صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

糺
ߣᶼ

Ƴ

бУĹŵϻꤵһǰĽݳʻȥ
ΪϱͨҪĽݳǣʱǻǾɴ˴ڴ˴ʱϢݳ˶𽥷٣Ϊ֮һеƳջνƳӿΪʱ֮
һĻƻ裬һֵĴãƳջϢŸԵ͡
͹٣кηԸ
һλݳִŵŻ߽ջСӭϣвΪλӵĳǱ̾ɫۣһһͶٷ粻ˡ
Ϸһº͵ɤ˵
ʱֵĴٿȻ䰲
֣˴㶵ߣСȥʱ
һλӡ
˳һɫȼգӳ㵹գīɫɫüˮ۲ᣬɽüۣǶһѪɫɰȻǧ
˫ҫ۵Сֹͣ
ƳջһЩͷˣСʼòڵˣĶŵģпŲģпʺˬġһµӵδʹ˴һɫȴԵͻأֻƽ˼ַ顣
֮ӣ޶ȡ
ڶƳջǾһɻ̾
˵ʧ̬۵ףЦһС
С磬ҵкβ֮ô
ûûУ͹٣λ롣СҵӦŶͷ
Ҳæʧ̬ѹųԺȣֻǶԾƵƵǺ߳ߡ
ǣСĺǵĶôעĿ
ǵЦشȤԷ
ԷֻǵƲһۣһƽ
ĳϰߣҲ޸оһƵľǷִĳ˳ӿȫǣƹ˵ĺǰڨʱԭ򣬺֪ԭΪԼòǵõʱŻ˴Ȥ˵мˣЦǣһЦʱգڽʤֻҪԼʲô鷳˿벻Լ޹ء
ڶԷĳĬҲΪ⡣
Ȼؿͷһ£ȻǾŰɡ
š

ҹ
翵ĵֵˮ¹ĴƮɢ
ͤУӾϣشеѡ
һˣյӣ̧׾ؿޱߵҹա
ԶӵؿصˣǸΣյˣƺǸܳȻˡʶ͸

ԭСĺĵѴ֮ãһδôĵأߣǾ¡
ԶԷ޶ԣֻǶʾ⡣
ղ㴵ʲôҴû
Сӵػص
ܺϺ⾳أţǻӦ
ûлӦֻҹա׸ļִ֮һǵʱűѧġ
ʱԺһֱżΪƽӣѧᴵ֮żҲᴵϼһʱ䡣ѣȡǵɽɫ֣
˾ͤУûٳ
ҹУ֡
ֽһµҹء

˼

˿ůˮ
ۣӳƣһʱԻ󣬽ű㷴Ӧ
뿪ŵĹԢȻ⵽֯ɱֵ׷ɱٺӷ˱ը
ȻɽȡСĴĺ׾סĵطͶԷ˺һᡣŪѲԭǸˡ
ĺ˵˴ɽǵشҵı߾̹֮ңһЩСֱ
Щ⣬Ϊ޴ȥǱɽȡĺ׶ѧ츳ΪȤ°ȻΪͽ
뿪Ǹ磬Ҳٱ˾׷ɱ˸徻ֻǣ㷢յģŵʧˣҵ޷
µա
ĺʵСӣ㻹û˵أ
֡ڳżҲʹʵϣΪɱֻдš۹ɨǽϹŵһʫʣ˳˵֣Ӵֱһ
ҽмȡ
ʲôռģĺЩ֡
ͽмȡ
ǰ֮ˣɫòߵѧ츳ֵװ磬֮ˡĺ״ЩֻƾԼ¡
ûջǲġȻҵͽܣĺɡ
ǣӴ˳Ϊĺȣʦĺףþɽȡ
ĺףʮһˣȴ塣˳ΪˡΪ罣νµһ˽ǷǷǣڴ˴ǰӲţڴӵķȹֻһֱźδյһĵӣȴû뾹Ȼżȡţƾżȵľ츳ضὫ罣

һξꡣ
ɽУҶ裬ֻһֳɫѣ鶯Ʈɡ
ϵĺϲͽǲѳԽʢʱڵԼͽһ˿ɼṦԣͷ֪ͽѪo(_)o¼䣬ܵˡͬʱĺмֵǣദ֪ͽڵĮ¡һղһգղԶӡȥżȵ飬ƾͻһסɽֱϡȻ̫ӣϣԾҪȥһƽ˵ܾ֪عһ
ǣأ

ĺûмڴ˴˶ãĺ˵Ӧǣ꣬µͷƺ֤ʵ㡣
ɽոյƽȶԴ˻ͦġڳҲţֻվ̫µ磬ûЩ˺£һֱڴƽɡ
ɽжҰ޶಻Բ֮ҹʳѪִΪ㣬ûȾûɷ֣ﶯѪҪִʳѪʵĶ࣬ԼҲ߲Ρ
ʦĺ׵ȻѧһЩҽƺûáĸϻѾԸɡ
ֻܾܵظʳĺ׵˥ʮȻǺף˶൱ҪĴڡ
ĺױϲ˵Ϊʦ
ǲˡ
Ǹɪ糿ȷʦ˯ȥ
һ˲ãȻ
󣬰ʦԸĹԡ
ʰʦķ䣬ȷʦµţ
һдš
ȣ
ʱΪʦ뿪ΪʦͽȸӡΪʦһԸȴΪʵ֡
ż̳ɽһУ˽Сģ͸¶ʦ罣ʹá书ܱƽ
ʦĺ׾ʡ
պһţȻصԼķʰһʦԸԻȫʵ֡

粻˽⣬£ЩʱܻѰ

ʶԵ

ˬա
ǵɽϣһ˼ش֦ҶӹɽУˣһƬƷӶת˲ѲӰ١
ֻż򵥵ĻϴԼѣĺȳɽ϶ȥȻ֪ģǾдʱ֣ԼĪǰ߳ɽĺͣ˽ŲѰһͣϢ
ǰȥȴֲԶһˡǼʱռĵڶˡδȥҲĺ׳ɽʱġ
΢һ½Ųȱǰȥһ£˵۹⡣
ǰӣһ죬٣ǣһ˲񡣶ԷƺûƼ˰㣬̩ȻԱߵ£˻Įأһ˿ζ
λӣºǡ֪ӿ֪߳ɽһ£ǿʵ
ԭ·ģɽ࣬ɽܴȷʵʧ򡣼ȵĸй߳ɽСһ׮
˶Էһۣȵػ֪
ˣ¾鷳ˡ֪γƺ
ĺȡ
ǣԭɵĶ˽
ҹ١
һˣûʹṦһڻδ߳ɽ
ϿһֻҰãϸطתšɽղ˵Ļ˼ȼϡͳһֺóգõĺ׵Ĵ̾
֮󣬼ȸӦһܣĿǰûΣաֻϾԭʼɽ֣Ǳ롣˽յٶȣܻɽϼա
ǣǣṦ𣿡
е㾪ȣյദ˽⼸Ǹ൱ĬˣԼṦ
ֻһ㣬ϲ̨档
ûٽӻͷƺ˼ʲô
߻֮ಢûţʵģѪϢѪȵģȻѰ·
һҹƽȹ
峿һ졣
ЩãȻʲô״
ѾµļȣԥؿڣҪң
ܼû˱һͺԼͻȻ˵Ҫʵڡ
ܹɽ
ʱӦ뵽Լ᲻ṦԭˡŶԷģǽӲſϣûΣֻһץΡ
š
˼顣ٶȣƷһ
Ǻˣ
ɽûӵоṦ˰òһԼôδţ
һڰнŵһǰУһ˼Ҹӣ֪䵽ɽš
Ӽȱǰ֮ûְƣǵɫ˳
ǶFĺӡҪ%BĺӵľṦ»֪ղ߳ء
֪ԷʦһԼֻĬϣ⵹Ҳȥ鷳ȻѾɽȿǰͨͬĵ·˵ôʹ˱
֪ȥδЦҪͬ·ǻԽУҲ໥Ӧ
һ£֪ô
ƺе죬һ˵˵аأû֪ĺӡҪȥô
š
ˣĺӲͬһ°ɡΪдһμǣҪĴߡҲһ·̽λãΣ
΢룬ȷʵУԭ׼еġϾ粻Ϥ˽Ӧû᷽㲻٣˲ᷳͬ⡣
ǣٴνС

һ·ϣ߹طǣ
ڿջ¥ߣŽݳڽֵ˳ӿ̾ؿڣ治ϷǸ͡
ͷ͵ĻҲ⣬û˵ʲôϾ֡͡ľִȱȽǡ
ڼȵĹԣѾϰߡһµʱ䣬ǽϤһദڼȵԸҲ˼ֵ˽⣬˵ǶĮ˵ǲ֪˽ʡʵǸˣڷǵһ齿ջʱ龰ʱ֪ȾȻ޷ġһ·ϵĻѶģǼȸ𱣻ȫ⽻ǼԼģҲûƴǡ
Ͼ
óλӡλǱɣĽ֪ܷλѣ
һ߹ȭ˵˳Ũüۣżֲаȡ
ĿջȶԵüΪۣǱͿݷǷȸΧǶǣ˸ֱǰύ
ⳣǶżȶ˵ģ۹ֻǷشżȡ
һĮȻļȣǳЦһ£תǰĳ˸񣬵
ռȻܺʶҶңºǣһλҵѣĺȡ
ĺ򳣽ףá
ʶλҲµҡˬЦָһˣЩõӣҶ˽ʶλ֪ɷ͹λҵȺһˮƣ
ǵҲûƴǣȸν˱תƵһ
һʱ䣬ջ¥ַǷ

ʮ

󷱻Уξ붼ǡ
ʮѮʿǣΪÿһȵľջܽڴչ
ջܽڣ˼壬Ǹ໨չʾĽաľջƷַޣţҩüֵ󡣸տʼջֻܽǴľջչʾһЩʿҲͻʫټǱķջܽǵʢ䣬ÿʮ¶ʮʮʱ䶼ࡢæʱ
Ǹһ֣ԭʮ¶ʮǱɽׯׯʮ١
ɽׯĽߣǵİ׷ɽׯص軪󲢳ңɽׯׯǳиǳеʮʿݻᡣ
ջܽڹ鴫ľջǸзأѹôʿϲصص˴;աҡȣǶһԵļ˵ΣСĺ
֮࣬ûʲôֻûش𣺡Ҳ֪
ЩȺ˵ĻҲЩ뵽˳ţһ·ʳסжṩģÿһܷ顣Ȼ̫˽ˣԼġӦþѰɣźǵ˵û
֪ü˿ɫܣ
ҲǣЩȱȷʵȻʧɫΧͻһ۶ˣЦҡͷ
뿪ݣ˱ֱǣҪ;գȼ̽ͬеĻһˡ
ȻԸ䵭ദͣõӱǺˬ֮ˣȻؽȶΪѣʱǺȺȾ졣֪Ҫһͬ·ǵȻΪ˲μɽׯˡ
ȻȱЩǺÿˣеһˡһԲ廰
˵ЩʲôͷǸôĴջȱȱ˵
ǣˣΪβڿջȾƷͻأЦŴȤ
ЩӣÿվͣԲԣƾԲ١
ˬЦҪʹ߰һûɶ书ҪǿȻؼˣǿǺã
ʧЦҵ书ȻãСĺṦãСĺ书ӦҲǲİɡ
Ŷ𣿼ȣ㻹书
ȷʵһЩ书Ʋ罣书ǼãټĸӦñһ书õöࡣɽĺ׵Ĳ￴һЩѧʽûִʵá
ˣߣȥȻȻһ˷ܣ书Ҫǲ˵ݵļʲô书ǼĻǾǾԸһ̽
ȻеɻؿԷƺܰ˱䣬ʦģҲǡ
ǣ˷ܵģȸȸԵĳʧЦ򼸶ȣСĺҪǱȻȻҿͻûʲôȤȥȱ䣬Ҳʶʶ
˵룬ͬ⡣ҲЩûˣҪȻɱɱԱҪС
ջ԰Ŀյ˶ţԼһһΧۡ
ͻȻ˿ٵط𹥻еĽֱǰڶԷĽ֮ʱԼٶͶԷԴһ̣˵ĽԾ˺󷽣Ѹһǳɡ
ЩãȻؿŵϵĽϻ˵ĵӡ
ȻԼֻɵĹǣҲڡֻһ̵ʱͱ˴ܣ
һ΢ЦһȻؿˡõҲסǲӢޱȵô׵ر˴ܡ
һʱ䣬Ͼĵء
Ȼĺ磬
ֻһСһܵԣһѱסջصӣͷǽԼСˣЩ޴롣ǰŹ£䳾ꡣԴʶϰΧżתﻹءĺ硱ĺ硱Ľţ״ȼΪ޴롣
ȵ书óĳ۷ȣĳ书ǰѧˡӦϵĽ˵мֲЦʵȵʽһδ֪ʲô书
ûֻ֣ԼġȵȻػصִʱͻᾭҪὫһЩͬȭۺʹãղҲˣ̫ࡣ
ǼȿأȻԴ书һΪλ˵ĵأ
ʵҲǸ˵ĵӰɣʦӦþǸˣЩҪ˵
ĺ磬ĺ磬䳾µ书ɣòãòã
ԷĬȻԸ⣬濪С䳾֣ÿѵ㶼ãѧĺĸ书
ĺҾͻúѧģĺ磬ĺ硭
Ȳ֪ôӦӣֻתһԵĺǣżȵ۹⿴
ļȣм־棬Ϊʲô޶أЦһ䳾ͷ˵
Сĺѧ䰡
ǵġС䳾صص˵ͷش
Сĺأ򼸶ȡ
Ӧ÷㡣
ǣС䳾ͰСĺΪʦɣС䳾ȻҪѧɾ͵ѧŶ
һѧõģĺһС䳾룬ͷ˵ҿɲԲĺʦͽи粻ô
Цſ򼸶ȣǵСĺ˵㡣
ţͽСɡе㲻ϰߣᡣ
ǳĳллˡС䳾Ұĺܣɺúù̹ܽܽ
ȶһͽܼܵܡ
ϵЦĴƮԶĳ˹



˭ôһȻȻںڰ
ܣ鲻˵ֱƾճһ㣬书ʽδȴΪṦɲ⣬ȴδ˵ˣ֡һͳ
ϷûлӦ˼ʲô
Ŀǰ¹۲첻ʲôͼǸˣһ£Ļ졭ǸΪµĵˡ
ζˣ
ǣ
в˼𣿡
Ŀǰ鵽Ϣ˵ȵϢǶаģĲ鲻Ѿʧ١ɽׯɵҲѰҴˣΪбйŹ֡
ţС¡
ǣ
ҹڷߣĽС

ʮ¶ʮ죬ɽׯΪ֣Һ͸ɽءҲųμϯ

ıţɵ˷׷ͣ½̸ȻҵڽϵĵλҲͣɡáɽɲΪĴɡ
ųһ˽ǳӭǰ˵ݹ٣ʵɽׯԡ
̫ҳĳ˲˵ڴ˹ף綫ٱɽõССɾ⣬¡
ｻһԵӣǳųһ˵λϡ
һƬĵģʱǳвŷּȶˣһ£ָ̾Ц֪λ
λҽܣλҶܽкǣǸλĺȣǱ;յģðλһٵġЦŽܶˡ
ãСڴ˹ϲˡǳ˸
ֻޱص˵ãףտ֣
ȿȡǱǸسǳнͣǸȽľګЦˡ
ǣеɻ˵ʲô𣿼ǵǰ˵˹ҪԶԷ˵ףտ֡ġȲ֪ա˵ǺܲŹ۵ģǶԳߡ
λСֵܲԸֱʰˡǳв˵ţֺͼ˺Ѽ䣬Ȼ߻λ
һˣ⼸ˣ軪׷ɽׯܰ͡źλ¡
ôСĺʶǵżȣڸղŴһܺһֱŰſ
ջߣҡҡͷʶ
ôһֱ˿мֲζ
ֻȷǲʶǸˡ
ʹҲţʹͳŵòŰ˷ƣȿ϶˲ǳţ˵Ϣİ
Ŷǡʲôˣһ䣬ǿţֹΪţԼȣ˵ǲ˸˵ĸоͬ㣬˪
ҵĵһѡȵػش
ЩȣԭΪȲش⣬Ȼദмˣÿʵȵ˽ʱԷǳĬ
һѣǿЦСĺڼѰ
ֻ˵˵ȴû뵽Էصڶ
죬⣬ǲɷϵֲסϲĵðȻһֱԳѣһֱȽ䵭δΪ˽ϣѡס
Сĺĵһ˭
гţǰųúơȶ˶٣Ǽ˵סңҲչҡһӦѰɡ
ͰųúĳţЩ֡żȵĻеϲȥһζӿͷɬɬؿڣأ
޷ټˡȵػشӦǼˣȻ֪ԼôʱգȥǼܵģʹڿƼִԽʱҲǲ顣
޷ټǲ̫е˼ѵżȵĮı飬ûټ׷ʡΡ뵽ղżȵĻô˵ԼΨһѡΨһЩѣΣǺһѸӻĸо
ʱǳеʮҲʽʼˡ
ϯʵ֣ｻǳԵúǸˣڿ˾߲СɽׯλҲǵϯ˾ơ
һʱ䣬
ĺӣ¾һɵӰ׿ִǰ
һ۶ԷȵͷǰľƣδȹƣϴҲֻǺͳһ˺Ⱦơ
ǣˣʵڱǸµܲܺȾƣǴΪưɡ֪ûкȹƣЦ˵գ𼸶ǰľһ
ͻˡ׿ǸػصΪԼһƣԷһ
ʱ
ۡ
ֻԭ˵ǳͻȻѪȻ󵹵ز
ʱ˾㶣һƬž
ס
λӼǰʱ˷ӦֳʱһƬҡ

֮

ۡ
ֻԭ˵ǳͻȻѪȻᵹز
ʱ˾㶣һƬž
ס
λӼǰʱ˷ӦֳʱһƬҡ

ڣ˽ͷӶ۷׷ס
ԼͻȻѪԣһ֪о綾ոѾԽյľƲ˱յһ飬ûκ¶һԵʵΡɽׯҽѾǳеҽȫΣμϯ˶ڴڵȺϢǲ뿪Ҳ˵˻Եǳ˭ʱ뿪֮ӡ
ȻֻǴ߽ҽߣ˶ʱ
λֻĬۿ˵ǼҴӣʵǹӣΣ
Σޱ˵ҽΪλͼҸ򡣡
ҽǰϣˡʮΣѾݻʱ䣬֪֮ҩɽ⣡
˺Ȼ
ѵǾµĶ
ԭ¹ľ֮᪻ΪǾ֮һ䲻Ϊ޽⣬ĿǰΪֹûжܹ֮ѡ
ϢתǣΪʲ˵ǾµĶ
˼еǻΪһֻо˲СǾЩ֣һֱҾȥǶԾһȴһ֪Ӧ˵Ƕһжһ֪Ǻ֣
ˣĿǰЩҪġµΡ
ǾĶһȣһµĶ
ǾΪʲҪ
һƬ
ʱ軪ǰʾ˰λɷһԣ
˰ɻؿ
Ҳ˵к뷨˵
ǹӣ¾ôΡһڳ֮˶Ǹɴ֮ˣӦûо˽룬ƾ֮˵Ǿ¶δǣǿð롣
ˣ˷׷׿һĮļȺǣ˶˼ΪĿȴǸˣ˵ķӦЦЦ˵ĪǸΪλµĶ
ĪֻǾ£˵λ֪ոѾƲ˱յû¶ļ֪ض¶ҲǸɻ󡣡
һƽ
ʱǺȻվǹӣͻɷΪһ£Ҳͨ᪻ơ
ҽ߿ǣ΢һüҩɽ⡣
ǳЦ֪ǰӦ֪ӦѸ٣ѪѪȴмֲͬǰûо𣿡
ҽһղŻңϸһȷʵˣּ֮ʾ֮ѽֻʲᶾأǰ꣬ҽ߲ӣҽ˵ãȻصүλΪׯһ£
ƽ˰βſڵ͹ˡվ˵ͻ£´ɽׯڴ˱ʾǸӺҸδҳλʱסɽׯɽׯλ
ԴˣҲʾ⣬ֲǰǶɵġ
һҽǰǳеҡ
ǳеҽڼ鿴顣Ǽֵҡ
䲼£ڷڶ鱾ǽϹ羰ɽˮҲ˷ţ֪˻Ϊĸʿķء
ǼֵԸ죬ϴĮ϶ºˬֱʣȴɽׯǸҲڽʢʱ˶Ĭ꼸ˣЩţ˸ɵĻ⣬ǿ˰鰡
ȷʵˣҸϲͻģǶƿػصᾭȥռһЩ黭ġ
´˶֣Ϊ¶֣һֱĬڼƣͻȻڣ֪Խʲ뷨
춽֮£Ҳмֲ⣬Ĭһ£ʵǹ֪һЩŰɣ
Ǽ˽һ٣ƽӵ˼
ʱڼƿ߳˼˵Ľ̸
蹫ӣҸΣ˸Ͻվѯʵ
ˣǵѵõ࣬صеĶֲ֣
һ㶣ʵ˻ν⣿
еĶƣӦ˴ģд˶ֻҪȾ£һȾƾͻ̼ͬǣ˶ء
𣿡Ǽϲʵǡ
ǿٴϼ˵ĻǣҲ˶٣Ҳ˵ܾһֱ˯
ⲻǻ𣿡Ʋ˵ûʲᷨӾμҸ
ҡҡͷһҩɽ⡣
Ǽֵʧǵص
ܲѹֵգڴԲˣǹʵʧеǻֻҪ˻ҵӵġҪҵ֣࣡
Ŵ˻ƺָܿ侲˵ǣֻҪҸͺá֣ɽׯǺǵģ
ǺΪ˺Ŀ´˶֣
˿ǰ͸¶ǷǺпܵģʹܸ¶Ҳסǳ书Ҳǿܹ׵ر¶ͲΪ
˽ڳ֮⣬֮ǰӴЩҲɵġӿ˵
Ҫĸֵƺ̫ܣ¶֮кĿġ˼һ£뵽֮ǰϵĻ⣬ɽׯϹʥ顶˼ѵ¶ǳٵĴ˶ǳģֻҶװͿѡ
˵ɽׯûʲУΪҪԸ¶ֱڿ˵ߣʲ˼ʲʥ飬֪ɽׯ飬ʿҥա
Цһ˵ңּȻ¶ȴΪûصĶ֡
һʱ䣬˶Ĭȷʵһ̫ˡ
˼ǵĴԣǳжԣֵĶһеһУ͸¶졭

˼

ǵĴԣǳжԣֵĶһеһУ͸¶졭
һʱ䣬Ĭ

˼ʲ᣿
ͻȻһڵ򾲣˺ԶʱļͻȻʵղǼ˵̸֣м֣˼˼
Щ죬һԳҲǺεľʾ飬˿Ǻٻʻ
ǼŹֵؿˣõؿڣ˼֪ûгʶ
Ϲʤߣ书ı˫Ƭ½֮ʼۡʱƬ½սҡʱֶڿճ£ɱƽϢͳһ½ʤλʮأ̫ƽͣ񰲾ҵȥ֮ᣬ˴һ顶˼ʤһǻۣƵôߵô£Ϊˣ鱻Ϊʥ顱ͳһʮĴ½ʤٶսҡ־ñغϣϾñط֣ǧַֺϺУƬ½Ҳγڵ֡ҰĵǶʥִûʱŶʧ˴ʥɽׯ֮ԣ٣ֵһ̽
Ц漸Ȼصӣܺٳţܲ˽⡣ȻԼؽ͵ݴ˼Ϲŵ۾µһ飬˵˾书ıԡа֮ڵģд˵ôߵ¡
ȵͷʾ˽⣬Ҳ˵൱书ؼӱټ׾ЩĵģǿʲϵȻܻţϣܹҵʮǰɽӰֻ֣дӵֲܽ⿪ȴΪ޹ʶʧ
Ǳ¶ʲϵȽʵЩϾϵʦ̵ԼΧڲܼȡ
˵һ͸Ź𣡡ûصһۣҪ֪ǻ𣡡
ò˵˴ʱܻܵ˵رõ뼫õġǼߣܼȳಢᣬϯϵһۿ˾ͲˬһܳıŮ˻ÿ촩һ£ʵڰۣʵҪ˵ǼԼΪᣬW⻰ǲܱԸǾԲᡣ
Сƺǳһ䣬Ǹ˵ܲǣüλЦˣǱǸ
ڰ֣ЦԸֱˬĳ˾ϲˬˣ򼸶ȣĪʲ֣ᷢ˵˿Ǻʻġ
һ˼·ǣŻǶǱͨڷȥֻҪŵƤ
ǻصԵƤжСĺǲǷʲ᣿
ûлشֱֱֻǰǽ棬ָǸɽбǼˣҿ𣿡
мɻƻǵͷȻԡ
˿Ǹϣִϱϸţȶ˵һЩҩĳɷ֣㿴ǲֶ
һ㶣æ߹ȥ̽һһɫһ䣺ûȷʵд˶
˴󾪡
еѵ׾ΪеĶ
ӦģǱֻ࣬Ż֪ر˶ⶾµģֻǡ
֪һᴥüͷ˵Ӧǰǰ׵õġֻǺ˺ʱڻ¶ģ
ƺӸӡ
תͷ鲻ļȣǷһ±飬ʵСĺ֪⻭жģ
Ҳмֺ档
ĬһᣬڵʶһЩҩų⻭һЩҩĳɷ֡ղᵽһЩҩĵζһɽʶϸոշһУ²ǶǺйءȶΣƺЩԾ
ȵĻشЩãȻȻŵǽϻҩζʲӣ
ûϸʣֻЦشȤԭСĺıǶŵÿ˵ζ
û뵽صͷţÿϵϢͬ˵òϢҲ˵ı׼֮һ

ûǵı飬ȿڼ˵֡
ĺӿɷϸ˵һݣϽӿڵ
˿˶ɽˮбĻ棬ǾտЩžɣƺǷŻľͿʲر
ִϸѵʵսļ˵׵ķϵ裬صڻϣȻȥĨ
ʲᣡǴ󾪣һץס֣ȳжģ
˶ԷһۣȵؿڣҲ¶
֣Ĩϻ档
㡭мڣȴٿȻǷľɫʧһЩֳԽԽ
ᡭ
˾㵵ؿԳ֣ɽ»˼
šԭ
ԭģ૵˵˼˵˼ڰɽ𣿡
˼ӣ
һƿڵ¶һ֪ܣ֪һᴥȻͨ⻭¶ƽʱٺȾƵĸϱػȾƣһȾػᶾ
ǻ˭أʵλӶ֪˭֪£ǡ
ֿܣǷһ˻ܲ͵͵֣ⲻ̫ܡϾǳеҲʲ˶ܽģ˭ȥעһͨĻԼʲܣǺ׽֮ˣȴϾȻֿӦøЩ
һƺֶܹͣǳܹ֮ռʥ顣˭
ѵЩŵǣҪõ֪
ǰƲŵؾС
ãǰ׷ɽׯׯǳмʮ֪𣿵˵󣬶ңҲΪǳк٣ֱΪ´Ҵ뿪һж̫ˣ
ҲҪҲˡĮؿڣҾͻȥɽһ̽һеȵ˰ɽԻ֪޷Ϊ˻˼Ȼ֪ܣ϶ȥǶ
վƶԴ˵лλİæˡʱ»ὫܹɫˣλЪϢɡ

һţȿٻص䣬˵͸ĬĬ
ȷûᣬ˿Ȼ˵Լ¶ǲġ᲻Լ
ʲ᣿Щ׶Է˼
֪Լжһ˶죿˵Ƕ޽𣡡Ǵû
ʾǰٶ֡ȵؿڣΪܻ֯¶ȱݣҡѪ¶
㡭ǰһνǸ
ѽǣȻû¾ˣżȲԼİΣЦģһ٬˽ֻпЦؿˣ߰ɣϽɣһˣӻ
죬ǰ˦˳ȥ



ʱưѻܹ˺Ȼ
Ȼɶϴʵ˵ҪͬȥɽץΪ𣬳ȥࡣʵ˼Լס
춸ɵĴ㣬ֻĮؿڵ¾ɽׯлˣŹͳ
ŻǼȽ⿪ģ˶Լȶ˸Ǿ棬׿Ҳ̾˵ĺӣ蹫ӡøĺҪҵܾͺˡ
ǣҪܣҿ᲻õŶ׿ĻҲЦȤ
ǰ׿ˬһЦҪңҲð򼸶ȣĺͷǷĹŹأ
Ҳؿ򼸶ȣȵȻؿڵΪˮӡգԱĻûСȻˮղԣϸǿĳּȻ϶ǳлȥǸ˵йŹ֡뵽ִҲĨˮͼļͬķ֤ȷʵˡ
ԭ˰˵ͷʾ˽⣬˼ȵĴ𰸡
һٷ˸˼³ꡣ

ݲ𣿡
ӣǰ״ڷǳ֡һ𣬡̽ӻرڷĹֹĺȫ鲻
Ĺ𣿡ҽǳ侲ǣ书Σĺ书ɲ⣬ʽ֣ܿǷʵڿɣʱͻȻ֣ѵֻɺǳʲϵ
һǰڽƳջ˽ʶȻһ·ͬе˴˻ᣬӡ
ʲֱ˵Ҫĥĥġ
ǡӣǺҽ˵ãΪǣ
ˣҪǿΪãҲЩüֵ
ȣ²ס
ߣǸЩĽɶѡЩм̽⼸˵Ϣհɽ֮׼Σ
ӷģһ׼׵
šǻ˼ߵ£
ϼ뽭˵ġ
쿴֪ʲ⡣
ӣڰɽΪιڣ²Ϊռ飬л᲻թ
ʲ˼֪ɽׯϾֵһңʱڳΪ֪õ顣ɴôҶȥָ¹˭ء
ԭˡ
ЩùЩȥǣȥ׼ɡ
ǣӣ¸ˡ
Աϣ˲ʧ
ڰеˣãζؾ׽ĳ֡
ĺȡ

ҹ
ɽׯĿͷ⣬ָ䳾ϰ书СͽᣬÿնָСС䳾ؿʼѧ档
Сĺþû㴵ˣ֧Ӱɡ䳾뿪ᣬǿ˵
ҪʲӣִĲ࣬ĵǶѧˡ
ϴƳջ֣ЦҴδɷǺ
ϴεӣ룬ԭϲִ˼һ£еĵӣ
ա
͵͵ʵֽʲ֣
ǡ
ǣأ
ûнӻ
СĺӶǴѧģûأ
ֻһط衣ִʱյйи
裿Ǿ˵д𣿡
š
СĺԳ𣿡ǵҪмϣ
Էĺϲ׸裬ȵͷؿڣ
ޣͭȸ¥бȾĲݣ糺죬ҡҷ˽Զ
绨δߣŪǳ˫֣η˿˫
ʻҸձ
ǲգ˲ѳԶ
˿ʻҸߣˮǧɽ
˿ԶԶҹί񡣡
ͬƽʱƽתҹɫƮ߲С
ϣá
һЦ˼žǴõؿڣСĺ㷢𣿡
ʲ᣿Ȳؿ
ȱҹ紵ҵķ˿ؿڵһ䡮糺졯ĺȣǣ糺죬˵֡
ԭˣȵͷʾ˽⡣
֪Էĺ壬ҲΪ⡣ֻ§ȵ˵СĺҪӸòã
áνػشͷ§ԼֱۣЩɻЩӣԽԽھ§Ȳϲ̫ϵĽӴǰʱҪģ㿪ʱԹСΪ֮ǰǴαǰɣԶĽӴȻе㲻ϰߣҲų⣬ȥˡ
϶ĻشǸˣּȵļ磬§Էаĳ
ҹʡ

һ磬ñţŰлȥᣬƳɽ
ɽׯơƣ軪׷ɽׯܣԼһЩɢʿƺʮɽȥ
ȻҲС
˵Ҫȥʱ볣ǳȡû˵ʲᡣ
ȺᣬǰȺ߳һЩ룬ǵʵСĺҲԻ˼ȤˣûǴĻ֮ǰ֪ⶫѵΪǾ䴫
ûлشЩԳЦһ£תͷ𴦡
ǶǱȤͻȻڵ
ǾȵתͷԷеؿڵŪ˱˵һҲǸطҵ
ʲᶫ
һӣ˼Ϊƣȥһ¡
ǺǾ˼ƺǱȷʵвĹϵû˵ֶѰ˼һ£Сĺӵ᲻ҪԱ˵»鷳
ûУǼ٣вʿвޡ̬ȡ
֪ҲŻ˵ġ
ϲͣ½Ųһѱס˼ȣЩ˵ĺ⻰˼ǲͬģ
ֵؿ˶ԷһۣȻҵѡ
һӵȵףֻΪ𣿡
ѵѣЩ⡣
Ҳ˼ǲ֪˵һ£ǳأҺ˭Ҫ

ǽ˵Ҫ˵Щ𡣡
Ӿģƽػһ䡣
Ȼ͵ģ
ţ˵ҪģŪˡ
Ĭһ£ĺǵЦؿڵǲȥɽˣΣȻŪʥһء㲻ҪȥҾǼԭг̰ɣ
ȵؾܾһҪȥġҲŵĻģǸлĹܣڳӱըȱΣ˵ĶǲŪ
㡭ǼѵؿڣᱦĶ𣿡
˵Ķ͸úúñصģԷĲҪٻ
ֻΪ𣿡ʵ
š
ǰ˵޷ټ𣿡
ԭġ
ǡ
죬ֹͣ׷ʣǰԽԽԶһˣһ΢Ц˵˾䣺̫ԶˣǸϿ׷ǰɡ

ǡ/С¡ݳ&

Ѱðɽ

ñţɺƺʮɽȥ

ɽɽ֮һλм䡣ɽԼĪһʱˡ
ҹɽһϢ
¶ӦѾɽˣ˵ǻʾǰɽ£ɽǣҲܶ࣬ȥҡ
⣬׿ɵؽӹͷѽȻϸЩʾȻҵġȻЦʼȵĺӵǲһûԹóԵĿأ
ԭŵⶼǼȿģ·¶Ұʱһ˳Թ᳣ᾭҪ⣬λᵱȻҲŹ
׿ĻǼƳۼȣ˵˳˵㣬ӵǴĽҡҧ˿⣺ţȷʵóԣ
ȻĶɺóˡ߳߻׿ĻһЩֵ򼸶ȣأ᲻Ӱû԰ɡ
̧ͷ˿ܣ˲һҰ⻹ǺΣյģֲ书µĳϦദԼǵϸ¹üҲʼعȻԼ
վԳ˵˾䣬ȥת߳
߳ȥˣɵЦԳ˵λܵĸð
ˬһЦɲǣ£־ȤͶǺõĺܣ

СϪߣһǲ֪ʲᡣĽŲȴûκζ
һΣգߵԱߵѣǽȥԷɡ
뿪ȻһɴקڵϣɻؿѹϵˣоԷЩԾʵᡭ
˫ݺסЩֱ״ЩãȻʲ᣿ʣԷƻسû˽ԼͷϷ
أϵĶỺᣬǼϵ㣬ȲԾغ˫ۣЩңƺЩӿ죬ͷЩѣĸоо֣ȴᡭ
ҹգգ۾ؼ֤ٳ֡

֣ȺỹûлüվȥλãҳȥһǣòΣ˰ɣ
Һһȥ׿ǰҪʲΣգҲðæ
һͬѰȶˡ
ӦòʲΣհɣ߱Ȼ֮ͣ½ſһߣתȥ㶡
ԶϪԱߣѹ˾һǵȻ죬ⲻǡλܡ
Ȼо˵ܣȴҲ뵽ۿȵĳ棡
о˿Щ뿪ԷĴ̧ͷ׿볣㶵ؿǡ
̧ͷǣӦεתͷ˿ȣǸǿȥԶɣҪȻûĳˡҲ翪ţȻ죬Ҳʲݵĳ¡
˵겻ȶԷӦתߡ׿һۣɫҲת뿪
˼ؿǰ뿪ˣǼɼüͷɫ˼֡ͷѹµˣɫȵ벻䣬ƽʱ䵭Ⱦϵ֬ɫӳɰԵԽ次
ǣɣ˳Լģ
ڶԷ£𼸶˴Ūҵͷ鼫õ˵ĺǻȥŰɣ
ЩκļɶԷǣԼԼĴʵղŶʲˣ
õЦϲҸղŶ𣿡
Ҳ֪ҡҡͷһ£ҾͷеΣҲӿˣҲᡣ
Цһͣ½Ųק§ͷͷ૵ǾͱʾҲϲ
ԷɻǲٽֻͣЦ߰ɣٲȥ±Ϊǳʲ¡
߽ĶˣǲЩһ˿ݳĶţһ绪ȴ嵭Ȼһȴ˵ĺг
ڳһԵİ׿ҲЩ겻ᣬ֪˼ʲᣬżƳۼȶˡ
ЩļˣǼŹֵؿ˿ȶˣԣȻῴǣȵ֣мȻ
Ƿ·ʲ鶼û㣬ǳЦȻ˴кȻῪʼԼš

һ˽ɽʼѰɽϵĶʮɣֻһѰһҲҹĴ£ȴûʲر֮Ѿ൱ƣ룬ֻҸطϢ١ɽҲľ٣Ҵʵڲ̫ö϶ȥû칦ҵ˶ʮַգȥ²ʥˡ
˼һ£ԼжϿ죬ȾȥҵλٸЩˣתͷԵ˵Ϣҵ֪ͨǡ
ɶ˼Ǽµһҵռʥ鰡вмƽʱһӣ¶˰ɡ
ûԷĻʱ˵ҺһɣǴһգգۣ㱳ңӦøЩ
ҲУ౳һ˶жûʲӰ죬Ǽͬ⡣
ǶЩ˵λģȵṦҵͻ֪ͨҡ
˵õǺ˭֪˵˵ٵİĳ˵мص
ˣǶЦһ£ĵľܸǡĺ߰ɡ
ǣѸװԾ⣬˲Ӱ
ԭȥ˾վԭأ˵Ṧǿ£ȷӦĳ˵ãҶİɣλ˵ͻߣȥ׷ɡ
㲻Ҳ׷ϰпЦ
ȥķתԳ˵ǾлǰԭƻڴϢһʱɣ˳λӵĺϢ

ͬĳֻľȻͬ
ĺṦأҲԼ𣿡
š
ǣ˵Ǽ񵽱أ
񵽱ʲ˼
ûйϸ룬ǰһ£ͣ±ߣϸ۲ܡ˴±ǰöҪĴҲǹɣήҰ±ڱԵڣǰƺûʲ᲻ͬ
ĺǽȣ
ԣָ£±м侹һùɣΪߴ󣬿ǧǼͻʯ½޵¡
˵᲻áɡ
ȥ֪ˡ˵ǣԾ£
Ӵ˴ܿ׳Ĺڵ±ϵһխխڣһƬڣд˼ʮ㷢խڴ˴Ȼת䣬ǰҲȻÿһңû߽ȥֻǹ۲һ£ÿԶǶһҹ飬ĵطɫĹ
ǣĺˣЦڻȥǣ
ȡšֱǣת߳խһӰ١

Ѿȥһʱˣλỹûлǿɲܾɵ򳣽ֲá
Ҳ̫Ƕ˵ʲʱܻ룬ת˵ǹӣ˻ûҵλãڵȰʱɣҪǵȲԼȥҡ
˵òõʥԼ˰λĺӵṦһʱɽϸüȦˣǼ̵˵
С񣡡ȳ⣬Ȼ֮ԣڴ˵ȰʱɣʱĺǻĻǾԼȥҡ
ֻͬ⣬Ͼǰ𡱵ģȻǼҹӶ˵ˣǻʲ顣
ʱһƬƮȻ£Ҳ˲ӼȱЦ˵
Ǹøλõˣ

Χ

ʱһƬƮȻ£Ҳ˲ӼȱЦ˵
Ǹøλõˣ
˸ȶԼһʱ֮ǰǸ¡
ĺӣȷƼֻɵʵ
Ӧþָ±ϵȻصǶڡ
żȵĻԾ£ʯ̽һ쿴±ڵڣ̧˵ȷʵڡ˽ȥ
ˣҲ׷Ծ£ᡣ
ǣԥʵҪȥ²ߵġʥǲڴ˴ضٲһЩʲİɣ
سԷЦЦֲΪҵģ㻹ȥԼɡҲʲ£ĺ书ǻᱣҵģǲǣĺ򼸶ȡ
š
ֿ˿ˣû˵ʲᣬԾ£˶ȥ
Զش汧סȵľҲȥɣ

ڰխᣬ߽ҡ
ҹĻƵĹâҫֹȣտһʱ侲ףС̽ܣͼѰҳ˿ȻߵǰDವط˳˻æ㣬е񿪷ļͷ
һʱһƬмãĺղſɶҡ
ƫƫͷ㿪ЩĸоȿڵȥɣΣա
ֻ֧ವط˳˻æ㣬е񿪷ļͷ
һʱһƬңһЩ˷ӦзɼƬ֮ᣬͣϢִؿŴһ߰˳߿ĵ֪ͨͬʱ˺Ȼְϵʯ͹Գ֣
ʱת˵ΣգлزǻҪȥ᣿
Ĭ軪˵¶Ҫȥһ̽ʥӦþ棬¶ֻڴ˴
һʱ۷׷ףɡ
ЩѾ˵ȻǲܼǰһЩԭֻǴֵĻ书õĽҲ׷ױʾٽȥϾȥָͻزˡ
ǶֻվһԹ§ȵȵĺȵգҧһ¼ȵĶмãĺղſɶҡ
ƫƫͷ㿪ЩĸоȿڵȥɣΣա
§ԼֱһУҪһ𣬳ǡ˶٣ֻø͵˵㲻ȥǸӡ
ԷĻĬ
ǸӾֵð𣿡Щɬ
֮ǰҲǸӾһܵԷ򣬼Ҳ֪ΪʲͿڽһ¡ȻȷԼԵ޹ʱգӵԭ򡣲ʹҲҪȥҵǱϾǱ˽ĶԼƱ
⻰˵Ǿм죬ȴٻش
һֱ֪ܣڿԼû飬ǿЦ£ΣѾˣǺˣ¡ʲ᲻˼
ͬʱЩðյĽʿ׷뿪ֻʣҡĴɡСɵļԼˡ
ƶԼ˵СҲȥɡһڴ˾ˡ
УΣգҲһȥģƲµ粻СӣҪǰٰչˡ
üͷһᣬ˵ҪСĵ㡣
İɣ磬ƻصҵ书ɲ١ȮӣǼֵܵ书ǲǼƢ꣬ͷԼ򵥣书ȴҲϳ˵ġ
ˣǾͽȥһ̽ɡ˵ߵǰ档
ƸǰһԼȶˣһƲͷЩ˶ó˶˹ϵɷͬѰĵȻضԼȵĲм֡
һЦǼӺܲϲأѵáڼȶ˵
˸֪֪˲֪Ϊʲ̬൱ƣȲںЩ
Ҳȥɡһ˶߽ţǶ˵ȴּȽղǿЩͻǽ棬ˣ
ûлشֻǰȥһԵҹ飬һʹ䡱һµһӻȻ򿪣Ҳ˲ȥ
ĺ
Ǿһ쳣Ѹٵٶȥָֻԭ
ǵľ˻ͷȥȴֻᰵźȻرաһæʯţ˿
ֻǰˣ˵ܶڴ˴˿һɫЩǵĳ̫λܣĺ书˵ãӦòʲ¡ڴ˴Сġ
ɫףлǹӹģĳԻСӦԡ
һΪٵҹ飬˲Ҵ⣬໥ϣСĵעܡۣ߶ʱԲͷʱЩͻȻɳһЩѾ˴СС˿ڡ
УУ
ҸϽ軪ͻȻǶ
̴ʯϸð˸æ¶Ҳʼ١м˿ʼ֧ҡҡ׹ʱǰȻһת䣬ֻ̨ͨ£Ҳɢʱ˲ŸСĵһʯȥ
ʯҲ۲մȻƿնһĴ㣬һ߻Ӷ䰵ԼĪһʱ䣬Ž٣ÿ϶ٵر˵ڰϲûͿʱһֻʣҡĴɵˣһЩ˶Ѿж޷ǰƺֻ˴ÿ˶ֻѱȱ˲̸
˰нԼĪһʱҲǽƣ֪ǰֻ·һ
磬ʱƿڵ¶ֻ᲻᲻
ڳǾûˣжϴ
벻ڣֻܼǰߡޱ˵
˽ĬȻڵû·ˡ
۵ʯ׶У·ε൱ƽ˾Ȼаɡ
ʱ˺Ȼǰһʯڽ£ƼȥȻִʧٺһЩӵĶа
һѵǶаµĶ⵹ҲмֿܣаĶܹƳĶҲпܵġǲãϲܸʥ飬֪Щܵģ
ʣβǰȥȴִأ̽аıǰ
Ѿˡ˵һ䣬վǰߡ
˽Ǿʱǲڴ˷ʱ䣬˶Ѿˣ첻ٹעԭг̡
ʯ춵˾ͷǰ濪˴͸սǸҴСơ
ǲǰ׷ɽׯׯڣָǿڲԶһ˾ῴǳеĶпйء
ԭµĶƼΪյ˵ŭصֵܡ͡ǰİڣϺ磬תͷмֵǵؿֳһȻδţֻǾǰȥ̽ǰȥ
ֻǻԣҲЩˣǺأж͸֧Ż춴ˡ
ι˿ҩ裬䵭˵˾䣺һнǼҸΪȥ׷ɽׯԻеһΡ
Щȳȥ˵ɽׯԻһ𣬡䵭ػһ䣬ƻտһңüҪγȥܻȥһж̸
ǣ̽ǽڣƺû׿˿ʱ·˷ѡ
·ٻȥ˴ǽͬƺҪڴ˴

ʶ

ǰȥһԵҹ飬һʹ䡱һµһӻȻ򿪣Ҳ˲ȥ
ĺ
ǾһѸٵȥָֻԭ

ȵٿȻ򿪵İţǸѸȥ߰ŹرյĺȻ
ȵ䵽棬ѸٵֽҲǡ
û°ɣǣȿʵ
û£ֱȣˣûˣǼּе˵
ûС
һƬУȵӰ֣뵽ղżȵжʵĺղΪʲᰴǿҹ飿
ڰӰ켸ȵӾһߴ̽ܣһ߻شػܵĵطһ㶼ֻһͨղǸҹ鷢ĹЩͬҾһ¡
ȻǿЩͻԵǽ沢ԣһϸĴ̽Ǻ׾ܷ֣ȻǱױõضΣأ·Ǹҹ鷢ĹȻЩͬһ˺ѷ֣һױ˺ԣǺѱҹĹЩͬ
׼ȵ˼˼һ£Ϊһͨ
ӦģȻصûֻ
ڰУϸѰ
ΣͻȻЦһ£͵͵˵ҷĺ۾ҲأĺܶණأĺɲԺ˵˵飬ĺ֪أȻʱ˵ЩеûĲʱˣЩۻҲ̲סѯʵ
ĬһᣬȷԼ֪ʱʼǵҪ޷ܾǰִͳһסʱҲ߶ԷԼĹ
ͣ¶֯һԣȻؿڣҵĸйٱȳӾһͣһ£ҵ顭ԭˣ֪Ȼʦͺһԭ׼һֱסǵɽģʦȥǰԣȥҾȻҾ뿪ɽȣ㡣
ȼ򵥵˵ԼĹȻ֪кܶкܶ಻ĵطȴϲģ٣һԼԼ顣ûȥ׷ʸ࣬ĵصȴȫõȵĵһ쵽
ԭסǵֲǳ֣ǵЦ˵ǺԵ֡ʱԭȥǵһЩҩģ·ˣҪ㣬֪ҪʲʱܳȥأȻһЩЩġ
ʦΪʲҪҾǽʵ
ʦ˵һҪֽ
ţһ£ĺʦʲ֣
ʦ˵ܶԱ͸¶֡ȵػص
ԭˣû׷ʣֻ˼ʦ˭Ȼ뵽ʲᣬѵ
ЩڲҪǵ¡һƬڣ򼸶ȣûзʲ
ʱûȱ˵ߴ̽ңıƽƺûκγڡ

ĺûҵ𣬡ڰǿʵǣòǾ˰ɣ
һ̽һΧûѵõģһüؿڵᡣִμӹȡ֮࣬Ҳ̽ȡֻǻʱ䳤̵⡣ﶨĳڣȵֱǺġ
ǣﵹҲûʲ᲻ã⣬ɵ˵ĺϢһҰɣȣֻҪԷ
ŵԷĻȻ֪ҪʲᣬȻߵߡ
оߵԼԣᱧסЦ˵ǣҪǽľᱻƺҲͬȴͬѨ
ǲһ㲻õ
ǣˣĺһûأ㰡һηӣʲ鶼νһΪ㲻߸أ
֪λش𣬼ֻĬ
ǲΪ⣬§ȣϢĶߣز˲գƵ˵ĺϲϲң
ϲмãִΨһӴֻгţ֮ǰһֱֻ֯Լ֯׷ɱĹЩԵ˽һЩȴᡣϲʲĸоǺ⣬ʵشʲϲ
ǣϲЩƮ죬ϲһֱһֱһʲˡʲݣ㿪ľͻģҲģ㣬봥㣬롭һӾ֣һӵ߱ˮǧɽǳ
֪ʱԷһһǣԼ֪ԷݲȴֲסΪԼڶԷеرˣΪ˱µĺۼԴףϲԷ֫ԷܻӦԼ޷ƵģǸѶ֮ˣ֪ԼĿ֮ᣬ¶ģΣҪץסˡ
§ȵֱ۽ֽ˵ĺϲ㣬ǳǳϲ㡭أУһϲң
ʵϲԼʲ᲻˼϶Ҳ֡
ԷĽͣЩ¶ƺףƺסãҲؿڣҲ֪ϲϲ㡭˵ģһǺܶ
ǣ𣿻Һܷ𣿡
ᡣһǺ׵ģң֪һĸо
ǣĺǿɰԷĻشõЦ
ǵĴԷߣ˱ҧĴɶԷ⣬ͷЩЩؿǻ˫ҲԾػԷʣ΢ͷԷǡ
о˶ϣǸĵۣϵȼӴȡ
ʱ뵵ʡ
ݽЩصĴϢǵƵؿڣĺһ㶮ʲ飬ϲҵһ죬֮ǰ㲻ϲңɲԴӦһֱߣ
ЩѣεļȻ˻ҲЩɳƣߣ
ǵģߣ˶٣һᰮ㡢㡢㣬ҪʲᣬҶ㣬ʲᣬҶȥֻҪһֱߣ᣿
ȻԼûʲҪĶΪԼҪ˵ıǶԷĻȴƺʲᶫһԼУһƬһѵȪ
ʦҪҾҵ֮ᣬҾߡǵƺ޷ܾҲܾߺԸ
ȵĻشǸս˫ۣͷãǳȥҾӦңͲԷڡ
ǻУûͲʲᷴڡԷĬֻǵŶ
첻ϣ鲻Ĳƣ鳤ڣ˼档
ںڰƮ繵ػڼȵļ䣬һһ顭
˾ӵ˺һᣬȲǵ˫ּۣܡ
ֻĵվһԵȴûа㵣ġżȣ˵ܹȥһܹȥǣԭһֱˣȴɲ֪࡭ȳȥбһЩҪʱʺ˵Щ
ôǽ棬ϸ죬κһϸ΢
һʱ䣬ֻǳǳĺǽڵ
աա
ͬҲˣԼᡣСĵתĺ
ţȸǽ棬δأΧûбʾδ򿪴˴ѵҪʲ춡롱Ķû̫ʱ˷춴ˡ
ߵԣԶһߣվ𶯡
ҪЩɻ
ûлشֻǿǽ˼£Ȼûбķӣֻʦ˵ڹΪϳ˵ڹѼؼоڹķǼɡʦ̵书֮ᣬ£ؼԼ˴ڹ
Ȳֹ˹֮ʱ˵ǣȻǽڹ˫Ȼǽ档
Ȼǽĩɢ
ǾȻܿƽ춼ȵѾֲˡ
ԭǽһܴķ䣬ǽϵҹĸâһԭڰҡ
ǣԽԽȤأЦ򷿼룬ڷһʯסȾҪ߽ȥæСĵ㣬²ʲء
һܣ˵ӦûСоʲ쳣ǽСĵػ
ԷΪЦĺõңһᱣԼġ
˶Էһۣȵءš
߽䣬۲ֹⷿӣİȫȻȴǸʯס
ϸضղżȺǽۼط֣ԭӦеŵģƲ⣬ӦҪʲᰵ֮ڵĶܴ򿪰ţû뵽ֱ俪ǲݸ
վ򼸶ԣֱֱضʯףʵĺʲᷢ𣿡
ָ̧Ǹʯף˵
Ǿؿ˹ȥʯ׵ǰһ۴һīɫӾ˸Ĺʡ



׿˿ʱ·˷ѡ
·ٻȥ˴ǽͬƺҪڴ˴
һܣƿ˵һǷͷϸң˴г·ҲͣɢϸѰǿԵİڡ
ݺݵص˰׼ҸˣмΪŭţΪǸõʥ飬ھȻ˵ĸ¶
СҪҳڣƣüѵ飬ǳȥ˵
Ȼںܾܿ¶֮һ྿ʲỹûȷ
ǰӣ׿һԽӿڵλȷſģҪǴĺҳڳȥ
ȰǼᣬ׿мֵǵضԳ֪ĺ蹫ˣ
аЦлӵĹģλǻ飬ӦòʲΣգǻȸϽҴ˴ĳ·ɣ
ţȷʵˡ

ҿ쿴׿Ȼڽе
æ߹ȥ׿ָǽ棬ɻûʲر𰡣
˵Ĳ۹⣬׿ָǿҹ飬ϸҹĹ⣬ĻɫǷһ˿Ϲ⡣
ϸһȷʵˣҹ鶼ǻɫģЩϹ˸˵˴ҹ뱻Ȱҹ黹ǲͬģǿŵĹɫȴ˴ŸԱ֣Ҳ˸޷֡
ȻЩͬҹ飬˶ЩԥϾ˭Ҳ֪᲻ʲ塣
˵ɿУƹϵ˵λ÷²̽һǷʲ
Աϣְȥ
˽Ϣ䡣
Σư˰ššǿҹ飬ûκηӦЩɻѵⲻǻ
ջ֣üͷ˵ûκηӦ
˼֣ʧ
أĥǿҹ飬ûʲ
Ȼ
޴ĺ¡˽£ڴҶûзӦ֮ǰٿȻȫȥͷϵ˲رա
ȫһңǽһǻƵҹ顣
˵δվ֮ʱ˷һ˶Ǳ²ٵ˿ڣǼȴɲϵ˹
Сۿһ֧ҪûһͷᣬƴȴȥȡÿԱ˵Ǿˡ
ڽҪͷɲǣһȼ껹ҪĺƮ

һʱǰ
򼸶ԣʵĺʲᷢ𣿡
ָ̧Ǹʯף˵
Ǿؿ˹ȥʯ׵ǰһһīɫӾ˸Ĺʡ
ǰȥӣϸϸ鿴īɫ滨Ʒƣм䴦ǳǳؿĸ֣ꡢ˼顢
ḧӣȶ˵ӡȻ֪Ϊʲӻڴ˴ȷӱضʱյý顣
м־棬ԭӡЩ⣬Ϊʲӻڴ˴
Ҳ֪ȵػصӦþһɡ
㶣ʵ˻
˵ӺԣԻûϸؽͣϾ˵塣ҪǣӻصԼϣȻʺܵͣϣлܹš
֪ԷԸͣҲ׷ʣֻ˵ĺһĵȫ顣ڣǻ취뿪ɡ
š
ڷһǣǷһءĺƺӺǺأ
һԣһݴƺǸӾԿס
ӺȥתźȻ򿪣һܵ
Ҫȥ𣿡򼸶ȡ
šһͨӦΪ˴˴˳ʹõġ
۵ߵһڣͣ½Ųһҹһߺġ
Щ磬߿ת򼸶˵ָĲ˴ǳڡ
ͬ⣬Ҳоз߹
ǰʮף㷢ִ˴һڡǰʯʾƺɽ飬ڴڵļΪΣңɽû˷ֹ˴
վڰ߲б£Цֽĺ㻹治ͨȷʵˡ
ûʲ˵뿪ɡ
һ£ǿڣӦûûг֪νǣ棬¹ػ˼
ǣԭ·ۻأ߽һ
ܵһţԱиأ׵ؾͽŴ򿪡
Ŵ򿪣ǰңܿտȴȻһλʤ֮Ĺ
ǰʯϷһ飬ĻӦþʥ顶˼ˡֹǽңȿڵлء
ǵ˵ͷ۲һң鿴ʥˣֻƺڴ˴
ѵǻûܹѾ
ʱϷȻһ죬ʮ˵ͬʱм䡣
䲻ܵǰȫǴڴ˴ǰ˿챻䵽ѸٷԾ˹ȥֱƵѸٵƶһֳֻѣ˷ڶͰ
ڻһţ˼֮⣬˶ЩˡðμͣϢֳֵվԭأҶ
ȷµƣ£ղžȹԼˣЩ
վԭزҪҶȵض˵Ȼỷһܣƺ̽ʲᡣ
˸ղŵľ飬ǲҶ
أȻֵļȣɷǾ
ǲʥ飿δȼȻش𳣽Ļһ˺Ȼе˸ʤλķ򣬽ǾϲЩ
˵ķӦֻǵĮѣغܶࡣҪȥϸߡϾҪ뿪ڵܵ
ҲǸֻܵǶƺ뿪
ǣû°ɣȱǣ˿
û£лֵĹġ΢Цص
ǲ뿪𣿡ȼֵؿûжˡ
ڻش𣺡ȣӦþʥ飻ڶˣҪ䵽ʿоˣ
Ҳϴʵط׷׸ֻͣǶĻغ
ǰһˣޱ飬鲼ϸ˿ߣӦһͻᴥء˿ߺϸϸ۶ټҹưɫĹߣ˸
һϸ鿴ܣȴʲҲ̬Ȼƺû˵ѣľߵʥ飬ֵþûȥһʱ䣬֪Ǻá
˵ӣʥĴ˵ȵվﲻҪ
԰գֻӰĴԾܿ˿ߣ䵽ʥǰ棬ͷϸ۲죬Ǳ鿴ʲ᲼ɵģһȷûʲ֮ᣬǱصĹ顣ٶҲ˲侾ס˵ģϾ˴Σգÿ˶ػˣԲҶұϾǼߴˣֻܽ侲
ٴԾԭվĵطתܵǸҵĽŲܻᴥ˿ߵġ
Σ˽Сĵظ
һ˳
һлȵЩȲʥͽǰ֮˵аȻ˾Լһʥ鰡
ĺӣʥ顭δãȷѡ
˷׷׽ȣ˵ǡеʥ顣
ãȵͷ˿е飬ⱾҲҪ˭Ҫ˭ȥɣ
˺Ȼţ㲻Ҫ
š
ˣǡ
ʥ˭
ʱɫѾˣƺȻڴ˵ĻɫҶˣһҸطϢʥɣ

ʥս

ҹѾˣͬһ˵ڴϢųЩĻҩζ
ȶΧһ޶ԣһĮȻϸտҰζǼ˶ǶҪʳ
ĺӣʥġҪɽصؿ򼸶ȣԲ˾׵طѾֵ
Ȼ֪ǶʥεĻֻΪǾ䴫ԡȻõõΣȨƵִʶ٣֯ЩȨҳ㷹ЩҲҪκȨƣֻҪƽػȽʹᡭǵߡʥ飬ҪҲáƥĵ
ţҲҪĮ
ȼգ˾Ȼʥ飬־ϲ־ڱصáҪ˲֣±ҲԵõϾڳû˵书ʤϾǶǽʮԺյɡ
ʥ顭ҪҪ벻֮ͽпɾװӹ
ǰҲؿڵʥ¹ش󰡣ǻ
һʱ䣬۷׷ףȻ֪ܹռҲ֪вס˼ȺԾɻԵİڣڳΨһӰֻǣڼߣһ˼
ֻŪׯǷҸжһأʥ飬ҪƷãǻѪȷġһֱĬƿڱ̬
֮ĿǰһȽʥķĺǣһеȴȥɽׯ飬λΪΣ
˽ͬ⣬Ŀǰֻʥ˭Ƕ˵ĲɣǷڼ˱Ƚϰģ˽˻ǲЩ
ȶǵĻû飬ν
һţ˿ʼɣϢ
ԾȵĹâĿеļͻȻ§Լֱۣվǻæʵˣĺ
Ҳ˵Ķͻﾪѡ
ɱص˵˾䣬
Դ󾪣ҸϽ䱸ȥ˲һȺ˳֣ʥ齻ǲɱ⣡
ôĿƲʾȥҵǿɱⷨ
ʱһȺ˴
⽣ӰӰʮΧǣԵأЩѾ֪ʥڼȵС
һ˲ʮҶڰЩˣʮˣҸ书ǿ׺ݲ̡
أеЩ·硣
ڴʱ
үģһȻֳֵһˣ̲ס
ǣһⷺȴ֮ǰһⷺ˴ˣһЩҲ򼸶ȣһҲڽеʥڱصá
׹һҲǳʥǣһ˺˴ںͼǴ򶷵ͬʱ໥
ֳ֮һƬңȫס
ҵĳ棬΢һüȽһԼ߷ɣͬʱеǣܹԱһ𣿡ǵ˵ԼһЩ书Ҫֹȥֻܾˣǻлȸᡣ
ǣû⡣Ҫʲ᣿ǵ
ֹ򶷡
õҵģȥɣ
ſǣ˳ֻһˣ֤ȷʵЩ书ƺǲȱЩ
ֳѣ߳ɵľڹһڳɽʹˡ罣
罣ʮʽΣ
νΣ罣߾磬ҪǿͨԿɻɱΡ
ߣϣ֣趯ϵѣǿҵɷӼٿȻҳ棬ѹˣֽŷͣ͡
ߣΡľüҡƮ£ǣ˲ΪɱǱڻ򶷵ĺˣ
ҽС
һʱ䣬ȫͣ¶ؿ档
趯еϵѣ鶯һƮݵ赸㣬Ҷ״ɷֻǡҶʶ˵ӵָ򣬷ǰĺˣٶ֮˶
ֻǣֹǼ򶷣к˶һ󲽣ֵضȡ
š
һΪȵ书һֱ֪Ⱥֻδ뵽书˾磬ңȸղŵĽƺǡ
衭罣ȻһֵԴ󾪣ˣ
ûлӦȿ˶ֹͣᣬӱãӶóǱʥ飬ؿڣⱾ飬ұǲҪˣڡ
תͷȿǣһΣ
ָܿǣЦᴦöãĺ
ԣ⻰˶˲ϸղ罣飬ǰֹȵΪȴ춼ȵ书
ĺӣ㡭ɲҪǿʥ鰡ͼȰ⵽
ã˺áʱǼͻȻЦʲʥ飬˲ðã˺ã˺á
СƵǳƣҲûб̬
ĺӣҪϸðϾϹŵ۾ʥ飬˻ٵǲסҲ˵
ˣֵͷʥһۣȵȻؿڣִɱ¾Ȼˣˡ
ȻԼһֱںܱ߷飬ǼȻУȻֹѪ¼ȻҲ˳Լˡʿǣϲɱ˵顣ִӴ̫飬Щֻᷳʱֻ֯ɱ֣ѡڣⱾνʥ飬´Ӵһ㣬ȨԵֵʲȻӦߣ⳾ϲԼһֱĻС
ĺӡҪȰ輸ȵΪȴֻһʥչʾ˼ںڰҹ֣һȦվ֮ǰλͣסȴһֻѸٵػʥ顭
˲䣬ʥ黯Ϊҽ
˾ߵʥᱻˡ˲ϧءΪҽˣ
㶰Ρ
ǳһⷺ˿ʥѻ٣սæ뿪һҲ漴һ롣
ĺӣ㡭һЩ߷ߵصȡ
ĬȻֻߵߣǻȥɡ
Цɨˣǣ𼸶ȵ֣áˣȴ˴ܵĮȴˡɰ
ȻȴҲΣʥ鱻ٵĵطֻһֽмΪ˭룬أ
λĳڴλǸڼȾȹλķϣʥǼԼȡõķϣͲҪ˰ɣ΢ʵˣ΢ЦصǸЩм
˱ҭסЩȻ
ǫˡɽׯбʥ飬ֻҪѰúҸ֮ˡĬõƻصȴǿһߵİֵܡ
˵ǰ׷ɽׯΣǾжΡĮػ˾䣬ת
˼ڨڨһʱЩ֡
ҹ׺һǸϽȥϢɣЦԲҲ

û׷ղŵĺʲͷϾɽܶ˶֪˵׼Ǻ֮˵׼ĸ˻Щ˵ءǷǷǣÿ羵
ղŵļսƣڣȴ˼˯ĴȡʥѾˣŭҲ޼ã˼ѾεľԼҲͲʲԹԣֻ֣Ѿڽ伣˼ʮġ罣ء˶ʮֻ꣬һЩ鼮򵥵ûġ罣뵽ǰĳһ󷢺ǿֲ
ĺӣˬ찡˵ʲʥ鲻Ǻöã˾ӣƺûᰭˣˣԭǱԵĮȴ԰ʼмֺ桭
šӦһû̬ȵת䡣
ˣĺӣ뵽ʲᣬղ罣𣿡
ûлش벻ǣû֪ˡ
УȵĬĬˡ
Ҳʮ꣬Ҽһ˵罣ӡΪ̣Ǹ氡Ȼס˿ڣ뵽ʲƵģָӡ
ԣҲһ̾ǺøĽء˵ĺ˵Ĵ𣿡
ɵ飬˽֪罣ˣң˶ĺ
Ҳǡȵػص
ҲǣҲڵ˵ʮǰ˲׹𣿡ȿռڣû˵ĺϢλʹ罣أ
֪ǹǷҵ¶֮ˣͻȻ˵ۣơᣬһֱھʥ飬ʹ˵ĳԡ֪Ǵһе˳ˣӦþǸ׷ɽׯׯڰɣ
ǵʻ˼һ˲佫עתϡ



ڣΪеİڰ
΢Ķûʲ󰭣ľҪϢһղǶ˵
ʼһĮ·²ؼܰ͡ҲӵضԵˣһ
л蹫ӣƿڵȻתˣһɽׯ¶֮ɽׯҪ
Ȼ˷׷׿ڣҵҲһ𣬶Ҫࡣ
ٲȻˡ
ҵһҹȥˡ
峿һɽׯȥԭʹ˼ԭг̣ǵ£Ҳȥˡ
ͬȺᣬǣȵ֣յͻȻʲᣬ򼸶ȵĺҪǡƭ㣬𣿡
ƭԼ֣ƭʲˣ
ԷķӦֻɻûʲ᲻ãмַģΪһЩ飬Զ𣿡
ÿ˶вܸ߱˵ܣ˭ҲûһҪ֪ˣȵػصҲǱƭˣƺҲûʲᣬǲָ̫о
ĺȻصɽׯһһж㡭Ȼϵӣǰۣ

һ˻صɽׯѾǰˣùᣬԻصͷϢҲǼҼֵܰп
ۡۡ
򿪷ţԭǡ
߽䣬Щʪļȣ΢ЦĺҪϢ𣿡
š
ҽһ˯ɣ˵꣬ǾߵߣϴΪȻ·ϸþˡȸ˹ȥɻ󣬡Ϊʲһ˯
лҪ˵ң䣬һ˯ԸůЩ
ԣûзԣҲ˴
ĺӵеˣ˵ĺʦɣ
Ĭ£Σ͵Ӧš֪Ϊξǲƭ
˵ʦ˵𣿡
š
֪Ϊʲ𣿡
֪
ǣ֪ʦʲϵ𣿡
֪
ʦû˵Ĺ
ʵĺ׵˽٣ûжĺ˵Լɽȴ󲿷ʱ䣬дաʱĺ׻ȥĹߣһһ졣
ʦʲʱȥģ
֮ǰ
̾Ϣ֪ʦʵǾǰα׵ܡ˾ˣû֪ңҲ˰ɣڽУѾ30ǰ׹ˡ
žҹУǵضԼ˵˽ķ¡
ʮǰͻȻһԳĺ׵ˣ˰ñ䣬һɨ¸ɣ£佣ΪƮ˳֮Ϊ罣ĺˬ߽򱧲ƽΪҲύѣ⽭գĺ֮Ů裬˽ΪԵɾһνѻ
Ȼ޳֡
ʮǰħ̺Уʮֶҡ˴ĺʥ顶˼ħˡ˶졣
ΪˣѪȷ硣
ĺ׵ĽµһܵСȻħȴץסҪЮУ費СĺΪ˷񣬴ɱ䣬һ֮˴ħ̣¡
Ҷ˼ʱϵĺףҲֻǼѡܾȻ˶ˡֻҵ˵ĲΪǱȺԵ
ʥ֮ΪҲգֱǰ
ھᣬָĺ丸ĸͲŻңʱȻимջǲԸ£ֻԶһԱԧ졣֮ĳһ죬ĺһ⣬޴Ӵʧ
ǽħڽֹ߽⡣
йĺ׳ʥĴԣΪýڰ໥ƺҥԣԴ֮ո
ԣʦŻύ㲻Ҫ͸¶ʦǵΪӵʥ鷳ɣĺ׶춼ȵһƬİ罣ǰĽ˼żʹãҲ˻ɡ
ɸп̾ʥ䵽УҲʹ˻ٵˡһжԹΪһ־磡
šЩٴο϶Լٵľ
ǣЦĺѵûʲ𣿱˶֪Ϊλ֪
Ϊλ֪˳Ļʵ
㻹һ㶼档ǵ˵ԷıӣʵҾҪҵľα֮ӡ
˻ûʲᷴӦֱֱֻؿǣȴ˵ȥ
Էûǳ׷ģϷʵ޷ӦأҺûгɾ͸а
ͣһ£ɫ˵ĺҲǿҪƭġڽϺأҲܴǵ㣬Ȼĳ֣ĿṦЩ棬ҴΪαҲ֪кĿģԾ;ͬСദҶԽԽ棬һߵʲ᲻ͼһֲסرһһ
𣿡ǵʵ
ᡣԷĻȲûʲ᲻˵ĸо֮ǰ˵ģÿ˶ԼܣҶԷ˺ԼǺչԼ
ǣǾͺãԭӴ˾ͲأЦ˵ڰɽ˵ʦ֮ȥŸʱҾͺ֡ҺȻ뵽˩ĸĵܵҵľ˹ĺףҲǺȷֱʹ罣Ҳܿ϶ĺ϶֪ɣ罣Ǿһ书ھ˹ĸ£Ѿ󳬹򣬳ΪһŶĹ򡣡
ʵ£бԭҪһԭǣʱʥĴѾзˣҪһ̽ʥ麦ҾˣҵҶҪٵǺǣһˡĺ˱Ǿġͣһ£ˣ»иԭͷ߾ЩͻҴӷ̽һЩӣһҪȥ붼붼ı߾ͻЩҶҪ̽
ͻʲϵʵ
ǣĺѵÿʻŶҿڹ𣿡ǵЦʵҳǾ֮⣬Ҳ̹֮ӣĸҲǾαҵıǼǣĸ븸Ӥһ˾ΪĴˣԸպ裬ΪǡһֱǰǲŻصûãҲϰסһĴֱǰЩ鶼һҾЩ֡Ҿǵɽɼζҩݣ㡣
̬Ӧúܲ˽ɡȻܷϾֻһС̵붼ܰദͻȻΪһЩС¶ͻ֡̽ӵϢ̫Ұأı˺ܶ࣬볯͢Ѿϡҵġף¾Ͳˣ˵ĻĿձ̣־¡ȻЩ£Ͼ¹̣ܱЩϵСұδȻ
ԭȵӦ
˴ȷʵջ񡭡§ȵǣҪǺҵˡ
ԭǻģҪŵ˵
ǣѽ˵⣬ĺʦأ
óݵУʦ͵С㲻㣿
ǣʱһȥĸֽ⼸δ֮ԣǽӹͷɲҵ½͵׵ĵط棬ǻҪȥ붼һŸʧ˾Ͳá
šȷʵҪࡣ
ã˵ˡȥ붼ᣬһؼңܸҼˡ
šӦȻ֪ΪʲҪܸļˡ
ǣĺ鲻ѣ˼ȣָ̽ȵ·Ĵ߸
Ȼغ˫ǴϪ߹ᣬǱ㾭ˣ˵ǣʾǺܵĹϵ
Ȼ뿪ĴǴڵغסӿڻԡ
ãƽϢĵɧժǰ壬˼ȵĲӡ
ʲ᣿ɻʵ
ǣĶõ˵ʵǾ
ͷ壬Щ¶
ǵģʾǴӴ˲ֿջ˵ĺǲҲҪ͸ң
ûжͣһԵѣ㡣
áǶȻܾǵӿҲá磬ͰϵҰɣ
Ǳ˵Ķ
ܻ𣿡
ܡ
ǺãʱٰӸ㻹ҲаڣʱΪ͸Ұɣ

ᣬϵӱתƵˡؿϵӣ˿춡Ⱝ۵Ķժˡ
תͷ˯ԵˣȲԾؽůĻḧӣظоһԼĻȻкܶûиԼȴյԼȫ顣
ǣշ𡭡

κ

ûĺȾʲݣ
ܣɲ鲻罣Ϊ󳬹˵궦ʢʱڵĺסĺ׵Ѿ¶ʬ޴档˵Ĵƺ̫ܡ
𣿵ĺľĺȡֵˣǺĽȻὫֵʥˡǺδĻгԵ˷
²ǺǷĹԺ˵Ƿĸؼҵıү
Ժǣ񰡣һ书𣿡׾ٵľͽ˸˰ԼµʵǺġ
ȷʵˣǰͶؼңһֱҽˣڵ
˵;ûйϵ
ӦûйϵϾֻо˲Żҽ
Σ˸ҶˣǺǣ˳ǸɲһڿʱڣҪκβ
ǣӡ
ʧˣ
ӣʧ5ˣ˶˺صˡĺȵǿ£
ǣǸȤ𣿡λ龡ɣûʱ춰ڡ
Ӣ
ıݡ

ʱ䡣
ϲԼĿⰡߺƣʳ߸̾ƳΪ̣һ£Ǻ˳Բ
ĬĬس⣬û˵ʲᡣǸȾƵĳԭǾһ޳ִĻþǾķֹ˾޳Ƿֹ˾ܾѾ뿪˴䳾ǵıܡЩ޹أֻĵؽЩܸԼƺи˵ĸо
ǣ֣ĺɲĳŶЦЦƳ޳
޳ҭסƲƲ죬и֮̾һ֣ʵΪֲ
ʱɽׯ˴ţüȥѾѹˡ˶ڴ׼ʦЩ飬ǿǱأǼλӣ֮ҲһϦ䴫

ڣɫ죬Щİڣһ
ҲĨǣֻʰһ䣺ҸĶǲµģƿżɽʵ
ȡǺǣ˵ǣ𣿡ԳЦ˿ڣһתֵĶµģᴦҶνˡǣҵվҲò
׿ڳϣ˺Ȼ
ԡ״㲻㾹ˡߵָ
ǣҲҸˣ𣿡ЩЩ˵ǣƾʲᡭƾʲᡭ
ǿѹĵķŭڵʰΪҪԸ¶ֻΪʥ𣿡
ȻΪʥ飬Цʥ飬ôߵ£˶֪𣿡
ĺõʥ飬ظҲΪһҪ¶Ʊʹؿڣ״ʤ˰
ǰʤ˰ʥܶأ૵ؿڣȴ͸ҵˣǡ
ζԸ¶ģʥɽׯϢǲ㴫ȥģĪİڣƿʵ
ˣҲûʲˡʼĩ
ǰһ죬ɽׯͣǳԼԷ
ڵܣ㿴һǳмأּض԰˵ǽϵһ
ûʲر𰡣ɻض棬˿Щϣƺûʲر֮
ǣǳһԵˮСĵصһЩˮڻϣðڿĪֻǳһḧϻ棬ˮ桭
ؿı仯ڳԾ˵⡭ѵָʥ飿
Ӧû
ᣬܵ̽˼ΰɽȴûʲرķ֡ϳ˺ܶʥɽׯĴԣټǳе۾Ҫʼ˾ʱֹͣ̽Ѱɽ
ⲻ֪Ͷаɽףаṩ涾Ǹ֪ʥĲشΪܹöаʥϢǳǰ죬Ѿ˰ɽҡĲǳ϶ųԼɣһ˽֪ǳֵͬܣҳ֮û֪ʥܣǳжֳ˶ױΪת޵ᣬû˻֪µġΪǳеĶæһʱѾõʥ顣
ۿʼǰ죬ҲʥشΪɻ󣬶ǳٴȷʥĲشǳˬӦȴ֪֮ǰĽˮС
֪ǳƽպٺȾƣ϶ᳩ
һвֵؾϸĳ뿪ɽׯͶа棬һȥʥ飬Ȼܵûɱ书õĶа
·˵˵㽫˵꣬Ͽʲ顣
ԭΪһ޷졭ȴû뵽ױ˿ơ
ׯΪõʥ˶ʼĩ˷׷ײƽ˭Ҳ벻ڽʢİھ¶ıԼ֡
˵ָ𣬰ںȻЦ㣿Ϊϡ𣿡
㡭һ˻ʱðɣҪλȥαֳ
ΪģԸһУʮһգΪӡȴֻõĮӣһƬȴݽ棬˵ǡమֵܡǣǷ̣Ϊϡʲ㣡û˵ѣЩشЦǱߣǰ£߹ʥ࣬ȻˣȻò˱ǡΪˣҲܾܾҡҵõʥ飬õޱߵȨƣܹ˲ҷ𣡣
˲䰲ֻ˷ĺЦû˻뵽ԭ򣿣
˵ĺðΪǸˡͷĸ𣿺糾ȾĴˣܾ衭һоΪǸˣҪǴ硭ҵңǲ׵᳾ȻһֱĬİ׼ҴӰ͡ʹָǸ۾˵Ķħ
ֹ͡˰͡ĶذЩȷһߡ
硭ȥʱңܹġʹһӶǣˡ
˽УһĮ춰ڣƺûʲϲޡ
͡Ļûзֻƽµ˵ʲҲãԸκδáһƺѾںˡ
鷢չͻȻת£еʼϲһʱ֮䣬Щ޴롣
ǼֵҲûϵڻ˵һϯĬ˰ΣƲŻڣׯҸ֮нҩܽҸ֮ɽׯ̡ϾǳԼҲ׷ɣ
˶޽⡭
Ȼ׼˴𰸣Ǽֵвɵһʧ
пڣа˵еѩǡԽ˶
ѩǣһ
ѩ˳ǵɽһζ񻨣֮˳ˣܹǿʮ깦֮˳˴ҩʥΪãǵɽǾһҲδҵٵĿǰΪֹû˵ҵ
˵Ķûý⣡軪̾
ֻһϣͺãֹ۵˵

ᣬڱǼҵУǼδã˻δ۳ϾڵݻǱȽ⡣
ţɻصסСԺʹá
ɻҪ۽飬ĺ᲻ȤҪǴȥߣΪȷȥմϵķ
ᡣȻص˵㲻Ҫ̽Ϣ𣿡
ǣĺǴЦ޳ȥҲԡ
ƽҪ飡޳ЦؽеƫİҺͼȵĲ̫˰ɣ
һۣǶԼ˵Σ
ȵؿڣš
ԷĴ𸴣Ц
ˡüȥģ޳ҡͷȻ뵽緢飬̾ǿ°
׶Է˼Ҳͷȷʵ˭뵽һжԹΪһ֡
޳üͷܾûЩԾﲻԾ
ԣ˼ܾãڲ޶ЩˣҪˡҲ춵ȵ졭ʮ꣬ǳ׽ҪҪҵᡣ
ܶ鶼һЩɡ޳ͷͬ
ĺʲῴ򼸶ȡ
ȳеʳؿڣҲǺǸ˵ĻǾ
Щ֪ȶ˽̫٣ָ̧¶ˣûʲᡣ
޳̿شЦ

ζϻ


ھߣţ;ظһܣﵹҲɾˬһһһΣԵüΪտЦ£ûһᱻڴ˴
ðɣֻǣ뵽˵ĶЩǡԲ뵽ᷢչ˵ز̾˿뵽뵽Լڴ˵ĻҲȫǼٵİɣʱԼǺɡΣжʧܣ֪ᵽ׻أĶָν⿪أ
¡һűĶǳ¶ӵõһöѩǰɣ׼޼ɵɣֻǲ֪ȫʧܣ֪ӻ᲻Ὣѩ͸ǣ㣡
ǣׯˣ¸óΪ
Ǻ˼ޱ˵Դǲװɣ
ǣ㲻װˡ˵Ѿ֪˶ӵĵˣ¾㩤Ӱ
ֻضˣû
Ϊûв𣿼ȻܹΪ̫ӣһȻҲӾ֪ԹԵط䡭ò˵һʼ֪ǶӵӰʱǺܳԾأ˶٣ȥʥ飬¾Ƿӵ֮ɣ㻹ҳϣȻܺĶǳ¶ӵõһöѩǰɣ׼޼ɵɣֻǲ֪ȫʧܣ֪ӻ᲻Ὣѩ͸أ
ǵǺ˵Щϻ𣿡
ˬ죡ϧǸɶõ˲ţֻҪͶϣԻѩǣӳΪᣬȻҲˡʧܵĶӹ춽ҵʲһ
Ǻǣǿ˵Σ
´Բӣʵ㲻ͶҲûκκôʧܣòܹǳеѩ˰ɡң㻹֪ɣ׷ɽׯʵѾˣֺαõأ
ܣڲŵصͺȣž飡˽ӵĮȻϲԼҲᣬԼЩ鷳
׷ׯŰＸַ̣͡㲻ûɵģǲᣬ֪Լϧĵܵܿɲأһ£͡ѾǴЭ飬ֻҪ𣬰׷ɽׯԴ˸ӡ
ǡδϵˣڷŭصͺ𣬡
ˣҲ

ԼĪһʱŽϵˣϾжƱһЩҡ뼸ҲǸˡ
ʱ
һ磬Ŷһˡ
ȾɣɽׯھͷѰѩǵϣϵ黹ෳˡһ飬ܽ
λģĳԵȫԸԼΡ
Ҳ׷ױ̬
ţɽׯڴлλǰɽׯȫȥѩǡ춣ׯĿǰǾȽɽׯΣҸѹʱᣬλΪΣ˵ἸʵǶֵ˵ġ
׷ɽׯжΣȻҸԸأҲûʲ˵ġɽׯԻᾡѰѩԽĶûκػص
ȴ֮ˣĬĬϾ˽˶Թ
ʱһ˴æϥ£ӣׯɱˡ

ʳĴͷϵڴϵĺΪɱӵ棬΢ţٲȻ˶
Ѿûкˡǰ̽̽ıϢ
˾Ȼ˭Ҳû뵽պİ׷ׯ³˶ڡ
ΣܾüֹŹ֣üͷһԵĻǸղŷִµľ˵һ飡
ԣؽ龭˵һ顣
ʱǰʱͷΪ֮ǰƽÿʱҪ鿴һΣʱ鿴һ֮һֱſڣδְ㶯룬ղŽʱȴѾ춴ˣ㼱æ档
Ƕû뿪𣿡ȻԼɽׯҪȷϣϾ˭ҲһӢ۾˶
²ң뿪벽
Ʋ̽һֳûзʲ֮ʬ壬Ѿ䣬ڣ硭Ȼеţׯƺˡ춻ĻǼŲɣλҳǾţǲ˵ѡ˼ʵ޴ɽ˵˶ˣ˵һЩʱˡ
Щѹ֣˶֪˵ʲᡣΣ͡޺޵ؿڣǸųԾԲáǷҺĻûлᣬᡭ
ޱ飬ֻǰСĵؽʬ壬ῴǼֵܣҽҸɽׯ֪λ飿
ĬһᣬȻǰ飬ɵͷͬ⡣Ѿˣ׷Щʲ壿
˽Щ줚[ϵĶԹԹ˭˭ǣ
̾ׯһʥˡûн˵ȥ˶δ֮⡣
Ҹ֮ᣬҰ׷ɽׯԻᵣְѰҵѩǡŵؿ˵
׹ӣ¾ͲˡǺúðׯұϾѺãѩǵԻػص
ǡ޳ֻһĬĬԹۡ
һֱĬƺȻ򼸶ȣĺӣο£Ȼ߰ڵΪǱϾ֮ǰһֱţھɱˡ򼸶ȣЩӵ˽⣬˵ӺǴԷʲ˿
ԣҲ򼸶ȣϾܻвͬ춳˵Ĺ۵㡣Ҳʱͣ¶򼸶ȣм׵ġ
ûлشֻߵʬǰ̽һֻһΣܴȴܲ͸磬ֶλ˰Ρ
˱ΪŪһͷˮ
ƿڴƾĬĺӣкη𣿡Ҳ̫Űھ˽ԼȴҲʲ֤ݡ
Էʻȿڣûзҽ
˸ãȻҽʲ᣿
˵ķӦ˼һ£רŵʬˡ
Ȼв죬ɱʱҲ̽ʬ壬ǵûרŵʬ֮ˡǺܿ׹ΪͣҲкܶɱҵ֣ĺá𣿡
˽صͷԭʱҽһְҵûг֣ʵҲǿġѧչһ㶼Ǻ磬ԭǸʱҲˣȻЩ֪ʶǺ뾫ȷֱйγʱڣδдġϴԩ¼ǵһΪϵͳĽܷҽѧķҽ֪ʶǺģзҽ֮Щܺõصõ͡
ȵˣɱǱᣬαװ˶ġ
һʯͷͶƽĺ棬˻Ȼ
ĺӣ˻ͬʱڡ
£Ҳڽе
Ҳ򼸶ȣĺɲ˵ЩƳׯǱıɱġˣƺЩŹˡ
΢ƽϢȲŻڣһѧʽзҽѧԸʬƶϳһ£ǱȽϿɿģûרŵķҽңĿƼ޷ִȣֻܸԼõķҽѧ֪ʶжϣҲܶ϶ߵ
ҽѧǰδţ
Ȼָеԭɡ

ԹѪ

ҽѧǰδţ
Ȼָеԭɡ
ҽѧŵĹǣȣȷѾڶݸָȷ򣻵ȷʱ䣻ģȷķֶΣ壬ƶϵĹߣȷߵòᣬжϰʡ
ָѾİڣȻȻΪϢףƿƤͨ۽Ĥʬߡʬжʱ䡣Ĥ΢΢ǣʼ򢡢粿ⲿϥǶʬʬߣָǿѹʬɫ䵭Ųһʬ壬ʬ߳תƣȿţиС𣿡
ŶĬ΢ͷ
пʬƤѪҺתͷ˵ݽĤʬʬߵ״ƶϳʱʱĸʱ7-8Сʱ֮ǰʱ֮ڡ
Ļһѵλ˵ˣǶع£Ҷ˲аԡ
ƽȣݾ˵Ļ൱ţλΪŵ¡תͷĶˣνĺӵĻ
ĺҶ˲˵ѣʱʱׯǺúõģ
۶ˣȵض˿ڣȷʵû˵ѣ˵Ǳɱ֮ᣬֻвŵûʲңƾֱ֪û˵ѡ
ĺӣ⻰ʲ˼˵ׯĸʱǰѣǶ˵ʱׯǺúõģ⡭ìƺؿڡ
û˵Ĳ⣬ȼղŵķָھΣкܶ˵Ļ˴ˮƽбУǻˮƽ״ཥǳʧȾȣѹۣңָھЩѪļ⣬ٳѪټ
ݴ˶϶Ǳ֮αװˣĹ߾Ǹܽɱαװ˵Ŀľƭǣʹɱųɡ
ȵһ˵˶Щ𾪣ȻҶŰɱǺɱģλû˵ѣֵģ
ڣĺӵ˵˷Ѿ˼ҪðׯˡɾǺأνģ
ĺӣ˵λû˵ѣǺ۵Ĳì𣿡ɰ׿Ȼʵ
ҲĽ͡
ûֱӻشֻλʱǿʱʲ᣿ܷϸ˵һ飿
˿ᣬȻ죬мɻ
ĥʲᣬϸ˵ĬƲͷشߴ١
ҡ
ҡ
˼Ϊѣһۣһ˵𷣣ܣֻǵʱһȴ벻ϸڡ
ᵱģȻ벻š
ͷȴʱڣû˵ѡƶϣӦ˸˴߰ʾһЩ飬ΪԼĳЩû顣Ϊ첻ڳ֤ݡûû벻Լʱİʲᡣ
ȻЩ̫⣬˶е˼
ĺӵ˼ָĨȥλļ䣬Ϊʱ̽Σƽ˵ܹĨȥ䣬лûݿд˹ЧҲֻǴš˵־ûûĨȥ˼䣬ȥɱˣ
ˡ
һֱϸǿڣԣĺ˼Σɱ˰ׯαװΪɱΪ˱֤һʧûûĨȥ۸Ķλļ䣬ԣ㱻˷ְׯɱΪλһֱڴˣҲܹ˭֣Բԣ
šӦ㲻ϾЩûʲϵûһ˵Ļúࡣ
һֱĬİźȻʵĺӣȷƶʵ𣿡
͹˳úƵˣ׿϶֮ǰȫ϶ڵ֪Ƕ˱˿Ĩȥ֮ᣬͿȷˡ
˽Ǳ鸴ӣһһķ˷룬һƺ˵еĲ򵥡
ʱƿڵĺӣܲҳȷ˭ʱ㣬类ɱʱ˶ڸԺţȴׯ֮Ϊÿ˶ɡ
ҡͷȿ˵ĿǰҲʲò˵Ǻܽûʲֳûа˿Ϊûע⵽Ļֻ˵ǰɱ־ɱҲǾ͵ȡġﲻִÿѧ鼰еһҲҳ֡
ԣ˼ʧ
ȻˣɽׯׯĶԹʹһʹ֣ǻᾡģ׷ɽׯһƶ԰ֵ˵ǻȳȥ콫ׯɣ
ֻǵػصᣬɣ
̾½½뿪Ρ
˳ȵ۹⿴ײڸǵİڣڿʲأ

ظϢ֮Ȼ
һ¡ǽͣ˵ĽŲѾ֪˭ˡ
˺ȻֹתվڼԵǣ˭
ƵЦǰţ־ǡ
ಡಡಡӲ֪ǣѸٵر㿪䰵
Űɣ
˴󾪣׷תͷš
蹫ĪҪſڴƻƣˡ¿ɶýɫ䣬Щ˵
ĺ͸
ߵָвԸɺԵѪգ϶ΪڱǰץֵƤֱץۡȿ¶ڰײ֣ؽ͡
ǽӹղżĺ˵ˣҾһֱע㡣ûǴĻ紩Ĳ·ɣ
ţԿֱ𣿡ƽѯ
壬ȻСϡûԣֻſЦ
ΪʲҪɱׯҸ¶֮ºǲйϵ
Ϊʲ᣿ЩԶҲ֪ġ߿ܰˣźȻβȵڵأȿȡ
һںѪ³Ŷʱ
ľ䣬˲֪Ǻáæǰ̽һŵıϢҡҡͷûˡ
ǻҵһ졣

شӣ˽Բ֪١ҵʱ鲻ȥδˡ
šȥɣϸѯ
ǣ
ڣɫأ˭Ҳ뵽ᷢ˶顣ֵѾȥǰ丸ɳ˶һҵʱӵӰ١кܶҶ벻ףȴҲΡԹԹļˣԶûõʲôţֻܹΪ¶ı·¶ɱڡ
ɽׯҸлλڴ˼İæˡƴƾĬڴ˾λһҪæ֮ɽׯȫԸ
һЩˣȻ֮£ڸɶʱҪȥˡ
߯ˣҵҲһ
һʱ䣬˶׷׾ƣ׿Щص顣
޳æȼвˣҡҡͷ̾ԼеӢѾ׵߸ˣ̶Լ˵ǡԽͼദԽüΪʲҾ벻Щأ
ɨһۣЦؿڣҾƺȵľڶϣ׼Ҳ
ɨһۣ޳ٴθ̾ǲ
ûȥ׷࣬ǺֶԹѾѪĴۡǳб¶ԣ¶ְڱɱɱԲö˵ʥ鱻١ȥ׷ʲأ
ǷǣԹ𣬲һ֮£емܹ塣νӣ׷λ˸ҪӻҪ
գɷ׷״Ǳ𣬰ã뼸ȶȴԭǳеĶ֮ǰǼֵҲǼʶǵҽڰԷҽڷĹĸʢ֮ʱϣ°æ򣬾ҵѩǣҲ֪ʹá
ǼȶˣҲȻӦ޳ȥ붼ǡ



գ鷿̸
֮ǰΪǳһΣϣ󣬿ֻдеѩǲаɡ
蹫ӣѩǵӶ̸֪ҵˡε˵֪蹫ӿ֪ѩǵò
һ£ҽ￴ѩǵĻͼҲȷǷдҲܿ϶ϻľǶԵġ
ͺ蹫ӻɣҽ˵ģҲôˡ٣ܵиѰͷƸ˵شǵĻ켱æֽʡ
֮ǵͷùʽѩǻֽϡ
ҽѩǵĻΪɫƬɫĻ꣬ɫĻ״ˡһ߻ѩǵ״һΪ˵
л蹫ӡϸؿ˿Ǿմ˻ȥѰѩǣһҪøѹ
ǣǵɽ󣬶ҼΪգβҵأƽڣЩǡѩҵĻҪҵˣֻǴ춴˵С
ǰ磬ǻҪúõؼƻƸ͵Ǽȶˣ飬˴Ƕ˶λһ߶˶λǲ˼
ǺǣӿˡΪµң¾Ͳˡǿػص뿪Ǽ鷿
Я뿪ˣĴ磺ǵĻӦÿŰɣ
Ӧû˵Ҫʲ᲻죬͸¶ˡҲĺ˲Ϊ˵
ӦûġҲͬ⣬ʶЩദȻкܶɻ󣬵ܹ϶ûʲ᲻ͼ
ǰƸ͵صͷҪʲ᲻ȵ
ǺǣС֮ǰ˵ĺῴòˬȻˣһЦȤ̬ȱ仯ǿ찡
һ֮ǰʶѣֻǡֻǾ˺棬Щ͵رĵЩ졣
ˣǸ̸¡ϴλ̸ܵܵʼȥѰѩǵ¡
˼ؿƣҲû˵ʲᣬ˼ת档
ǣʮһ·ˣﻹů͵ġǣ֣˻ƵɢɽׯỨ԰ɫǿ̾ʱǶҪѩˣѾûлȥˡˣǾͻȥΣΪйҽѧĶǺܹעģ֮һΪǳеĶܼѩǣҲջԼ£Բòʲġңܰɽׯæƺܵõһ飬ңһʱá
šӦ˵ﶼν
ĺûȥɣӻʱһƷһ¡
ûȹơ
֪ľˣӻһҪģǾƲҡ
š
ǡЦ̧Ϊͷɿǣ֣§ãߡ
԰˾ɢ졣
֪ҪȥѩǣΪҽߣܼ˵е񻨣޺ˡ²ҵİɣǲá
ǸѩǾ㻭𣿡ͻȻʵĻӦü
ửġǻشûпĺΪʣ
ҿĻǵɽ
Ȼͣ½Ųǲŵؿ򼸶ȣȷġѩǣ
룬š˵һģһѣӿĻкöࡣ
ȻͻȻЦ˿ǡ̤Ьٴȫѹǵģᶼˡ뵽һֱסǵȷʵпܼ˻ǻȡ𣿡
һ޷ժġȳʵػصҿԡɽվҼΪ䣬˸޷ܡ
ǡҿĺæ𣿡ȻʻȷԷһӦ
áĴ𰸡
֮ǰȵǴΣʵȥѩǣһڣȻȿȡãǲ׷ˡ
áǴͺǼֵ˵ȻǳǵʱɻҪ㱳ŶҲʹ书һ¶ԼʵϾڱֻǸ
š

̫ˣƸ˵˵蹫ӣȷܹȡѩ𣿡
ǳЦصҽûŪʹˡĺʵһֱǵչ䣬Ϥ
ǣ磬̫ˡҲΪˣҺͶλһȥѩǰɣ
Էǵ˵ĺ˵ȥǵɽ
Ҫһͬ·иӦʱǾɽһͬĺӾˡǲǰĺӣƿ˿شǵĻ
˿ˣνؿڣ㡣
üܣСҪȥ
ǰ磬ƻص£ҶûܰæҪȥѩǣͶۣϢһˡضֳ˵
ɣ硣һԿ˵ĻڵǾ鷳λˡɽׯԶλмҪɽׯȫԸæ
ԣЦˡˣǾ·ɡǵɽﻹв̵ľأ
ҹɼڼȵĴϡ⼸գÿ춼ͼȼһŴϣ໥ȡů
е˶ЩϰߵؽԼ˵ܱһδһԼµůƺܡȻʱûоܾƵ飬ЩζؿڣĺʹӦǡ
̧ۣͷɻʵʲ᣿
ûлشֻ§Ҳϲῴ㡣һ˵ġ˼񣬴ӰɽͷǼԼ̬ȴ䣬Ҹɽӽȡ֪Ƕ׵ע⣬Щá
ˣԼԼоԷĲԾʵ
ĺӦңҪ۹ڱϣֻһˣֻһˡ
ȻöԷҪƺЩ֣Ҳ⻰⣬ܾš
ԷĴ𸴣ЦˡǴƺʼԼҪκξܾþõİɡ
ͷ϶ԷĴ

뿪ɽȿĸˣһȥʮûб仯
ĺﻷǺأǴﻨ㣬ģᣬš
Ҳ̾Ĵۿ
ûлشǵĻֻǵѵغܶ࣬ҪܡʰһᣬϢȥɽժ
õġ顣
ɫ磬Ц飺ĺĴɡ
š
ЯȥƸϹȥæڣҲҪ䣬ȡ
ǣӣһ죬ǿȥϢɡǲȼȿڱܾƣ˲Ӳǣŵؽȵ֣ܲЩӣǺ໥˳ۡ
Ҳۣ˵ҪϢӦǼȣһ·ԽԽᣬĶţʵʼթޱȡ
Ļĺڼȶߵ
ûпһۣǷʧԭš
ȵҡʧˣҲΣ᲻ܣϾкܶأ뵽ղżȿһ۾ʹ뿪Щ䡣
Ǻܲˬ

ǵѩ

ɽȵĳ
ĺʦĹݼһ¡
ߡ
ŵķĹһĹϿ֮ĹԱߵĿĺ֮Ĺ
Ƿֱ˰ˣȻͼһĺ׷ǰѹʵĳ˵
С˹ǣŮѩĴӣ˼ҡ֪Ǳ߹ÿɺã
ǣС˹ڴָ˿ɺã
ͽĺȣչ˰ɡڵ°ģһܺúܺõġ
УллС˹ĺлҲԼл
˵ЩЦ򼸶ȣĺҪҪʦ˵Щʲ𣿡
ҡҡͷʦѾĹ˵ʲ壬ҾУҲ֪˵ʲᡣ
ǣַ֪ӦЦקվһľɫһɢ챳һ칦ûкۣ
ûС
ûоͺá
̵Ĳݵϣ̧ظȵָϵɰüëǴ졭û𣿡
ҡҡͷû⡣
ǾͺáǵڡЩɡЩһֱæ·ʱֱ¶Ұ⣬ǧߵĴڣܾöûкͼˡ
ϣؽһ˵زƤϡһ߼ҵȵĴһ߽⿪Ǹƣľǰһ·ؿҧ
ȵĺϢңͷЩѣΣԾصͻǡ
ǵĶȻͣס§ȺðΡطſ𼸶ȣҵ
ĺˣǻȥɡ
ЩɫļȣŬƽϢԼڲǷԼʱڵļȻûȫضԼķҪĲһ¶ˮԵһļȣ춸飬ԼԭҪĲķйĽϡ
ϼȾɽȵգ硢뻨У˶˫ԣѼһ
һ硣
ȣҪСĵ㰡ĲҪ𣿡ƶǰɽժѩǵļ˵
áȵؾܾ
û˵ʲᣬֻ漸Сĵ㡣ҵ
š
ѸٷɽˣƻЩǣһԵݵغ裬Щ㻹°һ㲻ļ治֪ĵˡ뵽ʲ˵ʲģҲĶԷΪŭ
ǣĺҴϹģĺϲҵһУ㡣ǲ²ػص
ԣЩ࿴Ķ˲˵Ƴȥߵȣڼȵķ￴ĺղص鼮
ӽʱ֣ȱصᡣ
ժµļ仨ǣȷǷѩǡ
ϸع۲⼸ĻһᣬǾ˵ǡҽ˵ĻһأȻѩǡ
Ҳشǰۣ⻨Ǻÿأѩǰ
Ӧòġõػشû뵽ܹʶѩǣܲ˷ܣЩȲ뿴˻Чˡ
Ǿ͸ϽȥɣҲս⿪ĶǶ
ȻҸоˣͣȣ̫ллˡ
Ʊ˷ܵ˵˼ȡǼȶǣϲϵĽӴ
ЩεظЦȡû˼ֻҵл⣬Ǻǣ
§ȣЦӱлķʽرأҼĺϲ
ܵĶˣٴĸоﹾû˵ʲᡭ
ûƣǶؿڣ뿪𣿡ϾǼһֱĵط֪᲻ϣٶ졣
šνػص
ǽǾͺúϢĸϺü·أûк۰ĺϢһ¡ǣ𼸶ȵ֣ķȥһԭɵۡ
û˼ղеĸо૵ʲ˻浱Ҳڰ
ץץͷƾɡ֮ǰˣڶʱˣٲϲˡ
ᣬ˻صɽׯ
ҽ˵ģǽѩɹгɷĩҩݣΪǳҽΡʣµļѩǣҲɹɱ棬Լ
էȻ캮
ʼƮСѩϻһ㱡ϸڴ˴һˣǳеĶҲһص㱻ų⣬Ժת
ǰİ֮գǳ춴ӻ˯ѹɽׯ˾Ǵϲ
ȻΪأǳеúܲػ˹ټʱգžϸصǼֵܶԣֻҪѹǼõġһʱ֮˶Լȶ˸Ǹм
ѹǳ֪Щһ֮ᣬʹģʵѶֻĪκΡ
ϣǼҸǼһš
Ϸڴ˶лλЩ飬ɽׯնλκҪҵһ岻ݴǵظæмǳָмض˵óһ̵ƣɽׯֻҪôɽׯκǲ
̫ˣֻǸպܰæˡҲػص
蹫ӣɽׯ֪֮ͼǲܴǻһֱľǷ㻹ǽ°ɣһԿڵ
˶ܼһ£ЦһˣҾͲˡҪͷλˡù׼õľУѩǣԭΪǱ֮ģھΪ͸ɡѩǵ£뼸λӷһ¡Ͼ֪ӵѩǣⲻһס
ǳкǺˬؽӹľУ蹫ӾͷİɡѩǣλκηաϷҲˡ
蹫֮ԣλҪ뿪𣿡ϸĵطǵ֮⣬
ǰˣҲ߶Ÿλˣҵҩõġ
˭˵ˣ춼ѩˣܲߵġϽӿڵ
СԷȷʵ뿪֮⣬ֹƵĻˣҲλˡ֪ʱ
һ硣
ˣһǾǰɣǳпڵỹλͰλˣǳǸ̾
ǣǾ鷳λˡ
ҹ
Ŷ룬Сĵϴ˯еǡ
ĺȥˣԭӦ˯˺Ȼؿȡ
ûȥġ
͵ļȣЩЩʧ䡣֮ǰļÿһҹҲˣԭΪɺϣڿʲ
ĺ֪ȥˡҺòãӦңҪһֱһġҹӰһᵣġǵغ
ԣĬʲ˵ѡÿԲҹҪȥѰѪԴѪڽѪ޷ƽϢջ˵ˡǣЩܸ߱ˣѪΪаħõǵͬǰˣúԸߡǣΪܹԼ֪Լܡ
Ĭļȣʧɫ̾˿ˡ˵Ͳ˵ϣԼԸҡڣϢɣһɽѣڲסԼеʧ䡣ܣһֱ֪ģҲںܣֻϣԼ顣һ߽ԼĻԭΪܿܵõء

붼

峿ɽׯɷ¡صͱ˼Ƕˡ
ƺغͼȸţʲôЩæˣһȥ㡯û˵ͱǿĵˡ
͵ɣλأ
λҲҪأһ·Сġ
㶵վԭãĿŽнԶͷЩڸ
һ·ϣԽԽãհůĳڸɵϣǽԶ
뿪ǵļƻ˳붼붼ķȥ붼֮൱ľ룬ҲŸ·һ·ǰ
Ϲɽˮ崡ˮ֯Ϊ
ֻҴҵһҹ֮󣬶ڸ׵һյ붼ԶءȻȲУҲǼΪġλϷˣ羰Źţ˲פ㡣
ǣǾڴ˴ɣأĺͨķ羰续·Ц̣鼫Ϊ泩
ûȵػصȻǲ̫ڵ壬ǶԲİ֮ǰʮ꣬ÿʱĺ׶ǼΪ˷ܣææء
ãǾԺ齰ɣ
ǳصԺǴ˴ÿ͵ΪţǾĲҵ֮һ
ȻڣԺÿԾɲ٣Щ˻ǻûüϻؼҵǣѡ˴˴õĿջ
żסԺһһ죬ǻգŨŨζǳءҹǲ׷ʼȵܣǢദšżĴйգֵϼҼһԼ̵ĻǶæµšһΪ˵طס
ǣҪڸʱҼһ׼ӻڷǻڰҹʱŻҹ
ŵʱ˶һ𣬺ʹһҹһֱȵʱŷӭĵ굽ˣҪͺ
ûк͸㡣˴ȿڵһֱṩĳסУԼûǮ
ǣ㰡õص¶Էıͷû£ǲˣϰס
ŵʱԺȻÿһڴõģΪÿرѰ˼һҹ˸оͬԼһ㡣
뼸ȸԻ£Ȼ˴׼šüһõǣһļʱʱסһβ׵ۿֱſ
ߵǼֲãΣܲܽɣ
Σ˻عһ߼̸һ߷ؿˡΪֹܵĶˣЩЩ̾ϧ
ֱʱҼһ˱˼Ϊϲӿ⣬ϸաǣ𼸶ȵ֣Ҳ߳á
һµһˣ
ĺĺǺǣҪ׵ˣܵЩǮơ˿ڻȺ棬ǲ֪ó˼ȵС
ͷźȲ𿪹ĹĵĺһƱĽǮǺ֪űضвٵǮ
ûк㡣ƺҲҪ͸ʲôġ
ţ룬͸ΪҰɣָԼĴ۾ضżȡ
ŶԷȼǵǽ͹ǾΪ΢̧ͷԼ˫չȥǵ졣ȶԷȥǷΪҵػǹȥ̽ȵؽš
ҹŨĻ죬Уӵš
Ｘȷָߡ
붫߽紦ɪѩǹѪȣͽ
ǰӶ½ܣĴߴΪңϱߵǱߵķˣԹص
߳ǽʿҲոȴ˸ǻңìܼӾ磬֮Ҹ߳ǽʿìܣһʱ֮СϣѾõĹע
볯á
ѹ֪֮ĵڤ統ǣüģԵüƣ룬ڵңΪΣ
һʱ֮䣬ڿڷԡ
ܽǴ֧Ҫȥշ뷬ĵìܣܽǾͲһ𹥴򣬱ϾƬ½ϣľΪǿ
ϵĵ˼ţƺȷ
ʣΪܺȻΪһǿɡı߳ǵĽٷ谭ҽĴжΡݱ߳Ϣγʧ뷬ʿйءģᣬҿǡܣ͢Ӧɱйأ˵ƣվڰٹǰ̫ӳڳԼ뷨
ƣػӻֲ֣ͣ˾̫֮԰ɣ£ʹ˳ɣ
볯͢Ǿӱ߳Խ֮ԭ֮ơƽϢʮĴ½սս
֮ң߳ǾףΪΣм˿Կࣿ
ν־ñغϣϾñط֣ˡʧ¹˹֮վΪȨơ֮ԣȨ֮ϡȱԣյʷսĶԹ
Ƕסʮգԭڴ˴ԪյϢǳ˼á
볯͢ľٶʵΪΣܹȫ϶²ô򵥡̫ӳڹļơҰĲСǰЩӻŵʵĶӻﱻĽ볯ʵѻƿ֮£ʲôƻջ꼰̡
ͼȴ˸ʰȥ붼һ̽
ŵȥ붼ķ򡭡
֮ƪСꡪ
ǰһ
ڡǰһ伸ȴԽǰһЩ£Ƚϼߣĳ˾丽һЩ̵½дߣ
ŵĳ

ڴ˴һЩӣڳ˵ƺǡȴûرĸоһĴε֪кνƺֻʣıܡ
Ȼ֯ƺܵ˹̾ĲٹԲСѭ˿
ǰСŨĶɣＸΣƺû˾סǱ˽ȥ˴֯ľݵܽΣյĵطȫĵط
Ȼ˿ŵ򶨵վת
һĶˣ˺һᣬ˭ԼпһİҲᾪɡ
ԲھͳȥؿڣûлҲûѿ
ǣûϵ˻عЦ˵򶨵ͷ·ĥˣǳʲôҪûȥڴס£ҲǶˣͦеġйˣأ
˿˰ΣЩ⣬ƺܺƣûʲô⣬ͶһνĿڵлл
ǣҲĻصǳЦҽܵҽгţʲô
۾ӹǽϵĻϣһйŴʣѡ֣صҽСȡ
ǰһING

Ԫҹ

뼸붼ʱԪڣ붼ĴΪ֡
ǿջɣ޳ǵȲˡ
˵סѱ˰źãҪȻֵĽһʱҲסء
ոڿͷһУ⴫һ
˰ҶΪǰԼŪأϤü֪˵޳
ˡϤϢİòм֡Կ϶˾޳ֻò
ĺ˵ݰɣ֮ǰڣ޳òǾݡ˼ЩɻΪ͵ҪΪ˲˷Լݡ
ݣ˽صͷݶûãòֻʶ˵òθı䣬ϢоԸıġ
þûˡȣûҰ޳ϷʵشȤżȣٺЦëëŵҪȥȵȶ㿪ˡƲƲ죬޳ϧ̾Ȱ۵ˣ
޳Ӽ˰ռҵ˵ı˰֪Щڴ˴ʲôջ񣿡˫ֻصؿڴߣЦЦؿ޳Ķ
޳ڨЦ˼ϽڣûֻЦһ¡ڼѣϲñ־룬µʱԼҪĳ˵Ĵ
Цɫ޳֣صر̽Ϣ
ڸķɸ봫볯͢Ѿɳٵıǰ߳ǼǣƽϢ֮ҡĲϵĻҪս
ĺܹʲôͼ֮λ޴ǣºͷһսƺ˰ɣǷ̵˵Щ飬˭ҲϣսҵĻУϾԼΡ
޳ڰв̽跨̫̽̽Ӹ
޳µϥصڹǰϸϵ
̫̽Ӹ顭ټƻһ¡˼һ£ЦԪȲЩĺҴ䡣ȵڣиָĻơ
ԣͷֻƺ˼ʲôпٵâû
Ҿȡ޳Լ˸뿪䡣˴ǲԵصһжǻ˵Ļɡ
뼸ȶҲ漴뿪ջʵع˳ӿĴϣЩһǿȺ
ԪҹÿǶӿڴϣΪ֣ơϡµաʫʤǣĺûмʶЩɣ
ûС
ǽҴһ棬ȥǱκȥﴺü磬˵ߵĻˡ
ƺĺҡҷڶ໭ߵĻǶĻ䣬۵īȾŴޡ
Ƕںߵͤ续ɫ档ǼȣҲܸоľѾ¡
ôĻ桭ĺĵǼˡҺþû㴵ˣڴһΣţʹǡ
ǵĻȶ˵óӣش
۸ŷḧŻķ㣬ǰżȸ͵͵غ߳š
ż·פۿҲΪ⣬õʱ⡣
ߵСϣһλνСĽСӣߵѾߵЦʲôοӣһ֪ļҸҹӡ
ֽƬƮĻ꣬С̾ǺףСû
عӣūˣǺأСѾʵصǱͤ
ߣȥȥ
ԭǷصʻҲеһϮ죬ȼ˵绪˭棿٣ϵŷȻشŵӡ
ĴкССֱǺ˿ֱһˣԱߵ¹ЦŶ˵ʲôſСȻɫǺ죬εرͷɿ
ǣĺĵǺǵЦվڲԶСӣ²ɻ˵һƬŶλСӣһ۾ͿŮװԪڱ฻СҲġ
λˣղСðŶλˣڴС֣Ǹ¹ӿԼʧ̬˺ǰǸ֪ôǰİӴڨʧڣжΪعСԼӾôǰڨֹ
ǣСǿˣûдŵʲôЦػش𣬼ֻǿ˶Էһ£û˵ʲô˽׺ѣᡣ
˺죬ֿڵ֪λӸղŴӽʲô
վ˿ɫǼżȴǡǣˣǸ뿪ˡСӣҪڴ˴𣿡
ŶҲҪ뿪ˡǸڣЩҵѾߣҴ뿪Ϻ쳱ɢﰵԼղ̫׳ˣȻǺ˵ӰƮԺ
ŻæȥŮЩ̫̾ˡ֪ͲҪʲôˡպ󻹵öע㣬ҪȻ˲֪Ҫгһծ
̫ҹҪˡ
ĺȥЩɣԹţ͸úˣٰռƻҹǾͺúһ£
û˵ֻǸţ̧ͷ˿գҹǸԲ֮ҹɣЦǣȵ״γһ˿ԼҲûвĵǣҹΣ
Ｘȷָߡ
ҹУ·˪ɫ˼䡣
鼫õأżȣơµաԽԽӵӿţżԽԽѪšʱܵ˶ΪֻѪѾԿĿ
Ҫ뿪˴򡭡
ƺûвȵԾԵü°ȻǣǱʫŻᣬҲȥ
ӵ˳忪յ֣ǰǣȱ˱˫ۣе˵Ľ䣬ٿȻ뿪ûзһӰ
ջǵشƫƧΪ壬ֻʮƥԼ͡
һϢѹȶβԾزηϣҷ
ϢΪ׳ǰָ΢΢ľ࣬Ѫ˲ͷҧȥʳѪƥսţȥ
ĽƽϢȥҲȺȻо˵΢΢ϢȻվַתȥ
ǣһȻضԼû뵽һʱҲԭأԼ
ǰˣϤİٰĳŸĶɰҪѪ飬˫ҹɫѪɫĹâż¶ոѪ죬մȾѪȡ
¹˵ϣƽаȡ
һʱ䣬һƬհףƺſǰһС
ȵؿžǣķӦ񵱳Щ˿ԼʱһѪݶĲ˰ɣֻǡ
ϣ˿нгħһƣϣ˺Լ
Ѹٵط뿪ٿȻڷɢ˿˿ƣ·ֵʹ
ĺ
˲䷴ӦĵѣṦ׷˹ȥ



Ҫһʱ¶ɼԥ֤ʵԼ뷨
ʶÿ»һҹӰ٣˲Ը˵ȻԼĿڣֻԾɻ̲סʧ䡣ϸһ£ÿʧԲ֮ҹ쿴˵ķӦܹ϶ƶȷġ
ֻ˾ʲˣ
Ǹ˽ˣҲǸռǿˣԼΨһĵˣϣԷҲͬȵĻرںܵǲǺܺˣֻںܹȫĵԼ
һ̰ɣǿЦ
ҹ٣˸߲ҵ档Ȼû˵̫Լ飬֪ȶһжǺİģҪ߽磬Ѫػ
˼ܸоȵ쳣أֻװʲᶼ֪Ȳ֪Ļֻǣɵûɻ󣬼ȵˣһֱƽĮһˣָϢûϼ
ӵ忪ǣһʱûע⣬ת㷢ּȲӰЩңļȺǷȻǺǿǲɵõġ
ȻһӰٵʧҹУǲؼæ˹ȥҲڶˣṦѸǸȥ
齵Ŀջͣ̾Ϣһ£ȵṦ̫ˣ͸ϲϡ
ǻؿջɣһ졭һõȫġ
ԾΧǽǽȣ޵塣ܰ΢ǣ˪÷ˮ徰ޡ
ȻǰһĻ
ϤĻ˶ʳѪ
ǰˣϤİƽպٰĳŸĶɰҪѪ飬˫ѪɫĹâż¶ոѪ죬մȾѪȡ
¹˵ϣƽаȡ
ƺһ˿Ҵ˵ȻѸٵԾܷ뿪Ȼڷɢ˿˿ƣݺݵؾסġ
ĺ
ӦǸβ׷ȥֻǼȵٶ̫ˣԶԶƽյٶȣ˲Ӱ١
һƬɽȫʧȥӰ
ͣڿտУѣĺ᲻ҿھһܵˡ
˵һ˿ҡΪԼɣȷʵǳ𾪣ֻȴûк°ֻһʱסˡ
ˣҸղֻ̫ˡ㲻ǴӦҪԶһ仰Ҳ˵׿ҡѰһҹ޹ƣػص˵ķ䣬͵͵˵
ڳʼһ˲䣬ЩȻмȾǼȰʲݣûйϵġ
ڼ뿪ˣֱٲҵǴӴ˾Ҫʧȥˡ
ĺ
Ｘȷָߡ
֪Լܵˣƺɽֵĵط쪵ķ
㶵վ˺һᣬٴԾ֦ͷԶֵ䵽ϣȲ֪ڸúȥδӡ
ǰʦԵĽͻǵסִӦԶǵߣǡڣȥģ
Ӧûȥǵֻǣвӿƺ뿪
ӷʩкҪİæĵط𣿡һȱѾƽģļȻתȥһĺ΢Ц
ΣῪڣҡ֪ȥ
ʩǸȥȥˡɮ΢Цػص
ԣȼãȻ
ʩͣ£ȥҲ١ɮ˵ӷʩɡ
ûоܾظɮիȷʵҪһط롣
Ȼסǰƺûй롯뷨֪ԼһЩ
ʩڴ˴Ϣɡ
ʱסλ붼ǽٹ¡
ڴϣḧزƺһֺܵĽʹĸоʹִʱҲЩʹУƺ͡
ָһĨȣ͸Լ壬ɢȣůµƤ˵һů
֪ǲǻþո뿪֮ǰƺ˺ѷεĽлĺ
ǸѪʵûںҲûк¹ִ׷ɱҹҹһĴˣҲûʲоñֻ֪ǲܶ鷳ǡڣϣǸˣǸ˵ҪԼˡ˵һһˣһҪɱһں±Ϊħ
һ
µһ졣ȴիţ൱Ժӣݷ٣뵽ǣ˵ݺȻڼʲ
ȾʯԣƺʲᣬҲƺʲᶼû롣
㣿ȻһȵһԱߵʯϡ
̧ۿȥպĽСӣ˵Ů
ŮЩ죬Цʵӣ㻹ǵ𣿡
ףš
ǺǡŮӵĺӸγƺҲסի𣿡
ͷʾ϶ĺȡ
ĺȣӵǺأҽСơŮЩߺﰵԼı׾˵ᶼ״أ
ӣǿ߰ɣҪȻүҪˡ㣡ǸСѾҲȵؽг
С߰ɡסһӦòҵġŹ֣Ҵұˣϣܹһʶ
ǡӣүǻū澵ģСעתЩΪѵ˵
û¡СǾסһʱҪĻҺͺˡ
СŮٿһԵļȣƺʲᣬŮļ֣׶˵棬ֻЩǡ
ǹӣǾٻȥɣپտ
İɣһȥġŮƤգ۾תͷЦؿ򼸶ȣղŵ̸
ĺӣ촵Ǻһûأ
ƺҲ˵ͬĻֻǵءš
ŮһʱЩΣƺء뵽գλ¹ӻĻƺǰ˹ϵܣȻЩˣ
ĺӣһλأ
ûлشֻޱؿ֪
ЩΣŮɿ£ǸţûŰһȥիΣ
μػá
ԣŮһЦ߰ɡС
ǣӡСæϡ
һµԺǸŮѾСһûһغ졣
ǸĺӣܲٴӸĺܺأŮСĵʵһദЩ˽ˣܵĮһء
ѣشˡǡǺܰء
Ů֮ɫ¹㵹ƺ⡣
ȻһӰԾŮһȵʲˣڰҲطˡ
էȻͣ´Ķ̧ͷˣؿڣǣ
һ𣬺Ȼرסȣĺǧŭ뵣ǣȴֻһૣݺݵ˼ȵĴҵؿ
ģƺ˵Ķů˵ǱʾǺܵĹϵܣһӡ
ļ˶𾪵ؿеˣŮѾλ¹ӣнĸоƺֹ𾪡



ǣ׳ʲˣһ뿪أǲǺܺ𣿡Щʧǵǣ޳Щ
Щᡭǻع˵㲻ˡȰҵɣƣͷĺȥˣ
ҹ֪Ϊλûȵܻˣһ仰뿪ΪԼẦ°ɣĺܷŭҲۣʲ
ѧ˵ϰߣ̧ͷ죬ĺһҵģİɣҲܿˣ
һ춼ûϢվڴǰ֪Զ
ǣ˻ûҵ׼ȥ¿Ȼ˲̫ܷŹκοܣޱǣ޳Щǣ㲻̫ģʲ¡þͻأ
תǳЦлл㣬޳Һܺãõġ
ɶأƲĸϵҲǺѰ˵ҲҵѣΪ߲嵶Ҳǰ޳΢ſģЦػȻһ£Ҫȴֲ֪˵
ǿԷ뷨ؿڣ޳ҪʷʲˡֻҪ֪ĺܰĺõһС
ؿǼᶨ飬޳Щ赭дһ仰˶̵ĸ鰡ǰ֮ˣǴСģǶ񡢸߹ţʵ˭֪ҲǼΪĮ飬ɵǰ顣
ǣİɣ㲻Ѿҵ˼
ףͷϵӡ

ǣǰ£Ҿ˵ܿҵȵġ޳غ˵֮ǰԼΪȲµ뷨
ЩٶȣǺȥһͼȲǺȻṦɽֵ֦ȥ
ǵģＱأ¼ҹܰҪҲȥƭ˻
ɫֵĹٵϣĳ˵ɽС
ΪǸһ֮ԵŮӴӣӣ۵ƣ뵣˲תɾ޴ŭɬԤԾܱ˵ľУݺݵضˡ
ǡ˵Ҳ̲ס˵رסŭҧĴ޲þͽ븹С
Ｘȷָߡ
Բ𣬼λºЩҪ̸ȥˡǶ㶵ؿǶ˵ͼ˵
ŶŮֻܷӦ
˵ķӦǴ˼ȡ
סիǶؿĺΪʲ᲻ҿھ뿪ң֪֪жൣģ
ǵ۾Ȼؿڣ㲻ǡѪ
ȻһѪֶǶе˼
û㣬ʱֻһʱ̫ˣԲסˡҾ㣬ʲᡣ㶮УĺǶһ޶Ĵڣ˭Ҳɣ㡣Ұĺȣںǹ§ȿڴϣǼ˵ǵڰɽҶ첻ϣ鲻Ĳƣ
ģƺʲݺݵػһ¡
ֽػرǣ͵͵˵˵Ը㡭ڣҾͶ˵Щ˼
ã˵

ԭˡ
·˵һɵһ㣬ϲޱ˵ĹܵĽѵִиһ˼ȥ漣رȻȴΪѪĴ˱׷ɱţֱ硣
ȵĸΪۣΪѪ֮ǰֻǸλΪѪ֮ᣬ⵽׷ɱ롣۵ǣȴһкС
ĺұ㡣ҲľˡҲ˽뿪ңǽ§ȣգûСֻϧ
šȵ͵͵Ӧ
ΣǼɻʵѪʲ᣿
˵еаħʳѪΪҲܶϡЩֻǹ£ҺʹеѪкܶĲͬϸΪǽҲǺ˽ڵԼʲᶫɻ䣬߻᲻ԶЩϵ鼮ûõϡ
ȵĻ˼һ£ҪЩҪǸ粻ͬ书ãҲᱣ㣬ҲûʲѪҥԲõġ
š
УÿԲ֮ҹһ׼ʵѪҺԼҧЩ𣿡
û಻ֻ࣬áЩҧĶ˿ϻϣ׼ѪǻɱЩɡֻǾûбҪ
ǣĺѪȥѪ
ǡѪúȣûжĴ˼һ£ңҧ˵Ļ鷳ҧ֮ᣬȫ綼ҪɱԼѪɣңѪҺʡǲ綯ʡ
Ǻǣĺ㰡ǿɰᣬֻҪ㣬ҪҾ׼ϾҪǱ˷ּȵܣҲὫȵаħɣ
š
ϵӣǼܿ϶Ӵأ
޹ʧپͺֻ֡д˲ܴ򿪣˵ֱ֣߻йϵҡִʱһ񣬵ʱҪһ˵ܿʱաԣ뵽ҲܣҲԵú
ӣ
ҡͷ֪ûõǶ
ˣӻǾ촦ʡ鷳
Ǳ˵Ķ
ٻԭǸ磡ھ͹ˡǹشǸţҿ϶˶ԼвѰĸ飬вɵңռߡ
ְԵǣûٿڣȷʵȥǲٻˡ
Ｘȷָߡ
ӵá
ڣ̸ǵˣǷѹڼȵϣ˵
ǵ£ֲ⡣
ߣһ飬㲻ңһ;ܣ˵Ҹᷣ㣿Ҫˣǿʼˡ
ҡ㣬᲻ˡػش
üģ
š
ã¾ˡЦ۹Σգڶ£ΪθǸСŮӣҾȻӡش𲻺ãᷣ㣡
ػǵ۾Ҵӡ뵽㣬㾭ҴѣϲӣҾʹˡ
Ȳ֪еĸо˵ЩĪǵĶȴܣΪҲŴģ
Ӧá
ʲӦòӦõģ벻Լ֪𣿡
ֿᣬᾭ뵽㡣
ǣǾǱʾˡЩ⣬˵ң˵Ѿϲˡ
ϲ㶵ؿϲЦտݣǰ˵ĻصԺУϲһֱһֱһʲˡʲݣ㿪ľͻģҲģ㣬봥㣬롭һӾ֣һӵ߱ˮǧɽǳ
ƺᵽϲأ
ǡǵĻһת֮⣬˭ٴӸǲҪӸ
á
˹ɵļȣ鲻Խϣݽ˱βŷֿ
һڳԵ㡭ƽϢڵǷʥأʲ顣ǽ˽ֱۣͷκӣ۵ظȵգӴ˺úõرɣȻ뵽һ¡
ǣĺҷҹӺأƽʱһһ飡ǡǴҪ𣿡
ֱֱؿЦ˫벻֪֪Ĳˡϲأ
ȻḧǵĵɫȦؿڣҪϢˡ
ǡǰҹڶûкúϢҲˣϢɣ
š
춰ӵߣ硣

ıս֮ʼ

ȶˣ޳һ£뿪ˡ
ҹ˵ĹϵһǸˬԹիᣬȰ˰ݷ档
շʩȥ𣿡֮ǰɮǶˣ΢Цʵ
֪ˡȿԷػش
ѾӼ˵λɮڴˣ΢Цض˵лλʦĺ
ɮȱЦӷʩˡλʩҲԵ۹Ȼǵ󴦣λʩϵĶһﰡɷһ
Ծ죬ڣ¶ԭڵסӣʦʶô
ɮϸؿ˿ӣշĲʶֻܹɢϹŷ⣬ٵز֮⣬ַ֮˵
ʦɷϸ˵
֮ԸػˣĲֻ֪ٿϹŷ⣬δ뵽ľܵһʽһ
˵ܻˡ
ɮЦ
Ҳ׷ʣͼһɮݱ
Ȼ̫ףɮĻﵽǿ϶˼ȵƲ⣬ժӰǵЦӴˡԣǴʲʱƴ»ʲ鷳
û˵ʲᣬѾˣ벻ǣѾҪˡ
ĺӣ
һᴫתȥԭλŮλ̴ӣѾҪ뿪ˡ
ˣŮǲԾغ˺죬󣬡Сּλˡ
ǳЦصСҪؼ𣿡
ƳۼȣŮǣصǰϾҪؼҡصλݱһ¡
ԣֻǶԶԷ˵ټ
λڡԭ˵ʲŮǻص
ǣڣ
ûȥǸŮضԼ˵ᣬĺҲǸ뿪ˡ
Я뿪£ص붼Ŀջ
Ｘȷָߡ
ڣһؿ鼮޳İš
̽ϢĻǱ̫Ӹõİ취סȥһ£ֻǣ˾ܹסȥҲܻأ
޳Ҳ˼Ȼ뵽
˵ڼТ˳ĸֻĸ󼲣־壬ΪҽûʲЧǻᡣ
ǲЦȷʵǸûᡣǿɲԼ޳ȥһ£Ҿţ
˽صͷ޳üЦգͼȵֻҪ֪ҽҲҪšҡ˵ǸϲʿΪ˼ȺĴţҲҪᡣ
ЦЦԣǾYɣ
޳Ҳͬ漴ֵּǣһ̵СүݣǾͲðˡ
Ҳ˼һ£Ȼ̲֪ңϾ뿪ˣ̴ʱ䲻̳еˣʶұ˵ҲࡣСЩӦû£ңֻҪˣսپһЦؿ򼸶ȣĺһҵġ⣬ҲԳǲǣ
۶ԷͷԼ书˵Ҳѵһĸ֣֮ǰֲ书ֻ˶Ŀˣ
޳룬ҲģģӦûʲϵǱݣҲġ
κзյģؼҪܹӦ䡢Ϊġ
춳ˣǰأǸܸӵˡ
һ㱻Ϊ̫ӣĵõӵĳ谮ȻֵֶܸСʵ̫֮λԶӳΪͻڣʮ֮ǰȴԵƽӹΪ޹Ҳ޴λӲ֮۵ףֻһѡ
ڳڳ֮꣬ÿ£ԽңܾˣʱڳλԪ֮ʣһƿ˳ôļλӻǱú³ֻʣ¼׵ĻӺ͹ԼһСĶӳᰡ
ȵ볯㣬Ĺ硢ʿԼӢϲô󳼵֧֣֮ͬʱᰵ˥΢ɾͲ
ǰ᰸ǻձĽȻֻ֪ǳڵļı
ڣ˥񲻼ãڸǰѳֳԣ̽Ϣȥ丮ۡ𹬲ɡ
ɡ޳㰴ƻ°ɡʲ˵
ǣ
Ｘȷָߡ
ÿգǾʹĴй䣬ȥǽ棬ȥɽֲҩżҲȥҽΪЩ𲡵ƶҽ֮˭ֻһ
ƻԤϰ˳
һգھ¥òͣ˵Ӿɧţ˶Ѿϰˡͬǣһƽ֮˽ջᣬᣬԵüΪóȻǰʵλĺӺͺ蹫𣿲֪λǵɽׯйһ֮Ե
ջ˷׷ͣϵĶ˵Ļ
˿ˣֻǵͷʾһ£Ц񣬡ɰû뵽ڴ
ǰ¼סǣλ𣿡˶ǵԼ˵Ͷ̸۾ʱƲһԲļȣûмң˵Ĵţ˵˵罣Ϊ˵ˣҲҳĻס֮˼ֱǸ档
ǰϹ붼ΪϲһҪ˿
û뵽ٴǡ춶λ飬˽֪û뵽蹫ӾȻܹĶ
ǣҪǼҼλðѰҵһѩǣҲ޲ߣǫ˵
˾һ磬Ϊλȥͣձˡ
֮ᣬһĽǰǼ̸˶࣬лвΪβ
һʱ䣬˵붼
֣һ㶯ûУ޳ֿգ˵Щ붼ڼǵ飬÷зûеڲǰ
ȻŪϵıǣƭͱЩֵܸ̻ˣ
ǡ죿
⣬бǷе鼮ߵǰ˿ȡ
תЦؿ޳ʵڻ˶õʱ䣬Ϊڵλӣ
޳룬ʮɣ
ʮǲֹɣͿʼıˣֻ΢ĸûܳĻӡֵܵų£ӿ϶ùֽͬ꣬˵ı˶ʮҲΪɣ
ʮꣿܣʱꡣ
ʱͶúܶ顢ѧϰܶණ춻ʼҵĺӣˣЦܽԣܶʱҪȴõʱ򲻴
޳˽˵ԣǾȣһģ
͵ؿ޳һۣǻصǰ飬֪һɣԸ񣬱ضĳʱǣ
ǣ޳㲻һл˳ġתͷЦĺˣȥϹɣ
Ԫ֮ҹûܺú棬ɵòȻȲԪҹһʦҹҲȤġ֪ȵᣬڸϧᵽһ˵Ŀ֡
ţȶǵһû顣
ǣǳɣ
ֵҹУԪĻƻĴ̯ߺ
һ·ȹ̯ӣΪЩ¡ǵ¼ãȶЩȥ˵ҲĲֺ
Ǹĺǽȥݰݰɣ
ʱȻͣסŲ
ˣֵؿ򼸶ȡ
˸٣
üͷЦأܿܡδȼȥùǡȰݰϰɣ
š
ڡ
ǣȣǰ˼ݣȻȡһԧϻЩӵĻƣмС֡ԧ˫ޣ˫ܡ£ϲ롿
ĺһһҪպˣŪˣǽһݸ˼ȡ
áӹյ
վᣬǵ͵͵Ц¶ˣڡǻͰɣ
谵ڣҫȵĹâ
͵ɲǾΪŶǳڰ˵Ȼˣ¾ͳһɣ
ڣһƬžֻǵڿƮ

ν

վᣬǵ͵͵Ц¶ˣڡǻͰɣ
谵ڣҫȵĹâ
͵ɲǾΪŶǳڰ˵Ȼˣ¾ͳһɣ
ڣһƬžֻǵڿƮ
̨Բӡ˶˵͵أղҶ˿λ̨࣬ΪλԾڴ˺ǵ̨һȻ˵
ǿˣ˵ˣߴ׳˶Ŀй˵ƣԼĪʮңߵһθĿ忡һ㣬ӺݻƸҹӣȴִ͵ζ
ǳЦػصˣǸٿˣǣ𼸶ȵ֣λҶ˾ʹ˸𡣡
Աϣ˾ֱ⣬׼뿪
λλҹƿڣº͵˵ղҶͻˣҵ˴蹫ӵİæ
ͣ½ŲתˣüЦλʶкҪµİæ
ǡһЦûŪؾǽձ˳Ϊʥ֡ҽǹӰɣλ΢٣Ŀһǡ𽭺ĺȹӰɣ
ĳƺǻеסʥ֡Щص㣬ܿ㷴ӦڵǻᶮһЩҽƲʲҽǽˡĪϣҽʲˣ
蹫ӹǫˡҽ붼˾֪ԽĽã빫ӵİ֪Σ
ҽǴı֣ܹܲæõ¿߲ܶ϶
ǣֻҪӴӦҽξУŹӵҽ鴫˽ӹΪĸΣ
ЦػصȻԡ
ǣǿǶл蹫ˣҲЦصߵļȣᣬҶ˾Ͳλˡһ磬һȥλӣ
õġҲˬػص
λӱתȥǸʱ˵һͨˣЦ˸𣬡лл蹫ˣλڣҲ뿪
뿪ķЦһȼߡ
ǣջķᰡǡȥɣ
Ⱦߣͷ˼ʲᣡǿɻʵʲأĺ
ǣؿڵǸҲ𣿡
ݣ
Ǽ֣ûпҪݵĻǺܸΪΪأˣϴο޳ʱ򻹲֪أȻ뵽
Ǹˡǰ
ͷšϢ˵Ǹ׿
׿
죬½Ų򼸶ȡ
Ｘȷָߡ
ȤˣԭǸ䲻ɵӰ׿ǳڰǵĻ޳ҲЩ죬ǿǸǳڵ£˵ǰڵҲ򵥿֮ǰЩ飬Ӳϵɣ
һ£ʥȥãᰱˣǶʥɣ˶٣ҵڶûйϵʥҲˡڣÿǵǵļƻ
ǰЩʲûأ˶ˡ˵ʵѾʶˡԭƻܾ˼һ򡣡
ǡȻЦʵʱ;ЩС⣬ֻû̫⡣뵽˶ԼƺȤ
ʶǣ֪ҽܺãȴóȻΪĸҽΣĺӶǾһֱס
ǵĻ޳󾪣ԼȳӶʲ˼
ظȵӣڿеļ̧ͷһۣ򣬡ҹĺһУӽߵˣʱǸ׿òƺܾĺкüη˼ؿĺĺܹˣǣĺɣ
е鷳ˣ޳ü˵˴λᣬǱ𹬣ҪȥĻԼȡ
ǣû£ĺɲģڵǵǣھǰ׿Ļ˵˱ĸгǸʹ𹬣ǻҪСġң֮ǰ϶ϸ̽ǵڿٲ֪̻ҵˡģǵʱ°ɣ˵Ȼڿƺ鷳٣
뷴öѡ
֮ǰΪ˴̽ϢھͳڶԼȵ̬ȣҲҪȥᳯˡһԼ֮ģ³綼Ӱ쵽ͼȡ
֮࣬˺˯
޳Եͷͬ⣬ǵĹ֪ģܣҲܵĵİɣ٣֪˰׿ʵݣ춳˽һ֡ν֪֪ˣܰս
˵ǰûпòסȵòʡõ鷳ʱ۵Ļ㣡Ȼݣ޳ָ̾ϷʵشȤ顣
µʱʵ䷴ɡ˵ĺ˵ĺֹòһЦҲЩ̾ϢػشҪòסڰ¶ģø˵۹⡣ңģֺֹΪòء˵ĵȻƽ飬֣Լϻ۵ͷĸ˵ע⣿
˵ҲǰҪȵĻҿ϶ҲռţҲֲ㰡޳Թ̾Ϣ
һۣѾϰ˵Ʀ࣬ûϣһ£޳飬Ҫʵ
ǣ˵ǺȻ˵޳Ҳɫص
ʣΪҶ֪˳Ϊʥ֡ЦЦض޳
Ǻǣ˶Щţҽ˳㡾ʥ֡ҲΪְ޳Ц͡
϶Űɣʥ֡ǹ׵ģ
ǺǣӢʥ֡ҲΪ˺ĴҾõģ桿ʾӢ棬ʥ֡ʾҽ߳ʥ֡׶Ҿò޳ɷµؽ
ˣξĹ㡣ҪϹʲţɲ㣡ЩΣ޳ǡ
ŶǺǣ´βˡ޳ػص
޳ӿ𲻺õԤУ޳ʵûиĺʲţ
Ϊȵ罣ԡ
ʲ᣿
ԡ޳ؿиš
üͷţֲõԤУʲ᣿
ĺʦˣԡȾͽСˡδ꣬޳Ծ⣬иˡ
޳̫ˣԣͷʹظǿЦáˡó뵽쳯ʻʱͣһ£˵ˡˡĳƺŰɡ
˰ˡ
ҹɫǹغŴˡߣֱסҹˣĺϢɣ
š
е˶Լȵգ˯⽥ϮϣʶЩģšʱ򡭡Ҹʱ佫ˡԵ˰ɣ
Ｘȷָߡ
峿뼸šһ˻ڿջ𣬲һᣬǸߴ׳˶˽ǰ
λӣҼλͣ˽λ
ʾ⣬΢Цڣ鷳ˣһͺá֪λγƺ
λΪɡ
ڵ֮һ
Ц˵ùҪҪһţ
蹫ӿˣĳѾùˡ
˲˵ͣһԵȺ
ʰһ£뼸
ھǵĽֵϣ˵߾ǿͬڵ
Ц蹫ոߵ󣬲֪ʲ˾͸ˣ
ǡǸԵˣвҪȥҽˣ춡ȫĺڣºαصأ
ȰΣ̾Ϣ㿪ڣҲѹ֡ĺ书Ϊǻʹ־ѧ罣蹫ӲȻ
ǰʻʳڳǣԽԽĸۡ¶һЦǸ̫Ӹ𹬡

ס

𹬣̫Ӹ
ͷſڵң̽۵ĹâЦ˵ԭλ̫ӵ£»ʧˣ
ҲЦڰ֣û£֪߲ǸϽȥ̫ӵأ˵߽꣬ȥ
תͷ˵ᣬҪǵø񡣡ϾԷһ̫ӣĵ̡
һۣͷȻЩ飬ǵļƻ֪ģʲҲֻ֪Ҫϣȥġ
ЦҲȥ𹬣˰ɣ
Ｘȷָߡ
ϷͥԺǺܱ¾нţɽ鿡ͤ಻ʤ˸۵ĻϣڵʹӶǹ
²μ̫ӵ£蹫ĺӶѾ
ǡĺȼ̫ӵ¡ȶԳ
𹬵Ļ԰Уʻŭšмĳҡҷ̺ɣߵͤڣվλյ
ɣЩɢڿǼȶˣȴյЩ䵭Щ߰ȴǴǫͣλɣ
뼸Բƴǣ󷽵ϵѾɵϲ衢ˮź
蹫ӣ˴Ϊ˼ĸβûϸ˵ĸһֱҽ޲ߣǵǣ˵蹫ҽˣֻܼϣ춺蹫ˡڶǼ򵥵˵
̫ӵ¹ˣܹæԻᾡΪһԵǳЦػص˵ղ֪̫ӵ£е̫֮ӵ¼£
ǰˣĶš񣬳ȻᵭؿڣҹǱͻλˣ蹫ֺ֮˵蹫ӹǫˣһ¼˵Ϊ˾ͽҽμĸĲλӾס𹬰ɣ֪λΣ
ҵǽ̫ӵµİˣ
΢΢һЦλڴͬʹɣù֮᱾λĸΡ
˾ںͤڣ;Ʒ衣ʱƵʵĴУƮƮ¼Ҷꡣ
˵ĺӵռã罣ʹó뻯ѾԶԶ˵ˣ֪ɷҹۿһĺӵĽһֱֻĬļȣƵЦڡ
ȽĿתϣǡЦصͷĺ̫ӵ轣أ
ԱվߵǰĻ԰м䣬ĳѣ׼轣
Īؿ뼸˵ĻûпڣֻǾصȴȵľٶ
վһԵɫɵü˷ܣĽǺ˵书µһûмʶأ
԰ڵİ쵵ɫӳ˵һ죬趯еϵѣѸסƮƵɣ󻮹գµĻߡ
һһĻ׷Ʈ䣬תڻΧǵա
ãͣ¶㣬պѣվڻ԰룬ĶֹͣӿƮƮҡҡطµء
Ļ棬˭ҲΪһµ赸ȡ˵Ļꡣ
žžž
˫֣ǳǳЦ̾ǺĽƮ磬һ鴫
ûرķӦֻǻ߻ص¡
һ֪˾ĽҲһȻղŵĽƮݡǾƾĴЩ꣬ԿǼΪģҪߵ
ֻЦΪȵ˱裬ȵˮɣ
ˣڵĺ֪ԸЧͳãĺӵʵΪҳºͣĺ蹫һ˲ţ߹ٺ»ξѡȡ
ȵؿֱӵؿڵԸ⡣Ȼƽʱ£֪˿̻ܺΪˣ֪ˣҲԸĳ͢
էżֱӵĻشɵһ࿴˾ֱӵػؾ̫ӣ̫ȻƤסЦ⡣
ɫ˼䣬Цһǡĺӣֱʣˣ᱾Ҳǿϣĺܹٿǿǡ蹫أûҳ
̫ӵأֻǲһȡù»ֻԸϵ֮˼ɽˮ֮䡣ίػؾ˳ڵ顣
ǡǱλˣ»춶λֻṇ̀λǲԸǿϣλһ¡ڲ㲻ã˵£ʿͬλ춳ֻ͢Ǿ£һ֮㣬ʱܵʿĸ°ȡհӣʿ֮Ҳӷգ
ԣЦ
ʱһʹͤǰϥӣ׼׵
ᡭλӣŰɣҲټղŻ⣬վ߳ͤȥ
֮ᣬڱ뼸ȶ˽Ϊĸ
ڵĸǵϹ˵Ż֮⣬ֻܵʵ۳ڤĳ谮ӳһΪ̫ӣɿ֪һֻǿ̾Թźնౡ֪ΪϹȾؼǲ壬ǱȻҽЧԲһνʮ꣬ϹԽԽԾҲʲҽεķӡ̫ӸТ˳κλᡣ
蹫ӣΣϹǡ
̫ӵ£ˡֱԣϹܲʱܾãѾٹˣ²ûʲաɵ˵
ɫ΢̾Ϣѵûа취𣿡
һ£Ҳ˵ȫûа취ҪζϡҩгʱؽƣЩϣ
ֻҪһ˿ϣͺãɫէϲҪʲҩ蹫Ӿ˵Ѱã
ǾؿڣغϹǻؿڵᣬ¶ᾡΪ
ںοЦл蹫ˡ
⣬ȾĿºɳ¶ĳ֡Ů͵
ĺȼ𣿡ǵᴫ
תȥһ˳ˣЦؿػش𣺡ûС
һЦߵߣָϼȵӣ˵ˣǾɽˮȥЩ¡ΪѾӦ˸ס
ԷȵصûµġȷʵЩ鲻Ȥȷе˵һжûʲȤڶ˵ʲﶼҪֻҪǵߡ
ȻһЦȻȵĻǺ٣ǲ֪Ӻʱܹ˼
һţһݣɫĻгޱȵгӲӵϣλһŮǵۡ
ǣһЩϤŮէȻ𣬼־ȼӸĿϲ
뼸̧ͷȥһĽŮɫϲǡ
ơʱӵ̫߳ӳھȵػˣ

Ů

ʹ
ӵŵķ䣬ܰȼ㾲ɢһŮڴǰʶŪ꣬ɣһüҡͷһɵЦȻæܵǰ𻭱ʣࡣ
ֽϣһ۵ӰԾȻ֡
һŮȻӵ⴫һŮ˽
Ůæ𻭾תͷСʲ𣿡
ȻŮղŵĶѾСҪ˵ڵĻһӸᣬؿڣڻĺҪٱ̫ӵ·֣ɾ͡δǱ˴˶֪е˼ȻͣΪСһ𳤴£СʱҲ˵Լ
ȻĹСﲻɵһ»ᣬջ겻ᣬڻĵͶֻĺӵĻС֪ǶĺһˡֻǣΪŮӣǹЩԼ⣿գ̫ӵΪ˹ƳٻعʱȻ˹Ļڱ֮ᣬؽѵ˹һ١Свɵ̾˿һˣѹֻùأֻǣܶʱɼ˵ƲЩҲעҪ˰ɣǿɶۿĺѾаˣһǸӡ
ŮģС˵ֻ㻭СղŽʲ𣿡
̾ϢȴҲ˵ʲᣬСעתأЦ˵ղūһϢ˵վ˸Сʥ֡ҽҽܹѾ̫ӵٽÿأ
ԣ۾һɫϲ˵̫ˣ˵ǲϵϣˣ
Сҡҡͷ֪ūһϢ͸æˡ
ƫͷ룬ţɣȥÿ˵˵߰ɣ
˵ߡ
̫ӵڲ׼ġССֹ
ƤһЦգգۣСֲǳȥң̫ӸãĸҲҪʾʾТİ̫ӸĴβСͲңοǺܹԵһֱ˼
аǡСǻúöҪĺӣ겻ﲻȥ͵̫ӵȷʵܳ蹫Ҳһֻ۱һֻ
СĥĥˣǸϽЩҿǳȥأȲϻĥߴеС
ȻƤǸöõĶҲáΪ˿гɳǿĹ˭ܹᵽеĺڰĮʶǺĮĸҲó裬ҲǺܺãֻԼһŮ⹫˾ڳС³һֱæȨԼúٹģΨһĽҲԼ࣬ѳ빬̫Ӹ磬ȻЩСͺܹԣһֱ̫Ӹס̫ӸҲȷʵʱʱܽȻƽԼЩƤֻԵ֪̫ӸĸСʱͲˡΪ̫Ӹۣиʵĳ谮ǱϾûĸġټЩһֱ̫ӸúࡣЩ飬ûк£ӦõģȻ̫ӸѾǴǾͲ룬Щóвȵ飬ڣһжѾȶˣΨһźĲ顣ĵϣλҽܹκ
һ·ϣ˼ңæϹĳ๬
ūţ澣ߵŹ
ˣӻ֣һԵ̴ӣǲ̫Ӹˣ
ع̫ӵѾһЩʱˡ
ͷСǰȥĹŮûзǵЩ֣תǱߣȻͣסŲŵؽԼ˻þ
ϤӰɫĻгޱȵгӲӵϡ
ԡµһĨ죬λ˫ۡ
Ｘȷָߡ
ǣһЩϤŮէȻ𣬼־ȼӸؿϲ
뼸̧ͷȥһĽŮɫϲǡ
ƣӵ̫߳ӳڻˣ
ū澲μ̫ӵ¡Сæ򳯾
Ƽ̫Ӹ硣תߣʧ̬飬ɵس񣬡ղ˵̫ӸҵҽΪ￴Ҿͼæһ¡
ԭˣͻùˣ΢΢һЦƺãû׷뿪飬ţȷʵ뵽һλҽתͷ򼸶ȶˣ򳯸ƽܵλǡʥ֡ǹӣλĺȹӡ
ȹ񣬡ǡĺȼŹ
񡭡ɫ糺죬λӻǵû뵽ڹﻹλЩɬۼȵĮӡ
ԣڼɼ΢΢üڣλ֮ǰã
Щ֣ѵ̫Ӹûֻ˾ĺ
̫ӵ£֮ǰԪʱҶŹйһ㽻̸ֻʱ֪ǾŹǵЦش
˵ͷڿƣüĸȽȥɡλӻҪ̸
ڿ֮ᣬȫ˴ĳԣڵķҲҶͣ͵һˣͨͨҴҽȥڣҲѯʿ
ЩĲɵؿϹС£ƲԱߵĹŮѯ˽տ֪Ϲϣᣬһ׵ϸߣ֪Ϊ̫Ӹ翪ģΪˡ˻̫ӸסЩӶ
Ϊ̫Ӹĳ谮Ļúöʱȥ̫ӸϣȻڣҲû˸˵ʲᡣ
һӺüˡ
Ϧ£΢ЦС߻˿ڿŨŨϢӿͷȫ泩
ǰһ
˵ԭɡ
Щӣ֯ܵʷƵSERNAILгҲƵƵʧƼߵġȥYANSOAUҲ߽⣡
ڡǺã
ĿǰЩ˻Ϊ塣Ƽ̣ˣ
˵ı
ˣNO15Ǳ룬㣬Σ
NO15ȷʵУһ˳Ѱһ¡Կס
Ǹܿʱգҥ԰ɣҪˣڼʮǰˡ
㶮ʲᣡ˲ţмֿšܲó˼һλɮǸɮ˵ġֻ˶ûе档Ҫһ˲ǰ˵Ҷ֪أ٣NO15̽һ̽ǣҪˣʱҲƿر˵ƿʱգǡ
ӵ֯ļƻǱ뵽ƼţȡҪĻԼνܿʱյġԿסȻ֪ǸԿסʲᣬ֯ӡ
Ȼᡭŷ֣ԭǸ֣ʷ֯Ϊش֯רµĵľ֮֡˼ܣˮ©
ΧԼˣѪɫ˳վѾ˺üǹˣѪһָ뱣ԼϽ룬ķƴӵȫĵطز
˫ۣԺеһҸ˵˼룺˰ɣҲûʲ᲻ðɣ
ǰһING

ŵ

ҹ٣æµһǶʼϢ˯硣
ȻΪȺǷֱ׼˷䣬ϰߺͼȼһŴϡ΢΢ǣ鼫õȵķ㣬ѾϰԼ£˵ǾԼůϧ§ȱǣҲǼԸԴԴϵů
û뵽ǸŮȻľŹأ뵽飬¿鷳ˣһ˼ҪҪɾˣ
˵ȴð㵣ġǸŹǺܼ򵥵ˣҡԲῴڶ춼ȵ
֪ʶУƺйŴʼҹɷ򡣼΢΢̧ͷǵУҲȢ
ǡ̲סЦǵع¶ԷıӣɵϣҺ˵ЦģأȢһͬأ
˵⣬ǲԭԼһ顭
ȵͼ޸Ұɣõ
Щɻ󣬼ʵ㣿
ǰظȵգĦ촽ĻϣҶҪ㣬ҲֻҪ㣡أԸ𣿡
ȸԻȻٽӴ˵ǳʶ֪ģ鲻ֻŮ
鲻ֻŮ֮𣿡
ܹ⡾顿ǡס˼˵ϰȷʵˣҲΪǣҪӵ㣬ҲںῴңҪˣҵġԣĺЩҪĵ⣬ֻҪߡԸԸ޸Ҿˣ
ؿӣȵ͵͵Ӧá
Ȼʵ̫ý鵽£ֻҪǵϣԸ⡣
õЦǵĺ̫ˣĺѾʼڴǳĵˣ
ǵţȲ˵ֻǸů£͸˿˿͸ֱ顣
еˣǵԽԽᣬֲסؼԽﳡϲʺϣ˿̾Ҫأ
ֻ˵ˣ˯ɣ
ŵĺҹظõԸǵ硣
Ｘȷָߡ
֪䣬Ⱥס¿һˡÿգǲҽ䣬ҩΪϹơ
䣬𹬣ֻǳƺϲ뼸ȶ˽ӴζֻǴҴҼһ档
ڹ治Ϊһ̫ӣҪҩҲ̵ܶļھ͸ˣȻЩҩıȲѩ󣬵ҲǼѰģһЩ󼲺ЧЩҩֻңԶƫƧУԶɽˮ֮أкܶҩĻǶݡ
Щҩģ΢΢һЦȷʵ٣ҡӦ֮˰ɣ˵֮˶һЩаȻǿѨĵá˺ܷգԸ㣬ޣ
ڿס𹬵ľȷģ̽ϢֻҪõЩܵļƻҪܹε˽Էܹ֪֪ˡĿǰƿھзӦòϵʵݡЩٴϣܹΪ볯͢ЧƣȻúá
סµЩ뼸ȶĵ˽⣬ƽһЩǳ͢ĹԱвֻǳԼĻšΪǶ˱ϾǿͣԲЩֱӵĽӴܵ̽̽ۡվĿǰڵ鷿ͷӦкܶ
ҹڷߡ
ĺҹͰռƻ̫̽̽鷿ɣ˵һó׺ɫҹ£·ɣ
š
ǣһǵһοĺɫ֮ɫ·أһµļȣW¶WȻǲͬɫĺҲԵڲͬأ
ǳɣȲۣؽӿڡ

⼸յĹ۲죬ڵйɣʱ֮ǰһ뿪鷿뼸鷿ǿŹܼϣ鷿Ϩ𣬳һ뿪˴һǡ
˲æصȴһȷһ֮ᣬԾ֦ͷ
㿪Ѳӵǣþеҩɹ鷿ԣѸٵǱ鷿
¹͸ս𹬵鷿ƺһ˼ҵ鷿ûر񡢷ۡ
뼸ش鷿СĵطŪЩۡţͼҳһЩ춶ԷĹϢ
ԼĪһʱ䣬ỽǡ
Ѹߣǵѯʵʲ᣿šۺܶ࣬Ǵ඼볯͢е飬Ҫ̽ϢûжֻǸոշ˷ĵĵͼǳؼ򵥵رעһ¡
Ƚеֽݸǣֻд
ǣ̹ӣСѧգǰȻ֣һȵУ뷢ٲѹȺۣ̻ʵۼķΪ״Ԫᵱھܾฮ£ҳߣѶ
ֽ꾡д̵¼ϸᣬһֻǽżۺ÷ŵԭ
𹬵ÿһЩʱѲһΣǵԼ˵ɡ
ĵ뿪鷿ֽ⿪ҩҩЧûκ˷˴
ĺѾ֪ҵˡѾصڴϣǵؿڡ
šӦǷſƺǰдģȷʵǵݡ
ǡ˼Ҳ˴ͼˣȻܹջ볯͢飬ϲ΢Ц΢˵̽ˣǷκβԾ֮¾Ҫɣ
Ⱦǵķβſڵ㻹Ҫ𣿡
ǣǵ͵һЦȻڣҿΪĸβĴ򰡣Ȼ˫֪Է˼㴰ֽûͱƵʱҲܸ˽⳯ˡǰ״ܲãĵĵͼᷢʲᶼ֪ȷ˴ȷʵ졣һսҲػǣУǻ̽ǼʱֳѾ֪ݵʵ
šȲЩûֱӹϵֻҪ߾Ϳˣʲᡣ
§еˣǺȻʵ㿴Ƿŵ𣿡
ˡ
㡭ʲ뷨
Щɻ뷨ʲ˼
ʲ뷨
¶ԻǵҾܾฮµ°ûʲ뷨𣿡
ûС£ָǽ
ûУǲõؿڣҺͱйԼѵһ㲻𣿡
ʵ˵ԾɲǺǵ˼ͱйԼˣΪʲҪ⣿Ȼ֪н飬ʵ˼ֻǡоƺЩˣ˼һ£ڵ㲻Ǿܾ𣿶ң뵽֮ǰǵԼȼ㲻˵ҪҼ޸𣿡
üЦǰҪ޸ңκҶҪֻҪ㣡еĲҲɢϾ˶ʲ˽⣬ÿ󣬶ҡѾԼһŵԼ͹ˡ
һ룬ǲΪղԼţǼΪЦ

һ˹

뼸𹬶ȹ˼գҲûʲرķ֡
ڵǰ߽ƱãѾѹǾƺЩȶ֮ʱѾֺƽ
ա
ĺǳȥ߰ɣ峿˸ոǱԼ
áκ顣
򳯾ҪȥߵҪ󣬳ûзԣҲȻӦ
˳ӿĽֵ˦͵͵ˣ뼸Լõĵط޳档
еţǵѵóּ̧࣬ۿ޳ĸĲ𣿡
޳ɫҲǺܺãشǰϢܻŪġز飬˭˵
֣ǻⲽҽ߶ûκΰ취𣿡
ǵġ
˼Σתͷ޳׼ϻȥлѩǣһκĸĲ
޳ҲͬףţֻˡĲֻܼϣˡ΢΢ͣһ£ֻǳߡ
۾ע⣬ǻؿڣ֪ҵݡĿǰһʱ̽ʲᡭڣҪĸЩֻȷһˡ
ֻˣģһ߲̽ġ
ţǵ˵ͷ߾Ϳˡ
ֻǳڻ𣿡
ġǿ϶˵
Ȼ´ѵõܹס𹬵ĻᣬĿǰĸĲҪܷβܡϾ˴̽ϢҲǸİУĸʲ̣϶޷ܵİɣ
գҾͺĺһظ
صᣬǾȥڡ
̫ӵ£ڲѱ뿪ĸȻأԡûֱ˵Ҫ뿪˴ԭ򡣷Ҳ֪飬Ҳʡҽڡ
¶ɫ蹫ӣˣ
ɫǣ̾Ϣ㿪ڣĸˣǲáԻ̫ӵ¿ˡǱ뾡ؼҡ
ԵüΪѣһ£üˣ蹫ӶҪȥֻǣĸĲ
ԣ΢΢һЦ̫ӵĪҪģĿǰʹõҩƺʹĲɫֻҪ֮ǰҩӦþܹƹĲ顣ֻΪﲡʱ̫ãҪڵС
ˣǱ蹫ӽҩ¡蹫Ҳɰĵػؼҡ
գҩҲӦǶ뿪
Ｘȷָߡ
һ磬Ǳ׼ϼȻȥѾ뿪ļҡ
һ˵Ķһ뼸˵Ȼ֪ԼĸײأȻܵģȴҲңΪѩǣǺаκĸ׵Ĳ
ֻһԣ˼ʲᡣ
ĺʲأߣʵ
עǵ˫ۣؿڵҲȥҪ
һ˫Ȼץȵļۣؿڣ˵ʲ᣿
˵Ҫظ˵
Ϊʲ᣿ȵ˫ۣ֪һʲرԭ
΢΢ü죬룬Լ̽ϢͲõˡ
ԾβŷӦطĸж˰κ鶼ģȴԸΪԼ
΢Цмۣؿڣɵϣ㲻˵ġȻȷʵҪ̽ڵĴ㣬ǣЩԼͺˡֻҪ߾ͺˣ
ؿԷӣ˵֪еĸоݣ֪ǵ뿪Ȳѣ֮ǰΪܽӽ˺ܶ׼æ̫ĸо֪αҲ֪Ϊ˵뷨¾˳Լ뷨ȥ׷ԭ򡭡
ӵȣǿڵĺҺܸˣĺܸˡҡǣҲֿһҲĵġ֪ƾȵԼԭܵѵ԰ܴæǣǸĮˣҪֻƽֵѾ˽鷳УΪԼðա
ĵȵһ顣ˣоֻرԷȶؿԷУֵҲһ޳ǡǣ㡣
춼ȵļ֣ǰϲΣؿڣãֻҪ飡ֻӦҼС
ʲ
һǣһ£Ҫصߣûʲջ񣻵ڶǣһҪԼ޳ãҲκ⡣֪𣿡
룬ͷӦ
һǡҪǵҡ
춽ڽϵ˫
Ｘȷָߡ
ãWգı
һͬݱ˳ڣ붼ǽ֮⣬޳غˡ
ǡȣһ·ҪСİǵһ¹ġ˴߽޳˵
޳ǴĻĺβһ뿪Ҫ̽Ϣ
޳Ǿȣ֪µĻӦûϴæ֮ǰҲΪǻԸⵥ¼ȡ
Ծ޳ЦڲסĵϲãĺҷǣҪ£ʱͰ£Ӧңһ֮ڴ
û⣬İɣ޳˵ؽӿڵ˼ȵİæӦøҳϢ
ᣬעȣ֮ԱĺúñԼ˵ɶǵˣ
ȿǵ˫ۣס
ѸٵڼȴǣǷһ˼һۣޣȥܿʧڼȵҰ֮⡣
ȣҲȥɣµɳ޳ЦԼ˵
ջߣӦһת޳뿪෴ķ򣬽нԶ
뿪֮һЩӣȾٴҹ̽𹬣ȻҪȥ̽鷿Ȼϴûֱ̽ӵϢ鱨ҪǿɢϢѼͨйؾӡȸصϢڵļƻֻǰ˹˼õĻᱻ˷֡
ȣҪСĵ㰡ĶǵڶλҪ֤Լİȫ޳ЩȣȻȵ֪ģֱϾһ̫ӡҪʲ⣬ǿҪץġ޳а̾Ϣʶã˵һˡǣܸһȥ𹬺Ǳ룬ȥ˷ܻ˼ȵȡ
šӦִеǰɱȡ鱨Ը뵣ġ
еԧСĵؽսĿڴ˵Ҫ
ɫҹµļӯԾ⣬ת˲ҹɫС
ɵؽ𹬣ͬ뿪鷿׵ؿ鷿Ĵκ˱鷿
һɣϸع۲ܡ¯ȼ㻹ûϨ𣬼Ƚ߽̽һ£ȼζܵܺš⣬ȿʼϸ̽ѰҪҵϣڡšۡ
ɵطһŲͼϸһ̻ĵĳǳأСĵؽŻԭ
΢΢˼һ£߽ܣᷭŪ
ҹ
˲ʱѲߵ߶ֻҹڵ
ܣĵؽ



ҹЩˣ붼ҹзǾ¥Ժˮ
붼Ϊ¥徲˿ơ
ƹڹд˲Ȼζƹ̧ͷֻһµ˽һʱ䣬ƹⷼǷ׷׾㶣ϵĻơ
ͬ𣿡ᵭ𣬺ӿƹʵ
ƹЩΣôûʧ̬ĺȹ𣿡
š
ŶԴѾ˶ʱˣԺ¥ֺŷصطԸڴ˺
ͷ鷳ҹȥ
ãƹ˵ĺߣвɵúλĺӣ˾ʲˣԴλӶƷȻصѡ˴˴õİ䣬Ⱥĵ
ӣ
΢ͷлл
ƹһ죬ȻλӺ䣬ǵǺ񣬾Ȼлðţƹ˵Դˣĺˡ
һᣬŴ汻򿪣ȻԴԿţֻЦݣĺӿ
治Ϊֺţ־¡ʩȫ֮ͬ⣬м£׺ݣԿǺǵ
ᣬ㿪ʼϾƲˡ
ĺĳһͬ൱£˳Ϊȵơ
ؿ˶ԷһۣῪڣҲȾơңǷ㴫һµġ
ĺ˵ĳ֪ģĳ̫ӵµ¿ɼµģͬûбȵĮŭЦ˵ǼȻˣĺͷƲ˰ɣҾ¥ĶɫΪ¡
˵ͬһԵĲΪȵ˱裬ȻĺȾƣԲưɡǶΪ̫ӵЧᾭҪæأ
Ƴһۣûƾܣùյױȥ
ĳĺһȺ²ˮͬƱ򼸶ȣ۾ȴǷضȣ߹Цݡ
顭źòյȱٿȻſأյҲСıϣԶ
ϸϸƷƱļˬޱȵĸоȫͬĿ̰ضԹȥļȣߵߣϸ۲һ£ȷȷʵҩԻ衣
Ƕȥ֮ͬǰκ˴ŵٵˡ
ˡ
űغãֻͬͻеļȡ
һȼ˳ȥͬȲر𼸶ȣһԵ齡ƽϣͬѸٵؽ⿪ȵۣ¶˰ļ
Եؿľ˶ͬôأĳλѸٷ仯͵سԼ·ѹ˼ȡ˫ؽɴظϼȵļȻ
ǰ˵̫ӵ˸˵Ǹˣš춿ʱһӾ˱ȴ˵ø˼ʮ꣬ûˡԼϲɫһεĺܺá֮ᣬ⼸춼ζ뽫˺ݺݵѹ¡ֻǣ֮̽ᣬ֪Ϊ˼ΪĮ书ߣܻͷӸһ𣬸ο̫ߵĺˡ
ץᣬͲ˲մƣ֮ǰƺãڲɫζļƷҩ꡿춿һԸúõˡչᣬǲýҹκ£
ͬ˫ڼȼĴƣǣȵ۵۴ͷҪϡԣͷȻҳҼҼȵĶ㣡
ٿȻۣͬɫļޱض۾һ˯С
ͬҪһ˲䣬ѸٵľѨ
Լ·ȳͬһԿףϵסѨλ򿪰ĴţͬѸٷ¥
һ˸֪淢飬ֱʱ̲ɴʿ׽ǵʱǲ֪Լҹͱ˽ˡ
Ｘȷָߡ
ͬӵϣȵؿڣҴˣԿ⡣
û񣬳ƺϰߣӹԿᣬ΢Ц򼸶ȣִеĺܺãҪʲά
ûκ˼ƽؿڣҪֻ֪˵һŲ֪ҲҪĵһֻǰղȥȻϲ˴Υ
ޱļȿ˰ΣЦڵҾ֪ʲᶫںҲգæһҹ˰ɣȥϢʱûˡ
ǡת뿪
۵ͤȣߵԼסĵطκһ±֪һסĵط˾ݳޡ
صסȾȥԺԡԡǸͬĴòֱҪˮȥϴ
ǻȥϢ𣿡ڵʵ
̫صӵĻĺѾȥԺˣԡ
ԡЦǸúúϴϴ۹ԾɻԵͬϣЦԽر䣬뵽˫Ĵȵļ۾ɱ⡣
ڵؿŪ
ǣӣ
شӻѹͬ캧ȻԼηڣǰ̫ӳڣĪض
ˣ
̫̫ӵ¡ΪΡͬսսؿڣɻԼΪλڴ˴ɻ̫ӵҪʲ᣿
ߣͬ죬ôĵӰɹȻȻҶԱΥǳıӵ
̫ӡ£¹޶ۣ֪סǺ˼Լ֪ʲᣬֻɲҳϡ
ʱ֮˿ڵͬ죬װͿˣʵǶӵ˰ɣ֮ǰ̫ӵ¼жʧѲ˸ϵɣҪ񣬷⣬˴£
ƽӰ㲻Ҫ١ҶԵµ¿ɱᡭ˵ҺͶйϸأ
𣿡ƽ̯ϵۣ֤ݿȷ䣬ҡùһԵĲᣬʲ᣿
ͬ쿴᲻󾪣㡭СȻסڣͷԼǰյġǽһжԤıɣ
ʧͬ죬䣬Ƕܹõ𣿸Ҵ򱾹⣬Ҫó׼
Աϣվ׼뿪ڶ·Ըƽ塢Ԩ齻Ǵˣ
ǣҵȶӵ
һ˸뿪ߵſʱǺȻʲᣬ㲽תͬ죬ĿϣŵؿڣУ˫˫ι
һ㶣ǣ
ת߳η
ظᣬȴƽ̫ӵһֱǸעؽˣȻʱʧȥֵһֱӽȴϱ۶֮洦֮¡ǸղšȻ뵽һֿܣϴסԼ롣黢ΪԼ־У׷¡
齥΢𣬶֮˵УɻڼȷʵЧأ
е˵ӦȷʵˣɻĹ֮һĺԭ־жǿɻƶܿ־
ⳡ˼ơǼ֤Ըͬкܶ෽һҪˣνһ˫һ˼ƽͬԿõӶ֤ʵУһԼǷƣΪӴ˵ԸҪԸԼɫȥձǸܵģǽĽɻƾԿ˼ȵ־˵ҲΥ
ǡڸ˵Ц˵У㹦ûҪû㣬һ֪ܽ˲ΪأǸˣ书鵭Įﲻ£ҪԸΪԼüǲܵ飡
Լӵıǫѷػش𣺡¸ġӵľ֮µļܶǳϲ֮£Ǿ֮죬ӳڡ
Цû˵ʲᣬ鼫á
ǣȻЩɣںֶΣսҪġǸˣ춱Լƿˣ

˼δ

Ƿ糾͵ظС£ǵ̶ִǸ
꣬Ľֵӵطû˼עЩƥȥ

Тӣû˰ǲǸһ氡ԼСӼҴҵûͨʹŸԼѩ̵ЦעѩǾѩ
ǰһ˺ֵĳ棬Ա߷鼮ĸɫյسԺ㡣缾ʹɩΪվ
ǣȻؼˣ
ǻȻ޺޵سѩ˵ĸųϢ˵زˣƭһ𣿡
ⲻТӣ˴ٴΣ㶼ǵõҪԸ𣿡ѩ׺ݵسǺȥ
Դüͷ΢壬ѩ˵ģ
ѩ¶ίתͷԼɷ˵Դ磬Ӳã󣬽ڵãҵĶϱҲͰˣ궼ؼ
Լĸֻܸͷʹúúùܹ
Тӣ˵ʲ뻰أ
⣬뺫֪ˡЦԲܣĸֻ̫ˡȻˣͰס°ɣ
ΣԴ˵㽻ΪĸٴϢҰ;ϣǱ޳̽Ϣ
Դ΢΢һЦû£ȻʱҪٴ̽ЩˣԭǵᷢսڿҲûʵʵĶҪʲ飬뵹Ҳ̵ֱġ㣬λͲҪˣú㸸ĸ
ǣӦԼĸŭӣºȲԵġ
ˣҾͲⲻТӼƽˣԼĶӲѩҲû³Ϸ
ѩĸԣһ˶ϰߡʱͻȻʵǣǰЩӣ뽭ķзɣ£Ǹĺʲˣ
飬Զ̣Ҳ֪ܵ
һ˵ˣѩڵΣյضǣҪ޳ӵǲСȻТӣ˴𣿡
ҪΪȷ£ŷ䣬ٴԼزϢТӱƻ
뵽ˣ΢΢һЦװؿʵĸ˵ʲὭأָҺĺɽׯľ˱أָҺĺ˵£
ֻǵ⽣Ӱиַ绨ѩ£ΪǵһЩֵĻ⡣
㣬㡭Тӣĺ͸˸һˣѩòѪת򼾷ԴߣԴ磬㿴ТҵĶϱҶƽˣڵãȻ˸һ˰
ѩţȸ˵Դѩǣǣ£
ĸıɩĳԾһЦǣ˴һʵİɣҺĺȷʵˣ΢΢̾ϢҪ붼ҪҴ̽Ϣ
ܣĺ񽭺˵ʶģԹ˵ԣǵĿ϶ȲҪ֪࣬Щ˵ĴԣҲ˲١
ԣǺܴ󷽵ؿڣɩĺԾԱȽ˴ԵĻҪȻҪ˵һ⼸µ飬Ȼȥ˼һΡ
˵ĺǾ˹ͽܰǵĻǾ
ǰЦס
ʱѩַ޷޿ڣТӣ㳤ҲˣҾ˾˵ͽܣһ֡
˼˵꣬ϵĸЩҸͲںΣҶֻҪ˭ҲҪĲܡ
Դ꼸˶ԻԼСӵǴδй飬쿪ڸοԼӵѩЩͱˡǵԼҪǣǾҸͺã˭˵Ĳǣ
һ㣬ǸӺƣ˳Լ⣬˵Ĺ۸С
ǡѩ˼֣һʱ޷ܡȻ̯ԼԽܣǱϾǻʼ֮ˡ
ĸϣܽĺΪһҲٰϱˡȲҪĺϲģĸ̬ȵ֣ص˵
Сѵõ֣أѩͷϾʶ㣬ҲĺؾɣֻĿǰҪʱܡ
硭ȻһСԶԶ﻽ǰ磬ҲҺŶ
Сʲʱ˸ˣѩֵʵԼõĶӣͻȻð
Ҳɻ
ЦػشСĻ䳾绹붼̽Ϣ£Ӧþͻ޳
˽䳾ĸĺ
һʱյԲһЦš
Ｘȷָߡ
ȣʲϢ𣿡ǵ֮ˡ
ǰ޳Ϣֻ˵Ŀǰڼ̽ûرķ֡ȵػ޳һǾĻֻǲͬǣϽ޳ǰϲˣЦ
šӦֻ̧ҹգĵӿ޾˼ʼˣֻǶ춼ȵľͬҲԾܾ뵽ĸķӦҪһЩܼܽȰɣһ㲻ģȵûлɡ
ӿ˿˿ۡ˼ơ
ҹǶˣ˼
ظĵڶգǽݼ̻ʵۼģҪ˵̽Ϣ
鷿ڻʹڣϷű£˴Ĺƻֺꡣ
԰ڻݷ١ʲ˼͡޾˼ĵ׵
ʱˣɽˮԶ֪δ
ժһĻ䣬Ū뵽һ˶̾һʲʱԼ治һˡܵȥһ붼
Ǽү𣿡ȻһŮᴫǻתȥһʮŮ
ǡ
Ůɫ糺죬˸ү
üͷȻԭ㿤
үǸջ𣿡
ǰŻġǳЦشòʵ㿤
㼸ֵشǽġ
ױʾ⣬ĳŮǹڴ㣬Ҳ֡
һʱԡѰ⣬ʱŮ̫ǺȻ¹еūţ澣μ̫ӵ¡
ת̫Ӽ峩ֹĶЦ˵缸겻ҲЩˣ
ǣ񲻿ɷϡ̫ӣǳӣ
ʱ峩ŷһԵ㣬΢ͷ㿤Ƽ𣿡
̫ӵ£ģ㿴ǣͲ̫ӵ뼾үˣ
Աϣ㸣˸뿪ˡ
ǣ磬Ǹˣ峩˵һȥ̫Ӹɣ
Ҳû飬뿪

ʱˮţǻҲʮˡȴһֱûмȵϢеĲٴӿ֡ھ¥㱨ˣǵ˼ȴɵԶ
ʱȺȻһֽݵУ޳Ϣˡ
Ȳشֽǵüͷ
޳ᵽ֮ǰҹ̽𹬣֮ͲӰ޳Ĵ̽ѰҲҲȣֱǰȻų˸ĺȡ
׳˺£
вԤнأҲ಻סվ͵˰ɣȣȥ׼һ¡ȥ붼
ǣ
ڴϣ۽ɨԱߵ̯ӣǺȻͣ½Ųȼɻˣ
ûлشֻС̯ǰһѪɫ觵ӷ¶Ц⡣
λӺ۹⣬ɷηģͷÿ解빫ӵʼΪЭ̯һ
ûнĻϣֻ뵽ˣⷢͷӦǼΪÿɣԺϵɰӳ뵽ˣɬɬۣȻ֪ʲ飬øϽһҪȻǻᱻ˸ȥɣ
ϰĻЦ
ϰ壬Ҫˡ
ãӣΪã
ظȣȻȥ˴ӻᣬҹҹңҹգ·˼ĳˡֵʹǺˣǣң
÷΢Ц̧ͷգĺҾˣ

ڸ

𹬵ԺȥԼԺ䡣Ȼǳڵȴ̫ͬոڳڵߡ
ЩӣΪ˺ü֮ǰļ䣬һƬհףҲȥ׷ΪʲᣬΨһ֪Ƕ춳ڣҪΩǴӡ
ĺҪȥأͻȻһĵŮ
תȥֻһWЦ߻վһλˡλŮӣ֪ǳڵ֮һ˳ˣ˵óķˡߵλˡ
Ⱦ˫գɫЦүǽȥĺûиүߣ
̫ӵȻġ
ŶЦѯҪúȲ;أպûź򣬲֪ĺأ
ޱؿԷûʲ飬ҡǳڵӣŮǳڵķˣĻӦҲҪӰɣ
áӦ
ߣЩԣ㣬ĺź򡭡ⲻ̫ʺϰɣ
΢ЦؿˣãĺүߵˣǲͬˡǣǽⲻһʱҲʺϵź˵ĺԼҲûò׵
Ƕ˵۾ȴǿ򼸶ȡЩ޺ޣ˳ñŮ˻ʹԼΪ붼һˣǰҲȻʧɫвǰδеΣȻǺҲ֪ڷѾ˼ֻΪõˡ֮ǰδйвɵ룬ֻҪԸ⣬ʼ֮Ȼ̡Գڶ˵̬ȣ˳߳ڵȫע谮ȻʲҲȻĿǰܳķˣڵ˼ĥԣֻܹ˰֧ʹˣйһеĲ
Ĭʵܹᵽ˵ĵǡڼ֮ᣬλֺγǱнأֻǣԷΪ죬ûʸЩҲûĳ谮ȥΪΪΪӣЩĽӴȻġʣȴ޷ᡣ
Ứ԰ڣλʯƷ;졣
ŵյ΢Цؿ򼸶ȣ鷳ĺҵһ
ոˮĲ˵Ĳյﵹˮ
̣æյ£һյˮǡȫõȵϣֱ
һĳЩ޴롣
ʲˣ֪ʱѾصУʯϲˮңˡ۹ɨ򼸶ȣƺԼм֣Źơ
үλ˶ԺȻֵĳЩԾϽ
ڻ˻֣ʯϣظոյ⣬ղŷʲˣᵽˣ
ƺϰ춼ȵĲ޺ޣڴүĻڴƷ;պĺĺæΪǽõ衣ɣˮֶ̫̣ˣûסˮˡ
üͷ΢Ŷ𣿡
Ҳ̸͵ȷʵ˵ġ
ڼػƼæڣλɩɩĺ̫Ӹˣźأ۵ؿ򼸶ȵֱĺ磬ֱˮˣҪҪ۲ۣ
һֱֻĬĬվһԵļȵͷƣ˵û¡
ԣڲŷּȱ˵ֱ죬Ըߵĺȥҩ
ǣūȥĺ߰ɣ
΢΢ͷʾһ£뿪
ƵĿͣڼȵıӰϣЩʹΪ˼ȵˡҲΪ֪رãǡ޷ʲᣬ磬ҡҲԼ˽ġ
ȥˣĿ䵽λϣǹһĻȣؿڣǱֻӱκˡ֧ʹǿɶˣ
ڸĪɫλЩĵɫ΢΢԰ףǹ˳Ӧסˡ
Ｘȷָߡ
ǰȵͷֱ˿˿ɻ󣬽챻̵ӦͦصİɣΪʲֱȫָǸûܹˣ
˼ûڷ棬վ׼ȥԡطȻ
еһɫֽ۳ֵ״зĻϸϸƣСдм䡣
ԧ˫ޣ˫ܡ£ϲ롿
Щ㶣ͷƺֵĸоԺѼκζѹ֮ᣬһλ㱣Լǲʲ᣿
Ȼо˽̧ͷſڣֻ˽
ϵ˺𣿡΢Цĵ۹䵽ֽϣ۾ﲻʲ᣿
ѾȫˡȵػصϵֽҲ֪ʲᣬ·ġ
Ī⣬ؿڣⶫ͸ɣΣ
ֱҪܾȴӦǡȱ㽫ֽڵϡ
ϸ˿ֽٿһޱļȣ촽䣬΢۽ǣڵȣҹްɣ
ޣȲ֪ʲ˼
ڵЦ߹ţվ⣬ͽɣ
ūӣػص򼸶ȣЦ˵ĺūɣ
Աǰȥ֪Ҫġޡʲ񣬵Υ
춳ڵľûо죬֪һģӶԴĺ̬ȱֻͬǣû뵽ҪĺޣҲ֪ΪʲͻȻ˾Ͼڸղ֮ǰƺû㡣Ϊ̫֪࣬Щ鲻ܶ죬˵ʲʲᡣ
һܴܺԡأɴƮԡڵˮðƮĻҶɢζ
ĺūΪԡɣ
Ȳ̫ףʵΪλԡ
΢Цһ£ƺ֣ǰҪԡˡū¡
ܿĶȿڵԼͿˡȻ⣬ǳʲʲᣬκ顣
Ҳ⣬֪ƽռȾͲϲ˽Ӵĺϴūžͽң
΢󴵹ɴᣣȾڻˮϴԡɢٰĳ뻨
Ｘȷָߡ
£Ѿ֦ͷɢɫĹԡھվڴǰӿڵǼڴǵ⣿ԼҲǷֱ治壬ֻ֪ǸˣĶԼġǽ쿴Ǹԧжء
ԼֶλЩɹȻһЦֻҪõҪĽͺã
۹ȻתǱߣҲΪ˵ɶ̾
¹ԡеӣδĳ΢΢Ʈɢ˿˿ƵȦס˵ˣѩ°忡һˣΪμҲͬΪξ׵мơ
ȻȻ֪ظ˳ڵҡ
񣬵ӣĺѾˣһжˡ
ڻع΢΢һЦţҲȥϢɣ
ǣӣūŸˣ
űߵʱϡ
ڣھᾲضǰ֮ˣ鵭ĮվȴڵķԸ
ߵ˼ǰḧϼȻЩʪĳһڱǰǣ㣡
һɫɴµļԵķ飬ڻƵĹ٣͸֬ɫɾġ
һ䵭ҲָͣḧϼȰգػȵ˫ϣϸµĦ
Щ΢ɻ֪ʲᣬȴûζԷʶУ˵κΪõֿ
춰಻סȣ˫ֹᱧ𣬳ԼĴȥ
ȻһȴҲûзĬԼףǳ˵ġޡɣ
ؽƽڴϣҲЬϴѹȵϣĹâ
صͷ촽Ħȵգ޵ëһֻĵػ˼ȵ£ϸϸظȹ⻬
֮˰ɢ˿˿㣬춡ͣ˫΢΢˱ȵգȵĴߡ

˼

ǣżգھ뿪ɫɵض˵
ǻؼҪ뿪׼ٴȥ붼Ϣᣬһ˶סˡ
磬ҺܵĺûͣҼĺҾͻؼò˶ӵģؽͣȴǳ˼ᶨ
ߣǲТӡѩȴظоӵĳᶨвɵ̾ϢҲգȻǸˣܱԼĶһӹá⼸գԼҲ뿪ˣǺӲ˵߾£֮ǰ㻹಻ҡ
ԼĸԣҲΪ⣬΢ЦλܿͻġڼﱣغԼ
ԴԼĴӣȥ붼ĻҪСġȻĿǰ밴Ǿʲ˼ҳ֪ݣٻȥҪ֣ǻ鷳
ģԻСĵġңһȣ붼Ǳ޳ڣһжᰲ׵ģ
磬ȥذϽѸؼңҺŶ䳾ҲһԲ廰سסǵ˵
ͷ䳾ͷЦһȻ£ͻˡ
һͱջõǡ
ɫĳУ̤ϿĹٵϣʱ޻𣬽ڷɵĻҳУӰнԶ
Ｘȷָߡ
صͷ촽Ħȵգ޵ëһֻĵػ˼ȵ£ϸϸظȹ⻬
֮˰ɢ˿˿㣬춡ͣ˫΢΢˱ȵգȵĴߡ
סȵ˫ڵĺԽԽأͷ̽ȵüң˫Ѿ˶ָϼȵǰŪڽ纣Уȡ˼ȵĽֱ
ڵһֻƣҲ뿪ȵ죬Ⱦһ·¡ʱȻƿһʱȵȻƿЩ´ȥ
Ѹ½ŭ𣬳˫Ŀ΢ȣҪʲ᣿
ݵ´µأѧһϥ£΢ͷ棬һ
ӰУ¶ĴƬѩ֮ϵ׺ǺۣԽԵġ
ȻȲһԣǳĬؾܾעʵļȣΣƽĵŭġһͷṴǣڻؿڣȻ㲻Ըǿ㡭㣬°ɣ
ǡȵӦЬӣת뿪ڵҡ
ȥ֮˵ıӰ񽥽ȴˡ㱻ԼƿʶȻΥԼ㱻Ĩȥ˼䣬ҲҪΪ𣿳ЦԽᣬǣﲻǸȤǼռļɻƿʱԻύԼġԭûҪ˵ӣǽ쿴ԧĻ
ԧЦǣ¡ϲ𡭡
ӳڵҳȻԵɫУԼסԺ䡣ȻʶҪԼԳΩǴӣǸոͣҲ޷ԼڴԼƿ
ڣЩе뽫ԼϴһȻողԡ˲á
ڵ촽ԼĴϣԼĴ֮ʱֱطӦˣ˫֣Ҳ˵ζԺƺƬΣȴʲҲץסڵĶԽԽ֣޷ͣһΥԼʶΥڵ
£
ҹУԲ֣ѪҺƺӿʲᣬվԲ֮ҹˣʲᶫĵ
Ｘȷָߡ
ʮյĸ·ִܵ붼붼޳ľӴ
޳£ĺΪʲΪڵһ޳Ϣʳĵ׵ɻ
ԼĪһǰȥҹ̽𹬣ȻἸֻǰ֮ἸٴεȺȴûϢĸвԴֳ֮̽ᷢдųһĺȵüΪԣ¶϶ӦþǼȣֻǳ˼Σ¶޷ӽ²Ҷ϶˺£ԣ㴫Ÿ㡭
ԣü˼Σʵڻûзӵӽ𣿡
Ŀǰģ֪ڵʲᡣ޳Ҳǵػص
ظϵӣǵؿڣһŪģȻὫĺͷЩƣЩڵǣҹ̵ظ·ڷǳҪúϢһˡ
ȿǵĶڻȥϢɣϸƻһ¡
Ҳá
߳ã޳۹תϣЦԵȣǺܾûأһû䣬Į
ջߣҲԷûĵЦֻǵؿڣ޳ǸĺȾ£
޳۹һ£ЦǣǸȤء
ص붼üˣǻûܹӴȣеĵ󣬵׳ʲ£ƾദʱ䣬ԼȵԸ񼸺˵ָƣܻԸڳڡֱȥҼȣΪóȻ»ݾߡϾѾ֪ݣκϴβͬ뿪֮ʱ֮Ѿͱǲ㴰ֽǰƽţ̹СүڸζԴвܿ϶ٲġΨһĵǣټȵǰǷǳȫġ
ڵ鷿ȥղ֪ڻȥ鷿齻
ү
鷿ڴʱŮӵĮȻ鷿ڵţ֪淢ʲ飬Ҳ棬ֻǰշԸˡ
ΣһOO@@Ħڵشɣ
߽鷿λˣ̬Ϊڳڵϣң߰ǺۡǰһкУȾм䣬ȴڵ
ڶǰƺ̹ȻطԸȣȥիȥȡЩȻ˽㣬Ȼ㽫ͽ̲ȥ
ǡӦת뿪鷿
ߣ˵Ľٴδү滵
Ȳ֪ʲ壬ǺϳڶԼһԺһģģƬΣĵڶҹԲ֮ҹ֪ԼˣܵǿҵѪҵѪԴʳѪ֪˲Ѫûи߳ڣ֮ᣬżһЩƬԺģģأ⣬ԼӰƺ˿˿ĸо
Щģ˼ճڵķԸի
ĺЩи߽ң
šףúö߳ի׼ǰ̲ȻоڸԼæһٵĺͬͣ½Ųתȥ
һλ꾲վòƽȴ䲻ʡȻԼΪȸоɱ⣬ûκζ
Ǳȵǰץסȵļ򣬼ػĺĺ
˲䣬˦ǵ˫֣Ȼƺ˵ϢЩĪϤȷʶˡ
ǻһŵضԼտյ˫֣ضһĮȻļȣῪڣĺǰ˵ҿԼϵƤЩӣȥˣ
ȿǰӣڵǸϴˡҲʶ㡣
Աϣ׼ת뿪ɫˣҪϽ͵̲ȥ
ȻᱧסȣǵĺϹ˵ʲ᣿˵ʶңǺǣ˰
ǵ˫ۣؿһۣҲˣ̫ӵµʶ㡣ǱˣȸǡǰˣԾؽ
㲻ǳڵҵ˰!ӦҪҵ𣿣鱯ʹܴ
Էʹı飬ȵƺҲۣ޷ָоȲᣬæתߣֻһ仰Ҳˣϴˣ
˲ʧӰ޷ţˣĺ᲻ʶˣ˵ϴˣܣĺ˭
ĺ׷ʲˣt
Ŀɬɬطۣվԭء
طޱ

Ȩı

ͬÿһڵ鷿һ١뵽˽ץסԼˣ˲Ļ㱣ԺֳһЩģƬ
ţЩ𣿡ڵؿʵȻ֤ǺܷģˣһҪȫƿأһǲܹȫġ
΢ԥһ£Ժָκ顿ȵؿڣһԳƺǵˣ˵Ҳˡ
һ𣬽ȰΣΪأ
ΪȴûЩ⣬һֱֻ£Լ˼롣ڡЩ㱣ƺЩţԺвʱƬƺ˵ʲᣬʶС
ǻش
촽ɵ䣬ЦøĪ⣬֪ͺáס֮˲κζģǸǡ̹Сүмǣʱ붼ʲ᲻ͼԣ㡭Ȼɱ
ȵ΢΢һ𣬽صǣ漴˳鷿
򼸶뿪ķ򣬳ڹǣԭ֪붼ߣȻԼЦЦȻŹκοвˣҡ
ǼǵߣͬģҲǼȵߣֻˣȲƿС
ȻڴǷҪɱʱʲᷴӦ
ԼڼʣֻǺἾװһαߡ
ǣΣǣǶҵģߣһˣһ˸飬Ͳиɻǹĵıĺˡ
עӮġ
ҹ˾ڻ鷿Уӣղżȵı棬ɵ࣬˼֮ƮԶ
Ｘȷָߡ
ȥʮ¡
µĻ㱨Щζʥ𡭡
֪ʮ֮ǰΪѹƹ͵Ľ˸ʥĴԣµһĺס뵱Ȼ𣬸ĺԲöսᣬҲõʥҲһˡ
ڣʥĴԣɽׯЩ棬ξıأ
꣬ԼûӲõֶΣڶţΪԼվŲ»뵽˲ɵһЦԼ躹ʮ꣬ʱһٻԼڶֵܡ΢һЦԼĳΪʵ̫ˣ֮ǰƾʵĲ⣬춡ܳĻӡǣ˭֪еأ
ԼĶ糯᰹治СֵܶѾ޷֮գԼһʵȻȫԲõĳᰣɾ䣬κвֻǣڼΪһʱԳ׻١
һЦλѵá϶٣һȥʥ飬ΪȷһʧԼĵƣΪӣÿ˶ԼӰӣԼİȫʵߵλӰƽ塢Ԩ塢СһֱδܲǺˡֻҪݻ᰾͵춶֫ΪΪ
Ū˸ɵӰ׿ԼӰУȥμɽׯۡʥǼ٣Ϊȥһ̽
ϵȵĿջһĺȵȤˣ£ջĿĪ˽ӴһĻһλкǵ
ȻȤûз̫˼ϡϾҲ˸ƤңһǸӡ
ȻգڿջǰŵһԻ㱨۹䵽ͥԺĿյϣһ˲֪ǸʲᡣϸһᣬŶ϶ǼҪɣֻǣǸĺȻʲ书ΪĻӣԶǳɫ书ǼõġУĺȲòѣΪϸһ˻ж书
ǱѾˣĺȵĶóںعۿ书ҲǺܲģΪҪ˱䣿
Ȼᣬ֪Լε۹ˡǸˣеĲǺòмΪ书ȴʲṦ
壬Ǽ˵Ǹһ˿Ȥ
ǣӡҲ˸ղŵı䣬ɵ̾˵书Ǹ
ڲֻǳЦؿһ˵ʲᣬϲʱЦ
ɽׯڿʼˣɻнʿ׷٣ͥСǣ֪в˺һĿİɣ
ĺܵҲμۣպͬһӡһνˣ忡£ѩ˵˵ĿٴȫֻǣݵĽӴ˽⵽˵ǵĮ

۵м֮ʱǳкȻĪж˽ǻ̡̻ҲЩɻ󣬲ɵ뵽ӦþΪֻΪֻ˭
֪ǳеĶֻѣǵıģ˲򵥡ĺٴԾû뵽Ȼ⿪ʥ⡣
ڵõ²̽Ϣ֮ᣬ˼򵥵ݣ춲ֻ̽ǡܽΪãҲǲ⡣ԼĺȤǡȻϲֻҪĺΪãܻȱ͹۵˵ͺǡ˲ţһǼΪ֪ƾһ˵Գɴ¡ֻǣҪȷûаػĲС
ȻǰҪ黹ʥ飬ˣеʱȥշ



ݽӵ35£ڵļı
Ҫȥɽʱ򣬳ڲǵķԣָѰʥ顣Լʱ̫ԼİΣ֪˴֮̽гΣգΣաС󻹾
ʥĵطǻس壬伸ΣЩնΪˡĺȾȹľϻ۵ͷԣˣΪУΪԼĽһͳ½档
ֻ൱źΪĺȵ书ʹǶʧǧŵʥҲһϦ֮仯Ϊ
ĺȣأ
߷ζЦݣ˾ͻ˰ɣͲָǱ£Լʵš
˿̣ܹ϶׷ɽׯׯھò˵춼վߣڵĴӰ֮͡ǣҡ͡԰ŵĻθ飬ЩΪƿԵóֶΣܹ˳ؽᰵĵƣһܵõһ׷ɽׯ
ֻǡΨһʧߵǣǵ͹ĺȵͷԡԭΪͨеĻûܽΣ书İڣαװηɱӣܹ˶Ŀ˶춰ڵɻҲҲκ©뵽ϡû뵽ĺȾȻܹҳ塣
Ϊ˱ǣԼ嵱Բãʧһ£ҲҲ߽⡣֮ʱ뿪
ЩŭӼᶨҪǸ˵ľġֲ˴εʧҲҪĺ¡
Ｘȷָߡ
صᣬڰռƻ״ݻ˳ᰵʱĺȵ·һߣţֻҪܲԼġ
ڱæµеķ֮£һֱԪǰԼȽ׽ĻøȥիסաãмֹĵģȻһʼΪĸҵӽȷʵֹġҸƵԸΪҲԼڻʹڰĵطиԼԷɵˡ
ǣʹһݸƵԣλǶˣϾǹһҹ̫ˡѵõأݺݽѵ˸һ١
һ߶Ը˵۹һ䵽ղŸƴҴĻַɵþĺӡ
ŵòҳĿתƵϣرʱ֪ˣĺǶ붼
Ȼ֪ǵҽˣڲóȻȥҽΡΪ붼ĿĻȻϣκĸϣˡ
ļУµĻ㱨˼һ£ΪĸβĿǰǶȷʵֻġңԼĴ㣬ʹΪܹκĸǸܺõĻӽǣܹΪáɵĻҲԱ˱ã»Լ
˳ؽ˴УڼַģԾͽӶˣԵĻܹΪá
̽˼Σܹȷû⣬Ժܲĳֻ͢ǣЦһ£ǲԸΪãҲ׵طǳȥˣνĺȣڱصãֻĺȡƺֻкǡ
գƽ¾þ̵Ӱ浱ǰ̶춷ײȡĶȴ䷢Ǹǵʵݡǣ
У뷢ٲȫǵõ̵ͣΪ״ԪүԭΪʶҪѶµĻԼȴ뼾ǵԭҪ󣬾ܾ£˴ԼߣԸ֮ᣬ˸ҳߣδй顭
´Ĺ춼е飬ʱ֪С˺ǡ˵Ǽˣ֮ǰһиļıɡYЩϵһЦͬҲСԼɣ
ݾߣȴʺϵĻιȴڴʱӰϢ˵زȻԼҪؼȥ
ûжϾν֣֪˵ֶҲǼΪڸУΪԼ
ֻзĺȵĴ㣬ǣ
ȴ벻ڴӰǱߵֻ֪뿪ᣬ־һЦĺһ붼̽ԼϢɣ
鼫ãСĺȣվˣûȱݡ
书֮⣬ڿԶ϶һҹԼ鷿ȻĺȲ¶ᡭʱӲĵطġ
ÿҹ뿪鷿֮ǰڶһȼ㣬ζر䷿ݡȼ㣬ǶҩݣΪĹƶƵԣǶǿһˣ
ƵĹâ۵Ļϣ鼫ãYǣıھͻɣ
˯еļȣعЦݣḧӣضзԸĨȥм䣬ΥκΪɣ
ӽ֮ᣬĺȣ㲻ǼǵİˣҳĽ
Ｘȷָߡ
ҹˡ
𣬳뿪鷿
ǣĺأ˴Σʹ󷢴ȱɣϡ
ҹɫУڱ֣鼫õظҹ泩һɫĶ
ҹ磬˿˿ȡ
Ｘȷָߡ
3536µԭͬһ½ڵģΪ΢ЩĳͶȡ£ֿ£պÿԽԤ½ڴճɸ



Ҳˣϴˣ
˲ʧӰ޷ţˣĺ᲻ʶˣ˵ϴˣܣĺ˭
ĺ׷ʲˣ
Ŀڣɬɬطۣվԭء
Ｘȷָߡ
أ޳ǻ˵ĻҲüͷȡ˵ʶأ
Ǿؿ⣬ãŵؿڣһʲµģһǳʲֽšĺҵģһὫߣҡҲģ
޳̾Ϣһڼûг¡Ļܴӳ顣
Ĭ촽򣬲֪ʲᡣ
գûҵȵ٣˸޳ȣҹҪҹ̽𹬣Ҫȥĺ
˼𹬷ܣĺڲʶ㣬ҪǾóȻȥԼæȰ裬Ͼҹ̫ӸɲЦ¡
ǰǻڵȼգѰȣֱӴ̫ΣˡҲϴҹ֮̽ᣬűֵġ޳Ҳ͵ΣİΣǵһλġ
ǲȰˣѾǿӲؿڣ߳䡣
ڣȾվڳǰڵĲš
סɱĹκ˶Ķ֡˵˼ƻǿһ䣬΢Цؿ򼸶ȣ𣬼ȣ
Ӧ
ǣãڵЦݸĪ⣬ϣȲҪ
޳Ƿ䣬ݳϵֽ㣬㿴ӦǼ͹ġ
Ȳؽӹţѹס򶨵ز𿪡
һɫԧһŰֽд򵥵ļ֣ʱ԰ĺ
ЦէȻţϲؿڣĺԼȥ
Сթ侲ѵ
޳Ҳ¶ɫǰϴ˵ʶ㡣ͻȻԼأ
ǵϹЦݣĺԲẦҵġԧһֱģּҲĺġ
ǵȻ֪кܶŹֻ֣ݵҪȥһ̽Ȼ֪֮ǰΪʲ˵ʶżȾԲẦġȻûжԼ˵ʲɽ˺ģǼȶģӲɡ
Ǽᶨɫ޳ҲȰ裬Ͼֻȥ˲֪ʲˣҡӦò˺ǵİɣҪ׼ãĳʲ᲻⡣
ʱ԰
԰ش𹬽ΪƫԶĽ䣬ƽҲ
ҹ˴ŵüֹ죬˶ʱѲ߾ûа졣ԽϸߴԺǽѸٵ£ӯݡ
ĻҹϣϸȾȵĻơ
߽ߵԺ䣬ǽظܵϢȻ
תȥǺڰҹɫĨӰȻҫǶվԭأԼĵ˶
Ҳվԭزǣ͵͵ػǡ
һỽһϲôĵײֹӿԾǰ§סȣءء
̫ˣ̫ˣĺû°ɣҺõ㡭
δ䣬Ȼֳֵӿ˽뵱̫ӳڡ
Ǻ򶨣ſȣĿضڡ
Ҳ촽һĻȣүǾˣүΪΰҹ𹬣ƺ̫ðɣ
Ҳ΢΢һЦ̫ӵ̧ˡֻѰʧɢİˣһʱðˡڱѾҵˣͲ̫ӵˣ
ЦԽ죬ŵѯʵү˵İĪǱĺˣ
̫ӵŪˣЦĿڼȵϣĺʲǱӣΨһֿ
ǣ𣿡ڷĿ΢ĺƻ°ɣ
ԣȻתͷߵļȣԷĮóѡ¶ŵ񣬡ĺҪʲ᣿
ĮؿԷ˵˾䣺ɱ㡣
ǻĿת򳯾ڣؿڣʲ᣿
ǣʲ᣿ղ˵ˣǱɱ㣬ЦԽؿģүҹǱ̫ӸʵǷ˼һֱʵڵģΪһֻܡȣ֣
ᳯָ¹ΪۣעǸעг˶ڣĺҪɱ𣿡
ȵĻشֱӵĽѸٶݾ޴ܵľҡҡλΡѸٱܿȴ֡ǲϵع
ԭõһˣȴһ쾹ɱ
ȵ书ΪʹǵĹҲܸߣȴŲ˶áصһƣǺݺݵصѪ
ȿȡסţǼɬ̧ͷǲκθֱֱԼļȣкŨŨıˣĺҪġȥɡ
Եİ˴ϸϸɢҹ紵԰
ٴλǣһ˲䣬һĵĶ𣬸İ⡭
졭ϣ鲻ġơ
ƲƮĵ棬ȻмӰӿ£Ǽ˶¼Ѹٵش뿪
ȿȡɢȥᣬ׷˹ȥ
ֻ㶵վǸղ³Ѫ
ȣû˰ɣڵڶ
ûС
ڿǼȥķ˼תͷ򼸶ȣһޱ顣Щɣƾȵ书Ӧøɱ˼ǡղǸ˻˺ص˰ɣ˹ʱжǿܸܵġ
ȻûɱǣƺҲǲģ˵ȣȥúϢɣ
ǡ
Ｘȷָߡ
ȴǣеؽŵϡѪֹסĴǿȻŵظιҩ裬ϵѪ
Ѿ֮У͵ͻĺĺ
ǽץסԼ֣Ƚߣֲסĵĺ£ע˻ԵӡȻӵ͵͵ỽӲޱߵķŭ⡣
Ǹˡ˹һƬһΪֻѪծģ
֪˶ãҩԽЧߡ
лҵģҽ޳׼Բڳ˲֮ʱʱȻҲңҩܶ࣬ԲſȥЧҽˡ
Ȼ̧ͷȻ򿪣޳ˡ
˵Σ޳æʵ
㵤ӦúЩˡȵػصЩˣˣ
ţ˦ˡ޳ЩĲɣ˯еǣ͵̾ȻҲüЩԾû뵽ȻҪɱ
ûֻǻɢɱ
޳Ҳ˵̾˿ȥΪǰҩȥˡ
˯գ춴˹
ˣûĸط㿴ЩҩĻָЧ޳ѹǣѯ
ֻľľضסᣣؿطۣ˵ʹʹ
ʱͻȻڣ㲻ѩ𣿲ѩ˰ɣ˺أҳڻڵ㣬ǸϽ˰ɣ
ɲһѩȥǵժȡģǵɽԼľ˹Ҫˡ
գ޳ҳǵѩǣ֮ͲԲﲻ޲ЦǷ£ÿҹ˾ػ
ʮյѩǵҩЧ˺˴롣ֻǣǰ˿ڣ۰
ǵ͵͵ػĺ
ĺΪλңΪλ춳ڣҪɱңĿڣ۵޷
ǰ
ĺȻҪɱңΪֻ飿Ĺĵһʱ
վڴǰ֪Ⱥܰҹգ֪䣬ҲѧϰߣظЩӣҹҹ˼ˡڡǸأ˿ʲ᣿˵һֱûзѰԼǲǻҪɱ
һЦעгֿ
̾һתȥ˾վᣬ֪ǺʱؿԼ
ӣԡ
ûضȣΣĵؿڣ㡭ȡ𣿡



ճڵĲ𣬼дż㡣ԺУʱģƬΣǷʲ᣿
ʱԼ԰Ǹˣҹ£ضסԼ
Ȱճڵļƻڵͻǡ
һͻһҲüԼЩ㱣ƺЩϤ
˾ϲسסԼȾزų⣬סԼૻ̫ˣ̫ˣĺҺõ㡭
ᣬߵĵƺһΥĸȪĸоֻǡ
һаռƻ
ȿ˳ŵ۾书߳ɵľѸٵعԷ۾˱˵ڻ˵˲䣬ûκ˷ջϵİ˳ɹ
ã˱ѪʶԼΥڵһƻˣкȻӿޱߵʹиԼ
졭ϣ鲻ġơ
˵޾飬ĵĶߣȴһػصļ䡣
˲оϮѸٵطԶĵطǼ˽ߡ
׷ȥֻ㶵վԭأһ̲ѪԺƬθƵƵӿ
עһֱϵĳڲûзֵȵ˼ֻǷԸȥúϢ
Ȼص䣬ڴߣľľضԼ˫֣˫ڸղЩɱǸˣǸԼĪϤļµˡ
ʲ᣿
һֱĵĮƣȲͣػԺƬΣģӰƺǸǵ˲غϣֻץס˼ȵĵӿġѪٿش򿪴ţʧҹɫС
Ｘȷָߡ
ţҵѵ˲ɣڶµ˵
ʮգﲻֹͣزҼǣܹ϶붼Ͼ˺صˡԭҹԼһ㻳ɣֻЩϸ۲죬ûа㲻ͬڽҹûнɱʶﻹдЩоɣǣҲֻˡ֮ǰȶԴǵ̬ȣóڷģƿ֮С
ʵϣЩＸҹҹȥʳѪΪÿеػ֮ʱеĸֻѪƽϢأԺеļԽԽִļ䣬ɽȵԼǸ˵ᡣ
繣С
λӣºǡ֪ӿ֪߳ɽ
СĺҪӸòã
ĺϲ㣬ǳǳϲ㡭أУһϲң
һᰮ㡢㡢㣬ҪʲᣬҶ㣬ʲᣬҶȥֻҪһֱߣ᣿
첻ϣ鲻Ĳƣ鳤ڣ˼档
ĺӦңҪ۹ڱϣֻһˣֻһˡ
㶮УĺǶһ޶Ĵڣ˭Ҳɣ㡣Ұĺȣںǹ
ĺһһҪպˣŪˣ
ȵͼ޸Ұɣ
ĻϣҶҪ㣬ҲֻҪ㣡أԸ𣿡
ĺϹ˵ʲ᣿˵ʶңǺǣ˰
ĺҪġȥɡ
졭ϣ鲻ġơ
䵹Ժзţԭնı⣬ָ̧ǰ񣬵͵͵ػǡ
⼸գһֱæ׼ﻮ뷬ĵսԼѰǵ䡣Ȳ֪ԼΪʲʧȥ䣬Щ볯Ѳ˸ϵ
߳Ժ䣬ȲҪȥǡ
ĺ硭ϤŮת˹ȥǾŹơ
γɫɬڵĺ磬ðǸҿɲ°
ʲ£ȵʵ
ʧǰ䵭ļȣЩ˵ĺ磬⼸ҪԸˣţҪȥիסա֪ĺԸԸͬһ𣿡
£ȵؿԷ̫ӵͬС
ԭͷĸһϲȻ̧ͷǾ˵ĺͬˣȥ̫Ӹ硭
ϲõ򳯾ڵ鷿ֹסԭҪĽŲֱˣ»Ҫ鷳ɣ
һ󣬳ھȻҲʹӦˡ
ȥǰȱеڵ鷿
ھעȵ˫һ䣬οڣȣȥ£ô˻ȥ̽ǵ䡣ɱһΣʧ֣
ǡȲκθӦҲΨһһ˵ѡ
Ｘȷָߡ
ƴȡСһ̴¡
µԺƴֻ˼ؿڵǵʱĺ硭
ȻסڣڼѾʧˡ
ԣֱֱؿԷܸоƵĽ벻ȵϢȴû׷ʣֻǵؿڣҪˡ
ת뿪
ĺ磬ҪȥģƼæܵǰɻ
Ҳǳڵȿ֪ԶȻҪߡ
һֻŵضȵ۾һ΢ضС˵Сȥлĺ˵
С˿ˣһλ̴뿪ʹУÿ빫ǻһεˣǸƵĸ
߿ʵĺ硭㶼ˣ
ֻӦһ
䵭ı飬һӽĺ硭ǲҵˣҲǹģ㲻Ҫֻǣֻǡ
û֪ЩͳûйϵУҲǣһе¼ûκεĸо
ѵܹͼнһĽӴȴ£һӼÿĺ硭أ治ǡҪ㣬ǡϣܹ㡭̫Ӹ˵ˡ㲻£ɻڴءĺ磬ҡֻǡڡãĲǡ㡭ҡ
һ߶϶˵һ߳ҭ
Է޵Щ⣬˵ˣ㡣
ԣէȻֹס㶵ؿ򼸶ȣ㡭ҡ
š
ƽڡĺ磬ҪҺ𣿡
š
ǣ粻ǻؼ𣿡
Ҵˣ˵
Ȼ۾ءȻ뵽һ£ѵǰ˵ҹ̫ӸĴ̿;Ǻ磿
ס
ᡭ̫Ӹ𣿡ʻȴܹ϶𰸣Щš
šӦ
üͷ壬ϵˮδɣܶ鶼֪ģ̫Ӹ硭ĺܹ֡
Ȼ¶̧ͷĺ磬߰ɡһģ⼸գ̫ӸΪ£Ͻ뿪ɣһȥ̫Ӹ֪Ҳ׷ǵġ
ֻǾؿᶨϢƽȣû˵ѵļ
ûлӦ飬ĵ׽ʹĺ磬㲻ǰɣǣ벹ͺ硣㡭
㡣ȺȻڡ
ɫϲģǺǣĺ磬ллҡ
Ȼ뵽һ⣬ƣ֪Ϊʧ𣿡
¶ɫƵͷ˾˵һĹܹ˵ӣĺҲֿˡ̫Ӹ֪㲻¶Ծùƿ㡭Ҳ̫
ȴˣ뵽ҹȼ㣬ΪԼ¶Բû̫עǸȼ㡣ִõĶǸ߿ƼĶû뵽йֶΪԼ࣬ľᱻ˿˰ɡ
㣬ǸϽ߰ɡɫЩˣһѵ
΢ͷصллл㡣
ת뿪иˡ
ĺ硭
ȶ㣬ת
㣬һҪҸ
ͷ֦˲ʧӰ١
վԭأþõءþõأһֱʧĵطĺ磬һҪҸ
뿪£ȴȫ֮ᣬĵ޳ľӴϣ޳һԼһЩ¡
صظ޳ˣҵǵķ䡣ܿ˵ע⣬ĵؽǵķ䡣
վڴǰ̧ͷҹգԼĵᣬվ֪˵ʲǸʲᡣ
Ȼ̾һתԼûоţֻǼȻؿĬᣬĵؿڵ
㡭ȡ𣿡

ӳ˵

ӣԡ
ûضȣΣĵؿڣ
㡭ȡ𣿡
Ⱦؿˣʧȥƽ΢ЦֻһĮȻʾܹˡ
ǡ͵͵ػȵһ˿δйأԲ𡭡
૵ġԲ𡱣ϵƽȻƣЦǣԲΪҪ˵ԲкζԲ㡭ҶѡҪɱҶѡұֳȥǶˣȺȻǰȥֱסǣ˳Լֱ΢̧ͷ˶Է˫ֻסǴ̶Ц
쳹ھҹСǣΪЦȴڿ
ʲˣȻƿ޳ȶ˳˽ЩŵʵէȻվǶļȣЩ
˲䷴Ӧ㾹ȻҵҽҪѪծѪʧȥһĮŭؽкҪȴ޳һק
ȳȥǼ̸Ҳ˵޳ҲӦקȳȥŹغá
νӻ˼ȵ۾ſЦʹĶĤüȵƺʲιסɬĸоϮļ䣬˿˿ûֳȥǶˣȺȻǰȥֱסǣ˳Լֱ΢̧ͷ˶Է˫ֻסǴ̶Ц
ȻȱסǻסɼȵĴԼоԷĴֱ׾Լ˫ת˲䷴ӦȻȣعڻУҵػȣ񱩵ءأصľ
ã˲ŴϢֿ
ĺ΢ͷԼļȣСĵؿڣ㡭ˣ
šػӦǣ˫ָǱ
ȫˡȼҪǷֿ֮飬ĹҵļʶΪƵԣһʱ޷ֿԡԲ𡣡
ȻԼ֪ԷϲĵǸλҪ˵ġĴЩɱûϵʮƽ˶˵ľ䡣
Ҫ˵ʲԲ𣬡ȵĽͣǽ§ԷֱҪģĶԲ𣬶ҪߣҪңҪ뿪ҡ˵ߡ
ᡣ鲻ٷˣ׵и֮ģĴٴη
£ҪеڶΣʹؿڣڶεĴ
ֱֱؿԷŵҲ뿪ˣĲС뿪Ҳһ𣿡
㣬šҲл뿪ҡ
§ԷٴĴϸ¶ᡣȻʧȥĿֻšõļƺûоƽϢһΣˡ
ҧȵĴǰƵ˵ĺҪ㡣ҹҡ
㣿ɻ
ԣ㳹ң֡ϲã˵ҵĳͷ
ʹЩ⣬ȲܾҪκ飬͵͵Ӧš
Ӧδ䣬㱻ȻᱧԶĴ󴲡
ᴵδϵĴҡӰ΢

ǿŵߵص޳ΪʲҪҳ˿Ҫɱġ
ȣ޳϶ԷҪ˵Ļ֮飬ԼȨ棬ҡյķţƺûжȻǻָˡ
Ѿȷߺ޵ؿڣǳڵǷҪɱˣ˵̵ַؿԷҲòԻˣ
޳һ䣬ɫе࣬ȣݵúԣֻǵѣԼ£Ҫ˺ҾװݣڣҪ̸̸ңҪɱɱˡҪǲģǾڴ˺
ߣתţծԻֻ
ӵؿ˶Էһᣬ޳ſڣ㣬Ǻοֻࣿмȡ㲻Ҫݵ̫򡭡
㲻Ҫ˵ٵش޳Ļ˵ǾδˣΪ󻤷Ҫ
̾Ϣһ޳ȥҴ˵Ļ
ִ˾ǵ⡣
ҹ
صĴϢмԼ͸Ŵ
޳˲ڷʲ顣޳е㾪ȺΣϲãǣһˡǺѣҲ϶ѣϣǳΪˣϣܹҸ
ԣûʲˣȺȻӲؿڣĮ˵һЩδ꣬Ҫ뿪㻹Էⷢ
˵겻ȶԷĻӦ㾶뿪ģƺڵѪ۵Ϣִ֪뿪˵ʲᣬѾ޷ǿĳʹ
׾ӵĽڲֻʵ룬޳мֵǡ֮һ֣Ϊ˰΢뿪һ㣬޳ͥԺм
յ£صɫݣһ֣ҳ
ڣɴҡ
ĺĺ֮˵һһɶԡעµ˶춡Уϲ㵭Į̺ա۲ԵüΪġ֣ȻǧȻԼơ
ȼٵشϢ촽šϣ΢ۿԷ뵵۲е˵Ӱȥƽյ˹ţҰԵ
ﵽʱһڼȶ˵⣬Ұ㡭Ұ㡭
㣬Ҹ
춣ֻ뼤ǵķֻǻİȼģơȴֻΪˡ
صĴϢ͵͵䣬ҹ
Ｘȷָߡ
û𣿡ŵ޳üͷ΢塣Ѿˣû𴲡
õģһҹû˯ɡ޳ص˵ģĻ˵ԷԼһҹǽǣĽĥ
ޱ飬Ҳһҹû˯ɣһ°ɣ
һᣬ޳ذȰ⡣Щ飬οֻͽ͡
յW͸׵ڣůůҵܰС
ḧȵ٣ǲصЦҹڣҹ˰ɡ֪ĵһΣҪЩȴ޷ԼǣһԼ˶Ǻ޲ýԼĹѪа
ϸϸĴüȴѵõ˯ѹ˫ǳЦӳ
ˣѾѹˣǵʵŵϢ𣿡
ûСؿڣȵɳƣƶһ壬Щزʡ
ԷĶذĦܲ𣿡
ûСȻһ㲻ʣȫԺԲơĵ⣬Էˡ
ʱȷʵˣҲ⣬û
ãȣЩϵǺܶࡣ
ĻǾٹ𴲰ɣ
ף£ǵ壬Ϻůо
ǡЦ§Էֻ⻬㱳ص£ɾ
Ȼ̫Ϊʲᣬȴ֪Լо
š
ȵĻشõЦͷȣ֪ʲ𣿡
΢΢ҡͷɻؿǵ۾
Цȣ͵˵ͽл֮еĸ֮ᣬտĽڡᣬÿЩΣ
Ϊʲ᣿
ΪҰ㰡ĺҪʵʵӵ㡣ԼҲϲˣǾȫ춱˴ˡ
ЩƶǶȵ˵ͷû
ļȣĵۣ̲סȥڹ⻬ļϸưһᣬǲŴϢؿڣĺҶˡȻ㲻ιҰɣ
ԱϣȼȷӦȵľһ·¡ȵĺҲأ͵͵˫۽ǵļ򣬲Ծػζ壬ӭԷ
⣬޺á
ڣɫŨʱ

֮;

ۡۡ
޳٩Цɤڣ˵λǻûο˼ٲ춼
ǡ֪ˣ޳ҪأõشӦضԼ˵廹𣿡
Ѿˣš𴲰ɣ
ԷĶȵ䵽ǡţ΢΢һ˳ȵߣͷ£ЦֻЩСˣѾˡ
ǰЩ˿ڣӦǱԼĽģȻʼϣȺȻӣǵ˿ڡǼ־棺һҹĺȻȤˣϲ
§ȣǸоȵĴŪԼǰ˿ڣῪڣָֻܻ˿ڣûа취
ؿԼǰԭ˿ھȻȫʧˣƤõûܹ˰㡣
ĺ£Ǻ֡
ӦҵҺ˿ڵЧðɣÿѪЩ˿ھͻϡȵؽͣ۹⻹ǵǰ֪ܵĲֻƤˣ˶Ǻء˿˿
ǣĺǻҴ棬Ц§ԷĥˣҲõģΪѩǵҲ˸߰˰ˣֻҪʱ˹ձܳ׺õġ
û˵ʲᣬֻرסǵ
һҵܰ
ǰǶ춳޳ǰȻᣬȼ򵥵˵һЩ顣
ڲձᷢսˣֻڡһʱ޷Ϣȥ޳̾ڣǸܿµĶأ
˼һ£˵ҹǾ뿪붼ɣ
֮ǰ޳Ѿź뿪붼ֻǣȶ뿪ڣȻصˣϽ뿪ϲߣ붼Ͼӽ¡
ǣҺȥ׼ٳ޳һ뿪
ڣ뼸ͣ˽һδԶЩˡ
ˣĺղᵽ˸ͼ㻹ǵʲ𣿡
һ£߹صĲͼǷصġ
أѰ˼һ£أĺ㻹ǵôŵ𣿡
ȵ˵ͷΪ֯ǺҪġ춿ĶǹĿ
ᣬȺܿ㻭ǳصص㲼ϸؿ˿΢΢һЦⲼͼ˵Ǻõ鱨
Ｘȷָߡ
Сĺڿ϶뿪붼˰ɣ
ڣԭƤŮ˼翣Ȼڴǰ
ֵ⣬΢紵ָ䡣
ĻѾĩڣҶݰɪɪƮ㣬תתƵ䵽Ƶġ
Ӧ뿪ˣ㲻õġ
ûֻŪݰꡣ
գ뿪ᣬ´ŻȻᡭ
أٳٲȵӰơ
ˡ
ԣȻеıյؿڣˣʲ˼
Լһֱĸ磬֪Ϊסȣ̫Ӹ绨˺ܶĻǡһĵˣ»ᱻ˺ҡȱԼİ˷ֿ֪رãĺҲۡ˽ϣǣڻʹǣ֪ȱԼĸȥɱİˣиڣȻѾָ˼䡭ԣȡʵ֪Ҳ뿪ġֻ˽ĵϣڼ¸õ
Բ̫Ӹ硣Ƶͷصվڳǰĺָ˼䣬Ҫ뿪ԡ
ԣңˣƽȼ˴شŭ
ڵĻæ£̫Ӹ磬֪ˡǣҲĺȥɱ簡మɱ˺磬ĺָ֮ᣬһʹģ
ơǱ̫𣿱飬һΣûб벽뿪
ҧס촽Լ޳ûп˱ĸ磬ѵػص֪ˡ
ˣͻ

Ϣŭŵȫ¡
Ƶ뿪ڴɨϵĶ˳ȥ
ӣʹðλӰȫȰ˵ڣڽҪͷԷĵļƻҪʵʩΪ׷һ뿪أ
ױӣؿˡ
Ϥ£²ң
֪ͺáԨһȽǼˡڵطԸ꣬۹ϣУΪμȵɻƻЧ
ӵĻнؿڣɻƴδʧЧΡҲ֪Ϊλĺ־̫ǿɻԿ̫á
𣿡ڲ׷ʣǰҪǡ˸Ǹǡ
Ϊܹ׵ش߼
Ｘȷָߡ
µĺҹһܶ˳뿪붼ٴءأİȽϴ󣬶ǵ˱ϾأԼʱסڴ˴
붼ǱҲûдʲرϢسѾ֪뿪˰ɣϾһ̫ӣҪͷֻΪ׷һСүѾ˴ӦûǱȽϰȫġ
ҩˣȺȰɣ
ȶոհõҩ֭ŵǰһԼȵĴڡȻǶ⼸֮ǰ˺ΪҲΣҡЩ׵ظоԼԴεӣֻǡ֮ǰǵ˺޷ͻȣǣںκ˵Ĺ۸Уʹ֪˶Լ̬ȲƣҲκεĸо
ǰںҩ֭ǽҩƵǰǳЦԷĺιң
ȿһۣҩ֭Ȼһһ׵ιǡ
Ҫᣬһֱ͸ιҩȻЩ֡Ǻܵغ·ǲǿɬҩ۵ļ
ǡ޳˷ۣʲ죺˻û갡
ɿһ޳ķΧվͳ𣿡
šҵûдˣԼעͿˡǻǵøϽ뿪룬սʱͲóˣ
ǵǣ޳ͬת߳ȥϷʵĻﴫǾȥϢˡտɵģɲҪ̫Ŷ
ǡЦ޳ضԼ˵ҲϢɣ
գɫ΢ף뼸ȼ˱ʰ׵׼
뼸ȶ˼򵥵װ´յƤߡȣǴϰɫۣϵɰҲסˣȥ˼ַ飬ȴϼ˿Ʈݣ˿ֱۡԭҪС·Ҳ˵ע⡣
ȣ𣿡ѡʺϵƥ޳ȡ
һƥɫıǰȹ۲һ£صƥɣûΪӰ쵽ʲᡣ
ӣƥҪãأûѱ˴ܹæȰ輸ȡ
ûӦֻḧطȻ΢ƺȡǸҲǰ΢Цɷض˵㲻£ĺ˺ģֻҪ㵱ѣǰɣĺ
šӦ漴ƥԹԵվһûƽյİ衣
˳ϲ޳̾
ǵЦǣϲȣ
ӭ̫˲ޣеԶȥ

Ѫ

᫵ɽ·ϣ뼸һ˸ƥǰ
Ȼ·ЩǼ·̣ƿֱӾܵｨݡ
ϣңԶ
ǰ޳͵ɽ·ЩߣԱ߻вٶ£ǶǶȴǷࡣɽֱͨݣҪ߹ٵĻǹƶֻǣԶԶùǼǳشȱ˱˵ע⣬Ҳ·
䣬ĵգȾѪɫϼ
ˣǸϽǰһЩ߶Ƕ£ҹûϢɫ޳ǵؿڡ
Զգ֪ҹֻǸԲ֮ҹˡȻȳסͣ¡
ˣĺǼҲϽס֣򼸶ȡ
ظһ£ֱֱؿǣ׷˺ܶࡣ
ʲ᣿˴󾪡
Ǻܿ򶨣ˣˣǼӿٶȣ
ֻǡ
ڣС
ʱ뼸ȼվɽԣ᷽£ǰǺѹѹľʿ
ȺǰͷͷϣڽضȣڣȣǱȻ˽ߣ
Ȼݣǳڻϵóǡ
ޱؿԷҲ
ǡ̫ӵ£ĺȻǱӡǳЦ˵ȣλȥǾҪˡ
̹үҹ̫Ӹڸǹ߱ڵṴ𣬡Ϊǿζ𣿣
ǣ̫ӵˣ֪ǿĸа֮⡣һԼİ˶ѣڣ׼뿪롣
ǽձɾüүʧˣ˳Ⱥ⣬׽ĺȡˣ͵ش
˲䣬ϷƱãɰΧȡǡ޳ˡ书Ǹǿһʱ䣬ڵľʿǸòǡ
ҹգĵ¶ص»
ȵѪҺڽټĴѪζĴ̼ﲻԡЩƲסԼЩ˴롣
ϾǳھϸѡľʿڿȵĲԾᣬΧȥһʱ䣬Ǽ˱뿪
ɽŵϣȷ
ȡȡ
δյĸ·ټڹʹȻ³һѪ
ʱ

ѸΧԼľʿ§ǵܿЩеļȻ
ۣ˲һֻû뼸ȱᣬض
ĺ
ȣ
ЩģԨջеĹЦһֻǶڶǹؼ
ɫȻתͷԨʲż
ѸٻΧԼˣٴξ۵м䣬ȺΧסոЩʿҲ˲٣һʱ˫ɶ̬֮ơ
˲óϣǼæز鿴ȵˣӶͳҩüȳ£ĺҡ
ŵļѪļͷ䣬ʹȴȥεֻؼȵˡ
վȻ۾һĵĮУǡû¡ھˣ޳뿪
˵ʲɵصͺ𣬡صˡӢۣ
˴ѪֱɫﱻȾôƬƬĺ죬ʹǵ˫ۡ
ػԷٴοڣҲµġҵߣһȥģ
ԷپʿΧȫͻΧ
֪ݡҲ֪ǿǡȲͣѪ˿ڣʹĻɣҲѪ֮尡ң㵥һˣҲٳʧȥʹ࡭ұͲ̰֮ĺǼᶨؿȵ˫ʲһԡͬͬ
Ҳػޱרע·ҪԷӰϣؿڣǣ䣬ҡ
ԣСıܿȵ˿ڣ§ȱ塣
ʱŵ˫һβɱ޳Ƚص뼸ǰ
ѪȷУǾ§ȣůԽ֮䣬ﶼʧˣ׶繡ӵˣֻжԷ˴˵
ؿӵˣڴȻսָݺݵԼģݺݵƺҪѪһ㡣
رǣ˫ֻᱳƶǶߵ
һ˲ػ˯ڼȵĻС
ʲ᣿ȿȽǵȥһʿ򶷣һ߳Ⱥ
ѸٵؽӸȣ˵Ǵߡ
ҹ𼸶ȵĳƵ˼
ǰļ˿Ѫ˳޳ΧˣῪڣһƽ
޳һ㶣ӦȻȻɢǿɷȵڰɽһλҪǿ
罣ʮʽΡ
ڹʮ㣬ʵͬ
Ľڵڹ϶ΪһԼΪýءɽʯ

ΧϰˣȫɣˡǽĳҲձ˵
ذѪ
˼
˶סؿһеļȡ˳ҡҡλΣɫҰףﱻѪɫʺȾ
ȡ
޳ȶȻס
ֻǽ˫ۣȴһᵭǴߡ
ˡ˳ļȣ޳
ҲµġȴĻǱ
ӷģ¶áүҲҪү̫ãͻȻ˵ǣȥ
޳΢һ£ҲȥȣغԼ
ڵֻܿǶ뿪ΪǻˣֱֱվȻ⣬ҡҡ׹ȴסǣ˲ǰһ
ܵǶ˵ϢȫʧȻǷϵصϥԼ塣
һѪɫȻ£ںȻǰȥ
ӲɣСթԨæ赲ǰ档
ֻӿԨֱֱߵǰӵضβŻڣȣ㡭Ǻοࣿȥɣκˣ
ӦԶˣȻ˫ѾƲסԼѪˣ
Ѫɫ˫ۣһʱӦֻѪӰһưƮµ£
ȣ
侲ƣھغ̴Ѱҵȣ
޵׵£Ϊѵؿڣӣɲ⡭ңĺˡ
شĻؿµס
ҪˣҪʬ
ǣӣ
ɫɽѪ
ˡȥ˰ɣԼľʿˣڻָ侲۹򼸶ȸղվĵطһ̲Ѫһѡ
ʰӣڵڣȥɣ
ԭ·;ڷԸǼǣҪӵˣ
ǣʲֵü˸
ȡ
ԸҲԸڱ
Ｘȷָߡ
ɫ޳Ṧۡ
ͣ°ɣͣ½Ų޳򣬡ǲȥݣȡɣ
ԣĬؿɽ֣𣿡
ڼȻ֪ߣָǰ沼ʲ壬ѡȥɽׯ˸أ
˯ǣҹǰǱС
λ̽մѪȵˡΪλд
޳΢΢ЦԲǵġ룡
˯ǣЩȻ蹫ӣˣ
ǰ޳͵ΪˣһĴ׷ѰҶ˾Ͷɽׯ֪
蹫ɽׯĶˣѣҵ岻ݴǡ޳˵꣬Ʊ³ŵ
ᣬǾʹˣ



Ԩ㵨ӲСûбȻжصվؿ·֮ˡ
˽жðӣԸܷԨڵϣƽ˵
㣬ΪҪһ
ֻסĺȣҲſԽСʧΧɱɹ
𣿱ǻ׽ĺȣû𣿡
ӣסǣΪĺ̫࣬²õļƻԣ˽Ϊ˻ӵ㣬ã
ԣ¶ĪЦݣ㵹̹ͦסǣɵԼĺȣܳΪ㣡
֪ԼԽˣΪӵļƻǡĺȣҲҲӦʵмƻˣԨֲ̿򶨵˵
ĪضԨΣڵڣ˭˵¼ƻˣգͻع㡭ȻĿŵΥһֱķϣؾȥаɣ
лӶ䣡
ȥҲûˡ
ӡ£ҲĺӰ
ΪΣ
µкܶѪû˵ʬ壬һֻ֮⣬ҲκټΪֻͻӦĺɱ
ᡭ΢΢һЦǾӦûЩ˼ѰңձҪع
ǣӣ
ɫѣظֻҪ㻹һٽһʱӵ
ڣʵʩԼﱸõıˡƬ½̫ƽӹ̫ˣ
Ｘȷָߡ
ĺǴоȻ
İķ䣬ǽشܡ
ĶæŶ룬޳ĵ˵ˣ
Լ£мַģȻ뵽ǰ飬ĺأ
޳Щԥ֪οڡ
ɫԥ޳ǵȻĺǳʲ𣿡
ԥ޳ͻȻڣɣ
ȵá
Ǽɬػĺ
һµġ޳Ҳǵǣǿڰοǣ˺صˡҪ˺ò㣬㡭
֪ǺȻƽ˵ĺ׵ľͳˡҵģ
˯ǰߵǣ˵ҡ㱻ȵ˻Ѩ
һЦ뵽ҹȵŵҲ뿪ˣĲС뿪Ҳһ𣿡
Ļشǣ㣬š
ĺԭѾϵڿܻҵǣС̵ķ룡
ᣬҴӦģ㣬š
鳤ڣ˼

ǣ쵰һէȻɽׯԺ𣬡˵أ㾹Ȼһˡ㣬㣬㡭ĹΡ
СƼæƵ໰蹫ʱѾĺӵ˻Ѩˣ
ɫǺ죬Щ͵ؼʱѨأȶûκϢ߿飡
С񣡡µǳеָ˺ܶ࣬ӵĻæֹû蹫𣿡
ߣغͷȥ
蹫ӣСϷ򡭡
û£˵Ҳûеֹסǳе񣬡ζлˡ
蹫ӣĻϷ˵ֻҪ蹫Ҫɽׯǲ
΢΢һЦǿڵΣڴл㡣һΣæˡ
蹫ӾܷԸ
ͼҪȥ̡ʲ취ֻҪ˱߹رɣǿżɽ˵ԼҪ
蹫ӲõģϷˣ
ᣬлˣЦ˵۾ֱӶԷΪ𣿡
ǳˬЦɽׯ֮ˣһԾŶϷȻ蹫ӣȻͻŵԡԵɣ֪Ҳգ
ǣ죿ǡĺ׼뿪Ϣ̲סؿ
ĺһǻҹġӹĺҺܸмǡ֮䣬㲻ֻǵػ˾䣬תص
㡭ֻţ־
ľ𣿡޳ɻʵǶԼȵģѵһ㲻
תͷ޳̾˿ΣĺҪңҵҡѾ߰ˣȴûκΡԣǳôʱظٳЩĻ죬ñˣ
ԣ޳˵ľǶ֪ڽվҪﻮģԶ뷬ĵ˻ڹ
ᣬ߰ɣ
ǳеİ£һ˰ɽׯ̶ӣյʱ˱߳ء
蹫ӣʹ˸𣡡ǵǸ
лˣ΢ЦӶͳɫƣΣɽׯһջأ
ҲƴǣƣˡĳͲˣֻɽׯǽҡ
δе˼֪Լ̵үԹŽ˶Ը볯͢ϸ𣬸οԼǱĻˡ
ӣʹ˸գ棬Сסա
ĳڴлˣ
뷬춿սĵգǻص
Ｘȷָߡ
ТӣصˣȻûɫƣ࣬ѩ˿֮ᣬڷ
Լĸƣǳš
ûлأ䳾һȦûпȵӰȲǡ
ЩȻ硭ġ
׷ʲ£Тӣ۶ϱֱ˲ǣ
ĸһ䡮ϱЩΣԭ˸ɢһЩ͵͵Լļ˵顭
ǺĹ¡ѩĵ̾˿ɣһԵĺҲͬеͬ
οڣǵ˵鰡ڣصˣ䲻ǡ
Ǹʦǿ罣ڹ޵˿϶ûµģŵضյһڣѩֹ۵˵
ʦܣ
Ҿ˾˵ĵӣҲҾĵӰͬȻʦܿѩȻ˵
ǳֻǡԼĸĻȴĽ
˵ң
㣬ĺλңֻǣҵ̫ð



ꥣ˹Үͣţǣ¶ޣֱϸ
Ĺ⣬ʮٳ¡Ĵɪ
ս
գܹʧأʮգĳݣʮգӱʮ֮⣬Σӣ
ͻϮģֱ֮롣£ľӾĳǳĳء˾ҪʧأĵľʦҲ޷ס
ǰ̷Ԯ
ս˼
ǣøߣԴǣ֪ͷԴϻۣмı
ѾģֻǵǾǿ룬˴ζԷĵͻϮѸٶңһʱ̻֮ҵЧķֹԷĵ֡
룬ֱӴɱȥԮõѡ񡣳ڲ˺ܾã⼸ǳأѹǵľռˣ̵ľӹȥҲ޷ءֹֻǼǰס󣡡
Դ˵ͷҲģǡܲ빥·ģ÷ĵĲƸ׳ԼնԸҹ
֮ЦڣҰĲС˴뷢ǲ֮١νߣҲҲѧǰ
Դһǵ˼ǣ
ΧκԣЦ˵ʱоʱĺҵأǿԽһã
ȻеĵʣϣԴܹеĺ壬ɵЦȻƣǣھͽ
һ£һȥ
㲻ǲϲЩ𣿡ԴЩֵʵҲĻʵΪסǷѾĻջˡ
ǰе飬ǲϲΡ΢΢һЦ춹˽ҶҪͽȥڣһ۵ģ
̾һԴȻԼߴʱ䲻ǡȴԼءΪա
ǽɣ
Ｘȷָߡ
̹ʹ鷿ڡ
λȡسԴ⣬д󽫾֣ԯԭеȳس
۷׷ףȴһʱҵ׵֮һԣʧصļǳأѹµλΪҪǿ̣ǰ̬ƽ̷·;̫ԶǾʿƣ춱ɥʧսڣʱȣ뾡
ϣɷһƣǰ򼾷顣
ֶ˵
õĵɣһЦΪԶˮȲ˽ɱȥģѾˡΪ˴ͻϮʱֻ춷ģϾ̵ʵ벻¡Ĵ㣬Ӧ˷֮ᣬ÷ĵĲƸչԼʵԱȻһ̣ȡ¡
СүЩ˵ԭǵĻơ
ǲûԳκεĲã֪ΪľܻʹฮϵĽӲ˵ǣֻǷһơҪ˵Ĳص㡣
ǰ˶Ϊ־ĹʵϣڱضϵıػԮѾıãͻϮķʽһܹĳأҲ˶ˣǳǷļǳ֮һܹнĳγأԣʵ˵Ŀľǡȵ̷ԮĴ㲻ǰֻǳءڵĿȫѾﵽˣ
ǵĽͣ˶˼Ŀڵֶ֮ȷʵ㡣ֻǿԼֶΣֻҪܹ̣ǵĿġˣֶʲ⣿
صһЦϣΪһǣΧκԣһǣ
ǶҪؽǵԨԴ
ԣĲЦգֶΪ˶ƿУ
鷿ڣҲɵΪǸõķԭȻǵľܻ飬ǶĲŻȴһֱΪ͵ġ
ᣬֶɷϸ˵˴ǸΧκԣ
ǿ̰֮֮֮أսȥսսҲΪҪĻҪһɣȻĲ֮١Ȼᣬ߳ǣǣĿꡣ߳Ǻص㣺ؽϷǣս˵أΪ̸ֱ磬ΪӣջԹ¡ǣΪƫƧѹȻսƣȽϷĴ˴
Ϊ̴ǰأٰһ־ǰǡս֮ʱעȻתأ׺˷ǡô֮Сֵľ·ǣȻػظǰлءıһʱԵأ̿Բ߳ǣƽǡҪ֮ȻƵæҡʱҪֹͣԷĵĽת󲿷ֵǣԱ˻ұ
Ҫǣ˼Ƴ䲻⡢䲻ҡл߳ǵĲͼǣָտɴ
ٴδЦֶȻ޵ƶóǰջֶԣʱǿԱƵԶӷĳң֮ضøʱİ޾˴γͰֶԣΪΣ
Ӣ
ţô滹Щϸϸƻһ£۴Ц⣬ǣֶʲôҪ˵𣿡
ߵм䣬Ȼ£ᶨ
һ㶣üЦΪλֶҪûŪĻֶӿǺܲԸ볯֮£ҼΪͷԼ˼ζˡ
ǹĻȣ˸Ĵ𰸣Ϊƥ𡣳Ϊ֮ˣȻҪԼְ𡣡
ŶζһЦŲɣ⵹ǸὫСڳУˣ޵Ȼˣֶ͸ǵ°ɣԶ¶λ棬֣ԯءȾ
ǣϣ
֮£й¶ȥ򣬵ѹ۴壡׷񣿡
Чһϣ꣡
žʮĴ½ˣ
賓֮սƪɽʤꩤ
ǰһ
Ҳºˡ
գƺڿʲᣬ˼ʲҪ顣Щ飬µѯʡ
ʱƺܺãŬԷļȣϸһĨƻЦ
ӽҪѧ񣬼ž԰ʳΪ
ͣ½ʳ̧ͷ˵֮ˣѧȻ֯ˣһֱִûദľûй顣룬ͷͬ⣬Ͼûа׳ԵͣҪΪ򹤣Ҳν
Ǵᣬѧɨκܺܿѧᣬĳղ춳ˣó̾
ÿգŸˣ͸ˡ
ϴЩ鷳òסüζ롣
ޱؿǰ룬ĺܲϴ
־طּüͷɼ΢£ŵشЦ
ٺ٣ԭϴ밡ץİѱˣţҪǲĻҾҪϴ롭
Цس乫Ԣ
ǰһING

˹˹

дǰͷ
ƪΪĲֵһƪԼĪ17½ڣҪݴƪоͿԿͬ춡֮ƪĶԹסҲͬ춡֮սƪıƣһƪᶼƻȽ϶д˵ĸ飬ӦûȽܰƽɣΪᶱ˾ͺϲ¡дһܰġҸġĹ£ǵдĵĳԡ
Ｘȷָߡ
ڰɽڣɢѪζ
ٿȻ˫ۣӳǺұڡ廹΢΢Щȵļ֮
ն±ߣΪԼһѹѪһ˴򶷣ķձضԷ̫࣬Լһˣһ滹õֿѪֻʹǿĹ޳ΧƽߡֻǡԼΪʮɵľڹ罣ȫںϵĻýм˺ԼˣҡðյĻջᱻ׽סʱֻ·һ
Ǹܵ޳ԶᣬѸٵ£ͲסضЩ˵ѪᣬᣬԼֻΪ׷ɱħɣȥںڡǹƽ
Ծ£±ϵʯ˳أ֮һֻͻѪ֮ᣬָܡ
ֻǡ֧Ǵ࣬ټʹ˹ڹǳƣڼ򵥵ش˿֮ᣬҵصɽǣ˯֮С
߳ɽոգλεشۣðΣȲӦĹߡɽУЩľ֦ҶʼݻˣӦÿ˰ɣܹ϶ԼӦ˯˺ܾˡ
ǡӦðȫ˰ɣ
ɽԡ
ȷشϴԼһֱǵյİɫֻۣȫѪŪˣЩѪѸɺˣûа취ϴġ
ֻܾˣ
յͷ͸֦Ҷ¡
ɣȿɫҪȥǡŵģһصߡڣӦ÷ֿ˺ܾˣǻ᲻ˣ
ջָ廹ЩȾɽУȴԼȫĸԭ
ԼĪգ˴ȻһܣӦ̲Զˡ£Ϣ
Ȼȸо˵Ϣۣǰȥ֦ҶڵԼԼ
ߵߣȻȣ˲Щ𾪣ȻûбֳǼܴп
ǡĺӣ˿ʵƾɻиɺԵѪ۵ļȣЩԾ
áȳס
ĺӣǳʲ𣿡˩ſʵûҪ°æĵط
оԷ⣬΢΢˼һ£ڵллܽһ·𣿡
û⡭ĺɣ
Ｘȷָߡ
СľУȻڹԼԭˣֻһʱڹ࣬ҪټǿԼѵϴζ֮¾Բٷ
֪Ϊʲ׷ɽׯĴӻɽǲҪ֪ģҲ档հŸԼΪṩ෽㣬Ͼ߲ûʲֵǮĶҲʧˡ˸ɾʱȥǣҲ춻Եù춹졣
Ӱ֪ѾǰѮˡԭԼѾ˯µʱ䣬ǡǲǵȼˣ
ֻǣȻǾڰٶϼգԼ书ȫָܱԼǡң֪Ѿʼսˡһʱ뿪뻹еѡ
ȫЩѲ
ɽУСľڣ뼸ȶ˾סڴ˴ǶĬˣн̸ҲΪʲἸȻڴˣһǱӡ
չ֦ҶкҶ׷ɣȴһ£ڹȫָˡͣ¶ɫգƵԶȥˣ
ԶԶ轣ļȣ¡ƮƵɣŵЩ㱣Ȼ֮ǰʲ飬ض˺ص˰ɣ뵽ǸһֱӰĺǡ񡢿ݳɣǺĿһأĺгǡˡĽտһѪ££״˲ǵðǰ
ţ
˼ȻϣſԷ볣˲һ˶ֱӳƺ֣˵ʲṫӵģȻ죬ȴҲ˾
ĺӺ£
ллڣҪˣȵضԶԷ˵
ᣬĺһ·ߺãҲһĮһѾˡ
ͷ˵ټ
תȥ
ԶȥıӰźȻлһ¡
תȥֻŽȥСľݣһֳʲᡣ
Щĺӣ·ϳסðɣ
ͷ˿ûƾܵؽ£ллỹģ
áĺӵɽׯɱҸף⼸վ͵ɣŵػصĺӣɫˣ㻹ǸϽ·ɣߡǰˣ
ȿ˶Էһۣٴת߿ʧڰŵҰС
Ȼ֣ȴץס޵硭
Ｘȷָߡ
ս
գʮֱܹأʮգռĳأʮգ
¶ʮգ̶ʮأ֮ʱ¶ʮգʮ򾫱ͻϮǣʧأգ̰򾫱ӷǳԸأʮգݡʮգ̶ʮ£ǡ
ǣ
ɢڽסϵϢһʹΪֽм
ϢŭλӰ̹¡
ܿ侲ڵؿˣɣض֮£ǱǷˣҲû뵽̾Ȼֱɱȥģǹҹ
ڡ
һЩʿʱֹͣסܹĳءĽʿǣ
ʧأ̾ȫĸأֻҪٹ½ݣȫͿԳֱˡ
ǣӣ
Ǽģ
ӵĻ֣ԯ̵ͬĴǰǵ·;ϡ
𣿡ڵӦ۹ڲ֪
Σ˵ȥҪȥǣ
˼Ǳߡ
֪ԼʲᣬڴȰ裬ˡ֮£ǼλϼⷾͿˣ
ϰߵظɫѣ߳鷿
ǣһЩˣһ֣Ϊ㻹𣿵ɣ޷֮գ

ı

ǣҪʱ𣿡缾ЩǵǣȻǵ书ܺãӻ飬Ͼսġ
΢΢ЦǴǰɡ˵ҲȥҲҪȥİ
ϾûС
ûµģ硣ʮʱھдü˵Զ¶λڵġûаգҲȥʮ򾫱°
磬ͲõˡŵģԴ΢Ц廰ǣǣʲʱ
ʮ򾫱ϸѡѡһģðһˡǻصԣϼգ֣ԯ֮ɡʱ븸æ
Ȼ
ТӣȻȥȥˣСսǹ۰ѩЩǣٿҪȥһأ
ԶԸڡһΪҵ˽İɣǵػص۹ƮԶЩսҡᡭ
һٵ
ǵĻʧں䣬޵̾Ϣĺ㵽ΪˣȴûκεϢ
ݾӪڣԶ¶λ̸ѡ֮£Լоƻ
֮ѡ̫ƽѣսһң³̣ж޸䷨Ψھ
ƾ뿼飬֮ʮ򾫱ݾӪӱ
̿£ʮ򾫱վ·۵ĹâɢɭȻϢ
λͬ£һװѲӡվλϣǵؿ˵ͣȴƮÿ˵ĶУ
Ƚ춴ˣǾ䣬գҾ£ڴ˱Ҫ֮֮ɡ
ıƱȶڣȻᲢڣ飬͡ݣ뵱ءϾͣսʱж
ؼͱܣ˹ڷʶݡΥ߷ߣͨԾΡ
ͷԷʩС۹ͣԵ׸
Ӫ֮ʱڳͬӽྲΪ
о֮ʱ䷿ᣬɱӶᣬߣ嶣µ
󣬵ʱŲƣұóûɱ׹С˾±û״ӣԾն
ߵn۴ߣ޶ߣնݣá
вߣͨնʳ𣬲Ӧߣͬÿףһ˵ȣ˲˾ն
ߣһױΧײȣʧն׳춶ӣͬһˣߣʳ֮
ɨȫսʿʵ׷񣿡
֮ԡᵱɱУЧ
ʮʿϤ£Իصڿտ䳡
΢Ц֮뿪˳أӪȥ
ڣΪһи۵ģ
Ｘȷָߡ
кͥԺУ룬˵˼
פͥԺ£ѩؿԼĴӣ⣬ȴƺĲͬ顢ڵ˼
Ի˼⣬˭
գǾҪעȫڷ֮ʣͻϮǣ֮ơ
뵽ȸ߳ǵĲͼԭֻΪԤĲ֮裬ȴķá
Ǹˡ鲻ȴΪһвϲ飻ΪİΣԼ֮֮⡣գصˣһ뵽ͻޱȵʹ
޳ȿ֪˯飬ǻĸ֪ʹĶǽڹ϶ΪһķԼΪýǿĹֻǣ˺塭
΢΢ңǵԽĻҡ
Тӣʲᣬ˵
ǲףԼĸ֪ʱ£ղȫԼ˼ˡ
΢΢Цûʲᡣĸˣ
ЦͲҪЦѩؿڣҾͿʲ鶼ЦóҶþα
ĸѵǣ΢Цص
̾Ϣѩ֪ԼӾһᵭЦӣ֪ƭ˶˵۾
ѩǺʦܾǱĶŵӸƭİɣ
Щ㱣ǵƮ죬ܰɣĺɲ׾ƭģҿǺػ˺ܶ˼
ʶʱıģദʱ鲻ԽʱŨʱʹˣǣ˼
ɬǶۣ
ǵϴ΢Цȴڽ˵ĵ˼
̾һѩԼӣԭе㲻ԼĺӺһһֻЩۿΪԸÿ͵عۿŬǿԼۿƣһ֮ǵ˼˵еĵ˼ѩ֪һжΪǸ˰ɣѩзĸжԼĺԼ˽⡣ԭĶŵ£ǶĵĮԣӲй˵ִ
Թ֮һ֣ΪжˣΪ֮Ϊ֮ĳհ
Тӣʾˣûʲ𣿡ټղŵĻ⣬ѩֹĵʵս飬ǱϾûĲμӹս
ǵģĸ죬ǳʱǻشĸõĺ֪Լʲᡣ
ȻˣҲ˵ʲˡѩվ׼뿪ɫˣ㻹ЩϢվ͵óˣࡣǵñغԼһ뿴۶ϱȢأ
ã
Ｘȷָߡ
¶ʮգʮ򾫱ѸٵسǶȥ˼λ޳ȻΪǵ档ʱսţǱȽƽϵ᫣ѹû뵽̻ڴ˴ͻϮ
ָӾʿѸ͵Ĺƣ䲻عǣ򾫱Ϊ״ǰ棬ʿԮ֧ţѸٵطסǣضϳͨѶǾʿ
һʱ֮䣬Ǿƽš
Ǿʿ֮ʱʿзһ·Ǿʿ֪թƣΪܹ˳Ԯ̷ضǵ·ᣬǳھʿи֮̾Ȼ𹥻Ѹ˷ǡ
֮ᣬҾؾͣ˻ۡ޻˹ңɱʾ֮塢ʩ֮Ժ¡ʿԻһˡǱ·֮֮پڵ塣
ᣬǵطԸµĽʿǡ
ǣϡᵱǣ
Ľֵϣǲ鿴սķǡյսʧȥյǶռһҳС
΢΢̾ϢλߵҰģǰյİ뽫ʿǵͷ­Ѫ̷𹥻ǣ볯͢ҪսĻЩ
ԣǷ̵ЦЦΪ֮ˣȴϲڳáȨûȤ֪϶ԼʶҲҪԼڳУÿԸѵˣҲΪֶȨɡ
βǷ顭
Ƕ½Ų̧ۿǰĿջض塣ʱȫͬɵ뵽ʱͼȸոʶǾסڴ˴
֮ǰΪ¶Ұ⣬ʱ֪ȾȻûдκǮƣʱȡˣƲʣ
뵽ʱĳǲ΢΢һЦ֮һη𵭵ɬ̧ͷ˿ɫ˰
˼֪գʱҹΪ顣
ֻܵȴ˵Ļع顣
ȴǶġ
Ȼе˼ǵطԸȣӪɣ
ȻҲ޷ɣ

ע͡οϣ
[1]ݼ̹⣨Ч顷
[2]˳[]ԡ



ҹĺɫȾޱߵʣֵϡϡ
սϢƺҲƮҹв
紵ջϵӣ졣׿ᦣפǰ
ߺⲻĺҪס𣿿̨ƹۼؿ˼ȣӭȥû뵽ĺء
ȴƹ߶߶ʵסһҪǮ
ȻǰٽӴ˵ã֪һЩʡ
˵ģĺ̫ˡɽׯĴˣס껹ҪʲǮܷĵסԺȶС϶ģƹˬŵȻջɽׯĲҵƽĴСºܶ඼ǿɽׯӦ
ԣͷлл
ĺ߯ˣ롣
ƹסĿͷҹڴЪϢգҪظ·Ȼ֪ǾӦ̹ɡȻ˵սǲӰ쵽г̡
ţջ׼õķʳȻſһɧ
ƹԼش˹ڶ¥š
ĽŲƵȻȡȡ𣿡
㣡
תͷȥɫϲ˹ֱߡһᣬҲ֮¥ǰ
΢΢ʾ⣬ȼš
ûκɫļȣ˷ȣ㶼ðɣ˵˺صˣû˰ɣһֱûϢҶˡ
ЦƵĻСһģҪĺˡ򼸶ȣغѵĺӣһа÷񣿡
šȵӦ
֮ǰ㲻˺ص𣿺Ǽ̫ˣȻˣƷ߷ߵ˵Ȼ֪ľǺǣֻΪΪˣ䲻
ԣֹͣ͵Ķֱֱؿƣ㿴ˣ
ĺӣǰ蹫ɽׯ˼գ֮ȥˣǵҲ֪һƽ͵ĺĪҪȥҺ蹫ӣ
ȵ˵ͷš
ȱȥˣսǼⷣǾãתһ̵үʱҹأֿڵǲȣɡ˵ģȥǼⷿΣյý
СϹ˵һ䣬Լ˵蹫ӡӦ˵Ǽү˵⣬ǱսΣգԹȥĺӣ㻹Ҫȥ𣿡
š
ɵ˰ԽתأǼⷸǸЦ滢ϴΪͶСڻȥЩˣܲ˵Ȱ輸ȡ
С˵ĺҪʲᣬд㡣Ϲͣ
Ȼս壬ҪվһߡֻǣҲ͸ⳡսʵλߣˡҲΪָǵĲǣңΣǶǵĶˡ
ס죬ֻЩرͷ
ȶǵĻûκθоЩսʲģ޹أҲûκȤֻ֪ûг¾ͺãҲ֪ǡƺرԶ
һ򾲵ļȣĬһ£ڣĺӣʱǰǣĻĺɽׯͼա
վǵķ򣬵ؿڣллˡھߡ
ھߣƴ󾪣æڣǱҡ
ˣҲǿĺˣĺһ·ߺáǳЦաǿܵĻɽׯʱӭĺǰͣ
ͷ׼ʹ뿪
һ£ȡƵᴫﻹЩ룬ܾܲ߹ȥЩ
ǰЦ˵Σȣѡ
΢΢˼һ£ȷʵЩлл
ɶأƻͷƣȻȥɣ㼸ȥѡƥ
΢΢üƵ۹תЦҲáĺӣأ
Ｘȷָߡ
ӿ
аг̣ǱܵǡʱǲԶСϾЪϢ
գƴѡƥᣬԴ·ΪӲǸ·ˡΪ·߲ϤҲȥνӴܹоɽׯ˴໹ġ
ֵɪϢżˣɫæ˴ܹȫظܵսĽš
۹ǵķ򣬼ȵδйȸԾٹãܻصˣ
ڼȶƣ۾ȣ˳ԷߣҲǵķ
ķʳƺȻɬʡƵӿ𵭵ʧ䣬εĽӴ֪ǶĵĮ飬񡭡ȴ˵ȲأֻΪҪصǵߡ
Ȼǣ֪ʵĺܰأ뵽գ˵֮飬ԼܹõġƲɵÿЦȻáǶˣġΣ˴˵г˶Էݲ硣
ǣУɬɬĸоԣԺǣ޷ƽ͡
ȣаգ͵ˡ
š
ٹգȾͻȥˡ˾գƺȻһӿǿҵЩ˵¡
ȡעԷʲ˵ʲȴʼԥ
ԣȿԷȴ˵
ȵɾĮ飬˿ȣϲ㡭
ϲ΢΢ɻȴû˵ʲᡣ
޶ԵļȣЩȣңϲ㣡Ȼ֪ͺǡһҪ㣬ϲ㣬ϲϲ
ֻӦš
ʱй㡭ûʲö˵𣿡
˵ʲ᣿
ϲ㣬ûʲо𣿡ЩϣؿԷȻ֪ԷϲԼǡϣºۼ
ȵעƣ֪˵ϲΪʲҪʲо
ûиоǻص
ɫʱףҧ촽һֱԷʵ̹ʣɴʱ˵ֱӣȴȵʹ̡
̾ϢૣƵͷʳҪˡҲ԰ɣ

ȡͣ½Ųߵˣᶨؿڣϲ㡣ԣҲ׷ġûκϣҲҪŬһΡ
Ҳͣ½ŲԷǺ˵ʲᣬʲ᣿ǲ飬޹ء
ֱֱؿȵ˫Ƽ֪㰮ǺǣϣܸҸ׷㡭
˵ʲἸȲûעֻɻ󣬡Ұǣ
֪ԼϲǵģǺܶϲʲ˼Ƕ˵Լǲףʲĸоڣ˵Լǡ
ƹ򼸶ȣڵѵ㶼֪Լ𣿡ʧ䣬ҪǲΪ˾ԼˣȲðΣҲҪصߣ
Щ¶ȴƺȻЩףǾǰ
ѵ𣿡һʵҲȾЩ꣬ǺϲϲһΪޡΪЦΪʹΪտ񡭡ΪԷһУǸ
ƽؿȣ˵֪Ǳ˴మӦҪг֮ķȡǣĺϲ㣬ȡ
ǾǰЩ㱣ԺѸٵػһУǵ΢ЦǵᡢǵǡǵԡЩҹĽڣȵлӿĸоƺǷ۰ǳ֮Ϊ۵ĸоԭҲǰأ
տˮƵޱߵİƣ丵к޵˼
Ұ㣬ǣ
ḧӣ촽΢΢ܰŵЦĵĴǡʱȻٻʧɫ
չ΢Цȵ΢΢룬Ʈڲ֪Զ
㶵ؿȡ
Ӵˣ㾡һҲδܿĻ桭



㶵ؿȡ
չŵ΢Цȵ΢΢룬Ʈڲ֪Զ
ɬɬʹƿɬ˵֮֮Ҳģ
û˵Ļֻǵؿڣʱ·ˡ
ŶйӦWϾʧȣȥȥǰǣ
ʰ˼򵥵ֱſڡ
ʮʿ϶⣬мˡڡȵؿ۶Էޱϲ޺ްԼ·
ϲܿڵؿ߳ľӣӿӵ˼»㱨ȳʱѹĵĿϲšС󣬺ֻǰ֮˵ʱԼʧءȲҳ˵١һΣҪˣ
ȣþò΢Цȣظ߹š
ֻӦšҪ뿪
ȣҪȥأ䵭Ī⣬ʵĪǻҪȥҼǣ
ûлشû֪Լȥ
ǰʮʿԼȥ·֪ҪץԼģڶһͬǣֻһˣңҲԲ֮ҹ
ÿȵ˵
ȡڼ˵սȥǱߡ
ȵļ֣Ц˿Ȼ֪ס㣬ֻǡѵͲӵİȫ𣿡
㱰ɣ֪ʱƳڼȵǰʿѹסˣŭسںʲ̫Ӳ̫ӵġ
ƣͳ㣬ͿҪҪɽׯᡭο㻹㽫зɽׯͨ𣿣עƣؿڵ
֮λ޴ǣƲм˵ɽׯ壬Ƕ壬ǶԼѡ̫ӵ£ݸ߹Ҳſڴƻƣ
ᣬ֤˵۹ȴڼȵϣѵҪȥйӪ𣿡
һֱĬļȣ˿ƣڣҺߣͻ𣿡
ɫưΣؿڣȻȷ汾ߣŹɽׯ
ȣ㲻õҡһЩȻ֮ǰǲûи֪Ǿ巢ʲ飬ܲ²أ֮ǰȵ볯ڶѲ˸ϵ
ûƣӦã
΢΢һЦȴƺŭᣬ汾߰ɣǣǹӡ
Ｘȷָߡ
һι̷յΣȴɾġ
˽¡
վſھؿȣһڻؿڣԭΪ㲻κˣ˼ǡ졭
δȻתͷԸ˷ơ㡭ʹɣ
ѵرϣϸϸȵĶС˵ʲᣬ⣬Щ޹أ㱻Ҳûʲᡣ
֪˶ã⴫һŲű˴򿪡
ȡڵᴫߵȵǰȣῪڣѾ˷ơ
ֻǵƳһۣɷƵ
ҹĵɢư׵Ĺâһҵľס
˾ǰֻǳǳĺ֪Ĭ˶á
ȣ𣿡ڵ͵͵ػڣ͵͵ķԼ
ûСȵػص
ԣֱֱؿ򼸶ȵĮӣ룬һΪЩ£ܺҡ
ޣ޷ʲĸо񵱳޷ϲһңΪʲ;
עĬļȣڼ˵ȣȻ㲻ңڡ߰ɣܸģҲԡ
ȻԷĮ˵ҲҪʲᡣ߰ɣ
ĵһЦ૵ؿڣҪ𣿡
˵Ҳߵġȡգۿ£жš຦£֪һֱΪԼᰮ˭Դ㡭
ڵƮڣ⼸£˺ܶѰ㡭쿴ȱسǰ֪ж༤߰ɣһΨһĳ谮ϵȨơ
һֱ˵Ҳ⼸ȵĬ
ֻ֪мǣȣҶġȼ١㶮𣿡ڼֿؿ򼸶ȣ㣬ңҲϼһ𣿡
Է˼ƺϲԼȵؿԷϣ˫ۣ˵ûСֻʵʵ޷ı䣡
ԣ˲㶣ɬЦЦ˫ûС
Ȼվڻָƽյģؿڣ̴ӪǣҲΣٴġ˶٣ߣҲѡɱ˱ȻͿ뿪
ֻǰƺûԷ㡣
ͷȰΣת߳Σָƽյĸ߹š侲򣬷δ˵֮ǰͬʾĻ
ٴιϣ硣
Ｘȷָߡ
ڣζռ䡣
˽ƽ塣
ע˯ļȣڻظӣؿڣУȷ𣿡
ϸز鿴һ¼ȣнػص˴õĹƱɻƻҪӦû⡭ϴɻҲܿĺһʱ䣬Ϊȷһʧ¿ÿһʱһιơ
ؽȱ𣬳лԵ˶¶΢Ц
ҹĺɫǸӵ˼
صԼԷؽȷϣ齱ߣŪҵķ˿
ȥɣ
ǣ̫ӵ¡
˸ҵģȡ
۹˼ȵ۵ıϣһҹĻӿԺ˲Լˡ
ڻصͷҪϼȵĴ
۾صһߣԷ
죬ȴԼκؿȣΪûбƸƣ
Էеľ֮⣬ȵؿڣǰ˵˼ơ
ԣ˼Ӹӣ̽ԸͽļıվȻõԼвɵÿЦڽȣֻʵȫ˼Ҳлѡ֮ǰ˵ģʱＸȾͿɱȻ뿪ȵ书ûܹ
ȻҲϲǿʡȥ鷳ڷڴϣһԵϣԷڵңһлҪ㵥˵
Щ֣ȴȼĻʲҪԼ˵ģ

ս

⣬̾Ӫɭϣྲżܶŵѵž졣
Ӫڣƻͨ
Ѿϵ·ӵĽƻλ˵
գҾٴιǡӪΪǰҷӪзӪΪоˣүΪΣ󽫾֣ԯ˵겿֮ᣬǡ
΢΢Цţȷʵܣνɹ˿أҲͬĲ𡭡
ᣬǾͺúôսһ
ǵЦ˴̳һнԤϰ˳󲿾ӷĳءʱգʹǣܹռ൱Ǿ˳Ҫ˻ĵĳǳأ򡭡߳ҲǼΪĵģڵƽ˵ҲǣǣҲֽĽƣҵһУ
ǸԼ˶ڵˣѶеĿֻ뵣ǣֻܿɱƽϢ
үⲻ׵սλæȰס
Ц֪Լûжʵսľ飬ǣνʿ䡢ͬȻҲ˧֮һȻҪС
ү˼֣ԯȰ˼ĩˣǡ
λĪҪȰˣǵؿڣֵԼʲᡭң볯кܶԹ춹˽
ĬȻǼ֣Ҳֹܼ
գ͵˰ɣλҹúϢɣգǳս
ǣүĩˣ
Ｘȷָߡ
ڷڴϣһԵϣԷڵңһлҪ㵥˵
Щ֣ȴȼĻʲҪԼ˵ģ
ؿڣȿڵҲ֪ΪʲҪץңڸ㣬㲻Ҫˡ
ЩҵսףûȤǣʲƻ˵ǡϴβɱԼĹҲٺƽϡҪǻٶ顭ȵ鵭Ȼ˵һɱеˣ볯͢еĹԱʹˡ¡˵뵱ʵۣͳһ½Ҿ㵱ɻʵۣͳһ˴½
Ȼۣ鵭Įļȣ赭д˵·Էˮ򵥵顣
ȶ˶٣˼һ£ȡʲжҲԱǣϲƽϲǱ˴šҲҪͼң֮ǰֻ⡭ΣҺΪвңֻǲҪԼҲҪñвңҪɱ˭飬޹ء
Ҳɱ㣬ֻΪҲϲɱˣҲҪɱˡ֮ԴΪԸҵǡ
ֻҪ㲻ң˺ǣ鶼޹ء뵽ղųڵĻȼ˵УҲģֻǵġ
ھδ˶Լ˵˶Ļ㵱ԼƣҲǾڡ
Ƶĵƹ⣬ӰӰ´µ
ȵǣĸɾԽһһ䣬ˮʯ㣬һһظϡ̵ĿҲֲˡ
뵽˳˵Ļһ˼ڵεĻҲǺ⡣Һ޲㣬ָо޷ᡣ㻰˼ϲңҲ˵ϲңҲΪʲϲңԼ飬޹ءҲ㣬Ҳϲ㡣
Ҫ˵ľࡣվĴ⣬ҪˣѨн⿪ġ
˲䣬ȴӴŷȥҹɫС
ž
ȼоϸϸ죬صھŵڣ缸ȵĻ㣬ڳڵС
ؿڴϣѨн⿪ǳһضĵط
ҹӴⴵ˽ǳѣȴ˾óغ䡣
ûʹɬ˳ڵķ֪Լ˵ġʧܣ˵ܡЩ꣬ԴֵܣͼǿҲ˵ġ
Ҳģֻǵġ
ҲΪʲϲңԼ飬޹ءҲ㣬Ҳϲ㡣
Ｘȷָߡ
⣬տĳϣţƴ
ƾ޵뱯׳
ոգʿĹâ
ս컩ڶӡдġס֡
һɫװǣϣ̾ӵǰأؿĵо̧ףԶǵĳǽվǸˣӺݻ󡭡
޵սҰ̾ʿش˹޵֮°հ̫ƽ
ʣ
֣ԯĺƱȻƣʱ⽣Ӱ˺˻֮䡣
¬ɿ죬Ҿ
ɳƱãľʿʵ൱ս־á
ʽɱ
ɫװմȾϵ˵ѪǷɱĽ죬Щǳڵĸɽˣ˼ȣ
ƽĴʱѪϣֳìԨɱԷУֻֿܷ
ѪҺಫɱ
̵ľʿǰƮѸٵ˲䲻Ӱ
ֵǵһιԨѸٵеԷ˲䣬һǿ£θ⵽شʱѪ
˲䣬ش̾ʿ֮ϲǷǰ
һУ󽫾֣ԯһǺˣֻһµӣʹΪ书ɱľʿЩģֻҪ谭̵ľͿԡ
ˣʿѸٵس롣
Ī׷Сթ
֣ԯһսѾصشʿƬ½ϣǿҲΪˣаշս˴սۣ춶ԷصĴͬʱҲԼʿǰǻʱ
̵ľʿѵصкö飬׼Ӫ󽫾֣ԯղ˱һ֮ӡȥ֣ԯ˲ľǸ˫ӡ
ʿڣϵ޳ֹ֣ԯĻ
֣ԯֵؿ޳޳¶οЦݣǺӣһԵҲҲĮɫͬˡ
֣֣ԯٴοˡ
ض
վԭأ̧ͷǰ۾΢΢Щۣ֪Ϊֱ䣬Ϊһװǡ
ҵֻ㣬Ҳֻҡ
һվһϣֻᾲض
Ե˼Ѫȵɳϡ
֣ԯЩ㶣˼ת⵽ʲ᳡ˣῴԷѵˣֻΪξⳡǹ죿
ĳȴ˾Ψг
·ȴһ͵ʱ⣬ɿеĳìſ˫ۡ
쪵ش

ִ֮

һվһϣֻᾲض
·ȴһ͵ʱ⣬ɿеĳìſ˫ۡ
ȻԾǵϣ˽ĻС
ȵؽȣǽ§Уءأ÷ҪԼĹѪСȵ֮䵽˼ȵĴϣеؽҶ
֣ԯԲ˫ۣȵЩȥǶˡڡڡ
֮ǰȻٽӴǣǶҲʱжţǰ˸ǶȻܾฮ£ΪֵฮϵΡ֣ԯฮԭԶֵͬܣԭԶҲʱ˵ǵĿʲġֻγԼһ˽⣬Բڻ£ĶŶҾϣ侲ǱɡΣĸ߰Ҳʱ
գȵһˣ֮桭
ǣ֣󽫾лȥɣүԻϡ޳õضĿɿڴ֣ԯ˵еĵɢǰȫˣ
Ŷ֣ԯعָͬľʿӪأֻɻ
ͬģλҲ𾪶ɻ
λʿӪ·ϣ֣ԯѰ˼޳λҲǲ©κϢ
ǣ󽫾֪ʲ飬үӪԻ޳Цص
֣ԯ̾ͷȥԶϵĶɽӵһбܺϵӰ϶ϽɫĹԣ÷·һķ羰
㣬һУ
֪˶ãӵǵ˲ŴϢطֿɽӵһ𡣶ͷܵǽȵ˫촽˼ΣҪ˵Щʲᣬȴֻһૣĺ
⣬ȴԡ
ǵůů˿˿͸Ҳ֮ůͬػǣޱרעעԼӡˡ
ã춿ڣ˵
ҲҪ뿪ˣӦң
áǻش
ֹȵȻ֣ĺң
սХ
ȽرסǵůĻУߵ
ϼȾޱߵĲ񷣬컵ɫ˼䣺бޣ糺졭
У쳾ڶȥģģӴ
鳤ڣ˼棡
Ｘȷָߡ
ҹ̾Ӫʲɪ塣
Ҳ뼸໥ʶһ¡
̫ˣȣصˡ֮ѶǿǵˣΪ㡭δǼе˼ӼǻӪᣬ޳һֱ˵غͼ˵֮ǰǣҰеĵĸ˵
һԵȻû˵ʲᣬȴ¶ο˿˿ꡭΣˣͺã򡭡
ǵλҲԼȺǺ棬ҾЦ̸áսµĴʤҲԵø͡
벻ܼĺӣؽĺʹþ罣ɣ֣ԯ°Ȼ򼸶ȣ֮ǰżȵ飬ֻû뵽½ʶΪ󽫾ѧǼΪȤġ
šȵػص
һ罣Ȼ֣ԯЦص΢΢ȣмֺˣ˺ء
ߣ޳֣ԯӵ۹⣬Ц֣󽫾ԸƧ˵һ֡Ĳ˶٣ҡ
޳⽫۹䵽ϣֻüЦЦ
ԣλҲЦЦٴο˿ȣвɵ̾
ˣЦˣ˵ˡǵؿڣ˵ĵЦ
ɫʼ̸
һսԪˣ൱ʱնӭս֣ԯ
Ǵۿеıյ˵ĻΣ̧ۿˣҲҪﵽĿġռ˷Ҳƿǵ߳ǡֻԾƶŲסġҪǽǾͺǶţȻԲǣǵԮǿսñˣҲʹﵽĿˣ˴˽ȷڵĺƽ
ү֮λ͵
ϸذĴ㡭
ᣬүĩʹ˸ˣһ̸׵λ˳ʡ޳Ҳ뿪
ᣬ޳ȻͷЦүСʤ»鰡Ҫ鰡
˶Էһۣ΢㿴еûŰҪȥÿҹѲӪأΣ
үղ˵ʲˣºȥϢˡ޳Ƿæ뿪ǵӪʡ
޳Ƿѵ
ߵ棬ߺص΢ЦСʤ»鰡οǷֿáãõпʼޱߵػ̿֡
Ｘȷָߡ
棬ȰϢطǵ鼮оǵϢתȱ㱻˴ӱ§סȵıϢڶʣĸоüҪӿ֮˹ִؽ§Լţʼҧĸо˲ܵȵĵס
ǡصૣؿ֮˵ĻУԾر˫ۡ
ǵ˫ڼǰ˶٣ɵؽ⿪һᣬȵ±㱻ȫ¡
ǽȵӰԼ۹䵽ȵǰḧȥ֬κ˺ۡжصˣģʹûκΰ̺£ȴı䲻ˣ˵ʵ
Ȼĳ棬вʹ
ĺؿڣΪţ˽ԳеһУ˵Ҳںʲѣһԣ档ǡȻΪ˾ңҺ
ؿǣȵؿڣҲҲġȻˣǸҪ
ҪһֱѶҪΪνղңǲõصͳĺ֪ʱж尾ҸԼ㣬ȴ޷ȥĲȥ֪̿֡㲻ͬˣһ޷ԼİŵҪ㣬ɡûܱ㣬Ϊصˡ
סǵ죬ֹǵĻȶؿԷҲ£ҲҪ£˵Ҫ߱ǧɽˮǳ㲻ܳκ⡣㲻ܱҵĻǾұ㡭
¼ȵĶͷǺЦֺ˵㻹ҵ𣡡
֮ǰ뵣ǽɢǽ§ȣΣ᲻ҪΣյˣһᵣǣһᡭۡ𣿡
ã
ĺ
ȣͷϼȵ˫˵Ӱںһ𡣳еؾһ𣬷ֲ˭ģɢڴϡ
ӰͶϣӰӰ⡣
ҹ
Ӫ⣬ʿڴϸϸ

ʵǻУȱĿ񡣸ղŵЩңڻûȫƽϢԼĺ
ذĦȵǵؿڣĺң⼸µ顣
΢΢ۣһ˼ؿ˵µ˯ŵƵ·Լٴڣֻ볯ڶԻ顣
꼸ȵĻ۵ظȵӡΣǿڵڡûΪ𣿡
ûСصʵֻùٿһζѣǳûȻ룬ֻЩûбҪ֪
ǡơ˵ϲ㣿
΢ͷ뵽ƵĻ
ƺ˼ʲᣬɫ򣬡ĺϲ㣬кθ룿
ɻؿУӦҪʲ𣿡ΪεҲʵ
΢΢£û뷨
ҡͷȿڵϲң飬޹ءΪҪ뷨
ԣǵȾЦ⣬ǡĺɰ
ֱֱֻעǵЦ
ΪңȵգЦӺѵǱ๫Ҹסˣ
룬˵ǣҰ㡣
סһᣬǲŷӦȻѹϣؿڣĺղ˵ʲˣ
Ȼᣬһδһ죬׿ڶԼ˵Ļܹõ˵ģǺ㡣ȵıס˵زʵǻԼǷ˻
оǵķӦЩ֣΢΢˼һ£˵˵Ǻϲϲһ𣬿Ϊ㸶һУȻҲǺܶȫᣬͣһ£ȸֿڣһǾҰ㣬ǡǲǣ
ǾȣûлػֻǵָϼȵĴǣૣЦĺ
ЦɻղЦȻÿ˺񶼻Ц֪ԼҲᡣ
ҡտڣȵĻ㱻ͻǸϣݽؾ˱
ڵ¶Ȼߡ
ĺ˵㰮ҡ
Ұ㡭š
Уس飬ɵ۾纣еǣϲᵭŵ΢ЦֻിȻϲ
ҹҹɪɪش⡭
Ӫصڣůޡ

Ӫ

Ԩ˵Σڵؿڡ
ᣬҽΨΨŵŵʵ̫ӵ£Ԩ˵ĺأθǡһʱԻָ
أ
λ˲Ǻأվܺõġ
ȥɣҽκԨˡЩĲɵ˵
ǣ̫ӵ£΢ˣ
ھվڳߣҹЩˡ¹Եزˮ棬ȦȦС
գվڳͷԶԶؿսһɫװĺǴۣս˺ܾã˫ȴ˺Ȼ֣ȼյĻɳɱľʿ
ɫӰ趯񣬽磡
ԶԶؿ˻ԼĽʿ˫ľӳ룬һ˶˵ǵĻУ˽ӵá
Ȼʹҹȶ˵Ļڶʡ
ͷڻɫѣϵȻץգԨΪԼ̫ӼȣɱѾΪԼ㡣
ȴ㣿Բǡһֱ֪ԼҪʲᣬϵȨƺ͡¡飬Լȶ飬Ҳı䲻ʲᣡ
Ȼ˸ͲмԼĸ飬ں̭Լ
ٴοеѣںȻԼģɣûʲ»ҪҪ
תŵĲ߻Լңһ̴ٵˮ죬ˮϵ˿˿һ·ʲҲ
Ｘȷָߡ
գƵ̵ľӪĵһ죬õϢ
˫ҰɫĶӳ⴫͵͵Ľ̸·λ֣ԯںʲᡣ
׼ĸɾ
ãɡǵ͵͵ش˽
ĩͰȥ֣ԯ߳
ĺˣᣬᷢļȣЦǵ˵ˣ
ûУѾϢˡƽͲҪ̫˯ߣֻÿλ֮ᣬЩ˯
ߣùȵľᣬЦ˵
Ū˳ĺڷǵ˵ķ̫ˣɡ
ǲ֪Ӻδͳ˸Ѫɫ解رڼȵķϣȵӣϸ˿õЦ춷Ч
ǣÿ뽫㡭飬ˣ㡭ϰʺأ
ϵ˸ĺɫ뼸ȵĶɰӳҫ
ǵĶòÿûʲ壬ֻҪͿˡ
ϴһ£ȻŰɣ
š

ذײۡ
ľںɪɪطս˶ν棬ǰɶš
ȻνսûеòʲôʱɹˣὩ˭Ҳòô֣ԯüǵ˵
ڣ¯žȼɢů⡣
ӵͼջ۹⣬ǵؿڣڣǼְزˣ𣿡
ˡ߳ǣҲ黹ĳغܹء֣ԯЩͷʹ̾ѵһֱ𣿡
֣Ҳ˵ˣ߳ǣҲıʵֻ֣ܾѰһͻƣǡʱſʹɣ
֣ԯеʳΣ
үĻůﶼ㹻ģֻ캮ضʳЩֻܹˣʳȽƶ
Ǵ˼£ǾЩ취ɣʿǵĿһκ˲Դ
ǣү

嫺ɰɱƲҵ
ĺ𿪣Ⱦ·ˮ㡣
Щӣսºܽȴĵصȥֵҹ֪ǻǺյģΪս
ĺӡ
ӱߣʿ߹ɫ΢ǸĽȵ֣˵ˮĺܣǰץɣ
ھӪ˼£еĽʿҲʶ˼ȣҲ֪ȵݣƽĽڿˮд㣬ȲҪæ
ãлл˸޷ˮ¡
ЩȶѸٵشһʻʴ㣬һʱ֪Ǻá
µ㣬ΪȵĶ϶ۼ˹
ת˿ڰߵļˣ֪ǺʱڣӪĻʳ٣ǵġ΢΢˼һ£ȸıһԭĴ㣬˵
ԱϣȽѾ׽ļӸˣ⼸ǡ
æؽ㣬㶵ؿһ䵭β˼ȵ˼˺ɵЦĺӣǰһץɡҲÿԺͱֵǷ
ˮܱȵػصǴڰߣ㡣
ʹ𿪸ı棬ĶϷŵˮУˮι
ȣ㿴ĺ𣿡ԼӪûмˣЩɻ󣬼һ㶼ǰشԼӪڵġ
ոչǱȥˡ
ȥǱʲ᣿ֵʵ
Ҳ֪
˵ķ˹ȥ֣ȿǺܵġ
޳ӭϹֵ΢Ц
޳ĺ𣿡
үĻ޳Цǰ߾ͿԿˡǡ
ӿ𲻺õԤУǿٳķ߹ȥΪԾ͵ȡˮԽӪذڴˣֻ캮ض󲿷ֵˮ涼˺ı㣬ΪˣھӪˮҲϸΪÿȡˮ俪ܷ
ۡô󰡡
ĺӺ
ǰĳ棬ȶһ˲񡭡£
ˮϣӰȼյĻڻ㩤Ȼˣ𿪸ı㣬֪ʲ취ͼһ㱻ϰߡߣۼʮʿ㣬Ц
ĺЩæȥ
תǾҪˮѸٻصߣ϶ˮʪˮδδص䣬ǡ
ĺˮ㲻Ҫ𣡡ջصͳ⡣
Ҳ䣬ɵȻȻָЩؾվʿץ˺ö㣡
ץˡáࡢ㣿ҧгݵظŬͼƽϢŭڣϣ̣һȥ
ǡ
ûпǣǵǳ⣬͸ʪļȾṦӪʡ
ůӪڣɼȵͷǿʼˡ
˭ˮץȥģͲ¶Լ岻Ҫǲ죿˶ӣ㡭
Ҳ䡣ǿ
黹죡ˮһ졭
ᣡ
㡭ͷʹظ֪⣬Ծɻ̲סǣƫƫ˲
ǸĶǻУǣ֪Լ壬Щ˲ҡ
εӵ˶̾Ϣ֪㲻ЩһᵣİĺȻ֪㲻Ҳκε⡣ҪǲˣӪ̫鷳
ʵǵ£ȵڣ׽˺ö㡣
̾Ϣ׽ԣЩӾӪʳȷʵЩˣίˡ
뵽ЩӣӪʳȷʵãЩۣȴо˶ҡҡͷƵԼŴڣ˵ҹҪץҹ
һʱ㶣û뵽ԭɡĸжķǵͷȣɵϣҲҪġ㣬ߣ͹ˡ
̧ͷԷЩݵգ˺ö࡭
ǡǵĴǲܿƵ䣬ϲҡڴˮ׽㣬ҿҪһٺ÷
ת뵽ЩʿڰߵЦ֣ǽȵضȵ˫õʣ˵Ǽʿһ𣿡
ӪûʲʳܵġҾ˳׽㡭ȵ͵ǵĻĥů
ǸˣɬһΪȶԼĹĿģһ֡ЩζȻҲΪԼ
ͷè˳Լвļȣ̾һεЦЦ
˰ˣ̫ǿˡ



׷ĺѩԯţ糸춳
ڵĵҹ𣬴ѩ׷Ʈ¡
װع˼䣬΢΢תͷλǣλãʮԿˣ
죬˲ɵɫʡ
Ĵѩټģǳ飬ͬǣλϷбѩꡭ
̵ľʿϰߺ벻ͬܶʿδ˺
ǣ˴Σ춼վһˡ
ȻʿڣҲѷĴѩȫԮ·
ⳡսУ΢΢ЦվӮˡ
ʱ˺ͣ춵һʱˣ
Ｘȷָߡ
Ƥ磬ἸλӰ棬ھڻѩĴϡ
ڣɪưܣѲĻ
ͣڽֵ룬ֱֱ̧ͷҰɫֽһƬƮѩսĽʪ
ӣ캮ǻȥɣᣬеȰ
Ȼתʱĵ·
μ̫ӵ£ڻ
˵æڴϻػص
ǡΪѡ
ʲ᣿ؿڣ˵ĻǶ߷𣿡
ڡЩɣȻαִ
ڻסתţǵӳڤ
μʣ˲䷴Ӧڹ
΢ū/ū澣μϡ
ˣ˴΢˽ãȲҪšڤֹ˵񣬽򳯾ڣڣʴ˴ǣҪ
ʾе£΢Ц˵ʣк¿Եȶعʱ˵캮ضеĴѩǧǣʵΪס
һĽϱŵЦݣڤε̾Ϣعǵȵ˱Żعɣ
Ӣ̹̫Ϊ̫ӣԼΡ΢Цػص
ڣǴϢ㶼֪˰ɣ
ظʵĻֻ֪ǣҪЭĹȣ׾
ǡ֣ܺصǰհ߳ǶѾУе֣˶ཫʿڴ˴ǻߡ
ԣڱ鲻䣬˵ʣ̾ʿϾԶʹ˴ս£ȵľ˫Ȼѩ鷳̴Ҳһڴ
עԼĺӰΣڤ͵̾ڣ˼סǲ׼߳ǣǷΪǳأԱΪս׼ɣ
ڴס⣬ûб̬
ǣڤǰսĺʱʿǿȲ̵ĸ㣬߳Ҳ򡭡ƽ
̧ۿԷЦȻ־£ͱҪȡᡣ߳ǣҲġ
ڣڤɫ˵ǣЩڵ˵ս¾̵ܿľҲСֺαִ꣬Ҳй뷨ǣܿƣӿΪȴǼΪѲ
ᣬ˵Эˣڵش϶ԷĻʺοһˣֻ̫ӡ
ЦڤؿڣĻαˣеľơڣֻ㣬ˣҪѧʱơ
ǡһЦڸУضǴˡԸʾöֵǵעⶼڶϣܾ֮ᣬ־ܹ˳ؼ̳лλ𣿡
㡭ڤؿԷ
Ŀ֪ڷ˵˵㣬ʾͿԲԸ𣿶һĹŮĿܣûκȴ̫ӵͷΣΪλֵԵĿꡭʣȻϺݾ
ڣ㡭ɣ¶⣬ڤ̾Ϣ޾֪Ƕ֪ˡԣڵһΪǱ𣿡
ǡЦңֻݸͣСͶãȨǶҪĶҪ¶ѣ˴սʧˡսܵǵӣҲǶ
ȻڤЦڣȻǺޡȷʵֻıʵΪ⡭̫̫ͨ꣬ʺϻλ뽫ϱضܸǿ󡣡
ԣֻһƽûлӦ
ΣڣҲգ˴λһԣΩ̰ڣʺսڤƣ˵꣬ת߿վͻع㡭úɣ
ĮȻھؿ⡣
ľ
еĴѩΪϷ˵Ľʿܣѩʹʳһٱ衭
˿˿ʹԭԼûȫͻԻΪǾ䡰ˣҪѧʱơʧ̬ǣΪԼҪĶòأ
ѩǾƮ䣬ɾ
ǸˣǸѩҪҪˡڣʲ᣿أڡ˵Ļаɣ
ɫѣЩƮ졭ЩԷеĶ޷İɣ㡭˵ΣջѰˡ
սʧ֮ʱ֪ˣʱսʱȴڲɵÿЦվΪԼ㣬Լµز춼ǣǷ߳ǡ
һ磬ڰı£ڤҴһع
ǰڤظڣո˵ģúɣϾˣãˡ㻹ǺΪ֮ɣ
ʧ̬ڰ㣬һºͣ˳ڤ
ѩֹͣΪããɫ϶ůůĽɫ׶á
ϵĻѩɿŲ̤ϣ֨֨죬ڳڣɪĽֵɢصɣ
ƽ
ڣ
̾ӪҹԸ̸֮ǰЭ顭ֻǣüүǣ
ǣӣȥ죡
ǰһ
һΣɣ
ţȵԽԽˣķˣ޲ڣͽһǰɣ
˵Ҫ˹
ѸٵϲͱϵĽӴǳҲС
ȣСǶϤˣ㻹Ҽ⣬İðԹ˵
ȲᣬЩദ֪˶ԼܹգʱЩ־ٶ֪λӦֻò
ûȤ㣡ˣԺ˰ɣϣиҪİţȥK裡ȼȷӦžʰ꣬ȣɤһܺ
Ҳᳪ衣
ᳪҽ㣬͵ϴ롣۾ϵ꣬Цüթ
Ĭͷ
ڡ
ǣ׸ֱǳģһҪѧͲһֻȣֳܺѧģ
ڰڣ˿ʻҸߣˮǧɽ˿ԶԶҹί񡣡
΢ЦĵǣһԾضļȣԶõԸϲ
ǰһING

ս

үΪΣӵĴţ֣ԯ˼һ£ǡ
΢΢ЦЦǵؿڣǳŲȥ˰ɣ
ǣָҪԸ̸᲻թ֣ԯǵʵҲϾ᳤ʱĽ֣ڹƶˣԴ˼
ǣİɣȻʱֶʵЩˣǡʾķӣĴͣǺǣΣ춳ڵԸ˽൱͸
춡ָԼǰǣǸΪ˱ɡ
ε̾Ϣһ²ؼļȣ˹һһ
ȻջүСģĺҲǰɣ֣ԯϾȵ书ж֣ԷҲ
ǻش𣬼ȾӦã
ᣬĩиˡүЩϢɣ
ȥ§ȣıӣõģβҶ㻹Ǳȥˣǳ¾ΪҪȣʹС
΢΢ҡͷȼֵȥ
׶ԷǹԼָˣȥڣ
ǡͷǵĻУȵ͵ʹ˵Ҫ㡣
ѽ̾Ϣؿڣ֪ҵأ
öԷ˼̧ͷɻؿǡ
ɻЦûʲᡣȥȥɣ
ʹȥˣҲı䲻κʵ
Ｘȷָߡ
ڱѩǵĵ·ϣ̹ʹǰȥ̸͡
̸˳
˫׵ʵ˫ֲ˲ա˭Ҳòôֻ˫
ǰһս֮ᣬ˴ǳǵһӴ
̫ӵ£Ը̸̽УƽϢս𣬻հʵ֮ǵЦλĳڣǿڵ
ԣһЦүأղΪս֮࣬ԴԸǰӣ಻֮£̸úƽ֮ߡսΪ񣬽Ϊ񡣡
º͵ЦЦ˵ˣ̳͢Ըͷǡ֮£̸¹طǳأ̫ӵ¶˼
ʹ߾߳ǽ֮ҵ֮ǰµĵ⽣Ӱƺټ統սһӿ˿̣˰֮õս͵Ľָգ˳ƽš
ļȰԣ˫̸еİ࡭⳯޵עӡ
գǩ˺ƽЭ顣볷뷬ľڣ̾ʿͬʱ⳷߳ҲԷ⣬Ϊ͵Ĺ뽫̽кףŹ̫Ӽ峩Թ֮á
ȻЭɣվͻ᳷ģ̾ʿܼ緵ڵؿǡ
ǣ̫ӵ°ģձҾ롣ᣬʹ˸ˡʹһʣ뼴׼ƸӭȢŹΪ̹̫
ˣԲ׸ԡүɣ
ĵأǫݽһ⡣
·ӭƽĵյƮѩҲѾֹͣӲӵɢڰѩϣɫĹâ
ȴǰںȻڻȡ
뼸Ƚת
Ц⣬ؿڵȣҹԱ˵ģסˡ΢£ᣬʲҪҪ߱ģֻ˵ǣʹ˼ơ
鵭ĮؿԷӦš
˿ˣʲ˼ƣ΢΢һü̫ӵ£ҵȾʹ˱Сȵؿ˼һۣǸת򳯾ڣЦعᣬ׼ĺף̫ӵµʱϾԸ͹⣬Աϲơ
ԣ鲻䣬ЦϲүˣԶڴ˹ϲλףλͷϡ
Ʋ죬޳мط˷ۣˣα˵ϹĹ治ͨ
ѩнԶھԭأעãɵ΢ЦЦʵɵֶΣкã
Ｘȷָߡ
ڽ˲䣬ؽԼػȸоԷĲԣڣѴ׷ס˫
ᣬǿ񱩵ؿȵĴ˱ҧ§Ҫһ㡣
ȵĺʧȥƽȣϵĴʹɢ뵵ĹâǣԷҲͬʧȥ
ϵ´ȥ˳ԷĶĻ
ĺǵ΢Ƶڼȶ
鱻ȻȵĿУȵᵹ˿ļʱȾɫ
Щֱسȵ˫ԸǷ֬ļշתߣҲ֮䣬µ㵭ɫӡǡ
ǡ૵ؿڣסԷµ֣΢΢ɻ󣬡ˣ
ȵĸо񣬼ʹЩ֪˿ǺܲԾ
ǵڼĴ𣬴ݽȵļ뼸ȵĶУý
Ϊʲ᣿΢΢Ϣʵ΢ек
ˣֻһ˵ģ˭Ҳߣ
Ǹֻˣȶģǡ˵ģ֪ʲ飬Ҳ˾ʲ鷢Ȼʧصȴ޷ƣʶ룬ֻʵжռˡ
ǳů˿Եụ̀ȵ˫ĴŪȵУڵ𡣼ȵ͵͵ȴû©ԷĻ
ֻġ
ૡ̾ϢȵһᵭƮǵĶС
ʱͣ¶ս˫ۣڼȵľá
ֻҵġ
š
ڽɫУϸϸ޵Ʈ޳ο̾ˣû갡
΢΢Ʈ˿˿⣬ƤŽڵƽϢӿ
ڵĻǺ⣿ʹʲ˼ƣָ侲ʻе˶ȴΪȹ
ֻܹȻ˳롭ȼ򵥵˵ʱ
ͷݺݵҧһ¼ȵĴ̾ͷ֣Ǻ޺޵˵ᣬٲԱʹ˼ƣ
ػԷӦšʵҲϲñ˴Լֻǵʱ뿪Ѱǣ಻̫鷳ֻýƾͼƣװΣӶ˳롣
ȵӦٴӵȣֻζΪᡣδᵭĮļȣΪԼȥвڡƺԵԼЩܡΣȴҲʵϲá
ĺظᣬǱװɣȻ˵ֻԼģҪֻ֪
á
¶΢Ц׿Լе˶ղŵļ黹δȫ£µ欣ֱκ˷ֻǣǿ̵ƽϢĵɧСȵգӪػЩ룬˯ɣҹ֮Ἰǵø·ع
šԷ壬ʵغ˫
ˮΪȵ˯ˡ
ꥵůĻУĵ˯С

̫ƽ˼

ѩⶳյ죬ůͣ䡣
˷ľڵᣬ̾Ҳ춿
ҹڣ˼䡣
̹߳˷ˮҹ̾ʿӪ˴
Ӱ
λʿ춻ˡ˴γȲΪºͣҹΪȱºþƺòˣλԿɾˣյƣ֣ԯ鼫õشʿ˵λһ
ҵȻؾʿִ룬鰻Ȼش˵׺ȾԼľơ
ǵЦˣǣ춽ˣȻʱ䣬ǣļҲߵġתͷߵļȣǵ񽥽ͣ춿׿Щ֮£һˡ
үҵȾĺһλˬľʿǾơ
ҲѣҲڴ˾λʿλ̵Ӣۣ
һʱ䣬Ӫ쳣
ʱʿǿʼԸ߸裬νΡԾƵ裬У˼
λʿһ֪ɣĺӳӿǺˡ˵ҪҪĺӳΩ²ң޳û֪ˡ
ҪĺӣһȵգЩƾĽʿǶȡ
ݵ޳һۣٿЦľʿǣҲɨ˵£εضԼ˵ĺҪһ
Ȼǿˣǲܾ룬ǲǡ
Ǿͳɣ
΢΢һ£Ƴջʱ㴵ӣ
š
ˣתˣЦԣᣬĺһΪӣȥȡ
кɵҹɫУֵӪȴǼžֻ༸ĸƮڿС
ֵջ󣬲Σ
ɽ·Զң׷Цݣ
ǸһʱŶʼΪʹ
׶ԻӰҡǶ׽Ū
˵Ӱһһ˵ٰࡣĿ⽻һ˫ǧޱרע
ֵԻ󣬶´
ˮ¹ֽڣʵҹգ
ͷӣƿҶݣ
һΣԶɽ⡣
ҹᵭŵתػصӪصϿգص˵Ķߣص˶ı˴С
û
ˮ¹ֽڣʵҹա
Ｘȷָߡ
ǰռеӭ
ڸ⣬Ǿûиһ޳ȣͼȵصǡ
ǣĺһὫܸҼˡ
šȵӦʦҪŽ
õģȸȡЦ˵УٽбʲģҪҽΪĸиǡ
Ϊʲ᣿΢΢ɻ
ɵϣ㶼ҪҳˣҪǸĸˡ͵׹ᣬǾͶһˡ
š
ڳǣ
үСүˣһͼææܽɫͨ졣
ԣһ˶Ϊϲӭš
ûѩһ£ͣСүдʲ˻𣿡
ͨ죬͵СүһλδĹӻ
䣬ǵĸ硢ɩһˡ
֮ᣬ㶵վԭأֱֱضȡΣԴһЦڣǣˡ
˴˿̲ŷӦɲŵؽȡ
찡𣿡ӾWлѩԣ־Ҫȥ󼸶ȵգҶȼʱѸٱܿ
æصڼȵǰεؿڣĸĺ
תۿԾɴ㶵ļˣ΢Цؿڣһ£λһֱ˵ģĺȡĺǸĸ磬ɩ
磬硭Ѷ䳾Ҳ˹˵ȵϡӣЩûޣֻܽӲߴߴ磬ˣҺþúþûˣҺ㡭
ʱַǷ

ʦȽʦµŽѩ
ϸؿеż㣬ѩüͷ
ĸ˹ﶼ˵Щʲ᣿ڣ˶ؿѩ
ЦЦǣѩһ²ؼļȣؿڣʦܰʦҪй¸Ҿأ
й£һ㶡
ѩ̿ؼʦ˵̫ĮܵģһɽСԣǰ飬ͽԴΪɣɽӴͬʱиҾչˣʦ˵
˵ʲ᣿˺ʵ
˵˵θڣѩŻ˵ʦϣܰҸϱ˼飬ҪġһЦѩǣǰǾ˹Ըҿɲܹ˾˹
ǲŲæؿڣĸ˵ǣǾ˹ԸԻӱ۰ĺġ
˹˵ʦҸϱĪǡ
ĸεѩһۣͱˡ˹ֻǵĺںǻչ˺ĺȻҲͲṼ˹
˭Ҳû뵽ĺ׵Ĵ㾹ˡνüţֻüȽӴĻӶѡ
ᣬТӣ׼ʲʱȢҵʦܰѩҲûڹ̼ԼĶӣֱӽ⡣
ؿ򼸶ȣ̫ӵ²վҪ飬ǡ̫ӵ´ᾡװɣĺΣ
á
ǺǣɾҪʼ׼ˡһ˵¼ߣˡ
Ⱦߣ˵ۣǷ絭ᡢ²ؼ֪ԼǵĻ£ȻԾɲǺ׵ڣӦǵģҡ˵ǾԶһˡЩڴ
ѩЦЦĽӴƺܹԼСΪִˡ
ֻҪԼĺҸһжá
Ｘȷָߡ
ɫ΢ס
ˣҪǸ׵ȵӣɽٶ˯ɫ硣
˳ӶԷĶȵЩɳƣ㲻˯
յϳǸȵգǵ¡ϴͻ顣
Ϊñӣ˵ٶ˯ɣǰЩӶûϢá³ᣬһᾡظ
š
Ȼ򿪣Ϣӭޣǿʹķ¶΢Ц
ȻҪȢȣǹذջʼһȢ춿ֵܻЩѰɣ
ЦһҲûʲܽǷֿЩΣ

ָ粨

̴˸µսţձƵӷĹأͬʱǩ³ںƽЭ˴γԲΪ̵ۻʼĴãʿڻʹ磬ˡƷϹԱЯҾμϯ
ϣϼĸ߸ϵؿڳ鼫ѣĿ䵽ϡ
˴γ쿪ʤʱǻֶûԻؼνֶ֪кرҪ󣿡
ػϣҪ󣬴˴γ̽ʿǷɱУҲĪκΡǹػص
΢΢һЦֿڵֶ߯ǫˡһתȻֶ˴ºͣĵ书׿Խش˷ΪּѸ档
ʥ
л϶䣡
š⣬ֶѶʮȴδңԡЦøĪ⣬Ϊ˴μν޽˻Ϊָɣ㿤ΪһˣС
ϣˡҪࡣȻϼĵĻߵ£ǵ
Ŷֶ˵
ڼ䣬ҵֿԸսΪͻ顣
üͷ΢ζЦԭֶĽĶ󣬼ȻֶԸսָ飬֪ļǧ𣿡
ǽо춼ǰǾܾฮһ£ӡฮǧԭʱҲΪǵһŮȴ롭գǼӾܾϵָ飬ڳҲ춾ϾΪϵֶǹΪżΪͻ飬ڳ֡
ǵЦش𣺡ػϵĻȢ֮ˣļǧ𣬶ǽƵġˡĺȡ
ʱвɰм޳ţȻʵΪŤҲʡ鷳ˡżıض֪
ԣúȻ
ΪسһЩҪϢȻй춡ˡĴŶڣ֪Ĵ֪
ȴ򶨣ȴȣֶûŪĻλˡòǸӰɣ
ػϵĻˡ
ŶԵΪѣֶ޽һָ㣬̰
ϣҲΪףʱԭȻڣΪ֮ˣȢһӣʵʼ档
ǲգˣˡðɷǷ涨Ȣӡ
ԭصɷֹײݡ
ŵЦ̹вΪҹس߹ٶ̣ˣףȢԼֿкβɣ
Բ٣Թй֮֮£үΪʵΪͬοүΪˣһһΪע⡭
תͷʵۣϣԸսͻ飬ΪΪ𺦻ʼϣԸʹ˷λֻϵ֮˳ء
ֶˣЦԣֶȢһΪȴвסֶԽΪ̣գ
ֻǵػصΨһĽֻĺȡ֮񣬴塣ȢΪޣ
սѻȸ
û뵽ǻ˳ϣܾϵָ飬ΪȢһӶΥʥ⣬ݡ
ĺȻЦֶ治ͬ죬ˡҹϯֶЯĺһͬ磬޵ҲˡǷ紫һȤ
ּǵͷлĹȻûб̬ǡȢؼȣָտɴ
Ｘȷָߡ
˵ǣȥ׵𣿡ѩЩǵ˵ճϵǶѾ֪ˡһүڳϹȻȢһΪƺ
ĸõģһЩѣػջǻͬġǷģҵ˺˼ɹʲ᣿֮Իʵûб̬ԼɣΣ˳ȢȾͿԣа취
⵹ǣѩҲ͸ֵ֮ǣТӣһǳЩ顣ң־ܾ£ֵ˼ҡ
˿⣬ɵ˵ĸõģȻǾܾˣϾϻûʽָ飬Ҳ㡣ܺãֻǱȵܾฮҪȻЩ
̸䣬Ѿ
ȣʹһһҫۺɫļȣѩЩȻ˴¼ΪȻǣɫʱϾ̫
ǣɫʺĺ΢Ц¼ȣǣԷ֣ȻҲĺ̫ע⡭ϣĺһҪ䡣

ҹ̻ʹȺ
ߣǸ̫ſˣܾฮ£վ־ܾ㡭ȴҪȢһˣ̫ĿˣฮԭԶ߷ߵ˵
ԭԶһлд󽫾֣ԯУƽ˽ãֵܡ
ԣпڵĽ֮ˣԸ˽ҲȻ춾ܻ飬Ҳ˭ġȻ䣬ȴм͡
˵öԣʵүˣȷʵѵһľγ֮ţЩӣҲ˽Ϊ˴£ҵǺ֣ԯҲ˵Լ뷨
ǷǾγ֮ţҲ֪ǣΪľܻ飬ҰΪܵĿ࣬ġΪжĸ߰ҲǷӣϵĻǸˡԭԶм˵
п֣ԯ˵⣬֣ԯ㿴ĺǸ𣿡
Ȼ֣ԯЩ̾˵Լ֪飬ǼˣԻ֪жҫۡ
ϯʼ
ڳЯҾ׼ʱ磬Щ棬Щڴؿſڡ˻֮⣬ֻûˡ
ǣĺЩڼסˣ
š
ѾȥˣǸϰɣ
Ҳ裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩ

ϰ˵ķӦǵЦкʱ˲εطӦɾ̾Ȼ֮ǰ˵ľȴ֪˵ǡ
λǽԶĺȹˣϯʼЦݵؿ򼸶ȡ
ػϣˡǴΪȻӦ
ĺ罣£̴ֵϲ֪ĺӿɷԸ޿۽磿
ϵĵĴ㣬΢Ц򼸶ȣĺΪϱһ罣ɣ
ϣĺӱһԭԶȻյϣ
ҲãԭΪ״ԪԺĺдһҲһʿա׼ʵ
֮⣬ǿ˿ԭԶ׶ԷˣԼȶ˼䡣
տĴ룬ȾԷ
ŰΣԭԶͻȻƣѸٵ˲Դ
ʱͣסٴվš
Ƴ˶ԷһۣתԼλ
Ķ˽ãȻ⡣ԭԶüͷ壬ǰȥٿȻֹƮϣԭͷҲ֮ɢ
ٴμžѻȸ
ĺӹȻ书׿Խ˶̵ʱ״ԪʵΪ̾ĴȫţԭԶԭСһ¹ȥɣ
ʱӾзӦԭԶһĮȻ˰ΣŻС뿪
סЦ⣬ĿǣִֶҪȢĺ𣿡
ǣϡ
ᡭ
ˡĺƷòڣغǣү೤ĺȴү飡
۹ɨǵɫƺΪͬĵ˵ֶճԣ޷˼ǣֶȢΪȲΥɷȻ֮ʵΪֶľĺ˼ܽᣬ֮Ҳ֮顣
ϲǼȣ񣬡л¡
ֶĪҪ峩֮ᣬֶɣ
Ϸԡϵʥּ¡ѿڴ󳼼ʹͬҲٷԡҡҲûκðɣ
ʢ漸ȼʽʳеļԽƽϢǣ춣ȫӵˡ

˭

ȾԺУյWůȻȲ˵£Ǵ̵ָ֮ᣬһƺæµ࣬ʱ䶼ڸУһ˴¡
ȣڼвûԳĴ䣬ʱ̫æûʱ㡣䳾㡭
㲻ļȣѩЩӣ˶Ǻæģ̫Ӵ飬֮뼸ȵĻ£һЩ飬ȵҲֻ䳾ˡ
ԣ΢΢˼һ£ͬ⡣
䳾Ϊˣסȵ֣磬ȥˡǸϽɣ
ǿǵעⰲΣ䳾Ѿȳţѩæ
֪ĸ䳾ԶԶش
ӡѩЦҡҡͷæǵĻˡ³ˣգǵĻҲվУøʱ׼ϲ硣
ٴο򼸶ʧķѩ΢Ц˹°İɡ
Ｘȷָߡ
գտϴ
֦԰ƬƬɻƮҡУפңǰ¥
磬ӻõľƣ塢ŨңǰǼ¥ӻãҪҪ
ӻҲ˵һҪƷǲߡ΢΢ҡͷһ𡣡
Ŷ䳾Щɨˣ֮°Ȼ˵¥ĲҲΪóԣ磬ҲˣҪȥŰɣòã
磬ϲӼʱǺһģ䳾ûʲʱ䣬ò׺ͼȵУ䳾ͻ
š
¥üһõĿˣĵشվԵļȡ
λӣջûκολˡƹЩΪѵ䳾͵
䳾üͷ壬ԵЩáѵú͸棬ȴ˲˳
ĺȹ𣿡
Ȼ¥ϴ䳾̧׿ȥԭǴ󽫾֣ԯվ¥ݴЦˡ
λһɣ
˿Է΢΢ͷ֮¥ϡˣھӪӴʶɡ
ȵӰʧڶ¥˽ŵ֣ԯĳƺᣬұ֪˵ݡգڳ֮ϴͻһѴĺڸȻ󲨡һ
ݹ٣ʵ¥ԡ¥ݴȻƹ߶߶
ˣתͷȥ˴
֪үˣ֣ĳʧԶӭ֣ԯЦǰغѵ
΢Ц׳ͬʾ⣬֣ԯ֮⣬СԭԶҲڴˡΪμȻ⼸һǲɫ˵֣ˣոջظĺ棬Ѱˡ
ЦЦֵֻܼҲ¼ã棬ĺӡԭԶΪϴζĺӵðʾǸ⣬ԡ
ԭɹˣĺЩġ΢Цصȵԡ
ԭԶƺЩڣ촽˼£ִٵ˵ԭĳͻˡ
ǣѵúЩ´ҾͱգͻƷƣӦ֣ԯ˫Ŀͼա
ԼǡЦ
ʵᣬΣƬƬɻ趯
¥λƶأΪþܹÿڴ˴ӻӻ
Σӻͷİ˭٣
ֵ³һһӻŭ棬οյɣ֦֦ӻ΢Ĵм껨Ҷˡ
ЦΪȷȥżȻƮ紦Ļꡣ
ĺ״ҸǲҸӻɣ
ȷʵˣǴ漸Ȼش򼸶ȣĺ¥ḷ̌վƷһ£
áνشӦ
ŨŨ𣬵ε㴼
ִȻƷڴ㡢Ũ壬ζƳνζ
ǣүͻϮ룬ƣѰ˸⣬Ͼ֮ǰǲϤ֮֮ǰǵľܻ飬˵֮ʱֽӲ
֣Ķ˴γ಻˳ǫѷػӦ
ս£Ȥ
ƽý͸ļȾɫ䵭Ҳͳ˿˿次
ĺӡ
ڼȶԭԶԶֹƺЩļȣ֪οڡ˵עת򼸶ȡ
ȵӣ΢㶣һĹ򣬼ȱˡ׼ٴεƵĶǼæ˳ֶȵľ
ƺԼȻ˵ģתͷԵǣ͸ЩĲ⡣
ˣǣˣε̾Ϣԭ˸ûо᲻մơ
ǵĻ۲뵵ؿԷؿ飬û
ĸƵ˳ԼˣǺЦ⡣
ƵļɢµġǧȻ󣬲ñ˿ļȣ΢Ц˵Ǹĺˣȥˡ
ѾˣȻ֣ԯæ˵үǸϽĺӻȥϢɣ
ףһѴᱧ𼸶ȣ׼뿪
˫ȻȦסǵľǵţȵǿû
ǣǣûǺЦԵǻǻؼҰɡ
Ǿס¥䳾漴뿪
˵ˣһ˵ֱֱؿĬؿʧҰΧڣ˵ǼʣĽʲᡭ
¥˾ֱӵˡΧºУֻػȣؼϢ
ǵļɵؿĲȸоԴƺЩ򣬺ȻعʲᣬȻʧЦˡ֮ỹǿɰԭȺСĶ˵˾䣬㻶
Ц⣬ǹɫС
Ϊʲ᣿ɵۣɻؿԷ
̫ˣҿɲñ˿ааһЦֻõȻȥᣬС
ƺЩ⣬˵ʲᣬֻǰؽͷǵĻСļȣǵɫᣬСĵرһ
䳾һԣؿӵĶˣԼĪʧ䡣
ȵǵ̾ᣬٲȾơ
ûעǵĻֻʵصƣǵĻУ͵͵˵⼸㶼æ
ǰЩ飬ǵ£ػصȳᣬǾ뿪ɣҵŵģɽˮȥΣ
á΢΢⣬ֻҪǺһȥ
ɾԴӡ
һ棬һ顣
ߣݡ
氡
仨ɣ뵣ﳵԶȥڻյůУ೤Զ

Ʊ

žડ
紵ȣϸϸط졣
򱻷紵ҡҡλΣһκȻ£ѪơһϮӰĻ졣
ˣʵگԻΪı̫֮ƽ֮ҵԸ̹ͬó֮á̹ʾŮƣжƷУطΪ̹峩Ϊ̹̫Դؽ֮á
̶ļ䡣
𣬺ֵ˸ӰƾϣûûлЦءؿ
ҹķ绹Щ䣬С˵ǰֹϴתõĸƣ㶡ۣ֪˵
ϸȻ˸ƣľȻ̧׿򴰱ߵСƮڲ֪ĵط
¾λ곦ʱ
ĵ̾˿ƻؿڣСʲʱˣ
ʱ첻ˣϽϢɣ
ȥɡƵ͵͵˵
ū澷˹ȥϢ
СƵؿڣȥɣԻϢġ
Ƶļ֣С¶ɫӦ˳
С뿪ᣬ־˰ΡٿȻԣ΢΢֣鿪룬óһ
̿˵ӰȻӳƵĵƹ⣬ϸؾˣظ档ɫʣȻȾˮ
ˮ䣬ɫɢѪ۵ϢģɫӰȴƵ͵͵ػĺ硭
䣬糱ˮӿ
ȥԪԡ£˴ĵһ죬Ӵȼ
Уط꣬óȻڨӴ˽вǧǧᡣ
ʧᣬƽȴůļദӴĥ˵
ٴηֱ𣬿ֻˣۼԶȥӴ˺±ӰΪԶķ羰
˵Ⱥǣ£
˵ս̻ʿ
˵̴ǻȥ
˵̳ϣWȫȺۣͻ춼ǡ
˵
ĺ磬һҪҸ
գãʧĵطޱˡ
˿̡
ؾ𻭾һҸ
Ｘȷָߡ
ơ
תƿˣ֪ʱˡ
գҪԶˡ㡭׼𣿡
л̫ӸģһжáƵЦشڵĻ
ưΣڻתߣĿԼСİɣ
̫Ӹ
һʱ˽ûվƺҲƺ¡
Թ𣿡
ڵƮƵĶС
Թ𣿶һְ
ڹǰһСŮӵԹкηأ
ƺȻЦ˿۹ڳϣ̫Ӹ磬õĻáΪ֪ĻöҲԹġδ޵Ĺֻлˣ⡭
ɵЦЦƼʵ޸̴ҲܺðҪȻѵ˻֪ͣʻὫָ˭أ
ԹԹôҲûá
ʵ޸˭Ҳû̫ɣ

ԽԽС̾Ϣ㣬ӸƿƮ
ãǴ߼֮ᣬھûദˡ֪ʲʱζ˵Ů绨ЦҲʼȾ˵İ
峩йνӴǸķѡ㣬Եذɣ
Աϣת뿪
ᣬľ˾˻㡭
죬졣
̹ʾ֮⡣
ϼҡһ£ľżһһ߳ţƶιεشµ°ڡ
ʱѵ
еĸоƺɣľȻϲĳ죬صȴʻδ֪;Īδ

пҸϣ峩ֵͻȻõǣЩ̫æһæȲػȥաȻ
գֳݡ΢ЦԷѰ˼οڡ
¾˵
Ƿһ飬ϣ̫ӵܹЩǾڣǵ
ȻûиƵİȻܻصԼߣǡһ飬Ƿˡԭ޼֮£ùʡֻǣϾ˴θ뼾峩£ǳԭ򡣻ʼҺǽڣŮӵഺػǵ㡣͵ǸɣҡǸŮӣǱеġ䲻ܱ֤ܻöٳ谮١ĵط
峩ֱֱؿǣûرΣ΢΢Ц𣬡磬ͷİɡ̵̫ܵġ
ǣͬ⣬ΪֹˡҾˡ
ƣǸֵĶԴŮӡǵԼشԶ
峩ֻǵЦ
ɫͷΧһУһ£ӭ׵Ķ춵̹ʦ
ţƼԼ
ٹһᣬ͸ȥˡһУӽ𣬾Ҫ糾̰Ʈɢ˰Щ۵ġ˵Щġɬļ䣬ЩЩԹɡ
ţȻ˴򿪡
밲д֮ˡ
ǰһ
мˡ
ţһ˵ˡʲأһ鷿˼
߽ŲؿǱ߿ӣƲƲ죬Ǵ飬ͿӣͲѧȤ
ǡ㻹簡ŻЩ֣ûһῴ⡣
̧ͷʾһ£ȼӣڵûκҪȥ˿Ϳӣ֪ʲġ춵ŵʲᣬν
ˣȱˡȥ·ҪȥУ˵
ȥУЩ֣ʹٳţлûȥأ
Ҫɫ·ǣһ²עⰡſһɫ£ЩΡ֪Ϊʲϲɫɫܺÿ˺ܶ࣬˴Ӵ˾Ͳɫ·ˡ
ԷĻȷ´£ѡ˼ɫ˶
߰ɣ
ԽԽŵ龰ЩԼľ˶ӴȺڵá
ԭֻǴ˿ٵ˸ǰڨв˻Ϊʲģǵġ
֮ⳬУǵøϽ뿪
ǵģﳤڵáŻע⣡ŹⱧԹ
Щ⣬˵ΪԲŻкܶῴԼԼ˵ƺûʲ
ǡ뵽ղŵ龰ɵ־úЦǡмˣЦǣһЦȣЦһ
ЩãȻЦ֪
ˡǻȥɣ
ĬĬڳڣ۽ɨĳطЩˡ
˸뿪ʱˡ
ǰһ꡿



̫ӵµĴѾˣڸæǺͼȵϲˡʱ䣬ѩеֽۣȫ˵صһ£¸³Ǹգʺϻޡʱܶ黹Ҫš
Цĸһоţ
ǰĸϲŵþ˵ʲᣬҲڵ̫ƽ̫ӵĻҲˣҪȻǵĻˡ
ţǵһιӼף˶Ϊ֮Ŀǿɵð÷⡢档һԺҲ˵ʱ»ġ΢΢ɻѩĸȲŮӣǷҲҪϲڲͬЩ
΢΢üͷѩЦȻЩϰײ⡣磬ǰȢ˫ܼ棬ЩѰ죬٣ӽ𰢷뼸Ȳ˯һ𡣼ȵðԷס¸ɣ
ԣǼʱ飬ΪҪĺǰȥ¸󣿡Է¸λˡԶԺ䰡
ǡѩһЦǣȻǶӣȻҪ׼ףǲǲܸ»Ⱥסһǻҵǵ㣬ֻǵļȵҪܻˡ
ǵüͷûʵˣΪҪĺסԶ
¸ķˮðصøģʡõʱֱТӸˡѩڵؿڣո㲻˵һҵİ𣿾ᶨˣ켸ȾͰȥɡ
̿Цڣܣ̰ɣռȾͼˡĸǹҪΪˡ
΢΢̾ԼĸʵΪΪҲˡһµʱ䣬ȢؼˡңԼĸûһ²档
Ｘȷָߡ
ȣˡ
ԺȻһóڴ˴Ȼ𣬼תͷȻƣߡ
ϲɫƲһ˲ǰȣǺþöûˡ
˭
һƵѾȼ򴦵䳾ڼǰֲƵضơ
СλɽׯӣλǶӡļЦΪ˽ܵλ룬μӰǵϲ硣
ϲһʣɫ˼䣬촽飬û˵ʲᡣ
ǣү̫ˣδ뵽ϲɽׯòؿڵʵҵܳ
λĪҪ˴ˡңɽׯ춰춼ȣйãǳûλʾм
֮Ͱˡ
̸Щλϲ绹ЩӣûλúһҾʦ罫תλ
಻ƾܣᣬ鷳үˡ


ȣ￴
ȣҴС
һ죬Ʋͣ˵漾ȥִУͼ˵ƣûرĸоżӦԷĻ˵ϼ䡣
ϰ˼䵭˿¡
ֻǣ˲ȣѲˬˡ
ιӣûڿᳳӰ䳾޿̣ӵسƵ
һ£֮ЦЦСǲòͺеһƴ
۽ǵԷ䳾΢ǳø翴飬òˣ
ԸоСԼ΢΢üͷˣӲСƽϡ
˭˵Сˣҽʮˣ
ƼȣԷƺǵĳӰ졣ͷ΢˼ת䣬Ѿڣȣ㡭Ҫ޸ǣ
̧ͷԷ΢΢ס
㡭Щɬƽضȣ㻹ǵϴκ˵Ļ𣿡
΢΢ɻ󣬼ڣʲỰ
ϲ㣬֪Ҫ޸ǣһ޷Լϲ㣬ҡ
ιι˸û綼ҪͶˣ㾹ȻҪȾָԣ䳾æشе
ʲȾָû⻹ûͱСˡ
ֻǱҵòã
ǡˣǹӲ֪ĺҪ޸飬ƺ˰ɣǵȻӼᴫ
ǣƱһ£תȥԶƤЦⲻЦؿԼ
ᣬ𣿼Ȼû޸㣬ȫȥ׷
Ҫ׷˭ܲǹӣ̹ĺǱӡǵػص򼸶ȣĺȥһطɡ
ߣһ׷ˣЯȥˣе
˽нԶƺûĻ
µ䳾ƣб˶Էһ£䳾мغƾ㣬׷磿
СҰѻ˵ʲоƾңֵظ䳾Ҳ뿪Ժ䡣
ߣһ׷ˡ
Ｘȷָߡ
֮ᣬһлᣬͲȣ˵ǳȥ档ԽԽĻڣҲæ޷֮뼸ȷֿסѾ춼ܺദ
գ춿ѯˣ֪켸Ҳûб˲סǼæȥ¸
ĺ
һѽڻ˿΢΢Է
Щӣûܺˡ
뵽ĸĹѡƵľԼЩѲ飬ûúúͼһ£Ǿ;
ǣĸסԶһ𣬺⼸ҹҶ˯ãȥдǼֵܡ治òռʱ䡭С
§ȵ˵֮Ա
ȾǲرԹأ΢΢һܰŵЦšĿת䣬ֻĴǣԵؿȵ΢Ц
ΣؿڣѽҳЦң
ûУ񶨣Цɡ
˵ûСǵɤڼȶ𣬸Ĵǣ֤ȷ䣬Ƥᷣ㡭
ʧܺϵĴУסȡݽǵƣ⼸գҶûܺˡҪҡ
δǵֱ㻬˼ȵȲ±˴˵ܾǵ󻶣˳ӦԷĶ
صĴϢ䷿䣬Ũޡ
ǵصϮڷӿġеˣض
飡
Ȼ˴ײһɤ𣬡磬Һ˵
ǷӦס˵ص㲿λֻǣӼȰϵۻܿԷĶ
䳾ԭأ죬ɵ㶵ؿʵˡĸԼΪɿƿڶϡ
ŬƽӿġԼŭ򶨵תͷ㶵䳾ڵ㻹ɵվʲ᣿
䳾ȻӦѪæر˳ȥ
䳾ɫͨ죬ȵܳȥҲǵùϣһʲ죺
ֻԼװˣһ£Ϊξأ

ᷢϵ

ĺȥһط
峿ǺȻ̹̫Ӹϡ
ǣҪ㡣
ͥԺУ鿼ɽ羰¡
ĺҾͻ㡣
ͤڣȾȴǡȻȸоԶ˵ϢЩϤתȥȴһĳƣؿԼɸѾС
춸Ƶĳûκ⣬òʾ⡣
ɫһƻߵͤУڼȵĶ棬Σƺѹؿڵĺ硭þòˣһа÷񣿡
á
ҧ´ƵĴ΢ԥڣĺձҪˣϧ޷Թֻڴ˹ĺˡ
ллȵӦ
ĬĬ˺һᣬٿȻ΢΢˸񣬡ĺ磬뿪ˡ㡭
δתȥ
°ڣ죬صھŵͤڡ
ʼֻƽ
̫ӵ£ΪҪˣЩɻ峩峩ҪϣԼȴϸһ֮ʱоƶ춼ȵ˼ûи߹峩óȻǼ棬ƺڰɡ
ллˣ峩ûֱӻشԷĻ۹ͥԺɫ΢΢ɶ
֮ȥ߹
»飬Ϊ־Ͳˣĺڵأ
ǲ׷ʡЩ飬Ӧùעġ
ͤڣסԷ͵͵ʵ̫˵ʲˣ
ϲҳס
Ȼأ
Ȼˡ
,̾Ϣ漴ЦռȻˣôʱҴúһ¸ǰɣ
á
Ｘȷָߡ
ȡ
תȥȵȴƼĻ
աҪ޸ˡ,Ƶ
š
ǡ۸㣬һңҶ
ĬΪǻ۸Լң֮飬ƺҲ޹ذɡ
鵭ĮļȣƿЦؼ˵ƺ㣬Ȼϲ,ֻҵĳ룬㲻κ׷ĻᡭԼԼЩӵΪ̫Цˡ
ҪˣҲû㡭
֮ϣҸǡһˣһҪǵö˵
ǣֻ˵ЦȾ飬ܻأһֱĺȵļᶨҲĽǵĺˡ
ԷĻԼظоԷ˵ϲԼȴֲǺܶû˼֪ĻӦֻܱĬ
ɣΣȣϲ㣡ϣǡٰüҸϣ
³ˣ˼Ȣ
У
̹үȢޣ½״ӹףΪ֮䶯ߣΪ˼֤˴δ٣ΪĿüȵķˡǴʢָ̹飬üԴ£ոǱΪµһˡ
߳¸󣬸ϲȻǰ
ɫϲǣѹĵļԽſڣȴĵȻֱֱضǰ˵£سԼһһһúļºۣ˿ɵ˫Ҹ׳Хͷϵķ˿ֻǾ֮䶯Ǹ觷ν
Ϣ㶵ؿߵǵǰפվ
֮ӣ˫
ȫľĬ
ʱѵ
ִ֣˫˫߽áλԴѩ
ʼ
һء§泯Ϊ鳤ڡ
ݸáѩȦ죬ԴҲɫ΢뼸ȹس
޶԰ݡ뼸ӣе˼ˮΪۣɽΪȪȥ
롭
ʥּ
Ҫ֮ʱϸĴּڣǹ
꣡
ˣʵگԻΩе³繦֮ؽģĺƷϡ˫ֵĺϲԵ֮ʣΪ뷷ĺΪѧ̵λ׻ӡ
մˣ
Ȼ֪ϰٰԼڳ͢û뵽ԷȻὫ򵽼ȵϣԼ֮ʱѸˡʲѧδšֻϺ꣬б
ˣݲЩԼҪʱ̡
л¡
ʥּϣż
붴
Բżɡ
Է·С
ϲѾѾ뿪
ĺ,ǽ§ȵʣõ˵Ǻܸˡܸˣ춳Ϊҵˣ
šҲֻǣڶԷĻС
ڣȺȽơƺ嵭ġ
ƣǽһֻƱȵУԼһơ˵Ȧƹ
ƽ齻ġ
Ｘȷָߡ
£ԡ
ۣطѴϢ³ˣ뼸ȽҪף¡
ϰԵظɫѡǣȫӵǸ˰
΢΢ȼ޵塣
̫ӵ£дϢϺȻء
ɫȻվؿڣ׼һ£ͽ
ûҹ͸
ȾذϣȴǵĻոһ˳·ǣҲ֮صǾơ̷ףΪӣǴ·еȴɵĹ
һ죬æжȹȻ̫ЩǣǼȴ֪
죬춼޸!ᣬ˵ģһһ
зӿ˿˿ǡã򴽣΢΢
ţٿȻƿ
Ѹٵ̧ͷΪǻȴ䳾
硭
䳾վſڣһʱҪ˵ĻؿȣȾϵ΢Ц籡һһơ
ˣŪɫ
ʲ£ɻؿԷ
䳾һɫ΢죬Ϊղŵʧ̬Σ絣һģҹ˵˵
ҹɢ
ڻϣǼеҪȥԼ·
ỹ⣿
ǰϵƣɻʵòǹڴ˴ҪԼ˵ʲɣ
˵껰ߡȡ
һ£ɫȻȻȼ޸㣬ҪúϧҪñ֪ĵĻӶ漸ֻع
ƽԷĻǵؿڣ˹ĺڴĺлˡĺǱӣҲĪҪΪģǻúðġ
Աϣǲٶ
ĻǺӲ岨
һˣá
һˣнԶ
ĺ
ŹϣߣȡΣǺȻְ¼ȵķΣ˲䣬ٰк
Цִ𼸶ȵ֣Ҳ·ڡ
ԣ˳ӵǵķڣԷͷҲ֮ɢԼͷһ𣬷ֲ˴ˡȱ㱻ڻǵĶʣ
ӴˣǱǽᷢˣһమءһȥƼˮһȥѩ˪
޵Ʈ·ڣС
ͬ⣬ϵ롣
ҫϲٴɴ䣬Ӱࡣ
ȼ㣬ԧң˷



¸
򺢶ϲڳã֮ǰѾ׵ʲ뺢أ뺢֡Ȼĺ뿪ĪҪġ˷Σ֮ǰΪ̽Ϣ񺢶ĺջǵġ
ĺѧһְ͸ڻǰԼ䡣ĺ罣ڹؼԽϣԽ̵λӣ಻ʿġ
Ҫͨϵ
ӱ塣溢תһʺĸ硢ɩ
Тӣϡ
ТӣɷҲ
ѩЪ˹Ȼ쳹
ʲˣ˲ԵؿѩֻһŰֽż㡣
ѩŭڣ峿ʱ֣ͻæóһֽ齻һ֮ᣬЩѪû뵽ӣ˻ֵȻһȸҳˡҲգְֻǡǧá򲻸һкˡңȻйְһ뿪ǳӹ
Դæżùϸؿһ˶չȥ֪ʲ飬ЩԤϲϾ뼸ȳ׻ûһ¡
ûֻǸǷ˸ţûнʲʵȨҪȻһ鷳ˣ˿Ҳεؿڡ
鷳Сһ߿ɾӹٰҪǻϷŭѩߵ˵Тʵ̫ˡ
˼һ£ԴȽƽѩĪġҲ£Ͼҳûѧһ٣һҪǿؼȵ书ؼҲǲȣҡ
ϼĶԼΨһ׸Ҳ̷ΧˣǣȻǿ͸㣬ҲõĳסԴε̾ϢǺڳ͢أԴ˴˸ҳߡƫƫִĸպãûҲֻĪκΡ
ѩˣͽȥͻ˵һ¡
Ｘȷָߡ
ȫʧҰУջߣˣ޳ȣǸظλɣұϵ
ǣ
תۿȣǸֿڵУЩӽ䳾طģʱһˡ
ǡ
ɣǾڴ˷ֿɡ
ͬʻȥһЦֳһֻ§ȵ˵ĺҲ߰ɡһ߱ǧɽˮǳжѩƷٷͻ
֪˴ңĸۼɡǣף뿪ԼܾҪһӱڳ͢УⲻҪҲʺĺ˽һξһΰɣҡ֪ϵĵߣ֪һ뵣ǡ
ȾǵţӦá
ӭɫʣһӰɽС

˷ˮǣ
ֵͥԺ
ᵯ𣿡
𣬽һת˿˿͸ߵ顣
ᵯһᵭɤ
ǣĺõˣĵûҵ𣿡
š
ǡЩӣǻȥǵȥһѰɣᣬǿٵѺѺʺĺأ˳Ҳðݷһ¾˹
á
ǣٵǡ㳪ҵ١
˲Ծԭǰɫѩ£Ūٳҵ֡
λǰ׷ɽׯĴ𣿡
оԶ˹̧׿ȥȻǰš
ƺ˼оѣ΢΢˸Ҿʵɺϣڴ
ǣͳƺΪǰɣ΢΢Ц׹Ҳڴ˴ס𣿡
ˡ
˼ؿ˶Էһۣ˼䡣
ᣬ¾ͲŶλˣ
ȥİţǺȻһĺ˵ųúţ
š
Σǵĳࡢ֡漴뵽յõϢ·׷ɽׯڶ˴ΰų򵥰ɣЩ޹أֻǡ
ĺ,뵽ʲᣬõЦҲǰ㣬ֽЩѣͽ͸ɣλʦ˵ӿַܻءȻͳƣҲ͵ԭɣסܲġ
֮ǰܶϾ⣬ڣ֪δӣȻպţ͸ҲաҲǱȽͰɣ͸ûκλҪģҪڼеĺۼǲ¡ȻڼȵĶģһ뵽ǵһڼºۼˣǵоЩǻԵɺϣȫ뼸ȴˡҡ´ʦ˵Ļģӣһ켸ֱԭ졣
㴦áνػصȻزȥִҲٻˡᴦãνġ
ǣᶨˡ
Ｘȷָߡ
׹ӣҪˣ
Ҫ뿪˴Ǻʵ
ˣλڡŵ˵Ҫ׼ȥ
ǰ׹ӣϴλȣڴллˡ
֮Ͷѣ蹫ĪҪ⡣
ĺϲǷ˵飬ԱΪл͸׹ӡӿͨ˵ػˡ
ˣĳǲлˣ䵭Ƴīɫӣǻص˵ɽׯǶλ¾ҲɱҸףԻĺӲ⣬ˡ
׹Ӿ°ɣ΢ЦؿԷӲԷ͵ǹԵɡ
Щ춶Էļ֣žؿǣΣӣᣬллˡ
Աϣŷȥ
ջߣǣ𼸶ȵ֣춰Ӹˡᣬͱȥǳţ͵ǰӻ˺ˡ
ֻͷʵϣҲûоţֻǺżʱ򣬻뵽ͷֻһ
ʵҲǸܲĽ˧֮ţֻԸ̫ĮȻĺԸҲǺ䣬ĺܿɰ

˵Ҫǻˣȥĵǻɣ϶Ҳûɣʱ϶Ǻ֡

ţվͳɣΣĺ
õġ

յڹŵϣб˵Ӱеںһ
Ȼ䣬뵽һҪ⡣
ĺ˵ﴫѪϣԶ𣿡ЦĿǣǵϰʮ֮ʱͷסݵ⣬㻹ᣬ˼һЦǸϲߵģ
ͣ½ŲضǣᡣҺʹеѪкܶ಻ͬҲһǣҲûʲᡣ
ᱧסȣǵ͵͵ЦǰҲûʲᣬ϶ҵģ԰ɣҪܹһֱһһӡǵģһӣõڴమأһֺںǿԣϣܹߣҲ¶
Ұ㣬ĺ
ڼȶʣ漴סȵ˫ء
ã΢΢ϢӵĶ˶ͷ֣⽻һ
ʱõʱ˵ߣƺܹᵽһĸоΪ֮աΪ֮Ϊ֮Ķǳ֮Ϊ顿ס˫֣о㲻αװ᣻Խ޾ʱգԭֻΪе繡Ȼ뵽ڳŵ鼮￴һ仰ƺᵽеļ¶Ǽؿڣ
ӳ˵ִ֣֮ϡ
ٿأһ־ϲˣ˺ǣ뾹һԼ˵԰ڼϲãֱ۽ػӵסе˶ٴθ˶Է
б䣬糺ɫϼȾ˲񷣬طд㡢繵Ʈϸ
ִ֣֮ϡ
賓֮ʤƪ ͬϡꩤ

д

Ƿ⡿
Ĺٳǡ
ԼԼأԺ䡣
ڵں磬޳ָزңص
ԶԶվǱ߿ıӰȻϢسһӰӹţ鿡

էȻͣϢǻŷ⣬ϸؿݣüͷ΢΢ЦƺЩ̵ζ
Σ˭ŪʥΪһõ鼮֪жΪ˸˭Ǳ顣
պӦ˸̽ҵĶЩӹ춲̫ƽˣҵѾ棬᲻ͻϵأƬ½ϣκһ紵ݶп̫鷳
뵽⣬ԵõһЦʱ뿪̳͢ȷѡЩȨȤ簲ĵƾԼϲ¡
Ȼû׮£ҲҡڳãȴԸرһŮһСǾ֪ĸ鼫ΪֿԼԵȴܹԼĶˣҲвϵԼˣȴ޷ġ
չɢ䣬ңԶʣƵġ
ɣǸĮˣ޷һˡ
ٴηеֽطԸȣҪȥ룬Ǳһ̣Ҿ̣ʱһ޳͡㡭Ҳ׼ȥ̰ɣ
ǣ
뵽ɽׯۻ൱ʱ䣬ǾȥǵΪҽߣҩȤѰһ£ȷǷѩǴڡ
ǵɽȻΣգҼ·˵һвǺѡɽѰЩʱգǾȷˣϾҲֻǺ棬һǵҵǸʥ黹á
ĩ⻹Щ׼úõϢһ£ƿܻһղ߳
Ŀ񣬺ȻоԶ˹ǣǻ۾תͷ˹ȥ
һ۵ӣӴ˱ĳ
ǸصӣգĮı顣һ£Եúͻأȴ˾üΪȻ
ˣһԡ
Щ棬ɽȻ˳룿ˣ̫ҫۣм̽Ȥ
˽߳ɽĺȵṦúǴΪעĿһˣΪδδڽгֹ鱨δ˵һرˡ
Ҳû̽һ̫Щеû֮¡ԭֻǿѯһǷҪͬУû뵽ĺȵĿĵǾˣǲò䣬ϾΪζĽɣвٲʿͼ졣Ϊְ𱣻ǰ˲֪кͼǿȷ˱ǲ򵥡
ǣ˽У˻̽ԷͼĺȵҲܾԴˣһ̤֮ͬ·Ҳ̤Īδ֮;
ռƻ޳ڽݻϡЩӵദĺ൱˽⣬ȴԽԻᵭĮΪĿһѰҾ䣿
ǰ۲ȴһʰȷظоԼԽԽԷһһǣ
εؿЦǴʱףԭԼҲǷӡ
Ｘȷָߡ
ԣҪʲͻȥȡᣬȻԼˣ΢΢ЦֺαίԼǸ˽ˣǰ⣬Ȼ֪ĺȵĵݣöԷȰԼɣ
żȻĻᣬȻ֪ǸŵĴڣ˵ĺܺ
ԽԽ޷ˡεؿЦ
ɽׯһϵе飬ĺȵıٴξȣȴϰ˶ԷĳԼ᲻ܿƵرء
ڣ춺ǣҪԷĸ°
Ȼ֪ĺǸܵĮˣԼڶԷпǺرĴأʵϲ
Լ˵Σˣ˩գʲ᲻˼浽ʱǡҲҪԶԼߡ
ǡǲɵָл죬һжûԼԤ⣬ʵǳ֮⡣ɽһУԼز²ĺӦĺ׵ͽܰɡ
úǸ˵ǡˣӦߣԶ
ǻİ⣬˿ȥΣˡҲǶԼŵǣ
첻ϣ鲻Ĳơ鳤ڣ˼档
赭дһԣǴӴˣ㾡һĳ

©˼

ڷ⡿
ʹĺ鹬
صĴϢмдԼԼش⡣
ϡһԽɤ𣬴̼֮˵ĸй١
Сڡ
šڡ
Ȼﵽڽǰ֮˵ͺҰ㡭Ұ㣬ȡ
ǰԼˣ΢΢һ˲ָ˹Եؿ֮ˣǺ۵׺ļʵĺɫɴ¡ٵĳڼæ˷泯Լʱʧ䡣ԳһЦܻǸأ㱳Ӱεƣȴʼն
ʧڷ´ԵҶ̾¶ؿʵϣҹϢ𣿡
ᵭ˵ġ
ڻͷһۣ΢΢ǣҶ޽ջҪæͺúϢɣ
ϣ̫ˣҪغʥ尡
ǣҶˣЪϢɡᣬȴκɡ
Ҷ̾ź֪µĮûܹˡǸˡܳ谮ԼֻΨһĳ룺ƵıӰɤ¶Լ׵غ˵Ҳѡ·⹬У֮⣬̾ĳط˼ơ̾ĵ׶֪λеİҲΪˣʽɫΪʹ˵Լγˣ֪˶˵İжǳɵؿõĳ谮ǾܵΪѧˡʵϣȷʵЧΪܳ̾ʵϲ
иӵ˼Ҷ̾عͳ뿪
԰УȻոõ˳׵ķйǳڵȴ顣
Ƶĵҫҹɫ룬ĵ׵˼ԽŨĴкǿ£ͣ˼Ʈ죬繲
ƽ˼Ż˼㺦˼˼
Ｘȷָߡ
ٴǸѣḧӣûлˣһֱԼߣο˼ܾǰ˴ĵ
ʱǻɽׯһҹҲ죬ҹīû¹⡣
ǵõʱҪȥʲᣬǾͥԺǣ߽ЩˣΪǴġ
ͣˣǲ֪˵ʲᡣǣԼԽɤ׸裬֪׸Сǡ
һδ˶ĸ
ǻǰˣʱʲᣬԵüΪгںȻ汶ǴۣҲǴʱ˰ɡ
ڶᣬòϣԭǼǰˣؼ֮ǰͰ˼Ȱɣ
ʱ򣬳ڻ̲סԼܹһȷԼԼȵĸ飬᲻᲻һ
աǴܵسϣվͬİɡ
뵽˵Ļûֻʵʵ޷ı䡣
ǣֺ̡ܲеһ仰أ
ǣԼˣҲ޷öԷԼɡһֱԼǹ춽ΪеһжԼƿСϼȣĺ⣬ȴ֮аһˣ˭ᱻ׵ڰ㣬ڽӰԼǼǡơԼĻá
һֱԵռɱԼʵġʹԨ˵ȳΪԼ֮ʱһоԼƿء
Ϊ춼ȵִΪԼ޷ƿضԷ԰ٰơȻþֶΣʹĨȥ˵ļ䣬ȴס
ֻǡ
Ȼ䣬Ǳˡ
뵽˵һУաĮ顭Լ춼ǵִ⡣
ϣǲҵһսĿΪ˱ȫǶһУʹԼˣȴƴԼ⡣
Ƕ˾ӵ˱˴ˣ·ں磬ȻӿޱߵĺƵŭǾҪü֮ء
ֻǣվܸ˼ȡ
ԼǰԾ£еĳҲ֮޵׵ĿֻС
˾ӿԼ
ҪһҪˣҪʬ
£½ϷƱáڿʼʵʩԼļƻ·ΪǳأΪս׼ȴ롭ԼվЩ
ǸԼ޵ҧгݵļǣһδļƻ
Ͳη塢಻ھǰǣȻǵз˧춹˽ҪԻ˶Է
һֱ˲ϵѰȣвɵÿʼֻҹҹ˶ʧѣһ챣ƽ
ڿɬЦЦԭҲ߹ԼԼС
ЩɣȣαٷߡֻҪߣһõһС
ǡ
ضеѣҳЦڼУʲҲǰɣΪ˼ǣǸͲм˵໰
ҲΪʲϲңԼ飬޹ءҲ㣬Ҳϲ㡣
ǣԭǰԼҲ˵ı΢
΢Լǡ
¶ˣȴ޷Լĸо೤ġ˵ġ۵ġɬǣҹԼúˮУӰѰԼӵĵӡ
ǡ
üǿԼҪΰɣ
һΣ֮⣬˵ؿһˣȴֻؿ˵ĻС
ȣأ
ԳһЦԼʼǱȲϼǵİɣȨݣֻΪһ˼䡣
ڵǻ֮Ǵμ֮ᣬھҲûмˡֻѰ˵ӰӣһһƵӰȴҹ˾֮ʱʱ鸡֮ʱھһظ߹ʱѡ
ȣ֪ҡ㡣
Ϊģʼ˼˼޾
Ｘȷָߡ
ҹſɫĻ
²μϡ
ɡѣؿڣʲϢ𣿡
ػϵĻǰĺӳ۴ʦݴμ˻
üͷ΢ΪΣ
ԭ򲢲ֻ֪̰;֮ʱ̹үˡ
šڲ׷ʣ̧׿ҹգ۴̫ӵĵǻҪʼ˰ɣ
ػϵĻˡ
°ɣ
ǣ
֮Ϣ뿪΢΢Ц˿۴ǻ䡭ʱȥμˣ

۴ǻҪʼˣỹϾɫƵصǰĲ֮ͣһԷĿιӡ
Ȼæˣ˿ɲĹģⲻҪڴ˴д۴Ĺʾ֮ˣ˵۹ڼϣĵǣλŶ
ԣ˾ǿ֮ˡ
겻ûκθı䣬ġĮ˫Ȼر裺һǱѩƮ
װ΢΢Цѵүȣܾòˡ
ܿ췴ӦҲЦþò
ֻǵƳһۣ΢΢ףǴкˡ
ǣȻҶǾʶõЦžڴ˰ɣ

ûвɢϯ
ÿԼĹ켣ǰС̤ϻع֮·ĿþõǼɼ¥ǡȴ˿̴ĵط
ǣõϵȨΣеļį˭ܹܶõһУȴʼյòĵеĿ
Ӵˣɸɡ
αǧɽˮɾµӡ
һ֮ʣṬǧ
ǧϸγ
ֻܣں˼֮ʱҹ˾֮ϸϸƷζѽ˼
ҹĻǻ䣬˼

֪޼

Ʒ⡿
ȫţƺ˵
ҲȻֱǻ߽ļˣ׼ȷ˵һľӡǳдľĬҲ֮в⾪̾
ֻǣˣĪһˣóһ֪شĺɫüȻԼòȡˣ˴β֪ΪΣ˾Ǻܲˬ
ǳеֵؽΪɽׯҪдλˣֻǡû뵽Ȼͻ֮£ԼĸͻȻѪԡ
һ㣬н֪Լĸ֮ʱзŭ˴ĸΪֱˬ׿ȺԼ˰㣬ֵܼһʱæҡΪǵǣ֮ҩɽġ
ڣǸǵҽˣϳǳв£Ȼ޷ѣΣܻҲǲġ
ǳе䣬Ƚ⿪ж֮գвɵðͣǿ˵Ϊװò˵Էȷʵ
ƸѰðɽеҪҳӺ֮ˣۿ˽Ǹ棬вЩ֮ͽʥ飬ͲҲϡ
̫飬ǼһжġΨһ˸˵ǣǱʥ鱻ȳ׸ٵˡ
ЪϢ̲סȣжԶԷɢȵĵĮֱͣĽҲһˣɵͶԷ˵˵
ʱͿʼϲǸӰɡ
ȵһ඼ᣬʧ䣬Ȼŭ춰ڵΪǱϾԷԼһֱ³λ˽ۣԶ֪򵥡
Ҳϲ£Ҵ˴Ǽȵİĸкϣ
ǣܲ˵أҾڣȥǵɽѰѩǡȻһ·ϣزԼɫɺܿġֻǣЩ⣬ΪԼܵӵ;µûţǶ˵Ĺϵ˶֪ģ뵱ƻΪ˺ܲǵĹϵһ˵жж졣
ǳ춱ιˣҲڴʱɽׯеʧ䣬ۿǶ˵нԶʧ۽緶ΧڣĪʹһӱӿļ䡣
Ｘȷָߡ
ܳʱڣûټˡȻǳеһڿϴж֮£ǳпʼֵȥԭпȥҼȣһֱΪæµ
ʱƻĪȵסԺ䣬һ˾طԺж뼸ദƬΡʵҲûرĻ䣬ʱ߶߶˵ǺܵĮʱǺǻĻǱģ֮ǰúĶš˵壬ֱӴˣ֪˺գƻ뼸ȵദƫƫ˳ӶԷҪ
Сĺˣ
ȻһһתȥԼĶơ
磬һ
ǣ㵨Ǵúܰ΢΢һЦ㻹ûشҵĻأ
ʲỰɻؿԷղԼĻУûĻ
㣬ǲĺȣ
ûûУҡΪΪҪɫɵط죬Ͱ͵ػص
˵û룬һ˵ͽ͡ƵϷʵСͲСˣǿˡ
ϣ
ǰƸ̾˵СҲʼ֪ϲ˰
ϲϲϹ˵ɶأ
΢΢üƼ˵ĺûиоᣬЩӣ˶ûʲᾫһ֪Ƿ˼ˡ
ġУղƵֻǺͼȶѣûв˼ңֲǲ֪Ⱥͺһԡ
˵ʧ䡣
΢΢̾ϢƵؿڵЩ֪СԼϲȥ׷ɣȻȻϣã
ȫ׷ˣûнҲͽź
ĻڶƣƲɵ˼ѵԼǡϲϼ
⣬ܿ˴𰸡
һգһƺûκβͬ
Ȼİ˻صɽׯֵӭǰȥȻ˯˾ǺǡжȻ֣̿ƽһˣأûһ𣿡
Ǹˣɫأġ
Ƶȵÿ֮ʱ˿ڣȡΪڻǣˣҲ֪
᣿ǻһˡ
˽Ъ˹شУƲ֪ƽϢзӿĿ־壬Ǻڻԣ޲úݺݵһ١
ǿߣƲĵؽ磬ңҪȥҼȡ
С
һƴԼ㶵ؿԷ
侲㣬ȥĺȣ˵ŬºǡҪóȻȥѰǸߺǵĳң
ҹܲǵֻҪ֪ˣѾǵĳץסˡ
㲢ûʶĺȲóȻ֮ˣݾߣֻĺȰװ˷Ѫ
Աϣתȥ
վԭأʹ棺ȣǧҪ£򣬷һɱ˺ǡ
ԭ˵öԣϲˡֻǣȴδ
˹ˣۣմʪ
Ｘȷָߡ
ÿջ˴ϢޡƸ˵ý񣬼æҪȥ
㼱ģεЦ˵Ǳߣһʱ᲻ߵġ
ҵɫ˺죬֪ȵΣ¶ûϢҶ켱ˡ
Ӧû°ɣĿԶ漴ֿԼĵܵܣˣ
ԣЦЦšȶȥҺǣһ𡣶磬˵ϲĻҪȥȡһŬģ
ǣЦ㰡ֻǡ
̾Ϣûм˵ȥ
磬ףϲǺǼⷣǣҲľʲŬ㲻õҵģ
ǰ̾Ȼ֪ϣã̲סֻΪץסһĿܡ
֮һ֣ˣΪ֮ޡΪ֮ЦΪ֮ʹΪ֮տ񡭡ΪԷһУǸ
СƵ˵ʲᣬ綼֧㡣ǣҪԼˡȻˡ
Ļûзϣ֪ϢϲϾˡ
ļգһֱȸȥǣǶʱ⣬ΪõƬΡ
ȻվҪֱ
ǣƲܲ˵򼸶ʰԼĸ飬ϣؿԷӣͼѰҵһ˿Ķݡȴʧ˺֮⣬ûκεܹǼȰ
ҰǣƺԼ֪Լĸ顣
ҪǲΪ˾ԼˣȲðΣҲҪصߣʧ˵ǼʡĽǵҸĻȻؼ˵ǺϲϲһΪޡΪЦΪʹΪտ񡭡ΪԷһУǸ
ĻٴĬֻ룬ƺԼ˼Уؿ˵˹΢ЦҲ޷Ļ棬Ϊ֮ݣٻΪ֮Ȼ
㾡һε׷ǾЦա
طˣֿˡһ·ˣԶֻ˲
֪̹ĵΪָ飬Ƿˡ
СҪҪĸ𣿡һֽЦȻǣ¿ʼ
ü򵥵ļ֣Ƶ΢΢ɬ磬ǣָ¿ʼ
ɽׯϯϲ硣ڼȴǰļУҾȣϺԼæѲ͵˼յá
ֻǣûʲԸıʵ
ۿһϲļȱǣãһݣȻݣˣݣ顣
ӴˣֻԶԶңǶЯȥıӰ
ҹ˼
һɫƣ㶵վǰڶһİŮөǴӴ˱ӵŮӡ·УӰҡƻ̧һ˽ȥ
ݽڣ
֪˭ޣԵ޴Ѱ

Ū

Ʒ⡿
ضڴߣɫ䵭ãȻ͸ɴ̨εκᣬȻѪ
Ϊ˭ȼ
磬׹δ֪ȥ룬˼ƣֻΪһˣȴҲԵ
ΩһҵǣѾС޹Ҳ߻˿˵ɡ
ҹĶҹһŮһΪҪһ̡ҵȴֲסЩֻš
̫Ӹ˵峩Ǹķѡ
ƵؿЦ뻵еѡ
ţȻ˴򿪡
μ̫ӵ¡
͸ɴƵһؿˣķ
ɣЩ䡣°ɣ
ؿԷǼƵòڻʣоЩ̫Ӹ磬ȴƺ̫Ӹ簮Ц
ɴ峩ҿ
̧ۿȥö˶Է߾һ𡣼峩ؿƣһΣƻͷصȴԼĶ
ƺЩ죬˾Ĭ
㡭Ȼ峩ؿڣᣬҾͳƺΪƶɣΣ
ɡԣЩŵػص
Խҵ֣ҲԽҷ
áګګӦЩ΢ɻ̫ӸǶҪΪүǡ¡ʲģΪμ峩ҪԼ£ҪⲻЩǡƺҪˡ
ˣЪϢɡ
峩漴ҪϴƽŵؿԷĶ֪Լδ֮ȻԷסԼס
ɴ䡣
ƴ㶵ؿ֮˯ӣԷӦ˯ˡֻ§ɵڴϣΪᷢʲʱ򣬶Էȴֻǰغ۶¡ǰʹен̹»֮ҹ޸ʲᣬԭΪҹǺʹ࣬ȴʲҲûз
Ϊλˣбɻȴɵһ
ҹɫ򣬺ȼ
̾˿΢΢תһӣ˯޴ӷ򡭡ᣬͲǰ˰ɡᣬѧӵĽɫᣬˡ
Ｘȷָߡ
̹ѾʮˣƺûиѰ̹̫Ӹ幬̫ӸƣÿոƾŮ죬滨ż軭ࡣ
ķ峩ƿ͸̾һλ֮ƺ˼Ѳأ̫Ӹһÿգͼ峩ӴĲ࣬Էͬæµÿҹ峩ǻǵ·»֮ҹ§ߡ
ƶԼ峩ҲЩ˽⣬ΪռڰɣԷƺû檡вɵðģĿǰҪӦЩԴ׵Ϸ롣ʹ꣬ٵؼʶЩʵںķ
ͣеĻʣƷԼӲǻʳǵĽǲҲԼĸһȵصȴţ
뵽ڵٻʣ΢΢һЦͰպõ°ɡ
ƶĵͼǺأ
һɤƴ˼оѣתȥ֪ʱķԡ
¡
峩ֹ˸Ƶ񣬵˵˵ƽʱ־ͿɣҲ񡣡
ǣһ£ϴЦļ峩ԷȤȻؿԼĵͼ֪п
Щӣ峩æüӰڰ˴
ûʲ顭峩ƵĻѯʵĵͼɷң
΢΢һ£ɫЩߺ죬ֻ㻭ģܼˡ
Ҿúܺð峩ЦȻֻ㻭ģǾ͸Ұɡ
ȸƷӦתȥ
Щ֪ؿԶȥˡǡأҹҹͬ˯һŴǺ̸ȾϵЦգȻԷƺЩԣҲǸˣһ
Ц⽥ʧĿ⸡ɫƮ졣˵³ˣĺҪ޸ˡ
дʹ¶Цһ£᲻ˡз֮ĺ硭ΪԼɩ
ֻǣϣܹټһ棬һͺá
ˣԶȥۻأԸ˵գǶɩϣ㡭Ҫȥ𣿡
ƾȵؿԷ⻰ʲ˼峩֪ʲ
峩ؿһۣĿתԶ˵йǻġ
ĬĬؿԷƺûб˼Ӧš
жԼ˵һ֮ᣬҪȴˣڴ
ǣּˡ㶵ؿͤڵļȣһûˣԷûκθı䣬Ĭ䵭
˵ϼ䣬ǿԼ뿪µ񣬾ȢޣأԼ飬Լ˼ԷͲֻ֪򣬲⡣
ԶԶؿ뿪̫ӸԶԶؿ˼޸һˣԶԶؿңԶıӰ
Ｘȷָߡ
СġȻ̫ӵ£ߡߡ
Ƽæ˹˷ļ峩һ£漴ӭȥ£ˣ
̫Ļ̫ӵϯдʹԷҪ͵ƴƣһСģºȶˡ
Ȼ漴˽峩ǵԷ
ȥɣƷԸˣС˵˴ЩˮѾ
ǣ̫
ڴԱչ峩ƾؿ˯еˣԷƺܲüͷ΢΢йɺ
ˣѾϰԼķദҲǢɣһֱҲ΢΢̾Ϣ֪ⲻԼĻ롣峩δĹṬǧǳ顣
ֻǡɻõʱͬ齶ߣȴʼûСΪķޡ֪ԼķʲᣬԼƽֵȴˣƺܳƵϳ谮ԼɣԼǰʹеǣóĽۡ
ˣЩ˼⡣Сĵطת峩ӣϸµΪ
̫Ѿˡ
ţҰɡ
ѾڴߵĹϣҡ峩ԷѣЩѾɡ
͵һ峩ǿۣüͷ塣
Сĵؽ͵ԷߣЩѾ˯Щ
ԷЩãȻ˳Ӧ˸ƵҪ󣬺ܿؾͽһ֭¡
һЦźáСĵطԷ£˯ɣᣬͲˡ
Ȼ˱סѹԼϣƳԾƶԷš
ˡ
ٿȻϣŨصľдѾζЩɵ㶡֮˼ٵغߣ˫ҲĴ
ƺ
Լ׽Ҫ飬۾϶ԷӣоȻų⡭ǱǷޣȻԼķ룬ҲþܾҲܾ
⣬ȻɬضƲĻУڰ¶кԡ
ҷޣʡ

ƤأƻӣһӢӺȻӳ峩Լ˼
΢΢һ֮ʱ峩ϳȥˡ
㡭ҪʻȻҹĻӿԺʱɫ졣Ϊδȥϳ
˸⣬е
峩ƺŻ񣬡򸸻˼١
٣ԽŵʵǲǻˣԷϽóȻ١
峩ؽ§ڻУļѣ㣬û¡ֻǰЩ̫æϢһ¡
ƻֱԷĻûУֻǸоԷıϢůůԼļϡ£ӵѡ
ǸɲԷſңګګСڡ
ƺ̾Ϣ峩ؿڣΪΣ
ġ
峩ζһָֻ˸ƵļΣ
һϸӷ̣ռǡǰɡ
ӰɡŪ
ּæҵҪƿԷ㡢㡢̫֡
ɫߺСŮˣ峩شЦԷŭصԼŬסЦ⣬ˣҲˡ
漴峩£ƵӣϢһɣҹڶǲʰɣ
ڴϣؿԼӣƺޱȵУ롭˿˿⡣
֮ᣬ뼾峩֮ƺ΢ÿҹ峩ƻȼġҹۣҲʹƽԽԽˡ
סԼЩ̵գƺͽĭɣܹõˡвɵ΢΢ڴ
Ｘȷָߡ
ӣҶƮ䡣أõĵƵңʱ̧ͷĴɫ
ң׼峩ĵرԷ׼Էһϲͼ峩ΪķޣѾȥһˡõദѾȫϰ춶ԷһϷޣƽܰӡ
ḧĿڣ֪ѾϲԼķءԷ뵽۵һЦӦҲϲԼİɡ
ȻʱǸӣл΢΢ɬµҸҪģҪúðա
СԶԶϰԽǰĳƺոū˵
˵ʲ᣿ֵؿԼĹѣƺԥԥز֪οڡ
˵ˣ̫ӵµ
ǻˣɫէϲ
ǰСЩǵؿ˿ơ
ãЦ˿Ȼٱر˼ЩˣϾŮʱõΰڣҲ֪ǹúòá
㡭Сֹ
СĵǿУƵЦ˵°
΢΢̾С㲻ҵġѾǹȥǸΪĹˣʲᶫҪ
Ȼ
ƶЪϢɣһûæꡭ
Щӣ峩Щ֡ƿ˸ڴҴȥˣ¼Ȼ
ЦԼ棬ϣܺˡɣǣԷһ̫ӡУṬǧ޸
ﷺۣطȻõң͸ɣΣŪԷ˼Ҳ롭ΪԼҸŬһΡźԼݡ
峩ϯΪ֣ٸ߹سǰ񡣸ׯءΪ壬ˣʱ⣬Ѿһϸĵĸˡ
ȻƴԭأһӰԶԶ߲ǡ
ĺ硭
ƵЦܼáΣĵϣҸڡŬ׷ѰԼҸ
ҹ˾
Ȼƣһ죬ƵֲסԽὫ͸峩ԷǺηӦأҪ֪룬͸ӣŮӶеʾʽ
㡭ҹЪϢ
Ƽɬؿڣɫƽļ峩ЩšΪʲ᣿һֱǺúõİѵԷԼ
š峩ػصܿƵߣһ죬Ϣɣ
ҪƽץסԷ֣ᶨؿ峩Уҡ
ҹҪæ
ƭңָؿԷֻ֪ĽڡΪʲᣬЩӶҲǣòˣ
˿峩ؿƣ䵭ƣ㲻Ҫôߣ
Է˱ĻӲѹеʪ⣬ȴԸʹ˷ΣҪŪ𰸣ǡĵĽ
ҵôˣ㲻˵ҾͲ֣
ҲʥˣǲҪұƷŸģ峩Ȼץסĸ첲ŭغ˵ôˣã㣬ǲһֱĺȣ
ȫסڣ㡭֪
峩Ȼۣƺʹлָڣҿ˰ɣ
Աϣ峩ɿץסƵ֣תҪ뿪
ƻæһѱסıϣ˵ʵǰˡ޸֮ᣬҾͿʼһҾúҸǣЩӣȻú䵭Ҳ֪Ϊˡǣһ˵峩ϲ㣬ϲϲ
峩ԭأƻƵǰӶͳңɫȻңԭʱ͸㣬ϣܴ㾪ϲ
ڡƵԽԽͣͲԸҪ˰ɣ
ỹǲ£⼸յίҲѹֲס
Ｘȷָߡ
峩Ȼ§ٵؿڣҪ᲻ҪԲ𣬶Բˡ
ءڶԷǰƾطйΪ
ˣˣ峩ذ۵˵Ҳãû״ҷƢԲƶޡ
ֹס˫ͨ죬ҭʵЩ쾿Ϊʲ
̾˿峩סƿڴϣԼ£ֻǡ̫ˡʵ޸ҵʱҾͲµϲɩֻǣƶѡǰЩӣΪЩŹ֣͵͵ңպöǻˣΪ㻹ɩ죬ɩʱֱֱؿҵʱļʵÿˡԲҲ֪Ϊңǲ֪ϲҡ
Լķӿ𵭵ۣͲǷǶԴҷƢˣ
Ǹֻǡ峩΢٣ԥڣ̾Ϣܰ㡣
ԣȻ죬ؿԷģ
Ȼ
ҡҲǡʵؿڣΪңĺġ
룿峩͵͵̾Ϣ
ʮ꣬ʹسڤʮ٣˳̸ˡһգһ˵ʹ԰У䣬һ䣬һƤСкطʹڵһù
λ磬㡢㲻Ҫ߱˰ҡСкɫͨ죬˵Ƕ˵˵
ԷĿɰģ峩ɵʧЦ
ЦúÿСкԲۣؽе̫Ӹһÿ
ԭǻӣ峩Ȼ˵ЩʲᣬԶһɤ
һСкĹŮƤˡ
峩ϸһСкͲʮңӦŹɡ
عᣬʱǸɰŮвɵһ˿ȴ룬ԵɺϣȻҪȢΪԼ̫ȻƺЩˣ֪ǸɰĹڱģ
֮ʱٴοֻһ۵ӣ֪ǲΪʱļ䣬вɵ÷ԣ»֮ҹֻǰ§˯
һֱƽܰ꣬ԽԽദؽĸˡȻڻ̻ȻΪ֪סһˡһֱ˵ȴգ޷ѹĵĿɬǱ
ȴ롭
ᣬᣬ㲻ĪؾͲңڼ峩ĻУ֪Էǧ˼Ҫ
ˣ峩ػӦԥһ£㡭𣿡
Ͼĺϲ̹Ե⻹ǹġҲ֪ϲ㡣
սԼ˫ۣ峩ƵؿڣᰮɩȱٹġĹĸҾˡ
ǺǣƳԳԵЦƤؿڵҪҵĹģҪŶ
۰ǡҵһȡɡ
ԵΪԧ죬⹲裡

ˮǧư

䳾⡿
ϲ/ϲϵĻ//Ҳüį/įԳŵıɫ/˫/۾//е̾뻶/ȣҸ/ǰ/Ҳ޷/ʹԼ//ƫ/õ/ȴŲ£
Ϣջ͹һ
էȻϲ䳾еļǣܼ
̿գԶ䳾ڹٵԣԶнȾϲõЦ⣺磬һ겻һпɺã
ͣԼǰӽƿһᣬ½س
硢磬䳾ϲɫӭǰ˽ȻУ磬ҺŶ
šӦ漴ԷԼ
ѹ֮ĺǣԳأɨ䳾һۣСˣᰮ
Դˣ䳾ЦٴҲλĵܸܵܰܵʲ᲻ԣ
㰡Ҫѧӣȵ䳾Щ߰ɣ˼·Щˡ
ؿЯԶ䳾ٴθֳϤʧ䡣
ҶƮƮҡҡطǰɪ
Ǻʱݸأ
䳾ʣȴɵò𰸣ֻпɬȻɡԶԸأǶˡǵĸж¿ɼ
΢΢̾˿಻밡ȴ޶ԣԼɣΪ̰˵ÿһ仰ÿһǷԼĸ飬ҪջأȴҲ޷ȴ޷
жٻ֣жʹࡣ
Ｘȷָߡ
磬ٳĸ㣬㳢
磬Ƕ跻¿ţȥɡ
硭
ΪҪһЩ飬䳾ץסÿһʱͼȵദȻ֪÷Լĸ飬̲סҪ˶˵ЩദЩʱա
磬һ£ȥȡϾͻͼȽһ£䳾˳ǰ
䳾ӣҪѴˡ
ӹµıɫѣ䳾·ĹչȻ鴫ʵھ¡
ӹˣӦġ
ţܹܣȥǮǰɣ
ǣ
ֵظ̵ѣ䳾΢΢Ц֪ĵӴúܺãԣصùµ·֧ӣ׼͸硣ȻиɫѣһҲ¡
䳾ڼе԰мȥ֪õӣʲ顣һЦޱɣ䳾
Ȼ㡣
䳾ؿ԰ˣĸڶĻУ΢΢ͷԷǡ
գȾ϶ɫʤݱң̷㵤ϼĺ
ȴΪԼš
䳾ѣ΢䣬衣ʹ
Ǻʱʼ·ĵС
ʱȸո䳾ҪȢȣҲҲϲ硭
ЦŶĺӣ֪ϲˣ
΢΢һͣ˼˰죬Ȼ˵ϲǣˮǧֻȡһư
һ㶣ٴʧЦ
Ĺĵؿҡ
סЦ⣬˵Сϲ磬ҵϲһȵᣬԻס
ǰʱȷʵһֻǣΪΣ䣬һеĸоأ
ˮǧֻȡư
Ц޶ۣ̾Ϣǳɵ
Ｘȷָߡ
Сġܹܽŵط䳾ߣǱǱס
Ҫ硭бб䳾ԵؽִسǱȥֻҪܹĨȥͷ̵ʹͺá
鷿УϣڹӵȻ书⡣
硭䳾ײײشӣ磬л˵
ӣҪͽˣܹܽ䳾£ȥ
ˣ䳾˵ȵļͷµ磬硭
ԷؿڣˣȥϢ
ûӺѣ͸˵Щ䳾ڼϣԸ۾Ƚߵӣૣ硭Һϲ㡭
šӦǸϲҲк֣ܶ顢顢飬䳾ǵܵܶԸϲ
Ǹϲ𣿡䳾¶ϣ򼸶ȵС
΢΢˼һ£˵Ұ㵱ɵܵܣӦϲ
ԣ䳾΢ͣԳԵЦϲңҸøˡǣѹϲ磬ǵܵܶԸϲϲһġ
΢΢ɻ󣬲֪ش
֪ϲ磬޷ơͱܣͺܡ
ȵؿڣҰǡ
֪䳾͵͵˵ǣһ̲סϲ磬ܡ磬˵Ҹ죿
ĬΣ˼һ£ͲҪϲҡ
ǣ䳾̲סʧЦ૵Ҫø粻ȥϲ磬𣿡
ӦáܰɣĬ

磬ԲҺˣûиʲ鷳
ͥԺУ䳾ߣǸʵ
ûУӦ䳾ȥϢɴ˶ԷĻѨȷʵûΪԼʲ鷳˵ЩֵĻ
Ǿͺá䳾ЦЦ˿۹ȴڶԷϣһĵȻͷ΢ʵƵļ໹ڣԼ˵ʲ䳾ȻǸ磬ʹʰԼԷܹ޶ԡ
䳾ԳһЦˡ˹ܹԼΪܵܣǼˡԼԼеġ
ĺ
ᴫ䳾תȥЦ⣬ǰ
磬æȥˡԼǶģ䳾֪ȤҪ뿪
Сһ£Ҫȥ鷿ҡǻסԷ˵
á

С˵ĻҶ֪ˡ
鷿ڣ˾ǵؿ˵
һ漴䳾ӦǰԸ˵ĻȻ֪ȻĬԣȴʲỰԼı˵ġ
Բ𣬶磬ûҪƻ͸ĸ飬ֻǡ䳾ִٵصǸ
˵ʲɵЦڣ˵Ҫƻǵĸֻ㣬Ҫȥˡ
ɫȻ䳾ؿڣԲ𣬱磬ҲϲġǶģȴ
Сûй㣬Ǵ϶ԷĻǱˣһ᲻ˡǵĵܵܣҸǲϣġĺ˼ܹ⣬Ͼĺ̫ˣֺ׽ʡҲȻϣ㣬ҪݽȥˡֻҰĺΪĺֻҡ
䳾
̾һ߳鷿֪һ˸飬ͻɼֻǣϣСԼ׽ĵܵˣҲϣ˵ˣԼĵܵܡ
䳾鷿ã߳ȥ
磬һƿɬļ䡣
硭
㣬һꣻһ˼
˫˿Ѷ˿δԵǲԸǲܡ

ȴ˭֪

ȷ⡿
ԶϵĶɽӵһбܺϵӰ϶ϽɫĹԣ÷·һķ羰
ȵЦ˿мꡢȻÿ˶ԼҸ
Ӫصڣ쳣
ǵڲסϲɫʱǾӡҸԱ˲ʶļλܸܵ
˵ĵЦеظַļ˿˸УǶ˵İ䰡ǶԸ˴ˡ
գǵǾ䡰ͬͬҲ׵ˣ˵ҲʧˣҲҪǵȫȺȻף֮ĸ飬޼ɴݡ
Լĵ׵Ƿݰɣ
СһͬɳԷµġԼǲ֪ڶԷ
Ȼؼǵõһμʱ龰
Ϊǹ¶СԸƧкܶĺӣʱ˿ͻգ˵ҪѡһεĻе˶ڵжϣܹѡСĻԺգλ춱֮£ȴҪмõĵ书
ʱǰ󻤷һƯĺǺϣ崺΢Ц˲ɵԡ
˼øλõˣǺ΢Цڣɨ֮ᣬҪѡһεĻ
ջߣȾڽ䣬ȴʱţ䶼ֲԼɡ
һᣬǾѡ޳˿⣬һ޳䶼̫ʣԸȴĬˬ˭Ҳѡɡ
Ȼɻؿ˿ǸضԼЦĺӣûŪɣΪλѡԼ
ֻǣûŪѡľ㣬ȡ
سΪһε󻤷Щ֣̿ϾຢӶԼ㡣
ԷֻЦЦһϳɵģ̾ĿȣԶҪԼ㣬Լĸ㡭
ϳɵӣЩЦȴĪرжˡȻʱûԼγڣȴΪԷһ仰ӴڷѧϰŬֻΪ˲Ҫʧ
֪䣬ǶˣΪºͣһֱǶǵѣҲǶԷʱʱѧϰͻϵʱ㣬ȽԼ۹޷ת
ȴǶԼûбĸ顣ʱգڷٳǵķãŮǿҲкܶȴκ˶ġǫͣˣܾȴǲء
أף˵ֻһߣΣûܹɡ뱻ԷԶֻĬĬؽеѹĵףεã޳ûκ֪
ǻȥһȵԳһٶΪ˵õ˵ĺԼЩǧСǵĴࡣ
ҪȢްɡȻһˣ˵ʿӵĽŮӣӦջ˰ɡ
ȴϲǾȻܻ飬Ȼ뿪
ȻԷ⣬ȴڲסˣֻҪԶͺãŮӶĩᣬĿκη֮ˡͺãԼҸȻ԰µݣһ߹֮ˡ
ǷСҸޱ㡣
ȴһ죬еθˡ
ʱһǰ޳ϣǻȥڱߡֱҪȥ̽ǵĶȻ֪
鱨Ǹˣ춰ϱ𣿻һӡ
ţ˵ԼһǽĴԣȻн͸
Ϊ˶꣬ȥº͵ߣǼʹԾⲻģΪ˵Ļعϲ£Ƕ˷ĵ밮⣬ţĽӣȻҵԼֿһ̣۵Ϣ̲סȥԹޡ
ʱУʱĪǿ
ȸ뿪ʣͷųĵ׵ЦݣֻΪ˵ƽ
ҲȻɡ
ԼӪʣȵգһ£кıˡ
ȴ£˭֪δ飿
Ｘȷָߡ
㷬⡿
̹һȵԣҲһʢ䡣
˻֮⣬سҾ춼ȥۿʮ㣬ԼĸҲȥ˱䳡
ʵ飬ǲϲЩç롣ֻǣݻҪȥۿңԼǣԲõĻᱻָһçҪ֪Ϊ״Ԫָ飬С
ˬ
ȤƳ˼۳ϵЩʿ΢΢üͷЩӣŤһţ
ʤˣһӣûΪ״Ԫͽˡ
Ȼһɫװӷ˱䳡ͷһñ㿴Էò䳡һηӿһ˱˶Է
ֻƺҪԣ似Ҳûƴǡ
ȴ
㲻ɵĵװ̾ǰ˹Ȼһ뷢䳡һͷļаĩνٲˡ
ȫȻ
ؿڣ̨Ҫ𣿡
Էƺžѹִٵػصˡ
תϵķԼñӣɫЦݻˣֶǣμʣ֪ϽնԳֶ񣿡
һסԭǴĴӰ
ġ˿ļǣݵϹǳǳЦݣһӺ
ֶȻչˣ޽վͷΪ״Ԫɣ
ʵ۵㾪ѣ˺ĵתۿȥŹҲһģжȻϻ᲻һΪָ飿
΢΢˿ʲҲûз
յļ䣬ԺлطţܹټԷвɵȻڶԷУԼֻǺӰɣ
Ǿܾฮҳ֮ʱаһʱᣬǲסǣǸԭ棬ΪƾÿƤҾץס˵
ţֻǻ۵Ůӣǡ
ʱܿȥһֱѧϰ黭Ϊ̵ĲŮŴĸ׵òʹԭƵĳƺũǵһˡ
ֻǡսֻĵȴԷĿ
Ȼ飬ΪڶԭơܾԭΣΪһӡ
вʶŭ
ҹʢڻʹоУǻһ۹⣬صȴǺǸӵĵ
˱˵ȥĻꡣ
׵شԭԶǶ˵ᣬףһֱǸϷĹڣȴԱԵһõΡ
㾲ڴߣоҹ޵壬ǼǵĴ֮աĻǸͲ֪죬Ǹ춳ˣҲӳ׵
𣬸תǵĻ
ΨһĽֻĺȡ֮񣬴塣ȢΪޣ
֮񣬴尡
³ϣΪ˭ãɽնԳ

绪

յ׷顿
˵ǴĴɽˮĳУסЩӣ£ꡣʱ䣬ҲᷢԼѧΪҽ֢
۴гǡ
ЩӣһвȻˣȴҲǼ˵ġæΪ˿ȻԭҪæˡҪ˰æʱ徲𣿼жٲӬƤز˽еģǲˬ˳ڲӬǰ
µļֻʱˡ
滨
ÿգȾǾµϣ顣
Ȼʵ֤Ӭ޴ڣν㲻񼸶һˣȻܿһһĲӬˡԭȵ䵭ԣòӬֻԶ֮
Ӭǰ˼֮ãշתࡣ
ĳ죬һֻĲӬİһҲߣӹŵڼȲԶ֮Ҳȸ˦ҲֻԹԵؿ顣
ӬǼ֮ϲһգ߱˳ȺĲӬ顢ʫԣǸְֱ˷ָ
ˣӬȺ֮С춳֮⣬ǵӬҲΪ⣬ӳ׷ʹ𤡱ͳ
˵գǰؼңһ벻˼֮񰡣ڲȣȼȸڳߡǣת˹ȥ
һȥ˲ãð⣬յӹȥݺݵһȺӬΰûӬģҲûȫ޵С˵桢ĶŵһүܺͲӬǼƽ
ǣֻóͰͰ׳ЩӬ׽ðĲӬǣǱطˣ
߷ȻؼңžһȻȵķʽǡΣȲ뿪ǵĻ
ˣȺظоԾ
ҳԴףû˵һѽػУס
ԴףЩɻ
ǰǰ๫ҾǰԴףͰͰĳԣ
ȵͷ˽⣡
˵ͻݵļҪΪϴ˼һ£ϲԣͰͰģ
ʱ
ɫζȫһӲȰ޳ֻƻƵ䷹׼áȽһܴıյǰҲ׼š
ĺǴ𣿸õģǺԼİˣյš
ƵķˣƵؿڣ˵ϲԴףͰͰĳԣǣ׳̫һյӦþ͹ˣ
ۡ޳ĲȺҵرȫЩϵķҲꡣ
ȻΣյˬغյףһϢ̾
ȻײǸöԴײİ
޳̿شЦȣ㻹Ǹ
ˣɱ־ޱ飬ƵԼʳ
Ｘȷָߡ
ǣW¥
۴ʦ
Ĳҵ֮һĿջϷڣ̸顣
㽻鶼ˣ¿ɲԻذ޳ĵض˵
üͷﲻ¿˸Ȼ¥¥𣿾˵Ǻܺã͸ɣ
ǰɣ޳Һȥ¥Щ鶼ڹܣҪҲ֣
ЦߵĲҵŪòǺܺãȻΪһҲ⣬Ͷൣһ°ɣﲻҪ컨뷨úᣬΪȻ¥ơ
ԱϣԷһɫЦ߳䡣
޳ԹǱԼòױ˹飬ǾȻ䱾ѹեǺԼ˼ֵǣһõһȥ¥ҪԼЩ֪޳ͣظȻ
Ĵȣ޳һЦΪȻ¥ư
ȣҺ˵¡ԶԶؿһɹ̫޳ӭ˹ȥ
ʲ£ȵ
ȣæ޳յ˵Ҳ֪۾￪˸¥ϧⲻãΪ·أȥֻܿæ
ȾԷĻȻ¥Ǹʲģ⣬ֱ⣺ܰʲ᣿
ԣ޳һϲʵҲҪʲᣬֻҪȥһνˣĽãһӾˡ
ȵ˵ͷá
޳ĵײɰ͵Цȴɫ˵ȲҪǣҪ֪ˣ϶ȥҲ֪̫ۡ
ĬĬؿ޳Σڵղ˵ѡȻ⼸ദ֪Է˺ԼǡȷʵоԷ˵ѡ
޳һܵؿڣȣʲᶼ㡣̹ףʵҪԼ뷨ӣȥֻæˡǣ϶ͬ⣬ֻ͵͵ˣؿԷȣͰΰɣҲ֪ӻأ鲻꣬ҾѲͽıģҰɡ
ĬؿԷһصͷ
Ǿллȥţʱ㡭޳Ц⣬æ뿪ֱʶơ

۴һһΡνů˼ı£ƽ۴˶ɫֵ׷ȻγʱС
۴ĸ¥ƻ򻨿ʫٻѡԼбԣջѡһλ¥Ҳ룬
Ȼ¥Ժ
˶ڽֹ
һǡаɣ֪˵Ļ֮ذһ̴긾ŮȻ¥㰧
õģѲҹԼҪæģ޳ƻЦ˵Ȼ¥ڻбʤİգ
ЦûС˵أͲпɽǵĻҲǿ
Ǿˣ޳Ȼ˵˭ȵϼȵò𣿼ȳĻ䶯ᣬ˵ѣ˴£ٺ٣׼Ȼ¥
㹾ԸʱһûбƤ
õģɱڣҲҪ治У󼸶Ⱦˡ
㷭˷ۣڲŻᵣģ˭֪ǸΩ²ҵ
㿴˿Ȼ¥еһŮΧļȣμӻҲɵЩĶ
¶̨ϣһһصǳǵ١ǳɽ˺ЩŮҲ͵͵жǰĦʴ˲ᷢӵߺ̨ǰ棬ˣǻľķӣЩݵλʿӡ
Ȼ¥ϳԣ衣
ɫĻƿһԴ磬ɫɴ¼ְļīɫĳ÷ִһǰ̨
ԭӵʱʧ˶㶵ؽȡ
΢ȵĲĳ
Ȼ¥ʦֵ𣬼ɢĻ걻ڰƵƮת
ˣض轣ˣ֪˵ľ绪ǽƮ顣
ȻһɫӰٵط̨Ȼͣ¶ԷоԷƵϢɻ󻽵ǣ
һ𼸶ȱѸٵطȥǰĿݺݵɨһۻڷе޳㡣
ͻ¹סʱӦüȼղŵ¡
亹뵽ղ񣬲˸սҵȺӲͷƤ̨͡
Ǹλղ轣λֻȻ¥ѣ˴Ȼ¥ֻǡղŴߵˣҲΡ
Уȵһˡ
ۿȺɲؽеʵоٿ˰ˡ
һʱЩҡ
λ֮УһλῡεĹȻǹѾˣҵֺαǿȻ¥˴ξˡ
˵λӣ˶ʶ۴ƽԶɢүһɣܷ۴ӵеȨơȻѾǲ˵ʲᡣ
ص޳µһ˵ùӲףڿɺãˣȻ¥Ҳȡˡ
ǣõģ㡣޳ЦûüʲỨֻǽ˻Ȼ¥ơٺ٣˴£ҵȻ¥
Ǳ죿
޳°ͣͷۣǲʲ飬Լ޳˸ս

ˣɻؿǣӻһֱ
ˣŬҽеȵʻʱ˵ˣ㾹Ȼң⸱ȥμǸʲỨñض㿴㡢㡭
ЩԷЩദ֪Ǻܲϲ˿Լ˵ǣԼĴľ飬ֻ֪ҪԼǵĻͻήࡣ
оȵĴŬԼŭغݺҧһ¶ԷĴֱؿ˱˴˵ϢҺԷĺ䡣
Σ΢΢ȣݺݵصԷΪһãΣĹ㣡
΢ӣǵĻУ΢΢ĥľ飬Ҳ֪ԷķԼʲᣬǡڴ϶ڼΰա
§ȣе˶Ķû˵ǳԶˣǲ
Ǽδͷ΢΢˶ȵƵشǵĶУ޳˵ҰæҲûʲ飬˳һ¡
޳ԼõĽѵ
Ϊң
޳ҲҪ˵˼£ЩæʲҪ£Ծû˵
᲻Ҫ飬ǵͳĺס鶼Ҫģ᲻ҡУȻ޳ǲẦ㣬Ҳ̫ЩΩ²ҵļⷡ
šȵӦβμǸʵҲΪ޳ֻ֪Ȼ¥﷢չãǷЩ
εЦЦˣû΢΢ͷȣǵɫ򣬾رһµļȣƽ˼Wɴ°ڵǵȻһֻȵĸо
ĺ
䣬΢ҡ˵Ӱܺϡ
һһһ˫ˣأǣ˵֣
細ɴꡣĺ飬ڴ
賓֮Ũƪ ʼճաꩤ

Ե֮ǳ

ŵİ
ɫӰʧããУŵ˵ЦٵҼաٵҼա
׻YANSOAUһиַǷΥ׵˵֯ŵṴ˶ʮķǷ֯սԼϡѧ˵ϰߣ̧ͷ죬Ȼӿޱߵ˼ȣأϣϾͿһˣӴˣҲû˿вİȫǾһֱҸϡ
ḧĿڣ˿˿ۡ˼
ůѬŵЦȼͰһиɣǣ֪ԼѾʶˡ
ǰ
ųΪ˹ʷ֯죬ǰҪĿǴݻYANSOAUǷ֯ŵЦЦ꣬YANSOAU̾ңݵ֡ϻ۵ͷԡȵԸʹΪͬеٮٮߡ֮⣬ƼŵĽӰˡۺݣǼΪصģԲ֡YANSOAU֯SERNAILŷ̳ҲǺƼǿľ֣໥ܴǾĵܹȷYANSOAUSERNAILŵĲȴȱٸ֤ݸĻһ
һҵͳ滮֪ܲYANSOAU˸֯ĶNO.15ǱƼţΪĳЩҪĻܣԼܹһʱյԿסŴϢżֳһʱյԿסָԼϵ𣿵游λɮ˵ԣػˣ˽һʱաû뵽¸꣬Ȼ˵ˣYANSOAUҰĲСͼΪϵˡƿʱաǻʧˣеһвǲµľֶѣλNO.15˵YANSOAUˣҲYANSOAUιᣬǡӴ˽޴ˡ
ڰƿؾ桢ָӵĳżȤȻ͸өĻ۲λNO.15YANSOAUʹذΧ֮УܹŲңһĵĮκεľ̬ϰɫȫѪ͸ֻԡ̵ķˡû뵽YANSOAUһȤˣԼܣǲ˵óѡYANSOAUţȷʵɵġ
һѪɫˣȻ˶Ѹ١ɾػٸļأǰөĻէȻһƬڰֳԱָԱһʱѶ
һƬҵֳ˴жʧǲСſߣߵķüҲûãصˡ
˸NO.15YANSOAUж˳ˣûYANSOAUʧС΢΢ǣֻҪִûʧܹ뵽ѾʧϵNO.15ﲻɵþȻЩϧȤһء
Ȼֱһᣬ֪Լˡ
ж䷢YANSOAUһһֱ׷ɱһˣû֪ԭ򣬴¾֯ͽǸ˴ΪNO.15էϢм־죬ص˾ȻûҾȻֱYANSOAU׷ɱе׷ʲ£мֺ棬ʱŷԼԭһֱǵˣǸֻԡѪ˵ˡ
ᣬȻѾYANSOAUɱ֣һ¡뵽ˣЩȲټһ档
˲ѰңNO.15ǲңһʱ䶼ûҵÿθϵʱ뿪
أֻҪ˲ʲΥ֮£˰ɣ
ʱǰЦ
Ե֡ⶫ
߽ԼСȻһ˾ڴ˴һ±ܿ򶨣һνشˣϴƺЩЩƾɵ·ܸɾͷҲ粿Ǻǣȴ˾ñз顣
Բھͳȥ˵ǺûлҲûѿ
ǣûϵЦ˵·ĥˣǳʲҪûȥڴס£ҲǶˣͦеġйˣأ
˶ſ˰ΣĿڵлл
ǣҲĻصװʶӣҽгţʲ᣿
۾䵽ǽϵĻϣصҽСȡ

صңŴ򿪵ƣڵĿʱһƬãȥ̨ε֪̾ڿ졣
ҾͲµɵվ˰ɣ²½ǳʲ᣿һ֮ǰһ£߶û취һ춼˵仰ֻòͣ˵
뿪ŷ޵ʱȴ˻Ȼ֪ǰʲ飬ȷYANSOAU׷ɱദһ£ԽԽһǱָ飬֪˵䣬ʮֻ꣬µȴȻһŰֽɾȻһίԼߣȻһҪ˵Ĺ
űˣ߿˹ԹԵһ԰æЦɣһᣬߡһصϡ
Ȼ
գܺãս̨ڣ̵˫۶
˶˵
ţˡ
ɣţӺԣ˵Ի
Ҫ뿪ļȣŽϵժ£ȻŻЩǻǽ͵İɡ֪ȶǷЩҲ֮ʣ뿪һЩӡƾȵı죬Щں֮ڣĪκΡ
ҡ㡣
תȥѹסԼҪĳ嶯ͷܳ嶯ҪжݻYANSOAUΪԼְҲΪ˼ȲٵʧеĺӰؿڣȣܿ죬ܿһжġҰ
㣬оٸֻǰԣ黨Ц㡭
Ｘȷָߡ
ŵʹ
硣
ܡαϣܾᡭ
Ѿһˣʼûҵȡ죬YANSOAUͷĿ춹һУҲ֪ĵѵϢǰȱѪǰǷֿᣬĳӷ˱ը
żȾ뿪ˡǰΪ֮ʱǻ˹
ˮóŽ侲һҵȵģһᣡҵᣬǾҲֿˣʹѪ
صձըֳûҵʲ
Ѱһ¡
վڿտõĻ䣬ľ뿪ǸޱǿļȻ׾ʧ
ڵ绰Ȼ𣬳绰ĲɵӦι
СŰֻһֱû˽绰Ҳ˽ˣΪʲء߶߶ӵ绰Ǳߴ
û£ˣˮүү
ϾүүգϽɣ
áŹ˵绰վԭأ뿪ɣĻֲסĵľ̿֡
ȣ㾿Ķ
˼ȥĺܲԾҮ
е飬˼εؿ۰ˣǰϹģǸǿ޵еܳʲ£
ˮӵԱߣȻûв˼΢ü⺢ȷʵЩԾ
֮ǰĵƬ飬ͻȻߴһ
Сţ˭
һתͷ游ȷе˵游һЩԭ游ȥˣ游ĸˡ
ͷƬеˣЦЩЩɬҵһλѡһ侲游Щʵʲ᲻𣿡
ȵƬϣ˼ϸֿڵǲǽĺȣ
ԣˮæƬƬе˲ɵþе˰Ȼ˼˵ѵĳˣ
֪νλүүЩãȻˣˮүүĳ
ǽмȣĺҵġˡǵ
ԣλ˽һ㶣˼侲ؿڣСţǵϸ˵һ顣
游ȻЩ죬ΪСǾͺ׽ŻǼ򵥵˵һ

λүүúܰҲҲ治֪Ǻá˵ŵ䡣
˼Щ㱣תۿӵĵ䣬ָӣؿڣСţ㻹ǡɣ
ԣȻ̧ͷΪʲᣬүүүүɫѶתͷˮүүƽյЦҲһء
ΪʲҪʶǡǲ֪ʲ᣿Щλˡ
СšˮЩǵؿ˿תԼİˣ˼ȷ𣿡
˵ͷ˼ڶ˵֪Ǹ˭ҵ𣿡
˭侲ԤԼ֪ǰδŵ飬ҲʲϢ
Щ飬ˮүүҴû˵˻ΪԻڰɣ
˼һκܳĹ£춼ȵģҲԼġ
ϧؿܴĳţ˼˵һЩᣬȷԭʱյˡҹһֱûϢȴ뵽ԣ㻹ɣǲټġǸʱգúҸ
ġ
ˮ۵§ţСţүүƭġ㡭ܾͲҪʱˣһлġ
үүĽҲԸżȥһʱյʵӴˣڡ
λүү𣬳Щ㱵뿪
ʹĺӣˮǵ˵˼⺢Ӳʲɣһ˺𣿡
Ŀǰֻˣһ˾޷ʲֻܿԼƽϢʹ˼̾Ϣػش𣬡û뵽ĺݣСˡ
ϡ˭뵽쿪˸Ц뵽˵ľˣˮϷʵ˵Ǻһأ˭Ҫɡѹ˼أ
Σ˼֪٩ˣ΢΢̾Ϣ˭ǸˣӡΪ̰ɡҪԼӴ࣬Ҫһǣ̲סɣڣˣֻҵԼҸˡ

ӽҪѧ񣬼ž԰ʳΪһϲͨļȣ¶ģҪһˡ
Ҫ񻶣KȥҲᳪᳪҽ㣬͵ϴ롣ȵܺ϶ˡ͵Ц˹ԹԵس裬ǣ֡ԭҲпɰȱ㣺ϲϴ롣
ȥдɹ鹺ȤȺܿѧڣҪӴȺǡɽͨ͹˳̫ˣ

һĻĻ
һĻĻ
糱ˮԺӿŶڹԢ̨ϣʹԡƴظ游ĻԼȴԼ˵һоˣȥһʱգˡˡԶˣӴġ
ŭΪʲ᣿̣ȻΪҪŪ
ĺú޺úް
ԢﵽӰӣϢΣβأ֪ԭᰮһˡ
Ϊλʹ
ʹǸġĵط·رȥѪ
ȡȡòʰǾؼǸкǵˡ
үү㣬ǣңΡβأֻһתľ㣬ȴ롭ȴҪһʱ㡣
ҹ޵Ĺ¶žˣ紵
ȡȡ
ȣûгá
ȣǸ˶
ȣںҸɣ
ȣûСûСң
̧ͷҹգѧ˺һϰߣᵽһָо¶
֪𣬼ʱյľ룬Ҳ޷Ҷİ˼㰡
ĺ㣬ֻ֪ٸֻᣬԣ黨Ц㡭

ģ֮ѳ

ʥĹ¡
ʦ֣ллӣⶫȻԣԭħƽϢˡ˷ܵǰ˵
¶һůЦݣ˵ʵĹ޳ˣ
ǵģʦ֣ᵽոɵ书۷⣬ҿʮ꣬ɾˡ
˾쿪ڣȻ书ɣᣬкδ㣿
ΪӺ֮䣬ҪΪΪɵ국ԶĿȶᶨ·ң֮ңԼͻǸˣ
ӣ˰ݵЦᣬᡭɣʱɽ
죬Ŀڰϣϣʦ֣Ըһ𣿡
΢΢ЦһɲķƵƵؿڣɣЩʺҵġֻɽж޼
Ҫһ˿Ŵڽʦ֣磬㲻ϲ𡭡Ҳϲ簡ΪβԸң
ǡðɡ
ؿԷΣ̾ϢһЭ춴˵ԡ
ģ鲻ԽرԷһȥɽƬ°ɣ
ʮ꣬ĴսʤΪ֣һͬ״ͳһĴ½

Ƿ꣬ɼѵظɰ׫д鼮˼ն磬ѹ¶ڵǾסĵط߲ѡ
ʤߣӮңֻӢı˫ЩжǷĹͰֻǣᵭķ磬ΪԼ쳾ΪԼȥ
ýʲأ˼
ͽл˼ɣЦеԷϣҪҵĹЧҵ书ҲġҪġҵĶȻҪ֡
ʲᶨǲ֪ЦӿɲԸ͸ģԼĥӲݸȥġ˵⣬ֲǺܹ𣿡
ܣᶨˡǰһԡ

ԼĴҲԶˣڴϣѵضԼΨһĴǵýңڷߣΡػ
ǣʦ
Ŀ⽥ɣ˸ĪĹʡ
㡭𣿡ʹĵؿ˵ʧ
Ŭؼ˸΢ЦϣƮԶڡ

þܵĻأʦҶЩȨûȤ飬߰ɣģҲѪ̣ˡֻҪܹ˳õ飬ǸϸĴˡ
ֻǣ֪õǱˣͲмһˣǧʥ黯ɳмˡ
Ｘȷָߡ
ӵ
˼飬Զ˼顭
ȴڰٸһλᣬԸһУֻԸ˫˫ɡ
쳾罭ˮ˻Ծ顣
һȻ޷ֿ飬ԸڴģֻԸӴշת쳾֮䣬֮٣ػǧ֮顣

飬顭һжѸٵǰȥ﻽ǰ֮˵֣ȵҡ
ͣ½Ųתˣվȴ
վã¶ݲѸٵشӶͳ飬Ϻõɽʯӣ͡㡣
鵭ؿӣ濪ڣΪ
ȻȾϼ糺죬ЩȻС˵ҾӦúܺÿҡ
Էûرı飬ӿٵؼ˼˼ʾԶ˼顭
ԣƺûκθоֻǵѣ֮ˣжŮ˽顭ʱҾ͸ˡ飬Ҳϣٷ
ɫ΢ףΣͰ͵ԡԲһʱˡɽʯΪϡһʱȴ
ԭг̣ĮҪȥҸڣ˵Ǳֳ֡
Ѹٴʧܹ꼱ظϣģڣЩֳɲ򣡡
ʼ֮Σ˼䡣
Ѫɺӡ

Ǹӵϣ춲ǧ꺮ȻȻ΢ЦϴƬƬѪкֹ
ķȥȫ˵꣬ȴؿ˵꽥ɢ
Ҫ꣬סһס㲻˵ϲֻҪҾӦ㡭
΢ЦԭԽƮ죬Ŭض˶
ϬסԷ֣īɫӣ˵ҵġ£ҪΪҴϡ
ӿȻ
㶵ؿʧͬǣɻ
֪ʱ棬ȻͻһѪīɫӡ
ֻΪһ֣ΪҸ࡭ΪʲᡭΪʲᡭ
ȻҲ޷Ӧ顭
ҾڴˣѪΪģӴֻԸշת쳾֮䣬֮٣ػǧ֮顣

End:

꺮ˢ伸
Ѫӣѹĳ嶯ңѰ㲻˵һֱһֱ𣿡ңոոѩǣѩǵҩЧжãҿ֪ŶҪٲһġɡҡҲӱˡ㡭
㡭ѹ
ʣˮ£εӲ԰׵ϡԽԽǡĲԸǾһɡ
ȻԼ
Ӧ

ȻԶϤĺɫէϲૣϣˡ
ƴ곯Ǳߴ󺰣
һһӰһ̣˽
찡ѪӾ
û¡꽥غ˫ۣʧߣȾң
æΪһ£˿ֻˣ͸֧ιȥġתۿ껳еˣˣǡ
ĺȥĬңøϽ
ף걧漴ת˳ȥ
Ｘȷָߡ
һ
갧ݵعǰధ󣬡ҽ˫һܾġ
ε̾ϢǼϧضڽԵӣΪѵصǸȣֻǡѾҩҽˡ֮ǰιѩǣҲֻ΢΢һڡϢԽԽˣҲûκΰ취
㶵ؿˣѵԼ
Ϻ䣬ɣ˻δãǵ̾Ҫꡣ
ؿңᡭ
԰׵תһԵļȣȻرסȵȣ뷨Ӱɣ֪úܶණûбķӾ
ΣϧҲ򼸶ȣĺʲ𣿡
ؿסԼ꣬Ȼؿڣûκΰա
ԣ˾Ǿϲ
˵а취ˣϣؿ򼸶ȡ
Ҳ֪ûáֻ뵽ģֻȵ˵ʧܣȥ
Ҫ𣿡
ؿȣҧ촽춾ؿڣֻҪһ˿ϣԸⳢԣ㡭ݣϻ֮ˣ㡭ʧܡ
ĺʲ᷽򼸶ȣȻЩȵҽѾԼĬңѾûϢˡ
ȵɫѵóһ˿Ʈ죬۾ؿǣ롭Ѫ
ԣһҽȴعѪһǡĬңҪѪ״̫Ҳʹ
λѪ
΢΢һ죬ڣҵѪڡ
ԣǵ¾ܾҪѪҺԡ
ǣȴ϶ԷĻ̾Ϣ㣬ԡӿɺһ
һ΢˵
ȾؿԷһֱ룬ܺһֱһ𡭡ͨѪαˣҾ뵽ڵĳЩʻȽأԱõԣԡĳɹˣԸ𣿡
һչĬңЩɻؿԼλףǻе˼ֻǰ
ỷȣǵ˵Ҳϣܹ㰡
ʮδκ˥ϵļ֪˻ǲ֮ɣ
ֻǡ
Ҳ˵ûô͹ҪѪҾ޷ġ
ȹ˳ǻУ͵˵ҵ壬һ£á
֤Լ壿
š
ãǾǿĴ㡣
ֲ֪סֻţ֪ΨһĿܣȻ޿ܡ
仯֮ļȣɫ졣
ǵؿڣһ档ľȻؼĬңҲһ㣬ľ𣿡
ƽϢĵľᶨؿڣ۵ʲˣԶĸףңΣˡ
Ｘȷָߡ
ĺرȣЩ𣿡
š鵭ȻЩӣ˺ܶѪѾûˡ
صڼȵļϣû뵽ĺķأȻǼĬңûڿѾȫûˡ
š
ĺ
š
Ȼҵ˷ҸʱҲұɺһɣ
ĬΣڣͳѪ㡭ͣһ£˼ʵĴ𣿡
ĺʲʱ˰о˶ԼĲǹϷʵ˵õˮ̾Ϣڣ۳ΪʲᣬֻҪܹԶĺҾˡ
ȻδЩҲлְ̿浽һ죬ѵԼֶȥĺһ˶һǱĹ¶
ǣʲ᷽أԣֻϣ֮ᣬиܹհˡ
ڡɽˮ·һ塣
ĺҺøˣ춣Բٵģһˡ
ȣЦԣЩʱգұɺһɡ
ֻţʱܶġ
ԣεһЦҲ˵ʲᡣ֪ȶǵڣԲԸӦĲںΪʲᣬҪľǻ֮ˣ޲þΪһ尡ʱȷʵܶ࣬ҲϾȵķüĬңɹرȻˣҲûĵˡ
쳤ؾã񻰡
ůůչ⾲׵䣬ͷֻһɫ˾ؽӵȻòڵ⣺
֪޾˥ɽ⣬ˮΪߣѩغϣ˸
************ȫ************

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ