صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
Ů      ߣ
İ
ͨԽħɳðյĹ
.
СƤöСյ͵ǿƣСֵֻѧϰðգ븹ڼ黬Сһػ
.
֮ߣ޴ڣҲ޴
.
ʥΣܾʥսƽ꣬棬
ؼ֣ ħ

001 
ѩ׷ϢΪ߹ס

·ˣżѩأϸϸѩۣĽֵ

ͷʽⶥݴ͵ĵƻӸҴкѩϣºĶҹƽ˼ů߾סʥ٤޸ǰͣ¡

ͷ֣˴šѸٴſڣı¯ȼܵĻů͵¯ҹϵĺ˴֣ʵ˯𣿡

Ϲܼڵؽӹ綶ȥѩӻش𣺡ˣ鷿үС㽲ء

˵ԸܼҼ䣬һŮ߽鷿鷿ǸСſ游ϣ׷ʣأ

ĸָָڵĴӣ΢ЦűС˯ˡ

Ҫ͸һ˯Сĸ׵ĻץסǸ߰ģͯ²ֹ

ĸؿҪμӺҪ𣿡

裬Ͱطɡͯ飬ĸ׵ܼᶨƳȣܻʵͣһˡ

ʥ٤޷˵ͷĿȥ䡣

һͷֿδȫС죬ֳʪĿˮӡóƵؿֱЦ

Թ˯㲻

ԣСޱȹɵϱӱ۾ֳĶͷһǣ˱ڵ뿪

ȵľҲ˵߶С´ŰɫĴſľǰҹգŲǸ͵˼мϵĻᡣ

һмǰϣ֮Ϊֻһӵ飻ӵеĲһеůͥҪǣ塣

õð¡һۻ»صǸΣļͥһЩ˯ʱ䣬סǳϵǳĸм֮飬ȡҸʱ⡣

ɵǣ˭˵أߣһӴ½ΪĳСĵط漣޴ڡ

ͺñȴ

۾Լǰʮľ棬ȷȷʵʵһδ֪Ŀռ䡣

˿һת𴦣ҹĻ£ʽĽããѩԭУƻ㣬㾲ûŷͯһУϤҹ

ͻȻֵĽģ

ѵµ漣

Ŀҵأƿ˴ӣСְʵʵĽ⣬ȥսսƶȷƽȺСվֱ壬ֵŲԶĹԴȥ

ͷȾ޴ȣ˳Ͽ߸ߵ񷶥ϻɫŨҵıڻǽǶżֵ˵Ľʯɷ·ʹռ˵ζ

ȥ´ĳë̺һůӽ͸ĵסûб¯ȴů紺Ա߲һСͱѵСɽıʯջ۾ÿűʯȭͷ󣬿ſű͸ɫʰ쵣ǽϵıʯɫ

ڶǽҡԶĽҡ顢ţеĽɫʢ䱦ɺֱݶĵţݵý˿֯׺ʯȹӦоС

Ǹңвֵͱؽذףÿһ׺ıʯ

һʮţֲƱѻɽطѷڰǸչֵı⡣

һ·̾ߵףȺصĹžɶţҶԳĵħսʿͼͭƵŰߴſأʵ׾ƿ

𣿡Сһû˻شǷ˽Ų߽ȥ

ͬǰʮĸûʣҪЩǽ϶˺ص鼮ֵĸоʱⶼֹͣ

һĸߴӣͻȻڰУӰӰ´¿ĽŻ

СһЩ͵˵ã𾴵ԭðʧĴš鷿Ḷ́λͺܺûʾȥˡ

˴ˡ·Գһߣһ׵ʿװ磬ʵĻǹܺ˫ͷɣ֪ĸרʿ

ؿһջشĿ⣬

ǸСк˿ʵصɫ˯£ڷۣɫ԰ףѪɫ֫ؿŸ߱ϣ

ڼįְСӺЩɫʵֲ²ȫȥ

ѣһȫġᣬҲɫ۵׳⣬Сûʲô飬ǣ˫͸ÿԿ΢΢ز

һ˲䣬˺ܶ࣬˸գۼ䣬ϷųЦݡ

Ѱû⡣ػص㲻ʱϴ˯𣿡

˯Ск϶Щüɬૣѵʱô٣ʱ࿴硣

ⷬ᲻ѣСҲ˼УԾͬ⣺ʱ޲һСʱСʱ

񣬲ڡ

ǿɲһСһЦħ㹻ǿ󣬾ܻԶ

СкȵؿСľ档˿̣Լ䣬չ˴ǰҽԺ˾֢ĺһλð˼ȥֻҪǼᶨһʵ֡

ԷЦùŹ֣ƺڳŪ

СٴδߴСкϴ˯ֻб֤˯ߣŻȻᷢ޾ʡ

Скüͷ壬̧˱鷿ķ䡣Ҳ˽ȥڴߣһ飬طһҳ

׼ʲôСкѵɫŹ֣۵͸ŨŨɻ

˯ǰ¡С۾ЦҸҽµʱ򣬾ġ

÷ˡ

ЩѿСȭͷµնҪҵ˼·

Скգգ۾ССëԷתߴֳǶĴ£ע󲿷ŹֵСϡ

ĺӿڳ㹻࣬Ļ

ĽűĶͷԲԲʵĴ۾ȻǼ̳ĸǷѪͳͫǴů⣬ȫϲĵط

µصˣû˯ţǸһҪԸ⽲µŮԼ˯ˡ

Цʥ٤޼СĺӣƽƤһȻ֪ռ򣬻˼ʱ⣬ô˼ 
002ʥŮѡ 
Ͱȥλߴ˵ǰͬʱʥ٤޼鷿۵ݡ

ߴ䶪ʧʥʦźʿ˽ӢѵСӣʱһ䡣

ص㡣հ͵²ͷصӣ˵

øӿ˵߻飬˴ѵжתΪһڸ߼ʿݣʥ٤޴˴ӡ

հ͵طһ䣺ʥ٤޼ǸгΪ߼ʿʵ

ǵģֶ¶еٮٮߣֵࡣ˵似ֵʱ˲ɵö죬Ƽ˸ӱʱæתƻ⣬һʱ䣬СûҪҪ򷢵ʱ䣿

ڷСк΢΢ЦԵ鼫ãڰʾճ

ڶϣѻصԼķ䣬˯ǰıһΣǸ໰ĺڷͯǱħͽ

ͷϰڷŵһʲת飬˵ָҹһʵġ

ĺӣֻǮܻ顣ΪǸ̾Ϣֽ룬·صĲӳ¥Ѿ𴲡

ܵǰʱȴ֪״ֳδͳСùĹĵģеСֹײŻҪš

Ŷװģʥּ⣬Ǳӡ

СʳСԴʵǰְֺ͸ʲôʱܻ

ܿ죬үүȥʥкҪ¡ʥ٤޷ףŮһ£ҪܼҴĻŶԹԵģҪƤ

һ游ĸ׵󣬻صλϼ緹Ϲܼվڴָ˸ɻС첽ܵͲ˵С죬˵ڶſڼϵ£ʥ٤޴˼ҵСȴʮ㡣

ЦСӲȥͲСİ峵һֶǵĴſʱ˸յСӳȥںѩһҲʹ

ŽֱСèСһ·˼䣬ܿͿԶһСڴѩֱ̡ӣĵЦп

ȵʥ٤޼ҵϹܼҴ˰ѳ﷭˸飬ҵСˡС˵ģͷðʶشôˣȫûע⵽Լʪ͸

ѭͳСϹܼ𾪵˵߶µظЩСĻӣСʪ·ס

ŶţţҵİС㣬ôԣôԹѩأ

ŶţţҵĹܼҴ壬ΪʲôԣΪʲôԹѩأѧŹܼҽ͵Ŀǣ۾תתȥڵٴùܼĿɿڴ֮

Ȼ䣬ϿƳص

ʮʥĶ˷ӳĵλô߸䣻нɫǴŴߵּ⣬ʥͳεĸ

䶪ˣ䶪ˣʱֺ壬ϻĸһ,ҷ,ҽС

кǴ󺰣ħˣؼҶ

ŮҲ໥ߴٸϽؼһѣΪȻ˾˾ʥŮˡ

ſڵİ㶵ʵ䶪ʧʥŮйϵ𣿡

ϹܼҵСС㣬ڳƪ˵ڵҪԣʥŮְʥԣԼһʮʥŮΰʷ¼

ͷתСץؼӽ䱸ɭϵʥ޴ڵħÿһξҪѡʥŮʥŮѡһʮ߼塢ʮʿ塢Ů

ޱޱ˵ʥŮǰĽСС㣬һҪúô磬һҪѡʥŮһҪѹŵ棡

˷ܵļĿҵϹܼץŻİţ˸ϸµϴ裬κһ䶼ŹҪϹһƤһȻ󣬸ȫͨͨСĨʮͣɫ

Ǳ׼ʥŮѡ˵ϡϲܴκαůƤëʲ

󣬴ͷŸˮŨҵѬˡ

ҪЬӣҪӣҪף

Ϲܼѹᣬȵ˾ŰʥŮѡʱѹˮСˬޱȵƳůķ䣺ȥɣΪʥ٤޼塢Ϊҫ

ѩûлӽĵײ͸ڸ䡣ûֱ£ҧгݵؿЩð־ӱΪľˣĪϣʮȾʹһ˿鲼ӣܼҴҪ𣿣 
003Ǳѡ 
СﻷŸ첲ݶ죬ȫѪҺƺѪȫӲӡ

ͬеСǣѹµӰ졣ţͬͷɢͬĵӣͬŽѾӣźɫ󣬽Ųֻʣһˡ

Һӵļ˾ĲԾʵʥ٤С㣬ػʯأ

ܼҴ˰׼ҿԻȥ𣿡Լĸ첲˵ԭҪĶ

Ӽ˾ȥñʯǣëȥأҪʥŮѡ

СܻؼңѹظĵϹܼҷ˸ССõػʯ󣬻ŵô¥Ϲˤ˾ŸͷżһС·ȥˡ

һʥŮȥʥ㳡ѾԶߡʥŮѡõİ취ʮ·Ĵʻǰᶳ

ҪС㣬ȥ

ǣʥ٤޼µ˶ûУָϽôҪӣ˭мյһûͷأϾʲôʻʥ㳡ġ

ȻӹϷʮϢûһҸȷеػظ

ˣܹȥɡŽŵװĶˣᡣʹѥӣϷжף˺ƴŬ㳡ȥ

ʥټȫǼ˾һǽڣشһһȳһյسĿĵءѹѹ׻Ⱥǰīʥ٤ޡ

Сȥףֻѥӵʱ򣬽Űϵ˿ѿѥëһۡ

𣬰ˣҧѥӣҲ˿ѪƵĴʹȺ񱼣߳Ӧ

һϮ۵ż˾ڣᣬһȺ˾վʥϣӸµشǱСԶԶѪӡӣͫװȻޱо֡

ѹûзӳԶԶشϹܼҾ춯صĺС㣬ﰡܼҴػʯˡ

ׯµʥ㳡ϣָ˳·ʿ˸ơһϹܼҸǰδ˵˵ҵС㡣

Ŷţţ˹ôңǰҵС㣡Ϲܼȫ£ֱıӿ𣬡ʥ٤޼СʥŮĲѡǰ϶¶

ôʥŶûпȥͱˢҸ㰲˹Ҫûȷеɣʥ٤޼塢ǰ˹û

˹ָŽ£ػصʥף׷

ϹܼҵͷƼұСС㣬˫СţѪȺԶȥǵ㣬ʱƵСﱧڻ𣺡ŶţţҿСС㣬ԼԲ㡣

ţּ⣬ûйϵϹܼҵļϣ쳤ֱȥػʯƼĶ״̬Ĺܼҵ߽Լͬ¶ͬɫ

ѾܰػʯϣֻʣһСڻһĹܼҵļֹ𣺡ܼҴ壬øϽһؼҵĽҪħ

Ϲܼ˲ѣŲԲ˼ٶ˲Խʥ㳡ظϻʥ٤޸

ûʹʥ٤޼СС˵ľϢл˾ܻ˵Ҳϸѡ߹ʥ٤޼Сˡ

Ϊĸ߼˾ȥʥ㳡μʥŮѡˡ

ѾʹһһСϽÿס䣬һϹܼҵĺŶţţˡϷ˽Ŷţţһʥ٤޼塢ʥ٤޼塢ˡ

˸飬ֹסǷϹܼңϽȰʥŮʿҲ

ϹܼҸҪ˵Щ³ʿŵķʦ֮ĻСȴСֱ۹סϹܼҵĲӣٺټЦܼҴ壬ʵɶʿ

ԷС̾˿бת¥ϵĻһҾԲ˵ΪǼŬء

ϹܼɳĬϼ崫ͳҪ

ʥ٤޼ҵ˺Ů˻ظӭǵǰֻɰĽѾӣֵسǻε

ʥ٤޷ɿħСϵ˿գۼϣɿ⿪ıŴүүϽȰȰܼҴɣ׼лء

תĸ׵Ļ§סĸ׵Ĳӣ裬ûʥŮǼĳ𣿡

ΪĸױŮգб˶Ϊ¸Ҷû˻Ц㡣

Ц뿪ҷĻŤͷĸˮӡ£Ŷ裬ˡ

ʥ٤޷ŮƨɣҲûã軹Ҫͷ㡣ô֤ģӦԹԵشڼﲻ

ܼҴ壬СɳĸץϷϹܼҺ۾ܽŮǰСС˶ٵѪ˶ٵĿͷȫΪҪͷ㷣Լɡ

˸ƻض㵽游󣬱ܿĸ׵ŭ𣬳ûܼҴʿѧͽ

ұ֤ԹʦĻ

游ִȰ̽СԴϹܼҷѵĥСŮ

Ϲֻܼͬ⡣ 
004ʥԼ 
δϹܼҾÿССķţݸһѽѵݣν彣ǧΡ

ԺۣԾرŽ԰ʼʿѧͽġ

ҪʮκԼ̧ʶǧ޴Ŀ꣬Сεѩϣٶȣѵ겻ɡ

صʹƵʺѵĶһ£أһĪĸоɡ룬Ϊ˶ͶŬܶĿҲ

ĿǶǵģ;ʹġ

СͷѵɺϹܼ쳣ɣ֪СͽֵضҪ붯ЭһµҪʱ˷һЦһֲǿڻӿн䣬ֲҪΪ屾ܣ

Ҳʧģ

䱣֤ʼʹش֮á

һСϹˮѣ˿ϳˮѣ󣬵ˮԭѡʹһºڽӡ

ֳˮݻѰĵطʹ߲Ĳһ̤ϹܼҵĹӾʹʵʵ֣˵ĽŹʹ

ͨǰһ໹δȥˣ۵Сº󣬹ѵС·ʱΪԵر߲벽

ֵذŤŤȥ貽ŤеĺڷҪЦʱԷӳ֣޴

ڷкڴϣǰҪ֣ͷ벻ðҩҳϵ˱ΪѣЩСһϤεӡ󣺾òĥϣԱ

˵û˼ˡ

ڷͯһ⣬ϸϸֱֹۣȵȡ

صشһһĨӲЦݣҺܼôá

ллӲػһ䣬͵Цǰɫߡ

ִǸкֹѾǸˣΪʲôҪߣ

عŲӣСظ۾Ͽ߰ػصʲôûУһ㶼档

ڷк˰ǰµߣؿŮ˭֪СһӣмһˣЩҶˣҪûҾˡ

ֻҪ˵óҾŪõڷкϺȻųǿҵƣ˲Ļ

СЦøӿģԼСʤģһҲسȻǰҽԺӻӭķɽ𳵡

ȵСȥڷҧŴڣҪʵ

Ϣŭǧ塣

ҩڷЦһȻܼŭԼ׼۰ɣīʥ٤ޣ

־ϲȥñҩ

죬ȥڷڷ۴Ǽߡ

ֻĳϲͣǰȱң𳵾Ͳֱֹͣ䵱ľʯϡ

ڷƹȥһиľʯ󷽵ʹ죻˵֣ԶʾС￴ôѾʯŵͷħſ뾪ϲı顣

Сǰӣɺش˸Ƿ֪ôرԹҽͣôͣ

ŭȼкӵĺش˸ϽشϡҲû˵ǸǹŶΪ˼Ͻġ

Ƭ̺󣬺ڷסŭʣ컹ܿͻĺõġ

ı飬СΪѣ룬صпվ档

ǰ㶼ûСƤ͵͵˵Сﲻ˼˵֤档ʱĬķ޵Ʈͯһ䣺㡢Ըдı֤

С˵ͬ⣬һŽɫƤֽ֧ϵĽɫëʣһп֣صӡ

˹ȻһȨƣֱֹȻүү˵߼Լ飬Լûɢ³

ɫԼֽдţ׷ҪƾչѵÿҪһСʱҷڴڼ䲻ҷġѹֱҷ

ôûС֣ĴĶڷ

𣿡

СкʧĹµļįı飬뵽һΪϵĲмĲƲȴûп֣СĽؾǰԼǸռҲе˻ˣ

ǩɣԿοˡ

ڷǩˢˢдԼ֣ο˹׵ϰʥհ͵¡

ˣָŶԷıӣСĵزŵطʣǸհ͵¼壿

հ͵¼壬Ӵ½ϵʿ壬ľʿ壬ߵȨ֮һʿ߳ϯλΰļ壬ʿĿʥַľ塣

ΰĺհ͵¼塣СЦС￴ǲ԰ǳЦôؽƻôؼթôаȻôСĺӸƭˣ

ڿǸ˫ǹɽʿϿǵݣ

ֻߣղž͸ĵ׵ľ֮

ܲǿĴСɴԻ赹Լúµ޴

հ͵泩ˣɲ԰ף˫ĺһɨǰ̵д¶Լڣ3331224ա

Ǹӣôհ͵³Ц׵ָԼϡֱ漴ЦһܻأҲ죬ʵûҪ³

Ǹߴҳϵ˲˵ֻǿͷ죬Ƶ 
005ΰļ 
죬ǧΰν彣ѵƣ壬ϲ游ĸʱСｾش˭Ҳֹңߺ߹٣ԺһΪΰʿ

Ȼص䣬뵽ǷԼݣɲʱɢ

ǷݵĿԼС﷢֣ԭ﷦ζʿѧͽѵøȤٶԱǸаĺڷСһؼӲϹܼҾʹһɰ

˼䣬״ĸߴѵڴߣǰȥԼ

վСǰͷڳһʵɵģԼС

Сô

Ǿ֧ơ

հ͵ؿһװλèΣСԴְϣɫ߰Įһζʵ顣

̵ʶԼΪһͯʵʱҧǼСƣ

̧°ͣ¶Ʋ˵飬˵Щʲô˼ԼҲġ

հ͵ݸСС;۵ףһƿŪ˵ʲô⣿

ԡСЦΪ⣬ҪԷɽ𳵣ȵŪ˫Ϳڳϱ˭ĿƼãӮҲ¸ͷ

СҰɫ͸һ˿ӵְѣЦôʥ٤С㣬ʱټ

С¶ݶЦڰ֣߻һ˵Ļ𾴵ĺհ͵ΰٹ⣬¿ǧ̫Ŷ

հ͵һ£ΰвܵħʦֺ̱ӼıԹߡ

Ҫ󣬸ôʦŵɫ̼佩ŪһǰĻͷ̸ħ󼴿ɽҪͷͣͣתת䣬Ѷ̫ˡ

ѶȲָħĹհ͵¼ҵǸ۲۵ʿûһһħλ׼ʿ겻ûħûոֱ־

հ͵ɫ䣬մʦ˼Ϸи߼ʦʵ

ڶԺհ͵ΰе𾴣ʦҳϣź˲Ϊ·պ󵫷ǲ

ڣСк⣬ͨҲħǵоôʵЧң

հ͵¼ҵ˺Ūɵӣڷʦ볤Űеоλͼհ͵µĴʦƽʿϳȥһʦ᳤Դλ֣Ϊհ͵

Ҫ󣬼λϷʦ۷Ź⣬ڻͷӿƷħ󣬳䵱ͣťڶóǵоɹħܽԪʱǷʦڣֻж̶̵ļӣЩԪؾͻɢ

ⱾǼʧƷǣʺСϷ֮Ҫհ͵Σܿ֡ˣʦҲˡ

ʮ󣬰һȻѲǼ򵥵ķɽ𳵣˵Ǹ̹ʽĹٿǼӴľħν㶵Ǹʦ˵֮ףħԭ֮˶ٴӢŵѪ

С𾪵˵Ψһͷհ͵¼Ӵ½һǿͷ

ʼȰɣ˹ӮΪˣհ͵ԾԣȲҪŮԼͷ

ʿˮһ䣺ô󣬽ô棿

հ͵ͣħĶڳӳŭ⣬Ťͷʵ˵ʲô

λʦǵĲ˾̾ǵĳɾͽʷᣬСɿգ۾Ŀ˸ųݵǹ⣬Ϸʦ˵˵ܹСһЩǾ͸ˣȺǵĹԶѷɫǵǻ֮⣡

հ͵µĺȼȵĹâǰ㣬˸׼ʿں뿪ٴ˳ؼհ͵¶Ȩѹե˵Ķ

İ˾ʦķƴʦרķʦںհ͵ĸۡź´ĽǷ𣬶ǸСӵߡ

Сż̨̼һڼ˲־Ŀսʤħ

º󣬳ϣչůů΢ᣬں԰ذν彣ɵѵרעֱֶߵ棬ע⵽ֳ

һֶƺȣõĿˮ

磡Сһ˹ȥӵֶſ§סãȥ͸״ȥңԶϷǲؾȹѣˮ;Ȥš

ʱһ˺ϺڲζϷʳʥ٤޷²ӣλ游˵Ƿ˵ʦ¼

游Ӧ÷ɭʦǸСħĿԭô

ĵصصֻʥ٤²ʵǵģףô

游Ҳ²ӣЦֶʲô뷨

游ΪǿеġĹؼо̽ħԭŪ巨ıԴ

СҲȤ𣿡ĸЦʵСؿΣֺϣͷࡣֶ׼Ĵǰ£Ҳţһصħԭ߶ħıԴͷħԭĻɵȵȡ

ֶ֪ʦ綼Ϊʾ֭Сٴ𾪣ĿⶼΪ𾪶ɢ

ҹȥʱڷкҲڿħԭ飬ֹĻʻ˺

հ͵̧ͷ˵Ҫٵһʱ䣬á

С˵ԵġΪѼˣָͷŤһѵô𣿲ѹħǸͬһԭôӦúܼ򵥵˵

ѹħԭܼ򵥣հ͵־ŭվȽвֹϥϵĽűҲʹ֪Լ˵ʲôħԭ

СҲˣǲʲôħԭ֪ѹħĹؼħԪܶȣСħȻԽԭ

ȷһռԪԽ࣬ħԽ󡣡հ͵۵ϵħֵ䣬˼ǣĹؼôôһС

ˣȻʦþԪصƶôıǵķֲλӦֻǶ໯ա

ʳɻ󣬺հ͵²ɻأԭô˵ǣԪأİС㣬˵軰𣿡 
006ΣյϷ 
Ȼ䣬뵽˫ԪʵĸⷶΧϴھ޴Ĳ졣

һıԴһŻ𡣡

հ͵һħԭһµһҳĿͷ

СЦǺǣǣˮϵʦҲ˵ıԴһˮ

Скüͷ˼ãСĴ뷨ʣ˵ʲô

ԪصС¶ͷ÷ʦǰѾ̽飬ǻᷢҲкܶܶĽԪأӣɵģȻȥıԪأӣԪأӣ֮λãǷħһѹһС򣡡

СŬѧϰջԭͻѧ֪ʶ鷿һѴϲĴɹˣ

һ߽ʿܳǰȱ˿ڵĽ嵽Сǰͷ˵εؿƶѹĽ־ԶǿľһȫµĲ棬֮봫˵еʥʿá

λͻˣϲⶼ˿ǣλС㣬һҪԵĸмϵǻۣ

һȺϷʦںܳΧŶͻͽʿۣ籾ԴһŻһˮ⡣

Ԫأհ͵һǣһȫµĿɨǰСЦʣ׽Ū˺˼ô

ŵüͼᣬȻظеһǿҵΣϢæֱ磺ûУûС

ˣĺڷͯѹƱ硣

£˵Ķ־ȼգСһοһ棬ΪԼ³²£ԼЧʱޣһСʱѡ

ŰȴӺȻʧ

СȾϲûԼӰ˯㣬ճѵɵޱȳɫҵյȥʥͳµεظ㣬ĶĶꡣ

ֵôã¸£Ϥֳķʱҹķþȥ궬ʥ㳡ķ硣

Ǽ鷿Сĺڷͯʮֱ꣬վࡣ

ֻհ͵óһֽƣޱ飬һüƣ

æ˵Լᣬ΢΢һЦҽ㡣СپһӺӼֱס

ڷͯ˵³ƹ򣬻ɵظ֡

壬˾˰øƼҿȷʼơ

ĶԼҿʼϴƣչʾļɻĿ࣬С˫ֲץһƣԱȲɵʳ̾䣺ֵܣż갡

꣬հ͵ɫƽʾƣҲϲƣҵ˼ƣô

͸ֶͬͣȴúһСĺӡٴûؽܶԷҪ

СŶԼҵı飬ɶҲûƳƣհ͵̧ۣ˵ҵ˼

İ̫ޣҿ

հ͵ºһ仯Сей͵Ļȼգʹ˵

ˣ˵ж˵̬ŶĮԺհ͵¼ơ

һڵ̺ϣֻʣ³Ӯϴ֮ʱհ͵´˸ָ˶һ̷˱ǹӣ鷿˵ĴǴϵЦʾСԵˮԪ

Լ겻Ծʿˮ˱ߣͷơ

СҧӨ׵Ĺ⣬ˮֳ㣬ζˬڳһ¶ȫʹƣȫôĹӣɵö˼

ڷͯʾ˰ˮ̷£Ե㣬ҹܳ

ҧȥѵ˵õģһСʱ

հ͵Ц˵䣬ʱٶȺһ㡣̲ȷеݣԼһҡ

ҧһĹӹµµعë̺ϣҪܣȴ㲻Լ

һСʱ󣬡ߡЦض׼ʱ

СﵹڵϣӦһֻʣһͷħҲǡ

ǧļѵ£ɹظ˵˽հ͵ˣǶԷһ仯׵ϸ΢鶯˼

ѵĹǼʹģĽޱġСǱΪ飬ɱ÷Ǵҵֻʣˡ

ǣĲΪȫزСĶ壬൱һʱ˦ֲˣ˷ҵʱҵഺҵ

հ͵´̧ۣؿһۣشϹһ˿Ц⣬紺绽ѴذԸ 
007ʹ 
عһҹ

ʱСԴһһ㣬

Ȼʥ٤޷ǼԶУСŮǾͽѧԺǰϵͳʿγ̽

Сְȥѵòãʥ٤СŮԴʵ

Сﾪ۾ʵҲҪȥ𣿡

ǵģҪμӷǳҪʿ飬ϵԺĳɾ͡ʥ٤޷ĵؽͣдһЦŪŮߣСԸȥң

Ŷ裬ɱҽǸšССģұ֤һѧУԹԵġ

ԹԵģֻҪ㲻ȥսɸ˹Уޣͺܿˡ

ϣֳֶȥ

ѵʱСѧм䷢ľ̾۷׷ס

Сﴽ䣬ЦΪ⡣

ڴĸ׼Ư˿ȹɫ黨ԹԵشǰԲԲƻǶɫ۾Цôɿɰ󣬲ɱһ

ҪҪԹԵġֶ侭Ļĵذýѧͽʦ

С봹ͷվ̨ϣקŴʦ½ǣЩɬӣλš

һ䣬һֻѥҵͷϡʱϼΪСɰͬĻᣬشȺܡ

Сʦ󣬴ſǻૣףÿ£

Ⱥз˷ܵʦذ󲽣սУά򣺡ҵӣǵĵˣݺݵ˭Ӯ˭лɰʥ٤Сͬ

ˣҵϴּ䣬ó׼õĶ̹ӣ²ж˿ȹؽҼȺȭͷòֺ

ܱѪŰĳСƣͷµĺ¡صʱȫྲˡ

һĴʦƾֹľ棺ʥ٤С㣬ĵˣ֣صеزĺԺɰǵճѵ

˭ʥ٤Сأδʿǣǵҳϰɣ

Ҳǲˣթ

ϣȭͷȵģٴ򣡡

ѧʱСȭͷӲʵڱʿѧͽϿɡ

ϴֶѧˡ

չʾȭͷİȹӣҴϴּ任װ뿪ǰ۾ӣ黨β΢ףǰࡣ

ǣֻؼңСڲûȫ˵ǶôϲѧԺѧԱǶôĿɰȤʦǶôķȤĬ

ʱҳ˵һʵС˵ʮͬѧ

СŲӣٺɵЦʥ٤޺˵Ϊ˷ֹҪճѵ

С游ȣЦݿ䣬ԼټҪ˷Сôõ츳

ϹܼЦǺǵһؽԼָԼʮһˡ

ЩʱȥϵطԼʱհ͵İơ

СһϲҪתȥֳڷͯƣʾһԵСϡǶ׺飬ÿжʮֺ鼹дʶ֣ԷֱΪִżߣйżԶżõȵȡ

һհ͵εذסδҹಿͷ龡£򣬵ȴĽΥԼĳͷ

СͷۻƾַˮҪƣ

հ͵ƮƮزأô˷ʱഺأ

ڷӣһɰ̴ԶƮǸ߽飬СｲΡֻڵʱСǳҵóһ̱ޣרСʱͷȥ

СұͷܣȴĽǺڷͯǱḺ̌޸ʹ

ҹʹ࣬ոǿϼӿࡣ

ǱصĿСɾ޴ĸȵˮԭ첲ϵļǣ˵ȥȺܣҨ⡣

ҹĥ˿£ÿ͵ﵽǸϷŸŽͷܣǰʱ

ŸɹСܼȺתתȥʱҵϹ۵Ĵү䣬ȵĴţĴֲۣСǹֵ̯֮¡

أСŵһСŻõһӶ涨ϽÿƵ߳棬ڶǰȵε赣˷ӵĺצ

һ죬ŻСͷĿ֣µظСһ£Ҫ٤ʦ

˵죬СѵСյִ붫ǳ䵱Сƶ񡣹յó֣ǰΧʮˣȺм仹ŭĳ

ȺΧߵ˵Ūԭίͷĸ׽ݣҵƷƵ֪˳ӣУ̫̫ˤŭǹͰӵƸˡ

ⲻ̫̫һǮС˵˺ЩõҴٵľٶȺɢȥСﵽ·˸ͣñӸס̵Ų̫̫ǰͷ֣

ŭȣȥȥСؤ

ֹ̫̫ס꣬öͭǮСﲻҪøңҪҡҾȥ٣

һ̫̫߽УӲס󣬴ǮһöңʩС̾ϢһϽ뿪

Сɿܵһ֣ýһ˶ʮףŻݵʮͭɣȫװ봢ˡűܱܿߣ׷ȥѽָ̫̫

̫̫һץͰСסʹСг˰ѽָطŻϣ̫ˣջȥǹ׺ݣȭͷգɷʮ㣬в

ССĵѹѹñӣòãҼġ

̫̫֣СＱˣϰķٲ֣ҾҪܱĹˡ

һ̫̫֣СϽܣٲȥܼҴĹӶȻ衣 
008 
·ȥСϹܼǰͷԱ϶ʱȥݼڷɷǣģʵ룺˭µó棿

̤Ǽ鷿ռȻ󶯣ħһȦȦصġ

ڷͯڰ֣ƾֽ˳ߵСǰͷЦӿȥţҪ˴ŰѱǣԼϴ¸ħӡǶûӳ˵㲻ҷô

СٺЦɻ첻ܹأСɷٷһЩ

հ͵µһǧ飬֪³

հǸ̫̫ҪðʧȥԺֵʱȥģ

Сѹס˵ôϵĳͷҧűʼϵİ˴ȥ˼룺֪ԴԴķӺζ

˵ںհ͵ǸλϣǮΪԼ䵭Į֮ǿõ

֣ԴƵάôá

ˡ

Ƿҹհ͵±˴Ͻߡ

ͷǶ߻ơŹӣ鱾̧ͷشģĸʮӣҲɣҲǰҹа׺֮ѧԺ緢Ů̸ĺ͡

Ǯհ͵µԭͷһӦɱˡ

һǰۣת¼ңкЩȣʵػصҪ̳Ȩ

һ˵Ҫһ

ԭǸĺӲò͵ࣺæհ͵¶¹أӮƲܻԮ

Ⱥհ͵»ɫܲ㵽㡣СԴһ鱾סԼͷùֻͷƵٶȷɿ죬ӵԽԽ࣬һСʱǴĲȫ⡣

߸˦ˣǴûз¡

ǲ棬Ϣˡӣ׷ȥסǸҪ̳˵꣬ҪҪԼŬܶȡ̳ȨһĵӣҲܰﵽ㣬ҲпҪܶǮ

Ĭãʵʲô

ϣ㵽ǹùˡ

΢΢ףС˷ܣϲѿƹ㾫װ淭ɽ𳵵ĵ˵ҾܻСӵĻӭҲȷΪԭʵܼ򵥣ƣֶǷʦ

ֻضĵط΢˼ĸ˹۵㣬ƽϾǰΪҪǴۼۡҪǣȷѾ𣿾Ҹ˶ԣҸϣܷɡ

úհ͵½ӼĶǼ򵥵Էܿץסϸϸ׷ʡ

ħҲģҪӿУ÷ɿ죬ػصҪ÷ɭʦѯһϸڣ

õġŶ΢΢ǷЦ䣬˳ԭ·ȥʱ򣬽Ų죬˭Ƶóĺ顣

ȥ档հ͵´߳طԸ

ţļⵥǮ⣬Сɾѹòϻƽʿ̨档

Ļᣬհ͵ؿһۣмһˣ⣬Ҹᱨ֡

ųϲõĹâ񣺡л࣬ףԸտ˵꣬ųĲӣĻϲΪܶ

ʱʥ٤޷򸾻ˡ

ǸСŮشΪΪϡǽгӵħװ

ֶãϲ𣿡

ƴҡͷֳһԼһȥ԰˭ã졣

μ۲͵ʱСȴǰ߱ʿֱһ߳԰ػУֱײ

ѻĳӱǰͷŷɫĺᣬŷ۰ĵȹŴ۾Цݣֽקĸ׵ȹǣȥùȳǼҳ̣һŻ԰ǣƷͷ㡣

ֶǺԽԽɫˡޱޱǺø

⣬ֶһֻƱøñ̸Ц޳ʿװͦ࣬һѻʽĵȵӢͦ

˵ȥϷ

ʥ٤޷ӦǵģֶܽҵصõѧԺʿƼȥһ˲׶

Сﾪ̫̾ˣؾȫѧԺΨһһƼ

ǻƽʿһĹ涨Щص˵ʮǰﵽͭʿļ𣬾лúհ͵¼رࡣ

СָͷֶǸ߼ʿҪʿǵͭʿԺΪʲô翴ôɣʿͺһ򵥣

ǿǼͷȴ£ޱޱɵúúöֶֻʣʱ䡣ǵģǼǺƫȥ˾˵Ѿʿˡ

ʥ٤޷ЦһӦ櫣СʮʥҪĺ˵ɲ̰ġ

ǺǣǣҼǺӾǴ櫼˵עƵϣת˻⣬ǳСӲϽ飬ǳˣûк˼ҵĹ

˰Լ䣬˷ֿȺŶɰĺӣޱޱⲻС𣿡ɷ˵һѽСﱧڴǣĴӡڵӡСϣСһԡ

λ־ɺȹŮˣǸű衣ĳʵ̫ˣ촽Ҫϵϣǣϱ׼جΡ

ʥ٤޷ͬؿŮذʾСͣǧҪ͡

ƲС죬Сﻹϲվۻġ 
009 
󣬻ߵ·ϣ;һ֦ĸ˸ת̨ףħƺòֽ˼³ȳǱزúɫëװһӣ˵ŵŵȥѡ

Сߴߴ˵ͨ游Ǻεȵ֣岮˧ֶĸִֽ󷽣ȻױһĴֽУ

ӿڴͳʯ嵽̨ϣʱ׸ߵ֦תڳƵ鷿ﶣͣ

ڷֵû˵СʥСŵСװأҲûȥɫ²֣ȥι״УƣⶼŶ𿪿˵ϲ

Ұʲô£հ͵ѿ֣˵˵Ļᣡ

⻰һˮͷСͷϣĿ־˫ֲŭɣޣʲôͼıģ

հ͵ƳһۣƲƲ죬װɵأ֪ȡհ͵¼ͭʿô

Ҹ磬ҪزҾҪССظҵһһݺݵصǰ۽ؿ˵ļһþҸôòģ

ԱķŭȥƴýŲЩһϰ˫С֦γӵϣýŲȥ˦ſڣΰȥɣ

Сߺߵس嵽սǴ͵ؼĸ߼ʦӷĸ鷿ĩһ̡

հ͵·ˡ

ڼҡ

ͨ￴ȥСɫֺڣȫһڲľ޴ʹʹƵüڲҰ׵Ƥ¾ҵʦǴʿְסͣע뷨

վڽ𣺾ò˼͹첻óƲģһĺӽʲôôôСôļį

Ǹߴȥʱʵģ𣿡

ǵģһġ

ºʥ٤޸ԶĿˡ

ϹܼҰѿ쵽ʥ٤޷¥ŮСĿŶ

ɻȥˣʶԷһǳصʿڣصȡӣ֣صؽϣʥ٤С㣬Զѵ⡣

裬ҵ¥ϿСص򿪺ӣһ˵ϲþʯһ䣬ֺհ͵µӰϿҵǸ

ԷָСﵣǵķԭ£Ҫһ뵽Լĺȫ˷ѣСһ¾ʯӰķ°װã¥λʿ

ʥ٤С㣬˼

Ѿ֪ˡСزŲӣŽܵ԰صذνӽ彣

ûԷʥ٤޷Ů¿ˡСòȥµ˼ݸ߹󣬾ռˣôԷ

˵꣬ƿӣŵŵ¥

⺢ӣôˣ

裬ȥá

СԽԽԽԽίȵֳŽֳܵᰮͷģ۾ʪʪģʵ˵ôһΪݸ߹ΪҪ̰ҵĺô˷Լĺģ˵ȵȡ

ҲĵģƣѼôãСҲ֮С

ǣһʼûŹңҪȻҲ˵ֻСҧгݣԽԽ𣬼ͷ磬㲻֪˵ʱǸǸģģģ

ֶͶˣȻô⣬ôͻѰɣ

С־ǸСûô㣬ǣȥûҳֵĵط

Сôɰкܶµѡ

⻰ûѧԺһӿδܵͬѧСŻһһɵĻ飬иھӼұƯ߱ȳɼĶ֣СѻǺܶܶģֻЩѺǸǲͬ岻ͬĶ˵

ôʧȥҲϧ

ѵòãֶǳЦ˵Լѵ£ͿԲμӼϰʿĿԡ

Сֻˣھȥ磬һûѧϣҲԳΪϰʿ𣿡

ֶѵõشЦߵ¥£Ŵҵ˵˹ܼҴ壬ﻹû׷Сء

԰ħƣչ⣬ֶ֣̼׿Ѿǰ£Լȫû취ֵֻܲͣصˡ

ַŽŽֻңϰԵ߲ĲлңŬѳĹΧ

Ȼ䣬ӱӹȫسڱܷӳСˢذγһŤ˫սͣػӿܼҴ壬ָ͵ϮǾԲеģ׷㣬군ˣ

һһСŲͣƵ߲벽ӣһ䲽ʽϾͻ޼ѭһɬǣͬص죬԰ֻȰӰͻ

Сͣ׷ˣұ͸ܼҴ嵷ʲôң

Ϲܼұ̵߹ѵβˣ

СͷٺɵЦ̫ˡ

ֶһ߳Ǹ죬СˡܼҴһӸ米ķӦٶȻϡСҪս⣬ҪסϵؽŲǲ

˵䣬С䲻ؽһƵƵͷϹܼȥ͵ϮУ

³ͻȻֶȻۿ԰ҪѪϹܼҲʦ֮ܣβ˼شӽ»ŤСﱳĴָʳָ乳סͽܵţ»ؼǵɱ

ʦˣʹʹʹСģֶҡͷкЦúϹֿܼʼһֵ׷ɱս 
010ɱѵʱ 
˽õʵԼӵ㣬ֶ˸ѵƻ״̬ʱֶõ֣ʵսѵ

ʵĿһͷɽֻҪһͨϰʿԡ

ֶһ鳡أŽһͷɽʼ

Сﶷ־Ųȱ׼ǲ̣ν

ƺ׼ȷǣǰѽոջɽƤСҲȥɽѪԴ𣬷ǸܶвСӷ񹥻ŵСɽҰӴܣ磬

ֶϷɹȥŮһɽ˾ٽС޲ֶϽ˸ɾĵطοﲻͣã±¡

òԭ򣬰͵͵˵ĸ֣ҡҲҡ

ԣֶȳա

磬ԼС֪ԼĶֳֿܵ˼ҴƵ꣬ʾӶ֤˵ԼĳĳͷĿ﹤ġϴҪɱѼӸһѲ˵һѼ

Сץӵٶרҵ˽кãһ֣μϵëȻǽɱǰļƤ¶õ¶µʵ˺ա

ò׵аһ㼦Ƥδܣδļڸ״̬׷СԺƴġѪܣѣʧѪ࣬ĿС˲ĥĿӡ

Ҳɱ

°ȥëһѼʬѼʬڷˮѪܵ˿ڿ˼СֻĻѼڰţֽһɱԺ

δɱˣɱضȥͨϰʿɱһأС˸УĽΪû˵ǵɱɽֻҪɱ̫ľá

ᣬɽɽ𣻹أɽԴԽѿѪĭӽСجΣҹҹжѡôţСһȥ

ǸʹȰҪĥֻҪСֳĶҪ

Ǹжʹֹͣɱѵ

ѧľȥѧİһͬѧؼҹաѧУȭͷв˭Ҳμӹź

ƺƵĶʥ٤޸иòҲƵСˣ˲ԼͬɽկҰϢͷʼԼķװǷ̸ֹǷԼļݡ

Ǿȥһ㹧˳нʱ׼ǵҳϡ

ǿƺŲó֮ҵͷŵ۽̸ƺԼͬҲǾһʱ䣬ʥ٤޼ҵĿ¡صúᣬ˲żüãȻ

Ϲܼοò᣺ССڽһݷͳѣŶţţԼ㲻ϷС

ЧӦСǺհ͵±ˡڷۣƤ԰ף棬жǡôءʥ٤޹ʥ֯ṹ໰⣬żֻƬ游Ĵ͡

ϲգ̫ˣӦֵĳǵļ

ѽе԰

հ͵ɫС˫ֱֻС򴽣ڵ˵֪Ҫôܻԭ¡

Сﵱԭ£תϣϽؼңڳЩͬѧҺ֡

Сί̬ŵøͣ˵Ӳϵ˺ЩСΪ֮͸һ԰Сæͣռͨһͨ

岻ãôԸôԶ·С˸룬𱸵ԺҪôΣյ£ôǡ

հ͵̧ۿɫֳ־ص˵ǲͬġ

С￪ˣЦ̵¶һСϸ¡صذܸЩͬѧóܵȫСǻЩнڰͷҵȫˡ

Ⱥհ͵·زͽѣָϵԼᡣ

ʮ죬ϰʿҪС³Ϊǰ¡

ŪСﲻμӵԭ󣬺հ͵¶˷ԸһһֻһֻɽڵĻռ䣬СϰΪһжǻ󣬰︺ȥܿһնɱɽĶ

ͷһ죬СֵǴСһͷҰɽײˣǰɫϻմѪĲڳףܱжദѪڣɾؾǹý׷ޡ

ͷɽξ޴͸Ѫ׹⣬Ծ·޵С

ʯ䣬СǲȥһǹһǹᴩҰĳǡɱͷޣСûһ˿ʵĶĸо⼫ˣͨϰʿ 
011ͷ 
ϰʿأ߳ػɭ֡

ѧԺĳЩʿ˵һδʿ֮á

İſţ˳СָʾǰԼĿغһΣһſڡ

Ŀľϡϡ˼µ׮ȫ䱸ܵظܵΣյϢ

ĿӱɱС̤ǲ֫תؽʣҪ￪ƶǣȻ䣬ͷɽֻϴһȦѩɫë

ѵ̤ѩ

ѽӽĺϣξõĻᡣ͵һܿɽĹƣлȫ۲Ŀ

ɫƤͷɫҰëһͷֵɽҰѩ׵ĽӺͷµİɫë

˵ǣɽҲѵõƷ֡СٺһЦ彣ʣӱϽƹЦСԹԵ׬СǮɡ

ƹƹңСϴҴһɽ֫ľϣڼϣҪ볡ƽһ޺ּȸڷɡ

һͷ峤ԼĪ׵ɫĴ޴ӿǮѽѪڣǿµѪСȾͷܡǮ׷ᣬСɽڱһһŰСĸζͨ

ɱ;ȻӣһزСܱ룬һרģ׮ϰ˵ɽʯϣһĨѪۡʹ˿һԾ

嵽СͽȻ첲ԼԴΪԼҪ޿ڣֻͷһХһֻӣǹƿ֮ɱӽǮй룬ͨͷ˵Ұ޻ضʮ׿ϡ

һźɫװӢԾԣַǹ΢һʹͰѽǮӵϣһŲȥӸµؿ׮±ɽչСǹֱָһ

λӢһͷɫϸ˼°ͣüбѵһ˫Ưת۾ͶѪĿ⣡

ЩɱӢۣȥǸΪױƢ򲻵Тӣ˿̣ǹĥҪҪС

ɴ۾һĵڰУյز֪

ͻȻ֮䣬üͷ΢΢һڴϸͷϡӿհףͼһĴӣλɱӢմһֵǹȥ

˵ŵأһԾԣ˼شǸһûзȫѾŴСָϴŵĽָǣһ˿Ц⣺Сһķϣһ

ԾﻹŹֵɻаš

ƯʵҲ˵ɷ֮Сų³һɽ󣺺ٺ٣»кô

СţҿŮΪʲô

СŰɽؼ磬ﴫǱʹĺæӦĴȥʥ٤޷򸾼ȻϲεرڻСְֵСû̫ˣ趼Żˡ

ֳֶҲӾлع⣬૵ؽõ֡

һֱҲ˵Сʹȫ̽ͷ͸һ裬ޣ֪ģֻһμ򵥵ĿԣûκεΣգСúõء

ǵģǵģлӣʥ٤޷ᣬָŮȥϵѪգԱµѧԺʦǣץʱѼϰʿĻ½Сϣε˵

ʦУС֪ǰʧԭ˽޷ڵĿΪСɱ޶µͷ

Լκ˲ɱԼޡ֮˲ԵҪĳͷܹ˵һɾȫ٣ڴʦʿߣֱӻҷ

׾ӵıҲЧػٵǰ;бвܵĵù

ǲ²⣬ʥ٤޼һֶ̫ɫˣٲֶͻٵļˡּʣԭ֮һ

ǸڵӣСĸʥ٤ºɭ䣬Ӳӵнĳ޼ͥ࣬ģЩ˲ˡ

Сĸ׸ȥʥСĸױСŮؼңֶȫŭȥѧԺ˵ڣһӱ׼ŭˡ

Щʱʥչȫǽϣ䷢׷ıߡ

ȵհ͵ʱԴޣĿ˸üǮкϵȥʳ

С˵ʱһ©磬հ͵³һƣʵأ

ץɽʱˤ˸ͷ׮ϣԼǸʱġСﲻΪ⣬Сӣһ߳дĸһ߲ǶôشôͷԶô׬Ǯʶ

ɢ󣬺հ͵˼ӣ˽췢ߵ¼ԭʱЦͬȷ 
012Ķ 
õǻ£׼ʿγ̿ʼռݼϰʿճѵ֮һʱ䡣

ſγ̣ĸƴдŵ֣ĿԽ׾

ӿΪεİôôҪĿĿϾȻ֣ܵȫʦϲʥ٤޼ĸ߹ѪͳϳƷȫѧԺһֶ߲ãֻҪúõһֶָտɴ

ǣĳЩǳزʹ졣

ԼȻرͬѧ䡣ѧԺδͨʥŮѡ´£ƷΪŪŮǶٺ

˭С͸˷صհ͵٣Ҫƶսƻشʤһ̡

˹ڴϣǸ׷̳Ȩ꣬ҲǼΪṩҪˣȤʲôĵˣ

ǵ߶ڹע֮ս

ſھС˵ݣɯ˹ˣ˴ӱϵţѪͳ߹󣬳ǰһû˵

׵СѣһǱڵĵˣǾסŵİ

ԵԨģӵĸǻ߳ﻥͷͷͬʱҵŮϵͷʥŮλãʥʿ˵ͷҪǣҵŮǻϲͬһˣһУһӣһһܶʼ

˸ٹ̼ԹʷҲɯͰѵ

ɯõʥŮųͷôߡֻʵۡĽӼᣬʥսŵߣȫˡ塢嶼ע⵽лߡֻʵۡһ׼ȫտ磻

ɯΪѧԺƯʵ԰֮СӵȥѧԺӵĶӳ԰ŮӶһ˵

ɯԮ游ĻԼȫѪͳ߹ħ츳δɾҲ޴ħʦѧͽʦǷ׷ͬԮ½ʷһƪһµһ仰Լĺӣ߶û˸ҷ

ܣ׮׮ܰɯſ¡

ǲңʵΪʲô

һۣʲôôͲˬ̫˽ˣһڼݺݵس跢쭣ӿδҪſζ׾֣ܳ

հ͵ºȻֺ޿ɿԵȣ˼

ٺЦü黬Ȥô

սĺŽǴˡ

ʥ٤޷˺ԸⳡСսŮµĲżƯСƤЬ׼ɰȹӣһֻŷɫɰèСװһֻСè

ܴ˵˵ĽСߴ߼װƷͼᣬħͻᣬգ۾˵İűޣЩȤĶŮĽѡ

ûͨʥŮѡǰĴһλͿˡڴѩûػûûд£ŽȥʥʧˣϵȫΪʥ׵ľֵôѧϰ

һں

»ŮǵĻӭǰߡ

ɯ̫СˡֲȫÿŮӡзȶˡ

ͬǸϲĴĸкǣԻѵкӶ򲻹۵ǣħűߵ¿ʽ

Сȫʤϲ̵ؽǸߵ౵һڣ´һˮӡԵرл⡣

Ǳߺհ͵µӣȥ˴ơСЩɣԭĶԼ¼һɷĴУһϸݵݸͶǰͷѶһѲ濴̫

Сϳ󣬺ͶԼֳǧƷͱ䣬ǰӮĲˮǴߡɫ࣬ݸͶ˶ļǧãСгںĬԣ˵հ͵½Ը

ܿ죬ƾֽеؼݸͶӳһľƣհ͵ɫĮȻϴƣӳһһֻװǮõСƤ־ɣ׼

ʹǼ߱ĺհ͵£ƼǰҲһһСһۣϵϴơҵӶӲ³ǧٳСЩʱһ֡

ʹӺܿͰɥĶĿӳȥҪǣհ͵ӣԵȡԸ롢𵶡ǷۡںϼëʣаϤԼֽ

հ͵СָѪڽȻǷۡںϼѪһ裬Ūһںɫ֭󣬸һдֵƤֽëպ˳֭Ƥֽݳд

СЩָʵʲô㲻˵ҿɲɡ

Զֻ֤ġ

С￴ֻĴӣӶ˵ôࡣ

հ͵һ㶣ſס˵ҪҲҪϽдԼͷźСߺߵЭűһ顣հ͵ùȥɨһۣȷ󣬽ӽǵѪ֭ݡ

ʱѽСƤӵײתù߱һƤƽ档հ͵·ԸѪߣԼֽƤϡ

С־űӣŽߣֱֲֳֹ˭Ҫ

һͷԼӳ䣬أƤħɢȥȥԼֽСֱʧ

Ϊհ͵ӲĶС˵͵ 
013 
˼죬հ͵²û£СҲ¡æŹϲֳֶٴͻƾ磬æӦֵֻ沼õĳдΣæŴӿ׬СͭӶ

ǰ£ڷͯݸһֻǮ׳ʵأ˿ͣɫϸڣ¶СɣֲʧСһϲûнӣôƯСӲ顣

СһȵҵҪĸ͵

СҲֻƯȹӣѧУȷʵõʧԡŽӹ﷭ȥϸµλǾ鷨ʦôǵ幤ã˲ǮɡصǮ˷ѣǶһӴøþͺˡ

أڽ䱣ʿǶ̲סˡհ͵һȫ

С֪ԼЦϽʶԷ˳䵱Ǯʲôرó

հ͵°һɻԼûиáػصն

磿

հ͵º򶨵طһ飬̧ۣޡ

Сƴգ۾еСӣֿ⵭Į֪˷£ǵٴα͵ĳ޹ǵɱʧȥ޵Ļͷ߶ǣ

һǱŤɰ

Сﲻ˼ͷС𣬷ɿ˹ȥҪСıл⣬ۼֿĺհ͵ֵסϻž̽ŵɫˡ

ڷͯòȵ϶ԷֽСﻻһ·౵һˮӡؿֱЦллյʱôģʲôѽ

հ͵ɫˢزҰףֵؿǷŭǵǣ׷ʣûвΪʲôôҶ㲻Ҫ

Է֣ƽӵѵǺˮ֫廹ײˡ

հ͵¸ûֱ£Сû£Сֱ÷ˡ

ϻزͬΣɫƤ֯ѪͷٵطȿֺҪƤɫŵػǾС壬Ұشĵͺ鷿ﻷơ

ǿѹСȥԭ򣺿ռͨرգ뿪

һСָúܿ죬ʮСͿɫܹͨȥ鷿ûкڷСиʮģĺڷ꿿ǰ飬춯̧ͷк

ע⵽ɫֲĲ԰ףٿЩ죬̽ԵʵǺհ͵µĸ磿

Էָҳһûи硣

С󾪣źհ͵תתȥȱԼߵĸͷʣǳɳħŵĶ䣿

հ͵ü˵ǡСԭ˵ĸ٤˵ĹΪ˳ͷĸΥ޸ĸףʦһаɱĸ׵ʱһط

ԭ𣿺ÿСɲٽ˰̣һֻͿȥŶͷôɣĲ𣿡

ûܽ⣬հ͵µ˵

Сһôôۣ㿴Ϊôʱ䣬սʤֵĲħڲǿʼͷôֻҪȥһָģ

ڳһûֹͷСհ͵·飬˵ûбۣ̫ˡ

ʮ죬ಹٱ顣ɫȻĮӣȫδܹӰ죬ǺƽһǷ⡣ȭͷ뵽³ǵϨˡ

＾ֶǰʿѧԺܺհ͵¼ر飬ʮֶͨƣƽ߼ˣͭʿٵʱȥǲμʿ

ȫҶ˷ܵӿ񱼡ºжĳһ죬װİֶһ⽣ȫڣѪ۵سڶǵԡ

ֶضѬ죬Ƕ춼û˹աСż·Ƽͬķĳ֣߻һȳŧѪմ˻ҵ˾áǶļ˾ݲݷ˿ڣ˵޾ȡ

˾ǿʼˣǳۣմϻûнұǸɻ

͵Ľͷ´紵ϸƮ˴ҴңСҧأƴһǲСʱŰջؼҡ鷿游˳֣ӿαץҪܷҲһӦ¡

ʥ٤ޱСŮȥͷˣ˼أǸСӶһڻ

ʱԶȥǵҵϢѾߣʥ٤޸ϲѹ˶ŵ˺´ŭˡʥ٤޷ķߣ̽ӵϢ

ߵĴԣСϸȶջȥԴ̾ô

ҹתҪˮһϸϹëָƤȷݺСȽԼ򶨣԰ѵ˸ĶظϱӣţѰ̬¥游

ŮĶʥ٤һֻ£СȥԸܼ׼

Сŵ¥ùܼҴȥ游¥һʥ٤ȨȲƵ߽ͷŮСүүҪšڼҿţ

ӦһһˮߵֳŮȥιˮҵ㣬Ըȥźһ˺ȫ÷ҪجǧҪȥϴ˿ڵ߶

С߹ȥһһţ̣Լȥչ˲ˡȫȻذֻӵӰ߽ͷС־ظʪ촽Ȼﴫ

ѫˣʥ٤޴˳ˡ

ѫˣȨô

žװѫĿĺȷش벡ЦһװģСãַڽϣŲϵز쿴׹䣬вԣӵаʿʵѫͻնɱһпܵв

˭

Ҳ֪

أ

۸ңչСµýסͭѫ壬ҪҰְڡ

װѫĿһתСȥǰ棬žѲ֮ʹ档ʱŶӱܵװѫɫ䣬ȥǸߡһֱڷСűߵľͷȥ

˵СδϰôҲ˲˰ʿǣҪɱˣùǰֵע⣬ͱϰƹС˸š

Ҫֳ˺һǿʹСȫ꣬СһͷɽԽѡ

ѫźף¶Ѫ׹⣬Сһǲʹһǣľϳء

Сүүˡʥ٤޴ʥʿŷɲӣͷͨһԴѪĸ߽λˡ

ʥ٤޺Ƿŭʩ˵ͽħҲûáװѫѹ𺿽УҪǶָ˵ʥ٤޼Ůףֶ˴ˡ

ųˣ˶ֻʣһˣ˾ôСﲻصСԴߵذѴ˵Ĺ߲ص󣬡Ϊǻˣܺ£ʹ

ʥʿŵųɵסװѫ˵ѫˣû֪Ĳʥ٤үųҸһĽڣ˵ִ˳һõİʿһŮͯ޹ʹߡ

ʥ٤޷򸾵źҲѸٸϻأСŮСغڶӴǰʥϵʦϤ£죬ֶȬҵӵãлĻǺ¸Ҿȫҡ

Сֳϣֵ磬ҿĳжǲǱɯͷ󣿡

ֶ΢΢һЦһһͷɫСзɳͣ˵ļͷգĴ۾شİĻ

Сﱧǣȫ㵸ؽиĸ޴ľϲֳֶһͷ

Щųĵɺ󣬻Ϊܹ绽ľ

ŶţţǶôʥ

ȫΧֶԿϡǳѸٵأֺ䶯ȫӣ߳ǶΪ֮𾪣Ϊ֮Ϊ֮ڡ

ʥ䲼ȫǿ죬֮ǣҫľˡ

˻Ծ˼ʣ˷ΡһЩеļû䣬еʧϢû˹Եɡ

Ϊ˱Լˣʥزһ֧ʥʿСפʥ٤޸ĳǳҲ䲼ʱϸĳǾĳǣ塢ʿ塢߼Ⱥ֦Ѻ

֣ʥ٤޼һزˣٳ費ǹ˲Щ԰˶ιͷʹǣҲĶ͡

СܿɰҲֻܸ߰˺׽С۵ı飬Ц

ȥȥѧȥݣȥհ͵£߲òϣСֳֶرسɫ

ʮֶͭʿ֮׷ɱ밵ϮܹȻصⱾǼ˲õ漣

Сطأհ͵ӣ˴Ӱ˳ػػʮһƽʿѽߣǽʱʥ٤Сİȫ



ϲƼŶ 
014̰ 
С죬һʵҹСڻ԰ĲƺϣǿգĬھ˼ҷɣϡȺǼ䡢ңԶΣģԼǿһͬͬΪһ壬֮һ

ʶͻȻһ״ɫʶתһȦüͣ£תоһ˿˿εӿ壬״ʶ

ǿ־ƶЩתһܺС۾һСУͷ游ĸֳķ䣬ͻƣ򵽼Ҵķİ

游ʪŹ˵ãĸװ棻ĸײͣذĸӡཱུϣֳȫľϲ˵С촫ǻ꽣

ǻ꽣һʮʽʽ࣬ɱǿ˿ѧ¶ศֱˣ֪붷ศɣ¶Ϊܣǻ꽣ȺǰҫΪնزǰ̡

ʥ٤޼׼ҴѧڴһõɾһǧֶССͱ׿ͭʿУΪķС

СʦϹֽܼǲǻ꽣ŲؽСĥУ̾Ϣ˵߲ڱ仯ʮ½Ϻʥ٤޼˵Ķ֡

ܼҴ壬ԼҪǿң

ϹܼҺߺߣһӴȥ죬ٶҪ죡

С򲻹ֻܣϹܼ׷ȥӣͣؽˣ

СﲻͣعϹܼһǲ⣬ͷס־졢ݡ׼

ϹܼѪ޲£¸ҵرμ궬еĳʿ˴ݣػסʮͷħǣֱΪʿϽףϻħΪʿнףƤߣͨ

Сؽ̫òħһ첲ϸţɽҰ䵥ĻħǴƹѪİ취ժóʿϽ׵ʸ

Сδöݲרжϣʥ٤޼ҵļҴѧص㣬ʥ٤Сʮ̤ͭʿĽ׼ż

ʥ٤޼ҵĺһһʵۺʼɡ

Ĺûֶֹͣͽ淢ȣǹɫҵѧԺߵȲǿʿţʸӵУִѧԺɼ׮ĶŰ

ʱѲҲĳûؼҡ

죬ֱֶǿʿŵסСسֳڰ֣С֤һԹԵػؼҡ

ڻؼҵѳСǰ̫籩¶ʵ³Ȼܿ

ǷҪȥĸҲμʱ漸죬СؽҲǿҵΣϢСԼϣýסʱ׼ʡ

һǰϮ

νתŽ⣬ǲٹͣؽֻǵԼѽ÷ɿ죬˵ûһͣûôǿս⡣

һ˳ǹǶȵ꣬ߣҲǹ·ߣ˫ƽϲͣµش򶷣Ȼ䣬˷ǹһ˹Χ

ٺЦ¶ǻ꽣鴫

ڳɫװտͫףǹڣǿշ磬ϤðľҪɱ

̫ˣ

ת˲䣬һǹ񲻿ɵǿ֮£ˣȫӦýͣؽ

ǲܵǣǿʵǰͷҪһֵõóԴɱĶ֮ɱ⣿

ɿصˣ죬ǹ죬һǹ͸ǻᶶǹ˳塣

С͵ذ

֮ʣȻͨ˹ԭ

һǹ

ǹٶ̫죬ڵѪҺɿ罦ô

Ѫˮ֣ӻͳӣգ

쫷ǹҪǹҲһ̽ȥƾϮߵʵﵽƽʿ߸ߵĿֲҲӳ쫷ǿ

Ӿʧ룬СܸˣʱϴСһɣΪ̵СҲ֮

ϢֶյС״βϢ󣬾ͳѧԺѪеãֶŭ񣬣żէ֣ǻ꽣ǻڣɱж

ڷĪƣһ޷չʾֻܱسܡۼԼǽ࣬ʧѪҲأ֮ǡ

ⷨҪɱһȾˣ

ֶȣ˰ģ㱻Żߡֶãʥ񱼡һӺʥ죬ȫǽץͷߡ

ʥ٤޼ʥϵͷٴ֣СŮ

ʥ㳡ֿĵطɱʥʿųΪʥִ˴ֱλųְλͶ̿ʧ٣ʥ޹⣬ףԴӣһȺһȺķʦϿʩչ̽ħ׷ּȥ

Сʱ󣬷ߵϮ¼زհ͵¼帮ۡ

зһ䣬ָ棬亹һεδӻ㱨˵ϻȥʵ˵˵ô£

ʮĻƽʿ氢è̳ʿųػĳʥӢֿĵطȻסһС˵ȥԽЩ羴հ͵¼ΰӢȥˡ

δٷ˵ǡ

ȵһȷǸհ͵ᴵһ˸ƣͬȷ

ɫװʿĬӦźհ͵¼ĿĳսȨŮϣҳϵִͬȷ衣

հ͵飬ͷҲ̧ԿԸ߸ףҲϲиԵŮˣһ

һ󲨶ȥ

հ͵̧ͷαŴһǣޣôͷʥ٤޼ǸŮأ̫ˡ


015 
˿ڣ̵زϣķĹ⾧ʯƷѪɲֹƼ

һʣƻ壬ӣڳЦ˾˵ʥٹҫ޲ħһ

һĪչʥ٤޷ļˣӴʥϵʦδСɿŵܺεʥ٤޷̱أűȡ

ԲѵСˮʱħܷ⣬͵ɭ֡

ʥ٤޷ɱֻ֪廨ľ誵Ļ֭ͿĨһաƮɭ֣һİڵҵĹЦʥ٤޷˸·İɫèͷӥֶͼλõ˻ˮ䣬߽Ů˽˿ռ䡣

ǶһƯİľСݣļʻƣСɵ̴ɫݶ󷽣ľϻ֦¹Ƥѥ괫ͳҼ

һƼСǿӣžͼǣΪʲôұŮҪ˰ҵСԹ𣿡

ȥ̣ԸǼܣտˮӽֶĹͷࡢëһͭ費ֲ֪ŵֱۣͣץӽȥֳָֺ׼ڻ¸ع졣

ָڹ̵ҩˮһ£ɿسһ£ƴţԸֶСѪѪҺںڵҩˮڵð״̡ŹЦϵʱشؿץһѺɫĶӽ󰧺һΪʧ

ҩոɣ˵󣬾ɵСǰϣڻ︧èͷӥԴֳֹĵ۾ּյҩƮĶζȻ䣬ۣˣҩĨСԹԵ˿ϡ

СðãֽСšʧ

ʱ򣬰ҵʩչϵħвСĴۿɼٶȷɿϡؿһ״˿ڣ滹һۡ

Žǰ۹յֹǺöĻ

ʥ٤޷ϣĸмźߺߣڵ߳߰ɣǵĵ̡ŶɰСԹԣˣб迴Сɰû˺ŶŶƣСԹô࣬ĲЩ٤ͷӣ

Ŷ԰ûɫǺСʱʱǿµĴеСɰ

ţ̫ллˡСˮҵػرµű裬ųªĺɫصĸм֮ǡ

ƽͷһΣźغݣɿػȥ䣬ľš

С￩ЦűĴϣټڴټ

ҪƤʥ٤޷˱һȦŮɫ磬˸·èͷӥ뿪ɭ֣ص³ȳǱСĸ׻ϡ

죬˵Ҫոϻߣ׷ѰʧٵСʱСﰡһĸ˵Ҫȥһɭ֣š

ʥ٤޷˵λԸŹֵı費ӭȥ£ʹݡ

кҪ¡

ðɣСʥ٤޷˵˼ŵİ취Ůǧ򲻿Ū衣

Сɭֿڣűŵ֣û˻Ӧɱ񣬵ȼһѸɲݣʱϽľȻ֭СʱŲĵ𣺡˺ˣɡ

̤ʱСﶫҡΣֵС˱ŮĹء

СٺЦ˼صͷ½ǣ˵һҪ˵Ƿ㹻ܡŸȤؿһۣĳԴèͷӥϿշź

ʲô£˵ɡ

С˵Ҫκ˿ڵҩࣺСǹ̴ţȾҶ֪ô͸˵

ź°ϵķ⣬ҹЦ̰ĺ˹˹Ǻö

Сɻʵţ˵ʲô

ԷѿЦݣѹܽЦһ߻ľݣóһͭƿСϣûȥ˿ϣֻҪδ͸䣬ǿСˡ

Сﾪϲ˵ллҪ˹ȥҵţ˲СͷԭýŲȲݵأŤشӺó͸ŵҰĵģգһѹ

һǰȥӣСûסźݺݵǣȻɿߣһһ߻ͷ˵Цһ·



ߵڶ֧ 
016ǿƵͷ 
صϣС̽ͷ򿪵ͨ˷ܵػһСǮͭƿܹȥˣ˵ôʱûΪ˵Сˣ˺ãѡ

ڷ국ӦһС鲻ӣܲܰæһķʦհ͵´̧ۣһ˵Ҿǡ

˵Сǲȵģ֪Լܺ档սͣСǮųСǹϣѪصĵСһϢһоŷ龰

Ǳǹհ͵µͫ͵ϵϢüΣաۼССߴСˡհ͵ΣյϢתͷȻħǹרɱһй

С˵ҩ࣬ҰǱǹհ͵΢˼ߵƣָǣûÿ

˵ַ꣬ס壬ϥѹ棬ִɫ˸ǹѹǶСҽһѪ䡣ɫɿظʴӲǡƿڳҩ˿ͿĨ

ĺɫаХȥһƿҩŽʴʳ

С΢΢һƤˡСʹظͬܣѹòᡣС͵ؿһַۣɿſ£Ƹӣһ׹˴Ѹƽ

Сϣõǵˮ

СЦҪհ͵µлֻС棬һѵռ䣬иּħޣʮʿڰ׷ɱ˵ﵽƽʿѵ

ӲǾɡ

Ϣس˺հ͵¼һǺɾġСľģԴ÷ɿ죬ʵʵҷһ֡

հ͵ش飬ʱȣǶʮ

˲ָҩƷʳ뵣ĲҾ緢

ӴСＸȥͰ͵ģ֧ôĿռ䣬ʦǻġ

հ͵Ц߰ٱ

СϽסƴҡͷּԷѵ챳дﵽȥ죬ñҷ֡һ֪Сȱһڽڵش½ӻȥٴϵζ

ԲвһôġͱУС￴һ㡣ѹסȫĺ⣬Բȥս̬ħ־ǣ񰡣Ҫ

ǿռ价ɲԷ羰һ㣿ССشôӴ½ÿ컻һ羰Σôõǰ

֡հ͵һ

Ϊ˴½صΪ˻㹻ʵðգΪհĳ˵ϤչˣСԱȵļͶƹɱɱ׷ܵɽҰȥ

ӱѩصıԭ˹ҽأɭֲ󵽷羰续λɭ֣ɽˮɽȵ̻Ի͵߲ǣ˴ĺڰûȥӴ½ĸֻħмͷ

᲻ֹıչѵСùϣƹһһ׼;ħ޵;ĴؽӳִӶ̱䳤󳤶硣

ͨӯ֫ԼȫĵػΪһ壬ϹҲͨǲƮɰǲǲǻ꽣߲ʮѽһͣбġ

Сî˾ʶƶǳҹյӲذɢҵһ̳СѴС

ʱѵʿǲֻСƵı仯ԼĨֵϻһ˿ת⣬˲졣

ǰϱϷհ͵º۹籾Դ⣬ķͻƵḶ́þ棬ԸǲҪʵݺݵؿȫǱܡ

˵Сӣհ͵µȻֶûô

ۣעϵϡʱ˹ڴϣ鷿㱨

˹ϲɫ˫ֶ˷ܵհ͵㱨һϢƽħǹİأΰĺհ͵¼壡

ڶʱڽвʿﰲΣƽ⣬ȫڷʦ˽ʱá˵ǿȵʱѹԸ˵ľһЩӰ죬ǣΪ˼ҪĪҫ

հ͵ޱ飬óһͭƿһƤֽȥģ

ţһΰţ˹ħĽⷽ˷ܵ۴Σհ͵شȵгӣ֪ʲôʱñ졣

ԷʱɫҰף֪ôԺհ͵¼Ķ衣ʱݴ춯հ͵µһ䣺ȥ

ɲʱ˵øɸɾţһɵС鷿հ͵»㱨ѵѾɣҪˡ

հ͵˵£ڲ

УϲЦȵЩΪȫСͷŵĿ顣

342212գεؼסӡ

׽ˡ


017 
ֶ꣬ʮʿִ˵ͨʸ顣СͶֳ˵Ҫμʥְ

ֶǸε˵ܴȥ

Ϊִʥְ¹شʸ˰ѹϸ񣬴ӼѪͳߵͣѡҪ׼һ꣬г̰Ҳ䱣ܡÿʥؽͨᳬʮˣеͷˡ

СֳðŶǱʨӶš

ʵǿ

ֶҡͷ΢Цע⡣

СҹӴ׵İٱ﷭ƾɵӶ֤ǱʨӶδǰ͵ʸЦͽˡ

Ըĸ˵Ҫȥ棬ǿΣϵߣ¶һԼѵĳɹʥ٤޷һŮԾǿһרעѧϰŮڿϳ߶ֻû˵棬ҪƤĻˡ

ССﵽϲǰɳ⣬СȥԼڻҰ죬װٽǡ

ЩҵԭǸˣСͷĿǶһĶӳרְˡ˵⣬СͷĿܲ죬֤Щûˡ

˸ʦѧ˵աⲻһɽҴˡǰЩ꣬˴չˣСҲпڷԡСǡôƨ˵Щɬ

СͷĿָϹأ

Ƥñæͷɣлл磬ӶˣСһ벻ˡ

ǰеĹأ꣬ò

СͷĿ˴С¶֣ųİӽ߼ʿʵŮµӶ֤Ŵֲڵľ֤ϳԱ̾

ûеĳԱĹڳϼ졣

ӶŽӵָ˽ӵϣƽԭϣȴɫʿװ꣬Сֳʥʿֶʥ٤ޡ

ʱĮ̣ϽӲĸо

ƽǸгЦȫͬСԴʥͷӴĵط

˹ųϣԼԱϸǵ¡

Ǹͷ޴ųץƤñŵǷǷ˱֤ʿˡ

ֶô䵭ŻɰĹǡһ߹ȵֶļ磬β΢΢Ϊ̵ͻԳĹʣֶǿʿŵĸ֣ŵаŵ

˵ţӶٹŲõЦݣֶעִ磬ܿ죬ͻصǵŶһʨӶʼַ񵥣˷ֹȷϢ

Ϊֶȣ֧ж׼˸˵ڶͷʶӶЦЦֵҲ

ҹӪأӶΧԣ˵﷢¡ĸصĸţ̣ŲԶֳغӶųЦţ۲һȫµֳ

ִʥְ밲ɳǻ·̡

ðն鵽Ľ紦ʥĽߺů͵ȫȻʧӰȫ½͵ĸ߽ħ洦ɼ

ɵ£ɫĴεֺɫӴ½Ķزħǳ֮Ϊа飬һ꣬аǿ˶š

ȻƬڰֲĵطųȫ½εĸ߽׹⾧ʯʹƷӵȵҲֵһʯҡˣðűаɵΣͽˣ

ڱʨӶŵĸ߼ʦ˾ӳֵħ⻷£нΧʪز࣬·Ţȴ·ߵвһӣǰɧħ޷֧飬ȺӶŶӡ

ӲɱһͨѪ·ĵطԵʬѡСͷĿ˿ֽʬƤȡʯңҶ죬ֹȷͬʱظŴ󲿶ӡ

ѹñӣʬӯԾذֱʬڣؼ·ȦٶɶȵľʯңӲӽСǮ

Сһɱħ޵Ҫ뾧ʯҵλ÷ֺƯ˴Ĵָ˻ɽҰ˵

Ц̫˵½ǿʿŵϳԼݡ

󣬶߼ҲѲħޣޡǳȺӣٶȷɿ죬ͷŵĺɫһ߼ʿ

ͷʹϮ߻ɱǣΪʹߣѾ䣬ܵıҪͻǵİΧȦֻܿ˾߷ʦľ

͸λսϵԱʦǻʱгԱ油ȦĶԽԽ࣬ڱǿУҶס˺ɫ磬˳

ԭϢһڶͼǰϿƮ߽߷۵ӰʥʥֳħʯʥȣðŶݵħ׼

֧ʵӶʶԼͶԼĿĺȫ弤ӶųԱֹס˷ܣۼۿһΧȦѲӾ䣬һиš

СͷĿѲߣһעǱߵĶħɺǸ߾ٷﳤò˼飬㹻ȥһӸſ¡

ҡͷԵңƹøоӶģҶĽЩѪͳ߹߹壬Ҷ˵ҪܸȥƣⱲӾͲ׻ˡ

һСʱȥںϳֽɫĻƣһСʱȥԳһԲȦһСʱȥǶðˮ졣

޴Զڶƥų˾Ķǡ

Ӷųһ͸λ

˲䣬ͻƷʦĵһطڶӶȥʦλζɫ԰ףӿٶȡ

ĿǸԽԽĹȦǵصУӶŲµĵҲʧǽӶټּӣͨϾʹˡ

һͷеǽͷָħǣ۵Ľħע룻һͷ޵פһǵصĵۼֿ죬һ߿ԱߵˣһײˣѸٷ

Σʱ̣ͨ򿪡

죡Ӷų״һ߽ͨ

ʣķάǸͨǸХĹԽԽܼȦС

ҲŬר޵ǰ㣬һɨǰűޣӶ

רŵĵˣͷ޵ϹҪ㣬ȴͬս˫磬ûԭСͷĿ˦ȥʱͷС˲ڲʵ͵ͷɫԼ

صһȦײ󣬾޴ĳùȦ׹ٶȸ졣

ӶǾɵһֻü񰡣


018ʥְ 
ǰʱչⲨµµһֻͨǵһ£Դ

ĿѣУͣԴŵʻֶӵ˭

һѸټԼҺñڣģе͵ЦӵҪúһ¡

ҪĴãҪãųΪʲôĻŮˣ

ӷϳŮֹƽѧԺλֺԼҲԭˡ

СﰵҡͷлµأĬĬ˵棬ĵشܵĻյĹںܾ涼ʵʯûװλɢʥĹâӳӦɵȫʯͷɵĹ

۾һȦעŻصΧϡνʥĵطһǳضӡ

ܵ޵Ĺġ

ţֶۣԱ˵Ӧλߡλץʱ䡣

˻ȻǷɿʯģȥһֻʣֶ

ͣڹȦֶ˵ǹŮͨһǰ˹ɽǶƬ½ΨһһͷûжĶޡ

Сժñӣñܣ˼Ц磬һûüңǾӽˡ

ֶһñӴϡСŶһǺñӡ

ֶصһλףŮʥԸҫձأѭ򡣡

С˵һֲֶЩɻҲû˵ݸһС

յֶȦñأۺ󣬼ŸΧǵųԣֹ۰׳ΪʲôҪֵŮҲɽ

λСضּ⡣ֶ˰Ա˴ﻨɽ£СԾظںͷòԶ

һغˮǰͣ£ԶûзˮĶޡڴ˵Ⱥںɹ̫ҧˮݳ˼ҲСʯͷ档

ֶźߵŵмһ̸ֹ֪˵ʲô

ע⣬ʱɽ·߳ȥĴε羰

ɽܾܸɾĿһرĵĸоֲ֪ͻݳرظߴдеɽƮĻرƢ

ѭźۼزǲɽķ羰ɽһܷҶï˾õùְԾһԶǱдأͻأĴʯͷѹڻ֦ϣһо񲻾ǰŷģ

ʯͷ滹ֵ·ԼĪԶŵ֡

Щʯͷ־̷ļ׹ģôȥ˳Ƹʡ

ССǮһУһǶʯƬ¶һ֦ѹĻ֦ήĻ͸Ľɫʶ΢΢̽⣬ǿʥϢĺһ󼤵С﷢ԼĶ

ɽֵôȥĶǲ̤Ʈأ𻨸СĵСǮ͵Ц͵͵ƣ׼طûöʶշų͸еһǿҵѹ

һͣ޶˵һ˿⡣

ᷭĵϴСɿضߴïܵУŲɽ¸ϣĸζͨͨ׷һæ

ɽź󣬻ҵ黹δƽ䲻ɽֳȥ

֨һŴĴ˹䡣

ֶֻ˵޾Ϳ쵽ˣٵ߼ϡ

˿첽ϻغߣ޴ʥĶںϴ裬һϤϢľٿߣŸɫɥǶûеõ޵Ͽɡ

ŵֶ֣Ϳˡ

ֶˮߵǰͣ¡Ĳ͸ѳĹ⻪ķ׾ǰĶȫѩףɫĹâӡ̵ûֻԴȪĽǡ

ͷûнǵĶޣȴǶ֮

޳һںˮӷ˿ˮڻƻչɫĹâĮƽĿ꿴쳣ʥִ࣬ʹ

ϲɫֶŲæóһС𵶣ۣԼĿпһӣѪʱǰ㣬õҲӣȻ󣬰Ѷ޵ѪͿԼĿڡ

ʥѪֶַ˿ϣָ϶޶ϵļǣԶ϶֮ʣԼĪһӣеΧɫâǹһγһֵĽɫַӳףߵļ䡣

ɫǹţʥԼ̽

ʽ󣬶޴ͷͷԼǰ㣬˿գۼʧ

ֶصߣǱĻ

ʱȺеֶʾˮҡͷŵеôѵõĻᣬɵ

䣬ƨһţһˮ

ñ΢΢ϽѹסĥĥŲ֮ǰͷԼ㲻͵ͷ֮᲻ˣ

˺һΧİ̧ͷײ˫˶Ľɫͣ㲩ԶңԶǿһ

еĸɢȥսʤѣᶨһãؽҸһйԲãϣ档

΢ˮĶͷȣö֮ϿɵǰࣻͬʱҲ岻֤ײˡ

ȥôСˣȽѪ

򶨣򶨣СŻֳĲ衣һûˣٺɵЦ˵ˣ롢Եȡ

ǿʥĴȰâУǰδеضҺˮǳܿںӣ˳һС

΢չӳģ֮˶Ƥˮг˯

ػصˣ¾İ

ںϵȺҹʱ֮ȥϵˮ顣ſαþ޴󣬽ף˵ϱ̧ǰ㣬̤յĶ֮ϣʱ֮Ŵ򿪡

ֳ֮ǰİɫëŶ޵ĲӣӭŷϿա֮Խлеı޷ųɫ繥֮ղȲͷɵĽ⣬Ŀĺɫ

ط±ˣǻأʱͨӶǣѵصſ˫۽סǡ

֮ſɽΧȦ͵Ĺ⣬ںڰϿգǿĴڣϣ

ȥܾãƬϿջʥϢ

ӶųٻҸϽ·ȡ޷뿪ءһʱĿӷʦñȺһܵʥѪףĴߡ

СͷĿһӶϡһСԣʣ;Ȥô

üˡСӦСͷĿӵִӣֵܵĺô

Ӷߴߴˣִʲôطʹʥףûи߹ѪͳҲȥߣޱĵط㣬㣡

Ӷǿظ̸ۣǣطʧܵǶ뼵޵Ŀ⡣


019 
صɳǣӶӶǼǽ㱨˫ֿ

ֶСãɫӷߡССͷĿ˵ҪϷףʤ֮ҹӶųпļ磬һսƷһСġ

뿪ӶźСȥϵαװϵصķװ裬΢Σӽ֣˶Ϊ뾫飬۵ȹƷ»ѤСЩ׼ؼˡ

ףҹǰϦֵŨңŮٶϴ֣˲ɲˡǰǼѵĵſڣŻĽִһŮ֣е崿֮˻Ϣ

λ̫нˡֻ÷ɭĿȱȵϹӡ

С㣬˹֣Ů˵ֵ۹ΪʽΪô״εϷ

ҵңӸ¡

λ߹ӺʹȻŮ֣ȵˡ

Сע⵽λӺܷͬŮͬѧ˵ģֻ˴ַǳ顣

ϣڵһҷòͣһ緹Ϣհ͵¼µ׳ס

ûǺʳŪһŪϢµûžˡ

ʳֱӴʳȵͷͣԣⶼڰ˸ˡ

һײв͵˫°ܹͣǷҪСҡҡͷܵ쳤ֱȥñӹˮջ춯صСϢ⴫Ǻհ͵¼˽ӣ

Ϊס̳λֺñҳϣհ͵żŽ顣

հ͵¼Ҫˡ

һϵʳٿһ۷ȻİգСҪ߳ׯжȫǣѻưɳǸ䣬ǻأŵŮʮɫħңԶĵط

һ˳ЩϷγǣڳſڵĵطȺбһĨɫĺӰΪԼĴŻζĻ⣬ȴǸҲǰɻؿԼȻŸɾƯЦ

Ǹͷ٤ˡ

ͼȺеĶȾܣȺжȥܲ׷ٺСһĴܣףյ֪ǰɳǵ

С㣬˹ֵ֣۹ΪʽΪô״εϷ

˵ķƹȥС￴λڶµĳϢ崿Ůڣ˵úͽһֱֲţʱط顣

ǸŮǸɢҥ˺հ͵үӣϹǲҾͽܱ

˹˫ͶżȺ

ȺŰȥ޼ɵڽ̸עⰲȫӽ֣˵̫ʶ飺ĹˮǺܸɾŶŶǴŮ

˵Ϊ˲Ҫ¶ˣ˵ˣÿҶһӽңһӶûƹôĽӣ

˵꣬λʫһŶӦѧмʵǶڵ۹ӵΣҴǱļܣɣϢǼ޸̹ߣͷˮ֣ӣȻĸһӡ

Ѿȥת۾Ǹ٤ѰʲôϽȺèһܡţ٤˽׷ᣬСﶫȫʧȥ˷Уͬ

ũǰϻѸԾȥأˢˢì뽣ܵӣϽʾԼûдǸ·ˡ

ҪܱǺʱһͷһȺ壬Ż̬˳״ηسζһŮ棬Ѳӳ򣬹ۿףҹ̬

СһǸȵĺڷ꣬ɵסǽӰƶܱǴֹүǵע⣬ܱѹסìվ˱ͦ齾ֹ

ȵЦһſʲô

һţͷ˵Ǹ٤˾ڳϽȥ漴յӦϲŶԣȻɵɵزС

֪ˡհ͵̬Ȼԭ

װϣհ͵ǸŮǰסĸ첲ޱȵ˵Ƕڵˡ

հ͵бԷһۣûһ󲽣ȷǽܡ

һ뵽ļţСľ̫ΣˣϽߡСܱ߻ͷΨ׷

ҵĴ飬Ҿͻȥô

ӣСģ

ϳŮΧ˵ҪţСҲƣɳôףҹҲ֣ȻĴӣ

˹ֹνЦƯĴ۾ҲСؽ̸Ҳһζô˵ţǰһ§סСļ磬Ҫ͡

ŭ

˹ָͨ˵μװڶһǰӢᡣ

ҲǻƽʿСﲻѿ࣬ڶˣ鷳ÿ

ŶߵĹĽڣҹãλС㣬һȥһ


020ף 
ҴһһûȤؼȺ˹ֺ̤ظţੲݡȻǰȺǶ׷а飬ÿ

ֶˡ

Ⱥ˹ҲżȥǰֻѵСӷٵ׷һŷЦĺһɫһɽȷȥ

յһӣŤصشϢˮһʹࡣ

˹ӣû°ɣһ߳˹ԱߣܿظյظȺʩžаʴȺм

߹ȥλ߽״ʦȾǸûжĺӡЩԥסѹ˵ʦְǱӡ

˹Ҳ䵭˵һʦ֡

Сȥ㾹ΪΪʥΪʿΪ񣿣޳֮ͽҲʿ

˹ʶŮͨɫ΢䣬תɧΧ߸˵˭ʿ˭Ǵ½ĵˣ˵

ͳһѹ⾧ʯλʦˣʦ˻лľ֮ǹ⾧ʯС

˹ְͷλС㣬ΪһӺ󣬻İ𣿣

ʱԶǸӵֹͣŭȫƺҪճջΪ֣

˹¶ӵɫӸ£һ䣺Ůˣʵ

λ̧ͷͦأڳɵƣ˵ΪѰʿܵƬӴ½𾴣ܵʥνʿǶʿ

ţƵΪΪʥΪƬ½ǵѪҪԱվŵλСһһʿڳԡ

ܵƻȺʼáСߺЦλɳǵǣڸղţλֵӴӦƻΪѰ㾡ֻ֮ΪӵµĴηӢţĸ»ɣ

бɽƵĻɫ䣬Ϊˣȳ⣺Լ̰ҴԲѡӵ£ѧر˵

⵱ڣѸٴӹ㳡ͷװнƻĺӣݹȥӣ֤

˹ְѽƻݹȥЦݣӺݴȣλӢµС㣬֤ҿʿôǿʹĵˣһܾȥɣѰ䣬ֹаΣˡ

㣬һʿǵ۹ӣ䵽ҪһŮ˴ƻ˵öôûʣڸǲųܵıʡֱͣǡʥѪףǴ˾Ҫа飿

Ⱥ˽ﲻڶ֪һߣû˻ʱӽŽƻˡΪʱ򣬽ƻѡһǿа

ںڰ֮ǱԵĽƻа˵Զֿܵζ

Ц֮λǰ󷴸С㣬ӵǸ˹ְѽƻӲԷУ뵲ǰ棬Ϸʦзʱӵ׼

Ӵ½ûһų򣬼ʹŮҲųܹҿɫα޳ܵıʣԸСﳹ׵رŭˣ߾ƻһԾݶȥ

󵨳ʿǰ;Σգǣıȶ˼Ȥ˿ഫܿһˣԶԶظں档

Զɽȿڣҹףʤ֮ҹĿ񻶽һħĲʹ⣬˺˾

ˡ

ͷǱ⣬ǽƻ

ȥ

ʱһźӰƻֻסСʥѪףӡǴųĽסаֺ

ʧܣĻ룬ջ䣺ô߹Ѫͳôʻ꣬ĺӣܺڰ֮ϴɣĺڰ˽һԸ

ҵԸֻܰ쵽СһЦô㲻ʲô

ӰشУڰ֮ܣǿΰߣȫ½ţͨ䣬һзҶһнħǿ峼ҵĽ²֪ܣҾ񣡡

СƮƮʵ֪ΪʲôǺģΪʲôɫɫˮɺɫ

ʱѵСӵϵ˾׼񣬴ϵʥеĶ֮裬㾻

ȴûһܵһסڵԽԽңһרץͷ˼ڤѧ⣬˼һ꣺ΪʲôǺģΪʲôģˮΪʲôࣿΰߣ֪ܣҾΪʲôҲ֪𰸣

˾ǵľħԴԴʥâֱɫ

лŮԼ֮Ҳѡ飬СĬףŮʥԸҫձأѭ

һϽէ֣⻯㣬뾻ħĹâһźӰӰڹֽУڵԽԽңҪܣֱεȦס

ܾԺ󣬺ӰİȥȥеԹޣػ׵̣һһֵģĽƤУʧ

ѵСӸǰ䣬յƺźá

ߵСǰͷȣַϷһַֻŽֱб׼ʿ񣬵λ¸ҵС㣬ΪļϵҫĹʥᣬӢԶڴ½Ըң

Ҫ룬ҵĽͷָҪˣЩʧȥӵļͥҪ

һλʦƣ뻨ףǰλС㣬ǻ֮ϵȺǶҪΪ֮ȻʧɫɷһССʹõķԺδ

СĬһ£ŮŮʥĹԱ鲼أһаڰ

ԷȻ⣬ǣܸ𰸡

Ů񣡡棡ߵٹ⣡˱׷׿ʿĴ񱼣ӵСʿ޾а飬Ӣ۵

021ѵʯ 
к߶סˣٱȶ³¯Ůʿϣų򣬵Сûֵ˵ȵȱ֮ʲڶùӳϵǱˡ

Ǹҥ˵ԼǺհ͵´˽ӵǸӣ

޳ܵˣ

ΰĺհ͵¼壡

СＱˣûҪʱﶯȺͻȻֿߣܱ·һȺ߽㳡ġ

ڷͷ԰ݣɫĮθһͨװһ߰¶û˸˵ǲس

ƽ˶ĿԸǼλŻ׺ڶĳֱӺˡ

СһӲŲ΢

հ͵߹ǰͷ񵭵һɨ֮£ٲҶֻߵȺģλǲأǷҪѪǵǵļ԰ػǵˡ

ܵǵļǵĸǿռĸףǵ˽ֵܣѪػļ԰ˣҪô

ɱ㳡ߣ岻Ŀںš

հ͵΢̧֣򾲣λӿ踳ԼĸףƷµӣǣǲ˲ͬ͡¸ҡǿϲԣ·䱣ǣ

ƽ£̵ǡ

ͣ˽ӿڣۻۣ

ӷ˵հ͵´󹫲裬ѹʻʺ󡣡

׵Ļڳ˴֣հ͵µЦôӵ߼κһ˲ֵ۹ŮˣӦõõĽ͡

ǷȱʿȣܹõĽǼ̳ĴͳӵлĵµߣǶߣǶñŮԣǸдˡλӵΪ˻ӭǣӦԲ˹㲩ؽˡ֪̰

ȫк𣬾ʱӲ֪Ľܳʮͷ°ȾѪŮӣǸǿ鷸õˡ˵հ͵µĽ£ΪֹͷǸԳΪհ͵¼ƭӣףҩһ

ЩܺŮιȥ

㳡ϵȺ鼤ߣ١һײ쳹

ȥ⳥⡢ϴֵ۹ڲ׮¡Щ˹¼հ͵½ĽǴ

ѷǳƣ񴹴ӵˣܲһĲ͡

Сͷǣ߸ߵƮƽȶֻԶȥ˵ǸΣյ٤˻ûټСչ˲ˣ⾯䡣

Ũҩζڷ۵ǶСɲǼ⼸հ͵µǿƣʹǸʱܵвĲˡ

һҹָЩƣڿϣиܡ

СЩӶȤţͼЩȻѡǺȻʲôԴӿڴﵹһʯƬƣʲôɽϵĶŶ

ûжʵص͸ҵģ

С΢΢ͷЦѶСųʯǣʹһƽƮ΢΢˶ӣһڰϴСӣżСƶĳʯͷ

ƴÿģСҲţרעθתعʯͷֵ·Ƭƴճһ顣üͷ΢壬ɻƲţأ͸ķ̡

ʲô⣬תۣʯħָ̳ħ˵ô

С룬Ǻȷ˵˵Уĵһ䣬ɳеıġģĻ滹˵ⲿ䣬ָͨʯͷϣǲʣ

治ѣۣû֪Դ־ʯϣ̺ĳֹ򡣡

С𶯣Ȳסǿʯƴͼѹɤʵͬһ𣿡

ǡЦν䣬ֻ½ķϼԼ½壻ʯ

СЦţ̾ǹֶ֮ϵá

ӣؿϣƣ룬΢΢ۣɽϵʯ־ʲô壿

ʹǲµģҲһûˡС͵͵һ䣬⡣


022հ͵¸ۡ 
ʮںհ͵¸ۡԺĲƺϡ

һʿܴͭдĸľûƬľͥԺϼׯصʷС

̤ʮ̨ף߽񷶥¹貶Ŀˮƣǽϻ޴սҾ﴿죬صĴֹ̺ǿҵľ徫ɫ˸оտ¡ءݻ

ʹӺܿ㣬кС⣬ϸԸһɳǿ޴Ļ¶εԼһС͵̨

ʱϷŵı̨ų˾Ϲ¡СٿûգǽѼ˶ͬ

̨УСźװصŴƤ˿ЦֹúȦŮȹϸ˿貽ΣܻΪĵĶ˵ľ

ŽĿľ룬СһԵ˴ƺãſڽһЦС̬Цǰ󷭣ҲһҪЦ

䲻˿˺棬󹫡

һ㷲հ͵´󹫰ǲ⣬Ѹ¡ЦȻֹ˫ŷɳЬӣڵɵЦ½ǡ

ףʥ٤޼ҵĺӣ漸졣վСܸĸʶ

հ͵´ĸߴӢ䣬Ұׯϵη˫ɲ˫Ŀ˿̲º͵Ц⣬Ҫʥ٤С㣬һԸ

˵еΰʿ羴żȫ½ڵǿôغͰƽ׽ˣ׿Σ黶õغͺհ͵´

λɫǶСɵظͷкͷ΢Ц⡣ʳ󣬺հ͵´󹫴ͷһ𿪶ʱ˶ƱʼȨλļ

ٷԣÿÿ˵Щ߶΢΢ͷ¶Ц⣬żհ͵´󹫻С˻СԼ

˵ʥ٤Сʵͻͭʿ𣿡

ش𣬴˴֮ͼŭ𣬴ǵĶԻ׵ϰΪʲôң

ϵЩԼհ͵´󹫣װŮĵѹŭʱ㣬Ů˭ȥ

СתԷ϶Լ˵ôؼĻ⡣

Ѹ˲ŮĺشһǣѸصԭλϣԭƣش𣺡ǵģ󹫸¡

һоŮĴŲһǫֲʧԵõؽ͵һûüμͭʿǣʵ

հ͵´΢Цһ˿ױͣôʥ٤СǷԸμӶʿ

СѹסпϲվɵЦãſסЦ⣬б׼ʿ񣺡ǳԸ⣬󹫸£Īң˶Ľң~̲סɵЦһۣһ߹ȥ

ʹһţʹ£ͷԶ͵ЦаˬãСҼ졣˵䣬ùﴫϢ

ͷӻϹܼңܼķλ˷ܵظܵհ͵´󹫵¡дõȥᡣţ񴫵ĸǶΪˣҪעⰲȫС£Ҫˡ

裬ʲô𣿡

ûУʥ٤޷ͬصСڲ漸죬ʶѡ

رչ󣬰ߵ괦˵һ¡հ͵¿һۣȻڴ˴⣻ڻȥ˵Ƿġ

СҲеϢڷհ͵»㱨ʥ٤СֳϮȷ֪԰»ᡣ

˳һҳϣҪ˵»İ׮ظ˵ɱڲûеڶɱƻ켭ųǰȫ׷ʥӡףߡ

հ͵½ӹֽţͷ˽ȥ㱨߷棬ʥڵ鱩ʨӶŵĳԱĿǰûнչ



ף𰲸ɽִڵѵСӣȫЧҺհ͵¼壬ǰȫǼҾ찴ʿãĿǰɣ⳥ֵ۹֧

հ͵ָ㣬ȵͣ˵ҪǮĿ۹Ԫϻѷջ֣ҪֻʵΪ˹ָŮɵı֧޶⳥𡣡

ܺãһҪǰѽõ

ǡ˵ʿʸһ£ͻʱ¡͸Ц⣬ʥ٤СһǣǡôǶû뵽ʥ٤Сַʽ֤ʵ

հ͵¶Ц⣬ǰ˵Լ۸УƢʮٯҲĶ֡

˸Ͻǣ˵Ϊ£ϲʥ٤С㣬Ըһʱ䡣

Щ

ֶ

հ͵ºۣһûô

˴£մ򿪷ţȴ˵Ľǰסѯʳʲô¡˯£龪̣ˣҪȥ

հ͵˯߳䣬ʵجΣ

СŮ˵߱ƣС˵˵մ򿪴ӣСƴߣһǳˡ

תհ͵°봹Ӱȥʵ˼Ըߡ

023ֶΣ 
ҹڰº󷵻صСĸĸŮͻȻϻؼңҲȣطúϢĸ׵ɫڿʹ룬ԤҪһЩ

ǰӵĸ游ɵóϷλǿЦСﶮˡ

ѧԺȥһѽһϲġ

С¥ϡʥ٤޷סŮֶаħԺ󶼲öҪýȥֳ̼

Ϊܣֳִͨʥְõǰڵȥءǣĸ׺游ıôʹСһ˿ҵͷĨɱ

¥ֳǰǻŽȥֶſڣȥ֪ΰοֳ˸ֳʱһſϥϣ߶ɹ¡

ֶֻؿ˵û˵һ֡Ϊ𣬵ҪûСߣͲ¡

ȫô£Сֶõͷע˫ۣͣһרʥԵ֯ǺǿǧټƵʥ

ȫûа취𣿡СͳԴ½صĵر֪ĶкôĹʵֶԣ˵á

ʵ֪ͨű趼ΪӰﲻֶ

ʥ٤޸ͳͬ飬ֻ侮ʯʥ٤޷򸾼Ϊӵ±ߣʥ٤鷿ҹҹطżѰƽ֮

´֮ŮףʱֳģǴɫ޵װʵˮﻹʻŵ̨̳ϣŮıӡ

ʻߣõĽգҷļ磬˳µ顣ֶطѧԺ

ҲŽյĴ磬ɵذϹָܼˣδϴϻõĳ֮ϢĴ벼Σڸﻻϻ԰²ɵĻϵɫֳķ䣬˼ֻ⡣

ǸɻƿնµĻڴ̨ϣɽĻ

ֶ²úķ䣬ϣֳܹܹϣֶ߿һϸڣת¶͵Цݣ紺Ʊů˼䡣

˵Ҫǰѵ

ܸ˿ԼֳӰ߳˽ֶ԰ϰֳ˵ҪһֶЦݣСƤգʥ٤޸ָԭҸо

Ѯһҹһ˿ŵĻʥ٤޸ճʱŨĻ¡һֶķ䣬Ĵ̨ϣһ֦ŵѩ׻Ƕ䣬ͤͤҷ˱ǡ

չ⽥ʢ򿪻꣬ɫĻ買չӳʥ

йõ񷶥ϣĻӵŮֱΪŮ֮ǣŹڴ½ţֻѾ

ֳתԻʥ٤ޡ

λ곤ʥߣһ̨ǶӭչĸŮ񻨣ɫ䣬ȥס˯µʥ٤޷򸾣ʥ٤ɫֹ۴¡

ʥ٤޷򸾹ССϷƿ¿˵ֶķûͨյΣŮ񻨱ƵرƵķϸչˡ

Ůٹ⽫Ƴһаħʥ٤޸ȫˣֶоˡ

λϷʥߣڵһʱ佫Ͻʥǣհ˵үүȸָٽûСҹҹѽػŮҲῪ

ֶĶָʿˮƽʱŮϽʥһȥӰ죬һд͵˵ʱӵ񣬹ڲм

ʥ٤һҵ󣬷ʵֶ˵޺ڰӪļҲȥִʥ¡

ĿΣǽȺܡֱһ죬˴ʱĶͷɯ˹


024Ǻ 
ȥɯʲô취ֶܹ

ɯ˵ṩ˽ʲô

ҪֶŮѣ㲻ƻ

ʼ磬˵ֻҪֳֶ˽¡

ֶɯ˵ֻһ·ιǺֶߵĵ

еˣǺ𣿡

ٷҲû裬ִʥְ͵Ů񻨣ɯЦһ϶ɵĲҪ粵ı飬ʥѪӡǣˡϽͳԵĸֶһ⣬Ĳ㣡

ͬ󵨲֪ηͷʥ㳡ʥ̳ײĵҡҹʱ֣ǰſǺϣȴ̾Ϣš

̾Ϣŵһˣȫ½ľ

Ǻĵϣ˵УƬŵǺһа񡢲ࡢڰͬʱϲƣӲߴ֮ҷ𡣺ˮƹֹͬһп⡣

̾ϢźǺΨһܹ˼ͨ

̳ߣʥػʿʼࡣ

ûаգɯĵٴĶͷ˸ĵƣж

ɯȥøַڲԼмԼ͵Ϊʵġ

վסʥʿǻ۽𾦣ץס͵ߡϵڲħǷǴߵŮִڵʿӶӳʿǰ˽ӳ

ɯʲô

ҲҪ޸Ǹųث֣ɯжԹϼĹеȻǿҺģʿǵעת״ɯϷҪҽݣҪԼֽҪҰʥϵ˭Ҳֹң

ҪԣϿ뿪游ͷ㣡βѣ߷쭵ãɯ߽УҪң

ɯ־ʱ̾ϢŵŶշˮ

գǺ貶ĿŮϵıʯҹǺľڰвһ˿⣬΢Ĺָǰơ

ĺˮ壬滺ضϢʶһ㣬¶ӿٶǰȻʧø졣

̽ͷȷԼ뿪ʥʿߣԾˮ棬Ų㣬ǲƼԶˮθ졣⣬ںۣһƼƮӰ

ȻԾԶôԶ·΢ǰֿɼ֮ʵڲ֪ңԶ֡

ٲСƬӵ֮Ϣĺʱ֮೬κ˵

ֳôǿңȷȻôᶨгսʤһе֪ƣعĶǰﾡֳᡣ

ڴ½ϱߣհ͵´󹫸ۡ鷿հ͵һ飬żһҳǰһʯʱָŽʯ̺ۼ棬Ϣǰݵģ͵ģůζġ

˴Ҵҽ룬ʧȴƽʱĳţ˻ƣʥ٤С㴳Ǻˡ

հ͵һĵطһҳãʵȥˣ

ǵġʷɬĺظһµʵʥ٤Сôȥǵ˸

հ͵µû뿪ҳҲûϢӰ죻ֵùעĵطǵñϱǡ˺ܼȴηˣ΢΢Ҫߺհ͵¿ôȣסȭͷ˳ȥ߷һϢ

ȥ鷿ΣԽԽУȻ򣬺հ͵¿αϣоıģӣһϢ紵

ܼ尾ˣҲ̲ס鷿ȭסҳհ͵̧ͷ֣صе˵ѾСʱˣʥ٤СǺѾСʱˡ

Ȼ󣿡հ͵̬Ȼɵαϣϸָôʯǵļ尾

Ȼ𣬷󣺡ʥ٤С㣬ĳͷһӶ̫ء

ͷհ͵ЦһΪػصڽ̵ʲô¸ʲô²һ죬ٷϢֶ

ԣߴ˲ˤ飬ֻհ͵飬ָᷭµһҳȻҲ

˲鷿߷洫ָʾ 
025޳ܵı 
ǺãȻ֪߾ĿռƮ󣬼ƣİͻȻһľ˲ܣԶԶشȥ

ãһͷߡ

ֶĳʵðϲιȥ

գ۵Ĺ򣬰Сִ㵺ߣ޽ֲ󼰵ĵط

⼸ĵɫĽʯ⡣СҴµΡ

͸еֶݿ£ȫѪۣס֫ڲƽǽϣ˴ĿĵؿڴһѵɫذףഫΪҷʱ÷ѹΪ

ִ˵Ĵϣ֮á

ǿ˧ֳĥòΣֶǴ̲Ѫ˫ץ磡

ٵֶȫеôѵ۰ãǣһΣΪ̫̫Ƽֱһ

ĨᣬóĹʵСֳֶ˵ٸ뾭ѵ£˶ϣҲùǺ

ֳ߳Сӿڶ׼ԼգкٽССͻؼҡ

ʥ٤޷ѾˣСŮҹޣû֪ȥ򡣿Ȼӻ԰߽ƲסͷǴŮȥ

ҿˡ죬˵ʲôӼֶֻʸĸʲôҪõͽ䣿

ʥ٤޷򸾶ʱ游¥֮е֣ʱӲʵıͣǲʮꡣʥ٤÷Ⱥݺݵŵذ壬˼úǷſʲôҪ͸ǰɡ

ףʥ٤޷齹ֹǷ˵鷿̸СŮ˵̫ӣСӦÿĲҪôΣյ£ǻᱣ˺

ȵҹ٣ȥհ͵£Ը⸶ۣҪ֪Ǹ˭Ҫôݶػٵֳֶʥ٤ޣ

հ͵ǲʽĴƣԵȣλĿˡ

ϵʱ̸˻ķ£ʱ󳼱׷ҧ£˼ɣúհ͵µĻ¡˵λյͱɨسŵֹ˶֪Ƿô뺷Ůֹ

һհ͵µƾֽλЦ֣ðѻת·¼ϡ

˵ʥ٤һ˶ƫ˸ֶƫѰʦ·İʿеﴳһƬûԻ͵ĻҵǵһʿΪж

ֶؾصʦΪʮ߷ʦҳֵڣܵʮڲĹ򱣻

ϧȥʿϧǣʿͷʦͷʱ£кƶӲһ¶

ܹ˭أ˵óʥ٤ıҲִ̫ˡ˴ŷǳɫĺ챦ʯָָߵͱóͬɫ

ָȷز²⣬½ϸоħ˿ɲ̫ࡣ

һԺһӶǹ̥δĻʵ۱¶ҪǽףҲܾ˲ʱǳ𷢱ᣬֲʱظƽϵӣŮ˵Ҫĵȶ۽ޣΪȥ۵׵ľ⡣

˾н񱣬̫жϡ

췽ţʲôһӶʨǴۣһģȴһ

ȼסαУ˵ʥ٤޼ΪֶĻ£ܵ˾

֮ԱǣְûȡļֵαӳƣŪ˵ҪǼСĶס

ûоĵطҪǷ˵˵ôô޳ܵˣֻСӻûأҪһȥҲҭ

˲˦źհ͵еƣ֡ʹӦǸαл˵Ի⻹޳ܵģ޳ܵĻںͷϣײɣ͸ԩʥ⼸ԽԽܡ

Ǹ˭ȥʶԷ𰸣Ǹαиæ£Сģ󣬼̶¶黬Цݣ׵ϰôƯС˶ҲЩг

հ͵̵ػصһֻûСӡ

αһͬ˲ʹģԭʹҥƭˡ

˲Щ׷ʲôô񶾣αһ£ѵ֪Ǹȫ½ųثֵСֵඡ

˵Ϊʥ٤޼ң˹ı꣬ʹûеڶʥѪף߻߸Ů񻨳֣ҲбıöϯλͬʱΪƲɣܵϷ

С˶˹ɨصʿǲ㣬ôģα飬һҪĺģʥ٤޼ҵȥ˵ôΪرҲҹڰɳǵ˵

ʵ᲻߱ˣ

αʿģˡ

Ҳǡ

αδţצĪǱ𺳵ҲؿһۣЦеǴհ͵һ˵ö࣬档

СôаղӮôǸգ۽ë״ĳ洽Ц˵Сƣͷһְһһڡ

ָҲζϴ֣αкߺߴߴ˵Ϲƾ·֮

ƾֽСض顣հ͵³ԹĿˣָס߸ĨЦ⣬ˣԸҪô

ҧг״ָͻȻ˵ϲǸɾĹʲôʱ־ˡհ͵̧̧ۣνػصʲôʱ򿪿ڡ 
026ʿħҩ 
һҹߣ糣ȥѧԺʱһطѧԺӿΣĴ֮Сȥ·ϣα任װ磬ȷ׷ٺɿ뿪ǣǱС֡

С͸һӸõϢŢĲݵɢźһɫңȥ׾ȥص

䣬ܿԸƾɵľݣװݶϣȥûˣһ˷ֵɨƶѵϵɨ⣬ЩӺľŲɨ㹤

ǽеװɫŹֵҺ壬еװŴƤܣкֵ֩ĶԱǽź̻ҵı¯¯иһ𣬴ӹĻӰ

һľҲԶ趯Ʋȥݣ磬˳Ͽǽڵ컨аɫǽֽ׺ʿصþߣǡʯͽ˿߻һصͼ

Ŀ˵ҪҵǸʿķӡ

ʱǿʼڣҺһ𣬴̴ѴһŰСĻɫ̴ͷһٵĽ𣺡Щ¯Ҳã

ƢСӣԭֱţĴϵس۵Ļǣżķʦñͷһֺڣȫƺ˰ߣС۾׺ݣһʿֳűмơ

ʿ̧ͷӣ

ҲûԷʲôһʼקԼ˿װݣСħʦѧͽӷصľݣˤľϡ

ϰ̣˫ϴǳŭ⡣

˵ҩҪһҩԼ˳ͨħԲԡ

ϰſСָʿɫħƾշɵģǽǵĲʼ죬ӡǡħۡ鱾ʼ죬ϰӿ䣬ָӹ٣ҩ

ЩյĲƿڻʧϳһƿ͸ҩˮ

˹ҩˮѪҺȣıϢǿԪصĻԣҩЧ죬ʯҡ

ǡʱ˵ԼûôǮЩħʿеĻҲٱ꣬ҪǿǣֻУֻʮͭӡ

ϰаشЦľƿҩˮ˵ֻҪһΣЩʿⱲӾͻˣꣻƿҪ۰ҩˮֻһƶıûħ츳ķʦѧͽ

μصСƿҩˮԼЩ£˳ϵҳйؼͼԼĲҪôҡ

ʮ߼Ǹͬ壬ǲֶҲֻʥ񣻵ǣֶѡΪʿִ˷̳֮߼ûбȻɳֹ˹ֵı

ֻҪԼʾԸΪʦľģôߵнڲֶֶо

촽ٻʿҩˮȥüĴƵۣͭƿҧصѹסʹʹ죬죬㲵İĬźµڶƿһִųУʹθʹ³

סͣǿԼȥؿڴʧʥѪףӡǣЩȻǼᶨ٣ֻǻһ¹㻹۰ļˡ

³ѧԺħѧ

Ŵñ磬Դ½صѧм䡣

ǰ棬и۾Ůϴ˼ɰСȸߣܽţͣ˵ڸһȦ֪ϷС򣬶ʥר˰Ĵϰȫƾһݸ߹ĺܵѧħ

Ůȥʱ﷢һǿҵ⣬ſǻϲؾܴ̾ͨ

зĽǼʵ˵Ǹϰ˹ʺˣԽټĹԪ׽ԣ׽ֵߣֱӰμĩħʦԼԡ

۾ŮĺóɼʣµĿɾ޴ѹȸУͣظԼһͨġ

磬߽ϻŰҴԲȦâǽӵĸˣԲǻԾߴԪء

⣬Щգûаڷ

򿼹󣬰ָʾվڳеâĵϣ۾飬ʼΧһС

ڰУƮ߲ʵ⣬أڻһγͷ׵ɫǳңȻ䣬ĶʴСըϣۣſһһϣƹƹ졣

šˮѡľмˮͺˮ¶ѵ⣬ЩγɵĲɫһסλȫ׷ʲô£ֻ֪Ҫ㡣

ƿվǽĿһ𾪣˵

мල߽ô£ٻصԪعȼѹ¾屬ѡ

һ곤ߣѩ׵ĺŨܺ񳤣żķʦñһ׹ι䣬ſ䲻ͣذڶ

λϷʦסƣϸ˿ø䣬ͷһѿĳĬڽ

Щʵǰʲô

ʵػص˹ҩˮǸʦǶġ

Էһ֣ʿĶôҳԣ

ӣͷ½ǣû֨

ٿŰʱؽͷӶС˵ʥ٤޼ҵСֲܿ϶Ϊʥ٤޼ǸСǸǰ;ʿһΪʿѧԺʦƳ硣

ϷʦСﻹԹʲôҲһʵ𡣿ǵĳ뿼ĻȻӳϷʦָĶͷϰ׺컥䣬˵ԼĪò壬üģѳ߸ȥ 
027ʦǰ 
Ⱥкطֿʥ٤޷򸾵ŸϵѧԺŮǱըõ磬ٿ԰׵ɫҲ˵ڡʥ٤޷ǰ§סŮΪʲôҪô

ɵػصŶ裬ֻһʦ

ʥ٤޷ɫ䣬ʹڣҲٶ˵ʲôλǣǣŮ֣§ָָȺʥ٤޸

Щʱʥ٤ҲõȫߵϢһ˾һСɣ˼˵ȻûƭСŮ򣬰ôȻҪΪʿôᡣ

ĵĸĸֿŭ游ͷŤָͷʵûүү֮

ʥ٤޷ʱסɷʹޣϽȥȰĸףŶ裬裬ޣСôһΪүүһ𾴵Ĵʦ

ʥ٤ùȣס̾СָϽ游ĳ§˼ҵĲүүִϽĵСҪѧħ㲻Ҫô

ĸ׼ֱǳرߣɳСͣգְ֣϶ŬСʿɡ

˽סСƵԿɰ¶Ц⡣һͷ⽥ȥʵңóˮ򣬸ħԡ

ˮͬͷųҵĲɫұʶãóԸƫԪصĽۡʥ٤޷Щοʥ٤ϹܼҵȡϹܼҲȷʵˣǸӣ

ǵģʥ٤΢΢ЩСŮģпʥ٤޼ղ

Сĸĸɵóףǡ

ʥ٤̧֣ǲҪ⣺һС㹻㹻ˡ

ϹܼȡľУϾɣиǽΪԵù򿪺󣬽޲Ϸһö쵰СĹ⾧ʯιͶ

˶Ĺ⾧ʯʥ٤޵ػעһᡣ

ǵʥ٤޷򸾽Եమʥ٤޷ǰץʥ٤޵֣ǰС

ǣǵĶӰͬΪʮ߼Ů̳ˣʱǻлԼ˷ܲѡ̳Ȩʥʮ߼½ϷԼ

е㾲û˴ʥ٤޵Ļ䡣

Ϲܼԣֹʥ٤޹ʥ٤޻عߵһħңѴ⾧ʯģħ󣬵ɫĹâע뷨ߵĸ㣬ɢĹâСȾ

һӹ⾰ħĴ⾧ʯֻʣһ͸ľʯǡ

ģʥ٤ȡħʯԽԽֻʣһϸڰᱡ͸

ʥ٤޾ƣߵͣ£ѶӶϱʥ٤޷ԴŮվм䣬־óƤʵ׵Լ飬ִħʹ͸ʯŮǰ

һƬʥ˸УһĶڻΪһ塣ֻǰһƬů˯ǻصĸ׵Ļ

ʥ٤޷˿ǰϸܵĺˮӣۣܿͱһеǡ

ʣü˸ͻԲůůġۼеĸĸѰҡҡͷ游һܲ˵Ϲܼ¥ѲǶԻȻҵķ򸾡

ֿʱʥ٤СŮҪѣǸټͺհ͵´󹫻Ϊȡʿ˵ǸͶԷ˵

СӦ㸸ĸһˣ˼Ҹ

ҡͷ˵Խ͡ȫ֪ôԺհ͵¡

Ľͨûд򿪣صֵȣ¥ùϢ˸˵£ʱ



ǵģǳ˶˶ٲҴδôƢ

ڵǸ˵᲻ԭң

˽һ͵͵شҲãʥ٤С㡣ȥչ

Ũصθкݺݵĥ˰һҹڲϵʱ򣬶ˮۡʥ٤޷˶ʱŮģһ㶣ѹס˸ееǷͷʹ岻Ӧħʯ

ûУ裬ҺܺáڳζͣһŬΪһĴʦţῪĵġ

ʥ٤޷˭صϻǸϷѣ˾䣺裬ħʯʲô

еĲȫϣѵؾ졣

ʥ٤޿һ˵ᰲһʵʦСʥ٤޷ææ¡ 
028ѧԺĹ 
ʥ٤ŰȥħѧԺȥУѰűҪˡ

ŷʦѧͽۣζʮ㣬ѧԺй䡣̳꼶ŮĿ˸֦߽ξ乤мʦתͷֹǾޱڴ£˿

еȼʦҲתѧԺСɷǺ󣬹ϰԵرˣ뵽ѾʧȥʿʵǸͦظԷʦеĸ߰³¯Ķǹв·ʦѧͽ

ٺһЦȥ֦䣬ȺһһǣƬ̼佫˻ԭŤŤţһɪڵϺʹķʦһָͷҡԸǣҪһ֣ˣ

㣡Ůŭԣǿǣ߽Уɯ

ڣתͷɯ廵ǺµԼ϶ͷϲͶ鱾϶ͷǰͻħʯıǣʱīʥ٤ޣӣ

˴˱˴ˣӻ˸ȦЦеػص˹С㣬У

ɯ޺޵ضţ뿪

ܵ۸ļ໥ţһȳһյǰлŮѧͷɼ״ںף۱˺٣ϻʱںڵĽۣúܲҵģ

ЦһϽѡЧҰɣɰѧѧǡ

˵꣬ϽУҸȥ

游УѾ˺һΪͷ游棬߽УңУԻУͬȥҲࡣУѲܺѧ˭Ըͬ

ʦԼǰѵ࣬ԱţаѧűҲ̹Ƣȭͷųӡ

ΨһվУˣԸͬѧ

Уܸˣ

ҽа̨ղˤһӣǰȥҡ۾ȸŮ˷ܵؽ͵ĳܺãҺ

УһܺãҼסˣ̨ͬѧ

Уߺ󣬰ߵ۾ȸŮԣЦЦ´ǷµĽʦ߽˵ħʯֲ˵ħʯҪԡ

ӵһƪ۵ķϻ֮Դ˷ĹǷΨһרעʼǼǵĴԼǰͬ

ڷʦһ仰˶ķʦλμס仰ʵţۿ̨ۡͬѧ˵ʲôԪ׽ֵ̫ˡ¿ͨڤħʯԸơ

˵ţһεıʯʦĭɵؽͣ뿴ħʯڣȽһγɣǸõΪʲôͨڤħʯԸıԪص׽ֵ

꣬ܽħʯǴħľʯǡħͨڤԪؽãõħСȫ츳

ǰѵ࣬˵׾İ취ӿӵܶǰħʯħĻﵽ涨ֵ󣬿Ժ;ɹԪԼ顯ʩչԪħƾ֤ҲɳΪʦְҵ֤

Ҫħʯѧ뵽ﱨдħԣʮöʯҡڱʦǼǹߣҿΪλǶħʯ

ûһȻûУʦɰͰ͵ǿһĨЦݣ쿪ʼѵλҪٵ

仰Ÿ첲˯㣬˯ѧԺĨȥǵĿˮȥԷСܵĴ۾ȸŮʥ٤ͬѧһԷɡ

ʳٶȿ죬Ҫʱ۾ȸŮ²;ҪһжﻹƽѧվؿζĹǡڣҲҪӿΣǲеӴУԵȽϺá

ǺôЦǼƽѧ߳ŭʲô˲ˣ

ʼ磬ǽϳһȦسʱСŽű߿һӰԱһֻƾɿձ䣬߽͵͵Ľɫĳ鶯ס

λС㣬Ҫ𣿡

̧ͷ¶ȸСٺۣ׵Ĵ۾ӯˮʦ̨

ָֻŶͷ˵ħʯǸݸ߹߸ǮˣϳûǮûطȥҲסУᱻꡣ

ֽͣһЧ߹壬ԭޱȸ߹ߣϣԼѧɺ󣬻ܹرǸݸ߹ֺĵߡ

룬Ұҷݹסȫô

еġվ¶ϵץۺۣ˵סĳ˶ܻҹÿķŽȥ

ҿ԰ɨշϴ·ʲôɣҵһΪʦԺһᱨģ㣬Ψһѣֻҡ

˼ؼңķʥ٤޷ŮŮ۰չˡ

ǰ˵հ͵δѡС״ʧߣŴ⣬Ľ³ֳ֣Լ΢Ц

ڶ죬׼ܲȥѧԺ۾ȸŮȵطΪʲô˵Ҫ壬λס¶ˮ⣬ؿҵĽŤˡС

ʥ٤޷˸ϽԸܼ׼ͬѧԺ󣬹Ȼɯһ嵽ǰͷݺݵؽе㻹Ҫڣʱ򣡡

ֻ˼ؼңǰ̫ˣǾһؼҵıؾ֮·ϣҲѰ졣̯̯֣һΪѣʾһ㶼ʱ鷳˹С㣬ҪҪ˭¶Ϣأ

ʶ࣡ɯ߰غηڰŮ˦ŹͷקŻĳȹһ׷뿪 
029Ӳ 
ѵ·ϣ˶ǰͻһ龧ʯǣηΣ״죬չ£У԰һƬѤá

ԼǣʦǾͺʿĶɫһܱ¶ʵ

Һ󣬽ʦÿѧһѵҺ룬ڤ롣

ʥ٤С㣬Ͱ̨Сͬѵ𣿡ʦؽͣΪԵʣѵһûвúá

ûָѵңǽϻħ󣬵ϵħͼṹӶ޴һʯĺͷһ״İ͸

ѵҵĸ˷Ը£⣬ɼɡ˾ħվڹʯǰֵ䣬СԼСʱ󣬽ħ򣬾˲ȼһʱųĹ

۾ȸŮܿ״̬ͼڤ״̬ϰ߳ȻּоʶȥԪعͨľٶȫʹ´ɢҩˮǸҹʹ衣

ͬʱüֺǿҵųУҪǸＷš

ǿʹ⣬Ԫعͨܵð麹һ˾ˮ̳һǿȵĽǻȫѣǳʹ

׼ĵǴӺζЩΪ𾪵۹⿴ǸϷʦҪʵزԭ

ʦ²κ֪ҪȵֳΡ

óһӳȥʹˣ뿪ѵңʿѧԺˤӴȭȥСӶճЦ֣ܵڲǸµࡣ

ʱڤһǸŮ֪еůĸо̫á

ûйϵ˵Ҫ

죬װİȥɭǸʿľѱٻ١Щʧǣ֪һºӦΣʥҪȵԼΪʦſϽֳŻ

ûкհ͵µϢڴϣҳһš

ʥ٤С١

հ͵΢΢ɨֽ˰ǰ漸ıȶԡָϵ˵㣬ԸǸʿֱ̣˵䷽

ǡ˳ȥƬ̺𣬡ʥ٤Сڤˣ

հ͵ɫ΢䣬֪ػʱ棬ߡ

ĶѵСרעһ첻

Ҫʥ٤С𣿡

հ͵µͷ˸Ͻȥ޿ռӹϣСϢʵҿԼ𣿾Ҳǹ⹼⡣

˼ãΪѵػصҵἤŭ

ֻ֤ȷİΣԸ̼˲ȷʵʹǩԼѹ˵հ͵ҧгݵزܽܣǵȼ

Сˡ

ãϳҩѪˡʥ٤С㣬Ҹȥչǻͷġ

ȵȣھҪҧҧĻŻŵرԼ˵һݻǩǩʹ˵꣬Ⱦˡ

һ˵Сʱͨͨ

ȵĽͨһͷɳȥסҪԼǩòܽȥСźʦӵҲᵽѪſֺϣȥɫţƺһηκʱҪΣա

СĻŵץǩ֣㱼䣬鵽ĳĳ˽ĳΪָطĳ˵ľؽĳ˵İţɵĳ˵Ҫ

Ƶ۷ֱŵðȾܣɲҪˡ

΢סСһУͻײ鷿˺Ͼ棬רĿ顣

ڷɫǹ߳İ͸࣬ߵҩҩ֭û˵Σ

ǰǻħ

ʶֻǸƭ֣΢ɣͰ͵ؿڣǸġ

հ͵·ſ飬˫ֽգü̧һ͵˵ǩңԭ޴

ǩˬ˵ϷֱΪֹ

հ͵šüһڣ˽Сӽһռ䣬ҵعĻ˿˵ʥϵʦʱֻҪһСճһŽ

Сһҧأо񣬾ͷʹѣ֫ƶѣǣ־ƣ̣

ǩǩ

ǩ



СֱӽԭµĺأôȥڣСﱻĥһϢ˿ɫͲһ԰͸ڡ

ĵ㱨ѴＫޡհ͵°ڰ֣ͻȥ

հ͵ǸĳСʯĸΣ˾ʹ˺ϣպϵʦϵʦؾ棻հ͵ױ䣬򴽲һ֦ɫëʣһҪ޾ϸĳش¼

СӲŲӣһ䣺ǩ춯ء

հ͵ɫ࣬ڵشվڣƽð͸һ޷ܵѹЦǩǾͼ

һѹӣСڵ̺ϣǽڣָһؽ۾Ǹħþٽڿս

ʮһҹڷʦǲ˼ĿУСڳ׵ԣʿµĽֽɫ쫷ۿռ̳ʱȫʶس鶯

С˯Ŀռʱɱӳ˸ಹƷ֣ڷƵһ㣡

հ͵ɫ䣬һŨŨĺ⣬ÿ˲ؾ峼ΰѣ˵ȥǩǩ

ЭеǩǲǩҲǩ

Ҳǩհ͵૵ôѪôرɴԶְˡߵСǰͷϲ⶷߸߾һ飺ǩǩ

ǩҲǩ

һڣСûհ͵ȱѪ嵹ȥʱ򣬰˹ȥסһڵ̺ϣڷ꼸С۵һ޳ס޽Ҫʲô

Χô򵥣

հ͵ۣĨһѪԼݸСҭҭ˵

ҲҪūСĨһᣬֱ׳£˿Ҳ͵ˣҪͷſҵ˼룬Ҳɣ˵ֳʣҪúñԺ󶼲ȵȡ

հ͵Ҫˣƿ߻λˣǵ㲻ֵǮ

ŤŽţͷ½ǲ˵ʱ߹˵ʱѵˡ

ǲ˰ɣ

հ͵·һҳ飬ƽһС¶߳ĺٺɵЦıشԼķϢһߡ 
030ڤͻ 
ãҲƽʱһʥ٤޷˿ŮݵùֵףڤȻҪҪעϢ

۾ȸŮŵ˺һͿùݹȥ̣Ҫģ۵ġ

游ʥ٤޷򸾶ͣ½ʳĶСӣ˵˯ڤʱˣүүҽһù

̣ලðɣ۾ȸŮػصɸ˹̳˵ҿֱӲμʱ䲻ڤҲûйϵ

ʥ٤޷˸мѣͷ͡ѧԺѵҺ˵Ҫһڤһ͹ͬһۣĬ£ۣԷڤ״̬ŷųʶܻõĹԪعͨ

һĨʶòף뵽ǰЩϵĿ̣ҪżȻֿԽתʹоʶ̲סͶ

ŵúؿԪأüĴеʹħҩɶʶԪѵתһȦƺۣĨȥϵıҪ͹Ӳ侫ȴڤѵۿһ

ʲô£

ȥµѵ𣿡գŴ۾˵ڤȣ˵Ȼʳڼ׻ù⾫ǣ˷츳ŬҲǲеģϣҪ

˵ˡ

µѵҺ󣬰޹˼ɣ޼ɵͷʶɨռĹԪأֱȫʹ͵£ͣй;ϢʹҹСҲɴϢ¹ڷͨڤùԪظ塣

ԼǾȻǧܶȱȽϸߵԵʣԼϹԪأĹԪ

ǣһܿµĵǡǻüĴħʯܣһ㱡ĤƵҩֹʶԪͻǲᱡľʯڡ

뷨ʦԽԽδͻһأ÷ɢڵĹԪħʯ

µǸʢǰһ죬ĲиŬشϹԪ붷ʶͻȫħҩƣ

ʶǣȻͬ

еĹԪطӿ壬ڶüħʯתҺ״ˮ͸ľ建ʣֱע

ʶԪ໥ںϣʹͨ͸͡

ֱǲ˼飬־ϲؿԼֽţͶ䣬ռĹԪҲ֮裬ӵ㹻ƿеĹԪء

ħ붷ĻתһȻ򵥡

˷ܵԭشУԪҲĽкͬ

СȲҪϢ˷Ҵ϶ñѵҿ񱼣ò¥ȥ

ߵϣСó񼤶ؿ񺰣հ͵£ҪһϢϲֱֽţҳɹˣŶţţԸھǰ֣ҵȲҪϢ

ھͿ˵

ңԶĲŶ񰡣ΪʲôҪסôԶ

ԭرԹȻаӰƮɱλأϤʽϤĸоհ͵Ǽص鷿תͷһκαʶĺɫͣڵԣɫʿװĺڷվԡ

СգգۣȷⲻǻӰ󣬳ȥӵԷϲĭɣհ͵£ҳɹˣ㿴㿴ƿǣ¶ƽĶͷʿΪȫû˷ѣķ¶ںϣǳ֮Ϊ⶷

ÿУʦŶţֱһһһɷʦû뵽ͳɹˣ

հ͵΢Цƺһ㶼ľ޴ɹ

һжĹͣŶհ͵£̫лˡСںհ͵ϿףԷĿˮﴫӵĴЦС̽ȥһʨ¶к٣С˶

˸תͷԺڷ˵æһؼҸүүϢ

հ͵־գ˹ѣע⡣

СŶһ߶ʶƶħʯ͹üģһ͵ŵĹ౥ĶͷԴһŷɿת

أǲ⻷ԽԽŨϸĹΧһ͸ĹԪس򣬷͸ʥĹ⾫顣

ϯտþ棬հ͵Ĭȿħʯһǣͣ¡СȻſۣһ˿۵ǻǿա

С¶Цݣżںհ͵һڣڰ֣ɱ

ССӰϯ˼ͬʲô취ĥǸĹǴʦԪغγǰĳ

հ͵־Ȼԣ

ҿûȤϯһڣٺ٣ʿ䷨ʦʵ˷ʥġ

һ·޻ʥ㳡߽ʥ׵ĸ߽ѷŴִ˹Աʮļҵ峤

״ŷŴ߱ΣǶнɫʯ

һӲ߳˹ϯɶֻ̫ӣ񣬴ִʿʴϯսλá

ϯмºͺհ͵¼ڵȡִ˵״ְ

ͷγƺ󣬳ʥලٳʵִ˵ְִȨδκһɣ֮޺߼峤ֶʥ٤ޡ

ִֶƻʥأżֶйΪڱŮ񻨡

ִ˵ֶдݲʿʥأͼ˺½Ķ֮˵ûֱ֤ܹ֤ǸʥѪףֶйϵ

ִ˱ƣֶӸϵżʹзսҲò

˫оִ˵ִļԼΪǲʥ٤޼ʥִֶۣʥ٤޸߽ͭʿͬʱʥʿŸųִһȽ̳˫ְ

ţִύ߼飬߼֮һʥ٤ޣûǿļܹмʥʥְѡȡһ¼ʥ٤һ壬ʹʥٹü̡

ǸʿӪת뷨ʦŮ̳ˣδչʾ˵츳øϿɵʵż߼巴Եǿҡ

ִύĺѡöֵֵ֧۹Ļ֮һϣϣǼ塣屳ۺʵǿ󣬺ųƻʵ۵ħʿңһʹʿҲĵüͭʥʿ

߼ǿҷԣƣٵȵ

ҹʥᡣʮ峤ۼʥ٤ԣףøܿڲ̸粨ĻʴŽյͺհ͵վһֻ̫ڲסпʥ٤ҿɲ뿴Ǹ̨

ϯվٽ𱭣òȻػصܾʥս

ɶ¶һĨǡôЦݣٱΪƬĵĴ½

Ϊ˺ƽհ͵΢ףҪ˵ģϹ񷢳źšߵٴʶԷʲô¡ԷеЦһͬ⡣

صԭλհ͵̧ۣɶٱȻһЦҺܵؼ룬μķʦ

ϯֻ̫ӵļ磬ͬ鼴пˣ׼ѪɣһѪ

ɶΪȻź˵Ǹ̰ԵĵܵܣԸδ 
031ʦ 
㶨ʿѡ˷ܵһ޵ֳžۼĴʦΣϣСʱ

СＱͰ͵س¥ץʥ٤޷һ塣ֻѿֱĸ׽лʥ٤޷Ѱ̨ϣΪûҵػʿ

ܾ۾ȸŮһ£ȵȰʥ٤޷˲ҪõڤѾ˳ƳħҩĽƣֻҪܵõʦԼ飬һͬģҲȥμҲûйϵΪǺýá

Դ𣿡ʥ٤޷ˣİ֣ͬȥҪʱǲܾҵС˵ǲǣ

ŭĸףεͬ⣬һקԷֱʥ㳡ɱ

Ūҵͷ

ûᣬֱ嵽ʥ㳡ɨһŵ󱱽ͣ£קּ壬ܵСŵǸͣصǸ

Ͳܰһ̫ˡ۾ȸŮܴСԹֲʲô˵£ȴŮʿʿ

Ŵ򿪣˳Ӵóһλϳ۾ȸŮҪڣʹϳλã취һܻεмƻ

̨ϣʮʥ˾Լ飬ʼâħϷų㳡ϵȻħʯıΪĿռ֮ڣʻ룬ʧڿռͨ

ħӵһǾҪ۾֮һĶ档

Ӵ⿴ȥεû࣬ŵľȥ续⣬֣ؾӣʮǰϵλɭֱ߽硣

жӡһ£Եʿ³ʦͷ𳤳Ķ顣

˵ڷʦеħӶһɭ֡⣬Ũɢ¶һûС·

Ҫ£ҪҪޡҪסǰúƽ壬Ըܵľǡȥɡ

Ӽ˾ѵʾνء

ʦջط󣬰ɲ²ɭֱԵǾɭֲаŵĽɵĽ

Ũ£ܿ죬ɢɭָѰҸԵĻԵ

ӴȸŮְҵػʿǸɫ԰·Ҫ˲¶ûе֢˫ƯĴ۾ûںڷ϶ͣһ룬̤ɭֺ󣬸롣

ںͷ͵Цհ͵µɨһۣ˼

ûûССĸ첲ָɭָõ澰жԷ⿴ǡ̫ܰСһߴߴҲԵ֡

ĺӻˡּĸƮĸɢȥǰ¶һʯ̳ɵС·

ȸŮӦŸչ֫˷ܵ趯ɭоĸôô죬ǾеһԱ

Ҳߣհ͵ЦҺߺʲô

СҲЦ֪ɭֵľ鶼ڳҸźߵġ

ֻоѪͳ˲հ͵˼ѧϸֱ󣬵ó𰸣ԶŰ׾֣˵ȥѾŵľȺ

壬ֵܣʲô㲻֪ģ

հ͵룬˵УΪʲôɫģ

СɵֻۣɵЦǹ

µ·ԽԽĹԽԽߣ֦Ҷòõɹ·ƺһֹϣ̤ڽ¡

ʯ·ǰͷһŻо飬ǰĴȸŮܻѰʹǰƣֻо·ٵǿ

˵ݣȻػص

ߴ׹Ⱥǰƣɵɫâ˿С͵͵ųʶ̫أģģоӦһҪɺԵˮ

أɢȥǰһƬտˣĿȥǾޱâӭ洦㣬Ժһûб߼ʵĹƣ

Ǵ½зʦ֮Ǿޱɽ˵еƽľסλùȣҲԪħԴء

ûֱͣӰǴ빬

ֲ﹬ڲأƲѹˣ˸оúϵԪߴӦĸϣƤɫħԪɫ

м䣬α빬رظߴ

һ°ͼ곤ߣͷףд̬ԱһȫֺȹŮ飬ϢжϣһŮˣһֵܲŮˡ

һήҵ꾫飬ߺʱĿЩеֱë

ܰÿ˶ǵ߶ϡ

ش󣬰ջߣԱǸӳŮһǰ񣺡ܵľѧԺħ˵ԪԼ飬ϣûдİ

Ը͸꣬ǰ֣еĹâȰ͡

ǰɱĴƣֱƤɿ綬Ƥḧüۣů

ֻʣӣĸ 
032ڰ 
΢Ц̹Ȼػشֵ⣻ڶԷʻ֮ǰԾҲĺӣ̫ˡ

ϰµĿɷСĶϣ˵㵱ȻҵĺӣֻһˡޱȵȻɫ޵įźûеõ𰸡

ͬ⣬ڴȸŮϣľСڿ

ŮץǰĽɫҸĸǰ̨ˣĴˣ룬Ūˡ

ҵĺӡϵľϢԴҵĹѪҲŪġҵĺӣǲǽаСứʣʹµĻУ֪ʱ򣬰һ뾫飬ȻΪʧȥ˰ˡ

СָŵǾޱǾı˵Ÿδӵ֣ĸĸĮ̇ũǲоѪͳһָǾСʧٵİµĺӡ

ɿ֣Ѹ˻صĺڷԣ屧ͷʹ޵žۡɫ˷ܣҲÿ

ʱСȻӱѹʧõŮܸĸĸ

ȸŮھǰϵָӵǣٹ⣬мĴ裻СӻڷŮŮԾͷõ͵͵ġ

С̾ϢһҵĺӣΪһЩԭҲҵߡ

ûйϵСشСʾŮƣֱһŹȦıӡЩʣٻ⾫֮ӰӡУ

Ůͷ£ʱϵĸ˵߹ĴˣλҵĺѣҲԪԼġ

Щȵؿ״Ӹ߰Ĺû룬СӵľܾоԹѪ

۾ȸŮΪͣ˵ɹĻ£ֳԿ󣺡벻Ҫܾ衣

ϾĿδ뿪üؿڣ˹Լ顣

Сͷӿһ˿ɻ󣬺ܿͱԼϲøǹ񣬵֣ɻֱһŻıӡ

һٻ֮һӡС

Сһɫıӳ֣ѸٵְݻʵֹɵʵӦǻԪԼôôǻԼأ

⣬ľʮ֮˾Ŷȣ쳣ѿһӣԼΪԪԼ顣

СصͷһջأϵʦְҵԼʧ

˽˴׸ǣ޵Ȼ˵ĺġҪ̤ʱǵԼͬĿ

̾ϢһתͷĨ֮ͼȱ־ͿƲסԼͬġ

ĶҪӿܶ࣬һܾͳ嵽ǳͫľСӸǰȥǹ̵ˮ벻ҪġҲ˺˵ġ

ܵľֿ߳ף˸ղŴ۾ȸŮ£ǰǾɱĿָ

ţһߵȹסȫľŮǰͬͬǣŮָ䣬Ĵֱ

ϽʱͻȻأǰӵסԷźɫɴذİο֮Ƿ׸˾Ůˡ

Сٵ˿͵͵λ߹ķˣҪѹʱĶͷͻܿģۣϣҲܿĲӵ޵սʤһѡ˼˭ģָǰķ򣬲Ҫ

ܰܰеľȶ𺳵ؿǸߡ

һߵСǰ˵벻Ҫְ̫ᣬ֪ľʲôζҺͰǺѣϣҵףܼıˡ

ǣѵһСת䣬϶һھʵļƬ

СһԾؿŵϵĶٿƿɴŮˣ££Ө󣬹ˣôŮһ㡣

ٰĿתԱߵľжˮŵͷƤһ顣

סڷƣѰ󰲶

ֱʱ֣ҵĽŲһ·񺰣ǵ麣

ɲʱеŮСͳͳʧ̬վƾˡɲǼ䣬ʵʵǾޱȻʧ٣ůǳڰʯ·ϡ

Χǲ׹ֱָ

۾ȸŮأ߰ӣߵҪסȫΪĹΪ飬ӵԼ顣ڣ塣

õģ塣ʧЦָԸصĹԼͬУȴԷӶĵŭݣҪң㾹ǸŮ˭֪᲻úһа񣡣

˵꣬Žżֺضͬߣһɭȥ

ɵۣհ͵Цѣ˵˵㾫

˵УŮڰǣڰ֮Ϻڰʾͽ䡣

˵УΨľ֮ǲܽ⿪ڰ֮䡣ǣκһŮľ飬ܵڰ֮䣬һѱ顣

֪ţڷֹסЦ⣬󷽵سϣҪѵһֱͷϲǵСë

ҪǱɱأ

ô᣿հ͵鿴üˣŨŨЦ⣬¸ҵСһǺ컹ûء

С￴հ͵£˿Ŀɿڴ޻˵

Ӵ˿𣬲Ҫκζסκζ㸶Ĵۡ

ɣ⻵ĳļһҪ׽ŪڷЦ͵ȵĺһ⡣СܿͰӵԺʰ޺ڷͬȥժɭʵ

ԭ򣿡

ٺ٣ҽ˼С񡣡

λɭأûпػľ顣Ѵ֮񣬻ȥʱ򣬻شź֪λɭֵȫˡ 
033̳ 
߳ɭֵʱӼ˾ӭίȴޱȼҪչʾԼ飬ȷλа̨Ů˵޲߷洫شϢҪѴ½

ٶȴʥ㳡ħиҪԱжӣڳ¡صʽӭӾѹ

ŴϸѯʰǾޱɽĹ۸м乬ڵĻϯաɶߵհ͵ԣô¡հ͵˿֮⣬ȸˡ

С˵־Ŷԡɶ޶˵С鷳ˡ

ϯմЦ˵Сⶹ۸Ӷôֵڴʺǰ

ֻȺУλѹһָ˵Ҫ̷ݾ޴ٸʥ٤ߡ

游ԣԣ߹ľ鹫£˵˵س˵չⶼڸĹâӦѡѪͳ߹ϵļЧܳûľݡ

ǣʥ٤޷˴Ůһ㡣鹫΢΢һЦʾϰסʥ٤޸ϣʥ٤޼ǳ΢ʱֻʥ٤޷˸ңҵů

ȫΪܹõµİżװã۾գҲգӽ̾Ŷľ£ѵжôؿɶǰҲҪľ·ĵ´

ߵ˶֤Ϊ˾ֵùµĻġ

ѵľ鹫ˣֵָ˹ļΪĸ塣

ٺþ鹫ߵʥ˰עתϣź߼¶ĲɫҪ׼߼̳˵ּʥϣʽºʽУȫ½ͨ

ڣлλ峤ĺһźͰ׵ףС͸¶ĸ缴ͷš

СＤѣŴߵжˮǺ͸峤Сı֣һǸʡԹ޵ҪľǸϲʥ٤޼ҵ¼̳ˣ˳ӹɵСģô϶ôô

еõԼĹܵʥĻӭǾδļ˾ǹʥȨҪʯ

ϱԵõԼԺ󣬳뿪㳡ܵհ͵´˵ҪȥӸ磬ʲôߣȥհ͵˵ãСһ鵽ֻ̫öĺ챦ʯƽָȵذϲ£졣

񰡣͸ңȻɶૣûǸŮˡ

˳ȥǸŰͷľϯ԰ĭӣһҪɹɵЦ

лҲȤһհ͵һֹֻ֮ǰקСڹ㳡ڷֿ

Сܵʥ̳ʥ٤޷ѵ˱סŮ̾Ϣͷ

Ļƽʱֶ֣ʥ٤޷򸾺СŮɱȥӵԾͷꡣֶȷ֪ϵ£§סϸ壬ôɵ£ӵһӶڤ룺Ҫô죿

磬ôСֶأĨȥ£ʾԼʵָԼѾƽĶͷؽƣʵһָĴʦʹڽ߼̳Ҳ⡣

ħ䶷ʿʥ٤޷򸾱סŮףԵСﾹȻô˵Ĵϲ¡ֶԻҰ飬ſĻ

ٺЦſյֳҫ磬ҪѧԺһĹ˺񡣡

ֶЦõţɻҼǵ÷ʦþģСȷҪսѧԺһôԸ⸨ʶǹΡ

磬ģţǶôôʹޱ鰡

ʥ٤޷򸾺ֶͬЦȥ·ϣһ˵Ļͷ游ؼҵʱתƵܾŵϣֺЦСĴûޡ

ϽѻתƵֳõĴƬغӴĲƸϣ磬ߵŮ˶Ϊ㡣˶٣˵Ǯġ

ȫҴЦֶЦͬȫߵ˶ΪǵС񡣡ΪҲ̳߼Ӵء

СֹһԹذȤûС

λءǱԼʹӵ½εϹܼҴʥ٤޷򸾰ϹܼעռҩģԱֶ˺ǲóӵ廻ôһʲƸ

Ӧ㡣ʥ٤˵һ乫εоǹģߣҸԸ˵ڰаǡţСŮʲôʱϵĻʴԼ㳡Ǹװʿݡ

游ˣҸԸţСޱȺϵǲܻ޴ĸûش֮ǰֶתش⡣

ʥ٤޷Щ죬ֶãܼᶨֹ˼ȥ

Сȴ̹ǣλʴֻϼһ棬죻ǸСʱݷùСԼҵСС㾹Ȼѧ˴ƶǮϹܼҿĨᣬ˵ԲϷơ

Ͻ˹ȥסϹܼҵĿ޺˵ӵǲϹܼƽҧ䣬ҪسǱҰңҪ±

ϹܼĶСС֤һ˰ѹŵǱӶҲŹǧ򱣳ʥ٤޼׼̳˵ķ緶ȡ

СӹµһתܵĸȫͬȥУ˳Ѳֳء

ȥǱڱɣʥ٤޷һƳŮ⣬˵СٺɵЦֳļͷϣ˴ҲҪ

Դʹʥ٤޼ϱͬ⣬ʥ٤ù˵ãֶɢġ 
034粨 
֮оʹ˶£ϹܼҰг̡ڼϢһʱֶõѧԺˣȵħ٣ٵʿǿŵֶԱǼ棬˵½ڰš

ֶŵ˵Żȥ¥ȥΧŴѵѧǽϲźʵŵл𣿡

ŵջһ䣺Ϊ׵ʿŬ˳СָķЦбǰףԲμ׵ʿ

СǰһҲҪμӣֶϽֹ˵ѧԺߴŵĸרΪʿʸ׼ǰԼϲĹȥμʿ

ΪʲôŮܲμӣպðڻ￴һǣ˳沢δֹŮſӣԼҲǿʿųԱȫʸ

СֳͷʹѣŵΪѵ̯̯֣͵͵˵Ҫô

ֶٵɣ㻹֪

ŵѹڽٺ١

ֶΪѵͬ⣬ʱ֣ħŮװһ£ֵصǵʿӭʿѧԺá

ֳãбħʿͷʢ£֮ǿܻӭŮһǸңѧԺųԱԼֵ˰Ѵü˸ˮйͨ

ŵ̨֣ʱʼ

ʿΪ˵Ľʹ̨ƴǱӢ۵ʫŹֵķŤ֡͵ĶϾ䣬Ц̨ڣݽҲߣ̫࣬ﱬЦһǹһ

ǰŵİЦøֳضشЦвʿΪЦ˿Ŷε̨

ֶע⣬ҪЦ̫ŵѵ̨ɱһҲ˵ʱǿɲ

СЦЦô֡

ʱֵ̨СЦȥȹϥһͷ׼Ϸˣ̿ɵٴδЦҲЦе˶Цöᡣ

ŵӣҲЦʼʼȡıʸ񡣡

СǿЦ⣬̧ɤӸ˵˸ֱ̨֣Ц̨ϲòൽһߣȷŰЦȫѹסɫеĿƪϣ˹Ӣ̡⣬Ĺ⻽Ӣۡ

ȫĿƽӣŴĳһרĵرⳤƪʷʫҪϣ˹ӢǴа˵Ĵ¼

еսһʱȫȫǹͣתȹӣǰ󽻲˫ȣ̨ͣ¾Ϲл

ǿգǿգڳﳶɤӿԳǵĽ

С̨ЦüֱۣȱԼŻգ˸ٽ¾ƣ̨µųԱ˷ܡصԼλãֶЦŨŨļԼź

ŵɵóĴָģˡ

Сһ̧üǣҸ˭ǿϴ󣡡

ŵ̨ӣڽһѡֵ֣Ǿޱ֮˹֡λֵ۹ĵŽɺʿװòϰ͸Цɫڴʿ£ϻŻ֮䣬Ի߹緶

СЦ£Աߵѣ˴Ķðģѻ˵·ʱֵ۹ת

˵ڹʧƣѰ߼֧֡

˵ãǣֶΡ

ϴܷųԱǾޱ֮ѧԺڶš

̨αף̲סһ䣺Ҫ

ֶתͷãСʶλӣ

ʶСɿطϡ

ʱ룬ձȷͳƽǿŰùھǾޱ֮ų˹Ǿǹ³ᡣվ̨ȺȫѧԺܳѧԱֶİ佱

콱˻Ҫ´ʣǹ³ǰ淢ʱ˹ɫ˵ʥ٤С㣬ҹ㿴ˣɫȹӳƯ۾˺޲ú۰пôǿԺúһģԸе塣

˵ţһѰƨɣأеġ

ŭظһǰơ

̨µ˻ȻֶغǸȡβ˹ܵ˺磡㲻֪ʲô£

ʲô£ֶֹȫе˶Ҫһɣ޹һʿԭ

ڿ˹ʤƵʱ֪Լ˵֮Ů˾ì˫Ի

˹΢ЦһСƢʿ䷶ģʥ٤С㣬òдôԸһٴԭҵ³ç 
035ػ 
Ǿޱ֮ŵǿţʥ٤޼壬αĲǿʿҲʾŵ

˹Űǰ˵ֻһСᡣֶ̧Կᰴѹȫļ¶ЦӢµʿǣóǵС㷢СƢ޿ɺǡ

Ǿޱ֮˳ǿŵϣֳܻ裬ҪĻ쵰Сˣαӣ

ֶֹȴܼ鼱֮£һǶӡס̨ųԱҲֹͣƻĶֶҲƺԼãҪ˵İת۶¼еҪ

ȫٴλȻ˹ʿ˸ΪѵĶСﱻ˸軵ˣҪһ˵ĽѵʿشЦýþ׼

óһյء

˫ɿؽײһ𣬻𻨾ҵؼ˹׷ϰǲҲͻ˹Ķ˵ӰɿؽãΧ߷ؽк

˫֮䣬˹һһжֵĺ󱳣ӳ⣬صˤһιƤ֮䡣

ǿŵ˷ɿܵСԣֶã֡ȫʹ۵춼Ϊʲôûио

ʹҪֳϣƴ磬ҵȣ

Ǹˡ˹ܹæй͢ʦ԰æơ

ֶŨҵŭûԱߵˡɫ䣬ŵΪ飬§סοҪǼشģûжϣҪ£ܿûµġ

ŵʦҴҸϵ߼ϵȥСȬǣǹɶʧȥ˫ȵĿ־ѾȼǸʹ˺ⲻ֪

ֶмسŵһЦʰо֣Ҫûؼңȴƿ֣˫¶ŨŨĺ⣬ŲԶ˹֣νֻʹıƵСˣ㻹ǸˣͰγĽ

ٴվھϣ˹Ҳŭʥ٤С㣬ҪΪĻۡ

Σյ𣬵ͷͬ⣺ǵģḶӦеĴۡ

һУлûһѹУΧ۵˳Уħʿ˵ߣѰµĳȹϥϣתʧţԼ佣

ħţ֫ϵĹΣǲٿƮԣй⽣ʮǻ꽣ʹѶڽ֮£ȵ˹ˣ˿вֱһʮֵĳ˿ڣɼǡ

˹Ҳ˲ڲʵţ׷ǲ׷ǲӰȰңչϵڶ˿ڡ

ҵᣬһжֵļΣڵءվǰͷһ°ͣȥŪôҵأղֻҵƨɣһֻ

һֻʹʹ˺£ҲɫҰס˹δס˫׹ӣЦѡ

Ŀ˫ȣղһߵö磬˹֣ôʹظߴңǻƽʿأһžҰ죬ʥ٤޼壡

ôƯļıЦǺɵܳ嶯׾ĵǣһһʵ

ˣˣֶȥסãֹʩŰ

磬Ǻεĺ֣˶Եõԭ£

˵߷˷ƵǸˣֶ§סããԴԼĻС㲻ʧȥ磬ҲʧȥһС

𣿡ૣĲɱǸ쵰ƻҸ

ֶõգ§ǲСӣ͵Ͷּᶨر֤Ÿ磬ᱣġ

̧СԴ֣غؿ󣺡ôʥ٤޼عͰиˡ

ֶһ㶣̶¶߳Цݣ˵ĶͷǵضһȤС棬ԺɷģʱСͻӸˡ

ͲͲСﱧֳĲӣʹҾŸ硣

ЦЦָϻؼңֶ赭дĸ˵˽£˻طСڿɳϺٺЦһʧƵĻҲð߼壡

ֵ۹ʹһŻʼ賡ʿѧԺ´ֻ̫Ӷʱ

ɶϯմƣطſ飬Ϣң²ϵĳΧһ󱭺ƺʳʲô¡

ǸĻ쵰ܵܣҪˡ

ϯ˵Ǻ¡ɶҡͷҹùʥ٤ұ

ʲô£

ɶѷѧԺ˵һ飬ϯջش˰ѿڣֻ˵װһʺ

˭˵أɶ̾Լùˣȫ½Ҳһŵ߼ˣĻ쵰ܵƫʲôܸȥɡ

ֶʿʰһȥʥ٤޷˳Щ³ȳǱеֶΣҵ߳Ұֻ壬ʲôأʥ٤ڲԶĵطס˹ι̺ʥʿʥ٤ȡʥ٤ؼ˾ýֹ˾־Σû˸˵֡

ŶӦֶֶܹνжӡ̣ǶԸĸ

⵱ڣɶĳźհ͵Ž룬λʴ

Ϊհ͵²ʵĵطаϢհ͵¸мһЦŵɬ˵Ӧġλֳ̫ڴˣἰɷ̸۵Ļ⡣

ɶϯջһۣ˹ָɵĴ˵һ顣һհ͵ĵܵܵ

հ͵µһЦͷͬ⡣λж˫ð⣬Էм֮飬հ͵ס˵д۵ġ

е㲻ǿԱ򶨣ۣ׵ϰδ޲𣿡

ǣհ͵µػصҪĴۡ

ǲ˵ýѶôźհ͵±˫֣İ⣬˹ҵĵܵܣӦþ׵ϰ㲻Ҫộ

ܺã㰵˹ڸղţѻӻơհ͵΢΢ۣ˵

ɶοűĹͳȥϯտŵ˵ĹôûҪ̫أ

ҪŮ˲ıɱɶϯն˸ɫһȰǸڱĿĺڷ꣬Ҫ̫ޣ뾡飬ҪΪհ͵¼¼̳ˡ

ҹجؾѣںҹķֲԾԼȣҺֻΡ˼´ȥˮ͵أ¥׹زеͭǣĵȥ

ˤ¥ڵֳֶףӦǸմغڵˣһؿڣ͵͵شϢ봹Ӱ£ɫ԰׵͸ֱֳһȦС쳤ͷΪȥϸܶѸð亹

ûˡ

˿ŵػصϣϱ̺۾һŰֶĵؿĴߣΪҴ̺ӱߣµһǣ󰲾뿪

ϣۣСָ϶ͷĴء

ԼʮӺʥ٤޷Ůķ䣬ֶһСĶͷȥҲ΢ҹ⣬죺ˣ˹֡ 
036ԿŻ 
ڶ죬Сﾫس¥ڼ簲Ǻ󣬴ڵζĲ͵㡣ֶʰö¥ʱСе磬ȵҡʳﲻǺסҵؿ

㣬ʥ٤޷˵ݸŮ֭ٲġ

Ӧһȳʳֶܵסĸ첲˷ܵߴߴңó̽ô

Ϲܼվڿű߷ѵСС㣬³ǱҲͳһ𣿡

һҵݣʥ٤ʥʿӡܼҴ壬ڣҪνͳôʱ߶ϹܼƤͷ

ϹܼɫӲֶ¶Цǣõ֣ҪҲûֵ˼СŴ͵͵Цõ·Ǹϵϲŵű

ʰ׵ϹܼȥշļʰǱֶӼССԼ

ųǱתһȦڻŵ׷ʮʮµŮһ׼ȥ档״е⡣

׿ĳǽƽ˫ۣſڳǽϷɱģŷеӳǱŵףҵиӡ

һɫͷסʱСﻹûӿĸол

ԷҽܣǳǱܼҵСӣĳ𣿡

СһͷǹֻǺÿġ

ܼСЩʧΪѵץץͷ֪ȥô˵ǽԭصĺצƱȿΣֻعͷڰһ̽Ϸ

ȺʮĺӣͬİܵŵΣǶֽӣγɴƬʪأĺǾڴ˴ܡ㡢͡һľͷ䵱ľҶ

ʱ֣ŮкҵʪݺзΣͺˮһţСЦСԼĴ˵ãеԵϻҡ

СմС죬¶СֽУΪ˽ӣ尡

СҲʪظȥڳͭͭȵȡ໽ţһͷȵһ̵ĶҲ֪ǶʲôŹ֣Ĺ⶷ǰ˳Ѫĸо

صԴͷúˮϴȥϵ󣬷ŵװѹû˿ڡøӹŹ֣ǸӽȥţаѹӵͭԿס

СﻹûüͲ԰ŮӺͷһ΢ܿ͵ϮͷǹľͷˮɪɪʱҲϹ׷׽аϿӵǸħͷ

˵ϷǰͭԿ׵ĺӶáֱͷִͷͳԿף˵

ʱУСӷˮͷ۾ϸϸͭԿ׷̫£ҿϿ¿ҲûоаϢң۴ĸǶȿҲûܴ͸

ְԿСǮװ۵һȴӵסɣץץҲ벻ף˺˲˸ᣬԿع䣬ԱЩ˵ĺ໥οҵһǡͰаħ䡣

Ϊߣ֮ǣܵٹⱣԣħ˺

ЦƼ԰Ůɫ˸Уô¡ŮС½ǣ˵ݵ㵽ʱΪҵħͷ

˵ͷܹŹ֣ϼ˾ӵöԶصŵ֣ʱںӵףʱڲݶϣʱңֵǸӶ

˾үү˵ֻСӡ

ǰ԰Ůļ磬лοԺٲ˶Ƿ׷׳԰ο԰Ůú˸еȥ

ȥϻҰɣٺ٣͡һȤϸҵϵõ̻Ǯ

СǱسǱ͵͵·ϴϹܼҴ˸ţĶ䣬Ǳ鷿ƳǰŮΪ淶شͷβ뿪

ŷյſھȭͷžԲЭ

һĹű鷿ٲǽǽڵľ޴񣬻һǽҳǱ˵ͲʻŵǱҲ⡣ڱĿ׼ѿͷº󣬽ѾӲȥųʶ˵ǱǽʯôѰеҡ

ǽִ⣬ʶתȦٺʹƿ׸ߵ񣬶ǽڶҡСʱ󣬰ڵϣܿ϶Ǳ类ǰ˴ѹι

ĨĨҪǿд鷿ľʱŸоյűֹճֿתЩӵϵͻ뵽һطԲض

óСȥͻϵͲʣѰеĲرͼٵ鷿ʮͻĻĿ󵽹ڳǱȡ¥ŻϣͲʹεòֺʱϹܼҿؽšܼŮ߾һȴ׷ɱٻֵ֡

СԴ໽ڳǱϴȰʶ޸Լϵʱ뵽ȫٵܷͻܡ뵽һۣС嵽ңʮǰĹűƷΥƷҲŹһѬ÷ƵĳڻϷҪҵĶ

ͼֽҩﴦܺȥͻϷӲͲʺ¶һͼ

ֻע⵽ʱ䣺Ӣ35777¡

ս֮ǰȷе˵ν֮ʱڡΪνλ⣬ϱ½չ¹һһεսֱս۱ٵеľӢ̤׶εӢǳĩս䡣

½ʷϹ貵ҲΪУƬг̾ϢʧӢʱ

ʥڷ𣬸ӢΪ 
037Ĳ 
⸱ͼţȥֳֶͼǸݣжϸһͼɻʱ֮ĳڣͼΪ¹ͽ

ȷеΪ͵˵߱鼮ʹ˾ץסҲδ¶鼮صص㡣

Ǹ磬ȥ̽հɡС书ؼҵԷǮȵȡ

յͼָλŵַ渽ǶԭһŮļֶ̳Ϲܼ˴ҹ㣬ӣڳһֻϽ䡣ϣ¹˾ķơ

ʱ˾ķӡڵˮƽ񼶱ʵ

򲻿ӣΨҵԿףǰѾɵܰȫȡʧ鼮

ЦӲӴȡ½żͭԿףǲ԰ײԡ

ֶϹܼҾɣСʲô

磬Ҳ𣿡СеͭԿô棬ֻСӡ

ڳ˶²ĹŹɣԱӢͭԿףƫƫ֮ܿ󣬹žɵͭԿҲѳϸͭ

أСԼ֣Կ׻ʱ֮ɣɵ˲˵֮á

Ϲܼҵֶǰǣû⣬иɫʯĥŵ˵԰顣ǲ̼սݱȥǻǳΰٳߵ˼ŵ顣

ԣĶȫĲƲ

Сϵ˷֮ǷֳϹܼҵķӦЩ졣ֶָǸʯĥ鸴ӡϹܼҲྪϲ᷺ġֶɤйܼҴ壬ĨĨ۽ǣ⿪۵ʵʵڣȡԿ׹׹

ֶָѪھʯĥϣͬʱһַŹֵԱ̺ǿС΢΢̧ۣ¹ƺҲϵıкмš

һꡣʯĥԼĪǧᡣ

ֶᣬżսһ״ĽΪɣ˹ͼڲרŷ

ӣһԹۿϹܼڸ䣬ƴüľǴδй䡣

ɫ΢ʱֶᡣȡ½Կףʯĥգۼʧ

ϹܼҸϹϽ·ãӽ˴֣°ȥֶԴ֡һ˵ػָԭ״Ϲܼµһ󣬳ֶõͷ˾΢ɫĸϻسǱ

ǱϢʱֶϸͭԿģֶĬã˵ӦǹȵĽָʱľգ˳ܽԿףԴб֮񱦿Ĵš

Կ֮Ӵ½֮񣬵͵ıղأŭ㽫ӵ½磻֮ΪֹԼղصıﱻ˵ߣԿϸӵԿ߲䡣

Ǵ½ʷŭͷִ֮Իصʵ걸κһѧԺѧЩ˽⣬᲻֪

ֶûڵһʱ뵽ȫò֮ܵʵڸࡣСû˵ĵڸҪĵܱ֮ͣȵеĺڰô

ҲڱӡֶϹܼҲңܼҴǶСС´ȥͶʡġ

С伷Թİü죬һҪ޲޵Ŀģֶָöϵ˵ǻߣʥðһǮСԹԲòã

ãǸ͹ܼҴҵġС£ŲҪʥͼմһĹϵһᵽͷʹϲ棬ǰŵԿף͸ͭ׿չ⣬ؼЦһ̫Լˣ

ϹܼظһصӣСסʹУΪʲôң

ô򣡡Ϲܼҹ۾ʺ֮ֶϧסõ˵ᱣǣЩҲ֪

ãǷȷ֪ĸĹݡ˵࣬ʵػش㵺ˣصǿֻʵ߷ܵصְ

ֶЦЦʥ٤޵ĹŤͷʣ߼ͼݹݳ𣿡

үүĲǼ򵥵ͼݡֶ˵һЩ˲֪¡ʥɣ˹ͼݣղصĲӢʱĹżҪǱĵ伮

ɣ˹ػǻ֮⡣

ھ˿ͨǰԤĩպƽٵʮռʦĽ飬¿ǻ۵鼮ֱչ¹ңԶּľʱдıӣ½µս½

Ҳ֮ջ¹ߴ˾䣬ɹֹ߲żصʧ¼һʥսҪ

ֱʵڣϣ֪м£ͨռͨ󣬷֪ʧԵ鼮ھʯĥУ½һзԴԾııɿƲ

˾ץסȣѳʯĥĽԿףʧԵĵءͷܾ谮彻ʯĥصء

ֱգ䷢־ʯĥǧ¼˽ᡣ

£¿ˮϹܼҶʳ̣˴ѱ㳰Ūĳɼɣ˹˱ķݡ

С֮ǶѷֽʲôϵҪǽɫʯĥǸ˪˵ԴĥľôǰˣÿϧŶ

ۼͷĹܼҴҪҵԼͷϣСһ㵽ֳؽиֶõķЦЦӹϹܼе̣кÿЩϴϢ 
038ս 
ǰҹ֮£˲Լͬѡ

ǼעصĽչСʱʱװ˵ĺȺֶ֣ϹܼҪЩ֣ҵµ׬Ǯ

յֳǰͷѵӣһݽнˮ

ϹܼҳӵۣôҪ£͡СֳҪӦֶܾ̾ͬÿֳСʱóԡ

üͷһָͷϵĹؽڣȰ죬Ц쳣а񡣴˺һʱ䣬죬Ǳӵŵ̽մħޣָ̹ĥ

ҹʱС￸һŵеһȺȮں׷ɱƣĻǣԻѵǵûǸؿ°ĭֹ

ʥ٤޷򸾵³ǱŮƬصĹ۸С

оüˡʱվõŮ˿ߣųǱǰͣĻɳԱ޿˵ʵ뷨

ңÿʱ̣룬ѹǸħôϲ׷ɱǱ鿴ʹԭôֵ¡

µףųǱǰְֺ޵Ļٰᣬֵضȹʮա

յΪ׼˵ԼʯѪڷʯϣ˵Ļǣ˵СһԻ׽֣ǣػ˵Լǿ

⼫ˣڼϺݺ׹ȥŹ˵ԼʯϴһҲʱʱװܵȺ˵ĺм䣬Ƿյ

ֹ˰£ĽɫŵǱشʣʮ߼塢ʮʿ塢ٵʥ֡

ʥ٤һ̷ߣʥ٤޴ʥ٤޷򸾽ʥ˽

һͬȥѧԺʽǰֶҪΪһĽ̳ʵϰʽΪħ˾ѧֶõÿαѧͽȡۺʹ½ңµǿ

磬С緹ڻؽ˯ͷǽ׬СǮ֮ǻʱħźʳýڣڶ

ȥһԭŮס·˫Ǿޱŵģŭζš

һΪ鹫ƽ׷ߣҪԷ¹򳼷һǾޱڹŮͷĿɯ߰ƾʲô˵ƾǾĹܹ˵״Լ飬ͬأҲջطʦеԼ顣

ʲôɯһ˾Ůһ죬ٵСǰ

ڹŮмطݣʹĹҲǵϷ򣡡Ǿޱŵ˿

ɯŲӣһͨ͸ˮȣôģߵ϶ͷǰЦ㾹ȻҪֲ֪νʩܳΪʦ˵

һôɯЦħеˣǾͳݣʥ٤޼ҵļ̳ˣ

С˹С㣬Ϊҡ

ɯشЦǿǽ˿ţδߴˡ

Сҡͷ̾ϢǲǶСɯЦδʧǰһڰУʵľһؽ˻ֻûʸһصѧԺ·Դιӡ

֣СžӢЦ˸߸λǿܿƣһ㣬ܱǸءΰأȴҲڣصĳΡ

ſң㾹ôңǾĹ

һŶסߵ죬عͷЦ˼ýߡ

ɯȹŮϷشЦϣб½йؾȥ

ʱǡн̳ȥľ鹫ȫѧԺ˹͵ˡС֣׼ˣȴɯٴΧסҪٱһ

Ҫ䣬Ҳֻɯ

СˬӦսԼƣԷĻᣬǲѸǰտ;һɻ΢ܼѵסžд͸Ļš

ʱɯĹѾɣм˲ڷȵħ˺ӳɵ£ɼвһͷŻϵħķԼޣһʱ䣬ĶֻǱضء

Ʈϣһ﷨ʦԶΧȦһŻɿϵĿꡣ

ŵ㴰̨СһƮ¥ңºɯˣ飬õߣ

ҲõôСඡɯĴǸƯͨˮȣЦû죬гıߣһͷĻ˳ޣ˹ɯʮ꼴ͨмʦ˵Ľ

ţڴ̨ߺߣóԼʯϣ˳֮СػʤĶٴαϹ˲ιۡ

ɯͷʤ֮䣬óԼ޶Ըĳޡеͣͱȳޣ˭ĸ

Ⱦͱȣ

039 
ôһ֣Сɴ෭ǽӿΡ䷢Уڵ·ڹѧĵӣѧԺũҪһӹöңս㣬Ƿ

˵ӣ·УũУָǧƺݵĳ˵ɨϻȦеÿһͭǮƱꡣ

СͷڱӴϵϺ񲼣ʼϴһɨһ߿ֵغ߸裬һֻĸȥǰûиôҲôˣ

һЦеػصΪʲôˣܳܣɨǻ꽣ŲɵܵУ칤ǮԷжѵصݸöңǿҪŸȥǹǮ

ȦȦȦҶˣٽң

УòιȥߺʮҡСٺټЦɽ

ϣСںհ͵µ鷿ڣһߺרע˵ĻǸƾȴľ鹫ɻ󣬵ûʵҪعôǲأ

ڣ˵ϣܷյͷ񰡣ΪʲôִΪ˶ðݵĽΪǸ鹫ͷôҴûôʵˣ

ڷϾطµһҳС÷ɧѹϢʱּĲӻȥ飬ػɾ

ڶũСŽ˵ţɯһӭӣѽҷСǮպáԷһȺűˣɯűӸУԸʶļһĻ㶼ɣ񣡡



˷ŭУܵľµĶߣֱѼȫ⡣

Ͷ䣬°̧̧¿˵

ܵŲζĵطɯһָҵûС

Сָͷڱ˧һ꣬Ӯô㣬ŪͷûȤ档

ɯüιȥ϶ͷĻɵôģʲôģźĹŮϴ߷ߵóһĻٱʯңӮˣģ

ǣаɡ

ʱ䣡ɯѾŭ

С̯̯֣ܵøʱȥۡ

һɯԸʡյͷѰǾޱųԱͨҵŶŪ̫ˡж꣬ıػؼҡ

СˡѴ˾ĶұȻ˸ĳ޵ڴȥϿ

̨հ͵µ鷿﷭ϣ鷿˺棺Ҳῴ飿

СٺټЦҪޣѹǸһ硣

հ͵ᣬרעԼϣ̧ͷСѾ鿿ǽ˯죬ǻˮҡҡͷ˰ͻȥ

죬ܿͷǲŵĽС߷ѻ𣬸ԴŻ

ĸǽУ͵Ĺڷʲô

סһֻƯķۺСĸͷ૵˵˼˵ǲޱã

ƴԣǽޣŶ֪

Сɴ۾ŵеĸץǽе޴⣬ʱ֣ͻ֡

ϲüң׷ʡϼصһֻ޺Ƭũϵ

չػޡ嶯ĹҪСģǧҪСġ

ǿŵĻ¥ֳ·ֶЩɻСص˵Ƕޡ

չϣ̡

ϣܶ죬Ķ

һԵŵ̾Ϣ˫ѹסС˫磬ʥ٤С㣬ȥԺǧҪ˵ߵѧʥ

ս֮ǰߵּϣ̡ɳǷڱǽ

˸յѧԺſڣһįľ鹫ӽ䴦߳˵ǳȥ档źɫѧͽۣûյĽʢ棬һżĿģ

룬ͷͬ⡣

ϦĹ͸ѧԺ·Եڵ°߲½ĹӰ·ȺСؽ̸ţŻƺɫĵ·ʣһôô֡

ֳ֣׷չӰѧԺ·ֱʱʱŵ˵Ӣͬѧ鹫ĬСӰӣ첻ظں档

뿪϶ֵһƬҰĻأɢȵ¶ȣǼǻصʵϢĶչڻͺԾѪڡ

Ҳͬĸоֳ磬𣿡ֶẬЦ΢΢ͷϸĵزȥöܺ

渽űԫ֮⣬ϼ£мС̯չޡľľա޵ȵȴӷ﷭ľ˵ֵǮ

Ӷи˵Ķðնҵö̭Ҫ¡

𣬻ҵöýϵɺҽʡô˵ŵֻۣСﲻҪū

㲻Լ˫׬ǮøоСҡͷԸпһ̧ͷ˿գɫߣһֻԲѳڵƽһͷż˿ߡ

ŹдĿصҰݺʯ֦ɿݣ͸һɻϢ

ããҰԭϣСֱӷųʶѰҡãеһĲƮҰݺԭ˸档

иϵص㣬ݴмһ׽ɫ޵ڷ⡣

޵С˷ܵؽ£ú˸Ͻǰ

ֶ΢Цŵ̿ӦǰȷޣϽؼңʡ

һ뵽ͷ˵׻̣СʹãչСñϹţŴ޵СԹԣҵĳҪԹӴһúչ㣬ˣһؼҡ

棬ֶŵ˵Σգں滺У鹫ܵ漣ӽλĸľ鹫Ųһգǰˤܲŵڰϡ

ȵһڣѹ޵ϡ

Ǹҽˡλͬѧ˽ˤάŵķ뿪ıԹʦóܡ

ֶŵȵرʾ⣬ֻа޵һޱԶŶԷıôɹˣ߿ҲҪ㡣

仰鹫ķϵĶϲݸЦ÷֣ҡҷ˵뿪ԭ

ôˣֶǰãΪ

ЦлصûֻĳЩ˵Ļ۰ա

һԵŵָŰϵĶֶ

׽ɫ޵ѾѣһֻԲСںʵĵϣëƤɷ⣬ͫ״ʾѪͳԸı䲻ֻһֻɵпʵ

װˣãĳޡСԹԡμ棬ա

ɫأ˶û˿Ц˼ͷйԪޣʷչػޣչźܽʹʥĳԼҲԼΪ

׻һ㣬һͷֻ֪Ժ˯ԼˣʳԼ˵ĲҾ磬ǳ޽ޡ

ֶšü˼ŵСûеѪûΪûԼͷԪΪȫ߸ͨڳ̵֪

ͷСϵĳëհ͵Ǿ仰һеġ 
040ײйԪ 
ؼң˵ϤСﱻԪǾ鹫ı˶尲˵ıʡʥ٤˵ˣԹãȥ踿ѹסͷԪ޵ԡ

ȥ𷣵ССȥհ͵£Էҵޣ

СٺЦޱȼ黬⣺ֵܣ֪еʲôô

ڷȻСŪη־鹫Ŀ̽С壬ü˲ŪԼе䣺֮ǡ

ѰѪѪСҪʹֻһʱ֡

ֻһ£źڷ˼ڣСﲹ㶼ȷ£ôôʱץôɣ

ڷһؿӣˡ

СæЦǣ벻񶾵ļı

հ͵Ȼ侲˵顣ָͷسŪΪܼԦͷޣ

ٺɵЦִӣ˵Ҫ踿٣ڷ̧ͷĥ°ͣ˵˽ϣʯҡˬشӴʯңհ͵²ŲæزϣѺٱʯң첹ϡ

˲ʱСǵ˵øɸɾСһţͷڣͼ̶Ľ𣬴߷ˣ˵ˣڷ΢΢ͷ˰Ѷ

ȰСѧԺҡУ˲Ŀ𾪼Ц֮ʱأУ԰ϴһ磬ɯһ·ŭ쭳īʥ٤ޣ˵ǲģûֻαޣ

϶ͷﱧֻСɯ쳹ħѧԺѧĲȻַﶩʥĳԼҡҴ衢Եļһ

ɯ踾һħԼ׷ɱŲæһԾһţ·Եͩؿŷ쮵ĹŮСбҪôô

ֻɯССĻˣвҪħŮſڹ϶ͷжĳ޶Ծ߶С˵СԹԣֻСûУ

СĳëһڣֻҵؾһŵɯϽٻ𣬰Цǰ󸩣ɯ㸶ٱʯҡ

ɯܻӳǮ侲ݣЦԽЦԽŵӵеĹ̬ƶӶڳал˵

СȥСսɯЦѣǸ㻹׳գ˵ѡֻ衣

̧̧üͬѹװӽҸ磬һѣٳСԹԣǿյŵѧ֤

ɯᣬվֱӣм϶ͷǷһΡ

ӦǷһΣСеػص˹С㣬вĵλṩǿ㳹ӮһսϢ

ɯúߺߣ˦Źͷ޺޵ȥסСݺһڣСԹԣӮıʯңϲ̵СҪʲôҪ

СҲǿĵģװˣСԹԻ

ôԻĳޣɰģСġСȥũɻСһɹ̫ɨȦȦѼȦɵʱдһŨѪ

ɱȥֻĹԹԳСһȺ˦˰ƤȥƯɾİɫëմȶŨѪգմѪĭ⸱׺ݵĿĻǰĿɰģ۷ڣֻǰѪ

ֽһĳתͷɫﲼѪ׹⣬ǰ򣬽ΪҶˡˣԵԲĶһҡһڣȫѪգ̬ģضеŮӵϲ

һȥѪĲҿóϴϵգСˮϰߣ˦ȥˮҡҡλεߵ˴ۼֿץסøסͲ

Сŭֱлſҵʳ

ӦøңһȥɭץʳСѸһѹʯͷ£סʰо֣һС⣬תͷԪޡ

Сҧϸߡ

˿飬ѧԺֻѧԺУ߼ʦԦ޷ڿУŷȶſһֻ޴İɫ޹ֻ޾ǵħרҷʦĳ졣

ʥ٤ͬѧֹǽŹ˵ֻ֣ĳֹԵ˵ĳѾѧܵΣ

֪βֹſҪĳʦ̽û⽣ɳȥֹֻһ˦βͱܿתͷӽ˺׹¶غУſѪܵĴ죬

Ǿħ

޵ǿѹ֮£㲻צֱĵѪɫץۣҧСļ粿ΪԼҼҪʱ͵شϵڵС񱻹˶ҩһȫ鴤ֹ

ѪҼ磬С¶Ŀ⣬ʹʹԶˡ

СָԼһѪЦСЦеظٸ͸һѪӽԼСǮ 
041 
ѧԺʦʰо֣ʰ˿ڣȻؼϴ裬Ԫ޵⡣ϴǽ壬ֻװ޵СǮҧһ¥ﴫĸֳ游Ϲܼһ˵ĺ

ܳȥֻѱĹԪڷ񹥻ʥ٤ޡ˹ȥԪ޲Ϣߣֶ͹ƻأСץķЦؼ˼ԼѪ޵ʵţ

Ԫٴʹ裬תʼˣҶ˵û¡ʥ٤޷磬Ůܵ˺г񣬰οĸ뵽취ѱֻޡ

¥ù϶ͷϢҪһƿǺĺˮǷµ顣

ɯѹҧгݵػ˵ûУЦе˵ȫ½ʥѪף˿԰ȻιǺ¡

СˣӲš

һӺ󣬷Ҽ档

õСŪѹԪޣƿıζϣԪһᵽǳʥϢǺˮʡֶЦ⣬þϹܼҡ

˶䣬ϹܼЦ㵸ظ˵¶ϡڶϣСĴͷͶһˮﲬǵͷȦʮִĻβһۡ

Ҫǣ⸱ϸй޵Լħһ޷ѣڿյˮװǺˮͻѡ

ϹܼϻͬʵͬƵ͸СС㣬棬ԪѰ·ĳͷҲҲͷϲǣ

صͷӹͷͼ˵ȥҪ̻ʳʱѪëƤϡ

ʱ΢缯˵𣬼ڳſŶӽǡܹȥʱСƼһٵ˱ŸС㲣ȺУ˸룬һƳ֮±ס

СССܣ˳֣Ԫ޲Ϲһֻץ͵ʳſʱ֪ܵ³Ŷ

Ԫǰ޺ٵأʲԸץʳصСɷǰͷǣŻسǡ·ſڣܱΪǸСıӣֻƬе֪ܱǿǰ٣˰ٸǲǿ

ܹһ֣СйԪԼԹԻؼңյ˴װ˼طŪ֤سſڣк˸Ǹǵ˽˽ǷѣŷյĺųǽţǶϻ

Ѻͽ˾ãһ֣±ϵľ٣ͼͷһգܵõͭӣʮöҵкԶľ롣

СȥݸǮָŲԶһӣǮǰ׵õģҪ٣˳۲Ƕ˵Ķ޾ϸʱ䣬õЩǮġ

Աߵ˶˵˺ˣ˶֪ô¹ŹֵĹֻŻô󷽵سǮ°ɣȥӿ

ٵ£ҪסԷָлСﵹ䱸ؿһۣɿܵСܵѧԺϽ̳ȥϵ¡

СﲻѹޣλֻԪޣ

ͷֳСŨŨĲ˵ҵԪ޵ʱ鹫ƵԼ

ɸ˹̳ҺŵԿΪ֤հѧԺſڣרҵóֶ֡ǳȣҲ࣬ҪѧԺһ˵ҺҵļţλĹ֪Ϥе䣬ǡʱǡƵãʹɹá

鹫ң֤ǰ̹Ȼسϡ̳֪Ϥʥ٤Сеʱǿҵı֮ɫ¶˾Ů

̳ɫ䣬໥񣬲Сʵ˵ʥ٤С⿪˾Ůе䣿

鹫ͷüߣָ߰ɵĴ£Ϊ˵ѧΰѧԺѧϰҽλ̳ʥ٤Сѧʸ񡣡

ѧԺ̳ǲ߾鹫ݲݵؽε飬ǰעҪھŮ䱻⿪ϣֶǰشʡ

ǵġֶͷ̳˵йءֶȲѣʽ̳ǴǷʵ̳໥ѧԺڰµɳµλɭ̽ԭίֶԸΣ

ֶһãкαʡ

̳Ըصɫ񽻻Ű֮õľ𡣡

ֶɫ½̳񡣻ȥ󣬼ʰôҪΪʲôûнСգ۾ȵطʣΪѾϱʥ

ʥ٤޷򸾿ЦŮҪλ˼񶾵ľ鹫

Ӧ£ʱѵȺá

ڷʣң

СŤָͷڰ˵ŪĸҪǮ

ԷжǮСȫҵСʱ׵ž޶ʲɢһСǮڷذǱɢĿսԼĿڴСʹʹؿǶǮǿ˰㹤׬ѪǮͱĵСƤȫˣ

հ͵žºĳۣ˵Ҫ¥²μ᣺ҹԹ

СıӰ죬ػȭͷ 
042ף 
ֳСǣСѧԺũӱɻ׼ٵͳͳ׬ǰλɭֵʵԱ缴ʥ㳡ʥʿûнǾޱɽҲûлŪԭί

ǣǴһذϢѧԺȫ𾪡

ô˵̳й⾫֮һܳΪʮ֮һ̳ػҫȥλɭߴΣֻһΣҴӹ⾫ȡùԪԼ顣ѺеĹ⾫ûȡڤħ

һ£½ھħʦչ˾Ĺ̨С㣬ʲλɭĸ׾Ϊʱ죬ԴŮǾޱɽ

Ҵ˳ͨԼ˵ڴκβ̨СߣԼħĵˡϣ֪ա

϶ͷƿԣӸƳӴˡ

˹ѺŮɯ鹫Ǹɯܲ¹򣬵游˹塣˵ѧԺѧǣǹ⾰ǲõġ

ʥ٤޸ûгͷ߼׷ױ̬֮ޣԭ³ļ̳ʽҲ˳ӡ

ѧԺС϶ͷһŮǻٴĳͷʱԴأһȺ۾ˣԤ鹫ǰͷ衣

׷ɱ󣬾鹫ֻ»УðѪͳġɨħסУǵᣬβιѧͣӵȵȡ

ҹĻѧԺͷܷУɯŭشУӵеɨ㣬űֵƣظױȵĸ߹ݡ

رɨѱһ£һһ£صеҲûãǶǿĻҹ̫ǿ󡣡

Ҫɯ϶ͷеĴɨߣܵǾƷ˼̳ӹƣСȵþصַƷ衣

ɯžǸŮˣ˵ؼңŰԣ´һиɲĻǰӴȻֻѻʥ٤޼һȱˣޣ

ȫѧԺΪ鹫蹦̵£βǰӵθжµξľΪڤϰԼľǰͷ÷ʦԼ飡

ǣ񶾵Ĺȫֵðð¹ڲسΰĺհ͵¼ǰʹʧȥհ͵ʶʱ

ˣɯ˸ãŪֻǸ˵óڣ

ɯʱһڹƣžֽۿô޳ܣҪǷŹˣǶԲ

˵úã϶ͷ֧㣬۵ͳͳһ

ʯ·ϣֵૡҹ²صİЩҪС·ͷѵһĨӰš

ӰƵŮһһ߱ڵĲӣ߻סǺǸСһϢ

ڴߣɫľ٣ůϣ

ɵɫ֣ŵªңżϵŪҵӵ͵ͻ̫УСԺư죬˸˯ȥ

ɫõɹѰۣľӰҡɯ˻ܻѧԺϴֲѣʳܵũιæ

պ賿ʥ죬ȫҪʿǰ̳ʥ

ɯ߷ߵɹʳ߶ʱʥŮųӦڼ̳ģʥϴ񡣰𾢵ӴɯѵҪһɹ

ҲСĨ˰Ѻѹͷϵũͷɻʮǻ꽣ÿһҲʵôŬŬŬ

ΪԼù˵̾ϢԹʱɸ˹̳һ¹ʥļ˾ˣҴҸϵЩͳȵĴˣݵĽкȻʱ䲢Ϊ

һķħﱻׯϡɭ¡ֺļ̳ܵϷиˣİ۰žʯɣĽϣһɫ

һѽɫʥ٣ϣ˿ǹߣĬزŪңƮ죬ᵭ֣Ʈ벻֪Ŀռ䡣

̨̳ѹǧĽ߰ۼ˾˾ĽɫȨεǵֱߣλ֪ϯԼʮŮ٣ڶǳϵλײβĴǧϣߵ̳йѪͳʮߡ˾˾ϯԴ½Ĵ˾

¡ʢӭʽʥнʱδС

ɯڳԼũΣʱŵԼζûͥгۼֿסͣͣ͡

ֻڿǰǸαľ鹫ʱʹԼѵİҲ̲סйɳ嶯ýԼԼʥ٤޼ޱȶļһֵɯס͡

ʱתһ̳ϷħﴫһռħĲţʦǵʥĹâλɭֵľӴ½

ڼ̳λϣҫ۵Ľɫ磬ϣĽů飬Աٵľתǧļ˾΢̧֣˾ǲԼͬǲֱ̧Ӽ̳ϷͳһصͷȻϷּ⡣

˵УΪ¡һǽ;ƻµȼԭίһληʿԴ֮ǽ⿪˾Ůеа䣬ԴȪ麣գеֻ

شʵԭ

ڶ£Ҫлλ¸ҵӢۣͰЦţλöСǰף 
043 
ѾˣộΪǸ߰ǣɯԣ϶ͷɵ㶵ǵûɫ͵͵֣ݺݵŤһϵ⣬Ըһ

С⣬߷ߵؿͷ͵Ц϶ͷСǧ̨ףھԣָ⣬ٹ⡣

΢΢СĶͷף

һʱ䣬߳ļ̳Ϸ̻ԻͣâɣСؿڣ쳣ο֮ܶ谮ĺӣҪʲôͣ

յץ˰ͷƤͷغǹⲻ

ûĿ˼ؿۼ̳µľ鹫ջߣܺ΢΢һЦָӹŷҷĽܹŮӣιȫྻѻϾʻװ

ٴι򵹣ᶨܵľɷݾ޴ҫҵֳֶʥ٤ޣܷ֮е˺ĵؿʩչⲻǿܣʹࡣ

ͬ⣬ڵȴֶʱ̳һֱƮž˾ǵĺ˾ֶڡһӣֶڵ˺ʧ

ĵ׸ˣھĽ¸мĿȡ

һЦָϳŵӣȥӰʧڽС

ͣЪ

ϯмϣ˹ˣм⿪Ӵ½ͷĲ

˫ͷ­С۾ɨ˵ͷؿڡ˵ԼʷһصӵĳУ׵̬ʱǷǳʧ

ͰǰһߵŰªƶѡ񡣵ǣµĸı䣬ûʧ

ĵũýеǮΪɽǷѣָǵδҽƶˣ󷽵عݳأڽͷյҪ㣻ƲΪ֪ĹʩңͬʱΪ˱֤һ֮ء

Ǹߣôһλʱʱ仯װĬĬҪˣƾţĶ

Ӱ£иĬĬƣлٹ⡣أʹСƣҲʹο

˵Ǽ߹۲죬ʷҵĶǣ⵮֮أΪȻ㣬￪,ϡ

⣬ؽּνʥˣͨӭ뾫˽ԵʺȰڼ˾ƣˣںУ޴ӰȻʧ

޴ѹʧ󣬼̳ŶЩ춯˾ͷӶ˵ÿһ֣ͷ̺壬ô谮Ĺؼ

Ĩ˰Ѻֶվൽڻ˵Ǹͣ˵˵Ǿ޴ޱȵ۾һһϳŵԼҳ

ϵ˷̨˾ͷ뿪̳

ʱ֪ϯм£һſ͵ĿҡһѽɫëȣһŤһڵزϼ̳Ϸλ곤ļ˾ʹȨȣϹϾظںͷǾŴȵĸ߽Ů١

ߵСǰͷλϯ٬عС°ͣЩҪúƷһ¾ף

С˶

Էδ˵꣬Сѹµµغ˳عǧ̨ףĪƵĵطˤΰءʧ룬Ϊϲ޵߱飬ùֵףںհ͵µϼӮ˲ٶ

̨ףȫǱţĴͷĴмĴ̼ʵڳȫ

Դ̧۱λᰮεĴԼĵɫ裬üͷƮǰͷǴýš˵ţΪ࣬ںʱεؼԼˡ

Сҡͷڳȵ꣬ˣٸһ𰸡

ᶨػش𣺡𾴵ĴˣҿԶűڲϢڤģҴδ֮Լ߹ʹˡ

㣬˭أн˸ɫأһӣȫǼ˾Ѱ͵ˡͷѣܱѲ̽

ϻò鱾ҪȺʲôϯӣڳϼ˾ΨΨŵŵӦ£ҷ

С°ףֿСС˶Ӵ

ë˶˼ȾηĽĿУֳӳʥ 
044 
ʱʥ٤޸˸߲ңףӳ׻ָףСŮþףҪףʥ٤޼ܳϵ룬ʥ٤ڽפϵ

ϵר˾弰ĵط߻֮⣬ʮ߼壬ʥȨ֮һ

˷ܼˣԼҲܾӦĳɹ⾫Լ飬ʹü˾ǰܿ඼Ϊһ̡

ϹܼҲ޳ɵĿУһһĹơʥ٤˵ѵýˣźӡʥ٤޷ҲϹܼͬϯֶǺһֱþƹϹܼңлĽ̵

ҹΪȻóغߡ

С˯Уֻ߳֡ǽһסΪʲôģΪʲôǺģ

˺ܾãںδŰߣ

ǵģҾΰ֪ܵȫ½һߣһнΰҵĽ²

ͷʹΪʲôе鶼룿ͷסԼĶ䣬ۼ˯

˯Ҵ𰸣˯ûУ

Сϲɫӵǿҵ֪ƽԸ̽İأԣò𰸣ͻܣʳʣҹ¡

ɴƱ𣬺ʣ֪𰸺ȥˣ

һ仰Դŵٲ£ڲΪ֪ĽﻭȦȦ

ڶ죬СֻܳɧţĥյðŰֱȭͷֻԪ޷ٺٵĳЦŷ̼䣬Сŵصͺ

ԭ¹ԪޣʡġСץʳСǣСһ·СܣѧԺȻԺŴˡ

ǰǾޱʽΪɣһƽ׷澫鹫һԸ߸صּ⣬ᶨ׷ɯָ˼ӵĹŮ

ͨվʥĻĹӵǣЦôҪӭʽϣ۶ûƹǸĳԷľδļ̳ˡ

ɯɷϵǾޱװ¶ϸױֱĳȣ߹鹫ǰͷ߰óСͷмسЦҪô˽Ůأ

鹫ɴУԣһжǱĻԣ

϶ͷɯˬذקȥΪ֤ʶԷ֪˭ջþףôĳڼΪݸ߹ľδŮһλ˵Ҫܾ鹫ʩõԼĿ

֪˵ѵĵ˭Ŷ

ζʮ㣬̵þ鹫ɫҰףȥɯһ˦ǣҶǺ㣡̭꾫鹫عͷʢ϶ͷǾޱš

ܲӵֱӾܾɯɫ΢΢ŤּЦݣǾޱװأ

͸ඡСػصҿɲĳô֣Ĺ壬ͷʱ̽ǵ͵͵

ԱйŮЦɯͨ죬ָŰıǼ⣬˵شſڣǣСѧԺСȥ

ܳ˵ɯʥŮػʱ龰˱û˵ˣͣССԸ飬ϧĳ޲

Ҫǲ±˴ȥ߶ʱ

Сʱ죬ǣʵ̫໰ˡ󣬲ҹҹɧŵİȦհ͵ȡ

ڷ겻ϲüʲôʱģ

ǰ죬Ž˾ٹ⣬ָԳ״СﲻؿỤ̋һ쵽Ҷ룬÷졣

ƾ㣬ƾ㣬οЩ鷿۴УŶֵ⡣

հ͵΢üңóһͨľУ򿪺󣬺˲һ⣬ס飬뷴ǿаеİսڡ

ǲңϵ飡ҲҪū

ϺиǺ󣬺ڷӸСߴ򿪺󣬺ֻһ״׹ӣС룬ⶫѧԺʦϿһ󴮡

רȡ顣֣ʹӡ

һ£ͳֻСǮ޲ôڷɨһۣ˵޲СﾪȵشУô棿

ʱ˴Ҵ߽鷿˶հ͵µͷһһϰ鼤ܽ鷿ݰʿۣɢŨŨζ

ʿŷʶ̵ƣֺõؿٺ١ɷñ˺λ˵˵ҪһҩҲɣΪҿԸһдۣˣ־ΪһʿҲΪҵ˹ٵ

˵ϳǸҩˮʿԭհ͵´ס

ڷܸɴ˵Ūˡ

ͷϵʿôܣҵħŪЩɵĺҲ˵ѡϢųģǡ

˲ԼͬذĿסеĺɫħȥħѧͽõһͨۡ໥һۣ¶Ȥɫ

ϰħֻҪҺ˵˵ʦеһжԹǡ

΢΢̧һۣһɲӣȷʵҵֻ飬ôһħΥߵ㲻úܲƽ𣿡 
045 
ϰ̰ıƣհ͵үʧġһʥ˵ܺʥ

˵Цʥʦһ⿿ڸߴαϣһӡ

ϰͣԲдܶǰҵʦҵߵĲرأħһܽϻڡʱû֪ʲôáǣеʱȻܿ˵ٶ߼ʹӡ

ڷҡҡͷȻʦķָԭòգǲ뷸߰ɡ

ϰӺ޳ܵ캰ȽҵţӲڵ̺ϲڿµʲôԷ³ֻ꣬Ҫһݡ

հ͵ƣһֽūԼ飬ϰ˫۴ɣС΢΢ζǣϲӶᡢԥȶرųª˸ջ£˼֣ǩ֡

ԼϵֳɽɫƤֽӸϰˣȡħ漴ֻʧϰϡţ޻ȼһ㻯ΪС

ԼһɣϰϿԼ֡Ȳ򿪣ֵسȻԼһ밫ˡ

ˣҸôһģ飬ϵ飡ſңȡԼ

ϰ˷ֱ֣ܵСȥֻû˵Ĵǡ

Լġ˶ޱˬ죬ŰЦޱۣĴָʳָħͣת

أֹͣˡСüħð̸ܵøϸʶţ˵ɣָʥķ

鲻ʲԸȫߴѪߣǺѪ

հ͵һۣ£óذףĵڰָϻƺȻذ׷ŵϣԼϸһӣħϣѪ˲ľڣʱľ⣬ӳ˵

ɲǼ䣬հ͵ʧȥӰֻṴ̋סɰ˸ħѸȥȥѪָץסħѪȣ˳أŵĽȡ

˸ħβлԶգͨĽôشأλðжǿŲǵĽǣôҫۡһӣ㣬λõǿգô棬ô

ҵģңУҪħת˸Ű͸壬ɢɼ֡

Ҳˣϰӿ޺ͣعͷǸϰӵ˫ʧУһĽա

̰ԵϰˣʥԼΥʥʹԼߣǲ

հ͵˿£ŷ﷢е飬Ūѵ㲻֪ģαҪҵѪҪ䣿˹أܺˣûһΡ

ϰ˺飬ǸǷȣհ͵΢΢ЦºͶ΢̬ݴһ˿Ȭϣ

СѷӸڷصһЦϳһ飬˼ҳҵָ

һǷȵĲͼڰͼúֲܴڣһȻдţȣǷȣʥδ֪ʧ١

ٷƤһʦ߲ر¼Ƥžãɢһɳ¸Ϣ죬ӻȥʲô˶ڳҲ

ڷ飬СĵذŻؽϺ󣬲ܣתִһңؽƣ¶ǿѵʯƬСѷע뷨ȶˣٺסȣ״Ķͷʯϡ

ţʯϵһ㣬룬ʯϵѷ콥£γһʯһɫǳʯжˡ

֮ϣ֮ϣӿκˣڰǣǧ鲻ڤӱڣХֹɫˮ飬Ϊؼıʰš

أӴ½ص쾰ʧʯָԭ״

գҲգؿ񼣰һУԽؾ̾ѹΨؼǴ򡣡˵ţ˲ĴĴָ

հ͵²꣬صֻСһ֡

ҡͷΪǫ飬ѷϣպáڷû£߳ʱС²ȵҪ;

ָӡܡ͵Сץͷϸ룬Ȼһ֪ˣޣҲҪϿôõḺ̌޾ͽޣһûٺ٣˵Ǳǵĳ̿飬Ǿ͸Цˡ

ڷбһֻۣû׳ա߶Ẕ̌ޡ̵⼸Сûע⣬ŵأ͵͵ش󲽵뿪鷿˳ԭ·ط䣬ͷ֣첻ó 
046̳˸ 
ʮ£ʥгʽʽ¼߼̳ᡣšʮ߼ֵ۹õͨĸش˾٤˸ʦء

ʽǳѵ롣

ʮŮĽһſһϷŸСӡǩõľӡ£öʥűΪNŵСӡߴжԼСʱ֮ؽС

֮ĽнȻļ巨ۡػʯ䡢ȵȼ̳е£һǸУ״ͨеȡ߽ס

Ǹ߼̳õģӦԼģǰĳֺĵ䣬߳ǸΪʶ㡢ѧţ߼̳ճɲмİ

߹ʺ˴飬ѧһаʽ֮Ǿ͸ﳤˡǣǧ߼˾߻ƽʿץòࡣ

ۣ鲻ץûɫ͵Ҳץ

ӦǸƯùǷȣеԺģɵɵػһ䣺нŲҪˡѵĳǸòᣬСæĿڣһѧϰץˣλ⡣

εȻ̫˵С̬ȻһһغãϾҲ˾ףĺӣľͲˡҲûΪѾͷƹһ飬ѵ

ﰵʾ⣬ʵѡ߷ȵĻͿճ߼̳˱׼صŬҪ˷ѵõ츳

ֻû˵оշѾĸϽ߼̳ѵγ̣˼ʶʶ֮ףػħ

˳ָмӦգŴĴ۾аȫ׼λϻͷ˼ƲŲҪһͷӶ׿˷

ôضһ˾˾߰˰̳֮λոպáС˼ƻ

̳ݶ󣬰ǰ˺ԣļ˾αǣСֳ˵Цȥѧ߽ڵǸ˾ѧͽ࣬Īطȫ໻һɫкӣ㡢šľơᡢšʡ𱩵꣬ѡƷƷȫĿ

۾﷢ǺǵĻƽ԰

ҪʧȥʱͳͳСֹóһأʵǸܷŹƷ֡λϣװģרζļ˾ΣڴСֵȣû˸˵

ˣ˾ĶôŰȤô

ʱ֣߷ߵİٶ뿪չŹֵĽңȥ׬Ǯ·ϣһƯС£ͨ죬ͷ󺹣˰죬۴һʥ٤С㣬ҡϲ㣬ҽɣ

ðϲ˸תԥͬ⣻ȴǸ¸ҷų׷֮ļһѾʣ֪ǽŹȻǿϲȡ

΢΢ҡͷСӺ죬Сͬ׷Χǳͬѧѯʳʲô¡Сڽһ飬ʮɫ䣬ɲ

˵ͬ༶İ೤ǰΪʲôӦǸСӽ

СЦеػصϲˡһȳǸѹСҸٴιȥ

ӵȵѧҵȲ֮ˣŽţ߷뿪ҡʦĽѧ¥ʱдʱʱϲϲĻ

Χ˿Ϻʥ٤С㣬ڴء

Сӣ׼أһİ֣ɻʵ˭Ǻأ

ȭͣ£һӢ˧ߵСǰͷ֣صؽԼݣǹŵųȻ˰Ľ׷֮⣬ƻǿı۰Զɰʥ٤С㡣

°ڴȺش˻ٶֻǰһ¹࣬棬Ⱥ˵ͷüЦ˵µ׷ߡ

ڶ죬ǹųԼС緹ѧԺ˺ܻ¹ϵĿࡣ˾ͬİ೤ֱǰѯɡ

ܺСЦеػصϲǿߡĵһء

ҵңʥ٤С㡣ǹų˻ӦֲʧΪò;ߡ˽üЦʱ̸ʱЦ˼ʵĿ⡣

Զɯ޺޵ӣǾޱųԱ۴£ǵԣһߣ鹫ӵߵǵĿУ²ؼҨҨҨûһںȽ͵ѧǱؿֻ֣Ҫǵûмⳡ־缴ɡ

Ϊֵܸ׷߱սΪŮѰʱΪźǼ˷ģֱ޲ԼϳܡҺΪǹŵϴȷʵʵ¸Ҷǿռݰڶ׷λóһݡ

죬ǹų΢֮ƸɵǿǾޱ֮սߣ˺ۣͰؼʱϣܵõСҷΪʿĽ͡

΢ͷͬ⣬żڶԷһǣ΢΢ͷֳഺɫʵĸоˡ

ǹϴƱסС˧Ըе΢΢ͷ쳣ڴ뽻ҪһʱһƷô͵ߵţʥ٤޵ķŭ쳹֣СӣٸմŮˣӴȣ

ɵۣ͵Ѫʧڽֽǡ

ʥ٤Ů֣ŭڵػصϣӱԹڵεشûܸ߳ơʥ٤޷бɷһۣʣʮʱѾùŮ·ʥ٤һ죬ԣ˵Щ˶䲻СŮҪѡȫ͸ꡣ

ûתͷЦеضŮ˵϶ƯȹӣСҪ̸Ӵʥ٤һʾӣʥ٤޷Ůһؼ

ޱޱӦע⵽Щ˲ģҿɲС˺ʥ٤仰ʥ٤޷˵ͷתͷ֣صظŮʮǰ̸

ΪħڻŮģʹ˱ĸضɱѿ֮С

ʥ٤Ҳתͷֶǳض̣Ҫãܽ˰ߡһƿȣ̾úóԶ 
047صʵ 
ϣСճƱʱʮ̾һ̾ϢǸûеõɬĳ֮ǡ

ڷ귭һҳ飬صҺ㸸ֹһС

аԣС˶˷ƿϵ飬׷ɡ

հ͵ӣ˸ѧԺĵļһݹħŮΪŽǹĸټ¼·Ǿޱ֮ǹħŮӴȫ¼

ǹų׷ߣߴȱһ뾫鹫һμǱ

Ϊ϶ͷϣҰ˷ܡСֹڷ껻˸ƣרעУ䲻˾䣺ٲ١ʹһʺߺ߽ͷ񳭡ʱ䣬ޱȹɵصɵķ

հ͵·飬۾ǵֽ壬̧ͷ˳ʵŮ̧ʾȥСɲ䱸հ͵º§סŮĴϡ

סⶥϣ˫һʹƿСȫһһ˲촽ˤڵ̺ϵˣһȭͷ°ͣ쵰ܾˣ

հ͵¿ֱ˲ǣĨȥѪգǸ㣿

ŭ棬еҾϲôˣѣʲôˣɶ񣡡ʱ˭ǲǲˣȥڶȭհ͵΢΢ܿСһѸٱٹǲָۻֶ칥ȴմԷһ½ǡ

˫ԼĪ˰Уհ͵ƺһɫ΢䣬תΪλж˲סСֻ֣һһܣʶһת⶷籡䣬հ͵·ɿԾͬʱһ˦âɳϸĹâС

һâСϸ۵ĲµһѪۡ

СŲ˺ۣһŵվǶеȻһ

ҪȻأڷɿ֣صñ˼ҩѹش˴飬䳰ŪΪҪܹ

ҿɴûô˵˫󣬳ʱӣҺã˲ŶСŲڷԣĻֺöԷ˸ղŵ£һҪǳʶ

ĥԼĪСʱڷ겻ţʶԷʲôȻɱȥأ

иʸ񣬲ҪǮС˰죬һɡڷҡͷһ

Сץ鷿̺ϿһɢҵͭǸղŴʱɢĵ֮ԿƬǼ﷭һϸʮϸͭ׹Ӵ¹һزֹĳź

ڷüͷ΢΢ֹʲôصڿϧãһȥ

ʲôҸı⣬˵հ͵ĪЦȤʵ

СӦ˵Ƚָ֡ڷЦšһ׹ӣںհ͵ǰͷΰΣʹҡڶʹ׹

ڷЦݣα̬Įڳ˫شǰŮ˼ģڹֻ׵Сʡ˸Ҫӿհ͵ǰҡ壬Ըϵ֪Ů٣ҵϯ

µİм·ǳӽɫһͷŭհ͵ᵭϡƽҪ׶׵¿Ӷ֮ػ

׶׵¿Ӷ٣ͨ֡׶׵¿Ӷ֮ػͨҶƵﻤס

ͷӶĶףȥ˼Ϊʥ֮ҪҪġ

ڷ괽Ц̵öԷЭ飬հ͵¼彫߾ȫʥҪ

ͷǺĿףãʥʹհ͵¸

հ͵˿סȥ׺հ͵´ǩԼһڷ귵鷿ŲʲԸС߽ңؽƣڲռϵĿշõһľɵľϻ

򿪺һɫ£γŵϢհ͵ʾϣСͷһᣬбȥڷЦǻûӰ壬ѹҲûͷ

Сһ˵ǰǿ¼ص˵ţѹˣĳЩ˾Դ󷢣˾޴ԩҲ޴˵

üͷ΢΢ڵʵû˽̹㲻Ҫǰô

ҡ㣿СƵزŭִ򲻹˼ңϱ˶ֲƵʹ̣ػȭͷ裺Ϊʲô⵽Ϊʲô 
048ɫ 
հ͵²ͷؽЩϿ컻·ΪҪֻľľϻͻʥ

ˣСһһ£¶ѩ׵С򣬺ڷ͵ؿԣɫ죬ڵתЦѵ÷ɿ죬Ҷֲ֯ȹԶС壬ڣ

С׻ԭתûе֣ûдһֹͨҶȹӣҲûʲôϡô˪˵ĸͷһӣͶϳأ˵ڻչ⡣

ǲףܱ̬£ǲѣʵá

հ͵½ռתң·ĲЦû۹⣬ͨǿ֮ܲڷǿĸԭ

ɫ£뵽СĻȡ֣ɵЦ֮Կʹôӳô

ɴӣˮ˵ΪҵĹԣ»ף޸õ϶ĻشСе̫ˣǮǮһÿΣ˼˼ôյۡ

ڷƤһ̧ʹͬ⡣СɲֻڷЦһᵭĮĺҲȾŨŨЦ⣬ģСһ󷢳飬ܾýȥĻԼѪ

־ڱصáհ͵ҡͷ̾ϢϧʵڿϧһԴթĴûᡣ

СﰧһôȻɳϼ֥ɵ

ڷЦò֣ϣʹЦö϶Ҳĺ顣

ָͷŴʣ˼ԼѪļһ˳Ҳȥʱע⵽ҹ£صЦһ

ע⵽վڴ߲Ц⣬ɻСָͷԷǰڷüͷ΢壬ߵԱߣСͷ

͵Ϊ˾ˣôԼٵͷηĵ׹ԽԽ죬ǰŲ̬ڲ԰׵¹£˸еĴľ

һɫ̫ס˫ĮиĺɫӣѪɫĴѹȥĻŻŵѸ˿ȽԿס˵꣬ѹһΡ

ţģģģħҲˡоһΡ

ס˫۵ĺڷ꣬ѹʣڸʲô

Сֱ׳ػص˵ô㣬ǻʵ

ԷЦؽססֽţҪۡͷþˣСչֽţһеʶĻһֿյĸоȴ˰ġ

ڷЦ⣬ѹڴǣϸܵصطǡ΢΢¹ǹֲ԰׵ϣȻͣǴһλõӰ

ۣϸϸƷζݵǣеᣬҩ㣬ͷȣҲоغܲ

ȵһͣ˶Щ΢С￴ˮ¹µ꣬ǳĴϴ˵ɫǻζʲøоĳ嶯

ꡣĻĶˡ͵ػع񣬲ܶ䣬ǲˣǻѣԣǲԵġ

ȶԷ˵ʲôٵߡصԼȴǷȥ˯ţ۶ǲ԰׵ĺ꣬°ɫĹ⻪УĮˮЦţȴȶʹˡ



޺޵ڤ롣˼Уʶ߱ƽ˳࣬ͬʱظеһ΢΢ͭԿϡһʶ˳ͨľ֦ҶȦٽЩ⶷תǼѵϣأϸ֮ͭ۵

ţСﵱרù޸Կס

ʮľи۲ˣ΢ʱϢ뿪գۼ䣬صԭءʿͷ˫Ŵɫ壬أÿͨ΢ĳƱ

鷿һҩ鷿ǽ壬һãѹֶʹķŭܡ

أ鷿΢΢·ʰصشϢڣתδӹҩ룬վ鷿ϣʵô

˸صҹʹûйߡ

ôܺáûܵ˺޴ϲѶúڷطɣ˳ûٴεҩ롣

հ͵½ӹһ£̬ȾϼĺΣмȥȫûѹԼ¶ʵΪػǺڰ䣿

Զ֮ףӡ֮ȻιǺõػӶ⿪Ůļߺڰ䣬ǣػһƽ⡣漣֣޷Ǹ˵Ů

û̧ͷػصڰ䡣

ûû漣հ͵侲û֪ùػڶ֮ףҲû֪Ůϵ޷ֻתơûǺ¼ӲΪĽ֡

ǹȽԿϵ־¶ڰǿڼڳԶ֪ʱһССĳͷǸŮմ޷ѵˡ

Ҳ֪Ҳص֪

հ͵սȭͷĵйɷŭεŭôҲס

֪˿⣬ǡô˵һ䣺ʥ٤СûԹ޹ʲôˡ

Ǹ۵˸Ų䶷־Ůǵģܿ˵Դ֮ˣôһڰ䣿ԼúʹǰһģǿﵽԼĿġ

հ͵±Ĵ˿̸ʵܺãȴ˵ߣҪⲡѹţø˺йϵ

ʥ٤С㻹С£˴Ħ⣬˵ԼӸ˵£ҹʥ٤Сһ޲ߣרڤ޸ȽԿסΪŮĹб֡

ȴδϣ仰úڷ׵ȥȭͷɣصһôĶҳɷм˵˻˵䣬ٿڡ

Ƭ̺󣬺հ͵ŭеİʿȫʿǰİȫʧ

ܺհ͵¼廤ܱİڶʱǰδеظеӯͨ

˵ЦƣĶܹǺõġ

ѧԺֲѧԱҵۣڳɫ໻ȡǹϣʿ޳ܣǹܸ߳У

ǾޱǣͷͨħӰͷ˵ϾųħŮ鹫ǹųԼ̣Լʾ׵Ľ׶Ի

һ·ϣħŮ׷׶԰ͶͬġġֻĿ⣬ðըҩһֻһͱǸųһˣǰͷʹڣǱݺģ־鹫ջ

һȭȥȫȭߣ˵ɳɳ۸˵ĺհ͵¡еĴ׵׵غһ٣Χ۵ħŮһһţǣˣŮϣ

ںŻеɿĸŮûʿԺǱߵĲռˣѹһӻҲֻаʵǳСŮǵıˡ

ʱħŮһʮʮ٣ΧѧԺſڣѹѹķȣǸŭʩԳͷơٳͷħ̡

ǰáǣǸװģľ鹫湻ҪġĳòƽϣҪ˵Լ˸ϳ߲һҪŶ

˵ľ鹫ߵĶۣܰٱָָ㡣˹߲òԼԾ鹫ػ鹫ɱΣഺŮ᷸Ĵ󣺡ҿЩԭһĹĻᡣ

Ů𣺡ߣʲôʱѧԺ񣿡

ɸ˹̳Ĩͷ˹εЦЦߵԣһŷ˵Ц󷽵رʾھ鹫ǵĻڹʹ̳ܽ뿪

ɯԼĶͷĴָޣƯ

Ůô˵ɯʾ˿еĳﵰӣʥ鹫׼ģͨмʦĺŶ

ȫ½һö޼۹ϵﵰý򵽵ʿŹͻᣬأɨءԲȼۡ

ħŮԾ鹫ĲٴαԴЦϵ˶³

ºɯ϶ͷϢԴǲͱȥģ

ɯϣЦҲ˵Ϊʲô֪үүѾıһݣ

ʣʲôȻұ㣿˵꣬ˬǽ׬СǮȥ϶ͷںֱŽţǺ޹ô

رл{亮}ףٯ̫ǿ^_^ 
049ʿ 
ֻ·ӣʮһ·ݣȻת䣬ѧԺԳšʿΪʿŬħŮħԣѡֱɯ꼶

ʥ٤޼˿ʼ̰ȥҪעĸҪǵĹأȵȡ죬󿴸ҿĸף¶ֶЦЦ˫˵ŵտã

ϣȥҺЩδĺհ͵¡˸ѳλĵֽСŵĵط

ѩƮǰѧԺһٶʮʿλŮʥϡͬǼ˾ħ󣬽¡ɽء

Ƭɽһ޼ʣɽ嶥ˣźصѩϺ²󡣴»ףʵ䣬Ϊ˵ע⣬ǻϺصëƤڵıϣʱʱŵЦ

ʮҹңԶü˾Ϣתվڵˡ

ҤСʿĳڰ¡ɽ֮Сһӷ˪Ĺǣһµͳ˿ķׯƹݣ˲ǣſϾơ

СŵкСһѧͽȣֽ߿ߣַֹ֮Ļ

䲻ǰΣϢҴϸɫ˵ȽУҲ˭ڰͷɱСȫ䱸ŲŻȺǰ

һɱͻʧŪСϡͿ

£ץʱֽϵĵַеݻ¥ů紺ڷǶɫʯĴ̨ԣٲһ飬ڣޱ⡣

СӹϵȲ㣬̻ʳ˼ڣ˵Ҫȥ׬ǮǳԷ뵽·ϵ£üգ̾˲ð

ڷԸؿʲô£СüЦֺ꣬õغٺɵЦ˵·ҪɱüĿ

һδ뿪飬һҳȥʱҪСģȷʵкüɱý

Сﾪȵһ׷ôɿɰŮô׷ɱ

ڷ飬ŮһѩС۾ȳݲǣɫ黨裬ɿشڼǰߣı߶ʱƣȷʵܿɰ

һٵҪҸо̫áֱ˵ȷҪɱΣ٤ǹ־֮һ

С׷ŵɣڷЦصΪƽǹİأҩ٤ɾ޴ʧ

ĸɵģΪʲôҪ㵽ͷϣСָźڷ꣬ᱼ

ڷϾ̬ƽֺ˿ڶôӪˣ»ᡣ

˶٣޶زϣô˭֮ܵ谮ͬʱܾŮأѧԺ˰˸֣˵ǽ˲ʶС

С°ĭεǰ˵˹ӵĹùʥ٤ȣʥʿһˣɲҶ˵ɣ

겻ɢ۾뵽ˣѹȥ

˭˵أҲ͵͵ظпС˶ӣҪȥ׬ǵСǮôһӣ˵ȻҪ˳һ˸ϳҤôȥǣװ˵Ϊѵ˶ô޴鴴ˡ

˵ڷסЦ⣬˵֡

װԵģüЦСӸԷտһܵϡȵӻ˼ֲҩҩļǮȻܵһ̣Լǵƹ

ʾԼݣڴϣ̻ĴԼĴ½þƺͶԷͬȼֵǲҩҩǴ̻˶û˵۸ǺŻݣ˫⣬ջƹСţԼڶȡ

Ϣų󣬵ڶţȻ˼ˡջǰһֵС˸գβ߳ûܴɱСﲻУսߣǰӴɱ߸ջϡ

ܿ죬ϵֹܱʱջƹһ𵽰أǰ̿ͣҤףҪҶ˽еðɻ˸ۡ

Ҳ֪ҤʲôطСٳŽӶʱҵĺɡȥһ»ȫߡ

ѵǲ֪ĵϣӰ׬ҵôСŹӣӣЦּթֵ⣬ѽѽ̫һɾ͸ҲûС

ڷ국һ䣺Ϊôɱô

050볡ȯ 
󣬸½д½ټѧԺ׼иӶ˲ţҲиˡҺԾػ㼯ɴӣ¡ɽĵشɵɽȽ

Լ٣ɵɽȵĴžš

ʿְҵԶԣƺûзΪ˲μʿûд£Ӵ½ܶ˱ͺñǸ׷ŵ٤ˡ

ӴĶɽؿҹŶӽǮعһһǮߵò졣

հ͵¼ʮˣ뽻ǧҡ

ǽҡ鵹ӵĻˮĽңȵĽСﰵ࣬ûܶã

ڷЦý֮˵ǮӵĲǮСﳹͷβ

ȷĿûд˷У·բź𣺡ŵѧԺӣʮˣ뽻ǧİҡ

ܿ죬ɽҰħ֮С

Ϊ˵С￸׼ȥԵС㻨ֹס鷨ʦϽأܾף˸ɡ

㻹˸ʿ

ūֻάҡ

߷߲ƽ£ͺհ͵¸ɵۡ

ڷЦ⣬óƣüҪҪѡСﲻʲԸسƣͶԷȴСɱ죬ھģħ޻ĵħ޷ħıըıĵС淢ùαӴȤ

ɽͨףڳ嵽һʱ֮ĲߵϵɽУӲټһһζɢںīɽˮϣʱɽħƴ

ĥ󲿷־ȵħʬǺһ׶θ䡣

ȫԱ⣬ʱԳ

Ҷ׸ţ߳صװÿ׷úװó̵׼

հ͵¼峵ӳڶǰλã;ͣսߴΣ˾ħͷɫ䶼ԵЩƣԭϢʱʿó˲䲹侫ҩĽɫУؽʳ

ƣѸСڵʳﲹԵ߰˷ֱʱС̧ѵʵֵܼܲ

ڷЦЦóϸϸذָɾемûк̧ͷĿƽºͣصõ

Сץֲ£ԴǳĿ˺ܲ

Ҫ̫ࡣʾͬùӼףش룬ֱ߷佣ɫƽʤȯյĳģ

еһжó׼ܣϳεۼ׻ǣͷ޴Ŵڵİߣǰ䵱

ڵĳҹɫΪһ壬Һ״ͷհ͵¼¶ƣڱ䣬˫֣ڳϸϳ

ϰʿҲСŵʿװżͭƿðſµĺɫ

ԣʮƽʿΪհ͵¼ҵ

УûбΪǿıСİĵصĳźš

ҹɽҹᡣԴȻɽͷðѵ⣬׳ɽӲˡǰͷɵϹؿĸڣɷα״

ɽϣȫװİ˾һѣǵǹѺħ޵դÿ˵ַϣĬĬȴ

ɽֻʣɽħ

ӶӳָǰĸͱݣеʿǾǵţ˭ȳǵţ˭Ƚǣ

񣡡ʿӦ

һΪţդŴ򿪣糱ˮħԺˮӿ֮Ƴɽ壬ɽ齻棬ʽʼ

ݾλСһƽƿĻ

ʿͷŵĶϵӳɽڵУɽ𵶽ճŤӰ

ҹʵʤҹ˶ҧƴǰ壬վڸߴװĮؿդţʱħޡ

ÿ඼Χֻ۵ħޣƾٲά衣һضƱǴһֵ˸󣬵ʿڹǰһͭǽڣ̤ħ޵ʬ塢ͬѪ˿ڣһѵǰŲ

ÿ˶ɱۣǰħ糱޴ڵ£ʿȷʵгıǮ

Ƕħɵ˺ǰʮ׷ΧգѪɣͷͷֳһŨѪζ̼ÿ˵Ѫɱ¾֮ģ̼ħӿ϶ع

ܿ죬ȫʿΪ·ĺհ͵¼ͳ嵽ǰλãע⵽ֵ۹˫ʹĸ߸ߵƮϱݵλǴ٤˵˫ʨǹģڱţʸñλѧԺǸ߾ʥ뵺ġ

ڷ͵ۣ䣬ٵתǰųλ̡

Ѹжȴ򿪻أΧ棬ðɫƬףӲ

͵һֻڿԾȻ϶УѸǰһ·ǳأѪܡɽϵħ޿ֱ£¾Χס

ʿվڳϣϽ۽˿ƤдʣֻСʺɢһһѵ۹ĩ𣬱ը䲻ðһһ̣ǰħᵽߣεǷ׷ױˡ

ܿ죬հ͵¼ңңȣλ֮ء

ȻڶɱΪһ볡ȯѵطܶ

׾ȴء 
051ʿ 
ŶֻҪϺհ͵¼ĳӣ΢һ

Խݣħ޸࣬ӿĳ溣ƽʿöռ䣬ϱħ޲ϡЩħȺﶯá

ǰĸݳԲ״УаعأϵԽԽܿϻŵƬ

Ƶͷﴫˡ

ڷ궣Ůϣ̤ĻսһһֱʵĸʿȫŵĽ⣬â֣ʮ֣ǰ״ħ

Ӽ⣬հ͵ϴףؿм£ֳֺɫ磬ȫĽܵز֢в

壡

ڷɱʿ֮ǰɫгǧâº̣ħ崥̼֮ѪԵʿǣǺŽǣǵŲͷǰƴɱ

ѡеƫԶĶţǺհ͵¼״ʿϵıݣÿ̳˶λãѺհ͵¼Ĳ档

һһ

վĵżϣ۾ƽעǰıݣԼǰˣ˫ýʵۿζʤɵ΢ġ

Ȼ˳ǰ;У˹ֺȻתţĿ·ͭʥʿʥ٤һб㵲סʿӳĻ

ͣ£Χ赲ʥ٤ȵ͵Ϯ

ʱհ͵²òʮֻ߽ħޣڴ粽֮ڳϿ÷һӰʥ٤ȱʿȦֱĺģʥâ֣һʵʥʿظ֣˲ǸµĽӰ

ʿʥʿʿǾ˹˳űԲ̨

ݲߣһ̨ף׿һףչһߡκֻҪɵزһܵȥ

ŭ˫ϣһ̣ʲô벻ֻŻٵǼ޳ܵСˡǣ֮ʥʿӨ֮ڳǡ

ʯ䣬ֻһǵСٶȽˮһ飬ˮռģʶתŮɢ֮ƽʮˮʿΧʥʿ

ǰԼͬʥʿʹĺ˿˿ɼĺ̴ðѹȼʹ࣬ʿǵĽ붷˿ڡ

ΪԤıʣʤ˹ͣǰĽŲתͷƺʹ಻ʥʿʲô

ʱհ͵¶ˡ

ɫӰԹ֮صڽ̹ĵطױʴܵвԶٶȺرϸհ͵ѸٻοڱݵԲ̨ϡ

ʱ˹ֻһžܵ϶֮ţʿհ͵¼ݺݵزڽ¡

ڽ˹ӵĺģѸٶ顣˲䣬ԷڣľѣɫѪҺ

ǰ˲òԳһ̨ϣֻȻհ͵¸ᣬ󶶶͹ڽĽԷľʹ˹ֲòܣ͹ʧʧҡεԵˡ

հ͵½һ˹ڰջ֧סܴƽ⣬ֳҪӳֵհ͵ƻһ͵һѸٶ׳ҽŲȿգ͵һΡ

ڽʧʱǰһݣ˳˱䡣

ʱ΢ɽץŵơ

ʿǲʧʱϣѹס˹֡˿£ܵشʥʿ³ûбռıݡ

ԣʮʿΧʽסأڷý֧أĨһǵѪֻ̨ס

ߵԲ̨ǰֵĽףỮһѪζ£һһڹӵԲϿգնȼ޴Ŀ

ȡϵĺհ͵ģ˫һȾѪӭ֮չַſ˫ܱ־ĺƮϿգкհ͵µĽɫģӭƮ

ɲʱɽﱬϲĺհ͵£հ͵£հ͵£

ɽ˶Ǻհ͵¼Ŀߡհ͵ΰʿ壬ҫʿеӢ񻰡

ɽ紵øңڱվŵĺհ͵κȻζеСع˺ҩŲ㣬Ʈħޣ̨ףҩݸͿȵˣȥ

һҩĨ˰죬ǴĶʥʿʲôСװɵû֤ݲ˵бһۣΪһ֪㣬ʵ

СٺټЦȫʵдʣʥʿ۸½ʿҲͰˣ㱳͵ϮôҪʲôʿǵΪ

ڷ԰׵ԳЦ⣬סЦ͵͵أأżһȡ 
052ְ 
ڱЦԣָָ㣬Щֵļʽ

ɽڱݿڲϵػŨҵѪϵɱѪɫڱϷϢѪɵ죬עֱ磬ѪħûʱܵĿճ÷ɬ·ܼѪƵġ

Ѫڣọ̈̄һؿѹʲô

עĲʣšü߽˴СﲻԸһҪȥһصݡհ͵ѵ֣һݣʶ飬֤ûд󰭡

ĻΪٳСڵĹ֮ףػٹ֮谮ĽŰһů䵭к

ƺܽ⣬룬ʶȫħʯڵԪع⺣⣬͵İɫ⻪ԵˡԱߵħޡΧ֮ϣ͵سɣհ͵ľøߡ

ŶݷƽرǸЩħҲͬһ򣬷۾ħԵ˳ѱ

ͬʱɵɽϿܳһֻ޴ޣ𣡡ХʥռݰգĶǰֽ˸ȫʶĿʥݣħ޶¡

ͷʥľޣһʥ֮ĺڰԹϣһɽͷǶ伴ûںֱӽ޵ڡ

ţִŹ֮棬ȵĻкɽͷһаϢϵĲ˲Զ롣

ɵɽ֮ɽ̴䣬ϴȥǦȻĴϢ

հ͵µٹ⣡ɽﱬĻ

գۼʧ

δգζһ֮漣ˬˮʱǲŻعǻ볡ȯ

컹û볡ȯǰ˶ʼǰӿݳϣɼĿռ伷ߣֻһֻŲʯϣӹڿУѵؿƽ⣬ȴǳſš

Ǵɽ³ʼά

ĴӴ飬ʶֻ֪νĹԪ˴󹦺С˻ֿڳԣصشᣬֻСҪʲô֣²֡

СۣѸ͵𣬳һڣѪȺӦ˵Ľл

հ͵½֤Ԫ޻ᱣŬˡ

ͷͬ⣬ˣƤЦƣô߲ͨźأ͹Ĵǡ

ʲô

̾ǿֻЦհ͵³Ƥ˰עŵͨرϡ

ϵǰ˼䣬ǴУǰߵʯ̨м䣬첲ֵľʯԲ콥ʱ˲ſһͷͼڣʯŽۿͷӵһɢޱϵϢ

ǽǵΨһͨרΪŵĴ

ҪҪʯɤźУ˻ƣûһã˶ǸǿħϢԲһһѸʧ

հ͵ºͰʿɫУգ۲

ȥ󣬻ָ˾շ糾ĹòƽңԶĺƽһͷޱ߼ʵĹϳǽ˸߲ʵĹâӭԶĿˡ

ͨһǿ˷ɴǰеɳĸоǿҵʧظоתðͷѣ׵ĺˮտδ͸ǿգһƬããԼĪӺǰ˲ɫâ

ǵˡ

أͬʱɫöĴħӰ񻺻ʧͶһԭչ壬˦ȥʸС

󣬺ĿԴζ˱ܾܵĺˮһһˢŸۿڵĻʯнĴ˵Ϻ³ǵİȻʡ

ǵĳǽָزס߲ʹ⻪ۿڵ·ÿ״ʯɣ࣬һյ·һͲҲûСܸɾɾ˻ʯ϶лҳĴڡ

ˬдȥ˼ŮŽżգ۱ȥɰЦЦػؼСһȦʥʿΪطӪء

һӺ磬СﲻͷֹӴô

ڷؿˣΧʿػץʱˡСмģųǽȥʶųȥ̽ΧǽĹȣȥ̽ȡ

̽ʶʶޣƣߺ𵽾ۼͷ

̸ϳֵĹޣ²ĸ˶ĳޣнӽ޵ʵƣСҲŷĽ̾ø˼ѡ߽׳޵ҪԼҪԡ

ƽϽӳͷ޴ʯŻش򿪡жܳſͷͦأǹ׳䡣һװĸ߸Ů

λ֮Уʿˡڲڶ࣬λŶӸܿˣ;ҪҪ棬ҪȡǵĶ

̫߰ˣм䷢оʿǾ;ǵĹԲҪΥ嶨µĹ

̤ǣ۶ǽӲӵĽשߡǽڷ⡣⵱ڣ׺ͽשذײһӣǹָȥͣ£˶ԼͬѥĬǰ

زŰЦѹȥ壡 
053ǲ 
ǣĸءǰһռؼĹʯƽ볡ڵʯǼ񣬳ƺʯ棬ضϺ¶ȥ

Сһϸ۲칰ǽػѺۣ¾ɫһ۴ǿҡҡλΣϸСʯӶµص䡣

ӴĽǼΣΥ½ҲֻҪһƣͻȫ߻١µĲ²ðĵ֪ﵽһȫµĸ߶ȡ

λ߰Ľװ΢΢һ֣еѸͣ£Ҳסһָʱ򣬽װתһأ̭

Ⱥ涨ɵɽԵľڶթǵĽң

幫߰һЦ̭ȻԵõѡĻᣬԲΥԼмȫǽġ

һӣû

ʱ򣬴Ӿ߳ˣ˸ھƯھԲϷƽӡãмһâħ

¡¡죬ʯɢø࣬طǶ޴ľڲͣܲһڵµĸ뺣Ƹøܻܿ죬֮С

ţ´ŶһӳʪϢ

幫̤ʯǰȫڽɫħ£黤ԭأλͨħȦ߲ſڣ̭˶٣˵λȼ̨𣬴˹ԡ

ǰźöӣ򾺼ġ̤ħΧߣͱȥе߽ħƬ̺ͷ˿־ļٲӲ֮һħȻ̨ϣ幫ʩӳħ

һСʱ̭ˢ󲿷ħ̭ˣ˵ص̨棬͸ɫС￴˳ͨһصԼжʮˡ

ԶԽ취ȥʶ

Ⱥϰӹ֣ʿһ䱸߹ʲô¡Сѹ΢΢Ц㲻ôôСħҲ̧޴ľ

ϰӵ۾ϴ¶ԼĹʣɫشСʿװҩۣ΢Цϰ˼Լҩۣһ˵ӰӾʹӵʧʿûܷ

СͷȵٴϽ·ħʧȥЧû

ʱھһ¥װ幫ָ컨¥ƣʯƵϰȫʧ¶һʥůʯ

߲ͨɵûȻһԶͨͨŷ̴İɫůůչͶ룬ӳϣɢůϢ

幫˫һ̧ѹ˵ľȣ΢̧߰°ͣǣͨأõǵĳϣܳΪʿһӣͨ˲ϡ

ֻص䡢ʪ谵ģʱԲεľģʯ棬幫߹ȥмĿλϡǵǰ״һʯ̨ʮһſվʯ̨档

⣬ûκװΡ

һпվڶز֣ǻ۲ԡ

幫һ̧ƾճһ̣ϵƤֽʾǰγȡ⣬˻ԭλ

ŵһο˹򲼡װϡʥհ͵ǰܿˡ

幫ʾհ͵°Ŀհ͵½ȥȻߵʯ̨ǰֻ幫⿪Ƥش𣺻ΪʲôǺģΪʲôģˮΪʲô̵ģ

˿ʼͷӶۺհ͵µĲˡ

幫ͿֵǶŴ𰸡

ڷ겻˼򶨵ػش𣺡£ȷҵĻش𣬲ڰ֮ĶĿ֮Уôҿ𰸡

صͷ幫һֻʼһЩٿʼеڶ̨˹ѡƤ幫ſ⻺뵽İ취Ȱ뿼ϯ

ȵһ⣬νȫûѶȡȺǻȻĳɷݡ

˹ԥһ£𾴵Ĺ£Ҫʵ̫ѡҵλϣҾа취ٻصϯ

幫΢΢һЦͨһ

ŵɡء 
054ֻһ 
ʱʮУ̤߳һȫµˣ彡տͫмһĨ೰ڰеһļ£ɫĳˮҰް⻬µƤë߼䣬һһС

ǰУǸϵر׷ɱ٤ˡ

٤ߵʯ̨ǰ幫ƤһʿûòĶ˵һ䡣

ûܾԼ䣬漴幫ͨͻصУ̧ͷͦأȺӢ

Ⱥ˷ܣⶼô򵥣˵Ҷǣͷش½

ŵŵٰŵ

幫ʵǿʲô

ŵһƽյƤЦŵشϣĻ֡幫̧ۣһۣƤ¶Цݣͨһ

ʥʲô

֮Դ

幫̧̧֣ƶǰһǻûд˽ŻشֱٻĿ

ʯ̨ǰץҲ˳Żش𣬵Ǻܿͱٷɱ

һ幫վʱ䵽λ뿪ǿԵõѡ˫צĻᡣ

˲䣬įı̭߾ȣе˫צǴ½ʿµĿꡣ幫΢Цֶ뿪أձݡ

ϳŵһֶզ࣬ǧǧ˸쳣ӭϲƷζڿٱ¶һ˿Ц⡣

ŵºֵ٤ˡδ뾺ģǹϳĿƼȫţ˿ʼٵرڡתгǹһŽȫߣ󿪴أƾơ

ǹȫðΣƽеʹǹĵˣ룬Լ£һ㶼ԩ

˹ֽ٣Ůòġ̡ڿٷ׷װĿͶΨһŮӣ幫Ȼ⡣

հ͵Ҳӽָȡߣɫ٣նƵزŪңߣּķ羫˽̶һڳ˵ġ

ʹ˹ְ֡ķе幫ҲòϺհ͵µ

ֻа֮࣬ˤϡĿǾʥ̳ΪӴ½·֮˼ʣֻһͷհ͵µĶĿȻ鲼½κһ䡣

Ĺأԡ

հ͵ߵϯǰ幫һ̧һƤֽǰ档⿪ϵʼд͵£ǻԲʱٴ죬ݲȣг

λͲڿٵܾͣûô׼﷢հ͵¼֮￼㡣

˹̨Ҳḻǻͬÿ幫

ֵ٤ˣƤٷɿ죬ǳ͵ķ꣬ǼòܵĻơǵͷһõĳɼ

ŵϳûһ֣˾õûи顣ʹҲڿٵͣһõӡ

ʿԵ˽幫վʿλ츳Ϊڡǣһϻۣ˪һпЦݻţҪһ£ǾǴֻһöӦǵĺ

û˴ǻƺΪ幫ƺܺϳΪÿ˽ֻǿߡ

ǿѡ¥ͨȥѡһҲԷᣬ򱾹Ҫһ屦Ϊ

幫䣬Ǹ٤˾͵߳ȥѡĻ᣺Ҫǹͳɳƣһ϶µǡ

߸ɫɵô䣬ɡؾվǶŭ֮ɫڽ

幫򶨵ɡԺǹΪ÷ʿݡļͦøֱ΢΢ѹ٤˵ơ

һŽɫƤʯ̨ǰߴһӣǩԼ״ʱѽǹ幫ǩԼԼ״Ч

һĽǹǹ;ˣźϢ

ɡһ͵һ仯֮ң޲Ϊ֮Ŀ幫һˢˢǩԼ֣ʱԼ״Ϊʧ

Ǹ٤˳ǹɫһٱ䡣ŵǰҪʱ򣬲ò̧ڿ٣ǡ

幫£ֻҪһӢ幫û˵ǩԼ״ŵõһ߰ߵý

ٵעȻסǹˣעһһ幫˵עʣµ֪ǶҪĿź˪Щƣͨ򿪣߽

ǹǼٵģ٤˴һʱ幫ٵעȫȥ뺷òͬѰͣͬʱҲֹ⵷һ˴

Сĵؿƺĵظ˺棬߱߻ͷע⿼ǵĶŲͨ

ɡأºǹ빥𣿡幫һӣ硱һͨϣֹ٤˵ĳǹ롣

Сؿڣߵڷԣ߹ӣһ𿴡ͨһͷȻ˹ֵѸܹȥֻ˹Ѿһͷƽ

ܣ 
055ˮ̫ 
ʱߣûںĶѩ֮С

ʥ̳صĴۼһСǽڻڼ淨ʦУݶǳͼƶ仯йעǳı仯

˹ߺհ͵¼ᣬ˹켣ͼҲ֮仯

ǹâ΢ӰƬͼǸ貣΢âŽǵĲûµ۵ȷǳµĻԹ⡣

ǷЦط٤˳ȡϵǹͬľģʵʩƻ

ԷţôǺհ͵¼ļ̳ѡ

ʵˣͷհ͵¼׼̳ʧȥĻᡣ

հ͵ǵŵһɼţ߰ƷԣԲѡڶǵˡصشϢǸαӣȽŴģضʹ˹ƣ

мٿα޳ܵ߻ļ磬ԵĹʯǽ֪ΪʲôĿһӾͷС

¥£ֻûнڲٵĹԪ϶ͷڻϵʲôĳڲõĹôôʥȴּ˵شۡ

ųʶƳɯ鸴Ӷִţڰŭ쳣ȭͷԾٴδڣƨޣ

޳֮ͽϸʿ

׿⣬ƽһַֻϣһֻ࣬Ŀؿ˹ֻ߹ԡ

һжսᡣ˹ô˵

հ͵µܡ

ǵģôԼ򶨣ҪšתתͻȻڣЩôô͵ĵһ

հ͵ûʲôرӦ˹ֻһĿڵλ

ֻ˵ķӦСĲмۼĽ¥һζϵͣ±Qһͷͷŭ˵Ĺţ׼ָ˵

ۣɹˣȫһɣǽغֽů

λҪΪ۽һ㡣ڷ΢΢Ц첻ؼ̼ѱǵǡ

һＴȫ

һ߲ʵĹ⻪ųǶûһ㶯ǿŲɫ£հ͵ۼֿ죬ѪһѸٶ

ĵһСָϸ͸ɫˮ˶١Сﲻɵõɴ۾ٿޱȵĺհ͵£˹ͷʷ׳׳СЩġ

ʱͨŴ򿪣幫ǸελŶ幫ĸУҲ˹Ŀ⾼źհ͵еˮݾмӣȴһԡ

Ƭ̺幫Ťлָȹڣ̧߸ߵ°ͣʿʿǣǴȥ

ĻʵڲزסҧгݵŭСǽڣǰĥ䡣ͨرպ߳ٴھѹصصס

幫Ȼհ͵£˹֣ԱǸŮȥ

հ͵΢΢һ㶣΢΢Ц£ˮܴӴ½Ը黹

ʥԼǿԸĵģСоɣͲ幫ȡ˹ֵʸûͷͺǿ׳С

幫һ䣬岻ָֻǿƣǱͬȥ˵СﴹۣޱȹɵظŭڿǸԻͲõĵطȥ

Ȼ幫ӦÿŶԡһֳֺ̫ĹӰҧǸʿαӲƷ

һ幫߽̻Ի͵Ĺһ·ͷ۾΢УֹϹԼ۾

幫ǰݵһƬ̽λǰˡ£հ͵¼Ѫͳ߲ˮ

ѵ˰ѽŸհ͵¼𣿡ʾ䣬һǿҵѹ֮Ϯ˶س幫ٸʯϡ

幫Ķͷŵ棬Ѿѹüƽ΢΢¿ˡƽһ˹鷢ľ

ƽˮǿڣôᡣէȻ֮£˼羪κˣܿ죬ĨȥǣΪڲ£޹ء

רעڴ˼¶ϡ

ֻϷָϸ㣬ȷû˵Ѻ˵ʥԼͲܸģ˹ܹͷ֮İţΥ˵հ͵¼Ѫͳƾöϣûû̫ӡ

ⶼĽǸϵ̾һ

ҲվзɨһǶһ뻨׵ˣŲɫˮڣݲ˼֮⣬ȵǻԲϡ漴˫ҫͫСֱͨͨҪ

ܳʵûΪƭźհ͵µĺͷͬʱֿŰ˵ʲôҪ˵

ͺհ͵¶һۣ念̩ꡣ 
056Ĵ 
һŲʹסհ͵£ʱǳǳسȴУСԼ඼͸

һҪսᡣ˺þãǸϵٴ

ֽһˤڴڵĽשϣŬôĽհ͵³ĬɫĮƺϵСɰͰ͵ؿܵ£󷢴ȱȾ

Ϊ

˵Ӵ½ˣеĲƱ壬ǻ۵ٹⶼϣ̷ߵУϵ֮Ҫӵ΢ǫʩᱰ΢һֻͷ˿ô΢СҲܸ΢Īҫ

һûܾС˼صϷþúʵΪˣԸκ𣿡

С￴ŽשԼյĵӰգգۣеļǳػشԸ⡣ǰ

Ѹٵߵǰٴι£ͷǳϿҷǳе˵еˣķԸ

ãԼĺӣҲúڷǰĶȡеСˮСǱΨһĺӣҲȻǿ󣬵ԸΪչ𣿡Ȱ֮⡣

ܹõ̷Ļᣬ΢ã޷ҫΪԼĺӲĵĴȸҳϣһԼĺһϧοƶͿࡢ

С۾գҲգԣСˮӹӦһǣͬʱϸϸؽĶݱĵס

תӱȡһӡ򿪺һƹĻɫʯĬؿ̸ˮ̫Գ𣬾ⲻ顣

˵ʹհ͵ˮ̫Ӷ³ԼҲܸı伴ˡԸΪ߲ʾʯ̫ںϺ󣬺հ͵²ܵõվꡣ

ûӦֱ˵ڻԷڡ

ҵһĹ£˾޴ĸôᷴأֻǡС¶յɫһ˫ҳϵĿ۵ֲΪĳѴԭܲûΪɫ

ʵʲôҪ󣬾Ľһıʯ޵е

Сʱŭµж߹£ôôҵһƬϣҪұʯЩص

ᣬڷʲô

ߴ£Сڰƽ£ңҪˮ̫иңҷǳԸΪĺӹౡ֮ǣҺȻ֪̫ѧʲôʲô±ᣬΪҷǳ̰Ҫ̫塣

Ũصϲɫ˵֣ǻþףŮЦҪȫΪǡʲôͳʲôҪΪ̫ӾͽѧϰⱾ㶽ϰ

СصͷѸעĵסȻ󣬱һΪ̫׵ģͷ̷Ļᡣ

ظжڵһʩʱצƵֶ΢΢

۾

رֻۣ޴˺ʹһȡƵģǶʣһʹĿնûüʹϵ֮ƽʹ

ţ۽鵽ǿŴʯͷҪšɲǼ䣬˽ƿɫԴӭȥȫڵĻᣬ֣ȫǿʯѹԼš

ģڷ굹ڵϣʹôң£ݵܲµĥ

شıʾ£ˮ̫Ҳϸĸ취

ͷŽ֮סհ͵µּͰ͵óһֽɫҺϣСιȥһʹԼۣŮϼٵش

Сʹˣ

ǻƽഺ֭Һӳ㰮˵ڵ˿ȣеĴƿݹȥСĿӣĵóһƿ

СȻΪҧ촽ǿزҲûԹԣһƿҲóеҪʡŵȣռǧ꣬Ҳֻôƿ

СﵱҪƳ١֪㣬Ϊο֣պã˵ˣҪԼСӣְԭǿ·СĶͷش½ʱСġ

ҭһͷʶűˮؿ̫һǣټ֪ʱĻҲĽ̫ӵ˼֮ࡣ

Ϊⷬݺᡣӻ֣ͺհ͵ͬһǱ⣺Ϊֵĵط⡣

Сˮתʱÿ˹Щ͵Ŀ⣬񡣷ź΢ĺڷ꣬˸ͨ幫ĽŲ屦ء

057ž 
幫ûʸ߽⣬С߽ȥʶѸٶֽڱӹ£ŷűĶͭԿ

հ͵΢ȽԿ׻䡣

˶÷СֲɫʶסҹĶԼ÷ѰֻҪƢԾĻֽŷ

Ǵʥ֮Ľ棬ңǺհ͵Ը֣ĵĻ¶ơԿӸհ͵º󣬴СˮԶ

Сˮ͸СӣССֱЦСЦʣЦʲôС㻹˵ء

һᣡһǧ꣡͸һһϣͯڼžı졣

Сͨһסϵ𾪣ŬװһɵģС˵šСˮȥβ֧Լ壬СצӱȻ˵ԭô󣬳ȥΪûн飬ԽԽС

һϵϢ

ǧУӣˮ̫еĵλأٿǰεգǿ߲ҪҲǲԶڵ֪ˮ̫Ҳͷ˲˶һѪ

۵׸΢΢ϧͷհ͵°ⶵ̫ӣС̾ǿСҴúÿԼļҰɡ֪һγȥ㻹ܻܲصǣ

ڷģһָͷˡСˮߴϽΪѡǿС΢΢ЦСˮ򱦿

һһ뿪ڷýŵ棬ٿźźع磬мɵش幫ķ˿ýɰලߵʱʿϰ˺Ϣؽ뱦⡣

ǡڴʱ屦ſڴ˹ֵֵú̹Ȼ˵ԸΪ幫١ʱ˵ķ綼ֹͣƮ

幫Ե÷ǳˣסĲտһˡ

հ͵¼Ĵ˵Ȼųģ忴ǰˡ˹û˵𴢵﷢£λء

ɵ½ֻʦ߲ܳɹƳܹӾҩۡ

幫ɫ䣬йâ˹ģټһ䣺ѵҩʵڣ

Բܡ幫ӣܿ϶˵ûһܹΰ塣˹þգ΢Ц⣬ʾԸΪ׵幫

幫ñֱֻɵЦⲻ٣۽Ľֱ䱦ţü͸ɷ

հ͵Ҳע⵽幫̬ȣԼ˹͸

Цʾϰ˼ʿ䣬ͬʱ˻ҩۡհ͵֮ʱͬʱԳӰģ˻ûΪհ͵ģбڱϣʵ˲ֱܷ硣

ϰյͼߵھǰǺհ͵´еĿĵءǰʮʯħɻħαװδ򿪵ľҩ۵ҩЧǰѸ˳⡣

˹ش幫˹ǰͷ߹һ״Ҳû֡

ʿȥհ͵óഺ֭ͭƿƿЩ΢ͭվҡҡλεشħù֮ԿšǷĵطհ͵ڴ˵صõĪô

հ͵´˼߽Ҳṵ̂ģֱҪҵĵץʱǱ

һͷСˮħһͨǰСˮСϵؿռȡһԿףźҵӳ˰ߡ

ӦĹâСˮΪβΪıؼ

СǼ˵Ҫ֪ƽܵõ߽͡

ˮ̧߰ϸϸССϲ˵ʵؿ佱̰αֻİƨЩˣҲ˾Ͱȫҧ

ûнӻǡôǳЦһһЩơӺƽŮ֮ףսŮ֮ӻƵŮ֮ػȣСˮ񱦲﷭ȥÿһһ飬Сȴ⡣

ʱ䣬ӦѾõҪģСǽǶѷףѹһֻܴԲͭľ䡣

ʱˮס²ԾطȣкɣľӵĶ򿪺һŽҡ

һöһצľһ·ȷĹžҡԸ廻ȡۡ﷨䣬Զħᡣ

ߵĺУһöССľң۳ǧʯϣмС

ЩʧҪŻȥתһ룬ָͷջ̫ɷ

СˮЩţϸ˵ֵǮ

ЦЦѽҷŵСצм䣬̾ԺˣͿ

Сˮж䣬Сצָͷણãһҡһ˵ѻƭǸӡ

˵Ⲣʲô£ԺҪ˵ƭͺã˵ţ԰οСġ

СˮӸжۿˮݣΪʲôҪǷʦô

С磬һ귢̫ۣһ仰Ҳ˵ԵʡͷСĴˮҲҪĴ𰸣Сצȭͷ߷Ǹıң

ûᡣ

СˮԹԵظ˵ˣ˹־ǹͬĵˣף˺СֶüͷһֳʲôϵСˮ͵Լ˵ڲĽɣæѻ⳶

Сɫ䣬СˮùСצöžңСؿĶԣ˵öŽףֻҪǸ˾ܵõıӡ

ôǲҪˡСҪȥŽңСˮѹסҲţ͸΢΢죬СצָָԼСԴΪ˵ףҾ͸㡣˵Ժˡ

ʱͷͻߡӲͷƤСˮѽҵݸ׼˭֣Լˣ

С΢΢ҡͷڹŽұϼ˵֣󣺡Ը念̩޲ʹЩѿּתͷˮǷҪҷŵɽϲܻӣ

СˮСצţԾð͸鶼ͻ˻ᷢܡ

СĬĬһЦûлشСˮؿܵõףǷǳ档ԵȣȥһţҪҽ㡣

áǰԣŵߵ㡣Сˮһŵɽߵ㣬ȻԱһ㣬ŹŽҷɳ⡣

ȥСתȥҺڷꡣ˹ˣհ͵شԭأһŷ绯ľֽһơɫؽ⣬국ȻɫʾõҪĶ

Сѧ̬⿿ڽԣ˸ȫĻ⣬ֶСĻհ͵ЦһΪ¶

ô϶

հ͵ЦμʿҸ׾յˮĿţʾǳӭֶԼǿĸ֡˼üͷ̬ΪΪȻͨʿʳֶôٵһЩϣ۾ͳˡ

ﲻңеĹĵԹ֪¶ôãǰͲӦ÷Ŷԡ

հ͵΢΢ҡͷԼޡհ͵¼Ĵˣ֮Լֺйص£ֻʱ˲˵

СŶһеͬ㣬ʿôҲûʲô˲𡣡

ڷЦֹסҵʹĥ̫ľ͵شһ̫ȥʲô¡

Сָͷҡҡһûʲôȫᡢģĵǳ

ڷ겻סҡͷ͵ͼһ䣺㶼졣

թҵѪǮʱô

СˮɻʱЦЦָõģѡװ

⣬幫Ĳɵ˹ֵһʱ幫ˢվɫ״ɨӰҲǿӲֶ裬ȷСûòõĶߴ뿪ǡ

˹أ幫屦ﱻ͵һҲᣬĴ£źհ͵µ˻ϡ

058а 
䣬ǡ

Упһ֡ϸ֮£ȺֳƬõͻ˫צġϲ󣬻ҲɵĻϲģʮ곤Ļͷӣḻϣȴ¶ʱ˵Ǳ顣

ճǴţŵӭе´û°ɣСҡҡͷŵ˿ЦҲȥ⣬ûҲųʶλѹѯʣЩɻֲȷ

ڳ˵հ͵ڴ˵еСüЦЦ϶ԷĲ²⡣ŵֵõļ磬հ͵̬һɵȻĮ룬˵ŵ˿üӣ෴أҶΪӦ߲ʡ

ԹһȻӣСﲻɵЦҪ˲հ͵¼ĻУŵһ£Ժȥ˵ɯͷԪ޳ħ޵Ѫ⣬ϲԾʯ

ŨŨζùԪܸ˵ġ

С¶˵飬Ѻհ͵½˺ŵѧԺĶ顣ȺʱʯۿϷʮֻԲ䣬ŵô¡

ŵصװõģָźͣľκ˵Ǿ뿪ǺĺÿҪʮҹƱ

˭ǮŶţǵǮ඼ڽҤ˰ɡ

ûǮǩԼŵʼ磬ѣ̫ͨˡ

˵䣬ѿѧԺУ졣ǿŵ˼ŵȥСȺϳɯֳҪʮҵĴƱǮ

Ůһ֧־鹫ܲİԵоȺ߳ȵʥ٤С㣬ôѧ˵ô

°һ۽ǿˣѧ㣿ôʲô£

￴ɯɻʵô£

ɯ֨֨ҡʲôСûй߳İԭų״˺нˡ

˫ֻأʲôԼףҶûԭˣ˵㶪ˣǮ

ֱڣСﻹЩ߿ͷԱ϶ͷĿŵعֻͲĶԣ̫

Ϊȵܸ߳Уɯҧ˵ðίˮ⡣Ϊɯͷ֧ڿڷѡҵСˮðͷɯСܵвŭ棬سСͺ

̫Ҳʾ͸צſ־ӳһ硣С̧ǰһСˮ

ײŷһؽһصıը

Сˮܵ޴ƣɵУ쳤ХɲˣԪ޻ԭУŭ𣬹ڣյǰͨǲ棬ڳŭһѹ˸ҷ

ԪѹƱС״ĵسСˮ͡Сˮذ˼βڰϣߴߣҪֱĳޡ

ع񣬰ʼ磬ǰҵǴٵĴ󺣴

Ŷӣϴʿں𣬰ŵƣŵͷʾףϺհ͵¼

ʱʮҺ˷ˣʻ󺣡

ʮ㣬˯ССˮŽƵĽУ˵ƣհ͵µĴա

ڷ꺹棬Ĭдùʣ걳У³д屦صĵ¡ķĬ¼ɺ΢Ц

٣һ󻵵ֿΪ˺񡣡ĵЦ

ڷ겼ʹҲ¶Ц⣬˼հ͵´󹫴նķֵϢСдһ˿ʣΪʲôȻصϲ㱨

Ϊͷƽհ͵³Ϣɴʹ¶ģ̳ˡ

СﲻɵŴ۾ֵطʣ㲻ǿ˼еǮ𣿡

ںհ͵¼壬Ǯ⡣ЦӦʣΪݶհ͵¼ԸʲôĴۡߵշһˣҩ˼ڣһڣתɫĪغŮҪ뿪Ĳշʱɱ

СӦһҪϢʱհ͵¼İͷǱշ㱨ͻʵ࣬˹ŮֵӺıùԪޣ޵Ĵͨתհ͵˹ϢﵽĿġ

δߣ

հ͵תͷЦЦŶСӱԴͶԼթһʴƱǮ϶ͷȻִִǣٺ٣ɱһĵġʵɱɱνô׼סǸһԶ˺ܻʱġô

ڷڰ֣ȥֻǰˡͷһҡ˵꣬ϢС˺һ˵ǹȽԿ׵÷ѡ˸Ƿϱӱ˯

ϵľ죬С۾ѹӲմȥϷ꽻ӣУ⴬ľʾ羪װ𣺡λֻڴԽ籩԰ꡣ

һͷϵĺڷƺһһһʹŴķ籩ԽԽ޴󣬴ԽԽ֫ľԽԣʹûоͷ

С´Ų̬ϣʪĺڷմڷĶͷϣĵķɫȱѩ԰ףľţ̺ӸϣȵëúסڵԹ˵ܣòŲʹ

ڷǿһ仰Ů˵ǰ棬ˡǵģ͸ǿҵĸ־

С϶΢٣Цڵ˵ǸŮ˷ҵ޳֮ͽ˵һ֣ôЩṲ̊µ˵ôͲѧѧϣ

㲻ǣ

ĸֶµСʣ޺޵šë˵Ժٲ£ĴүСӶ֮ĺݻ

ڷĺõЦʱŴж̴ٵëȥţ϶ͷȫʪ͸˿ᣬǳֻѵ

ɯû˵ֱӽͲתɱ뿪

һƣţصڴͲǶѽڵţ˶ġ͵ԹԵʣСѶøǼһֵֹġ

ڷŶڴϽ˼ƣ֮棬СﾪȵؽһСżСʱôӣ

ͷ국˵ѹԼҲЧ

ļһСûͬĵЦû˽̹㣬ǸŸɣء

ۼͷܸԼԵĹԪֻʣСֱЩݹ֭˿ڣսСǮŵȻص½취

ʻ쫷Ҳ洬뿪Χ˴Сĺ˴Ա׷׻ɻǡ

ҲζһؽҿĻ

ҹʩħĺ˰Ѷ棬ںʻ

Ȼ˴봬գߡ㱨زסŭ⣬ͣ˶٣˵ǵĵ໥ᡣ

Ӵ½ʿְҵȻǵĵ˴ڣ߾ʿĵˡ

ͬһʱ̣ĴˣһĺУ쳹棬ˮ

հ͵¶˵µڶƿƽഺ֭ǿ岽գӦս

춯ϼװ忴ԶĺͣطڣԼеɱлʿǵĽк

059ǹ 
ǰʻһҾ޴ĺɫ

ͷվһſӣĽ£˫צʬǡ趯뺣ˮ뺣裬ŶǸĺǹʾݣɿء

ѱڵʿʤ߾ǴҵĵˣӪмᡣ

ָΧסհ͵¼ڵĺ飬ǹһͦüɫΣյؽźհ͵µ֣

ϲκƣˮ̫СҲ춯صХۼΧųӸ£ΧߡɫǹͷųĿϢԼͬطŭ𣬼غˡ

츲ذĺХ£ɿȫ޾ѹϷʨкǹתɡ

ڵطѹѹķʨվͬװĺֳǹߡ

ˮ߶ˣϸצ磬ϡͣؼХϵеָĵĺ

ŰɿȳȺЩɢ㿪ʼɱ¾Ⱥи߽׷ʦм䣬Ǻ޼᲻ߵֱֱȺ֮С

Ǳͻĺǹ𻨰׷£ʬƬѪӳƬˮƬƬ׹ǳ亣ס

˹ֵСû޴ˮǰкǹӿʼ

߽̤ʨڷĺˮʹ޴ĺˮУǹ̴

۾գҲգǹشŸĴʵߵʵ

հ͵ɫ࣬ص⡣ǺǹʹˮҲӭӡ

⣬Ӧ÷ӡŶԣʵΪʲôҪųɱе塣

ֻҪܼ̳кǹ͵óհ͵·̵سŪʹ߰壬ҲΥ׼򡣡

˵䣬쫷ͷɫβһ˦ķˣϵḻ́ˮûˮˮûˮߵĺ΢΢סˮ·뷢˿ϱĺˮ˵ϣʹ

ҹĺϣ߻ڰǵ֮ɱϰֻǲϳЩӪе٤ʦǻð̣ǺڰǵаϢ

аϢǱаˣа飡˾Ҫ˾ʦ

аʦǲ԰׿ݵͷûݺļЦɣٰɣڰ֮еԸ

һЩ񣬷Ȳž𣬺ڷ갴ס֣򴬵ȥǶͣžʿ˳÷ʯװǸħ󣬽ɫӼɬֽ͸صĲϢ

Ϻϰ˳˸ơհ͵

˵ڷǿٻСˮԸħ

ռħ٤˵аʦǾ봬ףסǣ

ʱζ۵İ׹ʱ˸оʧأźհ͵£ֹͣζ

ƵĿ޾ĺڣţûһ˿Ҳûһ˿ļϢֲ

ںڰаʦǵĸ£ĵص㴫ͳشƫ

Сˮˤ䵽װϣɪɪڰǣҲҪغڰǡ

ϰ˭Ҳֱڰǡ

˺򶨵סţڷϢüԺԡס°ͣĿǰתǹں߲ľʹ

հ͵Įɫѩ׷࣬ᶨڵԵĹﲻҪģֹа룬ܿǡ

ͬʱյʥϵϯмдĿˡͬΧһǳͼϹǳ֮ߺϺǵź

ʩչĴϯҲЩԲµǸڸʲôҲʹ졣

ɶƬ̣سѼע⣬ǳͼϵĹâ켣Ϊһشתǵ

ûϹƢò˼飬ָԵĺвֹǿӲڰǣհ͵»ǰȥ̷

ϯռм䣬Уǿǿۼɼǵ㣬ΧΧǳлǣӰǵ졣

ǣ԰Ҳ漣

漣ͷ˵ջƨãϽȥǸҪЩս̨ҷֻ

ڴУɶϯĶӣӿЦϼһƢһس

˸ճϵͺͺհ͵´󹫵һ̨ϲڶʹϯչΪδҲδհ͵¼ڳۣʶ˴¡

òѯʴǷҪæ󹫴ɶۣͷ˳ϵֱϯĵãö֮ҪмȫʥʥְӢȺհ͵¡

̵˵ʥְӢʥ˹ߣټʮ߼ʴ߻һϵӲ½

հ͵¼ڳ쳣ŭסǣӣ˵ʴͬ⣬ȷҪϵľӢǰڰǵͨȼ̳ˡ

߸ϵĺհ͵¼峤дЩ΢֮⣬»⣬˸ʹ죺Ǳ߷Σ

հ͵´ָͷӲĲЩߣڼ峤峤ͬ飬ǿӲرʾҪϳ٤˹ճӡ

ص㣿

ڰɭ֡

Ǹõط¹һ䣬ҡҡ壬нټ֡

һӺ󣬾Ԯ鼯ϡںհ͵´󹫵¾Ԯհ͵¼һڴҴǰ㵺죬ʮƽд˾ʮƽþʿͨͨ򿪣¶ͨڰǵ·ڡ

Ǳߣħټհ͵´һȣھԮ߱Ŀĵء

060Ŀˡ 
֪ϵĶִˡ

Ļ̥ǴѶϢ֮һհ͵¼ҵѶڰǣ˹ӿԹٷ

Զڰƴɱ˹֣ƴϵ۷ī˹֮ӥۣʱע¡ɽһɽͷϺĹ㣬ڿԾ亣Φ˼ˣĻƽͷųҫ۵Ĺâе£

оһöɢʥϢħ᣺Ŀˡ

ħ۹Ĺħᣬǧǰ¹֮ߴ˶֮һһΣʹʱԾ֮Ѫ

ܺ޹ǵʹÿԿԽߵĿռħ

ؿռ䷨֮һΪƽߴ֮ڸռ߽紦ϸĽߣλƽжơΥߣ񷣡

ĿˡǡǡǶĶⲹ䡣

һŵĴϣֻŻƽӵ֮⣬еϣָơ

Ϊսʿбϲؿоˡ

˲ԼͬһаʦߵϼлѧԺĺ£

˹ٻĽȡƽѪ⿪ᣬԻƽͷħˡ֮סƽʱ˹ĳڳתƵĿռħ󼴵š

ƽ߰ؾܾսսӱ

ЦЦңһ𲢼սǣ˹һ½صǶڣͻ¡ɽ

ƽЩᱡһϢͷѾܵǹشľǿó˵ֻ˵̵צƽ磬ϱаʦͷʨ߰ΧǣЩƴĵ˲ʧ

ͷɵУĻƽںаڶڳƲͷ⣬ڻƽ֮ϣ΢СǴձɫظԶ

񱩵ĺ罥ƽϢڵĺˮƽ羵ϡĺˮڴ˿̽ĽҺһ㡣

ããϣԼˣаˣƬռеΪǿʢ֮ϲ

ǹ˲ȷˣǸղͷеĽǹɱľôĿʼǣеǹѪǺǹڵ塣

ǹǹ˵оҵضս˻ɿӿսɱ׿ͷõķʨԾ˫ǹǲһӵĻƽ

ƽһɣһ󱲣Ҳֳ󣡡һצ£ɱİɿأѪǱĺǹһ뺣ˮ

аʦֽУٻаХϵľ

ЩĶʥ֮һааʦʧȥ֣׵ĸצںһ߾ߺɫĽʬ

ʣµ߲żδаʦаǴĴʨߡħ׷ǣаܵø졣

һӣĴϣֻ˹ֺһƴƬ

ͷ㱣һ΢΢ͷ¡˽֮أлˡ֮ϵĽħΪرһҪ󡣡

ˮѹ

ܴ

ǰƽкǹΪˮѹ󲿷ѹƣûһܹǿĻƽ

ܳԼԼ𣿡õ϶Ļش˹˵ЦҵҪǣؽЭңΪ½ʿµİȡհ͵¼塣

ԡ

ƽˣɵҤС˻ϡ½صǷ׷ǰлֻΣȫ壬ȫ˵Ķˡ

˹˵ҵ¡ص½ǰ·Σաϧ˰Ȼش½Ŵʶֻʴȵһ棬˵ǰ·裬ݣӲؽ黳

ŵ֮У˹ľ֮ɫЩŹ֡ɯŭǸˣɡ޳ܣסҪô˵˹ӱϾǴҡ

ҪóǸô᲻ɯ˵϶ͷȻɯеȡ֣ǣҲҲ˵Ƿ

հ͵¼ĺݻٺֻӾóħᡣʱ֮ɣܲùʱֵ˶롣

ŵֹɯļԴǣҪźհ͵¼

ѧԺעİ˿ںڰǵĳΪģڤʱ䡣

ɫ⣬ĺӰΧƹʴ̵ʥػħΰĹħҲֹ˺ڰ

һɺҵ϶복ڡ

ܿԼˣܿӵоףŮܿӵʥ壬ֱĺڷꡣհ͵ֿӰУʶֻӰ

ڷҪȥ򿪳šԾס˫ȫڵͫףһù⶷Žԭλؽл˰а˵꣡

ͷСˮֱУֻ޺Ҫڰǡ

061ڰ 
Σʱ̣ӰðһССԱܵջĺڷ꣬ĶһɻŤĺȫؽ־ĺڰʳ

ϽСǮųͷͷĹԪޡͷɺɫĹԪޣССһ۾ЩӣСĶֲעˡ

⸱ģôСｫĦ⻬ĳëСԹԣ˵صһڣллǰӾѡ

Сǰ㱧סԼ۾ߵصͷиϲ׸ͣʱԵ˵СԹڱöôɰ

ڷ꾲ؿŮСޱǣʱüʾޱȵ־ѹڵʹࡣЦݽգСӣżСӣСֱߺߣڼžĳ

СˮɿסԴϸצֻռСޣĽ˶ԺڰǵĿ־壬ĺ﷢͵͵ĺС˷رս

ܹͷСò䣬ԸҲʹǰһߡӡһ־ηСǣأͬȻϣκҪռЭ

ı𣬺ɫë΢΢ֱӲĹѪбǰĲС˳ëƤأķŭս⻺ͣɻůĵĻ

СˮΪ˵߲ԻԼĺһչϽֻ˵ĳ

СʾСܵͣǣϲݵֻ١㱧סĲӣΨһĳޣʵõؼĳϡ

ȻССܱԼԼߣǳ޵ı裡ǿǲܱԼˣܱԼϣһУĽ

С༥ղ˵ѣΪͣ˴аĸм֮ǣͷСڽ﷢˱аʴ˭

Сҭ漴ӵкװػȻǿԼ˱ضսʤ

Сģ۽㣬ֻһ˵ܱ˲аʴʲôСش𣬼ЦѵһԼӸʹȼʣ޼֮⣿

Ǹ˼ˣĿ࣬ڷ˿ȻɫԾɵȻ޲

䣬СһֳĺСʾԵ˼ܵ͵ֺܵ⡣

ҵ˲ŲһóþãСˣСȭͷǵͨ죬СвֹΪ֤Է飬ߴ˵ѪģδСǩʥߵȵԼͬ

ԼΪ˫һУʹǿս

ܱôܱôֵСǰͷQСޱȵʾʤ

Ȼհ͵¾һͰסº޺ˣֱСˮɱȨǿͷ嶯çײ軵˵ߡ

ϽУڷС¶һĨЦݣŵֻС޸ϽԴ˵Ļɪ

ף˫ް¸ҵغ޵زַΪ⻰СΪ飺װˣôϲ𣿡

С˵ӵһУȻϲ

СţȫվתȦָԼ۾ʵϸңȫǺɫаɫҲϲѵ޲𣿡

Сɵػصȫڲźã˵㴿Ѫûлӣȵ͵ָ߹󡣶ôţôƯţ˭Ƽ㶼Ľҵĺ˵

СжֱޣȰҪΪ¿СϧȰС޵ø߿ޱ˵ĵ׵ίҶ˵ûкɫĹԴޣǶ˵аģǲϲңǶңҸϳ԰

ͷųԶޣԴ뿪׶׵¿Ӷڴ½ˡ˻񣬸ɫ۹⿴ۺƫ̫Ŀ࣬£Աȴ˿̵ůҸ۴ޡ

ͬرձߣİһжȥˣһ㶼˵ⰵͬΪһ壬ĹΪĺڰȫġ

װˣ˵ĻŶСણᣬز˵գ̫аˡ

⻰аһͿȣСԴԹ棺ԴôǧҪ̫ѪԼ̲סЦ

ǵϰ˺زڣɰɫˣ޸ƨΪм

ԣССצץס˵صؿޣһҿ޳ģһǹϰˣֹĶ죬һָС⻬ƤëʱκλǶġ

С޹ͷһһҭر֤װˣСԹԻŬ⣬СԹԾܱɰɫģҪСԹԡ

Ͻֹԭѩ״ֻ飿Ҫ׼˭ͷźͷСǰͷСܽܡ

СһϲģȴǣŮҲϲСԹԱɰɫģء

Сһۣû˵ȥŮˡ

˲׼£СԹԾԲСֺõسǣװˣСԹԺġ


062 
Сհ͵£ע⵽ɫתã´󰲡

հ͵üͷڵĻ¶һ˿ɱϰ˷ų飬СֻûõҪʲô

ڷ국ȻػصǺⶨһ׼ԼأӦ֪һϸħʿ£жȷġһֻҳ϶ȾԳĳޣΪ

ǲ̫ˣҵ׸С󺮣дУһҪн̹Ķħ

һͷջȥҲҪغڰǡ

ڰɭаǳЦߣֻˡ˵Ըĺڰ֮ضҪ󡣡ڰ֮

˸ɫСεصˡв飬˵аķ˵аǽ뿪ڰɭֵĻᣬڰǵĵصף

սսȫһС˵ңаķڽħȴӡһ־

ôļǲʧ˴󲿷ֵݡ̫ӣħмأҪңջȥɣʴҵ塣

ڷ治ɫش˼ƣ˵ʵҲǽħ

ŰӰӾɢǳ˵ǵģĽħ񰡣񰡣Զٹ⣡

Щ䣬ɫϰ˸Ͻջأѻؽ䲻

С￴ڳ̻ģհ͵һ֮ʮʹõħʥ֮ΪС

һûʥ߼̳˿γ̡ѧҲСͷ֣ϰֲ¶ź

ڷܲͷص֪ϸϸ˼ԣ⡣ߵĹִʥְߵʥþⶼƺڰֻڹӪ

۾˿⣺ȻͱҲضҪܹþ֮ܳΪĽɷˣŲΪֹƽƶɷ

С͵͵ش˵Ļ̽ͷСҲزڣϺհ͵ǴĿ⣬Ȼܾͷ

һڹڰ֮ϵƽⷨ򡣡ڷ΢΢Ц˵Ů㿴ǰ;ǺεȵĻԻͲãרΪּħʿ趨ԣҪҪѧأջԡɿԼǿҵвԡ

죬бˮ飬ͷһ㶼ѧ

ܺáڷڳ򿪻أȡһϻóͷǷȣü΢ԳЩĽҲܸĴ𰸡˼üͷŮСץ

հ͵ʵ

С۾ðˮµû򸹲ؿ˵ĿˡϽջػӦܵĳԼ˵

ڷһһֵķУƬϴ͹ʱҸҸ

ǷϷųâƽڰɭֲطڣԴ˵Ļڳٹ⡣仰ͬԼЧ

ͷҲη֮⣬־ǿƲδհ͵³̧̧üѷȵݸŮʾһΡ

ӹȣѷУŽɵѧǾ仰ֵַƺȻһħڵĹʶתȶˣÿ³һ֣Ǹ־ͻΪʵ壬һǹβ׺ͻƳڣںڰǵء

⣬Ȼڰﾪֵļ

һֻԴޡ޾ð־ˣһľ֮ٸе𶯡

аǾֵĴҴܣɲþȵ棬˺ε壬ںڰ֮Ű

Ϊʩ䲻÷ܿʧȥЧڰٴΧؽҪ˶䳼

ϵķȣٿ淢˷ƵĺȷʵǸʯħ

źߣе˼ԡհ͵µ͵Цĵ׵ֿģִһľĹܡ

ó۵£ŮֵƳдԼõ֭ҺóһŰ׾ֵַǿصʯŮϰд

ֱдŮٳķʦԼ飬Ըע⶷עǷȵ׶ˣպ֭ҺԼдǾ仰

һʻҪ

ҶģʶסСġ̶һ֣ȥɣհ͵ԼֳַȣעͷŹ⶷ƽƳǾ仰һˮƽϡ

Σ٣ּӴڳ⣬ȺħХڰɭ٣뼫ȿֻš

ǣ˵֣ʹӵдʦĹ⶷ʩչǿħҲ

հ͵»⣬΢΢ףСԴޣʩǡ

ԼĪⲻ֮УСӳվСֿٵŲ󣬴̽ͷСػصʲԣе

ڷͷ΢Ŀӳһֱأָ°ͣϸϸ˼еħʿʩͷʦͬ·þԼⱾǸޣʵڲ̨Ů޿κε̾Ϣҡͷֻ취ĽдҺ䷽ˣţҪƽʣµƬΡ

£óԸ˱ССﾽȵֱ飬ѹ⾧ʯԭصϢһְֵأһŪҩۣСΪػ

063յ 
Ȼħ˺ڰɭĸ߽а顣ѭǹ˲Ϣɭ׷ٶɫĹŰסɫͼǹвڰǵԴͷ

һϸ΢죬ıħʧЧ

аӷ϶ڣǸմйϢġʹĵˣ˹רİñħľʯʿͣػɢĩ赲ӰС˼ֻа飬Ŷ˵Բ¡

һӿðһָͷϸϸĽɫ˳ʼ⵶Ƭ״βʩߵġ

ɫ֣ʥĹâӵа飬͸صĺֻŮĸ߽аģаɢ

һˣջɫĮȻ

߽аʵʵȺɫ⣬ǵǿ󣬺հ͵µŭ֮Ǻ塣߽аǴЦĲҪǸС˺ƬҪܾ֮һ֮

ʹǿУڷȻ˹ײ԰׵ÿ£ʱرؾĶǣ̧ͷ˵˵

߽аǷˣŻٵŵ꣬аΧס

飬ſһһӵĻӡţʥþһٳ֣Ӷֺа

ۣһĻܵǹճľ޴ˣʲô

ȣӿǿ

հ͵ݺӰ֮У˸յصķƪ

Ȼǿ󣬰ɿգ۾μӹִʥְֻлִʸ񣬷ϰʥþһæ˺ܽػصʱͻö֮Ͽɡ

Ϊ£

սкڷźһȻصӵתÿ졣ôѹƲඣͲȥֳСٺЦܳŶã

ʹǣͷǿ׳ºհ͵µõҲ㡣֮󣬾ϣ̵¡

Ѹٽʥħ󱣻ң˵οĵĺϢҪģʥ٤С㣬ʥԮ

ЦЦСס꣬а͵ϮɹԼһԣóԼùͬһԶ飬ʱСԲԣ

Се󣬵Ϊûдʥƣʵʵػش˵⣺Ի߲ԡ

ŵ׼ȷߣ⶷淢Ѹ٣ܺ鲼ħʯγһУʶƶԪغתʱ˿ɳٴ壬ħʯԽнʵĹ֮ơ

СԾʶڼǿתȡ⾧ʯʱֿ죬¶žСؼЦ

ѧòֺǱᣬԮȴ⵽ԤƵа

ʥְӢţµĺڰʲôʱǿ󣿻˵հ͵¼ļ̳ʲôЩаħĺڰ뿪ǵϳҪƴ۵شݻ٣

սԮٲά裬ԮҪһٴʥǵôϯм»ԴһͨβԳ

ŭϵɫȻԶһţǲҫΧĺڰɭֲ¶ĹβֱУʹͳڰɭֿʳݵϴʥ¶Сʵ

հ͵¼ˡʥʥְӢϵִȫĳ׷βһʳݵϵʳЩڽ׹ؼʱڵĳϷҫ۵ĹâﱾϲҲϲ

˶ڿһĻ»عϵ˴ʥúù۲

һԮ鿿ڵĶʰãСŽؿųڣ뿪㵺졣

ӻصʥ̳ʱʥʿ򿪳ţհ͵´󹫵Χȥ׼Գڵ꺮ůȴհ͵һƣ룬ϸű̺ڳϻ˯

Сôˣ˳峵ڵСˡϰӽʦŭ

һѴȣӲƳˮ⣬鲻ɪ˵²ͷǶѼſڵˣû۾ôѶѣʲô۳Ͱ͵Сᷳʥ٤޸ϽذؼңϹʲô

»֣ý̴հ͵»֪ϡհ͵´󹫴ȺϣԼѶǣ֮磬հ͵´󹫽еŷʬ˻û

ͷεЦЦ´ˣ㣬Сɶʱѣ

Цհ͵´ǰԲ»صʱ˾֪⻹հ͵´ӣûʵݵĻҡ뿪

˲ʲԸĿʹϯ֪ִڲǷƬ񣬾һͨϢֵ˻ƽ˵ǽѵҪ֧ǸҪװϣ

հ͵¼ȺϱԺٺЦͷǴ໥ɢȥ˽Ķʼҡ

»ص֪ˣźհ͵߽һħķ䣬˷ģȡʯУڷþʯִؽƷңӡ򷨾Ѻڷꡣ

ô£

߲顣µͷհ͵ƣ̫Ѩòȱķɵն飬ȹڰԵҪչؼ꣬ķԱԼںϡ

üסͷ֡

հ͵һӴȡڴдõţмתף︽һȷķھʱĳϡ

պţҪ뿪հ͵½סտʥ٤޼ǸСΪ˵ֶοʥʿ

٣ҿɲĹܼˡ

һʥ٤ϣϣ֡

³һԣ߳ҡհ͵´˸ǷɻħУε߽ڣ߲顣

ϯ¾ŵƱ߽ϵ˾ִհ͵´󹫣˼Ҷӵת󣬱˸ϽߣҪ졣

йע¹Ķ쳣رϯԳŵɫ΢䣺ϣȻǴ˾Ҫߣôܣ

һǷ֣ԴԲҪˣѵ꣬ҪʱֻصԸЩ˿סʥ٤޼ֻ顣

064ʳ 
ѷߵŵˣѰͺհ͵һʧٵϢֶʥ٤һǼҹۣĴ˴̽Ϣ

ʥ٤޽СŮ㵺ؼңʥ٤޷򸾺ֶڵһʱϻؼңŸжӵһӵĻ׼ѵ˵µСӹʥ٤޷˷ȳԷ

ǶʳСϲãʱʱλܵĸֳ游ԣǵĲ˵롢ҡ

ʥ٤޷Ц⣬˵㣬ʥ٤ĴСŮƨɣԹԳԷϣתսСС˵˵µðվ

ϹܼһԴǻҪúýѵܵĴ󵨹

ҪܼҴ壬иŶԹԵģױһӶȡһһǴ͸һĶӡʥ٤޺͹ܼҴǶѶ̾ʱСѶ㵽ֳЦ

Ůģʥ٤޷ô֡ʥ٤ŮԣСԴӣʵûб۸

ְôСˣءС죬ҳЦֶ򿪻⣬ôͺհ͵¼ҵһμأ

Ȼһ۽һ۾ƳǼһܽǣҾȥС˷ܵǹ⣬ŵǻƽǣкܰ幫һţһˮ

һ˲ţʿͨŸ߸ϵСǿ׳죬Ҹźհ͵¼ҵȥϣܴȫǽӣˮһƯڣ˵ߴƣȻǸĴСʹ˸磬ҵСͱ˺ɫġ

ͳĳޣҽŵŭԭСص̫ڸۿڴôСЩѹСʵţСԹ˵ǺڵġСԹԣҴк

СԴ޺ߵغ˵ļ˴棬Сֹɣһϲ쳣øٵĳ˵ĲҾ緢

Ů߽˵ϴˮѷźáʥ٤޷˴Ů¥·ɫֲ֯ȹע⵽ĲСѹ⣬һӣֱˮףȻСԴްСͰ

ʥ٤޷ԡԣ߰Ůϴͷʵ·ôģ

СЦŸСԴͿĭ棬ڴùȽԿ׺ͺհ͵¼ҵġ

ʥ٤޷˱䣬ԡסŮʵͺհ͵𣿡

ͨѡĸ׵İ£СѸٲϵˮ飬ϳȹͺ£ٵĸ£Ŷ裬ģûҲϲǼһ

Ǿͺáʥ٤޷˿ôӦףհ͵¼ҵ˲ʺǼҡۺǼɫ£ʵﱦܣ𣿡

СԴҪԣס첻ͷЦĸ׵ͷͬ⡣ʥ٤޷˱Ůȥ䣬ЩϢԼǼɫ£鷿ʥ٤޵˼հ͵¼ʲôͼ

鷿һۡ

СĸѾȫ϶ƭˣС̰ƭǣδŮðΣգӺͺհ͵̳ȨĺŶԹ¼УٲõǱ߾ΪҪټίԱ

ʥ٤˵˾乫հ͵¼ܰ͸ŮӦòǴĺСڰǡʥ٤޷ͬ⣬ϲܡ

ֶҲͬ游ְ֣Ҳհ͵һæǼ£ִǱߴõúܹļ̳ʸҲ˳

⻰ֱǻϽͣСż͵͵غʦħҩʿĵħʦ˶ĿͷκθҪвˣʥ٤޼˵ĵˡ

һ¾Ҫ˷ֿ⵹ѣúöǿҵеʥ٤޷Ըֶö棬ٽѣСܿͻǸĵļһöӵӵ

λѾ뱩״̬ϹܼҲ˵ʥ٤޼Ҳȱ

ʥʥ٤޷˺˵ôС˵ҪأŰɡ

裬СƤͿԸůĻסֶŲæ˵ʥ٤޺ͬ˼

ʥ٤̵˵¹ѾǱһ£һݱµĴһﶨ

ʥ٤޷߽Ůķ䣬·Ĵͷѹѹӣӡ˼ǣŵ뿪ʥ٤ʵû߱ӣ

˯úأۻˡ

ȫҶ밲ߣۣСԴ޵ĶӣסְɲˣԺ׼˵ǵĻ

͵鷿̸Сصͷ֤ˣСԹԴˡ˵ļ˺Щ˲һ˺ҸСԹҲҸȻ˰ľ֦Ҷ֯·ϣдغôԶҪ

С￩ֱЦСԴһڣɫϣֳ׼ů¯ŷͷ΢Ц˯ˡ

գ˸磬úʵʵѩβƤñ¥ͬļ˴кҳԵġ

߳ϿգѩƮɣʯש̾͵Ľֵźѩ㡣

Сܳ˳ǣϵطſԴޡػɭǿħϢСԴ޺¡ץס˵ؽŲҪ⣬ˣǰҲ⡣

ΪСԹԲԵˡСԴգԲ۾͵СԹ⣬ζöġЩǿСԹϲ£ҳˣҾһڳԵЩҵĴ󻵵

ԣСˤͷʷࡪԹ㣬Դ

ͳ磬ʵҪʲô

СԴСצӸס۾ߵ˵ԹִаζңԶļֶ

ҲԡСԴ޼Ϊѣּ˵ʳ

飿ᱻȫ½׷ɱҡҡͷСԹԣ͵öӣȫ߶ûҪԵĶ

СԴҲƱŰֲҷСϱһƣƾʵҲ̤ڰǵء

ҶףҲó޶

Ҫǵεؽ飬Сӵĳޣο˵ԵĶԴͬ⣬Ծϰļͷñֻ¶һСɫıͷᶯ

ȥʱ䵽ͷϵѩӹ׵ĺѩź֦ɭ

ˣǰ棬ζԴſ˵Ķ͵͵˵¶Ц⣬ԸɵĶԴ޵ʳ׷ȥ


065ƽ 
͵أŻѩһ˿ѪſһϣѹԴСǮϢСĵ̽ӣ޷֡΢΢ųʶΧɨһȦûз˵ĺۼһ˿аϢͺڰɭаЩơ

ѹԴͷζʳܷԸԴصͷˣһָͷܸɵ

һѹԴ޷Żؼͷּܵ䣬żᴥɣӰԾ䣬£ӰһԶһԣźסˡѩϣѪε㡣ĹԴޣԡ

ԴʳСӻǾöḧë˼ضˡʲôͷܵаʦǹӪѡ

ýЩǸŮڱɴ͸

ǰ˷ԭԱ𻹲Ե꣬¹ɫɴȹϵ¹ɫıʯͷ¹ɫᣬһԸԵ֫ɴ£һſŵף࣬ϿŽɫľ

һռħ֮ػħʿһŮĹ磬Сֱ顣

ߵһǰһ˺ۣΣյϴ˺˿ڣЩҩۣñΣطҲͿҩ࣬ЩߵӶķװ

۾鵽ǸĿ̣꣬ţ޺޵˵ɶ񣬾¹ˣҲˡͬһӶƾɵë̺ס

Сｫͬʱϼ磬ʱ·ѩϵĺۼɭʱ˼ȦֵС˻װû˵Ϳţ࣬ϲİ峵סǸӵ˾á

˾ݣũİڳһ̰Ƶģʼ˾ү˻᲻ͰһֻǮ͸ǰϺһͲͭǮ

˾˷صĳЦЦΡһʩ˾˵޴󰭣ҪҪָ

ݵ̰Ƹ˰ڳøƣǮûôһӶҲ˵ţץһѼ˾ҩƿܡ˾õ˻ع񣬺ܱץסǸɳܵũҪΰԹ˾

˾ڣǸתѣ뿪Ҵҹսÿһ㹫Ԣ

£ڸϵˡΪϴȥϵαװʽһ˴ֵ۹е߻׷ʳָ´Ϻ챦ʯƽ䣬ƮŶԵðϣ˫İǳ͸ŨŨŭ⡣

ɶҴҸϵʥ߻ѵȴá΢΢Ǹ˵·µ顣һ⣬ֵҪհ͵¼̳Ȩһ¡

˹ʾհ͵´󹫵ʮλĻ飬ѹʻʺױԼõƽϿǿʵʹ߻ţǺհ͵´󹫺ϷĻӡ

ɷȨü̳Ȩ

˳ûƽϿɵḶ́˹ɷ˵һĴ͸ܵһǿԼѪҺǿҵĲƽ׵Ȳǰȫ֤Ѫͳΰĺհ͵¼ѪҺʡ

ʮ߼塢ʮƽʿ彻ͷϸвʱлƽ۱ĳλɫ࣬ɶݵţظϵ䣬

˹ϸ󣬰ĿתɶѯֻڲǷһֻʵͳѪİ취

ɶף˵ɶ΢΢ͷʾ⣬ִ̧ݵıʯ䣬˵Ψħʵ۵Ѫͳܵ۹˾ϴϿɣ֮䡣

ȻϽ¶ζЦݡҪ˹ʾݵıʯָ˹ֱ磬ϯ˹ĪҪɴ˾ְҵأ

˹Ȼܹ۹˾ȡִָ˫һ²ö˹ɲͬʱ󣺡˰顣

ɶŵشؽָῴĵܵһۣЦ۵ӡ߳󣬲ʴϯոסļ磬ٵԭɶЦѵţ

ֻǺȻܻ߽ʥԶְϯ˰Ѻ磬ζװģشŪĸĸһƽߵĺ£ѹû귨ɣĸҲʹʹ

ɶ۾תѸջأɴ˵һ䣺衣̤˹ϣֵԣδתۣѹֱʣֻѪʲôʱѣ

ϯҲ˹־ڱصõģ˿ĭصѲѶֻܰѹ־Ϊʮƽ廹ȫ֧أޣ

ΪʲôʮƽʿܹĮӻƽĺ٣˹ְݷҪԱֻõһģĴ𰸣ƽһ˵ģհ͵¼ṩȫʿĺö

Ϣ˹Ƶطش˻»鷿Ⱥ͡˹鷿Ͱ»ͷǺѡ

֪İɱĿȻϢʱ»˲šһںɫаʦ޿ܡ䡣

ͳˮϷųаϢԳɭĳһǣһѩƤëӰһӶѸƶᣬˮһš

˭˾ɲܾȵаߡ

ʵʿаʦ̵˵ʧ󡣡ɱʧܣԹ˵ͻѸá˹ҡҡͷó׼õǮʦ⡣Ǻǵķ¡

ĸںİ»̿ͷҵصЦ»ߣɱ⡣

˹΢ЦĿʧ

»ɱǱгʱıİӭ꣬ʦеˮԳһɫĹӰǿĲʦע⵽ڲͬ

ôʻ꣬ζļƷаʦһЦɫؼǰ

˫ʱС۾סĽŲűӰʲôʱаʦȥ߳أСԴ޲ҶСﰴסǹһĨЦ

ȵ˫ԵıӰСת׷١аʦػɭ֣ɱȥ˱ķ򣬰΢ЦüˣСԹԣඡ

СԴ˷ܵ˵ļͷ᣺ߣˡ

ɵǱּѩаʦ߾еˮдǣһĹâͷһƣǵԼദɵõɴ۾аʦʵ

аʦҲע⵽ƷڲԶе֪ĶΪڰ֮ļƷɣ

ɱڴ˿̣ۼֿ죬ɱǸʦûϵеļƷǸħ˲ħʿʧȴȻλ»һʦ֣ѪأĿ

ɫˮµµعѩٷѵˮƬðٵŵĺӰСԴ޻شУձĶƤ©һа顣

СԴޱŹ͵ĶӣػСǮ˯

ԼСĺۼѸ뿪

066ʷʫ 
֮а۲ľ޴󲨶һȺּ˾۵˴ǰ̽Ӻ󣬻һˮеȫ٣ɾ䡣жϣӦʥʿųԱŴˣδ

꣬ɿܣŴƶԴгݵ֪ͨ»ᣬǵʥͷʹȥɡ

Ӣ

ȺѸ뿪ʥִϵ˵Ҳ֣ô̵ʱа飬ķǱߣѵǣ

Ѹٻرϣ¹Ǳ룡

Ϣغʥȫǽϡ

¹˾ǲʥǵ٣ʵ׷Ŵӽͷ´µڴ˻ϡ

ͷͬţгˡ

һ˷ɢп¹ϢǱڱĸۡ˹һĻŸ֣ݼ

Ŵ¹ּ⣬ϣϣǴ˾ȷ֪ƻʧܵȥҪȷ¡

Խһ˵ȥһӹ»ᰵɱˣûУ

˹ĸ֮һսսػص޷֪ȷʵĶ󡣡

һӣûõ˵ǽڣʮ۶ϵĿʣڶٳɺհ͵ˮˣݲ鵽ûУ

û˿ŴһȺͰ˿´ָʾϧһдۣȫЭ߰ɿء

˳ź˿ˮ˹£λʥʿأ

˹ȥΪܵشʥʿơִŷһʥʥʿڣֹǵĶ⻷䡣

ʥ٤ѣһ¾ǲ鿴ԼĶʹħ۹ϯʥŮʵҲǼ»ӵüʥʿֱһץĵͽװʿ

ʥ٤ȷŭ֪жģصմȾ޾ˮûˣһʥʿδѡʥ٤Ȱ밺ͷģΰɱɶ֮٣ɵ۹ʥʿ֣Ȼһʧ

ɫݣʥ٤ȷʵ͵ϮߣһҪʬϣ

ӣհ͵¼ѷϢ

ʥ٤ҧҧ»صһǴ˹ˣֻпõǺĺˮ³֡

ǸιǺˣҪӵĶ·ݣѳȴȻδ죬ö֮ףӡǵںδһȺЦ˹īʥ٤СμףᣬѡҪô˾ʧ

˹뺯͵ʥ٤޸ϹܼҵɷֽʱϹܼҽòμӲ³ȳǱļۻᣬʥ٤޷ҲζС

죬ֶʰüװҪʱӰﱧޣĸǸʳʥ٤޷Цʲô

С³һ𰸣а顣µµʥ٤еů豭ʻ̺ϣԵؿ˵ʹָ

ʥ٤޷򸾿游е˼תͷŮ˵ȥĸҶһʱ䣬ǻչˡ

ʱӶſɽ˺кŸԵӶӿ𱬵ֳ湴ﻹкܶƷûнСסֳ䣬һֺõЦ⡣ֶ⣬ЦҡҡͷüȺ

ǽϣнħָڰ񵥴

˵񵥰סǹĽסҪһǧݾķŭ֮ѪףԣӶʱ䣺34317ա

ʷʫ񵥰סʥָ³صҪ󣺿ռϵʯʮʯֵԣAӶżϣʱ䣺Ӣĩꡣ

ü񵥰סߵħҩ

ǧǰʦ񷣣Ӧɢǣδִ֪̫̽ʱ̿Ϊ飬Ϊ顣ֻҪ߲ܻش⣬ô𰸺齻һ

ҳΪʲôġߣҪҩ۵䷽һʯֵṩߣǧʯֵԣӶʱ䣺34317ա

Ǹʷʫ񣬹߰˰궼ûܹɣƲƲ죬ˢµ񣬼ֱȫӶô

ԱиҲһ䣺

С֪֮УתͷĿǸĵ꣬ǧ꺮˪üû۽͸Ľ⣬˾ǻ

һ¹ɫۣ൥Ƶķ˿Ҳǹĳ¹ɫһ¹ɫıʯ

¹ǸװĸšСﴽ깴һĨЦ⣬ԼĴ̫ԷعͷнתСеĺģ

ֶǰס˹ܵĿ⣬ϹϾĿ⾼Ϣ֪Ŵڴˣͻˡ

¹ʥӵϯʥţ֪ڴ½¹˾Уߵһλ˴Ӷһ·Ϊǿ֣ʫ˵ĴʫƪУֵ۹ǰʮİ񼶸֣ǿչǰʥϵ˾ڰǡ

ֶȡʿͨѶ񣬾Ҫ͵Ϣ

źһӶŵɫУ˦Źװ䣬ʩʩȻȥֶ뿪ԵطѸ뿪

ԺλŴˣҪһ¡ֶ˵úίȥܶ֡

СЦӦһԶԶܡ

067ߵĽ 
ֶ뿪Ӷʮʿ£·պ³ȳǱ˶֪ȥǣЩʦΧСߴߴŸָЦԷǵ⡣

С΢ЦĵػشЩֵ⣬ֹɵóеҩݷָǣ̾ӵ

ѡڳ˼Ȧû궼ıţסһλֵ̣¡

ŶǸµţ٤ʦķӣ˵ҪȥȺüǰ£֪Ρ

С뵽ԼŴȥ鷳żֳСǰɭ֣̽þ

ڴŶĺۼС˲üŮҪͨĹأֱӳȥԽԽңǸʴĺۼƺħҩĴ̱ζ

ŵסûĲƺûʵҡΣǴƯɰͯҲֻʣһѺľ

Сԭغŵ֣ʹ޼£һġֶοãǸ쵱ĴŮħǹҩܽ⣬µġ

ɣˣɡһͷѻɹş̌ͷֳһ棺ѵ٤˵

ֻѻͣСǰͷһ齹ʯϣ촪Լëſʲô׼Ц

˹ȥסѻ˵ⶼĲģһﱴŽȥ

ѻ̶ֲֿĲҽСϽɿֻĺɫëƮ䣬ѻŵģ̱ڵء˺صˣҪǰֹСԶ

Ҫɱ𣿣ôУСѵ֪þ谮ŵô٤ʮʦֶ˺ĻΣһӵͰ쵽ˣ

СͷԹųɤŶѵù⶷ԶԶصƷСźɵسװǸͭƿƿᣬüͷ壺ʲô

ƽഺ֭ҺСȹСؽ͡

ž㵵ŴͣˮδԽͻͭƿܿƵأֶۼֿ죬ƿϡʲسʸţֲʧм˵Ų٤ʦ˽ΪСȥ䣬پֻ֮һСС⡣

عŲֶ˵꣬һѶͭƿڻظˡ

ֶΪ⣬ŲƵţԭزвҪǲ·ӣͰɭȫյ˯

źߣ޿κΡõŵɣֶź⻤˴ľĹֵ߽أ˱µأľȻظ

ʮ󣬰ɫľݽãʵҷֿڷ˾µļҾߺʳɾϷһµҡΡֶţҪʲô¡

ŵˮ򡣡

ӴͳʮͬĹ񣬹ѡźһȫ¡ʱƺϿջȻһǿҵĲһŹǻɫӰڿмХŭݺײơ

ֻŸ¸¹ЦһֶָüջִӺڲͳֹǷҩѪ֮Ķӽˮ֭Һ֭ԼѪҺ䡣

Ȼóһˮں΢΢ԳһĨӰеʦʦ٤˵ıʶ

׼ˮʾʦ䣬ʵʩɱ

ʦҲǣеˮûʾ˵ټѪ쳣׺ݼѷˣ˱һɱˮһŷѪſЦȸɫһãˮΪм

޷ɱ𾪡

ˣСһˡſʼˡһתסţˣҪŽʹˮһڵʣҪ׽̣

ҡͷˮ÷ȤһǺȴȥ̬ȻˮɱСﻹҪŸᣬɢһҩۣŵӰʧǰͷ

ֶȰ뿪ʦսǲ岻֡뿪󣬱Ųʱ²ýơ

СԹץԵôС죬СıţɣԲ˯ˡŴСĻϣɭ޿κεɽЦֶҡҡͷ

СЦŵ⣬߳ɭ֣Сͻǻϡ

ʱСĽͷһȺ죬סһûǮĹ·ˣ˵ҪȥԸ󷹡òߣȭͷͣسƦУ뿪

ǲᣬòϷǸŮΪŮװһ󵨵ĻյĿס

ͬ飬ǸεľŮӳһֱ淢˿̣걻裬ѽһֽУһѾѣһ׵ıŮһȭһЩ졣

ŭʧŮָԭ״ǣǵİҲ·ŮϸòΧ߼ѪֵԼһ۸ŮŮ

ľŮֵ壬۵һ嵲ǰ棬ΧߣȴѪˡ˼Ⱥ

ֹסЦ⣬ȺУֱӴȥùݡ·ľŮ;лСҪȥδ

ߣصҺͽҪȥߡ

ŶһóǮʮװõݹȥ÷ѡľŮֹסˮźˣжѣ򴽲κǮóʮ˻˵ʮԡ

·õģС屩ŮգգۣʾպãƤһЦȥ߻Զأ·ϺܿŶ

СǮһỹģһỹġһͷƯþʯһ⻪ڣһ˫͸ͫˮֱֱضŰ㲻˵ҾͲ֡

068 
С￴Լקε½ǣԼһصĹִ꣬еѰ졣룬깴ָͷԷɵصͷСɫеشȥھ°ͼϰһڣ͵ȵèЦ˶Ϣ

ԵľŮٴα䲻شһȭֶӴɶɣһ߿ǼǧȭŮѽһɣǶǽڣʹѵ۾˻һӨ͸ĺĵͺ

ֶۿŮغȳ⣺òЦǾɱ֣

磬ҪҲءŭֱۣЦЦùŹ֣һȭǣܻ

ֶɫӱ䣬ѵã߶˵ȥףⲻ֪жģ䣡

ҴˣϷİˣ磬ԭôֳĸ첲ҡҡȥֶСֻþ㳤ָͷ֤Ժ󶼲

ֶŻɫóҩŮǸһӣҩƿһ˿⣬˵ŮͷҲص뿪䡣ֶиϣҪʱһѡ

ز³ȳǱ·Ӧڶߵħޡضħ޲ɵط˶ΪǶ˸ɵģ˼ЦЦֶҲû˵Ǹ̫СǸŮҪԿͷ

صǱĸ߳£ʥ٤޷ڲ³ȣµٻȥ

ֶϢʿţõϢˡ

ôᵹֱԼĶ䣬ݴ½ʷд㵺شػ˴ԼҪѹƺڰǵͨ

ȫڰ֮ͿӴ½ǾӴ½ĩա

ԭҲŵ˵ʥѺϵµʥʹߣµɺͻ

ʥֶ໥񣬽ŵͨǴҴҸ𡣸ԭС˴߸ֿȥѰǶŮ

С벻ףôû˽Ӧ

ֶҡͷصⲻ֣˲塣

ΪǸľŮˣߵò죬ͻͷֶ˺ܿҵǡĵظں档ǰһڼ˾ôã˻š

һ󣬾Ůϣ֮ɫ߽˾áϼ˾ľŮӺΪ˵һ䣺ǰʿɵˣڻһ˿Ϣһͻ쳣ʹʹ˾ҩҲڶʱڸ

𣿡ɫȥϼ˾΢Цҿҡȡһͭƿҿ⡣öɢĴҩ衣Ǿһ£󼴿Ȭ

ǧлȥֶӺ߳Ц˵ܹıӣĲɿһȡαװ۵һ⣬ЩɽҰѵǰġ

⵱ڣǶַؼ˾ſڣ𣬲ȴǸϼ˾ǵװİģѣʱҪеҩƿҵϼ˾ͷϡ

ֹιˣûʹŶ

ͣڿУľŮؿڣѪɫǿػصٺ

ͷΪѣʵޣľŮҡͷʣϲľŮҡͷȻһƣȻû˺Ůĸ飬ǾͺðˡյǰͷСҳԵ׻ȥˡ

˵Сһ壬Ͱ͵Χ۵ˣ壬װףమ˼Բԣû˵ԣССס۾ָ￴ˣСһ⣬Ҫ飬Ưǻˡ˵ΪҪ

˷׷ײĿֺЦľŮʱҲüǰӦ̫һӣ͵˵˼䡣ӦͷһڳǸᡣ

ƺˣ·ֶں棬òԶǰ죬Ҳ죻ǰҲʮ󣬾ͷ׺ݺݵرʣҪʲôʱ򣿡

Сգգ۾ƯҺ͸ҪؼѽЦöǳᡣֶñ˸ƣʿɶֹë

ֹ˰£˷¶ޣоյظϵ߳ǱԶ֮ءԶԶأҾͲѩħޱ겻ϢΧһɻҵΡ

ӶΧɱɭ־ߵħޣѧԺѧǣɸų֯ʩѧɱħޡ

кַһпɶ󣬰»㳲ѻӱظˡˡֶͷųϵʿŵźšٻС뻤һϺ˸·

һ䣬С֪ˣֶųźţЦΪݻ͵Ĺͣ

ɿգ۾۽ëһɿȰȣƯҪ۸СԣܲԡľŮЦ˳ظ첲ҪСﳳ졣

ڼ䣬˽һ󲨶΢𶯣ԶǽԷݶڻҡ˺;񷢳ֵĽ׷Ե𶯳˼ӣŻָ

ɫһ䡣Ͻ·ȫſ۹·˷߳ǵشϣиڷӣһɫǹסȥ·

ľŮҪһǺǹߣӳһҩۣͬʱһŮһֵĺ죬ǲʹ֮أѸŷɱ

ͷֻһסǶ·̡Ǹǹ߱סԴԭؿУϵĽǹϵؿմ̡γһһıը

ľŮʵʲô

ɵݮ㡣Сٺһ֣ʹǾҲܰҩ͵ء

еȥ

Ӧ⶷Ķø죬ۼʿŴǰﴦƮһȺû·رɴǵסȥ·ɲסŲ۾µµתתȥȵ¹ʥš

£㲻һ˾հѻ˵꣬һ𶯣ؾƺǧ֮⡣

ɫӻ̼ƴСǲҪʥӡߵļѻ˵һ飬ʵŴˣʸλǷҪλʹߵߣ

ż򵥻ش˸֡

ͷе˷£Ǻŵһǡ

ľŮԸ⣬ǳתĪĻôң뺦ôǵŪûУ

һСڴЦ⣺ϣ¹ʥ־һġƯǵӴ

׳աѵֵĹ͹ãһ䣬ľŮŵǴ

¹˸սʹ߻м䣬ʥʿſɱŵˣɫɵñ˱䣬˫ԼͬؿסСǰֳһС˹Ŵ˴ʹš

ͷ꿴۰΢΢Ц˸׼붯Ŵˣʷ¹Ĺ 
069ܾȥެ 
ʥʹ󣬳죬ŷɵĽɫУ漴ġս㵺ƺڰɢʥӢǣҲԴһ

ʥ٤޷һƣ룬صҿһ˫ŮȻ¶ĵЦ⣬ӵһʥ٤޷ʲ³ȳǱ£ҲʵŵĽһһ䣬ֵЦԶ

ʱʥ٤ҲأӳﱧԴޣ˵һаðˣùԴ޶ԴУ˶߽а顣

ӹԴޣĶӺܹģԳˣСԴ޵ͷظСӣ˵Ȼʹȥʳ

ֶ˵ļƻףŵضһ¡

ʥ٤޶Զ˵үүȥʥʿսʱϣԺкô

ʥʿţý񣬰ϼڼУְ֣ҲҪȥֱ̫ˣʥʿţƹŮֱţд˵ǿڡ

֧ΪչϯӢʿŵʥţɨڰɭ֣һٴ򵽺ڰǳ֮¡ֽĺڰǵλ÷ֲͼǵĻԻս

ʥ٤޷ֹŮĹ˷ܣûʥְݣʱ򣬾Բ̤ʥ㳡

˫ֺʲ뿼ʥְü

һ˹Цɵӣþףˣÿʥְʥ٤ֹסЦ⡣СүүȥϤһߵʥְ𡣡

شذһԹŹԴɢе˷֮顣

ӭ˹?֣һἰεʧûȥμᡣ¶ǵرʾûĵطӦĸ顣ǿµƫǰεʹࡣ

һǹ⶷ȭصһҵ˹ϣԷıӡĺëԴ޸Ͻܻؼ˯

ǰ˲ż游ֱֳۣʥ󷽡Լˣ̳ϻʮλϼҳŸԵӵܣͬŵǱߵ龰ۡ

̾Ϣţ㵺ʮλ׽ʿʥ⻪һʥĹƮڿСػмߣһֳֹ֮һֿٽӡʥĹ⻪㲻ͣһŵĺɫ

еֳ֮飬ֲƽٽȣͷ֮ʯʥ⣬һź֮ʱšʥСʥþĵ

󲨵ĺɫʿ߷Żֻ߽аƵһͻһɫػЩа顣ҵķںϣһ֫ɵаħ

ɣаħſնĺڿף״ĴǸͷŲþȥ

ɫݵӰڿŲͷ׼аħģваħ޴аħŭ㵺ϿŷϢƾɢƻۣ̣籩

ڴǰɫһĽǶȻаħĺģаħغ֮졣ɫѻΪУʧ֮䡣

㵺ʱͣЪոգɫ㵺ÿһ䡣

һаʥӢչ¹۲Ա󣬽⿪ռƣ߹̾Ϣţʥ̳һٲõ뿪հ͵һֵĴӵ£üĿȻΧ۵΢΢Դ˵ĴԵ𾴡

һʧ˻ԭ˽ʥ٤޺ǴкŮܸˡ

ɯŴߵֱۣǰ棬϶ͷ۵СۣͷԶͷֻСߺʥ٤޴˸ȤߵһԣСӵԼ

ΪʲôңɯͰ˵ؾܾ

ɯ˫ִţסЦһɴתˣɯںͷ׷ӵش£ȫûҪΪȥѾǸͬʱҲɼ㲻ܰȫϣ

ŶжôĿԣͷ㲻ô͵ü޸Ǹɡ޳ܡαСˣصҪˡǣֲܶԱ˽ΣҲѱġΪǸ쵰в㣬˵ݣԣθӲ㡣

ɯһ˸ˣȥ۵Ӱֱ׳غȻ֪Ϊʲôң

̧̧ۡһȫ֪Ǽ£ͱһ

㶼˵ǲ㣬Ǿ˵ء

죬ͷһ˦뿪ԭءɯ׷Ůֲʱ걧أ濪ȣסųǿҵƣŮˣһֻ֣ҿԼ̡

ʥݽʥλʹʹĽƼʧȥЧڣһܰС

ɯɲͱͱ϶ͷһ˺հ͵Ǳˣ˼ԴŶ

ɯһۣ˵ʲôС㡣

ɯһüϲüңǣǺãܸҡ

Ҫõ϶Ĵ𸴺СЦûǮ·ҾͽǮõǮק·ˣҪɫҺûĽңҲ˾ͼǺ޵ڣ

ɯʾ˼ƷͶҪŭ˭㣿ᱡң

Сͷ⣺Ƭ㳦°ҲᱡŴҶڣҲ·͵ôΡһû˵ϣҪΪúÿͿ۸СҪġ

ɯЦʥ̳ԵΪȻǸʹͶԾԱӵ

ǺľŮӲקŰ˴ߡʱʿԶ鿿˵游˵ܵʥ̳ԣˡ롣

˵һĹЩƫƧڲؽơհ͵¿ںϣŵⵥķ羰

ڿʲôҲСչȥصĵԲשչһվͻۣҪǶûŮ֪ʲôôԡڷתͷʵ˵ߵúܽ

СЦǼһ棬Ҳȥ۽кгɾ͸Ŷһüɫ衣

ڷЦһô˵㲻ųǻϿ

ʲô˼Сסô¡

հ͵˵ˣʥҪʹ߻ȥָʥ٤޼ҵŮ͡

ôСݺòȴ֮˫ֺʲһϣüӣڷæֵܣҵҸȫָˡ

ôܶôŴ½޹Ѫƣսп˲䱬ʮٱǧսҲʥҩޣˡҪǣѵõܻĹ͡

ڷ껺ͣʵڱɡС죬ͷһڣܻصҲҪŮı뺷ɡ

ǺܺþܾҪ֪ڷһۣôĪĽҲó˺ϲ顣

С˵ҪȥħħƤ׬ǮǷϿ֮ǰزسǣһǻޣУС

ڷ΢΢ͷСʱüЦǡˣп㡣׼ؼңϽǡڷЦЦסԴޡ

С˵ӶͳСԴޣݹȥհ͵֣ʿܹѹԴ޽ӹȥһϲؽ

λ곤ʿ˴Żȼˣַ׽ؽߵлʥ٤С㣬治֪ôм㡣Ǵ˵㵺˵ӣСԴޣЩвŻĵӽаħʴ

СѾߵſڣתһǼ١۾ֱŲҲŲ

þԺŻعѸٴӰ﷭ʥʿŵĺᣬ˫־ٹͷطϣĳ֮飺ǩɣǵʵ˿ʥʿȫԱǩǹǻҼشղأ˶ἵң

ڷһֹĿ׷Ϊһ˵֡Ҳħǵǩ˵ͲҪô

СӦ˶Σλİ׽𳤽λذ׽װɣţҪܱÿһ˾͸Ҹˣһһ£

ڷԵø̫֣

ЦЦˡǴڵ߳߸ߴòãءǿӡ

ɿϲׯЦ֮ɫضʽʿֱǰϹԭҵ״ΡΪܹԳݵĹʥʿҵҸҲԣ벻ҪԵлֻҸ񡣡

հ͵һЩŮǰ̬ͬʥųԱǣͣλ岮һֱ֣벻Ҫϡ

ǵģհ͵˵üԡٺɵЦǸǻҪҪ̸ˡ˵꣬ŵĨһ·Ĩ亹ݼ˵еشȻѹܴ۲컹ڼ

СëëԲĪأʲôɣҲôʡʥŵĳͷжϣвŵɻָںհ͵½űߵСԴ˵Լس޶¡

أûǸʵҳԵġհ͵Ц뵽Ȥ֮ʹ֪ЩǰЦǣЦʵֹס

ȷںܶ˶ţô˵޶ԼóԶġ

հ͵ЦЦ壬ദһʱ֪ض࣬øغ񡣡

ţٹ۲һӣúϢͷͺհ͵»֪ɳѼϢ

һİȽӶ׬СǮֶźг̣ǿŵ˵ʱţɯ׷ֶؽŲҲԶ߳ǣͷ˸֪񣬱տڲ̸£һ·Ϊܹظħޡ

Щӣħǵˣ˻ɽֹսƷϻߣؽɹᶥرȻ𶯡ʥѡһӢפأ߳ǻָյİ

ʹҲϿȣ˼󶨡˵ʥ𡰺סѡ󱻾鹫֡˵ŹȤԣȥ·ϲ

070϶ 
죬ֶûѧԺѧϰ˾γ̡

ֶе顶ʥþһֳʿγô

ֶ΢΢һЦ˵ִ̳ҪѧʥְĿ֮һȰ߼̳ѵҲҪѧãȤ𣿡

ҲдģõֳĿ϶ش󣬰һڴֱȫҪѧħҪֳһŬԺٺֳһս

ʩչ߻᲻ȫ½ʦҳЦĿǷΧ֮ڡ

׼̳ѵƻճ̣ȵȡôʦʵ֤

濼һʥ٤רŻصѺ⣬ֶñʱ׼ʥ٤޼Сﵽʦμӷʦԡ

һٱʯҡҪ󣬺һҡ

סֳ磬ȱֶЦðֵСԴõ˼˳ʦĵǼǱдϡ

Գڣ˫ַˮϣСĵؿԼڵĹ⶷ת⻷󣬲ڳɼϼʵٵʵսԳʩˮƽȡʩٶȵȻڡ

Сʱ󣬰ĳʦʸʳ¯쵽ķۡȡ¡䣬СֳмʦֶõĵǼǱģӹеķʦ£ЦȥԹԿԡ

ٺɵ֡ܽԳͬһٵмʦǼǱҪԡΣСڵõʦĻ¡

ܿ죬еػ⿪ʦ˵ɻ󣺡ţʥϵ߼ʦְҵװңҪˣǧңʮ򣡡

ʦĿָŰıӡ˵

ӣֹ˭Ǳյôߣ

˰ͽ׷Ѻ󣬰õʿӣŹĹĵǮֳ͸ĸ˵͡ʥ٤޷򸾿Цã״ưŮŶ

˻ظϹܼӭ˵¼áʥ٤޷˹ĿùܼҴհϹܼ˷ܵŮ˱֤СĴʦһȫء

ƹܼҴ۵׵Ĺ⣬Сͷ졣ƤȥۼŮͻƤǽŵװȥƤŲţ˵֣·ÿֳ

ᣬСﶼԽᣬ硣ܼҴ⼫ˣǶСͷ

ܿ϶ͷĸŮŤŲܡ

Сָͷؽ԰׷ɱϹܼңֶʥ٤޷򸾺ʥ٤ڿƷ¹ʹӰסͷͣСĹ⶷ˣʱѡ߷ȡ

ףɴһʥ٤޽飬ֶ˵ͻƻƽʿѡȡʵ

ֶĵüʥ٤޶˽ͣԾҲôԼؼƻСԼѡһʲôĵ·ҵøЩʦ

ʥ٤޷׹ͷǣǸܵ343괺ĩĳʱڣʥ٤ðţСŮʥ㳡ʮʥʥְԱͬȲԡħѧԺУռ˰֮࣬ǾޱųԱоųɡɯԼֻ

⵱У;鹫ʵǿԸ߼ʦʵ߷ͨ˾ˡڣֻһʥְȿ϶ܻʥʽ

Ůʵΰ벻ȣֻ֪ɯͰٯĿʥŮϯλ

ͷǰʧܸ˳

ֵǾޱŵŮǣǳ־߽ͷɥ߳ţ໥˽Ǹ˵õףļһǶˡ۽޵

־˵ٳʥûʥףҲɹȡʥְȵļ˾Ϊ쳣ᶨ˵ֻҪǼᶨŮȻշǣ

ųԱΪȻȵʱŮſϷʱ򲻵ӣһָͷϸİ׽Բͷ߳ǳ΢ЦħŮǾȣΪʤ

ٽеɯ֡קקǼÿµǾޱȹֺ뷨Ӻ˻߳ܵǰͷָһЦеľ鹫һҪѧԺδȫˣ

бһۣʱܽе鹫֣Դ£һеġ

鹫ֱͦͻʵظŻĹȹɴȹضѵǾޱԼʮӣͬһ׽Բͷط߳ȵ׶ˣħͼơ

ڻ߽Уߵǰβˣ߰ƣҰ?幫õʥְȡ

ŶһרĿеصᣬôûеԼ˺һҲ鹫߿ֵʵվԹ۵ſֵȺУ͵رЦɯΪ鹫Ť֦Ҳ

ī??ʥ٤ޡУһ·Сܣ಻˵ǰͣ¡ǰһعߣطʦָϲŵķȣʾѷעǶԷͷϣŻԶ򿪡

Сصһ죬űѡعطʦ˻֣ڶšͬأűѣһֱߵţűѡ

λ̲סó־ö亹֭ʥ٤С㣬뵽Ⱥ򡣱˾Ҫʾʾ¡

żſڣ߳ɯ󾪴Уķأ鹫Ц۾ѩģôѡҰˡ

⵱ڣ˾㳡ʥ٤С㣬

֮ףʥְȣɯĸ߽͸㳡ϵעͶŵϣ𾪡ɻ󡢼ޡŵȸҷɡ

徫鹫üص˼ţ겻Ĺʧඡϴߵˣĵš

ؽƺعǸ뻨׵Ϸʦ

ķߣŰ¶һ˿͵Ц⣺ܾûˣӭʥ٤޼ҵĴˡԿʼˡ

ؾϹһ˿ʶǶԽƵķͷ꣬ͷѡعϷʦǰ̽󣬻ӻ֣߽һء

߿һ岻ǰ

ڵھŹͣ£üͷ𣬿һɵ̧ȥ볤ŵˡŵڳͣڵʮһأȥ֪ʾ

071Ӣ۵ 
Сʱ󣬴ϯҡǰҡĹëɵӣ˳ʮ˾ʹӡſռҡҡӣ¶ʮһء

عطʦȫڶǰ¡հʶųűѷϸֳعطʦģһء

ʮأûѡȡϯΪ¶ϲģСﹴЦС˶ϡ

һȣ߽ϵȺ֮׵׵ִڴ˾ӣ֪ͨˣҪʥȵϿɡ

ʮһλ𼶱֣ÿŴƱŮټ˾ߣʥǰʮλִ򿪵һش򿪽ƣعƮڰУƳͨغλعߴڶء

عʮλأͷʶ󣬷ͷűûԱ仯˹Ʈǰ쿴һء

֪ϵĴǱˣͷǸͷಽֱ߹أͣռɱֵĽŲ

عسϲ鿴ʶšͷŹ⶷ţ˿ʮӹȥϯסһعϹƤߵԣЦ棬ޱȣǷҪԵ㶫

СĬҡͷ

ô¡ƸŶᣬͶ𣡣ת˲䣬ϯͱΪ˵δѡ˶ٶһȦ

һţ϶Ǹһأ졣ŵأƷҳĴϯһӻңǶﳩЦͷͷʶ½ǿŵذ岻˵

˼ΪŻˣæǰ˼꣬ûˡСޣǼ

ϯѺһ·㵸ȫƵ֢һʹ̵ľšƲûйϵ´СﱩʵƵȳϵĴţСһ׮

ϵʥ䶯ˣж˰ܡϣʥֵ̫꣬ǿˣȷе˵ڼʶףǿ

ܵľٹ⣡еķʦԺУ仰

?ºһѹҺǣС֣СԴպ壺С˶ѧòãɫ֮

û̵Сܾ͵ش˸¡ëΣգ

Թ˵Ǿôˡ˸ŭԣؿƢͷűꡢͷźϯǿСɡ

Сʥ󷽣߹̾Ϣţ̤㵺һĵأ⿪ռƣǰͻȾ޴ʯšơֵַסʯŲΪơ

רĵ㡣¸˰һڡѾ򿪵ĽƣʾռСʹ죬ʹš

СʱȥȴƢزԲҡԶ΢ۣɫع۲죬Ҳûʾ

ùͳӿ˼ָųʶ̽ŵĸ߶ȣʯ֮߳ʶ֮ܣСְʯźϡŵʶ˳ͻƾʯŽƣһׯ֮ӿУη壬͵ĸо

ʯźɨӣ£޴ĽȾƮڿУʶȷ׷׶ʱͷųӦ

ãеƣ룬󣬼ʶѡͷбСͷжٸȶǣƲš

ĻסԶʱӣȥ

̾Ϣϣʼôܰѽȴʯͷȡû˼ŪСЩȶӦ־󣬳մıٴӿ֣˵һ飡

ظ⣬üͷ۾Ťһ𣬷ǳգ´ˣͨصؾԽ̽𣿡

Ц㽫ĽǺһץСĺ죬ֱӽ㵺ء򿪽ƺǰƿţóһȣСָ֣Σ

Ҫȥӣִһȣôķ

С˵̫ᡣµͷһСҡͷ˰ɹ˹ءšü˼һƣͷóȣСͬʱԡ

е²⣬ټ̧һףǺ죻ټڷȾʮֱ£»ǲ⡣ʮһհѽȶһͷδأ£۵ú

ټһ⡣С￴ԼöòĽȶѣ档

˻ʥ󣬼µҹϵ˾̳з϶ʽ

ϵĴǻȻںʮؽȣ̫ˡǲȰϯߵǰͷͰ׵˵ʥ٤С㡣ȣԼķȣʥְȲǿҪѡġ

ѧϵ˲̿𡣴ǲȰ˵ССҲԵشϯԼӦȥɡ

ϵ㳡ȼʮ̳ʥ𣬳Ϊʥ㳡㣬̨ǧʦʣӽۡʦ

ȣû˵ǡвɫ仯

ھŸʱҹУ˽ĵֵ۹֮ۡʼ磬ӡӵһʱʮ˳ϵ㳡ֹⳡ֮

λļһԱߵŮٴ֮˭ôϵ

ЩʹţӢ۰¶ؽȣ´ˣΪֵ۹һ˿ϰɡ

ҲЩ¶ħ۹һѡеӢۣδʱһ֮סʿӢ

ȴɫԼָͷ¶΢ЦɡᴵһƵ³һ䣺κ˲ø߼̳˷

߾ŭӣ˴ӵϯĲ֮˵ֽţЩΪʲôȫֵ۹Ӣ֣֮˵Ҫżٰ?£ְȨ

ֽţ?̧ۣһЦÿɨէ䣬̵˵ǵ𿴿ܵӢ۷ȣţ

һʣ͸ϯƣ˲ѹ㳡顣ҹ磬ֻʥ߲˽ʦע⵽ʾӽһȡ

߷׷׾زһܣϯƮƮ˦˦ӣˤϵ㳡

ҹɫ֪Ůٲ⣬ԵȺڹ㳡ϵ˵ɢˣʥ٤СȣҪҹ

ⲻʲôޣôҲֻĲ䡣ԣҶ򶨵ؽʵ

֪Ůߵʥ٤޼ǰ˵ϲλ´Ѿʥ٤СΪѧλ׼ʥ٤СƷ͵֪һ㲻̽ӣÿڣѧϰвķã֪½嵥

ϢʵʵˣϯǧûչһӣǸʲôħð?´

ھŵ˵ϡǾޱŵ˱֣֪ø˻Ǽӡڿ鹫ڵʱЩʧ߻ЦΪģϾôǵĽ黹û͸֣ÿ߹嶼ôġ

ɲ鹫Ѿΰеıǩ

ʥ٤޼޲ˣرʥ٤ޣЦúϲ£죺´ȫ½ӽʥ⶷ʿָ㣬Сʵõ߲·

072ߵĿγ 
˾ҹ˵Ľɣһ׳ͷؽȣͷԲ״ʮףþʯ֮ʯ⻬޷ͼӡǣͼ

شʮصĽȣСѹòɫеļ黬࣬Ը̡죬ӽ͵סڳϵֱʦȸŮȥ䣬쿪ʼϿΡ

űǰС󱳴ŲЬë߾ɲȹ˵һνǴһض·֪ŮټŤ޲ôδֵŮŮԽԽ죬ʮӺ󣬽쵽ĿĵأһԿףѸ뿪

ɯ鹫˴Ӻܳˣ⸱ģЦſ£ɯָ϶ͷŶЦǳҡҾֿ֪ԿһȻûʧ

߹ͷޣд⣬ʥ٤޼Ѿֻĵزô

صͷƶ´ˣҵѧӷѰɡЦƲʱ롣һڣȥ䣬һСʱϿΣѾ졣

˸ϯڵķ䣬ѸӵеĶ·ϴͿϵϸɾļ˾ۣһӵ顣µʦ𱨵

ϯ΢Ц⣺ܺãĽɡֻ˵һ飬ѧ׼档˵꣬һ̧аʦ

Сԥԥ鲻Ը

һָų˸ߵѣ˵ѧÿձɵĿĿ塢а塢ʥԼʥȵȰû˵Ķ߼ûѧӡֻħĸ

һһߵĽש䣬ʵҲҪѧ

һǣһΨһ־СһΡСͣСѪ

ӣС죬ѰٽصĽ̿鱳ص˷䡣

ɯˣˮȣʯԿ֡϶ͷǿҵͬѰô顣ɱءѹֱѪôֻ㳤̫Ǹ´˲ŻôҪ֪´ǳϧӴǶˡȻһีسЦ

һ߿顣ѱϵӽȥͷЦе˵ߴ˵ĻأܳùƤƣ˵ĳӡﱳţζһˡѽѽѵΪ㳤̫ðôߴ޿̣źִݻŶ

ɯԵס硣Ȼܻؽеô֪ģģһǸҪŮ˵ġԣ˵ɯعŬ״ͲܽϵѧϰҪ֪ͨȨķ꣡

һ²۵ļưǶ鹫˵ô˳游߹ϵӲඡɯֱҧߣŤͷ˦ʰ䣺ڴסУʼˣСԼľӶΧھӽǺ뻨׵˼ң봫˵еŮԶԶ

סУһĵ١׼ڳϵƵĹ㳡ϣͬʱѵĻʮˣ̳ˡɼ̳ˡʳߣǱΪŵӣҪ޲߲ŻлԻǰ;ġ

Ҫ벻ƤѪôʹѵʦ

Ŀ꣬ó緹⶷ȫվڱУһ˯ѵʦеرӽԼƤ

޴ŤŤתת󣬿ԼǷվԭصƼ˾ǰ޸Ƥˡ㳡Ϻվ󲿷˵Ƕʹ۵ûУȴ˾Ϊʹࡣ

Цһ°ͣſڣֵֽ߽ռλãóħӰ񹤾ߣ׼ա

ܵḽƤģͷӣǣʮһѵͳƷ˻ֱˮأܷŹܹĵʮֵĳԡͼĨĨˮЦƷѲóˡ

鹫໥һ̬ذԾ޸ɯתȦûҵ϶ͷɵŮشУΪʲôΪʲôһ¶ûУ

ͶߣߡصеĿУһҸζ͡

Ц̫Ƿˣ˵Ĺͬ

ڶ죬ڳٵʱʦľעУؽڤ״̬Ǳ׼ꡣѹ㳡ûڣŤŤĲӣĶӡȥҳԵء

ʥ٤С㣬ͻСʱ

ĬֻͰĹӵֶ

죬СĳټƻĶɯķҵʦߴִޣС첻סسˣʮ񰡣ѵôðҸ

λִݻʮѧ֮ߴˣò޳īľأʱëƮƮˮ紺绯ᣬԵˡ

΢ЦųһޣҶ裬Ѹٻ޷ĵطۡߴһϵسڶޣûж㿪һӣ໵һһĲˤ

ѸվֱӦԵޣؽʵʵر鵽ϡһһͦͬʱǲɱйе䡣ߴЦӳıޡһǣҲ֮޻缱£޼⴦ֻʣһģѪ⡣

Сʱɯһȳһյߵ϶ͷǰ棬Ȼ֣ԭؾ״̬öˡٴδУΪʲô⵽ΪʲôѵҰޱģ

˻˻ʹҨһȸʳߴ˵ĻޣһȼգĿ꣬ʮޣҧ׿֨졣

º󣬰ɹӲסߴʮ޶¡

㳡ͬʱѵŮʦŵسɯҰޣ޲óȥ϶ͷſ£ᵽĻڸ鹫ļԵøأΪûʸߴ˵Ļޡ

˽մĪôĴԣͱʮַɱԾ͹֪

ʱ֣ܹͬߴ˱ӵˣ˲ԣһȽϴ󷽣ȿڣˣİɵ?˹ҿô

ŵͷҲҽܣʮ߰ҵ꣬໥˵˼ˣܿͰѻߴ˱޴ϡ

ȫ˶䡣Сûв˽Լط˵ĵãͣؽߣʤ

ȼհɣħʿС򣡡ѵŲ̣Уôܺħʿǵʵһ㡣

Ⱥ鼤ܣĻʹʲôᶨֵս߾С

˻ȻѾȺеŮǾȻڼ򵥵سʹʧ˷ҺءС⼫ˣһŲȵϣȭͷ󺰣ǰǰߴˣĿ̫ңԶ˸ӦҲץץͷٺɵЦ˲Ѹͬͣܣܱ߳ԡ

񣬰ˣ飡ҵĶɲ棡㣡Ǽ

ƹƹңﵶ⽣Ӱɣѵһ׷Ҹϣͱս

ôгšֵĲһǣߴƳϯЦ÷֣´ˣôȤĺӣҪǽ̲ˣøҰɡ˵꣬ǺǳЦ

һѧϰͽϽѧѶüż

ʦҲȤҪϯעѧ취ƣԭȰ̾ѵǣСЦ»ഺػ˵־ᶨĿȷ

ǸıûСѾͷ?ºŤ̬ȱأ˳ģһ̣вȣСǲͷ

073ߵĽ 
͹̼ܵĴϯѧȥ۾˯µβСף

ɴ⣬Ҫߣֱץŭޣëļ̳ѵ˷Ѵʱ䣡Сίֻѧ

ռӡѧƨӵҲҷ˵ʲôҲѧƢ𱩵ļ°Ϸɵĺεĵͳͳҳһͨƽͺѧ·ѧѧȥ

ͷƤһ̧һ飬ֹɲɻطϿϣںĴשͷѧϰǾ޿ܵġ

ŪСԻ޺󣬼Ʋ³Ѫ

Ϊ˲Цѧϯó˽˿ռ䣬źСáʾ죬ǶϵʯѣĿĹҡһ֣ȸ

¸Ƿſʥ٤޷ûµ֪ߣúöǵŮѧϰ

ɽֻܱһԹѧϰʱʱ쳤̾һѵ̰ĵ³ǸǷȶѣĻ

ʶӱܲǽð취СͷʶغĴԼغãʱõıʶǹΣ߷ͨˡ

ɸ³ˣľۻᣬֻֻۿȸһ˵ĿЦߴ˵ȵǲʣԼѧ̫ˡӴȣ

ʥ٤СĳɼųʥӢǲöˣó𣡣

ѵǷˣֽ뱸ʱ޿̲ù˳ٵʱ

Ѿȱһ󲽵ļûиѧʵѧһѽ飬ʶ̻󡢿дٶԼطϵ

ߺ󣬰ĵͳΣڶϿ̻߼ֳӵֶûװʯҵĴָһĵ˯Цʦ׬Ǯְҵ

ǣȻû뵽һ£ȫ½Ҳڶдļ˾̫ˡ

ʦܿյൽʿʵңϰвҩڹͷʯҩƳдҩˮеڶʵϰҵӡħᡣ

ݿհ׾ط䡣ߺߣˡ

ָͷһȽѧȵǽϣеǸļѹѣƤ꣡

ѵشǽȥıӰеһΣԺ͹£ŪþϽ

⽫˴ǰͷҫٷʥϵ߼ħᣬļѧȵģʮǵѪѾѧĳɹֱ׳̫޳ˡ

ϯƤȫЩڶʼɡȻҲѧ׼˺öľ޴ϯ͸һ̵ֿɪͼ档Ҳǵʵݣй

ǰǰڳһʦģЦеضѧ˵٣ҹǿ£ۿǳ仯Ʋǵдƶϱ档

ΪʲôҪҹǣɻ󲻽⣬ѧʵ

²ָһӣ̣ӺƢطʣ𣿡

ûмǣȻڡܿ϶ػصǰ½ʷ˵סǳϣʱ̹עǳֻҹȫڰ췸¸Уʵϣĸʱ򴥷䣬񷣣óۣ۰绹ǺҹǳԶڡ

ûֱ£ҪȥʮЦסС˵úеôʦҲҪѧ

ѧΧסߴߴϯռߴ壬´ѧռظݣҪܵõ´˵һ洫˭¡

Ҳܺ߰죬ǵĹ켣˵ˣҿɲš

ǧҪô˵´˻ɱġ

Ѿˣŭ

´ˣҪȥʵӵܵͷඡߴǳЦȫӻвѧʦӦúúýôôһԲ;ͺɱأ

ѧûʶ˵ֹУ˰ŭŤͷңƣ˴ӳҡѣҲܲǸʦصС쵰

ôˣ

޵ķʸռƭ˵ǿ벻̣

հ͵Ū弪ɺȤش˸Ƿʵأܺðƽ

˵ֻҪа취ǸС̷ӿѧռհ͵¿꣬ѡڷҡҡͷ߳ңȸҵк

Ӧô

հ͵΢Ц͸͸ʲô

һǰ´˽ѧռ֪ΪʲôͻȻһƢ⣬ô׷Ƣ

հ͵Цһѵõģⶫѧˣ٤в

仰˰֪ɨ֪ϵǵղ飬ź˵⣬ʼǣҹڹ̨϶ʶȺй켣¿๦

˶Ŀɿڴɯ֪϶ͷƢģҲ岻ʱصŹһ£ɶˣȥʿֶ֪ͨء

ƼСѾͷûйùͷʺհ͵¸˵ʲôհ͵ԭ³Ĭ۶ۣ¶թ

ˮƽȻ䡣հ͵»£ʾ⼪󣬡ڲҪҡ

ҵȷĽѧָ룬ǸͷʹӷӹԹָ򶫣

Ļγ̽󣬼¾Ͱߵ֪ǰĹ㳡ϣ߿ҵҪһڣ߽ȡ

Ҫǣʮ̳ʥɵУڽϿ̻з䡢ħַȵȡ

ͨħһףͻľȫĹ⶷ʱʱͣڤظҲֻԼ취ΪһҪ졣

֮ǰȫսѧ̻ڼɡÿһʱ䣬ܵʿֳ档ϰʥŮεɯʱԱߣ϶ͷж͸ȥûӽֶ

ΪɯȥʱǴһǾޱԱʿ쳣ӭܿ죬۵Ǿʹûȣǰ;õ

ľۻϣһļ˾Ϥߵúܽߴѧϰɵ?˹ϵһͰ˵ļ˾ꡣ

˳ѧϵѺõۣżİԣȺȹƣ̸̸ͨԼʱպг죬΢΢Ļ𻨡

Ҷûͱֽ˶԰ѧҵΪ֮ءԣʱ䣬СרעڴǸλʵϵķȡ

074ʦ 
УʦΪ֪Ķ档

λϯ´û£ʹһƯķŮ˾ܵǰѰ֣ż̽ͷһ䣺ҪҪæţ

żһۣͻῴϣЦϵķ۳۰׵ӡ㡣

һ뵽ǧ䣬ͿƲס뵽һȺ֩뾫ΧŰ׷Ƥ󻶵Ĺ쳡棬ȫëϽ۾ţרעڤ롣

¹ȥɹһ仨ＫΪ⣬չϢټŬۣΪϲĴӳôܹôʱķڻͼϣ

սĶպ֮ܣôɰĹҪǴŮ֮ǣΪκ£ǡ

СһȭڶԷԴϣվ֫

ѣڹ㳡ϰӴʹСϽǰȵʵ´ˣôˣߺߵ˵ģСһɻȻһ˽飬п𳤵ļ磬´ˣһҪע壬Ϊ̫Ů˵Ĵǲˡ

˵꣬ǳаػʹ۹봦Ļ?˵ġ

ںͷֹͷҪͷС

󣬰ɨ֪ϵ񡣸ɻû⣬ǣǮԲССؾŸ۰ɣ

̽׼ʱСһܽСһֻĹǮһŶ

ڵµڶ̽׼ʱΪμ࣬رһ˽ʹá

ƯŮԼ̴Ĺ󸾣СӰ춯صļһѷȥĴʲһա

СȺ¼ѵϣò裬ǶѼһŵɽ´˿ʳĿ㣬ļۣʯң

ȫ񣬽˷ҵȺ

ī??ʥ٤ޣʯ쾪ӰſڡǸ߾ŮһȺƻķŮˣ?ȫҡҡλΣ߶µؼһ䣬ڸʲô

ϣɫ˿ʳĿ㣬Цеػصѽѽ´ˣϴɾٸµĿӡǺѧӦġ

Ͷȥع

´ˣôѧ˼أΪ´ЧͣһŻʲô˼ĺʹ̨ŮɣĴ𣬵òһЦλȥ

ҧгݵصֻС꣬ݷＷô

СϷɬĺƣŤŤߴڰ˵븶Ӧõı꣬һøΪأ

ڼѪǰСԽȺ§ȵơ󺰣´ˣͳȫҰɡŮֱСȿֺȡ´˵ǡ

ǧŮ˷׷󣬼Լɶϯ͵¿ˮֱ޷ϾôӲŮˣ

ɶЦû˹ģϯ͵ЦֹųʥͷŮսߵİ?ԹŮѧ̨ǸʣǾݴ

¹ƣ£Ǳô

ɶ΢̾һһ㣬඼ˣӢ۵Ρ

ϯ͵ź°ͣٺЦ˼ҼͷõʦǮֳ

ǹĽ񷢲٤ҩ۸˵ħҩ۸һǧ޹ϯ͵˵˯ú㡣

³һ½ܾûôˡװ

㿴ʲô˼ʡ

´ܿʲôķӰء

λʴЦûӣС˶̫˰ˡ

˲ʡġ·¾Ʊ죬ǣÿСͷˡ

ʱ꣬ȫ巨С˷ܵؿԼĽʥҴܡӽûнƵĵط޴ʯӣƹܼ³ӵ۾ù˵ǩϰ?µ֡

ϯڰ֣Ϊ⡣Сȥ

ƹܼĨ˰亹зװ˵װ˵ʥ٤СͳԷǩ˵֣Ӱ죬Ҳѧǩ¡Ŀǰѳʯҡ

ס嵽㳡ϡץŮѧС쵰ñ㣡ʥÿ䶼صŴϯĺ׳

Ͷ䣬ŽȣΪʥ

;ļ˾ѣٷӳСӿԶԶ֡

߽˹üͷ΢壬ΪӣȷŮѵطûΪܶɵƶ۾鵽ϵĽȣīī˵Ӧϡء

ⲻɣ˾Ѽᶨֲʧ͵˵㲻ܿμĸ׵ᡣ˹䣬ɽбȪ졣Ϊöʹ˵̣Ҳᡣ

Сѵĸ첲Ųֶ£Է¶ʵЦݣƼﻶϲֱͨԼȥ

ɰʧѪĴϯСӴ¿ˮ

λʴѾϰ߼µץࡣһĻ岻ʱһ˸ѵĲѾȥˣֵܣô롣

ЦųϣӰͷˡƹȥʵǸùߵֵܣֲˡ

ûаֹɶ̾Ϣһףʷʫ֮ûǿԴɵ˼

˹?ֻʱ䣬ķʮڴ½ռռϵʯ䷽ϣǰһʧܸաԡתߡ׼µѣΪԼƻЩ⡣

Ŷ浣ʲôҪ£ϲǵˣһøʰӡ

ϯ͵ؿƤαϣݽƤֻ̧𣬷ŵϣƻζ

һƣ̾˿Ѿˣ֣ҲŲ֣˾໰£ɣĲɿִͣ۸ǣ߷ߵ໰˶սͣˣƲȣŮ˲ҪҪҴϣЩսɣ

̫ˣһ仰Ҫͣʮˡ

žƱЦøĪ⣬Ҫ򣬾Ǵ򡣡

ɶϯ͵𱳣ҪԴģʲô

²裬ܰɵķΧ֮ڡ˵úأʱ۾⣬һǸСȻȻͱ˹֣ˣʲôʱļ飿

ϯ͵´յڴȤС˵۹ⲻôǰ˹ҵģ֣ǰ;ޡ

ɶҲпϵۣ£൱Ը񻥲ܺг˶٣ֶԼ²ˣ˵׵ϰԣĳԪ˧ϯҲȷط

ԸˡеģҴȥ

075 
Ȱ̽׼٣ϯͶѧ¸ѹ֮ʯĿ

۾ºȵȥ

䷽Ҫ䷽ߵضŴУû䷽ȥռëĲϡ

㶣ع񷴺ȥԼȥ飡һ伫Ļʲô

øȥקŤͷߡסȥģ

ͼݣ

ºȻЦӴһƤֽǱ㱸µСȥðɣϾڸڶּĹ

û˵꣬Ѿ䷽ֽܵң̵æŰҩˡ

æ˼죬ɯ͵͵ǲѣյˡħҩлˡ

ɯ˵׼ˣӹȥһװȹӺֽһ䣺ǵðϡ

죬ܻطùֳϵȻץʱϴ·ֶãϵصĽȣ·˵Ůµ£ʵ´ƺֹţʲô£

ûע⣬֮ʯסֳĸ첲˷ܵ˵Լĵһ֮ʯ䷽ٺ٣־ǧŷ´һʹ

ֵƤֶЦðԼ

ֶ΢΢ҡͷҪֱǲܵ¡˵˵ЦЦһ˹Ļ԰߸㼯ֶôĸϺ˾һ𣬽ԡ

ʱʽʼ

˹迪ɵ?˹أ˵˲Ȳʡǽص㣬ȫǹ˹Һʥ٤޼ҼźšذҲ衣

һ󡣰ļ˾ѰŮͻŮУȥŮù֭

ǾޱĹŮǴŹȻĄ̊́ʱӵҵɫѿɯܻ߹ȥҪ޹ȥޡ

̨Ϳ۾ľ鹫ص¡ɢһమˣ

ɯһЦŪ˭˭మûУˣ

鹫סʵصл벻ҪΪǱ˴˲죬ȫԼ룬ɵɵطȫģȴ벻ĸҲвһеļ̳ˡ

ﱧž鹫ؼ۾ȴŰǸǮ˴Ӷ߾鹫˵ĻŮˡɯסŭߣ޹ء

ɣʱļ˾ѶŹ֭

ָɵ£԰˵ΪµĲƲȻΪһˣҲһΪ˸㣡

ᰡһС㡣ԭҴ֪ôƲԼʱ̵ĺߵŮĻ⡣ȫĨɱԼڵ塣˽飬ѶҪҽŶȥ˼ָָԴطһλľ״̬쳣

ԱЩ˻Цͨ죬ȴܷʱ鹫̧ۣͨͨƵһĲֵ᲻飿ʰ㲻ҶԲԣ

ɯҧ䣺ʲô̼ɯͼɵЦأźˡ

ֶ£ؿɵ£֪Ĵ𰸡ѷعȨ

ɵסŮѵĸ첲ЩţʧʵΪʲôҲ֪£һƴգ۾

˹ͼƽϢ粨ֶ²ÿЦ

ֶٴǿͺͨŮ̳һֻмַнûصĶ룬ϵ

һƬɵ?˹ɫ䣬ֶɫ࣬Ųƽңѡ񡣡ؼ˾ǳĬصˣֶı£Ȼⲻء

һֶһȭԷȺв˽첽ǰֳֹ磬ҪôתѼ˾ҡͷ̾ôôأ

ɵűѪãֻ˵ߴ˵ѧǼ´˵ѧôǿĿɽڣʲôأ治֪ôġ

ҡɵ½ѣ˵ʲôΪĸжҭס

ЦЦɿһǣо˺ȷ˱Ѿϳءһ᱿磬ߡ˵ֳ꣬ĸ첲ߡ

ɯ׷ȥͣǰǾͷˡɵº;鹫ʿʱʶģദ£ߴɵΪѧʱ˵Ĺϵѽ

ֶϽȣعͷ˹С㣬Զһ㡣Ļɯ޳ֶѸ뿪һ·϶û˵ֳĺܲ

Ҳ粻ò¡ֶ𣬡㱾

ӦøðѹذǺøְأɵشֳȷ⣬粻Ѱ˦ΰɣ죬ңҾ͸ְ߰֡

ֶһЦƴõԴ޿κ״˦Сˡ

ٺ٣統ȻܲסֱֳۣذͷֱЦһ·Ц֣صסլСʱһɫϹܼңŴǰԱǼݺ

ֶǰʳʲô£ϹܼҵǱͼݡ

үүôΧסϹܼңżʻ

Ϲܼ˵ʥ٤û£ͼݶһ䷽ȫֻͨ鼮ʥͼ͵ɹʥ٤޼ӡ

ⶼʷʫˢµĽ

ܼҴ壬ȥֶ˼ѸֻǵͶʯ·֮ƣתͷ˵㿴ҡ

磬ҲȥܼᶨܼҴչүүϹܼңүүӦˡУְ趼ڼҡ

Ϲܼ΢ЦСС㳤ˡ漴ظʥڲ˸ɵģҪС

076෨ 
ֶͷбʥ㳡ͼ¥֮ǰֶ˵Ҳ¹ĸ֡ҪСǵ귨

Ц磬귨ˣǲرǿ󣿡

ֶ˵ǣ귨ҪҪͨ

һͳɪͼ棬ȣ磬´˵ռŶ

ռ˿˵Ҳǿһ˵ߣӶﵽı˹켣Ŀġ

أʥʿרŸ귨߰ɡҹ˭˭ù

ֶ΢üͷɿϵЦ⣺ǾͿˣӶ¥ʼ

Ӧý붫¥һ㡣¥Ｋ¹û棬һƬڡֶסãڹսǴͣ£Լȫڰ֮СսȣĶ⶷Ѹٷųʶͼ

귨֮ϵӦЩͼݵ귨

ǡע⵽ǶһϤ΢΢ȻܹӦǣֵ۹귨ʦһʧ

ʱʥڵ÷͵һҫ۵Ĺâ򱱳Ǹ¥Ŀֱž֮ϵˮһˮ׹ѡſѪήҵء

λ¹ϯʥֻü˵һ֣ԡڵĻ˹нӹʥӡֱƴɭǱء

ʥ𣬵಻

߽ϣѹʥİʿɨ⡣˹?⣬ոߵ˳Ѳ޽֮ɫɧҵȺУ򶨵ؽĳǡѸʥ㳡ͼݿ

տؽֵϡ̣ߵĹп񻶡

΢ŨҹɫСʥ㳡ɵϴŮֿЦ磬ɣ֮ǵͳػػأԣҪԹԵأȥлл´ˡ

˹ѸӰעǸŮһɪͼ壬һ翸Žȣֽ˫ǰһ˸ʹ޵عʣ£

ֶͣ½ŲĬĬع۲ܡҲ񾭽ҹиǱպͼ棬ȷ

īīҡɵ?˹߳ܿ壬ҪصߣҪ̸̸

ֶĬĬҡͷʾⰵֻڡ΢΢°ͣźɵߵԶôû𣿡

λǰ˾Ѻܼ鲻Խرס˽§ڻ״Σīī㻹ôᣬԭҺôһԭˡ

ԣϾϲദˣҪǲʵĵףɵʵһǳõѣѧɼħĸ߲е㰮˵̣ȱ㡣

ǡˣҲԼ

ƿۿļ˾۵Щҡͷ

˾ȫֱɫƿ޷ǿޣּдЩԹޣʵǲǴϲңǸŮ˵ءֻҫսƷ

ۿлǰѻһ˿Ҳ仰ȫĨɱݺݵȥô˵ʲôʲôûϲ㣬ûӲԼж𣿣ˡ

ôԭңīīϲҡ

ʲôһֱˣǣΪͷóǰؽ̣תߣɵ½档

أһӰɵµ¡ͶԷ˸档˶һͷҫ۵Ľ𷢣ű⻹ҪõЦݣ纣ʥ٤С㣬ɵ䲻㡣

ȡŤͷˡ

˹?ֽΪξܾ顣СԵİĽ֮⣬ʩһʱ䣬ý֮ᡣ

ûᣬ˹Աߣ˵Ի˵Ϊڰɳ¾ͰɫֻǹǵСϷһ飬ҳϵɷ򡣰췭˸ۼǰߡ

Ϊҵ˹˸ɣͰֻܾҵҪ󣬡ǾΪǸȥĺӣ˵ʵҲźǣʥ٤С㡣ұ֪հ͵¼ҵ±Ҹƣԡ

͵ػͷֹס

ʥ٤С㣬һעĺӶͬˮʵڲļаĵŮǸαƭ˹ƻЦ˵ûյɽִйѵСʮʥӢȫѡ

ΪǺհ͵¼ҵУҲ˸Ʋʥ٤С㣬㻹ûпĿ𣿡˹˵ҲͬУЩߵˣǱʹ¿ʧȥ˹?Ϊӽֶ̾ĲĿڰУֳʧðܴе磬ġ

ʥ٤޷򸾺ֶվһ𣬺ʹǷǲ֡Ϊֶܿ࣬޹

̫ʧˡ

ǵģûСĸֳʹųı飬γһž޴֯ס޴ѹڰвʧȥӰڻζܱ粵ʹشһŽȣäҵߣͼǳصİȴܹ

ֵúòֶһˣ·ֻɵµصӰ⵹ù׷õȥ򡣼˾ҡͷ˴ʲôҲ֪

ֶŭڸӦõϢѰ񣬼ҲûõϢ

ѵǱ귨ֶ뵽˴Ľ١ʥǲ

ʥ٤޷Ǳͼݵص໥ĨȺһ׼ҡ·ͷӬƵֶ֪СŮʧʱץɵ»ٿǵıŮʲô

˵Ǿ鹫˺ŮԷ򸾻ƣָؽڿિ죺û£

077ᶨĴ 
һȥû˷ְӰ

ȫǽϣʥ£ʱϵԽ߼̳ΣԽƮϸ꣬ҲΪʧ߰̾

Ұ׵ʯϣϸ󣬽΢Сˮ͸䡣

ֵ߳ǣڽٹţһͷ˵ľޣںڰԼ˿ڡ

Ů

˫ϥڽԴϥ䣬ԼޱߵĺڰƵĿռ䣬ƵıϻζʶĹ¶ʹʱȴʧȥҸʹࡣ

Ţˮ˲ŰĲӣ

Ҫ𣿡

̧ͷ˾ǰһ״ʣ谵ҡҷ£һżͨףܶ࣬ƽÿʲôɫŴֲԲźɫҲǳũ򳣼ˮͲģ

ǣ۲ͣɫйɹ¶߿ů

ܿƵصͷԲϷһĨ׺͵Ц⣬ʾԼķȺͳ޴ϣСġ

֪ʲôʱĳ޻صߣͣڽűһꡣرСһŽȣߵڵСʯݣ

ſڶŰʪɵĲ̣ЩңǽϹմҳƤñڽľϡ¾ɵĳľУ¶ľƵףľӡ

볣ũȣжһĨ͵İ֮⣬Ϣ˲ԻĲܵعƽʵ

ߵС̨˼ѵķʦ̨ԿȥЩʪʯȡõ档˼ӣѹ

ͷ󣬾еױҲãװһൽСʯŨضӷεĹ΢ЦĳȳԵ㶫ٿ

̵Сױɿڣθڴ󿪣˴󲿷ֵʳش˸ãڿůůЦ⣬ʶԼҲԹǷݣΪصͷҪǮֲô뿪Ϣ׺͵ط

ллдȥָͷǮȥԥ޻˵ӲҳһĻǺζ˵ɿ佱ʳֲܴڣ⡣

Ҫʰ;ߣЩͰ͵˵¶Цݣ㲻֪ˮĶ

ɵɵעһһݺˮʳߺٷڡתɫЩʣʦС㣬£

ҡҡǽͰͣ˫ͰȻ۵ףʵ˵Ĳı㹻ɵҪ֪ػĳһŵ㶼ûˣԲԡ

˺ܾãҲûŪΪʲôԸİ²ӡǲƼˮ겻ô

˲£ʹͷǲǣͨЩȫҪġ

һˮƽɫһͨ͸죬ϵļᶨ˵УжϳһĵˣʣΪʲô𲻰

СһɵشԷαķӦЦЦʵԲøУͨͨԽԽ

ůҹǿʱ̿־ƺҵͣĸ塣̲סƽʵְ˵ĵ׵ܣĿ־壬Ĳ

úϸܰǸõߡŮ˵꣬и˸ң㹻ǿ󣬾ܻԶ

ԣĵǳȫࡣ

ϸüǼȻĮ룬谵ůڸࡣģ䣬ƽʵģΪºڷ꣬ɫŹĹʡ

հ͵£̽ԽһͰ͵ز֪˵ʲô

ûףͿԷϤǳЦһͨŵĲӴ򣺡ô̿ϰΪʲôţǲ򲻳ԣ

ͷĿѣ˭ⲻģΪʲôħ˵£ˡ

ûͲҸ

ᣬԴţСʯϴٲóƹǹӰ޴ɶܣһǡ

ûҪǿʳĹ򡣡ڷݺݵһǣͷʯǽģʯҳ£ƽС˫ƽַͣټ֮⣬˵ʲôЩΪٺ٣ȻôΰҪҪԼȫ½ɱħ

ʹҡͷڽһΨµǿһ·

ˣ

첲ϵ࣬ϵʹ⣬æصͷ

ҿǸԹĶģڷһӵͨҾʹȣ棡

ƼǸľ۱߲棬˫ϥ£ø˫ⱧסԴأÿ£˺óһС͵͵̽Դ˺ˡ

ϽӵץȺ͹Դ޷ɱؼֳĸ̫ˡ

СӰʧʯβ߳ˡɶʵΪʲô

հ͵üͷһûҪһ赭д

ϯմҡͷǲԵġϵȰ˺ˣǾͻ˦㣬ǰĶ飬ٺݺݵر㡣

հ͵ԱԶ֢ˡɶּĺ챦ʯƽ䣬׵ϰҪľ滹ҪģǸ̰ĵܵܲ֡

ûϯѵȰհ͵²Ҫ̫Ը־ҡĹʥڴ½ʷٲʤ٣С˶ʧͱûƷļһ˿ӣش¼Ѿˡ

հ͵̧ü棬бɶָ䱦ʯָ෨һЦӶͳһضָָһƵĽָ滹մںڵѪա

ɶϯ˵һ󲽣ɫ䣬ʲôʱ򶯵֣ٴۣĳ޿ǻƽ

ôڷЦõ͵ͳںɭɭವĺܣ治һݡ䶨һö귨ɷĩ

ʹĸ߽׷٣ʹſռ䣬Ҳİ˺˵ֵӣܵķ֮ʹѡ

Ա̷ȥסʧõˣʹᡣ˹?ϵɴסָøѪԼסݳ裺һҪ

ʱʥ٤ȴһѧֻһ˾ѧͽûʹǽضָǣѧΨһҹΥʥ־˹?ֵˡ

˹һŵſ׾ѧͽʥ٤˵һܾ

Ǹײųˡ


078ɵĻ 
ͼ͵¼߽ųɹҪϳ˽ͨ¹ڼ顣

߻ܿŵͬʱʥǰ;УѡһδӢץ귨ʦʮ˾ʬףֵ۹棬õ۹¹Ӧ⳥

һˮ£ܳҲǳְȫĲ¡

ʮյѧǣһͬ룬ˢ¡߿γδûм´˵׼뿪ߡ

ֺɫºͷհ͵֮䣬ᶨѡǰߡ

ʦޣΪ֮֮ʯĲ

ڴϯǰǶ˲ǵˮ洷Сã´ˣʹӦҰɡūϥƣѾȲΪʦǽΪʥٱȫ½ܺڰַ----ֻҪܹ뿪ʥ

ЦǸģԲõС쵰Ҳһ죡

ùӣһɤ˵ͷȷʵһҪֻĵӳŹܵǰϿȵǰࡣ

õ㹻ĹѫȡϣôóһŻѪʯջ󣬡˵ѪӴ

װ޵ģзתһȦʱָŶԷıǼĸһīڡīգȻҪΨһŮѧȥûôɰôôѧ֡׼˯Ѱɣ

⻰ð?ֱʲôʦС쵰ȥʥôóһֶָ֣ôʥְͳ

ЦҲű̺һĴϯȥʮѵһ׼ʥþؼʸ

ʮʥʥְˡ

ʮիԡ󣬻ϴ׵鲼ӡСﾲ򿼹ٵϵ˳򻺻ڵŬǳ˳ͨļؿˡţǾ鹫

ɯʣι

䣬ڻصһ

һɯòеһʥְȴ϶ͷԴѹµҵôҲŵɣһᶪǸŮ֪֪

ܿɯĽĭԼСʱ󣬾鹫Ų߳ڵϲɫӭǰء

鹫ߵǰͷҲ˵ơֱֱȥٶȿûü˫סеܵľʥ٤С㣬㡢ôԣ

ɯҲˡѹȣˣ

ŤŤ󣺡Ȼˬˡά߹δǰŮתˣȥ¾ԡ

ʥְ߿涨öŹҪ̬ƽ

Դλ߻ϴȥۣ̤뾻ˮأڴ˾İ£ˮ̺ĴԪϴطŭԹ޵ȵȲϢ

ʵϴ衣

·߻Сɯֱס˵ͨɹʥŮа񵥡ĩβҲ㹻ԣر϶ͷҪ߹档

ãе֡ϲԱ񣬿ָſĵĵڶˮַŽȥͷŹ⶷

ˮųâһ׹ԡ

ݣˮڽа顣

˾ߵǰˣźʮˮ¡վڲߴֳֽȣԼķȶ˷ųʥĹâһˮ󣬳˲ŲæƵڶλʮˮûк

Ǽ´˵صӡЦЦʥ٤С㣬Ϣӣһڡ

Ĩ˰Ѷͷϸйӽʡ⵱ڣ߽һסִʿʮˣɷ󡣼˾ڵǰƽ̨ͬʮˮɫǰһҪаǿ

ʾ⿼뷨󡣰һִȣվִģһִʿ໥ϣִʿزþͷŹศɣͬʱʮˮ

ŶȫʥӰ鼸ͷͷİкãԺܺãܴ

ͿϵִʿǶأЦǺǵصлţִʿͷŵĲþϡͬʱͷԼʮˮȫƣǣþȻѹûһںϡ

һ׹ͨΪʵڽ׶⣬עڤ롣

Ҳ쿪ĵЦϹлҪ˳ͷЦеطԸ˹ʥ٤С׼ʥþԡ

ʥþҲᰡϽ£ͷǵǡȿȡ´˽̳ܲ᣿߹⶷ʿ·ӣҪ֤

ͷ̾ΪʲôԱȫǳϵګŪŪˡ

ͷֵߵߵʰöľջЦϻ֪㱨·ϻ߶ŽܽаԲϷ

ѺſϵִԴͳֳӭֶЦЦͨļʥþ֤ȭͷֳ״ΪֶʿãҲ͵ġ

ˡҪ򶨡ֶʲôãȥɫЩġ

磬ңҵʵ۾СеԼ֡ĸֵ֮

߸˵߽ȥڵȿҪϲԵ˾ǣϢ˵У˺ϵǳ

ʥ٤޷򸾳ŮЦȰ˹˼ɯĸ׺һҪͼ˽ʥ٤޷ؾµƷ²ô

˰ѱӣ򿼳ģڿϯǰͣ£ϹϾصϲ뵥

ʥ٤С㣬һü´˵ָɹڴ󷽵ĿǺɫعĶη󵨵չʾʵɡ

ӦϹ̧ͷɨϯʱһȣˤſ£ڱĵϣƺŵһɵҩ㡣

ʥ٤޷ܳ󣬷Ůɫ̵÷ףʵôˣ

ûû¡ĸ׵ֱۣ裬ҪϢҪ򶨣򶨡

ʥְھſ涨û֣̿Ҫ̬ƽ

ȥϴϴϴܹǸµǿ󣬰£޷˵̤ؿ

Ŀбӣֳֽȣڷվ

ƽǳɤһס

Ļû˵꣬ѾˤſǰĹ˾ϣǸ˹ˣŶְ֣û£ҡֻҪϢܳȥϴأϴ

ʮӺ󣬰¸ҵؼ̤뿼ڸĸǵУ΢΢ЦЦ˵ٴˣѾ׼ˡ

һʥþԿʼ

ܺãһƽٽȣָҪ󷨾Ȼ֣Ժ˺ڷӣʲô벻ҡҪϢ´򻬣÷ֱۣߵö

ʥ٤С㣬Ҫ´˵

֣˹ˡҿɲӺԣ

ԣ֮󡣡

룬ʣ᲻ỻ

һִۣ˲öߵȨ档һ˵ȷڲı䡣

ˮغóǺͰְ֡һԡôѵõػᣬһܸҡˮĻţ䡣ϤСʱֱǰشηƣ

ᵭƽ͵ɤʱ٣ǣûе¡ܺã͡

ڿˡ˵ѡ͵͵ЦĿ

̣ҧŴҲͷĺӴ֣ظҵ

ĵʱ򣬱뾻ϴ񡣻ߣʥ٤С˴ɾء

ȵһн񾭵ĶѡץذһѸתнѷɳȥſɶ͸Է΢㣬ܿһ

ͬʱһسʿˢˢذν

հ͵´ˣ⡢⡣

ûйϵհ͵·°ڣ΢΢Ц⣬ˣʥ٤С̫ˡ

ʥ٤޷˸ϽŮ⣬һ߰Ůϵʪۣһѵ⣺ôԹ٣úհ͵´˺ѣԴЩ𱸣㾹ʪ½Ŷ裬ôˣ

̫һܵĻ𣬿ɶؼһƣ

ʮӺʥ٤޷ǣŮ֣߻ؿ

һΣ̬󷽣ֽȡ󷨾ڹʦʱÿ̿鷶˽

ˮɹը飬аҲ

еСС⣬ˮƬԽʮ׵ľ뵯ϯϣֻһź

һʥþ˵ͨͷŵĲþû⣬ٶȹ죬ؽǶƫӰʵӣʥ٤С㻹Ҫǿѵ

հ͵¼һСЦһԹѵĵ˷ܵ໿У꣡

ʱʥ٤޺˷ܣϹܼҿֶȡõĽ˳ɼ죬⴫ϢϲǺǣֵף

ϹܼҴӵؽȡϾƣССôȻʥְ˵ӡһ͵͵ͼ£Żôء

˵ôҪ͸һսڽʥ٤޷˽İĲͣڼ˲ŵص£ʵؽ´ҲμϿȵ

ʥ٤ס¾Ʊ˼ʥ٤޷Щģ̽ǳΣգʹоش˾Ҳܴ飬ϯôᰲôѵԼŮ

Ƿ׷׷ʣǲ̫ŭ˼´ˣ

´ôĵʥ٤޷Ըʥ٤޷򸾸׼ЩؾᣬЦеضŮСǵôĳתͷֵϹܼҸЩˮװСԴ޵ʳ

ʥĸܼң׷ײƷ׼Լ̽ôʥ٤޼ССû׬һƱأ

ϹܼһصػССǸִܶ塣

ʵΪģһòʹ׬ǮشܡΪأǰǶʱ䣬ɶ̫ڻ԰ϰǻ꽣Իʵ

ھſǽͷɸ֣ʦǷʦ

Ĩ˰Ѻ˸򣬶żɽƹɯᣬóһĹĵǮҫڹħ۸šҡͷϧǹʥϵ׬Ǯĸоɣ

ǶһػͼĿ꣬򵹼´ˣһһӴ԰еļСʢɯԴһҲϰȥˡ


079ɫѪ 
죬˸磬黨ԴһȦס棬һƤװСƵضڴſڣıü͵˽Լɱ

ɫ΢߳һϤֿµӰۼ⣬ŵðȾܡһ˲ס⣬Цհ͵¾ĺ

ʱ˵ϣôô̡Цÿ˵ôԹ

Ǻհ͵¼ҵѶˣڷҪ鷳°ѵбҪʹңҲμ

֪죬СžţǸôģҡǰɣ

۾һͽܵĻڷɫȻͬһĲУѱһѰũ׳˶ģͻĶֵһɫĶ̷ͷϣҹľһ

üЦ˵ͦáӶƲͷɨһ˷ܵŮĹŹƷζǷֵڿҵ

˼ˣ˵Ůż˵ֳϣ磬СˡֶȻСǡ

¿һʾ˰µѳѷ죬Ŀǰм֮ơҲ׵Ľ취½ٴε

֪кαʳ֣ʥ뼯⣬ɳ߼̳ˡִ˺ĳԱػʿŸųʥŮֵ۹ɳ˹ʿɳӢ̳ŵ٤˶ɳӢʥж

ŮԼǹ̳߰?ء

Աʵ󣬸ԣֶһ𣬰ɯһ߷ߣɺ޵ػرƶȣ

ȷָжҪ߼̳˵¡κ쳣ӦʱʥжСǰ˵жƻ

ץץͷɵЦһ֪ݸ˵ʲô¸һǱ㣡

ҷֿжɹͨڵˣڿȿͷ̧ͷԱ˿һȵˣʸҵӣ

صһۣ˵˾仰ɢôȥɡ

Сźհ͵˳ŶԷıӰֱ£µǿ飬񰡣ѵĲ

϶ͷŵĸ첲ЦһۣǸũģִ˺ĳԱЦ´˵۹ǺüˡһҰˡһũ򣬶䡣ŵ˵ǲǣ

ֹ״ɯҲСũʿ˼תۣԶŵ죺Ƽûյһǿµѡ

˹?뾫鹫һԡദǢɫܸӣ֪˹ԼһЩΪŨŨΪ鹫֮ɫ

ջۣûӦһɯ־ȫû˴ζŵȥֶ

հ͵¿һ۱ЫŮšüڣ

Ϊ㻹šʱ˳ӵʵģסԷĸ첲˷üҼӶϣʲôԽϣ

հ͵۹ϰϣѡ˼ϳɵŶӴ񣬱Ǹ˽ʦʥֵ󣬿ռϵʯ񼶱ʷʫ

ֵܣ겻Ҫӵģ



һ䣬ԼļѡС

ֶڳſڵãҪСæҡͷ˵ѾˣٻСĻͱ¶ݡֶЦЦջСۺհ͵£ãûˣ

ţţ

˫󣬰ϵˮͺհ͵ͽߣ׼һ

հ͵һز˵˼ʲô¼һ΢ˮĨ˰Ⱥһ̫񣬴͸ңұɺ̿ɡʥϵʣɹڡհ͵µѣŮʵʵͷ

ǰĬϸûУջشߣĵ̾Ϣ;Ҫһƺ«ȹ飬޴ؿ飬񼶵Ŀš

Цպˮƿ˫ֲϺհ͵µĸ첲Ǳɡ˭ܵøԶ۵֮⣬ñں߲ĺհ͵ʵжǿɡ

հ͵µЦͬ⣺ˣ¶Ӫˡͬʱû

ҲЦ׼ö

ʢͷܶ˲ܲ˵ڳнֵطɱܵƣ˾ͣ½ŲʹӣԻӱȤհ͵´ֻǾؿŰӴЦɲЦֱǰҪͷʱ졣

ôɨ˵ˣҵµЦϡʱ򣬼ʹźհ͵ܵӣҲᷢЦ

ܿϧհ͵²ʲôЦء

˸ָ뵽⣺ֵܣΪĽҾͽôŮӿİɡץץͷܿգôҲ֪

հ͵һЦЦˣкһǰɱ׼

Ӯ˻Ǻհ͵¡ҽˣƤúհ͵׼ʳʲôҪչŮʲô͵ʵ鱾֪ʶᣬһһЦ彡ȵȡ

ܺհ͵֪ʶ쳣ḻǣǸ̸ֽ͡ԼɴʳġǽģһξͰѹնԴ

ЦſڵϵŮհ͵ЦЦ֪ԷڹŪҲûŭǿЦʰŪúϹϾطʳֺõЦܺԲԣɡ

հ͵ûоܾҲԼĵˣǵĮףΪܶԳɫΪ㲻Ż¶Իıء

кƣͲ˺ܿо˵Цʱ򣬰ָ;غǱ̰ʯˮݡ졢ֻӶúڷͬ鿴˵Щ羰жôͨհ͵¶Ժɻˣ

˵һˤſ£񰡣˭ɡ

ôˣհ͵Ц˵û£ţǽɡ

˵հ͵ڷȤк֣ǣ߼Ӷ׾ٵ¡пЦпŻƽԴæ׬ǮǺҸġ

º½ŻڣܸǶסΨһͨסӣӴ½ˣر߳ǳĹ塣

Աڴ˵أ̽飬ڲݣСûеõ֤ͨͨ

ڳ¥Ӿ̳ĸɼȥҵ˭˭ù¥У໰ֽкðһߴ׼ⱩǵıУ嵽¥ϣ¥ӻҡ

ӣ⣬ͲԾ𣺺ġ

¥־ܿл¥ŭָϸ޳ԭ¶ö֮ش·ת۽鵽һ棺Ǹꡣհ͵´ɫע⡣

Ѫͳհ͵һۣ׼ض϶塣

Ǹʥﵽߵʹߣһ㡣

հ͵΢˼˸Ͼ꣬ԶԶؿڴͣ£̳ƺʹһٵŹشŮϡŮʾһسǵʿǳǡ˽ܰѴͷʨͽ֮ٲ뿪

ڳΪ·

ͷʺհ͵ôӦǸ̬ϳǰڵʥӢ߳ϡ

հ͵΢΢һЦŮ䣬˶ôؼƲߡգȴαװʦۣ𷢣Žȴҡ߽ű߸ԲСܵС

Žȴķ䣬ֱ˵Ҫɽȡ

ʥ٤С㣬ʱˡڳ¶̰ѪȵĿ⣬ЦһǰһǧѪĻࡣ

ƣհ͵»ϣǺ󣬺հ͵¸ѪƹſµѪζڸڳǰ

ڳ֣߶ѪһûסŮڶ֮ǰǧѪĻࡣ

治ɫ˳ؽĵѡڳԽԽŭûѵߣ죬Ҫ󴳹һѪĻࡣ

ȷ𣿡ֱֹҪǴġڳЦ겻ɣҪ涨Դʼ磬ϣ˲Ҫڡ

ʱ䣬㹻հ͵ɫѪĵ̣˳ɹŪɫѪ̣ϢɽҰץѪڳŹرյһɲǣ˽ʿûעȺжһֻС̡

Ϣħ󣬳ѪѾʼǽ

ɽڣɫѪºУǧѪȺӿڳվڳǽϣɫѪԻΥ˫ԼɫѪ³ԣ˵ϷвѪĴ

ҵһϢ̣ڳòųѪʮĶιС̺Ѫں˻زԭ 
080 
ڶ峿ͺհ͵µڳɫ㲣һذڰ֣򿪴ǵء

˸ϵȣɽֶ

þһ˵ĻȤֶǶϱ̬Ĺ̡

ֶ˵̵˰µϾƣָܵ㣬ϳĳ¥Ůϰ˵飬ץͷѪ̣ﵽϳˡ

Ϸԣƣֶͨء˵ÿΪץѪܣɫѪ̲˳ء

ֶηڳǺѪ޽Լ

˵ھ¥Ѫ˱£Ц÷ʨʬ廻ػᣬǰߵ񶼺ѪйأʨѪôǲǸϱ̬Ѫйϵ

˽ΪڳѪгȴʵ߳Ĵ͸Ѫ̲

Ժ󲻿ô嶯ֶһõţݴ̼Ҳôѡ

Ųǡй¶ǵˡ

ֶ롣õشȻ֣Уƣؿ۶ԷͰˡ

հ͵΢΢ף˫˵ԭص죬ͬʱϵ

ɯǰͷЦʱסء

ǽ轻ʮңǸ˵ĳֱӷǹءڣɯǼÿץѪ֮

ᣬתסֳĸ첲ָжֶһǰţ˾ǿһأҪ١ɱ¶ݣóƤͼֽϿȵĴλñǡ

飬ҸѡһλǱ顣޽ºڴ˻ϡ

հ͵˵ͼ뿪ɯ֣ʵΪʲôߣ

ֶû˵ﻺգ۾ˣм˱ͱӣ˭Լס

ɯ˫ֱأ˵Ůҡ

ʱ鹫ߵǰͷҪͼЦһѳеĵͼ˺÷飺ڣ߹ع£Ҫͼô

ֶ޳ɵҡҡͷЩƢһ˭ɸĺ⡣

֡٤Ĭõͼһ̤뿲ɽȡдŮУѡ·û˻

ҲѸ뿲ɽȣֶʾߣϿȸ磬Ҫ³ç¡

һģ磬㲻Ҫ

ֶհ͵Ͷ񣬺ѡ˸ѸǱ롣ʣ˰ũũӴͳ񵥣ĸ

հ͵һ飬˵ռռϵʯ񣬶˶˵ȻͲܷŹͼڷʯ˳Сĵһ֮ʯ㶨

˷ֱܵͷĵ˵Ҫ֪һ֮ʯõĲǧ֣һǵû겻ɣкհôٺ١

հ͵ó飬ڻ߼˱־ĵطرȽϺ󣬵һζϳԸ߽װ׺꣬

Ӧһ׹ɽɽôߣհ͵³ԶӰһۣЦǣŮ֣Ų˲ʧڿڡ

˳طɽԽ룬ƹϿȣ׺ټʧĿĵأ׹ɽɽһ濪ݴרŮõػ䣬е㱣

ðںץУ˰꣬һͷ̰İꣻ֮ȥɽͫɽè˳ƣʮ˻ƵɽתתȥҰҩ޹ǣƤħޣ߰˰˵زһѡ

ʷʫĴɣհ͵ûзص˼

Ҫʲô

հ͵µСǮ˸ö顣

СָоֲǺȷֱɽʮ״ǽؾ޴Ĺͷȷȷʵʵؿ϶հ͵Ҫҵż

޹һбĺۼһнѺۣ׵µĺۼ

հ͵óȶԺ󡣿϶غصһ£⸽

ҪҪͷᣬʿʦԻöҡհ͵һۣʲôװ

ɥڿڶعͷʱ˷ضδ֪ĺ棬Խ룬޹ԽԽ࣬޵عͷ

أһصĵطվɽɽȵۻľ޹ǣѵͷǡɢ֫ɡֳص޹Ǽܣһˡ಻

һ޴ķس壬ڹȥڲɴĽɡ

ԶϢɽŮ˸ԼȥҲŲҪǷء

ڷεһЦҪܣҪ£͸

ǰһƬԻңɽɽɽʣһ⡣Ըһ˴ԭأקң֡

հ͵ҡҡͷھ޹ǼԾѰڰããɽ˼˵Ƭڵλһ֣ЩȲҡʧߣʬǾͶڴ˴

ʲôհ͵¼ŮûзӦץŶһƷʵϻʬ棬룬ڻ᲻ܳʬ棿

հ͵»ûֵлعʬǵ´һǿزһŮ飺ǧڤʬˣϽáһ޿κεӡ

ɵЦܻɽһ·ֹҪĵĳӡհ͵µԶǧڤʬǰлӳɫʬ沫ע⵽ʵʼӲǰĴϸǿ

Ǽ⣬óȣԼ˾Ĺƪ£дʡ

ʮӺָɵǧڤʬ档հ͵ǰнһ·ַԭءʬʬǶף۳˼˿ʮԶŹɽӺδ֡

ڷͬ飬ʶȥ̽ɽ״ҡͷֹɣ˭֪ʲôĵĶʬ涼ĵط

ŲӵŮհ͵Цǧ꣬ûʳܳһֻʬʬ˵ֻСϺֻܴʬʬڱӡ

Ҳɡ

Ǿڹǡ

ѡһֻհ͵أڱ߱ԹҪجһҪҪ⳥

հ͵·ſһǣϴЩЦ⣬Ǻ˯ͬǲҲյ㱧ѣţ

û˵ͷɣһǷɿӡհ͵ֹ³ĶƬأڴϿɡ˾ôأҵðѷصػԭ

Թ̾Ϣһָͬʾһζϱʶ˳ѷԶؿյء˽ʮʱ䣬¶ɵعȵסհ͵ڵЩѧͬſڵϣ۾Ҫʶ̽졣

հ͵µһŮԼ飬ֹħôհ͵һʽѹƴħ񣬲СԹ

֪֪ˣⲻôѲѹڶ󣬲ŶŸĿյɨһȦԶһŵ⡢ضסʶߣףԣ

óСʱһغ¶ף¶ԭò׳ӵرᴩһķУгбǱ۶ϵĽѹصס

Կ׿нᣬհ͵·ҳݸͬ飬Ӧķ

ֿҡͷʾȤհ͵صһЦѽŻУʹķ֮ͨС뻳

ĵģԶʬҡհ͵һץԱǿϴ򽣣˵ʲôģ

ϵһ䣺ôãҲ˵Ķ˵ţϽ֡˴ӱԶĵط˼ʬѪ࣬ȵŪƽհ͵ǿޱȵļʮ󣬻ԭĹɽһ¡

ֻǧڤʬ档

081Ͽ 
ûƳͷѹͷĲͬҪϴ衣հ͵һȥ;ĺۼԭ·أʮ죬˸ϵϿȣûء

ɽ壬·Ϻŵɯϡ糾ңͷᣬһƣ룬ʵˣӶϣع졣

ɽ·̫ˡػصضѰѹںհ͵ϣůů̫ɹϣ˯

ɲǣĵطסʲôط֪ɯԹô飿ӵĵΣӵĻðյļͷԹԣò״һԷɧʹǶͷҲͣ߶

ԺӦհ͵¸˼·§˯ŵŮھʯԣϢദʱһֺõĸоȵĿŰϢɽȸҲһоģֻŮؿ˫ۣĻ

еĴǾȱɯֵۣѹʵϺڵˣ

ŵɯͷҲ˵һ߰ɡиӦֶܵġ

հ͵һû˵˼ŵɯ˻ʯ˫ٽ̸

ͬС·˹;鹫ˣҵӪʱԱȫסɽȵأֶͷáסüҭ·ѣȫԱж

û飬Ͽȵ˵жʺϡ

øԵΧ𣬴Ҽʧ˼֮Сֶߵ¡˿ľͷµ;ֲƤеʣǲƻˣ

ƿԣֲ˵ӶȤԽɽܴ̼ںܻ·վ˵Ҫȥϴ衣

Ů֪Ķк

ô֪

ĳЩͷԣһζǲס·ɯ;鹫۵Сۡ˵ײ򣬱ŷѩҫ۵Ĵβ͡ҪߣɯӦҲվƶŲ׼ͬȥŮɫҲЩ˸кͬȥ

Ůǰк󡣴һ֡ɽɽֺ뿵ʶȤߵһͷϴһɯͷŮ̸ЦԵģЦˮԽԽ졣

ţͷϸ̽һ˦ȥ

ŮˮףɯŭĸҪ͵Ůѵ·󣬻صӪأץŸԵİ׷͵ߡ

ԣհ͵¶ɨ˰ƽ̹زۣۣǱˣпԭʲô֣

ˣһȭȥհ͵סȭͷһִֻ򡣺հ͵½ֻץһ𣬽ŮڻӨѵӣЦ۷˵ζ

ЦϷգһ̣Ů۾ֱ˫ʹЦĺɫӡӪֻܰлѷĲڣ˿͵͵̧ͷһۣհ͵ץסüͷй˵ζ֮䡣ʹһŮµĻ

հ͵·סѹڻŮϣ˴ҵӵǡŮ֫Ϊհ͵½§뻳ȥȹ̵ĴڴļƣϸµġŮÿһ˿ߡ

Ůۣźհ͵µĲӣ˳ӣɬִ飬հ͵±ҪڻˮŮָȴƬƽ̹ĸŮ͵հ͵ս˫ۣӿŲ߻񣬽Ů̺õë̺ϡ

ŮϣѸȥڱΣŮǰһ̣Ůպ壺ҡ

ŮۣŨŨ飬ʱһѣһѽѹϵƿһȥ

հ͵ץ˳ϳ׷ȥʱǰȥ׷͵ߵĶ鷵ӪأͿһ׻Ӱܳ

ֶۼ⣬óסáհ͵֧ϣ˵

ֳĻֱֶսοܾãǸɢŭӣŭѵγĽ

õĸϽסֳŲӲסҡͷֶּ£㣬Ҫо򣡡죬ֵͷ֪˵ʲôֶ§ĵȥĲִǿȷа˿Ƭļơ

ɯ̲סˣֶ׷ʣ⻹ôԸ¡

ʵֶ䣬Ů͵ЦɯЦΪɢ˻

հ͵Ů飺Ҫ̸̸ԭŮͷ½Ʋհ͵أ˵ɣͼֹͼ˭˭

ͣǵĶƻŮСɵ°ͣĲĦԭţ

ŤŤ󣺡ûϵ

հ͵¶סѶӲһ䣺ϲӣ

ԭĺãѲ˵ں˵˳࣬дʣһҾ뵽˵Ҫҵȣǽôȥ

հ͵ȭͷһɳŮ˵ĳ嶯ĸ첲ҡҡȥֺõôһհ͵²ᣬż⣬סĲȥ

׼ֶع񣬳Ҫõ˵һקãͬɯһ̺ӣм䣬϶ͷļ磬̭ҲȥҲ̫һ˰ɣ

Ҳĺáһ䣬ɯûᣬƤ˫ӣЩǼϷվ飬Ѱգհ͵£ǣʵѹ

̺ϣʶ䲻ʵΣ

߷ߵ±ӣһźûüء

ѷɯ̧˼°ͣӵܶȹ֮

תɨһۣߵϲĽˡ

ɯŵؼУϽ壺׵ģҪĸ׻ƤЦҲ͵ЦɯǺֲ϶ͷıˣǹͷ׼УҪ˼˵ľ

͵ͱ˸ָͷ

˭Σͷʱֺ֫ѱʣЦֶ㣬Ÿһ֣ŵ

ɯŶһԵ׼ֶܶŵհ졣ֱţػһ䣺Ҫŵô

һѰɺýá˼һʱٺټЦʹ㽻ʱ䡢ص㡢λܵȵȣȫӲɯЦֱ

082ɫ 
Ůһ߳ʱŹǷ߳ȥ۽ǡ⣬ɯס˰ȥ·սȣȫٴС

ˣ

Χˡ

żӪܰһֽŵգÿ˶սԵɫŵشܱߵɽ֡

Ҷ϶ˣ뵽Ů˵ķףŮǵɫǺܺÿɽĸ£Ҳһˣû뵽Ůϴһ֣ɽҰس֣뵽Լûڵô˫±⣬Ůŭ

ⲻͦõģ˸Ǵ·ôϳȥЦĲĴȤĸŮŭĿӣܵհ͵Ƕ緹ԡ

ƺץǣӪҲԷɣѧȰѶȻ˴ܲ

ֶ˰Ӫʰ׵׼ʱܱɽϳХϳˣͷǸƵĿ׳ϹɵƷⷢŮ˴ߡеס

ҪҰ塣ֶˣһˣƤڿħԸ߿ħΣֻаľװһ˺ǳѲѶԱǣҪ׼ŭˡ

һȺҰ˴ʮˣصϿ߽ͨѡ

ͨԵɽϣԲʯľֲÿҴϹһ޴ͷǡ˳ɱǿ֤

İ˽Ͽȡһվɽָָ㣬Ǹ׳ʵеɽе𾢣еĶűİŮˮеץʯз²

ͨͷƬտԲأ˴ʯݲʯݺѻһϹŸɫͷǣ飬͸ɭصϡ

ɯżˣץ϶ͷɪɪಽץʹ֡ʹ֪֪ɯزԼ£ȥץɯ֣촽΢û£ǲ⡣

һ˵ɯˢذˡֱЦ鹫ҲһŪɯװһۡſž⣬ŷתתȥһڴȥƺǶҵ̣һ£Ҿɽѹǡ

·һߴ㱨һͷߵ²ǵǰͷӲĴ½ͨ߷²ǣеūŮĸС

²˵Ļᣬͷһӣͻ׵ʿѡŮ²

һߵ޸ĴŮһҩǸٽصҰ׳ء˹Цצ׷ץʣµŮɯУȫԤõĸ߽ħᣬ鹫Ҳŵûʧɫշ飬ͱͷйȷĻҹ

򶨵ػסˣ΢ˣΪѧļᶨ⻪µҪεصѧǰ

ٺЦһѸ𣬴ŶһǸҪץľ޺Ź⶷һֱӴ˵ıӣһˣƳհ͵£㵽ͷ̽Դ󺰣ˡ

ɯ׷׺Ƕа顣

ߴһ󣬽⿪з²ΧһȦڿ̨ĸǣһɺȥóսͼıʤŮѵЩҰ˲ûûʿȵȵȡ

Ӷͳӱ߿бȫ򣬲ʱϺһĻҵɯϽԣ;鹫˼صͷ΢΢͵͵ʵô£

޲ؽŮֵؿһۣڻصʲôݸǿȥһȶѾġ

ȥߣУƽʿһִʿӢ۱ؼ̳ˣãȥá

ֶһɯɫ΢죬˵Ӣ˴кáҲһŵѵһһŵر仯鹫ʹŮ򶨣˺˵

СʱʵӮʿľ⡣

ͷ˸ǳȡֶ˵֪ԷǵݣԼ˵صԭ򣺡˾ˣ´ܵİΣ֪ҵȿɷݼˣ

ϼ˾޹Ĵ㲻˸䣬ڹϢ

ֶڹգϼ˾ֻýڴǣ˿ס⴫Ϣ뿪

һϣس޴Ӵɫ˷ܵس˾ͷķӡſĴʳһŵĺԴ޵ĶӡһСһ˸ãԲĶӣ߻˵Ľűߣǵ

סСޣ§ڻƤëЦСԹԣ˴󹦡

ʲôˣ˾ͷˣΧס¹µִŮɫ¹£Ůؽ⡣˸Ŷһе⣬Цú˲Ц

˾ͷȣɿݵһ˿ɱ⣺ʲô

Це˵ʲôҲûѽǲ֪λ˾вɤ׽Ū˵Ķ⣬ֻءҵСԹԶˣҪԶ

˾ЩƣŻؿˣϿȵҹΣգ߶

ЦصΪдħҪˡ

֪ʲô˾ɫ䣬ӶȡΧס㳡ϵŮԱӰ߳׷Ե

ֶߵ˾ǰͷñ׼˵ֻѾһΣ˾ѵ׼ڶΣ

˾̾Ϣһܷܳܡδߴˡ

Ű߽㳡ķ䣬һ͵ԱǼӸħͼڣʱ֣һȺ

Ͽɽ죬Ͽȸʯɵڰǰǧ̨Ϊһأƽ̨ϵħ򶷵ĸ񣬴ص̨ʯŴ¶ʯɫ

ǸĴǼͷħƣǣܼᶨʶ˾һ˵ܷܹеسӣŰȥǵ

ǧ˾͸ܵʹ࣬źԹ죬˸ҿ湱״˵ࡣӦǽɫģʥģ֮Ϣ

ʵʲôʱ£֪ħԭ򣿡

ش˺һ⣬ǰڼ̳ʱԹ֮ƣ˾þħͼھ󣬷ĵؽķɴȫ塣

漰ʣЩ£صƤֽϸӡԴ˻ظʥʥѰҽ취

ȴʿסǣǰܴӴ½ڱϱ

ѵҪħȾôֶǰȳ⣬˵أȫ½취ͬ£ܷܹеһӣ񡣡

ץԴޣȥϵĺһ㣬Ȼ彫ܸŭǣħӻ塣

ͬһ˻ߴϢʥ壬ôߵҪһͬ

˾ܷŭȴҲ޷ֶڿԵֶ˱ãԶԲܳԴޣԼԹԵȸ˵ץСɻߡ

ʿȥƫϢʹڽٿ˾ͳһһдۣѹԴкߣܲ˺߹͡

£ԸӳУʶǸŮߣȥ˵͡
 
083ɫ 


֮Ư˵ӻģرѰ˸ҹڻ԰̨ߣǳЦӽŮߵϣ̸

ɯŮ꣬۷ֱα鲼˵ܾҪǵֻҲЦŰǵĲ͵֮ǰ

һıͷǣһ뵽ʵͶĵҪ£ȫץѪµĺ֢Ŵӣ˵˯£͡٣Ůβżػжȣ꺮ůǻ

Ů˶ʵú۲ΪθѾʳʡ

Ϊ˸µʹ࣬Լ굽԰̸ġװһ£ݹŮӼֱײǽʹҲƵĿת

ǰ£ǳǳһЦ԰ʻʧɫҪŮһ׿Ϊľ绪פ

ͷشŽӣʲô

һģˤƣųݣ̹󰮡

üͷ𣺡ѾϲˣҪɧңСҰʮҪϢ㻹Ǯ

һֻСָɴ쵽ǰͷ㶵óǮݺݵһץһǺҾ㣬ҪɧңѺһȭܴͷ

һٺ󡣰Ծˬ׼һʳǰٶڶ죬Ϻհ͵£ҪһսûʵӵôĺŮ

̨ߣɯб϶ͷмһˣĺŮһһɱˡ

һۣؼʡζ

ʼʱߵŮ˫òıΪʿȲʣŮǾúȤôŪɯ졣һ˵ָָصѧԺӵضӳ

հ͵Ȼ֣һֳࣻУҰһˡץҧءΪŭóɫͷ׸ߵǿ׳ɣɱԽ

ʱȫŮ֣ߺһ¶ȵĿ裬ͨġ̼óⲻʿűѪСЦֱɯס۾ûˡ˹˿Цãŵİļ򣺡ԹԵ

ֹסЦ⣺٣Ѿˡƿŵֱɤӳ峡д󺰣ֱۺںţݺݵزȱŶҮӮˣ

Ӵհ͵һرǣ°Լ߹ǣհ͵ץһ̴ӵǻѸٳϴߵָ֣ŶֵҪ

Ǹߺɱ

հ͵΢΢һЦʾࡣõʤĿ϶ڣɢһ֮Ȼʥ٤СֵÿᣬǣԸΪɥ˲˶Բԣߣ

ߣ˸߽лŮٴŮߣʵú޲ɱ֮

ҧһعӵȥૣһ˿ۣеգҪһֱʵģöãҸŮˡ

ʱϣӲԼһݸȴѪҺӶ˿ȻˣΪսʧܾ͸׼Ȼˡôһ֤ʿ֮

ʿҲߵĴͳ

ҪҪܵհ͵ºͷȥ̯ӡհ͵ºصؽӹǿŴѪŮһ𷢣϶ýᣬ˫ֹطϵ˾

ȫɢȥΪ¸ᣬһ˾Ůһ˵㳡Ѳó¶ļأ̨߽Ⱥ׼

ľʯ㳡ģиΧֱ֮صԲͼڣ˾ʰ쵵Ƥ˾ۣҡеعȣſ֣˫ſΧ衣

УǿŴѪ׼ͼڵģʮɫƤëŮׯ£һУ˫ʱ׼Ѫͼڡ

ͷƤëĸоڵһŮȥɲǣ˦дǰС˾ŭιƻ׼䣿ʿΧסŮߣֱȥǿضʲôʸѪͷ

˾ŭݣŻʵδߴˣǷԸȨͼڼã͵ΨǹŮĴѪ࣬žʵ

ǿҶĵĸоҪ˾ζؿһۣʵѵҪūȨҡͷԷʣߣҪԲҳ׼

ҡͷԷĹԽԽӲôδߴˣңҪΪʲô

ȫ˾Ůʿͳͳó˰۾̲סСԽԽëΪʲôЩôΪëԾܾһҧʵǲʲôҪ󶼿ԣ

˾ŭ⣬ʮͷڻйػζ΢΢ͷΪǵԸһ

ȵ仰źҹþ춯أ㳡ÿһ˶ǺãҪңΨһҪϣ˵

һʱ֮䣬ȫĬΧЩ˾ֹͣˬתͷЦеԱߵˣûŶҿû

˾ϻع񣬻粻İĿ⣬¶ЦݣδߴˣĶ䡣ھӢҲмĴȣһҪ¹ļʽǲϻϢء

ʺհ͵ʲôĶֵôѾĻհ͵µЦһɨä屻Ϊ½Ͻڶ޵Ĺž൱ڶĽǣǵʵ

ǰɣѹˡԴ޵ȵȵհ͵̧һۣ˵ֻԼӣˡԴûʲôԼӦԭ

հ͵һĶ۹⣬뵽һ£嵽ǰһʣñ

أհ͵ЦһһͣЪ

ͻصʱƳһСĺʹ߷˿ˡװľ޹Ѫƣǧķհ͵һۣͷ˵Ǹ˾ͷѶҵĲϣǶء

ŨصѪζڰı£ֱܵ¡հ͵΢α飬һڴ󲹵޹ѪƣһҳԾҪܳͷ

Ҳ׽Ūһٶѣ޺޵˹ȥˡ

հ͵ᲦȭͷסҳȻĳѲ͡йҧȭ޺޲ѡ


084̵ʯͷ 
ƻʧܣ˾˸ıѱʦŸС޵Ůǰͷƣʨɰѩ򣬺ڱֻСèǻСֻֻ˴ߡ

۾⣬ŷ۵СèСС۾ֱ⣬Сſļϣ§Ĳӣؽ˲ҪСԹԡСŹԴ޺ƤëΪѣ񰡣ΪʲôÿֻܴһֻްЩҶҪ

ѱʦǴȥϷһѵĽɫԼֽ

ЩʣǩԼ

Լ˾Ц紺ţֻҪǩЩԼСͳͳҪжپж١

Դ޾ܣ˾˵ǵĻǴѺľ˾ӢǻⶨԼֽ

־ŭʵǲ˵ʶ

ʱϣȷˣʥ٤СһҲûѧǴֻѧʹǾҲֻöĳ̶ȡӲȻŭΪʲôǩԼûܾܾ޵ջ󣡡

˳ӷףδٴγгУװŮߵͬġ

ȡһѬ㱣磬ָ֤˵ǵ£Ůߵĵε߼ʹҲһͬʣ˵Ů߲̼ŮѪǺεȵ׸С

ø߸ϵ˶Сϳװʿġԥ˾ϽϴǻȰɣⶼΪĴҵǴǳ衣

ã˭ܾȵ壬ʿ

Ӿܣʥ٤Сһ֮ԵټΡ

İɽꡣľ˹ʯ°ᣬˡ

ǰԭǸ̾¿ĸħȾݲֻ游ϧΨһ۰游Ҳħʴ֪ô죬Ψϴ棬ڴ͸

Ҹʥ˾ء֤ʥǾħ

޵øҵүүȲʥ˾˾˵Ҫүү

˻кܶ󣬰ͷһ¡кհ͵µ֣Ǹʵǿޱȵ߹ʱֹסᡣʵʲô

ŻԴµСӣػصΪҪԴôֲľܾзų貵⣬ĵװΪָźհ͵˵ȥ¡˼ҵ˼

հ͵³صͷ˵˫̸ѸٶЧԴΪܸȾʿȥʹ࣬հ͵¿Ų鶴

ߵԱףհ͵¶˵ҪԴ֮¡ǿԽҪôע⣺λԾܹϿȣ򡣲ҪĴ¡

ʾѹԴ޽ŵŵαס˵ıİȫȨŵѲҽϿȣհ͵ºͰ˸˾ɽһɽղǵǻ۵ء

ʯ޴󣬲졣

ްԣоԼС̾ôꣿ

հ͵һۣı֮ʹֻһҲ㹻һ˵ÿ˵Ҳ³˼ŪȥǲŶнƣߵΡ

ʲôհ͵ָһԵô龫ֵŮ

̹ף֮Լհ͵΢΢ͷأǷ֪ħհ͵šü˵оҲײ

ٺ٣㿴ҵľСץһᣬʶɨӣҳóһңɽƬʶȫƵƬϡɺ󣬰ѽƬݸհ͵£üô

ȶԣһֲհ͵ĥ½Ƭôӡ򴽣ʣͷ鼸ǧ飬ô꣬ߺߵ°ͣͬĻҾˡ

հ͵һץסĸ첲۲ˣɫ޲ͬﻥһѪŽԼ֮ĳĳͬĳĳĳնԼ

Լ˶ɡհ͵³һۣɫЦЦߵ鶴ħԣӴóһħᣬʹãռһҲɽһŤ󣬻ָ̬

͵ţõʲôᣬô

հ͵Դֻ۾תüתϣ赭д˵ʱӳôҲܿô

𾪣ָָԣ˵հ͵ְָսᶯëʲô

ȴöһЦհ͵·ųնðٱıʯҺ㻻ҡҡͭңΣ

ɽʱϲЦտе׵Ժ԰ͷΪ˸ɻհ͵֮ȥµذ帴ɨǡ

һ棬հ͵ºͰԸռ޵£ʣ¼ͦ뷨ġɯ˵ԼڿҵѾ϶ͷһأôҲҪץסԼʵøϳԷ

ץסŵصߣĻѰ״εİ취

ȥȥɯôʣ￴˿˹Ӱľ鹫תֿбڴѣһ浾ϸεĵЦͷͬ⡣

йԴ޿·ŵ˵Ҳ©ˮ©˵ĺøС

֮ɯռľʯҵһ֧鹫˹ѵȺǶ

鹫֣ŵɯЦЦ߹ȥҪѾ鹫С˹鹫˵֪ǳΪʥʮߡǣǼһֱûҵõĳޣô

ͷ鹫ЦһΪĹģиᡣĳ˵ֻҪѹԴ޽һ죬岻޽ɽȣŵһһͷޡúÿһ¡

Ⱦ鹫˹ߺɯʵǸŮ˸˵ʲô

ŵҲѯʣ˵鹫Ĵ㣬ɯеȻ쵰޳СˡλŮȥҲ仰

֪ģޣһѡ̳ˡŵŮѣĴ㣿

ЩᶨҡҡͷѵǾԲôǲܱѵΡסɯ֣֪λҪǣɯҲĺѣ𣿡

ߣŲѣǺԡɯزϣǰЦЦı飬ʱԣҿɲֶᡣ

ŵЦɯʹ˸óħӰ˵ϴǿϷҹʱ֣ǰķ˹鹫ܻĳ


085. ˽ 
еһƻӰǣ㹻ࡣ

˹ͼıõԴޣҪǶٶܽϿȣŪá磬֪ٵˡ

ɯáͣŵ侲ƺ֪˹˵ļƻӴȡһöĵԸ𣿡

ģﲻţŵôǿޣҪμ

ɯһѶǵУ£ǸŮˡ

ŵͣǰֶµġǰöǸֵĶڣϿȣʹ׷ԴҲ˵Ƿ͡

̬ӦǡŵЦǸѧѧô͡

аŰѱپʹߵľΡֻҪܾǣ˵˽ǰҲûϵ˾Ȱ⵲סܸȾ˵ѹ󣬷˾Űݷãŵ˼г̡

岻Ѹɯķ˳޽͸ŵһݲСޡؽǼģλεεŮ̫ͿͰСߴ̫֡Źˡ

ž޹Ͽȣķ⣬Ǽõ顣

ɯڻ˱ϣʻװŻľʯȣ˵һ˵衣

ڴ̵ľ鹫ôպհ͵ºͰǼзݵ˼ԵõʥϵĴѪǡ˲ӵб˵غġŵǿûǶҲҪһͷޡ

⼸˶ûȥ٤ɳ

ɽ⣬ߵ;УѲɱ

ֶͻڷֿ󣬾⵽ǰδеΧ»аʦ٤˵ʦֵ۹ķʦȵнܺǹĵӶӶţ޵֮ơ׷ɱֶ

ֶٻС¶ںһǻ꽣һһĵˡսˣѪƽԭ

ɣǽţǹĳ߽̤ʨ俴űѪصˣǹ˻Ÿһ

еֶڼ׷ɱеĵԱŮͺǹ̳߰?ʱӲɱüУټԳһĨЦ⣬ͺöóѵЦһ

ٻСųԮźš

Ůвãÿ뿪ǹΪֶѵǿ֮ĩϷѵõĻᡣǧ׷ɱǲѪǹȵѸʤƽ

أ

ʱƽԭӿֳͷѪǣΧ׷ɱߣɭ֣죬ˮδߵķޣʨ

ݡ

׷ɱȫҡǿƲסǵĳޡŭгѪǵǿڣԶȥǵĶӡ

ʦǿҩҲסԴ󷢵Ѫǣο׷ɱֶĵЧҩʦӳһһĸ߽ħ˷еѪħߣܿ졣ʦǵķϡ

׷ɱ׼ˣȴ֡Ѫƽԭ⣬ڳſڣѾۼٴʿپӢʦʥ٤޼ա

ʿǷסκһͨʿֹ׷ɱѣӢʦѪʩӹ⻷ѪǱſԣڴʥϵ˾ѪǶӡ

һҹɫ΢䣬ѪɫƽԭϣУҵѪζѪ

ɫ΢ʱʥʿʿţǰӦԱ

Ǿֶô

ֶ˵û£ͬŵȰ裬Ŵ˵壬ʿǵػ£ϻߣϵ㱨ࡣҪʥɳӢȵԱ

ɣеԱɱԱ߹Դɲɸ˵Ŀġ֤ݾ٤ܹ뿪ϿȣΥ֮䲻ûԼͬ»׷ɱˡ

ϵִоֶ׵ħӰ¼һ²öأԼذԭתдϯ

֪ʹӦӴĳħжͨ͵ڡɴϯͷִʿԽɽȣʥϿ

ʥ˾Ĺأʴĳ⣬ɷ󣬵еͶʮɢ

ǣʮԹƣʹǹҲ޼¡

һӡӣЩǰӺδ̳еôӴԹ˵ͨ壺ûԼº⵽Ͽ͡

˲в֮£˵е¼ǰĹʬ棬ǧڤʬ棬˾ǿħҲδǣվãĹ﴿ɢв̳˵ֵջɱǧڤʬ滻ȡ

ôشа¼ټһʣʥӢȫĹأ˾ǧڤʬ档

º󣬴󲿶ӷءÿμ߶һսƷ;Ǵѹĵرץ޵ߵĹǿå˾գŭԡ

հ͵ºͰҲأɽȿڿϲѹӣ棺ĽӣϡҩģͷԱһת뵽Ժաƽ㣬ܻ㡣

ι͵͵ظʲôȥɯҲʣҪ϶ͷҫͷҫ۶ĿĻˡ

һСŮ˵ģŵԣлһЦǰԭ⡣

δɩɩأԭѵ˰

⻰ǹɯءŵæ͡ɯɫȥֱЦ

ôûʹһ𣿡ֶϰСϷĵǣδõƵˣüӡۡ磿ֶɫ̫ףˣ

ֶοһЦ˵ֻ˵ˣ޴󰭣ʱȥĶˣ

磬㡣ͳһҩѪ塣ֶ΢΢һЦЩɽֲųĺҩĻã˵ֻҪϢͻãҪЩƷCӶ

ȽҪӲֳУҲ˺ܶ࣬磬㲻ԣҾͿ޸㿴

˴ЦֲֶãЦųЩҩհ͵µл֪չ˰ǼĲ¡հ͵º䵭У˻ӦĻ˻ˣ൱ʵڵĸ֡

ɣǱȫϡǡ

㳡ϣжɫʵĻͻʢС

뿾ŨҵƮ˶Եͣ˾ǰѴŮߵλ÷𾴵λϣžյƣ㳡ϵİ޿ĿҲΪݡ

˾ԴްƷвأڲʥӢعۣ͡Ӧ˾Ļѧ۹ǵȻһһԷһٱʾ֪θлŮߡ

üһһƣ˵ð죬ͽܻû֮ʯͼڷʯͳɡ

ڳ˻ҭͼڷʯ˵ок޳ٵӡͼڡӵʲôŷʯҪȫѪ

˻ʨӴ󿪿ڣҲͼ¸ɵó͵͵ЦǸ˾ʥӢĹüթһЩôء

˾ɫ࣬Ŀ£ѷųȥҲøģ˵ϲҪԵЩʱգٸŮȥơ

¶ԣһѶֽ¾Ӣһѣ㣬ȱɶСȫඡ

˴ɽկΪ׶ϾĽڡ

˾ԣ´˵ЦˣòͼڷʯȥЦ󷽡ʥ٤СˣһͼڷӡҲıм֮һʾ顣

ҧӲؼһ˿ѿЦ⣬ӣ˵ССһͼڷʯ䲻ƣڳӸϽס˾ȡʯ֮Ѫطӡ

㳡һȦӡַѪ󣬷ʯֻ֣֮ȡһöӡڷʯӡۣ½˾ټ˾䣬մǧַģеʯӹǻɫһöɫķӡһ˾еػͼڷš

깤󣬴ϯƺҪ˾һ֮УƵЦⰻȻͰߴѪ϶

˾ȻΪ˶žȾָͼڷʯƵףҲ˵ƣƿŮСȺ˵ػζϲ⣬϶ķʯŽȶͷȨôţԺϽȴƹӲ˸״ˡ

ƺͷƨ׼ˡסϯܳߣһҪ»⳹׽ʥʱʱѹΣɻȫ壡

ý˿ǩ˵дʾþ麣Ҫʲôۡ˵ţͳһԼ깱٣´˲Ż¡

ϯģǩͬ⣬һ˰һȺ˰֮䣬ȷѡ

µд͸澫żһ⣬Լ°ϯҲ㣬ش˸ãšŮ۵Ӵ֮СŴ󲿶ӻط


086ƽĽ 
ʥȳɨⱣܵڿ籩ӢۻԱʥãֵ۹٤ʥνμ߻ذְҵװʮʯҡ

ü׹߷ӡͼڷʯδ߷۽һν֣ʾܳм˾䡣

հ͵£õǸΪ弶ִ˽̳ɽ¶ˮŵִʿӣʥŮʥŮڽ٣ɯѰ

ĿֶĵΪĳɫ֣ʥִر齨ʿŵȨͬʱ٤˽˽£ǿƵʥΪʿףװ

ֶʥ٤صľӢʿΪӣټԭѧԺŹǸɺΧѣǿʿţΪʥʿʮ֧ʿš

ڶտ⣬ǾޱŵŮΧŰɯϿȴðա˵ֶĻ⣬ƺе䳡

Ѫƽԭ֮ҹĻϢ¶Ӷǹһ˵ŨŨѪӰû˸Ŀŵؽ񣬼ʹſ簵»ᣬҲתӶ

ֶ磬ʹġߵŮǣ֪ôǸӦԶڵꡣ

ִŴ۾ǣ̾䡣ѵʲĽߺޣӵĸ磿

ǡ뵽Щɨս˻ģصĶ֫壬ҧһͷǳ洦̫ˡ

ԴˣӦɨҶֻӢϵųܴʿŽҵֱۣ˵ǾޱŮǴ͵ĿУЦݿ䣬ʵҪҪǿʿŵӣʿ˧ǩգ

ҪŮǷҲƵΧס񣬸µҪֶԡգٸʯң

Ҫ˵ɯ÷ǸŮԴң

ֲֶһ˵ġֶô˧ôᣡ޸ҹ£ǧУĿӢۡΪ㣬Ҫɯ

һС죬һſЦ϶ͷķ˿ŮǡʱһȺʿӵһ꿿¶쿧ȣŮǷѺõк

ˡɯ

Ŷ£ˡתͷͣͷСԼеͣҿ𣿡

ȻСīһܸˡ˵Թϵ¼壬ʥʿϯִСӣȫߵڶλᴫˡ

ںɯһŵŮǰŵظ֣׷׿Ů֮ܡ

Ŷ£̫ˡӵĶһ˹ȥסͷСϲˡ˵һСһڡ

£㲻ǲʺϵһԣɯŻˣ˻עӣСƺϲСˣӰзߣͣɯǰ档

ǾޱŮǷϲļ壬ڣĶԾ

ٻС֣صؽϲŮУǵԼЧ𣿡

ЧһƿɯӦµս顣

ʿӵ˵˿ʼܡ

ѧԺѧ֪¶԰׷ʷǰʿѧԺʱͬѧ˴ԺʱͿʼܣһֱ򵽰Ϊϯѧ

ǣǵĽûлȤͶ氮ֶ֣ԶſȵϲøУǣųԼ°ܽ

еĹսߣŮΪ´͡

Ůǻ꽣ǲǲܵı֤ǣµĳ޾֧֪֡ƣĸ񶷻۰򵹼أ¶ܹվ˭ҲϷ䣬໥Ť򣬱һŴɽϹȥ

սʿοشУ£ӮˣսŮ˷ܵشУڣˣ

׵ϣȦؽŻŮ֣ŶһʹҸġܽţҲܻϲ

޸޸е˶ôǰ˰ɯ

׮дɫʵϲ£Ǵ÷з 
086ƽĽ 
֪ǸŮ˼䣬Ѿס

Ա߼еµΧǮϯ͵ʱʱҼ£ôС˵ĸ㣿°ɰԣ͵ѪǾƣ̾ϢصżҼɶӣ

ɶתհ͵£еʣܣ

հ͵ӳƣΪҸʺһҹ󡣡

˺ôЦϵֽƶɢһأϯտӴЦ̫ˣ

հ͵ᵭϲŭһ㶼


ɶסЦ⣬׼ô졣հ͵ƽϷһĨǳЦ⣬ϵ˵ף顣

˰ɡĳ仹Щ

⵱ڣ֪ŮĻظšźݣϯ㵸ϴУֵǣǮˡ

հ͵ӣֽܽһ仰ܲ辫麣ģκһܵаʴҪͬаǵϵԴԼ峤

ֱܾ֮Ǵ˵

Цһǲ裬ǲáϷɿϴƷƣһǳɡ

һʵ֪ʲô

հ͵·ƤƵ΢Ц˵˼󲽣⼸ļһ˵ǰȥλɭ¡ЩС鼤ĽкƽػصȻ˵òǺô麣ǲʵ

һӣȵ飬ʵĻٺ١˷ЦϿǸɽˮĵطܼʲôˮҪǾޱɽǮôľŮӴιʮ

ʥʿսӿǾޱɽһ⣬˷ʦԼӳλɭ֡׳־ľ鹫ϵλɭ֣һʷǰѵ⡣ػߡ

ϯѧͷϡŤͷ˵æŲɡ

æʲô

̸ЦҪʮʱԼ޳ȥ

ŤҧȰ̫鲻áѹȰԼᣬ˫ҳĺϢºţͷϺհ͵޵׶ֽǸСͷľС

ϷּһĲƲ󣬺հ͵²ڵóһŽԼ顣²ԣԷѶϣֻҪǩԼУٲ¡

½ŽɵֻĵֽȫһҪ޲޵ĿӡϯС˵˾䣺㿴Ǽ¡

વͬ⣺ǵأȫͬ⡣Ϊʲô´ˡΪʲôΪʲôҪǩԼ

ǹǷԼ飬˾ﳣı׼ıСͷųŹĻǡЦúͰףװģȥðհɣȥδ֪ȥ̽أľ񣡡

ӵֽµԼָͷɵʵ´ˣϻ˵λɭôˣ

ǰֻʯ뾫Ů裬죬óһų嵥СɰЩ麣ˮΪʹɡ

һĴָʳָָɿش궯һֻųԱɨɨȥ˵¸Цʲô˼֣һۣᷨʦԼѵҲҪϷô

סǮ˵ǾĶˣ᲻ӡ

һ򣬾һ˵ɣҪǮ´ˣ˵´ʵҪĲ࣬һͺˡ

ֻСְװ۵أǣ˾һ㶼ɰʧȥĶҪӾϰҧгݵصһߺߵȥأʥȺĺϢ

ӣڶҲҪһ롣Ϊ϶ĵĿӣһӾե

¼һ̰ѪӣûûӰضҲҿҪһŤͷߡ¸Ͻ˵ûɣҵСġӴιҪҵŶ

һۣùϢ˵кöҪ͸հ͵£֪´˵Ĺһˡ

´ʧɫǩԼͺհ͵ʲôϵָֽԼ飬ߺհ͵½ŶҾʰඣʡñƣ

ͷĿѣС쵰ڿڣ֪˭

Ⱥհ͵е߽˵أԹһۣԼǩº󣬼¼ǸС쵰һΧźհ͵ת˰ɣǸѪ

޺޵С쵰ʰʰ͸ҳ

Щˬصʱŵ͵ɰļ˺ʱֿɿÿ˵һǣλϳԷ

ʥ٤ްѵŮ·Ҫɡ

ʥ٤޷סʥ٤ת˵㿴߸·ıҪˡޱޱӦ֪¼ҹض࣬Ϊá

ʳŶְ֣ٲõ⡣Ҹպ·ˡ

ʥ٤޷򸾷²ӣŶŮɡ

òͲ˲죬˿ˮصظ߸ĸ³ϵҪȥλɭա

ֶ˿ΪѾܾˡʼ磬˵Ȼʮ黹̫磬Ӧóʱյľ顣

ʥ٤޷򸾺ɣô죿ŮڼƻʮᵽŵشڳǱﵱİҸֵĻ

һ⡣

ʥ٤޷ŮԱߵλã§סŮοܵش˵ģװģıԸȥؾ´ˡ

§§ĸףųľ䰡䣺Ŷ裬ֻǺѹϽ飬Ƕôô飬ֲܣǼ¡˵ΪʲôҪǩԼأһ뵽ҪǩԼ;

ʥ٤޷ŪŮ·ֵɺ󣬲϶ʱʮ˼쫷磺鵱ȻҪǩԼȻôԼ

λʿԶ쫷ģʥ٤޷˵ŮĶͷŭѵҪǸҳȥһҹ飬Ƥ˵㣬ֶҪŪŮˣˡ

㿴ҿ㣬ͷ֣˵Ψŭĸסʥ٤޽²ͽƿվ»²ʺ㣬СϹܼ¥ĨᣬϷ˵½⣬ûСС̺á

죬ʥ٤޷˻׷ʥŮЦĹעУЦΣͷ֤


087ѳ 
ǰѪǰѡʥʱǳء

ֵ۹ܹƥʥϯͽ߼̳˫ݵᾫӢ٣ɰƵ̨ǰ٤˸ɴ˵ԭİźҪûˡ

ϵ׼ˢĸֵĳԱϯҡ˵ãԼ飬ǳԱ֮䲻ܻΥܷ֮

˶ǩֻаǩв£ҪǩǾͲȥԼרΪ˹׼ϯǿߴ˸Ͻ·

ʥ飬ԭλɭֽ

յ򣬾оǳѰϹϾسдֵ̯̯֣øƾ£ôǾޱඡ

ô˵ҲһжܣǣСӳ飬ͷж˹ȥתͷհ͵£Ҫ飬ȥԲԣ۾һҪԷشԡ

հ͵üп޵ذͷһҲʰݲݸİֶܵķš˾ʱ˶ȥˡ

ɯһֶŵ¥ȥ׷ˣľ黤ǡʱǡסߡԲѵںѺõԵȣȥˡС͹ǡ

ȭֱ죺ɶ

󲽳ط䣬ȥڴ߿غڷ꣬ܲһļƣҪȥ

ɣհ͵۲ҳ˵ִˡ

ɥصͷʵسϣûС

հ͵µЦһ飬ȣָͷᵯһŮĶͷˡ

˫ϰԵرסԷĸ첲һ˾ͳǵؽͷֵذ̯С̷ֵԣߺ˷ع塢ݵӶͨƽ񣬸ʽ˵С̯ǰ

ӵ뾫ǵ뾫ϢȻͬ󣬲֪רſٸӶŶӵĽ׵ءӶʱռ޹ǡˡ䵽ĽԼԼﶼӵط

أ뾫ǵ齳ʦǶħħװħҲŵ

ݱ䵽ӶΪģγһ͵ļСԵʥǧ߽׵ĳ޵ȣԱҲ

źհ͵߿ıǮǿֲģק˾ܡ

һӶǰ̯Ӷǰ˴Ӷŵڿˣƫصطп̯ǰ壬ԱŹѳӶŵʯͷһͲʮͭ

ǸˣһСࡣһ鲼ãֱк۹׵øɾγǿҵķģᡣ

ͳŰ˴ӶŵҲû֮ҡͬУֻܲ¶Ʒп

ˣúհ͵³֡

۾һ˷ܵػصһкö

հ͵ЦֱӽֽǰǶƵĶҳͬ

Ǯ

ʮҡ

ˬǮʱάӶĹѳųԱ߹ֹǶֵĶǸƭӣΪٻѱѳ

λС㣬ǵʧ󡣡ӶǸͬʱƭӸߣڴ˵ùѳŵƭ

ЦЦȰԵıллҾͦãûԿ

Ӷͣǲǽ˸ԭഺŮСڵ񣿡Ůͷ˺ܳϿҵȰλС㣬ǵһγɣ֪ܲӵʮ񡣡

֮⣬ƭѡҲǼٵģҪӶһӡ

Цһ㲻ӣԺհ͵˵˵ұƭˣ˵òЦ

հ͵۶Сֱӵƣˡ

Ƥ񣬺ܿǺֹסЦ⣺ллĺ⣬Ҫ˵Ҳûбƭʵϻռ˼ıˡ

ָһСǣ˵չڳαǣܹ־Ʒǰִ졣ʹǷƣ٣񽳵վԲûŶ

Է롣պֳɷʣǸϵظ߽׷ӡͨһĹռľꡣԶԶҵؼֵ

˱סǷ׷Χӡƣʱ·߾Ӣ壬ʥŮǰϯӶŵĴʼＷҹѳŵˣ˼ٻЩ˲ʶ

˼ҵǸɡЦеѵ

ǸףӲŲ뿪ɿڣǺͰϾˣԭഺŮСڵҲ겻ɡ

һЦԸٺ˽棬˺հ͵µ߽Ӷᡣֵ˶ģͷǸƷϷӡóһƷ˰С񣬻õػոµӶΪC

ˣ˵淢º󡣺ҲһعĶС񡣵ǼӶֵİԱҲѰСڵ񣬸Ͻ񣬿ʹӶֱD

ЦӶɫǾޱײʮ䣬⶷ۡϵط̶ȵ֮λüСĻıʯеħڻд˵Ůഺϵף

𲻿˼̾

͵أ˺Ҫˣҳҡ򣡡һʯҡ

ЦЦҪѻһеĶߡھڵӶĿתǸ޳ܵǿֻһˣƿԣ׷ױߡ

¹ϯʥţվڹſڣչ£ɴƮƮᵭУҪظо˿̣עеĻڣƵϣֱֳʹľЦݣŹֵˡ

ɵƵطһӴ漴ƮԶߣдһҡ

հ͵΢ҪȥѹסҪҽѣΪһҵı˻̫ˡסˣתͷ԰ԱЩͨѰС

Ҫ뿪ʱǸϷסȥ·Ϸƭô꣬ѾͷͷϷǸ˵ܶƢһЩֵܹز

Ϸʥ³أһĨ¶е۾Ӽ°˵㣬ֵöӣлѾͷֵı

ӶʱȻ㵵Ŵͣ˵еʥʦĲƲհ͵²΢΢ǷлὫȥݷǰ

ʱһī̳ľȺʱųĳƺȻǹ֣˹ѳӶǵĸˡ

ϵųһǸͷӣųεϲЦݣԭ˼ңߣȥһ˵ţϾеĸ߰һʱȫʧ

ǰǸ˵࣬Ū¶˺ѵ䣬ϷӵǸӶɫȥǵͨ죬ôҲǹؼ֡


088ҹ뾪 
ͺհ͵³ǵעŵʥָ³ϣ뿪Ӷᡣ˼֣Ծʳʱ֣קźհ͵߽һҴ̡

ȹкʥ٤С㡣

ͷʱϲڴϣ˼е·غǸ᳤̻ӵ͵ϲһֱҪúлл

ʥ٤С㣬̫ˡڴϣհ͵ͷעҪڰϡŮһ仰ıˣϣ˵ԼŬĽ

˳źرʾ˳ԱʳЦڴϣߣԸΪƼеȹӣ

ҵҡ

ڸ߼װ﷭ͼԴ£ԼģְһսƷͶһСɽʱͻᷢˡڴϣ֪ͻŵķ𣿡

ڴϣ˵һ͵ߡЦרΪҿͨķָԶеĹ˿֪ȥʱкܶණ͸ˣǣֲϻȥҪǸԶͻͺˡûпռ䴫Ǽ˿յ¡

̻õ۹õĹ񣬡ڴϣӿڵŮӺ뷨ֽؾϲǿһֻʲôġ

ǻ᲻鷳ָûʼҹʲôģתվҲҪѺܶɱҪǻﲻڰ·˽ߡףͻӦʢС

ڴϣ΢΢һЦ˾Եţ˺͵۹Ĺϵȥ룬̻͸ӶĺϵҲܺãЦʥ٤С㣬ҪЩ̻ǳϣлܹΪ񡣡

Ц˵ȥ¥¸Ǯհ͵ºڴϣ̸

Ķ㰲ȥͣչƻиá

ڴϣףհ͵µһ䣺ڲǺӶȨʱ򡣡˵꣬¥

һ¥ڴż˹?ǩ鹫һѶ䳰ȷӴôûҵ˸أŴЦˣǸ˹ôǹأһŮС

ɯ϶ͷֹѾӲвɣ

ʼ磺ûС

⻰Ѿ˵ˮĵزֶ˿ȣЩҪ˵תѡ˹Ϊ㳣ʶ⼥ִ弶ִ̳֮١

ֶ⻰ֹһŮս˹ϻسҾһ𣬻㱨Է֡һ̽ûʶλɭбʷһ˵ɭֵϸͼڹѳӶŵС

ûеͼǲǱλɭ֡Ȼ֪̽麣ʲôطҲɿ̸

λŬЩϢ

ɢ󣬰ɯŮһͬطϴ軻·׿ռķ£ɯ̸¡˫ֺʲϣܾͽഺŮع¶Ը̷

ɯڴ״ܾ͸һഺŮСڰɣԸĽֺͷ

ԡȹӣСóͻ䣬ܿŪһµСڡСڣھǰգߵͬǰͷʸоΡ

ɯź۾˷׷״һϱ۲Ϊ

򿪷ţܵհ͵µķš

հ͵ţһ۰ͷСڣĽ𷢷մڹĶͷϸüҶżȽֵĴЦݣĵ۸˵Ů򵥵Ŀ˼

ôòÿԭش˸תŶԷޡ

ĳûвɣɫɴ֯С˿ȹΪˮЩ΢͸۾һӾǳǳ̵ͦٴת£ϸᴿ׵С㡣˰˼תע

˴Ьӡ

һΣУСɵĽֺͷϹķɫƯҪˮɫ

հ͵򴽣۾ת󴦣ϸתȼǵãסҧʱζ

ۣȥ˼šصԼ顣

ȥ׷ʣô

հ͵´̧ۣ²۵һ֡

Сڣɻؿֿ֣ȱ˵ʲôʡ뵽ʲôһɳϡ߾ֱۣںţĿ֮꣬ˮʻԶή

հ͵һһҳ飬屾̯ǡ

׬ܶǮô˵ϣźڷԸ

ȹ𷢣ڣؼװ硣СգŮ֮Ϣ

հ͵»̧ۣΣյ˳ŴԼϵŮֱۣĿⲻ֪ת۲׼ŮǳɫشǶôҷ

һ׳ʲô¡ʱ˵𡣴һħ䡣

һֳڿأֻӯľ飬Сȥš

磿

ֶһ˵طûˣʡæͣ͹ѳŴ򽻵¡ֳлӡſڡֶáǲ¹ˣ

˵λʥŶСھˣûӡ

ֶãʱ˹䴫ִ˵ڽӦûеȵˡε龫麣Ӱ켫¹˹ӵ˽Ӧƽ䣬ʥž޹ʧ

ŴˣҲԷЩ˲Ϊ塣ֶң̽ϢʱһҪСġԽͺûطЩϢ

ֳ󣬻ص䣬ͬݵɯݣ˲ԼͬƱϵСڡԴͬʱŹֶַش˿װŮ

ôɣͷԼ»ȹӣûô

˵Ϊɯһ䣺ǼһﲻɬСӡ

ڻعζһûҪջ۾һգѹֺհ͵µôŹ֡ͬݵôƯʲôصҾ빴˧ô̫ԲԼˡ

ɯһĽŮҸ

Цּ䣬Ƿһһش򣬻˯¡ۺܿ˯ȥһ

ũǿ󣬵۾;ӵȫ磬ŨŨҸ໥ǣǶĥ

ҡ

˳ӵſ۾ůũȻƽ꣬źɫסĴξͷڷһ÷䣬һִľѧѧѧʹ

һȻǲǸͷġسӻȭͷ˯ֻһۣڷ겻䲻ȵӣܣӸµؿЦŭͷë

޺޵ƿӣˡ

˯£ųͨܵհ͵µطš

ſ֣հ͵°¶볤ĺڷҵģɫд˼Ժûд˯£ʱϵ˯Ҳüʡһ˿ɣû⸱Ҽ治ͷӣһʱס

˻û˵ȴһŮӽĵɤӣ˭ѽ

۾һǳСţٺټЦˣ¼ٿģȻԼԼ˷ܵüҪԭؽкá

հ͵½סӸһȥ졣ùӣ˵뿪һ׵ﲻɱشĵĹ˼



 
λɭ֮ƪ 089¹ħ 


ݺ󣬰˯÷㣬˧Ѵץδʰ׵ŵ˸طװӶύ񡣰µļ¼ʷʫʥ³صɡ

ڹֵԱ׳հıУȫµӶԶݡм˸ˡԾѸܿĸߣװַӶᡣ

һСĹ򣬹ѼӶ

ʮʯӶ߼¼ֵص̾ռռϵʯ䷽񣬾Ȼȫ䷽񼣣˼漣

ӶǷ׷״ܵȺͼҳǸߡʯ䷽Ҫֺ޹ǡֲͿʯܴǸӶϻĲϣ˵׳ռʯ䷽

˼ԣѯ޶ĶͷϡֲûгרĵطҺʵ̽·ԼӶ֤ѳӶ֤ʾӵаˮ

϶ͣ˵ҪλɭֵĵͼֲҩصͼԷóһƤ˺ݣùһݣúϸ΢΢ͷʾԽס

ԼӶ֤ʥľУ׺

˵ŵͼСʧȺУӶĥСʱȥװӶЩС񣬻ͼСٴλװ

߰˴αװмȥȡݵͼسͼƴúóݿհƤֽơ

ֶ˻󣬰ѵͼָˡֶͼԴָźհ͵£˵Ĺֶ͡ûٶʡһͼоó½ۣ麣ӦǾޱɽ

ǲϻͷϰκôҪŵͼڣ

뾲Ĭ

һֶӶźӶλɭ֡ɯݵͼ˹ˡֶָŵͼ½ǽӽڴغأ˹˵¹ϡ

ȻԸֶЦЦ̵òҪʱ˿࣬ôڵ¼Уһġ

죬ֶѽӵ񵥺ͶӶˣԼ

ǱλɭգֳӶŸ̤ɭֽޡŨʱ˵ߣиƤľ֣ﲻʱӶĽк

ǵԼץŵֳ֣Ҳ֪ʲôʱиʱֱߴоӵĳЦʶѷɢУſо顣СԴޡС˸ǷˣСԹ˯϶˵仰СС˯

˸ָȡ߼ۻĵͼֲֲλñ¹ǰ

ɫһҡ

ɭıҩҩݺ滨·ɧšؾ飬һҪǣЩܵøɸɾӴģͶԾֳԶûһܵԱҡ

أɭ¶ȼ½ʮСʱӿŲ¹

֧ƺҰһɡĹϹɻɫˮһء

ݺڷԴбڴ׵̺ϣɫ飬רעһƤڶǰƺûע⵽Ů

Щİϵ̺һǣץҧһڣһ׹ò񫣬ִӰóĸؽϣҧ졣

ڷ귭һҳ飬˵˾䣺

ۣæʳݿڲʵأ

Էûлش𣬰˼䣬Ȼڷ˵û޸ңΪʲôҪʱش𣿡

㡢㡱һ֮£ʳﻬܣȵþ춯Ǻ죬ˮһȻıɱ

հ͵Ƥδ䣬ղǾ仰Ϊ׽ŪŮǺһ

ֱţдٺ˵Ա˸֦¹ץ㣬ߴˮ߼Լ׬Ľ

湻Ъ㣬죬ͺհ͵µ˯˯죬Ũ͸һһصĺӻˡ

Ͷ䣬˸˯

Ϊ˱նǵᱡЩСӾһ֣ĺӻˡ

ۣɢСпЦۣСȥϷŪ˴ޣ۱ͷ˯ŹǷȥ϶ޡ

հ͵ûоܾͷ˯ڶ˵Ҫȥֳհ͵ճںϱ߿飬ȥûаֺġ

ڹɭתһȦأ壬ЦӶڴŵҪȥħסˤ߰˴ΣԽԽ󡣰ҲҽΣڿӵס۾װޡ

ڵؾǼˣڶڷɿؽڷ벻֮۲ݣһֻŵ¶ҩץʱȥоϰȰˮӡƵóѵĴЦöﶴ⾫ǷŭþԪط籩

Ƿס˶ڡͷİڶףͷɥɲݣżɺһûţ

ܾ֮˴˶ڵľ鷨עǾúܺÿɫŹ°ͣһų꾫ס㿡ΡԵرţ˿̴źЦ⡣ŶµŮ֡

ѩ׵ᴹ£ɾʥ࣬¶ȡ

㶣ЦЦ˵Ů֮⡣ϸµظ߼飬̧ͷŮһЦοŹû˵ⲻ󡣡

˵꣬ҩƣԳֲʧȵظŮ꿪Ťˡǰףˣѳžֲĸ֮һԭô˧

ųѳŵĳԱҵǵųôİ취ΪŮˣŮʦӳ߰˸֮⡣

Ա΢΢һЦתŮһ䣺ԾҪѺЩ

ɵɵصͷʹǵӰڰУҲþûز񡣹ڰʱ֣Ӫأץʳ߷ͷƤɵЦ

հ͵´鱾̧ͷܿ϶ʵ

һ﷢ŨŨڴ֮ɫĴ⣬˫һ𣺡㲻֪жôĿôᣬЦôɤôضס˻ӣһŶôֱ֮İš飬İ顣

ݷӽ֮̾סհЦ֣صʺڷ꣺Ϊҵİ飬ֵܣңôڵһ˵ע

հ͵΢΢Цţû޸ңΪʲôҪ׷ˣ

úλðɤ㤵جΰʣԱ̫ǿңˤز񡣿ǣ˵ɫƽרעᣬоаȫĶ硣

ù֣ԭצһͷ˯

ȹӣһϮع͢ȹɫǾޱܴжв㡣Ϊɹһжֵõءźصȹڣɭȥ͹ѳż

쵽ʱ򣬰Ȼôز⣬ڹصλɭǶô˵漣˲òţˡ

ѳţûзԡ

մ¶ˮ˿ЬӣֵֻذƮ¹ϣڷ㱨չҸóʱһ䣺û޸ңΪʲôҪ׷ˣ

ٴҭס˯ʱû޸ҡ־ħһξѣûаߡԼøƯԲɹʵĴη񣬲صĲӣѰҹѳš

˹ȥų޸Ұɡɭһð亹ľĬʶԼĺ˻ٺٸЦͰ͵ظĿڣǡȢҡ

ŮԱںֹһգΪʲô˶ܼ޸ǵųôǹ

ûʶƶԼ

շ¹ʤ̬ظߺڷꡣѾų飬ļƷòɹָտɴ

ϲհ͵鱾СŭȫȻûŮϵӡɼˣڵ̽ζͣ㵸ĭɣڷҫ˰£˶׬˶ٽҡ

޷ʱڷ국ȻƮһ䣺û޸ңΪʲôҪǮ㻨أ

ʱʳ˵ߵĺϲ¡ԭؿضŻƵֱץһ̫ɶˡ죬Լۣٴ顣

հ͵һ𹲽͡㷢вֺʱ̣ڷĻɣû޸ңΪʲôҪأ

ɱ½˺üΡ

׼İ¿ǻʳЧӦҪٽѳŵػհ͵µĻܳһʱﶼûб

ֱһ죬¹Ӫ￴ֳµļǺšʺհ͵Ϊʲô뿪

ΪûᱻǸӢ˧˺ءհ͵̧ͷЦݣӵһȭȥ

ʲô˼

հ͵·飬͵ЦѵʹûΪʲôܹ˰ȴûô˵ĸ磿

ҧŴźڷھʯ˵ڶʱٴҪȥ磬һװɭڲмŵͼǾޱɽȥңѳŵ˳Χ

֮ǰѳŵĻΧһֱɭֵĶϲ

Ҫк˸УŤܿȥӪأźհ͵µظ첲йˮ̫嶯ˣӦüװ֪Ȼ취ƻǵж˵ҵֳ

Ũʲôʱɢţú׵źհ͵µĶӣ

û޸ңΪʲôҪ񣿡

Ҹô벻㣬ʲôãӵˣذеڣָͷ䣬һĸΡСǳǳաթ˳Ѵǰ۸ľʷɹɹ֤ԼԷ顣

հ͵ֻŮԹЦţһԣⱾ黻һ

ոһգںհ͵¿ͬ⣬治ɫϰΪ첻ؾհ͵²Ǻ⾲׵÷޻ڵغϣ̫Ȥ



 
λɭ֮ƪ 090ȫµԼ 


µһ糿˵ҵĽ˿ݣħҩ֮һмСںհ͵µĶþߴɣûͬȥ֤һ̣жȱ

հ͵һ䣺û޸ңΪʲôҪ񣿡

ң㡣ӣ˸ͣܵ¹㣬һͱˮʱʱ忴ˮհ͵»ؾκ󣬱ºŮһˮ׷ץġϷ

׼˯ʱհ͵ºۣû޸ңΪʲôҪ㱧˯أ

̫裬ۣ˸عǷڴҼ޸㣬ҽ񣬾ô˵ˣ߶߶˯

հ͵ѸٷסܳԾܿ죬õ֮Сںհ͵°˵·Ҫһʱ˴һŮϵӣһȭȥհ͵֣Ťһš

ӣʱط崳ֳʱϲؽŸ磬ϱǰֹʲôʱҵǵġ

ֶǸͽӡŭιʻԿŭص¹ħˡ

⣬µգҹɫˮ͸ƮƮ졣ԶӰּ䱼ߡ

һ˵հ͵ȭߣ쵰ģҾ֪㲻ġ̫ɶˡ

հ͵ºŮŭֶɱ˵Ŀ⣬§ŮһţĵЦΪá

ֶŭǰã·ٽѵˡ

հ͵ĨĨѪıӡЩЦ⣬п࣬ЩȻϳҧҧǸֵļһ޺޵ֱš᲻ٳǰ

Լǰ˼ոֶУѿڶհ͵׵ϰ

ҡհ͵΢Ц̹ȻؽֶĴ

ֶе䣬صϣܹ͡հ͵̧ŰûеİдЦ⣬ʥ٤С顣ڵһһεʱͬˡ

ֶãҧҧһǻش۾ǻ׺ݺݵصźڷꡣհ͵Це׷ųŮδ£ڡ¶ǵ졣ֳԡʵڱȲƤֻõһۡŶӰ۾ת𴦡

¹ߵۣѵڸרȰħ˵ڰͺհ͵֮ƶɻ𾪣Ҳ̽ѯ֮⡣

ڣ̲ס΢ĽŷΧ鹫?ָ̨Űıӣܿ϶˵»ԡ´۵͸񣬡ȻǸ

˵Ļֶ񶾵һɹİɱ

죡ֶֹɫɱ䣬º͵ı鲻٣͵͵ػؾ֮һƥݣҲλסûаֶԲĵطΨһľǲöһõͬʩԮ֡

˫ǰɯһðǣ磨ֶ˧

˹?ֳ潫鹫ϳȺ侲ֶʾ٤Ů¹ܽ⿪ħԭ

Ůɫۣ˵λɭ¹˵ڴ¼ȢԣƳ¹ˮΪýİħ

ǣоŮ񶾵䡣ŮԲ֪İ˵Ůʷ

ܶǰľŮϱˣ¹ȻΥȢ˱ˡԣŮǸԵ˲ա

ŮΪ¹ϵĴ˵ŪҲƬʩ䣬¹»ֲеĻΥ߽ɹﲢ֮ɱ

һƬŮ۾ǸȦޱȵũʿ׷׶԰Ͷ֮ͬɫ

֣лҪ˵գգ۾˵Ů£㿴⴫˵˵öģȫһӲȢô䲻ͳɿգ

ŮҡҡͷѾǰ֤뷨кЩԿӶˣڴ˵ԣΪ·ӣӳ˻Ȣʱ䣬ɥİֵ֮֮Ŀ䡣

ֶסãʵǶã

Ůͬؿãץʱ䣺ڰ֮ڡл˵Ůֹסʥ٤С㣬㲢Ψһдˡкܶ˶뷨Щ˿ǵİ顣

У޺޵سȥԺհ͵¾ȭͷҲȥ߷ߵشԹѵֻôһ취𣿡

հ͵ЦΪһáƺܵԼյŮֶŭɣ§Ůһͨǡֶˣ֪ö˵ؾ档

õõıֶ֤ɨۺڷ꣬ܲѵǼҾܾǰΪûнǰ㲻Ҫ鷳

۾ɺհ͵£ߺֳ졣źֶ˵Ϣ£ͬ⡣

ɯŰ׷ôµģҧűüͷ岻˵ʱ̵̽ԴƼ۵ĴŮճյ¹һͷɫ£Ŀɫ롣

ڷ̾ڰ¹ϣֳѣĬȻԶ

Ůͷһͬ飬µ䣬һ硣ɯͣĸ׸Ϊ˸𣬹úƽϡ

˵ʲôʶǸߡɯ֪߹Ȧĳţ֪ʶߵĸĳ߼峤ŮĸֻһӶĸˡʥֹͬǽϡ

ױĸɱ

ɯأ϶ͷ߰˵ɣǸ˹ʥ׳ձ㲻Ҳͣѵ֪ʱ𣿣

Ҫ£һ˵游ġɯס֣Ŀ֧ѿûйϵҪǴЭֹѹأֹ¹Ӧ顣

ӣǣɯֽ˵׵ġ￿ʲô

룬ôʥĵڶأɻѣͬˣǵĹ£٤˼˳߹壬Ӧʥ

￴ɯ߹һ䣺˵ҽġ͵͵˵٤Ҫʥһʮ߰Ĺ͵͵ƿ˿ϵĽָ˵ǵĶ

һ֦ɱŮŮѸϱ˯



 
λɭ֮ƪ 091֮ 


ʧ˺ܿҵͨǾޱɽͨһӽǾޱɽ֮磬ľ֣סߣʾʥ飬֣ؽ˶ԱݡͷʾǽǾޱ

ԽӴˣʢľƻˣƷʳɭֵ˺ܿҲίֻ˵йʲܳ辫麣ˮ˽͡

ֻӦ²ԣɯ˶ֻܳԷǺȾƿŮ赸ܷ꣬ûʲôһӺ̲סҸʲôط

ƳһۣĿɫޱȵر䣬̵ð⣬һʱվȣˤߣһ䵭شϵŮ

Ա㣬˺;Ѻõص߳ʱǣžֲţȥ´һģ͸Ǹӡôòã

ȥ֮ɫһϲӣǡֲʵʵҪӦʧ㱣ִϻζŮؽ𷢣ӣʱӭ

ɯһתεҲ˼˼£ǵôȻǵãɯϻ˵ʥ̳õĶ͡һǾޱװ

£ЩǸ⣬ɯסһ߸첲ָԼͷϵ˫ɫħʯ£Һù֮Լ飬ɷָôֹ⾫ĻôǾܾҺö

ɭֵʶСļ첢ӣһӡɯµԼ顣ɯϲǧžллϲʤΧŰҫغ˵

ʱŮ𣺡ôûŮ

ʱɫϢеĺ˿˸ס

˵ز˾λٹ顣ΣӦ˵ߵĿ˳ɭ֡·ϣóһδɵ񵥣ʾĹӺҩںδժдЩЦ⣬˵

ҹɫּ֣𡣾Щɫߴ˼ӿŲϽɭ֡

˻ص򣬶λͳһʶ뾫ŮزϡŮҹǾޱɽɣ˾ŮСӡ鹫Ӧ

ֶŵΪһ˱봳Ը辫麣֮ˮʵԭܴӸϽ⡣

磬ҸȥǾޱɽ

ֶ롣ð̽Ǿޱһ飬Ҫø絣

죬Эӣհ͵¡٤˴ֵ۹ӵȥǾޱ̽龫Ů뾫Сӵ٣ֶһȥǾޱɽ

Ũ˵мҲûзߵĿȥַǾޱɽһˡʮһڡطֶ˷ɽţᴳ

Ǿޱͺհ͵·־鹫ƺȦӣ˶Ǳڹһǡһʻ˦ûУ

˱ʾ̽ѯӰǱǾޱǶԴ˵ΪϤ԰ߴȥĸףԼ޹

ͺհ͵β˱ȱƣհ͵ȥ̽ΣϰԶԶž鹫޹

ӰµĻ䣬ֻ־һѺɫذףš

һֻ֣ѹסľհ͵§סϢڽ۲졣

ֱذҪŻȻѡɱߵҪʩչħҪǣǰذȻרΪɱƣħҩڸʴ塣

ɫѸϾףɿ֣óӣȼɴ˿һŴľ϶ȥɡڣߺž˵Ļη

鹫ȥĹۿɼĽƣľԪطӿ룬դŹ֮ǿĹԴģҲ档

֮Уհ͵·סŮסشϢ֮ƣԹҲ׷ϲٶ⼱ۡ

ҫ۵ĹسϣĹ֮ռ֮ƣϯƬλɭ֣ľ޾ԪطʡȻ֮ΪС

Ժ󣬷籩ͣϢԴ֮ԴϢʧԪصĲҲʧȥ

Ϣ㡣

հ͵·ſ˼붫ʱʲôԹۡקźհ͵¡ȥ֮

ѸٸϻѾʧؾǸʲôԭռһŻ֮ŹذףγһӰ峺ͨ͸˿˿Ǽؾ

ô죿

հ͵ץŰ֣ȥڴǧֻ

޺޵˦֡һۣհ͵º⣬ˡϽǰ˫ס˵ûܲܽǸݶŮŮۣкôô˵һ׼ܹģһҲ⣡ȥȥ

հ͵´΢΢ʳָüģЦ֪ԼҪʲôô

޿κεصͷ׼ʳԡհ͵һǣֵĿϽȥˡհ͵ڳ֣Ľ˿âͼâͼâͼԴԴӿԭ̬ռ䣬Ӱ̡

ۼ⣬ע⵽غھϷɵľھ鹫ĺݶĻᶼ

ʱհ͵Ծǲ͸ĹȦÿһϵĻһ֡ھͣʱѻû߰صףѸٽӡ⡣

ľۣ㣬հ͵µĴˣллҡγؿڲǰѹذף׵һԣ赲ԭ̬ռɭֿռĹ⻷ʧ

Լơհ͵¼ذףҰ棬֮УسҺġ

ǰذף۵ԼŨصĿɬͼδܹħҩڷʴ壬ĥ

ɫԵñʹúհ͵¿ЩҪ

հ͵Цһ˵ԾܲȤֻ֪ǷԸ⸶һЩۣȡħҩ

ȥˣ֪٤ʦħҩ༰ⷨ

հ͵̧۾мˣһߡ˵ţһͭƿһֽԼ͵ǰͷ

ǸݺʿЦЦǣǻƣסЦ⣬˿Լݣ辫һҪ󲢲֣ѡǩԼóħҩ

հ͵°ͭƿӸվϰȥѸͿҩ࣬סǣ룬ֻһţֽԼЧ

ԣ

ʾհ͵°͵ɭּ£žָ㣬ؽƣ¶زҡʾհ͵ָҩ͸֭ΪԼˡ

հ͵һۣᣬԹزȥѹҩɹȻİҡҡͷߵĴ֮䣬žطԸΪҩᣬǰ˿ϣһϢ



 
λɭ֮ƪ 092ļ 


λɭֵǰˣȴʱǾޱɽðǣȻǾޱȼ𣬻о̶Ϣ

ɽңֻȺɽ·ɱѯҹеľ飬Ǿޱ﷢ֱʣϢιΣĲ

ûֶɽǱɽߣԶʶ˴о¿ռƣֶɣ˵ųˣɯġ

ʱǵͷһҫ۵ĹⲨδʶΣ֮ǰɽּľݻ٣ռǿĹⲨһһصĿռƣֳּμѸʧΪС

չǿǵˡֶ˸Լڵأ˹ǿǰ棬ûκ뷨Ψзߡ

ʱ伫̣˼ˣδءѺΪͬ鼰ˡǾޱɽɽƤûǲ㻯ΪСֶЦǾõİΣҪɽȴɽ˿

ʵ𣬲Ӳƴ˻ӵͷһСɽɽɫ¶塣ɽ巺ɫǵԴȪɽûһ˿⣬ƱǹˮԴеĹâ

ʿŮʦμ

ᣬɽԳμʮ٤ʦŹȣΧɽһᣬɽ棬ǾޱˡСŮͷǹߺʹʦ˹?ֵ

һɽ޵ؿռٴδ򿪣ƤľסСӣֹɽ塣֣סڶవҹ龫ӢС٤ʦֶɽʩչħ

ֶáϢ΢һǹ̹ɶѣ˫棬ֶֹʦŵ˻⣬밵ҹ龫Ӣγʱˣ٤ս

ɭܻ԰°Ϳ֮ľûз˴޹ɣʲôķܱܿܵľĸ֪Ŷ¡ԭҵغġ

̾ϢһԭҲܸʲôһɡ˶٣ܷȥǾޱɽҪȥֹغ

հ͵£ûУزһͷӴУشһ䣺ˮ

ϽӦҪõ㡣˵꣬˼سԱߵľЦЦǸҴȥ

δÿɷ񣬰߳زңؿռƣͬľɫ֮תֻصʲôڵǾޱԭַ

ԶǾޱɽϣɱǻҼУħɽ˸

ǲڲ֦ʯԾžǾޱɽڶྫߵǾޱɽˣ٤аħڷǵ

Ǿޱɽʮñڷ۵ʦ䣬СӼм䣬ͷųİ֮ɫɽϻƲ˸޴ħƺЧ

ȺпѪ۵ֳס˵δȬľһ٤ˡ

֪⣬ʾרľֳԼ壬̤ɰ̾͵ɽ·ֹˣסְɣҵغӡӻ֣ЩڷʦϢϾɽħȥɢȥҫ۵չɽͷҹ鼴̶Ρ

ԭҹȥѽǿ

Сӵ˷ŵؼͰӦˡǷŭˣɽСͣʩĶתŮǰ徫УûףһҪ뿪λɭ֡

ҵĺӣҪͼΥ־˵ϣμסմ㶼뿪Ǿޱɽעɢ

СӱŮԾ˵֮ࡣüǶԸŮֿ;СӻصΣһѺʥгʹ

Ů˫һɿ֮ϣʱһ磬оСӣͬʱһɫļסСӵ˫š

˷Ľڵϡ䣬Ϊʶֹͣսֶɯ˿Ǹɫ񷣣

Υ빫ˣ͡۰Ǽʹܿؼͷѹ־˵Ǹɡ

˷ʱ̣ĽɫǹֶԴһи磬мо޴ĹǱǹ޼¡

һ嶼Ϊ֮ӵ

˵ֶŵ˼ٵˣѹҲδܼʱȡ⶷ͬʱǰֹб˹?ָĽͻƾһ

κ˶Ůɽڡ

һ͵Ϯߣʯ䣬⶷˫Żţʹǲ뿪ɽڡ

ǣɽһǿԽϿյŮɽס˵ɽ˵ɽ崦ڹԴӵκ˲ѵ

ֶŭ𣬲ˣСɽȥáֹɵ£λ֮߶˹˼񣬲˵壬Щ˴Ϲ

ĺհ͵ҲƼһĻһǾԼߵʡ

ˡͺһٴλӶռ۵ƽ⿪ɽϢźظ֪ûлᡣ

հ͵΢΢̧ۣžȻĸ߰Թӣԣܡ

ǸԷŮ׹УŬͽ޹ֱ֮С

ʱȥīڣҹǺǺΪ£ˮַˮ֪ѸʴʶѸٷɽ⡣

ʱջزʶ֫ճҺ֮Уܣһ֫ڽĿ¸оϧ⶷ԴԴϵͷŻסԼȻ֮Ҳģʶƺ˼붼ֹͣ

Ϣʹࡣ

ڰĸһǿֱקǶĸоһŮպȻǰ

һûий֪ͻȻʶ־塣һɫ紩ڣʱųʶһʶת䣬ȥ

һ뿪ɽڣֳǰס֣ҡĴıʹ޸еȻ³ĨڵûĶɽ䣬ž֮ɢȥ

麣ǽ¡

ɽƮڿհ͵ƣɫʧڰеͷֲ

ҿŮͷž˵ھ麣ףǾޱ

̾Ϣһ˻֣İţϢ̸¡



 
λɭ֮ƪ 093״ʦ 


쳣ƺʱҪʧӣСԴΧˣǵתתȥ

ֶãķڤ룬޸ʶֶػţһ΢ģİɫӰ֣˶תӿ죬ӰתҲؿӰ

ԼСʱֶչҲתͷΪĹֶۡúúϢֱֳۣ뿪磬˵˵ô磬ķڼ㣬пСء

㡣



ֶ΢šüųü䣬Ϣ

ҡĸ첲磬С

ֶСȥסͯϲ飬СҲ˵ã࣬ǵȥСԴϴűӣСӲҪ˺С֮䡣

ЦСԹԣҪСమӴСԴޱ˵ĲӣСۣڵϷ˵ȥŻ飬СذڰβͷСϷСܾûˡ

С̰ϸ峤ʮסһ;ЩŴ۾Թ¡ض磬Сʲôô죿

ͨʳˣҪΪ¶Уųÿ졣ֶٴδϢֻҡͷ˵û¡ܺãǲ˯

ֶ磬᲻ñáʱհ͵¾ţѵЩ˵ϻʱΪʡú˺

תͷ۾ɺհ͵£̫ˣ˾ȫ

հ͵ֶͣɫ΢õԴڿñǸʱ¶һĨ΢Ц˵üԡúúϢС뿪

ߺ󣬰̲סհ͵·Ƣհ͵»صѵ磬ͲҪͷԷȵĴ¡һڣоڣ㻹ô

û뵽ôͷ˼ظЦ

հ͵СԴޡתˡдһ춯Ӱ˸ͱӱһţűۣڰ֮лȻ־ŮѪɫʱۣصشϢأﻹһˡ

˭ȣ˿ϤϢȴǺհ͵¡סһ˯ɡİһץسĵ˯

һ˯üֳʱڤԭʶֻܴԭʼ˯޸

Ϣãհ͵±ץŰɿΪʶڹ⶷Ҳʣ޼ǹչҹԼչþйӦˮɵԪ

ŵŮ˵ܲ棬ٶΪʵ

ЦŰοѧôԾģþģʵǴȥɯһۣ˦ƯĹͷ°ˣգ۾Ц⹧ϲл뾫⡣

ŵ˲Ҳ˹ˣֹˣҲģʱļ䡣

죬ѹ⾧ʯϢʱʶǳתʱ͵ظܵнɶظоֺ弫ȿҪԪطӿڣħʯԪغӿȡ

һͻĳջʶʶƶԪħʯĿ£Ԫ̫࣬ħʯռ̫٣иŬ£ԪغĵٴγɣŹԪؼۣתתٶȽת

ʶƶԪزųʶȥ֪ƣռۡռ֪ڤȥãԪغγһɫСԲ̶СʶƶתƽҲдԪؿȹԪغյĸࡣ

ڤ߿ĵЦһ뿪ľ硣ۣץסհ͵ֽ˵˷ܡ

հ͵㷢ԼĪʮӣԷͣüͷŮȻҪһξ麣

סͣҡͷհ͵Ц⣬΢ָ̧飬Ըʵǵİȫơ

ô̲ࣿסɵۣհһۣصʮ㣡ͷҧЦЦԵļŨŨ⣬ɿڽżںհ͵һǣַɿԴ裬͵͵Цеڷա

հ͵߹ȥһԴʲôɻ

ʧţͻԹһ㶼ᡣ

հ͵һۣ㻹̫Сתӹǡɽеİһ˵ŭ

ĸº󣬺հղȥͶԷ˵¹һ¡еıѵ񷣣ʥ洫Ϣλɭ̸̸

׼شϯĹţƺƵظϵλɭ֡

ʱӵ֪ͨͺհ͵̤빬ֳܿʵͻƻƽ𣬾ϲֱ޵磬

ֶЦöǰϸˡ

磬㿴Ҳн⶷üֳԲħʯ˴󾪣һԹ֮ʵʣһС͸״СָͷǰζԣŶɣ

ɯһмذڹͷֶõԴЦúģŵﶼϲøܵĸŻƽķǰ԰ڣͷ°ͿˣĽɣʼɣǣ

ŵƿȣֶǰãЩˣõļҽʹȻһĸϵСǳǣǾС

˵ֻÿз䣬?ʮ߽ſλ

˫Цݿ䣬Ѻ֮ȥѣ߷淢ѵĻᣬʥ˵壬˰ɱ¡ϯЦЦõأϧ

Ⱦѵͣ죺Ǿ麣£

סĻкǹĴˣ뼪´˴ȥ̹̽ء˵ţһԵηôȥ

ʥ޴ĸҲѹŭҡӣȰȼ˦ȥָǵıӴͷţʮ˴ʮ

΢˼˼ҪǾ鹫ǰָɣץźհ͵µĸ첲ͷʼЦЦöӳհ͵µͷָͷԴʵôЦ

סЦ⣬̧ͷ״Ц

ʱǰͷľ鹫ܲסȥѣʲô

һǾޱƽ㵹



 
λɭ֮ƪ 094 


ȶĶͣһͣĿѵ˲Լͬصһֶ΢΢ҡͷźհ͵£ץӼҡΣ࣬Ļ԰

˵ʲôû¶ȴ绹Ц³ȴ绹ʾ䣬ԩľ鹫ϴˢᡣ

ޱȴˣĸ׾СθŮΨһĶӣ˵ɭܿ࣬Ҫ뿪Ҳܾרá

׸ȥķֲͼ޹ڣҲĸ׸ŷ˾ҹŮ٤˽֮רɱ˹˹ҩ˫ºɱ

˵ϸϸװס

ұֻ֤ҲɱʹҲᷢףҲŴӦ¡𣿴鹫ƽָŭ飬ֵ֮Ļᡣ

ֻϾŭһʴʵķ˵ڣڽǺȻ־Сӵػ塣סŮŭŮ׵ĶԲ𣬼̳дͳ͵

ŭ޵˵

ָͷ˿Źӣߡģָ£ĲôôɱŰأ

죬ﶼ˷ܵӣĻᣬƤӶ÷ɿ죬𽫾ͷβһ飬þСƵƵͷź˫ΪûսʶΪ֪

Ƽʱһڣתͷʹع;֮ҲڼϣýκƼ֪ĸʲô׻ɫ

ҡ÷ɿ죺谡Ϊ˸ʦĻ˶ڶ͸

ѱɫؾٶָᶯʵİͷŷ

һѣСӵĻ˳ӳͬʱϽɫµλɭ֡

˼ʣɫࡣ

ﵹһӾơˮֺۣɫʥҪһͣΪι֮ҹȫʧ׸أ

˵꣬һ̲̱࣬λϣ̧Žźҡӣ̬ƸմʮٸĴ

û˵Ҳˬ졣ӷﶶһͰ͵ԼǰӹԼתʸˡһͷȻŭҪô࣬Ҳ³

¿֪һҪôʥⵣӲÿ֪ʲôʱͶ޲ܲǳ֮ƣʲôӣҿɶе𡣡

˫ǹལԼʤաڼ䣬ڳϼϵСڱǹģĬʥΪ׵ʮͷӶɹƴ㣬ƨµӶ߽ġ

ЦеۺԼСĵԼؿڴ֣óһԼ߾辫麣Ҳý裺֪Ǳ߷˺εȴ񷣽٣ء£ܲӰɣ

ĬټһɱŰҲԸļ£ʥǹܲŵġֵģҲڹܣ˹˵أʥҲûϵôţлдˡ

Ӳһʰ󣬾˿ڣҪ辫麣֮ˮϴĲѣؼҪѾŮŪѡ

¹ɫҴϼϵ߸ӢЦʲôûУ

̫ʯǲݣ֮ᣬ֮⡣λϵغӾ鳤ؿڡ

¾òϣµǻȥˣ

ʱϷ˵ŮЩ꣬һ˶ž麣;ƿݣò˰ų벻Ծ·ѩϼ˪ǣĸǰܼ֮У֮𣬻ٵλɭ֡

ٰꡣҲúȥˡɬԳһ˵ĳݣ˺޲øϽΪͷνѡ

سƱ͹༸ӻͳԼƹȥЩǩˣҡ

ԼڳϿ̰޶ȵؿߣȻУһ񷣰ɣ

°ȵһ˦ӣϲĭɣЩҪͷʹضҪʧʥӢѵҪǵҪΪ֮׳Ӣʿûͣĸɵӻ

ϹѧȾŮʥΰ񡣡

ͷһڣƿҸôǮô˵ܻ꣬ԭλϷ

ҵ״ӶҪǮǻ˭·߿ѵȫΪ룬Ǿȫ֪мǿŰ죬ôô廹ءǴҵذʹѵҪʱμġ

飬Լֽǩһһšһơϣ۾ؾŮεδˮ

ǩԼһ綼ûȤд˼Ц߹Ա㡣´ЦѻˮˮνŴ֮ͬĴҲˣߴЩߡ

ȥ·ϣʰ˵ּҵǸˣ

һۣĶͷЦ÷УţСɰʦԺĸҶһë

´ˣ˵˵ֻΪʲôҪأߺߵطʣܹ˹?ָʷԼʹ࣬ıغôضԶԶܵء

ȡԼĽȣؽĿÿһһӢۣȵĴڣ¹ϱʥ׵زڽµ֤

˹?ֿ¹ĺ£еǹǧʥҵûܹǴ˹

ҪǲҰ鷳˽ᣬҾͽкհ͵ʰ㡣һһҲƲ

¿ЦϷӴιǻ˵Һݣⱦͽܣһһ׼Ӵ

ºһ˻ٻصߡ

ʥߵȷջ٤ˣɳĵԱıɱ֣Ҫ٤˶Դ͡

ʦѸظȫӾ鹫ּ¡Ȼ鹫ð֮踣ǵ𼸺ԺԲƣԩͷծʥӦҾҪ⳥

ڵͨ͸ʥҲȥʧ٤˵ɡʥìͷ׼ֵ۹ǰϷҲƵһɶħ۹ȻҪӾ鹫־ҾǢ

ϯװǻƵشһͨһ͸֮һĿҪǮҪҪ⳥ǾǴϯ˽˽⡣

ʥһ۱һۣî㾢й߷žĽͣƷΪհ͵¡ֶŵִ̳һɯʥŮϯһϯǹߺʹŮʮʯҡ

Ϊ˹?ıɱ߼̳ˣȡݾصϢ?ʥŮʸ







ڴСաСµĻ

 
̫֮ƪ 095Ůı 


ֶǹħʥļνᣬקúδ׼÷֣֮ҴҸϻؼңﳤٶΪ˾л

ϹܼҴЦ⣬ڿдССδķЦûƵģʾԺհ͵ŵ͵Ϻĸ߱׼⼫ˡ

Сʥ٤һ۾ͼǸĶţ֪ڵĺڷݣֱͷС۹ⲻúúãݾиӡޱޱţͶ졣

ʥ٤޷Ӧһһ۲ʥ٤޻ĵδ׼ŮЦеˣﻹʲôȵȡհ͵˵һЩҾ͸ˣ˿ںܼ򵥣ִ˰칫нʹȥί

⻰˵öƯʱʥ٤޷ǵĵطĨˡԱͱɡ

ΨӭıǴŮĸ׺ֳֶǲòͣʥ٤޶źհ͵º۾

Ƶģǲķɫǵ̰ļװ˿ûıŮŻ˵ʱѧ߶ƤʵĵŰޱ̬ܰŮ޸ֶĥ

Ա߳عЦʥ٤޷˺קɷطѵѵ׼Ů˻ʿ㲻ʲôҡʥ٤޷Ҫ˳հ͵»˵ȥ븸̸Ƹͻ¡

ϣ¡صӭȢȡ

˸Ǻʥ٤޷˻ڲϴ޺հ͵µϸһʺŮɷ

װء˵ǲǣʥ٤޷ɷʥ٤ϸĵ˶ȥ㿴ҪЦЦӣʵڽ

ʥ٤ӣʥ٤ԣʣ˴ͻطڶհհ͵´żֲʧЯ̤ʥ٤޸ǫѷ񣬴ĵĵȻ⡣ʥ٤ϳհ͵´󹫵ݣʧ̬վ

հ͵´ǳǳЦʥ٤ߣؿǳǫһ¡ʥ٤޷Ըϱʱд͵²;ߣöȥҤĺþƣ¡صؽӴ͡

ʥ٤޷Ů⺢̫ˡôҲ˵һ

վԶ̵ϣԴе裬ҲˣǼô߹󣬡˵ǰϮС¼޹ȥ鷳ء

ʥ٤޷˲ϴ̵ض˶٣ʵ㲻ޣͷĸʼȻޣΪʲôҪôçײ¹ŵ

Ŷ裬һֱ׽ŪˣΪǿЦڴӦءüСȭͷʾ߷֮⣬ĸȥ뱴䡣

ʥ٤޷˵̬תŮö⣬Χȹ֣ŮһѣСƤΪʲô˵

ǲô˵ĸף¶Ц⣬˽ĸ׵ĻֶϤºҲС߸ϡϣʥ٤޷ζʳдհ͵¸ӣտڲ̸¡

ʥ٤հ͵´̸ʵѾ̸ٱ͡ССλﶼûע⡣

ⶨ죬糾͵ֶŻصȫϣڱϣʱֻ۾Ǽģ

ҲˣָˮΧСԹζƤָףóһۣ㵺ϽɰƵĻȢԼֻпرӲѹƾŮ䡣

λϼĴŮˣŮ˺ڰ֮䱳ˣûʥ٤޷˶ԱмһҪμӻŻ˾䵽ʱͺɨ뿪

հ͵һ۾ƳĹ⣬۰ֳ֧ʥ٤޷򸾡

ʥ٤޷˾ѻ֪ͨƣͻŵ˵Ȼֵܡʥ٤޷ڣһסֳ裬Ҫءõĸ׵ɺհ͵¶˸ʤ

Ȣһ𿴻飬ԽԽδıңָһУΪʲôҲ飿ĸñѹסŮͣŭ죬ȹסɳϵĳѸٶظŮƨɣûͺ飿Կ

Ƶֱҧſֳֽֿ˵ԼƽеĿԳ죬Ůȴԡֶûü˵ʥ٤޷һšŮĶ䣬ҪǵҸɷñӣһȰƤ

裬ѵҪɷҴñ𣿡ʥ٤޷㶣ֶĵһץסĸף˵һ㶼ɷ͵飺ֻҪͬȵȨ

ĸֺЦΪʲôִڴˣֱ׳ػصŶ裬ҪһĺӡҺʮ߼ҵ˶һΣǼҾһȺСʮ߼̳ˣ뿴δǶôáԣǱġ׵ͷʵ˲֪˵ʲôá

հ͵Ȼֶö棬ȲɤӣŵЦ⣬˵ΪѪǺᣬûôС꣬㶼кӡװģһʶ˺ôЦʥ٤޷˵˵ŮԴЦѡˣŶ˻ȭͷֳоӡ

㣬ͲỨʱ档

̧ͷʵʲô˼

հ͵̧һֻţһֻűˣ̧üңǻıɷҳϡ˶٣һʵ㲻޸κһȨƷ²е

ԭؿУָźհ͵£ĸ׽е裬ң

ʥ٤޷Ůȡ֣ͺհ͵׽ϸѰͬˣʥ٤޽жӵ֣ȥ׼ҹ˵ʥ٤޶ŮҲĪ

磬޸ɷǿġ

ʥ٤޷հ͵ºԼŮʷŪ˴Сļᶨ׸λĸ˵ȻమҲͷһġС֪ģ̫ˣ㲻

հ͵ǳЦԶԣ˵Լϲӡ

ʥ٤޷صͷͶԷȤ˿Ȳ裬Ѳæؼһ䣺Ҫ˵ͻ֪ģǺкҪһ֣һλһҪǳأӦסôʵ̫ʺϴ塣ԣҴѧһ㶫ѧᱣԼġ

ڷסҪ˵ʲôʥ٤޷΢ЦƣѹĻһȻ͵Ҿ֪һΪ룬ԸȰܺáתͷӵ֣ԼʱͬԸ⡣

ЦֱֳļͷЦֹǿ̫ǿˡ

ʥ٤޷Щʵʵ⣬öȫϣֹñ۸



 
̫֮ƪ 096Ļ 




⵱ڣϹܼҽ˵пͰݷãԷ˵ҪСС㵥̸̸߳ȥˣֵؽ£

Ǹ˧ʿ꣬ɫЩ㲣ִʵļסǰŮѵ֣۾ó棬˵ԼûԸҲûйϵǿȥûʶǵĵط

ѾͼϾϵŬԺʥ٤޷һమһɰĺӡ

һѱסԷΪݵ壬Թ£Ϊʲô

§ʧõˣʲô⣬ֻҪమһЯֶȹ

հ͵ߵ԰Է氮һ취ͰĻ£¹»ԣת¹ħ

¹䣿°ͷҲصسʥ٤޸԰֮죬ý

ǸɱȥӰƵô򵥣ŮαضڰǣʯͷƲֵ߻ؿ

հ͵½סΪųĻ£

ΪǡʱصԼҵԼֵİ취ӦǻϲκһˡŶԡ

תͷصԭҸˣһ˫ִŷ裬ѡҾ;̫ΪʲôΪʲôƫƫҪأûͯ񱣡

ԭҵǣΪٱӤͯҪЩհ͵Ц⣬٩һͣƵҪУЦӯӯӣסһ̧ͷͦŮɢŭ𷵻ء

հ͵ûΪ׳ũ󣬶ԸԼʥ٤޵˵Ҫչδӻڽ߿γ̵׼ݣҲ븸з

˾ĬΨаϲؽ۾˵Ǹ߹۵ϡеӵǣ֮ػ˵ԵȼӡȻʯ

ù󣬰ȻعеؽҪ׼ٶʱô죿ǰ˴˿̼תֳΪеͬѧμĻܼҴԤȫļ˾þлֶĸ˵Ҫĵ⡣

뵽ҪȫĻּ¥óеĻƹƹ¥ȫҪȫҸߺغӣϺհյظ첲𼱻ǵسﶥ̡

⶯ʵ̫ʥ٤úհ͵´СŮС׼ҹЦհ͵´󹫳Ц˵СЩźãԼҶȥķ򣬺⣺Ǽ̫ˡ˫

ʥ٤޸ٴжΪеֵʢ׼

346825գʥ٤޵£ʥ٤޼̳հ͵¼̳˵Ļǩϻʱ³ȳǱǱߵݱסĸףοװأһҪǿʥ٤޵ͬЩֻȥ˸ء

Ŀѵõʾɣ¹ħĽ߹ĳŪֻܳĬܳĬ

˹ʱﴳʮɫʦ۵šŴɨѣԱΪףˮ뿨Ŷеĳʽǰף

ǸʮѽɫСɨǶıʯ룬ϸʮףʹ䡢ľ䡢ˮ䡢䡢䡢䡢䡢䡢䡢Թ䡢䡢䡣뻷űм֮⣬ǣǷɿؾܾ

ʱһŵŭƤڣͻ۴ѵԴ棬κһŶҪª׺ݣһѸڸɵɨ㣬ֱŲΪһŮϣԣҪ

ЦȻʮ

֣ʩĶͣͣȡոµĽɫߣʢʮϯżﲢδŴȹҪ

סʵףأֱȱԼ룬һҲҪ

ؿԣ˵ף˲ҳһСɨ㣬䡣ĵֱУſ˫ۣ﷢ĵףɡŲԼЦ˹ȥʱӦ˲ϢתܣԶһ㡣

ֱЦŻɴڼǲƵǰססڵӡ鲼ϡʱſֲؽֽѻŰѵﳤȹɴڵϷ

ţɯŸһҲֻѻȫֻ˷ܵؽתۡԼ۵׵Ц̼ͬš

ʥ٤޷˳ֹŮ޼ɵŵ½⡣ѻһԼëɵרϣһһԼλãϯԸţʳ

ȺаǿšǺܾҪ٣ѵٵⳡ񣿡

հ͵º˿ھơüͷȻҡ

ôܣµ˴֣ԭĴǲ⡣ֳŪ͡ͷˮͰһطȦﻹҲũ࣬ЦЦЦС

ϯ°ϵ磬ɻĸʱڵ͡հ͵·ʣҪȵô

Ц

һͷִкͬѧϯǰ׷Χס׷Ϊѡôһ޷Դɷ򣺡ǿ¸ңָԼϵСػصƾ

ŮǰΧͬ飬ָͷ龧ڣܵƣǸ֮ڣߺߣǲҪ̫ҡŮΧסУ׷ҪǶ˵еڡ

ϣסԼڣӶͳǾޱʸա誻Сڣۼ⣬гഺŮСڣ

ɯвܣǼٵءЦеһͷϣʱ䣬ǸСŮɲഺפŮ㽿ۣΡ

ȫ˼ؾ̾ԣע⡣

ףзݡ

ⳡʲôźȫŮԶΪ֮˱ܵһԣɵ֣òǻᱻŮ´

ųȹܹԴմмֽհ͵·¾ƱΪڶɢſӵСϣ۾ǻ˵ͦ·۴΢΢𣬴һǰ

ļỬ᲻÷֡Цֱءһͱǡڵȴ𰸵һٿȣŽԿŵͣ

֪ҪഺŮСڣƣ˿ŤһȦǶ뼸ʯƬʻɣˮֱӸ㶨

Լڴ̼ǵ

صͷȻҪԼнô˴󺹡

հ͵²޶زܼ򵥣ӭλԶ֡

ܼ򵥣ξûʸ˵ֻץɵԹ

ɶɣħأհ͵µһЦָͷ궯õɹ۵ĴۺصҴѧºϯЦɶعζ˻Ǯ³Ѫ

ſںհ͵¸첲ֱЦһ˱꣬о



 
̫֮ƪ 097СƬ 
Ź˴ʮƺƵ

˴





ûƼƱղ

֮Ҫ⣬ʵ

ħмֵ̳ʿӢ䲻ŽƮƮɻʼʽʢ̶ӿŰ׽ɫ߳һܣϳǰǱ

һɫĳǱʵƣеĿǿ˸߲ҵ裬ڵþֳֵɫ罦ŨӯƮɢľ緢Ө棬ʱеǶⳡ

裬ɵÿһеӵǣֻҪǵʱɻתһǳҹ񻶡

ҹհ͵±һʻ̳ɵĵ̺ųĻɴȹڣοյͭţ߹תľݣԲ·

ʹˮƴǽǶˮħƣչ£γһůĹԣҹʱֻԶų貶ĿĹʣĻƵķ۵İ׵أλõɫʡ

ϲ𣿡

Ϻհ͵µ˫غ䴽ЦֹĲӡ˶ȷҪ⣿˵꣬ȥһקȹɴԳԵЦ

հ͵׷ȥץסرסͷȥ

໥еǣ΢ůô֮ҹ

µһͷɵǰȫһࡣֻճСޣհ͵̲ס̽ǣ뵽ԼҪ£ְסУ뿪´

һ۾ѹ»鴲ƿɫɴӭȺɽԶɽˮĿɽŵɫɭͲʻŨᵭƺĲƺúܸɾٽһЩɫСӵʯ·ͨ԰ɫŮ񻨡

Уķ

򵥵ķ羰հ͵¼Ĺϴͳȫϣ㣬سǱ޹Ϲ˵Ұ໥УʻƣûɽˮС

ԭľϣźհ͵ϸµ⣬أЦÿġŵתͷհ͵¶߽ϻһɫŮ񻨡ƺܾѾ𴲣Цܹȥӹʳ̣ӡлл

հ͵§סҪܿĶĿ˿˿תƺ簲ǡ

Ͻֻͣ㣬޸㲻̫㣬û˼£ҪѾʳȴеͷߣеӡ̧ʵûг𣿡

հ͵ҡҡͷĶ档Ѳ̵ݸҪհ͵°סιҳԡ˵⻰ʱɫƽ

㶵ؿհ͵΢΢һЦһֻףҨʳ͵ߣʾڿЦ㶵س¡հ͵һҨڶףι˵㲻ΪûȤôŬ۽ֵιԣ΢΢ſ׼

ۣ

ֱӰﺬŵʳ絽հ͵µϣͬʱһʳǺȵôηΣ

հ͵ƽĨȥʳˮɫȻɫỽīī

ȵأ״ȫس׵ˤľʵذϣʹѾ˳Ƶľٶ׵׵ŵ˴ڰľ״̬

հ͵жѵһֻ첲ס¥Ļʲô˵ʲôҪ

ˤİصشڴʵ˭㣬ҪڽϣЩֵֹ£ϯգ£Ĺܼң

հ͵ѵõһ죬ؿһȣɶ˵ڴٽ»г

ĺհ͵µļ֣صؾ治ҪٳЩƼദֵܣ㲻ʺ׷򡣡հ͵һץ»ӣ뿪ЦЦĻƹԼļ磬סԼס֣ţԿʼˡʾιԡһڡһڡЦЦ΢΢ͷںհ͵µĴһǣоɣ

̽ͷգͬ˵òЦȥôɫ̫ôõ糿š

հ͵Ȼͬ⣬ٯʳʱ𣺡ûȥɣ

һеء˵Ǻȼ֮Ƶزϣԡûԡ

ֱĥһӡհ͵µЦűܿ˸׷

հ͵·˵ʱ·⴫̴ٵ˵ʥ٤޷¥£Ҫ̸̸Ů̫»ɷ򳳼ܡ

һ㶣Цհ͵´ܵ˦˦ͷóڡȥ·ϡ˻·ʱհ͵º˵סСҲá

ģȥЦ⣬סհ͵µĸ첲ǿһ¼Ҿߡ·һ¼ңָо˺ܲһŶ㲻ʧġ

հ͵תͷ·һ룬Цǽͣͷתȥɿش·¥ʥ٤޷Ϣ˰ʥ٤޸

ԼΣԼװҼ鷿˵òúܶ˲ܽܣǣǰǸ޳Ե϶ͷɯҲܶ˵»ָЩʲôͺհ͵¾ܵŮף»һˡ

ͬʱʥ٤޼˶Ժհ͵⡣ദһܣǾƳȫصİί

հ͵Ůõò񻰣ƢãԸãѧʶããǫѷ񣬹⻪жȣѲԵİԼҺ䲻϶Էĸо

ȴʱ˵֣հ͵ƽؼٿڣһ裬屾飬ڻ԰һһ졣ô˺ǲ뷽跨ͥ

ʥ٤޷˶ŮܹԼ»ɷ򲻹ܡӦֵ͵ͱ粵հ͵ϲȥ档

ʱʥ٤޷˵СŮмʥְСøļ֤ʥþҪ˵꣬ʿųĳСŮͬȥֶúøɣҪ˿Ц

ֶޱԹɨۺհ͵£ôݸ߹ͷ޴Ĵ游øհ͵ڣ࣬Ҳ̫ЦĪϲ

ʥ٤תףСŮƽЩʲô顣

հ͵˼ʥ٤Ȥϲ̾С¥鷿ҹʥ٤޷򸾴ߴãŴԵо

ʥ٤ŹȣСŮֶͣСŮ˵һôвŻɷԺҪúѧϰҪ̰档λ游ɴСŮ٣Ͻ֪߼̳˿γ̡

͵Ӧˣͺհ͵»طʱһ̫游ģû棻һЦ᣺ְҲʼϲɣҶ˵û

۵Թúհ͵µЦ죬Сһ£߽¿۱˵ʥ٤ߣ˵үү˲𡣡

ŵı飬̴ԵãЦʣһҲˣ

հ͵ǰ°˯£ɿȥȵ˽ſСϸĺ̵˵үүڱд̡̳

۵ؽгհ͵µһ޹ЦЦǴʹհ͵·ѹȥס

˶ָԵˣʵ׼ô

հ͵ץסָͷҧȵԷ̲סֺͷĲͣصүү֡

թ

㲻ϲģЦһ󣬺հ͵»סϵأ

ңϽ룬ǧţһҸϴɨ䡣հ͵µЦӺŮӣȥ֪Ӧ֪Լʵж㡣

ôôӦֹŽ黹Ҫѹֱǲ˵ڿհ͵±ɫ۾ʱ˫ʱסĲӣ۾߶˯˯

ӵ֪ʲôʱߡϣںհ͵µǶŪڴ໥ĥһ¥緹һš

հ͵ȥϵϿΣм²Ҫٸĵȥʥͼңʥ٤ѧϰֻؼңһ߶߶ܶݣӵ»ֺгоʥ٤޼˸⣬ôԣհ͵¹


Ź˴ʮƺƵ

̫֮ƪ 098ʥ 

µףʥ֮ݣȫ½ʿΪŮʹࡣ

κ˻ӶŶҵ˵еʥ̫ʯǲݣκһõϮķţסĳǵȨʥ˾ִ˳ԱƺԼĸм----ϵշǿ

½䶯츲صѰ񳱡

ʥڲҲڻ֣ⳡʥʷش

½ֵ۹٤εݽʥֱӻȥ˹?ֵ֣ջᣬλӳнʥʸ

ֵ۹飬ıɱʥ٤С˵ȫƾ죬Թ޳ûгɱ

⽻˵ûĵıɱ߼̳¼ҲܹӢϹôʥλҲΪ´µѧӢ

ִ˷漴ڱ޳ºֵӰɾҹ鳤ṩʵԲݱ粵ڻȻħ۹ĬòϾı̬

ʥȫɱ¹ߵ͸Ҳܵʿȫ̿ƣЩķ˹?ֵ˵ӡѡùȥ

ͬ鱻;ľ鹫ԶȥѣȰοϣԶ˹

鹫עŵԷбŵķ۽ӣʸʲôصһϲġ

һǾޱഺŮС

鹫ϲԽذŨܵ㷢ϡܵǰתȦʱʣÿ𣿡

ЦʵӦߡ

鹫ϵļĬҲȥ죬˵µĻŻˡ֪İ¡

˺ܶǮɣ鹫Żڵıߡ⣬΢΢ҡͷμӻʱ͵ģзݡϲ͸һ

鹫󾪣˭ػôֱʡ˰Ŀֻ񣺡ȻǸ˳úر𡣵ǣܺáֵøõˡһߺҸ׸ոһױסǶ

ллʱ㻹Ըңһῼǵġ

֣ǡ鹫ȥŴ˿ȹڡڽϺֱײŭ죬¹ȥ

㳡ʿһˣ̬ȻѺã˵¹ڲ߲ڡ鹫߹ȥǶҪػӵ˵ͷϣֳԼĽɴϡŮСںͽµĳӳ¡κһ˶һС

鹫Цһڣʸݼ˾𣿡˵ꡣڳãҵ˹?ֺ󣬶˵ϵĽɫҴִ״踾кú޽ԼΪһȫˡ

ֹ˹óһʵظѩ־Ϊ鹫ȥϵϸ

˵Ĺ£ʿطԸΪɨһϰŵ壬ķվʹǰʹڣң˭ǵùأ

Ǹˣˣˣ鹫ؿУҧгݵǸһٹŮˣʥ٤޼λСĻ֮ڸȫ½

˹΢Цʵ²£Ϣתߵģ

鹫ͷһʹϧ£εرҵĴڣļҸħʦᣬħʦ塣عǸɳԱߵϵ֪Ȩࡣ

߶壬û棬ĸ벻Ҫǣûеõ֮ǰСдûйµشڣǿ֤

¼±˵ЩЦԶȲǸŮˡĹ£̫ˣ׹˵Ļţʱ򻹱뷴

˵úܶԣһŹͳͳȫɱ鹫۾죬ץ˹ӣ취ٵЩԲĹ塣

ҪֻҪȥʦɷǸŮ˲Ϊ壬ԶԶض޷Ტۡ˹?˰鹫

鹫У˵˵ҾҪ

˹ĶԵ䣬鹫ɣ˹Ĺ¡ʱػ񽫱ǸŮ˵ĸʢ¡أȫ½˶Ϊ񡣡

鹫һвŽɵصſ˹¹ļıЧ

ڵ˭

ϣϣǴ˾˹磬ƺܹõλټĪҫ򵥵ؽ˵֡λ˾һ仰ȡ̫ӡ

ʱʥ߳˵˾͡

˹ʧҲС

ʥ˵˷ԸʥȫЭɾ񡣡

˹ϲʥС

ںհ͵רİǸ˵ũִʱһ͵ʥ˾ϴİͷ˽µףҲǶǵСϢ

ʮµ紵ʱͷװȥοεĽڶôع¸Цŷǽ͵ս߼µ꣬ҵֹͣ͵͵תͷȥЩװѡ·˵ŲɵĻ

м顣

°ͣʲôʱȥǸԶͷϢٶ·Ŵӣճţ϶ͷĸŮ

˹ֵصͷ°߽ڡ϶ͷβսǡɯһִͬſϷı飬úܻʵ£

ɯֲڵؿ˿ȣƲͷŽţ˵Ҫ޾ͿޣҿԽ㱧һ¡̫֣ȹġ

סӣűŤ϶ͷЦӵĺӡ

ɯˣ䣬ŷȵͷưͷѵ㻹Цóһϲ˽˻飬㻹취ֹıǼ壡

ô˵

㲻֪ǼְǿǸ˹ΪŹӽ㣬ݺ¹䣬ȢͲţͼŮ˴ûŪ飬񰡣ûԵͷһɣ

ƿһļûԵͷʲô

ɯǿ϶ͷ˵гɾ͸СסЦʾ˹СţǿûԵͷʲôĽɣʲô˶˵ôҪ塢ΪһЦ

϶ͷһȻ򣺡˵ôҶ֪Ķһ弶ִ˽̳ô֪ôǰ޳Сˣ

Ц϶ͷڰ´߲ͣûԵͷɯ۴Уŷ׷ɱ

ɯȹϣ裬Ϊʲô˹ҵֶ


 
̫֮ƪ 099ʥĽ 


׽Ū϶ͷˬֻ߰´ӣطؼҡ˶ڣһ˹ȥѡ

ְ֣ȥ³Ȼѩɣٺ٣ұءؼƻȴδͬͬע⵽ɫãսšĺհ͵£ʥ٤޶棬ɫǰδе

иһʥ٤޷Աߵλϣ̬ǵؿĸ裬Ҹ˵£˾Ц

ʲôأҵıʥ٤޷ǿЦŮָ֣еЦղȥ·ɯɵǼûء

ע⵽ĸ˫ɫб䣬϶еĲ²󣬰ɫ˵ΪҺһͷϣǾԵĽôʹǳϵĴ𶼲ԳڣϯʥŮûнô֪ƭϵҰһ٣ٺ٣裬Ҵɣ

ʥ٤޵ͷؿСŮԶӶϱ˵СŷꡣŮھ⼸¡£顣ûô򵥡

ǺǶЦε˫˸Ϻհ͵ЩӲĸ첲Ц˵үүȥ˰ִ¾Ͱ游Ŷ

ʥ٤ЦǺӦãҲϣֶҲȥ˵꣬ɳվ¥˶Ӷϱһۣ̾ҡҡͷȥ鷿

հ͵Ҳ漴¥۸ĸֳʥ٤޷ЦˣȥɡһϽ׷ȥţͷõ͵͵أСǸҲԡҲãҧҳɡ

޹ءҴ⡣հ͵ڴϣӱǿһɵԱߣСָ˫磬ֺõûл˵˵ô

ͼиŮˣһ澵ӡܡհ͵תۣʵ˵ǲǺܿЦ

˵˼״ȷ͵㣿ôءô˧˵꣬ſЦȫ֪ŮԺհ͵ۣлúܶȤ

հ͵²԰ʵܺЦ

סЦ⡣첿ʾԼ˵¡

հ͵һۣ˵ȥ

ûע⣻Ǹ󵨵Ů˽ռ֤ݵݽ˾ҷʥ٤޵˽Ϊָʥ٤޼岻˼ͼݹݳְ֮

ִѸټŮˣץıߡϣȴͼֵڼ䣬ְ֮㣬¡

Ϊעհ͵µľٶϢԼͬˣߵѱ֤ʵ¹ǸɳԱ

ʥ߲ʥ٤ܵϵĳ𣬱ֹͣоδɣ÷顣ʥ٤޷һߺհ͵µġһ棬Ϊʥ٤޽רȤ۰֮ʡհ͵ͣ½˵ŮڣʲôҪ˵ģһ˿š

㲻ȥкհ͵´ôǱһ٣˵ɣװģҵĺģͰ͵Ĩ۽ǣʵ̲סֻҧӲЦЦ˹һͣʶ

հ͵ֺЦ˴ӱ֣ص˵׾ܾˡȥΪʥ٤޵飬׺ݺѵ⡣

֪˰ɣ˫°ͣЦеؿظ̾Ƕôȼ֮ѽѽԼ۹ⶼУôϣ

հ͵µ͵һЦת˵̵ʱﴦе񣬸ŵ㶨

ͬʱȫǽϣ׷ȥƬΡ

ǵҹƵִʿس˽˵ķӣǻɵжΥȨ͵ش

ߵĳһͣ磬ʥ٤޷˵ظ첲ּɰ˳㿴㳡Ӷ̯ӡʮ̯ΧŰ˾˵ű֮ػ

Щǽ¾Ӷᣬ׼ĳ߽׼˾߽ʿ

裬ҹȥҪȥ˽֡ԶԶأһɯͻ⣬Ű۵嵽ʥ٤ĸŮǰʥ٤޷ˣкҪ£ҪͰ̸̸

ʥ٤޷ЦЦ뿪Ůһ䣺Ҫ˼Ŷ

ôˣǿڣɯŲԾشСӣת΢΢ͷ˵

ֵһۣóӶͽһ̯ӣҪ˵ͷɯקȥҪˣСᡣ

а˴󶥼Ӷ֮֯ߵɫӶС᣿˸ãɯǼ̯ӣҪ붥Ӷţѳѣ

ܾɯͱּʦ𡣳쵱ͷѳŶ˵ˡ

뿪㳡󣬰˫ֻأŤ󲻰עֱӷŵ϶ͷϡɯתԴҿǲ㲻ʵ¶ʵսĥϹⷨͻ顣

չ͸Ҵڰǡ㣬ǲ֪ô

ɯ°ϸߣ֪йļйԴްñңѽģ

ǿǿ룬ɯ游Ƕõ߼ᣬһ⻰ܣԼֲʲôͷһ£еιǾޱװϣҲôⲻ𡣡

ɯȵһײʯֵùЦ

ϸ˵ллӽв࣬ȻܾСһɱȥ

Ҳ̫ˣûءֶϢȺõļʲôбͷʢװֳϲؽ磬ִ𣿡

Աŵк٣һ۾ۣϢ

Ӧãһ䣺׼顣

ŵбһۣλô̧̧°ͣơ

½еðնӴҵ̫ӵϢʥ㳡һӷڣѱļ˾ʿߴӶϽб̯ǰ֣һЩ͹ж


 
̫֮ƪ 100޶֮ 


ӵ֪ͨ󣬰װС⣬ѳƬųǢжȺмӶɴسڣ󵨵ϰɣ֧㣬һɹģ

߼壬ô¡˾أһ󵨵Ľ𷢹λɭֶųȤ¡

ֶ˿˿ȣųץʱ䰲ж

벻Ҫ⣬ðҪ顣ǷǷõλ½󣬿ʼȷ˷ֹԼж·ߡ

˸ϣ̣չ档

ڷĶǽǧðߡҹĸЦ棬໥к󵽵˳Ŷӽġ

ֵˣ߽ʯʯᣬмĴʹħĴ͵أǱֵ̫ı⣬Ӣ鿴ء

˵زѣжϸݣȫ½ؿѰ̫ӡ

һûʵĹŵǽڶíľ䡣һѰԲεڿУعߡ߶˶˵֡

ðնӳԱŶǰı֡е࣬íľǣð߾ܵõ̫ӡһ˵ٴû֣ӵػȽϴ

ĹѳųԱΪ뾫Ѫͳ֣ܹʱԴ֣ߵľӢ׼γ̰ʱܵ֡ܿ죬һӵ֡

ֵٺܳʱ䶼ûж

ðжһЩ˽ɯںӶǽͣαһٿξǽ֪

ֺܶأҵڿڣҲԼе̫ӡðǾϲӣǡ˵ڰУ㴴ģ˷׷׳Ȩ̫ӡ˻һܵ

˱ĵĴ̼ʱڽˣεʵôӢ׼ôأ

ϵ⵭˼֣𣺡Ҫʲô

˸ָ˵ʹ졣ֱʵЩ̫Ļأ

˵ֻһλᣬȷҪ𣿡

һüٺЦʣôӿ

ϵ˾ôѣĿ

ܾԺصʥȪʥȪ

һܲٵƷ

ί֡ҪʱּҡͺաƷ˹ģҪЩɡλεٵһΰƷ˺̫صģҿԻشκ⡣

ð߽ԷӢڰָǡ̤뿪ط󣬻ٲĵ

뿪󣬹ѳŵ˿۹⣬ɫ

հ͵ºȻذѸ첲ڰļϣʾȨ߹Ƿ˷ĿϵЦ⡣Ӷһӣǵųȫ嶶

ֶԹѳ˵¹ʥܣǵøϻȥ㱨

ųص۽Σǻ׼

ٷʥʾ֪һſϯҡӣصⲽʥȪ٣ʥȪߴһͨźһعͷĸ̫أվ

̧ͷͦأ۾һ󲽣һɤӣҡ㹻Ƶ첻

ºߺߣ֪⾫֣ǴһΡ

Цܹȥ˲ˮʦļ磺´ˣʦˣġ

غһ裬ȱָָ𱭣΢Ц񡣼»⣬صȥҲǲУЦ¶С»һת˭֪ʥȪģ

ȥԣҪͼϣ԰ɣ´ˣ

ѧЦЦ㵹ͦ˳ŸӺô

ⶼǼ´˽̵зЦ¶ݣ۾˸޳ݵĹâ³һشȣ紷껻Ҽ硣²İͬ⣬ֶָհ͵һˣȥͼݲϣڰ𴷴Сȶʡ

Ϊ´˷̫ˡҸһϹ´ˡһŬġ

䲻ش˸˳ȥ׼ʱհ͵¶ɫô仰㶨

հ͵дŵЦ⣬޿κεҡͷ̲סɯϹ׷ĵʲô˲֣ǰѺųһٵͽȻ̾

شſڣǲش

äҶζֲӿûشҡɯͣЦţɯЦʲôЦѵ֣

㶡΢΢ϸؽ֣Ըô쵽ô

˵÷١̵ѡࡢͭĵֶд£ֻһ֣Ȼ಻ؽ֡

ɯȻ򣺡԰ôû뵽ͷı飬غһԶ٣Ҳûʲô˲𡣡

ǶϣܼᶨʱڣûкࣻھͲһֶӵǣһͺ֣Ϊʲ˴ӶĻ᳤û뵽Ƿḻľ飬ҲӦܹ⿪ŶԵġ

㲻Ҫ˵ˣǸûͷ֤ʵģɯס˫ֲܲŵشС

ǵġ

Ůʱ򣬰⡣ֳͺհ͵ܡ˻ûݣͺʥ٤ڲڼҡϹܼ˵鷿ֵŵŵززȥһ·󺰴Уүүүүȥͼݰɡ

ƿ鷿ţ鷿ڣʥ٤޺ͺհ͵´̧ۣͣۿʥ٤һЦ⣬Դŭˡ

εЦЦűӺٺɵЦʥ٤ЦЦȨȣߵСŮԣүү֪ˣСģүүܸ

հ͵´ҲվѶƵʥ٤ǰͷ²

ʥ٤סհ͵´󹫺Ļ˵С⺢ϲȥȥ˵ţϹܼҷԸӲ˼ӾƣһҪúף

ͼݿţʥ٤ָӺŮϡ

һͷ̨ʳεѹħ֪ϯʲôɴ۾´ˣۡ

㬵ͷԡ

̨ǶºɫѹصؿĴڼµϣޱȶһʮѹѾ˴ذ£һӰſڶڣ˦ųֱЦ

»ͷشӵһԼ̨ѹȻƷڿȸģذ衣ִľʹð漴ͨ죬ʼٸߡ

ץȹӣһˣԭħ֮Ҳ·ģٺɵЦͼɻأƷ⡣

һƽȾܡ¹ЦȻֹ¡¡죬ʥɧǮĿȸڹ޷Ķ·УȻ

ī??ʥ٤ޣ򣬸ţ

֪ϿգŴϯЪ˹ŭ

СֱС쵰ˣǿͶƱͶƱҪС쵰ڱ

 
̫֮ƪ 101ʯ 

ʮ£ʥ⹫ҵֵ̫ȷ潱ͬʱ½⡣

ߵһԢ¹⵭ɢϣǶиװϸˮ裬̫֡ʧַŭ

ʥ˵ûйʥȪῪ

鹫޺޵һģڵءڼžҹ߳Ԣĵ¥ȥ

վڳǽ£ҹϨħƵȼʥȺߵĵطǶƬ½ȨģƼ

Ǯһǹ壬Ȩһǹ壬ǣǹеĹ壬ӵϵȨƣ߹޿ƥеѪͳ

鹫Ľֵȥĳκһ䣬˵ǲҵĿɾʥĹԶƶࡢ

Զܱһȭߣ϶ƹ֮ĻѧԺѧǰĻҰӣǶѾȴӣҲЩܱ裬ʹޣ

Ǹʱ򡣡ǸαĶŮˣ޵ֱҧī??ʥ٤޲ǿЩƭ˵ôҲõ

ҪʲôĴۣҪصǸط֮ߣ

Ѹ䣬Ǽܱ޵Ĺȥݺݵػ

ҵܱɫӵؿ˿ˮŮˣ˲ڰ硣˼ᡣŮ˻ûԸӽǸطȥˮϸµشŮˡ

ϴ󣬰ŷŮˣ˫۽ä˫ȽԶϣиǷģһҪλʥ塣

˰ӶؿϵĲ˿¡ҴҸϻ˹ıݣֱӽǼֵʯҵ·ӵԡﵹʮƿѩ㾫ȥԼմϵ¼ϢŻ֮Ļ˹ʥļƻ鹫ݵطЩŮʥü˹ȥ㶨ǸŮˡ

˹ʹ׳鹫ҹ˸ֳϹŮˡ

һû˵ơֻǷԸ˹λ鹫ҵ˹ᣬЩɣ鹫˵ˣŲȥǸŮˡ

ʥָΪѰҹʥȪ׼֮һʱ鹫еطŭԹɽ緢ǸŮˣ˹вƽһС

ΪʲôұǸϹȳŵŮˡֻҪȺȾƣ

ֻһ㣬߹Ĺ¡ֻҪõʯһжԸʿ֮ġ

õǰʱס鹫ºɹˡǸȳϹŮ˲͸ʯϵĹ֮ͷֱ֮ħ

Ѳµ壬

ħ۹һι񴫳Ϣʥѧһξ¼ȾŮʥΰ񡣡

ʥ٤֮Ҽ̳˻صҸôǮô

ҵ״ӶҪǮǻ˭

˵£λ˼ν߼̳ǸֻǮŮչʥߵƷеΰ߶ȣ˵ײѹĵ׵ǿҲ

˾õؼ˾ûпǮɿ־ˣϰĺǹżȵӣеĵطŰͯţִ˾ĴԶֻȨ󿪷ţƽûǮûƵԵ

ʥѶΪ˽α̰޵µڹ͡

쫷εߣͼݱչղҰӦѧԺһЩѧŮ߼̳˵Ĳ֤ʣʱ༶

Ƭ½ϵƽɣһùľѪ顢ɱ޹

»˹?ѰܵҪϳ֣ϵǿŽᣬܵȨ衢衢ŰĸʿϽͷӿ˾ãΧֵڹϹݵĴС˾

ʥѹ֮ǰһӦĴӢۣϰƶľ鹫?̨ǰ

鹫һͷõĽɫżӵİɫۣж㣬ִ˾ܱŹƽ񡢱ãɾϢһ紫˵еع֮顣

һľ鹫Դż

Ϊ˴¡ԣҪͷҡ鹫ıǽ͡

鹫ɲĺģǴŮࣺ̽ǸŮ߼̳ھǰŪǷǣ¾鹫λɭ֡ͬʱǸηǱӵ߼̳˳Ϸ½Ϊһұһˡ

ϢȫǶŮ߼̳˵

ƵȾŮðնȫûϢϵ߼̳˾ܾΪĻһרȨṴ̄ûӢ֮Ů˸̳֮ʱ򡣴һðߵϢ֮ڵȾŮ񡣾鹫һعѫжĳͷ

ʵ̼ӵ⡣ǰɧƽϢǣˮٴγ˾ʥ٤޼߼̳˵ļ̳ʸƽĴŮ谮ؾ鹫ȡ֮

¹˳ƶ»裬ħ۹ǿ֧ʥʩѹ

⻼ƽʥڲȨңԴϯذԵ硣ʥ߲յǧǴϯ²ʥԹľء

棬ȶھΪҪûнʥ±䶯ãʥⲻΥĲַּΪɡ䲼ͣϯְ߼̳ݣ鷵ߡִС

ƽչ˳ıߴҪµ̨

¼ԶϷ½Ե

ѳµðնӳԱֶŵҲǿʿŹǸɳԱ˫ж½϶˺ڶɵؽѰҴ˵еʥ̫ӿʥĹˮԴ

˵УʥȪɹ԰겻Ϣȹɹɲݡ

Ӷż߼ͷĿһҵ̫֡

̫ӱضǣҪ̫ˡǵظ˵԰̫εؼ׵ãǲ˵ӶóϵȤ£ðһ·ϹЦ

ĸ˳ۣʵɷ򣿡ͷϻЦ⡣Էҡͷ̾ϢʵǲôɰĹϸӢ˧ųŶĸˡ

סЦݣסؿڣڳָжӽΪ֤ҵİɷԸ¹ħô󣬳ԣӲ粵ͣĿˣţɷħ֮ǰǳǳ˧Ӣ𣿡

šǸ˷θİԡӶհ͵Ͷ̾Ŀ⡣

ɯŻ״ſڱЦֶŵЦ洽ЦΨкհ͵£۲ˣĮ˵Ŀϲ޹صġ

쵽ڶɵʱѰǰͬһǰӶŮƵƵԡøж顱ɫаЦԸӣͱͱӣסЦʥ

հ͵ֻһ޳嵽ǰ棬ɫɿȥ

ɯȹϣ裬Ϊʲô˹ҵֶ

 
̫֮ƪ 102ƻ԰ 


ǣͣ50ƱӸ

ɽȶˣԶɽһƬɫӰŨŨǳһԾ

ڶɵأɽȣİڰǵıԵ

ǺڰǵȻ

ðնԭ㣬ѳӶŵ뼯ͬһţʦ˾ðնӳԱӳָʥ⻷

˫һ֧Ӧѳŵ˸ߺš桱Ŀںţͬųȥ

󣬹ѳԱ˻ظߵأŶܸԱϢֶ΢΢ͷǿʿųԱ׼˻Եĳ޻ֶ֣ŵָǿʿŵ˸ڹѳŵĺ棬

һʥ˸ںǰ׳۶ƴ

ҲȡȣԶԶغХһɫԴವһͣļͷСתתȥɯǾޱװʥŮػʯˣĺͷһʥŮۣʥ⻷Ԧ˾һͷʥػ͹

հ͵ûŰֱӳСֳЩСĺºհ͵ϵϢңһʥϢܣȫǺڰɭЩǿظ߽аħ

˸һ׹ںհ͵ؿйӣʱʱ̭϶ͷ䣺ϽҸ˿ФûõġĻɯæңﱳ䡣

ɯҲǿø߼ᣬĥԼ˫ϵ顣ȰҪ׽Ūɯдǣѵٳӡ

ˣտɣ

裬Ⱦƣȭ𡣡ð;ݣڰǴҪġ

ǿʿڳԱظߵأѳӶĵáڰǱԵصķΧ¸ܸƵжƻ

ƣðҪںڰ֮һ»߸ʱ䡣ڰǱԵΣգǣȵ˲д

ɸѡѳŸʮˣǿʿʮˣ߼˾ˡֶ󣬾֧ŵĳԱϣᡣµ˾ִʿλá

װˮʳЩ֧ðնʮһٴγ

ͺհ͵´ɢŽȺͼʿɽܣʱʱʿǵıȶհ͵ʱע١ԶͰ˸ɯʱʱ׷ŰһæңҪ򶨵öࣻݼᶨչʾԼʥػʵ

ΣյĺڰðգڰЦɯŭؼᶨУŮ̵ꡣʿǳЦмðһڿհ͵ɨӵĿ⣬»

ʮܴŨŨĺпǵĽɫ㡣Խɫ㡣ԽŨаԽԾˮεδϡ

ðŶӣʽ̤ڰΧ

ǿʿź͸߼˾һʮʿâػ˾ʩԹ忪ѳŵ˸ź棬ҳػڸԣּѵǰ

˵ǰʱʱֹʵ֦´ֿɼӰ񣬻ƽƻаɢŷζҲջȥժȡķ֤ǲǺ¥

ǵĹˣðնںڰ֮ʧǰط

ĺڰûдеˣǣʹǾϵӶҲðնͣػ⻷࣬ò⡣

ֶһ˵ѰҹʥȪҪһШġ

ʥȪ԰ӹɡҪҹʥȪ԰԰ڱ𴦣ڶɵɽȵĳһ

ʷأع԰ԭɽϣרṩɹɲݸΪع԰˴԰½磬ںڰǡ

԰ÿһʱῪţֶ˵ͨ˳ܽ԰

ðն֮еȻֶѡʱ¶ʥȪܣ⡣

ʷ

ѳŵ͵һнǶֶĸмټֲ¼ɡֶע⵽֮仯ûбʾʲô

Ҫǿһ㡣κһ԰˻ޣᱻع԰ͷֶͣðն˵ףɫ侲׺ݣû˻ǵ˳

ʧ԰ӢŶӣʤؽȫû

ѵĴأ

ڰ仰֪˭˵ڵġ

ֶһҪԲ¶ּ⡣ҵҸ档ʥع⻪УرĮӲû飬ִ߻

εӣ໥ٺû˳ʷйأζĻðǵУŶδ֪ÿ˵ľڿܡżαβĳ谮ȵȡ

Ӫһհ͵Ķ԰˵һεػˡǵȻҸڣû˱ȵϡźհ͵˵ֳǷر֣հ͵̭һ䣺ôһﶼأ

죬հ͵µЦںУűעⲻĵطؿҧӵĴꡣ

ںڰв֪˶ã˵

ͬʱСԴವһ˳ȥںлհ͵סȥ

ȷλ˾׼ðնںڰбսߵȴȴ˵еĻƽͨ򿪡

ڹʥþĿըУ˴ƽʡ̤һƽɫĲƺ԰ƽϢ£˱ǣֻŨ˿ڳ

ðնڲƺϻȸԾǽ˻ƽ԰ҵ˵еȪˮֻһ

˵ĳڹٻܾòǻصռ䡣

ҷͷȥҡֱ³ԱǧҪƻ

ֶĵסáڶĩԣúհ͵ߡǰľûһֿʷǧ֧Ůؾ԰ʧ

һΣǧ֮ǰչشۣ¹ʮλ˾žȻվš

ص½վųԱԭƵʮ֮һ˼㱣ãã̫֡ʥȪ԰ۣڽۡ

˭⿪ֵ̫ܣ԰ͻῪʼûֹܹؽУֶܣ²ܣʥ¶ܡ

ֳĿô磬ҡͷԣ磬Ҫֶãױȵǿģ˶٣Це˵Ҫǿضң

ֶӲĴ߷𵭵һ˿Ц⣬˱ã˵úܶԣʹҲӦôԡ

հ͵һڣöֶϽȥԼչˡ

ֶŵһۣƽ԰ɯ¡

ԶԶأʱǲ־ؽƽƽഺƽǻȵȣػֱֱǿ̡




 
̫֮ƪ 103 


ɯڤֿƽǿջ

죬ŲݵأʹСϷҲĪȤŻҽţһСݣָõ棬졣

Ļƽ𣿡ɻѣúհ͵Ҳָķָ͵͵һؼǮɡ

հ͵µЦһȻƽܲܳǣһж뱻Ź

ָС°ͣҡͷأҪ

ˡհ͵վԶ̧ۿհ͵ѻûԭгһ߽⣬£˿ɿܡ

ɵתתȥģôûԱߣڤеɯ˼㱣˫֣ҡҡλεĹ

Էӣֱգ۾аХŰΧס԰ͣسʣǰƻƮ㣬ʥһеȴ׺ݵɱ

ҲЧ

ƻƽǿջ󣬾Ҫܵħ

תͷհ͵¡ŵؽеа飿

հ͵µͷ˼ֵĺûϸ˵Ӧŵ׶׵¿Ӷػһ֮ЧֻҪ־ᶨûһ귨˺

ȥҡͷհ͵µЦֻнȥ뿪˵磿

ðɣǵҪúõرҡַںհ͵µȹʣеǰȱħʿ

հ͵µ͵ͶЦ˻߽δ֪Σ֮ء

޴Ĺ԰أ޾

;հ͵¸ܹ࣬д⣬鼫ʹ֣΢΢ս֣صظƻóԣҪ̲סҧҵְɣұܲҧ

հ͵µһЦðܵϸӰ죬ǿ־ԼԿĺɫнХбƽ֮ơ

סĸ첲ҪסĽŲǲܹڲƺקŲǰհ͵þƳһĨЦݣģ

صԶиöڻɣصغӣļҡ

ž⣬ѹᡣ

ҹȥհ͵¹Ц͡԰мĹֻһŹӡпȪȪ١Բʱ¡

ס˵հ͵Цգʣˣ

˵ôбһۣЦȥ

հ͵ЦǻңǣǣŰִûзſ

һհ͵˵ҲǸǸȥ;һѶѵðΰ԰ġѳųԱȺУϲ

ϤǿʿųԱŵɯԺ߹ߣ棬ֶǾңŽͱԼȣһ˿ɫ԰׵ؽ˻ȥ

磬һ𿪶ԽɡǰסֳֹѪ侫ˮСȭͷܱ뺷غ棬ߡ

ֶ˼ڴءѵЦӿϣôȥɯųˣɻ¡

հ͵һһŲӰнӹֶ˻ںϡ

һСܣǧٵȺȥҵɯֱӣϵ԰ʸʮľᣬת˰Ҫ󣬶˵ޡ

ţת԰Ʈͣͣ漴仯֮Եͷ

ڷİ£ɯҲѹˣͷ˵ķУŮ첽԰ȥ

һػƽ֮䣬ɢҫ۵⣬ƣ޴ںƸסƬ԰ïܵҶУֻһŹӣ¶㣬¶˵ķ㡣

մǿŴˮδ

ӭά?

֮רΪ֡ȥؿ֡

ֶöʾû֪λ֮ڰǡ

֮ޱȵضô֣鲻Խؿһһ˺ܸˣŴϻζ԰Ʈ޾ɡ

㡣Եðǿҵȥץ֮һ⣬ҪôײƽͷѪҪôعĳ˯

Ⱥʥ׼ϡӰ죬ǱȽѵһǣҲԿǰŴջ

հ͵亹Ŵסʱʱˡ

Щڤ粻ĴˣΪʲôΪҰά?ȥȥͳͳĽƻɣ

֮ŭ԰հ͵³ԶˡѸ١

űӣƹ

¶ƤȪˮȪˮӿһѽԾĹڲŪһҿò졣

˽еԽԽ˵ǻЩѪΡɯʹñסֱᡣļǰȥֻǿڻȪƶȥ׷ȪȦӣץ

˽ɷλȪհ͵³졣ߵͷʹ⶷ץסǰ١꣬ضҪ֡

ӵϣȣѵҡһϵĽּ˿ѷ죬ʧϲҪһͷֶסã٣ҪŪ

Ǻ˵ߴߴֳ۵ȥȻ𾪵ֶЦӲԴ΢΢ζŲ

ѺһðڹʥȪϷûһǵ飬֮񰲵ά?имҲȻ

лǣ¸ηǣǽҡ˵Ҫʲôͣ

Ҫڣֶסǣʵ˵㱻ٵԭ򡣡

Լ鲻

ȻػζһΪŤܷ񣺡Щ̰ﶮ֣ҵѰ֡Ϊҵ֣ƻҵʢ磬ͳͳû𣡱Զػ𣡡

ºͣ˵Ͽ뿪ɣллҵĻ֣εΰƷֻ֣ǿꡣ

ԣֻȰȰɳܴ꣬ΰ֡˵ͯĪػ־˱ңдϵҫĵİͺջƻ߸ɣϲӽ̾Ǳĵૣִꡣ

˵Щˣ˵Щˣģң

˵ңε֣Ը⸶κδۣ

бͷʺհ͵£ҪҪ߷ų飿

հ͵µ͵ЦЦ˵ҪùʥȪǲΪÿһΣһ

Լ

ȲóʥȪλãϽȡȪˮ



 
̫֮ƪ 104׼Ĺ 


˵ҡ

˶Ȫˮװռ䣬װˮͨţƤʢҲ˵ܴĹȪˮޡ

Ʈڿе˵ֱ֣֣ඡ

Цɯֵһۣһ䣬ɵ˰ʲôҪֶôҰЯƤȫóָŮǷ

ʿˮĹȪˮƽմȾϹʥȪˮĹ⻪һƽī̴ഺ

ɯȻͣ˷첹ĶҪߵ

Ѿ飬˵ʲôţ϶ͷһۣǿסλŮ԰һһľ

ʱֶٴ߻ȡˮҪڶʱԼܾ֮

ôΪʲô϶Ϊһ֮ǳŭŰѡ

ʼ磺˼ඣʥԼܾ취򱣻šǡǡ÷ڲϢˡƭͷҪͷǣ

ߡȥ˭ƭ˭ΪͿԲǵūʹӦڳˣ̽Դһƽš㶼ˣ˼ƭŮûûƤҪ

㡢㡢㡣

ҡҡʲôΪǺ۸ġܣɷһ㵽ס

ɯŶЦֱᣬҲŴЦͷסʶǿڱڶߺƤ֮鲻ٷƯڹʥȪϷڹޱߵĹ԰ｽˮƺΪ

ŮֻĨ˰ѺתͷȴЩȪˮعɫȾλʿתǵüͷ

ȰĵŹϵػƽħ԰ȫ˲Լ֪ͬظ

ʱķսŮ۵ֱҶͣīƣɢ鶯Ϣ

ʣµô죿

԰ʩչħʹöҪġƽñϵķǣޱȾ޴Ĺ̡

˼ӣظҵģ

ԼǸƤӰȪˮ˼ѹƤܵͷ԰ʡܵɯװƤʿںװˮŮǸˮ

ֱ˶ҪϢǾһֶŵŹż̸䣬հ͵°뿿óһŮһԣԶˮ졣

ϣ֪ΪʲôҪŵˡɯڲݵϣĻ۵ֱͷΪʲôûǣ

Сȣսۻٵ˺ܶصء

ԭֽţչ֫ͷҶ˵ɯһţʲôšüΪʲôʥȪֻһ

ɯϤ϶ͷ뷨ʲô

ȻȪ˵ɾ͸ɣ²ȥһ̣԰ܾԺֹͣζ

ƻ԰񷣣뿪ʥȪǵֵ

ɯס϶ͷû𣿿ס֡

ôôѣӿɯ֣ߺЦô˵˵ȪǱɵģȴǶΪġ磬԰ɣ

ֶЦЦóѲӣָˣհ͵µ֣һ飬վӰǶù²ӣȻڿӣ׶Լڵ¾ðȪˮ

ȪˮĵطƽħѸɢ

ð˸ͷڹ԰ڳССϪγһ͵Ĺˮ

ڿˮĸʡ

ȻǺߣǰжƤװˮΪƵʹãûħӹ̵Ƥ׵û

æ˽º϶룬ƽ԰깤

 
̫֮ƪ 104׼Ĺ 


Ȼ˻ƽ԰Ҷʹ԰˾ĿɼİȪۣٵǸʥȪϵ֮飬԰ֻûб԰ͬеðʣ

ܰĹ㣬֮

ǰȻ뿪ǼҪһؼع԰

ô԰֣

˵ֻҪһ԰Ĺӣ԰ͻ֣ڹ԰

վ԰ǿô£ѵʱѡʥ˾˻ȥɳմ

ָͷݺݴǵףӰȡͺͻ֡ɯסֹķΪѣҪ

հ͵һӽָȡһ٣£Ūңϣ˹ӣһһ顣

תڲݵĵȴŵһɯ䵭ֶԱߣںհ͵֮ǰһƿһֻ֡

Ʈһλξ޴󣬼ͣ۴Ÿ㴦кɫ΢΢Ϥ

СԴļϱȥУˡȻһڳ㡣

ͷСԴ޹䣬ؽţ˵㻰֮ģһµ˵Ĵӡ

˵ǻָƽ԰йÿ˿Եõһ

ֶǰ⾭ʹùʥȪ𡣡

һһ

֮˵Ҫŵһ֮ٵƻƽ԰ɯǰ˰һۣвչ԰

հ͵µҪܸɴ࣬ҪȻ뿪ֵָͷĹӣҪҲξȣӲؼһ䣬˵㻰

û˵Żص档ժ¹ӷڽϵݸ

ӹ̣ڵϣְѹӳס˵˵ı׸ӦõıӡλˣԻı𣿡

˵󡣡εûжı飬ʯûһС

ͷŴƬ԰顣

ĺӣףһɽһѹסϳһ΢СŮǡ¾ָƽ˵ҵָͷǰıľȻƺһ˿

ָȾ΢΢Ľɫȡ±ҵ٣֮١⼤䣬ʧڻƽ԰𽥴Ӳ֪ؿռðǽѣϲĽϲ֮Ĺ԰Ĺ£

ǹѳŵسԱǰ԰δаðǶ˻þǧٸðԱ룬ͣµ࣬ѽ̹͸ǻۡ

ŴĽӣֿЦɵɵġհ͵Դһʹ뵽һ£סűһǲۣԴߺˣȵȡ

ͣ뿪ĽŲתСˣļ˵ƻֳݣһбƬƽ֮֡СƬָðյӶǣЦƣʹҵ

һ˫סٴγʸЦúܽƻˣҾҪһȪˮ𣿡

ǻ۹ؼһ׸ңûСҪĻ𣿡

ſˮͷҧҧҡͷ˵Լѻ㹻

΢Цаǻ۹ֱԲָף·ɻ֦СеС˷ŻȺУָڣڿУȪˮԶɫС

ָڣСٴذС˻ȸԾʱһ͵֦С˲̰Ϊƽ԰ǻ۹

ȵذһʵ̰ģҪһƽ԰ҵֲ̫

ȡ˰͸һ֦Ӹհ͵£˫ֺ£סǰǲϴգģлллл̫мˣˣһĵ񡣡ðƴԣŮǰҪ̫

ɻȺźհ͵Цƣڷҧ˵㡣



 
̫֮ƪ 105 








ûƼƱղ

֮Ҫ⣬ʵ

˵

ȥ򿪻ƽ԰ͨ˷ɳ֮԰ںڶɵС˸¶ϲɫаɭֲĺڶɵǿɰˡ

̽λС˭Ժηʲô֣

հ͵³ֶһͷһķбŰ۱ڶɵأͰᣬ˷زѸߵȵĴҹϵʥʮϵӡʮӡ

֪ڴϯķûҵ?¡

հ͵°Ѱŵ¹߳λϣóʣģ

ֵߵߵػشڰʥǸˣĿǰڿСհ͵šüһ䣬м¡

СͷõʥȪҲúհ͵»ظͷЦ˵û㡣ʥ˷ݳұŶ񣬡ֻ˵Ѿ֪ˣϻȥ

հ͵Ըر֪ţǣѾʮִ˵ĸ߼ִ棬ɺ쳤ۣ˾ˡհ͵۾Цסִ

հ͵´ˣҪƻ˾ִ򡣡Ī⣬˱粻ճݣóһӣǲþʥ٤С飬¡

ɵվ˫ֲԾض˶

ӴӴҵСڣŵ㡣һͷβڵ⣬ѹڸ߼ִͷ¼ֱӴ˲ڰǰסС֣ʹؿھʯذϵĽɰ޺޲ѣɵģĸŵģ

죬°һָ̧Щִǣ

ºһһ˦ֱӽʮ߼ִӳ֪Χõö۵ĹͷּЦƣϽСģǧҪСģͽܣԹͽܡͽܡɶӶõģʦұû¶շŲȨһġ

հ͵һţ

ºٺֱЦе֦Цޱǧ򻯣ͫ⡣浯ӣĽ̺Ů˲֡ڵǰʥ̳¼

ᡣʮŹǷ߽֪ŴЦӴԾԼܻˡ

ͺհ͵·򸾣һһվһίһ۵Įָͷһ֦ӣ΢һͻϡ

ʮزѹ𾪣ʾ⼪¸ϽСģʲôóģͷϷ

¸Ͻúհ͵ţһһؽתͷŭ𣬡ǰϹͷ㣬ɸŮҲҪôʱ䣡ֵֽѧ̣Сɰͷʦĺôᣬλϵ̳ʴϯʮӼ٣мȤҲô

ŭǱ죬ǸܵǱѰϢ鵽֦߽۾Ѹٴͨռƣת㵺

ʮѡ˸ˮأ֣¾øơʱ֣ʥǲ⣬ͣǶС޿

հ͵±ŰСػţߣҪ̧ţ£ӴιСģǧҪˡһ·ţ֪߳̾Ϣš

̤ƴ󣬺հ͵·°ȥڰССһ֮һ¢֮࣬հ͵·̶֦֦ȡСӹհ͵еľƱһЩ֦ϡ

֦ҫ۵ع⻪һЩС֦СѿȻ⣬

ƽ֡

ǻƽഺƽƽħеһ֣

԰ָٹ⣬հ͵赭дһ仰

ˡ˵ص͵ᣬɱ͹ְǸϾ͵ĴϯĹԹѧϸϸ˵

ӣཱུػصҪؼңûþͰְүү𡣡


̫֮ƪ 104׼Ĺ 


Ȼ˻ƽ԰Ҷʹ԰˾ĿɼİȪۣٵǸʥȪϵ֮飬԰ֻûб԰ͬеðʣ

ܰĹ㣬֮

ǰȻ뿪ǼҪһؼع԰

ô԰֣

˵ֻҪһ԰Ĺӣ԰ͻ֣ڹ԰

վ԰ǿô£ѵʱѡʥ˾˻ȥɳմ

ָͷݺݴǵףӰȡͺͻ֡ɯסֹķΪѣҪ

հ͵һӽָȡһ٣£Ūңϣ˹ӣһһ顣

תڲݵĵȴŵһɯ䵭ֶԱߣںհ͵֮ǰһƿһֻ֡

Ʈһλξ޴󣬼ͣ۴Ÿ㴦кɫ΢΢Ϥ

СԴļϱȥУˡȻһڳ㡣

ͷСԴ޹䣬ؽţ˵㻰֮ģһµ˵Ĵӡ

˵ǻָƽ԰йÿ˿Եõһ

ֶǰ⾭ʹùʥȪ𡣡

һһ

֮˵Ҫŵһ֮ٵƻƽ԰ɯǰ˰һۣвչ԰

հ͵µҪܸɴ࣬ҪȻ뿪ֵָͷĹӣҪҲξȣӲؼһ䣬˵㻰

û˵Żص档ժ¹ӷڽϵݸ

ӹ̣ڵϣְѹӳס˵˵ı׸ӦõıӡλˣԻı𣿡

˵󡣡εûжı飬ʯûһС

ͷŴƬ԰顣

ĺӣףһɽһѹסϳһ΢СŮǡ¾ָƽ˵ҵָͷǰıľȻƺһ˿

ָȾ΢΢Ľɫȡ±ҵ٣֮١⼤䣬ʧڻƽ԰𽥴Ӳ֪ؿռðǽѣϲĽϲ֮Ĺ԰Ĺ£

ǹѳŵسԱǰ԰δаðǶ˻þǧٸðԱ룬ͣµ࣬ѽ̹͸ǻۡ

ŴĽӣֿЦɵɵġհ͵Դһʹ뵽һ£סűһǲۣԴߺˣȵȡ

ͣ뿪ĽŲתСˣļ˵ƻֳݣһбƬƽ֮֡СƬָðյӶǣЦƣʹҵ

һ˫סٴγʸЦúܽƻˣҾҪһȪˮ𣿡

ǻ۹ؼһ׸ңûСҪĻ𣿡

ſˮͷҧҧҡͷ˵Լѻ㹻

΢Цаǻ۹ֱԲָף·ɻ֦СеС˷ŻȺУָڣڿУȪˮԶɫС

ָڣСٴذС˻ȸԾʱһ͵֦С˲̰Ϊƽ԰ǻ۹

ȵذһʵ̰ģҪһƽ԰ҵֲ̫

ȡ˰͸һ֦Ӹհ͵£˫ֺ£סǰǲϴգģлллл̫мˣˣһĵ񡣡ðƴԣŮǰҪ̫

ɻȺźհ͵Цƣڷҧ˵㡣



 
̫֮ƪ 105 

ȥ򿪻ƽ԰ͨ˷ɳ֮԰ںڶɵС˸¶ϲɫаɭֲĺڶɵǿɰˡ

̽λС˭Ժηʲô֣

հ͵³ֶһͷһķбŰ۱ڶɵأͰᣬ˷زѸߵȵĴҹϵʥʮϵӡʮӡ

֪ڴϯķûҵ?¡

հ͵°Ѱŵ¹߳λϣóʣģ

ֵߵߵػشڰʥǸˣĿǰڿСհ͵šüһ䣬м¡

СͷõʥȪҲúհ͵»ظͷЦ˵û㡣ʥ˷ݳұŶ񣬡ֻ˵Ѿ֪ˣϻȥ

հ͵Ըر֪ţǣѾʮִ˵ĸ߼ִ棬ɺ쳤ۣ˾ˡհ͵۾Цסִ

հ͵´ˣҪƻ˾ִ򡣡Ī⣬˱粻ճݣóһӣǲþʥ٤С飬¡

ɵվ˫ֲԾض˶

ӴӴҵСڣŵ㡣һͷβڵ⣬ѹڸ߼ִͷ¼ֱӴ˲ڰǰסС֣ʹؿھʯذϵĽɰ޺޲ѣɵģĸŵģ

죬°һָ̧Щִǣ

ºһһ˦ֱӽʮ߼ִӳ֪Χõö۵ĹͷּЦƣϽСģǧҪСģͽܣԹͽܡͽܡɶӶõģʦұû¶շŲȨһġ

հ͵һţ

ºٺֱЦе֦Цޱǧ򻯣ͫ⡣浯ӣĽ̺Ů˲֡ڵǰʥ̳¼

ᡣʮŹǷ߽֪ŴЦӴԾԼܻˡ

ͺհ͵·򸾣һһվһίһ۵Įָͷһ֦ӣ΢һͻϡ

ʮزѹ𾪣ʾ⼪¸ϽСģʲôóģͷϷ

¸Ͻúհ͵ţһһؽתͷŭ𣬡ǰϹͷ㣬ɸŮҲҪôʱ䣡ֵֽѧ̣Сɰͷʦĺôᣬλϵ̳ʴϯʮӼ٣мȤҲô

ŭǱ죬ǸܵǱѰϢ鵽֦߽۾Ѹٴͨռƣת㵺

ʮѡ˸ˮأ֣¾øơʱ֣ʥǲ⣬ͣǶС޿

հ͵±ŰСػţߣҪ̧ţ£ӴιСģǧҪˡһ·ţ֪߳̾Ϣš

̤ƴ󣬺հ͵·°ȥڰССһ֮һ¢֮࣬հ͵·̶֦֦ȡСӹհ͵еľƱһЩ֦ϡ

֦ҫ۵ع⻪һЩС֦СѿȻ⣬

ƽ֡

ǻƽഺƽƽħеһ֣

԰ָٹ⣬հ͵赭дһ仰

ˡ˵ص͵ᣬɱ͹ְǸϾ͵ĴϯĹԹѧϸϸ˵

ӣཱུػصҪؼңûþͰְүү𡣡



̫֮ƪ 105 


հ͵§Ůתߡ

СԹԣᡣиϽ׷ȥס˵ȥ·ͬʱ򼪹ʹɫһֻдϯŰڵƽСͷġ

´˸ǷŪŪ־ٸ㡣Сʱף̵ؿʵȻӻƽ԰ˣʷôдģ

ն

߸֣Ǿˣصͷģ͵ʮӰˡ

ǻûϺͿôǻôñô

ǺʹϯſЩҪ󣬡´ˣԼҲģ֮Ľ״β࣬һ㡣ԣҪǵֱ֧Ӱô˵úеôͨƽ԰ûʲôֵǰɣָлƽǻķ͵ɵͽһɡ

⡢⣬´ˣǾûǸ˼Ǽ⻰ȥҶûˣǼСشȰЦݣǸϲ׬ǮӵСϵӡŮٺòãˮööࡣֱӾ֪Ů٣ÿ¶дʽ

ЦţָͷԼɣһ䲻ġ

аӴιţְ˽ŵذƤֽˢˢд顣ٰʮĽӡ񽵴½ʷ֪Ůٹٵ

Цеذûƽ練ƤŻСǮְ۰Ͱ͵سŮһôôң

пȭͷشƽľͷѤõЦݣ˵¼ˡóƤֽóд׼

ǲǽҴعʥȪȪˮ𣿡ֹʲôʲôΪϲʲôԴСȵȡ

ۺᣬԹޱȣЦеļ£ѾĽ̳غѧ

ҪСɰ©©¿һ׼ʵʵ˵

ȫȥֹϯҪȫ˵Ҫôʥ٤޼ŮɶƢǶܲˣԱ߻и粻غհ͵¼Ҫ޽ķͷϹͷֱӵˡ

ܹҪ֪ô¼ѵذ޺ವش硣иɴֱʰɶҪһ㣬ֻҪ͸¶ϸڡ

հ͵һҪ˵˵ϸڣ

ǸЦòʵʵĶ˵ʥһֻ¼ȫƽ飬˾ڣҲǵѣ˵¶ȥôôû

ʮΪǵڳôʽþգ˵̡

¼ش¼۳ɹʧܣضҪ벼ɣ˹ͼܹ׶˵ܹױʼʷԵһ̣ܹʥʷ¹Եһҳܹ

ԣسϵãΣҷܱʼɡ

˲Լͬͣʷ̾ƽǻ

漴ѹס̽ӣΨֱ˿ǿȣųĳһ¶ǡ

հ͵§͵ЦŮ˵֪һãôϲһĪκεӡ

ͷǴַЦŶ谮ôĶ

岻һ곤岻һֵ谮ܴͻƽǻȪˮҲһ룬β𶯣޴ҸԽκһÿ˼ϲ˷ܵ

¾ʮػƽǻ

¿һǰҡҡӣ¹ϵεش֮˭ع׳λ

ֵȨ鵽׻˼Сأϲ˭أ˭ءѡȻ֧

ִ˵ǼᶨΧںհ͵Χǿ״Цϣܸɴشʮȫ̽ӹܿػƽǻʥְûϵķݶ۰Ͱ͵س廨ǰߣ۹СءΡʹѵ

ʱߵĽӼ졣


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ