  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ    
 Ҵɣ     
 : ˮ ʱ: 2006/02/01 16:56 :40   ޸        ɾ    ö    Դ    ת    ղ          
  
Ҵɣ  
ͷһ٩Եǵ巢ľԲǴ  
Уƽ׳ڸ߼°ڸ̯طѡˣϧ񹤸ռˡԡ뵽һİɵڻôأżÿζԡģһ£ڻͨ˵  
졭ԭ죬˵ڵӤĹ¶ôѧ㣬ǾˡġۡŶǿõÿֵԭ͵ġԲűĳ˼Ǻ޵ġ  
ڹܣƺʲô˵ǿɰεˡǣǸ׳գҪȫޣǸûˡţȻȻͱɡܡչ˵Ķˡ  
£ûһģXOһԷӵ˵ֻҪĵĴ飬Ѿ̶Ĺܱܲ䣬ʱĶ˵ƪĿĿǰڶʮᡣ  

䣡߱ڻѪģ԰ףһΪϻ࣬ɱĴ  
1  
*۶*쾩  
оﲻ  
ӽ£ܾ𣬵  
쾩ǰաֹ滮ֵİȴݺױʶ  

죬ڻֱһ䣬ŵ̯һɣڼɡ֪عͨŶݼףаԡ֪֪̫ϾɵƷԭʼ  
ȴʼ  
ΪʲôǰΪʲôԴӱʩ椺һ֮Ҳûƹ  
壬ⲢܴԼûռԵһĸԼĻţԹԵͷһֱûţǶǰ󱳡  
ǣϾŻ֣֬ζأƮɢζû±ʹϳеɫθܰ£ȴһ㶼²  
ſԼĲ̨ϣûʲô  
úõһС꣬ôӣ˵ʬڽ䣬ҡͷ 
ǳ˵˵˽ѵˣ̵ϲһۡ  
֪߲ֹϲĵ߽ 
ɣ 
...Ӳؽš  
УԭɡҲǷˣӶڲﲦŪһ 
ʣӣ㣡  
ϣ֮⡣˼ڰȲȥǿš  
ԭ׼ȥιֿڵơϧˣҪƺ  
ֻߵۡۚFFص䣬һڣһ濪ʼܸѶȡ  
Ǻǣϲͻô̱ŵ߿ˡ 
˵ǲɰΪϲӺֵԶ  
еޡ  
ͳԷôôԼҲֻɽɽѣ  
ɷ죡ʲôһӡӲ˲졣  
ֻҪץһϵ˻˵ȻԽԽµĻֻãֱ壬ʯͷϵſš  
ǣԶԸٽƻ裬û⡣ѵûзûᣬ˺Լ룿  
ʰʲ̾׼·  
Ҳ֪ķû䡣ǰܵطźõߡ 
ԣ飿һ߶ŷϵĿںţһ̧ͷ  
ԣĿΣüȴ͸айŹ֣ 
ﲻܿƵһգĿʼвǳܲ͸硣Ʈɢ֬ζ첻  
Ͼ߳ΡΡ䣬һſƷ  
ǰɣ˸ʵ 
̯ˣո磡ͷȴĬھ 
ιֲĵš  
˵չ𣿣ЩЩתȥͻĻԼʤܲ  
λ̨֪γƺڨЦţǲ֪νؾţԽԽء  
ȷˣҧҧ֣Ʒǰһ̫Ͼ  
Ȼ޷Ӧô£ôԭ͹ز¶һǳԼˮԼûʼٸߣһ󼱻ģЩͷΡ  
С̫үͷ϶֮ϲ䣡ֿʼûĿĵؿ裬Ҫʩ󷨵ӡʵĳֻ緢ӡ˵֪Ѷأ  

ιֻ...һ˺ŰµĻƷȻ߽ 
Ҫû뵽ķȻûãһڵһڼҵ﷭ȥҵߡʲô죬ҪˣŶôʰôãȥˣ  
Ҫˡֻ㣬ҪҪҡҶӡӪЦϡưʩƣ  
СҪſڴƻƣҪƱ磡ָֽС 
ûнƱ簡ι޹̯֣ 
ûȤ͵Ҵûˡ  
һ㶼ûн޴ľٶ˵߿ˡ  
վס·һ㣬˫Ŀ죬 
ʲô£ЦǴĿ  
֪Ǻˣĺ 
죿һƣں˵Ц  
죬ڣľһ߿س˹ӻȥˣôһҵͷϣ  

ƺװģִ̾һָ  
Ҳ֪ôģʱǰһƬ硣Ҳģֻһʩ  
ף˭ʱһãİͻȻʧһ㣬һͷ˼š  
죬̯׼ؼҡߵ湫ļЩϧúһ˲ţȻôˡԺҪѰˣҪϸ۲һ  
ŶһӪߣԺ߿ˡ  
һֱȵҹֶǶʱ򣬲ŴӴ  
Լ羿ʲôˣôʲôǵˣԼú롭ƺʲôҪˡ  
࡭İʵڶóŶӣűͷ¡ 
ˣԽԽǶ˯ţͲˡ  
ɪ̬һɣǰ;δ  
2  
࡭ӴӴӴθʲôʱֹͣۿ·һŹȥЩϹҲסΩһһͽҲƻؼӣ㳹׶˲ԴΪӶüչ  
Ǹ  
պ󣬵ڶԼȻһϷˣһѡǲİԼ˶ʮͷԽħΪΡ  
ȴӽ»ᱻһС䡣  
˵ǸĿءƺǰڲԽֿһﲻͬһҲǴżߵĵСԼӦúúоһ걸ĲԼ쾩ɡ  
ԹߴߴţŶǶľᵹԼ̨ϣһǰܣżи·߹ָָͷ 
ôû˼  
  
  
֧ʣĻƹϲԼͦ˹ۼһһԼȵӽ°ɣɻһ󡣿ԼɫҲԽϴԽףԽϴԽûпԻϴʲΪԼǰ;̾  
ԼʣһһƤҡ뼸ǰǸɵĶƺҪԼȥϡʮպλ  
ѵԼҪ䵽᾵壿첻˫ֱͷ˳ƽһԥھҪ̫ŵñ  
ѽˣҪܰ쳯ŲΡΡߵ̫øۼϣĿʧУɸпԼҪһˡ  

ιû˵հ̵ϲéһ֣ 
ʲôֻ֪ٸڲ쾩ԶɽвɾĶû 
ɾ 
·ӾѪֻʣ½ʬǡ 
ÿֲô֪ 
Сڻ˾µ˾ƶ˵˼䡣ɲҪҽ 
úãȻ  
ιι˵ûרӾѪٸڲ죡 
˭˵ģô֪ 
XXOOڻ˾µ˵ģɲҪٵ˰ 
Ŷ  
ιιû˵  
ŵһ쾩ǣ֪ôͻȻɫ䡣׳ɫѿ˰Ͷ  
Ƿһʲô֣ʦүүڴ˻ģοֻŮѪ֣ʲôƫӵģ  
찡Ҫ˰ɣˮĴȰҲЩ̯ȥҪֶϲźá 
ңԼûӣֻҡͷҪЦܾҥԣҿ˵ġ  
ûжֻǿЩö˶˸꣬Ȼ˳ӡ  

ͻȻһӰӲǺܿתһ˼ǣѲɣ֣  
ۼǸ湫ӿҪתľǰȥ  

ҶӵϰǴһǸ֣ۼʩҵķ䣡  
֣ϵ˹Ȼ̾ɢߡ  
죿ǸֻЦЦؿİɡ  
ǺǺǺǣΪԼιҾͲôɽһҪ֮죡ѽѽѽ 
ܷѣһ飬ǰľȴûҪֿӣתˡ  
ֱܣӶܣȴֻΪӶǰ 
׷ܵòӯţ  
ˣǸֻͬ  
ʲô¼ȷǵ֮ĿȲҲȻˣǿ첻ɻս  
ľϸŹٷˡԼۡ񿴣Ǽıԭ  
ҪΪҸ־Ϳң⣡ҵΩһɻҲЩûף˻زԼһ䣡  
ңǸ欼ЦֻƳһǸͻȻĽӦڵϡ  
ᰡʩġ첻аؼôǿ˼ţˣԼʲôطأ  
ͻȻ̧ͷ˭㣬ǧ  
δ䣬ȴƣиֳŰ֮⡣  
ʲôֻֽտĽһʮֹĺڶ 
ʱתƣһϧ˵  
......Щʵ˵ǼûԷԼôͱǸƵġδ뵽쾩۶ȻôһͿڶԼѵ島˽ȥ  
¡ⱲӣǶ֪ʵǰܸ˶Ƕǵķɣ˭֪أôġ  
3  
İĽֵͩʢïܣڲס֦Ҷе޺˸֣Ŀҵ㳡ȴǺܶҹйʢľѳ  
ÿƺ£ǶصĽ־ʹҹ˾ﲻӡ  
ŻŻȿȿȡĳPUBתǣ·ƲյĵطһӰšһַǽèѸ顺  
Ѿˣţ̵ԶԶţüͷ˵Ҫô࣬ʲôܰ  
ءȿȿȣ˳θײײߵǽһƨڵϣϢš 
ҪҪˮԶŵζűʵ 
ӡȥȥˣӻ֣ʾԼѡ  
ɣҴ㣡ͷȲؽֳֻ˵  
ģһɫᡭѣɫЩҰף۾š˵Ľ䣬֡ 
衭ģӡֲǡûͻȥңС˵  
飡ϵ۵Ӧ  
ԶȪƺʲôֵĶ۾Լøһ㡣仹ôô  
˭ôһҵԼĿһ뵽ԭһλˣʱ᡻ͷӿһƿڴģĸXX¶  
ûлӦֻҹɪ  
֡ġһ۾ǻþͷϲǸ¥ôܵ¶PUBֻе²㡭ͻȻֲĸоԼǻ˰ɣ  
  
źߺߺߡĳеŻӾöӶһʼĺߺߣ˺ȻЩܹ 
ѽѽѽſڱǸ̾  
ԶȪŤŤ߽ⷢĵطһҪ֤Լû˥ȻζţҲáǣƾԼ2.0ӲǿˣǰǸӰ  
ȥ˸Ǹ˿ˣԼΪƶš  
һǺȵúȻôῴʬֳѵĵŲҪ·Զ밸ֳܾʲôΪ񡣿Ȼеƺʹ  
Сûзԡ˿ 
о͸оиԼ߶꣬ûϵȻԼ˥ҲСæһ£°  
ģԶȪȵķͦʬԥؾסԼĿȣ԰Լ˾ݡ  
һ𣬾һ롣˲Ǳ׷ɱ䵽İɣѱʲô˷ûǮ׷ɱĻɫ  
һͷ˲٣پ̹ǡԼµѣŵʧˡ  
ٷ磬ٿ㣬ͥԲ󣬶Ǵ󸻴֮࣬Բ᲻һٷİɣ죬˵ӶܹĴá  
ֱֻȻ˦š  
ΩһľǶͣȽţֻ˦Լɱ  
ħΪıվȴΪʵʵҪҰء˵䣬ݺῪʼʼϷ  
Ȳ˵ڹװƬ̨ʣǿôһץԼŲţ޿֣ԶȪ;Աߺиͭãʵͷۼ͡  
˵ж᲻ᵯжϥлƽ𡭡ֹֿģλͲԷ𣿣ֻϵȣ֡ʲôϣʲô棬ҪˣӾҪԷԱȥʰֻǲ֪Լڴںδ쾩ԶԶ  
ԶȪ̫Ѩ΢ƺܿһźԼͲ㣬ܡﲻһ  
˼ȻҲûġǡ˵ҲǺԼһ·ġɦɦԣվһͷ  
ɲܰ׳ҵķ˳壬¹µš߻谵Ȼװϸĺϸ񡭡  
ΪԼƹϹҲδڡк˿ˡſ˵ĿţµվӴЩͷۻ  
㡭˳һCOSPLAYͷΪ껹ԽԽм飬Լ°˵ֻҪӦǰðˣô  
ˣŹֻڿǣ˵ǲʲôеȻԼֲᣬ粻ֻһεĻӦûŶԡ  
ֻҪԱ㣬Ϥ㡣  
4  
ѽѽѽѽԶȪüͷֻòЩҵļһϵ·ڣ˾ʹСʮ˱顣  
⡭⡭⡭⡭ǡĿֻԼͷáԼ޺ӰӲһһǰХһۣûб仯İ  
ι㲻Ҳ˰ɣԶȪбƳһۣһʿλƵ꡻  
̶֨ĄxµXXǰͣס˾Цջ  
ʲôԶȪԴ򿪳ţʣסİֱۣݺ˽ȥ۵ȴǱܵضᣬ֫һʡճڳ档  
㷢ʲô裿ֲǰ㣡ŭᣬҲǰŤֻһߣ 
ǺǺǣ˾ЦͻȻ״չڳϣ  
飡һͷۻſϣʲô˭  
ιֵܣôţ˴ͲγˡԶȪԽԽ԰׵Щ̾ϢвǲŽǰɣ  
ңۿѣƺҪ߶¾Ժ죬һꣿʲôĹط˵  
˾ںӾʩֳðܶ亹һ˾񲡷вԼʱ±װһۣλһ˯ʣһװɵǸãö˶˵˶ӣ  
̾һǣĿĵؼн  

ΰͷΡԶȪ˾ƷԼҪʱȻʧ䡣üͷһ˲ֹļ򣬡ֵܣǹԪ2005꣬й960ƽϡ򣡡  
ɶʱ̱ϣ˫Ŀʧȥ˹ʡݡ죬˫ֽȭ˵˵˵ҸոջģոջСҡ  
𣿣ЩͷһǷţϺǰʲǫ̂簡ף  
ڷɣľںˣô£⡭ءĴڱĳ˲ͷס  
Ŀţطԭ֪磡磡Ĺй2005Щʲô߰Ķ  

ٺ٣ԶȪεسߵ˾Цţˣݹ̨֣Ժڱ̨ʡ  
˾ָĳ̬˵Ķǲˡ  
ٺٺ١ 
ٺٺ١ 
϶ŽӲЦ̥سĬˡ  

ٺϻԢˡ˾ƤЦؿżǼʮԪںһҹˡ 
ʮҪˡѰεظǰһ߼ʯĹУҡҡͷɣˡ  
˾ͻһëֱԼ̫ˣ˺⣬ԽԽ롣  
ôߵġ¥ôôģҪľͷιꤵĶʲôСҲĸꤣָֻţĭӺɡ  
ٺ٣ԶȪıķԷֻڨЦҹˡ  
ৣ΢µ˾˲ȥʮԪǲαƽķ񾭣һŷɳ۶ȥ  
һ·ɫͣ߶ˣˣ˵ϵ˹ϵңҲȥˡ  
ôˣ𣿾Ǵǵ٣УҪԷѵǷׯ챻߶ʱԼԼһ߰ӣȻԼ򣬵ǿȥȴǺܽ׳ǡֻǣһͷʵ֣㣬˷绯  
طʵŹ֣ѵ쾩ʮǧһжô˼ûȴܷɳ۵ꤣзɫʵĹ󣨣¶ǵ·ˣЩͺеĽĪԼΣǸʩʲôֵķûʧЧ  
˹ȻĲ壬˵ԼΪϯ˼ɡԶȪﰵԵǣǱãôʤ⸱СԼԲǸǰܣԲܣ  
תͷǲ˵ٺ٣ҵδͿ˰㳨˳ԣԲңǣҪŬæ  
ȻǸׯǸƣ̸죡䲻ôûʣֻҪҲͰˡ˼УͻȻʲôָɫƣ˫˵  
ҽ죡Сٺٴ  
ģȴ͵ġԼԭҲῴۣԶȪΪԼļƻһѺ  
  
òơꤡGULU־Ȼһʾֻһͬˡǡ  
ΪҪƨһݡڿˬһѵĳС緢ܵˡĴ̫̼ˣ55555  
5  
ŻŻŻһ߾رءɫһ˲ʢ˻ƹϽ  
ԶȪ·Ҳֻ̾Լ׾ôϻôһһŵݾͿʼΣԼͷۻִһź  
.ɫԼͣׯôûСС  
˵ңһ棬ʼˮûСҾϰӵģˣһ£һ߻ڿǽóʲôġҲֻ̥ˡʲôţ죿һСѧĻĸĸǡ  
һǸɫģۿ˶һͿͰת֪ô죬ԶȪֻһԴָſطһѵﻹéӣ  
ŶᴥǸԭ͵Ǯšࡻ춯汻ˢһɶá棡첻ŵ۾طĶֱ񼣣  
ιι棡ĿתͰͷε񰡣˻ԶȪˣĸˣְѹʹĶͷ  
ͷʹôڷѾͷˣҲһߵϡ 
ţЦٺȡš  
˱Ȼ뵽ʲôӻͳëʺͻֽһţպЩдһɷ֡ 
žһŻƷԶȪӢϡЩЦڶͷϣĺƮ  
ʲôԶȪšüжڱͷ谭ԭͲǺͨĺ 
Ҫ˺ģڳݲعţͷʹƫЧģ  
㡭ǳŴ򣿡ԶȪľͷپʹЩϲ 
ݡɡҴҲԡ  
ۣ̲סЦԭֲóۼڵ̯Ҳǲס  
һˮҸư죺㷹ׯ洫İɣζ  
ǲҪ˵һݵ°ɣһʳƷӣԶȪ;ã˾Ǳ˻Ǯһࡣ  
лʹ÷ֻŻôͽ˯ɳɡˮԶ¡ֻҪźǷ˺һŻƷӽֽ¨űڻνҡ  
ãУ˵ʲô̽ͷȥȴǸ˽·һأ嵹  
ԭ˰ޡԥ˰죬߽ķֵӡһš  
٣Ǵ٣Ǿ֮٣طΪŹ֣˵ϷҲ°ɣ  
Ωһ˻μʲôõĶˣ͸Ĺ첻󡫣ԿǵĿˮʡ  
һرһҪҸǿʿص쾩ߺߺߣȭͷġֻǼ߼۵˫ϥд˺ࡣ  
  
ԶȪԼˣ˻þ  
һѹͿһԼĽű˯𡣻ɢζ  
˭Ϊʲôôֵ·  
ǷͻȻԼ۹עš  
㡭еģĻ㡣ĳõ·ǸꡣѵԼˣϻؼʵʩˡΪʲôҪȥȾƣΪʲôҪȥPUB  
쿴ǲǸ˵ĵ꣬ץԼͷЩѲɸʲôɾĶᣡۡûп  
ԶȪԼĿˮǺͿ˼㡭ôģò¹ڳ˷ȵζԼҲûʲôֵĺۼԼûᱳȳҲûз¼ӦáûôŶԡ  
찡ԷĳлҾʱһ㿴ǸѪɡ 
ƺдһӡ󣬺ԼйһͷðԼˡϻһˡǹˡ  
Щ죬㡭· 
ˣԶȪһסе·һָŹֵ꣬ǽҪԱ  
ԲüƺʾԼ۾ǺԲԽɵø󣬡  
ԶȪûԹԳš  
ԲʲôǽϿһ⻬ˮӲͭȴͭӳճԼ˿̣ǸһƼݣ۳Ѫ۽ǡһͷġԼĥӣ  
Σ쾩ĻҶĲǣ  
6  
ȥϴ裡·һ߿سžеԼƣЩ꣬쵽ʱˡ 
ŶŶŶֻ˴ӦţߵǸķ䣬ЩȻ  
㣡ٸġĽУŮģǲǻҡĸԶȪ㲻ʵš  
ǡĸд⣡۾תһ֣òԡףȴʲòƻȴȻˮӷ㡣 
Ȫ߰ȪԣҪĪĳƺԶȪ  
ߺӦʣ۾ȴԡ׷  
ɣԶȪЩ۾ֱĵطʲô֪ɣĪǴʲôĵɽģ  
 
죡ְ˽ŽˮӷԡԼ¿㣬ܣүԼź򣡡  
ǿʽֵĶԭʣŭĿʱһԼ˵ˣԺԼĥˡʵǡ̫˼  
ϴָһˮɵӺţ 
˳ƿȥֿʼΣ͸֧ϰڷźܶණһСɲٴŭȻѾ굽޵ˣֻĬĬͷ  
  
ιûУ嵰ϣһ۱ߵʮƺгʱ䡣ԶȪ̾ɱ֣ģԼΪˡԭǴһϣǴϼӴ  
ˡ츧ؿڣղŲǹ⻬ڵ˲档µĿӸֹòȡҲˣؼ⽩Ӳûпһֱµܴ߳ݻڲͣɦеƤǶһ˶˲ɣ  
㡭ԭҪ̾ƺ·ģĴǰʱɫѿû  
ҲŪûġĳ㡭һԼֱǸ롣 
ŤسԶȪεذѻ˳ϣӿۺãէطкܶҪѧġСӣúע㣬Ҫǳ鷳  
ŶҲЩԼô쾩Ǹ쵱ﵹʲôˡҵͷʵǽԡ  
ԣʱ쵽ˣ 
Ⱑԭ緹ṩһҪɺûﰵš  
ٳ䡻վ¥ݡ˻Ǻ£˸ߵ¥˾סֹһңڶȺӵһסͬһСȵһףԶȪ¥ںڹԼҲᡣ  
ԶȪˣ޷ƺеӣӲҧסŭ𡣽ƽ˳ӡĬͿ˦Ϳ˦  
ٺ١ڨЦĳ˵ıֶŭû취Ϊ˲ݡֻתͷףֵĳйôţȻʽͬȴ࣬·ܵģ  
Ǵôõôʦͷ  
ͿʲôǰЩʵӣŷйֵζ 
ǶͿ쾪㵣ֳˣ 
ͿĶʲôӣѵʡ  
ָָĵطһƿӡǸοӵ˵㡭 
ǽ޼мǸ棡 
ûж˵ָֻţžǸƿӱȽ㡭֣֪޼ʲôԼ޵ĸоˡ  
ô֣ݺݵ˵ 
Ҫ 
ԶȪعͷϵ˵λˣ 
ģǲѧ׹ĵģ˵ЩѶɬĻ  
Ŷ췢һٶȿʼˣͣسԽ˵ġЩ졣ЩˣɣӦҲҪļɣ  
  
ͣϣԶȪĻֿʼðصǺǸɵϡǳԼǰа˧  
ֻһ˵Ҳˣƫƫβһ飻 
ֻһϽҲˣƫƫǸ鳤ýСɰƯ 
ֻǵĻƿˣƫƫ鹤ɫ໬ܺ 
ֻǹĹϵҲˣƫƫϵͻͽٲȻ˷ͷ  
ΪˣȻغԼݰݣһ仰Ը񲻺ʡԼˣ  
飡һΪԼôðȴȭ˳ųȥ 
Զİ˵͵˽ԣ  
ҪֹһսŬ˰죬ܴţô£׾Ϳģ 
һڳڵţ֡  
  
㡭ԶȪȥƿڴ؄xסԼûֵˣͼƻ侲һЩռϷ磡  
ԼӦðڳһ̬ܳʤյüĿ飬Ҫը  
ⲻ²Ծ𣿡ŵֻͣǻڻصʱǸ̫ӣע⵽ˡмüͷ  
ģʲôôһ׵ԶȪݺݶˣ뵽ʱʱ⡣ٿצӲĵ˵ļͷֱʻգΪԼ㣡Ҳȱ㣡  
ʶ볶˵֣ǰô󡭡ģ  
УѣЦһ¹Ĵʱ쵽ˣǡ 
ӵĴ̣һȣҪ  
Щ㵣ˣѵǸԾ᣿Ѿʽ֣ôǣ  
ٿһ飬ɫѿʵΩһ㣬Ų  
ΩһûֻЦţҡҡͷī£֪ʲô  
  
ԶȪֻܻݡָϻԼĳУ򿪺ĳţͷ㲻ῪŰ  
۰ͰͿЩίǸҲˡ 
ѵˣţǰ  
ϵۣΪʲôûߣǺæ֪һҵٻԲ¿ҵıݰɣ뵽ԶȪָЦɡ  
Ī㲻״ղǰӦǡвŶԡǣԶǴھӡЩˮ飬뵣ʵڲ²͸˶ᡭ  
ѣǺǺǡ첲ͱͱ졣  
룬ԼҪܾҪġҲӪҵЦλʶԵǶĿʣͥǴ󸻴֮ˣֻǡ  
ԶȪ鶼ɵؿĳ״̬ʼ˵˵ˣǸīζͷİꡣ  
ֻʲôһΪ˻᲻ͷ뿪ȴϸ졣ԶȪһϲٺ٣ӲǾƤ࣬ʮȲϣ  
ֻǣλ̨˫Ŀʧʵڿϧװģҡͷ߶ʱԼϣžˣְַҵ࣡˶ĿˡԺô죿  
˫Ŀʧ˾סǸīĶԶȪȻһЦȪҵˡǹر𰡣 
ǺǺǣ˻Ц첽뿪  
ԼǸֹţԭǸϣ  
״ƸܵԽԽԶãԶȪͷһ˵ı鿴Ǹ׳ա  
һȪǸ˲Ϲôߵô죡һΪ 
㾿Ǵģ֮סԶȪķΣѳסһ˿ǣȥ޹ꡣ  
ҡҴĵ۶쾩Ķǣɣ죬ЩգԼĴ󲻶ϡ 
Ҿ֪Ҿ֪һײаˣڲŷԾԶȪЩóͷ룬ô൹ùˡΪʲôϵ۾ҪôǾҪôǡǸ벻ǸطĹŶ  
ʱֻжAų֣ԲİɣӱУ  
ȪʿײаҿԸаģ˾ӷɴ˫  
ٽжӿŲ¥  
ѽôʲôȪڿ׷Ҫô죡һҪˣأ  
أ˄xסѾ˴¥УΧܶûע˹ĶԻ  
ֻһ桭㲻ҪٸлңOKҲҪʲô𣡡ԶȪģھͰɵӸ˦ˡ  
OKԴ˵Щʲô 
ԾڰáһװŨױĨŮźܶļ׷ԶȪ 
ȻԸٹ˼죬ŮһȺУܿ켷ݼ䣬ˡ  
췢㣬ૣ㻹ûиңܳء  
  
ƺӦ쿴ǽİɦɦͷԼӦǿģ쾩κΰգЩŪĶСĻ᲻ȥ  
ٺ٣ԼսΣңЩҲˣԼʲôüôħֶʶˣ  
ι㵽ȥڼ㣿ʵǱﲻסʵɫӦİɣôڵſڰûж  
㣿һСéޣ 
ͣסɨһۣÿ㶼У䣡 
ллǾͶʮ˺ˣԼΪԭ߹é޽䡭סˡ  
ӹŹֵؿЩȻӡ̸ǫЦ⣬ذּƳ룡  
ڰ  
ϣֺԼҵƺôһ㲻ͬǲʮǧ  
Ǹܱտռ28ܹϵáΩһֵģԵһ¥㣬СгԼûһˡ  
ٺ١СľӰŪˣһηԼ׵ı첻һĴ󡣹⿴λʼ衻Լ·ԼϾȻ˵ķȡȻҪװԼ쾩ʵʲôϵ·Դ  
ʱ򿴼ǸÿһһظͷôΪǵƮҡ֣;  
Ь˵ડȴЩӲ˵ĥˮˡ쾶ҴҲûзС  
ҪʲôòıƳԱЦɣİȴЩβ˵ͶעĿ  
ŶǸʣ䣬Ķƺô  
ߵͷҴ 
ллùٷɱУҪëˣۻʱųǻжģǸȻɫʱһƺϲóĵطһŰʵéҪɾ̫ࡣ  
մɡôҿԼôʹöáʱΪǲ廨õġ  
  
ƺûʯƬľƬʣƨɵĵʲô 
աഫһ˽ŲƤ׼ʡ  
λλ̨Ǳġþôͷ󺹣ֻϣٱ˱ӡ 
ʱʧˣƺ˰죬˺ֽűԹ񾿾ڸʲô  
ͰϵȴؿϷһֻ֡ 
ˣϤ 
ţллӹֽЩաöֽԼһϺͼˣǱˣԼҲͽһ½ȼü֮ԭԼߵǸһֽʯ;ΪڳʱһʱʫԴ󷨿дСﻷţӦв˲˷ʱɣ-_-|||b)  
ǳ졭ڳԼӦϴЩ֪Ѿ߳䡣ĵرȵͦʲôϰԼо  
֣ǸôһֱֻӲĳڵѩ˫ϡ 
ʹôȥҴңȻϣ 
ģô£ͷըŭŵ̧ͷһİ 
㣿ΩһＷ⼸ֺϸĪĿԳ֮ΪЦĶ  
ӴӴĪǼضԼ׵ֲִʵصۻƺڳЦԼ  
˵ءΩһа°ͣӸ¿˺ǰֻ󰡣۾ģֻڲ 
ܾң죬æܳϰ׵Ĵˣ̵ɴ۾ָ  
㣿ղͰûг壡ѬңƿڶǺıԹΩһü 
ǸղŸֽġվ 
ɵôܲ¥лΣͻȻ뵽ڵ³ı֣黻ϸӵ  
Ҳ˼ڨЦԼ°͡ 
ԭ¥ǸϹӣ㿴üµ  
̶Ҳ֨֨͡񡭡ֻ˵˲졣Ωһߵô˵ 
ʲô˵ġȥǩԼ  
ΩһžԼƺ£עɵˡһƵűԼȺצӣбǸȴ˱ĥĿС˵Ǹߡ  
˦˦룬ɫλʲô£ 
˫ĿƲȻԶǸƴǽƺʲôѯʲôճ̡Ϻף֧֧ţػش𣺡Ǹѯ  
ţüƸʮ˲² 
ѵСӦƸģȱԶȪǸСӻ£ǲò࡭  
Ωһ֪ʲôЦԭӦƸġҡͷߵһȥݼ䣬ﻹ룬˵ѯ˸⡭Ȼ٣ԶȪǴôһߵġһƭԼºúõһ¡Ǻǡ  
Ŵ˾ЩζԼʱŵĳɹֻһ죬ͱǸɵһ˸ôԲԣԾȭҧг  
  
ʮ˲㣿ƸЩͷԵİ֨Ƭ̣ջǾȥȻ˵ʲôȻԼطҪԼչͼ˵ｵħʹϱݺ£  
ֿʼЦûգæǶʧĵطģĶǸСռļͷ  
ˣԼǸ˵ϹϹȴЩڳ˵Ĺ˴ϻǸǫضԼˡףѵǸ˺ΰУΰôԼҲǸ  
ʼĹĵ쿴Լ׵צϰ̾  
ھ  
ʮѽʮˣŮһ֧СѽСؼңʮ˲ߵоӰһϹźߡڶİ칫¥Ѿлаͷһֱںס˿ڡĸҥ  
λĵĽܲˣ߳źŰ壬ħԣ˵һĴ͸  
ɴ˫λ㡭ȽԶȪ  
ߵλС㣿ٺ٣ǴԶǰȪԣ  
ϲôôлǴ˵Ҳ 
ⶰ¥Ҳǿ£Ȼܲôסͷ쾩ǳص˶˰ɣ  
ʲôģŮҲ¶˲ͷ 
ӲƴģɦɦͷʣλʶԶȪô 
㣿鿪ʼŤĿԼôŶʮ壬ôôһСһо˺ܶࣿؿڱ֪ߣ  
ӲƴӲƴ쿴ŮӵԼһŵŮӣҿ׵ģ  
СӣӦƸһ߰칫߳һˡ϶Ц֣ʾԼﻶӭ  
λǡĿ˦ŶȥŮӣŤͷŷİ˲졣 
θƸΣѦݹƬ  
ͷСӻȻӹԼƬ߳Ц⡣ٺ٣ԶͳڴСʲôΨһԶȪȴϸ󣡿ӣƺԾϤ˵Լת˵Ĵʱ  
ŶѦ֣ͥҲмִ󸻴ֻ֮࣡ǻᱻԼʧź˵ϱ 
ǺǺǡ˵¿ϲѵڰʾԼʲô  
ӲƴǸʲôʲôɦͷ˵ԼҲ֪ʲô 
ѯʦǣǺǺǣûشҵ飿  
飿У׽ 
ôЩ˾Ѧڰ칫ҵɳϣſѾˡšıǡ  
˾òл˾ȴûôƺ 
ԭ⼮˵û´ϸƤһСӡ˵ԶȪǸͬѵҲʲôϵԼҪúùա  
Ǹʸ֤𣿡 
ǡʲôطĹࡣϰڷŵĶƺԼûпģӦúֵǮɣ 
ѦЩԥˣʲôλ췹԰ɣ  
ǣ¥ϵģǸʲôֻ˵ͺÿͷʱȻһֶˡ  
飿Ѧ۾һͷྐྵȻ˼ʺͨܵĺ˶ܡˣ  
Ǹ㣬͡Ҳ֪ԼʲôöǶ˵̸һЩʲüͷ׼뿪ֵĵط  
ȵȡλ 
 
ȷһ¡˷ƨλԼõԶȪʲôģֱӾͿܹˡ  
ô 
 
쿴ĴԽ˵Խ𾢣еֱֶĭʵƺܺʱԼ  
žણ绰£ѦβȥĤǰꡣ 
ٺ٣һ֪Ƶ΢Ц 
ӭ뱾˾ס֡δ뵽İСӣȻĵܺøС绰зǿġúչˡѵҲǶԼֵİʾһϰ˼úչԱҶԹ˾ġ  
ֻãȻҡεͷΡ 
ȥ칫ҿһ£ûĻͿ˾ 
ųţ쵽һ䡣  
Ǹʲô 
쿪ʵҸʲô 
ģ֪ʲôֻҪӦһõÿһλ˾Ա滺һǵѹǵ߿࣬οǣ֪Աǵ״̬ܽͺˣ  
ףƺܼ򵥵£ڱͬˣҿڣһҲ˷ĪȭͷһһúŬ  
ãǺиɾˣǸ׳浹Ҳ˵ȥ룬ܾټˣҲǲȥɣ  
ǸǮô㣿ܲ°׸ɰɣٺ٣ûϵطжĸҵò¡ҵһҪٴллԶȪţȪ  
Ӳʱ˵ֿʼճǼƣ첻˼ڨЦǸҲЦЦ  
ôŰɡһͬιһ´¥ĲΣ˸ĵЦݣԷʱʾϰǰԼ£  
10  
㷹ͷۻ  
㲻ǰԼƤţĳλҪһ棬ȻζԼȴ˲ٰۡǰˣԼҲûҪʲôĵԼһٺԡֱ֮  
Ѧ׳Ц⣬ǰббɳһ㣬ҲʼϲԼĲ  
ѦĳԺҪЯ 
˵ãľôôͷԺܶȡ 
ǡİ칫ңͿֱ 
á  
۾ãİɼǱܣŵݺϺ»ƣθҲʼ  
ӴѦκ׽ЩӽɳУһԼһ绰崫̼Լ˳ȥ  
šʲôѯҡ۾ûˣͷ۵һԴǶɳ˯  
  
ΩһᣬԼĹϡֻ֮ĵ绰ֻһˡ  
㣿 
š߹Ҫ̸죬Щ˺ܲƺⲻóǿأ 
ǲСǮ 
šúϢͻȻ飬Ωһһ 
̫ˡһӹҶֻΩһ˫֡ƺԼһʱ嶯Ϊ谭һιϵͰԼ˽ˣ㻹ǸˡڡԽԽͷʹˡ  
򿪼ȻǸ˵żֱӵɾȫ泯졣ͻȻиһЦӰںڵĴ۾Щηη飬һֱ˵ĪĻѵǸϣǾͲˡ  
ҲٿسΩһԿף뿪ѹֵİ칫ңȥ  
  
࡭ĳ˯ú죬ȫûѹ˼ֱ 
žણҹѲһ´š  
ι˭칫ѯʦ칫ңιѹ˫ֽɸһػε 
ءأΰѼ䣬۾ȻһӰϮĸ֣ҡɣ  
˭񲣬ھ̽һקųȥС͵㵹ùȥ  
һ㱻ܡӵֵĹȣÿ˶úֵķкԼһֱ˼ţ۾ݼڣ˹һĻ֣һ˯  
ˡһ㡣  
СšץסǸˣһֵԱܾȡ 
ץУõץôСͬ־Լһ˯⣬۾ûһ¡ 
ˣڵĵݻˣڣʲôô  
ǺǣǸͻȻթʬһѹָȿҪšˢ  
Ωһ߳ͿһԼ̻֣ʾ⣬ôˣ 
ܾߺãʶľϹΩһתͻȻĳһˡ  
˭ 
С֧ţǡǼ﷢ֵС͵ոץ׼ 
˭ǡС͵ű壬˫Ŀɢǣѽһţ㻹ûеǸأطô˴ֱɲ  
Ωһ쿪ʼϲ£ˣаЦݹߣԼûעʶĶѾ׵ֿʼࡣ 
ϰƺ  
ڻŤŤèϸϹûòˣ˵ҺԶʧɢˣûеطţ˯ðȣĴôң  
ŵеľΩһü׳˥˵ȻеȻôСԼǰҫˡ  
һӷסߵļòܵ˵ԭ㱻˰ôһؼôҿɱԶȪܶ࡭ҡкܴĴ˯񫡣  
ʯǴûп˹ƭеһ档  
ףðԶֻ˯ϣӲκΩһⷽȥ  
ǡʲôôΩһͷЦš 
ûУʲôûУһ˴ 
ǰһҹСŴ 
졭ȥ˺µĽ𡭡ĳЦüթһ̾ãһ§һֻŵĳĿĵȥ  
һðġ 
ǽǱ죡³콱ģû뵽ϰֲɸ˵ȺãԭԾĴԲǼٵġܴСֱҡͷ  
11  
Ωһŵԣʧ  
һο㶺һԤСԼȤԼõ㡣Ϻ׷棿=_=|||) 
ҲãйҲգԼҪ׷Զ棬Ǵ̼ԶȪӢ϶ȸߣȴ㲻ϷĶ婤֮ȥ欣ɳڣƺģԼݣ˭˭Ǹӡ̫İ£ʵ鷳͸  
࡭볨˯𡣶תƶ˯⡣ΪƣϻźΣ˯һ̯޷״ֱôҰǺ˽ 
׺ϸĺϸ񡭡ôԵ̡һȣ沿Щ滺  
ŵķֻʣһ˵͵͵ૣһ˳صĺ  

ѽѽѽһСΩһü  
Ǳʹѵġ  
۾һxǣΪԼΡֻһȫԼæµͣ 
ʲôһϮԾԼĳ岿λһʹڸʲôͷãԼͬ壬ֹͣ˼άʣµΨһƬհס  
ʲôʲôɴЩ 
ʹλӡʵûеǣοң  
ΩһʲôʱЩ¸߰Уֻýϵı¸ꡣͳͷǰɬ³һ䣺 
ڰѾơ  
ʹŻϮͷȷŲΡԭڰԼǣЩ߳ܣϾǵһӳԡ  
ԺĴģѾһѻյð͸Ұһʱʧȥǡ˾ĸũıȻֻԶšԺӲᷦζֻϣҪҸ߳ļʧ  
ҪˡรصķѾԼܳܵƣԽ졣 
ܵȡֱڷʣһͬû  
  
ţءʹҲ˯ˡͷۼǸطˡȻȻѾƵĹЩ׳ǵȴһЩĿɳܷӦѾԼȥֻͬһ 
һǱĵۻˡôӶ뷨ν뷨һ˱ɫԵĽ׳Լľ̫ࡣ  
졭֣ЩЦ 
šһصͷʪۣлллΪѾơ 
ΩһЩ  
ʹİͻȻһûԷ 
ιһסǸɵϡ 
Ǹʲôʱ򣿡 
10㡭 
ϣһʱվ 
ôˣۣһǸһֱͦͦڵϡ  
ʹǡԭǾһϵġæµʬڵϡؾԼطʲôǡث 
ι㾿ˣЩ㵡Ҫ˵㶺Ҳ߳ӣѵʲôɽļһ򿪴ߵĵơϵĸɰСһϴ  
ģɡΪ˿ڣ졣۾ͣɨԸȵĹֶ 
ҽΩһľЦüթҲ桺֨֨ϴתǱ壬Ȥˡ  
ЩؿԼϵϣ֪ʲôʱײˡԼ˱˶֪ 
Ωһٿɫ࣬ĳƺ̫ˡ  
Щɵؿ˿ǡ޹»˶ԼôʲôѵԼĲŻ 
ǸԶȪӦûʲôɣڶʣʵҲд𰸡ղǸɬģӦԭװ  
Ƽˮ꣬͸һٷĪȥƺһЩᷳ 
Ǻǡ˳ĳЦ̹ȻΩһ˵С죬Ҫҹ˾ϰ˰ɣ 
̧ͷЩȣϰࣿ  
ĳɫЩ仯ôͣӲڹ˾᲻»ģһᷳˣ·ɡӣʲôGAY֪ǻǿ϶ 
ǿ˳ͥüĿӢͦЩȴŰı֡촽ͻȻ뵽ոô׹Լġ  
һͨ죬ʶǺɫӱĻšط˵ÿ˶ʮ飬ַʽЩա  
ʲôͶס㶵ĶΩһ˵ļ򡣱ĴðͻȻһ 
ûУֻǡǸһ¿ˮǸĹ̡뵱ɹƭûڡôһ˵ע¾ 
ΩһЩĿ 
ΩһǶչİأǺ˺ǣٺٺ١ɦɦͷпšǵطͺʩů̫ࡣ  
ΩһЩƣҲ֪ʲôԭ  
ϼаЦǾͺúñҰɡ  
12  
ϡͿرѾơһҹججڸףνԼġѯʦְλ  
ű飬Ωһ³ӣ۶ߡһ߿ųȴǸɵɵĿתԼ 
Цôˣ  
ǸΩΩΩһ¾ʮиࡣһװп 
ŶŤתͷרĿĪس졣ֻϣԼʸܹάһ¡ 
ֻǣ˵һ֮֡˵ͷͷǵ컹˵ͷΪĶǸöǣҲУԼܣղŻϿڷɣɼط˼Ϊӱһ󼤶  
һ˲Ǻܺ𣿡ɵؽһЩԣδǺ¡ 
ֻǡƺʮѲҪȻҸΣģҲñ  
ɵһۼѵ꣬ΩһƲ죬Ǻǣˡúϰ࣬㡣  
ϰ࡭ૡѵҪһǧô죿ԼĸͷѪǸ̯λô죿 
ٿسĬֻжߵķ޵̾  

ǺǺǡѦξջһЦɣ쵽Щ˼ 
տᡮϡ˶ܲҹȻûпۡ 
ܲã 
Ǵϰ塣˵ϸƤüĿ㣬ٲȻǸͷࡣѦǱģԾ϶ЦüĿŹ⡣  
ϰ壿ԭͷԼʱҪΪúùٺúÿλȥ 
ˣվôš뿪칫ңȴһŭڵ˵еģͬ  
ȪǼ 
ɫЩѿһʾѦοԹ˳š 
Ȫ㡭Ҳ﹤ô  
ҪеôֻƼˮ꣡Щ  
죬ګګͷԣ 
Ωһô£ͷʣȴȻ˵ʲô 
ʲôǸˡ 
ˣһԶȪףΩһ˲ޱʲôʲôˣ  
챻ͻȻѹպס˼ 
㣡׽ˣҡˣͱˣȻΪʷԼĶôᱻһ̥ȥһ˵һɵӣ  
ˡҡҡͷʾԼסˣʲôɣңҲҲˣô̶죬̬Ⱦͱ仯ô죿  
飡ǽſϣȪֶһݺݵ뿪İ칫ҡһã졣  
һǱʲôа鸽ˣأΪſѵģҪΪ¥ˮ  
  
ƣۣдʲôʻӲôֽˡ 
ѵǹ̫ۣܾþ񲻼áǰŮʿ˵ԼĲֱ֢˵еĩܵºˡ  
ƺûᣬȴЩģرʪ۾תţԵþ϶ֱ׾ޱȡһīˮһ䲾ӡֱűҵѧСЩԵŮ˻Լȥ  
ҿܻܵࡣŮ̾ҡҡͷ  
ʵСŶԡü࣬ŶԷ״  
˲òࡣ 
ӦΪ  
ŮŴ졣Լ׵ʮ˴ʧܡҪõ֪ѵʲô칦ܣѯʦڶеӦô̫ˣ  
طաﻭ˷С㲻ȥ̷һáЦš 
ۿֽʵǻֽN࣬ˡдʲôʼ⹴  
ã 
ţϵصͷСֻ轫ˮ£һһһ 
ôллˡǵŮʿˮ͵Ƿ⽨źˡԿ  
һ̾ǺԼԭĹһԡǸƸһģ˵Լطϡ뼰ˣЦ֡  
ſȴһ˲ʵü̶ݼȥ  
  
ι˵Яĸ׳ղãôʿ?!ü 
ԴףһЦ  
һôûƷ˶һۣΪҺǸԶȪһ𣿡 
  
  
ˡϲ֪˯һ̾Ϣšĵ컨塣ư⼸첻˼ľ 
৩ԭӿתȦú档ʼĹáک 
žڵϣͷΣˡ  
13  
һ̾͸ɫ⡣ܸߵ¥ЩѣΣЩ˼顣 
һкôʵǵȷԼϡѲԼңҪԲᣡ  
صΣЩΡأ̫ѨЩءǸЦĴòҲԼԷ絽ڻǸпտա  
֪ǸĵǲܹͷԼһ٣ƴֵӣôĵ棬ҳԶٷҲ޷ɡڶףָеĹ̾ 
ȥԺһж¡  
߳칫ҡҲܿ¥½־Ѿ΢֪ܲط˯鷳úġ  
δһͱһ˷ε  
ӴһŮĤ 
ԭ㰡 
˲ò࡭  
һͨɵſڡô£ô฾ôһӵԼûһҲѲ׼һԼΪԼԣҲǴû׼  
ڨЦһ΢ЦλС㣬£  
ѽѽ㲻ʶˣزС߰ϣʲô߰Ļģ 
ôʹ˰ɣԼЩֽҲ׿ĥ⹤նɣӦóԲǣ  
˧磡ˣ繫˾ԷΪӲܹ˾ƫƫԼǲˮܵʮ㡭ȻȻ˵˵ţΪ׵ǸòŮӾȻɫ糺죬쵹һ㶵ġ  
СѧͬѧȻһŵΧŮһͨ䣬ǵɩԼײˣɵˡ  
ǰǰԣǹزлڳĽö˧תˣһҪæߣ첲ͱͱɫЩŵꡣƽҲôĿˣһӾȻʴˡϵ亹  
࡭ֿʼ׼㱨档ɫһ죬ͷʼԼĳθ 
ŶȻûгԷôӣţȥȸһŮ˳Ϊǿ࣬ô  
չһЦɣöƯ찵Ըп޺ˡֻǣطŮҲʵڴа⿴ǲЩ¶صڣ¶ȵĶȹֱԼӿ  
ߣߣ鷳ˡһСŮڣӵģΪ֮Ķ 
ʲôλѯܽܵĺˡ˭Ϊǲǣһ˴ǻ  
ǸܣΩһôƺֱȽϺʡ 
˼ҽеöȣΩһһŮ˸ӨãȻ⡣ 
ˣǿ㣡СһСһԹС 
ߣ  
ǱŽ˵ݡһֱҲףһⴵôЩŮһ㹩ԼѲɡˣʮֳݰɣɡ֪͸ȿʼڸ̯ӪǷô飬ԼҲ֪Ҫʲôʱܻˡ  
ŮӻĴȰɵɵЦţɦɦͷŮС  
  
áǸɵῧȵζôԶȪ𿧷ȱСš 
ʲôΩһ  
Լ˰ɣ׺ϷֶϹϵôȴһֱڲʱ䡭˵ǱʶﻹˡԼֱҲûʲô̶飬һշҲʲô¡  
ûСԶȪۣЦֻ룬һ˵ˣʲôʱסġ 
ΩһĬʹϰʱ俧ɵ˺٣ʹѾ֪ԼͬЩǲ˾ˡûпʼļȣֻǷһάĹϵʵЩᡣ  
룬ȥҲǰ취˵ҵ³Ǹɵϣǲмҵ˸ԼɡȪЩΡ  
ɵϲȫҰڲ뵽źα鲼һãǽԸĨȴڸлԼ£Ωһ֪  
ԶȪһ̧ͷι￴ 
ΩһŤͷҲ֪ʲôԴôҪ̸  
ֻһȺ֦չŮЦ֣ЩƻΩһüͷһ壺ĸŵģô̰ࣿ  
ߡһָһָصǸˡ  
תϸڷּɳСӡǸˣһӵĵУôԵ˲òࡣ۾ԾţǸ˺΢Ƶĵƹʮɿ顣  
һУԵ㡣ЩŮ˶ǹزŵİɣ 
㲻ȥԶȪ͸Ц⡣ 
㿪ʲôЦ 
ô޴ͣΪʲô˶ôϲ  
ǳĬΩһ±ӣЩơȥ 
ιԶȪһʲôӦҲæȥ  
ôˣѵǳǸСӵĴף 
  
ոûпԾһ𡣡һŮ˵ 
ǲˣ 
ǰ˵ 
ιιƫˣƫˣҵİ߽С죬  
úáЩͷԣ˵ô֣Զְġӣʲôӵľô  
14  
ޡʲŲ˼˵ĲҲǱҩ࣬ѺȵҪԼͭǽһĳθ뵱׽¾Ҳల¡ߵʳﵹʮζֵĴķ⣨⣩ζŶԺ׬ӣһҪЩóԵĶ  
ɾžӰŪˣбƳһȵش󾭹ߵĹﵹǻ￪ʣӷúܡ  
תϴּ䡣һҲɢҾҪæµʱԼ⡣ԺҪо࣬ڴ˷Լıְźá 
ϼڲסЦ⣬ϻڳ˫˲Զˡ  
ǺǣζҸȥҹδ㡣һҽһޣǻ¥дպ͡ 
ʮˣʮˡ°ť΢΢ЦԼͦӦķ鰡  
أư죬ڵƹ˸28ʱšʿͬԼϤĽв֪ʹ֣ʮȤɾȺãаĶֵֹĻ  
Ϥ¥㣬׵ķΧǸĿ硣ȴʮֿĿԼȥԼҲĺˡЩŮӹȻû˵  
ɫҲ磬֪Ǹ˻ôڣһֵӣӦҲ֪ҵɣƿȵĸţ߽ȥ  
ۻҵĳɫţһϴοһģ 
ͷš  
Լﴫһʹ캮ë¹ȴûʲôණǹ֣Ӧ 
ұĵģӽǸ͸ţžȻûкϡָһƣͿˡ  
㡭ҡҡһбڰ칫ϵӣ㡣ѹϵͦš˲λһƬհס  
ڸʲôǡ˭  
รͷ˻һǸľګ͡ԶȪǸԼؼҵӡԼĵһˡ  
ʧڵͺͻȻ뵽һĻʶȶͬʱľתͷʱ쿴ǸͬҰһǡǸԼҪѰˡ 
ͷһٶͳ˰ǵۻࡣ  
ֻѾƣֻѾƣͷܵɫɷס·ԼļصһյĻƣһڴϵĲ 
ʲôɶĽڣڣԼֻһ˶һ˵ôԶȪҲֻѾƣ  
žણžણݾһٳٲϡ˫ĿãȻһ߿û׷ɱˣһ߼ѰӳطĳڣŶҵ¥ݣɿ¥ߡ  
һһĽ죬߲ͷͨδ֪ڼѣأԷôˣԼ޷ǡ޷ǡʲôӳѾƣΪʲôԼЩѹЩ͸ƣ  
һǱа鸽ˣǽŹֵľԴǣԼ  
飡ʵʵײһ˵ϡ 
û°ɣߴѯʣججȻ̧ͷԼѾ˶ʮ˲Ľײͨڡ 
šйԼ֪νֻĵطȥ  
ⲻС죿°ˣĳ䴫ŮӵкҲ֪λشګګͷɫѿ߳š 
˩룬ٻˡ  
ԭ֮侹ԭԼջƸɵһ³ǿҵķ߿벻ʾҲڣҴܺ޷򡣱ƭȻܵС 
˵˻ڱЦԼһֻ֪ǰԷЦҲ޴ɵξá  
а顭һʲôа顭ţԼߵһ֪·ϣġߺХۼһֳǰƺ˵ʲôơġʲô֪֪  
ԼȻطһ֪Ѿǵڼգô䵽ôһĵط  
Ƕ·ӣ˻ںʲôҲˣֻˣעӵ۾ԼѵǸ 
뵽ЩעԼŮǣѵҲ룿⿴Լ󣬴⼥ЦԼ׾￴ࣿ  
ͻȻãطֻԼһˡһƬ䡣ûһ˻ͬԼûһԶȪΩһԼ䳰ȷԼȻȥжȥű  
ܺڵһ£һͨ·ͨظԼҲǷ˰ɣֵطԼӦġ  
ţ̧ĽŲ˻ȥ  
Ҫ߲ߣһݺݵԭԼű·ˡۿһ˴ӿԼҲ֣ͨص׵ͨ·ôô  
ʹҲ˹ȥ  
ſٲȻ֣ͨûп  
15  
һ˺ѹѹؼƺˡ˯оѡεһĻֲˡ亹һ  
ֵܣĶģȻһèһɫ꣬һƺ·۾ݾǴ˵еԹ 
һ¿ˮͰʹôطԡ˴ôʱԼĲС̯ҲԡѪɱãؤĵƤԭҲǾҰ 
ԡǻǵ۷˷¶Щ۰ףֻҪϰߡ  
ЩмͷԼˣԭԼİ׳£ڳ㣬й·һͷֻԼľҲǡԭΪ˿ɽԼ֮ȥܹ˭  
̾ˣطôôˣ  
ȡЩ˶ȥĶ 
ӴӴ㻹ǵһôƺҵġǸ۹˲ŵзŹ⣬ͽҰǮˡ 
Ǯ 
Щǳˡũ˵ҪȥġǮһ죬д⡣ԭ˱ԼҪ͡Ȼʲôһòƺӵ·ô䵽  
һãȻǲĶôԼҪʲôʱӦбǽߣ·Ⱥĵ۹⡣ 
ʲôֲãƫƫ÷ǮⱲӶǷ˲ơֱǷʣڸ˲˹أԷɧ쿴ͣϵһ㶵ء 
ǸǮǰɷ߽ˡ 
֪ͲСһˡ 
Ǯ 
ôˣݵ̧ͷ 
˭  
㣿ѾƱȥˣôƻݣǰİ˿ơ 
ڹؤЦⲻ˻Ʊ˷Ǯ 
ߣ׼򣡡ƴˣĳޱǼߡ  
ƽ磡ôָŷ졣 
һۣɨһֻû̶˵˼ʧҵ﷢㶹ʲô£  
ڲҺУΪǮĳӱˡһӻûлعʧҵꣿҲ˵Լ羿ѭʲô¹ɣΪһжԼѵﲻһİദôѧʣ  
Ǽ䣬ԼһƬšԼѺõ˻ΪĪԭԼΪд̣ԭԼƵֻԼԼı¡һ̫˼ֱЩŮЦֵĻ컹ĿѵΣ  
ݺԼֱۣʹһע⵽νѾơԼ˺ۡԼƭúܲҡֱһĻؾô˵ĻӵĽĪǣĪǾǴ˵еġͯ  
ޣЩ£֮޹أЩҲ޹ءбǸǧʱմңôҲòǵҧˣԼһ±ûȥ뵽Լ  
ףףסضʮĶǿˮзģʼˡҪټһƴһҪֻ  
ǰݹһѩ׵ҭҭ̧ͷ 
ǰǸˡһ 
ڡϡģ硣Цº͡ 
һѳ־ߩ˱顣Ͱ͵Ҳʶ㣡  
¥ܵüײһˣҡ 
ƺôģӡ 
üǰ˵һƬãXX˾лķ 
üһлķʲôԼǽͷôѵٶԼʲôԽҲ룬ѿڶ˲ֵǮ  
Ȼһ㶣ٴЦ˵ѯܲˣȫŮְԱ޲ѡ 
ģƮƮȻԼǻȫƾһ졣 
ûȤȥı˵Ѿְˣ 
˵㻹ǻĴЦӯګګʵǸϰûз𡭡˵ô 
û˵ЦЩӲ  
Ŷз·ʯͷѹȴ벻ԵɡԼһմϲɾĶˣѲɣǴΡմϵġ  
ô 
̧ͷҲʲôѯģֻǸɡ 
лķԾоȻ͸žϲӦѧˮ 
šӺߺһ 
̫ˣ˲ţ 
ؿԼ̱ӹǣʲô 
ȥ߳Ա̸ʮѺõ򣬡ҾãĲŻΪҹ˾á 
ŻƺЩɱĶӣֿʼ賓ŻûҵĲŻɵĲŻҲʼЦ⣬˸ղĴ  
ҲЦ۾гһߣɫǹ˾Ҫʵʾķˮʦ 
飿ҿǰڵ̯ö꣬꣬ꣿָͷߡҵˣĶκˣЩα˺ˡ  
ԼδĲãûзߵһ£ϸ  
  
ˣΩһŭһߵۿš 
ǿЦŹ˶Сʱˡܾε۹Ⱑ 
ȻˡЩɥûþˣô˳Ϸ⻹ǵһ˻ԶԼ 
ԾҲ˰ɣĿЩ⡣ 
ȿȣ뵽ղŰ칫ҷľٶǺ 
ҪһЩҲᱨϣбһۣ˦һġ 
ǹ°ɣ˽µ°̸ͷǩ֡ 
߷ߵţ°ܾࣿ°ˣ㻹ûǼӰʱ䣡  
ſ첽ȥΩһιȥһǸȥ 
һͣ²ӣԹ۹⿴ţôҪǸɵϣ 
ôӡЦ⣬а 
飡űϡ  
16  
Ҳűð 
Ụ̋첻ɱСȲ˽ǰű¸̾뵱һ¡úܰĪЩⱾʧҷˮò  
ôлķ۾ӨĹâһ 
أưͣѾ׳԰׺Ȱס˼ҵģô˵ꡣ˼Ȼ뵽ĵ׵ʹЩ 
ôˣνųߵ㣬һҲԼ֮аϲ  
һۿԺӾ;ȤһǶһ˺棬ĳЩ̳Ŀʼĸԣô׾͸Լ˾Ƶ꣬ԼĲǾͿԵ֣ 
һж棬ԼҲЩ㶩Ĺˣһ־ȴĸɽֳ  
޹»ôãѲҲ̵ʲôôʵ˷֮ģ⾹һνѵá 
ôûǮûƣͼʲô˵пϡȴһѵῴԼġ˽ġ 
ҡѲ˵ҵ塱Լһӡֲ˶ǸһҲֶΣһ˺ˣԼˣ 
ҡҡͷлҡҵķˮŻô 
Ȼڸ㽨ҵˣˮʮҪ 
ţҺúر㡣 
ǴӦˣЩĪ˷ܣץס˶Է֡һһ 
ԴӣһΣͲ̫ϰӵ֪أѵԼʼˣ侲죡ƫȫ죬ǿ˵Ǹˡ  
ĺˣסһԺеطסˡлķļ硣üͷݣԵ̻һûգһͷ 
ãл磡ȻǲҲţһú÷ӲŻ΢΢죬Щ 
ȴһ˵ֱ̬Ų۾а˫ϲͣĺ촽лķԼһζٲ  
ֵ궯˶װ΢Цŵ죬Ŀȥɣ 
š  
  
յЩѣΣǴδйĳʵгġ㲻ĹɣȴȻƭɻҪˡ 
òһܸߴ¥ҪˮС  
ǷͷĴϰ˵طƺûʲôˮмңĪԼҲռһϯ֮أţأԷЦ  
ԣδٿػػ꣬ԼôڽˣطԼӦóĵطԼְնħȥǧ֣ 
ʲôлķһɻţ˵ûʱǲ֪ν 
л֣ûгĸ֣ 
ʲôˮѧʣǸħ֮˵ƺ˰գ 
ǣնɱħĸ֡ 
лķɦɦͷЩ졣ͻղŵXXϰֳæӭǰ 
лܣλǼ׷ͶߣϵĴϰ塣 
һΪʲô绹ôСǸЦ߳Լĺ  
ܣּˡ 
˵ûϵ㾹ȻʶӢŰôһ˶ȥ۾ƲɨǸӰӯ䵭Ц⡣ 
лķеЩףԼǴ͵͵ˣ֪ηӦ  
ܼЦ£֪ҲδʽǩԼҪҹ˾ġ 
ŶüһٶǸηӰ 
ֻǿŵƤ߶㣬ɿ飡أʧɣ 
ڿڿͷأ飡  
ɣûзӦ﷢šǸͨôҡΪʲôôħֶ壬ΪʲôΪʲôֲֻˡ 
뵽ﲻֱͦͷ߷Ȼǿ  
԰ǹ֣ԼҲǲôġ÷ǶһԼҲǺް취ѵһӻӰУ͸ֿʼ̾յץͷ  
Զ˽˾۵סȻûƣͣɰŲͬһҲǧ򻯵ı飬ʮֿɰԼǲܷΩһ̵øߡһߵ˿ķЩ  
л֪ûпգ 
 
˹ĿԱҪ칦ᣬЯμӡЦüթ 
лķЩ㵣׷Լȴǲƴǡ 
λˮʦȤһμΣֱֱָǸ 
еǰ;ڰԼıˡǲѲɷҪǿҪɱڡĶۡ˵û  
ʵʵڵ˼ħҪɶ񰡣Щ  
17  
лл֣Щʹߺ˳ӵһлķɫͶŵĿ⡣ 
ôˣǲǳԻʲô븧θȴʶȤرܿˡȻһӰſ˽ˡ 
ԭȵĳ˵λκ֢ġħƮͣһء  
лķ˵ıһвΪ֪ľ𡣴˵໨ŮͨԵھȻݣ˲ѹָСƫƫǸ˻Щճ㶣ô£ 
졣ܣǸXX˾ġҴҸһϯװװͷһ˿Ǹȴһۿڽɫ죬ɫһ 
ôˣΩһüЩ 
ǸС㡭㡣һָһȺһòŮƳţΩһĿ⣬ɬصͷ 
Ωһšʧ㡱Ǹȥ  
ͶһЦҲ߿лķ  
𣿡 
ĪȻԼղŵĿƣ̻һʹʹˣлһʲôʲģͦסˡ  
ҧ´аʲôһɾȻҪԼǸ֮ˣУһҪԼߵĻƷš  
ԭǸһ˻ˮֲԼڵ¡δϵҲǹٳϰķӭһףҲãٷҲգ֮Ҳǿֶɽ 
Լƴǣвлķһ䣺ж°ɣǸ׷ֱӵĴǲƴǣȻǵЭͳˡһ׷⳥Ҳܳе˵ġ  
һϯ˵Լʹ쵽һûǮû飬Ψаؼ¿ɫܻϼڷԡ뵽˴ɱֲĵ̧ͷл֣ûзȺôֻҪʱתƣܹħ֮࡭  
лķͷȷûȶȡɬЦһ£ҡҡͷ֪ˣҲӦȥˡ 
ȥǻǸνġԢһˣա˵ԼƲݷҲǺ̹ǣȴǶԵڶ컹Σÿҹεġء  
첦֣л֣ӦţȻȥˡ 
⡭֮лķ촽䶯һ£Ҫڣʵҡ 
лôһӷ˺ȻǰǲѵлķıۣϵĲºö˾Ҫ㡭 
лķε˼ͷԭأǶȴûǸ˵Ӱˡ  
  
ʲôƨƣڲ֮󼪣ĳаԵ⡣ڴһѶԿסְҵ˳סʲôã 
һƨȪر߷㣬ŵɫĪӿʧ⡣һģֻһˣԶֻһˡ 
ػ뵽ϲİۣ뵽̾Ϣдûµ߱䡭ʵͦůΪʲôطｻЦҲģ  
֪̾ʲôʱԼļҳ㷹ԺЩ⣬ַȥ˾Ȼסˡ  

ΩһԼЩƤǶ·ӡҪ˵ֲʲôһϴŮֶŨױĨ֪ΪĸŮƺԼǾݡ  
԰Ů۹ⲻܹߡǮôżţԼ˽ϡοЦһԼŻòԼҲϴСһҲ˱ġʱϹžô  
УһǺȶˡͷЩƻǲҪ˰ɡҸƧĵطú侲һ¡  
ɫµǸӰԼЩľǸʱ޿̲ЦıϵЦȻƣֿͣʼӰˡ٩ĻߣҲڵػ˹ȥ  
㡭ΩһƬʧ 
ǰ˵֡ãȻʧ룬ϾȻôζ¹ӳɢ͵Ĺʡ㲻ϳɫȴҲǱζ  
͵׹ʲôӦԭԥȾƶɿʵĺ͡ؿڵ  
ֿʼԼˣôһվԼ඼֪òʶƬ̡һ·ӦȻվתߡ 
ֱ۱ͻȻסǯס֡  
㡭ôңĪЩʧ䡣ԭƶ׹ĸоо֣Լô𡰳ĸоԼˡԶȪĴ飬һԼоģ  
һ驤ԼһôһЩ췽ҹ̸  
£¡ΨΨŵŵһ䣬컹ݣҲ͵͵ƳֻǱʱֱ۶ˣǾͲٻˡš 
㡭ղſˣ˺Լ졣Ωһ̾ôͺʹһʧȥϵʶԼѾԼͻأطſ֡ 
žߴһʺ泯ȥ  
18  
û°ɣΩһſڵ˿ˡǲ׼ڵϹҹˡ 
šߺ߳š 
֣Ωһһųǰܵȴǲһֻŵϵʯ϶֡  
ιι㲻˰ɣԼͷʹ̯¡Ǻݺݱһٻĳͷأ 
ءӣŵ档 
Ǹ˺òãû׷ҵĹ˾޸ʲôԹʮ㣬Ҳ֪ǲǾƾã֮ڵԼͷЩȡ  
ણડĶȻǼжᡣȻѵʱʱԼĴЩԼڸЩʲôԼΣ 
ιָµ߻ţ˿·ıͳߺؿ̽ԼҲɵһġ  
ΪʲôѵһɾʰǣҪﰾʲôʱ򣿣ϻ¶ļˮӺͮͮġںĪĶȴֱΩһüͷ  
ֱۣקߣ 
ҪͽӣҪΪʲôģʲôѾƣ˦˫֣ȴѲӿŤ벻áӴôᱻ˲ˣ 
֪ŭΩһҲûͷΧ񣬻о׽ͽӡ۵Ϥѣһʱ˺ᣬסɰͰ͵ͣȥ  
㣡ʲôҲЩһģҲǣ˦֡ 
عͷƳţŵס˿ڡòºڷҪɱ˰ɣ  
㡭촽£һսҲ˿ڣˮҲþգȡ硣 
԰ݵ꣬ΩһҲ˼ԼаҲ˵ʲôǿǺ⣿ٲȻˣЩƫ͵࣬Ҳ޼ƿʩ  
ΪʲôҪ뿪Լ𾪣ԭĵֻôһ򵥵⡣ôǵġòģõġЩԸһڽôûһ˿ԽС˲ͬûĻûĿģֻǵԼˣת  
Щͷһڿʼ̸ôһѿܾͻᱻɱˣԼĲӡ 
ϲôǰɫĴ꣬Щɬȴů 
⡭ʲôʲôϷ룿ĿᱡԼ֣Ҳ֪ʲôˡˡԼͬ¡ 
Ϸ룿΢΢һü⣬۾ţǺǣȷʵЩϷ 
лʶҵĲŻҾԼطֵ 
Ωһ͵˲еˣĪĵط뵽ʱԶȪ˵÷˼ֱҲЩš  
㡭ģ 
̧һ˵ˡ 
Ѿеʷ࣬ûʲôüĿԵǱҹ紵˲١ 
ʩݺˡ˵ַ߷ߣʡ 
Ωһ˦˦ͷȷԼûгֻطûֶġ  
쿴ګګ˵Ǹ̫̫࣬࡭ 
Ωһ֣ͷһįȴǰЩ죬ԼЩϧʵôһУûб˴ֻ֣֮ŬģǰǵġȻЩմ˵ҲǵģĬĬŬӦԼҲǿõ  
ĸоԼҲŵΧ֪ʲôʱ˾Ȼʶڳ̸ˡ  
ԭǴôԶĵطġǲסʵǸʲôطǲ֮˾ͺá 
񣬷ʲôʱ˵ô޼ˣղƺԼٴСٿغˡ  
ǷˮĽȴǰ˴æοҲԼһˣˣԾͻȥ 
ɴ˹Բ۾ 
Ωһʼ¿ˮתͷȿȣ˵˵ſƫӲſڵ̻ĳˮҵ  
ţֻ֧Ƭ֣ʲôģʲôҵʲôУȴǲδ뵽ŪԼΪֵˣȻԼһůٺɵЦ 
ޣЦʲôŪԼֱͷ  
ȥ 
㡭ӲǺܶࡣͷֹʲôֲԾקһǾŤȥ 
ǣԭҲ뷨ͷһΩһ  
㡭 
Ωһˡ 
ҡ 
С첻ɣ 
š 
˳Ĭ 
쩤Ȼͬʱôλ⡣  
Ͱ͡ 
Ωһ 
Ωһ˵졭죿 
˵ĸ 
ҡֹǲ˵һĻǸݵĳ棬һҲԼ·޹أǣǲȴʵˡ  
Ӧ뵽ͬһ˰ɣ  
19  
ͬԶȪӰ쵽ˣŤͷͻȻĬˣʹ۽ԼЩʪۣЩɿ顣 
ʲôʲô¡ңʲôûпæ֣ȴ档 
ôΩһҲֲǾˣǹ˳ˣô᲻ͣɢԼѶϢ  
ˡΨΨŵŵʹͷ찵԰գôӣ޷һһô񿴵ϻһǹͷǰƵңһӱˡ 
ҧҧ̧ͷĲ档  
ʵһ˲ƵҲ԰ıǮƺʮֳ羴ӣһԼҪηηβԼǸ죬Թ  
ôֲ⾵ԼƤࡣӢˣôƫƫ᲻̧ۺԼƽӡ 
ûСǿ̧ͷҲĿƣųľ 
֨һɷҡš  
ôôɫסʽ˵أ㲻ͷΡɱϾţ̫ܵ죬һʲôӲСꣿ 
ɵˡӡһůĶʪȵˡ  
֮ܶʱֻճճһƬհףʲôа壬ûзĳ˻عעӵĹ쳡  
ѹǵĳֻ磬ΩһЦòȻˡ 
ֺһƿ§Ļˣսս  
ӸһxǼˡΩһطԼƽܿƵ¡һ㶯ҡ֪ʲôʱĻɫϣ۵ˣ֪ʲôʱ򣬿Ů˶Щɬ֪ʲôʱ𣬿ʧģҪοһ¡  
ָţ̾һ 
Ϊš  
ллһסĹԢҲƵıܿĪĲʡ 
ã㡭ʵҪҪȰصԼ°ִַţȴԼùġԼյĳ嶯뿪ˣԼܸʲôŵ˶ˣʲôŵ  
ŵļ¡һԼõʲôӦŪôֶΣôϷҲ֪ᱻĳסֻû뵽ôһɵˡ  
ۣԾ𣬵ȼһ֧̣пڳűңǸįӰʧŶ  
  
Ͽ绰ͷĿЩ١ 
ô 
ղյһݴ档 
ţԼЩõԤСΩһüͷͷ 
Ǹ˽ǵƬѾ㴫ϡ 
ǸЦĻУĵֶôԲˬüû׷飿 
ţڲҷˣֻЩ֡ 
ô˵Ŀ͸ΣɼѾѲ  
ǸվӪ˲ٿȴΪʱˡ 
ģΩһ 
Ըǵ棬Ҳ볷 
һ£͸ϻ 
绰ͷĬΩһΪˣҶϣȴ͵͵ૣΩһҪϱ˺𣿡 
ϵعˡ  
ǿЦ£ 
ʲôƬһǼĶȴҲֽҡǣղŻججʱһϵԼôξͱˣǸ˵˻ԼңǣǸƽľٶϾôֵôС  
ЦۣôԼСν˵˰һթϷпʼȻнô̸ܹݳ޵ۣ  
һҲ֪ɵԼˡ·յֻԼһ˰ɣ뵽ֻԳô  
  
磡ӣ̨Ϸɵ 
ԼղžһˡôᡭᱡȥԼĴٿʲôɿܽУһŻֽ˦˦ˮŤŤػ  
а˵Լǰһ 
ٺ٣ɵЦһ谭ĺ˼롣¶̨ҹŽྻϢܸߵ¥ҲøԶˡ᲻  
˫ȶЩǵһۡѽһ亹ҲǺڶһƬ˳ȻϻҪ΢Сһĺڰôô 
ԼƺǴһڶϯ硣İ硣  
ȥܻصͺˣԼңһɷ۵ġǧ֪ԼĴ£ãʶһϲͨ硭Լˡ  
ˣôֿʼǼϣ޷ǱҧɣһˣСءΪʲôԱͬĶԴô⡭  
ͷ̨̽ңöۡһգգ¥µԨƵĺڶпʼհһƬ 
ǰĻƷڱˣסƮԶķֿʼ˼⡣ԼһƯֽô  
֣ڻعòǸ绰Ĺ졣ȥİĶ  
20  
˿ˮ׵Ļͷ˵Щʲô 
ι 
š֧֧ӦҲ֪˭ƵģƺϤİ 
ҾͿ쵽¥£ţ׳գ 
׳ʲôҿûа׳ԣ㣬㾿˭ 
㲻װʶɣȥ¥µţϹ 
ŶԷ˵绰̶ġཡһͷˮô£ԼʲôѵǺΩһйأ  
뵽ǸˣɬĴ꣬һã޴ػſڣͻȻʲôҪ¡ûͷûԷ˰죬Ǹſڡ  
¥ҲûжѾҹɫŨأĪһɺ⡣ƤܿƵرô£Щ 
һֹŰۿ󹦸ɣƤеҲʼɵЦ  
֨xŷ·̴ܴĶ䡣üͷŲİ 
ڰһۣԼǷ˺ܶǮӡһսսǰ 
Ƭűһ䣺ٺ١  
ΩһסԺˡ֣µ˵ţа̶ͣעǰɵߴˡ 
סԺԴЩ⡣ 
׵߾Ϳȼմ˫ִһԼѹżŭ  
ҧزرĳۣΩһ˳ײˣ 
ײˣϡܹһЩ壬쾪ȵصɴ۾ˣزأ 
ơһ̾ԼΪʲôҪϽôࡣƳ۾ʵûʲô 
ʲôûʲôŤͷԽԽ죬ƺֱݵ̴ԼƺԼ˵һж͸  
ôת˻⡣ 
ãֻˡ 
˹ţ쾹ȻĪһԼҲò˼飬Ǹ˵Լйôôô£һջٳԿ 
ڵкܶԱˡ׼ôɣ 
ʲôô죿ȻͬȻҲȥ̽һ£ܲҪԼ⳥ɣ 
ڳӵǱȫ綼֪ˡ׻ңݺݵʼٸߡǼΩһھȻϻ˵ʲô졭 
ԼʲôΪͱΪůΪԵʱ˵֣һմˣ  
ŭա  
ϸϸĥֵĺ塣ӵǣǣҶ֪ԼѾǸɾҩĶң 
˫ֱͷҡΰ죬ڼ֣ô죿 
뿪 
ȴǴߣطȥҪͷʼ 
Цô᲻ã  
г鴤ô᲻ãԼԭͲԼǸﲻô 
ǸܲȥǸˣ˵ʲôĻӣԼҲԽԽǺЩӣָܸԼʲôϣ 
Уشȴնвٺߣͼѱвǹ˾˵ĳֱֻΣλ棡 
ΣⱾǻаħϵȴɵϣǲЩЦһжǸ˵Ĺϵô˭ûǣ˭ûе  
뼰ˣ˵Ҳ˵һֱΩһڴң˵ҵĴ 
Ŷǲɣ뿪طú÷չްŪֻЦЦ  
ۿһ㶵죬ӡ 
ɣʲô 
ȥվƱXX֧Ʊ㹻㻨ˣ 
ֻǷ˼Լո˵ĻֻΩһɧôѵԸϷ룿 
Ҫ˵ĵֿһǯƣҪ˵ԣȻ뿪һҲ˸Ī  
Լھʲô᲻֮׵ĺù 
ȫǷƨ  
ĵһ𣬾֪ԼǻزȥˡһԸƭԼʲôҪҸǿĵʿʲôԼҪ˴֮ȫƭԼƨ  
ʵ̫࣬Լ֪ȥֻãֻǿ־塣ԶȪҲãлķҲաΨΩһĴرԼڡ̤ʵСЦŭȫΪԼȴ硣  
֣ԼôЩźЩʹ 
һ۸ݲţɳ۶ȥ  
عȴѾһӴĽǰȻдʲôվʲôط 
ȥɣǿվỹ˵Щʲô 
ж߶ͳʲôݵǰȴҲûϸֱС 
ȥһɻİʵܲķҡвԶõ˳ӿԼ²֪Ǹȥɻһܲ鵽𳵡;վܼ鲻  
ԼѾûκˣԳ֪ʲôʱҲʶѾתƵΩһеע⡣ӦԼĶ֪ܲغǡ  
ֱǸ˱ƱڣһʲôţʲôΣͳͳȥɣ  
21  
΢𵴣ӦòӰ̣ǸһⱲӾͷˡΩһüͷ˼Լôᷢ¹ʣ 
ֻǴΪ·Ұ¶ˡ֨֨һ񣿻ߡͺǸԻʱһ˷ײ˸  
ɻΩһǻòȻûһѷµĻ  
١ֿʼˡ 
ʡžણ֮ڣλ˺롣ôˣôл翼һ¿Ȼ˷ʱһģƬͷ㣿  
ҡޱһļǩ֣úϢ 
Ǽ°ôָXXվڣվתš 
û֨ɫصͷҪҪһºڵĹϵԷǵ졣 
죿ϵĶֻкڿͲܽڵȷͷѣȴΪ족۶һ԰׵ȥ 
Բҡ 
ˡˣɫƳȥ 
ŵĲǰɫӵҽʦȴһˡлķɫվǰ  
лܡΩһɫһ䡣ʲôԤУޱȡ 
ʶȤһˣӺǧﻯ۲ڿжš 
ͬΪͬʢˣͬݹỨԡڤڤƺʲôͬĶΩһָɫڲϣ֧°ʹˡһװ岻ȴı  
ܿɫأһԵɳУ˵úġ 
šüŲ֮ͣѵºйأ˦˦ͷ߳ţ̸ 
λӦܵ飬һֺͻƵϵˣ  
סˣԶ²ϴĹ˾ʱ׼ʲô 
żɽɡ 
ܲҪô֡Ͼɹһ׮⡣ҲĲ顣 
𣿡թỊ̄Լû»ȥͶ룿߳˷ܵЦҡҡͷ 
˵ɣεƬ¼ҲЩз 
㡭ɫ򣬳嵽ǰ 
ΩһΣֵ̯̯СӵİϷĳ˻ȥ᣿ 
ʲôĿģ֮˽Ӱȴİɣ 
ΩһǳЦסб۽ǵǰ顣  
XXվȲ񱨱һϽܵģһǹ˾ݡһẈ̂Цû㱡ȴ¶ŵı飬㵵Ļ㱡 
Ȼ֪ЩʲôĿģȴǱȽϼʱ 
лķͺһǾҪԶԸˡ  
Ωһŵȥ˵һ˲񿴵ʲôĿĳæػرܡֱԼ۾й 
ǺǡлķЦһɫˡ 
ô£Щŭһкʲôϵֺлķʲôϵ 
Ωһ²ûʲôϵѵ㲻ңĪĽ꼱ӿϺͷҲ֪ǲǶģܾһ߲ơ 
Щᡣлķվʮ֣ص˵ȴָ¼йϵǡϣһ⡣ 
⣿ 
ݿҲҵףȴǿվĸ߲֣ǸҲݺ񡣡 
̳ϵĹ 
ȥѼ̽ȴѾʧٺüˡ¼쿴¿ʲô 
ΩһԼ顣 
԰ѿɬ־ںڣż˳ҡ 
Ǿ˵ЩʲôΩһԿǣղ£ѽô  
ʵҲʲôҪ£ЩʲôᡣǸǧҵİ֣ȴЩӦٶۡƭȥҲġΩһǴһɫ˵Ϣڲȥ 
ŶҲʶһˡϵǳЦƺᣬоԼԽԽԶ  
ԭǵ۹Ҳһ£ԵЦ٣һҵ˻¡ʱлķԽ⡣ 
ΩһЦЦ֪˵˭ܹæǵȻ 
졣 
ȱڱϣΧ˲侲ס  
ΩһеĲʣɻ󣬸еһֻͷȥ´ĳҧôἰǸ׳յ֣ 
룬һλֿΪԵǴξۻҲЩüĿȴǶŲʣ 
ʲô˼ 
Ѿĺ͵֪ĸطȥˡĪǰܣ 
㲻Ҫſڿӣֻ͵ĳطı·ѡ 
ΩһҲ֪ԼʲôֲռŵĵطѰӦþĳЩȤĳЩֻǸ̥ŻȤ  
ԭǰܡѧϰ죿ҵԱͷ˾ƺЩ˵ͨлķһǰЩֱˡ 
ġ 
Ωһøң̾ˡն˵ 
XУȴû뵽ϷݵزԻȥ 
ʲôΩһסȴǸЦΡ 
ΩһǸɵҵˣͲǸ˵һ˰ɣ㲻ǡֹֻϵϷ𣿡лϣֻһϷǸջһΪһϷ̵档 
ϷҲֹʱ򡣡һ˵̾Ϣ  
22  
ΩһڸʲôЪ˹غлķһ㵡̬ȴݣװŴӹȣһȳһյߵſڡ 
ȥѰҪҵרˣѵһҪڴɵȣ 
㲻ҪЦ̣˵ʵںãȥᱻϳһ 
죡ôɻ䡭ֲʲôǡΩһšлķЦԭҵ۹һ޴ǸһǴ˻ЩֵǱллҡ  
֪Ǹ˲ĵط 
֪ش˵һ԰ˣ뿿Ź۵ҵһˣ 
ΩһľȥңʲôƣѵĴϹôãղܣԥ΢΢Ǻ졣˫Ŀճһ㡣  
лķôеĻⲻɶһȣҲǰˡɣѾܹϵԼǳ̫ô 
ΩһЦüɬҲûлشȻ߳ػĴš  
Ωһƭң˵ᰮκһ˵ģƭӣպϵһ˵ľһ˵˼  
  
˽ǣ̶졣 
ܡֵطûаȫɣ˾ӵ亹 
ͣȥȥǾʲôƵģΩһ³һ 
ǵġ  
ȺжһըʱΧʱһ·һȣԱеרͨ˿Ц 
ǳгЦӭСޱ飬δһ˧ôû 
һ˾һ¡ǲƳţû뵽ӵĵطǻһҰûʱ˷Щûǰ;ϡһĲԼ룬һһи⡭  
ΧµӦúԼ޹ذɡֻߵ򳵴Ѱҡ 
ֻвһء˺ããѰһûдԵӦǼ¡ƫƫһ뷨ǸߣһѲĳһɡ  
壬ǮͰקԼĿȣԼȽŲͺݺȥʲôӵĻôۻҵĵطĳﰵţװԼī  
壬кãǸСȴ˵ӣקſȲ͡ 
壿ô˰Ըпһǰӡ 
ԼСкڻҾ̴ӡһ·ҲŢһôģ  
ԣӦﳤ̾ĺӰɡһת촽ǿһѿЦݣŵµ˵ ιûпһͷܳˣʧʱ򻹻һῼǸǮ  
٣̽˻ΩһҲԼ̽ؤӵĿӦò̽ߵġ 
ţһյƤУôֻһſûһǮ  
ǺӵһмûǮֱ˵ˡ˷ôʱ䣡 
Ωһͨ˾ĵ绰Ƥø½Χ  
ˣڿ˵˰ɡСּۻۣź쳮Ÿ㶨ڵĶôĿһУ˵Լù˳֮ΣġҪϺú㡣  
̾ǸһƨϣԲ׵˱ߡֻΩһһš 
˵ 
ǸӵؤûУǰֵһǺ񡭡 
ǿȳļ 
ųڡսսػشСЩ£òǸ񾭰ɣæóƱƺǼٳӡ  
  
ǮһשһѪʷԶͿһ͵Ӱڽڴһ䡣  
Ȼ׳ǲ֪ôȥ𳵵ģǲ֪Ҫϻ𳵡ΩһЦԼķˣ  
쿴һչһѵĸģͷ꣬ȴһֵǰ 
ַˮҪһ 
Ҫ˶֮о硣 
ʲôֵġ¡¡ö䶼̫⣬ͷʵ˵ʲô  
Ҫ㡣Ц 
Ǹ˹Ȼһı飬ΩһͻȻ׽Ūǻױȵܡ  
һбѹǹξƾ穤  
쾪ʰͷǶӡ 
ΩһšüԼôֲŤͷȥ  
źµɵʲô׷졣˾һŲĳתơ 
лͣ˵ʲô  
Ǿʧһֻ㵸ɵʹˣþͣţָ֡  
ڡײһǽһǽ 
Ωһ§֣īǸֿʼʧСһûӣֻŤ 
ΧΧһЩߣΪʲôٱǿ־硣ΩһݺһɣΧ  
Ϳһȳһһһݵ߳ͨ  
е죡·ŮȻع 
ôһ˵˧ǲĸ־ģأ˵ 
ԣ׷XOǸعƬϵˣ 
һ겻ѡ  
  
ôҲû뵽ᱻǸץסǱײôֳԼǰ 
ôûʲô 
ûԡ 
㡭һֱ¶ޣ 
ûҰзġ 
㡭𣿡 
ΪʲôкöϲûңҴ궼û⡣˵üɫ衣ΩһðһѲԼȥŸӵĸ飬ɵȴңڣ  
ʹôôɫãҪ㿪ƷӲӵŤͷš 
ã 
ȥŷԼǣűߣȻԹˡ 
ȥ 
ӣ 
ϰǷǷڽţҿʱ 
ĪĴŴ͡ 
ҲǲˣҪʼҵƸ񵻸没ҪΪں˵˵ΩһԼҲʼ½ˡ  
ǸǺģֻῪͣҲ֪ʲôһ˿ϲô£Ҳ֪ԼԲ⣬ĵ׻ġ  
졣 
ʲô 
ô 
 
Ĭ˾ǲ᣿أһЦǾϲˣ 
װɵŴ⡣ 
졭ûң 
Уû 
ˣ˻Щѧϰġ 
ǸСֽƬϲǸţдЩ 
㿴ԭǷǷС档  
㲻Ҳȥһۡ 
ʲô 
㡭˿ˮֵͷûôʹԼôһ궼֪ȥˡѵעĿǣһɰʲôûôˣԵĪҲС  
죬Ǹʲôô 
а취˫ĿΩһü 
ôܣ˵ԴǶѵ֪Լ֮ĻʲôڸԼĺ£ 
Ǿˡ죬ֳŴƳȥ˵ܹҳסֲҴɵʹǲߵġ  
ѵ˭ԴȥΩһ 
ǡǸֻҪ㡭㲻ٺͱˡѾơҡҡҾͨ仰еʮˡ 
ôЦЦЦΩһԥѹߵİ׳ա  
˾һ亹  

꡻  
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
