صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ



ߣͥԺ

өΪԽ쳾׷ڰֻ࣬ϧŪ

ҵ˭ǿʷӣ޵ֻһŴ

䣬ϣҴ飬ɻ˰޺Ҳ



ݱǩԽʱ Աת  ϲԩ


Ш

ػϣѲڡ
ȥڽϸһմż⣬һ˿˿Ĳ飬ǲֻ࣬һʡ
ݼеһѣֱһ·˿ûп־壬ûУһÿһ˿ûÿ־ռ˼ֻһ̧̣ǰҪԼؿʱ˻ߵĺš
ֱ˿עһ㣬Ŀš
עҵģˣҪ绪ǸŮˣţڷҡҡ׹˿ңȴ˿ûȥΪ־壬ˮһεػӡҺԼԼĳտ񣬺Լִţҵ̰ʹ̰࣬Ļ̰꣬˫
Ӧңͬȥҡݼ˵վҪתػӡ
˿̵ػţŭţҪûһа㣬ų۳ţޱߵҪץס쳾
ݶͣеĽԼ۳ɳԼٹ⣬ɽڡŵԼͷһµоͷ­ʱѪȾ˫ۣɷɱ֮⣬ʱһԼǺҪˡ
ݼͣ˽ŲǸһӣһӣҲһӵˣԶӣ˿мʱ
ݶͣˣ˵Ůˣ֮֮һʲôҲûܸȴԵӶռ
ݼӦҪ֪һԹ޻ڣѾ̽ԼĹûʲôܽǷֿϧ
ʯӢͦ⺮ûһ˿飬Ȼ۽һᡣ
ݼˣɢˣ˿ɷһߣǵᣬ֪㹻ˡݼһ΢ЦҪЦա
ѪǵĴأǧƴɱһ̶ͣˡ
ĽʿŴѪˮ޲ľطһʶʱޣ̰˱ճŵɺҺ塭
Ұˣ쿴һߵпۣԼһ˵ļǣͷ˵ľˣôΪǱˣǾһͣ°ɣǺǣİɣһнб漣޴ڡ
˹;ĩ·ʷıô
ҵУǽʱʷеķҶµڹ͡ɣȻʤ֮

ɽ

ҹ΢
֦ҶھҹµļӰȰҡҷˡ
ҹµɽʪԽˣҲһ󣬡ȿȡȿȡ΢Ŀɽǻ˺һ󣬶ֽ໺ĵȥþõģɽûһ˿ȴһĪĺ⽫Ҳһ£һϼװ򶨣ּӿ˼֣ҡҡͷԼǻա
ʱڿѩҲѧžүľ죬ɽֻͥԼɽƵţȥǼˣҲʡǰ˼ûľ죬ȴҹɽǺǣԼҲһ֮ˡ
֮Լǹ¼ҹˣǣȻͻЩЩ
裬ڹ¶Ժſڷҵˣ˵Ǹ֮ҹͬº˵ƣӴڲ⿴һĸŻĺţû⣬ֺͬһ˵Цתۿȥûˣȴڹ¶Ժſڿһ٣ϽſĴȴһˣֻǸͰ͵СʱıΣǵõʱ˵ʱƫͷûңҲºǸϡ¡
˶٣һȴ̧ͷĿңƽᣬһˮһˮҾĿ΢΢һЦȴûһ˿ѹʱ6꣬Ҳһ̸Ȼһֱڹ¶ԺȻֽҵСְĴɵϵ¶Ҵʱȴеۿһ󳱺ģסһϸ΢ĶͰסᣬʱֻǲᡣ
һǰҲϣ·
ɫᣬܾ
֣Ѿû˵ǰԲ̧ͷ۾Ȼƽһˮ㵭
ޡңҵȻĳЦţֻ֪Ĵ˿ѷ
뿪ңҵĸףΨһˣϲԣôԴҡ
衱ҵһǹһңʵһԼڹ¶Ժ˽ԵЩ룬ҲΪ˸Լ˲鷳ҵ˿һĪߣ۸Ҳͳ˼ҳ㷹ǱѪȴԾûһᣬôŤԼȴҲ⵽˸ӵĶԴҪ账Լ治֪ôЩô
ʱҡȿȡһһĿԣ
̫һҽָֹʹ˸ɫ֪˼ʱˡ
裬һһֱ㡱
ɵӣ㡭Ҫҡ
ַſңӴҲû˫ˮ۾Ҳûһۡ
֪ҪҸ6ʱ˵ҪҸҪҸ֪Ҷ֪ûҸĵСЦ˵һҹҵҶЦճĺִܹĸ˵ˣ֪Լ簮һûн飬˵ǴҶҵĺӡ
뿪ĵڶ죬뿪ǸУһİĳУһƷʦ
챾ļգӦȥ£ǵصı˻뿪ļһѹԼǽҪɫɽ֪ϲɽϲɽȻԵãϲɽĸɽֹϲɽĶȻϲɽ¡
Ҳϲɽĳаȵģġ嵽ڵĿ־壬ĵһξסԼĽŲ뵽裬ҲͣҴӦɽҪһǷ嶥
˷嶥嶥ŨӡųϼͣǴɾˣ󺰳¾£Ǿþõפ㡭
ûȥˣתһ˲䣬һʪǱ˴ӽסˣֻоԼס³ҵĵĺ⣬ҽʧȥʶ

һ

ȵĻ棬Ǻ˵ʺĲʣźۡ
ˣǴֲ£ԺһϷ£򱻰ڴ׳ľϣ·ȼ棬ߺϴŻ磬һŨԻۡ
Ҵ󾪣̫ʵĹװϷξӦξĵĲ룬ʹƤֻɵĺǻ̳ǺԣҹԵؿڣĴӣʵڽѡ
еĵһת˸ߺ

Ҳ쿴̨ǳ֮ˣһ˶ߣһϮۣŭĿӣۺɱ⡣ĪȻħ֮һͷһţҪаѾӣҶԸϸϸһ
ֻǣ¡ƿһҴ񾭡ԣʵԣļҷȻ׹ȣһ۾װϷƬأˡҳ̨·󺰣ʹȽŴ󣬰Ե䣬ѾĵʦѾƤ
̨һɴת־֣˵ʲô治֮תǷݵˣˣ
΢üңûԹ԰ѾôСǮⶼɿˡһͷԣһǴңһûɶأҲҪ
常»һ硣һɤóȻضੲݵ˵ʡ
ҷۿȥһʵ꣬ӣݡ
Ҫ¶ҪֺȴһнѳҪҵľ糡һԽ磬һ˵壻ҾҪΪһԩĹ»ꡣ
ͻأҡͷȴڻ㱼峺ӣɫԣ˿лɫ
֪ΪΣ쳣ۣҾһģ̶ֻˮ̫ᣬ̫£·һƣ浽Ժ˫ۡ
ݶ룬µĻѳԭ֮ƣңŴһĵʹЩĬȻĴǾԳЦ⡣
Ƭ̣Ҿе罥Сһţ̨һ;ȴۣ˿ֽľȫ׳׮Ҳʡˣ˳ܵӲ֪ǲ˳
ˣ񣬵𣡡
ǳЦֻ˼ҶǲŹң治ԭȵ˷˺εԩҪһе
һɫϣԴұۻһ̧ۿ¡
欣Ļ꣬ƮţɢţȾ
һȵȻü΢ζİɫӳһȦĹΡϢǡ
˽Ǳһ΢ңӣ̷ֱ˫Ŀ
⡣߳ΣԾɲɵ˵С
ĴףŶѲ񣬵ӣ𡰺һȼĿӳһȦ𺣡
ĿתĽңת棬ӹһ١
ͻȻһӰȻԾ𺣣վҵǰ㶵ĿǸȻꣻߵ
һ˫īͫ
ȼţҺ޲ӡ
һ̣ʱסˣϢгѵһŮ
˷֮ʣǴһӣҵʣͻͻĿۣȴһǡ

ӣ
ֳ
𣡡
ӵĴһֱۣϲƵϣԭҵǴĻ硣ֵѿ󼱼ĸֻϧ̫ʵѻ˲ٹ
µһȥҾʧص̱ȥ״ǰ߰ѪۡԵһѽҴᱧԾŰĻ𺣡
ֻǻ̫ټƽһҵţѰѵķ̨ǻһƬ
¡¡һס
漣˰ꡭ
¶ɫþ
кµĴûŵ棬ޱߵѹȥ˿гƵճźȼյĻڵȽȽ硭
˵ȵľ죬һԾ¸̨
ݵ񡣡ߵǰ
常޾Ķš
죬Ǵ
ⲻһᣬҡҪ죿
ʹƬƬգɭ쳣
üҾᣬңͻȻ۾һƬ̣¶ɫȻȥ
˶ȥ߾⡭ô죿
ûлָŸ̨
û°ɣ˫峺걼ǰš
ӭۣҰһôңŴӻһĲȣˤڵϡлǰ˰ȭлնԱ˵գһȳһյĳš
ȥģ֮
Ҽ˲ԸӦҲ޷Ӧȥģһ֪˭أ
㡭ȥģ
ľŻߡԶç򣬲īӾ΢΢Цš
δ߼һһѿ㶵Ŀǰ꣬˫ü΢Ѳɹ컯ҪǿŮɣš
һͨһ½ڵϡ
Ҵ󾪵ĳǰҵգ۾Ѿ߯˰ɣĲϧųָԼǰıֻǡµĦš
ˣ
㵽ôˣĴۣǰϸĴš
⣬⣬ûˣҿţһק̽Ըϡ
šţһ˿ȾϲģҪƽնųֳǰġɵÿǰǰ꣬Ǿ
ұһϯĿɿڴŵǰ½󣬣Ѳеģ
šһװҴ񾭣ɵڵϡǰʱȷǶ̽СĽṹֻǳٳδԸûȷС߷ˡ
ҪôлңһϷ֮
ḧϵˮŝϸͫӣʪĳ¶ǰͭɫļֱϵĺףĿġ
ԶԡǰԸУްҵģҵĻꣻȴһİӳȡ
һֻܸҡݺݵһ䣬Ťͷȥ
ıӰԶȥȴ类ѻţҽ
˫Ŀǵָţǻ㱵Ĭ𡭡
ѽѷֵľһ̱עˣǻеһ꣬˸Ͳ֪ǷҲұ۵һǳꣿ

ʯ

Ԫǰ226꣬ٴ
𣬽ţĻɢ
Ⱥո˺ԣκ½ɱҲǴ֮
бд˼⸮ۡҲסգֻʵϡЩ常ҪҵͷǳϵĬңԻİҰСԺ
Ժڿ֦л䣬ǲƲЩҲֵԵáͷΣһѾС˵ҲұܶԶֻ֮ׯʱãɧ޵£˵ǿһ
һܵҴǰʲôأգ峺ĴۣŨܵ޺š
ҾԿǽһ˵š
ʲô쳣˷޳ǰʱıȻţҵߡ
˫ۺݵðɵһվ𣺡תаüǿ˭СԶеô
⡭¶ɫһȦȦϼɫļ
˰ɣǵ㵨ҲǸиˣСүͷ㡣ɣٶȵ㣡ҾͻȻķ֣ʵһҲøëϷˣ̫ˡ
ұȣȻɾġ
ǡһδ䣬ֻˢһĿӦأһ۾󵨵Ŀһ˭֪
ͻȻƱգҹһ㣬ƧԺ䵹˼֡
ҹһ˫ȵĴԸϣһůʽѡ£˼֣ɫۣ˫ݵ䣬ҿ
̶ֻһķҫ۵İ׹⣬Դޱߵʣ޾ĺڰʱָ˰աֻ޴ĹȦֱֱĳŸۡƽ
ĿУۣŶһŮٵľ˲Զһͬʱؼ˾޴𵴡
콵
칫ˣ
źԶɫקһԵׯƼšȺͻȻͣסˣ˲ǴӣҴӷ϶Ｗ˳ȥ
ֻ岽Զһ˶ӣֲܵѳƬƬ̿ҡ
常Ըȥһ̽δڿǰ̽һԵ˵š
УɵһΧ۵˳š
һȺĬһ֪Ҿε͹˳
ȿȡͻӣĪͦˡղ˹Ŀ࿴˵ʶˣž֮硭
ͣ󺰣ûŰ׹Ǿɮˣǡ
ӦϷʵЦ⣬ҴȻĺȵȥ
Ҵߵǰͷ̧ͷͷ
ĿĶ˿ధţ˽ǺıҵֱӡѾĺˣ˿Ӱ˱ĳĿӻ
󾹱һصƽ˿һ£ˡ
Ըˤ۵ƨɣСĵŲǿʲôĽ䡣һԭǸɫʯͷŰ͹ĿӶһЩƵͼϲʵʯҮˣ
Դŵĺ
ӣΰʲôˣ϶ֿʼੲݡ
ѾСһڣʱСҲϷˣһ
Ҵɤӣۻص콫Ҳȿ־ǡ
˼ž̶
еڵϣ壬Ŀ
ӣ㵽׿ʲôѽ˵һ£ĪǷʲô⡣
űӣɤۼɬ˵Ҫһٵصصһϻۣʢӵ˰ߡֻߡ
ǳţ˽ˢˢĹά˷ĪͲҪƴˡ
ǡҲֻϷˡǫš
ţʴ˼͵͵ЦԶȦģֲม
˵ͷƷԼò顣һҼҲδӯǿۣҲֻѡˡ
ĴұЦȵ˫ֲǣȦͨ
Ͽմյĵ۵һûסЦ˳
ˣѹ͵
ڵ˫ĿЦţԼ̫רˣûԾµֻòݲݽⳡ־磬ҷԾصϣͬʱһӰ˲˿
˽Ļš
תŭǽԶΪҿһͨųݡ
Ҳ˿˵ĺǴӣجج̤Ǵ󲽣СԺƨɻûͿһ·β񱼶֪
޿κεķĸʯΪ
һҲźޱȵıΪˡ˶ҽϲЦտķУյİо㹱׸˶߲סڵһ£˵ͷ˼飬ҵҲû£ɣ
ƽ͵İУҶߵ徲ҲֻյĶزأ
˵ڳҲΪʵԺգҲس֮ʱΪټ֮ǽۻĻųΪδƽٵ˼֡ѼĺཫڳصպվӡǺǲʱյһЩϰһ⣬ء
£ſӿߣŹ߳ĿǣʹĽսһе
ż⣬ڼедţһϡҶڲ̤ˢˢţûԤǰĻҳҵңǽеţŶ･Զ
ÿ
һȥһ޾촽΢̣īɫͫĺ޲Ҳɵÿĭɡ
ͽӣüм
ȻתЦЦͽӿǲ·ġ
㣡ᣬɱǽڴ߬ž졣
ҲЦֻдģ޴⡣
ɻ󲻽⣺ʲô˼
ʵеֻһ˲վŵԣ˻վڼем䣬һŲȥϼѡȻһӡž⣬䶯
ʲôǷչš
Ǿ§Сޱܱؾ͡
㣡ᣬĽҲ޳֮ͽۻ졣
޷ʼ磺ǰܰѽˡһ
ұĿǽīɫۣϲ񡭡㿡ѳĹ˭أ
ͬʱһôǰķ϶һһۣƫȴǡɵĴͦıǼ⡣ۣѵӣûûεš
ĳɫͫˮţ˶˲ʯ죬Ȼ
ҵͷ絷ӦţСһ§Сʱĵ룡ŭڵҵĵһܽӴ

ǣ
ϣ
Űʨ𣬳ŪĸʽǻʶһһںĶ
ׯһ˾ô۵С۵Ķң涯ͬʱҵ;䵽˴ȺͶ֮ĵطǰĴƬʪ˳֤
ׯˢһͨ죬峺ƮƮֱӡ
ŭĿӣ׽ķŻǡ
С۲գ̽ŲʹţŸĻ档
ǰİ¹ӿںף˸Ӱ٣һҵ죬׳˼еׯʱסң
ţǰʢŭ
ίĽţҲǺȥ˵ҲˮɫʧڷС
㻹˵
ϣû㻹ǲǹ˰ͨյǲٰǳ˼ʶ
ұţߣ꣬ͻȻݺݵĳ𣺡ͿëƬô㣬ƨ
˳ִ̾ϢЦˢˢķӵסҺϴš
һұ˸͵Ȩֻպһ½һս徲Ӱʵźľû˵š
˽κ˵ȲýӽҾסСԺҵҲоһպһܣһ˵棬񱼵ľ

֮Ҳ

Ÿؾ
ʧʱĴӱǰ߳ؾ¹ۻ޼ƿʩֻñӦս
˭عһٶó10ǳء
ĽϢ䱻֮ԸֵάֺãҲսΪϱ
Ҫս°㣬ŲˣɫƵᡣ
϶ʱƸǶԽǻ£þò
Ƭ̣꣬ǳñˮչüſȥ
žƲ¿ӣһ£
ಣźδ󺺣һѹֻڿ΢ŭͫȴ¶ɫפ㲻
ʣеĲȻŭһԾǰסȥ·
常΢˫ֱȭֶ游һ֮Ѿž
ǡЦ֮˵ӢҺСӹС˵շϣе񣬰Ľš
һŮӣߵϣ촽ɰĶǷ룡
ǻڵֻŮȻգţŮ޲ˮȴУδ֣ȴҲֻô
ֳһԵׯѰͲסҴҪǴеĶ˱ȥҼס䣬һ䣺ġ
ȻһŮһӻƵıºȻһƬ죬߳Ѫˮֱһ龪㤵İ̺ۡ
ڵһ¹ʹվ𣺡㵽ֹ
΢򣬽ſ
Ȼ˺ˡŮһ£ˣè򣬻׳󣬽Сүʰ㡣
Ůˮ䣬ֽߵķϵı۵ʹһ˿΢΢ףСŮʧˡŽ
ӭĽݣд󺮡

ׯˢˢĺң¶
ҳһЦǰġ
ŮӿˣСѸײڶ֮ƽסĻЦţ㽿ģʵڲ˹ǻȷ
Ůҧгݵ湫⡣еҲż¡
ĪǱׯ峺ӣ
Ʋһۣޣӡ漴ĵĶЦţЦţϷ׵زģ˰㣬ȱ˭ģµĸ񣡡
һʱҰסĿİͰͣ⡭Ӣ͵ΪֹٱȡȴĵƵſڡ
гһŮӻһĻҲҶҷֺɡֻǡ
ӢԺͷӣ
˵ľŶ
һƬžĺ
СŮ֮
亹ֱμֵۣ˵⼸֣Ժӱɡ̧ۿţȴĴѰӰӡ
׿ſڴѪΣҲŻҵĲ̤ȥ
ӣ
˦һ䣬Ҵʧˡ
ȾԻۣ֦ҡҷȾŵ㡣
ǦɫĳǽˮӶȥб¸ʵĳţʯ·Ͷ˴ƬɭӰ¥һӭͷĺڷڷйţֻļ˲ӡ
ҰĵĽǣ̤ʯݣվǰþ
ҰҲ̶ã
ɺԵĴɢʬڵȳѪζ͸ʬϢȺͺڿǻȥʱһХ˺ģѪ⡣ıֻۣǶߵĲɱһ˿
ұȰģߵȷǻܣޱ飬ֱֻϱ״Ŀ
սôͻȻƽ׳һ
䶯촽ȴ֪˵ʲôͻȻӵǻеĴƬȳϢȴҲĿԡҲסԼ졣
¸¸¸¡һȺͺջ赽ͺĴϣʼʳԶʬ壬ǺѪɫѪС
ͻȻһ˻ߵź
ȥһƲŷǼʬ˳ͺվúɻʣĵš
ҺʱһңǴǻûĳӦȥĵȴǰһĻˡ
Ǹʿһʬǰʼڵ˱ѪˮſʼǵѪ⡭ȾѪɫľĹ⡣
һʿô߸һҰޣһܳ伢Ұޡ
Ǹȴ֮еĻ档
Ǹ˳˵硣˫ɫ롣
קңߵһĳǳ
ȥ۵ĻƻķïˮޣҪɽͷҲǵɫΣķĳǳط·һССأ˻硣
ͳǣ
ǳǳӦţ˿ģҲ⣡ڵһ仰ԸҲסˡ
ǡһתֻ֮
˫ƣǧˣ꣬кβãˮϢңڣ
Ѫˮأ΢Ŀͻ
ȣȣץ˵ֱۣûӦѽѪ顣
üͷ΢ԵĿң漴˳ȥ
ǺȻİ̺ۣȻľұȥһˡ
ͻأķǹŻȳȥûܼŤͷЦţ𣬺㡣
󡰸¸¡˻ԽŨҵѪζ̤Сšųǳӣīӷŵ΢΢ǣ
뷿
Ӣ裡յſ̴ľϣָ̧
ӡĵȴþû˶
Ӣأź촽˿ꡣòиѾߣʹ֮Ű ֮ ֮

ҷӣĴѰѰƬ̣δˣأеͺ
Ӣ⣬ӣ
һ˲תҲнӹ豭Ҳµģȴһ˳Ӣôô࣡
еĲһȻһеϵë⡣
ӣݵĲô¿ˣȴ޸ϡĴʡ
͵ĿˮʽҲ
ǹӻȸɾҪⱨӦġұеĲ衣
Ҹ׶ŨڵĲһԺ˸ɾ˵豭ڨڨһЦˣ
ǹû£Ӣˣɷ˵ſɵȥ
ãߣˣ˳ıӰΧŨҵĲζ˿أǧŵһѾ
ǣȻţѹʲôʱǸͷҪš
ӡƮĵ

©ƫҹ

Ԫǰ223 ٴ
ɽŨӰ
ֵ֦ͷĵޣҩ飬޳ʱµĳѵ˱֮ʣȻŵ20ؾȴǸС60ؾƺƵͦ˳ءسҲѽһ֮
𣬷Ʊ
ֿʼڸۡ·ߣߣʱŤͷ겻ɢӢͷǰһЦֻ֮֬͸ĶͷԼһӲߡԽԽ£С˦㡭
ޱߵĴɫƮȻǳǳ˱֦ӭѿŵ㳿¶չţӻЩķ
ͣ˽ŲβӢ˵Ӣôһֱң۶ϵ֦
İšشɾ䡣
̧֦飬İӣӢһֱô
ɫ΢ֶյЦգᣡ
ǰôǰɡ˿ʧһ䣬תͷţſŵˮһꡣ
̶Ĳӣֻǽ໺ǰɴ
˼֣ҷݵĲŵƬƬ֦ﶵȦӣת˳½°߰ʯȥ
ӳҶ䴩͸ĵͣŽɫ״âɢʡһ˺
ӡЦỽ澲
ӣ˼֣Цڣֻǲûж
ӣɫǣûЦ⣬ûлӦ
һ˽ýԾˮУ˻ǱвסѰţƬ֮޹΢Ĵˮ棬Ŵӡصı
Һĵˮ棬ͨ죬ţڴŴӢǰʹЦš
㡭Ұ׵Ŀȼŭһ˫Ʈ˺ƣתʳˮڰ߱Ҳ
Ŀһı仯ҲЦˡһĻˮߣ΢˫磬ȴֳ
ӢĻš
ң
ĪڿޣӵһŲǰ
ЦĴЦЦӲסĲ˳ŷ٣µˮ飬һˮ
ӢеૣӢ㵽Ǹˣ鲻Խһѽӵ뻳У˫ȴӲķıδƶֺ
ʱָವĴУеúܰӽת¡
ǸˡĶϵ
šӦúᣬᣬһƬеһ̺ۼ
ǣһŭ
˳ȥһɫڵͫ棻ҵעӣͻȻ̻ظлһ˿ʧ䣬Ťͷ첽ʧ֡
һеӢȴͻȻҵĻҡͷ˿ˮĽְڳһ롣
ӣǻظ
ſ죬˵ʲôȴǲ֪˵ʲôáҲֻóۡȥ
ֻǣȴеһ˿ʧ䣬ӢǷ˲ĴЦ

ӣһ̤븮ۡҾ͸еһѹ֣صϢǷʲô¡ԼеһĿֻšӢҲǽ¼ӿ˲ӣǲʲô
һѾߴǰҴҶһæסʸ˭֪ȴ֧˰죬߳ƬҲûʳ֡ЩյķˣüӢҲһ
ߡҵͺһ
ġͷһɰīңһǰһĽƫ
ͷ裬߬Ų豭
ׯ峺ĴۣţһҪȴڿҺӢʪͻȻڵ켷֣ǡôˣ
ǣҲΪͷɫӢֵͷԼӭׯҪһᣬҡҡ
ǡҵĻׯ˲ʵ
ˣ֣žһ°ѱˤϣׯһʲôʱˣ
һھͽľ£Ӣһվࡣ
ˣһɾĺš
⣬⡭ѾţҺӢš
Ӣ
ӣ
һͬ˵ڣţɵ˵ţȥŮװ죡
ȥѾߣһ˿ɫڣ常ץ˴Σ¡
δ䣬һСŵڵϣ϶ĿţϽѳˡ
˵վƽСˡ
ׯǰ½󣬴𣺡˵һ飡
Ͻѳˣڽʱ˵ض
ׯˢһ·˾½
ҿŵıߣ￩һ£ѸٵĸӢʹ˸ɫ
Ӣһ·Ų࣬žһµĺǳȴţǰǴȣÿ漴ֺӢ
ҽǣⳡ̫ңңҵʴӣֻǴ˿̵ȭ̫죬غһԵӢǶ֣ϵҲԳˣҪӢȥһơ
ȴǴʹĻסȭô£潩Ӳƿңϣ£ɫһжû̫̾çײˡ
šҴ㵵Ӧţֻһʹ±һǰҿɢˣĿӢѪɹ޵ġ
Ȼϣ񻨵α´ǳһˣ
֨ѽѽĿˣӷмһСˣˣɫ
ֹ˼䣬š
죡Ҵһ
ׯӣɻ󲻽ĺš
ⲽׯüЦӢҾһꡣ
ƿεƵĴţһͶҵϣůģȴ˿ۡ
ӣ˵Ի֪ûлͷǵš
ӣӢ̤̤ĲӴ
ҴһŲ豭ѵ
ӭŽȥͣţţţţĴžһˡȼһ˿⣬ȥڽëϵķɳ棬˦䱼ˮԴȥ

ڿ貾

ͷͷϣȵĺҪĳȦȦ棻ҷŶʣȴǹʹߵ˽ϡ
žһƬ
ֵԵСǹűջչ޵Ľ죬ǵľ⣬ɢڽϣͰ͵ģǱҴҵ˲̤ǲ֪١ǽһƬҶ֬ˡӦоУ˵ķ硭
һˡ
Ľ⾲ͷҵ˼ƽ˼ֻңͷ
жƲʣţϢ¡ֻ
һԾķڿз裬緭ɶǱһ˲ڱ˾֮ϵĻʣĻ顣
ϡĽŲҲţħʣһѲڣֻżӯӯԭۻˡ˼ˣо졣
һģɵۿһźۼ׵ʿУұƽֻһԽĺӰǰ
ޱߵѣϮƮƮһ˿֮ȫӿͫӣҳĺۡ
÷㣬ǳǳţԸۣһ˯ȥֻеһĶһ㿿žһ´΢ϸСϡ
 ħ ˣҲţһ𿪴ۡ
ɵڵϵׯ۰׵Ŀ͸ŵϼ΢΢Цţϵۡ
ˣ
ѭȥԭǽ𣬡ģҲ˼ʵ˵գܡ
ڡһϢĺڰֻϵĸϡĹȦǺӡڵϱӰҲ˼֡
ܵ˵˫ü
һÿׯ֣𼸷֣ܵ˼ܵҲΪ棬ֻ⣬ĪǡǰϽѪ㣬Ҵ󾪡
⸮ۡˣ
ɫ˼֣ͫű֮£һ
Ҷʱر˳Ҳǣο˧ºΪҲ䣬Ӣۺܣ˸ΪҲûԩһҹҪšѵ
̫ˣ֪һзƿأӶȴҵĹ죬Ѳ
˼룡ҵ˼㻹ûǰҪķϡ˻һ䣬Ըݡ
һᣬֻͻȻʵӢأǷȫ
һתϷʵ㵹ˡδҷӦĺ̤߽ޱߵĺڰң˵
ԴԶǱ׽ֹĺڰȡңҺţŹԴС˹ȥ
ļеܳܳߵԽխ˼֣ţֻеĺȻȼ˴룬еȴû˾ͷڣžһȼ˵о
ҲɵҪ˫ֻϣûڼϸʵԸھµ浹Ҳ޷ֻǲõǰ˼֡ǰĽŲһ㱻ڰɣǾĵ˵ϡ
ǳǳĵૣ𡭡ڶĻտҹɫƮ
ʵԺڰĿ־ԴҶʱļ䣬
ÿڣӵűţǰһɫҵϣᣬůֻɫǱѵӡڰο壬ΨٯٯҲƽҶʹ
һѵǻص㣬صǸȵϡ
£ҰģֻͻȻһѿڼϣǱһֻС򾣬ʱƫԴȥģš
Ͼ֪ˣĪš
ޱȵ㣬±ɫ㵸ųָԭǺӵԣޱˮƽҼǺͲ
ң罣һԾˮУźϵݣȴҲû˶
Ҷһţġ
ɫĵĴݶϵĿ׶УϼĹȦĳɫҽ¹⣬ܡ
ɢŝˮǽڲʱӷµˮ飬δ졣ֻǣԼһһǺһҽ¾ǲʹ
ǽϵһ϶խָֻֻðӷ϶̽
޵ĽǶȣֻһīɫӳУ˸ĺҲľ䣬װʲô˼ţһŨҵѪζһԶѪζԽԽŨо˿ΣգɽȴעǦ㣬á
ߣʱһץסҵ󣬳ȥ
ţӷ϶дҴһƳȴһ޾׵Цգֻӯӯۿն

δӦҹǰ׹˺СųǺڶȥĺ汻˦󣬽ĿӰˮԽԽͲϲˮѺĹڵֱʺϢһƬ˯ڣſ죬ˮӿǻһݺ񻶰㳯ȥ
䣬ֶ˫īӣͫп˺Ϳ־塭˾ʶ
һ˲ʪĴİסҵ죬һڿڵϢĿǻйҵβעֿʼнɶֻǽߵӣ̶˿
΢ı飬˰Σץҵһ°Ҵˮ档
ſڲݵϴڵĴϢڵȱϾ˼ߵʡϢƽȣԽĻ澹Ҹеޱߵľ£еԴĴҵϡ
ֻǴĿĵĻ棬ֻһƳǣõһӡ޷ӦбѪˮѵʬףɢĲ֫ˮƮźɫķ˿ѪˮƬƬƮƮһС
Ҳ¡ûʲôµģ˦֣۽ǹˮȴѩ˰ˡǣɶѵˮת¹⣬ü˵һ
ȥ
Яľɫ̤бµƵƵ¹⣬ĬȻٵšӺܿҲᣬԭ¾еرһ·ϵǺ谭ֻǲʱһģѪ⡭Զһž죬й˲õϼ⡭
ûлͷĳһƬȸԾ֮Уڿյ̻ޱʣһɲǷͷ˶źɭƻͨ˾֮ϵĻֺ롭
ֻǣߴڷ죬ȴ˵Ĵ̶
̲סͷյĳǽϹɫģһȻ۵ġء֣ڷоþõչʺѪɫ
ĮȻת׷ǰȫȻȴһĻֻǲסͳǷ񻹿˵Ͳ˻ӯӯСƻǻԵô

ǳ¶

˱֣Һһǰһšû
ǰΡȺɽʶţǰһƬĿҰϵʪָɣȴ΢ʪմȾɽˮ
߻ݺתݴӭҡҷĺ컨죬˲俪˶ĻһƬϢƮҵǰ
סáϣ꽥ήʧˮ֣ίСﾹ΢΢һӯһյþš
ɳɳĻѤҺɫ֭ӯĿڡ
һԵҲҵפѼܰ
ΪβͻأĲһ仰
ûҪ
ߣûһʿڴһѳֵıǻ졣ĺ֮ȥ
ôЦ֮תңǺˣһҺΣϻûûòĶ
еɣ֪ԴֻһʿԱĿͬһѪҰޣǲ޷Կص̰һǴǧıѵε
㱼䲶׽ԵܣҾѽ˼С
˿٬㣡дżᶨ;Ȼ
ۣ޳׳˶ڷжıӰĳޱߵįҰԿЦҲǾ仰ǸЦһ׹Ц
 ˮ˼
ϸ߰ʯһéݰˮӡǰһ΢΢ףְڳһ룬ģ롣
Ҳ㣬˱Ƕضţľϰƿƿ޹ޣľ
һͷ߰׵УűĿϬĿ
μǸȭá
߷µ׵ĺ룬ᵭŶ˵ϲ衣
һ̾Өͨ͸ı񱭣޳ָкһˮڱת˵ϵ㡣
Ǹ뺰
ӣƷ衣߹еĽֻ꣬۷͸¡Σ
¡̸ü΢Ǹһ̡
ϷĺֻƷ裬£ΪƷϷ㣬£빫辶ϷĪ
ӱͼЩ¿ǡҳְ˫磬սߣЦǿˣҼʶ⼫Ʒ¶Ͳ֪ܷһǴǧѷĻᣬҪ˵¶ʹɫ
Ǻǣû뵽ôĹӻʶɽ¶ӣ֪γƺ
ɻ
ӡ߲ɫĵлһ˿Ц⣺ӵ衣
ڨڨһЦݹ񱭡
εСϣһ˫ۣ£ӯűˮ
˼֣ӹ񱭣һ¶ȥ죬ɺİ󣺡ܷٴһղźȵ̫죬ûƷζ
޷
㣬ǰһһԸ΢͹СĽţô
Ȼ
һź룬¶ɫ᲻ǲҶ
Ҫҿ豭ǺݿĲҶ㵹ȥһʱżͻץס۰׵εСοƬƬơ
ȿȡҳɢ𾪵ǿϧˣϧˣ˵ĲҽвĲҶָµ֦Ҷ̾ϢţƬעҪĲҶ˵Ʋڵϡ󣬲ǹһʱǲҲһˮܰҲһյĹ򣬶Ƭ̵Ĵ㣬ͶûԣһƵĲ֪δС⡣
Դŭȴǽһ󡣡Ǹе͸ǡ˵վҪ
ź룬ɫƽ糣ȥ
ǣʦ꾽źŤͷš
ҵԵĸ˳ȥҪ͸ԴƵӣϷл˵
ˮ
˿˿кĲ㣬˿΢ĸꡣ
ӣ̣Ϳ쵽ˡɬ
⸽йϹô
ţеУֻʵû͸ժҲ𡣡
ǸáϲüңȨҸũ񲮲һݱˡϲѡ
ӣ㡭ôӵ
ûûأҼĽƬƬأֻϧ߯ˣҲòţᣬֽ⣬˺ƴḶ́ʥͯɢĴء
վǣɫºۻһ˵գգţĺ촽ʾ껪
һɺãҶૣַ
ɫµ꣬з΢΢һ˲ҾסϾãס⻪ĳҲһҪӯ֭Ҳջһָкڷڣдҡ
֣չˮ¡



º
̤¶̤¶ȥһһ٣ĿԶȥ۵ӣ͵ķۡţǾ΢΢ĻȣŽµʯžž죬ʱĺܣһһԵͶ˺У羵㲻ĺɷǼˢˢˮм
һԲ𣬲ƾҷŷ衣
Զɽ仯޳ĺӣʱȥɽ죬˿̾ʰˡͻأУεģһӰͷȥİϷͨ͸ӯ̵ĺˮǽӵĺҹҪסԸĽţһѽȥ
ۣӢݺݺЦգۣӢǲѵ˫硣ǹ˰ΣҵԸгƾ˼ƮƮţûзûûԸһӰ̤˺С
ͻȻҵİӣ˳
ҹִѿְͷˮУ˼Σ޿̵ĺˣ
ˢվĺʼǰأûжֻƾҷйšڴˣȻĵˮĸⱾʹҹһӣһɼǵĿӡ
ôΪʲôĵૣпնҹޱߵѹȴϲĸС
ôץ½ȴǲѡ
ĬȻļµİʹۡ
ҰžеɤɽоþõĻص
ǸˡԸҶĵα仯ﶼͰ͵ϣҲˣɰɡ
ӦҪˣ
šδӦԾʽ˼άűڱε£ݸһȻʪ˵ľĿ޻ҲɼһСʫ
ҹɽ죬ɽʯߡ
Цȸ𳻶
ԸɽԶȦ
ͷ̴

ߡҲмһͷ˻Ūһ飬ŵĲͷβʫѾӵУ緭ɵת£ҳذˢˢնĳͽһزĲ
ʲô˫ذ˸ĺ
ǰѷذסӸԹԵĽţȥôɵüͷèĹ¡ȴû˶
Ťͷȥףָڷĵߡ
𣡡
һʧָһ±л˸ѪڣѪˮӱĵϻ䡭ſѪѸûܵĺҹû˺ۼ
Ҿǹʹ˱ָֻһûжһ˿ɬУþõģеһȵעӣȴû̧ͷ
ѪҪˡ
มɬɬķſָȴȻˡ
ǡûǴӳܵл˯ׯѰǣǲ£ֻ¡
㵹˭šǷʵιӡȤš
Ǵһ˫۰
նƲƮţ۳ţԳһ쳣峺ҷϵ۵ҷȴӲȥǾϵƲʡ
ޱߵĺҹţƳ˷ڱϡ¹⣬ĹӰ˼֣ģģԱϣǰʪճϢڿƮһεסҹĻǰеˡ
ʱչҺԾεĸǽɭĴϢĳһճţɵüӿ첽ӣһľײǰ
ŤͷοƵץұ֣еᡣůߣҵľʼͻͻš
ʵ֪˾ѰһУƾĽ飬ֻеģһ·ûŸһһ䣬Ҳ˵˼ֻ֣ŵĿһ˵Ĵȴ˴ӹоһ⡣
ҵĶỽŵɿůԴͷûˣֿ֫ʼ䡣
常еẰһתҪֻž֨һˣԭû
Ϻܰûеľ΢΢ףγϷӳˡ
ˡҼӦţƳûţϷһЦ
ת𣺡常Ҫ¡˵ŴӻͳһţУڳʱ֮ǰڸСţҲϾϸ
ھȥϣſڵǲһ䡣
ҴȥĽŲƵӣϷл㡣
ӲŷͷƤתǳЦ
˿ףлֱ˵
ϷͻأӺ뿪˵أǲףһӼѰѰҹӣǺãϷ㹫һ⣬ˣȥҲͻ
ұŶӴЦֹϵЦˢȥ֪ҾǸ̸μˣĪＸգƵúͿˣëƬڡ
ŭƿڶ
ⲻͽˣϻһӦţȴȻˣǽԸʲôݣһ˸⣬ҲػϵһϸɳãȻںӿڣ֪ȥ
ţĵ̽ѰǰذףֻɲǼżǵذӦûϡ
ǡ
ұƵǽǣûȥ·Ҳֻòһˡ
ǾͲȦˣ㵽˭
ͬʱһԼࣻӱԼ͸ĺȴϵİҡѣҡɢЩľ塣ҵ˼֣չˣںڰãȻǵĵţͻȻԣû̫׼͹ʡǻƵḶֱ́⡣
˭ǣҲ֪˻һ϶ٶúܴ󣬲ôҽϴ𾪵ŭı仯Ҳϰ߱˵ôڱıһ̣δˣŪеľżҲԼ־ô
ǣ˵öԡֻǵҸ̫߰Ĵۡһ˿ںޣתޱߵķŭ
ĵţ֪Ȼ˾ҪʮڵеĻ罥ĳһ˿ǣ˱ϾǸĶԳֵʱֻǡ
ǿЦŵôǰôǰȨԾȨҲ񡭡ûɱȨȨȡԼ΢СҲϰ˶ϣһллֻй˺޵ܼǵĻôΪұôӭҵӣ˵Ҳ̰ıۡ
гһۻ˵ţҾ˼żʮˣҶ߶ţʱǱ𣡡
˵ķˮȴ޹İ죬ֻ˵ǣĸǵ񾭣΢СϹӲдš
΢΢Ƭ̣ĺ˰벽ϵӵֲɣ˼֡ϵĵӣ˭ң
žžԶ򶷵
˰˽һƬԶĴŽŲԽԽ
Ϸҷ㣬ҪԸ컯ˡη
ûԤڵ߿ֻǴξȼһ𣬳ŵɢǰʺϢĵڵϣұ뿪ֻǾԸ̤һڵţһֻֻͣһ˶ϣһ
ۣŤӣʹƵԿµĺۼӢͦȴҲ˵ʱӢ쪡
һ̣ԵİңԶҴ񵽳˶Щĺ档µ壬ʢĻأ
ǲµ湫ӣü㡣
׵ʿȻԶȥ
һŮкŵӣ껪Զȥ㡭һأɣնѵûдĺįɪô
ĳɺעҵҲ̶ӣȴ޷ƿ̫ʹ̫ȡ
һе̫Σ̫ίȴ޴йΨаҹ¶ҷ˲û̫Ĺ˼ɡ
ֻǣīͫϷʵǣֱĿ˰̡йеѪΡ
ҪݣҪѡֻȻܷѡôֻǱеһ
񡭡һĵڻңȻĹҵǰ˫粻סĲƷĻǶ䡭ƬƬ뻨Я㣬ޱߵҹֻɬˮζô

Ứ

ĻϸĻ֦ڷڣεĻڰţ΢΢һŮڻȻŭţǷɵɫת׹䣬ɴ󴮵ĻȦһ񵭵Ļ档
ĶͷžɫĹΣЦţǴа׵֣Ļţӡ
ûлӦޱסšλһĴ˾ˣʵôǳЦӦӢģָһ㣬ദҲĹ⾰
δң˳ḧǱ͸Ļꡣ
ӣӢܸڹˡ
ǡһûǱˣ
ԭ֪ˡӢǰǶһˡ
вӵ˰ɫкǻȻĻǳǳ֡
ϯ˾׵ҹ㡪ѵûбĻ˵ô
˿ңȴֺ޾Զɽ欵Ļָתפ㡪
֪Ӣһ򲻶ࡣ
ô߳ЦգҾһŭֱ˿̣˫ַԸͷһ滰ô
ÿһֶƤһصĳǰ΢ǲѪ˿ۣԾЦӯӯӢδҪӵ
รѸˡҽǳЦĴкżڽ
ǱӢԸˣ͹ӷġİܷ׷Ļꡣ
ǣԸ£һɼʮ˵Ҫôͣյɱ¾̫ײУδĿãһ䡪һ֮նݳ󻼣ѵⶼͳͳ˫֣Ҳţֻ׿˵
޵ⴽȻÿֶһâ̲ұ
ʮʲôӢǸɱ֡߾ֱۣˮ们䣬ѩ׵ֱĿİ̺ۣһβ롪
˵ˣұ۲ѣȴȴǸۡѪͱͷĺӡ
ӢĽ֪ƹٸʺҽµĹ»ʮҲװ¡
йŵʹңĮӺȴһĺѿڶĻҲʼˣǣѪôǿӣ㾡ˡ
ǺǡЦĲס˫Цɬ۽飬ӣ˽ҡ
ҧ´Ӣ㵽Ҫεʲôʱ־һϡ춯ͷȥವĳ߳ź⡣
ǣǵļƶҪȡϾ룬ҾͷԾӢǰȴսˮ䣬ŭˡ
һۣҲѳǰĬıűƴɱֽý׺ݣǰȻ书ףûһ˿Ҳġ˭֪ӭڼ֮ʱˮȴ಻˼ĳǰĺ޲ѪģĿġһֱۣϵİ̺۴¡
ǰĺƲ죬мܵסҲмֳȻţҲҷˣеĽ˺˵ǰأһ̽ɫƣڿлһŵĻȣһʺĴȴҲ֪롪ѵһڵϡ
ǣɱȴԶȥʲôͻȻһĨѪˮҵϣѪˮҵĽëϣǰ
ӢҵǰȻ׹䣬ӻĻȣҵѪҲƿʼᣬַסӵ뻳Уϵң
ҷ˿ҲгѪ˿ǸѽؿڵĺһƽɢҰ޵˾Ǿתܡ
ҵҪǰµӢȴһקסҵĿţ˿Ļң񡪡ӣ𡪡ȥ
ϵҹϢţǴ͸ǰصĽҹǰסͷԸϣָգһ˵ţӢڣ⣬һһֱ㡣
Ҳ롪㡪ڵԸֻǸ΢ġӡ
˵ˣ㲻ǣֻҵӢǸΪ𻨸ӢǸֱŵŪһ۵ӢǸֻŨӢ
ƴഹˣûһϢһ˯ĺӣϹǳǳЦ⣬ʧֳǰ§ڻУԽԽı
һ˵ţ˯ɣӢ˯žͲˣ˯ɡ߽ҹıһƬҵ壬ûʹֻб䣬ǵı䡣
쿪ʼ꣬ҹ˻Ļˮˢ䣬չĻ֦ҲĴͷҰεڻС
Ѫˮһ𣬻ҵУƷӢѪ壬һ㡪
ͣˣסˣĹȿ飬кֻǻˣ˵ĻУɽ˿Ұ֪١
ߵӢ˯ú𣬷һӤӯʥࡣ
ӭ׺˷ǣȴһĿʼԶȥ߬Žƣغܳ
Ӣ˯ɣһ㻹
ԶһӢ쪣̤̤ҹеľ飬һֻֻөķ
΢üڿ󽥽չ˵Ҫ˵ʲôȴڿĻ󣬲һ
㣡ҽеӸӹʹ߬ţңʼһſŲĻ
һƬƬƬҶ϶ΪʲôлˣˣΪʲôûɰ
µĽԼĹԣůĽһ˿ĵЦ⣬ҿӢ֡
һΣһҪץסҲܲˡ
𽣣ԸĲ꣬ҵѪȾĽޡ
ֻѵһ׳ԶȻ߬ĺҪȫȻںҿڵͫȴƴ壬վϷʺЦꡪаȵЦǣҵġֻȻԶȥ

ڻôߣȴƸġ
ҡ
ںſС

˼֡
ĴƾץţƾţҲеŹϣҲƲˣΪ˭ҲûԿס
ϵıסң徹Ȼһı仹ǰҲûƿš
һ嵽ҪٿӲŹ
ĬĬıҡ
ֻһɣ΢߰ɡ
ҿĹȡ
ԶյҪô
ͻȻƿ˼ԣȻˣҪӢҵһûԿ˩סˡ
ҲסôҲ˿΢󣬵ԶȲ
סѵһֻҪסôôԸҰġ
һС㿴ġҡ
ҴĻ㣬ǡӢҾ;ΣҲ˵ƣǶԸԵĿԣűѪϴӢʧ¶˵ݡҵ˿ңҲһи޹ϵɿλεƣһײˡǹһ²֣һ˫񡣺ߡֻһСɱֺô鷳
ҹˣȴ޷뿪޷ѡ
ڵͣ˵˵һжģֻƲ⡪
ôģ޷˵˻ƣ޾ļį
ĬǷϣһʵȥɡ֮ǰҪһңһҲƯļҡ
óʼڵϾʪ̫ճ壬ȴǳǳĿСҲͣšĵЦպڵͫʼн
ͷʹѣģϻѪϸɳ񽥽ĳ롪ڣظһϤšһͷһţҪǲɺã

ɽɫ


ϴϢŪһҲԽڶץţץ£ȴǶáֻǺһֻĦţһ㱡뾹һ
Ұ죬ԸⴥеҲ˼֣ߣϵ¶ûˡ
ҾŴۣתţ˴󺰣˯ˣ
һ˫īӳУһʶŽתѣ۵һУ㡪ôҷĪ಻סˣȻһɧУģ̧ͷƳɫǣȻҪºڷߵ϶ˡ
ҲԽĴЦȻóʱͳְˬҲ䣬ǰһ̲ƵҲҼվ˴ϵĳ񱼶ȥ˴𣺡ˣүรүԡ
ɽлһȺչ˺ڶ֣еҲˢˢıǱˮס
ţҲ⣬үܳôޣÿء
·˽˺Уˮ罦ǰǰˮϴšˬҪ¿󾹱סˡ˫۽Ļҵǰ
㡪һû·ءд󺰹ȻǸӵҲ
˵
˵ţ֪ΪΣһŨŨ˼§š
ããоûһ˿ơ
ӳһιӵĽգںڵĴۣ΢̵ĺ촽龫֣˼˰Ҳ͵Ц
ֻһŹӵƸʤһüԶɽ׶һ˫ϸķۣǴȴ޾ʹ
Ťˣֻӱ÷ֺ
𶯣һΣҾı㡣
һΣڵһ·ˣһΰ񰡣ѵͣ˿յ˵ˣ
ȴִֵĽ˼֣ĺҪ顣
һΣԸԶ
ˣǲǵóʱǴô
㡪
Ծץҵ˫磬Ťǰ㻹ǵá
ôǵãǷ˵СˡС֣ң
ʲô
۾ɵ󣺡ذװѵ㲻ˣ
㡪΢ŵı쳣ԸС
ҽס촽ֵߵߵ˵ɣһΣҪΣ
޾ϲãѰ˶ʧıҪԣ
ɶףţǩʲôɡ
һ䣺һӵԡ
ͷһզ¶أ⡣û⣡
㲻سŵأ
ѾģռǿҷĲɣүа취Ұָ࣬˵һ̨磬Х֮˵ʡ
ǣسŵô㱻ֻ֮ص򣬾ĥѣ
Ҿһɫߣףһʣɢһأкǧ껪
ȥǣأǵȻǰչطСүһεӡǣҶŴɾһͨɨ䣬δ֮ʱͻȻǰһ˻
ĵˤڵϣǰǰİд󺮣ǰɣ͵ˣ㻹ڰ
ʶķӣվһԣסĴŴ
ϲüңôѣе񣬴ӿڴͳ˶ӡ԰ɣҺٺٵĵݸ
̤̤
ڿҰ䴩УԶɽԺǰסĹΣĽǶޱȿ⡪
ƬĻʧۼʣ˿ʧ䡣
ͣ
ȸڻбţţ裬ٲȻʵչᣬ㣬һ˿ѣʡֻһСԵЩ
ֻǵżɢżػ˿ۣСģƤʣĻУǳЦʲô
ˡ
ʱ򣬷Լ˴ϵϡ
ӣҩԵһ˵Ż
ţллҽݹҩ룬ȴС
ŵջ֣ȴһ񣬰ҩЩ
ͷϵգæԼţ˭Լǹ˼أȴû뵽Ǻˡ
ӣʹáԵҡ
ƾ֣ûжһ˿룬ǱҵĹǻ˵㣬ǳɴӪɡ
̧ȥԲԲĶ쵰һ˫΢ϸüңɫǺЩǸͿ˫ںڣĴۣɵö࿴˼ֻ֣˫糺죬ҲŷԼʧ̬֣ҩ룬һడ΢üͷſǺѹѹˡ
ׯʶأӱӰһ꣬һߣǲ
˾ǹڵϣһƣͷ
ССɫŽߣд֣ࡣ
ԶȴŵĻ⣬㣬ŲҲˣ׷
ǵˡ˵հ
ϥµĸ쳤Ц˲ݡ
תһɲǣҲһˣôĴأ
ö԰̬ǵģҲǱ̬ͬǺ̬죬ȴǿҡ
飬ҹӢˡ
ׯ峺۾գѽգģȴֺƳ˴⡣
ǶݺݵĻĿԲ࿴һ۾͵ñˡ
ϷʵĹһ˿Ц˲ͱȡˡ
һһĴƣȻ治̫ơ
أ˶ע£ȻǳŶɹģбĹˢˢĺҪҳˡ
ѡǵͷ˯
ŴҶ͸λڴ˽ţȴŵеʱҰ۾΢һ죬ŰֵĻѣһߴͦεӰڶǰ棬˵ţأ׷ˡ һɫĶҹȥˣҲɫˡ
װ˯ˡׯԼоħ˳һĵۣŭ
ǾȻˡԼģ˵š

㡭ΪκֳһġȥˣǰԹһСϱ

㡭еյ˦Ҫ뿪С۵üͷŤһ
ŵĿҵСҳ򡱣ƽĿֺݺݵŤա
ѽ۵ĲæֹݡСӡҳЦţܿˡ
ѾͷӺ洫
Сӣ۾¶Сš
ѾͷѾͷĺˮˡ
վڴͷϣӭŷ磬ĺɽɫ޺ã˺ҹİɭվڼװϣҪħĺڶµҹۺȴȫͬ⣬ˮġ
ӺⰡһԵ
˵š
ǰŻĲӣվҵࡣ
ûҿĵ˻ǣ¿һۣ;ͷĿѣ
ѽֻҵǰСɵıǼƺҪҵ촽
һ쳣ұĿգĶͷ˫ϸüңһ˫īɫǹ죬ټӢɫС촽˲ɽҵӣҡǿ˰ˡɵ㶵ĳˣˣˣɵˣҡ
Ҵ˿ľǴԽִˢˢĴװ
ͽӡ˵һ䡣
ޣҲеģӵϷƵġȻģ£ҿǿˮˡ
ҳµεˮ
㡭ǲŵġĿ
ɶһʱûӦ
СҵĽһ졣
มԭƥģнܣֲôأǺǣлһ쬵ܵ˴β
꣬Φ˶ѵ
ϡĴ˿־һҪѧ貨΢ڴβЬֻ࣬СˮţţĿǷˮ
ǡ˵࣬ҵͷ
ġ
มҲ˵šӺҰһСޣͽСˡ
ûȥ£˵ġһҵ岮
มζӦ£ԭղǸ߾Ȼûڡ
ͷϡͷӥǣ΢ű˫̶СۣȴǵתţǱǴȰĿôԽԽ׺أ
ͷŴУСơ
ͶһǶݺݵбۣҳۡ
һȰҵﰡô;ͷҳͷֿһЦ
׶ӣġ
ӣȻ޺ˣֻյİмʱҺʱһ̰ĵˣҾ̰ţģı۰ů㡣
ԶԶԺȺɽҪȥδӣ
ȺɽȺɽǡ
Ҿˣһֻ΢Ц
ֻһĵŮھ֮ϣ˭
ǻټǻô
ţֻҪԸ⣬ʱ
껹ôĻе䡣
һᣬΪİԺҼɺã
š
ͻأСɷ羰˵ΪѤõľ¡
ϵߴſߵĶңվڴβǳǳŽˮԶԶɢȥˡ

լԺ



ΰԵۣԴ˵šš
ǺǡѿһЦ
ͻȻһϮ͵ۣЦ΢΢ţҵЦֻһ˵Ц
۽ƯСޣֲˡ΢Ʋŵĺ촽ٺ١ɫİһ˹ȥͻ5׵ĵطͣ˶ˡ
Ա
СһЦĿңǵ⡣
ׯʹŤҪ˳
䡱ȫˣһţճ
û˲ҡɢˡ
һĲǰЯذס
ׯվڴͷҪ´ȥİԹ
Сڴеıݴ񲻾ңͺƴ͸ңԶ
ޣǣɫ¡
Сװһʹ̵ôûӦҡһæԼ½󣬿1׳Сڣ˿ѽ衣־ôôСĸоô£ǽȷǽǶ˰죬ôͽôཬڵأһĴɷ˿̾⽬ˡ
۵
ӣۼźҺҩСŮֳˡ
ߵӺЦ⣬ӻĿҡ
áεЦţɬͷһŮ˵ӹϵӣķϣһɵ÷㴫ŮӵζɣĬĬţҴԽһŮֻǺأ
ӣӵˡԸһȻӵ˵ϣŮӴæĵͷҪʰӡ
ѽ


ˡ
ۡ
ССĴϣƵ¡
ϸϸһСŮʰأǺҲͷְϽһ˵ϣҲҰһѽſ˴ϣׯŴۣŴ죬˺ˡСأȻĻ棬ﻹûĲˮ˳ۡ
һ˷ģС
´ʱŮߺҡ
߳ԶŮӵӣūҵ㣬ūˡ
ҳմתͷǸСˣںɫ֡šҵˡҵˡ
˶ݺݵĿ⣬ವ
һţţƶĿġ
ʱһߵӺ滺
һ˻ͷűǰߣǸղųŴߣк£ţֻժ˶ҡ
ӸղŲð¡˵žҪȴһѱסˡ
ˣ֪ԼĴ㡣
һȥĺסš˶٣͵ˡ
ôʹáƾš
ֻóˡ۽ǵɵҺ˵֪Ƣ
һŴ׷²ľ漴͵ĺ⣬˰ɣһҲʵۡ
⡱һۣ˼Ƭ̣˵ֻˣ߶ţ߶ˡ
һ˶ϴˣңëԺ󲻸̨ף˭ȥϷӻءߣ
һ˵˵ЦЦ򷶸ţʵ˵˵ЦЦҲǷ˵Цĸ˵¿սأȷе˵˺ս治֪ʱվһӪ

ӵľԽӵˣﻨȴЩĺˮһԡ
ǧéݣţڵǰûۡ
ˣһۣҪӦ
ĴȴҲͨ΢΢ɫеҲѵ˲٣˵լӵжʱû˾סˣչԺǽլҲӦС
롱һӣʮһԺš
լڹžһڣãСɵԺԳɫСţοտЩͼҲء
ϲ衣
롱µԲľϣһ˾ôѷ糾ͣƻĶˡ
ȥ¡˵ո󣬽ҲһɫСš
ֻСӣ˹ˣϲæкȴּµоֲȰһʵá
Сҵע΢΢ŵ˼֣С
Ȳ˹һɫĳլӵǴ˼֣ԵԽˡ
СӣŲ裬Цеź˵ϷĲ衱
һģ壬ߣôһأҿǰĲ豭ҧ֨֨š
ǡС˹ˣһ辭ҶݺݵĵֱĻӲȥ
°ͣȴ豭ˢˢ˹ǰɣˣҡҡͷׯСޣҵͷƵĻš
豭ȥСߺգ۾ЦеĿңҵСá
ٺ١ҽӹСĲ豭˱ǵĲ㣬˵ⷶһ֡
ȫĮˣνӹ֮
ţͷ߶š
ݴ
ǻ۰ЦţЦۣź롣
ò谡Ҳֳޡ
Ų㣬ⷶҵլôŵģûк˰ɡ
ӡһŮ
ͷƤȻ
ЦţǰǸҵˡ˵ţŮ硱
ҺһǺǵЦš
翴ԵЦţһֲ֪͵Ҷۡ
˵ЦǸͷƤ顣
СһһеĲһеӣϲ޲С
Ʒ˲裬ȴƿǵźþõšլмǵţ򿪵һɲǣһҾˡ
˫ҪƤֲΡΡƿǵɫСš
֨ѽѽš
ȿȡȿȡһǲǺõĿԲֹ᲻ֹ
յĶ£˺ѵ롱
ǣһŶӴСŴ˽ȥΪŶأֲõȳҪ̫խˣԼĪһ˿ĳߴ磬İҷԼǰУ纬ı£ֻðǰС
ԴСޣǶݺݵĵһۣ˭ׯһҲûĮӡ
ȥǲԼͬķ˴˷ĳ
ǰլá¡ݣĸۡνǡֲʧԼŨīرȴԵǡ֣ŨνǾ
̨ͤ鿣Сˮɽʯ̨ͤ¥ȳͤ޲СҾĿɿڴԴתתȥ֪ȿ
Ǻǰںհǰ˺黨ǲݡ
ŭˡ
ӵ֣Ĳݸժû磬ǵͷϲò顣⵱ɱķˡ
ȡȡ˼⽩Ӳľ档
ȥáҷİˡ
Ҫȴסˣׯ
Ŀңת淶ȥˣ·ȴת˵ҡ
һԵׯǼԸţʱĻͷˮˡ
ĸԭأе㲻֪롣һʧO֮С
ӡߴԵ˵š
ӡָĺš
˷ͬʱĬקסҵĸ첲һһţ˲䣬Լڱˣͣ
˵ĿˢˢĿԼҵ˵ţҡȥС⡱
ӣūҷɡͶһ
ɶֲǰ죬ŴŮһҲְţ˵ȴǡţǺǣЪϢƬ̣ҡ飬ĳͶһƳټ̱һ㣬αĳһá
ܴߵһ·ȥڼ˸ͷ޺ڡ
еĻңķŻͷԼǺͰ˰СС衣
ģĿˣû뵽ƽСĸΡҲ˵񣬲֪ΪξһֲԤС
Сĵ˿ȴ˼ֱģϬעˮ
ţţܶЬ·ˣãã
ҶڵϣŴԺôôأ˲֪ãֻоԺԽȴԽǿ֮֮ɣȻţǿʼ¡
ʱѽӽ磬԰ȴһƬߵԼǸͤӡͤţ÷ʤѩ
ָͤϵĻƣǾɵͼϸ壬ָţ᫵֦϶Ŷ΢΢÷ϸСĻ͹ţ÷Ϲһ㱡ı˪ȴҲƽ˼֡
Ұϣɵ΢΢һ˿̺Լѩе÷֣÷֦ޣ򽿣㣬ԵϮһɵŵŨԼĸǻһۣӰбˮǳ㸡»ƻ衣ĬĬš
̧ۿͤķ⡣
ͤⶴתʯˮƣһȪʯб£ٲһ㣬ˮļӦǻˮԭˮҲһۼٲбɵٲǷҲиˮ֨֨ЦȥСһֺη
ҪŲӣȴһֻɹĳЬѽһŭ֮¸Ϯ֮ȴ΢һ£漴Ѹײڶ֮ԼţźĵлҰ˰һ˺ܳ
ˣûڹġ
˭֪䲻ȵ˵šġǱģҵĻֱ
һԴһ̧ͷŶϣվԼ԰ٷ֮ٵĮӡ
ͤסˡ
һˡ
΢ﰼͤһעɵ÷ͼһŮӣīɫķ˿Ժһ̵һɵķ٣¶һСɱĶͷѩһ˫ϸҶüŨӰ˫΢΢ʹţԳ˫ŨȵĽëıһź޵СڡһϮɫȹհµˡ÷̬ȫĵ㾦֮ʡ
Ҵһû뵽˻ϸ˼⻭ʦǶԻŮӱŨŨİ⡣
ǽˡ
ɶҵɴۣСޣĪǳ˽ֱʣǺɡ
룬ཫȴ˾塣
ĿŮӣõһ˵ĺ񰮣ǶôҸû뵽ҡһţЩ֡
˼ĿСײ˸ţĿţȷе˵Ǵ۵Сۡ
þõģҸоԼ¶ģԡͽӡƱ飬Լȴˮһ㣬صƲߣֱסˣавá
ұĿգǴӲҰױ˺ޣ漴ֱ˲Ұס
ϸķ۽תɱģŭָĿ֨֨һѰֻһ˲ֺƹһˮ˵޾ʹ࣬˱ƱĥĲ֪ԡ
ڵһˡ
תƲһ£ŽӲһԵ˵ţҽ00
ȥӰҽĻ񣬰ղŵ顣
ƽصһұŭҲһֻڿյĻȻϧոյıȴҴδģϲ˵עô
ࡱﴫϤеҴ˿ȴǶޱǸ·ˣҶҵȰȰ
ҶðǣһֱȵɽȻûҡ
ɫ΢΢ĺˣˮ
ˢһӰ˹򶨣Ҫ򶨰Ž䣬ǿҰҹȥĶĬĬš
ӡͻһΡΡԺһæοԼǻþ϶ǻþ
һֻ֣ȷе˵֪ʲôһģеʪȵĶҵļϣҵְɣҵﰡҴһʹȥˡ

÷ʤѩ

Ťɬӣˡ
аΪԼ˯ˡˡˡˣϣǺþƣòˣɽ亣ζһ𣬹ҶҪƴѪ·ذǰһòˣۣǴŹ ˿ ˮ㣬  Ŷ ⣬޷Ƭ ع 
ϲǰĲˣȳһأεʱͻȻоһеȵĶԼϣһйµơ԰Ȼ֪ԼûϢҲܰѿˮϰɣǺǣĨȥ
ҵĲأͻȻǰĲʧˣȴһɶϮ˹Ѭ㶼ĳҲûôζҸϽСţһֻСǺݾס˱ӣ˭֪ȥСֻûüȾͱ˺ݺץסˣһɴֲڣʪճĴҵȫ
ŴӰо˹̵ģԸ۾
ҷסӵ
ۼһϸˣͷҷţըţһƣӣһ˫Сۣӷ׷ʴıͷһѪڣͿ֬ڵݲβ룬ȧذݣԵԽĳˡ
Ϊ㤵˫ںͰ͵ץҵС֡
ҵﰡҪϵ¶ȣΪǰˣ⵱ҪӻµأǷŴӡ
ŵ˲ľˡ
ūҵþˡǲΡΡֺƹŪɵˣֱ
ȵȣҽɣСд֮簡һ޸֮С˿仹ǺģҾе̵ġ
Цˡū֪ǵǵڰҵôˣ˰ɣԸ˵񻷡
ȴӵıȥƬת˵ǰūҵĶ԰ɡ
ɶףҡưˣզôծأѽ
ٴ̧ͷʱ򣬾ͿһĴͷԼüһİɫ̦
ԼĪһ׾ʱһĵӽﴫ˹
ס֡ҺﶼѰȥ
СޡǼˣҵˣҵ󲿶ˡ
ˣҪ㡭㻹Ի󽫾Ŵ˻ߵĺţüţ۾Ż𣬺ƺСв֮
ҪŴҵȴּӽȣңüëЦ˻۾Ҳ֮࣬ơд󺰣ɱҰɣûҡ
ԼǷʺ촽Ϻݺݵء࣡һ£ңүūҡ ˣŲңȴֶſֻԳۣҪӵҡ
ѽʿɱ谡𰡣ǧ𣬿ɵԼȴһûС
үǰҵģû㡱ִСϰԵϷ֮
ҲͲסˣı˹ȥСԶʱͻȻͣסˣյЦţҪôԻˡűµһʹ߬С޳˹ȥ
ҵһⲻִݻ
СȴĿ飬˫ѩ׵ļţ˿̵˵ıࡣ
ңǳǳһЦĵһЦƾǾ𡭡
ǧһ֮ʣһү㡱ޱȵġޱȵ˶һ¡
С޵ǱӣȴҲƻָǽˮĵҰ׵Сһ˿Ѫɫ
ϹļҡƬ̣˺Ҫιȥˣһתʯͷ۵糸ĳҳ˹
Լأһû뵽Լеο͵ǱʡҺֱǾο̨ʣʵҲԼݵı棬ֱˣ⾰̫޷ˡǿС˵ġ
СǺߴЦǷ׿ǵĽǲ¶һɫС⡣
ֻϧ⵱̫ˡ
ŽߵĹ֪Լǽˣɣұ۾һΪʿɣ18ԼǺúһ
ͨһô£ۻǱţš
ܾˡһĵ
Ҷʱüɫˡˣۣǰһе˳ˡ
һŶ쵰ɫ۾΢ëŨܣϡɼһ֧µͷںڵķ毺õȴ˿ûһµĺۼ
ллϸˡ΢΢׳Цš
֮ɫһ漴ĿڣǴϻۡ
ֻǼĻеɬ˵ţϰץץԼԴȴʹҳ˵Լĸ첲ʾ֡
漴ӻȡһɫСƿƿһ÷㡣
ӣԣǽҩղǡͷǹƽĶгɢʱڻ˵գһŷɫСҩҵ
ҹһʽȥپһ
ҽСۣЦš
һ˿ʧȴֵɫ˵ӣʹԡ
áƵ̧ƨɣվӻûվֱ
С޳ŭţƨƨߵľҵȥˡ
ҸӣѧĿϷʵΪС޻书
ڱŭˣ𣺡ϻҪǡ
˵һȴ˻ȥҲûʣŵúմϱߡ˵ʱңұܵһĻӢ۾˹˭֪ڵϵͻȻվһȭˣ˯ˣͱµľˡ
ҺС˵ǰлȥ
ߵǰĵڣ˹ͻȻ̧ͷСһƾҪȥȴסˣţ𡱡
ҺСȵĿ淢һĻĻ
ƽ۰׵裬ϵҷǷƵǻҵĻţ޵ϧûһ֮ɫ
ƽҵĺƽᣬᡣ
С㡭С㡭ūŶԲ㰡С㡱ʹֵĿ޺ţнûǣɪţסĲС㡭޺Ƭͷȥˡ
Ǹɸҷ̧Ľݿǣ˵š
ƽҵŮСһ𳤴ͬãӰ룬ֱ15ꡱ
ԳŮɬӯӯ飬˫Գ糺죬Զ
15꣬
ࡱ漴
š΢΢ĵͷ
󵨣ֱšСűѵžš
޷ǳЦţʾ£š
ŽɫĿףսϵ΢ݡ׷Źȥý˵޳ôһ˲ҾȻµһĨ»ꡭ
˵ãıʱʱϲʱʱŭһжĿϾ
뵽Լĸף뵽Ǹ25ǰ֮ҹҵĸףһ˲䣬ҷ·𴩹쳾գ壬ǷҲһ˵ŨŨǷҲڵıӰţǸγϣίǸ뿪أ
ҵĺҵֺܱҵۺᡣ
ȴһɸϮҵͷŸԼϵ˫֣С޵ֺ֣ܱҵֻҪֳǵıֺܴû֣ΪһҲٹµ
Ҽ˽ţȢңϲǰһϲһҹδߣ족
ıˣĽëҿ˲ˮ
ۣ˵ˣǹȥˡǱһŮһ̾ϢͷǸϹҲǸˡԭɡ
ӣҼֱ͵ҡԴ˹һ˵
СѸٳҵ֣ƲһǰۣڵϷˣˡ
˰Ϲͷһ̺õĲݵϣ˵ǳȥɡӵĿ˿Ƴһܡ
Ŀ⣬Ҳע⵽Լܣǰ͹ұڣұڵĶϲʱˮĹȻصˮ쳣ڣɢһЩͰĶڣֻͷοյģϡɼǵķǣѾҹˣ֪ǲѾ˯˻ң
С޵
ѽʵ̫ˣҸͺʲôסˣͷȥȻϸѾ˨˭ģоһ΢ȵϢ
İͷתҲ࣬бСš
С޷ŴĿ
ˡС޽Һᱧ׷˵ĲӡȵϢҵͷƮţҿ˵ûȥǰҰͷϣǹɻ㡭㡭
Ժ󣬿԰ǽſĺ컨Ҳ֪СϵĻǺ㣬ʱѡ
νɽ·ʮ䣬һȦǳ˶ڣ˶Ҳ֪ԼҪٲˡ
Ŷϡɼĵ⣬լҲνģҹҲϵƣ˭֪ǾһĻѣȷе˵˹Ļѡ
ǺһˣȫСһ٣ȴԿӵı鶢ңôˣûƨһѽߣټ֡
ݺݵСޣҪ̻
ׯˮңֻ˲俴Сޱҵʱ˲䶳ˡ
Сۣ΢΢ţһë
ǿСޣֺֻݾ߬ȭһһŮɷ
£ּׯܵĶһëǧսҿܲˣҲС壬ôģзϰ
ҵͣ¡ˡˡˡ ˡˡˡ
ɾͻи˿ӣһѽ˹ȥԼǹϤ÷㣬ǰɣ˫ڵĴۣȻȻ˹ȥ־أҰвãҪ๫ԵءνҵɭְˣɺȴҲ󳬳ҵԤϡ
ˡСҲˣݺݵƳһۡұһЦݣ룬ٺ٣ˣڴϵү
ǹһϡﻩˣˣǵҲ˿ຣׯŲԵĹˡ͵͵ңôκǱȻšĸ֪ûпҵ춼ˡ


Ϸˡ
Щ˵ȴҲйĽҲһ
һϺ޳ϿңǼ̵ȴԶһ˵ר¹١
οĽţһʯ˵ءͰ͵ûԼĺ룬ֻ
΢΢ķ˵ϣֱ΢ļҷһοһߵᡣݵͻ磬ѹ˵
Ǻֿƽˡ
Ƕɣ˵ŻֻǶϡ
ҪǲظԸ𡣡ھҹɫ£Ե쳣Ť쳣ɬһִֵĺӣһˡ
ˡǣһµĴ˷
ĸʲôתׯ˵š
ĸׯˢˢĽţ˿̵΢΢£Ķ˵ţҵĺɡ
ĬĿǰƵˣȴı
ʱеõģɺʵ֤ȴԽԽСˡ
Ӱ
ء˵΢΢ţֺ˺ܾãأʵ֤Ǹը
游ĿǻţȴҲ˵ʲô
ƳקһԼڣ˿ڣ˰ΣȻѳˡ
ҡţ˿ȴԵһһ嵽󣬽ס׹ļ֣֪ʱһˡ
ͻȻЦţ
˵ҪһģȴһαԡûȴƲ˼֣ܳһ˵֮ڣǷŶİԹ
ҵľ쳣ɬ
ЦţںҹЦţһЦҪеݻ
һ˶
ʲô£ҹںҹ
˵Цͣˣ˵Ŀⶼϡ
Ƭ̣漴ΡΡĴԼĻͳһ˫ֵݸˣ˵ǽһδ˼ǰɸ봫ңҪԸ
˶һ£ӹⶫ
ɫ£ҿһɫĺɰһֻѣһɺԵĺɫѪ
ЦˣָĵЦ⣬ȴֶ˼飬ǺɰĦ˺ܾúܾá
أһ˺ĥӲ˰죬ɲǻȥǴӦżһţһ㣬͹϶Сְ˰ɡ

ҹɫ˾

ҹɫī
ڴշת˺һ󣬾˯ţ Ǽ˫ɷﲨ۾Ŀ
ҴӴһžʵǸ´˭˵Ĳʹ顱һ½źߵ˴齣ҡС۵Ľһ£˭֪ˡСССⷿӻлա
ƨˣϣԼһ裬ţ΢࣬ȴҲйɺ㣬ƷŲ裬ȴҲкЩʡ
ŵĸۡûһأҪݵ֩ҲͰˣһо˵°ɣݵ裬Ǵ޺ɫ̸ǣ̸ǾһӺ죬ѴĸɫģĪҶ֮ȿȡ
լۡզأʡҲʡɣȻ֪Ŵûˣ˵ǵһƬǹ찡
ӰˢˢˢﰡмϹɣҪôҲͰˣأԼǿ֨֨Ц˳
С۵ĻһܣСţϲһӲڣĦţ˵ٻӰ
ͻأءǣҺ£ҵһóȿڲ裬ѹѹſ˭ѽ
ǡҡׯ
˯ˡĴĪˣ
ҡ˶٣쳣ί˵ҡ뿴һۡ
ԴһȺС۷ڡˡתţˣɣϽŮˣֻûгǡ
֨ѽſˣһϮɫĳۣˮģһۻ
㡪°ɡ
Ѿͷ㡱ѾͷһӣȻߴͦΣΣҲǴѵģ̫ˣϻԶݺݵضӡ
ӵĿţ˵ǡǶԼĳƺ͡ûСƽʱһ񾹿İ
ҿµĿա
ҵһϸĿ䲻ǰʮ㣬ȴ쳣㣬ӦҲһջˮˡ
Ѿͷ㡪ҡ΢ϢȴЩȡ
ţˣɰҾȻϧĸо
ҶĸأҲˣһ˳Ȼɡ
ǺãһˡúϢԸӰɶҡ
СŲſڣȴͷհݵļƴڵ漴һŻĲˡ
ҵˣҹôҵڰҡ
 顱
ĶüͷõĴ󺰵ɡ
һο
һſƼŽӣ㶵վǰ
ҴȻ˵ţԼݵĽŵС˭֪ʵе㹦ģ⵱ȻҲǺ֪ġ
ˣĵôˣҵǲۣ붯ֻһۣһۡ
εĳĬͲסˡ
׼˲裬ǡСҵ֣ϲ˵š
ƲסѾĶĤôףǷʲôëô촵ԼĲҶææĻתͷСǳЦŵлл
һ뻳С
ӡˡҲഫ˹Ŵ
աЦеĿæһҲ˻Уʲôȣ־ҲѽҪñצ˺ҵС첲
͵ЦˣҡһǷ
Ȼȥˣ
ӣūһˣЪš
ããǺǡĬſţ⻹ˣֻվƵĵڴϣһࡱ
βţ֨ѽѽĹˡƽţͳǲҶţȻǺò衪´񣬷ڴࣻóһһһŤĺɰ֪ʲôѼɶѽӵͷ档
ֽԼС쵽£ղδɵĶร˻һЦ˶˵š
ǰĺӰֽҵĺ£֣µһת
ҴӺ˳ȥСĹ˴ڴڴһСˡ
ֻһӣֲһ˲Ƶ˴ߣ΢΢£漴ͷ棬ǹ˵ϰ߰ɣϲǡ
ٺٵЦţСţǽǶСשͷǺ˼ֹšɰҴ˿ЦֹǱԾ֮磬򶨵ݶ
ƽݶϣź˺뿪ҵӣԼ˰磬Ҳȫ
С棬ٺ١ЦţͳĦѾõĶ
һֻɫǣȴů㣬ǧ
¹µ쳣ľӨͨ͸ûһ˿ʣһͷһЩƣղ˰ҲûڲſԭһͼڣƼ侫ܡһֻҪڿյĻһ֧÷
Ÿղʱ˵Ķӣĺҵʱһ»ĵִСʱ
εЦţƫҪңʵƾܲҲֻˣû뵽ֱȺ˼˿˱Ļ档
ϸ˺ڽĵĶߵ΢죬ɫЦţץ裬˰졣
ε̾žеĻɣСȷʵ˸Ҽ
Ұ˼ţصʵڲܣҪһˤˣǺǣɰҲָ뱲ඣȻͼеĲÿ¸ɶģ
С棬պñԼĸ첲ݶϿǡ
΢΢̾һĻĻǺˣϲӣϹ˻ߵĽкȴ޷ͻ֮䵽ľأ
ǰǺޣֻһ㵭Ȼ㺡ΪǶİ֮أΪ˿˿ƵˣӦҸô˺ѷΰ
ԭ⡣
ŸԼԱߵСޣ΢īɫӣ΢Ŀңµź޵ĴϻӵľͻһϮ
ˡҿ޵ӣÿɷ˵ţҾˣ
ߡһȴһŭ⡣
īɫӣҾƿĴ󺣣ţŭţȴҲţįš
֪ô΢΢ҧҧ׵´
ǺǡͻȻۣЦţȻ󽫱еľһֳԼңǻžˮǧһ֮ͼְڳЦ
ҡյһ߬еľƱĺҪ顣
㡱ҿʱһеı˾ƣȥ
ȿȡһ֮Ǻһԣ治ǺöûԺԼȴΪ飬֮
ҵı˰֣˰֣˵Ǻοࣿ
Ҳٿȴķǣָţڵ̫ˣÿһŶСȴֺҿֻۣ֪ÿһǶڵļֵһţڵסȵĺĻû貵ӡ
ĵ˼֣ȴ쳣Ʈ죬ǶԸûԼ
㲻ҵΪɫôǺǡ˵ʾ䣬ȴ
СʱߵСҰ֣͵ӣҿ޺ȥʵֻĬĬرң˵Ķӡ
꣬ԾˣҲǺܱˣΪҵӡհԼճɵɵЦţţûңû˵
ȴˣʼȾƣֺҵľơ
꣬ЦܻؼңȴһˣֻͷһɲǣҿɫӣǺǣҵһƮɢˣҿỨȻڽ
ȥʵ˭ң˵ҵҪҪߡ
ĬĬصͷҲ֪Լ˶裬Ҫ뿪ҪԼ
ҺˣΪõĽḧԼĶͷ˵ţһӣȵܵǰ˺ҵ·ݺҧԼĴҪҧѪ˫Ŀŭĺˣš
Ǽˣǿ ҡôҵסЦţס
ץ֣һѽԼ
ӲţţһһΡȻǿ һһΣǸޡ
ҽıסӺܱҪڻҹɫС
ң۾һ˵ţıҼĴ󺣡տĴ󺣡ľͷīɫ۾лл㣬ңҿ˺ģſķŭİļȡ
Ӳٲˣðһɹů⡪
ΣͻȻǹ߳Ϸʿ˵ţô
һ£ͷԼؿڣ˵ҵȷûǶ⡣
㡱СƳһǰ۸ҡ
һ˯Ϯ
ҳɵɵǺǣûûεţһҿĺٿˣЦһ쳣ĵĺ
ЦᣬҶһ

ĺһ

Ԫǰ221 
ϣĺһɽأ
ڹԪǰ223˳֮һڹԪǰ221Ⱥ࣬һͳһ£ة˹Ľ飬·Ϊ36
ս̻δɢĿ־ȴϮ
ۣ˰̷п쳣
˲ƣݻ
һƽͣʢƽȴ˸ӣı裬Ц
ȻյӣüȥׯɵۣС޶죬ȺȲ裬ȥҪǱࣻɵǺǵţţԴӻмգһչһհɡżҲˣˣƢ¡
ǿ챻Ʒˣ⸮ۡѾˣȻǳڵֻδˣֻδӰҽ޿̡
գۼ俴ſõĲˮһһվʹק¹İ֣ڼˡ
һúڲ۵ķŶĹ¹
ţѾ㻹浱Լľô㣬˼
ָͱȻһ㷴ӦûС
һ־Ҫקϵıڿˣӣ𡭡ժģժҪɱͷġ
ɶɻĲˡ
ǲܿòġӵġ
ţ϶ôĵʱˮް˿ҵһͷһĪҪңٺ١аЦܣ
߰ɡ˵š
һ¹˳˵±ͱĶתʧˡ
ҵĺȣ˷ǰɣԼòû̫仯ȴҲ㣬ҲǸ޳ˣȻǱȻǰ˰ͷһڷһ۵ĹﾹȻࡣ
ҸԼ˱裬ﹾ˰ΣʽȥˣҪ˵һûԭ⸮ۡʵ̫ˣҽ⣬ǣǻ·ǺûͷأԼеĵͼһˣ㲻ʱ֮˵ʵüطǸۡѨȥҲȥǵͼϵĲ档
ҴţһƿĴšХ죬Ϲŵƺҵ΢΢һĳڳЦš
˶סˡ
ţ洺⡣
ׯˮһƬԡ
СϷʵĿţƺֹʲô
СۣҰޱȻġ
˫ֽգĿңΨһˡ
£ͻȻһɸϯһҽסǰҡҡλУŵǸɽˮˣǽƺһССĵ㣬ɶףţͣˡ
ǹĿңҲǵͷĿԼŵƣҵ˵ɣϣֻżȻ¼
ҳһҪ
ǣĥӲݣ£϶ͬ⣬Ҹ
˦Щ۾ڳˣҺ봩Ŵֲѣ˿֮ʵ˵ʵǲӢţôԼһҪӡ
˿ֵ羰òһ·ţЩ·קҵƽĵϡ
ϵǸϼ֮գ˺һƬǺ«˵ģģģۻҰǷ˾ţ֮ϵһׯǰ档
˳ׯż˵ҡͷҲصĽȥˡ
һʲôаһڵ壬ǽҹֵ£ûҲûʲô¿ԡ
ĵżϣ·˿ԼĿ⣬ǱӼͬ飻ĮӡصĿеıǺ«
ץס׷ǡһϯ˹
һ˹ɳ΢΢ۣ˵ıǺ«ҲûˣȴһźںĶ
ѾĲҰްɣҵšһֻҰްĵԼ
ֻۡҾ΢΢סˣǺһֻ˵Ұ޵۾ţ˵Ŀȴţȴ˵
ҲԽ֣ڰƬֻ̣ǺݺݵصţȴûʵԵĹǷŵӣÿŵĺڲ
ÿһɲǣۻˣǶ˼׺ݣͬʱһжԼĲϣûҾ΢һ£ĸĵĿҵ˲ϵĸȻСǺãջ֣ް׳յЦš
˿׷˵ĸˣ־˹ɳҲֶק뿪װֳ
ҾĻͷ˿̵Ⱥȭţһûſһͷ˵ĺڱĺڲ΢һ£ѵڳЦôǣҵĵһӦŤͷߵ˵򴮱Ǻ«
ֵÿĵһ¸ǺСʧ˿бǺ«˷С
ȥġҳߵ˵ţʱѽ磬ȴ˿ûлȥ˼
㽭˵š
ҪҶˣҲŲأҿԼǴϽʣһǺ«ȴһ񣬺һӭĵʿײ˸š
˼һŵĵͷǫץ뿪Ҿַģø˵ʲôԵ֮Ŀɻˡ
һ·ţ˺Զתͷһ˲ɫ򶨵Ĵһ
ʲôôеĿҵҲŶϵĺ顣
û£ٺ١ҴŴЦţᣬڸۡѱ˴ķˮ𣬿ɽĴҺϿҵǺȻľˡ
ӣƶһ԰ɡŽǰǸϵʿҵﰡ˰ɣҾһ󲽡
ǰһҵԸµ൱ˣֻܿǵʿñڻΰΰġ
ӣ붯ŭʿЦš
⻹û˸Һأƿĺ˵û£õǲ⡣
ŷ˽䱸ҲԳǵʿǺαˣѾģ˭ȻǸϹӡ۾һ㣬Цš
β⣿Це˳һָǰ˻Σһ㷴ӦûУϹˡ
ӣָһ
֪ҽš
ϵʿЦЦ޷
͵͵֣żſ࣬С˵֣ϵʿ
εĵһۣԸ֣ϻûŵϵǰϵʿЦǺǵ˵ӣݵȡЦ£ϵֻ⹫ࡣ
ɻĳͷ֣ϵʿЦһӱˣԼĺ룬Ƭ̣˵ĸ֣֮ࡣ
ҺתͷϵȻվ岽ԶĵطЦź˵ӣڡ
˺ڱϹϵǳ֮ԭΪһ칻ˣ˭֪İ֮Ҳˡ
ҺĲƤϣ׼ȷ˵ǱڲƤԼĪߣ԰ȫڸˡĵҧŲҲ󵨵ģ컯֮¾ͣ
ٺ٣ʵ֪С۰Ͳÿء
ͻȻĿ˹壬ҲҪţؾˣȴԼҵϣұĵ˰ȴûĶˣۣķȥ
㽭˶غɫס˺˵ţ֪Լڳˡ
вһľʵ¥Сڵ²ľеˮɽɼվһŽ󣬺׼ʱӦսߵΦ˹źɫģڷɷϡ
вǺɫӱ߳Ļ¹һһҵƿˣǹվӵֳࣻ¹ͬĶƿǵҴ˿ͻȻﰵЦҪ¶ʺϲˡվһŽ󣬺׼ʱӦս
źɫĳۻŲӣͷϵڷ΢ĻζţǾԶȴϡɼ˫īӡ
ǽԶȥĴʧĻˮҳһߵҲһ˫īӡԶȥĴӰᶨ쳣˵ţôһ죬һȡ
ÿÿ뵽һĻоһϢɢ֮ҹħһסԼĲ
Ȼ貵ĻҲĻһ죬뵱Ƿ뵽ԼįءһϺΪ顣
ԻͲ٣ңֽľأòƺ߼ܾһĺ

÷⻭

С
ֵС÷ˣӵĹʱʱıŤ죬ҿǵεδҲ꣬ŹŴҲûɶ֣ɵõı
ĵϷţţżⲽ齱ϣ֣Ӵͳһ¹ƤСӣڴϣһûˣСܵ¹ǣһѳۣͳһ˫ɫ廨ЬʵֻһŤ÷Ƕ䣬滹еѪģԼġִҽ˫ЬͳһСԿס
ԿףҾЦſǸСӣۣ۵ĲƱ
ҶǽǹţⰡȻû˵ĽŲ
ۡڼУͷȴûһˣƨѽ⸮ۡǹ࣬ϰˣҪűҲûͷءҼδɵĹ̡
Ƭ֮ȻһƬϡϡ衱ĽŲүġҵһǲԸĻͷ
ۡ
һŵһСɵűǺ߬ţʹǹҲȥ
㡭áǲſԭֻǵŵﻹֹССܰĹ뷿ͱһ˼ˣҪҷӦ̫ˡ
ҵı϶һȥҷĴţҪ
ϧе˶ŵͷš
ֻڵˢһºˣӲӴﱼ˳ȥ
˭ĵġҾСֹţǵ⣬ԭԼ
ǷҵıȻһ½½ıˡ
ƲƲ죬͵³ҿ˭û͵үңûƣΪ죬ǺڡȵϣδɵҵëʼϵɰɫϲţٺٲɾˣҾմһʯƣţͻɻƵİɣû취Ŵ̫ˡƬ̣ҵĴˡ϶׿ʺͼ
˼Ƕ׿ӾʺеռéӲʺ˷ԴҲ
ЦеķҵıʵҵСС޳ԡͼׯͼͼɹͼʧܵƷ費ģڱͼժëͼҸëĥͼصһͼҲϻòʵһɧˡ
鷨̫鷳ǾͰѿĻǽټҲҿЦţʵһֱɰɫţһúɫɣŪһŸ񡪲ơ󹦸ɣ䣬ŶߴĴҷģǳԷİš
ͣǺϼ޺ðҺõСǵĳȥ
ҵ˿ŷպܹ찡ǿҵһɲǣ͵ֽԼ½󣬺Ҷ࿴һ۾ͱӾˣҲ
Į֮һƨţһƵд
СǵˡǽǡֵѪҵﰡһˣСѾģ㲻ǲô͵ӣ϶㡣
˿̵һ̵ħĶţģ㡭ҽ첻ӡҡ
Ѿ̫ˣͦˣվǰҵı±ƽ͵˵һΰɡʵǣһСˣһûأҵ¾㣬ٺ٣лšСͼòˬ
һĬ
ɡҵĻû˵ꡣ
㡭ȥɡӲҺĻٺ٣ҿСӵġ
˿ϲˣ˵šһе£ˡβԽԽСʧˡ
󿴵ľĵıſڣͻȻƨɣʧˡ
ҳĶŵһЦͷ̻ʡ
ĳ֣ҲϵɰҲʶǡѪֵ˼
ҳǺǵţ˳ʳ
žһѰȥ˿ӣһ滨Ĵ޺ţ㡭㶼ˡȢҡԩëȢ㰡ŨܵĺëҾһŻ
ŻĶ֪ŻһƬ
㡭ǡյˡ
ҸҪӣȴһ˫ĿҡҵŮ˰ɣ⵱ֻùؾأķ¿ӣʹİ׷ȥˡ
ͷţһ˫˫ˮ۾ҰԷģҶҪȡǡ
׷һ·Сܵɽ£ѾķɽܸѽҶɽеִġ
ۼС椵СƨһһģĺͰҿ׷
үݲˣ򲻣ۼһӣѿӣͳұ˹ĴζǿƲסˣ۵Ŀһô£Ż²ֹ
еľȻƽ˹ұ͹Ĵ죬ôǣ컯գҪǿǰҸҪһͣˣݲˡ
ҿʧˣסˡ
˷˼֣˵ɽΣɽƵݲˣڵΡ
۵ҪץˣŴĹ̫ˣѾŵġһĳִžžһٳᡣ
ͻȻһԪǮԪǮඡ
ǱպٳһζҵСͲˣԥתšأһˣɽҰģǱסϹ
ԪǮԪǮִˣҵͷ谡ҽŵ£һ쳣Ұ׵Сźͷѽ˽ţһƬʪҵʱҪȥˣⲻİɣÿ߬ŵʪ˿ȴֽǿˡһʽ񣬵ⲻǿǿôҵǮҵ򶨡
ʲôԪǮƽ˵ţŴԪһ˵
ֱֻȻţ조ԲԲȦԲ߸ô
авãˣбۿǽŵļƣ
ҼǮĶһ˼Сˡ
룬ٺ٣ҵָƽȥɣҲҶԵˡ
ҺɽȴôҲѰӰӣͷ󺹣ټϸղŻһ󣬵θһʹ
ȡһŮӵҾţǧȷӽ֮ɣԼԴʱһ޵Ļɢˡ
ԼʹθҳȥˣɻûǰͿһ¡
һɺܴѪζҵĸǻ۵Ż¿տյĸǻֻǼһˮ̧ųصƤǵ¿޽ŵ磬ֻӲİˮ˽ȥ
ǰ㤵С˳űȻָͷȥһƥǣҶľ飬Ⱥڸ
ģǸֱ֫˺ҧĻ棬ͣҳһ
˳ֹסԼ룬Ҳҵǵע⣬ɴҳֵһûңôİɣҲǰǶѾԱӡ
죬һڷŹ⣬Ͳ֪ڰһ㡣
ɵ¿ŵ滨Сˣű˳
磬šĻ
ҵ˼֣Ҽ˵˵ܣɽܡ
ңǹأ
ңҵģȥɽ½ˣҵҲˡ
ҴСȲһذףһ»Լĸ첲ʱɫѪȾʪҵ䡣
ǵ۾ˢˣ֪ʱɽȥ׷ңԼĪʮףҳķ󺰡ܡ
䣬һҳϮ翴ȥѾûӰˣҲԵĺ˰Σ˵ѣƲϣ֥鰡
ѾѾһ·ܶȥҲһ·׷ҡ
֪˶ãܲˣͣ½ŲҲͣˡСҲСް㵱ץС͵
ҲˣզզأͻͣסˣŰֽˣҰˡţῴ̵ư㣬ž׷β֪
Ķ˰죬ǰҷˣһѳ˹ȥݺҧסСȣҿ㲻ô

ұѣŷ糾ȺǱһ澪ˡ
ɢ
¡һˣŵıůůĻУۿɿ죬ҲĺȺһʧˡ
û°ɡҵͷ
´סСԵ˵š
Ѫˡŵ˵š
ûû¡ҿûô˵ģҪӢ۾ҲͰˣԲеġ
¡¡ۿһꡣ
ǵҸطꡣ˵ջûҷӦһѱңȥ
ůůĻҳ˯ȥˡ
ʱҷԼһںڵɽһһѣһܴѣ͵Լһﰡˬ
Ǽ·һӵζҶʱϲЦտˣ
Ҳˡ
ɽĽҿǸ΢΢ߵĿУôìܵۺ塣
ˡָȻһ˶⣬š
ɵˣԵĿֻ֪˿ıӰ˸С
֪Ҫһ˾һģûȥұ۾
Ƭ֮ҸеԼˣɱۣȴ˶䡣
֪ڶìôҡͣĦҵҡ֪ǸˣȴƲסԼҵ׷㣬ҵĸ㣬źЦ㣬ҾȻһļʡ
ָҸ˸ѣԼҡҡ
˵һѼ쳣Ļȴû壬ΪһϲֻĻԽԽˡ
ȻûۣҺƿһӵᣬעҪֵʹǱҪİ

ϼϲ

÷ͣϼ
÷ͺҹľţϡǰףϡϡͣˣҺչҪظˣҲû˿Ľˡ
ƣĿҡ
šЦţȴҿ
ҡɽɡǼ·ȴǽ߬ȭ
ԥΣܵǰЦţ㱳ɽɡ
һһܵɽ⣬Ǻͮͮʣת˵뿴羰
ǾĿң˵á
ҡң˿˵š
ճſıͯһ˵ţʵֻĻ
ûֻͣ˽Ų
ұճƹȰЦţչޱߵۡ˯ȥţ۽ǻ䴽еǵᣬ̺ɬ
쵽ۡʱڵһ´ıǰţں˵ѽ
þͿڵϿ޵ĵ磬һߡ
ӡ˵žͳұһܱ
ӣ㻹ȥķǰҲǣҲǵĽ˵ǿһ
ҵʱĸоһӴè
ǰǰҵǸΣԭ뿼ǲİų²ߣ˭֪ˣǾͽƾͼơǺ´Ҷ֪˰ɡ
ӶҪѵˣǡջˮȻָԼǱ˻һԾ֮磬ο˷ο硣
˭֪ⷶǸ϶ŮڳҲ޵ļƣֻܰ޸ңҲЩҹ˼찲ӣҲνø
ҵڸڵǸ˶䣬ɻ⣬ֶһͨɱڲɡǱһ²ؼǧ԰ӹ֮
Ԫǰ210 꼻һ
Ӽţֱһ
ҹұʵڲ˾ܵ԰С⣬⿪ȴһ밵ҵ˶࣬ٱ͵ԩһСȦһСܵ˸ɽ󣬺ٺ٣Ǹö˻ۣѾľûгʵġ
ҵħ£һʣҽ¿İС˽ȥ
βһþӲı˻ȥ
ү㰮ūһǵŮ˹
үˡһ˵ġ֮
ҴӼɽ¶һۣѾĿѪĻ澹Ȼ£ëƬ˹̫ɶˣһɶ˼
ǺϹһͨ϶ǲǽ̫λöҲˣһ´ˡ
ϹǽεεľŴһͨҿУصʱûϴ
Һڲѣ볤۵ӲԶˡȴˢˢ
ҲĿһһСһɽ۾š
ǣұСĵ߻Լڲˣͷ˯ˡ
˭֪ڶգŸۡϣǽϣ£αϷɢġͰūͼһ¾ͻˡ
Ȼһƣ֣һ۾֪˭ǶλãֱʦҪǺǰ𣬰ΪʦҲν
ֵҵǣһС˭Ҳûɵң漣˶ỳɵԼɣеơ
µˣǺһû¾ͶԴɫʱʱʱڡ
ҶСϷʵЦţٺ٣һİɣһ費˲ˡ
˳ҵĿ⣬СŴˣˡ
ǿע£һգգĹ£ˣˡ
ڣվֱֱģҲˣҡһˣҪȢ
˵ձˡҾװģã
һ޷һ죬ǵĸۡ쳣֡Ĵϲ֮ա
С㣬ҡҪˡϹ޵涵˵˵š˿̵ܿģͷϴûͿ֬ǿҪģʵ֤Ǻǵġ
ţƽҲ滨꣬۵踧Ϲķ١
ϹɽӭȢĵϲֺò˻ϲ
ùϹȴӴŵĸͷбһۣһۼֱǱݽӣ㲻ᣬǧΰһ亹
ھϣҴںžƣ֪ΪξˣֻޱȣصƮƮɵĸоһС
ٺȵ㡣ߵһѶҵľƱ
ҪȣҪȡһλƵ̧С޸ǰһƨϣľƱƣٺ١
΢ĿһۣҪƿȴһѽ»ұ˻һ
ҿ΢޵Ĵ־ҪȥȴֱһץסЦǺǵ˵Сޣ㡭۾
һҺžƣˣžƷ裬˵ҵʱϷһˣ˵ʱǹΪԼΨûϷоˬɣ
źţ˶ſˣҪطˡҡ
ȥ˿ʹں洫һҹ֮䣬Ψһû
ҼţѾͷ㡭ׯߺᡣ
ͻȻתһĲˤվ˽ŸθǼϹĳ嶯ЦЦȻȵ˭Ҳ
ˣѰɫѰɧĻûҲǵԼķţҪţһСˡ
ӡеĽš
ţҴ˸ãԼԴ
ӡū졭ūž϶ҵˡӡ˿˿ӡ
มáŶͷʹšô¡
ӣ£ūŵһ⡣̧ͷ˫ֵһͼ
һַţһͼ޵ãá
ӣϢһʧҹɫС
˴ϣͼһӣͷ˯ˡ
ҹ¡һװҴ˯оˣ¡ࡱҵսľɢĴӱͷ¶۾򿴵ҸΪϢĻ档



 ħ
ʵһ߳߰жһ֮ˣֻǽҹ쳣졣
䡱һɧ񾭣Ժֻͷ쳣ۺҪѿˣҼ˯ţƬһ󡰹๾ࡱĺСҲû⣬ֻһ
ࡱ쳣ĴҶʱ֫ٺƶɢˣҽͷ˱
ͻȻžһһӿ˽ڱǴϡɼ⣬ҲסĲ
ʱžžڷʹҡţײšѵƺҲײˣҽŵʹץסǣȴԼеһԼϮԽԽҸоԼƱһץסˣӲĽ˳
ȡȴвͫ׿ǰϢһĻ
ɢͷڷţ쳣ĲҰףī۾ɫѪ˿ݺݵصԼ
ôò֮ƺ˼֣˭š
Ϸʵǣһ£˲ɴǱ˫Ŀ
ȿȡҵʺһ˫εʹţľˣҵ˰УҸеԼǻҪըˣʱ˫ɿңصˤ˵ϣԼϸĲͷӵĿ
ƶҴ˿̿־ıˣЦķȼӴ˼֡
Ҫ޵ĻλôһȰﴫ
΢΢һλҴĿȻǸȺ۵ɴ˿Ӻһ˿ȡ
۾ƲңôĿɱ֮
Ƶһ±ˣҲվƴҧ´ǡ
Хҵķ˿۾յ
ķ˿ڷţһĶѿ۾ճĺɫѪԲǴӱ鲼Ŀǻɫŧˮ忪ʼѣڷһ䣬桭
󺰣ۣȴһ㶼ˣҿѪģһϮ򱻾ǺɫС
ҪҷĺţץΨһ¶ȡ
ѡʵ۾;Ϳ
㡭ô⣿ҴڵĴ
졣˵ˡ
𡭡ߡӰִʶץ֡
ҲߣҲ뿪㡣˵Ҷ߳ĺ顣
มҸо񾭶ԭֻһΡ
ƺܽšʲôˣ
ţɵĿ
㡱ָָҵĲ
ڵһ±´վͭǰҿ˲ϵָٺۡ
Լʹؿڵ˵ϡ
һǵһұҶ߻֮ȥþõǻ
ڰµһ仰
ԴϴǸʵξԺһգҶ᲻جоѡ
Ұڹ뷿Ųӣϰҹ˯ţˣͻȻ뵽ǸǸҹڷߵҹЧҵС͸ҵǷˣҽʾ֭Ⱦ¡
һһһһҿʼҵĶ˼ʽ
СһƳ˲俴ºСֽҶʺĶ˾ţ֮ڹǷ
ʱҵ۾ˢˣáҴһֱ֮ʡͼ
ϵĻң£Ҫඡ
ϾͿһѹֵ˷ܺͼֱҵǴûƵĳҰë͵ø˰ɣҺǺǵĹЦš
ҵ֮£Ŀŷ
ȿȡȥʦɵɻվһԵ˵š
มมٶ۵ķӦš
εҡͷбһۡ˵ջˮ
Ҳÿɷûɶ飬Ų衣
ɵĿˣʦҪǻɶ
ݺݵĵһۣû
ëֲͿָͣҲ̾˿ڵ˰
ǣС㲻ӾĿҵţҳһ࣡Ķżϡ
ʵҵ뷨һҪҾһѱסϸ˵ӡ£޸пĵڣˡ
Ӱҿߵı˵ţ㲻ȥһȦƳ
ۡһĲˮ˳Ȳ˵ӣĴҲܳĿѽƴҡͷǲ̫ƽඣĲŶ
ӣ㡱ֵֿˡ
û˵꣬һ̵׷ȥҲѾһرҲ̫ˣˣһߡ
ŭ ̴
Сţһ·һ۾顣
ˮӯ̲ˣ㣬Ц
۱̽۵ĺҶǾӨ͸ˮ飬ȻܽأҾ˿ꡣ
ˣҪأǵ֮УҲһĵ˸һ˶һ˫ϸֱۻסҵֻҵǰĽţһɲƮ
ηҵգЦţڵҲһֻǧӣŵǧԺˡ
һİַ˫СϣϲЦţ˵˽ôҾȻ롭
ᣬ㲻˫ֱۼӴȣĻסңһҾͻʧ
ˡ˵š
ɵ֣ȴûſ
С˫ִֵС֣תСͷ˵Ҳģ˵Ժ󰡡
㡱̧˫۾ǿۿеᣬ˦ҵ֣󺰵ƭҡˡ
۾ȾʵɫԹޣϤġ
ҿѪɫʣ̾ΪҪһ˵ĻСֻǺӣǺӲҲгʱô
һô¿ССӰ£ͷ֮䣬š
һߵǰ붺Ц뿴ߣһҾȻοûС
ǰҵӡִֵźЩıԹ

ûٵ˵ҡֻСһꡣ

㡭ô˷ݽ

㡭͵̧ͷվǰЦңһ˹ҵؿϡ
ֻҵôᣬڿ
ıסԼ
㡭Ϊβ˵յĺ͵͵Ŀҡ
Ұ㵱ܵܿɺáѸٳȥתۡȥˬʵЦţҵĽŲȴ쳣ءԴҿѡӱܣɶԴأֻǸӣӲˣҳĬԸϣΣҲ˽뷨չá
㡱յ׷ҡ
źճյĿң˵ʵҲء
ţҶʱȤȻ۾˵ģ
ҰڰС֣ʾҵǰ
츽ҵĶ˵ܡȻЦеˡ
ɵɵڵԼ۵Ķ䣬
ﰵЦҵĵСţһðأһص뷿ԼĪ˺ʱҾʹҡڵſôһΣ΢΢һ漴ڴǰ˽Ķǡˢˢಡ
ɡҿһϵ
ˣ¡һС˹ǰ
㡭ѾָװҪСģ˻װЧҡ
ˡ
ﰵһ湻˵ģѾĴǽ밡Ժô·˯ˣ˭ùû˯¡
㡭ģɫ
ūŲ֪˵
ѾӲҿСӣνһգ˭ͳŻ壬ǰһΣ˵һֱڳ˼˭Ļãһ¿ɺá
⡭ԥš
Īؼ˵ţʵк֣ܶѣۻ̣̣Ƥ֫⣬ЩϵˣҾϲˣԹݲô㣿һܲӿ
˿ѾķҶһҪƮɢˣūūųԹ
̵Цţٺ٣ûϵѽҿԽ㡣ϲѸ첲Ȱȥʣһͺͺӡô̳һݡһۻ
һǩһСľǰ󶼶ϣˬգζ϶
ͻȻݺݵĿ˵𣿡֪һ񶾵ĸ˾ʹ͵ʦˣ滳С˸ܵġѣӦ
֪ȻʹȥˣֻλùȻΣȫҵͼﻨȦĵط
ҹڷ
Ҵҹ¶վرߣҹಶ䡭
ſڵϣֹųص׵ֻ֪࣬ܲԼ˭֪һ֣ͷʱһСĵ˽ȥ
ȿȡһͣζɱǳɽݲ˵ŵˣصʵ̫ˣҰγȰ־ͽȥˣγְԴͽȥˣҾͱһʵĻ۾Сˡ
ѾоҪǽ⾽ľǧʷˣЩʷѧһ˵ԻΪ֤Ҿ͵ˣ˾ȲԾȡĵһŲ͵ɡҴͷһƬҶҲϲ
һӣһϮֳѣء
ﴫ
ҳɵһӣҾȻѿڶݡΣȻ⡣
סˣǰһ˵ʡ
ǣɵˣˣˣˡ

Բ͵¶

ˣҲҪóȻˣҴֱŴǵ񹤼ϸĻƣһȷҿ϶ǰˣûаҵĴǲԵҵǼ뷿νªġ
һۣҾͿܼôܵġ
̧ͷţοջƣⴲ齻бɴʣ۲ľҾ֬ӯ͸״֬
еСԭ֮ưðѾһק˱ɴѰ˿
㡭ֲСȴּ˻
ĶţıӰҲģ¿ȴˡ
ΪνݣĹȣȴûֺ
ҡݡžžԼƨɣѾ˼ˣĴ¿԰һ䡣뵽ҹڷߣС
ٺ١ҡЦţԳ汾ɫ
㻹δش𡣡ɾ
Ҳ۰Ͱ͵ĻŴ˵ٻӰ
ΪΣ
⡱Ҵӻл˰ꡣ
˵Ƶᣬء
ǻˣ˰õľǿ鹫ҵԣ
Ѿһѳ嵽ǰҵҪʲôè壬ҵôĿô
㡱ұ棬ȴӲĽֽ˰С
ҡᣬḧ٣ֱƮݻ
㡭ڻʲôϲţͬʦ˰ɡ
סţȴδһۡ
ҼֱױˣֱӵĸоʱйɵҿϵһϮʱͻһһﲻһ֮ˣٲȻѽҿҺǺǵţʼܡ
һһ٣ŵ򣬱˿ľҵ˯ͼһ֮֡
ۣſǰ۽֮ɹ˰Σ˿
ͲסӣҳſȥҪȥ˯ˣⲽſڣҴһ
֪ô׼ϵط
֪ĪǿǶԴӵˡ

СɢͷȰƮ˹ʵΪ˶Ŀ
ϡ
ʵĶĺ񡣡ʵ׼ȷڻ֮ʵĶ˺
޳ɫ΢һ¡Һôдһ˿뼤顣
һ㶼񡣡ҿӭչ˯ڵ
ôȻţֻ˿ɬ˿
ģư£ŤתǬȻ޿ɾ顣
ɫڷչ
ݡײУ壬Ųԣ鳼Σķøһ絽ǰ߿ʺ
Ҹʣݹҡͷ˿ڷƮţɫ΢˼֣ĵ֮ƶ
Ҵɡһš
ɿ֣Ĭˡһ·ǰں˵ţɺáˡ
Ҷ꣬ܽشģתɫ»
ǣÿҵҴȻԸֹθڣڶŸҴ
һգ֮ͣʣҸڴ࣬չ黭飬εȫԴϴεجΡˮͼ
ұʷһת֣һ
£˿˵ţġ
ӢСǾ
ľƨˣѾĳԳˡ˿΢ŭˡ
Ƭ˵ţ
תһۣǿѹͷͻ˵д£
ǡ¼֣ӣλ̫
ڵһ廰ձ
ഫǽա
ҳһڴڶɾ˵ѲţһޡĿȫǣȻΪһ̲Ѫˮ
ҾһԼĲĪǹ
ӡǰһʵ
Ҹɬĺǿһ֣
Ӱʧ֮ǰҴ̫ӣ
̫࣬ԸѴ
һ£ɻơ
˵ţɾ˵
ѾǻˣҸ޺޵ɭٴꡱ
˵ڲһиĶ
๫һεεŮ
һۡ
ֻСӰŷˡͷʹѵӦ⵱Ŷճ⡣
๫ֻ࣬ƺݺݵ޳źۡ
ѾΣ쳣飻ǲ֪ʱǰ˺Ļ๫ǲͿ޺ڵء䰮ܾԭѡĬʾ
Ĭ֪£Ҳ֪
ûȴ˼֣ſҼϣ˵ţ๫ҹи͵ƻᣬȥɺá
ȥ
࣬û˶ѾƤ²æȻˮĴ۰ǰס
ҸϽЦḧŴ㲰Ҷˡ
΢ıͭǰʧ㡭
ⲽַ˫磬񱦱ʹɫΪϢգ޶ˡ
Ǻߴ๫ūȥߡɫֻ˼˵͵ơ
£շ
ǣԼǺ͸ű⣬Լʧţ䲻๫ˡ
ҿţһҪԡ¡
ɫ΢ƻ
ҵŻ壩֮£ǰǹСˣֺ֪ܵ£ڻдӦҳ׼ȷ˵ҳ͵ơ
ڵƹºţɫӲ飻Ȼ
˿ҵһοӣҵȴ֪ΪľʹĴ֪˼ȴ󲻳ֱԺչ˼
ӰңԶȣϢӯ
֮Զѣ̰ĺͯܶʼû˵Ҳʡ֪ˮܽصĳ߶ȣ°Ļ꣬Ө
ֻ޳ָı۰ֻһֻѡ
ɣΪҪˣŪҡһŮ
͵ƻһǾˣۼһŮӹڵ涵ĿվǰӣһϮмŭ滨ˡ
һһӸ磬ǲһԹۡ
Ů毺õӣ㡭ң
˫ۻأƿϷһ㣬ߣ
Ůɹִţаôį
ϷʵĿ䵹ǻһ˿ϧȴһôЦţֻ㡣˵תŮӣֻ㱨ҲǶһ
㡭ڵġŮӲվˣһûᡣ
ȻվԭأŮȥķ
ͻȻΧȦŭһͷ˺нʧˡ
Ϸҵû͵Ƶ£ҵһ漴ߵظɡ
ظ;УһŮ·߸Żֹ⽿ıӰĪǡ
ǣҼǰһȴץס֡
¡ͻƴŹС
һæЦ˵û¡
ƿ޳֣ǹǰ
û°ɡҵͷţ漴һ
ӡĵƬ̡
ڡҽУδͷȻ˴Ҵһظˡ
ҹڴշת࣬һҹܶˡ

㽭ŭȻȴ

ձչ
һѹӣڹ뷿һ죬ټС˵Ĵ̽ڶ˵üĿձչؿɲܰڼǾܲͣվͭǰԼӰСЦţһʹӰƤ໹е㿴ͷġ
ǳصӣҪԴһŶöſķ·һ˹
չ̡̻˰죬Ŵ쿴һȦȻ˶û꣬뻵ˡ۵һڰûĶµҶͳǶ룬壬Ҳ塭
ۿС뻹ǾûڡǺ˫룬Ѹղ̳ʳˢˢˣҷ룬Сͷˢһ촽
žҷ룬ȥԼԲСֺǺǵĴһˬ
ڵ˿УҷСѲһȦǴע¶ĬͬһŴ룬۵Ŀ£ȻѾӱ˳ȥ
һˣǴһ˷ʳǴ
˰ΣҲǻˣһĺò˰ϧˡžž¡һơ
ࡱѵ
Ƭǻˣȴ۵С۵ĿңŤͷߣͷҲûصĴЦ˵Ҵˣͺʡˡ
ҹɫɻ òˬ
ʱѹż⣬ⲽͭǰžеԼ̾
񡣡һ߳ݵڱ
ҵȻ˵ţʲôսҵĹ뷿⸮ۡ˿ܼĵط
ɻ
ﻶޱȣԼǸһ¥Ҳû
ǣһֵǧ𡣡
ɵ˵ʱæ˦֣ôˣ
峺ίţɽֳ£ɻӶGȾƣ͡͵ƣôΨң
ұʵƿԣѾ߸˶˫۾ε߰ɡ
ԽǽԼоıһ£һعͷȥ
ȥɫͲᡣ
û¡ûûεš
ȥ˵ţֻǺƶ˼֡
ࣵһǸ˵ţˣҡ
֪ʧҹɫС
ߡׯСһƲƳԴ׵Сϱ
һץסǰ󣬴ЦţĵҲ
ڶߺ۵糸һںҹƮš
һլǰ
ͣỽ±ܵׯ˿̲֪Ṧ֮á
լǽ£ŴдһŮӵĿģ롣
ҡҶ峺˵
Ѿͷ𡣡˿
ۡ˵š
Ѿͷ˼֡
ָһ£ҡ
ǽ¼Ĳˣҷլ
ҪһŮӾֵ
һġ
һ˺·
ҪҪŮƴָ˼֡
ˡһ֮
ֻլһڿնʧ֮ǰߺţүסƿջ206
ƿջ206
һϮĿǺĴűв裬Ҳ㡣Ҳ
žűƿһӢ˵Ŀӣ˫峺ӣ΢һ£˵ѾͷΪд޵İԹ

ꡱһ˺ԼĺţΪβң
Ӳʣһ㵭ɫë
ҡۡһ£ûˮ˳
ߵǰǲƵ·Ҫϣָȴ⻮΢͹ؼۡұѪ磻˿ȴİҵְԸеϣһ˿ɢĲ
Ҵָɤ˵ʵǡ
ѵֱ߿ˡڵ˿һĻʱаʧ֮ıġ
һĿʱҺ˶ˡ
棬ȴһ˫Ұްаȵ˫
ʧһ̣ׯһƽڵء
𡭡ҴţȴΪʱ
硱ۼſһŮӱ˽ŵڵϵˣ
˿ֵҵɣɻ󣻶ׯһһ߲ңѾͷǡ
ǣ̾˿ϣ˿ڲ裬ƽ˵Ǹ̸̸ˣ
ϵ˴۵СۣǸǶ˲衣ܵҿԻǹҼҹӣǡҿǣʾˡ
˰Σ˵Ҹ硣
มĳ̾ţǣ˵Ƚɡ
εκ˵磬ˡʵֻңǵʱֻϷֻΪǱҡ˵պͷ
Ұ΢Ŀ˵ǡ
æЦ磬Ϲˣµע⣬Ҳġ
ҰûͷȲȴǺ˼¡
ׯǽĿң
ﰵޣ㵱AƬԱ
ȿȡ£ɫԱ룬ǸһϷˡ
£ҰѾ齲һ¡žҰ޺ǼٰǸٺ٣ҵϷʱܡׯ油Աʱ׼ŲҵĽǶ߾ǰ˦˫ԱͶˡ
Ұ㲻ԸġҽǸشʱټǵ涣ǴӦˡ
˿̣¾ֻ߱Ƿ硣
ԣ²ׯ
һϮڲׯ¥дʳָ΢㱭ˮʱʱĲ¥š
ӡǳǰ
۽Ŷ¥һӣ
ǡɫ΢䡣
ȥɣҪ򶨡ɫҰ˵š
Ҵ뿪ˣҰ޻ͷһۣһľܽһϻƨá
¥
ׯԣ²ׯ棬ñڶӣǰ˵ǸĺȲ裬һ˼㣬һȵ
庰ֻһӺһŮ§Ž˾¥
˿սŵһԣ޲̾
еʾˣĵ֮ȴһĿȻɼ˵ãǸ
Ů쳣ֲʧ崿۰ѩļ΢üң۵ӣСڣ˫ˮĴۣƻ˵
Ůĵ
һѽԼǰ˫ۻסʡ
˿̣޲ȡ¥һ˫ü˫ȭ
үȵʲôСߵߵ˫ȴδ뿪ǹĿա
ӻ˦Сһƣٵҡӣ˫ۡ
Ůߺæקӵ֣𡭡𡭡ɾ
СŵĹڵϣͣ
ƹһ˹ԵϵС첻תһڵĶ˵ⲻˣ͸һϺõıݴת˺á
˿̣ıͶۣȴԽ͵ǹ
ðۼ¥ϵƣ¥ϻ
ղ㵹ǽ˼ְϷʣɳӰ
Ů۲΢ͷȥ
ݵˡȵ
ȴδһۣɲĵĶǹ˵аô»ˣҿɰɣ
һȥضӵĻ
ǹﻺһѪӣĵĶ˵ɾߡ
ǣ˵Ĳ;УǶԷμ˾ôʧˣȴԼѪǣǣǻδ
ԣ²ׯ
ҰϷͬʱҲûšٺ٣ҲڽɫδޣҵĿ
ˡ¥һѾδ޺Ͱ
ŲԽԽ¥Ůˣȷе˵ŮˡҲѲˮ˳ʿʮ㣬ȥ
ˡүһʱ
ȻһСڵϷŮˡ
㡭ҪŮ˴ƵŤǶ̴ֵСӣбǸϷߡ
ҡҪ㡱ǵϷ£漴ħҪŮϹȥŮ˺ѾǱһš
Ǽ䣬ķŮ࣬С˵ͺݵ񡣡
ָСһ㣬ǹڵأŴү˧İڰ䣬ƨ¥ȥ
˿̣ҲŵüŮӵ®ɽĿƤƣһ˫ľ֣ټǾǣ߻һų촽νԱҲҲ׸ǼһϷݵզ㲻ˡҿרҵԱвصġ
Żĸо˲΢Цʮ˵ܾ
Ů΢£Ƶ˵ţӣл㡣
ҸҾѾĲҿе˵ţˣܲأ˵ԲԵĻҶҪҧԾˡ
бһֻۣСۣˮĵĿңˮͰŲŲѾˣҪҰɣߵѾͷһקסŮ˵ĸ첲
Ǳõ˵ţڡ
ӡִ
ǣ˦һ¶ϵ˿תĿ»֪ķ
һ
ҡԥΣߵǰϷһ
ǳɵı飬¥˶˵ҵ㡣
ߵ¥£˵һС㣬С㣬Ѱôˡ
εҡҡͷˣֱҵ
ҹŮ
ҹǣ⣬治֤޵һĻ
һɴָ֮ˡװɬ֣㣬Ҳ֪⡭һѱסңֻо׮ϺҪϢˣĻҲȥˡ
ܱң쳣ӣūҡūҰ㡣
Ů˿ɱҳ֮ʣսԶװ˵˵ɡԲ˳ּȢ㡣
áһڴӦ漴
ŮôڻˣһܿŮˣպסҪסˡĶˡ
ʮȻɽĺҵ㡣

ҺׯˣǹƿջȲ裬ʫ͵Ͷ
ôôׯ峺˿ɵĿҡ
ڲ裬˵ڱص
һ󼱴ٵ¥
ЦеĿˣ˵ܲٲܲپ͵
žһű߿ˣһ˿ҵ˳˽˭
ׯһѱǰһ
˿̣ӲſĸˣĵһĴЦţԭⶼǴͨõġӦ˵˳ȥ
ҿǣĴǣţͻȻ˳ȥ
׷Һׯ˵š
㽭ŭ ȴ
һһ·׷㽭ߡ
˿㽭ˮţŭţŵҲ⣬ֻʱ˳һš
ɡ棬Ǹվڽߵӡ
ǶЦţ飬ͻȻȴ쳣ݣҵıӦ򽭱߿˿
ɣҲ㣬㣬ɡеĺš
㡭Ĳôһ£漴ȴְɡʲôûˡ䲻ˡ
ҡҲںֻҪ㡱ǵ⡣
Цһ£㡭㲻׵ġû˵λû˲ƸھһˡȫȻûѪɫתŵĽˮ
￩һ£ǰһ󺰵Ǹˣôû־ôûɽôӲһ£Ҽ˵жǹ¶ж˹ӣжΪһͷƴͷѪҵ˼֣ǺǣңҾһ¶ûмңûаֻյȭߣֻгŪûᣬûпޣЦ˽ŪģҾѡС
תӰƲϼ֡
΢΢ĳ鶯ţ۾ǣҪٻӰӡԼ䶯ŸѵĴĶ˵ţҰ㣬֪ôӵһ̼㣬ҾͰˣǺǣộǰҸͲŰȴ
ɫ˼֡˵˵ûһᶫɽ𡣡˫һϷ˵֮ǰҪͷԼҽһӿǷǸţȴ֮Ůˡ
˵գתǹ㽭ˮ޴Ĳ˲ͽûˡ
ǿ޺š

Ҷ

ǰһĻ𾪵ĲסⲻĽ֡
ұۣƱյĿտǣⲻģҴûԼЦأﲻסĴ󺰡
Ҵվԭأҵңңʲôûֻǵ˵Ҳҵǵĺӣδ;ز۵ĺӡ
һӵ˭ôǼô
红ͯţ˻ƵĻţģģ
һֱ۽ıסңҵĶϴϤů⣬ߡ
ֽĻţеţû뵽

ⲻĴĴ
ůеı̰ľȡš
һʪ̵Ϣ𽥻ҵʶ
ۣǸǰһд󲻽⡣
Ҳ֪Ǹ¸ǸˮӣǶڵʱҵһǧһΪȻӶȸԾʱȴҷһ㣬㶵վڵȻܾȣǺһʪֿʼˡ
Ԫǰ2098· ˪Ҷڶ»
еСԽԽˣҲָյˣҰװķŵֻԼо·ʲôԼҲ˵壬СŮ˵ĵаɡ
ҲûвɢϯչҪѰŸԵ·ӡ
ĪܰԼСۣţʵϴǸ·ƽεһµġֻùµëܸô
ʵ˷㡣
һſãͿʼյ˺밡һǵ룬֪Ҷæʲôǲ˵Ҳʡ
⡣ۺ
ãáֺǺǵƨƨߵԱߡ
Ѿͷ⡣ׯ峺ӣָλ˵վҪ£˭֪ȴͻȻܳ
㡭ׯŭ磬Ĳס¡
๫ӡİЦеĿңбһׯ
۸ҡׯۣҵı
Һһ쬣Ȳü˵㡭ϡȻŵתׯ
áׯţæ
Сڵһվǰűׯ
㡭ׯˣˮĴð˻ǡ
ѾҪǴǻҷˡæָЦ˵λĪһһ˳ƵͷԼĴȡ
㡱һۣ๫
ߡׯһ
ǺĬ˭ҲûλӡѾһ⡣ڶһֱԹۣϷСޣа룬޵İ
ҡݣ¼ݵĳС˵ţ⡣ֵ˵λӡ
ߡ۵һۣͱͷûҡ
˷۱Ѿһˣǿı飬ֻõͷˣƤҪȻ
˵ţԱߡ
̧ͷǹԹԵСҺǺǵţ뻹ҵСĸκð
˿ׯıޱȺڣ벶ȸں󰡡
˿̣Ҹ뷢ԣŷͷѷˡ
Һó԰Աˡ˵ţŲӳš
ȿȣҲˣȻطˡűԼ͹Ķӣ˳ȥ
ŤͷŷѾĻ߰
ҵı£ҡȿȣ̫ˣǺǣ±ѡԼĺſȥ߻Цź˵չ˺Ӱ
ߵˣ¸ʣµҲûʣ¡ϵĲиˣû¡
ž¿ӣ˴һӱˣҶȥ
ϼ 
ϼܣˮƣҶ
ｵݲݣܽصȪˮݣΨзҶױ˫΢ע
ңˡ۵ķ֣Ҵĺš
ԵḧҵĶͷĽҡ
ƫͷһЦҵСࡣȻתǼϾˡ
ׯںݵŶԷӳĶûͣ£ֿʼ༷ңһ£ײһ¡
СվȾķ£ĦϵƬҶӣһֻīɫȾһޣԵġ
ڷ֣Լ˫֣ӵĿҡ
ҵļĸԣ粽룻Ҳ֪ȤĴӲҡӣ˿̵ӳźĹӵ
ǣ֪ǶԼķʽңȻҲ֪ǲǰʹŨ飬кοԶԣҳ鶯ǣЦšҲֻǿջЦǣΨһķʽ
ֿӴЦϷ
˲ı飬ҸǽϷ˵ţϷ֡
֣ׯˮĴۣš
һۣ˵֡΢ҪˣѾĻˡǸϷ֡ôƨ
˼ڣҼ˵ϷСȿȡе㵣ĵĵһׯС˵֡
Դ˵ɶû
̾˿˵֡
ʱƴγѰһקҵĸ첲˵๫ʲô֡
ҿճа룬ѾĴҲСϸ첲ѹˡĵĿ˵ţһϷ֣֡
Ħҵĸ첲Ŀ˵ūҲף֣ʲô˼
ѾһƬ˵Դôǽ󺰣
ȴСϷʵߡ
תͷݺݵĿȴڿñ߻ĽԺ˵ô˰
ͽӡƳһۡ
Ҵ˿ããˣĿԵΨһϣˡ
֡ԥ˵ţûʲôζûҡ
￩⿩ţĬţٰ֪
Ƭ̣һǱԾ֮ˣ˵ְֵɡ
С¡
뻹лأ翡Ҳ׷ҡͷ蹶ͬ
أ˵ǬΣ
΢΢̾ˣ󵶵ĵȷʺŪīҲҡҡͷ
ׯɽĺҶ˵Ҷɺã
ҵνֻ˶˵û⡣
ҵļͷ˵ţ๫а๫ɣūҰ๫
ѾŮզ˼èƵģġ˶Ʋһۣ֮
ίĵͷйƵľŵϵĺҶ
һĪչ֮ʣСۣεε˵ţ
ǣڴĬҶ˵ֻԣܽܣѰĥˣ밮ɶɶС
Ҵ˵ţҪϷඡ֪ϷûɣѾĺ͹ûСϷǾһľԴ
ǾڷҶţţţţ˵ţšŸԵ˼
ҺϹ˵ȥС⣬͵͵뿪Ǽ˾ʵǡ
͵͵ܵһҶ£óһɫСڴͷŵϵĺҶֱСڴġĻϲţϧ첻ܳҾʹһЩ
ӡϴһͳŵһƨɵ˵ϡ
̧ͷˣʶôɻţǡ
ȻԼ۾˵ţǸʿ
ϹϵֺǺǵ˵ţҲҶô
ɫ΢䣬˵ӣʱˡ
ɻ˵ʲôʱˣ
æź֡ʾ⡣
ϵʿǰһ˵ӣ׼á
һû˵꣬ϹϵûӰˡ
˿Ҹǰͷ˵ղں˭˵
Ƭ̣Цţû˭֪ΪҪ˵ѣǲ֪
ЦЦҵ֣Ҫظඡ
ǣһ˾ͷĴظˡӦΪûϷ᲻ˣ˭֪
С̵ĸ˵ܿģܺ档
ׯӵ˵ǹֵһ졣
ȻǾ仰ֻҪһʲô֡
СҲϵûκαԹֻǺīɫ۾ҡ

³

Ҵڹ뷿ϲ̵ĿһҶСĲŷҶϵĸҹĵ
ˡ
΢ͷ΢壬ûôˣүĽ£ɲŷҶ΢ŭ˵ôˣ
˶٣ӵ˵ţūŲ֪òý
Ҵ˵˵ҪͿ
æڵϣ΢˵¶ܴ󡣡
ҳΣมʵͷһ˵Ҳ΢֪
ͣƬ̣ʿĿ˵ţʤˡ
һţеķҶһأҵһ
ıڣ;۷󣬼˵ţūѲ̷ӣӶūŵһݴΨС
ͣһóŻ壬ϣ˵ҲһڻҲҶʦ
Ľӹ壬ж˵ţūŲҡ
һۣߣ
ʧˡ
ĳ˼ʣ׼ãжЩǰʾʲô
ӡС˵ҵĳ˼
ŭ΢ĺǸô
⡱ţͳһɫС˫ֳʸң˵ӣΣѣ͵ȼһūԻȡ
ҽӹСֻţĪлҩ
ƫͷ˵ӣǧҡⶫʹҡױѡ
ŵüæСϣⲻǻҩƷɣⲻһʱը
һعСʧҵϾȻֶһŻ壬ҶһĴסˡҵȼ򣬿ŻڷһĻΪ˻ҽ
ĵĽСУòã廨ЬȻС״ֺǺǵȥҵˡ

ҹɫ΢
ǸϤ޳ӰĻţݡ

ĬĬࡣ
վϣþĺʱڣ̹ĺҶȥұܽҲѵ㣬ֻݻƵ֦ɣò
΢촽ǳЦ˵
ţͷĿҵӡ
ǺǡҿЦ˵ȻȻģҲչ⾰תɫӣ˵еܽزٻ̣ǺΡ

û˵ֻĿңҿԻ󣬿˼ȣ˲ᡣ
ҺǺЦţᴷһ˵ţпڸඣˬź̲ӡ˵һȦԼĴ̫꣬ˡ
ǺǡЦˣҵһοЦЦȴҲƼ޾Ŀɬ
ҴɡƤЦĺ˵š
ԣơ
ұۣϸϸţתȴɻȴˡ
һգһתطȴҵ
ᡣ
תҶߵߵܵ࣬ǺǵţСϣǷҶģˡ
ıȥ
תС󲽵ˡ
һΪźӡ
Ҽӿ˲ӣҪ뿪⣬뿪£ҿƲסıס
һ̣޳ָеľʹ
űطͻȻޣҵжҵӲεĿЦҵôˣΪδӵ˳ԺҾͱ˴ⲻǰңǰǣ޹ңҵûЦûпֻмžĺڰĿ֣ĻЦҲˮҧ촽ĵ˵ҪУɡ
ҲסĲ̱ҲվסˣѾ޷װȥˡ
һۺҶ
ͻȻúϤŤӣתȥ˵ŷԼѶˣǱ˵Ѩ
򶨵˵ţ˭
˼˵ߵġ
һЦ˵Ҳߡ
֪㽫ʲôô˼š
Ϸʵ˵ţô
΢һ£Ҳʹࡣ
΢üͷû˵
˵˼֣˵Ըô
˵һô
˵
ҹЦţνıʹô
㡭дЩ΢ŭ⣬ָһҵıҵѨ
ԼӲ壬ǰҡŸ첲򶨵ĺ˵ôˣ
ǰȼϵժϵ֡
ȼĻ谵£ҿȴ޷ӦϣԼ˱衣
Ƭ̣ͷɻĶ˵˭
˶٣ŵ˵ҡǺ«ǵô
ԼĶͷ˻ͷ˵ǵá
㡭յĵңǵĸ磬ܼǵ˰ɣ
յӣԼĶӣţʵôӽŵһҾŵҰ޵Ϣֻ֪Ҫʲô
ѹļ򣬰Ƶϣ˵Ⱥȱ衣
˼˵߰ɡɽҰ˼£뿪
Ҵ㵵Ŀû뵽ô˵
鰵ʹسָԼߺ޵˵ϵôΪұŹӡʧȥϣʧȥɡ˶٣ָ飺ֻûң㿴ҵʱ峺ֻḧҵաͭɫļ΢΢Ǻ졣
ЦЦҲܺߡΪڵҿȼյĺ⣬Ų£ڱһý˲ɽҰһۻʿսƴԼ¡
ŵ˵ţΪΣ
Ϊˡ
Ƭ˵֪Ҳ⡣
ǲá
ɹִ˵Ҳں
Ҳ㡣
֪ɬ˼֣һ㰮ңһǸˡ
Ŵ⣬һҪ˰ɡ
ҵȵĺҹչҪҲӱܣҲ뿪ҵĸҵĻ̫꣬ǣǼ
žһӣȥ;ȴ۷ıסңдůһ㱣ôһ˲˾ôˣǺܿ콫˻
ҵ΢΢˵ô³ô㲻ܣŲ¡һۿ㣬ҿһ˵Ұޣʹסͣ£쳣˵Ǽ㣬Ƕӵеˡ
֣Ҳǰ֡

ţôô֪㲻ߡǺǣҲĲ
еҺۣҲûתͷ
ſȥǰͣˣ˵ѡţǣ㡭"˵ҽӢסô
ȥĽŲҽľԼ½ıۣЦǸô



һҹ쳣Һۣܾ룬䡣ڴϣ壬סĲ۾ͻȻҹûоͷĺҹԼǱұĺҹһ˯ȥһ˯ȥҲīӣĻḧҷ٣ůıҵš
ŬӰӣ˿ģ㲻ҪʱôôĽұڻôҶỽô
ڵţڽĵţеĵţչûȵǸˡ
ӭҡҷӰǹˣıƽҲڳ˯ȥ
΢΢ҾһϡĽŲҰת࣬ҪȥһҪǶ򶨡ϷոտʼҲô䣬
ӣѡһҶ
ҴŹǷ˸˯ȥ
ӣӡ£Ȼ֮ˡ
˭ӡյķȴڿʱͣסĻ
һ£ͷϵһɫû棬οࡣ
ҵһ΢ⲽУ˭ҿɲ㡣
롣
죬˵ߡ
ⲽȥ
 ޾
һ㣬С󲽿ã⻷һܡվࣻԼĪ67δ󺺣ǻͷϵƽֳִ󵶻ǹ
ɵǺǵĳ˵⻹û㣬ôͰˣ
ɫδ䣬۾ĵҡ
һƦࣺĪ³㣬Ҫ
üͷ΢壬ŭҡһ˵ȽĿ֪е
źЦӣһ󡣡
һת˵ĪǺɡ
ͻȻ廰֪ǷӦóƺܹӡǳ
Ƭ̣ЦǺ⣿²ס
һװͿ
ЦЦÿɷҡͷԵļװ⡣
˵ڸ϶գίˡ˵ҽ˼֣سڿ಻ԣҵй⸴ҵľģֻ»빫
Ц˵˵ⷶƤЦⲻЦҲ˵ġ
ۣ˵ѳɣǽҸͶ֮ʱӱǳŹ£ʵȵĹλ빫˳Ӧ⣬öҲ˱ġ
סЦ⣬һȺ⽣ŵļƣ⵱Ҫǲӣ¾Ҫ֮˰ɡ
£󲽿絽ǰͷΣϷʵЦôûȵأ
ɫ΢䣬ĻҪ
ӣվűվʾλϡ
ŤͷЦĹ
ǣҰȵλ
Сǰ󣬶ΪίڸۡʵףǶȾս̨Ҳ׼ǻ䡣
˫һȵļȫ
һڳ˵Ȼͬ⣬Ϊղײաλ飿
Ц˵ļǡͷָĵĿ˵ӣǻƵգʵǨļա
ЦеĿ˵ǾͽհɣΪأ
Ŀң΢ŭ˵һԸ
Ҷڳˣ˵λӢ۾ÿɺã
˶ͻȻ⣬Ƭ̣ǻϲ˵á
ֻǡɻĵ˵ţηµģ
һǵ˵⿴ɰ룬ټϽʿԹòǾʹƲ⣻ϴʼӴʱҲδϡ
һδĿİͰ͵˵ͨ죺桭ͷ󺹣Ļҧˡ
һţ˶ʼСţЦſİ͵ĺӡ
űֱ󣬴ǰЦӢԼǣӢ
˵գ󺹲͡ǡ˼Ҳϡ
ҳЦӢȷӢֻ»һ²ɻ˵зֵģһעڱ־
һ˵ȶ۽϶͵񣬻˵䡣
΢΢Ǻ죬˵һҹ²£пںСϴ衣ϴһ
һЦȻǽ֮󰡣»ǹ䡣
ϾƬ̣ȴһЦ
һӣΪİȫǸ·Ϊϰû˵һ䣬϶ɱңҶԷ΢΢ͷ
ǣ󺹵Ĳ£һſȥ
ͻȻСҵĶתװµĺЦ˵¿ɷԼС

Ҽû˵ͼЦ˵ʵҲԲֻµѪ
΢ԵĴ󺹺ȵȥáչ˺ùӡ
ǣ󺺵չСͰɫ廨ЬЯģǱ϶
ڲòˡһ·ϣҺԵĴ󺹵٩ţЦţҵĽȴעǦһ㣬ߵ쳣أһһľһһҵĻЦҺǵĹ£עҪӡĻôסһЦĵط
ŴſңҵһۿתҶԼ˵ҾԲҪطᣬֻҵĻЦ
ߵһ󺺹ӣ˵ӣ
΢Ƭ̣Цá
ҸһµŮߴһæӣԳ˵ͣ
ӡ޵ǰ˵ţ游ҹҼ㡭ӡ
ĵָϵᣬЦź˵Ǻǣû¡游ֻǸҰ˸õס
һѽץסΪ֣ŵ߬εε˵ģȥôӡ
֣˵Ұңпһǵġ
ҵİοڲٿˣ˵ţӣūҵȢҰ
Ằӣʱˣٲ·Ҫʱ
ѹͷĲӣ˵չԼһǵġ
ߵ΢ҳ֣ڳ˵߰ɡ
ӣҵ㡣
Ŷյгʱߺս˫ȭֱҸеһʹŻſȭ
ͷŴѪˮҾһ˿УԭԼʹĸо
ı˫ʲôζǿģ̵ģɬġ
һ޹ǸҹҵһᣬѲǵˮζˣһΪôһʸô

Ū

Ԫǰ209 9 ̨
ƷɣľϹ
ŴĿ֦ҶӨӨˮ̾һԼ߸֮ѽʮգǶʲôأʹһļһȺɽķУţţţЦš
ɽƳϼķҶķ裬ۣģֽΣʱڵĸĸģĸޡ
ЩҶ˻פڷּ䣬ЦôҲɵЩǻˣʱԼΪûи˿ռ꣬춼˦͵ˣڰҹСҶöأС
ȴ޲Ƥӵ»ţҲҪζɣͽ͵Ŀռ䡣
Ǵ˿ʲôôҲҹԼյķǴӵĺɰҲԼǱƵָʵÿÿݸҺɰʱִССףܲʹܲϧأ
ҲɽŲ裬ȰɣҲСĳϡҹݶϵȥȾƣҲׯ峺ӣվڴǰΣ˻ΪҴҰأԹҵĲôԹôǻصƬ˵ĹȣĻģ
ǵҾþòҲǣҲЩһȥ˰ɡֻ¼ֱ
Ƕߴǡǰɡ޿̵Ļعͷȥ
ۼһ40ӷ׸ˣٸʣһ⣬һСڣ˿۾ĿϵĹӡÿһ£ͽƤۡһڵϣĽţȻСһ㣬ͷϵһţšǰɡһܶʼҳϦˡ
ѾС簡ľͿİɣûûҹĿģôİ⡰ǰǰɡ֮һתת
̧ͷҵһۣҵ¡
ŵע£Ц˵İɿİɲ
һ£ӵϵĹӣ׺ݵĵ˵˵ɶ
˿Ҳʲô飬ۿ£һǵ˵Ǻǣһʮ١
ϣһûء˵գɷ쵽ҸǰʱƺҪ
ŵĴԭأѾҲڴ˰ɡӰ˱˿Ĺӵ¡
ұۣһҪ
ҵŵšͷһơ

۾ȻС޺һѱסңСԴؿϡðɡı˵Ҳ˰
̧ǿ޵绨èСĿ˵ģ
ֲϵۣ˵þһĵطǺȥĵط
ͷֹţвҶժôҪݲ衣
ЦʲôҶС
ͻȻҵĻˣζҵļ˵Ϊλ˵㲻ҪǺС˵ҲҪͺһ
Ƭ̣е㼤ţҡûô
СԴ˵ûаӺһſڣͿվ⣬Ҿһ·ܹˡ
Ŀɿڴȴ񻷹һܣྐྵӵĴ費Ҫôأ
ҡ⡭ָ
ҵͷһôĽųſˡ
ǺһŴָָһѽƵˡҡˡʢӵĴצӣ˵㡭
ҵͷƣһѾһֵĭӺ͹мҲܼȰһµѹСǿϰ
ҡžžԼƨɵӣ˼
СɻĿң˵ʲôأ
ұۣ˵꣬˼ء
Ƭ֮ҿ֨֨һЦǸ˫Ӣ۰ƣֻϧȵĴ಻ˡ
ҳ˵ѿҡ
΢΢Ǻ˵ţҡ㡭ֻ»бˡ˵պݵһ۵ˡ
ɫ࣬Ŀоһɫ֮˰
ҡɲҪһһƻŮء˵˵˼ˡ
ͻȻ￩һ£벻ôҰɣ᲻ᣬղŲҪôһ£˵õġ
̵Ľ¿ݵС
ǣҰѿϵϣҺſõŮקҵСȶǡ
Ҵһڴ
˭룬ȴꡱˡǸо°쬵ġԭŮקҵĿӣԼֵ˵ϣҵ֮ͯͱ˿ˡ
дһҪá
ãȴԼ˸ѡ
ĿŹӣ˵˻˼˼ҿˡ˼ҲܡۡһڰĹƤµ˵ϣ˵Ȣҡ
ɶף͵ת˵㡭ղŲô
ۡһڽӺһˮԸϣıȥ˵˼ҵǡҪء
ŵĲסѾҪǺ˻飬찤͵͵бһۣ˭ֵ֪ĿˮУͷŸղ³Ĺӡҵв֪ĳһµĻ档
֮գۼһͷӰǹѣϡʹźӣѹܲˡŮаЦС㻹װҵġţֻŮӴӴץһѹӣһţɷ˵ۡһ˽ʵСϡӿ־忴ӡ㡭ҪʲôŮһͷӵСˢˢȥһˮŵʣӣˮ̫˰ʲôŮ̧ɵģŴ˵ţྐྵӡµһ±
ԡһ
һƾҪֹ޺㲻Ҫѽ
һæЦӿǿ֣ôҡ䲻㡣
Ҵ޵ţ˼Ҳ֪ԸǺǡȻݲģҲġ
ޣ㵱Ƴ˭֪ȴȾСæʹ˸ɫʾˡ
ĳЦЦ˵ҪǲٿĹˣҵǿȢ㡣
ѽһ˳ȥ
ѾһϧˣҪѰ̼ɣһƬģ˵ȥİ
쳹㴫Թ¹ӡҾͻ
΢΢̾²˰ҵҲȲˣͻȻ뵽رɭϣνġ
ǣҳ˵Сôİ
ʧƬ̣˵ʦź㡣
΢΢ͷม
׼պĵǻ䡣
ߵ£ôˣŻɣҰԿЦҪء
˿̣޵ĺΣѪɫĺϼƹȰѬȾʣɢ
С㡭Ҫ顣
ҧأı㣬һҪɸ˳׵ңεЦЦҲˣ綼һ
֪˭ôڱ
ͻȻоһʹҽץ½ϵѪҺһ㣬ͷԼ֣һı۾
ǡ硣
磬磬ôҾؿںƺƣһϢѹҼҽ΢΢ŲŲӣת˵Ҫ
ɫ׵ңƬ̣˵á
ڴ֮ǰԽԽá

Ŷֶ

Բԣ¶Ϊ˪
һŲ˿쳣ңһͷ֪ʱҾԲܻţܣһ˵һ仰Ҫҵʵҵûʲôȴұȳһ̣ҾڵȴʱȴõʱȻܲƽ֪Լĸ飬ҵĸ飻ݹ׿鲻̸ϲʬ⡣
ȻԼߣҲչһ˽룬ҵٿڡչʹҲοΨһ
ǣĬĬÿһ֣ÿһ仰
˵ĽŲȻСϣóҵСĳմī֭ıš
Ըĺ룬ߵ࣬˵ţ֪Ϸν£
Ҳɫû۾ֽġš
ҵĻЦӣʱī֭ˣ
˼֣뻹ǳˣԼգĳЦ˼һǵҵȺãֻǡʼεް
Щյĵһ˵źӵģôźģ
æ˵ͽʧְʦ𷣡
ҽ̨ϣȥЦôĹ˵ս
ӵĶŷ
ɫȻɡ
ǣҽ𣬾߻λʣͷһ
Ƭ̣˵Īڹˡ
һ̧ͷӣƬ̣Ц֪ʡ˼ֵղˣֻ˿ɡ
ź룬˵ˡֻǽո࣬ϾӣӼ¡
ҿЦţô˵Ǽˣ˼գǱһˡ
Цûˣ˵ӶİŻġ໹Լⷬͻˣ͹
⡣Ϸ˵ҲǾʶǻ˱ˣĥϸա
ɫ΢һ˵լʺȵһƬİ
ҳƬ̣˵ֻǡһ󡣡
ź룬ʵɲҵӵ˵޷
е˵ʵҲʲô¡ֻ½ת۾˵ºǻԭȸۡϵĵ֪ɷʦ֮Ҳڷơ
۵ңЦ˵ͷԸͳһ˵˲ˣ׼İ¶裬ȴһֱûó˵ҡͷ̾Ϣˣˡ
㲻Ǿ֧ôҲд⣬̯Ƶ˵ʹЩʡⶵȦӡҳЦõĿǺò裬˰ϣǱߺȱĿɲ⡣
˵ӹȻǷ֮ˣ簡¶ˮݲ裬ɼˡ˵գѲݵϡ
ӹ裬ţĻϲ˵ţʦͽ֪ˡĿһ۳š
ɪɪ ҡ
ţǻĽŲԽԽСҿŷΪΣ
ͷŪź룬ɻ˵޶ۣ׹ӵ˼
붼ʱˣϷ㣬Īǹȫ磬˺뵽磬ȷʵΣɶˣΨһĻˡ
Цεȴϻ֮ˣܲµ˼ߵ죬ļƻ֮аɡͣƬ̣ɫһֻһ
ŭһǺεݣ̸
ǳЦ붯ŭοҲһˡ
̸׷𣬾ѽ֮⣬Ϊ˳ﻮµһʵףˣǴ˿ɱһСҲһ
еľҾһ˿ηµͼôսԶʵεֶΣɱҲֻһżȻ˵Įһ󵨺
̾˿Ϸ˵ٶԣڴϻõİɡ
Цţ£Ǻǡ˵ĶԣƤ໹мô
ɫ΢Ǻáұ֤Ը׼ʱϯ䣬⡭Ϊô
תЦǺǣǶˡʵԷŹҲֻһɡ
Ӳţŷǲ飬ѵľȲôֻ취ˡ
̾˿ЦԼǡֻͨȴһ²
Ц⣬۾˵˵
һߵ࣬Ŵ⽥Բ¶˵ҲΪֻŽϵĴԣټԸļ룬˵üĿ
˵ӡ˵
ҳһЦⲽǰɫдԣӵŶߵ¡ഫֻ˰˶˿ǰ˶˵عǵھŶһֱǸԡץҲΪھŶƲ⣬Ҳ֪ҲеҶ£˵Ǵ˿ҲӦʶһ㣬Ȼûκôˡǡ
Цȴ԰ҵǵھŶ
ǰŲ˰벽㡭֤Ϊ棿
ұЦţ֤ҪӮոҡ
Ц㻹֤ɡ
յ£űеĲ裬˵ҪĴ𰸡
˰Σ˵Ϊ棬ͷҲ޷
ұˮǺÿЦţͷطأòֻһľˡҪͷôһż͹˵ģҪǷ쿴ŵûɢ
˼֣˵һΪ
ҶŲ豭˵ʱ֮ǰ뿴
˵á
Цһһ
΢üͷ̫̰ˡ
Ϸʵ˵ţΪʽ̫ˣ˽ɽƸȨ֮͵ưɣҲĲ˼ˣֻһŵ⼸ңڣҪ⹬Ĵ߶ɣҶ
ɫ˼֣ź룺ɽ
ǣұѵԼӰ¶ǾӨ͸ļ
ţľǹһ˿⡣
ıֳֺ򣬲˵⡭ʲô˵վҪ
ҴһҴԼתͨ˵һ֣ͻᾡʧƬֻ̲֡иҲ͸ŲʱҾܸһĽ
ʦŲ̼˽ȴڽʱһСĽ̶˵ϡ
¶ܵ࣬һ¹ڷǰȴ̧ͷŷǺʱƬ̣˵ʦ𷣡
Цղ˲Ũ裬Ҳûʲôθˡ
εЦɡǹȫҲҪͲϢˡ˵ſڱȥ
ҳǵԼ
Ц˵һһҲ빫նŵԡ
ŷĽŲԶ̱ɵ˴ϣ̫ˣȴûһ˿
ҶỽţԲ㣬ǲģ
ק䣬ֻֽĻֱۣϵĲ㣬˵߾ͺãκβ趼㡣
ϤĲУҵ˯⽥Ũ
ڶһ˵ţһֱߵģҲֻܴߡ

Ӻ

Ϧĺ ˪޺
ˮ޲ϢѰǧ괸ĺӵкŷ˵Ũ飬մȾԹϣ
Ҿվʶ¥ϣþõĿǻˮ
ķ羰ֻ̧ͷǸ£Ϲĺ㣻һ̤ǵţ˹ĺˮûйˮһ֮
ʱڵţӣбµֽɣҴδµһȴҪڵȡ
˵ţۡŻˣһ»ˣܿ˵ϵһլ˻ֻһ͡
ڰϲΪ˳ŵȴҲеҵ˽˽ռ㣬˽ı˵ĳ֣ס޹ˣ޷ѡ
µҵǶʱҲ˵ˡ
ֱ顣
Լ˵ҵҼѣѰת
ϦȥȾ˱ĳȹ⣻͵ȺɽʵУһĶŵȻʵȾһȦɫĹΣɫĹâ΢Ĵ껮ŵĻȡ
ɤڻҵ
˿ɬſǿı䡭
ҿŵȴҵҸеԼ۾һƬʪ
绨΢Ц
ҲűǸΪҶڵţǸֻҵš
ҽץ½󣬴ĺţաաӣӦң
֪˶ãͻȻǸůţǸܽܰţ⡣
һֻůĿҡ
˫糺죬ͷԼ䡣
һ̣ˮ
̧ͷĿ˵գԸ⡭ô֪Լ޷ɣ޷ƽƼʹ޷Ĩȥ裻ԾɹִȦסȦסŶˡ
ĻңҿԡôɬѿⲽǰҰ޳ָץסˣŻĻˮ˵ţҡֻһ֮ˣҵҵģҵĻˡָ̧֣Զ
ҡΪλṶһ죿ıӰ䣬ָϵ
ݡұʹıס壬ҵܵݡ㲻Ƿˣ㡭š
ҰԼıϣۺסˮԵ˵ţֻһ˵ݣֻΪҿޣΪЦҵġҴЦ˵ĻҲӲҵġ
֪ڲֻı̰ŵ㡭
ҺеĺҹʧˣҿȪޱܽأӯˮۺҶǸӭվӣֳֳѣֻҵ
쳤ֱۣ֣յȭɿˣϵı룬ﾹһƬ
Цţ红ִͯ˵ҪΪҳֵѣԶԶ
û˵Ȼȴеһλᡭ
ǵġ
ǰһ㣬ڼĸ𡭡
º ˿Ѽ
ҹѾãڴϣ˯Լ˽ԼĹִźͷ֮ϦӵĻвͣݣе飬еį뵽ָǱӦֳֳǹ۳ɳһ˫֣ǱӦӵλµ֣ΪҳֵѣΪ
ƺݺԼԴѾôôһ㶼ŹŹҰѣҲа˯ɡͻȻлһҴԽôͲƿҩܶʼʧߣνһŻò
ŰšڳҲ˯ˣҹ԰ȥҲ
һСһСŲſڣĬû˰ûˡǾҿصһ̣ŷ￴ǿСԴСΪʲô˯ſڰѾǱңǼҰ
żúܰϲܴҡڵĴԸŵĴֻһ˰ɣֻзˡ
һͷĴӴ˳ȥصһ˲仹ŵŤֻŵĽףǺ³˫˰죬СǰŲš
ܡĪˣԹĻعͷСǰͷſϥϣһֻһֻСִֹǰָšʱʱķ
С˯˵λĥ
תϲǰŲӣС˵Ǻ߽
ǺǡǹЦ˵ţ㡭ܡˡ
ڶǵĹ䰡䰡
ŵĹ쾵˽빬û뵽ҲдסһסźǽղҼʶľɵ
ҾĿתת֪˶䡭
ͻȻһЦߵߵ˹ȥ
Ⱦ Ȼ
ɣһл㱵ĿǰһĻⲻƷһĻ
ӱһڵŹݡֻһϮۣޣͷ˿ڷȵķţָԾǱϣǿˮϵһĵ
ƻѣɫŨƻ
ҳճյƵ
ӻ̧ͷһǣ˫ŽɫĹ⣬ۣұ˻ǣ촽Ըжޣ
˿ۣǰٻţҡҷС
ҳĻ˫ϣСƵĽݣȴСøøа˵Сǣǰ˿ν˻ǵ
ӣҪʱȵҶϴ
˿ҲʶԼʧԼߺӵ˵ӵ̫ˡ
վаȵ˵ţзӿ佱
ұҫ۵ĺڷţŭŵĵ޳欵ڰҹ¸Ļۡ
һæʹ˵񽣣ָǿףҵĶ񹦣ԤѪѸٴгƵİɫ廨Ьڿ¡ƼˮνС̡Ѿһ׼ŸҼаȵ
ֻɫǺ죬Ǹа˼֣ۡһ£Ц˳ŶһЦ
ɫң쬵ģҪ˳ЦˣˣһЦҲֵˣһЦǺ ﰵаЦҶɴҰʡ˶ݣʡ˶שͷʡ˶ԣʡ˶һϡ
ЦţȻǣ˵һԳֵĳ嶯ƴˣ֣Ц˴ơ˹ȥ
һ֮ңվѾıˣģҶĤҪˡ
ͣסЦվֱӣаȵ⣬΢Уһ˿ϷʵЦ⣬˵ӹȻǾӡ˿ķ˿ڷţһһϮҲ˵㡭ҪҰɡ
һɫ£ֻϸǰš
˿̵ұɣֻǸһ˿һ˿аţȻһˡҵļ͵ҡͷۻжȻ޵ôйͬ㡣ܾ֮Ҳʶһʡ˿̵ȷһ԰ҹаȾ
ٱߣֻӣһǡڲͬ
ҴڵͻȻһﲻԡΪ˼ôҴЦû뵽ڽ˳˰
΢Ƭ̧̣ͷ˵ǻῪЦֿʼݣŵ˵ΪӸһµļ񡣡
ˣˡҴЦţʵѾԵģԺ϶һƴҲðɡ˵Լ촽
ƻǰ㣬һ˵ЩˣֻŹӽд⡣
һڿˮ̫ˣЦ˵ļǡȴĬҪ㣬Ҫ㡭ǹȻ۰ѩļְ˼֡
С֨֨šһ󼱴ٵܲҵע⡣
һæתۿһǼɫڣͭ壬Ǻ磬ɫƣѾˣ˵Ҫˡ
һ絽ǰ˵£ұ㡣ȻתǴ󺺺㡣
Ųһͣڵ£ֳִ󵶣ŭĿӣӦ£
ɫ㡭תСһڵ˵Ұѣ˼˵ūҡá
ǴƬ̣һ˵һ䰡һǱĺͲм
ѾĻˣҶˣˣҴţ롭һǴء
󺹺漴һЦһߣһͣ˸ߵˡ
ЦƬ֮󣬴󺹿ɫӣǸˡ
˵š˼֣ʮݵشǰһԾǴһͬˡ
㡭ûأҳţһֱһëΰ
ǻټġûлͷֻһ䣬䡣
Ҿһ£漴յĽţأ
ʱùӵЦںҹɷаȡ
ĽŲԶЦţ㡭ɱڡ

ԺЦ

ʱڵવţવšҽȴԽӵķ꣬Ȼתĵˬ˱ǵĲ㣬֪ΪԼܾúʲôţƺܱʱе޷ҾʹڵĴٴڵߵ˼˶ܵģҵĶͷ˵̫ࣻҾͳѿӣЦûûΣЦüаֱһƬѬȾ۰׵ĲСͻſңôˣҾͻСЦ˵ҪĲ㶼θСԶԶĴθͻСۣЦúܲã˵ôۣһֱߡԽǷĵΣҵؿھͻԽơ
ʱѹ̾˿ڴѵǴ齫Ļǰ־֢ôд󺰣Ҫڻ鰡ǲ磬Ҳ˵еϲҲǽڽ֮ϲΪǽüϲأΪŮ˵˼ֻƤСŮˡһģޣ뿴ˡԣβڽҹңڡ
˫ۻЦţӽҹҪȥΡ
վͭǰһϮۺɫ۵Լһٷ磬εĹӰſţô;Լе㲻Ծأ˼ǰΣڱҷˡԸҲ޳ȳƣֻǻеҲװһµģҴ¹óУԼǰ벻ؼ׳ֻۣ޹²ݷҸ£ν䵱ˮһ׼Ҿ͵ߵߵĳȥ
ҹˮ 
ҵߵߵ˷ܵţŻһ֮ң
Ψ
Ѿˣ˷ˣҽŴתţҡɶСⰡҵͷԼ䣬ҿ
û˵ȴǰҵ֣ʹȥ
ҲҪȥţŲڵ
ӽӲǰߡ
Ҳ֪ģﾹһίʹ˦֣ӰִĴţңҪأȥ
΢һӣתң㡭ȥ䣬־ҡ
ұ˿̵ıһıİĿ£ǰǸôҾôıżţͻСĿţҡҪˣֻǡȥ
ĲͣˣͻȻתĽ˻УָҲıĸţҲã뿪ңҾȻûյ쳣˶
ſϢҵݡղŭӣԭҵҲзʱ
ƱһССӰסˡ
˵ţҲãҲûܡ˵
д󾪣Ʊˡ͵ش˳Ȳ˵͵£ⱳһƬʪ󶼻ˣһôȥ
ǰܵˣһǵͷˣ˵ϧ˰ôأ˽ĸ˽ҹжĥĥ˵ӵұˣһȥҲ
ҹȾɪɪֻͦΣṫڽ洩У¹ڳӯ·˷׷ײĿұǸһϮĿΪעĿ˫飬Ͷ޲֮ߵĹһ£˺ϧ֮飻мһϮۺĹӣ㣬һֻҹ¶ĳ
·޲פͣз̾νΪ¡
һ·̾ϲЦտǸЦ֣˵ۣò⡣
һŮ۶ʼɵĿǰһĻǸʸˣݺݵ˵ߣҿɱˡֲӵұġ
ʸбһۣԵĿǰ˵ңҲ֪ˡ˵һ̲ˮͻйһء
Ҫ㡭ɵĿŷʸ˵ҪѾͷɶ
ʸ˲˵ţһӡ˵ջ΢Ŀˮһƶİţ𡣡
Ѿͷ˵վʸǰһĸ
˷Żعŭ˵˭ĸ
㡣һֻĸŭĶŽţǸѾͷ
ʸ˺ʾȭӡ
ҹļžǱˣһġѾͷӡŴܽҵĶ䣬̼Ҵ񾭡
˫ȭ͵ػͷһҡ
ǣҹٴϢļžƬ֮ǻָһڵϹĹţƬƬĿˮɺԶʱĴأĶӣȥ
Ժ
ۼһƻͨòֵŵͥԺſǿĳĸɫĴ֣Ժ̣ԣޣɷҫۡ⣬ЦţǵţɫеĿţŴվŵŮһ飬ޣű͸޵ɴȹ۰׷ļڷŪˣӯӯַɧ˦˿ӣ͹·пüȥĺ촽ǵĻš
קҵ䣬˵ţİ
԰۾ɶɫĻ档
ɻСֹţл
ҲⲻһƬ԰ô컨̻νһ۰
ȥһһ衣ӲıȥԸǰһС
ԥκλ˽ͣȴһӷ׵ϸ
ӰŤˮͰ黨Ʈ˹
һŨҵ֬ϮҵĺܣҲסͷԣ֬Ũֻņ̃ͷ
ۼһ쳣ϸվԸǰͷ˿Ժγһ͹񳲣̫ѨŸʽΣ̣һͿ˹İ׷ۣ欵ŤһĭעĿľǶԺ֮Ĵ̣˿ɲӿ֮ơ
ӣӡ΢ɫ趼ŹͿ˺ָ׸ǵĴ˦Ū޺˿۰׵ĴصİŪ
ҷʶԼʧ̬ҰƵϣЦţ˭̴氡
ŤӣţҪꡭŰ棬ƽĵЦš
ЦȴŵðˣҪͯҪˡ
Ƭ̣ӣЦ˵Сô͸㼸ϵȵĹ˵ŤΣԺȥ
˾Ǳŵ˵Ѿĸӣֱ̫ˣǽƤžžıѿһһ飬µ
û˶漴ת˸˵Сǣѽǰ
ѹһ⣬˵ߵߵȥˡ
СǣȥйվſڣµããԪˣź򡣡
һ룬װҲȥζŨ˵㡣ĵΣ׼˸ַ֡ˣǺ⡣
ۼŮӣŤŤ󣬴˱ǵ֬ζƮ˽
ӰɣյҶߣָǰĹԺ˵ţǵǸ·欵ľ˼˰Ԫм仨֮òޱȵľǴãǸµԸ촽֮ƵáԼ򦣬֨֨ţǿҵѵһĴ˳ƴԪ˵꣬Ը赹ˮࡱһ
ҽȫû˷ȣһ㽩ӲڵоԼѾžѳСƬǰ˼˰ŮǴ˵ǸŮƻĶǡ
յҶߣС˵¡
Ըֲץסº͵С֣뻹ұȽ°ɣһһݣҲһմɥڴˡ˭ϸֲĳ滹ں档
ֻǽԪİŮŤŷ˶һĻţүԪ㵹ơ˵һƨɾҪĴϡ
˵ʱʱ죬һͨһ˵ϣﻹίţү㡭
ҿղŵ֮ҳǸСĿӣﵹ˿ѾҪǵˣ˹СǴ󰡡ҰοԼţֻǹſڵһﻹĻţүү
͸İһĨʺĶǶŵĲѣһŶţʿõĺ첼ķɼһ㰡Ҳ谡
ǰϸĿңүⲻ
ҺáÿݵĽ㰡˿ѾŹȣ߸ߵ
ϸԪԪŻһƳŵҲɢ
ү϶ϲǴáм仨֮òŮƸҡ
ۼﵹֻۣЩЦӦ͵úá
ô󲽱Ҹǰһ¹ڵϣѾĻû꣬ͿʼҪѹǮ浱үֻ޺ĳҵСЬһͨˢţ㡣
￩һ£ôԽԽ찡ԭ֪ⲻˢЬ߿Ǯֻǲ֪ǺΰɵǸٹأһβϷŪһ
һڰɫеĿš
Ťˮ̧ͷ˫ĿңšūҰˡ
Ŀ飬ж˵ţԽԽǻϲ
ūҡͰүġޱȶļЬˢš
ҿţЦΧ˶һ飬ȵá漴¥ϣ˴ţϵЬүȫˡת⣿
ţ˵үһ仰û˵˹ȥ
εİԸ촽ĹƸңԸվǲһ
˵⻢Ůӣעʱˣݲ˵ģװҤ㣬ŹĴ첻֪õ˶ٺд֬ҵҪ«ʲôҩ
ү촽ɤӴ˵ţ˳Ƴһ
ҴһͣһŴͳһڱϡ˭֪ôˢûˢϴ˱Ǵʮ죬һŻһһְɡǱĿҾͰЦԼȼ֮
£ָ˵ūҡү谡
ðҲ˵š
ۼСܵıסµĦţתȦŶ׾ʽһľҿʼѣˣֲ˭˭ֻѾĳʵǿడԸһֻۡһĴҲİϵ˵ϡ
ָŵϵ˵ɶ
ءСԪĳƨֱţЩҵԲ˫Ŀпô
һʱɧ޵ԼĳȹԸ׳ĴȣֻһƬŨܵĳëڷ֡
Ѿˣһðֹ費ɣһ˻ûǶëأҲ֪ιëɫĳЦţݺݵ˵ţ
ĺүϣɧĦšĨᣬ˺ۡŵõƤˡ
ֻǡҳƬ̣һıѩͻڡ
ģĿҡ
ڡһëˡε˵š
˶ʱЦ˳
ڵĴЦﲻżүа취˳ϵĺ򣬳һȥɭЦšү㡭ë
Ƿ˶Ĵ죬ͷҲصĳ˳ȥţ¥ݴĳײ·

Ժ

Һεĸվſڶʱʼ磬˵˵ţ裬ҲǸмƷˣǿЦűɫĴ⡣
ҲʵĬҧгݵ˵ţǰŴޱȻ
һڿˮĻͷ˫ӵĴۣŲųصĲӣ˵˵һ޷濾꣬ˣƲ
⡭ԥţе˿̾
˫һ漴ͳһתͷĵһ䷼ݡ˫񣬵ЩТˡһ˷ܣԼþӹУ֪⽭£űضиû뻹һ
迴ŷһ漴ɫ˵ֻڵȫӣֻҪ벻ʹԼ˼
ԥΣӻͳǾӨͨ͸Ҫȴ
ɫ˵ţ֪Ǻ
Цţϸ˸
ҵĴ֮˼֣˵ֻÿһŵϱܴС
֪ҴһǷµ˵šʵ˿һʹֻ֪ܲ⡭ҺͼΨһľˡ
轫ｻ͵Ľ벻ȫһ˵㡣ҵָϵ񣺡Щ衣
лӡ˸߲ҵĽŰļзСš
ҵϣȫЦ⣬Ŀǰ
סұ֣뻳
ˣޱȵЦţˣۻؼȰ
˿ĺ˵ţۺʱҶ㡣
תӣĺޣҲĻޣҲܣҲΪһ˶ޣҲô˽Цţݣ֪
ܵҵǰۣҲһֱԶ㡣
áǵ֣ЦšԽˣҵͻԽʹҲҶսӵ顣
Ӱ軶ϲĺ˽˷ܵ㵸˵šӦˡӦˡ
һ˷ܲѣ͸֮ʺһ㣻ɶ˷ܵģ֪һһ궼ûˣв󸻴֮ˣû뵽͵ܻ֮ӭ
áҳһۣߵһ
⡣ɫֻһˡ
˾쳣Ŀҡ
ָԼЦţû£Բ˿
Ĭˡ
ҸҪţһΣգһǸʵĴܣǿ˾Ͳˡҷߣ˵ϲùﰡ
Ƭ̣漴Цţ֪ˣӣġ
һڰ롣
ѴڷϹϾ˵š
¡
˵ţӣȥɡ
มҲĿ˵費ȥô
ˡ˵Сˣһū࣬Ҳ߯ˡ
ҸⲽڣžͺԶһ֨ѽѽĹˣŵҴڵ
ӣһ쳣
ҿģӰžһµϡһ룬쳣洦²ݣνоǳһƢ֮㣬֣ꡣ
Ҵڵţǡʲôζ
һ˵ɣ
оôҼţȫ˵ʲô˿̵ԼڲΣαװֻڵĺȾƣڵĹơ
ﵹһ̳Ů졣ɻΡ
š̳ƣ·εľһþơ
ӻƷƣ˿Ȥ
һԼһһ˵ᡣ
Ϸţ˵Ǻþơҹļ⾡ǧ𡣡
ȫȻᣬԹԵһֳ־ƱƷֺηƷֺηԾƻѣ˽ʫ˽ԾǺǡҿЦţҾԾƼչ˺ˣѡȨҲΣҵθ²ǸƷ֮ˣ˿ҿνǶ֮ҲˡҽŸԼžơ
Բ˵
û˵ֻɵžƣţš
Ҫٺȥǧʣ޼ˡȴƶ˷ݹСӲ̸һ
֣ȵá¼žơ
µĹʱơ΢ŭ
ҡǿտյľ̳뷴Ҳʣ޼ĥһ̳Ը˵ţáɡ
Ҫ㲻Ը⣬Ҳίӡɬ
һơ󺰵ҪҪ

µĵСһϮģӰˣǳഺߵü˰ɣҲеܣҪƢܴ˰粻粻ֺֹһˣļҲѡҡͷΪӰӣôͻ֮ȥء
빫רܱҧг˵ġ
֪ˡΣ
ɫˣӣ缱꣬С˽
ߵ֮У˷ƺ飬ȴȫû£ˣʵ˺£ټ֮쳣;ҾͿʼ˲ڶӵĺࡣ
žһҴоѣҼȼʵ۾ǰ罥Ƶǰϡ˺
һϮۣ޳ȣ֬ѩͷҶü΢ɫѩģ˫䣬Ƕһ޺ɫͫʣɫĽëŨܶ˳ƹȣСɵıһźޱ촽ͷ˿Ⱦ˪ѩ˼ֺ䡣
ǰʢŭıѩˣұž̳һں˸ɾһˤڵϣĿߵҿడѾİ׻˰
΢޺˫Ĵҡ
ҵڵϣ󺰵үþҾơһƬžĴۣţҺȵưɡ
ڵ˾ƣӶԹơ
ҿһͷ˵
һ˵ţȻȣһͷţ
žĽƱ£Ѿ˵˭ţָԼơ
û˵ֻץסҪƵ֣˵Ҹӵơ
ҳЦţллˡ
Ƴһۣ氮ϷǱģڸơ
ǺǡЦšϷϷϷΪ飬ϷΪ棬ΪǣãȣȴֲòİҵļԺһӵô˿̻ôΪβΪβߣǹ˼ôȻֹѵԼ㣬㣻Լ㣬㡭
һԴתȦ磬ǿһԡҳžƱλƵ˹ȥ
ҲǰܼҶҶһ͹ëеҿЦ˵㡭֪ɵĻ
ɻš
ǱʲôЦţۣ˵Ըٴꡣ
ҾͲ֪ˣϵʢһӿ˝֮󣬾͵۵Ż£裬һ˶ĸ裬аľǹһɫɱ˵ľһ˵ˣڶ࣬Լ
ԼسӢ¼һϲ
ȻǵԼʱĸ衣
If I were a boy
Even just for a day
Id roll outta bed in the morning
And throw on what I wanted then go
Drink beer with the guys
Id kick it who I wanted
And Id never get confronted for it
Cause theyd stick up for me
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear Id be a better man
Id listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause hes taken you for granted
And everything you had got destroyed
It I were a boy
I could turn off my phone
Tell everyone its broken
So theyd think that I was sleepin alone
Id put myself first
And make the rules as I go
Cause I know that shed be falthfull
Waitin for me to come home
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear Id be a better man
Id listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause hes taken you for granted
And everything you had got destroyed
Its a little too late for you to come back
Say it just a mistake
If you thought I would wait for you
You thought wrong
But youre just a boy
You dont understand
Yeah you dont understand
How it feels to love a girl someday
You wish you were a better man
You dont care how it hurts
Until you lose the one you wanted
Cause youve taken her for granted
And everything you have got destroyed
But youre a boy

Ũ

š֨ѽһ¿ˣǷôôҵļ
ʵԺôһͨҵľˣֻķ裬ɾԽԽѣҾͿʼװݱţҲ
ĵ뿪ĵڵȣһֱڵȡ˫ĺǸůš
ұۣںڰ΢ĽŲǰϢ֮ŵǸϤζǹŨҵ㡭
ҵһ㣬һƬš
ҵḧţ֪Ḷ́Ũ飬¶ȴ޷ůе䣬޷ȼеĻ
˶εỽᡭġ֡
ԸǸ֡ĽֳΪŪˣ
û뵽Ǹ˫ˮ峺ҲңķȣԳأӦģҲ飬Ҳ´˰ӡҲѣǵľؽΡšҷװ˵߽
ŵĳ֣֪˫峺ȻԼ
˵ŪˣҪС
ᡣضᶨⲽǰ죬ұҪ죬еһе
Һ𾪣ǸЦ红ͯˣҲ˵Ĺ˼ɺͲôڵׯδģֻһΪʹƽˡ
ſȥͣ˽Ų簮
ѡԶҪѡ
ұۣ֪ȻˣʧƬİĺҹҲۣҹҵʹ˺ѵ˿ڣɡ
ûȵǸˡ
ҵȴȴ⣬ȴżٵһС
޵׵Уѡ١

ǻ־

է֣
¥Ӹ߶ͣڽ̻Իͣˣڷɣ߽ڵУһۣƣᴹ켣ľƣʮж켣ͭӼ࣬ɫУ
ˣ׳˶佫ֵ彣ɫ¡
һگ飬壬վڵУǲһͳ⣬۽Ӷнԡĺ֮⣬֮鸣Ϊ⣬£۲ڤ⣬֮ӻ֮⣬֮ڼӦ֮Բ⣬ն֮ậռ¶ʢ⣬ɽ֮߾١
ϣ쳤ȣӦ֮⣬ܻ֮֮ΪֺŻռ¶¡
ɫ糣¸߽ף˫ִнӹگ飻תվڸ߽֮ϣߵߺԸ£޽
һУҵ顣֪ׯµһĻʼҲǰֻһܣһǣ֮֮żȼˣɼʵ˵ǳʤųۼʵҵȲ֮²˴һֺʢĵǻʾ£ҵþһɽʿ־ҰԿЦԭԼֻ⼸˵־ô
ԵС̫Скңǵ´ǡ
һæƽ˵Ըӻɽ츣񡣡
Ҿʿ־һվڵУɫĶ
ҲĿ˺졣Ҷһڽϵݵұģֻǽսһͷ˿̳ɷ٣Ƕ˿
һɽʿںηۿ΢ŭ
뿴ζһָۣ⡣
ķҿ˴дУƵĸȪɽ֪ΪһĪǡҵļƬɽУҼǰС̫ĺ
ĺֻɽվһսʿͷϵڽɫȻĳƵ˶ҼеӰİ
ͻȻһ֮նǼ۾ƣһף˰꣬ƺܼ״顣
ʼһ˽˲֮ס
תͷոɺѾã겻أȷǣԤʾҾսݣ顣
˵ĳԾͲ죬ҶԶɽϵһɽʿȵ콵꣬͸Ҿʿսݡڴģ֮ʿҪӹ٣ͽ֮Ҳ̱£ںˣԴհ˾λһڽʿ飬ʱϯ
бһۣеɵ̫࣬ʾݾơ
ӹƱҸ߾ڶϣʿ΢΢ףԼǻɽ֮е׳֮оһ
һ̣ڿǸڴѾõˣվУɫ˫ź⣬ɣֻǡǳѲҡͬʱǸ߰Ļɽ쳣þòϨ
սʿȻڻȸԾ֪һսޱȣǻʤҵĺʹֻȻᡭ
쳤ؾʱ˺޾
һС̫๭СҸǰͷ˵ţϲʱ
ľȻĿŴкµĴ꣬Ȼתá
ҾôС̫š
ش顣Ľʿĵףţұ˵ΪĿҶȴ˵ķ̣ ⳡĿǱĻˣһ־ոտʼ
һš˿̵ԼǽǳʿֻһǿջЦķ²
ϲ
ɫʣɫ˫ϲ֣ɫϲĺɫ۵ĺɫҿЦԼϲˣǸʱҲ»飬ɣɻһûаϲһûɵ»顣
ΪƸͷߵѾ˫ֳһϲӡ
ҽӹϲӣȴ쳣أΪ㣬磬ΪҪˮҲ㣬Ը㣻ɡ
ù˼ʱߵѾߴߴţȫһ㾴⡣
ЦţǸҵ֣ȴڰղסĲ
๫罿Ľšһѳ˸ͷЦеĿңҵˡ˵ſ˫ۻסҵСҵ࣬ʹĥš
ʹáѾһ󾪺
ݺݵбһۣѾ߱ĵͷɱ
๫֪ôǰÿÿô㶼顣ץĸЩڿ˳Ľˡ
ĬĬķ٣һ̾һҸСŮ˰ɡ
һ´ϲվ𣬳Ҵţ๫
ұͻȻľٶŪе㲻֪룬һֱһŮӣǸӲǿŮӣһŮΪЦš
Ҫ˼ҡǺ޵Сڣҵ
ûа취ֻεĽ˸Ӱһ
⡣Ѿֹߺվǡ
磬ǵʽûءʵҲѾΪѡ
áɡԸĴһѾߣʲôʽ㡣
šţڿϣСͷԤʾ
ϰûԵĴߴš
һڰͷȥʹӴѾߣһ˳ȥǵʽԳ棬ȴûнС
ұߣǻζӰҾ֪˵ʲôʲôѰţӦ˵Щʲôġ
ϣỽţ๫
šεӦš
ֻϸ۵ѩۻסҵĲң๫֪ҵһжô˷ܣҺ㣬㣬ֺ㡣˵ţµĽëϹС龧Ө顣
ǰԵִСŮˣҵﾹԾķСС
ҾȻй뱧뻳ĳ嶯ҽӲֱ۸Ҫ§סȴһٵĻ
˭üͷ
Ҫ档
ҹǹ˵Ĵϲ֮գҷ˵ţһϧǰСŮˣȥж޵ӣ˵кٱ
ʮ𼱡⡣
ҳ˰ΣѰ˼ŽҪңĸԥҪˡ
Ҫǰȥ
ҵɴ˫ĿūţôҲǸĺȥ˿ӡ
ҺȵŻϵСˣһ˫˵๫ūҰ㷢ŭӡ
εķ˸ۣʲô㶼ѲҷƨʺҲԺܵġ
ʧƬ̣ȴһ󼱴ٵֻܲһ£˹򵹵ϣ˵ū̷ʱ񣬴δʧְһ޷ʹԸڴˣл
ҵһĿǣ˵ٻǺεȵĽ㾡ҵūţʱǽ˷ݺ档
ţ뽫µʬڻ⣬ū˵úԡ
һæһ
ͬˣžϲ
ǹЦ⣬Ǹҵ޶۵ūţ㻹ûⷶΧ̫˵ҲϷʣЦҳһָһĶѹ˵Ҷ
⣬ɡ
ʾԸⲽſڣЦ˵Ҫ˵˼ͺðˡ˻ϼ֣ʬڵ£СĵĽˮ궨һѿʳ裬ѪⳤѿƱػ֦ҶïҲ氮ڴºǳھе̲סˡҴŷ촦ˡ
ֻҪὣĨԸĲӣȴѵһ½ڵϣţҡҲһ佫裿һʹ
Цţ㻹Գ佫佫Ǳ۳ɱƴɱڵǰ֮ˡղžܵҪѲӱǴ˵üͷϲùմһ
ǣū֪ˡ
סΪ佫һͲģҵģģսٵķڣһѪҵȻһҾȻеˣΪô
ǡֹ
µģɺͳ
ȥôη
ҿŴǽߵСˣޱȳݵĿңˮĴƳ΢Цţҵͷ
οĿ˵ƽ⣬ҵһ쳣ĶЦգһҲ飬Ҳаֻһж̫Ҵ
ҴţߡԼ˿ĻͷǸԼ
ҵ㡣๫红ͯЦţЦš

Ʒ

ˮ һθ
ѽɽ˼ֻ֣µʯ·ҲӻˣЩɱٴԽʯʱûпˣ͹ƬҶҿܲˡ
ǰ·֮˼ͷСġҵһ˿糺졣
šš
ǳĬһ·ǿ˿ڣʵһʱǶйͻȻǰ˵ūųԲѷðˡ
ɡҳǳЦ˵Ļ
⡣
˵κλ˴
лɽţȥ̫ˣǡ
һ
һ˱ڼĺͿ̶ģ￴һʧǡ˼֡˵ôһǡ˼֡Ǿ϶ǵǶҪΪƴһ¡
ĬĬ˵ĻͻȻоԼϵĵӺغءǶԣҲǵҸǵΨһǵ⣬ǵϣҪΪѪΪС磬ܾТΪ˷򣬲Ϊ˸ʲôֻվԭؿվԭؾ塭
ů˼䣬ҵ̫̫ҡڵʱˣҪŵӵȴֲʶůĳأ
Ӫڵ㣬ūиˡ
ҴȥҾĸˮڣҾȥһᣬваɡ
ӪԵĽʿǸϹ
ҳ΢΢ס
ʲҿ˫ζʱĺ
İ
аԿЦԴˡ֪ҹΪ£۾ȴɲֻǶǽϵĵͼ
񡭡ֹģһ𡭡
ҴĻ˵˵⻰񲻻־˰˵Ҫǿ顣еİʹ޷ĮӣԼʧصı
վУһȶʹ
̣ΣȱңҲľֻмᶨתûˣ˻Ҫȥ㰮˵תˡ
ܹקסҵֱۡ
㡱ŭ˫΢ʪĺͫҪĥңô͵شһذףǰȥ
ûж㿪ֻңץҵأȴ޷ѡҿЦţ֮İֹ
ʹıͶ϶ĺ飬Ҳʶˡ˺ǰصѣȻһƬѪȾ죬ҵһ
㡭㵽׳ʲô£ҷߣͼţڸ˿ڡ
㶵ĿЦȴû˵
ҼˡҪǲ˵Ҿˡ˵ž˦ſȥ
𡣡סңߡ
ڿϽˣϷš
ʹı˵Ļ
һξ㣬˵˵˵⼸ճʲô£Ϊβң
ҡīӾĿңǰ˺Ͳᡣٱһôſ˫ۣ
ҳţ˿ڶ˺ˡ
£Цš
ǰˣҾ˿㱣ǽǸµİôеͰֻںӵı顣
Ҹ̰ѪζŨҵ㣬ϵȶȣǿ׳šҵļ֪ôҴĶҩɽĶ
ĸҵĶͷ
ӣû뵽һ΢΢ĲоϲЦţѵҲĶô
ҽɡƵģĻȦȦ
ץסҵƤС֣İĴ
һжʼҶǸϡҶ˵š
ҲĽͻĹ뷿תطҡ
ͷΪԼ΢΢Ǻ˫գ˫ۡǱʱĺһ𡭡ҾһԶҪѡ
Һħһ㣬ÿնеѰ㣬һۼҾʧ䣻ҹҾͻόſ㣬ֻԶԶ
û˵ֻǽİӵ뻳С
ҡɬ˼֡
ͻȻҪ˵ĻһֺܲõԤУǻһǽӲĽǸԼûٴҵǸϤšõס䴽꣬Цţˣ˯ˡ
Ŀңĸȴ
ˣǲҪ˺ô
ǣЩѾڣڵʵȥɱ̫أе뱼լңڸĸķǰԭ£ԭǵĶ޷Ǳ𣬶ֻһ˹ӵӡ
ͻȻ쳣Į˵ţǸŴҹҴһǧĽʿۡϡ·رҵһôرֻһЩɢ¡ǿʼƴɱʹıˣȫѪ˵ѪǵѪ罦ѪˮƮţǲһս
˻ߵ˵һسߵһĵˣʮʿΧм䣬ԼѪ֮ңֻĿһѪģǸƴһѪ·ֻһһУȴ˵ǵϣǼ֤ʤ⣬ƷɵζҴ˻ˡ
͵ۣ˫ͫ￴˾Ȼ䡣
һ֪ԭұĲֹֹҵİһǧʿѪתӪʡ
˿̣ղŷĴ꣬Ҳ춼ڼ޾
վУҰһ㣬ţ˻ţұֹһǧʿȵĴЦȺɽұȪɽнʿ
˼֪壬ʹ࣬ȡᣬչǵġ
ĵıȥɽţĿĵУţЦţšҲΪˣֹҪ㱳ô࣬ôԸ֡ҵأ
һĵ
ѰŷȥҿǸұĺӣֽɡԶԶĳ
Ѵֽɡͷϣ̵дˣҹ
ҲֻǿԼεӣѵ
㲻£Ҫµġ
аȵıԹҵͷȴʹĺҪѿˣ֧Ųסȥ
ҸеһִֻԼͷϣŭ˵ţ㡣
ҹ꣬
⡭ģԼʹԴİӪʡ
µӪʡҪҵĶͷ
ƫͷĶ㿪ˣϷһЦԭ־һ
ˣŪԼ°ڡ
еаȵ˵ţ´Ӧû͡
ʲô񣿡ɻƳһۡ
ͷ飬ʧ˼֣ǹ˶°
΢üͷԼ롪ӡ
ɫ糣ĳš
æ
Ҵͳһף̧ӸݸһЦǣȫ࣬ǹ˸ǵļ֮񡣡
߽С
ˣһ䣬һƬƲʡ
û飬һװ顭
Ʒ,Ӻ硣ʿķ

߽ȣһϮ۵ӭڷڣȻĿµˡһŵıߵİҲ˵񡭡
վڸ߽ϣ߸ϵĸսʿ
˿Сʿ˭֪ҶǣԼʱнߡҴ̰ȴֻ޷ֵˡ
ףλʿ飬Ϊϴ칦˵翵Ļҵﾹ˵ĿųҵȴȻ޷ں
аĺŽɫĿףùҸףɫģȻˡ
 ׺ ҵ
ʱ䱻 һ Ȼ߿
ڳ Ũɢ ԰
  ڸп
˭ڴ̨ ѽִ
Ǳδ˭
뿪 ǧ֮ ڰ
Ĭ ̫ңԶమ
뿪 ֮ Ƿ
 Ѳ һȥȴ
һ ͸ų 覵İ
 ʫ˱ ʪ
ܽˮ Ӱ ȴ
¸ ˵Ļ ȥɿհ
˭ڴ̨ ѽִ
Ǳδ ˭
뿪ǧ֮ ڰ
Ĭ ̫ңԶమ
뿪֮ Ƿ
 Ѳ һ
뿪ǧ֮ ڰ
Ĭ 
̫ңԶమ
뿪֮ Ƿ
 Ѳ һȥȴ
УҿϵӡźɫĿףֳֻͷꪣݣ˫īͫ˸ĻʣҲ飬Ҳˡ
ԵҲյ㡣
ҳ΢΢ף΢Ц⣻Լᶨĳŵ
ֻһһ֮ĬȻĬ
̡
ںŽУƺƵԶͦʿ䣬ûлͷ
һңԶȵ̣ǱȻĽ֣ҲҺ֮
죬ŭӣҵĳͷôΪ˵Ҫ죬͸һξȴʹԵ
žҶ֮ݡ
Žɫ׵Ű߳۳Ҷȥ
Զĵĺţ½

Ϸ

ɽɽɫ
ɫŨжգԼ֮ӾսҲãԸ徲˲٣̫ҽһϯҵ˲ٶ׵ĻͣҲеţ˯ţţţţšţš
ʱõǣſҲҪӣѸɣǾѪѪԴȪȴҲʹûѪףҡÿÿ뵽ҶЦšûݣǻԸı»ôҺҲֻͬһİ·ˡ
һѾɴţ
ʱˡʱ̫ҽԵȡ֮ʱ򣬳ҩʱ䡣
Ѿɫҩ̾˿ôҩ˵
ŮӰҩ˫ֳʸң˵ҩ
΢üͷӹҩ룬Ũɫҩ˰Ρ
ʱҩ˹˵š
Ǹðʱҩɻ»ûʱ
ū澡æ£ū澲ʧֻǽշԸʱҩ
Ҳ⡣ƣ¶ԸĬĬľҩһ
ʪ죬
С࣬ǵҩ֭Ϸʵյҩ𡣡
⡣΢εջ֣ūˡ
šȵıӰȵȡ
ǰ׵ѾߣЦŵ˺㡣
⡣ūʱġ
̧ùơ
ߵ̧ͷһű־Ķ쵰ݣü΢΢ϵ֣߷֣˿˫պ󣬵˼֡
˫۽˵ٹЩù˿Щ
ɵǰŲ˼ҳץס۰׵裬ʧӡ
ʹáʵ
ϸƣζ˵ţ㿡ε˶ôżš
ūˡҪˡ
ֻգЦˣˡҷſʾȥ
ӵıӰҴЦţԺֻ׼źˡ
ƣɵڴ࣬ղǷȷʵҲҸҪĿȴһҲţ˭ô󵨣ڹ˵޹
󵨵ūţҹ
ū澣ûС
˵ûУҽ˺졣
Ҫ
ҪѾŰƣҴһ˭ôĵڹ޹
ûҵĻǴѾߣѾǵڵϣѪ
㡭̫ˡۣš
㡭㾹ȻյĿҡ̧ҪѾȥ
һ࣬ʹץסͬĻ˲ڶ顣
ΪΣ籯ݵĿңۿӯˮ
ıȥһūŵע£ķѾߣֲȥǵѪˮ˵ţйڣ¡
ڳ˵Ժ󣬹˾Ѿһ˷̡Ұڰ˵ȥɣҪϢˡ
Ϣһ˵Ⱦֵ˳ȥ
ľȻȥԴվڵ磬㻹ô
Ļһĵſȥ
û߼̱ĵڵϣ˵ΪΡΪλ
ΪҲмĿ
ΪˣˣҲջǡ毺õϹ飺ܿϱŮӣһﱼʹĴҵǰأ޺ţҲҲŮռҵ๫
ȻԸš
׺ҡҪɱɱǸˡ
ˡ˦֣ݺݵ˵Ҷһëݹֹ顣
Цţ㡭ɱôɱô
żڽԳţ֪ԼֻǸܣ֮֮ĿܡĮĿֺң
ŵ˵ţҡ˼ҡ
ˣˣ㡭߰ɡһ仰ȥ
ҡô˵ʲôҶġ𡭡ôԴҡ
硭ⶼΪáվԭ
ΪҺãŪЦţ磬Ǻǣһλҵȴ˵ǣǿĿűĵذ壺㻽ΪҲ֪ô㡭
ס졣Ҵŭǰ˫ȭգݹҲ˼Ƿ޼֡
֣ߵǰݣ֮伸ʱ飿ڵ㣬ֹĵ㡣Ȼ֮ҹҲˣȴûһĽ͡
Ǳ֣ҵĦš
ұۣҲԸеˣҶеˣұѡҲһסҲֵȺ
֪ȥ
һۣץС˫磬㡭ٹˣ
һĴѳȥ˵ţǡҸ㡭ֻ뱣Ұˡ˳ȥ
¶ĬĬվšҵҰ׵Ľݣݵ׵塭ҧء
磬ԭңҲԭ¡ֻǰ޶ѽľҲãҲգջǸһǸһûеʸҲдһʹڼҲûǰ١ҪѰԼİҵԼ飬ഺͽζⱾްİⱾȥˡ
ڣӰƣƽò֡һ˵Ȼ򳪣Ц
һϯؾʦӡࡢġɪġʣУʽɫĶ𣬵мʮһòţȵŮӣȻ裬ķ٣ŵ˿籣źۣ棬ҡҷϸ֫źɫɴ籵˶ΪעĿ˫飬΢޵ĺ촽
ϵһūͺͳǿбϵа΢½󣬽˶֣ʢ͸񱭣ұӣ̰ĿǺŮӣг
ͣҴһҳŮаȵĹ֣ˣ
Ůӵܵ࣬ǽŮһӵ뻳УĦ۰׵ĲаЦţ˵ʱˡ
һ̫ڣ˵߹ؼӼʾ
ŭ΢üͷǽʲô¶ô
ֻ⡭ֹ
ŭ˹˵¡
̫ŵƨ˳ȥ
е˵α㶯ŭʵЩҪԴź˵Ÿžơ
аƳһۣоһЦˣܲסŮӻ۵衰ҪǴֹĹ£й˰
˼֣óҩˡ˵ŴūǽӹһŨڵҩ֭
⡣űӣ˵ţ˲ˣٳҩ
Ƿĥţū澶Ϊ˴ðǲҩԵġȴҲóū澰˵ÿնūԸҩġзỨ
ˣҳĻӹеҩһ˶Թ˺á
ɫ˼֣֪˼ﻹкˣһ빬ҲúиӦ˫۽ǰСˡ
⡣ɫʵū澶ʹ˵öˣūǹ¶
ˣ˲ʱˡĸۣһ˿Ϸʡ
һ̫ͻȻϡ
к£ʧȥԡ
иԳƝ
ҳ˰ΣԸˣֺοɵˮ˲ʶˣ°ɡ
˵Сһ˵ǴոĶ֮˵˫ֳһú첼Ķ
֮͸첼Լеһ˿ǣû򿪺첼ֻǰšΪ£˹֮ｻҡµҲֻüһϵ
յϣ§ߵˣߵˣ͹һϷζĵˡ
һŵɫ۵ӣͷɴңŲӯڡǺɴ棬ȴеһɱ֮
һ˵ˣ˲֪¹ô߬˵裬ɫ
ҧгݵ˵ţΪʹ֣ûɡ
˽Ϊͻ֮Զ
̫ˡ˵š
ǳűеǹһ˿ϷЦ⡣֣˿ɲǵúк֣
㡭Цţǰҹڱǡ˼֣ͱ˻һ
˾ĿҺ֮š
סЦ⣬һֻһ֮ǣкƾ֤
ƾ֤ϰŵǵմ˵Ķ֮
⡱Ҳս֮ɻȷǹһˡ
㡭еĿҡ
§ӣšⶼʶ֮ǰˡĽգҰĿƵϡ
ǽռΪóġϷţѾ߰ɡ
㡭С˼Ϊŭĵ
ζˮǵľˮ⵽ݵĳȲɫ
еյţ衭
ǰһŮӵĻ֪Ƿһ
΢üͷǺ⣬˵¶ǡľ͹ӹˣҴñӣҾϷŪһɻţһֻǡ
ֻʲô
ϷʵûòҶ㣿
һժͷϵĺɴңһžұ¶ǰ˽Ǿţ֡
ô򶨡
Һ޾ȵе񱭡ҹΪ£
Ķңڴࡣ
มζĿ˿˵ǸԺ̾Ӫúܺ𡣡
˫΢У֪ˣʵǸĹٶҾ˸һ¿ûôʴȣ衣
ǱҲˡݿ˵ţֻǴȥգһͽʹ˸ɫɱ˵ľ˲ٿ͹٣СҲһǧˡ
͵رǺһ£һ
˽ҵĺġ
ҺЦţȿȣ¡
˭ζ
룬Ҳ󰡣Ҳõ˵齣վǰӨ͸񼡣аЦţ˻ˡ
Ǿñ˷̴ɡ˳ƺݺݵסҵ־һӴ
ŭƿϷı飬˵ţǣǶ°ɡ˻¡
ȡˡһɫ˳ȥ
ǺŮӲĵܵߣ˵ǲϲɣҪˣ
ˣϰķֻ̣ǽҲѡ
ˮ߰ҵӣţū澽ҲҪ̴
ȵˣӦ֪˵Ƣɫ˼֣ͬĻ˲˵ˡ
ƲԣĴȥūȸˡ
ã컹˵Ĳҩ
ȵԶֻʣҺˣʹ˦֣ʲô
ʲôЦţҪѣ㵽Ҫʲô
ҷϣžƣаĿһյĿա˲˼
ԳƣһһϷӡ
ҽһŭ˫Ŀ󵨡ں͹˵ô
΢һ£һҸǰȥе񱭣صˤ˵ϡ
ţһ̾Ϣǿϵȵ񰡡
㡱޵ĺͫỨ㲻֪ԼѾ
ꡱҳһĶɫΪ£˵ɡ
ҪߡԵ˵š
Сұ˫Ŀ̶Ѩɲһܵ˵ġ
ҧгݡⳡϷ⿿һݲˡ
Ŷζ˵ĿգĳϷ˲ס
ǺǣҪǲ£ҸͰѵǸħ˵ȥ˶֪˫ֲЦš
ǣΣֻðԸߡͻ޵ľжһ֡νɽˣƫС



¥Ŀƻ裬ͩҶꡣ
ɺ
ɴ籣ߴ£ӭڡ
͸תᣣԼԼĿɼһɫĻ档
ӣţ˿ʣѩ׵̺ϣ˫۲飬ֳѣ΢꣬עݺݺһȪȻ
ߵϣһľ׵ӡ֬޺ͫʣħСɵӣ΢ָ̣޳ḧϵӣ΢˫ɫͷ˿Ʈݣ࣬аŵ񱭡
Ӷ˲룬£ӯӯ ɫ峺հˮУܰˡ
һƷĻҰյҳݵĵУĲ̰´䡣ζʱԸӲʳӲ̤޹ҹҹԾΪ飬Ϊ¡ƼƷζȴ̰΢ѣζҵ˼ƮľҵҲսڻЦڿһܶΨϷҪֵ
ҵĳٺԣǴʣǵҿʹϧĬȻĿţЦţ޶ȴʼҵߣƬ̲롣
һϸȵŮӶҩ룬С˽ĺҩˡ
ˡҹǸаȵı飺Թ˺áҪùҩ룬ȴһԵĝ
㡱΢üңʲô
ⲻҩеҩصˤ˵ϡ
ꡱһڴյ
ŮæʰصƬϹ䡣
áҴһվ𣬿Цţ˭ڹǰΪˡ
ҡ¶ɫ֪Ҳ˼
ʲô˼ҿŮӣ˵ⲻҩ߹ʲô
⡭ȵš
һǹ˵ĲƷȻҩŮӣˣȥ˶һ
Ůҡҷϸ֫Ҷԝ˸Ľڡ
㡭ұĺͫյ˳ȥ
ΪҪ˵ţô
ұ˵ţҲߣ˹˾㡣
˳ȥС޺ţ㡭ҵᡭԭ
ҸʼҵĿһѪζһֱӿš
ұỽңҡ
ʹҧŷ׵´˵ݣһ˴һᡣץԼؿڡ
˳ȥ
һŨҵѪζӿһæͳһɫ˿ǿճҺȫ˿ϣһۣյԼС
ЦţһմȾѪ˿ԭҲɫʣҺڰ׵˲õĺɫ
ҹɫˮ
Ҿڴ࣬ƮɴʣŝίĿ޺ݵɫһҵ׻ҪˣҼȵãעҪעҪҸᡣ
ҵĴʹԸԼڵʱ˺ǣҲǻЩ⣬Щֹʹ
Ŷ΢ĽŲҺı۾˭ҹҴӲκˣ˻Ůˣһδͼȡĸ࣬ԸҲҵıΪܵĴ
ӽˣỽţ󡭡
ûжֻڵţҪʲô֪Ŀġ
оһ˫ȵĻҵİ뿪½ҵı⸧Һϵͼ
һæ֡
šҼⷭ˯Ŀǰˣˡҹʲô
ҡҰ׵˲÷罿ˮģūź
ҿˮ˵֪˲ϲ
ǡū澸ˡɫĻ˳ȥ
ЦţҲ֪ԭ֪Ĳ١˭˭ҽĻȴƿһ滨ĽݣȥϵỨ֪ΪɫϧҸҪʱȴͻȻҺԶԶԹĿţһڵġǾʧˡ
ҴţҪһŵۣԭһΣһ̫ʵΣԼϵĺ飬ڻɫµı¡Ϊ̫һˣһߵˣһˡ
һѰ˼ղŵξʱɴʺ߳һŮӡ
ɫµ˴ԼԼأ΢ʪ죬ȴĴҴȴ˿˿
Ĺȡ
һһ˿䣬Ϊ£
ҡĿҡܴ͸һô
ҿնӣݵӣ⻹Ǹǿôʹѡ
㻹ǲԸôתߡ
ԹıӰϤҴ󾪡ҳԸ⡣
ĿңϺѪɫ
ǡԴԺ޹ϸҵĴ
֪ЦţҲˡ
һҹ壬ݺ߿߿гŨŨİΣĶĥֻһ˺һŮˣҿůȡķ̰ܰ塣ҰԼİ޾ꡭǵԶ޷ڣһǵȴ϶ִŵĳű˴ˣű˴ˡ
ɫ΢ȵĴ齡ۣҿĴһ졭ߵѲڡ
ҰѱָԼķ˿УһҹûֹӣֻǸ̫̫񡭡Ӧøһô
Ҳҵľ̫ʣҹעϣܱŻеӤο壬źӵޣźӵЦС֣ǻӡҲôôˣѵûһ˽ôԼͬʱȴָһԶ޷ǵӡǡһո¶
ҲܷԼĸ飬ָȴ˵ãԼ޷϶˺ȴģҿհ׵ꡣȴһ׵׵ıߣҵȷԼ壬ҵ꣬ҵأҵȴī˫

ľڳ

¶ﾰ ڳ
Ԫǰ208
ӿתƻ
ѩѩһѩµĺ磬µĺܼŰ׺ëãһ˾Ŀţš
ǰͥԺȻװعϾѩڸǿ׿֦⣬סǸɺԵĴأסĹѩڸеô
绳ҵĹ⣬ҾĺݵһζûȥûȥκεʺֻҹĬĬĲҵĺӣҵĵһӣܿô㺰Ҹô
Ҳʼܿˣ֪޷ҵĮҵĲֻ̣һӣʱʱûи˿ϣҲݵôֻܿһԶһĸı䡣
ĬĬѰҵеܣѰе壬ĵĴɵıܿˡǸҵԹĿҡ
֪Ƿһͣĸ࣬˼ɵĸࣻҪһĻƣԸԼԸԼζȡ˵ľꡣһܺǽͣҸԸеԹҲԸеκһΣ֮Сһ죬һԼѪϴˢıֻܻյƽ?

ֿʼҵĿԣѪƬѩϡ
һѩסĵ졣
ұỽ
Ҵ󾪣ôתǿװ򶨣ҹ˺£
ʹĶҵ˫ۣҲܽĶ
ľȻķȥѩϵѩ˵ΪҪⶾ
㡣΢˫ۣɫͫʺȾѪɫú뿪⡣
ΪҪ뿪⣿ת߳ѩɫ
һ˽ҴܡŭӦ
ԲУ̫ΣҲܴݾߡתյӲҰ׵Ĺǽڣ˵ҴӦ㡣ҶֻǸ֮ơ
ѩ
ҹѩɫɫľµĴע˿ںϣһȴ̸ڵĽ档
λεĺ棬ѽһ컹Ǹѩ׷ɵô̫Ҫ
աֽһ¡صľĿѾ鸽Ĳؾи·һͬμʽĵǻ䡪һѸµĵǻ䡣
ôվǸ߸ߵĸȪɽϣңԶĮעӡ
ߴһϸ΢춯ѵҲԼһҹѩôĿš
ʲôʱ뿪⣿һŮˮ߰ʸϡ
ƿŮӵľѹ˵ˡ
ŮӲģ§ס˵ֱۣҷŵģҿɶˡ
֪ԡ§ϸ֫㻹ðһæֽš
ŮӺţҩ
ͻȻݵЦţóذĲŮӵĸС
ŮӵѪУʹţҶԡôãôҡҶѡ
һ㣿ûô֪Ļˡ˵һĴŮӸгذס
ҸеһëȻΪΪҪҵҵʹĵѪ֪Լ߻޹ġ
޹
Ҿĵţ
ǷһͣԶһӣɺչǳˡ
㡣ϴûȵİ¶衣
ҾĿӣһ˫㡣űеĲ㡣
ⲽ£ϲĽĹ¡УŨ
ٱһô
Ӧš̫Ϥһе𣬶һֽӭʲôǽô
˫ȵ˫ۻҵϣıסңڲ
뿪ô
ܡ
㡭ô
ûС
ͻȻſңʹЦšҾ֪ҪԶһ𡣡
Ҹеһ˿Լ壬ȴʹΪҪô
ΪΣĿЦţΪҪ㡣ֻһ˵ġȻ㲻ǰһ˿ʹһţҲãҲգֻҵġÿ춼ҩһ趾£ֶʱ˯һ㡭ӤӨ͸һȾҺ㶼أ˵Ҫһǧľ롭
תʹ°Ӵ˿ȴһѷеݺݵĹҵġû㣬һֱȰ顣
˵ţ顭ʲô
鲻ԽĹػ޴ڵ˼ұȰ˸׽ˣһ뱣㣬ǻ㣬û뵽Ҿʹࣿ
ĵ˼㡭ô
ޡԶҵǸΪɽɲǸ²ԹҵǸҶȹȳҹǸ
ĽкţʹץԸͷҪ˵ˡɢͷ˿㱵ȥ
һѪؿӿšҵǣ岻ʹȥһֻеᣬҪƮصһ̣ذ׾ӲĽ˼֡
һ˺ѵʹҵǿʼѣҷĲӣְγǰذס
ҸеؿһϢһ˲ֹͣĬĬİţдôսᡭһζҵıǻҼܵĴϢš
һţֻҵԽԽģҲû˹ڰֹĺڰ
ĵӿѪܶܶࡣֻԼʪճҺš󱳾Ȼһ̵գ̺̣պһҵļϿӡ
ǝҸеһ˫ĴԼաΪûң˭˭˺㣿г޾ķߺ밧ʹ
ȿȡǿһɹӿŻУ֣ҵĺ󱳡
ķҵӡ
𾪵˵ţ⡭
㡭ʲô
ǡһֻڿյѪкʲôͼͼһȥ
졣ץס֣ذ׷ŵУ㡣
ҡʹţһǿƤǿ׷𣬲¼ɵƤ֪˿̵޷ҵٻסǸӡ
ˡǳ˽һߺţĿɿڴĿŵѪеңܸеڰҹѣĵƻͨǶɧȵĽŲײ޺š
ץŝ䣬ĵĺͫƽѪɫ죺㡭ߡƤ
ҡҵ࣬ʹ˻
޹ĽŲԽԽ࣬ԽԽԽԽ
Ҫҡһͷϵ˿űײһ˲ʧҹɫС
ŵһĵ÷㣬СϣҺҩ֭ӵЦţ糺˫գ˫ˮĴۣһ粨÷˿ô
磬㲻ôҿЦšˣ׷һŮˣȻҿҡҵӺܿô
ҡ˻ƶ
Ժҡȿȡ֪Լʱ䲻ˣҲһĳ뿪ҵ壬ҽıľûб䣬ûʹ
Ӧҡץ۰׵裬һӨ飬Ҷȥҵֱ۾ʹһ
š˵Ż
ǳЦţǵĺӡһһʸᵽô
һϢƮҵѪ֮ҵݡ
ݡĻš
Ǹ˫۽İסҵ塣
֡ǣѾǶھ
һѩ׵ѩҹţͷ˿ɫƮţţϣǶųѪĺͫüңЦţⱾͱ޹һ䡣
ΪҪΪǸôֵࣿôֵԸôΪ˲һϷһʹࡣÿЦźȶҩÿ͵͵Ѫ
ѪɫӶ磬˵¶Ƹ㣬Ҳ㾡һ档
ŭţأǶڶڼԸʹ˵ô˭Ϊˡ
ߺ޵ĿݣΪ˾ȳ㣬ϧܣɱ֮ܡ˦ְƤӵУš˿
ĵĺͫˮ飬ˮ˲ĴѩѪˮˮҽֲˣԭҲᡭΪοᣬҵôʹȥıʹ
ҡȰķȻˡ
ҿݣ˻Ƶ˵ţšĵĽˣҪܱסҲһ˽İԨ
ѡҹִԼȾѪˮóһƬҶ
ǣҾݵĻǸ׳˶ůţӤ´棻ȴܸеɫľǱˣֹıˣҲҪıûˡ
ɡҰš
ȻҾţһûҷǸɫµĹȣصˣӾӨỨһŵỨ
һҹᣬ޾ܰ㣬ĲݵϣķǣɤĻīͫ
Ҹоůůڻˡ

ӫڿ

ڤڤͬ
޾Ĺڹѣһҵոȴҵɢ̺̣һҵﱻȼҵ
֪ԼȻȥˣΪηۡ
ҿͨ޹޵ĹԴҵ壬Ĺҵš
ⱾһŵĶһĴ˿˶ĹΧţÿһ䶼£ҫ۵Ĺۣ𾪵Ŀҡ
𽥵Ʈ棬ڿУĿǡ
ԡڹе磬㲵һɫĹ⻷ˮĴ˰ˣȥʹֻ޵飬ӯİ⡭
źڹУĨȥ˺⣻ɫ˫ʱӣȥ˶յޱߵĴ⡭
޹еѾ߶ڵϣ϶Ĥңһ飻ǳ羴ͫУҿԼ
ҵͨ쳣۰׵ļѬȾҫ۵Ľɫͷ˿Ҳ˸Ľ⣻˫ԣɫƽ͡˿̵ԼͬһֻڿյĽ
еոоԽԽǿңˡ
һɾ޴סңϳǸƯڿУԼ𽥵ڹУ˲
ŵĶҲİ
ҿǵľ֣ˣˮǵ˻ȴıקޱߵɫ
է ̴
ҵӺᣬͬһƬɵڹ£Ʈ˺ȵĽӣƮѪɺӵսƮ˸ûʵĹƮ˵ƻͨĳǳأƮΰȵɽ͡
һ˲䣬ͬСİͼҵǰҴҶûפ㣬ͣ
ҹɫСͣ˽Ų
һ޼ʵѩɫޱߵĲԭ̸Ű˪ѩǧıӣȾѩɽֺԲԣ֦
ٻģ
һ϶ŮҶǻš
Ѱķȥ
ΧһȦϯضǽǱĿڤ˼״Żɫ¹ƤŸʽͼнûƤģһλΧŻΪͷҰ׵ߣŲ¹Ƥǰعͭ˫ȹգȹϴʮƮֱҰҶӵȻơϵͭ壬ץģִıޣƤı衣ͻȻһΣԣҲͣ˻ĵĶ
ѾܾˡǸߺ洫һۻ
ţѵں˵ѵԿҡ
ҵľ㡣
ҶʱɻҲôʲôҲǸƮĻǡ
ȷʵˣҰĻٻġ
ΪΣҶκ˶ûüֵ˰ɣѲνãٲĵ
Ҳνú͵Ϊһ˰ôġ
˭ôģ˭
İµ¸˭ҵģҲ˵
˵Ͳ˵㡭ԣµ¸ʲô
Ҫ˵ģһҪ塣ҰĻҪ㣬һһոµ壬һڷǡ
ҲҪֻá
ĬƬ̡ǵʽεٻѾׯصĴۣӻİš
ʲôۣ˭˴ۣ
Ժ֪ڻʱ򡣡
ѵҶûȨѡôҲס
㷲µľûнߵˣķôûκô
ҡǶѾ˷ˣ̫ľˡ
ߵ˻ˮ֮УҪԹô
Ҳ֪ˣ˵ɣ¡
ָס㸽ʱʮصƬԭ򲻵ɢ
ʲô˵һ㰡ҪȻһиġ
ҵʱ䲻ˣ߰ɡ
ɡһءһ¡
ҿǸߵεһߣһҵ֡תߵһ̡
ҿ˺ĻԳ˝ĿգѪɫĺͫᣬһҵġ
ҿԶʣͷתŻȥˡ

߻ò

粻
ӣ簮ѽ
һҵͷϴҰԴѲһҤϣǰɣҶûˣǰ˵ǸܣҲǸºˣΪˡٵҵҿɸɲ˰ԥҪҪۣͻȻһ£һĺˮĶҵϡ
͵͵İгһ죬ȴһŴ죬淭һɹɵĿˮһơѾһ»ˣѲÿˮѹɣһһۡ
ҿ˾ȻһſʵӣˮĶ˵㣬һòҲ㿡ˣοֳǲأĪʲôԣ
ӾȻʮɻңԽڵĿˮǺԣʧĵ£һ໬˳ͷԼ룬ĵؿڡֻҲŷԼľȻǴݵĲҲǺ죬Ծϲҵ찡ҵ๫ѵô
תϸĴһʵҲ׳˶òҲȽͿֻǿˮ˵㣬ǿԽܵģҾеԼµľٶһССǸ⣬еյ˵ţ๫ղҡ
ζת½ʲô
๫ѲɻӰ
֪ǲܳΪǹаЦ⣬˫ǰǲô㲻ϲĹϵô
ǰһ°ұ뻳У˫ұߣеΣϵҲѡ
㲻˵ϲİôӣôƽϵˣ
Դ˵һ£ӣϵЩҪǼһǿɾִĴʻˡҲͻȻʹһƵ˺ü
ӣǺ⣿ĪҰģ
ڿӣѲã
˫ۻأϷʵ˵ţȷ׵Ĳ׵á
ǡΪǻ飿𾪵Ŀİ
д飿飬ɫ˼Ҳ檡㲻ϸ֦˾ɰɡ
ãҴ飬ԣ檡ЩҵĴʻ㣺Ƕ֮ҹôҵĹ뷿
Ǻǣ˵ˣ˼ҸͲ㡣˵Ǹҹô˼һ˹أ˵ǰһ
Ƭ̣Щ˺İŮ˵£⵱ҵñֻԾˡžžԸƨɣҶŵ˼ʽ
ʲôĪˣ𼱰
ޣ̴ˡһֿʼˣô죬ǲʹˣӵˡһ£ʸ֦
һ˵ҵ滳͸統´Ӱҵ̽ԸǴӲ
´氡ԸıǼ⣺ҲΪıһֱƾӣٺ٣ǵԲһ֮ʵˡͻȻֻʨһ˹
ɵ㿪ˣεε˵ţ簡ҲһֻǶ̵˽죬һ̣Һ˵֮ɫҺԲ֮ǾͿԹ
ɻĿңԸıӣͻɫһתЦе˵ţȫ̵ֻסô
ң̲Ҳ̰ҹһ¿ˮһܵӡ
һתǵҲֻôˣǸ˰˵սºĨһˢһ˳ȥ
ɻҵĺˮް³ݵͭ
ͭеŮúƲʳ˼̻νһЦ
ͷŨܵ˿̳ɵķٴԺ󣬲ҫ۵Σ˿εĳɴʯ࣬СɶµĶǶһű̵ĸʯ׹ĳ˷֬
־Ķ쵰͹űĶͷһ˫΢ҶüǡôŨУüμζǲ緱ǵ˫۲ת֮ν飻ǾεŨȵ˫ޣ飻СɶͦıǼ⣬쳣ı΢̵ӣСȻ
ҲԽִԼգӤļԸе㰮֡Ǿ˰֮ΪջˮΪ̫˷ˡǲ֪ΣţҸɴˡ
˷ֽܶŵĽԸʷϵһԸˡ
ҿžԸµĽɵһڿˮ
νָ֣ӹ֮һȦȦΣڵطӯˣϸ֫ķΣ޳ȡ
ſţҾȻһֱѪĳ嶯һæԼ򵥵ǰ˵˭أɷ򣬶ԣеľȻ޶ԣ̫û۹ˡҷǵȥȫŮͬ
ѽͷ׹ҵͷʼҡˣֲֻ⸴ӵķ٣ֻǼ򵥵ȫ࣬һ򵥵ĺᡣ
ҺҵԺתţԸ·գ¿ɺˣزģҲźˣղŻųȴȥҲ·찡ⲻҪôҶɪɪҲֻǰˣɡ
ҿǸŵ¶ͷȴƿӰٴ̧ͷȻڷϿһˡģ˭ݶϴȾưҲз硣
ѵСô
¹һɫĿףˣţ˵
󾪣Сôԭ佫֪ѾҲ˷ˡ֪ΪΣȴ˵˵ҵͽӣۣ
ҵСשͷǰһѾ˷˵ıӰ˵ļȶ䣬Ǹϡ
Сޡ鲻Խĺ
ӲţȴûлͷҲûõΪȻ˯ˣѵƶŴ꣬ôᡣ
šӦţҲƭֻ˸Ƥ࣬ϳôҵľô
Ҿ֪չˣÿϣҶݶϵ㣬˵ӣ˷ܵתͷ˭ϵϲ֮ɫһеı˪
ҿǸеСޣμʱźķҾߣ𾪡
ķǣҵľʼʹǸҹʹͯꣻҲӦüװǣΪҪ⿪˰̣ǣҲҪг
Сޣֱһ۾ôҼĺĺ֪ҵòˣҵˣұ˸ŮӣҵĻǸ̾ȻûôƵôԼ˵Ե㰡
ʵڵȲȥˣŤͷˡ
ͷɫĿףȻīɫŵỨ
˵飬ڼңСޣǵһϳҵˡ㡭
һסҵĺܣ˵ô֪Щģ˭˵ģ
һң͵ɷʧװȻûҡȻ˵ġ
˵ʲô˼֡
˵Сۣû¾˵ǵͽӣۣ٣ֱɽﻹŮˡ˵ŻЦ
֣յ˵ţ㡭
ûһľƱԼһһֻ廹̫ӦҲĿͷ
㻹ǲȾưǺǣǰһţƵ˵š
²ŷӦԭһˡһժͷ
һžô¶˳˵欣һˮεûңͽӣͬϸϸĴҡ
Цţðôѽǲǰݵҵʯȹѽ
ζ𣺡ҶŮûȤ
ɶף𾪵Ĳ°ͶıŮˣǶ˰ѣһԤӿͷҴеĿĲˣɡ
ס֮ɫСޣ֪˭Ϊô
ǸɵôĿͻȻһ²Ұ
ţѽҲԵĳͷʲôôˣ֪Ǹ檵ү˭ô
ǡɫѿ
˭ɻĪĲ򵥣Сᵽ㾪֮ɫ
ɻ֮ʱȴһʨŭ
°ҹһڸš
˵ôĿСޣ⻹Ǹ׺ɷ򰡡
С޽ҵ۾һһֵ˵ţҲô
һϢôô
ʱһȻϣվǰʲôϣԺҪ֪֡
еһŻǸˮ΢˾ȻҲ˵ݺݵĻû뵽ıԽԽҵˡԼڶʹĻţȻյ檣оίˡ
һվⲻīͫĮ˵ţҲǰƹȻŵˣȣǹŵ檣оϻ˵ĺã޲檡ȿȣҪ˵ϣңҪ˵ǰĵĶˡ
΢ŭЦţǺǣأҹĺڷϺȾƣ㻹㣬ҵ¶ɸš
㡭ﾹȻһҲָСޣʲô߰ˣҡ
ʲôǲ⸮סһգͺΪʶˣżڽ˫ֽճȭ
أʶ˲һŮӾΪ檣ԼҲ˶ѣʲôȨˣ
ҲĶţ㵱ڿ˵Լļѣ⣬ãȴ˱ʵҲӣû뵽һô졣ΰʹһֱ˵꣬أԣĳŵǵһڡ
ɫԹһ˿ʹԸĴ㡣ûҪ͡Ҳû˵裬ֻ㡣
㡱յľ˽»ƬһȿգҾ׹ȥΪԸСʱ򣬾Ȼֻסҡ
ϸ˫磬СǽסҵСȣεǾȻںоĶšһ˫ī˵ͫɱĺ⣬һ˫аȻīɫȼյ档
䣬ҹܾ
ѶЩľˣһ˼磬˾Ȼ֮˿ȴֻǺݺݵĵŶԷҪشȥǳӺ簡
𣺡ϣӣҪأ
Ĭ˿δţѲɱŮӣǱСˣô˵ǰҲħưˣŮҲɱﵡ
ұ󺰵ǿ顭
ǣβûʱһѴİҿ˼磬תͰҵɳһӴϡ
һо֮١Ƭ֮ĵƽˣǴ˯ۣججţ˭ѽҹġǿŷȴδһˡǵڶոʹˣ֮ҹ֡
Ըˤ۵ƨɣб۵ǺʱҰôһҲ֪ϧ
ϣ˫ֻأĿʱ
߿̹һСͳԭ֮Ƶĺ
˯컹ø·³֣۾û
ۣһܳ㲻ɣҷ߷ߵ˵š

ͻȻһŷŴҵǰһѾ·ûҪʲô˵šǶôеȴķʽ֣˫ī˫ҵͷԭľĺһѡ
㲻ҵۣһһֵ˵
ֻܾܾԸٵĺ
ΪҪ£һͫ׳ͫôҶôˣû͵ְɡҲмĺߺţ۾ȴûٶǵĿգϢ֮ҵϾȻһɹ̵ĸо
ǺܺáڴңǾֱľΣʼĿ
̾õľůһ˿Ϯҹޱһ˯ˡ
û뵽һ۾һֱڶңһҹδߡ
šҲôͫ޾İʹ

ѩɫ

Snow Season
The early snows fall soft and white and seem to heal the landscape. There are as yet no tracks through the drifts, no muddied slush in the roads. The wind sweeps snow into the scars of our harvest-time haste, smoothing the brow of hill, hiding furrow and cog and trash in the yard. Snow muffles the shriek of metal and the rasp of motion. It covers our flintier purposes and brings a redeeming silence, as if a curtain has fallen on the strivings of a year, and now we may stop, look inward, and rediscover the amber warmth of family and conversation.
һپ̣ѩ
ķХѩƮ
Ͼѩɫ磬⽫һոµƪ¡ǰһڸԼȴĴһŮҪжĸǿǿ͡
ҽͷĹ⻬˿жɼ򵥵ķ٣ԺƲĳкݻصĺãժͷκͽΡ
ͭеԼӴӢŮ𪾫µĶǶһҫ۵ļѪʯ޳һŵжװ
ĿžеԼŹɵֳƤˣǺֱ鶼Ƿޣǡ
ˡһ󼱴ٵ
ˣ
ˣǰ̡
šӦţһ޵𡣽𣬻м⼸νһˡ
Ըգһ㲻κˣҪԸľʡ
ˣôɻš
šȵȣͻȻϤҴزĵŸҲѽ
ֵߵߵţߡȥҽ
򡭡ˣװ磿վڵ£š
ҽƳһۣôϻٶ໰Ұ㵱裬Ըؿš
⡭ʱˢһºˣתš
Сɣթʬ»Ǳˡ·ɡ
ҳ֣һĶ
ŶááɫȻ궼һ롣
ҺС޺ãֻһ֦ҡţǵĸ
ˣǸ˭Ҫȥİ
ǡȥ̨ء
̨ء˦е֦ĵظš
̨صĶسĵǻ䡣
žе֦˵ϣȥǸʹĵطҵѪһסˡ̫ˣ̫£ֻȴȴǼޱߵҲչҪԵġ
߰ɡҽµĲӺأѹûѩ֨졣
⣬һʿװׯ£ֳֽöܣǰſף۾ڷвβİ׷ԽӢ˲СҲһϮɫףڱ뺷ϣϣ⣻ưȺ۵ʨĽ
Сɫף˸˸īɫ˫ҫ۵ıʯǶУɫ֮ϣޡ
ϸµĴ˵ͬʱǽ۾ҲûŹҡ
ǾĿңֻҵĶʱȴͻȻסԸĲһֻԥƨȥҰϲԸ۷绹ǲ갡ɨһĴܲǧٿô
СǺĵɻ󣬾䣬룬ǱŤӣ˺Ѵ⣬Ҳһ˿οϲһһаЦ⣬ŴΣˣү㡣Ƴһ۰ۣ漴յı
ܲǱǰף촽һɲǣһæֺõģ˵ţһŮӳУ±˵лѽడɵҡ
һɽʿľٶһССɧ
׺ݵĳһۡȿȡ
ɱǿ󣬴һƬ
˫أμίĿΪأµ顣
ˡǳһɷĵһۡǣһƥСֵܡ
߾еʣһ
ǣƵĴǰнš
ڼޣڴвŴǰǸ߾٣ӭƮĺɫģɫĹϣݣƳ
һĶ飬ܳɷ׳ۣ˿̴һɽʿͷ϶ƬƬİɫѩԶȥһ֧ظɭ
ģƵƵɧߵĲһδ˵СҪǰһһ飬ܵˡ
С磬ﻹм˰ҸߵСš
มаҵһ֧ᣬߵ˵
С磬׼㻹û˵أš
⡭Сͨ졣
С磬üëЦš
ɶ˼Ťͷ͵͵һۣߵñ
ǡͻȻǰһʯСġҳţȻѾˡ
߽ʿһôЦתѰСȴûӰҼѰš
ӣˡһ΢͵ıʿ˵ţûء
һѩкиİɵС࣬û뵽£˵У鷳
ӣЩӳ겻㿡εĹӣⲻ
ߵıʿЦš
ҵеƣҷһɫɲ͵ˣǰǰû⣬Ϊǹ㳬ã˵ǹˡ
ȿȡһʵмϤ
ˣ￩һ£ôҲڣһЦ磬Ҳڰ
װ磬ЩϲƳһ˿⡣
⡱ҾһŻǱ׼¹ҲҲΪ˸õĽӽѽҰʾĺƳۡ
һЦѹ˵ţʵҲ㾴ҵ벻Ǽˡ
ţҲԵš
Ӳ̫ʹ˰ĽңҪҡ
Ǹİ˵ţƤҲܰҵ˰ɣ磬㻹û˵ء˵š
Ϊ
Ҳš
ӣǰȥмҪвʧʱˡ
ҳǸε˼һ·ȥ
թһζĿңƶҵɡ
ϣߣҹ˵ţ֪Ϊ¡
ƳһۣѹС޵֮䣬˾ŵš
յĿı̹ĵĵ£סĶţŪһԺ
ҳСŸʽĹСޡ
ߺһ䣺ͽӡͲҡ
һ䣺ֵ㡣
ˣ㽵ľİ
ǰ޼ʵѩɫӶȥĶ顣
뵽ǸۣĲڷеľ鱦꣬Щȴ䲻飬ʱԼеߵһСֻԸ׷࣬Ϧദµҵʵ檣ȴͻȻӣӳơ
ѩУһСˢˢ̤ѩ
ˣԶ麰šͣ
ӵͭɫףϥǰްѽפ̨أȺ򽫾غϡ
áͬҾһͬǰȥ
ǡǴȻͷ­
¿ʼǰѩı̤һı棬ܻܻۡ
Ŀգ˫Ұް׺ݵ˫ǽýǸĲҹ
˵ǣʱȻ
˵ҽӢܼǵôʱįԳ
Ҷˣ˿̾ԼԵˡҼǵãǵ飬ǵʹǵǵ㣬ӢȡӢ
ϲҰԵĸţ˵Ѹһͯ
šҰޱӦţϺ񻮹һ˿̣Ϊ˸ο
ҸҪڵĻû˵ڣЦţϲЦš
ԭһһŵԵֻԼڰҹˣڣǷϣȴҵԸĹޡ
ҲҲδáǰ緢ҰޣսϵսƴɱΪ󽱵ĵĿյĹɡ
Ҳֻǹ̡һݵľζ
ǰ·һҪӭٹˣپľ𡭡

ѩйа

꣬˼£ѳɿ
ǰûгɣûȴеٹ⣬صΣδȴӣҵķѩҵģ˼
ׯ˵ҪͲҪѡ
Ƿϣ˱ʩ᣻һҪһսʿηսʿҪǷĽУͷ­ȵѪȱʧ
С˫ḧϻŵѩҿˮӣǳЦ
㡣ͻȻһҵ½󣬰ᵽǰһ
ұͻȻľٶһͷˮŤͷݺݵĵڵͫ˵ţ֪Ϊ⣿
˫üڣΪ⣬Ȼûҷ
˿µսǱԹƵĺ˺ߡ
ҳû˵Ƥܲ𽫾ս˵ʹľë
۵һǰ㣬ܾһĽš
ƣȵݡ
Һǳսȫ˵ĲͼУĸߺǰȥ
ĿٵһŻҷŭŤͷͷȴɲĺ°˸ܽӴʱ۵顣
ԸشĶͷȴĴơ
һ˿ȺԴʸһæԸ֣Ҿϡ
˫ϤĴҵĶͷᣬһΪصǸµϡ
̫ˣŨϢԵţȵ£ҲҪζƴҡеѻ㺡
֪ΪҪͻľٶĿ֮£Ҫκ׶İë֪ΪҪɵʲôɢһЩ˼
ִͷϷֻǽקżӽţµһ۳Ҷȥ
Ƭ֮
վ·ߣһŻ£µĻڵصʱ
㵽˭
µûȴ쳣ѾһͬûаθڳˣΪ
Ҳ˼ת񡭡һæס죬ĵЦţǹ˶°Ҳŵ檣ѣͲʶѽϾ÷ʶʶ˳ˮ߰ĳ˹ȥ
ڵ˫ӹһ˿ϲת˲˱ĵı˪ɵıܿңһԾϡ
ţʲô񰡣һء
һԵﳤȥ
ɵ㶵վڵǽʧԲ㣬һ£ǰɡȻ̵ѩѾĲë֮ǶûУҳʲô
ѩ
һĹţԼԸ糤ڴ˵ʱȴԶԶһ
Զһɫģѩɫ쳣ޣѲǴˣоˣֱ۸ߺţ⣬⡣
齥Ľˣȴҿ벻ˡ
ϷɵĽɫ֣µһ£ǺȻ
ǰţһŽɫ׵Ľڶǰһһ棬ȻˣϢ޺Ľ΢̡аֻ֮Χɱĺ˲ӡ޶õĴ̤ѩȥһ۶ûƳҡ
ôһûаһոհʬ⣨ûͰһ۶ûһ£бҲûƳһ°
նĺš
ǰУû˻ͷ
ұƲ˼һ㣬ţݵǷһ
ȻУֻ׳˶Ĳˢˢ˹ϲţǺǣоˡ
ҳˣţлС
һ仰û˵꣬ͱ󺺣ҰļŸ첲һ·ȥ
Ҷ϶ĺţ⡭Ƿ°ɡֻһʱſں˵İ
Ǳݵǰ
΢˫綾߰аȵЦţСֵܿ˵
ҵֻС͹ǺǵţСҾѩһʱۻòޱȵѩŮžֵı飬ԶָţѩѩŮ
һ˵ָķȥǱҾ㤵ıŵһ¡
ϷʵЦţɫңעֻһ󳹹ǵӽŵ״ȫһѪº˶İ׹ǾҲ
ɶҲǾȻһᣬС˾Ͳ߶ˣ˽С˿ɾˡʹȡ
ȴһֱԭ̤ԭ챻˺Ĵš
ҲмƳһۣߡҲ߯˰ɣҰҲ֧һ˰ù
һⲻҹǸӴôΪأ
ҳ޴Цţ磬ʶҲ˵׽ܰҷء
ͻȻһİڵϣԸһ˫ϥأһֱԹ۵˵ţ͸°ɡ
Դ˵һ£С۷䰡Сһͨɡ
ٿŴǿʱĴ֮ɫתٿһϷЦ
ҶѾģҰɣҰ
첻ӦеصزĽͷƥ̤̤Ĵǰ۳Ҷ
ϵĿҫ۵Ĺâ콫ǣһĵȰȡ
ҳ޹ȵĺţӢ۰ˮ
ȿߵʱһմ࣬ƿԡ
סЦ⣬˼бһۣȻ˹˵ţǿԶӭ¡˫Ҿл֮ɫ
뻹岽ԶСԾսࡣ
²μС˵գ۹ȴһֱɨҡ۹棬ֺ
бһֳۣ֮˫ȭգ
ֻǡ赭дţһԱʿӣ˵վʹ
ѾľƤ˵ϹݸģޣҲмƫͷȥ
һѻֳִ࣬󵶣ȥȥ·ҵӻߡ
˫ü΢⡣ԵĵŴӡ
СҲīɫƺַγҡ
ڽŵĵڡ
Ӵһݵ¡
ţǡ
ü΢ĵ˫ź⣬ˣѷ£ȷʮ
ߵľʿæ飺Ҳһʱӣﲻ
ͯŤվţ˿û֮⡣
áһȻıӻñԶ֡˵һѶһɽʿ飬ȥ
֪࣬Ǹ̨
²ӹִĶԿţȴҿǹаӡ
ãǱס˵ڴӵĺһͨģÿһ¶ž죬ɼ֮󣬶ӲĴҧûһ˫ۻҵĽϡ
ҿһԣſˮ׻˵ϻƨĲãʤһﰡٻһˣĿ¶׹ĿңҪ̻С˫ֲأһϷļƣһɫ
ۿѴʮ壬˿֪̿־վڷѩС
ɲ֪ӹִš
á߾پҪȥʱһ½Ըֱ۵¡
ֶ֪ϣҷɱһĽ
Ȼ״
ӭŷѩҼѶ׳ҵվٲȻһʿı飬Ȼĳ˵ţΪ¹ȻײΪһ־ܲϴΪһͷΪ£ΪһһɽʿΪ飬ȴִΪǣΪһΪ佫Ӧ󣬶ȴڴ˵ϣΪһ޳ݵĿ˷˿ɱ֮ҲΪ
⡣΢˫ۣԥšϷ
ֺõ˵ţУڽʿķϣҲһĵ佫ɱ֮ĺ´֮ʣҲ跮Ӣ֮˱һ·ڼʱǲףҿ֪оȷ֮µӪ򶨶ᡣ
һ˵໰ɵÿڸߵһɽʿ޳ݵĿҡ
ϲĳţԸ˵ֱۣ߳亹Ʊص˽һ찡
ʱ߳һλͷ߰׵ߣɫƣ۽ϵг룬Ĺ࣬˵λСֵԼǡȷǲס΢΢ףĿǴ顣
һĹͷ
Ƭ̣Ķ˵˵ǡ
Թ۶ʱ򽹼Ŀң˵ţ֪ܷıʿߣһ¶еҴһӣ
ȴݵһѽұڻУ§ţЦţСˣؾҲǰۣºֽһµҲ˳ۣ֪еĹأҲý̽һӪ޶۵çΪΣ˫𣬱ҵҵıḧš
ĿҸѽǰ׹Ǿ
һԵС޳˹īɫӺݺݵĵ֣Ҫ¡
ǰһ嵭˵ţֵҲ޷ֻ常˼ҷ䡣
һǹаȵЦ⣬ˡ
еվţֻī˫ʨһš
ҼϢĵѹһѣ
ǰҽ߻Ŀ֮Ҷϵ˼䣻ǰ˻úңǰݳϷ
ǣһжͶӦˣ˷һ㼱۶ȥ׳ҵĶϱǶڷѩһδεĲš
ֵҵǣİ£ڷһԸСˡ
ںһ˻غϺһ볯Ŷ
ѩһ·Űţһ˵ҲС㻥ɱš
ǴڴѵĿ֮Ҳ˷ݾ⡣
ζĽңǴھıأ˵Ǿ仰ǽ˲Ҷϵϣ֮ʲôԵ
ڳһɱֻһǸʹ⣬ϧ̫ҴˣҲԸ룬롣
СīɫǿʼƬ̲룬Ĵ󺣣ǰϧһ̵ġοˡ

ػعʶ


̣ƺ죬ˮ
ĴţϱӶȥĸߴɫǽɫߡʶصڣбϵƽףƶˣƵΡ
ʱʵ¥ϣһϮ۵ַĵˣƾǻĻˮ½欵ĲȺɽȾѪɫϼ
֨ѽѽĿˣɫײŸûŰ壬
һϤĶұͲƲļ䡣
оźһˡֻһλҵĻǣ뿪֮ʱҲһĨ»ꡣ
ܳһСӱʿһࣺǸͼλһͬǰسĵǻ䣬ʿһפس⣬ý롣
áȻнӹһС漴Ľʿ˼䡣
Ƴһۣһ䣺ҡ
߹ߵаȵƳһۣ顣
һ߽ǿš
ҺСһˣϡĺŽһֱһҿ˴ӵ´Ӹʵ߳ߡģӰ񣻵űʿȵĸߺλҲڿ´ˡ
˿̵ӶģֻǶ˷ݸӲ˷ȻǵĺأؿһʹҽץסԸ½ͬʱѵֱҲʹ
С޵ս߿˼֣׷ʲô
ڿϽˡ䳰ȷšĺܣе²͸ʲôˡ
ҡҲ˽ĵˡīɫ顣
ҪӦôλӦεš
ҵ׷ʲô¡
ҡˣֻˣô򵥡赭дţʵ鲻Ҳ˼򵥡ͻȻҷ뵽ʲôҵŴۿǡᶼ֪˵°ɣ
΢ĵ˫˭ɱ㣿౦Ҫ֡
һæסŵ֣ŵĿȻشҵ⣬Ƕ֪ô
Ҳ֪ӦҲ֪
ڻҵŷҵͷԣԶûô򵥣Ҷʲô
ҹĻ
΢
һŧС̫Сܵǰҽ
СûֺС̫༱ֱţǿϵŧ塣
ۡһһɻˮ˳ţС⣬еܽ֡ۡһ
ƿԣǷˮﰡ
ȥɣһû¡ҶС޺ݺݵ˵ţѾٲȥҾˡΪ֤ҵʵһһֱֻ۹𣬣ƼûУм⡣
Ƴһۡ
ʱܳһཱུС̫࣬Ҫּȴվ˶ʱС̫ࣺСӣˣ㻹ȥ˾ռˡ
¶ɫﲻָϲĻˮε˵ţүⲻ
̫͵͵ţҿּˣǡǡĴֱ
˵лּͦͿİˡˡ
ָԸ˵ô
һ漴˹İĵͷ
ߡҷСţӽнˣ뵱Ʊʯˡʺץͷʰ
С޲ԵţҲĴҡ
ͻȻ˭ȥأҳཱུС̫˵˵ҽİ
ǡİš
ֱߵ߽£Ű˵꣬ͬʱҲĿա
ѩ׵ĺãԼɼ޺ĳۣͷ˿ⴹԺĶޡаȵķۣĶǳЦţ
ҡɻţǽԴȥġ
ԵСǽ䱸İһ󣬶Źļơ
һпУȴ޷Ӧһ˿ţֻ˫۽ңƶһ㡣
תСаЦţû¡̧ԸĶϱ˵˰ġ
ôͷĴߴš
Ŷˡ
յţ˼ԾפԭؿҵС޺ҶԵͰ
ĲӽļˣҲֻСŸ飺˲º˶İ׹Ǿ
֪˶ٸ䣬߹˶OͥһƵȪ۴ͣԸڹжʱȥδ
ȪˮһˮðȵĪǾǹŴȻȪǿˡ
ߵԸ˶Ǿôҵǰ¶ɡ
ȫļ֬ϸ壬⻬ɫ¾ȻŽɫĹâԶеĿ࣬ؼ΢͹СΣ޳ǿ׳ȣȫŽɫëֱǽӤ͸׳˶
Ҽ˵ڶ߱Ը壬ΪͿˣʱٵ˵
Ȫеұ۾˫ֽգϵ񰡣ҿСɡ
ֻһӴˮվȫ񾭾ȻһΪ˷ܶݿˡ
ûʨһ
ҿ㿴Ϊֹһ˿Ըж欵
ҿԵ˿ı뿪ѩ׵Űڰڣֵ֧ͷҵࡣ
ĵĿݣЦЦķۣˮ۱ĺ촽ǳǳľѡ
ҵĿˮѷĳ֣ҵб£ȫȻ֪Ըĺõؼһͨ
Ҳɵ̾ѣǹ񹤰ļӤһ㻬֣΢͹ؼ״ǡô
ҳɵţ찡ǧѰָֻΪ˵ı氡ǴҲȪеһĻĵˡ
Ҵ󾪡ҵͷԸ۶ϵۣȻŰûһ£Ȼ쳣ۡˣʵʵ
ţˣڰһ򴲱߲š
Ҫȥģ˵š
ȥҸȥĵطȻҹ˾Ͳ˰ʹ±ţɽºƱ˩ʲôһŵĵͷȥȻױ˨һɫһ˿ڴϵϡ
𾪵ĿаЦһƤ񣬲ϲһ˷ܸдȫɣŰҰѣһУ͵ſˮ
Сһ֪ΪͻȻ˝԰׵Ŀգ˫Ѫ˫ϵµһ졣
һ䣺һҵġ˿̾Ҷ㾲Ĵ
΢ۣĿһŵı飬һ
ͻȻһӣ˻˳˱Ӹϡ
ţ㡭ҪʲôʵΪŮԸδйܽӴвһ󾪻š
ĮҵȴְҵԸգҶ𳳡ᡣ
粻ӣҲҶˣԸĺǺǰ˸˿Ϸ졣
ְıǣҵķ˿Ҳû˶
ҽĵֵȣʲôĿİʵҲﻹһССΡ֮Ҷֻ޳ϸϸš
ƺָܴϸȳƣ΢͹ĹǽڳĵֱԸУֱ⻬͸ļɼһЩɫѪܡ
Ļһĺã֮ˣֻ͹ĺҵƲ⣬ҲǸ֮ˣҹµòǳ
ͻȻСָⴥ֣ãеԣҴŵһС⣬񰡡ģҰֵ󰡡
ǲҪ˰ɡ
Ҵһ飬ѣǺֿʼţֻ⻹δ˯㣬ôҲõһɡǰ͵
£Ҹ˵˵ҲǺ°ɡ
գСӵţʲôأ
˯ܰϢҵҾһ˿ѣ
ร˯ð

ֲ㶼ûԲȦ

ƤĿãСһУս½ˣҲж׻ؼңspaлݣһ´˵أҼ첻˵ʹšӣתǰ
Ǿµü΢ۣĺ⣬÷ף΢΢ĳ鶯ҧгݵҶûȤε
ٺ١ֺõָڴĶ𣺡ꡣȻҾֻһ㣬ת˸ղŵơ
֮ͻȻ档һⰡұ֤һ
һ£Ĭ
ΪҪ˩סأ
Ҳϰߴϵ֮ǰʧ˼֡
İɣ˯һ˶ʱҲѲˡ˵˯ҿʼĺࡣ
ԵȻ͹һҹִֻ˲ƣ
ҹ£а˫ĹâĨȥǵĿˮްС



ﲨ˫ͫǳЦ
ӭϼһͣڴ˯ˡ
˯ۣŨܵ޵ȷҲǸգҲӰҵߣֺ˳صƤ
ȵȣʮҲ
˷ܵĵɴ۾ȻǰΧһļˣݣޣ˿̽ȤȻĵҡ
Ľгޣмʣбģϲͬ顭
ҲΪǰǣճյЦţǣҳ԰ɡһ˲䣬ҴѰԼ𻯳߳ƵԪ˧
ˣȻ
ǿʼǧ֣ˢˢץһѣһѡ
գͷǱϹŲƲ½ǣڽȥһľͰ
СֹţĪ˿ҶڽǻԴЦţǲϴô˵ɨһĴ۷ߣˢˢȥ
΢Ƭ̣˫أ˿˿յıȥ
ʱһźµĽǳЦţźԡ¡˵ȥϽһ㲼
ۼֿͨһ£ľͰˮ
˽ʪŭҡ
㣬ҳǺ½˵ţǿƵġ
һЦšʪҹ⻬ıš
ˮеˮƬƬ˶Ļ긡ˮϣŵˮתţչš
һƬ꣬ţܰŨ㡣˵š
ţĵ½˵š
ʱҲܲɵôɻĿоµĻ꣬ʸл塣
Ĳ۰׵Ĳԭǳʱڲɵģܷ£Աá
ԭĻܣ˵ţǴЯôɷǲмİлˮУյıĿ
½Ц
滺ԡ㣬Ҿе˯ϲ͵񾭻ǽıš
źĵͽһǲм
ߣŽȽ湻ʱⲻǳ
͵͵ƤֻһŮ̵࣬ķƺղǸŨĽ㡣
ݵ񡣡½ǳš
㣬Ҳ㱧Ƿ˵ĸǰĺˣźĵһֺɿ
ԵЦţǧѾˣȻѱΪɼˡ
˵½ЩūŵģΪӻġ
ֻǡһ岻׵ݣƾʲôһź򡭡ţ񻹲бҡ
ֻһ㼸ƥעºƱСš
áȻģǾ͵úźͲЩūŵҪġ½㲻˵š
ŹȻǸ˼֮˰ȵȣˣĪǡ
һֲԤдȫȻһԨԴ
ˣԸˡỽš
ǣҴֵġĴˮ˳ǰô˵ҲǸĴǰԲֻ¾Ƥ¡
Ϣ
ʮνǳ㶵ĿңǵŸӵ㺡㲻Ȼı
ֻ˹ɫˡ½㾪޵ĿңֲýԹˡ
มӦšôǸҵò
һŮӵķأһȥߵ˻ôѡԸŵ밮Ҳǹ̡
˵һͨޣΣᷢͷװ֬üò֣߶ֽŲá
Ƭ̣һԸҡҡ׹
֮ò½˵ĳ̾š
ҲĿͭǸİԼ
еŮӣһϮҺɫؾȹȹʵ˿ĳĵˣ۵ɫĶףǾӨ͸񼡡
īķ˿¶¡ص纳ɷԺ󣬲һֻ糤ǶŴɫĽһ֧ںĽͷ´飬տ
½Ķ쵰ϣĵķʳǱĶͷ˫üüĵһֻ÷ݣ۲飬ⴽ΢̣˼
ҲԽŶǽʯ
ҹ£ӯ̵ĴŵĹΡ
ҵأǻûɿһȵĹ
ȥ½Աҡ
áӦţ˳ſȥ
һ̵Ŀǣ㻹ܵ⵽ʱ
ҲΪȻתǸŮӣƵ˵ţܵʱԸ£ܷҼǻ˵ˡ
㡭㡱ͳвң
Ը˵ҲһֱҶ˵ĲӬ
⣬ҲŹ㡣
һЦţҲһˣȴûŵõô˵ĹġСŮѧ޲ţҷңҶ㡣ҵۣת䣺һˡ˭ڲҡǵһΣҲһΡ
һ˵𾪵Ĵۣ߰ͷ­ȥ
½׷˹ٵĴĪﰡ
ҾĶ⡣Ҳ治Ǹ򵥵ĽɫʲôƸ͵λǰʹĸԴ޷ӱܵԨˣҾεˣһҪˡ
ȹµպû졭
һ߽ǸŸϲ
Ҳһ̤޵׵Ԩֻһһܳô

ջҹ͢

ҶϪ߾£紺Ρ
ƻͨĴڣ˿ңɫתʤڵ輧̤Ĺĵ㣬ʵ㷭Ȼ裻Ʊյڡ
Ҳӯ߽ݡĴ
һ˲䣬ʱסˡ
ʦǷе輧ͣ貽ơ
Ĵʱ쳣
ֻӯĽŲͷϵûȹձײ
ӭСĿ⣬޵ͷ­ڵ߽˴
Ŀг̰ŮĽʣԹޡ
һվڴУ󣬹˵ţŮǳµ檡
ɶףҷѽĿĶĺ󱳣檣Ǻʱ־أȻ֪ŮΪʲôû̫ʡ
ϵĴžӣ˿ңǹϷʵЦ⣺
Ұڴһࡣ
˾ٱ
ֻһ̣˵Ľ㣬ҳЩ˽Ŀ⣬˵Ц⣬
һ̣ҿ˫īִͫİе񱭣ԱеȴδֺʵһҾͿˣֻ˵İһֻʨȫԸ硭۲ȴݲһɳ
Сʼնڿƣһһīɫҵĳַϸ΢ǿҵı仯߽ϲԣų檶֡ߺ޶ʣࡪʹ
Сޱһˣȴб̫
ϵĴأɢŰΣգһжϷʵı顣
磬չظҵʹΣı
ǵĺأ߽ʼҾͻһģȴӽšô
һеһУҶ롣Ҵ׺΢ľƣ˵Ŀ⡣
Ȼ湫ЯòϵβΪһҲһ֮յϲ죿
Ҳÿ֪˭ˡǹűϷ绯ǿľ֡
⡭һ˫ӥϷʵĶ
ĶԴ˵ţǼ檲ѧǳ˲ǻ˽ˡ
漴ϼ°
Ҳֻաµ˵ţ۽ƳƳ
ȿȣϳΪڸҲ֪һشѣǾ֮ͨһҲǼһĵ˵š
ֻһǾ֮ͨŪĳʵһ¡ƨžǺɳӰˡ
ɫ΢õĿĪڰָ˲پɫˡ
⡭һͨڵϣİţǡ
֪ɷСŮһԣҶԴЦš
ɫཿģõϳ
˵š
ŮΪղϳû˼ֻѸߣôʾЩ˼ң֪СŮ˵Ŀɶԣ
мƵƵͷǣǡ
ֻǡһһתڴϳ©ʵڲףýûʹߡʹڵϣͻ񲻻˴Ӣҿϳж׹һϢҲԺ»˲Ƕԣþࡣ
˲Ŀҡ
𣬺ɱ
¡ǳҡ檲ţͻڳ¡
˼ĿңԵˣ֮١
ָֻ˸ƽ
ֻ˵ıЦЦ¡
Ǵѵɫ٣˷⣬˷
Ҳ붨Ǹ½ճɻ˰̣ѿˡëҲ˰ɡ
Ŀ¶׹⣬ɱ⡣
һǰׯѵȺ򡣡
齵ֶһ£
ׯ糾͵Ĵ߽˴Ǿ⣬ǰļȻͭɫսϴӳ죬ɢ˵֮
峺߽һͻȻ
ӽ𾪣ʧ䣬ŭɱ⡣
Ҵע֪Ǳޱȵļ֮ңµһ̫ϡѲ٣ȡ֮
Ҳһ̣ҲΪ˵Ị̇𾪣ʲô
糾˴ɫ˵š
ׯ㶵ߵһߡ
̫ˣ̫ˣд󺰡
СŮԸһڽʿˣϴЦ˵š
Ƭ̣á
ڣȻ𡭡
һĨҺɫٻӰڷȻ𡭡
˿ˮ໮һѤĻȣۣĵⴽϸ֫ھҡڣȹգŭŵĵ
鲻Խ׷ӰƲߡ
ͻȻһ£ͷϵΣ񶼵ûĺڷٰк¡
Ȼ̣Цڶ
ҿ⻪ʵ鱦΢΢̾
ͻȻԼϵķһӸҡȥ
ҳĵͷͬʱݺݵץԸͷζĿҡ
ҲЦţɵİͷ廨磬Ժ󡭡
СŮӸ׳ˣԸһ
šá
СŮӿɷĽʿһһã
⡭ñкã
СŮһվʮģҲˣʵʵڲʺŮ
ⲻװɡ˵ţݺݵĕһۡ
޷֣˵ıѡ
л
һͷСˢˢı
һ߳ƤޣƤ˵ҡҡͷɲʺҡ
꪿Ǽʶ˶꣬ݣƣöò
ֻѡС޵ǰͭСʺϣϵ񻨾տơ
ưϽˮϢ
ͭȻĵĽݹӵӢ֮ͦɱԵ֦ҵĻ࡭
һ裬ᣬд֣һ˿
ī򽥽޵׵̶
ĵҺ顭
СĶңīɫ͸ϾĹ󡭡
ׯǷ峺ӣɻ󲻽Ķң䶯촽ڻţ
ϵĴкỨȶŵ˫ֽշ֣޳ָŲҰס
СŮ׳ˣСŮӻˡҲ˵ţתȥһ𾪵˶˦Ժ
ӦˣȻڵǣҸǣҲȥѰԼҵأǸӣ߽ҾһֱѰӰӣģҸȥˣҲܷһ˹ӡ뿪ҵߡ
ΪǱ̫̫࣬ȥɣҵѰѴңΨһȥɡ
һ
һתĵЦţк⣿
ĸ밲ʱ¾æ»ճ֮¡Ҳиˡ
ţáӦš
΢ŭĳϵĺݺץסҵ裬ȵ
ɶҵɴ鿴֮У
ҵĴ㵣˵ţҸսŵʿأ˲鷳ĳˡһ¾ʹգնϯⲻǡ˵ſȥ
ǷԾǰЦﲻҵֻĳҵ檿ǲװɡһץҵ֡
ɫҵʿʱֱֵ檣ɫ׺ݡ
һ̣͸λˣλд£
һӦţšǡô¡
һԹۣĬ
漴ţŶû̫˵ķʽĳ۽硣ݵĽץ࣬ıڻС
㶵Ŀҵľ桪ʨһζԾ
ͫű֮ɫȴȻڣӵӣ
ȻһɫҰ׵ˡ
⡱ԸıǼ⣬һ׺ݵֳ
ڴͬʱһһƣһһ⡭
գӰƷǽǣԸǵѪˮݵĶ˵׺ݵĵ£æӰ簡
⡣ڵȥɣȴҲǵԸǰ
ʱСߵǰ֣ΪҪʱȴһƽˡ
ǰŴ˵˵¶ˣϲѽϳ͡
ɫ䣺ŮӣڵӣҲǽսŵʿ
Ϊ˵ţ֣ɷˣⲻصʿͲͷˡ
ɫΪѣȴ޷֮⡭
ͻȻС޵ϥ󣬣ϴγ֮ʱǷӦ۹ͣ
ţȷд¡
Ƿŵʹѡ
ǡ˵ţʹһ»Ӫжᡣ
ֻһ£ȫС޲ĵ˵š󽫾£Ҳ˴ڽߣֻ˷顣
𲻷һŭЪĶ˫ȭգǽڴ֨졣
Ҷаȵ˵ţ治С۾ұĶСޡ
ãȻĿǰ⼫Ϸ绯һС
ڰ䣬·һҲˣ͵⣬ڰ°ɡ˵š
˲ģĶſš
Ŀ׺ݵ˽ǲƵĶŴ
ΪȻĶǣһƿɲǡŮӣڹУʡ
ŲƬ̣ͬĺţȴֶֹ
ı࣬;û㣻ǷǣڴΪһŮӴ֣һӸġ
㡣ֶݺݵĵСޣΪ£ְ𣬻ɿǷǣ֪
Сµĺͯ㴹ͷƬ̺׺ݵĵҵ֡
ǻ˵Ц⡣
ʱһǱãν˶ǰϿҵ˵вףȥЦңҪѰ
üͷ΢⡭
ҳ֮ʣһѴܳǰ£ˮЦţȻʣСŮӾͲ鷳λˡ
գֲµǱ˲᲻Զˡ
һֱԹ۵ׯ峺žĺɫ߻Цţһͷˮѵ

ǽ

¡ʱ,еԼ̸̫˼,¯е̴,ϵѩ̺޺ů,ֻǲѩ.Ǹ޶Ů,޵ķǴңԶİ,ҲյĽֱеʹ,ŶȥĹͳȴҲ̤˲ķڣ.
ĵȴãȻ
,һͬ.
ҲĿžУȻĹŮ,ޱ.
,үȥͻ.
,үȥС.
ҽĵת,˱޵Ц,һ˵ȱɷĳֻ.
ʲô?ҺĶݽǸĹŮǳЦ,ӽһֱ˽ļȦ,û.
ҡͨһ¹ڵ:ȥҶ.
.ζӦ,欵İŪԸϵ.,Ѽֲ,ѳÿյϷ.ÿ´,ҲΧһ˵,һ,ڶǾ,ձҲϡƽ,ο⹬Ҳ˽.
,Ҫǲȥ.ӡҪҵ.ų.
?ҾƬ,Ťͷ.
.˿׳ҵͷ.˵벻ұ㲻źˡ
ϸϸĶڵϵѾߣСɪɪ˸ȴ͸һԵľǿͲ
ҵע£ʧĴͷ
ҰʧЦ˿˿̸εı飬߰ɡЦһǰ
ššĵɵš
һ˵ȵĴ㵺;ɥѾߣһš
룬ҲҲӦüˡ˫ɫʼջǷŲ¡
ȥɡţлѰζɫʧ⡣
Ʈ޵ĵ㣬֪ӺʱʼҾȻϰζ̽Ѱ֪һСҲǱˡ
ߵȺҡ
ţá˿㱵£Ǽȴɳ΢ĲС
ȿȣ¿ûǰ㾫տĲաɬ
ҼԸй˼ߣȴڵ˫ɫģӣ˵ЦˣСŮӱо̸Ʒ£
̶ɫ
û£СŮӸˡ˵ȻǸϣҹɫǸԣǸĺ
ԵƬ̡Ӵȡһµ˿ݵҵС
ҲĽӹ˿ƬƬȺɫ
򿪿
ƽˮĽ⿪һȦȦ˿һƬƬǵůɫĴʹҵۡ
㡭ҶҲָƬƬ⻬ҶƬԭоĻͲа
ҵĺµ֣磬ǻ΢СޣۺЦ۲ˮ
Ǻǣ㵱ʱһǻϲҶԹԵ˵ţŶ˵ұ˲Ҳ͵͵һ
Ҳ˵š
ҲˣֻǴ
ŷҶ㣬ûжӣû
ҸˡޱߵļžЩ£ҺԣӦ÷ˡ
ǰһֱڵšյĺɫ
ƽĿ˫ˮӣǰ峺
СŮӻϲǼ½欵ĻҶҵۡҽĵЦţӼ¡ɵʧҫ۵ķҶ
ƿ筺ɫţҲĽǯ˻С
㡭빫ء΢ŭš
峺һ㶯ѾͷǷһ
ǷʲôҲ˼ѿڶæѡ״ҪǱ֮˿ȥҪȻˡ
ڳˡϲ˫ǶĽǶȵĻС
£һѵʹˣε˵ţΪôȻ۸һ޸֮Ůӣ龰˿ȥлĶҲѲȥˣԸںֻǽǡ
ͻȻ̵ĴĸҵੲݵϣǱͻľٶò֪롣
ɬ˱ҵĴ꣬ǴĲ͡
յӣŨܵĽë΢΢ţͭɫгĳƬƬΣþõĲС
ֱС˿ҽյĴݣŰҵǳͷβק˻
ʹĻݺݵ˦һ⡣ķĶ飬Լġ
ԸǵѪˮỽѾͷκ
ҡеʹྐྵһ㵣䲻ʲôҵŮӣһɩӣڹҲء
ӣҺģаȵЦţߣ⣬ǵԶһ
סڣŭĴ󺰳˫۽ҵӣĻ⡣

Ƶ˵ţԸлָƽĺɫ
ҿˣҹֵ쳣Ц
߰ɡת
ҸǰһȴỽѾͷʵһֱû
ҰŲӣͣܣﾹޱȵԣⲻĵţǷҵǣǻˣҪ㡭
ʲô𾪵ţţѵǣ
ʱȴԸһѷذףԸؿڴȥ
Ҹߺţһѱǰ
һ˲䣬Ѫˮҵıйֻоһ̺ʪǰǾŵɫҰףȻ
㡭ΪҪôȻʧЦһѽҺᱧ
С˺ѵʹҲɵþ
̣ѾͷĽҲڴϣȥѰҩƿ
ȡȡԽĹˣһҹſһšҵıʹ˫롣
⡭վε²ȥ֣»ҵס
쿴ʧ̵ĵҶʹȥˣ˼ʲô
ꡱһıɴ˺Ǿ˵
ôˡ˵˻Ƶ˵ţ˿̾ı龹ҹĝһޡ
ֻǡţżɫѾͷı̫ˡ
΢΢̾˿ƳһۣմļһǲǺҵһܺ
šš˿յıȥԸļ
ĸҰţǱĿű̸УֻǱ̸оָ£һȥ
ѾͷҶỽˡ
΢΢ۣȴϼգǵɫ˳ߣŵĿԸ¾¶һǺ޵ĶǶ
ȡյ˫ԸεıȥӸһɫۡҼĿһŵŦۣǱʧЦţǺǣû뵽ѾͷҲкߵʱ򡣡
ҺݺݵĵһۣҾǵƶôŰɡ
ĬƬ̣ȴǴЦ
֮Եţô
ûءƴĿŦۣˣԽԽңüͷ΢塣µ

գׯİһһۺһſͷŦۣǶϸǳ⡣
Ѿͷھǰմմϲң˵ţұǷһ
ʲô㡭
˵꣬ǵô֪ʵһֱңģҪһе𣻿ɡĿձʹŤš
ҴЦţ֪ͺáˡ˦ϵķ˿˭붯㡣
Ұ׵ϾȾɬĺ쳱žĿ
ȿȡЩԸĿˮǺĻں޲ѣҸµӡôֱһɻҲ
ɡɫתֲȻ㡣
㡭ҿŭѣһѱǰ
ʱѵһűײˡ
ҵڿǰˣ½еĹУЦһ˵ȵĳͨͨԡ
ֻ˫þöһ˴ӵĽŮϣһţֻǶ˷ɱ⡭һֽ˲ѹȸ
ĵЦţ欵Ťϸ֪֫Ů£
ˡŭָָҡ
󵨡Եׯһѻǰŭȵ˭ұǰҰ
ʱһ㣬˵µķͺ⡣
ŷɫģ
ǣˡ½Ӧš
Ǻ½ֻ֣ǲ֪˵⣻Ҫˣҿ
ҽѵһⲻ֪ݵѾߡɫ䣺ʮ£ԡ
½ŵ£ͬʱǷ˾ǲһİʹЦҵӣǳЦţˣֻƽʱ̫ǰѾͷˣǰ
⡭д󾪣Ů˹ݡ˵Цˣֻǵ˭ᡣ
มЦ޶ˣֻǱǣǺ⣬Ͳ֪ˣ˵һ
ׯǾδֺ
ҿοƵͱ࣬Ը޵Цţͻһʱǽûй򡣡
ɫĿҸղŵľٶþˣõġͷҡεξһѣ
Ǻݣͷ롣´Լǻٻһͺˡ
ͺͽСƬΣѰÿǷһۡڽ
欵Цţá
ŤͷһֱԹ۲ɫصׯ˵񸾾Ͱýˡ߹
ׯ˫ü΢Ķȴһ
⡭߶ŽʱˣؽѾˡҼⲻʧʱĳĬׯݸһЦŮͲŽˡ
ׯĿգǰȥׯǲסҵ䣬һĳЦţס˵Ļ
ĺ⣬ЦţǸһͬˡ
Ƿһһµ᷿˵ţеѺţ׳˶ֲʱĴӺƽҵĲӣڣʱǻЦһ
֨ѽһǰŸ̤᷿־ʹ˹š

ҹɺ

һµĻڣɫʣƿڴĵΣ˳Ƿ˷ŵĺ⣬ҵŴۣϲĳ˵ţĹ뷿ǺͽһӺݻ󰡣ô۽ˡΧҶվһŭĿӵۡ
ǷǰڿŲ裬ȴǾĶҡ
һֳ嵽ǰ,µСӣҽз㡣˵һƾ
ۼֿĳץסֱۣǿϷķЦţ㣬һʶūţܽһ˵žžĳơ
㡭Ը׵ӣĵĹڷߣţˣȾūšġǰūţô˵Ҳǡ
δ䣬ֻŵĹžһ³ֵϺݺݵȥ˲ƨĹݽǣߣϱָ׻ƵĵطѪĿġ
Ը𾪣ʮֵĶЦš
ǹһȵĳϵ˲任ǵӯӯЦ⡣ͻȻһסҵ֣ĦţǸ˵ţӣܾˣֻǡ
㣬ӢǣϸţܽҲ˿ֻͶͷˣ˭ź㰡
ŭ⣺⡣תЦţͷˣ֪⡣ָһĳҵֱȥ
ʹɫʹ˦֣һԶһЦǵȻǽͬͽȴĬȻġ
Ƭ̣ϣͳԸ֣޵Ľ޹ɱĺ⣬ҽ㣬ľ͸ýһء
̾ˣ֪Ը޶ۣǽⷬǰ׷ѹˡ˵ҴĹ˫ȴɽǹӡ
еĺܡ˫ü΢ߵʹ˸ɫ
ۿֺݺݵĳһһСɵļ򣬰Ҽ˵档
Ҷ˿Ĺֲı飬ֵţ㣬ǺⰡĪţūʡϵ־ǼӴ˼֣顣
ȡЩˮǺЦţһô˵Цô
红ͯЦţҪǽ㰮˵ЦԺӶ浽
ˣͷ˻ƶ졣ߵһ׺ݵ˵ţﻹʱĭ
˫΢У˫ʿһӭйСĭӡ
ڣһĶ˿˿ѪζһۣۼŴЦţ㣬רҵƳһߵ֣Ȼ͵һ¶Ѫۡ
ڿڿЦţɢŨҵ㡣
ϤĳУһĸס˵սһĸƣ񾭡
ӵƤ⻹ǹ⻬ϸҵĦţžۡ
ֲá˲ʱһ⡣үԻᡣͻȻʹ
˫ƽ޲
ֻǣΪӭİûǼĺ½ץסǹ󸾵֡
㡱ŭ
½㲻ĹڵϣɫУ֪ӵ⣬ֻܷǰһԡ
˵
ðӣɱҲ練ơֻǵɱȴ򲻿ɡһүȷʵЩó裬ǴʱɱŪүĹϵڣҵıүĴҵġ˵꣬ͷĬ
ŭӽȴͻȻЦţ֫ǶĲš
ҳŰۣԭ½㵹˼ܡֻǡڣǵڶˣôͻȻҡ˭
㵹ˡЦⲻ١
⣬Ӳˣһ޹
˭㣬ѹǻŭ𡣡ظļˣΪʿҹ˻ߣڿŲ衣
ߣǧ
Ѻȥɤš
ǱߵӲˣǹԹĿЦ
ʪ谵ĲɢùζޱܵšζǸϵ壬
ŶϤĽŲһˡ
һŵѾߣҵӺ󣬾ò
ôҰš
࣬޾ͷ­ȥġ
Ϊң
⡣ӳķţֻǡүܡ
ţҲáδ˼̤žҹɫ߳µĶֻһ·ͨȷҺ⡣
ǳ˹ū澾͵ûˣע⡣˳·߱ǿɵȫĵطˡ˵δҷӦʧɫС
˳ŷյţŲĵ
ŨɽɫƶϡɫƮƲ˴룬ʶʱ
ҵӶ£ɽӽŵϮ˫ۻԸӲͷƤǰš
ͻȻǰӰһ
΢˫ۣ;գţΪԸĴʱһֱֻ۽§һȵš
Ĵһֻס
ŶԷţұ쳣ֻ˯İģԴڿ־壬̫Ϥ̫顣
ɫ£΢еī˫ԵĲ⡣ݵĴĿҡ
Ϥ㣬ͻȻһƿţ
µڣ˫Ҫקࡣ
ͻȻһ󼲲ִܲ
һ׿ŴӺһѴ̹佣㶵ĵڣȴȵİһ󣬶Ըͷ̽һѷ
ʹͬʱǲԽĺţ
ңǣɬЦ⡣
ֻһˣۼֿһƿʹҶŵ֡
ʼδʹţ㣬鰡
ϧˡֻ̾Ը̫ǿˣѾСӦۡ
˵һļˡ
㻹һ֡εЦš
Ǻǡ͵ʦ˲ɡȽˣҲ޷մմϲЦţֲԾķϵļ˿
ִһ춯ıĺˣ͵ſˮ
ߵǴ˸Ŀڣֻһƥһңǰ
ˡš
΢΢ͷȡ
ɢҹ̵ӣɽ·ϱţǽ׷ᡣ
ಡһ֧շɹζ
ԸȻӣкȻ󾪣ĪǡһŵĻͷһѪˮ˺ۣȻײԽҪѪ˿ڡ
µһһ㱵ǣҲץлһ˿Ȼ
Ŀҵͷϣˮ˵ţǿԼ˰ɡϾҡȹ顭
ȥĵȥƬ̵ĳɡ
أôеĺֻһŵķ
ߺХС㼲۶
档ͷµţ漴нǣǳļ
ʱŲ쳣ҵͷȥֻѲѽ룬ŵƵʣӿĴƬѪˮѽʪ
΢˫üת𣺡ѾȴڿĬ
еᱥ̫Եɬ̡
ֻһһѵľ񣬶ѡңȴòʱԡƥսɳƴɱѪ·ΣѶʱġ
ҲǷŨŨ飬⣻ҪʱǷҸߺţȥ㡣漴Уƴɱ
ɲʹְҲ·Ѫ
Ҳ𱳸̫ΣҲҸĶߣ˵ţӦȥˡ
ͨԵİģ˲ӣͷߡ
µѻȺˣǰѴߣɵ˵ϣֻ۽ǺŲˮ
棬лл㡣סصվ𲻷һ
ҹĺܳѪζˢĵҹ
һУչ̫졣ıս˫ҺҺԸ
ҡֻǶҲܷ֡
ԶԣҪǻԸɢԼĻ꣬ɵԼѪҺĴߣܷĽʿԸƲָտɴĻҵôܷϵȨôѹ͵ôĲֻܷһ̸ֻֽ֮ʵǲ
īԲʹ˫һ
Զһ˵ȣ۵糸߸ҫ۵֣֪ǰӪȵĽʿ
ӵӷһұ
ҶС޵ͷʾԸû¡
ĵ˵µĻţȴͻȻűվȵ˵ţˡ
һæȥǶ㿪ǰңԸְγѪܵļͷżͷĳ徢һѪˮǡ
ڵűܿҵ³ѪĿںƱս
ʵŵЦ⣬üչ֪һ̫̣Ҫס
ǰЦţѰߵĺӣҲֻ̾ԽԽҡ
ֻǡ
Ҷݺݵĺţӡ
ǹŵЦīӲǺӡ
˿ڵʱһ糾͵ĸ˽ſˣȻׯ
ıӽȫ飬аȵĕһԵ𣬴Ȥ֣ԭҹҰѪȺá
ĵ͵ãҲҹά
һʱƤӣһ˻С
˷ĵϷµʿ΢˫ɱ𣺡ͱˡǰ˵ޡ
ԸİƵǰׯУɫŭ⣬սĵϱ
ѾͷׯĽסҵĽȵŲļһֱޱߵĴ⣺ǡ
һԵСǱض쳣
ǰǶԴ˶ʱɲ£ֳΨһĹڣҶγׯʧܸգǰĵ𼱡
Ƭ̺ׯ´һѺ
һ˽ǺĿˣԴʱҲ֣ͣˡ
ҲиǸҵѾߡ
үū澡ׯţ߰ͷ˿̵Ǳ쳣΢
˵˭ĵӣׯ˫۽
ӵţǡ˫۶ʱбңһλεذס
˱ϵһĻһ̣㼱Ĵұ
֪
С޶ŮӵĺľһƤǽŮӳѪģһǸһ
ұˡ
ŮӵѪϢкޣ϶䶯ᣬ˵ʲô
һסҪȡׯһ˵ȵĴ󺰣Ůǰ
ᣬȴúСе㹻סһӡ
ҺգɫȻ
ʵĻָʹ߾ССָžеһӡ
˽ŭɽ߿ӡ
һǰСĵҪǼǼΪҶȡֻк֤ݣ
ƶΪͷ֣ƶԼ˶ϡһĵ
ֻ󸾴ӽݵĶŸλʺãż֧°γļͷ˫Ȼڿڿš
һ͵ſˮǱö߳飬ۣҪŭ
ǹʱͣЦ߾еļͷλһһչʾ˵ţļͷɲеġ
ɡׯžӡ
һùͷΣĿ𣺡ļͷֲһóġ
һԵɫս䡣
߰ɡ
ϽΡ
Ѿͷ
սֿʼˣεʼ磬̶Ѩ˭ĶС
ͻȻڳ˵ֿʼڶսĵڣһ𣬿ɳ졣
ڷУ˫ۣȴеһϤţ˭
Ҵ˿ӵ뻳
ͣɫ£һѩɫĺͫӽҴᱧ¡һĹΣŭʹֱԽһ
ú뿪ˡĵĶȻЦš㲻Ӧ
ҡţǸѩҹӣǸйѪӣĻôֻµȴĲʵɫ㲣ɫʹ
ҲԽȥϵľݣǲ§˼֡
ĹУҿ˵ı飬֪ǶǱŭ쳣ֻǣҲ
У಻ݵĵɽǻԽԽԽԽ峺
§ҡǻҶľ糡
ֻһɤҶ߾þõĵţš
йɽ¡ҡһҵ㣬ĺǡ

ѩɳ⺨

ããĲԭǵıҺ͝Ĺ;þõȴοţҹļšӵѩɫ޼ʵġ
ѩžĹ㣬ԭŰļ£ʶ۵ȺԶ۶ǡ
µ¸ڵǡһŻɫ¹Ƥµžӡ
ÿʣǰ߽ǸмɹŰ
˱ǵ̴ζ滺Ҷʱ񾭣ĿʼŵɹŰܽڶãơ
еӡ
˳ۻȥһȶ˸˸费ڶࡣ
µ¸ʺáһԵĝקҵڡ
˿ɫĺͫҲĳ֧ţµ¸ǸС
񡣡
ź촽ĿߣǵǸٻҵȷʵǸ˵
ɫƣ޷˲˹ȴȥϢɣշ
ǣµ¸˵գקŻһԵҳɹŰ
ɹŰ
ƽѩɫĺ̺ϣŶȣŝıӰţô°ι
ƾôкδֺʰš
Ǹ˵ôҺ嵽ǰָ£ң
䶯Ĵ£лһ˿ɫʲô
㣡Ҷ˵˰ˣ㡭
ԴͬʱձһɫڵĹ˹ӣǰȥμ硣
Ŀңʵҡ
ӡȥǹڵƮϼ
Ƭ̣ȥߵ͵
ɵĿңҪȥô
ȥ°ȻĺţΪβȥԴȵȻòμˣҴǹϾŵһ̺ͿȵζʢĴͣҿˮˡ
Ȼϵ·ָš
มֵߵߵӻɫȹڵİ׺ëֻ塣Ҫ½һԵ㲻ȥô
šⲽɹŰ
Ƭ̣Ťİ·ϣ漴ʼԸķ١
ô˼Ρ
šɡ֧š
ĽŲͭײҺƳһۣƲߣҲڵҡ
ǰĝźɫƤ£̽׺ŰɫĺëһֱͭԡͷƮݵԺͷһɫñѪĺͫƵĶңȡ
ͷϵͻȻˤ̺ϣûͷ˿б£סӡ
ȿȡᷢŨܵķ
еԸżĳ裬ϺһˮСɵĶŴ׹
ֺžӢ˵ĿյǳЦš
šʧ봥ҵա
ɵܿɹŰ
ܡ׷ңһ˿ʧ䡣
ø첲ݺײţŪ˵ţ㹻صģء
μֵЦһ
ŲԶҵĶѶ𣬻ЦǣƻͨɹŰ˱ǵŨҵľζ
ɺţš
קסҵ裬ɫأһȥܻıܶ¡
ôװν飺ои裬Ӱһѧɡ
ͻȻҵ˫ۣӵ뻳Уҵǰ㲻ҪΣ˵㲻ҵĻҲҵڲԭϴһӡ
һ·ſңҵӣ㲺Σڣڻü
ҶĿͨĴʣң졣Ȼ
á΢΢һֻЦĿ񻶡
˹ӵ׳˶ͨţǺصľ
ŽڵµַǷѲڣһɴ󺺺ŮĿ
ھĹ죬ˡ
ǵ˵Ļ;ᡭ
һԵĝ˫ֱȭĶŴ˵š
˳߿ȥһ˶ˣ߲ȴȻӢͦϣһ˫ӥ󺮹⣬쳣
ԝһ
漴ǣһ˿Ц⣬΢΢ͷ
ҳǳЦӦ
Ʊڻָ˵µȡ
ڝ࣬ǳűеҾƣṴ̃
ʱץסƵ֣ۺС
ҴȤĪҪ˵ӣҸ㵹ơ
Ƴһۣұоƣһ
ѲڣΨһǲľƺߣȴڣƵĻˡ
һɫı뺷󺺣ӣ󵶣롣
ֻǣͻȻһ˫еӽҵߡһͷ𷢵ӣݺݵĵң㿡˿˿ַݵ߬žƱǽͻأֱ
ãȻĿһ̡̣ڣ˫۽غϺǰգоһ
˵ǹʹ˫۾ĵҡ
ϵĵ˫ζָ䣬һ
ߵĝǸ߾پƱŽ꣬ȣ࣬Ϊִˡ˵գһָԸһ
硣ֹƣ£ЦţԭŮӣȻ磬֪翴ˣ
һĵ£ƾơ
ȴµ¼ɧһƬڴ󺺽һмŪš
欵Ť˝ȵӣߵм䡣ŵԭŮԭж˵һεĶһƬϧעӡ
һһܣĵЦţһ
ǺЦţڵĴŰ겻ĶΡ
Ů֪ġɫֻȾܹи˵ǣƱյľͽ˫ϷʵĿǽӣأСܵܡ
㡣ŭڣҸǰ
⵱ڣǵڼĝ֮ǰһԾǰǰĽŭţݵ񡣡
΢
ɬǽ࣬ԡͽꡣ
٣çײֺ붯ŭ˫̵Ŀڡ
ָϵ䣬˫΢ˡ
ҿŵĸӣδ
˿ĵĿƵ˵֪ˡ
ڳƬ̣ϣɡ
лһ䣬˵ϣǽбһۣ
չ죬˽ǳñоƣһ
ֵĳ棬ͲסӣͦˣɫСŮӳԲѷλӢ۵ˣҷֻǡǺˬƳžƱⱭ̫ˡ
ǹΪǾˣߵĿҡ
΢յӣЦú

ϱһҾƣżӣ˫ֶ𣬡СŮӸˣӢ⡣
˹ˡĿţһһǵľˮߺþơ
һ˵ĿɿڴĿңһ룬þ
˫һŮкܡ˫һ˿˷ܡٱ˲ԭжӢ
ǣڡ¶Ȼҵж˿塣
˶һһǰҾžƣǹ˾ͽһߣ˽پƵ񫡣
ţһͷ΢ţҧгݡ
ǽӣǾĶңԵ㺡
ڡһ֮
˫ˣһű߻֮òŮӵڵĻУߵŵ׳˶ţڵڶ˵ĵૣаۣ§ϸӯӣϷʲѵЦš
ղ·࣬Ũһԣҵıû°ɡ
ǳЦҡͷƳǰŮӡ
˵ϣͷðŮˡŵڵŲм
ĬԹơ
ڣǱǰ˹ȵŮôָָңǶ⡣
Ұţһֻĺꡣ
ҶŵޱߵЦ⣬νҡ
ڲһǳñоơ
Ů΢˫ü˫۵ң꾫ǰڡ
һֵҺ֮صš
̧滨Ľգź촽ޱίĵૣСŮĸҺ̱ȻҺ꾫ҾǧɣʶҵĵС
ҰŤڵڻвĵŽ
˽΢һ̣漴ĿЦоƽ
ϵĵžƱҵ˼֡
ڣʹ
ڵʹߡ
Ц⣬ɫˡ
һƵĹಽ߽ڣðٵڡɫϵ
ʹ
ðٺǰʹߺ˼䣬漴ָ󻶸衣
ðٵھһʹ߸߾پƱǧ⡣ڽ
ðһĦ䣬һִƣ۳
ã´ǲõҲΪȣŵʹߣҪ硣
Ǻˣʹ⵽ңʵ
ˡ
ɵˡ
ͶǽĬһǰһӦš
ȿȡðһ˿꣬ȵʹǰΪ£
ֻǡʹ˸˸֮⣬ŵڣһ󣬲֪ðٵܷ
ðٲһµĦ䣬˫ʹ˵
һĽͷðڵ϶ʱɧʹɫļ˵ţ֪ðٵ̧ܷ
ڡŮڵڻԵĻţɫҡ
ðһƾĦŮӵ衣
ʹһתң߿ԻŮӣشҲ⡣
ĵԲѷʹȻס֣Цж
ĽǼĻð١
еӵЦţڣǸ⡣
ðĬĬժ䣬ţϵһѽƵУǸŮˣͶʹȡһ⣬ұȥɡ˵նʹ߾پƱӲȻ
Ůӿ޵ڣʧĿŵڣ㵣ᣬѿ壻漴˻ߵĿţҲҪҪ
ðٵڵԿµĵڶʹ˫Ŀðٵ
ˣװʹĳϣðٲɵķһɫ䡣
ŮǱӲߣ϶Ŀţð١㡭ôҡ
ʹǳЦ˵¸ˣлðٵڡ߻һۡ
޶õĿţţšвʱðٶŮĵЦ
о壬䣣㡭嵴޲ľˮӡһӣ촽ֻ֬С
ȥƱصķϡ
һ񾭣ֻǷŮӾþòȥ

ѩ仭

δ죬δ̣˽ѣҶ
һž̳һĹ൹˵ŵţܵܣµ£޵Ŀޣδɢ˽Ÿڣ׷ϯ
һѳ嵽ðǰ,ǰ۸ߺ벻ڡ岻ȵҡš
ӢͦӴҴһ˿ۣҪסҵ֣εջأȥ
ͽĽӱĵĶҵͺȡ
תֵ꣬ȻЦš
ӣЦڣһ˿γŽɫӡ
ҺǺһЦ޿̵һץ½۵ڳ˸ذ
˲ˢףƳһۣݾ˦ҵ֣űˡ
һԵĝЦţ
ĦҵͷңԸĺУɹŰȥ
ѩҹ ޱãã
ŨŨ΢
жͷϵϸ±վѩС
ǰеδ
񡪲ԭе΢ˣѡ
ûô
ҾѩУ˲Ųʣɹҡ
ðٲվ࣬ϵĺΧİҵĽϡ
Χϲд¾ʹ΢񾭣תͷҹµӡ
΢Ķӡ
һôͻأţժ¼ϵĺãݸ
ӣü˫ִ࣬нŵɫ
ã⽫еĺѩϣתߡ
ֻҪҪĶ
ĮȻת㣬룬Ҫʲôÿһֶҧ
ڰҹȼſ˫ۣηĵ죬ǵأ޾ĳķ
һҰĵˣ־䣬ҾĿЦֹ
ЦУɱĺ⣬ָ
ҾЦţЦš
ĵĭѩñŭ
ڳЦҵĿôʵ
˦һѩ򣬿ŲԶѩǳЦϾĴҪΣ۰ԵľҲΪһ̲ˮ
ֱŭҼ˵ٺΰİҵҲչҪֱûʷĺ
ʵĳǴ貵ǺУųβһţܧû˹⻪תһ£ѩҹ
һ˲䱻յ쳣ȣ˫ҾĽգҪʲô
Ҷѩӭŷ׷ѩһȻϡ
ƫͷŽߣںη
ұͻʵƿԣҳЦǵҰģԡѪ;ߵĳʹȻβǸңɼĻơ
Ҳӻ˵ѪҴ󺰡
ˣһ˦ͻȻʹĶŸ߸ߵ񷶥ȥ
һǹһţӵʲô
Ҳģƣ˵㲻ںںᡭ
ҵԡĽضҵĻһ
֪ŭαװҽĶӵ¶ɡ
ͻȻҵ򢣬΢˫ԣΪ˽ҡ־һļӴ󣬿ȻͷԵĺӡ
۷̶쳣

ĳðٵü΢£ǻһ˿ȻĵЦ⡣
кٱ߰ɡһת߻Ӫʡ
ҡҷӰ´£ҹˮЯѩƮţţߣš
ֻҲûйϵںůůҼǸһĻԵı䡣
޳ָƵ£ϸӰƸĿǽڣһֱ죬ֱΧʡ
ͷѩĳӡ
ĲҸձѩˮʪķǷĳ˿ɵУϢ
пϣڶһյһһ϶ͻеĻǡ
ȥ
ٲҵķŨڵķ˿ǰ΢΢ȭ֣һ
ûжȴţƾôʹ
ҡ

˿ŭɢ˾ΥĺгÿӪͷҲû˳ȥ
⣬ĽŲԶȴɤ
˹ǰûҵ׼κ˲ý
ǡҪǡǸ˹
˶٣ɷģҡ
ūû
͵ͬңף
⡭ūŶˡ
á
ڲԭѽգʱңͷǸָӵķ٣ͷңܻΪ棻żҲᵯøֻҹ֮ȴҲһ֪⣬ţȴġÿ˿Ҳ˵ӵ뻳ϱٵȳƵĺŰֵĦҵգĬĬȥ
Ȼµ̫ҶξֻҪѵģץסλȻȥߵЦҲһߡ
֪䣬ԭϾһĴŽǣŷ𱬵źͻﵹҲȺģֻⲻɵľҵΡ
Ľ飬ôˣǵĻȻҪסҵϵһ·´ÿӣȴ¡
㻹ûҪġ˵ʱһþô˼ϣһ׶һЦҺãĽ顣
ľȻЦ΢΢ͷֻʰⲻȾһɹŰ
ôôңŷ꣬ʵеĺҲ಻סҿӣ߳⡣
ǶˡΪ˺ס
ĽЦ⽩ϣڵĻôûֵ
»⻶ֵȺȴҵĳֶȺΧͻȻһڣǷ׷׵սţһͨ
һĵŮ˳Ƥڣһֻ¹ʢ

ƲһۣȴԳ˷޷޵˿

㻰˦еĳ裬败Ϸž죬Ƿ׷סˣȺһͯ۵һ˳
ˣǺӱߡ
˵ͬʱѱǺӣ§ڻУҡΣĵͯú󣬺˯ȥˣһзǿ죬˶ûӦ
Ľ飡ʾ⺢ͯͻС
ţнӹӣȻĵĿңá
ȥҪٰѣʮҲ岻˯ˡ
ָϻͯζҲĽ˫ָãŮ˵ǿʵСŮӣʶ˵ƺֻǡ
һһݣȴ֪
ݼˣȻҲֻǽĿǣתȻҪԼο໭ΪΣѵõɡ
᲻֪ов
֮ĸԸȥǣֻûˣ
ģҴʡ
뿴һָָããߣָֺŽ¡ϣ£ҵҲ޴֪
㣡ˣ
ѩƮЦŶ߽ЦȵҪ䡣
δһӦеƤˢˢĳҳɵıֻܿһζҲӭս
Σ˿ѷˣҲû¡
ΪβӦս
΢ҵķ ǿͣȻҪ֮²ǲԭŮķȡ
㣡һЦеƤȴٶ֮Ͼ
ҿɲǽȴûж

ԵѽѶ

Ҫͷһ۵ĺӰӹҵͷǱһȥ̧ͷȥԭһֻӥ˿ȴವһ·ڻʣȥ
ئһ߿ĺӥŮӰڿֱϣӥɫͫȥ׹⣬Ե쳣ɡ
Թ۵ǺһͬעǰͻȻֵŮӡ
Ůһжװ磬Ӿ£üȴҲж䣻ֻһĿİ̺ۣ˲עӣ˿űҲȻıȥŮӵҲ˵ıȫȻŽֻǳָӥ
ƽ㣡ŽţİŮӺţղųǲҲ˿
ŮӲûƳһۡ
ƽ㣬㶼
ǿۿԸû˲ǣջˣû˳ĵ֮ɫȴ˼֣絽ǰ־Ҫ
̫ⲻǶĵط
ŭŽȫİŮӵע˻һ׿ǰӻˡ
ʹ߬ǿǿȴϵĺţ˹
⿤ѴҰèɼèˣצģﰵţȴϵҲûɶ仯
лȡҳİŮ˵Żȴĺͳһξ롣
ﻹл˹Ӱɣȴ֮١
ſӥſ˵ΰһʣ˹ѵļǣȷǶĵطصñ֣ο㼴ΪƳһۣĹҲѧ˲ԭӣ˳Ц
һϯ῵࣬ųΪѣƲ῵֣нκѿȴ²һ֡
ȻǸλļ£СŮӾȸˡҹ˵ţۿţǷ纮ѩѱֽڵҲû֪
㼴ԳƲԭŮӵĴҲѲ˸ϵ󼸸İŮӵ˵ʮ
ȷǸϲӣҸ˵ʲô˵ʲô䶯촽ȴ֪˵һĸߺǽҵµΡ
ĻڿտĲԭصţһһšȴǾվš
š
䣣ئᣬɺã
ȺУ൹Ǽ˽δİŮӷӦͶŪӥӥ൹Ҳϲôɵϡ
ߣӥһקܳǸڵȺ
˳׷Ѱӡ
***************************
ǰޱߵѩƽͣƬ̻ߵϾþõĳ˯
㶼֪ˣ


ʵ׵öģֵбҪһˣֻ硭
һ󱱷źɳѩһͬס˻˵Ļת˲࣬ǰȴԳһƬı棬ԭǶĺֻǱһ㱡ѩסˡ
ҷԵܵУչ˫ۣţʵɷţںһµĻȦ
ķͶϵҲ˼֣ӽĴľʱ֫һоԼȻƮȻڿУӭ죬ůĿŶյĽ
ǵûˡʵ
ڻţЦڣŰǽ꣬Ұ׵ɫ˿ʹҵģǾ˵񡭡
࣬Ửѩô
һ½˱棬ŹԣǵҲַ֣ںصĻţǣǻѩ
Ȼıҵۣſңʲôӣ
ޣɡ˵һ·ſ֣֪ûѩȻ᲻ȵҡΣϵĹ򣬵Ҳǿƽ⣬ֻ۰Ͱ͵ĿֻǱŤȻῪҡ
΢֣̾ŸղŵĶ
⻬ıһȦȦǳǳĺۼǰƾţĲãеҲ˷ܣڵǳУĲֱֺֻ۶Ѿʹˡ
ǻذɡ
һᡣȻѾˡ
ǵûˡдŰ
šԵͷƲԸ˺ߡ
ҿƱҲǲ⣬Ӫȥ
ͻȻˣ±ǽͻ
ŶӦš
¡ͻȻͣ˽Ųһת˵Ҳ⼸¡
ôҴֻ࣬ϧ֪Ҫʲôá
㡭ǡ
㣡ҳࣺԺᡣһҲ߽ԼɹŰ
**********************
ȥˣ˹ѵʱˡ
Ľ˵յһͲݵУǱ£漴ë̺ڻ¯ߺš
еͲðڵڱйů棬ʵģҲеƮȴǲԽ۳
ҽһͲ˶ǣȵļ̵ⶼЩۡߵձǰŴ֪Ϊ£ûǶò齫˽Ů˻
ǣʱҵģԸڹЪϢ˭ҽͷ˵ŵϡ
㻰ռȵϢ
˵žҪһ̤ȥʱˣƽ˵ǷȤĻʵա
ûӵķԸܳһſһ°סˡ
һֻûʣЩƭܺ壬ЩҲֻ˳š
ҼЦţ߶ţ߶ˣŮСƬ̡
⡭˵δţˣҲίʵס
㣡ǵǲˡ㡭˵ȴӯӯˮת
ӹĽеë̺˳ȥ
ߵǰоë̺

ٻˣһٻҵ
޿̣һ뻽㻽֧֧Ȣ檣ɼѰŸӣǵװҵʲôһټϸղھһѣ
ͻȻһ½סµ壬Ѹë̺Ұסһӵ˻
ʲôſҡȴʹҲˡ
һһͣڻʱ򡣡ı˻ޱġ
ĿʼôΪڲ˵֮ʱȴ
˹ӣ룡Լϵط
һĻҪ˯ˣ߰ɣ
ң˵ÿձʣһͬȥˡ
ۣձʴܽڵһҴ˸飬Ҷ񷶥ţϵطԭǵĹ¡һģ統һֻǱҵ̫á
Ľ飡ҪױͻȻš
ǺιʣڻȾ˷纮Ϊš
ʲôŶҲѾƵ裬Ǹʢ磬ǲú
**********
Ľ޽ǵ鷢˵ţʱˣǡ
𼱣ܿ
˵ţ쳣йȻԼһ󼱴ٵĽŲԽӽˡ
ȥʡ
ҶſĽһЦỽһ֪ˡ
ﻹЩ˵Сˡ
а룬ֻǸżȥӦôĻ˰ɡһĪұˡҰĮˣ

ůѩ

һ̤ûǰԤǰƽǳľһʿ´սδ룬һǼš
ɣ
˳ᣣӭ΢΢Ŀ⣬߽˴ɨɨ࣬ǲ٣ȴЩסǰĪҲӣϬˡ
ҶŵϵĪٸ˸Ů٣ĪҪ
һۣ΢ף̵Ѿ߱ҾֻǰſһƧС䣬˶Щ룬ŲӣҲ⣬⿴ϷҸͳȫֵλúЩ
ɨС̧ͷȱ˵ӣ˺⣬ѣ޼ֻϾûЩˮֻһͲ裬ˣҲֻˡͲһȵĶˣЩ壬ֻһɧζֱţ͵ߣȴʲȥˡ
ðȥŮ˻ôðûһ˿ôͻأĴ
ֻϧЩҲǹһʱ˾ôȥˡˣַֻ̣⳰ŪĵҲǸձʹߡ
һͷ߲ΡΡվ⡭˵ȴݺᣬϯһϳΪϸеһϧ
ʵ˵ϣҵҲĽǱͷðֻϧͷð磬ðٵλҲ˹ֱ֣ŮҲ䣬ټĽˣ˻ĪҲǺͿĸһ㣬Ůģֻϴξһµ˵⣬ð׵ıˣ˵úðǹȫ֣ʵв˽Сųֺĺ佾ЩðҲνΪר飬ôţΪ˵ר飬˭Ҳ˵ܹҲԪϣΪҺ䣬ҲĮϯһϳҲǾɲϵĸȻڻ£Щ˻ְֿ˵ġ
ǡҲһ˰ˣǲ֪߳ܣ֪˶˵Ĵ
Ҳ̧ͷ֪ǿˣֻŮӹȻڶʧҲο徻
ΰߵĿȵһǿе񱭣ȶˡ
ǿǲĵ¡
ҵ˿Ȼ⿤һ߹ͷĺӡֻǣ⹦Ϳ¶ù鹦ⶫϡ
ü£СŮƽսˣ˵ͻ
ðٵû˵ָֻһû񱭡
˰ΣǶȴ˵ⲻҲ磬İͷ⽻ڵϣҲġ˵ɨһĳ΢΢һЦŮǽɲſֲСŮ
ǿǕ
Դϲĵڣһǰðһ󣡡
˵Ҳζ˵˵ЦЦȴǱʱĻ۹ͶϣҵҲνҺű˵Ͳ裬΢һ̧ͷ˻ۣҳȻһЦƫͷȥϷ룬ָ֪˭ˡ
븸ȫѾˡ
˹ðɫҲƽȡˣ
ǣ븸ӦĻ¡
һζðٵͷȴ֪Ϊû̫ĻϲֻЩĪļ¡
ðٵڣ⵽ô£¾ƱʣǧСŮ㣬Ȼ裬ɵøһ
῿ŴеĳͻһĿңЦƵصΪǸˣ
˵˦Ƥ޶ҳе˽һ㶣ĻȴϵĵǰץסеıӡʢŭĶס֣
ʱһ˿Ц⡣
ӣѰ˹ͻ£ðԵڵǳ
磬ˣͻȻһƣƵǰĳԼֵΧĴ󺹡
ܡмĿۻ࣬漴§ҷȥһǴӿʿӪһɧһЦ
********
ҽŶϵˮ飬΢ȴʵ㵽ô㣿
һӡ֦Żѣʱлž졣
ɣĵеˮŶߵҷߣǻȥ
һŻѡһΡӦҡ
ôսôūľƸոȶôô˽ڲˡ
ɽֻܾܾżˮһζĳĬţתȴңҲ˽һô
㣡ӣҾȻ˵һ֣ԶײðٶΪңôϡ
ʵ⵹Ҳȫһֱһᡣǡżڽ˫ָ󣺡ľڱصãôһˣǣҲǡ
⵽ô£Ȼһ緢ð֮ĸңҲֻһļ£û뵽ⱳô಻ԭίֻΪʲô
ֻһĵŮˣܵȳǸˡ»ص˲ԭûһĶǸŮأıĸƷֻΪ֤һʿģǸŮҼ֮¡
ѵ
˶ټ˵ǸŮ˾ҵĸס
û뵽Ĺ£ôĵˣѵȨĿɱ˫ۣһСĺ񡭡
ⲢǽΪ˴ԼưԵҰģӣŮϧڽϣȥ
Ҳ㣬ֻ¡ϾԱˣȻ˵ˣǻȥɡ˵ȴȥ
㻹˼£ͱ˵š
ͻͣסˣȻ¡
Ķ䵽ôˣţʵ֪ʧˣֻҵԵôǸʦ˵ĴôΪ˻ҵ
ǣ
˵ʵ
ҳ嵽ǰۣ֪ʱԲƭҵġ
ĸԸ
㡪ǺοࣿҲֵô
ôϻ˫ĳôˣʱĮȥˣұǣȥģοࣿ
һû̫ǣң㡣뽫§УȴǣǷŻࡣ
ҿܾá
Σ˻ɽĽʯϣˮˮҪҹһô
㶵Ӧš
ҲӦһǳεΡ̧ˣ֣ǼӵҽУĵૣһ̣ҵȵ̫̫ãץסô
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ