صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ϣϼż̳ˣΪĸױǱ͹ʣͼ³ʥʹ͹Ʋ̶һϵеĸ   
Ϊ游ױڲ֪£ӽϼζ³ϧʶƣƻ¶ 
Ȼϣ˳ȴһӣûܹɹȴõҸ

ͼ:˭֮˼

:2003һ


С㣬ǹ˾ֻƸ飬ҿǲǸˡһλԳ쵼˷˿۾Ȥ

ûȷʵӦƸģʲô𣿡ڼλƸٶŮɲŲæĻش֮£ļλӦƸԵӽš

ǣҵڹ𣿡Ƹظ˸ղŵʣǹ˾Ӧÿнˮ

нˮû⡣ŮɵĻشһ˴۾

⡢Ƹƺ˵ȥ

ȻƸٶĻش⣬͵˵һùҵӦƸְλץͷ벻Ȼ

ʲô𣿡ŮɾԼĲͷ

ûǡðɡϲ㣬С㣬㱻ǹ˾ʽ¼ˡûʲôʵĻھͿǩͬˡ

ȻֻһͨĲְͨλԾҪն쳣ļңԲľбˢĿܡ

Ԥϵǰ˳һƬϧУǩ˺ͬƾѧԿԾõְλϧ֮ⲻھƣĿֻǽϼŶѡ

߳д¥˿ĸϼ¼òûʹá

ȻеĴ󲿷˵ܽϼţѾǼǳԺˡԴӰǰ͹ʹƱͻȻ֮һҹƲϼȻĳΪеļϴ󡣲ѾǺܾǰˣûټǵ͹ʵ죬ȡ֮ĸϼš

Ž߹·һֱǰߣѾǴˣ˿ûů⣬ģܲů⡣ͷ𣬵סĴ󲿷ֻ֣¶۾ʹȥô䡣

ҽԺԺʱͣ½ŲǰֱԺĬ֮Żȥ

վڻ԰ɨһȦĿڽһλŮʿϣȻֱȥʱͻȻһϤӰŮʿԣӼڵصë̺¸ŮʿϡĶ൱֪˻Ϊǻ

ӰҪתʱѸȻ󣬺ܿʧڻ԰ɫҴҵĴԺ뿪

ЩԿʣĿԶǺһ԰⣬ϧûȥ͡

صԢʱѾ򵥵ĳЩ㵹ͷ˯ɵϰߣֻѧϰ˯ʱܵõƬ̵İ

ܶ˲ŸոտʼǵҹʱѾ˯ȥŶδõ㽡

µһֿʼˣڴ˵µһζµϣȻֻΣյĿʼ

һȥϰ࣬ıˣȻæϴ衢ͷԷױ֮ǰھգΨֳ

Լ使εõ壬õȻϧȴǴҧгݵĴ̣õһŮˡ

ཡһͻȻ˼˻ԼȴƾնγŰײľ롣һ˵Ҫ㣬ȻҴ·ʱҲôϵѽ

ع̧ͷǰȥȻǺơֻܱǸ˾ͷؾȴ˾޵ԼλһľȻ

ʼ磬ȻѾߵ·ٻȥҲ޼£һɱ·֮ͬعͷȥаЦþûôЦˣԭҲǻЦġ

ƺѹ˺ܾõһƽ糿õͷţǰһ̣ʹУһ̣ȴֲ֧֡

վд¥ǰӵһѾӭս׼ĵ·᫲ƽ˳ϼֻһ򵥵ĿʼԽѡȻֻ΢΢һЦݲȡǰȥ

߽д¥ǰŮڰԣ˵˿زСԼŶеһŮôһ˿ʵĿ˵ֻܿıӰƾ֪ʲôŮ֮

ͿһˣԼҲ¡һĻ֦չŮ˸͵˵϶ģҲֻ˵Сģɲ³˴ˡ˵˱ĴЦ

ÿ˾ְŮͨ˴°磬ܸһƬһִüĿؼļʵػģմĻǵİˡŪǷǣ˾һ󲿷ֵҥԶǵƲҡ

ˣ˾˸³飬˵ǹҵģú񻹲ӡⲻ˵ĸϸЩˡ

Ҳ˵ˣԴ˶˵ĺƯҵҪǲԹʵˡ֦չܲм˵

һЦһ˵ܿļȥԼ飬ϧͷûͬ

ܸ򶮲ǺøԺˣһſ̱졣

ţ˭ԺñܿЩ

ãС㣬ŶˡҽԺǾͬˡͻȻ˵껹ò֡

ǵã˾ʱϵǸСӣҲͬգãա

˼ͷٺٵɵЦϻ΢΢ķ죬·ûŮƵġ

ոǰŮ͵ػعͷû뵽˱ͷȻᱻһʱЩš

״ʱԲղŮ΢΢ͷǺãҽĶ³飬Ժա

Ů޲ֳΣá

Ŀ鲻ı仯š

һԺʿĽܣλǶ³ǣԺʲô׵ĵط˵Ǹ֦չŮˣȻָһλλг񡣡

΢ѹɢȥǵδİ칫ȥİ칫ǰ쵽һ칫ǰİ칫ж³칫ҵſڣ칫ԶŷŵĸӼ䣬ʱҶһ졣

ҵİ칫ڶ³ڣЩǹ˾Լҵſָָϵһļв׵ĵطͽҡ˵ͷҲصĽ˰칫ңһ֮ιϡȻκղŵ¶˵

³ˡһ˶Լλãÿ˶װһ湤ӣҲ⡣ϵЩȻأΪ˸ƻڼǰͿʼעϼˡ

ŲԽԽͣİ칫ǰ飿

ЩȻ̧ͷ΢΢һ̶ϹϾĻش𣺡³ãҽ֮΢΢һΪվǰĶ³ǸղŴʱײԼĺγˣҲǸںλľһˡ

üëɴ˵ú°ɣвľСԡ˵ˣɢǧĮ

ûô󣬷÷ǳӢеģأҲдԡ

̫ߵԶδֱ֣̲סļһķһһ˻ãû뵽ײСӣͬʱԼҲȥۼҪˣղʱסûôǰһѿԺܲòƿԷ

ӭȴһЦ˼ŵˣҲ⹫˾һĿѽôᱻŵأ䲻ǰ˱ȸղŵ˧ȴûаøС

ͲܸĸһɧŮԱ֪ʲôʱſڣƸղһĻ

еջ𣬵ȴֳܱ

е㲻ͷ˵Ҫأҽ

һԵƤЦĶ˵ŶϾͻ

ЦͲزñˡһֱ緹ûܴ칫ҳЩֻǱѵء̵ִȥʳóԷܺãȻͶҪ˸ƻ

ÿ˾ʳöְԱཻСϢѡأһطǲЩԱϲڽԣΪСʵ˾ĸЧûôá

ϼŽ췢ĴĪһϰͽܳɹڼСʱ󱻱棬޲ĽŮ޲ʾ߷Ȼ

ԭǴ˵еܣֲûֵôڣҲжȻܾλá

ЩεҡҡͷҪĿȴΪ

˻ĴûʳϵƻĻذ칫ˣ緹ʱ䣬˶æųԷȥˡ

ɵƫƫϲڲʵʱһ칫ң㿴յλϣӦû·תֳȴѱԷ֣ڵء

ֻεķܵ뷨ǿת¶ѵõЦ֪ʲôأ

Ѿλڨڨߵǰڴʣ֪СܷҳԶٷ

ȻܾܵģҲҪޣ²õӡ

ίľܾ˼ܣѾԹˡ

ɲģǾҺȱȰɣһҲθĸԡ

ܣĲ˼ҵһϰ໹кܶҪ´ΰɣ´аɣƴǵ

˵ʲôӰ칫߳ȥԷ˵Ŀƺĳɷָһ㣬ݲܾ

ƮƮɨüͷ΢΢һ壬ε˵Ǿ´ΰɣǾԼˣʱһҪԼŶ

º͵ĵͷ˵ãȲʧҲȻ

ֱ˰칫ң˿湻ѲģԺܵģŽǸʼѡ

񲢲˵빴ܰͻȻһ˴ֲ㿴ȥƺܡ

תѾߵԣʵߺɵɨԱߵˣ˼ɫ£˶ƬеŮףһĿ¶׹⡣

ҽ橣ҵλǡ˵űָԶһŰ칫ܶûʲôӡ󣬵Ȼֳƽˣô˵עأȷʵĺƽ

һͷˮĸѽԼе𣬴𰸵Ȼǿ϶ģԼ˶ѽ춼

ĽЩƯŮˣǲҪΪÿ˶ᱻǹȥ˵껹һ

ʱëȻͣѾ߿λˡûʲôѽǸǷ֮ء


:1995һ


ĩ賿ʱ֣С·ӵϣ߽·ߵһҿȹݣҪһ¶СԲ¡ϣƵĶ𿧷ȣһ£ȻֻӦӦִӰ̨˰ǸϣĶ΢Ц

ϣִӻȡһݱֽĿĵķţͻȻһĿıǰ͹Ƹ¡͹ļţۺںܶ򶼶ɧΪҵбˡϣԾԾԣóʺֽ˱ֽϵƸϢ

ϣֱ֣뿪ʱ·ϵҲˣѾϰĸ߷ڣ·ϵģһЩ͵ˣųԹɢġϣ첽·ϣ߸ЬĻżĽ

СףҵСסһλ̫̫׷ǰһС׹ʱеϱ˺ƣСȴ·룬תͷˣƺڵһȥ̫̫վ·С֣ﲻͣĺŻСȴ˿Ķš

ʱӹսǳһγСķʻ̫̫õֱСۿγ쵽СǰˣϣͻȻǰȥСγҲһɲȵͣϣ׵ĵط˾ŵøϽ³ʲôϣС̫̫ţСԺǵòҪˡ

ֵ̫̫Цۣ˵ĽӹСﺬ˵лл

˾Ūô׼ƿڴںλϵ˷ˣС߰ɣûʱˡ˾ŲԸĻصڣһת۱ʧڽֽǡ

ϣüȻ󴩹·߽д¥ֱ³칫ңûӦϣ̽ͷһԭڴ绰ԼŽȥɳ¡

ȶԷ˵绰ϣĺ磡

ԷЦ˵ɣʲô¡

ϣĵͷðɣҾֱ˵ɣȥ͹ϰࡣ

Էһ۸ϣС̬쳣

ϣ

Ǹмһʲôѽ

ϣͰҰɣŪݼٵ֤мò˵껹˫ȭ״

ŸϣŭĿӣ˵˵㵽ôڻ𣿡

롢ϣŪ飬Ҿ쵽ǹ˾ȥԵϼǲ춼æͷͷתҾǡ

ˡԥľܾ

ϣʱȵ

ٴͷļϣһѶеļӵ˵ȥˣ㲻ңԼ취ʱʧֱܣ۾ˡԻࡣ

һȻֻͶðɣһ취㶨ٵĵԼҲҪģ֪һǸı䲻˵ģôӦֻȥ£ܳɹº뿪͹ʡ

ϣ΢Ц̬ȣ֪ˣ磬־鷳չˣң˵ҳȥˣȶԺ˿ڹʡĴ

εЦЦ֪ˣ˵Ȼֻǰְֵӣְֶ缺㣬һ쵽ǰְ

ϣɵЦⲻѰһְְֿ

ϣɵ˻ᣬͻȻ࣬͵͵õ鱨ҪģȫһԼҪˣʥλãô򵥵ģסҪȫˡ

ϣĵͷ֪ˣ硣գϣĲ϶׼׵͹ʲԶĹԢ¥׷İЧʻôߣƺûѵõ¡

ϣ֣µĽӹϣһٵ֤ŵºһ˵վǰϣһԳеӣŷĵȥ

ϣһһʰãٴλӹԢʱѲǸսʱ£ɨľȻɾ͸С

ʮӺ󣬸ϣ͹ʶ·ԣŴϢĳȺֺܲʵĸܡÿһ˶ڴߣ߱ᡢǿֻԼ֪Ϊ˱Լֻʵԭ

ϣͷĸÿĻһᱣġеһжΪĸףϼ͵ȡ鱨ֻһӶѣΪģҰ̺·

ϣżеԹ޶Ȼᶨ¥ȥ͹ʿǵƸ˴ְߣУжȥ·ıһְٰһ

ϣͶгרҵгӪڵһؾͱˢ˳Ķ飬ʱ˴ӻȻ˻ϲǡ

ֵϣʱƸ˼רҵйص⣬ϣԴȻͨˡȻǵڶԣɸŵԣϣͬһһŮֵ൱ɫϣֻǿͨѡؼǵ֣ɼŶ³ʥԣÿѡһӦƸߡ

ֵϣˣǸԸϣоŮȽȥ潹ĵȺ򡣶ʮӺŮ΢ЦĴӰ칫ҳһʤȯյӡϣһεϣǺܴˣΧ˽ĵĲıϡ

һϣϣλûӦƸֳɤӺϣ

ûӦƸٶ˵ϣˣһɡ

ſڵƸٶռ׼һʱϣͻȻϣԼȻ󼱼ææӦϣء

ϣԼαļٵ֣ʱ˵¸ϣһʱӦûָĵĿȫǣֻ˸նѣɸϣǷӦ

ϣȺߵſڣƸٱǸЦƸûתͷصԼλ¡ϣߵԼλ£Ȼ̧ͷ׼ӭӵѣû뵽ĿһЦƺļһʱ벻

̶ʮӣϣˣҲûƳĸʥϣʧ߳칫ңɥȵĳ£ͻȻԱ£ϣתͷһǸŮԼЦúοûϵģӦƸϣ´κˣ㻹ء

ϣԸм΢ЦȻڳϵԽĹǰ̨

СʱԽӦƸ߶ΧſڵĽϣȺΧ޾ɵĽС

ƸɤţȻ沿гϣ

ϣϣϣĴѸٷӦţϣԼϣ˫ЦֱţȴöϸղǸŮɻ񣬸ϣЩεĵͷǰ˼һĺİοԼû뵽Ȼǵߵˡ

ϣµ߳¥ոںͬǩʱһǩЩ£ԺǩĻỹأһΪһǩ¶ڣǵòʧ


:2003


鹤ûôɣһЩܷ£Ȼǲڻ¡ڹͬµദͷ۲ѡΪ׵ͬ¶ڣеŮͬ¶һż鹤Ѷȡ

ε붼һһؾⲻûн飬Ȥͷ۲ѡ֮ǰòľܾɴˣҲͲͷ

ǶһΪӣԴϼźûƹÿ̸¡

Ƕ˵Ů⻰Ȼûʱ̫ŵˡÿγǰ湤ͬʱҲ欣ȻǲΪ

ˣΪɫݣ䲻ǾˣҲǲԶˡȻȴ⣬Դ˾Ĳѣ˼⣬ĳ˴

һ¡ԸѾϰңԶЩ˸У֪ô˵ǲǺȷУĸоˡ

˰칫ңȴҪջṴвͨǸҲвͨÿֻܸż

翪ϣȥӡһ£Ҫ֤һݣԭ壬ǵҪ浵ͷ£̶˵ͻ̸ҪõĲϣһ£Щʱ򽻸ҡ

վ칫ֱֱĶ˵һЩ빤޹صĻ

ƺʶʲô̧ͷȴ񣬵ֻԥһӣ漴ָֻ֮ǰĮ𣿡

Ҳʵ벻׻ǾˣûµĻҳȥˡ

ûģЩʧ

ˣƯЩַŰѵһ̣˵һֱεǾ仰

ĩֲǸȥͬͻ̸У⼸˲٣Ĳֹȡ

ʵַ£˭˵ⲻһλأֻҪԼպãѱ԰Ȼѳơ

˵ȴһŮ˵ƽ޹ʵĴǵ̸

¶ޱȾŵı飬ΪޣʹЩ΢΢Ĳǵһôͬھĳ嶯ʱֻܽ߬סȭͷָ״ģĿԼ

ȽûѾڴȥˡ

СϣôˣʲôˣǱù죬ǰһ̣ڶĮĻرܣ˿̣˸ƵģǰȥţҲǸϣɳ¡

ûôĽ⻹ǵһΣЩ

ٽ칫ʱϣѿ޵øƵһ§Ÿϣһᡣ

£ڡ˵ϣ§ĸЩԣˣһ취ģġ

¿뿪ʹԼȥȻЩȻʱѾӽıԵǿѹסеŭ

֪˶ãֻǵԼ칫ҳһֱλϷ㶡˿ֻ̣һǽ֮ƺڳŭ𣬡ɱɱ

ϵַ£ַ£ʹšŨصıѹ·ҡҡ׹

칫ҵͻȻ򿪣Ÿϣ߳һĶ

üԸϣ˵ȥúϢҪ˼룬ڣһµģҺ𣿡

ϣ˳ĶͷȻ߳칫ңһС״Ҽӡ

еʱȫޣ̱ϣɫҰס

橷·ϤһƵģĽɣ

̻ѵصЦݣĽöһԣ𣿡ЦȴտҲ

橺ܲмĶһļٲڣ˵ʲô¿㡣Ҫı˵ͷҲصƮλһ㡣

橵ĻëԣֻԹĹҵøڽ°֮ǰɡ

ϣӰʵ̫綼רĹۿͬһ뿪ֻҡҡͷ

һμӰ˵Щ壬ټİ칫ֻж³칫ſڵİ칫յ̨ƣںڰԵ쳣¶

ҹͻȻ䰲˾ЩʵЩ΢΢ķ洵ɫĴĺ죬ϵļҲɢһء

ߵǰѿŵĴϺִ򿪣罫ĳҲһ˿˿·ܸܵ󺣵

ðġһƵ𣬺ڰƾն˸˳ŵܵתһֱ˵΢ĵƹ⣬ſ˸ղ˵ˡ

³ǾȣЩΪʲôô˻ڹ˾ͻȻȼϣĻˡ

ȥɣ̫˲ȫ˵˰칫ңһԵ

ſȷǧߵԣӣ˵ˣȱȰɡ

ӹӣûкȣǽӷϡͬʱδĳһڻ緢йĿ

ⲻϣԣûоܾӭǡôһ˲䣬ƺǿҶԵǣǷ·Ԩ˲԰ΣС

ͻЩȣԸܵԷҲͬȣĵһſӽ⿪ʱͻȻ紥㾪ѣһƿڽڶſӵ͵վ

ͻ״Ŀɲ⣬üͷ˵ôˣ㲻빴ڲ𣿡

ֱֱĶҧŴôˣˣԥˣ

ĬĶޱĵͷ䵭˵ϲ𣿡

Ĭ

ЩааЦȻֱӿҪȥ

ûᣬһѽƿԶԼɴıȻץִҲƵ뿪߸Ь𣬻˼žĺҹͬصľס

û׷ȥֻһ˴ǶĿʧԼ

ٶ뿪˴¥һ¥㿪ʼˣѾˡôˣⲻϣ


:1995


һϰ࣬ϣЩһ𴲴磬˴·ڴЩ֪·Ҳ

Ϊͷϣ˾ûϰʱ䣬ûһӣҹյ˵ݿڣۼžҪˣϣıȥɵݻĹˡϣʧĴһʱžȻ漣ĴˣϣԾ۾ʱԼЦǸƸ١ϣ͵˾ײԼĺγˣȻȻָŶ졢

˺ò΢Цϣ룬䲻֪ʲôְλһأҲ;ˣ˵Ժ鷳ĵطţϣЦøˣԼԷͷѻɹϣŲԸĻָ

˵ĹǴˮɨһС£ϣҲ⣬ͬǶȥˣ˵˳һ󹤳̣³Կϣ֪ǿеĴ󹤳ʲô̸ϼҲͶ꣬͹бꡣ

ϣߵĴɨгдңͻȻͬҦϣȥᣬҪˡ

ϣҦ˻ңһ۵Ľ£Ȼ󵽴ѰʥӰϣզ쵼ָ˻ԲϺţֻƾֱ²⡣

ͻȻһ쵼ģܽһµĹǸϣ糿ڵλϣĴûʲôرĵطȴܸһֲŭĸоϣҲĸʥֻĵĿСż̧ͷʱĸоĿ޵Ŀϣϣֻװµĵͷ

ɢ󣬸ϣҦɨңҦ飬һŹϲҴر顣ϣŷûˣǴŵʣСҦĸʥѽ

ҦϣʵôֱӣȻЦתʱЦݶʱϣ壬嶮

ϣ͵վȴײǣʹͷֱšͻȻһ˫Ĵָײ˵ĵطȻתͷҦ˵СҦȥˮ

ϣĲ˼̧ͷʥʥȴ˵ײһҪú࣬ȻѪġ

ϣ֪˵ʲôźãֻóĬ飬ʥû뵽Ǹ˾ʥһҦһȲ裬ʥӹӵݸϣϣͷ๾һں꣬ʥϣûˣϵļ뿪

ʥ뿪Ҧ۾ֱŸϣˡ

ϣ±ӺĿҦ˵ʲôʲô˼

Ҧſڣȷûˣ͵͵ڸϣ˵˵˾к̨ġ

ϣЦǺʣ˵ҵĺ̨˭ѽ

ҦҲӸϣ£ڸϣ߹ص˵嶮˵ʱһ¿һŮ嶮ļ£ġ

ϣʱЦôܣҶʶ嶮û֪ʥԼĳˣ֪ĻͲ޻̸֮ˡ

Ҧĵ˵ҿɲô㿴ո嶮񣬶ˮѽ

ϣһӾ˵ֱ𣿡

ôһģҦˣϣڶס죬һ緹

ϣҦȥϲһҲ±ϳֻܴȥһҸߵ

ϣǸս˾ˣͬǾǰһЩֺõĹָϣϣǳŹģҲ;ľɣӲͬ¼ƽϡӾˣڴгͷڸϣƽϸȻһ㣬ȴõͬһµĿ϶

ϣڹ˾ո¶ͷǣԶԶޣǸϣֻԼóһСޣǲ̸ϣ޿䣬ֻܴӦڵӳõ׿ϣϣļӽƻ

͹æһ󹤳̣ͬʱϼҲȡ̣ϣӧҲ뵽רŸ̵Сȥûûҹĸϼƻ顣춢С飬Ӷùϣżͨ绰֪ͬæĲɿ

еļƻ˳ֻʣĶۡ˴Ͷ겻ǹ꣬˽±ۣίԼѡȡʵһݱ顣Ľֻþ̶ԾѹۣΨһеõôıί̡ΪбһᱨԼĵ׼ۣΪ˿ľλֻ±һ㡣

еͬڱһԵԥ׬Ǯܻܿᱻ˼ȻбļʴˣÿܻǮԴҶĶۡ

ϣ֪˴Ͷ꣬͹ľǸϼţԣ֪ϼıۣǱѾɹһ롣˵Ūϼŵҵ鱨ѣǸϣǾͼֱֵˡ

ϣ˵еıʱҶԾĿŮȻðۡܺܿøϣ飬ܳɹܹˡ

бڸϣ֮У͹ȶṢ́̇ͼǰ£ֻȸϼŽԪ˿͹ʤϼţûйֱͼ۸񣬻ܶụ̀Ǵġ

ڹ˾ĴϣȻĽܸıϣܲм΢΢ôϲɲԼԸȻԴʥעģͷûκ

˾Ϊף꣬Ϊ˴ͶСԱڱõľƵ궩һαȫˣһ¶ʥҲӰæ֮гԵ

Թ֮Щͬ»ģȥưɼϣǸ˵ԼҪ뿪һ˵֮ű׼뿪ʥͬ壬һҪμӣʥ֪ȤľܾˡʵֻԵʥҪȥĻƴҿ϶ŲʥҲ֪˲žܾˡ

ϣͬ¸һڽϣչŵ㣬·ЩˡϣͳֻҪ绰ķûбءղͨ绰һɫγͣڸϣԣ¶ʥЦϣæ绰ʥ΢Ц

ʥ³ߵϣǰϣһǰУлл㡣

ϣһͷˮĿ

ʥЦŽ͵˵Ṇ̀лл㣬Ѿ֪ˣı顣

ϣһȻͺ棬֧֧˵ֻܵͷʥһǰߣͻıܳ

ֵõģȻϼŶεḶ́ԺиĻᣬϣֻʱ͹ʳЩͷѡ




:2003


Ϊһҹû˯ãͣ𣬸ԼʳѰҲЩ㲣ڶӾճһŰƵ

ٳʱ⽻ƯЩֻܼææܻط任·Щ

˹ԢݣҲƵı˾ٵˣܹųˣ첻˲Žҵ룬Ųûз

ཡԶĻڲͣİȣתͷȥһŲܻӭߡ

ϳȻҪٵˡ

ллˡɫľܾš

ϳҴһ̡ɲͣİȡ

ĲˡЩ

ҪǲϳĻҾһֱ㡣Ƥ˵

Σֻܴĳһ·ڱܾϵĥҿ˾òԶܿ͵ˡЩᣬԵĻŻǺٶȦ

һ³𳵵ĲԶҲǸմӳ

ĳЩƣ΢΢üͷ

£ֻЩΣҲҲƵıͣڡ

һӣٺɵЦıʱЦ΢΢һʣɫ˱

ƺûе״̬һ㶼ĸԣʱŹ

㾡콫ͷϵĹ꣬ȥϵɽͻ̸еص㶨ɽϵлûȫӦת뿪»ڷ㶵

ЩȻǲڣĹɣŶѻɽļֻεʼ硣

˵ʹٶҲᱧԹͷʹǹ˾Ůͬ¶ų⡣ѾͳƳݣֻҪҪһƴ˵ݻûֻܵԭʼݣһ̫ͻ˲һǺ£ƽƽʵЩ

Ҹϣ֮ǰй꣬ſЩĿǶļ

㵹ͦеġƺû׼³֡

ҿû͵

߰ɡ˵ҲûԼǰͷ¥ȥˡ

ץִƺֻҪһͻһ

˱˴ڳϣԵЩ죬˭ҲԸȿڣ¡

˴˿̾ţ̧ͷһ۵ûС

㡢˲ԼͬĿڡ

˵ɡǲԼͬ

Ǹ㲻˾𣿡ʡ

ЦЦ˵˵ˡ

Ŷµĵͷ

һĳĬ

ôԸǹ˾ѽʳʡ

üͷأЦҲ뵱飬ǹ˾ֻȱѽ

̲סЦҲɡ

ĵͷŲ㡣

ܾ֮Ц˵ãš

룬Ųš

һ·ϣƺڻرʲôϳʼûô˵һ˴ǶĬĿҡ

ܿ͵ɽ£̽ǰŴ壬ŵֻ꣬һľڻҰ

ɽ³ǳ㣬Һܿ͵ˡͻȻЩʣ³ġɽߵĴʯͷ˺һЩͷΡ

̸еʱͿ쵽ˣļ£ͬһϯڻĴԼʵֲ

̸ͬеĻԶ˾ںʽע룬ʵҲСӣϼͬԶ˾Ļǿ˸ϼŵʵ

ԣݲȵӦԣ뻪Զ˾ĴһȷϺʱȫɢƺԼҪɫĶ࣬ҪȻټĸϼôᱻĽ

ǸϣɷܸߵֻۣϧǣʵôЦ

̸г˳

лһȥɽʱķ

ʣҪȥģ

شɽ

Ӧ³Ǳѽ˵

ǰߣûͣ˼ɽʡ³ֲˡ

Сʣ춼ˣʱɽһϲǳûô죿

ͣ½ŲתüĿصźͰ𣿡

û뵽ô˵ֻܳЦЦ֮ǰһš

Ѿɽ·ÿԶװһյ·ƣֻǷ΢ĵƹ⣬Լ·ķ

ʯЩ¶ˮÿһҪСģˤȥܾǷǡ

Լ𣿡еʡ

ҿԵġû˵Ͳˤȥ

ҿʱסҪȻҪˤȥˡЦЦ˼˵ûµġ

ûţǽקסҪֱۣǿˣҷ㡣ȻûҪſ˼

ôߣЩ⣬Ϊղŵоװġ

ҪͻȻֻǣ㺦𣿡ʡ

Ҹ³һˡЩεЦ

ʲôûʡ

ͷĿ𾪺ͲţԼԼˡ

Щ죬㿴˵ָԶ

˳ָķ򿴹ȥȻԺЩͻȻһͲ⡣

ƾֱжϴ²Ľ󣬡˭˵ĵʮ㡣

˴ЦֻҪǹԹԵİֵǮĶóͷ·

٣иŮѽվһ˼ЦЦ·ܽһ̵

ЩˣҪǮԣǰȫ뿪

ֵǣϻˣϡ˵һ

ܡתͷһŤһȷе˵Ǳ˷ŵڵء

ܡʹ˰ڵȭҲ

վԭһǱˡ

һܣſ˹ᷢʲô£ҲֻĿ衣̬һ̷˵߸Եת˿ҪʱѸٵһշ߳׿⡣óһǸ˵ĲᣬΪûڵϲͣĴ

ڶȭˣԼͬ鱻߷ɳȥ޲е𾪣ѲһĳûкˣǽýķԾ𣬲ͬʱ˵ҪûиκδĻᣬø߸Ь˵ؿڡ

Ĵһ㶼ûռϷ磬ֻаķݣ֪ͲҳˣȭŶϺڴ

һֻܷ֮ڲԶͬѸ뿪

ЩţǰŮӾȻܴ󺺣ʵǲ˼飬һղԼǿ;ЩҲס

ߣǲҰֻѽ˵߹ȥ

ԣߡǰߣƵġ

ˣɽ·ߵĸӻ

ȭʡ

ش˵

ʣŮӲǶϲʲô㵹Ǻиԡ

Ϊ˱ԼĻشԽǸԽŮˣƺ᲻زãҲ׷ȥ

ɽ£һŵĲ

ȥҽԺҺ˵ĲأֻƤˣûʲô󰭣ϢͿˡ

ȴҪҽԺЩ棺Ժ۲𣿡

Ҳü˵ġӦĻ˵⻰ʱһ㶼⡣

˵ʵǺܼʵģƾʲôϣӵܰļͥŮЩõ˵ˣش뿪˲

εҡҡͷĥ͸ŮˣǰһӻػһȴֱʵĿУֺγء


:1995


֮ļοᣬϣܸоʥ͵͵עΪ֤ʵԼе뷨ϣһ

죬˾ճᣬʥҲμӣϣʥܹԼһλãһоֻǷ硣

ÿ˶ר־ĿᣬȻЩģٱϻװһӡɻͻȻһ룬ϣͻȻ˹ȥɵصһ˲䣬ʥȻɫȸϣԵ˷ӦϣѾܹоʥѾܵԼԣ𣬿лоȻ졣

ϣʥоıԼȾȻϵԼ˳ϣ͵ҽԺȥϣںλϣʥŵĺÿһƱתͷ

ʥֱǰɷɻԭҪʮӵ·ֻ̣ʮӡҽԺеſڣϣһȺ˺ƺƵƽңҽʩ£ϣѡ

ϣ˫ۣȳǰʥһǵӣϣ߸裬¶ˣ˵ʥûøеĻɱš

ϣҪʥֹˣҽ˵ѪѹƫͣҲֻΧ޶ȣҪúϢ

ϣĵͷ΢Цлл㣬嶮

ʥߵǽǣһˮߵˮԵ˱ˮȻݸϣúϢȻع˾Щʱ㡣ʥϣȻſϷȥʱ⽻ҽҪúչ˸ϣ

ϣʥʧſڣ¶ʤ΢Ц

˲Ǽ˿ĵ£ҵȵĻԼĳˣϣһ綼ڲϷȥġֱ̫ɽˣʥûг֣ϣЩʧѵǸ˵̫

ϻʿˣϣһ۵ķһԣͷ˯ҲκˡôԵ£ΪʤˣͷֻԼĺҲѡ

ϣԼĸףֿʼǱ˯ȥ˯ĸԶԶĳԼᣬϣŹȥ׷ĸףԽ׷ĸԼԽԶò׷ˣϣץסĸ׵֣ٷš

ţϣһĺѣ˫ʱʥڲǰԼץţϣεķſʥ

ʥͷ˵ʿ˵㲻ϳԷǲǲϰҽԺĻʳҽȥ޼嵭࣬ɡ

ϣĿʥȻĵͷ

øϣ˼ǣʥ࣬һһڵιһ˲䣬ϣֻĵůӷᣬۿͻȻỨؼҡ

ʥһڴӦãȰꡣ

ϣǿסˮһ࣬Ȼʥ߳ͬվſڵ˾Сֹ˼䣬˾ԸȥϣԺܿ죬˾ص˲ﻹźܶҩʥŸϣ´ϵϣЬá

ϣͷʥͷЩ׷Ǳĵˣ̳ϣͿԱ޳־

ʥϣЬŸϣ뿪ҽԺ˾ѳֱӿסԺſڣϣͷڣʥҲ£Ȼ˸ϣĹԢַ

ϣĹԢҽԺܽʥ뿪ϣ죬˾ȴ˵Ѿˣʥֻ΢Цŷϣ³ߵԢ¥ſʱϣԥͣ½Ųʥе˵ȥɣҽ˵ںҲԼȥ

ϣͷȻʥ¥ֱ˵ݣߵԢſʱʥͣԸϣ˵ˣҾ͵ɣȥúϢҩˡ˵ŰĴӵݸϣǵҪҽã˾ҷһţҷһڼ٣ڼҰĵɡ

ϣЦʥ𣬵ȷŹϵһ̣ϣеĴӵźͰȻǼŽƴ򿪣ߵڣƿʥϳǰ̧ͷԼҵĴڿ۲뿪

ϣĵһƣںڰ

ڶ죬ϣûдڼϢճϰ࣬Ҧ˵Ϊ˹ҪˣϣֻЦŽĹġ

ϣԼļãøǩ֣ΪϴͶĳɹõܵãѾԼһЩˡ

ϣӡһżƻȻŽļӹлعʱ߶һˡ

ʥվڰ칫ԣͷӸϣóЩǷ𣿡

ϣЦŻشвסûʲô󰭡

ʥҲ˵ת˰칫ҡߺ󣬶µҦͷչѧʥĿǷ𣿡

ϣûİһۣ˵ɣȥĳԷ

Ҧ˷ܵ죬ǸȥϴǼҰɡ

ϣεһۣ湻ģǼҲڷù󽱵ģζĺã࣬Ҳۼ

Ҧŵĵ˺öˣϣںΪøϣĸԸ񵥣־´ᣬǧ嶮ûʲôŶŮôԡ

ϣͷһȻӡ

Ҧ۾ĶŸϣ￴ѽҪ嶮ϲ㣬ֻû쵽ѣûжţ˵ʵҽ˾ôãһο嶮ô޴ûз֣ڶ㶼ɫģȱŷϣʱҾС

ϣ˵ֻܵͷӦҦƵץסϣֲţҪ˵

°ҦԼϣһȥ֣ϧϣܾˣҦֻܴͷɥĴ绰Լˡ

ϣ߳칫¥߱ߴӰͳֻȻƵĵͷֻĻֻĻճһϤĽγʱϣæŲһַס·ߵˣһӡȻγܿͣ˸ϣԣʥĴӳýĿˣȻסɫ԰׵ĸϣϣû°ɣȥҽԺ

ϣӻ֣ˣֻҪϢͺˣĲ鷳ˡ

ʥֲðɣؼҡ

ϣپܾ󷽷ʥĳʥΪչ˸ϣ˾ѳþƽЩ

ʥѸϣݣְ17¥һ·ͨ˱˴˳ĬţϣŴҪʥʥһֱŽ£֪˿ʲô

ʥϣ͵ſڣϣҧŴκںһĻҪɡ

ʥЦŵͷӦȻŸϣ˹Ԣڿɳ£һסأ

ϣݸʥһ裬Ұһʱɻʧ£֮Ҿһ˰סˡ

ʥĿŸϣԲˡ

ϣҡͷѾǺþ֮ǰˣҶϰˡϣЩʧĵͷͻȻֿĵĿʥԷɣھȥ

ʥҲȾĵĵͷӦϣңݸʥȿӴʱ䣬ȻԼ˳

ʥ΢ЦĿŸϣæµıӰһϰ˲ˣ⿴ɫˮˡ

ϣӾƹóƣʥȻеһһﵹһ룬岻þٺȵ㣬Ȱɡ

ϣٵǱƣʥȻȸΪʥҲʾһȫȥ

ʥ¾Ʊ֪ҺþûԵҳˣʵһ㶼ϲڷԷϲԼҳ﷢Ķ죬ȥ˸оҸмҵζ

ͳˡϣ뿪Ц˵

ʥܽƻûлش𣬶ʸϣҲɣ

ϣЦŷϡ

Եһ룬ʥ˸绰˵ǹ˾£㼱Ҵҵ뿪ˡ뿪󣬸ϣĽʥĶӽͰ


:2003ģ


ڶһ磬Ӫḻ͵ҽԺһжļƻУƫУոպá

ûӦֻԼŽȥ

һܣϵıӱصڴβҲĺܸɾֽ¨ҲǸջȥġ

ѵԺˣЩʧ

𣿡һϤȻ֪˭

תûСԵĵ㡣

õʲôĳЦ

ٷԹԵĽһһϰںãҲкԡһжںúʰ뿪ߵſʱվһס

һߺ𣿡һĿڴʶг⡣

ҡ벻ܾɣǺðɡ

ڴ£ʢһݸԼ±ڴڵĺǵһԵЩǺ

лл㡣˵

ҸЦֻһѣл

ҡͷֹ࣬졣

һӰ

õĳĬ뵽˱𴦣˵ҪΪңҲɽ·Ҳʵʵ˵

ʱֻˣӿڴͳֻ˿ĻʾСϣ𣿡

΢΢һ

ôСϣ𼱣ϾͻĲµġĹ˵绰

˲ָǶѣתͷ˵Ȼع˾ϰɡ

ĿأҪԺ𣿡

ҪЩ飬ǳܱǸ緹ˡ˵뿪ٳʱͷ¶ԼĲᡣ

ߵǰҴҵܳҽԺ¥Ȼȡٶ뿪ҽԺ

һʧܣֻǾòʣѵϣĿоôҪû˿ȡ

֮ļûڹ˾֣Щʧ䣬ꡣֻԼοԼû£˸ϼˣԺûлᣡ

ʱʱ޵ܴͬ¿İԣỳǷˡ

һпվ⡣û취˾ҥңֻҲκνֻͣԽԽڡ

һԷɡǺƤ

ڤ˼룬ǾίίΨһСģľ仰ͼŭҲ˹ԲܣҽأһֱæҲ˾ҪӱŬܲ

Ǿɣÿ쵽Էʱˣ㿴㶼æһˣ϶ˡǸ֣ܹҪԷģͱңһɡ˵

˵棬ֻľܾһкܶ๤Ҫء

ģڣ㲻ôŵģҲҪʱæ͵һѡãһȥˣ

ԭȥˣȥεģҲµ

ͷΪϷˣô͸ɡ

˭֪߳ŭ˵Բҽ緹Ե̫ʱԲ·ܣһҪæȥԷɡ

̬˿⣬پȥҲнЦеĵͷ뿪æɣ´Լʱ䡣

ߺ޺޵ĵһۣﲻͣңȻᱻġ

ȻԷʱ䣬칫˶ߺɵͷæµš緹ĳԵĺܱùǿŽ겻ġѾ˺öˣѶȫޣҪֱڿ죬뵽켱ҴҵĽ˸绰ΪȥεģЩʧ䡣

ĺܾҵҵüнˮˡⲻôһֱǸ

ֻԼıְѡλȴЩίǺ޹˼ɵķйԼĲ

߽һ£Ȼ˫ţҺۡӿȥȷʵЩƣɤҲƺ΢΢ɳţĥѵĲɣ˲ۡ

ϢᣬȥݱȡҪȥݿȡ

ӻ֣ʾ£𣬲鷳ˣֻҪһͺˡ

ûĻ£ߵ˫ַŵϣİĦ̫صĻ˵

һܵӣǰÿθԼѣҲ¶顣ǻСҲûܻܿĵĿ¡ǣڳˣĶˣȴˡ

ЩҲòǲͣı任ˣ̲ס˵˺ˣллĺ֣ʾͣˡ

ͣԼҲôľٶˣٹãͬǾͶ극ذ칫ˣһ˭ײǲŻỵ˴¡

ŵ߻λȵ£·ʲôʱûһͷϵļ

ӿڴͳ̺ʹԥҪŻؿڴƵ˵û£ɡ

΢Цẉ̂ĳţбϣ˷·֪ĺѣĬĳĬţУԵ÷á

ż̧ͷۣȻѸٵĵͷκ·ܽ˿һʱܽԼԨ

˿ֻ̣뾲ԣĵ߽ĳΪʵūͣĸԸڲǣȴƫƫԸ

ˣɰǸæˡϲڲʵʱ֣ͻȻŲѣĸо

Ǳۣ˵ҿ˾˶æһаɣ١

֪Ͳˣ˽ˣǺֵܡҲƱ磬˭֪ʵ

иϼŰٷ֮ʮĹɷݣʵȷе˵ְܾλֻǸѣûʵԵȨ

㻹ûԷɣҰ˵Žϴŵ칫ϡ

ллƴǣ󷽷Ľܣףôѽһ

ƤЦ˵ԲͽݣԲĻԸԣʳ񡣡

ˣͳԹˣİɣһ¡Լİ칫ңϿκα顣

ȻᡣææҲҪŽȥ

лл㣬ܡٴαʾлǷǳϵġ

òһЦȻ͸˰칫ҡ

˾ЩЦʵҲͦģǸʯ壬飬ֻϧŮ˶飬ԾɨصĴҲϲʱĮʱ飬粻ʱ͸ֻεҡͷ

ǰҪ£ǰˣΪھ÷ǳˣҲźˡ


:1995ģ


ϣɫĹõʥĹעͬʱΪ¹̵С鸺ˣһͶĿ

ϣһѾܾˣԴϴȡϼŵ鱨󣬲һ㼤ŭεͶĿϼҲǾ˾֮һڿ԰ϼŽϴε©ˡ

ȡĿһʼϣÿӰൽҹż°ȵʱʥǺʿ͸ϣعԢÿ͵¥£ȻŸϣ¥뿪

еĿú󣬸ϣ͵͵˷ݸֻҪϼŵ󻮰͹ʵŵ㣬ǸϼűȲʤȯ

ʥϽϣͻؼҺ͵͵ƻظľƵꡣھƵȺʱϣóʱ˼ڷ磬ԺԼĵ㣬òˣҪǿԼ

ټƽϴε£Ҳøϣ˿Ǹϣί˵磬һСĵģģϴ͵칫ҵļֻȡʥΣںˣѾˡ

ЩΪһߵͷһ߽ļսİ˵ʵһ㶼޳ȥ͹ʣҪӲʩҲŲӦȥðա

ϣһ磬ҺܿҪԺͰְ־ͿԸˣҡ

ɵĵͷϣЦȻٶʧھƵꡣ

¹̵Ľܿˣ͸ϣһϼһٶáȫͬ¶ߣæڣͷ˸ϼš̶͹ʽķչϵش͹ʽĵһԸϣǲɱ⵽ܵĳ

ϣҲܣһ°ưɣƱϾƣϣǼһڹ£ͳֻ򿪾Ȼʥĵ绰˽ϣûнӣֻǽֻڰ̨ϣȻһֱĿš

绰һֱУֱֻĻʾʮδӵ绰ʱϣ̵绰˽ýʵιλѽ˵껹ɵЦ

ֻﴫʥŵϣңʥģҹ㡣

ϣĽַһ飬ʹΧ죬ҲԿԶ϶ʥһֲ©Сȹ˵绰ϣʤĶƱеľһȻģԱߵſڰ̨ϡ

ʥӺҴҸϵһȦڷڰ̨ϵĸϣȻϣߡ

ϣʥҪ˭ѽ

ʥͷϣ§Щҡ

ϣʥʥסֻܳ˾ưɽϣǽվãտʼһֱ߶˵Բ𣬺Էǽ

ʥϣԼﲻͣİοû£Ҳģ㣬Ѿˡ

ʥȰԼϣ޵øЪ˹ˡ

ʥ§ϣͷԼϣһֻĸϣıʹøϣƽȻʥϳȴһֱ§ʥĸ첲ʥҲܾ§š

Ԣ¥ºʥϣӳڱ˳Ȼһֱݡ¥ֱ˷䣬Žڴϣϣ§ʥһҲϷſԲ𣬲Ҫ뿪ңԲ𡢡

ʥο˸ϣ뿪˭֪ϣͻȻסԼסջʥֻ˳ƽϣøЩ

ҹʥϵ·һһϣȻ󶨶Ŀ˯еĸϣһǣȻ뿪

Źϵһɲǣϣ˫ۣ˺ܾõ۽䡣

Ϊ˱ϧɫ࣬ʥϹĿǰΪֹеһжļƻСϣǽڵذ£̨Ŷˣ޼ɵĹνȴҲ

ʥżȥϣĹԢжǻ뿪ϣҲԹʲô˶ղıܿл⣬µദ

ֱһº󣬸ϣûаʱ˰ȥҽԺ顣ĽѱУˡ

ϣŻ鵥ڰ칫ſŶӣһлʿ֣ϣŻʿ߽칫ңҽʾԼ棬ȻĶԸϣ˵С㣬Ȱ㻹ǲҪӣΪڲʺϻС

ϣĬĵͷ

ҽοС㣬㲻Ҫѹ㻹ᡣ

ͻȻϣ΢Ц̧ͷҽұûҪӣһڡ

ҽɲĿŸϣôͺã̫ḁ̃һ̶Ⱦֻˡ

ϣĵͷȻ󽫻鱨Žִ㡣

ҽԺϣڽϣ˴Ҵкܴ󣬴

ԼϣֹһεʹԼҪ֮ǰΪ˸ţǽأѵܶʼϰࡢ°࣬ͰĽ顢ӡѵԺҪȥ


:2003


Ϊ뻪Զ˾˳ϼȫԱӰӵĸϼƻԲٵһҹ

˾ŽŵգͬʱҲ˵Ķ־óκ൱ںеĲ趼Ϊ

ԸҹȵҹʱѾǾŵˣѹ°ʱ䣬˾ԱҲߵĲˡ

ùҹֽĴϴѲ˺ͷǰںã˳ȥŽˣ˸棬кһԡ

ίľܾŲ뱻м䣬οһԶԶģÿ˯ǰ¶ϣٳ֣Զ

ļϵĲˣ˵һ԰ɣأ˷ݵġ

ıĶţĿ£ҲκξܾĽڣ̵ֻ档

εĵͷһ̧ͷȴͬʱԼĺз׼ȵһպնʱʱºз˵ãһ²ԡ˵ͷǷ

£Ȼ󽫲ȸеĶ˵Ե㣬ֵģ˵˻ڸƯЩ

ͷȥ룬ֻӲͷƤԷһٷζͬ

ȥķͲƺؿڡ

칫쳣ĳĬţ˸µĵͷԷһỰҲֻŵͷԷ

Ҫؼңܾˣƺһ㶼٣һ

Цеӡ

д¥ڽϣ˴Ҵǰĵ·Ǹصĸо֪ԼҪʲôƺΪ˸˼򵥶ѡæĹƣ˼żʱ֣ܻĸܵԼã֪롣

СʱܳΪĸһִ󷽵ңɵ󣬷ֳɳһǳʹķʱԶҪ

ڣȻδ׵ǰԼ׷ѰʲôΪĿģÿһ֣ÿһ룬ƺǰδеĶ

뻪Զ˾ĺһϵеöֻںͬǩ֣ΪԤףҹ˾ܹ˳Զ˾Ķ³ܲԻع

ϣȻһͬϯȻɻΪʲôȥȴûоܾǺܸ˵ĴӦǣμӦǣ˵ѾʽϰˣΪʲôȻȥ

û˵ʲôֻǹҪٵҲʣˬĴӦ

ĩ˾ż٣ʹżҲ٣Ϊļա

һЩͷʹǸǳŵ׾ջ԰

峿԰ûʲôˣЩ졣ͻȻһϤӰǰһϵôˣīҲһϳǸϣ

ں棬͵͵ĸڸϣ뿴

ϣɫװıӰȥƺЩƣͣ·Ҳô졣ҹվ͵Ŀĵأʱȵĳͣǲ׵Ĺ

ʲôýԶֻǿϣժīͣزᡣܲм˶ˣ˭ѽ

˺һᣬϣʯվ״ѸԺ󣬵ȸϣ뿪˲ųȻ첽ǰȥʹȫӵɽ¡

Ѿþûˣ׵Ĺȴûһ˿ӲݣȻ˾ϵģһĸﰵ룬Ȼûбˡ

ʯŸ죬֪֮һ˵ģᱣһ˳

ٻصԢѾ磬ڸĹǰһ죬˺öǰ£ǿĵֻǲĵģֻҪмңǽޱҸ

Ҫķ֣˲ƣͣ򵥵ĳ˸ˮ裬ϾµױݣϵԼҲЩԵ

أᱻԼԵ

ϵƵʱˣһȦȥֻʶ඼ģһһİ

ֻһòշͶ̥Ƶ˵λСˣ

òĳͷȻ֪˭ܹ鲻ģá

վ˵λǻԶ˾Ļܲ³

ǰֺͬѣã

ܲЦշ𣬡úã˵ԱŲλ

ֻӶԷ˼˻ܲм䣬ɽţٷ²Եĺܺá

С㣬ǵĽ̸ܾлĸһһȻ٣Ҿ򶮡ܲ˵ƱȸΪ

Ҳʾһھûˡ˺ͬʱƱЩΪѵĿŴҡ

ʤⱭҰˡľƱҪȡ

˭֪ܲһֵھƱǰ¶ã򶮣ⱭƻСԼȰɣñѣỹҪǩͬء

ͬʱһ㶣ⲻв𣿼Ȼѻ˵ôˣǵȻˡ

ӹƱԥĺȥͷĿ

ãСǺþٸɡܲƱŻǰ

̧ͷӹƱһ¶ǣʱӷ·𱻻ڿһġ

áܲ˵Ĺ

ҲŹƽкá

ϡܲùĿվƱ֪Ȥİϡ

ЩˣסܲžƱ֡

򶮣ģҲСġܲӣ˵ֵһơ

û¡΢ЦŰο

㿴СԼ˵ûˡܲȤ

ӹƱһͷƺȾ

¶ǣеЩѣΣȥϴּҲ÷ǽҡҡλεߣһСģͻȻȥʱһ˫ůĴִסôǰ

תͷ񣬡ٺȵơ

ƺû˵ʲôĿͻȻЦ㻹㲻ƵӦĳ˫ֵײײǰȥ

ǵú˶ٱƣ֮ȵľûͣ뿪ʱǰıǽ壬Ժʣͬǩûѽ

ûлشһѱǰߣЩۣͣڵﻹã֣һݣĿⶼΣֻܷקڵվ˽ţתͷΧȻһҡҡλεǰȥ

ûţߵһܸǰ££ŬȰ˵ߡȰ˵޶ԣ˫ַټڳһʦķ緶

㲻˵ŮӦѧ֮𣿡ͷ,۾ţԲľܽ궼ȥˡ

ЦŵͷʱеĿⶼΧЩΣֲֻܷϣ뿪Ҫ˲źá

ҵشԹԵĵ

ֶʱ쳹˶פ֮ѲͷҲС

һʱ΢ЦĿУѾõĴ𰸡

ͻعԢӳһֱ䣬Σûзؿڣнһ¡¡·˵ŲΪ֪黰

ķŵϣǺñӣ˯еһ˲ԥ漴ת뿪ת뿪ʱͻȻס

Ҫ뿪ҡЩǼȡ

ԥ˼룬֮ƷҲֻǸʱ⡣ǵЩǲ顣

ḧظ⣬ܵĴںʱ˿̣ļɳڵƺûȤԸжʱȼ£Ҳż١ֻԼ˲䱬

ͻȻһƿͷҲص뿪űһӹϣ

һӦģôᣬץͷݺݵſڡ


:1995


ϣѾöûʥˣֲõԤУӦʲôҪˣܷʲô£ܽţ֪ԼҲ

Թ󣬸ϣɳʱʥ˹Ԣ塣

ϣţʥɳ£˵ʥþûˣǲǳķ

ʥ˵ֻǵͷ

ϣһû뵽Լôͱ̣΢Ц˵ʥʲô𣿡

ʥԥҲҿϣǳĬĵͷ

ϣסʥ֣ʥʲô˵ɣûϵ˵ʲôҶܽܡ

ʥ̧ͷϸϣᶨ񣬡СϣҶԲ㣬ҡʥסϣ֣Ҳٴȥˣҿǻǲʺһ𣬶ԲѾ㰲ŵⲿηֹ˾ܾһְ

ϣŵҡͷҲ֮䣬ʹ˵ʥûлת𣿡

ʥεҡͷ˶ʱӿͷֻܽϣ§뻳УǷģҲãСϣҰɡ

ϣѳʥĻϵˮ·һ㣬ãߣȥ˾ʰķɻߡ

ʥûие˿ظǸӱˣҶֻھοԣⱲǻˣ±Ӱɡ

ϣǿһ˿΢ЦѾΪˣȴ򶼲ģίȫֻʱġ

ʥվڸϣͷһǣͷеİֻһǡ

Źϵһ̣ʥĻͷϣһۣ̫塣

ڶ죬ϣع˾ʰͬǶΧأ֪ΪǸˣҦһֱԷϣο˳Էˡ

ϣܱǸĸԼķɻ뿪Ҧֻʧһ

ϣҶȥæˣǴյҦǰС˵ְ𡣡

Ҧʱǰһͷ֪ϣа취

ϣָһߺ󣬰Щ͵嶮칫ȥ˵µġ

ҦЩ˼飬ô򵥡

ϣͷ֤ģ˵Ļûа첻ģһҪȻЩôġ

˾޴ջҦܲģǵͷӦ

ϣԤϵҦӦԺܷĵİŶ뿪͹ʣʹĵǣʥ𣬱û¶ǶôϣЦ뿪͹ʡ

ϣķɻʮչѾ˺ңͣͳֻʱ䡣

ʱһһĹȥɸϣҪȵȴʼûг֣ҵĻʾǻʾϣֻվſڿۣھųصǻȥ

ԱòĶԸϣ΢Цϣϵǻ֤ȴ뾹˴ӱһѶȥϣŵĻͷȻ󿴵һʧʥСϣҪ뿪ҡ

ϣڵȵ仰еί̼䶼ˮӿʥϣᣬҲ̵§סϣþòϷſ

ʥӹϣеȻŸϣ뿪عԢһ·ϣʥһֱ̾ϣ֪Ҧ϶ǽЩɹĽ֮ǰϣڵģҦ£黹ʱϡ

ʥһ·϶û˵ֱصԢűסϣھε˵ҲãҪҿµĶ㻳еĻ鵥Ҷ֪һһδĺӡʥ̱ɳϣҲһδĺʧ֮ˡ

ϣʥ£ʥ㲻뺢ʧ֮۵ģΪһʼҾʹ㽫ж࣬ҶὫˡ

ʥŸϣ۽ϣҲ㣬ҴƽϵнĽ㲻ھΣҴȣҴûڹ

ʥסϣ˫֣СϣңҲܵ˺

ϣ˳ʥ

ʥḧϸϣССϣͷڼ̥ɣ¾ͱˣ˽ֺˡ

ϣҡͷʥϲݹڼƻҵģʥһع˾ɣҹ˾ȡʳƷȫڵ⣬϶æĽͷöһֵһɡ

һᵽĿʥЩͷۣǺðɣ׼̫ˣȻҾͺĿ㡣

ϣЦŵͷ

ʥ˵Щ£ʹǴˣҲֻһֱȥ

ϣڻҽԺ죬ʥҪŸϣһȥϣܾˣ±ײʥҲ˵е˾͸ϣȥ

ϣһϵеļ飬ҽ̥ͼøϣ̥Сֻܿһ⣬

ϣͼƬͻȻеһʹҽڵʲôǰο˵ڻ磬̥̥

ϣŵҽҽһжʱԴ̥

ҽ˵һεĻ鵥һ㣬²ʱ䣬С㣬ҪʱϵԽöԽá

ϣὫڶϣ·ܸܵһµĳΣӣ費Ҫ㣬Ҫ㣬ôһء


:2003


֮ļ죬ƺһֱڶϵ¶ǽԼĽӴ

һ̸ϧľܾʵ벻ͨһߴˡѾģΪʲôͻȻܾѵҪǰԣԲԡ

ԽԽ䵭ɲÿһ칫϶׼ʱֲͬʻʹÿӽͰԴԴϵ֪ȥҲǰ취Ǿͬ˵ͷ

ӦԼʵ˷˺ܾãȴ°ȥưɣֻҪϸԼѾˣĻ顣

°࣬һͬȥ˵ݣһߺ˼룬һ߳칫ңŸһ鵽һˡ¥ʶ·ӣ˰죬սս߽ȥ

˵кĻӦϲŭ֡

»ֻת˵ֻǻ޴ӦҲ֪Լ˵ʲô

Ժĸϳ͵͵Ĵӷ⾵۲ֻճ㲵ıӰ

ưɣ˱ơƣ鼫ãֱҪơƣ˵Ҫ飬ȻȾ¹ࡣ

˿ơƣ΢΢üһжĻϲƱνƲڣѾ¶ˡ

Ѱһ⣬ܣƽʱǱмСһֱڿء

ĻҲȥ˵ǼС˭

Ҳƴǣã

ĵͷ֪ĺҼŮ˵ơƳ˸ҪɵƣȻһͷƺȾ

ƿĻ⣬ʵЩö˵ˡ˵Щŵķ¾Ʊ

˿ھƣ˵ĺ㣬ҿҪʧˡ

˵ûãһĵģ͸һλɡ˵ץ֣˿

Բ𡣡ͷ˵Ȼ

Цһᶼûˣ

ԶóĬشһС

ͷɥþ͹ԼֻþƾԼĲŲеʹǿջϲһ

еľƣЩھΣþƾĥԼ

ңҺȡһѽеľֶ˻ҲȰ˵ϵľһ

һУֻգȰ˵ȥ

˾ưɣߵһĽ䣬ͳֻͨĺ룬ֻﴫ΢ź

һֲŪǽǵľһŵ绰ںڰнĵȴţһ֮󣬵绰ڽͨˡ

ιҡ˵¶Է塣

𣬡֪𣿡·ͬİ˵һĮңԶ

ǿסеŭ𣬡ˣͻȥɡ

˺þã˵ãģ˿ûа顣

ϵַǾڹ˾ľưɣúȷع˾ڹ˾ɡ

ãھ͹ȥڹ˾ҡش𣬵绰ͷ㴫ཱུæȹ˵绰

صưɣſڰ̨ϡЩεҡҡͷߵԣʹȫ

Ĳʡ£ϴקİذ칫ҡŵɳϣԼƣ̱ϴڵĴ

ľֱֿѾŵˣӦÿ쵽˰ɣȻߵɳԣζ

˫ۣİţճյĿǰҪܾңҪĺð㡣

ʱ¶˵Цݣ·ܽ˶ڻˣһ㣬۾գգһ£һգͻͻȻʧˡ֣ɢͷ޵ûоܾЦ

·𱻹ƻһ㣬׳ŵȥСèһ˳ɵ˵Ļ˻ĻӦĳ̶ֳֹʹǱøӷӣй޾İ⡣

޼ɵʱͻȻû˿ļˣңһʰ

ƿ˵˫ֻ壬û뵽һѱ𣬺ݺݵӵɳϡ

İ󣬡ҪҪ

ǿ˫ȥĽкţ˿̣ĴڷڸֺɶɣһʹͲˡ

Ҫ㲻Ҫ޺

ϲ㣬Ұ㣬һõģҡ˵꣬ͻȻ˴ɳ͵𣬽Ŷһȭʹıӿǽǣʱ¶ֵ𾪣ֱš

ʱɳһǣϹˮͷҿ

ϣı뿪˰칫ң֪

ûϷ۵ĿСЩھε˵Բˡ

߿ޱҡͷûУû˵

ˣˡο

Щί޵øˡ

ˣŶҴˡ

ɣо֮ǰûʲôǵ˸˾⡣

ڸ˲иŬڵȵ仰ǽøЩʱƺѾʤ⡣

ವһ˳ȥͻعԢһ·϶ڲ֣һҲٷſ

ڻңһһѵ·ͬʱǲȫȻ󼫾ĽϴڿʼȫڸоʲôҸ߻ڽʱ֤йٶܸ߳˼Ը֮ãһ¸ӿĳ鴤

߳ĸоʳƷߵƣĵԣڴصӰ£Ҳɳڡȴڸոһһ̣ڸ֮߳оøΪһ塣

һҹ΢չˣֱų˯ȥ


:1995


ڸϣδܳκⲿľ˾кܶ汾һ¶ϣеϧɸϣȴôΪϲʹڸ۵ĻֻҪʱʥ֪ڸʲôʲô

Դʥ֪ϣкΪ˷չ˸ϣżҲڸϣĹԢϣǲ㣬뿴ʥΪ˴ﵽĿģϣϧؽ˽̽

˽̽ʥӵĻճţСһһ˸飬Ҷʱϣ㱨¶̬

ʥӽⰮǻиŮѣⰮһԺУĸʦƽʱһֱæڽ飬ʱˣʥ͹ʵĶ³ദʱ͸ˣڸϣԳ롣

ϣϣճ˷ʥ˾æһ󹤳̣ʥ⼸öôˡ

ϣûسһ£ʥӱסϣԺЩ¾ͱˣҰķ

ϣתͷʥļϣ˴˻ůŶԷҳΪЩܰﵽʲôԼɣԼ壬С»ǿԵġ

ʥḧϸϣӣ۾峺ǳãϲã۵ǵı

ϣ΢ЦŴӦʥȥ˿ðɣǱװ¿ҵ˵ӤƷʱأòϣ

ʥЦСϣõôСأҪʱҲ١

ϣҡͷȥȲˣٴʥ

ʥˣϸĿڵúúãȥ

ϣֿĵ˵ʥŶʥڶҿءȻʹͷȥ

ʥϣԴ簮ǶǴȥˡ

ڶԹ緹ϣȥãϣĵСӣͣʥòãǸòáϣֵӣʥֻܲͣĵͷһӤƷһ˫̥õˡ

ŴСĶͣߣʱϣֻͻȻһ£ϣִٵĿ۶ţȻʥߣʥһȥˣҵԿװˡ

ʥӹϣеĶֵһЩȻֻá˭֪һʥ㽩ˣɫҰף㶵Ŀŵˣ

ϣյ˽̽Ϣ˵ⰮҪ뿪ãÿҵⰮΪݼαϯԸϣһյϢʥߣʱϵĸոպá

ⰮǰζʱסˣûʥӦⰮתͷһűȥ

ϣһ㶵Ŀʥʥô£

ʥ³֣ӡ

ϣһ£϶ʥ˵ȥ׷ѽ

ءʥʡ

ϣᶨ˵û£ȥ׷ɡ

ʥĿ۸ϣ֮ͷҲص׷ȥɵվڵݿڵĸϣϣͳֻ֮ͨǰǸ룬Ұʥż

ϣ˵绰¶һ˿ײ΢Ц

Ƚͻؼңϣֻص˾ϰ࣬³칫ʱװ濴ۣʥûƽ»͸ԽϣԽԽģȻͷļַҳ

ˣЩҪ㽻һ£ǸʳƷڵĿʼҿǻǷɡҦ֪ʲôʱڸϣԣ

ϣ̧ͷҦ۸ףĺȦóþûúϢˣ֪ˣİɣ㶼ôãҲ׷ģ¾Ͱϰɣ𣿡

ҦϣԸ̯ӣȻ˵ĵͷǺãͰˣ嶮ܿĿһҪɹŶҦصϣĶ˵嶮⣬嶮϶мġ

ϣζĵͷ֪ˣлл㡣

Ҧһνӣˣ˭˭ѽҪ㣬һûǰ;ءԴҦϴΰѶɹĽʥ֮ϣԼĹϵʥǰ˵˼仰ҦɹְҦ֪ϣȻܽһȥҲ֪һԼԶԸϣƴӵֺá

ϣȻϲˣõļֵҲֳȵ顣

Ҧߺ󣬸ϣͨĵ绰ι磬ҡ

Ӧϣ˵ȥ磬ҿϴʮ򣬲Ҫ̫࣬м£ԺȻ㡣

ŪòԣСϣҪôǮ

ϣˣ磬ŲңҵĻ͸ϽҽǮ£ˡ

ΣѾϰϣûͷûβĶԻǺðɣҽ˸Ͻ㿨ǹ˾Ǯþ컹ϣȻְֵֻᷢġ

ϣһڴӦȻ˵绰һƻΣʥһĺܲҡ


:2003ߣ


Լ죬Ը˫ۣսһ˿ů⣬Ǵеů

˯ۣųصĲȥֻϵ˸ΧȹģļźɰͻȻſڣȻ΢΢졣

ȥϢɣȺҽ㡣е˵

ҡҡͷߵԣӱ˫۱סʵ𣿺һ

Ц˵ɵϣһ£һ᲻ʹ

øЩҲҪҲ⡣

ˡͻȻ𣬻˭Ծſڡ

ӦȥŰɡͷҲص˵۾ֱֱĶŹ

ЩŵĴţȻ˾Ÿɾ΢Цͷ

ڳ·º¥µҡ

ӹ·Źϣŵһֱ̣뿪ֵĺƽⷴЩΡ

ƲֵɳϣڳæżҲĳԹ䣬û˾ûˡĬɳţҲ͵

ƺ쵽Χȹӳ߳£ﲻ𣿡Ŀһۣȴûпеı仯

ûлشֻǱ˵ҡͷ

˫ֻסͷԼϣвĵһҪңҾߡ

ĻãָܿʣԳԷҶˡ

ĵͷȥʢ࣬͵ųҵհɡ

㰡룬ǰţһҸ˵

ҪԵ㣬㿴ѽһһ͵ˡ˵

죬Ƥ˵һġ

Ц

ˣ㲻ϰˣڼϢɡ˵

̧ͷް񣬡Ϣᣬ𣿡

κһŮ˶޷ᣬĵͷο緹ĵˡ

ߺӵĶͬʹĻ䣬һӽ䡣

æһԡ׵ˮϴ裬ζ׳ߡԡͻȻǲ⣬ԡҾǰǸƿӣһ㣬漴һϢСʱԵĻ÷

ϴ裬ڴϣﻹǲ̤ʵȥð졣

֮żڰҹĹԢϵ̺ӣС˵һˡ˵ű㽫§ڻҪҰɡ

˵ĬĬĵͷתͻȻݺݵҧסļ򣬵ƹļӿһӡ̧ͷˮ֪ж𣿡

̾ӹǰͷȻִӿڴͳ̺ʹû̵ȼֻظİĴãŵ˵ҵȥ䣬Ҫһڡ

Ŀǰӣҵͷڸǵ˾Щİ

ûϷɻǰŷ⣬Ĺĵģװţÿһ⣬һ֤һȫˣЦŸ֤İϷɻ

ֽɫģе˺д˴ϼεԶųεĲƫƫַİÿһ춼Ƕ£иŬڰﱤ

һţѵˣҪͻҲǻĻϣӻʱܸϲ˼ȥֻƵŮԱ˽ֽŮԱһֱЦԼ϶ǶˣŮԱǴӦȥֽȻְֵĽտʼôҲѧᣬţܿˣƯһֽŮԱĽ˵̫̫Ҹ

ҡͷŮѣõĽͻΪ̫̫ˡ

ǵ糿ķɻԵϱ㽫Լö࿪ġʱŵһ˲䣬ֻҸҪȥ

ı˴ϵۣæס죬Ҫ̽ͷһԭкöڿǣܲôˣҪȫ˶֪Լ˿̺Ҹ

ӹΪĻҸĽ

ô죬ûȥúù䣬ϧѾˣǻǺܿĵĽܡ߰˵ʱڼַǷ˽ǵĻƷĦ࣬лϵļһƬ

Ǵϵмƺһִֽȥֵǧҽε涷ޣƹ£ɢҫ۵ĹâΣͭ֯ƷɫƷҲǳḻ

һҳƬɫСʱɫƬˣӲȥϰһǾ֪οͣƼǷֱһգȻӡƬϣӡԼƬƬĸԷҲҪգ˵áϰǷֱһţǲӦһҪһգָ£˵ǶǷֿĵģֲֻܴӦһģӡͷƬϵдÿһﻰ

ǵƬģΪϣԶһġ

ڶķɻعǻǰʱ䵽һֱûкú⣬ԭôǸͲżһʯͷʷ

ļ٣عǼڵĵڶ죬عҲûع˾ڹԢһ죬ʡٱԹ


:1995ߣ


ϣʥûлظϣĹԢһ춼ûڹ˾֣ϣҲģֻæŴͷĿ

ڶ磬ϣԺĿȹݣȻʱʥⰮڶ

Ⱞסͷĸϣİɡ

ϣⰮ£Ŀ

ⰮҲ΢Ц˵ʥ˵㻳ˣϲӵġ

ϣЩ⣬㲻ҡ

ⰮҡͷʥϲӣϣҲϲʥġ

ϣɻˣ֮ô£޷ǼŭⰮʹ಻˵ʲô

ҲɢʥŲţϣ㽫ⰮϵĿȣƵĺһСڣ˵ûб˼ֻϣʥҸⰮ±ӣȻִ뿪ЦϣһãȻĸϣ

ϣĲɵ·ϣⰮĻвϵǻͼһ˿ⰮЦޱȣ˿

֪ϣߵ˹˾¥£ӭӴ¥ʥϣԶԶĿԼʧ

ʥ߽һԶĵطվСϣ

ϣ֪ǹ˾ʥһľ룬̲סʹתȴǿ˵嶮ûµĻһع˾æˡ˵㾶ֱǰȥ

ʥһץסϣĸ첲Сϣҽ͡

ϣ޶Եĳ֣뿪

ʥԭأһֻֽ˰ա

һ磬ϣûٿʥֱ˰صԢſȵʥԼҹԢſڡ

ϣʥɳ£Լƹ輸ʥסϣСϣҲ뿪ģҡ

ϣҲ̲ססʥصĵͷʥʥΪǲһˣ֪ҽһǵĺӣĲΪѣʥԲ𣬶Բ𡣡

ʥסϣĳ֪֪СϣҰ㣬Ҳ뿪ҵģһҪǵĺӳˡ

ϣﺬˮʥһ˲䣬ϣǰֿжˡ

ʥĸϸϣСĦҪ㳤󣬱ðְĵģҪŶ

ϣʥЦʥ֪ѹˣ޼ɵĽϴϣŵİסʥʥҪ

ʥϸϣСģһúչ˱ġ

ϣư͵ĻӦʥСĵıŸе̥

ϣһҹߣôҲ벻ͨⰮ޳ʥһѵǷ޹ϵô䵭ѽ˽̽ĻƬƬϵʥⰮ൱ѽҹ˾Ҳʢʥܰңô£ѵⰮʥĻҲ˵ͨĽӹøϣץ




:2003ˣ


ϰ࣬ı˾ܹѶѻɽļɲǻЩ

Ӵѽվڰ칫ſڿͷɵ˵дżĲ

硣òͬк

ɵã˾͸Լż٣ǴƵĺءǲġ

Ҹ³ˡ˵

ɱö³Żҡɤš

ʲôˣˡ

Ц˵ŶûʲôҸءǷȷ黹죬ղŻڱ˭ɤŴģһת۾ͶЦ

ɤӣתңһ¾οȱѾõ۾һְ²罫ͨ

칫Ҷʱը˹֮ǰѵЦĹϲƺûӦͬµķУֻǣǿĵͷӦ

Ļذ칫ңûȣڵĸˣƺľܲ⡣

ΪʲôȵѰ칫ҵŹϣȲ

ЦŶ˵Ӧø˲Ŷѽ

ܲм˵ΪҸһˣ

ԾĿ⻰˵ôôңΪĹ֣ѵһҵ͸Ըҵ𣿡

˵ĻȷʵеʵԼ飬ָƽЩҲ̫˰ɣôһӾ˾ѽ

ЦŰο˺ˣִ֪ģΪģôûţ

ҡͷǣֻ˷飬Ҳ֪ġһ뵽˵ǣľս

˵ʲô˵ȥˣֻҪҺúùˡ

ǺðɡӦЩǿֻ͵Լ¡

Цļ򣬡ڿʼҪúùˣ˾˺ö൥ӣôȥˣҶ㡣

ͻȻԵЩȻǣûҾȳȥˡ

һĿ뿪ԺﻹζҹĲ࣬·һ㣬ֻĴ룬Ȼ󵽴ＫֵĶ塣

칫˼ˣȻ֪ǾΪʲôᱻԸоΧԽԽţͬ˽

ͻȻеһ˿üӽƻˣȻһᱻֵġ

翪ᣬȻԱߵλãһࡣλøպÿȻЩΣţȻأ͵Ц

ôλúܿİ٩

һۣġ

ɰӶˣǿסЦɼȴͣĳ鴤

˵ľٶĿȴ˵İգԼŮˣԶĸˡ

ڿʼᣬŷֱ㱨һȷʵ쵼ǣҶʱѻȸ

չŵ쵼ҪĹ˵ڲԤ㣬Ҳʱģ쵼鲻ãһ㲻Ԥ㣬һ²һ£Ǵ˾

ĲɵŻ㱨ûϵͲù˾תȥ

˾ҵ½һ˽ǹ˾ĻļйˡǵһʱȤ

ˢˢĿǣ˵ȥ

Ҳܿ϶˭ҷҵĵԡǵĻڳˣһ˿Ц˫ֱǰ޵ĳһۡ

˭ѽ˭ɵģ

һֱ򵥵һ˵飬Ļ鵽˽ļй£ϣҲҪţ𲻱ҪĿֻţãɢᡣῪһͲݲճˡ

ߺ󣬴Ҷµ߳ңȺߡͻȻ˴һ£תһѵġ

һ£л˵΢

ձõһߣֱҾʣֿڣԲ

ʵͲĴȴ˵ԲΡóԼĵģͻȻЩԲͰ͵˵ȶˣҲ㡣

ԭԼ˿ллĺܱǸ

ȻԼҲеظĵĳһЦϲûа⡣


:1995ˣ


һϵеŬ͹ʳƷĿ˾¶ˣΪ͹ʽһںӰ

ͬʱ͹ʹϵеļҺ飬Ҳ׷׽͹ʵĹ⣬뵽Ŀһʱ䣬̨౨ʥ̨ܵרá

Ŀʥ֪ϣ˲ԳʱƻһºķΣϣܿĵĴӦȴ֪ǾԲܵ£ΪʥѾûôʱˡ

ںҲǲƷһгʱ䣬ʥӵʼֵܾ֪ͨǵĻڹͨʱ˹⣬ԭǲ϶ȫӰ彡ţ͹ʱͣܵ飬նʱ͹ʵĹƱҲͣ

͹ʺڶ๫˾׷׳ʣʹ͹ʵĹƱøʥҲòܵ顣͹ʵʲ˲һ룬˾ΪõĴţֹͣתÿ춼˾ſС

ϣҲʹվ鲻κ֤ݣֻ֮ܶ

磬ϣڹԢ̨ϣϣհʱ䣬ڣ춼Ҫȥˡϣ˿̵飬ֱܴ͹ȻܿģʱЩ΢΢ʹ

ˡͻȻ𣬸ϣܲµ˭

ϣţǺʥįĿſڡ

˿ţʥȻԵЩϲСϣΪˡ

ʥ˵ĺȷһĻļϣˣϣ֪˵ʲôãֻ˵ɡ

ʥ겻ץסϣ֣СϣԲҲûˣңҡ

ϣھΣԲ̧ͷʥ

ʥ֪ʱʲôֻ֪ԼҪ˵Ļ˵꣬Ϊٲ˵ûˣԺѾСϣſúá˵ţӿڴͳһпǮչ˱ˣûٿűˣСϣĺߡ

ʥСĵķϣУȻĸϸϣС¶ĵ΢ЦҪĻְԶ衣

ϣ̧۵ָǲɣգֻǶ̶̵ļ죬Ѿкö׷͵͵޽ǡ

ʥϣᣬӦңúչԼ𣿡

ϣشֻʹҡͷʥԲҲãͨԱԲҺ㡣

ʥĿŸϣŸϣô̶ָֻƽСϣ鶼ˣҲҪѹˣһģң㲻µġ

ϣҡͷҡĸˣǣʥǹ¸ԱģԲҲģԲ𡣡ֱ˿̣ϣŷ֣ԭģѰʥϧ֮ǰûо죬ʥȥףûˣиǲ̫صģʥĶԲ𡣡

ʥ˫ֱۣ޷󣬡ң㵽˭ƽ˿û𱸡

ҡϣԥһ£ҵиϣǸϼŶ³ׯŮ

ԭ֪ˡʥĵĵͷʱˣ͹ǸóλˡʥοƵĶԸϣ΢ЦҲ㣡

ϣҡͷ֪µԣʥԴˣʹȥףʥѴ̣ʥ㻹ʲôԸ𣿡·Ҫͬһ

ʥ֪ʲô˵СϣҪΪɵ£㻹кܺõδҲҪʲôӻǴɡʥҧ˵һ仰

ϣ˫ָʥֱֱȻʪȵҺεϣϣϣҲŲֱϵˮǾʥһůֱʥˮֱ̧ͷȥʥ۽ǵۣصһǡ

ɫʥҪ뿪ϣҲĬĬſڡ

ʥſڣĻͷ۸ϣúչԼȻһ򵥵Ĳټ򵥵ĺѣڸϣȴޱȳء

ϣǵͷӦȻǰȥ§סʥҲǣúչԼ

ʥɿˣٶ΢Цһΰɣһϲÿʵ㡣

ϣȻǣĿ֪

ʥ뿪ϣϴź󣬿첽ߵ̨ǰ̽һʥӹԢ¥߳ɼᶨϳǰʥϰԵĿϣҵĴڣѾװֻԼӰڻζʥŸϣӻ֣Ȼԥ˳

ϣĿʥֱĳʧںڰϣɶĿţ½ǣ΢΢죬·ڿһ㡣


:2003ţ


ҽ£ˡŻź˵

ǲᣬĲ𣿡Ƶĵƹ£۾峺鶯·ܽ˿ȥ

ѾĹԢס˺üˣ飬˵ҲʣĲ졣ѵǻ𣿲¼ɡɡ

§ĸЩǰοԣ𣿡ôᣬ˲ܾ̾

Щʧ䣬Ǻ½⣬ϾǱ˵Ϲң˿̰ͲߣǺðɣһġȻһЦ

ĶͷӡһǣǶĳŵȻ뿪Ԣ

Ľ͵ſڣ˼䣬æ뿪ԢŹ֮ߵڣݳʧҹɫУǲ΢΢

ѸٻЬӣٶȹ뿪Ȼ˾ȥѾҹ·ûˣΧһжİֻҹɫм

¥£ɵĶ¥ıŵİ칫ȥȻԺѾԤ飬ǻЩţҲͻȻֹ·һСı˳

͵͵ļͬһ¥еİ칫ңȷ֮ζµİ칫ҡ

˰칫ſڣͳõԿףСĵĲԿ׿ףŵתܿ죬ű㱻ˣֱߵչǰֻ΢Ĺ򿪱չ

ǣչձʱ澹ȻһӦʱ칫ҵĵȴͻȻˣԭİ칫ҶȻʱſھ׵Ķһˣʱʧɫ

ʧɣûҪĶȻ

ʱû֮ǰᣬҲٶ飬෴ģɴ˫ۿŽǵ

ĳͻȻоЩӰﲻͣҡΡ֪˶ãԿף򶨣ЦǱ㷢ˣһҺܾ˰ɣ

Һʧתͷ̾˿̶ֺݺݵĿĿź䣬·Ҫһ͸

㱨ɡ˿νͶˣС

Ĭ˺һᣬն̣߰ɣҲټ㡣

Ϊһû˿ԥֱȥ

Ϳ߳ſڵһɲǣ͵קס֡

ѵˣı˫ۣȴŶ˵Ľ١

ǱƵģһԭ㡣ЩᣬĲͣϣ˵ǡ

ûлشֻ˦קŵ֣ߡϻĽŲɶ˵һ죬·Ƕ̵ײ

߳˾¥ʱ˴꣬Ϯ˫ֲףЩĽͷУֻ¶ãȻ˫ۡ

ƻվʧˣⲻ֪ķѪеһ̽䣬עĽ֡

޼ҿɹĺеˮĴϣȴ˿оеľ֧˲ҲˮԶ˼ʼûңǰһҲԽԽģֱʧ


:1995ţ


ٴվڸϼŴ¥ǰϣûһ˿ʤϲãԴ͹ʳºһֱ绰߸ϣؼңܵĸϣ

ϣֻͻȻûнӣ˵绰ֱѸϼŵòеļŲ¥ȥ

óѾڰ칫ҵ˺þãϣſڣһӣСϣˣ˽Ͱѹ˾ʦϡ

ϣؾص棬磬İɣҲµġ

ĸϣЩҲСϣôˣĲ𣿡

ϣ΢Цҡͷŷĵ˵Сϣˡ

Ȿҷڵ£һҪллأְְѹ˾Ľңʲôﲻ˵⣬ϣھεĵͷ

ߵϣԣοСϣǧô룬ְִûйֹ㣬Ůôء

ϣǰְʱ滳ǰְģȴǰְִӹ¶ԺġϣĬ˻ᣬ˵磬ǰְˣʧ٣һҪҺúչ˰ְ֡

¸ϣԴ춼ЩʲôѽͲܹԵְֶôˣ˵㲻ߣڵĻҲҲѰְչ˵ĺúõ𣿡

ϣһҲǣһֱТ˳ְ֣Էĵĵͷ磬

ܲм˵ô²ѧƨѽ

ϣЦ

ʱţӦ˾䣬ȻŽ򶮣Ϣ˵ʥǰڹ˾¥ɱˡЦһֺõӡ

ϣԴʱһ·תһѷסЩڵصĸϣеʣСϣôˡ

ϣƿת¥ȥ֪ĹУڸϣıУʧ

һ¥ϣֱӳһʻĳ⳵⳵͵һɲͣڸϣǰϣƵԱߴ򿪳ţҲ˾ԸԸ⣬ͳǮ˦һٵģ˾͹ʣ졣

˾һϣоŵļųƱҲͲن£ವһ˳ȥӺȵͣ͹ʴ¥ǰ

ȺδɢȥϣһмȺʥѪУѪģӡѾߣⰮҲȺУ޵ҡҡ׹˲һԡ

ϣס͸ŻͻȻеһѣΣñ˴סͷһҦллϣļ֡

Ҧĸϣļʾڰ˳䣬ϣмͷ̲סˮҦӰȡֽݸϣȻŸϣ߳ȺϣҲܾҦ˳⳵

ҦϣͻعԢȻԼ뿪ĩֹոϣһ䣬Ҫ̫ѹˣ˭Ҳġ

ϣû¥Ŀĵڴϣʥ˵һ仰ˡǵģˣ֮ǰϣѾȥףȥֻǰһº£û뵽ʥȻɱˡ

ʥĻһһڸϣԺظˣˡ˵仰ʱӦѾҪɱ˰ɡϣͻȻú䣬˫ֽǰѾˣȴȫ²ͣĲ

ͣͣϣ˵һʥʮ·ڣ˷·˸ЦһǸЦԵĻԼʹУҲԸ˺ʥһ˿һ

ʥᣬϣûвμ񣬶ڼҹԲȡֱҵİͽҽԺҽĻ˵ͺǼ

ϣѺʥҲ͵û·һǰһ٩ϣҲм

ߺ󣬸ϣųصĲҵ֮ǰΪҽҽǵһڱȰС㣬ΪԼͺӵĽ룬뾡

ϣ¶һ˿ЦݣҽѾˡ

˾ͺã㣬㻹ᡣҽֻ˸ƣЩοϣҲѹˣȰá

ϣҽĻҽѺ

ʲôҽɴ۾·Ҫһ֪֪ԺԺĽкܴӰģӻļҲһĺӴ󡣡

ϣᶨĵͷҽһҪѺˣҺ𡣡

ҽڸϣİΪкӵĸҡ

ϣһ£ðŻشѾˡ˵꣬˳˼

ҽôһ˵ҲľܾҪοС㣬ڰ˳ɡȻվߵϣԣϣͬ飬һܰɡ

գϣǾºӣΪʥҲΪԼǶȥİһʥȪ֪ĻҲһᱣͺƽƽġ


:2003ʮ


ٴ˫ʱѾҽԺ

ĿΧһУŬĻ֮ǰУƬԺ󶨸Բ԰׵ϡ

˫ֱͷ۽գƵҡͷлдʣ߿߿

һУϵҺܱѿʱдδεѪڵء

ҽͻʿ˽ǿнѹڲϣ²ҺܣС㣬ڷǳϣܺܿĺ

Ĭ𣬽ͷתһߣǡ

С㣬Ҫϵļˣղ˵ҽĵȰ

ɴԵĽסͷǵҽֻܴͷɥ뿪

˺þãƺжƿ¶ޱ㲵˫ۣﲼѪ˿

ߵһʪ͸ȥƾˮ޼ɵӿþûô޹ˣıѹ̫̫á

֪Լ˯˶ãżģĽŲǱˡ

޾ɵ´ƷİڷϣĹ֤·档߹ȥֶ֤ͰȻһ־Һƿһַ˻ȥ

ˮζҲʱϣҽԺ·ɭСЩ־ӣǽǰƶʱᵨӵĻͷ

ʱв˱ͽңĵ𣬲˵ļ⽹ǻżҽ߳ʧҡͷ졣

վڽĿǰһС

ͻȻһϤӰǰֱȾͷĲЩԾΪʲôô˸ϣҽԺ֣̲סĸ˹ȥ

͸ȥһСŮڲϣȻſڲһ࣬ȥӦ˯ˡ

ֻϣߵ˯ʵ̧ͷ۾ϣϣû˵Ǵʾ뿪ĵͷȻαϵ·ת뿪

ӲϵͷһߣͷµŰ

ߵЩæû⵽һԵȻ˿̵ŲϸȻ

ЩΣֵҵʱ澹һˣԥ߽ȥѸٵķ623ļ¼ţѪ

·𴥵һ㶪еļ¼ɫҰ׵ֵ߳ҡ

аĺӾȻ˰Ѫ̫ˣŶѽдõǰ̣ûܵȤȴǰ̡

͸ϣĺඡ

ɣǽͷ˸ϣĺӣǷӦ˶жء

ЩʧĻص֪ǷӦøˣҸϣõӦеıӦ

ڶһ磬˲ҽ뿪ҽԺ

Ԣ¥µʱϣԥһ£ߵԼҵǰȡڻ˺ܾõıֽż¥һһݵĲ鿴߶һƬϡĵƬǼǰ£·һôԶƬı棬дµף

֪𣬵ǰʱҵʱֱҸҪȥʱ˵ȴô֮ãֱ꣬Һûң˼֮ο塣лл㣬лл

̶̵ļ仰ȴ쳣ԥ˼֮ûӵƬֽͬżһ


:1995ʮ


ӣϣԼ˳Ժûлؼңǻ˹ԢֻڹԢܹܵʥԶԼߵġ

˰壬ϣΪڵ֪˽ԳԺжǣű򿪺վĲͷɢⰮ

վſڣ˭ҲԸȿڣⰮһƿʼ˵̸

ϣʲô˼

㻹ңⰮϣΪҲ֪˭иϣ԰ɣΪջᱻʥж飬أ

㺦ģϣָⰮ㣬Ҫ㣬ҸӽʥҪ㣬ʥҲ£㣬㡢ϣǽԽԽ֧Ųס˳ſڵϡ

Ⱞץϣļ򣬲ͣĻζңҡȻ˫ֱͷ

ϣ̱ڵϣͻȻһʹֻһַһֻŶӡʱôӵϣ˿̵״ϽϣŵɳϣСϣôˣҪңСϣ

ϣץס֣ҲûӣҲʧȥ

ͨҽԺļȵ绰Ȼҽʱȶ˵СϣûµģڣСϣ£Ҳµģ¡

ȾȻϵʱϣѾԹȥֻǽץš

ҽȣϣܿΣգֻһʱʧأܵţԲŻӲ

ϣΪԼʥһȥˣڶ糿ճ˹ֻǱƽʱ΢Щһʱŷ˯£ϣһֽѡ

ϣѱӸǸǺãСϣҪҪԵ㶫

ϣ𣬶Ǽʵ磬칫ԢǸŮء

ŬĻһ£˵ûô⣬ϾȻʱѾ뿪ˣʲô𣿡

ϣҡͷĬһᣬڹ˵磬Ȣ𣬿Һӵĸ𣿡

û˿ԥ֣صĵͷӦãչͱаְְɡ

ϣοĳһ˿΢ЦΪ߼ҵһԱ𣬶Ըϣ˵˰ݸĽɫʱŸ׵ĽɫԸϣİݡġ۰޲øϣмлл㣬磬ְǱߡ

ְ˵ְ֪һˣ϶ܿĵģİɣһжң̫ˣԺ˵ģһÿһĸףֻܶˣԣϣĵеĵǡ

º󣬸ϣ飬Ȼʱִһ㣬һлǽɾС

ϣĸׯ𣬶ĽǸеοһֱ֣Сϣͽˣ˸ף͸㴦ˣԺҲˣϼźСϣͶˡ

һֱЦ˵ְ֣ˡ

ׯͷЦ˵Լˡ

ڽǰһ죬ϣĸ΢΢¡С﷭˽̽͹һݲϣʥⰮΪܲסѹȻˡ

͵͵ߵϣһѶϣиֶͲҪˡ˵ӵ

ϣ·ֻص˴ǰʲôûиı䣬翴ȥôá


: ϣ


ҽиϣ֮ǰҿԼװĺҸԴĸҲԸôĻȥҾǸѾõ뷨Ҫ

ҵĸһֱһŮ˵Ӱ£ΪҸ׺ܰŮˣʱ֣κһŮ˶޷ԼɷԼԣȴǱˡҵĸȴһֱ尾ʮ꣬գֻ˵һֽѡ

Ů͹ʶ³ʥӡⰮܶʱֻǴӸĸһһ֪£͸ĸǴѧͬѧڸĸ֮ǰ׺һܳһʱ䣬ĸһֱͻǣ׽ǶһֱǵսĮȻҶǵĻе׵ʧĸײֵһ߼ҴС㣬һôˣǰͷ

ԴӶⰮֱ㱻εļϣʱƣҶĺԽԽĸ󳹵ױ

úɺϣдӱֽϿ͹ʵƸ£͹ʣһԵõһЩļߣҿԽӽʥʹҲܸⰮ鷳Ҹ˵µʱ򲻴Ӧģ˽ôң󲻹ǻӦġ

ǸĹ¶ôٲȻ˼ͥвɷָһԱТ˳ĸʵϣĹ׾Դҡܶʱ˵ุҴϣƺܹ׵Ӱӡ

ܿҸ㶨еļٵҡһ䣬ҳϣҺϲ֡ϸҵĲϵҫһεѹܶʱุ׵ʧֻڽ͵͵ᡣ

ҺʱǶżһһεİңһ֪ʱΪѵǰֱᵽʲôаҵȱٵֻһĸѣҵԶԶЩֱ˿̣ҲŸҳϣҰôܴͷһεĻûʶҡ

͹ʣ̶ܴԴǸɺϣΪһһɺϣҲ֪ʥġʥûɹʲôֻҪһ㻳ɵĻͲһͿˣ仹Ӯ˵׶Ĵ̹ǵĥ

ӮⰮȴԼһֱɲⰮҵ̬ȣûʹߣԼİͼͥȰҺúöԴʥİѺʹڣҲܲ͸ʱ뷨һŮ˵ĵһˣҲԲôȣҵʱֺֻʥΪ˶һ²һ£ѡϢˣһ۱һۡ

ȻҽһֱȰҴӣһʼҲôģȴû뵽һϣ龹ת䣬ʥִҪºӡ֪һ֮Ҳû˵ʲôҲҺӵĸ˭Ƕ˽ĺãһΪȻ¡

нͷֻҪºӣ֪һʥĺӣǸɱûǼĺӣ϶ͻοʵҲˣ֪ҪʱҸҪġģҽʶǽ˻һϷô򵥵£ӻ󣬵ѧ˼ͻ˿һ׷㡣е뷨޷˵ĸҽ飬Լ޲Ľֻ֪Ŀ࣬ңֻҶѡ

Ⱞ˵ĲҺʥģҲֹһδӶоѣ֮ͷ󺹵Ҳ޷ߣΨһ֧һȥɱҸеĺӡʹ֪ǰ;һƬڰҲҪʥҵΨһҲҸʥΨһ֤Ҳܻ㱵ĸоʥݵͣ

ʵʥûҪɱģΪʱѾҪȥˣиеĺءһûܰʥ˵һ仰Զ뿪ңûк޹ҡҲǴҦвŵ֪ʥɱǰһ飬޷һ˳ееУ㹻ĻҾӦȥʵһףûУվˡ

ΨһֵҵǣⰮҲûõ³ˡǴ˽̽ҵĲе֪ģʱ˽̽˵ҪһݲϸңҾˣѾûʲôҪˣΪѾкܶծұ˳𣬹Щծ񣬹ƾеⰮˣҿ˲֮ǿ˺ܾãǸڱһһε

ǽ鲻úΪƺݳ˽ͨ⣬Чֱǰһ룬ͻһһϣѵĺⰮ֡ôһֱͣôҲ벻ͨܰѸôԡ

Ҫȥںû֮ǰұ֡кŮá


: 


ҽȷ˵ҽѣڰǰˡ

ҵĸ͹ʵĶ³ҵĸһλʦһһḷ̌ĸ׷ʳĸһڡ

æڴ£ʹæÿ춼档Ҫ׽Ҹ߸ߵľСһֵķ衣ĸܻɹκ󶽴٣ʱ͵һͰ;ˣȴůŨŨ

޲ĽļͥΪһҸˡǰҳˡʧȥ۰ҵĸףҵĸΪԽܸɱʵĹȣȾز֮δ˵κλֻڲǰȻ񣬴ĿŴ⣬İ롣ҽ˵ĸǷˣʼղԸʵ

׵ҴĲظбܣʹĵ·ԡʧʹޣϷֲˮˮģͷϿյͣסˣ̧ͷһųǸԳкŰѺɫɡȻԼϣʱһͣԣҰư͵ĸ˳

ʧȥеϣһԺĵķңǾҸ׵ĴѧͬѧɽȣǸнҴϳкǵĶӡᡣҵĸܵİԺÿ궼ȥԼҵĸס

Ϊʧȥ˸ף㲻ٵõ۰ĸӡǵĶӣҲҵĸ磬ûҶһĸĸҪңʱһֱңҿġ

ʧȥ׵ʹĸסԺһ꣬Ǿǧ֮⡣ᣬҰңңҷ裬֣Ҳᡣʱţ𽥻ָƽȴһжδۼƺʱһͬȥˣÿϵθ෴ʵ

Ȼʧȥ˸ףֶҵˣǰҵһСеȱ㣬ῴƺŵ㣬Ϊ˺ҿģĸüʺͿںԼױɸֵ֪ͣ࣬ÿζϵĹЦ

ҵĸ֮ԻɱΪһŮˣһŵŮˡҲ֪Ů˾ǸϼŶ³ŮϣҲθϼŶ³ӣҷģһҪѩޡ

꣬ϣΪ˴͹ʣͷ븸׵Ĺ˾ͨһϵеֶȡҸ׵ΣɹԻҵĸס

ϣĿּڴ͹ʣԣҸסϣø׶Σ͵͵ȡ˾ܣҵй¶˾ңһ壬ʹ͹ʹɼ۱͹һҹ为ծۣҵĸΪ޷޶ծɱԼ

޴ĴʹԭÿʵұƧҵĸԼǴĶӣůڻңҼǿͦ˹ʱ޿̲мǣҪǣͷˡ

ĸΪýܸõĽ˫˫ѧϰ졣ҵĸΪչǣҲͬǵҵΪķһִĹ˾ѡ˹ڡĸͣæر޵ĺڷҲ˰׷û˿Թԡ

ҽķչҵĵʦֹһεңŵԸҸֵĴ˾дƼţһһܾˡҴ˴λΨһĿģҪ֮

ҳ˹ıҵյĺۼȥʱ佫һոµʱȴûиƽҵıˣԼ嵭ҶԸĿԣҵľƣԸԳĽϼš

һμЩʧЩҡȻ˧ܱȹҪĵĶ࣬Ӿϲĥ

ڸƻտʼʱһֱģһΪӡǾԲһֱôŵģҾҿʼƻԸϹ

Ƕ˵ŮΪˣƴĹԴĿ⣬ʵȴûյЧ

֮ҵĻɣҲһҹ׵߽⣬ô֮ڿʼңҽңȻҸĴҲǾ޴ġ

ǲǺܻȻԼҲֻʹϹȻϹˡ

ɽ֮УʼҵĽ䱸ôҲµʱġֻ֪ҪҼװ³ɽʱ϶ɽ·Ϊң˼ֻǲȷѡңƫƫҪԼƽûм֮ء

ʧҵҲãȻʧҲ֪ȥģҲ֪ʲôʱÿһ춼ڽ겻жȹŴȥ򣬿û֪ȴһˣֱʱҲŻȻϵôãô֪ܲȥأȴֻųû뵽һε⡣

֪ϲңҲܴӦֻһδεľܾƺĻҲ

ڰ칫ɷѿĵļƻһʱһϤǣƵڻˡӿȥòǺܿģ綼ˣƣĿϣͻȻЩۣʵ޹ġߵİĦȻܾȣȴʮֵܡϣģҸеЩ㱡

еıֶϣٽͬԶ˾ķϣֺúõıһѡҵľȻܺãҲ֪ҪĿұ˹ƣҪھΣԽھΣұԽлӽ۵ı뿪Ҳ֪ȷȷңܲġ

ĿУŮӦҪᵯ٣ˡʵһʱұע⵽˴Ǽݸ٣ʱһƣβʶһҵաȻûѧĸ׵ľ裬Ѿ治ǳˣ˺üٶھֱĸ󣬱ûᶽ٣֮Ҳͱ

ȻǱˣңĲ˼飬ҾҪеǸŮʵϣҵȷˡ

һؼңϴȴֻǴҴҵĿһۣҪ뿪ЩʧֻǵĻӦңǽһƿͷҲص뿪

еһжҵƿ֮£ȴһˣѵֵ飬Ҳ֪ԼĲ²ǷȷԷ˽¡

ԼȥưɣȻܣ˵㵸һ뿪ʱԼصĺܺãҲ֪ô롣ʼվöϾǰģȴɸӣһõӦġ

ƻҪȥҽȻ绰˾Ӧˡҽŵļֵʱ䣬ȻʼҵһƻĻϢεԵĿңܿƵҡҵĽһ£һжҼƻĲ跢չܵļƿȻ֪еķЧģһҪȥԽԽá

ļʱ֣ⳡҾĵݵϷ˸߳ҼϣķӦ°ȻĽҵȼգȫ·еͨ

ԼѣеĽԼ

ں֮ܶ󣬵һڸƻʱ﷢һУΨһҼµģ֮С

ҪһɫУôɫǡˡӦصģҲɫ£BlueMosqueйأеɫָۣͼ񶼴ɫɫµĴһɹµĻֺ꣬ӣϢ

ɫʥǴãܵ֡ңһ߽ʥǵãͬ棬гסƮ50֮ϵĻԲӲͬ򡢸߶ȵļٸ촰Ĺߣ˸ʥâУʥǴõĽ𶥺ɫĲ˹³˹Ͽӳ˸ܵŨصʷС

ȻֻǴҴҵ߹ᱻұڼֱȥΨһ֤ȥģҲƬˣҸڼӵ

Ϊ۾ҲģҲмֻ͵ĵҵС飬Ȼ䲻Ĵϼš

ҪСĵĲһУΪѾʼˣұ뾡ֻ֣ᱻ˲

ǶҵĻʹҼӽ˸ĲΪ˱֤ƻ˳УԭȵĴ㣬ʱ˼ƻϣӦңԭǴɢͥͬʱҲϼţֻҪϼŵվУΪûôʱˡ

֪һֱڷңɵͷһҪҪ־͹ĺŰɡڣѾеİҿʼңʹлһӽԣ׾ٵĵõ칫ԼչԿס

ɼƻʧܸգ·һ֪ҵļƻרڰ칫ҵȦţһʵķң˿мҶĺޡ

ɺϵģҵ֪˸ϣŮ˰ѪҿʼЩͬǸиСŮĸȴŮϵõӦңôС

۵СҵҲĪʹ

Һܿ뿪ҽԺΪҺǸطʹߡǣ

һЩؼסԢƷʱðɫĴ󷽲ͻȻЩᣬҲŵ


: 


ҽһ¶

ҴСһдԵõĹ¶ԺûѣΨһѾǹ¶ԺС׹һֱܹƧûԸң¶Ժ尢ҲϲңСѶ˵ûҪĻӡ

Ϊһһֱڹ¶Ժ󣬿ǵҳ15ʱһԺĵķңңһ˸ãȻֻ¡

ζû뵽Ӵ֮ҾȻҲ˹ҵļˣһԼļңҲûҪĺӡ

ҵĸõģǴҾһ汲µļҵҲһͬҹǾǶĸϼš

ĸ֮ûҷҪһӵʱǡôãҲôģøϣ˵޸ңҵӵĸʱҺԥĴӦȻҲ֪δĺҪһס

ĸģǾƺݳԴĸȥұСϣΨһˡǵĽϣҶԸϼŵĹø˳

˵ԼϼҪ֣ҪúչСϣǵĺӣҲ׳ϼš㣬Ҷܳɫˡ

ΪԼƽȥֱǸҴ·ȻЦòõŮĳҵһᵽʲôĶʹһ³ŵңʱҲֻܹ򶨣ԲҲͻй¶ҶϲΪҲ֪ΪʲôҪӽңֻӱܡ

ֱ죬Сϣ˾ңǳĵĸаѪǵŮһֱԼĺԴԵ֪ϢҲʮֵʹࡣ

ǰҪȶСϣŵĻֻаٺһҰСϣͻؼҺ󣬺˺ܾãСϣŰĵ˯ȥ

ЩķԼ˳ųתȦڶҹ˾̸еĲϻûϸۻع˾

ҵ˾ʱ°ʱ䣬˾һˡ

߽Ĵ칫ʱһϤӰǰ

վڴڣ罫ĳĴеƮȻҿʱӦúְܿɡ

ҵĳֻŵָֻܿƽҶұֳ顣

Ӧþܾٵ飬ҷǵûУļǣ޷ӾưŮǵõĻ졣

ܿϧѰһʱܾˡЩʧƣ빴ŮǺ룬ʲô

ҵĻܻǳ棬ǵģҸСϣֻϵķ޶ѣΪҪְ֣ұ䵱ΰĽɫ

СϣĻҴûкڹҰֻǸõİҲףûȡֻ࣬ǾİݺøԵĽɫ˶ѡ

ҷԼʼԣֻҪһ᲻ܿƵûνͼӽңԼˣֻ˵Լ

ʱ޿̲ڸҾϲҷ·עµһʰİ

ɽ֮ҶµʶҸóϣûͺʬҰˡû뵽Ȼȭ֣Ȼ𾴡ͻȻЩЦһ˾ȻҪ

ȥҽԺһֱ͵͵ӷ⾵עüëģҶһ۾ģ峺ںıӺͦҲСɣӣңǵĳ嶯

רĵĿųҾôһֱͷһǵһôϸĹ۲ʱ棬ӣˣĹעװһ䵭ӡ

ȵõ壬Ҳҿ֪д̣Ĵжһֻ֡ԶԶһЩұ˺һЩҵ߷Χ֮ڡ

ȻֻƤˣһѡסԺƣСϣǰֻӲΪ£ѾģҲƾա

Ҳܺúȣϧûȫ꣬ѹԣһ࣬ͻȻҸоůּҵζ

ҴҴ뿪ΪͻգСϣŵһֱڵ绰ޣȻ뿪ҽԺʱЩᣬԺҵġ

СϣҲ£СϣӦúܰװɣĺҸ

·ͻȻҸСϣȥ飬֪˶ΪȥεģҲá

Ǽ죬ԺﲻͣӰпֵģҲб˵ġһعҾȲĻص˾е

·Զƽû˵Ĵϲ󱯣ޣ˾Щʵ޿ɾҩְֺޡ

һع˾øԷʱ䣬ԲɵЩʧӦҲȥԷˣʳܹ߽칫ҵһɲһжΪĴڶð޹⣬ôǣ·ʳ˼̻˲а¡

ұİȾԶ£ߵİҰĦ˫ƺԸƽκƣ͡

ӷ·ڻʱȴʱѹ

ƺģԸЩˣǼԹ˼ɵĶãҳҳԴˡ

֮ҵ̸ʶĸӣƺ飬ⲻ뿴ġֻ򻨴йΣҲ

Ǿ仰ңǵģѾмͥˡʵںĲǵֵ飬ûʲôѣһ⡰ߴʤҵ

֪Զ˾³ܲҪμӵĺ壬Ŀһһʱұ˭ۡرǵ˵Ǿ仰ʱҸǲ

ǵ˵Ǿ仰˵ŮӦѧ֮ģʱ϶ڸҽϾءָټţõݴʶĸ߹

ˣұؼңůůġ˯ӣһ˲ĳ嶯ǱŬסˣôˡ

ת뿪ʱͻȻסң߽ͬһħһеĽסҳУʳѻƬһ죬С

ǣ޲ۣԵĽҪͷҺݺݵƿȻͷҲص뿪һ˺

ǣҿֶʱҼֱа¥ȥĳ嶯סˣֻǺݺݵĸһȭ

ҽͻعԢһеѳейҰĻ룬߳ĿУһһΣֱƣΪֹ

ֱڶ뿪ԢҵԺﻹڵĵ񣬲ͷ塢еһУҷѡ

Ҹϵ˾ʱҵİ칫ҵȺʱʱͷɥɳϣһԲ

֪Ϊʲôġ

ԼѻˣܹҡһָһĮʹԼĺֵܡ

ֻǰͷø͡

ʧǵӣһʤߵϲӿͷҲܸҸ㡣˵ʵҰҲİңһСϣ飬ѡһ

ڴ˳ĬҿԷұ֤˺

ȻҼᶨĵͷŵ

ЦЩǿ뿪칫ңӰԵЩį

ԼȣҲֲңѾˣϧûպãǲеģ˾Ǵˡ

ĲԽԽأСϣҼתֻϧҲʺϵĹ裬ֽ׶ֻûơϹ˾£Ҹӷæÿ춼ȥĹԢԼγھΣҲʱ

ο˸ͻһҹ˾ҾԷɹȥ̸ͬУʱһ뵽⣬ҾͲ֪ôڡ

ȻʱǸţÿ쿴һ⣬ȻǺܿĵĴӦ

湻ḻģдô飬ҳϣ֮ǰҵȷһֱнﶼǶҵĲһǿĺܿģÿŶҪü飬񻳴ŮƵģԼš

ҳһ죬Ȼ漣ĳǰ뼴ʹҲȲҵʱ顣

Ȼʱִܲ٣ûǺܿģ£Ĵ֣һֱȥ

ҴûлɹʹǲֹһǰܾǸ˾ˣҲûţΪΪǼǰڮģν֤ݣҲֻ׽Ӱˡ

̫ˣܸо̬иоġ

ҶĻǴϿʼġ˯ұһ΢ѣ΢¹⣬ԼҵڴѰʲôŵߵ͵͵´͸ŷ⿴ȻڷҹİеļҶʱòңҵԿ׳ݺӡ׼õϡ

ҶʱˣһǺ򶨵Ļصϼװµšһҹߡ

ڶ죬˵ʮ𾪵ȻҲǹ¶ҷǳɺϵĸͬһҹ¶ԺԿ¶ԺƬʱй¶ԺĴ裬ǵĻشһ£ûˡ

ڿԺܿ϶Ǽٵġ

ȻҺܲԸҵһǾһԣҸ˵ϲǹҹˡ

ĹԢұ㿪˾ͣһεĵطȻ͵͵㵽˾¥ԣĵȴš

Ҹ˵ԼҲ˺ܴľĺġ

ûãһϤӰڹ˾¥£ҵĶʱ˹ȵףҲֹͣת嶼Ӳˣƶ˫ȵûˣÿǰһ쳣ѡ

ߵ칫⣬ԥŸòýȥΪһҴұ㽫ԶʧȥĺܲᡣһǼᶨĴ˰칫ҵĵƣûǵƻ˵Ĵۡ

ҿʱǰûзҲҽʲôҲûеıףֻǰĿ

ǰһ̣ҵ࣬һ̣Ҿ;ԼʮңԶ

룬ǱƵģͷҲص뿪ˡ

ʹƭ˵ǱƵģҲţΪֻһɣϧһж֮⡣

뿪֧Ųס̱ڵءĳַ·һһҲԸ


:2003ʮһ


⳵һ۾Сǰͣ£³˾нӹص䣬Щϵſڡ

ͷһȻ塣

ŵһתﺰȥү̫̫Сˡϲ

΢Цĳ裡

迪ĵĽӹӣޱԹ˵һΪСŹ⣬ؼء

߳󸾣ͣɴɿվſڵЩӭˣÿ춼߶ء

һӵסǰĹ󸾣ĺ裬Һ㡣

ĸ˫ʪ˵ͺãͺã

ɿʵأ

ĸ۽ǵˮͷ˵鷿ȥɣ֪ͷӿ϶Ҫ˻ˡ

鷿űĴ򿪣ŵߵոȻӱסͷոļϣЩʵĺ֡

ո΢΢һḧͷ֪ѽ

ͷոľЩί֣ʧˡ

ոס֣ɵӣ㲻ȥģһֱںڣ֪᲻Ầ㡣

˸СĿ˳֣֡

ոЩ̵Ȱˣˡ

޵ЩˣصԼķ£Ȼֳ˯ȥ

ͣбܣ¼ˣŬץסһУеĶ漣˲ʧ͵Ҳ֧ŲȥʱͻȻǰ˲һгȥıס

ѣǰһģӰ



˫ۣŬԷ磬磬㡣˵ŽӵסԷ

ĸɽȵĶӡᡣ

۵ıЩ˵㣬˺ö࣬ҲǸ˵Ҳϲ̫ݵŮˡ

죬ֲҪ޸㡣

װܱ˵˵ѽôأҪ޲ȥˡ

ЩջĴᣬ磬۸ˣ֪ҾͲˡˣһ߰ɣʡı˵űҪ´뿪

ἱˣ§סϷ֣ҴҴˣԣ˾Ͳ׼ˡ

һ֣µӣһЦ˳

ڶһ磬㱻һѣ¥緹˵

͵˫ۣϸζղŵԼڻ԰С˿̵ûȫӦ

ˣˡĴ

Ѱں˷ʢͣ¥æ˱͵ǰСĵĽӹţ̣Ȼİ񵽷ǰۣѽþûгԵ緹ˡ

ǵһĶۣǳķſϻѽмǿҵĲ

ٺɵЦ˽ңԺҳҲðš

ĸ꣬ζ˵ҲСˣҲÿǿˡ

̧ͷĸЩĿϰο裬˭ҲޣԺ߷ǡ

һڰ˶ˣЩ˼زӼͷԷһϷʡ

Ժʲô㣿ոеıֽʵ

ش˵֣һûء

ո˵Ǿ˾æɣеʲôľ硣

ոأֻܵͷӦ

һԵޱ˷ܵ˵̫ˣȴҵɡ˵껹ƻĳһЦ

ĬĬ̾ôǸ˵飬ϻȻܡ

ˣֲͳԷҲһȥɣöûˡո

ԺŬֲǺηʥ

ո״ѵTC˾Ķ³껹еġ

Ȼ򣺡Ŷֲѽʵѹû

Թ緹ĳһȥ˾

һ·ϣ᲻ϵ֮ǰȥǷ֮Ļ⣬Ըһһ𣬱װ˯

ףСĵΪϣȻ˼ȥ

ŵйˮ㣬ģҲζ

ţЩߵĽᣬᱻ˾ٸĪֻܽϣȻίһԡ

ЩͷֲԸϣͷͨͨ졣

᲻̣ЦŶģ֪Ϊʲôײǽ𣿡

磡ĺͲܻЦ𣿴Сֻὲ㲻尡

˵ãһһһŶȻͷڤ˼״

һЦ˳磬ͱΪ

İûûС

һԵǰ

Ȼ᲻ὲЦɴСִ֣ܰ˲ˡ

˾ܸ˾Ա˶飬ֻĿǰһУһЦݵıѼ

ͬǣûбڸӼ䣬ǳӵԼİ칫ҡ

İ칫Ҷһѵķϻ뿪ʱȻģúù

һЦŵĶӡ

վԼİ칫ϵ辰ڸϼŵİ칫Ҳͬλ÷ԣڿЩ˸С

ߵǰĶУܿܿΪƱÿǰһϣֻڽƲãš

ϵķֱ˳ľƵꡣ

һϵķޣһʱеЩʣ˸ȥ̨硣

ҹɫϣһɵƺֽ̡ԣԶǵ㣬Щ

һڱ

һС֤

ͻ˵ָ

ԷԲ첽˫ִļҪϰ

סʹתȴͷһߡ

˵ְˣҲţҵ׷ʲôˡǰһеʡ

ҡͷҪѳ˫֣εץסǲ֣ң׷ʲôˣеʡ

ͣҪ˦ֲܾˣֻСĶģſңߺˡ

֮ʱȴպóѰ˵ῴ߶ʮһӭһȭڵء

ŵڵ˵״ַɱƵ뿪

ĳȻܿļݳ뿪һʧڽβ

ЩǱ㽹תͷŬȥʲôҲղһȭƻʹĲᡣ

ڵ𣿡תͷܲ˵ʡ

ŶûУֻһͨѶѡǰٻͷ

һ˲˵˸Եĳ˼

еЩԾΪûǰҴݣǻĴְҲûжݱʾɡ

ûнҴĥ͸ڹ𣿿飬ҪУỳ

ԽԽۣǿα˯ȥԸٶ룬ԽֻԼԽʹࡣ


:2003ʮ


ʱǵڶϣֱӲѹû֪ԭſ˯ˣֱѹ£ϵ·ſ˯

΢ĳ֣Ǿᣬ̧ͷ˯ʵ˫ۡѾһ㶵ĿЩ˼Цˣһֱ˵λֽв㣬λᱻѣڴ㣬û뵽ž˯ˡ˵껹ַŵͷϳ¡

۾һᣬж˵ỳĸԼչûǵĹͼֲȥˡ

ԣ˲ˡḧĳοȥһط

ɻ󲻽Ŀᡣ

졣˵űҪ𴲡

´ӹ˼·Ȼתᡣ

һʱ⣬رܣҳȥˣ

ҵűϣĽŲԶȥ

·վڴǰ˼Ʈ˺öǰͬһʮСŮڴϣӶڱڸղλϣĵĶԱСŮ嵽ҪԣҲŻϲ

С¶ʵ˵Բԣְ趼Զϲġ˵ֶ㵽صĿ

ְ𣿡Щ̵ʡ

﷢һģ

Ĭĵͷ˵ְû뿪ʱʱأˣ϶Ҳѹġ

ĿС

˵Ȼְ뿪ڣҶһԹİְ裬и磬Զܵκ˺

ӱƿ¶һСףС͸С׿ᣬӵʣԶᱣκ۸𣿡

ĵͷ

ǣС԰ͷ¶˳ǸΪʲôҪôѽһʡ

ĽСɢҵͷƽһΪĸѽҸְһϲ

һĻ䣬û

ع˵

ĳɣȻûѪԵϵȴѪԵϵãж

·ɿ¥ɳϵãһ㶼ûвͷӣ㣬¸¥ô졣

ƤһЦȻɳһ˵ĸȥƵĿĸԣ裬ĺѽ

ĸһıӣС棬¥¶ϰˡ

ĸЦ˵Ҫȥõط

ý˫գǿȥɣȥ·עⰲȫĸյ

Ŷһתͷšĸ˵ЦĲһ¶ĵЦݡ

磬Ҫȥѽһ·ϣͣᣬЩͷˣ㽫ηŵЩϢԼרĵļݳ

ɽ·ϼǰεͷתǱ˯ȥ

ῴһ˯еͣ·ߣףСĵİϡĶ֮³˯еСʹ

΢΢ķ紵ڣӣЩԸ˫ۡ

᲻֪ͣڳԣеһһжת򿪳˵

ãűߵݸᣬ·ðɣ䡣

΢ЦŽӹһߴһ߽εԭλ³߰ɡ

򿪳Ŷʱסˣתͷ˼Ŀᡣ

Ľ͵ƬȼٱһǰģƬ̲Ϊǿҿ飬û

ǰƬ̲󣬲Щпǧöǰﻹһ޼ʵĻߣϡ٣«έšڴ֮ʱΪ˶ĻץзÿλؼܻᱧԹҪһڵзˡ

ʱ̲ΧŷıΧһȴʧȥĴӡ

һʯͷȻܵ𴦷飬ᣬ磬Сзûء

ῴӾЩЦǶ˰ɣ

µ˼գգۣ緹ûԣڵȻ

Ц⣬˵ߣȥЩˡ

Ŀᣬֻ۾գĸˣ

ĵĽ͵ְױȥЩ˻Լڼųԡ

ŶԭһγѵӣְֵĹ˾չĺܺð

ͷǺܺãԺļ룬˾ĹģԽԽ׳ᳬ岮ĳɾ͡

Ļһ룬һ˲ִʹĻ䣬ǰһĻһ֣ĿԲ԰׵ѾŬĲٽŷеĳޡ

֪Լ˵˻æ˵Բ˫ӵھΣǺָܿƽٴ¶Цݣû£߰ɡ

ὫϳȻԼܻһߣܿĽͷ뿪

ͷܶǸΨһһУƷֺܷḻũСа۵ּۻۣһԵֱЦ

壬ײôѽͷڵǮϺ

Ϻ̧ͷ˵ëǮһҪĶĻëǮһ

ĿϺƽӣ壬˼Ҷëһôëѽ

ϺͷǿУҼҹŮգҪˣ

Ц˵һŰɡ

ϺЩʧֽĽһŰײװõݵֱߣëǮ

ͳǮУһźɫֽңӹ˺󽫳ƱݸϺ

ϺӹǮЩΪѵ˵СӣǮⶼһëһëģҲ

Ц˵壬ˣؼҸŮհɡ

Ϻֱ˼ĿǰᣬȻ󼤶ƫͷվԵ˵Ǻø˸ôõСӡ

΢΢˵壬áȻ󲻺˼뿪

󺺿ѸʧȺеˣüͷšһһԷСӿͿ˵һС

еԽԽ࣬˼㽫Ȧڻǰƶ

뿪ʱ㿪ʼ֪ӦڼôĲˣᶼֻǻϴˣôȥ˷ѡ

һ·Ŵʱ࣬ôѹ֡ҲǶԵģֲҵԽԽ𣬳һʿڳڴڽ״ִ̬˵ġ

ܿһլǰͣ£˼ƿţʱĻͷȷ磬Ǽ𣿡

ЦŲÿɷԼֽڻ԰ͣȣȻ³š

ĵһ򿪣ʱǰ̻Իͣۼ

լȷʵ٣ǰ˸ûʵĺլټԽԽ׵ڶ̶̼о˴ĳɾ͡

Ӻｫһһýĸһ뵽ҪԵԼʵķ˾;Ĳ̡

˭֪û߽Ѵӳҳһ黨ΧȹϵϣļϴˣֱЦ磬ɡ

һѽɳϣȻ򿪵ӣңŵڿĿӣ׼ٽ˵껹ָָھ棬ǵǺ档

ңƵĻ̨еĻ治ͣı任֪᾿ʲôĲýסЩЦҡҡͷ

ģߵ̨ȥ硣ֵ磬ģ΢Ҳ࣬ŽˮζǺš

쿪֣棬͸ָ档棬£ָȻִ򿪣̯ƽ˷˼Σϡ

ڴ˴պÿԽ̲ķ羰һ࣬ǵǰϲ׷«έбЦһת۶ôȥˣʱЦڶ߻ص

ͷĿһϤıӰ۾ٰѶԷʱӰʧڹսǡ

ҡҡͷٴʱһǿյֵǰüǳЦۣԼһʱۡ

ﴫ˳Щ˷ܣ

ߵʱǰľһϰԵĲˣ˺ŹǣǴװˣϺۻҡ

վһߣֲ⣬ô

Ĵָ磬СǣҼǵ񲻻˵ѽ

£ȻҲ£սЩ˵쳢ĺóԲ

һڷŵϸϸƷŵĿı飬գգһ¡

ºϲſʼ¶΢ЦĽһһ˵ó԰ɣ

Це˵磬ʵ˾ǲġ

¶һܲмı飬ǵȻ֪ڿ˵ŮˣһֺòҲܰŮ˵յķҾÿѧ

ŶϳԭǼȢɩˡ

һԵἱŷϣǵͨ졣

Ĳ̣ȡЦ˵磬лл㡣

·ûİķ

ܿ죬˽Ĳһɨ⡣

극ֱϵȥӣԼʰо֡

磬ӵĸĵ绰˵漸ٻȥ˵ĴӦȻڿһûһģò׵ȵϣֽʣµһЩݷԡ֮ģʱҲͺܿĴ򷢹ȥˡ


:2003ʮ


ڶ糿˯㣬ͻȻжԼġ۾һСз

ץֱϵСз˱Ƶڴֱ

᲻ĥⴲСĵ㣬ˤ

ǿ´ǾСзһ˷ܵӣ磬ץѽȥȥ

ᱻͣĻţֻܴӦܲôȥץСзɣ

ͷһϵ˯£ȻеСзŵУƳң磬һŶҺܿͺá

վⲻסҡͷȴָмѾþûôĹˡеһֱܶ£ʹٿ࣬ҲӲֳü˵ġ

·󣬱㻶ĸСƵķɱǰͷͣĻͷẰ磬㡣

·ֻص˴ǰ«έ̲ǵ׷Ϸʣ

кöСзѽῪһ޴ʯͷ¶ɢСзһСɰˡ

ֵץһֻҪСзͷרעĿֱϡ

鷢޵̧ͷмı΢ЦʵЦɢȻڻޱۡ

§סЩˡ

磬ǻȥɡ̫Ͷ룬¶⣬ᡣ

úúãġȻߡ

Ƥ˦֣һһǰͷʱͷ

Сġʱ

֪룬Ū׹ʱѾʹȥ

˫ۣ׼ڴͥʱһ˫Ĵּʱӱס

᲻һеĳסȷû˺Է˵лл

лžЩ죬̧ͷԷԷ󣬲𾪵ڵ˵˿Ȼվǰ쿴ǸӰඣԼˣȷʵ

ŵЩ֪룬û뵽ٴʱתһڻ˹ȥ

΢ĺһʵ

ˡ͸һ˿ϲãᡣ

ĸĵѿ޺˫ۣӴյǰŵʣĲ𣿡

ĴܣôҽԺѽ

ĸץ֣۵˵ڶȼٱͻȻ赹ͽֱ͵ҽԺˡôͻȻ赹ѽ㿴㣬϶ƽʱעϢɣڲ˰ɡ

ںЩ𣿡ĵʣǱ飬ɲԼ

ĵͷöˣܸղˡ˵΢ЦתͷοĹȵĸղſ϶ŵˡ

ոһŽŵڲţҪȻ϶Լûչ˺ҽ˵͹ȣҪϢ

µĵͷ֪˰ְ֣ҲȥϢɡ

ոĸ˵ҲȥϢɣľչˡ

ĸͷᣬᣬúչһȥһ˵껹䵽ϼǵýغã

ĸסĵͷÿһգòǣܰǰͬ˵

𣿡ʱԶôᡣ

ҡҡͷҪҺܵЩ쵽һȴͣ˰գ磬磬ûпҴϵıʯӣ

ὫЩ´زٶǲ岮͵߲ʱʯ

ֱ᣺ǣǵģô죬ˣ磬Ҹô졢

𼱣϶ǵڶȼٱˣھͻȥңϸڹԹ˯һҾʹӳǰòã

Űɵı۾ĽŲѸʧȻŰĵ˯ȥ

˯Уϡ΢ĽŲ֪ˣԼĵ˯ȥ

ڶһۣ߲ʱʯȻ漣ĳϣ˷ܵľ֣߲ʱʯ¸ҫ۶ĿͬɢĹâ

һ簾򿪱±ʢһݸС㣬Ⱥɣ̫̫ˣһҪеꡣ

ĵĶ˹룬˵ллڴڵĺʧãȻãһ̧ͷʣףҸأ

شһû

ڵŶȥ˾ˡԴ𣬵ͷɵЦһᣬֹ˹һڰȫˣȻſ衣

ЦЦСͷ

磬һءͻȻᡣ

ͷ޾ɵߵǰ

磬лл㡣ʢõһݸᡣ

Ծ̧ͷĲš

ʾӹе룬лл㡣

ͷϵӣԾ˵ҵѽֲڶȼٱûҵԭѾҵˡ

λԾĿˣҹнŲѵᣬǻ˭ء漴εĶЦЦ˵ллҰһˣӱҲСĵڱˣҲһġ

ͷҵͺãҺֱȥ˾ˣԼúϢ𣿡

ĵͷ

ߺժӷϸ룬ôͻȻֵأҹнŲġͻȻǰһӵĽӷ촦ƺ´ϸԲ⡣ǣûнȥ֣ԽԽͷۣ˼ȥ԰ߡ

ų£ϵ߲ʱʯ׵ָǰЩ˸УջûΪױԼ

㣬ӺƯһ۵

ԾԴȥһЩȵĴӳƽ飬վǰĸ˵ллȻָָԵĿλʾ¡ûһ˿ᣬͬҶЩĪϲ

ʮֿĵԱߣЩϵӣƯŶ

۵ĿĲЩ𣿡

˵ֻҪͻõġСŮһĿҲ𣿡

ңҡһʱ֪ôش

ϣڲԶ

ʧĻͷһۣЩĶ˵㣬Ҫˣټ˵ϣȥ

ͷøϣ

֮صȼͬ⣬а˳Ժ


:2003ʮģ


ż͵͵Ժ֪ĸ˵ʲôҲͬ⣬ҪͻҽԺáֻ˵ĸ֤ڼҺúϢĸſϰݡ

ĸ֤ῴһ̲ǰǺǺ˯ģھΡ

ڴ˺ö죬ĸŷ´ʵûʲô󰭣֪ĸٳ¡

Թ£ֲڼңǱɢ

·һֱǰߣͣͣһϤİÿζôæûкúõ͡ǣôҲ13꣬Ȼ֮İһֱڹ⣬ÿ껹ǻĳ󣬵ȻҲķ仯ԽԽ

һߵǰĹԢ¥¡̧ͷƵĴ¥ŵһһĴʢҹɫеĵ㷱ǡҹҲƹյ͸Ȼǹ⣬ȴƽįǹ⡣

һһԼķ䣬Χŵƣķ䱻ûںڰС

ĿڲǰڳѧŰ࣬ӺĴɨںڰеȴһ˵ĳ֡ڣȴûаٻصԢԢһлĲ죬Լʧܵĸƻ

ЩˣתؼңջĿ⣬ǰһɲǣ㱾ۿʼģ

ŬʹԼƽվڲԶıӰƸϸ־Ȼ˿ظղŵĶ̧ͷ

ڸ𣬿ϧѾŪˣǻŵת뿪һʱ̫ţײĻ裬ԼҲȥ

һ˲ԶͷˤڵصľʱԭľȻʱһ𣬿첽ߵҪܲһƿ֣·ߵվվȣ㼱ĿҽҪ뿪

ҲԸⲻԸ⣬һקסֹ룺Ҫߡ

ʹȫľҪ˦˿ûɿ˼ԽקԽ֪ȥҲͽͣǲνһԵվԣҪʲô

ͷͷǿȥ㹫Ԣ

ԥһ£ſЩ̣Ĳ˵á

ˣһ˿ϲת󣬡߰ɡ

ԾԭزûҪߵ˼̧ͷȻͷ˦Ԣ¥ȥ

Щεıۣ˹Ԣݡ

һֱ˶ĬĳĬԶĽͷնãȻͻȻЩڣ˵ݺֳصݵĳ嶯ȻĴӰͳԿףĴ򿪹Ԣš

ֽƴ򿪣еļҾ߶ײϺҲûбֳ̫ľȣߵɳƿײһԣ±ԹԵɳϣв𣿡

˵Ȼᣬȥ󡣡

ȵˮտһ˵ǰʱɳ˯ˡŵһߣŵߵɳԣСĵ£⾪

˯еɽüͷĸüһһ£·ܽķոƽ

ͻȻִ֣ǰ˵ɷԼ˿̵ʲô

ҵվ漣˫ۣٶȽһ§Ҫ뿪ңҪ뿪ҡͬӶĸ׵Һۣĺۡ

û˵ſҡ

ݲֻܾɿ˫֣ĿվԶǽǣ֮һĬ

ҵҼİɣ˺þãڴ˳ĬԵò

ûлش𣬶Ƿʵ㾹ȻɽŮԴ𣬡Ӧ뵽ˡ

֪ĴϢִ˵һţ㲻ҪᣬϼŲҰֵ˼

ҲЦˣһϷʵӣ˭˼㣿

ֱ׳Ļش˵ҡһھ;鲻ѡ

˵ţûб˼

ʣʲô˼

Ĭһᣬ˵ֻˡ

ͻĻش֪룬һĬ

ǽǣֻʱʱĹעһʱ䣬Ǳ̨ʾ˵̫ˡ

ɳϣװԾͱĿ

һֱôֵŵֱ࣬ӵĵ绰Ӧصңôûһĸ˵ǳȥɢģ͸ӵˣѽ

ءϾͻ

ʣģҹˡ

Ͼܾˣ磬ҾڼҸϾͻˣġ

ŶǱôôѽỹ

ߵڣĴ򿪴̽⣬˵˵ʲô壬Ȼ˵ɣҹ˰

ŵİͨתʱһЦһΪ㡣

Цݣ˵õĸͦõ

ûش˵ҵûؼˣôˣҼҪˡ

ãΪһֱţû뵽΢Цǳſȥ

˺˼ֱ󱳶ǽϣ·ˣ𣿡һķŭ

ѽûҪ˵˼ұ𣬾һ¡

ŭĿӡ

ܲôˣӦֽĻסͷľѣĺۣصߺˣ

ıţûƬ̵ķᣬҪҲشֻӶ

ܵĮʧķſֱȥ

ԭأþòͻֱֻδ˺󣬲Ź뿪ԢһеĻ䶼ڡ

ʱ·ߣԼогԶĸûͷȥֱ׳ǰߣ쵽Сʱŵͷ뿪

ͻȻӽ˳ȥѽ֪֪ڼˣҪӳֵĻҿ϶Ҫˡٶôס

֪ԼãϽϴ󣬡磬´λע

´ΣȻǺɫԺÿࡣ

磡ø첲ᣬ֪жˡ

Ȼ¶Цúúã˰ȻĲӣ˵Цǰߡ


:2003ʮ


ع˾ϰ࣬ᵱ飬ֺγ֪ո뷨ʹˣһѹ˾Ůʵϲĸ׵̬ȣȫĵͶ뵽ԼȰҵȥѾΪԼţʱΪ˶Ϊ޶һУͬʬĻš

жٿҪȥʹʧȥٶֵ࣬ðοǣʱ޿̵ĲֲźԼķʽе˺ۡ

ȥ˾æ£˵ίˣԼÿ°࣬ǺĽܡ

°ڹ˾¥µᣬȴ޴ӣֻòͬкˣþòϴǲ˼

ûж㿪ǺܸˣٱԤڵҪãûˣò𣿡˵űϰԵǰҪס˫֡

ЩֻŵϾǹ˾¥£°ʱ䣬ֶ֪ɽŮʱ޲˽ŲĴǡ

ĳ֣ԲͣͣȥԳ̬

˵ǿ̸̸𣿡ʹԼȥ΢һЩԲȡͬ顣

ܿϧֻǱǸ΢Ц˼ڵˣҴỹ£´ΰɣ𣿡һ

ģ˵Ҳᵢ̫ʱģҸ˵꼸仰ߣкҪ¸˵ҵʱ𣿡ıʮʹ࣬μǸˣʱš

Ǿ˵ɡӣҲپ̸ܾǲκκһĻᡣ

㻹ΪϴεɣЩھεĵͷҲãһҪԭңһץס֣޲ùڵԭ¡

˾¥ԽԽֻ֣ͬͣܽһĵط˵ĻͲҵԼˣΪ֮ʻѡ˱ܿĿ

Щŵϴž˵ֺ˺ܶƣԺٺȵɣȾ¡

ھεĵͷҲͣԹԵ˵ĺϲ㣬һλֻҪһҵĺõģһԶֻһܷʲô£Ҷᾡȫõģң

ܾȴͻȻֻ֣һҽУ㱻ŵڵء

ǰ֣Ȼһֻֻסڻƿת뿪˵ͷͱֹˣǿ뿪κתĻᡣ

ֻҲܸҸ䡣ʹȥԼ䣬˭Ҳ䡣

һ£ͣסŲȻתһȭﻹݺݵ˵˵

ŵǰʹᣬˣˣ߰ɡ˵·

ᲢĶһߣ߻ߺֻҲܸҸ㣬Ҳʲôû᲻ֶţҧġ

һŵòţûᷢôĻ𣬽ǵһΡӡУһֱůģԭΪǸ˭ûƢϺˣԭҲᷢҲΪȷķʽͻ

ߵЩ˲ſϰ֣񣬲ͣ˽ƲбĶקһԵͷҲˣ˺۵

Ѫ֣ҪסȴκΣûлͷ

ϳ۲ᣬַŭȭͷָڷף·һ

ɿʻڹ·ϣİȣǰĳһһĳоƮһܿ죬ὫͣСǰĿɿǰûκα飬³

Щ֪룬Ǵ򿪳˳ûվȣӱವķ˳ȥһãȻ

СĵĲ²ᶯŭԭҲֻǴҴҰ˼ڷһԾͺͷ

ҹʮʱĸ⴫ᣬôôѽ裬쵹ƲǽǣҲɵĸŵ

ŵĴţĸźȵĲʡµ¥ǰȥæ˭֪ᾹһƿңԼߡ

ĸˣҲٿӣ㿴⺢ӣ϶Ǻȶˡ˵ת¥ºȥ裬㡢

߹ȥСĵķȻĸһЬ·һȥƽڴϡ˲͵ŶվһԵĸ˵裬ôˣȥ˯ɣչ˸硣

ĸοĽӹǺãæҲ˯ÿӦ굽ŻؼңѾû˯þˡȻǽϵĹӣֽҪæˣ˯ˣҲϢҪ̫ˡ˵ת뿪ŰѴϡ

߻磬磬˽Ʋ˯ɣȻڶͷʹġᣬôȰǲΣֻҴñϢ

˭֪΢Ķȴᣬ˫΢ЦĿ¶޾İ⣬һһĺţ磬õûȰѽƲ˯ɣ𣬸磿

֣Լ¡ҲԣĿᡣ

ῴǰ֪ǲǾƺȵ̫Եʣ־ĸӣﻹճյĻţ

¶˵Цݣ۾ʱʱῴǲֱ˫ֽסļֿЩ˵޸Һġ

ʱסЦ˵磬ˣãôԡȻվᱣһľ롣

˫ۣƺŬǲãǣҡ

ֹĻ磬һֱ㵱ҵ׸磬ôϲԼĸ磿

ĻصĴᣬᲢģԴӴһץסļΪʲôԣΪʲôǲϲǸмˣ

ԾĿᣬһ˿ԥһڷϣûУҲϲ磬ҡ

ڲ˵ʲôûУỹǲͣĻζļ򣬡ҴӼĵһͰ㣬ԼǸԱˣ޸ңһһչһһģҺ𣿡

̾˿磬˵ǲܵģҴֻа㵱硣֪Һãĺܸл㣬ǣǻǲһ𣬶Բ𡣡˵Ҫ˦ץŵ˫֡

Щˣһѱϣ޼ɵͣУҵͻȻ򿪣Ǿѵĸ޴վſڣȻǱǰľ󾪴ˣðŻعȻĴᣬһѹæſһеĳ¥Ŷʱĸá


:2003ʮ


ɱ·ϣˮͣĴӿŸղһУֻܲһеǰܡ

Ѿҹ·ûˣ޼ɵıţͻȻһǿľվ·룬Ҳ㣬ס۾

ǿѸ£ԶĵطɲͣŴӳһˣƿڴҪ˰С㣿

Ȼִӳһˣ̧ͷǰȥһǵվڲԶüͷ

ҲƲסɿܹȥ˵ıסֱֲ

ҲرסȻѵװϣ˾£ŽϳϳһԲĽڻҲ֡

Ļ˿̴δйİһȦֻصԭ㣬֮ǰĳޣ˿ȴΨһǴδй

תȥȼٱһͣһǳǵıǰûȥֻͣԼ

¥ңҴñӣȻ£ĿĽë΢ţ滹ˮ糿¶ˮ峺͸ӯΡ

˫ۣһĻĻǰʹңӲʯĺãǲܸоûиж䣬ҡ

Ĺƿ£Ȼס˯ԣ˯ɣһֱأԡ

Ըٺ˼ĥǱ㰲ĵı˫ۣн˯ȥеķնԶԶ׵Ժ󣬴˿һĲǸϣɷѣеûгޣֻа

ֱ֮ܶŻԼ̬ȵת䣬ʼ֮ǰΪ˱ȥӽ˽ʱʼĵȥ˽һֽӵĸԴ

˵ͶѾҪˣѾûиľȥ˼һҹֻú˯һ

ٴʱѾǵڶ糿ˣһĿ˵ôᣬôֻԸϣʵһԶĸо

ͷﻹ췢£ϵ΢ЦҲЩӲⲢӰĺ顣

Щøһ㣬˺޿϶һ𣬷·ֻص֮ǰûзʮֻ˳СèЩ߽ͬ

ĺһֻڸпΪⱲҲõʱˣ컹ǾġȻ֣ĸڲ԰׵촽Ըҷʲôôҹ˯ܳѽҴ·֪жΣ𡢡

ḲϣҪ˵ĻӲĵ˻ȥҪºռҰɡ

ȻֻܵõͷӦãȻ㲻˵ԺˡµĿ࣬ԲΪš

ĵʣ㲻ϰ𣿡֪˾Ϣʱ䣬ʱѹϰʱ䣬ȻǶ³ںܶԲκƶȵƣʵû쵼֪쵼ࡣټһϼţκβø𣬴ֻһ棬˭֪˾ʱܵѹ

ǲȥϰ࣬˾˼ݴӣҪţһⲻ𡣿һĻǶôѵãһգξˣ˵Ҳ㣬㡣

ҡͷʾͬȥϰɣ˳͵ҼСſڡ

ͻȻԥһ£ǽŵ˳ڣҵ˼һֱ𣿡

ҲӣҲĻش𣺡һؼЩعԢסԺԺ˵ɡ

ȻûֱӸ𸴣ĻشѾϲˣ·𲻸ţıסһ飬Ҳΰɡ

ЦŵͷѾεʱͱˡȻ˻Ầߵ죬ֱЦãǰ㣬סĴ˵ͷʱһ𣬲顣


:2003ʮߣ


еԵһ˿𣿡Ȼ֪ԼԴΪ̲ס˳ڡ

ͷ֪ڵʲôǰο˵ġ˵򿪳ţСȥ

ıӰȥֱתͷ֣ʾ뿪ݳ뿪һȥ㲻ٻˡ

̶̵һС·ȻʮӲߵԼұſڣվſȴֳٳٲ塣ԥʱͻȻ汻ˣŵܳ˲һײȥ

վſڵʱϲ⣬ˣ֪жൣ𣿡

ᣬЩȻһ

ĸոľҲ˳ĸ˫΢סˣ֪ҸжൣһŮӴҹܳȥжΣգҼòһͱˡ

֪ڵʲôڻΣ裬û£ģˡת˵磬ֿȥϰɣҷˣû¡

᲻֪ǣҪ£˭֪ĸᱳһѣᣬְֿȥ˾ɣѾˣ졣˵űոʹ˸ɫ

ȴûҪߵ˼ԾԭأҲ˵ո˵˼仰ſϸȥ˾һһͷϳ

ĸֽС󷿣ɳ£ȻԸ赹Ⱥ󣬱ȥˡ

ĸҲ£ŵһֱûзſڰοƽԼ

̧ͷȴĸϣᣬǺȶˡĸԴ½ŵĳ̶˿ᡣ

裬ûָ磬֪ǺȶˣģҲ˵ĸʱ˿ֻǶ˶٣ֹ˵裬ȥס

Ļĸȥȵ˵Ŀɲ⡣

ظ˸ղŵĻ裬ȥסĸ˵ɲһִˣĴ㡣

ĸ۾ǰŬ￴ѵԭ᣿ĩˣ˵仰

ĸĲ²⣬ֻҡͷ˵裬ûйָ磬ǺˡֻȥΪҲġʵҲĻȷʵҪĸᡣ

ĸǲŵҡͷǰȻ˵߾ߣһ׼ʵɡ

ͷǾ仰裬ֻҲ鷳ְΪҲˣѾˣұѧԼչԼ˵ʱӣ·ĵҪ뿪

ĸĬһᣬε˵ܴӦҲ֪ģһֱϲ㣬ǳǳϲ㣬һ֮ôܣôĿʹࡣĸǿ˵ֻⷬݡ

ЩԾ벻߹ĸҲʧ̬ʱ򣬶ʱĲ̣衢

ĸʾ˵ȥҸְһֱϲ㣬ңϣġʲôϵ㲻ҲߣֻҪ޸ᣬǰģܿó

ĸĻ裬һֱǸ磬ҴûǷ¡

ܾĸһʧҡͷǾ͵ˣû㣬ǵһΣҲһΣ͵̫ŵķɣʵڲĿӡ֪Ҳ㣬޷ʱжʹ࣬ͷˡ

ĸ˵ʲô޶ԣҡͷĸһֱŵ֣裬Բ𡣡Ȼ¥Լķ䣬ٻͷһۣԼһʱӦĸ

Ѹٵش¹ʰ˼·Ž䣬ٳʱֻͷֱۣеһжˣ¥ĸ

ųصߵĸԣü΢˵裬ˣԭңһġ

ĸҲ˵ֻǳͬ͵û

תߵſڣĻͷĸת뿪

˭֪ʱȴˣŲվ⣬һۿе䣬æǰסС㣬ҪʲôŻûãôҪ߰һͲġ

ĸͻȻȵ裬ߡ

迴ֻͷĸ̫̫Сߡ

ĸ˵ĬȰҲ޶á

ͷ˵裬Һúչ˰裬и磬ллˣȻ󲻹Ȱ裬ͷҲص뿪ˡ

ϳ⳵·ĸĶڶϣͻȻδεĵСںӾԽԽСֱʧ

˳⳵Ԣıűصĵİ͵¥ϡһݿڣһ£ȻͬǰĴкԭȵСѽ㣬ô˵

˳űߣԼſڣ΢Цͬͷһ㶼衣

Ŀôʶѽ

ֱڿ죬ͱ˵Ҿλ¥µˣÿǵȸһСʱ뿪ˣҾú棬͹ȥ˭û˵ֻ˵ڵˡҵʱͰολ˵Ҫȵ˿Ѿˣλȴܿ϶˵ȵ˻ģڿλ˵ġ˵껹üŪ۵Ц

סʶĴӱӹӣȻߣʾл

ùԿף̩ȻİŴ򿪣·ʲô¶ûƵģȻ§š

ִĴף㲻ȥ˾ôƵˣ

ŵң֮סҼ㣬һ㶼רĹˣֵ㲻ٻֲ֪֪ĵȴжʹ𣬷·ÿһ붼ڼ尾š

˸ܱĵı飬Ц


:2003ʮˣ




𴲳緹ˡûӦֻܽһѱŵɳϣȻԼֻصæȥˡֺֺЦĽųһɳϹȥ

ֱһж׼ãŷŭվɳԣŽŵñϴˢ

֮ǰûʲôÿ÷𴲣ʱŻһôŵĶ³Ϊ³ڲŸտʼһпȥôãʱƣܱ¶ٲء

ʱͻȻ캬ĭ߳䣬ߵſڣ֮ǰ֨һˡ

ʱ˶ȵ˵Ӧ죬ǰһòԷ֣á

ƣĸǽ¸ոոع򶨵֣ͬ׵֣ã

ܿȥڣȻļٵĻصؾصվոǰִֻ࣬˴ĺӣ˲𱸡

Ųæոɳ£ȻԸѾʧ裬Լֺո˼䣬͡

ոڰ֣˵ˣҽ̸Щġ˵껹һ

Ȼ˼ʶȤǣҾͲˣ̸ˡ˸кʹҴ뿪

ո뿪̾˿˵㻹뱨𣿡

˵ֻǵͷĬϡ

Ϊƻ᲻֮û뵽ʹƭҲںⲻָһλᡣһʱָƻʧ֮ǰûʲôǶôԡʹǼ£ٻһ̣ɸһȣĶѾҪˡһ㣬㹻һλصߣĸƻ

ոıЩڵʧͿɬɣǶģְֵĻ𣿰ְֲôֻ࣬ҪҵĿľͺãҸûʲôԸֻϣƽƽģжΪµĸĸһģ㸸׽ڵĻҲϣڳУһʧҡְֲ뿴·Ůϣɡ

ߵոԣӽͷոϣأְ֣һΰɣȻĵġڷֵĻֻԼʧˣվŬˣҲûźˡԴӸȥĸҾͲƽһţұҪȴеźѾʧܹһΣһϧεĻᣬ˵ʲôҶֵģ֣ԭҺ𡣡

ᶨݲ÷ԣոĬĵ˵ͷ˺þòһ䣺ֲȥͷܷκ£ְԶ֧㡣

ж˵֪ոΪãȻֹҲֻ֧Ȼ֪ⲻһΪ˸Ӧģ˶ľĲ˵仰ġ

˵֣лл㣬ģһչ˺Լġ˶ٵĵ˵Ǳߡ

ոĻο˵Ǳһúø˵ģҲˣҪǱԼ𣿡

ֻһ׶ŮҪ˭ںŮ˵֧ǶǼٵģֻǲ︺

֣ҲΪҵˡΪһŮûΪ˷ֵκηգȴüƽෳգ뵽⣬Ҳⲻȥְ֣ԺúТ˳ġ

ո갮ͷ۽ЩˮʵЩԼѹ˵øĸ֪Լ⡣

е¶ˣոŷĵ뿪ٳʱֱʹĿŵĶԼЦոҲЦˡ

ոߺ󲻾ãصĿɳϣոĶͷؽ߹ȥȻεſڣһ߿ţһ»ȥ

һƿţ˶ſ˵ذϣһɫ԰סæıŵϣȥ衣Ѿ˵㣬קס½ǣʣİ𣿡

ΪʲôôʣͣеһУ𣬰ԼҰ㣬סһӵĳŵԶ䡣

·ţ˾䣬Ϊҷһ𣬼ͥҵУ

ҲΪЩгͻѽĬһ˲ֱֱ۾ֻзһУ֤Ұ㣬һᡣĻشᶨ

еһж˵ģ֮ԲһֻΪ˱ԭΪôһֱƽļȥȴûϵĳ֣һӷйδļƻһԭôá

㶵Ŀ˵ѣ

Ĭ˻ᣬ˵ԸһЩʱڱȴһҪ£ȴˣǾȥⶨӣȥҶȥֽ׶ֻίˣҺ𡣡

ֱðȥ˵˵ȥʼղܷǰһ


:2003ʮţ


ƺ˵鲻ãֿҲ½ûãֲˣȻֻСŵ˰Ѻ

ΧһˮζǰһƬذף־ָĴΧһС

ɫЩ԰׵վڲǰ۵ʣЩҽ˵Ҫ̫ˡ

ܲΪȻ˵Ҳϲ뿪ɰɣ𣿡޷ܾ

룬ǽҽεҺܣԼžƾֹѪȻٰף´

뿪ҽԺʱеİǰҽԺַӦΪʲôҽԺԭֻΪ˱ܿĳЩ˶ѡ

ž˿ҲȥģԹԵĿ

һͣ˶ȼٱǰ

ɻĿôˣ

Цˣ˵ϴΣҾվط«έ̲Ͽֵıܣҵʱ룬Ӧúϲطɡһϴε£ЩʹԼҲ֪Ϊʲô

Ĭ˻ᣬն˵ҲϲطɡǲϲΪֻĻ䣬ڣȴΨһһҲͱˣͻȻ֪ôźá

ʹĺⱻܾһ˵ãȥĵطˡ

ɿʻȼٴ壬ٴĵķȥĳ

ɻŸò³ʱѾ³Ƶһ߰򿪳ţеĹǣЦЦ˵ָҡȻһ֣һ

ԥ֣ŽģҲ֪ڸʲôӳڷڳվ̧ͷ˱ǰơԵù¶Ժ

ЦߣЩĶҡҡͷһЦݹſϰư͵ĸ˹¶Ժ

һ¶ԺһȺΧ壬塣еĺţһЩ˾ĺӣһЦݡ

Ƶǰǽܣհֿ̡˵հİŶ

Ƕʱ壬һһհ̺ţСȻ̫£ƺⷽر졣

ʱһɴûϹԼİˡ

װûͷźǼʵ壬հƯ𣿡֪͵޼ɵ׽Ū

ƯƯհ̺Ưѽʹ㵸ţԵ쳣˷ܡ

ǿЩˣס˵Ļյߣ˵Ҵ㵽ߣ

ͷһС¥ȥָ߱ǰ˵ǰסģӶˣסˣڱĳ˻ҡ

ʱļƻΪʲôʧܣԭҲ¶ԺĹ¶ôôɺϵ¡

ִιĽ·ϲʱͬкЦŵ٩ܻӭ

ЦȻճ˹¶ԺһСӱߣڰɢ΢ϮҲˬ˲٣ԭǺҲ΢΢ȥ÷˵ġ

ôǵ˿ػعʵأ龹˵ĸӡ

֪ôģԼͬĳĬšãŻڵ֪ǰǶҲôġ

ûʱ£֮ǰҲûر棬֪ǹ¶ʱ࿴ˡ̧ͷ˵ȥһֱΪӸıҵˣ15ʱһСŮһƾٸж죬ʮʽң㱻һԺĵķеֻڵĹʣȴ֪ǹ¶ԺܻӭСҵĸҲӵĸǸڵһСٸһЩʱҲˡ

ûлش𣬶Щʵ꼸ꣿ˵˵˵߼ҡӡ

ЦŻش𣺡29ģ30ȫȫģ·˰ɡ

ﲻͣļ㣺29꣬15꣬Ǿ14ǰȵĿǵһǸк

ûе쳣ֻ΢΢һЦоᣬҺٸһЩʱ䡣

ľګĵͷ֮Ļһ䶼ûȥһʱ䣬ľʵҲͣظͬĻ棺

ٵ־һ̣һƴ΢Ц𽥱û֣һץס³Ľ𡣴ʱһ۵ĺְ֣ңְ֡Ǹ֪ʲôʱҲ˺ͣȡ˿ֿ˿ȻԥķſѸȥԶȥıӰҲƲסĵĿ־壬ʧ

Ķĺôˣ𣿿ѣ

˫ۣḧѣһ̣һеһУȥ׷ˣˣˡڲһе˵͵͵ĻţҪ뿪ңˣ

ԽԽ·ܸоԼȴһˣģԶ뿪ģԣأûµģ¡

ĺŻĺƽȣȻĵ˯ȥ


:2003ʮ


ԴعԢסڹԢҹҲϰߣ·ƽ¡Թ緹һɸչţȴ

ҲĴţСʱʦ̹֮ǰҪè￴ǲǻˡһֲװ˵ǲʲôѽȴ뾹ӭһơ

ǳԾ۵Сĺ裬ôˣ

ĸм˵ôˣƼĸѾɫͲ¥ȥҲ΢΢ĲĲᡣ

ƺ£æ͵裬ģġȥסĸһʱӲͻ˹ȥ

ĸһƿ֣ɳϣһĽͣͣõŽҶˣֲҪסҲΪžܾİɣỹڹﲻ֪

ĸ£·˺ܴľģ˵

ĸʱסˣЩţֱֱĿһ֤ᶨĵͷĸţ˼ĵͷ̾˿˵Ǻοأ˺ֻ㡣

ߵĸԣĸҲ§סû˸ոһʱķŭϧ̵ֲĸпĺӡĸۣ֮ǰ˵ôصĻղ˵ϡ

΢Цİοĸ裬ûµģ֪㵣ңԼʲôء룬ֲһ䣬裬ɲԵӦңҪø֪£ҲҪø֪ס⡣

ĸͷκ˶᲻˺㲻˵Ҳ֪Ҫвֵ˾Ҷ֪־׹ԢģҲģҿɲġԴߺýģҲ֪ģôϲ㣬пվͻȥɣȶһһֱǸӣ濴ȥˣ͵Т˳Ҹְɡ

ͷӦڵӣ϶겻ģʲô¶ãֻھֵġʵҲҪȥᣬ֪ԼѾٺˣߴû¿˸εںΪġ

ĸ񣬲Щģ̽Եʣһ㶼ϲҸղſ㿴ƺĵ⣬ɲϣİ

̴ĸеǣ裬ҵĳˣôܰԼĳˡ˵ʵ㰮Լĳˣȴʼɵˡ

ĸ˵ڷĵĵͷĹģǶһ䣬ҪǵԼ˵ĻСĸԥҪҪ˵ջ˵˳ڣҪ˺ᣡ

һᵽᣬǸεĵͷǷ̫ˣⱲǻʲôˣֻ±ӵծˡĺãǲ֪ΪĵѾΪӡԺֻ֪磬׸绹ס

ƲĻشĸ֤裬İɣзִģҲøġ

ĸЦˣԼպãҲ˵ˡĸһ£ؼҡǾ仰˵ޱУһ˲Ķҡǹɵĵͷʾ֪ˡ

һֳĬˣĸҲ벻˵ʲôãֻǼʱ䣬ͱôδйԶҲ쵽ĸĲڣֻĬţ̬չԶҪ⡣

ĸڽסεգ뿪ſڣӰʧڵҲŻ

°صԢƲֵģĺģ޶ԣ᲻ֻŵͷæԼ£֪ڵĪĲ

Թ֮ʣȥĹ԰ɢֵƻ裬ɽƮϼ԰ﵽһԶԵ£ɢÿصĽ䡣

ǣ֣УżУ⣬ǾϷһĬĬţʱʱ˴˵İ⡣

ԣͷĿϣʱǰδеİܸ޴İȫУҲܸͬ޴İȫУʼ˵ĸоģڶûȫŪףֻܼ̹ȻĽܣһҪֳĻϲ

ȫУΧľɫÿһֱۣԶͯЦ߽ЩֻһСŮڿĵ׷̩ȮﻹģĽкšɰĸ֪Ĳôˣϣ飬ôأ޹ġ

һϣĲ̣ǻǸ⣬ʵϲС𣿡

Ц˵ȻһֱҪһԼСŶҵ˼ҪһǵСӾ˵ʱ˸һ˷ܡ

Ҳûϣǰߡ

Ϊ˵һû뵽ʲôҲû˵Щʧĵͷ˼

ͻȻӹսǴһĦгǰķʻǵͷĵǰߡĦгԽԽΪŲܿĦг˿ûв

ĦгʻԵһɲǣҲĲסӦʱѾ˵ľеأĦгŵҲߣһ̱㿴ˡ

˫ϰʧĺ˫ۣûѪ죬Цˣû¾ͺá˵˹ȥǻ΢΢ǡ

ƵĳΧ۵ȺоȻ졢

ٴʱòһʵΪ˾űײģοɲȰźõģͻ޷˼ȥ


: 2


뿪ҵҲһ뿪ˡҲǰǸ¹ϣӦһеҿʼϲþƾԼջʹõĻûӣÿһ¶ҹѰֻƾΪ飬Դ

ҲԸʵԭôΪǸҹһˣϧҴˣشѵʹûҶĹ𣿲ܣҾԲšҪһ𰸣һ˵Լɡ

ҵĿⲻǼᶨĿǰǲεĻͻȻĳ䣬Ȼ󲻹һеͶҵĻϧպ෴Ͷһ˵Ļ

Ĳ϶񻯣֮뿪ƣЩǾȥȼٱߡû뵽ǣԼ˼ҹˣĿġʵıţȻ˵Ļ

ĺüʣҲֻվ·һֱԶԶĿһôãδЦôùȻЦ֪ǲǷԷθЦԭΪҵĻȴûü㹻ʱ䡣

ҵĳһʱ޷ܣҵ˲ͻȻ˹ȥҺȥڻֵһɲǣѱ˱𡣵ȻûκɴӶԷֻĿǰʧȴֻΪĬĬΪϣ¡

Ҵ뿪ʱȻղŻ赹ĵطһҺļϸĻһ£Կ϶Ӧµġмôһʱипľ¡

ԭĽӿڴϻˣõȥ̵ʦ޲ڣ˵ӢʼƷ쳣

ҲЩ棬ӵ˹صȥȼٱ֪ɽŮʱģɽĶᡣ

˵ʵ֪һʱ˵ĸˡȻⲢҸ߽һЩֻҪ֪ûΧ߾Ϳˣ̫˽ˣҾǰôԶܻͷİ

סԺˣҺܵǳðҹûʱ͵͵ȥ޺õ߲ʱʯϡô᲻ҲֻܰοԼ˵ǲҵģиõĳִЩ뿪˯ˣ۾ţüͷҲ΢΢ţȻ˯òǺܺáǣȻĥӿɰˣҶְֺޡ

ɽŮеһоͶ˵ͨˣһΪ˰ɽȡ˾鱨ƭҵġܳԭˣʵԭֻԼԸ϶ѣʱպøһֵɡ

˯ǰǰסĹԢ¥£ҲܹżΪ֪ѾߺܾˣķѾܾûˡֻĵطѰµϢκιڶ˼

һһεǻҶ˼ҲǿңЩ˼һİ˷ʱƣʱкĿܣһɽƽɡ

ԶһҵעȻҵĶʱᵽɤۣıңҡҲٴԴ󵨵˿ҵ飬˦ҵҪ뿪

ҸжûжҴæ뿪ǴӦҵĿ󣬴һعԢСҵһϲ

ԢƷ˰ײԤϵһһܸܵǷݾΥϤɳϱĻò£ֻôȻĴҵģһһ¡

иоģͻȻ֣ҲһĪĿܡΪɽҲ֪ôģҲǨŭɽҪлƵǰ

ļ治ɢһǿ˺þá粢߻ؼңͻȻһ˿֮ԼЦͷе

ҲһֱִΪ˺ʹһ뿪˾ҲϵҲûзϡΨһʧ󣬾ûн´Ĺϻٵʱַֻһߣ˭֪ˣڵľԶ㣬˵Ŷ

ܿ죬ֻصҵߣȻ⣬Ǵ˯°·˳֪гʻȥȴûаҪ˼ļʻãȵͣԶڳ￴Ӱɢ֪һʲô£ȴʣֻܽıס뾡һа취ů

һصȼٱһұţϼȡŨŨů⡣ҵؿڼٵţɻǱסˣһ

ϣʱܹͣڴ˿̣ΪһۣҪʧˣ궼֪ʲôʱˡƺǿҵ⣬ڴӦصߣҵһ̣񶼲ǣҷ·˺ŵĻ

СȻָϻع˾ɲôǿԼǲܼоֻܷǾȥԢʵûκΰٻֻһֱվԭصȣȱֻʱ䣬еľ룬ϵľ룬Ȧľ룬ֻҪ㹻ʱ䣬նߵߵģһֱš

ɲʱǺµģһȥأԼȴҲֻΪҶˣʣµľʱ⡣

߳ݿڵһ̣ҰĸԼⱲֻһܽʲôҵֻȥ

ŪĪﻹģһ磬ԢǴɨһȾܾȱ˵ʲôһЩµļҾߣһҲòϣӿȥһļңȴҪһҡ

ĸɽǼ֮£֪û뵽ôҪ棬ﻹеšɽûҶ̸ǰ֧ǵ̸Ȼ̫ģҪȻҲεˡ

ʼնܸĴ𸴣ҺγֲˣʵҲŵԡ

˼٣˵ǳ˵С⣬Ҳû˵ʲô⣬˾һ࣬һ١ȥҽԺҲײڸ˵ĺأֲ˵ǳ˳Ҳû롣

ʱҲøЩͬĸоվǱЩȻǰĵ·ۣʤһ죬·Ҳţ͸Ŀĵˡ


: 2


ҵĳǸˣ豧Ҳ͸мĿˣͬᣬ޲ϲ֡͸ֻΪұҵȥŷȦҲֻͬһΪҪİȻһʼ־ܾңδӦҡ

Ҹּ߰ƻʧʱҲֻǲͣİοңңһЩ𣬺ڲӦȥ

Ϊ˸ƻ˳УҰҪְңͬʱҲӦҲὫ¸͸硣װαһݼٵĵҵǹ¶13ǰһֱڴԵù¶Ժһͨļͥ

֮ԻϴԵù¶ԺΪʱһ£Ǹ¶Ժ̡

һСѧʱһ͵͵ĸ׺Сһڹ¶ԺСӱˣòֺʱͻȻСһСļ˺Ϊ˷ˮͨӰ߶һһ쵽ĵĽݣҵʱСڽݵ·Ҳӽһ㣬պ̧ƨɣҾͱСĵļȥҲÿЦ

ʱһ뵽ԼӾҾͺ¼ˣ˫ֲͣĴˮ棬ȿֻŵץסһУȴʹ³ˣװĸף治ò˵ĻʲôǵϻˮϻڲᵽѾˡ

ҲָЩҲСƨܾңҲˣŵվڰߴĺȣϧûܾȵˣԽԽҵʶʼģǰҲĲ˻þװĸĸףҰԵʳǸʦĿ

ΪҲ۰ҵĸĸʱһýӰವһ˺һһݺݵ㣬Ѹƺһ˿ϣ˫һηĴˮ棬ˮ

һұɹľ𣬾ҵһҸ߳ͷкЩӪҪʵ俴ȥСһЩһ˫۾񣬷˺ҹǡ

ֱһǵñȳ˷ܵĳЦе㺩ĸо˿˾;̤ʵ

񶼲ֻ֪֣С˵ȳҺ¶Ժȥˣǹ¶Ժĺӡ

ĸ֪ºΪ𾪣Һݺݵһ٣ͬʱһĸмǸкĸ״ȥ¶ԺлҲ֪к֣ʱûĳ࣬ĸֻԺʾ˸м֮飬˶źرҡ

ֱ֮ͥǰҾ͵͵ڹ¶Ժſǻһҵкط꣬Ϊһûü˵һллʵҲ˵һллô򵥣ҺΪѣıһǳҸġ

ǸкԶ֪һСŮ޸Ȼ뷨ǻһ㣬һڵĵزҵʱɵҪ޸

˵СȹһСŮʱҵļҲٴεȼ֪ǵҵǸкʱʱٸнҺܼҵҵľˣͬʱҲòһпʵҲҵĳˡǻһ죬һӡûУҸø𣬻߲ø

֮ٴλصߣΪҶԸƻϣٻҲãҲôֱ׳Ļش𣬲ڶҡʲôϻǺԥĻشҪ𣬾ƾһ㣬Ҷк޵ģʹǺ޲ԼһǱóϡ

ҿԿԼΪ޷ԼģѾҵĿƺܾˣرǵ֪ҵľ˺ԽҵĿƣֻĿţûһ취

İˣڴʲôʱʼԼҲһҺҲϣˡǴǰ޲ԽԽãڲһˣҵƫԲϧԼǲǺɵͷûбԼȥˣĸԸ

ʲôԤϣΨûԤϵһֱСĴĸ飬û뵽ϷˡĦгҪײһ̣ͻȻúʱյģȻҲ˲˼㽫ĦгವһʻΪλӲˣҲã͵Ҹƽ˭ҲǷ˭

ΪԼҲãҾͲټѵľȥϧֻǲЩƤļ˹ͻȻ֪ôźáƭǸ˵ʵҲ֪Ĳ֪Ҳ֪ĽЩܺͿĹһӣγһء

Ǹж˵ôƴȻԼеķȴţһײҲһССԸȴҪøĥں֪ˣ֪ٲԥ

ڲͣжȹһҹҾȻ˳˵ɷԼܽʵҸճɾҲѱպ֪ˣԹңҵȻûա

ԣҲ԰Ϊ˸𣬻ǱĸԭҶ԰ԣұ뿪ʱӦ뿪뿪ˡ˵ѾҿҪľһô˺Ҳֻ뿪õĽ֡

ĲǶԸϣĳͷӾĸϵµһ⣬ʹҲʹʹᱻ޵ʹ

ڰ¾뿪˯ʱְεϵҺܣȻ˸޻ţԼԼֹѪϢ뿪ͷһǣҲûз֣̫ˡ

뿪֮ǰӦȥһĸףϴԶԶĿһۣࡣһûúТ˳ǰС£ڳȴûˡ޳Ե㻹֪δʲôʱֻаպڣȴҲղˡ


: 


ҽǸʵʯ壬ͬʱҲǸͷβĻӣûĸŮ˲ҶģǣŮ˾ˡ

죬ͬһһ·ŮǶҵĤݣõ˾ȥ߽˾¥ʱӭ߳ŮĸƤ𪣬ÿһɢ޵ķ飬ǵ˿˾ֳ׵ζôݾԲΪҪǣûһۡ

ⲻΪ˵սûĸŮܽ޶ãûһۣҺܴһ֪ǸոƸĶ³飬ѵõǣҵڹʹӳظС

ұ²飬²ľ֧֧ľǲͬ⣬˵ûж³ǲԾ±䶯Ǹֻܴ绰û뵽ΪøǵȻͬ⣬˵ỵ˹أǷǣ֮һ仰ǲûޣ黹ǲ֮

Ƿ̫ķծʰˣǸǶҲðʹʹе椾УӲǲΪǹԶ

Ҳֹһεÿζľܾиָ˵ңҲòһһڡô˵Ҳһٷ꣬ǲмڶ࿴һۣҼֱҪץ֪жŮͷ˶һ꣬ͶͱˣӦǼ˸˲ǣûиж£ҡ

ΨһһδӦңҵ£Һ˵˵Žƭϳһ̣ҾԼ·ãҸҪȥһֻۣص˵ٲ֡

ֱ磬һЩ׹ΪĮԭҲеǸˣǡ

Լܾˣ󣬱ܾĴˣҲϰˡֻƤĸԼ緹ľܾˣ˵緹Ե̫緹ˡû취ֻ¾ĵĵڰ칫ҳԣϲ

û뵽ȴǰҸϲ˳ȥʱŽȥȴǰһĻ𾪵˵еĿϣվĦ̫ͶˣǾûзվſڵҡ

ҺǼʣҲֻĵ˵⣬ıǿˣҶΡ

վ˺ܾãʱֱðɣʹġĳϲʧ֮ǿڿҳֵܵǸˡԼλãҲµ״̬һӳǰҲûɣںܶ˿ҾǸûûεˡ

ûже⣬ϲĽܣЦŶ˵ллƺܺãЦرãȴһ㶼˲ȻҺϲЦ

ҵĳֵǺ⣬Ȼϲ˵ҿóһ䡰ġԼİ칫ҡҽҲżİ칫ҡ

𣿡ʣһĲˡ

һӻңһƤЦӣ˵û¾Ͳ㰡öûˡҶżգգۣһգ㡣

ݣŵ٩㲻ֻϲŮôѵѽ

ͻȻһҪˣǸŮûҰˣҪһ𣬻Զ֣

Ӧǵһμô˵һ£һе㲻Ӧ㣬˵𣿡ֳЦ˵Զһʲôѽ

ҲͬƱ磬˵ֻҲܸҸǵģѾмͥˣʺΪĻ

ͷ֪˵ǻ˼Ȼ̧ͷЦ˵ϣԸջǲòʵǿ΢ЦҲԲʧ䡣

Ȼлл㣬ҵĺֵܡߵԣصļ磬԰һκ˼мȻв

ҶԼ˵һҪõܸʲôĴۣʵϣҲ֪ƺԼ¡

ҵʱоԸѽ˵׻ңһ㡣ֹһεΪûôأ֪Ҷᡣ

жڶʹ࣬һǵһʧܵʵֻףĺܲԸɴ˾ǴˣеһжءһᵽʹĸоһΪûģκ˶飬ԭҲᣬһʧȥκ˸ʹ

̵ǣԼüĿ飬ұװһνӣһƽһЩҲֻοԼˡ

֮һԵ뿪˸ϼţ֮ǰһ㶯ûУ˵߾ߣ˲ɡҲֵֹģͻȻúʹֵܲȥʼʲôϸҡ뵽һпжȵİ취ҲûһǷݵαġЩüĿ֮ǰ˾һֱʢڼ£ѲЩϵ

ٴμѾǰ֮վţȻϣһǿԿ϶֮ǰЩ֪ڲһҪ⣬Ҷƺһ֪һˣһ㶼˽⡣

ҵĳӦúܻܲӭңͬľУұ˴ҵڵϺߣ˴ߣҵķ·±˺һ㡣

ѵעҪҲĴһһΣϳǿ̣ҿһֱתͷңЩԶҿı飬ҵİɡ

뿪û˯һ찲Ⱦÿ춼ȥҹЦһЩϣѾͬҾˣǸ˭ʲôϵ

ҲֹʹһιͻȻְ£ÿ޿ɷҡȷߺ󣬼ҲһЩ仯ȥưŮɣ֮ǰҿĳ͡ÿμܻŵһŨҵľƾζȥһҪЩ

첻ˣһżȻĻᣬƳϵһҪļ˵ҪΪҪѰҵĴ𰸣һݹݵĵ顣ԭɽŮϴδӱ͵Ϯҵĸ硪ᣬҵĶʱ˹ֱһܸܵ

Ȳȥƺر𲻹ͷβûκλᣬ͵ĻҲûңͬҲˣǼűܿңҵȴ䡣


:2003ʮһ


͵͵뿪ҽԺԺһ·϶ԥҪҪͷ¶Ҫ뿪ܻЩᣬѵҪ뿪

ѾĹˣȴ־Ȼ˱ȥԺҲ֪˭ĸϣڻ԰ɢ֪ĸڶһжû֪˻ǿдʵĸĸ졣

һᣬ˲żƺʲôȻſδزתһ̣վԶһֱʱչȥ˻㱾ЩԶЩ裬Զڸ΢˷˵ļ

첽ȥ΢Цĺ硣еľȨԶɣֻһ䡣

ߵǰվ̧ͷ㲵ӣֻǶ̶̼ʱ䣬ͽһԭĥӣⶫ治ǿȥģ磬лл㣬֮ǰڣĺܸмΪһУеУлл㡣֪˿κεﶼԵò԰ϣףԶ̧֣λϱȻһ¡

֪ԭˣͻ΢ЦʹЩӲҲӰ첻Ǻյʣ㳤ˡһת˵þûĸ˰ɣǸµĺӣĸֲҪ˶졣𱸣ϧ˵ָͷ

Ҳ㿪¼ֱ࣬Щھε˵磬лл㾭裬϶˵Ļģ˵ǲǡֳƤգգۡ

װһεӣɴ˿̵ȴǴδй̹ȻĬεһһңĸ죬Ȼȫ

˷ҩʱ䣬лʿҩУæʿ˼䣬ĳӦú졣վһԿţԼҲﲻκæھҲһһ

ĸͻزᲢ·ϣԥҪҪԼϾҪ뿪ʱȴȿ˿ڣˣҲģֻϣܹҸҵñҵŮѸֵĻԸ֡һϣ׳һĻȡ

ǸмھΣһϵᣬѾߵĻȴֲ֪ô˵ڣֻܹɵЦЦлл㣬磬Զҵĺø硣˵껹ӵһᣬľȻĽִļһ£ŽĻرס

Ტ֪뿪֮ǰһ֪һɿĿ뿪һ˹û𣿡Щͳڸп

ľŵϤζ૵һ

ᰮӵĬһᣬôſ˵ؼסɣһסҶܵģ衣

һ£ҲǣĸֻǿӲǵͷȻſش˵磬ڻЩҪҴ˾ͻȥ𣿡

ЦŴӦȻת뿪ͻȻɫ䣬һġ

ͷԼѱһƿžһ޴ײȻ㿴ᱻײصĵϣȫµѪˤȥ·ϣҲϳһѪ˿˴Ŀġ

һ˲ʧ񣬵־ŴӵߣŵѪеᣬϵѪɫһһʧ˵оȻȴһ䡣

˽קţǲ֣һţҲᣬֻʣ±ܵסõһС

ܿı͵ҽԺҲϾȻᱻƽҺһſڣɫɷף类ȥ˻ǡ


:2003ʮ


ʮӣոĸҲҴҸסǣ˵˳ĸ۵ȥͷĴҾ֪Ầᣬҹĸɤţ˻ƵķйԼĵĿ־塣

κηĸйеԹޣĿűǽڣҪǽһ򱶡

Сȡոס˹ȵĸЩҲŬĿԼ

ʱҽҳȥոĸҲΧסҽѯ

ҽ򶨵ҡҡͷϰ𣬶˵Ѿֲˣ˵˾䣬ѾˣǿȥһɡȻժ¿ϴȥ

ŹڵϣֻֽıסҽĿܣʹĿҽҽ㲻ҪߣȾҸɣµģһֱܼǿģлʿǿʮָ߬ŲϷţʿֻһָһָʹľ

ĸǿ޺ųңᣬᡢ

ҲŲΡΡߵ̨ǰɫҰףӷĻɫ

ᣬ㣬ѣ㡢ĸ޵Ѿ˵Ļ˫ۺףͷЩңеĹڴ˿ֻʣĸͷΣƽʵȴΰ󲻹ˡ

ĸѵĳһ˿΢ЦοƵĳĸգգ۾衢

ոҲǰһϸϸĶŶӣ˿治ζǼǿĶͷֻǸſĶԡ

ֳתͷ֣סҪ뿪ǣ磬ˣˡ

þ˵ûкڣΪ֪㣬Ҳܲҵġ

˱˻Ǳˣ޵İס̨ͣĵͷﺬ˵ţһģҲģ磬һҪһ

᲻ֿոĸ¶Щᣬ裬ԲҲТ˳ˣǣǲҪ㼴ҪҲάһֱ۰á

оŵֽʧȥ¶޵Ĳᡢǣҡףϣ󡣵εһͼ߱һֱߡ

һԵҽʱ䣬ʱ죬ĸһӻ˹ȥҽæĸո򰲾ĸԣİˣһӲࡣ

ͬһΣһ쳣ԶΡҡļ磬磬硢һǳ˯ĸо½ĵ¶Ҳ½

һѲᣬܵ£λҪչˡӵߵĸԣŽѵĸǰ̽̽ӣ˭֪ĸʹȫľһѽƵڵأҲҪٿ㣬㺦ᣬ㡢ĸһ϶ᣬôͣҲͽ͡

ҽոæܹȻȰϵĸڰ˳䡣

ĸȴ´ƵĳոǰͣȰСȣҲģڲɶ٣СȡҲ㣬ֱո

ոסĸһԵҽӿȥæոſĸ֣ת˵ҪȻȥɣӣҿ㻹Ȼرһ°ɡ

ĬĵͷڻʿĲ뿪ҽԺŲҲ쳣أÿһѡ


:2003ʮ


ƣӻصң˿ƾֱֱ߽䣬ȴ֪ʲôһ£˱صˤڵأһ㶼ۣѱڵľʲôۡ

ڵذϣڱĵذϣ㿪ʼ޼ɵʣڵذѸ뵿

ΧһƬֻĵصĺңԶǰͽʱһȥںڰнʧȥ֪ϣԼԶ˯ȥͲįˡ

ʱõƬһһ֣

һɬʵ׳ǰҪס磬磬Ҫ뿪ҪԶҪ

΢ЦȻ£ȴ֪ʲôʱϷƵĶﾡЩϲԵĲˡȻıͷȥٿᣬأԵŤ

ҲƽϣĬĬİŵϣȻ֣˵Ҵȥһط֤һϲ

˵ϲٴ˭֪ᾹһѽӴϳȭߣӲͦһ㶼֣һڳһֻš

һӱˣǰȻĳִƬƬ«έ£ȻԼһʯͷʯͷµСзʱĴӴܡ

˸ŵ˵͸ģϲ𣬵ٳһЩͿˣζɺˡ˵껹ٺٵЦ

ͷȥҲԸ˵ллֻãȻĿСзԼצУСǯӣһ

ɰɣ²Ĳһ䡣

Ŀ䣬Զ̺һɲϵͷľǿֱֻײСз

13꿪ʼεľʹࡣΪ飬ĳɳɫʣϣ˿̣ȴҪԶ뿪ˣ˭ܸ׸ȥ

ӵͻȻ򿪣ִſڵĵƣһӱȿ״ʱС㣬С㡢

ǿ̵ۣϰ⣬ųſƤȴվڱ󣬲ϲ֣磬ˣ硢

֪վһԣĽͣ˵СͻȻҽԺʧˣֻҲػҿС绰СѣԾʹ˵绰˭֪֮˵ûӦҲΪ˰ȫſſһ۵ġ

ɻĿſڣվǵѽô˵૵ĺ硢

ߵԣָĵ¶ʵʵĲΡȻϣ߱

ڴϣϢԼΧźܺŵζᡣֱҪ𣬱ֱشš

ʱӱҳЩʳЩƽʱȵ߲ࡣǶˣһֱᣬɢ֫ĲɵæţȻ˼ˮֻܵһ

Ҫ´ȥðűһ仰ԭ㲻˵͵

ﱾһͨһ뿪ҽԺһ죬ڿʹ಻ӣʱ񣬡ôˣҵ׷ʲô¡

磬ҸΪ˾ҡһ˵ᣬһֱ֮ǿˣ˵˾䣬Ҹˡ

ĳҲ³Щţɾ벻˵ĽһʱҲӦοĻҲ˵ڣֻܾ


:2003ʮģ


ڶʱͷؽᣬľƣΪԼĻڴϡ˺һżǰȻ´ͣ롣

ҵͻȻ򿪣վſڣûҡҡڰڵػν䡣ճһɫ԰׵ͷңˮͷϴֱˮͷϳ˼Ӻ󣬲㳹ѡ

𣬡ж֪ţּ˵ȥҲ޼£ڱǿļ˻ȥοҲˣôѽ

˵ĬĬĵͷǵģܵ£˭Ե£ԡ

һϴϣŴţ߳䡣ŬһԵ΢Ц˵緹԰ɣϲԵġ

ȻûθڣǺϵǰЩ΢΢ĲֻյĸЩһСڣһСڵسŷӲǰķȥ˿̵飬ٺóԵķ˶Բʲôζ

һֱ۵ĿųĬ̵˵㣬𼱡ֲǵ

󣬰һ˵ҳˣ߰ɡ˵ȻؼңذסС

ߵԣӵһ£˵ǿһ㣬ģ֪ġȻ¥

ӻƳеȴ쳣ֻת಻ţڰ

ļųרעһ뵽ᡣʱҲ飬üëҲ΢΢ţ۾Ҳǡ

һֱͣǶû˵һ仰һֱԣ֪޴ӰοֻܺĬĳĬš

³һþͱſڵ˾ǳɤӺп͵

Ƭİ׾ջӵǽ룬Ƭе΢ЦţЦôʵһ㶼ȥġĿĻһһǰȥϢĵϤϤ졣

ԭһԵĸĳֶʱȻŭ嵽ǰ͵֣ûӦžһϡ

˵Ŀⶼ˹ֱֱĶŴˡһѽոҲĸ

Ŀĸնʱסˣ˶ԵĿĸԭֻ˾䣬衢׵ı

ĸЦһĿڵҪ裬Ҳ裬ҹԽԶԽá

˶ĸ𺳵Ҳ˵ʲôֻܷڵոŵøϽֹסĸСȣͿ𣿡Ȼתʹ˸ɫ˵˻طϢᡣ

ĸ˵Ȱ˵²ſϰݣȻ˼ţŻǲͣ˵м䣬ĸ˺Լ㱻ߵһһİɫ

޵øƵĵǰոһС˵ʱ뿪ɣ軹ͷϣֻôѿҲʺһ˻ոͷֳ̾˿

ͷο˵Ҷ˼Ҳڰ˳䣬һչ˺ģİɡһθĿڽոΪ

ոļһоڲУȻȰ˵֪ںѹֺγء

̧ͷոǺ°ͣ˫ݣԼƽʱǸ˷İְھİ˵ոĻ߿ޱʵ˵Բ

ոǿ֧ӣü΢˵ѾûᣬڲʧȥˣҪӦ֣ǿΪֻȥ𣿡

ͷһԵҲʱķ·á

ոĬһᣬʹٲԸҲҪ˵Ǿ仰ǿסᣬ˵ͷϣ㣬ʱȸ뿪һ󣬺𣿵ˣҾȥӻոҲˣͿˣȻ˵ֻոίһЩҪԼ⡣

һ£ǼᶨĵͷʱӵһոĲ£һͷ뿪̫Ĳᡢί˸С

ϳһԵĿαϣֲϵðȫ۾ڣоƺһӵᶼҪ⼸пˡ

صԢһͷڴϣԸĨɱ䣬ֻñøҡСĳתΪޣڿɳϣƵĳ̡ʹҲΪҪʱԺԥվ

ᣬ򵥶¡ءֻԶԶĿţԣһֱο

ĸ޵üȥոıӰ϶ȥһ׵Ļ£Ǹݺ̳ˣһĸס


:2003ʮ


ʵǿŴģһȥҲԽԽСҲı仯Ȱ˵ţҲԽԽĮ

ǰһй£ÿ޵˫ۺף۾ʧȥɫʣÿն

ҲܵģֻŷӶģЦʼ޶ԣǼֲиҪůġ

춢ŵ绰ʱʱĴ򿪹ԢƣȻʧĹţһ֪ƣظһϵеĶ֪ڵʲôڵոĵ绰ոȴٳûг֡

ʵڿȥˣٿԼĥԼ͵رŵԡ£ûͷͳ壬ˣٲӦ̬ȡ

ߺ޵ƿͷ˦ˮΣǿĵһһֵ˵ˣҲټ㡣

һڣҲһô˵ġ

ӻ͵鲻˵ǽϵëͷɡ

˺ƵģһѶëڵϣ޵ز˼š

ǲëĶ·Ȼˡʼδǣ˵ĻĻ˵뿪Ҳ㣬ҽӽֻΪ˵õϼŵҵܣʼնǡ

صİˣ뱧Ҳ˻ࡣ۹ȴû˵ڵȣԸٸһλᣬһվţվ˺һᣬڷЩǱ뿪

һߣǺ޹˼ɵſԡϴޣ˵ģԸ޼ɵķйֱƣΪֹ

ȿˣԡˮҵĨһȻ·šĿĵڴϣڻȥģȥˡ˵׶ΪԼĸԹޣ뿪ȥƺѾûʲôٻˣõĹ޻뿪ߵԽԶԽã˭˵Ǽ¡

ŵߵȥһתۣ춼ȥˣ⣬ʱ죬һգһռߣûиʱͣ˼̧ȿ絽˵һֻ࣬Ҫһ֣еһоͶܽˡ

磬ˣ૵¶ΥЦݣɿץ˵˫֡ſ˫ʱͻȻ˴ӱס

һҪѿɱıţһ㶼ˣſſңҴȥɣһ˰ˣˡǿź˳

Ŀ֣ԽԽﻹͣȰǲΪԼ룬ҲҪΪ룬ʹһ𣿡

ʱסˣΪʲôԼûˣһ˰ġ

оԥһ£ŷ˵㣬˵Ѿ֪ˣΪ˾ģźʹࡢھΣӦԹޡ㣬ӦǺЦȥ֮䣬µǸ˲ʹġ޷⣬ֻҪú˼϶ԸҪĽҲԸ紦λϣ˼˫ĥ

𣿡ʣ΢Цǰòţһ̣ȷҸֵġ

ȻŷĵŰ˵ڲ࣬ûзڲ

ڽӹŹ˻ʱ˿صĵͷһҪǿȥ

дųصİˣ㱼䣬мơ

Ϊᣬ˵ǰģһϣӣʹԶ뿪㣬вûȥ

뻳˿̵̫Ҫһůذ̰һС

ǵһô·ֻҪٿһҸֿɵáḧŻղŲ䣬ƽˣžôϵķ类ĺ죬ǶԻ˾䣬ȥɡ

Щ䣬Щ˶ͷ


:2003ʮ


һ磬㱻һ˯оѣϰԵĽ쵽ԣ˸գѾˣǺܲԸ´ȥš

۰Ŵ򿪣ײһ˲ʱסˡ˼ϰ춼Ӧ˵ҽȥ𣿡

ﲻͣðʣϣ𣿲˰ɣֻץ飿һ˵⣬İɣԺҲˡ˵ִ㽫¹ϡ

˭֪ϣһѵסţһ²͸𡣸ϣһ˼ӣЦЦ˵̸̸¡

Ӽſڵһ𣬾׼ֵȻ˵Ǻãʲô¾ֱ˵ɡ˵õһԡ

ϣҲƽ䵭ԹԵߵɳ£΢ЦĿ渵㲻Ҫֱӣһ˵ϲС㡣

ԾĿû뵽仰ʼ˴˴̸ϣ΢Цĵͷʾ˵ȥܻú棬Ϊʲôһ˵ֻǵģǧɣҵȷϣһ𣬲Ųš֪𣿼ܲȶþƾԼҺܵȴΪͲҵġҶҲ֪һЩǵ£ҿóİ㣬رǵҿСҸȷСֵüȥġСɲΪҵĴڶգԸ⣬ǿʱ飬ԣСܼɣҪˡ

Ҳ˼ϻشֻ˵Ǻ棬Ǵһӿ˵Ļ𣿡

ϣıɴݵ·˵˵Ĺ£ĺܸмҪҵŮһΪ¶ǼʱҹڣҵŮԼȥҵůѾõģҲô˽ȥˣҲĿȥС㣬ȥɡ

𺳵ıϣʱĿɿڴ㣬˵ʲôҲ̫סԼȥƽһЩôΣͽ͡

ԾĿϣϣȴԶЦ⣬ȴģˣҸֻϵķޣ֮еֻ֮飬ҵŮһûаְ֣Ҹˡƽ·ڽһͨĲͨ¡

ϣ˵ֱܲ⣬ֻһʱܽʵ˵Ƿ£޹أҲ֪

ϣĬ˻ᣬЩʵ˵С㣬ƺݳ˳

Դһﲻͣеĳޡʹࡢʱֻʣ¾ţôˣȥ

ϣȥתȥʱ¶һ˿΢Цϸϣĳһ·϶ڽŵѯĲ飬ϣɫҡͷѰ

ʮӺ󣬸ϣĳһլǰͣ£ûͣȣͼ³ϣҲѸ³˺լȻָŶ¥˵ҹյڶȥɡ

мĶһЦȻɿĳ¥ֱֱڵķ䱼ȥſȴͻȻͣ˽ŲŰϳٳֲҰȥһ˫۽յİŰѡ

һ˲䣬ĿԣȵĿ֪ôͻȻڸ߼ң˵վԼǰϸһ룬֪˸ϣĵǶҪˣһеĳıסþõĲϷſ

Ȼ⣬㣬˫ֽĹסʣôѽ

Լ֪棬ڲԸ룬ֻҪһƽͺá

С㣬֪Լ˰ɣϣڱ뿪ĻĬĬվࡣ

һͷˮĿǰˣԣô£

ϣЦŽͣҶ£ƭС˵ˣһֱĵڡôҲֻ֪Լ⣬»ҪԼôѡˣİɣȥҽԺˡ

űĺϣһνıסҪĥˣӦҺ𣿡

Ĭڸϣ׾Ļһʱϻƽʱһţڷô֪֮һңԶ¡

ĻӦҺԶߣҪ뿪ˣĲû㣬

֪ԼͬҲȻϣϵķޣǸûʲô˼ˣУᶨĵͷһӡ

ҲãԼƾջ룬ѾҪˣԸץסǰʹƬ̵ҸҪıסԶͣڴ˿̡

̫õǸ˲ʵĸоĵͷʱͻȻƿĿû뵽龹ͻԵķչǰ죬ԼʹĶ˵ΥĵĻȻĸԸĶһӵĳŵ

һж̫ͻǣϣĻȻֻͽվЩ޷ţµѾûʲôٻɵˡ

ٴνȷϣֻϵķޣ˵ϸĹ۲ķӦҪҳһ˿

ֻεľװҪ췢ģֱסĬһᣬ˵еǣ˭֪ǲǷ޵ϻ񡣡

һͷǺߣЦŽɳʩŰ


:2003ʮߣ


ͬһعԢڹԢſھ˵Ⱥʱո߳ݣҲûֳ̫ľȡ

ͬոкִ¥ȥҹԼոݡոɳϣ˱ոҲɳһ¡ո΢Цͷϵȴ΢ҲЦס֣˫˿ȴ⻪ʧ

ոǱɣǰ׵ʱȴɥӣòŮŵİӣʱϯȫ΢΢ĳ£ֻؼҰɣ

ίʱˮһӿԥһᣬʣ裬𣿡

ոûش𣬶ǰο˵ģʱˣͻʹĻġ

ͷҪҪԼ¸ոոֱֱĿ˵֣һ𡣡

ոȻһ£ʣ˼أ

ش˵Ҳһ𣬰֣ϣֻϵķޣҪͬϣġ

ո˵ͷ˵ȷϲո˶٣㲻ǻҪɣһ䣬°ɡ

ηĿոᶨƵĵͷ֣Ѿͨˣȥ¾ȥɣֻúøһ𡣡

¶ֿոڷĵĵͷ΢ЦĶ˵ãǰְףҸոСְԼУֻôСݵģСʱקԼ½

˵ӵոո֮ǰ˲٣۾ʪոоο˵ְˣҲ֪߶ԶϣһԲԲĵġģԭģֻǹԼһأӦְ֣ҪҸ

ŵͷһֱŬƵˮֽס֣лл㣬һҸģлл

һҹոһߣո뿪֮ǰס˵ҺúչҾͰˡ

Ļո֣һһĳŵģһҸģллҵΡ

ո֮ǰļȻŰĵ뿪ոսݵıӰ޵ĳ嶯ԭ緢ոһҹࡣ᲻⣬ٹ꣬ͿԹŪΪֵӣһжˣ֧ݶΪ

˲ƽƽȵĹһӣܻСĴۣոҲ̫ƽˣıĪڸӷĿ׷ͺڷˡոʱصĴǿԶõģȴĸȥ¥գҲ̫ˡ

˺ܾãھС󷿣ϣܵõĸԭ¡ֲ룬˼ǰǿ˿ڣңȥס

ƽ˵ãӦö裬˵ǸĴʱͶ࿪ǡ趼ˣ֣Ϊ˹˾æĽͷö粻ˣӦöֵַЩգ˾ܿľͿҪҵİæʱԸңһᾡȫ㡣

˵ʱ򣬽ëйɵգӣ˲ݺӵɷˡͻȻָ۽ǣôһ顣

ֵסҪˣ˭֪ģһҪʸֲֻܴʵҸ¥ˣһȭҪҹ㻹֣Ļֵѽ˵ɣ֪һȭȥ϶ʹĲᣬ۵ḧ˴Сһ˿Ϻ

Ц㣬˳õδ

ڶ죬ʰеҾǴˣһЩϲĶԺٲסˡ

ߵſʱӽʰһֽɡļǵãɡһγȥʱʱЦ飬˿ȴϲѾǺöǰˣֽɡƾɲĳſֽɡƺԼŽСĹ㣬Ŀ£ֽɡḧƽ壬۵Ľɡյ档

ӰͳԢԿףԿ׷ŵذϣȻ뿪Źϵһ̶ʱŽԿڵذϻζ£ڲٷϸ΢죬ֻ⴫ĻŲ΢ֱʧû

ȻǱļŵˣǰŴСģˣǺİг

뿪ʱҪæܾˣڻʱܾı飬ҡͷ΢Ц


:2003ʮˣ


վſԥ˰ΣڻӲͷƤ壬С¥ڰ˺һ֮˶վſڣĳ鶯ǲ֪˵ʲôźá

ĸﴫȥûκ裬˭ѽЩԹ͵͵ġ

üش𣺡̫̫Сˡ˵ˮתϵ϶ʱۡ

һû˻Ӧе裬ȻƹȥĸڹϣԽ۾ϡߵĸԣסĸ֣ĸ漴ֳ˳㻹𣿡

ͷҿ۾һ裬ҲˣԺһֱߣһӱТ˳ǡ裬㲻ҪѹȻ粻ˣңһԶֵߡ

ĸ˫ۣÿ˵һ仰ͷۣỹǲܿƵ˳۽µ

ץĸִԼϣһһ£Ҫȥ裬ңҰɣܼʹ࣬ʹɡ

ĸѪ˿˫ۣޱ˵費ˣˣ

ƲȷҲͣǼš

ĸס̾˿˵Ҫ֪һԭ㣬϶᲻˵ģԭ㣬ԭˡ

˵ĸĴĸ§סҲ§סϣҸ

ĸŮ޳һţվһԵҲסĨᣬҲǿģĸ۰һֱеĿ

ĸһ£ĸĸݵӣ۵˵費ã͸ԭˡ

ҡͷĸ۽ǵˮ۽ǲֶ֪ЩβƣСĵĸȥµӡĸԽԽˡ

ĸϤĻа˯ȥܰޱȣþû˯ôȹˡʱոϣ˵үˣĸһˡ

˱βȥ鷿ոոǰĵȫҸ˼ˮոСĲãȻƬСĵķŻϣ۳֮ǰĽǶȡƬǿԷŻԭλȴٻصԭλˡ

ո˻ᣬ̲סĺ֡Ȼֽβŵһߡ

ո̧ͷ֣

˲β裬ߵոոƽ˵֣ع˾æ

ոȻǸ˵ĴӦãܻѾܿˣ裬Ҳܿġ

֣Ժͱ̫ˣʲô·ԸҺˣҿùĸ߲㶪ġ˵껹һ͵ơ

ո΢Ц˵֪ġȷĸŮɹĿԼŮĳɹΪĸĽ

ոЩ˼һŤͷ֡

ʱЦ鷿ﴫĸ̽ͷԹ˾䣬ĵģ

æĻ֪̫̫أҲЦ𣬼ͷ¡


:2003ʮţ


ֻصԼҹ˾Դȥȡλãոָ£ҲԽԽɫżͬոϯ֣ÿÿ˿ɽŮܻ鲻Խ뵽ᣬǰҲôŵİɡ

ո˼ԴߺոԽԽˣ޾ϸԼֻǸö£ҶÿζҲǺܳɫɣո˲١

ĸҲȥڴƻĸͷΣͥ˵ճӡ£ҲżÿζǺǵɻأٵĿǰΪֹû׼Ҫζĸڡ

磬Լڹ˾һҺ棬ڶǴæˣѵͬʱпգҲͷΪϧĻᡣ

һҲϷſ޲ֳԷɴͲˣĿԷһܡ

ǿˣĵ٩

ЦŲ飬ͷֻԼԣɲų˼ڣ;ùֵֹģǼװķ²;ߣѲͽҲ鵽һߣҲˡ

Ц˵˰ɣϽԣȻҪٵˡ

Ҳ޾ɫĻصֱ۾ˣſϰݵĵͷԡ

Цˣϰ˷꣬ȴԽԽϲƽܰӣϣôһֱȥ˼ţϵֻȴ˵һĻʾǸϣ֣ͻȻֲõԤУǴҴҰ˽ιСϣʲô¡

˵绰˼ĶԼ촽ڴֻʼ磬¶Ǹ⣬ҲˣأұϸϹȥ˵Ҳͬûͬ⣬αϵ׾Ҫ뿪֮ǰͷһǣǲ

ƲƲ죬ʧſڣһȻʧǲȴ˵ζԼҲ˵塣

عʱվڲԶոյһضˣһüȻ߹ĿλŲղλá

òһЦϾûж⣬ȹԼһЦҲ͸Ӳˡ

ƺû뵽飬ЩֻܳҪһĻңͷԾˡֲ˾䣬ô𣿡

ͷҡͷһӰˣԼҲòףЦղŵĲһɨ

Ц˵ΪʲôÿζԴҲû𻰣ⲻҪΣ˭֪Խ˵Խ𾢣ҪڼвҪģң۷ʲô£Ҷᶪһߵġ

һ˵ˣո뿪ʱԼΪʲôˣȴһƣԭڻԼеķȻûбҪЩɲ·񣬵ֻе侳ʱᵽСŮ˵ĸ

ָֻţԲԵ˵˾䣬£ߵġ˵ͺˣղ뿪ʱԼȻʧıһ۵ס̧ͷʱԼааЦ֤ԼĲûε뿪

Ҳ˵˾䣬һĸԸߵߵġҲû

ȻҲװûƵ뿪꣬ȷǸмȹԼǲʾԼһҪ⣬ȻȷʵҲ㡣

ϣ绰û˵仰ģһ밮Ůˣ̱һٽ˵˸Сû

ҲǺܸˣһתʵʽŰݷòĸ

һ£֪ôشֻ˵̽̽Ŀڷɣǵ¡

˵á͹˵绰

ԥߵĸɳϿӣ輸Ϸһβ裬㺰һ¡

ĵĿŵӣôĸڣڰһᣬ˵裬иԷ

ĸǶĻȴʵĸѣ

СļԼ

ĸ㶵Ĳдžȣôѽ

˵һ𡣡ıᶨ̹

ĸţԼˣ˾䣺ʲô

ͷĸԼûһ˲Ȼ

ҵĲ֪룬æ˵ϣֻϵķޣֻҪҪǶͬ顣ңǻϲԷ˵ԼЩȻ͵͵⿴ĸ

ĸָ֮ǰƽ˵Ǳأ

Ĭ˻ᣬ˵裬Ҳ뱨ˣԴӸ뿪֮˺ܾãһֺܴĶûлʱƴҪ𣬶˻ᣬȴֿʼԷ

ĸɻʣôˣʲô£

ĸ˵ϣŮ˰ѪҲΪԭ򣬲ġ

ĸţô

ش˵ĳͷɣѾ㣬ֺαټһʣǿŮ

ĸͷʾͬǲ˵Ȼ輸ϵĲβһڣޱ˵ʲôʱ

һֵֺı鿴ĸмԾ

ĸȻˣ۾ξ̹Ȼһ˳ĺĸоڰĸǸΪΪ裬ɰԼĺӡ

ĸЦЦ˵ҪĶãʲôģɣ׼Щˡ

§ĸֱۣһһ˵裬лл㡣

ĸЦˣɵӡһЦƣеĲɢů⡣


:2003ʮ


Ϊ˴δεŰݷãʵһһ춼ѰͣĴ绰ǣǲΪȻȡЦǳŮ

һʱ䣬㼱͸ֻͣҪгͽŲѣǵһֱЦǧгС⣬һɫɫϵǡôƤЬҲȻǾ׼һ

ոԶӭţòͬѣվոĸҲòͳеʻ

Żĸһʱȷ˵⻨Ǹİɣ

ЦŶĸ˵ĸҼˣ⻨ġ

ĸŷĵ£Ц˵ãллⲻ˵üˡһ仰˶ˣȻк˵㲮İɡ

ЦոĸУȻԼһִļ͵͵ЦǲڼҶž˺ܾãһۣͷԵԴ

ЦŴӳȥкȻкҳոжĸոֱߣոֱߣһ˵Ц

ĸЦŰвˣĵסĶĸ΢ЦոżҲո䲻࣬Ц⡣

һգۣŮԼļͥˣոĶƱᣬн¶Ϊ˲ʧ䡣ỹڵĻ˶ãֵˡ

رˣر࣬ÿ˶ĺܿģĸǵһռңҲ裬ոĸ飬ֱԼǵĶӡʱ֮ôҲλɥӵᣬҪŬĸãеĳ㣬Ϊ

мĿһףٱ

˺ܾãżþûôֹˣĸԵرϲݹȥƺ˺üꡣ

ڻЦҲεԼķһոĸǳ˽ϲá

ĸſڸ𣬰ڳڳֻ㻥

ջص䣬ֻ¶ò¾ֻ֪ﴫЩƣûԷʱô

Ӧ𣿡ԴӶλã֪Ҫ쵼һҵжѣҺոţҪɶˡ

һȻ㲻˵

֪̫ģǲ̵˵㲻Ҫ̫ˣҲߣҲҪúչԼ

ůůģʹֻۣҪһʲôƣͶûˣ֪ͷм£ϴ

еʣʲô£ܰﵽ𣿡ʹ֪ԼޣҪֵһЩ

ɤ˵ǹĹԡ

ÿһ浽СŮĲܻеĪʹǽŵʵҵкʵû

һĬ֮ʧĻش𣺡ûУָ̫СˣһᾡģСϣҲῴµġ

ĸأһͺˡ

ЦЦ̫ӣ˿

˵ѾȥˣҲò֪ģĿǰ״Ƚ鷳

̾˿ÿϧһʹ

˶٣˵иͬĸĽ㣬ֻܰϣˣϣҵ

һϣ㼱еʣҵҵ𣿡

һ뵽⼸ĽչЩĵ˵ûУңǱȽ鷳һ㣬һֱΪͷۡ

ҲҰɡ仰ȫǷķθûа٣ǳڶԸͬ顣

˻˵ðɡˣʥ͹ʵĶ³

̶̼֣òȷһ飬Ľʥ

ܿ϶˵ǵģǱҵĽ㣬ѣǰʧˣû֪ȥ򡣡

ǵԼͨһֱͣ˵ʲôŵĴӦȹ˵绰ǰǾʪ

˳ǽһһĻ䵽ذϣֹסȴһ㶼޲˵ǸʼδĴôҲ뵽ȻԼͬĸáϣ϶ѣⲻġԸʵȴòţû˻Ц


: 


ҵµһ̣ҾůޱȣֻΪܱҴӡҴûڹһ̣ûкԥվҿ϶ᱧġʱܳΪ

ҵһμҡճãĸǴѧͬѧ˼СʱķɻףϲùŮʱŸճϵĺɫδ˸ɾտָͣÿֻҪңܰǶЦ˵ҺԵʱϷҪסһĵĻȴҼһӣҲһӡ

º󣬰뿪ˣʱ޲ֹټʮ֮£ѳͤͤʱȴӰµĵУʹ

ҲǺ˵ĸ£ҵ֮һֶˡһʼǶڷ䲻ô˵ҲúóԣյĳĬÿθͷȥֱȰԣʵ˭ף˵ֻԼڱ

һ꣬Ҵȥ˺öطϲȼٱǵ«έ̲ˣߵܰס֪Ŀ࣬һֱԸĵʹɶӲʼջġ

ģЦݣȻֻǵģҿĺһˡΪ˺ģҿ˲󣬸лرģոһյϲЦŭУȴʹ

Ѿټǵãаʹң˿ɲȢԼˣȴұ仰ůһӡ

ֻʱǶӣⱲӻĵģ֮ͻƤĸҶ죬ұԹѾˣҲҪٴȥСȺĿϵ»ƾָǽϻȦҲ¸ʲôʹȦϼǼ棬Ҳ֪װɵֱţӿɰˡ

ʱҹʧߣܾĽңŴͬ죬Ҹģ˯žų¹˯ΪżᷴӦģȡЦ¹Ӧ죬ÿζߵСҪ

úȥֻаְһԭĳУҵÿ»ȥһΣһ죬Ҳû˹ܡ

ʱҲ¿κȥÿιڶõ廨ǰ͵ĻЩ͵ͬȴ̨Ļƿֻҵ磬ﲻǲ֪Ǻִŵغԣһ߽

ֵǺܶݣ˶ʿѧλǰҵˣҪѧ֡Ҵû뵽绰˵ֵ岻̫ãֻܸǰعǱԹҵæֻżͨʼϾʱҲ㡣

моĲ죬Сһֱǿĺܣ϶κ˵ͷֻĬĬĵģܿЩҵع

ĸױһֱԺûʱȥϲһطһһ죬㲮ĸˣѧξмºΣһκżȻĻᣬҽʱĸϾˮ֮ǰҽһֱ˵ĸѾʧȥֱһ˼ҽһ֮ҽȴ˵Ǳγˣ޺תסΪĸ彥ͷǿջϲһһµġ

֮عˣԤʱ仹һ£ЩǡΪһֱȫҸڰ칫ҵԹ˾ԱҲ֪һиƯãĳһͬ¶˵һú˧˳ڱķ꣬ܵӣҵʱֻЦ˵ûæҵأһǿۣƯŮӶ

Ǻӵһ绰˵ڹĵʦļȰ졣һҵ绰ɵˣ˵æĵôһ˵ѾҵܾѽŪͿˡҿֵһ˿ĻţָֻܿƽȰ˵϶ŪˡȴǣȷʵѾҵˣ֮ǰѾҵˣļ֮ȥص͵͵Ҳһ¡ϸϸٿֵʱ飬Ӧ֪µģΪʲôҪȥһȷǾҸ֪

˺ܾãûнҴĻԣһһȥƾҵĸԿЩ֪ô϶Լԭġ

ûʲôѣ׼ȷ˵ǸûУǴγϯֲķ֣Żع죬ȴڷ̨ˣ˿ԼҿԶ϶֮һ򵥡֮˴ԭǸɫĹӸ磬ҲûϣΪ֪ϲ˵ģϤǸСŮĻ

ֻǼûƱ˸ˣȻ˲ôܲһ۾ܿǿջЦǴɢġǲ⣬ǽҽԺ趼ܽţ˽Ը¶˵ԺͰԺ

С˵ʲôʲô˰ҪȰ軹Ҫνһｵһҽס˹˾Ůͬ£һ˾ͽҽסˡ

ٺֳ֣ڿǲǻŽмˣʻãҿ޴ʱҵıһһ³ǰеĲʺԹ޶йϡ

ֺܲõԤУԼ䣬ǲ֪ơⱲڵһ£Ƕһʱֱڲ׹ʱϲˣһľ룬ĬĬĹػĸġ

һʧǧźޣұΪԼĹʧܵͷԲʲôľҶˣֻϣԭҵһʱ̰

ΪֵĿͨܶ;ҵסֳٳٲڹȥʱһӢ㳡ȥȻ˺Զľ룬ܸܵȫŵҸҸԼİͳȫԣˣǣҵķſһС

Ƚҵ뿪ǵᱻһɶöãʼնǺõġ


:2003ʮһ


ڶ磬˻ȥԼĸףǰվӣӳľݣǾ˳ʱɽˮ¿ݣ䲻㲡εæӣͿЩŸ¥ĸǵͷҴҸ

峿Ĺ԰ɨĸɾż˲ԷҲɫҴң˷·쾳͵͸޷ϢĹ졣ͷأ·ʰ׶ϣͻȻһڱ𣬡С㡣

ȻףǸϣɴŴīס˰Ҳһįվ󣬿ͷ¶΢Ц˲˸ս

һ뵽ĵ绰ͷڵ˸кáʵ벻γƺֻܲʣ𣿡

ϣĬĵͷӣҲµ˼֣ǵͷʾһͬǰС

ϣǰţСԼһϤĽڣͬʱͣϣǸһЦѵĹǱߣȹȥˡ

˵ãټȻãȻļߣһܿĹλͣ£ϵĽŵĹǰĹϵֵȻİ

һֱԶԶעŸϣһһѻºڸ׵ĹǰһҪȥʶϣҪߣȻҲ˲üɻ˿԰˾䣬С㣬С㡢˼ǰǾбȽ׵

ϣͣס˽Ųתͷм⣬ò΢ЦţҲˣǾһ߰ɡԼ󣬲żǰߣ˾䡰𣿡

Լʧ̬ǿջЦҺܺãһֱ𣬲֪Ĳõû

ϣɫѵҡҡͷһܲ

뵽ֹ˵ǸС㣬˵ְֵ¡ϣһʱɫЩţæ˵ᣬûб˼ֻǿæĽͷöֵһ㡣

ϣͣ˽ŲȻڸĻ̳£º̾˿һܺɣ

ͷ־ֱ̫ˣƺЩףͷװ˼ȥϣı顣

ϣֽԶĬ˻֮󣬱㿪ʼǶβ׵£󣬸ʥʶҵƻУɼƻִеһ룬ȴİϣ˶٣ǳһ˿ۣƺе˺¶Ҹ

еϤԼֺγӽģֻͬڼƻʧܺ

ϣ˻ˣǸʱһᣬᣬʲôԼӣ˼˵ĸܡܸҴСȱٸйأʥɢĳһҡҲԥ֪˺ԲԣһҷԼİѾ벻ʱҾͺڲѣʱѾˡһԼ⣬Ͳ˺ˡɱһԭΪ˱ңҵʱһҪһȥˣΪʧȥĵңͷ֪ϣ档

Ӱͳֽݸϣ֣û˶˵ҸԼһҪúûȥΪҲΪʥʥʧʱ򣬼ңůȻҸֻϵķޣԴԴϣһת˵û֮ǰĸһֱƽȻżᱻţҿóûЩŮϡֱĳ֣ˣŵĶֻһ죬ϲ󱯣ֻһֱ顣֪϶ǰ㣬Ҳ֪֮䷢ʲô£˷ңֻϣճɾ˵ֱֱĿ

е㲻˼Ͼǻû飬һʱ񣬡ңһ֪Խǲ˼ĴԽʵ͸ϣͬʱһ

ϣΪԹԵıԹ캦£ȴҵĳͷӦϣѾʧȥʥҲʧȥˣܡ

ګګĿŸϣ˿治֪Ӧ˭ο˭źãȥסϣˣġԼͻľٶŵˣֲܼ֡

ϣŵͷ˵ллֽӡӡ۽ǣˮѸֽϻϣŲ±ȫʪ͸ˣεĶһԡ

ĸϣãʣдͷĻᣬ㻹˺ĸ𣿡ļȽţԼڵĴ𰸣ֺе֪ϣĻش

ϣֹͣ˿ͼԼᣬԼʹҲҪܵκ˺˵ֵͷ֣ḧ

ϣ˺ܾãֻоԼֽԽԽȵڿˣҲĿڻ̳ϣ·һϢӡ

ǣϣͻ԰Ⱥ˽ҳϣϣѾָĲ࣬ЦŶ˵ллҡҡͷ﷭ìܡ

ϣϳǰĳ˵˾䣺㶼İŶԷϣصԶ

ϣߺ󲻾ãۻص׵Ĺǰһֱվ˺þã﷭ȥŸϣ˵ĻĴһʱ̫ĥ޷תʧȥжϵķҲ֪ʲôֻǾóãã

ҸþŸ׵ĹʣԼòվȷ޷ͻϣԼ˺˼ǰһ

ֱڲ׹ΪʲôǾۣԭ澹ͬѪǸһǸñȻԼͬĸãôܣ˿ĸ׻ѵĻ߽˹νʵĲпᡣ

òһʵױĸףĸף񶼻ڹΪһжôãԭЩʧԼǺܻΪ׶ƻĸڴ˿̱ôĿЦֻǿĸס

ϣĻȷʵƺûôϣϾǰ׵ģҪǣںܺһУ˺ˣͬԼôʼնԭ¸ϣŸ׵Ѫþ֪࣬ƭԼ

ӰͳһöӲңȻգеһоͶöӲɡӲұ߸ҫ۵Ĺâ˿ѣθУµһ̣ƫеĵ·ߵ

΢ЦĿȻɿת뿪Цʲôᶨȥ


:2003ʮ


ܿĲͨĵ绰һͨȴֹҶϣֻԼĽŵֱͨͨŵôʱִ˹

ΡΡİ˽绰ͷƣһͬģڹ㡣

һش˵ڹԢԢԱߵĹ㳡Ұɣ¸˵

һ𣬲죬һĺãҲ¸˵ǵҰɣϹ˵Ըȹˣֻ˻Ԣȥ

֮ԸԼڹԢԱߵĹ㳡ϼ棬ǴԼѣһ·϶ڽŵ֯ԣ֪ӦôڲźãԲ񣬻һ

Щãͣڹ㳡ǻǻȥǰ죬㳡ҲûʲôˣҶϰ߳ųɢߵЩˣų

Ǽǿκʵ󣬶ԥǻǰһ𣿵˵»أĲѾˣô죬׸úȥδӡ

ϤĽŲûͷҲ֪ˣת΢Ц˵ˡЦЩӲ˿ûаˡ

ͷȻҲڳ£˺ܾˣ˵ֵֹģֻాġ

Ȼ˺ܾãȴҡҡͷǣҲյ˵ھεĵͷٿ

˶Ĭ˺һҪһȴƳĬ˵˵¡

ãȻĿԶŶҲҪ˵ȻһĬһӽ

˵ɡѿڶһһᣬ˵ףǺ֪ȥ

ջĿ⿴֪ʱоűֽȥЩƾɣˡֽݸʾһ£ȥӣȻٳٲ֡

ľٶЩĵ˾䣬ôˣû°ɣ֮־òӦԼ

ɿ֣˫ֻǰһ֪£ǺܺõĿ˵ѱֽ򿪿ݲþܾ

ֽ̯ĵķȴοڡͻȻһ޴ıǰʹּɫúܵǿԿǸĿĵĴ⡪͹ʶ³һǧͶӢʼҹŶ߲ʱʯ

Դʱ˵һһƬհףľűֽŷƵֽţоԼ΢΢Ǳ˺Ƿ

ķӦ֮ǰǶʱõ֤ڳʱһϣɴ˿ȴԨϣѰһѶֽݺݵˤϣýŲȥʹ룬ȴԶŵϵıֽ

òŵʱǰٿĪ磬õĽȴҲ˵ڣֻǴĿʵòµһҵǾû뵽ô죬ļֱ⧲

һ뵽ʹ˺֣ŵһץסİҽ͡᲻סʲô취ֻ԰˲ŹãʱǰǺأԼҲ֪

Ŀһ˲䣬ֻñʱû˵ףŵĵڵϣ˳ޣ·һУԭġץס·ֻҪץסץסҸץסһС

̾˿˵ʥŮѰɡ֮ǰں棬Ϊʲôῴôˮǲһ翴õ񣬶󣬲ĸַ߷߲ƽ˵㲻Ůҵʱֻ˵û뵽治ġ׹ΪʲҪӽˣһΪİҵģͷȫ㸴ĻԣǴףѽһǺ˳

ֱᣬеĽڴ˿̶Եò԰˵ʲôˣƭ㣬İģҡĻζͼʹ˽ѣѱŭռϷ磬ƽһµĻеĵεΣƭͿݵôģϧ˿̵ζģôһʱôܽƭ

һ뵽еһжǱĻԶɣҧгݵĺޣԲܽƭԼǺݺݵ˦ȵ㻹ҪƭңΪʲô޾ôҪ𣿡

˦صĵϣһ㶼ۣ֪ıۡǾڿһлһˡ

δ˼վֱ׳ǵģĿĵĽӽ㣬ԴҰ֮ҾͲٱˣڻװѵԼֱ治𣿡

˦ֺͷҲص뿪Ѹ׷ܱߺѽƴĴһۡһһٰʮȵļת䣬ݳ۶ȥ׷ᣬĳĳԽԽ죬һգ۱ʧڹսǡ

ԭأ֪ԣƺڸѾˣˣνҸˡ·ߣ˲ͶĿ⣬ԭղžʱ·ˣԭڱΧϵ˵ϣĹڼϣѾû˼


:2003ʮ


Ŀĵڴϣ°ʱ䣬·µһͷ̵Ĥֱ𣬲ջס䡣

ҡҡڰڵǰţֻȴƵƵ𶯣ͳһԼ飬ذ绰˼û˶û㴫˳ͳػĻϵ֣ʹҴҰ˽ɳƵι裬ʲôѽ

ֻﴫĸǽؼңͻȻ赹ˡһո赹ˣʱ˲٣ȶԼæŰοĸ裬𼱣Ͼͻ̹˵绰⳵ȥ

ɴʱ°߷ڣ·˳һһĿֻţոʲô£ĸڵ绰һֱ޸ͣѰ˵ֱӦòõȥ

һֱ˾˾ͷˣ˵˾䣺Ҫԡ˾⣬ԭͨ˴·˿̶µġˣ˦һųƱܣҪĸӿ죬Ҫ죬ٶȸͲˡ

һ·ţߵһ·ʱӵµͬ⣬ֻܼǰܣֱܳȥͨתʱִ򲻵ˣһǿ޲ץһƱĻʱһ˽ҳȵͣԣеϤºſ

Ҳ˲ֱӴ򿪳ȥ鷳һ̰ɡҲعԼѽȫϵá

һЦϹȺѽҪȥĵطһ·ɱȥܼӣðǰȻһϲ쳵Ҳ˲ôֻ࣬ϣԽԽá

ûӾ͵ԼС˲³ǰûгֱӿ³ֻһֱڳﺰССģע㣬һᡣ

ӰʧУЩεҡҡͷŮˣҪˣܸĴۣҪһҪĸԸİԼ

һкԶľ룬ͿѾſڶʱһɫ˲٣죬ЩԶû塣ȻͿԼӭﻹᣬ޵øС㣬ˣүͻȻ赹ˣɰ̫̫Żˡ

֣ʵԼҲ񣬵ǲȰο裬裬ģµģҡ

ͷݣֱ¥ңûϣԶŽȥոڴϣ۳ţĸڴͷ֣ʱͣס˿ץס˾ݣˣ֡

βɨһۣվһˣǹ˾ļ쵼òһͷֽƻشϣ߽˶֣ôˣ

ոû˵վڴβһͻ˾ĹƱ˶չٲȡжʣһտˣ³һʱ𼱹ģͻ˹ȥҽˣ˵ֻҪľµġ

˼ͷ˾䣬֪˭չ𣿡

ͬʱشҲûش𣺡ʱѾڲˣӦúܿͻнġ

ͷᣬͷοո֣ģҲῴһӵŬһģͷİɣҽĻ

ոգգۣʾ֪ˣһᣬĵײζúõһˣͻȻĥ˵ߣոҪܹ˾̲ΣǻС

ƹߵĸԶ£§§˵裬Ҫ̫ˣֲµģҲҪע塣˵ֻһҲûУոĻ赹ȫɹ˾ΣģȴһնûУѿڶĳŵֻǶԸĸİο

轻˼䣬˻ع˾ڱ򾲣˭ţԣڿʼ˾ľˣ˾ĴͿˡ

һع˾ټȫԱᣬһΪ˰ҵҪǹң˼ǹ˾Ĵ֮ĳ滰Ȼû̫壬ɻܹȶģҪĴңǹ˾Կˡ

΢˵ǵļ쵼ΣҵĵһУǳ۷ȫḶֱ́ҲûȻԷбԽԽң°ɴԼڰ칫
:2003ʮģ


˵ڶ죬һ绰ѣ̧ͷ˺һ󣬲һļ·绰绰һܴģ˵ǽѾˣһҽƷó׵Ĺ˾ֻһС˾ѣǱĻһͷʹ˵绰

һ϶ڰ칫飬˾ֱſ˯ˣϣѾŪýͷöƾնһ׮Ǻá

֪ǲԭˣʹٶҲ޼¡ǰع˾ҪľǾûٱˣ¿ʱȷһߡϾԼãȪ֪ҲϣģοҲļȡ

飬еķʱԺ󣬾͵ǴһжźõĵķչϣǿɺޣûдҪ˵ҲͶ̥

¶ģѸٸϵҽԺѯʹʿ֮Ĳܰڴ˯ˣϣվڴǰĿҲڣվڴǰӰԵЩį

ƿţϣڿһɲǾϲ֣Ҳתͷת뿪˲ûеķŭ絶ʵſڣϣ߹̧ڿһɲַŻԣƲסĵϲãС㣬лл㣬лл˵ʲôģɾǸжĳ

ƹϣߵĲǰ˯е˵㲻лңֻǿڰְֵķϣҵãҪúչ

ϣ˵ллԸԸܣС㣬˵Ĺ˾˵⣬ģһġ

飬һڻؾŪˣõģģһûô޳ܡ

ϣʱĵͷʵֻһƬģûб˼ˣܾҲ֮е£ܸϣκʩᡣ

һᣬصڲǰͣס˽ŲԶԶĮûκα飬ֻһ˫ɫűˡ

·γѣһƬãȻͷҲҿ˸µĳĬšͻȻ˸ЦתתһȦ֪˭˭Ҫĥһ˿кܶ෽ɾڵ˭һĥǷԴ

һлʿ飬Żʿţȥһ˲䣬첻ʹ·Ǳһ£ġ

زʱȵϣûҪͣµ˼ֱƹߣǲֻͣǲ֪ͣ˵ʲôáʱ˵˾䣬лл

΢΢һɣֲ˼ҡҡͷӦԼˣȻּǰߣûƬ̵ԥҲԥģȵҪͣ˼ʱǰҲͲൽͷˡ

ѺҽΪԣᵹеʹǻعˡͷȻСѾµʹô˵ġڿԼǿЩ΢ЦʵȻҲ˸͵ơ

֮ұڲȽҽȥˣ뿪֮ǰЩģ˵̺ܸӡ

վڴǰ㶣£ģϣڽԶԶĿȼһ˿

˵ͷŵǣܿģʵ̣ôѽ͸ϣóǵһμôϲĳ֮ǰ̸ӡ

Ȼ˿òȥľӿһɾΥУЦŻش˵Ϊ֪ܹԣ¸ѽҲϲϣһһƯɰá˵껹˰Сӡ

һ棬ȲʣԺͺ̽ˡȻתͷϣͬ⣬裬ҿԺ̽𣿡ȻĿϣϣ΢Цŵͷ

ҪĴ𰸣˷ֱܵŶֶ˸Ư㣬ŶȻ˼ڣˮߡ

ĿˮȻڴ£ḧΪƶϡٵͷʱʹʵ𣿡

µҡҡͷ㣬һ㶼ۣ˵Сʹڱأ۵ġ

ͷĶͷӡһǣԶǽĽԣǸϢˣһĲͺˡ˵̧֣ϱӡ

˫ۣǼŹԼĲ飬ڴʵῴ𣿡

ЦŸָֹһ󣬻졢졢Ժ󣬽㶼һֱġ

Ųɵı۾Ϣ˯źøӽţϣ˫ֽǰĬĬҴϢԱվţһŴ⣬һ⡣


:2003ʮ


˺þãƺһô˵ĽȴУ˽лʿС㽫칫ңҽ٣Ż鱨档˲ԼͬվΧסҽһڴĿȽֺ£Ŀǰ˵Ϊϣˡҽͷ۱棬Ȼ󲻻Ųæ̧ͷ϶˵עУʧҡҡͷݹеĻ鱨档

˶ʱйƤ򣬸ϣʧʹһ뵽Ҫ뿪Ͳסһ§סϣοһֽӹ鱨棬ǲŵķ˿

ԵҲǽǣǿᣬƴСͨ죬촽ҧ΢΢ϣҲǼġҽһ·ǶǸδ֪ȴ֪ıʹ

ϣԲģ͵ץסҽҽȾҵŮҽҲ飬ο˼䣬ǶǼģ᳡ĹûĿĺܡ

ҽֹǰĸϣֿǽǵ˰ΣƵ˵ǷһֵС㲻ѪԵϵСҲѪԵϵҸʵ˵˾ǣССֱϵӦǽá

ãЦŸϲãҽ˵ϣǽãǻ͸˵ôܡĿɿڴͬҲĿɿڴĸϣֻɲ˵ģͻȻתͷҽ󺰵ҽǲŪˣôǽãҽû˵˹ȥûӦ֮ǰѾصĵڵϣһ졣

һ󼱾ȣĲеڽɾ˫ۣѲԸ̫Ҫȥԡر𲻹ƽ䣬ǵУ԰ʱ⣬ʹٲҲΪƣȴȳʵǰѱһĿˣ׵ȥĸ׵Ĳ뿪׵ıѡ˷롣еУһˣʹЩ˻һӣ˵ûôʡ

˿̷Ļĸ׵Ļ־Υ˵ůһԸһҵĿûйУĸһʲôȷģʲôǴġ

ȱŮǿҲޣҲǽǰ˵ףŶʮһ꣬ڹڣܶŮûѧҵ׵ԶԣǷڿ󣬻Щ

ô£ΪٹˣɾҲܴʲô

˺þãϣ΢ĻشҲǱ𾪵ˣΪѾˣ˵ЩĵģӦûŪɣҽ˵ûǰְֵĺӡ

˴أϣԼãǰְָֻ֪ĸ׹ϵȴû뵽ǰְֵĺӡе͵͵ĳܿͱ˵ڸˣҺСʱ򣬰ķ޹ϵάϵľͲǺܺãż͵ǳܣְ֪һֱбŮˡģôְְ֣ȴİ޶áÿһŮ˶ɷ򶼻Ļ䣬軹ʼյİŰְ֣աҺĸףҲҪܱɷ䣬ԣҲмƻĽӽʥһҹƲңɾҩİ˳˵ɷ򣬼ԹˣܹĿĴ̹ǵʹҲйġ

ûлشҲ֪˿̵ΣֻƵ̾ϢӦûڹɡǸԹ޷ˣǰϾƭǻǲ֪İͺ޾ĸռϷ硣

ԼҲ˿̵飬Ǻ赹һ̣ȴ˻Ƶĺ¡Ҫƭ첻Ѿϵӡǣ˵ĨĨġ

ϣҲˣ˵ӦҪˣҹȥˣչɡϣԭҲǼǿŮӣһ⽫ĥĴʧȥҫ۵Ĺʣͨһ˼

ȴ˵ҸһȥûͣҲʧȥ˽һֱƽȥ

͸ϣߺ󣬲ʱʹ˫ۣغϣܿˣȴǽʹޡΪʲôҪ˴鱸ĥĸʲô˿ָ̣ĸסĸһìͷһתǧˡ

ѵĸϣ˵ѵԼǸϣͬĸãܣţڻ˭˭װ׵ĸһУͷβոĸ£˭ƽ޹ʾƷҽѧ


:2003ʮ


øϣ뿪ļ϶͵ҽԺĿĵڴϣҹɫŨһԺХĳҹգĹ졣

ѾһصĿҶ𣬷ɳɳ죬ŭֱࡣĿյͷԷͣôһҲʹ˼֡ʵǲ֪ʹԹǽİ취վ·˼һᣬ㳯Ժķȥ䲻ܽ⣬ĸ׵Ļڴ˿̸

ͻȻһͰȣҲ˲òͷֻԱЩ·ͣᣬͷǰߣȻûǳƵˡ˭֪ҵĳ˼ţȴһѱ˴ݺݵסһͷȴǶЦ

ͷϣûôֻ࣬Ƕһ䣬ټ㼱ææǰߡ

һӾ֪£ϷߣΣյģϳɣҪȥ㡣Цĳ£ǿӲеˡ

ջԼ֣˵ˣԼ߻ᣬҰһ°ɡҲǲĵļ֡

Σֻܹе˵ǾɣһŮӣĹΣյģ˵ʲôҲġ

ԭĽŲ˻ԭվ̧ӭĿ⣬óϿҵĲٳϿҵ˵ҺܸмһֱҵĹչˣϲǲϲǰϲҲϲ͸ˣԲ˵ˣһߡͷһ˦ǰߣץŲš

תͷȥŭĿӡ

̾˿סҪ뿪ĲܸһλһúöģҴλҡŮͱжʹ飬ƫƫϡ

˵ʵǲɾǲ磬ֻź͸мҪһζƣǾеĸмҲûˡ

ҡͷ൱

ϰݣֱԽץԽΪɣô˵ˣΪһˣҪѧ̣Բųٳٲǰ

Զÿɷ

ſǷˣϴӵľҲҴҵ׷˹קţʱɫϲÿ

Ҳջȫ⣬ţôˣƾʲô˵ŻԼεסȭߣӲǲ֡

һʱˣȥһȭ׼ı㡣ƵһߣʱŤһ˭ҲԲȥǣתǰԼ·

ԽԽίҪǷڱϣǾǹ£ɷԼϣǾǱ硣ֱеһƴ

û߳Զ׷ǹƾӮˡס֣ڵĴ΢ָЩʣȥģ㡣Ҳԭе飬ֻǵĵǡ

֪ݲֻܾܹԹԱҪȥĵַǱԺǾǧĮֻҪϸһ

ͷӦͬĮ֮ǰϧʱʧӰ٣ţһȥȡ˵ҲתܣֱֱĿ

ͷӦ뿪ʱǲĵĻͷٿֱۣٴεͷ֤ŷҲƵʧĺɫС

ʧıӰ̾˿Ե޷ΪҪ˴ĥţֻŶԷԶһ컯Ū˾ͽ͵ġ


:2003ʮߣ


һֱͣԺſڣû˵һ仰İϵȫⰲȫȻƹŷ³ʱѪɫȫޣԺԽԽʱ򣬾յ龰Ȼ֮ǵصϮӦӲϾʱôĿ죬̫࣬˶ˡ

ײľ룬ͣ½Ųʵ˼̲ס֪赭д˾䣬ҽȥ𣿡

ĬһᣬȻߵһˣҲûʲôˣǰʹĸˣ֪ĻῪǿסʵʵĻ룬ԼʵȻˣûʲôûرܵģˡ˵Ժȥ԰ǰ

һĸ˲һλڴߣǰȥ૵Ļ裬ˡᣬ˰죬Ǳ˻ȥһֱԼʲôĸʱһҪ΢ЦΪ˵ȻĸûֱٻǺΧյĸȾԲкܴİʹãϣҲš

֪ǰĸĸסⰮľȻĿŴ⡣տʼãһֱǿţȻЦȿ޻ѿʵ̫Ĵίƣſĸϥϴ裬˵ҲǰְֵŮ裬ǣǵģ衢

Թģʹ಻ӣǻ᲻ԾۣѾϰĿ֣˸ǲҲԣСοһʱȴ֪οڣֻӵݹ

оḧԼĳݳ޵ǣ˫ֱʱıԼǣȵתͷĸ΢ЦſԼʱϲŵԵڶЦ𣿡

Ҳ㶵ĵͷǵġľȶȾ

Ӳ˼ǣĸ׾Ȼ˵ѼѡȻ

ϲ˵ĸ׻裬ֺˡ

ڻʵ̫ͻȻˣһʱ޷ţΪʱֻصпʵ

ı͸İˣ֮ǰ˷˲仯ΪУ裬˵ҲǰְֵĺӣңǰְֵĺӣѽͣķǼ仰·ֻҪԼţǱࡣ

ĸһӰȥʹ֪ĻģǼҪ˵ٴȥˣѼѣһҪǿ㡢ȷʵġ

ԾĿĸףǣͻȻԭĸŵ֣·̵Ƶģ˵ײײ˵ǽǣҲţƭңҲţ

һо˻ʿӦ֤Ӱ쵽ˣʿûߡ

ִ»صڵذϵԼͷ麹ĸѻ꣬ҲпԵġ

ĿԽļ򣬿ĸףȻͷĿţʹ֪ںϰ߰

ĸ׶˶ȻĿת⣬·ڶҹɫ˵˼ȴƯ˺öǰҸׯҲף÷ѣһһˣֿͬһѧڴѧׯڸͻѧУķ⵱Ȼ˲ٵŮӣһиСŮΪԡĸ׽̫࣬ҲܲµСǸϣĸס

ׯҵͷԣҲǿڴĵʱԼĹ˾ԽԽһֱڱĬĬ֧ɹ˾ӦҲͶˣһʱͱˣű˴ˣûǺþׯĹ˾ܵͬҵ˾Ķ⾺˾һҹ֮ƲǷ˾ծǵ˾ٲѵĵزĸ۽ǣʱ򣬸Сҵң԰ׯҲǺ֪ģǸϼŶ³Ůҵʱĺÿģһӿϣ֪װæġȻ뿪ׯ𣬲ˣҪұϽ顣û취ΪׯҴӦˣҺܿ¼޸ʱ׷ҵʥûɹĸ֮ĸ飬ԼͬĸʱͻȻԸЩڣĸ׾ȻԼĸԸ޸׵ģĻ

ܵĲսЩĸ鱯ˣʹĻʲֹҵ뿪ׯ͸ģСʱĳߣοеǷծǱһƬףоʢĻ񡣱ΪӻһֱƽĹȥׯȻ֪˸СҵԼ͵͵ҵңһصߡŵԸΪҷһУҵʱܸж֪ȷʵѾС顣û뵽ǣСҵңƣֻ̫ˣһʱӦ֮ұҽԺˣʱҺѺӴΪׯĺӣʥȴķ˻еĻ鵥ļϲôˣջûĽӴ

һιʮ꣬ƽȴһαơСŮΪҵĹϵȻȦ׹ʥټ͹ʾһҹƲǼҵĴµԵʥڷǳΣҪңʥҲɱҴûк޹κˣֻԼʥұѻɴװѻûټʥҶԲʥҲãҡĸſž˹ȥ

嵽ǰĸ׵УһԾ㼱ææȥֵҽܿҽ˽Ǹϳ˲

קŷֲϳȥֻסĸ첲ߡ

˲㽹ſڴڳ濴иʿǺĵĽһϣδ߶ȵϣοıģĸµģԣˣˡʵԼҲŵһ亹

İο£ƽĸ׳£һ̶ҷɡ

ʱҽѾϣӲ߳סҪ˵˵ոȶʱܴ̼ǻɡ˵껹ͷʿסǡ

ǻɣѾˣĸҲҪϢģԣȥɡסҲĽȥ

ҡͷȻȵӣҲȥҪҲߡ̧ͷûĶһ䣬Ȼȥɡ

վԭأûҪߵ˼ʣѲҪˣڲֹĸһ˲ˡ

ոڴʱڵȥģܵ£̫µȥˣǹ˾ûˡԽԽɴ౼¥ȴ뱻סðŭʱбĿܣˣðȥɡ


:2003ʮˣ


Ҫȥģæסһʱ벻¶ĵĵǡ

˼жʱһ˿ůŻЩ˵ؼҿҰ֣ܾȻ赹ˡ

ؼҡǲģۿţܰġ

֪Ƣټ֣Ų¥ߴıӰոʹˣʱΣաʧȥ̫̫࣬࣬˿ֻ̣ϣƽ

뿪Ժʱҹʮ㣬ٻصʱѽʮһ㡣Ҷ˯ˣյĵƣŵ¥Щûжתʱ輸ϵСҩƿԱ߻˷ļۣʱǰһƬڣ˺þò㻺С󷿵ķ֤ոǴӾȹ˾ˡ

һʹ֮ع˾ܲİ취Ҳ˯ţǻ˼׼ææĳšɸһţͿĳͣڲԶû뿪Ȼû뿪һֱûС

Ҳ򿪳³߹ԽԽ죬󼸺Ǳų˹һ£סҲĻرס˿̫̾ﶼﲻĵĸж

ˣʹ֮ǰѾˣǻαװԼŵģʵûʵͷȵĴ̰˱¶ȣ˴ŶԷ壬΢Сı仯˲ܵ

ૣңɼ߽һһ۶롣

˻ԴĵʱСĵʣϳɣ

˳ĵͷķ˿Ƥ˼²ſϷſϳ

·ϷɿʻţѾҹ·ûʲôˣᵽپһԼƲסܿ죬ͣ˶ȼٱǰԸ³ߵһὫ𣬱߱ȥ

ǵҪϢôϤӿȣƴ󺣵ޱ޾Ϯ಻

˿ƣһ·ң·һ䣬ɵʱƬף񣬳Լϵһ˿ڣϳȵǡ

һ·»˺ߣ¸ʼȣںڰ˳İڲȻңץסϥǣһͺһеоҺ岻ϵ

ʱȫҵı͵͵ĸ߳ƶˣ޵Ʈ졣ҪȴȴϷȴѾõݺݵͱ룬һ±һһѣΡȫײزŻζţ˫ֽסײƵʣ

ԽԽᣬ·ַ˸ƣţӺ룬ƵʸӿˡʶļнҲסĵ͵ͺţԽԽͣһֻһʱӿ˽񴥵ȫ

Լһббĺڴϣƣ㣬ͷеİ⣬˯ȥ


:2003ʮţ


ڶʱ˯оѣۺ󣬷ڻԼȻֵĿϡܵ΢ζҲ˹֣ĸ³ĺһ۰ɣÿһͻᱻѣ˺ö಻ĵΣ϶Ҳ˺öΡ

ЦЦסŵ֣ﾡᣬҲۣ˯ɣڻأԺƻûš

ҡͷ¶ǳǳ΢Ц˯ˣҪǾ˵Ựɡþû˯һǸоˡ

˵áһĶͷ㻹ͦס𣿲ҪǿԼһᵣĵġḧÿһ缡ϸ

۾˻˵㵱治ôƭ㣬Ŀԭ𣿡

ЩԼؿڣ֪ʱҵȷкģƭҡǣҶİҸ޲ˣҾֻһСѣȴƭôãǿˡ˵ԹԵЦ

ƲƲ죬˵ΪҾͺùʵҵʱ˵㣬Ϊ£ϧ˵ǰͷôͶͽͣǲԭҡ

ȵɿ˵ġ

ش˵ֻǾþҪҲôˣ֪û뵽ô˵־ίӡЩ

۵ĿŻʧúļӿͷӦңԺ󲻹ܷʲô£Ҫ뿪ңǲصһĸˣӦң𣿡

΢ЦŵͷӦȻӵһ𣬵ԸʱԶͣڴ˿̣롣

һ뵽ĸķſĻ𴲰ɡ

Ĭ°΢΢͹һ̲סЦתͷһɣҰ˵͸Ͻˣһ붼Σա

ǵԺʱѾˣĸû˱ȡʱж̷ͬʱŲĸˣŷĵĿŽȥ

ĸһˢˢվڲʵ˾̵֣ʣѼѣһˣ

ЦŵһˮĸģǶᣬʵúء

ĸӹ豭ĵ˵Ϊˣм

ʵЩ˼Ц˵裬㻹ǵСʱƤСĵȵҡ

ʱӦԭǸСŮһأ׷ǹʵģҪڼԵù¶Ժء

ĸЦŸ˵ллһʱ

Ѽѣ𣿡ĸʵ

ùӣİĸͷ裬ʲôʸ㣬ңұ㻹أ

ĸỨѼѣԽԽˡˣأ

ֶ£ӽĸףΪ˾ң˳Ч뿪ˣ裬Һſĸ׵Ļʧʹ

ĸ۽ǶʱˮҾ֪ˣǰֻҪһпվͻңҽö¡ѼѣҲҪ̫ѹˣĻ֪㰮ĺΪ˾㣬ҲĸԸġԺҪᾡչ˰裬Ҳˣɥ֮ʹ

ֹס˿ʣ裬һģ趼ҺܺãһֱҵĿԺúТǵģ裬ȥҽ̸̸ؼס

ĸҡͷⶼѾϰˣһƽҾͷˡ

ٴα򿪣Ϊҽվͷһոĸ

ոߵǰסĸ֣˫ϵڴ˿ֽһ𣬡

ĸҲֹסɽȻֿոĸСȡ

ĸǰһסĸε죬ǵȵĺѽ

ʱֻת绰ߣٻصʱɫеʲôˡ

ԥһ˵Ҫٿ»ѡٹɶ˵Ѿ߼СɶĹɷݡ

ով˵ع˾ɡ

ǰһ˵Ҹһȥ˵ȰȰ

ԥһµǵͷͬˡ

ĸ㱵Ŀ뿪ĻѼѡ

ͷݸһЦ裬ҺܿͻģúϢŶ

ĸ΢΢עŮģıӰ


:2003ʮ


ϵ˾ʱ¥ſվһȺ˳ţƺǿ˾һ㣬һϵΧ˹̫ˣ³ˡ

Ա¥һݾͿһѾĵˡ

ͷʾͣ½Ųߵ˵̸̸

վԶ¶־ڱصõЦ⣬תһСͻҡ

վţﲻ˽żһ䣬һЩ£ֺЦֺû뵽Լƽ޹ʶ˸ƿŮĳƺš

ʱڴ˿̷Ѱʱ˴ԴҴҶ˾·ںڰУٴС

ҵڴˣһǰһĳȥƺ־Ҳǰͷֱͦˣûһ˿η塣

ߵǰ˵ɱңԼҵġ֮Цʱ쳹·ʤӡ

мĿһۣȻȥʧ˿СĻ

ȴЦŰοû£ģء˵껹§һ£жʱһů⡣

»ʽʼٿڴ£˲㣬ΧһȦ˼ֱڻҵͷңңԣļ·ֻص˾ʱҲλãĬĬĹע

鿪ʼ˵Ŀģֳʱը˹Աֳɣֱ֧ƣԭֵĹɷû࣬߼СɶĹɷݣϳиϼŰٷ֮ʮĹɷݣͬϣųаٷ֮ʮĹɷݡʣ°ٷ֮ʮĹɷݾ˵ȸϼŶ³ׯ˽͸һλˣʱҲת¼ׯǰٷ֮ʮĹɷͬʯ󺣣Ҳš

ù磬ʮʣѹԵƻ»ὫⶨõļԱǩ֣ӹļҪǩһҳȴٳٲ¡

һ¡벻ʱϷԵĸı䣬ոŶ룬ͬʱй˾ı²ŷſץոŵ֡

֪ɽĸף˵Ҳ˼棬նٿ»ᣬټҲǿ˵

ͻȻֵոҲǳԾѣһ뵽壬æȥոԵŲľһļõݲǸϼŰٷ֮ʮĹɷݣׯױд֤ոѹףʱֻ

ʱɫȻһԵĹԱʹ˸ɫԱȻǰӹոĲϡһ֤ʵо϶ȷʵׯдնӵеĹɷҲǺϷЧġ

һܻĽ뿪ʱ𻶺ԽȺĿոӣϵոͷл

սܵϢܿڴ¥ﴫ˾ԱΧڻſڵף齻һ£Ȼո뿪

ոǣ˵Щɷׯ͸ĸװġȻڴͳһŽĸѾ뿪Ժˣڿȥ˵ܼһ档

ӹſҲ죬ȥˮ˲ӿ

ҴոȻɿȥܳ룬˵졣


: ţ


Ѽѣ

ŵŵʱҿѾ뿪Уѡ񲻸㣬Ϊңͱ

㳤ˣѾ㹻ȥչԼˣһмҿóܰ㣬Ҫúϧమףߵһ͸ˣ㣬ҲԣҪٻ˺ˡţһ죬еĵ

ԾǷ̫࣬ʥɽѾһжˣӣвĵĶǰɣ߸˵ȥһĶԹԹѾȥˣҪٻڳ޵УϣûдҲûдֻǴ˼ķʽͬѣϾ㡣

ɽңϣ˾ȹչΣȻҲɽ͵͵ģԣһ䣬ҪٹָϣˣӦҺ

ܻܺôӵиϼŵĹɷݣׯģվĸףпվȥɣοġǰ͵͵ȥ㣬ҷֹΣҲβܸϣԭ

һǵСʱ򾭳ȥԵø棬ԭΪ˵ȾǸк⣬ôȥˣǾȻط꣬ܲ˵һԵ֡Һϲӣʱׯ𣬳˳ôãףҸ

뿪뵽ߣٵʱϴѧʱܳȥ߿ΪĳЩԭƻһֱˡҲûʲôˣڿԵߣ㲻Ϊ赣ģһչ˺Լġ

ҪúչɽСȣôˣ䲻ĸĸȴĸǶˣǶˣԺ˵ˣҺûǰʱ⣬ʱǶᡢη塢Ҳֹһεĺڹѵ뿪ׯ𣬲ҸСծͻῪˣʵĲģҺ͸СҲˣһֱ˼ԼھУСաһεĻ϶ѡׯҲԼġ

ӣˣǵҪúչԼչհְ裡

Զ


:֣


ڹ·ϱۣ·ĿͣȥƺŽȵͣ˻ſڡ³ģɿȥܱѰĸӰ

ȥǱңǱߡʾҷֿңǵ绰ϵ˵ʧȺС

ϸѰÿǻڣûĸӰֱĬĸס·ֻص˶ʱС̳߶ˣҲŵѰĸסĸ̳ͨĹ㲥ҵС񻹻εÿÿѺһ亹

ʱһһĹȥҲһһᵽɤۣûüúÿĸһۣѵͶô

һתԶԶı㿴һվѶһʧĿʱȻԽԽӲŲͣ

߹ȥڴ£ڣϵѪɫһȥ͸޵ı

һЩοһڲŷԼҲʣʶģһеסϲϲıҲıһֱĬĬţ漣ֱܷ̫бûеȵҪȵˡ

Ȼĸ뿪ѹ̫֪ԭĸ׵һֱܺãӾҲͲôˡ

Ǳ䱾ճʱ޿̵ֻܳϢ͵͵

һ㽫ϣȥطҲԸԸ⡣

Ҳ˵ȥģģһ·϶ڲ²⣬Сʱ󣬳Ȼϵͣ˶Ĺ԰֪˼ǲٿֻǵͷŪִ

һӱóĬˣǽ˵ǰְֵļգ϶ǳ㣬Ҳĸһֱϣְ֣ܽܰɵ𡣡

ͷ³ׯĹǰϣѵȺʱԵ쳣!

εĵͷҲ֪˵ʲô,ϣǰס֣Ҷ֪ˣһжˣǰǰֵĶǰɡĸ˵Ĳ˭ûдֻÿ˰ķʽһ

γһʱӦȷʵҵʱ𣿡

ϣЦŵͷȻתĹϵƬ˵֣ˡߵĹǰһĹһȷʵҪʱȥ

֮ع˾ϣԼݳҽԺ

һֻỵ̂һִֻӺλóһļȻЦеĵݸҰպá

ִļ澹һ֤飬Ǽװĵ˵ѽ

µ˵ⲻҪ֤ҵ𡣡

ں˵Ŷ֪ˡȻļ

ˣһأҿڸ顣˵ֲ˼İͷת˹ȥװעǰʵٵ㡣

ػˣʲôѽָûСĽƲһߣٿ

æſҪ˼ֻܰο˵ǸָλԱߵСˣԼһ°ɡ

ֱף̲סĴСֱ淭˸׳춼ûзָֽӰ޿̵ĶȵҪ³

ȴ֪ʲôʱѽָ͵͵׵Լϣһշ̣Žָ쵽ǰ˵޸Ұɡ

ᣬϲ̵ժ½ָԼϣһ㶼㳤ô˧ˡ

ԩ˧һ𣿿ⲻû´ξоˣ˵ǰɣ

ҡ

һ·ߵһ𣬿νǿྡûãҽԺҲϲѶ˵ҵͬĹ裬ϣѸٸС

һֱķſ㣬˵Ժ󻹵ú㰢̣ǲǽ㲻ϲѽ

΢ЦŶӽ§ڻԣãӦúʲôѽ

̡СĻش

һԵĸϣˮڿ޽ٵĽˡ

ĳǲǺϲ̵߲ʱʯѽ

ͷժ±ʯϣһܰܰĳ̵ģҵ͸

ĶڲزסĻϲлл̣ǸΪʲô͸ѽ

Ĭ˻˵ΪȥһԶԶĵط

ʣҿȥԸ˵лл𣿡

ش˵ֻҪлͻ֪ˡ

µĵͷ׷ʡ

ϣĿײûжϵ˵ء

ϣſӵлл㣬һҪҸúչ˼ôˣʵǸӣżҲìܵġ

һ޹˵СϣͱҷˣѾӦҵˣɱˡ

ôһ˵ʱϣ΢ЦŹϲǣȻ˵ǻҡ

վڵǻϣָһ̲סᣬŰοҪѹˣء

ҡͷҲѹģҸģְ֣裬һ㣬ҲҸĻҾء

Сֹڿ˫ݵˣһɷأ

Ϊܾ٣˭֪ɲֹ˫ݣ㻹ǰνء

ʱͶֻܿצЦֻǸͷѣԺ˭֪أ 
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ