صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ




ɷ紫  ߣɳ

ݼ飺
ϡɵйȨ㳯Ұ¡ٿģ޷ˣεҲһһʧȥⲻʩɣ֮⡣
ᣬơ
ɽͽҾҡ


ݱǩԹȻʧ
ؼ֣ǣԶ磬سƣ̲ǣͨˮģҶʩڣѩ




һ ʦ
ϡɵйȨ㳯Ұ¡ٿģ޷ˣεҲһһʧȥⲻʩɣ֮⡣

һʦ

˿࣬һơ
İڴϡϼȾ΢΢ͷ¥⡣
Ƕͥµˮ£ǡ𡱣ʮ١˼ǵãҲʶãһյˮͷ֮УΨгɧīפһأɢ֮ʣҲͻ׶ȥ
Զ޿̾˷·Ƕͥϵ׹ɳŸʱʱȥ˵Ҳ˴򽻵һ飬续һ㣬ʹɫͫԼ塣

ԣŲײײǳԥһļ䣬еĽ͵֧ڵء𵴹󣬴಻סĴϢ
̧ͷ¶һ˿Ц⣺ٲҾ뿪ˡ޳ָḧ˿ң΢·ٿһЩܴա
ֽߴϢסֲҹסۣڷɢڼϡͷʼմڽµĵطߵλֻܿŵüͷ߲⣬һµġ𡱣΢Ц£㿪Σ
ֽŮ԰ΣüͷԽԽĿµƲ˵һ֡˵ˡ
˵ˣɡ
΢ЦͬһĻش𣺡ҵͽûʲôԿģ߲ʽʦֻҪǼ¾СҸʱ俼ǣ㹻ˡ
ֽŮ̧ͷӡ
ߵͬô·˵ĻȻգȴ޷
ֽŮӱͷȥʾɣٹݵ⣬ȱһͽܡδ˵꣬Ϣһͣʱȵüڵϡ
߼ɲЦһЦվ޳һݣݵһȭܴ򵹡ڵأŬ뿴ݵһ̣ޱߵһҷȻʲôһ£ɨӡ
һö롣׷µĽ롣ķ˿𡱵ҡ

ʮ꣬Ϊĳ޽⣬ûһλʦԸٽܡ𡱡֮󣬵ٴλصٸ󣬻һյˡ¥Ƕܣ¥ĵ΢ĺ
ιȻ񣬲ɳУ̶ڴ΢ţڵء
ֻǶ˶ָڡ𡱵ɨһƬ΢뵽۷ײ䳲֮ྡһµȥһֻļ磬ļѱ㱻½û룬Ἣϸûκθо
һ˷ݶϣһɢ䡣ӰбӳɫȹȻ
һݷҡֳŵؼȥֻһ͵ľǲ۵ϷĽ뾹һ̡֮ͣ١һϢ׹䡣
ʼֻһ䣬¥˿ȥյһšɫȹ˴һ佣֣뾡գתءɱ֮ǰûǿ徳
һؽ룬Ĺâϸ糾߽˫ֱûʾˣ
ȫ޷˿̵ĵ٩֮ְ̧סѣ˵ǻȹŮӶ˶ЦѽᣬҲʦģֻǺʶҲܸȤصһᡣЦһ˲Ļ֮гģ٣ٵãһλҲԸ͹ô
ֵ߱ԡ佣ֵֽҾȥǽЩȹŮ׷˼£֪ԡʵмܣҲ¥޽Լ浽ǰȴֲʹ˵ͷա
Ůִ̲ŷɥȻȴЩЦԷǡ

̲תЦЦѽҾǱڽһǸһͥҪһ𣬽б˿Ҳá˵ͥʱ˵λɧĴƣϸ嶯һӷ¡
һҪ
ﲻü¶޺޵ɫ·Ѿ˽͹飬ȴʼûš̲ڿЦҪͽܣѵ֪Щǰ˸ǰ͵ˡѩ鵤ˣҷ׽ģɲҪΪҲǡ
ƺԸ⣬˼Ƭ̡Щ㷣˫ֽ˽ڽƣߣҲûеڶ·ߵʱʵϣƢŹֵܾġ
ֻҲԸϰˡ
߷·ע⵽ɫطңȻЩ£Ҳ֪ѩ鵤˵ɽׯׯͨ˰뱲ӵʱо̳֮ƣټ˲ķʿмٱ״Ϊ֪շɼⵤҩҲ⡣΢΢ͷ¥ɽˮɫЦһң
ﰵ˿ͷɴ£ֱ۱һǿѹŵѪӿһ·ŵǰڣ˳ǽڻڵϡ
̲ľڵĦ֪ﲻ֧أʵЩʣͫת˰ȦҪͽҲû취ֻҪһϣа취׽ġҲ벻䡯ɣ
ɵЦһҪԾ¥ͻȻһ֣ĴָֻˡһĻ˫̲ڰСϡһɫȹƮ䣬һʲô±ĵ˵ţ۸ңҲ´ұһݺЦһ·ڿУƮȻ¥תУټ

Ŀֻ̲ݺȥеǿҩ迴˿·ڿǷǶҩ
ԺпĶͷʹˣɶ˹Ϊͣżĵط̲ȻƻϾǳͥˡҪһڻȥᡭҩġ
߻عͷ֪֮ǰȼסҵ֡ûῪˣһ򲻰ܴɱɱ¡
һ
΢ЦԶ硣ǰݵʱ˼ܽʦҲֵġ
˰Σָֻֻ֣֣㣬Ҫҵ٣
                  ڶ ָ
һ֮ǰոճʱžͽָƽСмСָָ˿ȥǡսָ
ֻ£ӡѺڡˣɱһᱡĵƦһֱȱָж಻㣬˾ãҲΪ̫ʱܸоԼڲͬ
Ҫǣ̵ʮֻ֮סһưѸϬ鶯ĪĽ£ָƽڽһԸǵ죬൱һʱڣǱǸָ͡˸ʾζŰڿԽ᰸
˸ǰڷĸñߣһ׷ͨΧϡ٣Ҷľ͸٣һֱҲûжע⵽ѶϢ
ƹ˼ۣͨĻǰվ˽ŲŮΣӺȥͺѰ졣
㣬һܶǰ̫ɽ£ȴͻȻسˡ߳׳ȴȡ˸Ůҵ֣ҲоҰ˵ȡЦ٩ǵ£Ҳ˵԰Ĵš򼸸ֻ˼ʧԣҲʧʶ̸ֻСС¡ֻǸ̹ټң볯ЩϵƽͷպðԸҲΪͷۡ
Ǹûᣬͨ¶ŵĹʡ񽣿һ˼Ƭֽ̣˸ʾ뵱һ첻Ƕôѵ¡ҲʼѣŬҲˮɣǰκһһ

죿ԶŲյעЩ·Լһ۾Ҫ˿
ǰҴС뵱졣ǿӲȴصֱ۱ס첲̲һƾҵĽһġٶͥ¥ĲУŴªƺЩ롣
̲Զһ漴ֲЩôᱻ׷ôң
̾˿֪Դ㣬ûһ첻ùˡرԹ԰׵ɫѵ촽Ͳ첹͸¶ľ
Զ罫յϣŶͥˮɫţԲµ˸µˣǣغܶࡣȶǱѹµģʲôҪ󹦷ɡ
ﲻɨһߵ٣ɣҹܲˡȥץ㣬ıӰۿ֣ܵͻȻΧʮӣɷ˵ָ͵ǡѩ鵤ӴҾͳ˽û죬ͱ̲ˡ
Զͷˣȷױ׽ѹҵһμڶزء
ﲻԡ·ǵλʦĵһ棬ͼֻȱ֡轣ʱָǸسָ֡ʾҲʾǿ߿ĲȱΪŵսľ
ԵɣҲġڡԥһ£Է˹ֺĵӣһ˿յΡ
ʲôԶջˮĿ⣬ûлش𣬾αϿȥȥľƼҵһˣһɽ΢΢˿ڸ֮Σ
ֲڵؽȦڻڼ䣬һ£ллңҲ뵱һʦĵӡֻǸˡ˵һ˫֣ôܵ٣
ԶЦֲ֪УôĿᱡѩƬڡϣҪҵľ㡣ֻ켵ʣүǸСˡοѧףٺòˡ
ﲢ̫ĻסԼĽʦҡ
뵱죿Զ翴пϲŭ
޶Щȣǵ˵ͷСǰˮ̸һʱжϡԶԶƬƶպůһɲǣһαȥ֮ԶƮȻӺȻЩøСͽذɽյ٣ŵò
С˸ˣԶ̾˿ӵķϵ㶯һ£뵱ȥ̲ӳšסͰڽ죬Ҹ´ϵ°Σվϲ嶫ȻŰȥ
Ծ˵ʲô
ԶЦЦûʲô¶ȣ̲һ˲鰸ӵģҪԸĲֻһҿ񲢷٣ԣǴ˰źһҪ׶ѡڵͣܽô
촽ЩкֲܶеˣΪʲôƫҪң
Զ¿αϣ룬Ϊ㲻ִţһǸˣԲǱˡ

ʱ˳̣γͷÿ쵽ȥԶ粻ڣȥֹҪıװԷ̫챻̲ϳֻǿߴ¶ѣݲ¶ӣȴô֮İ취ѶӺͺڻòĻеġ
ˣŰȹܲڡΪ˷ıͨ꺺ӣ˿ȹƮʱʱ뽣УͨѴȤ
ɫãˮ֯ɫȹİӭؽ־ƼеĶѹסзһ㲻ʡ۵Ľ˺һµ˶ûкãеĽ붾һʱܾ壬ʱ̣ҲԶԶΨһѡ˲ᣬȴһ·ˡ֪һ˴Σлκ˷ֱǷǺڰס
Զֶָصû𣬿һ˿ֱߣһ嵭ƲˡζؿġѶš
Ȼ￴㡣

ݳǵĹﶼƫɫУΪɧīͻۣΪӦʫƣǲױùޡȹĹﵱֿ񱼣ƿʫ֮Ȼ
㡣˸֮ǰޱؼס·ʱͷһơѭ׷⣬һɫҲڵ˱治·ĵطȻƾͻȻƾʧֱ˿̡
㲢û⵽һͳһ²ӡûдֻĴִߡҧ촽ĿԺûܵӯʹ̲׷޴ӡ
ϵ˸еһǵϣɫıӰǸŮӡʫ黭⣬ĳҾ¥ҳһͼȻ￴ʵԼװ
ֻɾʱûԵĽŲûѣû˷ӦͷͻȻһ̧˳һޡһ˲䣬ؿԼĽĲһ֮ա
һǳΣյĶﲻǲףֻǱƲѡȹƮѾڲסǹڽߵķ¾жֻϧίʵ
ˡⲻҪҪǣṦõò˼飬һ䴫ˣǰһ󷢺ڡ
                   Ů
ȥɽκ
ӰҹĶͥˮžϵ¥ҲûһϢʱ̷ıزʲôѰˣǰһλ
ȹɫһĨˮ߰ӰһתûϢŵĸڡ׷ݵĸͲǶѾʶͷİͽ߱Ժ󣬾˿Ҳûһ
˵ţ벻䣬˵ľλŮ졣ҹ׽ģɫ¹Ӹ񴰼͸¥һ΢΢½ϡ
̲һӻȡһʯϸϸýϣΪɫģһֱ쿴˺һֱ̽һӣʯϵʮöͲˡ﷢һ૰̾û뵽㻹к˼
ӰʫһƬʲУ̲Ӱ͸һ֦ĽᣬĵˣǼɫҲˡ
һ˫־§סͬסͥƮ֦ӰӰϡ
ôΪ˼Щ룿
̲һЦʱ˸ϵý⡮ŮͷӻҪҪˣ
˷·ЦЦһȵϢѩ׵ľΪ͵ӣҹܳ
̲һ̶Ťһ˼ͷˣ׷ҳΪ͵ӣ
˹ЦЦʱž¥ɿ˫֣ҿûй˵ɽׯȥˣ˵ץǻҪҲûֻ֪Ҫѡ鵤ŪȥС
ߣ̲ʹʯջػУһĹĵӣԼɵ͵õˣҿû취
ҡͷһЦҪԣȵڣ߰ɡ
ȥĶ
ûӻļߵߣȴԾ˳ȥģĹУֻü纮еѩЦ

һʱ֣ݸȴŽգȥƲƻȻ߹ƵúͷͻᷢӰһȼΪεСǰǰŮӰ񻣬ͨľװ˰úܽ·ҹǳ䡣
ţΪҵѹϵⲻҪ⡰š˴þ£ʯڣСżʹڰҲѱ˲
ſŮԼƣź˿ȥӭڡǾװӽҲ˵ֻǰ·űʱյļս˯ڿջûתԶһš𡱵ң뿪¥ǳһ·û˼С

ϤϤŵݺµĦŴ򿪣̲ھװ߽˫۱һڲţӿ֮ûпκζȻ飬ֻһ·š
زͷλǡŮһֲڵʵ
šزͷ򵥵صġ
Ǹֲڵֵ޴Ǹ
زͷûлش𣬿Ǵ˸ʲôƣ̲Ųص߳ȥعϣûм漴ǰͻȻһǿڲѾ˽
ƻη֮ͬڣηֻһˡ˫۴Ӻڰлָ֮󣬵һۿľǷͿԴȵתͷزͷسƣǡ
㡣سƽؿ
֮£һĿϡõĺӣһ޺糤߰ȫݡͣҲǷѡ䶯ţ·ţǰܡ
̲治ѣ߽˼⺺ȫûзӦĶѱˣ۾Ҳ޷
㣿ЩţǰһʱĴΪģ
سߵ΢΢һִ̾ļͷϣҲţϵˣǰԼʱµġʱ̲ŷ֣ҳ˺㣬Ѿûбˡ
Ҳ˵׷ɱ˰ꣿǡ˭ץסģüͷ︡ݣѸٵطԼ뷨ֻ׷ڶѣ˵òٸмصģ̫಻һ
Ҳ֪ûˣҲûӰӡسҡҡͷԴӰ˸ǰֹͣ𣬸ضûйµģ׷Ҳǰǰӵſڵģ޴£ѺطҾ˵ʶĲ죬ֻ˵һֱͻȥС
̲ԽԾؿ˵Ͱɱѽ⡭ʱ˷Ҫնϱ̲ץסˣҲͲء
سһʼ磺Ǵ޴˵˼Ҳ˵µúˣ˼֪ÿηĶᱻ̲顣ⰸͷʲô˲õĴ󰸣ҲͱԺǶȥһѺ·ϳ˲ǼұĴعٸҪˣ鷳
̲бôôѺѵҲ
س漴ͷƵʣǿ᲻ã˵׷ôɲҪġ˵šһѣ̲ϡһֱܳײţڵġ㡱΢΢̧ͷѪס˫Ŀ׾ãȻ

ҹݳһƬ̲ڸû˿ڶ䷿ΪںسƵķڣԶ߽ͥˮǼҲݵʱǻû̲ױ綯ܿ죬ױԶǳ¡ױʱŴЩ
ԼԼģŽŮӡ⼸֡ţǳСسƲ֪ʲôʱѾڷ̲ɿһɢǰķ˿첽˳ȥ
                   
ٴδӻѾڱŵ·ϡһ֮ʼã˴ľȥ׷㣬ǸǵľԴ˸ǰϹһǸνسĴѾҪˡ
ϳ漣سһȫһ׷ӹ˼֮Ǹ߳ŭһ¡￴Ȼһһƾļͷ
ļﻹдһЩûоĶأһ̣￴Ƕŵ˫۾һҪȥ𾪡
ѵһҹ˫۾żһ峺ִ͡ǾһҹǧĴҲһѵˡ
㣬һֱͲǡ˵ͲգѾˣ򻹻ʲô˵ļıУȴɵһ̲ʽȥ
γһͷԵȥ

ƣԶƽĵطصԶǳϪȻãԼһߴһ񵱳ǸֻΪ˿޽оͿָһһţյܿܽȻͬһ£ԼҲڵ·ǱҲ޹

˿ɫȹǰƮȥͷľʹֱ͸ķΡֵȥ
͵ŤͷǸ˵֪һԶ磬Ϊϵŵײߡǵŵģһһߵؿ塣˵ְıϣðסѨ
ι
Ц˭
ιſңԵ̫³ԼЩ˷硣
˼ЦǸ϶ˣýŴҲÿ
㡭ּԶ޷Σʱ˵ʲôЦͬҲ޷Ӧۼ˴ǰߣ鼱֮µղûô㣬ٸͨǸ
˻벻᣺㣿СسʱˣʵϣʮǰѾûлˣ
ǰζһװֻһ𣬡ǡ
ڽ֮׼ȷؽضĻǸ죬㵱£Ҫš÷иŮͷҲһ
־ǰˣһѪĿڣҪȥԼһȴʼնԶԶģ죬ղžડһֵ䣬ʯײȻ졣ģ룬ԭӺõֻаʱڵˡ
ûôҪҲôȻúǸŮһͣ⣬̶һƺߣ屻ˤ˳ȥײڵϡ

ͥˮԷָֻ֮һƬƽ̲ҴѲ˼֣ãȥǡŮӡ֮صľ̲ѲʻתƬ̣㬶顣
ʱ򣬲ǡָƽǡǸָ͡ٻᵽŮӡ֡޷Ϊװ಻㽿ġ˵׷ƺҲ̲֮˻ɵ¡
ʱѲ磬̲ЩɻҲδͣҴڸѰһסѯʺسƵڡǲ룬زͷȥˣڽ֮ǰû˻ذɣ
̲ŶһǲȥͥվƬ̣ؾҪŶǹټ֮أƽǰŤȥʱ򣬱ǽǡš⣬ٵֲļ̲عͷĵ˫΢΢һ

ŸտһߣسƱҴҵŶ롣ɫ԰ףüͷһڱ㷴ֽŴϡ̲һϿȥֻһƬѪѪˮ˳ѵδ£ֱһ·
ǵɫȹԭһѼذףֻһֱΪָֻõֲᶯѡ
̲һûж໰ֱ۴Լϱߡسʹ˿ûʲôҪʵô
̲Ƭ̣ͻȻתʵسƣȥĶˣ
سơһЦЦЩ٣ȥ׽Ů۲࣬ŵʱ˰㡭ղµЩѪÿЩ
֪ˡ̲ĵӦ˾䣬ǰߡسЩ֣Ƭ޻˻صڣ̲ű⿪سѣ鿴ơǱеذȴˣֻ˰磬ֻЩƤ⡣سƳĬؿ̲æµƬ̣˿ڰͣڵʲô˵
̧̲ͷǸŮ㿴ûУسעĿ⣺ˡָ
̲Ŷһֻӡ֤˼˻£ǵͷسƿô㻳ҷ
̲һ·Ǿ䡰ôˡĺ壬¶Щ㱵飬㵱س΢Цʲô˼ǲ²ġ
̲΢һɣĿһ˿Բ׽㷣ô׽ģԵô˵ϣǲǿسһǰôˣ
̲ܽػһ㽿޵ؽһ㺮˪سƿͻȻʲôƵģ̲ļ򣺡ΪڱŤʲôԭЦһ̱ںֲɼҲ޷ʩʹࡣ
̲ӹֱۣڻУ֪ˣԺҪŮľͽȥ׽ҲڣҲܿҼˣһɱһ
سЦҡҡͷҹ£˭ƳǴƣ̲ᡰߡһſֱۣȴҲϸ£һţѾ˽˰ɣ
سƱҲЦصţ˵ʱ˭ģǿԽ᰸ˡֻǡָƽǸͷ۵İӣܴسǾʿûзֹ١
̲̾˿ΪҡŮǰ׳ԻˣҪЩʿ׷
Ŷسһ֪Ŵ

ѹأõáߣ嵭ƮСӰУԶߣּɢ˫ۣζŵĳһʱģðβŶ˶
ֹϢԶھܽĵطصѾ뿪ݳˡһǣǣᱻ˲ô
ᡣԶ̵ص
Ϊʲô￴ûõ𰸣ͺȻ̤ʵȻ־Щ˵졣
Ȼϵңسǵ˿ɲϵáԶ翿ڳڣڱĿ񣬡ǰ֪ҵ٣˵ҳʱֻҪ˵һʵġ
ݱǸߡδƬ̣ߣԼĽԶ絭صȻҲϲýûϴ֮ǰǲǿ
һûнĻղſҵʲôˣ˵ЩֵĻ֪ʲô
ڽ׷Ǹ˭ôԶȻȻػؾһ䲻ӡ
ǣӦòǡȻ׷ˣ˴ݺҲ׷ʼʹˡ
šԶӦһǸ쿴ΪգûаݸôҪߵķ򿴣ӦҪǡ
ǣһô˵Ȼ͸Һˣ
ԶһЦҪʲôһΪЩ˼׷ǸֱǱܵġҲǾʶ
￴ɫȻЩһ뿴ʲôֻΪ˿ʲô
ԶһΣ
ﲻ𣬴Ŵ˫ͻȻһ֪ᣬҲǲ¶ᣬûȥͷͳڶĲǸ侲ˣֻǰ˻ϢģȻȴԶ޷ŵһһƢŶ
漴ͱͷ̧ȥۡ
Զ縧Ū𡱵Ծɻƶڵͫһ˿ﲻԸȥ飬ʹ˶·Ҳ˵һ仰
ڹٵϾȵţֲʲôˣϸ˶Դһ䡰ЩǸڸǰǡû壬˵ȥԶˡ
Ŀһ¡
Զ翿ڳڣƽƽ˵ɽׯׯ⼸찲ȵڷŲ˾֣¹һ٣ʱô׵ؾʹݳӳȥ治ǹٸ˵硣
̧ͷԶ΢΢һЦٳɻƺͿλ֪޴ȴͿ˵˹Ҫһ׷𣬺ðѱĶڸסⲢҵ£Ҳûж롣
ͻȻʲôƵģһ󷭹˫ȡȹڱۼ䣬Ѳʹ磬ҲѰŮӵĽ¡ЩշաԶҡҡͷ
ʱϺȻһ춯ǳһģ״̼·һͷ˼ס˲ӡƿһ̵Ѫصس齦ϣһ٣¶һ߷϶Уһο˫۾
                   Ҷٲ
ݳ⣬ϡľˮһƬһͣˮ֮ԣƥͷʳӲݣ£ԶԶȥЪų
̲첽ܵ󣬽ʪ󣬷Щ졣һü䲽СģƵǰ
漴ּʹﵽԣҲκ˾ܡδ̵ѪҺӳϵɢڳޡӵڣһ복Ťš
̲Ծᡰѽһǰ̽̽ϢƬ̣ЩȻ
·һһѡѪ¶ûȫʾȥĳӾµ΢죬һƬš
֪Ϊʲôһ֮׷һٵط޿ɻɡǹƥ׷Ҫǹ̡ŮĴûᣬֻǰһ͸һ˿˷롣
̲˼ĹһŢЬСȻŭݺһڳϣֻߵóҡμ£ƥ˾˻һ
зһƼ΢죬ͬŮס˫֣ϡ̲Ǿּ΢磬˳شͷȥ
˭˿ʡ

ôˣ㲻ǡ벻䡯ôڲȥ׷ӷȴ﷢˵ݣ˿΢롣
̲ɵǡһʱȥƳΪǳһƿⲻҪ档
¥һؽ룬ѾˣЦһ̲Ǳųڡпö룬һתϼ⣺ϣԭλ㲻Ǻͽһô
ڳ̩ɽǺһ𣬲Щӣղ·Ϻ˴֪ȥˡ
̲ƶ˼վʺϷλãȥ׷
˵ˣЩͷҲкôġҪԴĥҲûԡ
̲ЦͲɱˣ飬һļ⵶ȴӳɫĹ⻪
ᡣ˵صڻʱ򡣵ͷɵСЩУҪԱǡ
ʲô̧̲΢һͣöûзȥ
˲ֻһֽҹеͦÿġҪԶֽʵ򣬲ûʲô⡣
̲һͷˮԼòףһֽΪ䣬ȴЩش̵СЦôԷʮָӴ˲ٵ٣ʲô⣿
ͻȻĬˣûһ˿졣·ǡԷʮָĸֳ֮ʮ֮Ȼ̡̲Ծָһһͣ٣öһûз֡
ԺǳǳֻһҹʱϸŴһСܶϳ߲δӱޣֻżǣ
ڣ̾˿Ҿò泾ƢȴĥƽࡣǾ䡮ľưɣһ׽һ߻ǱΪԼǸĵˡ
̲˵һ䡰ʲô;һ쫷˫ѹл谵޷ԶʲôһֱںسƵķֻ
˵ֻеһ֮ʼ¶𣬷ˮɢ̲ʱȴ֮šҳײһŬöڳ֣ڰлߣȻʱ̣֮ͽ
Ϊ֮öͬһԶûд߶һӣ絽뷴̲һбùȻһƬ˲ģŲȣˤŢС

ԶԶ֮˿أʱԾ޴Զ粢û³ɢȥޱȵȴɵһۡ
ͣһʱδ£ֻǼϢ̲ȻԣԭȻ٣Ҳʼղ֪һվ˭˺ż֮£ܲǺسƣˣ뿪á
ˣسߵߡ
ԶЦЦҪɱ練ƣ㿴ҲôżҲشҲ°ɡ
سͣ½Ųĳô
ڻΣԶ㻹ǻô
سơһЦüҲЩͳߣ˵ˡ㡯³Ͳ˵Ҫߡ
ԶĬƬ̣Ҳɣû˵ʵҲû̫ĹֻҪһţš
سƽ֧أȥ̲ȴ޷Ӧسüһôʦʲôʱأ
ԶЩС죬Ϊһôأ
سδдһɲ졣սֻ֮Яٺ̷͵Ϯ֡ЩѲ⣬ˣͨĶ֡
Զ粢ûеĴ𰸣ҪʹسǰɡվǷ֮£Ҳ̫ΪѡһΪ˭δ֪
سбŭҲԸٶԣַ̲ȥֱ֮ڣԲתسƱӣһۣǳ뿪֮еһ䣬˿ҡ

ĵһžϵĳ򻯳ʯûһ˿ûκһ˷ͣƫƧҲûκ˻
Ƭ̣ǵͷԲݵƥȻͷãȻܡϡľ佥ط춯Ϯ΢ʪӲ衣Ȼ֮жƶˮϴ˿˿ơ
ȻŭⲪ
ڽҰ˴һȻòľˮΪ֮ϣעָһ䣬ɲͬ
ѾʱѻָյĹʣֻҶ֮䣬ΪʶʮꡣԶȻ̧ͷȥڵͫڻ谵޼ʡ
ͬһʱ̣ԿǳǳĺаӰһˮŽģָֻĲ֡
                   缱
󣬹
ˮԣ˵һȹŴһ죬ˮϾŹ粻ӡԶš𡱣ߵߣѻָһ˿Ǵ½ߵģôˮˣ
ﲻЩشս
ԶҲżվһƬˮŢΨһĸ֮أƬδƽˮ˼
Ƭ̣ڽƽ˵ĵһ仰ǣˡ
ԶЦЦɣ
̧ͷǹôȻˮ·ˣҡ½׷ˮҲ
αҪȥ׷أԶ
ǡ
𣿡
ȻŷԶ֮һ˿仯·Щͣüۼ͸ŵ⡣
ͣڻֵʱи˻Ҫ㲼Щʲô벻֮ǰͳ嶯֣㲻ǱˡȻϬû̫
ҡƣ֮£ȻﻹǾЩίӷᣬæסǵڶˡ
͵ĽȷҪ죬ʾһж֡ԶҪĵһ¡Ծƶ

˵仰ʱ˼ٲĽŲԣڶʮɿ֪ȴ͵ƣأԻزͻһʳָסصİνʽ
𶯡Զ絭
ٲˡӲ
ҲҪνԶ˵仰תȥǼٲ߽
ιʲôˣһǣպա
ﲻһͷԾԭأָ΢΢ԶǴ޴ʦڴᡣ
һɫɻͣɷǣ֮ƣм־֣صʧʧղŲĺزͷǵʬλɿʲôɵô˵䣬йٲзǳʬף£ȥ
ԶУȻˡһλѷ·ƽҪˮ׷Ҳ޹
ﲻɳԾһǾͷԼ֮ﲢθΪǾ䡰λѡͷһؿʼʲôʱȴΪѡЩ
ٲŽɣ߽Щѯǡˮģشսֻ˵ǹٲʲãȴֲΣν䣬༸ȥ鿴ʬ塣
ǡ̧ͷȥԶ硣ڳУŽ
ǲϵ㡣ԶѾˡǸͷһġɾͻɣС죬
ﲻվּһ¾˻ҲʵߣôţдġһǼٲʼ䣬ʲʲô֮ҲͲۡԶʾһۣתŶȥ
ＱæվϣСسǸʲô̲ڳأ
Զ罫𡱱Уºͣǹ·ˣѾˣعٸ˽ز飬ͽȥô 
ȥͷԡ
ԶһӺͷ׽ԲôͽܣʦȻЩСȴ鷳λˡ㣬޷Ҫ·ƶΪԼͼذְɡ
˵Ǹˣ֪˭Щδɣȫ䣬ȴ͸ЩΡ
Զһ٣һΪѾˡ
ﲻòʵص˵ˣǸˣıƵ顣
Զ翴һۣ͵ô
֮Ҳ
Զּ·޷˼Ҳǻ¡ǰ˵ɽׯΪ˷ʿͷټϳѩ鵤ջѵׯ¾ǵһˡ
ⳡϷ֣һ̨ϵĶӰӡѻӰ׽ԶҲ޷ϴԶƮͨҪ˵ĴڣԳ̲ûжɱֻ֡ҪٱһǾͳȥ
ϵĺ쳱ȥԥƬ̣ûг
˵ʲôԶͷһɣҿ㲻Ǵˡ
ˣʦ־ýвڡ
ԶЦﲻЦʲôЦ֮УҲв֮УƬ̣ԼҲ΢΢һЦ

ͣˮӿˮ׵㣬ŰȥӰѽĺѻ뼸ˮ򾲵ͬĹѨ
Ծˮ棬㻮һӰɵڵ档ǡ뷽ԶվﴦһɵĵطŢУ˳ӵűǰľװӣһﲻ
úܺáѩ˵÷ǳǳˮ֮˵ļ硣
бĺɫ£˺αεЦ˫ĿӳбȥǷݴͣҲԵᶯˡˮ͸Ĵ°壬Ӱ㣬ȫ׳ģ
ӵͣ˼ͷϣһӣɵҲίˡôƯ̲һǡ֪е¶ȷǳĽëϡ
ѩĹͻȻż⣬ӵգ§סĲӱ뻳˫ĴıͬԴһµĺӡеȸԾаûиҲ˿֮⡣·ƻЩ˫־ͣıϣټ
ѩʼûгһӵԼΣˡѻ˴ڳӹԶľǽ֮ӻ
ȥɱ̲ɡصôΪֹˡ
                   ҹ֮
Ӱڣ΢һ϶ĸ⣬ӰһΡ
ˡ̲δѼž
سƲ¹Ƿɡǲǵˣôòתһ¡
̲ôôߣ
û˵꣬سưУȥǺ촽еһ仰̲Ц΢Ū壬˺ðΣż˵ôǸΪʦأ˵ģδ˵ֱϣ͵ҹ΢΢Ʈһ㣬¶ѩһĸ첲
˭֪سǵϴϢٹһصúܣµ̫ˣҲа취졣ȻЦһһ̲ı㻬˲ߣֱ¶һߵĴ
˵󻰣㻹ǱС˵һšЦֶסسƵĲ㿴ô
¹سƵУ΢΢һ𣬴⣬һƬӰɢԱһϢͻȻ̲ɫһ䣬֧Ŵأͷ󴦱Ŀسָļϣôˣ
̲ڴزЦ⽥صˡسƿ̶ǰǲ̫ˣ²ģ޴ѾӦ̲֡ҡҡͷ˫ľ䣺֪ô㡭
һϢ֮˵һʲôšһ仰سƵ͵رˡսһ̣ƿն̲вΪس§ס޷ʩչ֣سȴͻȻ§һ̲һУ
˺سƵı˷·֣һ˶ͣҪ˷ס⣬ľ죬΢΢һԥ̰εˣ˲ϢԾȥ

ʼգֻи񴰷һ춯ѪӿȾһƬ̲ƿسƣȥ鿴˵ΣسƵֱ۽þᵽߵѪ֮ˣſңҪˣ
سü˫̲ԳЦһûأˣɿ˫ֻۣ˿ھʹһַɫʱҰ̲鿴Ⲣɰס󼸴Ѩ˴ȥȡõĽҩ
سƲڴϣıӰڷм߶Դ󿪵Ĵ룬Ʈɡ̲Ƿ߻أ°ɫĿȹù𣬺ӰӻһƫͷڣźسƵתȥҸҩ
سת̲۲ӹĲӣ΢΢ЦڲˣسЦô
̲һ£첻ѵҹжѡƬ̣سҩȥȡɴص⼸ƺЩ˰Ů·Ͼӡ飬ûҪ
سƲ𡣴̲Ϻ󣬱ĿƬ̣¡ֻ̲Ҫһ̸£ǸġһΪ䣬Σض֪
̲ڵǴʲôʱʼ׷ģ
̲࣬һò˰ɣûлɽׯ߹ͷ˺ҲżôûⰸӣȻ׷˶ûС
سЦЦЩƵУȻ׷㡣̲ɻˣ˭ռԶ˵Щͷͻһ
׺سΪͻȻ˵ЩʶӲ̸¡ʹ̸ҲǼЦҹ
سƿ֪ԺģɽׯҲʲôѲͣһ£ֻǣݲǳǸ˵İţΪľǲļƻκ©
̲˰Σ˵Ҳ֪ѩ鵤һ¶СоֵȴӦ£Ů참Ҳ̫˳ЩֻסһЩ˵Ŀ⣬˰ͼڡʼ˵úҲСģ̲һﲻͷ΢΢šûκ⣬ֱû
̲ҹв޴˭Ҳûп壬ˡ˵˴Ȼ˼̧̲ۿһ£˶Ҫɱ㣬ΪϷѾˣֻҪһﳹ׳Ϊ֮ǰܱκ׽ס
紵ʷ̲ϣ˫΢΢һ¡
سƵƬ̣ش𣬱ס󣬵֪һʱ벻ףǡҲϷ⣬ɼ֮㣬ǿųѩ鵤ողȦ׵ʱ򣬾ѾҪˡ֪ΪΣ˿̵ƽյǰЦЩ׾ͽš
̲ҧסԼ촽ҧôѪɫȥһƬסس˿ھʹ˵˲ٻͷĿѣ̲󣬵ȴĻش

һ̣÷·¹ⶼڴ䡣һ£Ҳ̲Ժ˼Ϊ̵ӡ뵥ĿżƮСͷ಻ͬûһһҹƮ䵭ޱȡ

Ҳ˵ղǸɱҵʱҲǡڸǼ¡һܻô̲ڿڣ΢΢ۺس˵˶٣׽סķ·ǸĵطģһжôҪ
س΢΢Цˣÿһҹ˾ʱǰ㽿ģʲôʵʵʱҲӦ˴𰸡ֻǴ֮ڿڣδӡ֮ġ
̲û˵ţһɲǰһ񡣺سƶͷ߳亹ֲ֧סڴߡɫ԰ףЦݡãҡҡͷ
̲վֱߵǰȡȹسעѣͷҲصؿ첽ߵǰ
̲
һʲôûн˵ȥ̲Ŷȥ

еκ˶֪̲Ǻʱߵġ硰ǸˡԸʧˣ˭ĵ¡벻䣬˲²ҲõϢҹȥسƲδ䣬ֻ˵֪
֮׷ָƽһȴͻȻһȳԣɰ·˷ȥ׷ʱټɴ˶жˣѷǽɽׯһ֮¡ǶԾ֮˵ֲҪˡ
̲ʧĵڶգسƾͶ뿪ݳǡ֪ܹˣǰҹǱеӰ˵κһ仰һ
                  ڰ Ͻ
ƿɽҶůʫҰˮ÷˵ʫƽɽȻ˹˿ȴһζˮн꣬ˮ鿾Ƽҡȣµ̶ɲˮ͡ʯϴ̵Ӿ
ȥһ£ָƽԽԽر𣬷·ֻѹŷÿǵ׷ԴͷĪΪʮ귽һöɵǷɣҲǲ෹Ц̸Ļɡ
磬ˮˮУԶ΢΢һͷƣ˳ƽ״С̬ȻԵáǱڰƽƽ˸Բھƺߡ
㴼ˮˮоƿˣšԶƬ̣Цʲôﲻʲô˶ģ̬˾н˻ɡ
Ӧһƺڳõһ絽ڣѲ֪˶ٴΡ
ˮʿۼ֮أٹҲʦСסʿģ˶಻룬ѲľԱƬ̣ɽǵڵʲôĪðôΪʲôȥ˭
ԶָžƱתһ£ȥҲԣҿûа㡣ԱһȻ˵صķھζѣǶһݽϸϧӡ
޷ԭƲһûжǶдšѩ鵤ͼ߲Զ糣ֻǲɫҲһ䣬Щ˱κλɵͷ
һûװǳĿס˲ȱ֣ϵҲȬЩ뿪Զ磬һҲ첻
ҳһˡ૵˵һ䣬ǰÿڽ˼ң˵Ķҵĺûڡ
Զ΢Ц˵㻵ôϱ˶ˣúúõģЩ˸á
ﴹͷ㲻׵ģʦ
Զһû˵ȥǽ˫ֽһָס֡

ˮУ𵭵ûɱ⡣Զڵͫפڲϣȴھʱڵı̿գԶ
ɢƿתһñǡһľҲͽ˿˿ȥ
ˮɽƿͣԶĹ֪жǣĵʮָᶯɢ֪ǡ𡱳գָˡĻꡣϼʶ

δһͣ٣ͻʧԶ̧ͷھƿˮԿȥֻһɫ۵̤͡ʯţĿעˮˡԶֲͣԭȴеһѽ̡
ײ죬ˮȻ֮ν֮źֻǣܴһѽĴߵˣȻҲעĿԶ絭ؿ˽нָڡ𡱵ϡͷȻֱȳ˸Ϊϸݣ޳Ϊһ˫ʦְɡ롣
ۻһ֪ǳѰ˼ҡ߾ֱߵԶԣ˸Ҿˣǹⲻȥ
Զ翿αϣʶô
ºصѭʶʦһɣˮУδ˼
δԶ
ƽǧ׵һǾ֪˵ıǸ°ɣߺƵĿ͸֮⡣
ԶһЦҮҮɡ˵̧ʾ⡣
ϲл¡Բ⾪棬Զһ£֪˿ڣ֮棬ŵ֪
ʱھƿͼ𻰣Իعȥơˮ̶жϣ߻˻ֵˣֻľʳ಻ϿζɲҪշ
ŮӣڿڶЦ¡

Ͻڣ¥ǰĽз˵˸֣ҪΪ˼ЦĿ顣ԶʩԱü΢΢һ̲סѿڶʩڣǡ
ʩЦҡϵã
û˵ɫЩӲʲ¥ɽׯׯİŮԳѲнϽ֮֡ʱԺЦɽׯׯͨС¥Ůʩڣĸ֣Ǹɵй
ԶƬδֱﰴסͷϾƺµһֻձҵͽЩӣձڣ˵Ǯׯѿҡ·ţʩ๫п٣
ʩԴ΢Цͷʾһ£·ȫ˵Ҳӣ˵ҲҴһֽϲ˴棬ӦЩࡣԶʾƱľ䲻ãʦ룬ҡԱһ
Զע˵һƽǧһԹʵˡˣһҲ֡ʩ๫ֻΪһʹ˰˰ɡ
ʩڳһʦγԣ
Զ粻üͷ΢ԳǹɵĲͷ֮ɫЩţˣֱֱͦġʩŽƲһڵҼˣթĶУʦֱ͸˼ģǴûС
ԶŽĿƻϣʱһĲңҵͽ˵ѭҲֻƭƭ˰ˡ
ʩɫȷλȻٸĻʦúܳ󣬵ʱˣջǻϳ
ﾪ˵ô
ʩæҡҡ֣ǣ徲֮أ֮˱ŽġҲ˼ãʵڲǰ취ŻǰѰλ˵̾
ʵڲǰ취ǽׯŮƷݺңʲôǰ취ͻȻŭԶһüѹͣδ
ʩɫⲻǣȴ޷ȥԶǡڴʱֱ˵ɣȻ徲ǳ̸ҹһһҡһߣʩʱСƬ˵һĿࡣ
                  ھ ˮׯ
֮˵ƣΪֵһҴ̣ΪƣеĹȴԶ綼Щ졣
۽̵ʩ׸ңԼ鲼ϽǮׯ˽ͨׯꡣǮׯ߷ׯƱԶҰֱǰׯΪʩڲ֪ԼׯƱ϶ֽšѩ鵤ǮƲƣְͨԸԷϼҵʮһɵĸׯƱ޷һã޲˽˵ׯЩ˷ʿ
˵⼸ҵǳʸ֮ģԶ翴
ʩڿЦкΰ취ˣ˴߱ƶһǮʱҲӳ档ڻ֪£ԼҲ֪
ԶҡҡͷȻɵйҪϣׯҲǹϡЦԱƺ壬һԵĬĬ
ʩڳ̾һ֪ն񣬵¥ͶϣֻܾҪƴײὫΡ˽Ⱦ棬ʩҼȱׯȴ޵׶һ㣬취ֹʩҲֻȥˡ
Զһʱδ˼ȻڵĴǺһͷźڹ
ʩЩ˼ȷˣЦˡڴʱԶͷˮ֮ȥֻˮ͡ʯӯӯһŮںڵķһ⣬ӳԶСһ֧ΣεһŮʩһɫʱ䡣

үŮЦǰ
ʩһʱɫף˵Զɨһۣ΢΢һЦʲȻ벻ģôƬ̾͵Ȳˡ
ʩ˫ֽգŬԳֵ£
ŮЦСүʱ飬Եˮˣ
ʩɫӲͷȥԶ磬ת䣬ɼʦҡ
ʱѲ磬ҲȷǲٵһˡԶ絭شʩ๫ذɣڲ߶಻ʤҲԵ
ʩ֮⣬Ƭ̣ҳһӿȻȥôԺͶλơ˵Ů㷶ȥ

ˮΨˮ֪ʱǼɢƿ;Ҳˡһʩ뿪̵ǲǱˣ
ԶԽ˵ĳǸ˵
ô죿Щеע
Զ硰šһ˰Σеؿαϣȥ¥ӳʲôģɡҾƺȶˣͷεúܣڴСƬ̡
ϲãңɱ˯ȥ׽ס֪
ԶһЦٲֻ֮ҪڶҶ֪
սԼĽ̤ϵһ͡ʯ֮ǰԶ˵һ䣺ö㶼ܰν

ˮˮͤ鿼¥̨ߵͣɺˡ㲻ءȹӰȻյķһ㣬̨ͤżⳤעĿǲ֪˭а롣
ȻʹòչˮһɧжɽˮСС׺ΣƵĺ㡣
һʱ䣬ҲԶ磬ϱǣȥµһ˿ϡ⣬ĪգĶƵЦ̸¡
Ӱܼͤ⣬һ
ҡˣƮΣ󣬴Цһ֪ԾˮϷ̨ӯµͤͤΣһˡŮӸɵľӣ²֡
ҵʱˡŮЦ
ʶôǵ÷Զ·˵仰ڳʩڵʱ
㲻ʶңҿǼܶˡŮɴЦӺѾܰν
˭
Ů䣬߽ղ๫̸Ŷʦ๫Ŀӹƽİˮ룬Ȼʦ࣬Ҳˡ
ǽС㣿ֵʳָһοס˽
ŮЦȻǽҲģʶɣﲻֵǰ˵㣬˵ǸֵĹ˵ҲڡôԼأҪԶ֣
˵꣬Ľʶ

̺ʲȻ׽Ӻȣܻǲһ㡣ʩ뿪ˮ鿾ʧȥӰһ뿪͡ʯϰʮ֮
ˮ鿼žԶƣԶԶɽīӰһɫЩƣرۣԶлڿ΢졢ˮ֮УɱԼԼ
ʲֺʹ̵һɣһµĽȲӥΪǷѷ֣Ծšӥաһ˲䣬²ѡ
Զۣţɫϲޱ޳ָŰ״ɾƱ緭ʫءڣ飬˫Ӱͤһ˯һ䱻ƣա
ʱ㾹Ȼ˯ţô겻ϲҵĽŲˣͤ˫һʱ
۾Ҳô۶ϡȭ
˵˵˭ȭʲôˣб꣬ͤһֹϢ
Զ˫ۣ̾˿˵壬ˣһ֪㲻٣ô
ˬʵЦˣСڴˣαٶ׸ҲԶӦڷʩڵ£Сͽܣ
šԶúܣ޲ɼ
ЦҡͷҿǲֻǷˤθͷѡƽǧ׵һϼɽɰԨ嶺ˡ
ԶҲ΢΢һЦôҲֵʱ򣿡
˿ˣȻ죬չ黹ڡ𡯣ҵˣ
ûСԶ絭ص㿴ͽʲôأ
Ҵ𰸣
Ҳյӵġ
˵˵ͷ뿪ٹ֮ǰԨҴ㣬¾УҪ̫ǿͽȻˡ
Զվߵˮ֮˭°΢֮£Գݵ
˿Ŀͣϸ޳ϡͻȻ߽㡭亦
Զعͷ뿪ϼɽ꣬Ҳ͸Ҷ꣬ԣΪأ
                  ʮ 
ǱһԵġĽͤľУֿȭУһȭڽ¥Ҽ硣漴Сֽһббһɢһ֬ɫ
һ￴¥¶޵ЦݡضùָƣΪֻǽŷ¡㸴ȹһɢǺܣƣֻ־ƣǵءܳͣϪûб
Ǳ˺سƵذ׻ָ⣬ŭŽ¥㡭һɣ
¥ЦúҪڻǺɫ̲飬ĲۣôƵסЩҰç򣿡ͣһͣȥ·ؿô֧£ƮڿУʱ
ڵأڸ˫֣ǶϽذףԼ๫Ҳƭʲôŵģ
¥߽ҡڶԴΣ๫ʲô๫ȵùôʮ꣬һ꣬๫Ҳˡһľˣж繲࣬һ
ﲻֵĶϽѾڵϣ㡭ô˵ôãԼļҵҲģ㾹ȻȻ˵ɷ
¥޵¶飬߽һ㣺С㻹ûϲ˰ɣһȻãȫ㣬Ǹˣﲻȫ㣬־ίⱾαض˼أ
ŵؿ˽㡮ʲ๫ʩ̡ȴȫȻǲһˡ
¥ЦȻ㣬Ŀҿʲһ׬⡭˵ʱԵõظһϵĲҡ˲Ϣ֮ԶĶϾСǳκһ֮ڡذ״¥¥ָͿޢֶסĲӡ
ˮϷ̨ԣиδͲʵ˴ӵ¥߳·뻽ʲôˡϷ̨ͤߣһλޱȵ˶ǰŮӵĲһ˽ŮӵڵأԾͤûӰ
С߹˷ЦĹڰ˭أ϶ҩ⸱ģ
˻عСһ䣺С׽飬ݵúܣʩӽҹǲˣ϶𳪸˭ȥ
С˲ԣֻзƣЦ

ѩ鵤Ÿ£ٸ׷޹׽޹ɽׯׯͨͻȻ³Ĭ£ָܻƽõѩ鵤ߣׯ鵤ָ򽻻ȫˣԽɽׯΪ֤ʳԡ
һʱȻ׷ײ²鵤ʮŵһţׯѸߣеȴй¶ҲҪԷ¡ֲǡָƽ꼫ᣬõҩǴУɱ
ȻϢɢ֮ﲢûԸˮɽˮ֣ܸ·Сز죬ȴһ˿ն񡣷ׯзʿģׯȥǰ಻סׯеȺ򣬶׷
ͬʱɽׯСķʩҲղ֪١ֻǮׯҲ޶˲׷ծߣ౻СԸְ취ء

ˮͣѪҺϢǱжݳǽŢ֮أˮһأֱƹɽ֣ҹ˼䡣춯ϪУϻŮӵļ»΢΢ŹĽëʹţŲĸҥ
еúŲŮҲżɫȹһһΡ˰أϪˮһׯ԰֮ڡһͣˡ
Ҫ𣿡һ̽ӡ
ѽͷû취ֻ߶һˡŮǸģӰбͶڵϡ
΢Цſһ㣺ﱾҲûʲôסģźأɡ
ٴɵɢƵɫׯӵڴϡǡӡ֡
ˮϡ¥̨һϪׯΪĵ֮ˮһ㣬šﶣ̲䣬ŵ˳ţвȥ̲վſͣһοǹ㶯ˣȾ˳
ЩվſڣҪźϡ౼Щ֮ɫҹˣҲֻܽ͹ȥ̲ҡ£վֱӣͷơƵϵ¹⣬ҲƺԼ
ģȴһ˫Ϥ֡
ֻҪҹ˫˳֣ȵϢഥ󣬲Ǹ˵
Σ̲һת˿˼
ôˣҺãسڷζģ΢ЦǱϷʲôطһ
㡭ôð죬ʳһ仰
سһˣ㲻ô
̲ԣżڵƶһ㣬ƻءس߽һͬľ룬ɾ׼һֻȸس̾˿ò
ôص
̲¹⣬縷˿ޱ΢سεص˵ͷðɣҳϣǰڷ߶װǽץ²ſʼ㡣ڣѾһԡ
̲ͻȻȥ§סĲسЩԾû˵ȥҲ§ḧͷ㣬΢΢һŮˣѩȫͬ
ˡ̲૵ֱյ÷ǳúس͸
ˣҲһҪˡسƼѵЦһҲôһ̣һŮɱ
̲ſ֣¹˺ûУ۲ۣ
سƵȻϣҿǸˣͺˡڶ˵ѾһûˡָָԼأҹɱˣֿһҼװˣڻҰ˰ҹˡ
ָ̲أҲҪɱ㣿ͨҪʲô
سҡҡͷҲ²͸ˣԭ˵ҩ˵ˣҪҩΪԻׯЩ˲Żҡ˵Ҫõҩʲô˼ҲʵǸ㲻
̲̾ھˣҿ徲ġ
سơšһͷһͣϢ͸üģ̲һЦƿסĿɶٹݵĴʦģ
سƵЩˣǸ˭ҲûЩʦɢúܣڽءȻʲôƵصˣǹҵˣҶ
ôô̲Ц
سһѱʲôһСѾͷֻ̲üһֽϣڵüˣžһ
                  ʮһ ҶӰ
һöϡ
΢΢Ĺͬ˵ļ޶Žָ˳ǳɡָֻǼһ㣬Ȼĵɫ
̲ϣŽָӯ赸ҪȥѲ֣Ҳװֻɢڴϣͷ͡سѾˣú磬̲ҲǹȥɫɻһɼȻУֺȻǰ·Щʡ
ϣִֻǰ»ͣпκμСϡûҲûжѾһ֣֮עӡ
̲ЦЦԶǺس˵ʱ飬һ˲䣬ǡҲڡ·˯ˣһ

ô⴫
̲вͷֽϵһӰյĵЦʵ˭ѽ
ң̫ˣ˸ҵ֡ҽҶվ⣬һЩġ
̲ӴȥšҶ˯ʱĿۣЦ·ۻ˰ɣǰʦڵʱ첻ˣҲЩˡ
̲æýݣͷ紵Ϊ֮壺鷳ˣû˶žͷ徲úܣƽſûô˯
Ҷϣת̲ŷȫȻʩۣ֬üëҲһ£㵭ţǿɰ
ѽƯ̲ƫͷ
ҶЩɬصôҲҺܺÿ˶ûô˵
̲ﵥЦһļܱ˿£ȻһתˣȻٹݵĵطʶʦûһλģ
Ҷ·Ҳϲ̲ȻģߣаģĪģҪһ
̲Ƕô
ţĪλʦǰոˡҶͷ΢Ц˵Ҫȥʦ˵ҵټܲףֻǾ仰һֱ˼Ҵȥ
ʲô
ƽǧ׵һǾ֪Ҷ峺ЦкȻĽ֮⣬ʮԺҲûȥһֻʦһΣͱ˲һҺϲ
ϲ̲ζʮĹ۲һתϲϱˣǰݳ׽һŮ֪ΪʲôǸԣ᲻Ǹӡ
ҶһǸŮúÿô
̲ҡҡͷûÿ˺ܶࡣ
ŶҶ룬΢ЦûйϵһñҶ࣬Ҳ֪ϵʲôֻϣԺҪСˣᱻ˼Ц
̲һסЦҶСǸ˶ϣǸСĻ˵Цһ̲ȥˮϴҶǼįãʱԲȥ̲ױ硣̲ʵϲױ˵ЦԱϣѾˡ

磬ӣһɽˮׯ԰ѭ⡰硱ֶͤŲ˵ȡȴΪׯʦһΪ硱١˹⣬ͻϼɽһЪоӴȴʹˡ
ָƣɺѾ˽֪ӣ̲سƣֻɷȥ㷳ǡһˣбǼǵòֲܷΪ֪ˡ
ŸǰһҹӲ˵׹壬񲻳ΪӰʱʱûԶԶ̲¥һͨڵĵ
˭ôû˵һͽˣҶиͻس£š͡²ȹĹǹﲢרעض̲
Ҷվǹ˳Ŀ⣺ڿ㣿ܺÿ񼰲ҰԺûмˡأ
ǹﻹǲרעһʯͷҶ棬һļ硣
Ҳһ˲Ŀ죬ڵĵնڵʯ䱻ְסУ漴һӰԾ𣬶µˮС
Ҷˣ˫۴ֻܿɽͻˮʦҵҡУɲɽȸ
Ҷ¡ļͷ˰
ҶǾװӷſֵ
Ҷع񣬡ش硭ղ
سƵǸСѾҴˡᡣ
СҶһСô
س΢ЦûмС´οɲҪȥǡҶ˵ͷ·ЩɥźسƣΪʲôԸ˵ǰ̫ɽʱǶ
سǲ˵ֻǴû˻һȥС˵ġ̫ˣҲԸ˵
ҶȻЩ֣šһתȥȻ˵ز־ɣˣѽÿһģƬת¥֮䣬ʧμ
Զ¥ϣ̲عͷ˺سơ֡س߳ţȹȻߴⱧ۶Ƭ̣̲ӯӯ¥̨Ʋ콥н
                  ʮ ϣ
ıڡ
̲Ľϣȴ䲻纣׵ڡãȻ˰ΣԾҲһͷ
ǼӣӸšǴΣҲľʯˡңҪ˹⻬һֻڻô
Ƭ£زǺεغʱΨһȷǣ֣Ǹǽ¥
¥ǽɽׯĴС㣬˽ͨСͨݺΪеĻӣôõҪĶ֮ɾǽָƽƽȥһ֮ʱ
ѩ鵤ûбκ˵ȥѵĽҲδɽׯһһΪָΪƽͷĿģֻԼ¥ɷʩڡ
ڱĵϣž䱻¥ʹ֮Щĸо·ơڽ֮£ȴͻȻһ̤գһ޵׵С¥Ӻݵĵ׸ŮˣĸһҲѿˣͲƸѾ㹻ƽӹ֮˼ޱȣΪʲô֣Ҫأ
žĹѨˮף޿ײذΧܡȻЩʩڣźʵһ̴ýɽׯͨʩŭҲɳܡÿᡰ¥ʱһĨͽ¶
ЩգָȵһƬ֪ںδڰˮͤСذҲʧȥȻ˽¥֮£Լ˻ǸЩ
˼ţȻЩ꣺˼¥ˣ֪ͶεһƳΧžֻ̫ίʵ˲ˣ･ʧ񣬻˯ȥ

֮žľͷҲǼž
ٴ͵ķһһͷҵκһ䣬֪ҳ֮ǹ⻬ޱȡվ淽˼£Ǽأŭһȭǽϣָھʹǽȴֻƶһ졣
ʲôƬִ̣һȭһȭճƵֻ֣ȱҲʼǽڡ
Զڣʹû٣ҲһŪЩ
ʹľѪ۲ҲͿ﷢һشһֱ˫ֶû֪Ļһͷҵʹ˷ˣλٻȥ
к˫ַǽ̻ڵϡ
ʦһ˾ʲôΣգȻΪβң
ɲǼ䣬Զݵ˫޳ĸ֮ȫӯļ䡣ȷ˹Ϊݳǵһس׽סʼԶԶΣĹͷس֣ɢ飬ʲôվ
ͬȻԶŵס

ѡһһ״Ĺֱ롣
ȻǱţ˫ۻǼâäۣƴָ⿴͸ĵط̽һ˫֣ͽһϻӡȻ־ʧˣͬʱâҲʧˡ
ڡǱǳڡûйϻӣֱ˵ұȻպϵĵطվʱͻȻһΡ
ûһΣһҵǸϣ֮ڣֻϻСˡˡع˼ȦֻȻƬһģһڡ
ѪҺ̡΢ڴڵشͬһµΡˮһǣԽԽƣǿȥЩȻŤͷ˵Ķ
ָ֡ͻȻһͻȻʧĹ⡣
е˻ߣصסͷͷƤоֵĲȱͬƤ޳ڱͽϡڵأԺиоֻζһ£˳ȫˤͷʲôӲĶϣһ͸ķεľʹѣ
Ժ磬ͣסﲻ֪ʲôʱѵģΪûκζԼʱ

ĵͷֻϻӡϻװʲôԼĪһʱŪסϻ̫ѿ·Ϊ˲裬Щ棬ͷһˮϻΪƣһš
ȻˣôǸһϣšذϻӷŵϣʳϻӼǽȥƺбšûע⵽Щеһ˿ֻǽƣԾƶĸֶ˵Ƿ̫ЩûһˣҲŪԼ˺ۡ
һ˿ͷϣڱǶˡ֮ｫѪ̵ڰĵ档ûһϻѻǽȻЦЦϷûĻͨġʧˡ
                  ʮ ˮ
ӳȤļžӵɽȴֻֻϻӡ
ｫÿһֻϻӵҵһǣϻĥûз裬ÿջѼľȥԻЩ򵥵ʳ֮⣬ƺҵһЩԴ޾顣
Ҳϵػζйɣ޼ѰѾȥÿһλζбķΪֱ治塣ֻϻÿһƶһξ룬ֻײͬһǽʱζб˼ȻЩϻֻһƶܶʼ
زɽׯѩ鵤ͨ¥רעϻƶеڶγҫĿ֮ʱĵĬʮϻ֮䣬ʮεбһһҹʮʱȷš
Ȼж֮ͨλãÿһϻӵֳʱܻһ㡣·һطζ޹£ôҲġ
ʧ˵֮ĵӿɱǸͷߵͷһȻ侲ֻ࣬ս˫ɵУԴײһµ档ƣȴʳ֪ζʱ̣Ůӵءȴ޾ͬĥ֮ʯϵشǹɰν֮ʱӯؼĳ嶯ŭꡢӣЩһһֳޱ߼ʵʱ֮ǰһһΪʱĥ
̵÷·־ô
ֻϻӣÿһϻӱͽҲζһ첻ϢʱʣЩϻһһأΪġߴ֮صģ

죬һҵһ䣬ǵʳĹѾȫ侲ֵȺȴĥһ⵶Ϭ
죬ԶΪΪͽ˰꣬εȹģǳǳͷ漴ֽ֮ĨȥΪ飬оΪѣϣǧˡǶϲįġ
һģһĺڰһģһĥһģһʳÿԼĹâ޷Լ
еĻ֮Уܧۡսϣһ龰ꣿдһ£ǳѩ鵤ǽƱ¶֮аĶ

죬ҳڴ򿪵˲䣬ӥһߵסֻΪϻӵ֡
뽣ĥֱӥӺݶ罣ݺݵش˫ۣϻˤңֵֻ˷һЩϤ
˽е
һɲֵĸоԼʬԴ볾ֲû֮ͣȻһԾҡ
˾§ţһһƬˮС޷ۣŵĹâյˣˮУֻǺסؿǾ޴ˮԽͬ
ץסȻѣˮվٵصˮϾҪˣȥɡ
ﲻ˫ֹƬֱ̣ˮǰڽÿһۣȻʪ͸Ծɽ廪ʩڣŵ͸¶Ž֮飬ȴվˮС
˵κλʲô嵽˺ͷȴá
Թ졭ЩȥɡʩڼæֵٹƬҪˮûˣѳһɡ
ؿһȻץסĸ첲Ʋӥɱһ䵽ʯϡʩ㲻ȣҡμҪˤһͷʩŶͷȥǾƵѾˮУֻһƬӰ

ǡŷԼ֮
Ҳ֪ʲôطҺһֻÿջҪųͷѡʩڿЦ
δڻشԼֱߵһˮߵԡˮԽʹڹ֮ˣҲһˮˮУһ˩ڴֵϫ֮ʱұҵˮǶδҵһǽȫ¶ˮ⡣
ÿõһֻϻӵʱ￴ôˣһ̧ͷʩڣһ⾫Ҵʮĵط
Ծһҡ
ףô£ã￪ڵ
ʩߵǰû°ɣ
￴ҡҡͷʱ˽̡ʩûдĽ̡Ͻڣ¥ʲ¥ɽׯͨѩ鵤
һȫˡ
ʩ๫㣬Ҳʵ˼䡣
ʩһͷЩɥǱӵ¹ؽģϼңչ黹ǡһЩ
ǱҲʩڵһ˿˿¶΢ͷο㲻õģһӳȥġ
ʩڿЦл⼸ûܷúܡӽɽׯҪǷһˣôң;ɡ
Ｑæҡͷⲻ㣬ǡͻȻҧס촽˵ģ˭
ʩԾЦЦ¥ɣﲻñܻ䣬ʵҺ˴綼֪Щֻǹ飬һֱֲѡ
飿ظ˽¥˵๫ǡʱ飬ʵڲ˵
ʩŵеĹâҲϨ̾Ϣһߵһʱ¡ʯαȾҺֹ࣬ʣľıڻˮͣ
ȻܵʩߣһȥģܴǸҲһ뿪ط
ʩ̧ͷ΢Цл⡣ǣҲ뿪ˡ
Ծ뿪Ϊʲôʲôã
ʩִһ޵۽ǣûʲôãǣʲôأ˵ʲôʩûڣǡʩ̡뿪ʲôˡ㻹пΪ취뿪ɡλʦʺáһлƽǧ׵ļҵףһУһġ
￴˵飬ӿһϧ֮⡣Ǿҵ֮һɲǾ£Ƭ̣Ȱο֮Ҳ˵ڡ
ʩ๫
ʩͻȻ
ˡƬ̣ڸǵˮһηһȼʯűѵһ򿪡
                  ʮ о
ˮμˮ˫ۣžұ壬עʯеΡ
ſһڣվߡˮģòֻϡǸӡʩվˮһߣƺ˵ʲô²˵Ҳ쳣Ȼ䣬ʩڵƿʼ·⡣
̣ƭ˵Ĺȴʵ˽ͨˮ΢΢һЦʩڵȻʪ͸ʯˮ߰ߣ˵ӡϹӣῴ
ֹ䣬ʩڼˮһߣ˷Ծƶ͡δü䵽԰ˮָһߵˮȥˮĽӰζʩܻߣֻһźӰŤȥֲţ˰ˮסļһʱȴҲȡʤ
ʩڲеԹˮԴ롣ÿͷ֮Ӳ໰ϵǽ¥ĸԲڻ¡Ƭ֮ˮ׺ӰСȴˮƶۼҪѹˡʩĹ޼ƣȻȥܵߣˮӦ
ˮԼˣºЩգָƽôҲйһվ۲ݣ۵áʩ̡ʣ̸ξȥѩϴ裿
ˮ£ʩתŲͬͷǰ뿪ʯȴضһ¡￰ͷ֮˴ǺˮȥʱʩھֱˤˮУʧȥ֪ˮ˳ȥƱڰ;
ˣҲֹһȥ˭ʩȥˮڲžңҲڲˮеˣƲѡﲻ֪Լιһˮ̵ģֱʩˮðͷűʲôһס˫ۡ
һƵǶˣ羫еļ
ζǽ¥°ŵϢ۶綾̣һק޵׵ĺڰ

ɽׯ°֮춯ʼ֡뿪ׯķʿͻȻؼϣ٣ҹ·ԾɲһҳΪҹ벻
ɢаעŵׯˣϢһİ𡣷Ƴѩ飬ϡɽׯŽգׯͨѲׯڣС¥ʩҲ¶١
Щ޲ʮ¥ĲϢ񣬶ʱ˿̣ӵɺ⣬ȴҲһЩȻ֮ˣڳСͷӹ硣˭ڳУ˭ڳ⣬ƺֻŲɻصĹΪӡ֤

£ƲԹ˲Ϣá
ɽͤ¾ʯԶͤеľƱմȾɷ䡣볦Ҳóǣߵһ޼ʡ
Զվھʯ֮ԣվʱһĬ֪ҪáˣֻһƢԣҲΪ˶ء
·бΪҪ£ؾþעӣԿһЦ֮Īɽ֮ͤԶԶ飬۶δԶʵľʼղ䡣֪쳾ѡ㱭֮ĪߵԶԡ
ô
ûСԶ绹Ȼ
ЩʱӣĪʯɽȥ
ǰôԶ
ǡĪҡҡͷǰվĿͶǰȻ±ߵľʯ
Զ΢΢һЦɽ䲻ϼҲľˡͷϣûĸʦܵɡÿ֮ҶˤپӴˡ
Īתͷ֮еһ䣬вȻѾˣжʶԸƽҲҪ㵯һ
Զһ䣬ں쳾ɣȻûת߻ɽͤʱƺδĥƽ⣬ֻĪ֪û⼸⣬ѻ

㲻Сôͤʯ΢ɽҲν벻
ԼҲ˵ǷĥۣʲôԶ֮䣬Īƶ٣·Ҳڽԣ㲻ۼ
ĪᣬЩʱҪġĪôʧˣ
Զһḧʯϵġ𡱣ʧԼʲôֵʧͣһֵٽʮ꣬ȥܾλʦҲƽаأǾҳΪһɡ
Īδ䶨α˵ֻ㲻һԸôǸС£ٸҪھˡ
ɽ庮ŨŨȾ֡ԶЦЦָ鸲ңȥɣ벻ʲôҵͽǿвȥ죬Ҳ̫ԵЩ
Īüͷ΢˼ʲôһʱ

Ρ衢ȸ˴ǲɽ֮˴಻֪Զ־鸲ңָ΢΢У˽ҷϸ΢޾ƷƸƣƴ
ĪԵؿܾ֮ǰһȰ֮ԣԾõˡһյʱ֣Զֿʼ·֣ܳƬ̣һ˿ѪͻȻ
ʦܣĪڵԶջ֣ȥѪƣֵҰЦЦǰϹ˵ϵٱϵŮ˸ѱҿҲ
ĪǿδأֻûŮ˶ѡ΢һԥҹи
˭Զһ
Īûˡһ˵ǰָƽӦɽׯĸʾڷĵׯעԶ磬δһҲû뿪
                  ʮ ɫ΢
ﵽȷǱȱʱڸһЩҶء˪ѩδ粻Ҳξ֮תɣڣ֮еȴҲΪ֮ܶţͽ
سƻصʱΪŵҶŮŮľګƽֻɨ֮Ժسƺ̲δسƽﱼƣ벻ҲûйҶȥص̲ס¥У㵹ͷ˯ˡ
̲ڷڣġ̨ͤ¥࣬ҶһʲôµҹȥˣԺسֻǻһۣԺ˯ȥ
ʮղ飬ƺȻص˰֮ǰǰ״ɽӣ˸зֻǺسʱʱעŷķÿһŶȥҲ̲顣һֻ⡣
һأ˻ǿڣһ˳֣ɥ֮Ȯ㣬˼±Ϊׯűڣ޶Ϊԭ򣬺سƲòɽҰѰεɢ֮˾޶ʵ˲ٹ
⣬һӰӯˮȻĿĬĬɨسƵıһҲһ

˵ڶ磬سڱнΣھЩԾûм̲ҲûмҶľګŮ֮ҲʧûӰӾ档
ˮһ̨ͤ䴩УͥԺį续һ㡣
˭ӰˮȱһΣس͵ĻͷȹҶһˮȱû˻ش
س߹ȥżˮʺһɫصಽڶ԰һľܽغȻŲᣬȻ˲ʶṦسӷŻ˽ŲͬӽһֵֻСȸ
ֱӻ֡
Ҷڴľһ£ԥƬ̣߳ǲʩɫȻ㣬ƺѼ켸ҹδ˯ãһƬ
س߽Եأô
Ҷ΢΢һɪĿҵɨ£ҡҲ֪ߺһͲˣʲôҲû˵ԼĶˡ
سһϲδ¶ɫƬ̣֮ǰʲô
Ҷ㷵صûУʲôҲûС
سҶΪҪ׷Щʲôسֻǵ֪ˡȥɣ

ʲôҲûٶ˵뿪ӡľګŮţȥҶܵأȻ
ŮصҶǸˡ
Ҷعͷˣ
ŮͷҶһ˼ƴӭ棬һ˿ɶ
ŮĬĬûϵô
ҶҡҡͷҲ֪ʲô֪㲻Ҳϰô
Ůû˵鹧˳Ҷתȥ·ȫעʲôԽԽ󾹱ű۳ŮګګأƬǲͣʵҪҪǼø㣿
Ҷ˵ͷڼ鰸ǰ¡ī㵭ʫѿݸɣͬ˴ʧİꡣŮʱһ筺ɫȹһȥ֪±Ȥվãɫ΢΢Щʰס
Ҷӹȹ鰸ϡһȹƣ˵ķˡֻ˲֪ںδֻİӯڱǶˡ
ȥɡҶŮͷ˳⣬ȥɨͥԺҶȹؽ󴦣þõز̧
ʲôôͻȻ֣Ҷʱȫһæ̧ͷ
ȥۣҲѲҪһ˲ıȫȫسƿˣҲ˵ûȥ
ҡҶЩףˮ
س߽鲻ǳǲΪʲôޣô
ҡҶ飬ףҵǣǣ˭ϲҡ
س΢΢һЦ˭˵˶ϲ㣿̲ǺϲôҲϲ
ҶƬ̣ҡҡͷǵģҵҶ˭ûôǰĪʦʱ˵ѧ٣ֲס˵ȥȴͻȻһҧס촽
سƽСļͷϣүϣһ⣬˵㳤ú԰еһ
Ҷ̧ͷ㡭㲻Ҫ˵ңҡ
ʲôسƸ
һûи㣬ҲҪ˵˵ҲĻװʲô֪ҶźسƵ
ҲġسƵҴӲҲᡣ
ҶЩ֣˵徿˵ǵĺˣΪΪǸӲܣǵڶ죬ڶͲˡ

ʱ󣬺س뿪ӡû׷ʹʲôû˵ɫȴʯҶ׷ҲͱԾګګŮӵڡ筺ɫȹվ¥ϣ⴦ûм˵ڣֻʣ¾֮ͻ֮ˡ
                  ʮ ͵
𣬿ɽ
ϿȥسƵһӲýġĵץȣͬɽһСУȴͻȻһ֣ƥرȥ
ľһһΣƥҲ޷ǰΪʯһȥسƳδŵһڵ档ʱȻƽŰʯһ¶һĺľԭĵüĿԵЩ졣
ûеƥָͶǰȥİɽ罥ñ衣
ҹسƴɽŴ֮Уһ˯Сֻӵľƣδ⣬ڶճ֮ʱ߳ȥвľ䣬˪ˡ
֮ǲģ۶ǶĪԶ磬ֻ̲Ҷ֮⣬û˻Ứʱȥÿһĥسʱ뿪²ĵطķ򼲸϶ȥ

ܣδʲôϢԵׯ͸ֻЩͻͨĸʾΪ䣬ƼҲ֮У˵ѿʼڳѩ鵤䡣˵ﲻûдҩûдĽϻ˺ۡ·̸ͨʲôûлῪڡ
سһųɹ뵤ׯһգ㵹ԺȽһ˴裬һ뵤ׯпڣֽ˴裬ǰһ˽ѡ˵пڲһس˼Ƭ̣鵶ɱ
һգ編ƵصõԲͬпڡգ뿪Ұ̣ıʱԶٵϷ糾ͳһǷĲ죬̲¾δȡ֮ǰׯ¡
˵δǽͨûжɡس֪򵹴ȡ֮ôֵһɵϡȥʱڷеʲô˵ʹѩ
˵˵ͷ˳

ׯ󣬻һΪ֮ãһɽׯ޽֮ʣǽͨ˵ȸ֮˿ѳеسƽԼƽѩǷߡﴧڻУߵ˵ׯĴš
ŹסһҪ˽ƲѵܣߵĻɻ⴫ӦŵǸܼģߣһ˫Ŀһ̾ͽ˿س治ɫֻ˵ߵӦһ˽ȥ
ı޶ĴĵľȴԼسаЦ·ֻȻߵáˣͨδ֡ǮׯǰƹӦһСС죬ƺȻ
ׯǳʱһСׯԣ벶ͷ᷿ЪϢ˵룬㼴¡
ˡسƳϻ̳Ͽֵص¶˵֮ɫڽʮǰףѩ鵤йأûκͶͨĴݣϡǵİʱǼǷĵѻᡣ
ׯĴãΪʲôߵĿģٻ˲ȥһͨŽզΡسƲˣһ
ûмͨͨҲûмһʼڴ˵ߴΪѩݳǵġΪˣسƾûбκһ˻ɡ
֮ʱﻹţûԾҲûбɱҪڽͨׯˣкسǰ֤Ƿʳ˳ѩ鵤䲻֪ʹúַزƵͣڴ˴Բڵ˴ţĺ֮һŨŨģеΡ
ֻǶ˵һҹעӡ֮УׯҪҾͻȻҹʱֻ𡣻ңҽں֮ģû꼰˿˭Ǳ˽ȥδׯлæѬ֮Уسһ֮ϣԹһС
һˮͷʪģˮƬϡ±æƬ̣ׯͨһżΪϵڻҡΡ
Ϊ밶֮䲻ֻֻͨнͨԵġˮðͷһ̣ʮׯץݰΧȥϲ˹˻ȥ׷ĿģҲ̫ηŻġ̫ףһ׵š
ׯŭѣ˻ɱɹܼȰ¡ﱻͻΣһݺݶģδȴ֮
Ǽ䵤нͨУΨһһųѩ鵤֮

ڵһʱǰƻ轫֮ʱͷβ䣬Ҳ΢΢Щ֡ԶȻ꣬¥Ľġעһζص㿴Ǹˡ
Īһ˳ĿȥֻȺ״ʲôˣ
Զ罫֧ڷ֣ЦһӰӡ
ĪԽԣ˶Ӱӣҿ˭
ԶʵҲ˵׼ݳһΡӦǸɣءʲôҲȴȳ˸Ϊ
ӣĪ꣬е÷ˣ뵯ٸ
ԶЦδɰҲǾѰô漴Ͳ˵Žĳ񣬷·ȥٸһ
ĪվֻҲԶˡǰ£ºܿͻн˰ɣ±Ϻϼɽһˣ
ûʱȥǸԶ絭صüͷȴ𣬡ܾã·һЩ˵ˡԸЩ
                  ʮ ˫
ʱδҰûлӹߣҲǱߣɽׯǮ̼֮ˣڵׯǻҲΪͬĿģԡָƽһ֮롣յңҹ֮£֪˭Щ˶УһƬ
ɵٵͨ˴ͬʱҲЩ˲ַָͷ𡣶׷Ǯ֮˵ǲ뿴һָƽ³¶ѡ
ׯӰ֮ʮʿõȴͨǶڲç䲻֪ۼڴ޷Ϊ˽ͨؽ𣬵ȥɣּͨԹ֮շת˽֮˿̣Ҳһ˲뽫ڵ̸۽ݣسʮ֮У˶Դ˫ȴסȺɨȥ
ƺѰʲôˣһϤƬ̣ݶϣἫƮʱȴ󵨵þֱ룬ݶֻ֮кس˾ˣҲֻΪȸɹ
سĿһ¶Ц⡣ʱôϹܼҵׯȻֻƴǽׯɫ԰׵˳سƴĬǷһС죬ʱֲ˵ġׯȷܴأһ֮ɫҲȥ֡
Ȼݶ֮ϵΣȴַǺسƶŵô򵥡

һһӰ롢ʱԶʱֻһжʱζһ˵ѿ쵽ĥ·𲢲Ҫ׷ǰߣֿɼ֮ʱ΢΢һͣԽ
ûٱûȴַǰɽˮȤʱһֲƣβƺ㾪ɡ
龰ڶͥˮһΣʱ׷δǻɫӰһ仰ͱˤݳǵĴϡ˿̣Զ׷𼸴֮ѩûϴһ㣬ŭػعԶһơԲУƺҲ״ʱִ֮£иҪڽš

ͨһﱻƵУɳƶģľݳǼеġ㡱ڶղΪ֪ĥ֮£û롣ͷҵڱ󡢼ͷкü˺˿ڣŲԵ˺ۡϹܼұؽڵϣȴȻָƽλˡ
ͨڽ֮У΢΢ţɢһʱ̣źȻһ£ʮĿضзߺ޵ġĵġаġЩĿƤ˺ֱۣ͸ǡسƼʱĵһͷǡҡ֡
ܶΣճʱ緢ǸʱķŭĪ˫Уܿһ̲ȻͬȴЩĶˮ羵һ㣬գˣŭ⣬ԻߡֻһУѵڵׯЩʱбô
س΢΢鶯һ¡վŮˡ˵
Ϲܼҷſֱ̧ӵΪʧʧׯʹ֮ǣַΪԼΪʹӲʶˣҲΪֺԤʾĿ̶
Ϲܼ˵ׯǹٸܶ˽̣ڽλͷͽٸ֮ǰ֤ŮǷ͵ʳλ͵ĵҩϣǧ֮룬ŮǷӦԺ֪ׯڶʿһ̱ὫϢ£ϢԹ
ͣƬֵ̺Ƭ̺󣬽ׯԷžŮѪעͭ¯Уٻ֮ġλ֪ѪҺ̼ữɢʱ󣬵¯ûôŮӱѷ˳ѩ鵤ɳ֮ӡ
һɲǼ䣬سľڻԻ͵ĴóɭɭͨǳδڣĿĹܼ˵ֱ޲д̰֮龰£ȻԼЩ롣ɨһ۴⣬֮ȻʧѩͣݶѺܾûжˡ

Ǵ㣿֮ϣԶվѩѹЩͣΪ֮
ѩת͵Ŀ˶һ⡣˵Ҳ׷ӡȻףʹӣԶҲᵱ׽ס
ôϻش𣿡ԶؿعⲢʲô£ڣһ־Ϳǰȥưô
ѩǿĿԶǻ
ƫаᶯ֮£ͭ¯ԶѩȻ΢΢һЦ㲻Ը˵ôҲһ°ɡǽׯô
ѩͷֳЩƤɫһֻ֪ʶľżԶŵôǹٸˣ
ѩ飬ǿʲôȤĶǱ¶ճյЦݡĪǡǸնԶЩȣ漴ֲЦЦһЦѩҲЦЦݾһ˿ȫαװ
ԸҵһôԶ
ѩ߽˼ʱдһŮӵĲҽСԶһͷƫһƫѩͷʹ촽ȻһţһƬоԶš

ϴ춯سƲɽšƮλòͬԼݶֹһˡǶûзκоسƻδü֮̱Ĳҽ
ʱû˻ע⵽淢ʲô⣬ׯ⡣İȹͨ˫ۺеļ⵶̽ıģ£·ѪڼǲอѪ˿Ϸְγֺݾúسֵе˶ľ
Ѫ罦ϣӳ۵ףΪǻߺ޻̰Ŀɡ̧סǰѡǰҲһѪѪҺͭ¯Сƺ׷׽ñ˴ȥʣİҲ£ó׵׵ؿ߷ѩ鵤塣¯нΣ϶ˣݣȴʼûǰ֡
ͨϢ˼йҰޣйâǡ¼⵶صϣʼģ
ʢ磬ʮˣǰŮ˵Īˡ
ʱسͻһͻȻòԾ
ǳˣָ˿ʳɴִһߵİɫõȥʣָ򲻻㣬ʺҰܼӣδȬ
ҪһŮˣȥ̣õĵطسЩšԺȻӿһ¡
˲
ͭ¯֮£ıԵʼ塣ѪѾٳͨƺҲеЩʲôϵҰ֮ɫϹܼĮͻȻ鶯
ϵƤĶΪѪ࣬ڲͣ
£˾Էһ;ˣΣûһ˵
¥¥ͨؽе
                  ʮ ٳѩ
û˽ĻĹĹܼҶ֪οڡվ¯ǰŮ˺ȻһɣǰƬҲվڵׯ룬Ѫ˿ʹݵЦǡϵң
Ծû˻ش𡣽ɽׯĴС㣬ͨ飬Ҳǽмҵܼҡǲܲϵʮǰѩ鵤֮գͨأڽͨʱػҡ
ˡңޱȵվЩç֮ǰ
ԡͨһȻ㲻¥¥͵ҵҩҵŮӡ·𿴴һ֮ı˶ŮӾͼıװɽ¥͵
¥תȷ·ЩȳվֱӺݶԲǰ㸻֮ѧġͨ۵׵ĳű̮ȥһԵţһ֮ҲٷϣŮˣͱҪžѪŮŮ
أͻȻɫʵľһ㡣
¥΢ЦţϻЩѪۣڡܰȫĵط๫һҡ͵ȫĵطȥˡ
ͨɴ۾ЦЦ¥ûЦǲ룬Ҳǲ̡
û뵽Ұɣϣ̫벻顣¥ʵ㻹һôѻȸ
ͨЦ˳ֻЦһıϹܼǰȥȰС㣬
ġ¥ɫ׵÷ϣѪסװ³ɣǽҲģǣһġףѪϡ
С㣡ܼһ䣬¾˻Ӧ
๫Ѫɵй㡭治ҹ԰Ӱҹô˵ֲе˶װס
ͨͻȻվʰϵļ⵶̧ȴ˵ĿƵһ𡣵⻹ڵѪһһΣ˳۽ǣڻĵձϡ
ԭسƺȻڣĳѩ鵤ڽׯôЦһЦֲգׯôԼĵңֽӽˮһΪ˼ʧķˡ
һ죬һöسԵʵ¡ܼҺȳⲶ죬˵ʲô軰
سЦЦҪ׵˵Ҫ˵ˡ
ׯ˺Ȼվûм˵ȥ֮ȴԶ¥Լĸףҡ˼£Ѿ๫Ҫʸ֪ۣһȫˡǸѾͽͥڣѾ׷ˡ
ܼҾʲôˣ㽻ʲôˣ
¥Цһȫˡܾûг˰ɣҲӦġ˵˻سƵɫȻһ䡣
ܼӿһ㼴Ҫȥ׷ɫ¥ǰɢĿעŽͨסҲǲ׵ģҺ磬Žˡһ£һһǻⱨӦģڰǰڵĸףԼĸףѾ׷ծɱˡҲҸֻܰ¥¶һ˿ɫ漴ֱӺ΢Ц档
ͨԭأһߵʯ񡣽¥ûеȵ˵һ֣˵ȥһװޱȣͬѩ÷ûȥڵ鴤šͭ¯Ѫһ˿䣬ûעЩ̧ͨͷֳ˺سƣһ˶վ
ͻȻָϹܼңıߣҼ޻Ҷ̵ҩ˵ҡ
ϹܼҾ㵵ؿׯû˵һ仰ͨеļ⵶һӴ̴ʺȻž˻ǿ
ͨת¶һ˿ЦݣǡǵòģһȺҰƥõ졭ܼҵڵϣ˫Բѡ
ǵòܵõôسվһΣվûаܡ
˵ʲôͨĲŤ
죬еŵ¥ͻȻ΢˵Ѿ˷Žȥˡ
ͨ͵صͷԼŮ㣿ƺϲ
¥΢ЦǡҴӦǸˣ˵֡Զ벻˭ǸˡʮǰҲĳѩ鵤ֻٵˡ
˭ͨʡ
˻شׯ⣬д

¥һյʱ֮һʱ䣬ûȥʬ塣˺ܶˣٸˣ̲߽ׯõʱ򣬺سѾˡǴŽ¥ʬ뿪ġʬ彻ѩ
ׯУ̲ۼֿΧ֮˽ͨµķʿٲһɢȥˡʱ뷽ʿ˽ֵ޲Ƭ̼֮༫࣬Ӳɷ֡
ׯʿۼٲ鷳಻Ҿȥٶֺһ£ٸ˴Ӳ򽻵ʱδýׯȴһϦ֮䱻֪⣬ֻǵý䴫һƬ
ͨ˲ƴ֣ڳҰв֮һֽһ˸ҳһ֮˷ǡʲ¥еʩڳ˽֮ͨ޽¥ף
ֻ¥ڲصñȽͨΪ߶ΣֱķϳݣҲ֪ʮѧˡָƽľҪϹܼҲûп·ʮꡣ

˵̲ŽͨԽս֮ˣ˵ׯ⣬ȡӸ죬鼫ǲͷͷ϶ǲǳģ
̲һۣ㲻׽ȥ
Ц׽׽ͷôҲ׽ǽͨڵأľ޻֮ˡ
̲ؿһۣҪʹµͻģɱ⸱ӣֱġ
ǼǣͨൽԶԶ̲ȴֽеι̫Զˣͻȥò׽סû˵꣬ͱһ§סϵһ֮
عͷ̲ΪԵȥˣ߽ͨ
ݺ̲˽סˣſң»ûء
سƲŤӱݺݵȥֱǵ͸ƴƬ̣سƻǲţ˫ۣ˶ͣһ£˿һ̲
Щ԰ףٵش촽˶͸֮ɫ
㡭سֻ˵һ֡
ôˣ̲ұǽ¥ǲȥȥþ˯˵ʲô
سƾ˵Ƕһسƿ̲ɫĿҲת䣺¥ǲŪߵģŪĶȥˣ
سƱͷ
̲̲סЦ漴˪ͨҲ룬ôҪѺȥô
سƿһۣǸţȻأһܣ
̲ߡһתߡس׷㾿ûСǵĺӣ
̲бĿ˲併˪ģġ˵꣬ͷҲصԼȥ
سƴ˰ΣȻһǴԳϡֻƮһһм̲ѾȥԶˡׯ⣬һЩٲԲǻ

ʱȻһ¡Ҫ
ʽ¥ʩڵױȻǺܰȫǰȫĵطúܡ¥Ѿˡ
                  ʮ һ
ˮһĨɫȾڳϼɢʡҶ첽ܹţ̨ܹͤ¥鿣Žͣס
Щ˫ȭԥһ£߹ȥŻҰ£Ī΢΢һЦСѾͷһȤ˰ɣ˭ˡ
Ҷɳ漴۾˭Īߵͣڱǰԣƿڿȥ
ûƭɣĪ΢ЦվڳԡԶڳصôÿôֲ˵³֮ʱְǰ·ЩʹĪ˳ַסЦǵõ
ԶĪǻҪȥĪЦҶԭأôˣʦˣ㲻ô
ҶعæҡͷǣҺܸˡԶǲ﷢ʲô£
Ҷ˫۴Ŀ⣬֮µʴͷһУĸˣһ
أԶ
Ҷ˿ȻȥĪһҶҲûлӦԶߵĪߣôˣ
ĪЦʲô£ĿԼµġ߰ɡ
Զ˵ͷЯ֣һͬӡľګŮǣں
ںس뿪ӵЩʱգƺҲûõظͽҶෳաһ·ԼסС¥ʱعͷ鼱С
˺£С¥ǲŴģȴŻԱգ˾סһ㡣Ҷƿţչ⽫ӰλεͶڵϡԶȴƺ꣬Ī߹ֱȵҶͣſڵಽС¥ǰʱҶȱ˽ȥ

һǿҵĹâѹһŴϣؾĴһƮҶǰζһ£ʱŭƿСѾͷ㻹ң¥أĶȥˣ
Ҷɪһ£СصˣҿԷſˡ
һҶֻط߽ңһеٷϣ濴ȥ̬кȻӿһƵؽʦ
šԶ絭ӦûĪԲһЦҶ˴棬
ûԶϣƬҲ뿪ʦû°ɣ
ԶԸ⣬Ī˵ʲô㱻ضϣҵ²㵣ģԼ˿ͷҲѧЩʲô
Ҳ֪˺ܶ࣬˵˵Ŷ˶壬ҶԼˣæǰͳһСϵֻﻹûֶ㵽һߡ
ҶС㵽˭
ĪˡҺʦһٹݵʦҶæ˵ͷλ˾˵û;ܷ㣬Ҳû˵ʲôкܶ£Ҳʣԡ
ӺͿ̲
ԶİѾˣǰ¥ˣĸ׽ͨѱѺ󡣡
ʲôԾü´ȥԶ΢΢һЦҪԾƶ֣ʹʦҲֻ۱ֻ۵ʱ򣬺οأ

ҹҶΪĽ֮ԼС¥øЪޡ˰գ˵Լ˯ĹطҶִⲻʣ޷ֻסȥԶ磬ѯ£Զ֮ر˵һعͷĪ
ɫ䵭ˮϪŵ⡣Īվϣׯ·ľ򵥸ֻǸ侲Թ֮ˣ˵¥̣ڻս֮ʱﻹζԸš
ĪЦŲҲã¥Ѿ֪գҲû취ȥˡĳѩ鵤˽ׯԼļı֮£ҲǸõˡ
˰Σô˵¥С㣬ɷչģ
ĪʵһޱͬȻɼ飿
һٵػŽ¥ģҡҡͷԭǱ˴˶ϲŶԷʩ๫ƣСִĲ֪Щ΢ֻǵòΪ
Ī·ʲôԶľӴһۡ﷢еı仯һʦʦʶˣ
ĪعЦЦܶˡšʮɡʱòʲôɾͿ¡ЦݺĴЩˣȻҺʶܾˣʱʲôһĲ²͸
ĬĬͷƬ֮УѰƽ׷ûй˸оĪת֮ʱȻ˵򲻵ѣϣ㲻Ҫɡ
û˵ʲôȱйءʲôҲûʣΪĪѾԶˡ

ʮ֮ʧٶʱġ̡ʩڳڽˮĵļլ⡣ûٻؽɽׯнµլԺƲѱⳭЩڷܵķʿҲ١ԺʩˮĽǰȥɨ˽¥֮Ĺ漴伣ʱ˳˽˵ߡ
¥ںδдһŰҹͶµϡӰָֻһƬžǾᴦԶһ䣬ϲɽ塣

ºǮׯƹͨѺ̳·ϱɱ֪һöޱȵĽ롣
                  ڶʮ Ұ
֮ͨĲƸ볤֮ΪֵһҪնʱ̣δǶԴºͥĳϢƽͷղȨۡҪǣɱͨö빫˶ϤǷ׷׾㵡
벻䡣Եׯ֮Ѿʧ¡ơĳһ峿˷ǰ֮ûκϢ

С¯ƣɽºȴůڡ紺δԶĪҲû뿪ӡɽһͨÿݡԶЩȻٵ޹أϲãҪͷȥ
ԴĸΣֻҲ޷ָƽ뾲ʱҪ̫ԵĽޡ
Щ˵ĪҶÿڳڲݣЩƼҴδĲʽƽƼζ
ֻǺվǲڳŵصģһɽ´ƻԶӵ¥ǰǻƬ̣ں˺ģ˽ȥ
Զϯ֮ԣһԳҹһѩ¥һױѩ˲̴š
ջǳվԶ米󣬽˵ʦ¥⣬һѩԿľ׹䣬žһ
Զ΢΢ͷе˿㲻ɽȥˣ硣
ԶЩģ˵һЩ¡ͣ
ҪµġԶֽһ
·˵ͨǰɱˡע˵̲ɱ
šԶӦһ£ʱ磬һ¡𡯰ɡ
ʱԾң
Զعͷôң
Щģǣǡ˵̲ΣԶȴͻȻı⣬Ҵû٣ôܵʲôأ
ԶվҪ㵯ֻҵͽܣܸ롮ʶ

˿Ͷ顣ױعļžУκһ㶯ˮ֮¡ﱾ֣ԶִָңһƼﲻɾ⡭ʲô٣
ԶЦ١һ̧ͷЦѩһ庮УƺһЩԼȴǽҲָ
ɶ޵죬»ɣЩɥû֣ͣǸزŪƬ̺һ㣬ָָڶЩʹû˵Զ縧ʱģһ˾ȴͻȻ类֮޳һ£һ֣һ
ܿΪѩȥ޺ۼ￴ԶʱüЦ
ʦЩ⣬ʱöĽ롣
Զ粻Цҡҡͷߵǰ뿪ȥɣ˵ûа㣬ȥɡ
һȴΪ١ԶĿ䱻紵Ʈ𣺡ȥһ죬ʼջֻսġ֮ǰҵȷǿˡ
ıӰĬһ¥⣬ҶڿӰһߵֻĵطᶨصɣһġͣһ£ֵһ

ѩĲɾͬɽȪ˿ḡ̴棬ٵĬĬʰװʱԶ¥ϤһԶ޿ɴȡ
ҶһʧɣǺʼûбһĺͬ޵껪һ㣬޴ڣױ˺ԡʰװʹ£ȥҶҲЩ¼Ī
ƽʶ
ʱĿ⿪ʼͶ¥ķֹʱվ
ѩǵ¥̨ͤһɿ΢΢Զ绹û֣ͣһֱڵš𡱣ѾһʱˡЩ˵ʲôĿֻ֪֦ϵĻѩʼꡱص䣬Ǵϼɽ۵֮Զֵɢһյʱ̩֮ɽ֮ؿڻѹ¥ԣƺ˾̽ײԶδ٣ܰٲ֮˵ʱ
¥СĪӰңң֮ǰһӽ¥˫ƵòӣһһسǰƶҶһѾֵܵȥˣȥѰӰʱĪ첽߽¥
һ˲֮ͣݰһ֮ڵϣѩ˺Ӱ
ֻ˲ϢǼ֮ļȴǹꡣĲֳѩվ˶񣬰ܽ¥

ϯ֮Ѫ߰ߣѼţԶ粻
ܽԵУһۿĪڴ齱ߣִסһ˵üͷ·ѹص
߽ȥͷŵĲڱԼȾЩԶڴϣ˫ĿգؽһƬ졣ϲޱһΣΪû֪
ʦʦôˣվڴߣ֪롣
Ī˿˽ˡ𡯣Ͳôˡ
ʲôȻһûڡʶ֮УĴδʹһ䡣ʹӵҲû
ĪſԶ̾Ϣʮǰٹٽ졣ұΪϵȡҡϾ֮˴δٵġҡϸѰ˸޷ࡣٳ֮ϱȻ뿪ϼɽ˵һᱻ𷣶Ǹʱ˶˼ϼɽٵ֮ڣȻ˲ҼįҪѡ𡯡
Զ磬Ŀ⺬ϧʮ֮ǰ½оλʦԡ䡯֮ٶšʦ񣬵뿪ϼɽѡ𡯣Ҫ֮꣬ҵԦٵİ취
վԭβŵʦΪʲôҪΪͽ
ĪЦЦ֮ţɡ
һ𣺡㡭Ѿ֪ˣ
ĪڵĽԶϣҪ̴ϼɽŻˡ
                  ڶʮһ 
Զֱ֮Ŀ뿪ҲδҶˮԸͣګګŮһСʱĪȥϼɽסô
Ī΢Ц˭ҪǸңҲġ
ͷһۣԼԶһ֡Īϳ޸ǽССֱʧ
кȻˮģһƬ޷ͣ£ܹȥϳҡԶ磬ߡĽָƣδɵǸ롣
ΨиϽȥỨ˫ۣһӰӡɽ೤һ;޾ѩδеĹâ
굽֮ǰһȥϼɽһ˵ġаصȡװûҵҶҲٵ飬һɽ·ȥ
ګȻŮվű߿һߵ뿪ָȥȡǼ筺ɫˡҶһ޵ģһ޺ܾá

ϼǳ죬Ӱķ֮ʱڷΪһŮ죬ѩ鵤һݲ¼ڹеǣʮ֮ڣŮ̲׽ù鰸
紺£ͣ뿪˷ûƣɳķ紵գȴǻһƬ̲Ȼȫߵ˹ȻҲΪߵλã˸˽̲һС
ۡ·ÿʱشĿЩ޲ƶˡ
̲ɱͨ˱֮⣬һбԭ˵ͼıЩʲôͨ¶̲֮Ȼ֪Ǹͷǡ
˵ñ治巽̲һ̲йص£֮أգ鵽˺سƵͷϡ

˪΢ڣδ𣬺س߽ϲɽĴڣһӡǵϲɽǺܰ¥ڴʱĩҶһƬ续
ʱĴУʮΧһСӣ֮ݡسߵȺߣֻһ˱˰ڵأǾϰźúõĴĹأ׺Ⱦƣϵɣ
ڵϣƤЦص㲻ϵ˭ϵұͽô˵׷ײĿǾϰ嵱淢ŭ˰ɨһӣɨȴʹͣ˰УҲ
˻سƷſ֣ӻȡһݸϰ塣û˵ҲϵЦǡǰû˻Ӳϰӹ㬵־˼䣬Żȥˡ
ɢ󣬺سˣǲǽ
ЦҸղŲ˵ˣĪҲЩϵһ
سƴɢ󣬴ʲô˵˭Եһûϰɣ
󡣡ȻһشֵֿǧղҸ˾ǮǶҸʲô㻹ǷҾŰپʮʱӺתֲȹĹسƣ͵˫۶һ
سơһĿ쵶ϺأһԴԴֵƽ˵ǷңǷ㣿
ЦЦȥƹȵúܣƽϣǾŰپʮӾ͸ƺȰɣҵСˣȥҲתǴȹִͷԹԵ˵Цţǹȴʼղһ
سƲû׷ϣŶȥǸһ˿Ī΢ЦЦδǸŵˣƶǮ
۲١ǦʣЦеĿȴʼղ䡣Ҳ˰ɡسĬĬţԿƬ̣ƻؼʱӺȥ

δɢϲɽ󣬷·һжһ⡰ĹŶ꣬˼Ҹֻ֮ͬڰǧＲϣ޹İسǱи棬ߴ̽ССԺ䡣
⴦Ժϲɽ಻棬դһСƬδѵĻʩˮĶܸɴֻˣƣҲö֪
ԺƿʩžƻصУԭ˵ˮıӭ˳ôòŻǲȥķˣ
ʩһƽЩãȥƬ̣ƴЩѡ¥ѾˣߵϢҪ𡣡
ˮı㲻˵ʲôԽůơسݶϿţֻʩߵԼ֮·СߵߵţԵô
ڴЦʲôʱһûѽű򿪣سƿһ˿ȹƮ˳ЩͻǡסΡ

ӶͷסŵʩǰŰġʱʩ๫Ĵкܻ嵭ЩҲǴҰٵ˵ģ棬ϲɽλļѣǰиɽòͨУ˾һû뿪δע⡣
ǴϲɽĹһʱ˱šǶӣһǰʩҺסһʱʩл˼䣬ǲȥӦӣԼſվƬ̣ߵԺС
سĲӰһʱסˡۿ΢΢ȣյץסԼ°ڡ
ģġǾĻԼһ
շã̲ԺһתسûԼĿƵص˵Ŀֵű˴ˡ
ϡ̲³һ֡
سƻǴµƬȵ֨֨졣̲ͷζشǵĺˡûбҲûб徲м
س͵Ծ˷Ƭ˼̲վԭأһƬӰѹֻһΣسСˡ§ļ򣬼ˡ
Ǽˣˡ̲Цһƿ
ɺسƷ·ǺЩûڣʧôЩʱ򣬾Ϊ˶㵽
ȻأźúõĲͷȥ˷ֵ̲ͷ˿ԼĶӲؼǧ·Ҳֻˡ
֪ôسƻû˵꣬ͷʩˮȻվűߡƬˤίʵ̫һЩ̲΢΢һ졣
ѴӳƮ

֮ʱĽĹԵ˺һֻĳ򣬿֣Ǽ̫ϣ˺Ǵȹ￴һǿĳһֻӦֶ¡
ЦСѩΪ³úܣɱ֡˵ŽֻݸСѩҲӹԵ㣬ſ⼦ҲеôӣδҲҪǷҾŰپʮӣһҪˡ˵սǿ˺Եúһû˻
СѩһĿǸߴɽ¡ĹϲɽĴĽзԭΪΣȴ֪ûţҲκͨĹˡ긴һסɽԵéѩ˪Ӳ뿪
СѩͻȻɽȥߵúܿ졣Űֻתһ룬㾶ֱ׷ȥƺжȴݣ׵ؾסСѩعͷؿһȻ
Ŀ֣ЩѻСżεصʲôȥأŶûУҪײɽ᲻á
Сѩ֪ǷҲͣЩ֮ɫСѾͷĶҲ֪ıСѩҲֻܽСˡ˵СѩıӡֵӰӸǵСѩʱǶԴ͵ͻȻһ˿Ĺâ
һҪʱ¶ɫ

ƺ˰΢£˾̲ΰ֮䣬úسҡҡһʲô̲㲻˯ѽʲô
سƽյߣ뿪
̲ۣŲΪʲô
سƵһٸҪȥͨİӣһֱţ±׽ס
̲Ц˭ɱ˽ͨҿɹܲţ˵ɱô
سƲģҲţ˻ŵġ
˭ѽ
˭һ֮뿪ͨһġǰδ£ʱһװ룬ԱϱҪ̲
ֱ̲۴š㳵ҵģ͵ȥԼãﲻҲݵôٲֻ֣ƾ°ɡ
سƱµҲԸٶ磬סҵӣҰ㶪ӣ
̲Ц˻Ȣޣ߾ߣ㲻׼ңӽԺҲ׼ҡ˵ƿµ
سƸ󣺡㡭
̲ݺݵصʲô
س޻˺һ󣬲ŵ̲㵱Һ޵زô
̲߶ӰͣһִͣǷɵϷʣҿǡŮƽƽƾôݺúõĲͷǣʲôģ
سߵԣ§סĲҵȻҪġܿͲᱻٸͨˡ
ʲô̲оһִֻ˹ԺֱѼһסˡ
ô˵Ϣڻһ𣬡Ҹһİ΢УɷΣ̲ȴͻȻЩ־塣İһ˵ϣ
ʱʩҵԺǰһŮеôʩ๫ǲס
                  ڶʮ յ

Ұʶû£һݶͷδӰȶƷƣ쵶ա
¶ϲĹâ֪ԼҶ˵طҲҶˡʩǲģ᲻׾͹
飬ûбԭɡ
һƶ䣬ȴͻȻ˼ֽס񣬰׹ʣڰ뿪ĲԸһУߴ֮طŲУ಻飬ҹӰ
ƿ֮Ƶཻ·ǸףƽĴУ㹻ɻɴ˫۽Ѹ׵ĵƬ̺нЩ档
سƵĿ쵶ڲΪ˳ƵƲŮʱת˲ʮйﾹռһ˿Ϸ硣ĽʮѪĥģޱȣһߵţȥ¹һ˲˵ӡ
˫۾
̲ҲӦǺسơ
оĵҪԴΪ롣ͬһ˲䣬֨ѽһĿ

Ƭ֮ʩڴӳ¾ƣžֻ˽ŲصݣСķϡ
ｫȱߣ˵˾䣺л
ʩ΢ЦδﵹǶˡʱͬգĪ˵ƽǧףҲһδˣ¡
ξ䣬ǰѽҲ֪˺δвЩ˸Сʩ˾ƣʵλʦأûͬô
΢ͷǣˣʱܺһΪ׷һͥطԼǵúܾ֮ǰ̲Ҳáͥطʱ̣ͽ֮С
ˣʩЩȣҲû̽ʣʦ֮ˣδҲΪš˵׷ͥطĪǸղ򶷵Ǹ
ǡȻ͵֪ΪλҪҵĲ
ʱһŮ˵๫ôʲôĪǽɽׯģ
ʩվҵһλѡȥЪŰɣ𻰡
Ů߽ݣü۽͸һɲ⣬ȴ̲Ƿ첻ͬЩŮû˵
ҵӡʩЩ˼ɵס
ŶһŮӵ˵ͷˡ
ŮӼǽʹ磬òɫޱ⣬Ѽ䣬Իȥ˯¡￴ӰİҹɫУһʱû˻ͷֱȥסԼĽ
ֻͼ˵ףѵʩڼҹɫҪڼУֻǲλסţ﷿Ҳûж࣬µίһˡ
ſտյľŵôæҪܹ߽ģʲôط˯뿪Զֽ֮ػصʱʱ¶޵״˿ʡ
ʩֱǸｫųɴ̵ģ֮ǰһտյԴһ¡
һҹȥֻ֮ٻȥ׷̲ˡϻطҲҪգһ·鵽˴ҲѾȥʱ䡣

ʣһҹǳǳ˯֮ɢƺд춯ֻѰ߶֮û̫⡣ݵŷ·򿪣ϵúܳʵ̫ˣϱȫǷ⡣ǳų䣬Լˮ壣ɢΡ

峿ֿŽλָԭҪҵҪҵˣԶ֪Ѱȵز֪
ˬţߵԺУ漴ԼҪˮϴվԭأ·ʯͷ
紺峿Ծɷǳ䣬ճϲɽȻʩסҲһ￴̲վڲǰĴϵ£ת
ǴŰֻϣһƬŽĿɿڴ
Ǳ޷ʵģΪԵĲǶ֡εĹԾ̲һת俨סˣá
㡭ﾪ㵲ѵصԭ˵Ȼȴ˵˾䣺ô
̲ЦʲôﲻһˣЦЩʱ˹سƵһдţ΢΢һȡ漴첽ߵ̲ǰס󣺡ͨˣ֪֪һطһˣھߡ
̲ϣŮʱţ
㲻عܣ߰ɡ˵һ̲ûǰһ塣ﷴֻõԼߡ
ôߣ̲Ͼ
һҪصɣ̲ģûûҹϵ
ת֮Ҳ뵽ˣͨɱֻǲ֮ǰ£ҪڽҾƤɱһطȫˣҪεȵ֣
̲òشתǰЦһЦˣһǰѽиװһָֻֻľ֣͵˽ͨɵҩŮĴʲôͬô
һƬӿĺˮ·СԺݡǰ̲ĵ²֮˫ˮȴƺһЩ޷Ķٵҡ뵽
                  ڶʮ Ĺ
ã̲ġزｻˮӦһ᳤ȹԺšڣʪдˮ꺮ů˵Լ壬Ǵţȴʺⷿǰݺת
̴̲ŷŵЦ⣬Ǳȴһ̾ϢƵСԺդ⣬Ų֦δİľһǳǳĽӡȥ˷ԾդʱϢһ
̲ǸӡһСǰȥ֪سȥϣ֮ʱϻͲ߳ӡʶһ꣬ʱʱ룬Ҳδ׷ʹ١һգƺЩĲͬ
ճ֮󣬸ҵ˶Ǿβȹĸˣ̲ٲ˽Ｘ䣬Ŀ˸ֻ̲תãͨɽµС·
ů¶紺۲ѽðͷͬĺӡ֮·Ѿϰߣ꣬´¡İ˺س֮⣬һжȻȻ
ԶԶɽ֮һªéݣδǳƵġĹˡƺûéݺ¶һӾװıӰǰվǸ롰ĹˡһĹ̲΢΢ż⣬ǹͷźسƣУϼ
δҲоĴڡҹĵ⣬еӰЩںسƵԺЦ֮䱻ȴ̲еףںسʱ䣬һֱڷһЩʲô
ǹźسƵ֣ҡΣֳسָͷִͷһֱУ䵽ļϡ̬⣬ظ顣̲޷ƬӰ£ʲôǹСС
Ȼǹս˺سƣ˽Ļ

ѩҲ޷׺سһΪҪƿéݵŴ򿪵Ҳ˼ⲻᱻκ֪ѩ΢΢ƫͷسƶһ٣ˣȥɡ
ѩ˳ӵؿ첽ܻéǰϢ£ɽ·ߴӰǡǡǲéݣƺССĻɣΪػ˱һƬ߳éʱѿһˣСֻ˸ŹǷҹǲɽˣ˯þСѩҹѹô
ѩתͷ¶а΢ЦҲЦߵ£ҲԣһϹͷˣ㻹ôСôױѣǸӣƤסòҸǮ
ԹԵһ·˵ţÿһյ峿ǰ˸߲ң·ʲô˻СѰӸŰپʮӡ

ʱڣĴһ֮ʼĸɾϣΨһĵطȻ֮˵Դɽ¡Ĺڴ˵Ļ͸Щ֮Уһ㣬ֻ飬ע¡
ʩվһģһˣ㣬ȴһɵĺӹӹ£ûнģҲûġ
߽ˣŷֽ¥Ĺһˣڽűߣ˱ϥ˼һ縳ڲʩڵĽŲ̧ͷһʩ๫㡭ݽСô
ʲ֮һ˿Уȴˡʩ๫С㡱·𱾲һ֮ܡ
ʩ΢Цǰأȥ׽ô
ҡҡͷЦҿ׽ǸҲΪҪ죬׽һ˾ͻȥҲҵıġ
ʩڽƺڽ¥Ĺǰ£ҵҪҵô
šԲԶʯϣеľɥΪһƬסҵλ
ʩһͷ
ԡֱ壬ͷڿֻصҵĸޣһ˻ںԶĵطҿҵ͵뿪ˡ˫ΪȾǷʧȴͬÿͷ
ʩڳĬһԵʱδһϣ㵢¥ҲܸʲôⰡ
ЅȻһ˵š¥ֵʱȻܿǰ͵ĹâӲ᲻ô
ʩЦҡҡͷԼҲʱȥˮϷƶޣһʱҲܸʲôǲ֪ĺðɡ
ȻЦţɫȴȻ㲻ȥ£Ǻͷסһģǰʶɣ
ʩڵҲǴɣǰ˵ȴһֱδˡǰҺڽϺżĲ֪ԭǾʶҼһˣǲ㣬µ⴦пշͬס
šһϥץˣǸɵɵˣⱲҲĲ˰ɡ
ʩڵΪ˺;Ʋġ˹һЦҺʶɱõöˣʲôˣҿɱЩ
Աϣ˸΢Ц˭ûм˵ȥ⵭ļºͻ֮䣬ؼǹɴ峿ֱڵĳƺˡԶҰɽ𣬹Ƭ̣Ц˵Ҳԡʮδ˭˵ҾͲ׽סǸˣ
ʩһȻԼõ˵ĻУ㲻ǻ˵Ҫҳȥô
ͷһƬůʰ𽣣عҵȻ㣬һǧΣһΣһǻġ
ʩ΢ЦҲվҪȥǺĹǰľʱȴͻȻ󣬺ȵ˭
ʩһͷվλÿĶνϼʩڵȥ˵ͷһƣʩڵһбӳһ߹â
Ϊǵ⣬ﵶ뽣ǶٰѰʲû̫𡣵ȴ֪ǡʩƺ˵ʲôﶢСЩȥҺزͷһˣ
ʩڼ״Ҳٶԣ˵ͷ첽С·ءսƶŲŽ¥ĹֹâϵͬâŲתθ֣ѩ˫ƹһĹ֮
Ψһϳֻ۾ע־壬̵ֵһֻľż˫۾ӡǱĹϵĹǧٱׯݡҰʩҵСԺÿһĪǡ
ѩĹʲôˣﲻ֪ʲôʱģӲܾá˫ŵȴһҪĶ
ǽ롣̲Ľ롣ڷƽʵʱһϸܵĹâ
                  ڶʮ 
һư͡سһĵ
ĽŲ˶٣ͣˡʵͣ£ڱܹһϢ֮ҲѾ׷ѩ
سúܿ죬ֱǱʩڻģͶڸֻ˵˵һ仰Ծѡ
һӡسƿĵصһ
ûмسƣΨһһΣڶͥϵнϣһ˿˵ҪѺظáǸ˵һģһ
ǿ쵶سơֱ˵صϣǾ˯һ¡
ЩΣŽղ˵Ǹˡ 
Ǹư͡ҲǸӡسظһ飬㲻׷Ϊ׷ϡõɱ֡
ŵصôܣʶ
س΢΢ʼ磺ʶұ׷ɱһӣָָǰһܴĶ˽
ｫŽɣźسơԶ˵ŹһΪɣûޱ޼ʵĲ¼ɡ
ôҪҽ⿪·㿴ôسЦǸ
ʱ΢죬ǿ򶨵Ȼƣôܵɱ֣̲Ľ룬˵˵Ǹɱ˽ͨˡˣƵĹﻹѩ鵤Ȧ׵ˡ㣬ǡ
ȷܡںͶ뱻֮ԴûУô˾ԶᱻԻ󡣡سֻһ˫۾ֻҪ뿿̾ͻ֪ȶ졣
ﲻ죺˵ֻ۾
ˣ紵Ҷ䣬ֻҪһ˿˿֪سƵдЩ⣬ǳͥҪȰҲǲҪ׷ĺáûսʤ
׷ѩʱֵĿġΪ˳ΪԼδսʤ϶Ҳսʤ
ıԣе̲ôһŭߡһȻɣҾһҪ׽鰸ἰʱҲһ֪ȥɣ
Ȼس΢΢һЦʹɽԣǸƹĹסһ𡣡

ȥ󣬺سϵЦ㻻һζ߲ǽǰӰڽ¥ĹԻعǺʩµľơֻǴҰеĵƣҲҪ
سǺƣڽ¥ĹǰһıˡĹǰžˮ˲䦳һʪ
ʶôʪεʱ̲վڲԶʵƽ˵һȫɵ¡
سƽվƺڱͷתǸŮˣֻ̫áŮˣ˭ÿϧ
ô̲߽ĿźسƵ˫ۣҵô
سЦˣִļ򣬾峿ʱѩһãҲá
̲һ¼磬ֱסָģǸɱأûǻ
ĴʹĴسü֡һѪӯ¡ʺ紺յĳ
Ѫۣû˵Ц˵õģ֪Ϊʲô˿ǲ˵
̲֣벢ûջأ黮һ¡
ɱôسúܽͷ£һƬӰ֮䡣
롣̲شûУسƵ֣ȥǵ۵Ѫ
Ϣܰ㡣ϣĻһζسƵͷһ£ðΣСʱߵҺһڽҪܿġţЦЦıࡣ

Ƭ֮ﴩϲɽ壬Ǹ˳ΪĹĵطȻֻһƬߴɽ£ǲֵġ
éǰһƾɵֻ֦ܣžžıһС鼫졣
ƺԻˣ۷ʲô£ֻʲô¶ûзͷһȵĴ¡
Ĺˣʵ
תͷֵص˵ʲôܽе̫ˣû
ֻظһ飬һظ֮䣬ѵ˲١˷ֻܣЦʲôĹˣǸĹĶģ
ϸ˸ҵģǲǺһɱסһǳͥҪ׷ˣҵôȥ
Щȣͥʵ϶аȻܵɽˡҰ˾ӣֻҺСѩûųͥɣ
һ𣺡Сѩ
ָָ֦ﱳ󣺡ǲǣ
󾪣æͷյģΨС硣
֪˵
һҲǻƭ˵ģƭʱãŵѩɱѩֻһͷһöӬᴥĲ
ţ棬ǰһҹ֮ԵΣѩéݺһ۵ǰ·ҲһſСѩ
ѩû˵ʱΪܹǸ˵졣
ںַ̧ס˾Ѩȫĺëõ֪ƽĶ֡Ϣ綯𣬶Ӳ˵աҲף뿪ſñ˴֡
                  ڶʮ 
ªéǰĿؿġáСѩһӰڶﶷһţֻܻ֦ϣ֦Ѿڵء
СѩӲ˵ҲӲӦ˵Ļ֮һ㣬ΨаЦտɹ롣˿̣ͨڵĵ߼ɱ֣İ÷·ʶ˺һſڽеιǶܶɱкҵéȥֻһӣ˿û˯
ڼƳһۣҪͬҲӣʱԾһ仰δ꣬ѩĵ׷֮Ӱ۽
˶òɿƵˣһҲû뿪ô˳ͥҪˣ
æԣһ𣬵룬ˢˢѩСƽ֮Увѱ䣬ƴ֮æ֮ʣĻһ￴׼ѩ̣ƷưԾ𣬵һֱָѩĿҪ
ӵб˸Ϊ˫ĿʱصزѴ롣ӿһɳδϨţѩ¶Ϊ񶾵飬ԲħȻ󣬽Ŀڣ֣Ȼһ
ǰΪ֮ͻͻ·ϵѪմȾĻ꣬ѩԾǵڶָСڶٴǾ߽СϿһѿڡ
ﲻûй̲Ľ룬Ǿָо֮ѿ޷;֣ѩСȣ縦ѩõܣγȹһѪϡ
ѪȶʢСˡһ죬·˶غҲң֮Ժ
е֣е߾磬ԳδֹԵѩǸڲ֮صҹ֮ɱ֡ܡ
һ˿ͷɢƳܽéĪҪżשԷӱ
΢ЦеĽ벻ϵѪҺڻӷɢݣðһѪɱ⣬һ̣ѲҪסѩҪɱʬΡ࣬ΪƵĶħҰ֮ǻΪҹ
Ƿ˿񣬳װ׷ѩӰÿһϵʲôطѪ˿Ʈɢԡ
éУ֨죬ûгСѩڱǧУʲôдʡ
ѩųЦݣ׼ȷŲݣǱƳϵ˿ڣоé֮еĶϵЦԽԽŨ
ҼѪס˫ĿһöϾ̲ģʹĺݾҲûĴ˫ЩƮƮģȫΪ£ƺɽ·춯޴ӰѩͷƬƺȻѹڲһΪ֪ľ֮

Թ˭ͻȻѪ֮Ȼֳһѿڡ
ȫҵһͣ١ѩݺݵض󣬽ס˾δеĵǼ϶СһéУ춯ͣ
Թ˿éǰΣһ
ת˵һ֮䣬ǰѪٵȥѽصԺƬ̣ʩ๫㣬㵽ʲô é߳ϴµ飬ͷ
ʩڹеؿҵҲزͷص¥ĹֲӰʲôգҹ
ûҵسƣʱȻȫͷдһ˿Ѫ֮òףȴ˵ԭɡ
ǰҲڣ˳ȥˡʩڵôСѩﶷˣѵղĹ󣿡
δéϣЦ˵ҺСѩǳͥҪͷһһģԸҸǮץһȥԴ
ģ˷ż֮Уƶ˵ʲôʵ˵Сѩʲôʱģ
ǰǸ๫ʱɡ
£û뿪ͨǲ֮ǰűɱġжʱһ˵سƺѩǼΪĶӳһָԼĲӣöѾˡڻ˿УƬ̼Ǿʧɢ
Сѩȷǰˣе˶Թʩڻû˵꣬ҡͷ˻֣ƺ˼ʲôûѩһƺԣƲȥãŶʩЦЦɫЩȻҲŪ˰ɡһ٣ҡղšҺ񷢷һ
ʩڷº͵صû¾ͺã׷֮Ҳ̫֮꣬ңʧ֮ϵĶġҲˡ
Ŀ⣬һᣬۿһ죺֪лԼҲŪеΪʱȻԶ磬ûԭɡͷ֮УĬĬصͷ

ƺѾѩ˺ۣѪ˳ŵϣеĺȴ̳ƬҲͣЪ
䲻ǰȴж䣬󣬼ΪѪ֮𣬽һٵĴûвҽЩΪʲôߵѩǰʲôʹܵҲȫ
һγԾü°ֻͣѾȴȴ˾⡣
ѩŭˣŭ˴⣬Ҫշתȫرڵĵɽ̴֮ʩڵأûͣ٣۽Ĳϡ
һգµĵƺζһ¡ץһʩڣץֱۣѾȥԾʩ๫ʩ๫ʩֻһۣȻºͣ漴ίڵءֻѰģסѩʢŭ֮µһ
ͬһ̣ȻȷţʹѩûɱͨҲһƬͼıȻѾûʱˣ׷ɱͨߣǶʤѩʩǰѪȪӿ޷ȥЩ
ڣǽƽɽ֮ǣȥô￸ʩڵ壬һʱͷ͵һ˫ȼ˶񣬻ͷѩһۡǵľϣвȻˡ
Сȥ

ѩû˵뿪ִؽĲϣĿͶɽ¡
¶һ˿ЦɫЩأһƿ¡ʲôýȥģסҲûʲôֻϵףȥһǹԹԵôѪΪ˱ҿأֵô
ѩע˵촽ǼᶨϵѪϵʪȹʵϡϾûһʼͿֻţֻǾЭѪЩ޴룬ǽһ̾˿̽סѩ󣺡Ϳˣ˱ɹҵ鷳Ҳ¡Ȱϵɣûȥˡ
ѩ˵Ļŭɫʣڵĵ뿪ĲӡĿЩӣһҲνСѩ£ֻΪҪô
ѩ·һ˵ʹ⽫ʱ΢һֵһᣬ΢΢ɪһ¡

Ƭ֮ϲɽɽ´һѰ𶯡ĹˡġáСѩƬӰʧˡֱ￸ʩڸϻʩңֱʩתسƺ̲Ҳ֪Ӻδ橶飬Ƕһֱûг
                  ڶʮ ҹ·
Ųֶߣһ֮УϲɽپŴƬߴɽ£žƹǸĪáհʩңʩˮӵĿв̫
޶ֻ࣬ݣ°֧ڽϣŽ΢΢ҡΡǵ죬ȥ֮ʮֻʣˡǳɱ࣬Ȼ˷롣
ˮץҩʱ˴еĴţһѯɽ¡Ĺˮֻ˵֪ۿɫЩԹΣҲҶԡʩܵ˼أԶԣһĹ̸µ֮⣬Ҳ˶嵭òӰ
һʱԺΪֱͣسŶ룬̲ҵ˿˵ˡǡᡱһ´Ȳ˵Щʲô˻ǣֲ֣ЩΡ
̲Ƽ飬һЦ˦˺سƵ֣ʵŮ׽Ҫ׽ô˵ֻ֪ʮʱ䣬ƺͦģ
϶ʱһͣڻȷͷܲҿõĽ룿׷ǸˣҲһģһġ
سЦЦһ˿֮ɫ˵ɱ֣һööĽѵ
̲عͷбһۣһööĽ룿ҪȡҵһǲҲ׵úܣ
سƹһЦļָ̲֣йâĽһö׷׷ӵҲöˣߵЩ͸ɡ
һյĲӰ֮ƺЩﲻһ󴥶ӹ˽ϸѩˣöһĩһСĽףϸˣ޽С
һ٣ЩȻ˼һռʩ֮´棬̲Ǿȣ˺سһۣҪȥ̽ӡæɽ¡Ĺ̲سȵ֪ȻԴ˴С֡ûţǰҲһЩǸɱַѾĻؽӽĹˣֺһʧ£ʲôĿġ
ЩĶ񶾡ɻشͷл㲻ƺЩس˵ħһ㣬˲òšس΢΢һЦʱ̲ѾԹ߽ԺͷҲûлһ¡

յ֮ǰĵ뿪ʩҡʩڵȻƽȣѹΣֺܿ˯ˡ޷ݿǻãὣƬɽ¸ȥ
⼸ʱ֮УǼɱ֮ͨˣŪѩΪһֱԺݡһգҪͷʼҼѲˣΣѩǽõһֻΪĳĬҲ֪ж˼ĵ¡
ＸʩԺеȫ̤һ飬ѥմ顣˿Զ粻ߣ˿ѯʣΨкԼƼ尾ԡ㴦ЩΪ¥ʱ찵յ״һνǼʱȻ˾
ͨʱȻһƣȻܻǽ˲ԩңгҰѱ棬Ťᣬ˺޵ҪɱҲܡʱֻ̫˷ܣʼδϸ룬񻨵׷̲֮ϡ
ﲻɬȻֶ̲ЩǸ⡣ҹδߣȴ˿룬Ʋ飬ʪĳ֮Ϣֱ͸Σվһӵؿ첽ȥ

У̲ڴǰԺеΣʱԭشתʱػӶȥһ󣬾żٲӰЦﻹԭȵԼӣҲȲþˡ
سƴӺ§ס˳ֺ˴㿴ˣ˯ôѩȥɣѩһжúܺá
̲űĴֽôұۣʲô
سЦʲôḧůĸ·ʱһʽҹЩ⡣
̲ÿת˫§סʲôʲô¶èһɫ
سƲ𣬰ȥ§ס֪Ϊʲôõѩô
ַ̲ͷϣΪʲôҲ֪ʱ飬İ
ϲƵˣϰٰȰգҲ˵ʲôȥЩҲơȨƣһʵЩֽˣһ͵ˡسƵͳصҼ̫࣬Ҳʹ޵̫ˡֻѩ˲ŻԶңЩƭߡءһͲӰӡ
̲Ц㲻ҴܹǸɱͨôҲкô
سһĬס֣ҲǸƹܺƭѩûɣҲһȥѩ鵤ʱһʲô֪ЦЦڵׯʱ򣬽¥û˵ҵ֣Һܸмͨѩ£һҲԩ
̲΢΢ЦסԴαظңȻѾǲͷҲûȨ׷ˣܲѩֳɵ
Ȼܴ֪㲻߱ˡس
ģ˻֪̲һڱȫѩȥƴɱ㵫ðգַѾ˼̽ةඦڣ⵹Ҳ硣
سЦ˾Ļ쳾ΪΪôܺ㰲ȵڣ
̲̲ס㵽ҪʲôͨҲˣ㻹ô
²ǲز¡ʲôҪȻҲԶԶûнϢһ̲ǳװɡ
䣬һͷԵڵϡ̲УһöźسƣѾطᵽϡ

⽵ʱ·ѳ䶨˺سƣʩѾֻʣ³˯ŵʩںˮġʩڳõһΣһƬžˮĲУҲڡһƬеĶɫ㱼¥¥
û˻شԼԼԺУˮһѰõҩӳ߳Ծ𣬵һƳʱϨˡˮıǺȥĹס߹ȥ
̲ôֺ棬Ůˣƺʲô¶˴ͬŴѺϣֽԼԼûκ졣ˮվһʱ̫粻ţջǶҩԼķȥˡ
                  ڶʮ ֮
ǵյ峿ϲɽɽϡ
δ̲С֣δŲȴ˿
ƹġáԾûгţ֮ǱضҪѰʳġûбİ취ֻܵéԡЩ񲻶ȥʩҵԺһ
̲ҡͷ̾ϢһŮ㵱úġ
ﾪһ£ת㣬ôˣ
˳ʲô̲Ƶص
Щͷԣ˵ʲô
̲ߵǰϸƣ׽ʱֱ˺ü£û׽֣ڿλʦڰаɣǲɡ
ﲻյҶΪͨļıƭģα˵ֻأ
̲ЦֻΪôΪʲô׽ң
һ
̲תͷƬ䣬޿֮ɽ£ϵЦݽȥ㻹ǱɵˣҲ㵹ùúøʦϼɽԣͦõģ
ﶢøЩֻ뵱죬ǰһô
̲ɫһ죿ٸֻҪ˵Ҳյ˾ˣҲҪװûӣģ˵˵ģͷ¡ֻٸ鷳ѡزͷЩϿ߰ɡһô
ȫסˡ

ʱéдʲôص
ǰϵ֦֦ϣֻܡݽ֮ʰ̲߽һʱЩŻ˵һߡ
һƬӰ߻谵ɼﱾ뿪һ䣬ֽƬ̣һۡ
һ̲һ߽Щƹֻߣصѽ
һİأé룬һ뱻ضϣéݵĶǡý֮ǡѿݸɣʵϣһ׳֦ͻأسɰ߲ϡƳ֦֮һϸķ϶
ĹסéݣĽҲһءЩ̲ʱ̣ȴҲŹߵԣȥ֦ģ֣ѲǸʲôأ
һƣת޶ǰȥָ֣ץס֦һֻһ֨Ĵ̶é⣬һ΢΢ĻζƬɽ¶ζéǰĵͻȻһ飬¶һ
ƺѩʱվĵطʱܽéЩʲôͷԻǡδ⡣
ǾǡѩĿôȻЩľ

콫ʳɢ֮ճĴԶԶĹˡéǰӰ߶䣬ٿʧڵ档󡰴Ĺ˵ĴţҲ糿ˡԼԺʰʩԼ˶Իв⡣
Ծûʲô춯ɷδǸԵŮ뿪ʩңһߵġӦǡĹ޹ذɡˮĵһ£¸֪ʩڣȻҲͲظ߲еˡ

ʱƬɽ֮µĵص²һǰ壬еĻˤ˼£Ϩˡ
ţһƬܣؿɵÿļˣһӾͽˣȥʱгˮͺá˵żǰû߼һͷײǽϣЩײ˱ѡ
Щխխصᴥѩļŷȥס֡ʱЦе˶ҲСѩңɱ֣·ƵģȻ϶Ҳǲˡ
ѩȫûзӦʱûй⣬ǿ촽ġ
ֿʼһһǰѾһһҹˣûκʳֻʱʱЩˮˮް
ѩ̫ںЩһĬɱ¾һΨһЩźĻֻδһڵܣһ·߶߶Ҳ֪˵˭
޾ÿ¡ѰĵؽֻǰȴһϢһεǽ֮һ̲ͣңֻǰѹţѩ书ߣвʲôȴһ·Ϣס
ѩ·о״ػ˻ͷԾߵúܿ죬·ڣվҲ̫ͣá
ƵĹâ̵ʱƺѾ˼ʱֻֻ֪֮ƹһ·ѡ̾Ϣһ˵ѩͻȻȾǹâȥ
·ѾãҲƬ̣ӦһСѩ
ͬʱͷģȺ㼤ĸ롣ᣬţëʤѩ˿ûͣһϣϸܵġꡱ֮һƬʮ֮ڣһ˿ȱ©
۾Ŀɿڴ
漴ǣѩȻͷֻ䣬һ¡
СѩһѩȻţֻʮ֮ң
Сѩһ㣬ѩĽŲһ٣عͷصĵطǿоô۾ĵĵƹУֻϡʲô
Ȼǹʧˣѩߵǰᰴ˿
                  ڶʮ ϫ
֦̲صˣҪǳʲô£زͷɱҲɡ
̲ЦѾˣ˾ƹĹˣ˭취ȥ˵Ǹ˯óأġ
һȥʱȻھѱôûŵ˵ȥưţȴǼĸְ壬޷
̲ߵߣң˭ȥ˵Ŵһ֦۵ˣѣ
Щë˵ةඦʲôֵòصôأ
ֻ̲һͨ·ǰȥҲ֮ǰ֪ġǶǰʱʵѾȥ˴ֻǴӴԺټա΢Цһ£ǰڹҲഫţûϰˡ
ͨ·ıשʯȴŢƺΪʪ￴ߣСЩ
̲ûлͷ㵣ôǺˣ
һʲôʱǺ޹㣿
̲ЦôС֮ģǰɡ
ﲻӲϻ̲δͣѸľ룬⾡Զ룬ＱæϣԣֻᲨӿ͵һƣ̲ƺһۣˮһĨɵɫ
ﾹȻˣæ̲ЦһȴҲû˵
ƺˣ뵱ŮʱкܶĲһΪζأĬĬšƬ̣̲е֦յòˣִеȼһ̽С
ͨ··ۣһιչ߾·ûеڶ·ߣҲ˼̫ࡣ
ԼĪһʱֻʣ֦ˣϣˮ֮
ͨ·˾ͷҫģһƬΪڡǽڣڵĺˮ֮ɫĤһͨ·ʱ͹͸ȥϡɼദиԽ֮ڣѰɼ
ǡˮ뵽˽¥ǴΣ֮ȴԶ
ϲɽķˮӦм·Զˡ̲߽ͨͷȥڰжһ١
û˵Ԫ̫ɼ˼ޣͻȻ
ûУôˣ
̲ͷ룬ഫ¹ڣڵ棬ȴںС׽ټܹɽ½һѨֱ֮ͨ£ٽĹ餷ŽȥȺˮǳ֮ǡɻὫѨסˮֲ롣ҲסĹˣÿֻ䳱ʱ֣Ѩ¶ˮʱܳѰȡʳ
ͣסˣﲻ֣ôˣ
̲Щţ˵ĻֻҪǸѨľͷ͸룬ˮͻᵹġһǰǸƹһΰţǡɸ䳱ʱǾ֪᲻ᡭ
ﲻеһ⣬Ǻˮ֮·ǳңԶıյͨ·ھƹǺе֦ǡյ˾ͷһʹ֮£һ
̲Ҳһ˼Ƕðһ亹漴̲ǵõһ䳱ܹȥˣ˵ˣٲɵúةඦһˡ
ڰ֮УȻץסĸ첲˼Ϊֻǿ־壬ܿײǡ
Ǹȼִ֦ȥʣµ˰ˮ֮ĤѰ͹һˮȻ¡¡ѹ˫̲˻˻Ǳˮֱһ˵Ҳ𶯲ѣѡĪز֪

ͬһ˲䣬ڽ֮صϼɽ˭һ֮ϾһȻ֮ԶڴӶյĻ˯΢΢
ܼžϢʱԶɽ֮ɷֱ棬ϡ
޳䣬еڶطԶǰһĺΡǳ˯˼֮꣬͡ûڣĪҶ
ĿָʱıǲԶһƬް׽ྻĴֽ
ȻˡǰϤһ֮ңֻǶȥҲȷǸò˰ɡ
һϢ֮ͣԶؿͬ⵶ķΡߵһ裬̸Լòǰŷ¡ؼ䲻ʣ˴˫Ⱦһ̶̼ҲߵͷĿѣ
⣬нŲ߽ĪҲǱܵӡѩҶƬˮ齦֦裬̡
ԶȻĸְ֣ڲϣȴƱʯѹţ̧
Ԩٷ硣д⣬޴Ѱ١

ɢࡢ޾ͬڶĳˮϫǵĺڰ֮һߵƵĹδ֮͸
ʱ֪粻Ψ֮
̲ǱеһʹѵģȻ˯ϼʱȴεץˣȹ㱻ѹסʹ볶ֻȱֵָֻ֣ȴѰ֮£һʹգһӣһöֱд
һ˹
ˮʯؼӲƹһǷԣľһǡ
֡һѲ֪˶ٻˣ̲Ҳ򵥵ֻһ䣺ϣˣ˳ջؽ룬û
һϵ
⾹Ȼǽ¥İΡԾûز
񣬰иǳˮֻͨǻͷʱǾȻ˼ΪֳڵΪˮߣ˳ľ˴ϲɽ岢ңԶˮȴΪ֪
ˮյʱֺ߻ԣ̲ƵϵġҪһʱٴ˳ˮߣŻϰҲֻӡ
̲֮عڵϣһԲ
ôˣû°ɣܵߣʡ
̲ɫǳ԰ףҪǣЩʧ
û°ɣֵǻţǸطˡʱ˿̣Σط·ѳá֪ʱⰵ֮Уٴ˻֮С
֪̲üȻš
Ļ̲ЩԾʹᷢ
ǲĺӡﰵԾµˮҼΪҲѳ֧ţοУ
̲䵭صܡͻԭͲ뿴ʲôةඦøˣ˫Ÿ¶һδľǿ֮⡣
ĺӣôܲҪץסļҡһ£ҪĲҪϲɽΪʲô
̲΢Щȣ˫鼱۾Ϊǲͷ⴦ñ˵ôԼĺӶŹͲºس
̲͵ͷʲôϵ
Ҳٶ˵ֳ䣬㽫ʱ̲Уﱧζʱࡣһҧ̲Ծǵˮʯһ룬̧ű㴧סʩչʯš
                  ڶʮ ඦȨ
ǵյҹ
ĬţĳʼܻؾͷͣƬ֮ǰһͨ·Ѿȫˮûˣ䳱֮ǰûа취뿪
ˮ̫գˮ֪ͨδǺУʹͨ쳹֮ܿҲֻܻһȥһҲԼĪʱѩȻǳճյؿ֮ͭ·ﶼ
˼ʲô˵ĻЩûһ˽ڻǰֽУЬĴǽڣѩֻһδػعͷһۣȻһĺ޷Ӧ
ˣʹ䳱֮ʱͨ·ٴλָͨ뿪ʹǱͭ뿪޷ȥġ
ǺܾúܾûгԹˣվȫֻ֪ʣһƬնڵһɤӷ裬𵴣죬ֱͷɤӸɿʣڲٷʲôǽڴس˼
ѩߣٹʱҲˡΪʲô¶ƴػةඦǣѩҲǡ
һΪ¶һʱȥѰĳ󹦸֮쾹Ҳֻİʱ⣬֮ܧǸΪԭֵһͣվҲ縡ɢȥ
òҪһӢǲ̫ùġĸ

ȻʱӦѾˡһʱҲѾˡŻԼƽṦԸϵü䳱һ̳嵽ˡվƣ˼
СѩҪȥˡԼСİɡ˵꣬׼ת
ѩһ̻عͷ
Ľžԭء
ɫĹУѩ档ͭةඦǰز֣ʲôһ
һ֮£֮ϵȨͭȨı˿ȴֻһͭѩ˫Ŀûˮ·һᶼҪһ
ֻһĬɱֶѡЦЦ޲ɿޣΨһ׽ֻһޱ޼ʵãԻ˵Ĵ³
һ¶飬㼴ԾڴˣҲ޷ġûϵѩҪɵʲôҲֱӳ֮ףΪʲôǼʱһ޷Ӧͬȥ
˻˻֮Сѩ³һߣסسԽԽȴ
ǸϵõġϹڣһڳݼ䡣һͻڵĹƳ汬ը顣
ǣһıըѡԲʮ֮ڣеĶᱻ㲨ʹԼ˱ܣǽ̮Ҳ޼¡
Ϊʲô˵ĺޣʲô˵ѩҲû˿ԥҹһ̣һκһ
һ޿κεȻͷͨȥ

ҹϲɽɽµصףһƵ졣ɽ΢˼£һƬƽȥһ֮󣬻ָƽƹĹȻûлǸҲûСéУһ׳֦ͻأصϡ

ڰյ䣬ھЩƣ롣̲Ĵǰص˿߳ǽɽׯǴεĳڱڽ¥ķڡʩ꣬ʼղ֪̾
Ȼ뿪ջϷʱЩسҡչ黹и˼䣬ֻҪ⼸ĸײĥ
ԼӦεؿסʢĵ֮ǰϾִд¡
̲ѾԺ˯ȥɫȻ̫ãϢѾƽ˯ŵģȻȥǺӵһӣȫȻ֪ȫ͵͵һ̲Щȡֳֻ˳µıǡ
͸뿪Ĵڵϣ̲Ķͷϣ
ڰˣ̣üϻȥһҲûж·Ȼãǰ˼ŵ±һΪ̤ʵҪʲôе֮أ⽣ӰһƬɡ꣬ؼһʱһ̡
ѩةඦʱûʲô󲻽⡣ֻڻǴʧǸᣬȥŪһɱҪͭʲô
ѩκ޹أӰСʲô˵ĵطӰǸ˾˭ͷ
ܿҲͶͻˣΪѩҲûڽгֹ

ʮ֮ھʱڽƤ½ɱͨ˸ˮ档ڷĸ棬һһԵΪ̵ͨ޵УѰи١Ů̲һࡣĵͬ͡ʱвڴ˵֤Ҳһһʲô˳ʽ˷֪֤ȷ䣬޿ɵ
Ů̲ǵػףͨ׷׳أʱչȥջûǰ±Ҳա
ĵһʱΪ۷׷ף˵˲ĥͽٸҲĽ˷£Ӳ¶档֮ΪƵ
ǽɱ֮ףڱ֮ʱĿϡã书ϣܿ˷Ĵ
䶨ڽԻȻ

ϲɽʩһ֮ҲָֻԭʩڵƽתˮĲüͷÿæݣ̲֮ҲػزݣֻͬסĻһˡ
ŮסһǺѰ£ˮļʩڲ飬ҲܿʹӦĸмǽԺеؿѳ˼߹ƢֵԽԽãκ¶ټƽϡֱʩ
ںسƣˮ˵Ǹյ֮ʱسţ˳ִԼװ֮ûٻ̲ƺҲżӲسƣʹ˻ᵽˣҲֻܶ
˵ز¶ʼЩŪסĺů̲̲סĺӴʲô֣
̲عͷӲͽкزɡ
һĺӣôô֣
̲е軨ŻԭλŮٺú룬еĶ뻹ǸôԽô
ʧЦϲкôϲŮ˵Цˣô
̲Ҳصз硣
ﵹһŵţܺõ֡׵һá
̲ءߡһ
ôˣ
볤ô̲ͻأʵ
￴
ҪȨô̲ʵǲƸ
ﻹûгÿᵽйغسƵ£̲ǻ¶ָӵ顣ϷʡңԶ
ϲ䣿
ڵЩʲôϵô
̲ЦЦи˸˵ΪеԸΪЩԸʱ׵Ҳᵱ̤ʯѩ鵤ǳɽׯǲƸةඦȨơʲô
͵һ𣺡⻰ʲô˼֪Щʲô
̲ȻеĪĵͣġõȺܾáϵ̰Ĳ㣬һһҪռеĺôʱ򣬲ֱ̥ɾЩ
һŪĺӣ
̲ꡱһЦҲңŮ˵Ȼ߻زݣЪϢȥˡ
վ޶Щ㷡̲˵ÿһ仰׵ԭɣȴ˼ӡЩȥףȴʼûҵ

̲ʵǸǳԸ㶮ŮˣǾáΪڼ֮Ű˸µУϲɽʧˡ
                  ʮ ĳ
ȣ߱صʩҡ¶ĳһȺϲɽ帽˸飬ͽͶ̲׼ģκ˿ĺӳҲбԭɡﻹЩʧ;ɥ
ĵϣ̲ȹӣʹǷ׷ǹʣ˵ѣǵˡ̧ͷգƣٹãؾ
һƬȻʩҵпʩڡѴã裬һɫƽ͡
ȻԶ磬˶ƷǳüûмʦˣʱȴУͷҲһȡ
ʩߵǰŲæ飬Ϣô
ҡҡͷ棺һŹֵúܣʱ˭ҲҲҿû취ˣֻϣһ˲ҪΣղźá
ʩüֳɫƾһŮӻҪĴܣǼ˼¡Կο䣬˶Ƭ̣ͻȻЩΣͷȥ
Թʩڻˣ
æҡͷˣûôۡʩ๫ȻˣҡҲҪ뿪ϲɽˡЩʱʦĲҲ֪ΣҸûȥ˵÷ɿ죬Ŀ΢΢ҡ
ʩڲһˣ
̧ۣʩ๫ϣ뿪ô
ʩҡֵ᣿ԶȻǶһĺãֻǿʦΪ˵Ӧ£ԹɲҪġ
һôãҲи֡΢΢һ٣Ժһֱסô
ʩ΢ЦţҴȥʷɽˮ㣬Ҳӣȷǲ뿪ˡ
ﴹͷһ޻̾˿ڵϣתӯǣƺҲȥ¸΢˳

ʩڳĬһȻһգһиù޵ġߣԻ֮ģԼҲͿˡ
һ
ʩ˵仰ƺЩ˼֮һ˿ִ١վЦȥʲôڳæþˡȥʱЩƲΪСԱȥ
ƺˮģǡӡֱ
ǶĥǾ仰ӿһ۶ɬΧ·ƽƽʱ⣬Ǵʤ⽣Ӱȥů㣬ĸžȴǻ˼䡣
˱һĺǣᡣڴԶ̹࣬ܣһһԺСȻӯǰһƬ룬ݣӯ֮Уģ塣

峿ûоʩҷ򸾣뿪ϲɽ塣ûȥǶټеľƲˣֻǰССԺ䡣Ȼȥһδɽ£һƬȥԱԭ±éǰһˡ
ڵɹ̫ҲԹԵۣдʡ
㻹ţﱳŰŽǰվ
ֵص㲻ҲţҪˣҲҪˡ
ߣ㲻ǡĹˡôʲô£ǸɱأֵҪȥ
۾˸ǷȥһˣһСлԼˡû
ôңôЩڲͬĿȫȻǸ
ںصһúƯǰҼǸǵˡҲþˡۣص߰ʮ˰ɡ
һԣôôϲƭˣ
Цûƭ㡣Ҳ˵ĲǶûش˵һƭ㡣
ὣɣҪˡౣء˵ת
ִ˸Ƿ߰߰ɣةҲˣ˿Դɹɹ̫Ҳˡ
δѾߵԶˡ
ĿתһƬɽ£פһͶʡ

õã̤׷ɡ
̻²ɻӳգϷá
һ·ӱޣֱһͷ½򣬷žԼšţҴ³񡣽϶೤֮ˣͷ·˴١ŶСٵ֮ڡ֮ƵϼɽٹЩȷʵӡ½ϼɽɽ£ٹΪйǽྻԼ
ﲻЩЩţȥ̻ͷȴǮֻʣ¼
һǮѵӢۺǻ˰Σֻǣϼɽɽȥ
ɽ߲ǹʦɽΪ飬ٳʫĵطֻǶԹо֮˵˵ңɼ
ɽŵУһµĵӷɫǳ̣ʽΪŮԾеӣҲʦԸ£˵ϻͲȥȻסһȥ˷糾ͣҲȥ
Ȼ漴Ц
ʵеʦ˳νҲ֪⻹Զ磬Ǹһ㣬ȴǵʦ
һɽǰͷңɽҹԶ治Ƿǡ𡱣ϸ˿ȴԺл졣
ɽ䲽ϣһȻ

Ҫȥ꣬ô¾ͻˣؽһһͷ㡭ʦ
ĪЦʲôˣ
æǡĪʦûɲ죬һʱҲ㵱ˣȻʦô
Īߵԣ˵Ҳã˵ҲáδˣǼ²ô
ĬȻ˺ô
Ī΢΢Цʮ꣬Ϊһֱ̲Ŀֻѹ˵ȫˣҲǰǿһЩɡ
ͷǰ˼Īһ磬еȥٹδйʦ֮˳סʦϣ¡ǵл
ͷӦ
Ī룬ڻǵһ£ҽҪԭɡһûʦ֪
΢΢һʲô£ɸҲ֪
Ī̾˿Ƣ˵һҲǲѡ˵Ŵӻȡһż㣬ݸ֮ǰ͵ɽţָҪġ
ӹչ˿
ŵݺܼ򵥡
ƽǧףĽҪҶºЯٸԼΪײʱٽԼεԼϡĵ͡
                  ʮһ Ԩٷ
ǧ׻ƽ𣬶ԵǾơ
޽𲻿̾޾Ʊ˸Уٶһλʦ˵ʳ֮⡣
֮£һֽҳ΢иīΣƫһϡã΢΢ͷơ
ϼܣɴĴҲįʱЩĲʮָ޳񣬲ϸܵ˺ۡ
һһ˶֮⣬ǱĿϼɽҶɷ硢ϼգɽиϾϼɽĵӣ٣Ҳٵˡ
ྻĴֽἫһӯŮӵĺȹ֮£һ㣬һȴ˶š
ЩôŮҲݣվڴʵ
лԶһЦɽһͬǧ꣬ùúܡΪβ
Ľݹ΢΢Цд֣ûбīЦҶѲഺ껪ȴƮȻɡ
Զ䣬дҽ
ĽݹЦ֪ȾƣΪ֮ƣҪ˵ת߽ڣ£ĿɨǷƹžɵЩʲôô
Զ飬޳ָϣÿ
ĽݹƳ֣ü΢΢һ궼ֻᷢЩͬЩʲô
ԶվߵǰȻСǹˣʲôһǰʱɽеĵһһǲͬģǵȻЩעպҪɻڴЩȴ޵Щһ仯ѭ
Ľݹҡҡͷٵ¡
Զ罫ֱٸͻȥġ
ĽݹĬƬ̣ߵԣô
Զתͷ˱˴áҪٶĻܵձ
ɷҪ˺ʤãĽݹڵ
Զûлش𣬵˵šɡ֡Ľݹ̾ϢһĪһˣΪѣҲԸ͡ߵǰʣް׵Ĵֽ·֡
ԶıӰȻһڱ

īδţЦ⴫ǹеŮӣ˵ЦŵģһԶδ
գԭֽȻһƬؽࡣͬʮǰǸʫҹʱഺ껪˿̲ԣȻ޻
ϴǶһЦݣӾŮӻ˵Ź֮£һ·Ἰأ¾Ǿѣʱʱͷȫ޸С
ӾǸŮӣͬסһҹ죬߽ʱܻر˵öǰסһֵĹܶ˶棬˵úҲ˵Ż֪ô뿪ϼɽ޵ǸԭֵһأҶʲô
һ
Ӿͷ˿ôˣʶǸҶʲôģ
ﲻԶԶǴСᣬ򿪵ĴУһӰԼԼ֮¡
ӾʱСĽݹƽʱģʦˣͷܡսĶ䣬˵ǰʱڴִֽأĸֽСԨٷ硯˼ɣЦһ
΢΢һ𣬼ǰӰƺʲô˶վţȴرڣֻܿƬɫ°ڡ
ʱӾѲ˵ȥ˾ǶĿʤڳǽ֮ǰѾת

һǾơ
עԶһۣƻ̰ͷȥʦƺת
ԶЩȣǣ
Ҷࡣﲻ˼ЦЦǮ£һƣܻҪ
ԶһδشĽݹǰӾϣвƣ
ӾüԣĪʦ˵ģλﲻӷŲĶν
ĽݹüæҲ֪أˡ
ĽݹԶһۣ̾˿յǸӣ
ɫ䣬ʯһ㲻׽΢лȻǡ
ĽݹۣƺɲҪײ˵һ˹Ĺء˵նһ٣Զ˵ʲôһʱ̿ڡüͷ𣬲ٶȥӾＷ˼ۣĽݹ֮ǡĿ꣬ȴҲףЦЦ

ƺᴥ棬졣дģ͵Զ磺ʦôӡ
ȥȾưɡԶ
ʲô
Զƺȥľôֻһ̫ҲûȤ˵žͷ
ԾؿõԶ˵һջʱʲôأȥ£ĽݹŲֻ֣ǡ֪Ƿż£
ﾪɲվԭز
ԶڵͫӰ⣬ƺƽһˮУ漴ƺصðϣ΢΢Ϣ
ﲻ˵ȻԶͻȻת֡
ֻȱֲЩªԶרעڿʲôĵܡﰴסеľȣ
ɼ簵ҹŶٲΪ֪ĹкȻһɾϧӯϣɽ
Զſ֣Ƭ̣صʧѲʦ
ͷһƱҿǽ˲ǻˡ
ΪͽΪ˽ȱ֣֮ƽ֮򡣡Զ翴Ҳʮ֮ܧΨʮŵ֮Ѳֻ֣աûʲôǷҽ㲻ɵġ
С֮мȻԶġ
ɽȥɡԶ縦һ࣬͸һɾ֮УӴԺֻδʶԶˣǴʧˡɢƮ档

ٴ·ϼʱɽһЩ˻겻֪Ӻδǳ̵ȹ·̧Ӳ˲˫ۣûȥĪҲûκˡһҴңҪ
ص֮ʱҳһƬУûԭɵһ仰Ӿġ
ĽݹĹԨ֣ܺģû˸ҽУǵӾ˵ʱЦһ£·Щм
                  ʮ Ⱦ
ÿɽõˣϼɽĹ⾰ʫ˴󷢣ǿ˻زɽơ͸ɫīɡȻվϼ֮£Ӿੲ֮УǰֻǸֳѩӰӡư볤࣬ȻԵˡ¡
ãȻǰƽȥӾ⣬ҲԸȤ˼ʵȥˡĵӶ£ϰδ飬ڷгдף·ټһٹݣΨһʴӡ
ͣţȴ·벻ס㵱ڳգΪǶף󲢷Ǽݣ볤಻ͼȨʮϰ䣬ΪһС΢Ըȴٵأп˿ǣ񴦣һӡ
ԼҲȫףԶһˣֻ¾޲ԣ֮ʱУ··ƣӽһçײеԸߵһУҲԼνʦӦĪǡ
ǵٿʹ֮ʱΨһľֻһơ
ľơԽԽŨԽŨԽࡣ
͵һµϵʯ飬Ǽᡣʯײŵ棬ٲȻڸ첲ϡ

֮ɽиϡҹչԶ粡صϢ
ûкһҶֻ࣬Ȼڻƻ֮ʣеӷԼУڽǱѪ̣Ѿû֪Ѫһϼϣ·صȾ졣

ҹԣΡ᲻ԶĶ֮ԣֳӰһ˰£ҹ֮Լѹúܵͣʮ֮
Ԩ壬αһζִƬֻ£˭һңĪվǰ֮еĲ̫ƽ㲢ǲ˽Զ磬٣һ㡣
ĽԨعȻΣٽø죿һ£ڣҶû¹ɽˣҲ˽ɽʲôţĵͣ˾Ϊʲô֪ٵ£
ĪҡҡͷҲ²͸Ҳ֪飬ĿµҲƼˣǹڣȥɱԼҲٶ㡭㵱Ĳյ֣ô
Ľݹһ漴ŭҽٽƱҪ֮֮ͬһڸƷٹݶܣٶΪ֮ˣʲôֽ򽫡䡯⣬ζԵǰУ
ĪβŵʱҲΪ˹棬ʦܲòԶ߽Ϊ˹棬Ҫۿʹȥô
ĽݹĬƬ̣Σ
ĪҡͷǵڶˣǶ£ʯûжô˶٣Ԩ壬ﲢǸس֮ˣֲȱ֮ʱ赼֮֮򻯹Ϊá
û˵꣬Ľݹֵ˵ˣɣ»ȫ֮ٸǿҪȥȡסô
Īǿȥȡģ뿪ϼɽô
Ľݹû˵˼Ƭ̣㾶뿪˶¡ĪĿԶİҹɫ£ĿתһߴôƤҲ֪֣ػͷ㡣
һЦ̽һĪʦͷô¹ӳ֮£Ӿ
ĪͬЦΪ
ӾЦˣҲðɣھȥʦ͵ûпңɲҪ߹лл˵ŴӰС˳ȥ
Ī΢΢üҡҡͷ

С֮У΢ĬĬظɢһصľƺƬһһʰ𡣷Ȼŵľ㣬ֱ𣬲ܱѪ֮
ϵĵȼ˾ͷϨæȥȡһ֧ϡ֮еһ̣Զһ㵭кô
ĽŲһͣ߻ߣȡʯ򣺡ͽʦ¡
Զ粻˶٣ֵ㲻ҪˣҲʦһΪʦΪʦһ˿Թ漴ΪһƬϿҡ
ԶЦЦҽĶЩõĶҲ㽣չֻΪȹ㣬ǴɲɽȥɣڴϣȴǷݳ֮⡣
һ޻
ǰٺĻ棬ȻЩ٣վ첽ߵԶ紲ǰΪʲôһҪߣûйʦôھС˵š硱ؿͷȥ
ʰ뿪֮Ʈصؿͷÿһ¶·һ˿𶯣֮ЩͷĿѣίڵء
죬Զ˯һＸû̾ϢȺᡣĬԣǱеĻױǣһ̡ԶڵصƼˮ꣬οࡣ
Ǻοأ΢һġ
Զ޻ءһһûαؿĵô
һɣӻһΣ漴ЦƾʯأһƬԶ粢ûЦʱ飬ǲң ת֮䣬ϸ΢һ˿Ȼ
һЦݶʱȥ˻Ƿż㡣
ͬҲ޷֪֮¡Զ綯һô׷·ϣʲôô
ԭƬ̣ȻЩʣЩҪ
ԶĬһ΢΢ЦЦʲôҪģ
ߣСĵס֣㲻ҪߣҪָȴȣڱʱ΢һȴûջء
ԶǷҺ֣
ҡҡͷһþһѪҪȥʲô£ǻЩͬġҾȥĽݹ׼ȥȡ١
ԶĬԣ΢״ֽ͸ɫ
ΪлɣԵңҵҲգһܵá𡯵ġ
Զ練һָ֣΢΢ˡ˵仰ʱӰٿȻʧ
ܳܵһƬ֮ﲢûҵκˡ֣ٻصԶ紲ʱ˫ĿţƬ֮䣬ȴ˯ȥˡ֮£忡԰㲡ϸʱ̣ڷԼΪ£бʲôȻҲԵʲôˡ
¡ָƣΪһ鲶ơﲻܱЩҪˣôҲûʸȥ
뿪֮ʱȻǷżڻСĵͣһ٣ȥһᡣ
                  ʮ Ϧ
ٴеһȫȻѡͬһʱ̣վ˹֮⡣ӾĽݹһڣֻ
ϵǣĽݹûеļɫǿƬ̣ʹӦ¡þɽеŮӱԶϲŭɫŵĿעֻڡ
ǽˣҲٹʽӡѧ֮󼴽ٹ黹ٸʧزġ˵һ仰Աϱתڣ鼫Ϊ䵭
ϲãһлûеõҲ⡣ܳ󣬼Ӿһ˻£æǰЦӦˡ
ӾȵصȻӦˣչҲٹݺü꣬ûڹһˣȻӦˡ߶߶˵˺һ󣬵ﻶϲ̫ˣ˿Ϊ⡣ദ֮£·ҲϰӾõģʱ֮Уﻹ̲ܿһӰӡ
Щʱȥ̲Ӧҵ֮ȴĺӽ˰ɣﲻɲзһƬ

Ǹкͽкз硣ѧյʱ֮УӣǣʲôҪһ¸Զʱ·ҲЩȣ΢΢
һʮգԾԴ޷٣ֻĪΪָЩѰﲢٹʽӣʶɽȪῪʼֻܶвУҲĶȥʣָôϲȴ޿κ֮¡
ＫΪùƽһνûһǻ˼õϡƺϰ÷һûʶʱǰ㣬ǱѡչȥΪֻ֮вʶٵġ֮вѡԶ֪֮˼δνҲһ
֮±ĬĽݹδܣ¹ż֣Ҳȥѯʡҹ̸֮Դʦǰ㳯Ϧ̽ӣֻСĵزһֻͬϰŻƣҶĪԿӲ֡
ָƽݱ˽üȣʧȥָ͵Ľ಻Ƭȡոյϼɽʱ̫ͥɽţһΪĵطһˡĴι䣬ھ̲¥Ƿ²پƲǮ֮ڱɨӣ򱱵һׯӶȥ
̫ɽɵıҵ˴ׯü뿪ׯһƥϱ߼۶ȥ
ûҵҵˣǸ˰֮ǰͺĸĸһʧˡ֪˸ȥѰң뿪ʱϴЦ⡣û֣ׯڵѯʱֻһƭ㡱˵֣

ת۽£Զ羲ʱ֮ƽƽȡּٹݿУ֮ĪĽݹȥ٣ʱÿУԶҪԴաЩˣۼֻ֮࣬ԶִˣҲֻܴӦ
ҹУеӽëʣٰϣϸϸطӾţôһ٣ôøʲôҿûʲô
΢ЦҪȥʦǰŵģմһҳǶҪˡ
ӾʦãҲѹ֣ͷ֮һ˵ǰϹֵòɿ޷ʰʵϹǱˡ
ЩԾôûĪʦҲû˵
ӾЦǵȻ˵ΪĪʦһģʦٹݵӣĪʦֻǸʦˡֻڵĹɣϹ֮ҲͲˡ
ﲻЩز񣺡֪ôࣿ˭ģ
˭ӾȻǴģΪٹݵԴȫô
壿һ𣬵Ӿ¸ǽж˵ȥֻǴЩޡϸ˷ңʵһ˿ƶޡʱƬཥǽ֮£һƬӰ΢
룬Ϣߣֻǵ΢΢һ֣ʧ١

ڶ峿ﱻӾҡѣн겻˽ɱ͵ؾѹֻǰһƬףôˣ
Ӿɿٵұ˸ˣ㻹˯ôʦô㣡
СˡһֳסҪˤȥæȥϵġ𡱣ֻ𣬵ϸ˿ȴѸжϾشһԡ
ңϾ޽еһٹƬ̣͸ϯףЯٵӰֵʱˡ
                  ʮ া
ĵ͡Ψһֻˡ
ҳţױҲ£ֻҪκ˵ĽŲͻᵣԶˣæס졣ӾȰⲻ£ʱѹֻȥϰ١һʱС֮йӰ㿣ᡣ
ج֮Уδ˽ݣӾ鿴˺üأҲûҵκοɵĺۼ
ĵ͵ȲˡҪȥ𡱣ȥԶ֮ɪɪ̳ɽȡԼĽ뾡취ҵĵͣһƴȫǱסһ㣬Ե֪ϢһҲһ
Զ֪ĵʹˣ뿪ҲнĻᡣ
ʦ
һңϧԼȴഺٻ˭Ҳ̽ΨһѳħϵϣԶ翴Ҿϵġ𡱣¶顣
Ԩ޾壬ǱΪ˵ĳҶһ˲ִһ̫Զֻһߡͬһջ׻ϸܽ⡣
գû뿪һų轻棬ԵĵУӾķһδαԶûǰ峿ûУպĻƻҲûСһ֪ˣӾ飬ûκ˵ÿˣﲻߡԶ磬֪£ŭţϴһ㣬޷״ǳֵΣȫĪиġ
ģģĿɼţһӰӶûм
յĻƻ裬ڲȫ䣬ͷ̣ĽԨ߽Сᣬһʲô֮Ӵϻȥջԣ²֪

һǼ˻ǣʱ޸֪ʱأ֧ǰƮȥԺ֮Уææµµ߶Զƽ
ɫȹĽݹż֣ѯʼ㼴뿪Īǵüû˵κλֻ˯ȥ
ҶϵʱٴĽݹ࣬ÿնٵӲϡ˫ۣؿϿգ̥ǣֻǱôȴһҲޡ
ûˣСϴˮһ裬ٲˣһУǷĵ͵żҲˡ

ʱϴϣҳЩ߳СᡣŨɽ峿ҲѲ⣬ǰ̨֮ϣʮڸǰ߶š䵯ࡣ֮˶ɽвϰɢɽҰ
߹̨أסѯʣȴ˶ϾһһȥӾӰתͨСЅȻֻԥһ˲䣬Ჽϡ
ָƽվнʱȻߵüܣһ̨ףվͷбһ߽ܺƬ֮ǰѾϸز
ᾲó棬ǵûϸС춯ҲûС෿ᲢδţԼˣԶһ䣬Űţǽյġ
ֻȻһţ˺ðΣһһ߽Сֻʮ֮ңʱļ硣
Ī¶ֵ̿ɫĪҡҡͷʾŽȥ
ߵ졣
شһŮӵĽԨ塣
ＫƿСڵţ𽥼ӴŷУ¶Զ緿еľϷǷʧż㡣̶￴ԶĽݹľţ˴˶ӣһƬ̣䵽˼
ַһţ֨ѽһȫˡԶתĿ⣬ûκα仯ｫӸţҵһ
ţҲ㲡
ĽݹʱվӲصʱԶ˵Ȼûпһ㣬첽뿪Сᡣ
ԶûлشĽݹҲûбһ¡ãվصˣ
лһ飬̹̣һһδ£ֱ֮𣬻ǻշȡȻܵԶǰס
Զһ΢˰벽ͷɵѾͷôˣ
޷شһӿϵĺƵ޷涪ˡһҧ˵仰
Զ΢΢̾Ϣǰٶô


ֱһյʱ֣С֮ƽܳȥĪȻڡѰСϪϴϴٻصʱԶһֱһż㣬üͷ΢
ʦĽŲ
ùԭ򣿡Զ糯΢΢һЦĿ͡㷵ȫ㣬ͽܡͷ
֪Զ罫żŻϣʹûҶҲһԼظ˶ѡ
١Сĵشʵû˽ҵķܿĵǱϼɽ
ǲҡԶתٸȡٵʱѾԨ廻ˡ
ڵء
Զ翴飬ЦЦȻܲϴңֻϰٽ֪ǲԭġ𡯡˵ǵҵϣû֪νһΪ
һŵĽݹղšָһѹȫ֮ҲȻɢȸУҶӰ
Զеȴȥ˼ߵߣҺŴ޷˵һĻҴߡ𡯣Ȩ֮ƣҪð֮գЯȥĵ֮Լӡ
һʱ֪˵ʲôзӿѡ֮УȴԹĽݹңǳںԭ򡣷ǵˣЩĴм
ǣ˭ϵأĵô
Զһ䣬˫ֱûлش
ˣɻ󣬵֪ΪΣ˿̲⡣ߵԶԣһվá
ʦϵңô죿
Զ̾Ϣһִڴ̬ƮȻɣΣ
ס
ԶתͷĿԣǲΪΪҲޡ𡯣ɰĶգУӭѶϡô
޾ףĥģȴһʼȥİǡȻʦǸɵϡ
ԶһЦžɽ

֮ʱصᡣշתʱиȻǳƣ룬ϣ˯㽻֮ǰԶһͬϹ󣬵һ˯ǰգӾ֮ʱǻƻ裬вת
Ӿ˿˵Ʋ֡еԼĴϣҲûгǴһȼġ١ʽҾ޲ǲȡ
ߵţԵǰУǵʦѵӾӦˣȥ֮ǰᵽϣ˱ӡ
                  ʮ عݴ
Ҷ˻棬رȾѪһƬС֮ɴ䡢޳ǼΪžɡĽԨȹʮµĵطȹӰÿһĺۼ
ԶҲʮûˣɾȻʱԶʥİȹֻЦǳǳʱʫ䣬¡
ϼɽž֮һڸƻҶ䵭Ʈȴ֮ʱĽԨ屳Զ磬ˣ£
Զ΢΢һЦ˴پѣԶɷ羰
ĽԨûнӻűߵ͸ϲ裬ת֮ʱԶȴϴ֮⡣ǰǻΪеˣˡ
ĽԨ忴޸У֮λ಻иУλ˵̧ʾ
Զȴûжôĵô
ĽԨüӭƬ̣ԶתĿ⣺Ҿˣƺûʲô̸ġ
ĽԨһЩ԰׵͸º󣬲ŵ˿ô
Զ粻һߵŹžɵľǰḧң㾹֮λ
뵣һƬ̾Ȼδɢ㱻ĽԨ帩ư¡ָϣഥһ˲ϣ
ŲһϢ֮Զ
ĽԨ峷ƣκˣΣյ£Υġ
Զҡҡͷ˵ᣬҲزšֻУѵûκοεˣ
ĽԨĮһ˿ĵҶΪвʾǳ˽ٹݡ
Զ΢΢һЦȷ˭ãƫҶĸй֮ꡣֻû뵽˵ûκι˴ùٹݡ
ĽԨ˲ҶǱ˭ģû֪ĸĸ˭ɱģҲһֱûġʯĳҲãҲգˣҶȥǡ
֪ĵ;ͬһˣ
ĽԨüҶ֮ҽüΪأǸԼ򲻻֪ɱҶΣδؾɱ㡣
Զ粻Ц˼ϯջ٣ҲǻȥԼֻǸ˼٣һҶŲҲͬŲҡԨ壬˵ػأǽ˺Ϳ
ĽԨĬһǶ֮ˣԼ£߱ߣ˭ҵĴ
Զͣ½Ųɽ庮΢
ĽԨ忴ıӰҲŲ㡣֪㲻ЭԨٷ硯ĸ֣һӡ
Զ粻Ȼͬһ㡣
ĽԨϯ󣺡Բģֻ޿κΡϹϣ㲻Ҫԣû뵽ַջ㡣
ԶıӰ΢΢һ̾ϢҲЦʿıֻϧΪ֮һ飬̾Ҳ
ĽԨ˵ػأֺγ
Զ˲ʼûлعԱ뿪˻Ӱأƻ涶ǰɴƮͬɽŻжһϸֻɢҶ䡣
ԶüҼ΢һĽԨ߽ŴҪ¡ǳ񣬾˿ûв졣

㱭һߣɫˮĽԨף䣬ֱ˻ҶԶδꡱһˮӲ絶֮˵˼ߣĽԨǰƽƽϯǲǼͩһһĦɢ
һ˱ϡ֮֮У⴫һ֮ˤҶڣڵϡ

͸ˣ˳⡣ԺֻǧͬʱﲻͣĽݹһ¡
ǡĵӣĽݹ
˫֧ڵأͷ
ĽݹʣԶǰǹ˶£Ǻͬסһģǰջ
ĽݹĿһˣʲô֣
˵ͷҺüˣûʹ쵹֪
ĽݹصһӹµȻҪ֪֡δٻκ˲̤ѵ֪
˵͵͵һЦҵȻ֪ķ˻̫ÿˣһֱ˯ѣֻԼˡ
ĽݹҲñԲһЩΪʲô̧ͷҿô
촽һ˿Ц⣺ôֻᳶĻѣʦҲݵȹ£ô˲ҿأ
Ľݹɫʱһ䣬˵ȴȻ̧ͷһͬߵģһаİ׹⡣
һѲ֪˶ã˳֮ƣ׼һ˿棬Ľݹǳ䣬Ѫ̴Ľݹ˺һ촽΢ţȴֻ³һֵٿȻ˪ףһƳֱˤ˵ڵء
ֻһ֧Σβޱȣ̴Զ絲ĽݹǰƣֽסŻһѪΪߺ޵ĿֱĽԨ塣͸춯ڣϣڵء

յʱֺĽݹҳԶֲ˿Ѫɫ͸黹ǵģ·ʲô¶ûз
Ӿڵأ͸ݺݴ⣬ն߸ĽݹûֹߵӾǰصΪдң
ӾԳԶЦ㲻һֱ˰мӵӣǸϵĺôĺǧټƵһδλϼɽÿζ׽ţôˣ
Զ΢΢죺ҵϺˣ
ӾĿһʦͽܴϵúܣҶ˼ңô죬ͦⲻȥġ
ԶһĽݹһôãˡ֪ϵǼңңϿɵִԲңǵƷϵ뽫֮ȥȻ֪ζңҲһ֪Ұɣ
ӾЦٹѾôʦҪٸң뿪ʱͰƷյˣԸɶԸľϼɽԸľң˼䣬úܣȰҲҪִˣٹѾôˣͼʲôأ
Ľݹţһ͸밵ң֮ǰŵһ𣬹ص˵Ϊֹ
͸ӦˣȥӾӾȴͻȻ֮ǰŵˣûɱǣ
Ľݹ˵ҵܣһ˭Ҳ뿪ϼɽ˵ţΪؿӾϸ£иʮ˲ˡҲʶ벻һ³Լ
ӾͻȻҵ
Ľݹһ֣͸ӾȥӾûٽУֻػعͷֱֱصĽݹֱʧڸ⡣

ǰĿκ˿ˣҹĽݹתˣ
Զ籾ʱȴ˱𴦣û¡
Ľݹһ˲飬㳵Һܿɶô
Զ翴ű𴦣㷽ʹҵĻشǸղһ
Ľݹԣ߹ȥ˵ֻ֡ûжԶ紹Ŀ⣬ڵ֮ͫУȴı顣
ٹҪ뱣áٵ֮ڡĵλһҪһҡˮۣˡĽԨ彫ַԼģֶֻǱӦ׵ģҲðաҰɣܴЩϺ˿׳ƷҾͰǸҸ
Զ˫ۣأ
ĽԨսյԶ߳˿˿ѪôҾֻܶԲҶĸˡ
˪֮ʱԶ翴ĵʹҲȴˣעصĴֽ֣ȥǲǰġ
Ĺ衣
һһ
                  ʮ ֪߱
ҹʱ֣ҹ紵СĴ˹
ʵɫ֮УһվĴߡǸһ㣬һ˲ӡԺ
ʦＱæĹˣȴӾ
ˡԶƮϢ͵ıǶˡ
Щֹ߳ĵ֮Уһ˿޵ôˣʦȥô
ԶվǶûˣ
һһ˰ɣôˣ
Զô
һ´ʦǲǡ
ǡ¹֮£ԶݵЩģ壬֣ļͷԨ岻ὫҸģ±ˡ䲻ǰĵ֮ԼпԼӦҪ뿪Լ£Ҳġ
ὫҸңĴô
Զ粻ֻɫȴ޹⡣
ֵҿȥҡָƽͷҲǰģҪʲôԡ
Զ紽߷ЦݣһѾʧĶأ
ﲻ⣬һ㶡
ԶģΪԨǼѾʧˡ
￴ǣһҪڲôǰûϼɽʱ򣬲ʲô¶ɣ
Զ΢΢ͷҴͲɣصɡý㵢ڴˣͽȻഺ껪Ǻαء͸δйʹֻȥһ˹ȴ˶ˡ
ʦôˣ㷽Ųǻ˵ҪӭѶϵģ۾ס֣ȴһƬ˿Զ֣üͷ΢û˵κλȥЩţ׷ңңȴվһӰ
ճ֮ʱˣʧˡԶߵǰͣ½ŲѲڣ㻹ô
΢Цġ
Զ罫˫ֱ˶Ƭ̡һ䣺ĪʦĪ˵ͷȥЪϢɣ˶գҪúý˵
ȵĿ⣬ʱ̤ʵĿϼȥӰʧתһʱߵǰ̨ϣͷһֻǶӣָܧûԶһС˵ƻңԶĳޣгصǣҡΪԶ磬ΪǺµ˼䡣

˼٣䣬Ҿڣ֪һˣζҹɫϼɢ֮ӨӨ»ɽϰٵӴ󶼹ᣬΨ֮ȥ
䶯Ҷü棬໨һԶкɶӰ⡣
˪٣Īδһδһʣ·Զ˵ҪЩػ㡣ǳѣƽΡϢľꡣ𵴴ϼ֮΢΢
գ˾㶼ϯض޻
ĪٷߣƬ̣ڵôôƮȻңԨһ仰Ȼˣ
ԶһЦǲж񣿼ʱǰ˵Ļ㶼֪
Īǰ뿪Һžͽȥˡϵĸ֣Ԩ岢ûйȥ
Զ粢δ𻰣ֻǵȴ˵ȥ
Ī¹עӦʮǰˣڹʼʩҲһ
Զǲ𡣵Ĭ֮ЦЦЪͳҲˣôʮǰĸֱƵҴӴԶߣʮ֪Ǽ٣ɿּҾû뿪
Īϼİɫ²һ֮һ磬ˣͻȥ˯գûжۣα¶ԣ
ԶһЦһɢԸҹܲ˵£νٵ֮ڡࡣΣҲҶڴ֮С
Ȩ֮ߣ˵㿴Լ˺ͿĪҡҡͷĬƬ̣Я˪٣һֱۡ
Զʲô
Ī𣬴󣬺ȻԾϼƮ֮ɽڣֱɽʮԶ粻ѯʣֻҹХǰɽڷˣǹᣬֱ಻ͣ٣ϱǹһյʱ֮󣬷˻ӰҡҷУ徰ޡ
ĪڷſԶ磬ڸվԶһ˦䣬üʲô
ĪЦΪǵһѣ
ԶüĪǻҪһһ
Ī㱣֤ʲôƽ֮±ϺҲҾͺԨģô
ôģ
ܽٺҶشĵʹĪ
ʲô
ҵ
Զ粻ɳԾôң
Ī˵ʿΪ֪һΣ
Զһʱס
ĪЦԨͬģΪʹͬ⣬Ҳ˲ǼϺ˵졣
У΢΢ζɴᴹûʲôϢĽݹʱδ˯͸ҲѽŴԱϡʱǰԶȥ֮¹һ˺ɽΡ˵Ӿʼղڰ䡣ͬеÿһϺһֻһΣյĳʱѾտҲ

ҹУԼγɽŵǰͨһŸԶ硣ŵǷɸｭϷֶ棬ԾָҪԶգŵݻǺܼ򵥡
Ҷѣʮﴦ


                  ʮ ն
̨δʱԶСдЩ֮ͨĵģ߳⣬ͽǵš
ھĵ֮Լһµʱκż㶼ܸıһСԶ磬ڳ֮Уڿ־˵һ̺żĳʱŶòʹ֡
һ˫ʦ֣κ˼ˣ֮Сŵȥ̵˲ţ塣
Զ罫ŷ£ϵô
ϵãϲɽʱƭ˵ĵһ·ġ
ԶƬ̣ҲһܣȻ֪ںδһӲиңԨ壬֤ӽҶҲѯʹϤ׽ˡ
ˬȻˣҹĿеȻϲô˵ˣ
ԶƼɫ˫У¶ԡ븰Լʱ仹һӣҶȷָ֮ĵҲδؾԴһ˿صúܽҲʶ
˵ͷЩȸԾʦȥһ˰ɣôأܽӽҲһԡһֵĵһĶҪɽȥ֪˻ɵġ
Զ˫ۣܸô
ЦҶ裬Ҫ¿ѲҡײˣҲ
Զ΢һ˼֣صţԳĵͣҲҪܱܾͱܡҶȳ̻֮սˡ
һ漴ǣһȥʰһ¾ͳ˵תԶԥһ£
ͷôˣбգ˫˷ܵĹʣӾҲԵ㶯ˣԶ粻΢Ц㲡˺ü죬߰ɡ
ҲЦˣģɲһ
Զ˵ǼٻҲҪ̻һᣬһʱ
ͷȻһڸԼ֮ǰģŽȥɱȴٹõöࡣ֮䣬صӰһƬࡣ
վûԼ֣֮ͬǰǳϸ꣬ʱѿۼʱٱĽݹϯ֮ϡϸ˿ңɷĹ⡣

ĵ֮Լǰһ£뿪ϼɽ֮ǰȥһĪȻָ֮·ܿ˵ĿǱ˺ɽ
ߺһգĽԨʧ͸֮еϺ˶ʧˡѾ˺һӣ˴һأÿֻ͸ʱͷԴʱܳ˰ء
ǰһԿסǶԼγӹвġĽݹȥգĪԶͬʱ̸ֱձ˱֪ŴҴȥһŭԶĪЦԣվҲûнΣһ󣬱ȥ
ϼܲû¶кξţΪϱʧʮأΪǡɽ˼䣬ЩһʱӿĴ˵ҲʢУԻ͵Ľɽׯĳҹ׷ծ֮ջ٣¹ǨһվϦ磬һѷ档

ɲžɣϡ衣
²Ǵƽﲢ޶ص֮⣬ɮִɨĿü
ŷᡣһ᷿֮У͸ҹ򿪵ĴһڴͷֻѰõĵʲôصĵط˵ˣڴ۱㣬ϺڵͣƬ̣Ųء
һװȻ£ʱֻװ磬᷿ǰŶ룬̧ͷɨһۣбһƬɫӰӯϡ
˳һһ·ÿһ㣬ĿԡһžЦˣѧˣ
᯼ŷ·Ȼ飬س˫ְסļͷʧһ㣬ǰˮƽ˫ǰһϷʵ顣ϢĿɨһƬƽ̹
ºôкŮ
ֱ̲ۣסĲӣǸˣһܸеسƵžҵһ£кȻһֻĹâİҡѾãӭϳ̲۾΢΢Ц֮кһ˿⡣
أûУ
ˡ̲صڳ룬һûˡ
س˫ĿеĹâȻ̣ȴʯ̶ץסͷָ£צһ㡣ֻ̲üͷʹһҲûзֻЦӯӯ
ǿЦɣسҧ
̲ҡҡͷصûСһ˿ӤζسƻϣϾ¶Цݣᱻֻƭ
̲ûЦĵ۲¶֮ɫκһλʧȥ˺ӵĸס
سƵ΢س鴤һ¡зׯϣƣ̧֣ݺݵ̲һƣˤڵأеƳԶ
̧̲ͷעеİû˿αװѩ׵ֱָۣӡĻꡣس߽һ񶾣ΪʲôҪ
̲ģһЦԣǱѪʡسƵֶһĿͶڴͷǰѵֻƳһۣ̲һκŵĴ

вûеһƬذ֮УᶯҰഥ˴˴ˣ˴ĥۣʱʱɢ֮ж׷ӡ΢СС᷿ͬһ㶯ѡ
̲ʲôҲû˵ǸӳʲôģʲôʱȫԼһӡеİһˮѱ治ˮЦ⡣سƽͬһֻӴܵè˫һ˫ǯ⣬ɽʪĴײڷ
ⳡƺãһյҹк£׵罻ӣһ۰׹ҪѱĽűʱ᷿Ĵڱһ˫͵ƿ
˫ϸɣֱȴ˼ɫˣӡյָ̲ۡ嵽ǰıŴǺ±˿˸ȥ
سվǰЦУкһöԸҸһǧѩơ
ˣ㻹˵̲ıҹа׵úˡ
سơߡһ㲻ǼʵҪôڵˣ˵ǰ̽־ȥץĸ첲
̲ͷ֪ٺδһö룬ЦЩɶҵģϵңúܣҿûһ³ҡ
سղʯӭŽǰȥ̲мһӣǽţȻһ§סһǼ࣬Ҫ룬ȴ׺ݵĹâָ̲ǶѪѶ¡һ¶˴⣬ˮ򣬳ʪˮȣǡ
ԺеƻϨȫӰ꼲裬һҹ衣

                  ʮ 㱭
ʱ꽥ϡણˮ΢΢
ѱգ̲ǰϣԭһҹ֮УıײһΣǣۡ
᣼ŴسƵֱϣҵضһԡƺ˯ˣûж̲΢΢һ̱ס
ͱˡ۵
̲͵һЦ̧յǰ۲ָۣ⸧öδĽ롣ⲢûιֻһС˺۶ѡ
سɱۣһ㣬û̲һţسסĲ̲Цֻɽȸǰһģָ漴뷢١
ѪܰķС
س§ס§ǰָδʵСˣñ㻹죬ҪҰô
̲ʲôҶһô
سһ̲һ
֪ˣ
ߡ̲ǵصô󹦷ӽһΪȤء
سƲԣסĲ
ָ̲ᵯǰأѽĲһͻϡ
سƿңӣɱҶ
̲Цɱɱֲϲˣвʲô
سƲ𣬴֮󣬾һͬŶȥɮѯʣҲ˶࿴һۣ̲֣һǧǷȷ£سЦɫ
ΪҪȥʲôֻ֮ʲôҪ£سƾ˽ѰһҾ¥һǼʱʱֵգԼ֣䡢ˣֱֹ˼֡ԶҲ໰Ա֮󣬺سûҪߵ˼̲̲סʵ˭
سʼ磺˭
̲ˣһӣǸʲô֣
سνصûʱȥǵ¥ˣͿְɡ
̲ʱЦˤϣҲѧȥֵطˣǰ粶ͷʱװͦ񡣡
سƵס¥Ǻ˼ɽׯǮʱ˳ݣ˱Ҳûһ䡣˸ռ˵ģٶѡз·һԹ߷
̲ЦˣȴЦҲҪ٣û˵׼˳ˣúӣմմϲƺľúЦЦס
سƲŭ̽ץס̲һΣ˵ȻɽˮգʱĸУĽȻֺһֵĺ̬겻αسҪڶĻںͷ˿ϣ̲첽¥ȥ
ߵúܿ죬һֺ㽥Ż˽Ųӽʱͣż˻ᳯ̲ƳһۡһϴָЩעĿģ˿⡣سƱվһع̲治ô
̲һڽֱ߻
سע˲ߣؽǰֻѩףΪ¶ˣûˡ
̲Ҳֻš
бӦǾͱӦˣԭġ֪鴦ˣϱûʺҴĵطƺȴ˷ž¥еĲ죬ǰ˲ԾŵĿֻҪЩִ֮ϢģҵĶӾʹʧ١Ҳν
̲ͣ½Ųʹˣϵˣ
سҲͣ½Ųһֱᷢ
̲ͷ治֪㵽һģһǼٵġֻȫšô

˻صʱɽŵеСɳָ֮سƣиžƵʩ᷿е˵˺þƣҪһȰҲȥ̲һƲ첻Сɳּسɫƣ˵㼴ˡ
سƾֱȥ̲ȥžƵģò¥˰ɣ
سƿһۣҺã
̲ꡱһЦϵҲڵӣǺ˻ģ
سЩ߷ߵصǰ
̲Ц³֮Цݷ·ԭȸ࣬Цеĳ֮Ҳ¶ǡسƱ߷ߵ߽᷿̲Ҳܿ󷽵ؾ͸˽ȥ
ںλãƺδ¾֮зſʱһ̲ȴһϺأ컻ˣ
سδϵڶľһ䣬Ҳһ̶̲Ŷﻹʲô
֪æЦûûû϶żš
̲ߡһ˺سһۡسͷӹһ֮УɫȻҲȥǻͷϲɽǸĹˡǰЩϵģ
ЦǰǷƽǷҰŰپʮǷöЩ
̲һ棺ǸĹˡҵûô㡣ۣһةඦȻˣҲȷǲĹˣÿúܣеǵطң
һô֪ةඦϵסܡ
سƲɳԾȴ̲ŲæصϵֽǰסģϲɽȻªЩĶܱ֤û֪
Ҳ˵ͷŰɣҲûҵˣһһô
̲ЦŴӦˣȹ¡״һ䣺ǸСأλСЩģȼΡ
̲˺سһۣسߵӵһ£̰棬ֲ֪ܵȥˡ
شһ䣬ߵƱԣܲ񰵾ɣǰɮţܹӽ⣬˱ĽʮĴҰվһƬ
ĵطܹһʮĹĴܣ
Ȼûжһ䣬ֻȻس֪ϲ޶ǮһҲ֪ŪģԲȥᡣץͷЦʱ̲˵ʤɮһ᷿˯ˡ
ӰԶȥЦسƵϱӾúܣһܵ٣
سƵͷƣһͣкȻһƬҲ⣬У˵ЩûͷûԵлƺʱسƷϣȥˡһվ½ˣ˵ˣɡ
ὣԾ롣
                  ʮ ĵ
Ҷ֮ǰδسƵӣҶƭʱӵ·ϻεҶ֪йԼ֮⣬·κ˶ǵ¡
Ҳ⣬ΪϵôģⱲӲȢϱͰˣҪȢֻȢδҪȢʲôϱֻéεĳʱȻҪһöѡ
ҶԺسƲ޷լľګŮȴ֪ۡǼȥĲϼɽķ򣬶ҶеλʦҲûɹʲôӡһΣǷǳѵõ¡
վڱǰӣһҲṳ̂Ͳȥ
ϼѵ˷£ɾںس˽֮ҶͻȻʧˡɽ·ڵȴ֮ʱ¶һȵ顣ΪЩ졣
ѩһ̵ӣı֮УڲסֻǸΪҲΪ¶ͬ䣬δκһͬͬ裬Թۣȴܿһ̫ƽӣĵﺦ顣

ҹͣˮδʣ泱ɮ˶ڴΣȻɮ˿أȴ봰죬δ֡ȥŴϣսڴ֮ˣõʲôɺҩϻô
ЦĹˡֵúܣ񶼱Ϻظˣ͸ûһҿǵõ˯˲ܳȥˣȺŹҿһס
˵Ϻأһˡ
߹ȥسƵһƣϰȥǰϺأͦʹģͲ֪ϱʲôޣյУ˻ڲȥʲôʦϺأǷ˾Ǯǡ
˵סȴͻȻϼֱֱźسƣɫޱȡŷ֮ϣֻ߳һŮӣȴڵţòΣŮ˵ֵ΢Ȼֱʱ˾̲
ôǰƵӣǺس˭
ʱЩңڵءسǻ죬Ƽ٣̲תЦݣﲻ֪⣬һ룬һ룬̽
ǾĹˣһ׷ֱ׷˰һû֪ϸ仰ЩɱѩһǱϼɽ۷᳾ˣ֮䣬޿ɽ
ǰôң
˷ۣ֪ʶ
Ƭ̣Ϻûĵ͡ô
سϵϣӷ£¥ĺƹôϺԼʹûĵ͡˼ǳеܺʲôϵ
ﲻʧûãȻһ£ˡô
سƻҲͷǰճȥǹǽðģͦ
ֵûһӣЩš
ûаѵϺزֹչպӣ
һŶһ㲻˵سѽ⿪æתȥһȴƳ˴ͷŵǰѵƬ̣߹ȥǵȡ£е˵࣬أȴȻ⡱һ
ûĵͣΪҪȥᡣ

еĪĵͣġõȺܾáϵ̰Ĳ㣬һһҪռеĺô
и˸˵ΪеԸΪЩԸʱ׵Ҳᵱ̤ʯѩ鵤ǳɽׯǲƸةඦȨƣʲô

Ѱ嵶̲Ķ˵ܵĳ˺سûˣô˭ĵֻͣʼգûжӻɹسƣӡԶûκξ𣬿ɷ·ежһƬӰӣȵ֮˸һȴȫȻԹߡ
ԶͥϵһʼʲôӰ˵޷壬޷ƸȨƣйֵÿ˼䣬Ȼֱ˱е˦˦ϺúܣֻһûƱʲôҲˡ
ﱻһ΢ңֽϣӹһȴż㡣
ºУԸһ֮Ů١
Уس˯ͳһһ֮䣬ɼڹտضţŽǰصȥһӿ˼⣬Ť顣
һͷˮôʣҲͬûһ㡣ھ뷭£ضţ󣬽ֽԭȵۺ۵𣬵ݸŻԭ
ӹɫϾֹհ졣ʱҲʱҹ˶¸ΪסƬ̣ߵǰƿһߣԵķǰɮȻִȶءϣҪ㹦УҾȳҶ֮ϴߡ룬ֵװİһ£ϼɽ
һأ
ҲȥüͷѹҵܻһӡȻԥһ£ǵɸĶô
ûУнͷˣҲҹһΣ
ͷдȼӼ͵ϼɽλԶʦ˵Ҷ²ٹһֻܷĸԼǡ֪ĵ˭ʲôͼıһǱڲŪġ˵Ŵӻȡ̲һӣ׸
ֽӹ²ǲֲ㲻֣ôԼд
Ȼһ죺ҵֻսղ˱ʡ
ЦֶˣʲôӲҪսҲںáʱ뿪㣬ɵûʲôý
⻰΢΢Щգ˼ҶֽΪʲô͵ֶ֣õҲδصеùҡصǰƣȴͣ£Ȼ֣µص
һʲô
عͷǰص£ɱƭҡ

ҹ֮ʱԷһ᷿ͻȻƿŷɮ㶼һﲻسֽߵ˸ǰϴЩѯ֮ǰ΢Цʳָסһ⼲Ӱֱ£һδཻһ㷭Ծ֮ɮǰѨҪʱһȺɨ𣬰ȷڵϡ
䣬Ϊɴɣڿã˸߲ңмžֻֻܱż¡︦һֱ㼴ɹҲˬ죬ͷʾɮҰᵽڣԼȥš
Ҵȴ羵ʡʿ״ﲻ΢Ѱֻһһ֣˴ȴ˸ӣжʲôѰ֮ɮ˲غúһϡ棬ʵѹûУ
ʼ磺ûԿףͭҲûС
΢гٽȥͭط죬ҪԿףǰس֮ҪǰȳҶҲɺķ̫ʱϸϸвҡ˼䣬ȴ֨ѽһ᷿űƿ΢ЦƮǷǮҲҩģӦúÿ죬򲻿˰ɣ
                  ʮ 
ݺȣԲȹӰȻ£ƱǺ¶ԣʱ㼴Ծ˲Щز̲ĿкЦŮû뵽ֵطټÿɺã
в⣬ɻӦ˾䣺áƾ̲ȴǰһЩɹ޶ˡ漴Ŀһӣ㡭
̲ûе꣬ϣǧģϼӹϵľƣһҲ̫ˡԱ߽
ڨڨվڵأЦ˵˼Ϳ̲Ҳƽϣ߽Ƿһۣҩ棬ҲУҿɲȥ
Цùܽȥ
ɻֻ̲Ҳ££ȹ䣬Ͳ֪Ӻδȡһͭͷ״뿪࣬ǰ˻Σ֪ʲôܲҵԼ£ɱָܰ㡣
вЩ漴ע̲ӣΪʲôҪң
̲Կ׾ֱ뿪ҲǸʿУһת㡰աһӦֶ˭˵ڰ㣿Щ
ߵߣƿţһƬڣ¹ܿҰԼݵϣһɵĳ֮ɢ

̲һͷĿഥδȥָӳСʱһŻƵĵƻڿȥⷢݵµĹſضֻվã̲ȹڣһ٣ϣ˶ľȤι䡣
ڣ̲ӰסʱһƬΪĶĲСһعͷδſڣǰһڡ

µĳһʱ޷ɢȥͷѽϣ˿̲ǡЩзǰȥ֪ʲô֮ôҶ
̲бһۣŪԿףɲΪǸСѾͷ
һҶᵽ̲ɫɵΪʲôҪвʦһֱ
̲Ҳ⡮ǡõûͦ˳Ҳ˵ҪҶԼ취ȫ˶һΣǱЩȻһЦʦµһȵ֪֮ˣվҲӲıʣ˵֮С˵ûɣ
ıʡʹϼɽ徲ϼȻ̰ĮǶթЩ֮˵г
𣬼ȹڣݵȥкȻܵ󣺡ô֪ģسƸôΪʲôֻ˵һ룿
̲ͣ½ŲһۣƵУǴ΢΢Цһð׷ĵ͵ڲúܣȻѾˣȻҲͻ׵ġŶˣղ˵һʱֻ֮ܿһһΣ˿ɾûˡ˵ݣŲӯ΢΢
޷ֻøϣ·ǰ̲ϲɽ֮еһЩһȻʼգֻҪἰǸӣ̲һ㣬ñĻ΢Ц˫ˮУһ˿Եɫ

žɣɢŻްϢӰִÿһеĹ϶ȼǲͣϣ·֮ƺһһǳ֮ȴԽԽŨء鿴֮ʱǺÿԣ̲һͬѰңֻԵȴ
ⲻҹסһ˵ĵطǹһλ֮ءֻԶһ䣬±ȥ١Щ㷣бҪĶֱѰԼĪһʱɲ֮ʱ̲ͣ˽Ų
ݵΪһȽյ赲Ŵʽͬһѹϡ̲עһƣԷȻ˿ͷĽɣﹻߣˡ
ǰղŵԿײܿô
̲һܿҪǿˣžͻԶסԪδʹþչ黹Ҫý
￴һۣ˵ͷԼĽ̲ĿأЩţڱۣŹУһ׼¡
ͭȻ죬һΪɬ֮ա̲ȥĻҳǰȥţһ󡰸֨졣սǶδƶֺƱĻҳ𣬼һɼΪ޵Ϣð뿪̲˵һԣȻɢٽȥɣطĽء˼ҲûֻԼһ
˵һԣ΢һԥϸ㣿
̲ת𣬹Ƭ̣ҳϡӻȡһ֧򣬻۵߽Ǽ䳾ɲҡ
װлأϣϡŻĿУһƬɵİӰҼžⶶƹӰ㿡ʱëǰ̲վǶ³һ֣ϡ

أɢҳҲ࣬һáббУͷ­죬ҰɢС໵ڹǼ֮ϣһ֪ȥꡣ֮Ȼֳ龰ʵëȻ
ǡ˵úᣬ¾ߡ
̲߽ǰȥգ⸱Ǻβŵ˵˰꣬ԭصľˡ
˭ͻͻ
̲ȥſʬ֮Էһ̲ƵϷĹУϡɼ̫ɽ桱֣
ԭֵһ͵ô
˺һŵ˵ҶΣȻϼɽУӾͣһ߶֮ƺй֡
̲˵ͷ˾Ųʮţǰֻһñ嫺ڤʧڽԭ˽Ϊһ͡ǺȴһԵ޹ʧˣͬѰңҲûаϢͣ΢΢һ˼˵һŮֲãˡ
ԾѵҶ
̲ĿӳˮתЩѽֲôϤҶԭԭҲƻ֮С
תǰˡǺسƣɱһͣ
̧̲ͷȼһĹ⣬ܾû˵Ǳ߼طһ˿Цݡ˲һűϣôˣ
̲ҡҡͷȥʬ£߾磬ȴһ书ƽ֪ˣһЦʬͷ­ǰػζҫһ£Ҹ˵ϣĲԸϡɵйȨ㳯Ұһǽ¡
һأУֻû䣬ս־Щ
ɽˮ֪֮ˡ̲˶թڲ˵ĺôʾѡʦˣ֤ǶԵġʹ֣ľߣҲıʡȻҲţǡسѾӮľˡ
ѩ鵤٣ɽׯգΪةඦҲѾʧˡ˵һӵʱЩ£ΪĲøһζִ̰󣬾к³ġҵһͣΨһʣµġֻʦˡ

Ǿɲ֮ʱ֮⣬ӰŲҶѸ粻ԭδ᷿ڣͷѲǰ嵶ȡµģͬһȥ޹ķ¾ɰ֮ΪӶ
ǧϼɽҹ˾ᶯ֪߳ҹߣǶΪ飬ǡǼįꡣ
                  ʮһ ҹ֮
ǱһöУƬ֮µġ
ʱȽʮɮǰˣΧСһ֮ƺϱ飬ŲԾӰ߶ת۵ˡ̲֣վǰţسƵķڲ޶ԣȫġ
Ŀͷ֪ʲôһˣͷʱ̧̧󡣽ǣֱĺ󱳡ι˶ģѪм֮ʱ˲бȫ
ûп屳󶯾ɹУȴһ֮УͷػС̲ڴ΢ţ漴Ȼڵأ漴˫Ŀŵɫ
㡭
ұͲѽ̲΢΢ЦҲ뿴Ǹ𰸣ߣеģôӦĵӣȴ˫ַ̤ơ
ڴ˻˵һɲǣֻڷһ䣬ԼʵźسƵġӲıʣߣκεҲֻеϡ֣һ»׽סسƣºǸ֪֮Լ飬زЭѳ䶨ľʹܧûš
Ϊ˼һţһе¶ûйϵˣݳǵĿ쵶ͷ»Ȼ
ֻߣԭ֣֮򣬾ָ̲ö룬ϼɽۣǸΪ֪ĶԼһ֣̲ҪźسƣͬسÿһζȦһ
ȻԸ
ʲôɿ֮飬Ⱦȫκֶ꣬ԹҲڳҰʶؼκˡ֪Ǿ仰ĺ壬֮ǰҲδϵԼ˵㻰İˡ
ʱڵϵĽӰб

ǰһձĺۼȻʾ࣬ӯ˶ϡ
ڰУƶʲôǽڰӲ֮ҹδߣƣϱԺ˯ˡ
δһ˫
ǵڷµĸǰ򵹣طġ޵޹⣬Ҳ̫ƣۣûϸϸĴϢ
ι
ȻëһﻹŮ ұЬײꡱ֮ӿɲ
˱һˤæеҲŮ¡㣬͸żۡ
긦һ˸գҶ
Ҳһô֪
ʱסƬûлشһһϸĸ첲һģųɡ
漴ڵϣ̾
ôˣģǺشôҶ飬ֻǽ£Сʡ
㻹磿
ΪʲôУҶҺܺð˵лˣҶÿСиͷȻҡ
һûҶںڰιһжһĵӣȻͷôô
Ҷ·һĥסϥǣұͺܱ
ĬЩͳԥһ󣬴ӻʲô£ݸҶв˺һŵݵС
Ҷ⣬֮ִսţǣ
˸ǷǰҺشŽͿǣʡȤ
Ҷֳ̾˿ǽ£ҲƬ̣˯ˡƺ֪˿̼ʹҲ޼£οȻ뿪Ұ˾ӣЩ⡣ӲΪʲôɻرܵ¶͸ԽԭҲԴ˲κȤ
Դ뿪Ұ˾ӣܾûиǵ˯ˡ
Ǳ˴˶ԷҶ֪ϲԾظЦݣҲ֪ǿǣϥ˼ʱɫǾ˵ˣԼһ㡣
İ֮УҶȻЩ䣬ʲôϢڲڴ˵У˵ԭɵĸоؿһЩ·԰ġ
һңɲռ˰˽ܼɲһ룬̲еԿ׿Ҳףʶδʲô˴롣ҹǳ֮£̲·̽Ļ谵֮أֻǰѡ

嵶¹ԭλŴ󿪣ȹҡķᣡ
̲ŷĴϣɫ΢ֱͣƺż߹ǰɮ޶ãŸҥ
س߽ڣ
Щеģ̲ŲͷƵᡣ
سƴĲĬһ
ȻǡûȥŵԿ׶գЩ֮̽⣬㿴װƳΪӣ
̲߷һ˿ĵ΢Цʲôˣ
سƹһЦ۶֪
̲Ц롣Ҳˣúܡ
سһ٣̲ᳯԾµĿഥ˴˶΢һ
ҷô
̲ЦģûлشֻӯӯתڴسصҶβɱġļ꣬һֱһصڹʦķ֮ô÷ӵĿⶢ̲ҰʱѾˣǲڹķҾ͸Сķɡ
Ŷ̲ЩصҪǲȫµ˶ֻжΩǴӣ
سЦҪȻ˳ȥܡ
㲻Ϊڶô
ɲˡسƵĮȻݣˣҲĴ˭֪Ҷε³᲻䵽ͷϣ
̲ԣڴҡΡЩʧ۲΢سְ߽סļ
ǶĬţ޴ѹȻ٣ڱ˴֮ĳߴСһΣ̲ûǷκγЩƲסᷢ
ǿ¡ãڵ
سȻ¶Цݣ£ҴʮıһУǵȻ󡣡Щ⣬ǵּΪ¶Ҵǰ裬ƾűЩһ֮£ʲôް翴һ
â¶·ƽصķϲתһƬΣֻ仯ȥһ㣬ͱ˷ʶ
̲ȥգظһ£Сʱܿ࣬ҡ˫Ƭᣬհ΢磬Ҳ㣬ûкýʵ֪ˡһֱµҪ󼸸ֲ΢·ĲĿ£¶һƬã
سⲢƽһҹ֮ȴȫ侲һ㣬޿
ʲô
̲ûбܿĿ⣬ͣļͷ㲻±ӦôɱԶ磬ԺҪȥ
㶼£ֺαںسңۣᱨӦñӦˡȻһ޼ңôνڴ˻㣬Щ⡣
̲ɫһ˿âָںسϻǳǳۼδŵİ̺ۣѶ¡ڤڤ֮Уɽһ䣬Ȼһֹ
ʶԺ󣬾ô
سƿҸ˵úܡ
ѽƬ̣̲ջ֣΢Ц۵úܡתͬȷȻơ
Ƭ֮֮䣬·һĿɼķ顣֣ڲתسɫ͸һɵĹ⣬оĥĿ⣬ϡʱĲȴȽȽ䡣
̲ɫ٣ģƺۡȻȥһҹͬͷһֻԼĺۼǲɺֻۣھգȼüĿһƬʲ塣ɲƫƫͷתȥ
Ҫô
سƴΪǣĿ˽ģһʽһĶ񶾣ȴղȫȻһˡ
ҵˣһ¡ûϸ룬ģȻǿӲص
                  ʮ Ϸ
̲̣⽼ҰдУпͶ߹ٵԼңԶ
ƽս鷽żĳػûеϼɽ̲߳£سƲûصɮĿĽŲᣬ
ڷвŲʣĪ֪ԶֻһеĺϷżŵ֮ݣ
̲˫ĿԶߵĳطʯС֮ľϡ裬ͨˮ£ͬĽŲľżϪľӳҫۡ
̲ϣһۡﲻɱ⣬κλĽŲΪ֮Ը
ȹŮԥƬֳ̣
ݼȻҰ΢ҶӰ̲ǡ͸ҶƬҫţһ뽿ͨ͸¹⡣˼޴ɢŮӲԾһ
ʲôô̲ص
Ǵӷģ
㲻ǿˣ̲عӦȥ֣ߴطˡ֣˵䵭˫ĿȴΪӳˮ΢¡
ߴҲߴˣ
̲һۣתߡ
Ůӽе
̲ͷü
ŮӶеߴ·ڷô
հ߲̲عϸŮһۣߴŵ˺ܶ࣬㻹ǲҪܵĺá
Ů΢΢һ䣺һָô
̲Ƴµķ򣺡ĳңǣǾͲȥˡûܽ
Ůһڱ˭ֵ̲֮ģҪ£䡣
̲ĿңңŮӣ֮УأֻǸıʲô
ŮӲ΢˭
̲Ľë´Ļһס˫ۣ˻ʲô
ŮӲ¶֮ɫ漴͵ǸֻҴû˼˵ﱾѲǷǸҪһаǼƻеĽУ
̲еˣôഽҡ߽⻬䣬ֳѩ覵ӣԶɣô

Ϫ׷ԴЮҶƬ⣬Զȥ
̲ľϣϪˮһ֮ңȹᴹʱʱΪˮ齦ʪǲȹŮԣһ֮أųľ裬ƣʹѣҲѲǵˡ̸Ƭ֮ضʱĻڽ¶Ӿָ֪̲ȫȻ֮⡣
̲ʶֻƺԼΪŮ΢΢һŮþûôˡڽбһ
߲ҶӰУӾƽⲢСŮģԶί֮ʱȫ·ϡȻӾϼɽйе̸ǲЩ֣ҷתʦĻ㻹ǲǵãѵûбʣ
̲΢ͷ䣺ʲôţ֮Լв˵һԼ֮䣬֮⣬һҪ̽ʲô
Ӿ㲻֪ΣٹݵĹԴʲôʦ˵ĵͶ˽̫޿ɱܣɼǴǰʶġ
̲ǰͷ㡭ͬĿĲͬôģҲе㲻ʱ˰ɣ
Ӿһ漴ҲġȻ̲ɱȫ޵˫Щ죬ʵ˵ҲҪΪʦΣǷһܴ飬뿪ԭ֮ǰһҪ㡭ҴѾùһΣеڶΡͬȷǿ֮ǰ׵£ӾУȴʼûʵʵڵظо⡰֡
̲ĬһӾôĲ֪ô
̲̾˿΢΢ͷĳ򣺡кô
Ӿʱס΢죺㡭
̲ߣȥҵĺӵġҲ˺Ӿͻ֪һޣǧٱ˰ġ˲˵Ҳ˵ʱǱȽϿɰЩ
˵Ҳ˵ǲˣ
̲ðһżϣҵĺԶֻЦ̸¡кܶ£̸̸Ҫ뿪ҡҺ޲ðЩ´ڵҷвͨȲģûбɡ
ôӾһ٣ǲŸʶôͶ˵ֻ
̲ţвͨҲҪ߳һ·и˱ʧǺ̰ġ޹صЩȫҪʧ
⻰֪˵˭͵δ𣬾ƮɢϪСӾͷȻЩ֮С
̲û˵ȥջԶĿ⣬ڼ̵Ƭ̼䣬֮Ͼƽһ˪㲻Ҫ׷˼ȥˡǷŵģһֱǷŰɡ֮߳ǰոɱ

ôܣӾ㵵ؿ߳ʱ۵ƽ̵ŮӡʹĮĽԨ壬Ϻ˵Ŀʹ֮ǰҲȥֱӣշȫ⡣
̲ӾɫŪһصţҺָƽֹΣûԶԣֽöࡣ
Ϊʲôɱ
Ҳϲɹô̲
ϲ
̲һЦưٿȻ̧ȹƾһ˲֮䣬ɱ֡ԭޱȵĽ룬ΨһԺݣΪ˿̡Ӿһ䱸ߵһ̽ͳѥذף̶ȥ
գ׼˱һֻĵ

һ𣬺
ذ̲̽СѪ˺֮ΪůȫһϢ
һߣܧܧʮϣںسһּ侶Զȥɢ޴Ѱ١

Ӿ޷֣ΪԸΪӪһЩ˵ȥǸԸûڻš
ذײγ̲Ӿ֣ӭȥӾѨס޷ѡ֬ĺɫȾ͸
Ҫʲô̲޷Ŵϸļӳѩ⣬ȴ顣ƬӰУ˸Ż׵óѺĹЦĿһɽеκһССȦ׶˲òСӾſڽࡣ
ǻ㾡׺ɣǲҪ룬Ϭֱ͸Щϵİ˿ȴ
ǿҵΪٱǼ⣬Ϣһ£Ȼ䡣Ӱ͸һ㣬ȴ޿ɴơ
ӾԼĻǶ·סⲻ֪һ֮УеºȻݡƼˮ޴䣬֮ǳǳԵյ㡣

                  ʮ 
һԶ棬¶ˮȾ۷΢΢˵˵ʱ糣
Ȫƺʮӣٰϯһ뻭֮ʱﶯġƺԶԶڷͤһǣ˫ߣ
һĿУֽһ꾲ϰˡʮָ֮վϧһഺ¡һ꣬עЩͬĪĽŲ֮¶һɡ
ⲻ̬֮Զ鲻䣬ͷһͤ
Ī߽
֪ʣлôԶ˫ۡ
Ī˶٣Ҿֱ˵ˡô
Զ΢Цкβã
ˣ
Զ硰һЦȻ̰ȴͿ˵أ
Īߵͤ£ͿǶԵġ
Զ벻˭УҪǵҺڣǾͲˡԶڣҲ졣ظϥϣ£Ը˿
Īֻ֣ѡһ˱Ǻˣֻ㲻ϡ
ԶһЦ㰡Ը֡Ƭֵ̣ǸСԨƤµĹӦҵҪǲܣҲڸˡ
Īԣ̾Ϣؼ䣬ȴûгڡ
ȪƺУеңңӰŮı뿪еǾе߽
ǸԼʲô뷨
Զ̸Ƕ֣˵١üһٴӲǣʲôشܣһҲǱܲ˷糾մ
ĪһЦڳȫʳ˼̻𡣡
Զ粻üƬ̲ŵԨѵٻᣬٸеľɵҲٺĵ֮ʲôϵǽʢͣȴû˼ĿתĪ˵аգô
Īӣصš
ԶһЦҪ뺦㣬ǲѴ֮
Īڵ״δؿõһ̡ٸ٣뵽ʲôǴҼˣ
Զ΢ЦһȻԵõģ
ĪȻЩա˴з񣬵һԼ֮£ȴ˷Ĳá
һؽʤΣཻ꣬ȴܽ˲²ⲻ͸
߽֮ɣĪһһԶţδвڡǵӼ飬ԥƬ̣㷵ӼղǴλ
Զ΢ЦûС֮޿ޣɻ󡣡
ǵӹӦ˳ͤȥ

ģΪʲô
ԶվңűƵµķȪƺӦҪֻ·ѡԶһ͸첽ŷǹеװǹ̷ĽԨ֮ˡԶתĪˣһͬܰɡ
Ԩ㣬
ԶһЦͤƬ̼ž
ʱ͸߽˹ݵʦҩ͵ᣬ롣
Զ˵ͷĪУֱ˰ʱŻתᡣδ̤УһҩԶɫ䣬һɨȥˡ
䲻ҩȴһ첻ϡ
Ī͸һߣ΢΢תɣڼɱһӡ
ԶЦҿô˵ȴͣߵ߶ҩζǿɬԲԣԶüͷĪһۣҪҪһͬȥԻȥ٣ҲӦ
ԶרеҩƬ̲Ž£ȡֽôǣƽ޲ÿղϵҩˣһ˸Լôδܻʰҩ͸ϸĽݹң֮
ĪᡣĿ겻ͬ˼ɵ˺Ҳͬ
Զ縺ⲽǰĴϻ۲Լ̨档
Ī͸˳ŶȥŻͷף˹֮£бд㡣
Զһϸŵ˿£ҪʲôҲġҲʾ㲻ظѿڵ¡ͣͣӰеû̫ı治ֻҪһ¾Ϳˡ
ĪעԶĶ͸Ӱ΢У⿪˿ֽƮһ¡Ȼɽ֮ǰĳգӾ͹һصҰ˴۶ҩֻҪȳҰζмָ𡣵Զ粢δҲ֪δá
·ڶԼһҹ֮ѽָǸӿڻʦ֮нͬС
ƽǧףһ֮Ҳվڽߡ

ҹԶĪϼ̸ǳȻȴһֵĲҹ֮յһż㣬Ľݹһҹ޻δ¶ʱٸȡ飬漴îʱ̨֮ʱһѻָ糣
պԶһһ뿪ϼɽ֮Լ⣬ɽûٽӵš֮Է׷ףĵżټȴƶѱ棬׷ɱҲĽ֮һᣬȴ޹ٹУĽݹ¶棬Զȥźۼֱʱ֮˲治ʱɽеĽ֮磬֪Ȼڹĵ֮ԼѼ
һƵĶţڵٽ֮Ҳû̫߿ֻչŨʱȾöֹ

                  ʮ Զ
ҡҷż˻ϼװ壬ɢһƬ
﷫УƾۺϣϼѰҴҵĽŲԲжװϳӸκˣһ֮ڻⲽ
Ľżڼװϸζص㶯һ£ûϡ
ϵüװ壬ŲʱȥӲ޶Ƭ֮һᴥĲ

ӵޡɡüޣĿЦ֮䣬
˭ͳԼŭѶ
΢΢һЦǰн֮ѽ⣬ȭδɶ
δϣк֣Ӷһ٣ĪļԹҲĵˡ
Բһ֣Ϊʲô
ӵ䰡ɿסһ
Űɣζ֮ʵ䣬أаԾ衣ǳӻعȴǺһ£ȥ
ԾæҲһʲô
ɫȻл֮δлʦһݱܣ
ˣҲϵĺô
΢΢ף飬Ϊ٣մȥЯСӾԶΡ˿ڴС
Ӿһͷˮصôңýҽ¿ɲˡ
鿴˿Ӿ˵뻹һΣʦ׼ʱǰ£취ǸΣ֮ءĿȻɣȴֳһ׮⣬ǽȳˣҲиС
ʱЩͿԼԶ֮ʱ͵һ㶣ʦʱصӰԺȴζ졣
ִȵʶ˴˲֪ƽǧ׵һǾ֪ɫòҡ̾Ϣɣʦ˵¥ڣһɽˮƮ죬ɽˮֽǹ˼ء
һ漴飺ʲô˼
üβһۣҡҡͷ˶ڴˣﻹô±Ӿ棬ʱԸ¶棬ȥ季뿪գ
δ꣬κȻΪһӰֱӶȥԾеҪʲô
շˮкסǰУﵽ˴βһָԴĴңͷȥȻɱ㣬죡
Ǵһ֮£δзӦŭüͷӽͷҴʧɫʱ첽ǰһʦ࣬Ī
｣һɨٽһԣࣿ˵ζҪȥ㼸˵ǾҪô
ֻ̾˵ȻΪ֮һѡĵ£бعġ
ΪͻȻЩQΪκ¶ҸԸģԸãѵֻôĿⴹֻתһָ飬ôͷ޿ҡָƽֲŮѾߣ߾ߡ
ϮΣҡͷѳѻͷˣӾðΣ͵͵ȳҲȫȻ׷ѣ
һ㣺Ȳ׷ѾͰ׷ѣǼұûֹǷ
һὣɨȥǴҲ䣺ͷ
սս£ĳУڣк˽е!
һͷȴӾЩ԰ףԲ߳һ֮΢ӾջĿ⣬ŵЩңͷɡ
ӾһӾϵΪʲô֮״ҲҡһҪһӡ
ôʦи΢һͣ١
Ӿɫָ԰˼֣Ŀܿȴ𻰡ջس̾˿˳⣬βҲֻԼ֪Աתףң͵ͷɡ
Ǵһæͷͷֻãŷȥö࡭
һۣ紥ããϻȥҾȥˡ˵ˣ²ȥ
ʱжֳ֣緫𣬴ͷʼƶվԭһʱ˿ڡ
ǰֻأʲôʱ־ģ
΢΢һЦȸִεڶôˣͲѯʼȳɵˡô죬û뵽ҪͷԭԵ֡
Ӿͬʱ̧ͷһۣŮӵĿӾ΢س鴤һ£漴첽߻زС
ȥ孵ĺת罥󣬳￴ӾʧıӰͻȻղ˵ֳһ׮⣬ʲô
΢īɽˮ渲ǰ

ոգּжͣһһرҪ¡żð𣬺ʱ˵Ц㽥Щ֮Ǹĵףʱվ˹ǰʲôʲڡ
ɣȴһ˻̻󡣻δ˽⣬һ̵Ļ̻󣬲˽Ŀʼһֻů֪֮ڿڡ
нͷʱһԶԶгܧ͸¶ʼδº֮⡣ĿͣפԶʻĺ֮ףһ˳ֽԶƿɸСȻһ۸߸ߵơ

һͣһƬĽҰ֮У£ǳ򼸾䣬Ұһ
Ƨ̣ķͬϻڷâδ֣һһȻжȣȴÿһ˶Ϊעӣֻ
صɮߴüϿ˿ߡԶһɮڣ΢ʣƬ֮䣬ͻأ֣ѿŰ볨ž
ɮδһȥԶ;վڷ֮ǰĿעӡ
ů֮Χܣȴů顣лȻ뿪ڡԶᲽ룬һ
ݶԳƣԲпռΨžĲϣ֮Ȼۡ
;ú򡣡Զ絭ؿڡ
ʶδʶһɮ²ģڣҲڡֻһͨĳ·ҵĳƶ
ҶѾسƻӲ綳ʯûκ֮⣬Ҳˡ죬ҰǶˡ
Զû˺ô
سƺĿ⣺и˰úܺáҪ˺ڸκһ̶ԡ
Զˣļ֮رĵ͡
سƵ裺ǰѡȨ㣬ʦ¸Լת뿪
ΪΣ
سһһ񣺡㾫ͨɣҲġͻȻ΢΢һЦȥΪ죬һҲŲΥ˳ԡ
Զߵһ֮£ĳԣ㲶йô

                  ʮ ŵƷ
ϡɵйȨ㳯Ұ¡ٿģ޷ˣεҲһһʧȥⲻʩɣ֮⡣

һȻʱɸĵĽ
Զϯ¶΢΢سյ֮ڵ档ɮ֮䣬Ǿϻе١
޹޳Թһᵶ߽һɽٵ˴˲ɱҼΨл֮Զ赭Ѿ̸˻ݣȴòȻ
سƵâ¶ƽеǷĮȴ˸һ翴֮䣬޿ɾľԶϿʼмЦ⣬·Ϊ⾯ʾµƣָΪ֮ˡ
Ц˳գ㯡ͥˮٽ꣬ߵִѩ֮ӵɽߵĳաةඦȴȨǰѰңһƽµܣȴ˸ɱ¾ʼ֮ԴÿһѺ쳾ģȴһֵԼ׵ǿ֮
ԶźسƣüĳôԼҲڣֲñβ飬Ҳ鲻һ٣зֺͼ
س¶ЦݵЦݣҲΪԼͼıԶ֪ڰÿһζӮˡ
Զ΢΢һЦһҲһ
سֵĵֵ棺ˣô¸вδˣҶѾܰȫҲͲƿ֮С㻹ˣʦ
Զ΢Ц£ȫΪ˸Լ
вôسӲĿ
ȻСԶḧϻһҪ֤ѰǸ𰸺ܶ꣬ʺΪ֤ˡ
سƾؿƺԿ˫۹֮УҲǰԶû̫仯ʦеЩһ
Ϊûа㾪ȣļƻѵû˿Ķô
Զ΢΢һЦУֻ˫ۿѡ
㲻
㲻ҵͷȥִɿգαػҪ⣿
ϻӳ£¶ľسƵĿ֮£ס
ٱ𡣡Զ
سֶƬ̣ŵҪٵࣿ
Զע飺һġӽٽ
سƳһ£ǣҡ
֮꣬ȴҡ
ʹ˶Զ絭ص֮ʹˣ֮ñ;Ȼ޷ҵ𰸣ҡΣ

ߡ
سƴƬ̣һЦƽǧ׵һҲô
Զ羶Եͷϻȡ޼ۡΪƣΪҲΪ֮Դ
سͻȻһ赭дǷνҹȴƿĻв֮¼¶سƼæԱյơ
ӣһ
Զӹһ̾漴޲
ָǰ֮⣬ʱ̶ָ֮縡΢ʩŨڣͶ°ӰƬƬ
سעԶ˫֣˫עʦ֣ϸ˺ۣȻ佥ķ֮ҳӯ΢Ϊһз֮С
ȻƣɷǣģȻأҲޡָᶯȻ
⣬ɲǼ䱳һһŮӽĵ԰׶ֵЦݣƺۡǸȥЦݣһƬ̼ͣ١ȻһŮӴȻĿ⣬ʲӿЦƵĿûӿϣһɿšһ˲䣬سյ΢΢
ͣ£гȴһ֮·нѾõڱйسƵıڵϳһǳǳۼ
Ϣδͣеδͣκλ
ʮ𶯣ⲻĿռзӿ糱̾һУȴɢһھУֳھ⣬Ծȴڸȥ֮λƬ̺֮ϢͿ㡢紦ƺ֮Զ¶һ˿΢ЦĬӳ֮ˣܲԹӰԡ⣬
٣ִߵ˾ͷ
ҸյĴ𰸣Ȼ֮һˣҲղ˵֮Ҹ飬ᣬĲ䡣
ľִݼףһᣬҲ֮Ʃ쳾˼õע𰸡
һƵҵǿע˼㣬Ϩ䡣ԶͻȻ£ڸ֮ϣټţ޶
                  ʮ ɷ
̰ŽҴҵⲽԼ겻δ˵Ҳûߵκˣʱܻ󽥳
Ӿ鲢ԶӣżӾ˵ӾȴҰһ̬ؼٿڣֻκ֮ɢδĻ
תȥԶٶĪҲǳòԣֻȴпڡ鲻ϼɽĪһ첻˵ʮ仰Ĺأ
Ӿһûеģ˵ʲô
ЦЩʦΪʲôϧ𣿡
ӾӦһŶǺȫȻ˵Ц鿴ЦЦɵк¾˵ɣôȥԹνԼҲҪħˡ
Ӿ̧ͷĿЩ΢ң㳵㿴óЦ
ҡҡȣĪĪԼ˭ˡֻԹǣʦûעѡ
ӾִͷºҲЩϵ˵͡Ů̲ʶģ׷ԷֺͺˡǡӦѡ
Ȼ󣿡ζ
Ӿɫ԰׵صǸҴ̲£ûи̲ҷֿǰһ¡ûҪҴӦֻǸңʱҼڴϣԡҾǿԼǼˡ
ͷ˱ˡ
ʲô
¡

Ƭ̺ͻȻתвɣĪְһײ֮ǽ㵹һȻЩȻͷ΢΢¡
Īģ̾ϢһУȰٻȥ˵һ𰸡
ҡҡͷҲֺûҡʵڲ
Īº͵Ŀ⸡һȻʵҲܡ˺ܼ򵥣ȴԶ˲²͸
ΪʲôҪ
ĪϱһˣʹжϣòþţжʱȴķԸ
һĪɫֳ֮⣺㣬ϣֻصԭе·;٣Ψһǿϣ˽⣬Ҳ㡭Ҫ
һ޻ǼǿҵòŬơ
ĪУͷʱҲѾ֡ȻҲ֪ʲôʦȥɫһǶ˵õĽ
ﰴѹ£Ž÷ɫٴοʱȻûһ˿Եı룬Ǵ֮ԳҲ뿪ԭ
Īû˵ͣ˺һֵܳͷˣһҪܳͷҲǸı䲻˵ĽҾЭ
Īþÿ̾ϢһˡԱЯϵ٣ȥ֮ǰıӰҽ뿪ϼɽѰȥӡ
ʦأ
Ī˶٣Ҳɡ
ʱƮȻȥ
̧֣һһ£תԵӾȥ

֮Լϣĵᵶߣɮδδ⣬ڽ֮һ֮õѪɱ¾ʿɱ֮Ҳŷ
֪ĵ͵ĵ˾磬ûݡ䳣ɮ£ʱɢǽƺΪ޵͡
Щϼɽٹݲ޹ٷ⣬̨ȣһһˣʵû̫Ĳ𡣷ڣصһ˾޿˵ҲĹ⣬һƬҶ紵ؽֵĴֽ
ĩ޵ڡָƽ｣¡

ѩ֮У۳ҽŮӿޣһȥһװ䣬Ϸ糾ͣȴˬӢˡ
ͣһһŮԹӭŮ࣬ټ˵ʲôֻҡȣੲݣ粵
µһƳȴŮӻбŵĺӣΪСȴѲǳŮЦӯӯصѩЩɽ·Ҫߵÿ죬͵ϲɽסˡ
ЪһǺӣ־ϲҵôʲô֣
Ӿ飬Цʩ˵㣬ֻ֪֡
һ漴΢Ц
䣬ݣϸϸѩƮæǱӽȥɣô죬𶳻
Ӿأ㲻ȥ
Ҫȥǰȥһλˣ鲻ʱ򣬾Ͳ֪ɴҲҶԼˣ۵ڻǷһ
ӾŶһɫ΢ȴδԡ
ѩˬصǴȥ
Ӿ⺢뿪ԭҪˣΪ˺һһ졣ߡ
ͷ򵥸һ䣬תͣ¡һ飬ֿӾЦһｵһʶˡ
ǰ̾ǲ岻Ͽڣɲ˵
ЦһǿЩȥɣȥҲġ
ӦʣӾȥͷϴºֽЦɱ̫ƴŮء
кȻһ·ʲôδԣֻ˵ͷĿ߽䡣ѩѻһЩв赲͵ĽŲѩأ費ס޾Ľ
µȥĺȴһһɳۣ滹˳ʾظȴԶֵڴ
һװ磬ȱס޶ȥ

ȫ꣩
                  
--------------------
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ