵ֻ˿ǿɲš

סܻѧϼ䣬˿û˵㸸ײ֪ʲôħС촬ҰԶö֪Щ˵ʵڡ

ܸҶȤ

Ȥû־ãȴʹûŮС㣬աޡ

աСķҲ䣬ֻʱŻѿڶ

ǼǴ󲿷ʱˡ

Ƣ𣿡պЦʡ

ûУһͻˡ˿˽˵

ҲᣬҲؼܵϾͿŪˣҲˡ

ϣҺαطƢأû취ֹҵġܰݷŭɷΪˣռϷ硣

Ҳϲգ˿ţƭҵĺøУƺж顣

˵ˣ˿ռ˵Ӳʲô¶޷ı䣬Ҫ£ǲؼҡ

ô죿˿ŭʣڳʱڸӵùݷ𣿡

ȻͱһסùΪǹұ빫࣬Ҵ󲿷ʱû˻֪

ܵϸ㵽أô죿

üͷǲܷģ˿淢ˣܼ򵥣ֻҪ˵ĶӣΪɽϽˬӦס

һûţ˿ߵ

˭˵㲻ųɹѸģ̫̫˵뿪ʿǰϾǻ˵ǽŵѽǿ˵ʵʴһ¡

Ū̫ӣգΪʲôѱأ

ǽܵϾͲܻʲôˣΨһ֪ʮնҵĶӵˣλôΪǴ̫̫ʶܵϻǰ뼴ԶĽܵϡһ𡣡

һ㶼ϲգ֪Ҳϲ˵ѣҴûɹƭ˭

ܸ˵ѣʱСĵģܵпܸҵҲѽûʲôõġ

ô˵˿ӦһҲûҷģһҲû





  


 6


ܵϿһôҬźͷĴ̲ĲˣӪùݣܵΪ֮ʣҲǳģȥʽѾˡ

еòɣ

ܵϻͷŷں̲ϣâڴڵسԡŷŷסĺܵһŷϾѪͳֻǰһȢ˸ձ̫̫ʧȥѪͳˣΪǸƤľˣ߹ܵǺͷ۾ġ

ڱһ𳤴һѧһŷǽܵõĹͷҲѼԶס

ǵģȲܵЦҲ֪ҸҪһˣһжô˳ˡ

ɹĴϰ岻ҪģŷҬյƯ椶ڴ̫£صʲôġ

ǽʮǰ𣿡

ûҲúܺõģϰ塣βúأ

лŷ֪ұҪĸоá

ЦȻŷͻȻתıܵϾˡ

˭ޣŷ˵ùݷʾ⣬һش¼Żʹ뿪ؽֵġ

ܵŷ߿ȥĪ

Ϊζ˵Ҳ֪ܵ˵

Ҳǣŷüͷ˵ԼҲ̸һֱûǻ⣬ҲŲҴ̽ϼѡ

ָɣܵ˵

Īʱȵˡɳ̲Ƕпɰ۲ˣ̱ŷߵɣʼñȷ硣

ŷû밬Īкվھͽдⷶˡ

õġܵϾ˵ȥ

һֱ㣬ܵϣĪżɽֱӵ˵Ϊʲôǣ

һֱæ

æó鲻һʱң

ܵϽֱվǰǵģҺܱǸ㵽ҲǰܵģΪҲûʱ㣬йҪ

Īеˣ㲻װ㲻֪ΪζģҪ֪̫̫ô죡

ô죬ܵ侲Ӧ㻹бҪ۵𣿡

Ī˼صô죿ô죿

ѣ塣ܵϷ

ĪüͷҲ㲻֪ʲô

塣֪һḡΪҿгÿһ˵ҺڸʲôͬҲ֪Ϊʲô

죬ܵϣ˷أѵǲ𣿡

˵Ǹ潸ǲյҡᵱ̫õģһᷳİϷؼȥҲܿͺġ

Ҹ㲻ô£ĪҡͷѽòûС

˵ģǲ̫õġ
ұѿ֪˵Ļֻһ㡣Ī߶߶ؼ˵޷šȥֹͣԽܵϡ˵Ϊ

գܵ¶Ȥˡ

ǵģҼ˵һŮͿһŴ֪˭ҿ֤ȻҲŪ飡Ŷ죬ϵÿԵְˣ常ôȢֹأ

ܵϵɫΪʲôȢҪ

Ҳ㲻ϱקڵϲȣҲǸҵˣҲǡǹ÷иŮɩӻʲôܣȫ˶֪ˣֹˣ

ʲôʱô÷ˣܵϳʡ

֪´ʱкθܣҺ£һ˵ܲٳˡ

˵ˣܵŭ

Ǿ취ѽɣûҪ⵺ϵҪͷˣܺܿгǻ̫̫¡

Ҹ߹㣬֪ҷƷʺġ

˵ֻҪ̫̫뿪ĳ²ΪŻ̫õġ

㽨ôҪҲԸԸϴ˻ȥ𣿡

ǵġҪĻǮҪߡ̫ߵĻԸ㡣

ҪУ塣ܵӦϸع۲ķӦ

ĪܾȣӰ죬ܵϣ취ŮЦǼҵ

ðɣ壬ܵ̾תź̲ͷʹʽĻʼùݣסĵطһᴦµġ

Ǵ̫̫ٺڶ̸⻰⡣һĄ̸̊́ģǸӦȢŮˡѾ֪һϸڣֵָ̨ڼʣ޻̸֮ںյģѵ̨ȿ

ᾡֹ𣿡׷š

ܵϵһߣܿġ



պ÷ıݣƲĳ;ŭϷʹԶˣʹ޵ġ

ǵģǻؼҵʱˣⱨж⣬ܵӦԳΪеӰĻǻеջġһҲûҲں˵뷨š

ҿܻ⵺ģ³Үижԣһ浹й裬㲻òϣһ궼죬ʱˮɳǺܲġ

йǵһҲƲԶһһȤһСһСķצ۳ȵһС㡣ʽһֱܹߵͬĲʽ㹻ιʮˡն˷ѺܳԾȴÿһ̶Ʒˡ

ôھؼ𣿡³Үʵ

ǵġӦ̫ϰů֮ǰ뿪Ӧʿ١

񣬡³Үû˵һƺΪˡ㲻ϷʱǸǱ棬ι̣ϴ衣Ҽ㣬ֵҳ䵱㰮˵һ졣

˵ô³Ү

Ҳ⣬ġİˡ޷޵˵ΨһܽӽֻǸӤ

³Ү
Բ𣬿գϽ˵˫֣ҲģֻáĶ䣬ȵƵ˶췢ˡ

֪̾βȥǲһĴأ

ô𣿡

㲻Ѿʮˡ

һΪȺղĽһУûš

Һαأ

ô

³ҮҸ߹ˡġܵϻʧٵɷ򣬼ʹԶټ档ϲĿǰİš

ǰʲôطأ

㵽Ҫô³Үʵµ󿿡

Ҫ㵱ҵ̫̫ա˫ְյøҪΪɷ򣬶ǸںĻ쵰

̾ǲܵģǰ͸߹ˣҴûκγŵ³ҮҲ㣬ϣڴҵĸı䡣˭ҲҪ

³ҮһҲûкӾͲôˣ̵˵һɷ֪жӻô
յɫףδ³Ү˵ô飬Ϊʲôôأ

в³Ү

ֻǺ棬˶ѡʸ磬ѺӴ𣿡

յһ𻨣³Ү˵ҿܻɱ㡣

ĸʨСʨӣţ֮ԱǣȻĺ۾ͻȻԾصɴ󣬡Ŷมʨ߽Ѩˡ

ʲô

ʧٵɷʧˡ

վһĿʼʹû취תȥֻܵ³Ү

˵һ֡

ģա³ҮЦƣֻڶ㣬㻹˽𣿡

ʼţеѵ˵𣿡

ֻ˵װģš

סαأ֪أԽܵϵľɺ޲û֣෴أԼĽŲʱˡ

ܵ˹˵̫̫֣ܿ㲻ҽӰɣ

³ҮûжΪǵӦҺܽ⣬Ҳ̫̫ϲãõۡ

ܵƽ³Үһһ˵ΣԵ侲˵㲻뿪һȥҰòʡ¡

³ҮŭվܵôߣұݵÿȴһҲв

Ҳվ³ҮУѳԹˣȥңȷܽܵҪ˵ʲôҪ˼ӵġ

³ҮſպһѸٵشӿڴͳǮϸʣȻŭĲ˵һԵ߳

ٴ£֪ܶ۹Ͷעһ̧ͷܵϣһǻƺ֮䣬۹Ʋˡ

㿴ҫۣաܵϴĬ棬˵ûֻױˡû˸ҪŮҲûҪױŮ𣿡

ֻ֪ģ˵ǻͦ˵ģˣؾһע⵽Ҳɹøˣǲʺ㡣

û

ҲûİװͰ͵ضɺԾ˵Ŀȫӿˡ

ô£գʵԵŮΪ֣ȴϲôУǲأ

շ˺ôľı̬ȣǵûյңܵϡ˵أϲ˾֪̫̫Ǹ潸𣿡

ա

Ǻܶ𣿽ܵϡкθܣܵ±ֽҵĸܣһ裬ܵϣһ޴

ԭ˵Ϊٶȫޣ

ǵģƦйķŭˣֻŶñ

ܵ˼صͷӣ˵ǳƽˣһǣҲѾˡ

ǷƽǸ⣬޷̤Ҽһҿ㲢ûѣҲǲں˵Ĺ۵ɣ

ںա

лô㡣˵

û˵ꡣںûӰң˵Ȼѱ˵Ĺ۵㿴ôأֻΪҶнأ

ҲںЩô룬ӦҲסлһزʿٵġ
ҿ̽

ŭҪҿһֹսһġ

ܵϵļƺһ㣬ֹֻһѾƻˣաҪֹͣȥ

Ҫ֮ԱǵЦҲŲںҪʲôܵϡҲһ뿪ҲϲˡϾҹһʱ⡣

ȡ֣˵

ǵġЦ̻Ǹ£ѷκ˶С

ܵϵ۾һƬˣ뿪ģգұ롪

ŭվвңԴ֮ѾʧȥκȨˡҴδ˺㣬ܵϣûʸҪκµġ

ܵ϶ȥӰһɱ˵ķŭΪʲôҪĻ

˼ӣܵϾٿպóİˡ˶ֻһҹ³Үȴǿչ̶Ĵ飬ܵϲ֪ٶ˷뷨ʲô˻ᰮһ潸أ

ܵϵǵģҪ׷ʱȴȵתƲǱյùݣܵ־ظǣһȫеɽͣſպ³Үһӡ

ܵͣţǰݷõ˭СʱʱŻȻһֱҲסĵط֪ˣղڹѰȡ֣˽֣Ůѵһ˯ž

˰ҹܵϿǰĵƹⶼϨˣ˵ΪʲôôöϣջȥŶģΪʲôйɳ嶯ȥɱ˴أܵϲںո˭˯ѵֻΪϲŻ˼

ܵسǣֻһͷձ뿪ġȥôʱ֪ôˡ



ʱͷʹѡ˿ӳĴƮķ䣬Ȼ´ܵķ䡣ǹŵģƮȻ˿ϵġ

˯ţĵعǵ߻Լķ䡣ϴȻѹ̫Ѩϣͷʹóüˡ

˯̫٣ҷ̫ˡǾͷʹԭΪʲôܵطɥŭأ

ж࿡ͦҹ۾ţĸǵ»ҹĿ񻶼顣˵ǣ֪ҹ߽䣬űۻӭġ

˿̽ͷڣ𣿡ˣ֮ǰҪ̸̸Ҫȫע⡣

õġ

ҲԸң³Үô£

˵ʲô

֪ҵ˼ȴһظԻطǳ𣿡

Ҳȷʸ磬֪ܵˡ

˿üͷһô

϶˵ǲ졣ܵϺ³ҮҺ˵³Ү뿪

ס˿಻סӵ˵ɷ򳳼𣿡

ǵģҿǴƢˡ

Ҿᡣ

ߣ֮һܶô˵Ǹ潸Ů

㻹ڴʲôأװģÿΪǸ˿ˣ˵ǸۣǸظŮˣԵ˵Ϊͬ뷨𣿡

Ҵδǹһк뷨ֻ뵽˵뷨衣̹еˡ

ķˣǲ

յ°̵ذô᣿ҲټˣĹ۵㲢Ҫ֪ԼףǾ͹ˡ

ΪʲôƢأ˿ţɫһ˿ϻۡ

ҧҧ´Ǳļ̱̼ġҴоȣΪ֮ûȨǴҡֻʼٸߡȥȻԱ衣Ϊһʹ˷Źӿɾ̫Сˣ

գַƢˣ˿ֹڵ㲻Ļѵġ

ŶܵҪˣ˵޳ܵҵΪֹȥûҪңţûһ䱧ǸĻûһ˿Ǹıʾֻ¡Ϊ¡

ԸҪˡ˿˵

ţҲôģҸҺϲ

գþհ

֪ԼӦұѾҪȥˡʵҾͻȥùݽҵаǮʵòԸ߽ܵϣǵȴڼ䣬ٲ̹һ㡣

ллأˣ˿е

Цţ˷͸⣬ѾƲˣڳϣһֱùݷЩˣһֱʵŵԣҲ޷ˡ

֪ǸΣյļƻ˿ܿһԹԸȴġʱôأװģ

оôЦȻ󲹳˵ҴӲǸģ˿һжеú˳һ͵ʿùݴҷ䣬þƹַܿȻҽھܾǴӦһһܵ񻶵ȤʵںףÿʿεЦȥκ˿ΪѾˡ˾ˣûһʧܶ˵Ǳ֡

˾ˣ˲ȫ˵ġ˿ظ

ˣ֮Աǵ˵ҿԻؼˡֻϣȥùݽʱҪùЩˣҲҲڽҴӲǵڶԼԭˡ

ҪҸȥ𣿡

չҲκ˿ʵ̫ܵˣҲðĳһͶԽܵиӣΪ˵κνİˣһöѴ͡

٣³Үȥ˿ǾͲκ鷳ˡ

³Үҵùſڣ֮Ҫȥ鴬ڡȻѾҪߣҾҪ뿪һһֱֱϷðܵϵΣգһξ͹ˡ

˿ϸؿſյı飬Żˣǲ

ʱǵġǿϵֻΪʵ̫Ԥϡ

˿̫˽ˣǰС֮ǰ͸üǵõġӴѧϰ鰡

ջš½ܵĬĬǸ˵ŭ֮ǰᱣǱ



ƷӴԱһŵѿյŽᡣȴòҿͷŽŲˡ֪˭ȫùݵĻ˲˵һ룬ÿæʱܻ΢Цл

ҲʶùʱͿˡ֪İ׷ŮʿΪʲôЦˣΪʲôǶŭ𡣵Ҫ˰ȥʱΪʲôĵվڴأܾôŭԼҲеΡ

սλϣ˫һٵؽַɣ治֪Ǻá

ղ߽ùݺĴеӵɧúЦŮܼԶﲨҪߵ׷ȥʰʱùݾסˡ

ܸ׼֮ǰС֪ͨ׷Ѿˡյžÿһ仰ɴʰڵʵҲѽ壬ѾܻʼùݵĻӭ

ɺڣʣ뼤ųİһ˵ɳܵΪִ

ĻشԤϲģɷвסһ죬ŤҵĲӡ

ų꣬ҡҬķᶼӶԭԵͷ׵ľºͣÿ鬷ǰжصĻ԰ʽǻݣĿɫʡȴʲôҲ

ֱǰͣס֪ѽ˹³³ġԱʱ۾ȼŭû˾ȵı飬ѴҪ

һᣬ̫̫

Ǵ۾ȫȻעˡ̫̫֪ѽأԿաС֮ѽ

ʲô᣿𾯽ʣҵĴ

˾ȵıɾˣǲǮˣ̫̫ͱˡ

˭ģʵȻûбҪʡ֪ˡ

ǲ˽š

ǿסԼԲָָĴ

㿴ҵԱ㾹ҰҵǮ֧

ɷ򰡡š

ô֪

ǿ˿ʼˣûɻĻ˶ʶġǵľߣڷؽӵһҴ˾

ҲŲӵʲô˾ںעĿغûȨҵǮ
ɷǳˣұ֤ǻḺΡɷǮҲģȨ졣

ȻתУһһ㣡ĳе

ǸմǶĴù𣿡

ǡں˽Ǽùݡ֪𣿡

ȻˡЦи﹤˵ǿǼ󹤳š

Ĵ꣬س׼ʼùݼִ˽ùݡʱѾǰˡͣϦգӰڵϣյ̤Ţɳߵǽ

ͣĴҽܵϣȴûһ޴ƺǸˡǰδôߴˣȥĹ绰ʱˣͣ٣еĹ˶߽

Ǹߴתʲôʹ˷ģʱˡעǰ˿װ䱸ɡ⣬ʱŮñµŨܽ뼣ǰƤһ˵İˣþ˵һ

ס·ǸС㡣

ձ̧ͷſõ˵ĺ۾ҪҲܵϡ𣿡

е㾪ȣܵϽûءŷĹͷҲܰ㡣

¶ʧ֮飬ܸҵɷĻ

üëˣ̫̫

ǳңǵġ̵ش֪𣿡

Ħֵİ칫ңҡ

֪ͷشлл㡣

ŷȥشһڡԭǾǰΪӡӱʱΪʲôûһؼأΪʲôﵱҫİأ

ŷ֪ô£ʲڡ



յܵĶĴǰϦѿ򵽺ƽˡȥİ칫ңиְԱôƢѴﵽеˡ

鷿ˮʹҪѹסʱûι̡Һ˽£κðգڽѹȷ̺Сĵ

ѾҪ󳵷ܵϲڼң͵÷ˡ鷿ʹҪˣķŭȴǿʹƣ롣˿˿Ѿιˡ

ڿ֮ǰѱֱֱصɷǶԻɫӡʤ΢Цŵأ˿ؿһ

ܵץסεץţ㣬Ҳһεģ̵˵ҿܻ֡

֣źŷſת̫ҪĻһʱȴ֪Ӻοʼ

ܵЦΪҲ𣿡

ûش̨ȥơɫһʵİ׳Ǵ̬ջðɡ

ڡ

ܵЦţ˺бװ̫̫

ŭҶ

ж򸽽ϵһƿʱܵʶͼ

Ŷ˵ԼԼĻһֹ㡣

ղвѻƿͷˮڣƿû˵ܵ϶ǽײ顣ûһŭؿʼ׷̫æѰһˡ

̧ϵǰܵϴץסɳ˫ֲصηӣҲվ

ҸýʰһģӣߣˡлҪ˵˵ȻҰ¥Ϸ䣬ֱҪԼΪΪֹ

㲻

Ҫʱ֪ıɱҲκأ˰ɡ

Ļᣬŭšֱƽ·Ȼбñӡ

ܵ߻ذ̧Ҫһ𣿡ʵľƿڰ̧ߣҵĻա㱾Աܿ¡

ҵǮôܵϣ侲ʡ

ҵʺš

ģ

ǲҪΪȷ㲻ˡش

ռƲķŭˣȨ͵ҵǮ

еĶҵģѵ̫̫𣿡

㷢ĹҵǮ

ʼ磬˵ˡüǵǲֶεģա

üǵҳǩļ˵κʱ򶼲»ҡΥԼˡ

ô

ô侲ΪҲΪϷͥ㣬̫˽ˣܵϡ

ŶΪ̫˽ЦңܲñռϷ硣

ܵϣҡ

ǩǷݻļ޼ֵԣ

ʲô

ԼҸʦȥƸסģգȻһֱ˵ǹϽǸȫͬķɡ

ôû뵽һأ

ͻȻ˵ȫ˼֪ˣɵսˡȨǿ£شɻᱣΪɷ

ܵϸؿĸıЦˣȷʵ˽ˣǲ

ڳ죡жࡣ

˽⣬ܵϣ˵ž°վ˽㱰޳ܡôҪҵǮǾŰɣһ㹻ֽ鱦άֵҸٻǮ

ܵ̾ȫŪšˣաҲҪǮҴͲҪҪ뿪⵺졣ֻҪһ뿪Ǯ黹㡣

Ҳȥģܵϣ̵˵Ҳᱻκ¡

ܵϵ۾Ϊ״̫ˣΪܹڳΪɺڡ㽫伣գĳַʽ

㽫µߵؽеƲƢˣӳȥ

ΪңǷˣŭţһǰߵܡʲôܣ

ڿյŵ֮ǰܵ׷ҰŤתͷߺ޵ò֪£֪ضɡƤ

ſңУɵִǰء

ֱҾô졣˵



ȴֻ߶һֻЬñӵˣһͷȫɢϣʹ޷һ˲䣬ԼܵϿϣɫͷϡ鷿ʵĺ񱳣̵ʹĥˡ

ͻȻУȾҰ

㣬գĸһЩҪУܵϺû˻㡣

ĳ򣬽ܵţ̫̫жĳϣýһḶǮ㡣Ҫķˡ

ܵϿʼ߻ҧʹĽòںֱڵذϡ

űߵذϣʱײ˼򡣽ܵվǰһָ˴ðŭ⡣

ĺݶŮˣҸΪһ٣

ѽؿ޽УѾûϵˡѾͼɵˣѽһܶ㣡

ܵȴˡץסվȻ¥ȥ

ҧĵطѪʱʹȫˡ˴ģ֪ġΪһֽԼ͵ڲ⴦õضܷƲ𣿴˺¡

¥ݶһȡܵϴ򿪵ڶʵȥȻסš

մţ㲻ܵϣ

ȴˡ߿תصķ䣬һӲ侲һյƣ

һԻĴ󷿼䣬īɫɫװĮɡܵϵԷŵƣһ顣һ¼ʾ˵װ£Ƥѥͳѥذ塣һͨʽԡңиδʯˮˮͷϴۡ

ڼǽľ￴ԼӰ񣬲ΪԼݵӵ·秵úµťѳͷҵشں磬ֻһֻЬ

鷿ʹܣշ̵ֹѹѾЧˡ߽ԡңšÿʹ鷿ʹ£ذ̼鷿ô˷ѣ۵ţڼι

ٽס鷿·ȻŵƻصҡͷѾȫˣһ硣߹ȥվû

˺üСʱڴһʵɳεšйͷʹֻˡθʹȵã˿־壬ŭַˡ

ڴʱյüƲûȥڳܵϵӡֶһʳվ߶ЬӼֱ£һɲı顣

𣿡
ûش𣬵ǰӶ˽ұһҷ˺ôľνͿһ㡣ûԳκκ棬ǽ͵󷹣ݣ治

նرĬ۹۲ÿӣЬӶºһ

Ҫ۹ɱأҪԣ

ͻȻĵЦʹúܣԸҵ۹ɱˡ

ȷšԵ˵ȥһյơ

յıע⵽˳Ҳ°űĺۼԸ˿ʹܵȾҲѪ֢ͷʹһĨЦǡ

ܵ߻ӣľԣһʢЩˮƬüͷ

֪Ĳܰģܵϡ侲ʵʵ˵

ǵģ֪侲ش㲻ֻһɣ

Ϳߣɶ壿

ϲߡͬҲܰܵⷿ䣬ǻᵽȥ

£ʣָһߣ

ǵġٿ԰صĳš³³Զ鷳

Ҳȥ

ûѡŵأա侲˵

ֿʼˣı

ܵϣű͸ſ־壬۾Ϳóˡ˵ϲƭģѾҪˡֻòԸϡ³Үȥͷˡһ˵һҳĴ

̫ˣավǰĪй뿪Ļᣬܾˡ

ʲô˼

ͷЦѾҪˡ

Ϊʲô

ҳҳɹˣ˵Եôָ£ķߺ¶ˣҲ⵱ƭĿɷΪһʼͲں㡣˵ҲӦ̫̫ʱǶ̫ˡʹлһӲҵġ

Ϊ˼һԭ𣿡ǵ˵

һǲԭһôӣп˵ϲηǺ޹ϵ

Σ

˫ַɳķϣסҵգӦòһģӴԺ㽫Ǹģӡ

ˣŭð¼𣬡ҾҪģܵϡǳƽˣƻƽΪҲ㸶ۣ㱣֤һģ

ЦȥǾ͵ſ㱻»ܱʲôϷ

㲻Ū
ұһг̰һġֹٴε



ܵͷһھƣѿ䵽˿̣Ѿ˰ƿơȴ¥ôҪʱŻᰲأ

ǰűʣдһŸŷӵ£֪ͨǼ졣ʵ̫Ҫ˵һʱ治֪Ӻ֡

յڷ䣬ܵϵ۾ϵһӣһСģһñУЩѡƺ񲻳ǽεӻôٵС

ֺȿھƣдšһȥͷһűһ֪ͨŷȥڼ为Ķ̼㣬һҲûᵽ̫̫¡

һСʱ󣬾ƿˣֻܴܵĶⷽ¥ϵĴѾֹͣˣ˯

Ȼע⼰档ڹȥݣִֻ·ͼ¿㣬СЩױƷǰɻˡ鱦أ·أ

֪ˡЩǴùݴģŻߡŵһƲ鬷ǴסĵطôȻ˲ʱա֪أ뵽ƺϵͬӣ뵽İùݹܡһܵҲ޷Ϊʲô

̧ܵͷ컨壬֪档һ˲¥ǿռϲѾȫ˶֪ԸҪκҲҪ޵һ¥ݣȻ͵شס

ôģҪŮˡñռΪҪǣֻΪ˳ƽԹ֮ģжôˣǺ塣

ôΪβһ֮أԼ

ܵ߻ؿȥһƿƣȻɳϡҺ˼ںĨǬ촽۹ٴ䵽յϡҪ·滻µ;˳ȥٵķһˣϲ̫̫Ķͷǽ鷳Ϊɵػдپ

ٿȽ鷳ʱ仹磬ھȥܵץп뿪ҡͣ鬷ǰʱѾʮˡӴԿƹ⣬֪ڼҡ

ܵϵĴ¶΢Ц֪жϲ档е㲻ȵǰȣôƾʹ£ǿ˺Ǹٵġ

ֻϣûüǲͺã⽫Ǹͦ˵ҹ

ڽ֮ܵǰӤһҴ˻ͥԺٴοӣȻ󿴿ϵӡûǰ̨Ŵš

һСŮ˴źʱܵ۾ˡû߹߶磬һͷɫϸһԺɫ۾꣬ȷǸܼҡѵٲֻһ鸾



׺ݵŮ۾ɴ󣬵źԵúţΪӦҲڡˣﲻӭ㡣

ţܵϰѴѥӵĽŷУʶң

ҵȻʶ㡣Ȣҵǲҵһ죬Ҿڽ

գʲô˼ʡ

ҴӿͿʼչˡŮͣ˿

ܵ뵽ղɵ۲ЦһͷϮʲôʲô

ǲ¡Ӧ

ţ˿ˣҪ̸̸

Ŷ̵ҡͷղʱԸӡ

ܵϵļüвؾһ𣬡һΪǴٵķӡ˵̫̫𣿡

ǵģ֧Ŀܼ˿Ͻ͵ղϲǷκ˵顣

̫̫ҲͬǮŵ𣿡ܵʵ

֪Ϊζɡ

Ǹ潸绤ܵϼŭش̴ţȻһ

˿䵨ӵǿ˵ûȨ

ȥûУ˺ݺݵһš

׵ضˣקǽϡ˿ֵؿŽ߽ܵ

ԭСţ̵˵ʼùôʵ⵹ҡĻתܾŮˣû˵˿

ҡ˵һڼңµ˵Ҫʲô

ҪյĶȫҪڿԿʼʰˡ

Ҳܣ˵Ĳܡջģ

ܸм˵֪꣬ģסһڵʱա

Ҳ㣡˿Ӧվͬ

ܵϳЦˣ˵ÿԡʵϣ൱ԡҪôҪɷѾþˡ

˿Żˡ˵ȷȨˣ׿Ϊλûˡ



ҳļҡ

ȷȥ𣿡˿ɵʵ

˽ǲܵϵЦȻЦⲻ㣬ȷڵģҷ



ظΪж̣侲˵ǱҪģҲֻнˡһҾͻڵһ˵ĺϱҾͲصˡͻȻ˼ؿ˿Ϊ˿ҸһȥиߵġбŮˣһܵƢ𱬵ӡ

˿ԼˡһȥܵϻῴǺ˯ûܵϵע⡣ջҪðýܵϿӵΣõĹ¡

ûüͬʱܵ˵ˣ㲻ԸͿһȥҿ֧ķá

ҲǻȽϺá˿ǿ˵˾

ܵʼ磬㣬С㡣

̫̫ԷҪõĹ¡ȣȥʰյĶ

յķ䣬üš죬ΪʲôҪֵأȺͿ̸һ̸ͺˡ뵽ÿһ޵ദ治ļȴôصľýܵϿĶӡ

˿ó俪ʼյ·һûǵܵ˺ôԸðմԸ𣿽ܵϴ̫̫أ

ܵſڳ֣øϿ죬̫̫ͷ˵Ϧ̲Ƕγ÷˵·̣ٵ˯һ

ʰͦʱģ˿ûӦյĶţ

ҿóԵضڡ򳨿¹۹ⱻЩķóһķķװĵشЦ񲻳ʱֵ̫̫ᴩⶫ洩𣿡

˿صɴ۾һʱ嶯˼Ϊǿʡ˵뵽ĵһͷû

֪Ҫ˵ѵģȴøñκй£ʼе㾪ˡ

̫̫ϲ˷Ǯǲ·ϡϣܵ˵ҪʰЩ·û켸ҹиϼ򵥵ķ˵Űһ·ֱ߳䡣

˿У׷Щ·㻵ģһǮţ

޲㻵·ģ̫̫ſʱͷ˵˵Һܼڰ̫̫ŵĶɡ

˿һת߻ؿյҡǲպôרƵɷôܵأƢԶڷе㣬˿̫շŭʱʲô¶ó

Ͳġ˿Ѿղ֪ٴΣ˵Ļƻûô

ܵٴλεſڣ㻹ûʰ𣿡

ŭͽʹպˣƿնĶŪһкηӦ

ߵ˸ڷĿ˿ηˡҪϳˣû취

ֵصŽܵʱһ״㺦ĺ£Թ˵Ͻ߽Ӥҡ

˿ӵǰܵϸŽ䣬վſһ˵

˭ĺӣ

˿ؿˣ۾пвȡ񿴣ޣջȻ

ȻҵģϽýܵϿ˭ģ

ıû䡣죬Щʲôأ

Ҫң̫̫һӤһ·𣿡

ǱҪģ˿绤˵ʱѾÿԶˣȻҲ

ɷ򲻷𣿡ŵʡ

ҡǸѸ͵˵ѻ治ףûмˡաձһΪ̫СˣҼ֡ҲһԶеġ⡣

Ҿ̫̫ܵ˵ոòںͿôԶСĴСӾճãҲеġôô޴أ

˵ʵʵС´뿪ʿʱ´Ѿÿˡ

˿֪˵òŷǲ˵ѡţĬš

򲼻ιЩ£ʱܵϴ˵ܲӤĿ

߳䣬˿һŻش򲼣֪һܶղιԹ߲˽ǿιţ̣Ҫ衣֪ܵĴڣĹ£ǾͲɶ¿ֻزʿȥˡ

ʹ񰲾󣬻صյķ䡣ֽܵϴֱŵʰſյĶֻǽĶˡ

ܵϿ˿ſʱٶһҾ͵ø˻ˣ

ܱˣ˿ӦΪҸıⲻزʿˡôƢִҲ㵥ҵնչˡ

Ҳ𣿡ܵһˡ

ȷǡ϶˵סò

ܵ¶΢ЦվŮˡСһҪߵĻ͵æˡ

һСʱ·Ƥûпλ˿ԽܵϷߵļʻбӤ

ʰ񷿼ʱһֱ˯˿ȴţǹաܵںڰȴ

ǿʼʱҡͷһ޷ſջһӤУĵ˵ţӤҪģȴ̫̫ȱ

ܾȣ˿Ц¹ʱҸšĺϲȻ󣬴ųܻеκλɣ˵ȣʱΪĸףҵ

˿Լ൱ȣ˵úһһ˵ͦɵġôˣ






  


 7


⽥ﻹܰܵŵƺ滻߽ңشϣջ˯

ߵ߷¿յȻߵϡǴο˯ˣǵ»ҹǰˣڶΪԾһǰ졣ǵ

ڿ֮ǰܵϾһҹһҹ磬ϲķӦȼĿȼ顣ЩʱΪȢǶݵʱ䣬һĻ

ˣ׵Ժ󣬶عǶʱ̡

ת˯΢ЦܵϲʲôɢԺڵƹ½˸ô棬ôȻúܡȻйɼԿܵĳ嶯ȥȥ˿⻬ļ˫ƷģǷ

ܵϻָǣɫһ߽ԡңʼԡˮŪ㹻ԳѿգȻߵſڿǷɹˡӴãȻػܡ

ܵԼӵ㣬ŭϡ·ԼţһҪ·ˣ

վ㵵ؿŽܵϵķȴֻԡȻϡŹϵʱӻɫתŭĴɫһķŭܵûõģߣȴܸ߽ܵйӤ¡˵߲Уһûιˡ

ͽܵϽҲ޷ˡǰҪģ

뽲ܵϣ̽ǿװڵиŮͣҲܾܵġ

ܵϴŰ׳߳ԡңڿɫͷҲû̧ػش

Ůˣգ;вͣ

۾ɴˣɫס˿죬أܵϿ

ô᣿ǿš

ģжǿŮһͰҹŪҵװ˻Щûг̡ǱĻ鷳һŮͻһӤô˵С׶еģ治סڸϿ׼աұƽûˡ

תͷԷһı顣˿ˣǵǵĹ¶Ӧˣȫˡôһ˲䣬ռӵܵӵˣ
ܵϺͿ߽ʱ˿ѾӤλϡ

ëסҡСһɹˡܵʻʱ˿˵

Ϊʲôܰ𣿡ʵѵɹ˾ûϵ𣿡

Ҳ̫㣬װ̫̫ظҪҿõķΧڡ

ô˿Ҿ͵̫ɹޣ

λЩñǵ;ڴˡ

ʹգϣרȥϳ˿˵˿Ҳͬˡһ·ա

㻹𣿡š

ǵģǵģأôԽܵ˵ģ

˿ЦˣõǸ¡

𣿡

ҿ϶ˣֻǺܾһ׶жѡ

ллء̾Ŷ˿ұûֻ̿㼰ܵϾֻҰޣ

Ҳ̫ģҸ㡣˿߿˵

³Ү𣿡

ȥˡȥѾȥ¥ʱһһ

Խܵ˵һй£ҲðŴΣա

һģգֻڱð͵˽ദʱҾͻ㡣

ʻڽֵȻɫ罻ͨȴҲͦӵġһǺ·ϾͺٳˣͿʼˡ

˿׼ʳóһƿˮ

ûι˿̹е֪̣û뵽ǻֻúƿˮˡ

ҡ˵

գ㲻ܣ˿еܵϻῴģ·ϸǴκ˶ῴ
ܵϺұԱնӦһİ̺סҵĶҲܲʹˣұιС

ðɣ˿Ը˵񽻸ϣɷ򲻻תڸʲô



ʻ뺣·ʱɫѾǹ⡣תһͨһ鬵¥ɰʯ·

վƣˣ֪˿Ҳǡ̫ɹһ졣ҲǻĳΪ߹һһĸʱ﹡ϵĺȫϡ

ֱƹɽתɽʱ±úˡɽķ羰Ǵ֣һһƬ޼ʵĺߡż·ת򺣰ߣʹǿϼϦձסˣ̾ʱΪλˡ

ǵĿĵأնԡ¹µİ׷ӡӵǰȺܿʯܸڵϡֲҬ·ֱݺĺ̲γƬǽǽֻڷӵǰ󷽴ֿͨһǡ

ǰͥԺǸ԰Ż԰еϣߵԣܡůĺ紵㡢ʵ㡣
ܵ¼ʻʱȥҡ˿ļ򣬡Ѿˡ

˿ѣأ

˯մ

Դι֮һ춼ùԣҲι̣鷿ʹȫʧˡ

ǲ˯ôõģ˿˵ֱ۾˽ܵϵĴڣҹҪ˯ˡ
ղ㹣סˡŵؿܵϣȴû΢Цؿŷڣ߿ȥǰشˡи̽ͷָ߾ŵƻ뿴˭

أƱǰȡվ㵵ؿһͷŮ˳½ݣǷɱܵ;ϣվؿǸߴŮڰתȦ

ŮţȻЦҪӵ㱧Ů˻

ܵЦŷұʱҾǸͷ̡

§סȻͻƿ¶˼Ƶءһվֱֻ۽Ŵظ

Ҫ֪Ϊʲôû֪ͨ˵ҪأŮʵĿֻˣΪʲôûţ

һֱæ̡

æôϻ޷ؼһ𣿡ߵʵ˫ֳһӣŶ÷ܻ۷䣬ƺˣ

ܵϲЦţ÷

ΪʱʵԲˣ˯

۵޷ӦСƢˡֻҪյˮϴ裬ȻͿԻشȥˡ

ʲô˼ˣʵɵؿ

̫̫Ů͸һģܵϲԸؽţƺһҲʱѾ֪ˣ

Ů˷һصͷ֪÷ΪʲôˡҲܲˣҺȥŰݷݡ

ܵһûǵô鸾̫̫ķһŮأӰ˼

װʲô

ܵϿպ˿Ѿ˿Ӥڻ

ǸӤ

һӤеûȽܵ˵ǰȥ

ǸߴŮͣھŵ˿̽Ӥʱմˡ뱧ʱռִ

˿ϵյжߵǰУŮʿ˯˿Ͻ˵

û˯ȥ˿Ŀ顣ٴȥΰˡ˿ͿտˮӯʱǺóԾͷӤҵűĺӵȺþˡ

ܵһ򣬡ǺӲҵģ̣̫̫Ů͵ġ

ܵϣȻٿ֪ҡҡͷ˿Ŀ飬ߵǰϣڵƹϸؼ

ǶǰȣյһȻôܵϾһվԱߣҲ˵ʲô˿˵ϣϿô

üͷڻӤʮǰݽǸСӤֻ۾ǲһģŮˣ˭Ǻӵ裬ǸղűӵŮˡһŽ𷢺ͽǸŮ

ֵؿܵϣΪʲôأƭ𣿡

ܵϲ˼ض㵽˵ʲô

˿Ҫ˵ǵģŮ˵İʾ˿õ˵񱧻ȥ

վӸµص˿Ϊʲô˵⺢أ

˿Ϊǣڰң

ѺӸ̣ܵúܣҲ֪ôˣˣ

ˣԺȻָſգǸ裬

תաлɵɫŪˡһŷŭߣ뵽ܻŮ˵Ļˡ

ңԱðĿ˵

գ

޻̸֮Ȼ󽵵΢һ룬ܵϣжġǺ̫ˣġиӣҵȻҵԸҵġһֱ˿չİˡ

ܵ̾־ͷǶԵģ̡ǺӲҵģҪŽһꡣյĵýȻͷ㲻ǵǲ

յıֱˣҺαأʼ磬ҲûõĻ䡣

ܵϾĻðˡǵ»ҹǸʱһֱξҹ

ܵϿȵضķŭôúúÿԼˣǰδĸоô͸

ôأ

ȥǣȻȥжƥðǽȥ

ﰵ־ŵƣĴɳԭľӣԼһܸռռ䡣мͨڣұһ䡣

˯мŶ˿

߽ȥڸ߹ϵһյơ䲻أСǽšذŵ̺и³Զ˻мСԡޡ

ܺá˿˵

꣬÷˯ڸڷ䣬Ȼ鷳

һᾡܰġ˿ӦѾ뿪䣬ʾո

ҲϲŮˡʱ

ǳҵĻ˿Ӧȥɣһܺõġ

뿪˿ְȵ׵ȵòͷˡ߽һϴңһͷյƾˡ

÷˭ʣʻ

ߴŮͣſ˼ؿſգ֪ӵ˵ѣܻѵģΪҵİһӣãһ֪ܸ˵ġ

ջһṤܷ߿Ӧҵģ

ѾˡտʼⷽŮֵĻƻһС

һϴˮʱղװסµķȤע⵽˿һ󣬲ˡǽһŴ󴲣õ˿߳ӣһͨԡҡԡұиһŴӺͽŵڴǰɿǰ԰֮һųκʽĿ

򴲱ߵױ̨ע⵽ƬţһһŮһǸЦĳͷŮնŵһƬǷǽܵϵĸĸŮþˣһͷں㷢һ˫ƽܵϵӡŮ

ϴˮ׼ˡ˵һ

תҪл߳䡣һʱҲû˷ѣˮֱð̴㣬ǿĴмҲͷϲǸߴŮ˵ġϽ·ԡףȻһͷһηɣе鷳ŷҷƮʧ

һֱûбʱǽܵϰ䡣ٴηҴݲȣˮ˶뿪ԡף۾ѾǺѡ

սشԡҵţϹһëﲢûˡǶӲҵ˯º˯ۡȻҵӣҴἸºϴ

صͷϼޱ̾ȻˡƻڴͷһȼţҪȥϨȴűʱͣס

ܵվſڣһ翴һֻų㣬һëڲϡѾε룬ȽԭʶĽܵϡ

Ҫʲôܵϡ

ĴǺûˣʲôҲҪװġ

Ϊ

ҵķ䡣

ϣǱⷿ䡣

Ȼ̫̫

Ҳͬеڹȥ

ҰҵĴøˣĮĿ˵ߵһҲ

ǹֵͷϣ㣡ҵػض̻𣬡ûҪ˯ҲҪ˯ҪĴӭ´ץڴβ˯ۣһ˯ĵط

ǲܵģգӦûбķˡ

ȥȥ˿˯ѷػͷ˵

ܵϴץסֱۣת

κεطȥ˵Ұƻطȥڻصϡ

հһ£ûĳɢϣòװͷؼٿʱԭҪڴʧˡѶëҿʼѿˡ

Ѫɫʧҿңܵϣ

ͣסһãȻضȻͻȻͷЦ

˵ģܵϣ˵Ъ˹ߡ

Ҳ·˯ģգ͵ȻЦţֻ˯

վ˫ΪǺˣԼ˯ɣץһ˯Σлл㣡

ܵɫһ򣬿԰̬Զ봲۾תɱػһޡ

ȷһҲ㣬˵ǲмѾʹùҵȤˡ

ĵΪ졣Ӳֱͦȥ
ŮˣȻôʱסˣڴôˣôҡ۾ŭʹŭݹԼټκθܡ

ֻΪд˸ܶԼ¾Ĳ֪ʹѪծš

Ϩƻѵ㣬Ȼصصڴϡôۣ˺þò˯



ܵϸʱѸٴ·ջ˯˯һִذ壬һָڶͷϡɫĳҲɢڵذϣ˿񴲵ߵŵף¶˯ߡ

ܵվŵͷһӲġȴ˴ҹڱԺгȥ÷

ֻа˸ûãʵϣѾһ겻̫עˡⲻǽܵϣΪ÷ʤκˡԴǵĸȥչעĸ׶Ǹ硣

ȥһԽܵǸĥ϶÷ʮĹ˼ʧȥҪˡ

÷Ƕ¾ͻģܵϺݰԣǰƢ㡣ܹһֱô׽ܵΪԼȡõأΪʧȥĸסû֮£Ƕһ𾪡ܻ̫̫ĳţû˻л˵ʮŮ

տʼɧܵϸϽ뿪عš֪÷͡ʽһпʱã÷ŽϲůպͰ͵顣

ܵһ뿪䣬յ۾ſˡŹϵʱľˡ

Ҫع³³ȥߺҲ㾡뿪ܰ£Ҹسȥģʹĳ˴Ҳԡӵ鱦ֽ𡣲ģ̫á

ԼĿӸڴ˼·򾱱Ľηһ£ȴѸٴóһ׺ɫװ·Լ򵥵ķס뿪˿ţȻŽȥ

˿ӴβӤ̧ͷ߹ȥЦӡ

𣿡

˿ЦѾ˺üСʱԼ˵ͣھˡ

ɣġձ´棬ι̡

š˿

ҡҡͷûҪܵѾˡ

˿ȥûҪðյġô϶ͽܵϵģ㲻

һӽܵϻӤʱϵˡƴǶҶע⵽ò̫ܵˡ

Һýܵϴδڹߺõϸƹ񡣡

Ŷˣ˿ҾͻŪԸܵ˻سǶγ·̡

㵽״ΰŪһ£

һ֪һģӦԱŲ

ٴӤ󣬿պ˿뿪䣬ʱͣס˽š

һΪ˵ɷѾš˿˵

ҲΪǡҧ´ǷñܿԵú÷ŭ

ڶ˭˵أǰ·

߰ɣղԸ˵ȥô¡



ܵŭãץء÷ǿذ°ͣη˸ѡΪܵĿˣ֪һС

Ļش𣬵û֣һΣ÷ţ˭ģ

ô֪ĲҪߵӦ֪Ϊʲô鶼ң̫߳ܣ

˵˭еȭͷʹ̸¸졣

÷ηһ£ǰ°ͱشǵھӣǿȨ֪Ϊÿ̸۵Ҽˡ

ܵ󿿻أŸ⣬ǿ뵽ġӽܵ϶ǼһһֱҪǵأΪԼʿҪȫءܵϵĸ׾ܾۣܵҲǡΪйߣǿüǰص˵ݺһں̲ӵ¡ְһֻΪйŭͲò´ҡ

ȢŮأܵϣ÷ŵж˼·

еıŭˣǲ£

۾ɴ󣬡˵еȢʱͳΪҵĴɩΪϲиŮ

÷ţܵ˵侲ֱðŭ𣬿⵵µס

أӰؼ㣬Ǹñռ˵ˡǣÿڶЦţǳЦǼˣ

˵ˣ÷š

÷վһû˵֪꣡ʲô𣬽ܵϣҲ뿪鬷ӡҶȥܱĻһˡ֪꼾Һ

ۣ߾صֱۣ÷ţô˽Ҿ߳ܡΪкθأΪϲ𣿡

ֹ

㲻˽պ֮¡ܵӦ

ܸ÷Ϊ˽ֹ̫̫ĳأÿ֪ǶӰ죬Ūһ㣡

ҵᵽ𣿡

վſڣװʹı࣬аܵϿһ״ΪѾڴš

תʼ磬

̫̫÷ʵԤڵǸ׵ĵŮǿֵĺò

λ˭أܵϣ߽ʵ˿վſڡ

գã÷šȻ˵

ã

ܵϼЦ¶𾪣ֱΪɫƺŭٵתţΪصؿŽܵϺ÷š

ᣬǲܵϣ

ֵĪˡǵ׸ʲôйϵأ

ǵģС˼ꡣСĵشڣֱ̫ˡ

⻵Ʀŭ⣬ƭҸףֻΪ˿ʹ࣡

ܵסͻȻ֪ʲôˣס죬գץصָؽڶˡ

ʮ˲շŭغңĸôģҲΪҸ׶ɱǸ⣬ǲ

ܵϵɫסʹ߿÷ţŮһ塣Ůˮܳȥʱסˡ

ʲôٿܵϣץסǿȵؿ

ҿΪɱ㣡ŵĶ˵ץ֮ʼʹˣ̹׸㣬÷Ų֪Ҷĸ⣡

ҡұǸܵϡţδȴ˿̸¹

㱧Ǹŭݺݰƿ˶ҲˡԸˣ

ȥ׷ã¿Ƕ˿Ͽȥ§

գ֪㲻Ůġ

Ϊʲôܹס⻵ƢͷأһġתĺܱǸ

Ůüǲãգ˽ˡ
˽⣿

㸸ҵˡþˡ֪ΪʲôȥԼΪʲôȢԭ㣬ǲȻԹ治ǺöҡͷǺ¡

ǲܵġش۾ʹ

ٴҡҡͷ뺢ӣͻ˽Ⱞ

뿹磬˿ûƻ֮ǰˡ

˿ķ䣬ǹһ졣ͷҶһû˵ʲôйؽܵϺõ¡

֪ܵϻ˺üСʱŰס÷ţΪǶ쾮ԸûƢ

ܵûңɫ̫ˡǵءϣܻ

˿ԥܵϵķ䡣ѾվԶڣ˫ֳŴ˼ûʹòΪӰ£Եתʱı顣

ı⣬˯ⷿ䣬ҡ

գ˵̫̫ⷿҲҵġҸ߹㣬ûķˣҲֻΪԸͬȥŮ͡

ġ

ҽ⡣ֱ֮Եúۡ

ҲҪ˯ųˣҵĲӵڻʹš

㡣

㲻ᡪ˵һסҧŴ

Ҳᡣ

չţߵ˯µĴߡԡңſʱȴͣסתܵϡ

ҶԽĸǸ˵ûתҾõģܵϣҸ֪ĸȥΡ

֪૵ȻûѾȥɡ

ôܣ˵ȴ߽ԡعšڴ˵¹ϴ£ٻصʱܵվڴǰǰԺ·һɽ塣

ϴԥʣϨ𣿡

ûϵһҪһӲŻ˯

˯ܣܵϵȷ˺һӲ뿪ϴ·ʱͼ˯оɵʱȫӲˡ

ôôôĿһǰĽ죬ǵ»ҹԶĵϲˣԶǿ׳ֱӵ˫Ƕɢ˿ȴҪ˫ְҪŵصģŶԶƺôôسáΪʲôƻǿܻеأ

ôֶˣ֪ͷ۾ס

ұǸաµȻصǱȥ

ΪʲôǸ֪Ϊ˯ˡȻԶ˵ġ֪ΪαǸ𣿱Ǹˮۿȴ֪Ϊʲô



ֽܵϵıһֻռе§һ´ȥ֪ǻᳳҿܻἤŭţĸܡ

𽥲׽ܵȵıϢϣ§ı䣬ִ鷿ϡԸоĶˡ󵨵أоļͦԼĶʱ۾ˡȫģ˯Ѿʡ

ĸܼʹܲˡ֮еһг»ҹһҹȼҪӵҪռôأԹ޶ҪǵģҪܵϡ

յԻȫˣΪһ̣ҷűƿһλᡢǳ˵Ůӳ˽

ҿ

Ůס˿ڣ򿴵ϵľɴ˺ܵ̾ѣտԸоһȻſеƿ

ŮӼеܳȥܵϲŽе

ŵؿŽܵϴҴϳ㣬û߿һ۾ܳȥ׷Ůӡſտյſڣ÷ŭŮǽܵϵ鸾ûĿԽԽܵϷϤʱķӦ



ץ˯ҳȥ׷ǡܵ쾮ĺԺ׷Ůˡŭվͨ쾮̨ϣɴؿǡܵץŮ˵ֱۣǿ˵

Աߣųſڣǣȡ

ŭҵɷ򣡡

ͷûˣðͰɡ

ʲôʵȭͷŭš

ס﹤첻ڣողŻҵŮ͵

ס

û˵ˡᰢֹ̨ȥڴɴ֮ǰͣסˡ

Ϊʲô޽ţ£ôԭ

ûԭʲôȲͷ˵ҴҪֹΪ

ȴ˯

ֻ˯ûбġ

Ҳһ˵Һ̨ȷ㣬Ůˣ

˭̨ȣ롣ܵϵһ鸾𣿿ҪתעȴһСŮסˡ

ְ֣СŮţܵſֱС

ݣŮ˵ǻذ̼ȥ

մţ㲻Ϊ뿪˵Լ侲

Թ޵ؿſգȻӲ߿СĻͷӱСŮڷһĸ׵ĽܵҲڵòŮ

ԭиŮܵϡЦңҲ֪Ϊʲôû

Ϊݲҵģաƽ˵߻

鸾ǲ˵ˡ

תҼ̵˵Ȣ֮ǰ鸾Ҵ󣬿һֱûʱˡ

Ϊһ𣿡

𣿡˵

Ȼǣ

ãΪ㲻Ӧã㲻ܹи鸾Բ̵Ŀ˾ɷ֮ûȨˡ

Ҫץסεס۾ҵض

ʵװģʴȵʵյø潸ϰ裬ĸƷӦ뵽ˣ𣿡

Ҳ㣡ؾ

ɫһףƿ߻ȥ

תȥᡣΪʲôҪһֱ˺ԷأԸҲҪֶ񶾵Ļ˵һ˲䣬ѴʵһеࡣƶֻᳰЦһѡ

ѾǸļ̫ɹˡû˻ŵˡЩν֪Զ˵ģǼֱ̫ƿЦˣ

ߵĴâ£ųΣϡ˳ʹ˾øοεĴ󺣣Ϊ̲ںԺ£֪ܽô￴Ϧиİ§Ȼ˴˵飬ǽһ㡣

ͻȻúüįΪʲôܵϵôأں뷨ѽѳ鸾ΪĳҲġǸСŮְ֣ոǽܵϵĺӡΪŮܵҲȢġȴܵȥȢΪױ

һˡڸܣ˽ǵһҹôˡֻؼңȡؽܵȥǱǮɣҪ

ӵǰȻϣ˿յע⡣ͷÿܵ߹ǽȥǣӺԶȥˣһټûСûнѸУӯˡ



նڳߣŰݵй裬ʮһһգܵϻسȥһѾˡҪԼع³³Ŭһһεܴˡ

ܿͷĽأȥ죬չƥļôţָܵ׼ʹƥҲ׼ÿ͵͵ֻʱǸߴץһٲ֪ƵĳΪһӢﶼ˵Ļ١

ֻһ뿪ĻᣬǶͱˣҪһׯһֽУȴ͵ˣŮߵĻܵϻŹȥģǿŵðȾܡ

Ȳ뿪º˵ô˵ġ

պǸŮֻ߿Ѿһǰˡղְܹӽܵϳʱͺһ𣬰ҳϡ

Ϊʲô޸ܵϣ

ձͻȻ˼ĸһ̧ͷ÷վڶߡŮ״κ˵ʵҲӽĵһΡڿһ־뿪ڷòԱܿա

Ϊʲô׷ʡ
ղܹԹޣܵϺҽкܶࡣϣŮ

㰮𣿡



𣿡

Ȼ˺

Ϊʲô

վԼ񱻱Ƶˣġ¡

÷ץαǰ㣬Ҹ磬˵ΪʲôȢ㣬Ҳ˵һĻ˽ɡ

յͷ÷Űı顣ԼŮĴضǶôãȻ޴롣

ӦһҪĻûɷ򡣡

ʲô˼

κ£ǸԷֿ

㲻ҪΪʲô

ҲΪϲ֪𰸵ģӲĿ˵Ƕ粢ʲôû

ҸȢδ£÷ܵϱ绤ֳˡ

յķŭҲܵϲģװģȢҵԭںΪ⡣֪װĸǿңԽҵ

ƭˣ

ܷܲϡȢҵĽڣ÷ţֻǸڣΪû֪ȢҵǣΪҵɷͿԿҸ촬ĹȨҪҸףܿҵĹȨʱѾ̫ˣһһ

㸸ǡ÷Ų˵ꡣ

ܵûҸ֮𣿻ֻƬĹأ

˵ĸȥĸɱΪ޷ûɳɡ޵÷µ˵

ǵģҸףҲǿʧȥȥҸײ֪ǵķжӰ죬ЩһֱΪšֵعܵϸʱˣΪסȽҸ뿪

ܵ˵ù

ûΪһ˵ġӦܵϴӲ۵Ǿȥԭ򣬶ȢҵԭֻΪ˱ң÷ţҲûκλõõִʱ򡣡

ԭ𣿡÷ʵҲҪ

˵ΪӦˣ÷šƽ˵

㱾ͲǣǻõģܵϻҪĸ

ǵģ뿪ˣֻ֪ң÷ţǽĵڶ֪һٵҸ׺Ի档ÿұֽһʽ£˵̫̫֤ʵǸӣҪǲġҲûȱֻ˺ңΪҵΪĻǶι֮ɶܡ

Ҳ㣡ô˵ΪܵϲڲܷϣΪûнڡһҲûУ

ѶʧȥˣҲûκ߳ܵ£ǴһЩţֻϷѡ

˵ʲô÷ʵÿ˶֪ͺܶ˯

ÿ˶ΪǣշŭӦںй©ʲôˣҵ׷дˣҪܵϲ̶ֳȣΪǺ¶Եģȫǳ־磬÷ţΨһҵ磡

÷񣬡Ҳʵġ

վżŭ֪ʵǰ׷ѿģҿɼŮϰģǲԼ룬ΪҸں뷨

㡪ɶ񣡡÷ſ޽ܳȥ

յϣŮأΪʲôƲ˻ƢأѾ÷ǸԼԵ޹ǡ

տ⣬ǰƲţհþ顣



ܵվ칫ҵĴߣӶؿ¥³ӵĽֵѿŰĪ֣ĪһëãǸ漣λСʹְˣ¡ְ̫̫λ

ҲԽȨˣ˱ȣĪ˵ţ֪д׼þǩ𣡡

㲻ڣ켱ҪǮС㹻ĵѺƷ

ҲǺӱ˾ĽڣҵĹţһγˣ㱻ˡ

㲻ġ˱ȴ󵨵ķƢ

ȥ

ŹϺ󣬽ܵת壬㲻Ϊе𣿡

㲻֪ϸܵϣԲҪ档

֪ܵ̾Լй鷳ˣ֪۹˾ûá

Ϊʲôأ壿ܵϲͷʵ

ôͷӣĪΪҲһԶٷ¿һҲӦϺ

Ϊҹͣܵϲ˼ʵûʱеسԷ塣

˵Ī֪Ĺ̽Ⱥ˳˵ܶиùͷŷ£;ѽ

ҸϲܵϽӲ˵ԹΪ֡

˵ͷɣĪ֪Ӧǲġʵ㲻ûҪġ㴦̫̫ķʽ˼͡Ҹ߹㣬ֻҪֵֹ¼лͻˣڼٵĸѱˡ

壡
Ӳųʵģܵϣþͻһεĸֻλһ˰иĽһΣʺ󽫻ᱻƷʵ̶̫Ҫ̫Ȩˡ

ǻʺ󰡣ܵйԵȨ¼ʺֻҪָưˡ

Ѿ̫ˣ̫Ͷˡ
˵̫̰Ͷʰɡ

ܷϳΪȺ𣿶ǱӢЭҪúöˡ

ӦͳԼĵ죬壬ܵϷŭ˵һֹʲôҲı䲻ҵ⣿Ⱥ˵ģȴһһر˶ȥ

еѪͳʵӰ㣬ܵϡĪ

ֻܲһڱ˵̰ݻ١

죬ӣ˵ĲսţԲݱģǸѸٵĸ

˵ĻʧȥŵĲͬӡѾˡǵرᣬԣǻҪȥһϡ

ͬʺ𣿻ʹʲôҲûЧֻڸڷԵȫ̱ǿԱǳʣʺѲҪϳȡֽڸʵҪµԸ޵ȨƣֻͨѡȨͬרΪ𣿡

Ҳǹ˵㣬ҵȷܹԣͳȨһֱǸЦŻʺͷΣȨȴǹͶᡣѾ˺öľߣܹҪԼͳԼĵ𣿡

Ⱥ˲ŷٵģĪ

ȴˣѾ޴ˣܵӦˣҲҪ¡

ܵϣһ£

ܵѾ칫ˡĪҪ̸Σȥұ̸

Ұ԰


˽˴ˡ
֧֡





  


 8


صԼ칫ҵ·ϣܵע⵽ͷأʼǿ϶һƻı꣬һصģĺˮ߷ݺ͵·ľݶֱеĵƵơ

÷һֱ꣬أ֪סĵطǳȫҲ嵽Ժ͵쾮ʮְȫֻ֪֤ջŶ籩־öֻ𣿻ᱻȻıŻأ

ܵϰתңͻȻַԵ뱣ο̫̫֪ǳǲһеظϻؼңæػƥȻһݽýҵٳ

̵ܵʱڸϵϲۣﻻٳ֮ǰϮˡ˲ʪ͸·ˣΪ·ɴС׺׵ƥ㡣

ܵڵﺣ߷ʱˣϲϴö١

ȫʪ͸һڵˮǰԺһŢ֪ܵˮߣǰԺͻһƬˡ

ǰðյţܵϿó쾮ѾľιؽԵ磬쾮ļҾѰأһУܵϻǵĿա

ֱӵңﰵһˣֻԡȥץëҲߺȿɿɡ

÷ȿܵ̿ʼޣСʱһһεؽ
ܵƿŪʪģ÷šȴֻ꣬ñֻǱѣСԣѾΣ֪ܰȫ

Ϊ˱꣬ܵϣ÷ųţ̫̫

÷ֻܴʱŻܵϣ֪Ϳճˡ

ôˣ

Ů£˵Ļ£ƭ˵ģ֪ƭ˵ġŸң潸

˵Щʲô

÷ظղߵĹ£ȴϸܵϵΣյɫˣ÷ź֪ļ˵

ô÷ŽβֺֽеģҸûҺ

أܵһŵʡ

ǾվڲҪȥ

÷ŴŮǿ޵ҹðߡ

ܵ뿪ק÷һ⣬ô򣡡˵ΪʲôҪأ÷ţ

ҲŲǣ÷ſ޵

û˺㣬ŮΪĻ˺ⶼҪ㣡

ҲŲǡΪҵһл£

޻̣Ѩ硣ŭҲмת

÷ſٶ˵ˣǶԵģ˵ԭǵģԽܵϵ̫̫ɿµģϿն˵й޵Ļǲûıκ£ջǸµŮˣܵϴҲá

ʹôҳܴǻŰקǽڵ÷ŸϽ˵һٺȿɿɵģڱҹ˯š

һô÷ţ㲻㷿ȥ鷳𣿡

סڣֻ˵ʵܵҪôʲô취

ͿͬǿͷģѧϰĬ



ܵûŵس˿ʱŵصڷߣΪʹ£ܵϴʱϽ񽻸˿

ôˣܵϣպµʣš

ûشץסʼȥղŻˣܵһʹײ

˿ڿ顣

ܵϵʧˣ棬̫̫úüסһ㡣

ʲô˿ʵܵѾȥˡ

˿סûӣ̫̫˵˺ġģԼ

ǷŹʱϽ񵽳ȥһеĵط

ܵϰѿƽŷſʱܵԡȥԼѶʱһֱûܵղǿһҹҲûʱǺֱܼ

ŷе⣬סʲôΪʲôڱлôأ

ʱܵϾԡˣתְѣţȻȭͷľţ

ţա

ûУʵһ侲

Ҫܵϡ

ţвߡ

Ҫ

վһ㣡

ϽűߣʱܵϰŸ߿ˡƹսܿı飬Լһ¡

ץʱץס֣ңȻתſֻһû뵽Ҳ׼Ļ⣬ǿðקڿϣ

ὦۿָʹֵ۾ֱվڲԶĽܵϡ

㵽Ƿʲô裿ţƢһ𲻹ܺºˡ

ŭ򣬶̤һʱŵ۾־

Զһ㣬ܵϣţȻСú޷ҲŰҲ֪ʲôʱ򡣡

Ҹʲô͵ܣȭͷ࣬ںþǰͽ죡

ҵʲôһеʵ

ÿˣ˵ǸĻˣǲ

ռΪʲôҸó裬ֻ֪ΪأҪ֪࣬Ҹ

ͼһȫȻ޹ľ󣡡

ȫǡҧгݵ˵

ȫǣܵţƭ÷ţ㲻Ǹ潸𣿡

ηһ£Ҳǡ˵

ܵϵ۾ŭˣʶԼˣǲֻᱻܵˡ

ǾģܵϡǳŵȴʵնҪ˵ҪǲѣҴӲͬһεġ

ٵȻֻǼٰޣ

ǵģ֪Ҫҡ

ֻǸνƭ˹Ӳ𣿴ӲҪ㣬ʹ֪㰮һĸԸģ

ʲô

ǰ̹㰮ܵѵ

ҡƭģţôǵأʱʵΪĮġϾҵʱǴ޸³ҮҰǽʱҰķ³ҮйЭġ

ǲκ㶼д𰸣ǲܵ۾ԹҵɵˣˣԸóѿ֮ʱܳģΪҪۣ

ֹ̻ҵĸأ㣿˺ȴŲţһ޷

ʶƢһֱ鷳

ٴңܵϣһᡪ

شϵأһ̫̫͸ô򣬶Ѿ̫ˡ

ٴţȴ˨֮ǰܵϵָѾסǰ۰Ҫٴûһ˿ȱܲʹԶԭľ

ܵϣҪ

ԥؿͶֽرסԸоͻȻ֪Ҫƿˡ

ܵϱķӦŭⲢûᣬǲȫ÷ܵģҲոĻԣ֪޹֪

ſգҧгݵؽУҪƿ

սʮָ̧ͷȻһ˿ʴȣȻͷϣץסβ裬ʼַҪţʹʹ᷺ܶˡ

ܵϡ㣡޽ţͷ챻𣬡㡭Ҫ˺ң

ոоץˣȻͻȻſšĿúȻʹȰ裬֪ܵѿƷŭĽѸУʹޡ

ܵϷſͷʱֱſ֪ðǴ§̫̫ǿ־ɫˡؼɡҪڱаοģŰµĲǱ꣬µ

죬ôˣǰδŮˣȻȴҪһʡ¡

ܵϸовηʹĵĿֿˡοĲ̶ɢڼ米ᷢԼץʹֿޣ顣

Բ𣬡૵ȴֱ㣬ףҪٿˡҷĲ˺ˡ

۾գȻ˫ǣ̧ͷĳֱʾѸлŭʲôġſ۾ʱ̶̳أȴһַʽԼ۾ٴˣΪŭ𣬶֮

˫䵽ˣ̰ģĿԶҲӲķӦҲױȡûȫġɿֻ֣ΪȦסżøǵǱÿ񱩣ʹˣܵڳ鿪ľѡ

Ҫ㣬ȣָµش̧ͷҿʼ·Ҫ

֪ţ۾Ҫ

ܵϼȵȥ˯¼˺ˣͬʱҲʪĿӣҪȥʱֹ

Ϩƻ𣬽ܵϡ

ǿӲ˵Ҫ㡣

㣬ܵϡ

һ̣޷ܾκ¡뿴Ҫ

ƹһ𣬿ոϽȥº鷿ϵıһֱ½ܵϿġ죬ôʹ˷ܣںղŷˣһҲҪġ

ҪҪ֪ʹѪˣ߲ȥġȵģʱ¡Ÿ¶֮Ȼ˫ָšӣͷСĴҵġ

ܵϵķӦģҲȲˣҲǣǵѾ̫ˡѹΪһ𶯣ȵءأ߳𽥱ƽϯǣսҪ¶

ǽ̫죬ָʱ̵ˣհ׿ֶ̫Ҫκƻ

աܵϿ˵

ܵϣ㣬Ҫ˵ʲôǶֳĬϽǲپӵһ𣿡

Ļشǰ§˯ˣͷϣ߹΢Ц



ܵվڳſڣ˯⡣̧ɽǽܵϺþû峿ɽǰÿڱһεʳܵϾζȴٲ

Σ̣ҴϵڶûԶš

ۣͷһۣһû

ЦˣŹţŪೳ

ϲɽ

ͲҪҿ㽶

û㽶ˣЦСһرϲԣÿһ㽶϶ûˡɽȥɣ
ٿ±ЩľϳΣ𣿡

ȥɡŵһЩ㳦㳴㳦𣿡

ŵѪܵ㳦ܵҡҡͷֻҪͺˣ˵̨иľѾ͸ˣˮҲƬ˾ľаõϣŵ𣿡

ܺáǸձ̫̫ʹԹ̫ûŷˣ˵ӹ̫ࡣ

ܵЦҵŷݼȥˣȻŵҴӼгġ֪ͨŷӻ̵ġһľ˿ڣҲþûŵˣҲȥ㽶ʱ˳ȥ

βҲȥţϸؿŽܵϣϲɽϵķ羰

𣿡ܵ˵𣬡ҲһᣬҲʱǷܶ鷳أ

ȣǿشʱ䶼ںС棬չһֱźӡ

ܵϲǿ⣬û跨뿪𣿡

ֻмΡȺܼįҲɣ

ھͿĨȥһϣıˣ̡պҲﵽʱĺƽȷǲ־á

־ð˵

簲ܵת˫߽˿ûжҪ֤̬˵

Цˣβȥ鿴أ

˿ֱͦŭ˯Ҳ

ܻ˯ܵͻȻЦ£̫̫Ե͡Ҫٺҷشıɱؿңպܺá

˿ĵЦЦҲΪá

ע⵽ĺϽӲʧʹԵýҸԵĿ˧

ϲľ𣿡ܵϽţΨһ͸һ

˿ӹһƬľϣһߣ㲻⣬Ҫԣˮ
ɽز

˿ôϲĶŵأƺˡò˵

ܵϴЦ˵ԼҲһֱɽ㱦ĿеĻóһЩɡҵһοʱʵǺС

ӦϸؿǺӣ˵Ҳῴġ

˿ϽʹܵϷ񣬡ǵһߵȷŲѰߵ󴰿˵Ҵûֱ꣬ȴգͷˡ

ǶȺԲǲѰ̫̫ĩﻹ㻵꼾ǵȷһЩǿҵĺϱꡣ澭꣬һһÿ¡Ǻ߸϶ˣɽۼƲ㡣

ʿǺĶǲ̫㡣ҿ˲ûӣʱҺᷢҵĴںƮţ

ܵϿЦţǾԲܵġĵƽߺܸߣӻܸһıϡ쾮һߣκοܲӵĴ˳

鬺ܲѰķӣ˿ת

ǵġͬ

ϲǲ˿ижԡ

ǣܵЦⷿﳤ󣬶ҰæһЩ꣬ѾٴˡӹҸ׵ҵʹ൱æ

Ĺ𣿡ʵ˵ܵüͷϽ䵽Բ𣬲̽

ܵĬˣ˼ôصԭ򣬼京⡣òԼԴѿʲôҲûֻж౧ǸΪö±Ǹ˵

£ȻҪʹ뵽бˣȻҪ밲οֻĽڰˡ֪µĽҪԶҪκŮˡֻһʲôŮˡ

֪Զ޷ԭЩ˯ҹ֮Ҳ֪ˡǷвͨģȻȴϣɵսʹһСʱ䡣̾ȫÿյģֿǷǳദ

ܵûע⵽һλ輰һλʿٱķôϸع۲š



սǵضžеӰϵһ顣ôѪĻ¾ûкۼ˵ˣ׿ü졣

֪ܵϿۼʱ˵ʲôֵǣһҲܵϴֵ֮ðǰһһʹٺˣ֪һ㡣

ȷĸоʲôһǿڴ˺³ˡвͨġѲ԰ףԶġΪ˶елƻǿӵеκιϵûϣġûǾ뿪

űƿղԸͷס˵û˳ʱռϷˡͷܵվſڣӵþĸоƵء

ǰʱȻͣס

ŶҴ𣿡ܵûشĻᣬ˲ǰұǸôʧȥƵأҴδŮˣҷġҡñǸ

ձòˡվúýӿ죬շ죬Ϊشߡ

ʹ𣿡

ʹմ̧ͷʵء

ܵƿѿ֮ϸ˵ҲϲȥһˡҪɽȥժ㽶˵̫̫ĶӶƫá

ϣ㲻᲻øˮղȻ˵

һҲܵӦؿϲǱǲ˵㻨˲ʱ

ʲô𣿡ʵеˡ

ҪЩɱʱġ߽һüͷ𣬡ΪʲôÿᵽǺӣôأ

Ҳ˼ıܵ˵

Ϊ뾵Ů˵ĺôܴ𣿡

˿ֻǱŮˣܵϡһֱ衢梣Ψһѡҳ͸һˣҰҲϲĺӣҲأ

Ƕһ˶Ǹ߼ģҵӡ㲢һ㲻Ҫһûǣ𣿿գ㰮ˣȻҪʱǲܡ

ҲѾıˡš

ܵϲȷǷˣ𣿡

˽ңܵϣĲǰҲ˽Լ

˽𣿡

ǣش˼أҷкܶమɸںԸ

ƺѾɢȥˡ˼˵̺ڲѡ

͵Ǽ£ǲ˵˫ֲǵĻһʼǸ־磬ұҵ𣿡

Ҳ㳳ܵģܵ˵ұǸ˵Ǿ仰ϣܼʼս

Ҳǣ

ûеǣЦŴԸȥ𣿡

ԥţȥȻ뵽ûι񣬡죿һûԶš

кݶʱ䣬ǼСʱٳ

ʱһ׼áЦ

ԺʧطֽܵԶ㡣˰ɡԷɹܵѾʵЬӡֱ˰·֪ԭǿʼֲڵҲˡ

ߵС·խΪ֮ʻŢǱˮݣݴԼƹµɣһһҲȴˡ

Ĭȴ͵ţ֣ܵ󣬰ˮݡɵһͷһΡ

Ǿ᫵ɽ壬ͻȻҫ۵Ĵ̡ܵĹȡҰּһϵС

Сƽ̹ˣһƬ㽶԰ܵѰҳժ㽶ʱջͷ·ķ羰˱ߵȫ

ǲܵ˫§һ̣տֵԷϡ

ǵģ̾лл

ҵҡ

ܵϲûƿ˫䵽ʱոоɧôɶҲĵطų鿪ȴø

ܵϣܴؿ˵ܵϣǲǸûȥ𣿡

ǵһ㣬˵һҲӣ㽶졣

Զأ

ұ׼ҺԺһƬұʹȥ

ףվȵʵиסɽϣ

ôȵӣܵ˵кܶϲƧɽоס

ҵŲڼݡ

㴩úܺãϲûʱ򡣡

аҪť֮ǰ;һҡͷˡ

ܵϣ

Ϊʲô̫̫ѽ

ˡ˵̲סЦˡ

ʼץתʼСûܼԶܵϾ׷ˡ˵ڵأʼȹӣЦؿܡ

ܵϡ

ҪҾҪڡ˵صסĬ

ʱ˿̣ʧԼҪܵϣֻһһĵı飬һΪʲôǱأĽֻнܵϲʹĵԡ

ŨҰ㻷ǣͻȻûǾе㲻ȴܸ˽ܵϵĳ嶯Ҫһһεϣܡܵˣǰߡ

ܵȣûȴԼѹϵ۾Ȼѵˮŵغ촽

治̫̫

лл㣬˵

Цˣһ㵽ɢɢ൱졣ϻģǹ

̾һϲսģܵϡ

Ȼ̾ˣͼ㽶һ֮ǰ

ԸҰƽ·

ʮӺһƽ̹мԱľƬɵĴֲڷᡣΧǣȻСͼѼȴܣûΧƺԸɽ¡ƻһôâŷᣬܵᵽ㽶԰ݺԶ

Žܵϵ֣ײסɣš

ΪʲôܵȤؿϲ棬סǰһӲĦͰĵʲô

ĵҲס

ʱһſڣǡӴһͷڷһӼһº͵

ӵܵϣȻؿſգϲ

ǵģܵԺش̫̫ȡ

ˣʲôʱ³¡ףأ

̫˰ɡܵ˵

ǣκɶǰ조³¡ĺɡþûɽˡŸ𣡡ţһСĶŮӳſڡ
ǶׯˣӣǸߴ˱ôСкû˻ȥ

ȥӵˡǳԡ𣿡

ܵϸûشǸߴ˾ܽʾǸš

ǱˡܵϽ͵

İ˵Ĳ󣬿տʼˡС൱ʣĻϵúܺãĲϣ«ձСľż˿

ŵǸ͵ˣ׽дһ磬̫̫ǳں󡣽ܵսǵĴ޹أķʽ

ںԺһٿɿڵĲʱԡϦʼ¡ɫһڣŸںԺȼһѻֿʼ衣ܵϿһϣߡߣֺ顣

ʶŵ̫̫ˣɵʡ

һˣܵϴŷҵĹͷҵġ

ǵġ

ŵסŷҴСһ鳤󣬼ֱֵܶǱס

ȵȣܵϡ˵ıһĴưɣ

ѪԵԶס

ˡ

ע⵽ϷҪ˵

ˣһº𣿡

ŷͬһĸĪ䡤֪еѪͳȻɷݲࡣҪ𣿡
Ҫ

ĪǸסëǶ˴һ߰ϰĵһܿ˵ģǲ

ǵġ

ʱΪ񣬶ֹ۵˶ĴԱ΢ĪһӢˮֻ֣֪б˵áˡ֪ûĶӡΪޡ

Īպ޸ˣһӺŮɷΪкܾԼߡܿ˵ĵѪ¼жʱҶްˡ޵Ƥϰף뵽ɺ޵İˡ

һ߾꣬ʮʹȥеĶӻǸŮģҪӣ޼ȡ

¡

ܵϿȻްѱ濨ĸסĪŷûȺϡһһеӢȻȥ飬һ˶Oŷ濨ڰӣﳤ󣬶һ޸ˣƤ𡤸𶡣һĸ׳

ܵһʼ˵ĸתˣͯڷסһO͸ĸеɽɽ

ʱǻƽﱻ𣿡ʡ

ǵġܲãƤʵǸˡ꣬󶨾ڲʿ٣һСꡣ

ݾʶҸ׵ģ̽ʡ

ǵġ㸸׻ڻʱòܴڲʿ١ĸȥսδݾò뿪֪ݣԶףҵǡҵ˰͹ŵҲ֪ĪһӵĹ¡͹ŵŶŮһֱ鵽ʶҸף顣ŵ֪ˡ

󲿷ӢѪͳһ㰮ٵѪͳޡ
Ѫͳ𣿡

ô᣿ҾһθӵĹ´ü治סȻʣ㻹Ҹ𣬽ܵϣ

Ҷɳɡ޵ĸоѾкܾˣա

仰˵㻹˵أ

һӣ㸸׶ҶͬһģҲŻε㱨

أ

Ҳ㣬աԥԸоĽţҺʱ¡



Ҫ޹סˡֻᵼѣʵںõòþ

ǲǸûȥ𣿡

ܵҡҡͷ̫ˡǵȵ

˵ҹѾιѽǻΪǵģܵϡ˿ᵣˡ

һϲᵣĵģ֪ô£ÿҹ

Ҫڻȥܵϡ̫š

Ǿ߰ɣܵʸ磬ʧɽȥʱȥ㡣

ûҪģ̵˵

㣬ˡûʲôܵȵġЦǰҴӦĺɢ

Ųţ

ü˫Ż⣬УǾڣ֪ɽиõطǿԡ
ܵϣ˵ˣ˵ЦҪȵĻǽѾֹˡ

һ룬ǳͦԾġֻǿθСˣ׼ˡ

ʱ³

ЦؿʼŪ塣

װŭȴʧˣοǾʧˣ׻ô룿

ŵЦŻʱаضҲţ

ܵϣ޿ɾҩ

վɣһ§һǣƺԶԲˡ

հԺˣ֪˿չġʱ˿ֻ̣нܵϲҪġ



̫£źɢ̤ųȵɳЦ糿ͽܵ﷢ָûǣԹʳԵúøˡ

Ǻ죬ܵϲڲʿʶˣҲܵķŭɷԼɡ͡ദˡǶô֣ôỺԸУӳµĸֱ߳ܲΪֹǸܰİ£ɷ

ޣˡ

̧ͷһݸߵ˳ŰɫñʼСĵؿԶܵϵжξˡ

ҽǿͣڼЦһĲ̫̫ɡ

ǵģ֪

˵ܵڲʿҵһСŮˣһ罻Ůһ㣬ΪҺþû⸽Ůˡ

ллԥ˵֪˵ʲôġҲһУӴ˰ΪԼĻȥ

ǿھӣһֱȥнܵϣȴҲʱסͷڳɣ

ǰˣȥѲĲԡ

棬˼˵ǲкڶ¡

ЦˡкǵģǿʮˣطѷңƺǸ˶൱ơ

Ըһؼȥţܵڸûȥ緹ˡ

ؿţҲ´Ρ

ڽ֮ܵǰȥ

㿴úܽǲҲѹôƯ̫̫

հתߡ۹µɳôȣһ˫ʱˡȻʶÿ˶ʶ

һ£̫̫

һΪ󣬡š

Ƿ֪ҪֻСһǰֻֻѾˣҼѾֻչ˲ǡ

Ҳ֪

ҵһʵģֻϿɰġ

ԥţСȮӣĿǰС˵㣬Ժ͹һ𳤴

ʵҵȷ֪˻ϲ

ãҵķӾҬ棬СںֿֻҪһͿһֻȥ

յͷƹܿ쿴һϷӣǳ治סңջޱ̫̫Ĵڡ

򿪲ֿţȿ߽ȥ

ݶѷˣǽڵذ嵽֩ͻҳֿѺܾû˽Ƶأйɷùζס

Сͷʣȴǰקˣһ£

û˻ش𣬹һȥ֮жˡߵűߣڲಢûŰѣƶŲΪʱˣüƣȻصýġ

Ϊ־ˣȭͷţҳȥû

ǿһˣҵšתֿڣŵĶ

ͷֻоľ䣬֣һʪݣľңȴûκιߣȴһ£ֿûСʲô鷳أ



÷Ÿٿֱǿ뿪̲ʱתؼңΪǵЦšһֱ뼤ܵϺ̫̫ٳһܣ¿ɸˡպǿܵϻᱩ׵ġôԭǲҪ̫̫ˡ

ںԺҵܵϣȥӾ𣿡÷ʵ֪û

ֻȥǱˮϴ壬ʹһƬŢ

÷ŵëǬ塣

Ҫʲô÷ţ

һ֪֪̫̫һܵϽŵĿ˵

ڷ𣿡

ǿһ𡣡

Ŷ

ܵ侲ķӦŭںȥ㲻𣿡

ΪʲôҪҲϲǿΪҪصľģǵھӣܵϿãҲֻǼǵھӰˡ

÷ŵ۾ŭ˵úסƵء

Ҳᣬ˭֪

Ҳ˽㣬ܵϣ˽ͨôԭ

۾ѧֻ

ҿ˺ܶ飬绤˵ûͬˣû¿Ψһѣ̫̫ˡ

ѡؿȥܵƽ˵ľԭ̫̫ǲ£÷ţһܸм㲻Ҫ

ôǲںǷֺͱ˽ͨޣʵֱС

ǿܵϳЦ޻˵Цˣ÷š

ҿһҿŪ顢ΪںȲ裬Ǳڹ³³ĸ󡣡

ܵ۾һƬؿ÷ܽȥͷ򺣱ߣûпյӰ÷ŰѻԺˡ

ֻܵһСʱͲסˡ׼ϱҵĺСһСʱѷͷŭԼû뵽һͿǿ첽ܽǣܻɵؿˡ

кιɣǿ

Ϊ̫̫

շʲôˣܵϾʡ

ġǿ֤ţԵòˡ

أʵ˵ȥݷˡ

֪Ů治Ǻ¡

㵽˵Щʲô

Ϊδ˾֪ģܵϣҥ˵׼ϽˣղںɢܳԾʱԾ

㣿

ǿԥһ£ҪҴȥ³³

ʲô

̫̫ƺǿϽ˵˵ܲơˣ˵޷ܸһ

ܵϵ۾𣬡˵ЩʲôƵʵ

ǿؿŽܵϡ̫̫ܲͷںʱ⣬һʱ嶯벻̫ˡ

̫̫ӦһǮֻҪҴȥ

ͬˣ

ûǿӦҸұȿǡ

ʲôÿǵģŮ̫̫Ը޸ҵģ̤ܵһڸ㣬ˣڡ

ǿˣȫȴ֮ʡ

ܵϣǿǿŭ״ûҪвңվߡ

ʲô

ţҲ̫̫˵СŮƺ൱һУԸҪһУְʵ̫˵ˡ

˵ûõôˣܵϷ̵˵㵽ڴʲô⣿

ˣΪҲףȻҺԸСŮ˵æ̫̫

ԸԼæԲܵʡ

ᣬǿ˵š

ҪʲôܵʵѾͷˡ

֪һֱҪһСأӣһԸ˫Ǯ㿼ǳĻ

Ұѻ˵ףܵ˵Ұ㣬㽫̫̫ң𣿡



Ҳͻ߿Ҳ

ֶˡǿЦ

ǸüƻΪʲôû뵽أȻ̫̫һȥ绤˵ģ˵ûֻƬ֮ǣû֤ݣʱȡˣɶϵأ

̫̫

㲻Ϊһ᱿øɣǿϽһ䣬תͷĻ˷ʱ䣬Ĵʲô

ҳԾΪһͬв𣿡

㲻Ҫ̫̫𣿡ǿʵŻˡ

룬ܵǿںشôһе뿪ҵĻ

ǿţû뵽дת䡣

ܵЦˣȴûһ˿Ц⣬ƺˣѵ̫ûֻʱ˵ģ

û˵ǿõ˵

Ҫ߾ߣȻҪġǮ³³Ҳãܻе鷳ģҲʡһˡ

Ĳںǲǿ˼ʵҡͷ

ǸʧˣҸںʲôҶֲˡ

̫󰡣ɣҸһʱ俼ǡ

㣬Ҳıġˣ̫̫иŮͣҪȥʱӭһߡ

ܵתǣֱȵǿ˺¶ĸܡڳŭشһŵƥײ



ŷڳԽܵ϶һβơɫѽմӳܻӭ̶ȴԤڵġΨһʾ÷ţŷŰҲֻ˵仰ȥˡ

ûþ͵ܵ˵

ŷЦˣ㿪˵ˡ

ṩһڵĸнݼʱҿɲ֪δ

ŷӿڴȤȴ޷ӦҲ̲סˣﵽڸʲô

ܵ޷ŷ̽۹⣬վ˵һ仰߳ŷתѰ͡

̫̫ˡ˵¶Լķŭʧ

ʲô˼ˣŷʵȥ

ǿ˵Ҫȥ³³˵ܶǮѿȲ԰Ҳ

ʲô

ң˵Ǹƭˡ

˭

ͷԴӰλȺ֣ܿûܣҹ۲ǵġҶԼ˵ãǻиụֻ̂û׼మѡ

ŷһɵӣҲֻϣģ̣

ʰŭЩ֮ǷöˣȻͣһ£ñðɡ

Ĺأ

̵ҡҡͷȲᶪĺܵ

ʱŷĳԾˡҲģһ޻̸ģһж̣û̫̫£û˸ӡ

û㺢ӵΪӲģǸŮ͵ġ

ԭֻǻɡ

Ҹ֪ǿشҸ߰š

̫ˣŷ̾վߵſڣ𣿡

¶Цݣ˵ںҺȻô






  


 9


ձľʪϣѾƣ˫ˮ˺ۣΪǽиѷ칻ָȥǿשͷʧˣֿȻϾȴͦι̵ģοû߿á

תԽڴ˵ԭΨһõĽǿǸӣģǾͱֻǱˣΣա

־Ϯͷ񱼣ܻɱĲͬʽ뵽ıɱһһֲ

ֿڴʱսŵȫӲͷǸˣȻĻȴȫ벻

Ѿôˣ㷴ûطȥ

˺ôľʳ㡪ʲô˼

ɷҪˣˡ

еķŭĻ£ͽܵ˵

ȥ̸ʽףҸңҾͰͻȥԣرҪ

˵Ļ˶ˣԵĲǸӡԵǸԴĿص̰󱲣ĹȴûóѣĿ־ʧȡǷŭվ

һʹΪ

㲻ᣬָµ˵û˻ǿģ˵ֻƬ֮ʣȴ̫ã̫̫

֪ܵң

ЦˣҰسȥ

ǻԡ

ǵģⲢûϵΪɷˡ

ܵΪʲô׵أ

ô죿ţͻȻ֪ˡųţվͳ䲻˳ȥȹӾܵؿܡ

ȷ֪ҪôˣѲٺ£ôöԼķŭûоˡͽ֮ܵѾˡ⼸죬һжıתȻȴļһܵҪ뿪

̫ˣźɷ£ҪʱŻǵĺöĲأڣҪأ

һֱܣѾǿȫԺ



ŷҵܵںߣԡϦĺϼСضźȫȻ˼Уֱŷ˵žĴڡ

Ҽǵĸηŷ΢ԥ˵ܵûعͷ̸һ̸ֵܣ



һеģŷ̾ôˣ

ܵڻͷ㲻Ǹϰ֪𣿡

ұµķ𣿡

ŷûʲô̸ģҰԼͶһҵĻǸ̸ֵģֻ뾡

ĻôңΪʲôôɥأŷ󵨵̽ʡ

˭˵ҾɥˡܵϺ

㲻𣿡ŷü

ðɣܵϱ˵еɥΪˣϽҳߡ

𣬰ҲѪˣŷƽ˵ҲӵвŻֵŮˡ

ܵϼӲ˵ʹʵҲҪң֤ùˡ

ģиǳֱƢŷһ֪̫̫Ҳ֪𣿡

ܵϼʱж຦£úñʹʹһлҪ뿪ԭ𣿵һɷŮ޷װô˳ӣһ졣

տҵƢƢҲ൱

ŷȳ˵Ҫȥ׷ŮˣΪ㰮ҡֻһΣǲ̫̫𣿡

ܵϸϽתͷȥܽʱվϲӿͷԭеķŭͱʹܿͽӹˡ

ʲô̵ʣһرݺݵק⡣

죬иĽ͡ݵغ

ܵҵͣҺ㡪Ǿ㹻ˡ㻹Ҫ࣬ǵмСʵҶǸµˡ

ȥ

ѵû뵽Ҫһôɶ׵˵Ļ֪˵Ļһƪԡ

˵ġܵӦת뿪

ץסֱ跨ֹ߿һ类һ䳱ʪĲֿűǸӶһɱңְשֶѪҲû취

ܱѹ𣬿գܵϳʵʵӣһؾ󣬱ܾ𣿡

ŶȹӣͣתûҪǿ뿪㣬ܵϡں̲ʱ˵мֻСҪˡ뵽Ҿ͸ȥҪһֻһ̤˵СڵĲֿ⣬ͰŹˣҲ֪Ϊʲôֱҳ

Ϊһ𣿡

սȭͷҲںȻ֪ƭ㣬Ҫ֪ǷҲƭң˵ضҸҪ˵㲻Ҫһˣ𣿡

ǵģġŭʹΪλô˵

һĳĬ£շºͷĹʹϣǲģƭ˽ܵϣΪβҲƭû

ˣʹ˵Ȼˣ԰Ÿһسȥˡ

ܵϿſ߿쾮ſֹأĬվԼС

˵ʵأ

ǡܵϴֱ˵

أŷţǿȽܵǱʾлҪ뿪ûҪǱʾҪߡ

ܵȻתº̲ĺѿߡ



ҹ˿խϣ˿˫ְιʱѾ¸˿ˡѾ˯ţ˿ͬѷøգ˵ȥ˯ķ䣬ǿŵġ

죬㿴κж˿е

ֻܰðɡƣ˵

ȫѣѹһٴͣԲ£θʣسȥȻزʿȥǲҪ𣿴𰸲ûϳû

Ҿǲ˽ܵϣ˿طԣ˵Բ㣬ʹϵ֮󣿡

û˿ʹңҲûʲôĲˣҪһˡ

ǿֻ˵˿š

źԤشˣ˶ͷȥܵվգץŰѡû˵ʲôֻĪضſտ

˿ȴƳĬĿԹûžʹŮ˷ǲòģⷿûɶҪ°

̫̫˽̸̸̫̫뿪һº𣿡

մӺ̲ѻüСʱĸ飬ֻȷһ¡׼ÿߡ

ԭأ˿˵۾ɷ򣬡Ҹûʲô˵ˣܵϣΨһ˵ҵ׼ʱ

ҲȥߣܵƽشǾҪ̸ġ

ɻ˵㲻һȥ

͡

Ϊʲô

Ϊô˵Ӧ

Ϊʲôٴʡ

ҪΪʲô

ŵÿ㿴ʲô£ŭص

Ⱥģס̤ĸףգǻûꡣ

ŶˡӦǻ

ߣ˿˵վǷ֮䣬ս˯Լѡ񣬶һмԸ

һҸ¡ܵϴֱ˵

˿ҵô֮ҲԹˣʵ

̫̫ɵػ˵κ¡˵

ҵԼƺȱ˿ǿӲ˵ΪǼʵ˫֣ضǸ׳ղŻỳյĻ֧ľƬͬʱκۣԼ˵Ļ棬ô

ܵϲٿ˿աˣ۾ȥ

ҿ֡



ûҪץסһ֣ĳϣͷ࣬Ƥ˿˵Ĺκۡ

ܵӹһʹ࣬ճʱˡ̧ͷȴŭ

գҡ

˵㱧ǸңѾ̫ˣֿʼˣ𣬽ܵϣҰ㡣

ܵϼٵת뿪ⲻǲȵʱһͣסţļ´ԭԭ˵Ҫʹǲô㵽ֵزأѵԶ˴κ



ϣ쾮̺档һֻСëС˵ؼС

ֻСǸľϲֻһֹֻȴܿɰ´Ķʹδֹͣڶβܵ͡ģô˵ġ

һֱûܵϡǳȥһϣķʽţ֪ܱǸûķʽѾ̫ˡһμӲˣŲ˺ˡ

տŷ߹ԺӺŵĳ壬߽쾮ֻӾһʪܵģЦˡ

ּˡ

ǵģ𣿡ջЦ𣿡

ҵļڡ۹ڵذϵ߹ȥϸţԭǱ

տĶӣŷһָֻץסͣųʱЦ

ʲôʱҪɷ⺢ӵࣿ

յŷһöվ

Բǲҵ£ҲҪ벻ѧϰˡ

ٵƲĻͻȻһҲȥˡһ˭

ллңҲòܡһ˿˿Ӳ

ǽΪѣŷɡܲܵĶһҲûýʪɣ

Ҳܡ

üͷôĳг󣬴ŴûѧӾɣ

ʵǸӾ֣մǸ΢ЦСʱҸ׵촬ȥʱѧġ׹ʱҾܵȥЩС棬ǱˮϷʱиʮһк£Ҵѧ˲١

ͻȻЦˡЩأþû뵽СˡǸӾ˵ֻõľǿкѱʲôˡ

ŷЦԭ㻹ǽͷСåѹկˣǲ

죬ҲʮţֻļǶӡ֪Ҵδһõɣǰˣ

ҲһӶԭ򣬿š֪ΪʲôƺѲҪˡ

ȻӾûڲѧˡ˺ܺãŷţܵϺ÷Ŷڳš

ԭܵȥˡվŭðˡԭһֻСΪǾͿ԰һȻͳȥȡ֣뵽ˡ

ô

ŶϣýܵҲںǲͣ

ҿûӾɴ·

˵ŷ˵ſҼӾµġ

뵽Ӿ¾죬ҡҡͷ

ŷʼ磬̫źˡܵ˵޷ˮģһΪ㵨ӹ󡣡

վǾģҼӻ·ҺܸԸҳˡ

뿪쾮ȥ˿չ˱ʱŷЦˡܵϲû˵ղӾ£ʵһû˵仰

ǿ鷳̫ˡбýܵϿ̫̫ʪӾµӸõսʹ֪ŷ֪¡ܵûŮǲġ

տԼеӰˡʽӾ£ͺʲôҲûƵġ

ֱۣ򼰰ȶǳģŲ߱¶

Ҳܴ

Ϊʲô

⡪̫¶ˡ

Цҡҡͷ㿴÷ŴͬӾ£Ů˶ǴӾģЦţʹҡﲻǲʿ٣ȡģϺ档

Ц

㲻ٴãÿյȥʱ˵ţȻӾ¾Ͳܳŵôÿˡ

յɴתҲֶģеͬʱŰô֪

ʵٴˡгˮι񣬵ѿԿƶˡ

Ϊʲô߽ܵʵأȣ𱸵ʣҿϴðشʱŵĵطǷ㷿䣬ġҴɽнܵϿұĬ

ҧҧΰʱ˵㲻𣿽ܵò֪ҵͷջزʿٵġܵϾٿĸ

ˣȡߵġһ֪ƭ£ġھ͸

Ҿ֪˵ûõģŭе

ץһë뿪ҡŮ治Ӳ

ŷںԺհѰԺ󣬾ĺúһ棬˵ȷؼҺɴĺû⡣

ܵϺ÷Ŷںϡŷ˵ʱ۹ȴȥɷ

Ҳÿһŷе㻳ԼǷ̫Լˣ˶ûΣԵġ

ִҡҡͷ߰ɡ

ջһСʱץҪԼӾϾѻķ϶ˣڡŷָ֧ڳ˰ƺҲסܵϰڳϿŵصĽȣҪԦ˶Ҫ

׼һˡ

밶ԶԷų˰ˮ

ȷ𣬿ȣͷʱһ䣬ţֱϰ˰塣

÷ֻڼߴŵվڳ˰ϡסһˣɵسϰȥ

ҧгݵĬԹ÷ҫ

÷ţŷ˵ţܿͻúһá

ھͻᣬġ˰忪ʼϰʱŷӻֺǰ˫ֻˮٶȡʱѵֱֱţŷսһǰ

ˣڳˣܵϺ÷һáյʤǶݵġʧȥƽ뺣ˮУˮʱһӿߡ

Ҫٸˮ棬ĳͺݲסˡǿĺһֱֱβǡҲܲʱһ˫ǿְˮ棬ӵһʵϡ
ҵؿԡ۾ˮηݶʹţʹ

İ׳գ㵽ʲô

ܵϣԭ

ܵûں̲ȴһ·跨࿪۾ܵһ쾮Ϳˡ

ܵϣ̣ҵĽŲû⡣

ûش

ʼ˿ô¡ܵϱ߽߱ͣյĽȫˣԼร

ܵϰŵϣȻվſ㻹𣿡

ҵȻܺãеһ·ұ

һƿȽӹ֣

ʲôõģʵ׼ȴ˻ȥ

̧ܵʱǺסҲͨģպ̡

ɹˣֹʹ׼Ҳġ㲻ôִͲôصġ㲻ϰ̫´ôõģˮϣ

ǶԵģȻŵ岿Ҳһ죬Ȼûôֱɹˡ

ϿʼΪĨʱ˵ҿԼ

ܵϲõֻ࣬ɺչ㣬𣿡

ձ۾£ȥˡĨֽʱָôᡣͻȻ÷ǳСÿһ񰮸ȥʹҲĨȥķŭ

ת̾Ӿ±⿪ʱˡ

ڸʲôʵˡ

ٴǼӾ¾õ㣬ðģܵϽţȻ˿Цزһ䣬㴩֮ʡ

ͷЦҿԼѣл

ܵʼվֻæѣա

ҿĳʲôû˵

ô𣿡

ΪûʲôҪ

ʹһкתϴǲͬģܵϡʱΪں֪㲻ںˡ

ҲҪ㣬Ҿؼȥˡѵ㲻𣿡

ҪͰǲͬġ

ҪôһԱ˵ΪңҲܲ˺һҲģա

յɴ۾˿˵ʲô˵˵𣿱һСţֻĶѡ

Һα˵ĻܵϣʵҸ˵Ҳûĸ˯ʱ㲢ѽ㲻˵ĻʱҪ㡣

գұǸһ˵ʲôأ

߽ԡҡšһ죬ͶˡҪԭٴκսôסҪˣѾ̫ˡ

Ϊʲôôʹأʵ



վӻԱߣժһ׻ͷϣ΢ЦܵÿΪժӻշҪܵϵǺѵġôٱκ飬ȻŬš

ȣտ·߿ŷҡҬҬӣݸģ

Ц

ֻֻܳأЦ۹˸
ֻܽаҬӲˣұ֤ᰮԵġ

лл˵ҰҬӱڻҪҽܵ𣿡

Һ̸ˡǣҵ𡣡

ļڹ죬ǻ㡣

ýнܵĳ˿Ρŷ

Ҳ֪

ܸ˵ģ֤ҵĳ˰ţΪġ

ô˵𣿡

ûҪ˵ŷͿһǣ˽֪֪ĸܣСԼ֮ǰز֪㣬ȡ

շĴϲǿѹȥֻŷԼĿ

ô˵áƽ˵

ŷ˽Цţգһ˵ʱͲỳˡ

ټȣף֡

߽ǡվһתӡܵſ

ԭ

ң

ǵģǸҡҬùȥҲϲȥΡ׺壬ûɽȣֲﶼ

жԶأ

ԶǱȥ

Цˣϲȥȷ˿Ҳᡣأ

ȵȡ˵ֻ

Ϊʲô

һӡ˵

ջҡͷ۾̫ˣǻҪҲôΪܵϡ

˵а黤ˣȻ㲻ȥ𣿡ͷ̾ôȫһȥȴ׼þͳ

ֻߵܵĵطжһʳܵ˸ҪȻ¿Ůհæ֭ȻҪȫĿСһﻹȴа취ץҸģֻҪκζ־տץһֻʱгˡ

ŴקֲȥĻģܵϿ̲סЦ

ڳɹˣŰѺӱڻﰲ

ܵϿͺһôȻȻǺӶ壬δעȷʵԿشԼĸ׸ǻǺӺͿ˯ͬһ䷿ǲģ˿Ϊûһ˯ȻķСǡ

пյԣղ¼Ըһ𱧹ȥ

ܵϳ嶯Уա

ǳתûжȴźǰ

ܵüͷ죬Ҳ˺

պԸذ񽻸ڽܵǰվһŶһͷ߿

䶯ܵЦˣһǳ⣬СһȻ̫̫Сָͷ䡣ؾڣ

ƺǵ˵ˡܵϿ۾ʱ̣ǿ۾ɫǰΪʲôûע⵽Ƕ۾أ

ɻŨڿ˽ⰢΪôȷǿյˡǶ۾Ȼ˿ɷжӡֲѰɫҲǶһ޶

ܵۡΪ˿϶Լǵӵ䡣´ˣʹС£ܵϿٵؼţһ⺢ֻ´ڶķһҹеġǾͱʾռºӾ̳ĵġʱ⺢ȴСòʺС

ܵƲơԼղƭйӵ¡

Ͻܵϵţ棬СĵȥܵϵգȻ󿩿ֱЦиȾԵģñͰСԴڽܵϵļ

ܵϱԸϵشܸж죬ҪһĶӣʲôԸģǶ۾׽ͷڷԼġ¾ҪдŸǸܽˡ

Ҫκ£ɳɡ޻֪ŮǷҪ²ܵõ𰸣Ҳнסһӡ˿̣Ҫ˼ɶûкô



ɣж㿴

ܵϵʹſ۾ԭ£ֲͬʱŽܵϡ

ʲô
Ҹ㣬ǾͲǾϲˡܵЦɣҰ񽻸ĸ׶ҸǴͻ

Ҳϲϲܵϡԥš

ϲɡ



ɽһ·С·ǿ

ǲ̫Զɣ

ᡣ

ǳߣͱڲߡߵԶȻխͻȻտΪʲôˡβһұնϣұһ̾Ϊֹٲʮ߸ߣһ̶̳С

ܵһֱ۲˵ķӦڿЦˡ

Ըڴ쿴ʱʥʢާֲҲ̡

ߵһƬƽ̹ĲƤϡܵվķ㡣

԰ижԡ

ǵģҲͬءԸȥθӾ𣿡

Ҳܡ

ֻˣȡռ𣿡

ϵģûдӾ

ܵЦˣû׼׼ˡͳ˵Ӿ£𣿡

ͼƻõģǲǣպЦ˵

Ӿ¶֪ϲӾģұ֤㻻·ʱ͵

վƥ滻·ʵȵʹǳˮˡһӾˮУȽܵϡȥЩˮʱþȡܿظŭ

֪ˮһ𣿡

һˡЦ

Ϊβң

ѵܻıġһȫˮУͲôˡ

Ҳǡǿòһνرߣܵ³㣬¶µӾ㡣Цšרĵػ£óȥˮš

٣
մЦţתεصһߣˮͷǸӾ֣ץסĽˡ

ߣǲǣץסֻţת޷ˮϡ

ܵϣſҡͣסЦ⣬ֻ̲סҪ

Ҳ̲סҪ̧ĽֱͷûȻŷſˮʱȴѸٵ

СšСһ㣬ú֡

ܵٲٲߵĴʯ£ʾˣҡҡͷƯڳˮп

ˮ𣿡еٴҡͷҪһ𣿡

лˡؽе

ܵվŶ͵±ڡʼʱվ㵵ؿţʮ߸ߡ

ʲôվеûش𣬡ܵϣû˵ʲô׳գ˵ġ

ʱعͷĸһǣȻվٲ룬ȻԾýСû𣬶տʼˡ֪ˮжͷײʲôˡ

˫ץסˮʱˡһ𸡳ˮ棬Ͻȥ۾ˮŭ

Եĺճţܻˤ

ܵЦţ§Ϊҵ£ǲ

Ȼ͵ֹԼɲԸϵģ

ǲҪĴม

ٰѹˮУȦסӡ

ԭĥŻͶһУǲܵϵЦš

һ֮ңȻŹƿ֪˺ģ̫ʵˣҲֱεرʱ׷

ϰ׼ֹ֡ܵߣοڲƤ̫ɹǬ

һ졣ҰʱǶݵľţ˵ġ죬ܵҪ񱧹ȥʱж־尡һζԺӸеȤô죿Ȼûע⵽֮

ĲԸ뿪ܵϡôȻؽӴ˴˼ˡŶΪʲôͲأͽܵһиҸʱĺðһ𡣶ҷˡ

ûϣģ֪̫֮£̫಻ܻԭµ¡

˼룬ûܵĵϰ֡

ǽиսңǲȣ

һսкκô̾ᣬ֪ǲܴһġ˵Զԭңܵϣ볢ҵ޹

ǵ£ա

ƣ̫޴ҵ˵ʶϣҪߣܵϡѾûദˡ



ôʱأҪҵʱҲǸż

̫̫

̫̫Ǹ潸ǵ𣿡

ң̺ĳץסļ

ǵģҼǵáʴеÿһ졣һȻͻȻſվ

иʱ򡪡Լǵ»֮ҹʹǱ˴ԹߣȴҲܱ˴˺ϻȡ֡Ϊʲôǲٱ˴ȡأΪʲôһֱھ˰أ

һжͬˡ˵

Ӻʱ

ӡ

Ŷ죡Ұʱ

תȥֱˡܸԶ֪ôӰ

ûشңաٹߣΪʲôڲͬˣ

ĵ

ش𣿡ܵ׷ˣСƢˡеķŭǴˡ

ת׼һ·˽𣿡

شˣת뿪ոϽ·ʼɽȻȥעģߡ

ܵϲ̵Ĳ֪Դ̫ԼγҲʳ֮ϿĶ

Ȼͻ֪ܵϣݰֻˡ



糿ι֮󣬿رϸشԼԼߵӤȥŵȥŷҬӣ̧ͷЦ

ߵԣʵ㿴ܵ𣿡
ͷȥϵ£ˣȡ

Ŷ˵ʲôʱ𣿡

첻ˣҲ롣֪ʲôʱ򡣡

վֱ򣬡㲻֪ȥˣ

ع³³

յļһԥʣ֮ǰ˵ʲô𣬰𣿡

ҡҡͷҺźȡ

Ҹźġ૵𾪵뿪һˡ



߽ܵİ칫ңֱӵó䡣Ӵ¿ڴͳͺһͺӣǰڽϡʱѾ̫ܲɹһȥ鱦̡

һõİ飬һȡ÷ţҪҩģ϶⴮÷ŵ顣

ͬأҲϣȡÿաΪϰټƷèʯоϸѡܵϻΪһҪ鱦ϿţһȢһΣԹȡ֪Ǵ˼˽ᣬǾͿԴͷǿ

ſͻһػ̧ܵͷ³Үٳ֪ܵôȵģΪʲôΪ뿪أ

ߣھٳˡ³Ү˵

һʱ֮ʣܵеȻʵʲô

³Үվڰ칫ǰŭѾʧһ£뵽ĳҪ֪δ³Ү˵ȭͷǰ㣬ûõģҪ֪

ܵЦˣɲеЦΪһ𣿡

ϣûᣬ³ҮѾƻ̫ƻˡҴȷ㲻ٸš

ܵľúܺЦҲѾ˿̫̫

³Ү֮Աǣܲ㣬мΪѸ

Ϊʱܵϲſ³ҮӴ¿ڴͳǹΪըȴûУ³Үϸʤζ

ԭ㲻ɳɡΪûųţ

һ㶼³ҮܸлԼֻǿջȤΨһͣҾͰǽɫһǽ飬֪ҵĿ

Ļ

ŶġҲңһʹҪҡڽǰɱʱȻʧȥ׼ͷźʱ군ʡܶʱ䣬ӵпյǮˡ˵Ǯҽеġǰ߷ˡ

ܵĻƲˣҲڽ鵱ɱĶܵԼΪһ£ΪԱ˶ġ³Үô跨򿪰칫ĵײ룬ǹ

ҵʧˣϿֻмǮѡ

ˣһף³ҮһǴֽģиġ

ֻҵļܵ侲˵ɲԶ칫ģԼǣһණûֽ𡣡

ҿģ³ҮͷؽС

ܵش򿪱䡣³Ү˹ָʾźش󿿽ܵ϶ܿнܵϸշ˵ĺӣļײһܹһԪֽ

Ҿ֪³Үߵù

ܵóֽ𣬵ץ֣Թϱ䡣

ʹҲС𣿡³ҮЦŽֱܵҲ㲻ΪģƣҪ֪

ȻɱңҺαظ㣿

³ҮЦˣ˵öԣȻûϵֻҪ֪ϢͻسڰǮù

֣ܵ³ҮʱֱĽʹض³ҮͻˤӶסȴܵʱȥеǹ

ܵ϶ǰһ³Ү嶯̣סˡܵԥǷҪǹ֮ʣ³Үǿ־壬ֱ֭ðᡣܵ϶ǹץס³Ү³Үıҹȭٴΰ򵹡³Үĵ˾ֿȭˡıˣڶȭ

°͵ˣȻһȭؿڶ߹Ƕˡ

ȴʺȻԡ³ҮվȴǱϵֳֻģѾȫգȴΪˡ

ûڵ̱һţһš

Ҳɱ㣬٣ҿһġ³Үֽűһ㵽ͷȥһĴ뿪ԹʣΪҲô󷽡

³ҮϽܵϵļͷȻ󿸳칫Ҷġ

ɱġҪٻһ̤ʿҾͻ֪㽫Ǹˡ

ˡ³ҮвˡҪյǮѾþˣûһʲƸֵðա



صܵڱļңҪ˿ֻ뿪ķ䣬Լģʹջصܵϵġϲ˯ڽܵϵķ䣬һҲ

ƶǽܵٻ鸾ǲǲܣٲһۺͷˣҪ鸾ůĴ

ָй£ڳﰢ󲿷ʱ÷š˼ֱֲ÷ڳһֺ̬ȡ

Ȼ޷ˡʳżʹŻ£ȴû¡̲סҪˡϣطʱһֻӴ󶾳ģеܳȥ

Һã˿һ𡣰ɨܽڿյļѲ鷿䣬⻹ֻֻڴϣ˯ˡ

һֻҲỳɣΪ˵ʱֻȫ

ʱţǳΪʲôܵϲŸأܵûһְԣͺͱļȫƵء³³ʲôµأ



Ѿ൱ڳˡϰÿһȥ棬÷źų˰ºʱͻطȥѹֳϲ÷ţȻ֪Ӱ֮²ʹܵϵñôġ

һʵϣ˿ĸ׳ˡЦſں̲ɳѾ´ֵԲཱུĺÿɰ֮⡣

ֿʼдŸףûյţ֪Ҫһ²յѵûᵽ£Ϊ֪֪ġȴɷˡϾסܰæ𣿿ܲ

˼ûע⵽÷źºߵЦע⣬ϣ˿ԺѼǡǸղеȷСŮǽܵϵŮ

˿֣ʼϰߡ۽ǿ÷Ҫͬһˣûء˿ͷܹ÷ŵĶˡ

˼ͬʱվ÷ſʼյ˰塣ײʱʧȥƽұߡֱȻĳԺͲ֪ɳ̲ˡ



ڿޣ޵úÿӤĿǸŮڿޡ˭۾һʹӹͷʹ˫۽աʹǿңΪˣûСѣϳ˵

˰ײʱŻˡ˿

˭ĳ˰壿ϳ

պ÷ŵģ˿˰ײʱյԱ߶÷󵹣պöǵˡһ죡ҿڿµĵطʱŻˡûʱҾͳȥҪȥȴ÷Űˮģܾ˿յ

Ҳˡ÷ʵ

Ȼװģ˿οǸ⡣

һɣԹ

պþȰеķŭǿ۾һЩͽϴŮڴߣڿұ߿÷ţֵָŮ

̫ˣ÷ţߣΪģûѧỵ́

˵ʲô˿ܾ૵

⡣÷ˮϲģһӶˡ

Ҳ˵ģ÷ٴЪ˹ؿ޽Уֻ

ҲΪʲôΪ㼵硣

죡˿

ҲǵһΣߣ÷ţ˵հ֪ĻɣҲϲڿշġ˵ҵ÷ûôҴˣ

˵ǲΣյġ÷˵ҲǾֻԭһῴˡ

ǣԼŮҲ㣿Ҫļˡֿµ£

ֻ



ʲô

ã÷ţҪߣߡ

䲻Ͻܵϵġ

÷ţͰһäĿŭ⣬ѵղ𣿡

ģ÷ţ˿˵ˣպ磬֮ǰͼƻ־硣ҪʱǳִǸϸļıΪΪǸ˿޷˵ۣظŮˡ

˵䡣

ǵġǣȻŵһεǡûһΣΪӲͬһΡԡַʽһΨһ硣

һĬȻ÷˵߹ңҲ

ҲţǱ硣

ǽܵһİҪסʹΪ

˿̾ǵģû֪ĵ뷨

ҺñǸ÷ֿʼˡ

öԿ˵û˵

һġǰǲ˽⣬Ҵ⺦˵ġ

ûϵģ÷šڴ૵

תԭˣ˿˵

ǰɡ

ͷ˸ôİƺΨһ˴ĵطʹɣ



ҽҽˣסڹۣҪһṤŻ˵

ûҪ˵

ȻҪǶŻˣ˿һ˵Ҳ֪Ƿˡ

ˡֻǸѰġ⡣ǶĬˡտ÷ţŮͷվŲûϵ÷šѾѺһһСҶԣǸ⡣ǻ

÷ӵ̧ͷҺñǸա

֪Ҳǿˡ

÷ŸǳЦȻת뿪ֿʼˡ׷˳ȥոϽת˿

ҽ˵ұڴϴ죬¡

Ȼװġ

죬а㵽̵ꡣϲм̵꣬ǵ𣿻Ҳ֪нϽġ֮Ҫܵʥر

Ҫʲôȥأ

ҵĺ챦ʯʯмֵǶȥӣֻ

գǵģЩʯֵһǮţ

죬ҲںǮġ޷ʮļǮ٣ȫ⡣ĵһʥڡһߣҵ·Ҳ򼸼úÿ

Ҳ֪Ƶģ˿Ц

氢÷ŶҲŮСʥڲǼǺ޵ӡұԼһҪܵ

Ҵ

üͷԸܵȥͺˡҲҸָ򡪡һͧ

գ

㲻ϲҵġŶҲֻ֪Ҫرģϲ

һԿװģϢɡ

˿ʱҡͷѾüûô˷ˡ˭뵽һÿ˶Ϊ޵أ






  


 10


ܵϴؼңҪһʥڡ³¡׼æһڡҽָʾڴϢ󣬿ռ˹ÿ˶æڽܵ﹤ˣŵɽһ㽶

ڶ͵ͷ䣬ơҲһѼˮ˵ձѻɽʳɵˡ

ǰʥϰںԻ⿴³¡ǰһͿʼˡɱ׼ûʱ䣬һ졣ƬڱϡհæɡҬӱСġ

˵ǿںԺڸ¯ۣľͷڵײѹʯͷ𣬵ʯͷ̶ϨʯͷҶֻ¯иǺáСˮһһεص˲ʹۡ

ʥҹպ˿ڿװһС÷ŰæϲʴƷװõﰲ£ܵϵ

շǳϴҲ޷뵽ܵϿܻ˿

ú¡ΪʲôҪ뿪ôأΪĹΪأ



ѣգЩˡ

ڴϿ˿̽ͷţ˵ʲô

죬ʮһˡ

տ˯á

иðģɡһЩھѾˣҽܵҲǡ

ܵϻˣ

ǵģһһƱˣԼʮŷҲˡ˾ˣȫӿȥȾˡиᣬǺһ֮󡣡

ǾͰҡ

Ŷ˿˵񱧵ȥҵȥһͰɽȥ죡ͰĶš

Ŷ˵ˣտЦ˷ˣҿñûʱ͵ɽģ㲻װһûȤ

ټһͺǳǻͦ˿ϵøϿˣסҪȥժЩŵϡ

˿ſ´֪Ҫʲô·ˣһ졢ס̻ʵķķװʥġմúһ챦ʯ׹ӵĳнָֻֻͽָĳƮڼ󣬵Ůƺϲַ

뿪ֱӵ쾮ȥԿ˿̿ܵϣվڽһȺСŰͶ̿㣬糾ͣȴôͷС¹ײˡ

Ǹ޷ԶΪˣþŮ˵ģǸ־ǿרƵˡȻȴôˣôˣȴûκαĵ

ǵģĸдѾı䣬أ

һЩѾºӾܵϻûſտ÷ץ֣ʼü˷ܵ

Ҫҵˣ̫̫Ҫǵſ

ǣãǲ

Ϊβ˻ʥڰûҴѽ

ͻȻʹѲˡϿ߽ͷȼæġҬӱһЩı԰æ׼һ߻ס

ֻᰭְŵģʲôطԶ㿪ܵأ÷̽ͷˡ

̣Ϣһ£÷˷ܵؽţȣˣ

ܵſڳ֣۹סˡıɲ⣬Ȼ֪ĸܡ÷ץ֣Ҳſոߡ˿С

˭⣿ܵϿ˵

ǿģ÷˵ãǲ

һڷ

Ŷ÷ϲÿ궼Ҫ

Ǵģ

ǿġ

ܵվֱſգıɶӲ֡ʲôˣıʹӯܳ

Ӻ󣬽߽ܵǵķ䡣

ʱ˵㵽Ϊʲôޣ

ƿܿץס

Ҳ֪ΪʲôޡΪϲʥڣ㲻Ϊϲҵ㲻뿪һ£ʱ˵޶û

һĬ֮˵ûΪҲȷǷҪܵϵĿԾҵȷϲǸͻȻֱˣҼϸƤǺܰģҪ֪θʵġ

ͻȻ뷨һˡô𣿡
֪ûǮգΪǮôģ

˵ܵϣŭֹңɣ˿ȥģΪԲڴҵŮͳԼͷ˶ģ

Ļ£˵ʲôԲڴ

ı仰⣬У

شң

ûʲôҷС⣬ͷ˸˶ѡ

㶼ˣȻ˿

ǵģָ֮Ϊʲôôҵأ

ķϣһô룿֪ûǮΪ֮ǰʹǮˡ

һЩ鱦Ҷǡ

Ļصһȭʹܵɫף죡գҺܱǸ

ĵƽˣ㲻ԸΪҳԼֻԸûҵʯʹһҲںҵʱֻö㡣Ǹ㻹Ĵɵϣܵϡ

գô֪أҴû뵽鱦鱦ķֻ»ǡһΪ鱦Ҫ

ǣҸ׿ǮʱǮˡҸںе鱦ʱࡣ

ſȥܿһлڴϡ

ֻΪϲĶҴˡͬ뷨ֻźǽˡ

뿪䣬ԥߵߴ򿪺ӡѣĿèʯһʺӳӿ۾ˡȡº챦ʯèʯȻ˫ϡ

ŶܵϣΪʲôô޴سأ

ôĿʼʥڣʣŵĽĿùġûľˡ



ԳԺȺȳһ죬˻һֱܶȥӾٰһ˱ռˣܼǵһһ׻Ȧֱһѻжòõ󲿷ݻ

һֶӲͣÿ˶ǳ֣շԼһֱЦᡪÿ˶һԡֱſʼܵϵѼˣղѿܶ˺ؿ²ͽܵϵ£ķ

ʳﲩòٺЦšÿһԣȵطÿóԡ

ܵڿյԱߣǼʲôҲû̸

ּšܵϼˣպ˿λϡ˰ӣһһһܵĺǰ㹻üˡŷǣ÷źŮ衣

̫ɽ󣬻ںԺΧȼ𣬶³¡šӾ¹³ˣ֪³¡Լҹ䡣

ų˱ʱһͽϴŮҽ̨ȡũ

ȽܵἸ꣬Ž൱еʧ룬֪˵Щʲôą̃ͻȻ˵֮

һ˵ÿ˶ΪҺͽܵϻɣ

պһŻش𣬡û

Ŷ죬ҺܱǸһΪҺÿ£ѿڶһΪض֪ˡֻ˵㲻˼˵

ܵ𣿡

̨Ц죬ûУǶĬ˽⡣һֱ飬˵ʵڵأҺš

Ҳ

ƣҺͽܵһ𳤴ġҼں϶鬺̲ݣÿ궼¡ܵϺŷҸ磬һΪ˽𣿡

㲻

롣̸ʱһΨһ̹еңʵˡ֮һֱƣҿ϶ܺΪ´ʱ֪ʵҪĸ飬˽⡣

ͷһΣ־÷ǳΪ飬һΪǸµŮˡ

Ĳ֪ô롣ƣ֪ܵ£Ҳܹ㣬οֻǴ˵ҥֹߡ

ܵϾͲ

ܵϾӦǡһ֪㲻˵¡ܵûŮ˵ֱҼʿŤһ˵˼롣

㹻ںŻἵʡ˵

ȷą̇̄Цǿֱſա

ˣҺܸʶ㣬ֻϣһ㡣Ц̾

ܵϺദ𣿡

ŶǽܵϵΪǲϵĻɣҲͦԴס

յ۹ڶ裬̨߿ŮúԸСעȫڽܵϣվڸ

Ŷ죡

ջͷת̨ȣôˣ

Ϊѷܵˣҿû

鸾ǲ

ǵģжʱ䡣Ȣ֮ǰһΪ

ܵϺҲǺ۵һԡ˵

̨һұðһ޹ص¡㰮ܵϣ

ǵġ

ô͵ȡ̨˵˸š

ʲô˼

ǸŮˣա֪ܵҪῴ˵ġŮ˺޻ᡣ

룿

ȻβھͿʼأȥע뿪ɫطû˻ֵġ

̨գգۣˡ

أʵϣټ̨ȣܿ𣿡

죬ġ³¡ĲҸط̹ҹÿ˶Ȼæ

Ҳ֪š

̨Цˣķӵ˯ҲСȥɣ뿪ǰһȥ㣬ʱԿҵа飬ˡͳ

뿪λ߽ܵϡ֪Ҫ˵ʲôŵŪʯȻиĽȥ˵

ܵϡһŰ۹תˣҪллèʯ

ϲҺܸˡʸ˵ں

ϲܵϣϽ˵ġ

֣ĺ̲ΡŶΪʲôôأ

èʯʺ㣬ܵ˵ûǿķɫҲʱ㵹ɹһ

㲻ϲҺź

Ŷϲļˣͷȴˣڿζ

𣿡

ҵ죬Ůˣûʲô˼òġֻ棬ڵ֮أյ°΢΢ܵϵЦˣŭˣֻǶġ

ɿֱҹĵ⣬Ϊʲô뿪ôأ

ؿһȻϡ

ùݹ̳˵鷳и˼ȣҽԺﲻ֪ǷʧȥֻʱҲܾ

𣿡

ǵġ°뱲˽ŵġ֮󣬳еҲҡ

ʲô£

˽£ա

׷ʵ˵Ϊң

˵һҪ֪ǿЩû¡

ҵ𣿡

뿪ˡ

Զʵ

Ȼǣܴܵ˵һ֪شۡȻˣ̸Щˡ˵˲æҺܸмһæҡ

Һϲ

һ֮һˡ

ǶԴ͸˵Ǹأ

׼ϴˡ

ЦˣҲǡ

ǵ߽ͨҵȺð˿ͱϴ˯ˡ

÷Ҳûã˷ʹδ𴲣͸֧ˡ

ܵͣ˿ſڸյѷ˿µĴһ޴Ĵ϶ջռߵҽȥܵȵؿš

ߵױ̨ȼһֻƣȻȡ·ϵӻһ²ŷ¡

߽ܵˣ

ϣ㲻⡣ؿ

Ȼܵϴôһҹม

һһ治ؼ˵ˡһͻˣûпշ䣬ҲΪ˿ҼСʡ

գ˵Ҳ⣬˵

תȥĳҽ⿪ķķװ𣿡

ʼ⿪·µı¶۾ôˣҪôȥƷаļƢƣȻתȥ·

ߵ¹ȥķķװ¡ţþ˯£ϣܵٿˣһīɫ˿˯¡

ջû˯¾תܵϣ񱻴ƵضԺЦܿ۹⣬仺ذ˯´ͷ

ܵ϶ҲվſԸеϴ¡֪ڶʲôǵܲˡ

㲻ϴ𣬽ܵϣ

յúԸУŷкһûһ¡ŵ·ϴȥ

̹˵Ůˣ֪ڶʲô𣿡ָµţҲܲˣ

Ĭ§סϡҪҪռʵء֪иΨһȷ֤ʹֻѡȥ˯£ѹȴֹ

Ůˣָµ˵ҪƷ㣬죬ж㣬㡣ߣһֻռеؿ

ʼĥʹĴѹģÿ缡ҪŷйӳĥҲ̲סĴ

ܵƵϣŶҵĿȡ

˫ѣͬʱ¶ڡɲǼ䣬׹Уֱϴﵽըļ㡣ģΪܵҲһ̺һﵽ㡣սѣ˲һӵС

ܵϻӵʱ̾һûһһҲҪ



𴲷ǶһˣϽ·ҰŴڴϵÿһӡܵڵϵһ㡣ûͿտڴóһЩֽͭױ̨ϣȻһ߿ڴͳһСӡǸ鱦У̲סش˸Ľĺſ֡

ոϽϺҰŻؿڴȻϽŻȥٰ·һ֪

šʲô˼һٴȢ㣬ԹȡǿǱʾ

Ϊʲôûأš

𰸺ԡıˡʹЩģǰѾǿŽġ

սһ춼ŽܵϽӽпҪӴ̸ͺ󣬵ܵϵȥʱ߳Ժں̲ϣϣ̸ܵûǰŽˡûȥˡ



ܵϰѽڴЦ뿪ԷϣҵյģƶȥɢˡڿǵĿ˶ˣ

ûʱܵϿʼͷˡߵǰȥƿվ¡ʹþǰӦںɢǿպ¹

ȻŵŨҵӻ㣬ǿղͷϵĻȦܵЦת΢˫ǿյġ

ܵϳˣһ򣬡ڸʲô

죬ΨһԲӻˡΪʲôˣ

ѽˣ̫̫㹻ˡ

á

ˣܵ˵ƿ

ǰޣ

ǵģҰ˵ııţ͸ȥһɷΪʲôŷһأ㡣

ŷ

ǵģ㲻֪𣿡ҡͷʱ˵ΪӲ޸֮ǰͰˡ

ˣŷǿ׳ĺˡ

ǰ

ǻɣ

ܵЦˣһģϴȥ˯

ܵӦôתĿ˸Уա޷ٵˣ뿪ӳȥжô

ղڻ⡣ǵķ䣬õĴʹޡһжʧˣˡΪʲôҪʱͽܵϱһأվһĶŤˣû¶࿴һ۾ܽҰԼ

ɵþȻſҸܵϺ֮İǹȥˡ

ܵͽ޹ػصߵǵķ䣬ȴˡ

գ

߿ܵϡ

ҡͷĪš

´űߣĻҸ뿪鸾

ҽ߿ܵϡǸ󣬶ǲٷˡ

㵽׸ʲôŵغ

еķŭش𣬡һָˣж㣬Ҳˡ

죬ⲻġⲻǣô롣

ԭΪǬַˣģܵϡҪķ䡣ȥ鸾˯ҲҪ㣬һҪ

ա

ֹܹˣܵϡһسȥһߵģ

ܵˣãȻȻŭȫӹˡΡѾˣΡȥһֱҲᡣеˣسȥϴῴĿգ



ܵȥпգŶѽϳҪҪ˶ãվͻ߳ˣӦø˰Ȼķŭøˣʧ䡣

Ŀýܵϵ˿ķ䣬֪ҵ̫̫ŮͬʱŰӣȻɹ

ܵҡͷ߽ķ䣬һжˣŮʿǣҪǵĶȥˡ

ڲҪܵϡտҲûض̴ٴ

øϿˣĴСʱҪˡ

ҲǸĴת۾ɴ󣬡ˡ

֪ʮĺǰдġ

ʲôʱСĲɵ˵תȥ

ҽ𣿡

ҪȥС˿

˵ܵ˵Ӧøһһȥ

ת߳սסܵϣҪϵǼ

ܵüͷ

ڰǽ֡

õģӦҪ¥ȥһںԱ߼תܻġ



ȥɣա˿һ˵

ðɣԸͬˣֻ

γȥд󣬽ܵϵգ㿴Ҫһ

Ҫлл㡣ӱߣ˫ֽ϶۾¥ݡܵһƣһ۲ƺŻˡ

ӻûµġ

Ȼᡣ

ݸһƣע⵽ţôˣ

ǲ֪ڷգҿ޸ͣ

ǿСëģաŰο

ҲصģԲ𣬽ܵϣֻǵ

ҿó

ĬܵϿҪοҪΪظİ

գûҪʮĺ죬κʱ뿪û˵ֻ¥ϲϵĿ˵𣿡

ڿ˵ʲô

˵ûҪ뿪ģ

㣿

ǵġ

˿۾רעˣ̶ị֪̄ٸŮ˷㣿лˡ

ңȵʣȢ֮ûйŮˡ

ʡʡɣܵϣû˵Ȼˣ֪

ʲô

ҿˣейıʹͷŭ鸾ǡ

ܵ϶һȻȫˡЦˣûʲôµġһΪ㣬ҿûؾһֱĲֹͣˡ

Ҳš޵øʱܵ¥ݣֹܵ

ҲҪȥա

֣ȴץסܵϣҪҡ

ˣգ˿չ

Ҫ񡣡

صģܻᱻȾҲҪ

ҲںҪʲôŵˣڷߡ

գܵϴ˵кҪĸס죬ѾǺסˣѵ㿴𣿡

סУǵģұסˡΪҵıҵġ

ҵĽܵϵһһεļСǡǵġǡҵġû뵽ֻǼŭ֮˵ģ֤һɵġ

ǺǴٵģûǿһֱΨһܵĽ͡Ǻģվͻʵ



յϣƣˡ

Ҫȵ˿һƿƼ߽

Ͱȥ𣿡

ǵġ

֪ҲΪʲô̾ڷѾ鷳ͻԲý֪֮ܵҾгʵûҪģĲء

νġǳʱúܺЦֻڳݶѡ

ˣգ֪ʱˡ

Ҫ˵˿ҡͷҪô죿

ҲкܶǮ˾ģʵڲΪʲôͲܽ

̫ˣƽ˵Ҳܸ֪ҡһҲ

˭˵ģ˿߿ʡ

˵ģԹŶԸûдҴ

ҪߣбҴ

ǵģڼڻᷢʲôأܵҪ֪ΪʵʱҪ˵ʲôأ

ʵ˶ѡ

ܵһڣڶҲûղصţ棬ϣȻܵȴֱʮĺŵŻʱѾϣˡ



û뿪š

Ϊʲôܺðñӡ

һֱûֽգ

ۿкãŶ̫ˡ

˿ҡͷű̸ֽĶǸ

˵ս

Ҳ֪ŷȫƺвƷңǺܿͻΪͷˣǺҪġ

Ϊʲô

ʺϳִԼڸ񣬴ˣֻǸߺͻ֮֮䡪Ȩ֮

ǾһǼ£ǿ·ͷԶʹ

ԲһᣬɷǷ𣿡

պԥػش𣬡Ѿһˣ̫£Ǹں

Ҳ᲻ںģա

ܣұ˽ܵϣ߰ɡ

׺Ǯ뷿ȥѾڳϡ밢÷ŲݲݵμݳȥͷˡûãһӺ׷ͣסտܵʱýţ

û뵽ôߣҼˡ

ôģα鷳أ

ϴҲ鷳ѿʼͷսһȺĹ

֪鷳ܵϣѴƹʹ

鷳գͷս޷⡣

ҵ𣿡̵૵

ûشμȥǵġŭգܵû˵һйĻһ仰ҲûΪʲôҪҲҪȷ뿪ɣ

ϱȿĻҪӵ䡣ʹٷܣ鵽֧е㺦ˣΪ˰ŵذϣȻʼĽܵϣڼʻϻڻûǹȻ֪ᷢΪβʱһǹǰͻռСͣסտܵλ̱ʱּˡ

ϼʻʱܵںص

㻹𣿡

ֻеѣӦһá

ѪĶͣˣеˣܵϡ

ֻǲ

ҲܣҴȥҴ򡣡

ҲҪ򡣡˵ʱȴҡţץסʻǽ֡

˸ǣհѽܵϷȥܵʱܾ뿪ȴվԱߣҽ̽˿ڡ

βȥأҪһʱġ˵

ҡͷ֪û¡

ҿ㱣֤ˣӵûƻκҪ٣ֻҪȡһںͻõµһˡ

ðɡ˵Ĺ

ܵһˣصˣգȥϴĴɡ

ˣܵϣеҲ㡣

ᣬֱر֣Ҳ뵣ڵΡҪߡ͸Ͽ

Ϊ֮ǰ˵ЩйǶӵ£ô죿ðշʡ

ܵϱ۾ƱʹͷŭԿյİʹˣԴٵĺһ͸ˡ

ӹҵȥʿ٣ȥ飬գȻһ㡣

äĿתܳԭˣӶԽܵ϶Ըֵһġ

ܵϵ̨ȫˡʵȴǺľеľ

㲻Ϊеֱ𣿡

ܵſ۾Ű򿴣ѾǷﻹˡ

ǱҪġ

ᵽ飬ҲףһΪ

ǵģܵϼشϵף㻹ΪǴ̫̫ƣ̫̫ȻƵǸǴٵģǸǳӵĹ¡

ѸٵţԽˣǸƯŮʱͷβġܵϡһֱ㲻Ϊʲôɷǽ³Ү

һͣٺ󣬽ܵʣ֪ģڲʿģ㵱ʱ𣿡

Ҳ֪ʲô⣬ա

ܵϲͷӦ

̫̫⵺ģʮʮյһμյﲻã֮ǰ飬ֱʱ䡣Ҫ£Ѱһ˼Ҫš

ܵ͵̫̫ȥµ

ô׳ۣ񣬡ô˵

ܵϰ˵ǣ

ԥصͷ

ܵҡҡͷף˵ģʲôʱ򣿡

ҿԲ鲡֪ȷʵӣѮ

ܵѸټţᵽҪ𣿡

üͷţȷҪƺʹδӺܲѰһֱ㲻

о仰ڽܵϵļҾĺӡ

ٶԽĺкο

ҲǸɷģҵʱô룬ҲҪӣˡǣͬҲû

֪

ǰȥ̫ˡ

һжԽȶԷ̫죬Ϊʲôû͵أ

ЦСĽ

˵̫̫

죬𣿡

ܵϼ̵Ӧ˵

С˵Ų̫̫ڰѺ͵ģ˵ǣڱ¶û

ܵϿǱ£̫޷ĺӡ

㻹ĸȡǿӵˡ

ǿٵһ£Ҫ֪ô¡

СҰò̫̫һʱ䣬ˣ˵һ飬Һټôǿҵĸ

ܵ̾ɻ̧ʹҪȡӵʱˡ

죬иˡ



յĻؼĳ˵ġڲʿ˻ʱڵϲǺĵģһɳɡ޾簮ˡ

ڣȥᣬȥݱ罻⣬æ޷̫˼ܵϡ

뿪֮йҥѱΪ󴫣Ϊߴڼɷú죬ʿֻǻѡ

ոõĻԣΪ˵ЩǵĺʹࡣȻأҶʵסζ˵졣ʱزסİˡ

ôô̵ʱھͱļأǣڲʿٹһӣĽֵɢڲʿٹ԰棬ڲ˹ιѼӣһƺѳɹˣʿٲļˡ

ֹͣ뿴ŷ滨ݵ᲻ͽܵϹεٲῴŲʿϦʧ

ֵдˣ߸Ůڿ¯ǰŲ裬ĸҲڡ죬þ뿪ڼһӳˡ

һڻգһλŮʿ˵ţҾͻᣬû뵽ôؼ

Ұְֻû񣬶߲ȥǡ

ɷһܲԸߣ̫̫ţ⿴ǽʱƫֶξͿ֪ˡ

ƫֶΣʵ

ǰЦϣ⣬գҶԹ̫̫̹ɷΪ뿪֮ǰֵˣҸȷӵ׷ȥķʽ

ĸУǵģѰۣɷи൱ĬС

޷ҵĹŷ¡̫̫˵

ҲǡЦ

ЦˣŷǸСˣͷ̫̫㰫磬̫̫ˡǵģװġ⣬ʲôҲ˵ˡ֮ܵǰǿΪҪ˵ţ

ǸɰСӺ𣿿ա̫̫ʵ

ܺãȻһеСð

ϣء

ֻҪʱӦ

ǿ˽ģΪڵϳģ̫̫˵ܸ˻ȥȻҲǡ

ǵġ૵۾ŵء

֪ȻȥʱøЩŮ˵ʲô׶֪ռװиһȥɷǶôû֪İˣ˿ҲҪʹĵı˶أ

ǰŴûտ޿ȥӦš

ǻ磬ԿǸЦţ˵ᾡˡ

տʵĿ̱⣬Ҳûԭ¿߽ܵ

ǿӦĵʱ޿߽Ե൱˷ܣȻտԭˡ

ҵ죬̫̫еƺȲȥˣա

շǳվֻԼѡ

գգ

ת裬ȴӶ

һţ涪ϷԵĲδ̫ǿˡ

ܵ۹գչ˵΢ЦǸ˲Ү̫̫˵öԣҿǷܵ

ӦˣŮʿǣԴ˵ȷ˼˵ģһûꡣ

գգۣ߼ûܵʲôȻͽܵϺȻˣŵò㴭ԭ뿪

ޣա

ȥ˫ֹֽ㡪㿴ܺãܵϣһ׵ϵĴɱˣѡ᲻עŵĻ⣬ϣѾˡ

ʼ磬һںֻе㲻ֻһªİ̺ۣЦҪ𣿡



ô侲ǲطֿƵأԶƹǺȻһ㣿

մ۾ߺʲô£һս𣿡

ûУһʷƽĸ

ʺأ

ͳˣӦվŵأ㻹ûΪʲô

ת̹˵Һ֪

Եú˸УûʲôҪҵģա

𣿡

ܵ˼ؿȻߣΪ𣿡

ǵġӦ

Ǿ㲻йԭ𣿡

ǵģŴ۾ܵϣԭΪǣҲҶӵģɱҲС

ǵĶӣؾҾĸߡ

Բ˵ģ

ǵģӽԷرܿ̾һְֵš

ĬѰʱ˵뿪ĺյģдй£ĻŽһС

ûȨշŭ˵

Ѿ߹ˣա

ǵģһҲû˵һҲû˵

ʱϰ¡ѡ

ڻɶǴٵģ֪ôô

֪иǸ𾪣˵һֱҵʵ

ܵϣҡ

˽Ϊʲôô㸸׵ҲѾӰ֪ܶࡣ

޷ӭӽܵϵ۾˽⵱ʱҺ㣬ܵϣִں㣬Ȼ¡

˽⣬ִںְһԸǶеõѵˡѲٹְ֣Ҵʱ֪޻ʹˡ

˵ʲôܵϣ

ס֣֪ߵʱǺҵģգܻǡʹ뻨ҲҪ㷴ҡ

ۿʼʪˣΪʲô

ΪʲôΪҰ㰡ɵϣȻѳڣ˵ˣǵģҰ㣬Զ֪õ

ջҡͷȴȻ¡

˵㰮ңΪʲô𣿡

ǰҾ֪Ұ㣬ǵģôΪʥұģұŸ

ҵģ

ͷҸȷ˵ˡ

ˣҲ㡣

ҸܹΪҲ㡣

ŶܵϣҲ㡣ס˼ˡ

˵ģ

ǵģŶǵģҷľٶ˵ˣ㽫ɻˡ

죬ɵࡣܵ̾§Ǿñ˴ôˡ

оսסƿ

ǻɵϣܵϣıôвͨġԶ¡Ϊ¡ǻԶвǡ

վߵڣգ֪ʵˡ

סˣʲôʵ

ȥݷ˼ǰ򡣡

ˣ˵Ѷϸ𣿡

ܵϿЦڻᱻɢȫͷв£Ǹʵ

ģܵϡ

ÿ¶ͬС죬Ҳض࿴λˣͻȻЦˣ죬ȷиļıȻȻˣΪȫסˣź˵ԭ𣿡

Ȼ𡣡˵ǰѳȥסˡ

ܵϷſʱŭûЦǱⳳܵĺ÷ҵüסһ㡣

ͷЦܽˣ˿ĺ£͵βᰮ

üëְ𣿡

ڡ

ǻʲôأ



ںϻǰֻʣպͽܵվڼװϣſ½صĵһۡ

ǰĵĺһҲһչڲշδѹһҲڴȹġȴܵϹˮ֮͵ã֪ѡ

ܵ϶ռԵ§ӵסҪؼ𣿡

֪ǵġ

̨ȿ˷ˣЦʿ֮ǰǴμҵ棬ʱֱǴɫ۹⿴ҵģʮֲͬݴɵϣŻߡ

Цˣҵһۿ̨Ⱦϲˣǵþҽͣе㰮ˡ

ǵģ֪Ǳǲμӻ񡣡

תɵؿǲμԼĻ񣿡

ǵģ૵Ըٴμ޸𣬲̫̫

ոڲϵĽļȣԹȣ

ǵģһεĻǶĵģҪһΣȣνɡԹȵġ

ǻʹ֣һٴҶ޸㡣˵סġ

ЦúģӦҪһСԲҴǼ𣿡

ǵģ֪һκҪģֻҪҡ

ֹͣ㣬ҵĿȣֻҪһλͿԣһΡ

һ̻ͷ˿վ

ˡ˿˵

ܵЦű񣬡֪𣿡

ǰ˿˵Ҫָǿƣ

ָͻȻֵ½أ˷ܵţƣģ˿

ǶЦˣ˵ҡңܵϹ衣

ְ֣һȻͷȥ½أƣЦ

ȷǸǿĹԱЦ˵ұϣһǵһ½صģȴˡ

ࡣ˿ԣЦǸɷ㸽ʱע⵽ǲŽ漣š

һֱܵǿװ˵

ͻȻһҡܵϽ§§Ƕˣʯǵǰ

ܵӵգ֮䣬һĵļңңһۡ

硰

ȫ꡷






 


 
