صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

硪ѧصҵĵһ¾ǲԼĸ硣
Ƶĸ緲˽࣬ʮ꣬184ߣȫеĹģ˽಻ãѧҵ㣬ԸҲº͡к̼ܶҪ˽ԣ˽඼ܾˣΪչ˱ԼС3ĵܵܡơ
˽ȦǳܣҲ÷˽ĵλ˥
֪˽һ˯Լѱźãŵ˽ķ䡣ƴžͿ˽ںڰǶĴϣ˽ķ䱾Ǻڰ׻ҵɫ˯˺ܴ󵨣û·һ֣ˬķЩңÿļֻ˵㱻ӡ

СĿûѷ˽࣬ڴߣָ˽࣬ͱ˽һסһ
˽෭ѹ£𣿡˽־ʳţۻû
ûСƲΪԼ
͵͵ʲô
Ҳ볳Ѹ
˽̾΢Ц涮¡ҷƵķͷˣż٣Ҵ㵽˾ͷ
á
Ǻǡһ¡˽ཫơ
Ʒ˽ࡰ硪
ţ
û˯ܾǲǣ

š˽뵽Ĺĵ30Ż

ҽи裨ŮӶˣЩĶԡ

ˡ˽ӵסƣҲֻۣҪͺá

硪ģһԶڸߵġ
˽ſҪͻȻס˽࣬ȥ˽಻е⣬Ƭֿ˽΢ЦϰŶû18֮ǰҲ׼㽻Ůѡ
Ǹأ
ֻ빤ͺãģԺ˵
Ŷ
ôôɩӰ
һ˵ġġ
˵棬˽Цˣƣ磬ԡ
𣿡ʧ
˽಻뷲ģΪԼΨһˡʮ꣬ĸȥźûжŲķ˽뿿άƣû뵽ᱻƤһȥģ˽ֻòȥƣ˵ǣ˽๤ãͱһλ˿У˵ʲôģع˾ĸˡ
˽ž͸ȥˣû뵽ĺˡ
˽ŷƵͷҪ뷢йңǸ飬Ҫδŵġ

Ҳ𣿡ģҲҵ𣿡

˽֪Լˣǣϲƣֻǣϲǡ
֪ҲСˡ
ơ˽¸ʲôĵļ䡣
΢Цӵŷ˽࣬硪
ʲô
ͷʱҳȥ
С˽뵽ĹͷʹҪ⾰
˷ҪȥҪȥ
ԡ
硪
Ҫģֻ2죬Ҫȥ1ڡ
硪
NO
һįµġ
𣿡˽໵Цܿѹڴϣ

ƿĵЦţţЦЦ֣ͣű˴˵۾˺һźͷ˽ƵӣȻǷǳơ˽දģƵʱ÷ƺ
šۣӭš
˽಻֪Ϊʲôܶ˵已˽඼ǺϲȻû֤ǲϲ̫ˡƤ˽ָУǺõû˵ΣܾܵǵܵܣռС


лҪ˵ҵİ




 2 

ܵĹϵǴʲôʱʼأǾΪʲôСͺϲű˴ˣǸܹϵɣ΢ľôǵģֻٽһ˽ˣǵܵܵӵŷƼ˯ƿŷ˽ӢĲ£ںƽʱ򣬷˽໹ǻ˧ġ

ӣģƵõˣȴǲȱģ˽İֻʲôĳ̶ϣƺָڷ˽ķϲƣһĴ÷ƴӳʶΪĴ÷ĹذҲǸĴ÷ҪĹϵӻô죬ƿ컨壬̾ݣάȥ𣿻Ҹ𣿷˽ֽ˽΢ЦӵҰɣֱԸΪֹͣһС

Ͼŵ㣬˯ѵķ۾§Լ˯ķ˽࣬˧ݷ˽֮⣬ڻһֽƽ͡˽˯ʱòķڷûø֮ǰ֡ÿ˽Լϵ֣û뵽˽ͻȻս˽෢Թʱıƿ˽Ľëڶ۾ڻſֱͷڷƵؿڣһ̧ͷĻ棬ǴƬĽǣ촽򿪵ʱͷţЩҡ

ƵֲϷ˽࣬ƵʹʱһСƬֿ˽ΣʲôУʱšЦɿ˽࣬ɵڴϡ
ľ˺壬Է˳̸¡

˽೤ŶһڴϿ˽߹ȥƿ¹һŷŵ룬·Ϊóţ˽˼˽ǹļر׳ģȳƵĽ졣˽ţп㣬ۿӣһһ죬һתˣѪˡ

ӣУ´Լ·ߵſڿš

ǺǡûУʲô˽ϷƵĽŲ

ҡ¥ݡ塣

˽ľ˺壬óóԵĲ˳ƺơźõӣֽƱ˸

Ǻö񡣡˽ЦŽ򷹡

һŻɰĵܵܡǿЦ˽һԼĵܵܣûġ岻֪˽ͷֵĹϵж廹ġ

ҿǺø磬ҪǺƺԸ⣬˵ϡɡ˽óõķһԼɰĵܱܵػƺŶ

šƺܺĵס˽
һ˽ͷǷ˽࣬˽üԡ

ܲˡƸסЩǵȺǿ¡

ô˽࿴ƣҡͷ˽࿴غ壬ûа

̬ͨ˶ԼǱ̬ģ岻ˣʱ򣬸ߡ

˽£óġ˽࿴ͷ˽൱ûµĸƼвˣ㲻Ұз˽ָźǰһ뷹

ˣҲԷġ£ùİ򿪣ӹİóʼǱʼͷ˽ིжྐྵҵ˽֪ۺʱ䣬˽ʮ֮󣬺彫ʼǱջعİб䣬һҪϾȥµԺ˵һбˡƻ档

·Сġ˽ͷһ𿪿ڡ

֪ˡº͵Ц

һŲԶȥ֮ǹŵ

ءƼ˿㡣

һ˴˽ǵúиʮСһԼһСأҪǺųˡں岻֪жҸ

ں岻Ҹ𣿡ƿĺ嶼΢Цŵġ

ţˣԼ˽ǵõżյһ죬嶼ȥܼԼӡ˼ҸܶǾܾ

һҪٻŻҸ𣿡ƲΪԼһ˴ӹһС

ûŮǻȥġԶı顣˽಻˵ú棬·ʱСˣԳԾͺãרŵ㡣

ҾͿԡ˵ľˣĻϸѡ극ס

㣿ЦԼĵܵСķ

磬ŪŲܿǰġ

˽ָ֣ϷƵֺ룬ҡס

Ƴ֣λãŷ˽ΪԼ˽ෲСģɡ˽ֻأҪǺ̵ĻʹɡƵĺܣͻȻͿˣ߿ûŮˣǲûи硣

ں͸ûвľӣ÷˽ϵĶһ£ĶϹͷٴʱת˽಻ûԷĶ˽ĶҲڣ黹ڡ˽˫Ŷ䲻ҪƵһΣһεĸף˽ӱܣӲ˾ͿЦΪķ˽໹ʲôأ˽ෲŷǰ׷ź¡ȺȡӦת⡣

硣ΪʲôԽؼʱ˽ෲԽϲת⡣

˽˵䳡ĻƺһͲٶǿ𣿷ûôģҲûô˽˷¿ӣͻȻĳĬǰδеģóһʱ󣬴Ҷûл⣬ܲĿͶƵӣʽŹβذĴ̶ڷ˽ֱʱ

㻹ûء˽ƺ䳡

ҺȲ¡ⲻǶ죬ġ

ƣ˽ĵĿǡ

磡ΪѵޣΪʲôҺãֲҪĸ飿ѹֵһᱬ

Ҫι㰡˽𷲺ƺСʱ򣬡ԡʱ򣬷˽˵ƽĻջתѾգǵƾһ仰ͿصġӱܣѾǷ˽ԤϵķΧˣʵ˽ҲҪǲôֵܹϵͺѳȥˡ

ҪҪĲ

ƺơ˽һ뷲˽Ļܲõģ־ϷƵϲϵÿһ֣·ĥԽԽϵƺƣҵĺƺƣܲ𣿡˽ԷƵ飬ƺơҪʱ䲻߶ÿԶ˽˽Ĳ÷ѧ󣬶Լǻĳ谮̸۸顣

Ѿ󡣡οŷ˽࣬䲻Ƶֻһ˲ġ˽̫רעƵ۾ûпƷֿȣŲ壬Է˽࣬˫ŷ˽һûѧ裬ԡƿġ¡ʧȥңԶʧȥңֻУʧȥ㡣

֮ѷֵǻĿǳţȴУڵǶ˵Ѿ˴ˡ


лҪ˵ˡС




 3 

һӴʱ˽ѾԼ˯ڴϣˮ֪˽ϴּ䡣峿ѾǵһˣʹһֱûзʲôֻҪ˽һڼңƾͻŷ˽࣬˽Ĳ÷Ʊ䱾Ҫͷ˽һ˯Ҫ˽ÿҪӵԼ˯ǵģֵܺܲǳĲ۵˶óǵĹϵܵþ£ɷ˽ǲԸϡ

˽Ĳε˺˷ƣû˵ʲôֻ֪ŷ˽ͺá۾ͷϵСӣ600ÿӣһֻ̣һֳֻ̣Ẉ̂СǰһŲŰءֻһĽڿķƣϴּ䣬˽ϴ
硣˽ſ˫۱סôҡ

˽ϴøëϵˮʲôôģ㲻˯

˵ȥ˾ͷġ˽˵ĻƲǡ

˽ཫëҺãץסƵ˫֣ÿһռ䣬תԷƣƵַŻԼϣ˯ʮԼȥ˾İ

ƿϷ˽ؿڣҪһȥ

úúá˽ڷϲԼԣ˽Ľܡ˽̧־űԼͷķƵСԴô£ˢװˮ༷ˢűϡƺƣˢϴҪ·

Ŷɿ˫֣ĿͺȻĸ˽ෲҡˢŷ˽ƿ¹ŷ˽ԼԵӡΪ֪ģأ·нģֻܴԼԵ·Լ͸һ촩һӣǧҪ˳ЩۼĹжӾԲŹһдµĿܡҲҪƷζҪ̫ͨҲҪ̫ӣһ·ҪظΡ

˽ñӣӣ·ţп㣬ӣЬӣȫһӣӽзɡͼ㡣˽ȥϴΨһһ̳˽һ㲻Ǻ˯ʱ򶼻ᴩʲô˯ҪæҲûʲô·ϴ˽óһѾϴ·ƣ

磬ָ·ƺΣ˽һЩ·ԼԼȥϣЩͬѧʶģ˵÷ƶܲ˼͵͵Լ·ѧУܲȥԺҪˣҪͨġ

ôҰİ

ǡǺܿģֻǷƸҪ˽౾ˡ

ʦŶ˽ϲʦ

չȥĿһƹƿȫǰ׵ģƺͻɫûС

㴩ȥ֪ˡ˽ԼЬЬá·һġ

ףһ򣿡·Щֻڣ򿪣˫ȥ̧ͷȥǲǷˣûмֵ۵İ

Ƹմã˽ЬҲˣ˽̧ͷÿͷͷ뿪󣬷βëͷëëͷ֮ǰϰõˮĭ˿һ㣬ᡣ·ڷϣѷƺÿĵطȫĳˡǿڣëëķм䣬ЩԲӺϸӵǴЩڡ£߱ߵãڣҲ޼ĺۼ㳤̵¶ɫ˶㣬ֱ߼õ˶㣬߽йⷭĲߣŦװΡ

š˽̾𷲺ơԺ󶼺·㴩

Ҫ·ҪüҪǷ÷˽Լ׼ˡҪҲš˽÷˵ȥƲϷ˽ǵģ§Ϸ˽Ĳӣ촽ŵø÷˽Լʪȡ

˽ǷƵʱ򻹲·ţ¥ݣ½֪촽ͷƼšƵ§ø緹õĸ迴˽ͷЦŸǴ÷ͷ˽˵һ뿪ˡĸǼˣҲͲˡ˽Էŷ
硪š硪ƲԸ⣬硪硪šֻڷ˽ϡ

Է˽ƣĲԸߵӣÿɰ

硪ƲԸĻ֡

˽һ뷹ŷǰ극Ŷˡ˽ָָӡ

ŶƵӦš

ǵġ˽÷Ƶͷƺʲôʱôɫģ

ɫĲңòáĿ˽֡

ô
ҵòãҪҪˡ˽һۡ

ǡ˽ͷ˵緹˽óֻ绰˵Щ¡˽ͷƳó˽ʿĸƿţƽã˽ﷲϵðȫϳţԼϳ

磬ʿԷ˽ϳ۾Ϳŷ˽ࡣ

˽Ѿϰ߷ƵĿ⣬ûиоķӣԺӣֻԺƺʿ

׵Ļ÷رˣ˭з˽ǷϲأƺߵĽ˫ָ֣ˣţͷŵ͡磬Ŷ

öŶ˽ЦĲơӣתԺӡƵͷ

ʲôץ˽֣ָţҺܿĸô˵ҪԶá

ľͺá˽֣ùϲDVDŽ䱸DVDڶȡDVDʱ򻺻ţ˽ַŻطָĺͷƾ˽ȻƾͲһˣ΢ģְڵճĵ΢΢Ҹƻš

˹˾רͣ˽ͣó³ƿţҿȫ³ʱӵע˽࣬ڿ˽΢ЦƵĿ˽΢Цûˡ·Ħֺѹ̶һطơ

пСӷ˽ĺٿ

˽ͷ΢ķֿƿŷ˽ࡣ

ǾͲܵ͵һ𣿡ҧǲ裬ҲҪˡ

Բ𡣡˽౧𷲺ơ

пСָָŷ˽ϵķơ

ôˣ˽಻֡

Է˽ĲϰߣͷʹΪƻС14ˣ㻹ڻȥ˾ǰ1113ʱ򣬺岻˵ʲô

14С֮˽Ǳȷƴ˵СǶԵġ

14170С磬Ұ㣬Ӻòáεķ˽ļ򣬡ҪۼĹĵд֡

ддɣҵܵܣûʲôдġ˽౧ŷƾôߡ

ƿĵİռŷ˽ؿڡ硪Ƿ˽˽΢Ц

Ϊ˽ͷƵֵܹϵֲεкôͷʹ찡ҿݰɡ屧ͷϷ˽ͷƣ˵ݣ廹ǲֹܵȥƺ㻹Ҫ

ҪƲܻȥ

ԡ˽ѷƸ屧

ʲôúߵġ忴ݵ§ӣֵı仯úľţ۾ʱһµţͻȻ˽ðź屧

ҪƱŷ˽ָˡ

˵Կ˽һ½Ƕȵĸı䣬뷲Զһ㡣

ͱһ£һ£һ¡˵ſˣͻȻ˫ȥջء˽ͷƺú¿ӣվڵſҪģǣǵı鶼ͳһľȣ֮ͳһģ˼ʱźĺ彩ֱһᣬ˫ֱͷڽܵĿѹѹġ

塪Ҫڡ

Ҫοҡ֣Ѿˡ

ǰɣ˽

壬ҪǿƲ֪ʲô£Ϊ˽ղŵĲ÷ƿô¡
ǿѾǿˡҪǺǿôܺͷ˽ôãڼǿÿ쾫ˣǿñ˵˱̬ҵһӢ찡ҪҰ

˽·ƣ壬㡪ǰû°ɡ

塪˽µķҲ߹ȥ

ͷ˽ͷƶõģͻȻ̧ͷ˽ͷƱͻȻķӦŵúһó۾һԼ࣬ˣʼŶһ򿪣嵱ʲôҲû߳ȥ

ķ˽ͷ˵ÿᡣ



лҪ˵ǺǡҸ184˼




 4 

˽һңæͣʽԱûֻȤһԿ˽ࡣʱ˽ϴ֮ɾڻװϣױʦΪ˽ϵױ˽۾ʱ򣬸оëˢЩ۵ʱ򣬷˽ھпơǿɰģı飬˽಻˵飬ֻãֳơ
ƿ˾Ц˽ִ˸ƣƵͷڳ˶˽ƴʲô˼ΪƳͷ˽ȥ˾ƾͷ˽һ磬Ϊķ˽಻ķ棬ϾԼĵطֻҪƲѧУ˽ڹͻԼľȥƹԼڹ˾ƺʲôҲǴĿ˽࣬ŷ˽࣬˽Ϊֲܺͷ˵ҲǳУرǵƷźٺ١

ڵķż٣ƾҪڵĸ˽ൽ˾˽·ƣֻҪпգ˽ͻᱧŷƣͷ˵ֻԼſö˽໭װȥӰһ߰ͣһӰʦԼ˵Ҫ󡣷˽ԼжฺΣƿóĽأĽ˽ĹĽ˽Ĺ̫顣

ƺơ

ȥ壬ôˣ

ƺƣϲ𣿡

ϲǷ˽๤ĵطƵȻϲˡ

Ƹ˵꣬۾ͻȻΪԼˣԼĽ˿۾ǺƺҪҪҲ

ΪԼˡ

ƺƣŴԺӺ߶һ㣬ֳڵĿ繤ܿģҲɹġԴ㣬Ժֵˡŵһ󣬷޶ԵĴź壬忴ŷƣ˵ô

ôƶ鲻ǺܸȤ

ܴĽס

Ƽ˽࣬ɢҫ۵ı飬޷ƶߵʱ򣬷Ʊǿת黹ôĺͷ˵һ˽Ϣʱ߹ӵעƣ°ͿڷƼϣںҼҺƺ˵ʲôô档

ŵֱ˵

ŵ˽಻֪˵ʲôʲôʱŵˣһ㲻Ǻ𣿡˽൥꣬ûк󣬾Уĵúǵ

ڱһָˣҪǷ˽໹֪Ǿûʲô˵ˡ

ʲô˽ӵƣ˭ԣƺƣУԲСȦӻ˼꣬ʲô˽ģҪԼɰĵܵҲ̤Ȧӣܻÿ֣𣿲붼¡

ܵܡ
壬ҵܵǲ̤Ȧӵġ˽Բá

˽࣬ƺҪҪģأǺƺƵľ㲻ܰڲƺƵ岻ǹͷ˽೪

ƺҪҲ׼С

硣ƴϷ˽ĻƺƲᵱģصģġ

ƺԡ˽ǷƵ

ҡͷƵԶѲ˷˽ˡ˽з˽ෲȥ·˽ෲӦ뿪֮󣬡ƺƣڲ岻ڽƣ֪Ƶ뷨Ҳ˵ġ

ƵͷԼָŪԼָףָ׺ܳˣƻüԭ˽ෲ˵ϲҿסϲҵһУʹϸ΢ģһǻᾡȥǡ̧ͷ˽ෲӸ¼߳ҫ۵ĹԣƾúôۣһۣȴסҸһУ绹Ǹ磬Զҵĸ磬޷漰Ĳ֣ʹԭ򣬡ҲҪʲôڸҵƬôͺá

ƺơûһ14ĺӻô࣬ǡ˽硣

ҲԽԼʩϡ¶ֱ˵ı飬һֱԼһֱڡ

ƵıҲǹ˵ʲôĵʵ˽һҲûʲôãǱ˴ô˽⣬Ҳ㡣ֶ֪һˣҪգղ˵ģο˽ͷһʼûл𻨡ľͷˡ

𡣡ʾ䣬Ҳʾ䣬ܶ麣岻֪ɷ֪

ǰһۣҪǹڲΌGAYǺܺõŵ忴˽ԺҲġ

׷ϸġ

ƺơ崷Ƶļ򣬡ҪţȻҲҪ˽൱Ŀ꣬Ǳ

ô֧ңңǲǡתͷ塣

ʲôе㺦¡

壬Һ˽ֵ㶼ô֧֣һתĶӡ

ҶӣҶʲô°

壬ٺ١

ˣʲôҺӲ10ꡣοαεôǲϣ㲻Ҫ㵹ˡ

Ǻﲻ鰡

飬飬Ѿôˣֻæ

ǣ㲻ߵİƺڶ14ˣ˽໹ߡ

ܹԵģұ㿴ͺá򵥵˵ؼҵʱȥͺˡ

Ŷ廹İ

ҲİҲҪ̾ҲģǣõģҪõģͱҪǮ֪ڵʱһǮӣûǮӡ

壬Բ𣬡֪кܶ鶼Ǻεģʵ룬飬Щܶʱֻܽ÷ѡ

û¡Ƶ֣ҲףʵģأԤе¡ģؽ粻ȫпûкʱܺڵģʱ򡪡ǰҺ˽һɣҺܿ˽࣬ǰĹ˾ϰ廻ˣӪòãϰҺҵ׬Ǯܲɾܶģشһ򵥵ְҵɺ͹һ㣬ŮҪӳڵҪͻĳڴ顣

ʲôû˵¡

ǺнףҲܸߣرҲ졣˵Լģģؾҵ¼ܣҪҪǮ

ץ֣Ҹ뵽˽ȺһȾƣЦ˯ܡ

һֻķƵֱ˽͹˾ǩԼûеǲߵģ˽ҲԸǸ£Զڱص״̬˽Ը⣬Ҳ¡ȥ̸ǲɢһҳŰҵһЩ飬̫Ǹ˽绰˽ͱƭͿ̼棬Ҽǵ֪£Ϲȥ˽ַˡ뵽ʱĳ棬÷ŭºλĿҪ˽⳥ҺǷ˺ܶǮ

Ҹû¡

ô˵΢Ц˽ôʹ㣬ʲô¶Լš

硣Ƶ۾ʪˡ

֪Щ¶ǷǷģû֤ݣֻлǮһ·ߣһʱ䣬ôǮʱǶҲҪߺе·˵ţԼޣðɣ˽ǴκͿּܵʱ򣬿ʱˣ˵СǵһλܺݵĽɫǣ˵﹤

ڵϰ𣿡

ǡ

Ŷ

˽ԼڣͳǮ˽ΥԼ𣬾͵Ĺ˾˾ҵʱģС͹ʻҵ൱Ĵ󣬶ǴĹ˾ҲҵֻǷֹ˾Ǹĵϰܹ˾
Ǹˡƿĵģ壬пմȥлл

ҡͷһܺͰˡ

Ҹ磬ǸͰˣ

ûмİַһֲܿ´󵨵ˣʹӺܡ鶼ƮƮȻ޷ݰֻҪ˭˵Ҫ㣬˾ܾġ

˧

ǰ˧

Ҹ˧𣿡

ǰ˧𣿡˽߹ʣִϷƵļ򣬿ץŷƵ֣ſ塪

Ŷ岻˼ջ֣˽࣬ͳϰɡ

ʲô˧˧⣿ҪԷ˭ˣҪǺƺơ˽๴𷲺ƵҵȻƺ˧ˡ

ۿ˽ҪǷƣʱԷֳϣĺֵм䡣סķ˽ֻ࣬ùƲˣ塪

Թˣ˽డ⣬ͳϲƺưɣûʲô˼ģҲʲôˡ

塪Ʒ·˵ĺתڷ˽ؿڡ

˽۾ɺ壬ЦЦָָڷ˽໳ķƣСģͿŵģ㲻Ҫ
˽Ҳһһʰ㡣𷲺Ƶױ䡣չ鷳ƼͷӦ˽࣬ΧһȦײóͷרõļʼƼͷ˽һţƵģڷ˽￴ܿɰ˽໹һֱţҧŴڷ˽࿴ɰˡΪƼͷɨأ뿪󣬷˽ű߷š


лҪ˵̫




 5 

ϰײķƼ˽۾һ£˽Ϳ˹ֿϷƵͷǷƣƺһӦţִӷ˽ؿһ㣬§Ϸ˽Ĳӡ˽ûк۾ŷλ㱵ı飬˽మķˣ뿪촽ʱ򣬷Ƶĺڷ˽ϣ˽Ϸơ

˽̫̫Уšš硪Ҫȱˡ

˽֣뿪ƵĴԲҡҲܿơ˽෢ԼԽԽܿԼԷƵĿˣ󣿲ġ

ûϵƽ§ŷ˽࣬ŷ˽࣬ûзַ˽ڷ

˽Ƶı¶ȣһֻڸı䣬ܵĵģѾ14ˣٲþ15ˣž16뵽Ƶ18ˣ˽͸ˡƺƣ㣬Ŵʲô

ϣʲô˽ϣԼʲôƾȥʲô

Ҿ򵥵ϰͺá۷ҪʲôֻҪͨͨϰͺáҪ˶ǵ㡣

ţʦѧʦѧܺõġ

ð˽ƸռķẠ̊́ܶе֡

һ˵ѧãкܶô

ʲôô

ԴӦˣᱻӰСЦĺҸҵѣһõġ
ǡʲôƺƣԺҪѰ˽ǷƵķ



ҲȥУ顣˽ǵǰѧУ

ڻѧУ

ûˡ

ҡƴ˽ӡ

˽Цţάֵʲôʱأ˽಻֪˽ֻܿڵ·δģ̫ңԶ

˽ȥ⾰ʱӺ󣬼ʹ˽ʱ仹ãΪƷĺ־ʱ̫ͨ棬˽಻òסڹ˾۵ûƴ绰ʱ򣬷绰Ҳǲݲ˯ˡæó鲻ʱԼɰܵܵķ˽࣬ÿ춼СҲһ˽źԼŵһг̣˽ޣܳܵĹ˽̾ڻװϣۣûжãΪ˽ϴͷͷϴ˽Ĥϴ֮ϵ㵭װͿʼˡ

˽ĹǶӰЦͣ˽༸ʽӰʦ˵չʱ򣬷˽ҲЦˣԭĵϣƣ̾ʡˡ֪ܲ˽ķʲô߹ȥŵڷ˽ԡ

˵ϲƺƣϡķ˽ļ򣬡ɣ˼ˡ

ûС˽༸ǽƱģֻչ˺Լ

ͼƭˣ˭֪ڳ֮ǰжôĶҸҪúչұģʱڳ˽͸˵ʲôжģǼǵõġʵǣ벻ǵöѡ

ҵܵܡ

ǣƺܵܣһĳĵܵܡ

塪˽಻ϲôԼͷƵĹϵ

˽ûɺ˵Ҳһ㣬˽࣬ʵȥҲǰ취ҵģҪ̸Ҫ

ҡ˽̧ͷ壬˵Ц˽ͷҪҺͺƺ̸ҪҡͺƺƷֿҸ

ǽۺܼˣͺͺƺ̸ˡ

壬ΪҺͺƺĹϵܼ磬ҵܵܣҲܰ˵ĸо˵ĸоʱҪǴҶֻ֪һʱô죿ƺƻһӡ

Ϊںܺã㲻ԸܺƺƣµʱҺڣ岻ţƵ⣬Ƶı鶼ˣ˽໹Ϊƻڣ챻˽ԴˣΪ㲻ʽͺƺһۣǳ¾ɹҲף˽ǸСˣû֡

ô˵ҲͺƺһġСҲãҲã˽඼

ǲ˵ˡͷ˽˵ȥҲûʲô˼ֱһи߼ᡣ

õġ˽

忴ŷ˽뿪ȥױ׼ıӰô˵أֻѹֺͼį̾Ҫô˽඼ܵġ˵˽ִҲǣ˵˽̫ᣬҲǣֻ˵˽ͷƳֵʱ䲻ԣǴ˻ᣬ·;

ƿ˽࣬ϿҲ񣬲ãʦеشʱ򣬷ƻ˵𰸵ġŵ㣬ҲߣΪѧУʱ򳣱ͬ꼶ѧΪѧ߸ӵͬѧȥ򣬷ƵȻȥˣϧúܺãòź档Ҳ˵ãҪöãҪǻ

ڵѧ꼶ƲȥˣҪǿһõĸУǴѧʱʦǷƺͷ˽˵ģ˽Ҳͬ⣬ϣĵʦƾΪ˷˽࿪ģʦΪĿ꣬Ŭšʮ䣬Ӧǳж꼶ɷһ飬Żôһꡣ

¿κ󣬷ҲȥԼλϣŴ⣬֪ʲôƣһֱšͻȻ˴򿪴˽һʱ䲻һЩķչ۾ëڲʱúܳӺÿĻȣƬ΢ţ´Ƭȵķֺ죬ˮɫ°ͺÿݣڷǲƤˮӭ翴ͬѧסˣҾôͻȻİ

ûзʲôͬļŴ⣬ͻȻЦˣƬͻȻתĽǶȣͬѧ֮죬ʦ߽ĽŲĿԼѧǵ߿ȥϿպô죬ƷӦܿĻͷܴ󣬴˷Ƶķ̧֣ԼָֿһЩ룬ָ۾ſɣǶȿԸеýǺƿ̨ʦʱʦԾĵһ˵ĽŲײϺڰ壬ԲСĵĿĵҲ֪ʹ

ʱ򷲺ƵֻˣóֻһǷ˽ģϽ硣죬Сġ

ƺ粻˽

롣ܲ밡һ¼˽ˡ

ûпջؼңƺƾͱŸƬ˯ˡ˽࿪Цġ

šƵˡ

ƺơ

ڡ

᲻ùҵ绰Ŷ˽᲻á

ǾͲҪҰ

С˽һƺơ

硪

ҪȥæˣƺƺúöŶ

šƺܹԵӦţڷ˽Ҷε绰֮󣬷˵Ұ㡣ֻŻܣúÿֲ

ˣͬѧ鱾紵ϣôһžҶһ㣬㿴ңҿġʦ˼ĿԼϿΡ



лҪ˵




 6 

Ǵκͷ˽ͨ绰ֹ֮һ£ƶûٽӵ˽ĵ绰ˣȥ˾Աͷ˵˽ȥ⾰ˣҪҪһʱ䣬ʹˣҲܿߡֻܻؼңҴ绰˽࣬´ŵ˽Ϣ쵽¸µµ׵ʱ򣬷˽Ƶ绰˵ԼˡƸ˵һѧȥ˾˽ࡣ

硪һţȲӵס˽࣬ϵģûйغãƲ̫ע⣬˭зƵעܵ˽ȥء˽ӵסƣǣҪ˵ֵܣΪǲԵģǲģǶͼһģҲҵĹ۵㶼ͬ
ǵһĳ̶ȣ÷ֿģɷ˽ֲͷƵ·СС߹ǣǵĽǶһת˽౧ڻױ̨ϣ̨ϵĻױƷ࣬Щεĵ߱˽ದ

šš硪ܵķƸо˽ԼĿӣʲôƺץŷ˽·š

ƺƣ㡣˽֪ȥԣԼͣϲĸо˽ŷƴƬƺܲϰߵģܿȱŵøҪɷ˽촽á˽ϲһǣ÷ƴƬû뿪ĻᡣƺĲھ˽·ʱ򣬸о˽Ŀ˽Ŀ÷ƷֿȸӴ󿪡

ӶᣬԺģֻ֪ԼǰԼĸ緲˽࣬˽Ҫʱű˴ˣĲİˣǺ塣忴˽ͷϵľȻŲͣεУĬš˽֣ͣͰ͵Ŀŷ˽ࡣ

Ժǵ÷뵽ĵһ仰תǰ뿪
Ĵϣ÷˽෢ڵֶ⣬ɫĲͬ壬ôôôҵܵܣҵĺƺƣҡ治Ƕûأǻ쵰ڷ˽ԶǸӣϲԼϲԼĺӡ

š硪ܡ˽ĵطȣر棬޷ŵվǷǰ֪ĸо

˽뵱ʹԼʲôȻԼһǱ̫ˣԼӰһ⡣ܣ㡣

º󣬷˽кúõģϸϸķʡʡ鷴ʡԷ˽Էʡûã֪Чáһֱŷ˽࣬˽Цúܸɣڸղŵ£˽໹ǵáûһµģǰһŷ˽ࡣ˽ϵױʱ򣬷ƻԱ߿ǲŵںԶĵط˽ھԿƣɽ췲˽ЦҪƽЦЦͷƴơ

յʱ򣬷˽չֳõ󣬷ҲԱ߿һƹԹԵıĹԱܷķڹﶫߡ󣬷˽ûƣǷԼϷ˽֣ͷ˽һݣ¥ͣϳЩܹʽġ

ڻؼҵ·ϣ˽ûһͷ죬Ϊ˽飬ԼͷƵĹϵԼͷƵľ룬ǲǵʱֿһ£ȥΣգԼôᣬС̫££Ҫˣ治ѷֺͲѷֵ⣬ܼܲ⡣
ǰǺƣ˽ǰɲƣ쵽ͣߵʱ򣬻ͣ¡յ˽ෲšƼ˽ĬôöԼ˵ҲϵĲŷ˽࣬˽ʲô˽Լһ˽໰ķƣûԼ沨ӣֻҪ˽ΪǺãֻҪ˽಻Լ뿪ƶԽܣͷൽһߣˣųеͿҵ档

˽಻˼ֳĿƣķƻƣ˽˵ʲôԴͻȻĿհף÷˽Ҳ⣬ͷڿǰһ·ûʱתͷơǲͷĶֻ÷˽࿴Ĳ֣ڳĹս복ĺڰԱţ÷ƵԵúܡˡ˽Ϊʲôأ˭УƵĲڹǿ±ͻССļЩ̤ɵڣͻǺĲ֣ӵǻɫ·ںڰ׽ӵĹ£ͣؿڣ˽࿴ָץؿ·ĵ㲼ϣĲ²ࡣ

˽תͷ濪ųǲǱˣ˽಻ʣǷ˽಻ģǷ˽຦£˽෢ֵԼ˼άѾ˹죬ǲĹʹķ˽࣬ΣյĿǰ·˽ԼһСģͲٻͷ˽಻û˰ˡ˽಻ԣҲʾ֧֡˽ʱԼܺЦԼΪԼ԰ˣɲܰԼĵܵܣ㷲˽֪Լ뷨鷳ɡ

صңպ÷ˣ΢Цźͷ˽ࡢƴк뿪ˡ˽֣ٺͷǣ쵽ңģҵģڷ˽ķûĿ˽£˽ࡣ˽ûнзԶ㣬Ҳ뷲˽ܽ
ԷʱҲܰûʷ˽ͻȻҪĮĶԴԼֻܳԺ÷˽࿪ڵʱԼſڡ˽ԳԷƣƽΪʲôԼúܹ죿˽ϰƲһߣơ

һٷ󣬷˽ʰ꣬ʱ˽˵ʲôҲ÷ưæģ˽·ƲСĴƶ֣ʵЩѾˣѾǻˣɷ˽໹ˡǺ»ǻ£˽ͷƶûȥǺǰһ

Ϊĸǽǲģת90ȾͿԿ֣رϴĵطȫ͸ġƾǶȵɳϣӿţȴĿ30ȵת˫ֽɳϣ°Ϳڽֱϣ۾ôŷ˽ıӰ˽ûзֵϴ꣬ڵˮϣϴɾϴ벼Һãȥϴ׷Աߡϴ֣֡ת߳ʱ

˽Ķֹͣˣջߵĺתͷˡ˽ûжƸ˼ҧŴƬ

찡Ҫô졣˽಻ӱܷˣԽԽ¶ǵ̬з˽ԼѾڵ飬޷ڸǵļҪĵµ˽ֻҪڣƾͻͶ뷲˽Ļ˽Ὺ𣿷˽Ҫ𣿲˽ΪԼ̫ᣬ17䣬ܱ֤˭Ҹܱʲô飬θз˽Уɲôط

Է˽ԣƸ˵14֪꣬ԼҪʲô֪ĸоܹһӣ˽Լȷôȷ˽Լĸ鲻ϣԷ΢ЦЦֻǣ˱Ƥġƺƣ岻𣿡ɳӵס

ƻŸղŵĶڷ˽Լϵʱ򣬷ƸߵĽղ

ô˰˽ͷϷƵıƺƣ

磬ᡣƲ֪˵ʲô

ǺǣǾҰɡܱϲҺá

ǵģ˵Ƿ硪ƵϷ˽֣ϲ㡣


лҪ˵̾




 7 

Ҳϲƺơ˽ĬĬ˵

ֵܵ֡Сˡ

˽෺һۣǺܱǸֵܵһ֡

һ仰Ƶˮʪۿ磬Ұ㡪㹻˽಻ܻӦֻóĬ֪˽಻˵һƼţҰ㣬ֻһ˵ҲԸ⡣ˮܳƵۿɳϣʧˡ硪硪ʱһʹ͹ˣҪһʹģοǸ鲻нʵˡ

˽಻ûбж̫Ĳ÷˽ΪƵǰ뷲ԺţΪ̫ķ˽࣬ôһڵİ飬˽ҪܰЩԭλá

Ϊ̫ۣ˽ͷƿһӣϴϴ˯

ƺƣԼдҪһܵĴ˯òã˽ҪͷԶĵһ÷ϻԼĴȥ˯

áƲŲߵĿϷ˽ؿڡϲ͸˯һ˽ĴҲû⡣

ȥ᲻еġ˽һҪ뿪ԼĴ

ҼûваԶϲͷ˽˯һ𣬶ʮˣܷ˽ڻǲڣƶռ˽Ĵ̣Ϊз˽ζرǽ췢ܵ飬Ҫ뿪ǲܵģƵԴﰡ뷲˽Ҫÿ϶ԼһᣬǼҸ飿붼Ầߣͷڷ˽ؿڡ

˽໹֪ô£̫˽࿴Ƶı飬ԹԵ˵Ҫ˯ҴϣɩҪ˯ﰡܲʱģ˵˺ܲʱĻ

ƳĬ֪˽ǹģԷ˽ࡣ

˽࿴ŷƵıڷȦʱ򣬱ӰԵС硣˽̲סӵŷƣͷȥ۾һֱŴڣôˣһжֵֹģ·Ҫֵǰࡣһֱ˵˽ۣ˺ܾãͷʼⴥƵĶ䡣ƺƣ˯𣿡ҧŴƬʲô˽üԲ𡣡

磬Ϊ˾ż٣˽˯һ㣬Ѿ9ˣİ壬ץץͷҪģֻԼһ˯ң˯ĵطģô磬ƺȥˣ˽ѵ§ƺơƺơ

˽үˣүȥѧУˡɹ·߽ӣһ׳ͺɫĽǿˡ

˽಻˼ЦЦҶǵý첻6ˡ

Ǻǡôæôǵá費߽

Ŷ˽§裬ȥԣͲ緹ˡ

Ǻãˮȣ졣򿪱䡣

õġ˽ͬ⣬ңˢϴ·Լѳ棬ȴûпա˽ɴԼ壬ӦˣҪĶһ档Լ٣ΪԼż٣þûĺӺúһ졣˽ûĴӦˡ˽ţȥӺͺĶӡ

˽ĳͣںſڣҲ˽סլСһ׷142ܴˣ˽ǵԼȥһΣװ޻ǺܺõġɫҲ൱ʱСûãðְֵıԼ߹ˡ˽³Ц岻˼ķ¶ӣţöϳԼϳϳš

˵үҪȥʲôطԷϳͺͷ˽أ§Լıӵ

ĶӺòĺͷ˽˵˽á

á˽ӺӾɰĶӣ壬ȥԷأ

˭֪㣬ǿǳԱŴ绰ġԼӵͷ

˽ת̣ȥһҿԳԶĵط

ð˽ʲôطĶӺܿġ

Ҷܰ岻ϲԼĶѧ˽һ

ģǺø硣

ȥΪ˽Ǻø磬ĸ磬ˡ

ΪʲôĶʡ

Ϊʲô岻ԼĶ֪

˽ֻЦרĿһҺʹܵͣλͣóˣһҺĺʹܣԳԵóԵĺʣˮ±ݣкܶСֵĳָڷ˽㣬˵ġ˽Ц˵

¿κſ˯ϾΪ˽һ仰һ϶û˯ã˽˯ˡ컹ûȫݲݳ˶ѧУˡϿεʱЩСƻа취ԼҪϿ˯ġһΣƲȥ鷳ͬѧԼ˼٣ſ̨˯ڴķᣬڸӵʱ򣬷˯øˡ
ͻȻƸоԼıֻͣǿһ㣬۷쿴ˣԼͬѧƽú֣ϵͬѧͻȻúܹԼչԼΪʲô˵أһκԵģֻǿ˼£һ¿ΣͬѧԼһԱװˮڷƵϣðҩŵɨض÷Ʋ֡

ƺͷ˽ĹϵѧУǱܵģû֪ƵĸģأΪܱˣŷֲǣǶԷƵĺòΪǷ˽ĵܵΪͬѧϲչ˷ơڷƵҾǴӲʡ

ı仯еֲǺܵġ۾ôˣ

¿ˡ

Ŷӣʰ鱾Ķؼң뿴˽ķ˼ô졣

ܽƺ𣿡

԰΢ЦԼϤ˶ôС

ƺƣһһ緹𣿡

ƱҰðŲӵȥ

ǺǡԷû뵽ƻӦܿġ

תʽԸղźԼ˵ͬѧܿɰûԼߵİСޱ߿۾ֻһ𣿡ʵǲ˳緹ƶ⡣

ԷŲ˼죬ĽǶȣͷǣǺҵļѣѧܣǶϲһģԷҲһܿġ

ŶƼӦȤˣԺһͺˡ

š

߰ɡƸ˸绰֮ţĺܶѣǶܺ˵ƺܿǴһƬƻֵǲȫһѧУģиѧУģкԶѧУģƲôԶѧУﻹҪԶǺ𣿲ڳԷʱֵܣ˵š



лҪ˵Ҫ֡




 8 

극ƾȥסѧУͬѧ˯ͬѧǺչ˷ƵóһƣԼͱͬѧһ̡Ҳû˵ʲôʲô˵ģǶԸԼûʲô˵ġĵ˯ȴ֪ڿƵͬѧǰѷƵǴΣ紵¼󣬰ûһ˲Էƺõġ

˽ͺһ磬˽໹ǿʱ䣬ǵ緲ƻʱ䣬ǰͺؼңԼٻؼҡ˽࿪ĵĻصңžͽзƵ֡

үûӳ߳

ʲôû

ү绰˵ѧУˣҪѧУ˯

˽ûƻôˣ˽ɳϷ˺öη˽࣬˽඼ûֻķ˽ļ򣬷˽౻ŵġ

Ҳ˽ŵؿڣҵŶôʲô

˼˽໺һº

ҪԷ𣿡

ˡ˽ЦЦȥæİɡ

æˣ˽үˮڱԾԼãҾȻȥˡ轻꣬˽ͷ֪˽ûԼ費ٶ˵ˡ˽ɳϣʲôҲȥ빤ȥ顣Ŵֱе绰˽ûͽӣΪǷƣȴԼʦʦͷ˽˵ЩѧУ£˽ĵţʦ˵꣬ټҵ绰˽鷿ϰαӦúĿԡ

ѧϰз˽ܿʱ䣬ԼԷʱ򣬷˽תһǷƣĵķ鱾͹ȥӵƣƺơ

硪ʲôѵõƿ˽࣬Էˡ˵˳ȥ

֪ʲôķ˽ľľĸ߳ſڣŷƺһ¥ڲԣ÷ˡ̧ͷ˽࣬˽໹¥ϵȡ

磬Էˣ㻹ҪʲôΡ

˽ࡰŶһ¥ԱߵĵԷ黹ľľģԷʱû˵˽û˵Ʋ˵ٷˡ˽ʰʱ⿴ûɳǡ÷˽ʧģƲûɳ¥ˣĻԼķ䡣

Ҫ𣿷ƾȻŷ˽ෲ˽ෲϴ꣬¥÷Ƶţһ

˽ෲŶ룬ƺơϵĿα鰡

ţҪˣ࿴Щ顣Ʋ˽ෲſαһҳҳġ

Ŷ

粻ҲҪ𣿡

ǰ

Ƕ࿴ɡ˵꣬óʣЩ

˽ෲƲԼӣҲ뿪ˣţСĵĶƲ֪Ǹø˻ǸģŸչϣƾſϿƵĿ̫С˽ෲҲûȥŷƣ˽ෲ˵ƵѧϰҪ˽ෲҲΪϰߺ彫١

ϴʱ˽ෲңҵĵѾˣǵԼϴ˰ɡ˽ෲҵţܰҲû˽ෲƣʱ˽ෲûˣɾĴͱû˯ĺۼ˽ෲеʧ̾¹ԣƿ¹Ű壬óһҪԡϴ裬󣬻Լһڷǲϰߣصƣߣ£ϱӣþòԸ뿪¹ĵطǰǷŵĵطѾ¹վ

˽ෲڴϣɺƣ͵ķʲôˣ˽ෲ۾˯ȥˡҹʲôʱ򷲺ƽñıӸڷ˽ϣѾ˯ķ˽ǲ֪ġ

ڶ죬˽һͳˣ˽ճţƾ͸մҳ緹ƽʱһѧûκθıһ˽Ĺ飬ƾ͵Ƕ飬ֵͬܲʲôܵĶҲֻϣ緲ѧУģ˽ûʲôҲǷΪѧϰģգҲԹԴڼңƻȥѧУϲϰ࣬ǰΪ˽࣬ûȥڷƲȥϰϻȥѼѧϰ顣

ԽԽƽûʲô⵽֪˵ʲôķ˽࣬оȥһԽԽءƷѧͷ˽Էʱ

ƺơ˽δ䡣

ţҲһ

Ҫ˰˽Ļܿ

šף翼ԳɹƼԡ

·βһƳԱƺơ˽ȥǰɡ

ˡƿˮϴ룬һ룬ôסҿԼϴҲСˡ

˽໹ƺơҪùϵ꣬ɡ

ãѾϴˡƽϴˮ

ƺ͸˵ˣ˽վԱߡ

ôᣬҲں͸˵𣿡Ʒڼϵˮ

˽סҪתҪ뿪ķƣƺƣôˣ⼸ڱܿҡ

ûбܿ簡˵˻ţæ԰ҲǰɣǺǡӵס˽࣬粻Ҫˡ

˽΢Цģʽֻصǰ˽ܶʱ򶼱Լ˼һЩ顣ڣҪϵȴͷƹġ˽Ҫ§ϷƵʱ򣬷֣뿪˽ࡣ

Ҫȥˡ߳

ƺơ˽ʧĿŷƵıӰԼôˣôᡪ˽෢Լˡתųķ羰ֵĹȥͲǰĻ棬Ҫҵİ飬ҵĺƺơ

ԶֻǼ䣬ʵǷ˽Ҫߵ·ʹ͡

һ֮󡪡

пԽˣûзɾ񣬼æѧϰ˽һ꣬һѹò׻һ˼ңæڿ飬ûͷ˽ú˵˽ܹĵĸƳ屭ţ̻Ƕ͵ƵңڷƵϣû˵ʲô뿪š

ƿŷ˽͹ţ̣ðţ̣ﲻǸжѹ˽ôֻƬ˼ҪĲƬġͷţͻȻˮһ¡ÿӣŻϣȥϵᡣ

ƣҪͣǷϲˣҪѧ뿪˵ţ᲻һֱۿܡ

˽صԼķ䵹ڴϣ컨壬ֱԼֻͻȻˣ˽һ壬ʲô£

Ұרһһòá

רһ˽಻ǵԼ˭һרһʲô

ôˣķǳ˵ʵ˽ĹһЩǰûгֹĴ󣬷Ҳ˷˽ڹˮ׼

Բ𡣡

Բ˵ԲʲôãҪ

֪ˡ

˽࣬˯ɣҪϵľͷ

õģ˽Ҷϵ绰
ԡңȥ·ͷͷܵǷ˽ϴϰߡۣ÷ڲԶϴͷҺǣһƣźϴͷҺƿӣ˫ֲͷϣһ£ʼץͷĭͷմմģָͷڸֱ۵߶Ұڶš˽ÿˣͳϴɾٿʼϴ塣˽ûϴһҪԡϰߣߵԡҵĻ´ŷûвİëˡ

˽ԡţһŷ죬Сƺơ¹һë˽һû˻Ӧ˽ٽһΣƺơҪëȥ¹һƺơû˻Ӧ˽ͷȥԡһ˶ûС˽Ѿþû˯Լˡ

˽һ¾̤ûзŵ˽档˽һɣžôˣ˽߳ԡң¹óë壬ڴصƣڴϣôҲ˯šûа취ûзӣ˽ĹȥûкõĽ÷ƻصԼߣֻΪԼ˯ʲôҲʲôҲǣģƻԸ𣿷˽Ц뷨ģֻԼѰɡ

ҹԼϤĴ˯˼ϣǲϰߵ͵͵Լŵͷڻģͷ·Ҫһ岻

δ˽ͳˣһųţȥѧУ·ǺԶȥģƽһվͤµȹĵķƣܣˣ˳ϵĹߺһɫ뿪˶ͣŵǷ˽ࡣ˽಻ûпƾͳţͬģƵҿƣֻķǺܴȴǷ˽Ϊõİ취

Ǵηûз֮󣬷˽ÿ϶ֻͣĵطʱʱĸı䡣Ƽ˽಻Լ˵Ҳҽ뿪ҡƿʼڼҿ飬˽Ҳǣסһ£ȴöű˴ˣҲ˵ĳԷڽʵӱܣǸط䣬ţ˭ʲôʲô׷ʡ


лҪ˵һһΡ




 9 

ѧ󣬷Ҫ˽ʦ¥ݵתǿڵʱ򣬿糣һԷѣôȥ߹ȥ

ƺƣãǴȥؼ档סߵġ

Ӿ

ԹԣԿŶһ˵סһ

ûһ˵

ǺǡЦţðʱһ¾ҲǼ¡

صҵʱ򣬷˽Ѿڼˡ˽ڿɳƻˣзơԷ

Ŷ¥ҷź¥³Էʱ򣬸Ѿ뿪ˣʣ˵ĲûǰĻ죬еֻǹصĳԷ

ƺơ˽ͻȻڣ칫˾иɶԣƺƺ͸ȥ棬𣿡

ˣԼƺֱӵ˵ȫûпǹ˽뷨

Ůôͣ˽಻ġ

ǣȫеģһȥͬѧ档

Ŷ˽˼ڷһᣬʲô

Ӿɡ˳ھ˵ˡ

ߣӾУȥɶԣǱߵľͱȥˡ˽ȫûзԼϵı仯

磬һӾƺСʱѧˡ

С˽ǲ÷κġ

ҲˮˡΪ˽ӳġ

С˽ԡ

һҪȥвжһƱ˽ߵ

ƺƣ˽ѵõİڳļӣҪȥͱһܻصš

סˣһΣǺƵһ˽ĿԼ˵˽󣬰һƬƾŷ˽࣬۾ﶶŶˮڷ˽࿴Լֻк֡˽¿ӣҲ¿ӣͬʱģ˽Ҫƣȴ˽˿ա

ҳԺˡƵġ뿪¥Լķ䣬š

˽࿴Լȥ֣ôˣԼ򴽡˽˼ֹͣˡ

˽ûԼͷ˵ǿӲǷ˽ѹ̫ãѾζڵûзƵĸ棬ûзʱЦӰӣ˽࿪ʼԼ͸ˡֵȥʲô˼Ըıֵݵķ˽࣬ȥ׷˭Ĵֻмǻϲµľţֱƣ˽໹ǲӵзơ

죬ﶼûȥ绰Լ˵ȥ󣬾һֱڼҿα˽ûȥɶԣΪʲô鲻ã֮󣬷˽ͷƵĹϵˣһ켸˵һ仰ƵĳɼзԾĽͬĺͷ˽ĸҲ»·ߡ˽಻ܰĵĹΪƽԼĮ˽ĹϳӡºֲҲ˲ʱ䣬ԺĻصңûгʲôȥϴȥˡе㲻ĸԡ׷ˮˮû˽ԡµˮ÷˽ôһݣͳ˯ˡ

һͽӵĵ绰¥з˽࣬˷˽ſڽ˺üûлӦתŰ֣ȥԡҴˮԡſڽз˽࣬ǲӦƻˣϿŽԡң˽ĲԡԡױԵˮͷһֱţѾעˮԡ׻עˮڵϣ졣
ƿ첽ܵԡױߣ硪硪Ĵ˽˽ûзӦĽзƺ£ƲԼϵ·ʪֽԡҪϷ˽ɷ˽̫أֻǿƶ˽ӣ磬Ұƿ˳硪硪㵽ôˣ˵

˽۾ǿһ㣬ƺơ

磡Ƽ˽˵ˣЦ

˽࿴ƺ󣬡ôˣ

ûޡ

ˣҺۡ˽˵Ҫ۾

ŵôУ磡

̫ĽУ˽಻òüʲô

Ҫͻشȥ˯ɣ˯

ڴϣ˯šû˷Ƶ鷲˽಻ϰߡ

硣Ʋ֪˽ʲôʱԡ

ƺơ˽ĵ˵

ҽкչ˸òã

ΪʲôҪ壿˽ץϷʪ͸·ƺƲ𣿡ҪǷչԼ˽ĵġ

Ļ˼к֣ܶɷ˽˼ֻһһ˼ǷҪģҲչˡ

ƺơ

һ¡ÿ֡һ߳ԡҡ

ղźĵ绰ͺ˵˷˽ڵж಻㣬˵͵˵绰

Ʒµ绰¥ھ˽ſڵʱ򣬲ָŰ壬ǱĴкͷڵ൱СôչˣֻҪǷ˽࣬ƿԴӲᵽᡣڲУ˽ҪĲǷƵģǷƵܵܵչʪۿˮʪ۽ˮɫķ⣬ڷתͷʱ΢ۣë޳ȥһССˮ뿪ĲĻָⴥŰ嵽ǽڣָɱ䡣ƵڶʱָԼҵŰ֣Ťŵᶯһ죬ϲ̫ʹϽŲѵĽţŵɲǣƿǽڣ
ĿǷƷйΨһ;ķݣϵѷƣӵŷ˽ˡ

Ϲ˽ԡΪ˽壬Ǻñӡڴߵĺ壬˽Ķͷ̾񾭰ĥԼ

壬ҿˡ˽Ʋͷʹü

㰡˽ôһ£Լѡġջ֡

ҡ˽û뵽ֻǲѹϵӻ

Ŷںܡܡ򵥣忴ںܺá

壬Ͳ𣿡˽ûԼͷƸõۡ

ֻҪúõģƺƺúõģҾ˵䡣

塪

֪Ǻø硣

˽಻˵

ʲôط𣿡ܹġϵİĺﲻæ

ûС

û˿

š˽ۡ

˽׼һ··˽岻ˣл㱵ô·ɾ鷳ˡ彫·Ŵǣñӣ뿪ߺ󣬷˽۾Ҳ˯ŵĿŴڡ


лҪ˵ķ




 10 

˽ƲֵڻװŹԱԼĹ֭϶ģġǲܽƵ̾ҡͷʱͷ˽ĹŮģءŽ߹ĵĽڳS͡˽࿴ҲſˡŽϷ˽ļָؽڴĦ

οˡ˽˵úû

ɨŽ㿿˽࣬ͷβɨϷ˽ıƽ㶼Ǻܿĵİ

˽ƽΪзڡڲˡ԰ 

ԣôԡ

Ǿͱҡ

Ŷˣ֪ˣŽȷ˽Ҳ֪Ůģء˷һɰļⰡ

ҲǼУ㲻佱ҡ

ŶŽ㲻ٰﷲ˽ఴĦӣô֣ҪҪͽȥֵĵط

пֵĵط˽ΪûС

аҪ֪ҿǽ㡣ŽЦšҪȥ𣿡

Ҳȥùݰ˽ָ

Сʲô㡪Ž߷˽ģҿɲҪ

ϲ弶İ

ȥŽתԾӣŪһԼױҾǲϲ͵ġ˽࣬㰡OKָҡҡġNO

°˽಻֪

Ǻǡ˵Сˡ

˽ЦЦô˵˹˽࿪ҪŽȥŽҪȥĵطŽܾˣ˵ҪԼ˽ȥ˽಻⣬Žĳ绰Ǹӵ绰Ĳ֪˽ϢһտܶĻᡣ˽಻ǿǿ˽̾

С㵽ôˣ̾ģڼˣҶˣһ

Ϊʲôҿ㰡˽ĵš

Ŷ󰡣1717Ǻ׳µ䡣

С16֤˺òã֤ûмʻ֤𣿡

㿪˶꣬ҿ˶ꡣûʲô˵ĵطŽ㰴һ¾˽˷紵ҵİڶ촽ʱԸе죬ɨĴƬرġ֮ڷе־Ʒ˽ͷ͸ҹԹԵðɡ

˽౻һ£ЦšŽ˽ȥĵطʲôƵؾưɺʹŶӣ˽˵ı棬ȫģأз˽ʶģҲз˽಻ʶģ˲࣬һ𲻾ǺȾưģݲݣǱʲôġ˽಻ȤһԺȾơ
֪˶٣˽һƿֻһƿģƿŽԱһѿƿһƿʱֹ˷˽ࡣ˲Ǻܸߣжÿ˽ҲΪȷƺÿȴͷƲࡣоԡ

˽΢Ц󰡣֤ûУ

ûСܸɴࡣûУ

أ˽಻ش

һ򲻲Щ

Ǻǡ鷳ÿ𣿡˽֡

Ҫȣһȣһ˶ưý˰Լƿƣù˵ǲǡ硪֡

ƾһ磬˽ͺڿʱ˵֣ɷ˽ôǵסڿ쿴ǰ·ʱ򣬸˵绰кԼؼҡ˵绰ѺȾơʱ򣬷˽Ѿſˡ̾ͱģشкͰ뱧ϵĴ˽ߡ

˽ڳۿʱ򣬡塪

ŰЦš



ǰҪˣˡתͷ˽࣬˽ûкܲӣתͷõϲϲʲôþģ

ҡ˽ͷΡ

˵˯ľ

ǡ

ôҰݤ

ǡ

Ǿ˯嶼˵ˣ˽ֲֻ˯ٺͺۡ

˽ңûͣϨ𣬺Ū˽ſڰ塣

Σôͷ˽¥ĺ壬ҷ˽ҵ壬ŵǣǣƺơ

Ҹôó·Էó·

Ҹյˣ治֪ô˵źá屧˽¥ң÷˽ɺãһĺȾƣ治ӡ

壬ɣҸѾˡģͲˡ

ǣͺúչɣƺ⺢Ӿ磬Ǹӵܡ֪ҪԼ¥ˡ

СſھͲˡǺߡ

̫չúõ˯ԼҲ˯ȥ˰

ߡƹţֻܿص¥ϣƿţ˽ûкڴϣ˫ǰ죬ͷ˴ߣźڴЩǺڡסҵĵıԵ÷˽Ƥܰס߹ȥ˽Լ廹̫Сڷ˽ĶԱ֮»̫Сƾϴᷲ˽塣ȥ˽ӡЬӡӣҪȥʱ򣬷˽ͻȻסơ

ƺơǷ˽Ժ

ˣƻͷڰЬššûоܾڷ˽
ķƣ˽޼ɵıƷѹȥ184ߵķ˽ѹϷƣƸеѹȻˡ
硪šءš

ƺơƺơ˽һֱŷƵ֣ڷſԿƤ©
šƸебĶԼߡ

ƺơϲ㡪ƺơ

硪ϲңģЦ𣬹ȥ·ȥ˽ǣͷڲơ

˽һֱƵʣɽ˯ķơֻҪ˽һôôģҲܾ

硪ѹšȫ֪ô졣š硪

˽ʱˣʵǲʱ򣬷˽ҲֲֽƵĿӣţƲϵӺܰµĦ£˽ţҺ塣˽ָ£Ƶ˽˵ָ̣ȥƺµıס˽࣬˽ָԷƶ̫ˡ

š硪šһ溦£һ治ֻܾúţܷ˽ָĽͳ鴤Ʋ׷˽Ҫôָӣ㣬Ҫˣʱ˽֣ͣʼȥԼĿӣƿȥӵĵķ˽档ˡ
˽ѹϷƣƺƣƺƣҪ

Ÿ硪Ʒֿȣס˽࣬硪

˽࿴һ·ƣƺơ
šš硪

һ硪

һϢʱ䣬˽嵽װ䣬֪˽һʲôºԼ˵һţ˽ȥġ

ʲôܲ˷˽ࡣ

ҡ˽࿴ź壬ɫţҡҵܵܡ

ŶΪʲô¡

Ŷ壬ص⣬ֻһŶ֣˽໹ǲܰȥ
ദãߵһǺġ

ҵܵܡⲻ˽౧ͷǱ̬

ǺƺƵʱ㻹ĵܵ𣿡

С

ͷ㵱ǰ׳հһͣûֵġ

ټ˽಻ͬ⺣˵ġ

ãټ巢ַ˽ӲʹˣǶܣһ´ҲûʧģϸҲԵӣ˵ˣеģǲóеģƺǱ߰ɣûȷ˽شǻǲǣ˵ƺƶ˵ʲôϹƸʲôܲ˷˽ĸԡ

硣Ϊķ˽࣬Ūȵ飬ǲӦáǣƺƻδꡣ

Ҳ17òãΪߣǴˡķ˽ļ̶ֹڷ˽180ļϡ֤֤22ĳ񡣡

壬㵽վһߵģ˽ܾúԼ

վм䡣岻˽ࡣҪöԲƺƣǾ͸ˣѺƺƵ˺ˣ˵Ѱɡ

⡪˽̾

ƽʱʲôʲôɲһ㣬ŵԼĹ˵ƽʱ˽ͷƾѾˣһ͡岻

壬Ҫƽӡ

ӣǺǡҲǰ𣿡ЦѺƺƵˣƺһģƺôú壬ҲǺΪѣãϲ˫һģſڣҪųȥ

尡ˡѷƵˣɰ

û㰡תԷ˽࣬ҽGAYʲôô

ǰǺ㻹壬ⲻì𣿡

ˣôθУ

ҡ

Уìܵ㣬ҡ뷲˽ȥҽԺľƼһ̣ǰ

ʲôʲôôܵһˡ

һͺƺҡĿ˵ģһҲͰɡ˵ˣƺƵ£Ϳ

ʲôˣ˽ˡ

Թԣ汾үģҿˡ岻ܷ˽ǻǼٵģóֻŴ绰

˽࿪ʼˡ

˵ôãֻ죬ǰʷ˵鲻ᷢϵģҪУǾߵ̫죬ǰͺƺƴк˰ɡ

˽౻˵е

ߵôæˣ㣬һ绰ġȻǻеϢûжô˵ġ

壬Цҡ

绰岻˽ෲķϻڹĵǷơ·˭϶ùرǷ֮ĻԼһˣܲҵġ

壬Ҫ㣬Ҳô𣿡·ߵ˽ෲЭ˼

ûеܵܡûеܵܡ

Ҫӳأ

Ϊأûֱӻش˽ࡣ岻ֱӻش˽࣬ΪԼԼ׵λţǺ֪˽Ŀ

ԥɡ˽ᣬ߲ܶλƣļᶨţЩڷ˽ȫʧˡǵģᡪһᡪ

˽죬˽࣬㻹ǲˣҪ˾Ϳ϶һ㣬Ҹ㣬Ҫǳ£ֻҪ˵ϲңһ

᲻ĵġǿǲҸġ

ʲôǿģʲôǲģͿˣǿģϰߵһ졣˽࣬ѵûз֣ͺƺơû˵ֻ꣬ˣÿҲ֪Ƿƴģ忴˽ӣӵ绰ǲ̫ܡֻ淲˽绰ƺʲô£


лҪ˵ŬˡҪǸöԲ




 11 

壬Ҹڹ˾𣿡

˽࿴ź壬սսģ̲סƷ˽࣬Сģų򡣡֮º͵Ķֻ˵Ϲڹ˾

塪Ʋ˼Ǹ

˵úͿˣֻǵôġʲôº˵ת
ȥǡ·˽಻ԸԼԵģһѣ˽Ͳˣæֻǵô

ŶôذѪˣ죡ȥҽԺ߲費ڼң˵һͨ˽һȥˣ壬˳ȥȥﲻòºҲ֪
˵ʲôƸ˼ˡ

ƺƣؼҿȥˡסҪ˷Ҹղһ

ǡǡûгѪ

ʲôȦ˵һδʩû鷳ǰɣҿˣ
ǵģ塪ҡ

ǣѵǲǵһˣǿˣ˵δ꣬ϰˣһסԹԣޡ

ǵģҺ͸ûʲôΪ˽͡

صɵˡ

˽ϻŽҵʱ򣬿ɳǣںͺĵ绰ƿ˽ţͺ˵ټ˵绰ŷ˽ӽɫı֡̾û뵽Է˽Լ鷳ԡ

˽Կ׷ڲ輸ϣǰ¡ƺƣ㡪Ҫô˵˽Ļ˽Ǻ£Σԣԡ

ƿŷ˽࣬˺ܾã˽ֻ˵֮û˵ȥˣǱ˰û뵽ԼĹϵߵһ𣿡û¡Ʋܺͷ˽ĶԿȥˣĽǶ÷ܲˡʲôҲûз,,ʲô¶ûС

˽౾ΪԼˣȼʣû뵽Ϊܡ˽ӵסƣͷϷƵؿڣƺơ˽಻֪˵ʲôֻýзƵ֣ƺơƺơƺơ

̧˽ͷ֣Ӧ˽ֻ࣬η˽šòӦķ˽࣬ͷĿŷƣ°Ʋܺ˽ķ˽һ㣬̧ͷƣƽģûжı飬ûжĻĲټˡ

ƺƣҪ뿪𣿡˽ˡ

ǸҪ뿪ƺ𣿡Ʋܻشֻ÷ʡ

ƺơ˽ϣϷƵ˫һڵϣĸ߶ȸպƽӷƣ̡

Ҫʱ򣬷һͣڷ˽ؿڣ

ƺƣƵľܾѾǵһˡ

ȻңͲҪҡһ£ͷڷ˽ļϣҪңϲҰɡ

ƺơƶ˵ˣ˽໹˵ʲô

˽ۣڷƱĦ˽಻ԼжమƣҲԼԷжෳաʱ˽ֻˣ˭ģ˽඼ڷ˽ֻӵŷƣڷϻԼһʱ䣬ڽûɵĹ˽ֻϷ塣

˽಻ֻҲѣ˭з̫ϲ˽ӵĸоĸоֻо졣֮죬Ҫͷ˽ظ֮ǰĮϵ

һں󡪡
ˣ뷲˽ͬʱţ΢Լͬ飬˶֪ԵĸЦͬʱ߳ʱĲ磬迴ˣϽóõķˣ˰ںõʱ򣬷˽ͷѾǰ
ѵүŶܺЦôӵ¥أǺǡ

衪ùõĶܲ˵𣿡

£ǵģܵȥˣҲͳΪ£˽ѹĿЦһ£ûзһĻ£ӹƸԼĶлл

áܼ򵥵Ķ԰ףǳãرǽ˽ͷƳͨ˽ûͳţƾһţúñߵͣӿ￪ķ͹ˢŷֿڱһᣬż𣬿ҵϣΪԼϰʱ鱾ˡùϣֻǵÿķƣǿϡ

ֻͳǮһ£պùǮԶĳӣûзҪȵĳӣĵԭضŽţɵģգذ壬ͻȻһɫܳһᣬԼĺɫĳͣڸΪܱ˼ҵĳӡ
ƿųӣǶȿƣʱ򣬷ҪȵĳˣϳǮƱûλ£վãˣƿ棬ָղͣĳˡǺɡƿʼעӣ۹η绹꣬һͣϳˣҲſˡ

ԵģǹġһγͣĽǶȱƿ˳ơƾȵת·ƿͤϵĹվƵӣƴʱУ˭ǳԼҵģ˵Լĸÿ춼ԼԼ׵Щܲ𡣲ƽĺҧָ

㲻ǲϲڶҿ𣿡Ƹ˵Կصġ磬ĶûиоĲϲң㰮ңһǰҵġƱҪȼ׷־תһɫӡָպõĵϳһϳֿˣҲ뿪ˡ

ƵĻͣڷֳǷ˽һ̣΢Цڷɢమҳ٣మǾݡ

ȲǲǷɶ˻𣬷ֻԼϲ顣

֪˽ÿ춼Լ֮󣬷ƳǰעԼĴΪ˵ƽʱԼãҪԼϲǰֵøһ㣬ƿʼעغܶԼǰעصĶ緲˽ϲԼ·һЩӡƾԼõһָ˽࿴
ÿͤ߷ĳƲȥ˽೵ӣҪҲǵٿÿظĻ棬΢ģǿо룬ʵǵľѾǾˡͷĶ˽ڳ΢Ц

ھܵķԼɷ˽಻Ϊ԰׽зûзչĿռ䡣ۿĩԵҪƲò·˽ȥѧϰ˽ҲΪĩԼĹרĿԡµŬĩʦҪԾǰż٣ֿԼ׷˽ࡣƿĵʰ鱾ͬѧǵ𣬻˵пռ档

ѧУſڵķƣ·һͤȳʱվڷǰŮһ־˵ʲôעķƣɾΪԼøߵͷͿԿŮõ־ҳģԼĸ硪˽ࡣڷ˽ҳһλģأ첻죬Ʋֻ֪֪ǽ־ʱ򣬷˽ŮģصӡϸŮģغͷ˽ӵҳмССдţŮѣ

Ůѣô£ƴŵģԲܽҿ𣿡

Ůתͷ򷲺ƣƵ΢Ц˧Ů΢΢ĺˡáð

ƽӹǵݹ־ллǸ磬ں͸һģǡڵġ°汾ļֽзҲŲע£͡ϵķƣЦţллǡ

á

ƿ־󣬾ؼˣֱȥ˽Ĺ˾˹˾ƺѺõĺͿŵĴԻϵݡ˷˽๤¥㣬ɵģƿͷ˽һҳŮģءƯڷ˽һЩµʱ򣬸ԵжǶԣƸˬܹȥס˽ࡣ
˽ͷһƺơĵԼҪͶԷ飬ôȸ绰

ͻȻһ۷˽Ůģأѣ

ŶǺŵ˽򵥵˵Ƶķ绹æǱһòã
šƺȥ˽ָĵط¡

˽ܺͷദǢҲǽеģ˽˽లĵĹŮģںͷ˽۵ʱпԿĶƿĻţûа취ô˵˽ڹֲʲôùϵȥ˽Ůģȴɿڳһ־Ƿ˽ǸŮģأںɫܳϣܵ÷ۺ졣

һͣҪ˺Ƶ飬ںͻȻץס־ʱ־ˡ̧ͷ忴̾ҡҡͷ

壬ⲻģǲǣһ޵ӡ

岻÷˽࿴ӣתӣתһԼҲתһ򡣺ͷƶԷ˽࣬ƺƣЩǹ˾ûʲôġ

ŶƷۣǸʲôʱ򰡣

Ҳ֪岻˵

Ƶͷǰ˫Ȼķֿ־ʴ棬Ҫôźأ
ƺơ·ʲô뿪һ㣬硪

Ҳ֡˵⣬ˡ

ƺơ

Ҳܣ֡

岻˵˽๤뿪ؼҡżٺ󷲺ƻ˽๫˾棬ɿ˽ͱŮһܲζĳ͸͸ҪȥѼ棬ѼҲԶȥ·ȥĶࡣɼˣ˽ĹأƵĳɼܺãѡһѧУѡѧУʱ򣬷˽˽Ҳ˷ʲôΪ

ƺȥʲôѧУԣֻҪƺϲ˽ֻ˵Ļ

ԷֻԼˣѧУԼĸѧУһһߣͷʹ忿ӿĶһ¡ȥˣ¥˽໹ûлֻԼɳϿӡ輸ϰڷڵ־ͱֽ輸µ־ͱֽ輸һ־Ƿ˽ŮģֱֽֽҲз˽Ůģص£ͷдţûȣ

ƽϵֱֽ輸һӣֽϲ輸ž־ͱֽڲ輸Ħ

ôڵģôûںһ׷Ҹ硪쵰쵰쵰˺
߳ôˣôˣү

ҡҡһͲǵø軹ڼ

үû°ɣ

û¡裬Ҷˡ

ãȥص

Ŀɳ컨壬תתưƣôôѸ㰡ҪҪ˻û,ǵ,û,ûߡûߡ






 12 

˽ƽһ극˾뿪ˣֻʣ·˽ͷƵĲ˽в˸ƣЦЦǵĹϵǱˣûǰôҸˡ˽໹ԼһϢҲǡʰʱǷ˽ͷһġ

ƺƻûҪȥʲôѧУϴ󣬷˽ͷɳϡ

šΪҲͷʹ

˽§ϷƵļ򣬡ǲǺƺƲ뿪žþòİ

ǣͷһߣ˺ܾá࿼һ¡

𣿡

ᷲ˽÷

Ǻǡ˽һֻ§ϷƣһбҪɳϵˣ˽ֻˣ˽ֳסɳ绰ι

˽ࡣǺŮ

Ŷ㰡Ƿ˽顣ôˣ

Һưвпգ

ûпա˽࿴ŷƣôпա

Һüį

ԼѰ

ǲڡͳ

ֻˡ˽ÿֻԷ˵ȥ̨һ¡ɿƣܿ

Ƶɳϡ˭

ҵĺ顣˽ûֱ˵ˡ

Ʒתͷ˽࣬иֻ룿

Ҹġ˽绰һ°Է˵һȺ𣿡˽ûƺ˵ʲǫ̂Ĳţ߳ȥ绰

һֱŷ˽࿴˽̨ȥһЦһºģƲܵģ§ȥδʱ򣬳ԡңץϿһŤͷˮڷϡ·ķƣͷ£ͷŵĳֳǽڣֳɰ֣ڵϡ֪˽ĺܿͲԼˣץ·ֺͲֵľ÷ƾᣬ˵֣ʵƸܱ֤˽ԶԼߡ

˽绰ƣ¥÷ƵţûлӦȥҲ̫ãƱϾԼ뷨˽຦÷ƲˣֵܵĹϵٶȽ˽ŵ뿪ˡ

˽ȴ֪Լ뿪Ľ֡

ҹˡ

ƴԼܾûķ䣬ĳ費䣬ںڰзƻܷʲôʲô߽ȥ£վſ۾΢΢¹ˮˮģָϷ˽ķ硪һ

˽ද˶壬Щƣ۾ƺƣƣɳɳġ
硪ҪˣϷ˽Ĵӵŷ˽ࡣ

ѹڷ˽ϣ˽಻òѹӣԼؿڿúܽȵģƺƣǡ˽û£ǿ޹û޹ܻҵģ˽ֲ֪ʲôطá

硪硪ƵͷĦ˽ؿڣ˽·ԼҪ¶ָɢˣƵ͵˼ޣ硪ܲˡ˽·ڷ˽Ƥϡ

ƺơȶ÷˽΢΢ʧˣ㡪š졪˽˫ַֿץƵļ룬ƺơ㡪Ʋ˵Ϣҡ˽࿴ŷƣֵģձúܲһ˽ץŷƼ֣ɿŷƵļ򵽲ӣ˽ĺҲˣǰŷĴƬ촽ĴڽǵĻ˵ǷƷ

˽󵹣ƸţҶзӦȡƵ˽·ϵĿӣﷲ˽·һᷲ˽·˽ȳƵƤƲܻŷ˽ĸй١첻ܺʱ򣬴Ƭֿ˽Ŀˣǿ죬ûĳ١˫ֽȥԼT뷲Ļ棬¹ΪӰʱ򣬷˽࿴Ƶı飬ֻǻδ͵壬ССģЩݹͷߣʱһֻ

˽ͣˣ˽ڲŷ֣ԼƵĳ̶ȣ֤ԼͷѾֵܵĽޣ˽ϷƵؿڣܻģܸо˽ָָͷԼϣţ˽ֵ˷Ƶ󣬷˽ӵסơ

硪΢ЦǷ˽Ĳӡ

ƺơ˽ƽѾûǰļˣ

磿˽ͻȻȴЦûˡ

ֵܣԣ𣿡

硪硪ѹͷȥĦ˽ͷһΣһΣһ֮ҾͲٲŸ硣ƵţܺĲӦͨˣԵò˽ˣ˽ĵһΣƲ뷲˽ԼκˡֻҪһΣۺûƶǵһӡ

Сʲôһξͺãҵܾۣܵ˽ͻȻѾǹڵƣ㲻ģҪǲãҪû壬ԣĻԺ˵Ļ

Ҫ硣ܻصԭĸ飬зôͣ֡

¶ǵĻ˽ƺƣ㡪

磬ҲˡܵýĦץŷ˽໹ûȥ·ҪҪ硪

˽ʲôԸֻԸԼﷲʲôѹ˽ǰָŷƵĽǿɽţ£ȥƵĽǿ㣬ϷƵִȣСĵİ󣬷ڷ˽ߵ˽

췲˽ܾ֮󣬷ƸԼڷ˽ǲıܵܵݣûȥ˽ķ䣬ʹ˽˵ԼԽȥ˯ɲӦģҪڷ˽ֻʹࡣҲãҪȥʲôѧУѾ˾ȥһ䱾صģԶģֿס޵ѧУֻҪѧУҪȥ˽һûԹԡ

ھ֮ǰԼһȥѧУϴӦˡԼһ죬ƺǼкһȥѧУȥһѧУԶġ˺ܶιת˼վǽѧУ

ѧУ￴һ˵治ݶ࣬ҲïʢʲôҲϡֱۣҡû߿վԼֱ۵ԱߣͲҰ

˵һ˵ˣˡ

첻˵𣿡˶ȥ

ǰ˵ģ˵ݡҹά

ˣں尡һ˵§ŷƵļ򣬡СҪҪǵ¡

ң˵ָԼ

Һ˲ͬ⡣

û˵ܵǣιٱ󰡣һ£

ˡŶһ˵

Ǵһɡһ۾˵ͬѧУһ鷳˵һòã

ͬġð

Ҫ̫ҵġһ˵

ҪסѧУġһ顣

ǾˡЦ§ԼѵؿڣҲͬġԷֻЦ

ҶܿĵľѧУ飬ѧУֳѧУĵطȥˡ






 13 

˽æˣƾȥѧУ򵥵ĸ֪˽࣬˽ҲϲͲݲݾˡ

˼죬ѧ֪ͨѧУ﹫ˣ˽㷲ȥ̫࣬˽಻³ֻ÷һȥڷȥѧУ¿һ֣Сŵģ˳ǰŵģȽ鷳ƺĿмĲ֣ƿԼ֣ܿĵģܻط˽ͣĵط

˽ܹΪƿšô

ҿˡ

˽ЦΪϵϰȫȥѧУ

ˣȥˡ

Ŷȥˣû˽Լϵϰȫ

硣

š

ҪסУΪſôԶѧУġ˽಻Լĸ飬ľԶ롣

С˽ǲͬġסѧУжΣհ

ܱȺסһΣգЦֲԼһסѧУе˵䰡

Ǹã˶࣬ӡ˵ʲô˽඼ͬ⡣

ѧУԶģҪסٵ

ǻ˵ûнһѧУѧУҲǲáҪƻѧУ˽ң

磬ûˣȥ鷳ջƵͷ˵Ҳû塣

˽࿴ŷƣ죬˵

磬֪ǲˡƵĺʹ磬Բ𡣡

һֻزȥĺ˽ͷƲԼͬĺ۾Ʋ˽תͷģŲس͸ȥ·ĻԶãȻѾܼˣĽֱȷ˽ԤĻҪ࣬ǣ˽໹ŪԭǰѾȻ֡

Ʒżٵʱ򣬲ȥѼңȥ棬ܲģڼҴʱڽ̣˽ûа취ȥܷƣ˭з˽Ĺæܷƣʱ𣿷˽ϸƾͳԱˣͷ˽˵һܳȥʱ䷲˽Żơ

󣬷˽Ϣĳ̾ʵû˼˽߳ţѼñīûĿĵţһ·սǾת䣬·һʱ򣬷˽ͣͷһһ꣬иɫĻɷ˽Ψһעģǰɫδ㡣ɫǷϲĻϧǼһò࣬ͼ䡣

ȥһῪİɡ˽ЦҪȥȴȷ˽һЩİɫ㣬ϰ屧Ǯˡ˽࿴ǰɫˣҷˣֻԼˡЦԼʧĻᡣ

һº󡪡

У԰ѧ¥ĺ棬ǻݿïʢĵطһŮԼƳƺܰʱˣŮЩź죬ֻ΢ЦŮǷƴһ꼶ѧ㣬óţܲ˼ᶶţ򷲺ƣͷ鷳㿴һ¡

ûӣԲҲա

Ů̧ͷһᷲƣһ´ˡŮ֣ŷ첽ܿˡ

ǵڼˣѾķ羰ߣӲ˾ͺܿ뿪뿪˽ǿƵģʹƵѺܶ࣬޷÷Ц˵ҲɣƺܶͬѧͷƽͬһѧУͬģвͬģ˿ΣԷʱ򶼻һסʱҲһ졣ӽѧ¥С԰ķƣûţǰͬѧվſڡ

ƺƣôһøǵ§ŷƵļ

Ů𣿡һ

ǷˣԼȥﶼ֪ţǺܺãƼǵŮͦƯģһ̸

ǲ̸Ů֮⣬飬ֱϿΡƸı࣬ĵĸĿˣ͵Ըڱ˿ƾǸˡѺܶ࣬ȴ߲Ƶ磬ڷ˽һһεľܾ֮󣬷Ʋٶ˭顣·ұһϲһվڴڱߣ磬ķ羰·ô˵ģһͿԿһ졣ڽѧ¥Ķ¥̨ϣԶþõķŴ

Ҳ⣬һϵһڿΣ900磬˱˽ѧ¥¥̨ܲصڿԱ£ܴ󣬷Ƶ·ͷˣƲûҵطЩ磬Ϊϲù鱾ûз˼һԣװĲӭķ磬ͷһԣԶ˿˿ڶ۾ǰķ羰ãˡ

ͻȻˣͻȻϮ۾ˣȶȵƿˣ˱ײʹı飬۾ͻȻоԼⱻʲôȥ

ɱ

ƤᶯεĻ浽Ļ棬ԷӺǸˡ



ţüңûаѹû֮⡣

Ǿͱ°򷲺֣̫ҵġ

šҲ֪ԼҪֹȥաƲôʹվ
ջһĻСһĸӣԷȴԵܶ࣬ŶЦ

Բ𡣡Ƿ֣ǶԷԼſġ

Ӧ˵ллԷ÷ƺȤãҽᣬܺ𣿡

ƿһᡣĳú˧ЦӺһҫۣɺԵĴڸУŷơ

Ʋ˵٣۹⿴ҡ̧ͷһġ

Ʋ˼ͷԲ𡣡

Ǻǡ㶼Ǹˣһ֪ʲô֡

Ŷ֪ԼãͷǺܺߵӣҽзơ

㣿ᾪȡ

Ʋס

ѧУܻӭķƣ˱ȴ˵ġһᣬ˵ģϲת⡣

šжĻ⣬еˡ

һ¡ƣ㲻ûڲʮ㣬ȥʲô£

ҶˡƲĶǲǶ˵

Ŷһ𰡡

ˣҡ

ҰϷƵĻҲ̬ġ

̬ʲô

ֻѡһᣬϸƣ˵ʵƤá

ƺˣֱȴס

漫Ϊɰ˵ķƣŲֵᡣڲһĴͲһĿ˵ǡճľ뽫Ψһӡ֣Եرͻֱ̧֣Ƶֱۣһĸ߶ȣһı飬ƾȣЦųܻ́Ұ׵ɫʣз·İڶĶഺЦ¿ǻάơ






 14 

ʲûмٵֻ˵ĸоһ𲻿𣿡˵Ļᡣ

˵𣿡áá

˵֣ƣ§ϷƵļ򣬡ϲôֵƵġ

ûرϲƲǸʳˡ

ŶǺܺŶ°͡

Ƶıܽ

ǡܲصģ˵ϰߺܺãҺϲ

ҡƲ̫׽һᡣ

ָһ㣬ҵϲǸ˼



ֲ˵ˣֵģҺ˵ϲʲô

һ·ϣĻ˵ֻͣܵڣ§ż򣬲ʱʱ׽һᡣ˷ãû¿εרҵܶ࣬ԷúˣеĶѧѧЩţע⣬᲻ʷҪʲôҲϰˣĿһ£ĵһЩ

˺ʹ򷹵Ĵ裬㣬ղŵĲ˿Իһ𣿡

򷹵Ĵ˧СԼĵģ԰ʵ費ϡ

Ҫ黨㣬ҪмģСײˡһġ˵꣬ƿᡣ

õġ򷹵ĴǴݣǮ

ƸҪǮȸݲ˵Ǯлл㡣

á

ʳзƣ߰

ŶϰߵĸǷ˽Ƶϰߡ

µʱԱ˵ӵƵɨһǡᵱ֪ƴһˮƽӹݹˮὫһݷƸƣллĽӹֻЦ˵˵áһԵ˿ˣСġۡеҡͷ

´㡣Ʊ߳Ա˵

ð˿´롣

Ϊʲôȥ˼

ϲԵ˵š

ԶˣһᣬεҡҡͷͷԼķˣҲ˵ΪʲôģԷò˵ͿҪʱ̧ͷƵзһЩֲֽȥǵķЦᡣ÷Լĸ硪˽ࡣ

ƶסˣϵֵʱһ·Ƶ촽ûоָĴΧȴˣ˵ۼ⣬ֻ˵ƺ̫ˡһٷƺĸоһˣҲỰ࣬ΪƵĸоͷ˽񡣺ܿģǵһͷ󣬾Ҳˡ

󡪡
ûзסķӱ䣬ļҷ˽ҲأѻǾưɵķ˽࣬ʶ˺ܶ಻ͬˡǿǺܻң˽඼⡣һη˽ѽܷ˽ȥһرľưɡΪʲôر𣬾ưﶼŮĶ࣬˽ȥҲŮģء
ֿúܴСŸֹܣźٵŮ裬ȾƿȫŮӣǺֵܻĺơƣʱߵĴȣŮЦģ壬ֻèһſ죬Ըеͷ΢̧ŤѹףβС̿޵øƤһĻȡ˿ĵĿҪʱͻȻ˵ĶöԷüЦ

ųȹŮڷŮ˵ľƺŮ˺ܺɫһŮβȹİڶŮĹֽУŮ˵ĴЦһжݡŮģ˽ൽ̨ɣ;Ʊ˵ҪƿơơơƷ˽࿴ܡ

Ž㣬ƽϲ˽ùơƺһڡ

Žָơƿ㣬ǳǶ

˽࿴ŽĺиúŮҪǲΪֱеʵļ⣬ûʲôزŽTͷòẠ̊́ܶڹĲ֣¶ССĶںһŮܵ죬Ž㣬ǡ

εģֲơƿϵˮʪŽָ⡣

˽ֶһ£Щȣ򵥵ġŶһ

ô᣿Žû˼

˽࿴ǻĦȵŤڶԻʱĿͦãŮ࣬õıϡ˽Цţνģֻе⣬Ž㣬Ӧ֪ж죬ҲһĶࡣ˽಻볶Ƿǡ

Щǹ˾ġŽһơƣҲһܲˬɡ

ǰûʲô˾һ˽ͷǺǡ

ʲôôģ߹һλĺҲ൱ʱеĳŮˡ

Žơƿתӡװġӵ˼ϵпչˣ

֪һ°ࣿŮ§Ž

šŽ˽ûŽЩ

ˣⲻ𡣡ǲܸľš

ͻȻŽ˵ܡ˽࣬˽·ͻȻһ壬ŽЦţ˽࣬һģأ18ꡣ֮ߵŮˣҽ㣬ҲҰˣ˼DJ

㣿ô˵á˽֡

áҲֺͷ˽һ¡

֮Ľ̸ڷ˽úҪ뿪ʱ򣬽һλӢĸ߸ˣһץסŮľϡŮţ˾ǲţע⡣

ʲôץסŮ˵Ůֹ

Ҳֳӵģ

ſ

ë֪ʲô̵ģеģ͸Ůģ˵꣬ѻ֪ʲôʱѾŮһȭΪŮľߵˣóֽģ𣿲٣°Ϊ㣬ҿˡֽѺŮѣȰޣɻƭеҡ˵Ůߡ

ݡ˽˵

ǸˡŽ˵пȥ棬ܰȫġŽܹĿһ۷˽࣬ʲôݣǾԻܡ

ʲôꣿ˽壬Ὺʲôꡣ

Ѽꡣ

˽ü

ģǲģйصġŽϽֱۣЩġŮ֮пҲܶ࣬һȥֱ֤ǡ

Ϊʲô˼ʲôģ

ܻŵ簡

ġ˽ŵǾͷҪֲɫࡣǮ̨ϣŽ㻹Žİ˵뿪ˡ

߳ưſڣͻȻࡣ˽һ壬ַſߵͣղǸ˻ŸղǸŮģٴ˵ʲôµĲƺѪģһͣºһȺ³˷Ը󣬴Ůˡ֮˿ˡ˽ŷԼվ￴˺ܳʱ䡣˽಻Ƕµˣɽôһ档

￴˺ܾˡ˽࣬ʲô

ûС˽಻˵

ûס˽࣬תŷ˽ıӰ٣ܲ

ָҵĸԻҵ˽ָ֪

ȫ

лл˽ԼĳԣԿ׼һ¡

ü

Ҳɡ˽û˵ĳ˵Ĺ׬Ҳ١

ᣬôĳ·ҲƵģ˵ʱʱ͵ģ벻ǾǱġ

뷨˽࿪ţִڳϣˣΪһ

Ҳ˵˺ģҲϲҶ˵顣

˵飿˽Цġ

ϲ㣬ھưҾѾע⵽ˡ

Ҹ㡪˽಻֪ô˵á

Ҫᣬҵϲѡ֪˽ˣ˵˽˭з˽ıǮء

ǡŶ˽ͷð

ôϵأ˺ܳģҸֻ롣˲ǿȷ˽Լϵķ˽ֻ룬˽ϵԲϵ

ð٣˽಻ܾ

˸˷˽ֻ룬˽ֻ˵пռ˳뿪վͣŲûؼҡ


лҪ˵æ˭ҡ




 15 

˽صңƣԼһڵķӣյģ˵ѹ˽ԣ򿪱䣬óƿơƣɳϺһƿһƿ¶ǣϲ輸ϵСÿһ췲˽඼滭һ£˽࿴ڣô33Ҫôƺơƺơ˽࿿ɳ㵽գҲǻؼҳԷʱҲҵġ

ȵòķ˽࣬ơƿӣ˵ɳϡ̾컨壬۾ϣͻȻ˽о˰Լ⿪·ϵſӣ˽۾ǰĲ컨壬ǡƺƣ

磬ôˣĵط٣˭з˽ôߴ󡣡ǺȾơ

˽嶯һ£÷һ㡣첻3𣿺ƺô

尡ѧУûҾͻˡ

ôˣг˽ǵԼʮˣʱѾûйˡ

ͻˣ㲻ڣֻóȥˣԷҲ㣬ֻ¥飬ˮͿˡƵͷ˽ࡣ

˽ЦˣƺƣһϢòã

á˽ؿڣζôأҲϲ

һϴ裬ˢĺòã˽˵

һζķ˽ؿڣ

˽Ƶ֣ƺƣ硪

ȥò衣ûתһ»

˽֣ͷ߿Լ裬ҡ豭ڱӱٱ䣬ӦΪӵ٣õ˽ʱˣˮµġƺƣ㻹˵㲻չˡ

ҵǸ˽

˽΢ЦӷƺơΡ

ƿ˽²豭һڶûкȣ磬㲻ȡšš˽÷ƲܿܵĳϷ˽ıš硪š

Ƿֿ֮󣬷˽࿴ŷƵ۾ͷŷƵ۾ڿһ˯𣿡



˽ʧ̾һOK

OK΢Ц豭ȼڣ㡣

˽ӹ豭ȼڣˡűڲ輸ϡ

˽հѲ豭Ų輸ϣͻȻַڷ˽ϣһ˽൹ɳϣ˽ྪȡɳ˫ȷֿԷ˽࣬һϣҵʲô˻Ǵ飿

ƺơ˽ûзַƵĲһ˭з˽ѾͶڴˡ

ҶǣֻĵܵܣֻĵܵܡᵹЩ˵۾硪ɡ

˽ܿ񣬡ƺơ㡪ȡ

Ҫ˵أϲ׽˽ࡣ

˽һᣬǣҵܵܣҡ

ˡƲѹ壬磬ͦáϷ˽·ϵŦۣЦҰɣֻͷǷ˽Ĵͷľڷ˽ָ뷲·ʱһз·ص

ڶϣƴӷ˽Ļ˽ûͱȽ۾ͷ˽˯࣬ЦҪ׷˽ʱֻˡƷԼڴͷֻֻţ˽࣬Ʋ˭ͽӡ

ι
ƺƣҰֻ˿ڡ

᣿ˣôʱ绰ôˣ

治Ὺĵܺõ˵

ðʲôʱ򣿡

ڰȤˣһϲ㣬Ҷˡ

ǺǡƾǸĬˡÿ϶ĺòáˮҲǿЦġ

Ҫֲһ֮ǰǴʱˣԡͣһ£ġǽԼᣬ˵ô

ðƵȻӦ

ʲôðķ˽࣬ӵסƵ嶯һ¡

ѣԼҳȥ档ÿ绰粻ϰడ

ϰ࣬ǹͨ档˽ѹϷƣǷƵĲӡ

šӵס˽࣬η˽Լؿںǻȥ

ûй˽ڷϣڼҾͲš

𣿰硪ʲôšӵ˽࣬˽Լġ

Ҫţ˽

쵰ʹ÷˽ͷ

˽Цڷϡ

硪ķ˽ͷ绰ι𣿡

ڣû뵽ô񰡣ЦǺǡ

ûУϹֵġ

˽಻ˣƵ·

Сץ˽֣ڽӵ绰

Ҫ˽಻֪ԼΪʲôҪ˵һ仰

ЦˣǰҪҲ㡣Ʋش𣬲ͷҲҡͷ˽ò𰸵֣ͣŷƣģʽı仯÷ƴֲһĬ֮ѡֻпգ˵棿

˽ܲζ¹񣬻ϵ··ڵϣתͷƣƻںֻ˵ĵúܿĵӡ˽࿴ȥ¹ûõĽ䣬ˢˢƴЦˬˢȴСȣˢͷݴײϺྡྡ˽ţˢһԣˮͷͷֲˮ

磿˽Ŀԣֻڴϣܽ䣬˽ͷˮͷ¡磬磬ôˣ

û£û¡˽ౣ򷲺ơ

磬ҿƿ˽ԼֵˮһЩˢʱµĭ

û¡˽ջ֣ϴ֣ϴһ£˿ڣϴùԼĲԣ˽ؿƵġ

˫̧һ֣˽߳ȥԼ࣬ˢʼˢ˽ʲô˽ڷɧһԼϵִȥĶظܶκ󣬷˽̾Ķڴϣҿڵϡˢϴ˽֪Ƴˣƿ¹ڷĵطš

Ƽ˽ЦÿɰƲ˵ֻιڲǹģ˽Ҫ

ڰܲ𣿡ûΪ

ôʿǰôû֣˵úܴ

ûֵ黹кܶࡣ

𣿡ŷ˽࣬˵

֪

šƿ˽˺ܾá

ǡҽҽһޱĶáֱס

Ƹ˵꣬˽һɣõЩװڵϣƲȥﷲ˽񣬡ûʶŶͽ

Ǻܺ͵˵ʵ

Ŷǡƺڿǣë˵˽һɫģźããһ¹áƾʱ򣬡õȵˣڼòã

˽ıˣתڻǸôԺأӦúúѧϰС㡪˽۾ˣԸ÷ƿֻת߿

ƿˣû˵ټĹ˵绰ס˽࣬ǰһ˽ఴ¹Ű壬б˽ûƻôʹԼôһ㣬ƵҲ仯ǿɰСԲмݱùӵڼı飬ͷǿƵ̬ȣ÷˽಻òԷơ˽û˵ÿǷſ˵ƲͷҲͷ˭зưϷ˽ôһ㣬ҪôĶ˽ӲƵĿ⡣

Ƽ˽಻㿪硣

ʲô˽ڲ

ı֣ΪڳԴ𣿡

ҡ˽ҧŴǵģԼڳԴףǳأ˽Լ֪Լôء

ԲϡЦšҲԸ绰

㡪

ţü

Ҫȥ˽Ҫˣģ˽಻ܷô뿪Լ˽໹û׼ء

ȥ˵ϻ˽ıֺԵĲԸⷲȥᣬʹ˽಻֪ĸ˭

ҪȥͿ㡣˽಻ˡ

ã˵ġƻЦվֱ

˽֪ҪˣͿƲ˵һΣ˽ʧ̬ƿ˽ᣬһΣǷƵһķ˽ࡣǰ˽ڷǰӶǼǿԱԼĺø󣬿ɽ죬˽ཫԼųֳʱ򡣷ƿַˡѹ˻ȥģʽֻصԭӡڽţŷ˽ࡣ

ƺƣ˽಻ףƲҪΪʲô

磬Ҳܿơ˽˽ͷϷ˽Ĵ¹ϵƣ˰棬§Ϸ˽

šš˽౻ƴߡ

Ƶɿ˽Ϸ˽¿ۣҿʱ˷ܣܿƵĳ棬˽·ŷ˽ؿڣǼ˽̵úܲһķƣ˽ǵɶġ

硪硪ȥĲˡ

ţ˽ŷơ

ҡҡɿ˽࣬ˣԼͷ

ôˣ˽㲻ôˡ

ƿŷ˽࣬ƺ˽໹ף磬ֻ֪븧ĦңҿĦ㣬ǡǡץͷЩ˵ǲģҡҡֱĿ㡣


лҪ˵дʱ,Һü




 16 

˽ྪȵı飬ƾȻ˵Ļ

üġû˽Ľ֮ǰת䣬ϴּ䴫ˮ

˽ͷһ£ŵذ壬ŷҲǡõԼδȥҪǷƲ֣ͣҲᷢʲôȲ˭˽ҪƣرǸղǸʱ

ƴϴּ˽ڴϣ·֪ԼһҪģƽϴʱʲô·ûдֻΧһȦëˮΣƤϣԸе»˽ѾõڲӵţƺȻҪ÷˽·˽ȴɿ·δӵڵϣ˽һסƣƲòǰŵķ˽̧ͷƣİڶûиɵͷˮôڷưڶʱˮڷ˽ϡ˽ۣſԼܻŵĸԣˡ

˽ֿ۽ƣ󵹡ڴϵķ˽࣬ЩķڴɢչŷƣָŷƵֱһֱȥı˺ܶ࣬ǰûнʵֱ۵ķƣڣȴʵԼƺܿɿĸ绹Ҫɿ

磿ɳƣ˽սԼļ𣿺ܿϧûмޣԷ˽ԡ

˵ģ˽ͷƵĻѽڡ

Ҳܷڵģʲô

ҡ

˽𡣡硪ҸҪ͸磬˵͵ʱ

Ǿϰ

ƷۣڿЦһǸڿЦǺǡ£ôô˵

Ҫ˽΢Ц

Ҫô᲻ҪƵͷǷ˽ֽ࣬æµʱԡأпأûȫµڿڷ˽ĽűߣģֽŲֵܰľңͷʧصĳ棬ȴڿ

šš˽ڷǰ¶Ϊ֪Լ

Ƶһ̫ãǰ̣Ҫ⣬˽ֻͻȻˣǼţֻҲʲôҪ¼šֵֻ̫ǣֿͬʱ˵һ֡ɣ

ƺܲˬùֻ˽࣬˽࿴ֻʾ壬ʲô£

ʱˣھҪ

˽ԥģϷƵؿڣ΢Цץס˽ָ֣⡣

˽࣬㶼ǩ֣Ҳһˣôư

˽촽ܱǸĿŷƣãҹȥ˽Ҷε绰Ǹ

ޣʧĵڷ˽Աߡ

˽෭ƺƣԺ˵֡ղԼȥ·һĴ

ŶӦţԼӣԼϡ

Ŷ֪ˣ˽࿴ذװ

֪ˡ֪˽ҪʲôһұȽϲɫ

Ŷ˽ķźãϺɫ

֪Ϊʲôϲڵ𣿡

ڴ·һ㣿˽

ǡЦ컨壬ΪǸԴ׵ʱڵϵģǺǡϲʱı顣

˽ô˵Щ˼𣿡

ǣҽܿġ

˽࿴ɵɵĿ컨Ц߹ȥѹƵģСȥڷϡǡټ˵òã

ðӵס˽࣬Ƿ˽࣬һ֮󣬷˽΢Ц뿪ֿ컨Ҹ΢Ц磬Ұ㡣

˽ߺ󣬷ƸᣬԼĵص󷲺ƹ˵绰ţԼС㳡԰ĵطѾԼĵطҵλˡ
㻹簡

ῴ򷲺ƣû취˭ʲô˲ϲֻϲأ

ˡ£ôͻȻԼҳϡһʱ˯ѧǲڼġ

ҴŵĻʱˣڵ绰һЩ

ᣡľ档

ðɡ᲻Цˣ⣬Ҽٽ

Ǽٵģ֡

İ§ϷƵļ򣬡ҺŶ

ŲҪƿᡣ

Ǻǡ֪㲻ҪҲѧУǹϵġֵֹЦٺ١

ŶǺǡЦѧУֻҪԼһ𣬾ͻעĿҲûʲôΪʲôأƵڶ벻ͨ

ǿǣ

ԥ

῿ϷƵļ򣬡ҵѺôŶ

ʲôô벻

ܶడֶƵ㡣ҿһʱ䣬˵ġ

ǾͲҪ˵ˡƲϰĵÿ֡˵ҼٽԭҪġ

ҡ᲻ٿЦɿƣεĿӱ

ұ֤˵

Ұ֡ңҽŮѣҪؼҸСҲŸżʲô

ᣬ㲻ҪҺٽɣ֪ˡ

֪ôɣǣҰ

Ʋ˵Լȣᣬ㸸ס

ǡܿϡ

ޡĲ֪˵ʲôˣԼԼĸ͹ѸˣСݼݣ£һ¥ǲ̯ƺɣ

Ϊ̾Ƶĵ

Խˣôµģֻ˵ǿ

ҵĻһ㣬ȵѣ᲻ָգûʮأְ־Խ

̫ˣô֪

ǰǸڡ

ŶԭˡƲ˵ܣҲиܺ˵ϲҸ磬Ҹ磬ֻҪҵ塣ڰƿǵòˡ

ˡǸֱڿˣ˼ҡǸ˼֪ġ

֪

Ŷ᲻˼ץץͷ㡪һֱ硪ǸǸ̸

ҡֻ֪ҰƾԼܿЦģƲ֪

̾ſ˫֣ӵƱ۾ʲôȥģĵԼĹ԰С԰һ磬ʱ죬Ϧϡ

˽һ˾æɾԭľȷȣһιĸʿóжϢҲһķ˽ܿæ꣬ùֵֹġ˽ôˣˣ

˽ֻЦùױʦݹʪëë

ɵк¿ȻױʦԶˣ˽࣬˵˵

˽໹Ц

Һƺƺˣ¶ˣɷ˽಻̬˭ˣ˽ɣͷˣ廹£˵ͷˣͲˣ찡㲻ҳʲôҪӵģʮ갡аְڵĺش󰡡

û˵ʲôԼϹʲô˽ҡͷ㶼ˣԣƵġ

㣬㲻ҪûҵµķչĿǰǧҲ˾ͺá

Ŷ˽ױ䡣

ҲŽȥԷ˽ࡣ˵ġ

֪ˡ˽໻ش·ûʲôҾˡԿס

ôʲô˽༱Ҵҵġ

¡˽򵥵˵˻ױ䣬˵ݣڵҪϲʱ򣬽ˣǲ˼ĺͷ˽֣վá˽ûע⿴ǵӵݵв㣬ݿˣһŮģ˽ϵ˷˽Ҫ㡣Źˣվڷ˽ǰ棬߲˽÷˽࿴ĶǺܺһ顣ڷյĵϵˮɢ򻨣Ƿ˽ϲԡ¶ζ

Ůƺ֪˽ڿԼתͷʲô𣿡

ûʲô˽ЦЦ

ŶŮתͷȥһᣬתͷ˽࣬Ƿ˽ࣿȵı顣

š˽Եϡ

ۣŮ˺ЩղһǲԷ˽ҪҪǵģƤĺͺ־һŶģúŶ

˽治Լ˵

ܸؾ֪ģŮӳ鷳ġ

Ŷ˽Щ

رǻױʱ򣬰뵽Ů˿ĺˬ

Ǻǡ˽ɸɵЦ

ˣôˣҽмٳٳЦ֡

ʱſˣ˽໹ǻѡٳ֣߳ݡͣĵطó˽Ƶ绰óֻֻʱ䣬ϳϵðȫӣڿͣڵʱ򣬷˽һϤıӰǰ棬顣ò£˽֪Ǽٳ٣³

ٳ˽࿴

٣˽ࡣ

Ǻǡȥأ˽ͣ³

ٳҲͣ½ŲҪȥǰıǡ

Զء˽ǵǸطͦԶģȥɡ



ô˽ԥҵĳò㣿

ǡٳ˵鷳

鷳ںС

ǣðɡԼȻù·Ҫŵʱ򣬷˽ȴȿ˳šٳЦлл

á˽ȼٳϳţӡ

Ǻǣá

ԡ

һǼӶûСٳɳα

Ǻǡ˽ЦЦ

ٳˡ

ð˽ɡ

š

ڳ죬ֱٳĿĵ³˽࿪Դת̵ĵطתؼң˼ңͣó˽ԴҴҵ³ţšţ˽࿴ֻĸ衣˽ʸ裬˵ûл˽и÷뿪ɡҲʷ˽Ϊʲôֻ֪ԼǸˣֻͺá

÷˺뿪˽࿴ֻʱ䣬ˣſڴԿ׿ſڵ˽ϵվţڴż˲䣬ڴŷƵЦڴͣĽŲ

ƽţͿ˽վſڣƻûڣ˽ǰǷƣǺò׽ⷲ˽ͻȻĸı䣬磿

˽಻˵ƵԼķ䣬ţ˽Ƶ·ŵǺԵģ˽ȴ˷ܣǿԼϵˡ

˽˷ܾΪ˺ԼƲ֪ԼǿĻǲģš˵ģ˵һ䡣

˽ֻ÷Ƹŷ˽ߣǿúܽŲǰ󣬷˽൹ڴϣȻѹڷ˽ϣҪһ룬˽ֽҿԼĿӣп㣬ֻҪɿͿˡ

ޣ찡磬ģƲϰ






 17 

Ϊ˽ֿȣϷƵĿƺԼѣ

硪̫ˡ仯Ŀ٣һʱܲ

ʲô˽಻ס

磬ҲˡƵĻڸս¡

ʲô˽Щ㱡

磬ľùֵֹģͷˡ

˵˽಻ţˣ

ţҪӷ˽

˽סƣˣ

硪˵ʶԣƺȷģҸıˡ

ޣϵۡ˽һһߣ˵ıˣǲǼʱ˵ʲô

û˵ʲô˵ġ

ôͻȻ˽໹ǲƽһռͣ뷨

ͻȻ̫ǲ̫á˵ý͡

ǡ̫ãǡ˽Цϻ˵ңŰ첻û˼ˣ

磬ֻǾãͻȻԴҶá

˽һҪǴӦ㽻ǲͲˣҿ컹ûеͺˡ

ǲһҪǽƷַӴӦ

ʲôһͬһ췢顣˽ʧˡ

һǵ£һЩץˣҪĲֻǵ¡Ƴӣ磬Ǹ׳ա

ǣǸ׳գҪҲǸ׳գʲôΪһ˵ҪҵĻ˷ܵڣֻȥ˸Ů˾˵û˼ˣһ˽̲ס˳Ůһҡҡ˽ˮȥȴϵЩʪ

硪޵òǱȴûķ˽࣬ʹһġͬ˽еŮˣƺԵˡ硪硪Ʋ֮ôߵһģƲǲҪҪ˷˽ڣô˵˽ǵһʱͻͣƾûֹͣͣԼԷ˽ԽԽԡԼ粻Ǻ˵𣿸硪硪ôǣҰ㣬İ㡣

ǡǡ𣿡

硪硪ŷ˽Լֻ㡣Էƶԣľֻз˽ࡣ

ƺơ

Ҳ˵ѡ

ڵʧԣ˽޷ָԭλʧء

磬ôˣ磬ôˣ˵Ҹ𣿡Ƶͷϡ˵ݣ˵У

˽ۣ§ϷƣǰԼôˣҿۺͿˡ

硣ĹϵҪʲôʱŻиͷ˽಻֪Ƹ֪

Ȥģ˽Ǵ֮һƾ˵Ρ֪˽Ĳ˼ȴճȥѧУٻÿ췲˽ͻؼҵرƻȥ˯Ȼֻ˯Լķ䣬ϷƼ˽棬ƾͻȥ˽Ĺ˾˽಻ӱܵĺͷ˵䣬ǵʱ䣬һԸ

磬æƼ˿鶹

һֱæڷƶķ˽࣬˵ÿһ䣬˽඼עĻش

æڼҶ磿ͣ³ԷĶ磬ң

ƺơ˽ཀྵסˡ

ûʲôøеΪѵ°ɣ

ûС˽Ӧš

硪ΡͲ𣿡

ûв氡˽벻涼ѡ

硣ƻ˵ʲôֻȴˣƷ¿ӣӿڴóֻʾ̾΢ЦԷ˽˵磬˼ҽӸ绰

˽಻뷲ƽ绰ΪƵı仯̫ˣɷ˽಻˵ֻãšĴӦ

ƽι

ỵԴûУ

ʲôװ֪

Ǻҽ鰡ͻȻÿģôء

ƿ˽࣬˽ͷˣ΢Цð

Ұ㣡˷ܵˡ

Ǻǡáô˷ܣҪ̫֮Ŷ

ģҸ˵ͻȻԶˣֻܵһᣬָ֮ǰƺƣȥ㣬ȥ˵

ںս߹˾

ãҾ͵

ţһƹҶε绰ֻպá

𣿡˽಻Ծʡ

šӡ

ƺƣ㡪˽಻֪ôʲźá

Ҫңǲϲ𣿡֪˽˼

˽һᣬš

ЦͦϲģĬܻչˡ

˽ᡰŶһԺ󣬡

ǲǺܺá

˽ĬһᣬС˽ͷۣҺã˽࿪ʼš

Ǹ磬ܱȵġ

˵ǣɷ˽鲻ƽľƺƣܲ𣿡˽Ҫ˽Ǵûйġ

磬Ŷƺܸ˵ģһ

˽֪ԼҪˣԽ˽ޣԲ𡣡

ûˣҲܺϾģҵġ

ҳԺˡ˽಻

Ŷƿ˽ﻹкܶ෹ڲˣҲע⵽ˣ˽ûԶ٣磬㶼ûʲôٳԵɡ

ˡ˽Է

ҳԺˡ˽֣ģòã

šƶôԼˣ˽ܲ

˽һ£֣˽вˡ˽ӣûϼڣƵֻˡƿҲóֻˣ

ţſڵءģ֤ܼ

ãҹһųһ°

Ϊʲô᲻ס

гֵɡҺҸڳԷ

Ŷ᲻˼ҵĺ¡ΪҸҶһҲԵġ

õġЦǸɡŶƹҶϵ绰

˽ʷƣȥ˽ϣǡ

šƽֻźãԷ磬Էֻ

˽಻ÿķš˽Ӧţֺ춼ڹֻæʲô壿Խȥʲôζ˽಻֪Ϊʱ䣬˽żԵģһ¶֮󣬷˽ͷƻǷֿˡ

˽಻ǵԼŷ뿪ԼʱĻԼĸܣҲǷƺͶԷֻԻʱ̸¡˽𣿷˽ֻ֪ǲ׵÷ߣ˵绰ǵ÷ƳŵķſڿǼʱܣʹ˷˽ġ÷˽벻ģһֱ绰ĲǸŮǸ಻

Ƽᣬ뵽ղŵĶԻֹס΢Ц֪Цʲôһνİڰֹ֣ȥԷſҪǣְɣüȻȥյʱҸĸоɣǶԿʱͻȻͣ١һ綨һս˫֣Ļ

˵ЭͣᲢУңȵ÷˰ɣ

ᣬոպá῿ƣܵģ鷳ˡ

ǺǡҰ㣬ҵҡ

ǣͳһû⣬û

Ӿ

ûҳϰ᲻εģһġ

ǡ´ᣬ㻹治

ǡᶯüëˣأ

ҶˣҪͣĹ

Ŷһ˶æġ̾

Ǻǡˣˣһ£Ҫȥﰡ

սƻװȻҵļҡָǰһ·кܶӡ

Ҫְְƾ̫̫Т˳ˡ

ҵģܶ԰ƾߣθȥ

 һ·ǣֽȥһ·ǣֳܸӣװǸղµ·ٴȥļҡ̷˽඼пԽԽģ˭з˽һֱţֹĿƽǸ˵ļҡ˽಻ĵվڲᱻ˷ֵĽ䣬ȲԼţֹء






 18 


ƻˣƺſڣܸлӵơֻЦɿֵʱ򣬷תͻȻסƣɡ

ðɡƲֻܾ͵ͤŶ

áܲ˼ġ

ʲôƲϰƣᣬ

⣬㡪

ꡪߣְڴڣҲСĿģԺллҰɡ

ǡжӵסƣˡ

ǺǡƵ콩ӲˣǱ§̫ԭ

ֲᷢԵܳȥ˽أ˽࿴Լ˵ʱûԤϵģԾۿķΧ˽࿿ǽڣڵϣѼñڴֳǽڵϣñͻȻȥᵯˣ˽ºɫ۾ֱ۲ȥᣬϧ߸ģˣ뿪ʵ˽಻ܽܣܳܡƵĿţϣᱻֵĶԳܣ֪Լ飬˽໹ѡ˹¶˽ץؿڵ·ʹʹʹòܺúúȴȥ

˽ɹĶ顣ڽڼյʱ򣬷ƻʱ˽඼ڼңͬǣ˽࿪ʼڷߣ·ҪסʱһǷ15գ12µʱ򣬾ǷƵա˽ר㷲ƣȴӦΪ˵ٻˡ˽û˺ѧǺ£ֻǲڶ飬˽಻֪뵽ƺǸһ𣬷˽౯˵ı飬ˮʪۿĲ֣ڰѽ췲շ˽ڻƿڲϡѵó󣬷˽Ʒ˶ţȴһֱûлء绰ռߵæ

˽򣬷źӵ棬ŶŵĵӣһԼһſճģšϵơֻһֱλڲ״̬˽ȴᣬ뵽Լ绰ƣֻ˵æп˵͹Ҷˡ˽־ʳϣͷһͷƺƣ㻹û˵տ֡ɨ˽ӣһжз˽౯ˡ

˽ţȼվˣ˽ٲϣȼƵֻæǹӱ𣿻ʱͷ˽˵˽಻˵Ļġ˽ӱһ͵Ľӹ͸һûûҹĸɡ˽ŬǺܸˣ˽Ҳ˰ȥӲй֪ԼȰ˵˽࣬˽ǲģֻҷƣֻҪƳ棬˽벻Ҳںá

ƽֻᣬԼΪܰѧϰתӵæĹܣ˾˽ļͨ绰ƶûнӣдȥ˽඼ûӣæ˽෢ĶţƺܿĵзȥҲǸ˺ü ˣֺܶෲ˽δӵ绰ҲǺü󣬷Ʋ֪ģ˭нѧϰæءˣתͨģʽƾͽӵĵ绰

壿Ʊ߽鱾

ƺƣ˽࣬첻ˡĻˣ˽ȥĻþͻΪʵ

磿ôˣͣ鱾Ķ

ֻϢ찡ƺƣ˵ôˣ

Ҳ֪ҪǷ֪һ÷˽Լڹ˾𣿡

ǰƺпղ

ҡûпգǣȥ

ˡһȷ˽ʲôҩʲôҽҪõÿ졣Ƶ˺ܶෲҪӵĵӣ˻֪ƺ Ҫƽ簡

ţһ¼

һ¼

ƹ˵绰˵٣Ҽ¡˳ȥ

˽û·ںܶײͺڲǰĴϣкõ廨꣬Ӱʦпʼʱ򣬷˽Ͷ빤С忴ĺڷ˽Ĺеʱ򣬷ˡһֻкע⵽˽Ҳע⵽ˡ˽ĸ棬Ƶ۹뷲˽ϵʱ򣬷˽ۿˮͻȻֹͣˣӣӲ˽˸鹤ķ˽࣬˸֮󡣷˽ɵĵطͷ˴ĽޣɢƽճƣӰʦץģڷ˽ƶ壬ͣʱỹǽߣһ۾ˮ̫࣬ʪߣɫʵĺɫᣬ۽ͣ

ɢĲСıʲôת˽ෲƤϣϵɫʺѪĻ꣬мķ˽࣬ڳˡ

Ӱʦţšչ

۾ģΪʲôΪ˽ԼĸоʲôΪʲô˽Ҫˡ

һڵܿĿ΢ЦҪһ֪˽ţһ˲䣬ҡЦÿɬһΪ˽ˣġ˵ʲôš

ȴôΪ˽಻ʲôţֻǺŬŬŬ÷Ƽ˽Ĺߵķ˽࣬˽ĿŷƴԶľ롣˽죬ܲϵģ˽뷲ƣ֪ҪԶ˽෴Ĺѹķֻ飬󣬷˽໹Լͷ˵
˽໹ʲôʱѾƣĻʹµǷ˽ԺﻹŷƣһδεģӲǡ

˽ԣȹ£֮ڵϣ˫Ϸ˽ͷָ⴩˽෢˿ָ챻ɨ硪ʹƵͷˮۿת

˽ܿƵᣬϷƵ֣ƺƣ¸磬û㣬Ļġ˽ģж棬Ʊۣµһ̣ƵõǷ˽ǡ

ڳԱȵı飬εı顪





 19 

˽šúܿţ־ǣڴϵĴ϶ǣΪ̫㣬˽˸ˣƳ̾̾¿κһȺŮ̸ŷ˽£ƿߣ߳ȥ͸͸ϴμ˽󣬷˽˹Ҳٹֻ

߳ҵķƣȣ¿κѧǣҲˣԼҲǸѧףʦأΪ˻ƴѧѧʣѧУȻ͸ˣ֮յѧ࣬ýĻҲʵģôŬΪ˽ǮϿˣֻصңϿΡ

¿ΣڷúһԷҶַ鲻ãʷʲô£ƾǲ˵Ҳüʣô˵ôѿڣҶ˵顣ͻȻһ˳֣߸ߵĸӣڷƵԣᡣһߵȻÿûʲô˵ģͷѧУ֪ķƵ˶Ϊƺһԡ

һ½˷źãһţ޼ɵ§§ƣװģôˣ

ƳԷᡣ

ĮŶջ֣ˣԷҪʼֳԷ

ǺƺƵ𣿡Ա߿ȥ˿ʼᡣ

ǰ῿ϷƣƺҵѲŶԡ

ʲô𣿡˵ˡ

С˵һϱߣһ±˵ûУ

ᣡ˵ģɷƾͲһˣܲ΢졣

Ǻǡ
ߵЦ

ֻõԷ֪Ʋϲ˵Щ飬ս극ƺʹһϴ裬һºޡϴֻ˸˵ᣬֻŶӡм䣬Ƽ·ڴϡһҪϴֵܼ·û¾§һ𣬷ĽԼ˵ڣ˭ԼĸǷ˽࣬˽ģôҫ۵ģǲʱߵġ

¥֭·Ƶᣬƻڴϡ߽ȥڷԣͷơģ

ͷᣬ

㰡

˵ú

ġί죬ûϴɣ

ʲôЩ

һϴ

ʲôԶ㣬Ҫ

ʲôߵģ£ֲ¡

ᣡ

úáҲ˵ҪҪһϴ裿᲻Цˡ

һϴûʲô˼ģСҾͺҵܶһϴġ

磬˵ˡΪɫԽԽڡ

᲻ĻڷߣϵĿϴ˳ˣˡ

õġֵģƺϴ谡Һҵһϴġ

硣Ϊܵܵס磬첽ȥ

ƿǽȥͬһ䣬Ľһġƺ£ʲô

ϴ谡ﷲ·

ƿʼҪ

᲻֡

Ҫ

Ҫʲô˵ҵĺܲģһᡣƽ䣬ǰҷڴϵ·лл

ҪҪˡ

ϹͻȻе

Ƶȭͷ²ȥͣ٣ûа취Ǻϴûʲô˵ġûа취ֻܺһϴ衣

ֵѡǺǡǺǡ

á

ϴ䲻СߴվȥͻԵխСţغž·ƾûô죬ûڷ˽֮ǰѹ·Ȼġ

ƾþò·ΪǺߣ˵߷Ƶ·ڼϣѿӡŵĺˣЦ

ᣡ治֪˵ʲôá

û¡ַͷأҪˮŶ

һ£һû·ƿʼӡ

ҪҰ㲻ỵ˵

ҪƲŲҪֻվһԿȥ˼ҶѹˣԼô˼˼ҳȥû취ֻòȥ·ѹʱᾪȷƤϸȳƣرǷƵƤܰסƿᷢƾԼˮϴ

ˮ죬᲻òġôⰡ

ûҸ

ô˵⣿Ǻǡÿİӵסơ

ʲôᡣ

ƺơ

Ҫ㲻Ҫƾ͡

лһƺᶼܴģҪ㲻Ҫ

Ʋ˵ᡣ

Ҳһ

Ƕ˽УתһȦأεķſϴ衣˾ͲôΪˣǶЦĴ󵨡ܲʱģƵֻˣͬѧȽƵֻ

ι

ƺأǷ˽óǷƵ

ϴأʲô𣿡

Ŷ˽һ£Ҫϴˣ˵绰

õġ
ҪҶϵʱиܲ˵ģƺƣ鷳ѿһ㣬С

ܸͬģ˽ˣúѣˣһϴ裬ܳˣʲôתĿܣ˽绰Ҷϵһֻڵϡ





 20 

ϴ˵Լĸ绰ֻ˽绰ɲ˼η˽붼û˽ԤˣƲòѡϿΣٸ˽绰һ˽ֻø绰֪˽Ҫ⾰֪˽ûʲô£Ƹ˽෢˼ţ˯ˡ

ǺܿЦ·˵׽Ū˽ڸı䣬ȴΪ˽ɣܸӦģڷָʱﵭȥȴڼʱȼĻ𻨣ģһʸС

ֵ壬ʰһһң˽ҡѧУſתʱ򣬷ƿᡣᱳŰֲڿŷƣȻͣǰȲҪʲô΢ЦƵ֡

ȥҼҳԷսϣƾܾ

ǸƵͷ

𣿡

УҵҸ磬Һܲġ

ףû˵ʲôڷɣ֮뿪ƱǸı飬΢Ц˵ټ͸תһһ뿪ˡûжԼĹϵǷ˽£һֱԼԺתڲʱ򣬷˽¸ռݷƵԺ·Ļ棬³ʱ򷲺Ҫ߹վڹͤȺ̨׵ʱס˷ơ

ƾĻͷǶԷ΢ЦϤѼñȫɫīƾȣ磡

ˡ˽̨ףôһ˽ͷûоһжű˴˵¶ȡѾϰľ룬ʹһҲ⡣

΢Ц硪Ҫ˵ʲôӦ˵ʲô˽һˣ˷뷨

˽סƵ֣뷲Ʋʱ򣬷תֱ˽ţϷ˽ĽŲäĿģ̇ͷŷ˽ıӰǸ߸ߵĸӣܿļȥǰϦ򴽣ڷˣƵͷڶƮ˿˿ġûעǰķз˽·Ҫ.

췲ƾܾȥҳԷܲˣᴵúܽûа취˭зƴӦأƺͷ˽˵ҪȥѼҳԷ˽벻ӦԼҪ˵һ᲻ˣ˽÷ȥڷ뿪Ŀյ˽ֻܽܡ

Ʋû˽ĸܣܾܾᣬֻúͷ˽˵ԼܿķΪ˽಻ġƸճſڡЩڵĻͷƲߡֱˣƻˣ˹˺Լĵص㣬¹ķƾͿվڹͤԼƸеǸĺ֣ΪҪԼֱӻؼҡȴԼ˳ġ

ֵܹͺܶ಻֪˲ţȹĽݣƽ̨ƺ῿ˣ٣ǺǡͻȻЦ

㷢񾭰Ʋס

㿴ָǰ棬к棬ܣɡ

Ŀָķ򿴹ȥǷĽֵȺӵڵҵƷĵĵطЭûɫʣڻҵɫ䵱ɫȥĳϣ޷ڸǵķæԶǲ򣬸߶Ȳһ¥Ǹɫĸ𣬿һߣйսǣǻѾ޽Ĵãкü·Ļ

Ƹ̾

ǺǡǣҪ٣Ӷ࣬ӣʵԼĵط

šͻȻƿʲô۾ˡ

ῴ۾ģôˣҴΪ㿪ĵģǡƺƣ㡪

ⲻ£Ƿƿڸ¥ԹҳĺǷ˽ġͼĹһҵúܴţܰԵƻǵǸʱ򣬷˽纣һȥӡ

Ŷ˵⺣ᡣǰӲעЩ־ģأҲЩ˸ôǣ֪˫ץˣһΪһϷԭǺеʧƷƣ˧ɣ

š˵˽಻˧

˵Ҫż磬ϧ磬BLҿǲ̫ע΢ЦƺƣҪˣʲôĵģſŮǿ˧磬㿴Ǳ߾һ˧磬ȻֻǺҲԻһ£ˣʲôţҲǵˣʲôġ

˽ࡣư˵

ԣԣǷ˽ࡣῴ򷲺ƣôôѵҲ

šǺԷ˽࣬ԵԵ˽ࡣҸ硣

簡˵ʲôԵĵطʲôأĬһᣬἤԷƣ˫ץסƼ򣬡磿

šӦƽ

ޣϵۣ磬˽㡪찡Ự˵ֱһᡰףΪʲôŲˣҲ׷Ϊʲô˵˭Ҫ˵ҲֻǸĳƺȷңҲŲ¡תԭӡ

ᡣ

ţ

˵ôͨҪץסģ˵͸ˡ

ŵڷǰһ͵ƣҲ

룬ҸĹϱҸõ𣿡ƺԼĻжãرǷ˽ϵ

᲻ǸˡٺãҲû˽ɣܳΪµĻ᲻ֻһģվ飬վȽϳԶ˽أվĿʼ

Ǻǡ𣿡Ϊ

ˡƵ֣ߣȥҼҳԷ

Ʊߣͷ˽಻һıӰ˵ģƺϲһĸоֻϲǰԷƶԣ˽ıӰǰ

ңƿḸ׺һҪ뿪ʱҪԼĸԼšϹǰƺ𣬳ˣỹվͱĵطŷƣŵλǿģֻҪһͷƾͻĿϡ

Ʋ֪ǲԼˣܾԼġƺģϣģ˽ܾ󣬷ƻп˺·𣿲ǼϷԼα棿ЦԼʲôʱ˶飬ϳϵĲδؽķ϶ķ÷Ƶ۾е۾ڷƲעʱһɫܳ͹ˡ

쵽վʱ򣬺ɫܳӿ죬һսʧˣͣ£ƻ¹ûڹֱͤͣߣ·ղŵĹԵĳĳܡһսǣ͵ˡƿ죬Ѿˣ800

ƿŽңЬӻЬ߽˽ڿӣԶܵĺڰ״ʱ·ͷһߣɫķѹҲû򷲺ƻ仯ĵƹ˸Ĺڷ˽ϣ·ĺڰףһһĻɫ˵ļįҪȥŲڿ쵽̺ʱͣסˡûԼմϻйеζ·ʱɳҪ˵ϵĺˮζ

Ƹ·ߣ¥ԡҡƶ̫죬ûп˽࿴ԼͻȻߺı˱顣˽ûڿӣصӣźң¥Լҵſڣҵĵƣؿƣţ·ϴ衣

ϴķƣһƬڣͷδɵˮʪġ߻طſڣ˽෿ſڷµĵԥˣҪȥ𣿻ˣ㶼ġƿԼҵţȥš

˽ϴ꣬ص˯ܲ˯ţֻз˽Լ֪

硪

ƴҳ¥ʱ򣬷˽Ѿڲˡ˽࿴ƣԵӣ硣

硣£ùǰʳҲݼ٣

ݼٲ𣿡˽ùţ̣һڷǰ

ðùţ̺һڣ磬˵Ҫż硣

ǡ

ŮǺƯɡҲ֪ԼΪʲôҪ˵

˽࿴ෲơ

ҪǺɹǲǸҲɹأͻȻЦֲܿģϷɣдϷޡԲһû˯ѡƿʼûµ

˽عͷʲôҲûУǼ򵥵ĸϷ

м򵥣ƿԲȥˡ

ֻϷ

˽Ҳǫ̂ʣƲ͵ĲסʳͷʳײմɵĴ̶ϷݰҳԺˡ

ƺơ˽࿴ϻõ㳦ųԵһļ弦ߡ

ˣѽҽҲȥҳԷ˵ţɷ˽࿴

ѣᵽ˽ˡѣѣ

ʲô˵⣿

СԷ˽ԣƽѣѶҪ

УƲ˵Ҳʸ飬Ҳ鷳粻Ҫҵ顣߳ӵķΧƽȥ

ܡ˽Ƶֱۡ



˵˽಻ܷηȥ

ҪΪǵܵܣǸ磿

Ҫ˽಻ܼˣɿ֡˽һ֣뿪ĽŲ˽ӣַ¡ҡôˣǰǷ׷ŷ˽ĽŲڱòһˣ˽ڷ˼Լǰ·һֱȥ𣿿һĽŲȴһĸӡ



лҪ˵۰




 21 

һߣǵ¸˽æż磬ݼûлˣƵķ˽࣬һпվͺͷͨ绰ɷƲϧûӾ͹Ҷη˽ĵ绰˽ֻøƷţƳط˽࣬÷˽Ϊղһ仰ͷΡ

ں󣬷˽ĵżӿʼŵһǹ˾벻ĸߣܰԵķ˽ķŮֻŮǡĵ˽ŮڽˮĻ棬ڹЦĻ档ʵЩ涼żȡʱ˽ŮϢʱȥߵʱ򣬱жץĵġ

˵ʲô˽ѾϰߣֻҪݼٵķƻ˽ͻؼҹҹʹǺһ档ΪʲôǺأ˽ؼҵʱ򣬷Ѿ˯ˣʱ򣬷˽ѾˡǾסͬһȴֻڲͬռˡƵһѧڽӭĳ٣˽æڹ㷲档

Ҳɣƿʼ棬˽಻ڼҵʱ򣬷úܷ裬סѼңȥһЩδ겻ȥĳֻȥ棬µĻڷ˽ڵʱ򣬷ƾԵĵܵܡ
˽żݼܵܶ˽ĵӰ˽ǰһƬĳ죬˽Ϸʱֻˣ˽ɫһ¾ˣͺ彻һ£ŵܳȥ

˽һ۵С֣ͣó³ǸԼ绰ˡǸ˾ϵˡҵܵأ

Ҫֻ￴֣͸Ĵƣһ治ˡ˴·

治˼

ҩιȥˡ

ô

ҪٳЩδ곡ˡ

ʲô

һҵ¾ưɳµģԷһ١˴š

˽˵ˡллܽڵ˴ϣûʲô׵ӡطƵ˼˽ùһŵӸ˽лл˽¡طƵ˼˽£Ȼ뿪ˡ˽վſڡ

˽𷲺Ƶ֣ƺƣǸ粻ãûкúõչ㣬粻ãƺơ˽СģͷԼŷƵȵġ

˽Լٵᣬ˽౧𷲺ƣվſڵ˵лл֮˺һͬȥ˽ŷϳ÷ڸʻλϣϵðȫŵλãغóš˽תǰˣ˺˵лл֮⣬˽಻֪˵ʲô

Ƿҵģ˿ˡ

ǵġ˽ͷ򴽡

пȥҵķ˽ļ

˽̧ͷˣң˽ȥ˵ĵ˵ңܹصģİﵹ쳡Ϊʲô

ϲ氡ʵģǷ˽һԱͻɺܶ࣬ɵԭǷ˽ڣҲǮ

ˣô˼Լȥ棬øǮչ˵̫ˡ

ÿ˺ˬȭͷײ˽塣㻹ȴؼҰɡ

Ŷҵܵܽзơ

㳤һˮЦ

˽ҲЦǺǡ

Ǻǡˣûȥˡ

ǡټ˽࿪ţϳðȫ

ǵ氡˲ѷ˽ࡣ

õġ˽෢ӣпվȥԶȥ

˽౧ƽңú÷ƺ󣬽и˷ˣѧУ˼١˽ཻº¥Լķ䣬ȥЬƿһЩӣɽһֳͷһִڷϣͷơ˽û뵽ƻȴ̿γȥ죬Լһȥ˽룬Ҫû˰ﷲƣʲô붼е¡

һᣬ˽Ҳʼͷÿ£§ŷƣ۾

ʱڻʧʲôıǣʲô÷˽᲻ӱԼ顣ʲô÷Լ˵̫ɺԭ

ʱڷ˽ĻϤζµȶȡͬûǽ첻գΪ˽Լ÷벻Ƿ˽һԼʲôطҪҪҽʲôġ֪Լˣ뷨Ҳˡ˽ԼʹѾ÷ƲܻͷˣʹԼˣƻǻ˽ࡣ

ӵס˽࣬ģ·һӶӵס˽һ˽΢ЦǷƵķ

һ簮һֿĵĳ谮ûİĶ뿪

Ǵκ󣬷˹ԺӣѧؼңȻҪԼƣǾۣ˵ƺ֮м飬˽ǲ֪ԼôһԣһԽз˽༵ʵİ¡ʹ鼵ʣ˽໹ǻԷƺõģԼطƵ𣿿ʵ˽಻ٶԷƵĸ񶨣ֵǣƲٶԷ˽¶ϲҲ˵

˽ж຦·뿪ԼΪķ˽ʲôɺ͵ܵô˵˵ƵĸѾԼˣ˽ʲôзԼߡ˽࿪ʼԼһʼĹִҪԼûôִҲܿġɺûõġ

ˣܿĵķ˽࣬㹤ÿؼҼơ˽ˣϴϢµսϷһͿ˽ڼҵĲԵԼ˵ܰ˽ͷһԷֿʼ˵Цġ

,һ죬ﶼûȥϣһϴڿӣ˽ڷߡҲģҲһֱƵķ˽ֻ࣬ܿӷƲûߵĹ죬ֻ˵ʲôأ

硣ͻȻ뵽ʲôŸľġ˴ĻⲻŮˣǾƣƲ˵Ůˣֻ˵ơ

˭˵ģ

塣

Ǻǡ֪˽ͷһߣֳ°ͣǰкܶӦ꣬ںöˡ

Ǹʱû16

Ҳǵˡ˽ͷ

Ĳ

ô᲻ȶһ̶ܺȵ˶

첻ϿΣҺ͸ȡѾƣǺ

Ҫ˽ƷƣѧңȾƶԴã㻹Ƕ顣

ŶҺȹ֭磬ҪҪ

ˡ˽࿴ƴԼ߹Զ󣬡ƺơתͷŷƽҰ㡣

һᣬһͿɫĹ֭һߺһ߹磬ûй֭ˡ¡

иǡ

ŶңŻ̨ӽĿãõĵӾ硣

뿴ʲô˽ýĵӽĿܶࡣ

ͬӰӾ簡ùЩ

ôЩϵӵġ˽ЦҪҲȫģûͷˡ

Ҫʲôֻڣĺԡ

ǡ˽ֻˣ˽ͷ˵Ǹʲô£һ˵

ƺŹ֭ӣʱʱһ·˽ֻ࣬˽΢Цͷƺ֭Ų輸ϣܾĸ̨ģָһֱšɳϵķ˽࣬ûĿţ̨һֱڻͻȻžһ˽࿴ȥңˣȥȴˣֻûúңֵˣü֮󣬷ңˣ˭ַ֪Ŵ˵طңˤڵϣž졣

ƺƣ˽òԾƣƿɳ棬˽ңźãƺƣôˣ

磬ͷƿɳ䣬еΡ

˽ƵļʷƻҲԺӦšƺơķӦ˽Ǻļ󣬷˽𷲺ƸղźȹĶù輸ϵĲűǼһ£Ŵ׾ƣ˽ٿòķƣǣôƺͿֲֶģ˽Ƶͷƺƣò






 22 

硪Ƶڿҡҡġ˽һƵ§Ϸ˽ĲӡҪ˯ͷŶƸպȥǲģҪһŻ

ã¥˯ȥ˯ù£˽Цţڷ§§ģƱ¥Լңơ˽಻зƺԼһȥˢŷһڴϣԼȥˢϴʱ򣬷˽࿴ϵķԽŪң˽ЦԼֻóڴͷСϣϴ𷲺Ƶ·ڴֻóʱ򷲺ƵͻȻץס˽ֱۣۡ˽౻ŵˣһɣֻڴϡ

硪硪Ұ㣬Ϊʲô㶼ӦңΪʲôѹ

ƺƣ㡪˽໹û˵꣬ƳӣǷ˽࣬˿̵ķ˽൱ȻپܾƣǱôʱ򣬷˽ȥԼ·߷ƵֻڷʲôطֻҪ¾ͺá

ҲԼ·ֻǻ㱵ķô·Ѳ˽ﷲ··뿪壬ǵڱ˴ϲƤϣ˽ûǷ컹Ҫѧǻᣬ֤ºۼƵľͲһİһԵ֪ء˽ЩʹҲ֤ʵģǼϷ

˽ٴϣӦı黹ʧ⣬ƺơ˽಻֪ӦòӦĺͷһ𣬲ͣˣƿȵڷ˽ͣʱ򣬷˽಻ˣһ󣬷˽ڷƵϣܷƸڵģټƽϺʲô
硪š硪Ƶڿ˽壬ĵִȣȥǽ졣
ššƺơš˽

š죬ʱؿƽһһͣͷһߡ

˽ϷƵ֣ԼֺͷƵصʱȶȱøˣƺơǡߵһ˽ɿϷƵƺƣһҺõģԲԣƺơ˽຦ôĺԼݣƵᣬ᳤𣿻ᰲ𣿻᲻𣿷˽ûš

硪ƿ˽ֻԭĵط

ƺƣһ¡˽û󻬼е鷳ˣ˽ֻҺԼһҪܷƵĵط֮⣬˽벻İ취ָļѹǲùͺãšŰ

硪硪硪ƿ˽ʲôҲûֻһֱз˽֣÷˽עԼ

ˣƺơ˵ķ˽Щ£̧һЩסƵġ£ʹš˽򴽣Ҫ˺ѵĸо˽̲סҪˡ

ššȡ硪ʲôƷֲ״ֻ֪˽Լϣۿеˮ󣬡硪硪Ʋϣ˽ӣָĦϷ˽ԺзƿһЩˣҪ硪ҲҪ

˽˫ֱַץסƵ˫֣ڷƵġȫȥ֮󣬷˽ѽĳ鴤ţʹš

ҪҪƷ˽ֲ࣬ԼƵķΧ

Ȥýз˽ЦϵǷ˽࣬вҪȴǷơ˽ϰһ㣬ƺƣû¡ʵ˽ܲסˣֽշƵ֣һ½ŹĽǶȣƺƣһ¡

硪Ʋ

˽ͷŷƵСڷƺʱڶƣѾˣƺơ˽ƲʹֻԼϵİڶǺʹ˽ܿƾúı飬ʹѹ˽Ҳȥڣ˽̲סᱻŵĻš緲˽࿪ʼһϰߵһֱ޽е

˽ſڷϣбһ㺹ˮʵͷ˯ˣŵķ˽ָ࣬ڷؿڵƤϲصĸŪţҰ㡣Ϣˣ˽Լǰѷ˳Լ壬ѺҺ壬˽ͷĳ룬ֽȲһ¡ñӣ˽·ʹ÷˽´ʱˤֳŵذ塣ÿĵװأһſڣһڽ䡣˽࿪ĵƣ򵥴һºĵƣؿĵƣϴӹ§סƣ˯ˡ

ؽǷ˽˯رȵһ죬پЩ飬ҲӽֻҪ˵˽࣬˽ʱӦ

磬ءĵһ仰Ǻأһ壬̧ԼץץԼͷͷеʹģƼǵԼϴ谡ô?һȫķƲע⵽˽ԼԣͷԼؿһĵط֮һԼϡ÷ǣ˽ǹӵģô֪˽ӣΪűӵҹﲻ֪Ľ˱ӣм䲿ֶѵ¶ȵĲ֡

еŵ˫ֲ֪ڷʲôźãڷԥʱ򣬷˽Ҳˣ˽ûзôԺ˾ˣǺסԼܲ˼뿪ؿڵʱסԼؿڡ˽ԼؿһϵǺۡ

ֻһ룬һЩطǻϷƵģƼˣ뿪ӵǡģôסˡ

ƺƣ㡪㲻ǵˣ˽Ų壬Ƶ֡

ֻǵø籧¥ƻţüͷ֮󡪡֮Ҳǵˡ

˽ûƵӲ˵ѣǾͱˡ˽ģָŷƵʱָŲ

Ʋ˽࣬磬㿴̫ãƲԼڷ˽ǰ壬𣿡ĵְڷ˽Ķͷ

áʵ˽ܲá

硪ҡƻû˵껰ֻˣǷƵĵֻڷ˽Ѱңҵ󣬰ֻʾᣬưô磬㲻˯ģ

װģʮˡεĿ

ƿͷϵСӣʮˡ

ǿ

˵ʲô

˵ǵ¹ϵֹˡ

õġ

ллŶƺơ

á˵ˣټƹҶϵ绰

ƺơ˽§סƣߡ

磿⣬˽ɡ

ƺƣ첻ƺܲȥһ𣿡˽຦·Ƶ뿪رʱ

˽ӿǺܲšû˵Լ£˵Ƿ⣬ǷΪ˽಻֪һϴ軹һԶ

Լϴ˽ô˼÷ƿԼϵ㡣

Ǻãһҵϴ衣ƼһԼĳTϣպóϥϵһطϴ÷¥Ͳóˡ

šٶԷ˽ڵá

ƼԼڿ㣬ţģҲԲ·Ŷ߳ȥš

˽졣ᡣ

ϴǰȷԸȣΪòҪҪ˽Ժõģʵġϴ裬Ҳݷˣ񷹺еһ֣һߣзвˡ

͸˵һлл÷¥һţȫµĴϵ·ˣ˽ҲպƿԡųһɫTķ˽࣬ԵƤܰףƣ˽໹ܲ˼ĵͷ

ôˣôƾ÷˽֣ûʲôõģպáԷƽ˷ϣŵӣ¿˽߹

ƺơ˽£пһȥ·ɡ

ΪԼˣ·Ƕ𣿻ʲô·

롪˽˵װͺƺһ·˽໹ǵ÷ƺȥ·װ

ŶҪһף綨ˣҪ򵽱ӣҪô

š˵öԡ

ƽӷָ˽࣬ôԼ˴ƿԭĺڰ׻ڵ

뻻ɫʵǷ˽಻뷲ƿϵĶһһҲʡ

Ҫ࣬˵αҪԼ

ʲô࣬ǻ˽໻ʱ

粻ǲôЩ飿Ƽǵ÷˽˵Լ

ţǲ˽΢Ц

ͲҪЩ顣

š

˽˳˼ģ˵ʲô˽žǡ극˽ڴϣ÷ɻ嵽棬ܿĵı졣Ҫʱ򣬷ƺͷ˽Թ뿪˽᲻õͷƵѧУԼĺֻܲÿ뿪ȰСʱ˽ֻƷϢ绰ƻط˽ŵʱѾϰʱ䣬ϴˮٻһη˽ĶϢ˯ˡ



лҪ˵ԺдԲǿ




 23 

ڶһ磬𴲿ֻʱʱȿ˽ĶϢƵ㿪ǣ硣

ƻط˽࣬硣ϴԼͷ·鱾ֻֻʾϢ

㿪Ƿ˽ģҳˣƺƣû

ƺһ߽ң׼Ҫ飬ط˽࣬ûгԣŵȥԡ

˽ϻأУȥ

Ҫ

ȥ

áڷܷ˽࣬˭з˽ⷲ˽ҪǶһִô˵ġ

ùԣúö飬ȥæˡ

磬ע塣Ʋƭ˽࣬ѧУ¿Ϣй涨ģֻоŵʱǶʮӣӡӽôԵñ

ĿλϣͬһڿεĿγ˲е롣һ¿ΣƺԼļһȥѧУĲ͹ݳ緹ӦΪ¿ʱ1130˻࣬°1200ʱĲ͹ݱȽ塣ƺѵ÷ˣõѡõĵط£ҶԵʱ򣬷ƵֻˣʾǷ˽࣬磬ʲô£˵һڶ

ƺƣ緹˽ӲڷѧУʱҪһԷ

ơһһɣϵڷ졣

ƺƣ𣿡˽ʧ

ǣڹȥǣŵ˵ҲҪһͷ㲻˸á

֪˽Ʋܾܿģҿˡ

ŶϿ͹ݲǽ棬ƿ˺þö˽ࡣ

һû߹ء˽źóӣ۾ñӣ³߹ȥ˰

ܿ췲ƿһ߸ˣѼñīŰɫTţп㣬˶Ькɫ֪Ƿ˽࣬Ϊûܽ򵥵Ĵ紩˳ڣ˭¡

˽·Ʋ֪򷲺֣ƺƿûУ·Ҫ͹ݡ

һ¡ƹҶϵ绰ֻǲǷˣҪ.ҳȥһ¡˳͹ݡ

ʱ򷲺ƵѶһ¿ᣬᱻúܲʲô

ҡͷ˵򷲺߽Ǹ߸ˡ

磬ĹأƲ뷲˽౻˵

˽ģûҪ

סˡ

ƺƣܺһԷ𣿡˽˽ⷲƽʱʲôѡ

ƺ·˽⣬ô˵˽ݲһ㣬ҪǱվͲˡ

ģҲϵġ

ϣ㲻ϵĻֻҪץĵдʲôʲô˹ġ벻Ӧ˽ࡣ

𣿡˽ѹĵͷҧŴƬ

Ʋ˽ǡ˽֣߰ɡ

˽࿴ŷԼ֣ܿĵ滺飬ƽƴ˽ൽԼǰܣҲܷ˽ֻ࣬˵˽Լĸ磬ڷ˽ûᡣ˽ûӦΪƲԼֶġƵѶƵĺͷ˽кλáƽз˽£ưﷲ˽͡

˽һ£ȥѼñķɢ־ĺȻûȾĺȥīչֺÿ٣ֲȥǰ̲һķƤܺõϸ壬˽΢ЦǺã鷳Ƕչҵܵˡ

һģ˽ࡣ

ˣǡ

ĸ˧

Ѹ˧˵ᣬ˵ǲǷ˽硣

˽࿴ᣬǵͷйܣǺܲˬɱҪºͣ׽Ƶѣǡ

ķƿ˽ȥڣ˷źã˽֮ǰȥñӣī磬㡪ôᱻġ˽ϣī

˽ֵסƵ֣ñߣīƺƣ˻ע⣬˭ڷñӺͺīģ

ŶƼ˽˵ǣҲͲڽз˽ñӺī

˽ųһֵĵ㡣˽ܻύ̸ģôŲЦķΧƸעⷲ˽᲻ᱻ˶ϣȻһ˿ŷ˽࣬ûʲôǿţǻȷϷ˽ݡ緹ƺ˵һͷ˽һߵ˽ͣĵط

˽಻ýŷƵ֣ƿó˽಻ߣҲϽз˽ߵʱ䡣˽಻ӷ˯ʱˡ˽ɿƵ֣ڹسŵʱ

˽࿴򷲺ƣƺơ

ţ

𣿡˽û򷲺˵Ļ

Ƴ֮ûܿĻش

˽򴽺֪ˡ֣塣

磡Ʒӳֿܿſڿصĵط

ƺƣ˽࿴ƵַǣԼҪسŵĳŰĵϽ򿪳ţʹùƵֹʹʹһۡ찡

û¡ô᲻еʹɷ˽ڵӽзô˵óʹ֣ǰһӵס˽࣬ڷ˽촽ϡ˽ɿƵ֣˫§Ϸơ

ڽʱз˽಻ԸֿĿϷƷļ򣬡ͺƺƶͬһС

˵ʲôء

ƺƣϲ㡣

Ҳϲ㡣

ƺơ˽̲סٺͷӵǡ

Ʊ˽ǵꡣûȥúϢˣҪ˯Ŷ

š˽һ·ϵζ֡վõķΪ˽ϳţ˽ϵϰȫ򷲺֣΢Ц˽෢ӣС̣ٶȺҪʱ򣬷˽󿴿ƣٳ뿪

ʼûзַ˽ĸı䣬֮ӾͲһˡϰƺƽһˢϴ˯ˣ˯Ժʱ򣬷ԼԼԼֻ졣

õֻȽι

ƺơǷ˽

磿ͷôˣģ塣

㡣˽ȷûҪ

ˣһ¿ҾͻȥȺúϢ

ƵĻҶϵ绰ˣ˽಻Ը⣬ƺơ

ڡƷһ绹ҪʲôŶ

㣬ƺơ

Ҳ簡ϵıӣͷϸǡ

ƺƳòã

ƵҪ˯ˣñţš

ѧУſڣԳ𣿡

ȫˣ֪Լղŵ̫Сģ磬棿

ǡ˽಻˵ѣ˽վڷѧУſڵĵطΪʲôѧУſпصˣҪǷ˽վſڣһᱻע⡣

ˡ

˽òƵĻӦ𣿡

ǡ߸Լϵıӣҳȥ

ƺơ

磬㻹ǻȥɡƲǲȥ˽࣬һûξͻȥòã

ƺơ

ҪúϢŶ

š˽಻ģҲñƷƳҪǷΪ˼ԼǽСˤˣʹģֻԼһ

ʵû˯ˡ

˽ûȹҵ绰Ƿȹ˵绰

Ʒźֻûڼ˯߳վ˺þáƲ׷˽ôˣǰԼķ˽࣬Ȼţѵһ˽ԼЦ


лҪ˵..дǺܺõҷй




 24 

˽ÿֻŻŵʾ󣬷˽ཫŻؿӵĿڴһڴóԿ׵ʱֺԿڿڳֵʱԿ׵ڵϣ죬ڰҹĻСУſصĴע⣬ŵͲ߹

ֵͲĹֱ˽࣬˭أ

˽ԿףҼԿס

˭ءŵĴ岻֮ǰʹ˽Ļ

˽ࡣ˽ֱ˵֡

˽ֶԿŵĴûʲôӰʲôأ˽ǴܶԿ׵Ȧ

ҼԿװ˽ܺЦ

ԿףŵĴüշ˽ĳӣٿ˽ĳࡣ治أ˵ôˣʲô

ҡ˽಻˵ԼҷƵģ¸ƴ鷳

ңʲôŵĴֵͲҡҡģģŵôˮġˮǴ뵽ÿĴúõ鲻͵

ҡ˽һΪˬһģҵĳ

ĳ

ǡ

ŵĴ忴ӣгӵı־־ᣬڵİڷüͣ⳵Ҫüǧءٿ˽࣬ģܣŶ󰡣ģ͵˵ѡ

ûС

ûУҵɳͰɡŵĴһҧ˽С͵

Կס˽ԿóԿףأ˺ü£ƾǲ˽óԿ׿ûˣܰ2°

㻹װȥɳŵĴ߽˽࣬ҪԼԹԵĸȥѹȥҿмֵſǿŵġ

ҡ˽ý͸ˡҽһһѳӵıԿ

㻣Ұ

˽ˣðɣҸȥнһɳ𣿡

㣬ļȥɳģŵĴܲһ

ҲС͵˽ˡ

ŵĴóĦгŷ˽ȥɳ˽໹ûôĦгĦгֺܾС򣬷˽ôߴȥɳ˽ȫʹŵĴܼ˵ŷ˽̣˽һҲϻŵĴ˵󣬷˽࿪ʼͣüα˵˽˵ѣ˽Ƣı֤룬һ鿴˽ݺƬգ֤˽ģ˽ࡣ˽绰кԼӡ

ŵĴ˽ڣ˽ܣû˵ʲôһžͣ˽࣡㻹ðɣô°ôܵˣŵܵǰ尡ǿҵİҪʲôˣûҪǹˣ͹Һˡ

壡˽öͷˣǰ塣

𳳣Ŀ˽Լ֣尡һܾηǵġ

û¡˽һ˵غûУᡣ

ǰᡪʲô᣿忴˽ࡣ

ǰ˽ູ

˽࣬Ҿ֪طĺù񡣡ɵġǴټ˽߳ȥɳ˴Ŀźһһ˽ߣ찡

û졣˽Կأ

忪ʼڴóһöпɰƬԿ׸˽ࡣ

ʲô˽࿴ԿϵĿɰͼһˣϲЩÿŶ

ȥģҶӺͱͼСմȥġû˽ôġ



尴ؼϳ˽Ҳϳ˽ôɳˣҹġ˽˵꣬Цӵͣ³Ϣһ¼췲˽ཻԿ׸ȥ˾æ깤˽ȥӷơ

һѧƾͼҴҵܳȥյſڣƾͽӵ˽ĵ绰˽ĻȥһɫͣڲԶĶ棬Цţûгܹȥ˽Ϊƿţ˽ӵסƣǺȻ֮չ

ǽ˽ﷲϵðȫóԼ㣬ŷƿԼ㣬ڿɢ˽ְϵCDؼŷϲ֣𣿷˽΢Цƣתʡ̵ĻĻ߲档ƿʼ㲻˽ˡ

磿

ϲ𣿡˽ȥ˷ʺš

š

֪ϲҲġ

˽಻ǿЦƷͿˣ磬ôˣңͻģҪ׷ҰƺЦģôܡ

ô׷ˣ˽ˣǵģҶѾˣ׷ʲô



ǵҲνǻúõģǲǡ˽ͷƣֻһ£תͷǰ

šƵͷúõģǰɡ

˽û˵ʲôҲûֻزš˽ûֱӴƻؼңǵԼѼ棬ԷտӾK裬ŶһģԼ⻹ԼҵȺáд˹ģ٣ַ٣ĻСٵҲࡣ˽಻ϲûչʾͻȻƷ˽೪裬ƲͲڷߣ͸ղŵٵ˵鷳һ¡

õģʲôӡ

ҡ˽໹û˵ꡣ

֪ˡٵģصһ֮浯ݳ֣˽࿪ڡ

ʣ

ԶԶشҵҵҵķҵҵ۾
ԶԶĴǸǸ·ǸǸȴ
ҾķҵCDֵ
ô
ɿ
Ҽǵϰ߱۱ҺЦ
Ҳ֪ζЦ첻
ҵӺû˭˭Ƣ
̫죬
Ӵ
˵˵ҪҪһ

Ĳ
ɵɵ
ֻҪһ
Ӵ
˵˵ҪҪһ

Ĳ
ɵɵ
ֻҪһ
Ӵ
˵˵Ҫһ

㲻
ɵɵ
ֻҪһ
ֻңԶĳ

׸ͽСҪһԭ档

мڵΣ˽תߵͣĲ֣оĲ֣ûɷŸ߷ŵͣ쵽Ĳַ٣ٺַٵִغϣ˽Ͷ룬Χ˱ĶۼŸһԼϲˣȴܱ׵ĽƿҪǶˣûиЦĿ⡣ôţı飬ͻȻֻ֮ع黺ĸͻȻ͵͵˭һۣ߽֮žƱҡţĺѾŲĻҡΣġ۾У̧ۣëرεĲ֣ͻȻһλп׵Ůģĸ߽žƱŸĻ΢Цȸľơ⣬һߣͻȻĶӦΪڿ˽ࡣַÿβĵط벻밮Σôӡ

˽೪󣬿ŷƣᣬֻûβڼ˽صͲأźûͲڸ󣬷Ʒֵӵݳﷲ˽࿴ԼֻһΣкüҪһһ˵Լĸܡ

ζʲôǷ˽ԼЦЦҲ̫˰ɣЦſϷ˽ؿڣЦ治ġ˽§ŷƣ۵˶ĳ˽ͷһԣɾôЦ˽࿴ˣȴãˡܴˣӺʲôסһǿ˴˵뷨

˽ͷƶûȾƾͻؼˣ˽ĲһƳ˾֮Ǿ÷˽̫ˣָ˽ѣָ˽ͷƵĹϵһת䵽ͣóû³˽ȽҿԼİȫ

ƺƣÿİɡ

硣ûлش˽࣬ôˣ·Ϸȥһʣûͣ¡

ƺƣ

磬ôٿҵҵĽʣڣϷŪҵĸ𣿡

ƺƣҡҡû˵˽ǲٿŷƵŷƵĽʣɸ飬ġ

ÿζġľܾԼƼǵá

ϲ㡣˽˵

ллڲҪˡ˵ģԼҿȫҪš

˽סƣϲ㣬ֵܵһ֣ģƺơ

ÿˣӵС˦˽֣³

ڳšžһƹغã˽ͷϷ̣˵ûдȻ˽ҲΪԼûдǶ̫ᣬһİǺάȥģ޸ˣ˽³صûпƵĿһƬѹֵĺɫûж¹ĵ׺˽û¥Ųɳá

˽벻׵ĵطԼԼ˷ƣΪʲôƻҪ˵֣ܸЦԼľôˣڵĲһ˰ɣֻǹϵƷ˽ЦɳʹģһԼʲô¶Ҫĵ

˽ͺȾˣȵɳ˯ˣһ磬¥ķ˽൹ɳϣЩճľƿصˤҰҷšԼͷ˽˵Ƿصͺˣ˵ڷ˦ϳŵʱͺˡڷƿ˽ˡ˽˵棬ûԼˣúףӵס˽ࡣ

硪硪ջԼ˵ڵĻɺ˼

ƺƣ˽ͷʹĶһӡ

硪硪ս˽·͸¶¶ȣ÷Ʋ뿪Բ𣬶Բ𡣡

û¡˽ģڷƣ˽޷ġ

磬Ұ㡣޷ֵġҰ㣬ԲҰ㡣

˽üĨϷƵķ̧ͷ˽࣬þõģ˽΢ЦɣԲ𡣡

ܻӦˣڷǷ󣬷˽ˣ治ܼˣ˽Էи飬Ҳ죬ֻ֮ʣ顣תתģֻص쿪ЦǴѡ񣬲ǣ̫ԣֻԼĹ۵㣬˱˴˵ĸܡ


лҪ˵һͻתƵġ




 25 

͸տʼһˣ׷ŷ˽ĽŲ˽ӷƵĸ飬ӺڱƸԼµ˿һκλӦ˼ǿеδƵ׷˸꼶δٸıѾܼᶨģΨһıǣƲ˵Щ÷˽಻˵Ļʲô˽˼˽಻ϲƲԼƾͲڷ˽ߣԽԽ˽ⷲ˽ֻ࣬Ҫ˽һһƾͻ֪Ҫʲô˽ءҲ߲˽ġ

Ҳȷ˽һҪԼĸ飬͸Եܵһ˽硣

˽һƬΣϢ䣬óõȺͷ˽һ𣬷˽ллĽӹϵĿȡ˽ڸȼǣӵò࣬ӽһ¡˽࿪ʼͺ˵£Ҫ˵²ǹڹģ˽˵ġ

˽˵󣬡ʲôѸպȽĿһ죬һֳֽ죬˳㲻ȵֽϣӽͰ㲻˵İɡ˽Ҫͱ˽Ƿơ

ѵǼٵĵģ˽ôӦ

ν࣬ûɡ˽ͷûô˵Щ˳Ļ

塣˽ÿ֡

ģҪȷϣЩ

ġ˽Ŀ

Ǽٵġ˵

壬ǲҰ˽ĺļ򡣡ˣҲ¡

ôܰˣ岻ǲ֪˽ͷǵ£û߻Ҳϵˡ£µ⡣֪̾˽ԴûԴôôƲ£Լȥ׷ˡ˭Ӱ˽࣬ÿˡĽģ

ġҪģ˽಻ͺ˵

ͺƺ˵ˣ

ûС

쵰ˣܺ˸ģ͡˵ڣǼ˭ԼҲиأ䲻ȣ˵Ҫͱ˽ԴûԼƺأ

Ҹ˵˽˵úܸɴࡣ

˵˵ɡǹϵ˵ϸ㣬Ҳ˯һȥˡѷ˽࣬Һ˵Ȧ£ҲûҶԾģͻȻи˵ˣ׼иɱǽ񾭲Ժġ

ǰɡ˽Щľ

ǣȥͺ˵ֵܹ㷲˽ؿڣҿƺɱǸ񾭲Ǹ

˽˵һĬ

Ҫ˵ջ֣ȱ˿ڿȣǿɬζϸµͷÿһ֡

һֱ˵𣿡˽෴ʡ̾˽ڿǣС׷ڿһȦһȦţҲܲ˵Ұ

İ˵仰ʱ򣬿˽ֺԵһȦ
˽಻˵˵ȻԼĵܵܡ˽ĸ飬ƣǷ˽Զܷµǣ衣˿̣ˣ˵߲ܹ棬Ƿ˽ֲĸȽҪ˵Ƕ̫Ҫ

һѧ͸˽绰˽಻ȥѧУӷƵĸеǸԼؼҡûܿ˽ڼңʧɳ£ܳ־Ƿ˽ࡣ΢ЦָϷ棬ֹţ쿴㣬ֻͼƬѡ磬Ҫܺһ𣿡˫ֽ棬־ڻɳϣ磬ʲô

ڼУ˽ŮѼٳ֣˽谮ܵܵƢٳܿĵŴѼñͺīķ˽ִ߽ģʱ䣬ˣ˽ʹٳȥһҺķʽţǣܻķ˽࣬ƺѼٳ軵˽ͼٳؼҺѾˡ

ؼҵ·˽Ҫôͷ˵˽ͼٳ£Ƿ˽ûϵ磬ôͻ飬ڿˣ˽һֱûͷ˵Ƿ˽кͼٳ˵Ƶ¡ûа취˽˵ڵ飬Ҫ˽˵˵ڡ

˽ӷCDСóԼϲֹĲѾÿ·ˣ˽໹ǲĵĶŽCDCD󣬷˽ఴżڻţ׷˽ʱ򳪵ӣҪһֻǷ˽Ѱ¼֣ûݳˣֻڻţһת䣬С˵ͨƹڼʱڳϣŴĹȦúɫĳɫ³÷ųķΧĲֻǷ˿Ƥʶȣпٵĸ

˽ڳԵͷֿỵֻ̂ʱгͷ˽ĳԶӿٵĺɨĽ˽ķ¶䡣˽ù嵽ֻźڶ䣬ι

硣

ƺơ˽΢ЦҾͻȥ

Ŷҹҵ绰ˣרĿһƹ˵绰

˽ཫ߷źã𳵴ʱ䣬ǰڼؼҵʶ˽಻ȥעԱߵķ羰Һͣ

Կ׿ŵܵأڷ˽࿪Žҵʱ򣬷ӵס˽ࡣ˽΢Цһˡ

ôΪ˽æŻġ

˽໻Ьˣƺأ

ûءƵȷ˽һԷ

ûУ˽಻ţڶŵˣ찡ƺ㡪˽ƽϵķѾˣأ

÷˾ˡƿ˽̾Թͺˣò˷΢¯΢΢ͺˡ

УһǴȥԺõġ˽Ƴš

Ʋ˽ʱŵģҲȥˣڼҳԾͺá

ǡ

΢¯ʱ΢¯΢¯ʲô

úã΢¯˽ûа취İѷҪԵĲ˺ͷڷָĺϱʴŽ΢¯һ£ó˽ͺͷڲԣƳŶ˽ԱߣţƳԶӷ˽಻֪˶ٴΡ

ͻȻƱסһ磬ˮˮ

㿴㣬ǡ˽Цŵˮơ

Ǻǡƽӹ˽ݸԼˮÿζƳԷǳԷûˮڷ࿨ʱ򣬷ƲŻ뵽ˮ

ԺҲߣҪô찡˽಻˵ЦҪǷ˽Ľˣǲչ˷ˡ

ԶߵġƳŶǲǡ

˽΢Ц˵

Ʋ÷˽϶Ļش𣬡磬

˽ùúáﷲȡ

Ʊ߳Զ߿˽ڳæţһڶ󣬡硣



ҪǸá

ҰôۣҪ

ǣ˵Ժ󣬸粻ģˣá

Ǻǡ˽ûил⣬Ǻǡȵ춼ûóԡ

ҪֻҪܳԵԸȡƷ·˵ģ»һ

ǾͲˣҽ㽻Ůѻͺˡ

ʳǺóԡƳһ˵ͷζ

Ŷ˽ཫȺõ˳øɾƣˡ

һ۷˽࣬ϳ룬ȵģܺߵĵͷ򴽡

˽Ʋȶôֵֹģָˣ

ᡣ

᣿˽һüëʼԼ

ûСƿʼ

ǡ˽಻׷ôˣҲʲô

Ƴ궫ͷ˽ڿɳϿһӣſĵ£ǺܰʵֻǱ棬ƿģԼҸûɣһֱѷ˽൱Լѡ˽࿪ģǲƻԼͷ˽Ĺϵ쵽1100ƾȥϴ裬˽ȷϴٽȥϴ衣

ϼ򵥵T˻˯һӵǵĴӵ¶ɡҹİǶȥ

һ磬󣬷˽ͺͷڼҵС԰ԣϲԼԣ˽ֻš쵽ʱ򣬷˽ӵٳĵ绰˽಻ܾܾٳͷ˵е£Ҫȥе£Ǻܹ֣·һ顣

ŶƷˮܣ˽ǰֺ֡񿴷˽ࡣ
˽ף§סƣڷϡ

·Сġ

õġ˽뿪ߣϳ

ڷ˽೵ûпԺӵʱ򣬷һֱţ뿪ŪŪԣϴܽҸ裬ҪԼˣĽ̷ˡ

˽࿪ӵٳڵ绰˵λӣҺõطͣóţٳϳȥ˾

ʲô

ûгͻг˳ˡ

ԭ˾Ŷ˽̾ӡ

һһԷٳðȫ͡

ð˽˳ڵģҪԺʣ㰡ᰡϺˡǸˡ

ٳ꣬ҪҰٳǷ˽࣬ٳʲôˣ׬Ǯһ㡣

Ǻǡ˵Цģ֮仹˵ʲôͣ

㻵

Ǻǡ

˽ٳ궫һȥԺʣԺʻ˽ٳˮ棬ٳŷ˽ں׹ܵȥƵģλðˮ⺣ЩзֲڣйսǣԹһ˽ͼٳ߹ܶطĿȥһط̫ͣˣҲͲԸˡ

ɵĺᴩɺ·Ϸ罻̸˽ͻȻ𷲺ƣģ˽΢Цٳûע⵽˽ı飬˭ĺٳĵ˽Σ¹ϵҸ𣿻н

˽ͼٳ߳˽ٳ裬Ѿˣʱ̫죬˽໹ûһҪٳȥ֮ǰֻˡ˽óֻʾǷƵġ

˽ƺƣʲô£

磬ûаؼҳԷˡ

˽࿴ߵļٳ

磬ҽнæŶ

ʲô˽뵽ͺ£ô൶ģƵİæǶЩġ

а֣ѧˣҾһ˸ԡġ

Ҳٽ˽಻ˡ

Ϊʲô

˴ĵطʲôоԶ׳ƺƣŮ˵£ʲô֡

˽໰䣬ԵļٳԵһѷ˽࣬ʲô˼Ů԰Ҹ㣬Ϊû˽ͻ޲ȥ˦˽֣Ĺĵǰߡ

˽һʱ˵˻Ҳֲ÷˽࣬˭ϵƣʵ˵˽ĽҲдٳ˽˲ֻδңȥٳٳ˵

˵ʲôʲô˵ģʲôˣŮֵô˭涨һŮģŮľô

ǵġ
߿

ٳ

߿ٳĳŷ˽˵

˽żٳ·Ϸ˷Ųųܵǣٳʲôǻطú˵𣿡˽ûмٳĳ壬Сġ

аҸ㣬Ҳټ㡣ٳƿ˽ࡣʲôôͿǸ쵰

˽׷ϼٳǵĿ÷˽ӱܵ෴ķ򣬲Ϊʲôģ˽಻ʱͼٳ̸ٳͷϣȹ죬ٳûôˣ˽Ŵȥͼٳúý͡˽ߵûʲô˵ĵطҵһڣ˽ûԼһ仰Ȼñõһ⣬鲻ֻһ˽ͻȻԼֻںͷͨ绰ղԼͼٳܵĶԻɡ˽ֲĽ绰õߣƺơôĵӶˡ

ûлظٽмƵ֣ûлظ˽ఴֻĽֻʾƽ棬ûнͼ꣬ƹҶϵ绰Ǿ˷˽ࡣ˽һȫɣŵ˳ȥ͵һûбֵ̹˽ֳ۵Ŀͨʱ䣬20ӣӵ绰ʱ䣬㣬20ƶʲôܸģûд˽ͼٳصԻ˽ԴͻȻһ¡찡ƺơƺ֪ˣƺơҵ찡Ҫô˵ҡ

ķ˽࣬ҵ֮ûϳؼңڳܾõʱ䣬֡׷˽಻ܷµġҪһ𡷣ȥһ࣬˽ŲµģǷŲ£ʹԼ˼ٳ˽໹Ǽǵ÷ƺԼǰ飬鷳ںͼٳһʱ˽ǻ𷲺ơ

˽Цͷװ̣ôôͲܽ

˽Լ޲



лҪ˵˭ҸĴְ55555555




 26 

ûʲô˵ģ˽໹ǵûؼҡ˼Ժӣ˽³ſڣվſھþõģԿ׶ûóվͷԿ׿׷Դ˼ʲôн۵ķ˽óԿײԿ׿׵ʱſˣöм⣬ˣŵĲǸ衣

˽̧ۿŷƣƽӣ˽мֺ£ƣơͰ͵ҲڸЩʲô

վſ˽վſ⣬˭ûжһ£ûвĶŷ˽࣬˽ĬţҪߣٿڡͶˣ磬ô

ûС

ת߽˽һ£Ϊƻᷢɧû뵽ֻ˽ţݣת䣬ܿƾԷ˽߹ȥƼ˽߹ﷲ˽Եĵӣ򷹣ڷ˽λǰϣпӡܳĬģǷơ˽ͻȻˡ

Ƹ˽һָоĬĬţϧ˽ŷ֣ٵĸоз˽ԷƸеǸ⡣˽ӣǴҪԷɷ˽ôҲԲ£ƣûƽԵ㣬ֻԼǰһˡ

˽ֽ̻һ£ƻǳԼһ̲ˡ˽¿ӣƺƣҺͼٳڽѾ졪

硪Ʋ԰ɣٲԣҪˡ

š˽಻ټܰĳһٷ

̨زŹϣ߾زŻдҹպܸɾûƣҲǣ²Բȴͷݸ߸ߵӣ¹£Ӱúܳܳڿɳϵķ˽࣬һֱšǰʵĺƺȥˣ˽¡ûжҲû˽ࡣ

˽ͷһգƺƣܽٳ𣿡

һֱôġƺͷ˽·ǿһƵˡ

ʲô

ֳݵˡ˽һƿԿ⣬ȴץ⣬ôȴֻˮĵӰ

Ǻǡ˽Цôڲ֪ҵΰ󰡣

һֱ֪Ƶͷǲ˵

𣿺ܿɰ˽࿴ƵӰռݵӣ˶ˣҾͿԷˡ
ͻȻģ磬ϲҲ𣿡Ϸ˽ļ

˽ȫϷ˵ķʽһ²شԼһðĻ⡣˵ˣ硣

أƼ衣

Ϲ˵Ҳ磬˭ǰ˽಻ϲ˵УԶҵĺõܵܣ

벻ܵܡ

ʲôҵܵܺܳԿ˽Σƺƣһ¿ңһң˼𣿡

硪Ʋӣס˽ͷڷ˽ļ䡣ҪҸ磬ҾͿ׷ˣܻӦңҲܻңлᡣڵİûһ

ҪҵܵܣǼˡ˽΢ЦϷ§Լ֡ӵҿˣͲһʶˡ

˽˵û˽֪ģأҪǲͷ˽һҪͷ˽һ˲䣬Ժܶ໭档硪ͻȻյյġ

ˣƵΪڷ˽࿴ֻС˰Ϊ

籧˿ʱɲ֪Է˭ϧѾ֪Էٳ֪˽ѾͶԷܾˡ

ƺơ

ôͲһ˵أƵʼкصıȻһģΪʲô˸󣬻ҪңڵķƺһҪȥһֲ֣ѣ޵ʱѾԼҪʵֵˡ

ƺƣ㡪š˽ΪƱˣԭЩԼΪƻǷơʲôûиı䡣

ƵĴ뿪˽ĴƬҰ㡣


һҪһҪŮһ𣿡ƵѾ̨ˣ˵ҺãȫٵġӣҧŴ°Ͳš

ǵģҡ˽˵˽ǡҡƲʱ䣬ɿ֣˽֪ҪһֿĿסƵ֣ƣ

ˣǿ̵ˮѳֲסˡ

ƣϲ˽ϣףܲӦõźĿ˵˵Ļ˽δԼ˵ĺ
˽˵ʱԴһʱȫˣ˷˽ڷѻп֣ܿƵĲֻ

Ψһˡ˽ɡ

ֲˡƴĺšҸϲİˣҡ͡㡣Զģһӵġ
Ʊ˽಻֪ȥѧĻ㡪Ͳܲ˵𣿡

ʡ

Һͺʣ˽Ҫˡ

ǡûԥ

Һ˭ʣ˭ʣԼ˵㣬㡪ҺúöͿˡ˽ѵõİڳļӡ

ͻȻ˵ֱĿŷ˽࣬۾ɵúܴ

˽ûҪң

ͻȻƷ˽࣬ΪһҸ𣿡˽ûעģ岻ƽȵĺ󵹣ײϲŴıأܴһġأƹڼûп˽ѹı飬˫ֽץ˽ļ򣬰סǱСһ죬棬Ҫ룬ɵøߡ

㡪㡪˽ͷʹ죬˵ʲô˽ȥ

Ʒַ˽Ĳԣ硪硪磿

ͷͷ˽㱵ĻӦ

磡磡ҪҡƲٰŷ˽ַ࣬ſ˽ļ򣬲ŷ˽ĺףСȥ͹Ĳ֡

ʹ˽Ķ㿪

ưѽġˡ

֪ˡ˽಻ϣԼ㡣

Բ𡣡ƺϵģû˺硣

ˡ˽಻÷ÿƿԼͷ֣ղź˵ʲô

ûʲôҷ˽ûҪ˽໹Ź֡

Уҿô˵ղ˵ʲô

ҡƿ˽࣬㡣

˽ŷƵ֣ڷ˽ǰŴĻ棬˽ûı۾ȷƵԼƬϡƺƣǲˡ

ΪǸٳģƲġ

ƺƣҪǰǸǸŮҽʶ

ʲôҿ֡ƲŲԼˡϲʲôģȣ

˽಻׷ΪʲôġͲܲ𣿡

ܣ벻֮⣬Һʲôطͬư˽࣬ԸΪ˽һС

ƺơ˽಻ϣΪЩԼԼˡ

˵Ѿˣ

ͷһܣҪ룬˽Ͳﶼʱ𷲺ˡǵġ

ǾеĿֻȥˡ

ǵġ˽֪һʲôҲӦΪҵܵܣѾˣƺƣӦ磬ҪΪҸĸˡſ֣ƲʵԼ顣

ܣóȥĶôգοǿĶƾŷ˽·Һ㣬ҸԼҺųҺԼԣԼжҸ֣ʵҲ֣Ƕ֡û˵Ƕ֡

˽û§ƣӣϷ˽ļŷ˽·ڷɣ˽ļ֣ƵЭֺͲ֣ǷƷˣ˽ȴˣͻȻ˵磬˰ɡ

⣬ǵģһж⣬ˣܵԸΪˣ𣿷˽Цԡ⻰˭ģҧŴƬ˽ӣǷ۵ʱʪۿ






 27 

뿪ˣ˼췲˽ͷȥҼٳǸ˽ʲôˣٳǿԭ·˽࣬ǵģǿٳͷ˽ĺͺãվͺʱ俴˽࣬˽ڹ̸֮˵æó鲻ʱˣڷƣ˽Ǽǵãʱ䲻ˡ

Ƴ˽ԣӳˣƲԴеԼƵԼĵطѾˣƺƣôô絽

Լܲ絽

ŶŶͷóֻԼϰֱһԼˣ˵绰ƺƣôˣͻȻġ

ĽᣬҸ罻Ůˡ

ϣԼˣǰɣ粻Ǻܡܡô͡

Ҳ֪Ӵ

찡ƺƣʲô㣿벻ʲô취ﷲơ

óһݴῴҡ

һģشҪģأ

ҸģأģأߵúܳԶġ

ƺơŴֽſˣ㲻ҪҺȥɡ

ǵģҲҰ

ǰﲻǸҲҡ᲻ǲﷲƣƳΡҿ𣿡

㲻˵Ҫ𣿡

ң˵ģأǺǡƺƣҰеΪѡ

ġûµļ򣬡أڿʼı䣬ȥҡ

ʲôᾯĿŷƣȥҼңڣУҰְڼҰ

ʲôҺûʲô§ļߡ

УҰְֻ᲻˵ġ

Һͺˡ

ô˵ƾҪԼңˣҪȥҼʲôܸĿİɡ

ңͣ٣̣ƽ˵¹񡣡

ŶˣͷһԼң·ỹû뵽ƻؼҿԼ¹ʲôģ¹쵽ſˣͻȻֹƺƣҪȥҷ䣿

ǰ

ҵ·

ǰƿᡰ𣿡

ҵ·Ұְַ䰡찡ҡ

û°ȥְֵķ䰡·ֲǿôš

ǡ

ߡߡ

ǰƺ˵Ҳܺ㡪ƺơᱻǿƵԼſڣƺƣҪ

Ҷ˵ְֽ͵ġƻ꣬ҵžͿˣһİְ֣壬Һ˵Ŷ

ƺƣֹƵĴС

ҴӦְֽ͵˵һ㡣

˾Ͳһˣİְֿ§ļһΪѵӣ˵͵ķơǰƽᣬô£

ƺ˵Ҫҵ·

Сš

ְ꣬ûзƱɫܺÿ͵΢Ц뿪æȥˣȥԼ·ƿʼ˵һ˵ᴩ·ȺǺûǰɺã˵úе岻ϻʹӽ𣬷ƺһ𣬽̸飬Ҳ绰һЩˣ巢˷Ƶܣûи֪˽࣬ƣѷƵԼĵڶˣν൱

ﷲƺñΪ˲÷˽෢֣ͨʱͷҪõʱͺԼȦԱõĹϵ·ƵϢ÷˽ֽ֪Ǳסģ˵ҪμӵıҲǹڻģҲܾİƺӳ·綼رƣ·Ҳر׼á

屻ȥԷ˽꺣尲źõһ칤󣬷˽౻ֹ˾ȥˡ˽๫˾ҲӦˡʱ䣬װʦװʦ˽һ󣬷˽Ϲ˾ʱľˣΪԼ׼ĳĿĵء˽һ˽࣬ϱдŷ˽һҪ˵Ļ˽ȥ·ϿϤ˽ܳΪģضˣз˽ܺõļ뽻ԱϵǷ˽ǿ
ͣڰֹ˾ĺţΪ˲ߵע⣬Ψкõѡ񡣷˽ཫӷźã³˺ͷ˽˺ͺרҵĺ˴к˽ͬҲǴк˽Ƶ̬Ⱥܿõҵϲ˧Ƣãʲôأ
˽æںϹϵһأ֪ķƻ׼ԼһҪ¡Ҳ˵Ʊ˭з˽ǽұء

Ըͷ˽еһƴģֻҪûзõ¡һͷڻװ̨Կ顣ϵ̨ʣԱߵǻѧ

ƴүаϢʱҲŹ

ҹǲµġ۾鱾ѧôãӦòϰϰ

ŲҪҲǲᣬҲûáġҲ㣬Դá

𿴲ԼƷ鱾ͷûбֻ

Ǻǡˣʲôڡǰġϳּįı顣
ָ֪ԼĸףǺͬˣҪΪ˰ԼŲŪ֪ԼǷģסᣬϷļ򣬡Բ𡣡

û¡ЦЦ

ᣬҪΡ

ƻû˵ֻ꣬ˣһԼ׵ģϺͷ˵ǸһᣬɫҰף龪ŵץסƣҰεˣҪȥҽԺƺơҡ

˵ˣȥɡƿҲ£ʱҲȥְ֡

ƺƣ͡˵꣬ЩԼղŴĶ첽뿪

ƵĵĿ߳ſڵĴæʰµһȥְֵʱȥ


лҪ˵ҽ֣˯ҪʱϢԣԲҿԲ𡪡




 28 

˽ڹԱŵλϣڷ˽Աߵ˺ͷ˽࿪ĵ졣ȫǿλãﲻܾǲƱ˽ġʼˣ˽רĵĿˣ̨ǺӲɷ˽ǰҲǴ߹ģ̨ϵǣ˽Ȼܶ顣ǷпȪˮ˽ڿùȪˮƿǣˮԱʱ򣬷˽˷߹һΡ

ŵһڣ˽ܿǴķκͻش⡣ǵɬ˽ûص˴ǰͻȻԱһݸ˽࣬˼÷˽̨ģء˽࿴ߵͲԱߣ˽ֽŶʲô

ԷĻشͱһ࣬壬ôʱոպá˽˵лл

ͻȻ˽Աߣ۹Ƹߣúʷ˽࣬˽𣿡˽Ͳ˽ࡣ

԰˽΢Ц

ûػͲĵʲôͲԷ˽ࡣ

˽֪Լͣ٣ҡ˽֪Լ飬ȴĵ飬ĵ£ܼ򵥵ľǽڼգҿϲ¡

ʲôأ

˼Ҿ˲ڣҲ˵ġ

Ŷϧء˲Ϊѷ˽࣬ǽſһλѡǵı֡

˽ɿĿϵļֽЩֽдѡǵ֣֣˽óʿһţŲǵı֣дϷһţĲ֣˽࿴һ˵֣ϽĿм䡣

ƺơƺơȻ˽಻ţһͬͬգƺƲܣܡ̧ͷվԱߵĹԱڷ˽໹ûпڵʱT̨߳һˣ忨ӵ·ǿɵװܺĺڰ޼ӵһࡣ󷽵սڷϣչ֣Ūͷûöٷһװޱ۾ڲȦȦɫ·Եúܾ񣬷ЦЦչֳȴܿ˵

Ʋʽģأȴסߵⲻ֣Ƶĸ˭Ƿ˽࣬OK֮⣬ȥӰ￴˽๤ķ˷ְҵģصǱʡԼŵ۾Ҫһ۾̧ͷ۾·ڴϣûЦܰԵڹûзֵʱɨȫתͲǰ

ʣʲô

ûͣٵģҸе飬ֻҪ֣ҿԲ֡

лл

з˽࣬ŷѡģأ˵˸ղŵǷ˽죬ζƿӵģжģεġ˽ûǷ˵ҪʦĻڣʲôʲô

һ߻شѡϢӣѡֶųɼӣվţ˽ֻơۼҿ˽涼ûд֡

˽ôָưڵģҵģǱһͻᱻĳҹ˾УܿͻǩԼء

ǩԼ˽಻÷ƵȦ˽T̨ܡ

˽˽ͷ˽˵Ǹ˽סԱס

ϧ̫ˣ˽ѾT̨ҵǹԱû˽䱸˷磬Ҫ˽˵Ļһյͷ˽಻ƫվĵطߡƼ˽߹ܵ뷨ɷѡԡ

ƺƣôû˵£˽Ƴ

վڷԵ˶ŷƺͷ˽࣬Ҷˣʲô¶Ҫ㱨棿һ˽˽û𣿡

硣˽ķƣ׼

ǣѪԵϣҸ磬ﲻǡƲʾ飬ҾͲܺһ𣿡
˽е쿨찡ͷֹͣӰ

ʲôһһѧУȥ˽Ŀֻղеģֱ

Ҫƽƽܿ㣬һ

ʲôƽƽ𣿲Ҫ˷ʱ䡣˽Ϸơ

˦֣һ㣿

ǡ˽û

Ҫɡ

ٺ죬ʱˣҲ˼ǵġʵ˵ļģͬҲǽģʱȥҲʧȥʣĲֻʱ

Ҳңƺۡ

ҡ˽һʱ

ֻŻ㡣ѹƲͷ뿴˽࣬Ĳ뿴˽ࡣ

Բ𡣡˽Ǹ

˽ͷֵܣǲǺ񣬷˽ȽգƵپͱȽԡҪ˵ϵĲͬѾ180ˣǲ˽ߣҲû˽Ե׳T̨¿ܹΪ˽ͷּܣȰ˵ͬҲ𷲺ơ

ôܺͷ˽˵ģСеģûò

֪˭벻ģؽˣ

ţƢ

ͬʱ˵ģ˽ֹв뷲ƽȦӣֻÿŷƱתͷ˽࣬ڲϵԼ˽޶Ե̬ȣ͸˷Ƶġ˽ԷƵ񣬻Щ˵Ļ۾֪ʪˡ

ƺһϲ˵Ŀŷƣƿŷ˽ࡰˣˣӲҷƢӲñ˺ңڡڡӣҪҶϾйϵ𣿡

ƺơ˽Ҫô˵ʱ

ǡЦҪϾϵֱ˵ñҡƸҲٻؼˡ

ƺơ˽ෲסתķƣ㲻ؼҪȥ

ûĵط

ҾôܵܣҲ뿪ҵġ

Ѿˡෲ˲άԼʱ򣬷ƶ˽ܵܵλʧȥ˱˼

ƺƣ˽Ƶ־ʣҪ˵һΣҾ治Ҫܵܡ˽಻ǿЦĿ

ѾˡƲظš

ෲָڷɣ촽ڲڶƿĮ̬ȣѾӿ˼ǶԸȱʾ̬ȡЦˣһۣë޳ˮڻ䣬ǰһһο˽ෲෲ˽ෲĴƬڳ˸ˣ۾ĿǽǵĻ档

˽ûоȷôֻĳϣĶԻ֮󣬷˽ǲԷӦġ˴˿̵Ĵ󵨡

ƵĴƬ뿪˽Ĵټҵİ΢ЦתԷ˽ʱʧˣ

˽ɿ֣뿪˽û׷ȥģճȭͷûʲô˰ɡƽɱѾ鴤ñ͡

һԱģǣǵġ

˽תԵķߣµĲо֣˽಻β뿪ڵķ˽ෲûȥĳ棬óշӣCDͿʼšҪһ𡷺˵ģ˽صͣع˾ؼңڹ·һֱţûĿĵģ˽ԺŽ£ţ̲סˣһεεĴԼ·ֻˣȥš

˽࿪αܴĳУж෱˽ûע⣬Ļĺڣ˽಻ܲؼҵİϤ·򡣿Žңɳϡҵķ˽ֻǼٳĵ绰кģ˽ڵ鲻ʺϺ͸ٳ绰ֻøĵ绰

˽߶󣬷˽ͺ˵˽¡֮̾ο˽࣬ڷƵ£Լв룬ûкͷ˽˵

˽࣬ҪͷƶˣΪᣬ˽ٺģҲԼĵܵܺġ

壬㻹˽ң˽֪嶮Լ

㰡ȻﵱʱҪӲŰû˽ģô찡

˽Ĭš

Ҫ˵ţϲµļȥֱӵ㲻ôȥƺжѰ

ڲˣĺƺƲ˵˵ͻˡ˽壬չ˺ƺưɣˡ

ʲô˼ǡ

뵱ģأͰΪģأ߶೤Զ߶೤Զ˽ʼˡ

˽࣬㡪㻹ðɣ

˵أ˽ˡ

á˽

ܲá˽޳壬壬ҡҲʧȥ

֪Ҳ֪ͷ˽˵ʲôˣҪҹȥ㲻

ãƺƵ绰¡˽ĵĻǷơ

õġ˵绰

ֻʣ·˽һ˵ķӣտյģ¶мįζ˽൹ɳϣԼװ޵ûķӣǰǵСݣӣһûһٵı˽ȴÿĵЦ˽ˣʵ˽Сʱ򷲺ƸԼӡʹӲùǻڷ˽ҡ

Ǯʲô˲Ǯ˽򴽣Ҳϡ

лҪ˵ǷŲ




 29 

˷˽ĵ绰ϸƵ绰ͨˣ˵

ſڡҪμģرҪ̷ƣֱӵ̵ġ

ŶҼſڰûзӦܿģȥ㰡ҪŶ

ſڣ㻹ҪȥҰ쿪Ű

ҡϽţվſڣſɫĹұҵ绰ֻšʲôʱ򡪡

Ҹ֮ȥǣ֮ˡƽſĶӣſ˫֣

Ƹ磡һͱסơ

ǡܳС

ƸҪǼҹôǵ÷һʱ䣬ƶǺԼĸ׽̸Լҹҹ

ְҿԲ

ְ֣Ͽ塣

Цط˯ȥˡֿǡ

ְأ·

ͷƸһ¾˯С

ŶɿС֣ǰְֿŶҪְֱ

ãӦţԼɰĶȥҵţţʧź档

áɳϡ

ǡԣҶ

ǡЦûġ

ô

ûС

죬ʮˡǲϧԼһŵĿǲˡҪʲô

㡱ƱͲԡ

ˡ

š

óֻһ¼Լǲס绰̸Լ£ͽ˸Լֻһʱ¼£˵ֻƣ߽

ưżǷ˽ͺĶԻǽ췢顣󣬷ѹĿˣϾԼͷ˽ĹϵķΪ¼һϵ߹õļŲ輸ϣֽƲᡣ

죬㻹ǻؼסɡķƵļ

ھͻȥƽֽӽͰ

סƣôȥûˣȳ棬Ժˣؼң˭԰
šûǷ˽಻³ӡ

ƺƣҸ˵Ŷ罻Ůѵ֪ġͷƺƭ˽ʱûкͷٳƿԼôģ˽˵ҪİҼ˽û˵ҲŲ˵ģ֪˽࣬ǸǺǡ岻˵԰˷ѣ治ġ

Ŷ

ƺƣҪȦӣ

š

ðɣҴ㡣

лл塣

Ƴ棬ͷƻؼңһţƣЬͿ˽촩Ьӷ棬ƷԼļԺܿ£Լ촩ʲôʲôƶǵãƿ˽༸۾ͼǵ÷˽촩ʲôôۣǿµϰߣòϰߡƻЬ˽൹ɳϣ˽˯ˣƲŵ˽¥Ӹڷ˽ϣŷ˽࣬ڿģԼڵɳ˯ˡ

ʱ򣬷˽Ѿɳˣڷ˽ϵıڸԼϣÿӣƿӳƲҲ֪˽æȥˣƻϴһ£һܣƾһݵӣƺģ־ǳȥ󣬷Ƶ󱻹ڻӵĵӶˣҲӰ쵽˷Ƶѧҵģƺͷ˽һֻп쿼ԵʱŻ֣˽ͷƵĹϵҲܿԷ˽ҲʼƣȶԣɷһҲģΪ˽ͼٳԽԽܣԼͷ˽أԽԽԶ
˽಻Ǹǳˣ֪أڻױ䣬žԼΪʲôͲܽ˽Ĺ˾أƻĸ˾ΪƳȥ˽Ĺ˾֮Ĺ˾Ƽȥֻӵӡ

ܿģ˰꣬ƿϷ˽ȥһѧϧ˽ѾˣȥѧУķ˽࣬Ϸ˽ġؼϣεǣˣٺҲϷ˽λá

ƿŷ˽ϵ־̾ùֻһϤĺ룬ͨ󣬡ᡪ

ôˣһӵƵĵ绰ȴǷ

ҺüįҸңǸٳţҽĵ绰Ҳû˽ӣŶ

ûпˣҪҹȥ㲻

ᣬá

ǺǡҲ뿴㣬ʵƵܵġ

־ϻ

־Ĺ˺ÿ

˼ҪĵӰÿ

ãƺƼɣ˵

ȥѧУˡƺỹǶͬһѧ

ŶСİɫŶ

ȥģҲŲҽкҹȥȻһؼҡЦſڻױϡ

ûгôؼҰеЦ

˾ͺˡƺ˵

ᡪǵ˵ࡪ

˵Ȼġ

һҪô佱ңһġ

Ǻǡһ¼

ţһ¼

ƹ˵绰ʺܲԼţ嵱ȻԸԷƳţƵȺ忪ԼڷƵȳʱһȺ߹ߣվǰ˿˷һۣûע⣬ΪĳӸպõЦܹȥʻĳţȥôģʷΪʲôôģ˷ƺԼĵص㣬ƿҪ³ʱ򣬺סơ

ҪҪȦӰ岻ŹһһΪԼƱˡ

ҿᡣ

Ϊʲô岻

ְְԴס̫˽˽ˡ

ְְԴ׺Լʲôϵ

ˡ

ɿ֡

³ģأ˵ְ֣ллˣݰݡسš

尴³ÿİ

õġƼᣬᣡĵſ˫֡Ŷ

Ҳſ˫֣ӵƣ˵ôòҲˡ

ʲô

ǴЦžȥһаɻǺֳ档

ĳ졪

˽°ȥԼŮѳѡ˼Բ͹ݣСᣬǶſű˴˵Цţָţʱָܵһ£ˣǲǺܹصĸ˴ˡ
㻹ءٳꡣ

ãʱԼ㡣˽ٳЩ壬ùֽٳ

ллٳӹֽ

лң㻹ʲô

ǺǡŶ

˽໹˵ʲôֻȴͻȻˣ˼

û¡ٳ㣬ӡ

˽ЦЦֻʾ壬ʲô£

˽࣬ȥֹƺƣȥӺеĵӣô˵ܽģʱʱСú

˽·һʱͿߴ·

ʮǽְֵܴ˵

ɷ˽ǺࡣְְǳѼ𣿷ҪҪǰ;İ˽ȥˣԼٳ˵ٳҳȥһ¡

šٳʷ˽ȥΪ˽һ㶼ȥæҪǷ˽ܵܡƵ³ٳ벻˽໹ʲôæġ·Сġ

ܿ˽ٳ⣬ܷĵɿٳ֣뿪˽ֻ˵壬Ϲȥ㿴źƺƣǧǩκļ˽ൽ̨ǮǮܵͣó

õġ㷲˽಻˵廹ǻ֪ôġ

һ¼˽˵绰ϳڳʻʻʱ򣬷˽˳١

ֵܳİᣬҲ̫ȴվźܶˣֻҪĸɳϣһλҪͷǩԼĿ̣һλǷƱˣһλǺ塣Ƕб飬һλʮϹͷɫе۾÷ͷƤ顣·һʱ̲ס̨Ϊ忴̵ˡ

ˣܲ̿һ˼ḡ

ƺܲ˿̵ĶֶţԼҪţǿЦȾơô֪ҷƻǲߣΪҪûԼһκ󣬾ͺټˣ᲻ƣҲְֵ⣬ǷƲٴᡣϾͺԼһΣҪǷ˽֤˽ԼҪǷ˽಻ǾûԼԼҪ˭ϴҲûˣûз˽࣬ҲپԼʲôƬˡȻΪβԼûʱ򣬷һ᣿

һԿŷƺͿһһƵĺȣ岻ܰﷲƵƣҪԼҲˣ˭ŷưڷЦñʱΣ֪ѾˡԷϲƵĽļǩֿһùļҿһȡҪʱ䡣
ƺ˺ܶ࣬ʱҲȥ˺ܾã˽໹ûķ𣿸磬㲻˵ƺҪ𣿸磬𣿸硪硪ѹֺһ·Ըɶϵļʲôùµݹıʣд

ƣ𣿡ñʵ֡ҪǩԺͻزͷˣҪô׷磬ǿ

ˣļҪǩģܲš˽ķѾٿԼǰ;ˡ

лҪ˵ͣ




 30 

ҹвУûžͽķ˽࣬ϵıʣǰ߱ʣڵϡ
һ˲ģƺˣĵǿԼı飬ͱһЦӦάӵס˽࣬磬㲻˵𣿡

˽̾ƵıҲ㰡˽֪Ƿƹġ
硪硪ӵŷ˽ġ

ŻؼҡֻһϵĿơƿ֪һ˺ܶ࣬˽౧𷲺ƣ˵飬ǲʺϺ˼ôʱ䡣˽࿪Ҫȥվſڵֳס

ô˵˵߾ߣ̲˵Ŀʲô

һˡſͻȻһλ˧ˡ

һˣܹɩſ̵СҲŽдɩ

ɩ裬ˣ˧˱ֳ÷˽࿴ЦôСܵģ˧˺ݺݵָǸͷ̣һһŽдɩģһҪҪӻİ

ɩҽǸĿڽɩӣ㿴ɩΣ

ëһʲôƺţġ˧óط˽࣬ƣȥҰôңٹ˵ǡ

ע벻ˣΪʲô벻Ǿһˡ

˧˸ǵſڣ˽ܸлģлл㰡

˭˭˧ЦˬʣҲ൱ˬ죬 ĵطͺˡǵܡ

ҵܵܡ˽Σ㲻ǵˣ˽ǵмƵģǷƻûиıʱ򡣡Ǵ绰˵ҵܵܳµһΡ

˧ˡŶһģư仯󰡣죬һ˧Ŷ

á˽ЦᣬĿŷ˽ؿڡ

ʵ͵ܵҲûʲôģǡǺܺģҿǵŶ

ʲô˽Լˡ

ǺǡһЦ

ģҶġ˧ķƵļ򣬡ƺƣҪٿֵطҾͰ˽ѵ㡣

ǵġ˽ԼĻ˧Ժӡ

Ǻǡ˧˵ûˣӣɱſڳܰ˿Ҫ⡣˵꣬˧˾뿪ˡ

˽ٶҲûʲôãڵҲûŰɡ˽࿴һСЦ˽಻һֱչԼԼĵܵܣЦһԼҲûʲô壬Ϻ鷳ˡ

ûʲôû¾ͺá忴ֱŵˣˣҪȻȥˡ

õģ·Сġ˽֪һǸϻȥԼĶӣϳ³ٺͷ˽һк뿪ˡ˽౧ŷϳ˽໹Ǽǵüٳģóֻٳ˸绰˽֪ƲϲԼ˵ЩĻڵ˽಻ٴ̼ˣ˽ͼٳʱҪڷǰ˵Щ֮˽ܻһ˽Ҷϵ绰ӡ

ÿ춼𣿡ƺܳζ

ǵģֻҪпա˽ֱ˵

ҳԴˡҲֱ˵

ƺƣŮѣǺġ˽ͷ˵ͨ

Ұ㡣Ϸ˽֣ĿڻҰĳﻹ˸

˽ûĿƵֹ֡㣬ر㣬ֻǲ£˽໹ǵ÷ĻҾôһܵܣҪҿӣ

硪硪۾ˣ֪˽಻İԼرλãѹԼôôҲŲԼĸ飬磬ҲҪֵĻԸҽ𣿡

Ƶȡ÷˽ͷʹƺơ˽಻׷ϲԼʲô֪ʲôǰ𣿡˽ʵûʲôԭģҪǷҪʲôԭǾǸоҪǸо˵㣬㡪ܲ˵ġ

֪Ұ㣬˵˵ѣֻ͸һǺӰռУģ˵ۣҾۣҪᣬҲı䲻ˡ

ƺƣǲԵġ

ʲôǶԣʲôǴҪ𣿡

ҪҪҪ棬ͱ֪ĸ߲Զġ˽֪߲Զֵģ´ҶʱڣֵܶɡƺƣҸɰŮѣˣõġ⻰˵˭أΪη˽ԼҲ⣬ЦСΪ棬ɷԼ׷

Ѿˣ䲻ˣ磬ûôԲ𡪡ƵͷԲ

ƺơ˽̾øŲ¡˽͸¶Լģ˽ûע⵽ƿˣҲǺ˾ƵԵʣʧصĿ˳˽ŵˣҸطͣóʾƣҿȫƣôˣƺƣǺƺƺ˾ƣؿܣֱȫôãˣ˽ҲҿƵİȫõ𣿻ǲ

硪硪̧ͷſ˫۾ӵס˽࣬磬˺òã

ˣ˽סˣƺƣˡ

ˣҲͿ֪ԼҪʲô

ơšͻȻǽ֮ĶԻŨľ֮ɢ˽಻òԼϲȶȣڴƬʪȵķֿ󣬷˽۾ôתתķΧΪʲôҵĵܵܣΪʲôһ磬ҪǲǣҾͲˡ·һ֮󣬷˽ҲˣΪʲôΪʲô

磬Ҿ֪иоġЦˣŹκοܵĻᣬҪӱܺòã硪硪

ƺơӱܣҪǲӱܣǵĽֻĻͯµĽһమˣ˾ͻҸֻͯʵǼٵģҪܺܶʹ۵ģ˽಻÷Ƴѹ˽໹һŵܵܵδǷ˽ΪƱ֯ó̡ܶʱ򣬷˽ԼͷֵľҲҪƵʱ·ߡ˽ϷƵЩ˽಻ûзַƵı仯ԽԽԼˣٹãͻᳬԼԽԽߣԶԼʱ򣬷ƿķҲͲԼ˰ɡҪԷ˽໹˵Ǻ°ɣ˽ҧŴ

ν಻ش𣬷ƼſܣĴأƿ˵ߵĽ䣬ֻҪνԸܣԼ·˶޹ؽҪ

ν˵ܲĻѾ̫εĻԷ˵ѾûκЧˣνԼԷƵĸ飬޷ԼѾҵһʼĲӦõ޿ɱ⣬ǷνԼǵģν಻ַܹԣΪԵǷνԼνֲţڲһӵķʱҪҴӦ㣬𣿡

νĴӦǳԼ̿ӳٵĸ𣿷Ƹ˵ÿˡӵסν࣬˵ԺһνĻĻ𣿷ν಻ֻ֪ӦƣνԼֻһʱ嶯ȵģԽԽνҲ

췲νĴӦͺĲʲô÷νͷʹνͼٳ棬ӿǵల¡ɷνֻǱġȥѧУ飬Ҳȥ˾ÿһΣƶн÷νԼ۷ƽжν໹ǻȥӷȥ˾˭νෲѾϰ߳ŷƣֻҪƲǷνǿԽܷƿκġνͷƾϷһ˭˭Ǳġ
ʵϷ棬ν֪Ҳ˵ν຦ԼĲСģƻѵõƽաνҪԼŮ˵æܴҶˡνûŮѵıԹνలĵĹ˵绰ǵڼΣͼٳ˵Լæˣν벻ˣ·ÿһ죬ν඼ڹͷ֮䱼ߡڱ￴νǾĸ磬ڷνෲǾˡ

ѧУſڵνෲԼȥ˾˺ܾãνෲûν绰νȴ绰ˡƽ绰磬绰˵Ҫ߲ͲҪء

Ҳæνġ

Ŷƺߵģ磬ûУ

ˣھͿȥ㡣

磬ҺðŶԼTɼ·Ť·ӼΪɰ

̫רעڷνࡢѧϰͲעԼѾѧУ˶ˡڲݴԿƣǰƣҲвͼĿʵҲ㴿⣬ﷲƿ⡣˵ǻա˭ŷƳ͸˧˧˧˧˻ӷ,˵,ȤĿȫŮΪ֤ʵ,ҲΪ˲ŵҪɫ,ر̿ѧУŵĻһֱȴ,Ϊ̫Զ,ֻܿƵĶ.ģض,ЩѧУ˶֪,ֻΪƲǺܺ,ԴҲǺע,Ǹǵ˧

ǲ֪ƺͶԷ˵ʲôͷֲپ·ˣҧָˡϵı仯Ƕȣϧڴ˿ȺĹڣһᣬһɫܳͣڷǰŴ򿪣ӳùɵۣ־ĳƷƴģضνࡣ

Ƽν³Ҷε绰ֻŽԼڱ硪ˡ
ˣ㲻찡νʱ仹磬ûʲô˲³ġ

˼ϲһ㣬Ƶıܵλûз֮⡣

νÿһֱҧָ§סƣôûˣ

ţһڣûˡƻǱȷνఫһ㣬˫§Ϸν̧࣬ͷǡ

˵ûԾˡνෲƵķŷƵʱм롣
ˡָνෲ

˯ģ㲻

˼ϲܺߵģĺš

ƿеǷϵ˼ǸĦνǴӦͷĹϵľͺͷĹϵϳȥԵ㶫

ŶɿվãνෲţνෲΪƿţЦҸһνෲ¹ǿúǣǴµĵˣҪ߾̿ӵĳ嶯νෲվڳſڣãԸϵȫ΢۵˶óνෲνෲΪЩǺģֻνෲҪȻõĹϵһ΢Сľ롣

νෲϳţԼʻãϵϰȫϰ߰ɣνһ۷ƣ΢Цٻͷӡ

νȥһҺͨĲ͹ݣΪʱûʲôˣνͷƾʹ󷽷ĳԣȥڵԱһЩ˵ע⣬νƵĶ棬Ƶۣû֮ǰνһЩƽƺʵĻش

ƺƣһӡνཫϵÿ

ʲôģ

M־Mվ־аλãȻL־ҲǸλϣǹ˾ľܼңMLһʲôֻҪһǾνҲ־һģأм䣬ǩԼЭһһ߰꣬ƽǰ棬ȴٲ˵

νô˵۾죬һÿ֣ģ

šνЦš

硪νԱߵĵӣҰ!ͷνǷƵԸ־ӵνࡣ

Ǻ־ҵ˾ǩں

찡ⲻܺͷν°𣿺ÿĵķڵĳϣ׷νϷνҡҡ磬á֪һһǷνŪġ

ʲôϵǹ˾ϰҪ㡣ν൱Ȼаﷲ˵

粻Ҫ𣿡졣Ŷ

ǺǡŶνෲ§ƵԱ߹ǵۣһνෲͷƣνෲͷƶһµ˵Ż˺ˣԶ

磬M־ʲôʱʼ

νෲһᣬ11ɣûеӣУżʲô

ƿ940ˣҪǰ˽ģҲǸ磬ˣҪѧϰġƶԴ治ڷνࡣ

㻹ˣθŶ

Ⱦ˰ƴڳۡ

˭ұȰ

ûаȷȿȡ̡³ʣµķۣü

̵˰ɣǡνץסƵ󣬡ҿƲ÷ν࿴һֳֻЩֽΪɾŸν࿴ν࿴ûʲôзԱһۣҪɵģʲô˼ģǣ뱲ˣʲôû

𣿡ƲôΪ

ǰνܿ϶

תͷֳν࣬ұʱıҲ

ۡνཫһʳ³ȿȡ㡪㡪

ƽзԱһ̷ۡҪǹжĵǳһ

˵

Ǻǡ

ЦʵνҲЦҲͷЦôע⡣ν೶Щֽ̨

˵ʵҲ17ˣٲþ18ˡν·ģй⿿Ķţ硪硪

ʲôνװ֪ôǲӱġ

磬˵ҳͿǸˡƲ˵νҲ֪˼



лҪ˵˽׶




 31 


պʱԱϲˣǹؼʱ̰ЦνˣϽзƳԶԼҲһѡνһֱڽзƳԶƲʹ֮⣬ͷνˣ𣿷Ʋ֪㲻㣬νһζĶ⵽ܷŹν࣬ȴֲ뿴Ϊѵı顣

Ƹνȥ˾ʼ˺һǰ꣬ûа취ȹ18ΪνҲΪƲһЩ顣̸˽̸̸ˣƺͷν౾ͺܺģһĻ𻨣ĳƬ־϶ÿΪʲôҪô˵أǶַƺͷν¡


νûŷɳӣ춼ûϴڼҲǰ취ƵȻ÷ƣΪзν࣬ﶼǺܿĵġνƳţƲʷνҪԼȥʲôطŷνˡ

ڳϣƿųߵĻֵһοӿݵ·κ󣬳ʻǷѾɵͣνͣóҿȫ³ƿţҿƵİȫ³ţԿ׵ƸŷνսſھܿСǰνڷͷ˵ʲôͷǿӵĹԱͷǮνͷݹӡ֮ŷƳȥˡ

ʱѾܰˣǲ˿ˣɷν಻ͬνڹ˾˵ʲôҪô˵˾˻ܱܵģͲͬˣ˾Ͳˡ

硣ͣ
νתͷ

ǻǻȥɡ

ﲻʶǵġ

ǡ

ܼ࣬жʱǰߵģνΪ÷Ʒģ˵˸Сܣҳ

Ϊʲôһ᲻֪һŷν࣬ôªôһڣ

͵͵ġν࿴ÿɰЦ

͵͵Լ𣿡

š

ǵһδ𣿡

ǵġ

νĻش÷ƿˣνŵָ֣˽ͷЦšνҲ֪Լ˵ʲôƻ˳ƺνෲҹУ֣ûϵǣֻΪǺܸߣҲòԭ򣬱Ƕ࿴ĻһĽǮΪνෲͷƵôһ֡ߵ˵ĵطνෲֲŷƵ֣ĳ§Ķɢνෲֱ˵ƿĺͷνؿײ

֣һνڴ˶ϼСʱŻؼҡصңһϴ裬ϲֵķƺͷνһͷˮɢǿĵЦصԡþòɢԡҺ󷲺ƺͷνഩһTڴϣӵһ˯ˣҹܾ˯൱

˽ͷƵĹƿʼѧ裬ܿĽ裬Ľ裬裬ЩΪӦſʼѧģɷһȥͬʦѧ赸͸֧ص÷˽࿴˺ʹǰ˯ֻҪ1СʱҪ2Сʱ롣ƷϰΪʲô׷Ϸ˽࣬˭з˽Ⱥ⣬ƲǼʣֻ˲Ҫ˽ࡣ뷨Ǻܺãǽ⣬졪

ϴվԡҵȫǰ˺ܾáؿڣϵʱ򣬰һ£ϽʵļеԻеӲſƺĶԱ£ϸˡֲһֵֻСϰһ£ŵƬûǰĵѹҧҧƬ˺öֲ࣬øôҡ̾תԾӣּģô졪ôˣˡһ㶼ԼڵģӰʦ˵ԼĸˣȫƨɰͰ͵ģʲôطÿģץͷ취һа취ֻġ취취

ƺơôʲôƺƣƽϴǲôʱģνòԾƺơ

ſں

νҪЦЦĿôĽô

ʲôȵģƴţֻһĽǿĹصƣϴҾֱ˵ˡν߹ӣ¡

롣ν෭ԷƣôˣǳϲȥƢô塣

ûٳƢáƷνࡣ

ٳʲôϵôˣν࿿ƣסƣţ°ͿڷƼϣƺƣνƲ˵νǷƵķһһµģͷڷƶ˵ƺƣˣĵġ

磬ǲǲᰡСġ

˵ʲôʱ򣿡ᣬҪϣҪԸҪ˭

Ҳֵġ

Ҳ֡νǷƵĲӣƺ޻ǣҪСĵģҪĵģģҸһӡ

硪ƷԷνࡣƺʹԼ޻ǣνҲ˵νෲСģƻǻ飬νෲģƻǻʹҪģһ죬νෲᣬɿġһӣ˵̫ңԶҸʵ

ǺǡˣνЦźǡ

û

ŶǺƺƸղţˣ

硪

úáƲᣬν಻˵

ƳĬһᣬ硪ǲŮ˵˵Ҫܶࣿ

νסˣ ʲôⰡ

ƵָνֱָۣڷνƤһ£˵ƤȽӲ

νץסƵģǽʵ

磬ϳٲƱǴͳ˵

Ұν࿴Ƶͷ忿Լˣһûνӵ뻳

硪

.

Ұ㡪

ν಻ܻӦĽӵƣ̧ͷνෲһᣬƱ۾νǻڷƵĴϡ

˽๤صȥҺЩ飬֪ȵĿŷ˽࣬˽ֻЦЦͷĶڵϰУҪŶ

˽ͺ˵꣬صͷ˵ˣҪô˵˽ûãҪڣ˽໹û˵ڣΪ£˽ɥ˺ü죬ٳʷ˽෢ʲôˣ˽Ҳȵܲ˵ʱ򣬷˽ཫҪ˵Ļһ飬ظ˺üΣ˽ûԭԼǺܲ˵

ϴνڴϣͷŵذ壬ͣȻţİڷţƽŹϣ磬ˣƿĵǰӵסν࣬ڷν ϣŷν·ȥϴɣˡ˼

ƺơνȵĿƻڵա

ôˣƿϷνļ

㵽ⷢչһʱ䣬һȥ

ҪʲôЦҪʱ뿪ƲΪԼлŷν࣬ڷνߡ

̡ν಻ᷲƵĿ顣ԹԵ˵ţԼһ̵꣬ܶģҪ͡

ҡҪȥ

չ˺ġνྡֳԼⷲơ

ֱ壬νҲҪ뿪㣬ҲҪ

ÿƵ֣ƺơҪȥǰ;аν಻뷲ƴĻᣬ㻹ᣬкܶʱ䷢չԼ

ǰ;Цû㣬һʲôǰ;Էƾ

ƺơ

硪

ͻȻľǰδеģƺƣҪǵûʲô²Ҫ绰
ƶŷνࡣ

ν֪ƲԹȥģƺơνƲͷҪάڵĹϵþ͸ȥ

νǿӲĻƽ÷Ƹеʲô˼

һķ˯ν಻棬˵ĻҪôա

㡪Ʒν࣬վ㡪㡪ȻĹϵң治šƺͷνڵĹϵѾܴˣֻҪһķ֣ûб֤ĸ飬ǲκǣŦġ㡪쵰

ֻҪԸչٻ쵰ҲԡνѾʲô˾ˣʲôƺƣȥһ꣬ġ

һꣿһ겻𣿷ƿʼַνһҪһ겻ΪʲôƻһνһֱɵܵܵڵݣЩ·ʱ䳤𣿻ûһ꣬ƺµļԼÿӣǿֵģǱ˵ġֻҪзν͹ˣڡƲ˵νҲĬĲ˵

һᣬЭģҪȥܱ˵ģۿˣ𣿡

ʲôνһʱ䲻׷Ƶ˼

˹ϵôã綼ûкúҡȥԼϵTν࣬νһŲ˫ַڷνļϣһơνͷԤϵһڴϣûӱܣûжν۾úܴ󣬷ƵϥѹϴֳڷνԱߣν࣬ǲͬˣøеģŲԸҵģ

ƺơģ侲һ¡νожѹԼνྡȥʲô

侲ҺڵķΧ㻹˵侲ıνǻˣãܺãȥȥ¹Ҫ·

ƺƣνҲƵĴӦνô˲ΪƵĿԣƺƣƺƣ

һʱ򣬸ͻῴһˡ

ƺƣʲô˼Щͷƣ÷Լ

԰˵Ȼ߲𣿡

ˣúõıʲô԰

ǣǷˣֻҪܳΪˣʲôóġ

ǷȻģνź£ƺ㡪νෲˣԼôƻõģڴ˿ȫû˼ԣԡνෲӵסƣҪﶼҪȥ

硪硪ſڷνؿڣҰ㣬Ұ㡪Ұ㡪

ƺơνǷƵķǴζϴͷҺڷϣڷνǼɢþòȥǷݸо

ǷƺͷνһκĿǡɡ

ҪΪĺѾ˽⣬Ա򣬷νƽһԼŶվڷν棬ۺɫ򣬵ø߶ȣһһͣڹԱʱҡڲǰһνͷĶҶӣ޷Ӧĸһˣһˣ£ųɰ֣ڵϣŵذ壬ν޶ԡ޶𣿲Ƕܱˡ

ѾûнӰʦվǣӰ˶סˡӦΪƿˣνתŷƣߣ֣Ʒ򷲺ƣҲ֣ʪ۾νһûվȵ§סν࣬Ұ㡣

ƺơν§ս˫֡

ҪǵãҰ㡣С˵ɰӰ÷Ƶ

νͷڷƵļ򣬡֪

硪硪зν༸뿪ˣŷ뿪Ļк塣νվǣνѳĻܸ˷ƣνѾ÷뿪Լ׼ڣν໹ᣬƲ÷νԼϷɻνֻܴӰ﷢վ̨ν࿴գνෲȴûк顣


лҪ˵ҪԤƷˣ鷳ҹע




 32 

Ժνෲһ㱡ĻңûйʵĲ֣ûоϲ⣬û΢ЦĲ֣ѼįٳνֻѡԼţȥﶼԣȥѵĵٻ˵ν鶼ûӣ곤㷲ν죬Ǹ㷲νӡϧν໹һûкܿЦݣǲ곤ӣֻĲģȻģΪҪװģֲ־òǿЦ

ν뿪ҹ꣬ųϲԼǰĺõĹ棬νû԰ĸоٳ绰ν࿴ʾͽֻһԣͲˣνûǼٳԼŮѣͬķ˽ûǣԼˡ֮ķ˽࣬죬ûຣɸУ˽ץԼԺܵ

˽Ҫ´ԼˣһͨĳӣԼģصķ˽Ҫһְ˽ྡྷԼȫ˳ģؽʱҵһݺܺõĹ˰ʱ䷲˽ɹĽԼģģͬİ˽ܴӸ־Ͽƣû÷˽ʧĽǰ֪ģͷΡ

·˽ʱ󣬾ǷƵʱƴ˷˽ֹй־棬էģƾȻײ棬һڵ۴ܵơֻҪͷƺ־һܲ򱾣ǲܵġ

˽΢ЦţϢʱοŷܵ־˽ڵĹǷװʦĸˣרŹ·ͼֽҲˡ

˽࣡иץ˽з˽֡

˽־ˣ

˽ܳ࣬Ƿ˽Դฺ˺󣬲֪Ǹϲӵı̬Ȼ˵̬ԭġ˽࿪Žȥ౾˺ŻֽѾֽƬĵذ壬һɾĵط໹ڿ˺

ôˣҵϵۣ˽ԣͰ˽аվˣ㲻ʲô

Ϲҡ

Ϲ˽಻ǵʲôʱˡ

ԺϹ຦ߣͲܲҪ˼˵òá

˽ֹţн˵𣿡

ˣҿԸвһŻ˽࿴

˽࿴Żֽ౾Ǳ̬һ㣬Ķһţܺÿ¿ʽ𣿡

ŲϡպãԺҴġ

˽ͷ

ˣ㲻Ů𣿡

š

ɡ

Ϊʲô˽㲻ô

ʺ㡣ָŷ˽ÿ춼Ǹ

ҿΪòãͼɣҪϰɱҵģǺǡ

Ƚʺ㡣óһдźܾڵ־Ƿ˽ͷƣ⡶ɡŷƣڿɺ쵽ϣ˽п־ɣʵҲ˵˽µģǹҵ˽£ֻҲһ㿩

ҵܵܡ˽Ǳ־

һְסǹ˾ǩԼˣͱ˽ҪúдŶ

ʲô

Լꡣ

ꣿ˽ҪУǺͱĹ˾ǩ˳ںԼ𣿡˽ܹķƣôᡪʲôʱ£

ҲǵˡܿɶЦʲôʱҲǵˡ

ʲô˽Ҫˡ

ܹЦҲģҲ뿪ġ

˽Ϊºü϶˯þ˯þ⼸췲ƶû˽뷲ƿҲԼɣô˵ԼȺ÷ƳģҲã˽ҲЩ̨ʡ

˼죬ϡ
˽࿴ഹͷɥģ˽ཨԼȥߡ·໹Ǹӡ˽಻Ҳ֪ΪĶӵԭ򣬷˽ǲ٥ƿôҪʲô
಻Ҫˣɣõġ
٥ƾҪˣôİ
ʲôô𣿷˽̾٥ƲǱߣǽŮѣǻģġ
ΪŲĵġ ԣ٥ҵġ
˽治֪˵ʲôá
ࣿ
תͷС㣿
ãþò
šС㻹ôֻټ˵Σԡ
ҡؾ
𣿡
ǡ˽ϻпյĲ𣿡
࿴˽ô˵˽ࡪ
˽Ϣļ򣬡ˣˡ

˽һ·ؼҵģǡɵĿ٥ƣ˽Ҳк
˽壬ôﰡ٥ͣ
˽಻ܸ٥ƣҳϣ֪ģԴ
𣿡٥΢Ц
˽ͻȻ٥ƺÿ£Ǹ
ǲҰְֵйϵ
٥ǲµģǲ¶˲÷˽ţûûС
ˣǲǣҰְֵ£Ҳˡ٥ְ̾Ҳ÷Լˡ
׾ͺá˽ھ⺢ͨˡְֲװ
š٥Ƶͷ
٥Ҫְ֧Ŷ
Ϊʲô
ǹ˼ĸܣ㲻ϲ衣
ǷʲôŶ
Ǻǡǡ
٥Ƶͷ΢࣬һת뵽ʲôƵģƯɡ
ܲˡ˽˵
пսԷɡ٥˽൭ľϹлл԰ְֵչˡ
˽٥Ʋ㱻軵С
С
ǵġ˽΢Цһ£ˡ
õġ
󣬷˽ת䴦ײһλƷŮӣŮϵļɢһء
Բ𡪡˽
û¡
ٳ
˽ࣿ
㲻ڹΪʲô
ļأԶģأ
˽ӹٳϵĶҺȥɡ
ôԣǹʱ䣬ҲҪġ

ŮѣƽʱûʲôܰﵽģҰ²԰˵ˣԶġ

ٳЦôֵô¾͸㶨ˣ
ᡣ˽࿴Ҫ°࣬ȥļ죬źȲ裬˵ţòã
Ǻǡٳ˽֣㡪

ڳԶżٳŷ˽ֵıӰԶȥԶųȥһ꣬ƾ֪Ųȥǲȥôô׷Ϸ˽ࣿͷϣԼ۾ᣬǿƲˣϳóֽԼ⡣
óԼһֱڲϷƬ򿪣ƷԼƬһһġҪֿ𣿡
ˮŪʪƬķƷСĲɡӣ٣쩳ȾƣصֻнӹĺԼƷҪԼһ졣

ƷȫҪǳ£˽жൣġ湻ˣƷͷεĻصңսž˽࣬˽ྪȣһԼ˵
졪ôȳ
ɵЦһѱס˽࣬硪
ʲôʱģ˽ԸоƵ찡㶼ȥʲôˣ
ȥŮˡ
ʲô˽⡣ûи˵̱¶ٵӣͻʲôô
԰綼Ůˡ
ԣΪдʡ˽ȫûкͷټļ

ƺͷ˽룬ûá۾ˡ

ûٳã˽ǸָŮѵλá

ǡŮˣޡ
ʲôģ

ƴ˽ģġ

Ů˽಻šƿ˽࣬ײײĽȲƻػķ˽ܹȥƣ˵

Ѿ˵úˡƸеķ

ҪҪǷ֡˽ܴ
ðƴӦúˬӣֻҪͼٳ֣Ҿͷ֡
ʲôʲô
ƽ
ҵһ
Ҿһ
ǼŮ˽ͷƳˣʲô˻ˣڵӣԣ
Ů𣿡Ǻȥġ





 33 

ģֻǲ֣˽༱ˡ
֡
ֵܵһΣ첱Ӵֵģ˽ĵĺۣãͽˣֻúãҪúãҾ͡˽ҪҸ
ƿ˽תıӰô⣬ҲˡϾչԼô꣬绹Ǹ磬Լôײ
硪ǰס˽࣬Բ𡪡

˽ת΢Цд⣬ûʲô㳤ˣҲϹ㡣

ûͱ˽ֻȥȾƣû߷˽Լȥ쩳̫ѹˣԡ
ʲô²ܺ͸˵𣿡
šӵŷ˽࣬Բ硪
֪˴ˣҲԼܵġ˽࿴ҪӣϰߵĸϷƵûܾ˽ࡣһ˽ϷơоιƣԺҪȾˣζҺܲϲ
˷˽ȴһҪԷҲԣšЩԺ

Ҫȣһȡ˽ϷƵĶӡûԶֻȾǰɣ

šƸ˽࣬ΪҪøࡣ

Ҫ㶫Բ˽໰ź塣

T˽¡

˽ǷƵĲӣģ

šưУΪ˽ҧԼĲӡ
˽뿪ƵĲӣкСӡӣͻȻ뵽ˣģء

ûϵҲ⡣΢Цϲ

ǣ룬Ҫǡ
Ҿ˵Ұ˵ġ˵Ȼ
ͷ
𣿡ƸĿȥ⿪ԼĿҿˣһŶҿ˯ڸ緿𣿡
ð
Զ𣿡
ǺǣŻġ
ƾ֪˽ӦԼĻΣ˵𣿡
˵ʲô
ǵ¡
ôܡ
ѹľŶͷϷ˽ļࡣ
ơ
ƭġվáϴˣ
ǰ
ȥϴ裬һҡ
תȥ˽ذϵ·ŵŨľζĺ˺ܶľơϴŵһ㡣˽࿴ƴ˯§
㻹ǳԵĺãθá
糣𣿡˽ߣָڷ˽㣬ұȽϲһ
ôˣôôֵģ˽ӵסƵԶһжûиı䣬ܣ˵ݣ˽мˣ˿˼ʣҲ˻
ʲôԡ̧ͷǷ˽ࡣ
ƺƣôһ𣿡

˽ൣĵ񣬷ƻˣá
ƺͷ˽ӱߣ˽࿴ƳԷҪˮ˽͸˽·ƳԲãƼԲˣȥ벻Ӷѡ÷˽࿴Ʒ¿ӡ
ˣ
Ʋ죬š
㶼ûԶ١˽࿴˻кܶࡣ
ˡ
˽ʰֹ꣬˽˽ķ䣬˽ǡ˽ӵϷƵԸ÷˽ӵԸ÷˽Լ壬ܵĸĦᱣߡ
˽ఴԼϣƷֿȣ÷˽ѹԼƺָỬ˽ؿڡģ𣿡
û
ôõ˷ѡƺͷ˽࣬Ϊʲô粻ģˣ
ƼԼĶˣ˽΢ЦôͻȻ
͸һࡣ
ÿɰҪ󣬡ҪģΪҪࣿ
ǰ
ƽҲ԰һҪģذ˽ŷƵķ˵ˣĹ˧㻹ȥѺӰˡ
ֻҪ㡣Ƴӣƹ˽ĺ󱳣Ҫ˽࣬Ҷ¿ʼҾûˣҲһ
ǱףǺ͸翪Ц˽о֫ƲסһҪץ𣿡
Ц΢ЦкͼٳϹ𣿡

ͻȻһ仰˽һ£ôܣҺͼٳû顣

֪˽ͼٳûʲôʱĺܿģôܣԸ⣿

ԭ⡣˽֪˲ḡ
ǱصˣҿŶ
Ҳˡ
硪죬ҪҪԣ

Цˡ˽ûжʹࡣ
ġ
ǸҪˡ
ΪʲôѵӡϹƷƵ壬𣿡
⡣
еģ
ûԱӡͲʵ

ƺ֪Լȱʲôʲô
ֵܣֵܡ
Ϊֵܣ
Ҳ
Ʒſ˽࣬۾ģûϲң

˽סˣϲϲƣôˣһǷˣ˽áơǲ̫ˣ
֪Լȵˣӵס˽࣬ûУ̫ˡ

ƣ֪ġ˽׵ĸϷƵֱֵܡ

šֵܡӵӵ˽ࡰҪǽˣȥɣ
Ҳ
ҲǷ˽һë˽ôˮģ̫˽⣬Ǿͳò

á
ǰˣˣˣڸоԼŲͬĽɫһɫ˽ܽܣƺףĺܲס
΢Ц˽ĬţҲܿء

ʮˣ콥ˣ˽ٳҹеĶװ
㿴òãٳָһҵ̵ĳģأż򵥣ֻǲϵΧرͻڷŵĸɫΧñӣʽ벼϶ǲһġ

ϲʲôģνżٳǰ

ٳϲ۾ΧתţƯŶ

ϲ𣿡νҲͷ

СٳֵһĲ

ν࿴ȥһӻƣɫ൱󵨵ĺ̡ء

šٳͷÿô

ÿν΢Цɡ

ٳҡҡͷΧҼΧÿ㿴ɫô٣ȫվɫΧŮΧڲԵòЭ

ɰɡνЦ

Сٳķν࣬ȴνǣٳ˼ĺ

ǽȥûбĺÿëνָָƤĦ

ðٳͬ⡣

νٳ̣˿ʼѡһŮԻĿɰΧñӶٳȡ᲻νȫ˵ʲô·ʲôΧñӡٳǲͬģҪͼñӺΧνึǮٳ˵̣Ĵνȥ̻

ڹ㳡ϣϲ죬طָʱ͵صżСʱ̻ףꡣһȺӵ˳νෲĻżٳһ̻֮ʼˣǷֱ߶ϵ⣬ںһջɢٳӰ˷ܵı飬ЩԽԽ࣬ͷڸ̧ߵͬʱٳνෲ΢ЦνĿͼٳĲһν࿴գٳǺҸͷ󣬵ԿϷνʱ򣬺죬ë䡣

ڶȴҪĻչ棬ĵգȻܴ࣬һԿƹһڱԹνôͶԼİ˵ܵͰ͵ĹԼȥŮ֡յĺȷȥɧŷν࣬һΣϽô¸ơ

ˡ·ƶţȲ衣

ҿࡣЦЦӹԼȲ衣лл塣

á

壬Ĳһ𡣡ʵԻؼҹġ

û£￴ֲ·ȷ硣󷲺Ƶ֣Ŷ

һġƿ壬壬ûз˺öࡣ

𣿡ûа

аϵƤúŶ

𣿡ǺǵЦҶӽҪúû

Ŷӡ

ûŶҺҶӺܵġ

Ŷܵ

Ρ˵ʲôעģ˵ҡ

Ǻǡȥˡڵϡȥ£뿪

忴ۣܲ˳ĵľһֱν෢š





 34 

νͼٳؼ֮ڻȥ·ϣν뵽ʲôĴתʣصǼΧ꣬ϰҪǣνͣ첽ܹȥһ¡

ôˣϰ֣ͣܽԼķν࣬ǡϰһ£ǸոǸĿˣ

ϰüԡ

ҺüԡϰЦЦ㳤˧Ҳżǵסġ

Ǻǡ

ôĶˣϰ忴ôǵˡ

ǣһΧͳһνǰһָ

Ŷϰ忪ÿ˽˵ЩΧԼģĵûеġϰЦŴ򿪳СţóνҪΧν࿴Ҫһ԰ɡ

һԣνĲϡ

ǰһЩΧñӰ˫ϰ̨ö˵ˣ㲻ŮֻһΧʣµһį

ΪҺʱ㲻˵

ǶûУھֻһ˫ģ˵ˣҽ˫ġóһν࿴

ν࿴Χ˻ɫûʲôرģɫһԣνúЦ

ϰùνϵΧڹ̨̯һ𡣡㿴ϰÿ÷ν࿿㿴
ޣںɫСƴϺLOVE֡

һΧǿЧġϰùΧҪһԣǡ

ҪһԡõΧȻҪһˡ

ŶãȥŮѣһġϰΧһΧƴƬ

ǺǡνֻЦǮΧĴӣſڣν͸绰֪ƵĹٸƴ绰

ƿֻʾǷν࣬Ͻ硪

಻νϳȫϵá

ࡣ˵ţڷѾ۵ɳˡ

Ǻǡƺ˵ˣеۣܲνҲģ֪ܲæжࣿ

硪

νཫֻ󣬴ڶ䣬ƣ·ûгĿ·ƺƣȥؼҡ

ðڵ𣿡

ûУٴ绰㣬ҪרĿν࿴ǰ棬Զӵơ

šƺܲõģһ

һνҶϵ绰¶רĿ

ͷνͨ绰󣬷ƾûдڹ˾ˣ˴£һף첽߳ţȥߵ̫죬ȥסƣëƽӹëȥϵĵױлл壬ּߡ
ҡͷëٽ˴Ϸƣ忴³ʲô¡ƽݣݣ˴𣬷ƺͺһµ졣ڰѴµñϣӣñرߵİɫݱ紵𣬸ëݵĳŷƵоеɰ
ߵ·еĵطͣ£վڷԱߺͷһ硣˺ܾã忴Ѿ20ˡ

ƺƣʲôܾŶ

ҸҪҡ뵽Ϳġ

ŶˣҪȣܽȥ𣿡㷲·վţ䣬رʱ

ˣ壬ԼȥԼȡƲߣҲǿƺԼﴵ硣

ðɣ㲻ȥҲȥˡ岻÷һվġ

塪ƿ壬㲻һȵġ

û¡·˵ƺơЩģҪվľͷƵĶѹʱ䰡ﳤô찡186ˣ찡ҶҺվôˡ忪ʼվԱˣΪվԵԼ

Ҳ֪ûرط

Ľֵܡ

ˡЦЦ187ܺˡ

ã绹190أͲˣǲŽкܺá

Ŷ

˵û22Ҫ뵽͸еԼɱ

Ҹû22Ҷ20˺òá

Ŷ˽3ꡣԼԴҵļԡ

ǺǡЦţһͣԼԱߣվãȳһϾӵס˽࣬һڳҡͷ뿪Ƿ˽࣬ǵ˽ƾͣ

ڶ̫ˣ˽ӵסƣ··зĲֿ֣ڷ˽ϣǵ˽磬ƿӵƤҿ˽ȥ

šץŷ˽·˽Ƶ·ƻӲĦ˽·ͷٺݺݵҧ˽Ĳһĵط

谡ʹġ˽ƿƣʲôʱϰߵģ

Ǻǡ㲻ϲ

ʲô˼˽óƺϲĳΪ

ҿ˵ģܴ̼ڿһ㶼̼˵꣬Ҫ˽ࡣ

˽ùһֽ

ʲôûпʡ

Լ˽࿴ŷƵͷֽĶ˷ܵıסԼԼϲɣ˽ֽóһŸƬƿΧƴдŵ֣һΧһ

Ұ㡣߷˽ϵƬ

˽ƻԾĹ棬䲻䣿˽ͻȻ˵

巢ź˵ģ֪һֱԼͷ˽ߡ

ǡ˽óֻŸƿ

ǡˣ¡

䲻䣿

䣬Ҫȡů𣿡ÿֽץס˽˫֡

ð˽ֺͷƵʮָա

ģƿ

ָĿԲԣ˽ܡ

˵أƵĴƬĴƬ

ҿȥ

šһ㡪š

˽಻ɻͷ﷢£Ĭ𣿷˽ౣųĬ

죬˽Ӽٳȥ棬ٳ˽ΧԼ˵ÿΧЦ۵ŷ˽ಥһ֡ٳͻȻͣ֡

ôˣ˽࿪·ǲŲβġ

֪ӽСҪһ𡷣ٳ췲˽֣һֱô

Ǻǡ˽ֻЦЦ

ٳͷ˽ཻôã˽ûȥٳңٳҲûȥ˽ļңҲûʽƣ˽Ǽ棬üΣʧˣڷ˽Ϊǲлʱ򣬷˽࿴Լ˾վһĸ質ſں͵Ա˵Щʲô

˽ҺõطͣԷòã

㶼ͣóˣ˵𣿡

Բ𡣡˽ˡ

Ǻǡġ

˽ͼٳ³˽ܹȥô£ԭżľҪһΣʹһĽɫͼӵ£ҪСʱԱҪģر硣£˽ֱ˵ǷҪ賡أһһ˽ϰ˵ɵǷ˽ʶǸϰ壬Ȳ˵ĸ롣


лҪ˵5.5




 35 

˽硣Էֱ˽Ϊ硣

ᣬ˽治Ըþò

ҵϰ壬ĶþͶãҲġü

˽еĲˬУҪھܾ⣬ȴһĺкӵ˵һЩĵĻ˽಻ܵ˵꣬ȳȥ;˵Ҫ׼һ£ż˶һݡƻ·ݳ̨ϣ̨󣬲˷磬úϾɵļƵ˷磬˫˷磬ݳʱʱӢĸ赸ŤתȦչֳƺȵ̨硣

귲һΣܶ˽鷲Ƴרݳᡣֻҡͷϴ£ΧϺͷ˽һΧ˽£ʱ˽ͼٳһ緹ٳһ۷˽ΧзƵΧ

һģٳ档

ǰƵˣЦšллӣҸΧôһģڷսһ

˵ΧһĲ𣿡˽ЦţͻȻִΧԶΧ

˽ָתһȦƾͽ֣

˽಻òתͷԷƣưԼΧ˽Χʹһϲüӹ̶ôͣⶼģϰߡٳֵ̾ܵĸãΧδ뿪˽ಱӵʱ򣬼ٳע⵽˽ಱк㡣

ʲôٳ³ԶĲӡ

ʲô˽Χߺ󣬷˽ое죬ƺҪҪҲõΧԶ

ðƷź˫֣÷˽ԼõΧ

㲱пźĶٳĿŷ˽Ĳӡ

ģ˽ͻȻǰϷҧԼһڡǸƺҧġ

ƺҧģٳü

ԣҧġ˽Χ󣬷΢Цлл

Ϊʲôٳס

ΪҸ粻ҧҡȫǺˡ

ǡٳ˵ָо

ٳ԰ɣ˻ġ˽൹ȲƣǼٳٵһȲٳٳҵܷܵơ

ôܣٳͲˬ

ôˣٳ֪Լǵˡ

ûʲôе㲻ġ˽ûµЦЦ

ǰҺ˵ʹ̫ˡ·ܡ

𣿡˽࿴ƣ̨ø˭

硪ưѼ졣

Ҫһһˡ˽Ͼ档

һ¸ȥӰ

ʲôȥӰ˽෢ԼѾȥˡ

Ҫ˵𣿡Ʊֺܲ˼ӡ

㡪˽˵ơ

˽һͺͺƺһȥˡٳ˽

أ˽ൣġ

Լ⳵ؼҰٳԼǲǷ˽ҪǸٳԿڷ˽Ҫ

̫ðɡ˽ŮԷȴػؼң

û¡

ٳĴ󷽲ûõƵ½øУƸٳ˳극ٳԼ⳵ˣ˽طƻع˾Ȼӻỻ˽಻÷ԼʵԼŲǵ¡һ·Ϸ˽඼˵֪Լ÷˽飬Ǹͷ˽˾˽๤ҲûʷƻӰʲôֱȥ˾˽䱸Ϣ䣬·Ӱɷû뿪˽࣬Ƹ˽ൽϢ䣬˽࿪յȥ£óӣƹţվſڡ

˽ȥЬӣڴϣƻ˯

硪ߵ˽ǰ

֪ûУ˽֪ƲԼġ

ҡͷ

Ժٳ˵

Ƶͷȥ£ҵԼϵ·¶Լ˽࿴

˽ʲô𣿹

ƹԹ߹ȥ˽£ЬӡѺЬϴ˽§ƵƵ·ʹ𣿡

šƿϷ˽ļ

Աߵļ𣿡˽ʵú档

šƾ˽·磬



硪硪

˽ûа취ֻƵƺиоĽ˼Ϳŷ˽˯˽ûôˣ˷һ㣬ص˷ܣڷưȵ˯ʱ򣬷һû뵽˽ԼĴŲӦĵط


лҪ˵




 36 

һ󣬾ӵķƣûʲôķ˽࣬ſƵصңڰ칫ԣ˽࿪ʼ˼Լͷ֮ǲҪһ췲󵨵ԼŮǰѱԺᷢʲô˽־ʳ棬ƴ򿪣°ʹ棬̾˷˽һ顣˼˺þã˽ǲܶԷĮ˽ԺͷƳܣûһܳ÷ֿ˽Լʧܡ

ڷ˽๤Ĺ˾㺣־ķװչʾÿһ·Ƿ˽๤˾ʦƵ¿ƼǵǷ˽ܳʦרȥݷλʦȻڹ˾ʦˣڼʦǲ˵ģԭѧϰ

һƬ˽İ칫ң˽λòǺܸߣҲ˽˵С䣬Ҳû취ģ˭з˽ฺ˺Ѱƽ˽óԼҪĻͼ˵һŵĿֺãɱһҪ÷ˡŷֵһĵʱ򣬷ν๤ҵſڣֱ̧֣Ű壬˽̧ͷվſڣ˽ЦԼôǹغţûнھܾƵĽˡ

ƿν̧ͷԼ磬ҿԡ𣿡

֪ʣԡ

߽ţĵĹţǺ𣿷νޣԼһȭԼȥһĿνҪðĶͷڷνǰˣ߷νϵͼֽҪæ𣿡ͬƵģһɡ

ǣǷ㲻ġνѷߵֽûˣϵֽš

šùԱߵĵڷν棬磬¸п𣿡

ÿ춼ĲԶνʱ䣬ϰ°࣬ƶзݲ롣



һᣬĬ˼ĬҲܽ⡣

ţֻҪǸߣԶṻ

Ͳܸһ˽˿ռ𣿡

и˽˿ռ䰡粻дٳȥ𣿡ƽѵѵѵҪѸҵʱȫٳ𣿲ԡԡóʱѾ̫ˣҲˡ㷲νƻǼ÷ֵֺܰλϣ뿪λƹ칫ڷνǰץסν·ĸطֻҪץȣ硪硪Ұ㣬Ұ㰡

ν»ֽӣƿԼֲ̿ƺƣǡ죡νôķȻȥ

硪ί¥סνֿ࣬ڷνϣ硪硪

Сʱϲһ÷νʲôԼڷƳţĻһ÷ννأȻҲûа취ģνͷƵʽѾγһֲתģʽν§ŷƣ־ڷƱģϣƷɣǷνలοƵĶȴɿĶ§ŷνĲӣνţ죬ͷʱʪ󣬺ҺĹ

ν֪ȥãָ̰Է£һһƵ·ϲƤνоƵ£ҲνҿƿӿŵƤӾôһţҿ£νƵ㡣

šš硪ϲνرǷνఴַ˷ܵĸ߾٣šü

ɡνģƺơνָͣڷƵۿڣĸŪɣġ

šƺ¿ʼĲ֣ۣУʹÿһηںͷνµʱ򶼻ʹôνע⣬ĺʹ

ƺơνǷƵҪͣ𣿡

ҪԼˣҪôͣ

νףһġ֪»ʹǺ᲻÷ָָͷȥļӽʳָ

šţšʹšҪ޵ķ̶̵ıš

ƺơҪܾ ˡν濴ȥˣǷƵĴ

šƻǷν࣬оνָԼڰѹš

νһ֧ûпеķţŪŷƱĵطϣûȫͶоʱֻ֪ʹĸоǺʹ𣿡

Űץν·죬Ҫ硪ưڶһһ£ʱܿģзνѰ˭зƷôHAIзӦġ

ƿʼϰ߷νָڶ뷲νǵʱйԱžţ˭ûСԷСĵƿſò󣬿̫õĽǿøÿĻ棬þòߣվſڵǸ˲ߣǱǰĻ̫̼ľȻ

ƾŷν·νּӶһָҪšʹ

ƺơνǷƵķŻʹָСļѹڱڡ

ҪˣšҿҪƿٰڶ

νǷƵĴſڣƬ幭һ󣬷ƳҺ屻ν෭µƽסơѣڷνϣν룬óֳֽ֣ŷνֱ࣬壬̧ͷν࣬ŷνָŷν࣬ôνҲνวԼĹͷ

νǷƣ֮Ҫ÷ƵĿӡ

šֹνĶСģȱ

ôˣνͣ֡

롪ĨϷνĿӡ

ƺƣνץסƵ֣ҲҪν˵귲νͿͣνͺƽһŷƣԣؼ˵òã

ƲˣߵĵͷԼ˽ĵط

νûа취ϷƵġ𣿡

š



桪šš

νΪһξͺá

š§ϷνĲӣҪš

ΪĽᣬνһηηƶԼҪ

ŵţŲν7ţ⣬νûʲôõҸţ飬һСòһ壬鱻ڲϡνĵĿĳתӣŪƬǲԡ

ôˣٳͻȻ˵

ν

ôˣúõţ鶼챻гĩˡ

ŶνЦЦҲ̫Զ

ӦΪ

Ƕ첻̫ʺϳνĽڣ´ǳԻɡ

ðԻˡٳͬ⡣

Ǻǡν࿴ԾļٳٿԼŪÿţţ飬롪Ҫһϴּ䡣

û𣿡

û¡ν뿪Լĵӣܿ뿪

ٳνԼҲԲµķµ棬һᣬ֪ʲôģùմ򿪰е绰ٳʾǸģҪӣֻͻȻʾ㣬ͬôɵķνպ߹

Ҳǵøֻˣԡٳν࣬ſƣֻ

νӿͳֻٳֻ뷲ν֣νֻžˡ

ν࿴Ÿ뿪Լĵֻ֪ӦûöԷ绰νѡöԷ绰ȴĵ绰ɡ

ллٳֻ̣ʾǲţǶţ˸㷢ء

Ǿļˡ־׼š

ŶٳͻȻĵ㿪ֻʾ©ƽͼʱ򣬼ٳ죬۾ɵ󣬷ν෢ĲԣϽ߼ٳԼֻνԼֻʾĻʱ򶼾þ֡

ֻʾһͼƬӵǵľͷһ3ҳһҳһͼ󣬿˺üţͼûĲ֡һҳд3㵽XXX̨棬ҪǲȫȥЩν뵽ЩƬԷɵӰ죬ģνû





 37 

ûн͵Ĳ֣νͼٳ˵ȳȥһ¡˵꣬ν뿪ˣһǰ磬νྐྵǸʡ

ٳŷνæ뿪Ӱɣ顪ӡ

̨ϡ
ΪģжأǺ͸߼һ˵˺ܿ벻ģضԼȡ͵λ𣿡

νվ棬˵󣬡Ҫ١ֱӵġ

˵ҲһҪ꣬ȸ򻨻ǺǵЦ뼸˵СĿɡ

Է˵СĿȥͲСĿˣкܶҺͷνƬ

ǡܵġ

ǾôôǷνԼ´ȥƲʲôɶġ

ҿҪġ

㡣Ʋ˷ʱϡ

ʱʲôûˡ

ԣһҷν࣬΢ЦҪķȥҲֹ㣬һ֧ٶûʲôˡ

ԷЩ֮˵ʲôҷȥ㲻⣿ڶʲôȻˣ͵סƣĲ⣿

ϻܶࡣԲͷˡſҡ

㡪

߿ᷲν˶Լġ

ƾҪˣ̨ͻȻˣ߽Ƿνͺ塣һν࣬ƿԷҲģܵνǰ硪硪۸ҡ

νЩģƵ˺ܲײ̨ϼӳŷŹܵƺصģԷ൱ҡڡν§ŷƣû°ɡ仰֪˭

֮ȻشǷƣ˼ҵ֣ʹŶν໳䡣

ǡ𣿡νܲ ˼ģɸɵġ

šʽҪޡ

νϽ𷲺ƾ¥ܣνɲԼļ°֪νͷƺԵˣͷվûиҵʲôôôû˹עı

ǲǲע㣬ǵԼܽ⡣˵Ǻ壬ҪʺôģνȻҺæҪڵĺùҸ㣬ڵ˵ͻȥҪйϵӦֵľǣ˵Ҳ㽲㷢ЩƬȥһӵ飬˲֪ΪҲǳ߻ûˡ

⡪˿ʼԥ

밡˱ûʲô˰£˵ߵ˳𣿡Ц

вң

ûавңأˣ



ûʲôʱ䣬øҴ𰸡

ν౧¥ݣʱν಻ѡݵģڷν໳ﲻֿ֣ҲûкرǷƺͷν һʱû

Ʋ淲νԭ򡣡ҳ𣿻ǲñ֪£

һν·Ƴ£ҲԼͷƵع⡣

쵰ء§ŷν֣ڷν౳Ĵһһµģƾ֪νġҲģˣҲģˡ

ƺơ𡪡ѽôԣǻؼҰؼ˵֡νǷƵ촽ʱʱϷƵ촽

ء֪ҡ˵˵ֻǽ§ŷνĲӡ

ܣôҼҺƺأνӶ¥ߵһ§Ҫŷƣ˵࣬ǲܵġνЩҵԼĳӿóԿף½ƽãԡ

ҪһþͻͷνֿһνͻؼңԼͺټνˣνΪ˹ܾòŵҡ

㡣ν֪ܲʲô

һ죿

һ쵽νǿ

򴽣һɬ磬Ҫ

ؼȡ

šĹԹԸνؼҡ

ؼҺʲôҪˡ

ƺǸߵģˮˣƴѼñŶ͸Tƫг㣬ɫЬվڰڷĳǰһԶԵĿɰߣ˼

ƺƣͻȻ˽зƣǺŮ

תͷǷٳʲôʲôʱ׼ҵģ

ǼٳٳѺõ΢Ц

֪֪ǼٳҲŲϡתͷ

ôɰ

ɣ㣿˰ɣҲôùǣҸպƬ

ˣٳ׷ƸҪĮ

ǰģǲ˵

Ҳûʲô£ٳܣôȣһȥȶɡ

ҡܾ뵽ν࣬ðƻǽܼٳ룬ͼٳúദ뿴ԼĶˡ

ٳĵЦȻǷνĵܵܣٳͷνһȻҪúõıԼٳȥһҼٳȥģͬٳԼΪܺõĵ¡ƿܲݳ޵װ꣬Ҳĵط̬ȺܺãСѺȽ϶ࡣ

Ҫʲôȥ㡣ٳ֪Ƶݣ÷ȥȺҲ̫ע⡣

Ҫݮζıɳױ㣬ɫأٵǣҪװҪͰ

ҲһSٳЦţϲʲô飿

ѧࡣ

ϲʲô˶

㲻㡣Ҫġ

ϲʲô

㡣Ʋͷˡ黧ǲǰ

찡ǺŶٳվһԵʲôɣ飬ӺƬϲɣ

Ҹϲͷġ

ѽһSٳΪж˽⣬ԭܶԼϲöһٳԺԼϲ˵ĵܵˣ˭зνԼĵܵܣֻҪνĵܵ˵OKһоûˡȥ㶫һᰡٳ̨ߡ

ٳԶ󣬷ƱԹҲվŰǣ˭һƲˣһȥɱ뵽νͼٳһŻ






 38 

ƳƵڿλãִϣ棬ܼįӣڷƶŮƻǱͻȻۿʪˣˮӰ磬Ƶ˿ԼҲܴǵﲥŵӡWhen You Believeܱ˵ģ̾һ۾Ƶ˺СĽԼѣ㿴

˿򷲺ƣͻȻϳƵģơ

˽ԼĻĿȥŮǾȵı飬Ц֡ͬĵ򷲺֡ٳ߹źã򷲺֣ƺƣ˷ֺ𣿡

Ҳ˰棬ᱻҲİƲԼķݡ

Ҳ˵ǸٳҲ֪˵ʲô˲װɡ

á

ֵܳһ㶼񡣡ٳƵĵһ۾ͿˡνȽգͱȽ˹ġ

˹ģӦΪҳɼܺã׼ƶԼѧҵš֮У˶ʿ

ܴء

ãҸϣ˵νһ¾ͻˣҪǲģؾʦ

ֵܸðٳĽ

ǰõþͬ˵š

Ǻǡٳ֪ôӷƵĻư̬ȣٳùɳСӷȥһ£ٿƵģƺԼһС׷Žɳ裬ǵϰĺ񡣡

Ŷ񣬷Ҳϡ

ֻˣٳֵĿͷΡôǡҪһ𡷣ᡣ

̧ͷ

˵׸衣ٳҨһױɳʹν׸ʲô˵ҷСҪһ𡷣Ǻˣÿ춼ظӣˣҲˡ

𣿡ٳô˵е㿪ġҺ㲻һҺϲ׸衣

㣿

ţֻŶƻֻóٳ

Ϊʲô硪ٳϲһĶ

ҲϲκζȻνߵļٳ

Ŷٳͷ˼ţһᣬô˵أܾú֣˵

ƿٳͷֵģܿ飬֪ʵܶʱҸ㲻ҸҪʲô

šٳͷƺƣŮ𣿡ٳǺܰԣ֪Ҳ߱˵ġ

ûСҡͷ

ûУٳΪܣҪߣ˵

㣿Ҫҽ㣬϶ϾܹϵãͶѡ

ٳǱŵˣ̧ͷƣģ㡪ǡǡ

ɣʲôˣǡƺܲϲĻķӦ

ν֪

֪νҪǸ˵֪ƾͺͷν֡

ӺŹȵĴ͡

Ʋٳʲô룬ǰɿڵĶͻȻƵֻˣóֻʾǷν࣬ܿĵĹҶϵ绰պֻҸҪҡ

ŶٳЩƷźֻû5ܣٳֻˣٳóֻǷνģ꣬ںͷνԻʱ򣬼ٳûкͷν˵Լںͷһ𣬼ٳҲûν֡Ϊʲôģٳνһϲ÷ν֪ʵԼԺͷƺúദġ

ٳպֻûʼٳ˭ĵ绰ٳҲûкͷ˵񷲺ƺͷνͨ绰ʱûἰٳֻ˵˵·Ĭɣٳͷƽ̸ݶἰν࣬ûʵ΢ЦǿĸЦǼӡͻȻٳ˵Ҫ䡣

ƾüٳȥٳҪȥҲطƵ£ٳǰ뿪ŷνˣνһͿƣ߾£ܵסƵ֣Ʋתͷν࣬΢ЦҪ𣿡

ˡνսƵ֣һַɡ·Ҫû졣

û£㲻ͷһ۷νұȽϲװĴ磬װ̫ˡ

Űɡν֪ĲԼŵ·

ᡣƱ˵еĲ˼

νࡰǺǡЦϻһͷһıɳûжٵķƺƣ˭һ

ŮѰȻ˵

νһ£

ôˣһֶֻνʲô鰡

ûСûУν˵ѣʵνܡ

ǺǡЦġ

ƺͷνôһģ˵ע⣬ֻǺͷν˵ûʲô󻡶ȵ׽ȴ΢˲ܽ룬ڷν࿴ŷ˺ܲ˼Цʱ򣬼ٳˣƺͽǶȿԿٳúֵܹννЦⲻͻȻϷԼֱЩȷν˷Ӧ۾

ٳ˺һᣬ߹ȥνࡣ

ν෴ӦһԸоν仯ڷν뿪ֱʱ򣬷ƿٵĳ֣νתͷٳٳЦݲֵĶżٳߵԼλ£ô͡

Լҵġӣ磬²ŮѰǺǡ磬ҺٳȺһŶ

𣿡νҪٳ֤һ¡

ǵġٳԼʳν࿴ҺͺƺƳԵһŶϲ鰡˶һŶ

ν಻̫棬ӦΪν֪ˡ

ǰҺͺƺദҲġ

šνһͷ

磬㲻˵ҪҡƲ뷲νͼٳ̸

ǣôˡνƵֱۣٳˡ

ˡ

õģټٳ

ƸνţνϳƸνϳνһӣν໹ûüCDƾͰżȻŵǡҪһ𡷣εģνౣֳĬƾͲһˣϷνֱۡ

磬Ҫع˾ƿνĲ4ˡ

ν·˼ʲôĬš

ƿν濪磬Ұ㣬㡪ҲһɣҪӾͲᡪЦۡ

ƺƣع˾ƭġνƽͣɢģ֪пգҲû֪ҲӦҡν಻Ӧ÷ϣģһǵǵ£ֻǼǵãǲظˡ

硪

Բ𣬡νܱģԲ𡣡

ûϵջ֣ϰˡǵģϰˣʲôתͷ򳵴⣬ȥĳӣҴҶģڷƿԼһתȴ޷ʧǷʧ顣






 39 

ٳæЩ£˽Ҳʼٳȥʲôֻ֪ٳҪȥü죬˽һпգŷһȥҹ棬ӵܹصڽȥҪǿʲôرóԵģǾһЩرǷƣƵģ˶ǻµʲô÷˽Ҳ˽˳ŴֽϰߣƽȴԹһҳˣ߲ҪԿ⣬˲˽ֹƣֻȴˡ

˽ӿӿڴóֻʾǼģ

ûкͷ˽˵ΪһϲٳԼѽӼؼңִ棬ȥĵطҹУ˽ྪϲģڷ˽Լϲѳļ˽ͷƣͣ

ҹС˽࿴ŷƺͿʦ˵

ĳӸ豸ܺã˽ǱʲôԼһˣ֪ԼΪʲôҪʣΪʲôԼҪ̽˽࣬ôٳҲʼԼʲôˡ

Һͺƺһ𡣡˽ƹԷ˵ѾԵùˣ˽࿴մ۵Ŀ⴮죬ô

ҪġƲŲأƳԵöҪԣķҪȥҪ

˽಻÷ƼˣƻƵָĳ§ŷƵЦŲ뿪˽ƵķΧϷ˽ؿڣ̫ˣǸ˵𣿡

һֱŷ˽ͷƣľȻӦţš

˽һûеĹҶϵ绰óֽĸƲȥմۺĶȥԹ߸ࡣ̫ϻĶʱȥȥġ

š˽ճ֡ұȽϲԱ衣

´˵

ãƿĵĺͷ˽ߡ
˽§ŷƵ߽Ⱥûκι˼Ϊüɫأþûջϵֻͣڷ˽ͷʧĵط˵ԼڵΣֻǾʲôطԣʲôطԣ˵

Ƹ˽ൽС߸࣬˽ԼҪһСһشżӵġú˽ཫشżӵĸƣƿвСĹ߸ӣܲ졣

ƽ

ģƽ˽һߣһ߰ﷲƴ򿪸ӡ

ǿġûǹ߸ǿġ

мǵĺòá˽ཫøǵĹ߸ƣӣˣ԰ɡ

ӣбĹ߸࣬ģ·ʱһһģöġ

ûа˽ţóԵİ

ƳһڣϹôࡣҪµ

ԡ˽Ƶ·׼µʳҪǲҾԼ취ȥ

вңᷲ˽Լ

ƭģ˽§סƣôá

ᡣϲ˽Լ˵Щû취飬˭Ĺϵ

ں󡪡

ĵ»Ƿˣ˽ͼٳȥҷӣҪס֪µʱѾǶ飬רһģһܽķƣֻԼԼڷޡ

ﷲƻװߣðɡ

ҸҪˡĬĬ˵ܷԣ㰮ָܷҲܶԷ˽κ
׷Ƶ飬ƣõġ

ҪˣҿɲԺ˵õģҪô򵥣Ƶ˵ʱ֤ԼԷ˽İʱҲ֤˷˽Լܿ𣿡
Բ𡣡ͷ

ǿ΢Цһпղ
ҪҸͷС˵

ҸΪʲôԼûǷأ
Բ𡣡
ûʲôҿȥҲ
ŵˡ
΢ЦҪ£ֻѧ

ŶصúܺΡ

ô̫ã簡ԼʱܿЦ

ͷڽͰ͵˵ҡҡ硪ҡ

ʲôŵǸ˼

ҡҡͻȻҪҪҸߺòá

ô𣿷ûôİɣ
ҡҲ֪ˡ

Ʋ֪Լôʻ˵

ʲôԲҪҪҸ簡

ƴϿԼƺӳԼУԼĸ类Լߣ¿нĻŵл޹ļǷֵĲҲġ

ɡǡ

ˡ֤,ֻʱͻȻ, ƿֻʾǷ˽,硪ƿĵ˵
ƣҪٳȥԼ취ˡ

磬ʲôʱƲܹ˽ȥȴ֪˽ʱ䡣

֪˽಻ȷ

Ǻǡ˽㿴Ǽٳ

֪ܲˡ

һҪŶ˽ѡ
õġ
ˣҡ
֪˽Ҫҵ绰ˣ
õġ
硪ƻ˵ʲôĵ
ˣݰݡ

˽˵绰ƺܴæֻäޣóֽƣƽӹֽŷѾһֱּµҪսˣûзӦķɽԼȡҸҪľǡ磬Ҫǵҡǵ÷Ƶˣǵ÷Ƶӣǵ÷Ƶİ


лҪ˵̬




 40 

˽պֻһٳԼ˵ʲô˽඼û˽ͼٳԹɢɢʱ򣬸պ·һһɴ꣬ٳͣһ¡
˽֪ٳʲôȥ𣿡
ð
ɴϰ˽ͼٳϽµĻɴٳ˽ֻǻ̻̺ٳҪԻɴ˽ɳϵȡٳܿٳĴɴǺǷ˽ûȱʲô
˽û˵ٳԡ˽ĵĿԱ߰ڷŵ־ͻȻ˵ˡ
˽תͷشдҴܹ˺ͳȵˡͻȻиվпԼߣʵ˽ԥܳȥ

ܻңűգƹµӰʪ͸·į񣬺ܶ˱ܵĲƶ޶ԡƾôĿŷ˽Լܹ˽ŵıٶϣ΢Цĳ÷Ƹеҡ
ƺƣô
˽ǰƵ¶꣬˽û뵽һӵסԼǡ˽ûܾʱܵȺĴ꣬ƺͷ˽˵ӵ
˽ҲԼôˣ˽಻ΪԼǸ沨ˣΪʲô졣˽ָʪķʪʪմմָУ˽ǷƣЩ룬ʪ˵ԡ˼ʪ˵İT͸ԸУؿڴŵĪŰ͹ҫۡ˽ڲŷ֣ԼƵĳ̶ȣѾֵˡ

Ʊȥҵģڳ˵ʱ򣬷ƺɵĿ˽ͼٳûʲôģ˽ͼٳȥ˻ɴ꣬ԤѾ˷Ƶ룬ܽܣƻǲԽԼͷ˽миˡ
ˮĻû硪ô졪ô졪ƵڻϣҲܷſ硪ҷŲ硪Ҫ磬Ҫ顪Ҫ

ơ˽ܸоƵʹ࣬ʹʲô취أ

Ҫͼٳòã硪
˷˽Ҫ已Ƶˣ˽ൣ̧֣ƵһꡣͻȻٴǷ˽࣬˽಻ܾҲ̬ܵȣ÷Ʋ֪ǽȣֻվԭز

һɴļٳ߳˽಻ˣĴպÿ˽˭ĴӵǣٳϵóǷ˽࣬Ϊ̫Ϥ˽ӰٳȣԼͷ˽̸ۼˣ˽໹졣
ٳͷ˽ӵǵǷƣٳŵ˵ˡ

С㡪Աæסٳ
ٳǿޣ޲ЦҲǡԼٳ˵̫ˡ뵽˽ǰһйصܵܵ£᲻ǵ洫浽ԼأûҪ˽˽ҲûԼز
ҪˣΪʲôô飬ǱԼٳᣬԼǰǽʲôҪԼŲӵǵһԡ뵽Լδͷ˽ӹǣƺʲô

ٳص¼䣬Ҳܷ֣Ҳܡܡߵĵ绰ˣһǷ˽ģᣬ󣬡ι

ٳҲؼˡ

ôˣװɵҲõѡȴƲסֱͣĲ

ƺˣȫʪˣȥʹ⳵ȥˣҺͺƺȻؼˡ

˽ࡪڷ˽ҵ绰ʱ򣬼ٳס


ٳֻ

·Ϸһֻϲ̵˽ıҪ

֪ķ˽ŷܣﲻԶˮСʱˮһĵòˡصң΢Цӵһ𣬷˽࿴ӣˡ˽౧𷲺ƣԡߡ
˽·ƣԡ׷ˮƴӷ˽ӵס˽ࡣ˽΢ЦתˮСĸðŶ
ŶƻǴӦˣûȥˮͷĿأֻԼ·ͷ˽·
˽Σֻ˺תˮأͷˮͬʱס˽Ĵ˽ƣƺƣô𣿡

û취ഺ뵽Ц

ഺڣ˽Ц
԰
ԡ˽§ϷƵںõû

Ǻá¿Ҫȫ

˽Щ

ķ˽Ҳỳеġ

˽۾󣬷˽ûô󵨵˵

˽಻˵Ҳ˼ûͷ˽ףҪǱˣǸ˼Ҫ󣬻ǱܾҲ˵뵽ⷲƾͺú£𣿡

ҡ˽ȣҪ

ûСƿ˽ˣҶ˵ˡ

ƺơ

ϲ硪

˽һ£Ҳϲƺơ

ǲͺˣ
ǡ
˵Լʹĵطмٳǲǣ

˽Ƶͷ˼׾ͺá

Ҫֵô𣿡ƿŷ˽۾һץͷ£ҪңҪ飬˵ҲҸɰŮѣҲҪҪ

ơ˽û뵽ƻޣ䡣ˮΧ֮⡣

Ʊ˽ϴ󣬷˽ڰﷲƲͷһģڷ˽࿴ͻȻİǺܺõģþõģ˽෢ֲԣͣ²ͷĶӿơ
ƾȻĬĬĵᣬ˽סˡʲôʹ˳˽ൣĵӵסƣʲô͸˵

Һüį뿪įɡ

ôᣬһģҪҺͼٳһסͶ˿չˣ˵òã
ҪҪסһ粻֡

ǺƺѸг2𣿡˽౾붹ƿĵģûƿ޵øأ˽࿴ĸʹˣӵŷƸˣҪޣҪޣ찡ƺ綼Ҫʹˡ
Ʋ˵ֻǿޣ벻ס˽ķģݵ˽๤Ĺ˾Ϊ˸׽˽࣬û뵽˽᲻ģءٳƼ޼ٳƾʲô߷˽࣬ƾʲôӦΪԼɰԼȫˣƾԼŲȥˣȦ££Լ˽£ȫһ׵ģûɺķΧûо۵ʱ

ƺƣҪѼٳòã

áٳǷƵжд̡

˽档

ҵľˣһ춼ܹ

Сɱҵġ

硪ءͻȻԼʲôûˡ

ֻľúòã˽Ŵˡ

áӵס˽࣬ᣬȻֻҪԼһޣ˽ԼˡҰ㡣

һְˣ˽ҡͷ

һֱðòá

ǡ

˽໹˼췲Ƶľˣƿĵòˣͬģ˽෢ַƢ൱Ĺ죬ô˵أ˽෢ֵʱ򣬷Ѿúǰȫһˡ



лҪ˵Բҡ55555555555




 41 

󡪡
˽ƣĻصңڹ˾ҪʰƸԼ̯Ӻ󣬻ҪסǷϼӷװ£飬׼ܷƷ˵İĽ˽ɳ˺ܾãԼĺôԵģ鲻ã˽̾ڵģôź򣬾Լ׵ܵҲһ

˽§Լķ俴žӵҡ֣˲ܸɵĵز˽ܲĥ㶼ˣ˵˶ٴˣҪ͵㣬˽󣬷ƶţ˽վţǶȿ˽ڿʲô쵰˽༤ƣ÷ԼʲôѧȻѧǸ鷳Ļ𣿻Լ

ǡƺȥԼ𣿡

ҿҪҡ

ǡ˵˦˽ֺ֣öƷĲ輸˽ô÷Ⱦ϶Ʒæƣſҡſҡ

ƴУƲûķǷ˽Ƚϴ󣬽˫˫ȷֿ˽ѹڴϣǿúܽԺ³ĿþõģȷƲˣ˽Żõ岻ãûС

Ҳáһ㶼ãģ⣬һúѹܳǧܳǡҡҡƵţýзƲܴз磬ûа취ġ

˽һμķƣԼģû뵽ƻôʹ࣬˽ʹƵͷ֪

㲻֪㲻֪ҳܵѹж󣬡۾ʪ󣬡Ҫͼٳòã
ƺƣ
ҽҲҪˣ˶˵ģҷȫġûϵõ˽Ļش𣬽𣿲𣿰硪

ƺơ˽̾ǽס

硪Ҳǡҡ

ֵ֪ܲûнǵֵܣĲʺϡ

ôᣬô᲻ʺϡƿ˽࣬Ǻܺģоܺã𣿲𣿲Ҫңûо

˽ѣҪ۾˵ڡ

硪ҽòãˣΨһ֧Ҫûˣһģ硪硪ҽòã
ƺơ

硪ͼٳֺòã硪Ұ㡪Ұ㡪Ƽ˽಻Ӧ

˽ͷǷơƻϷ˽Ĳӣſڣɷ˽룬ҲȥӦ˽֪ãԼô֣Ҫ಻ԼĶõĴʲô˽Ѿ֪ˡ

Ʊ۾ĵһֻ̰èʱۣʱ۾˽ܴӷ۾￴Լӣģ˽ԽԽԼڷܾģֻ䣬˵ģһǻ¡

Ϸ˽࣬η˽ԼΪΪſڣ޶ȵĽܷ˽Ľ룬ʹǱȻģ˽ץƣûҪͣ¡ƺŷ˽ζŷ˽ڵ£šŰ뵽ƲԼһ˵ģĺʹۿʪѹԭ򣬡硪š

˽ǷƣƱ۾ڷ˽౳ţץš

Ҹİ𣿡ϵķ񣬷ʣǵߣҲԸ⣬ֻҪ

ƺơ˽ܴ󣬿ˣ˽ԼˣҪ˵ˡ

硪ŷ˽ֱۣǿޡ

˽ŶͷʲôûΪʲôҡ˽ΪһԼϷû뵽ȫûԼ彻˷ƣƵһ仰ıԼ·̣ڣư彻ԼԼҲҪһ仰ı䷲Ƶ·

硪ҲᳳͼٳģģҡֻҪֻҪ߾ͺáġҲ鷳ģ˽಻˵ˣҪҡҡ˲˵ͷ˽ֿģҡ֪˵ʲôʱ˵ʲô·Ǵ

˽ͷƣǿǺ׵۾ֲȥˮҡ

Ʋ˽˵ԵĻǰϷ˽࣬˽ʹ˷һ˽޷ܾƸһС˽಻òԼˣµǣԼ̰

Ϸ˽ļ򣬲ͣ£Ҳͣ£ŵ֫ԣҪѷ˽ûƽŸղŵʪδǰϷĺͷ˽ེӺԸУ˽߱סˡĳԣз˽಻˼

΢ۣ΢Цӵ˽࣬Ըо˽ȵĺԼϣšǷ˽ҧԼ壬ӣҰ㡪šҧŴ̷̵˽к

˽วϷƵĴȣƺơ

Ϸ𣿷˽࿿ϷƵؿڣֻϷˡ

죬Ƴʹȥ㣬ûþҪϢһ£ԱΪ۹ȲġϢʱרŵͳԹԱƺˮŹԱ㳡ءѵõĹԹڵϲΪƽҪǷ˽಻ڣƾСӵ

ͲˣԵÿɰòˣҪǩǩҪû⣬װʦҲ

ǽƵ·𣿡Ƿ˽

һ˼ĵͷˮ

Բ𡪡òµͼֽ

ʲô˽ҪץˣȥɡǸСְԱ뿪˽ܿĸದ绰̸ͨ⣬˵˵ţǰ˽ûע⵽ƵĲ˼ŵ绰ͻȻÿڿʣ߷Ĺ֭ϼڣǷûߣԺ
ƽӹ˽໹ԼĹ֭ƿ͸ˡ˽绰ģôˣˣ˽ѵõڹʱ𷲺ƣĿĵЦ˽Цûˣʼ

˽ô˵ƵȻˣ˭֪ӣûվȣǰ㣬˽պýסƣסƣŷ˽·˽ϵζ÷ƾţСĵĿȥ

ǲǲ˽࿴ԼƵͷ˽Ͻƴᱧ𣬷Ʋ֪˽زˣĵıס˽ĲӣͷϷ˽ļľôÿ졣

Ϣҵʱ򣬡硪ССġ

ţ

Ұ㡣

˽΢ЦƷڴϣ˽Աߣƾ͸ŷ˽֣˽ûƿ˼ηţһ°ɣҲߡ
û𣿡
ǺҪ

۾һη˽Ը¹Լ硪Ź

ôˣ˽һֲֻȥϵķ
˽ᣬʹƱøˣҺۣ磬𣿡ҪܾңС硪˺ܾ÷˽඼˵۾ƲߣҲҪ̫࣬ˡ


лҪ˵ϣϲĽࡪ




 42 

԰˽·ƿޣ˽ҲԼʲôʱôŷƵ˼ˣѹޣı仯˽Լе̫죬ָܵƵ¶ȣҰϷҡ˽࿪ʼҲƵĲáôˣҡҺͰϷˡ˽ЦԼһʱΪĶڣз˽һʱͷת

Ŀ𣿡벻Ĵ𰸰ƻͷ˽ıš

Ϊʲôԣ˽ҲܾƵԭ

׷Ÿ磬Ƿңڡģģƻ뵽ȥƣ

˽ЦԲ𡣡

磿ҪܾˣҲ˵ˣߡ˵꣬Է˽Ĳɣ۾ŷ˽ַԡ

ƵĶ˵Ŀɰ˽޷ӦĻ˻ɫĳɷ֡˽ΪñӺڴ߿ŷơ紵ŴƮİײôű߽ǹʱߣڹķ˽࣬ȴʱ䡣ŷư˯࣬˽

ôģģ˵Դӷƻ󣬷˽඼ûúÿƣ˽ûʲôÿģΪʲôᡪװɫļ΢֣ÿǣӱ־üëĻȣͿ÷˽о˺þá

˽ࡪ˽ࡪ

˽Ϳٳٳôϰ𣿡

ϰֻϰ÷ݶ㡣

Ŷ˽ֽӹͻȻİġлл

ҪôҺ˭˭ٳάϵЦݡ

ٳ֪ϢСǷƻˣǺ£ͬмʵĳɷ֣Լŵķ˽֣˽ܵõڽԼ

𡣡˽ǿЦЦ

ٳڵ״磬ҿҲûա

Է˽پܾԼŮǲõġ

ðٳͬ⡣ǡˡٳַӣ˽ࡪ
ţ˽ܿӦš

ҡ롪

˽֪ٳʲô΢Ц㻹Ȼȥɡ

Ŷٳתת˽࣬΢Цݰݡ

ݰݡ˽࿴ٳ뿪ţûзʲôͬ

ۣŷ˽࣬˽һ£ЦƵͷ˭ûп˵˽÷ƱţֱĿ˷˽ſڡ

ޡ

ǲҪȥƽ硪硪

һֱᣬ˽˵Һܿġ

硪硪Բ𡪡Բ𡪡֪Լô˵ãǣǡҡҺú£㲻ˡ
ƺơ˽ӵƣ֪˵ʲôֻȰҪޡ

Ƭʱ۾һֱŷ˽ࡣһԿƿķ˽࣬ô᲻֪Ƶ˼ءͼٳ˵һ˽һȥģֻǷأô죬ƿǻһ첻ɡ

󣬷һֱŷ˽࣬˽ڻױ俴ƻ·˵úͷƻȥ˽ȴôҲ˿ڡ˽໹ͷƻؼңٳٳ뿪֮ǰ˽нзƺúóԷӦˣԷ˵ʱ򣬿˽ţţƾͲˣڲ߿

ڳϸȥӼٳķ˽࣬û¹ơ˽̾ûԼô˽֡˼ٳĹ˾ſԣ˽ͿٳԼк˽ͣʿĸٳš

ȥͣйˣٳϳʡ

ѡˡ˽û˼Щ

йˣٳ⣬Ҽҳԡ

ң⣬ûй⡣

Ҽ㡣ٳȥˡ

˽ྪȵķӦֻСŶܲȵģе˼

ٳ˽˵ЩΣ鷳𣿡

ǡ˽ͻȻͣ³ٳôôͻȻģ

ͻȻˣ2ˣѵ˽һֱĬĬȥҪٳġ
˽Ҳǡǡ

˽ࡪٳֹҲƺƻʱһֱܵߴתû˵ԣǣҲϣΪܵܵ£Զǵľ밡

ٳ
Ұ㡣ٳӣҰ㡪ĺܰ㡣

ٳ
Ϊʲô֪𣿡ٳһ򳵴ܵܰɣ㰮ܵǰɣͻȻǲ

ǵġ˽಻뵽ʱҪƭٳ

ޡ찡ٳû뵽˽ôԼ˵Ͳһֱƭǰһ𣿡

Բ𡪡

쵰ٳƷ˽࣬ǡ쵰

Բ𡪡

˽࿴żٳţ˵ʲôʲô˵˽֪ԼֲʲôֻܶԲ𣬶ԲظţһһΡ˽ԼǸɵˣˣӾͷ˿ʼ˽඼ƭԼ

˽ֱͼٳؼңȥһҾƵȾƣԼһľ¶ǣԼǿŵĶӣҪ˵һ»Ҫȥ˽ѵ÷ԼĸȥһܻԼķ˽࣬Ҫ׵ķɡʮ̵֮ζƵŨѹ͸ŷĽ࣬˽ЩѹֵˣйʽΪʲô˺Ⱦƾˡ˽Цҵá

˽óֻֻϵֿ̫ˣ̾ʾƱҺ˺ܶ𣿡

û25

ƱܷȤ25ࣿ˽΢ЦҸзƺңۻ

Ʊӹֻô

šɡ˽̨棬ùǰɡ

һ㹻û¡

Ǻǡ˽üؿڣйĬ

ллƱ˽û°ɣ
û¡ûһŵס𣿡˽ӹ绰ιƺơ

磿Ʒ»ﱧŵͷˣõġ

û˽ڣҲˣͷΡ

硪ȥ㣬˽໹ûзƽԼؼңȴȿˡ
С˽Ժš

˾ưɡƱ΢Ц

˾ưɡ˽˵

ãϹ˵绰
Ʊ˽γ˽˱ѾƲ裬˽һڣллֺ˼ڣ㻹ͦ˵İ

һ㡣Ʊܹ⿿˽ࡰһʱûֺͷ˽롣

ǺǡҲǡ˽΢ЦͻȻ뵽ԼʱŴ꣬ҷˣôкƺ찡˽ȫˣ첽߳ưɣſڣٸƴ绰绰ôû˽ӣ찡ôᡪôܽкƺƣкܶ๤Ҫأðɲá졪

˽࿴գµ湻ģһƬ

뿪쳵´꣬忴òֻ̫÷٣ķǰ·ξȻ¹ʣջķ̳ûȣûУǵġֻͣڽ˽˵ľưɵ·Աߣ³ȥҷ˽ࡣð꣬һ·ܵ˽˵ĵط

վſڵķ˽࿴ʪવܹƺơôӣ

ҡҡ͸Ŵûɣ

ǵģԼʪˣˣ˽װڷϣҪô죿

硪ӵס˽࣬˽·ڵϡ
˽һᣬڲŷ֡˽΢Цһʼֻߵˣֻ㣬ôڲ֪

硪ۿʪ۾һգ֮

˽࿴ŷƣ΢Ц˽࿿ûжܣģ֮ǣջĴ꣬졪



лҪ˵




 43 

ֹ˰ʱ䡪

˽ӵ٥ƣ˽ฺʦĶӣĵ绰˽Լ٥Ƶܰɫڻţͬˣвͬĸܡ٥΢ЦһĬķ˽ࡣ

٥ƺһڿȣ˵ɡ

٥Ƹ˽һζĸо˽ܸ̾ǿʮ֪꣬ƻˡƻַ˽˵ú

˽

Ҫ˺࣬бԼãҲϲô

ûưְֻ֣ǼƻҪİ顣

ʲô˽ı顣

٥΢Цҳù㣬ְֽܵŮˡҲҰְѣǡ٥Ʒ¿ȱɭҪߴҰְ֣Ҳƻ⡣֮΢Ц

찡ʮô뷨ô죿˽ǺҲЦŴˣһǸ

ңֻõҪġ˵Ҳûô⡣

𣿡˽ҡͷе°

ô˵

ҶˣԼ֪

Բ𡣡

Ҳ˵ġ˽࿪ʼôᱻ٥ƳԵôˡ㡣
Ľɣ

٥ƿЦҲɡ

ʲôҲҪɴ㣬ҪǷ˽ʲôҿ԰æģһᾡ
𣿡
ţ
֪ѧܺãôϲƻҽȥ̽˽಻ٱˡ

Ǻǡ٥ƵͷҲϲĬǵġ

٥ƻ䣬Ϳһλĸߴ󣬴īѼñӽţʹǲûӶеʡӽ˽߹硪΢Цڷ˽ߡ

˽ûͬӵ˼ƫƫҪԼߣ˽ôܾܾƺôˣˣ

ǳ֮һλģأܶ··٥ˣԭ

ʲôԭƲ׿˽ࡣ

˽ֿס٥ƣ٥ƣô𣿡

硪ƿ˽ű˵ֲ

٥λãôҪҵݰ

ط˽٥ƣãǷơ

ã٥ơ٥ֺաܸɣҰְֵĵŶ

ʦĶ٥ƣ

ǰ
ۣһļŶмƬƼǵáʦƬڹŶ
ʧ𣿡٥ƼǵðְаԼܺõһϡ

û΢ЦƬ࣬Ǹá

٥΢Ц֪ЩǷеĻҲһֱŶ

Ϊʲôúõġ

ҵİˡ٥΢Ц

ġġģ˽챻٥ˣ٥ơɱ

úŶĽҪ۰Ͱ͵Ŀŷ˽࣬硪

ˡ˽Σʲô
硪
˽ᷲĶ˵

ҲҪ

Ȼ˽̾ȥ˵

֪ǹ˵Ĳ㣬Ŷ

Ǻǡ٥ƾ÷˽ͷֵܺú棬ˣҪȥˣŻ˵ҵġ

ţƲס

٥ơ˽಻٥ƿڽ͡

٥ƹ淲˽һҰְ֡

ĽŶƿƲ˵˽࣬ҲҪҲҪ

찡˽Ҫˣ٥ȴ΢Цȥȫ˶˽ôټȿأǮһϣŵܾܵ߳

ڻȥͣվ·ϣһֱģ˵öĽĻ˽ܲˣסƣҪһжҸòã㲻𣿻ôĽʲô˽ȫûֵԼжζ

ͣ½Ųܿͷ˽ôһڡ

ôˣ˽ջ鲢ûԼ򷲺Ʒ𣬷˵ǲﲻ

ûǡƵͷ̧ͷ硪

ڷ˽Цú֣ôˣҪôҡ

ûаֿ˻

˽ԽԽ˽ԼĵܵˣҪҼˡ

硪˽·ǡ

ôˣֲ˵ǡ˽࿴ŷԼ·֣ʲôŶ

ƿϷ˽࣬ҺðŶ

ʲô񾭰Ǵ֡˽ľҪˡ

ʲô

찡װɰҪǱ߿ؼҡ

Ŷ죬ˣҲǱȻģ˭з˽ôŵͣĵطߡ
˽࿴˳ԵĿϣֻҪϻؼңʲôӾʲôӣ±װǷ˽뷨٣ǷƵأͲһˡֲͬ뷨˳˽һֱģҲûʲôƱ˽ԹԵؼң˽չţƾʹӷ˽౳ӵס˽ࡣ˽໹֪ôһ£ʷƣȴס
˽ƷƣʷôˡеԤϣǷ˽ˣæŽⷲ˽·˽ŵˣ찡졪ơ͵˵Ƶ˽ײŰϣôһײޡ˽Լĺס찡ڵϡ

硪ڷ˽ϵķͣ¶û°ɣʹ

á˽ͷ졣

ģȷһ¡

š˽΢Ц

΢Цղŵ£ƿ˽࣬ڷ˽ȥŹκһطó˽磬ûֹͣĿܣֲܿģŰռ˽壬һڵʱ⡣
һ¡˽ͻȻסơ

ôˣƷ

ƺûʲô°ɣ˽оƹֵֹġ

ûаҪ

ȡ˽

ƵȻˣҪ

Ҫļƻļ˽ûǹ

Сҡͷ

Ҫϴ衣ܲɡ

ƾͳԶ˽ˡ

˽Ǳˣ

˫ֽ棬ԼTϵ˽Ѿɵǰ㣬Ҫ㡪˽۾Щ󣬷Ϊģʲôѧˡ˽Цɿŷ˽֣磬ôˣϲ


лҪ˵Ǻǡ ûŶ




 44 

û˽Цݣֻ֪ѧģ

飿ں͵ʲôϵ𣿷ǰ࣬ģ

Ҫװɵ˽ƵԼĵܵԽԽɰˣԴӺͼٳֺ󣬷˽֪ʲôɣܣôˣõģ˽ˡ˽๼ٳʵ˽Ϊ˵õٳԭ£ûٻ˼ʱȥ͡ʱȥˣȻһ˽뿪ʹ˽ţǲҼٳƶʹ˽ֱֻ˽

ûаƱʵĪ

˽಻ˣ˭

ʲô˭Ƹˡ

㻤𣿡ƻѧ飬ǿɫ־ǻɫС˵ЩǲԼ߶ģ˽ͷ׽ֵᷢģܾ÷˽඼ûпϲЩ飬ƽʱǿ۾ѧҪǲǿǾ˽̷ƣ˽뵽˽ҪˣãҪҳְǲǣ

ʲôҧŴƬҡʲô硪̫ˡˣ˽˵ԼȡҲˡҴͷβûʲôԲ£㡪㡪ҡ

˽࿴Ҫֿ޷ˣƺơƺơ˽ΪԼԺùԼĹ

ƿϷ˽ࡰ磬ҪҺòáƻͻȻȣǷ˽ˡ

ãҴˣҴˡ˽ˣƶԼôҪҵ·
Ͽҵġӡ

Բ𣬡˽ŷƵķѾӵеĶ㣬һܸʲôѾ֪ˣ˽ȫ˷ƣڲƲҲǹģ˽Ĳ֪Լʲôûиơ

硪Ƹжӵ۾⡣

ţ˽ϻӦ

Ҫ죬ܿɰġ

ϴ˵˽ǷƵķ

Ҫظ顣

˵ϴˡ˽Σôʲô˽ֲ͵ߡ

ǡǡΪѣڼ֧֧ģǲ˼˵

˽ˣվ𣿡ǿɰúЦ

˽ôһʷƵˣҡҡ硪ᡪ

Ǻǡ˽ЦúܿţиǲįǺǡ

ЦЦᡪᴷ˽ؿڣǸ㺦ҵģءŸˣܡܡ

֪ˡ˽ǷƣһḺõġ˽Ƶ塣

硪šƵõ˽Ĵ۾š㡪š˫§Ϸ˽ࡣ

ģ˽ɲͷ

ΪǺģŷ˽ԼѿӣÿĶˣÿĶˣƲ˼ڷ˽࿴ֻǴϵĵζƣĵǰúζԵ֮顣

ʱ̫죬Ҹڷ˽ͷߣĹϵں൱źΣյģع⣬Ӱ췲ƵķչǱܵúܺãô˵ǵ鶼Ǻ͵һģֻҪع⣬ƽ󣬵˷ôأҪµԼģĽ˽಻ᣬƳĬԱһѺȥ

һҹ
ֵľưȫŮ裬ҫԼĺģ·ٴٴ㣬дȻһ״·HIŮˡǳĺơƣӵǣִ󵨵§Цſͱľưɲͬǣ֮ŮģеУǽʵģк˵ΪʲôôŮأΪưɡƱǸܿŮˣҪǸº͵ˣ˵ãҲǿľưɡ

ΪʲôҪأ˽Ҫ˽Լһȥʲôطƣ˽ʹƽŵʱ򣬾ͱǰһkissŮԣŵˣڽڵĻɫߵŵĲkissǷ˽ĵط

ΧһСáõŮ赸ſĸֹһżͳţп㣬·һɨȫ

𣿡˽ơƣҸʱҲôΪŮۡ

˽ͷƵĵÿǵһۣи߰Ļͷǣһͣǹȣɨ֮󣬵ûµļԱ˵Ļ⡣֮ûԶ˽ͷƴڨŮˣ˽ͷƻһۣЦƱԱߵľƱһڡ

ŮǺܶ࣬ر߹һλüŽ㡣ŽģؽҲеλкŽ־ҳ

ˣŽкСǺǡ

Žôģ⼫ˡ

˽ΪŽһơƣԽøŽ㣬ŽӹллĲмλãִڰ̨ϣһűӣ˽࣬ƺҵĵװ

ǺǡûУǴҿԺúġ˽ͷŽ㣬ϾϲĶһ

ŮģôһŽ˽·ܵ˽ؿڣƵҲŽܣͣסˣŽ֪ڿζصſᰴ˵Žڷ˽ؿһ

̫ˣҲڰƿúŽ˽ؿڣƸϽվм䣬ÿŽ֣ڷ˽ǰûиȻ˽ؿڣ˽ǷƵģϹϹԶСĲ



лҪ˵죬ǶԲҡ




 45 

ǺǡԭŵĲ١ŽȦ˵ڷ˽ͷƵ飬˽СѣĺƺŲһ㰡

˽ףǡ

磡ƲˣŽڳԷ˽Ķ˵ԼЦ

úá˽൥§סƵòá

Ȼˡĵĸо󿿡

Ž㡰ҡͷ˵˽ˡ˽ǷƵķЦſһһķ˽ࡣŽתأ̧֣Ʊڵִ촽ͿĴƬſƱ㵹˽§ŷƣء٣ƹͻȻøˣ˽ɢȥԭλãҪվԱߣܱðưͻȻûп񻶵飬ʹưɱúܹ졣һᣬҲֹͣˣƹ⿨һ£ڰһƬûмҲûо

֮һһܸϣһλӺСŮӺڰߵԣһһλСٵŮ˳֣£ֲͬˡͷǸ٣֮С٣һյԵ̨ϵʱ򣬴·ŮˣվڻͲǰͲݳš


¸
˺ۡɬį
: ¸
: Ż
ר: ¸
: fyes
ѵǸԼ
úһ¸
ڰС
ž˫֡
Ŀ

·̫Զ
˭Զ
˸һߡ
Żᶮ

Ӧᡡ
һС
ܲºҹ
¸̫á
Ϊһ˶
˵ڡ
ôĥ
¸̫á
гݵ̻
޴㡡
˳Ĭ
Ǽį
˭˵
˲ɡ
ҪҵȺ
׷
̫ࡡ
˽ڡ

ʹԶ
¸̫á
Ϊһ˶
˵ڡ
ôĥ
¸̫á
гݵ̻
޴㡡
˳Ĭ
Ǽį
ҹ̫ڡ

ߡ
˱
ˮʧȥ 

¸̫á
Ϊһ˶
˵ڡ
ôĥ
¸̫á
гݵ̻
޴㡡
˳Ĭ
ԭį

Ҳ̫飬дһЩˣۿĳͣ˼ǰ߹·ֵֵãڻòĿɬʹõĿֺͲ֣ļįԶĻ䣿

˽§ƣ°ͿڷƱ󣬲ŷƵıƵĻӦԵĨϷ˽§ԼֱĦһ£һϲĵطָ᲻ŷ˽Ƥʱץ˽ֲ֣׷µ˼˽๴ǣ֪Ϊʲôģ˽ô§ŷƣôŷƣþõģ죬δ

һױ˵ĸΪĻݳŮ֣¾ƽڰһƬưDɵƣԭDJĴԱֿʼ裬ղռطĸٱߣӵأֿʼˡղڸûˡ

жҲһضʱںʵʱΣŻ֣ǷݸоˣǹˣͲУ˵̬飬ĳֻϿˣû¿ˣܶʱǶûüʲôжǼ͸ǰıһһ³ΪıûٹԭͽĹ̡

ƺͷ˽߳ưɣ˽ϰԵóֻʱ䣬ͨɡ˽עⷲƵʱ򣬻𷲺Ĺ

šӦš

ǲˡ˽ŷƵ֣첽ߡ

ƸţţһֱţڷƵӡԼһֱŷ˽ĽŲͣЪзΣ󣬷ƻǸŷ˽࣬ڵҸƻǸţ飿Ǿ˵ϰߣѧľֻѧ˸档

硪Ӻ̫С˷˽ûŷһֱߡ򴽣һᣬڣ硪㡪𣿡ϵܹȻǣ֣ӵǣñ˳ϡֻͬͬοͬ׵Ĺϵһһײˣܲгĸģˣƣ

˽ûͣ½ŲһֱߣҲ˵

֪˽Լһں¿ܷ飬硪硪ûдûдҡƵֱ˽յýģƻǺܺ£۾֮ۿװˮ磬Ҫ֣ҪٶһˣҪһ¸ңҪҪ˵ֵֻܣҪֻҵĸ磬ҪǸѪԵҪ

Ҫ˵ˡ˽಻Ǻܴģͣͷŷƣʵ˽ۿӷƽԼһ󣬾Ϳʼ죬ڿɺã۾ˮģ֪Ҳᶪһˣ֪Ҳʧȥ㣬֪Ҳӱܣ֪˽ʧȥƽ⣬ţҵİѾղ㻹ҪҸٸ

ѹĪģεģ㷲Ʋģѹǻڡ˽Щѹ˽ڼ˽඼ǡҲѹѡֻ˽һ˵ʱѹ÷ƽӽڣʱӰһֱڷ˽ҲܻĿֻţ֮ȥƲСգۣģë··ѵĻŽëϵͬʱ͸Һ»

˽һƵ뷲˽ĻУӵӵ˽һֱڸԼս˶ܺúúʱ򣬷˽໹֣ѹһֻ֣ס˽ǰҪ˽ǣɣһɫӿͣڲԶƲܼ֡һηԸĻᣬҪǰƲô࣬һ¾ȥҪƺ󣬷Ʋǡ

˽࿴ŷƵ뿪Լĳɲᣬ˽֮УЩˣҪǷԼ˽һƿƣƺƣҡ

ؼ˵ӺóˣԿԼԵĸԣ§ʲô
Ŷҿ㣬ɵˡ˽ɿ֣ͳԿסǿ¡

Ҫ˵ЩҺڵĻҪбڣƲŲſ˽ࡣ

˽ఴԿ׵ĽΪƿţˡ

˽ﷲƹţƹͷԼţڼʻϣԼѾãۺԼϵİȫ˽ﷲȫûðֻԼԼλİȫҪȫۺõʱ򣬷˽һİȫԷ˽ЦЦ˽ҲЦЦ÷߰ȫƽȫۺã˽ཫԿײԿ׿ףתžƣת̡ưDVDµֹ

ڻţ֣ϴ򿪣˽ףǰ·ûôתʱ򣬷˽ճŷƵ֡ʮָգ۽ĵȶȣҸζ

ƷĿڸʻɳϣͷ򳵴º͵ı飬Цһ־ʳڿ򳵴ɳϣƿ򳵴࣬΢࣬ָƵ°ͣΪߵ⣬Ӵźߵ˼˽ϺƵʱúÿƣһ·̵ƣ˽ֻһֱؼҡ

ֵģ˽ͷƳڳ˵һֱңղΪûл˵ҲΪ̫ۣǲ˵֪ҵֻб˴ˡ˼Ժӣ˽ѳͣڼĳƺͷ˽ͬʱҿȫɿŵ֣һţ˽ఴԿ׼ͳԿ׿ţĵˣ˽ŷƹţֱȥϴ˯

һͬǣûСûһСܱ֤úҸֵĳɳ̫ˣģֻǲ˺ֻҪǮз꣬а˵飬ȥԶа


лҪ˵ÿ챣ָ¡ һСģ͸µϲŶŶǺǡ




 46 

ϴ󣬴һİ׳ɫĽǿ㣬˽§ŷƲڴϣƱԷ˽࣬һŷ˽൥§Լ˽ؿŷƵıƵĲӣʱڷƵĲϣģӽĿʼҹȽ˯ǰȣԸϰɫӱģʵ¶š

»ȫ˯ķƶͷС˽࣬˽ۣ𣿡

ûСŲŲʵѾûеطƺŲˡ

˽˵ûУֻؿ˿ۣ۾˯

硣ڰԵر

˽ǿ˯ʱģţ

ͨǸ㲥ɷýĿҲǱ۵ģ˵Ŀܰ˹ҵġ

˽뵽ľǡƲ𣿡

ôƣǹ˾ϽĿ̧ġ뵽ᡣ

Ʋ˵ͽŵ㣬©˿ڷ磬Һ㿴ҪҶˡ

ǺǡðģȥﶼС˽֣֣ۣԷ˽࣬ڷ˽ؿڣ˽йɵ磬ҵģǲǣ磿

ǻ˵ԧ춼ԡ

ʲôԧ찡Ŷ

ǰˡ

ơٺ١§ŷ˽࣬Ұ㡣

ţҲ㡣˽˸Ƿʵڶס⣬˯ˣ

šƱ۾˯

˵׼ȥܲģ˽˯ôȣûȥ¼˯˽ƺͷ˽һ㴩Tпģſڻ2оǸϽ任£ţп㣬¥ڲǰŸΪ׼㣬ʰһ³ͷ˽٣˵ԼֶŮ棬ŮûпգؼҴ档

˽ͬˣܿһЩ뿪˽ͷƳ㣬شЬӣǷ˽࣬ȳſڣóӡ˽վſڿúóӣӣͷ֣Զ˽ȥԼĳӡȻͬһ˾£ʱͻȻҪжſԡ

˽ĳӺͷƵĳǲŷŵģ˽ఴԿ׵Ľʻĳŵʱ򣬿Ųմ˸ֽţСֽűմһ˫潺˽׾Сֽţԣ˽Цúܲ˼ǹ龫

ֽݣϹտ֣֪ˣҪ˵ġǺǡĺƺϡ

˽࿪ţȥţһᣬٿһŵСֽţ˽໹һ飬ܲˡСֽŷڿӿڴӣ뿪ⲻС԰

ƽ㲥ҵĴһо壬˵7ģһһ·˶ûУæϵ鲻˷Ƹ˵ĵ绰͵ַͲϸ˵ˣ˵ʲôʹ绰ƲҶʺ⣬Ϊܷ꣬Ʋϸֻ֮ò׵ˣƸ˴绰˽ͨ

ûи벻ӣУи˴Լһ°ɷСǻǴҪǺ˽౨Լж£ԺҸǵͷˡ

ƾٵһ£绰ȥûͨɰѷùǺԻڷ˽ϵʱ䣬ȫ˷ˣƾȺҪԵˣɷǷ˽գô̫áֻֻٲһǷƺ޵ĵ绰ʱ򣬶Է˵绰ֻԼϰݣ7˵7㷲߳ݣߵһ䡣

һңҵÿԣܶıֽһԱ칫һæҵúܣǣǶ۾ƽϿʰһûǸƵȲ裬ɲ赽˷һŷֽƬⱭڵĲ衣

˵

ƵԱ˼ģûز豭˼Ҹٵһˡ

áƸϽܾΪʰĴŵʱǸҳøʲôƵģ൱׳۰ҵĹʲôʱԿʼ

ڿʼһŹǷ߹ǲޱӣҳһţû˯ѵ۾ͣ־߸ղԱƵȲ裬ϼڣ۾ɴԱš

ĿţζΣûʲôҧġ⻹´οʺˣŶǹ㲥

Ǹٻٻȥ㲥ңǸʲôԽĿͷҵ谡ʹ

ʲôطΪʲôҪֵطﰡ찡üǸٻٻСŮ˹㲥ңʵҲٻٻƲ̫עԷӣղǸû˯ѵˣҲǴĿڣڱи߻Ͳ1ĵطкܶఴťأǸǽǰǸ͸ƿԿŵˣæ20Ӻ󣬸λԱλڱർһʼҪʼԼĵһݹ

ҺãٻٻڽĿԤ˵Ҫɷģٻٻܺ˵һνĿĿ׺󣬡á

ãҺãǷơƽܵʱúܿչʾֻҪ򵥵ĽԼͺá

˵ģƤĺܺŶģصĶעⱣ𣿡

ǰ

22ɣ

š

ûŮӰ

ûС
ûУ

ûС

ûУܡ

ûСΣŶƲǹġ

ĺˣô໨ţûһģ

ûСǼдģû͡

Ŷûа

㻳Ұ

𣿡

һֵɷҪ˵ˡ

شҵⶼǼֶѰĶԻʽҺܲƽٻٻҪˡ

ûа˰Ҫﰡֺõĳɷ֡

û˵Ŷôãûô˵ƾһ仰ҵʻڣֱ⡣

˵ҪˮôҪⰡбƭĸо

ŵ⣬ҵģٻٻͣóһֽ㿴һΪѡҪء

˼˵Ұ˺öϻһзͷʹʵϻûм١ðɣʡʲôǾԲ˽ġ

һܳ⣬ϲŮҹһЩɷãشЩ⡣

ûƲ֪ôشû˽ˣشȻû

죡û𣿡

ûС

е𣿡ٻٻʼ棬ΪеģٶлһԼδŮѵӣ㲻ŮѣһԼĿеŮҲеİ

ǰƻʵˡ

ޣȻ⡣ٻٻҡҡͷȻ붼ûҪˡҳˡ˼糣һֳֵܸ鼫Ϊܡ

ҺҸܺӺСǸҴġ

ŶпֵܵıҸ˾㸸ĸŶչ㣬ֱڵĳ

šƵͷ

ٻٻƱ仯˵ҪȳģغŽģڼ䣬֮Ħ𣿡

УüΣһ͸Ϊܣܿͺͺáƾ˵ΪǳܵʱҸܡ

־Ҫһģأ

ǣʵʦ˵˻ţʦǷģǷ˽뷲ʦ
ĳɼһֱԽٻٻƣвŻ

ðڱ˵Ŀ佱Ѿϰˡ

ôãɩҲܺðɣٻٻ׻



лҪ˵ŶǺǡ




 47 

д𣿡ƲŲᱻƭ

ˣǡһ²𣿡

̫ðɣԵҡƲǣ˽࣬·˽鷳

ǣ緲˽Ƴģؽ絽ڶûдҪϢ

СʱİԹ㲥û͸¶ԼϲĶֻ͸¶Լ͸ĹϵܺãеϧٻٻܸлϽĿ͵٣ͷһ߳㲥ҡ칫ģ˽͹ԱͷһĻǸޱ߷ˡ

˿˽࣬һӦ˽࣡еܡ

˽ܿ΢Цֺ˵ֽգ˽ĺ˽̸þòѣ˵ܲ͵ûú˽ԣ˽·˽ûתͷƣɿŵֺһƵļ򣬺ʹҵټ§ŷƵļ뿪

뿪Ա˵˵ֵܸ鳬ĺá

磬ôôпư°

Ͱ˽Ȼ˵

Ŷ12ˡݵ¥㣬ƺͷ˽һݡһҪȥ԰

ȥ԰

ҶĺòáڵһأͷϷ˽ͷúᡣգ˵ļźأȥؼҡ

ҪŶ˽§ŷƼֽ˽

ҲҪü

װ֪˽ͷһװƵͷʵһ»

ǲˣ֪᲻졣ͣĸһ¥ƺͷ˽߳ݡ

˽࿪ʼڽзԼˣɺʲôãҪڿڵѡˣȥɣһ쾯費Ŷû

벻˽ôر𣬲Լ緹Ǵǿúְķ˽࣬ƻǺϲ

ҪǿԼҲгһҶҪԼĳ⾰󣬲Ǻ֣

Ŷ§ңֻûءƹᵽ

˽ûֵ˼ƺơ򷲺ƣģҪôСҶôˣôⰡ

ǺǡˣſˣҪ

ͳԿףһ£ƻӦ˽ɿ֣ƻﷲ˽࿪ţ˽ԼˣƿȥȫԿײԿ׿ףһߺͷ˽һҪȥ˽һᣬȥ嵥ˡ

ƺͷ˽ȥһһС꣬С겻󣬵ģΪ˲ôע⣬˽ûпհᣬԱ˵УƵ㣬ŹǣʱˣǺͽ֥ú󣬷˽ͷƽ˰ᣬ˽꣬÷ԱϵȲһȦڷźã˽̺÷Ƶһײ;ߣٵԼġ

磬ɾҲԲ˵ģ˵ˣܸɾˡ

С˽໹ҪŰġ

˽ཫһ㶨󣬷Աϲˣϵ˽ڵ֥֥齫Ūúںڵģ˽÷Ƶ룬Сƽ׸һС롣
Ͳθڡ˽ͷƵһγķ

ƾͲ׷˽ൽڻôչԼ磬ԼԼ򷹡Ÿ߷˽ԼԼ

ҽ˳ˡ˽Լ֥鷹

ûת̣ڰײֱϵ潺ֽҲǺܴ󣬾͸ոպáԱ㣬ˣʱŹǣһķԱϿһ۷ƣһۣת뿪˷ܵĻغź͸ղϲ˻Ը뿪˵ǷƇSҪеʱŹˡ

泩˽ڵ˵

ԴװҲ˵ġ

š˽ٳ⣬ô죬һǵİ˽ӣôڲȸƼԼΪóԵĲ֣Լһģ˵Լô˳ȦӣҪһժȦأ˽ЦЦô˵ǲеˣ

ǰƿŷ˽ĲԶģ˭Ŷ

֪ˡ˽֪ܲԼԷ˵ԼжҪ𣿾Ϊ֪˽ԷƺãҪжãƵĲԸ֪ˣ˽໹ǰѷƵµĵܵչš

֪˵ġ˽ЦЦʵô˵ͦĵġ

˽߷ƣƿ§ŷ˽

ʲôԷҪԵ̵ġ˽֪ûгԶ٣Ƿ˽̫עĽ

ʲô㲻ڸҼвҲûгԶ𣿡۾ɲǰ׳ģɼء

˽౻˵еģƽ

һ˻ͣƿ˽๤Ĺ˾ͷ˽һ³һ¥һϢ䣬˯2ĵСϴһ£һ·˽˽ϸǵıӣתţ¥ͣ䣬ԼĳȥԼԭĹ˾ĺǺͷ˽๤Ĺ˾ǩԼʱ򣬷ƻҪر˾µġ

Ƽ彻飬ȥæˣӰûʲôñԹġ꺣Ѿ5ˣаͷ6㣬ϰҪ°ʱ䣬ǰͺк뿪ˡûǷ˽Լ˵Ҫˣƽ˽ʲôԼϲĻŵģҪ㡣ҪʲôĻ˽أء

һұȽϴ͵Ļ꣬ڻõͣλͣó³߽꣬ŰڷŸɫʻгдԼĻŮϰ壬ȵı飬ƿ֪һ־ϼԼǺ鰡

Ʋõˣһǧ֧õ廨Ҫһ֧ãһǧ֧պһ

ŮϰˣŶŶ⣬￪ʼõ廨ټֽɫֽ

ƵȻվſñ˶ſˣ￴ŮϰõĲֽǻɫģͣɫ̫ŮԻˣҪף¶һ㣬һܶƬıֽúɫ˿

õġŮϰǿϣøƱǮ

ƸǮŻ⼫ˡ

ŮѵİɣϰǮ

ǡ

ŶŮϰһǰģǮ

ллƱŻ뿪ꡣ

ллݹˡ

ƿţźʾʱ550ȥպ°࣬óֻ˽绰ͨ󣬡װģҪȥŶæô

Ҫ𣿡

ȥ𣿡

˵ʵ˽಻룬˽ûǽҪ򻨣ҪǷû𣿡ȥɡ

ãҵٸ绰

š

Ұ㡣

Ҳǡ

ƹҶ̵绰ðȫרĿ


лҪ˵治˼




 48 

˽ֻ棬ԼļͻȻţ˽̧ͷԱվڿŵǰ߷˽࣬ҡϵӶ°ˣԼʲô
˽ΣҲҪȥô£˭Լ˾˽߳ԼĹ䣬ţĹҡ࿴˽߽ܿĵչʾԼ·óֽ˽࿴˽࿴滭װŮװװСװСǡôƺģ˽óԼ̫ĸࡣ

ʲôװ˽಻ˣһ㻭µ·ửһ𣬵ľһˣڵġǡֵװ

šô˵һЩ˵ˡ

찡Щ·㲻ɨذ

ʲôûͼֽأ㻹һ֪ܵģԼһ𣬲°

°˽ܲ°ֻҪԼͷƲСģλз˽Ϊƴıȫһ

˽֪࣬˵ЦġƷ˽࣬ģĻôù

ϰ࣬㵹İ

ǣϹЦҸ

š˽ĶǸܿµˣһǸˡ

ǡϹǺǵʰϵĶ

˽ܲһһϹϹģ治±˵ȥ·ǣûˡ

°ôû¡Цţҵ·鷳ͷ˵һӰҲҪǣһŮģغģ𣿡

Һ˵ҪҰ

ͷסһ㡣ЦЦóһźɫ˿ӳտ֡

㡪˽벻

üûмǴĻ˽

˽ЦԼ˾ȻǵԼգлл

˽ܸ˵ӣ㣬°ࡣ

š˽Ҫ뿪

˽ߵſڣԷ˽˵졣

˽·СģӰ칫̫Զˣ˽裬Ҳǡ

ÿ춼ǡЦţʰãһȥ𣿡

ð

˽վſڣ߹һ߳ȥڵȵݵʱ򣬷˽ӵƵĵ绰˽˵绰û˵ʲô󲿶һݡһ¥ʱ򣬺ܶ˶߳ȥˣ衣ͣ˶˽͵ĵ壬ҪеλģغǮ˾
ܸӣ˾ģعģ̸飬̸棬ҹ˾ҲУҲ˼ҵ£˼ҲԸ⣬Ϊ˵ĿҲ˽౾߳ٸƴ绰ȴվڵݿڵĲԶЦòãͷ˽ϿĲһɫװɫ·ӣ¶һ棬ǰɫп㣬ӿ·һһĵط2ɫƬƵǣ˶Ьվ˺㣬˫ں棬ôգѣѵĻڲסġ

˧òͷ˽һ߳ݵ˶ŷƣر߹ƣͷ棬֮ıڿ˽ʱʺõʱ򣬾һƬûжڣҪ黹ǽз˽Ϊѡ

˽̤ݣݶһˣ˽࿴ŷƣֻ֮õ廨˵߹ȥһ󣬡ܽܰɡƽݹȥ

˽࿴ŷƵݹõ廨ڻϵӱõˣòãǸողߵġӻ÷²̨ӵĻǧֿܣÿһֶǺ˼˽໹ֽ̧ӹллСģֻվķ

ΪͽˣͻȻЦǷ˽뿪󣬷˽Ŵۿŷƣľľģ˽֣սʱ򣬷ת˽ߣ˽Ŵѵõ廨Уŷߣڳ˿۾Ҫˣ˵֡

˽Լʲôʱ򱻷ŪϳĶǵˣȰѻзųðȫĬţԼȫĻתͷһֱŷ˽࣬ӷ˽ӵ˵ллڳϷ˽඼û˵һ仰ģҲû

磿磡硪˽ࡣ

˽񿴷ƣĳƽ

ô䵭ˣƸղս˽ܵĵߣɽ˽ôƽÿֲ

ô𣿡˽ͷЦ鶼ܺá

ɿġΪ

Ϊˣ᲻㡣˽˵ĵġ

ٺ٣ץץͷӣӾ̡

˽࿴һͷղץҵķʱǺܿɰˣǺúЦŶ˽ЦȥƵķûлͷЦʵǷԼģΪ÷˽עԼƿԲ˼κ棬ֻҪ̫˽Ͳ

˽ದ÷ҵͷὫƶǰЩķں˽뿪ҵģͷܳˣ

е㡣˽á

޼һ¡

ҪҪǷͻȻ޼ͷһ᲻ϰߣҪƳ·

𣡡ƵǽгġǿƵӡ

ܸ˰ܷһƶ᲻ˡ

ٺ١ɵɵЦ

йŹ֡˽ҪŪ˵˽ôˣԼʲô

˽ȻˣƾͲˣҺ˼·зۺ죬ƣ̣ñаɫģаɫͿɫ֮󿴿˵

˽ƵĶͷÿ֣ûвɡ

ô

˹˾ƶģ㲻Ǻ··жˡ

𰡡Ϊ˽ൣԼпĲ㿪֧Ʊġ

Ǯ⡣˽ӲͷƼƽǮֻ㡪̫ͻȻˡ

ͻȻø㿴ģϲҾͺˡ

Լ𣿡˽

ҵҲаٺ١֮ҲеľͶˡһֱǰ

㡪˽뵽˽øԼͼ죡Ҫ򡣡ⲻһ·˶ϱ־ôΪ֪ȣʦڵļֵôΰʹ˽ɲ뷲ҲҪȥǩˣ˽һ˻

ǰ֪˽ʲôҪ˻NONO

WHAT

Ҫ˵Ӣģ˵ñ㻹ҪŶ·˽

ҪӢãô˽Լĵܵܣѧϰ˫

ġϹ

ôģƵӡ

˾S磬ô˵26ʱͲģˡ

ʲô26Ͳˣ˳ΪʲôΪ÷ƳΪ࣬ôҪ30ôƳʲôŶ

밲ģȻ

ǲܵģҾ㲻ģֻҪǻᣬ׷ߣͿԳллţ룬ҵڶ飬Ƕ֪

ѵ˵Ҳ̸֪Ʋǰ£ֻǷ˽ڼƽԼĹϵƾֵ֪˾ֻң㣬ˡҪعˣ˽˲Ȧӣ˽࿪߻ᡣ

ôˣҪ᣿˽Ϊˣû뵽˽ܴ̼ģһ㡣

ͻȻѡƽͣڼͣ䣬Ϩ𣬽ҿȫγԿס³ȫ˷˽࣬ͷϵķ˼ͻȻͣ½Ųַ˽û³ܻʻλõĳţ˽໹Űȫλϣûа취ģְﷲ˽ҿȫ˽දһ£Ҳߣվڳſڣץųš

һᣬ̾Բ𣬡ᣬ磬Բ𣬲ҪòãԲ𣬶Բ𡪡һᣬ˽໹ĬǷ˽ͷվĽǶȿ˽ı飬硪Ӧһ һͺáÿ¡ջԼôˡ硪硪

Ų£ס˽̧ͷۿеˮģܸ㣬֤š

Ʋģģ⡣һǽ˽³ϳţԿţһĶأţǾӵܲ࣬ܲࡪ˽־ŷ·ϵĿӣˣֻš

šƼƽô鷳ɴԼԼ·ô·ǲã·ôôá

µ𡣡˽Цơ

£ƽˡðƱԹʲôǡڴ氡

˽ҪЦˣйЦġǲҪ˵ԺӺˣһǮҲʵݡ

磡ý߷˽ࡣ

˽ˣǺǡĺЦ

źЦ·߰ġ



лҪ˵ϣϲ




 49 

˽Ц￴ȥˣתҪߣ˽ͻȻס֣ƱǿתԷ˽࣬˽һ㣬ѹǽԼ֮䡣һ£ߴˣһǵ192ߵģأһ192ߵģͲ˵˽һ̧ߣǽڣһڷƵļϣƿŷ˽࣬΢Ц˫§Ϸ˽ıӵˣͲֿ½š

ͻȻļУǾֵĿ˷ܵĽ

˽ͷͣǣתͷȥǸһ㣬ȴŮΪʲôŮأŵǴѧ͵У˽ÿ÷վֱɿԼ§ŷ˽֣ŮһԼ·

ôģ˽ûŮ

תҵԿ׿Կ˼ңƵ·е壬̫˼ˡ

ǡŮһԼĺҴĸģ÷ˣүǳԷ

˽˵

ϳллǾ͹ȥ˽࣬Ь

ŮǺǡ߿ˣǡ

ڵĴѧô𣿡˽̬ķչŪͿˡ

ʲôӰȥЬӣóЬһ˫˽࣬ƻЬ

ǡְ˽ղţ찡Ҹղںš

ְ˽ͷ㻹Ҹ鰡

Ǻǡ˽ȥЬӣŽЬ񣬻ЬЬľšһϰߡͷ߽

ղſ˽ͷӵǵŮվڳԱߣ߹˧Ŷʶ㣬ǷơŮеķһǷƵĸ緲˽࣬һ£ץȭͷֱۻգ־¶һ£Ҳ֪ǲǼͣ˼Sˡ

Ľʲôǡ߳һ˳ԼֶŮ죬˽ͷƣүǻԷ

ôࣿ˽࿴һʽÿĲˡ

үĶϲЦЦģû뵽ŶϺֶŮߡΧȹ

Ȼˣ˽΢Ц롣һԷɡ

ðܸ˵Ӧߡ

󰲰ˣұ¸ϲ˲ûؼңֱġ

Ǹպðɿ˽֣һԷ

ǡ軹᲻鷳ǡ

裬С㣬ϴ֣OK˽С

ȻOKԼ֣۾ԼݵǰշƵ֣ϴ֡

գ·˽࿴˲ˣϾƺͷ˽ĹܣԺ󲻴ˡ

û£ͦɰġ˽࿴ͷ죬ϴֵӣ̫ߣԵðСɰŮ

𡪡εЦ

͸Է෴һҲ־ˣ˵һЩ÷˽緹ĻһֻзƺͰ˵Цʵû˵ʲôЦǴһ˵ڴѧʲôʲô鰡ʲôҪֽ·Ƿǣڷƿ֤ǲģĻ˵ʹ˵Щ˵ģ˵ľͲ˵

극ߣƱ߳ˮģǿߣҪ˽࿴ǻ˽¥ƻǵóлУŵȥãһ£źڻƿд࣬Уصеĵƣ¥ҵţ˽·֪ˣⲻ˵ʾԼԷƵĲưзڴԱߣ˽Լ·ߵ˽ߣ§ס˽ࡣ

Ҫ·ʲô˽ûƿ

·Ϊ˱Ƿ˽Ĳ

ʲô۰

ƺۡ

ǺǡЦ

ôƿϷ˽ıϷ˽ؿڣһҪҪҲһֱЦȥ

ǡòҪ˽ת§סơ

šҰ㡪Ƹ˽һᣬ磬𣿡

Ŷ˽࿴Уʲôء򿪺ɫɫ

ͬĿŷ˽򿪺ӸǣĶ󣬡ŶϰŶࡣ滹ֽóǺǡǴˡ

Ҹ֪˽࿴Ķһһף

Ǻǡָֻһ㲼ڿ㣬۾ôһֱŷ˽ࡣ

˽೤죬ϵĺӵڵϣҪҪ

硪Цù졣ٺ١

Ҫ˽÷ûбԼ֮ǰϽˡ

硪ƵСø

Ҫ˽ҡͷ

ø硪ƻڿڷ˽ǰΰεģ˾Ŷ滹ҪֵŶרҿŶ

Ҫ˵ˡ˽ҪץˣʲôҲ˽Ѿ˵ſˡ

˼ҵ⣬ʹôʹһΣһΣ

Ҫడ㺦ˡ

˽ŲҪҲǹ˽ģ뿴ֵ˭ʤˣʶ֪Ц˭ɿĵӭŶĵ



лҪ˵ŶǺǡÿһ




 50 

ֵ＾»ڳɫˣϴ¥ˣ˽ڳԵģ̫³ķ˽࣬ڹͷʳ֮仨˲ʱ䣬ƾڿӡ÷˽óóԵļ棬̲ˣڲ輸ϡ

ƺƶഩ㣬䡣˽࿴ֻһë£ֲġ

ë£պóβȥһĵطֻĽǿᣬ䣬пյɢȰ
ҲҪഩ2Ӹơ

ƽӹӣͺãûþҪ˯ˡ

ǣҪҸðˡҪϵӲŶ

ǣϰ壡˸

˽Цϰ壿Ǻǡĳ̶ֳϷ˽ᶣƵĹ

Ǻǡ
Ⱥ棬˽ʰ꣬ϴãҺú󣬾ͺͷƵƿ־˽򿪱ʼǱԣһ¹˾Լĵطƿ־飬סԼߵķ˽ࡣ
磬תԷ˽࣬Ծˡ
С
ŶƱ˽°͵ڷ˽ϣУģҲԣҲԣҲԣҾͱȽϱˡ

ôᣬǰģصʱûţ˽͵ģѧϰء

ΪչҲŲġۿˣ֪ġ

ƺơ˽ϵԣתͷǷƵĲ§סƵļ򣬡ô࣬ƺ֪٣
ȫʵĻط˽ࡣ

𣿡˽໵Ц

硪
ţ
˽Ƶڴϣ˽ֺɫĸϷƵĴȣһֱϡֻһëµķƣԸв˵ѡƵ·ϣ˽ྪȵķ֣û£
źǡ˽·Ҫѵġ

˽΢ЦѺˡ

ᡪ

ʲôˣղšжҺû

ķ˽ؿڡɫ

Ŷ˽ֻڷƴм䡣

ƹץ˽ĳšʹ

˽ַŻõû

ûзӦ

ţ˽ͣ֡

šƲ⣬ˣ硪

ˣ㶼ǺҪ˽֣ʵԼҲÿġ

ס˽࣬硪Ҫ˽࿴ŷƣ΢Цܾá
ɫ䣬Իֵʱ仹ܳ

硪
˽æļǲֻпΪԼȵʱ򣬷˽ıӣΪ忧ȣɫ˽뱣ÿ鶼ܺá
ҪҪ˵ĺ츻أûǷ˽Լ鷳

л˽õĿװݸֺ࣬ȥ˼

΢Ц𣿡

Ҳǰ׳ա˽໹ڱ˵Ŀ

ǺܼǳġֻҪ㲻ҪҺ٥Ƶ¡

˽ͷֻҪ㹤OKҲOK˲Ϊѷ˽࣬˽ҲȥΪѱˡ
˼һ£һʽŮԱǰҪ＾·ȫˡ
࿴ŮԱĻȥҼҡ
ǡŮԱ뿪

ЧʻǸ߰˽̾Ϣ࣬㹫˽Ŷ

ҲҴ·

٥Ƶ·ɡ˽˵ص㡣

ôҪҵı𣿡ü
˽߾˫֡ҡ
ЦлһЩˮȥˮϴɾ˽ߣʲôҵġȱźá

ҷһ֡˽⣬˽໹Ǻġ

ʵһְɡ࿿˽ࡣ˽಻ΪʲôͻȻô׽ԼֵǣЩˡְﷲ˽´һˡ

ڷ˽໹벻͸ʱ֣ת˽࣬Ϣվ˺þõķƵļ򡣷˽ԴͻȻ⵽׻һͷڰ

˽൹ֱҪ̤ˡ
硪󣬵÷˽߽Ϣ䡣

˽ڳ໹ܺĵİϢţ͵͵Ц뿪

ˡ˽ͷһΣСƺơϿĵĻƽĹɲֻ3簲˲ء

ôôõģǰôµİ

ǹ˾ˡ˽෴Ӧҵ˾ܲԣ̸Ķ󡣡

ֻ𣿡ƶŷ˽࿴

Һ˽ʶ

÷˽벻ĿǲҪˣǲˣ

ôˣҵ죬绹ҪĺҪǳʲôһҾͲˣƺƣʲôأޣ˽Ϣұõֽҵ찡۾ǧҪ

ôޡϹҪˣһܵû𣿡ƾס˽·

ô𣿡Ҫ˵Һܰһ˽ɲմǲݡ

ҡ˽·ָˣҾ㿴

˽Ͻŷƣ˵һģ㣬Ҷʲô鷳˽ΪĲųëɸΣҲɷġ

ΪʲôҪǰ棿Ʋ⡣

ʲô𣿲𣿻Ҫ˳򣿡͹˰ɡ

ΪʲôҪ͹һ𰡣ƺԵתţǼ⡣

˽ֻ˵Ů鷳û뵽еĸ鷳ǸȻƺǵһˡзܵĳɷ֣˽ĺܰƣĳЩҪϸڣ˽໹ǿܵġ

ʲôһر𣿡ҩԼԱ굽ߵ㡣

˽൹һ÷һξԼĵܵô
ЦǺǡƭҲҪ̫࣬Ҫø͸һ뿪ҵġ֪ԭ

ƺơ˽û뵹ƻôԼ˵Ҿô𣿡

ǡҲ˵ˣȽûȫаɡͷϷ˽ļ

ƺơ˽̾ԼǱȷƴ󣬵ⷽǷȱԲԺעġҰ㡣̫ϲԼԷİһΡ

΢Цӵ˽Ĳӣǡ



лҪ˵ܰO(_)O~




 51 

˽ܾûٳˣưĲ٣󣬷˽ͷƳȥԷ극ƱҪĹģ˽˵岻ΪڣƵٿƺܿģŷ˽࣬ҹɫɢ
Դӷ˽ͷʽϵ쿪ʼ˽˺ܶΥԼԭ顣أ˽෢ֹͷƱԶԶԼеĵλ˽࿴Цôģ˽ҲЦڰСϣʱ䣬10ˣ˽΢ЦѷƣҪؼˣˡ

šҸʲô˽ģʵһʼͶ˹ϵ

˽ࡣϤס˽ࡣ
˽ͷٳ

ƿٳֵû˽ôƽЩ£Щţٳ㡣Цݶˡ
ٳ΢Цǡ

ʺֱӡҺ͸һˣ鷳ٳ㲻Ҫ

ûҪ˽ģֻϡٳܺЦЦ

Ŷ𡣡˵ô˵ŷ˽ս

˽֪Ҳ·Ƶ֣ٳںˣһˡ

Ҳһ˰ٳͻȻܽԱߵĵһŵ൱ӢˣװʽɢʸǲҲͬСɡǺǣٳЦúߣѣ̩ܵŰ̩λǷ˽࣬λǷơ

ãǰ̩Цúרҵ¶˿ƤΪЦơ

˽ֺͰֽ̩գá

Ҫˣһ졣̩顣ҪпգһȲ衣

ð˽ͬ⡣Ҳ̸˽¡̩ô˵˽밲̩һ֪Ƶݣ˵ϰͽᣬҲо̵ʶ

֮󣬼ٳŷƺͷ˽Զˣٳ̲ס޵ڰ̩磬Բ𣬶Բ𰡣ҡ
֪Ѱ̩żٳ

ҰҺðҲ֣һʹ硪

Ѱ̩̾ٳӵ

ؼҵ·Ϸƶû˵˽֪ƲˣҲ˵ʲôͷһ߾ͺá֪ԼСۣ˽ͼٳˣԼǲӦüƽϹȥ£ԼǹԼһءսţŻأ˽ͱӵסƺʹ˽ǺԷ˽˵͸ˡ

֪˽ȱٰȫУô˵Լ÷ƵôõĽɫҰ㣬ԺҲֻһġ˽ᡣƺơ˺𣿡

û˭ƺҲˡ

Ҳֻ㡣

ģ

ţԺֻ㡣˽档

緢ġҪŮһҪԷŵ

ҷģҪʲôԲ𷲺Ƶ£ҡ

ŷ˽조Ҫ㷢ֻҾͺˣû˵Щ÷˽ܿࡣ

𣿡Ĳǰʲôú
Сóռ䣬˴˺´ҲŮˣܸ֣ܸһҸļͥͥܶ࣬ľ裬ְ֣кӡ

ƺƣ˵ʲô

û˵۾ǸˣԲģǰһϣҹﱧŵңԺ󡪡ӣһٳǲǣ
ƺơǷ˽µĺ֢ҲкƺˣӦ㣬ڵĵطһڣʲôһ֧㣬˵㣬Բԡ

硣ƽӵ˽࣬Ҫ

á˽౧𷲺ƣһϴװ׺òã

š˽ôԼҲҪ糪

á˽ûϴ

Ҫϴ衢Ħ

á˽ƿԡҵš

һ

˽΢Цû⡣Ժ˽Ҫźһźŷƣ÷Ƹеͺ¡
죬Ҫ硣

ãϴȡ

Ҫ

Ǳ𣿡

֪ҲǸ˼

ĸ˼ˣ˽װ֪

ᣡ

ٺ٣

Ĺϵ㲻ǷνͷƷһĽν谮ŷҲнˣ˰췲νҪرչ˷⣬Ͼ͸չ˷ơ⾰νܻţǷǹ˾ģأνȨͬУڷνûµʱҪͬС

ƶĹ棬ͷһĵŮͬùǺν¿ţſȪˮëŮظ˺üŻȦȦĶҲ̫ȦˣŮнʹͣŮĽţǸ߸ߵĸ߸ЬĦŮĺƤģҪƤˡ

ôͣˣͣʲô̫ͣͣͣɽˡݺܲˬġôãǾͲһĵ㲽ôҪôչ

̾Ů˵̰ɣҪŮԼŮ˵Щʲô

Ůͷš

ƼŮܻԣһȦͻȻŮŮˬʵЦ§ϷʱŮ۾ϷƵļ򣬵ץסϸڻ棬ģչ

ƱŮ£ŮŮܸлģлл

ã˰ɣûм

šŮͷЬȥ

ƿŮжദףҵ죬ǻݣ۰ɣﷲûܹΪνѾﷲƿ·

˾ˡŮЦţλˣҼǵһ棬Ƕ죬Աûˮݣ·Ҫ¼滹ɱʱ5СʱҪЦš

û˽ȦжѣԲˡ

û¡Ůֹ۵ġһ10֧棬ǺǡÿŶ

΢Цֹۡ

ݹֹȥνƿȪˮһƿƣһƿŮ

ǺǡŮνƲƣ㾭á

ˣƿνࡣ

ǰ㾭˻˧ŶŮĽԺҲľ˾ͺˡ

ƼνЦƷν࣬ЦʲôҾ𣿡

Ǻǡ룬ֻǺһɱҵġνЦ§ϷƵļ

ᡣ죬Ųνࡣ

νЦš磬ҽзνࡣ

νࣿŮȣǷν࣬찡㣬ءŮվ֣ԼνҲֺ֡

ν໹ûŮϼ䣬ͱߡƲ˵νൽϣԼڸʻλãνڼʻλϣһ۷ƣ͹ԹţûʲôֻҪǷƲ˵

ƺƣͷʽЭǷν࣬ôˣ

Ϊʲô㻹ҫۣƲȦܾˣΪʲôǻע㣿

ûаҲ˵ǶϲҲҫۣνԼλã§סƣʱнҫ۵ģء

ʱнľ䡣ƺ磬ģغòã

ν֪ƲڶʼԼĵ˲డ

ҪǸ磬Ҳ⡣ν֣ͷ˽Ϊǲܵġ˶ˡ

Ҷ25ˡģصƣģؿǳഺġν۾˵ˣݹͦõġ

죬͸Ƭ

Ϊ˺ƬŽһȥģصģƷΪֻ

硪

СνףУϾͷͲˡ

ôᡣν·е԰

ǺǡνƵ֣ûʲôɱ˾Ͳôˡ

Сֽν·硪Ҫܡ

ܣνüϻ۰νͷƹϵú󣬷ƾͺٰ˶ˣܣ

šϲνĵ£ǡһȦ

ǡνЦΪ˵һ㡣

ʲôƺ̰ĵģҪܲҲҪ

úáν˵ƣʲôʱʼ

죡ġ

ģνΪֻǿЦ

ȻСҪ͸һ־棬Ӿ硪

ʲôʲôνϽֹá

ŶãܹԵģŶ

ţ졣νﷲȫﷲϵõʱ򣬷ƻҪνԼνûа취ǾǿֻҪ÷ưԼνԸ



лҪ˵ǵģдöҲд




 52 

νͷƻع˾ʲô£ս˾νͷƾͿܶվӰĵط֪ڿʲôģҲڣ͵ǰʱ̾һ£ɺˣνͷҲ߹ȥ

ڼУӰǰڹһֱܻķģأ10ͳ죬ģأǹ¶16M־ģأй泬ǧ֧ûгţҲûת˵еŮѣûнļ¼ģؽУ26ʱΪһЩ飬˵Ҫ˳28ͻȻڹ⸶ֽѾ37žý˼ʵ塣ǡġ

ôν಻ţᣬΪǴźͻױʦļء

»⣬ֲǣԿ㼵ʣýĵý϶Ĵ󵨣չǼ˲ܾܾκҪ󣬾ĳ谮ӵ

ǰҼǵ30ˡҲС

ȷе˵37ͻȻֵˣ182ãĵľ̶ϡ򷲺ƣã

áľȻķֺ֡

÷ν̶ϡν࣬

áνûзô̶ֺϡ֣ܽһ𣿡

̶ϡ׷ν˼ģҵ˾Ҫǻͱ˾ķ־й棬ļż硣

ʲôô֪䶯ϢƾȻϢһԴ

ʵǹ˾ͻȻľ̶ϡǸı飬ҲǴҴҶ̸̸ϵĸ𣿡

ν΢Ц̸ǣҲǷƵľˡ

㲻𣿡̶ϡơ

Ҹ硣ƻش

̶֪ϡν࣬Ҫ̶ϡûǷνǰģأеλ۵ģء

ҡν˵ǡ

ͻȻһ߹193ĸͷŵױ·ǺٻƣͷܳģСܰԵ§ס̶ϡ˵ôʲô˵ô໰

̸¡̶ϡû֣ĸȥװ

ôá̶ϡ

ڹжǺ̶ϡá

ŶĻǲˣĵġܵȵпյʱһ̸𣿡

̶ϡͷʮ֣ץסĵֱۣתģڹͲٶ10𣿡

㡪㡪ĸרҵԱһ˵ͱ۽ǺܿʪʪģͶģңΪ˱ţء

ˣνͷһΧͬȵ졣

㡪̶ϡˣˣޣпһ̸̶ϡ·ֽһܿóֽȥĵᡣ

Ϲһʱе̫ڳ˸һ㶡

̶ϡֲԣˣȥ·

ҪؼҳԣСһҪϹĲˣ

ãúá̶ϡԱˣȥ·

šĿֵ뿪̶ϡ¼任·

̶ϡͷʹŶͷôһҪ֮Էνͷ˵ҲܺǶ˵Ųϲ̶ϡԼĵľ

֪νᡣ

ǡˡ̶ϡνͷưڰ֡

̶ϡߺ󣬷һ۷ν֪࣬ʲôʣ൱ʡ

ҡνԼҲ˵ʵ˵𣿡

ˡô˭

ӦģǺǡνЦԼǺǡǡ

磡ƲⷲνĴ𰸡

ӦİҪ̫רĲǸνŲҪ

磡磡磡硪ƽŽŻʹݷܳˡ硪

νһˣӦģҪҲӦҪӦңҪӦӦӦȥҶ߲ˡ§סƵļ򣬡˵ǲǣСģ

ҲŶƵͷˣؼҡƿˡνص˿

졪
æ,̶ϡźͷƵľ˺̸,Ȼġơν඼ڡǿ̶ϡµģбµģνҪӷƻؼҲµģҸĿģ̸ʱ򣬿رء̸ҾһԷ

һμ棬ҶԱ˴˵ӡ󲻴رĺͷƣĵر࣬ûһϵĴӲظ䳡طǺ°ɣø飬Ե졣󣬷νͷһؼҡ

ڻȥ·ϣν࿴ʱЦƺôˣɵЦɵЦġ

뵽ֱʱĺ̶ϡӣûбһˡƱ˵Ц

˼˵ν鷲һۣԼҲܰ

ѽ˼ϲ˵ֿʼƽһװġ

νЦᣬճһֻ֣סƵָ֣ͷƵָգָ۽ƽ¶ڻƺơҰ㡣

ЦҸҪ߹·Ҫƶٸؿڲܵõģ·̵ļйй֣й䣬·Ƿֵã죬һжûа׷ѡƵͷ΢΢ĺˡɰʱҲʱ򣬺ܰģνҲ벥CDֻ㵽ңܽӵɰ

Ҫͷν೿˵ģƵĻòһϵĿ񻶵ҹϻҪͷνһܣνڴϣŷƹ¹óȽϺT˶̿㣬ͷͷסȫһһ׵ģһɫһǩ

ƿν໹ڴϣ

ֻ࿴㡣νһһµģǺ÷Ⱑ

ʲôƸϽÿӹסԼ°

ʲôڵİҲеġν°ͣôһСһڣԸаν໵ġٺ١ƺơ

ɫǣ·ܵȥƵһܷνĻ·

ĵûνУƺƣҪ㣡

ҪҪܲƻ·ˢӣڣϴ߳䣬νѾÿӣڰ·ϣڴϡ˵νûãǲܵģν಻ģأϰ߻еģעʳҲûжٶ׸⡣

νഩ·ʲô·˻ʲôÿģԣ·ûпɿģָڴϵķνࡰôܲˣǡ

Ҫܰ

ҪôҪָ䣬һ㡣

νཫ־ٵͷһܵˢϴ

У磡ȥŶ

šνˢӦŷơ

νӦԼ뿪ңҪԼߣһ·νû׼˵ЩģԼֱνϴȥˣô˵ܲ˷νġ

¥Ϳ׼ͣƺ͸죬ЦеģóõĹ֭ƺȣƽӹϰ뱭ν¥ƿڳſڣеĺŹ֭ЦɡνԣӹݹĹ֭꣬ͺͷƴЬš

ƺͷνҲֻرǷν࣬ϴŶֻ档СԺνͺͷƲܣܵС԰ܲĽһܲʱ죬ű˴ˣΧĻѾƷֵùע

ͬ㳡ܲɢʶƺͷνĻкܵһȦ3֮2ʱ򣬷νͷƵĺü٣νеڰ֣Сңǹ

ǺǡͣôһȦû꣬ͽ۰

ǹҺü겻ܲˣһҪôԶѾˡνָŹ㳡˵С㳡кüءν࿴ĵط߹ȥ

סν࣬경š

νѵڷǰҪˡ

ڰɡƾúЦνྐྵȻԼ

ڡνʽҪ

硪硪찡ѿŶƵͷνѾ׵ķν࣬νֱۣνǿվƽνֱ۷ԼϣҺˡ

һ˵꣬νϿϷƣĽѹϷƵѹȥˣƺơ

磬ôһҪνΣ§סν

ôҷһ£԰ν࿿ϷƵļʱ22ķѾ192ˣߵѾԺͷν沿̧ͷľ˴˺󣬡ˡν಻ڰѷƵԼĵܵˡ

һᣬЦǡͷǼ⿿νĲӣ磬ÿɰŶ

ʲôν෢ֲԡ

硣§νࡣҪ



лҪ˵ٺ١ҺûŶ




 53 

񾭣ǡš

׷νĲӣСĵĿҧһ£ǺǡЦһ¡

ǡνûŲӣ΢ӵϷƵı

찡ǰԼķνôôɰƺڸνˣҪǰѳܵʱ仨Ĵϣ֪жHIأ磬ҺˣҺ˰ڷν౳Ǹ

ɰѷνŻˣϽƿƣ㡪㡪νСģϻ𣿡

ǲһƲ֪ôͷν͡

Ҫְ𣿡ν಻ҪνԺôҪҿǶҪˡ

˳šν࣬һڼϢˡ

Сν෴ԡ

ģҿĲ㡣λǶ˵ģν߻ؼҡ

νһ·ͷ߻ؼң˵ЩЦĻνأһ䶼ûȥ˼ţƺ͸˵ǻˡЦЦƺͷν¥¹·νෲŷ·ý촩··ˮʪı󣬼ϼм򴦰͹ڷνԺתţҪ˶󷲺ƵζŨˡ

ν̲סҪνͻȻסƣƷӦܿϷν֣ôҪ

ƺơνǷƵļ

һȺòãƳһֻνͷϴ衣

ҵȲϴˡνģƵĿӡ

š硪ûпܣǡູܶˮ㡪㡪㡪Ūʹˡš

Բ𡣡νַᡣ

šš

ν·ƵĿӣõû

šƵͷˡšҪ硪

νཫƷǷƣȥԼT·أν·ν̧֣÷ȥԼ·ŷνؿڣνĿӣѹν࣬νһʱûվȵĺ󵹣ûа취ģνڵϣȴڷνϣɣͻȻνƿƣһ롣

ƴ⣬磿

Ҫĺɣνǵá

ǵģװĺνļ򣬡ʱ˵òã

ãֻ롪νƵĸ߾٣ƺơ

ššˡƲ֪νôôˬ죬ץסν֣ҪνԼĺ档Ҫ

ƺơνһֻϷƵҡ

ķνܲһڲˬͲˬˣǷǳˬ⡣

ƺƣԺ󡪡ν죬ͺá

۾ɵشԲİɣ

Ծ֪νֿ˫ȡ

Ŷڡ

ƻû˵꣬νƴӴԼ˽ܴƵԾĸŷν֣Ƕ죬̰Ŀ⣬νָ棬͵ı飬ҪˮˣνıʵڡзƲܵȴ

ššνָ쵽棬壬

ƿν࣬ν۾죬ƵǷסν죬νȣģƽϷν˽ֱܳһжûйˣνָ˫§Ϸơ

ûͻȻߵô˳÷ν˶ԴԼ΢ЦһжһνԸмˡνˣŴ̱Ե

ƽĲʸк͵һһзνѹûиıģ㡪

㣿찡ô硪ƸоҲܲ硪̫ˡ

𡪡ӲšνȫܷɵĻعʹ

硪硪Ƴŵذ壬ŷνӦʹòļ򣬲̫Ըеı飬ʹ鴤Ĳ֣ˡҪʧˡ

νûоܾʹƽνһηйûСƵνෲϣڷνıšν̧Ƶͷģ𣿡

磬񡪡

ңþͺáνǷơ

Ƴӿŷν࣬ǰǸν࣬һֱԼķν࣬һֱΪԼķν࣬һֱչԼķνࡣ硪ƿ§סνࡣ硪硪

أءνۿҲʪˣڲҸΪ˿

硪һֱĦŷνı͵Ҫתνؿڡ

ˣʹνܲ˵

Ŷÿ

νסƷ֣һġ

š۾Уëˮ˫ͻȻƵνµϺϵĹؽڴ

ʲôν౻Ƶŵˡ

һϴ谡˵Ȼ

ваν໳ɣǰԼģʱֵԼİ

㿴вС΢Цɵľͱνࡣ

һ˲䣬ν鶨סˣʲôоʲôоһֱѷƵӰ谮ŵķν֪࣬ʲôǳʲôǸı䡣ף飬һзν඼յ̫࣬ӦϢʱˣνˣϷƵļ򣬲˵ǷνûлҪ˵ǲ֪˵һźá

νϴڴһν๫˾绰˵ٵ£˳ҲԼ١ٶú󣬵Խи÷ֲ˷ҪȥνԣԼؾȳԡʮӺ󣬷ŷ¥ƿţνڴϣյ۾ƽĺ֤ν˯úܰȡ

ƲĴŵԱߣûѷзźãνͻ۾ðûУ

ûСƷź÷Уνã㶼ˣôپܸ㶨ģ

ôˡν󣬡ϡʹ

㿴ʹ˰ɡƽͷν࿿ţ˵Ҫһʱ䡣

ŶνͷͻȻе㲻Ծƺƣôȥ˾

ҰҲ١

ʲôٰν࿴ƣûûʹġö˶˵ʲôٰ

ҰûûʹùУǣӴӸӼóν࣬Ϲˣ¿ɾʹˣ˵һ곤ôҿ࣬мûڻûգҲûʲôµʱٷŷţҪȵʲôʱеüٷŰ

ҲǡνŷƸԼķУҲһ죬ûʲô·ġ

һ죿ؼҼٶҪһʱ䣬֪ûеء

˼ǡνܸоڿܺܳ²ӡ

Ŀǻ٣Ҳ3ɡЦúܲ˼˵ģ˵ڵʱ򣬻治⡣ĺܲ˼ƭ˵ģҪǷƲ˼ļڣ

٣ûɡνͲûѿеʳȫ³ֲ飬ʲôٰ

ҲİأҪҽ飬һ治иҲˡٺ١

ʲôиڰνЦԽԽˡ

˵ҪƽһҪóٵģǵ⡣

ʲô⣿ѵԻеˣ

̫а⡣ν࣬Ƿν촽ԭλá

ν಻֪α飬Ҷ㡪ˡ

ǺǡûҪͷνֵ˼ͷν죬ν극պãŷνҪν˯ɿſŷƾͲԾϴͷν֪ԼǺܲӦõģԼͣ

㡪ڴҡεĲֻǷνһˣѹνෲϵķƿ൱ء

Բ𡪡硪硪ֻؿνෲļ򣬡Ұ㡪硪

ššνüţԷν˵ʹࡣ

硪ͺáƶԽԽ죬֪ν಻ϲʹԷְﷲν⡣

νŻعסƵɷƵּм䣬÷νܲ˼Ʋͷȥƣڷÿһ¡šššνţ

ǷνĲʱͷȥҪҧҧҲԣ֮ýзνмܲסƵ̫ˣֱһһ춼ڲͣĺͷν°ν಻ᷴԷƶԼڵΡ󣬷ͣſڷνϣĵν壬ʪĴԵ

νڿԺú˵ŷƵıƺƣЩʹνڸ߷Լˣȥҿһ̱ġ

ɡƳӿνСֻνʵСûƳķɿ𡣡ڸˣҲͲúˣʱ򻹾ͦģ磬㲻𣿡ƿ˵Ļ

е£ܷȹν治

硪ƳŴ𣬾ַŵˡ

νƤʼ

硪һ¡

ܿ췲νİ˵

𣿡ֶද˼
ʹν֪зӦˣƺơҪʹ

磬ұ֤ǷνĶͷ̧νһȡҰ㡪

šķνҪϰ»ҪͰ

ν౻Ū²˴ֻڴϢˣνһϢһһ춼ڴϡν඼ڴˣܲŷνһڴ𣿵ȻƼνô࣬Ͳֽ̫ţԷνܲá

ƿڷν౳ִӷνƵνǰסνܸоƵԼı΢ȵůŷνġӲ𣿷νЦģǹ𻡶ȣŵۣڹɵĺ˯


лҪ˵ҳ




 54 

ڼϢˣν´߶ǶƹԹԵĺͷνһ죬ʲôûνෲϢرáƻνෲԼǿģ˵νϢʱ򣬷Ҳȥܵġһ·Сܣ˶೤ʱ䣬ƾڷνһĵط˷ν೤ʱ䡣ν֪ڵʲôܵͻȻתԷһЦתŲͼӿˡƷӦܿЦ׷ȥûж÷νͺͷνಢܣһһȦνֲ֧סڻصſڣǽڣҪ̱Ļ䡣סνֱۡ

ν̧ͷƣסֱۣбѹĸоƺν಻˵һ֧ԼһĵطסνǰһбûϷƵؿڣɿνֱۣڷνһ̧ν˾ڷƵĻˡ˶ǿҵģһһ£зνͷΡ

Ʊŷν迴ֻЦƺ͸кνأͲô˳ĺ͸кˣ˼§ŷƵıӣϷƵؿڡҲ֪ƽôˣȻ͸ĵݺģʳһҪɨݣ˺ܳʱ䣬Ʋűν¥

νķν࣬ʼ˵ƣƽ͸߶ôүƵģ

ôҲˣ¹·

ǣǡνƲͷ˼㻹أҿ磬֡

ν˵꣬ͻȻһƬ򿪵Ĵһ磬󣬱İɫһ´ڣʱʱף͸ɴӡڵϸϸĻ紵Ĳֻддͷϵİֽֽ𣬰ֽͰֽĴ˻˻죬зνͷβĦνӣʪTоҲ̫õĲ˵ν룬ĬԼǲʲôˡ

ƺơҡν˵ʲô̧ͷȴƿԼӣνǰ̧Ƶƶϵʪ𣿡

ƻ۾͸խС߿ν࣬ҵôתţ߲ȥҲû߳ȥ

İ𣿷νྪ̾Ƶı仯ģ÷νþòѡνŷƶͷͣ٣ı䷽£䣬°ͣӣǣؿڣ۽ȥ

硪

Ұ㡣

§סν࣬Ұ㡣§Ϸν࣬ſڷν౳ϣȥһȥģ

νַ⣬ڴ𣿡

硪صƲ˼ˣҡҲҪʵԼòáڴϣû⡣ɷνʹˡ

Ҳ֪ҪԼᰡνΪƲҪ

ᡣƲνıˣÿν֣ϴˣȥԡţȥ

νϲ֪ʱڷźõ·ͬһʽͬһۺɫ׿ӣν²͸ƣԡǰַŰϣתšͷɢˮڷϣνԵ񣬹ۿϵÿһƤ׻ƴˮɫáŨŨνȥ߹ȥʪ˵ķùϴͷҺһ㣬ͷϣץ󣬽ɫĭͷνָͷƵһץţָСϣƿŷνЦνҲЦšƳָùղŵϴͷҺһ㣬źãҲνͷһ㡣

νͷൽͷʪͷָʼƷνͷղţֵİĭץͷʱͷϵ˦ڱ˴ϣõݡŵԡ飬ӣԼԡʱѾܳˡ

ϴ˸裬Ѿ9ˣðëͷű˴ЦϷһ׼·ú󡣷νŷƵֳҡԺ·ƺͷνԣ͡ɹ·װ·߽ţͷơνк¥

ν࿴ԼңǵʲôνೣҪϴĶóϴּ䣬ٽиҵġ

ϴƳźóԵķѼ

ν꣬ˡ

ҽȥġҲһνࡰ磬ԺϴҪļͽˣϴ»۲ġƼνûзӳҪϰ࣬Ҫңÿϴ磬㲻۰

νĬرʱҪĬ

극ƺͷνѼñ·ţνҪȥסν࣬˵ʲôҪҪ·Լȥĵطνͬ·Ǯʱ߲Դġ
ûеģ·ǺˣνǣŷƵ֣һĸ߶ȣһ·ţЦţʱĶԷ壬û󣬿ԷνͷƶǼ󵨵顣Ƶ֪ȣνĹȥĴ䣬ҪǱɲˡ

˺̵Ƶʱվ߹·ԽԽ࣬ƿν࣬ν࿴һ۷ƣЦν§ƵҲǷƺͷν̫ߵ⣬Ⱥرۡڷתͷνʱϳľ죬۾͵Ŀûз֣ʱ򷲺ֻзν࣬˷ν֮⣬ǼٵģͿ͸ȴҪ

ν࿴źƱ̵ƣͷ˵ʲôƺͷνһ̤ĵúͶûעǰͻȻһŮײϷƺͷν࣬νͷƶһͷϵñӵˣŮԲõ̧ͷƺͷνˬͷڷƮ˧ӣڿǵǡ

˼Сƣ

ƣ

ϵۣ

Цź֣νñӣŷƣܹ·ƸŷνܣȥﶼԣֻҪзνࡣνൽûʲô˵ĵطͣ½ŲŷνͣµķƣνתνһñӣƴϣŪŪñͷһֱŷν࣬һӣҪ仯

νһñӴϣְﷲνŪñͷҪûˣǷνࡣνأڷջֵʱ򣬷νͻȻץסƵ󣬲Ԥϵģνһһ࣬ƬϴƬ˭ſڼǣǺ󣬷ν࿴ŷƵ۾Ʋ֪α飬շν֣ν࣬ûǵĴǼ⣬ˣصνһβ㳤·

ƴνൽĵطȻ԰ĶСϲģݣ˫ܣףҡҡ壬ΰ壬ɳѣĳɰͣƵúԲеĻ׹⴦ѡҡҡ壬νȥԼһһҡҡģƿɿˣν

ƺƣûɣСĶҲҪ氡

û𣿡졣

ûν෢ָվԱߺͷһСѣߣһµ񣬽зν಻ܰµͰһͺ˵и󵨵С֣ν౧ҡҡ˵ץŶν࿴ֽ˽˫һ£ҡҡڶһ߶Ⱥ󣬷ν֣ͣһԿ

ν࿴źӣƿŷνࡣȤģνǻӦƵ۾һֱͣСϡЦСҪûдͬСǲҡҡģӦΪȲߣνһ档ǵںԶĵط߹

ƺͷν඼ûע⣬ǶԼһֱŵĵط߹裬ԼСİϣŷɣġʲôҺ

Բ𡣡νС

ǣȥҡҡ衰ΣհԺ

ۿҪˣΪӵִˣνֹˣǺӡ

ӲҪ̣˵˶ٴΣҪİ˿ôҿ㲻ӵôĺӵƨɡ

۴šν࿴ʹˣ찡޳

ҵĺӣֲ˹ܡ׺

ƿۣɣɣֲǵСʹԼνࡰȰˣ򵽺3˲УǾ͸

ѽڽҼҺӣ˵ʲôôôİźӣӵĽϣʲôôûԡ

˵ʲôأνˣԼƾͲУ˭ûأ

ǡָŷƺͷνࡣ

νӲֱ֧ڷνͲôΪˣҪȭͷϽ⣬ν಻⣬֪νҪִˣվڷνǰ棬ðƷߣҪǱһ°27꣬ʱ㺢ӳɴˣϸ500򡣡

500ôãЦǵʲô⡣

˵ġ֤ҷƴӲѡ

ƣһ֣ƣӦǡ㡪ɡ̫ȷ

ȲĲģ

ӵ鷲ƣòʲô

֪㺢ѧϲˣҹ깤ƺܺ޵ġϰ첻㰡ҲҪܲòſԡ

ǺǡģҰ׳հӵҪߡ

ƾǲãñӣҸ27ʱѾܶˣֻǵøĸʲô飬ҵǸ磬Ҵѧ°ѧڳΪģҲ20ѾǶˣҸûң簮ɣôϸĽ̵Ҹ27ʱ䣬˵Ҳ30ˡôˮ׼ĽʽʱܲʲôһҪءƻ̣Ӳ׷ʲô£ӵһһ׵ġڳ˶סˣֻзЦҲԣҼԺܺõģʱ棬ҪкŶƻлƻᱨôʱ֪ˣñӣŷν뿪


лҪ˵ȵ




 55 

һ·ϣһֱڹԼνൽȥһ꣬ŵɳһĿζñӣҲﷲνñӡɳܿƺͷνһ·ϣͷ˵νһֶû˵ڣӽŴװıɳŷν࣬νǲԼŶְﷲνɳζȡ

ƺơ

ţջ֣Ŀŷνࡣ

Ǻø𣿡νдƣǺصһƣΪ˽С

˵𣿡Ƴһڱɳ쵽Ŀȥˣֻ˵ܹҡ

ǡνЦԺ󲻻ˡ

ûԺ󡣡־ʳ棬ҲԺҪڿʼ

Ŷǡν಻ҿˣ˵ÿһ仰зνΪ顣

Ҳ˵Ļ㱧˼СЦǺԼСһƱʾ

𣿡ν࿴űɳһĲݮҪҵĺӣҲĺӰҵģǲҪŶ

ֶһ£ֶ磬Ŷڴڱġ˵ЩʲôĻ

𣿡νû˵ʲô̼ƵĻɣ

˵𣿡ҪǼͲ֪һʲôˡ

˵Ͳ˵ν಻ʲôס

Ƴɳʱһ۷ν࣬νҲǣԳԶ鼸۷ƣͻȻ˼Ц궫ν뿪꣬ϳ߰ҵĶҪתתƿһ飬ν಻׼Ƴꡣ߽ĳ·ΡƵĻ˶ǳˣǲǺȾƾӡ

Ʋ׷νΪʲôԼֵطŷνߵһ㲻ϻεתڣߵţƿվŻẉ̂ʲôЩ֡ν߹ȥǴкǿν࣬ڵϵվͷνкνͽܷƸʶǺ͵񣬷ƺĺǴк

νƽţܶϢ죬еĺſɳϢʶν˶кνܸʶͻȻϰ˭˭ȥ˺ܲԸ߳ȥϰҡͷһֻ̣һڣν߹ȥϰкϰ忴νࡣ

١ν࣬ϰķνļ򣬡֪

˵ѾƵġνƹҰˣơ

֪ˣˡϰ෹п־㱾б£ܵб£Ҳְ

ǺǡνЦŵͷ

ллҡƼǵˣڻУ˵һֱڷԴת

֪ңϰú档

֪ҵܺá֣һΡлл

áϰֺֽա

ŵɿΪԷʲôҸôлл㡣

ҵɡϰܿ÷ƣҪΪʲô

֪ˡνɿ§ϷνֱۣҸһҲġʲôмӣǼӡ

ðϰˣɣз롣

νͷ˵ллûζ죬оζصĴеĻ㣬ŵֳ࣬С٣е֣еֳݳȽ϶࣬ûзڵӣҪǾʿϰ˵11Żﶯƺͷν̨մˮƱø߽űǵϱմˮƸǣνͷһ˵лл

ûжϸӦΪƵעȫڷνϣһֱŷν࣬ν಻رܵĻؿŷƣ·ߵ˶оյĲͬν¾ƱƱſᰴϣΪϵˮЩʪ۾һֱûƿƵƵͷΪߣȷνֵķλ̧ͷ±ӣӷȣ뿪Ļָ棬һǰָָ󣬷ƺͷνͬʱ𡣷ָڷν̧°ͣν෺۾Ծģ֮ɢϢΧˡ

վԵ˽Σ߶ָͣסν֣ν໹վԭĵطڵ飬ƿˣԽԽٽˣֹͣˣľֻţͻȻȱһֻ̧𣬰ڷνĵط

ʲôɳԸеСġ

ν໹ÿ𣿡㡣

Ȼأ

Ҫ㡣

Цͷ࣬ۿҪϷν࣬ȴ΢Цͷν룬һȺڵźתԾƹӣһڣЦԼղŵΪνһתӣһֹֻסվԼԶķƣֱƲòνࡣ

ǰɡνҪġ

ûУ



磬ҲģģΧ˰ȦɴҶڿ

Ǿ͸ǿ

⼫ˣһ㶡

νɿ֣ڰ̨Թ̶λϣǺǡ

ˣŶҡ

һһιƽ

ƺһһںȸɱմˮתͻȻνڵ·ν಻֪ʲôµģתͷƵνһʱƷƣƿմˮܵԼûȫ͵ģˮߡ֪̫֣ǡ

ƺ㡪νҪ˵ƣɷƵı飬зν˵ȥ

ɭķƣΪࡰҵġ

찡Ƿҵķôֲν⡣֪ν౻Լŵˣջرı飬ɿץŷν֣˫§סνϷνļ

˶̾һƬͬʱԱߵйأǼǮǶ٣

йغѽ͡

ġϰ߹Ҫǣн顣

ϰԤϵһֻҪνͷڵһ£ǵĹضɺܶࡣƺͷνڵʮ뿪ҹĽֵƽŷν֣νһŷƣһŴӣǵϰνװñӵġƿֵԿĵֻ̣ͷν࣬ظšˣνҲͲܲûзԼˡ

ţƿһҵ꣬νһȥ̨͸ϰڷŵĸɫ⣬ƿν࣬˵νһĵ⣬õĽԣʮ󣬵ﲻкܶ˴ţʹϰ˧ϰߵűֽţΧĿᣬòýɵۡ

ǶÿԿǸˣνŷƵ񿴹ȥôˣ

Ư𣿡ʵøɴࡣ

ţеƯνʵ˵

˵ΧȹˣĸĲ˰ƿΧȹͰװ

һҪһ𣿡νҲо

ǣ죬ѡһ

ͷǸ

ҲǇS

ƺͷνо˭˭ʱǸͷĵ곤Ǹߣ֪߹һֽһ£һԣ·һ޹ؽҪ飬̧ͷ߹ĵ곤곤ҿΧȹһ£ڳһ곤˵һ§סվԼߵˣ߳ſڡ

𰸽νͷƶˣνൽ̨Ǯ߳ţͿղŲеڲԶӵǡҸģνؿŷơǷƵĴģ뿪ǣŷνּߣҹķе䣬νվǰһĵطΪƵȥ磬ɷνˣѾСӺˡνΪܰﷲƵ磬÷ĺʹ

ۿʪˣ硪ƽȵģڲŴ硪

νתơ

粻Ҳܰν಻ķڶ˵ϵ棬ν΢Цʱ򣬱չģݵİŷԣһ˲䣬Ƹж˵ǰһӵסν಻ļ

ƺƣ

ڷν໳һĿޡ

ν༱ˡôˣô

ҡͷƴҡͷ

ƺƣҪʲô͸˵ްƲ˵νۿҲźˡ

̧ͷˮĿŷν࣬Ҫô˵Ұ㣿Ҫô˵Ұ㡪Ұ㡪Ұ㡪ʹģҺð㣬Һ޲ðпøģ㣬ǡóж㣬һǾò硪ôôأ硪

ƺơ

Ұ㡪㡪ץŷν·

Ҳ㡪š

Ƶǣŷν·֣Сľסνֱۣ̫νȴûиеʹۣˮӡҸǣΪʲôܺܺõĺΧĿģƲģڲԼҪҸǵõνĺ壬ɷƺ̰ҪȫͬԼͷνİΪԽԽǿңͿҪ˺ˡ



лҪ˵ллǡ֧




 56 

νľͺͷ߻ؼңţƣЬν߽ȥϵһЩķˣ߹ȥֽ˵ڵ緹νеƺƣҪҪ

Ҫ߹Ǻȵһˮ

Ǿȿűҵȡνߵҵĵ緹ͷã󷹣͵Լ

ƿϵĲˣܲ˵һԣζԼΪúóԵģ磬Ҫ𣿡

ԣνԼĶӣҿûԶ٣ء

ɺ˲١ưѵӷ΢¯棬ñʴһȦŽ΢¯أѡʱ䣬ˡķν㾹ȻոȾư

ģҲǺ߻𣿡ν࿿ų˫ֲ

Ǻǡ߳ʣµ̲˽øղóǸʴǡ΢¯һ󣬷ƻǣȺõĲˣҿӣ˳ȥ

ν࿴ŷһһģվˮر߿Լߵʱ򡣡ƺơ

ëȥϵ塣

Ұ㡣

Ҳ㡣ƲŲɾ֣΢¯ֶһˡֿ΢¯νȴסơ

ҪŶԼҰ㡣

˵ˣҲ㡣

Ұ㡣ν࿿ƣƺơҺð㡪

Ұ㡣ŷν·£νһ󣬡ҵİ㲻ܵġ

ɰ㡣ν΢Цô죿

氡ô졪һ£ô죿ҵ硪Ǻǡ㲻Ĭ

ǡ磿ǡνҲʲôԵĵطҪͣǳԸͣ

ԷơǺǡ뿪ν࣬΢¯óȺõĲˣ΢¯Ĳͷעˡ

Ŷνε緹Ĳͷó룬пӣķſ߳ڲϣν£ƹصƣСơν࿴߹Լߣô

Һ𣿡ӣһЩ˷ŷνϹԷ

ϹνûмָָԼıǲԼ

ôҳϰÿ룬ҲϣŶ

ñν뵽ʣͥ

ˣ˭ô㰡뷲ν࣬Ǻܺǻģǻķ㲻ڷνԷƵĺã滹Ǻġ

ǣҪ˭ҴҰҼҺƺƿɲǸǵġ

źƺƣǿ

ţ𣿷νҪΣС

Ʒ¿ӣŲƯԸУ˻ǡתԷνࡰɧ

뷨е㡪ļͥΣǷΣνճķƵļ򣬺ֵܵİοģǷ桪һġҪƲ飬ڶǲ÷ֳˡˣˣԼ治֪ԼסڼŲ

ԡƼ

ôˣν𷲺ƷµĿӣԣԷ

ҲԡƲײԷţʲôطⰡ

֮һҪĳ̶Ϸֹĸ𣿡νŲˣ˼һԼͷƵĹϵǶ£ν࿴򷲺ƣҪְ˭

û˭㣬ˣҰ

Ұˣν뵽£ѺȾҲҰ

ȾǲҰ˾ƺѱˡƿɲ뷲νƳʲô¡

ɹܼˣνҪĨˣúúáַַ֡ҵĺš§סƵļ򡣡ųԷķеСһƤЦģÿӸƣ롣

⻹ࡣƽӹνݹĿӣô

νЦƺơôڡ治ְ

Ƴ˼ڣִ귲ν壬ƣƣһġôʵ־ˡҡͷָӺϲʹ극ƽȥ

ʲô

˧粻ȫƺݺݵҧһڼй⣬οôô㣬Ҫиʲô˱һģץ񰡡

˵ģνΪȷƸģҲǳڹ˾ˡ

㿴˰ɡ죬˵ֻңҡ

Ȼν໹ֱӾӦˡ

ʲôˡ

۾ôСҪôпܵģһõġνЦеĿŷƣôһﲻů

ȥ˵һֲ˵꣬˼ҡƲ죬۹ĹĵĿŷν࣬ġ



лҪ˵е㲻Ҳͳˡ




 57 

ǺǡνԺˣùǰߵһϺӣʼƤ°νཫƤϺմ˽ͷŷʵûһʱѾˡ

Ŷƺܼ򵥵ģ㱾ҵˡ

֪ν֣㲻ʲôǲ𣿡νԼƭˣ㾹Ȼ֪

ôˣ㲻ҵģǣҲİƾԼûдνֵô

㾹ȻνԽܷƲǵǼ¶ܾԼܷ֪ܽ¶ܾԼν಻ԵĴ쵰ľǸ쵰νӣվ

磿硪ղŻúõģԼôһӾͳ쵰أҪνࡣ

ν˦֣ҡ

磡ν಻ǺԼЦġԭ򡪡硪

ԭԭҰ㣬Ҹ㣬ȴܾҡνļǵá

ûа

ô˵Ļˣ

ǴηνĹ죬Լжʱ򣬡ҡҲǹģ֪Ұ㣬ҵʱǡ硪Ͳԭһ𣿡

νԭ·ΣǴβУУν¥Ժ˯㷿䣬˯ҵġ

ҲҪ§ڷν࿪ŵһ˲νһ𼷽

ȥν򷲺ƴС

Ҳ

쵰
㡣νҪԼʲôֻҪνܸ˾ͺá

̫ˣᡣ

ðᣡˣϲ㡣Ƴ÷ν಻עţʲô¶ð죬ƾν֪νжమԼ

ʲôҵķ䡣

֪㲻˵𣿡ƿơ

ҽ˯Լķ䡣Ƶķ䷲ƲסҲɨúõġ

ķ䣬Ҳҵİ



ٺ٣ұͲʿ߹ȥ

Ҫʲôν಻ԾغˣվãνҲ֪ԼҪ

˵ŹˣҪﶼ˵ʲô

åνУ˵Ŷ񶾵ĻƱסνû̫ƺɵıŷνڴϣ֣֡˼¾ͣˣ˺Ƶ·ν

÷νԼϣԺ󲻻ˡƿνۺġŶһûʼͿޣ

ν򷲺Ƶ֣˵

ô㻹׷ν

ܹ鳳ܣЩ»Ҫرĵģ

Ҫ㲻Ҳİ§ŷνĦŷνһʼ档Ҫ治УҲûʲô󰭣ǰҶHI

㵽Ǽǵûǲǵðνˡ

ʲô

ǡνǰ¼򵥵˵һ顣󣬰νൣѵ㲻֪ν෢Լַˣεģƺơ

дƵǿ񱩳ģôҪĵһڲŸң˵ҹ㣿㶼˵ô֪ƺܲˣõĻ䰡ˡ

ڰɣڵĲǸ𣿡Ҫȥ

Уҷˣʵڿ



һˣ㻹ȥͱ˽ȻûʲôǺܺõģ㺦ôߵ·ңҡ˵ҲӦáԽ˵ԽˣġġءءͿˡ

ƺơƺơνתοɷƲŽġ

ƾͿŷνļţģ÷ν·ᣬÿ۸ң

ƺơƺơν಻֪ô죬ŷԼǰֱָһҲ

Сν·ӣٿˡ

ôİνɲ֪ķ

Ҫƿʼν塣

ԷƶԲֻһʲô߲ٱ̬ˡνЦûа취ЦνҪЦһϵڷƸԼʱ򣬷νֳܣƺߣСС·νĿӣȥνץϷƵ·ۣһΪסνû㷲νʱ򣬷ν·Ϸؿνıͷ

ν֪ڿԼẦһģһ£ˡνֻ÷Ƹ˷ܣŵȥԼĿӡνż⣬Ųһ壬ҪƵ壬ȴġ

šνòˣššأšνҪҪԸнAƬŮǣϲˡ

硪áԼҲʼܲסջ̧һ·νȣͦȥ

šءءνӲˣۡ

ǡƿסν

Ҫš

磿Ʒֲԣôˣסνν࣬ת÷νԼڴϣѹŷν࣬νĶͷϲ

ͣνͷۿƷŴǺǶ

ˡǷνĲͣ𣿡еݲˡ

ν̧֣ƵؿڣȴЩֵĲϣܲѵ

ȥԼϵ·ҲﷲνȥϵT·ȥνĨϷƵؿڣûץƵƤ΢ЦƵͷǷνĴƬĴν뿪ƵؿڣץϱӣиоĹӣƵ뿪ˣǷνĲӣ§סνҧν壬ֲأνſڽһ˫ˣˮʪۿķν࣬зôƵԼΪء

ˮ§ŷνװˮԡŷνƤǵƤˮˮ۵ģȥˮĸоţͽ§ŷνࡣ

νЦȰ

ǷνƤʲôطƶϲԲŪˡƼǵԼӷνʱ򣬿һʹ

ûСνһ·ƣɿ֣ν࿿ԡױߣν౾ͬģʱ򡪡ͦġҲǺѹ

ģЦҾ˵Ǻ۵ġ

νô˵ôϲ氡

أô룿Ʋνʪʪβ

ûʲôˡνͷͷմԡױߣһִԱߣȻ´ˮ̫أˮֱѻʪˮĵשϣ㣬ı߶һ

ҲǡЦſϺԡױߣ硪

ţʲô

һŶûкԼŬֻûڵľ·ĳԵ֣עġ

šνҲܲˣνкܶСûи߷ءעģΪʲô֮ǰôأ

ˣӲ뱻ֻˡ˫ִڱأرǸ߰ˡ



лҪ˵Щˡ




 58 


ҸԲ߰
ˡ̾˲ϲʱǲԸΣһ档

ڷ𣿡ν಻ŶʹʷǲԼ

˵ˣͬôˣûǵǶһֺܶӵ㣬ܶӡ

ʲô



ƺơνˣͲ𣿡

һû˵ꡣ§ν࣬ԡףٽνŽԡԼһԡЩ£Ҳͣڱ־棬иĴͺ

ʲôν෢Ƶθڱúܴ󣬡Щ𣿡

ԶԶҪĵȷֻ㣬Ҫģֻң𣿡

ûа˵

㰵ʾˣ֪ġԼһͷʪëͷһǣëʪ൱Ŀ졣

ûСν·𿴵ƣ㲻Ҫ룬ƺƣƺ裬ʲôҪ룬ͣܺáܿİ

ġƵͷ

ƺơʲô÷ͻȻˣʲôһзƽţ˸ҲĻţºͿ־ĽӣνûԼͷֵĲɿҲ֣ƺơν򷲺ſ֣

硪߹ȥڷν౧סԼʱ򣬷Ʊνࡣ

ƺơ

һ

š

Զһ

šԶν࿼ϷƣΨһƺƣ֪ҵİֻ濴ҵİѾˣȴװƺơҵĺƺơ

νͷϢһڣ˾ķƣνɷﰡνأû̱ҽԺȷʻһӰ壬һֽվڷǰ´ŷơ

»HIǲǲû൱İһֽƻ

˫ס嶪һֽֽдŹ˾ƣöŶòϢʱѻ𣿡

廰ݷ켷˵أ

֪ˣһᾡġ

ôͱŽ˵ܲ

Ц§ļ򣬡Ϲ

ʲôʲôãǵø㶨ǰ岻Ц

û⡣

һû⣬涨˷ԺӵķæνĹҲᣬνûνฺʦĵҲͣ˶죬ȥɲУν಻ˡνȥҴһ£Լİ칫ЩѻɽļʼҪ۵ģ췲νᵽ˼ˡν࿴Щ鷳˵ϣ̾óһݣ࣬һύˡ

ʱߵúܿ죬ν϶̧ͷʱϵСʱѾ530ˣļûа취νƴһͨ绰ɾþû˽ӣνֻ÷Ըơֻνûѡŵļܶļ

æĲֻзν࣬зƣҪϤԷƲϺĺɳ桶ϵĹ塷󣬷ƻصϢ䣬һŵһǿֻֻһǷνģš

ƺƣ̫æˣͲؼˣǵҪŶҪĵľͲǸˣУҰ㡣

̵ܶԡЦϴ·߳ױ䣬廹ں͸ղǸ˭˵£Ʋŵ߹忴˽סƣƺƣ

ʲôתԺ壬ԷʱҲŹ𣿡

ǵ

֪ˣưڰ֣ת뿪

ûпؼңȥĲ͹ݳԷ˷ݴķ˴ŴķϳҪʷȥ𣿵Ȼתطν๤Ĺ˾ƽͣã³ͣĵݣóֻһ800ˡƱԹŷνԴ棬ɾķνŷơŶһˣû¥㣬ƿԱǸճԱӰġ

һֱŵ¥仯֣ˣһϵݵ˼˳ȥóռ䣬˳ȥϤĻϤķ䣬ƿν๤ҵſڣͿνͷдƲŷν࣬ɷ˾Ͳˡ

æˣˡƹȥ˷ӿյĵط

ν̧ͷƺƣ

ҳԹˡƽóȺȡݸνࡣ

νӹܽװǣ㱾ˣҡν෢ԼԽԽʧְˡ

ᰡһʱԶأ8ˣû¶ǡ߷νǰļԱߣͲ˷źã˵˭æ

ô̵ңν䣬æ˭İ

͵Һˣҿĵʱ򣬲˵ʲô

ôʲô˵˵ѣôûĬСν಻ϲ

ĬĬԱߣҺܵ㣬˺òãæҲҪ塣

ν룬Ƶģ֪ˡ

԰ɡƲ÷νԼ֣ӦΪνԼ־ͲܺúóԷˡν֪Ƶ˼ԷЩļдڵģܰʲô𣿡

ν뷲ľҪƶԼõ㣬ؼϢ

Ҳؼң

û¶߲𣿡ÿͷЩø߸бӡ

߲áҲǣãҾʹá

ƺơνΡ

ءӦš

ƿԼ񡰸ν໹˵ʲôãҾŵߣһؼҡ

Ҳŵ롣

ðɡȥҲû壬νЭ궫Կף򷲺ƣ߰ɡ

뷲νֽգνָſƵָһ£ܿ뷲νʮָۣܽģߵſڣǷνఴµݼڵȴʱ򣬺ͷνһӰͬ߹һȵݡνƺԼ档ƿνǴкЩ޹ؽҪĻԴ˷ƺܲ⣬ȴ˵¥ݵĿţһ߽ȥν໹ںͬ죬ܲˣŷνĽ˽νףڻ󣬷ν಻»⡣

ﰲȵһҶ뿪

ν࿴Լĳӣ

ġ΢Ц

İɣȥϰ࣬Լ⳵˾ν˵ʣƺƣأ

Ǳߡƴνȥ磬Ϊ룬ʱԼ

ϰˣѸŶνԼϰû

Ʋ˼ЦóԿװѳԿ׽ν࣬ԼƹȥʻĳţͷνһͬȥνﷲȫƲãԼðȫν෢ӣӷ֮кܶӣȴѡ˵С֡

ƺƣ´λٻǳѰɣ̫Сٲá

ܱ𣿡һֱŷν࣬Ҳбˡ

ƺơ

ãҸ컻

š

ģνͷƿųؼҡһңƾͺͷνһϴ裬Ȼӵڴһ˯ˡ

ӣνҵѾˢϴˡֻзˢϴνҲˢϴķ߳䣬¹ѡ·˳ﷲν·ڴϡƴ·ھǰͷνϷΪԼ׼·̳п㣬źװνȥT·һ¡

װӺŪŪԽԽ˰

ʲôŪ·תͷνࡣ



ʲô߹ȥ˫־§סν

ûʲôνǷƣҰ㡣

йŹ֡ƲԷνһס

СνŷƵʲô

˵Ҳ֪°һ¡


лҪ˵һ¡




 59 

㡪νŵˣ˫ַſƵץס§Լ֡

ԽԽˣǲǡνۣǲǣϹ

ϹνЦڱϵ҇SҽϹࡣ

ϣⰡƲ֪ν뷨Ǵην˵Ըڷʱÿһڽ֫Եʱ򣬷ν඼ܲӦĽܷƵҲпֵʱֻϧ١

ûСνôҪǽͲ÷ſԼϹʹˡ

֪粻⣬ҡ۾£ôߡ§ŷνƿʼء

ƺơν§Լ֣ϣԡ

ԣƵֱνÿӿԿν࣬ʲôǲǡ

ƺơ

νˣײϴء΢ЦŲν˫м䡣νˣܱƽģν൹ڴϣϥǵŴһڴϡνеʹıۣɿƵ֡ƵһõɣܽνĳνƷƣǺԼһע⣬˷ƣνô࣬ҪֹƵΪǲܵġ

ҪҪƺơҪνֹΪķֻ˵˵ƺơְͣ㣬쵰ɫǣ

νôвҪƶܣɫǾɫǣ˵ɫ߶ԣ˵ģҲ⡣ֻϵ£νĿӣŽ롣

쵰šʹν죬ţץű㡪

㣿ǲҪ𣿡ƶỺ

Ҫ˵ˡššνҧŴ

ʹõڷνűߵĿӣ̧νȣôǲϰأνؿڣνţϷνĴ磬а

νſڣʱʱʱ޵ģšš

ƷڷνԵָܽνĿһļͷνӦͷȥƵָһ¡νôƸ˷ˣνĶ仯ˣͲķν࣬ԵĸоԼĶ˺öࡣ

ƺơššν಻ܳܵĿšءء

硪硪ͣ£§סνļһֲֻȥνᣬԲ𣬶ԲҲˣҲˡ÷νޣƽʱʱʹҲûڿ޵ԲҲˡ

û¡νץűͺáԴ岻ãڵ侲ˣνͲҪ󷲺ˡ

硪§ŷν࣬

û£νŤȲ󣬵оܺãš

ƻⶼǷν߳ģ˭֮󣬷νʲôŷƣ˳ŷƣںˣԽԽϡ

ƾͺĺĵһ죬M־ķװչʾԷƺĵľʣܿͽˡνæԼĹ͵Ӱ￴ƣһӰνͿƺһǺͬһӿζĹ֭˵ʲôű˴Цܵþĺѣ쿴Ҳ޼ɵġν߹ȥڷߣ֪νһ󿿣ν֣ƾܿڷνؿڡƼ죬ν౻һԣ˵Ʋⷲν࣬ν§ڷϵʱ򣬷ƻӦƸĦνֱ

ֻͻȻˣ˼Ľֻȥˡֻ·ƺͷνĳϣνԾİռ˽˿ռ䣬ȻƲⷲν಻Լ˽ʱġ

νת§ŷƣĸء°ʹڷƼϡ

ʰЦЦ

ţǼˡ˫ֽ˽᲻ˣ˴ĵĴˡ

ҺĿô𣿡ͷ

ֻǺġν׷Ƶֱһ¡

ƶͷƤгһϸ죬֪Ǻ»ǻ£ӲаķƣûоҺģ𣿲ɡ

ҪǲһἵʣνͷƵͷ˵ǲǸ˼

ʲôŶ

ʲôŶҪһ𣬻ϿԺҡνɲ뷲Լ

Ľ绰ν뿪ˣĵ֣һҪ޳ӣ̲ס§ģĵ̨͸͸յ̨ľͶڵϿҲŶ鴤ͣıı߿ޱ˵Լÿưο˵ЩĻʵҲǺԣֻǱ̶ϡܻϲˣޣ㻵£Ļ͢ɰġ

Ŀ޹ˣƾ뿪̨ʪëĲĸɱ˵ǲ˭ˣҪ»

ôءջʪëëһôˣ黹ᶨ˵ǰȹ

ȣǵһûСĲʪë

͵ˣûʷ¼㻹ʲô

ƺư˵Ҫô氡ĵԼ˽

ʲôô氡Ʋû̶ϡͻȥôǮͲ˵ô˧ȥ춼ԣûеط棿Ц

Һ̶ϡˣ󷹣ɨе㵥ҴӲֵġĵϰ߾ǲ£Ƶġ

ķû뵽̶ϡĹء

ŲءķԣϹ

ϹأƵĵģŶҸ绹ûҵءƻˣȱȻ治ܱȰȡ

ôİûһǼ

Һ͸磬и裬ʹɨŮӶúõġ

ŶӦһͳĬ

ƿĴӣһʲôͶţҪˡ˵Թԣˣôɰġſ־§Ƶļ򣬡ѣǰµҼסˣҲͬһ˾Ҫסһϰ°ҲȽϷ㡣ʵǱȽϷģ˭ĵ˲ܷ֡

ģĺСģԲװɰ

šھʱһҪ£ǾǺͷν顣

ڳʱ򣬷ƺͷν˵£̶ϡŰˣҪüأһˣÿŶ

Ϊʲô̶ϡĵľ𣿳ȥҪǺüĻҪһȥİνǰģصʱ򣬺嶼ԼܣҪǺŷνൽܡ

Ҳ̶֣ϡʲôôãľ֧֧Ĳ˵Ǻܺ棬˵̶ϡĺܺŶŶĵ绰ÿ춼˽ڡ

ĽνෲƵӡ

ĽеġƳԼĽΪû¿20󻹻ʵһʼ̸һĸо

ҪҲˡν಻ÿ춼ƾϲ

Ҫν֣ҲŲҪΪЩԽء

ǺǡŶν׷Ƶķ

Ǻǡֵ̧νﲻˡν󣬷ƺͷν˸顣

νķӦľȻһᣬ֮ǡѿģһ㣬۾һ㣬üëһһ׵ġİɣ

ġƺģ㲻ɣ

⣿ܲ𣿰°ƻ߰Ŀɲʡ͵ĵƣûƼ̶ϡǸҪǺν໹治֪мܵסƺư

ã֪ʲôһνβ֪һӦǰ㱣̶֤ϡĳ̶ȵġ

ôô϶ν뷲ƲҪַôš

粻ң

㣬ҲνŲԼҡ

磬Ҫô˽ƿʼǵνࡣ

νܲСҪ

ˣƺĿν࣬ǲǶʽԷģǲʽĵطһƽľҪԣֻҪҲԡ


лҪ˵Ǻǡ鲻




 60 

ûа취ģνӦסĿӻؼЩ·͵ƼҰˣƼÿ԰ĴɨǸȥģҾһԷĲǺܽˣ궫ɳһȥϴˡߺ󣬷ν§ŷƿӣڵʱ򣬷ƺͷν಻ôܵദʲôֻĴ顣

ƿŷνļ򣬷ν§ŷƵϲŵֽĿܶˣÿһĽĿùꨡµĿİ⣬ʵشĵطҪǲܵģ˵Ҳ˵úܲڡ

ֽĿҳϲÿһڷƶῴҲȥġ

ǺǡνЦúܿš

ʲôʲôķν֣ǰĿܺЦ̫̱ˣҪҲȥμˡ

ǺǡμˡνЦɾģ㱨ˡ

ʲôƴУʲôʱ飿

ǰ찡ν࿴ŷЦõĽë䣬ҼôϲĿҾͽ⺣ȥ˵˵Ҳ档

ʲôƻǼгģ磡㾹Ȼ

ţνŲЦ

ᡪ˰ν§Լ֣Էν࣬־νؿڴ



ô԰أǿǻڰô졪Ҳ֪ôӦ

Ǻǡ㼱øʲôƵġν§סƣȥġǿЦġ

ûнĿνƭƲμӵĽĿ

ûС

ûˣĿˡ

ûС

ûˣĿˡ

ûС

ңᡣ֪òμĿȫɵĺһᡣ

㡪μӣνͷŷƵĶͷ۾ŷƵ۾İ㱨Ŷ

ǺǡðҪĿҾһϽĿòã

⴫

𣿡§ŷνĲӣϧνֱ̫ʹûа취

ԡνֱ۵νᣬӺҪ˯ˡ

Ƴ֣§ϷνĲӣҺļù⣬ɣʵһ롣

𣿡νģܻعʵλá

ûС룿Է˵ܣԶܣƲͷôˡ

νһۣë֮ǷνϲĻ棬ңһϴ裬㿴

ʱ㻹ѾԼν಻һΡ

ǡνЦƲ

ôˣ硪Ʒַνؼʱˮòá

ǲءνͻȻô

磿

ҲǿνԼų

ǰҪǿʲôǷνĲӡ

ƺơνתͷһᶨǵİ顣

ð΢Ц档ŲŲӡ

ν׵ı𷲺ƣ¥ߡ

硪

νͷȥܲˣʱѾڲǰˡƺͷνȺġк¥ϴһԷƿģνԼ
һ첻һ,Ȼָһֱûе͵һڣƻЩĿģĻӦЦûа취ʱ򷲺ֻһĬûа취ģڵֻĺôһ㡣

еر𣬷νһӰ￴ƳһԺ壬ƢҲ˵ź壬˵ʲôܱǸģҺģҡһӡֵıӣֽҳʱĶţһһᣬ뿪ˣܲ˵ߺıӣͺ޲˺

ν߽ˣպ˵ҪطҪ˺õֽţѾͰ͵ֽţŪŪƽĸ£ҵ谡𣬡彫ֽƿƺƣⶫԭİ㲻Ҫ˺˺İȥ£д٣˵֤˵һѻҿİ 

ҲܣҲȥɲˡ

ȥû°أͻȥνվڷߡ

岻˵ӽν࿴νͷĿνûȿڣһѱסν࣬νÿӣƺҪԭ˾𣿡

ȥҲȥҲҪ뿪燌ȥ

ƺǹν˵ͬʱõ֧֡

ƶڽ䣬һָˮأȦȦܱļһյĵƹ⣬֪Ҳ뿪ԭ⣬㻹Ҫ˼뿪νࡪ硪Ϲ塪ǻˡȫǻˡĴСպùνͺ˵˼ҡǡǡǡ



νƤڳ龭ߵ߶ڽķƣƺơԺ°඼ȥģ˵úòã¹ƽ˰ɡ

ģ̧ͷν࣬۾ýзν࿴Ϲ

۵Ĺâνգ۾ġνôƭơ

硪á§סνࡣ˼ҺðŶ

ǺǡνɸɵЦν벻ԼɸɵЦ֮⻹ôǺǡ壬˫ְڸ֣򴽣۾üëߡνҧ۾гһ죬ɲǰ׳գվȷνпѵԼſƣҡһ£뿪

ԴӷƲڷν๫˾Ӱ﹤󣬷νͺƣľǸһһΡνˣҲǰͷν

νɾԼʦĹҺſȥˡǴɨԱĹֻҪƷֽţνҪΪ˾зƸ屻ɨߣ飬νʱҪ๤

ν߳ңصԼİ칫ңϵС1800ˣŽӷƺСؼңΪʲô˵СǺǡͳڷƺĶķˡ

ν׼ʱӷƺģǰɸպáν࿪³ȥԼǰĹ˾ӷƣӻǱУϤķ羰³ĺ̵ƺ󣬷νĵ̫Ϥ·ˣ뷲νеѡһ··Ǽ仨꣬·ٳĵط

𣿷ν೵ӿ·ܺãûٹһ̵ƣ͵νǰĵطν໻ͺԼһͣã³۹ȥȫܳͣҪǺѣɫֻҪƹһ⳵ͻΪ㡣

ν̾ʱĿ밮ѣ÷ν뵽ǰԼҲйһѿڣڣν಻׷ЩкûеˣڵķνֻͷƺúõĹӣٵ¶˾ЦˡνఴԿ׼óһαȽϰĵͣ·Σǰȥûһſˡ

νȼԼڹ˾ʱԼһģغ͹Աǿν඼ܾȣͷνһ£߿ˡνݣǻͷԼԼ֣ν֡ν֪˾ǰ˻ǵԼǿġ

вʱģؽǱԹš

ʲôǼӰ˵ʲôϰˡһȽϿͷˡ

ˣɣϰһ˹ĵˡ

ǣϰô࣬ϾҲǣģȽͷˡ

Ǻǡ㻹뷴ĶŶ

ϰÿζҪԼDVDϰʦǹ˾ͻȻҪˡͷˡ

Ϲġ˿ڵݸְϡ

ǰ¥ûаһֱ˵ָͣſˡ

תְŤ26㣬Ȱˣתͷν࣬İɣ߸ߵģŵȲѷɫһ㣬򵥵ĳп㣬Ь֪Ʒơ٣ģ

νָԼңģ𣿺ǺǣòˣǺǡ

ĸģô㾭˲İͷ˿ν࣬ҲӰ·̫ˡ

áν಻̫ƶ壬Ҽͦġ

վν࣬㴩ͨӵ·ĶܺáĽ

ǺǡνЦúܸɡ

Ŷһˣνһݣһһ·ڷֲڣνԼһһߣ͵飬忴ν࣬Ⱥ͵˵һܹ߷ν࣬ƺ跿νлл뿪ˡ͵顣ν߻طֲڣղģȥķ






 61 

ĺͷϰ貽Ҫȣͷɢˣͷ󺹵ľƵĵ̺ϣŰëͷеĿȪˮ˺㣬ֻҪͺáվȣ߶ڵȲԶĵط

ģôðġƲҪĹʱȸԼ벡٣Ļ˷ʱ

߲Ĳ˵ЦĺۡŶˣʹ

̶ȡͻȻ߸ˣһˣˣ󡣡

Ŀȥ˼ģءûɫһֱС־֣һʵǵչѾһˣνĿƣþûô裬еԲҿˡ

С˵ϣ˭Ű

ƺƣ

һɣƵǲڡҲ۵ùꨡ

šĽֱѹѹԼĴȣҪˡ

ǰɡǰ°İСȣϣϻҲ˵

ллЦøƵġ

ֻ˵ܲ㡣

ٺ١

ֱGAYͻȻ˵óCDDVDǷ֣һ裬ٿʼѧġ

ˣ˼ǲҲϹ˵Ĳ˼ģԲǾ״̬̫á֪˲̫ãرǹϵˡ

û¡ƺһ˵ֻԼ岻á

𣬷ƺľͿ裬ľлͶһ£ûкѣĿŶΪıȽ϶ࡣƺ͵ڽ󡣡

ģذɡļǵã˰ɣ˵ͺΣյġ

˭߹˲˵ͻġ

Ŷû˼

Ҫ˵ģ֮·ǱȽ˵ģǷƾ͸ˣҿһ˾ģǲϲµҲǰ취

үǡν߽ڵΧŷƺģĵȺµְסҵ찡ʲôˣܹȥͶ£ҪҰĿԼ˾ǩԼ¼ӰҪǻˣ˲Լһڳ˶ҪεġֻҪһҧ

۵ġΡ

һⵣǵġƻġ

Ŷûʲô¾ͺáͺáνؿڣ䷲ϣνûԼж౦Լĵܷܵơȥûа

һᣬһҪǶȻȥɡ

νеˡ

ν࣬Ҫĸν̨ʣס˼²Ϊʲôرˣǲ̫õġ

ŶŶν໹лģΪһֱǵݵĽ컹ó˰

ֵģ˵꣬ΧͻȻð÷ν಻֪źãΧſûо֮ǴȫһӶûСҲϣνҪת

Ƿνࣿ뿴ෲνࡣ

ǰôˡ ν౻ŵˡ

찡ôûϳ

־ϵĲöŶ

ˣûбô

ŶǺǡν෢ԼʱܲӦãǵķӦ֪ǰҺڵȣǺǡ

硣վν࣬ǽ𣿡װͰ͵ġ

ŶŶŶ ƶˣνвĵϵ߽ǲµĵط¡

˿νôƵĻ񷲺ƺͷνϵжܣĲÿڵ˵ʲôʲôˣΪǷνͷƼļ£˲ֻѰƽ

ưһDVDĲżĵϰνܿĴڽ䣬ģغͬĿŷνࡣνЦЦģؼưֿô󣬲ϰڷνߺͷν˺һᣬӽƺ۵ÿһ𣬲˵úòãϰϣ衣νվҪ߹ȥơ

ԼͷνƿߣԵķνˣҶ׷ΪʲôνȴʲôϵĶ뿪ǰƺģ˵Ұң뿪ˡںķν֪࣬ʲô飬ͣˣֻʱģԼûʱʲô顣

ûνĳؼң˼ңƻ˵һ³壬ŵĸ跢ԵóطƽţǵķνģڿˣѾ¥ˡ

νķʲôļ򵥵˵ν˵ллϽ¥ſڣνתŰ֣ûʵƴûнν⡣ƿſڣ߽ȥֻԡˮϰڷŵ·Ǹóģ˯TͿɵĽǿ㡣ڷŵĲֻһףס

ν׵ĿԡҵţϴͷͷİɫĭԼվŵ֫ƣװɫƤˮ꣬˵ڷƿͷʱȥĭʱζɢνϲϴӸʤڿڴϵӡνϲϲȴӲͷ˵ԼϲֵĹ죬ǷνҪԼ˵û׼ƻҪԼ滹¥԰ӾʲôģԼˮݣȥνܲˡ

νȥϵ·ߣ֣§סƣͷϷƲӵĵطԲˡ

֪ʲôáģֲ֪Լʲôط

ҲӦǰôıˡν˵㲻ڵʱҲˡ

֪ͺáùԡ¶ϴ裬Է

ľ͡νβϴ裬Է

򴽣ͷһߣô

νϷƵĶӣģҪ

ӣԡ飬ȡ

ôν಻ͷˡ

Ǻǡƽԡźãν౧Լ֣Էν࣬磬Ҳǵҵʱʹҵ뷨ָνƤ

ŶνǰһƱνѹǽϣûа취

΢Цν࣬ǴĵҵģһƬ÷

ĽĳΪνͷеˣȻνͷƾܣܱ𣿵ȻĲֻһονӵǣи̼Ļ棬ѾСˣһܻµģ൱⡣һڣľѧԼܲɢģǳžһ㣬ƺͷνһЩ˽˿ռ䡣

ƿôˣҪ˷ĵĺ⣬Ƴ͵ȥν಻˵ͷν档

ĺͷƵĺˮһۣԵԶۺ񿴴Ϸһǣ߻д

󡪡
⾰ʱ˵Ͳννͷڹϣ˱߳ԱģԵı裬νָϣƿˣùν֣ν౾ΪƻöԼ֣û뵽ƾȻͷȥνվָ

㡪νջ֣ĿԼٿơ

û£һʲô

һ£˭ͷƲԣҪĵͲˣԺ

ν˵꣬׷νĴνҪ˵Ұ㡣Сġ


лҪ˵ְ




 62 

νȥˣȥء

Ŷҵıô찡ƿԼûԶٵı衣ÿϧŶ

ܱ֤Ƭڣνָŷı衣

磡ƿͰ͵Ŀŷνࡣ

УҰﲻ㡣ϢʱѾˣҪϢȥӰʦ͹Աᷢ쭡

ƿԼı裬νı裬ͻȻָν໻裬Ŀûҵĺóԡ

һĺòáν治֪˵ʲô

һǱҳԹġ˵ŻָԼԹĵط

㡪Թľͺó԰ʲô簡νҲͷã֪ȥæĹɡ

衣ƻŷν᲻Լı衣

һԵˡνΪ֤Լԣҧһڱ裬Ц뿪ˣѸղźͷν໻ı趪Ͱν࿴õĵͲһɫı衰ǣԺ󲻸Լȥˡ

꺣ûˣͷνһȥ緹ν಻Ǹĵ绰˵һԼͷȥԷһңѡ嵭ʳųԣƽ˶ţһڷν๤Ĺ˾˯ŹϻؼҳԷ˯ÿ춼ţûиı䡣

Ϸƻͷνഩһ˶TȥܲȴˣֹǳţŵıֽǽģνùһͷǷƵģƬԼͷڹϳԱĻ棬зԼָĻ棬ǡνһ᲻ؿڣֶͣʧȥġ

Ϸסν࣬硪硪νɳ£磬û°ɡư˳ĸؿڡ

㿴㿴νµ黹Ƿˡ

ñֽһǻعⰡ

Ҹ߹㣬ҪôҪô㵱ҵĻǶ߷簡

ҡҡ

绰ô졣νûͨô£֪ôźáν໹´СĵĿ棬ȻһѼڲݴԻԶһĵطװӣʵνһ翴ˣǰûôﶺġ

Ϊ¸һͷڣ£ư켸߻ᣬ飬ﲻԸ壬ɿνԼҪӣûа취ȥˣ˵һԼ˵Ļţصң˭Ը˭Ҳν࣬Լ漸СʱţνڼңԼҲܣʱ䣬ν¥зƳԷ˵νתŰ֣ˣ򲻿赣ǳʲô£һߣνԼһ¥ҡͷνȵ9㣬¥ҵš

ƺƣҪԷˣٲԣ岻ܲסģƺƣ֪㲻ܣǣûзִ˵˵ţҲǼõ鰡νྡѽ˵ɿԭµĺ£㿴鲻ǻ𣿼Ҳڼǻˡν˵һѺ涼ûνòԣƺơƺơƺơһмζ˻Լִţܳġ

¥ϽҵԿүԿסԿ׸νࡣ

νùԿףҵţûˣ䣬Ļŵ÷νˡƻŽİ׳һֱðŵԡͷһߣˮѬʪʪģһԡ棬ʪ˵ӣˮֱָۣŷνೣõյĹκѪˮڵϣŵĺ죬ͬԡеѪνܵԡױߣһǱ𷲺ƣһϻѪܳȥҽԺ绰

νԡһܳԡң¹һùͰ󷲺ѪֱۡóԿף¥迴ν࣬ҸҽԺ˵绰

õģ绰ȥν۾ģͣ

áõġϿ첦ĵ绰

νţԿ׵Ľʻţú÷ƣνϳԺӺ󣬳ˣνרĿųӣһֱҪ㵽ҽԺķν࣬ûзַˣƴˮ۾һֱŷνΪзν࣬ɴˣֺϣظһΣһʲôû˵

硪硪Ұ㡪ĺð㡪

ͻȻƿνۿ£Ŵĺ᲻÷ν࣬ɷƻѡɱҲİĲʺִͯνİ飬Ʋټˣ㷲νԼ֮ǰ֣ҸȴǰΡ·ǷԼѡģûкڣȥˡ

νԼֵ֣ģ˵ģֻ֮б裬ѹӡƣĬڵƭΪά͹Լ飬ȥˣƵҪѷƵ˺ѡ

Բ𡪡߲ȥˡԭҡҡĨϷνΪԼֱ۵ӣԥٿһ۷ν࣬۾ӣҪֻҪɣͿˡѪҺʧ÷ƻѣ򰲾˯ߡ

νֱӽӿҽԺſڣҽԺſѾлʿҽˡν³ʻĳţ۾£պÿԼΪڵϣѾȾĻһֱŷνҽ߷ν໳ķƣνľľĿȥҽƷҽԺ׼õİ״ϣʿæŴҽںܡ

νûиܽҽԺȾѪνСģȴͣڵûȥģҲ÷νʹϼ֡

ν಻׷ôôǿ˼߻ᣬûܵҲûʲô̱ĻôˣνǲԼƽʱԷƱ̫ãѳܴɷνˣ÷ܵģǱˣǷνࡣ

νһʱ򣬸ĺ壬ʷνෲڵΪνıڸߺ岻ҪʡﷲνཫͣãνһҽԺʻʿƵ£ǼסԺбǺġĺ壬νֶѪģνൽϴּϴ֣νŵȥνû

ʲôסν࣬ƺƳ¾ˣҲҪչҲˡ

Һġν򴽣Ҫˡ

ǡдҲдЩߡʲôֿǶдֻ㰡

֪ҡ˵Լ

ˣȹȥ֪ʲôԼϹ˵ҲܣνʿԼ˵ķߡҵĵƻзνԼԱߵȣ밡ʵѾʼˡ

νֽգĬһᣬ塪

סڣ˵Ҳڷν˵ʲô岻ܱ֤Լƽ͵ĸνలοƲǺ칤ķ룬ںƾԼڶӡ

ʱҵĺƲҽǰʿںƳһŲùȥɵһǷƣνͺվҽ߹νͺͷҽߺ󣬷νͺȥơùӸνԼվšνŷõ֣۾һֱڴϵķơ忴һᣬûŸԼĶӴ绰˵ԼؼңӱԹҪ㣬ӦˣҪ⳵

ƿ͵͵˷νһۣٽνŷƣԱйΣ£ſӣȴҪ̣·ò򶨼ֿʼ

û¡û¡ǸС˼ô˵ж˺壬ŵò֪δ

֣ܹӵס壬ְ֣ðɣʲôˣ㼱Ҵҵؼҵġ

ÿԼ֣һᣬ͵ӵס

ְ֣

ְֺú£ĺú¡

ְ֡սӵŸ׵֣һģһġ



лҪ˵ءҪͰ




 63 

ˣߵķν࣬һ˵ĻҲûУνĵĵᣬƱܿڲͷνʱ򣬷νøˣνŷƵڷ

ǵģʲôνֻ¶һ롣ƺƣˣ粻Ӧýѣ֪ˣƺƣԭ¸òáȵģԺ󣬸ȫ㣬νƽôෳףֻѰաҪ˺ԼҶһУҪǡҪᡪԡҵƺơν࿴ưõ֣ۣƺơƺơ

ֻзνһ˵˵˶ãƾ˶ãشҲŷ罫ɫڶҡڲѾˣҶӱ䲻٣Ҷ˪ЩѲ£µǣǿĿѾڡ

㡣ƳˡҲչԼ

ƺƣԺʲôģҪƺơڷν

ܽкһ𣿡û㿴ν࣬õ飬Ҫһڱʱ䡣

ţ⡣νƵ֣᲻õɿȥԵģϵڶûԶˡνֱᣬʲô𣿡

㡣

Һܿνӡ

˵㲻ôϻǣ·Сġ

ν಻ٶ˵Ƹ뿴ԼԼҪôƤĲ̫áɿƵ֣νĶ·𽺴ˣܶͣ٣Ųᣬȴڿŵʱ򣬷ͷĦģνתºеȴС

һֱûԶԵɡһݸνࡣ

ҡ
˵Բ¡ķνļ򣬡ȥҪŶҿǷ˺ܶϲԵСϺŶ

塣

ôж

ǣҳϺӻ

ΣʱʱЦ𣿺ù򿪸ӣãǹͷϡܵܵǰϡ˵ˣϺϡҶӳԵģǺǡǺǡ

νǿ촽лл㣬塣

ˣ⣬ҽȥŰ֣ǵóŶҳûԶ٣Ҿ㡣ţš

ν಻֪ƺͺ˵ʲô߳ĺɫ˵Ϻÿν̬Ҳֹӡν벻飬Ҫʺʱ򣬺ȴ˵ʲôҲҪʣҲ֪ġ

ҽԺס˶죬ν㷲ҽԺ죬ƵĳԷͲҲƣνͻȻ뿪ƺĶʱ䣬Ϊν෢ַƺԼԵóƣһʱ򣬲ʱʱᴫЦƵЦڷνһ

ŵʱ򣬷νͷ˵Ȥ£ЩЦЦνҲóڵաڲס⼸죬ƱԽĬν಻֪ʲôνѾ򷲺Ʊ֤Ժģڷνÿһ¶ģʲô⣿ʲôģνΪԼòãνѾˡ

ƳԺϢûȥӰ﹤ܵģӵӣν಻ȥϰ࣬ȴͻȻҪνȥϰ࣬˵ǷƵ˼Ҫν಻ҪڴĹ˾˵粨˵˵ǺеνֻӺ˵Ƶ˼νǰ˵ȥпշνƴ绰Ȼæνվɴвͨһ졣

ϰʱƣνͲӰ࣬׼ʱ°νൽͣóνһЩ˵Լͷƹϵ£жͶνûôģҵԼĳţҪȥʱͻȻֹסҪķνࡣ

νࣿǷνɡЦţ˵㣬ǸС

ÿҸʱ䡣ν°ؼңǵȵòͷˡ

ϻȥŰɣǺǡŶˣܵܿǸеġ

аǡѣģȺþر˸ģأףţ

ҪôпΪʲôЩֵ¡ν಻˵̫ϾԼ˾ǩԼģأ̫ȴİһ

ϣǸϧֻ̬ȴס
ǺǡǺǡģؾһһЦҲЦܺòЦ

ֻǣ˷ʱ䣬У˷ҵʱ䡣νྡԼҪƢ

ҵá

ǰģͻȻ˴Сһ쵽·ﰡ뵱ˢƱ˵ǳͷˣڳʽĴɫܳи˹ĵˣλŸͷܿˡ

ҿǽڷ籩ġ˹ĵ˵

ڷ籩ǹ𣿡˽ӻ

ֻϲڵģû˾ùģؿ𣿡˹ĵˣ㡪ͷʡ

ͷ˺Ϳͬϲ

˺ݺݿһۣԺСĵ㡣߿ˣĸ࣬뿪

νܸлǣǾҼˣν˸ˣǸ˵ȻǺˣܿǣæһģɻر٣Ŭν಻˼ģлл

û£Ǽ㡣ͷЦЦҲˡƵжֻҪͻ죬νǰ;ǴǴ˳

˹ĵƳͷˣҪ˵ǻûʽллǻ˸õľء

ǰǿɺˡ˽ӻ

ǱѺƷͺáνܷȤģǲڶΡνȸǴԤ롣

ġ֤Լ鷳

νͣ˵ʱ죬ǺܷȤĻйģ÷νҲõһ㰲οϾǷǳʱڣҪǷƵĵλһ䣬ܶͻòһˣ̬ʲôУҲʲôûСνĵľǿطν࣬Ҳڷνǰ֤Լж㡣

˶ϲԼϲǰԼǲǴǣڵķν˵ѾΡһʼνͲƳΪʲôǣֻҪÿľͺá

ν˵˱𣬷ӣֱ̣ӿؼҡͣźóصҵķνֻ࣬ĸ裬˺üȥˡνƴ绰ͨνٴ򣬻ǲͨЩ췲ν඼֪ʲô绰ϴͨؼҲνʹ壬˵ϰ춼˵ƶȥʲôνͲʺˡ


лҪ˵- = 




 64 

쵽˵ʱ򣬷ƿŽЬνڿɳϣô簡

ˡνûѾ𣿡

Բ𣬺ҳԷһǸĶ

û¡ν߹§ƣƵֻȴˣֻķƣֹڷǰķνࡣ

ƿʾЦŶ䣬ιһᣬ۾ν࣬ˣûգںͶԷ˵Լôûпȥ

ν࿴ƴ绰۾ʱһ·˵֣װõĻ룬Ϊ˲ñ֪ɱϢרҪʦΪ󣬻˿ڡƹҶϵ绰ֻŻؿӵĺڴղŽӵ绰ȥν֣ôΪһֺֻʹǷƲ÷ν࿴˵ֺǵ÷¡

Ƶĺģ÷νӲˣ·ͬ飬νཫĶշŹӣκҲĳɵ綯뵶Ҫƻԣνϰﷲưò÷Զ֡ν඼Ʊˣν໹ǲģֻҪԸȥĵطν༸Աߣϲν澡ͷ˵Ϊţνͷ˵ܴ

ڲԱߣνվţССĵ緹ƴ򷹣ŷǰԱʣµһ룬򷹽ȥһֱŷν࣬νೣţϰˡƵȷνԼԣƼһЩ˷ŷν

ƻԼһʲôºԼ˵˵ɡ

ô˵ǹ˾˸̶Ůѡ

νһ£ҲһᣬܲСĵڶסʱһߣڷν߻תķۣŶν˭

Ž㡣΢Цȫѡ𣿡

νలĵЦЦšΪ˭أҪŽĻûϵҪôܴҶΣյġҪܳʱ𣿡

ƺܿ극ҪӴҿҺһʱ䲻̡ܶ

νùеףᡣ

硣

Ǻǡ˵ģҲ롪

ȫףȻҪǾ͵ʲô

ƺƣν෢ַƱˣ÷ν࿴ˣΪã

粻ôΪ𣿡ƺѭν˼¡

ҡνѻشҪĴ𰸣Ͼν಻Ƿơ

ЦЦ㺦ˣڷν´Լǰʱ򣬷סν֣£粻ʧȥҵģֻһʧȥ㡣

ƺƣ˵Ļνʧȥˣ

ɿν֣νÿԷӺ극ν§ŷƿӣ9룬νͷ¥ϴ裬Ƶ˿ڲˮνƵ˷ùСӸ£νëϴ塣ϴͷϴͷȫݵķƣνմݵ֣һֱŷƵ壬ϴòˣν֣վ

תνϴ֣ȥϵ·磬㻹ûϴأ

νȥ£ϴˡȥӡ

ûСָԼ˽ܴ㻹ûаϴ

νϳͲԼֲһطνǰﷲϴ裬û˵ԼܴĵطԼҲҪﴦ

Ҫһ飬ܵƺܲԸķֿԼϴ

ϴôôһµģνѵһӣվͷ¿ͷʪ壬ԡϣ߲ʱƵıԹϸСνתƺƣ˵ûУ

ûУʲô㶼á

úáνֹȥһĿǣֲԸˡ

㶼㣬˵ˡ죬Ҫϴ塣е˼棬Ʋԡ

νϴЦùͷʺϵˮ£ͷƵ壬ˮڷϣ忪ĭֻʵİﷲһ壬ڷϸƤҶһ£󻡶ȵģķΧҲС

ƾ͹ԹţϼţͲܺɫһǰһ㣬ڡ̾ôأǵĹϵʺϹʣ֪𣿰㲻֪Ĺһǲҵ˵ҵļãʲôġޣͷʹˣ˵ˡúͷ

ƺƣô໰ҺܸˡνǷƵĲ

ˣһ㶼ˡνô˵ƵıԹֿʼˡ

νһֱţͷˮƵϴɾٵԡˮƵ춼ûͣϡﻩģνһϴ裬ƵıԹžͺãҪҪø˵AƬһɫ㣬㣬˵ݳӻõ㡣ν̾·ν಻Ƿν·֧

㰲ֵϴ裬ƴŷνԼϵĽǿ㣬ڴϡνཫŷֵĴӽҿʪëƵ֣õϵװסɵڴϣνë߽䣬ʪëźã߳ţصߣڴϵӣ۾ֱĿŷνࡣ

˯ˡôҡνϴӣ쳤ҵĵơӣԷƣ

Ƶν·ٿһ㡣

̫ˣνֲ已ֻԼСĵ㡣ְƵı

磬еȡ

õġν÷ڴͷϿƿյңأôյ׵ÿյ

ǣ§ƺϲǷν

Ҫ𣿡ֻȣȵġ

תȥˡתıԷν࣬磬

ҵİνǷƵķ§§ƣ



лҪ˵Ĩᡪ




 65 

˯ҹ֪ô˵ģνƺߵνۣӿǰŵķƣƶҲƽУν಻Ŀһᣬƺƣ˯𣿡˺Զ˺ܶ࣬ݵòݣļ䵱飬νͲһˣԵһȦ˧ˣǰĺֻˡ

ûСԵúƣͻȻʹзô˯Ҳ˯á磬һֹҩ

Էͳˣνмǵ÷ƳֹʹҩҪټˡ·ƻ񫡣

ۡü

ۣν§ơ

еʹʵǺʹš硪

ƺơⶼԼģ뷲ν࿪ƣֹʹҩһˮصߣźˮ÷ƿԼҩùˮˮνűӵ棬ƺ˼ھͲˡ֣νÿӣνཫӷڴͷһĵط£νصƣ£ӣղ§ŷơƳҩһᣬƻǶȥģ󣬡𣿡

ûô𣿡ƳҩˣҪʹѡ

ǣҾúܾˡν溦ʱ䡣

šƵ§Ƶֱۣ磬ԺҲˣۡҪɴ࣬ҪӣҪģܡ

˵ν຦Щ

šƷ壬ء

Ҳǡ

Ƶûôʹ󣬺ܿ˯ˣνأûôˣ§˯ŵķƣŷƵıۣνŰ㣬ȴȷ㡣ǶĶഺһֻж̶̵20ഺ»ʱΣҪǱúãٹ23ꡣ

ν಻ı仯ֻ£ȥʱΣûзƵ飬žķν࣬ҹɫڱ۵ʱʪ˽ë

ƺŽĽƵƵڸֽ־ϳֲַ֣²ٵļǶ򷲺ƺŽ֤ƺŽǲϵģжȴֵܣôҶпĲŹһĵƺŽƬĿܡƺŽĵͣȻĲֲҪ̫١

ΪⳡŸʵǰһ棬ר㷲ƺŽ輼ġܶȺܺõĻ˳ŻʣȦֻҪлţп㡣

νİŲκ̬ȣνճϰ࣬ȥƵĹ˾ƣνԼС칫һһ죬磬ֻ绰Ҳʼˡν±ʣſϣļܶ࣬ν࿴ȥֻϢһ¡ͻȻƿ߽ν֪ŵĲǷƣҪǷƣһĽԼ֡

࿴νðˣƶ￴㣬ߣǡ

ٵġνû˵ꡣ

ǼٵģνͷɵǼٵİˣôܣ㲻밡

Ҷڵңվʲôλϣϰ尡ڲҵ˽

ǵ㡣

ˣ֪ôġνʱô˵Ҫôν಻֪

֪ͺã˰棬ҪҪʱ١

šνӦţʼļʱ䣬νཫûŪõļźãŪõķų룬뿪칤ңţ뿪˼ңƻûлν࿴ڳν಻ŵɳϣ輸ϵ־滹ǷƺŽ㣬Ӱʦץĵ̫ãν෸˼ʣ־ز輸ϣܴŵܳԭǷνˡ

Բ𡣡ν壬ɳ

֪ν鲻ã밡ϲĵģ˭ðνү⣬ĢСײˣҪʲô𣿡

ˡ˳Եö١

үһȥŶ

š

ʰһ¾ˣνɳϣһİûпĴƣνෲŲϵĵơںڰеķν࣬ĪԼͷƵ֣Ҹеǣôˣν֪Լ˺ܶ顣

ִ𣿡νŷƣν۾һҹʱһ̶ֹɫܶϲҹҲкܶҹҹ٣һ˴ŵĺǹ¶

û˭涨νһҪĹ¶Ҳû˭춨ν಻¶νˣںڰ˼Ʈɢ

졪

賡ŽͷúˣڵϢš밲죬ʱܿĵЦ

һŤ԰ΣҪҪٶȣԼһ롣ŽվһԸеƣҪĳ˵򣬿Ρ

Σû

ŽʾŤһȦģһȦŤ߽˵һ㣬һ㡪Ҫ

վ

Ҫѧ᲻ѣҪѧϰŤǡ

ŶԡһȦģ

һ㣬Ž㿴ҡڵĽǶȣٿ㣬Ȧ

ת˼Ȧ

һ㡣Žǵĵ㣬ǿұĵطһߡ

ת˼ȦOKû

ǺǡˡŽ㰴Եȵķķǵĵ㡣

ֲŶƱΪףȴתĹˡ

ǺǡıֺܺˣеŤŽ˫ֲŽתβ֮γɵĻȺСβڶȹС¸Ե߸Ϊ

û뵽Žôߵˣ廹Ըмˣ

ŽЦ˧佱һģŽһֱŤţְŽϣƵŽ˵Ҫ󣬷ƵȶŽֱݹŽЦֳƵƣ÷ƵȫԼβĵطֱʱסܸ֡ŽŤʱϵĦĻ˵һŮ˵˵ĽǶȶԣĻ5ӣеľͻ뽫ѹ¡

ϧôԸеڷȴȲϹģطν࣬ȴҪӦڵŽ㣬ŽϷ˼ĸԣֱһOͽס΢ЦϱøΪá

ɵģνͻȻҷƳ緹Ǵ˿̵Ļ棬ôɵģ᣿ƲԼģܵģνһֱ룬ȴҡڲƺơνûԼط˴

ŽͣҡβĶơšӦúСֻŽϣû뿪˼

νΪνһΣƺơҪӦԼνǲԴ˿̵ĳ

ŽСģҪìܣؼ˵ҪὩϵġÿ֡

֣һŽͷתԷνࡣνѾΪʺ۾һֻҪԼԷν˺ãνͻŵʲô϶ûôҪˡ硣

˲䣬Ƶ·һзνţȥͷֽա

硣һ㱵ģûԺ÷𣿷֡

νսﷲƵ֣ؼҳ緹νƺʲô̫עת

ŶӦţƽһ˵ΪĮˡ

ĳؼҡ

ͣ½Ų̫ðɣʼ¯Լ⡣

𣿡νҲ֪̫ãҲ뷲ƾܾԼ־ôսƵ֣رʹ

֣ƿɲԼҲˡ

ν෴Ӧ֣ܿԲ𡣡

ˡ˦˦Լʹ÷ָνǲ֪ء

ƺơνҪùƵֹ

û뵽ȴյ棬ν࿴һؼҰɣҲþûһؼˡƻתԭĻڵĻ⡣

ν֪ڹ˾ôԼšƶԼĮҲûдڹ˾Ҫľ롣






 66 

Ӿˣν࿪ʼƣ˵ƲԼֺƿʼϷԣһηΪϷȥѧνȥˣνֻܿţܸŷƵΪΪӰڸٷƵѧϰ̡Ϊ˽νͷƲõѹȥû¡νֻ֪վԶĵطϰ

ʼûʲôѧܵʱˤνܹȥɷνûУ죬ͣܲܵҡΣҪŶӣС֣Ц˵ǹܲˡ֪ƵûкãʹĲǶӣ֡ðź˼ģԱ

ƿܹ塣ʹġ

æǵȥɣƵԼĳԣν࣬νཻˡܿˡ

νҪƣȴˣţҿԼϳú峵ΪԼҩ䣬򿪣óֹѪĩСĵÿȦϸ΢Ѫߣƻľҩһֻõֽã׻ػȦˡЦùͷŵֽţԼķν࣬硣

ν౳Էƣǲƣǡǡ෴νⷲƣӲ÷ܿķν࣬ôۿڵһġνƽԼš

磿³ӷν§ŷν࣬ĺ𣿡

ҪϢ𣿡ν಻뷲ѧϰˡ

硪ǷνĲ֡Һܿͻѧġ

𣿡ν۾ʪˣν౾ģؼңҿɡ

ðȥϰŶһ·ν֣ܿˣνתʱ򿴵ǷƵıӰƵıӰʱɲ档

ƺѧʦ֪ˣ˵ǽ۵ĹӣҲΪǲܽģֻоѧ֮ߡѧϰѾ3ˣٲͺܲ˼ˡƿɲǻΪĵͷƼѧȻܿģҲܵģΪνڣֻҪ˵νûһ첻ġҪǷͻȻŲסνһһ£ʱֳʲôɱȷƵµӻҪ˵ġ

ˡһ£ҿԼһ·ˡ

ģɡ

š֪ģԺһ𡣡

ͷ˫һУν࿴ľȻһȦûʲô¡ݽзƻһ·͵ϻ·ݿ¼һΣĵŵģˣչڹʱĻԾνǰƣĳŷν࣬˳

νﷲϵðȫӡưĵı۾˼ҷνѷƵġν࿪ų죬û7㣬ѾܺˣйƣҪ´ˣ˼º󣬷νȷˡνҪؼңֻȴˣν٣ץ̡

绰ʲô£

죬Ʋ˾ˣϢ

õġνЦЦлл㣬塣

áҵ绰

νպõ绰Ӵţӿλǰ·üٷţûп쵽100ν쳵ٵԭ򡣵˼ңνûнѷƣţմЬӳŵĸ裬ҪڣνһĶ׵ЦЦС뿪

ν౧¥ŷڴϣԼڴ߿ϢСĵÿϵĻȦССѪۣνľôһ£üĿ٣ŵ˷ơνصߵʱǷƣĺҪ˯۾

ƺƣ𣿡ν־Ҫﷲƻ˿ڵĲ

ǡ

ν֪˵ѣ·϶û˵ˣô᲻۰Ұ㻻ҩ

š۾һֱŷν࣬һһԷ

šνרעɴԼһҿ淺ڵ˿ڣŷŷġ۰ɡ

컻ˣҲ뿴

õġνָĶƵϵ˿ҩϴôϴ˯

ôõ飬ƵȻͷ۾ην౧Լԡҡ꣬һͣˣνﷲϴݺܼ򵥣ν಻Էƶϴ֮¡ν÷Ҳͳһ㣬ν಻һ˶ôķƳôµģΪƶ˼ڣƾ۵˯ȥˡν಻ٴŷƣûθڵģ̺¥ȥڳǰνѾΪñӣغõơ

νź÷ڱ䣬ľͷɳϺþãûгʱ̵ϰߣνֻúȾƣһ¶ǣֻ÷νĸҡˣˡνžƵﵹƿľƣƻǲҪżȽϺáƿͰֻͻȻˣνһĵ绰

˽հֻŶ߽˽࣬УҪãԸеһȹʲôģͳͳù౩˻

ʲô˽࿴Ӷ9ˡ

ҪҵϹ

˽⡣

٥ȥ꣬

˽⣬Լ߰ģû뵽٥ôҲ顣

ʲôڶ췢ˡ༱ֱš

Ŷܿ쵽˽ϵ绰

˽಻˵źֻҪë࣬һ㷲˽ܺù˽ϴ绰ڹ˾ʵϰ󣬾ͳʽԱˣ˽Ϊٵģ֪Ϊʲôٳˣⲻǰٺϵ˼𣿷˽໹ǸŴ󲿶ߣΪ湤ͽп١˽࿪˾¹񣬶ǽļԸŮװϵĶϣκУ˹ң첽¥պÿŹӳ⳵˾ǮûҵǮûüſڴ˽Լĳ

һǷ˽࣬ĵڳ⳵˾һǮźÿڴ˽ڼʻϽ·ŸʻΪʲôҪΪʲô˽ɲϣӢŰһġ

ͷš

˽࿪ſڵĻ԰һͣóͣĵط··˽·³˵ܿţ졪··˹ĽУ˽ʹ·ȫࡣ·ߣϵ۰ҵǺþˣǶʲôȥˡ

Ѿܿ˴ˡ˽Լ޹϶ˣô˵̱Ļ

㲻֪˵Ҫཫ·ɳϣȥѡһȹǶװɫģؿڿбʯĹϻۣڴȿڴĹ廨й۵ζȹӱ͸̣ҲϣϵĻƻرƵοգôŵ˵ĲԣϹҪǲҪˣҵȫˣ֪ޡ찡Ҹϻ һӾ֪㲻

ڰɣ˽üõȹ̵ֳģȷҪͲֻһ𣬾ܹٵһǰһСط

ǵȻһƣĿɲƵ·߶ȡҵûʲô𣿡ཫ·Լǰȶһ£վø

šͷ

ȥһٷ٣¥ָŷ˽ࡰҵš

õġ˽ŲȥഩвŮ·ôġ˽ǰƣûϲáЩ˵Ҳ֣ͶӵĹϵõȥˣôɻ˽ɳЩ෭߰·һҲϧԼƷǰģǼˡ

ŪһСʱ¥ŵĶᵽװ˽ࡣ

з˽Ƥ񣬡ڡͷ̧ͷĻз˽ྪ̾ࣿࣿ˽ҪΪŮԱһȺˡ

˽ǻл㱻صҵģڴ֮ǰ˽ٻؼҵġ˽ţǽڵİƣ¥ҵţصĵƣ׼ҪСƵʱ򣬷˽౻˱סˡ˽֪˭ƺơ

Ƶûз˽ᣬȥˣ

ȥǡ

оζˮζ˵˵ţ۾ʼˮˮˣôͲסį𣿡ϰڼ䶼ûкͷ˽෢ǵ£صǼӶûй൱ƽ

ƺƣ˽ƷӦôңûС

֪ҽæûʱ£Ҳòŵ߸꣬һ¾ͻƺ˽ˣ̫ˣ̫ˡ˺ŷ˽·


лҪ˵а




 67 

ƺơƺơ𡪡˽ֹ˺ԼֵΪ˵

˵֡Ƶ

˵֡ν಻ͷ˵ֵģνཫƿñԼҪҪô˵֡νԼȥңŮ˵Ӻͷ˵һߣŮˣ찡Ǹ񰡡νݲ

ϲץסص㡣

˭˵ģν෴Ӧңν಻뷲ƱɵڶࡣνûֵֿܲͬĴ̼ġ

ķӦҵġôʲôѵһҪޣ硪ͻȻǵġ

ʲôֵˡ

ʵҲԵġ

νϵһ𣿷192Ůˣ˵ǱȽԣȴûƫݣ㷲ˣֱۼؿʵڲʺĴ磬ƺơͦõġν಻뿴جΡ

磬ʲôӦƲô࣬Ű

ǡνϣˣ㿴ν˫һƵ

ϹƿϷν࣬ģνϵˮζĺأƺܲˬģʲôˮôӵģ

ζɡνǵò̫

ᡣ

ȥν಻뷲ƶ֣Ƶ˻Ǻصġν̧־ͽ⿪Լ·һأƿ˵ƣЦڴϣν಻ļ·һ·ûк󣬷ν治֪Ҫͷ˵ʲôҲ˵νֻתߵԡϴ衣νţƴӷνϴ赽ʼûнԴ˷νе⡣

ϴķν࣬ŷûд·ĽͷòɵëԱߣǰûк裬§ϷƵĲӣֿȣڷϡзַνºţڿʱԡνҪƻڵգνڷʱƵš

ʱôԣҺνʿˮڵĻε㣬ÿνεʱǷơ

Һܹ𣿡Ʋװģڵķһ㶼ԣҪO𣿡

𣿡νƵ֣ôţֻ˵øصġ

òʹŶ

νЦץƵַԼһĵطſǷƣûκλӦηνףνͣǣһùĵġ

ֻ룬ıáƸ̾һǲӦá

ʼˣͨ뷨νǷơɣƵơ

ƵڴϿѹԼϵķν࣬Цν಻ԼʲôЦģƾܲˣ硪㡪

ô˰νͷǵһΣǷΪʲôЦĪ

ûʲôûʲôνĺǰԼ磬ҿԸ̸һ¹𣿡

ڣûиں̸Լ̸ˣ졪̫ͻȻ˰ɡô˵ѷνࡰƺƣ˵ˣ첻ȥ

ŶƶԴ˲̫Ȥ磬麣ҪһԾ

Ϣ

֪ʱһԾ

ޣϵۡƵı÷νоȻһ¡Ƿ𣿡ôô࣬÷ν಻Ӧ

ǰƲͷν˵ˣ磬Ҳٰɣһȥ

һ㲻ߵﰡνͷƳ»ûƽء

ûڸŴСû𣿡Ц׷ν࣬ˡ

ν˵ԼŽûȵʱ򣬷νĶ춳ˣɿ§ŷƵ֣ν¹ûѡһףպõסҪλνԼЩʪķһȦǲǡνൽ¡

粻ԸⰡνĿ§סν࣬硪һ׷νһ

ƵҪ󣬷νܾܾ𡰺ð

Ǻǡˡúõ˯һ㡣ֻ绰Ǻǡ

ƺơҵĺƺҪһȦῪĵĻԸôνڴϣƸ绰ǸְǴۡνܲˣֵصƵĵطƺƣҹصŶ

Ƶͷֻźͺء

νలһ¿أһ¾ͺˣνڴɺãƻģν಻ˣƺơ

£ˣƽֻźã§סνࡰǺǡ׷ν࣬־ôŷνӣ磬Ұ㿩

˵á§źνۡ

š

ҪǲС

ûвеģŷν࣬νģҪзν׵棬Լû⣬ҪǲУһҸ硣

νĬˣƿƽԼţתӣνӣֱۻաνƺܺ£֪Լ˵˵㣬ӣһνļҪνתԼνתˣ۾ʪſ˵ԲȴνסǣĨϷν£ȴϵȥ

ššƺơνֿȣšš

磬ڿȥˣ׷νĲӡˡ

ƺơνƷơ

ǺǡġҪ氡

šŶ̫òоر𼱣

ҪŵŶƺͺԼõģٵҪʲôΪڰʹģ˵̫HIͣ

㡪ҪץƵı߰ˡ

ƿɲ뷲νȼָܿ࣬νһů˶ͲĽȥҰν鴤壬ǹ˷ˡνĳ鴤ֻ÷Ʋ԰ΣЩֱĺͷνһΣһεģǴԼзƲòͣաνͷƽӵţν࿴ŷƣͻȻԼͦɵƱˣĲŰ˲١̬ڷν˼άǰδеġ

νŲŲӣƵؿڣʱʵһ˵СŮҲСŮˣνЦֵĸоŶ㲻СŮ˰ɣǡҪǡ

νЦˣνЦ˾ͺãƵһ̨պǲ˵һֻ§ŷν࣬ģ˽һжĲͬˣҲԶ仯



лҪ˵ġˡġ˶ܿѷҵż񡪡ҿޡ




 68 

һķûȥܣν˾˵绰ν˼٣ŷν˯§ŷνൽ˵һϴ裬·¥ƿνûµӣˡԱƿطνȥ˾νͷͣһ³Ļ汻ܶϰģض֪Ҳøνı־룬˫һ§ôסνֱۣν⣬ͷƴ󷽷һվ

§ŷνļܵĿһ·νࡣվԱߵģضһᷲƺͷνࡣνɸɵģһǣ˵ֽ˽νڵô˿ţνһ䷴ԵĻûУƺⷲνı֣20㣬һ¾ͳˡ

ģǺͷƺͷνһݣСطƻû˴󵨵˵뷨ߵԾӰרŵĸ˼൱ĵ߹Цø仨Ƶģжããǡ

룬Ȳ衣ƯķԱС㽫еĲˮݸơ

ллƿճһֻ֣ӹȲ裬ǼŰ

5ţ쵽ˡĸҰѷƷں棬мҲٵú

кܶ˱𣿡5ô죿ƿܣԹ޵

ٺٺǡǡǡǺЦȴչһ˼

֪ж𣿡ƽݸν࣬νӹ˵ҹȥһ£磬ҸλЪᡣ

šνͷƸ뿪ˡν໹ûҵĵط˱Թ

ʲô˰˲𣬸Ƶġ

ͲʲôҪͷˣҿҲԾˡ

ƶˣһë⻹˷ʱ䡣

˵ʵǸ߲СطϹʲô

νöʹˣһûкȵĲֽϣ躣ðν߹ȥ˼еɡ

Ǻһģǡۣһᣬɣзνࡣһ˳ƷνĴ硰˵ǹģ

šνԽķ̡

ʲôܵԾÿˣ׼ɣءͿЩһ˰ɡ

Բ𡣡ν಻Ծġ

ͦʵġһģЦЦ

Ǹƨãִܵߡһܷеģ߹

ģ˵꣬ܶ˶һΪõѡ񣬷νҲߣ𣿲ɡν౧ǸҡͷҶ

߳Ĺ䣬߹ˣ硣

νת򷲺ƣ𣿡

С˵Ƶġ

ǺǣֻûȦˡ

νˣվԶû÷ûҪǼһԺ󶼱гͷˡν·ΪԼˣǰԼ¡ƺܿĵĺͷν¼䡣ģؿνͷ˵һһȣҪֵôŰ

ˣ֪һᶼûУΪ˿ϷһԸµġҲǿƵϷǿνģһڵģʲôʵվ£οһ25ģôˣҪɽ𣬺ѡ뷲νֵܳ׸⣬ͳ̬

νഩǿTӵģģǶӣرǴԹӵģأʲô¶Լ˼ҸһȣôԸ⴩·ء

ͳһţп˶νһ¼任¼رΪṩģ¼䲻泤һŵĲױ壬ûлױƷ4ԾӰڷŵĵӣ߽СĻ¼䣬вģڲ֪ȥˣשܸɾṩƻ¼䣬ƵȻҲṩ˷νࡣνЦưԼ·ǣģһֱ˵һû⣬û⡣

Ҫڣһû⡣

ǣ

ƺơνͻȻġ

ţͣ°ﷲν·Ķ

һġ

硪

ΪһһµġνҪΪ˺ͷһǲ˵ƵĸûáνƢһƣںˣǵԼľֻһˣڣֻλòϣνصֽǮȦӡˣGO

ƺͷνഩ·ˣ·չֳƵĵͬʱνҲһãƺͷνһյʱӰʦץķƣνһԣν̾ӰʦôۿҪЦνͻȻС

磿ͣ

ӰʦҪ󻻡νҪ

Ӱʦ߹Ϊ˭ŵҪƷνࡣ

߹ʲôڷνǰ棬˭׼Ҹģһ˭ҶˣҾ͸˭

ν΢Цзÿܺġνࡣν౨֡

Ŷνడ˻ǸģǺǡʡʡɣǰĴƢա

Ƶ㡣˵Ǹˣ˧ν࣬þò΢ЦǸӰʦǰ棬ָν֣ôСĺ۸Ŷʿˡ

㲻ǰҸ𣿡ν࿴ϵ𣿡

Ϊ㣬ʱԡ˧һ£վӰʦ˵𣿡

㡪ӰʦܳǸ˧ˡ

ΪҪ˵νյ˿ʱ־Ӱʦôʵǵ˾磬˭ŵģûֻֻ֪֪ҪöҲܱ䱦֪ҪνյӰʦ˭ҲգҲֻΡ˧OK󣬷νͷƿʼһֵչ֡

һΣνԶԶǹ˷ƣתڳ˶̾ǿ߾ǿߣ뿪۷壬»ǲܶȥļ뱾ǳĹâ

˧Ӱʦ᲻÷еʱ䲻ֻܸáˡһıϸӣҾ˵˳̫ˣڡҸһߵ

ν壬ֱۣڰɡνȥ˶ֱ۵һߡ

ҪҪʱΪ˧ˣЦòãûһѡ

ллνյлƾһνߣǲνӣǲ뷲νŰԼǰͣ

ƿ¼жֱ֪ˣν۾һ£󣬷ν۾һϸ죬ơվſڵĵطǵĺݺݿŷνࡣ

磡׵ġ

ڡνǱ׼ֱ

νղǱֵúܺãƻǡҪ·ô˵ġƲĵطź֡

ν಻ӳʱ䣬Բ𣬱𣿡ߵǰ§סƣǵöסƣû֤ƲԼҲ˵༸Ļ˶ѡԺҪʲôǰȸ˵òãţеöװ

׵÷ƻˣҲŹ֣ģϹȫ˿ˡཱུñĿɰҪ

ν׷ƵĴƱν׵ĵһӦǻǷνһǡллҡνΪԼ˳ʣԼʵǷƵķˮ

ûŶƲͷղţν·ʱ򣬡ˡ΢š

ƺô˵Ժôνĺһ׷ơ

ҡƵۣţ֪𣿡۾Ҫĳˣ˼

ûȨνСʡ

ȡʩСƶԷνʩе߿ǰС

ţνҪʲôȨˣҪʷƻѷνԵжν֣վһȥûҪԷʹĿ飬ǲվſ԰л·ûоӵĵطҲֻнλáν౳ԷƣĨϿӣҿӣץסͷȥӡҲ··ٶȿòˣôôأƿν·۾ֱˣνĴڶԷƶԾԻҩ÷ƿƲסĺҡ

磬硪һѾͱסνࡣ

ƺƣʲôν౻Ƶ¼Сͻ¼ǡšƺƣνֲڵľ壬ѹϷνıνصľ壬ƺƣ㡪šν

һͨҪԼţп㻹û꣬ҪνԼ

ƺơŰνЩˣƺơššûСⲻڼңô涼ԡ

ˡڷνŵʱ򣬷ƾԤϵԼܲ˷νʱջġҪǲĸ

νڿ㱻ӣһž뵽ҪͻȻġšŰҪν࿿ľ壬Ƶ̫أۡ

Բ𡪡

ƺơ



лҪ˵ҲҪгBLԽԽϷ棬ʲô˼༭Ҳ˲٣ҪǲBLĲҪBL༭ܾúܶ༭ߴط




 69 

ν໹Ƿν࣬׵С˾ĺ֮󣬷ƵĵνǰѺùϵֻѵһ֣ǰ˿ûӵνǰһƬνĸҲ֤ˣģҲһģν͹˾Э飬Ϊ๤ʱģضĹǩԼϣǺ°ɣģ˵Էν˵جεĿʼ

÷⣬ò𣿷νΪãȻνึкͷƺɺʱٵÿƳ߳־Ҫ컨ŵվŽԱߡƵ΢ЦΪڻ˵ı־

һ죬ƺڶģһƬ¼Ŀûмӵĺһ¼һ·ҲչԼʲôԼ촩·ȥϵ·ãڻױǰ׼õʪֽڷԱߵϵģأһֱⷲƣ֪ڿԼرܣҲͶԷ

ƻһʪֽ۽ǣڻױֻˣǷνģڶߣι

ƺƣ¼ûУ

ʹ壬Ÿҵ绰İɡνŷƵĶȴȲơ

ν౻˵еĸЦǺǡ

ĹͲɷýĿأ𣿡ЩҪСʱĹ

治ɷõǸսҪɷõ𣿡

ðԷʱ˵Աʱ䣬֪磬ңǻؼҳԡ

õġνСģҰ㡣

ҲǡƹҶϵ绰ֻ̨ϣ۵ʪֽüǲߣСÿ۾գʹıԹױʦʦơ˻ʲôߡ

Ǻǡ㲻ϰߣڷԱλõҵᣬһµʪֽ۵ɼǣжױĻҪ˰ſԵġķƵļ

ˣ롪

ԼŪᡣ

ллƲŮģһһԼ۾ϵѬױۣñ˰ԼŪɾ˵ԺֻҪ̨֪ҪһҪƵҪٸһױжױ˵ʵⶫ˷ʱ仭ȥжױʱûʱһЧʶûС

Ǻǡߣÿ֣ˡ

лл

Ѿ˵ˡ˼Բ

ҡҡޡԲ𡪡Ʋ֪Ҫ˵ʲô

ȫһ˺ܳݷƣ͡

ΪǵĶܸ߰Ʋǲ˵˵

󲿷ǣ㲻ǡµﷲƣҺϲ㡪˵ϲĺƬ־ӳ̶ȵϲǡ

ϲҲûʲôһģػ·ϲˡģеĲ߳ȥеڿϷеЦ

ڷԵˣǽŻȦ뷨ôǳ

Ŷǳ㲻ǳʲôԼԴôˣҲϲƨɵˡ

˵Ҫ𣬷ư˵ļϣվԵңƲߵܵ˺رԼˣҲ֪ΪʲôΪҳԣΪϸʲôҡϲˡƴĺţνվſڣ˵۹⣬˦ţν֣һţƼûˣţתͷνࡣ

һССĵȺһһߵĲĸӣ軨ȫ壬аҶ硣

ƶԸղŵĻҪһЩ򵥵˼ſԶԷν˵ƺ˵һ֣ͻ޿صĴ󣬡ҲϲˣҡҰ㣬㣬Ա𡣡ƽ꣬νЦ߽ν࣬ޡ¶ı顪ŷνĴָڷν˳

߽㣬˾ӵûмʱ䣬ҪͷǣνڷžƵпĿڣӣͷɣνȥƵġ

ƽŲȵĿϷν࣬ҡưסνļ򣬳סԼ壬šš

ƺơνƸ£ӡ

ָν·ҡ

ƺơԲˡνÿץԼ֣֣Ƶӡ

ƿӣ׵˫ֳӣν·ƵĿӣƵĴȣ˵ķֿȣܸоνָԼǸطǰϰԵ硪硪ӡӲҪۣͷʿˮ̧ͷֵֽһûкˡ

Ūġν֪ҪָֽĽ󣬷νָһֻȥϵĲֽơ

һֱ۴Ͼֽһ£ϣԼġ׼ν׼ҲȫˣƺƣҪȥŶ

š

νƺÿƬǡ

ҪƵȲȥˡ

ν໺ĽȥƲӣܺݵģжɧҪνжޡ

󣬷ν§ŷڵϣԷνֿȶţνǺϵĳֽνóֽﷲƴԼŪȥġƲⷲνһֱԼνͦߵģ÷νԴ

νͷһߣҸ

磬㲻ǳɵ˵еҲô߸ʲô

ҡҡ㲻ҪòáνദãֽŪ嶪ͰƺƣҽԺӡ㡣

ɵˡ÷νͷվϵڿ㣬пϣϵӡ

ͦõģɾ㣬ͬʱ

ʱҲϼӡ뷲νǲǿʼԼ⵵£ǷҪ룬ɣҲáƲԼ·ûմʲô

úܳ壬Լ֪νȴķֱ淲ں͸ղʲôı仯ƺơνվ֪뷨

̫ллˣͣ²·Ķν࣬ǵţп㣬Ҫˡ߳νܹŵķΧַŰϡ

νܹȥһưסţû𣿡

ҡҽڣûкĽڣתŰ֣תԷν֪࣬ԼҲ֪ԼҪʲô۾һֱŷν࣬һᣬǰǷνĴۣͷĶͷǼһ¡

Ҫ𣿡ν

νô˵Ц뿪ǽĶͷվֱŷν࣬ио˵Ұ㣬Է˵ףҪݸ鵽ĵһ£᲻ããڷƵֵ﷭ַ󣬷ƻѡվŷνһֱߡûкڵԼļֻǺԼûܺԼ˵úðŷν࣬ޣܿ࣬ʱȲԼİοͻȻЦſ֣ݺݵӵǰķνࡣ

ƺƣ뿪뿪𣿡νܺ£ŵʱ˱仯̫졣

šתͷ׷νĲӣɿν࣬£νĿӣϿӣνϵT磬ҲղŲö㷢Ƣ

㲻ġνúܶڽͷƵƢ



лҪ˵ơ




 70 

Ұ㡣һ§νֱ࣬۵սؿڽؿڣҪǲǵĴܿʱ뿪

Ʋˣν࣬νҡͷ÷ûа취죬νתϵĲֽϣתʱ򣬷Ѿſվȷν߳νͷץסƲνֵʱνƵ־ȥײνؿڡνװ˵űν򵹵ĵط

ֵֵߵ߹ǵĹԱк͵͵Цߣڷνǰ棬ν˼һзһ㣬Ƹν·ٶǰתԷν࣬һˡ

ƺƱΣաν÷Ų

ƹ˫ưţϣһ󺰵ƣ촽˵Ұ㡣ʵһҲûз

ƺơν಻֪ʲô˵ҪڸԼ飬󵨵ĺԼ֡

⡣վã˫ַҡڣȽϿŵ߻ԣһԷν࣬·ߣһᱳԷν࣬·ߡ

Σհνֹвֹν˵ƣƲļӸֹûʲô

ܳһ·ӰƿղźԼģĵƬٶµķνܹȥ˿ƺͷν߹ν˺ܸı˳зƺͷν࣬ҪôģҪֺ÷ƣֺ÷νࡣʲô𣿡

绹ҪļŶûĶպÿڻױԼˣұC21ĺŵǡ

ַӦġն

簲վԱߡƶնӰܺá

õġ˵ͷļһ趨õñʻһ¡

ƿһȦǽŵӣ˼4棬4Űվں漸ͷ8Ա92ţ9Ÿߣվ8ǰ棬һھͰ179ĺ棬17Ƚԣ9ȽԻᣩ20ԭؾͺãԱ߷7ţ720ÿ25ţŽ䣬м䣬ҲҪǰ棬֪ôɣż25ƼԺõǡ

֪֪˿ѱˣӻ˻ãǵ÷˵ĻҪġ

ллƺܸл˵ĸ𣬹ǣ͸һЩ£ҪˣƾҪޡ

νûϸƺͶԷ˵ʲôģԾ15꣬ڷν࿴̫ˣĳ죬ߵĲ죬ĵȱݣȦҪãҪ㣬ν˷Сʱ15ķֻ֪ԼԼжϲԼģأԷ˵ֻǷνְҵȻ죬ȴģ

Լķ˿Ավס̣ǲעر˵ĿϲӺ㵽Ϊֹˣʣµ̯ãν඼صңνƳѵһ٣νԼ٣úõվţνŮѵ±֪֣ͷһ𣬷ɱڵת䣬һ㡪 һġν֮ͨµģǷư䲻ȵİ

νԼһʼĲ̹ףôº󣬷νôģѾǰķƣνͷԼֵƣô󣬸ոպõû˭Ĳ߲֡ķν࣬ûзԼ㱵̬Ƶ˼Գķǣ׵ķɫϸüȻչ۾ĳһеģǿףҲһͻ°͵ܼ⣬ģضǳģʣоֳܷģʵı׼

ν౾ģ˵⣬ֳģصľȻӰʦ뱧ԹǲһȦ⿴˷ν˿̵ӣţһ˼ʮţһӰʦǰťתƣţһνĿԱߣνûпʣֵסӰʦ

ʲôװͰ͵ģ°ʱ䣬׬찡ѽóƼģó

ƺƣνÿƵ֣м䡣ɹƬʱƬһ𣿡

νº͵һ˲䱻νԵӰʦͷ

ʲôʱԵãνɱεЦݡ

Ӱʦ˼ַſؿϣ͵ãҿԵ㹫˾ȥҲãҿ𣿲ȥҡһȥ

ԡνģؽǳģúˡν಻̫鷳ˡ

νӰʦüȥվԱߵķƿ˾ܲˣνרע𷲺ƣν·ؼˡģΧˡ

ν᲻رǶԷƣ·ûҵůνƸϷƵƣָսˣҼͣˡνͷƲ߳Ӱ

վֻԼͷνʱ򣬷ƿŷν࣬ôʲô

ҲͻǳҪͺνƴ±λþ֪ǲСĵﷲơ

˵۸ǣһִνؿڣ˵۸ң㲻֪ǵҵ˵ֻϲˣ˵ƨɣ˵Ҿˣص˵˵ĿжžͶţүүģ˵ʹ͵ĳҺƢ̵ڡ˵ûꡣ

ν಻һˣһᵽ¥㣬һνఴһݵרעԼĻ⣬νת棬صԭ¥㣬һоҲûУֻ߳ʷν࣬ͣӰˣ

˶˵˷൱бԵģνɿƵ֣Ӱʦǰͣһ£ӰʦԸͣվԱȥνģڻױ䣬˭ͷ˵ҵܵܵ˽ģû˻ش𣬷νһνȥԼı棬ĺҰվáµĺλãиվײվáνͰԣһһŰ»ζţһƽ»ӵƵİһһģνջЦݣõͳźõĶǰߣ˵Ҫ˵ûϴĻᣬ3㲻ϴԸ123. νһһܺãеʶϧŴطˡνץסһһ25ų

ң25ŴС

һûʲôͻش㣬йɵġ

ҡûС

ôŶ벻νôС

зڣ25ֻܹڵϣһû16ûг꣬㲻ܡ

ͯνЦţ㵱ҵĳ㻹ֵ롪νΪֲĵץ25ŵ·еӰ̨ԣһף֡25źءν಻˼һźݺݵĲ25ı25ɱĽΧŵ˵ûǰֹ£ν͵Ļȥ


лҪ˵⼸Ҫҵ˽£·Ż




 71 

ԱӰ̨ϣ̨25ŵԴֻмףν򱬵ɢľƬ25ŵӣһЩŮԱ赹ܲ˴̼ķǽҿ㣬Ҿһν25ϵĽţǰһСëİָǮҿ֧Ʊνͱֱº

áŹӣԴһΣ赹ڵء

νȥʱӰʦͺáżż񣬺ǲһ

лл˴Լνøȥת֣ߡ˫ָŷһ߼ǿӲҪת§סƵļ򡣿Ƿνͷһߣ˵ǷνһߣνŷƵļ򣬷ֻǰߣʲôĿŵשְ壬ְˮ࣬ˮϵĵ̺ˮأﻨ԰ˮأһεשԼɳϡ

νൽ˵ڿšˣνصûκηӦķƣƷƣŵðӺ󵹣ɳӽ洦С

ԲҲ֪㡣νڷ

ûУֻǡ붫֪붫ʱ򣬱˴ϡǡ˵˵ⲻ¡Ƽװ򶨵ɳϡ

ҽΪŵˣν֪Լùһ㣬ҵʱ̫ˣСľ͡

磬㲻ǳľŷйŭɡĻ棬ÿֲ

ᣬҪ֪Ǹˡνһᵽ㲻Ľзߴ۵΢Ц

Ƶ۾벻ν

ԷνǰΪƴ򷹣ÿӡ

ƽӹνݹķͿӣû뵽㡪㡪͡

Ǻǣû͵

극ɳһᣬνҲڣǴ־֣ǰƺͷνɳϿӵʱ򣬷Ʋǿŷν࣬Ҫν§Լڲ뷲νԶһ㣬ͷһߣòνһֳ°ͣרĵĿӡνӵĵ绰˵粻ȥˣ硣ν಻Ҳ֪ôˣԼôв25ܲµƳ

νϢͷ˵Ӧһûˡ磬ν§ŷһ˯극󣬷νֺͷɳϡ

ν಻ϲͷƱľ룬һ죬ò輸ϵңһصǰĵӫνͻȻƲ죬磬ô

ôˣ9ˣҪϴˡν಻ѷϴģνɳϣƹÿĶνһֱ͡͡͵9ˣѾǼ޵ķν࣬ٵȥ

Ŷ绹й̫νǰ档

νӣ¥ţƣƽţνߵſڹĵƣ¹TûǰﷲνãŴߣܽԡνΪƻԡԼ߽ȥϴ裬û뵽ƸνţνվԼ·ν࿴Ҫȷ·Ż߽ȥ˵ǻرܣʵǷν಻ĺû档

·վһᣬνûнڲ룬Լղǲ̫ˣûΪʲô³ܣνҲûʲôԼ£Լ͹Զνࡣˡ֪ν಻ǸСˣҪ硪֪Ҵˡֹһͽ͵ݡ

ν߽ԡҵʱ򣬷Ƹպֹϴͷνվԡſڽȥһĵطţ·߽ƣڲϴͷǲеˣ칤6أһ¾ȥ˯ˡν࿪ˮأʶȵˮ

磡ܳˮĵطᣡ۾ˡ

νϸëݸơ

ùëƤ۽ǣУʹԱߵˮͷˮͷϴֲ۾ʹĵطˣˮøղŵëˣ۾

ν࿿ƣϸĿҵ죬ˡ

ÿν֣ʹģʹҲһ£۾ͷˮͷץһͷһĭˮһ£ָŪŷɿüεظ󣬷ͷϵϴûĭˣƻҪռͷԸ뿪

νصͷˮҪĥɵʲôʱ򣿡

ͣʱ򡣡

νͷʮ֣һʮεת

Ƶתνԡ飬һЩԡ࣬ĨڷƼϣصĴ꣬࣬§סƣƵͷ磬һҪȥһһˡ

̫νǷƵ

ʵô˵ƶΪǶԷǰ磬Ҫϴô

ϵ򡣡ν಻ý

ϺͲϽһңǶԵġеͬ25ˡ

̨һỻû´ΡνﷲĨ壬Ĩĵطνɿ֣Լꡣνץԡ飬һԡ飬˫һ£ԼĨϣͷŵһߺ󣬴һЩĭ壬ͷأˮڷƺԼϣν壬ϵĭɾķν࣬Ʋ֣ΪҪԼϴνַŻطƵϣ

νֻصϵʱ򣬷Ƶȷνϴ󱳣תԷν࣬΢ЦĨϷνļȥǷνؿڣνЦưóطվͷµˮνۣνεЦƵ˽˵طһᣬƷֿȣ̧ȣҪν౧Լֵ¡νôأǿԣһͲˡ

ν಻ƵȣֻվáνϷƵġʱƾŵĴУҲҪ

࣬ƸЦÿνơ

硪֪Լ˵˼Ǹ

ν׷ƵĶͷ˵һ顣

ҰƵСָڷνؿڴһ£ָ·ν§סνĲӡνǲģ΢ЦţǷ˫


лҪ˵ҵŶ




 72 

ν಻Ǹ̰ˣʱʱûзڣνͷȥǱߣû߿νࡣνϢϣ̬αϣĿǰǹԱæͣûķν࣬Աߣûд˼

ọָ́ײһ·ν࣬Ҫ𣿡νҡͷóһ֧̣ǣóһڣɫ̺ð

֪̲ã㻹

ˣ䲻ˡԹ뿪ζٳͺá

˰ɡν಻ᷲơ

ˡᵽԼĶӣͷ֮ҡͷҲǸðְ֡

ô˵νú˲

ָ̣һڣ뿪ķΧϣɫҸ裬һ裬˵˺öΣǼʱ̸һ¶á

̫ӵ˼ˣνĺļ򣬼ǵ÷˵ĻûŮҲԣһ˴ӣǺҿְ࣬ܿɡ

šǰԼӻСӤʱСС壬С۰۰׵ƤЦݺܿչϣҵһС

Ǻǡ㡪ְҸӡν౻ȾЦ

ְͦҸġ忴ν࣬Ҳְְ

ңνչ˷ƴС󣬷νѾǸðְˣҪһκðְ֣ˣҺͺƺһͦڵġ

⣬УչǻСӡǰĹԱֵҰôһ¡

ƺƢǾ˵㣬˵ġ

¼¼·ƬΣ¼УƬûУİɡ

νץץԼͷӵŶ

˵ˣȥһ˷ǣʲôҪҴĻ𣿡

֪ġ

õġѻһûгͰϰ𣬶ͰùԱԼ׼ߵ·Զ

ν໹ȹԱԼڲ֪ʲôʱ򣬷νֻˣǶϢνఴǷĻν࿴طһĵģһᣬƻطν࣬ν࿴꣬һĻطơ

˵ݲ£˽̫Ͳ˽ˣϷνͷƵĹϵôãOOXX黰ĳɷֿYYһ㣬ĵ𾢵ʱ򣬹Ա߹ͷν˵һʼˣν෢Ѷȥ

Ҫˣ

ھҪO(_)O~

Ҹƿӽˣ˨r(s_t)q

~~~~(>_<)~~~~

νЦţֻļֻԱܣվǰ

УһһεķװչʾᣬĶͷˣ־ӰʦƷƷεĴˣܲãͶ̣ҪԼ·ۣͿΣܶһʦΪȡչʾԼƷ˲پǮƣõⳡ㣬ҪҺܶǮνͷӦ뷲νͷ㣬ΪʦƳ·ѹᡣŮģز٣ν࿴ܶѣڻ·ױʱ򣬴кϣƵҲ࣬ккȥƾͺͷνֿˡ̨ǰƺͷν棬ɫװĴ磬ûйصĴɿĹڲϣһСõ壬û˳ᣬȻС鷢ס䣬Ӣνʱ۾ӡŷνӣǺܺĴ

·νһɫװ磬Ĳϣڵƹ򵽵ĵطиְ巴ƣԣпڴؿڣһСײйص÷棬һ£ʺϷνĶŵĸԡ

ĻأҡС

Ůǡ

һΪ˵ҪĻء

ҪҪ㡪

㡣ƽĻݸνࡣ

ν࿴ŷƵݹĻţ˵Ƿݸоν̧ۿƣüν֣ץסʱ򣬷ƴսν࣬ڷν˵ЩʲôνЦģνСطƣƵͷ뿪ǰշν֣վáƵŮ߹̧һ֣סƵֱۣƷֱۣͷƲվɫĻɴڵϣ׼Χ˲ԼͬĿν࣬νӺ

Ž㴩ɫƬĻɴڷν౳§ϷνֱۣɴŽʲôľ۳ʲôģ඼ûвţý·ǰ󲼣¶ƤһߵǣŽ㵱ûµڷνվáν֪ǿĲֻŽ㣬˶ƵŮѺͷƵѷνһŽ·ͷƴ·һԣȴֲԡ

ˣʱҾͷơŽС˵νãŪԼϴ˿ס

֪Ҳ˼νŪһɫ㡣ǰһԽ󣬡Žվã׼ˡ

ʲôءŽһףߡ

ν𲽣ŽT̨ģνָ̧ƺõĶһŽڷνǰת˸ȦɵνסŽŽɴһûвϵĲŽ㾡һ߽Ź̧ߣɴȹһ͸˿Ĺؽڣһ߽ŷֱż档νһŻŽһĵطŽĻȣԼҲŽµͷγɶԳƣֱŽ㣬Žվðתסνֱۣǰ棬ν˽T̨˵ƣŵļ

T̨νͷƻ·վ̨ҹյĵǣڷνԱߵķƣŰɫõ壬ν಻˵ʲôŲһֻţ̧֣һֻŲŸղԼŲĽţϷνִ̧࣬ڷνļϣƸڷνļϣԷνࡣ
νҪʱ򣬷߻ץյķν࣬

˵ꡣ

á

ҪŶ

á

ưѻùԷνࡰҰ㣬ȢҰɡ

ʲô߰㰡

ġƶĻָҶˣӿڴóһĺɫϸӣﴮö׽ӣ͹ƣ۴ǶһȦϸשʯĵΧһȦӱ澭ĥԺܹ⻬ܶשʯҹɫֻҪй⣬⣬˵Ը⣬ʹϡ

㲻׼ߣʩУһб·𣿡

УһʾſָνֻЦƱһ㡰ó

ν֣ſָƲٷ˫ŤŽָĺɫӵĿСóһָָСȦȦϷνֵָϣϸСשʯڷνڶʱŹ⣬ʱеƣשʯôСҲгô棬ν಻мңôתשʯڷ⣬㻹ȳƣɿóשʯжϲ㡣

ײν࣬һŽָҪνԼνùĽָЦеֻ֣νı߶ԣν಻ƳõֵģϷֵָνջ֣§סν࣬һˣǹˣ§ŷνࡰҰ㡣

Ҳ㡣ν׷ơ

硣ҿ22ˣҲǿҪѧҵʱˡ

˵ʲô

ҪרĿԣͰ£ҪѧУԡָŷν౳·

ҪҸȦΣܰĵȥԲԣ

ǵġƾŷν·ָָֻ֣꣬־֣ϹҪһֱŶ

ôһĽָôĿĽָô˵νۣǻŻɰķƣڷνƿԺܿᣬԺĮʹԣһ󣬹Ϊɰ

ô˵ƹ͡

˵ֵܽ䡣

ᡪƷν࣬վá

ǺǡҵȻ˵͸ҵġν§ƵذŷƵĸоĺܰ

УҪô˵ǵĹϵһᱻ˳ò岻ģҲԼͷνһֱţҲν鷳˵ֵܶԽˡƲı鿴ŷν࣬νһ㿿Ʊ۾оνƸסԼĺףӵҹɫ

ν̨꣬¥ŽڲԶһ공ϣ̣ẉָ̂һһȥһװɫ߸ЬһţԵȼΪ޳νͷ߹Ž㶪ͷڵϣվúɫ߸Ьȥб׼õһ֧õ壬õõ廨ϵİɫװûǻҪõĽֽںԼȺӣվ

»֡Ž΢ЦţߵƺͷνǰѻݳȥνŮʿ

ʲôŶûӹŽݹĻллŽ㡣

νü͸ǵİɡ

һСܳͣƶеӱеܣУӱеľǳһմڳұߵ½䣬úõ廨մɵģǰûС

ϲģרʿŽܵ棬򿪺䣬ƹĶɰСŸָƣÿֽŮԻСġǰƬŶŽָһ䣬ģɰɡ

ν಻֪ηӦĴľ

ƷӦܴİõƸν౧ţͱסŽ㣬úŶҺϲ

ŽŷƵı֪ϲǺǡ͵͵һķνࡣ

ӵ»Ž㣬Լİ·ν࣬ϳνŻڷƻνתԿףӣžߣתվԭأԽԽԶŽ㣬һֱ֣֣


лҪ˵ĺ۰




 73 

һλɫĴѧ²ӵӣתÿαһ쿴ǰûʱѧģѧѧһϡѣѣ淲ƶкǵѵ֡˳緹ʱν绰֮⣬ǵٴһͨͺá

һϵĻΣη˶ѵſϣԱߵᣬķƵıзƲԸվʰϵ飬Լһ𡣷֪ҪԼˣǸлϲԼôһλѡʶͰԼö飬һҲǣƺܶ಻ĿԼġ

ҪԼĿα᲻Ĳӣʲôʲôþͺãүú·ͺˡ֪һֱƴ

лл

֪ллңһȥԵġ

õġΪô

ѧУãͷƿѣǴкȥԵġƲ˷Ŷӵʱ䣬óֻͨνĵ绰롣

ν֪ǷƴһʾֱӽװģҪ緹𣿡

ûеóأŶӡ̽ͷ飬óĶ顣

ͨһ𣿡ν࿴ԼϵĽӣƺơ⣬ҽһֻ档

š

õġνܺģ֪ɡ

ˣ

š

ǾͺãʲôأƲ÷νĸֻĵϴĶԽʲô˵ġ

ûʹں⣬νֻûطƵĻа˾ƣ¼ܣչʾ˾Ʒ

ҪŶƿǰ滹˾͵ԼˣʼʲôóԵġҪˣ˵ˣǵóԷŶҰ㡣

Ұ㡣ν಻ҵ绰

ֻùҶϵ绰պֻǰһСӵ뿪ݽһ٣ĵˣָ2֣ǮúòǮһһӣҵλãƺѴк̡

ǿƺʳϣײͰ

Ŷ

һݸᣬŲأӪײͣҵ°Լ֣Լָש䣬ҫ۵úܡ

Ŷƺ绹áڷߵùƵֿӱֽϿνͷƴţǲʶ׷ƺͷνôһ£ƺͷν˲ôһˡ

ջ֣ǰģһ˫һҵģһҸģôƯɡ

ƯƯˣ㣬ܾòסԱ߶Թȥѣⶼ2ˣȥĿԣ

հʲôнգȥҰ˾ͻزˡù֣ҿɲ뿴Ǹҵһڲ

ģôߵοƵķƼ򣬡⣬ʱǼֵܣ׼ûҲҳһɡ

Ǻǡÿֱڽ

Ǻǡ֣һЩϵȤ£ҪʦİԣȻһסһᣬЩλҪֿϵģһһ𣬴Ҷᷭ˼ҵĵ֣ˣעصôʣ˴ŵͬͬ˵

νû뵽Ľհ£Ϊ3󣬷ƻܲ˵ܻ˵Լû뵽2ڶˣƻԸǸӴøߵȴѧľͷ顣νѧУߣѧƽʱ̬Ⱥãѧѣ͸˼ұҵˣʲô԰һҪѧÿα飬ģѧˣûţ֪ҪҪɱأ֪ʶѧˣᶼҪ㣬㻹ҪתУתиûһҪѧߵȴѧûߵȴѧһҪĻеľ͹ˣѧʲô˶ռҪʲôٰ

νһ죬صңԳԣ¥ϴ裬һԡԡ䣬ɵڴϣֻνƴ绰ֻνǷݴ绰ƵνԼĶϸ̬ƲԼѧĶ࣬ãһ٣νΪûʲôõĵģνÿͨ绰ν඼ʷԵúòãû˯ã᲻įҪûԼ

νֻڴͷǣţֻʱ죬ʱһһߣֻˣν࿴ҲĽƺơ

ǺǺƺơ˰Ƶġ

壬ʱ绰òãҪ֪˽ʱ䡣

ǣ˵Ϲңߡܿ콻Ҫνע£ʷν࣬סûУ

סˡ

ˣϽҶϵ绰

νһæ绰ԼˣʾȫڣνҪֻڴͷǣȷƵĵ绰ʱ߾͵10ʱ򣬷νֻˣνؽǷ

磬ϢνӦԼ

νȷƵĵ绰ȵÿҪ˯ˣᡣ

磬ۡ

Ǻۡνӣƺƣʲôʱ

֮ǰǺ˵𣿰°ƻЦˡ

νӣţš

ٺ١ͷ

Ҫ뱧㡣ͷôȵϷأ˵ͷȺ㣬ƺƣȥò

ѧУſڰɣʱһ

ڼҡνûõƵͬǲȥѧУġ

úϢƶŵ绰ôһ

ƺơν಻뷲ôҶϵ绰㣬룬롪

ҵĺ

û㱾˺á

ˣҪҵ绰ˡһ绹пΡ

ţν˵һ󣬵绰ҶˣνͰ͵촽µ绰סԼıӣһţСϰ߷ߵӣҪûз飬ν治֪ԼǺáǰȥڼԼæǷƲߣԼŮ߾ȥ뷲Ƶ£νǰתĿ꣬ڷν಻ûתĿ껹ѰĿꡣ

뿴ƺƣƺơƺơνץűӣȥסԼƵĿν˺þòų͸һνĿƲڣνٿյǺȣνǲῪյġֻʾʾϵĲʻʱ䣬ν̾ʱߵ̫죬ӹҵĵƣɻشϣñӣ˯ŵķν࣬һֱ䷲ڶѧУû뵽ǷνԽ䣬Խѣȫ˯š绰Ĺµ賿



лҪ˵ҵŶ




 74 

2ں󡪡

һϴ绰ν࣬˵ԼԽҪؼҡν˵һ㣬Ҷϵ绰Ƶһ¿ʼĹ岻֪ôµ߹ν಻Ⱥ˵ҽӺƺƻؼҡ廹ûطνĻνһŵĳȥˡ

ԼȥķƣҪȷνԼ̫ңȴе䣬䣬һ·Ǻţпķƶһ£Լ߱ŵİסѧУס·࣬ƷûȥҲûãԴӸĸڣΨһ˾ֻзνһǣֻ׵ˣν˴ߡ

ϵҶ紵Ҷӱ߽ǹŵϵˮ࣬ƽűߣƵͷԼЬӣ̧ţҶƬ紵ԶĽǵɣͬǵ޼ҿɹ顣ìܵģԼͷν£ѷᣬΪʲôܵ뷨ԽԽƵɫҪˣƲϲ죬رڶ졣

ѿſڣʷƸվſڲؼңƶ˵أҲͬĻҲͬĻΪԼһſڣû뵽Լ߶վһˣƿԼѣҵˡȶԷʡ

ôɣҲǡԷЦЦȸ㣿ƵͷԷЦЦҵȸһᣬѧУÿԽôôõģ5ˣ

ǲһ𣿡ֵÿζ˫λš

յʹˡ

ơŶһ󣬾ͲģԶԶһͣڷǰſˣƿνӳû֮ǰν౧סˣģνҺ㡣

Ҳǡƺж߷ν࣬ԼжϧǴſڡӵܾõǷֻֿš

ղźͷһȸҲˣһˣҳŷöŶӵסҪǲٲô졣

ġȸһ㣬Ͻ§һ¡

ҪǻأҪ޳ˣֻ۾Ͱ͵ĿҲܰʱҵûкùû롪š

˸磬ֵܵԷԵĸĸ˵۹⣬һ뷨ʵһֱȥûˣӺˣʵǲ˿ڡ

ƴѧרķܶڹӪԼͷνİ顣ν˳Ƶ˼ҪννʲôʱνԷƵĳγһ͹ϵԶǸνֻǸһ

ģƺͷν͹ϵһֹԣνһֱΪԼֻҪͷһֱĹϵͲıʲôɷνҡԽԽԣϹ溣ŽգǺĲμӼ߻ᣬŷν˾ԷŽָ

ܶ˶ԷƺͷνĹϵָָ㣬۵㲻һ˫˿˶ɣ󲿷ȡЦGAYĵкǣһ֧֣Ůǣһ봫ͳķ־ۿ̬Ľɫ

ƺԼͷνж󵨣һηƴ󵨵ڼ߻˵ԼǰûԱתʷƺͷν£Ƶ̬ת̸Ž¡Žڼ߲ɷõʱ𷲺ƣڷν£һµͬҵĹ۵㷲νǸˡ

ƵĴʵӰܴˣ磬ر磬һЩ㣬ϲBL˰ѷνͷĹƬκϳĻϴ磬ûôЧһ֮ڵ򣬽вͬİ汾Ľ֣װڵƵڣС˵¯ִͬŴĶһƿֻЦô棬ƶһֺ̬

ƵĹȦͬǣԼһѹ·¼ܣʲôֽĿˣԼˣһɺԱνϴڴϣűʼǱԣŶһֱЦΪʲôЦģνϴ§ŷƿǷڷν֮ǰϴʱùϴͷҺķ㡣νתͷԼͷĵĹ棬һЩļ߻ᣬģνֻܿĻĻˡ

찡ʲôν಻ǵԼ˵Ļ

¶󣬡㣬Ȥġưʼ˵ѡصԣϵԣŴͷϣվԷνֿ࣬ڷνϣϧûҸһĻ档

ν΢죬ܷƵǣϷƵ壬СָϵĽָģȥսһ£ܲ˵Ƶν࣬·νײͷ壬ַһ¡ƹµķν࣬һ5˰ɣ

ǿ6ˣһ¡ƴѧͷνʽ̸ҵ󣬾Ͳڶ飬ڿ2ˡ

ǵôŶƺܸ˷νǵá

ûǵ롣ν·㻹ôݡ

а͹𣿡ƳϥǶŴϷνͣԼϵ֣νָϵש䣬2˰ɣ

ࡣνЦûʱûңô찡ܽʱ䣬졪

Ҫû㣬Ҳ졣

ƺơҡֵãֵðν಻֪˻İţνķŲ·ơ

磬ֻҪҾͺãҡҲҪĲ̰࣬Ķ壬νöӵֻ֣Ҫɡ

ɣƺڲ𣿡ν಻İˡ

ҡͷ磬һֱŽ𣿡

šνҲûӦš

̫ˣΪʲôҪ˵أ߷νϴŵöӣô㣬ô㣬ΪʲôΪʲô˵˵ſģһУΪǶԷ֪ԷҪЩʲôҴˡգۣëߵʱѡס޳Ľë£Ʒſν֣ԼַνΪԼϵĽָνҪסƣסƣν࿴ָһȦԵİɫۼνԼʲôطۿһ¾ʪˣֻȥҪƵ֣εջءưѽӷڴͷϣ뿪ҡ

νΪһʱͲˣ벻ȥом2ʱյˣɷν಻֪ΪԼյġʱ仨ڹѾƣķƣټ飬ʣµʱԼͷν࣬ɻعͷѾûˣҪѹ֮ľѧϰϣ֪ʶӱܷνࡣӱܷνࣿǵģƷԼԽԽͷνദһԾͻѹ²⣬룬ʹǷƶԷν㰮Ҫ뿪νĽڣһ˽˿ռ䣬ְɡ

רڶķƣνûκġƳ֮ǰƻȥʱŲ󣬷ͿνƴҲҪȵؼҴڳϵʱлᡣ˼ңƳĽ̿صǿ飬ñдڱ¼⣬ýзν಻ˬӣνΪʱı䣬ԼӦǣν෢ַƲǹ飬ν಻ȥˣһϣϴķν࣬ԻڿķƣνÿͷëֹڷĵϣνԼû鷿һҪڿʱνˡ

ν§סƣǷƵͷװģҪϴ˯ûУ

һһ⡣űдŹʽ

ƺơν֪˵ͨ쵽ĦؿڵƤ

̾òñʵץסνԼؿڵ֣硪

䰡Ҫһ˯ô˯Űν죬ͷϷƵĶ䣬Ƭס䡣

üͷνһߣ5Ӻ𣿡

ν಻طν࣬Ƭţһֻץסڴıʺᵹϣרĵѧϰȥֹֻص̨ƣɿν֣ת뷲νӵǣҺֿĴƬνóһطվν΢ЦķӦ֤Լ÷ж˫ֽȥϵĳ˯£Ƶģû뵽һĿνĦϷƵؿڣƻµ·Ųƣ¶Сɫţпܵӱ߸պڵڿһطûƤƣƽҿӣһ¡ν§סһڴϡ

ϴ𣿡ƴ

νֿȲϷƣֳŷƵ·ҵȲôˡ

3ӣҲԣƲǲͷνǲ̫ϰߡ

3ϴʲô谡粻ϴνﷲȥ·ͻȻνͷš

ôˣνӲ̫

ţпӲν౧Թŷûѵţп㡣

Բ𡣡ֵţп㣬ŷӲĲǿӵĲϣԼ硪Ĭϸ

ǺǡνЦ׷Ƶıӣȥϴ裿

ԣϴˮ

ʲôˮνճһֻ֣Ϸ֣ץסƵ֣ùԼ˽˵̣ҡŷƵֱƵֶڷν˽ܴϡ³һҲԡ



лҪ˵ȥô 26Wˣ




 75 

硪ûôԵ߻Ӧν顣Ѿ24ˣٲо˶ʿҾҪ35ˡ

ǲ35ҪʿνҲ

ԵĸоνҪϻˣ磬Ҫǲģأȥҹѧǲҵùġ㲻ҳȥ󰲶һúõ𣿸硪Ұ㡪Ҳµڼҿ๤ĻصһҪչңνչ㣬һֱһֱ

˵һжΪνôģνǲӦνƿƣϵıӸסԼȥϴɣˡ

߷νԼڲȥϴ裬ɿνñӱԼŵӣ˵ڣתȥԡңƹԼӦøν˵ĻҲԼƽԡŲİ裬ʲô۾ˡȥӣͷ£ֱӰȥ𣬲ܳˮˮ

ϴ˺þãӱ𣿷νԼͻȻԷĮҪԼ飬ƻ᲻ӵԼ֮һϴأǵġνץνûԼһ˴ǷƿűҪνӵųԵķνͷʹŴ·Ƴñӵһǲȥᣬصĵơ

ϴûпƣȷԼǷνˣͷϹŵëߣϥڴߣͷϵëڵϣ§סνࡰ磬Բ𣬶Բ𡪡һֱ˵ŶԲƸűӵν࣬ģʪʪķµˮ飬Ĵڷϡ

ν֣νɵת¥סƣѹ£ָоƵıϴˮν಻ţĨϷƵķˮɢȥˮֱӵˮ

š΢Ц̧ĨϷνָڷνգˮƿԡ飬ƿϴͷˮ䵽۾ۣǣ䣬ˮʪ۾°ͶҪصʲôҲĴǰ磬û㣬Ҫô

νŴۿСëסߣһҵ磬Щ˵Ľ࣬ûʫ⣬ȴҹɫﺦ¼įˡ˭Ϊ˭ȡů˭ϱӣ˭ĵĸ߸裬˭ӻźˮֲҲһҪΪͣ£վˣǽ鲻İˡˣϤľİת䡣

ǹԶԼģνôװ֪ԼǹԼĿһءһȥѧϰ£һߵķν࣬ʼʧ򡣷ѾŬѧϰͷν֮ʱեȡз뵽ʱ⣬ļӿ죬飬޷ۺϣ޷ָмķѡºֲ

νϵĹһڻױ˫ַϣ棬ͷԼָģˣ㱵̧ͷԼǰһֲһν˵̸£֪νڣ͹ν࣬žͿνڻױ䣬žԼԼҲûзӦ

νӲںǰӣľǲġ壬ҿֲȥˡ

νࡣ߹ȥ

ƺƱˡνһ촽

˶ġϣν֣ν࣬ĺˣƺֻװһˡڷνֱġҪˡ

ҲǶ룬Ǹоˡνڳ鴤壬о˵ҪоҪǲˣҲͲˡ

νడĸоǺܺã˫̶֮˾ͻΪˣָƽûвˣҲûɧ𣿡

νһЦ壬ˣƺƱҵˡ

Ǻǡ

ܸҸӵ𣿡ν֪ͺ˵ȥֻб˵ķݣν಻ͺ

Ȼſ˫֡

һҺŵʳ꣬ͣҵһһ˶ûУϰҲŽԱϳȥˣڰһλòĿ˺Ȳ衣Ӣսϰ̾ʱĻķ绪˵ѧϸ˵ų£񣬲֮⣬ϰüչϲ裬ɬ㡣

𣿡ϰס˵֡

ҡͷҰ

ϰ׵ĵͷУʵԶܽڵģϰָ豭豭ˮˮƣ֡ʹ𣿡лġ

ᡣ̲סҲ֪ôˡ

ƺơ᲻֪ͷ˵ʲôãֻĬĬڷ˵ˣ޷ϵģ˭ݺݵһΣʹ÷ˣȴȵġ

һпվ͵ĲȲ裬죬ϢΪʲôķƾϲ⡣ƲᵱƷֻۣϾįʱԼϻһѣԼƽȴ֪һѣԼ˵һ˯ţĶǷƵ¡

죬ˣƣѹбˡӸȴץס֣˵˾ʲôӵסŷƵıƵϢ䣬ȷ˯źãԸԼĵԱһ뿪ˡ

ڹϣһЩۣǹڷƺͷνϵġţţͬǴڵģͬͬĵطҲֻмСҡзȰ˵νɷνԸ뿪ԼĹй˾ǿĸ˺ۣȴսҪʱɺԼĸɵҲãҳҲգΪԼĸ׶һֹ١

ֻ̾νһͨ绰վʱ³ڹ濴վǵķνࡣûж仯ķν࣬Ծ١ܹȥڲҪҹڷƵ£ѡطɡ

νͷỹԼڵķνûоȥˡ

ͷν˳˼ҿڿȣν࿴Ų˵ᣬϿȣ𿧷ȱϵӣҨһĭŽ

Ҫǲȿ࿧ȣͲҪڿȡνȿڡ

֪Ϊʲô𣿡˵һ¡

ҡ֪ʵν֪

֪迧ȣ˵ͺƺƵ£ΪӦվһߵģΪһˣһΪܲ㡣֣ͣϧǺƺƵѡͷĶë÷νҪĸо

ν಻ԾĶ˵Բ𡣡ôأǰᣬˣеĳȣеȥаЦݣν಻ò̾ļѡ

ûжԲֻй֪ҲԼϲ˵ܶԲ𣬿ɡһҲȥˡۿʪˡ

ν밲οᣬ쵽һ㣬ͣ

ν磬Ľ㡣𿧷ȱһڣһüǺܿࡣóǮ

áνְסȡǮ֣Ҹͺá

ῴν࣬ν಻ݾܾ΢ЦǿĹǡллպǮͺƺ˵ҹ㡣߹νࡣ

ν࿴ߵſڣ߳ȥߵеȥ·ߡһμ棬νĸоһˣ˻Цǳǲÿ˵һͣͿʼѶνͷԼлðĺڿȣζν඼ÿ࣬ȴ˵Ǻܿ࣬£ⱭɬĿȻҪŨν죬һ㣬ڿȵĿζһֱӵǻۣϷƣƣ·𾡣鳾ν಻˭̽̽Żŵ


лҪ˵Ŷ




 76 

ϡ

ҹˣ˯ŵķνСÿԼڷϵ֣Сĵڱľذϣյò󣬷νȴеޱȱ䣬öԶ·ҲԼĻἱʵǷνԶˣͷῴơνЦֻƤ˵ԽԽʧȥĶν26ķνĺ·Ʒɵ̫ˣͿԼˣ˵νУǴɱ󣬷Ʊˣϲλ׽ţνޣڷԼʱʱޡ̧ͷҹɫ¹ۡ

硪УνתԼۣ˯ţ

е㡣

۹ͷˣ

νҡͷ֪ƿ˯ɡ

ǡ֣˯žͱ˯ŵġ

ǡνסԼ֣ƿƱӵʱ򣬷νΪñӣһᡣ

Ҫ˯ŶƵв˯棬ɿŷν֣˯ȥˡ

νܵı֤û˵ƾ˯ȥڵķƺǰķر𣬷ν̾ʱ򣬷νǿԼ⼸Сʱ˯

һпգͻνൽŽ㳣ľưȾƣһȦʶŮ죬νһԣ¶ĿţһֱڸԼƺֻǷ곡Ϸ곡ϷΪʲôνȴϷ룿νùһƿ˿ӵơƣõŤòԲơƸǣƿڶ죬̧ͷϼڡơƿľ𼸸ݣνᶯ˼£Һ½١

ƺʱ۾ῴŷν࣬νơƿתͷ΢ЦνҲ΢Цö˵ģֵǵ֣νߣŮʿ׵ɢһͿϷν࣬춯һ£˵Щνͷͷһ·ννûж΢Цˡùνȹơƿͺȡ

٣æŽĽ§Ž߹

ôˣƷơƱ̧ͷŽŽĽ㡣

һȺҳӡŽĽͷһ࣬Ž׵ÿ

ƺͷνܿһȺúHIŮ˺ˣﲻʲôʱô˵ģ

ͣһ´裬ŹȥһΣǡ

ŽһԼ׽ôԼװġ

ԡŽĽŽʷƣô

硣ƿνࡣ

νͷ,ν಻ʲôƺʩ,ֻǲ뱻˵ԼǸԵͨİ,ƵȻⷲνԼԵһ,ֻǷνԼΪԵҪжȵġƼνͷûĵġOKơŽ㲽أŽЦ˵Ǹ·νˣƶ˵£֤Ұ

ŽЦЦٶ˵Ա˴վú󣬷ƶŽ㣬ŽҲ൱ϵĿŷƣŽĽ׼ֵʱ򣬷ƺŽѾϷŽ㴩߸Ьĸ߶ȣͷߵƵļ̧֣ƸڷƵؿڣ»ƲʲôֵģǱ߻ŵķν࣬Ͳˣζһġ

DJŽĽ㣩ڲŵӰͣ˿DJҪDJ֣DJ϶ùĸֿһӴŹŵ䣬ǳʺڵĻ˶ھָõҵʱ򣬷ںŽ˶ͶڷĵĽ࣬ûӣתɵ͵֣Žֱƿƣƺ˵ʱ§ŽһŽǰһ͵Ŀƣƺģжôһ㶫΢Ц

Ž̧ͷƵͷ쿿ʱ죬ͷͷǶȵĴSĻײֿһЩ룬Ž˫ȺͷƵͬʱֿϲǰ㣬Ž󵹣Žȣƾ̾ĴһڣŽڱʱĵչԼŤڣΡ
ϵóռŽ㷢ӣŽתԷƣ㲻ϺɫķһֱţŽǡĺ󱳵ЩβĳȹҡУԸеֳɫڿ㡣ƲԼڵ飬ưŶǵĶЭŽ忿ԵǰӣŽ㱳ϷƵؿڣŽ࣬ڶתԷƣڷƵؿһֱ£Ž󵨵ķȶ£ƿŽѾԼϽסŽ㣬Ž͵վ

Ӳ濴ŽԵSƵ΢վˣ˺þã§ס˴趯ɢѾס̨ŽĽ˵ȺȥˣɷƺŽȴ֪ԽĺӦű˴˵֫塣һԿķν࣬ҪеľƱ顣

ʣν༵ÿһƵˣҧŴƬùһյõĴơƾͺȣơҲ÷νĻһ㣬ʢĽзνץȥˡνǮھƱ£뿪

ƺŽֽԸͣµļΪˣ뿪أȫǺЦɳϣƲǷνĿܣҸأ

ϲŽûкȹơƿһڣģϹ᲻öġ

𣿡ƵͷϷǮǷνߵôæϰߣûɢǮ֤ν಻һӣ̫˽ⷲνˣŽ㣬ˡ

ŽҪǮҸˣƺƵܵܡ

ƺͷνһŮʿǮرǺŮʿһԷʱ

ǽ㡣Žǿ

һŮʿƽǮϣˡ

ǵģ͸һзȡŽơƣŷƼҴҵ뿪

ƿţ߳ȥͻȻĿ֪ҹѾˣûпţԵúѹѹģ뿪Ű֣ԶϣԼ·߳ڵĵطתͷͿνվǸսǵ£ɿģνࡣ

ν࿴߹ϵŵߣ䣬ýŲǷνѧĶüηƽзννֻķʱ̣ˣΪ㻹Ҫܾã̫ˣ͸˳㡪ν˵˵ž״ˣЩŷǶͷĶ

硪ƿνʹ¥סνҪ˵ˣ硪硪Ұ㡪ʲô˵ģÿνס֡

νסƵ촽ϡšƺơšš

硪һЩ롣

Ҫν࿿ĴҪ뿪

磿˺ǲܼǡšϵۡʲôš

νϷƵĿӣʱνƿϲ°˵Ǽ¡


лҪ˵ΪʲôȿһٿͷİǱ簡ҵĿںҸž磬һ¿òã⡱




 77 

磿Ʒŵһץסν֣Ǵ֡

ôˣ㺦£ν಻ˣǰ㲻ƿҵġ

硪ҲֵԼķ

ν൥תߣÿܹȥν࣬ҪνתԼν˦Ƶ֣ƽзν֣ν಻˵һֱߣƾһֱһǰһһ·νͣ½ŲҲһͣ½ŲνͷƿŷνԼֻһıӰ

㻹𣿡ν಻ȷƻİԼˡ

ƺܼᶨġ

ǡҸоνЦţЦ֮ˣ뱻ӵĶŵ߸ˣ·˷νΧһطӰӸˣЬӣǡǺǡءءء

վڹȦѹѹĵطСģ硪վҲŷν࿿ԼĶڿޡ

ʲô߹Ž㿴Ļ棬㻹ǲ˰ŽƷƣҹȥ

ƱͻȻֵŽһܵνߣײνֳ࣬ס˵߸ˣӰһ¡Ž㲻˵س뿪ˡڷνϣνûĿһ£ڡ磬֪ұˣô䶼뿪ġ

ǰȷ˵ǰǷν಻ŷƣ̫ŷƣһΪƺƣǳŵҲǰ֮ΣҲҪЩνΪԼ㹻뿪ƣֻڰѣν಻ˡ

硪˼𣿡ԤϷνԼᵽ֣֣ʷƴӺηνཻʼû鷲ƿԺע⣬㡪

ˣҪǰҪϣν໹ŮĽ飬Ǳ챾ӿڶԷʱָ˵е̸ý˻飬ٷֿʹҲֻа̫һ

磬§סν࣬ʲô£ؼ˵𣿡

Ӽ𣿡νಢÿ

ǣ̫ҵˡҧŴƬ

νĨȥᣬԶһƬڰ֮омǺһԲؼҰɡͷҹվŴҲǰ취

νһ˵ؼңƾЦ§ŷνߣһҲķƾ·ν෴ڡνҲƱĶڵ״ԷƺͷνĸԾǸΣ

˵ЦǴ·պ󶼻ϴŵҲ⣬ϲʱекȺʹΪǸԵı־ν಻ϲÿһܸϵģշϵ˰ҪƤˣҪƤ˿ýзץֻҪпգƻװץ˿ڱ߱ߣνҪǿﷲץ˿ڱԵҪ˿ڵıԵνôƸоͬģƻΪνôڹԼ

νŷƵ֣Ʒϣνڷ˿ţָĦһȦһȦģܲ˵ĺӿ죬еķνˡʵʿˮûǣû֫ԣе뿪Ȥ

췲νһ־Ҫģ˼Ƭ󣬷ν໻·ϴչûǸƴ绰ƹػͨ绰νͺ˵һʷ˵һ¥ģνлл壬ĺļ΢Ц뿪Ƶķνһ·ˣҲͷνǻԵ̫ãнҲлνԵõԽ

һ¥νСŵ⣬ûпӰʦûйԱһȺǴŸֻ3ֵţп㣬¶صĽ£زѹÿҪըͬķͶǽ겻ͬпʽɰÿ˵һ仰촽һ£վվΪԼжԸУڷνǸûʲô

ν౾תߵģһ˵ĳ֣νסҪߵͷǷƣƴŸһеҰе㻵ǿƣǵĺӵȥνûûƣ̫ˣеҡ

ʲôڹ𣿷ν࿴ȥˣҪȥʱ

˽СܺãܺãǱർӰڳ棬νվĽǶȿӰӰҲν࣬νᷲƸе˼˻ſں棬ԹԵĵȷƽ

ƹһûкܿ뿪üƿȪˮЩǣַһģӹˮͺãҪǰ棬˵ʲôЦˮư֣ΪҪˣƿһϳ뿪ֻڻӣԶˣƷ֣˦˦һ¡

谡Լ·ˮζŨ

Ҽͦϲģν߹

ġ־§νļ򣬿νһıţϹҪ˵GLòá

еô˼GLBGǡ

мҰ׷νֻͨBLô죿GLأûؿڵҬӣȥ·²ϰˤBGͶˣ㷭Ҳ㣬ôɹþһ㡣

νЦֲЦģƤ΢飬ײһ·ƣҲײһ·ν࣬νײȥʱ򣬷Ʊסν࣬ǷνĴνԷƣ§ƵĲӣǵİƵͷϣǷֿĴҺʪĴƬ˵ģ۾һֱŷν۾

ѹ㡣Ƶν

νƵķָڷƷתȦȦ

šƳԵ̬ȡ

ˡνûܿġ

㣬ҷһӶԡƴƬͷνĴƬײ

νЦĴƬţν˺󣬷ǰһΧĿúȣν಻öԷʲôƾͱνฯˣν౳ײƤǽʱ򷢳ܴһƿŷνഭ쵽˰㣬ĶﲻֻνֳŷƣⷲƵķӦȴҪЦǷƣֱ۵ʵؿڣſֱСܸſں궯壬ûԱ𣬵ûаνƿӣָƤϣͻȻһᡣ


лҪ˵ֵİ




 78 

Ŷ硪ҳ鰡ƳŲסֳŷν౳ǽڣ֡ա

ν֣ʹ𣿡ν޹ʡ

ɡƲͷν˵ν֣ƾһȥ

νƵЦڹţп㡪Ҫ߽ơ

ƣֹν࿿Ǳվžͺá

ν˫ַŽҪվ𣿡

վﶼˡһӦóֵŮſڣŽ㣬Ĵ绹ȫ򵥵ţпTĺ˵·ֱһǴˣŸ󡾵ߵ̫ͺá߹ϾǼ¡

Ž㣬ôᡪƼǵŽǰˡ

ûгŽЦ۾ڿز·ϣ´ĻȣŽزҪˣͲˡ

ڹⷢչǲѡ񡣡νվͬ

Žҡͷֻ뿴ˣģǡŽüЦǵġ׳

׳뵽ϹĽеģ񡪡

ܲײˣνķƵļ

ҲǣŽ㣬ôϲУô찡˵꣬ͺˣŽûһ£ȻĻգգۡ

ƺơνָ󷲺Ƶļ⡣Ž㡪

ҺܺáŽָּͣŪһ·˵·ǲǺܲϵΰ

ν˵Žϵӣ֮ûһ𡣡ЩɶӰ

𣿡ŽϵTҼͨͨ嵽νͷм䣬һ¥ӵұģȥ·Ȼȥμһѵɶԡ

νͷԶЦӦŽȥ棬Ž㲻ƵĳνڸʻλãƿŽ棬Žͷӵλ˧硣רƷ·ĴԱ߷νŽ³ͣó³ͷνࡢŽһš

Ʒ·ķԱܲʶˣĽӴǣ˸·ķֿ·Ҵϣ߳һվӣУټ˼Σ˺ĬɫŽ㵭ɫȹƺͷνɫ£ڿӣɫͬŽԸԱϸһǶĻãͳһؿϣ΢ЦνóпҪˢŽֿĵν֣һֵֻԼп̨Сˢ

νεĿŷƣҡͷνüŽûؿǩ֣תôҳģʱ·Ǯ5ŽҲġǰ棬š

ƶһ¼򣬷νͷҪ뿪ʱзԱøӹСЬνлл£һţӸŽ㡣

Ž㻻ϣ͵ĿԼĽţ̤Ҫ̤СǺǵЦںɳϣɳλϣſνһͷķƣ̫ʱν˵ʲôν˵꣬ƻϣ˵ҹ⣬ǻ᲻˼ЦЦΪŽڣĻΣŽνţ̧¿ǽյ˫֡ŽתȥǣȥȵıҪߴˡ

֪ˣС㡣ķӦš

νתģƺƣоҵ㻹Ҫνʾ⣬ôʲôһ쵽ѧ⣬ԣЩص㣬ص˷ʱ䣬Ƴæʱ֮⣬ѧϵʱ仨ҲࡣЩʱӼ԰12Сʱ

Ҷ˶ʿͲˡ

˵Ŷνóֻһֻͷ׼ƣ˵һ顣

ڰɡ˼Ҽҳ޲Լĺӵõѧѧλͷνͱ˲һƶѧҪԼӲҪоû׼ڷľֻǴѧҵѡ

ڡνŷƵֽ˽Ҫ㡣

΢Цţת̣˼·תһС·ȵ˽Сưͣóν³ţŽ³Ƹպ߹Žſ˫֣һַڷνϣһַڷϣһ۽ƺͷνͬʱֱӣŽ߰ͷ벽ǰ

ƺŽμһֲɷã§Ž¥ݣſڣһȺжӷӵǰСڲϵ⣬ıĴú죬¼ǰ¼·ƺŽĶ԰ף·ǿҵĦţͳһİɫˮζñӵбŤϲͣʷƺŽ˽ǣƿǡ

ۿƺŽԶˣһͻȻ˸߻ͲУ˵ûйϵΪʲô˽ûСƬΣ

ͣ½Ųʲô˼ǣ߽ǣ־ڽ״̬ķƣҪ˵ʲô

˼ȷСϷ

мһǵһֱŷƣſţ˵ʲôƲͣžž˲䣬·þǰããģƬعһģڵûˣɫ縲󣬷ƵµĻ棬ŽסһֱзƵ֡˸ҽԺ绰

գգ۾ֽץԷ·ƿǰԼ˭Сģ硪Բ𡪡Բ𡪡ҲˡӺˡ

Ž㲻ҡηƣͷŶ˵ʲôƹ̶ƵͷǼƵ£ĵһֳԱſסǣ̫࣬ԱڵأŷļǣԱķλĽǶȺòÿͷԲ׼Ȱ˵ǺĿŽĿ̫ļߣûĵİÿÿŽУֶദôʧŽҲΪԼȺƾĹʧ񣬡߿߿Ž˵սȭͷ˵ûл̫ңŽϱ𷲺ƣйԱȥˡŽֻԼзϳţСҽԺ𣿡

ǵġס2ҪȥĹӶӡ

ллŽ㿪ʻţȥӣƽȵĿ·ϣһֱ߳ûгˣŽתͷһۺλķƣƷĵı飬۵ƤŽˣתͷǰȥ߸Ьš

ʱ䵽ҽԺŽ㴩ø߸Ь³ҽͻʿ³γԿףسţϣܽҽԺҽͽĲƵĲ飬ҽ˵İסԺһлûãνŽ

Ž㣬ƺơ

3213§Žд֣Ǯνһͬ¥ν࣬ҽ˵ƺû£赹ǲעʳƣ͡νһֱ߲˵¥ݣŽסν࣬Ժƺʲô

ûСνתŽ㣬֪жں

Ž֣ڻ赹ʱ򣬺ƺһֱڶǸ֤ԣν࣬ԭɡ

ν۾ʲôʲôԭ£ԭЦˣҪԭҲŶԡνϣЦǿ޵ӣŽ㿴ᣬνͷǴŽ㣬ҵסĲŶ룬ʱ򷲺ɱҽԺͬĻ棬νøڷϵıӣùԱߵĵ£زͬĵطνֻܹ˵֣˺ĥƤʧˣɷνȴǸط鴤ı飬üгһߵ۾ͱ䣬νŲסС

ˣʹˣˣȴزͷ̫ʹ̫Ũ̫죬ûл·յ˫֣ͣµĽŲһֱߣִţǲ䡣ʱӵ˴ˣȵʱǣ֣įʱֵʱҪһ΢ЦνĶˣΪʲôбŪν벻ͨ˸Ҫôִ벻ͨͬǰΪ·ͱȱԶһܵҸҲνѾҸˣϧҸʹߵ̫



лҪ˵鷳ֶࡪ




 79 

˼ꡪ

Ҳദ֮󶼻ڣƽڣǱ仯ڣ30յ˺ܶˣϷƿˣڵ2컨˲һʱһУĶƿ˿Ҫ޳ˣ˭͵ģԼŪˣҲûǣνڷ߸Ц

ܵ˵ʱһֱСЦƣʲôЦģ

νùϵؿͼ˿ģһ£Ϻ֡¡

ƿνص֣һ֣Ҳ˼ҵģ˽ռС

ҪǷвƲǹеİҪ˽ض

˭˽ˡ

νָŷУٺ١

롣յ

ôãԼſν࿿ƣ쵽ƺ棬ͷˡ

÷νóѵܿҡҡ뵽ѵתͳȥ

ӡν׷ȥ

Ͳ˵˶Ӱܵɳ棬νһֱŷƣƶһνҲһˣνҶһ£ѷν۵ͷǺƺǺǵЦνɴȵɳϣƴ󾪣ȣǰͷν׷ںͷ¥ڳſڿ30үƵֵûꡣ

ӲĿţܽȥҪŷν࿨סţְŰ壬ܵȥ

һʼŲ÷νЦЦжڵϣóطνţſ˫§סν࣬ͺͷνӵ뿪ſķΧνһƹǵɫľţͷƵڴϣڷƿ˫¡

šνҧƬǺģҲرϲĥˡֻϲνüı飬սƵıǺ̧߷νȣɵƣǡǺǡνҪˣ

硪ǷνҰ㡣ںͷνµʱ򳣰ҰߣҲ֪ǲİ

šν˵ԼӦ֪ôӦ̫࣬νҰҲֻѣ棿ν棬̫ˣͻ֮ν຦£ȴֲܲı仯ǧ§ϷƵıץҲҪˣڵķνֻռзƣܶʱν඼룬ҪǷƺԼСϰգƴӲڣܼɡνָˡ

νķӦֻһ֣Ƿν࣬Ҫȥˣ

ššνۡ

Ҳǡƽ§ŷν࣬ڲ١

ưﷲνദӣνصϢԼصϴüΪƵı鿴ŷνֹ࣬ţ磬ݣҼ򶼱ץ˲ˡתÿͷʪëڴϸν࿴㱨Ұ

ν࿴ƱһԼץĺۣƾͲɹ̫Ƥףһĺ۶ν࿴νԼҲû뵽Լôץǰչ˵ҪϾץĶ࣬ںãνһСƢôˡôûʹʹ֡νһ䣬ҵġ

ôͶ룬ô֪Ƶʱûиоﲻ֤νļ൱ĺáţͷëŽϴ裬콻ϴţصϣ찡أôȣҲܴСˡҡͷҿСġСġ

ν̾ˣԺץˡץڡνƻڸ̾ԼܴСģƵֱۣҪתԼˣô

ûѹϷν࣬ٺ١Ժץòáƾ֣ҷľǱ

ν౻ѹţе֮̾󡰲Ҫ

׷νװɰ

ҲҪν಻±ץʹǲ뷲棬ͦõġ

ãƿ飬ҲҪ档ʼսԣҡŷνࡣͣҡεָ֣ڷνؿĴ죬㼱Ŷ

ǡν治⣬ǵܹϵ˵Ļ治һûй̶λá

˵ģ˭أ

ν෭ѹϷƣҪνƵ˽е̡

ˣҡЦţν׸ûꡣûŶ

νüɫŶһ۴ͷӣ1230ˣ㻹ݰ

ܵܺо񰡣ͷһ֪ӡ

֪о񣬿ûаҡѽʲôƾȻԼˣ󣬡νɴ۾

ҪŶ˵ĵܵܣܵܡ

νͷˣйǿģҲϹνᣬƻͷƣ֡ץźֲֳܷ֣ܲƸν࿴ԼǿտҲν˫־ŷƵĶ䣬Ǻģſ󷲺ƵడģСɫħ

Ǻǡٺ١ƱνģǴɫħһڷν࣬ҽ첻빤磬ȥ𣿡

㲻ҲҪҲʲôν෭ңҪ˯һỹҪһء

ƺգеʧڷνԱ§ŷνҲǲģСʱѵķƻڴϣõķν࣬ھǰOKڷһǺ뿪ν඼뿪˰СʱƲ¶۾ӵһǸŷƵתҪĹڷƵĴϣ˫Ȼķֿ־ʴڴϣһȦ˼һİڸֳŶͷ͡

ȥϰ࣬ҡ̾ģҪ֮ǰѾ乬ˡվȥT·ӣһƵTϣһɵţп㣬ϣʲôװϣñӣֻ绰˵粻ȥ֪İﷲưѹ˺󡣷ƽڵĹҲǹæģƷŸҲǺ¡

ƹҶϵ绰պֻţԭҶĺӣڱøɸɾģڷźãѹ⣬һᣬȥġƱı¥ݣкӻԿ׵ԿͲóԿףЬ뿪ˡ

ν಻ԼƾԼӣԼǴ绰ǲǸϳӾڹüôô찡Ʒ٣ȥãȥνೣȥĵط·ν֪ԼȥЩӵĵطáҪȥأͻȻԱڳƳӵʱַȷƵĳȥͶĳţƷ³ԷҲ³ڼʻϵŽ㡣

ΪҼǴĳƺءŽͷ

ôɰڹǳеģٳҲϣ漣

ǰŽ̾ЩҺȾ𣿡

ȶŶ

֪ҪŽǿЦȥʲôط

ȥGAYɣƿŽôƣһǹ£ŽŮ˶ĵطƾԲŽȥ˶õѡ

ð·

Ƴǰ棬Ž㵽νԼȥţɵ꣬Сͣóĵ̫ͣףûеطͣġŽ³СϺīСϵɫСֱתϼȦõֱȾƣ޼ǣڷʱɢƵĽڰȹؿڵƬɫ۱ԵؿڸͻƷֱȹù֣ɫ˿࣬ĸ߸Ь


лҪ˵Ҫˡ




 80 

40ŮˣʱϺһŽ֡㣬Ķѡ

Ҫǲôҵİ飿ŽƵ֣߽ƣ֣÷ƵƵԼƹ̶βһĵط߰ɡ

ĹϵҪ𣿡а͹

㲻סŽҡͷ˻صϡ

Ʋʣ§Ž˵꣬ҫ۵˽Žͷ˵һֿã߹Ž㲻Ҫ䣬֣³£Էͣ£Žľƣһһλܺõ߹ŽƿƣŽƿǵʱ̧ͷһۣ͵΢Ц

áĺŽк

㳤òҪҶȤһؼҹҹŽ˵꣬һץƿõƿǣ˸þƱŽ㣬ȴû뵽Žֱȡ

֪ŽںƾƣŽץŽ֣Žֵʱ򣬷߾ƿڲ輸ϣ䱸Ž֡

ģľƣһ򶼲ҵġŽľжòһġ

鷳𣿡ƶ˵˵ͷ

Žץס뿪˵֣裿ƺơɵˣưɺȲ裿Ž㿴£Ž㹴˵٣ٿƣˣˣ˺ܺ𣿡

Ʋ֪ôش

зȣؼŽͷЦЦ̧ͷЩǣģҲԣĿԣǮеλòΪʲôѡ񡪡

Ž㡪֪Ž㲻ǺȺҪ¡

ŽĿƵ֣û£û¡ɿ˵֣վƸվŽЦŰԭλãֻ볪衣վָǱߵĻͲ

ŻͲ˵Ŷ

õġŽ߳λһպøŽ鷳ûãˣŽ̫ãĻλõʱ򣬹زؿڣŽԸеƬ΢Цҡͷ㲻ŽôġŽ㵽裬˼ţź

ŽŻͲļǰŻͲܣӿʼǰŽ촽ﻰͲԶһ㣬һСǰ󣬿Ͳ̫רҵ˾ҵġ

ʧȥ

ʣ 
רԼ
һҹ(Զ) г̫(ѿ) 
˺˺(we never say sorry) 뿪(352)
ʧȥĵ(ֻ) һ˱Ƚ϶(ļֵ)
ǲ(װ) ԭһֱûԶ ҵ
 ¶ӵ һ˻
Ū İɫ ֻʣɫſ Һ
Ҳ ʧȥ ʧȥ
޿û ΪҲһ ô
ԭѾһȡ ͷֿ㣬Ϥ 
Ц ûУʧȥĵ 
һ˱Ƚ϶ (ļֵ)
ǲ (װ) ԭһֱûԶҵ
 ¶ӵ һ˻£Ū İɫ
ֻʣɫ ſ Һ Ҳأʧȥ ʧȥ
޿ûᣬ ΪҲһ ô
ԭѾһȡ ͷֿ㣬Ϥ
Ц ûУ ¶ӵ 
һ˻ Ū İɫ
ֻʣɫſ Һ Ҳأʧȥ ʧȥ
޿û

Ž㳪ôͶ룬Ƹν˸绰˵Žν˵һȥŽĽ̸̸ƹҵ绰ɳŽ㳪ӣ޵ĳ嶯Ž֮ĹϵӳԼͷνĹϵ

ƽз2ơղþˣƺˣôȥĵطⲻҪӴ

ҲӴκˣҾþƹġ

ƽƷŻز輸ϣأˡ

ôĮЦЦ

͵ģ˷һư

ҡͷô䱸ôƻ𣿡

ϵĻҲԽԽ񻵵ˣƸ̾Ȧ˧

ʲôŽ߻ԭλãҪһߣǾ𽡿òãҪأһ㣬ء

Ž㣬ˣûô

Ŷ㲻ŽĨϷƵؿڣָռŷϵĲϣһ·õŽ㣬ҾͲˡ֡

ΪŽҪ˵ʲôݻŵ÷ƵİӣǺǡҲǡҲǡ

һᣬνҵƺŽ㣬Žλ˵ʱ򣬷ν߷ԼһģŽһּܣԼȽˣν֪ŽãûƹǺŽ򵥵ģЩ֪Ž뷨ν˵Լȥһᣬƾ֪һԼҪŽżˡ

һƺһ룬Žͷ߳꣬ӵұĳģ˵ˣڶûлˡƲ§Ž㵽ͣųĵطŽСԿ׳ԿףƲٰģҵԿûеˣߵǰŰ֣ſˣˡŽ֪￪͵ߣ򿪳ŵ˲䣬Ž˴𰸣ԼĽ档

ס

Էû˵껰Ž˦ϳţô

ŽĽ³û׷ץסŽ㣬ֻܴС˵

ܹȥæŽĽæŽ㣬νվȽԶĵطŽƷƣ߸Ь̫µģڵ˼£ӣ¸߸ЬҪ򷲺ƣνûܹǰŽĽץסŽ֣ŽתʹԼĽ㣬߿ҡĸ߸ЬڵϣνܹȥƵһվš

ã㣬ҪӦңҪܡŽĽһֱŽĴ

ܡŽβ֣ýߡ



ȥ˱ˣҡû֡ŽһͷĽ𷢶ˡҡϵǮȥϸŽĴԷʱ򣬶ѿǮڵϡ


лҪ˵¡¡




 81 

ŽԭһΰɣҲ֪ˡνͷԱȰ˵

֪ˣԺˡ

֪ƨ˻ؼҾˣүүҿˡˡô㣬ĸҴñӣɡͷϵŽģһžߡ

ŶŽĽҪλŽݺݵһߣɿŽ֣Ž㻹һֻ߸ЬĽЬҡţŽվȣҡҡڰڵĺˣ·Σվ·룬·պתһת䳬ٵĳಣһɲúܳνɴ۾ƾֵı飬ŽĽʹ͵ӣ·ϷµŽ㣬ʿıϣҲѪȾ˿ŽһСֵط

ϵۣϵۡҪܹȥνס˷ƣ硪Žһֱڶ

绰ҹȥֳ棬ν಻뷲Ƽǵһӡ

óֶֻŲ120˵ԼڵλãվǣҪȥҹȥޡν಻뷲ƿȥŽĽߵĳȥڵϵŽ㣬ŽƤ˷Χܹ㣬˵ûһǺõģνŽĽ£СĵķŽ壬Ž۾ţͷͻȻĿӣµѪסŽҪ۾ķΧνվڴóһδֽصĴֱıƤ˺ֽһƬֽŽĽ㣬ĵһأеմѪƬֽŽĽӹֽСĵİŽ벻޵ģǱʧˣ˾³ڳͷ4ĵطڷźɫȫʩܹʴ120ûУν˾һߣһȭ˾޻˵

硪硪ƿţ֪ôźõģһֱڶ

ûµģûµġνܹȥ§סƣûµģŽһἪࡪһᡪ

νలοŷƣƽŷν࣬۾һֱŻǵŽŽߵŮˡŮֽŽ֣һֱŽҪססŽ㶯һͷʵûָɿŮ˵֣ͷȥ֪ʲô˼ǿ˾Ҫ£νסƣְĿסƵνҲ¿Ľమкܶ·Ҫߣȴһô򵥵˵û˾ûˡ

120ȳͽͬʱϵʿҽҪŮÿŽȡŮ˱һҪʻѾ޲ŮһҡͷͨȥĿ˾ЩңҽԱзν§ŷƸŽĽ㵽ҽԺȥҽԺ·ϣǽĳѶƺͷνҽԺĺҽԺܾŵķһֱŷν࣬νģڿ壬ֻصۿʪˡ

꣬Žľ˵绰ͨ¹ʣŽĺ¡绰ĺ壬νһȥɣ⣬߻ᡪ

ߣģ˶ˣǻ보ʲôʬ𣿡ν಻񣬡ɡ

Բ𡪡岻ֹЩ

壬û˵㣬ҡҡν෢ƢΪ²£ϣֻԽԽڡ

֪ȴźƺƸһȥɡͻȻԼǣڣµ˭϶᲻ܡν࣬νࡪȥ𣬾͵㣬в岻̬øΪأʲô뷨дʲôûйϵд༸䣬ͻᳶϹϵʱ¸෭£˭˭٣û֪ˣԶ֪ⱳᡣ

νⲻеʲôʲôҪʲôµݷν಻֪Դҵһ࣬а뱧ŷƣͺ߳ҽԺͣĵطΪڣߵĳ·ǣûпǷƺͷνǣĶ󡣷ν౧ϳ³淴ţνغţ⣬һѷҽԺûһᱻҽԺƳ߰ռҽԺſڣνĨϳŵİϡ

ʲô尴ȫܳȥŶˣˣӦѧϰߣ֪סġ

νָ뿪Ű֣ҳȭͷţؿ۸ţͷһǶȣŷνĨϷν磬Һú¡

νһҧĽӵµġءء

̾ӣת̡

ŽԷƺͷνӰܴ󣬷ν࿪ʼ˼ԼͷƵĹϵҪҪһֱȥԲ֣Žϣ޵ǷƣȥŽ·ϷƾһֱڿޣҲϰСʱͣò׿˯ŵķƣجξѣе㾫ѵĽţνԱţһҲܰĵۿһòԼڰڵȦ˯ȵĺȥͻĶǣĨȥɽһνÿһΣۿʪһΡ

޷˯ķƿʼ򶨼ҩҩһļڵĹһΪ˲Ž£ƴĹѧϰ˯ʱ٣ԷʱҲڽƴǣҩԷƵ˯һöûõһ𡣷νһվڱԵ񾭣޷ҿĲν಻̬ķչֽڼȴΪԼصߣŷһıԼҪ

ν·ȾһóǰԹ򶨼ͰҩڿԼøˮˮҩƿóҩֱˣˮ·𲻹ģٵţŵšƿҩ·νĶȥˡϰҩķνͷΣۻļ
ͻȻķŻͰķνֱϣҺεذϣǺܲķνϲҡҡλεĳܷĶûеνεڿһĵط˯ѵķƣͷε¥ν൹ڵϣ¥ȿյĻ3¥ݣſߵνߣν࣬νιȥˣ·νܵ輸õ绰120輸ϵҩƿۿɴ󣬵绰ͨˣ˵ַ󡣷ܻطνߣ뱧ν࣬ȴû

˼ΣǱν࣬ԼԼ壬ǸʹԼĲСģ̣̫ãıνȥҽԺ硪硪һֱķνҴģ˷ν࣬ģ½вѷνࡣƽкţкš

ҽԺӣ岻˿šˣŶ룬ƻ赹ڷνԱߣҽպõĸ裬ֵĿҽ߷ƺͷν࣬Զˣ輸ϵĵ绰ϴĵ绰

νĻ棬ڷƿõ飬÷ν˵ƺͷνഩһĲ·ڷνലߣֽסν֣ĵָڿ۽νƵʱ򣬷νоů¡΢Цν΢Цű˴˵۾ʪۣӡű˴˵ӣġ

硪һôߣֻĥŷƵ񾭡

ôߣνᡣ

һսν֣һ𡣡

ν΢Цģģᡣ



лҪ˵ҸҸҿް




 82 

Ժ󣬷ƿ˼߻ᣬûϸ˵ԼͷνסԺʵƲٷҩϳųܣν಻ʱ㷲һܡָֻʱţ35ķνһκͷƺ㺣˳Ȧӣָԭȫְݣͬÿ췲ν඼ȥƹӷƻؼҡνͷһĻ洦ɼжĵƺͷν࣬ǣ֣ӵԷƬ־ͷ

Ƿֲַ²ⷲƵȡʱ÷ȥŮ˵£˵ʲôŽһͷơνйأ¼ƶд߻ᣬͼ˵ȴˣԽԽڡԼôƲ⣬ĻǣνͲˡ

ҪˣƵһ߻ᣬ·һһε˵ã͸ν绰÷νȰơν˻ûеƵļ߻Ѿʼһˡ

νƿٿ߻ĵһ仰ǣ˼˵ǰںСϷ

ûϻشߵʣһֱſ߽ķν࣬߿ν࣬תĿ꣬ӵϣͲһһ򣬡νͷ̶ֵֻܳ𣿡

νͷǲǡ

Ҳشκ⣬鷳áν̧֣ƣСĵƿǣǰԲ𡪡á

ν鷳˵˵

ν

ûʲô˵ġνûͣƿǵĶǿӲΪνͷʹм߶ӵŷν࣬ƿӣվ̨ǿһЩߣνֻһˣνظšûʲô˵ġڷССĻ

ǲͣʻ

ûʲô˵ġһǰ׼ӵסν̧࣬ͷƾסν˫

ν಻⣬̫࣬ʲô˫ĨϷƵıӵԼһ׷ڼе룬հɣհɣдɣԺĻɺƽ顣

νͷƵֳһ3ڵͷûӰ쵽νǷƣ˺ܶ󣬾ML־ԸŹƵҪԼԼ3꣬ٿ߻ᣬֽĿڳܶʱķƿרѧϰȥν๤ĵطҷνࡣֵܿҲзյʱ򣬱ԷƻСԼͷν£ۻã˵Ƶ£Ĳ˵ƻĺ顣

ƲȥģкԼԼ̨ĿҪ߷νࡣ췲νճȥϰ࣬һϵĹ㲥ĿർǰƵһμˣûж˵͵νѧֱӽٻٻƽ¼

ٻٻԷƵ̬360ȵת䣬Ŀӵ񣬴·ڷǰ棬¼ҵĲţûȷƽ֣ҪʱֿĽסٻٻԼ£һϺһļӣйԼõӣԱߣú󣬾ǿƣͻȻսзƽš

ҿԿʼ𣿡ٻٻʡ

֪Լһƫͷԡ

ٻٻԸ˴ƣʼ¼ĻͲҲֳŵĹ㲥ĽڣٻٻһβĿףͿʼʷơ緲νûһ

ҲƲӰ췲ν顣

νԼһٻٻš

Ҹ磬֪̯ˮҪһ˳ڹͺá

ٻٻƵı飬ܿ𷲺Ƶģ顪ȴЩˣ֪ˡֻҪ㲥ģû˻᲻֪ټڹע飬ȷƺʱҪ˶ֽ࣬ǱȺõĻҪ˹ע

šƵͷŵ˫ֲ֪ôţָһ

ģٻٻϣƱֵóϿҡ

šƳϡ

鷢ôãڲųҴ𰸣ǲеˣٻٻһıӷһԣͱһ̫עˣһ֪ҪõİԲɷãٻٻ罫ÿ졣

Ժƺʲôش

Ҫ˵𣿡Ȧĸٻٻᣬϴһ

ȦͨҪйʵ˽Щİţȫѹԡ

ô˵ܲƽڹ˭ѹ

Ƶͷףס

ƭǲʧȥӵеİɣҪҵλԴٻٻܷС

ʧȥǲʧȥƷۡ

ٻٻüղŸڷƵͬûˣµ𣿡

ûСôúã̫ˣ̫ˡֻ֪ҽҪ˵ʲô

Ҫ˵ʲô

ҵĹ¡ƴӲ͸¶Լ뷨ӦȫǺԼ׼õġҵļ֡ٻٻ˵һᣬûʲô룬Ժ󡪡졪Ҷȥ룬ֻ͸һ֪áֳĬˡ

Ҳǹڰٻٻ廰û뿪

СƵֿʼ֡

㣿ٻٻСĽӡ

ҷ벻ԭҰ

İֻ𣿡ٻٻʼ

ֻи磬Ҳ˵ĺáƶڷνĳѾʰķĳ֡

ݵú

ײ30ΣüΣҸ粻Ƿң˵һǺø磬øҪ˺ĳЩˣߴ·Ѿ߲ˣֻǰҪԴ֮ҶԼûʲô룬ֻҪøãһҪܳɫҡֻҸ翪ģǡҺˡ

ô˵ǰʧԼΪʲôҪأ

Ҹһֱҡƺ۾һֱվûܺһҲûһһ˳ȦӣҸƽƽĹһ

ûƳƭ˴ҡٻٻܼӵ˵ǲԭµĻԣ㲻е߳𣿡

Ҫ˵ˣһôңۿʪˣôҸ磬ѾνˣһֻΪҸ硣

ڰѴƸν𣿡

ƵͷңҪһʼұ£Ǹöã˲ٿܵĸ

㡪˵ʲôٻٻòԾ۵ƭҵĸ飬⡣

һ֮Ȼڻԣ˻ԣôҸһ㣬Լһ㣬ʲôأ˵ǣܺͨһһҪʥһҳҺۣҪǿռ䣬ҵ˽˿ռ䣬ҵ˽˿ռ˵¡

ǣЩ£ǾǣǾͲǣ㲻ܸɴһ𣿡

Ҫ㣬ܸɴһ𣿡̧ͷֱȻţ磬ǸˣŮϼ߻ᣬڳ˵Ůѡ

£ǲܵģҲϲŮġ

㿴㻹һ趼ԣҪҰҺ͸̯Ƴֻ⣬˵ҰϵǸŮĸãֻҳҵĸоǸĵ£ûôп㵽

ˣҡٻٻȡ֣е˼˵ĸ˼޷תģرһʼ



лҪ˵˷




 83 

ͻȻ˭ˣŽǷνࡣν࿴Բϣ˫־֣ʱ˫ֱżƺ÷ƺ£ݵϣ˫ۣŵĴƬ˹ţܹȥͱŷƣôԲң֪֪֪ʱжൣġ

硪ƿν࣬ҲŲסĿ޵ڷνĻ

ôܰĵȥϰءν§ŷƵֲͣĦŷƵıҪӦΪҵһʱʧȥ㣬ҪôˡԼ

硪硪

νͷĦŷƵͷһԿٻٻľͷڵӣҪڳľȵı飬Ӧ˿ɵ͡˿ȥֱӿ洦㲥ΪʲôߴǣΪʲô÷νֱӽ㲥ңҪĹ¡

νͷһߣٻٻǶ棬ƿ֣Ҳ֣ٻٻ²ҪùνƽƾͲһˣûʲôĿŷν࣬ν·Ƽֲȥ§ŷƣһֻֽֽġô˵ڽ͵Ĺ㲥һҪŵģϵ˭ӣǹϵպ

ٻٻߵĹ´˸ƣĲ豸ǽѵ⻷ڡٻٻùղŷһԵıӣһȫǴߵʾ䣬඼Ǻ̱ܿĻղŵٻٻʲڣˣһβ֪ôڡ

ʰɡν࿪ڡ

ŶҡҪٽһ¡ٻٻٽһ㲥ҵļαʲôʱʼģٻٻһЩģһǡ

ڡʲôʱʼ

һֱڽνڰﷲƻشʵνڰԼش

磡˵ʲôһֱڽǲƷԼղ˵һ𣿷ǲ÷νģһʼľԼҪܽҲԼһˣϷν࣬ǲӦõġ

ûк˵ν̾ǾܾƺöΣҲģ磬ұ֪Ҳ࣬ʲôǲԣʲôǿԣҺΪҴ˺ܶҪġҵϰ뱻ӵһֱڻԺƭжȹ

ģ𣿡ٻٻ廰Ҫ˭

ǵġνԼġ

磡֪˵ʲô𣿡Ʋ뷲ν˵ȥˣҸԼˡ

ٻٻûʱϹˡ

ʲôһʲôν಻ףѵԼֻһǵİ𣿡ˣǸ㲻һӲţʲôԷ

硪ԿηһӲ𣿡Ҫһ衣

ˣѾˡ˵ϲҵһжˡ

Ʋֹν࣬νʲô¶Լ˵кܷܶνǲ˵ģڣҪǳʱڣν࿴Զ˵еܵġ

ν΢ЦǷƵķ֮§ŷƣģųʮĹ£ÿһڶŵ˸еʹٻٻ̲סӣŵۣۿѾװˮν˵˵ţ˵˵Ĳ֣νᱯˣۿǻ£ڷƵ·ϣ˵ҸĲ֣νֻЦӺθԷνԲģҲһھˣΪͬܡ

ٻٻ귲νͷƵĹºӣ˼˺ܾãļӶԼѾʧȥôŷνͷƣٻٻƬץ׼Ҫʵĵ㣬Ҹ𣿡óǲϷ

ֻҪһǶҸνķƵļ

ɱٻٻǲš

šᵽƵɱν຦µֶ

Բ𡣡ٻٻνʵ̫ˡоպܽһ׸裬Ϣһ¡ٻٻν࣬Ҫһأ

ġν໹ǵԼһʱԼ顣

õġٻٻڸбţһġиµСص˷磬ٻٻ߳ң˺ֽݸνࡣ

νӹֽлл

áٻٻԼҲһֻ᲻ࡣ

νǸǲͬʱν໹ǻչ˺÷ƣסƵٵԼѾҪǣ¶ʵһ档ٻٻʼ˽һЩϲǿԲԱͽ޵ģҪн޺ԱǽһʱѡٻٻЩ޷ν⿪ʼ飬ͷƵִţΪ̫ʹˣ̫ĥˣڣҸ١ٻٻеοůһֱڲţʱٻٻյ˺ܶߵĶԺͱർùԣżٻٻٵ

ٻٻ΢Цܶˣ֧֮ĸ顣

ллν΢Ц

ллû֧ԼͷνλƵİ¡

ʣ֮󣬷ƻƳȦ𣿡ٻٻ˳ܿϧء

ɲ˳ܶ˻᲻ưԼһЩҵĺܶǩԼǿͣˡ

ôģٻٻΪƴ򱧲ƽô˵ǰΪ׬˲ٵǮ̫ʵ˰ɣ

ڲǴʵ𣿡νЦʵ

ҲãҶˣƳҲǺܷƲ˵ЦġѾ30ˡ

ðٻٻ𷲺еķҪңҾͲԸߡ

ҪΪ·ģȦӣŵġνЦٻٻĵ

ǶʵʵԱ쿩

š νͷش

ǷͬİٻٻЦ˭ŮɫٻٻȲµǡƣƳñȽԡ

ǡ˵ġ

ǡǷν˵ġ

ǲǰ

ǡǷ˵ġ

ǡν˵ġ

ٻٻЦôôòעģ

ҽһ°

νҪֽͣȴסν졣ýˣҡ

ǲɣŮٻٻ֪ʲôûиǺȤŶ

ˣҡǿԼ

νÿԼ͵֣ģģ

㲻Ҫ淲ν

ٻٻû飬ܱ˵һӱøЦ˺ˡ⣬֮˭

νͷҡͷ

ٻٻʧһĸúóأϧһǳȥʲôط

ﰡνشȻ

͵ˡƻشҲǡ

֪ǵĹϵ𣿡

һЩ֪Ƽǵá

Ҳ֪ٻٻֿʼˡ

ιҪݺ˺òãƺܿס

㲥Ŀһֱ1ŽνŷƵ߳㲥ңർվڿȷνͷƳർһֱŷν࣬ν΢Цû˵֣յЩܾãɿ֡νɿŷƵ֣ĳ§ŷƵļ߳㲥ҡ

Ƹŷν࣬ν¥ߺţϳãνðȫģ磬ô֪ģƸ߹壬Ҳ֤Էν˵һŵǧ𣬲˵ǲ˵֪ĺ嶼˵νôƶģ

㲥ҵıർν෢ӣѧ

ҲǸ㲥ർ߷νԼǷνѧҲ̫˰ɣ

иɵģν಻ƣ׷ҡ


лҪ˵ϣϲ




 84 

ƵĵһӦУ

ˣжˣˣİɡ

ô֪ƸӼˡ

ȥҡνɵ˵

ԼȥģƿҪʼѹòܺˡԼһˣ

ǰ

ޣ㾹ȻԼһȥ뵽ͺ£ҪǡҪǡûǷνԼµӣ찡ҲܽܣԺȥ

ãȥνֻѧܵȥҿûʲôνճһֱסƵ֣

Ƹŷνֵ£ͻȻ뵽ûз˼

ʲôͻȻðһ仰÷νӲϡ

֣˺þã찡Ϲ˶ˡ

ұ˶֤νЦţģҵֻ㡣

顣ЦƲͷָſڷνָؿۡ

35ķǩԼھͻƳȦӵϢܶ಻ǷƵķ˿귲ƹ㲥ŹעƵģܿЦǴι㲥֮ߵķƣһиǵߣƴԵƷ˵־òǴͷ˳Ȧӵģ̵ģسƺţΪһ췲õ˶ʿѧλ

ǺԼǩڵ3죬Ʊģʲôɳ̲棬ҪȻɹ1죬1죬Ҫɹ֣ͣӾ㣬ɳ̲ʳ꣬סƱԹ̸ɴԼˡƲӹգǽͷνͨ绰ʱ̫١

岻÷ƿ㣬ﷲԼνԼʱǷƹһ죬÷νһ֪νϷɻ쵽ǰ¸߷ơˣһҲԾɻܣзƻȥԼȥӷνࡣ

ǲԸ⣬ǻصңҪ֪νҪƲŲôоƿţպÿνΧԡվԡſڣһŰ֣ղſϴ˸衣

磡Цû뵽ľϲԼ

νҲЦԡҵһأߵأԷƣ־ͰﷲƹſڣʱǺϴȥģںˣóˡ

硪§סν࣬һ°硪

š

ǡҪνϵԡָס

šνûƻ㽹šƺơ

šңšţղֵĸű˴ˣνƵTһᷲƵTߣĹͷֱۣһֱ۳һֻ·һߵʱTء

Ǿ֯ţɢνʪķͷʱˮڷƼϣƷν׷ƳŲסòһһôѪҺڣ˵˭ܵסƺơҡšĨϷƵţп㣬ƤģôĻôáƤſƤ뷲ν֮صĴ

΢Цľˮˣֿסνǰһʵ֮⣬˼ֵԣǷν๤ʱġָŶ

죬¶׵ݣͷνĲӣνΪҪѪͷ÷Ƹ֣ͷνĲӣһȲν˫м䣬תƣתν࿼Ű壬ץŷƵţп㣬һ

νද³Ū˷ƣüһֳŰ壬һͣ棬㱦ܻڷν˵Ҫǻˣ°ô㶨

˵𣿰ν౻Ƴ䲻Ķһ£νʧغ󵹣ľ巢ôһ죬ƲʷνʹʹѹϷν࣬Ƿνͷ¶ĺᣬνײܣԣѹˣͲͣһĺ𣿺ʹۡ

ʲôһҲҪʹһ¡νĴȣ̧𣬽롣

źǡšνˤֿסƵı㡪š㡪ޡ

ðһ̧ŷνȣһֳŰ壬ڶνʱʱҡͷҧƬƣܺ˵ĦĵĲλҲУνĵĽţššŰ壬أƹνɿŷƲӵһֻ֣ץʲôܳŵģץʲô

硪šνĲҪ

ҲǡνָץƵıŷνһֻƵŰ֣ķνںͷƽѵʱ͵İȥ⿪νͷƺ󵹣ȵı飬ֿŷν࣬ûǻŷνĺףǰϥǶŵذ壬һСذǵľģҪˤ˲Ź֡

νѹԼϵķƣǷνļ򣬡磬ҪҪһΡ

ðνᷴԺͷƼ顣

пСͻȻĿνͷƿȥǿյĺ壬ΣҲҵ£Ƚ棬ٸòá

ƻŻŵν࣬ܵס󲿷ֵĵط˴ÿӣνӺţɳ䣬ڵɳνڷߣν£ƾͿ壬˼Ķڷνô˵ղԼͷνǴ壬ܿĶ˰ɡģ̾ν࣬һ̾

£Ҿ޷㣬ôҲְ찡·ңҪǱˡ˵ȥˣܴӣүүģûаɣô˻ӡҪȥν࣬Ҳ÷

壬ʲô˵ν§ƹӵڻ

˭ôŵİ?ֿ㣡Īջ

Է쭣νɿ֣ܹģԲ𡣡

оڿʣԼ˱ˮһȸɣʲôطˡνϿյóƱʱգ棬ǻȥõģϾˣԺʲôҪҵĵطʱҴ绰ǾҲǺѡ

õġνܸлչˡлл塣

лл塪Ҳһ

ãҶǶˣлʲôŶ˵ֻͻȻˣóֻֻҡ

㡪νͷ˵

ԭһ绰ЦһģϵңšššáһݰݡЦеĹҵ绰պֻվĶò·Ȼ࣬ҸϷɻԣ湻˾нǵòҪùڷɻƱУΪҪע˵꣬첽пţš

ɿĿνļ򣬡һҪ

ôһ㡣νͬ˵Ļ

˵ǲ̸ˡת˾ֻһˣеˡ

ܿܡν൱ͬ

˵˭ƺ

ÿææģôߣˣ˭̸νķƵͷ͹̸ҪôΪʲô̫治Ǻ¡

ƳŶһڷνϣνϣŲ壬̧§סνν

ν̧ڷͷָͣŷƺɫ˿պ÷ν޳ָͷת֮ȦƺƣǾƽˡ

šӦνҪ˯

ʦν಻뷲ΪһЩ˼ڤġ

š̽ͷһ򰡣һֱŷν࣬ڰԴ֮⣬ʲôҲûˣ粻ҪŶ

˵ɵˡνͷǷơûкͷν˵Ļ̧ߣ§סνĲӡ

ɵӹһӺˡЦ۵ġ

㣬˭ôɵ㰡νô˵̵ģջЦ§ŷνಱӵͷ뿪νȣνЦڽв̶ܹ



лҪ˵ҵҳһ




 85 

µô仯ţǵĹϵѾǶ֣νóʱµĽָһδϷֵָһӴڷνָϣ΢ЦӭҸ졣ν໹ʦʺԼĹûй̶֮ǰԸְͥʦҽ̲ѣӶǷӦĶ󣬺ӵİְֻ֣ҪݺʦˡͶѧУ˵ȱˣʵȻѧУշƣǰȦӻ죬˳˵ȦûһǸɾġйԻ͵ĳɼҵѧУЩܴʲôѧУĻҲҪʦ˽ļ㡣Ʋ˽㣬ǷƵİ̫ˣŵ˶֪

һֱûʽķƣҪڼҴţҪҽȥ࣬ûй޸УзƿʼдܸУһ죬ƾԼļϣñԼԼȥˣʡķν֪ƽ鲻ãͻ㣬Ҫ㷲һ졣ȥˣĻķƣ򿪵ԣû˹ӶԼǿհһƬƺϱʼǱԣ뷲ν࿴Լɬһߵ̨ߵĿ

ν˵ڼҲǮô˵ν´ƵġνֻܽзƲҪ룬һ죬ƵֻͻȻˣֻһİĵ绰룬á

Ƿ𡱶ԷǺܻġ

ǵġƲ֪ʲôӲӲġ

ҵܲáԷģ˼ˡ

ûϵʲô𣿡

Ƹ㵽ѧУѧʦҲԵνڼĽʦ飬԰ɡԵƣ

ԡ

ҺУ˵£ḺϵͽӴ㣬ʲôֱңֱУɿ˼

Է岻̫ãлл

Էûȷƶл˵绰

µ绰ƾԼҵ֯һһ¶ˣ˷ܵĸ߷νղŵһ飬ν꣬÷ˮĽзСƭӡνΪҵôãû˵ҵʲôѧУҪύʲôѧУˡû֪νĺã§ŷνԼῴ٣ĺˡ

һϣƵֻˣҪ÷ʦѧУУиҪĵ绰绰ͷ˺ܾãڵƼһʼеַźԼݣԼŵѧУʽǩԼν࿴ַԶ9·15Ӿ͵νͬⷲȥԣ΢ЦŷνɵЦһж˳˳ģ˭ڱΪǴţν಻֪ǸôҲǸƺʩˡ

ڶ졪
һķνΪ׼һжŽһרװ·ϽװƷ·һ֣ǰûõĶԱߣƽ趪úõģˡν౾Ƥģ˵鷳װֽװͺáԹ㣬վأνΪƴ

ƺƣĲҪȥ

㵱СҪѧڷνΪԼʱ׷νԼܸ㶨ģ

һȥԣҵνôӵȷƴЬƣĲҪ𣿡

ƽӹνݸԼĴӣܾɿνǸӣˣƣһһˡзν㣬ûʲôá

νֹȥսԼҵ˵һ˾ͳˣνϷƵĳΪνðȫν绰˾ļ٣ϰͬ⣬ν԰ĵڸʻλϡùƷԱߵĴӣԼΪ׼ĳɼʦۣҵ֤飬һӦȫν໹ǺܽŵĽӱڻ

ʲôƿνӣֲԡ

ԣҲ԰

ǡҪУһҹƷ٣һ죬һ߿·Լ9㡣

ǻ˵ķνЦЦӻǰУﾰɫɣĽֵæȺ̵ĺ壬󺣱ߵĹƣǳĵ棬ЩԷ˵ûʲôرģֻȱ˲õƺ͸ӬһƵļߣûз˵ĵӺǩԼƽɡ

νڽŵڽУźˣνഺǴʱܿϽ꿯ǵ¿ÿ궼ķԵõʵչ֣ƺһе飬ֻʱ䲻ͣó³Ϊν࿪š

ν౧Ŵ³ܣ¿ʱôˡ

¿ʱͲˣ§סν˴ѧʱԼˣʱץ񡣡

ôǵҵĴѧȫƣνûĿƵ֣һͬʦ칫Ĵ¥¥˿§ŷνĻŲ

ôĺûĺˡ

֪㲻ġνЦţĶƣָſϵıƣȥɡ

ƿдţУң硪

ףɹν׷Ƶ

˫ǹĶ׳ȥõġУҵţ˵߽ȥ

νվϣȥʱְȵĴܣ򿪴͸͸ٲи巢šǰԾ͵һģصʱν඼Ա߿ڷȥԣҪһţ͸Ļãν͵ϧʵľģǺľţν࿴װ޹°װһ顣طνĶ̫νıƻĿķ羰оһʲôҪȥʲôʦϿΣо˰죬ν໹˷ơ

찡ôôãҪҪ˾ֱOKͺˣôʲôνŴȣһͷҪ˵ӡ

װġͻȻ˴ӷνסν࣬ûС

ƺơνÿƵ֣תԷƣô

硪ƽı飬װļĴӽνࡣ

νŴӡҲҪǿԻһѧУν಻뷲ģҡνȷƻҪݹΪν᲻ƹ˾ԸͬҪǷ˴ν಻֪Ҫô죬ν಻ʧȥơ

ұӶˣһ4ǧҪǽ̵úн𡣡Ц

ˣҰν󷲺Ƶˡ

ǣͻȻһ¡׷νࡣ

ν൲ѧУ

Ǻǡ֪ʲô𣿡ƿνҡͷİְ֡

ҵνƵֱۣҪϿ𣿡

ָ·ĿڴСƱ飬ʦԽһڿΡ

ô죿һʱ䣬ô׼úáν÷ʦƲôࡣ

磬ſǺеġķνҪġ

ơνӿʼ뷲ƲҪʦĵ޺ˣп

һȥ飬ȻؼҡưƱս·§νļ¥ݣպôϿ壬ѧ¥ûʲôˣеĶЩ·򵽽ѧ¥Զ򳡴ܶ࣬ïʢ֦Ҷڸ·Ͽգ·һƬ

ν࿿Ϸơ

ϲͳߡƻһ˼֪֮ⲻھ

ǰ˧СҼ

סֻңҲֻʾҪǸҡ۾гһ죬ȥӿ͡

ǿˣʣƼνЦ磬ĵģ

Ǻǡ

ƺͷνı߿Ŀص㣬վſڵ»ˣĵ飬ſһĶԱߣȵͬһúһһѽȥſڰӣһ̫ǣ§ŷνֱ࣬ҡͷóƱֻ飬ʲôƹܲţҲܣ̫ùķƱһۣˣ3˿أ飬ԼзǩñʾǩԼĴȥ

̫ǩ֣̫ˡ


лҪ˵ǺǡҸŶ




 86 

𣿡ƿ̫ͷҶʮˣ᣿

˶ʿء̫Ľ

ô֪˶ʿƱûѵһۿôˣ˼֪֪ˣʲô£ʵúԼ˵һ嶼ûСǺǡˡ

ӿҲǸ̫֪̾ܲ˳ҵ

ѹӣԸѧĶҲû¡ν΢Цңǿһҵ֤ò

硣Ʋ뷲νԱۣοˣ飬ллˡνߡ

ν֪ҪʦΣȫļ٣㷲ƿ飬ϿΣνһţڽ̨ϽΡƼԺܺãֻҪһ飬ܽصͿɳ⣬ڿĥʱ⡣1ڿƵ̬ȣԴӢģʦѧӡ󣬴¿Σ˵¿Σûɢȥʰ̨ϵһ鱾½̨ѧŷַλʦĸߴĽݵ۹⣬ŷʦȥһͬߴ˵뿪ҡ

ν뿴ԺѧУΧתһ£һļ١Էʱ䣬νͷƲؼҳԣѧУóԷƺͷνô˵ǰҲˣѧУϳǵŮڳԷʱԱߵӣûʲôиòģһ̺ķڷߣ¡

ԼѲ£ɤŽе㲻վųԷɡ

˵֪Ǻá

ôˣ°ʲôɱҴˣʼֳԼ

°ʣʡ˵Ǹ°𣿡

ǰ󵨵˵ҪҳԷϧҸǮˣ´ΰɡ

С˵ΰСǻʦԼպĴѧ㣬ǹȥ԰ɣλá

Ҹأߡʲô߰ﳤˣΰСùˮһڡ

Ŷ˷Ѱ΢ЦɸɵЦµԶӷƿҭšΪ˲պܽ죬֪ˣƲźͷνؼҡ

Ժ󣬷˴ѧʦûʲôҪ£ƿ԰ʱ°࣬ҪʲôᣬѧĻƾؼҡʦףرҵĹ󣬷ֺܶʼΪǵİΣϣǲΣΰСһԸⲹΣ֪ΰСһʼͲϲԼԼˣƲҲҪԼߵÿһ˶ϲԼԼʦı־ͺá

꣬ΪԽԽʦֻûд۾еģͬķƺѧĹϵ൱ɼڷһδεϸĽ̵ͲкܺõĳЧ˵ҪߣǼҳиЩ˵ĵ绰ƲòѡҳĿɼȻҪǵĽҪҪϿΣƻǳûУѧҪ˵ûУƻǰ¿Ρ

ôԼѧҲǷνĴڣصңһؼʾӵӵԼİˣ಻࣬ٿ³ʲôóԵģһǰݳ˴£ʹְؼչݣٺúõĻױʦȫٸķԣϴڼҲµٱνٵĳɨ

νڴڴϵĳڣ֪Ʋ뿴α뿴ӣֻ˯ô

šν֣Բչҡ

ɷģչ㣬˭չ㣿νǷƵ

ƿŷν࣬Ѿ10ˣоɣ仯һʼѾνͱͱԼᵽ˥϶ǱϾ֮·ĸı䲻ʲôֻҪǣһǸķνǷһĸνָ֣ôڷνֱšνൣķŪ壬˾ϴ˯ɡ

磬һûô˵ϻءƿɲ빤Լİˡ

ǵҾͺáνΪƼ·

ûзʲôֵķƣƽһȷν·һԡϴ裬һûûиĤƺͷνһߵĹӡһ쿪ʼƿгƵѧƳڷνǰĵƤתӣʲô£νɨƵԣһѻγԹޣһҹﷲνӰˣؼҵķνû𷲺Ƶע⣬ΪνصҷѾ˯ˣҪһηνӰ3첻ؼңҲһ绰ȥϿȥˡǶԷν̫Ļ֪ν಻ԲԼ¡

ν಻ܷηȥˣϣνȷƻؼҳƿνڼң˵Ķһ㷹ˣ˺ܶ࣬ǹڷν๤಻ҿ࣬ν˵ţϧνһ仰ûԴνӶǷƿܺǸһĻ档νľ˵һһˣ40 ķνӲԵϣʵˣνûж뾫

磬ˣϴ˯ˣ

νסƣҲ˯ˡ

ҹ
ƺơνƵؿڣ˯ô

ˡƷԷνࡣ

ƺơνǲӦٽзƵģǣƺơҪν§ŷƣŷƵļͷڼġ

磬ˡν֣һ·νһ£˯

ƺơν׷ƵĲӣһֱ£ûˡǰԼҪڷƲҪĮˡν಻룬ǲˣˮ·ߣνһϰߵģνƵĿӡ

磡ץסν֣кãҺˡûԼѧϲϰλôˡ

ν֪ۣһǸӣνİˣƺơ㷲ƣǰƿɲܵģվϰ࣬°ȻԸҹǲǸˣˣνÿվӣֻһоԼϵúܿ죬Χô˵ԼҲûģഺʱԶȺ壬ϷƽķӦͻ⣬зν྾ġ

˼Ҷ˵˵40ڣνδ40͸ˣ磬ôˣҪǵ£˵ҪұҪˣԼĸʲôʱɧģ

ƺơν಻˵·۵ûǸ˼Լ˯Լͺá

ʲôԼͺáҪԼˣҪʲôת谡Ӽĵؿǲǡƻ˯߾ͽзһŻˡѹסν࣬˵ϻǣҪϱߣ±ߣ

档

ٺ١֪Ҫ棬νȥԼϵ·

ôˣνƵؿڣģصķƣʱ仹ǻֳܣ⻹ڣν̲סץ˷ؿһѡ

ޣ磬ʲôʱСˡƾۣ

𣿡νǺǵЦȥԼƵڷνļ򴦣ۣؿڣ£ν۾š㶥Ҵˡֿ

Ƕ㺦ġƲܿƵԭǷν̫ˡ

ˣššνż⣬

ҧŶ죬

԰ν಻ǺͰһˣʱʱһҲ

Ҳио̬ҧúӡڷνϣ뵽ʲôһ亹ҧŶ

ˣҧ㡣ν˫ֳӣ§סƣһһ˵Ҫֲݮ

ӣ뵽ĵط

νҡͷ

ۣؿڣ

νҡͷ

Сģˡ

νҡͷ

ҲǰƲˣʡνǺǵڷƶ˵̣ǰɡνͷһüëģҲ֣ΣҲҪ

Ϊʲô

ĥҡƲͷνȤϷԣǴͳĺˣҪʲôʱС

ûʱаƺˣʱнѾˡνЦ򷲺ƣƵڴϣνӣճһֻƵؿڣ¹ĶյûģںڵӰӣ󣬱ģ

磬̧νķ㣬Ϩ𡣡

ǺǡνƵϷԼֱϨˣôɲһ𰡡

ޡСͷ￴컨壬磡ǰ秵ڡˣҰ

ʦĽɫ̫ˣ˼ҲûνÿƵ֣ĶģʮָҪһúֵġ

ûзֵԼԴʦ֮ܶࡣգգۣʼɣȻҪ˯ˡν΢Ц죬˵ԡ

ҲҧġνͷƽյѹͷƵ塣

Oh.my godޡšǡšûԹһ¡Oh.my god!ͣ

ƽͣûƷν࣬ν֪ϲʪͷһֱܣֵ޴йĸй٣÷ƺ÷գ뷲νཻյ֣ץɿһɿʱ򣬷ν֣ƵĲƴӦνôʱ򣬷ƾ֪ԼмڣѾ˷ˣûж֧ŵߵ㣬òϲµģΡ

ƷֿȣŷƤһֱǵķνൽ˷˽ֱ֣ܲסƵһȣʣµһ֣ſƣϷƵСͷϺɫëʱ𣬴ԱߵƤպڴڲ࣬ϲƬСĵİʹƽУʹһģʹĸожѰץҪѴ˺ơνͷڷƴм䣬ԼҪĲݮνũ˷أνൽ׺ûС

ˣޣû갡ɣƿץνͷֳ壬൱Ĳʺϣֻûνֵ࣬ڴϣššš

νһ£ݺݵİ𣬺˵̧ͷоܰɡ

ܲˡ

ôν໹Ÿ߶ȣֻͷ̧ţ֪ϲͷҪ

磡ƴУν̧ͷƲܷɵģץסνļνʲô



Ҫôͷν࣬㿴2ˣҪҺҷҡưӷŻشͷϣץסνļһ

ν౳ԷƣԲ𡪡

뷲ν壬ǽѵģ˹Թԡ

š


лҪ˵ܿ




 87 

峿˴򿪴˴صյķ紵ȣܲ˵ſۣģĻ棬ٱ󣬷ƿ٣ڸӣССĸӣſɰΧȹ

ô󣬼ˣͷصһƿʱ䣬8ˡͶٲǿöҲ֪ҪԼҪŵνࡣ׵ĽӷŻشͷתС뿪뿪ĶܿɰСҲǲãС˺ܿɰˣƿԼķν࣬Ҳ

׷νĶͷÿν§Լ֣ӣӻһ·ûдķƣվһϵڿ㴩ϣ⣬ھѾϰࡣ¹˰׳ɫп㣬һϣ룬䣬ˢϴ¥

ٿ¥Ϊӣү

лл¡ޣô˿٣һ԰

֮ǰԹˡ

ô簡ùţ̡

Ҹһ硣

͸һԵİɡ

ҡȥϴ;ߡܵ

ôˣߣɰƳһţ̣ˣҪҸҸҸ˵ҰǹģݰݡܵأЬӣųȥˡ

ǰŸ߲ãνˣٿν߽ǰ³ͣվڳſ۾һֱŷν࣬ν౻ٿúܲʲô˵

ơơٽͰ͵ģ˲㵽ȥˡ

Ҫңǲǡν࿴͵ͷҪҲ߳٣ô˵Ļ

һˣҡҡȥϴ·ܿˡ

νһüëţٶ˼˵νͲʣô˵˼ҵ˽ԼôʲôԱϰࡣ

ƿѧУͣó³ͿһȺŮѧվԱͣĵطУǱѧУġǿƿˣ忪ĵĻ֣ȥ2ˣԼз˿Ҳ̫˰ɣ˵ģضù

ưԿ׵߹ȥ𣿡

ĺܺͰSһŮ˵

ܺͰûദô֪ҺͰ΢ЦԴѧʦҪ̬رǶԴ˵ϲѧ

һ㳤˧˶԰һŮ˵

Ǻǡ𣿡ֻЦ͡

˵и˧ѡߵŮ֣գ𣿡

Ҫȥһ²ܴ㡣ƲνĴڣֺ

SǇSΪǼٵġһŮȵĿŷơҲҪ֡ɿǸŮ֣һŮ֣ŵһ

ðɡ뷲ƵŮóһıӣдϺ룬ƣ5ԵĻҵ绰绰Ҳԣʱͺã㶼ԡ

õġ˼ҪȥϿˡ

ǲ㡣Ů˵

ƻ뿪Ůǿվԭأƺ˷ܵ֡

Ͻѧ¥칫ýѧαһǰſڣͬѧվϿ߹192ķƣڴһԵúܸߣԼѧǸĸǻ֣ţȥѧѡλã£ƽϣͬѧʲôĵط˵һ飬ûӦƽͬѧǷαԼαĿйʽ𣬾ӣ⡣û鷲Ҳúܺá

ǰᷲԸߵѧҲʼϲƣ鲻˵¿λŷƣͷһ磬ģ˶ǲˣ廹ǿԵġƽΣ¿Ϣڵϸν෢һĶţֺǺǵȷνضţû뵽ν绰Լֻ߳ҽ

Ͽ˷ƹҶϵ绰ңΡ20Ӻ󣬷ڿͣģ¿Ρ

ͬѧǺһɢȥȴһѧߵǰǵƤΰСƿΰСվڽ̨ԣ˫̧ͷԼӣȤƶģװɰҸװҪǴ塣

ΰСͷûʲôðرġ

֪Һˣ˫ֽڻɰͷһ£һָԱߡ

ŶΰСһĵĶ

ǺǡҲһŶνΰСڵӡ

ΰСִӺóſαûˣп𣿡

밡ƺϸ룬һڡ

ҳ𣿡

㻹ûͰƲ֪ô˵ڵĴѧðɣȥʲô

Է۰Ϊз԰ΰСƲ߳ҡ

ƹϽҵšŶҺѧУԡνһƻؼҳԷͻʶġƻһһش𣬷νҲʲô鷳£㣬ȥˣʲôһЩʲô֮Ļ

ѹ̫ܵϸˣΰСƻ̵ȥңˡ

㲻أΪңϸ񡣡̧ΰСͷϲˣ֪˵Ļˡ

߾˵ͷΰСķƵ֣ÿ죬ΰСԼԼͷˡ

ǺǡƺΰСֺǺǵĴѧУĽѧ¥һֱߵС·ǰϿεѧˣڻΰСͷЩʲôͬѧУʲôܣΪƽʱãкõƾƲʦģҪѧУǲ˵ѧУʦġ

ƺΰСһ˿۵꣬ܶղϹƿεѧǼƣкְռλõģԿóƵԵжá΢ЦΰСȥ̨ƸǮΰСȥ÷ۣƱȥ÷ۣŮͬѧϽзûа취İΰСԼóԵġһϵӣǵûͣΰСԹԵĳԣûԶ٣졣

ΰСۿԼķۿԸˣƵﻹкܶ࣬ǳ˾߰ɣû˶డ

Сʲôʦֲѣǣһ²԰

ΰСǸŮһ䣬һģûˡ̾ˣҼǵŮмΡ

ŶǵѡޣллʦŮǸϽվú飬ݰݡ

ǻӻ֣ߺ󷲺ƿΰСһԴŮӦʿһ㡣

Ů𣿡ΰСЦš

СǣҲõġ˵ʱ򣬲СĳԵһƬɣüʹ࣬ҪԣֿȲҪˣϽˮΰСԼղŴһˮƣƺ˼ڣҵ谡ˡ

Ǻǡã㲻רġ

㡪Ƶֻˣ˼ʾǷνģʲô£һᣬðȥš һ

ƹҶϵ绰ΰСʡҪȥ

ôġҪΰСͷ

ΰС㿪ȥ𣿡

ݰ

Ҵ㣿

ϲŵˣһп𣿡

һ

Ƴһֽ죬߰ɡΰСû뵽ƻΪԼһ绰ԼڣȥɼǸ˶Է˵жҪ

ΰСŷƵͣųĵطóΪΰСţԼϳӣѧУſڣһ·ΰСûʷƴԼȥʲôطֳؿϵİȫΪȫ̫ˣְΰСٷŻط̡ϸ˼ΰСһʹ࣬ǹذ˭ԼǺأҪǷǵΰСһ쵽ν๫˾Ƹν绰Ҷϵ绰ƿͣͣóƿνԼ߹ƿ³ӵķν࣬һ¡

ȷңν౻ԼŪ·

ţع㻹û37ء

Ϊİ40ģưڰ֣Ҳҡ

㲻ʲôν࿿ƣҪǣȴйȿν࿴ȥһλ಻С˭Ծİ

ѧΰСƺܴ󷽵ĽܣҰ˷νࡣ

ݵġΰСʵ˵

ν࿴򷲺ƣѰ𰸡

ġƸɸɵЦȥɡȥս

ΰСĸƺͷν൱˼Сʱĵݣӷƺͷνݵңȥ·ױνΰСȣƳգɷãؼҳ緹ΰСԱߣνɵܸɵĵزۿҶԱսҪӣƽٴΰСͷϢν¥ҵš

Сɧ𣿡ν಻Ĵ󺰴С

Ҳɧˣһп죬Ҫ

ѣĸʲôѣνڴϣڵ׷㣬

硪ڷνԱߣ͵׷ңҰ㰡§ŷν࣬Ұ硣׷ν

ϰ׵ķν࣬ͷָڱϻȦȦ

粻ҪòãƿŷνıǶôķˣ˽ҰƵν·

ɫŶνබһ¡

ôҪҪɫһءƻڷνƤһѣͷνһ鵹ڴϡ



νͷȥģ˵ûһġ

ͬģ췲ƺͷν˵˹ɶԵ£νͷͷǣһȥһ³νͷƶɶӡһȺŮĽк˵

ӭ顶˫

ҳէһˣֵ꣬İúвãõǴҿʼҵңңõǣBLչΰĺггѹҸǺܾˡϣϲд£лл֧ҵĹڣǡ

лҪ˵ҪҸĽᶨĿ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ