صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ߣ彧 
 
Ш 
һŵūڹ㳡ϣŴ󵶣Ƥ޵ʿؾšǧȴҹ룬ֻмĸŻ˵Ľ̸ŽŲ˿˿ÿпϵģ 
崿ŮЦ࣬ɻһֱܹܹǿ׳ĸҾͺáĸ磬ϸˡ 
ҿǿˣǲ֪ȡءǸղʵмַŵ 
е겻ŭ˵ֻĸģµĻҪ˸λй֮ءÿпеģ 
ϵŮḣ˸ػȴ緽Ů࣬ºдм棺ʹͣԲҴǡֻū澸ֲȱʹ縮мҾڶ࣬Ҫ֡ 
ĸ磬˰ɣðһøˡЦΪţŨüۣĽ׳ǳɳƴɱˣڻǰҲ̫ 
еλݣɫȴüĿ˫΢΢Цֻ˫ĿᣬЩĹâҲ۸úƢ 
ϣʲôҪҸֻһˣµʮüˣٶҲ˵ҲͷЩūġ˵⻰Ů΢΢һЦüչ۴񡣲ƽŮӽƽԴӢ 
ȻҲ׵õ顣Ͱҵ̵˳ū͸õɡүҶ΢΢ЦŻüĿΪơ 
ҾͶлʹͣлˡƽүãҲЦŻ 
ǻܹ̫࣬Ѹλүѡе͵˸ϣ˱ת뿪ˡ 

01 
һͰľˮͷһӾ˹ 
˻˯ͦ찡ôһ۾Ϳһ˫ƤѥԼǰ 
ϴľʹ޷˵ĻڴڵľʹҪˣͷҲεĸ޷˼ѩıˮҲҪϢˡ 
ƤѥߵϣѲ֪ǱߵʹǾ˿ڱʹˡҲ֪Լһֻ¸ʹľͻήٵԼϡ 
ѩϣǰƤѥߵͷ 
үӽǰƽūˡǺ컯ߺߡ˵Ƥѥ˶һƾɵףҲѾƳɲ·Ҫϰٱٲ²塣 
ţײײǰȥһﻹƮһ˿һ˿ĳЦ˵ⰲƽμǻʼˣⰲƽļҷɵȥŶ 
νˣѾûһ˿һĸоעҪȿ࣬Ѿȫȫūˡû˼룬ûи飬ֻޱ޼ʵĿʹ͡ 

ϣү˵͸ūЦɡܼҵġ 
ţˣȥҶлү䵭û˿ĸ顣 
үĶܼңƽŵūһۣʲô֣ 
æߵͷūšūŵֽ 
ô˵Ͱ͵ģҲŮŮģһ㲻ˡ˵ԴһѹȥЪŰɡһФ»ٸ㰲Ź 
УӽػͻỰԳūš˵껰ƽתȥ 
ū 
죡ķԸ 
ȴҲҵ˫žžԼ˫ 
ƽԾĻعͷĶɵķ꣬˵͸ūȴôľͷˡת֮䣬ūִԼüˡ 
ס֣ȥƽһͷҲصתů 
ȫ֪룬ϵĮ͸ղ֪Լʲô˵죬죬ȴҲ˹ֻŻʹߵ⣬Ժšŵѩ죬ֻһ£͸·εû˿ڶƵһ㡣콥ѩȴԽԽ£֫Լģ˿ڵʹҲԶʶůĵƹ⣬ǽֻۻˣͷΡ 
ڣѾͷæʰԹƽѬԣɫͷϵҲȡˣֻһؾһӷʡʰ鱾С˹Ф·Ը˸ˣ㰲סֹЩ鷿ɣʡһ쵽Թࡣƽʱҿ̫ӡ 
ţ֪ˡФͷҲ̧ʰǺʰȥ 
ʱİɣڳԷɡƽָָڰӷŽѾͷ 
ûаֱӰŵô׼͵ȥ 
ȵȡƽͻȻֳ°ͣǰˡ 
˻࿴һǰƽȿ˵ˣǶû˶ҡͷû˵ߡæɴѩϡ 
˺һŷԺſѩе֣ƽȥַȥѩ¶Ѿ÷ϵ 
ƽСæϵѩԼ罫ᱧ𣬾ȥСæס˵ϻ֪޶ˣ̫ůķӿ²еġ˵űָһɾ·˽ȥ 
ŸշС±ˮƽ⿪·˶ʱɵۡ¶ˣѵģѪģ۸ǲƽѼ棬ҲЩɵˡЩ˺ЩǱˣЩˣһЩ֪ôŪȥ˺ۡݺᣬޱȴĿ˫ҲƵѪܵġ˫ȼۼѪһ˳Щ˺γһֺ޵ĲпᣬʵǲҲ̶á 
һС¿ʵӣǷ̫ҽƣ 
ƽ˺һ˵ȥ̫ҽԺҽƣĪˡֻ˵ռְɡ 
Сȥˣ߰ƽŲմˮϴȫʵأÿһմǻһ£Ȼƽҧǰȫ¶ϸϴһ飬ѸȴҲ˲۲ˡ 
ոϴϣС±ҽˡ̫ҽҲǹ͢еҽƣֻ㶱㿪ʼӣ˿ڣֿҩҽȥδʡ 
ֻûʹ尾ݡһʱ־öͷˮ䣬㲻ſӣȴֽӲϢֹ˷ͷȪСơ 
۾Ѵѹ˸ɻʱֻ¹ܼʱҪϽ´ȴʹõ´ŻҪȴ죬ܼҵıʱҪϣӣͣ 
ȴһӣʮ಼ͣͷüˬߵ߽˺أͲҪɻˣúϢ£ùޱǺá˿̲ԼѲүˡͷԼϸɾ£˰ġ䣬¹ֶҩһַһι¡깫ӿүĹܼ׶񣬺˵ҲҪȥɻˣ͹ȱʲôҪʲôֻܸˡٹ㡣˵߳ȥˡعлʱѲˡ 
ͷҩҲζ磬ֻЩֻˮһҲʡǿҩȥ˭֪ҩʮͣ䲻ã䣬ȥһθ﷭ڲݣֱ˸ɾŰݡ 
䣬ǺһҩҲٺȡֱȵͷʰʱһδʵӿǾ÷˲ϿζǱ˺ȥ˳ƺԼӣ㾪˵ûУûС˱˵ԷôҲҩˡ˵ֻöһ˷ʰ˶ȥˡ 
һθֿʼڴϣȴ§ļ磬˸췭ظˣ̧ͷһȴǸ¹ӣ˲˿ڣ־Ӱɾ졣˵һûгԶǷ˲Ͽζ 
칫ǰζӲϿζֻ»иĳͷæϡ 
ǣ㲻ôֻõͷ˵Ҳǣ˵Ҳǡ 
¹ӶһͻȻȻ˫գʹſڣǻ￴һͷ߳ȥкʰղµ̯ӡ 
ڴϣֻͷۻﱾʹˮܡűǹӿʹ⹫ӴչǸ뵽һ㣬ֺۿ⹫Ӵ˺ͰҲеλĪǾ칫еФô˼ûͷ¹ֽˣϻŸ̡ 
Ӱ̷ϣ㿴һ࣬һСӷźöߣͷĿŴͷá࣬ҨһףȴιȷߴһӣԳ˳¶ȺˣιĿСȴһ˿㣬׷ζǷʲô߲˰ġ 
СǱ˼ūûŪòΡ˵ҪԼǹӱ˵㿴׵ܹԼɷ˵ӲǰʳһιˡҩҲˣ˵¡֮ǰϴҩֱ˯£ʰ˶ȥ 
˶ٺҩҲúöˣܿ˯ 
֮һ죬һѾչƽʱǹֻÿ䷽ۣͬ˵仰ҲɺһģȥˡǸȴһֱҲûмùȻǲᵽ˷ġܹѾСźˡ 
ã˼һֱûл¹ӵ֣ԼĶֶ֪ҲǲӦáƫƫ⼸ƺǹæúܣֻҴһۣʱҲ˵ϡҲ̲סˣѾͷͷʱʵ֪ÿչλ˭ 
Ѿͷƽʱ˵ʱ̲סҪϷŪһ£˵⹫ӿľˣչտ㣬̾̾ȴ˼֪˵ЦЦʰ˶ȥˡѸŪ׹С 
02 
һգչ¹ӾķѺ˴룬ʱҪʼ˭֪˸˵䣬չѾͷҴҲʩӣϴλүٵ̫СǹӱЪţѾͷһȥˡ 
ԭ¹ӱ˿е̫Ůϵãշİƽ 
ﰲƽѾͷطױʰ̫ͣиȥϵʱѵ˴롣ƽȹ̫˰ 
ʱ̫Ҳѯʵƽþò㣬һпɻã 
ⰲƽﰵòߵͷлĸáӦոĸ밲ģǺˣĸ𷣡 
̫ȴЦԼ˺أɡ 
ƽ̫ߵĻϸ˸˰ֵ¡ĴλԴɣ֪̫ټˣѡʱֵһӵԨڵõǰĹأȴǲĸǰĹأɿɶۡ 
ƽЦĸ֮ŮıʱʱҲġǲ 
ǾŹʱԨԱߣƽ磬߽ǰǿΪģҪǲǰɱ󹦣׼Ҳǰ򡣡һϯ˵˶Цˡ 
˵Ц䣬Ѿˣ̫Ҳûʲô£ֻǻ˵ĺϢҲ˳һһ֡˵㿴ϡ 
Ǵϲɫλ֪ģϾݹ˵ǰѱҹƣһֱδƳдͯջ弰Ҳһֱ翹ҹĸ󻼡սӵսһ֧Ѿ𣬽׽ݹͶ·ʽҹƳѾݹأΪݡ 
һʱߵףʤƽǰĹأʱҲòˡ 
һף֮ҪʾףֻǴһʱҳʼ಻ϲңֻǳЩˮЩǰɢˡ 
صƽ±ӭЦȥ˺ðգʲôô 
ƽһ·һ·˵ȷʵǺ£ƽݹ˵ţѶ˸䡣 
ֱƵʱ֣ҲûƽֶȥʡǡɴʱŵӣóԷˡǰƽ㿪ѷʳϣһʱȥʰ˵ǳԱˣȥߣµˡ˽ȥһֻһԶ˶µĽԭⲻ 
¶ɺͷԣԴƽҪҲˣǷĴҲ⣬Ӷ֮صӣҲ֪ݵһˡ㣬ʤ̣ݹӲӦø˲ô 
˭֪΢΢һ̾Ǹ˵ùͷ˰ɣŰѷ˶ԡҲתȥˡ 
ž͵С԰ȥˣ֪ﳣȥĵطӰתһȦλصԺȴСūǻһ죬ǲ˵žǡžһ°вãæϹȥûžͲˤӳİƽײһ 
һޱ飬̧žߣҲֻϡƽݣһůȥˣȴҲûšҲ˽ȥٽŻСʹɫȥ￴ 
ůڶĬĬһٷ򣬰ƽͻȻվߵױ̨ǰ£Цһ˸£һЦĴ»˰աҰһͷ˶ȥ˰աǰжǹװϰؾӰͷһ֧ӲãЦ嵭翡η˵ЦֽϵȹҲ˲ӣƽȥ鷿˵Ҫһ顣 
˵С·ŵİʾķȥˡһǴССƬҩҲؽǣֻ£ڵϣ׵ϸߣһæǰһ˼ӽɶڻίѣº˵˵ӹԼţŰһ֮£ϥǴѪȶҲʪ˰أæȰ˸ˬ·˴ҿϥֻǸƣûǶ룬Ҳ̫鷳ʰͣ±ڴϸϸѯô˰ƽôƢԭƽӷͿѾͷҩ˳ֱӹԶ˵˭֪һڵϿͷҲ˵ı鷽ƽҩҲҽӣִ䣬СˤҩѣùȥһٵĿͷлȫȻصĴƬѸƽû˦һߡ 
˵꣬Ҳ̲סǺЦɫ԰ףεĿһǸõˣûмӵġƽػ£ǲýôġֻǰʧͳǡĴεԼѹ᲻ˡҲײĻͷϡ˵һԺӣҲĵҲգҲҪʼˣ⸮Ĺأʲô׵ֻʣҾ;㡣 
һһˣ֪ƽϲ˹ݣ˵ֱֻ⼸źĲųΪӣ˵ȴҲ޷𱰵ġദҲǼΪ˾ְܡԼ൱ʵϵĴѾͷ鷿ҲŰƽȥͷ¡⻹һЩŷһмɨϴСˡӣⲻʮˣҲʡ±ʡ£æµһ˵һ 
ֹӣ±˵㻹ʲô֪ģһζ˵˰һֱѹͷ⣬⹫ôǸеġ 
Ҹӵʱ䲢ֻ˵ƽүĶӣƽүսɳ̫ƺҪݹף̫᲻ԼĶŮʱҲ̫Сǲ֪ľͰ߹͵ݹϳݹְ˻ȴѸ£ܸġگ飬˵йڹ˻ʼҵķšƽүľɹͳ˰ƽˡʵ߹Ǹеģ⹬ͷܡһԾŶŻʼڸе󣬲ܸİˡٶģҾͲö֪ˡ㣬ǴС͸ߵģֻȴ𡣡 
̸䣬ֶ˵ڶһ,±ȥ 
Ϩ˵ƣ¹⾲ڴϣշתߡδ뵽ľ˿СүȻҪŮȥ֮Ƿ֮£Ҳ֮ͬ飬ҲԼǷͬ飬̾ϢһءԺ˯ȥˡ 
03 
˭֪һ˼룬һȻѴæ·ϴֻͷʰˣҴҵšʱǰڷŲ֪ǲǸûȥʰƽȴһ´Ժˡվſڣкһݡ 
ƽæˮ֣վԱߣ˵Ҳѧźһ£ԺֱŵģҲڵʱûźˡ 
ǡɴʱ´䣬ЦⲻǷô 
һû㣬ֻϴҲ֪˭ӳţŪøƵġ 
ºڨڨæƽ㶢ٺٵЦ±Խ˼䶼ˣ̧ͷݺݵ˰ƽһۡ 
ƽһ֣һЦǽأ˵ôˣϴֶᡣ 
޵㲻ƽ㵹˼ˡˮҪȥá 
ƽæнģƽǴ͵ˡȥһˮɣý㡣 
Ѿϴɾˣˮʲô 
ƽ㶢ˣͷΪҰƽŰءˡ֣ǵһ졣ΪˣٺͰҲ䣬˭֪ˣҲǻšǰ˰ƽһۣȥˡ 
һʱ뵽Լ˵£ͨ첻֪ǺãֻСǰȥˮϴǴΪȡһʱʰϣֳ緹ƽȥ鷿飬ҲȥϤ 
ν鷿ʵ࣬ÿ緹ǰҪ鷿ɨɾصӣѱī׼ã緹ƽҪдˡʱһûʲô£ʰһӣѸĨȥûԸͿϢҲ⿴顣ǲ뿪̫ԶΪƽʱзԸʲôԸûо˵緹Ϣһ㰲ƽȥ̫밲˼˵ҲֵܽǻݷãʱܻǳŰ¡ʱֻҪƽ鷿ҪԱź򡣽ⶣϲ˱ҽͷۼʲô˵ûϵ򲻿ɴ˶ˡ洫Ǹ˿ҲǼٵġ˵ʵʶ֣ 
ҵҴСүūûлʶ֡ 
ʵԸѧ 
æͷҴСĽ˼ʶֵˣҰɡ 
µͷѰ˻˵㡣 
±Ҫȥ鷿źһѧѧȴŷ˵ʹͣĹѾſˣðƽ͡ 
氲ƽҲæط¡ҲæȥæһæңʰͣæʱǹѾһˡ 
ǻߵĸܹʮ꣬ŹѼɤӳƷͰƽ˽ɡ 
ƽæߵͷͣ˶պáͷһˣ־úˡֽʮӳ䲻ȵ˵ϵķԸūŷڵģܹ͡ 
ƽЦͶ⼸ӣůһӰɡ 
ӣлȥˡ 
Ф¶ĲڣƽϵģԻ鷿顣ǰǼ͵ݣļЩ棬Фһ߷ߵӣʵǸΪʲôأ 
º޺޵ĵһ̫ܹܣҲۿˣҧгһ˵ԺȻˡ꼸ꣿ 
ôͻȻӦʮ߰ɡ 
±ұһ꣬ҲСǸֱӽֵġ˵ߺߵˡҲͷԡ 
簲ƽ̫밲㽫͵ĶóһƸӴŴ̳ϣĹĵվԱߡƽ˿ֻ黨ϵӣҴСһϳһ۴СӣСΧơ֧ǶèʯˮǼƷнָɣʯһ㡣ûЩФɫҲ֪ѵõƷƽֽǶ۴СЦѰұҪˡʣµϲȥɡ 
˦ֵ˭ϡЩõĶ㻹Ǹ 
ƽЦǸʲôҿ̫ŮðƽЩң֪ɷأ 
Щǡǡ˵ű۾ 
ƽǹһЦǱѽ˵һ֧黨߹ȥϣ˿һǶˮӲͷϣ㽫Ƶǰһɽأ 
ЦһڣҪӣ˵˵Щ˵ķ軰 
ƽæææֻ˺ô˼ء˵գѡһָƽЦⶫСǧѵһġѵõʯеѪ˿ 
ʱֻõġ˵űҪŻȥ 
ƽ˵ᷴڡֲã䳤ÿΣ֬ôصҲʣĶգҲĺȡг 
˵ֿФ£ִһԷɫФ£ϣһɫƽʱ㵽㣬⵽ŮӵĶϣԵòײˡ̾˳˵ܹӰƽ㽫˶ɡɷ˵㽫ȫ˵ФС 
04 
Цһأ㽫̫¶˵Ժ 
ϼݵһ˹Ĺ򣬱ܵıܣһʱѻȸˡ 
ƽǰĹأֻǸ˸ 
˭ϻϲ˵ֱߵ£ֱӻ¡ƽʱвãŹغã˳ͽӼݣԽԽˡ 
ƽʱȫæū澸֪ϼݵܣ𷣡 
ǻü絶Ŀƽ΢𷣣ߣ̫󶼲ƽ㣬ʲô𷣵ġ 
ƽʱ׽ˣ¿ͷū֪ūȥװ˵ݡ 
ǻʵ۾ȻҲŽ䣬ǰޱ顣 
ƽҲǸӣƽҲֻһź򣬼龰Ҳεһֻܶĵôѵ㻹ް㲻ɣ 
ƽū澡ңϵͷ 
Цһӵ֪Ҫװˣʱ򣬿ɻ֪ߣ 
һ仰һƽٵҲǹҲסҧ˰죬ŵū˻ϵۣˡҲ΢΢еһ˵һл¡ 
ҶĿעŰƽһһĻ·ϵŭƺȥղŵһһԺлصţƽ˦˦ͷ 
ǻ·ǲеģҪͿ֬ĨۣͷʰƽԼҧˡ 
ԳҶ񣬰 
Ķǲã 
ƽʱЦʹ͵ģƷ 
ΪʲôЩ׵Ķŭߣ󷽲žȻܹ˵ô񶾵Ļ 
ҿԼ׼ϿóǸӲϣȴ˵ 
ϼȱ飬ȴֶׯ񣬾ñһ飬ݹδزǰ֮¡ 
ôĲ鲻Ըģ 
ƽӾ￴ЦΣգæ°ݣƽңƽлʹ͡ 
ңߣңҾ֪㻹ʲôҵġʹū㲻ҲвҪôҶƽ°ͣǿԼӡ 
ƽڶ࣬үҲūġƽųҶֻ΢΢۾תƽĵȴߵ緢ŭ 
˭֪ϾȻζĵҼʶһĲҡͻȻһת·ˣ 
ƽһһɫʱҰס񣬱ͷϴ˻ƽҲֻƽϲɾ˻ϵʥۣ˻ʼҵ档̧ͷɫ糣ȴûκζ 
һϯԱᣬȴ־аָҶ˵Ĵ̶һʱѣʱŭա㸩Űƽ۾˵үһǳūء 
ƽһˣǺСδ㡭 
Ҷ˵ֱ 

ڰƽ࣬Ŀ⿴ûƽﰵ⣬ȴ޿κε㣬ֻһ֣Ҳ亹 
ҶЦͷ̧ 
̧ͷ°;ͱһץסˣ䣬͵һѱ˺¶˺۳šҪ~~~~һ˲䣬ļǵضĴУɫ 
һͬһѼ⵶һͱƽģʹԸӣ˰Ѫӿƽ§סҶ˫ϥϢŭǰƽĴ¡ƽ·Ϣŭɡû˵꣬˫ֲͣ תǽ·ȥֻʣС£´ɢ¶ѩ׵š 
Ҷɢң΢ɣʱڡּǰʱȻΪһū˴˵ȾٶŭɶϹƽ޸ıˡһѽڴϣЦ˵͹úÿš򣬴ӽ˵һץڴǾֵûҲ 
ƽڵϣĻ裬ֹʯ͸ϥǣȫһһĲҺѲɾƫܱ۾ֻĿʹҲܣֻѪڴϡߵвϻ죬֪Ҷ˵óóԼ죬ҶŭЦı£֫ٺĺʹ亹ҧ촽ȭѱָѪģѾ˿оˡ 
֪˶ãҲ֪Ҷʱ·˦һ䡰֪ʲôвô 
ƽȫͬߣֽѪֹϵߵˮĨȥȴе껹šҡѪ촽˿Ѷ£ƽεڵء 
05 
ƽ㱾û˿ڻջǵۣѵƤǲֱˮ۵ֻᴭϢһ̺ǰ˫ϥһ򵹣ǰһƬڰ˭Ųڲȥͷϵ亹ŬۣģģһŴĵɫʣӰϡӳɴϣԱ־۾ģԭԼİƽ˶Ѿѵ촽һ仰ҹ𣿡 
æˡ˵žͺ۾æŶһι¡ 
Ƶɤӣʱ˸أƽһʣǱ߿˿ţ˴ 
µФǱߣǹܺԼɡ򶼳ʲôˣ 
ƽ˰۾ʵ˴ 
㲻ŵȥˣֻǽﲻʣ¶̥̫ҽԺ̫ҽǶ빬û˵꣬ 
ƽˣӱ£Цʲôϵ Ҳʣûй㡣̫ҽȥ˴ǣǵõδؾͲ 
ˣԽ³ҭֹҲ˲ʲôˣֻҧշĹÿˣǸʲôжΧţһһ̫ҽʲôҪ 
ƽˣ̾ⲻǻúõôôˡ˻ʼѪǲһֲصġ 
޵ʲôкúõģ˰ҹˣ۵ɡԼʧ˵˻һʱĬĬֻͷᡣ 
ƽȷʵʹԽؽۣ֫ٺ˫ϥͬ޹һ㡣㵣ģҺʹٲҧţ۾ˣ۾˵ɡ 
㻹ǺúЪһЪɣα񡣡 
ûд𻰣ΪЪˣȴҶˣ 
һ£֪Ϊֻõʮ˰ɡ 
ֻ̾ʮ˰ 
һ˵ȥݹʱ̫͸ҵġû뵽һת۾ôˡ 
˵ݹʵӣҲȥݹô 
ƽɱ۾ǿЦһµǲǰôӣҲôʱҲôޡ£ôˣ 
Խĵԭźôлһ죬Ҳ͸ýˡ˭֪ϾȻһҲֹͣҲܿࡣ 
ƽˣʹ⻰ǺϸøǵһҲû١ҲͰˣԺǧ˵ˡһ۵亹ֱðֱ۾ҧǿ̡ 
ǰʹæµģٲ˵ˡ۵־Լ̾ϢһǰҲȫǿӰϸ֮£ȴҲû˶ 

ʵҶûж԰ƽʲô˼죬ϵʹʹΪתѩƽչůѩϷҫۣ԰еĺ÷Ѿʢˡװ磬͵͵緹ǰĿе԰ȥ˭֪ߵſڣʹԺſڽˡ 
һƽĴ磬֪⼸ҲΪֻղŸˣܵѩţḴֻʵӿǴˣ 
ƽ֪ѾͷϸʲôʵѾ̫ˣǾ֢Ҳûʲôġ 
ӷ˼īѩӳϣȰ˵ǰµĲҪϢŻá֪ⲡģѩŸͣ봩ôܵſôУ 
ƽǳˣ߶Ҳ֪˵ЩʲôŵصҲǰôôóˣһ˵һֱҪ 
᲻°ѩӳ˸ġֻ÷ѣ˵ֻˣǼѾƽԲɿڣ̾ϢҲ׶˼ˣ顣ֻӵˣҲ̣Լӡ˵ռƽԣ֪ٷԣչϵˡ 
һ֣ƽҲûʲôѩ÷ֻϵ飬˼ȴ֪ܵȥˡ 
Ҳ¡ʱڣȴѩֻڴӵűӣԾ䣬ϥۣòµءϹԼ죬Բ緹㽫ϲɫѩӽԼˣ˶˷ڴ§Լһһڵι˵Ļů͸ˣҲˡصʱ˲֪üͷ֪ҪʲôˡֻʱԼҲ˲࣬޲һӶﲻ 
㱼Ȼġ 
ӼȲȥԹԷɣȻ޷磬׻ġкԼҲ֪ʧ̬ûб뵽ƽҡͷЦԼԽԽСŮ̬ǰѧļǿҲ֪ȥˡ 
ԷʱЩĲɣЩһ극ҪôҰФ½йźɡ 
һ˵ƽȻعһ඼ˮˡԼʧ̬ƽŬãϲźЩԸ߾ͺá 
֪ûչˣ˳˵Ҳã䣬ȥǱ߿Ҳ˲ί 
仰˵˰ƽĿϣʣˣô˵ 
һһ˵ѾõòˣǾ񲻴áЦĻȥ룬һ򣬷ǵҽ̫ҽǲ£ҲƣЩ̫ҽ 
ƽӣ̲סϷʵ˵Ժ󿴲Ͷȥ˵һȥ֮ˡ 
һʱ㻹ӣ챡ϸӦ 
ƽˣҲΪ裬ֻ̾ҵıӦǰȵ˵Цڻǵְɡ𲻺˼ǲǿ˼ˣ˵Ҹ 
ǰһЩζûԼʧԣû뵽һĻʱҧӦҲãһ̲ޣ˵ֻÿζ㷣˰ƽһۣȥˡ 
06 
ǵõĴҽȻǲģѾõòˣֻǴһ֮󣬱ֻص˸ʱӡƽȥһæҵĹ¿ͷʻҲǵü˳ۡǰգƽŻתͬѯʿҪģԵġƫƫԽԽ޴룬֡ƽÿζ޳ˣƫҪסҲ޿κΣԲȥˣֻФºúչˡ 
ƽ¿һζɫʣЩůĴߡ԰к÷価ľȴδѿһƬΪȤصǰԺЩӲȥȴǽţ治֪Ǻá 
԰ĴҲƽһԺվǰԥӣЦҵֻ˼ҵģûҲ޿κεʱ򡣡ƽһεҡͷ˵ô޿κεʱȥˡֻʱȥƽϣùЩЦǺαظƽϣҪȥȥﲻ˵ʲôƽҡҡͷȥˡ 
æ׷ȥڴǰгݣȰФ¶ôˣҲշôóֶΣһס㣿 
ƽⲻһФ˵ǼʵѧϰǵģʵϲǿʡǺ֪ԵʱЩ˲Ÿ۸ǼӣִϵȻԻҽ̵˵Ҳơߣ⡮˵˴ȴҲǻշģδؾ͸ҰҲȫշѹ˵Ŀڣʵ࿼ǽȫ˵ġФǸˣԼ˼аҴҲǲҽ鷿⼸ѧĶʵҲ١ȴͬĵѾΪԼǸūˣһֻ׸ķݡǲ֪źá 
ˣαΪôģ͵ⲮһֻܷԸȻǷĻȥġҿһʼȴǲͬչˣڻǰҲ 
ƽ˵һЦ۾⣬ûġⲮˣҲؿµñǸ˾ͺˡҿСʱһһ̲סҪˡǲ·֪֮ǰʲôĥѾˣͷʹ 
ãȻӦرôԽԽˣ 
ƽ̾ڻ㲻ˣ䲻ⲻ֪ϴݻķʤҪ̻ȴϼѡҲֻܾҪԼ컯ˡ 
ҵи⡣ҿФǰã硭 
ƽˣǰһ˱á 
07 
ڶһ磬ͽҪʰ鷿Ф½˹߰ƽ˽緹͵ԼҲʩʩȻĽȥԡʱ޴룬ڵµȴƽԸ 
ƽҲƽʱһֻʵү˵ϵ̵˳ӵūߵͷǣƽޱؼ˵ǽҿ㵽ǲ˵ҽűϥмڰƽĽűߣȣͦţ˫סͷҲš 
ƽǰûƣ̾үǻˣ֣ǰЦǲ˵Ȼأүͽ˵ģƽһ氵Źû취źԷģܸվˣһȤشô 
ƽԸֱֹƽǰԵһƽûԸ˫֡ 
ƽ˫ְ𪣬ָϸСۺƶԵʮ޳ͻҪƤˡ˫΢΢ĲֱۣԽԵٿ˫ɫ԰ף촽ǵɫȴԽƵ۾⺢ӣһģȴûźȻĥǿͻȻ˰ƽĸпͷһѾ⿪ѣ 
֪ðƽȻѹһվƿԼǿˡת̧ߣƳ䲻رƵڵϣŵߵͷԼ˵ĿģȥֱĶˡǿصǰ£к 
ɵͷţūźòãϢŭūŸܳͷ 
ƽҲſǻȻͷҲԼһƬ̧ۡḧ϶ͷ𣿡ĴƽϡһҶֻͻȻ۾ллˣۡ˵űʣȴס 
ˣ˵ۡҪǾίͿ޳ɡƽһ˵һ仰ʱίӿˣڵֹסƽģֻ§סϵİȥᡣڰƽԽ޵óҭʱŽˡ 
ƽЩˣʵ޳˶ί 
ͷӱˣ֮Ǻˡǰû˶ôù 
ƽȻԸ˵Ҳǿ㡣ǰ²ҪˣֻǴӽ󣬶ˡ 
Ҳ˵ֻõ˵ͷ 
ղǺܺãƽ뻺һ£תͷϵĳʳϲʲô 
Ҳ֪ 
ƽʣ㲻ϲʲô 
ҡǰʲôʲôеóԾͺܺˡ 
ƽЦҾ͸ˡ˵ŰѸĶһ˸ֹȥӣƽһ£ٵø߸ߵģһ˱㶼Цˡ 
վƽɫֻҪûˣǰùġ 
һٷǰʱƽصʱФȵòͷȥ㶼һȤĿ 
ƽ֪ǿʲôлô 
ɫǺˡ˵һ£磿 
ƽӹФµĲ裬ڵǺˣǰ취ɺҡ˵ʶԼ˵©죬æȲΡ 
ôôˣ˭֪˻ǲϷŹ 
Ҳûʲôװװúࡣƽæ͡˵ֻ̾ԾñŤ»кó·Ҫءεҡҡͷ 
ФµҲһЩŤиȴһ 
ƽˣ 
ФɫȻУֻǡ 
ƽҪʲô㽲ɣֵֵá 
Ф±ЦһʱҲûʲôҪģȥɣȥ뵽˵ӦˣҾ͸㡣 
ƽʲôҴӦǡ˵ 
˾ǡ˵Ф¹˶٣ǵðƽֱƵصǵõѴѷ档 
08 
ƽһٽФϢҲû𣬲֪ʲô㡣ֻն鷿飬ʱʱҪдЩд˷ϾФ͵鷿ȴҲСҲתã鷿ź򣬵ȴװƽϳȴҪдʲô˼ʱƽԽʶΪְֽ֣д֣伸˵Цһûʲô֣ǰүϲֵķȫȻͬ 
תۼǳͥԺеĺѾϡϡĿ仨ǡɫңȴޡʱڡһ緹ƽʶһ֣￴Ȼſڵӣƽǰƽһ롣 
߰ƽջ·ϷѽԺСƽ˲Ǹʮĸˣ̬ţзϡһƼƽΡΡģ밲ͷ󣬰ƽæ 
һʱѾͷϲϷ۾ֱֱֻڰƽϣ´ãſڵò밲ˡ 
ƽûڣͷԼһ£Ц˵ﻰǺ⣬ô˵ˡ 
һǷ˱ʱ˵ʧˣ¡ 
ƽЦЦû˵ֻòϷ˺Ȳ衣Ϸ˳һڣһƽǻǰ͵ģ˵ĴļƷɽ䲻һȴҲΪѵãһζ˱־Ļá 
һʱ޻ϷֻĬĬؿŰƽĵغ۾ƽͷȲ裬Ҳԡ죬Ϸ˷Щ˵ǰЩǷ 
ƽЦЦͷ˹ģżз纮лϴҩȬʲô¡ 
˵˼лƽ˱ǣƽֻǵ˵˾䣺ԼӱءͿˡ 
˰ƽ⼸£Ǵλһ⣬⻹ǵһμݷáû뵽ƽȴ䵭仰ǿû˵˿ͣ˵ĻҲҥʱƽϴεĸοѾǰôСŰƽ鷿д֮ʱФµϷʲôˣ 
Фͨƽôôдһʣ 
˵ӶΪ䵭ƺϲӡ 
Ф濴˿ȷ˷˵Ϊ˭ƽүĶӣӵĸף 
⻰˵һͷˮʵȻĸףΪʲôҪͷ˵ôΪʲôҲ䵭 
ФΪ˸еӣ۾Ҳ⣬̾˿˵ӼȻǱ̫շİƽȻ߹ͬƽ˱û˹ϵһˣҲҪ˶šЩٶֻ´ֲ֪Ϸһʱ˹أӼֲ˵ֻܰѣҴŵģΪùô˵һ䱣ضҪֻǲáɣ޸ӡ 
˵䰲ƽд꣬óõĶФȥԼ˵С԰׼ȥȴФסˣѹһ˴ţʱͱûɫ 
͵˰ƽɫȴʲôпԼСûиĸߣÿշǴΪԽԽ㱻ЩūӱĽòˣиĸ㶼Ǻõġ˭֪ռⳡ棬֪ңȴĸӶ治ϡƫƫƽ΢Ц֪ٲΪ֪Ŀ඼ء 
䷹󣬰ƽҲһЦ˵Ҫ鷿顣ٲøźҪοƽ䣬ȴֲ֪Ӻ˵ʴӼ䣬ȻФ½ˡ 
ˣʱ԰ 
09 
Ҷ̤鷿ʱǴıģȴĺáһŵɫ԰ףĹȥڵϣФҲûжӼƽϣֻҡҡλεվ޲иطȥҶϸع۲Ŀ쵰ɫѩףҲ֪ŵĻģҶüһ˫̵ۣͦıӣ̺С죬ŰƽģҹԼ¿ģҲʧΪһѹүҪ͸ƽءֻ۾ûаƽĳûǷϣҲûаƽĴ䣬ʢ˺£ӺС̫Ůȱ˰ƽӢͦվȱϣҶ˽ۡ 
ĿⶢţԽú£ƽȥҪԶ㿪µĿ⡣ƽҲǰƽĸ˸ϡӿľסעӡҶĿƿŰƽ˵ͷǻشˣҲ԰ƽðΪǺ̬ȡƽ֪ĬˣͷФ·ԸǶȥûкκ˽ 
Ҷĵԭġƽδݹ٣ȴگ鷿źר˾Ϊϲ޸ϵ񣬲һзġֻݲ˵ҲƽҲȥ鷿ֻԼ϶顣Ҫ񣬳Ҷתƽ֮д۵ȥһһֻۣпʽŵ͵ȥҲˡҪ񣬳ҶҲܵƽ˽ټЩҪ˶ĿģǸǰźҲһ֪ǰЩӶϱ߾ս˵һ򽻺õļϮ߾Ϳ̣ˡдΪս롰ִ͡һˣִݣսǺͲܾϣ簲ƽۣҶ˷ǰΪִ¡ 
Ѿˣܵ˼ͣФ¶ȥҶǰϷʡ 
ò裬ƽСĵţ˲ڳҶǰһԿǽϲſڵ΢ΪսҪؿǡĿǰƲʺϿս 
˵Ҷһʵϡ 
Ҵƽϣһ̴꣬ࡣϼʱƣȻǿ׼һ㡣Ǵ˷սݴͣҷȻ;ϮǱҴ֮һ 
Щ͵ĴѾܶˣսһҲǵΪҹǿʢפ߾פ򣬲ҪϵҶϣȤĶŰƽӦԡ 
ƽֱߵĲһڣŲŲæ˵ٶԶ࣬Ȼಢ̫⣬ȴҲöԷռ˱ˡ 
Ȼϳʿܵʿ߰ҹʿѵɫȼ㡣Ҷơ 
ƽĿתЦЦˣȻδؾʿ䣬̸ϱ˽ӯ˵겢Ҷٷʣ漴ʵΪһսҹǷбʤİգ 
Ҷ䲢ޱʤգȴҲǸ;֡ 
ƽ׵սͣսˡҶһ㶣ƽ˵ЩЩ棬Ϊϸϸڹϣѷҹ֣һƽǿУǾٹ֮ʱʿܹ裬ʿǡʱƣҹٹӦս֮ضǡȻƽ꣬δٹ֮ҲСո˰ᡣʱǿȥձȻ󰲶Ըսʯȣʱ˺֮ȥһʱʤѾ˵ˡϿ֪꣬սͲս֮ 
ҶεЩ޽֪Ȼսͣ㽫Ȩˣڣңҷȫ·磬ʿϡͲҶФ֣ 
10 
Ҷ仰ƽһݵӢ 
ҶЩȻŰƽʲǹؼ˵ȥ 
ƽתͷŴ⣬תֱӳҶûʲǹؼԻ֪֪ˣսʵ˵ǱǴҹϵ֮ǻʵǸ֪ʵǷɼФФФµĴ硣 
Ҷͷʵδ̫ӣȨӽᣬϣ̳дͳФΪӣŻڣФ֮¡ҹʣ˳д󹦡һǻλߡϻʵȻǷѣͷԾضѡܷ̳лλФĵλ᧿Σ 
ƽҲ£ߵǰҶſϣ΢΢ǣϻʵ۾űȨţФ޷ֱӱƹԣֶֻͨФ¡Фڱ߾ƣȻϵ϶෽ԸսȻҲ̸̸ֻ֪ͣܿʧܣʱǱȻһĿıﵽˡϻʵ۵֪Ǵʣ˫սΣФĶѾȥ̳дͳܵǲԤ֮ڣսϻʵ۾ӲܣȨǳ⡣սǰѾռκαˡһȨФϣ˫սͣФȴѾһǱƹФҹް취ҲǸ˵һЦջĿ⡣ 
Ҷֻðƽʱ鶯ǷϬԽˣֻ׷̾Ф£ǸʣǺ¡ 
ƽҡͷΪʣˣͲˡФһʯ̣Фأ˳Ҳҹǲ⡣ 
ҶεȴˣҲд˴㣬ȴڸִò巽ƽ˻·⣬ʵΣ 
ƽִһ֧պŨī̺õֽд仰׳нսּ֮㣬ͦд±ʵһФ£Ҫ˫ʱϱ֮гҪ̸뼻ʹֵʾϵȹλһڱϣѹˡФû㹻ıȨܵһ򣬶ҾӲһǱں̸ڲܣФƻȨϣ޿κΡһϻʵ۱ȻФĴøУФֺֻĸˡ˻˵꣬ӹһЦ 
һнԽ⣬Ҷͷһʯȥս˰ƽߵû뵽ΪФϷ˼żƽˬ㣬Ķҡ§ȥ 
ƽһһΪҹĶ֣Ф£ФµȨȻܳһʱҪҹʾáҹѡ񡣻ӢŻѡ񡣡 
ҶǰȨʱ۲Ӣâ磬㶯ˡͻȻתǵü˳ۣϵͷСӣЩŭõ˺޲ýһƽǵȻߴ顣 
11 
ΪǿеĶԲ߶˵ĳҶʱɫسݣֺⷢɵŭǴɡҲУһʱ˶û˵·һССĶҲƻ˿̵ƽ⣬һ籩Ҷһŭʱʹ֮谲ƽû뵽ƽȻȻܣջ𡣱䱾صѵĽԽ󣬾ȻǨŭڰƽߵˣֵճ֮ԼҲǰãû뵽ºƽȻȻʣԹԡǼ¾ˮɳϣתۼͱմٴƬ̣Ӱ٣·ʲôҲûз֪óҶдۣԼΪȻø˸ΪƽȴȻ֮ԴΪءʮǰܹԶϣĬĬԸԽȣԽˡ̣Ҳ֪ǳ˶ٿѧġ˵ԼǷ̫࣬ܽŭԭ򶼹ͷϡ 
ҶоԼŭɢ٣֮һ磬ĸ 
ƽ֪һҶתôͷУȻǱޱȵѣ˵ػϵĻĸûʵȻҶָǡĸסȴ֪ҪΪƽ˺Լ鷳̵൱࣬ȻΪ˱ˣԶٿ඼ֵõġ 
ش𣬳ҶҲŰƽһȻƺƽһ仰ͻȻһҪӵ뻳ĸоĸӶ治ϡıˣҶûоףƽƵı飬ʵǲԸ˿ĴпʣֻΪж᲻ᵯҪֵʹ࣬ȴڰԼֵҶûжΪ֪ƽİο˫֣ƽֻһͻ㿪ֻʵƽ˵ʲô 
ƽվ棬̧ͷһۣҲ˵û˵ʲôʰ˵֪ҶҲû˶ֵһԵϡ 
ҶͻȻַŭֳӵķϣƽȫİΧˣû˵ʲô㲡ôãʶһĸˣֻ 
ƽƿȻ˵ġұʲô󲡣͸˵лϵĹģѾˣعġһ˵ҶԼڽˡ˵ϵĹģʵǱԼڲģԼҲûйģȻʱŭյԭͻٲҪʸס˼֮䣬üͷ塣 
ƽѾʲôͷƽ˵ϲعһʵ廹ãûʲô¡ǱߣҲкúøοѾûˡ 
Խ˵ҶԽǲͻץסƽļԼȴ˫峺۾ע²֪˵ʲô˼죬ûгΰƽûѣֻǰתһԣ˵ҲȥˡϺαظ˼ƽϡǼͣ˺Ҳ 
Ҷ˵仰ҲԸܵϴƵĲʧɿ֣ƽ仰Ӧһֳŵˣôڵȵ˵ӦðĲǣȴ֪ΪʲôľһţԽڰޱߵԨˡ 
Ҷһ֣ƽתȥ۾˾Ավţܾöû˵ҶΪƽᣬΪǸŵ֪ԼΪʲôô⣬ͯѾô꣬ƽҲӦصԼΪʲôҪ˵ĳŵһ仰ʹڳȴûοվ·ĺǵľ롣 
ƽתȥΪǰһƬɣֻñ۾ѾˣԼ׿˵ʵ޷ƭԼˡĽ̻ԼǿβӦΪᡣ۾ƴ̻ȥԺȴͷμʱ㵵ĳģĮĴµĳģŭĽӵԼűߵĳģ糿ڴͷ§Լĳģ΢лµĳģŽȻᵶĳģѪ籡ġƽȻ۾һƬǸƽȻİƽ 
ɫˣҽŹźϻعɡƽ˵ţſȥ 
Ҷʧ֣ãȻǰһץȴֻץסƽ䣺ƽҹɫáǡҶЩ֪Լŵ˵Щʲô 
ƽһץҲˣվһ˵Ϻ££˱һƣߣǵ԰ȥ 
ҶŻһڣͲԼʧֵֻ̬˰ƽҪڳǵȻıȰˡƽһ˵ϲã׼ɡ 
12 
ɫܺã԰Ӱ㵭ҶͰƽ·ľɫӰ죬ƺʲôݵλûˣֻһûһ˵ 
԰ﶼЩʲôԶԶЩ㣬ϸȴûˡ 
԰Щ÷ʱӦѾлˣ㣿 
еģȴ÷ҴûŹ˵ʲôζֻ֮ȥ 
֪ˣ԰Ұҹŵĵ㣬ռޱûˡЦᡣ 
˵˳СתȻһƬˡԴ԰÷棬ֻ¹͸֦İ߲ڵϡ죬֮ˮˡ 
Ӱбˮǳ㸡»ƻ衣ݴ˿̾ٺòˡȾҶʫ˴󷢡 
Ϻ£Ĳޣ޷ԴˡҰҲֵû߽Ķȣ 
ҰۣҹҲķ㣬δؾͱЩ߹Ļˡ˹עȴɵȻǸ߹ƷءҶ˵ţͷ¹⿴ƽ 
ƽβ֪һ˵˭һЦޣȴҲͼҶû뵽һ޾ȻҲЩƽһָ뵽ǰˮ°ɡ 
ԭСת֣һˮߣˮӰʯ飬Сһ״죬߶Ƚһ˿˹ĺۼˮ鿽ںӰϣȴֲһʯͷȫڴϸӴɣźˮһ沢ûһˮһǽϿԿգ֧ţȫڵٲȻһ¶̨ͬһɫ̨ФºѸϵȻ簲ƽԣѾߵĺһƷϡԣҶŷˮɫˮϱ⣬ҲںˮӳһƮ̣ʱʱ֡ˮӳµĺȥ 
ƽִΪҶ˾ƵֻЩƽֻýЩˡҶƶƱһڵȻ£ԶЩݣʹһɡ 
ƽ˵ôҶһźã˷û˼ˡ˵ձкФ˶£һ¡ƽһأʵ˼ǿסĸҶҵֵɣȥһƷ£һصԽ׹ֽϵ˵˵Фʲô˼ФǼΪˣ±ʾԸеϵһҶ˵ĿѾﵽûĵ׵ʯͷ˵ЦˣϾݲͬФֻ㣬ΨʲŴѣҶ˵޲þ굽ȥ˲źáƬ̣㣬Фһʰ˲оȥֻź 
һʱ˽޻Ҷȥ֮⣬ƽߵ¶̨ߵͷˮ棬Ӱƻã·ֿɵȴֲ׽סǡ֮ˣǹԾˮ±˼ˡʱ죬һԣˮ淴¹ҡҷݶҶŰƽıӰ¹忡ͦΣȴŰˣ˼Խ˾òʵˡ̲סҲߵƽߣһˮӰڵƽǶʮûһˡǵϴһµʱǻ·ġ˵ҶһʱҲ޷ֻſԣĬĬ̾ 
ƽЦһ£ƽĿڵǰʮˣ·һתַۣ·Ըɲ棬˭أ 
Ҷ·Ѫε£һץסƽ֣ץƽĵġʱվڳ¥ϿԶȥҺ޲ҲȥȴֺԼް취һҪݹЩÿԲ֮ʱ뵽ܿ࣬ҹ˯һֱԼô࡭Ҷ˵ţסƽ˫̲סۡƽʹƵԼֳؿ¶̨ߵӣ̧ͷųҶı飬˵û뵽ʮ󣬻ϻܼǵҵ֡ʵǵģ͵ȲϳǴ󱦣ɲԼ˵˭˭ңǵӣͷΥİɡȻʮѪ֮࣬˵ҶҲ֮˺һΪӣĺȴƫƫò֮飬֮кȤ 
һ䣬ԣֻܹŹͤ˵ϣɫˣٲȥǱ߸ˡҶߵſͣס˰ƽһһ˦תȥˡƽһ˿ϣãȻͷϵԲ£ȴͻȻһС˼磬һˮһϡ 
 

13 
͵گһһƬȻһɸӢսһɱ´ʣϣܹıȻҶ밲ƽһϯ̸ö⡣̸Ա̸ˣ׼ɣȫκҡФҲ뼻ͨš밲֮ʱ˫Ѽ̸ԤڵĻҪ˳ 
Ҷڹ绶ӭ̸ʹȻФҲ֮һϯ件Ц⽻̸޻Ӣıԣ˳˱߹⣬;ն޻ʥءҶЩҲʮָˣʱҪһ룬ѾֽһǴλˣͣ䣬ֻλС̫һϷһ̽УÿԱһΨФûõ˽ԹлҶ˵Ф²ҳԱȻҲ࣬һʱ֪㣬ҪֻҪܹ쵽ģڣ˻һȻ 
˶ΪҶ˵ǳŵФ·ŵδ̫ðգФŹᡣФֵлĶˣ֪ҪҪعҶҪλشû뵽Фȴ˵ϣʱûҪ뵽ʱᡣҶ΢΢һЦȫˡһʱ˶ĿɿڴФôװ˷õһᡣ 
תФ氲ƽƽȥ̫밲ţģҲ˾ãƽûгФȴԶԶк֮ʹйɭϣƽʱ˵಻ң˺棬ƫֲ߿ʵĥˡû뵽ȴԽԽԽԽФתԭ̫ǴһȺŷȥˣϷʱĽоװģЩ͸λй֮ġһȺԼʮˣŻҲ·ʽūרõĶ˩һһͷ·Ϊ˳Ψһ꣬еȸӣݣȴƵƵҪܹѣÿֻһӣ£ɫ·ѾһɫĺۼҲǺˮһţ屾Ŀˣ˫۾ȴ͸¸߲߹Фǰ󲻾ãڵõ˻ᣬܣû뵽Ų·ֱФײ˸򣬼ǿ׳̫˹׽סҲȥ˩סֱ·ˡ 
ʵҲõ֮ܵĶԴеūսܵĻһ߻ﱻĹټңȻˣǶõת䡣Ф²뵽Լסⲻ䵽˵زֻʧݣ䲻ΪūȴҲ÷ǲΪӪܴһ㡣ҲΪʲôԼڻܻعԭΪ͵̬ȣҶκλᣬҲΪԼ㹻ĹͺĴεת˼ƽʱߵ󶼻Ȼ 
ʲôƽһ˵һ˳Ф·ķȥȴһӰҲûˡ 
ФһæҲûʲôǸղſһūܱ׽ȥˡȥô 
ƽ֪תƻ⣬ҲͲΪѣѾˣȥɡ 
鱾һСĲΪ뵽ԼˣФ¸ǵð֡ȻФ¼ʱһμꡣ 

գǶڣϰҪӣΪ˱ʾ֣ͬÿʹͣһӡʹͷʱְƽлФȻҲͬǰߵ̫ǣһ廨ūӭԶԶƽˣ·ԣūͷҲڵϣ̩ƽ಻Ϊ⣬ֵɡФһǰһ߹ȺԡȴūͻȻŰƽһڣ⣬С˵áءæ˹̫æҵؽū棬顱һҲʵʵĿ˵ϣūȴԡءݡͻȻūûƽϣȴͣס˽Ųת߻صūԣ´һԸͷ̧ 
ֻ仰˵Ƕū˵ģ˵ǶЩ̫˵ġǼ̫ץסūͷͷӵŰƽֻūմЩ촽ΪſĵϣѾˣһѪ´°ϣȥҫۣȴſھƽϵ̫˵ʲôæȥ⡰žžĲͣ˦ϣūͣһ˫۾˷ŭֱŰƽһ˫۾Фϳײꡣ 
һаƽȻǷŵģվĵط㹻ԶؿһзĿһֱϣһ仰˵ФۼʹƵˣ׾ӡϵӡﲻزͣ´ǲ̣㽫ŭƽҲ˼ƽˡȴְڰƽʮΥ֣жȻǰЩʱµġһҪ󡱣ȵס֣ 
̫һȣæ֣ͣԭФ³ֿƽūŭаƽǳĬ־ֿ򣬼Фֻ͵͵ƽӡʱƽŷ·عתͷФһۣɫûԣȻס֣һФȲ֪˶ٱ̫ȴס֣ĴԱߣƽķԸ 
˭֪ƽʲôû˵ֱתˣФҲֻøϡƽһ·ߣֱ鷿ͣס̫˽ȥſͷлҶŰƽһӲӣƽʱϲŭɫȴƺԵɫơܹƽϲãЩС飬ҶõĻԸƽɡȴƽǵֿͷȥһ϶׼ 
Ҷ˻ƽֱ壬Ҷϴ͸һūҶʹͻҪǵģ˴ԼҪǴϲæ˵һʮ˸Ҳٲġɡһ˵һȥƽ֪ĪҲûж㿪һһߵҾֻҪͯ֡Ҷ֣Ͻһűŭˣƽȴƺûʧ̬΢΢һӢ·ҶԳ˼һµ˵ˣûʲôҪֻѾ󽫾޳֮ƽ˵֪ϲɵһ˿ʧ 
Ф˵װƽҪֱͯǷǸ꣬ȴ벻ͨƽΪηŶ˺ģҪˡ˼Ǵ󽫾Ҳδػкӹµʳһ󣬲֪Ƿܹ֣ҶͻȻһʣֻҪܰ쵽ģȻ֡Ф±ߵͷҪһūҶҲҪ֣ͯФɫǡ϶׼˵ߵͷȥ 
ԸǵڳµģФһҲǺ󽫾ҶҲͳοͯϴܱ׽Ѿһūˣڻδʹ͸³Ҷ֮˵֪ͯͯĵ׵ܵܣҪƽٸФ̧ԼҲ޷У˳ˮ飬ЦȻ׿˵ҪһūǧҲ޷ڣ 
14 
ֽͯðƽʱ״͵й֮޲Ǳ̫͵ƽǰġķŭΪĳͷ̫ǹȥ밲ʱ޷Լվֻ֮ڵϡȻ̫ʱȴݣƲŭصĵϴƽԴ˺ޱ飬ֻл˶Ͱ˽Ф°٣Ӵٲˡ 
Ф¶ԴҲ΢ͷʹƽƲ£⸮˶ѡģ߿˵һһȳˮġҪʱƽȻȻƾФ⼸ߵľ飬֪ҲƺǶ֮ġҪˣȴʲôܣɸôţϲ⺢أʲôɲˣȰ᷿ķԱߡȴФ·ѡͯڵãһҲڷգǰƽΪһū벻ҽġͯԴӱ͹һֱǷǳжԵ״̬˰ƽŭʱһŲ˵ˣƽҲûΪ˲ĵ˼Ф޷ֻȥ˭֪㲢żֻ˵ȥС 
ԭϴΰﰲƽĴѷ档һˣȴһҽҵǸߣһӢͦĺȵ˷ҽ˵˲£ֻղ´ˡ 
չ˳ֵΪѡŵĸֲ࣬ʮŷԼɨѾСÿ춼иæţƽźƽҲФºһЩǰƽʱˣšФ¼̽ƽ˼רŹȥչ˼죬ƽÿɷĴˡФֻóﰴʱͷҩԼÿȥչ˳һҩԷҩҲնšʹ಻ͯҲФ¶ȥˣǰڲȴȻһ˵˵ӡ緹ƽҪдӣФ±˻ᵽַУȴʰ̡ƽʱ˳ԷŰƽФ²ûڳֳԷʱһĶԭⲻΪԾסһʣֶ֪ܾκζٶٶôôȥФˣ˼⺢ӿǸƽг𣬶ǱŲʳ̬ҪԿˡɰƽ̬ΪȻҪˣܲܿǷԸԶŵǰ׼ι֡һֶֻһֻѳַ˭ְ֪ѿתһߣĲҲǲǡФһֻޣҪ˼һֻϵ಻ҪֲϣͷФż˵㲻ôԷ 
ͷҲصԣ 
Ф¶ẉ֮̂ҲҲطţԷôУԷ 
ֱͶ԰ƽϵûкӡФͷתͷŭ˭ҪǵķҾǶҲԡ˵ФһƣȻûԷûʲôФһȻǱƵһ£ϵһûƽ˳õ˳ϣ󲿷ȴ˳ԼǹŴӹҨģʱȻ̵òˣ˶̵һФʹ˦֣ʮճմȴ˦ת۾Ѿˡϵˣ˿۵Ҫȥ̵úܣҲ¶ʹɫͷ亹ֱðȴҧϿФæҼֵӣҲ֪൹˿ʹ࣬ȴһԣҲ⺢ʮּǿתԼ֣ϿֽʰϵĲмʹ³ȫûоٸФ¶ԿˣʰФʰٽҿ·鿴˿ڣѾ̵ϺһƬĿġִּʱģȫȻʹ࣬˿ûǰǿӲԣôСӹƼΪū²ϧȫԼҲǸ꣬Ǹʣŵ˾⡣ 
15 
ô£ϴοûʲôµģֻЩˡô㵽ڷǵûã˿ҲӶˣҲֵˣФºͳֶˣٲֲ˴ӡѷȫûϴεĿ֮ŭФ¡ 
Ф´СҲǸӣȻЩ˲ٿ࣬Ͼһǰӵֻ˽ŪЩû˸ѷӣһʱҲסˣ֪ӦԲźá 
ѷԶԣ϶ǲ˳˦أֺαҪӣԼ񲻸áûðװұӹҽ˵תߡ 
ԵȡФ֪ҽּ˰ƽ˼æѷŭվסͷȿν͡ȻФҲĸˣһûˣ˵һ㲻֪νȥˣֻεվڵءˡСΪūʱȴæӹͷǲСĴ̵ģҲҪ˳ФҲء˵űФµѷ濴ѷ治мһۣȻҲһˣĿһʵΪʲôҽҪú⼸ȴ֮ǰࣿûкúóҩ֮⣬ȴЩɵġϽʳҲϳҩѷ۹⿴ûʵԷҩҲȲˡѷ˵ţҪߡһæ󵽣뷨Ӱɡ˵һ˫۾ѷ棬ɫԡѷ汾ҲǸˣ֮ǰй潻ϴθ˵ʱ򻹰Ը̾Ŀôĺӡμ飬βô֪ҪʲôҲҿ˷ӣιȥͻá˵㽫Ӵг˻ʵͷ顣ʱԼŽ׽ס˼ҵӲţһӺ۾֪￴źáѷд귽ӣݸȴþòӣǳӼι£ϴοҩţ˵ĵطõҩ˺һȥȡһ¡ڨڨĽ˷˵Ҳû˿ɲ͡Լͬȥȡɡѷƺ˿ûʧ̬ͷáһҪʱҩҩС 
ϵκβãֻФ¶ʰ˲ҩõķõҩҲιֵФºӲʩֻҧڡȣֱֵҲȻʡȵҪźƽʱʱ䶼Ѿˡ 
ԷûУƽʵ 
ûС 
ϳԡ 
Фºͬʱ˵һۣˣ 
ûгԾ͹ԣ˷ġΪʲôϳԣƽ뿿ϼ飬һʲôûƵļʡ 
ûСФһۣĻش 
ûУ˭ƽͷҲ̧ 
ǡǡû˭ͷ亹Ҫˡƽʲô̬ȣƺҲûҲ׷ʣ̸ֻѡȴҲ㲻εѹֻܰͷֵ͡ 
ڰƽҲ˵ȥֻǵԸǳԷɡ 
ǰһФȴ˼Ŀ˰ƽֶۣ룬ȴ˵ָ˲ס룬һµϣٹ˰Ȧڵˤ÷顣ƽش̧ͷФһۣҲûоȵӣʵôˣ 
ФҲûа㾪ȵشûʲôһ㣬¡ 
ô˵أҲûˮҲûѽƽЦЦʵ 
ǶʲôడĲС˰ɡҲֱĿɿڴ֪˲µʲôա 
Фµȵľʱ˳ƴȻˣҲµõǱడ˵ġ 
ƽʱǸͦȵˣô˸ŪĪʲô˹ģҲϲˡ 
ƽȴøǼȥֱʵôǸֻͯǲϳԷ 
ǰ˵ҲϳԾ˵Ф¼ƽֱ⣬ҲȦӣԭԭ˵һ顣 
ŶǲҪȥſأƽЦһµ˵Ф±䱿ˣһ˶Ըˣ˵ű˷ҩֵͯķУԹȥ 
Фô˵֪˰취Ҳȥ 
ƽƿžֱַ߽ͯͷʵ˵־ʳ 
ͯһתͷŭĿӣıСˣ˭Ҫķȥ 
ƽҲȥҵĸϣҪȥӦȥ 
ͯԣ˱ӾҪ´ȴĳŵһֵȥƽ˫ǰЦһйսߣҵūҪȥҲͬСҿȥûУ˱ȽϺģء 
ͯڶֻþ̣ɫˢףҲС˵־ 
ƽһҲգЦŶĪǲҳԷС¶㣿ˡԭڿ˵ҪݹҲǸСļһһңŵҳˡ 
˵˴ФѾ֪ƽҪһ氵̾ô򵥵ԼȻû뵽һ־ôûƽӣòЦҩ˵ǰ 
ֱͯϾǸӣ갲ƽݹʱʼڻʵͯĵİѧϰ䲢ûһ棬ȻȴаƽФ˼ŭɷӢ²ұһĻһССĶҩ˵ֶڳ꣬ҩҲһФ¿ӣЦﲻסˣҲ˳ƽ¡ܡ֣ͯηԾƽҲûͬˡ 
16 
ͯĵ飬ҶͰƽֲֻᡣȻʹȴûв͸ǽ֮󣬰ƽ밲̫Ƶ˵㸮ϵƺ̫ˡ 
ĸģϵҲˡƽǷĴ 
̫ĿȰŰƽֵ֮£Ҳٵġþ;ܿڣĸӼ⡣ʵٲ˸㣬Ҳ 
ƽ̫ڰֵָͯ飬°ƽϣ֪Ǿ̫ȴû뵽ô졣̫ȻѾ㲻ʲôýֻǲ֪Եʲô̶ȣһʱҲ벻ȫ֮ߣֻһһĴĸĻʡˡԺ󲻻ЩС´Żˡ 
˵갲ƽ͵͵̫ɫȴ޲˵ӣɵʵ֪ūô 
ƽȴ֪̫ǾþӹУϲŭɫԼҴ⡣дһʣ̫ȷʵвãֻԽСӦԵ˵ݹս 
ԭ㲢ϵȴΪηҪȥ 
̫䣬һƽȴһ亹뺬ȥĵطƫƫ̫ץ©ʱһ°ڹ̫űߵĸϢŭʧˣȴ֮⡣ 
̫˰ƽһۣгϧȥɣҲûй㡣ֻǵй²ˡ 
ƽæǣֿͷȥˡߵſڣȴϼҴҵҲ밲ƽʵ۱ʱ˿ҲˣϸĴֱۣ밲˻ֽ̫С 

ͯҲûپʳһһˡ 
ôˣƺòȫФ֮ǰƽӹлͯȥӳûԹĿࡣһῴ϶ݡҵļūаֲҷá֪֮ǰĹļҷȷʵڣֻٶöѡȻƽȴûְͯᵽʹ˵ķסԺ᷿˭Ҳ˵Ϊʲôÿ˶ֻԼ²⡣ 
Ӱҷǲҵְּͯ²֪ͰһЩˮĴֻִͯСţҲϰ޸֮ЩƶҪɾģһζɣ±롣һˮӾڵˮףֻʣһ롣һʱѰ˻û꣬ûʱִͯû⿴Ƽ򵥵ˮȴҪϰٱûһϢ˵ˮÿʪ˴˫ͣ˫ʹֵֹҵǰƽƺûбΪĴ㣬Եķ˺ݹʱϵ£Ȼȴɾʷ㣬Զϱʱǿֻǵ˳ԷʱͷֶڶӼвסˣ˺ô󹦷ųԵ迴Ҳֱ࣬꣬˼ϢãٲϹˡһ˶ɢ˼ܣ֧Żصﵽͷ˯ 
˭֪Ŀѻں棬Ƥ߸ߵĥ·ʹ̣˫ҲĥѪݡȻͯҲĸ϶԰ƽͷҪװûһˮ񣬵Ǳⵣѹϼͷʱ۵ȶƫƫˮ͸˿ϻۡʱϵѪƣƤճڸͷϣĵʹִˣԽˣʹҲ벻ֻ࣬ˣ㲻ȥһٷʱ䣬ڰƽûмƽϡ 
֮һ죬ֵԽˡ׿ʹ˵ϵ˿ΪȾʼŧŧѪմͷϷĿ˳ԷʱѾȫ˲סˡڷֲԾϸһ鿴ŷֳ˲ᣬֱԹԼϴġ밲ųһЩϴ֮ƣ˫ָȾ˵մˮöѡ豾ҲǸˣҪȥƽ˵óЪϢ죬ͯȴ˵ʲôҲϵͷȥƽ˰죬ֲֻ֣͵͵ˡ뵽ƽ˵ӳӡʱǷ̵ı飬ȴôҲԸ䣬ʹͷͷ亹һһεڵϡչֱͷؽᣬ޴ʹ෴˿ȴѾľˡ 
ججߵԺſȴײˡԷûԼ򼸲˻βסӡ˭룬ҲûʲôòأվסֻΪڰƽǰʾ 
ƽ˵ȥ԰ûФû˿ãƢҪȥˣ˵ʲô¼ĺ纮ƽľɼҪ˾ΡȻФ²ΪƽһʱûʲôˣΪ˶㿪ŭȻٶȸȥˡ˭֪ߵſڱ㱻ײһ£һԭĺӣҡҡλεĺǽվŴ糺졣ФײæǸȴӣͷһǹּ̡ϰߵֱ㣬ҪַȴƿˣФֲЩͬĸоųǿ֧ҡҡ׹߻˷ȥФ˺һԼҪȥҰƽһתͿƽһе˻ 
17 
ӣܵȥˡٲҿҪˡФһŰƽߣһ߻Թ䡣ƽбӣФҲֱе㣬˸һˡƽʧЦôżʲôʲô˸һˣ 
ʲôѽֵģһûСһ߰Ѱƽӭһ߹⻢˵ҲǣԼ岻֪ϢҪȥԷ 
ƽһ˵ƵƵФʹɫ֪͵͵Цһأֱ۵ǣֿ 
ٹ³ˣƺôһˡһ߰ﰲƽŷһƵ˵ 
³ôѽҪһˡƽһ˵һҡͷôི 
ǲУô˵Ҳա 
գȻ˵㡣ƽ˵꣬ͷԷв˵ȥĴ㡣 
죬ƽԸ˽⣬˵ƽʱ͵úܣʵֻԸ⡣һ飬˭ҲȰġεĶ룬ƺֲģֱ۾ФۣƺԹŲæ 
ФͷԷȴҲ֪ڿԼ̧ͷЦЦȥɣѾӦġ 

ƽסФµĥӲݣ´Ӧյ켸˳ȥ档³ȴ糿ëëꡣƽȥФȴ˵һȤһŰƽţȻҲ˵ǡ͵͵ţȴȻøŷ˳һ˳ȴִȥƫƫѡǽϡٴ 
˳Լһӣ˱˳ԳɡСʱʢģɽлľȴԴΡŨǳ䣬ϸй·īȾһд⻭ƽԱ⵭ȴڻʼңòʱʱ˼Ӧֳ棬ƽʱƣ־þӸУ޴⡣ʱһ˼Ϊ͡һ·һ·̸ЦФ±ʹҪģʫԣ̸˵ƴڻֻΪһ֡ΨСƶĴȴҲô˴ɫкζֻ֮ں档 
ǹ䡣ԶԶɽһéݣᦰʪ΢˿ѰȥԷ⡣ߵǰŷ֣ʽ¶£Ϸ©꣬»ˮͨ硣˴ΪªֻĶƽʱİٷ֮һΨί˰ƽ˵سȥٳԡ˭֪ƽ£ȴ˵Ҫ˵ҰȤ˼תԣкҲ¡Ҫ˼СˣĴֲȴ˿ˮ顣ȴǴִʢĲ׷и뻹ȱڣֱüͷƽȴȤФ¶ڸƽͣȴԶûд˵ʻףһʱҲ˸Ⱦּв˴ڳԷ 
˺̬ΪҲʢƽФƽʱȴҪСĽΪӪһ˿Уȫѹסյ׷ſһֲ֣赭Ҳ˿ġŲЦֱҡͷȴũҵĲƺڴֲڣζŨޣڽɬζֱƽ˲ŷԼһʱ˱㼸꣬Ҳæ²豭Է 

صϣǰ硣ûͣȣδ˵ЦƿӣȴŷⲮææӭӿɻˣЩҪūˡ 
ƽФ֣³Ⲯôվţʲôôһ˵һ˫ֵƽ°ڡ 
һӣִ̫ͯԺ˳ƽʻΪ׵һŰƽʩ̩̫»͹Ҫֽͯź򡣲ּܲ 
Ф¼ⳡ棬Ҳ֪̫ǷҪֹȥǰողֹԼҲŰƽ͵͵չˡ˿ڷųٽʲô̷˰ƽӣ顣 
̫ĴƽҲһ㶣ּܲ˵Ҫƣ˵ģʱͷЦңǻֻ͡ҪĸϲǺҫˡһ˵һ߲źۼذӴФϳ˳ 
̫԰ƽҲ⣬ֹ˵̫˵ֲֹٲĸ˹ 
лĸġ͹ĸ󣬺Ժлƽ΢΢ЦŻػ⼸̫ͯ֡ͯ־ʱһͷߡһҲ·ûһ 
Ф£۹һֱųߵ·ת俴ˣջһ۰ƽ΢΢¶ɫ 
18 
ˣƽתԺФƺ˵ʲô죬ƽѾȥԶˣֻôվԭء꽥ˣФϵ·ͷѾʪˣü²ŻعæҲȥʪ· 
ƽһߴ·һ߰˼̫˾ٵĿġ˵ǲԼ֮ǰ밲֮ʱ赭дȴڴʱΪ˵Ҫۣ˵ͨҲ̫߶ˣԼ⼸ˣҲͯǿϰٱ˵̫ҪźֻǸڣͯǵйӵʵѲ˸ϵֻǲ֪̫󾿾Ҫ̫ϾڹＸʮģ˼ƽһʱ׽͸´һأԷ㲻ͣϢذۺŦۣƽ°ڡ 
ˣ߰ɡҴһ飬ȷ󷽲Žаƽš 
ӣӡƽûзӦֳߴ١ 
ƽǰɣ˵̧žߡ 
һ˾ôȥæס⺰ҲȥƽǴģȰˣúлͻֵ顭ֵ飬ܲžͱˣҲùܵ顣 
ƽͷ񣬷š 

ƽôҲû뵽߽̫Լῴĳ档 
ͯԺӵУ̫Ťĸ첲İһȴڲͣ죬žž쳹Ժ䡣ͯһ߶һȴϥ·ѱˮʪЩŤһˣͷһ˦ˮΡƽ̫æʩֳͯûվֱ°һŭĿŰƽȫȻˮ͵γһˮ⸱ӿڰƽİԼĪЩһ˵صһҪֹ̫Уûаƽ˵ĵطҲҷֻõͷװûů̫밲 
˰̫ŰƽµʵƽūżӲʰ¹򣬿ҹأ 
ƽһֶ֪ͯǶײ̫󣬲ǳһ鷳ͷǶڹ̡ܽ 
̫ûм׷ֻʵƽ˹еĽ 
ƽһ㶣̧ͷأͥȡ֪Ҫ֣ͯƽֻ˵ͥȣȴ˵Ŀѡص˵̫ӵ񣬲Щս˸ 
˭֪̫ȴһ˳飬΢΢ЦߣͥǶݵĹԱӹĳͷƽʱ̫ǣŰǹ߳Щëĸͺúܽһūţ֪ԼݡˣִͯԺȥ 
̫Ӧȥˣ̫Ҳվɣƽһȥܽūš˵꾶ԳԺȥ 
ƽ̫ѵ˼䣬Ҳ𻰣ֻԺ£̫ϣƽͯվںԺУȷǱ˼֣ȴȻ°ͣĶŰƽ̫ߡ̫໤ͦţšƽ֪̫󾿾Ҫѵ֣ͯȴܿ϶̫ҪͯƵġƽʱȻ䵭ҲЩĥ˵ 
̫̫ʾ¡̫Ҳ˵ֻĵ˵ͷȻƽʱºʹȰĸ󣬴Ǹ߹ϵĻ̫ˡƽǹˣ˫ŵգֻͯҪԴһʱ벻ʲôӣŭֲ֪ͯҲ俴ţԵͷҲá 
19 
̫߹ȥԱС̫Ͻӹ̾ߡƽһȴʲôĶֻһСָϸһ 
£ 
ֲ 
ֺ̫ȵ£һ˵һһ֣һѪӡʱͯӲ档ƽʶԼ̫С̫ˣ̫ض洫գϸϸУԲޡ 
һ𣬾ߣϸɸɾһѪûУЦˣͦ 
̫ҲЦڲһɲٸıˡ˵һ֣С̫ϸԶһ̣Ų豭 
̫һڳǰȤĹһ£ɵһ֡һڳֽűߵ÷顣ʢѵˬ죬ƽȴñϿʼС̫Ҳ編ƣϵбʮӻ÷飬صƬз⡣ƽѾȫ̫˼ǰһҪ˵̫ȴһסҽҪúùܽūţ㲻ض໰ƽµһ㶣ֻðѻ̻ȥվԱߡ 
̫ѾӳϷžž̫ϵĶವķƽޱĶűӷ裬ֵͯȻӡߵðƽԼ·ֻصʮǰȴ޷䣬ͯ·ϽֵѪ 
ֺͯͰƽĸоȫͬһµĳϣʹΪݹĻӣڱ֮ǰţûʲôζ⼸ƵƵ䰤ȴûʹȻҲûֱйּʹֽĸо֧ĿʾĶŶ̫֡ûֵͣ˼ϵ˿ϣĵط㿪ʼѪڱˮʪ·οƤϣһִʹʹʼͷ裬ǰĶеģˡȻΪһӣֱͦĽʶһֱ֧Ҫ£Ҳܵ¡ 
̫ȻеĺȲ衣ƽС̫±ҹҽвѵġεֶΣֱȶԸС̫࣬ƫͯɫ࣬ʼҡҡλΣȴҧϿڡƽѰԿͷ˼ˡʹͬܣĸ󡭡ȴ̫һֹ̧ˡ 
ԿȥֲͯҲֻʣ޷룬ƽֱֻĴҪ顣̫У̫ĸںԺһûСҲڹſڵȴ˱Ŷܡδð취ȴ̫ˣתͷһһȵڵϣವŬ塣ģֵȥƺԼûãҧأüͷ˺üΣҡҡλεվϥȴһƬѪ졣ƽԾҲüͷ֪ԼôЩ֪ͨĹִһ 
̫ƺҲֵͯӲסˣһ¡ƺ̫ǰֲ̧˰Ҳ֪ǲˮǺˮּ죬ʹ˿ұ¡ƽĶˣͻȻžһˣ̫ҲסˡѪ߰ߣȫһšʱһһӵڵϣ˫ҲԾóŵءصƬƤϣְʹһ 
ƽ󾪵ĸϢŭūһʶԼӡ 
̫һۣȴе˵ҲûֻܽūŶѡ 
˵ŻǱ̫µͯƫ˵ޣ˭ҪС˵顣̧̫־һ£ֱա̫ҲŭˣʹȫѪ˳˿ھ͵˵ϡڼŬվӣȴڴı̢޷ɹһһµĳڵĥһѪӡ 
ƽٴα̫סֿڳֵǿӲҳ˵һʱ鼱μҧס´ͷתٿ 
װƬֻ̣̫ص̫ѻȥˡæͷѾſڵˡ̫ĻشˮֱĵͷΪֹ 
ƽһΪ鼱һ°ڹ£ڲԵĸգŪĸȰ 
̫ͷһ۴Ȱصδԣô׾ˡǵûаѵ𣿡 
ҡҲûƽ˵֪λӦֻ£ͼܹȥȴһ˶ͷתȥֻͯ֡һˮϣ鴤һ£ѹ۾ƺû˽ࡣţŬҪ̫ˮ˿׻ŧҺĸŪˮϴϴʹࡣһ˵һЦƽڶҲ̵öһ¡ 
˼¶ûгɹˮϴϵѪڵשϾ۳һ̲ϱƬǶ˿ڣѿѪܡȴƺںҪվ̫־ڿзವһ˦˳ȥ 
ס֣ƽҲ̲סˣһŵվµ첽ߵߡ̫ƽԾˣҲΣæס֡ 
̫˳İƽȻΪһйūų˼ҲΪȣڲסŭվ 
20 

һʱԺһţΨˮ˽Բ֪ƽʱ˳ܵġƽΣֻŴ۾ȴ 
ͯҲ̲ס̧ͷ֪Ҫô 
ƽ΢΢ͷһſڵϵͯһۣΪҪ˵ʲôѹסԼ˵Ʋź顣˭ϰƽֻ°ڣ˵ע£泯̫ؼᶨعͯߡ 
ϵƬУ΢΢üͷƽǿϥǴĴʹض̫ߵ׵ĸϢŭƽܽ޷ͯūĸƽԵлĸ𷣡˵껰ֱͦͦĹڵأͷԼڵϱʪ·°ڡ 
̫ԭŰƽʲô粵ҲʮԼȴû뵽ƽԼΪֵͯƽȥһ˲üƬϥϵʹ̫󲻽һŲʹ˷֣顣ɹڵϵİƽԱᣬƫƫ¶ǲǴҪЮ̬ȣ̲סһŭͷɢ밲ƽ֮ʱԼĶֵصģƽȴ˳˳Լİţһﲻȥݹȥ˱׶༪٣˭֪ƽ󣬲ûһǰݹƽƽİ˻ݹİƽǰ˳ģ̫ܾЩ֮ͬǰε̽һûУ̫ȷȷʵʵо˰ƽѾʮǰǸİƽˡ˳ֻǱ˳ǽ̡İƽѾɳбȫԼĳ裬Ѿʼ˺ԼԿ˳ɳ֪ݹĥѧϰǿ϶ݹͯѲ˹ϵΪ֪ˣԼŲǸͯСڰƽߣȻ֪ǻϴ͸ƽˣȴ뷽跨ҪȥΪԼҲ֪ɶ԰ƽŲ£ʱʱ뷽跨˶ĿȥƽСūŴڣǶԵϵһвԽţԽǾðƽ˾ǹȻԼðһ 
ƽڵò̫˵ҲԸоΧĽաѾʪ͸ˣϥʹѾеľоʯ洫⣬͵͵ս˲֡ 
˫ţȻԺŷһߺϼݵ 
ƽû̧ͷδš̫ȴһ䣬ŭתеϣ 
ҶͲˮС̫˵ƽ̫밲ģ̫밲Ļ˳Ҳƽġ˭֪ţһӰûתһȦҲûˡ֮ǰȥͨС̫˵ƺ˶ںԺҲͷԣֻæԺ˭֪һԺľȻһ龰 
Ժ̫๬Ůһأƽʪܹɫ԰ףͷϿʼˮǸֻͯѪſڵϣҲ֪ǲǻȥˡ 
˶һءƽҲͷҶ˫Ŀһɨֻ˻ʾûٶԺ￴һۣվ̫߹ʶĸ밲 
̫΢΢Цŵͷո°ɣѵТģӻ밲 
Ҷ̫ɫЦĸ£Թܽūˡ 
̫º͵ضЦЦ̸ʲô£ò£Խˣ˰ҾȻҲС˵Ҫ 
ҶЦ˵ºĸԶ֡ߵģֱӽ񸮾·ȥáαٴأ˿˵ģۣĸ֮ 
̫һҶ֪ѴﲻĿġĳҶ̧˽̵ĹǴҶ²̨˵Ǹ̨£Ҳ˳˵һӶ帣ﲻãɡ˵ʣ˲ҷȥɡһųҶȥһͷԸСȫȥѽŹТõóϳ 
Ҷһ߷̫ߣһʵ֪ƽôĸ 
˵̫·ոƵվסͷŰƽƽҲδֻǷΪū飬ײ䡣ȻūţҲɡ 
ҶҲ̫һվסˣ˴˻ֿ˿ƽŵƽūųײ̫󣬵ڹ֮ܽڴ˹˼һʱ飿 
ƽû̧ͷֻؾصĿͷл϶䡣ûһ˿ʲô 
21 

Ҷ̫һûһлȴ̲ס۾ֱ顣ƫƫӵδδߵָòһ¡ȴ˻졣Ҷ֪̫ԼͻȻǾ˵ģԭڰƽֶͯϡҪðƽаŮװԶݹʵȫΪ᲻þŹܹһ֮ĸλã̫ͲǸֻ֪Ů鳤ˡҪʱǿһУֻΪ˱סλ͹ҡ᲻þãĸ󳼻үѡСޡ֮ԷҪƽаŮװʵԨԴĳ 
Լ̫ӵʱƽʺ̫Ҫ硣˭֪ƽʱ˲ãƫƫʱսʱ˳ˮۼӷⲢᣬ̫ĶӣͺŰƽڳԳʼҾй֮ʱİƽֻǸʮĺӣȻʧȴֱ׷ֿڹй¿޿飬ʧѵĺӱůƽԸʱ衣Ҷ̫ôĶӣҲ̫䣬Ż顣ƽڹв⣬ʱ򶼲ԸÿΨĬĬǰʲͣڷŬ֮£һȺĻѸո¶ͷǣ̫Ƿ׷׿ضΪ̫ɣԼİҲ˵˳ԼѧԡʵݴǷַǵĶʾ裬ƽΪ̫ӱΪɼλ֮Ρ 
ʱԼϲƽ˳ܵӣƫƫʮֵ̫ǵģʱ򸸻ĸ˵Լ뷽跨׽ŪҲõķ޷ҪڰƽϿЩͬıȻҲĬһֵ̫̫ýߴġƽֻ׵ü첻˼ʹҲźһ赹鷿һ£Լھ֮·԰ƽ֮ģ뷽跨áһȥбҥ˵˹ϵͬѰ̫ҪԼעЩΣԼĵλʱʢΪܰԼͰƽ 
˭֪øȻԼȨֵ٣Ȼæλ·šдϱƻΪʣʵָƽ֮¡ݹƵƵһʱ⻼Լʵ˼¹򷽲ŽЩƫʱݹ˺ף˵硡ս͵ĸִһʣá¹غ󹬣Լĸã۴𲻴Ӧ֮ǲòսľ档ĸðƽȡþ˸ַɢԼͰƽаŮװ޵ݹת۾ʮꡣ 
ϣ 
ĸкηԸ 
ҶԾ£Ȼûע⵽̫˵Щʲôֱ̫Żع 
ҿҲˣæϸҪעӡҲûʲô£ȥЪŰɡ̫ĿųҶĿ¶Щ΢ǡ 
ҶƺĿƵЩڣƽղĸǰТռȵ˿գԵĸ󡣡 
̫̾˿Ҳ˵ʲôĬ죬̧ͷ۽Ӳſ˵ô͹һʱˣҲˡ 
Ҷһæ̧ͷҲӣֲƵĶ࿴ۣ·ǧһʱڹȥˡ˿žԼȻѾʪ͸˱ġֽС̫ȥаƽɡ 
22 
ƽԺﲢʮģϾϵĵԼ̫֮Ľ֣Ҳ̫ͯ֡ͻϽȥԺִͯˡðƽѯʣһ˵ϽˣūŽ·á˱ֵҪ֮⡣ 
¸ͣ콥ˣʱľʹѾȥˣ˫ϥܵʪܵ⣬֪ˮǱʲôճϣʮܡƽȥЩԶòű߼ʵ飬ԱԼùЩ˭֪öʹȴԸƫƫ˵ݹ֮ʱҲҲİԼһ˹Ժ־ˣʱΪԼȥˡֻڻⲻˣҲ֪ԭûʲôȥĿѡƽԾ̹һʱҲһб㲻һˡţҲô䣬ϵʹҲıнȥ 
һһ鰲οԼȻǰһ˵һʱѵƽذɡ̫˵ˣýȥлˡ 
ƺһӲˣզȻЩЦ˲ԳڰƽһԳһ˿Σһ̱㱻ǵȻƽıڸǡҶ̫˳վڻת䴦ĬĬߵ龰ȻûзŹƽһһ԰ƽݹԼϿһ˿һĿϴʹˣȥ̫˵Ҳ治ɫԼ֮һˣҲֵüˡƽԼŭֳʧ룬ȴƺεݺںһԻԼۻˣΪڰƽεı飬ֻһ˲䡣Ҷһ£ٿƽشӵӣ˦תȥ 
ƽŵվѾľ˫Ӧڰ֣С̫ͷе֧ž߶ǰճϵĿж뿪ϣϥϵ˿ڣֿʼʹѪ˲ճôɡµĳڸסǱ󣬲˿ЦƽһһŲ߳Ժ⣬һ²æסǽڽ֧šЪϢ˺һŻ㾢ּǰߡͣͣСʱ߳˹š 
ڰƽǵȥ̫밲ģ㲻ܽȥԴӰƽȥҵȲѾˣ̽ͷ̽ԣ㿴ƽһһ˳ȴ֪Ļ¶ʪˣæӭȥŰƽڳˣôȥ죿ôʪˣƽûƿܼߵ˴ѾľõҪĲߵöˡƽشҲü׷ʣֻ˵Ͻϳȥɡ˵ţӿ˽Ųƽϵ˱ж㣬һߣǱǰˡ˳ǰĲ˺ô󾢶ȥƽ֮ǰû̹ӣЩ沢顣ֻðƽʱӴͬ˼䰲ƽҲȴ벻ࡣ 
˸УФȵżæӭһʪܵӱüͷôԼӲ֪ϧôƽɷ֣Ĵӳһմأһ£ϡϸ̲ƽӲԾ㾡ȻһŮӣãФ¿æתͷʵôˣ̫ˡƽķ΢㾢һۣڽϣ˵һæס˿ڡ 
Ф£ôæ첻æתͷһФȴδţվڳǰӣſһ˵ĳأФ¶˶ɫƣվмҲǲ֪ıߡȴƽСеʲôô˵˵ʱȻȴȻϣʱƲƲͷƽһЩ΢΢վֱĲФ˵ֻͯڹС 
ڹУ̫ôƽûܰ˴Ф´ʱЩ 
ƽҲûʲôֻأ̫ѵ¡û˵꣬Ф±£Ҳڹﻹʲô£Ҫˣȥϣ˵ߡ 
ƽȵФ¸һûɫԼ˵һʱҲߡȴܲ˰ƽ϶µ̬ȣŰƽؿڼ£ûסת˦߽Ի˷ 
23 
Фŭ߿ƽһ촽Ҳû˵ʲôƿ㣬Լȥݵæϼȥ 
÷ʱƽżһ£ȴ˵ȥФ£һ˴ 
֪鲻ȴֵ壬ֵ㻻˸·ȥ 
ƽһ۾ȥȥԼѵ֪Ҫ·ô 
Բģȴֲ֪ҪӲԼ£ֻһһ˵㣬·ҪʪҲû 
ƽֻͷȥԶˣֶ˵Ҳȥûҵκ˽ϣ㽻Ҫ 
ӻӣȥƽֻķҲŭԥһֻһһͷ˳ȥ 
ڴ˶뿪ƽŵһҲֲ֧ס˫һ˵ϡ˫ϥʹһһ᲻һ˿ȥ·˫ȣ§סϥǣԼԼסǰԼһݹʱҲıסԼҲϥϣͻеȹҹˡůůϥϣȥһʹ䣬ȴһ̱øӳʪر۾ʹʱʱȥȴʼղܰȵĻһЩǰһι¶һصʹԭѾʼϰˡǿĳǿЦһ£ƽԼԽԽ䣬ԼҪס 
ƺ˵ĽŲԶԽ·ǺϤĲࡣԭԼѾϰһʱ붼ôʵЦŽͷĵֱϣȴýŲԼͣסˣһ΢紵Լһ 
˵ûҵķԸ׼𣿡ƽû̧ͷ˿Լ⸱ǱӣЩŭû˵ֱַļϡƽֱе㲻ԣѯʵĽһǿͷεĲһǰˣȻ۾ǰȻԾϣ 
ҶҲǴˣԴһ֮Ȼ֪ƽ˵жڹдΪ̫Ա߿Ŷ˵һһ㲻аܵٶŰƽӣʵʹֻת߿۲ΪϡصԼУĲɣӣҲȻȤۿὥѻʵ̲ס͵͵ƽŰƽǰίȴûϵøǸſڲ˽Ժ˵ǰƽġƺСūҲΪİƽδԼҪȥҲһȥˡ÷УƽԼ˺ǳ⣬ƫƫûаơش̧ͷ˫΢ͨ죬ƽǵ顣˺һԼǣȻ˫ۣȴȻڲס 
⸱ӣҶҲǳԾԾĶͷƽ˱ܣûбܿҶֻϹ̣˫۽Űƽʵ벻͸ֻǹһ꣬ôͲƽȻתͷҪܿӣһϥŵƽ 
ƽȻٶΪȣʮֲĿһְۣͷתˡҶﻹܵʲô̬ȣһ֪ϵʪ·ûлڵϲղŹ֡Ҳ໰һŴȥһԸ̫ҽ 
أƽڴϣҶüʵһ˵һĴҼ·˰죬ȴֻʰʮ룬֪·ļеˣ 
Ҷ֪ӦˣҲ°ƽæȥյ⣬óҶˡӦһ߽һƽŷŵʪ·ɵҲϻ𡣵һۣȥ˸ɾ·ҶҲ˵ӹ·ȥû֮ʱЩźƽҲ֪ЩҲĬĬ˳к׼ˮͽȥ 
24 
Ҷ뿪ֽⰲƽ·ƽʶĶΪնͨǺõѪʱƽҶľѾȥְֻסҶֲټŬסЪŰɣԼԭ˵¶꣬ȴ¡νã޷ͬͬδй֮ʱʴʱҶľٶðƽʮ־ȡҶ伫أ˵仰ԾҲʹΪѣֵԼɡ˵ľͽתһԣٿŰƽ 
ƽ䲻ԸҶæԼʱȴʮͷᣬڴû֧žֱ뵹ȥţ˫Ŀ֮Ҳģģ·Ŧѱʪ͸ɬһ𣬱˫ȥ⣬ŪĿ˰죬ڽ⿪ţƫƫʱѲʹϥǺ˫ȿʼȫÿؽڶ޹һ㡣óҶֻܺݺݵҧأһʹϢ̻ȥ 
Ҷ䱳ͷȥŰƽһһû˵ãϤϤ·ҲֹͣˣĴϢʵ̲סתתͷ°ƽΣֻ͵͵۾ȥɫһֻƽ۾˫糺죬ͷϾ亹ҧˣŵڡҶٹ˲һְԼһֻֻסԼϣҼѾ⿪ղžӣֲյƽƽƽ΢΢ſ۾ü˵Է˵ģصҧţ죬ƽϵʹһ㲻ƽҧزɿҶ˼úˣˣ촫̫ҽ 
ˮԺſھҶشˣһӦߣŵĲ֪ýóϵͭһʲôˮҽȥź򡣡 
㵽Ǹ˰ƽ꣬һӣ֪ëַˡϵǰԳҶһϣǾɼūɡʱҶôϷ֣˵֪ʱҲȰҲûã˵һ߰æ˵ţȰӰʪ·ҪеİƽһҶĽ⿪ƽŦۣŰƽƣ¾Ĵ·ȴºСҲʪ͸˵ֻÿ˰ƽһۣ΢۾ҧֻܴҲ֪ûлȥҶ˵ƽ·ҲʪˣҰ㻻ȥɡƽû˵΢΢۾ʱʹֵתҲɣֻɳҶڲٷԣҶһְֻڻУ½⿪´ͺӣȰȥ¶·մʪˮšֽȥҶӹȰﰲƽϵĺˮȥֵһµģ㻻Ҳһ顣Ÿɾ·ųҶϡ 
Ū£Ҷûȥ£ԥؿһ¡Ҳһ㶣漴Ȼ˵źӶʮˣϿ·ҪҶ㲻ԥ·ŷϥǴѪһƬѾȫմˣƿڴ¶һһɫĶϸȥŷƬľʹŭǻڣƽʹ˿һʱͷлһ߳šҶﲻ֪ʲôо³һţֻüϵ˫ֽƽ§ڻ 
ͻȻû˶Ҳ֣˳ղŵĿƽϥһʱۿٿתֵ˿ڲʱ鷳ҧתͷԳҶϣ𱧵̫ӻ˳һ仰˳Ҷæɿ֣Ҫ㴦ƽˡȻҶʱźˣŰﰲƽ·Ѿþƽտķ˿ȥȴ֪ô 
Ҳ֪ʲô뷨㹪ŵǣʪ·ҪġҶ˵ԺģѡյϥǴƽһҶһ§Ȼ֪ţ̲ס֣ͣתȥȴֻ۾ҧأһּ£˺һ㣬ƽһҶͣתȥ˼Σ㶼ȥˣԶ˵̣Ҫ˲źʰ뾡춯ְɡһ˵һͶߵ䡣ƽ˵ۿһۣʮֳľְڳҶϵϡܡ֣ǡʮۣƽƽƽͻȻӱ£亹ʹӶͷð˳ 
ԭҶҲ˵ȥתҧסԼ촽һ½ȥۼű̵˿ðѪ˳ϥ˴ϡæֽҶӣۼֿİﰲƽϵѪֻ˸ɾëݸҶﰲƽ°ˣϸɾ·ƫƫŪ˿ڣҪѿȸ߸ 
һУƽѾʹһ仰˵ˣˮֽʪ˸ոջϵ·ͷϵ亹Ѿ˳°ϡҶֻԼ·Ҳʪ͸մϡ޵һ첻Լ޳һëݸҶﰲƽ 
վԱ߿һУʱҧ촽Ť˫һһġӲ֪ǰƽº͵İƽô࣬ʹ֮Լѿ޺֪ôһԡ 
Ҷﰲƽɾƺһ㣬۾ҧòôˣҲòôˣƺѾ˯ȥתͷĴ̫ҽڻûּ̫ҽأôôǰٺ»ˣƴסȰĵȵȣѾȥˡŹﲻ·ҪЩʱ򡣡 
Ҷƽ飬ʵ˵ƽǾɼɼôģ 
25 
Ҷƽ飬ʵ˵ƽǾɼɼôģ 
˰ƽʮ꣬ʶ˰ƽݹʱģν˼粻ù顣װˣҶִŴݹ˵ǾȻ˰ƽʵҲǴѾõƽҸһ֮󣬳ҶƽҲ䵭úܣһΰƽɲȫǰ͡˻̫ҽ벻ŸڴһҹΪŰƽ£ʮֻ飬ʼðƽġƽƽѳ͵Ĺϵó̬չڳҶ㱾ѾЩΪĵﲻԸٸƽʲôġû뵽ϰƽֻʧ֮ʱҶϹû뵽Լ˵ĻҶ䵹һʱ䷴֪ǺãڳҶʣҲԥŴ˵˵ġ 
Ҷ۴ᣬϱü䣬ƺԻӣȴҲ벻㾹Ϊ԰ƽ޳ʱʱȶ˼һּƽ˯ȵӣһԽڴƽţǺá벻֪ƽݹĿ࣬ҲԼɵ÷ŵ̬ϸض˵㵹ǻӣһ˵˵ɼôģһ̫ҽˣҲö֢ҽΡ 
˵̫ҽҽΡǰ£ŭһסֿʼ䡣ųҶ䣬ƫɤӵϣ̫ҽˡҶһҲʲô̬ˣͷ˵ 
ǻǰĺˣǼòԹɫġƽ̫ǰҶͷҪҹǰ̽ӣչˣȻҵ̫ҽҽ̫ҽԺͷһݣЩ֢ĵ 
ҶβóλӸæڴǰҲƴǣҶϡ㽫ƽִӱóӭϣĿ˰գֻһֻ֣ǱĿΣ໰ҶѾȲˣڵȿϵ˰ɡҲ΢΢ҡҡͷһ۾Īһһһ˵һվƿıŰƽ˫ȣϥƬҲ̲סҡͷ̾ 
Ҷ飬ǵʵô찮а취 
ȴ£ųҶ˵˵֢״Էϣεá 
Ҷˣ۾ʾ㡣̫ҽ뽲ſɷϲ 
̫ҽͷǳ֢ 
ǡ 
֢״ȫʹʱղˣؽʹж㣿 
ǡ 
ء 
ǣ 
֮ǰҲܹˣõü 
ǣˡ 
˵˴Ѿͨ죬޲̫ҽκ˰ƽ 
̫ҽҲʣԹԵļ˵ⲡġ˺δϸչˣ飬ʪ֮û룬ڡȻˣֻҪḴʪһʰֻ֪֮ǰںδ 
ŵĵֽͬЩعһߣƽ˫ϥѪĹֱεԼɫ԰ڴϵİƽһҩʱֻˮЩӣǽ첻زӦ̲סᡣҶ̫ҽּӣҲµ귢Щʲô顣뵽ƽܹĿ࣬Ҳʳһţʪ¡ 
̫ҽѹҲߴ١һס˿ҲϥǴ̫ҽͷ˵һηҲ޵ 
һ˵һҩ˲أȽƬȡʱҩͻáھ֢ɽȥ˿ҪС 
̫ҽʾҶƽڴͷϥţԼڻϿ˵һ̣еۡǧ𶯡Ҷʱ˵ʲôҲڴͷģֻˣðƽԼϣ˫§ҶƽʵֻԺһ󣬴ʱȴ۵ûſ۾ҲˡڳҶϣ͸·ҲʹЩ㲻ٷԡ̫ҽڿ룬һסƽȣһֽѸٵ˿УһһָСƬ㱻˳ҶԸеһŪ˿ڣϼӾİ§ڻ˵ƽ۾ͽгּ̫ҽδ飬²ͣﲻҽ顣˷ʮΣ̫ҽϸ˿ƽ˿ڣ˵ˡ 
ҶһƽҧûķӳܽǺˮһº۾Ӿ͸ƽ̲ס𱸵۵úô 
̫ҽҶô˵Կ˴㽻ôҩʱҩֽҪò˺ˮϢв겻ҶҪȥҶס´ӣȥ  
 

26 
˰ҹϵ˿ڱˣҶѿȷʱ򣬰ƽֲ֧סԺ˯ˡȥҩźšȻźϲ飬ҶҲ֮չ˰ƽҲȥţûдù 
ҶڴͷŰƽţɫۿǳ촽Ե˷ǳɫȴΪֳ̺졣뵽̫ҽĲϡƽϲϵĳҶֽȥԼеķӣֽմˮͷϣЩ 
ѾҹˣСֻ࣬żϵĵˮƽ˯ţҶȴƣĸоֻֻֽѾȵʱһġȻʱ䲢ƽʼϷҶպͿʲôΣͼǰһֻƽƽƽȴ޷Ӧɽ۾ϵķҪʲôƵģʹĽִӳҶгȥ䣬Űƽ춯˶ҶΪҪ˵ʲôæ˭֪ƽֻǲϵĴԽԽ̧ͷһƽѾҧ죬ȴøҶǵСʱƽջ˵Ằ裬˵ͷʹϺܡֻҪԼԱ֣˵ܰôûˣڵİƽ޲Уһ仰Ҳ˵ֻһʲôѰƽ˭һУҶֻľҵվؼַشߣڽ̤ϣ§סƽͷߣıˣƽԼѾòǰˡڲƽ֣ԼҲٻˡеһУҪŲʧҵ档ңλȨΣ˶ӲѵĶ 
õҩʱ򣬿ľһ󣺳Ҷڴߣ§İƽ 
ſڴվһĽеϡ 
Ҷ̧ͷվʵҩô 
ҩ߹ˡҩɡ 
ҶҲͷֻεĿڲϷϢİƽҡңӦ 
޾ʧ䣬תͷϸĿֿƽ̾˿ô᣿ 
ҶԼƣģֳŶͷôܣȴһ仰˵ջ˯˵ǰܰοķӣڶˡ 
˵ţ˹ҩԵǰȥڴƽִſǻеӣӣҩɡ飬ƽڰſ۾ŬƺЦһ£ָ̧Ҫȥˮ֣ͷҩ͵ߣƽһȥȻЦһ£ƽȥ۾һ̾Ͱ˯ˡ 
ҶվԱ߿һУĬĬʼհƽûпһۣ˵ûʶĴڡƽ˯ˣվߵǰ룬ƵضԳҶ˵ϣ㿴˰ɣñ˿ޣѹοң˵û¡ûȫѹûע⵽ⷿﻹеһУǸϰ߶ѡҲֻʣˡ˵꣬ҲٿҶԸ˸ſȥˡ 
űϵҶͻȻѹҡҷ£ĻΣΡ߹ȥڴͷΪʲôҶӲΡڰƽͷһǣηֿǡһڰƽϣһ¸ǽҵҲɡ 
ƽ۾ĿųҶ밵ӰҡҶҲؿ۾ƽһ˿ϣֲȥƽϵһᣬҶοûµģ˯ɡƽŬ۾ųҶֱǿЦЦű۾˯ȥҶȴ촽ԼԼ˵ǣû¡ 
27 
ҶڴһҹؿŰƽ˯գƽȵĺ̫ҽȻ̫ҽԺͷһݣȥҩЧƽһ֮յҲôˡļɤӣϣûعϳˡҶתͷѾʼĴֽһҹͣˣⰲ峿ϳĹԱӦûûгšٲȥͻϲڹԱ﹬֮ǰ͵͵ȥˡҶҲشһһ顣 
˾ţҶʮŭȥᳳѰƽ֮Լָ˫ۣҶյֳסͷƺȵԼȥͲֹͣԺȴͻȻðҹĻֻʣˡͻȻ׹Ƶģվߵſڣ˫˷šԺųԱϴˮߡҶؿ˼ۣ׽һ΢Ц˵źϴϳ 
֡ 

ƽѹʱѾ磬ǿҵ͸֣ӳڴɴγɰ߲ĹӰ̼۾Ծ̧ס۾첲Ѿܶˣʹжſڴߴ㣺ӣ 
ƽһͻһһΡ㿴ǰƽ˯̧ۣ۾ǴƺûбǶǰԼһμǸ˯ѵԺꡣ 
̫֣ͯԼȥ飬ɲˡ̬ԲһʹչԼģԼʱ򣬺üܵʱԼڻõױԼһǿҪЩ뵽ƽüϰҹܹ϶ʱᴫ鹬УԼҪΪ˵Ļ͵ųϱȰɰɡŲɵø˫ 
ӣı任ָֻ֪Ѿȫѹֽһ 
ţʲô£ƽƽ·Լ˯һþһ㲻Ҳо 
˯˺þˣԵ㶫ɡ˵űţ˵ˣȥˮ˳ǰŪõķҩ˵ƽó·ƽϡ 
Ϊˣµءûˣڻ»ŵʱҲµصģֻڴͷϡˮƽҪԼϴȴֽŴ߸ϴ֡һһ޺޵˵ӦĺúõģҪԼ·ȴʪ·ڵϣ컹ԼҪҲҪǰ˿ʹ˵Ҳþ 
Ӵý㡣ƽ֣ʹؽе 
ΪԼأŪϵʹæÿ֣ʣôˣۣ 
ƽæЦе˵ϸۡ 
㡭Ϊ֮ᣬʵڲ֪˵ʲôãҪʹȴЦе۾һ˿ҲҧЩ֪šǼ¸ʰãˮȥѾѷҩ˹һȻԼķԸ׼һСˣһཷϣһϴԼžΪ嵭֪ƽôͲ塣̷ڴǰĵϣԼڴ 
϶ιȥӣƽȴ֪֡ҪԼԣֲȥӶģȴҪԼ룬ЦҸŰɣڴ˻ҵ¡ƽˣԩĵһۣ죬һӡûڴϣ˰ˣҶ㣬ҪԼűԼŰɡˡƽЦţֽӹȥֶյߣھͰһȥСȴֶ˹ҩҲݵϣƽһۣһͷȫȥˡ±ӣڵʱͻȻ˵ҩҪࡣ˵껹졣˵ᡣβ֪ƽԷԵÿΪĻ˲룬ƽʱôҩûйһࡣһ仰ı˲֪ٵġǿȰҩڣ˵ҽб£Ĳȫκء 
ƽ˵ҩҽãú޸ݵĺЦֲķĺ⣬ϵǵǵģ˵ĺǡ 
ãȴڲסƣôһ⣬ûȰЪɡ 
ƽôҲ۵ģֲµأ㰲ţԼ±۾񡣴ԼҩﱾҲаĶһȴ˯ˡ 
28 
ƽһβúˣȻ̫ҽһΣҲʮ´ЩҶûٹƽҲʣͺҹҶûһ̫ҽʱ˵͸¶һϢҶÿζҪѯʰƽĲ顣ƽˣҲޱ顣ФƽƽţҲɵ֣ͯ˵ƽ˽ﾴ·ãҲЩԹޡƽڴţȥ鷿ģФҲʼ䵭ģҲźҲԱ㲻ˡ 
еģûʱ̽ʰƽӣεˡ 
šƽڴͷ飬۾̧ 
㵽ǿͷˡ 
Ŷ 
Ҹ˵ûء㵽ôİóĵڴ߶Űƽ 
ƽֵʵǿȥˣֻ÷̧ͷΪε˵ý㣬ҵȻǻ£Ӧʲô뷨𣿡 
κܹأѵ 
Ӧÿʲô 
Ǵǰǡ 
ǰǴǰ飬Ѿȥ黹ʲô 
ƽٿһۣͷ쿴֪Щãֲȥ˼˭˭ңȴƫƫҪԼŪһӡ̾˾Ǹ浥ĺӱĮˣ·ûʲôܹˡֺģƽһĮˣֵͯҲĽ˹ô 
ˣ 
ΪʲôŪôǱ㻻˸һûһĸƽ˵ 
ƽ۾飬ڻشͯˡ 
ͯˣ̫û˵ʲôô˵Ҳ֡ 
̫Ȼûзңֻǹ̲ܽصֶͯѡֲͯӵûй̺ܽãȻҲӦһܷͬ 
أҲ֪ʱǸʲôŵˡ 
ϾˣȰ̫䣬ͷԸֽͯ·ˡ 
ֹ֪׷ʣأ 
ҰҶһʱƽ۾飬˵ 
㻹˵ʲôȥڲˣΪݹʵۣԼʱֺȦһ³ƽ飬 
ο˵ĻҶĸǺõģƽüͷһҪ޵ӣεЦ㿴㣬˵ٴˣԽԽޡӲǺܺôǰö 
˵ˮ͵ˣöˣǱȴǰöˣ㿴ڣӡǰ޲Цģ 
ƽΣҡͷЦڲЦ𣿡 
ֲ̧۾ЦţûЦֻڽŴֲ赭ʱЦŵġ 
ƽ˵ﶯһ£ʵô֪ûЦ 
۾ԥ˵۾ûи˵ӡԴӻһֱһ̶ˮ 
ƽޱעû˵ҲʶԼ˵˻Ͽ졣նȻΣ㱻ƽûڣҶŰƽߣʲôƵ˵óҩˣȥҩ˵Ҵվߵſڵʱȴһסϣ 
ƽתͷֳҶվſڣ֪Ѿ˶ˡ 
29 
ʼջǶ㲻ƽ̾ӴҶߵߣסվİƽ°ɣȻһָˡƽӺЩˣ㲻ҶʲôӴһڴϣƶ㿪˳Ҷ֡ҶԼ˸ûȤһʱڨڨ֡ 
ɡƽųҶվǰҲΪȻ 
ҶҲˣܿѾӸղŵнѳ˵£ӺЩˣ 
ƽӣվ߹ػϣЩˡһشһִϵĲҶһˮȲ衣 
Ҷӹ豭һڱϡɿŰƽɫɫǱöˡϻ۲ۣ 
ƽˮҲ߻ȥҲҶϣ΢΢ЦһµѾôˡ 
ҶЦݣ˷ſĻͻȻѹ·һţ˴ǰƽһұɣٿԼĸ顣Լγأ޶˵ȻѱҪ˵Ҳ˵ˡ 
ҩʱֿĬţƽͷŽ棬ҶͷȲ衣̾Ϣôϡ룬ǰ԰ƽô´ˣ˻ûã̫ҽԲġ˵죬ܱȴҪЩԼôô֪ϧأҩϣŰƽҪϴȥ 
ҶڳƽݣôҲԸ˷Ǵȥˣֲ֪Ҫ˵Լˡ۲̫Ƕ˽ڵءҶͻȻ˵㻹ûãϴȥŰɡ 
ƽ˵Υ˼ֲԸ˾Լԭԥ˰죬վֲˣߵ¡ЬӣϴȥţȥҩȴҶһֶҩһֳֻ˻ȥƽƴʹɫҩӹȴԴӶԳҶ˸ȥҲˡƽЩպ㣬ѾͷԽԽˣʲôųҶָʹȴ֪ԭѰ˼ţѵüЩǰЩӰƽţҶ˵һһҹ⣬ղǵڶߣƽ˵طԵôЩƽȻᡣԱ˽¶˵㻰⿪Ľᣬǰƽ¶ϲŭҲǺõġ 
ֻʣ˰ƽҶˣ£Ҷƽͷڴϣޱ飬˫۾޲ĺ棬ƽȻȴףһ㶼ʲô߹ȥڴߣƽ㲻ŲŲмճһЩҶȴԼȳһڣֻҩ¶ȸոպãȴúܣﵽǵðƽСʱرϲҩÿζҪԼǧģˮڰ졣εҩ֪࣬ҪſϺȥˡȴֽ˹ȥͷһһڲЪĺˣԼֽ졣Ҷӹϵ룬ŵϣ˵ƽҽѾ˰ִͯȥˡƽɫЩǷˣȴһ˿ɻ󣬳Ҷûнͣ˵Щ˽̵ˣҲѾˡв̵˽̡ 
ذƽװŲˣĿųҶʥֻĸδѹ 
ҶȻǸĸģֻǴˣҵ̬ȱɡ 
ƽˣͷáҲΪҵô󹦷ˣ񲻺ϡ 
ҶȴΪңƽһлҪ㡣 
ƽ֪Ҫˣͷ뽲 
ΪʲôҪͬĸȥݹ 
30 
ϣΪʲôҪó˵Ȼ֪ãƽͼ㿪⡣ 
˵ͲȥôƽĥʮꡭҶǴ⣬ܷŹˣңΪʲôҪӦ̫ȥݹ 
Ϊ̫˵ˣҪȥŹ̫С˵ƽһһ۾ҶҲſ۾˵ҪǣǵĹϵǵĹϵǲΪݵġ̫˵úܶԣǻϣҪΪʡʱոյǻ⻼۾㡣ңΪģȥݹΪ㡭Ϊ㣬Ӯһʱ䡣 
ԼΪң˵ΪңʵΪҵĻλҶȥʲô뷨֪֪ʱȥ˶׶༪٣ΪܰĻȥҶ˵ʼЩ˰ƽķԣְļԼ 
ʱƽҲöת֪Ȼֻ֪ĸ˵úܶԣûкýλҪΡȷʵɵڵʱҶԣҲһ㡣ұǱűȥġ 
Ҷ˵ŵ飬еҧгݵζȴȻƽ޲汻˵ˣƽԼʵĸܡҶְ§ԼƽȴһˣֱӵǶû뵽ҾȻûĿ⿰ųҶҪ 
Ҷ̾ߺĸȻǶ˵ԼҪȥġҵȻţĸȴ˵ݹǸӣȻɱ㡣ΥԼȣսɱʹƣæбսʤĻࡣ 
ƽЦǣǶû뵽ݹʵôȻûɱҰɣЦЦ۾¶Щ΢ʹתȥѱųҶ 
ҶʹԸƽʱǿŸƴٴ§סƽƿԼֲص濴̫顣ƽ£γҶϷ֣§סʣΪʲôʵǸмģֻǲԸƽԵĿ⡣ 
Ǻǣǣ̫ң㣬̫͹˵˵ˮƽˡ뵽飬Ϊʲô뵽ǿҵʱ򣬵ȻΪܴ裬Ҫɱҡǳˣǲȡһ׼ʱѣɱңǵȦСôһƲߣô 
ǵ͹˶֡Ҷͷ˵һ˫صĻأ𣿡 
ƽЦЦǡòãأ 
ҶЦúΣòֻĬĬս˫ۡƽͣһӦֽ˵ȥǹȥˡ֮Ľ㲻ǶѾ֪ô 
Ҷһᰲƽ˵˵Լ뷨㲻áôľˣ 
ƽЦˣ̾˿ˣŪôȴ̻Ҽǿ˵ʱͷҲļǿ޴˵ңʳٻǵˣҲǵĲҡҪ̫ΣҲǺ̵ܲġ˭ҲӲôԹ԰ӱܣ㳩Сϣѧ˳󡣡 
ʼգƽûᵽһݹʵͯĵĹϵҶȴ֪ͯðƽɳĸ飬ðƽƽԹ𣿡 
СʱԹһȥôԶĵطڡ 
ƽûб㣬ԺٲˡҶ赭д˵£Ͱ޿״ 
ϲ˵ƽҲ侲·һ˿ĲǵĴ̣ϣӢ˵ĹǧŴ档Ȼ㲻ǸҵӢۣҲǵȴˡѲӱԼΡ 
ƽ˵꣬ѳҶĻתӣֱֱض۾˾ôţ⣬һֶԿҶԸȰ֪ĻᡣƽҲããƽ죬˵ҲΪ˳ĵҵӦΪ˾һȻǸĻʵۣ͵ 
Ҷ˫һգգĿŰƽɫ԰ףˮӯΪҪ޳˭֪ƽ߸°ͼ˵ҴûӢĳġ·ˣ϶ǺˮһҲӰŵİνƮ滨£ʺѪɫĲ¡һĻ桭 
ҶĿŰƽһˮڴϵ۾¡ 
31 
ҶüͷŰƽ£ķ·Ѿˣסܹվ̾һ·ƣĴƽ֪ʹ࣬ҲҪһ˵ַ꣬ƽһβȥϵΣƽͷϣӸǺáһУĿ˰ƽ˯һۣƽúʮǰһʮһΰҶת׼ȥȴоԼ°ڱסˡƵĴһ£Ҷͷ¿ǰƽִӱ 
ƽʱƽһ׽ҶҲҪϼ졣龰£ֻԻ󲻽תƽ۾۾͸·͸һ£Ҷ֪ˡİƽʹҲᰮȻ·ЩʲôͬҶԵŰƽ۾۲·ִʮǰ鷿зһƪµꡣ 
ԭƽղֻڼʧһ˲䣬Ҷ˵ĻˡĿվǰˣʮǰһϣ֪һˣ㻹ݹ𣿡 
𣿳ҶĬĬĵʡֻ̫У֪ƽƬʱԲ̫ĸܾԵǹҵǿУҲǰƽҸѡ񣿿Ƕô̵һѡκ͸顭ƽΪʲôҪֱӵ˺һ㴰ֽǶĮĴ𰸡 
ңʮǰڳ¥ϿŰƽݱʱ΢΢ӣǿ̵˫ۣ޲õʱ˲źáҪ壬ȴ֪ĴֻʹԼܡнʮ꣬ݹƽʱȻԼŹģʱΣֻҪܹ߾ͺáƵ֮ʱͯԼǰ쳤ЦνʱԼ߰ƽƽ޲Ҳоǿ̵Ĳ絶ʡҶ֪һ𣬰ƽģް޺ޣֻΡʱܹ§ڻʹޣҲ˵Ĺϵ㲻ôΣ˲áǲܹܹ§סƽƽҲܿޡֻļƽʹ࣬ȻԼʹٱֻΪԼǻʵۣǻӡǴģϡ 
֪һյĹϵҶ˵һ仰ֻʹı۾ᶨأأ˵ͷ֮ѡԶζȻ㲻ԸɲκԹԣ˭ҡǰƽҪţ֪ʹ࣬ҲҪһ 
ƽĻЦʮǰĸĻ˵ǵĽ֣Լݸ飬ѡΣϣôͻȻƸǻᱻŮ˽ҵˡ뿪һ֮ѳΪݹ顣ңһġҪӢۣҪܷͬѰĿʹĻӣǻϣЩҵΡҲκԹԣҲڡ飬ӦòеĶ 
ŰƽǲЦݣҶͻȻıƵۣûһɫЦݣѴһϰ˰ɣڵ޲ЦʹᰮѾԼۣʹ顣 
ƽҶĮȻĿվ·Ѿ֪޾ڿڵϣɡ 
Ҷ񱻻Ƶģ˫Ŀ絶ĶסƽҪƵġƽͻȻ¶ҵıǲ⣬ѯƵĿȴҶһץסϵסƽԣ΢΢£˵ϣϣôˣл˵ 
ҶأҪѹƽ˺ƵıסƽδӢۡڣԿˡ 
32 
ƽҶ§ڻЩеĪĸжȻòйָоЩ֪룬һʱֻɳҶ§ţص䰮бĶճ̾˿ 
ҶöһΪܹϷķһ§ͷǰȴһ̾ҶΪƽᣬһʱҲ鲻Խĺ󱳵ƽޱ޳һЩ˵ţʲָΪ˳ƽǰʱͻȻô˾ΪʱӳҶǰ̧ͷ˼ľ룺ϡ 
Ҷ̧ͷɲϷſֻ֣ǵͷһۣȴְƽɫȻͨ죬ȴûһˮ˫۶͸ûһ޵ĺۼҶȴͻȻһ᣺ƽ㲻ѹԼĸ顣ԼļҰ 
ƽ˵ְƿЩ۾ҡҡͷңϣǰƽ 
Ҷʹޱȣǰνļңܹĵطƽ⡰һˣʹ˶ֻһ˰ţһңԭ֮£ȻѾûܹðƽİĵطˡôôǸȨܹĵĵطԼΪȻһҶܸȻһǧų̵ĵкοɽţս˻Ҫ֤Ƶ˵ģڵĵط㲻ٹµһˡ 
ƽĻЦŵ˵ͷϣ㣬㲻ѹԹŵǹ¼ҹˣ˼мģѾܺˡ 
ҶԼЩƵģ嵭޲ⲻҪĶЩƣƽôǲķſԼأеǿӲ̧ƽԼ۾Ҫĵطһƽ֪ʹľڣ׼ѹԼ׼޲ЦǰҪֵĻšǰˣô¼ 
ƽе㲻üͷ죬ǣƺҪЦƺҶĻְЦȥˣϡ 
ƽҶ֡ 
⡭ƽ죬ûнг˵ģȴһ㶼áҺܾöޣʱǺƽغƽؿߣҸͲʹ࡭ 
ҶһҲ̲סˣסƽֻǣʹʧȥ֪ˡ̫ʹˣͲˡ 
ǣ޲Цʧȥ֪Ͳʹˡ 
ʹȴԿࡣҶŰƽ˵ 
ƽƵĿŵʡţҲһɣ 
ҶЦˣȴǿЦͷǵģͷݱʮÿ춼ڳ仰ֵˡ 
ƽֱӣųҶұΪѾĵһûϣٶŮ˽顣˭֪ȴǻΪЩĸʹʧȥ֪ 
Ҷ·ƵĲڴߣεҲˣҲи顣ĸ̵ļ䡣Ϊʱôʹҿԭʮǰѡ񣬴ûʮнʤľȻһ㡣ʵǺģȻǻϣҲκβڹҵľٶֱͯİνʱҲ֪ʵҲʹ顣ڣȴ޿κΡͯǵǿУҷǳɣǿôʹ࣬ȴΪã㲻ϻӦݣҲȻܡƽʱʵڲ֪źáף㽫Լΰءͷˣƽ 
һҶֱ׵ı¶ʹ࣬һĸ飬ƽΪ𾪡ð죬̾Ҳ˵ǶԵģδӢۡ 
Ҷ˵仰ʱϲ񣬽ǿʹ嵽ȥˡһѱסƽĸĺ󱳣ٷԼ･塣ͺãѾǱʯǾģ˫һһůɡ 
ƽڳҶ۾ṳ̊ʵĸоֻοң˭ڰο㣿㻳ǲǣҲһҪǰͷĸ飬һҲ˶㲻ô¶ô˰ɡ˹ɵƽ˯ȥ 
33 
ϣƽʱҶѾȥԼƽƽȵڴϣϸɴжŽɵ뵽ҹȥʱ򡣳ҶɫȻɱŵϣȴɣڲסüۼϲɫԼɫĵࡣʣڰƽ˺òͷЦʰƽĺµģȴƽ·ʲô鶼ûһƽơ֪Ƣģƽ˵ԽǴԽòֻҪⲻ˵ٻñƭ㣬һǰʵˡҲûȤǵЦ˼źϴ 
ʰͣˣȥˮƽ鿿ڴͷŽơ緹ҩʱ򣬼ƽճƿڴϿ飬Цտ飬Ϳ壿˷ЪŰɡƽ˵úЦӹϵǧ򻯣ôأΪǰүϵʱܼүǿϷ̨ϵ˵飬ŽȤء϶Щ֣ʲôȤһ仰˵ðƽ۵ЦֻϷϵȤⲻ֪ϵȤ鲢Ϸ٣ȤءЦò˼ʱӿЩԷɣһ˶Ӳá극Ҫҩء˵䣬˵Ц龰ɵô˴ƽȻЩ¶ˣԶ侲ƽӡջ˹ǵ˺ˡĽᣬùһԿࡣһţһҲŰƽԷ극ְҩ˹ƽҩüͷſ˰ŹƵһȥҩ˻˻ƺܿӡԴݹ֮ͷһμӣ̲סЦҩЩˣôͻȻÿˣҪÿ࣬վ͸Ūʲô˼أ֪֮£ֻ㲻ƽӣ㲻˵ʲôʰ˶ȥƽȴָ֪ʲôʱֲʾ˿ڵǽհҩʲôԣŪñտɿˡ㱻ǿʶŪÿЦã˲ݵ˵ôҲѧ컬ˣôһ仰˵أ 
ƽҲ֣֮£ΪԼӰСװӡԭŶ겻޲ЦӦѾΪϰߡ˭֪վĥ΢һ㣬վ֪ԼĸԼвã˾ȻѾܹˡǲҪȽϺá¶棬ܲǻʼ̵ܹġţִ񣬴Ҫ䣬ûʲô˵÷û˼ˡ 
Ѱ˼ţȻճҶ˵ַͯŻˣڰ١Լӵģڻûһ䣬ҲǲӦá˵ֻͯˣɻãˣΪã֮ϵбûʲô󰭡Ф²ģҲѴƹˣҲ˵ûʲô£Щҩ˵ЩӾͺˡ˵͵͵ƽɫФµΪҲ顣治֪ôģڶФ»ġʵӵ˼أƽŴĻ㰲Ÿȥչ㡣Ц밲ţФԹȥչˡƽһۣ죬ֲ˵ʲôˡ㾹֪ôģƽնҲûôȻ첻ˣȰӣФ¸ҲһˣƢ㻹֪ҲһʱļΪһС¸ԼӲֵáƽһ۵治׼ٲףôãһС嶯Ϊʲô˶֪ˡԵѵܳɴ£֮һ֣ûʲôԡԹΪ֮ҲҲ֪ˣֺοˣСƢ˵ˣԼҲǡһڣáƽ룬ôԶΪԼȴҲˣСƢա봦ԼߣһһʱͿҲͰˣºҲ벻ף֪תɼ֪ڸġ˵ˣԼҲܲΪ֮һ֣ҹ˰ɣЩ꣬һֱǫѷ񣬴ǵˣδ˵ػȡһʱ䲻֪˵ʲôźáȰʱͻȻ˵ӣ˵Ҫ̡ 
34 
ƽ⻰źŸ½ȴԥһµϻûأôʹˣһЩŪЩʲôԿĻԼҪһ˲ȥաƽԼ֣һߴĴ·һ˵ǺͿˣϴɵ˵ȥġ˵ˣҲõòˣҲҲƳϲǲˣȻҽмµġ㱻˼䣬ͷԼçײˣȻֲƽ˵̣Ϸʵҿ֪ջЩʲô㾹ΪͬǶӶ˵ǴάŻء˵꣬һ߰ﰲƽ´һ۳Цƽһ˵ԼȴΪ˳Ҷ˵˲ٺûԩԼһƬġ˵ʲôԼڳҶ˯֮£ɵô󾽣ʱ͸˵ 
ȴûϵƽڴߣǰݹʱ򲢲ˣԼ˼ҲһЦôˡˣȥɣȥ鷿ҪҪФ¸ţƽͷҲص˵ãءںͷ˭֪ФѾԺˡ˳ӭӡƽĿбӣֱߣФڵءФԥҲǣҲǵʱ򣬰ƽͻȻԺſվסˡФΪˣ˭֪ƽֻǻͷҽΪ̬ȣФεú޲ҸطȥΰƽƢˣʮֿФ£ʹɫƽҲװû˵껰תߡФҲǸˣЩҲԼ˵˰ƽ飬ռֻͯ޴󰭣Ǵ֪ƽԼΪ飬̫󱻷ûˣ֪ԼδĹ֣βѡʱƽʵģҲò֪Ǻá׵İʾʱڵصҡ֪ˣӱˡʱڰƽǰ˵ģԽ˵ԽСѺһƬˡΪԼѾͷˣƽȻ˵ʲô˭֪ƽȷʵʲôҲû˵ֻһֶ̾¼ͷȷʵôŵ԰еĻľɱ˽ˮβ֪ǹФѿЦ԰еĻľʱٹĵģҲ˵ƣٸФ°ʾ¿ֻӦźãҿФӦԡФ¼ƽûҪ߳ȥȻȷԼĴҲߵһˣȥҲУԻȥǲԭңҾ͹ﲻƽ 
⻰һһ٣ΪվǺˣ˭̧֪ߵˣФ¹ڵء¼̫ȷ簲ƽǺܶģٽ磬Ф¹̫ǲܣСʱۣ档ǻѾ˵ȥˣȴҲ̫Цٲüţ֪ƽʱܹ 

簲ƽϣҶȷʵҪԭܱ˵ϲأ֪ϣܹФһ棬ѾʹǰվͽִȻФλڰšϴα߾֮ϣҶƽ£սˣѾôФڻʵǰʧ裬μʵٻФ£ҲҪλ˴¼Фóѣ˫ԹڡȻҪȻФ£ƺҲЩסҶ߽£Ҳƽƽ鷿֮ʱѾҶҲˣ̡ҶԽ˽ŵĽ˵ϴμȻûа֣ʱĹսȻǲܵˣ㹫Ȼ֧Ф£˼ʵ۵λӣҲƽվüͷųҶ˵û뵽ϻı仯ոջФ²ȣʱõϢ˵ҪʵˡңФڵӣƺͯЩͬѰΪͯԼݣʧƽӡƫƫͷ飬˵һõĻᡣҲգҲĿɡ鵽ϣ˿˵ĸ֡ 
뵽˴ƽԳҶ˵ѡķӣȻҪȥФġȻФˣҲδؾͿסֵͯϿƺΪΪʧ̬ܲܵõλÿԼ컯Ҷ˽⣬˻λδؿʵʵĿܡǲ̫࣬Ҳ̫ġҪǶҲҪһ˫ĶԱȣЩڶϲʲôֻ֮ҪȥФǱû̫вҶ˵ĺǣȺ޳ФܾܵЩ⣬ȴ벻ڡԣФ»֪ܲܳɴ¡ķֲΣʧ˵壬ǵв͡ 
ҶԼ˼òýɻƽĵ˳ʱ˲١ּƽն̬ȴΪͣδǰԶáת˼ƽƺûãԼ±˲Ӳ빬տʱ㻹ʱ´˵þ˸ܾվ֮£æϵƽϻûã˵ƽ˫Ѿ۵е㷢˵ʱѾվסˣֻ֧šʱһ߶Ҫ¶ڣæϲصģûʲôˡҶôվţߵƽһٲҪĽŲߣȴôҲֲ֧סһǰȥڳҶȫĶϣæ§סûˤȥƽķºվˣ̧ͷ㿴ҶЩŭ 
35 
ô£ҶüͷЩѹֲסŭ˳ô˵һ 
ƽóҶץԼ첲սˣԼۣҲüͷǺۣվеʹϾϲôŵģԼ֪ô 
Ҷı飬ͣһ壬һ߸һԽ֣԰ᱧֱӷŵ̺ϡǰ˫ֳڷϣŰƽԼԼ֪ϧװģ˭˵һ˾ôΪѣУ˵ʲô֪Խ˵ԽȺ̫಻֪ô£ſʵϣʲôô˶һ˽ƣ֪ҪʲôҶҲʶԼڳ嶯ˣѹҾ˽ź㡣ƽҲ֪ʹﱾ޷˵ĵطǶӱ˿ַˡתͷֻǾɲûȫԲܾվʡûгڣͲ˵ŭϴ˼֣ϸĿڵǸ㡭㲻ôŵġң鷿Ҳϣν֮ҶͣƺȻĵӣЦãξˣطңͬһ仰ûȤεظߣ˵ʲôôţӣ˵һǵ鷿赹ˡƽգЦˡձϹһҹҲûôҶ˵˲̵飬ȴνֻüǻŭ𶼱ˡĵ׷һɺԼ˸սǰƽݹľôɲĸԴôҶ˵ŻȴԼеƲסĲƽÿɷһЦȥˣαؼƽϡ 
˵˲ٲ޲Цƽȴʼ԰ֿԼϰߡ˺֪ǽԼùˣǹڲˡҶʵڲ֪źãüͷŰƽͻȻֽеţ̫ŴĴˣ˵ƺȫ˵ƽʱ϶γѪҪγҶѾȷˣռơҪҸطֲ֪ĲءȴóҶ˵յ飬˭ҪǴȥһǰ㣬ݹ顣̫ǶشּƽıҶŴ鷿ҡڵĳ˹ţں棬ƽεò֪źáһ·ǰϳʱ䣬ˣҲûɵײҶƽڳϣԼҲ˳ذƽϡƽҪ˵Ҷ飬Ҳ֪˵ʲôûˣֻ̾˿һ֣鷳ˡҶ˵ǣֱʲôƽ֪Լһʱ˳ֽɻĳƺĿڵûûʲôҶȻ𰸲֮յĸı촽ˣƽ֪ȥҶЩʲôٶʱԼѿ˵ϻһˣΡọ̣̃Ҷ治ˣ˵ҲǸ֮ƽСǳҶôĴ𰸣Ǻúõֱӣʲôûһ 
صϵʱ򣬳ҶŪһ鷿顣ϧƽ˴㣬˵ʲôҲûóҶóѡµĳҶȴҪ˸УôҲ˦ӭʱ򣬿ܣҲһ㶣һֻعԳҶЦҲˣֶ԰ƽ˵㻹ǿɣֵòˡ 
36 
ƽ⻰վԭüͷ֨ǳҶڰƽǰʵôˣ˭ֵò󻰣ƽ˵Ҷ׷ʣΪѵվԭأҲǣҲǡ 
Ϊѵľ沢ûάֺܾãƽһ˼˳˦Ҷķ֣ٲԺȥҶ˦ˣ֪׷Ҳûãʸ 
ƽ߽Ժӵʱû뵽ͯ־ȻҲڡʱҲʱˡФ¹ȻԹԺӵСͷ£ͯվФԺⶼʲôҲźͿˣȴФ»ش𡣰ƽФЩģؼʱ̲֪Լݣĸ꣬ҪԵͷ˭֪ͯݵĴǳ⣬ЩЦֵͯǺ񣬳ôͷһҲ֪ҿѾʲôˣԸʹӣҲõүФ²ͬٵģһսղסӣȻǡΪ㣬Ϊ⡱͵ʱһΣƣɲ򣬱Ǹ˵컯ˡ¶˾ģƽЦݣ߽Ժӡ 
ԺڵĶͻȻĽ֣ͯȻͣ´ŰƽƽɶФӶ۳ֵϵ˻ûðɣǻűȽϺạ̃ԼӡͯȻФǰƽôǸûֵˡϾʱ̫аƽԼΣľ˵ҲǴһƽ棬ǲĻ˵ڡһֱԼɫ˽¹յФ¹̫־ðƽʮֲơ 
ΪʲôҪܹʰƽѾǺѹסԼĻˡ 
ֱӵı£ƽƺע⵽Ա߻и˹ФһۣתͷԳֵҲûҪ 
һʮ־ȣŰƽ˵ĻûҪΪʲôҪ 
ΪԼҪġ˵⻰Ĳǰƽøֽͯ͡˵ǳҶǰӿ϶˰ƽĿĵġ 
ԼҪģָӾȡƽ˵˾䡰Լ̧ŽҶ˼ĿǶһۣҲŽ 
ּͯƽͳҶ뿪Ф£Фȴ̧˵ͷָͯˣ㲻ʲôǼФڵϣ·Ѿȫʪ͸ˣͷϵĺˮҲ˳°ϣвʡѰ˼βҪ죬ɵʱƽڹо龰«Ҳ°ڣ˫ϥһФ࣬ұ򡣡ФûϵȻд˶ɵתͷȴʮּһʱҲ֪ζ 

ƽ˼δ顣ҶҲϣ԰ƽ˵ƽȵһݵҶϲ˵һΰɣܲܳɣԼ컯ˡҶˣȴ˼βŵ˭ңҪزɡƽЦշŮ鳤ʵµҲδ˵أǸ⡣ΪüҹڲˣֻɽҰ˵ӻһҶˣɽҰڵҲֻңɲӱΡҪ˳ЦΪų򡣡ƽˣҲɣɵ̾⻰ЩµơҶ״ƽֱӵĳԼΪˣȴͱϡתФµ㴦ã֮󣬿ɱٹˡ 
ƽֻЦߵǰ⿴ȴҲסˡû뵽⺢ҲǸˣȻФһ¡Ҷ鶸䣬Ҳ߹˳۹⿴龰ȴɵЦ԰ƽ㵹ȼ֮ҲʧƽȴĳЦüͷ˼ФºͯһʱҲûʶǸԵΪʲôǸվţƽתţҶζվڴǰŰƽߵǰФºֶ̧ͯͷƽĸǶһذ־ٵԼǰϵķֺݺݵ˦Фϡ 
ž 
ڴ˶ˡ 
37 
ФѹûϵƽͻȻ֣Աһᣬ϶ʱָͷӡӣعͷŰƽ 
ͯȷӦĵĶŰƽΪʲôˣѵҲԸģ 
ƽʾĶ˵˭ӣط㲻ˡ 
Ϊ֮᣺㡭ƽЦԭ㻹֪ӡ㿴̬ȿһҷӣȻһת쳣طȥ첻׼һ 
ͯߺߵĶŰƽ 
ƽҲֻظȥ 
ְͯѲһתͷ 
ƽһΪβ㡣ˣҷ 
仰һ˽ԾײǸ°ƽôҪȰ裬ƽھ˵㻹Ÿʲôȥ㱻һǺֻתȥˡФʱֲֻ岻켱޿κΡʱץס˻ᣬŰƽ°ڵϢŭ֪ͯƽЦ֪ҪʲôʱŲײ֪ФµױͯԲ֪࣬ʱƽڻͷϣȰõģתͷͯ˵طȥ಻ġ㡭ֻͯ˵Ф´ҵ㲻ùܡúùܺԼˡͯûϵԼһ⾹Ȼһۣʱίʮ֣Ŵ۾ؿ˰ƽФ£תܽԼķ䣬˦˷š 
㾡ʱƽϲôҲ̫áصԺſڿͯܳȥʱ˿Ҳǵ飬Զ㵽һȥˡҶվڷڿŰƽĬФ¶ֵͯıֻ¶ڴţɵðްƽΪˣ΢΢Цŵ˵ͷ 
ФͷŰƽҲ˵ֱФڱƽܲ˵תߣƽſʵ֪ΪʲôôФµͷ룬³çˣԼݡƽͷţǻֹֻԼݣҽǡФе㲻֪ԵĿŰƽƽȴ˵ȥФµֱøƽʱһƽ˰ɣФ¶ȶΪԾҲֻŴ۾Űƽȴƽջ֣쵽ǰ΢΢ЦɡФ²֪ƽôͻȻת󣬵Ҳס֣վƽվ˿ʱ˵ҴΪֲءФһݣʱ˰ƽ˼Ҳͷлл㣬֪ˡ 

죬ʹھ͵ˣȻҪФ»عҪ󡣳Ҷ׼һаչذФӰƽϢʱҲƽ׼ֻͯԴϴαƽϸФ·֮󣬱һֱ˵һ˽æżʹڵ飬Ҳû˭ƽϡÿԼڷУȴҲ÷ơ˺üҪȥФ´𻰣ƫȥʱֲڣֱ̲סҲڶ׵˻ˣַŲˡ˼ȥ統ʱԼƽʱȻڵûˣȴе÷йФĵչˣӹΪȤġڣ尾ţΪû˼ 
һ䣬ɾȤ˯ա˵ڴϣȴȣȥ˽һʱ˯šƺûʲôˣ˶Ъˣתͷʣȥͷһ˭֪ߵš¹ϵӰӣƺФ¡Ϊһ£תԼЩӵļ尾ֶתˡФſĽһ֣˯ôҲشФһû˽Ųߵߣų֡ŲȳƣҲ˯ˡŵڴߣ˳һ̾㻹뿴Ҳ˰˵Цһ¡ֲδ˯ţȴФ⻰ûʲô̫ﳰЦԼС˵ģ⻰Ասһװ˯ˡ˭֪Ǹղھˣһ۲˯ˣ۾ʱˣФʲôʱȥĶ֪ 
38 
һҹ飬һ߶ŴֽɵһһſԺһ۵ʱѾˡæŴˮϴܾе㲻ԡԺģӰ쵣ȴ˲ͷڶϷţҲϢ֮ʱ濴˿Ժȷʵһ˶ûУתȥԱߵļţʵʵġٵһҲһûУšվԺ룬Ī˶ˣǾ㰲ƽţҲӦңأΪܻ֪ġʲô£ðƽļ˶ȥˣ˼ȥҪ죬һһƵԶϣ뵽ҹղФͻȻԼУ˵ЩֵֹĻ뵽Ǿ䣺ҲˡȻòԾƺƺ 
ĪҪ뿪 
ſڣФµ֪ģӣһҪȥġЩӼƽФ¶æù˲ϱ飬ҲҲе㲻ȥҲʲôӡܵſڣתߣ־վĿţԼվһóһӣģɾȽΪãȻΪ۾ӿһ⣬Ȼ֪Զ𾢡տŶ˹ģ᲻֪ô龰ְڰƽ˲׼óָȥҲĵĿڵܳʲô飿 
ִ˰·ѹˣʵȥûƹƽΪӣһ֮£ֻΪ𰸣Ҳ˳ڷŵݡ 
ӽȥˣղ֪£ 
һ䣬Ҳµ߰˷ֲֻ֣ģǡǣФ¡ 
ЦФ°أʹǰعҪһɡ 
ڻ𰸣죬һҲ˵ƹڡȴ˼һ䣺𣿡 
ͣסˣҲԸ˵ӻԼɡ˵лԺ 
վ֪ΪȴܿƵ⣬ͨʹĴ·Ҳ֪վ˶ã涼Ȼ 

ƽФ½˹βû鷿ݣϾʹڵҶӼΪһнǰԤȵİŽУФ¼˼ʹڣҲ޶໰˵ֻǳҶʥּФ»عȥ˫˵Щ£䰵ʾЩФ»عõ˼ɢ˺Ф±ʹȥվڶ̡ 
ƽҲ뿪׼ȥϣûߵſڣ׷ү鷿ݡ 
үƽ˵ĻȻסˡתͷǳϡĿʵղ˵ʲô 
ȵı飬ȻҲ֪ʲôԴʮǰж԰ƽĳƺ͸ĳˡƽֽƺĻķӦҲǺġԣҪָƽݡֻǲ֪Ǹʲô㣬Ҳԣؾػش˵鷿ݡ 
ƽ֮ҲᵽҶ⡣Ҫ˵Լں֣ҲǡֻЩϰĶԴһƽֻ˵İȰɡȻ˵ǵ˳Ҷʾ⡣£ǹҪָԼĻݡƽԷԽ֪ϻһʱ嶯¡һ˵Ǻ⣬ϾҲǻʼҵļ£̫̬ȣǻҪáֽĳƺ˿нпˣ֪ôǳҶǻʵۣԼķԾκáȻѾֳԱ㲻ĸ鷿ߣһһųҶԼȥǸʲô㡣 
ص鷿⣬ƽ׼ͨȴסǰ˵ϣ˴ˡ˵Ҳش𣬱ƿŶ԰ƽȥɣء 
ƽҲ˳Ļ鷿У˱ŹˡƽѰ˼ŲͨȻҲǳҶ⣬·Ҫ˶Ŀһ͸ղȻƺΪү̬ȣìˡҶԣƺڿʲôۣǰ׼񣺡ϡ˭֪Ҷǡǡʱ̧ͷֹסĶûˣҲ񣬽ҵְɡƽ׹˼鷿ԥŲϿڡҶȤؿһۣҲǿЦҽ㰲ƽүƺΣ 
39 
ƽ˵ǰѾµҶǸʲô˼Ȼ׶⻰ӻ˵𾪸Ȼܳʱ˵Ҷܸ˿ӣķӦܳʵ֤ʵݹȻǰƽԸԼЩ˺ô󹦷²ͲٰȻˡõһڿƵ⵽ƽߣʾǽߵȥƽ˳ӵĹȥ£ųҶҲµôģô 
ƽʻŲԼʧæôͻȻ뵽飿 
ҶԼдŪڵͻȻ뵽ģҿѾܾˣֻһֱûиʵʱô㲻ô 
ƽ⻰ԥԥصͷҡͷ췽˵ҲǲˣֻЩġ 
Ҷڵʲô˵ڲԿ࣬ʲô˵Щ 
ƽ⻰˼˰죬ԳƵЦҲǲ㣬飬ڲˡֻǾãʵѾʮˣҲûʲô̫ҪʱФ뿪ζ뼻ı߽ǶʱڣҪĵֺܶ࣬αֳһԼ鷳أ 
ƽһ˵ֻ̫ʲô˵³д󳼽´¡ȻڳҶ˵ԼζɵЩжЦҲ̹ࡣƽ˵ں֮£ʵ޷ίȫԿ࣬ǷٲҪ޵ˣȻ˿õԵ֪õģڵôʼδ棬ĸ󲻻ưոݰɣ 
ƽȻɵ˵Լ֮£û뵽ʱѾԼ˽ˡ·гƵģԼѾ˼еģֻǲ֪ǲѾӦĸͰٹٵķӡҶϾѾǸλʮĻϣΪһףûʲôСʧĴһʱҲЩдԼƺˣֻӦԵҲ˼ĵֻԿη 
ҶЦڿ֮£ȻǲòҲһֱίȥҲòôģ֪һͰĵʥּɡ 
ƽŵ˵ɵһתͷĿųҶЦŶԼͷ־ڱصõӡתһ룬ܻʱЩɣҲԳҶչһЦ 

ƽصеʱƵʱ֡һ߻Ժ㿴վվλñϴФ¹ŵĵطæӭҪ˵ʲôƵ죬ֿ˿ڡ 
ӣڰƽ˵ϸһ׷˳վſ˰졣һֱ˵ҹҲطϡƽתͷһۣͷʾԼ˵˼簲ƽ롣 
ִʱڹƽתͷ׼ʱ˵ң롭Фʲôʱߣ 
ƽҲʵ˵ʱ 
֮ǰ֪ФҪ뿪֮£ȻϢȴûϵʱһƽ˵˷磬죬졭ƽҪݵӣһסȥ 
ƽͷһۣ̬Ϊ࣬Ҳʲôֻǲ˵ֲ֪ͬͬ⣬Ҳ˲࣬˳ƹȥˣصӣȥӡ 
ƽûϵԼǰ̾˳飬ķӦʶȥˣ֪ҪǳǳӳС˵˳һۣС类ƵģһµԼĽϡ 
Ų֪˶ãţѾһ졣˵񲻺ͣҲԲȰȥɣʲôáѵФˣһֱȥ 
һ仰˳ֳ֣ŵأֱ˶˵ͬ⣬ͬ⣬Ҿ͹һ̡Ŵڵôãʱ˫ŶЩľҲЩҡҡλΣȴֱͦӡ 
޷극طȥˡƽкһԷ˿ſŵһλӣȴЩζƽ㵹Щпϵǲɫֻû΢΢Щ۾ʳʵӡƽӣ֪Ȱ㶨޳ġǱЦФ»عǺ£ǻӣ³ɸʲôӣ˵ʲôѴĵطءȥȨƵģźøæѽһ仰˵ЦƽֶɵСǲǻԺأ˸ˣҲһԷɡֹĿ˰ƽһۣȥˣһһ˻˵˵ӲӦͲ 
40 
ƽüˡԼԷɡ˵ռԷʲôƵģ˷šֹͯȻԺУǳŰƽġ¶ɫƽʵڶ˵ҲǺаգվſڸֶšһڳ㡭ȥƽ˵пǧ֮ǰǼƹΪū۱趼ûеͷ֣ͯȻΪФ֮£֮ǰԼơȻ׽Ūֺ֮࣬ѱ֮ԼһΪλԼĸ顣ҲûҲһȥֻһˣ㲻ſҲգи˵ĸԼɢʲô˼ء 
뵽ƽǰվͯǰҪȥ۽ôҪȥ 
ִͯʱһִӣææͷҪȥһġ 
ƽæԼ˵ɵÿЦҡҡͷǺҪȥ˵Ľɲһôá 
ͯţЩɶĿˣȴи˼æͷúʲôҪȥһԡ 
ƽ䰵̾ǸӣеȻҲ֪ѾǿҲգȻһҪȥҪȥУ͸ȥһ˰ɡ 
ͯڵ˰ƽɣڴϸζԼ밲ƽÿһԻʱ˵òˣ˺ϸ밲ƽ˵Ļ֪ʼˡȥ˵Ľ֪ʲôФԭԼûԼ׵һֻԼȥԽաͻȻԼȻȥһ棬ȴͱһ֪ʲôʱټˣȥ˲źáţͻȻƺ˰ƽĻȥͱǶԵġǲȥôã֪뵽ԼФദЩԼչˣǴΣԼФ³ҹչˣԼҩʱӡԽԽ˯ţ˺Ȼ֪ȵʱ򣬲֪ԼȻƼʱûޣΪūʱûޣ˵ʱûޣһССķ룬ȻԼ档Ƕ˼㡣æֲȥˮ˻ȥշת࣬һһλ䵽̨ϣһţһ˿˿·ǡ˴ᵽˡ˼ţڰ˴ֽࡣҲû˯⣬ȥС 
ƽһҹҲ˯òãͱФ£б͵˶ӸįˡǱүֹ˼ҹ˾ϸϸ˼⡰үֳ̫ණҶԼǲףʱ޴ھΪԼ롣ֻ˵ţȻ̫ǵķ֮ɲľҪ⣿ԼϱƺǻϻûּԼϱǲУҲԳҶӴǵõǲȵּ֮ķѾˣǲǶһ档˼ȥɲҪ죬תۼ䴰ֽˡ뵽ʱҪȥͱФ£ھ뵡ʧϣòǿԼЪһȻ۾ȴӶܳЩԼڳҶݱȥݹľԶ¥ϵĻϣԼߵ亮·Ҳ֪˯û˯ţԺһԼϴˡ 
ƽ۾ʱͷΣƽʱ֮ʱԽû˯öһǾԲᷴԵġֻһԼҪȥͱ𼻹ʹڣ֮ǰȫ׼Ǻܺķʱġ컹ҪһµĳͬȥٲҲøùءӲͷʹ𴲣ϴʰ֮һ߳һ߽ȥһͯ֡˭֪ȴָʹȥԼŰƽƽĲ£ʲôûнõ⣬ҪԼԹȥҲҹûϢãֻǷûõƣʱĲɵóֹҹûϢãʱ극ʱ仹磬ЪǿڴҲǺõġһôһҪءƽ벻£ôˡ㻹ֲ֪Ϊʱȴһʥּƽּ  
 
 
ƽ㶼һ㶣ƽʶǳҶ̸顣ôԼȫûоܾأʥּԻ̫ɼȶʵϸ룬ƽæ³ּ 
ּĲֹһˣ˳Ҷߵƽ̫Ϥ̫࣬ﶼŴŻ籵̡վãȰƽ֮չʥּ߻ӰƽѧڣйشͷΪƽүԼ鷿¡ˡƽگݣľگ鶼Ҫƪگȴ̶仰㶨˽֣˭˶Ϊǻ˽ƫ̻ҪóЩʲôƺԼԶݹ⣬ûʲô˵顣ŲͷлЩżŵϣ˲õĶ裬ⰲƽô񻹲̫ԭƵġȻԼһʹã˿ûתۿԱͬС̫ҲһãȻĿŰƽķӦʱǰʥּݵƽǰϿͣŰƽүмʹ 
ƽʱԼ˵ʲôûˣһֻ˳Ȼǻߵͷƽƽл϶䡣ꡣԼʮݴʱǵõϿɣʹƽƽͣʱ㵣ģȴҲпǧ˵ѾѣԾˮӯþò̧ͷ 
ǻߵĽ˼úܣʱƽӣҲ֪鼤ԼлûꡣǶͬС̫£ȻȥүּͻءС̫಻ΥӹϵĶ˱Ȼȥˡ 
ʱΧˣ˼ӣ԰ƽϲүϲүˡ˵ˣүſģκ⡣ƽһѽƽʱҶĻţ̧ͷֽӹʥּչһЦлˡһЦһ˵ﲻɵ޵ǰӵãһЦȴǷΣ˵Ҳһһĺá˼鶯ǰĲҲ֪ôҪһﲻסѹֻϷ˴˼̫ҪΪƣҲЩӵķˡ뵽ҶлҪԼڵϻ˵ƽүĳƺţ̫״͵ģĪĶ裬ү±֮һ̫ͬл 
仰˵ɣƽ֮һʱ̧ͷʵ̫״͵ģ 
ȷʵ˵ģūҲö֪ˡүʲôҪ֪ģηȥʻϡƽ֪ǲԸ˵Ҳ棬лԻȥƽصУּһ͹Ķ 
εĶϴεʹʲôЦĽˣȴһүΣͷŽȫġƽ°ҶܵԼҪȥе׼ˡЩǲԾ΢΢һǶȣʮ͡İƽЩζҲӦӵġ 
İ´һȴҲ˰ʱƽҲʮδִ񴩹ٷˡʱ΢΢ЩڡȴԱֱ˵ÿ˵ʲôͦΣʳڡƽֱЦȴҲӵȷʵֻ뷨Ҷ֪ˣ˵ȥ 

ƽųֵ˹֮ʱʱˡҶһƽӣеϲɫڶڲסҿʱ鷿ˣҶŵԷضŰƽ˸·ȻԼ԰ﰲƽѡģĵſ㣬ֻƣɫȥ͸ˡƽЩ˼ͷԲԱ߿Ŷˣ˼ԼֳǲʣֻԼǸݣȴʲôһʱФµ飬֪һ˵Фֻ᲻Լ˼һӣȴƽкˡ 
ָڰƽųҶšеĴ󳼰ٹ٣ֵİգ·߶ˣȻȴһţ֮ǰŴȥʱֻ˷ǡԶԶѾ˼쳵ǰһǰȴĿֻƾ˴ϳվǰͷФ¡ҪߵøһЩƽһקԼȴְٹڳűվţϴŰƽȴ¥ȥġ 
ŰƽƺԶͷ¥ݣվڳ¥ϵĳ˽̫⣬ֻˡûκ赲ޱȣФҲ߿ָԵʱ˶ȫˡȻФֻһɨο˰ƽͳҶ˾ǵĹԱѾ˿ʼФºͳҶƽһ˿Ľŵ񡣰گĹԱФµ飬Фߵл˻ϣĶǣȴûٶ߿һۡ 
־ԼФµÿһͽһݣФתҲ̲סˣת¥ݣƽľٶʱһҪסȴҶһ߬ס֣ϵԼߵ￴Ф£龰ʮǰʱʱһվߴ㣬ȴʲôˣҵıһ֮ÿ¥ʲô䣬ɵûһյľ󣬻ʲôʱ㻹վҵԱߡãƽУҲǸжѡ뵱ԼФ·һ¥ϵĻϣҡֻԼֻ֪ĬĬתȥͬڵФһȻÿһޱȵĳأȻȴܺˡ 
ͯ³¥Ѿ嵽˳ſڣ渺𾯽ĽסȴŴĺФµ֣Ф£ûФǴſǻϤϳĽŲͣһ£˶ʱҶסƽ֣棬ȴФµķӦҲֻǰĿФ£תֻԼ˵һ䲻ֻǣֻǿһ۾Ϳԡ 
ФµĽŲһ£ȴ·ֻһգ۵ʱ䣬ʲôûһݵӷ³ 
˾ġ̣У¡¡ɳ 
վڳſڣĴ棬Ǿȥס죬档 
Ҷĵػңƽվڳ¥ϣ˵龰ĬĬ̳ѾҶ§סƽļ磬ʵʲôƽҡͷûʲôֻǿűȥЩζҶͷ֪ҵô֪Ϊܹվ˶ٹ򡭡ƽأɵûͷοϣҶ֪ġҶش֪׷ʵ֪ô˵ĸˣƽҲԴΪ֣¥µѾˣתҶʵϾ˵ĸģ 
Ҷʣ˼ʵҲûʲô̫˵ģԴ⣬֮ˡƽԸ˵գЩˡҶͻȻЦյһѽƽסҾͶ˵ͬ⣬ж֤ĵλһ˵ţһְѰƽ̧ĿľȺͽţЦ˵űıһȥƽ֮һתҶ˸գȴǵѩ׵ľϡһ²ֽϵգһһ߻п˵սдҵֵĳͷƽͨ죬һһ濴ţȴΧ̫ʶöò֪ȥˡ 
Ҷǹˣӱ§סİƽ¥ϿտֻǶˣʮǰƽ뿪· 
ȫ 



⣺ 
νǻӷ˴̫Ҫ𷣣ȴûܣһðǴ졣ҶḸʺĸÿζðƽ˵ǱŰ취׽Ū 
Ϸͨ޷Ǳ鱳ðƽ̫´ÿΰƽͷһλȤ˺ȻζҳҶǲѧ֮¹̫ӵλװᱳҲУѰ˼µķ׽Ūƽһڵ˸÷ӣ㶫ĥĥ䲻ȥ鷿ƽãߵĹ˺üΣҶ̵ĳţŰƽһΡ˲ԶͻȻƽʦҪĴα˴ڶůϷءȥһ£㡣ƽһ£һ·СȥˡѾܿ㣬ȻҶ׽Ūʱ䱾ˣȻܵٿҲȻǵ鷿̫Ѿ齲һˡҲ˵ʲôҶҡڵĹƽȴҪⷣվȵ飬̵̫ĶԳҶ̫ӽˣܷҶȵıһ̣ʱЩ˷ȴҪϷȥѹ˷ܣڰ˵գ˴αӣȥȡһΡ˵ű˫ְѴα̫ǰ 
̫һۣȥתųҶɣɵܷҶ⻰һͷװʮֻŵ˵ǣ̫𷣡һ۾͵͵ƽͷøˣ˫۶ﶼǣԼʮֺ£̲סһ˿ˡ 
ƽ̫溰Űƽ֡ƽηηǰڵءһȺӺǵİ˷ܵĶ룬šƽˣ̫óߣӣƽ߶µԼҶﶼˮȴŬ 
ž˶һ 
ҵڣҡƽҶúȤ 
ž 
ͲǧƽţҶʼҲôˡ 
žžžžž 
ƽѾҶҲԼ̫֣Щʱ̫˵ˣ̫ӵġԼģ֡ 
ƽţҲ˳ȥ̫Ľ߸̲סһ̫ĺȵٶӱƽҶˣžžһ󣬳Ҷ̲סվ˵̫ҡ 
̫£ӵȻӦôضԡ 
Ҷվȵžžֹͣʱ򣬲Ÿҿƽ̫ȴ뷨˵˽յĴΣôɢˡ 
Ҷʮֲ˼ȴֲ֪ôƽ˵ֻÿ͵͵ƽȴ˵һ仰 
ƽ˷˫һһӡ׵ϸߣĶθòסʣһĵۡſ̲סſϿҲûԽԽģ˯ˡڵڶ̫Ĵαû˵ʲô 
ɫʹı¶һۼջӲûʺ̫ӵģźȻҲǲĵġһƽм첻óԷһ鷿̫ʱ㿿ĵȥϵ̨ī֭Ūһһһʱ˶񣬳ҶҲҪֵ˵ز޷һʹ˰ѰƽԼаˣ̫ҽΣȴ˵Ƕģֿϵˣ˵ûʱҲһԭ 
̫ҽҩȫȥҩȥˣһҲûСҶŰƽ԰׵⼸շ·˲١ҲֻΪĸ̬ȲŶ԰ƽãӼڴϣ۾ҲԵúܸɾ㡣ţƽͻȻϢſףۡءˮһһµҶţͻȻΪԼֳƽ۵жں⼸ǲÿ˯˶ƫƫһڹﻹҪźԼ鷿ϧһʰѰƽڻѧ˵ƽޣޣۣƽҲشֻɳҭҭĿޡҶ֣һ洵һ˵ˣˡ˰죬ƽڽ 
Щ찲ƽڳҶĹУιҩҶ˲֣ҪѰƽڻƽܲ˼óҶʮֿɰǳҶԼƫƫֱŵŪãҩǴӣֱŪ˺üزѧᡣƽҩʱҪӿ࣬ǲ졣ҶŹǰ˵ҩԳԹǣ˱һСһСڵĺҩһп࣬ųҶϵǿſϺһڡһҩаʱź꣬۾һתҶǷŵŰƽ˵üͷչ۰΢΢ЦҶֿ˿ѾòˣѪҲЦ˵ˣè˵ս§Űƽ֣ƽ˳￿˿һͷ˵úóԣŶ˵졣 
ҶתͷŴ⣬ĵ죬ƽȻֻǸʮĺӡ 
 
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ