صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ʥ
ߣˮ



ľĺߣһʮˡ
һ䵱ӵ·սһ
תеĳ·ǧأһ߻賤һſھ羵ֹ󣬶ϣ˽һ
ʵԶۣȻнȴǳأгʩչʽ಻
أгź裬澹ȻĽ÷ɸߵˮ
ãŻָԼҲŴͣš
ֹһܾĵģ·ǺȻʲôϲػˣɾ
ʱ뿪ԶһҲ¶οЦݡ
˼Ȼתȴټ
ʦȥʦҲںߣʩչṦɿشӺԾɽһСǰ
رܱߺʦʦӢڰѾɣ
ƿŵ˲䣬ȴ˶סˡ
ûһˡ
ĵģջʦѾˡ
ĶˣʦѾ뿪ˡ

һҹ»ȥ

Ԫ꣬Ԫʮ꣬ĹҲʱ⡣
䵱ɽĵɽ⣬һһϮ÷ѩߵ˿ɫĽӳճ˫ۣûʵˮС
СӰڷï֦ΧĶһϣ䵱ɵִ´󲿷ֵǰʮ￪ݳǣΪҪɱĺдһټ
ǲ֪ǷѾеҲԶɡΪ
ӻȡСϣŮٳɿµ֣˭Ը࿴һ۵ףݳǸġΨһѩδȥ̫Զ
һתɫĶӰȫȥס÷ѩԼѵ
ˣˣˣ
ļѶգǷڽи˽᣿͸ªߣΨһɼֻ˫Ө峺ۣ¶˿˿˷ܣŮְɣɫӰ˼ž䵱ɽš
ɽߵĵֻǰһʲôԽȥһգۣȴʲôҲûСʦ֣Һ񿴵ʲôɽȥˡҿ϶ᣬߵСʦ֡
Сʦ䵱ҲµĹ䵱ĳȭѧܸʦȥ𡰹Ϊʦ˵ʱһչ˲ǵı£ȥ
ְеϹأŵĵԼûûµǣֻ￴š
÷ѩʩչṦɽţ˵ͬһ޺ۼСʦһǼɣô壬óŶ
ǰʵ̫ˣļįõĥɵϡ
ɽǰ̾ɽڵ÷ѩԽ䵱ǰȻûκ˰أҹ䵱÷ѩ
˿ڵϷ߱ڵŮӣĴǷ¶΢Цأ
ת˲ѵִ䵱ڵ̫⣬ҡҷ͸ƵĹӰϡֳ䵱˺µӰ
÷ѩ˵λպʱЩ˵ʵ书δһ磬֮ܳ䵱ţֻΪѡ
Ȼ书ߣĴӷӢ£һֳ뻯ȫΪ֮𺳣䵱жȻ⵽Ұܡ
ȻҹλʦܸңԶݳǡ
һ¸÷ѩĶ֣ɽ÷ѩ˫ЦȻ̫˵һһ
ҹ壬²׳ıӰڰû
һյµ˸΢Ĺ⣬µڷ׶飬Ϊֵһɵˣǵ˸оеĽһݵȻרעᣬԵŨɱ˿
÷ѩڵվаʱ⣬ƾʱš
˵ǵһΣȻǰ²ɱ֡ôˣͬʱļҲͬǰʹһɾɱС
ҹ÷ѩӺµıӰò
ĽСŮӣںɫµģȴһ˿˿ԥƺ½ռ̤һĻںޡ
ָоİ´ݵ÷ѩҲɻ
ڵĺ·һҳ̧ͷϨ˻ʣ°صΧʱֲָĺڰ֮С
÷ѩ΢΢Ϊ£Ϊһɱǰּ
ÿ˱ڰûһ˲䣬ͻ᲻̤У˫ʹҹҲܹ˫ۣѰҵڵ׼ȷλŵ˲һ
ɾ䣬ɡԭɱҲ˲καˣΪȫȫ
÷ѩøңںڰвŻеʹӿͷԺһƬհף岻̤̫
һĿ߽ĽŲἫϸɱèĽŲһֱסؼʱ̾װγе
Ľ⽫ӵеƣԷ
εɱ¾ɽûиı飬һ㹻ľʱ꣡һ΢죬ʣƿеֱָûκηĺ¡
ʯʱ̣̫ڵȫĹâʹ÷ѩ˫ۣʱֻ֮գѲԭأŲ
÷ѩת
Եĺڰ糱ˮӿɰǧ䵱ӣŰΧ֮󣬴лһɷ侲ݵӣϵ䵱Ž֮һԪ
䵱ɴӷӢ档
ӥŷ޵Ĵ¶һ˿΢Ц䵱ɷӢ棬ڴ˹жʱ
÷ѩһǲֻһгأΪ
䵱ɶ޽쳤ЦʦֹȻȼ֪֮ʲôһɽ֮ƣǸĵûУͶ㵹Ҳ֪ҪԹеͶ
ЦδϾжȻ⣬öƵĶϻ궤ֱֱض׼޽۵Ϯ
޽۵ɫʱתΪʧ룬Ӵ
÷ѩЦ֣ԵˣŴεֵĹؼڣЩνĸҲˣ˿̱ΧȻ޾޾
ĵѵʹ÷ѩصʱ̶ܱ侲
Ŷϻ궤ļ죬÷ѩѸٳɫĹâ˸ʱ򣬶ȴ°졣
ӭϮһǿҵ÷ѩ䣬ʱֵס˵ͻȻϮžľҲһ˿
˭ʱǷݾҲתΪȫ䱸
䵱ڵӳʤУΨзӢǰˣȻȥеǷݴȴһʧ֮˻е̬
˫ʱӢ潣Ķ㵲ʦǰסϻ궤ȥơ
ֳֳķӢ˲·뽣Ϊһ壬Ӱ翣һ磬һ䵱ӵ£ɪĺεۡ
ĿƬ̶ᣬ䵱Ѹ˺´ƾ˵Ľ
ڿнᣬ÷ѩս󼸺ʹòܼս
˵ֱ˼飡
ǰ˵䵱ɵķӢ潣ͳʦʦ棬ڶ̶̵䵱Կʦ֮ɵľ
ڣӢ仪԰ԻɱѩɽȫҲܶԸķɻĮɱ˳ԵġʳܡֵܣػһյķӢ֮ʢԶԶκһɵš
һԺյĵˣȻҵģԲ¡ļƲλµĵˡ
Ȼһ벻Ӣ治һҲ˴÷ѩκοɳ֮
ѵ䵱̫Ϊһյô
䵱ڵĿôʦʩչ˵ֻдʦɵľŴʦ罣ľɡһĽ磬һȫĳĿɿڴ
ӢԼȴǾ죬ղϮһԽκһ֣˾ȻԵֵסĽУ˿Ϊˣ˵Ĺߵó
ѹǡء̵Ž£ȷʵһСĵˡ
ҲǷӢģһĵˡ
ϻ궤޽۴ӵ¼öϵɫȻ䣬ŵˣ
жϻ궤ҲһŵӡʦܹԵ˵ҿ־ŵȫһŵôýŵĴɣ
޽۸볰Цļ䣬ȴʦַӢ΢΢ףʦܣ˵˵ĸɵĵأ޽ۺЦ
̾һεҡҡͷʦ֣Ҳ֪
˵˰죬ҲûʲôҲʲôҲ֪ѡ޽䳰
ȻŵĶϻ궤־ȫȻŵ·ӣֻʹոǼиʲôУʦõ׷ӰزսʵڿλʦִɲصģңԶѷʦ֣ٹ˼У˱ڴʦֽ¡
䵱ǽһ㶡
һδرڳλʦϿɣ÷ѩȴ亹䵱˵һҲӢղ˼ɣ˽µ˺ֱȻԽԽأ۵ҪٹУȷʵضҪܡ
䵱ɹȻǲСһӢѾͷۣټ˵ĵӣǷлŻȥδ֪֮
Ƴһؽ˸ʱ˷Ӣҹ÷ѩԽ˺µӰҰڡΪ˵ֻǶһԣɷӢ־棬δ̫ϳ
֣÷ѩ뵽ӦǰΣİ취
ŲƣµߣĿľٶȴȻֶϸϢؼľвˣµɫǴʡ
÷ѩͷ΢죬˿̾ԥʱѹɤӣ粻뿴ѪͿ·ó
ţλ䵱ȻǴʧɫ÷ѩϲİ취վЧ
ʦ֣λʦȻȻĿۼڷӢϣӢһ̶ˮԶ޵ףŽ΢΢һһл䡣
ʦ㡭ʲô˼޽۳Ծʵ㾹ȻҪͽ뿪ѵ˱Ҫɱ֮Ķħô
ӢɫȻˣȻӭ˫ƽۣ漴ͷȾѪղ䵱ձΪλʦÿԱŵİΣΪء
һ˵䵱ǵͷǸղһҪɱ˶ħȫȻû뵽ȹ˼˵İΣ
Ӣ浱ó·ת̫߳䵱ӽںҲһһ̫ΧˮйͨĴڿճ˿뿪λá
÷ѩҷԺµһ̡
ʼҲδһԣ̹ȻĻһһ̫߳䵱гţһɫŵضȻнȴǲк
÷ѩЦһӿϵĻл䵱
ųܵΪϣΣصľǾϲ˰ȫ֮һѺ½һεȻ룬ɿ˳ɡ
߳䵱ɽŵʱɽŴķӢ棬Ŀ絶صһգ½ҵĽ¡
δίʵôʮֲģԲ¾ķҪɱɡ
÷ѩȻ⣬ɱ֮˽Ϊǵǳǰծ˭ҲûʸΪǱЩºݻˣöˣ˭ҵˡ
еֲһߡźµӰˣ÷ѩû˿ϵ
÷ѩɤ˵ȫҰȫ֮󣬻ŹûУ˭ٸһҾƴͬھҲҪ
ɳƵӢȻоղвͬ˴ŹŹ֣ȫּʹ㾡ȫҲ޷ҵڷ뿪ؽҪҵټϼѡ
ֳֹӢֽʢô÷ǰֿɵõ
ǣΪɱ˺£ǽһŵĶܳ嶯һȫķ
޽۴ӲԶ߹ɫҲǻ̼޴룬ֻǶŷӢ治ͣʣʦ֣ô죿ôã
һȺûõļһ÷ѩжӵ˼㣬ں¾ỮһѪۣס֣Ӣŭش󺰡
÷ѩһЦôҪǻ
Ӣ쳤̾ڵߣ뱣֤ž԰ȫȻҪ׷ĺǣӢ䵱Ҳȡ
һ޽ʧʦ֣ǷŻɽҪһӢ˫һ˭Ҳ׼ȥߣ
л÷ѩһЦץסµһ㣬ʩչǧľṦת˵ӰʧããҹɫУҲѰټ

ӳ

Ծ֮÷ѩźԶ䵱ɽһ䵱ӣߵһƧĴִͻȻڵڿһ뿪ˡ
˵ʲô÷ѩȻһѹɤҲǣöŲ˼ľ档
漴ץסµֱһɾƣ÷ѩòſղŵıʣЩȻȻʧЦ㡭ô֪뿪Ϊʲô
·ᵯһɻѹƵò֣ȻĿƣȴûȥǰվ¶ĴȰɫ
۵бڣȻ㲻֪ﲻ֮أߡ
÷ѩҪɱˣȻҪⲻôΪʲô
һʱңҲڲһ׸òộòֻһڴˣǽ뿪䵱δػл֡
ԣ÷ѩҧأһߣ趯ݺݵسµǰ䣬䵱ɱ޳ܣȻֶƭңҲŲ㣡
²ܹ棬Ѹײ֮ץס÷ѩ
סҪѨһʱȫޣҪ֡
ſң÷ѩʧ룬Դӳʦδ˴ܡ
ǰȻоֵʱ̣Ĵһһ⣬ǽ鲻⣬ƣֱ˿ݣܲ
һߡȻռϷ磬˿ûϲãŨŨıˣСңʲôǲѦ
÷ѩһƾʲôҪ㣿
кȻһ˿âԭʧɢĹ֮ŮȻǣôֺαػϣץֲɣһֳֻƣ䵱ɾơ
÷ѩֻһϮһǱУˡҪѪծδɣ
ҡŵؿڣµڰնס㾿ǲѦ
÷ѩȻΪҪŶԥһ˫ܿ͸İţһţòײѦ
㡭ѦȻɫ䣬
֣ƺҪһӵ뻳Уһǿҵĳػǡǣͣ°գѵػǺã߰ɡ
Ȼ
Ҳ˵ֻƾһ仰
δԻлָѣָ繴һѽ߳㡪÷ѩľسǰ֣֪ԼǲӦɱ
ȫ𣬡ȻǵŮǲǽѦ˫
鼤÷·Ҫᡣ÷ѩȴô̧֣ͷı飬кһִȰøůʹ׵ĳҲָܸо
ڼĻУûûҹΪ˱ܹ࣬ůô̶̵һ˲䣬ἸҪ÷ѩӿ
һǰԺ´󺰣㲻ҪҲ֪˵ʲôҲѦ֪Ѧ˫˭ҽӦɱģ²֣㡭㡭һ˵˼㡱֣÷ѩеĽشͣʼ޷֡
μǵó𲮵ǧҪԵԵǶԼ̣Щ˾ʹ
ǣôˣĺԻס²֣
˫ϵ鷴Ѧ˫ҲϴġСʱұģ㲻ǵˣ
Сʱ򡭡÷ѩ֣ԺֻȼյһʹؼһתС
˫±׷ȥղʧ飬׷ȥֻٴ˺Ҳл뷢Ұ׵ӣŶµΣԶȥӰֱʧҲȻδŲŲ
÷ѩɿţ֪жãҰֺƽĺˮĸȪȥϵĺ£һİѩӳĳľգһںˮеĵӰ
źˮеԼ˵ʶңΪʲôѦ˫˭˵Сʱ򱧹ңʲôҲǵˣҡ
Ϊʲô÷ѩĵػ䣬ˮɽеӰƬ
һعȥļ䣬ôŬȻֻкɫĻ棬˿־ʹĻ棬֮⣬Ҳûκζ
ҲӦȥʳ𲮣𲮿϶֪ĹȥԡȻһɣֻҪȥʳ𲮣һȻˡ÷ѩϲת֮ȴһ㵵ķӢ棬ֽ
ҹɫ÷ѩʫ续ľ峺ޱȵӳڷӢСδϵбΪ񡱵ɱ֣Ȼһ˵Ů
˿Եúƣ룬ż־µ⣬СһİѩױǴӣһһôףȫǸոǺݶɱ֡
ǡ㣿Ӣɤͳ
ʹδƽ÷ѩңԸǰǿСôһ˲úۣ
̧ͷǰݵ䵱ӣӿһ˿˵Ŀɬ
˾ŵӣһڹ֮УҲ˺ѷεʹ྿ʲôζȴǴСǲȼյһ𣬰ҸȫĻ棬ӡĥӡǡ
л䣬һĵҲѳʹе
ȻôҪҵǾ㡣ƺ˲һˣ鵭Ȼû˿־塣
ߴ磬һ´ƮĬȻվǰ翵ʱʧһ
ѵʹʲôƣӢһݣ뵽Լλʦܲĵ㺦ˣҲ޷
˸ŵǹ⣬뿪֮ǰµ׷ۡ׷ںҹлᷢâһ·׷˵أ·;ۿŰȫأԲܰѰ˵ټ
ȻҵʱȴԼ۾
ҲûˣֻĽϷâΪ񡱵ɱֻ֣ǰŮ
ЦӢ棬ֻҪɱңֵĴӢۡΪʲô֣
ס꣡һʣȴǸ΢Ц
ȥɣĲٻˣеıʹͣƾĵҲ޷ɨȥ䣬ЩҹҹУûһҹ԰ߡԷؿڵʱͬʱӿֽȻͬĸܡ
ϲΪ˳𲮽
ʹΪٴȾѪǰʱҲЦˡԣһںҹɱˣŲῴϵı飬ҲڰҹʧӰɱ˵һΡֻںҹн٣յ䣬ֻǴ·δȥɱһ
ʱǰûκθܣǿʯͷԼûģҲûһɱ˵Ĺߡ
ҹѶҪɱˣȴ˵ϵֻһʲô֪ˡ֪Լ֪ԼĹȥ˵ԼЩȫ˲ûκ塣
ȻԼĹȥôνĸʲô壿
뵽ڷӢĽ¡һ̣ܶʹڿԷ£ԼֳЩµ꣬پΡ
Ӣٳٲ֣ܶȴ˽Ѱɣ˫ŴЦ⣬ȫȻһ׺ݲ̵ɱ֡
еĳǧأһòôȥ
ڻ֣һڡûһ˿ԥ񽥽
ǰ͵سöĶϻ궤ķش뷽ӢĶУ趯ǵס˶ϻ궤
ɣӢΪͻϮеΪԼԥó衣
ԵзǴɣôܹǣҪϰأ˿̲ͱһûʬ塣
ϵ÷ѩƮȻתҲ˵ȶôҲ˵㲻־һôҲ㱰ɣô䵱ΧһŮӣʲô
ӢһâȻǣЩҲеĶ֣ЩνĸֳЩȫЩӵĴԸͲʲôָ֡
һεʤ֮󣬵ڶΡεʤԵ̫ģɨȻѰһĵ֡
Ψһ⡣ץסʱʱ䣬ղ¶Ƭ̵ųԥҲһ翣С
ƺĳġ
Ըһ̿ͣû˵Ҫʲô塣ӢЦӦԡ
ȷʵԸκ˶Ҫȫϣǲ䵱ɵı£ĻشҲ䣬лɫĳ۵ϵҶһʱҶ裬ƮԶʹڰҹҲŹ
Ӣиһ˵ļǾΥ˵ĸо֮ļ˷ܣӦھӦû˼
ЦʣڰջССԲȦ
Ӣʩչ䵱ʮ̫ĲУԲӦľ佣УȻڽг۳ңΪֵľѧ֮һ
ͬھĺ̫ȴ˸գȡʤּ򵥣κεӶѧãǷеľ磬ȫڸ
ӢȻ䵱ɲѧţѧֻ̫ɵľ̫Ҳʹó뻯仯ˡ
÷ѩͷȻԼǷܴǰǿУǵûаգҹֻ֮ǡ
紵ǰ˿޴ѹǿҡ
Ůɫ侲ϸԷĽУһ⣬ɲǼ䣬еѻϷӢս֣˿һȦȦȥ
һӢɫ΢䣬УѾסĳһͶ۽ֵΣա
Ӣ۵Ĩһ˿̾䲻ݷʱ̣סһŲѸƶųתѳİΧȻޱȵշгᶶգ۹ʹ䵱ɽѹӲɽС
ԿжڶԸϵĵˣԴƽȫ֡
Ӣ߶صĽ˲ִǰȻ󻺻롪
֪ӺδƮԶ¶ıˣӢһ𣬳˳һڶסзɳһɫӰӽѪʱ˿δ䣬ɫӰȻһͬʧټ
ӢĶóֵֻܷסԼľûҪ˺ἰʱǾðߡ
˭ˣ᲻
Ӣ۵Ĩص̾ϢѵӽҲˡ
¾ʲôˣʲôˣŭؿ֮£Զ
ãУӰɽˮ䳾徣ׯء
ӢĽŲׯôлһ⡣

Զ

ǰ÷ѩûһ˿£˵οȾѪڿƽȥƺϲԶȻ
ʶʧ·صСʱ򣬶ǴҵĻЦǰֻһƬȼյĻ棬ЦĿ޺Уƺ˭ںãá
ȥСС֪˭ץסˣ뿪ԽԽԶǱ˺Ѱʹ㣡÷ѩӾ¶亹ܡ
ˣߴŮּˮܾĵأһʱ÷ѩ֪ԼںδãȻۣһ˫˫ۡ
㡭÷ѩղŻǰһУǵñӢˣȻ˱Ժֻʣ¿հס۾ӳһİŮף˫۾ȴᣬ÷ѩϤеĸо
˭÷ѩʵ
ŮЦˣҽ½ޱأ
ҡ÷ѩһ׿ڸİԼ֣÷ѩʱңΪʲôʲôˣ
ˬʵЦһݷǷӳǰǸԶ½ޱκ⾭ߴĴޱȥ˳־ͰǵС÷ҪȥδǷУ͹һ̡
÷ѩþǿɽʣƮˮȻһСϡ
ٴǰľˣǶЯͬΣипޣͷλľ֮÷ѩնңȥ³ݣ֪Ƿԣ
ţ˵³ʢζ裬ǲɲȥһãǾȥ³ݣޱΣԶЦ½ޱ
Ҹ˵𣿡½ޱһۣԶЦȻޱ˵ԣ
½ޱסĻʲôʱ˵ˣȻ÷ȥǾһȥɡѽǸĲë
ʲôëԶװ½ޱһͷ컵ë˵вУ˼÷Ϣ
ǣһޱõָӡԶͷתͷ÷ѩ÷úϢȳȥˡ˴գֻ÷ѩ½ޱ
лл¹㣬ҡ˸ղŵǳսܵð˯СȫǰǶ͡
Ҫ˵лŶ½ޱֵ÷ѩĴϣܼȣǲǾ˽֮ˣ÷ллȥ˾òأȥ³Ҳи·̣ôԵԺͽޱ㣬ҽѩãԶأͽиߴ磬֪
ҡ÷ѩижмҪӿʶõİһĵȴȻһů⣬ôܵů黳
ȶ˯һޱȥŪ½ޱȻһЦת˴ա
ˮڴ˾ҹģǰ˺۱ãֻЩʹ÷ѩַסڣ⣬ڴ֮ҹ޷ɡ
ͷ̾˿һεûɣ𲮱ض൱֪ôȥο𲮣ټĿֱ˿ƣ߽½ѣ˵Ѫָȥ
еŮĬȻ̧ͷŴҹɫ¶ɫ
֮ɫҲֻͣƬֱ̣ܿ޾İ
β̣½ޱӶйӴβӿˡ
ԶվͷͦοݣҹȲƷˡӻȡһյߣͳɲʱɽԶˮؼ䣬СˮǰֻģƢ
÷ѩ˯ڶ̶
أһȻ˽ͬתﾹ͸żɱ֮⣬ںϻص
÷ѩΪ½ޱ¹Զߴ࣬ôŨصɱ
ԶһҰɫĴʻ԰ɫжʯս졣
ͷĸԶ鵭ȻԶ˿Ӱ졣
״̧ͷͷСֵ̡İ׵׺ִ졣Զ۵Ĩһ˿âһ͸ϢӰ£ԭɱŨҲ
Զ¶һ˿Цݣͷһɫ䣬ŭĿӸԶڴˣʲôˣ񣿡
صĺ״ͬʱֹ
ҹɫָֻʲŵļ䣬ԶЦŴͷӣ΢Цһ鲼£˵Ҳֵһᡣ
㾹Ҵˣÿһɷ
Զ΢΢һЦҲԽҹչȻ
÷ѩԲ죬Ҳˡ̡Ĵ죬ҴӳյôޱȡϹٽϹ䲻ѾҵĽ£ϸɫֻ˵ľٶ
ⲻ֪ߵغɽҰƥ򣡡ͷӴһҹгһ㣬ԾԶǰٵصһ
÷ѩͺз̵ˮʽˮ⣬עһСģƬ̼֮ĵ£ˣ޷ȥæۼԶΣգȴֻһż
֪ǵδӵϮϾһһ಻Զο磬ӵиԶŲȥһߣͷȻСӵĵȴҲԶһʱʹӻ磬Ӳʮ㡣
ߴ̬Уٲᣬ˿ǿΪ⡣
÷ѩôˣĴȥͷӰȻպգǡøᲢã·ǽһ־硣
Ҳߴ½㲻ͨˣֻû뵽ߴ书Ȼߵ˵زδˣҲߴôڡ
ʹʹˮʽеĺȴ˼ҵ½Ƕûоֲþʹֻ֣ܼУŶ˵񶼲㱻Ľȥʹ֮ʣͬԽԽǿ־塣
״еҲԽԽתɱһʧֱټֹͣʹ⣬Ҳͣеĳȴԥţ֪òûذ״ȥ
˿̣״д˵л˴ͽ̣Եٴ̡л˲ɱ֮һɲ˿ܵǣһŮӵ
ʹɫҰףȻлתذ״
Զ֣˫Ŀǣǵһ˵лӦ¡
ˡ״ԣ˺󲻸״ӸԶ߲ȥԶ
÷ѩһϹٽǺˣõļ˹ߴҲѷɫʲôˣ
ѩã˯𣿸óԷ½ޱںˡ
÷ѩɫһӦޱ㣬ƿ߳ȥͷȻڷһСΣ½ޱԶһѩãСġ
һůĵʹһʱж˵
ҡҺܺáؿϣһα˹ػҪᡣ
һҹĵɫ£÷ѩһγԵôġô֣Զжá
Ȼ֪վܷɣԥƬ̣ʳ˿ڣߴ硢ޱ㣬֪ұӦʡƽΪʲôҪôãʲôˣ
ᣬͷһеҲ֡
֮У˭ֵŵģ˵ʹҲҪĵΪ̫űˣڡ
˺ܾãʼǾĵģûеʲôҲûС
½ޱͻѩã㻳ҲǲնһŮӳǲСģɥ֡
÷ѩ̧ͷѾ֪¡
ׯˣǽһֱʹǵطˡһΪׯ£Գ߶ΣգԶǼ˱۸ӣԲųȥ½ޱصҲ֪ѩǲңʵûϵǣѩҪֶԸǣҲҪȵ˺֮󡣺òã
ޱ㣬ǣ÷ѩѾ棬Ҳ֪ׯʲôط͸ߴ綼ҺܺãԣĻҲׯһõط
Զͷ΢ЦԴɽׯ˶յĸˣƽһдּңֵӡһжׯͣׯ˶߾Ϊ쵽˶٣ʵңޱҲյĸ֣ó١
ѹֶ˵ףյĸֹȻͬ졣÷ѩŶˣĵ׵ɻһɨա
ϧҵûߣΪѩõһ½ޱЦһε³֮Ϊ˲ΪѣǾѩϰ
Ϊʲôޱ㣬ҵĴҲûǡԭң÷ѩʹڣԼ̫ɣҲǷ롣
Եˣαǳ𣿡Զз˸У΢ЦҺޱð֮Ƕѩ㣬ʱɲ׼˵ӭ
̫ˣ÷ѩȻӶȻµĹʣѩɽɵĵӡһڣаûڣ𲮽̵Ļȫ׵Ժ
½ޱӾȡһöӨ͸С÷ѩϣׯڣѩѣֻҪڣׯһǰȡ
ޱ㣡÷ѩижסɫڣþ˵
ԶЦѩãǻҪȥأǼȾƣɲҪװ˷˽ҹĹ⾰
ȻҪȾơԷ÷ѩҪƣȴ½ޱסˡ
֮ɫѩδҪٺȾˡȥ¾ͲҪᣬҺ͸ߴ綼ˡ
һҹʱüֶݣ÷ѩ˵һҹΪü䡣
ʵֺֹһҹڴ϶ȹÿһ峿ԴӸߴޱþģ˺֮Ҳߵͷޣػ泩
ȻֵʱԶ㲻ʱߵͷ
һյĻƻ裬ͷߴ³ͷˡ
÷ѩһ˲ȵףڻǵøһʱ⣬»صʵȥĬشӴ߳½ޱӵס˵ѩãһټ
ԭ᲻õվֻһˡ
ɫˣѩ·СġԶСͷ֮󣬴ȡĵ÷ѩȴǸγϣÿһֽΣ֮УǷĻǣĲ֪
ͷߣϦ棬Բ⡣ԶŮõҶСԽȥԽԶֱӰȻת̤Լĵ·

ġѩѪ⺮

һ̤ѩɽɽʱ÷ѩΪԼߴ˵طӦʦܿصɽȴǿտˣɽʦֵǵգѩɽȴǳ䶬ҹžĻš
ǲǷʲô£÷ѩǻңæӿŲѩɽɵʦʦ㣡ʦ֣ǹãҲκλ
ôء
ãԽķ䣬θжڷ÷ѩһƬµĿհסеĵطʬѪʦʦǵʬ˵ڵϣ˫ȫϷĿ
÷ѩųæ֮䣬ûǰŵһʬ壬صص䣬ˤڵϡ˲ʹվߵǾʬԱߣǾʬס
ԺƺһЩѩ֪ôҶϣע⵽ңԸΪκ¡ǣΪʲôΪʲôͷҡҡֻһҲã
Ҳ˫֣ΪСʦַ˼ƺۣһ˲·˳ȥ꣬ءɵɵ޵ǰи߸ߵ¥ȴʲôҲûˡ
֮Բͷȥ֪ԼһĹޣضҵĽֻ֡Ϊ˺ôСʦ֣ǰԸǸصˣǡ˭ΪʲôѩɽΪûκλڣ÷ѩ
ΪϤе΢ЦͻȻ֮ʲôûˣǿŻȵıϱˮӰ絽ҹŮһֱôţҹһҲ
¹ϣ԰׵ûһ˿Ѫɫ
֪жõ÷ѩȻƵվ𲮣𲮣ƴܵΪָСľڣǰľȴֻĸ䡣
СľӦ֮ճ˻ҽϽһѳ̣ܹȥʱǡôһɷ磬صĳ̴Ƭ̼䣬˿յأʲôҲû¡
𲮡˺ѷεźҲκһ˿ϣ̵Ļ÷ѩоԼڵѪϲϵĸ˺ۣԶǽҹһС
Уҹÿ£裬Ůȼܻ棬ڽеĳ޷ڣңһذһȫǣ˭Ҫ꣬һ
ۿڶһεζڽڵϣɢ
һŹǣһᣡ÷ѩþеźصڿտѩɽڣþò
ҹǾˡ֪ͻȻһèУ÷ѩԼĶ䣬һèУϣػһѩѩᣬǰһ޵ĶڣĻУů
ѩ㣡÷ѩŻëɫѩ׵è䣬ٴᣬϵȴѲô̫ˣ̫ˣαèȻоԼۺöȻŵһɿ
һеİèѩȴʵҪ䵽ϣתͷһȻһĳȥ
ҪŹȥѵѵŵô
÷ѩĺؾ𣬽ּظѩĽŲδ֪ĳ𽥿Ӱ̸֣Ҳų֡
÷ѩվ뿪ȺԶһʱ䲻Լ۾һСʹۣȻڣѩͷعĽţؽԼˣƺҲҪصйĵط뿪⴦
ͻȻ䣬Ůת÷ѩ㱵˫Ůѽһѩ㣡ŮȻǰӵסѩ㣬㣡ΪҲء
Ƿ˼Ƶ÷˼ۣƽﾭѩ㣡Ľߣ¶õ˰ɡӵסůɲʱȫղŵȫȻʧ÷ѩҲ֣˼ӵס
ʲôã˲ŷֿ÷ѩָ侲Ūǰ
ѩ˼δش𣬴ӻ߷׷Щˣһǿʵӣϲӣ䲻ͬ˼һ֣ϵļȴ˿ѷ
ѩˡӱʹ¶ο÷ѩʮ׺ʦδ˵κϲĻȻʱ̻ڹؼʱ÷ѩߣǳ˼ڶرõӡ
⣬ʦ㶡ᰡʦ񵤼ʦӷڣ书һĴʦǫʦָͬУ÷ѩʮֲ죬ֱ˼ۺԭίʦʦΪڻ뿪Щħһֱߡѩ㣬ÿ£ÿ£ҶˣֻǸĳ𲮲ӹѡʦŶҲҲ˰
𲮣÷ѩһ𲮵ϢɫΪ
ûһ´ѩɻˣһվԱܹѭվǰ÷ѩߵߣסɿݵ֣𲮣ҡʧˡ
ֻǡţһɿݵֻſȻ˵ʦʦ˵˵շıʰɡ
÷ѩ类⵶ѣ˼ۺʲôǰ棬ŵʵѩ㣬㿴Ҹϸһ˵Ҫƴһһֱ𲮲ĻڵصףȥҸ磬֪ڡôˣ
һ˲䣬÷ѩԼԷ˼˫ϣۣۼ˼Ƶʬ壬ţô˼أ
˼ۻؾ죬˵ƾǵ㱾£𲻿϶أ˭Ҳϣǳ𲮲˵ζҪһЩܸұءǶˣŮ˵˵ȻĨϵᣬþκηꡣ
÷ѩ̾һľǵõյһδ̴ʱĿ־壬Ȼһδε֮˭ǵʹࣿǶ̶̵һ˲䣬ʧ׹ŽԶȥ
һ·ûп˼Ƶʬ壬ҲĳطͷĿ˼۵ţ÷ѩο΢Ц˼ۣҪģϡܿ˼ơ
𣿡˼۰˫۶Ȼʦ㶡һԷ˼СʦãȺͳ𲮲ȥϢҪ˼ƻˣһϽ㡣
Ҳ˼۱̫Ը⣬Ͼոտѩʦ㲻ɵֻ֮ȥų𲮵ĸ첲߾ǡ𲮲һȥòã
ǡţһתͷ˼ۻ߻˶õĵصס
ȥıӰ÷ѩʱпأ̧ͷȴӭޱȹеĿ⣬ѩƺлҪ˵÷ѩתͷʦ㶡ᰣʦ㣬վʲô
δڣʦһصʦ㣬˶˵ʲôҾ;֣ΪʲôƽѩɽɺúõشӲӣƫƫ÷ѩһߣѩɽɾ֣֮˵ǰħһģǰħ֪⼸λʦ岮չ֮ڣ㵹˵µŮˣ
񵤣ʦӷ㿴ȥ˼һۣҪ˵÷ʦüĸвŲòɽ̽÷ʦδ뿪ѩɽɣǰħҲһ
ʦ㣬ѩˡѩˡһҲ̲סڵ
񵤷ɫΪĮҾ֪Ǽ϶ΪƯ𣿿Ǽʦֵģѩɽ񳹵׻ˣǺøһˣǲǣɱͽ䣬һʣĽ˿˿÷ѩǰ䡣
˲䱻÷÷ѩһ˫žԼ񵤵Ĺ粻˫ִ࣬ҲǷ
񵤣ס֣ӷ˫˫ȴ񵤵ĳͣ÷ѩǰʹסɨһۣ÷ѩγĽΪ㲻֣ҾͲ㣡֪ʦ塢ʦȫˣˣУ𣬺أϰ˿˿ġ
÷ѩƮ񵤱ΪоͿλʦãƽҲ÷ѩУƺҲСʦ÷˼Ҳֻôһ㣬ղ֪ô£ΪʦļʩչѩɽɵĻƮѩʼ÷ѩ½ǣּӷ˫˫ֹæһȣ˺
񵤶ӷλʦ˿ݹʧˣ
ӷһס֣ʦãеǰǲš
Ż粻Сħձ˵Ǳ𣬿ôĶ᲻ס񵤳ֽЦ
ӷҲЩԥڴʱɪĺԼǰŷѩ£ӷʱɫ䣬ѩɽɵɾ֮һʩչΪͬʱǳ˲ͬλ̳һʮ߽ɲʱ˵ҪסƾжͣҲӲһǿĽ
Ҫļͣһ÷ѩǰѩµһʮ߽кϣҺüֲʮɹŭӵкᣬʵΪʲôΪʲôֱ㻹㡭㡭˵˺ü㡱֣񵤺ض³泯Զȥ
ɫ·Ѫ߰ߣ¶΢Цת÷ѩѩû£͡ͺáѩµϾ̫Ե޷һʮ߽ȫľʹƵòίڵء
ʦãȥӷ㳯żԶȥķ׷ȥתۣҲټ
ֻʣʦ㶡÷ѩţϣ˫вΰӿƽԶˣһѣͻ᲻ϵؼȥߵߣ˫Ѹ֮ټѨĻ˯ѨڣȻ˯ȥ
ʦܿǳݣӻȡһӨĴƿҩ裬ι£漴Сķŵվߵ÷ѩߣʦм仰Ҫ㣬֪÷ʦÿϲʵң
һϵеıʸոչȥʦ㻳ˣ˾ٽҪɱʦԸΪ˻˯ȥʦֽ
÷ѩĳƽŻָ侲˲飬Եıӿͷ˫ӯӯʦ㣬ֻ˵ҪʦҲңǾʦһɱңҾ֡
÷ʦãĻɣղ񵤳ֵʱֻҪסʦǣ㻹ôɫ侲Ȼ
ôʦҪʵǣ÷ѩһ
᰽Ͽһ÷ѩ÷ʦҲһһˣȳԵ㶫ʦһи֮ʦͳ𲮵Ĺ£òã
÷ѩȻľҺͳ𲮵Ĺ£ʦ㣬⻰ʲô˼Һͳ𲮲ͨˣʲô¿˵
ôŻ⣬ĵصǲ뵽ͳȥģһҶӳ죬ȫ̳Ϊ·ǽޱߵĵ¹ڡӴĻأλʦʦҲǲ֪ǳȴҵضʲôԵʵİɣ
÷ѩ²͸ϲѩɽ˵ĳô᲻ϧ¶ԼܣҲҪǾ¡
÷ʦ㣬ҲǸոմ񵤵ĻоΪλʦ֮ΪǨŭ㣬ϾΨһһȫⳡˡÿһ仰ȴǾҪ
ֵܴǽ¹ǡòڣ֮Ĺϵ֪ģоôһᣬͳʲôɸ˵ܣ¹ѩɽɱƣʦ㲻òҪŪס
ʦ㣬Ҳ÷ѩæڣȴֹס΢ЦҲ˵æҪʦĻشʦһ˵ꡣ

塢ȸ̾

Ļ᰻ʱĲңҲƽǿԶҹһУжáǣ֪ԼΪʦ㣬ееʹ࣬븺Ϊʦʦ岮Ǳʹǧ࣬Ҳ
𾴵ʦˣ಻ѩɽɣʦʦѪתص׵һ˲䣬¶ģ˺ȫѩɽɣκ˽ġ
סᰱԼصյĹ⾰ȥջƻʱ̣ʦִڵϰ֮ǰȥšҼǵúϦȾɽǻ棬Ѫ
΢紵÷ѩķ˿˫ҲһƬãȻʹ࣬ᣬСʦַ˼ƵʬڽԣҪǸ˼۷֣Ǹô죿˼۸ִܲõСʦֵʬǣ˼ΪȥԶܻһ˿ϣ
˼ĵʱʦ͵ᡰţһϰ֮ʱ䣬ǵǷɵʱ̣˼ȥλãһȻѸٳ֮˻͵͵ȥϣһľɫһ˼˵ǸĴС¡
ÿ˵ÿģܻ˲ʶشһȻ˼۵ĸ緶˼ƣһȴҲһЩҰζĸһ߿Ұζһ˵ŸԵ¡
УΨ÷ѩһԲĻ㡣
˼һʼѩҪҲ˵˵Լ飬ѩ˵ûʲô˼Ļʦֵά˺ͱ˵һҲꡣʹ˵ҲԸоʱĿů÷ѩϧÿһĻƻ裬ʹϸ𲮣ѵЦݣҲٱ뿪
ʬҰѩɽɣʦ˵ůʱĿʼ÷ѩסԳԼĻϼϸһ˿΢Ц
ᰵ˫δһ뿪÷ѩȻ΢ЦиǾɲѵʦõĻ治ôлɣȴɫ侲˵ȥʱɽŵӺȻѪֻ˵һ䡮ǿй͵ǰҲʦΣңǼӷֱʦʦǿסѩɽɵĸҪҵǸ𱣻ʦ岮ǵİΣҴʦܡʦܡʦ˼ǼҴȥڱչǾõ˽ȥ
÷ѩ˿ɫһ뵽еʬĹ⾰ôʦվûסͷһ䣬ɫȻ
ܿʹǼȻȥֵĵʱṥ˴Ҿ˭Ҳ׼뿪Ȼдʦִ֣ƾǿǿԵֵסģҷʦʦʩչҹ˴仨ˮᰵĿƽƺһȫɡ
÷ѩһȻ֪ҹѩɽ֮һǿںѩ£ԴʦʦֵĹʩչܵйĿ²ʮˣȻʱܽ˻ˣôôأ
˫ۿ䣬һԽǧɽˮޱȺһϮѩɽеӵУǱҲΪȻ˭֪˭֪ѩɽɣ
÷ѩȻľɫ䣬ʦ㣬Ϊʲôô˵ôѩɽɣ
Ҳףֻ֪֮ǼأһҲʹȻҾʦֺеѸٳˣǶȻһͿˡɫʹ֣Ȼʦϣڹһȫֵ·ߣǵĳ࣬ǳֵʽΪ죬ԭС
÷ѩԽԽǾ֣ƺԼµֵݣţĲš
ʧȻǵĶ֣֮ڣȫǵеѨһߣֻؿǴڹʯţΣͷʦʦڸˣЩ׺ݵĵˣǵȴڴ˿̺ȻϾһһŮĻǿָ侲ƽ
һһŮ÷ѩɫѿ
ǵģŮ˵ٵȥˣеȴ˵ԣ˵ׯĴ£ͣҲûǴʦʦֶ֣һһˣǼԿοʱʯźȻԼ򿪣λʦ岮Ƿ׷߳ǿڱѪ߻ħʱĽգҲ΢΢
ׯʲôׯʦ㣬ô÷ѩ׷ʡ
ûлش⣬Թ˵ȥʦʦֿҪǰˣǿˣ֮ʣڸǰ˹˸ֲǽʦ岮ǵİȫǼѨ㣬˿ãֻܿǱѪȻڴ˿̣һ˴Ƶؽ⿪ǼѨ벻Ȼǳ𲮡Ҳǲ֣ԭôߵ书ȴȥʦʦֻ֣ǴߴǼߡ
÷ѩٴξ𲮹Ȼǰʩչ书ǿǴδй¡
ǲߣǴʦʦҲǣһѽƿ᰻˼ǵ絶ʹ
Ǹ뿪ʱʦֵصʦֵʹûлͷһ·ų𲮽ܵصףڵص¹һ֮󣬳˵ѾûеˣǿԳǲ𣬾Ϳѩˡʦü˼Ĵ̼÷ʦ㲻Ҫ𡣡ǰ÷ʦã˵ʦǲ̰ʦǲǱøʦһ𣿡
÷ѩͷʣۼʦˣѹʦ㣬Ҳ£ֻˣɾҲûΪǱҲû˸¡
᰼صһͷͷŻ⣬һԲ
ʦ㣬ǿеׯǡ÷ѩδ˵꣬͵̧ͷׯǵģҼǵ˵˵ׯˣ˭ҲǵĶ֣
÷ѩ˻Σǿûл赹ׯѵĻǸߴޱôҲ޷򾲴ݣӻѱվضŲӣֻʦĻﴫȷʵׯһصط˭Ҳ֪ׯΪˣ˵ׯ书ߣóּһּԻ˵ǡסֱΪżׯ˵һаŻɱ䣬»һ
Щ£ҴҲû˵÷ѩͣ½ŲԺиֳߴޱͬεĹ⾰ܻţҲǸߴȵģôҲǶ˰ΪʲôշĲƫƫйأߴޱׯˡ
÷ѩͷȻʦĻȴɲţȡеڣޱ˵ֻҪڣһ
ءɵڷҲׯɱģ׼һ죬һҪѪծѪ᰻䣬ȴ÷ѩ΢ɫøΪ԰ס
÷ʦãվ÷ѩ˵ʦ㣬Ҿúۣȥҳǡ
Ϊ÷ѩȻЩ£ǵͷ÷ʦãѩɽֻʣǼˣԺ»Ҫӳ顣ȥϢҲá
÷ѩҴҵͷת첽ȥ֮أԶ˼۾ֵĽк˼ۣתᰵǹȥ
˸ϵʱ˼˵ڷ˼Ƶʬϣ޵û찵أһĬĬţ÷ѩ̶ʹһɫлҪ˵
Ǵʱ˿̣÷ѩô˼һ޴ʹضԳҡҡͷȻߵ˼۵ߣȴһʱ֪οȰο
κεĻﶼѲκ壬ֻСʦõߣһ˼¡
̾һȻԲµ˽֣ûиһص׵ʦֵǣضڣʦʦ֣֪ǵʬڣΣҲ̤ȥĿòܸĵʵ
˼ΧĽŲ̧ͷ׵ãȻ÷ѩѩ㣬㲻˵ӳȥΪʲôΪʲôҪƭң
˼ۣҡ÷ѩ˼ۣһ仰Ҳ˵
ȫƭңҲˣ硭˼۵ԽԽ롣
˼ۣҲûˣǰ˼˰ɡ÷ѩ̼˼۳÷ʬϣص
˼ƺ÷ѩĻ˼Ƶʬϴޣ˳ڱ԰Ρ
÷ѩһҧȥ˼ۣȴ˼صһƿ˼۵¶µ׹⣬֣֣ɱҸ磡ҪȻݺݵػƳ÷ѩϮ
˼ۣ÷ѩͷʹ˼۵Ȼ˵ֺס˼۵֣˼ۣѣѩ㣡
Ҳʶ㣡㡭ǡ˼ĿɨˣһȫÿҪŸ磡䣡䰡תǾûʬ壬״Ʒ
һεε£᰹˲Ĩȥᣬڷ˼۵ļͷһģ˼̻˯ȥᰱɫȻҴȥǱߣͳлҪ˵÷ѩش𣬶ʩչṦתԶ
еİŮսڣ˵ղŻмԥҲȫ˼۵ķʧ
𲮳ԶȥķţֱڲӰųСΪҾȹǵδػ˿
Ҳ÷ѩɻ󣬡𲮣Ϊʲôᡭ
ôֻһۣ֪ʲôѩѵóֻǸѪô
ǣ÷ѩҡͷֻǳ㲻˵
ûдǵĳˣǶѾˣֺαΪЩѩɽɵĵӣοǶҲǺҪİɣźصֻϧûܾ˼СӣСƽʱô˹ؼʱƫҪһصӺ
÷ѩµʬ壬յ˼һǺܰܰġ
ѩһ죬һ֪ҷ˼ƲӺڶĻţСʦһ̵Ӻ÷ѩмȱϲ
ˣѩ˵ʧˡѵСӾȻֵܴ𲮸ôܵĹ˵
վ̫ѩɽɵĵǡ
÷ѩҲͬķشǷӢ壬ѩ㱻¡
£Ҳ൱죬ӢСҲ˵Ǹоо䵱ɵĹܵ취ȡСӵԴ
𲮣һº֡÷ѩ¶˵ĻϵңǲѦ˫𲮣Ѧ˫ʲôˣ
𲮶Ȼתͷڵ˵˵ûѦ˫ˣ
÷ѩ𲮵飬飬Ϊʲôϸأŵһ䣺𲮣ǲԭͽѦ˫
סڣŭԺ֣
÷ѩûôֻܵͷ𲮣֪ԺҲ˵ǡ
ţǹԺӡ΢ʵȻΣأôģ
ҲҪʳ𲮵ġ÷ѩбˣұԶ½ޱȣǸңׯˣڣ˵һʲô¾ʹһҡ
Ŷһȡڣ˵ׯˣȻɫ΢䣬һиԶô
ǵģߴᴵޱᵯ٣˵ׯ˶ּĸ֣û˵Ǻ˭÷ѩҡҡͷҲҲýǸ㣬˵ǲҺѩɽ˵֡
ǵҲδء𲮵Ļش÷ѩϡ
𲮣Ϊʲôô˵ʦĻ￴ǡ÷ѩ̾һʵԼֺγϣǡ
ôȸԼׯˣҡڵ԰ݣƺҲûȹ֡𲮵Цѩɷģĸߴޱ֡
𲮣˵ģ÷ѩͬںڰм˹â˷ܵضų𲮡
СʲôʱҵĻҲʼˣȻܲ⣬ְڻźãһнˣȥǰɡ
÷ѩӹڣ¹һؾУϲޡ
ҲûȫȻׯˣô˭Źȣ˼
÷ѩΧʬ壬̾һѪǺã
ҹŲᰶһ˳ǰ÷ѩ÷ʦãȻ֪ôҵׯˣΪʲôǣ
ҡ÷ѩһȴһЦҾ֪СӾǵ˵жã
ɫĮ˳һۣԼ֪ȹҡ
ȲȹΣСҪ֣û㡣Цѩɽɵģûѧ϶Ըѧ˸ʮʮ
סڣת÷ѩص÷ʦã֪Լ𲮵Ķ֣ҼȻ֣ҲҪ㶷ֻ㣬ҲҪΪѩɽɱ𰡣᰹÷ѩǰʵ÷ʦãļʦֵܽòôгׯ⣬˭б¶ѩɽɣʦ֡ʦ֣˼ơ㿴˼ƵʬűߣĿѵô㿴ѩɽ񶼱ʲôˣ˼
𲮱뿪ڣۼᰱʹĿӣû˵ȥ
÷ѩˮһε£æȥᰣʦ㣬㲻Ҫңҡľǡ
ɹŲ̧ͷ÷ѩ÷ʦãֻǼѩɽɵˡǶΪǱ𣬻˭ǵԩ÷ʦãҪ׿ڴӦңҲҪɱѩɽɵ֡㲻ϴӦҾǰ
Ҫ÷ѩͷҴӦһɱѩɽɵ֣ʦ㣬
¶һ˿ʹЦݣ÷ѩǰȥҴѩɽɵԩлˣ÷ʦã
ҡ÷ѩʱ޴룬𲮣ֻ޿κεصѩ˵ɣɱЩҲûʲôԡ

䳹

ճɫĳϼȾ񷣬ݵİŮɽۣ±ɽ紵Ʈ裬һûʯ񣬾ǰԺһƬհס
ҹһֱվûƶҪú룬Լıʡ
ƺ÷ѩз·ҲһҵƲʣҹ𲮵һϦ̸ǵĿܡߴޱվҪԵ֣ЩСϵĿʱվһ塣
Ȼ̫̣ǳԶʦ㳤ǲӦıʦҪԾæ䣬ֻܵͷӦǳڣĸߴޱ΢Цʱµһµ֮Уʦ˼ڽȻ󼯺ʣӵ¡
ѩɽɵ˲ֻʣʦ㡢ʦ֡з˵˼ۣʦʦ֪٣䲻ĶǶ˵Ķ֣οǶս
Ҳʦͣϣܰѳ𲮵ķʦ㣬Ȼʦ̾һ˵÷ʦã㻹ᣬΪƭʵϸ룬׷ǹʣƾʲôľ㣿ǵıƭʦĸԸǣǲ
һϸʦĻٻߴޱ峺Ҳǻдġ
ʦԥ˵˵Ǵ˿ҲκΨһѰҵıᡣ÷ʦã룬ׯ⣬˭бѩɽɣ˭ּΪģѡҲɲֹƣ㿴ҶôҡǹôΪұѩޣ÷ʦöе
ôųԵҲЩ㱡
ɽ࣬翣ҹճôһվţйĿʱ⣬ֱ
һһֱںڰжȹΨճеĹǰÿһճʦּһЦӭӣЩֵӾһȥˡ
˭ͬ
⾰ɫģ÷ѩǻ㱣һؿ£Ȼһĺѩ
Ϊʲô˽ᣬǸжá
Ʈȥ⣬ɫӰϵ÷ѩһ׹£ڰסҪһ𡣡Ŀ޻ڡ
÷ѩȻӻоѣʦ㡪ǲ
Ȼ֮ɫͷãǾȥ˵Ծɲס׹÷ѩɫҡҡͷҲãǿϲȥ
ô᣿΢΢һЦһʵһ㣬ֻ꣡һƺǶһ֦˷ǵֹס׹֮ƣϳ塣
һһУ÷ѩŵؾ
Ц˵Խ嶥ʱʯһߣ˼ڿתȻȵص档
ڶξˣһΪȥʦĺѩ£ǰ˵ֲԼ
žľҲز÷ѩס飬̧ͷȥֻſҡ
ɿ֣һ˿ȻĿɫȻ࣬ѩ̫ʧ
ʦ֣ҡ÷ѩ̧ͷΪʦԸʡΪ˻ðЦȫұٵĴȻ¶ɫֱһʦ˵˵ʦڽɱȫ˵±֪йһ¡
ѩɽɱ٣ʣĵӱͲ࣬ȴֻҪԼõѣʵ̫˽ˡ
÷ѩͷв
֮䣬жѩղŴִһΣáɫݣ̯ƣȻöڣⶫ㣬ѩԼ֪ò
÷ѩֽӹڣãڵͷס֣ѩδҶЯֹСһ𣬺һᣬʩչ̤ѩ޺ۡľṦһ㵽档
Ȼʦ㶡ǰʦһ㲣֪ҹǲҲߡ
ʦ㣬𲮡÷ѩſ֣ҴұǰҲ⣬󣬶΢΢ͷɫ䵭ĵصǶתȲ
𲮶÷ѩʹ˸ɫĸȥ÷ѩ˶ټʬ壬Ҳ̫ʧ롣ЦݣΪׯأߣ˵ѩڣҪ¡
÷ѩһתͷصʦ֣ڣȻչ㣬ú£ô
һ÷ѩæתͷٿʦ֣첽ڵǰľΪ桪صʬ岻ˣʥ࣬·ǰҹıδһ
÷ѩɫ󣬳ҹСδϹۣһֱղţҹͱˡ
Ժгʦһ߾ʬĹ⾰ЩûϢʬ屾ȫʦ㾴ʦ岮дʦʦ֡ʦǵʬ壿Լ˵ʬ壿˼۶Ȼ˼Ƶʬ壬̷ˡʦʵǱҪǿö࣡
ֿ̹ĵʹǽԶӡʦĵףԶҲĨȥ
Ϊ˸˱𣬲ϧϣ÷ѩǰ˫ǿʹֵ۾ô÷ѩԼʹ÷ѩٰ㲻ԸҲܾ˫۾˵Ŀ󡣱Ѫʹ͸ĳĿ⣬ε÷ѩ
ֱ˿̣÷ѩܴܵĿ½˼Ϊ˼Ƶ÷ߵߣʦΪѩɽɵĻľôߵǣǲҲʹģǲҲ
߲ǹܿķЩ޹ǡһҪ𣬴˴صʹࡣ
÷ѩص̾һ뵽ԼȾѪ˫֣˵Ǹǡǵк
˸谵ĴͷᰵӰͬȣоһ˿˵÷ѩȥ÷ѩһ߹ȥһ㱻ϢΧ쬵ġ
ѩҪŵĳλǰ׿ڷģӦҪ߾ΪѩɽɸΥԣԶðһ£ݣڻ谵ĹԵòҵ
ָŹϵλصÿһÿһȴǽѪ˵ġ
÷ѩķΧЩλԺʬϵĹ⾰ǱģסŶᰣ˵
ɨһۣôǰվҷô÷ѩ㵽׻ǲѩɽɵĵӣ㵽׻ûģ
ʦ㣬ѩû˵ϣʦԸ㹻ʱ俼ǡͦŶᰡ
۹絶һֱ÷ѩתΪЭͣ÷ʦãȻѾӦңΪʲôǲ׿ڷأʦҲǲ㣬ֻǰΣأǽʣѩɽɵҲЭ˵ʲôֻҪ׿ڷģô˭Ҳٻ÷ʦ㡣
һ÷ѩŽлָѣ̧ͷŵλԺлóλߵòⳡƽУҲҲ÷ѩ¡
Ȼ뵽ԼܳΪ˺˼ۻʦˣԭǸʹ޵ְԺзޱߵĻںޣ÷ѩҧҧһߵλǰ÷ѩλʦ岮ǰģؽ߾ΪѩɽɱѩޣΥģԶð
֪ǷһЩֻ֪֪뿴ʦ˼ǰеЦݣôʹĲ԰աǣڷֲ֮ԽظеǳôָԸߴޱ㣿
ĿתΪͣĬĬȻǺã÷ʦãʹڣׯɡ
ѩеؿ÷ѩסϵڣ̻ȴһ˫ϵסѩһоʦİɡ÷ѩؿ֡
𲮣㡭÷ѩһֱףΪʲôʼհŶᰣԼҲ˵ߴޱ㲻ô
ŹȣߵǰǴȰѩġ
ôܷģһߴޱ㵽ͽһ֮ս֪Ӧվıߣôܹģ÷ѩȻһԲ
Цһ÷ʦãԼô
÷ѩ֣ɣֻмʸſΪϴԩ
ԭģ÷ѩдϲ𲮵ͷ΢Цȡ¾еڣһʱ𣬴ڻصһڶʱɽ⴫һ˿͡
÷ѩȾϲֵǵطڣڵȫزһԣԶԽԽתһӵſһһŮ
еĿݷǷֳȽĽŲŮһ£ˮδˣȴԸоɢʡǾ˫һˣڵ˲β̾ϢȻ˳òˡ

ߡȺ

ʦáӷ㲻أҵĲݴзɹǰ汼ܶȥļ񵤣ʼղϻعͷ
ӷټһʱ磬ת˲񵤵ߣһǰʦáδڣٵļ񵤺һͷԵĻ˫۽գʧȥʶ
æס֪ΪļƣֻҪúϢͿ¡£ӷСĽ£˫ְıϣѩһ͸ȥһᡰţһ
æ˫ƣ񵤻ָѣתӷ㣬ز
ʦãȻʵѶҲãһȥʦơӷ׾Դǣֻܰ˵
ɫ̴䣬վҲŲǸͽһʦ֣Ҫȥ߰ɣʦĳһҪǳͽԶҲҪȥ
ӷʼղΪμ񵤷˵÷ѩͽ˼˺һŵʦã÷ʦıѩɽɣô𲮸ǡ
һʱ벻ֻص˭֪ﵽײʲôƣӷ㣬¶ϲĹʣʦ֣ʵƵ£˵Ҫ𣬼ֱ졣ҿǲȥæ
Ŷӷ㵹δ뵽ֵͷ˼˺һͷ֦ͬ䵱أæȷʵʧΪһð취ǡ
ʲôӷɻ̲סʡ
һδ׹ѩɽɵԺѩɽģҲվɴƲ𡣡ӷ㴹ͷɥص
Цѩɽɶˣ˵ʲôҪЩһΣȫɱøɸɾʦ֣»ѩɽɻʲôԣ
ӷɫ䣬ŵ˵ǻ
Ҳֻ֪ǲѡȻǴҪѩɽɣȻŹǡǳ˰æ⣬ôĿӷ㡣
ǻȥʦǿ뿪ӷޱȣȴһЦڻȥҲǶѣѩɽɱøɸɾˡ
ӷȻǡǸôźã
߹ȥߣʦ֣͸ҵĻȥæԸʦǼܵȵǰȱ
ӷһԷ˵ͷǡǺðɡ
Ͷˡǿ¶΢Цת˲ĹֱŨûĳɫڸǣ̧ͷ£Ȼ档
ӷתͷȥǡÿˮУʦǲʦˣ
񵤵ͷĨȥϵۣȻ߸ĨȥǱߵˮȻֹ˫棬ʵʦӢۣǾôˣˡ뵽ҵʱ򣬺ֱһû˵Ĺ¶ˡʦҵĵڶʦôõһˣҡҡҲԼ
ϢϮһƬڣҹֻʦˡΪ΢΢ȥڻУʱ˿ֻ̣㹻ůͻȻԼǰʱжôصսľ
񵤱ڻУֹס˿ɥʧ˵ʹůοһʱ֪˵ʲôãֻ̰ܸů밲ģȥԺ¡
Ժ󡭡ƺңԶ
ڻеɲǣĿʼĳֶһֱĿжȻʧȻ׺ܶǰ˽ʵԭĿռ˸ߵĵλԼҲֱʱ˿̵ӵ
ɪɪȻһƬůգʢŲõĻ䡣
֪˶ãӲԶһ˿ɱصȻ˳еǡ
񵤴ѳֵصʲôеɱкȻ˵Ŀ־塣
ӷҲվȥеʧ䣬ʦãǲ㲻صġ
ǿµ񵤾ŵס䣬ҲҪҲҪ
ʦãӷȥס˫֣ȴ֣ſңҲҪſңƴȴһ취ҲûУֻһС
ȻϵľɫûˣһĲ
ӷͷſ˫ֻ֣öѣȫһ
ǵģǵģ񵤾ϲͷȻȴһΪʲôﵯɣʲôˣѵǵڶɱǵ֣
һ絶ཻö͸սϲеۻɱԽǧɽˮֱĵĲ
ڴкȻɫ죬ɫ죬ͷϵְסƺʲôҪ
ӷǿ⣬İԲ죬һᵯԻĸ֣ǵ͸ŨŨķŭϵߵĸ߳ɣͿǵԵøǳ
ҡ񵤡һγҺúޣδ䣬ѴӶŵĹľԾ˳ȥ񵤡ӷվûж룬ҲǷ˳ȥ
֣һŮöɽ۾ͤ㷢ϸԲδڼϣ˫ںҹвȻԣͤҹָⲦãһ籼µҹԵüȹִĿġ
ֳֳӿŲɿ죬̤Ϲ۾ͤʱʩչѩɽɾѩ£һʮ߽Ůݺݴ䣬⽫е˭ϺŮδ̧ͷһۣ˲任˷λǡñܹ˫ĽС
һˣ񵤲ţȻһʮ߽ȻȫգԸΪѩɽһֵʩչɽȴŮ½Ƕûоǲ˵
Ůתƣδжϣһɱ죬羪սġ
񵤾ֵ˼㣬ѵŮǹȲɣȻôܼȶĺѩ£ܵ˶Իǵһˣǡӷ㣬Լ󣬵񵤣СģŮ߼ǧҪ֡
ǹôʧļ񵤲ʵ
ӷҡͷǣ㿴¹Ӱӵġ
񵤽ŵشӷȥ¹۾ͤǺŮû˹ҲƶΣͤʯ£Ƕ޶ãǷڡȻ̬񵤲β
˫లãŮ֮󣬵ͷ̾Ϣһתͷ⣬ֱӶˣǳǳһЦλغ£ҹ£ڴѡ˵ĳףɤ
Ůᣬȥȼ񵤶ҪСźü꣬ȻͶ䲻¶ְµɣȴ˲η֮ġ
ºͣŴ˵ӣӷתСʵʲôˣΪʲôѩɽɣ䣬һֱͤһӳһѳվںŮǰŶʲôˣҶ񣿡
г˲䳯䣬ǳȴ֮Ȼľ磬δѾ˶˶ߵķ˿
ӷ㿴æסһѸٺˣ˲δ׷ճںŮߣһصǶˡ
ӷɫҲǴ䣬ΪĵΪ˵ŮȻ񽭺еһ̵ĽǵϹôôһŮߣôѩɽɣѵðô
࣬һһԷŭصѩɽɱһҹ˶һģǡ䣬ȺŮشгתŴһɹ磬˲ִǰз֣ǱѺ˵ĳŤֱ۲ɡ
ӷ侲һס񵤵˼ʮƮƮ㲻ذȻԶˣȻεۡ
ʲôǵĽû취ԿԸѩɽɵһ֣ʹɽҲŮ½ǣӵĳиǾĪ֪ɽɽˡ
ӼԶˣءߣһų׷ɨȥ磬İӿȡ
漸϶˵·ӷ㲻˿֣ȴॣһ죬гֻʣ°أرӲء
ӷ㣡ȻϽоֵ˼㣬ɫݣضֵĹӽŵ˵ֱֱ䣬ܾ˵Ĵ򷨣ض˫ء
ӼԷ׺ݣǲյΣż񵤵䡣
ӷֻʣ°ضϽգҲ˲ԼΣжϽݺݶŵ̳ȥ
ס֣ŮͤھæأӺڰжȻһӰַ֮£ֻǰֵȫȻأϹٽ˭
Ů˶ҹɫУ˷ʡɷ䵱ɴӷӢ浽ˡ
ʦ֣л㼰ʱϵŮмصʹӣһȴҡҡͷǶδ׹Լݡ
ƿŮ֣ԼųվԷӢʦ֣ǱȻǸѩɽɵʲô˻ҹڴ˹
񵤸ղδˣ̷ŭվں˵ʲôǲ֣ǱѩɽɵĵӣΪʲô
һŮȫɫ䣬Ӣ濴˶һۣԣѩɽɱһҹѩɽżȫӶѲλʲô֤Լѩɽɵĵӣ
ʦ֣ӸһڣӢɫֹסӢֶԶ˵ֻҪ֤ԼѩɽɵĵӣǷǵΪǣֶΪѩɽɱ𡣡
֣񵤶ʱ־ϲ䵱ǡôˣôɵѪͱضԵñ
Ӣ΢΢ͷȻλ֤Լݰɡ
㡪񵤶ʱ类ˮͷ£ǰȻǿԮȻȴǲʦȷѩɽɵĵӣ֤أмı˽ʱ̣һĪչ
תͷʦ֣ȴûо֮ɫĬ˼Ƭ̣ɵӴǿֱģˣҪ֪ɣΨԱʽ֤Ըʩչѧֻǲ֪˿¹С
ʹ̴ԣƭǲע⣬һһıô
ӷ˹ŷӢ棬ӢͷΨһİ취Ǻã½аɣĳԸ¸µĸС
ѩɽ䵱ǡء֦ͬȻΪѩɽȫԸƧϲ˶ӴӷΪѩɽɵĸ㣬ȴ䵱ɴӷӢҲǲϵãǰⳡĥѡ
ӷ΢΢ͷ¸߳һס֣תͷ񵤹еɫаοͷģҲ¡ǼͬҲضҡ
лңΨӷӰŸаģǿͷǧҪСġʡ
ӷΣ˸񵤵ڵصǰѳԼֱս˳ȥƣһֽ
ֵֽӷУ紵ķ˿¹ӳճĶ˷ɣȻѩɽɵһ֡
ӢپϮβҪʱŲܹ¶ЦѩɽɵķѩȻˡ
ôӷ㽣ǣڳĺҹƬƬöĿǳɫ·ɿ趯ѤĿʣͻȻᶸӹ⻪ֱֱشӢǰ
ŮԾۿҲΪǰöĿĽжԺȲʣȻ֪ǰȷѩɽɵɣʹӵĽɫʱ⣬¶οЦ
Ӣ˵Ľ˿޾壬ɫ磬Ȳʣãǰʱָס⣬ס
ӷ㱾ˣֻʾŽʩչʱˣӢָ֮סҲ˼顣Ĭ˼֣ƺΨһ˲д˹ϸǰ֣ѿڶ䵱ɵķӢȻͬ졣
ӢЦַ˳ӷ㣬ѩɽɵĺһµһ湦ҪǸ飬ĳɾǸµĶ֡
ӷһЦһǰȥӢŮʹҲ߹ȥ˫棬ӢȽܵ䵱Ӣ棬ѱơָźŮλǵ̽Ϲᡣ
Ϲأӷʵ
ϹɫȻҸΪΪѣò˽Ρ
ӢҲ̾Ϣ񽭺ΣأҲǰ͵ϮҺδ¡ȻĳȴڽѩɽɵĲ
ڴ˿̣ڰдһİ˵ѯʦ֡Ϲٹڸ˭أɫвһòŵˣƻЦȴʮֺƿס
ʹɫ䣬ȴóһǡ
΢ЦŵһûϹأֵܰΪʲôôһֱĲƢѵ֪Ϲ÷֮αҪαĿףؿϹᣬϹӣ˵ǲҪĸƺ
㡪ƶʱɫͨ죬ҶԱ̽񣿡ƺ̶ֵĴ㡣
ЦⲻͷҪǶˣɲǷҳΪ壬ѧЩϲȴҪװģġ
ƵȻķ̣صġߣһس䣬Ȼƾˡ
ȻƲʹȴȻһƵ˿ãֻӢһʦܣΪѩɽɱ´ҿڷĳϣ˽˶Թ
ϹҲϴв֮ɫ±˶ͬʹˣ
ƱʹεһϹɫȻȻ˫ַ˳صԸ
Ӣ潫ݻƣӷ񵤵ɵĴӣݴ֮λֶԳҿλѩɽɵĵӣˡ
ӷ˻ʶһ֮󣬷Ӣͬһ𷵻ǵݾӴǺɽһɽ䵱źɴӺڣ˹֣ҲûʲôȴһֱɫȻʼվţһȴͻȻԶ˴ǻʲôߣߵԽԶԽã
ӷ񵤲ԣһۣ֪λش
Ӣ̾һĴŶ˳ɽƧŸ߶˵ŵձ͵ϮȻǣƺ˵ӣյľǿɣ˵Щɢģλǧϡ
Ȼӷ㰧Ȼѵȷʵʹ
ӢתͷɫȻǳ̾һȻŵλסһѩɽҲ֪Ƿеڣ˶һЩǰȫ
ǣӷҲɽס£˯峿һ˵ѣ񵤶Ȼ˯ŵûʲôʲô
ӷס֣ҲȻȻȴԲѩɽѵչ˻ǵʦΪյıˣٷ˾ʧ롣
ϧޱȣԽؽ뻳У˯ڶн䣬ڹߺڰҲƵ߶˴׼ΨкȻţԲ
ȻӢĽͣҲپֻ֣пö˶˵һţȴ⸱ģʵ̡̫
񵤣Ҫ¡ڡӷο΢˼񵤵ľ֣αסȻŵؿ˿ڡ
ʱӢӶԶ˵ƺѩɽ֮ڣȻеڣ͹ȥλϢǧҪ߶ˡ
񵤺Ȼ𣬡Ǻһȥǵʦǻ氡ɫǵǹС
ӷҲǵ뷽ʦֳȫѩɽɵΣգҲܶ
ӢĬȻߵɴӺȴʦ֣˵ǣҲͬŶ
ӢֻõͷǺãλͬȥɣС¡
ӷȻһڴӦ׼׵֮һɽ鿴
һҹʱ⣬֪ѩɽǺι⾰

ˡ˭

һ˲ڼžյƺǳȣһ˿
˫۾ض߽Ůᰵ˫ƷĹ⣬ޱǣ÷ѩص÷ʦãȻĿˣʸ
÷ѩԵͷ尾էȻʦһݣʦĿŪиΪ̧ͷһ۳𲮣𲮲֪ôȻŸԶֿʦ֣΢΢ͷʾ
ڴЩӣȣŲ𣬻صڴڣӦ÷ѩҵһ񶯡
Զ½ޱʼɫƽһȵ÷ѩ߽֮󣬸Զŵѩãղɰã
ûɵ⻰÷ѩһͬһ׼ǰĸߴޱ㣬ʵĻͬеù⾰ϦԶȥʱꡣ
˭뵽طȴľأ
÷ѩ̧ͷԸߴ˫ۣͷҡܺáߴ硢ޱ㣬صذǽʵǼ仰֪ɲԣ
仰ƺ˵ú֣÷ѩ飬֪Լ˵ЩʲôҲ֪ߴޱǲǿʲôԣϣԼ̽ǿߣ뿪塣
ߴȴƺȫȻ˿̵Ĺ죬ѩʰɡÿοǣҪ⣬ô
һЦޱЦһĶУ̡Ƕȫ޽ģںǡ
ԶÿζҪЦѩɲԣѩȥʲôʵľ;ʡֻ벻ѩǽֻҪʼ⣿½ޱл÷ѩ̧ͷޱе˫Ȼ֮ͨ˴˴ŲΪ֪ѶϢ
÷ѩޱȣָоδйδйֻξϤĸо
λׯô÷ѩҧ´ʳ˿ڡ
ͬʱСİɫŹֵضŸԶ̹Ȼ˵ĶԻ
Զ½ޱ񽻻һͷԶǴûҪ㣬ȷׯˣʹׯڽеô
ᡰߣһ
÷ѩ֪ˣʹׯǻѩɽɵôͷǵģ֪ôޱĻᵯô
½ޱͷѩѵյĻǵúΣֺαҪϣ
ҪѩɽɻףһޱȺ½ޱǴ˵ĸ֣ᵯܺ
÷ѩ˫Ťڴһĺ֣ʦ㶡ֳֳ׷°ɳ۶
ǡǿߣҡңԲ𡭡÷ѩһеشǺ쬵ģĺƹ÷ѩޱ򾲣ǰ棬ҪӲʦŭѪһ
Ȼһ˫ּʹȥһߣ˲תƵ⣬ѩãСģǸߴ͵Ŷ㿪һᰳֽ׷ϣػͷһۣɳڴˣǾ;Ӷô
ƽԸͣΨʦǰЦȻĿһɣֻҲγ׷𲮻ŸԶԶᰵĻȻš
ֽ÷ѩǵУ֪ԼվһߣһҪˣǣ֪ûáʦȻ϶ߴޱ֣һưոݣҲӲȰ˵ʦֲϾѩɽɵĵӣΪѩɽɱҲ֮С
г쳤磬ɪɪһ־ѩɽɾҹɲǼ䣬ҲŨŨѩΧҪѹֵϢһɢ˵ɫΪ֮һ䡣
Ψж¶΢ЦһڹӰɼХųԶȥˡ
򡭡ҹ÷ѩţɾֻ˵ֻеһȵӲлѧҲ˭ѧܻģм뼫ߵԣͼʩչеԻ١
书󲿷ǳ̣ѩɽɵĹ򲻹ѧӣ˿̶ȻʦʩչҹԺжʱֻС塱֣ѩɽɵɾȻͬ졣
÷ѩʶҪȡߴվýʱѱߴתƷλҹĽ˷ÿһ֮أԶȻҲǵһμʶ˽һʱ֪νֻƷλܽ档
Զ½ޱ¸ΪȡһѶ̽յصֵڶǰॣһ̽δۣ½ޱ᰽ϵĺʹ֮£ʧֵ˶̽
ϵЦǲãľڿΪʦűѪˣβأ
ʹ˿ѪӿƺҲҪѣɹϲýʹȫѹȥ
ǰһУΨʦʦǵ΢ЦҲڶ΢Ц
ʶʦʩչɱʱѾ÷ѩǰʱ̣Ҳ룬ͦʦĺĴȥʦԸоľ磬ȴȻϻͷȻʲôҲܲˡ
Ȼ˺ʦ㣬֪ԼҲ޷ֵҹֻϣһԽ⿪÷ѩΣգʦȲͷһ˿գѩΣո
Ǻ֣žУ𲮵һŭϵȻڶǰȺǰƳĽסȻ΢΢һȥϵĹȣᰲ֪ʹֹУгѹһա
һУȥΧĺҲɢȥҹ˵أȻվѾûص
ŭصų𲮣Ȼû˳ȻӶƣͼ赲˱ƵףȻһѪʱ粨ӿҲƲĿײۡ³ôһѪҲ֮ȥᰲĵԼ¡
Ȼһ˫ּʱסʦ㣬ΪʲôҪԼҹǻẦԼİ÷ѩʹطסĶᰣ˭׶еʹ࣬ߴޱ㣬ҲΪ˿ʦıˡ
ǣˣĴˡǵûκαˣǼӺʦ㣬ߴǲʦôŪ
ׯʦȴһϢĻУɵһ˫Թ޵ۣȻзȴ֤Ȼںޣܷеĳޡ
𲮽ӹϵصĹ볤һߵߣ̲ס̾ϢʹСӣʦֵƴôĴʴ壬ǵҲˣ֪ˣȴҪԼǱĺɵ֪ô
𲮣÷ѩ̧ͷǿĿ⣬ϣ𲮲Ҫ˺ʦ㣬ʹ𲮵Ļûд
𲮶ҡҡͷѩʦ˵ǻɵôҪһˣҪĵȥȻӺˣԾǻٴȡ
÷ѩһ˵öԣΪԣ˲ûоȳʦ㣬ʦôǲӦ𲮵Ļǣ𲮿˵Ҫ£Լеĳ޿һ¹ô
Ȼʵ̫ӣ
һԶ÷ѩתͷȥߴרĴҪڣ½ޱɫ֣صصλǧ򲻿ɴ˵ԶԪĹλκθţܾȻλλһΪԶ
ղʦҪɱߴ磬ߴ羹Ȼ÷ѩ𺳣ԺеĻһɨաˣôǻѩɽɵ֣ϲޣ¶ĳظ
ȵͷһߵԶߣֽ
÷ѩȻŶᰣо𽥺ʼůߴȻв˼湦Чվ÷ѩߣûƶŲ
⣬һʱָֻ֣ůůѩɽɸ
֮κ죬÷ѩ΢оʦԽԽůӦǣڿɿһ˫ԤеʵҪúܶࡣ
ĵشÿ˵ĶУͬһԽ𺳵ίһƳƮƮأ绺ƶˣһ˿أȪƺԿգ
˼˫Źȣɣ¶һ˿οЦݣû䡣
½ޱ嵭ȫעرԶİȫΨһһδеˡ
˫δ뿪÷ѩĳԺֳֽյĹ⾰
÷ѩпǧ治ղŻɱһƬԸʦ˺֮󣬴ҿԺͣӴ˲ҪˣҲȰ˵𲮷³ޣԺԸһܾɽ֣ķΨһ˵ϡ
Ժ£Ƿ˿֣÷ѩ̾ϢĲ֪
һȥڶϣȴһǽŲ÷ѩȻСķʦƽŷ
ʦʹһɫҲУͷסߵߡ
ѩǱڸ䣬Ųԣɽߵзһˣָ÷ѩŭλʦ֣ǱɵͽȻׯǱΪ顣
ɲʱķԶδϾᰵɫȴתΪ԰ףһ͵³ôһѪͬʱһ٣ԶͬʱҲһѪ
Զ½ޱæסйػŵϢ㻤
ʺѪȾ˸Զǰ½˼صˣʱЪϢɻָĴˣ÷ѩãߴԼȻҲ᲻סǣȴҡҡͷĨȥߵѪۣ´಻ʦ𽥻ָƽ
½ޱΪ㡭ˣǴʱ˿̣ȴҲܴ
γг½ޱصվڸԶԣҪþԼ
÷ѩΪ𶯣ߴΪһҪɱ˶ϧԼأǰΪʵ̫˽ˣֻΪҪͽЩɱЩ˹ȻЩµĴأкιΪԼǰĮʹڡ
ǰΨһصľҪúñʦߴǣ÷ѩǰ棬һɶȻֵĵ˵Ҫҵ÷ѩ޹ءҪֻ֣ܳһ
Ƕһӥϣһ棬ɫǾǴޱȸӵìܣ㡭
˷ʡɷδʣȻη䵱ӷӢ档
õ÷ѩԺһգٴؼľɣи̾ׯ˾ߣ֪٣һֱѣж֪ʹޣǣңѩɽӼ񵤵˶ΪΪɵʦ÷ѩ
һֱƲŮӸεģ벻Ȼ
ǵǸ
÷ʦáӷԼ֣÷ѩҲǲ֪˵ʲôĿתϵʦ㶡ᰣѪ߰ߡԲѣɫ䣬ŵǾȻʦ㣡û뵽÷ʦãԭһֱ񵤵Ļǡ
Ҳ־ʹŭӷ㣬ܲɡҾ˵÷ѩǼϸʦ㲻ҵĻȴ䵽³ݺݵ÷ѩҾ͸ѩɽ˱Ѫޣ
ͷ񵤽ת⣬ɪɪϮ÷ѩڴǰ÷ѩǲһʶߴʦȫϵϣ˱ܣֻ¸ҵԡ
һȻԣһɫХϳ³ƣж÷ѩһѩȻˣԲ˼ٶȻƺҲڲϱ䳤ת˵ۻơ
ֳֳļէƣʱֵ˲ˣȻڴΪһľУֿ־壬׺ƴΪ¶ֺµɫ޺޵صɶ֣ҲŹģȻ˵˵վֻųվ뿪÷ѩԶԶĵطѡ
ӷҲǾ֣벻ƽ÷ʦþȻ˹ض¶ѵΪҪгһսѩɽɸϾɱôмʹŭ˵ƣǰ¼Է裬Ȼ޾壬÷ʦãӷĸС
¶ɫ÷ѩѾͷָƣ֪ϧʩչʵҪһƴףԼľˡѾͷȻ̣츳ʤҲʴﲻ˵زһļҴѧΪѣ׵棬ʩչԼ´ĵ֮Сƺͽǰ
ʮʱ⣬ҲǶ´ĸжʹࡣ
ʮĲɣȻҲܽеĳȫɱ⣬ʮˡ÷ѩ֪ԼСѾͷʮ֮УҲδйκοֵʱ⡣
նѧľ֮УѾе֡
ȻôôЦʮŮ绨ͣ˿黶ЦʱֻͷµѧУΨǺһʱŻЦ
ôɾ֣ΪԼ˱ѪޣΪǶõĽ
ǣҲÿ֣ҲûС
ǲǴˣǲ̫ˣһŮе֣

šٻӰη

ڶᰵߣΪ÷ѩģΪ֪ڳ֮˳ӢⲢĶ֣ȻӢδ֣Ҳþšϵ㲲ŹȵѤĿʽʧĿԵûɢãȻ
ӷ̤һ÷ѩľ絶һеĽͶǶ࣬Ȼ϶ͽͲȥĻѵҪͬභܱߴʦôΪʲôĽ
ܾܾΨӭսȻȴסӷ㣬ŮǴɱŵɱ֣½ʰɣʦ󡣡ǷӢ̹Ȼ˶˳
һŮӣէŴȫɫ
Ůŵ÷ѩǴɱ䵱ŵɱôô᲻ǡ
Ӣ΢΢ͷЦŮҲǺ䶯ȫ֣ɱءǡŵ֣ǿλž˺۵Դô
仰Ȼȴ˶ɫΨг֪Ų仯
ѩʮ֣ɫȻŵ
񵤡ޣһĻҪֱûԣȻ˻ǶԶԶأ¼ŭ书ߵ˵Ѿͷ
֣ŮôҲԼ൱İŮȻɱ֡
÷ѩоʹû뵽ôͻµ£ҲӦýͣǼȻ˵ʲôšһƬУߴɣȻѣȻأԾɱֵףҲɡ
ʹһӵİ
ʱȴ˺ЦʦִԲӣǾе˺ôͿ϶λɱţ
ӢһתͷȥȻɴӳͦɴ֮ɫȻȻۼ䵱ɱţȻɱţͱض׼֡
ҡҡͷ̾һʦ书Ǹߵģĳ벻ϣȴ޴ˡȻۼɱ䵱ţۼɱôƾʲô˵Ȼɱ䵱ţһǴɱŵ֣ѵ˵㷽ʦֿ˼÷͵ڰѩɽŮӶ㵹˵˵
һص˱ţʱ˵̲סЦˣ÷ѩ˽ǰסߴȣ˿ҵҲԸɣô
㡪Ӣɫͨ죬˵ÿЦãúҲֻ䡰ߣһʦܣ½ɱŵ£кβô
΢Цʦ̫ˣ䵱£ֺαɵĵӣɵԻɱŵ֣ͷʦֲġ
Ӣ˳һۣǾͺáһƽ÷ѩǰν߰㷭ԲȦ𲮼ȵС̫Ʒ
˷Ӣǰ˫ƶʱȵת˷ɭӳճ÷ѩӨ˿ңС˽ķΧֻסߴ˵İΣϸӢĪƷ
̫ƷԴԶǵ䵱ʦᴴµľƷƷУȫƾһԲתƶԷĹƣӶﵽЧƷûо˵䵱ϰǳȺߣʩչƷİ
ȻѰӶȻʩչ̫Ʒǵ˿˵еĹЧ˵Ŀơ
ӢȻ䵱ɼʮѧţ̫Ʒʩչƣѹб÷ѩ֪ӢҲδֻ֣Լǿľʩչ˵е̫Ʒ˽ǲ⡣
Ůһ˫ˮʵǷʦʩչǹﻹڣ
ߵᡰߣһ˭֪Ӣ﾿ʲô飬˼ɱ۾գһ¡
Ȼʦִ˼ƴΪӢҪץλ˵ͬ䣬ǹɱʲôôͬ𣬰ɱɵĵӡ
شӺǰԱ˵ĻûֻԹۡ
ɱһƬУ಻еĶҲ˱仯ᡰţһ۾
ʦ㣡Ȼϲ÷ѩʦʦ˰ȻʦԲѣȴ÷ѩǺ˵뷨Ϊʦ˱ҡ
תö˵Уûиоκʹ࣬ȴƱȪĸţ˵泩Ľѡ΢΢˫÷ѩʦ㣬һֱŲƵıҲڶҡ
ѩɱͬŵô֮ʹѩΪʦֵĹϵѩѩʹȫֵӢ̫ƷҪʦ㣬ֺαҪڴ˿ţıȫѣΣա
ѩȻ£վλãΪ˱ϻԲѵʦôʦҲ˵ѹ⾿ôһ£ԽԽǻɣԽԽǵԼˡ
վȻȥļֻͦӷһҹ飬Ҳůŷⷬת䡣
ڶȥԶһһѪ½ޱץס֣⣬ҡҡͷԶ㲻Ҫôԣ㲻ٴȥ
÷ѩֳӢƵףһߴ㲲԰׵ɫҲǽش󺰣ߴ磬ޱĻҪ١ٴˣһᱣǴҵİȫ
ԶɫȻ԰ףȻĨȥѪ½ޱЦһܾһ˵ޱãʱò֡
Ҳԣ½ޱʣץŸԶֱСŪ𣬵ˮҡ
÷ѩƮһʹһʽǧɽˮʩչʱûһӢоϵѹᣬ۹˸вĹؼʱ̣´߶÷ѩػ˳ֽ¡
趯Ӣ淭ƣһССԲȦƳۻңȴ֪һСԲȦҲڰۻһŨ÷ѩңʽǰ鶯Ȼоǰ̩ѹӢѼڳߴ硣
һĨϤɫӰ˫ְڸԶıϣԶʱоһܵڣȻһ֪ѷǵУ΢΢ͷʾмؼƣһüԽ
Ŷ˵÷ѩʦּʱȥߴ磬ôߴǣʦҲĻԸߴޱΪСϵĸһ£ʱɷۼӢƷ缰ǰԹˮõĹ⻪һ˦ȥһХȥɫž磬ӢȫҪס
ͷĿע÷ѩУ۹һƬĿ⣬ͷɲʱůޣǰԹ۵Ҳûôʮ֪ǵгһĸֻ֣֪δ֣ȴҲú¡
ǰ£Ϊ˺ЩʶˣпյأνĸвΪó𲮿ģԼֻÿ־ھΡʱʲôоҲûУɱɱöľˣÿһ֮һС
ѪܵĹ⾰ҲǵĲʵ
һΣһγֽôˣʦֵ￴ػ֧֣Ӹߴ½ޱпͬʣȫڿɪ¥ǰΨгһֱͷ٣ȴҲֹľٶ
ӢԽԽǾ죬ۿ÷ѩ˳£֪ȥȻͬһƵأԼ׼ϵϮ̫Ƴȥһ㱻Ľƻ
÷ѩʲôˣôƾԼıȴҪŮô붯ǿľ̬ȣϷ䣬Ҳʧܡ
ʹὫˣҲֻѡʹԼľȻлôһ㲻ᣬȻǵвиΪǿ
еصʦֲ˼ҵĶ֣ȥæ
Цһ벻кպ䵱ӢҲˣʵ̫ʧˡ
ŮϹ᲻һϸ۲ʩչ书ĬĬ¶˵¡
շӢƽյ侲ݣ˵ȡЦǽЩͬϽͣһģתҲû׷ϣ÷ѩסŻӨãȻӰƮȻ
һʣӢս֣÷ѩһΣ÷ֻҪͶҷӢ汣֤˺㡣Ҿ֣Ӧÿ
÷ѩ΢΢һЦʱ紺棬ůƢµĺѩˣֻϧѩܽܡְɣѩҲ̾ĸӣǿУҲԽΪķ㵹
㡪Ӣ汾ûסԸ䣬벻˾ǿ΢һʯͷ̾͵ĵʱ³֣Ǻã˱ۣڶʱ˸֮ľ塣
Ҳò֡ӢͺһгעʱãУȴɢɱһ
ĶţԶ¶Ŀ÷ѩɽͣԶڣԼɫԽԽǲ԰ס½ޱԶһۣ˲Լͬһߵ÷ѩ
ѩãǲսɣ½ޱȥס÷ѩ֣վһţ𲮵Σ֮⣬ͬģ֮ս˿ûη壬˵ĳϲ
÷ѩ꣬һֱδлףͷ÷ѩ÷ѩҲתͷĿԣ飬˵һ仰˴ӡΣʱ̷ԵĿ֡
½ޱԶЦԣΣǽһ룬ˣ򸴺ǰ־Ȼһ˵ǲܼţҲô޴󺶡
ʱ˿̣ڵϻԲѵĶ᰺ȻһءţһȻ΢ȴһֱעΣļ񵤾ϲӣԵӷӷ㿴㿴ģʦѹˣǴĹȻھںǡѵĴô
ӷҲǾ첻̧ͷ÷ѩʦܣࡣ
ʦ֣ѵҲǴ˺ʦ㣬ղʦʩչҹԼи߹ڣʦˡʦ֣ʦ㣬Ϊʲôվһ𣿡
˵ʱѾ۾ϲ̫ˣʦţתԱߵϹԭⶼһᣬֲǣϹٽ÷ʦסְɣ
Ϲɫӵż񵤣ٳٲϻشԱߵЦʦãĪƭˣʦûָѣôŹǣ
ǣ񵤻ͣߴ춯صķɳʯתȥֻӢ˽һâĿãֳֳ˲ƶλֻʦһͳʹһƬѪϮ
񵤶ʱʹţס֣һ߷ɱȥһֽ֣߳ɪɪƽһʮ߽ѩ´Ѹ׵ϮӢ棬÷ѩҲͬʱնɫȻ䣬Ƴѹ½ޱгűɫĹ⻪Ӣ
˲ãӴܣӷҴҸϵʱֻзӢӰббصȥ÷ѩһѪӭսܹΪ񵤵ļʱϵӢ汳Ϯ֮£÷ѩһ
˲Լˣæȥס÷ѩ˿ʯϣֽգĿԣлϲԵĺ񰮣ǻ˫˫
½ޱŸԶ˵δ̫˺ֻ˵ƤЦԡ
ʦСġ߹Ӣ棬ˣСķ߻ȥ
ӷ˫˫ߵߣ񵤿Цˣʦ㡭֪𣿡صҲ㷸ԶҲֲĴ󡣻á
ӷס񵤵֣Ǹпǧ
÷ѩߵߣżӷ㣬÷ѩʦ㣬ǰѩԣϣԭѩǰ˽ѩʦʦһΪѩɽɱѩ뿪ˡ
ż񵤣ллʦ㣬Ҫûмʦ㼰ʱϵȫ
棬ʵܲңʵ̫ˡҵĴҲ㺦ң
𲮴ӶվȻڣСӵİΣͽˡڣҪȥЩˣʲôǼСһΪʲô϶ӣѩɽϮյĹϢٿ죬Ҳͬʱ䵱ȥ˵ȥԶǧ֮ɡ
÷ѩһ𲮣˼ǡ
صͷ»ѩɽɵ־ǰȲҪæűбС¡
类ƵһЦ˼ңⷬƭСδ̫ЦɲԶǧΪ˸ѩɽɱҵȸṦȻڸϵʲôϣ棿
ͷҲǲмЦȻϣ棬λ߳׾ٵðׯֶԱɵӳֺЩʲô𲮶÷ѩ˵ˣΪѩɽɱ˼ȻɱģѵԼɱԼôѩɽɣΪѩɽزصıҲ֪ôһ£նСڴɨʱҲԱ߰æзһֽϹױʣҶ
ʮǰıɣΪھΣ̽ñѩɽڣлᣬɵְϮѩɽɣͼ¡޲ɫ䡣
ѩɽȻǷŭޱȣҪѪӢ۹˸Ҳʮ־죬һʱ˿˵س׹
ȻܳһŮŴңϲضƿһ磬˼𣿡ȻĵسƱܹȥ
ŮǱ˯ɽڵķ˼ۣǶ̫콫ѣһȴ˴÷ѩʧɫҴҷɲȥץס˼۵֣һصӷץס˼ۣԼߡ
÷ѩűǰǰѪӿվۼ˼Уļ١æϹסҡҡ׹ӷҲʱϵŭǣ񵤴ſǵʦãʲô
صɫĮץŷ˼ۣ˼۾ȻֿĵУ磬˼߰ÿ£
ǡǷſ񵤡һγȴӢصҶ֣ɱ
㣡û뵽ͬ˵ͷصԭǻɵ֣
Ӣ˫񣬻һһǰɨĿ÷ѩϣϸԭʦһ˳һģһѹһôϤδ˵ʮһνʦķʱͱŮòɷԶôᣬʦŻе·еĹҹڷ䣬ĳɾ͡
һۼ÷ѩ;Ϥֱմ˿̣ŷ֪ԼһֱŮӾȻسǰ
÷ѩҪᣬȻôȻǡ
ǱˣֻҪһˡ÷ѩҪСʦǹԹԸߣӢ洽¶΢Ц
ѩֱؽŲѣס÷ѩ֣ʹҡͷѩ㲻Ըߣԣ
ֱǶԵģӢ滰䣬÷ѩѾ˾
÷ʦã㲻ҪĻ㲻ߣ񵤶Ǵ󺰣СʦãǲҪΪѱˡ
񵤣ӷһ漴ŵҸߣſСʦá
ӷ㣬£ҲˣҪҵĴСʦҲ䵽ϣɫҡͷ
صصҪֻǱ÷ѩ÷ѩô
ѩҪס֣÷ѩתԼӣг˴δйҸС
Ȼ󡪡
Ĭ˦˫֣ȥ䵽صߣſ˼ۣҸߡ
ص΢ЦȻǱˣɲȡֵ÷ѩѨ÷ѩɫȻʯͷ㣬һƾá
ǵȻԶţǵСʦ߰ɡصӷſ˼۵֣˼۾Ȼˣ磬㲻Ҫ˼𣿸硭ȥ߹ȥס֣Ļ˯ѨߣȻľǰ
һĨɫӰӼԾȥȻ̹Ȼǰˣ÷ѩصҪѩΪЩҪľʲôʮ֮ںߵ¥ѩҲҪĶ˴һƽĽ
ص뷽Ӣ˻һۣƺĶϹᵱȵͷʦΣ
˶ĿתӢϣͬΪףʹˣȻĿе䡣˿ȴǱ졪Ȼ£ȻϣҪߣһֱվɵãϾ˵е汦ΪҪ
ȨĽ󡪡
ȻҶͬ⣬Ҳᷴԡôʮ֮¥ҪǴ˵еʥ٣걱ղƷӢ浭ȻɫȻһ䡣
ʥ١ߣؼıôصǵĿתѩʱڳ̾һĵصԴӦǵҪ󡣡
ɻų𲮣ʵ𲮣ѵ㡭
𲮼ʱʹһɫֹסʻЩǲ˵ģΣ̫˵
ͷǴӦǵҪ󡣵ǱסѩҪκˣ֮Ҳ׷ǵĺǡһ仰һֵ
ӢĨһ˿Ц⣬ô˺ǣǰѩɽɵ˿½Զʧȥѩ˰ɡ
ǾʮպӢڸղžƬ̣תѾָ˾ųɣѨ÷ѩᱧƮƮԶȥǱһˣȴնȥ
׷ıӰҴԶȥѩɽɸָֻȻѩߣأֲòߡѩɽɵһͿء
ƿգ͵ѩɽɸȴڻеı䡣

ʮ

תԴҵһʮպλں¥תҪߣһסԾʵʦܣʲô˼һҪȥΪʲôһ𣿡
𲮹˼񵤣΢ЦýȥɡҹȻûпˣѩȷʵĵġҪסҲҪżѩôѩһֱ⣬ҪˣضһӡҲġ
һסˣڰգҲ֪¡£ȴվǾˮһ˼ҳ˫ɶԣأ
񵤣ʦȥɡ㱻ܣҲһ᲻һеȥ㡣ӷ񵤵ߣůϢӿһƬеĿհױӷֺαźʲô
ѵɣʵǺҸ˰
šͷһۣʦܣһСġʮպ¥㡣
ţһѩһᶨصͷȻɿʩչṦǰ뿪ķɱȥ
Զ½ޱߵߣԶĿǸΣûܰæ
ҡҡͷȻץסԶֱۣȥҿǲһ˵İ̺ۣ
ԶȻɫ䣬֮ô֪
ʲôȥҿƺʮֽ
ԶСĽϣֱڲȻһ˵İ̺ۣԼ֪飬λıô֪
ȻȻˣŸԶ˫ֽס̧ͷصʮˡʮˣʮǰȥִ¯ԶĨȥİ̧̺ۡͷŸԶصҵԶѾˣôˣ
˵ÿһ仰ͬڸԶĿϣֻ̺֪ǰԶǵӢģ˴Ȱ˼Ѫ𲮵ڸԶԽԽϤУ̲סѿڶǵ
͵طѸԶ֣ǰӵסʵԶ㻹ܼǵõԶҵĺӰұΪѾˡ
㵱΢˫Զ£ǵȴʱԵС
Զܸߡһ˸޷ˣԶԼᱣԼ΢˫ߡպԶȥȪɽҵ귽һʮСԶ˦Ĵ֣֣صȻͷҲصضһԶˡ
΢޺ҪԶֻץס΢֣ԼܴԽԽԶ֪һ½
벻ʮ֮󣬾Ȼ¼Զѩ·;֮˽Զʱһֱڴڴ˻᲻ԼʧĶӡ
꣬Ȼӵѯʣֻ̾ѩ˫΢ȴ֪
ʲôԶʧرɫ㲻Ǵ΢һ뿪ô
ǵģߺұǴһ뿪ġһص̾Ϣû뵽΢ǺӶĸôҴû߶ԶǺӳҲע⣬Ҳ˦ץסֻ֣˵ôһ仰˵һԶһȥȪɽҺãȻѧһתԶˡæӦˣһʱ޷ճȥѰò׻˵ˣ΢ȴѲӰҲǰһƬ𺣣ֻܴ˫뿪
ôպ΢ûȥȪɽôԶļ٣ôҲһֱѰ΢䣬ıѲڣ˺ããҪѰһʧٶ̸ףȻһ񡣽꣬Ϊҵ΢Ȼϣ΢Ȼ䲻
𲮳̾һҡҡͷպҴ˫ȥȪɽǣʮ죬һûг֡
һûг֡ԶĬĬյľ飬ҲĬȻ
̧ͷգ΢ѵǴҲô
һ˫סֻ֣½ޱԶѹȻûҵʬ壬ϣֻҪ㲻һ죬һ
Զʱ뵽߻½ޱڣԼ¶һŮ飬δ̫Բ½ޱ½ޱ壬ǵûйοимͷ½ޱޱãлл㡣
½ޱȻһ£Ѱʥȥѩá
ӷҲڴʱ˹ԳԶĶԴãȻ⣬½ޱ˵һ仰ȴ׵ġ
̲סʵ𲮣㵽ʲôˣ˶٣ղŷ¶ˣʵѩǱôʲôˣʥ٣Ŀõ𣿡
𲮲ϵ˫ĿŸԶصԶ΢һе׷ȥܸ䣬𲮵Ŀһһɨӷ㣬ȻһֱлɣڸǣҲճѦĹ֮ǰʱưԱıܸ߳ɣ걱۳ԭǺεȵݡ
ѦǵʵǿϣԭİʮǰһҹΪһƬҽ˵Ѧ˫˫ɱŮȴ֪٣ܸ߳Ҳͬʱʧ˵߳ɽλĴߣԶܳ˵׷ɱӷҰʷ϶ı˵ʱڽ𲮶ʱɫΪ졣
𲮹ץסӷļаô֪
ʲô񵤿ȥ𲮵֣𲮶ݺݵصСӣңǲǵǰһģô֪
ԶͻȻ߿еǣȡ
ԶҪģ˼ֻлҪһֱĬ½ޱסԶ֣ο
ӷ㷴̹Ȼ𲮣ЩҴϿģȻ꣬ڰѾ˺ܶĴ˵£һԭ˼¼顮ꡯⱾѩɽҲһпԲ֪˵ôţѵ˵ô
𲮵ֻɿ룬·صʮǰĹ⾰ʱΪֵ佫һɨķһ˹ԭ׼˵־ʹ˶ȡԭɽһȴΪһδվС
ʮһǰ֡ĺԳɫսͷռݶʡպıʤռϷĴʡӺ˾ͽǿȡʡѦӢۡǻ۹ˣƾһ˫ִķ֮һأռ˱һʮʡĹأΪĴ֮ԭǮǵɳִʷԼƷ˾ɳռԭȴԿĴʱбĴûΣ
һǵԪʮ꣬Ȼþɳ
˿ڱĳ֣ͨɫǧգɵĹһ׷һͷѱ¹
ѱ¹ǳĽŽͷճ겻õ¹ú׷û񱼣Ե۵ˣȻٶȿþˣӵĿգ˫ﲻ˽Ų̸ѱ¹档
ƥΨһһƥë³ֳɫһƥǺڵ÷ëϵɫԼףͷϴһŻƤñָϴӰʯָ̾һöӰʯָͼֵǣ˵ǽô˽ָȡ׳ʵһӳǡ
Ӱʯ˵ɻӰӣԱ߲аַҿסߵľĽһöɴ˿ɼ󣬾ǼҲᡣ
ëϵһ򵥵װۼѱ¹𽥿ݵԱȡڹϣ͵ңಡƿնȥ׼ѱ¹ѱ¹ƺǱҲ۾һԾұߣһݵ
ϧ磬رѴ򣡡ʧش͹ƵرܣȴȻֱͦͬƽȵһ㣬տԲڻ¡
ëϵӵЦһȡ֧֧ƽڹϣֻಡಡಡһѱ¹ұѱ¹ȻǶˣڶѱ¹ͷѱ¹ҲǻǳȻڹؼʱԾ𣬡ءȴѱ¹İ
ܹѱ¹˿ɵڵϣм¶𣬺ëϵӶʱ¶־Ծߵѱ¹ߣһѽһͷٽصѱ¹תͷӵ磬ȻΪʲôҾѧأ
ӷŵг΢ЦɵܣֻҪĹ򣬻ʲôѧ᣿
еĳɵܡëϵӣǵư±ܼͳ󽫾߳ɣʮ汱սΪºպսǱεֵܡ
ڽëϵӣȻǱѦˣɫãѦ߳ɶ˸ȡһϳأر֮󣬶һִͬԷɡ
߳ɿЦҡҡͷ磬Ҫѧ䣬ֱɱˣֻ֪ϲ̵Щ¡
ѦȻ֪ܵƢЦЦǰôΪҵĴ󽫾ȥһ཭ѧ£ֻҪΪҴ¼ɡ
˵£߳ɺȻǰԼ˵ĻֻΪǰæŹǶˡ磬о仰С֪ܲòý֣ص̧ͷѦ
Ŷ׵ֵܣʲôǲԽģѦɫº͵ܡ
߳ҧҧڴ磬Һʹɩǰｭ˲ڱڡѧʲôԭ书Ǽȴôֻ㱾¶ѡ
ɩѦȻɫãɵܣΪܣҵķ˸Ϊ׽׵ô
߳ɶʱսݵĴ󽫾ֱڿ죬ܹӮôڱΣȻ˿ֱᵽԼĴɩȴ֪Ѧļɻ䡣
Ѧķ˱˪ǱұҵĳŮʮ걻״ˣڴΪһˣԸǺˬУʮͶ۳ұֻӴ߱˵Խʶ˲ΰӣһ˱Ѧ
˺󾭹һʱյĽӴѦ֪ݣԼԼһǳصĴӭȢ˪Ժܿʵ֣Ѧʱռ˱Ĵأڼ׷ײΪԱڼԸط͸ѦΪҴСµĺ
ȻȻ˪ǼΪޣȻǳƵһղ飬СƹһİӶ´ѦУҲڼУΪѦ̣ҽѷ˴ؼ
˺Ǹ߳ɼȰ˵Ѧ񶼲ϻɣ֮󣬱˪ɷޱԭķתΪĽ޶ɬг³Ů΢´Ů˫ʮȥһ˫Ůѳˣ˿µס
ֻѦӰ˺κ˲̸ˣһθ߳𣬹ѦԵ֮µķŭɫȻÿ
ֱֻ߳һ£˵磬㲻ҪᡣҺʹɩǺ⣬ǰｭĪصǱԭˣΪʲôҪǧ磬ûУ˵ʲôıǴ˿̴ڼһӦСĲǰ
ѦȻŭֵѵôŭɫֵ֮飬ѦźɫصɵܣϹĽǱɶѵ֪Сģ߰̽춯ҵĶĿ
߳ɱŭɫ˵̴Ϊģͷ磬ҴˡԺ󲻻ٺ˵˵ˡ
ҵĺܣʲô벻ͨľ˵ôô㣿ΪҵģҵĺֵܣѦԺиֳ߳սԼľô˵ǷܵĶࡣ
תͷˣһҲûȥԶ͵˰ɣԶ꼸ˣʮ˰ɣ΢ĸôãҿҸʱΪǶס
߳ɴϲ磬ϰ΢¼Ҹ߼ң
ʲô¼ޣԶǺӴϻӢ˲΢չˣ⵱ҲģѦЦһССĽһЦлΪΡ
ǣԶһչ˺΢߳ɴΪ˷ܣͷ
ѦҲ΢Ц̧ͷһɫ˿Ѿ磬ƫ㿴㣬ǸʲôģȥֻһҪ˫˪Ц
Ѧһ˫ŮԸʮ㣬Ů΢װȣСŮ˫úöĸ׵ԸŵҪȥѧÿο͸ԻСС;Ҳ֪ǴĶͷ㣬ǴȥһѴһС˫Ҫ˵͸ûඡ
߳ɡţһһΣƥ᲻ñӵģëԾԶԱƥëղ˴ߴ٣ҲŲëֵһ𲢼ܡ
𽥽볤ãȴ׷һͷӣһ㿿ֵ
֦ӳӰ߲߳ĽŲúëڽëպԼľ봦˿֣ͷɵ˼еǷͼϣ˼δν·ΰŲܵõõսȡ
нԶȻԼͣס˽ŲȻȻ߳һȻΧķ羰̧ͷǰһҲסֻ𾦻ΧһŵһѪܵĶ
磬ǡ߳ס̧ͷѦ
Ѧʹ˸ɫȡĽڹϣһֻϻȴֻһ֦߳ɲľ뿪ڣ̬ݣԼ˵£ҪƲǸɴһӵصȴš
ಡƿշ䣬һ֮ȻŴڶһֱѪͷһѦ˵ķݰԵĿ֮ǶΣ֮УƵؿȥԶ
߳ɵɴ۾û뵽׾ٽֻϻֻһڴˣֻ¿һԴıҲûԸЩëҰޡ
磬ļʵǡʵǿ߳ɴ˫֣಻סֵҲѧѧȥ
ѦͷȡĶ̽߳Ҳ̸ȥ´һʲôʧߵԱߣſ廢ԭһѪֱֱۣܵһöָѪڹǸնϲá
߳̿Ѫţŭ벻ЩëˣȥֻҲɱ
Ѧסܵȥ·󣬵߳ȴ·ȥͣסŲԾؿŴ磬ʵ磬ҪŹֻûԵ𣿡
ôԣѦЦˣȻյȻֱֻڴˣ˵ĲǳеĻޡɵܣ㿴ֱ۶ϴƽǱҰ޿ҧϣ
̶ֱ߳Ǳģֻϻ̰⣬Բһ磬ǿȥǰ濴
Ѧ΢ЦͷɵܹȻǱĴ󽫾ߣת߳жѸݣƥ㣬Ӱ䱼ɡ
ԼĪһĹǰȻ
ѦԸ߳ɵ߹ȥ߳ɵͷӦһͬǣ߽ģ
˲Ǹ֮ˣ˭ȥȡûйϵȻ˭Ҳȶ֣ȥҲաһͷڷʩ
߳һǱ˴ˬˣΪȣ׶һ˾ȻΧһߵȻúܲ⡣
Ѧ͡ߣһ޵ŭ֪߳Ѿɱ⣬𣬽ûԵļһز
Ǹȫ£ȻǲĿʾ˵ļ֮һվţһ˵˵˭ɱ͵٣Լָù˭Уǳ̶
ΪѰˣɶȻ֡һ䣬ȴᡣ
˲Ц˵ĵףһǷֳݣǻʲôôʥ˭ߣ֣ôܣ
߳ɲǰ֦ĿȥӰϡһ羵Ӱ⻬ĺǸվںߣѪͨߣǸߣ֪˿Σܱܲ𣿸߳һ۴磬˵磬ٲȥ˿¾Ҫ
Ѧ¶ȻЦ⣬ɫһôһǰĹذ졣
ʮǰʱѦ߳ɲǽͷϵС죬һиĬɵĹأɸ߳ɴͷϣõΪֻһʱѦڰ͵ϮǰΪپ۸Դ취֮ʤߵҲû˸۸ǣҲ취С
ԶڣȻҲҪĬġ߳ɻһЦǴҪߵ˵ǽʱ벻á벻ھˡ
߳ɵĽŲᣬ߼̱Ǹ˷תȻȫԺڲ棬߳Ц˵ĹһɣӶȻܴ󣬵ƴªһۿԿ߳û˿书
Ǹڸ߳ɳʱĹâƺϵø߳ɣ࿴һۣһͦģҪûү٣ЩȻ׺ݣȻֿ
߳ɲ˿бһŭȻȥֱָ̫࣬˵ˣЦһǲ֪ôçӣ֪үǵֶΣҪҲһӣʱâĽݡ
һֱƸ߳ɵţϾǳ۳ɳĴ󽫾Ϊ˸ʽ֪˿̴ڵȴʱװӵشҴ˺˺üߴಡƿ
ӽŵؿǰĽ𣬡㡭Ȼ
Ǹ˶ʱڶƿ֮Ǹ˵ҲӦѸ٣׷׻ӽϮĽ߳æȥ鿴ߵ
ϷһɫߵѪͣʳ߳ɴæ˺Լ½Ϊֱ߰۶ϴɫ㲲ʣµֻֻһѳ¾ɵ٣ҲȾѪ
߳ΪˣȴҡҡͷˣѾǴ֮ˣαػҪȥ˿ڣ
㣬㲻Ҫ˵ϴȥõĴˣ߳ǼޱȣǸ书ܸߣֵĴһΣգ̧ͷʱȴǸ˿ûз˼һߴһԶ
ӵӰȫʱŷ¹첽ߵ߳ߣѦߵò֮ɫ䣬ô
磬ϵ߳ɺȻ
Ѧصصͷô᲻ϵãǵµġ񡯣ʮٳգһǡ
߳Դ֮ҿɲǵ¡
λֵܺȵô˼٣ѦЦ˸߳һۣĿתϣָΪޱȵı֪Ѿȣǰ˿̵ٵȴҲ޷²ˡ
ɫºͣصҲٳһˣкү뽫ˣ壬ֻҽںүܣһȡүתᣬɿѪ֣ǰѳ¾ɵƵѦǰ
ֵԼ߳бˣ̲סʵףһѾٶѣ˾ǣαزԼ
ҡҡͷֵͷ۶Ȼ˹ʣȻֻҪôһţʹҲϧҡ䲻ʲôҲҪѧѧ͵ŶơеĹâޱʥĹâݵƬ֮ұ˫ۣʹȥȻ΢Ц
һ̣߳ɱľ𣬾Ȼ˵ϵЦݣУԽؾ룬ǽôһοܣҲ᲻ϧԼŵԡ
١ʲô棿ѦӹǰѾ٣вһңֻһһ綸Ȼ⣬ྻزƷƷ춯Ƭ̣ȴѦƵأһ˲ζԣ类ˮϴ类ůȫͬϵָܣҲԱ硣
߳ҲУһѦ磬⾿ʲô
ѦСĵؽٱסٱΪҵȷ˲ã֮Ǽȥٲܴ
߳ɡţһ˴˿̾뵽Ϊһ٣ȴպ֮ҲûйƽԡѦ߳Ϊ˾ͦȻϲ̫ǺҲδػк
˼֪нĽҲڽյͦӢӢ۵ʮţѣȻңݵسǰ
ڣ߶һ·أ⣬Զȥ

ʮһ

ϱʯŵ˲䣬߳ʯУһֲԤУֻûƬ̵ľϡ
Ǵ֪ܱ⣬ղűսĸزƱΪ˽һձߣпƾЩƱŮҸȻ˵Щ˽һֻǶԼŮЩһͬɽӵֵܣǱܱ֪ҲΪ̡
ʱֵĺͼҵ𲽵ĳڣܵһƱǸʤ
ѦԼҲΪʢʱһ⣬ʤȻÿ̹սʱصսʿʬоԾĲңоڵԼ᲻һҲǵĺ󳾣ΪڵϢʬ壿
ѦԼ뵽˪Ů΢˫֮ǽʲô³뵽ÿÿ᲻͵Ϊһɷ븸׵˽ɣҲҪѱܼصס
硭߳ỽһѦȻѾǰܣ̲סǰӵסɵܣܴܲӦһ£ҪһӦ˾һҪԷڣ
߳ɶȻ鼤ֹӵԼһƬãȻڴʻҲؾͻش磬ҪʲôҶԶᷴڡ
ѦѸ߳ɣ̾ҡͷŸ߳ɣдɫصɵܣûУһһսɳ
磬ܣܣ߳ɲѦ˵꣬̽ŵزڵ
ѦſЦĸ߳ɿļ򣬵ôܣ㻹ǵӺߺųƲܵĽô
߳ɺܿУΪǵıԸ߹˴ֽ
һȻʤˣδ֪᲻бǸĲ˳׷ԶʤȻɵãѦ۳ұʮֵ꣬ܶ˴һĲĵλϲԵĺˡѦ䲻ʮͷȴѲʱļңתΪء
߳ŴĻһĬȻֻǲ²͸ΪҪ˵ЩɥϾ£Ψʵȡصİ
ɵܣʤ񲻿֪һܵϾҲǴпܡѦ˵вһЩʣȻܿͰˣɵܣһҲȥһҶȥҪӦչ˺˪΢˫ԶǺӣҪǵȾǣҪҵҲǧһ
߳㶣磬Ϊʲô
ѦƣҡҡͷɵܣЩҿȻϡҪǵãȫˣô˭ǵļˣ˪ȫ޹ģֻΪǵļˣô׷ŹǣԣҪӦһҪǵİȫҪҶ㲻ѦĿע߳ɣǿ֮ɫ
㡭ΪʲôҪ˵߳ɴͷУԶҲӢۺܡˣҽô죿Ҫһ˶Ҳ֪ܲ
һҪѦס߳ɵ˫֣Ǵ㣡
磡߳𺳣ǰֲĸоӿѵҲͬĸоŻ˵ô
ӦҰɣɵܣѦõ߳ɵһӦǷĲ¡
߳ɲ̼ˣ뵽ҲҪʵԼŵԣԼΪʲôͲܴӦ磿ôأ˵ˣδ⣬˭Ҳ뵽߳һͷ磬ҴӦ㡣ǴҸ߳ɱز׷棬Ҹ߳ɽеɩ΢˫ΥģҸ߳
ԶҲҪúչˡѦҡҡͷҪԼĺӡ
߳΢Цˣ磬Ķˣ㻹ôҪҪҶ˵һΣ˵簡Ƕôˣɩżˣ
ţ˵˾ûѦҲЦˣת߳ı⣬̤ϵ棬ڶξʱһֵӡ
һ£бŸɫСƮݣΪɢ߷ͨˣƺͷôе˵ǰ棬ƥվʹͣסŲǰƶ֡
һ߸С׺һĵصȰλʹ˻ͷ·ߣҪ顣
߳ɸŻȥԶôһʱϳ壬µÿмҪ·
ȥ̧ͷ˫׵̶ˮųЦ֮⡣
㡪߳ߵǰٲÿݹҲ
Ѧ˷ǱѰԸ߳ɺֹɵܣ񡣡Ȼ󣬶ӹصͽ̣Ϊǲɱ飬ֻȥ
¶ЦݣͷǱеķȡо仰й¶ѵû˵ȻȰǲҪȥȻΪǺá
ѦһѿڶôҼŮ᲻Σգ
ӵͷ̾һĬƬ̣Żصô˵ɣ籱ضŮһȥضû֮ǣŮ¾͡
Ļδ˵꣬ѦһԲݺݵػӱ޸ǰУëճʹ׷°ɿ챼۶ȥ߳ɵһۣе磬ңҲУһδӳоȥ
С׺ңԶȥʹ֪δˣҲվ޷ıĽô˰䣬ɫӰһȥԶˡ
ҹϻرѦ߳ɵһǳ˪ķȥĹ⾰ȴסˡ˪ڵ·첹˫·˫˯ϣ΢˽ϲ˪·˵͸ˣ
˪էȻϲȻһʹԭǲСıָ
˪ôѦϵʹ֮ɫ̹ȥڻͺǶȫҾͷˡ
˪һ죬˳ɵܺͺǻأ㡭
ѦοЦˣſޣ߳ɫΣæɩһаþͺãҡҸûȥԶˡ
Աߴ΢Ļ壬ԶǰסǼҪȥôҴȥ
߳һ΢ܸмСͷ΢Ե˻֣ס߳ɵһ߳ȥˣ߳ţ̧ͷԸ߳΢Ц壬Ұѵط㲻ɣ
û뵽Сۻ࣬һ㲻Ƥ˫߳ɴЦһѽ΢𣬵ô죿
΢Դ룬Ȼ˵ô죿Ҿ͸ⲻඣŲСأһֱ˵󷽵ˣ
߳ɱ˵ô֣ȥԼĶԶˡϾǴɩܵǴδ飬ɩ˽ԶӵչˣһҶʵǺõû˵
һ̣ڱǰйƬ̵׵˾⣬ʲôģضڴģġ
ȥԶķСһȴû˯΢ŽȥʱСһһŹ֣æŲغʲô߳һĶ䣬ԶڸʲôأôԹ˯
Զ̧ͷ͵͵һ΢΢꣡һЦȻ̧ͷԸ߳ɵ壬ôûԶˣѵ˵ܿŶ
Сͷ߳һЦһߵһԶ΢˵
Զ͵̧ͷԸ߳ɵ㲻Ҫ˵΢Ҳãûʱ˯Ӧܷ
߳û뵽⺢ͦ΢ģ˵֮ҪΪǶףӣϲޣԶҪ˯ȥһסЦѵ㻹ˣһؼȥ΢ô
ԶһСǵͨ죬Ӵͷ˵ҲûСǻؼȥ߹΢ߵʱ˳һȻϵ߳ɵĻ۽𾦣ûµһȻһľͷɵСӣû֣ɰòˡ
ʲô߳ɰľͷӣԶżشҴӦ΢ģǸģԺϲĻһ
߳鶼ɳˣԾʵԼģԶʱѧôı£ô֪
Զ֣ȰѶҡһȥ˵
Զ߳Ҳ˼ΪԼɰֿĶӣľͷӷŵϣǲ֪ôģԶΪžȻûúãľͷӵϣƵ졣
ԶҪȥʱ߳ȴ洫һƵ죬˴Ӹߴ¡ɭϣҹ֮У˭߳ɶСҪҳȥ
Сصͷһ£ĵšԶƿţӰǰӹȥ׷ȥ뵽ӣһ߿ͱ˽ȥɲ
ǣ߳תӵǸߣȥǱߡСͷԶǹȥľͷӣȻϹڸ߳һȥѦ˵ؾǴ벻ԼҪһĹִܵ
߳ɲŴһţͼǰȻͨĻ⣬һãɩΣգҿȴֱӦڸڵʿһҲڣŭôģأ
΢һԲڵ壬ڣԸģҪôһȥԲġ
ڡ߳һԺиֳӵӰ׿ڸǣչмΣհôأΪһû£ΪӲΣ벻벻
磬Һ㣡߳ԼûмʱѴ磬æӴҴҸȥסȻѾһƬ𺣣ֻ浶ײϣ˫Ŀ޺
˪ֻ߳һƬµĿհף˪ôˣҲ˻֮УԶ΢һԣûиȥ
Уٵݺݵسһ䣬߳ɴæγһڴǰ磬Ŵɩ˫ߣţ
û뵽ѦȴǰȥͺҲŹǡԶ˫ߣҪ˪
߳һ磬˵ʲôߣӽ˵Ĺתͷ˴һֻۣӲǿĴ羹Ȼۣв֮սľʵ磬ɩôˣ
ѦƵػӵǰǰˣʹش˪ĿڣҲҪǵףгŲҵ⣬ݺݵǰˡ
Ǻˣ߳Ǿǳжȡٵˡ
ҲһֱڱеԭǡǲǣϹѦЦ쳤Ц벻ѦȻǻԼСԼң˪˪벻֣ҡ
˱ݣɴȡ׵ĺڲ¶һΪӢЦͼռԭأΪԭˣôϣ
߳ɴʲôռԭǼΪǰô
ϹкһЦȻѾףǾͰʥٵ˵ɡոȥ˭Ҳǡ
Щ˸ӵʥ٣߳ŭȴѦǺã˵仰ٰٵǡ
߳һѦ磬㡪
Ѧʹ˸ɫ߳ɲ߹ȥѦ˵ɵܣ˫뿪Ҫңǵµĳŵ˵꣬ƿ߳ɣԺղҸĳȥȡǣǾΣ
Ϲںһۣȫͷͬ⣬߳Ѧͬ㣬Ѧߣ˷뿪
ǺãȥٻءϹ
߳ɫ԰׵Ŵ磬˴ܾãĬعȥڿ˫ŵϷ˯еĴɩ˪һڵѪȴòǿ
ҲҪ뿪˫пֲݣ߳˫ԣϾͻ߿ˣŻ
ô岻Ҫƭˣ˫ֻԲִ۾Ÿ߳ɣ߳絶ȴòЦͷƭˡ˫Ÿô
ţţС˫ͷ߳οرҪȥԱȴһѽ뿪ӱ¡Ϲ
߳һ֪ǺʱѦһЦ㲻ҪǰٵĻ;ܰŮ¡
ʲô˼ϹɻѦȻڸ߳ǰ
ұı״򿪣Ůԣ⡣ߣѦɫݣ䴦Σ֮УȻһݡ
ϹŻ½ѦڴˣԸ¸߳ߡ
£߳һֱŻеĴ磬ʹһѵͽôȻ뵽ԼһȥԽæǽڰʿȫԲͬ˲ܿգѹֺ˻ѡڽն֡
ѵϲûйƽԣĺķպԼǽղʿؼңΣԣ
߳бʹסû˴һۣ˫첽߳˺˵ذΧ

ʮʮɣ

Զ΢ȫļ٣΢쳤˲ӣΣ֪ôˣضŲӣ˫ִȥʼ޷
Զȴô꣬׸ϰձ֪ԽΣʱԽҪ侲ȻҲڵĵѦǵİΣȻֻѽĵףҲ޴Ļ΢Ҫģ
룬ӻȡľͷ΢ЦŶ΢΢㿴ʲô
΢ȻתߵǰڰΨдսܿзŵĶˣǳʱЦ˳ⲻľͷС𣿡
ţҵġڰ͸㣬ϲϲԶľͷӷ΢ϡ
΢ϲľͷСӣǵϸµСһʱ˵Χվôɲջأ
ԶװףֵѵҸԶֻһôС𣿲Ҫˣһ͸أ
㣡㣡΢սСӣԶüȥ˵ջأ˵ԼСѽﲻһ
Զ¶ЦҲοЦˣұ֤ջؾǣôԶʲôôңٺ١
΢Ը䲻˫ôãɰֹɵƽ⣬õλ岮۰ǱݣСҲûԹʲôͷһֱǵĿ֮С
˿䴦վȻеڣиڣʲôǴܵġеһЩģҲԶóȥЦ߻ߣ죬ӣոջίѽ
ҡԶ֪ҵСӻþȣϾһӺɷŪŮӵʵڲ̫񻰡
΢ǡ񡱵ЦͣԼҲ֪ѽǸŪ
Զε̾һɴ۾Ҫ㲻֪ĻҾ͸֪
˵˵΢СӣĵЦͣ
ӵĻЦǺҹΨһĹޱ޼ʵҲںڰ˵۾
һ߳ɽȥȱһңĺӺʹֻҪΪʣͲ¸߳ɻˣơ
һ΢㣬ʦ֣䵱ôҲɣʹСΪʵֶΣδý˳Ц
ɴ벻Сڣֻʣֲ˺ǡʦܣ㲻ԸĻʦǡԳĺ˻䣬һȥߣһץһת۰Сץס
Զ΢˵Ц뵽ͻȻ֣˱ץס˿á΢ŵþҪ޳˭ſǣҲϵ㣡
ɤӵԹԲҪҾͲǡ
ԶԼץסʱ֪Լ΢ƾ书Ӳѵģ䱻ץȴԺѸ˼Ÿξ΢Լֻʵ˵ĿʵֻҪǲ;˺ô
仰ʱģֻҪܲߣȵǾоˡ
˵˵ĻȻġǷİɡ
Զϸ˵ȻһһȻһ˼ƻҪڣȴʧĺԶ΢ǡ˭
߳ɱ˫˵İΧ֮һ΢ԶϾȻһ˳֣˫ץӣոеֵܶźˣ㡭㾿ʲô
˵Ҳûϵ߳ɻֵô磬СѾץˣ͵߳ɣֻҪԹͷ˷Ը£Ҳ˺ǡ
ԹΨаʥȡܾ΢ԶʥңԶ֮ҪմķԸźԶ߸߷ɡ벻ת۵Ĺ΢ԶУô죿ôźãб˫ûа취ѺӴӺ
߳٣˫ŴȻ嵽ߣݺݵһŲ䣬˵ĽűȵСʹһŲȥҲǷͬСɡ
˫һŵ֣æԱߺڰȥԸ߳ɴе壬ȥˣ˫ԼᱣԼ
߳ɾޱοͷ벻С˫˴ֻҪܶãԼͿԴչȥˡϵĺڽƣ˽ǴɩһԿ佱Ưڣأأ
еıʹɲʱȼһдľɨˣЦһʦܣң䣬Ӻڰֳһ˵Ӱ
ԶȻе壬Ҫɱǵǰжϲ𣿺ǰ
߳һв׶ΪʲôȻ󺰴Уֻǵڶֵĺ뿪Ǽվ۹˸ǡ
ʦܣڵʲô˫ץӣûа취Լۼ߳ޱȣһʱ佹ش󺰣ʦܣĺ𣿻æ
壡ӦҪһεģԶҲڴδѵվĺⶨȻһߵ
߳ɵǺ˹Ԯ֣ǰȥ׼˵ĺϮضӡһվһǺ˳ֽʦֱ󣬸߳ɵȥй󣬸߳Ҳϳ˵˿ԭ䵱ɵĶλ֣µ䵱ҲֻһȺ޶˶ѣ
Ȼ䣬ǰĺתԼʦֵıѨ߳ɵʱ̲סʲôһаǺˣ˶ȻеһɾϮæַſӣתֵԼʦܣʦܣ˲ɣ
Զ΢ŵɣܵ߳ߣ˫ҲӺڰܳһԾŵǰԼʦԵĺˡ
˫ҲϳϲصǺ壡尡Ƿ壬Ƿ
΢΢һڱеУһֱ˫ȥ棬СѾͷáʦַ£Ȱʦ֣ǲҪˣЩ¾ɵȥɣ䵱αҪԻ
ǺͿվҪϹԭʱԭ˱ѣ䵱Ϊԭ죬ԹԼΪԭ룿ɫȻһ˵ͷͷǵ
̲߳סŭһɺԣΪƴգǹЩǳˣҲ޲ޱңֻΪϹһ£ôΪʲôҪõʥٲɣ
·һʲôʥ٣ѵϹٽǱȱ򲻵£
߳صҪ˵֪ոҴɩѾǵһǱȡٻǣҪҴ
䣬˫ȴȻһŵص壬˵ʲô㲻˵ǿԻȥ׵ôѾˡԣ԰
΢Ҳ͵һ壬˵Ѿˣ
߳û뵽һ仰ᾪӣǴ˿ȴܸĿڣҲƭǣֻܺݺģǵǱǺģҲѹ
˫ͷʹش󺰣ҲţҲţﲻģ
˫˫Ҫ£н͸ڣ΢æȥ§סԼã˫һֱͷԽԽɢʹһȻ˹ȥ
˫΢ŵؾУ˫ѣ
΢˫˯һҲáҪǻʹࡣԶµס΢֣
΢סȥãǽߣ˿̵Ľÿʱʧȥʶȴʹ࣬ʵʵˮȪӿһΡһθָܵĿڰʹ࣬΢ȻΧһƺظı䣬ůļұñ䣬õĻһ㱻˺ѡ
²ԥƬ̵̣ܵΪʲôֻ֮Ҫԭղܹ̫ƽӡΪǧ룬ҲòɱǡᶶһԲȦӽƳ䵱ɵľѧ̫ʦܣ㲻Ҳաõһȥ
·ǵû·Ҳս֣ŷ£ʦ֣߰ɣҪɱˣűһ̵ˣ
㡪ŭ㾿ǲԭ䵱ɵĵӣȻ˵ֻÿݹҲ
»ҡͷʦ֣ϰ֣Ҳ˿Ҳۿ˺ǡǲǺӡ
Ǻãְɣ߳ŭнȦȫҪһ֣·öĿĹâġ
¸ɴ೶ĺڲһ忡ۣ֮ʵʦ֣ѵûôǰѦҲˣǡ䵱ѵҲҪѧһɱ޹
ǰʦַ£էȻ仰֮󣬱ӲɫҲ˵仯
ʦ֣ҪΪǡǻ䵱ȥɣһ仰ĵ˵ЩѾãһֱ϶Ի䵱ȫΪ˿Զ࿴Ѧ˼ۣ벻Щ˵һɱȴ
Ļ䣬֪Ϊɶ֣ҲѲ֮ءʦȻʦҪ˺ĺӣվǲӲܡ
ϵı粻ɨʦܺĸ߳ɣλµ󽫾չЩӣ˵ձسɴ󻼣Ϊ䵱ӣȴһɱ޹ǽȥһضԡ
˼ˣɫԼº͵ķºɫһ䣬ʦܣ㲻ҪӢôʦҾͳȫ㣡ɱ𣬱˵ʦֵܣҲһתгһȫʩΪȻʹ䵱ɾкХ糤Ÿ˫˺¡
ɫҰף¶ıһԲᵯʣгֱ죬һְνı³ɫƯȴǻ۶Ŀſеĳɾ͡
ʦܰνһ̣ĲһǲǾصʽʦôܻ᣿ѵѾ˵أȻᾪŵ£ԼҲǿأҲֻϵʽͶԵصһʽ岻ѣû뵽վлۼԼʦʩչ
Ϊ䵱ɳ֮Ҳ˻ʹؼʱʩչ뼸оͰʦܽǣû뵽ΨΨŵŵʦܾȻбߵ衣
еĳѸ£ɫأȴȻ֣ǡýסƲĳ
ڶʽʹߴԲ˼ٶȷתΧľ߶뽣𵽷صãȻڵ˲ִٲʱ̣һֱָ˵Ҫ
ЩʽǷһֱ˵ģԵʦһʽʽʩչʱǵûие£˵㣬֪ԼԶ޷󼰵ľ簡ˣȻԼɣ֮ĿãҲһ׮¡
¾ôĳǰʩչʦܣϾȻһ˿΢ЦʦܵĳؿʱͻȻʦһʦ֣㡭Ϊʲô֣
±ΪʦֱضȫΪʦֵԸһϮȥû뵽ҪԼһСķʦֻܡԼʧܵȻҪĺȴΣա
ˣôݺݵһ̹ȥʦֵؿڣһֱû壬ֻ½ǰ
ۿʦڵϦˣµıŽֲɿʦ֣һΪʲôôȻղҲʦֵ۹⣬һعʣֻʩչе˲ţȴȥ
ʦ֣㡭Ϊʲô¶ʦҲãǽɱʦ֣
һֱֱʱֻ΢оǰһ⣬ֱʦ棬ֿǰǰѽȻʶղһСˣԼҪˣ׷ȴĽ¡
벻ĲԼôϢˣӿǿҵĲʣŭصʦܣʦʱѾʹĽĽŭɫתΪ󣬳͸ʹཥǣ뵽ԼʮĶӢ棬ҪˣӢôأ
ֻʦܣסʹصʦܣҲ㡣㡭ܴܲӦ£ĻҡҲĿ
һľˣ֪λشֻиӲڵ壬ӦɡҲܿ
ŵȥԭǴѦ΢Ϊ顣ǱҪɱĺӣȴǰӣΪ˵һ̣̾һֵʦܡ㡭
ҴӦʲô飬ҶӦ㣡¹ȥסҡҡ׹ʦ֣ͬ䵱Ĺ⾰һĻĻԺ֣︡ʹΪʲôƫƫɱʦ֣
¶Цݣɵʦܣ˵ʲôӦѵȥɱҲӦô
ҡ²ʶԼĲʣԥôʱʦ󱳣£һչӢ档ڶľȫʩչһҿ
´˴ȴһչ˺Ӣġʦ֣ڹҲѧ⽣ôǺã̷ϡ
Ҫ¾ҵҡͷ̲סһѪ㻹ôҡֻ뿴ʦܡʦܺãܷϡҺĽʹ˵һ仰¾ҵؿԣ
ʦܵеǰʦֻԼµʵһ̣ޱʦԸȻ뿴ǾʩչһΰɣӽҲʩչ¿Ľˡ
Īĳڽҹɫ£ӳĿĹһʽʽгˮɽʱ顢ʱأÿһʽʩչôȱֻһʽʽ˵뱯ʹʹߵ˽һ壬ǡеϣʩչˣΧĿŨŨ֮ʹ
бڵϣ˫۽ѤõĽһʽʩչʱ̾һ˫жȻɣӢ棡ҲѧҵĶӱضѧ
±ҪȰ˵ʦַͷֻ˽̫Եֲ飬Ƿ²˵һ仰þеõʦһۣɵڵϣû˺
˲̣»ɵȥʦ֣һг䣬ȥʦů壬̧ͷԸ߳ɵźǿ뿪
һĻĻĶڹȥ߳ҲԣձǾټԲ֮ҹȴô£ǿ̱ʹԺµͷллʲôأлɱԼʦô
߳ѡ˳ĬԲѵ˫΢ԶµøһȥͽңԶı˷ҲҲٻصůıǻҲ˷ǡ
Ѧ΢߲߱סػͷһ˫ŵסˮӿСŮҧסأס޳ֻһĬĬسʹС
ԶһԿˣʱ˿̵Ҳ벻κΰ취οɥ֮ʹ޿ɱ⣬ҹҹǰе飬΢ʧȥףҲ
ǺãԶʹ΢Ȼ첽ߵ΢ߣص΢ӽҪԶԶһԶҲֿԺҳˣչһӣ
΢͵ͣ½ŲԶһʱ֮䲻׹߳˶ӵԴһǣɵӣĸΪ˭Ҳ뿪˭
֪˵Ҫչ΢һӣѵôԶ̧ͷضԵ
΢˲⣬Сէɥ֮ʹʱик˵ԶչҲӿů⣬Զգգۣ¶ޱȵĸм֮
ɵӣ߳ʼղ׶ӵľٶֻǱ˫źǿ첽ͨӵȥǵһֻҪ˴Ϳȷȫ
һ·Ϥľǰ֣ʵһſִֺӣԹ˵ģССκɽڵҹǰõֽУֽϵ򣬶κԸƽʱ⣬ڴ˿ȴشʹÿһ˵
ʱֶֻ֪࣬ÿƽ긴꣬겻ˡ
񼴽ҪˣȥЩ򵥵ĿֶԵô
޵Žǰ߳һڿ΢ЩˣΣϾͻᱻԶԶ
߳ɸһǰˢˢ죬ԱߵӰ߳һεӣδúڲ棬ôе̹Ȼǡ
˸߳ϵõģɵ½ȣʾ䣬ǿ϶ġ߳л˫ӣðգг˵ǣӵǲҪ뿪Ұ벽
Զȹȥס΢֣һͷҲΪ⾭̫࣬ͻȻֵĵ˷ٺ¡
߳˺ü򾲵ʵ½Ϊʲô
½ȶ˶еĳۣ̲߳ס˱۾иһ
ߴ󽫾Ǵˣô᲻أ֪ʣΪʱô½һЦǾ֪ôɾ˵ʥٵ䣬ҿԷŹǲ
½˵ʱ߳һֱ˼취Ǵ˿ҪչˣȲܶ䣬Ҳ벻κΰ취ʹԼûãǹһ񣬺λĪꡣ
𣡸壬ǴڷŻǵļҡߴ΢Ŀ
߳ת˴ˡܰıȫܴУͬڵЩɻҽеһжڡӻϹˣѾȡĺڲôȻ޾س߳
½ȵ𣺡󽫾µԼѡô
߳ңɫ԰׵㣬Ա˯˫С˫ֳǻļ԰˫ѾãȻ۾øΪǣ޺ŴУ壬Ҫȥҵ
ѾˡҪĻ΢ӯȻ
ƭˣһģƭˣһС˫ڸ߳ɻֿ֣ƴҪȥҵ
߳絶ʼһԲؽס΢ҲڲͣذοãûţôСȴѾԶС˫ΪûۼվţǲԸŵѾȥʵ
ԶԴС˫ȻЦЦɵص˫ԣԶȥҵòã
ŵС˫ȻҡҡͷҪԼȥң
С˫ñģԶС˫˰۾СѾͷȻɴ۾һֱǿʤȻܲԶĻ˵밡Զܵÿ컹죿
ʲôϵ˫죬ˡ
ԶЦȻܵÿ죬ѦͰ˫˫һȥˣѾԼˣôģԣԶȥҵҪԹĻޣ
Զ߳һѵҪȥǼǻȥҲɩȻȥ˫Ϊ˲ԼŮԼȥ
Զ̧ͷؿŵصһ˱Ҳߣĸ˭ҲӲģһ취ܵģȪɽһȥҲһҪ˫΢
һ̣Զ͸ޱȼᶨĹʣ߳ԼĶӣĿԣű˴֮ĳŵ߳ɹȥӵסԼĶӣô᲻׶ӵ뷨Զ֪޷ԶѡȥȫȫⱣλԶһȥܹټôĿô
ԶƿĻˡԼౣأת첽ʧܴ֮УȥʱԶӰ𽥸ߴߵ÷·һʮĺӣһӺ
ŶʧıӰ߳ʹԷƴһսҲҪλȫжʱȻ΢ȻתԶȥķȥ΢Ҫȥ
΢˶ŲתŸ߳ɣæ˵һ䣺壬չ˺ãҲԶһߣˣҲʧڴ֮С
΢΢߳ɲĽŲ˻Ҫȥ׷΢ôԶĿĵڰ׷ѣĸǾ۵һ˭ҲӲ
Щ˵ĿҪǿԶҲ˿ֻҪôԶ΢һԣֻ߳һʧںɫһ
Ĺ£һĵڳһ˵Ĺ£һҲ߹˲̵·̣³ѩɽɱϣ;ݡһ·ԭɼһҶ֣Ҳ𽥱˻ߵأЩطݲ
ųֹĺ͸񵤽ʦ㶡ᰶӷߣԶһ½ޱȻڸԶߣһ·ϳ𲮴ɫ
һս˱½ޱΪɪɪԶȥӵסǣԶ㾿ûģ΢㻹ҵĶ𣿡
ʱǸĹѾҪ˵󣬵СԶѦ΢ĸҲ类֪ԸԶΣԵͼ䣬½ޱƽضҡҡͷ˵ԶĻɡҲѦ΢֣֪Ĳ⣬Ϊ̫⣬Բô˵أ
ԶǶιȥ£ǵò̫һ˵𣬷·˵Ĺ£ҲܰԼСԶĸԶׯеˣǵߵĺˡ
ˣ˵˽βҲִ˱һվͣ˹£һ³ȥ˼ªСջΧһҪȾȲˡ
ǴαԶ֮ڼӷΪѩˣȻմԪҲѾָ߰˳ɣһֱԳ𲮱гɼΪǻ÷ѩһ˼Ұˡ
ǵ굱ǸʹĹ֮󣬷˵ѹһ⼸Գ𲮵̬ȴΪĹۣΪ֪÷ѩΪ˱Сʦ÷˼ͦиޱھΡ
˼۱񵤰ļУļ˴Ϊչˣһ·ȻʵձöҲ£ʼռҪʦһ𣬾ϺʹҷֿҲɳ𲮵ͷһ̤˱ȥļó̡
Ϊ𲮼вˣʵôǰ˵أ֮ȥȪɽȴûԶ΢Ϊʲôسе֪Ľϣǲһ̫ĵĽ֡ϾԶؾߣΨѦ΢䲻Ҳһˡ
ĿȻĬãŻصĹҲôˣȻǶѾҵݣͳƺҵɡǸ߳ɣνĳ𲮡𲮣Ϊ˱ȡı̾һ𣬿ʮˡҺ˫˭Ҳÿ֣ΪڳУ޷ѡҲԼҲ˫ʮ갡
ѩǵ걱СѦ˫΢вɫԺиֳ÷ѩɵӰ̾ѹѩôڲͬ
ѩԼ֪ǳʧȥ˼䣬÷ѩҲΪȡ֣һǲܲõѰҵǵ䡣𲮵뵽ѩ񱻵ץȥ֪ļ٣һվ߰յʱ⣬ǾͿɵִﱱ⡣

ʮټİ·

ʮ³һСѩҹϮ䵱ɽоݶܽǽǰããԲŵֻܲͣ˫֣Թ⺦˵Ĺúõʲôѩ
һɽŽȥֱ̫Ƿʵ䵱ӷӢ棬䵱λף׷ԾĿǵĴʦ֡գʽ֮λڷӢ棬Լ没ˣ䵱ϡ
ķӢᣬʮѳΪкպ䵱ɵţ֣Ҳһд˳ɾͣټϷӢ潣糬ţΪ飬˸κ顣
ӢԼȴһã˵Լ̫ᣬ֮ܵλ䵱ɵϯӣ֮λ²ִ֮䵱Ӣһȫ䵱ӶķڷԴʦֵΪ˱ضʹ䵱ٴԻͣɾͲҵ
˿̣Ӣλʦܶ䵱δĳ룬ƻ룬·˼˼ƮңԶ֮
֮УԵ֡䵱ɣһ֮һ겻񣬱Ψ䵱ɶɧĳ¥ĳж˲ű˴ĵһ¥ĳƺţΪϵ䵱ĵֻ¥ѡʦܹһʦֳΪţȻҲʮϲȻʵ̫С
ʦ޽һЦ˼¥߰ѣǹģƾʲô˼ȥһ
Ӣ汾ɢĿżͷ¥ôλʦ˵ò޵
޽۵΢Цȴ̲ס̾ʦ֣㾿û˵ΪţҪȹܹеĴ°ɣʦ㲻õģλ÷ܺãϸȥˡ
Ӣʲô÷֣ɫȻ˾лһ˿ᣬĿɨǰλʦϣ̿һ˹һۣʦܣĻҶˡվ͵ʦܣȥ̫׽ָҿ
䣬ӢҪ뿪̫ʱ̾һشӵŵӣŷӢţߡߡ
ӢüͷһΪȥˣ벻м£ӣɫһ࣬ʲôˣֵôţ˵
ŵһӢȥΪЩŵڵţ¥¥䵱˵ҪҪһȥ
Ӣɫһ䣬䵱¥ûн飬¥ʲô¥óȻãǵûһھҪˣǿɵĿˣֱ̫ȻΪִţһһ䵱ǰԣ侲š
Ƭ̧̣ͷӢӷŵķɣȻ¥ãǾȥ䵱ɴᵡˡ
ڵӰʦֵĵɫ¥Ĵ˵ڽ㣬˵¥в߰Ѿÿһѽһλ¥סУÿһλ¥书Ǹߵˣƾλ¥¥˰ĹһʳǧǵĶ֡
һ¥Ҫ䵱ɹȥģʦһȥ̻һսڵӼ˷ܣֲԽΪʦֵǣȻ˵ʦϵĳɾһ֣˿ɲѰˣǵ񲻿һ¥
Ӣ̫ǰкȻ˶Ӱ̧֣ͷֻһɫĽӱʮ̧ţȻӰлƮȻ£һѹƾʤκνУӢɫ࣬ȭͷض׷Źν¥¥
ɫȻ̫ǰʮֲĽηعڵأӭ¥֮⣬Ҳ˽ѵλ¥ֻʮ˾͸Ҷ䵱ǹд󣬻书Ⱥһû䵱ɷ
޷𣬳Ͼʱ֣һɫĹâӽֱϰգڽζ˷һӣһɫľװһɫ󼫹ŵĳ֮һɫĹסףɫĳŵƮ磬ôȻ䵱ˡ
¥Ӣ˿ֵⷬŵȻʵ䵱¥޹ϸ𣬲֪¥٣Ҫľʲôˣ
¥Խζһ䣬·֮н¥ݣôڵһһṦ¶䵱ڵȫסס˺ŵŷӢ档
Ӣʼղɫ̹ȻǿĶ֣ȻԼΪ䵱䣬صȫס䵱ڵʧսڼз˵˷ܣʺսѪҺӵյСӵ죬ӢƾȫԼʵð
¥Ӣǰδش𣬷ϵ彣˽ΪˣǵӺ˾ͽŵ֮¼˵ˣԵȷϱ񡣡
һ䵱ڵӾԶݣ˽ʦĵ֮ᱡ޼᲻ߣ˵Ӻ֮ܳ۳أд뻹Ǳ˽Ĺͣ䵱Ԫ̫ʷ̫Զǲǰպյı˽
벻¥˿ѵ䵱ʾã¥䵱ڣڵӴϲ޽ѿڶʦ֣˼¥һ⣬°ɣ
ŵݹˣӢ淴˫ָ˰벽ͷ¥˵°ɡĳ޹»ο˽¥ر
¥ƺҲԤϵˣսִͣ޵ӢȻ鴫ˡ
Ӣɫʣݵ֮Ҳ˵µֱǲΥֹ壬䵱ԵԮֺ֣αҪµĺ񣿸δ̫С䵱ɡ
Ȼҡ¥ӦѸ٣˿ԷӢľٶΪ죬ȻصһŮӣŮ÷ѩ䵱ӣǽ֮ѩɽɵСӶѡ
Ӣɫ䣬˫ֲԾؽգ漴ܿɿһʱ֮侹Զԣߵʦܹʦ֣Ҫ÷˵ⲻǹŹôֲʶ÷
Ӣγѣţһ̧ͷֱ¥һЦƺûǿ˿˴ߵĵ·ɣ÷䵱ͣƾʲô뿪
¥ԸԱ˽ȡ÷Ȼ䵱ɲϣôƾһս÷µѣ䵱ѵ²óôԣ䵱塢ءǣһٻѩɽɣ벻һͨŮҲϷŹ䵱ɿ˾
һ䵱޲һ𣬵ɴŵ۾ķʦ֣ѵѩɽһҹǴʦΪô
޽۵һվ¥䵱ǿͣŰٰãȻﱾɣɵڴ˷гᶶɲʱȻһƿսֱֱر¥
¥Ȼִֵƣƺ΢΢Цһ£δӢ޽۵ǰס֣£Ҫ̵Ӣʱյջأ޽۲ʵʦ֣ΪʲôҪŵˣ
˭˭˵أʦ֣ѵûԷλ¥Ⱥôʦǲȥðաһ޽۵½ǣ˵
޽۲ŻȻ򣬺˵һߣҿʦ˹ǿȻ棬һȫ䵱˿ɼѡʦΪţȻǺ۹ġ
߲ƣ߲ȻҪ֣ǾɷĳһսǷĳսܣȻ÷ˡӢ¥
¥ͷܣȻȥӴ˲䵱¡
һԣ׷ĳ¥ضŵԵĺӡӢһߵ̫ǰĹ㳡¥תʮη˻֣ʮηվ̧ɫַɻգ㳡˳ȥ٣١
㳡аѩϸܣΧ¥ȺӾôɵزģ˶ôǧ˿Ĺ㳡УҲ˿ԵСۻס˵ۡ
Ӣһ£ɫŲأһŵɡ
¥һ£ѩҫ£ԵøΪףÿ̤һΧϸѩڻһƬɼ
Աߵ䵱УΨйĻһ˵ʵ̫ˣ¥Ϊʲô֪÷䵱ָ÷ʲôϵұΪʦȢ÷Ϊޣ벻ֺһ˽ԷͷС˴ܣȴΪŮˣ˵ȥ䵱ɲҪɨ𣿡
޽뿪һੲݵ˵ţҲ˼䣬ʦܣں˵˵ʲôأ
С㰡ʦ֣ǲ֪˲ࣿŭص޽һۡ
޽ҪȻһεۣĹѰĺѾûоˣתͷȥһ׹Ƿ۾̵Щۣæ˱ۣſȻ׹Ϯдű˵ĺһ벻ôԶᱻ꼰
ɲԸոҪ¥֣½ΣҲ̲סڵЩʵЩ˺¡
ж˽ȥͬʱִ˫ײĺѽᱡȴܷ˾춯ص죬ȻΪʹ񣬽עڽϣÿһ˫ײʵĶ˵
֪ʦִôˣıϾȽϹĴʦ֣Ȼ۾ʹȻ۾鿴еľơ
޽ȴһʵ԰ʦܣ˵˼¥ô֪ôࣿ˭
ٷϻʦΣգʦֱֵˣ̲ס
޽۱˵ĿæתͷȥȻɿĽУһصѪ˳ѪȥȻǳԴʦֱֵۡʦʩչ̫һԲȦȥʹǣ¥̫ȻΪĽȦʦֵĽȦǵסĽȦһסʦֵĽÿһжΣء
ôģʦôΪʲôþ޽̲סȵ
ǰΪʲôҲļץ񣬿ƫƫ޷ʦ֣Ҳ޷Ѵʦ֣벻ͨʦվôͲʹ䵱ɾԸأһûС
ॣһǳص죬޽תͷǰϤԪȻԴʦе䣬ʦֱϻѪ¥еı˽ֱָʦֵľ¶ЦţǷҪٱȣ
Ӣɫ԰׵˼㣬һδܹȻôо˶֣䵱ĴӣΪţһܱؽｭԴֵĽ˹죬ǰѱ˽Ƿ쳣δҲԽˡ
ӢĬȻ¥ĳֻ粻̹ȻӵϼԪ۹Į¥صˡ䣬ȻתгԼľкݺݵػȥ
ʦ֡䵱ӶͬʱҵһĻ׷׺Ҫֹʦ֡
ȻǾʦңԶǺֹ־شʦ֣бʹ䵱ڵӷ˷Ƶس㳡ģ׼뺦ʦֵĵһս
ǡॣһʦеԪٴε䣬ֻ¥֮ǰǲԼ²Ҫŵأ
Ӣн䣬ʯһ˴ڹ㳡ģɫãȻ֮Ҳƽյš
ô뷽÷ɡ¥䵭ʣűܹ䵱ڵӡ
䵱ڵӼʦֱ¥ʱ£дΪϲŲѾҪջȴԵޱȣȫԭأ֪Ǻá
԰кȻһöŮ̫һŮ׵ѩӳճľô翳䵽¥ǰ裬ӡ
䵽Ӣ࣬ͷһۣһۼ޵Ҳʹޣƽ֮һУԶٵŮһ⣬ͻлӳѸײϮǰ¥
¥Ӧ伫죬㼲˺üĽҪӣ˱ŵصôôǡƺŮȻṥԼ
ôܹҲϮһգңԶĹȥڲõĽգô˿ϲߣΪʲôְӢ棿շǷӢвֶνߵİ
µ˫ĿǰϤİҲڷ䣬
ŮĿ¥ʻ˿ᣬгһ־ԽϳɢƵ¥Ʈ裬԰ŮҹȻһֻ֣ǳֽٴβʵ㡭ΪʲôҪ﷽Ӣ棿
ԶңŮеĳ಻ÿһɱ죬Ϯ¥Ҳĸм֣ƾıǲŮȻһֱϳַұܣһֱڴ֪Լʲô
ĿĮľٶѸݣƺȫÿǣΪӢͦ
ЩʲôΪʲô̶ڣǱһˣ⵽ΪʲôʣȻȴѰҲ𰸡
ѵǰʱ⣬ѵڰ˷ӢôµɷԺǻȥѵİԼĵˣΪʲô
ѩķӢ滺վ˫۶ȻĨһ⣬ǰİŮ¥¶˰΢Цضɫ䣬ٴδӵϼԪŮǰȵס֣
ԶӦûϢŮеĹâһҲͣеĹԭأӢһѽ§ڻУֱָ¥ص㿴ûУѩҲԸȥ¥ҲҪǿŮĹô
¥һ𣬴гµ˲֪ɫÿǡԳأƺ˲СĴŷӢ÷ѩصȻˣ¡¾ʹ˸ǣɫӰ糤ԾϰգǶɫĽͬʱգȻΣʮη̧ƮȻԶȥ
ָֻӢ̧ͷתͷеİŮӣ˿ӣȴһҲûУһľżۣ˵ץס֣Զ
ɽ֮УɫȵطУ뿪һӵԽ˵¥˽ֽ¥֮ü̸ϻ¥Ϊס
еңղΪȥˣĽˣϢȻת磬̫СıˡͷЦϢ͵ؿ˺ü
̲סʵ¥ô
Ȼһαüʱ¥ȻΪ˾ϧ¥ϧñ˽Ҳ벻Ȼ
ǵϸߣΪӢ֡
һ̳ԺоһƬհףûλֻ֣ǷԵطסԼȻºô˺ֺ
ʧ٣¥ضŭɣܲôࡣˣȻ󡭡ȻȥѰһҪһ׿ԸԸߡ֪ԼĿǲǻı⣿ҲҲ
⴫µʻ¥ǲǸȻȥ
նδˣȥȥ԰԰ΪԼµ֮һֱлȥ벻첻òȥƫƧءԼǿЦˡ
¥йɱһǲõġ
ǡӦˣŷƾԼ˯ȥ
գʮ˼ǶɫҲûɽˮ֮䡣

ʮġȥδ

䵱̫վһŮбãòȴûһ˿Цݡͷܵ¥̨ܣϸѩУһɫף
ĬĬһŷã̾ϢҾǲˣΪʲôһҲΪ˳𣬿һҲÿģ
ŲӯڵⲦŪеãԺиֳѩɽʬصľħĹȥѩɽɵӵǣƾߣҪѩɽɵɱôؼȥǸûбµˣһֱԸ䣬ǾʹѧħĹ˿ֻǸһǴͨŮˡ
ʲôᣬڵ᲻øЩأ
ΪˣΪŮ֮Ϊʹ̲Ϊλõִķѡ
ɱˣǼȻн˵걱ʥһ£ŽɹۿѰҵ˱˵䣬˲ֻѩɽһ¡
Ǻôܸɵˣʲôƺˣ֪һѩɽеɱڵı˱ضԹۣضͦѩɽɲӣôҲôȥѰұˣ˺ֻҪݴͣȻԵõı
ķչȻһһڵԤ֮УΪȺף˲
أֻһûõŮؿȥĵҪҪ̳е־̷󣬽󡣿ΪЩ˫ȾѪֵô
ħıӢ棬Ҫٴµ£жٴΡĲ֪ĳԱˣֱ÷ѩɱ֣ǷӢ뷽跨÷ѩ˵ʲôֻܻʥ١
֪ǵģŮ˵ֱ֪Ӣǰ÷ѩ
۲ŴԲķӢ棬ɱ֣ƶɱ÷ѩѩޣĻ߹÷ѩķ䣬ǡİŮľȻ˿֪ԼΣ֮Уôµ֣
뵽İŮһʧȥ׵ŮӣǶµյ˵Ϊ˱ԭַܱԲŲòֺءҲԭǮУκһУһתƾ¥Ķ֧֣ĳ£һҵ
ôжǲԵЩЦ
ϹᰡϹᣬôȡЦôԼĵΰֿɾģһֱôôõĵǴӢۣǣͲʲô
ѵŴȥӢ濴·Ӣ涨мƻڻټɸǰѩɽչжʩչħı£Ϸѩɽɲ˵ׯˡ
۵֣ȷʵֻзӢô˲ֻ뾲عԼİ߱¡ɽˮԾζ
ǲǺû־أһŮкͼ־ĵ̾һŮ̫˫ζңԶɫ𽥰ȥɫϼգۡ
ǿԶţȥʲôǶôõĺͣϹרעҹɫµ䵱ɽȻδ𽥿ĽŲ
ߵĽŲᣬ뿪Զվһɫľװɫΰγг˵ƣͷ۹⣬Ǳġ
ϹٽлԮ֡ӢϱߴϹЩʶرԼãоеĲƣúֻԵͷʦֺαؿ
Ӣ΢΢һЦ˵ϹٽħĹƵǧ֮⣬Ȼĳ˵˭ħţպ˵ӣʹ˱ɳմ֪ǲǷĳ;˵ȷʵˣ
ϹһͷΣȷʵǻñЩ
ӢлһĹâԼ֣ڱװص벻ϹٽħĳǾ䣬Ƽȥ뽫ϹһƻС
ס֣һҵľԲԶХڷӢϹм䣬ӰֳֳȻԿзԾ䵽ӢߣľϣƵ˷ŭӢ棬ⱰСˣ
Ϲ᲻ԣεضôѵŲ
ӢƵ֮£Ծɫ糣ʵ£뿼Ϸĳ书ɡѸղŨҵɱһĨ˿ζ
Ƶɴ۾ŭȵӢ棬ضڱ̽ʲôոҼʱϵش˿̼ĻǱ̽ʬ壡
ʲô˵ʲôϹ᲻ԼĶ䣬˫ַϣ
ƵĳȵؼڷӢľϣһһ˲ضħԸ˾ǡ
ϹһϾղž£вܿ϶óȻⱾ¶Ը䵱ţδⲻ̫ʡڳ䣬Ӣ쳤Ц
ŭͷʲôЦ
ЦȻЦӢĿ絶ϹɨӹȥȻĳڴϼϹٽһ벻ĹƣǷĳ̫³ÿЦĳڽҲһҪ׵ҲΪʥ֮ʡĳʵһֱΪʲôϹٽϧҲҪǰŴ䵱ۣͬԭ䵱֮ٶռѡ
һ٩٩Ϲɫ䡣
˵Ҫղ͵ϮƵǵͨ죬ӢڵȻҪ÷ĳأֺαҪһڣֺαƫƫȥôһ˭ҲŵĽڣ䵱֦ͬ꣬ѵǼٵô
ʱƱƵƿԣϹϵɫҲѿʧؿһۣ㡭
ƼϹɫȻ֪˵ʲô֮ȻŲƣƾǰˣºתԼľĨȥ
ҪϹҪȥˣЩṦѸݵ֣ôüˣ
ʹر۾һʡ
̽ǰѰأӢϹŵ۾еĳ֪ȥ˺δ˵Ǻúõûʲô˺
سȥһץסƵ̧֣ͷӯӯ˫Ŀۣô㡭㡭
ҡϹ¶Ƶǵø죬૵أ֪˵ʲô
Ӣ泤̾һ˶һۣ֪վ޷֣ȻתƮƮµٱĳиˡ
Ӣµ䵽̫ǰһӴҴææعˣţɵĳʦֺɵĺʦ÷ǰˣ
仰ͬ׻Ժըһץסǵӵ·żʵ÷񻹺ô
ǵӴû㶣ҡҡͷ÷һֱ氡һҲûСֻλʦĪǰ
ӢʶԼʧ̬ǵӣ͹ȥʩչṦת۵ִ÷ѩƸ
ѩµĸ£һɭĽʩչɵľ׷꽣ֵɨʮԪƽﵹҲΰʩչԼĽȻ˿һʩչȻɴӺڶӦ
ôԼĽѵҲø֮ӢվھʮԶһôִѩɣ˭Ҳ˿һ˫Ŀδ뿪˵һһʽʮк԰شƳŶ˴Ц벻λʦ˺£ѩصģҲҪдô
һ¡ɫķӢٲ֮䣬ױȵİϢס˾սĶˡ
ڽһ٣ʦ֣Ҫɱ÷ÿ죬˿Ŀ¾÷ʬˣ
˵ʲôһֱйսķӢʱɫ䣬ǰѸײٰ֮νϮ󣬡һһгڶѾסľսķӢҪͳ֮˵ٴΣ㾹Ȼȥ˺е䵱˲һսľĳɣӢ쪵ҹǳݡ
ֵĳﷴ쳤Цʦ֣Լ⻰ǲ˵ѩɽɵӵĿ÷ѩѩɽɵĵӣк棬αҪôƴѵ
ųŪﻹ⣬ЦĪϲǼɱˣôӴԺ˭֪㷽Ÿɹô޳ܵĹʥȻùһУ÷ѩȻҲùСɽˣ㷽һȱˡ
˵˵ʦ÷Ȼĵһŭ
Ǹɲʱָֻ侲סﾱĳ£ӢĿ¶΢ЦȻʦ֣ôˣ÷ѩڣѩɽƾʲôʥٽǣˣ˵ûһôǶĮƺûһ˿顣
ɫһףԼĶ䣬ոշΪ÷ѩƴˣת۾ͳһ˿Ҳİˣδ̫֣̫ɲ˼顣ѵ֮Ա÷ѩȫΪʥ٣ôǸӦ취÷ѩ뿪Ȼ˿ǷӢĶ֡
ڿ֣һȴǷӢгЦǻŪʲôԼֵܣʲôҸһȥȾƣ
ʦ֣͵ʲô鶼ûڵǵ˳һۣܵ¶ˡ
䵱ŵתȻԼˣƽʲôʦ֣ġʥһ첻֣÷ѩʼնǰȫġ
ŷӢеֹ̬ﲻһȻĬĬ˼Ƭ̣ȻӢµҲӢ沢ȫں÷ѩʱ˿ȴĮ̬Ƿģ֪ӢΪһŮ˶Ǿѡ
յ¶ʵҪϦϼʱ˵ʱ򣬳ﾭ̫ӢϹ̫ԲųǧѷĻȻҪɱ÷ѩҪȥǲŽӽƸ󣬺ھͻȻðﵱʱһ˵Ҫ÷ѩɱþѩɽɵĺ󻼣ΪڶӦ
ϵǣӢ澹ȻԸںúñ÷ѩѵϴˣӢ澹Ȼں÷ѩȻ᲻һеŮӵԣӢէΣգͲһеسֶԸ
ȻˣѩɽɣӢΪʲôҪôݵ֡ɱˣɱ÷ѩʦʦֵܽǣ
ĲסΪɴӣҲΪʦѹǴʦĸ֪ʦɱ޹ǲһûû˵ԩԹ౨ԴδҪȥ
ʦȻˣǶͬʦһȥɡ
ǣ䵱ͬʱʹǰȥһ£ʶǳ֪ģ˷ܵȥ䵱֪֮ҪȥѩɽɣƳĺˣܾģܾȥĹ
ԼҲεǣǵûоܾһǴβҾ徵жֻҲɱһѩɽɵӣһҲûС
ԾǳɱΪԼųȻɱһˣȴҲһȾѪ֣ΪûֹⳡµжΪء䵱֦ʲôΣѣɲſԮܾ֡ˣԴ֮ǶϽɻɿĹ¼ҹˡ
ȻͬΪĴɣƾʲô㣿˼ڤ磬֦񣬵һɾͲκһаɵĶ֡
Ҳ˼ãΪ˱ȫɺĴɵòӦѩɽɵɾɵҲֵõġ
ǣ͸һֱӢ˼ѩɽɵС÷ѩץϹٽħԵĹԸ˼һŮӣѺúһ۵ŮŪһľżһ׳ա
ʵڿȥˣ˾Ҫ÷ѩߣԸƽΡ
Ⱦƣʦֺе飡ҲȲȥģҲһҪߵģеķŭһԶص˳ӵϼԼĳңָŷӢ棬Ӣ棬бͰҳɱҲͰˡҾһҪ˾ȳȥ
סˣ˵Ҫˣող˵ҪɱôȻ׳ķ
ӢΪ˳һۣӢϷЦݣԭ㲢Ҫ˺ҪĳˡҪǳдɱ⣬ӢȻҲͷҪһָɵ˺ѩȻʵˣôԷˡ
ʵӢ̹Ȼʦϣĳȷʵ÷֮ӣȷʵ˽ġɷģĳ˺Լˡ
һڵһźѿòˣ㶿ŷӢ棬üصʦ֣ʵڲǵĻ
ҲѹܶãӢĿ̫䣬ոջĮˣͻȻȴ¶ԼĽҲǱ
ĳλ÷ԷĳΪҪϣλǧҪ˺ʥ٣ȻǸùλʦУĳҶλıϱаɿ֮ʱȻɵɶһĳϣ֮ꡣӢúڵͷѡ
ɫãȻһʱ֮ìأ֪ԴųҲ΢΢Ӣ澿Ƕ񣿾˭˭ʵ벻ס
ңңأһãӢɫ΢䣬ɫ򾲴ݡ
ȴǴϲתȥõϹЯֶһµϹһҸس΢Цϸѿڶϲ꣡ϹٹԽԽѵôϲӰ
βϹסƵ֣ߵǰŵҸǵġ
ǣҪȥһ
ϲλӢ溬ЦʵλαҪߣ䵱ɽϳɾһ׮°ɡ֪ĳдΪλ飿
飿˫˫һ㶣ֵŷӢ棬벻ΪʲôΨֻһ֪
õĺŮˣҡҡͷһ˫ˮ΢Цлʦֵ⡣ǼȻӴ˳ǾҪȥƽҲپϵմ˿̣Ǿ뿪䵱
Ȼһ߱£ɽˮԼһ仰ϹҲְ㶯ˡ
Ƿ򵥵Ļ˵ޱߵҸ֡Ӣͻһǲеôİ룬Я£Ǹжô֡
Ȼôһô
̫಻ܷĶۿҪΪӵУڴ˹ؼʱ̣뿪ʲôƽ˵Ǵδʵǵ壬ֺ£Ϊ䵱ŵԸȻʵ֣ǻҪΪµһҪȺףԺкܶҪȥɵ롣
ԣʹİ˾ߣȻܷһУȥ÷ѩƽϡ
һ뵽Ϊ֮Ϊ֮˵֣ǲϵطԼҪ÷ѩĿϸĺǣĲܷλô͵̾Ϣǵģܷôһ졪ߣ롣
ֻѩɽӢǷеӣΪͦ¥֮ԼȻб¿ԽȻȥӢȻԸоȵİԼʹĲᡣ
ħԵãѩǻҪƴɡӢĿɬȻ氮ɵãֺαطΰյٰ֮Ӣ֮Ҳ
ǡǾôﵭʧ˻˼ƮķӢ棬˶Ϲ˳ʱ̱ңֻҪкڵĶ֧֣һɾͲΪǡ
ϲԴӢ˴չͼĻᣬֻҪõʥ٣ʱ˵ʲôɣ䵱ȻΪΪ죬ӢȻΪʷ
֣Ѿ̫̫겻йһԣŻ˼ڤ𣬼罫ɺһЩаﻹ֮أ
ӦһȫֶΪ֮Ŀ
Ӣ泤һӣסеĴϲ֮ɫȻϹٽĳΪλеˣǶλҪ˳ôʵֺαء
شϷӢ棬ţӴ֮ǲǽˣҲٶκвԳ׷ġĿ絶ŷӢ棬иĻԸ˵
ԭ˳ҲΪԼİȫǣҲֻ֪Ҫڽһգվܷġ˶ҪˣֵܷľͷְɡӢĿ¶ãȻɫֻε̾һ𣬲֪ټϹٽʦֿɷԸλʦͬһƣɫǸˣƵĻδһ㡣
㡭Ʒ߷߲ƽϹһ֣ڵлʦֵĺ⣬ֻǼȻ˳Ӵֻһƽķ򸾰ˡԵټ˿̣Ҫˡ
һµŮɫ󼫹ŵãԸĽĽ֮λİͬģƽ˿ϼŮòƷˣùȻ羴
ϹȴȥضԷӢʦ֣Ϲỹһ󣬲֪ɷõʦĴӦ
һ˲䣬ӢĽǰһ֪ԼԶҲܻҸԣĻصһǱһƵأȻеһڴӦ˵ʲôҶӦ㡣
סеĳЩԲŻôеشӦһδ֪
Ӧ֮ԼҲЩ죬ϹһЩҪȥʥٻɱѩô죿һʱڲѣյս˫ȭɫ˹
ʦָһߡ֪ɲԣҺãϹֻôһ޹ʹ
ӢһδӦûôˬ죬Ȼʧɫ̾ѵλȫҪ뷽ĳȥôʦҲҪ˳
ҡûô΢΢һ㶣ȴϹʹһɫʲôҪԼ˵Ļˡ
ʦȻȥĵǶҪţЩаԿɳ֮ʦǲ᲻ͬɣϹᣬִŲݷԵİԵ
ŶȻȻϹٹ룬ĳȻˡӢͷŸĪĹâ
лˣϹתЯȥԷӢ˵ͷ첽Ƕȥ
תۣոǰֻʣ䵱ɴӶˣԵ塣

ʮ塢

䵱ɽʺջڣȺĲһߺžһ˵Ц˷ܣΨһĿţľƲˣƺθڡ
һΪĺŮ̾Ϣŵʦֺ֣αôѹҶ˵ˣ÷ɽǰȫģ˺úչġ
һԲ԰ȻɴӳΪܾȳ÷ѩѣϹᷴȰ˵ҲҡҡͷϹٹͲҪٰοҡȻ˵˵֣ǾͱȻ˵ƭҵġҳмĺ⣬ҡ
ûƭ㣡Ϲ̾ʦ֣֪ôѩɽɵΪʲôܷҵţҹģҲһìܡɱôˣаʲôֱ𣿡
ǰ仰˵ĿȥˣľƱصؽƱ£һľˮϹٹ磬ÿࡣԾ˾ȳԼžúùЩǡǺαƫƫҪֹң
ųѵ򾲵ʱ̣ȫǷӢĶ֣ɽϣԼ⣬˭ҲȲˡ񣬷ӢֻҪһʥ٣һٶضǽѩɽɵȫɱЩ֪ªܵ˻ȥ
ηѣҪȥǧСġҪǰҪȥӢ档
Ϲҡͷˡ־ھˣӢһҪȥġ
ǲȥϹٹ㡭㡭һԡ
ȥи˴ң֮Ҫ䵱ɽҪͬȥƲߡϹһ̶ˮ
ʵֻҪȾȳ÷´ôЩãȻ
ϹٴҡͷСһǸȲˡڶɽиչܵ˺ȱˣļƲ߾ͲܼѩɽɵҲͻΣաԣҪǡ
µĻˣϹ˵֮󣬳¶ϲɫͷֹ
˿䵱ɽϵȴûôģӢƸǰǻȽյţģŽȥ§ڻʲôãһûʶľżð
֪ħҪòʧìܣһĵϣԶָ֮󣬻ζʵȥ룬𰸾Уװףûһ˿ء
ɫµ䵱ţԵøݣĲòĥյɣһĿˣΪս׼
һսʧܣǹϵϵ䵱Ĺؼһս÷ѩ֣Խʥ٣ȫ䵱֧֣ԶԸѩɽЩˡ
Ȼ֪ΪʲôʮһξȻǲΪȥɵˣԲΪ¶ǳ
һ¹¶įˣСֹСС͵Ǻһִģﲻһţͬһȸ
书ǺŴڵģһ˽̸ģÿҹ˶͵͵ߣڹķʹڶʱڿ䵱ѧ˵Ҳ֣˽ڵ䵱ɵķΪʲôھôٵĹЧֻһɺϰɡ
˾Ψһʦʦ÷ѩŮӵĻǸ·ǶΨһˣ˵ֿա
˵ҪҪȡΪ䵱ţҪΪµһҲӲ䣬ĵҲгԽ˵Ը˵Ľ̵£ԸȻΪǿң˽գǳΪ˲ܸĵǿ־
ֻϧĴ٣һһΣһһΣ񣬿ˣȴһζٳֹʦҲôǹ¶һˣ޾ķ
û˻ôҲ˻˵ֱ÷ѩȾϣ;˵ůϣԶߣ¶į
ʵˣȻؿѩϣ˫ǰľԽԽڡԽԽģ
ңңأĽŲʦ֣ôһʦܹĵϵ˲ֱͦӣ˫ֱþ̧ͷԼʦܣʦܣңʲôô
ʦ֣Ȼа²ҿʲô찡ֱ˲ţĴҴҹסӢ֣Ӣ˦֣ص˵ʲô£˿˼
°ʦ㻹ǵõ걱ջôҡҿ䵱ɽһŸĪĹ벻벻żסӢ֡
Ӣ۾ˣû˦ʦ֣ܵ˴Ҵҵ˲ǰȡǳ¾ɵĻɫţС̯ϡ
Ӣϸţ䵱ţһ¶лԮ֣Լ֮ձԷϡ
ǡӢԽ֣Ϲ˵²ָɵôȻֺ֣һ˵ѵָʹɣ˭ôı붯Ĵɵͬʱж
µ治˼飬Ӣ治ȥֽ񣬴žͻ᳹׻ٵֵͷȥʱ̫ãּģ
⵽׻ʲôˣӢ𶯣һֱΪĴ˱ȫΪԭտǣŵĴڣ˵֮жȻΪνĳ͡
ʲôĳͻĴɵţһֱ֧ŷӢĳƺ˲䱻Ӳرˡ
ȻͷȻӿδйƣãȻ
ʦ֣㡭ôˣĴûʦǷϹ񣬺Ȼ˵˵ǼٵģҲŲǵǰˡʦ֣ҲãҲӦô
Ӣ滺ҡҡͷⲻ¡ûбҪαһĹ»һֻ֪ҪȥȻһпʦܣȳȥɣһ
ʦ֡ıʦһںڰУǴʦɫֹסĻֻõͷ¥ȥ
ڸʣӢһˣһ綹谵¶ҡҷš
ǻ谵ʧʱ򣬷Ӣվת¥ȥת䵱ɽƬߵԺ䣬ǿ£Ψﻹ⡣
Ӣĵ׺Ȼӿ˵ζҲкպĴһ֮Ȼʱⲻ٣˷ƵʱʹӵйҫҲ·ֻ̣ת˲ɢûκ˻ǵá
ƿţĳ˿ȵ˫ǲɣصӢ棬¡
ǲһʾ䣬ǿ϶Ӣƣصͷ˽ˣƺҲΨһ˽ˡһůͬʱ־ÿ־壬ϾصҲܱһۿǾͼ¡
°ɡһǰȰ
ȴûƶűߣԼƽꡭҵµĴ£ǲָʹ
Ӣϵĳ߻ãһּϤȴּңԶĸоȻ棬ʱȴƺǧ֮ңԶҲ߲Էȥ
˫һգգΪʲôҵʲôô
һš˵һ䵱֮󣬻õ͡˭䵱ųͣӢ¶ζЦ⣬벻䵱Ҳ˵߹ѡ
סڣӢ棬Ҳ׼˵¾ȻŭˣӢ浹һ㶡
Ӣ棬֮⣬㻹ҵĶôºܿƽԼŭѵüš
Ӣ淴ֹţߵǰЦˣҿҵֺα𾴵ǰ㣿
ǰϤİķӢ棬ǱһִĺӣСĺӣѾɴˣҲкպˣʦµŵԣȫʵˡеΣһ̵õͷţ΢Цˣ̾ϢֻϧǰĺͲˡ
²ڸ߷Ӣ࣬ɱ˷ӢĸףҲʦ֣һ⺢۾ȻܳȥҲϽһ壬ÿ⺢ӣ⺢Ӷ
ȻһɴȻҪеһеʹࡣ¶ԷӢĮ֮£ĮҲϡʵѾǺοˡ
Ӣ棬֪䵱ˣôı⣬ȥ˺ѩɽɵôӢ棬㻹ϷôҪٴȥˡ±˵ԼĺӣȰĿžӨ⡣
ӢЦţ䵱ĴĳȻҲӡ
Ӣ棡ݺشվߵߣ֣ӵסǰĺӣӢȴ˿ˣʲô
ѵú屧Ҳôµиʹ̫࣬ӵס˿̵ܰ
Ӣ渺ں󣬼һĳû塣ء㾿벻ҵ꾿ô£
ǲɣϣʧ䣬ӣ֣ȷָʹ
谵ҡҷţ߻˵ŵ£ȥ
ķХɨȥҹһ˿黳ҹ䣬ҹɫð

ʮӿ

ӺƵı̿żмֻٹȸȥ⣬һƬˡ
Ψжϵ¥ڣ
һȴ˭¶ЦģеǰʯϷһΪǣı
߶˫ƽǰıԱм·ˣͷŴñӣƺ뱻ϳĿ⣬彣ŮһͬŵͤС·ڴĿš
ŶһòڵŮ˫ֻգŮʱ̧ͷһۣʲôͣߣ˵ֵͷ̾Ϣ
ǡǾʲôʱŻ彣ŮһˣԼߵ彣ӣΪʲôҲ˵ҪѩȻô
ȻǸմӱĸ߳ѩɽڵӣʯϵǵʥ٣ڵȴǷӢЯ÷ѩϣȵɫȴһӰҲ
ɪ紵Ŀ֦ʣҶᰵʦ˵Ѿʧֱܡѩ
ʦ㣡񵤲ҡҡͷ˵ʦѾѩԶ߸߷ɣ˷ӢŲǡ
뷨ֹ̫ۣƺϣ߳ʼ˫עʯϵ٣ɣ֮ޱϲĮһʯ
ã̾ϢԸˡ
ʦ㶼ͬ¶ϲɫԸ߳ɵ𲮣ҿӢҲʦܴѩѩɽɣǺαػⴵ磿һȥɡȻҶ֪ǵ걱ܸ߳ɣ񵤽йˣһʱ֮ҲĲ˿ڡ
߳ţûκλش۹ⶨס̬ľȻ
ι̲סһӷһסҡҡͷʦ˳˹ȻѶϢշӢһҲѩҲͬ
񵤺ܲȻӷҲ˵ֻóĬһͤȥ¥ӺĨһ㱡ɽϼҫ£͸ŹϢ캮ضҲ˳߶
·ΪһճǣֻǼｹصȴ
ȴѰʱ⡣ĽŸԶ½ޱͷ˽ȫΪӰ죬ɬص½ûµһϾѩɽɵ˱ܣҪʲô
񵤣ӷ̲סһ
񵤸ҪڣȻ¥⴫һưķۻƣһʱȻ˵ת¥⣬˶סˡ
ƽӺȻǧˣһӴһŮӣְȻµĴ̬ƮȻӺ԰һ̣ЪɵشӴվŵİŮӣ÷ѩ
񵤼ش󺰣ѩ
ǲ֪Ϊʲô÷ѩ·ǸĻľȻƽǰȫΪʦʦˣҲ߳һۣǿΨһˣ
⵽ô£
Ӣ棬ѩʲôôӣ񵤽ŵʵĿⴥӢ֮ӵһ
Ѿһ˫˵۾ˣһѼ⵶ǰҹеħһۣҪ
˲˼ǣӢȻδκ䵱ӣᡣǲѩɽɷ书µһ˿ǣôݵɫҲ㹻塣
˿Ȼͣڸ߳ǰɨһʯϵĶ¶һ˿ЦݣʵǴ˵еʥôĮ
߳ɵĿڴʯϵƿ̧ͷپֻҪѩǣ͹СѩɽҲὫ⴫
𲮣а㿴ѩѩ̫Ըżס֣ʦãһɳ㲻صġ
ҡޱ÷ѩй֮ɫ¶ȴһ취ҲûУֻʦĻԹһԿš
ӢЦˣĳᣬλѵ·ĳɣ˾λȰҷӢɱˣǲǸá
㡭㵱ǲôһò֣ʵڿ߷Ӣ⸱̬
߳ɵ˼һۣȻԷӢżȻȻҲΪ㡣˵ŵ书ǼΪѵ˵ģʵȻҲضûǷô
ӢĿ˸߳һۣûпڡ
߳̾ѩɽֻ⼸ˣֻ뷽ŷһ·ѵ˱΢÷ҲǲϴӦô
𲮣㲻ҪûԣôӦǣգƴ˾ǣǳסˢһеĳγָֽŷӢ棬صӢ棬˵Ļ־͸һ˴򣡡
Ӣûתͷһۣᵯһм󣬡Ӧأɫֵ̿شû뵽ղӢ书ˣеʸҲûС
ƺ˶ӢֵһϮסöκε
ߵ÷ѩȻóףֻĿʼմͣı仯ӶɷӢסû˿
ѩ鱯˵Сʦã֪Щѩ˶Ŀ࣬úһ۵Ůӣ
Ӣʼ߳ɶӣȴ߳ɵľ߳ɵصһƯָϲ书Ǵ
Ӣס÷ѩ֣߽߳ɼ˾ֻҪٹ鷽ĳУȻǴߡ
ǡ߳ɵͷʥپǰû㷽ŵĶ֣αػҪңֱȡ߲Ǹ򵥡
Ļҩζ֮Ӣ潥÷ѩ÷ѩδվڷӢߣһԿĽѩѩΣգ
ᣬȻԱ÷ѩڡǣȴȻһվڷӢߡ
⡭⵽ô£񵤿ҪˣֱӹȥѩǱӢݵصţЩҡ
ʱ˿̣Ӣڻϵĺ񣬸߳ɫƽһһ̾ѵžôŲô
ӢûлشָᶯݷʯϺȻһɫ󼫹ŵ٣Ҳرֻ֮βСʥ֡
ͬʱ񵤺Ȼ÷ѩһ˿Ѱľٶڻתָ΢΢񵤴ϲҪʱһס죬ŭȥס˫֣ӷڶ𣺡񵤣ҪҪڡǳɰܵĹؼʱ̡
ȻԼµһЩŭΪʲôȻͷβ֪ʵ飿
ŭŭҲ֪˿̵Σգ¹ԹûҶ
ѩȻжһ˿ɫĹʴָڹۿʥٵķӢȫ޸оɳڶٵ֮СѩһϸϸϢشߵķӢ桭
㣬ʲôɻ󣿡߳δѩһۣʼմͷεص
Ӣ治Ҳûʶ𽥱ƽΣա˵ĿⶼڷӢϣֻҪһԳɹǾͲٵġ
ƽˣٽˡ÷ѩڻ˵ɣָþע֮һ㱡ͦñֱߵϮȥ
˵϶ųЦݣ߳ɫ䣬۵ҲĨȥһ˿˷ܡ
ȻӢ̧ͷ˸߳һۣ˫ﾹȻǳŪӢͻؾʥ٣תƿ磬һ̣ʥȻǰջأɲʱһ죬ֱֱʥپڷӢжϳء
ֽڵϣת÷ѩгԾݣصѩȻûбӰ죬ܺá
һӰѸٵ÷ѩǰǸ߳ɣѩʧܣķӢɱ֣æӢ棬ΪʲôҪʥ٣һˣҲеڶ
ӢЦôʥôƷܱһͻٵӥĿһֱڽǼˣϹٹƣгǼ˳ôô
ȻϳˣȥͷڵñӣϹᰧȻŷӢ棬ʦ֣ڻͷҲ벻Ҫٴȥˣ
Ӣ۵׵ĳŪ֮ŨλӦȹעԼǷĳʲô߾ָ֣ϺȻһöȼ㣬
㣡߳ɵһɫ䣬ǰ汱ʱһ뱱Ǽսдܣԭʿ˵з㣬ʱڲȫûнҩʱ֮ͽ
ԣ궼ԽһΪμǵõĲʹѵ
ӢȻƶˣ᲻Ǹӣʵаţнȼκһ˵Ҳ׽ȫɱ
ǺݶļƲߣʹҲ֪ǷӢֱʡ
֮µˣǸǼг˭Ҳỳɵ䵱ŵϡ
㡭ȻֱֶΣŭҲԼҲ᲻ϹãħԶԸ˴ƴͬھ
Ϲδش𣬼񵤵ȼԼĳңָӢ棬ȵǰ˴ͬھǾҲܷŹʦ㣬ӷ㣬𲮣һϣ
Ӣȥеĩ˵ķŭֻ粻̬Ȼ
Ϲӽȡŵãһңءõڵϣ·ʹ֮ɫƴæסãôˣ
ңһϢ;ûһʹԲ𡭡ҲħϹѹ벻մȫҪΪȿɽӢ£ڷ뷽Ӣ֮ڣûпܡ
ҪƲһеӵסϹᣬǿһ𡣡
ԱߵĳǶˣͷݣԼ¹µظȪôĪҪô
֮УΨ÷ѩϮһƮӭʱ˿̵ȻǳӣȻҡ
ŷӢ棬Ϊʲôûж֪ȫлɱ㡣ΪʲôһͰҽԾأв⣬ɱǶжֻҲΨһĶ֡Ը
ӢеĳŪ˲ţ˫ӥǰİŮӣ·صͯʱ⣬̧ͷʦһ
ǾֹģȴʵĴڣĶǵסĻǣܺΪ֮ŮӣҲǸոҪɱŮӡ
һѩһںʱһôףš
̾һ漴̧ͷָֻǰȻµɷһֱڵȵĻᣬĽһΡҲҸǵĻᡣ
ᡭ÷ѩĬ֣ͷѩ䵱Щÿͬһ˵̾Ϣÿˡ֪ǲΪôҹĽӽƺȻеĻ
ֻҪӮ㣬Ȼˡǲǣ÷ѩصһʾȴǼ϶ġ
ӢĿһֱͣϣкŸӵȴصص˵ͷǵģӮҡȫԲҵҲС
Ҳϲ˵÷ѩҡͷɫʣôأָĽ֣
ҲҪӢѿڶ漴ȻʶԼʧ̬ȻһԲǣҪʥ١
÷ѩ˸߳һۣ߳Ϊʹڵϣ÷ѩϣʵ𲮣Σ
߳ɶԴ˿̵ľҲʮֲ˼飬еѩһУҲ˵ĻᣬǷӢĿϷŹǡŹѩôţȴ޷˵Ͼ˵ڷӢС
÷ѩ˸߳һۣͷ𲮣ˡġתԷӢ棬صط̫Сһսĺ֮
䣬Ӱ󣬴Ӵ˳ȥӢߵڣֻ飡һʢųõ̻ϦԵúǶĿ
ڴ¥ŷӢͷ˵ĸһ䣬Ӣ׼֣֮ԶԶǵǸͲǴ˵Ķ֣ΨһϣѩԴ
ѩĿôȻǳ档
Ӻϱ÷ѩԾ棬ӯǷеӣǺķӢ棬һǰһڿտ˵ĺ׷λвеĹ⾰
ĽŲյ̵һˣתҹĻеǹ⣬ڷ裬˫ƽķӢ档
ȥľҲ顣䣬ʱһˣŷӢϮ
ɫ˻ĺӰ۹ϣΨоһսһ˵꣬гȻĲˮڷڣ͵سɵˮˡ
÷ѩյһ㣬תֱϿգѩɫǰȫľעڽ͵͵ڲͣز֮Ůڰգɫգͷ̾Ϣš
ӢĽŲ̤յ̣͵ֱƵأ̧ͷǿаƮƮŮӣ˫֮еڽֹͣ
ĺضסʦ˵걱书֮УһнعĽ޵еĽֻǴ˽һĿ֮Ǳ븶ʹô˽ߵ۳˿ɵеľ˽
ѵѵ÷ѩʩչع
Ӣ˲Լİȫ͵ذϰգͣ£Ҫ˺Լ
ǰİŮӶĺƺδרעԼĽ֮ϡ
ѵͿԼǰȥȥϢʬ壬ջҪʬôĵһĨů
ѩס֣Ҫԣ֪ȥֹóȻֹ»ǻ˺룬һԼһȿֺݣ˿ء
һ̣ƺ˺ܶһֱֵĶ׷󣬱µһ׷󣬺ܶܶһֱμͷĶȻɢƬѷɳȥ
һֻ̣ǲ뿴ֻ뿴úûȥ
ǿҵء˼Ҫһ˵ԸԼþʲôʱѩѾʤһУԼˣ
ЦһҪԼδɵ롣
ȻԼ͵ġôЦôЦķӢ棡ΪһŮӣԼˡ
Ľƺ£ֱѪ⡪
һ˫֣þȫץס˵գǰųĹ㡭벻ԸΪȥ÷ѩ˫ۺᣬҲƽȥΪסʵǣҲؿӢ棬ΪʲôôɵҸֵô
÷ѩץס˴ӰлƮӢȻץס󣬸ղĿⶸȻתΪ˱Цݣѩվ̫ˡһ̣Ѿֵ˴ȫѨһ֮С
ոաѵĿôô޻ڵĿǼװô
ǰ仯Īӣǰһ̻ôѾһĮħһҲûô
Ϊһ̵ڰһ˿ϣҲĥˡǣǻɡ
ŬղһУ󲻱ϣ˵ǶԲġ
ӢЦ÷ǳ죬ǵģҴӦĲᷴڡҪֻʥ١˵꣬пһֵۣعͬھô
÷ѩرͷȥۣҲеڶλˡΪ̫ˣ̫Ļл˹ȥʶʧȥڶˡڶӵϡ
Ӣ潫ָĻ˯ѨƿȴŸΪӵղſΣеʱûĲô
ص¥˶ȵлԲѵ÷ѩ
ѩôˣ߳ŵؿŷӢ棬Ϊǵļƻɰ£ôˣѩô䵽ϣ⣿ףѩĵǺˮ
̫ˣҪϢҲ˺һ㣬ôӢĿǳĮߴ󽫾ȥȡʥΣһֱΪѩһС
ǵģ߳ɷŭţȴһ취ҲûС
ļӢ̬Ȼص˵ҶģǱȡٹ⼸ҿȸһҩסķߴ󽫾һΣҪأ
Զŵ½ޱգٹϵش󣬾Ӧ뷽ӢУ˵ڷӢ֮С
˵һۣȴͣڿڱߣҲ˵ȥ
½ޱȻվޱãʲô½ޱȴûһߵӢǰȻҴȥȡ٣ҪΪѸ塣
߳ԶͬʱһӢûлش
ҲǱĺˣҾʧٵѦ΢ıڵأҲ֪Ѿˣ°ɡҴȥȡ½ޱĻԶ߳ͬʱõɴ۾
΢΢ô߳ɻǲţòΪʲô
½ޱתͷɬص壬׷Զʱ򱻻յһֱԲѣׯ˽Ҿ˻ȥΪҽΣҲܻ졣
΢ľ΢Զؼǻͷɻ뵣һɨգԭͷβĶ΢Ψһ΢
տԸı䣬ĵľȴʼһ𡣵һۼʱ򣬾˵иСԭһֱߣһֱڡ
ѦҵλڶúõػţԶϲ֣ǰΣվ棬ݺ΢Ϊʲôһ߸壿
Ѧ΢ͷ̾Ϣ壬Ӵ֮Ѧ΢ѾΪׯУҲԼˡֺαػҪȥˣչ˫ô꣬ĺܸм̧֮ͷӢ棬ţл㲻ɱáʲô֪򵼣ȥȡ١
ӢɨһۣҲ˺κһˡֻߴ󽫾һζѡλֺα˽ţ÷ѩСķϣȻŸ߳ɡ
ɷſ𣬾һΰɡ̹߳ȻӢЦˣԺڵʦֽ֣ҩۣߴ󽫾ͬߡ
ԴӻȡҩۣȻ뷽ӢһֱŸ߳ɵ֣Ӵ˳ȥת۲ټ
Ӻϣɫããž

ʮߡӴ

֪˯жã۾һɲǣһ˿ĵ⣬˳˯İŮӡ
÷ѩȿ˫º͵ۣͬһĹػ
ޱ㡭÷ѩ΢Щ죬֧ӣ̧ͷķиߴ硢жʦʦ㡢ʦֺϹٹǣ˭Ҫˡ
ͷȻءΪʲô
½ޱеĹâ˲䰵Ȼ壬ΪǣΪǵİȫԸһ˴Ӣȥȡ٣һȥҲ
壿÷ѩ֮Өֻ㯣˭Ϊʲô𲮲ѵٶȥѾס
ԭոߣΪʲôҡ÷ѩĵ½ޱ˫ʼǲġ
Ĭ½ޱֱۣӵס÷ѩᣬʵ˫ѵʲôû˵ұãѦ˫ҽѦ΢ǶǱŮǵܣߣΪȥ׷Զֻһ˸ڸߡ
һ˵ңԶȥĻʼû÷ѩɻκα仯
Ȼ½ޱ̵ʪ÷ѩӣǴ˿ԺԾһƬհףǰǰΪʲôһҲ벻ļͯļֻȼյĴ𣬻С
С㣡ǵģôһ㣬һ㣬ڻкʲôҲʲôҲ
Ĺ¶ںҹʱĥú£ϣĿԿԼĽ㡣ǰеŮӣһֱѰҵ׽ô
÷ѩ̧ͷǰŮӣİף˫۾¶ŨŨ飬˫ӵе۾ԼĽ㣡ǵģӴԺҲǹ¶һˡнˣ׽㣡
㣡ҵĽ㣡÷ѩ˻źҲӵסѦ΢
ʧɢĽʮĽϣЩʹ¾ӵнš
ӽԺҵĺѦ˫÷ѩˡѦ΢ĵطöǰķ˿˫
Ȼһȴ÷ѩĳ˹ȵסǵ֣ŽѦ˫·ںһȫʶİˡôǡ÷ѩ˽죬˵ıܹıġ
ϰ嶥ѩôôϤĺ
صͷЦˣЦúܱңˣһҪ˲
ûлĽ֪ںδ䵱̫ǰΪ˲÷Ӣ濴ԼȻֵߣֱʲô¥¥һһߺ˫֪
Ϊ˲˺˵һ¥֮Լµģֱûлѵ˵ôأΪбԵʣ
Ϊһܵ˺ģҲ뿴
ˮ۽ǻ䣬÷ѩ಻סѹˡѵĲٻһô͵ĻҲûС
ĺʹ뵽𲮣Ҳǽеĸ壬˿ڷӢУ˵ҲˡΪʲôҲʮΨһˣѵҲվҪȥôΪʲô˶ҪԶԶ뿪
ʹ׽ڣദʮĳϲõĽԵôİңԶĵҪˣȴѾȥ
Ҫȥҳ𲮻÷ѩһն˵
Ѧ΢һ漴סѵôҪȥͷӢͬھȥˣҲʲôҲﲻģ
Ҿȥһ÷ѩӴԾ𣬹˲ûӣǱѦ΢һס˫øһô֪һϣǿúõػţ
ǵģ֪÷ѩɼᶨʣӨ⣬ԣҲҪȥһӣʮ꣬ȴʲôûбôȥ˼ҡ
÷ѩ㣬ҪԾȥѦ΢۵Ĩǿҵ𺳣ٴ׷ã˫㲻֪Ҹһȥ
㣡÷ѩԾתѦ˫ס֣ǽڿһʲôҪˡ˫˵öԣӦȥ嵽󡣾һԶҲҪֿ
ţ÷ѩͷԶǹվһ𣬡ǵģ˫˵öԡʱǶڵߣǻô
ת˵λúϢֵȫλϡһ
ǡҪȥôһֱ˵ʱҲֹס᳤ȫǺˣҡҡĻҲ֪ô˵źá
һЯʧãã
ˣɫЩᰳ̾һôķĲҾ硣ʵʲô壿ĺĽЩƽ˼ңճ飬ûôķաҲжôҸ
̾ϢϹΪһκ׵
صڼžĺϣ𣬵һչ͵棬µһ죬Ǹոտʼ
˿ԶڱһߵɽڣƮŶëķѩӢɫĺ£гʵߣǴëµĺڣԱߵ߸߳ź£ĮŷӢ档
ȰŻǲҪȥĺá⵱ɻشʦұӽ죬ԲСľͻҿᣬеĴοðôΣȥȡһòĶֵ߳в£Ȼ̬˿Ƿ
֮⣬ʲôֵȥ¡ֻҪ˫΢ãǾʲôֵˡ֮δ׷ȥΪ˰˫ˡ񣬸ȥɩʱˣֻĵڴ뻶ϲ˿ΪԼǳ
ӢһĮȻ߳ɣҪǣǵСòٻȥҲֻʣյѡ
һ԰̾ӢĴҲ벻ôļƻ
ȻҪȥǾĸ˰ɡ߳ɰȻٲУɽеĳͣ½Ųһεĵط£ÿһµĳضһȻǸұӴʦƷͨ˾֪طҲܲµȥİ취
󣬴ѩ֮ɽʯʼƶʮ꣬ڵĻȻ£ӢҲǴΪϸ鿴ΧĻطȻΣǸ߳ɴ·˭Ҳܷ֡
ǰһͨһƬжԶҲ澿µĻء
Ǿߴ󽫾·ɡӢ˸߳һѣ߳Ц̹Ȼһͨڣĺڵȼ˻ۣ߳һĻؿǼԶģǻҪĻѻϨˡ
϶˵ʲôʵ˵ڶںڰЩ¡
ʦ֣ѻϨ˰ɡӢУҲðա˿̣һʧȥ˫۵äˣȫҪ߳ɴ·ѰҵıΨһƾ˵ڵɷĵӸ߳ɵķԸ
ھŻ۵ڲҡ
߳ɹЦӵһ߳жڶܲôЦʵǿЦ
㡪߳ŭҪһȥʱ򣬴Ӣɲʦ֣ء
ʦ֣ҲŲºڣһǵͨ죬ȴӢ΢Цʦأһʲô⣬ʦֻҡ㣬ʦֲϴӦ
Ӣ棬˵ʲôҶġãǳим׷ӢǹȫӣֶһȥðգؿһȡϨ˻ӣѸ˳̧ͨͷ⣬˵ů
߳ɷ˵ţֻһˣѵͲң
ֵõĵжˣôӢƽߴ󽫾·ɡЩȡ٣Ҳոϻȥǡ
ֻ߳ܿЦˣӢȻǷӢ档ôˣҲĶ֡ʦǷǳˡ
ϵģ̵ĻӢ淴ǵģҵʦǺ˲ˡûҲнյķӢ档ֻϧҲˡŨŨĸ飬̫ĮķӢС
ϢͨӢĿָֻܿһı䣺ߴ󽫾Ҫʱ䣬ӵֻǵʱ䡣ǵһ㡣
ǡôʱ䣿߳ͷЦʹȥ̫ԺǡǻľɡЩĺǣԺһӰӣԶ΢
Ȼûеڶ·ߡʹľЩµĺǣһ⣬һİɡ
֪ͨжãʼǺ޹ߣӢʼû׸߳ôܹߵô˳ֻͨһÿ߼ͻһֲڣ߳ɻңû˿ԥûи߳ɴ·ܽضԹı棬ԶҲ߲
һ˿΢Ŀ־͵ץסӢģ߳ɴ˿ͻȻȥһںڰôȻ˿־岢ûά̫ãΪӢаգЩ˵ʼУ߳ɻԼҪ߳ҲܲЩ˵
Ӣ¶˵ЦݣαҪĺ£ղδЩ̫ˣȻҪɴµˣѵһΣҲðô
߳ɵĽŲƺ죬ӢȻᵣǣṦԲø߳Զʼսڸ߳ɵ
ͨƺֹôڰӢҲЩסˡ
ǵˡ߳ͻȻ˵ˣǰȥ͸϶Ӣ濴ͨͷĹâǵô˵еı⣬ʥ١
ӢҲ̲סӿŲ˸˹ȥһͨ꣬ǰȻʡ
ȴ˵еĻҪʶĿ˶ɽضѷϡ䱦ҹĹâ˺ڰõĺɺ֦һǽߣ觺ˮɵľΰڽ˿֯ɵĻϡ
Щġм̴ľ÷ŵ٣еһбﶼȻʧɫ
էͬͨһɫ󼫹ţȻĿⶨ֮Ǿֹ٣ȴ·һĵ·һ˫εڵţǰٷԾǾֹġ
һžв˼٣ƺԼᱻκı䡣
ôӺݻ̴ľϣӢӿֵ뷨֮ǰʥַıǷ˿Դġ
ʱ̣߳ŷӢ棬תһɽڡ
ȷӢ͵ػָѣ߳ǰɽںرһͨӢ涸Ȼ󾪣ȥҪץס߳ɣȻ
ֻ˰벽߳ɵӰʧͨڣɽԶϣ·ûиı
ӢŭȥӲɽ˿ۻޱȵ˿ûô
߳ˣֻһ¶ʥٺıǸղЩںڰ߹ĵ·ô죿ֻҪߴһ¾ͽԶڴˣֱ
ˮͷ£ӢδйĿ־壬һû
ͬʱɽͣ÷ѩɽ±ߣͷɽﻹһˣǺڣֻһ棬ô˵𲮺ͷӢѾȥ˰ɡʱ䲻࣬Ͽȥҵ𲮡
˫ǹȥɡѦ΢˵һȻɽУϢ䵽ڵصһ£̻赹
Զ÷ѩҵǳͨѦ΢ĬĬһ飬Ҽǵһң֮ٻһܹ߸һҪм󡣴ȼǵ˳һɢˣҲҵ·ǻشʦұӽģԳ˾ȥҲ³
÷ѩмŽ˵˳򣬷֪֮ԼŪˡȻת˫ѸٵѦ΢ԶĻ˯ѨϣδüӦѾ²ѡ
һһǷѩɽϣ˯еӣһʱ֮侹Ȼ᲻ŲŲˣ䵱գǼʱֽ£ԶҲǼڴǹȵʱ⡣
ÿ峿ԳԵ緹ߴͽһ̸˵أϦ£Ÿߴ紵˯ȫûзյʱ⣬Ҳʮֵӡ
Щ̫ݣ֮ڰǽΥĵİΪʦ㣬òǽýô⣬ֻǴ꣬ȴòȥ䵱Ϊʣڶα롣
ΣӺ¥ּǣһ·
һοˣμǵǸĿжԶǡ
ϵ³£Сĸǵϣ÷ѩһİ£̹Ȼ˳ͷͨڰ˲һ񡭡ΨмŵĹãԶҲʧ
ԸߴͽԶز룬Ҹӡ
ѾʧȥУôαػҪںԼʹ𲮵ɡ𲮻ҲҲˡ
ͨͷɽڵķӢҲǾؿɽϣ˺ܶΣһҲûʱ˳Ϊи߳ڣԷĵظڸ߳ɵ
ǣˡ߳ȥЩ˵󽫾߳ڱߵ֣ɱˡǸ˫ѾȾѪˣȻ浽Ϊ߳ɻΪЩ˵
ˡȻʥ٣ۣδ̫ˡ
еˣƺȻͨĽŲȻᣬǷ
᲻Ǻڣ棬ôҲˣԽˡôǲǴоˣ
Ӣ漤ֵس嵽ͨڣȻһӰͨ߳˾ô棬̲סȵءһ
ô㣿ӢжȻζӳ£һ»ָΪԭʵķɣԸǰ˿һ档
Ǿֻ֣һʱǾ֮üͷŵɱԲԣ
ûУӢѿڶֻǲԸ⿴ĵݡΪЦݣĿһС
ȴһҲ˵صӢ棬㻹ҪƭҶٴΣҲ˵Ļ𲮵
Ӣ类һѪϵȴЦֻ˵Ŀɬ뱯Ȼ㲻ҵĻôαػҪң
㡪÷ѩͷȥʹ౯˵ףǲǻװƭٱԻһ޴ôẦң
ǣĿԺɱôһΣ᲻ỹǺݲ֡ƺ˴𰸡÷ѩպԼųֻڴټԷӢ棬ĺĵʱȴʼղܺضԴ
Ȼ뵽һЩ˵ĻһΪ̫æǵġ
÷ѩӻȡһľһСӲľƺʱѾ˺ܾãľãǵȡʱ򣬷ӢɫȻò԰ޱȡ
һѴľʵôѽ
÷ѩĵĨһ˿ĵ̾ϢԭһȫˡصǺҽġ
ʲôӢɫǰ׵ţܣ
Ϊʲôܣ÷ѩƽǺֽҵģ˵Ұ㡣˵
˵ʲôӢΪţץס÷ѩе֪
÷ѩɫص˵õĵӡ䵱ɵȫϵϣΪˡҪҸһ仰
ӢȻ棬̲סʵʲô
˵ʦԶߣû뿪벽ǣ·Ҫһ˼ǿȥͰʦ˰ɡ÷ѩ˵ÿһ仰һѷļ⵶ڸӢġ
ɿ÷ѩƺʧȥɡ
һãȻţԺһƬհסĴпĽְ
һֱʹ޵ɱ˺¾Ȼô书ʦ𾴵ʦΨһˡʦһֱôȰºͣһֱǶôá
һֱ֪ʦ˭ʦϰժ֪ôõʦ˭Ϊʦ𾴣Ҳȥðʦ
Щ꣬ʧȥ˵ʦżܹѹЩļѧϰҲΪʦĶ٣Ϊ˿ʦһԺü춼˯书
ѧʦڵ书׾ٵϰ䵱ʮɵľǵ˷ܵȥʦʱǼʦסСȴǿյġ
ʦˣһֱȴʦǴճȵ䣬ٴȵճȻûʦӰ
ʦôϢʧˣҲӢˡûӢô
ʱʧʱʹķһϮʮķӢ赹ʦС
ڶ죬ȴԼԱʹ޵ĺţúϢȻȻ͵͵ȥʦӣʦǲڡһ죬ֱһҲȲʦӰ
Ӣĳˣֱʦˡʱ¶ģҪʦϣΪµһҪ˶Ϊ̾
Ŭ˽ڴʦٻص
ǣȴͻȻ֪ʦݣԭҲ޵ˣԺβпضԴţǿԼΪ䵱ţһĻĻԺɨȥ
ӢʹѾ˵ľȻشţȻڵ˵̫ˣΪʲôҪڸңԶ֪Ǹжá
÷ѩû뵽Ծ˵ôĻǱģѾ˵ˣɱңҲԲỹ֡
ԭǱűġӢҰ׵Թһ˿΢ЦôȻԽȻͿ֪ôȥԲԣ
÷ѩǰӣƷԼľȴӢһץסֻۻϢڶ߷÷ѩԲԼ㲻Ҫǣ滹ô˵ҵСֻǰȫ뿪ǲŲĲǵ
һԺըôǡǣڵȴš
Ӣſ֣ؿɽϣڵһȥҪͳһȥ
Ҳ֪ӢԼ󱻸߳ƭ;ޱɥǴ˿侲侲÷ѩԼȳȥˡƺ뵽ҳȥŵЦ⡣
ȻΣ֮УӢȻôУһʡ
ԼаŰɡ÷ѩì̧ܵͷŷӢ棬һ뿪ҪǵԼŵԡ
ҷӢڴ˷ģһ˵أ̽ҩ÷ѩΥģӢȻúĿ÷ѩƺδŬǵһݡ
˿̵ʮ죬йй顣һֿ͸ɣ˳֮ƽݡ
ڷӢϣ飬÷ѩͷǾþһơκα飬һδεرƭһδεزɱµĵˡµĴѾ̫ࡣ
ȻѾģҲ˵ðգƮƮתڵͨڡ
ȴֱһס÷ѩŭתֻǽϵİɫϣ䡣Ȼܿɿ֣ԼȻһ䵱ϵλĴš

˺ãϵ˲䣬ϵůůĻ۰ǣΪʲôƫƫĵ˷Ӣ档
ĬȻת۽Ǻ⣬һռ˳ųȥȵĽŲںڰУһҲͲù¶ˡ
ʱ⣬˾úůҸ
ǣ̶̵ֻƬ̣һȻǵˣؽ֮ĵˡĵӿңԶ̾Ϣʱ˿̣֪ܲټ㡭÷ѩһţŲǳĬظš
쵽ڣ߹ʱǰȻ¡¡ɽͨҲпʼҡΡ
ôˣ÷ѩԣһͣסŲӢĴߴҲĳ˻أҪԶ㲻ͣ£Ͽǰߣ
𲮡÷ѩĳ˹ȵףѵ˹ȻͷӢȻЦˣҡҡͷǳȥˡɴҲãʲôնС
㲻ӢȻӺϹס֣ǰߣ㣬
ΪʲôֻҲ÷ѩĻӦҲǲŶԡֱյúۣ룬ֻܼҡεؿҪͨܡ
ǰ棬ƺһˣϾҪˡ
¡ʱ򣬸߳һʯֲֻ֪߳ͨһֱߣܿ߳ı⣬СƿεĵڶʯţǰȻϤӰɽϻ˯š
ȻԶ΢ô£˵ϸһ£ѵ˭һ˭Ժһµͷ߳ɴæȥҡԶ΢ȻǱ˵˻˯ѨջָѣѦ΢ѿڶãҪȥ
ã߳ɻ𣬡ѵ˫˫
Ѧ΢Ҳϵ£һӽ˵˫һͻȻǵѨһǽȥҸˣû˫ô
˫ѾȥˣǱˮͷ£߳˶סˣתҪ»صǼʯȥɽʯúܿ죬תĴʯͷ׷ҹ
һеҪȥرĻءǸұƵģֻҪأͳ׷סԶҲٴ򿪡ΪǸƸ۵ĻأһͻԶѱͨûеһС
ԶѦ΢ץס߳ɵ֣壡壡Ѧ΢ƴ󺰣ԶҲ˻ź
ץŸ߳ɵַɿ뿪Ҫɷɽȡ
ʱ˿̣÷ѩ뷽Ӣڵִĳڣǰľȴ÷ѩң޴ʯż䵽ϣҲ뿪ˡһʱ֮䣬ĶԹԹԺз֣ǵһ䵱ɽ棬ڶѩɽɵһζѣһȴҪԶԶһ
ģȻǷӢ桭÷ѩϸһ˿Ұ׵ЦݣһϾҪ˰ɡ
˰ʲôУѸٵϿȥһΪ㶥סʯţǽҩҷӢ˵Ļһ
ʱһͻȵǰȥɼǰƮȥۿԼʯʯµٶҲ죬һ̣һѱסʯǰͣס
һ絽ʯ֮£Լļζסʯ󺰵ȥѩˡ
ԺֻһƬհףǱһƵʯ֮⣬ںڰе˫ۺȻɫѩ̵úʹ㱵վȥ
Ȼֻʯ԰׵ݣɽʯıò˼飬һʯͷ׷飡һصʯ£Զ棬ԶҲܳ
µʯţһСģѩ
أϷȻ㾪ϲĺ˫ţȻץ֣ӻҵɽʯо˳ȥ
ԺԶҲĨȥҲĨȥһľ󡪡ΪסʯţȻԼȴ棬ԶҲ
ȫһ˻뿪Ӧһ˱
ȻȻ
ȴģǺӾԼԶʹԶҲա
αҪһǵŮӣαطԼ̫̫աȥΪԶҲûд𰸵ź

β

֮һ
ʯźȻµ˲䣬ӢǰһƬڰ¶ʹĥ
ǰûй⣬ֻ޾ĺڰܿ죬ʧȥʶ
Ȼ󣬴ӻƺ˭ں
Ӣ桪ϤеӢķ׷ȥƺúᣬʹĸоҲûˡ
ǰϤĻ棬䵱ɽ£ںߣһѳ
߹ȥѳȻĿ־ȻǣӢ档
彣ΪʲôǵʦֵֿĳѾʮ궪ʧˡ
ôúãȻԺһƬհס
ԶƺнŲ̧ͷһʮ߰˴Ҵұɽ˵Ӱƺ޷
ȵȡ˺˸
ֻʩչṦ׷ȥò˼飬תѾɿ׷˵ǰ棬عͷʱ򣬾ֵؼˤڵϡ
Լ
ҡô˭Ӣ׷Լܣֱ׷һǰ档
Ӣͣ´æĽŲ߹ȥʦסӣǾʮɾգʦ
֪ʦԭǺţҲ֪ǼԲˡ
ǸʮԼȥ֮־˳
¶ʹ࣬ԼҲ̲ס̾
ǼǿյأҲûǰůоΪʦѾˡ
ʮԼԶԶ߿ˣվƺһٻ
Ȼ֪治ˣȻһǰ档
ƿš
ôܣ
¶Ȱ΢ЦӢ棬Щ꣬㡣ӽԺʦҲ뿪ˡ
վš
պ䵱ɥǰź¾˵ǵĳֲֹ޾ȡ
˵ֱʼմ΢Цûһ˿ʹࡣ
β֮
⾲䣬صѩⷴɫĹâ
Ӻϵ¥¥ߣһߺһŮڰŮһѾֽ
ֽϵ֣֣ѩɽʹ
ô̶̵һ֣ҲûĻҲ¡
ָͲ£ǸѾӡĵףӢ档ʱڵ±⣬Ѻϣԭͱű־
ѹӺҵһֽһ䵱ơ
𲮣ôŶߣ۽˸ʵ⣬˶ѾˣȴҪЩʲô塭
̾Ϣصͷȷʵ顣ʵǽ£ҲԶҩºȥ
ôΪʲô־ˣ̧ͷѩɽŲµ֣ʵΪλʦʦ֪
һڲˮصֻ޹ˡ
Ϊ֪ˣһġֱӵߵ
ߺЦȡֽϵҲӿǰҲҪʵϣ㲻Ҫ룬ӢǺһˡ
ŮҲͲסһεϣʪ˺ôһƬ
˶Ѿˡĵüš
˵ҲˡȻʵȥֹҿ¶ܽ㰲ȫشߡ̾ôֻǺ޾ˣûҪԭ˭
سû˵
úŲĽ¡ôΪ˱ʵǿ㰡ӡΣˣ΢Զ˵һׯΪʲôϣ
޷شֻǴȡֽСķ뻳С
𲮣ȥߡߵĻشת¥ȥ
ӺߵİϷֵ̨Ϸ·˽סͣ½ŲʣϷúþʣô벻ʲôأ
ԱһϿؽ͵ǼǴİɣǱƽҵĴϷǽϲġкλӣҿ;Ͷ٣ӦһϢһϷ
ͬʱͺƽңʲôʱ򵽹ϣ
ϿͲصһۣǸԭĵĴϷ֪ʲô걱簡
Ȼ󣬵ҲѲ㿪ڣʵһ̾ȥôطΪʲôҲʦأȥ
ǰһżӳȥǶһҲӰѵǳʲô⣿
ޣҪ˵ʦʲô£ô⣿
̫ϿͲתͷŭĿӣǶأϷʱҲܣ
˶ʱ죬æⲻǣεʱһӵкܹ˵ǡ
õ䵱ƣǴʦ֮
˶ʱõɴ۾æȻ󽹼ʣ˭ģ˭ǵģ
СкһֻۣҰǣҲû档
תܵˣһ󴮱Ǻ«
˳СкԶķȥңңյ֮ϣһϮƮȻԶȥΧѩ׵ûзֱ
ʦ˺׷ȥʸ
ȻǸϵյ̣ȺȻ٣ȴѲϮʵİ¡
һ紵Ŵյů⣬žһȻ𣬺ȫֵرı
µһ굽ˣ֣ޡԹȥ
翻㣬˪ѩƮƮ»
˭꣬ΨѰӰ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ