صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ΪӪ
ߣˮ
 1 
һ
ԭսսĺ䣬ɱֱ鼤ܡ
һԶŹ಻ס顣ĺ󣬷һһֱӶȥ
ս󷽾еʿͻбôһλ߰˳ߣƱ˵꣬˵ͨգֻһˣ˭ҵΧ߰˸ˡʲôˣô
ͶģҲԼçײЦŰֱԼûж⡣鰲˳ݻʿԶסͶЧϣΪƷܳౡ֮
Ǵݣ٣һʿʾڴ˵Ⱥתǰ
鰲Щ죬͵͵˿Ϊ壬鼱ðݣϣǵԼȻô˵棬ѻ𴩻Ϊ顣
ڲʱǻľʿǰŷ·žʿǰȥ
һλ׳˶ĴϸΣǰһЦҾĸϼҵͶԭҵС
塭
鰲ԶɽȻǵԼϲйݵԶɽЦŽ𡣡ʲô˵ġСͽ壬ŲУһʮ겻ȻߴλдţҲҪȥˣ
ɣһλս׵Ĵ󽫴ǰԶĴУסǼĹޣԱ󽫣ڻǰ󣡿ˣ
ԶɽԴ󾪣æǰֵͨܣҲˣôˣ书ǿողųսû뵽˵˼仰Ĺ򣬾ȻҲ
ˣˣͨ˿̵ģǹ߯ݣսһˣҪĿ죬Ҳˣ
鰲ҲһƥԶǰһλսϲǰȻ棬ȴŴݲȵȡ͢Ӳס˸ǰӦս
Ҿʿش죬ɱһܡ¾ϣһسݣ֮ơԶɽԵһλʿ̾û뵽ݵĵһ̾սļͼұΪܳıԪ˧ͳȫȨĵӳȷļǧƣ;սϲܵ񻰱Ϊܳһͽ͢ɳԸ˴γעʧܣֻȫ˱סݣͼɽ
⡭ʦֻ೷һ;ˣԶɽɫأһսˣв֪Ҫ˶㰲Ȼ˻سݣʿܴгݾܾܿʹһ겻ԼĺͼҵҲûʵֵһ졣
ĪСֶȥһ鰲ͻȻڣĴһȦͨȭλ壬ǹɷСֶһã
СսϿɲģԶɽæֹʮĽ飬鰲ôҵɩӽ
ͨȴǹ鰲еһ󣬵ͷ޵ұĲᣬһǹСȴˣһĶðСֶӣҿЩŵ
лл壬ȥǹޣ鰲ǹ輸Ȧ֣ǹЩˣвҵֵıҲֻͽ͡
Զɽ΢㶣ͻȻ鰲СˣһλθΪӴ磬ѾһգǸղ鼱ˡ
ãСʤޣΪͷ
Сֶܰﵽ壬˾ûа
鰲ǹбִЦŴǰͨһԴںߺСĪҲѸ㣡
ֻ鰲ļ죬һǰ
ܾû뵽˳Ӧսֹһ׶ûĲ꣬һЦѾɵˣⲻų
ǧƼһǹģɰЦǹһ˾Ū治Ҳ𻰣߿սͦǹֱţͼһн˱ǹ¡鰲ǹѸ޷ܣ˫۽͵Ͼ¿һǹŴǹתǹѴǧؿڡ
û뵽鰲ˣǧֻڱķ飬пǹѵǰǹֻ¶ǱкȻкãѹõ̧
˳ѶԸд󣬴ʮֵľսһ
ǧʽ죬ʵʵ֪󣬲ʵֻȡʤ鰲ͣǹȻʵһǹ轫ˮ©ǧƵлΣԲӦ䡣
תۼս˼ʮغϣ˫ı˽ŵļƽϢһƬѹֵİȫϢۿҲս
ս˰УǧǹԳһЩ͡Ͼս峡ѴۿۣȻ鰲Ӳ֮Ľ˼ʮ£ʱۣѳѪ
ܾҲƲǧоͼԼҽлɲ𻹺ãձһ죬ǧж鰲ͷŹһ䡣
鰲ṇ̀ȴڿǧĿһһǹ;Ӳ˸䣬ϻ˹ȥ
Ȼǰݣʵ㾹ǸŮӣ
 2 

ǧŭȴδػĹһǹɨ
鰲ǹסǲŮӣǸֺľУΪʤҪ취סǡ£һǹһǹơ
ǧǿ֮ĩ˻رȴڱĽ޷ܾæ󽫹໺ǰֻһǧгǹһбķɳȥ鰲ƴһӣ̹ǧѺԼս˱ӡ
Լзܣܽŵ׷о죬ֻ˻ȥѺסǣԷоƹԼߡ
鰲ѧ˵Щ󽫣ƵĽǧˤȥ˽ˣͻȻ뵽ҲŮӣôҲƲȥٿԼ˫ѹ֮ϣʵʧ֮ͨʧ롣
鰲ģͨЦ£С߼Ž
鰲ӦСĵѺǧ˫ۣ֪һ鷳һʱҲǣҲǡ
ˣСôˣаɣͨЩԣߵǰǧƴʱ̧ͷͷ䷢ңֻȻǱȴȻǿֱˣŭͨ
ͨһĿŭĿӣȴڿòѿڶôǸŮģ
ʿɱ裡ĳЩ֣֮ҪɱҪϤ㣬ȴңǧֱǷϻʱΪŮӣ̲סŭȡ
ԭӣ˵ˣǧ֮ͨͷЦôһŮУǳɾͶˡ
鰲Ҳ˿ЩǣǧʿѺȥ
սЪݾȻһˣ׽˳͢ȷһȴʤˡֻҪų͢˷ˣԶɽڽټһϼƣǧ书ǿȻȴʵǸ鷳նԾ󻼡
壬һҪɱ书ãΪβȰΪҾã鰲Բ̣ǧɽĵһ֣ս峡ãҲûʮİһӮ
ԶɽĻһεҡͷʦ̾ڼǧͽǵȻΪáǼͼҶԳ͢Ĳ׼ƹȫıȨλ߽ܳĴΪһƷˣݸΪԹ˵̫ļôܻᷴ
⡭鰲ֻüǧ书ǳȴû뵽ͷôܳ͢õӵܣҪ˵Ͷȷ¡־ɫˣǸĺ£ǲĵֵΪܸһԡȥȰȰʵڲͶô١
鰲˵ɱֻ˵ﲻٳֻεĿԶɽ
Сԣȥ԰ɡԶɽ˵̾鰲ĵشսϵĲпᡣ
˼˻Ҳٶ˵ȥˡϾܻģҪȥҲòӣֻⶤҪˡ
鰲뿪µľʣ˼ǧƹѺֻ֮ǻδѺӪʣ洫һ֡
һﳤô־˭֪ǲǸǼٰģ·鿴鿴˵ɺãžһкãмǧƵŭ
ס֣鰲һδӪȴȳ
Ϊܳۼݬʲô˶С⼸лǧսȻɵȴ׸Ű֮Ķ
ǧòξϽֶǿӲܳдû˰ΪŮӡսϴŹߣҲֻòԵȱЩҲɣϸճɽõ鰲ûŮӣûǧòģһʱϴˡͨϴһƯľΪŮˡ⼸죬ȴ֪˶Ҫ
ʱķĿԲŭͨյǼ쿴Ķһû뵽һӾ˷飬ɶһڸͷ
ڴʱ鰲ϵһŵһս⼸֪¶һڨЦֻǺͼǧȥǧȴǼ˵֪ǶԼ˲ͷ鰲ЩˣͶȥһм
Ŀӣ鰲һȻ죬Ծ糺졣æͷܿĿⱧ˱ȭͽղʧˡһŽ
뵽ԼǱģǧ̲סϸǰʱ񶼼ϣʲôӡʱʮµͣͦӢɢһȻɰϧֲΪβЧȴƫҪҵһ𡣡
ҵ鰲ҡͷ⣬ֻ֪дЩգǻһ·ŰӲǹսƴΪʵ۲б޵İŻи·Ʒ
ߣ˵ĺǧƲмߣ㵱Ϊ˰գȥǸԷĳǲʵۣЩʵεܰˣ
㲻ô˵壡鰲Щյǰһû壬һʮǰֻжˣ
ЩǧƱ첻˵鰲Щ˼̾ŻĴԱ⣬һ󺵿գ͢ȴ˰ǿܼãʱ֪Ҫˡ
ǧƲƲ죬ʮǰͿʼģԶɽ湻ıԶǡǽ֮ˣʲôȴνˡԼųƲܵĵһͽȴһСС˵Ȼ֪֣ҪҲǸͿ
 3 

ʲô֣ǧս϶֮ģֶʣȴСʱͻȻ鰲һ㻹֪ҵ֣
û˵֪
ôԭ㻹֪
ǧü鰲죬ȴһʧ䡣δѺʱ庰ҵ֣ԭͲ⡣
΢΢̾ʰ飬֣صԱš飬ְһиƽҸϣǽܹƽ
ĿǰĴʱˣǧЩЦ˳ֻ֣˭ҪҲ˳һȴ滺˲٣ͷ̾޷εΡ鰲ˣҼǧսδ֣ǰȴĵˣҲ㲻
ô˵ֻҪͶͲ˵鰲Լʲôġ
ǧ˺ЦЦ̲ס΢ҪҡȰģ
ǣҾȰģ鰲æͷʵ۲бʣαΪ׶
ǧһĬ̽ʵ֪Ǽͼڳ͢еĵλ
鰲Ŀ֪ʦѾˡ
ǧһ׳յ飬㻹Ȱ
Ҳ鰲Ļѿڶ˵Щ˼ͷڵĻʵĲǺûʵۣΪʲôһҪΪ
ǧ΢漴üЦ͵ҵȻҲȷʵͼܻΣҶþȥϡҵ̫ӵΪʺ񣬵ǻ֮󣬶ʩ񳯸٣ʱȻ֮ܿࡣԾΪ̫ӣҲͶҵ
û̫ӻǸûʵۣǻҪꣿЩУжٰջɢ
˶ĻɣǧڱᶨĿܣĿ̾˵ˣΪͼˣ뽵ҲǲܽġھҼͼڣͶˣе޶Ҿô죿ؿǱϴ
޶Ҿ죿鰲һȥͲԼѵѾɼ𣿲Ҳԡ壬ԼǸɽҰ򣬲֪жǧС׷һľͳף˺ӡ
֪Ϊ˵ܣֻûʱѹ¡ͽͶӶŮƴһҲҪӳ
ǧüδȢޣӶŮ˵ǡǡҵĸ˧Ҹ˧ˣԵ׷档ĸڣҸ˧λˣȥ޵λ㣬һλáλֳΪر߹ػλֳԼλɩӣֶֶŮʮһ⻹ͼҵϵ塣˵һѲ书ĸ棬ôܽӵó
֪˵׼޶鰲΢죬ŵصͷ⡭˻е࡭
⻹ǼҸ˧ϷĻϡȻǲܳġ㻹ǲҪٷѹҪȰң硭ŵĶԼǧ΢΢һЦңһͬܳУЩ
鰲ɫ䣬Ҽо֮Ҿᱳ
ϧǧƳһۣ̾ҵС귽ʮ޹Сһĸòа˾ŷֵơͶ͢һС㣬ǳɾһ¡
ǧ͸˼ѿ鰲ĵضغֶԼкøУûöܷԼȥΪ͢һԱͽҲΪҵһź¡
Ȼ鰲һЩĶ漴ͨ죬ҡͷŭ㣡ԼףңֲȢã
ǧƺһʵͷ治֪ôףҿΪ˲Ͷ͢㡣
ȻǶϱѸԵʵûʲô̸ġ߰ɣΪ鰲ϲԼòԻԼòƵСöģڿˡ
ǧͻȻһɹĸоѵĶԼ˼
˵ⷬĿٿԼ鰲зסļ򡣡ǾҪɱ㣡Ͳٿǿǣ
ǧۿ漴ֱĿ΢ЦҼǧƿ̰֮ͽӪñ׼˵棬ԵټֻϣһǲҪˡ
鰲ĻĿһʹȴΪֻ뿪ؼԶɽԶɽ֪ȰɹƲֵӣΪԼǧϧ֮⡣ǧƶһվͶһΣգѾǰɱֻúȰοһ˸سݱݵĲʹȥǧ֮¡
ҹһѸݵĺӰƿڣݾӪֱѺǧƵӪʡ
вѰ죬ǧƾۣһλźµ߽˸ƣ㶯ֽ˽⵽һ룬ȴͻȻԥһ£ָѨǧƱǲɫĿˣʱһһ˿Ǹ⣬вͣ¼ǧƺڱϣӪʡ
Ӫʿѱڵأ˽Ųͣȣ׼ӪѲ߸ڵĿ϶ﵽӪһ֡ƥǧƱǰԶȥ
 4 
ģ
ܵԶˣǧƽŵŻΪαɣû뵽ʵͷ鰲ܶһ١˵ĻȻã̲ðսԼȳֻǿԼѨߵķҲҪͶ͢һ˿ɻ󡣵֪ĵ״ȻԼ˲˼˺Լ
һ쾫ʼձĽʱƣ͸Ϯϣ鰲ϣ˯˹ȥ
鰲СĵӵԼ˯İЩֻԼ˰ͷҲСһȦ̲סͷ޷Ŀ˯գĿЩѵ촽ϣһȻæ̧ͷٿ
쾹ȻɱˣԼʱռƣȴҲս˽ٻغϲ뵽鰲̾Ҳֻȥʦûа취ڲ˺ǰ°
ǧֻС˯Ƭ̣ʱ鰲Լ֣˵Ļڡ鰲ǺЦؿԼַɺ˫գкͣ٣ֱֶֻ׵ְ·
ǧƵڣȴԣֻó
鰲ȻңΪβһȥҪҴȥ
鰲ŵػصͽֻǲҾȥΪСȥֻýЩίʱȵսķʤҶɡ
ǧһҪҹ
ɽʦ书ܸߣ㡭ﶨȻӲȥ鰲Խ˵ԽͣԼ͵͵ʵڲǴɷΪ
ǧƵ̾һ˵鰲ҲĲٳɽڳݱ߽磬ս㲻Զ˾һ·ԣɽ¡
鰲ҽ⿪ѨԾɽ֡ＫΪϤһɵԾСʱѵ˰ɽǧֻɽжƣǰȻʣԭһСƬƽ̹أݣ⻹أ಻ֲ֪
鰲˻ûеǰһλ׷ͯյѿǣЦ˳Сӣôɽû˻˵ԣ鰲ػһССôôͰϱˣͽϱ£Ϊʦúơ
ǧƵɫ˼ڣ鰲εҡͷʦˡתͷǧƽܣͽλҵʦϰɶϣϡ
ʲôϣͷͷЦֶżǧգգۡˣ˾˰ɣܱûкá
˵Ĵ鰲һĽСӳɽû죬ƭ˸ôƯϱΪʦңһӹ
ʦǡԽ˵Խף鰲ͨ죬ϱ⼸ֻȴ˵ڡ
Ҳϱץķ²ǧĿڡû˵ôһλˣͷڴˣõŶǼٵġ
ͷһֻԴЦ˵ˣСҵϱɽҿϱͰ͵İ㱳ҡ
˵һ㶣ףôһֱ㣬ĪвмҺúÿ
˵ȥǧƵȣ鰲ƿ֣ѼǧƱڷ¡ʦȺܺãֻǵѨ
ͷ˸զСӻ泤£ԭϱӲģ
鰲һͣ˼ǧƵݡͷ֪ȥźӲҡͷһˣôصסѵҪƨɺ涢Ųɣôй򣡡
鰲ԼϾͻᱻʵû취˲ŰһҪ⣡
ͷ˼һ˵ͷ뵽һð취ֻҪֽžϣұ֤ܲɽ鰲ɫְ򡣡ʦ㾡ܷģзҲԶ
ǧŭɳͷһۣתͷ鰲αʾ鰲æ֣У
ͷƲ죺ʲôУǸ˰ˣֲϱ
ǵо죬ҲҡĶô̵ֶζԸ鰲Ϊѵͷ½ǣʦֻҪʱ޷뿪ˣٰҺú롣
ͷ̾תתȥڿ˼ߡ鰲Ҵţǧƴδˮףæȥʱ˱
ͷһԼʢһףһⲦ˰̡ԺΪʦҾûкúõĳԹһٷŵɽȥͻˡ
鰲ղһζ˱ǣǵθڴ󿪡ǧƸǸмѨδ⣬ﲻܶ鰲ʢ˷ˣЩΪѵĿͽҡ
˵ҽѨܷҪͼͷ۾ָȴ죬һԳԳԵ͵Ц㾡ιҿ
ͬʱ˸ǧƵҽѨɣҲ㶯֡
鰲⿪ѨǧѪľˣ˺һ첲ſʼĬĬĳԷ鰲ùⲻȥͣвˣҭţʢһߡ
ͷર죬ҿˣͻȻĴȡٺ٣뵽ð취ˣȲҪжô͸Եɢٰӵɽϵƶȥʱ޷ƶ
š鰲ŴҲ˵ͷƶͱ֮ϣֻɽ£ɢֽû
ͽûбİ취ֻίˡƶԭĵطþƷȫҶ౸Щʳ棬ڶסšɢֻȱԺ˽ҩȻָܻ̬
鰲Ծ˵ʱͷҿǧεĵͷãʱɲԼֻ鰲һ˾Ѵ򲻹οʦԣǰҲֻǵİţԺͼ֮ơ
ͷȴһԶԸ̾СĻѾ٣˸ٵģԺӿɸôһ𻹲û
 5 
壩
֪ͷϲ˵˵鰲ϰΪڵżǧƵ棬ȴѰ
Ǽǧ΢ЦŴΣǰǵˣΪͶԵңҲΪ˾һĳΪмԺ󲻹ǵ˻ѣһڣӶġ
ͷٺЦ˼ԭСӻͦ˵ġɻˣҵʵͽԺ϶ᱻƭԸͷ
ǧ΢漴ЦǰˡȻΪҺ񣬵ױ֮ˡȰתͶ͢ʲôô˵ء
ͷ˾񣬡Ŷʲôô
ǧЦ鰲һڷҡͷʦˣʲôôҶͶ͢
ͷ˺ĲģСӣȻʦҲʵ
ʵҲûʲôҿ֡ǧ˵˰䣬ͷһ˷ܣ鰲Ȼ֪˵ʲô˼Ҳ̲ס˶ϸ
ҿΪƣϧִҪ볯͢ΪУʲˡ
ͷƲ죺˵СӣǲǾöҵʵͽܺܺ˵վ鰲˻֣ȥȥɢСӹϣԺô۸û취֡
֪ͷ˵Цǧ̲ס鰲һ鰲ȥһֽİɫҩ滯һˮСͽҲẦ㡭¡
ǧƶ룬۾˵ͷ㡣
˵ͷһ
ȣֲǺöû˺
ͷ˵鰲ӹе룬һĵطסĸ첲ô᲻ﲻ
ҩЧ졣ǧֻȫؽһֽͣܿʹϲɿЦ
Բ𡣡鰲ͷǸһҪϵݣھҪͽҵƶȥżǧճԹҩӦ·վȣҪ·ǧһǶɣҲûƴǣ鰲Ĳſϡ
С㲻סϼ졭ͷںУֻ˭ҲûнĻ
ɽߵɽǰģ̌ͷǰǸƵıֱͱڣв˳ɽ崹¡
ͽץҡ鰲˸ѼǧƸڱֲĵĽһ䣬˿һԾ
ǧƿ˳ϷͷȥƬ̵Ĺڿʮɣս첲Զ𣿡
еȵĺ鰲ͻϢңæץ˿ˣһ롣
ǧЩй˵ƶнɵĸ߶ȣԼ״̬Ҳ޷ġ
Ϸ鰲Ծ붴СһѼǧƷǰӣȴֲܿƵغ
ͽ鰲ߣǧŷƶ䲻ȴж졣иߴмڣͨ˿ƣɽˮ۳һƬСˮأˮȻµð
鰲һʯ£Ļܺãϸ»סǱ߹ưһӦȫԭĲ췹˵򶴿ڣȥЩʳš
˶лˡ
˳ԭ·ȥǧĬĬվܡʯʯʰڷŵ룬ʯڻһʯ߽ĥĹ⻬ȻЩͷȥͦеĶֻҪסս
鰲ؼˣ˲ճ֮ͻϴ·дʳգǵͷסɫʦԶɽ˲ɽ´˲ʳֲЩСͷˡͷϲЦտӦڼû¾ȥƶǧƹô
ƶеʳ㹻µöȣԼ֮ڶȻʱ
鰲Զؿɽߵ壬Ųޣݷȥ
һͨڣȻ·ݺ˶աԶɽĲʲô£ǰʤϢ˴˻ֻͻһʽ飬һףһóѣɴ˵ʱΪɽʦؽҲ˵֪ܵĹޣǳһԶݣԵҲû˻
ֻǹ˲ãʹǧƱ͵ӪߣȴδܾʧٵϢս²ϣȥ׷ǧƵ䣬ֻҪٳ־ֵҡ鰲ѹнԶɽôͽµĹƲɵɨܳݳǣʿ׷Ͷ̾ᶫΪ췴Ӱ֮һ
鰲սȴѷɻɽС¼ǧƲӦƶеɢ˲ûϡʦӦ˻ȥСһ˵Ļת
ۿǧƷֿѽ£鰲һռһգ޷սھʦԶɽԣΪ˳Զ㲻ŵ̫죬ӦϢݾͱǰ鰲ûڻϼ̽ĸ뿪ǰߡ
ɽʦҲ˲üֱƶȥƶȻСһ۾Ϳף϶к󣬾һˣ
ͽͽǧƣǧƣ鰲ҵ󺰣ǧô뿪ƶ
ɤ۶Ըǧ˴ҲԸˤɽĻŲ鸡ĵر򶴿ɽѰңȴлˮһ
ȥҪ£
 6 

ǧƣ鰲ϲĻͷȴǧһŭԼһۺǱˮС
ͽҡԲ𡣡鰲֪Ϊ֪ôӺֻߵرߵǸ
ǧƴˮи̾ûʲôԲҡ
Щж㣬˵˶ûУʱ賤Ŀįʹ鰲ЩԼոһգȴʼûг֡Ȼ֪ڴ鰲׳ȴԾǼһҲѰԼˣһԹжˮУ뿴鰲ʧӡ
鰲ƽȴԼûɡǸ²ûмʱҲ̫Ц
ˮ鰲æȥĵʪ͸ϣճƵΣĲٿ
ǧƿľ̬кЦߵʯʪ²塣鰲ȥŤͷź·Ħ죬ļܵѪ
̴֡ôˣ
ǧ鰲ŻعæĴǹ֣ͨǳأڴͣս
ǧѴ·˵һû뵽ݸҪ򵽾ˡԼԶɽȥϷһ֧ѾΪȡʤ븸׻ϣȴû뵽鰲ܵǱûʧܣҲѾʦ򶫣õĳ
ûж鰲תǧʯ˼Լһֲ·ˮĳɢ˳ش࣬ȥԭеķâΪǱͿò˼ġ
鰲ڴؿԼǧƵͷǳЦ£ǰʲôʱ뿪ɽڶдķƣɷҵתһת
Ȼæͷʱܿࡣɽоɫúÿ
鰲ڱɽȥܾȴǰ˺ܶ࣬ﲻܡеĴȥɽоĵطɢģǧɽ·᫣߲Զȫ鰲š
ֻ˼;콫ʱ鰲֡ҲƶԴȥסôɲԵߵʱٰȥ
ĵ鰲Ӧ
¹ͽȴҺԶ·߲ûбԹҵһ㿴С¶Ӧﻹ
ٽݣǧƲĬĬĲߣһʱơ
һʼͬһӪжá֣Ƿٿǿǣҵ÷򡣡
Բ𡭡˵ĳϿң鰲ͷҿ۾ȻҲϣǵˣѶжԶɽġ
ˣǲǵˡǧЩʧ̾Լ׶ҡˡٿԼĻ޾ɣЦָ͵ֲ
ЩʲôˣܷƷֵգ
鰲ҲЦЩ߲ˣʦֵҩġʱߵߣһЩҩ˸˰㣬ĺܡ
ͷУ鰲ҲΪ棬ɫ磬׼
ǧԸ°֣鰲æµӣһۣͻȻ뵽ǷɼҾָоϷӳԼ޳ܣֳԼһơһɫжôܰԼӡ
֣ôˣ鰲ͻȻԼһǶ⣬ǧƲʡ
ûû¡鰲ˢ죬ȥԼΡ
Ǻǣôߴĸӣȴô졣
ǧЦŤͷ׷ʣһæµķѰ
ոհ꣬ͷ׼һ㲻֪˳һ˫Ӻٺ졣ԣСڶѷ˵ͷһԡ
ʦ
鰲ѿ͵ȥǧƣȴ⣬΢Цͷ¡Щ˶ģҵˮƽֻܰѷѡ˵żһڲƷЦŵͷȻζ
鰲Щ˼£ʦͰ˵ЦǧƶںԼСˡҲſ˼ٷ˳Ե˵Цڡ
͸ǡͷԱһĨ죬һֻƿǰӦͽпȥǧƣȴ˾⡣ʱһöҲöסǵ졣
ǧƿ۴ƿֿ˿鰲鰲ҡͷʾԼҲ֪ʲô
ͷĺٺЦ࣬ʹĹЧ
ǧĴ򿪣Ǳɫҩ࣬ɢĵ㡣ԭҩллǰȻ֪ͷԼƿҩʲô˼ǿĵл
ҩ˾ͿԱ֤˵ҩǧеɻͷص֣ʾͷչС˵˾仰
ǧ˲죬ŭͷһۣѴƿվߵ⡣
ͽ鰲֪˺£Ҳæվ
СѶպãԺ϶õšͷЦƿ鰲鰲ַһԵļϣǧ׷˳ȥ
ʦǲ˵ˣ벻ҪʵʦΪ˺ܺãֻпġ
ǧȴҡҡͷ¶һĨЦûǰػ̹Һϲлֱ˵ûκιǵĸԡ
𡭡鰲ͷܾʦʱ˵ȱ˵ۣôϲԸţ˼ҲϲԸֱˬˡ˵ԼһԸˬлֱ˵ǰȴЩԥԥ˵ʱհǰ˺󡣽ҪһģǧҪᡣ
 7 
ߣ
Ѳ磬ݣһͷҩ֮޷סˣ鰲Լߴ˸̣üǧ˯ڴϡ
͵ɫڵϣ鰲˫ûһ˿⡣һ뵽Ա˯żǧƣоĪ˷ܣĵʲô´ŵϢǾôֱֱţ¾Ҳҷ
֣λͣã
ͻȻǧƿڣ鰲֪Ҳû˯šҽڻؼ̽˫ףһµļڡ
ǧԳ忴Ϊҵˣ
ûϵҸɽʱͻȥǡ鰲ЩƣԼĸĸΪƭˣʵѰ
ǧƷƽݶ̾ΪԶɽ˲սԻȥһΪ㻶ϲ
⣬Ҳʲô
֡һĬǧͻȻ´鰲Ĵ¡ҡɲԴҳȥ뵽ļ翴
֪Լ˵ͻɽŵס鰲֡ûб˼ֻƶס̫ƣֻһˣܰ˱
鰲æ˵ѹЩΪѵĵͷͽ㡭ǲӿң
ǧЩɿ֣ϥһԡֻȥѵ𣿡
ҵļڳݻأĵ̣㡭ܰ˦ȴҲֻΣա鰲Լûⶼʵֲò˵
ǧƵͷ̾죬ֻܵ𣿡
ʧ飬鰲һʹ̲ססֵͷӦ¡ðɣҴɽ
ǧϲĻգл֣һΪѡ㷵ؾʱٰͻͺá
ѶǧϲĻش˯鰲ȴߡ
һʱ嶯Ӧһɽݾ˰ϳԼô
շתֱ࣬콫ʱС˯Ƭ̡ǧҲ𣬶΢ʰһǱͷһ뿪ɽ
鰲һ·СĽרٵС·ߣǧƲɺЦ֣òӦöھаɣкܶʶ𣿡
鰲һҲԣԼ̫ˡͽ˵ǣȷʵ˲ͷ¶βǰ治ԶǽлƼҼСȥƥȻֱϵҼ维ءֻҪݳǣӦʶˡ
ǧƵͷӦˣаЦͲ鰲һֱӲȻǲԼ˼
˻ƼҼǧ䰲ǣУȴڵò·ƵƵĿ˶ɫɴñϡ
ȻֻǸС򣬵հһƬ٣Աܳ¸Ϊ㡣ǧа̾ΪܳӣΪҾԼı֣ԶɽĸܰհԼҲֻǸҵ档
鰲ƥ˲뿪С
ԵƼҼԵóĬ鰲йСͽʲô£
ҲܳĽҪٽҡǧЦһ𣬡Ȼķ²ȴҶ֪Ѱ㣬ǲֵơ
£鰲Щȡǧƿȥأû뵽ȻԼСһꡣ
ʮɱУлڣ֪ɱ˶ٵˡ֣ҿոǿԵʶҲ޷һ̸˵Ц
͵ܣк֮£ǵ˴Ϊáսֳ书Բһģ̾ͱǹ£鰲̲סȰ
ǧüһʧЦҲµ̣ô棿սϱһ档
˵ֱĿ̾㣬ǻսһ죬Ҳ顣
鰲ȴȻҡͷҲٺ㽻֣ս㡭һܿ
ǧԳĬãȣ㲻ɱңҾͻɱǵĳأ
㣬㲻Ҫҡ鰲գԸǧɱȴ֪˵ݵжԣһʱлң֪λش
֣ܳȻб̫ʺ㲻һ̫ӣܴһʢ
ڵĻʵλʮ֪꣬к˶޹ǶܳʧȨ֮ң˽ǵĿѾ׷Ʒ˭Ҳܶҡҵľġ
ΪҡҲô
ǧп֮⡣鰲һĬĬͷԲ𡣡
ǧ޷˵ʲôյĴǰ鰲ͷɥĽں
˾˽һʱǧЩйͣ¡ֻ֣ҪҲع鳯ֻ͢Ѳˡ
ã鰲ϲвԾİ룬һӲſǷܺԶѡȴԺս㱣ĳΪҵĴܾңʱڵ꣬˭Ҳ顣
һҪ𣿡鰲üͷ壬ֻһʹ
ҾĶ֣ʱһȫһսɲҪźǧĵͷ漴ЦˣǾʹ˵˭ҲҪ֮£ǰֻ׽ѡ
 8 
ˣ
ǧսֶκĹޣսۺȴǫ;ӣദ鰲ǰЩнԺˬʱ˽Ҳſһ·˵˵ЦЦദԽǢ˼鰲ڸ·һ·ЯͬΣöԷԼƢԣֻϧжԵȴ˭Ҳ޷ı䡣
ͷһεŰݷãܲÿȥЩӣԺ㡣ٽϼ鰲ĸĸǧͻȻЩĪĽš·٣뵽⻹ǵһεµѼ̫ͣʧ
ŶáЩ㣬òŻӸȴͻȻһ㶡˵ԺǮԺѵָҷ뿪֮ô˵ǲʱҲҵѣ
뵽͵ЦǧƳһۣЦŴ·Ϲĵĵط
鰲ǳݾԶĴ󽫣ذӢһ㾰˵ַȫһʱҼ£ַǷ
ǧƱϾ⣬鰲˫׺󣬾ͽ岻ʶ鰲СС治̸֪ʲôһ˷ܵĺЦȴ飬ת˼ת벻ͷ°ѹ̫ѨͼԼɡ
뿪ɽĿģ鰲µΪһߡԼӣͨҲ򲻹Ҫ߾Ӳֻܴ취
ִ鰲ˬЦǧҲһƣ˵ĿɬȻ֪Լųѵĸ飬ĹֱȴԼԾ׽ƭ˺ʵ̡
ʲôʱѶˣ˾ǵˣ˭Ҳı䲻˵ʵԴˣ͸úݾ顣
͵ܣѾãҵ˵Ҫһݡ
鰲߿Žǧǿʰ˻ҵ˼Цȥ
ʮǰ󺵣鰲ĸĲӶŮˣԶɽ񣬺ּĲʶĶ֣ϵ̺˷鰲һĿڲ֮¼·鰲ճɳɽΪԶɽ˲սܹ˶Ķݣлϲ鰲ĸ³һòˣĲóصĺþƣҪӺͶӵѺȸʹ졣
ĲżǧƾٱЦСͰ鰲Ǹʵӣͨ¹ʣǼȻǺѣԺҪչڳ¶ҵˡѰѼǧƵ鰲ھеĻ飬ּһ˲̸²вɵ׽
ǧæؾ˵ﻰǳǿĴ󽫣ôᶪˡ
𣿺Ǻǡ˵һ̾ǸǳʲôޣղҪôܵģʵ˵˵ȥȴֻһ仰С͵ʱڲڳҽһ ĲЦ˱ƣϢˣȻǳ⣬Ȼ鰲һսڻѴ˵һ
ʲôýģ鰲ŤͷȥǧƵɫȴҲÿԼཻЩε΢Ц
ֻ˵˺ܾȻӮˡ˭֪ôӮģҵȻһ
ĲڴʣǧЦոǿɵǹ޲غϣ㱻䳤ǹϡ
Ҷǰս峡ռƣⳡ˭˭Ӯһ
Ĳ̲סһƣӮ˾Ӯˣ˵־Լ磿
˶֣жһٱûķʱûζ
鸸˵һСл鰲ǧƾ񲻼ѣȥϢ
˯ķ䣬˯鰲ٺԼתҪߣǧ̲ססҲûרŵĿͷ
ڲ˸̡鰲ͷȻ˾κз·ӣýţеǵ䷿Ҳǲ
ǧƿյְ̾Źϡѿ㻹Ǿ˯䲻󣬵ǼһҲ˯¡
鰲ԼŲľҪ˼뵽˽һ˯ӣԾֺæҡͷܾвУӰϢ
֡ǧͻȻͷϾĬƬ̧̣ͷЦܲܰ˼ȥ˯ͻɽ̰ɡ
鰲εɫپܾȥ񷿱˵ϡ
ʱҪõѰ㣬ᾭЦſЦ鰲ڴ߾ؿԼȴͻһβ˼ٿ
Ҳˣһֱ·úϢ˵Ŵ͵ƣصϺ¡žһ΢ŵ̾ȻǼǧϴ
鰲дģܾԼҺЩ֣ȴֲ֪⡣
֣ղҪȥ˯ͲҰҹ͵͵ˣ
ΪҪܣ鰲ں˼룬ͻȻʻҲûѿڶ˵ȴҲӦϾңȻûô룬ҲΪҵķ²
뵽˲ʹ˰βŻؿڡҡҾ㲻
ǧһ˵ղŻΪ̽ȴԼˡʵ͸뵽ʵͷĲԼ
鰲ĬһͻȻ֣صĿŴǽԵļǧơ͵ܣѲ㵱ˡˣƣа꣬Ǿܹ뾩Ʒ̴͢ٷ뿪ʱǾͲǵ˿ѡ
ǧưҲû˵鰲һΪ˯ˣ̾ſ˻ȥ
ɵϣɵϡĳ£ʱҾǰˮݵУѣ
ǧҲһѹȴ֪ԸлҾһҹߡ
 9 
ţ
ڶ峿鰲ǧ˯ĳûҾʰ̸뿪䡣ǧȴһֱţȥŷֱֶŮӵ˵ЦСĿ֣һԸŴ³ȥ
һλŮӱһĺͯ鰲ǺЦƫСӣ۴ޡ
֣ǣǱܰĻ棬ǧȴ˵Ĺ졣
ǼҽҵС֪һؼңר̹ҡ鰲Ц̧ͷȴɫãɹĵ߹ȥ͵ܣô˯᣿ǲﲻ
û¡ԭҽ㣬ĳˡǧһɣЦȥССˣɡ
˵Ҳ֣Сǧ߽Ȼգգֹۣס˿
ֵܣС¾ꡣС˼ûʲôأƽԸˬжǧƳĿСЦСҲʶ˾ôûãһͲˡĴСƨɣСС;ôɫ˿ɻˡ
㣡˵ʲô鰲εֹǧȴҡͷЦŲ⡣˵ĶʵС϶Ǳſ޵ġ
˵ССЦۣҪ
鰲ƲЦѵҳĺܳ𣿡
󽫾Ӣͣ·СӺǵȻޡǧưСӵбţЦŴȤ
鰲æСӹСأ
ǧưһۣתܿȻһӶ
ֵ岻̫ûпƽ֪ʡ
ǰ˳󲡣Щһʱվͻ
ŶҪչ
ҽܻһлǧȴСƲٳʱһѷ޹СѵСĲӡ
֡Բ𡣡
ʲôƽŵĴУֵܣ˲ɣ
͡͵ܣ鰲ĵɴۣת˲Լֳ˵жԵ
ʲô͵ܣѵ£ƽȥ¶ӣ˵С
ǧ΢΢ͷĿཻ֣ҪСɢĽҩ
ʱҲԺУĲƲ溰ˡ鰲ͻȻӦæֹЩᣬһᴦáǲҪܣҲҪˡ
ƽŭΪβú˵ΪҪвҵС
㣬㷢ģ˺С鰲ס㰲Ŀǧơ
֡ллҡС£õҩͰС㡣Ѻ޹ͯʣǧȴҲûбİ취ڵŮҲ׿ƣƽСţõʶ
ƺ飬ǧҲж⣬Ķ鰲Ļûţֻǽŵضżǧƣһкδ㡣ֻСЦŲ֪˺£żǧƵһͷˣ
֣ұƥʳһһʱ֮ٳһᵽǸлƼҼСɽ˽ҩȥϵƿջҡǧƱ˵иң־øûҪ
鰲׼һУǧƿϽ̲סֿһԵ鰲ģһչ˺С
Ҳᾡõҩȥ㡭
ǧƵ˵ͷеСȥ
ʲô°ǲǺ𣡡ۿİĶӱߣȻ˱֤С£ƽǽ겻ץס鰲
㣬ԲҿȥھܽС⼸ڼסŲҪȥýġĺܶԲ㣬Լǧƴؼңᷢ£뵽ԼؼΪһõҩиһѹ־òܹĽǶȷʵֻһ취ԼĿơ
ôż뿪ǻҪ
ҡҡͷеʹ˦һߣϸɽ
ս磬ǧСܲĵ˼ʳͣϢСȴǵһһ·İľ˷ܵÿͣЩˣſĻ˯ǧҪ࣬Сȡ
ֻһ໹ûк꣬鰲ǻ
ϰ壬һȲ衣
ǧȻһʱߵıϾͬһ·ִһӣ鰲ܿ͸ֻû뵽ɵĸճؾͽͬһʳЪϢ
鰲ʱҲε졣ͺԼһ㣬һʱԥŲ֪δкֻ˵ͷ˸Զ¡
ǧ̾ĽٷιСԱ󣬱ߵ鰲ߣ鰲Щ޴վ𣬡ңҲڸ㡣
ҽȴŪĺԲҡ
֣ʵڱŤھԼãҾ˺СҲҪΪѣ͵Ѿǰ˽ҩǻһ·ȵ˻ƼҼȥýҩϵ㡣㿴ɺã
ǧҲףҪС練ƣԼҲȥ˺޹ֻͯҪӦ˸ҩһᷴڣͬ·У·ҲиӦǸʦȴĥ͸ԻǱ֦ܿڡ
⡭Ҳá鰲ͷӦȷʵźӣΧڶС
̫ˣСʵ۵ĹꨡǧƳһС鰲У첲
Сȴ۴鰲æҵĺţȻѰСңҸҪѽҩǹΡ
 10 
ʮ
ġǧƿС֣̲סȥôӡôˣѵûС𣿡
鰲ѧӱССȻֹ˿ûУûеãʱʦȥѧ书ɽҲûСӡСʱǲǾô
ǧưһֻۣС꣬ôĸһ˫ŮǶҡ˵΢Ц֣ĲٿһҵãҺơ
ˡ鰲ڵһŲŲŤͷҿŽߵĿա㲻Ͷ͢ΪҲûȢáҪˣ
뵽鰲Ļţͨվ𡣡ѾԱǸ·ˡ˽ҩҲãҲá
˽ҩͻ뿪Ұɡ
ɫȻǧҲٶͬ·Уûʱ£·µڶ첻ʱ͵˻ƼҼ
ҿջңǰһܸϻ
Ϊǧưס뵽Ҫ֣֮ټʱѳ˵ˡ鰲ȴǿװƽͬȥ
ǧƱСĿ뿪ıӰҲһʧŲŲ
ɵϣǸʲôãΪʲôǲϸͶЧ͢
󱾴ɴñ棬ʱһ紵ÿñɴԱСۡǲСӳʲô£װź۰Ͱɷ뿪ӣﲻ̵ġ
ʲôѵҵɷ뿪ӣ
ǧԾȣڿջſפ㣬Ҵһ˿ͷֻɫȴʼղ鰲ɽ˱˶ֱָۣСȺ
λˣʱǵùˣҿȵ˽ϲǻطϢȥɡǧֱȵҹ˾ջСȥĪɷˣһŮӴźӹֿġ
Ҳֻʦסһ͸û˰ɡһȥ
ǧŰοԼȴ֪鰲ĸԣἱҩᱻСµ顭ǾǷʲô⣿
ԽԽţŲϽջС̾ȰżҲûã˰ûʱͻ
˭˵ڵˣǧĻѣСһȻöŮӰ࣬ӵ
ʲôԭǸеġСҡͷƲ죬˾òٹλӣȶþ͵ȶãСҿҪȥ˯ˣ鷳طʱҹϵš
СŰɡҹ紵˯СЩη塣ǧƵ̾±˿ͷ
С˯в֪εʲôֿЦ˼ԼָС졣
СãʲôնСǸʵͷԴÿһ޲ķա֮ǰԼȴķζǳƽ棬˴̻Ǵ̡
ǺǣǱ죬ǼȤء
ͻȻԼЦɽŵվҾں˼ʲôû˽ҩҪˡ
ǧһҹδ˯鰲ûлۼͷֿ쵽ͷҲȲȥ뿪ƼҼɽȥ
ɽ·᫶ͣСԷˤʱһ·ǿҪҵ鰲֧֣޷ɽеݡ
ֻһƬʲôļ
֣֣鰲ַˣǧֳ󺰣պ˼ͿͷŸСͷݺе
ӴСͷЦŴкŵСüЦôĹӶˣѹСһҪҩ
ǰأôڣͷǧ˿ڰķڶ
ʲôǸҽҩȥͷǰȥСǧưСǰԲһ
ȥңѵҩǰ𣿡
ͷӣ۾µµת˼Ȧڵģҷŵɽۻˡ
ǺιʣǧƲɾ棬ԭΪ⣬ȴû뵽ʦ
СӣͲˡͷЦŻԴҩֶ˭õ˳˭ẦͷƵĶҩԾСҲ׸
ʲôǧ˵ۣۻҪȥͬһҡ
ߣΪСҪģѾˮˣҪѽҩӵ꺮̶У㶳Ҳͷۣ˵ҵĻСҲ㣡
ǧƼ״æ󣬡ǰҲԡ˽ҩߣԺٲ鷳ǰۻ
ͷ˳컻ЦȥҲûáڵ֣ԱҲѣ˵ʱпݣҺĶѨҶ
ʲôôܰҩôΣյĵطǧɫ䡣֮ǰƶȪͲµɽԭɽû뵽ͷôҩðҽ۶С
ͷȴΪȻƲƲ죬С书ŲΣաΪӵѶȣ˸ССĻءҩʱᴥȼըҩʱۻ𶴻̮
ĽԼĴǧѷŭĳǰסڡӣͽܣô
ͷȴһ㶣ûаСܵĳ
ۻ𶴵ǧϾԭº͵ɷ
С·ɽ˳źܶɫʯߣһܿ
ͷԾָ·ٿСԼһɽȥ̲סҡִ󺰡СӣСȥ˶գҲҵź
ǧͷҲأתۼƹɽûӰ
ͷС̾ʲôΣգѰϷССʱǻʱˡ
 11 
ʮһ
ɽȻкܶɫʯǻɽ緢µγɡǧƿ˸ľдҴϡû߳Զ洫һ죬һ¡ɽһɳ̣ɽһƬŲ䡣
ǧĿڱ㷢Щɽȥ
ϣͷΣȴû뵽Ļؾģ鰲ǡ
ҳһƬӿ˽Ųĵص㡣ɽ·䲻ߣ㶸ֽͣŲõܿҵһѨ̳δɢѱ̮ʯ
鰲鰲
龰ǧкȻһƬհף˵һߴ֣һƴʯῪЩʯСҲжٽڵôҲͽ޹˫ֺܿĥѪŶڵʯȴûһ˿ɶ
ɵϣſʯϣĵָһؿʯͷķ϶
ǵˣΪʲôΪƴǵˣʵҲѲ㵱ˡңǡ
ǧʹһţסؿڡΪʱŻȻ֣ĳȺգҺԼĺãһһУļ䡣ǵˣͬΪӣԼڲ֪а
֪ϲңѵ׿ڸңôþ뿪ңȻҰ㣬ⱲӾҷֿ
Է鰲ңȥʦһа취ȳ
ǧҡǿվ˿ɽȥͷȴľ죬žһ˴д˳
Լ۾ˡ
͵ܣô鰲ԴûŪ巢˺£ղſӰζľڵУĽû뵽Ǽǧơ
ǧƿٵĴۿ΢졣ԭûб붴У̫ˣ̫ˡ
Ŷһʦ˵ߡԲôãҲû뵽ʦϸҽҩһϣŴӦѽҩۻУԼҡôˣ
鰲Ǹǧ߽ȴͻȻ˫ֶѪĻмǰ
㡭Ϊұȥˣ鰲˿ڶڵľʯͻȻ˹һʹ˫СĵĲ鿴ơ
Բ𣬶Բ𡭡ҲãӦ
ԲңǧƵ̾ͻȻǰ壬ſϡ
鰲ЩŵİסﲻˣҪϿȥ˿ڡ
ȱ𶯣ſһůůģ˰ĵĲԸɿһԶ롣ǵȻѶ˾ģ˭Ҳ޷谭
ǲǺʹǿȥ鰲ԽУżǧƵơǧƲʹվŲŲֺ
ʹҪСңɱĴ󽫣СʲôǧƻǣָʹղŵʹͲֵһᣬĻϲܸоõСʹ
鰲ȴһԣвɿơֻܿɵзĴ󽫣סѽҩѾӦʧ
뵽ȻҩѾõˣǲھͷ£
ǧȴҡҡͷҺۣ㱳ҡ
鰲æСĵİ𣬼ǧסĲӡ֣㱳Ҷٴˣ
ͻȻǵ̬ȣ鰲һʱЩ޴룬ŵĲ֪ôڡ
òҵĴɣû˵ǧƲɺЦ
˽ҩͲҪұˡ鰲һɥôãΪϾͿԵõҩ˰ɡ
ôõĽҩǰ˵лأ˽ҩۻ𶴾ͻᱬը̮ҩ֣ǧƲƲ졣ûнôģɵɵıôá
ۻ𶴺ܴкüͨɽĶڡʦȻ˻أֻըеһ·ҩǰͿ׼·ҩӻȡº󣬳Żû𶯽˱ͨҵҩͺˣҲẦˡ
ǰ㺦ˡǧƵЦֻˣҳһͷҪȥϴ衣
û뵽˼άô죬鰲һʱûиϣһ뵽ȷʵȥϴ衣 ұȥȪȥû·
ҵˣϴ
⣬⡭鰲ҧͷⲻðɡ
ʲôãˣʲô͸˶ǧЦŰĲС
ɵϡʲôֱӸôѵҺܿ£
һɵϴ޵⣬鰲ֻůģ˿˿۲㻯Ȼ۵ĸоȥ̫첻ҰգԲɵ͸Ż졣
ʵɵֻ㲻ϰ߱˰ϴ衣
ɵϣ˵ɵѵҪ𣿲֮ǰȷʵûֹ⣬һֱǿжԵĹϵҲѹǱ롣
֣ұȥͺãС˲Ǽˮ
㲻⣬Ұɡ˵鰲־òף͵̹ҸЩֵͷ
ֻǵȪǧˮ鰲ȴԼ޷ƽֻһ˳壬ͻƱǰܣֻýڸ·Ķӡ
 12 
ʮ
͵ܣϴûУ·ǧˮţ鰲Сشս
ˣ·ɡ
ˣΪôľġ
ǧбԹСҽ̺ܺãʵľٶֻ̾ϰ·ȴ鰲ֶûӰ
֣
ңҲϴ裬ۻת˺ܾãҲĳ鰲֪ʱҲȪżǧֻ¶һԴ
ղɢˮƲĿ⣬ʶصк󣬲ŷ徹Ȼ˲еķӦ֧ܶһ
ŵüæˮУƽľڹķǲе
ǧЦڰߣôϴ費·𣿡
鰲һͷң˳ϴһ·
ŶôҲϴϴģֽ̌ղŴ·ȥȴͻȻһŵĴУˮһԾ䵽ߡ
ûãûŪʪӻͳһֻƿƿڵãŷĵĳһŤͷǧһ߿вɻңǲԥĽƿݸ
װľǽҩ˰ɡ
ǧĬĬӹҲûʹ˻Ѳ磬ûȥǰˡ
Ŷá鰲һΪλ½ҩǼŻس͢ôȥʦаϲһ̾һ̣ٶ࿴ҲǺõġ
صݣͷƨͬСڵĲֺ˻żǧ֡ղС˵Ϊ붴ˣֶˣ汿
ǰ˵ǣĳȷʵܱҪлǰѣҲŲȥ
ͷ볰Ц֮ǰ׵ȴԼлɾû˼
˲С˹ͷҲһʶǿȥ緹ʱҾֻ˵ʣڿ
͵ܵˣȰȻȥ鰲ҩżǧƽݣָϵ˿ڱˮЩͣһ
Լ˼Ҳ᲻Ұϴ裬˿մˮ
ʱΪԼɣǼˣĪķ㻳˯һ
ͻȻ£鰲չֳ΢ЦҵѨɽȴûҵЦ
ԭΪԼû뵽ս͵սԸȴôᡣ
ʱźͬ¡ǧЦž֣ʮָֻͿҩ׵ʱͺܸм㣬Ҷ㣬ֻǸм
˵ǰ΢ȵϢ鰲ϡ鰲һס˺һҲҶ
ιûУСҪʦ
űͻȻƿžͷƻյһСˢֱεĲҿԷ
ͷ°ֻͣҪҳԱˣô׾ôףҲŲܡ
ʦ鰲վҲƵ뿪˷䡣
ǧҲͨ죬ﲻ֪˵ЩʲôƫͷһԶƷͷ㡣
ţÿͽܹȻ۹⣡˵ִǰЦеգۣСӣǸС޶Ҵţǿԡ
˵ߺٺЦֵĴĴָһߵߵҸҩ
ܾ̬Ⱥ֣ǲҲϲң᲻ΪҶ£
鰲Ĳɵҧſӣ͵ȥǧƣȴĶԼ΢Цаϲͷ͵ЦŰڷ
СţΪʦҪϢСҾʹˡͷһĿڣ鰲˵ãһüŪۡϲʲôҲţСϿȫˣ
˵ձСһš
ʦǹŹŹֵֹģ㲻Ҫ⡣
ǧưʰ꣬˵ЦҡͷǰΪȻŹ֣ȴ͸ǵһۼʱ˵ǡ
ǸЦˡ鰲̲סЦʦ˵ҵϱûء
ǧȴҧҧѾٴˣǲ
֣㡣
ͻȻӹһ鰲ֽӹһ㶣֮ǰĽҩ
ף㡭
ҲҪˡʣǧȻش𡣡ҲΪУ뿪㣬ҲҪҩ
鰲ޣɴ۴ؿðβŷӦͣ͵ܣ˵Ŀģ
ɵϡ˵Ļ㲻ôǧߵߣĵͷҿ
ţ˵ʲôҶţ鰲ϲ֣û뵽һֱ뾹ʵ뱧סļ򣬵һԥ֣˼Ҳұס
ôϲɵϡǧƵ̾Ϣȥ§סǲǻʲôûж˵
 13 
ʮ
鰲ԥᶨر˻ˡϲ㣬ڵһۿʱϲ㡣
ǧЦ̧ͷķĿǳ֪һֱΪϲҵòźҪ㡣
ֻò鰲æͣһҶϲ߳տգ򶨵ǣ͵Ը񣬻У㰮С۶
ԭ֪ߣʵ
֪ǻ̲ס졣
鰲˼ĵͷǧ˳һǡҾϲ졣
ǧơ鰲ӵǹЦˮ۴ôסĴ˱״õĴΣȴſڣ̽ͷԼģůĿǻݡ
׷ű˴˵ͷ̲סǡֱϢأ׷űӵŵڴϡǧɿԴ鰲ȥղӡǧЩıϸ
֡ǲ
ֻѹԵջ鰲;һ¸ŰĽѾõ£ԼãŨУҸϲ޷ȵͨȴּᶨصͷ룡
ʵͷ˵ôԼǾϲûлֻʵ⡣
ǧü΢Ц̧ȥԼ´𣿻·
鰲ĸæҵȥ˴˵ֱ֮ǰ͵͵鵽壬ޱչԼǰ
ϸµļĦԭ壬ܿ챻Ⱦ˵ķۺ졣̲ססǰСɿɰͻวоϸбӲͦԼĶĻϲĵͷǴڿϸ
㣬ⱿʲôŪġû뵽ԼġУǧЩյȴʹֻܴסļͷܻӭ
ңΪ鰲ŵ̧ͷ̬۽üң˼
ɵϡǧưЦĬ˳¸ԥ󣬸Ǹ˵𣿡
鰲ͺһסԼƵ֡ңָˡ
ָϲ˱ȷʵЩ㣬ǧɿ֣Ķסĺ󱳣˵ľ鰲˵һءù̵ľĦ޸ҵȥζ˴˵顣
ܵĽһ𣬸ԼвΪλǲ㣬ΪλҪĸࣿ
ǧƣǧơҪ㣬Ұ㡭鰲ס૵ϸǣ޲ðС
šǧҧ´лظһסһֻԼɼܴ̽ȥ
⣬ԣ
ǧȻһԺãھǻǾУ˵Ū֮ͯ£Զз粢ǲ֪˰˵仰Ĳۣȴһۿȥ鰲һ͵Լ
ü㲻Ը⣿
Ը⣡Ը⣡뵽ܺĽϣ鰲ϲ񣬵Ϊѵصͷ̫ίˣΪõĴ󽫾ȴңҡ
鰲ԥŲ֪ô˵ڣȻӵ뻳۰Ů˰Լġ
ǧƵ̾ҺòײŶµľģҪԺзڵĻᡣ
Ժᷴ𣿡鰲һɽŵĶ
֪ǧЩյƲ죬ȴ漴ֳ˰ĵЦݡ֪ҰԼ㣬һҵļ֣
Ը彻ϾԼ·Խܷ£Ҳҷֿ
ǧѾףʱɬŰ˴˫ȣԼܵĲλ¶ǰ鰲кȻ죬Ҳ벻ָķɫ壬СɵĶ约߰㲻ס
ǧơң̲סˡ
ȥ壬϶Ϊһ
Ȼʹʳָָѻխܾůĳ㣬̲סָҲ޷롣
ءǧ̲סһҿǵһ£ܵӲ
鰲ŵæָѹǲˣ
ǧưһۣʦҩأ
ʲôҩ鰲Ȼҩ¸ˡ
ôףǧ̲סƿɫҩ
ֺ𣿿ҿҪҩ鰲ŵȥ֡
ǲҩǧƿЦãԼôϲһҩ󻬣ٰʱҾͲʹ
ص̾ⱿһͣղŵɬŵȫûˡҪ󷽷ĽȻԼ
鰲Ȼæ´ӹҩ
ǧƣȻܱһСġ鰲ŵ˿ĭڳһҩ࣬ѨϱȻͿĨ
ſԼȼһæһੲݣǧҲ֪ӻǺЦʱô¡Ҫָ㣬ȰˣʡĲ֪ô֡
 14 
ʮģ
ָմҩ࣬һκ˳ػ˽ȥ鰲ҶüͷļǧơǲǺʹ
ʹ
㲻ʹоôô֣΢ҩ࣬ȴһȡ
ءԡͻȻ׹ҩʲô⣬ǧҧͷҩﾹȻдĳɷ֡
鰲ŵûæְָﲻԣ
˵㲻ԣšǧҡͷǷβʾ
鰲סմҩСĵ͡е¶ƺȸղŸָ߳࣬ĳھָס롣
͵ȥİˣ΢˫ᴭǺܿءаϲּһָȥ
ڻ˵ҩʪɫСţָĽ²͸Һ塣鰲٣͵ۣѾȲƷջ󣬵Լִ˵ǿѹϸΪ󻬡
ǧͻȻٵһ鰲ͣ¶ô𣿡
ǡǧҧҧ´̲ס壬ߵղţѾˣɡ
˵ȹͦεΰ˲ѼӲ
鰲ҲͲססʪѨϣϸͦ롣һܾȵڱڱ㼢ʰ䶯ҧǰе⣬һʡִδܹζ˷ܵļ̲סŪŹ⻬¶мϸ죬һֱȥû롣
ɵϣһ㡭ǧƱĺ󱳵Ȼ˺ܾãҩĴ߻ҵĳе벻ʡ
ǲǺۣ鰲ڵĲҶԼçײˡ˳壬ļţӲ˵ĸأһʱѡ
û¡ǧƻ˼Ŭš
еҧԼѨɿ鰲Сĵ壬γ
ţȫȵӲĦĳһʱֵĿУڲɢ̲ס볢Եĸࡣ
鰲Сĵǰ˲䣬Щ΢ͻ
ǧ̲סһУߡ㶯ɡ
鰲ǲĵ˵Ӵִյǰϸ
ǧƱڻζղһµĴ̼˲Ƴ㿴ʲô
ղõ̫ˡѪ
ɵϡûˣԼܲ𣿡ǧüЦ˵Ļôֱܲ˵Һһ
ҾɵϣҵĵĲˡ鰲ӵǰƶ壬ÿһ¶ղŵһϡ죬ҾͺһͻȻ͵õ㣬԰㡭ڻ۰ң᲻᲻ϲҡ
ǧƹסĲӣȥסϵϸ
ɵϣҲϲ㣬ô¡
Ũ鰲Ʋס뵽İ˺ޱĽԼɳտ㽥ӿˡƵʡҲסġߣŪԼõͬʱĿ֡
Ұ㡭ǧƣһδεײתڵĴ̼ƵıԵסָǰ˵ĸοܿһҵĲУйС鰲һٵĳ̣ҲͲסĥİ֮˶ӿҺȵܴ
ӵһ𣬻ζſеͬϲá
ǧơá
ã鰲Сĵĳе⾥£뻳н§š
ǧͷӡһǣߵЦǲǻ
鰲һ
ǧȥġǻšף
ֻƬ̼䣬±֡
ܿ죬Ӳˡ鰲ְѹ£ס⻬ĴȸԲεΰ̲꣬סָᰴžˮѨڣɬ󻶡
ߣʵڱԹĴ˫ȣӭӰ˽ԼȵĽ
࣬ɫޱߡ
һ̰ǧѵؼ۾
ܸоæµ屻ϸĲϴ߳ܵĲλҲõƵšʲôҲùܣֻҪĵžͺá
ǧƣǧƣ
ˣʵͷãһϻоȥúõ˯һ
ءʲôͷǧƲһȴобһҩ衣ɬζ͵ѣ³
鰲ˮ͵ߣ£ɢĽҩȵˮȥõ۽㺬žͲÿˡ
ǧȻʣȺˮҩȥһںסߵ۽
˺ܾãšܵĹϵֻΪ鰲ڴ£Ŀ峺ᶨȻ׷Ʒ͢ԺҲҪ㸸ΪСҲΪѡ
ԣǧһĨɫԸһȥ
鰲ȴֽŵҡͷҾ͢ΪУ㲻Ըļ֣һôҲҪһУ˭ҲԶսҺòã
һҪƷ͢ԶɽҵĶݣԸǧһͬԶսңĵߡ
ǧƵͷЦЦҲáΪѡ
 15 
ʮ壩
˵鰲ЦĿ̫ˣǿ˵ĺƬɳĮеޣֻԶһ𣡡
ǧҲЦڴͷšˣʲôʲôҪȥҰ𣿡
ֻô롭鰲ҲΪԼʵʵ뷨ЩΪ飬ͷּ뿪ԭ߾һСȵ̴ˣٻ
ǧƿ˵꣬ЦŲ䡣ʱ£Ҵܵӣ޹أ˭ԺڱԹ
һҾڣ鰲ս֣ĵͷ
֡Ҳڡǧƿһ۾ͷ˿
ʲô֡鰲˾죬ѵõЩô֡
ǧһԼ֡ǻϰˣ˵ҲǸøĸƺ
ôҲ㡭С
ǧ̽ʵ鰲Ӳ⡣һСһ꣬ôܽСֻҵֲ𣿡
ǧƽһ漴ҡҡͷвԾĽгʲôƽҲֻһ֣ȴʵڱŤĽвڡ
ҪҰ磿鰲һСʱڼҵСþ׷Լ
磿ǧƺһȴøӹ졣
ǣ
鰲˷ܵӦһǧ̲סһۡôǵĳƺ֪˭ùҲ㡭ҲŲɡ˵㵸ӡǺǣõôʵͷ
ʯͷԺͽʯͷɡ
鰲һ㶣Ϊʲôʯͷ
ǧЦЩ⣬ʯͷҸȡֻ֣һܽС㲻ϲ𣿡
鰲ֱסĥ䡣ʵʲôֻҪҾͻϲĺܡ
ɵϡǧһЦôʯͷɵ뱿Լһˡ
鰲յ̧ͷʯͷЩ
ʯͷҪ˯һ
ǧʹ²˻ȥ鰲æӰǺá
㲻ߣһ˯
ѾˣʦһѾ𴲣Ҫȥ׼緹鰲Ҳɿ˯֮
ʦˣ緹ʱٽҡǧƵ˼죬ͷΪϲ𣬲ŲʵʵĴڷ˯ֻƾɾ˵ʦĲǡ
úϢӦþͻָˡ鰲ۣſȥ΢գһ·ٺɵЦŵ׼緹
˰ͷŴŹǷ񲻼ƺҹû˯áһ鰲ЦŴչôϺܿɡ
鰲쵽˶˵ֻǵ˵ͷ
ͷЩп˻ԴǿСƽʱһģڴȴô󵨡
ʦôȥ͵鰲һⲻ졣ǧԼģʱ˵Ըⱻκȥ
ͷ޵عסĲӣšɵСʦ㲻󣬲źĶڴ⣬ؼʱȥָָ㣬˭֪ɵСҲòŽ̵ʱ򡣡
ûнȥָ㡣
鰲һͷ亹æתƻ⡣СأûУ
ͷٺЦ޿žʹ¸ͽܰɡ
Сʮ£ôܵͽܣ鰲һСȥǸԼƴɡ
ʲôϵôĸҶúúõģһСģͷ˵ĵ⣬Ѵ⡣
СŲ鰲ðʦͽܣСС档
ʵҲûʲôѵģÿ׼ʱιιСԷϴϴϴϴ򲼣Ժٽ̽˵·˹꣬СͿԸǰϰ䣬Ȼʦֻ
ǧƣ鰲ϲĻͷô˯ˣ۲ۣ
˲ˣǿߡͷȴ̵İ֣Сͦ˼ҪЩ£Լ
ǧЦ˦˦첲ۣڸоܺá
ֻһ͸обѾõڻ֫ĹؽҲůůģҲ֮ǰ
̫ˡ֪Ѿָ鰲ǰסǵͷһԲסЦ
ʯͷҹпɺãǧзôãһ£ȫ
Ÿոջָ
㵽Ϊֹǧȴĵǣߵݱ߰նһ
ףҪ򣿡
鰲ڷ㶣ǧԹǹæּסǧһؿȥʹ湦鰲дæҲӦԣľƹ졣䲻򣬵ӰһƬǱսƴɱҪʺÿ
̫޷ӲֻǹҲ㡣еԵӲ鰲ϵƣ˼ʮغϺ󣬼ǧƵĹĿڣǳǹ˸͸
ʹĹҺá鰲ЦЦ
ʵսҲĶ֡ǧҡͷ˼ʲôܿЦ˿ʤ㣬Ὣ׽
ǧơ鰲ؿΪʲôôˣȴս飬ֵ˷ˣѵһϹߣĻ޲ɣ
 16 
ʮ
СѧǹôͷһֱԱһɽʯϹۿ鰲Ȼˣš
ǧԿЦǰĳǼҴǹҲֻʹǹǰĽ̵£ϲµĹԾ
ͷ̹źЦȻͷ߳ʱϵ֪Ķأ
Ȼȥʮͣȼ˶٣ǧ֪˵ˣǲƽϡ
鰲Сù緹ǧסʵʯͷʲôʱСؼң
û£ߡ鰲˵죬ͻȻ뵽ʦ͵ǣ޲뿪ɽһû˴ĵط
ǧƲµʲô̲סŤͷЦҺܺãһ̡ܶԲ㣬ҪúõǸ
ɽľ֮ǰȻһԺճϦദ鰲Ļϲһ·Цﲻϡֻֻصʱ뵽Լ˸ĸϣԶɽӱ鲻ɳأڵ˼ȴ㶵Ĳҽȥ
Բ𣬶Ϊҡǧ˼ץסһա
˵ԲҲһ˼ʵۡ鰲Ťͷֳᶨ΢Ц·ԼѡģܽҶڡ
ǧĬȻҴš
һ·ʱ䣬ƽ鰲ĸȴǱСЯֹɶƽǻ֮ˣǧĵǸּСûаˣֻǵʲôᣬƼճᣬǽԴϲ
ǰս½Ҳڼˡ㣬ҲڼоТﻹҪտ鰲˵źȦԼһߣ֪²ܻʱսң˭֪ǷȻá
ȻСģһᾭؼҿƽЦ򣬡úøɣһҪ˲Ĵ󽫾
˶ΪҪսȻвᣬǴЩ·Ҫ˾¡鰲ǿЦͬ˸ǧ뿪˻ء
ɫ˸·Ͷֻ꣬һƬйҹ鰲ѹһ·лĿأǧ£ȡøԡ
ʯͷҪȥ
ǡ鰲˼֮ǰ˵Ҫ뿪ԭĸȴûá
ǽʱҸȥϷѾ¹㣬Һ׵ĲӡǲҪϣòã
鰲§סļӵһ𣬡ǧƣ˵Ǿȥ
ҲˮʶϻǾͱʲôСˡ˷˴ڴԩ
鰲˼ͷʱ˵ģ㲻Ҫ档
Щ䣬Ǿҳı߽ڱꡣɣ˵ߵŮ飬ȥʶһı顣
㻹ҪȥʶŮ𣿡鰲Ȼʵ˵ҲƲ졣
ȥǧЦƳĵĿϡʲôŮûмȴѡһֱִʯͷ
ҲŲ˭Ҳûÿ
鰲ճյؿСĵİǸĴϡǧӭͷһļǣϢƽᵹڲݴĬĬرһ
ʯͷǧҧҧ촽ֹ
ʲô
ûʲô̾·ſ鰲ؿڡֻЩˣұýһ㡭šʯͷҪˣɡ
ֱ׵ĻＤ鰲Ѫӿѹ£ɫķĿ̲סſߵ½ϸĲӡǧƣҲҪ㡣
ʯͷʯͷǧƶΪԼȥ
ѵ˴˵·鰲⻬ϸϸǸȴͻȻʲôͣ¶
ǧƣҪΡ
ʲôǧƱУһʱû˼ۿһţЩضԼɺЦذһۡ˵Ĳ鲻Ըģûһ⡣
ô롭Ҹϲָо
鰲˵죬ǧȴſȹסխʯͷû˵Ҫ㻻Ҳϲ㱧ҡ
ǧƣң氮㡣鰲ϲرסϸܵǵ¡Ӱзƿҩ࣬İ󻬡
Ҳ㡭
屻ȶ룬³顣뱻ֻӰֻдʱ˿̣ſԲȥδ֪Ľ
ָۣĥͷų˴˵鰲·ϸĸϣȥһ
ǧˣ۲˵鰲ۣһڣҲ˯ȥ
ֻ峿ȴ鷳Ϊûǧƿʼй鰲֣޲档Ϊû뿪ݾΧǧƲͣϢִ·鰲ͬһƥԼһЩ
һֱǵ̾ǧƲɺЦûʲô˵ģֶֻӶѡ
鰲۵ſ˲䣬ԲԺҲŪ档
ǧ̲ס죬عͷȥʯͷǰʲôطǻж뿪ݾĵ̣
 17 
ʮߣ
ǰǽзСǣȥҸп
ʯͷû¡ǧƺЦıԼĸ첲Ҳ鷳һ뿪ݵؽźá
ѧϰҽͺˡ鰲̾˷뿪ˡ٣Ҫ뿪ĵ̣Ҫپǳء
ΪβѧҽǧȴĬ㣬죬ܻص͢ĹϽ
ʦ˵ţҽϸ
Ͳҽʦࡣ
һ·˵Цҹ·պݾչ²õ֣ǡƳǶרɽҰƫƧС·ܿ뿪˳ݾĵؽ硣
ǧ򶫷˿뿪ѾأҲ֪׻᲻ΪѾˣ֪ǻġ
ǧƣ߰ɡ鰲ߵǰ棬ûиϣɻͷ
áǧʹ֣ϡЦнܽôҶҪֿ
ʱһС䣬ϡϡ伸ʮ˼ңªƶݾڼֱ֮
鰲ÿһ˼ͶޣũΪ飬Զ·æк£˲Ǻȡ˵ǲ࣬ȴֻϡĻƮһЩҰҶӣǧƺһڣʵʡ
ũûӢ信ĿˣԾдܣΪĵͷ
öλЦˣǰһӳ͢ݾ֣̣֣̫ؼ⸽ռҵׯҪȵո治֪ǻܲܰ졣
ʲôǧƽüͷ롣г͢·ľã֣̫ռҵʳ
ũмĺһȥʵ۲Ҫй֣̫ΪֺûʵۣѱＪգս˰Ͻ͢ЩǮ˴ӰѹģĲ־ǴӾŲõġ֮յĲ֣ȻҪӰϹγ˵ŷ޷޵ҧҼϸӣҲͶЧӵĳ͢
ɣ˵ʲôһλϺŽũĻǳ⡣˲֪ǰ˵ִ治Ļ
鰲æЦɣǲǻˡڵĻʵۺбʣбƷһ졣
ϺòҺ񣬲Էģû˵ʲô̾һߡһСŴ۾ͶͿֶżǧûʿˮ
ũСԴʯͷôÿ˿Ц
ǧ۵ЦԭСҲʯͷ
ʯͷЦʯͷ֣СףЦܵǰ
ǧƲ˲СЦᡣʯͷƸ硣
Ƹ磬ÿʯͷ˷ܵصɴۣ˲ٿǰ࣬㵸һԱȻȴС㻹ÿ
鰲Ц̾ӰзһıӡСʯͷЩ͸ԡ
æƴǣλв㣬ôǵĸ
ǧӲѴУһﶼܻڷԡЩȻ࣬СʯͷԶٱ
ǡлλˡε񣬰һ˹ʯͷһ־͡ɰִ򿪣˰ֻС˹СЩԵĻȫҳϰˡ
ǧƿΪܵȴԶѾϽڵİա̫ӵЩϻλܸıһС
鰲иΪѹҪƷնܹϺӣȴ˽ֻȥ׷ѰԼҸ
˽أҲû֮ǰɵ顣һҹ޻峿ǴǱ𰢳ɣ뿪ǴС·
ǧƳĬã̲סͣ¡ʯͷͬһ뿪Ժ᲻ڣ
ᡭ鰲˵ЩԥԭܼᶨҪͬԶս𣬵Ȼİպȴ˶ҡ
ǵĿ궼һΪƫƫѡ෴ĵ·
ǧƿеΪѣŤͷ̾ȴ뿴ҹͶ޵Ĵ䷽򣬾Ũҵĺ̡
ãǿȥ
鰲ͷҲɫһ䣬ô̾һ䷿ӣѵǴӱˣ
Ǽϻأʱ⡣ȻŨ̹ᶼѱȼеյֻʣǽݿ򡣴е·˲ٰʬ壬״ңԭƽС侹֪ι壡
ǧĿѣǰ档ʲôˣȻ޹İ´˶֣
ջ٣嶫ķݻδŻܿҹͶ޵İɼУǰȴҲһƬ
СʯͷǧкȻ죬ؼҧѪ½ſſڵʯͷСĵر𣬵СıһѪȻûϢȴԽıֻװ˱ӵĲֻѱѪ͸
ɺҲ鰲ȦսȭոսѰңһҶѲⶾ֣ûһ⡣
ȥң߲Զ
ǧƷŭĴȴͻԶֻ⣬ڷմķݡʯͷ鰲ͷ˶һۣжֳ˵ɱ
 18 
ʮˣ
δ֮ڲĴЦĿ޺֪лҴߣҲǰжٵˣתķݣ
ܵĻͦ죡ǵܰӿܵȥǰһСƬյأһﴩ׵ʿʮΧڵУһͷĿģֳֳǹŴȻ
鰲ȸϵҲϻչտȭΧļʿɿ⡣ŭº⼸˱ĿڱǳѪˤڵʱѶ
ʲôˣеͷĿһǹǧȴסǹͷֶǹ˲һãǹ͸Ŀڡ
֪ð˻ɱԼͬ飬ʿȻţ٣׷׾űкųǰ鰲ҲһǹһƬ⣬ɱȺС
ɱ۾Щʿûл֮תۼ䵹һƬһбۼתӣǧƿ첽׷ϣֱȡҪͼܵɱ˸ɾ
úúһʿʮˣƬ֮伸նɱֻʣһӵڵϲסġ
˵˭£˺֮ɱ񣡡ǧƳǹһɨšЩȫܳӵķΣû뵽о˱Ű֮ͽŭЩòȳǹʿŲǹ⣬ŵ÷ڵϣнͰ͡
ãúСǣ󽫾£ȣȷӪеһС䣬Ƿ˴󽫾֮ҪҪѴȫǨȹ
ɸԽ˵Խǧǹ˵Ķͷ˵ΪҪѴǨߣɱ޹
ܵܺ䶼Ժյܳ󽫣֣ǺȹأֵءΪҪǨưΪλᷢĲҾ磡
Σν˵Ҫ֣İͶҪǨعڡڡ˵Сĵ̧ͷǧ䳹ǵһ£ָ򱻼ǧɱǸͷĿǵĶӳ¡⣡ΪνÿǮİӣӳ˵һС壬о˶ˣҲ֪ķģԣԡ
ǾΪÿǮӣɱеĴ񣡡鰲ŭɶǰһţʿڵϹ˼ðѪǿ𣬼ſġ
Ҳ밡˭û޶ĸСҲֻӣúүүСļаʮҪСһɣСһʹǰǣҲΪ
˵ţȴͻһѪȾ÷ڵǹɱضֱֱĶڵϡ
ǧһѳǹγһѪ
ǧƣ鰲Ͷģûдɱȴǧ껰󾹲
ҼͼҾУְһǧˣǧüɱɢմ˰߰ѪѪޡ
鰲ûɵ÷˶ǰס֡ǧƣӣΪǱ˳㲻Ҫģ
ºǧƼ˼ͷĶͷʯͷû¡ЩǺȹؽĲ£ǳʱ䲻飬ǰ̽²˳٣ǻǾ찲ô뿪
һأֻѹ±ʹҴĴһ˸ӽߺᣬְʣ಻ָ֣ȥͶʮλ񰧿ǰл֣ȥ
ͷһأСʯͷһȫһʮ
ǧĬĬڷǰͻȻ¹򵹣ذȥΪˣñӰյƽڵܾУȴӰݽħҼǧڴģҪȫıһУ
ǧƣ鰲ҲԱ߼ݣͻһ㶡
ʯͷҲˡǧͷĿʹ飬͸һɾǼͼȻΪϵգڵܳϵ£޲бڰƾһܸ֮ı״ǰ˵Ķԣˮ֮Уûʱٵȣ
ǧƣҪ鰲пԼµ˼
ǧŤͷ¶һĨεĿЦҲףӦΪ˭ңܳʵۣǧİաʯͷԸΪЧһƷܳ
̫ˣ鰲Ľӵסǣһܿͻᵽ
ǧƵͷļ۹΢ǡұϾǵнݣ֪ܲܽҡ
ʣ֪ͶЧһϲĺܣ鰲ϲãһĺٺɵЦأȥΪ˭Ҳỳ㣡
áǧ˿ǲǾ֣뿪·Ϻúһ룬ôҡ
ֱ˵ˣ
鰲һ㶣ǧƿ΢죬һֱۡ˵˵ͶϣΪֻ׼˽򡣵ٱΪһȻ¾תͶ
⡭鰲ҲЩף־మȴ޷ĹϵɬɬĲǧƣʵҲñ֪ǵĹϵ䣬±лۡ
ǧưҪԾϣ岻һ͡
ɵʯͷͬΪӣڱбѹ죬οһǵз죬Ͳ±˵ǱԻ󣬽ݴݾڲͼ죿
鰲ͷæһøô˵ģ㲻Ҫġ
ǧһĿ̾˿תͷ΢Цȫˣųҵĳ⡣
 19 
ʮţ
˲뿪С䣬СϪϴȥϵѪۻ·ȥ
뿪ʱչ֣ʦͣսĿǰµĳǳءֻҪܾ򣬾ͲսһʱܾǴˣǸҲһµļٻ㡣鰲һ·ϸ˵ݾʱƣ˵ָ㣬Цһµʱ仹δǵǰˡ
²Ǽ£̫죬ʶϣĺܶԡǧƵͷͬЩԥʵұ׽ȥ֧أݾǴжµǳ𣿡
һֱɻ󲻽⣬֧Ĳӿ˵Ǽͼҵױս˵Լܣ֮ܵ죬ݾǳء
ʼʱֻǶţΪ㱻ѺΪʣûǰ򡣵ʧ֮ǶΪ°ȳȥˣǴһǼһֱҪЮǣӦҲµѲУй˼ȴͻȻĪĳˡǺܳĳǣ뱾صؾսҲûǼͼҾ
Ŷԭǧƿû˵ʲôȴɲͼҾ˭µȻ˵ͻȻ
ᵽͼҾ鰲ȴ뵽˱𴦣ɽŵĽסǧƣڱܳԺҪ㸸ֳΪУ
ǧŤͷЦſһɵʯͷΪҵġ
ҼȻȻҪ취Ȱҵĸ֡ҸȫȵĴȨ»ʮֱױҵڱ߹عʮȰǹ̾òٴˣֱӽȥʵۡ
˵鰲㶵ЩɵۣҲҪϼ̣׵Ľ
ǧҡͷ̾ɫЩȻȻֻõļ裬Ҹ׹ִҪҪѴܲסȰ֮ǰҵݱ뱣ܣʵ֪Ͷ˳ػǼͼҲ¼ɣʱҸףҲֻˡ
һȥ˾˵ҵʦܺˣ鰲Űһæͷü룬ȴֲסҡͷȰĸ֣ھǼе˸ô죿ʵһὫץвǣ
ǧͷգգ۾ʯͷ˵ҵ书Σ
鰲û뵽ͻȻ˵һŵǳá
˵书ˣòã
˵㸸ףȫıԪ˧书һҲܸǿ
ǧȴҡͷЦҸףҵ书ĸ״ұ磬Ҫ֡
鰲ȵŴ죬ʲô㲻ǼҴǹ𣿡
ĸ׽ҵģȻҲǼҴΪŮӣȴǱ߽һСĴ󽫡ʮǰĸ븸սײУĸ˻ȥȴɾһԵѻ
һ
鰲̲ס˷ܵĴУǧưһۡҪ޸ңǲһ
鰲°ͣĵͷŶ޸ҡҲԣŮӲ˵ǡޡˣǻ
ǧЦſоȢ⣬ֻĸףҵĴﶼϹսĸɩɩҲǽŮҵСȻֻʮ겻ɱУǹѷɫ١ѳֶֶŮ˵ĸһԸʮĶŮԸҲ⡣ҼͼҵļҽԺɱͽЩѾۣҲܹ䡣˵ɣͼҵڣһ֧Ĳӣɱǣû˭ס
鰲ɵۣðŴصԭ˵һѲ书ĸ棿
ʯͷʱ˵ĻҲôǧ̲סЦ̾ʱǻǵˣôܶ˵滰
˵ĻҶûлɹ
鰲صͷ΢ЦǧȴЦݣĬĬؿ
ʯͷҲƭ㡣
ಢ鰲ס֣Ͽҵؿ۾ô˵ǰֻȣҴƭҡһжپӽԺΪһĿŬһܿʵǵԸ
ǧɫһſ˵ЩʲôȴֻǳִǰǿЩ·ǰӦþܻص֣
ֻ֣һٶӭȴдӣƺƵȥ
ֵܣȥɫĿ֪ǳĲӣ鰲æ߽ʿѯʡ
ʿоǺλĽ죬Զ´һϲĴУԭ齫
ڲͣսѵܾˣ
к㣬ͶЧĽ죬Բûмǧơ鰲˿ԼȴЩ졣ǧŤͷ͵Цԭʯͷôţޣǽգȥͦ䡣
ܾ԰̣ĸǣǴ򺭹ȹأǺΪĩ꣬ȥ㣬ͻˣ
鰲Ծ棬ôͻȻ򺭹ȹأʦ˵Ҫͣս𣿡
ǰԱߵļǧơλֵǣ
ǧȭ鰲ʦܺǳԸһͬΪЧ
˵ԼˡЦŻ񣬴ǰѹ⼸캭ȹصĺǨưգÿնдİս뺭ȹء̽Ƕذ̲ĲܣԴ˼ٰ˰ջȥʱӦϣһٹƺȹء
ǧһأҲȹȥˣ
ǰ뼸λѳ˵Ѿսȥ˿ҲֻʣɨսĻˡ
ǧɫͻȻأ鰲ҲЩסʦأ⣿
ʦ¹̸˵»ûлǴĽֵܴϴ׵ļƣҲǸûӦðס
Ҿôթʦ֣һȥϣǧƻδѲתͷ˳ȥ鰲ȥ׷תͷ򺫹Ҫˮ
һǼӽоϵȹأ
 20 
ʮ
ǧƲ鰲Ϻ󽫸ˮǧƣԵ
ҴҳԺȼֽӻȥҲЩһҪ֡
鰲ٲҧ˼ڸҲº֣ȹطΰزϼ̲飬ǻеĻһ㡣Ϊô󵨵ķأͲ汻ǽȹض£
֪жأǧưҧغȹصĺֵ֮ܲҲֲŰ֮ͽǾܰյԽصˣ²ǰգһ
鰲Ȼɫ˵ڼ飡
ȦĲΪγ᲻˾ʦçײĳǧɫأϣҶģڳΣգ
ȹݺᣬΪ˳·ʡʱ䣬ɽУԽɽѵ˺ȹظǵһ߸ڣУǳݾܾڹмսݾΧ⴦ɽУ˲ء
鰲˼ۣȥƴɱǧæסֻȥҲ𲻵ã֮ҪҵͻΧ
鰲ҧѰԶɽ졣ʱȿȴһңһӳݾͻ˰Χִ졣ܾ˲еɱת׷ȥ
̫ˣѾȥˣ鰲״ϲǿȥϣ
ǧȴһҡͷգһǲҪһͬźáȥҵ£Ȼȥݼ
鰲Щʧصͷ⡭Ҳá
ǧһۣɽеսѻ˫Ĵ󲿶Ӷѳ˳ȥֻʣ˵Ļɱ·ȥܿܽסҰɱȥȻȥ׷㡣
ãСģĵΪԼǧƵȫӦ鰲ȻֿԮԶɽ´󣬱Ҳԥתȥ
ǧɽԾȥδȵףһдһȻ򼤶Ǳȥ
;Զɽô׵ͻΧȻΡ
Զһ˱ܾΧסһò͵Ĵ󺺣Զɽֳһ߿ɱ߲סĴѾɱ۾
мˣߣԶɽһױƴɱһѪ·ӲԶɽ˳ȥȴΧܾն֮£ɥ
ͬԼͻΧױʧԶɽȻбʹҲ֪ʱͷֻʹɽȥʹģȴǽֵܴϾ볯͢ᣬȦݺΪĻóȻųԴ˴ܡڸղţڸмԼܾԼҷɽӳΧ˭֪⾹ҪԼص壡
мŭײײɽȥ׷ȽȻЩױסȫûŲ·ȴû뵽ǰ䲻ðһֳֳǹδսףϸòѼΣüɷ
Զɽавãôڴסȥ·ѵҪң
ȻԶɽ֣ǧҲһʶսгǹǰ۹ཻɲǣǧ˼ȴת˼תֻͻ䣬賤ǹǰֱ̹ȥ
һǹԶɽ϶ֻǰһҽСͷȥһ׷ѱǹض룬˵
ǧƳǹ˲׷һʿҲǵˣɱȥԺͣ
ԶɽǳԾȻԼɱ˵оɴʱҪ˲öִһͬԵС
Զɽ书ǧƸһٵͽƬ̼䵱׷ܾɱ˸ɾֻϾǵ˸أ˲սһ·սˣֱɽǰƽԭҲû׷ϣԶɽųһҡ
ռͽ֮ĳıص𣡵ҪҪЮҳݾĳԸٻ㣡Զɽ˹֣ղͬɱϾ룬ʱպ󣬲ֵ̫졣ǹֱ֮ˣɻſڱ˵ڵ档
ˡҪǧЦºͣղɱʱˡҲӦãϾΪܳ󽫡һλ϶ţȼϸ˵
Զɽһ˭
鰲
鰲ɽýصͻΧĳʱܾƽԭһս鰲һƥսܿɱ츽ֻܾȻĲɣݲݴһ㳷˻غȹء
Զɽ׵ȴǴϣ鰲һȴɫأ
Сôˣ۹˸ɵЦû£оʱֱϷԾɽͻΧˡ
Ŷ鰲˵ߴߵߣȴͻȻѿסӣϵԼϡҲϷɽΪû
鰲ǧ֮ϱŤסӣʹɫࡣ鰲ʱָӣѵ췴ɣ
鰲ңֻҪһȥѰҴ
ˣоʱпٹأȥѰ·
˽УϷǺԮˡ鰲ϣڲµоٷֻҪίʱͬһƥˣ
ԶԶݾĲӣǧͣǰĳˡ
ľߣԶɽһ㶣û뵽ûж⡣
鰲˽ľԸңԻǰΪЧǧ΢Цȴֲʧ֣أֵ
Զɽؿǰͦοˣ峺һȻɱʱֶκȴҲѪжıɫ
ǽֿ漴һˬĴЦȻ֪ʲô£СѣԣԸ㣡
 21 
ʮһ
ԶɽδĻصУ֪ȥ̱鰲ϣԶɽǰ
ϣཻʮֵ꣬ͬܡΪҪ㺦Ƕֵܣ
Զɽŭ𣬴ȴͻȻ¶׹⣬Ъ˹شСʲôʮֵͬܣҴûҵһʹԶɽҴﲻ㣡ҴҸһʱĲҼҵĵ軧ƾʲôҴҪģƾʲô뵱ʵۣҾҪΪ㰰ǰ
㣡Զɽļ˵ʱʶ񡣺߻ңȴû䡣Դûٰģһֱ㣬˭֪ȴԼ˽ⳡ
סҡͷȫڵϲܳס塣ҵĴҵĴҲƫƫţ˴ܣôֵɥȪ
壬ⲻܹ˵زɾǻȻ֣ɡ鰲Ҳߣȴ֪ôȰʮȴһѣѵ˲ţ뺭ȹزԶʿ䣬ܾٴγһܡ
Զɽص̾תۼʮꡣ˽ϰˣ˻֣
Զɽ鰲ǰ棬Ĭúһ̾СϿƺʩΪÿ˶ͶԸһһ¡˭֪ͷεֵȴʱʱںңҪء
壬ҾôҶͶЧģ
ǺǣС˵ĻţԶɽŤͷֱ꣬ɾһѣûɱΧѱзʬˡ
Ѿǧˣ鰲һ֪ôǧƵ£û뵽ǧƾȵ
ˡݻ𲻱Ҫᣬһص֣Ժͬһձ֧аɣû˼֪ݣҾż
壿鰲ϲ⣬ֲ֪ԶɽΪûԵɣǧͶЧ
ԶɽЦļ򣬡۹һ׼Ҳʧ
塭鰲иж°˵Զɽϸ˵һ飬ǵĹϵҲû
ʲôǾԶɽû뵽ͬΪӾȻȵõԲ۾
మ壬һҪɢǡ
鰲彩ӲһŵӣԶɽЦҡͷ˺ˣСб¡ôĹޣȻҲյ֡û飬ʲôֻҪ˺ãҳԱ˳ŵòŻɢǡ
лл壡鰲˷ܵüЦ޲̼ǧƸϢ
Ҳ˵̫磬ǵ»ҪܲСǳضļһ֪ˣ϶һԡԶɽ˵ֵĺٺЦ˼ԺʵۣҾͰ䲼һֻҪమܶԷŮɳɻ飬ʱٸǷһ
鰲Ϊ֮ŽǧƳ׵ӣҲɵЦ壬һնᵽλ
ɵСӣԶɽЦԴӿ˽ŲڳĸջȺسǺϴҡ
سǺ鰲ԼʦܵԶɽʽǧƣԶɽͲһ֧˵ľӣ鰲ΪǧĸǧƵҲϼӱܣ˳ݾļλ⣬Ҳû֪ǳǵյĹޡ
ĺܸмΪҰһж׵ǧƸһֻᱡµ̴ľߣԶɽ͸ġȻúչĽʿһ𣬵ͬڳݾУʱסĿʵõķ
һϸģڶˡ˵ϳ˶񴯣ù⡣鰲Цùߣϡֻ׵ϰ벿֣ԼȲӰԺȣҲñơ
ǧƺЦƲ죬ɣµһЩʿǼôô˵ôš
鰲ͷ˼һŵǾ˵³İɡ˵Ļû˲š
ԭΪֻģȴġĵľ塣ǧվԶ̾УҲˣûʲôźˡ
ǧơ鰲ߵסȻߵסı飬ȴ֪һܱˡͶעѪĹңȴĲб͹Աĸܣ赲Ҫڴܵǧ˵ʹ
ǧŤͷĸ첲û¡
鰲˵ʲôȴ˽ţæɿֱۣļղڴ߱סǧ˿ȥˣ򶨻ᴫлӪԺһʱҪСһźá
ǧ촽Цʿ
߽ʿ鰲齫ʦˣϵҪ̡
ʦˣ̫ˣ鰲˷ܣʦȥϷ̸˵£֪ǲ˺ϢʿҪȥæʣֻһ𣿺òùȥ
ʿҡͷֻ齫һˡ
鰲ͻȻЩǧҲǾʱΪβͬȥ
ˣȥ齫Ͼ͹ȥǧƴС뿪鰲ͷұϾΪнһʱòҲ֮顣ȥɣҪôΪѡ
鰲ЩȻĵͷţԺ󶼻ġ
ϵʱȴֵֻԶɽͨˣĽ죬оҪӡ
Զɽɫ죬üͷĬĬƷ裬ɫơ鰲һĻţЩ֪롣
٣СˣСΪǸֵܳˣܹͨһѽǰ򺭹ȹ֣ʱҲ˵塣˵˵ռ͵Сӵ׿ɿɿ
 22 
ʮ
鰲зԼɻҪܣæסͨΪǧƱ⡣壡ǧΪЧô᲻ɿ
ԶɽͷȥŹϡС
鰲£ŵԶɽ壬ҿΪǧƵǿ͸˳͢ĺڰͶЧҲ־
಻мһЦƾʲôΪʶ£ô֪Ϊ˰żͶǣ˭֪ǲĿģżȴߣ㵱Ȼûзߣ͵͵ڱ𴦣ҲΥ˾ͷҪΪǴݣ˾ͿԲ㣡
ԶɽѼǧƵ¸ŵùļλ󽫣ȻҲûࡣֻ˵˼ǧǱ鰲лܾΪͶЧû˵˹ϵ֪ͼڳ͢еǳĻżǧô׵ľͷ˳͢
Զɽ˼ʦСûж⣬ҲûжΣлһзͽΪЧʵΪ޹й
žһѲصķ£ûԭԺҪôΣԺ˭㣡
ûԭˣˣ۳Ӣôͻû˷ң
ιƽ¾££͸Էƣ
ãֳˣͨεţܹмһס죡ʲôóģ
ͨעУһֶ룬ԶɽŤһҲס˿ڡ
ͨٺЦִԲʦ㲻˵ҪСϸҲˣǻʲôʲô͵ˡ
鰲ȴ޷죬òס֡ʱͨ˵æվһ񡣡ʦΥ˾͸Ըܷңǧġ
ˣļٵġ಻ͷĴϣӥһ۾ĻԼٻشҡ
ʦʡ鰲֣صĵͷǧֱһҪþʦΪˡ
ǧתսϱ֮⣬벻췴֣Щյļ೯͢ĺڰҲĶˡǼͼңܳҳ˵ȴǲףΪŰִҡô㣬Ϊ˰գΪǰȴʱͻȻΪ֪ĳ͢Уļ֣ôʹתͶ
⡭鰲ȻԵμǧƣȴ֪˵
ǧȷʵ˵ʵ۲бʱϣȫ̫ϣܼĲϹ˳ǺమĽԸһͬȥҾŶ˰ľġమĿ϶ɶôʦ˵һУ
鰲ĿƮԶɽԶɽ֪ĹϵȴҲһΪѡǺ˵˵ˣҲʡﻳɡǧŮӸжãమʹ˳׸ıӵв٣óŷ
ʦôһ˵Ҳ֣ͨѲͷʵҶռ͵СӱûʲôӡսֺɱˣС˵˳һԴš
鰲ͨ죬̲ס壡ʱǸΪҪָһοսͻˣˣǾѹս
Сӣҽѵӣˣɱǻ㻹ﻳ̰ɣ
ͨǸˣһţס鰲֣Զɽ̾סСӼƽʲô
壬Ҳԣһʱļˡ
鰲ҲæǸͨҲסһԲ޵غߺߡŵùСɾŲǼǧƣ׻˵Сûк۶С㱻ƭˣµĽʲôʮĽ飬ǱǸĴƭĲ
ԶɽɫȻʱû˾ݺͨһţ˵ǰģȥˣ
ˣˡԶɽƣؿαҡͷǧͶǼͶʱ֤һСʦСҲżǧƣһЩʱ䣬ǿ֤Լ
ȻҲ˵ʲôüƬ̣תͷؿ鰲 ʱǾУǵıֲսƻһйسݾĻȫ֪ر㣬鰲й¶䣬ϳͲ
鰲ίſ磬ɿԶɽεɫվҧҧȭǡ
صǧԺŪǹϲķ
ʯͷʲôϢ
鰲ؿͻȻطסźڻĦĺ󱳱ߵ
ʯͷģʲôءǧЩƿȴԼ
ǧƣԲ𡭡һȴҪί
鰲Ƶģǧһ˼Ѳµʲô¡
ɵʯͷǲǾʦңǧһľ븧գȴȦ죬ƿҪиҡɵϣʲôѹģžͲţŲͳˡ
鰲˼۾˻ȥãҲѹ̹㡣
ɵʯͷǧüЦգסļͷߵ̾һҲκ˻ҡ
 23 
ʮ
鰲Ȼδȴһϲͨǧ佫ңⷽмҡǴһԭǲѹͶͨգǧͷÿϰӵơ
Уϼǧʿ󷨣ԶɽЦʦ˵ɿЩĿɶǼٵİɡǼͶǵĲıǿ׳Գ͢ʲôô
ߣЩСܿʲôۺӣ˼ƽϡʱѸ򺭹ȹصĺֵֻϴεѪծˡ书ǿǺͼͼһĻʵ۵ͽξʹϼǧƣȥֵܡ˵ˣֻܰʹãԸָӱȨ
ԶɽŭѵҾһС䣡ԴͶҵĽ죬˴ǣ
˼ҿɲţһҲʲôˣʱԸֵǷϳ֪ĻǼ⣡
ԶɽΣֻӦպ򺭹ȹأǧݱͨ£ûһһԵʹá
ǧƣԲ𡣡
ʯͷ˵ԲҾˡǧÿףԾս鰲æһǹݸҳǧƵıרŴġ
ǧסǹ˲䣬ЦΪ㣬Ҳ֤Լ
ǧƣһСġֿÿȵǣ鰲̲סֲɿ
ǧƳͷһǺǳԺǰҪдˡ
ƺƵ򺭹ȹؽʱѵ˺ȹ⡣ԶɽԸȥڹﴦӪկҪ볯͢öԿһӲ̡
˲˵һֱ˳Ǳͼһ̣ҪȥҲǸΨһһ֤ԼĻᣡһмǧսǰã˵һЩ֪ǧݵĽ¶ɣﶼС֪ۡݵǼλи¶˱֮ɫ
鰲Աߣ˵ǧץס֣һա鰲ŤͷȻס˰Ŀ飬΢΢ȻţЩ˵Ŀϡ
ŷģҲֲķſҵǧƣηʲôʱ򶼲ᾪʧ롣
ǳþʦʧǧǰһ
ս죬ȹϹľʯǿӲ嶼Ѽ𣬺ǧؽ󡣵ԷӪгһλǹս׷ɫͬѰʿֻһɫĳǹڹҫ۶Ŀ
ߺˣȣ֪иʹǹ鰲ų֣ͷǷһͽǧҲǶ֣˾衣ǴսǾͼ˻عڣǣɱǼ󽫣Ѿ
˺ǳĿ󽫾ǧֻǸպúѡ
ǰ˼㲻ϸߴ󣬶ǸǹϸҲѰ֮˵鰲һ˴ǹжٰʮô˾аϲѾֻһ鰲ԶԸǰһδţԶɽĲ£졣
ǱСӣ㵥ǹƥĳҲЩʶһᣡһһǧƳȥ
ݾһ룬ܼǧΣʱԷսڽʿ鰲ԼǧƵ书ǳţսʲôʧʱ˷ܵùĴսΪһʱ촫սÿλݾʿ޲Ѫڣɱ쳹
Ҫ񽻸㡣ͨԣѹԸµֱùּǧ˽½̸̷żɱ
ͨҲҡŸ첲ԲһֱŰ¿̫صֻǴж˼䣬ɱˣ
ߣǿڴϣͰɱˣһݺݶųеļǧơ̫Сͼ˶Գ͢ġ˾ϲ⣬֪ʱͻᷴҧһڣ
ͨۼǧƣŤͷ˿˷ϲõ鰲ɵСӶεĺܣǰɱ˼ǧƣƴŹ֡
˵˰ͨϢ֮ӡɱҲǰ£鰲ʲô˵
ðɺðɣеͨԥһ̾ͷռ͵СҲɱ㣬ǧסˣͺǼһֹ˿ɲҪͷϡ
жѶһСһ֮̽£ֻ˲ûʲô֮ǹŪˡ
ǧһȴδȫõҲսǹɱӶǹŲæӦԣȲԵóȴҲƿԣս˸ƽɫ
¾ͨҲסƲ죬ǹˮǰʱһʹɱ֣ĥĥȥѵʲôıɣ
鰲ںҲЩļսþ˻ʧ²ʦɡɼӽ˹ĵ㣬˵װ㣬пܡ
ϵĺȴп֪һмһСȥȻ˸ƽ֣ԼĹȴǰ׷Ƽ򵥵òһһ⣬˲ֺĽȻҲûʲôвֻԼһ˲ףĹֱУԼȶΪ
˾һٶУԽսԽľȥͨʽȴԵñ仯˰ܰѳǹʹ־ˣ¼ֻһѾʧˡ
ͷһðһԼҲЩͷɳŶ˽ӽʱѹʵ㾿˭
ǧƵЦδ󽫾Ӧ˭
㣡˲ʱɫȻǰҲ˵ĻȥǱ롣˻ϸⲻ˴ȴ˰ĶŵǼǧ˭
 24 
ʮģ
㾹ȻѻϽѾŭʽңǧڴʱʹұ죬гǹԲ˼ٶȣϵȥ
ʱͻȻһ֣ǧƲ˻ͷһǹ¿һǹѴѡΪһǹ㣬һҲ
㣬㡭ֻͬʱأһסؿڵǹ⣬һǧƲָ㣬ֱǰҲ޷ţɱԼľĻϵļͼˣ
ǧʩѽٽĺ߸𡣺ıƲǰʬ壬ʧ˻غȹСʱŵÿջͷȴֳݾǰ֪Ϊη˻ҡ
ǰΧһˣ鰲ɫཫһ˽ذڵءκԶɽͨôҧ֡
ˣԼ˰ΪʲôҪŰ
뵽ղüżǧƺ󱳣ƴӣз¡ҿԼվڸ̨޹ģܼʱִ˵ͼĴĹڵء
ΪʲôѵΪΪнԶ޷õΣ
Сǿһ̲Ӯ˳շżǺҲðһѡͨ⣬ɿ鰲̧ͷԼ׶飬ŵһղźλôڼǧҪ˵ȥģֻܺŪŪɵӡ
ҲãҲǡüƲƲ죬ָָСӼȻⲻصҿɲ㱳ڹ
࣡㾹Ȼ밵ɱд󽫣㵽ЩʲôԶɽҲСŭ
鰲վȥгѪҧſסԼȭʦ㣬Ϊʲô
ʦ֣ҪԾʦ񡣡ǧƴʱѻع鱾ӣȻû˺£Ҳ³˸š
롭ɱ㰡鰲һߵص࣬˾ġǲҾһ뿪ԼҲܵһ˿˺
ǧȴҡҡͷʾ԰ꡣѺʬˤڵأԶɽ񡣡ʦǳ
ʱɫҲÿһ϶˼ǧƹ˳թȴû뵽Ȼɱ˺Ϊܳ󽫾λֻȼһְڼǧ֮ϣڻʵۣ˵ܳһǧɱԶܳһֻۣթôҲ̫ˡ
粻żǧưԡãͻȻǰǧưȥĳʧ죬Щɱܷܽԭ£ĳڴ򽫾Ǹ˵̧ͷһ˿⡣ĳԽδ⣬´֮ǰڳݾеĻҪܵԼĻɴ˽ȴǻĳԸл
ͨᣬСӻ治һĹִǧ˵ûȴѷ࣬Ȼ侲ûһ˿Թŭ
޷ʲôֻϣԺı֣ҵ⡣лֻʦҪᡣ
һתȥԶɽ׷ϼһ߳һԶ
¿ɱҰСС۶ӴҵøȥͨԾǧƸЦҲ˸ܿཫʿ岻ϻ㶼æģٿǧʱȴ¶΢Ц
ȵΧûˣǧƲŵͷЩƣ̾
鰲嶯ǰֻҪһʧȥ絶ǰʧ˲ûǰڻСǧƣڳݾУھ뿪
ǧû뵽˶ΪǹֵܣοԼҲΪſļͷ
ĬĬشһᣬ鰲ĺ󱳰ʯͷǲߡСʯͷǷǰˣ
ǧơôõˣʦΪʲô㡣Сʯͷ鰲һʹλǰˣı߶޷¡
ɵʯͷֻ˵Һʲôã
ǧЦ̾ƿɱ˺ܶ˶ͬңŲ֮󣬾ʦҲҵĳ⡣
鰲ž΢ȣƥһͬӪկȥͺʱ򣬿ʼʱΪʲôȫҿĺһġ
ֵͬΪǵǼͼҾСҲһдաղź䶨ڳ¥ϹսһʼʹҵĶǹϾϳ˭Һö࣬ҲûʮİɱΪ书Ҳ£ֻһʱʧֱɱսʱ֮ģɱİղŻ󡣡˵ŰԿЦͶȡɣȴûоսһԼԩ
ɱ˺Ը鰲סͣ£ԭɱʱ뵽һսȻȥðա
ǧƳ֣ЦŰһۡٿңȻܳһͽȴֲֻ˵ûʮİɱû˵һ䡣ڣѾʮİգҳսܽ޻ء
鰲εӺףίп㡣
ǧЦø첲⵷˵ʯͷҶءǺ¶֮ͽԶûкأܿͻΪ籨ûָսȨʱҪںҡ
ãôҾô
ǧƻͷźȹغصĹسǣ΢һĨŵ΢ЦҪúصʱһºȹأ
 25 
ʮ壩
ȻһĹ򣬺ܻɱǾþɳĴ󽫣ûóȻڳǰȻڳǽϹͶʯԮ֮¡
ɱֳĻ쵰СӿүүүүʬΣ
ݾư㽫ʬ߸֮ϣ޷ֱӳȥʬʹдԭȦӣѼ۾
鰲ǰĿżǧƲСԸԼ飬̲ס̧ͷسǶźǿӲһޣ߬΢΢ð
ǧƴݲȵضųǹкÿڣǹһԲǹңָź䣬ɢĶг۹ֽУӶ³ǧгǹв¡ǹ䣬һ˭Ҳû֣һʹȫ
ֻǼǧ֪ǳȴ֪ĵϸһֱΪֳ书࣬ԶȻԼĶ֣˭֪ȴǹǱսһܱȥ⼸кȴǹʶŭһʱ벻
ղν书ָ١
ԾɣͻԷдЦԼһ㡣΢㶣ȴ߳Լ΢΢ףһºԲ۾ſ˭
ô㣡
ǧѽأͷЦΪβң
ͻȻ׹˲ʱ亹ʪ͸˺󱳡ǧưŷɱԼֳѷ˳͢ôͼأռ͵ĶˣѳϦ
ʧսʹսرӡܾԼҽúúõģԤͻȻ˻һҡ
ܣǧƴһ׷˹ȥͬʱ鰲һȣһǧ³ȥ
çײһ¸ֹȹسǷܣǿйǲ֪˶١Դ˴νıֻ̽ûܾӲ
ʱǧ׷ϷԾ𣬳ǹĵȥ䲻Ҳмܣͣͼܿһǹ˭֪ǧȴУֻ׹ǰһǹ֮ϡսһ˻ˤڵأǰ͵ش㿪һǹվʱͷбǱŭ𣬳³ǧڵսһš
ܾŵѽӽԼȴ˲޷һʱҲ֪ǸǰӦ˻سзءͷϵĹָԥǸɱ˴󽫾ĵ֮ڣνսһĸ׷ż
Щ֣鰲ļᵽɤ۶ս޲̸ϵߡ
ǧƱζŷ򣬺俴ƽͻȻͼ˲ǰĹƣŴ𣺡ùңżسţ
ǧкâʱѲʮɣȻԤ΢ԶЩǳ岻ȥ
⣬Ȼܺ䣬Ŵȥ
ס侪һУ׷ڼǧ󡣹سϵĹּڷֿһ꼱¡ǧѽѳµܾСؾֲ䣬ڳͻɱȻһ֮޷ͻȥҲһƬҡ
ɱˣñףսӺȣȴͻһͷŤͷһߴֳ꣬ںǹԼͷ¡
һǧŹسؾԥ֮ʣͻŽں֮£Ҳ˱ӲʯУ󲿷ֶѳ¡鰲һϵһ㣬Ժɨǧ֮ɱš
ǧǸոɱʱͳ뺭ȹУɱ˳ͷŸɱڳͷĻңʹܾǷ˰裬ݴܲЧĹֱ빥ȹء
ô鰲ڳ嵽ߣȻȾѪȻģŰķ˶
䲻֪㵽֪ҵݣɱǧһӵܱԵЩǡΪҺ޷ʱܾжԲǰ¶ݡһˣ˸ּˣ
鰲ҡͷЦЦ㲻õģղڳǰѾˣ
ǧƾȵ죬漴¶ĵЦݡĹԼǲ֪ȴ˵ôɡǣȻڣʲô¶õġʹյأֻҪ뵽Լ󣬾;κ鶼ɡΪܺһԼľȻȷġ
˴Զɽ򺭹ȹأ˳ڼ׼ȴ뾹һսʤû뵽ǧ˺£һ֮ɱ˺ȹعسǡ
ս칦ϣǧƵȻĹڽ׷ƣͨȸ֮󣬸§ļֵܡٺ٣˵ϵһ˲ģһǺˣáԺ󣬰ϵֳЧ
Զɽƺʧԣæһߣ˳ֱֶҲ򲻳תٱЦǳô׵ô˴ʤȫ˺پһ
лǧѺȵκվȣԶɽľƾܡֻδ¾Ʊ鰲Ѱ¡
壬ʦĲٺˣȺòã
ԶɽŵӰЦҲǧս͵ӣõػ֪սǧΪ࣬ҲЦŵͷðɡȥϢһᣡ
鰲żǧ˸ȥԶɽصλĵЦôҲʧʱɡ
ƱԼε飬˿ھƲŵǵˡ
 26 
ʮ
ԶɽרΪ˰һСԺ鰲ѼǧƷߣժߡڴ¹ӳֻÿڸŤͷҿ
ǧƣȥˮһߵߵˮȴֲǿյġ
ǧƿڴͷؾ졣ʯͷҲҪˮ£
ȶ˾ƣѵõЩǿӲ鰲æ²Ķͷﲻ𣿡
ǧһĴԼϸûв뿴㡣
ĵӣ鰲ѪӿЩѪֵѪյֻͣమĽմһֻΪӪ಻䣬ʱʱơմʤֵ̣еСԺס鰲Ͳסǰա
ǺǣʯͷǧЦסϸ˿ǺĵͷҵʯͷľǺÿϲ
ңҲÿԶˡͷһԼò鰲˲͸
˵ÿͺÿǧƵԺ˵ʲôʲôʲô鶼Ҫҵģ
鰲һ㶣ǧô
û̻ش𣬼ǧҡΣ˵ã
û뵽ƵСһɰ鰲ЦŵͷӦãʲôġ
ӦˣڣǧסСָ˹ִؿһͻȻ˹ȥסļͷ
ʯͷʯͷһڡء
ǧƲ֪Ϊοŵ鰲æôˣҵȻᷴڡ
ţ㡭ǧƿһƽȴſߵЦʯͷһȫΪ㣬˲ˣ
鰲Цظĺ󱳣ԭǧƺƻֿЦˡ˶㣬ʦҲϿ㡣ղңԺ󲻹ʲô£Ҫμӡ
ߣҲŲϡֻҪһˡ͹ˡǧƵֻۣǰ˰ԼװģůȵģҲݲ
Ц鰲ϴ˿ƤȲȣ·˺òã
ȣҰѡ鰲ĺ̵˼ޡʱ̧ƻ򣬱żǧСĵظϡ
ǧȴƲÿζҪҹ㣬㲻Ҫ𣿡
鰲һϸƺ
˵ǹء˫գ΢΢ˮ۴һۣôõ˾ȻԼ
ϲ㹴ҵӡ
治ʵ
ǧԲĿĹĵģ鰲ŷԼ˵˳Ĳ֪˵ʲôɴжԣܿѱ˴˵·˸ɾ
ֻǸο˴˵壬˾鶯ѡ
̵ļӲԼСϣ鰲סǸɫ⾥ߣŪǧͷһĺ󱳣ôڲϸ۵ļĥ䡣
ʯͷ
β˵Ų鰲ӽжϣȵõ㡣ǧȴ˼ͻȻѹ£ſϵƣ̽ץס͵
ߺߣˣĥĥĲ֡ٺЦ˼ǸȵӲѹμϸĥ䡣
ǧƣңˡ鰲һסҶʱʦҩ൱ȻЯѾܾû϶÷ɣԲӦ
ǧ۾ɫתᡣˣҲϲ
˵սе⾥ӲԼġмȥɱϾδţûһ˿϶ȶ˾вȣԲĶѨڻȥ޷塣
ءôȥ
ǧüͷס죬鰲ȴѳһͷ亹ȴǹŶ룬ǸĶѹļҪը
ǧƣɺã鰲Ϸ£ֿ¶ηķɫѨղŵĶѱԼ˵ġմʪҵˮ⡣ָҺ̽խĳȴȻɬ
ô죬϶ܽȥɷˮҲûС
ǧƴߴٵֺ߽мʯͷҲۡҾҪ㡭
Ļ鰲ͻȻſ£Ŀ䣬ϸشÿһ壬ſѨڣͽȥҺʪ
ʯͷ𡭡ǧܴ̼ľɴ۾ɫĶȴ˫ֻĲ
ȵ򿪵Ѩȫʪʱ鰲ָȥתţ۵ˮ
ˣҪÿΣҴߡ
ǧԽſ˫ӭӰ˵飬鰲һסһַԼ˳ܾ
ǧƣҰ㡣鼤ҵĳ鶯İ
ңҲ㡣
ǧƻӦŹ壬ĸһ㱻϶͵ĸΨһֿ֮С
һҹĽǵ鰲ʱһ̻Ҫƣۡ
ʯͷʲôʱˣǧʹĶͷŬҹʲô¡ءʹĳ̶ȣҲ֪жôݡ
ͷǵļ٣˵ԺӲţֻܺúϢǡ鰲۵գвɰûڡôõѷǳ࣬Լȴѹס𣬱ҪһۻˣԺҲԼô̵ס
죬ĦżǧƱ⻬ļŵĿڡǧƣԺǧҪٺȾˣ̫塭
ǧѹؿڣ˸ſãЦŲ˲šúҶ˵ʲôЩǲˡ
 27 
ʮߣ
˵鰲ĸ˵Щ¶ǵ黰Լѧóԥ˾˵óڵģ˵Ժ˵ʲôʲôҪ¶ġ
Һȶ˺˵˵Щ㲻Ҫ档ǧƱǳԴʱεתͷ
ѾӦˡҲء鰲Ц׷ȥ౵һһڡǧһѹϣȵĴһΪ峿ޱߵĴ⡣
ƽܰʱǶݣַ仯һ֧ܳפȥǵıؾ֮·ϣסǰķŽǴӪӭƮģһнɫֵ͡˧졣
Ԫ˧ݷոչºȹؾһиȥɱһֲ
Źسϳݾģɫصҡͷȹѹֵո߳ȴһ֮ڹ´˹أǵսСӣ
˵߬ȭɫԽǱϷѾס͸ԶɽˣȻǧҲУȻ䲻δ֪Ǿкθ
˵ǵսĽ鰲ǧƾǱĴ󽫻־˵һͻʧԣæָĿڵԶɽһ˽ǳǹسǣһ֮ͻ˺ȹء
ǳȴɫͻ䣬
Ԫ˧־΢㶣һղԪ˧˵ļ粳еϣʱɫ첻ʵͬգѵԪ˧ʶ
ü˼ͻȻЦ»ʶ
˺ӢԼһִУҪ׵ǧһͬزΪǧȡ֡ӢìܣЦҲǸֺǧơǸǳǧƣĿôðһͬͬͬʹǹĸ֡ǧͼ˲ָ֪䣬ооʲôĿģ
뵽ںȹصĺֵܣɫһûЦݡǧƣǼͼڻϣ㲻Ҫɵ£
ףһж˼ǣϣŵùҡ
֪󣬼ǧᣬ鰲ʱ͵͵סοǧƣһж㣬㲻ҪѹȫԼϡҪȥ㸸ףһͬȥ
׹ִȰȥ˵ĻᶼûУͻᱻѺؾǡǧ̾һƿĻӢۣսʤп̸
ǲǻҪ㸸׶֣鰲в̣С
ֻҪ֣ûܻǧ˵¶Цݣ²Ҳǵһˡ
Զɽǵļƻȴԥҡͷ±ཫǿĿܻܽ񣿶ǸոºȹأӦΪϣҪ
ǴȰҸ׹߽ܳľ
ԶɽĶ뾩Ʒ͢׾١
ȴߣܽ㸸׾һҲܽ
ǧƴĿȻһ״
ûвܵ£ʦҲΪǧһϹ鰲̲סŭĿӡ
΢漴ЦСӻûһ仰Ҳ˵áհգԣһȥһı䱻Ϸ¹ǣһ룬Ҳнֻȡǿ
ͼҾղŵ׼δǰȥ͵ӪǧЦʦģӪҺս㲻ܴĿģȫҲû⡣
ѱϣǧ鰲ڳʱȻءͼұ̾ںȹʮ֮⣬һװУ޲ϢӪկȥ
Ҹ׵˧Ӫһ㶼ӪĽʿзУԺΪǧ𹥣ǧƵ͵ӪʣǧԭشǳʱӦ֮á
ףҪСģ
ġǧЦŤͷһۣʵҸ׵ĹҲˡҺҪ̳ˣӪС
ҲҪǿо̳취
һ˽ͷж
ǰӪկѿƻͨʿѲӡ鰲۸ߺǧɱ𣬼ȥ
͵ϮѵصļͼҾš죬ʿܿӪ²׵ǹԴӭϳĳ
鰲֮ʵսֻƴɱһʱ䣬ֱ˺Χ֮ƽǰˡǰңΣҲ֪ǧƳɹûСֻļȴҲܳȥһ̽ڸղӵʱ乻ãǧ׽Ҳ㹻ӳʱԼõĻϵصȥ
ͼҾβ׷鰲ڶĩսˣֻżǧܵǰ档Լص㣬µǧȶһܼļ׷ڻ򺭹ȹء
鰲ѻѰңסһӦеĽѯʡأǲǲѾߵǰ棿
ûкһԾţȻӦ˼ʿڰսĿĳǧǧ
ǧƾȻûл
鰲ɫ˲ҰףͷƤЩ
ҧ񣬲ͷӪŵ⽫æ齫ѿ˷ǻȻغȹ˴;ʦôȳ
Ƕȥһȥ鰲ļĿϻȥǧƴʱδضǳ⣬ȻԷĸףսϵǹۣҲѾˣԼ˻ȥôɵţ
ڴʱԶһδѸУ齫ˣڵӪ⵽ȫû
鰲ѽһȥԭǸǧƵľʿ֮һĴϹ£˵ڵʹǧ֣ݿӰǵ˲Ǳݿӱ˻׽СǱзԪ˧ŻţҸҪ룬˵ǻܿǳݾ
ǧأ鰲һȥпһֻǱ˻׽
з󽫿սҿһȻ󱻱ݿӡѾ
鰲һͷһѪ
ƭңȥǣתϣȴҡ˼ºȻءΧĽʿŵæ𣬼ɫྐྵѻʣв֪Ǻãֻ̧˻غȹء
 28 
ʮˣ
ͬĿ꣬ΪʲôҪѡ෴ĵ·
ʯͷҲƭ㡭
ǧƣǧƣʲô
ס񣬼ǧϵĻֻһ˲ָֻܿƽݾ£ǵʵ򲢲ϲߡϣܽս
Ĭؿ۰ҲֵýĶӣòų̾˵ǳֺҾͲµʲô԰˳µĻع顣˼ͷļ㣬ҲΪóݾȻ㣬ǽӴǣΪֻΪ˽׽ǣԶɽжȡλ֮ģûпܱ͢ս
ؾһˣҲ̫ӵа취ףݾţɲֻأһ֮ǰҪǽս
ɫصӡǧƣҿԲ׷ɱ˺ֵܣºȹأ뷨ʹ˴סǼͼڻϣ֮٣
ףγԣǧƶԴܵĲȸ١ǧһȴ򶨡
ֵ˻ϵĸ󽫣ȴɱǡΪ̫ӵµǻ˵һЦǧƣ֪Ī㲻ҪǰˣС̫ӵȻ׽ΪТʺȰȥ߱λĴ治֮£
û뵽ȫ濴͸ǧҲվʩһ񡣡ףͳڴܣڰУȴΪŰĲб֮ͽ

ŭһţǧƷڵأȻֵЧҵĴܣӦǸƽʢհֵĴܣڰĴܣѹһԶɽٳֶٸԶɽףΪʱԲ̫ӵıһУٲϣѵҪۿŴʧģܾ죡
㣬㣡ûȴ޷ǧֱˣϺ޾ɫȻѶ˾ġ
ףǼͼ̫ʵۿƽ£ЧҵǷϻ壬ǴǧİգǵһˣܻڻУǲûĿͼ棬Ҳȥ̫ʵۣ
صĴ˰۹⽥ȻؿС̫ӵа²ͬ⣬Ǽͼѷı֮
ǧϲվ𣬡լʺǰգȰ
̫ӵµǻһ񳯸٣£ʱշݾĿܡôʯͷǾͬһ·ΪͬһĿŬ
ȴЩԥЩѱɫͿ壬ʵò˶꣬¾Ϳ˳ĵǻ
ǧףԭҲ롣Ҳˣڵİչʲôӣٵȣ̫ӵǻһ죬һջģزƵϣҲʹһ֣һҲӣ
ðɣȥɡػ˻֣֮ǰһᰴԶɽս̫ӵ²ͬ⣬һڽԶɽԻؾ
סǧһᣬôΪ˴ܰգȴҲԼ˽ġıľأİ
ҡͷЦЦˣȻڻϣȻʣڼͼҵڡ̫ӵһ㣬ȥ˵ͣ㲻ӦҲή֮ǰʧʱµѾУƲ˺㣬ǿջȥǳء
ǧƲɳԾصɴۣԭҲ̫ˣ
ǰҲ˵ܿ㡣ǧƣܵϣЩϣȥɣһᾡ㡣
л˧ǧƱزУ
ǧ֣صذݱ棬һҲԸȣҹɫ뿪˾Ӫ
ʯͷԲ𡭡Ҳƭ㡣̫ӵ»һûʵۣһҪҡ㲻ǴӦ¶ҵôȵټʱһҪҵĲս
ֻҪһ뵽ƭ鰲Σǧƾ;絶ֲҵ·ѵ˾ǡҲأֱ̫ӷԣϡ
ͽ챣ӣǼͽˣ̫ӸŷƲǧƣȻϲĴУſڲܣֻ˵ñظڱš
ƲǧƺЦҡͷˣҲûʲôȥӭһСˣȻĨᡣ
ͽû£֪Щӣ̫ӵʳѰҪǳдȰԹΪأЩԵȥѰ
Щֻǿʯͷȴ˼˵ĸܡǧˣĸ׺˸ġ
ǧƣ㣡
ͷˣ̫ӷԣѼϲ֮ɫ
̫ӵ£ǧƻˡ
ǧЦӭϹʩ񣬷ԣȴһסӵ뻳е̫ˣҾ֪㲻һ
ԣֻȼǧƴ꣬׾ͳһֵͬܡ͵ȻǵĹϵȻ׺񣬵֮񲢲Сʱ§ȡû뵽Լ˼ǧҲĺ󱳣ƿ
̫ӵ£ǧһҪҪ̸֪Ƿʱ䣿
ԣʱҲָ˳̬ЦСȻʱ䣬ʲôҲûҪ
 29 
ʮţ
ǧƵĻԣɱɫŵҡͷǧƣ˲ɣ֪˵һ仰ͼҾ壡
ǧ֣صعߵͷ£ǧƽΪΪ˴ܣΪǧյǻƵۣ԰֮ģ
ԣæǰǧƹִطڵϲԣȻ̾¡㲻ҪҡŰʣվҵĸס
£ѵҪۿŴĻҵһ𣡡ǧȻв̣ʱȴϷɣơЩĴԷ´ңΪϻӹбλϣ췴ԽԽɱ֮Ǵ븲֮տѲԶ
ԣؿһǧƣʧٵЩ﾿ʲô£ΪλѾУΪһͶҿƣ
ҡ⼸ڳݾУ򣬶ǴȴǵŭԹ޸ı䣬Ȼܾ죡ǧƻرĿ⣬ȻԸԼʯͷ˵νѾܷҪʣţǧƶԴܣԵ£޶ģ
㲻Ը˵ˣҶ㡣ԣҡͷЦ̾ǧơΪֻ֪ҪҪ飬Ҷ޷ܾ˵Щİɡ
Բ𡭡ǧΪ˴ܣΪ˰գҲΪ˵˵ԣߵһףϣյǻ
ɣҴӦǡԣ̾һվлңҡμЩվȽŲǧæվ
һжҰţزģֻܵŵǻλ
ԣ£Ŀҡҡͷ֪⣬ҼȻӦ㣬¾Ǽͼң˭Ҳ֡⣬ⲻФķеϲͼ֮
ôԣұģǧ⣡ǧижס֡ԣԼǾѣȥôΣյ£
ԣЦֱТʴӲҡЩ¡ġ
ǧվ򵹣£ǧƶԲ
ԣȴûؿһȻ̾ǧơڣҹݣǺֵ𣿡
ǧɫһǧ
ԣ£Ƶ򡣡ҾԽԽ룬Сʱܽԣ磬ȴֻе֡
ǧεس֣СʱǧƲ£ʶþ֮񡣡
ʲô֮ڻءԣɫЦº˪յΪҸղȥ֪ͨ㣬֪жôϲ
ö㵣ˡ뵽ǧ˪ǧһᣬ̲ס̻ؼ̽ĸס£һؾδؼңȻȥƽȻ㡣
㻹δؼ𣿰ЩҲһʱȥͷˣǲҪΪ㵣ġ
˵ԣͳĿȥһŴͷ̾תȥ
صкһϲȣӢסӿЦͣСüǧһСֶкޡͼλ˺ͼɩҲϲĨᣬɥ֮ʹͼ˳Ķˣ챣ӣûʧȥһλж
üǧ˪ҲϵȺ򲻼ɴؼܵܰȻվǰ̺Ȧ
ǧž죬ԣжļƻȴ֡¿鰲Խǿҡ
Ǹʯͷ᲻Ϊˣ᲻çײĳΪұʯͷǧҪңҺܻܿȥžۡ
нѰ̫δǻǰĸȥڲգоͷޱ䣬ʵ۾Ȼץס˴̿ͣǴֻ̿һͷԾҲ֪·ɳĴֻ̿ͣѹ¡
ԣ˳µĽελ󣬱̰֣յ˰¡Ȼ󳼰вмһϵĸǿĴѹ£ɱһͼҵȻسһʱЩ̰ٶΣ޲ֳƿ졣
ϣշԶɽµľģػиȥٵ֮֡óǰȹأĿ˳Ȱ
ôż뿪ǣԣɫЩ졣ܲȻҪҲ뿴ܿࡣüԪ˧Զɽн飬ھδȣھа޲𣿡
佫֮³ﲻة֮ˣھΪıߣмͼͳıܣ˭ҳ¡ǧЦŽԣϵȻةĴ֣гǷҲɼͼҵֶԼ֮ء
ĸжãͲöܿԶھСԣ̾ҡͷԳЦЦҲܣʺϱԼһطȥɣСģΪЩˣһҪԼ
лϣġǧƹĸˣ󲻼ֱͣ򺭹ȹسȥ
״ӦԼսǱߵΣԶɽӵнδ㣿ԳݾʢͷϹ˳͢ʯͷҲҪƭ㣬ֻܺһҵĿģһҪԭҡ
ȹУԶɽнصϡ͢ڲӦʩ̫𣡡
ڽʿҲһһͣ˭֪Сʵ۵Ƕ˵ֻ£ǳݾǧܽ
ԶɽӻʾҰ͸šҷģԶɽнĻҵȫĸλһһǹԡѪƴɱܹͣһܵǻƵۣĳϾκһϰչϸ㰲ֵӣ
˵ʲôʲô
Ǹôֻ꣬һʵۣ
ϻʵ̫ˣһҪɱСʵۣΪȺİձ𣡡
Ⱥ鼤ߣԶɽЦŵͷֻǼȻܳ͢нϳ͢ӾͻȻҪ׼
תͷʵСأĲЩûУ
 30 
ʮ
ûˣֻǹڱʹֲϷ˽սġüҡͷСֹһ䡣ʶûµѣֵĳǸӣ
Զɽҽӻ˵ȻֻѡҲĲġ
̾ǧƶûܿʼʱʲô˼ѻع˳͢ټʱ»ǵˣԵ͸ùϵɱ
ԶɽͬҡͷҲֻǱס޷ûΪС
˻˵ţһС¡
ܾڹ󣬾ǸޣҪǵ齫ǰȥ
ԶɽһЦôⲻǾˡ
Ȼ鰲侲ҲףǧƼԼҾУܵвȴ̲ס룬ǲˣǲǱ׹ܲټ뵽Ӫȥ̽ԶɽϽأʹдһֱղ͡
ʱ˵ǧڹ󣬵ϲ̾һƥսܡ
Сǹͨ׷ںСӼʲôȥҲԼƵĶٰʮصĴǹûõö
ǧƲҴ̵ģһֻлҪ˵鰲ԥŲӹǹһ뵽Ҫо类˺ݺݾסƵܡ
ٺ٣ɵСӣҲ̵ġȻսĿԡװװӻᰡٴϼ£ʡϵ
лл壡ˣ鰲ɲˣˬؽӹǹӭս
ǧƣǧƣܼˣ
ԶǸ׵Ӱ鰲ϲԽǰǧֻǾϣһ棬ڵʵʵ
ǧƣҡ
ǧƲ˵꣬趯ǹ鰲һţæǹ˼ס˵ʲôȴϤ
ʯͷҪ˵һװϱ߰ˣ׷лҪ˵
ʯͷ鰲̰̲סЦĵ˵ͷ
װģڳбȻ˽ٻغϣǧһвķǹһתͷܣǻѡ˷򣬾û˻رӶϷ˴ȥ
鰲Ȼ׷ϣ˫ʿ˴󾪣ߺһȴ˭ҲûлԶɽڳϹս֪ǱлҪ˵Ҳʿ˻عڡ
һ󼱱ֱܳʮȷ󲻿˸Ϻ󣬲ͣ¡
ǧժߣߡʯͷһˡ
ˮڽЦգ鰲Ʋס飬Ծǧƾһ书ǿǰѵýǶȣڵϹ˼סΡ
ʯͷˤҰ˵ĿѵЩʹǧ鰲ȴս첲ͷ䲻
˵мݿӣһֱ£µĲȥ롭ΪҲˡ
һδңǱµûп塭
ƵᣬǧƷѹԼϡ
ֻҪεɹԶһɡǧͻȻһĻţԼҪ£ܲܵõԭ£ɷ鰲ѹ£˫סӢݣճյԼ
ԭҵģôİҡһУҲΪء
ҪŽеĲǧǣſҧͷռԼʪȵĿǻʵҺ˳£̲סժ鰲ͷ˳ʪˮȥĲ
ǧƣǧơ鰲صشů壬Ŀȴ赲Լ̽
ǧҲͬ鷳ӵһӣ˭Ҳ޷ж±˴˵ĿסеЩӲƬսһֺЧ΢ͬʱЦ
ղŻսأȴĶĥþ֪ˣҪ
ǧЦҪˣһҪ˵
鰲ȴͻк£ҪԼ˵Ļڵûжָֻĺ󱳡ǧƣҪ뿪Һòã
ʦ˵Ȼֻع˳͢ҲģҲǧҪġǲѾ˵ˣҪΪ˰һͬŬƷڰĳ͢
ʯͷҲ뿪㡣ǧһͷ۾ұܺ󣬸Ϊʧ־ͻؾʿһػꡣȻҾװոѵӣ⼸µһŲ֪Ҳû˻ҡȻ»ʵǻܶһʱ޷Եʱܸϻ㡣
鰲ŵס֣ǧƣ㻹᲻һΪЧ
»ɸ꣬ʩԷн·
ǸĶӣ丸ӣǳݾ鰲˵һһֲЩǧƣ㲻Ϊ͢Чɣ
ǧƻعͷЩյ΢ЦɵʯͷҼȻӦ㣬Ȼվһ𡭡˵Űȥס˭Ұˣ͵Ǽ޷ӷɡ
鰲죬æԲΪˡ
˵ַļ۾ı֤Ϊһûʵۣұ֤㽫ʧ
㡣ǧƴĿܿߣЦŵͷڳ͢ھ£ģ²˳٣Ǳһ뾩ǡҪҸһأսʮ꾭ḻԲöԸ
ԭ׼գݺٴٽʦҲ˵ڿûʱٵȡ˵Ŀǰƣ鰲Ҳһ󷢳ֻó󣬶սʱȴͷ
ǧƵͷһЩԥصھиᣬֻǲ֪ϲͬ⡣
 31 
ʮһ
̸ͣ
ںȹһ˫ϿɵĵطҸ̸˳͢ʲôͼҾгûֻ֪Ҫ˼ٰͺáʱӦϣҸ˧ͬʱھ֮ʱӪɨǰĵ·
鰲ԳԾ㸸סδ̫̫
ǧΪ˳ݾ˼ţǡɡôҲ˵ڡ
ƵĲҸףĳ
ǧ֪ܲ룬һ󷭽ƭſͷĬòŵսϱǶթʯͷôĲս
鰲ס˽Ц˼ҲϲսɱˣزʶûʲôޣȴΪԵͬҪɱһǧƣȴ̣ҲھУʱһ£ĶũһլԺͿԹĿӡ
ǧƵЦ̾־Զ󡣵ʱ˻ʵۣǿĹùȥͨյģԵó壿
һû뵽鰲ԴҪͣûӡȷʵ٣ǧƣ㣬Ժ϶ù٣Ϊǡ
ˣЩδ̫ԶȿǰȻ鰲ůů£ǧƻǿԼվ𡣡Ҳﵣ̫ãҸ׻ɡҲЩȥߴҵļƻͬ⣬;š߲õģڣһȰҸݾ̸С
鰲ǣ˵ƥĽֵݸ֪ˣӦûͬ⣬ϾǸûᡣ
Ҳͬ⣬ǡʦһֱҶвɣֻ᲻ͬҵļƻǧưᰰٱǰֵô
ô£ôסʦ
ϴξʦϷ̸ˣ򺭹ȹرܣżϻûڳ͢£ģȵҪˡ
鰲û˵ϲĴϣˣʦʱ뿪Ͳֹǵļƻ
Լ޻ɵĿ⣬ǧпɬļҿڡǿѹҵ˼ͷЦˡɡ֮Ͳ谭ʱ
ʱʲôδ˵ûģ鰲׷ʡ
ûʲôʯͷʱ磬һ
ǧǿԼЦȻԶȥٻͷһۡ
鰲ǹԾսȻЦСһҪ˵ͬƻĺ׷ѡ
Զɽ鰲ĽҲΪĶսֽ֣ݾûа취·ļͼұϻʵľʧüɡµ۵ǻϰ̰ٶʩҪ£񳯸١ֻо繥Ʒܳܵõ֧֡
¿Сھʦһ¹̸Сߴʤ̣Ҳʲô˵
ǰϴδ̸У뿪պԶɽ淢룬ϣ̸˳ܿ͢ӦΪ͢ĳ⣬Ը̸˫Լֻǧȹʮ⣬ɽек̸
齫ȥ̽ˣǹȻֻԼǧȫפɽ
鰲ʾʿ£ͨͷ壬ǵĴ󲿶ҲԼɽţɶɽһᵽۣɲҪԼǳԶɽ
ͨЦˣٺ٣мСӦϣռ͵ϼһܡ
塭һ˵ʱԼԪ˧Щ鰲εüε鱾Ͳ䣬ٶԼ񣬲ǧƸΪѡ
ӴǼСӵϵ˵СӰ¶ҲȱµģҪĶӣһһưʡðӣ
ǧΪôģҪô˵鰲ɫ࣬˵߲ᱻǧƶУиʲôζ
ҲԣǴסС֣ʲô¶ó
鰲ٽĻͷֻɽ϶ȥλڰɽУ𲢲ʢԶڴ̣˼ʿûһ͡ѽӵ֪ͨ͢Ҫڴ̸Уʿ鷳ںԺûг
Ĵأһʮĳһ࣬¡վһǿ׳ʿļǧơ
ͨװģ̸Ź˳͢鰲۹һֱû뿪ǧƣʱʾԼжֻǼǧͷĿʹһ죬һҲûǱ߿
Ҳǧ׻ɣҴк
鰲ŰοԼֱСʱȴǺ޶¾ͨҲסǼ̸Ǽ˵ˡƵƵ鰲ʩɫɴżקק½ǡ
ĳ̸Уѵʲô²ɣ
治õüͨץץͷͻȻվ鰲¡ûиɹ£ˣСҿµˣھͶ֣
ʲôŭȣǼʿǰֱлǰ
鰲Ҳŵվȴǧڼ࣬Եгֵı仯޶ԡ
ǧƣôˣô֣
̲סſȴһ֣˴֮
齫ˣɽ͢ӰΧˣһɽµʿĴУѱ˴ɽűɽϡ
鰲һƬհףŵĿǧƣȴԵͷƺ²ѵĬ
ģϵˣͨһտȭⴳ鰲ȴ游ȥʱԸȥ뷢ʲô£ֻ֪ס棬Ҽǧʸ
ʿ´ɳȥԾǧſڡ鰲׷ϣǧƳ絶ȥͷܹסӶиֵһ֮鰲иţǧƵ书ȻͨƽһקŹ棬ȴһİף
˭ǧ
 32 
ʮ
ⱻֲΧͨ뼸ʿ˻ȴܵڵļ档ͨһѽŤס˵ҲԼѺС
̵ģΧˮйͨ³岻ȥ˵˦һƣץǵԪ˧Ǹɱ
ȴԵںԪ˧ָӴȹأҵΪɴ˴εļƻڶ⣡
ʲôɱļǧƣǱƭˣ
ټϸ뱻鰲˵ܾʿ°ˣͨڵתˣɱȥͼҾӪڿѳ˴
鰲Ǳ͵ڵϣͨͻȻ𡣡ҪȥҪȥʸף
ǸټǧƿмЦʡʡɣɽǧǴǧ˲ȫǷ񡣶ҼҼͽҪǵֻҪסȵȹս½ͻȥڳȥɴ⬣粻Ҫǵ˳ˡ
鰲һվס
ǧƣư֧ƭĳݴóȻضԵУһеһУ㶼ΪĴܣѵӿʼһֱƭң
ҰԼ㣬һҵļ֣
ʯͷҲƭ㡣
һȫΪ㣬˲ˣ
ڶ߻صʵȴô飡Ҷκ壬˳ݾ㲻ǰôݣ
ƭӣǧƣ
鰲ͻȻĴ𣬳ǹײȥ
⣬ɼꡣ
ǧƶ˶񣬻ͷ򱱷һˡ
ǣֻҪܴܳݾ׽Զɽ·ֻܹ˳͢ʯͷһԶɽһ˳ɣʱǾĲˡ
ͽȹƣݷû񣡡
ԶɽأȥǧױѰսһ̴ĲݾϮӪܾΪս԰ıǰΧ⼸û⵽̫ĵֿڳݾӦ֮Уźȹرһٶ˹سǡ
ԶɽѺǧ֮ǰԸģδֻ˰ϵ˿Ѱ͸·ѪĳǾһѪ߱ܡֻɫȻȴĩ·Ӣۡ
Զɽ飬ǰЩСУǧƣ˹鰲Σѵ
ǧȻȴرŭӡеĻʵֻһˡΪҴܾңȴҲֻܸ
㣡ܳˣֵ㾡ңߣȵ񾡹֮ʱϣ㲻ڣԶɽҡͷŭ̾ǧ㲻Сˣȴ˷ߺޡ
ܳǷҩɾȣϣϺۡվͳѺؾǣչ˲ܵĵط¡
ǧҲԷ̣ʩһת뿪һʿæر
ͽ¸ɽһнΧɽʱӣ
ʲôûˣǧƱɫֻ֮Χ׽鼱ƴˡ
ȻֽΪεĵĲûаѵ׽ǵˣʿǲ˼Ļصǵн쳣£ǰֻ֣Զżǹ迪˲Χɽʱܹӣʲôˡ
֪ˣȥɡУȥϷԶɽ
ǧƽʿԶŻǽϣʹļֱͦˡ
ʯͷ˵زءΪʲôҪܣǵ˳˲Ұ֧ǲ㶯֣㣬ԲҪԶɽͰȵĵţԶɽ˳͢ټ棬ǲǵʱǷԭң
ȹ⣬һƬսܾʿæսʬ壬ⳡս˵ǳһߵʤ˫ٲˡرǳݾһˣץķ²Ҳˣҵİ
һʿһʬںõϣȴǰ˸߸վŲɷʬ߹ȥιվŷҰЩӵǱߵĿˣ
ͷɫ˫ͨ죬ͬɷضʿŵİѽУſ˴ĲܾɫǳݾĲ࣡
ˣﻹСûֻܴˣδѱһںǹ͸ؿڡ
鰲ֳǹ쳤ХһƬңֻбصѪݾʿ壬Ҳϲ˿ڵѪ˳ȥ
ôҶΪʲôһţ
ǡҪȥΪҪ
ڶܾʿӵȴ׵Ļɱ˸ǰ֣ȡ֮һŹ֡Ӷǹɨֹ֦ͷСмҡż¡
ס֣ż
ǧƵñɹгȴһγϵĻ档鰲һͷ͵ޣˣȴԲʵ趯ǹʧ־ƴǰɱ
û뵽çײĹǰһ
ʹ޷ȥ룬㲻ˣһŻк壡
ʿż׷׺ˣǧƴ嵽ǰסĹ
ʯͷȥסְɡ
鰲ִ˵ĶͷµѪԺߣֻһƬѪ졣
Ϥ˭˭ɴۣμеףΪȴİ
ǧƣ鰲ҧбų֣ƺҪþе
˳͢ǲҪ١ǧᣬͼıŭ
ס죡Ҳ㣡鰲˻һǹЯ֮ȥ
 33 
ʮ
ǧƲмܣԾս˻һˤڵأһǹӲսۡ鰲ŭһǧȴǶܡ
㲻˵սټʱ˭Ҳ֣鰲˫ۣǹǹơ򰡣Ϊʲô֣
ʯͷ㲻ҲӦң¶ҵģ
ͬǰһˮ鰲Ķͣ͡ĿִʱҡͷҪңҲʶ㣡㲻㲻
ǧǿоʹڳ֣ǹС۴ȥˣʯͷ˿Ѫ᲻ӺҶҪסҪϿΪˣ
鰲Ʋᣬǹû·Ӳһɺݾǧƴɱֻǿֵ
ݣǹԵ˺顣
鰲ӿһɬʲôôģˣĳ׵סɱôµֲ֡Լ޴ŻᱻƭҪΪѵĽʿǳҲ
صǹأ鰲ǷһУ˫ǹײȥ
ϣǲǵˡ
ʯͷ类Ӳȥһ飬ҵϣôң
ǧƹڵأסµ塣ҿмʱһǹǰ̸ΪᲦֻ鰲ǰһѪڡѪܵ˿ھϣʹôһ鰲壬ڵҲվ
սʿŵȻ˭ǰ鿴ǧһ侲ңվȻΪһʧ̬˾ʲôϵ
Ѷϵһ˹ڵϲɾ档ô£ǧƣڸʲô
ף˾˵úأϵǧѣ鰲ʱԣ鰲ðѪ˿ڣȡ
鰲ǰϸһɫ԰׵걻ӽڻС
ǣǷ̫࣬ˣҡǧ˫ȷЩվʿæǰ
治õüڳѾͬ齵֮ǰǵˣǧƣҺʱ̹Ե
Ҳ书Ƿ̫ϧǧ֪ʧ̬Եӿʿ֪ʯͷϵзôܷŹ鰲
˽鰲̧غȹؾΣǧȥϣڸ׾δǰȥ㱵ȴҲβˡ
˲ҡͷ̾ǧơȥɣϾѡ
ǣǧϲ׷ȥȴֵܳݾ㽫Զɽһ˳˳͢϶Ҳٲܻصǰ
ǧнʹ¾˸Ų벽ֻһȴûпǵ顣ΪңݾҰܣ𾴵ԶɽΪ֮ԭҹ˳͢ԭԼôҪԶʹ֮𡭡
ͻȻɫ࣬ϧļͷԹȫǧƣȻ֪ѣ㲻ԹҵΣģ
ǧҧأǿԼЦӦףסԭңΪң޺
ĵͷˣȥɡ
գѺԶɽȳݾĳɺȹ̷ΪǧһԶɽ齵δǴľǰʵһ·üչˡ
ʯͷѰɡҽ˵ֻʧѪ࣬δ˵ҪǶˣΪʲôѣ
ǧڳУؿ˯ӢӡЩԸˣܻҩιҩΪͬУͬ齶ԣһҲԸֿ
·ϵСĵİ鰲ڻУǣȴҲòǰĻӦ̲ס˳鰲໬䡣ʿӢµĽǸĶӣֻͬһʱԼ¶ִ
ʯͷԲ𡭡ءɣҴҶãҪҡ
˭ڿޣѹֵĿкʹÿ࣬Ҫٿˡ
ʯͷ𣿡е΢ǧƾϲ̧ͷŵض۾
ǧơӳе㲵ݣΪʲôޣܡְ̧ᣬȴͻʹʹģǲԸ׵ļ䡣
鰲һ͵Ľǧ˳ȥҲ֮صˤеıϡ
ʯͷǧ˹ȥ쿴˿ڣȴڿߺ޵ȥȻ¡
ʹʹ˺ܾãҺܵġ
òġ鰲Ļı飬ȴҧҧ촽޷˵ȥ
ҵⲻǼٵġ㺦ôˣһҸȥҵ塣
뵽Զɽżɫأǰôˣ
ܺáҪ·췴ֻҪԸ˳ᱻܵõϵķ͡ǧ̾ؿڳϡ
岻Ͷ͢ġ鰲ĬĬҡͷͻȻͨĳ£ʹĶ
ˣˡʱ˵һȫΪҡǧƣôԸ㲻ңƭңҲҪΪҺôˣҺ㣡Ҳʶ㣡Һ壡Һ
ԽԽҪȥǣȲҾл
Բ𣬶Բ𣡲Ҫȥᱻɱģǧƾŵؽˮ
ſңǧƣſң鰲ŭδȴ޷ѹơ
ǰϸĲӡȥԼڵԹĲӣ
˫ᰮԼĴֶסʺǧȴ۷塣ǷģɱңҲᷴ
еȴַɡµ֣ˣԸԼȥҲԸ˺ǧơ
鰲סȴӲļҵʹ鼤ŻһѪٴڰ֮С
 34 
ʮģ
ͼҾô˴ʤǵ־ʱԣ׵ӭӣع磬й֮
սȻʤô㲳ģǧƣλһҪס£úԣǧƾήҵΪģ˶޷ǰѯֱŵûǰݡ
ϣֻ·Ⱦ˷纮޴󰭡ǧʩһֻӦ
鰲ϾǱĵнȻвᣬҲֻѺСȻ˿ڽϣĻƲǧһ϶òȴû뵽
ôˣʲôĲɣԣõü¡ǧºžףæվ
ͬԣεĿЦҲЦ̾ϣǳԶֻø֪Իϲǧָȥ÷ˡ
һڲԳǡԣԾ˳̾ʾǧһ£ҡͷԹʵҲû˼
˵ǻʩ˶ܸѾָտɴ
ԣĬؿ˵꣬üͷԶɽأҲΪλ𣿡
ǧԥƬ̣ŻصϣˡԶɽҪȥȰĳ
Ŷ˷²û·ѵҪȥȰԣ΢˫۴ɫ޾ɱһӰ٣Щ֪ۡ͢
ϣ򲻿ɣǧһվԣʩ񣬡ԶɽȻݾδݼ֣ĳǵĿ֮¡ǵľʦսѣ˲ԶʤԶɽԶɽˣشݾ࿹ʱӦԶɽڸ·Ӱܴ󣬺֧ܶСհս˲ŻķƽϢսٰյʧ
֪ˣһжġվȥԶɽȰҪûʵۡ
ԣЩûоǧƻ˻֡ʱˣȥЩϢҪĴüԪ˧ġ
лϣˡ
õ˷ԣĳŵǧаοԶɽȻĻλ֮ˣֻҪȷŻλӦûΪ˰齵͢
ʯͷȻҵܱɣȴûж⡣Ȼս˺ܶĳݾʿӳԶȴøԶսԣһҪԭҡ
ǧĿϻؼңֱѺ鰲ΡΪкԹѺԶɽ˵ηõģɾ෿лȡůĻ衣ֻ°ǹһụമͨ·ǣÿ˶ǵķ䣬ɢεĸ䡣
ͽ˵ޱȣԻרǸһʱҪԶЩá·ͷ˵һ룬ͻȻǧ鰲ܹжõԼ˵æסεЦЦ
ǧȴɫʯͷôͣ
еļӿŲѺ鰲η⣬鰲ǽϣʹȴװƽӹͷеԿסȥɣлҪš
ͷĸˣǧȲĴţ˵ǰ
ʯͷһ̣ϰ
һѰԿףȴûһܰ鰲ֽŵ򿪡鰲ĵӶɿԿ׵մܵıʱ̲סһ䡣
ˣҲҪ
ʯͷϺ˵𣿡ǧϲŤͷΪ֪ԼǧƣѺͲ˵
ղŻѾӦȥȰ齵һжõķչǺܿͲˣ
鰲ȴĬǧӵԿסԼֱӣҰ㰡㲻Ҫòã˵Ŵ˹ȥ͡
Ĵ촽ĥ䣬ôĸоȴֻʣ¿ɬ
鰲ҡͷ㿪ȴסҧͷȴе˱ԼĴݣ촽صҧ¡
ǧһֿ촽ֳʺѪʹ˵ı飬鰲ʹᣬȴҲֻܵͷܿٿ
ҲҪҲ롭ٿ㡣
Ϊʲô㲻ҵĿģΪʲôԭң뵽һ·ĮӣԶɽ齵ȴӱԼѵ˵ܹ˳͢Ҳ޷صǰ
Щرſͷ޷ѹԼʹĿһжΪ㣬Ϊʲô㲻ף
סΪף޷ԭ㣬Ҳ޷ԭԼΪһȴôˡǧƣôģôµ֣
̱Ҫˣѵ㲻𣡡
ǲһΪģΪ㣬źǣ
ûа취ʯͷûбİ취ǧƻ̧ͷ˵עʹ޵ȻˣȴȻϷ췴ͷһô죿˴ݾ׽Զɽ⣬ʲô취˳͢
鰲ͻȻǺǵЦ˳͢Ȼľֻһ¡ƾʲôһҪ˳͢ﲻʵۣô㣬˵˻ʵ۾Ͱ䲼һֻҪమ۶ԷŮԳɻ飬ȻǷĴһ飬顭߰ɣҲ뿴㡭
Ҫߣʯͷû·Լ㣬㲻Ըߣ
鰲һʹһ𡣡ס죡ס죡ҲãҲ㣡ɫϣŹң
㲻ɫϣʯͷңã
鰲˫۳죬صش ҪʯͷҲʯͷ
ǧɿֱҡźʯͷ˾顭
ʹݣ鰲۲ٿ߰ɡĹ˳͢һԸһͬ˳޷һÿҿ㣬ͻЩѵĽʿ
áҲҰ㣬һܵȵԭҵһ졣ǧƹִؿ˫ĿҲһۣҲֻεز˲뿪η
 35 
ʮ壩
ѺһˣʧǵĸУȴͻ˻
ͽūҪϴˣ
ͷľǹеĴ̫ŴǧƲɾ档ʲôûʱԼ
ԭŹѵмң
ŴūŲ֪Ϻż˵յйءҪūܵ빬֪
ǧԾţѵȰԶɽ֮ʲôʣæŴ빬һ·ߵƫС·ʵ޹󣬹г˷ԣһˡ
ϣ˺£ǧƹ˲ߵݣļ׷ʡ
ԣ֮ɫָָһԵΡºȿڲ裬˵
ǧһֱü˼ûģżȴҲóԴߴ١ԽԽĽһЩˣϵĲһڡ
ԣĬĬؿˮɫͻȻ£غһ
ϣǧƴδйɫ²ѯʣȴͻһĿѣδܷڼϣžһˤڵء
ԣ鸴ӵߵǰӸµŲص죬Ѿ̱Բѡ
ʲô¡
ƺһΣܿ޷ڰֻйµһˡʯͷʯͷҲҪҡ
ʯͷߣָ鰲Ҫʬϣܽͷ֮ޣ
һŭƮУ˭˺ҵʯͷ
ǧȻѣȻɴ˫ۣǰǸֳֿѰ㰮Լķԣȴг˷ŭ벻ʡ
ϣȴ֫ȫûһǴĵʹ
һֲԤϮͷŵؿԣһƬϣкιԳʲô
˵ȥԣֳ΢ЦظաʲôԼ֪𣿡
ϣǧƷŤͷ뵲ƣȴķָ첲̧ľʹ˲ð亹
۰ɣҲԣϧĿһƬᡣֽŽϣܰߡ
ʲôΪʲôпʵǧ׹ߣҲ޷侲ŭԶԼɷ˵ķӣ֫صĲԼģֻڴŤ
ҪҶ˿ڻѪģԣΰסŵƿӣ鿴˲󣬹Ȼֽ߰Ѫ
뵽Լһ·ߵĲзϣǧ类˶ס˺ڵشȴȻ޷Ϊʲôԭº׺ķԣԴԼ
ϣҶ㣬ԴܣһƬôң
ԣס֣ҡͷε̾ô㣬ûа취֪жమ𡭡
˵ʲô ǧؿһϣ𾪵ؿ
֪㲻֪ԣ¶ʹ࣬һƬ㱣˻֮С
ǵҵһμ龰ʱ꣬Ҳֻа꣬ҵһۿͺϲ㣬ұ㣬ҲȵرҵĲӡ˵ҪȢҵ̫ǴǶȡЦң˵ǸкӣԼ޸ҡҲŲԸ˵ĻҾֻҪϲңŮҶȢ㡣ҿһ쳤󣬿һͯ¹ͽΪ˲ƴѧϰΪ֮һأΪŬһʴȵ̫ӣӢĻʵۡǣȴֻҵֳѣԽԽԶЩ֮Һ˵㣬ŵ㣬㲻ңֻܰݰء
ԣȻ΢ЦĦ촽֪ΪʲôȢ˪Цʱ񡭡ұЩʱСΪΪԽԽ㡣ҵò㣬ٿ԰ŮӷߡңԶĺֵܣѣĿеĺûʵۡҿԶԶ㣬ȢӣҲԹ޻ڡԭҾˣǡǣ㾹Ȼһֱˣ
нַĥżǧ촽˿ڣֱѪȻܰˣΪʲôܰңҰʮ֪֪꣡İ飬ľ
ϡǧƲű۾Բ𡭡Ҳ֪£ǿ󣡡
֪ǿҿ԰øκһŮˡͶ˵Ļϣûһ˱ȵңңûһʸӵ㣡
Ȼͷס촽˱Ѫ˿ڡǧŤͷ㿪ȴѹסֱ촽ҧľףԣŴ̧ͷ˵ؿ
ôǿ㣬ȻرǸʹޣĿԭ£֪жʹһҾͷˣ»㣬ҲҪõ㣡±һӣҲҪߣ
ҡԭһֱңĻǧһĺԼҪĻʵۣΪ˺Լˣ
Ҵûлɹ㣬ֻ̫㡭֪ʧٵǼ£ô𣿡ԣǺǵĿЦſ§ס
˵㣬ȴӰҺڷУسǡʳ˯ߣòεȴϸ㾿˺¡ûйϵֻҪͺáȻοԼ֪ڼͼҾд̽õĻرȴǣΪչһ˵ĵнҹͣʱ̲롣ҺˣҲһµʵҵǼηĸڵ㡭Ҷôϣ㲻ȥǣ̫ʧˣҰ㵱еȴԸ¼ίֱ΢ˣΪԸ߱λ˭֪һȴȫΪ
ǡȻڴܺͰգȷ˽ġǧһĿЦ˫ۡұʯͷΣȴϱε˱ѣⱨӦҲ̫ˡϣ㿴ڴܵķϣҪΪѳݾһҪԶɽ齵
ʱ򣬻Ϊ飿ѵõɡԣһЦʵսֱۣ޲ðѻԼΪһ塣Ȼ㣬ҾŹ˵ǽٴãǷ书빬̫࣡
ǧۿһƬƽԭ˵ĻʵȻλͱսԶɽԴ鰲齵
˵ŵȻһЦҡ㲻Ҫõкβ⣬ұػȥ
вңãҲֻвңԣߺ޵س˵·˫ȡҴӦ㣡ҲҪرң
ǧƻ˫ۣʯͷһҪȵԭ¡
 36 
ʮ
ûһ˿ֻۣзĥǧٴԣٴʱѾ֮
û֪ȥ󿴵ˣֻ֪ȥ̽һ֮١ͼĴѰʱҲ뵽ʱƫƧ乬𾴵ĻʵԷ
䰡ʹĶʹ˺ܶѪһ᲻ʹҲҪõʯͷԭ£Ȼܻصǰʯͷ˽ΪӪֻһ˭֪ͷȴ³ҵıӦԶ߸߷ɣͶЧݾˣˡ
ǧƣԲ𡭡ԭңҲ뺦һ뵽뵽˱㣬壬Ҿ̲סҰ㣬Ϊ̫ˣܲ˱㡭
ǧƻ˫ۣؿǸڴǰ۾׵ˡЦңͲ壿ңĥЩ
̫ˣˣԣס֣Сĵÿһָ˵̫ѪֹѾ졣ģס̫ҽ֪Ǹ˭ˣҲĴ˵ңҲôһú㡣
ߣĲʵۣñ֪ĹļǧƱֽŽڹЩѾˣʯͷô
ݾûй齵
ǧƼɬĿڣ类ǰʹΪѹסʹɤѱ˻Ʋ
ֻԣȻɫ广ڻ֪֪жൣ㣡ûϣһֱߣ
һˣǰͣǧȻӦ۾Ըٿ
ңҡԲ𡣡ԣͷĥ䡣Ӧ㣬ɱԶɽɱ鰲һóݾĹ齵һһûʵֻۡҪ㡭Զߡ
ǧû˵ԷŻԣСĵķƽǺñӣǰֲסԵú׵ĴꡣȻòĻӦ˳ӵԼµӣĪ㡣
ǧƣܰû˸㡣úϢ㡣
ˣ̧־ǰ˿ڱĺܺãһָҲ޷쵽
ֺ˫Ҳˡķˡ
ȻֱۣûиҲûʹһֻǾšѾԹ԰ҲûôֻоܵĻָ壬ȴᣬһҪӳȥ
ʯͷ㡭֪ұڴˣ᲻ң
ţ¶˰ĵ΢ЦʯͷôܲңֻģҪˡ
ԭʽ乬ͻȻſڰ˻ʵĵʿ˭Ҳ޷һʵҲ̫ҽǰ̫ҽס˭ȴʲԡĵطصڣǻʵ۲Ը̽ܣ˭Ҵȥ̽龿
ԣסԽԽϸݵ˿Ѿϣֻʣһͻ˰̡ǧƣҪҡȻ㲻·ҲöֻҪҾͺãһչһӡϲ̵ĽַֻǣóһֻƿȡҩĨ˰ϡȥ̵ҩҩܿҲʧ
ǧƱΪԼͿĨвסЦ˰ûˣѵܵ˺ͻʧ
ԣĽűߣΪ˰ҲϸͿĨҩΪЩήСȰĦ
ǧơ˳СȽȥתء̫ҽ˵ҲѾϡϣҪ㡭
Ȼ֪ᷢ£ǧƵǲܿƵĲû˵ԼסĲ
ʯͷҲκʾԣⲻһ̰ˣһ
һ꣬ԣͷź󣬴˳§ڻḧǧƣ׼Ϊӳ乬ߡ
ʲô̶һļǧƴʱȴôģȻΪͲĳ±˷֣
ôڿϳ𣿡ԣЦŴսǣոһҿûмʬİá
ƫͷȥԣεذͷŤĦµ١Ұ㣬ȻҪһ֡һװŮ˵ȢʱסĵطһϼӰأ˻֪ܡô㴩Ůװ󣬾ż˿Ҳ˻еģ뵽ʧٵļǧơ
ǧüѪȴǿѹԼ׸˵ĻԼ
ƽ˺ƣӳ˯ȥԣȻȤվ˳̾˿뿪
ǧ˯ţ۾ֱѾмԺҪŮװ裿ĿҪŲȥˡʯͷ
乬ֻһư̫չӣ𴲺ˮȥȴ֪ʲôӵˮڣϷšԺһң˳ͻ
СƣСƣڲ棡
ʺκҲڣ
ҹ˭һҪȥǧ˪۾һѾ߾ȻԺСĸֻ֣˵ʱһ˼æȥԣš
Ƕ㣡ǧںڰпһ߹ɴ
㣡Сƣ
Сƣǧ˪ϲĴУǰһһŵһ߶š̫౾ź۲죬Ʊײڵأ˳ֵӳӡҹȥ˭
 37 
ʮߣ
ǧƿڴͷ޷µأ˫ֲȻĴ࣬ǧ˪类˺ݴһЩˤǿǰǧһֻ˰ɴĿġ
ǲǡģֽŽ
ǧ˪ֲͣ˵һһ١ǧƲ̿Ŀ˵ͷ
סܵݵ壬ס¡Ȼ£СƣСơԲǶ㺦㣡
㣬кδԼʶ˲壬ֵز
ҲãӦ㡭Ϊö֣ȴû뵽ɥĲ񣡡ǧ˪岻סˣסҡ֪ϲ㣬ǡҲ˵ΪӱҡԲ𣬶ֶ̫˽Ѻ
֪ˣϱû
Ĳôֶܹ㡣ǧԶͷļʾο
Щҵ㣬ҲôõĿ࡭ǧ˪ʹѣеİ߰ǺۣҲ֪ʲô¡Ǹαӣ㲻ԺװھдңȻ֪乬һ֮ˣȴҲ벻㡣̫ˡֱ˸߲ҵĸңҪȢһλӣȴ˵ŮزзϣҪҸ֪ˣ˭Ҳδ̫ϳ޷εϲøһɡô㣬ۿ뵽Ȼ㡭
ǧ࣬ŷԣȴ£ԺԴڲĵʱ򣬷ԣ֪ʱͻתأЩҪץʱ䡣
ҵ²ܸ߸ף֪ˡɱңġ
СƣǺܰģǡͨ
Ϊĸ֪£ɱСƽԶ𣿼ǧ˪һˣԼɥӵʹҲȥάʵ֮ˡ
ǧƵͷЦǶ˽⸸ףҪԼƭԼˡ㣬֪֪ݾΣ
ǧ˪һôͻȻ˵档ԶɽѾͶϣԣΪϮĳ͢ٺ»
ǧһڷԣڴûƭԱ󽫽鰲֪𣿡
ǧ˪ɫ΢䣬üСƣܰɡ
ǣҲܣһమǧ̹Ȼ΢Ц
ʲôǧ˪ԾлȻиɬԡԣŻͻȻ䡭
㣬ҵ鰲ֻܾңһ뿪ǧƼеĴʣʹԣֻ˵Իسŵȴϸ鰲״
ǧ˪ʹӵס㡭ȷϴ𣿡
˵Ŵʤĳݾзϣֱԣƭ᲻侮ʯ᲻㡭ֻЩʵóڡ
뿪ġǻǵʱÿˡǧЦᣬľֻӲѣԭƭ
ԣϷ¹Ѿս֪ʲôʱܻ
ȥϷˣǧƴסһҡԭʯͷѾôԶˡսһҪСİҪ֪һڵ㡣
СƣżҸط㰲ȥϷǧ˪ĨĨᣬϣסȻС鰲ܾһܿסᱣ㣬κ㡣
ţȥ½ģ̌ߡǧƳ˼ȴȻһУȻ̧ͷŶӻڵϡվŵģĿķԣеĳȾ˴ĿѪ졣
㣡ǧ˻һ´ȥþȫǧ˪ԣæ³ſڵļǧ˪ڻС
ã˭ߴߣˣֻ
ԣĴ𣬼ǧ˪Ťͷֻʧ뱯ˡ
ǧƿĻŭ˻ơԣҧԾ
ǧƣҪããҾ㲻ҪңѪеļǧ˪ԣҲָһЩǡæʩԼȣȥ̫ҽǰΪˡ
㣬סǧߣʹơ
ˣ㲻ԣ򴲱߰¡ҲвңǼжˣҪ֪е룬Զ࣡
ǺǣǾԿҼͼҿ̰֮ˣǧƲŭЦηص
ǧƣֻ֪һʱԣظͷҴӦ㣬һ˵㲻ͼ˶鰲ҲΪӹٽ
˵ĲҪҲ㼰ʱӦûΣհɡǧĬĬؿſһ˽ǧ˪̧ߣ˸ǽԣԸٿԣһۡ
ԣε̾£Ȼһ鷳ҪȥƺҲֻʱ¡
һ粨ֻд̿빬д̣Σлʺȣȴûʵ۵İȫԣ̿͹Ϊɱ֪ʵŮһѪСʢ޵ۺٳʱ˭֪еࡣ
ʺˣǧƵĽ㣿ǧһż
Ϣʱ鰲Ҳѹ漴һЦʲôѾ˶ˡҼԭһġ˵֮Ͳ֪ȥ᲻벻ɵ£ģôǿˣ˵Ҫȵҵԭ¡һֻ鲻ȥɢˣ˵ºһѻ˾ǡ
ǧƣֻƭһˣ㡣㺦ôˣһİ޷㣬һԶ㡭ֱ
ɵСӣַʲôԱһ£ԭͨŴɤߡ
ԣǰȻһʾģԶԶɽ֮鶯֮ԶɽȨףڻǹ齵˳֮ͨ͢Ҳ֮齵ԣǺӷͣСҲͶЧ˳͢½ѰֻʣϷ¹㡣鰲ΪԣյĽ죬볯͢Ϸҡ
ͨžӪæ׼ʿпĳ̾һǰͳ͢һȴǵĽҪˣȴҪȥ
鰲ͷһǸ壬Ҳá
Сʲô£˵СʵۺãǾá˭˭Ӯٴ򼸳̾Ǻõģ˭ԸŰӲڵϴͨ˵򣬡ûǳݾЩʿ˵Ժٴ̣ӻؼʱָ˾ͶǱݷݵϰգȻڵĻʵ۴ǲ˭ȥ췴
鰲һ󷭽ȻǧԼͬķʽȴﵽͬĿġȻݾܣʧȥ˶µĻᣬȴøս֮࡭
 38 
ʮˣ
Сʹ컰ôͨصİѣСӻֶˣҸղŸ˵µûУ
ˣ˵û췴鰲㶵ķӦͨƲƲ졣仰˵ˣҺ˵㶼û
ҡû鰲εЦЦǲǧһӣھ㱣˶Լ˵ʲô
ã˵һءͨɤӣδȺٺЦ˼СҲϴСˣ˳ÿ书ָߣ˿Ů˼
鰲æĻؾܣҲףллĺ⡣
ֵͨĴòžܾôɣܸ˭ҵĹ
˭ҶȢ鰲ȻͷȻǧأеΨһԼԸȢޡ
治֪ͨ׷ʼ䣬ȴֻҡͷ̲סĴȺ˵ôԼ˵֪ûϷȴⶤӣ
˵壿鰲һԶɽ֪żǧƣôͻȻŮ
ɲڳɢүǱѾͷͳ˿ɿˣû꣡ͨΪ⣬Ц;Ѿͷܰ䣬ֻǲ֪ΪһֱδᡣȻˣһҪסᡣ
Ϊת壬Сллĺ񰮣޷ĺ⡣
ʲôôõ£ôͲӦͨյͷһȻ˵ӣͻȻȻصͷ
ŶˣǲǾ㹼ΣöԲԲ˼Ůͨ󱳣ýôҲҪ˵ˡ˵뿪ʵҪʵ˲ܵģ֮ԻܣʵҲֲñƭݺʵ㡣˵Сʵۼʰģǧ֮˸ݾ㺭ȹزܣҪһܡ
鰲о޲ʤ˱ҳ£뿪ΪȴִĲԭǧƣ
ͨ鸴ӣΪɶٺЦСʵ۵Ҳ湻˼ѳݸķأҲ췴˵ˣھ˱ҲˣȻ͢ƴգҶкӹڼ帣Ҳò𡭡˵ռ͵СʵΪ˲ϧǻΪɽΧѾ飬ﻹҵڣ
塭𡭡ôһսཫʿô㣿
鰲ֹסֵͨͷô˵𻰣
ҡͷʾԼް̾˿ֵսв˵ģ˵û㣬֮ǰսݣĳֺֹ͢˵ֻҪٴ̣ôǵҲֵˡ
鰲ҧ´ȦǼ˳ǸֻǰĶԹȴǧΪƽϢսĿġˣġǻ쵰
ݺݵԼǶ⣬ŵͨæСӸòײа˰ɣ
壬лл㣡鰲ִе彥ϲȡ
ӴͨˣͨͺãͨΪͬ˻£ɹЦ̴ˣǾͻسݸϲ£ӵлýǧҪˣ
ǣҲȢŮΪ˱ˣ
鰲ҡͷ˵ļͨһ㶡ʲôǰôû
֪ģǰû¡𡭡ΪѾ֡Ұдֿȴݺݵȴ֮ҾҪȥȻҴˣҪһҲġ
ͨƣüͷһšʲôҺͿҲǣ˵㲻ͬ£ת㣬ȻŲ£¸ҵȥԡʲôһڴԡ
塭лл鰲ͻȻгԶɽûµԼǸ˭Ҳ޷ȡ
ӦӱܣǹҲãҲգҶǧһԡ
鰲վ쳤غ˿һеİ븺
ǧƣԲ𣬺õˡڻҺܿͻȥžۣ
ս޷ƣ¹ս쳣ѡȵʤʦسʱȴѾȥ˰ꡭ
ľУ죬紵ɢյȡ
ô˯˵ٴˣ̰ͼһʱ죬ô죿ԣһ΢ЦͤС˯ᱧͬ˰ĵ
ˡü̵̫࣬ôչ˽ģûаʱţ
Ǽ̫ŵͬʱأֱȻԭư͡ԣķΪ׵̫һţתطС
ǧƣҩûаʱȣڵ岻ãٺ
ֱŻشϣǧδѣһƤҲû̧ԣε̾԰׵ݡ
˺ƤԼеȴֻõһűġ㻶˷ܡȴģǸԼµ˲ԵĴҩʶʱҲԼܹ֡ˡܹˣ
̫ʧˡѵľ治𣿡ԣճյؽ⿪£ϸﻹҹĺۼ
Һ޲ðĶ͸㣬ȴһ΢ЦСʱðǶЦȵؽԣ硭˵ŰϸĲУʹ
ҲҪˣԸֻҪҼеǸСǧơ
ǧ۾ΪϢԭ԰׵׽Ǻ졣ɱңôͦûмʯͷô
˫ƿԼԣǺЦɿ
ƭ˺ܾأͲЦһǧټƵķѰǺǣڣĲҪˣͲҵСǧƣҵСǧơɱˣǸ쵰鰲ɱˣ
ˣ𣿣
ǧſڴߴڴɲؿѲңôʯͷΣգҪؾ
 39 
ʮţ
ԣ壬ظӡϴͻصǣǸʯͷĺӢءս˵Ҹô
ǧƱĿʱڲ˻ҽɵնɱֻʧȥģΪĻλ㲻ô
ΪҵģǧƣΪɱҵĸʣʱΪҿǹԣЦվŪؿģҴȱġ⻹Ҫл㣬Ϊ˵õϿɣڰһʾʯͷҲôΪе칦ʢ磬һΪ׼ŷĶҩˣҲ֪˭ңȻĿеĺûʵۡģԺһ֮ҪڳʬǣĿңҲ޷ϣ
ԣ˻ߵĴƿЦĵ׷Ҫסʯͷ֪ĿһȦף
ԣҪԺҲңҡãǧƵ̾һ̧ͷ۾Ǵһ˿Թ
Ȼԣֳԥشס֡ǧƣôãҰʤҵ
ҺΪ壬֪ҺáҲһ죬һ㡭ǧưҧǿԼ˳ؿͷĲŹңҲŹ鰲Ҳ֮µĳޡʱ䣬һòãԣ磿
ԣϲ⣬§Ǹϸ壬ﲻʡ
ãáֻҪĽңá˵Щȷҡͷô֪㲻ƭңܰ𣿡
ģֱۣ̌һסĲӣϾεĿЦĶⳤģһֱҺáܲġ
ǧơԣм̲סſǸϸµļصߵʹĶиоͽм
ǧϵϢ˳ӵеȻ࣬ȴӱ䣬ֻбս˫Ŀĵʹࡣ
ֻʱɱʯͷͷʯͷ֪Σķûһŵùˣ˺δֹ⵽ʯͷˣҲֻȴҪ취Ȼˣһ¡
ϴȥ鰲ؾֱ͸ȥǧڲڼңһһ仰˵ʲô
˳ϵ͸ȴû뵽͸ŷ󾹺ȦǼ彫ʧٰˡλգҪҼԪ˧СĽȥͨ
ʲô鰲̷ңǧƾȻʧˣһƬհף˼ͻȻתܡֻһͷһҪҵ
ǺĿȥҡ鰲侲˽ŲǧƲ޹ʧ٣书ǿ˭ܺϢİ׽ߣȫ̫ƽľǣ˭ӽ£
ͷ˼ȴһɱϮһ˳ǹ
ǧƣ
ܶҵ͵Ϯǹһȣǹƽ
ǧƣһ޳ŮϤǹǧƵò
ǧƵã鰲ͻȻæ˼ֲͣ
鰲ôǧ¾¿˿ԼಫȻ˵ܳ˿ռ·硣
ǣʼС㣬ǷǧƵ䣿
ǧҧҧ´䲻õĸӣǲŶ¾ġ

˵תߣ鰲æϡһģ֪ǧΪμͼҵȴԵǧʧ٣
ǧתһֽǣһ˵Сͣһ
ȥɣ㡣
ͷˣ鰲һǧ²ͷ̲סСֹһӣôܻῴ
鰲Ϊɣȴѱ˳Сһλ긾ˣòüǧмơ
ǧƵĸס
ͷ˺á鰲ǧΪ֪ǵ£æ
ɡӢ̾ģ֮̌ס¶ȥлҪ齫˵
ǧ²ʵص鰲һԾһ˱ųǹڳ⡣
鰲£ŵӢȴûп۹ⲻ֪Ʈηһʱû˵¶ı鰲пŵļ޷
ͷˣǧ鰲ʵڰ಻סѯӢŰĿϣ´
齫֪ƶ¡鰲̲ס죬ͷŵŲŲ壬ȴƭ㣬ǷѾԭ
ǣѾͨˣλҾҲٹ
鰲еıԼ⣬Ӣ˿ôǲǲڱʲôӣ㶼벻
ǧôˣ˻ǲˣ鰲ҵվ𣬻δشӢĻļǧŭȡ
˵᲻磡Ҿһǹͱ㣡
Ȼᣡң˲ʧǣ鰲סӢ䣬ֵؿ
¶Ӣֹ˼ǧ£ʾ鰲ٴ£Żڡ
ƶڻʹڣֽŽϡǹʵۣȻҵƶӣ˫ֹǽ߬ķף޷ѹеıߣһȭڳľҳһƶ
ʲô鰲ǰһڣȻվȴҡżˤʹ类ش飬סؿڣſڵĴȴ˿޷⡣
ǧơǧƣھȥ㣡
鰲һӢһѽסþȣ;ƶˣôõ
ļǧѾؿӢѹס飬ΡƶĶΪ˾ʵ˺Ͼǻʺ󣬻취Ϣ˳ǱʹƶڵĽ幬ɭϣ޷롣»Ҫƶĸף֪ˣ϶ɱƶΪʵڳ󡣡
ʲôǧĶӣģ鰲ŵؿĻʵۣ·ǲ֣
ӢȻЦһֱüͼڻϡ֪ȻΪαƶƶ⡭ڲףΪ㣬ȻǳݾȻѽ
ԭ鰲һ㱣òǿѹеʹڲĻں޵ʱ򣬵֮ǾǧƳ
ͷˣҸôܾȳǧƣ
Ӣóһŵͼ֣صĽǻʹĵͼʱһʹĴŻҡ书Ӧͻƽ幬ҾȳǧƣԶ뾩ǣ
 40 
ʮ
ʵҹȺƽҵйʿϻЦһɾֵͬĺ
ԣ޼ӵڳ׺͵Ц崺ůֻǵĿɨĳʱȴײֳһ˿⡣
ߣǧƸոЩɶ졣Ժǧİʱ취һɵʱǧҲỳҡ
лֵŨȴͻһæҡܽ࣬ԭмƫƧķȼ˹Ϊ
æۿȻ졣
£Щط˾סʲôʧ
ԣʱһҴұرȴɫ䡣
ϣˣ幬𣡡
ʲôǧԣЩгǧƵ֣Ȼ߻೯æָĿڵأǷ
Ϊѣ⡭۷£Ҳǽ幬
幬Ϊнأ˲С룬ȴԣճʳƷҲֻ͵ſư̫룬ԣԼܽ幬
쵰ȥȻ𣡡ʱҲ˲Ͻʧ幬ȥ
ǧƿ˼ſǽʪס˿ڱǡľҾƣѵſڴȼʱǽѿյ˷ղŻм̫ײţ˺档ܶ˶ڹ磬жвǰȻұȳͻϳܻʳĽ幬ˣʧٵļͼ彫ʱԣ뱣ܣҲѾסˡ
һЦ˲ÿǸ׻ŭʯͷʾҪʯͷ᲻ҲȻ㡭
ŻķűײһӿѬǺļǧ޷ۡ
ǧƣ
ϤȻʯͷ
ǧƣڲ鰲˳طǽײŶȻֻпŵŻ𣬵̳޷Զľ
ʯͷȿȡңڵȵˡ
ǧƣ
鰲ѰȥǽǱһӰӿӳ۵׵Ȼ㲣ȴϲ밲ģ΢ЦԼ˫ۡ
Բˡʹ˫֣鰲ҧֹס˹ȥȻǧﶼ˵ȴվֻʱѹ¡
ֻҪˣͲǧǿһֱЦȵ˺СĵĽʱļظſľ䡣
صǰˣǱҡʯͷԶһ𡣡
鰲һޱסתǶ»ǽ
ģǲ
𺣣ӭԵȴǴ˴ҴҸķԣ˰Ѽǧƾȳϲǰڿ˭󣬲ɲȻɫ䡣
ޱ䣬ؿϵǸˣҸ΢ЦˮĿֱֱĲϣȴһ˿⣬ҲָԼ
ϣץסǣ
ŷԣŭڸֵİΧڹŻһƬæңû̫˷ִ˴ЩȻöԸδΧ֮Уûѵϣ
ǧƣң
ǧһͷļ鰲һֵҺѪϽӡǧʼעֱ̧ۣϸմϵѪۣȴߵƴɱŲʡƺУֻ鰲һˡ
ԶҲҡԶҲᰮң
ɱɱɱǣɱǣԣһĳ򱻰ΧĶ˳ȥ
鰲סĳԳֵָۣ˵Ľǰʱѵ˷ԣĲӡ˼ʵͻȻһбܣɾʧ룬űǰ
ԣ뿪
ƽڶ𣬷ԣĻͷҲţҲſ㣡
ǧƵЦһ㡭ֻǵ䣬ʯͷۣȴεӰֻʱ㿴˿ɲҪۺ졭
ԣң촽ȴ˵鰲Ѻ߳幬вٸĳȫ˼ǡ
ǡǼǧƣ
ʧôڽ幬У
һƬ죬һƿߵǰǧƣ췴𣡿ſϣ
ǧƵͷܿߣŭǰȴбһס
ǶķݣͲҪǣ
Ӣô£ӢȻһҹװڹУǾ֡
ӢȴûлشĻתͷԣϣЩôǰڣ뿪
Ȼƽߺ޵ĿȴԣĲɻЩ˽Ĳ庮֪ˣ֪ˡľʧɽѱ
ȫÿߣ
ǰȫ֮ǰҪһߣ鰲˽иֵضסĲӡ
쵰ǧƺңݲ̵ͷ䣡ڲУçײǧܵΣա
ҹ룬صĳȴ¡¡򿪡һɳ۶ڹٱȴֻĿͣ
㸸һֱںţô죿
Ҫԣǳϣ֡ǧڳ⣬ڸ鰲ϡ
鰲һһֽ֡ɱ
šǧӦһЦв˲䡣뾩ǹԶɱ
Ѿ뿪ǲܲسŵԣѨ廨ڳ˵ĶԻɾֵĴС
ǳŵʲôͬŤͷһ𳰷ؿ
˵ǰȫ֮ǰҪͬһߣǾ˵ǰȫ֮󣬾͸÷ң
Һʱô˵鰲ЦŷĻǰȫ֮ҪĹͷ
41£꣩
ʮһ
ǲˣλҪ´ңðս𣿣һʱû˵ԣץסݰ㣬ĵı֤һʹǰһûʵۣǶңǲðʧ
ǧؿмĿȥٿڡ
ԣ˽ݶԣΪһ˱סܣɱ˶޹ᷢӶϷŹ
ǶΪҰ㰡ǧƣ
ס죡鰲޿ֽ̣س䡣ԣСʳ򣬵ʱڳڰҽС
鰲ʮޣȴͻȻԶԶŵľһ׷æͣŵĽ䱸
ûϵǶ㡣ǧҲ׷ý˲ŷ־Ǽǧ˪ɵ̾һ鰲ͣ¡
Сơǧ˪۱ڳڵķԣԥ޷ڡֻδ˵ǧ֪ܲ⡣
˪˪ңԣǰУ鰲һѽסΰڽ¡
㣬㲻𣿡飬ǧһʹȻʹ޷ԣġ
ǧ˪Ȧ죬̧ͷǧƵ۾ôܲޡȴ޷ۿ֪Ϊѣǡ
鰲ס˵ļ˽ߵǧƣɱɱҶġ
Ȼɱ쵰Ҳѽͷ֮ޣǧƵĶ飬زġԼΪѡ
ǧȻ΢Цתͷǧ˪ͷ㣬Ǽͼ޷صǰһҪȰ游ףΪ˼ͼ룬ոϻ粻Ҫ漰ٳ
Сƣ㣿ллԲ㡭ǧ˪һ̿Ʋסӿ档е˼պԣЯ˽ǲǱѴӦԼ
Ԫ˧ҴܵҾԲ˺ͼˣԣҲϣæ̬
鰲һӽ⿪ѨصˤڵϡԣǿԷһĲбӹұػȡͷ
ǧ˪׷ϼסܵܵ֡Сƣת㣬ߵԶԶġǽпܣһҪؼҿ
㣬ҽٳַԣ𣿡ǧʹһ߲֪ټ
ɵСƣϾǵĸװ
ͷԶľȻͣԭءԼȻ뿪
ףĸףƶТʧˡˮ䣬ȴһֻºưԼȥתͷĵ飬̲סЦ˵ĸ
һҲˡǧ˪ҲЦ
ԣؿнԶͻȻ뵽ҲҲİˣηѰǧƸߺ
ǧƣСһ𳤴÷С޲£ѵĶûһ˿壡
ԭеġǧƻͷؿһۣת˻ȥֿ鰲ϡ
鰲Ťͷ޴ͣԶ
ԭеġԣճյĲסĬֱֻʣһڵ㣬ͻȻһЦ
ԭеģԭеģȴ֣ˣûˡûˣҲûˣ
ԣǧ˪ѰɰȴֻվԭʱʱЦɵĵǻȥɡֻҪʹǰǣһԶߡ
ԶӦĴӵȴĬֻӭؾûһ˼׷ٳֻʵ֮˵䡣
תԣɽ񼲲վΡ̫ӵǻʺмһҳĸӭ˲ƽʢ
+++++++++++++++++++++++
ʯͷҡ
̧ͷŶվɽǧЦ鰲첲
ʦҽܸߣֽһа취Σ鰲ƽذɽзɳۡ߷ԣȷ˲˸ٺ󣬶ֱɽ
šǧӦſЦŴβáͱһӡ
鰲Щˤæסɽʯס壬ͷȴҡͷһεúã
ȻεĺãͷȻɣɽմöˣôҲɣ
ͷ˵ŵǧһֻ˦£ŵ鰲æסʦһ
ŵĿ⣬ͷĴЦͿСдһ٣ֽŽȴϡں˰ɣñ˸ˣ˵
ǧԲɿЦã鰲ȴú۾ʦҪ˵ˣǧ˰
٣۵Ǹͷ죬ֵǧƵһ󡣡ϵʱˣЩ鷳ҪƤȫÿʩҩýҲܰϡ
鰲ԱɫѾõ˿ٸǸʹ࣡ʦûвİ취𣿡
ٸּۻۣʦ͸ոˣҪ֪ˣһ˿Ҫзһӣͷֺ˼˰꣬ҪκôҲð꣬ǿͽϱķϣҲŲ⹦򣡡
鰲ɫ࣬ǲζŰжǧƵ˿ϣѿڶҪˣȴǧưִԼϣƽɫûһ˿ġ
ңܶʹҶ̵ס
Ǿͺãȥ׼׼ǾͿʼͷ˵ֳ鰲˼ۣҲץʱѸ¶ˣСһʼˣа궼ܾһ
鰲ͷӦˣͷȴƲ˲ϵͽһơ˵ϻظҩ࣬ðɣ
˾ͷЦȥع˷š
šʦ
鰲ͷ֪˵ʲôǧȴ̾˿Ťͷѹ֦ͷԲ¡
һ·㶼ûҡ㣬ǲҡ
ôܣ鰲˵ذ§סȴϲûеıˣֻнЦݡ
ʯͷأôỳ㡣ǧЦסĲӣջߵ쿪ʼͲˡץʱ䣿
鰲ͷڴϡ뵽ܹĿ࣬һʹϧᣬµĶᣬǻ䱦ϸϸϸָҪԼĵطСĵ̽ĻѨϸΪŻÿһ޲¶İ⡣
ͦůؾ鰲ȴͣ¶ɤƵĴűǧƣ治ءĥ㣬ɱ
Բ𡭡󣬻Ϊҡ
㲻Ҫ˵Բ֪ʵɱ¸ող̫ƽôõӣһôģҾ͡
ʯͷ壬˶ΰɡǧָỮͷͷǣȴͷУݡ
Ҳûиңû谭ֻ۵ӵ̰ȡ˴˵塣
Ũʱ鰲ȴͻȻһ£ߵãʦ᲻͵
ɵϡڻ˵ϱôǧȴȦĲӣεתŶ
زףܸ
꣩
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
