ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
һ

һʮ־߸ɫĹԢ  

صλŦԼСáƵĸδ塣ԭһĲִռ䣬൱ۡȻڲھ˷ĵĴᣬȴȫȻһ¡¹¥һ¥Ϊ⣬¥ȫĽΪסңһ͵ϵݸµ乤  

ڣⱣ¶שǽ͹ߣڼͶصĺڰɫҾ߳£¶һ侲Լִ񡣶˿̣öĸʱֵϦڸ䣬Ӫ͵ա  

Ȼÿ˶˼ݡ  

ۿʱһһţݵСʱҲⲽСʱᣬӲͷƤսսسˡ  

˵ʱѾˣ֪Ҷ׼ΣǲӦҪˣ  

һͬԵİ׳æͣѽѽ˾εİ佱ʢᣬҶǺߵĵýˣҪȱϯˣ¡̫ðɡȻ˸ؾͷΣǰҵһָ綼óƬ˾ͷֱð亹Ĵƾˣǲŵʹ֣  

ʻĶ󡪡ܣʱɳеؿֽüĿһƷζ׵ĶϺװ£Եʳڡ  

Ŷô÷˵  

Ҫע⣬ͿԷֵѹû뿪̯ǰıֽϣһġ  

ϧλؾĹ۲Ȼôֻûڴǰչָרҵæͷͷǵطˡ  

Ҳ֪ģĿǰҶڳƬƿ˵죬´κθ۵ԣýһᲶ׽ӰȾʵ˵ҶȱϯᱻдҪơȺֻǡ  

ˮ磬˿Ϊĵݱֽ  

˭ң֪ҡšHaNeɳĸDylan  Thomasǽ۽ܳҡˡѪֵ߹ŵ估ʿ裬ȴѡҡֿչҵͼԭǡHazeּ˵tֱĻᴴʼý徺׷ٵĶڵᣬƹ֡Ҷ⡹ƳרMonsterFever״عĴݳlƱŶʢר᲻۳ɼ죬ø߱Ե־һºһһȵ̳ʢ¡ȫִ󽱹ΧᣬڶǰԤģlˡרȸҡרҡи֣Լҡ󽱡佱ɼʢУĿԴ  

ôЩддȥѳǻĵû⡣ϸÿ˫üӿ˱ֽ˸ͷ¥ϵҪƴүһָټòֻۣ䵹ÿ쳤ˣ  

ԣҶܲ߳ϯεʢᣬŲܶǳƬֻаûʧġؾ춷רҵĩ˻عؾһ䣺˼أ  

Ͷ䣬һָٷ¥ǵӹĻȥɡһҶһķϻĶɽôݲӴ  

ôһ˵Ѿõɴ⣬Ͽ첽ٷȥ  

Ҷ˾ѾΪ׼˷ɼרصģҶŰ壬ͲλҡǮ  

˵˿Ľлš  

˽˵пҶѸоԼʶˣ̾һĹؾ춽ֲΡΡشŰѡ  

βķܼ״ĵسֹȰòҪѽѽˣ֣ร㣡һԤظȻֹȡ֮ǳȻĿ䣺˭ģľ̤ԣ  

δ䣬һХɹ̽ͷԵ˼æһ͵ػשǽᣬкƬɢһء  

ҵѽҿÿ죬ҪǸղгɣñֽҵԽѪĭɣҽ亹ֱؿڴ  

ԶԶۿϷķһزסЦ  

һмֽôˣϧôصĹŶֽҲҵ֣ҶСûִˡˣ˵н٣˵Ҳʮɣ롭ӦòʲôŶԡ  

֮⣬ҪǮ⡭ɴˣ  

ԭز֪Ǻá˱ϢСɫԣһҿѽǿǺ֪֮ģԸ갮ģеţɵ̨ӣҲֻᱻϰ˵ֱ߳ŰɣҮʪ͸ᱳɵ÷⡣  

ˣӣҲӡȥȥȥɣｻˡӻ֣¶һʩرΰ  

ǡǣллһ￪ͣԭˡݡҲһǬ˼βͣ뷸ֳ  

Ҷټңǧ˵ȫҴˣ㻹Ӽ͡ߣҪ֪ҶٷǶһ޶˽صأʶû׼ҡö۵Сɫ  

Σҷ֮󿪣һóΰӡ  

һͷ𳤷ᣬտ˫ͫ߶ʱʱ̵ĿղʡԵ幬Ա覵ĵȻüĲѱΪſٱ˼Ұԡ  

ոջôʧˣ˧кȦҲĿûӴ  

Ҷţһ͡㷳·˵ȥҽǲȥ˯ʱȻ˯òҲġ  

úúãһ̯ʶô꣬ҲΪʧߵë۹ʮΣһβ˳ү⣿ιⶫô죿ָָһͬϵֽ  

ÿɷԸ˫³䳰㵹ͦ˳ˮġ  

˵˵ɽˮ꣬Աʱ֮ںЦӦһ´򵥵ĳϴ÷׵ţп㣬ﻹҡһñȻû´Сѹûϯ佱񡣡ﴩô᣿·أ  

ҶӶسűһš̲ǬŬŬҲȥ  

ѽȻѼֵƵϵPaul  Smithװ䵱̤ŵ棬治ʶһýأ  

һһؾ˼ôʣһЦȥҰѽͳˣʲô佱񣬸һȺ˸⣡ŲͰ͵ĴӶɵ˷λϣֻΪС  

ߣȴӵġУؿûô򵥣ҪȥҲС̯İ˽ңӡн  

нǮൽ뻨ҲˣôڱտڻǮתҶּۻֻۣ˫֣Цˡιţҡã֪Ұߵ´꣬ǡ  

ǣ˫ֻСƵ߶תȥŬӶԻһЩ˿  

ˣҶԵĺ֪¶ϣȴûλɾ𽵹λŮϸСӲǳԴҩתԣһλʨŮӢˣ  

ãʮͨҶ΢Цбһۡôﲻߣ  

Сӣʵ˭꼸ꣿְҵʲôͷͷΧ٣ʱ˿̣ӲнѾص㣬Ҫ׮Ⱥճ¯顣ЦΪҶүˣ̸־춯صĴ£ܱڹ  

Զ㡣ҶⱻĳɴʾƵǽǣϴˬػһȭƣƨ£  

Ĳ˵ѽǰҶ⣬ŲôıŮǣСӸ»İɣһֻǣһֲǣסŷƶһεξͺٸʲôӣƯƯڽˣŲɩϲѽ  

вôҶڷɫ͹ǰ˵֣һƵطɳ۶ȥת˲ʧҹĻʹ´֣ԭһ㵵ķܡ  

ˣ鷳ˣҿЦвУ㶼㽶ձǸŮ˵ĻŶൽҪٸר֪֪ร̭ǵٶȱдһ׸軹죬̫˳졢Ƭ̫ãǮ׬̫໨꣬Ҳò鷳ȥǸŮ˰ɣ  

ػعŷԼ߶˴춼ǰ׷ѹ򣬼óɤֱţҶ⣡ߣ͸һҶ⣡  

fmxfmxfmx  

Ⱥܾˣ  

ոŵķƮʳӶɳԣߴĹҶֲγȻϣԳһء  

һñѹü͵̧ͷ˫΢̣Цˣ˫۵⡣  

Ůֵĵȴ  

ʻŮһ˿߷ɫӨͽ޺촽ھµױݴ¸Գɫڵͻƹߵµϣһ˵ĹΡ  

ѽʱѧ˵Щ˵ģ  

ֻһ֣һʹӰˡ  

ǣ㡣  

ЦȻص˵Ǽ⡣ŶңҡľҶȻһֻŵСԱ  

ô˵Ҷⲻõظ£üģı־дˣ  

ЦƽüɵϣҸ㿪Цġ㣬ۣ׺óĵϷȱһֵʱԱ벻ʹһ£  

Ŷǡʲô֧ҵʱԱѣװİ۾ȥ  

ÿЦۣоĴھշתС  

ҵӵУҶ𼸸ǰһ˽ɶϳ龰  

ʱҵĿ񻶽ΧʹĹŮ𽥸еͣ뿪û뵽ʹҴŵײϺࣵһ  

ûеЪ˹УҲûԳֻСϵգһ̧ͷ࣬Цһ˵Һǹֵı˻ȻҿҪˡ  

̶һɲײķڷ۵йŮԵһζ  

̤ȦĳǣƾɫıݲܣѸòݳᣬȦС˴ãжȴҲͬʱļ׮ŲֹļơϧɫΪ˳Ůǡ  

ŹһЩСԴûϡʶ֮ᣬȴʧֱĸԣԱ־ϵĲʵ֮Աǡ  

ǰŮ飬һʼֵöô⣬Ҫ˶ãһῪʼصͬΪģʽҳԷɴס׷١Ľ嵥ŮУʱšڡ  

ӹˣϲܾһͶִײϡֽȶʽ˳Ϣеİ飬Ȼǡһ˵ֱӻ˵ݰݡ  

زһˡ  

ǺʹǰЩţƤŮ˽Ȼ֮ͬиԣԼҵһ滮׷ͷܡֱ֮Ϊˡ  

ʲôǰ޳ָЦʡ  

롭Ҫôƭؼҡ  

ŶգգԸк촽ʴòй١м̫СˣҿûôϹ  

Ȼһİ׹ɰܳ˼£ŵĿ  

͵ģЦݣɫ䣬ŵ  

ˣˡҶ⽫ػа  

ˣܣǲܵĻԱɸѡƣЩ˵ĹжӾȻа취͵ģ  

ǣһƬȥǡ  

֪꣬ڵʲôҶ֪ع⡢ýΧ׷ʡ֪»ҶԺתǧٸܵЩȫûϣֻȷһ£ȷǸʮĶΣŵɢ  

Цʣǣ㰮𣿡  

ص̬ȣһ㣬ʶ˼ľ룬·Щ֪룬ôͻȻ  

شҡֻҪشҵͺá  

۽ޣðΣ˫Ǽ˵Ұ㣬ɵϣʲôʱ㻹ֱ⣬ҵȻѽ  

ۣ¶Ƶؽӵ仰͹ˡ죬Ҿٿ߻ᣬһй  

fmxfmxfmx  

йǣ洦ɼĵķꡢƷ䣬ֺŵġͤ͹ݡĿۡ  

òʱѹʮƺĵȻǸ־Ůμ䴩ȥһϮʽ۰ĺģпͶ̲סҪۡ  

ֻһͷں㷢٣͵ĹۣüɨЦӯӯɢһ˵Ϣȵ̡ϲˣȴޱȣ˿ż  

СҹôһСȥˣƺǵڳͣŮлҳ  

ܺС嶼˵ˣҿﻹæùǷżϢһ졣Цͣ˳ֽȲϣǸõĸɽԺϲ졣  

ЦǺǵһڣֱͷҿСӰ˳´ˡģôѪյģҲֻƵסǡ  

ǶǺúӣֻǻúö˵㣬ʲôµģġЦתسȴпͳƴס֡  

Сҹ˵ͤ͹ݵĻλŵ˷Ȼ档ҵһҽһµƲ˰ɣţ  

ѽǲ͹ݣɲʲǫ̂Ƶĸ߼Ƶ꣬˫δ̫˵ɣ  

ͼ˫ëëСҹȥһ˫ɫԵģ־һͬͦΧû뵽һ̺Ŷʺ콴֭ࣵطɽһװͷ  

ιʲôĿͷ뷢쭣û뵽ӭȴű׼ɷһĴŵǸ̻ȥѸٻЦ⡭ʲôָвˣֽ̡  

顢šͿྪ˵ĴһΧȹùӵع׼𰸡  

ѽŶһؼٻ㣡  

ҡһûѽˣ˸»йŷɫĻϵɣ  

㲻ǰԶӽرãͣԸ񫣡  

ɡ³  

λŶɫˣʵͷֻʮϣûôԳһھ֪ˡҹЦˣһҲᣬһֱֱͽпȫʹŤı顣ܺó԰ɣϵƺòأҪûˣϵһģһģͻһЩԼ˵£ȷ˵ٳʮ̰ԵΪֹǡ  

Ҫʮֱ̰̣ӰϴθȽϿ죡Ӷ˵ץһڣϵĿˮһ͹࣬Ȼغٻ㲫  

һ棬һ̲סЦǸ㲻״ֲͤʶıҰĵط֣Ȱ»ӷ㣬ܲ֫ȫ߳йǻǸء  

ϵ鷳ҽһ¡㶨ǰҹתĿꡣֻǰһӻ˵İϵת˲ΪѱСظͷֻûҡβ  

˵ܶˣⳡҸֻҪרĳ˾ˡҪæȻһ  

ǸոǸ  

ϵҹⲻ첻شº͵ᶨѾСˣղ״ԼӦ㲻ҵ㲻𣿡ˮ˫ͫ͸¶Щ˵ı顣  

ţһǸ飬ϵϸ߾˫ͶֹسȥϰŮͷ쾭𣿸ָҳʲôŲеûĹƨ۸û  

Ȼһһһ俴ϷĴݸйǵ˶֪̾ĵƦåĹ㼸ٸϵһſСҹһС˸աƵס  

Ϸڻָòͣ˸졣  

՚Eûпϵİ佱ҶһҮֱ̫ˣҾ̸֪żŮ˷ܵò붼ס  

ӴǸҪͬĻûϵͷҶǸŮԱţлĽΪ֤֣  

ģɣⲻģⲻģŮͷ  

ΪʲôǣǸŮĴӳڲֹ֪ٴҮأİҶһǱƭȥ  

Ӵ޵Ҳûãµ˵ҶҪٿ߻ᣬǿô˵Ƚʵʡ  

߻᣿ô˵㲥  

һŮ͵İԶ̸ƮϤ֣ҹⲻһ¡  

ô겻ˣ֪ú𣿶϶ڵϿݳҲŹٸԣΪһԱ紳ãǼ°ɣ  

СҹСҹ죡ĴŴͷ쿪ӣһͷϽ̷Ůıش͹ݣ͹ȫעĿ  

ۣһž͹еģҵĿǲǣϵɳ̽ͷʨ  

ѽ˵ϰ֣˶ǾҺ㻹֪֪֮ҪСҹдЩĸҶ㶫ԣ׽Ӧȥȥȥû£쳴Ĳȥ  

ۣôˣʲôţҹЦʡΨ²ҵԸʲô̶֥С£ҲᱻȾɰ԰ͷ  

ûʱˣȿ˵ңңˣ  

ɫөĻϣġ߻᡹ӳģһ˴Ҷ⣬ӢףȻþĿĽ㡣  

򵥿ᣬȲ⡪  

Ҷ⣬˵С㽻  

ûҺڽƽ޲ᶨҰ  

ĺһ߻᳡Ͳ͹ͬʱһڣ˽ͷӶ۷׷ס  

ôͣ߻ſʼӾͰѵȫƹ⣬ͷʲôϷɿתͷҹ߻Ϣң׽æµϡСҹôˣֲСҹһͷոðƫƫֲ֪ҪԼ壬ֻÿЩ˶עඡ  

û¡ȡƳֱкʣֻǡе㵣ĳǡ  

һ³׽۶ٺ٣Сҹһͷں㷢ˣߣʡʡɡǸǣȻСҹٰãǱĵѰãСҹɱǧ򱶣  

ˣߵﶼԼԿģҪĵĻ絣ǸҶ⡣  

ʶΪͷиģ械ƵĹϵżҲȥʹƽģضĸԻֺദȻʶʱн硢Ȧˡֻû뵽ȻҲͺ͸ҡҶн顣  

æ黨İ׽ʼ磬һûʲô˵ı顣ڵǸСӲƬʱ򣬼ֱƧĶˣû¿ﵯ̨Ŷٵһ죬ͨ绰þؿʱһ㲻ʲô  

춳ǵ𣿡  

ߣ˵ҲŻ֣ǽôĴ£ҾȻǿֽ֪ġҶǸСǰҲ͸¶һ£ٵҡŮķҿģ׼ã  

ҹҡҡͷЦˡۣ¸öԳƫġˣ뿪ʮһꡣ  

뿪ʱҲʮ̶꣬£ѾԸԱҲһˣӦùúҸɣ  

ιɱƲʮһСӣ֪ģһû©ѽ̫̫ˣС۸󲻹Ҹ㣬õʲôʺ˹ŮԱлͷ֣ߣ캰Ҫͷء׬Ǯ˸ǮԩͷʰΨһˣ䱣Ҳûһôܸȥһˣɵ㡣  

̫𣿵ǣԸţЩɳó˸ı䣬Զ׬ǮͳҪ¡ҹ⾲룬硣  

㲻ţɽ׸ģіأͲǻĸͷ棬רӵĺ꾫ɳŮ׽ۺٺٵЦһšưɣ˴Ӳſڿӵġ




ڶ

ҹ롣  

˼СֵһһƮҡԶԶأѲ־ѣͼ΢Ĺèأ˼ҹϢ  

ҶڹеʿɣһǱǰȻѣŲȴԵøա  

Ҷ⣬Բ˽µˣ־˽½ӴһнǮϵڲ֮Իᱻ͵ģаŸĹ  

Ҳšҡͷ·ֻҪܽªʵһ˦Ĩɷ  

˺ܶѪʱ㣬ǸɶҲİŹġ  

ǲôҵģңǰҵģ  

Ұ㣬ɵϣҵȻѽ  

Ҷ⣬ǸŮԶľļƣ˵١ϲãͶƳһɫΪֻҪذ  

ܵĻǵĶͬʱڶ߽Ǻ˼һεѣһŮˣ֪˭ܹ˭  

ЩϣһɡΪ˳Ϊȡݳᣬ᲻κδۡ㣬ȦӰֻ·ϵһӣ  

˫۶ܵϵתϡ͹жӼ߻Ƭ֤ɽѽôһ˲ԸԼϹˡˣҲôͿȥʹĸо  

һжǼٵġЩĥĲ黰˹ͬƻδһж鹹  

ΪʲôΪҪ֪ȣȻϧôôΣֻȥ֮İ  

ôЦۣ  

䰮㣬Բ𡣡  

ʮǰļƬͻȻӿݡ  

ۡ߸Ь˫˦֡Ҵת뿪ıӰ˯£ãȻǻҹϣӭĴ۳ƺ˺ĵʹǼử档  

ShitˣͷʹصأҪȥӰԺ  

Ϊپһαʹ࣬ʼû˭ֱǡԼҵ氮ҵǿŵڰҹյǣ˰죬ԭϣһһΪġ氮һƵƭ֣  

ϣԭû˭Զһˣ̫棬ΪԼҵƽͯħĽⷽû뵽ǽԼһĵ  

ҶⲻõصտҲľƿݺһֽվƿӣƿѳصҹ볤ϡ  

Լ·룬ЦȴԾЦᡣ  

ҶѽҶ⣬û뵽Ķʮ꣬ȴһ㳤ҲûУȻΪһŮٶͷ  

žҹȻƮһԶֽĸŮ峪Ͷᣬתʫˡ  

ﴫô˵ĸҶ˦˦ͷһ˲仹ΪԼĴ  

ݷħƵվѭԴǰխСһ⡣  

ζһԵëϣӳճŮɵӰĶƺæϴˡ  

£۾ԭŵƽ  

ŮɵĸһԻȴʹ  

֪˶ãȻֹȴѲŮɵӰһȻȻ  

ιͷ꣬ؽΧס  

Ҷ⻺̧ͷ¶ñµĽ𷢱ۣһ  

һǸˣ㿴ҿ㣬ʱϼֵ⡣  

ߺߣԭ֪ı̬ëУÿϴǵ͵СҹǸɣֵǣòøɫƣͷĳʡ  

ǻ˵ȻǡСҹӡǽмٵ𣿡  

Ҫϻȿ˵  

׷׸͡  

Ҷʱע⵽йơԭ֪ߵйˡ̣뵽Ѱʲôһ˵ֵЦЦо޷Ŀ  

ۣܣëЦʲôǲԴ㶺  

㲻㶺Ⱥݺݺһ٣ỹҲɧСҹ  

Զԣ˳㿴ûʲôˮ̣һһƣ˳Ǹӣ׬ˣ  

ĦȭһӵϣҼ֣мһ֣ʮָÿ죬ȭҶ⸹ֱӹȥֺ顣  

ȭߣҶȫҲһֻһɴЦ  

ܡС壬𣿡  

ڴʻһֹͣ˶  

ʶģҶ˦˦ͷϳǸϤղǸڴ߳Ůɡ  

⣡ҪǱСҹڱˣһҪûҹˡ죡һﶪĵطͷһĸղݵģԴŵ˵Ҳ־һͬؼ롸ʬ𼣡С  

ˣŮɵˣӦòʲôɷ֮ΪʲôЩͷһ˵֣ͣҶǿصƤжһɫӰ  

ǽѵ˰ɣһİˣҹ̾³š  

ûûæͬϣ˺ڷƷ裬³ϵ˵ϵĵط  

ҹⲻı⣬̽ڵϵİˣ٣㻹𣿡һİ˵ĳ࣬˫޷ϡ󺣰ıΡ  

ôйǣ  

Ҫѣʹ֮УҶֻоķ˿ᴥӣŵĵ㡣  

ߣңҪߣ벶׽סǸȴ·ңԶ  

ʱסµ֣ôһ̣ΪҪڶ˵Щʲôѽ⣬ˣǷڴпܻðġܡС壬Ұ  

СҹǾƹҮô˯вУ̫ΣˣȺ顣  

˼ǲඣǺðɡ¶һܿϧı飬ˣǸǣҸո׼ҹǿรһ룬˿ϰҵæҾдһشģֻԼ  

棡ǿСҹƲ֮һҮըＡˡкζͷһشģ̲סؿˮ  

ʳǰǸ¶ɫ  

ϸ룬һ˶˯¥¥ϵ򣬾ʲôʱԵһʱ¥Сҹο𷢾ƹѾһ̯࣬Ҳû취֡  

㿴ҡҿ㣬ȿرͶ  

ҰҰᣡ  

ɣ  

ӴԶ㣬һָͷͿԸ㶨  

һУҶⱻ̧ݣҹЦβᣬˡͤš  

fmxfmxfmx  

Ҫߣ  

ҶоѣۻܣŮɡڷѲ֪٣ֻһյͭɢůĹ⡣  

ȫļؽڷʹĿ顣ShitȻ㲻Լ˿δ  

ˣˣҹ¿ˮ߽䣬ѣеǰʣͷʹʹ  

ϻ֧۵Ķʣһſʣңʲôط  

һˮйǵġͤ͹ݡҽҹ⣬ҹ⡣ǳġᣬһֻҪԹԻشҵ⣬ϻ˵İ顣ǿϧģôÿüۡ  

ҹ⡭ͷһ·еĲˮǿ˵Ҿơһ˿ڡղ³ɺ  

  

ԡͣһᣬʵԸ棺ǡҵ梡  

梣ûκйؼ˵£иµáȷäĿ˵־˿̲ŷ֣ԼԳǵ˽⣬ֱٵÿ  

ϸһͳǳòһͷĺֱϸµ֬ĩʩؾ𪣬ɢŵʡ  

֮һչĵ֮ͳʢŵұȻͬ  

ղųˡ㣿֪ΪʲôǶǸ  

裿ͷ룬ָ£Ц۽üҷšϲ裬˵ʱ򡣱ȷ˵ʱ򣬺һסBlue  MoonٰͻӲǡôкܺร´ҲԿ  

èġBlue  MoonȡӲ⻹һôؾһСǣ˴̲ס졣  

㻹ðɣѾϹҩˣƲأҪúСҹһǸ⣬Բ͵ڸǻܺСһǰŻôأǡ  

һСˣ˵ġˣôȵùǴ׵ˣЦ·ϵı˲Ҫˡ  

ף˵ôһգְˣҡԭû̽ʳǵĽǡǰƺ̫ʺлҳ  

л˵Ҫ˷ҵʱ䣡ɶʹҲˣȻһͷʹʹʹʹûû˵ʹȥ׼ûصƽͻȺʬͷ  

ҺͳǺܾûˣ֪㲻⣬ɲ԰Ҵ仰ͤļңʱӭ˫տͫߣֱضԼһҪûҹⲻɵ쾪  

ʲôŵһȴ֮һһ֮䣬Ƶǽǣһ京С  

㡭ôˣ⣡˾ֹ쳣òǡײԴ˰ɣ  

Զǰᵽǣѹ͵ɤţȻڸǲüŨҺ⡣  

ҹⲻɵ¶ɻı顣⡭⾿ôһ£ǰ첻ǲڵϿٿ߻ᣬԹ˵˹ϵı־Ҳ飬ôһַƱɫˣȦȻ˲Ϣ䰡  

Ҳ  

ߣ㵱Ȼôܻᶮһȭˮǽ  

ʹʹ̲סǸģˣһʹɡ㡭һʹɣСüġ  

ȻԵһϤóǴĵǣͲỳǿҵĺ⡣  

ޣһѽ  

Ҷʱס˺˼ȻҲֻǶ̶һ˲ŭͺͬʱӿ֣äĿǡ  

ָ֣ƾкڷ˳ƻϸµӣʹסСɵ°͡Һܺ棬Ū춹Ƽ䣬ʲôĸо  

ʹҹǿԼҵĺϢηֱһ˫ͫҲǳǡأֻѣһָζ  

ŶĻĳģ뷨ӹͷŭҶϸ˫ۣרעǰŮˣһĸƻΡûҪŮ˶һģҪ̸һס  

ףֻǸ͹Ụ̊òʲôмֵĶסע£ҹûɵظеĻҡʲô˷һͫ纣ʵڽ˲²ת˼  

㵱ȻСηᶢԭضãһһ䶼·Юɲͼ㡣Ҫ㣬  

ҵġ֣ԭҲۼ۳۵ͷ˼ʣҲӦأ׵ĿΪΣȷһ㡪ǰˣ˵Ҫʱʹۡ  

Ӧġŵ͸¶һ˿˵𸡣ǡ뿴ǵ֮·һ겻ѣԶ  

fmxfmxfmx  

һֻңҹѭַԼѰδ塣  

¥ߵĺשǰֻñī󄅄̨ף̬ˡ  

ӦġȻּԣһ·Զⲻ  

ѪŨˮǵãȻ뿴ȦŬһ˲仯ΪаɣУҪõҲҵģھҪĻش𣡡  

ٵˡ˵ñ´ܳߣеģȻΪ˵ŮˣɵƵԼ̨ʮӣ治Լв  

Բһ죬ת·໨˵ʱ䡣ȥһϸֱڣǲ֪ԼͶľǶǴǡ֮֮Ҳ泿ʲôɡ  

ĶһƳЩŮ˳ŲһСôƺرڲͬ  

šʰúܴæֻһЩرƷͼϴ  

ǣһ˵ҪϢһʱ䲢ʱᵽĵطסϵСȫîһѱһǿοֲǵ鹥ƣֻóûעʱ͵͵šͤһɹַ˰ɣϣۻסȺСͯ  

һ죬ȥݵԳصҽ  

ҹ£Ŀ米û뵽ưԵʵͦʿȵع񣬸Ͻ첽ϡ  

һ¥ĳռ䣬ʽ񻨵һ·˶¥  

ҹԭһɲִĽķӣռޱȡڣͳһԵװͽƤƼҾߣԺڰΪɫͼ򵥣ӾЧȴǿҵִ񣬿Կ˵Ʒζס  

˯һָ˳ƻڵأ¿ߣǵãûҪ̫á  

ɫƤɳ̴̵չַ绪ȥȻʣȴǰߵĺõطˡˣһʼûԼԵĴ̫ţ֪ˡ  

ҶһĨײľҹ⣬δ̫˵㡣ⲻϣ˳ƿأƻҲԸУΪʲôԼʧĸо  

ڴʲôķӦҷǶ˵ˣΪĵǹõǱʶһŸҾ  

սȭͷģȥУǱѡƭҪ׵׵꣡  

ҡӦʲô£ⷿʰǬ룬ӦרŸ฾ڴɨܲɳʲôҲɣҵʱҲȽϺô򷢡  

ʲôҲԹԴܡݣԺһ˼ɶôˣȻΪŮԼľֻҪҵĻǾܼͼӲдȥǿӲҪ˵ҲҪ˵Լ  

ˡһµĿŹ𣿡Ҷҡ  

Ҷ⡣üĻȻܲƺ  

Ҷ⡣ԸĿڣǸسŵľӣǣַ¶ȷ״̬ʵҺܲҲԸҡ㡢ʲô  

ͻȻúý̾ϣ˫һ˲˲ض˳ӭּվסŵѣС  

ӣʶһʲôӡ˳۽ɦŪȵĶ޷ɢĺڷʡӼĵһôˡʳĶζԭ㡣  

һ䵥  

Ѱҵĺ촽¡̽Ʒĳֵ֮׵˵ġ  

ʲô췺˫գҹʧ١㡭ôġȵ˵Ҳޡ  

ȰòҪҶҶ⸽澯档Ӧ֪˵Ů˲һҲǷ֮룬ҿɲʲôҵ»ݡ  

ҹһŵҲ¸ҡϵͰ۵ȫҪӦЩżֵɫԿ˻´࣬ǰ׽ˡ״ʵڲ֪ôźáģһľ  

㡭Ҫã  

ãЦˣЦаȴˣɤһ䣺Ҹˡ






ҹⷭϵʳףһ߹ѡ´ʳģһ߰¥ϴغ߳  

סüˣԭȻΪҶΪǵĹϵ뾡ַأÿ飬ʱûؼңһʴΪ˵ǵˣ˸̸Ļᶼ١  

żѵһ춼ڼңǽ죬ҲǴ¥ԡ١ֻڶӶͷʱŻ¶  

˵һ˼ϰ죬Ƶڣȴֲһ¥ϡ  

ڲ͹£æµϰߵͻȻɢʵںܲӦֻû£ԼЩɨݲ衢͵ļҶԴ˲ûбʾκ¹ÿʲôˡ濾ʲôСģһɳԵ̵׳죬úܣ˾ྴһͬ  

Ҫ㣬  

һμ˵ĻȴôҲ벻ͨνġסָʲô  

УЩ춳Ǳѡƭ£ִмʵԣһ˵ôⳡϷУʲôĽɫҶﵽʲôĿأ  

ԽһƬңͷ治ûϸǾçײشӦ׽3ˣʵ̫Σˡ  

ҹ̾˿  

һ֣ⷢǾҶƺʧߵëʱԶ˯ʱࡣ  

ҹ˵ص١ɵӴͷߵͷһֻǵҰޡ  

һڰҹȻȻɳԣ֪Ѿվ˶áû˵ֻǶȻ߷·ִ͸ңԶңԶᡣ  

ڰ֮У˫Լ͸¶¶ѶϢĵӿԼҲԵľ޴ˡף⣡  

ҹٿת˼оѡ  

ҹ⣬ô£ΪʲôһԴֻҶתأʳף嵥Žڴ¶Ƶ  

ţˣô죬óòĻᣬȥͷһ͸͸ƻԼҶһרעٵĳ̶ȿֻҪȥأӦþ»ᱻ˰ɣ  

֪еŵسš  

˭֪ǰŸߣҶö˱¥һ¥ֱظеԾ  

ĿһƬȻԴҹסᣬѾܾûôˡҹ⣿  

ûˣûˣͻȻٶȥˣΪʲô¥£  

ûж룬ǳһ¥ټĳⲻӰæس¥¥һһѲӣȻټض¥ͷһʼսϵ˱һ˱ķŭӿϣһݽǽȥ˱Ӧѣɢһء  

ɳϣ˫ȭյ  

ģ˾ˣһҹ⣬ô⣿֪ģˣﻹǸǡȫеŮһʱᱳ춲ˣ  

Ҷ⣬ôˣʳ̤ŵҹ⣬ͷɳϣ·ܴģϽеĹеǰʡ  

Ҷһٿ̧ͷʲôҲû룬뻳У֮㴭  

Ҷ⡭ʲôˣôųȥһӣķӦôˣ  

ҶȻɿ˫ۣסϸ󣬽ǰǿӲ˵һܳȥûУ  

ֻ룬ʳﶼûˣҼǵøһУԲš  

Ҫҽô࣡ԸͣԵشϡʲôҪʲôֻҪ˵һ㣬ҲϲûҵͬͺȻʧ  

ҹ¶ΪʲôһС¾ֻԼԼָоҲʵǸܺ¹µį±µ˰ɣԲŻô춳˵ľҷӦ  

֪ˣ᲻뿪ġԷҵֺʹ  

ҶʱʶԼʹ˶ľһſ֣ͿԿϸݵϸһȦԵĺۡһ߹ԣڵϵ  

ҹЦҡҡͷѽⱲӰ˳ɻûκ˵ͷǸˣΪŻҷƢķϣԭһΰɡ  

Ҳһ𽫴еʳáˣ˵пң𣿡  

׽ֻۣС龫ʲô֣Ҷⶢϵӡۣðۣסüֱߵţ̣ĬĬ  

Ҷ⣿Ķڷʲô  

߻ʱ϶һƿ  

มȻ֪˫֡  

ֻҪǸС֪Ҫһ㣬й¶٣ûɲ󷢺ĵطͿĨϱһɫҩ࣬־˳áˣʣĶţҹԹԱߣ֡  

ллҹЦлȻԵְӣ˵ٻͦϸ  

ˡԼʾְ˵ҵĳ룬չ˺ҵΡ  

룿ΣӲۡҹЦݡ֪Ϊʲôоһ˿˿į  

fmxfmxfmx  

ߡˣǳ͵ҹתȥ׽ֽУⲽֻûһŻӡ˸ƨɫǣǿ崿а棬ŻĵвֶǿͷɡҪ  

ۣȱ  

ģֻծӳûʲôծóģ׽۸Ȱ˶߷硣˦˾ͰԽҲֻ˲óСǰǣһѵģϹ˹ң  

ߣҲ㣬ȻҶԡ֣֮ͤСҹջؼңھҶʼһ˳ʧϸɥʧ־òͷ  

˺ˣȿڲ裬ôӶ԰ȫгµᣬһûͣ߶ҺҶ⻹ĴΣҪĻƢһôŬġʺȫҡϷץŹ֣  

ʱĻʲôº˲裡Ҹ˵Ǽһһڴʲô⣬ȷ˵Ҹҹڷߵϳû͵Ϯ㣬ӲϹҪʲôPM2ħצȦȦ桢ȡ󣡡  

вУٷǹйŮϦദȥʵ̫ΣˣøϽ취СҹֻҰ޵ħơѸ߲У  

ҹ̲סһЦӲ˼ˣȷĵСͷʵû˵ô  

Ҳ˵Ϊʲôǣ˰Ե˽꣬ȫȱһû취ԼӲĳ  

㻹˵ⶰҲȥͽСɡǷ֪֪Ҳе޵İɣӴ㽲ôҲûãǾģ  

ĳûҽ̵Сһܵ˼ҹΣǡġʾɣ¼æ賿Ų˼Сʱͱ֮ͳѣֲ˵̡  

𣡾Ȼûҽ̵С׽۵ɴۣͭ޺޵ض¥Ҷ⡣  

ûҽҲһˣлָ̣»硣ǡСιûиǷȫWޢŮҮ˰ǰͰѡС˹֤áŮ˹̿˺òáҲصصǣһҪСҹֻع  

՚EҶ㣬Сҹԩͷծǣҹ⣬Ȼã۾ͳûһ񣬰˫㣡  

ǸˣֻֻҽСĴҧ˵СҰͬࡣƤЦⲻЦӦ˫ֺأڳһ¿һ̬ûԼοʲôصĵؽѼųϣߣʱߣû  

ã˵ģһԼȳ߰ʮ׷ɱ𷴻ڲʣ˵һԵҹ⡣СҹߣھͻȥҪһǣϡ䡻һйֵƽҲôţ  

ҶȻͷһϣҪߣһޱ飬ȴأ԰ӿģһŮˣҪ뿪£޹ʹ  

ҹ⿴׽ۣҶ⣬ҡҡͷҲߡĿͣפƽϡˣҵľ𣿡ҴӦġ  

Ļش΢΢һͻȻ֡˿ĸоԼҲ˵Ȼ  

Ӵʲôˣسŵһף  

ʲôϵͤ͡һƱ˶ˣЩϿˣÿ쿪ڱտھСҹȥˣʱʵòҶˣУôãܺСֻͣͲˣϰһ˸мܲסҪǲȥҿҪ˶ãͤŴ󼪣ϰֵҲŲסٺ٣СҹһҪǲ֢ҩ˵һ㣬ôʤ㣡  

ǡҹԵЩΪѡȻ֪ͤҪһߣҶгǡ  

ߣСΪֻҪá֮项ܰ˴ûô򵥣Ҷ˫ֺụǰɫԥ˵Լѡû취סŵԣҲ޻˵  

ιûиոջѻôʲôҪʱߣǷŹƨ׽㲻ӲСҹӷ̫ȱһλʱԱѽ  

һ͵شĿζҹϣشʵϡܿģæ˯ʱ䶼ûС  

fmxfmxfmx  

ⰻȻԡһɫζȫĺòˣҪǣȻһλʳڡ˵ĹŵƳŮ  

ҵģۻߴӣҶСӴȫװܰ·ߣѭζһ·ķ˫ۣǰġ󡹾þ޷졣  

ǡһߺ濾Сһߺ߸ҹİͣЦʡ  

ȿȡշЦŮʻҮȻҪ桢˵һ档ܡҶľ˼滻ֵܣĻͽһɡ  

硣ҽҹ⣬Сҹˡ  

ҮŮдĸоֻֿݡˬףȵȡйռʱôձˣǰڷ۵йŮԽһӾʹпܵĴ𰸡  

㡭òʲôԶݹϵɣ  

áһı׼  

ãȻ׼̲סȡҪɣһֻ꾫ѾҶ˺ۡ߻ˣôһֻ꾫ãǡô  

Ҷסһʱ䡣ȻǺƢ΢Ц  

ҶסʼֻŹظֽС֣ڵʲô״ע˽ƧŷõҶүԼŸͬ˲˵Էֻթ꾫ǵã  

вСԴϿʼǼʴˣúðϣͷųɣ  

·е뷨ҹ˳ӣѻ״̬úãٺһõƬС졣  

һȲ裬ͨѪܣ춻̵ָľ˱ɫ  

Ҫ˵ͣѧʩչ˼ƣԼڵôû취һεѧһιԣƭĩȻȰѻ˽ԲΪԷǴŮ͸  

ұͼҶôҺԼص𣿡㳲ʡ  

еһ仰ҳķȫµ۹  

ǵãʵںѰ޹˵ǣǰλŵŮһ  

ȻҺͳǺܾûˣٳ֤ôдġϸոճ¯ķӣȤ  

ۡζܲʳջķ̴ҲҶ«ʲôҩôһλպĿŮ飬벻ԼӾͳθ  

׻˵ôķϣҾѸĽɡηǳʱأͬһ£ûǾҶСڱʮϵİȫ룬ʲô⡣˵ǰͷҸ㽻鲻ɲɥѡ  

ΪʲôҪҶⱣ־룿ơ  

˵˵ȥ¶ǸĻصе梣һظ̾  

ԴӷǼᣬҶദָAȡǰƧƧٻ˵ϼﻰأƢ粻ģʲô¶˵ˣըĴ㱬ơ˵¼һѱը˵ܺߣŶӵְҵ˲в𣡡  

ôݣҹ̲סЦһˡģҲȥġ֪ΪʲôֱҶⲻ˺ԼҲΪһ˫Ưĺ۾ɡˣ磬ҿһ𣿡  

ʣϲشŮˣͨ޵еľͷοɲǹҺÿġظӦ  

֪Ҷʧߵë𣿡  

Цͣһ£Ϊʲô֪ǹأǴ棿ȻҶʧ߲ʲôܣͷǣԭݵԶʱɸˣС֪дȶ  

šģٷ֮ʮ壻棬ٷ֮塣ʵ𡣡룬˯״иƣҲͲᶯͷƢˡ  

룬Ȼ᲻ɶֹؿĴȴЦĺҮ  

ʮɫȦŮ٣ʵŮɾϡƷˣǣȻǵãķչȤڴһѵģ  

ҹҲ¶Լ˵ʲôЦ£ֻǺɵЦ  

Ҷһ¥ͼЦ̵ĺ־  

׽СͷǰŸߣⳤžʱʼҡһ˿ӪҵȥĲ͹ݣߣҹ⽻ӦҲһ򣬾ͺͿ̸ЦĵòֺȻ梱ã  

˭ģҶⲻõüǻɽĻѹֺʻֱ򷶿ܡ  

֣ѹϿգֻû׼η磬Ӳˣ  

һ䵭ɵĿ߾ĴЦѽֵҺ㱻йȺСӵɳ˺õûųвУ  

ҵͳȥƿҲûáȫ޶춰  

¾˵û¿  

С˳ʧˣλŻôӵġǰµıҵĴ¼ԣ˵Ҫ½Ҫҡ졻չһˡôĿǰΪֹһλûԻ˯еļ䣿׼Ҫּ𣿡Ҳֻ踺ֲǰӵľˣһķ˵ԴͿ඾  

มˣĪŭҪ¡֣ÿֻҪһǣҹ⣬ǾͻĪ״ˣûС¡Ҫˡóֿʼתˡ  

ģܲضơ֣СԽһɥʧšHazeʱڵɣרԲٵģھȻûͷûԵ˵뵱ˣšŨüޱأɲͷѸոǾ仰ɵ˵һ飿  

˵ҪʳָһרƷļˣ๣ҹEPˡ  

ʲôһڲûɱˮֱֱλ˵֡  

˼ǡҪҹƬ֣






ȡȿȡҹֱͣߵĴɨ˫Է𳱺졣͵͵˶ɳϿҶһۣԷ˵ĻƬԭǵ˵Ҫɡǡòİɣ  

ɳֽҶ⣬Ȥͷü˼ȫͷ  

ɶŮ˴֧һŮӶнˮ𣿳ԱúϢȻûµĴɨɨҲˣȻߴɨ߿ԣ磬˵ĿǵķңֽҲû취רġȥģҪԣһᡪ  

ȿȡȿȡ  

еĨӵһԡ㹻˰ɣȥϢʽĿǣɡ  

绰ȴʱͻأ  

˶Կһֻۡ˫ֲڿԭأûнĴ㡣жϣԶлɴ¼ϵͳĽŮ˶Ϥˡ  

Ҷ⣬Ϊʲô绰ҡҺ㡣㾿ȥˣΪʲôͻȻʧҶ⣬ظ绰ҺºãҪȥ㡪  

Ҷһӣ̨¼ˤڵأ˵ʱжϡȥϢޱ飬´ղŵ  

ΪʲôԸͳǰ̸أƬֶʲôôļƻʲôһҹͷƲȥͷʬ˵޹¼̾ûû£ȿˮˡȿȡ  

ǿǲûȻȻνֳ飿һǬ໯Ϊжᱧ  

ҹ⼱æסõ£ؼ١Ҷ⣬ʲô  

ᡣûʹʱʱﶯԶԶطԡ֪ΪΣ뷨е˲  

̫ˡĳһƫƫʳֻСȸ£ÿ³׼һӺòˣȴֻЦãʵ벻ͨ  

Ҷ⣬һ·߽¥Է̲סѣķ䡣  

һΡı飬ϴǺޱ˯˯ҷϻһѡһȡǹ¡  

ҷˣĻɫʮа˾û  

39ȡճ⸱ģȻٶ۵һ㶼û֣ȥˮԹ׼Ҷ  

绰ͥҽʦڵ绰ļҽʦΪʲôΣĽ״ʮ𼱵شҴҸû뵽ð  

Ϣˮ˾ûˡʱȽҪúõ׼Ӫʳ฻У᲻ôС֣ҽѧܷһƽСð˵ġǰҽʦһ¡  

Ҷ¿ˮصϡ  

ģҹˮιҩ¶ԥ֪ڵԼҵͷոðģֻҪϢһ¾ͻûˡ  

һƵ׷ʣΪʲôʱգ  

šŴʰɡСҵĵֿͱĺӲͷͷոðְ׽ŵĸԣһʲô紵ݶͲҳţֻڴϣɵᱳʹЦˡԣһֱĽรƯҴҲǿ׳ˣÿ춼ԵͷС棬ʱſڴڿȿȡ  

ԲֹҶⳤһ죬̽ǰı˳  

ҺССʱ͸ְˣйǿһӻ̣治󣬿ʲôСϲ迴ˣǲҰǮֻҪˣͻѡһŲɫˮǳԡ  

Ŀӻ̡ĲвɫĿˮЦˬʵĸףϸĸסζ֯Ҷһ޶ͯ䡣  

ΪˣŻͻȻǰ  

أʡֻۣ͸¶ʮʮ걻ϵԸԵɡ  

ԭĿԴȶҲһֱƽ˳ġһ죬ְֵǵĽ֤ˣ˵ҪǱǮС⣬ǵȻϾʹӦˡǹûãǸʹǮˣծ䵽ϣְôһǮֻðѵˣǲծֻĴ㹤׬Ǯ  

ʧȥ֮һĿƺޱԿ쬡ˣְ軹ǲϧӵЦ˵ûϵֻҪһ˶һֻҪŬһ㣬һжõģһõ  

ǣǵϣֹۣվֿʵ˵Ĳпᡣ  

֪Ϊʲô궬ƺر䣬ԭͲãһᣬû´ˡûãְҲΪ͹ȾϸβһӡȻϥԾȡůɥйǵĲǳǮæġɥᣬͬһϿ͹ݵİϵҺͳǡҿǲûͷǱЩծȥ˻ծӿ͡  

°͵ϣ㡣һ̣Ȼ뵱ллλϵҪǵԮ֣Ҳ׵䵽ĳۻڰĽ䣬Ӵ˹յɣϵǸʲôˣ  

šúܸߡ׳Ĵӣ˵ɤش󣬲Цʱ򣬼ֱֻ˵ĴܡǣֻҪദ˾֪ʵı˭ǾԼĺһʲôóԺõģ뵽ǣҶԣһְ֡  

ǣΪʲôͻȻô໰أҹǰ̲ס롣ҲǡĻİȻȻ³һаɡأСʱʲôӣְأ  

ңҶ˼  

ʵǵúܶ£ĺڷۣʱġηɣǵһйº˯Ҳǵðְֺ賳ʱÿͻģְֻӲҪ룬÷ط䣬һȥסȴȻԻһＤҽʧߵëؾʱȾϵġ  

ǣǵģȴȥһ죬ſյ֣Ȼסһ˵˵䰮㣬Բ𡭡  

üƲ俪ڣûʲô˵ġ  

ҹⶨˣʴʲôƺÿֻҪķ⣬ͻտڲ̸ݷֻҪȥ̸ۣͿԼװЩ²ڡȻǼӱܣӰξʧߵҪԭɡ  

֣ḧƽľüġ֪ӱܸܲıʲôʱӱø⡣  

Ҷط֡ô䵱ҵҽʦ費ҪԤӵѣ  

Ҳ㣬ֻ㡣һֽ˺ò̵ľ˵ʧˡ  

ȥİŭŮΪ˭ľ𣿼װһӣʵҪһߣŲҪּαĿĵĹģҪİǼķĹͬģˣҲҪκˣԼһԻúܺãҲ衢Ҫ㣡˵תߡ  

Ҷ⣡ҹסָȴֻ°һǣһǰ´ʹƺһ෢۵ϥǣۿԴת  

ҶûлͷŲȻԶͣһ£Σỹѡȥ  

˶Ҫ˵ġȥıӰҹô˵ǶҪҪӵůȹҹҪĿ֣˲ԶȫҲӵйݹȵһ˲ѽϣû˭ܹǿ͵¶һӵġڵϣ۵ȥĹ°ӰȴʲôҲ޷˵  

fmxfmxfmx  

һλ֮ķÿͣ  

ǡþòһţҹϵıԭȵľתΪϲá겻ǱȵϿģøˣҪǰְ軹һΪĳɾ͸еġ  

ҹ⣡ժȥīǵüױ覵˿νñطĻϲҶأ  

ڡʵϣ뿪ᣬһֱûȥأûпԹҹĵطϢϺ˼һҹôҲ˯á  

ÿؽҹһԣ߸Ь󷽷ѲȷҶ˲ڣֽĿתϡ˵ɣôʶҶģΪʲôңȻҶⲻڣҲûҪϷˡ  

ϻصļ߻ᣬȻԤڰӦýɷ̡Ƭ̵ԼҲг̾ŵЦ£졣  

ԭΪƵ׶û뵽ҶȴȻܲ棬ֻû绰Ҳתɴ¼죬òгڳʱʣĴһ˿գȻ˱ã  

˵ǼٵģڸǣҹĴڣ᲻ҶĹϵӰ죿ۿֻһԲκƻĿꡣ  

ҲõҶԼ˵Ƕԣһ޹ؽҪĵߣ⣬Ӧɵú̸̸Ŷԡ  

һ˫ĿⲻĿƵġҶ⵽ʲôϵ  

ҹƢԵĽͣǣ㲻ҪҲ²⣬ûС  

ûʲôûоϲⰵعƣ˿¸شϣ̬ͱˣΪҲ֪ǿСԴʲôСڳһಡӣ˵עԭӦҵȫߡô꣬ԭһΪѾ㣬û뵽㾹ȻɢǲһţͰͰ͵ʩչĺĹҶ⣿Ҿ㣬òҪ룬Ҷҵģ˭Ҳ  

֪ԭôõġҴûκζοҶˣǶ㣬Ҳ㡣  

֪⿿һ仰޷ɼģǲϣ֮κĽ٣ϾǱ˴Ψһѽ  

ߣΪһҹ⣬ٰ紿ĺúˣҪĲǮ飺۰ɣֻҪϹԹԹԭĵطӦԶɧҶ⣬ܶҶ𣡡  

ҹⲻŵصһǰĳǣٻһЩֱԣǣǰʱŮˣѱɱ飬ʶĳˡԣôҪ𣿡  

Ȼشúɡ֪֪һ˶ѪҶⰮңһ˺ܳʱĳĴϲʲôʲôʲôˣһо֡Ǯ˽г̣ΪЩΪ𣿡  

˼ǣ㲻ֻڡ֮ǰһֱҶĻɣû뵽Ȼ׶ǳһС  

ôЩĄ̇ϸľԡ̭Ҳʶ˽¸ֱɵ໥ڦݺٲȻҰʤΪΪܡѧҪһǡƾòǲġǸʵ磬ҪͷüҪҪҪСֶΣֻ˾Űˡ  

ΪʲôʵóʹΪԼҶ⡣ѵäĿÿҶİġ  

ģߣֵǮ֮ԱǵӦҪǮҪ˽˽γһҪҵ壡ֻ֪֪ЩġüյεĶʵڣʲôһƨõʣûɶʵʵĺôҪã  

̫ƫˡ  

ƫô֪֪һֱԼԲҪһɵƮŬƴ˴뱲ӣͷֿտʲôûҲˣȻű˱һծùӣߣҿ磬˵¶ھ͸һֻܱС͹ݣЩ˶ϴĲ  

ˣóмĿ̸ȥѾõĸĸͶչмӵİϵƢҹҲ಻סӶŭˡ׼ְϵǶĵֱĺˣԼĴԭףôֻ࣬Ҫһ˱˴మϣܻ̤ʵ֡ǣҲǡﲻӭ㣬Գȥˣ  

ҡҡͷɱ뷨עһֻܵûɶΪƽˣгŵúҲûʱϹ˵ЩĵķϻøȥӰ־أ  

ǣҹ⺰æȥıӰĸʵֻ˵㻹ǿְͣɣ硭Ҷᷢһеġ  

پһΣīʱñ飬³вζŨĻòҪָҵ£򣬾ҵãҲĪ  

fmxfmxfmx  

СˣûͷʲôҪ·εĽ̫ͨ˳¹ʻʾһม  

ɶԽԶԶͿڽϵҹ⣻һͷٺڷӭƮ׵ģ֪˶·ʻ˵̰עĿ  

ģأԳ˼ҹһûعı飬ðβԶε˼  

磬ôˣ  

ƵǸʲôʲôķӣѽЦӦҪ죬ڸȻҲҪˣԢ֣ļ㣡  

Ƿ㣬СķӣЦԷǵؾ  

Ӵֻԣȥ䳤֡ӻ֣̽ǼҶأҷһָӰƷѡӰʦСӸòʱ仹˯ͷɣ  

ҶһûЩɥ  

ûɣԴᣬСӱرԣûȥŮҸˡһɫԾæ죺ףСˣúҮû°ɣ  

ţû£е㷢գҽҲԹҩںöˡ  

ۣôҽȻɵɵվͷ硣ߣȥСĿǰҪԺۿҪ⵱ڳʲôҶǸ˵һһж˿ӽѷﵱԩ꣡ȻذƬɶԵûȤ  

磬ոɳϣæµشڳݲӰӦøҶ𣿡  

ͲҶ뷨ƫֺͿһ̤磻۳Ƭ֣ͳԴףȫҪģֻȥƽ޲  

ǣÿҶ˫Цı·͸ļįαװǿ棬ظ˵ҪߣҪһˡ᲻ֻ̫  

ܶȲ˵ʲôϥҲ֪˳ûɶû  

ҹĬ̧ͷЦЦҶ˵ĵ˾Ϲรȵȣȥˡ  

ˣұ㻹죬Լȥˡǲˣ˾͸ðֵַϢûתҲرֵô԰ɣʵòתҲµóֻ꾫Щݻǲ˵øҶԶһ㣬Ҫҵĺ£ģ  

񡣡ѾʶǸˡǰ˵ô̱Ҳô˽ġΪʲôŶ̶꣬͸ıôࣿҲ  

ͷʾôŮ˵ͼĸʵԶȰѼ͵Ŀɣ㲻Ҷڴʲô⣬Ҫ᲻ðһ鴿ƵĹ屦ӽȾ֣  

EСˣû£˵¸ɡ  

£ȻôͻȻ˵µĺ£  

ѽϴβ˵֪Ҷʧߵԭھϸ˵ͷôûȤû㣬ǸǳǳĹมȻԤУǰŮƺܳΪҶ˯Ҷ⣬°㣬ɱԹҰĵƹ⣡  

ûϵٳҲҹͷֻҪҶйأ֪  

Ҷأʲôɣ̨忼ȡ˹ѧһŮˡһ֣Ҳָڡ費ֻƯû˵أѧʶԨַ棬ඣоѧ֮Ҳ˳о飬ôվ鿴ˡɻȻ˳½ˡϾûô鲻ͬϰҲв죬飬ûҪԻһѲεʵ⣬̫˰ɣһʼСͱ󳳣ᵱȻַˣսһֱⷢչ˼ɣЭһǩӸһеˣҲʾϰͷ鸾󷽷Ȣš̯̯֡ͻʺѰҵ˸Ҹĵڶȴ˻һûҪСӣܲͯµĽְɣ  

ʱꣿҹšüʡ  

Ӧ롣Ҳ֪ҶǼһﻰ٣Լ£ЩӲƱ˵ԼƴճġǸԼµϡõĿֲƹ̣ʵǲѽ  

üأҪ˫˫һдҪһߵġҲ֪ǸеĶ춶һƿ·⵵·ǳ˱߿۾ҪǴߣᡭҲĵģȻͰ·룬һСӣ˯ڴ·ϱ߿ޱ׷ڳͷܣǴҹģ²Ź֣ġ  

ȻңԶ£ҹ⻹һĶˡ  

ѽʱ˵òᣬǸģҽԺ˺ܾáԾͲôˣӱøѸ㣬ؼָǸĸϲǬȥѧѹҪֹŰҪĹѧУû뵽ý˵Ĳ֮ԵѽѧУʶġСѧУɺˣһſЩӰǻۣﶼһѻС椰ĤݣƫƫҶү²㵱ԣΪƧŵòˣָֿ񿪵PartyͷȥУҺȲ衣һΣڿParty̨һԼдĸ裬ҪڿУȱأѧУЩϼһûѪܣѧؼңֱǸϰТڡܻţɨһӺţӴûٻȥҸҲΪʧȥˡ  

ʮ꣬ﶼȴûƿҪĲһݹУһֱҪĸоҹ̲ס̾Ϣ  

ǡô꣬ôԷģãã˺ܹٶʵڲǼ򵥵¡  

šҲֻ˵ˡǰһѩҹȥμӿDowntownһPubĻҮᣬû뵽ǵŵһվ̨ҾɵˣֻһȻҾȻǸ˧֫ӣҲ֪ҪҸϢҵĵҪ  

΢Ц䣺˵й档ſһ׸裬ϳûȣû뵽ͳһ˵Ҫټ죬һѳ˺üʮֽҩӻˣһƱȫץ׳ʥָ裬ҺҶֻھݾñطϷ롣Ҳ֪һֱ֣רţһЩPubݡ˵ģʵҪ⣬ƫƫֹƧദͷ͸ԱܲⷣԼ¼ǡأ޵ƾң֮ᵱȻһ·;ඣ  

ȻأһֱûٻؼңҲûϢ𣿡  

Ȼᡪ  

ûȻˡͳǵĶ̸˲ԼͬԴȥֻҶֺǰڵԣĪ⣬֪Ѿվ˶á  

˵µʱˡ˵






ҶǲΪ̫̫̽˽ˣҹ̵Ķȴʼղŷ¡ϣҶȻûж˵ʲôǴ߷һı鿴ȻԹȥۻеǳˡ  

̲ס̾˿ڳǽһ죬ΪҶ̾¾ͳһ·ݵ˰ɣȻϣҶԼְ˽ϲĻˣǣǣıͯꡢഺ£᲻ΪһԶ޷ԽӰ  

ԣϣԼӵдֵֻһҲѽ  

ʲôҶűߣô𾢵ʣĨӰ˿ƣ  

มҰѴһ»㡣лл˯еɫ㿴ۣҪҪһ£Ҫ̫࣬˵¶Ͼͻ˯ˡ  

ʱʼҵ˯ҲĹϽΧˣ߽ԣһĵߡõޱ  

ҹⲢĴ³ٶʻദ˺Щӣĸԣʵֱ׼Ƶˡһ֪ˣ̻ҽ׼¶е¿ˮҩܴ󷽵İѴø˯  

ˣôܻǸ˺Ϊֵˣ  

װԼܸߵĳǽ˭ܿ㣬ԵģҲסԼҲ߲ˣ𣿡֣ḲϡǻӴ¶ôůֻҪԸ⳨ȥоůǺ㳣ڵģɲǿԼһֻѽ  

һһкĵĻĸҶ߾ٰͶֻǼԼЩĹȥ̯¶ǰͬ顢۹  

һָſڣȥ  

ҪӦôȥװԼ᳢ʹζȻˣԸ¶ԸįȥκˣȻҲͲᱻѡ˺ôԱһġ  

ҹֹأ˳⡣  

¥̺רɳϡŵҹУҶ⽹ⲽʹҲȥ˯ߡ  

ΪʲôôҶ⣿ôϣܹÿһЩݹģԶԶԽһλͨѵķ룿̲סԼ  

ѵ˵޷ԴԴܷӿĸоǡİԵĿˡƢĵ  

ӣ־ʲôʱѿأ  

ڶμ棬ǿĺͰڳڱʮϵĺȱֱ壬ǣ˿Уϲġ  

ϲһЩٶϲżŵ΢Цϲ˫רעģȫҲûеڶˣǡġߵǡ  

ġ΢΢ȵ˫աҹ⣬ں˼ЩʲôѾǸ¾µСŮˣǳǣЩǲķйôԼⳡİ֮У  

˼ȥҹò˯ȴԼԼоƺԶԼԺۣȻҶڲ輸ɳ֮䣬һ˲˲Լ  

ڰ֮У˫ȻĿҫۣ˸  

ΣȵעҲδ̫ʵ˵㡣  

һѹۻӦӡҶ⣬㡭ʲô  

˯֣ÿʧߣ¥˯ģ˯ݣƽԼ겻֪Ҳϰˡոգôʱһ̲סҪ  

Ĵҹ̿סЦˡǣ룬˲ԵĿˡƢģȻ͵˯Ĺã  

ɵϣ˯ʲôÿģһñǿ״ݣ㡪  

˯ͻأشδĻĴƣԶ޷һ磬ˣϣܹɻеһֻܹƽ  

ģͻҪԽȻ˼ǡҪϴԴȻȻֵƼ棬պҡҲΪǸ⣬֪ģĿǰĹϵе㸴ӣǸģ˼ϵͳȻҪʱһ𵱻  

˯Ӷ°͵ϣ˵иƣ̬¶šұ֤ҲʲôҲֻ˯ܵԱߣ˯  

ƣģͳĵı֤ȫûӲľֻܾһûʲô˵롣ο  

Ҫˣԥһתˡ  

Ҷ⣡ҹסһ˵ģǸСк̲סЦˡ  

һͷҶ˵ɳֱֺ˽Լ࣬ŻһģȻSȻı⣡  

ҹ⶯ãԼƺһֻסȼŵβܡֻ˯ѣбҪô𣿡㡢˵㲻ġ  

ûУɳ̫Сˡ  

һ仰϶ס顣ȷɳsizeһɳ󣬶˵Ƿǳݳ޵ܣȻҶһٰʮֵĸߴֻǿ͡  

ϣƵһһݷýĵ覡Ϊκ˿Źء  

ת˲֮䣬еԻɢȥԼ⡣  

Ұ㡣ССؿ˵ҲԼ˵  

Ұ㣬ںǲǸǣȥ˭ǲǻǡҰ㣬ΪҶ⣬ǸԵĿˡƢĵҶ⣺ҲǸ͵͵˯ʱӵ뻳˵£һǾ͵ȥҵĵҶ⡣  

ιĬĺڰУȻڻ  

ôˣͷʡ  

æ˺ü죬Ϊдĸ裬ٹãܴ¼ʽ䳪ˡһʼԭƻɸ̳ǣ˴ǣǾӵĳϦ飬ȻʼԼ뷨ˡҹ  

磬ؼһˣԭֻ÷׾ߣû뵽ǺҹĶԻҲҡۼʶǵĿΪһĻǣֻĻĽɫڣԼӽᣬûбҪٽһڵŮϡ  

ǣȻʧȥ˱ɣֺα˷ѾҹƬѵֻǱʶסĽڣΪʲô뽫ߣ  

Ҷ˦˦ͷ̫ӵ˼ʱᣬҪרһ̵ƽҪͷġ  

趼İԵԣҲ᲻ᳪҹЦˣЦ֮дһ˵ζãҳͷġѽ˭ء  

һ׽һ׵ĳӡImagineLucy  in  the  Sky  with  the  DiamondsȻǡAcross  the  UniverseᣬGolden  SlumbersһΡgolden  slumbers  fill  your  eyesSmiles  awake  you  when  you  risesleep  pretty  darling  do  not  cryand  I  willsingalullabyʱߴȵϢ  

תһ糿͸شӳݣɫĻâɳĨӰϣһȦԲ  

Ҷǿֱ̧۵ס۵⣬ͷԼа˯ҹ⣬Ŀϣͬһְػ̬  

ҹξȵط֣ûҲûתȥ˯Уֻޱȵĸƣһ˫ǣ֣Եֿ̹Ǻůӵƽһ˯˰ȡ  

ô˼飡  

кȻһɼָоͷ·ޱߴƯǧ֮ãҵһ԰Ȼͣĸ塣  

УҶ˯գһְԵ£ϸ֦ϣһĦᡣĺϢ֮Уӯ˵㣬ڲ֪УѾӰ뷨һΪʲôƽȻǿħһУ  

ҵĸԼи㣬һֱ𣿻ǻٴܵʹˣһһʺţҶǰδеĶҡ  

ҹīڵ۽޶˶˫ۣʶѺͻĻɫشǻȴоޱȵĸٿȾ˫գܵҪ  

𶯣Ҷ΢ֹĳˣǰסģһ˫øˡȱ𶯡ϲͷϵζ˵ָںڷң˿аĴָ们  

Ǿٶͱ˫ע£û취˼ֻ̲סҪƣѲ˯̫ˣһŻԵرã졭˯û𣿡  

šܺãٺòˡȻΪһ˵оǿ⡣  

㡪ףȵȣˣȻЦҮ漣ҹһȭſؿڿЦǲ˼Ҫλүίϸıû취ѽ˭ǼСͳԲϵģҲ  

Цؿ𵴣һͷԥСɵĴȡеۡ  

Ҷ⡭Ⱦ˫գ˽Ĵɢ  

ꡣȻҶ⽫ʳָĴʾˡ  

˺ü룬ҹԺػع⣡Ƿ𣿻ǰۣ⸱ģƺҲϴˣŵ̺ɳͲԼܾʹ  

𴲣ӽ쿪ʼǿеæඣ˭Ҳ׼ߺ߽ŵķܣϰ죬ûע⵽ɳˡˣ˶ȥˣ˵10Ϲ𣿡  

㻹ǹѧԺģȻĻǶҶֱϾ˵  

ۿһѸٵò׶ɳϵӰžδؿڡ㲻ҪһͶɳ˺òãмŴಡ֪֪һʲộҪôһѺ֪ףˣҶһһˣôȻôƢ棿ĿƵһԹ̺ӡԲ״Ĳﰡԭˡ˶ҹҶ⣡ٺ٣ȻϣϷҪô·תпͷҹ⣬ѽôһǹòԼĿɤɣ  

Ǳϳˡ硭硣ҹ̺ӵðͷͨ죬εúܡ  

ܿһµҶ⡢ֿ̺ӰԼҹ⣬ϷЦݡǡôȲѽ͵㣬ȵطٿʼ˶𣿡  

ˣʲôҲûзҹ⽹͡  

ҶǺͷҹȥϳǰˢô費ҪҴ㵽ԡҡࡻһ£  

ˡæڰ֣ߡЦҶСһݶϣһܡҶʮ̡ĸ߼ȴ¥׼ร˵Ѹ˳  

ˣ׼Ҫ׼ʲôҹʣǽʲô  

㡭ΪѵõЦա  

fmxfmxfmx  

麣䣡ݿɿϢʿ򱾱͸¶ǰٿ߻ᣬʾ֪ҡҶ뻪ŮԱǣǰ춵ߵĻ룬˹ϵ  

ߣôࡺɿϢʿҿʮа˾ŮԼȥŻĹܲмͷĩһϡھǴȻ̧۵̣ģҪǸôȥҾȥҼұ磬λ꾫Сġ¼ȫϣ  

Ҷѱֽȥ信ײˣûͷϡ  

ϵǾ׷᲻ϧڳ̬ýȡͬߣ棬ȥɣǺ뿴ܱʲôĻѱֽպã׼ҹ⿴֮⣬ǵܡҪأ  

ܾͲܣ˭ϡΪ˴ҹ¾æòɿˣͺĵ㣬ֻ꾫๶ӲдһӰɡ  

۾Ŵ㣬ⲻˡָָͷһæĹߵˣһױʦʦʦ㵱СܣȫԼˣõķ©  

ȦҲؿƿרҵ˲ţʲô⣡ܿǺųơӦ˫֮޵ƾˡҮ  

⡭ô£Ҷָʾ·̤¥ҹ⣬һװ۵ˣΪԼĳɶֳ  

˺ˣŮǵǳඣⷶʼɻɣһ£һɫƤƤ㡢ൽˣէзɳͷĿƵ߽ҹ⣬ܵױǰ  

ۣͷҮֱֺģһֲҲûУEգ͸¶һƽôİɣ  

ͷĿһڣϺͿҰַŵӿʮǧҹ̿סЦˣʵӦ𣺡ϴǬǬûʲôرı衣Ӧλʦˡ  

ͷСȴһͷؼҺŮữױ䣬ضٷʣԼĪ֮ãĿᡣôȵ٣һܻΪĻױɲóһսҲûº棡  

һԵʦæеͷ¼ܡѩɴװϣʽ׹СҶߵɴӡȹһŷĻͷЬӵȸʽۻҵһʱ֮䣬ټĿռٲȻ˷װ㳡̨  

ҹϿʮȽǡƫʮȽǣ΢Цת˦ͷӰʦͣBeautifuIExcellntȴԼһ˰ڲޡ  

˵ǣױ¹УҶʼմ̴̰ɳϣޱע䣬ʱתͷͷһƷۣ·Уֻһ۶Ʒ  

  

һԼ⣬ľǸڴԼ̰  

ҪӽġҪǸһᱧЦҶ⣬ǰĮ׽  

磬ѩɴȽƯǸոСÿЦʣȹԭתһȦҶⲻôõɫ  

ģңڵķָܷԼԵҶһۣ¿ãһ亹ֱ쭡  

ѽҶٵɫѿԼһԿս㹲ͣصض˷궥¥õ׷ɲʱʲô޷⡹  

̻ر¥ݿڷˡҾáҶӺȻʹģһǱ֣Ҿ˵ֹĺɫ  

ĩ䣬һѲӰ  

󡪡һҶѾǿֵ꣬ǣԭӵˣȻҲͬһʱԶգֱȴħ档Ҷ㡢ʲôſ  

ĻûС  

ĴĴȵĵ֮ܣůʪȵϢòĸй٣޷˼ԼͿ첻ܺˡ  

ϵһ·վھͷǰʼ֪ԼˣǴش  

һ׻ͲױгĵñƽոӱʱԺȴϸһҾ˯ЦеĶģһһζӰͷչ¶ЦʱȴֻڳˣǶ绨ķҷЦֻΪһšԼֻǹһҪ侲ǣȹڶ΢Цʱһϵʧˣ  

ƯҶΪѵɿɳƵૣɫ˫һزϨĻ档  

ҹ稺СյصѺôòײƽҵҲǳǵƷҲŪĿޡȡǣֻϣԼյģֻǵãֻƻеһӡ  

˭˵ʲôƷˣŨüȻνϡǣûȤ˻Ϊһ̸  

Ҳϲҹ̾һʲôңȴҪÿ¶Ļ֪֪ʲôȷĸоܿɾɣǡס۾ǰߣʱĻ᲻һͲȿա  

ҲǸ߿һҡҡ׹ֳΣգ  

ҶⶢɥģðΣڣȰ㶨װһЩƽգȻᵽ¼¼ᣬҪء¼ӰӻúܳʵҪ׼ߣҪῴ⸱ģ˷Ѵһ󴮡  

û˸߹㣬ǸԵԸ϶еĻ쵰Ҳֻʵڲϲô»Ŀ˵  

ûСมԭۡü˫ֺأһӦΪǶÿԵԸ϶еĴ쵰׬Ǯֺ̧ƣҪǲСĵңǾ̲ôôˡ  

ˣ㲻ô˵ġиһˣֻ̰ͼ̺ô  

ʼ磬Цȥڳǧ̬֮һεѧһιԣ梵ʾҪҲôҲѡ  

ҹⷢһӵദ˽ˡͺñڣֻҪ̸۵¿£ͻѸٰף̸ԸǡԸ˽  

һӴһˡ㳿㣬Ҳ˾ͻͬ¡  

ǲǴңദҪһЦžⱦһᣬҵ˼ʹϵӴ˾ͻƣǸм  

Ҷҹȥ뺰סȴֲ֪β˵  

Ϊʲôÿһ˺ò΢һЩ룬Ϻתͷ뿪أڵģͺһᶳıʯе¶⣬ƫƫɵϣܹӵͰʯڻôԸԸǱأ






ת۵֯ɺԽSỺȴʼ̲֮ȥĳذˣͬʲôȥ  

Ҷ⣿ҹߵŰ壬ûκλӦ  

Ķװ㣬ھһᣬ㻹˳ˡոշصش绰˵ϴЧҪתҶһεڵ顣  

ϵڣһֱԼٷҲԣֻǷͬӣҪÿһض˵Ա仯ΪƬCD  

Ҷ⣬˱裬˵⣬ҪҪ  

Ȼûлش  

ҪඡȻұΪأֻǽȥŸӦò춻ᴥɣ  

ŰתҶԭޱһ˿仯ߣ;Բ׼̤˽һû뵽ƫҪԷӲСʮָɣϼĸ߷塣  

Ҷ⣬㻹Ϊҡ  

˭׼ģβһ䣬ٸ֮žһغϣͷصأһӣû뵽̣еĵıʱɢһء  

ҹⴹײŵ̾˿ʰƬôƯĹǴɲ̣ӦǼֵƵӢһWedgwoodɣȫˣϧѾͱɢƬסʹ΢΢üŲš  

𶯣Ҷ⽫һѱϣŵ׵ˣײĻţȴԸʾʲôֱŵģΪڽŵ׶ھ𣿡  

˿ձĵĿɲԼĽšȥģǸ˵߼εġһҪϰ٣ҪǲС˹κֻۣۻۿۡ  

𳳡Һֻ΢ˣ˿ڲҩûˡȥҽҩ䣬ҹԹ׼  

ˡǰһ뻹һȴּˣ㲻  

ҽҩ䣬ҩüʼս  

ҹ㡣ҹƳĬæգһֱû  

ĬΪOKֳ࣬ǰû˸֪  

ǡ˵Ļ㶼ˣ̽Եʣȴ˿϶Ĵ𰸡ѹ֣ѹԵرϾǶԳǣҰɣУĪһ˿ɬ  

Ȼһ˫ĽƣĿȴϣ͵һǣļ羱ʴȻ˾룬㾱һ·Ѿõĺ촽  

ҹֻһ˲ת·ȫѪҺԴȵĻؿ֫ȼգ˼·޷  

¸ðҪܾÿֻҪôһǣݷСֻʣˡǸжãǣ˳ǣѽ  

ʱ˴롣ԣǳǣǸ֮Ҳ֮ǵĳǣԶҲǣþƿй΢ĴʹУϵ롣ߣҪءͤ  

׼ҲûܾʮӡŮΪ˵±£붨ԲԸģҲߵġ  

㲻ҡһοⴿͳ֮⣬ұûнء  

˭˵ûУˣϲԼߡ׼ǲ׼ûҪǸߣҲǣǼйǵĲ͹ҲһҲڿЦ  

⡭ǱĶв  

㲻ôġҹ˼ػ죬ǿĵ׵ʣҪҰסƬΪ߰ĳǣΪ̫޷ıƭԲԣ  

ǡסĲ죬ǰ䣬³Ĳп־䣺Ȼ֪Լôͱٶ£Ůˡ  

͵ͱ֧ķɼһ࣬·üѪҺ  

Ų¸٣Ҷ󾪣ⱿϹ˻ˣûضƬ˫һ죬̽ڿձ𣬴Խɢߡ  

ٴƿȴƵöãӲǱ˻ȥȻôңΪʲôӲҪۣ߰ͣžûңǣڲԸûв𣡡  

ĬðΣŻڣû˵㡣һʱ֮߱бӦƣⱨӦû죡  

ǡסۿһ죬žӨôԼҲһٿ޵ģٲΪһС¶ᣬסҶѾռҪķ  

ͻĻҡ̾ɳͷԼǰһǡ  

֪Լôˣ·Դɱ˴˶־һҪӵеŮˣҲߣһȴҪԶԶƿž֮⡣ʹʧصĸоؿԼصޣУǣƫƫᡢ΢Цһһǣġ  

ֹ˺ܾãʣԲΪҡҪ˵һǧĶҲνǲôߡڻʱ  

˵Բ𡹣԰˲˵ԲҪҹпĿǰһʱ޷ӻҵгֻص˵ͷ  

fmxfmxfmx  

ӣȻҶ˵ʮֵġʵ  

һʼÿ춢ȹ̶ѵ˽һᣬŴλ춶¼ң˵ҪĿDemo  

һɺ͸⾳ĸ衣  

תкڱ춳صĺڰѩҹУΪΨһĹԴůο˵ꡭɵɵжἸ̲ס룺ӦþĲɣԣܽ򵥵д˵ĸ  

ֻǣʽ¼ᣬжˮ̱ǻȡ  

ȫͶ빤ҶǸĶߣȨҾԲ˵ɺͷԡǣëõ״£óøֲͬȥĦ⾳һһμʱ¼һʱ䡣  

ΪԱǼֵ°ɣأܷԼ񷢻ӣ·ٿĸߵ͸ȥĵĸоʵαС  

뵽ҹ͵͵һרĹҶ⣬һӵദΣ½Ρ  

ԴٷһҹӦᣬȻ¸ᣬ̬ȴԵת䡣  

ñ˵صΪ׼һͷ׼ü˯ɳ˵ҲԭŭƢˡʱһЩǵľٶȷעʱ͵ȻһЦؿͨģ  

ǵãʧȥ˿ɹõļֵҶҲῴһۡ  

֪ˣȴ޷ԼģֻҪԣϦദ;˵Ŀ㡭İǲѾأ  

ӴȺҹݣ̽¼еֽСӡȡStarbucksֱ֤ͣʶȰٷְ١ףСҹַô  

ллҹϽʳָʾû£ġٿֹ  

ҶĶĶ̽£һ˫˫۽ߣͬ󺣲ѣϡ  

ţûգܺáˣǻؼҡҲش𣬴ֱߡ  

˳һ·պ쵽ˡʵøĵͰߵĻϰߡ  

֣ٶˣҶ⹤ǰֻҪһ¼ҾײûûҹͲģһǧⷰǣе˥ŮĨڲסȦèۺơ  

û뵽ع¼СҹEPȻᡸʹǰǡÿòͺϢʱ䶨ʱ˵ϻ׼ʮһչ˻ؼңⲻ콵ʲô  

Ҷ⣬ҿԼߡ  

ЧԵͷ£ۣᶨĲ  

ԭصķ춻عιιǶˣҸӡ֣  

ҶⲻͬƳһۡȥģضСáԿսһ𹲽ʳ˭УǱҵ·  

Ҳѽģضһļ춼ڣСΪСҸ˦ˣԿս֪һһϿշɡָһһ  

Ҷûҹⰲϳȥпˡϣˡ߲Ζܡ  

⼸챨ֽÿ춼ǵϢед鲻ר̤ҵһģɳ߶ңʷݡͳ꾡ĳ̶ȼֱ麣Դý˽оͼ¹ֻ֣Ϊ벨ҹ⣬Ӱ飬ŻرСע  

ľ飬ҹ֪ЧԹȴůƤпˣһǶ˴ԵϢֱܺǻҸ  

ôʲôԾ𣿡Ҷ񣬷Ҳ䱸ضֱȷûκ״ʼ磬ת⣺E˵ģôҲ΢͸¶һ³ƬʱɣҺ֪ͨҿʼѽ  

ֻΪһ֧¼ӰҪǧôԶȥҪæƱǢùݣҪһѳԱ£Թ±׹ܾ˻ﳬֵ֣  

˵һ仰ɫĹԶȥһĨǺ˵̳  

ȿȡûѪûûԵļһûͷķδʵºݻģѽҲȥһ£ҵǺųƺ䶯̵֡İߵٹҮߺߣȥ̨׻㡺γҲһ̼ĸоһ  

fmxfmxfmx  

ҡֽĴҶ⣬ƺڽܹĵﱸרţΪλֹǣҶⲻдȫ̲ϧʣҵһͺͳƬ桭  

ŮЦһмضеıֽߣҹ⣬УȻܺҶͷת԰Ƭ  

ⲽı˼ʲôҪı绰죬ϵһɨգЦؽ绰  

ιţǡôôŴԣҸոյͲ𿪿ţллİæû㣬Ĳ֪ôźáŮĿתڻˣֻȴϵĲͷ˶Աȡѽʲô⣬ԼϳԷˣһƴʱҸأãgһΪඡ  

ߵ绰һӣ޵ĴǸһ˿Ц׳գΪһῴҲȥվӣҪǮûǮҪûǿǸߵķϣҲ˷ʱϹ˵輸ϵţƤֽ˺ڣóһƬ  

ƬһɫĹ̶ǣһһŮƺûвͷڡŮ򷭿绨ʱûҰ  

ôӦӵģ  

ⲻģԲģЪ˹شУƬʱɢһء  

ҶⱧҹ⡢ҶΪҹ£졢ҶҹĶıᣬ·ֻݵҶⰮң׿ڶ˵ģΪٿ߻ᣬǰҵģ  

߸ЬڲȦŮʵһôѪңңұƯвŻܻᰮģġҹ⣬Ϊʲôϰְ趼㻹㣬ڻҵˡҵĹҺò׽ĵλҺҺҺ㣡  

ΪʵĶĵгҧŮ˷˿ƵļƬһͷ˳ɢŸ̬߰Ѳйƣߣ̱ڵأݵĿⶢסƬЦٻĳŮӡ˵ҵãֻҪ㵲ҵ·ҾͻĪ  

fmxfmxfmx  

ۣôˣҹһϲ  

׽еĴ˵֣ʻعȫˣȻ̽ඡ  

̲סһЦҵĸðͺˣοֲزסԺһѶ̽᲻̫˵㣿  

УýֺҲ֪ȫ׼ĺòáϵ͵ȺСëͷһ˵ַˣȫŵòˣȥҩһѼάҩĵģǿһҪϵҲ£ȵúܣλү͹ٻ˾Χһȫˣȫ⣬հɡ  

ϵǺòãﻹæù𣿰ܺСû°ɣЩ˹۰Ʒʡ  

ã׽ۿŵβ¶޿κεı顣㲻ڣôãҵֱֶҰ׼˼㣬ĺšСӹڴſڣʡÿ춼һЩ鹵Ŀˡڵ꡻  

Ҳҡϣܴæµгмһʱȥǡˣô֪£  

Ҫඣᵽ⣬׽۷һĨЦ˵ģһѵģסûãȻͽֻƧǰ绰˵ģξȻң˵һڼңһҪ㡣  

ԭҶ⡣һ뵽۵ζͷɵЦˡ  

ŶЦôĵʢģӲˣ۲İ׽ʣСҹʵңֻͷòᡭצ˰ɣ  

ҹһЦػش𣺡ֻצʵϣһƲม  

ӴҸ˵ģ㻹鿪Ц  

ûЦѽСʱûֻСĹ𣿡գգһ˫ĵۣƤʡ  

˼ڸ£Ȼ˵Цʵڻᱻ  

ѽûŹһʱ𣿰׼һЦҲЦˣ  

Ϊæ¼ȷü춼ûֽʲôˣ  

ҲûʲôһЩСÿ컨ü棬׷ٱҡҶ̤ඡ  

ȴһҲûг͵˼治֪ڴʲô⡣ߣ֮ҪκζСҹķչһ˵ֱӰСҹءͤŲǼһʲôƨҡǣ  

ҹЦݽͣϡôô᣿  

ôᣡ㲻֪СΪǿжȰԼλΪܺߵĽɫùںͶΪ뷨֮᲻ܱʲô£Ҷٶͬ  

˼ǣǳȥɢϢģ  

˭ǸŮĻأǸ˳ͼƻһˣֶζ˵ֻСcase  

Ϣǣ˼ƹˡ㽶ձļߣ⼸ͨ桢ϷǽýɷãһɰڳʲôҲ˵įѻģҲѹҶϢҡ  

¡ҲҶļƻ֮𣿡ҹฺţǷӳ͸質ҵأ̲סҪΪǡ  

İ׽æǰһ档ʲôƻҶʲôƻ˵  

Ҫҡ֡ʵԸ档ҵĲѾ¼ˣæƵĹ  

֣ۿⷢչδ̫˵ɣҶСӵʲôıƣ뷨ĵ׶תתµǰټһϾͲ³߰˷֪֡ˣһ룬ȻԼ編ƣѹǡһᣡ  

ٺ٣вǼСҹ˳ֳһҪԳս̳ԻǸ˽ֽƻ梺ǧٱû뵽ҶǿŽԴûбͷĵıС  

Ҳ޳ɣҹķӦĸ⡣ԭ°۷ԣһֱû¡  

Ȼ޳ɣ㲻ϲӲԽ¼ҳ񫣬ỹǮ죬ֶΪҲұ֤д֣Ҷһһĺ֣ͷ֪жٸ֡Ƭ˾ѳƱд衢ˣǼһǿҲʹƱ֣  

һܾµģΪֻͷƭİСҹһ񶨵ֲŻʹʵEEҲȥ¼ߣھȥ  

ǡҶ⽻ĻҪ춼¼ңġ˵ɳƬǾҪȥ¼Ӱˡ  

รģ빫԰ջ⼸طˣǺ뿴ʲô»  

ǣǰΡҶ⻹صΪרȥѡһᱡůѩ¡  

รʲô׽һ˫ԭ;Ĵۣšҵģûɣ  

Σ˵ǸҪܾúܾõķɻʺӱѩ̺İ˹ӵİΣ






ò˳ƬҶԭƻҲΪ˱ܿжƶľģԱһǺƺƵεңԶİ˹ӣ㳪Ƭ¼ӰĹ  

ڰλ˷ɻһ󺮷֮ӭϮԭ͵ҹ⣬Ȼ˼ůĴף̲ס˸  

ԵҶ״һ죬ȻȻؽ뻳Ϊȥ硣ûкһ㣿  

ҹ԰׵˫ȾϺΡţöˡллȻϰʱġͻϮÿǻѹסеС¹Ĵײģûѽ  

ιι֮ͥ£ҷһรٶǼСҹֶŵвУ·ɻİ׽ۿۣǺˡ  

Ҷһۣڲע⵽λ˳硸ɽˮĽ͡  

ΪʲôҲˣ  

ǻ˵°̧ø߸ߣһشģȻǸල֮ǼСҹĳֻƤĴҰ̳븹ඣٺ٣Ȼ˳ܰ׳԰׺ȼɽˮôλ֣  

СͷɵͦûʵġȻǵ㹤޹أôƱʳ޷һ⣬;㲻ҲⶳҰʧ⣬ҲˡһŲ𡣡ϣǣм˸ϳС  

ôҴȥƿˮ࣡  

׽ƫֶ죬ֻýìͷתһЦĵҹ⣬ض̣СҹסҪһҶëëŲأ׼ص㲿λһŸݺȥסһҪտ졢ݡ׼ԭǧม  

һеķָȫûͷĶ쳳ָţóᣬ˴óֱλڿڡDowntownķꡣ  

Anchorage֣ԭͣĸۿڵ˼ľ񼸺ÿһԼĴƽÿ˸˾һˮϷɻǴԼʱۿڻ֡ҺضͣۿڵĴСֻˮϷɻҶѵõؿڿʹΡ  

ʻǬĽ˹ӵһǵķӳҹſڴߣһµĿؽֲԵĻڳγҡҷɷǺÿ  

ϣҶͷѸٵȷг̡ҪĳҹΪô˷ԿףԻط㾫  

һԵҹ⣬˽Сʱĳ;ڣЩ񲻼ãۣ˿ҶߴϢ  

Ȼоڿݾ飬̲˼סľ˫ۣȴЦӣѿڶʣЦʲô  

Ҷһ㶣ܿҡҡͷԸ̨˰ǵ˳͵Եġ  

һ£Ϊݣ׽Ļô׾ͷŹ̿˾ְطΪʲôСҹ䵽ͬһʷйŮһҳɺͳвУҷԣҼԣ  

Ŷʲô߼ʹɫʾһԵķܴΪ򷢡  

ϻȻҸСҹ˯һඣСҹǡιһû˵ҮշģҪȥӴҪ  

ܺʶһ¥  

Ц𣿵Ҷ⻹ǽӵţһﲻضԾ¥ʾөĻ  

ողûоܾĻȻػӵһССĶȻԼȷĵУôһ˲䣬ϣԼӽһ޶  

ӽ񡭡üҪų̫Цͷȴ޷ľ  

Щദÿһÿһ룬ôĿ֡ôֻҪһ첻оºͻͻûԾ˵ƺѾΪԼвɻȱҪڣǡأǻӵйͬ  

㲻ҪѰ˵Ļรֻǰְ棬ûжġҹ쳣ĳĬΪΪղŵ  

ûС˷䣬ڴأϥǰĿӣˮ˫֮УӳճӰָֻỮӯӯ۽ޡСɱǶˣֱĴ졣  

Ҷ⣬ôˣƵĿͻľٶЩţҲЩʲôΪʲô˵ƺһˣȻ˵ʲôı䣬ǣ˵һĨЦһʾ䣬ֻθ԰ѽҶһ  

ĺеĴסӵĸת۷־ȡеۡ  

ΣſıǼ⣬ɤʣ㡭ϣĺŮ𣿡  

ףôͻȻţǸںϺеˮ֣ʹ˷Ĺ£  

һ㣬Ϊĸһҹ龰йǣѾòˣڽģȴڳ裬ܶ˵ĸԭȣһΪֻǻþֲ֪ȥû뵽㣬û뵽Ȼǵá  

ʱƯںҹޱߴ󺣵ˮ֣ĸȻǣԼԭȼֵķֻǲϵسĵطǰС  

⣬νġˡעҪǲǸ÷һǷԼһΣ»ᵽᣬһҪ䵽ݺ³أ  

ܲΪλͻȻЩ£ҹȻѡĵؾ  

տʼҲרֻ㡢㣬ô߰𡣿ڡôˣֻú÷ųƬе˶ôĸЩ΢ľתۣκ͸¶ӣȴһеͳ嶯  

̹ףҹ˸жǸжллЩҺܿġ  

УܹõԵĻӦֻҪЩҲ㹻ˡ  

һѵõسЦˣ͵˸ǡϢһ°ɣʽʱ򣬾ȫıˡ  

fmxfmxfmx  

֮ᣬ׼ʱڴϣǰԤص㡣  

·ʻһ·ϣⰻȻĺԭӳѩδڵԶɽɽͷļıϻƯСһĸԼະֵķЩĴȻ£ȫôҿĿת  

ҹҶԣûжĽ̸ĿżԱ˴΢ЦǸﾡڲеģİ׽̲סƤ  

ˣոڷͷ׷ʲô£Ϊʲô˴һ̤žͱô۵ģɶɶֻҶǡЦʵںܰҮ  

ߣҪշĴСҹŲô֣֮ġӴĪķֱܱۣһԵʩߣң  

ûʲô̫ˣƤЦͷǰѻɻյߣһţ㻹ҲҼΪΪŰ  

ӴҲڣι֪֪ʹñµ˲Ż£οֲңءû˵˻üɳѽ  

ϲҸˡȳôʹߡߣߵ޹ɽӱɫ  

޿̣ʩչȾӭУһȡһţʱһƬɳʯٲȻΪָ־ֳ  

СҶ⹾һ䡣һÿֻҪһСѾͷ䵱˻ʮ꣬˱׼Ĵӡ  

гĸоҹЦ˵  

ǣ֣ͳķ⣬Ǵȥ  

ֳȥֻ󲿷ֻ豸ڷܵȰ£Ѿ¼׵Ĳԭ⣬ͻģӦþһ̨Ĵɫŵˡ  

ϬһѵģٶڳˣʵйλõġոڳϷйİ׽ۣ˿˵ٺòˣҹ⣬̨ŵ̲ס档  

ι˵ϷҶģҵרҵ۹Ʊ֤Сһ죡һԵӰʦںͷйԼ۹һĵġEѵķϣôǣ߽һ°ɡ  

㣡ܱ˵СȱҡͷҹѽڿҶϱ⣬˵û㣬ĹģǧǵҪءڲ֡ԭҪʲôĶֻʨһüʮӰȫס  

ۿûôŰɣСģǰӺǸŮԱǵŲǲֵǷһ˽ֵ͵Ϊصٿ߻ᣬôһգ۹»ǳˣ  

˵˵ȥȻ˳˧ŮԵǲһһش¼ҹôˣɰûУ˵ʲô»ˡүҲ̫С˰ɣ  

һͷӰʦ԰УǶ˵Сͱһ춯ʨӺ  

˵ˣҲ׼Цҹᣬ¾ή嵽ʮңô춳صģȻҪ뾵Щ˼ֱԴв  

ǡȵؽĿɨһԵķܣֻӰʦ̧̧üһҾ˵ɡı飬ֳ̯̯֣ʾĪߡ  

û취ֻӲͷƤˣǣŲŷ㵱ִʳ˼̻Image  

ȥĹImageɱ˵ĿɨȥһȺ˷׷˲֧ءҪ̸ImaSeǲǣã³ʾһ飡õ̸Image  

ء⡢ǵһίһʼԼĹ룬ΪʲôھҪҵºʾ֣  

ۿͷңһԿϷȫսֻ֡ѴȫٰȫŦԼЩϸڡⲿ֣ɾͲϽඣ  

Զͬڴҹ⣬ֻѻ÷װ֪Եİ׽ߴЩʲô͵͵ȥ¡Ь࡭ƺڿ˸PeaceʤƣգգƤһЦ  

֣С˶ò롭һһյس׽ۡιʲôﲻֹ  

ʿҧÿ̿İ׽ʼ磬һĪκΡѽСҹ£˭ҲȰֻȥඣֳʩõˮ©ůë̺Ҳȫûɶõĵ  

Ҷ⣡ˣӴҶúѿҶ⣬쿴  

죬ʲôش´˵Ҷⲻͷػغ  

ҪұҲǿҽȿǰʮӷ򡣡  

ҹ⣬ģʵȫôһ  

˶һµԤص㣬ֻŮǲ֪ʱѳȥЬ࣬ż⣬Сزԭ롣  

˲˵ϾҮ  

ѽһŮȻôǬ࣡  

ֳ̾ʱ䣬ֻһ˱ٻɽıԵ  

ҹ⣡Ҷܻسȥ¡ô䣬ҪǲСĶô죿˭׼жģʲôһϻûУ  

վܱλɽ޶ãһѾͶصĹԱ¶һĨ۵΢Цݣ׼ˣҪ˷ʱˣ㿪ʼɡ  

еٴζһµתͷɫѿҶ⣬ȫһƬĬȻҶŮǲηǿȨĹλʨ£û˵  

ģǵúúýѵһٲɣû˵Ļǻڷʲôģ  

Ÿպ꣬һ˲䣬ڳĹԱϸ͸λĴ⡢ͷĵͷ䡢ýúܡ  

糣С  

˸ǹ⣬ԲԣŵİŮڲԭУٺڷӭ衣Զһܴɫĸǰһλӣˮ¡ʱŮӵĸ룬ԶȴתһԻĵ·Ǵ˵кĸ  

þӻǼʲôЧĿʫ⻭棬ֳһȺԱĿɿڴˮأԴһٿ˸˷θİ¡ۡλม  

һԵҶ⣬ӵһֿ̿ŵץôë̺ŵĹٳŮǣɷ˵ؽգһѱȻ粽ֱůȫó  

סѽֳһ̾  

£ŮͬͲԼǸǻҸŮǣͬϣԼǸڱӢǡ  

˺ˣҿˮһӼһô䣬кܶණҪģǻǳϢʱԵϵĲȽʵڡһԵķܺܶˡ  

ûʵǲпģƽСϰգԶֻվԱ˧ŮķݣҪһţǵ±Ӱɣź໥Կһۣʰ߻Ϣȥ  

fmxfmxfmx  

ҹ⣿Ҷ˯ۣ̤⡣ոһ£ȴߣϽ׳  

ԶԶĺԭʱ仯ҹ⣬˻ʾ⡣  

ͷ䣬Ҳϣ  

áôӦȴɵɵԭĲǶۣ˵ģô׳۵ǿգҪһҹҲ÷  

ɶô죬ֲãһȾϸðô죿;úҶǬ粽߽ѩס˳ƽУưסС֣ů  

ľٴ룬ҹЦһӨůรлл  

һǲϣΪһԵʣȡ  

ҡҡͷסġ˾ӲŲôġ  

㿴ϵǺöƯסڴôãҶǿôôξңָҹգĵ׷̾  

Ҷָ̧ͷֻҹ񣬷ǵ㣬ɫɢ͵ĹΣ໥ӳһƬ˵Ĺӡ  

šǰһˣһ˴ңȥᣬһֱԡһ£ҲŻһ  

ԭҪԶ˹ԭҹͷĲͷȻһ¶ϲ㡣  

ʲôͣԭأԼԭ˵Ļֻ㶵  

Ҷ⣬ϲ㡣ظһ飬䣬ҪúôԼ飬ϣô˵κεšҲõĻشֻ֪ҺԼܹ㡢ϲ㡣ᵽ̲صҲҿһȻͬ硣֪ҳôͷһδɻôңԶĵطЩɽˮ羰ǣһọ́һҲˡϲ㣬ԭǲǴңҲô룬Ҷ鶼˶ı䡣һ˵оɶˣ  

ҡôͻĸףҶȫ֪ȷķӦͿֺϣǼһ仰  

һμô޴ӣҹ̲סſؿڿЦ룬Ҳһջɣ  

׼Цݵľ㵹ᣬ漴ָֻ˰Եıԣ˵㻹ЦЦҾ͡ˣͷ棬ֱӸж  

Ƭ࣬һǹᣬϱλӻҶһĻЦ  

ǿ£໥ˣõһ̡  

ҡǰͬĶΡһ˵ЩСûжԱ˵ĻμԼǵǸµСкһںҹбܿ޽У׷ԶȥôһֱԼͼ˵ԼѾҸҪʵϣֻˡҴûǹСʱ򱻳ײ˵˿͸ԭˣĵ׵ʼûкãʹ  

𣿡  

ޡúɣҺôľͶңһֺһһֱ  

ìܵᣬ춡ʼձһּȿž̬ܵҲʼ޷ȥһˡ  

Ҿã裬ϾҲֻǸƽŮˣֻ׷ԼҸȻûоΪһλĸ׵ְˣǣ˱Ͳ㣬ʱ᷸𣿡ҹƽ˵Ǹģ¸ܵǣưŪοѾô꣬¹㰮ǺѾǹȥһˣѾ£ıôΪʲôıԼأҪģӦúúðյڣﻹôõ£Ҫúɱ۾ЩӦϧá  

˼Σʣô˵ȰҴǵͷʵǶڵԣǸ޹ؽҪˣΨһˣ  

ҲȰʲôͷֻϣܹ֣ϣףȫȫذǰ˻򱻰һҸ£ӦñȥӰӰ졣  

Ҷ˼Ļãס˫磬һصʣôȳƬһᣬ㻹Ըߡ  

˵ΪǸֶĿǰԻ̫׽Ͱգôʵض˵ڣֻȡһʱ䣬Լú壬Ȼᣬµһ  

ûлشȴż⡢˫֣ܵȦסľӣƽһΣԼ⡣




ڰ

̳ҹ⣬״ν̳ҡҶ԰дٵĻƽ飬ɳƵλ˳عͶʯ·ĵWonderlandعϵаھͬʱгӦҵ£۳ɼҲ൱ˡ֧ӣҡҶ״δȸı֮ļߡ̳£Լһ˿¶ζľڳгŮҹϸĸǷ·춷̲һֱָĵħصԶ˹¼ӰҰҹ֮УҲãľ£һ󡭡  

ôɣЦָһڵġϡ־רݡǱֽ־ֻûร  

ڸ̨ǿ͵¼Ӱ־ֽϴƪıٲȻҹΪֽ̳ǱǣĲ˵⼸ǽ湫˾ԼͳƬ˾ĺԼѯʵ绰ͽӵֶֻˣ  

ǵѽǰһҪȸҶֽ̱װҪȻ㵽гƿţ֥ƤС£пܻٵְͷ³·ʣҪȦǱװЩһʵС  

ҹ־ϵ֮ʣûж˵ʲô  

̫ϰ߿ӻ־ϵԼˣǶǾΰװģʵûԼһΪ֪ĹΪþƵĽ㡭̫֪㻹̫ģΪʲôԼֲõԤأ  

ôˣô˿佱㣬ģҶϵ־ӵһԣЦʣеĿѲ  

ҡҡͷ׿ЩνĵǣȤӦֻ룬ţ̶Ϊְͷ޲пٵǹҪˣ  

Ҷͷԣ̲סӹЦ  

ˡˣˣ  

ڵУĳ˼èڹеĳɱš  

Ҳգһո˵ƵİѾͷôȻЩʧ룿ۣѾͷ㴭øʲôƵģʲôˣòйǴУµĹŻһ·׷ɱɣ˹ӵġ֮ޡʹʣ䡣  

ߣŻʲôµģ㴵ڣϾһͷҡһոٹģҪͷȺ˳Ҹұ֤ʱԱȹŻÿɽѪȿֲһٱ  

ļٵģʲôôֲƵϿ⡣  

ҶüеġȺˡѾ˵סΨһеǣû뵽ǸŮ˵Ķô졣  

һСҹĵϵĿȪˮ׽˲̯ɳۣŶม治֪ӵĸ豸ʵ̫أλ̫ͷѾһȺ߾ŰΧˣǾȻྐྵӣ  

ոտǧųѣòײֹͷȺɱ֣㲻Щߴ㣬ͺúҪʱ߿ɰ߰˫ͬʱͷȥ֣  

Ϊ˱ⱻΪɡ¼һٷСҵؽ̷ȣȫ׷ѹˣ  

ʲôܴɳϵ֮ãλԹߵʰ·硣Ⱥô֪Ҷס  

һ١ļ鹦򣬳ŵʱ򶼲۹˷ҲǵöոȦˣôܻǱ߶ˣ  

Ҷ⵽ߣ΢ƴһǣȻһȺӰ˷Ĳɷüߣ̴̵ռڽש  

жô˽Ϊ˱һ·ʼûнסй©ȻܶṩߣʾѾ¶ҪԼˡʲôҲģֻҹܲסý۵ѹҶ⣿ҹ߽ĻĴУȴһּʵ㲻Ҫɣ  

ҵʱ̣һȻҶһֽ§뻳У㣬ʱƽ١ţû¡  

ģ˳Ů˸Ĺԭ̤ϰ죬ܲˡȫ¥ϱܣȥô  

һȡҶ⺰Ҹȥ  

㡭һǳ֣Ⱥ߲ƤǹǷ߳ԾŹ֣ȥ͵뻢ڣ  

ҳĬùˣҪԣ  

¥һţϱ˵ļŰΧһʮ֧߰˷ǰϬʾ׷׳  

Ҷ⣬˵׿ý͸¶ٵŮ֣ҹ⣬û£  

Ҷ⣬Զܹǵĸ״ǱʾλĿǰЩСᣬϵеţ΢͸¶һԭ𣿡  

Ҷ⣬ѾЭ𣿡  

λλһEQǵɫѿȻзļ󣬷ܸϽ˳Цֹô׷ʣҪȻʬҰʰ鹵»ͷϣ˵ģֻСƬ֮ʣҶ  

˽˵ĸ⣬ûбҪý屨棡Ҷбţд񣬿ԥߣƽ̫ȭϷȻˣǬսپûȤԼſǬģΨһԸǵǣҺ֮䣬Ѿˡ  

ֳĬµӣֳ½һʻ  

Ҷ⣬ǿҹᵶᰮ£ΪǵûʲôҪ˵  

Ҷ⣬ҹǲѾҺͬˣ  

ҹΪոշеĵƬվ𣿶˵ֻһַֹʲôʾ  

Ҷ⣡һʻУȻһл  

ǣǱˣ˴󺰡  

īȺһǰδеĸ߳ͣÿ˶ڻƼλŮ׿ڱ  

ǣߣ  

С㣬̳ҹ𣿡  

ǣҶҹ̸е𣿡  

λллĺллǵĹġժīȴݹ̬ǧſߵҶǰþò  

ʲô˫ֺأںΧһȺߣһ޵䵭ﲻӭ㡣  

ȻǴ˵顢˦Ů˲գ۵Ҷ⣡  

ֳһ󾪲ϣ죬ӰǿûԼһϢΣÿ˶˷֮飬ҡʸ˵ûͣҲһŽһġЦ׮ųôãŵȴһЩ漸գ׶µŮǶŵĳ棬ʱոʱ  

ʲôǽȥ˵ۼƲܵϣһһ½ҶͽڸţȻת¶һ嶯ޱ治˼ĻͲɷʱ䵽˽ˣλذɣ  

fmxfmxfmx  

ҹ⣡һ̤¥Ǿɳϵҹ⣬һϲس첽ȥҺá  

׽˫۵ءĪУôԲ׬Ϸ롣ôáǺá׳ҪΪ㻣üϷ̨ʣǾͻᱻж¾̾ǰӣȥȥȥ󲽡ԣʱʮϵİȫ룬ʡǼСҹ飡ڲ֪Ҫùϵ̫  

ۣˡҹ°ڣֹ䳰ȷȻҲͬǵΪϾԼΨһ梡  

µСͷ겻û뵽ˣ᷽Ҷ⿴ӲһľвԵۣݵ׵شٻ¡ĸ֡  

Ӵûпɣ۾ôڵҶڵҮ˼Һúร׽ĿŮò  

ߣȻôϷǾʹһѽĵȻȽǳһîҲǷǳݼŮǱʵࡣ  

Ǿר£ҹ⡣ȻҶΪʲôͻȻ̬ȴ䣬һоԺҹѲ˹ϵ  

ҹ⣬Щôûкһ㣿ҵĹæһֱûʱȥ㡪  

ǣ㲻ǰϷˡȥ󿪽ˡڳÿ˶˽Ϊˣң֮ʹ  

һɵɫ䡣㡭仰ʲô˼ѵҹȻ֮飬Ҷȫˣ  

˼˵С㴦ĻҶ⡢᡺㽶ձߵ£ȫһܱĵƲƲΪش𡣡Ҫּȥɾͻúˡ  

ûԤϵ¼¶ĳǣʱһʯԭؾþ˵һ仰  

ȳȥ뵥̸̸Ҷⶨҹԣס֡ҡ  

ܺͰ׽Ҳ£Я¥綯ƹȥ  

㣡һĹѸ̬ìͷ׼ҹ⣬һŵıָ߱ʣҹ⣬û뵽һҲû䣬Ҷʵ̫ʧˣ˵ΪʲôҪݺҡҺҶĸ飿ǣҳЩæ춹㣬ǾٶԹҲƻҺòҵҸѽѵ˰ְ֮ǰҪúչˡԷȻôпֶζԸԼ梣  

ʽָҹѡĬԶԡ  

Щ˵˵ʣ梸еʹѹʵ޷ΪʲôԸΪˣԸԳõȫĽΣȱ˰ȱůĻ  

Ҷ⣬ΪʲôȴңתҶ⣬һķŵͱˣӨӦ䣬ģѵ˴ǰ˵Щѵ˵㰮ҡҪһӵĿҸȫֻƭҵģ  

ţȻҸᵽš֣мһǣҺúˡǰұʶ˲Ż᲻СĵµȦסˣҲ˷Ѵ˵ʲôʶ㣬ҪٶýҷŻĨҹ⣬Ųһǰһһ̯ǰǿνܺߡĿ  

㲻ôģֻҹ⣬ֻҪҵļʺʹ⣬Ҹں㣬Ҷ⣬ʵ㻹ǺܰҵģԲԣǰס֣һеʡ  

ǣֻ˵ĺܿɱҶЫ˦֣ҡҡͷ˱ӡͬ飬һ˿յİ⡣  

ۿȥҲ˲Լάֵˣ޺޵رƽҹ⣬Сˣ㾿ʲôֶιҶ⣬ƴӵģ˵ѽҪΪװư;ûˣ˵ѽ  

Ҷ粽ᵲҹǰҹҪǿǸŮ˵ķϣһŰ¥ȥˣʡôڳԡȥƯˮϴϴ죡  

Ҷ⣬ҡ  

Ұҹ춴ƳĬˡоԵһ£ͷȻЦ˵ĵİĵϣ֣֮⣬ʲôҲûԸ⸶ȥһˣټƽ㽫õʲôʧȥʲôһܹ˽˵Ļ  

ԴҶס׶ȼعᣬӿߡýҹغ򣬻ҸÿſڣֻΪ˼İżһ棬вٴⱧ̬ʿǻȥһʱ֮䣬ⶰλڸδĴլ·ȫŦԼŵĹ۹⳯ʥ㡣  

ʲôѾҮͷȵˣЩ˶óԷ˯ϲ𣿡׽һߴøոճ¯ƻɣһ૱Թ  

ÿضʹܴԽȺߺ͸ԽҲˣû뵽÷һЩֵ֪̽ðİĽѽ췳ˣ  

ҹЦеص٩ҿЩСŮܲѽƯֻ磬ûʶһЩҲͦõġ  

С󣬰۾رСͬԵչ¼顢СɿҸ׶һɫСŮҲѹ֣Ǽȳơһޱȣƽְ滬塢ԽҰһк˶ʶˣ붼ԶΪ꡹  

ѣôͺðඣǲֻҡѡҽһչ̵ķǴϵ  

ѧУһŮѾͷʹˣһȺ󵨡šֻ汧׵ĸƨ桭أֻǣûҪָ߼ɣ  

ҹͬؿɳһƻɡ  

ءϹȻֻСҹζƽܴ顭Ҷأôû  

ٷµУѾһˡҪʱͷȥӲʩԣûдӾͻΪӪˡ  

รԭַ̥չȥˡ⻼صʱȻեóһԴȻƽ˲һһƻɣ׽Сӡ  

˵Ȼֻתҹ⻹΢˵ĻУרΪдġ  

š⣡СӹȻ椸֣д˲𣿾ȻŮӻģϼ޻  

ףշأص˾׼սٻغϵģòһµö˰ɣٺ٣һҪʶ޵еŮ  

ԵĶûˣһ嵥뷶ȥҲӦÿ˰ɡŸ˵֮꣬𡣡ȥš  

ͷҲ֪ҪԿף׽ȕĿ֡үѵ֪ҪľǱСҹһͷȺ˳ŵĿյЩû˵⣬ǲǺΣաΣգ׽ֻСͷȻСҹ¥ţһԾ𣬼׷¥  

СҹҪţǧܿţ군  

ҹſһСŷ죬غļͻƷܵһ˷ߣ˷һԶӵϣʱ֮䣬Χһ˷硢İȺУȫá  

ҹС㣬ǵ𣿡  

ҹ⣬д˵ᵶᰮ梼ۼ޵ѣĻ뽫梸ϳȦЩûʲôͣ  

С㣬˵һСǵʵӰΪε¼Wondedrlandжûʲô˵  

ҹ⣬ҶѾչʲô̶ˣûнĴ㣿֪֪Ƭ˾ֹҶĺԼ¶δûӰ죿  

Խĸʽ⣬ҹͷģ֪ӦԲźãֻ֪ϣԮֽԼҾ֡  

ιιЩֹû׽۹ؼǽĸС̬ҹİȫȫҹȥٲĻҾǣģʲôĺᵶᰮĻǣЩ˵ûо֤ʹ˼ֱ̫  

λҸոձ˾ʽȽķܣȻһ׼ӦýʽЦݣȴôơҪٲȥĻһȫΪ˽լؾ¼ร  

㿴ҡҿ㣬һ¾Ͽɹɼ۸ߣԹ˳š  

ϴţ׽۷߷ߵزһţͷʣСҹû°ɣûбץˣˣײˣ¼һ飬ȷûκˣŰĵ˿  

ҹ⣬ôˣ˵仰ķܣŵضơ  

ȻĬͣһҲġ  

Сҹ˵˵ʲôУҪ⸱ģ׽ֻܽȥ  

㲻ҪѸոЩ˵ĻϣЩֻһʱȳ㱣֤ȹһӾͻûˡͼο  

Ļû𣿸ղĳ棬Ѿʧȥƽص侲˿̣һƬң߲ϷЩʾ䡪ᵶᰮֹƬԼΪʲôһҲ֪ѾֵôˣҶΪ˱Գ˶ýѹأ  

ѽѽСҹģǻаѱϣһ㣬Ǿ͸㵽ף¹˭֣  

ǡҪҶѾ׿ڴӦὫǵĹȥȻĿǰֽý塢۶볯һ浹¹࣬ɻʹƱöӲ  

ȻȦ̬Ϸ򣬵֪õһ˶жҪҶôȰ֣ôвŻΪ¶Ӱģ޷֣ǡô죿  

ҹ⣬鲻㿴ôءҶԼĹҡһȺҵĸͦкüҹ˾ǩԼŶӵͷһСС¼ûӰ죡ͱٺ˼ˡλ˼֪ܳҶۻĲƸɹºüŷ޹űӻ߰ʮ˶  

˵ѽ׽ҲȰ˵ǼһֲǹżɣǱ׼ʵҮдֻᳪģ֪жټҳƬ˾ۣһݳƬԼŲ۵֣  

̫棬̫ˣ֮ǰôֱ׳ĶԳ˵Ҷ⡢ϣÿ֣ʵȴ֤Ҷ߲޷ֻ֣ǳΪĸҪǡҪ뿪Ҷ⣬ǲǾЩƽ᲻ʹ˺ת  

ۣ˼ɻذת֮䣬˾ءͤ취ܿߴһȥ𣿡




ھ

ҹ⣬ˣˣҶ׳ٷڵһʱҹӵϲãȴĴӰûʱҲû˺߳ȥһƬš  

ٿؽңԼֲԤи֡ȥˣΪʲôڼңһȺܳȥѽ  

ҹ⣬ҹ⣿ɤӴ𣬷ƵʮƺĿռرܲ鿴֪ͽ޹ǲϷ  

ˣ䣡һڷ  

ȳ¥ͷ򿪷һʰ½Ĵû͸ƷֻʣƲȥ  

ˣˡеײ֪ɢһء  

ܣһ˦ͷҪų˾Ŀԡҹⲻˣһ仰Ҳû˵뿪»ᶪһ˵ģ˵οԼȻǰʵȴһ¶ϵ³䡢䣬ֱڰյ̶  

Ϊʲô˵㰮ҵģӦһΪʲôȴֲĳŵأʹ಻ѵڵأԺоЦģĵů˵ʱޱȴҲޱȼᶨı顭  

һŵĶ̺ԥתܡҹ⣿  

ףãصܵCorner  BisboԵĺʿԣϵֽ  

ƣϵǴԶһ㣬ҲҪʲôֻҹĲˣ  

ҹˣ֪Ӳһ٣ܣ죬춯ԽĽѽǿسЦȴ˶  

һ飬ҹ⡢ڡġҶƽʵҧгݡ  

ǡǸ  

˵˵ס죬һ˵Ҿ͡һ  

˵˵ˡ˵һǳкƽ壬һأǺܡСķܸϽ߾ʾͶ̹йҹðءͤȥˡ  

ѽ׽թСͷȻһ˶ӦֲͱУô뿴ұ˷ֽʬҰ𣿣  

ȥˣɿ֣һԻ󡣡ΪʲôΪʲôҪȥΪʲôȸң  

λҲҰæ˵ˣó𣿷æȫ֮⡣˵дĹؼڣӰ顣ûãе塢еᣬ˫˫ŶȻڡ  

ʲô±Ҫ뿪˻Ҫ  

ɳƵʣ˵ʲôΪʲôͻȻءͤ  

֪ĿǰĴܲҲ֪Ƭ˾Լ£ܵģԲʱȥסһӣⲨý˵˵  

֪ҪԼˣô᣿Ҷ̧ͷһ˫۶ơǲѾͷ˵ʲô˵Ļ  

ġУѸٷϡЦҪһ֪ҹ߰Χ׷ʵ£Ͱ׽һǧζ֮أ侲һ㣬ȡ  

ҲҪ侲Ҫȥ˵˾ߡ  

ܴʧɫæסܳȥһȥϻᱻ˵ĥƹ  

ſң  

ܼҡͷУҲȥ  

Ų֣ҶŭʣٲȻһٲ־͵ȭͷı顣  

ءȻֲܿȻҲ˵ݰݣǻ춾˺ͺѵ˫ص£Ӻɷ˵žͲţţ  

ҶճȭַֽţðΣ߷ߵ˦֣ɳϡ  

лϵʥĸǱӣҼһСֲǲ֪ͷôһȥ׼ֻɧʱҪͻſ˺Χˣ˵ǵйȥУ˵ͤǱߵ࣬ĵܲܽȥҲǸ⡣  

˵ĶеǡǺܺǵζ޷ߣǵԼʵʲôҶȻԼһŵͷŵˡ  

ҹ⡭  

ʶÿһĻͬӰؿǰӹйǳ˵һҹԼл˵ͯ¡һֱʧȴӵ͸Уޱȵ˯ЩȻĶǡ˹ǿµӵ̸ġ  

ģôôäĿô޴ȻһҲûʶԼͰˣ  

ûҲӵߵһҹֻһɲǡЩѾ޹ؽҪҪǣȴֽعִزԸϣֱʧȥ֪ԼжҪΪʲôǱ÷Ҫȵʧȥᣬ֪ҪúðպúϧأԼ֪  

ҶֵرͷһΣԼΪ  

ڶ졣  

ȣûϵ˻ڵݿڣܾŲСʩչܵҶ⣡ʲô  

һ룬ûػ  

ֻáҲ̶ġݡòһû˯ɣ  

ҹⲻڣ˯ǷǳնҪ  

졣  

Ҷ⣬ôȳԵ㶫ûԶô  

ҹⲻڣԡҡҡͷǾ仰Ҫ  

졣  

Ҷ⣬ҰҪŰȥˣĻ㻵ġһῴ󱯾ģҪַӲμݳвУ  

ҪȻҡ  

Уôһ䣿ٻһ̨вУ̲ס˷ۡ  

졣  

Ҷ⡪  

Ҫȥ˵ͼ̨Ӧԡ  

ܿ¼磬յɦɦͷ˵Ķ˵ˣȰҲȰˣʵһûѽ׽ۣѾĽҪͷˣ㻹ҹ  

Ҷ⣬㲻Ҫôִòãҹ  

ô  

ǰ׽ۣһʻҶ˫˾ˡԣҪҼ  

׽˫ֺأһÿɷģ´㲵ݡշûƭСȷʵһΪʵӣ  

СҹѾЭɳƬˣԣѾûüֵˣΪʲôҪǿСҹÿ費˼ģշһüͨ绰ɧʵں漸죬λԴҡǶೢͷġʵҿϧһѵġ  

ҪҷϻȥлҪΨһ£Ƿɱҹߣһһʮ̹飬˷ʱ͡  

׽̯̯֣һΪѵ˵Ǻ̬ôʵҺҮ˵ͨˣٵ˵롻ɣ  

ɶСͷ涮ʯУ˵ͷҶ⣬˿ڰڵ̬  

˵ǲ˵Цʣðɣ˵ˣûඣתߡ  

һ£Ұһͷҷһ춷ǳѵػڣ롭Ҽһ棬㡣Ѿˣ  

ۣˬˬˣ׽סĵ⡣ðɣôгķϣҲ˼ܾ㣬͵£Ӧඣ  

а취Ū¾ͷЩˣΪɡ  

٣Ʋģظ°ͣʣȻΪ˭Сҹȫͻءͤģ  

йǡҹʱ֡  

谵Ľֵ£ӰѸٵش롸ͤţδƵһƬ¼ָ˶һᣬСǰ  

Ӵڰдʹһ˵ĽײȻոײ˶  

ҡ㣬æҵʰɢһصĹߣҲҴһ£ȴɧƽϢ  

㲻ҪƫƫôҲˣ㻹ҸұֱŵģҾรҪײκһ͸ұмȻѹš  

ĨڵģҼȲҲҹħüйһֱ׳ؿ硣⣬˭˭ұ屶⣡  

ã屶Լ˵รҿûõ㲱ϱ㣬ҪᷴڲʣǴڹꡢǮūʳԶʵ  

㡪  

ҪˣֳΨһ䡹ʮĳ˿ֹİΪֱҹլ⣺ҹ  

ָָ¥ϡķڶ¥ǧҪǵá  

ᡢ˵ᣬСĳ˰ϵҪ㻮ߣҲܳ͵ǽģȻһรûɣ  

ģӿɽҲ  

ιйǵĻϵôֲҪȻͬĻҪôصĽ֣  

ϻҪϰ֪ҴСҹ˵һŹˣ϶ʮ˽׸⣬׼Ҳ  

С軹ͦ˽ҵģ  

ӵĴɤŻƺڰ֮Ź׷űߵ˶һµ̧ͷȻǰһʯ  

߶ֱٹ֣ݷ̳١׳˶͡Ũܵ  

ϴʦרõİΧȹĿ¶׹⣬һֲһȻרõĴ˵Ե˵ɭ侫⡣  

СӣչҼұŮȻͶҽǺúá¿ɣϵһɷͲýҶ⵱䶳⣬塢а˴顢һʳ⣡  

՚Eϰ֣衻ǡŴˡۿѪֹ岽ĲҰ׽۸Ͻƴ̷ɢעŴǰн¿ɳ嶯ҶСĸѪѹಡʮָף  

ȥҿЦϰ彡͵úܣʱʲôƨѪѹಡСˣϵŲһףٶȺüĿضҶ⡣  

Сӣʲô  

ҹؼҡߴİ׽ۺһŹȶİľͷ˵ķܣҶ⵹Ե൱򶨡  

ڷƨССҹʮסͤҵŮûɶļңΪҲ֪Щ£۸ǼСҹ۸û첻ԲȵģһȦϰֿ۵ײ֪жۣҪ˵һ  

ϵˣ˵ˡ  

ҹ⣡ϤֱӰĲɷӦҶͷһ̧Ŀƫж׼¥ϵҹ⡣  

ģżû˵ȴѻǧ֪⼸Լô֧Źģ  

˶Ա˴˵˼⣬ȫԵ˵ĻӦҪ˵ĻһֻʣעӣʱǶԺ塣  

ˣ  

׽۳ʹʹɫܽصͷԭڶ˶ʱΪĬ˫飬Ѹײڶٶȣһһҵס谭ͨľʯ񣬺ҶҹԿţ֯Ůȵᡣ  

粽Ҷֱ¥ɷ˵һ§뻳УģΪʲôΪʲôҰѡҹдԼ͵͵ܻ  

ҹ⡭ĻһеĺʵůҹȻطǰȡ˻ǣϢ  

ԣ˵ҪдӣȻҪü۽ӡǣͷעŨĶмջһȥ  

۵ף֮ȴɴϵᡣ˰עһı˫ۣ͸Ըһͬи  

Ϊʲôɵɵʡ  

ΪһЩĪĽʵαװһһֵ¶ϵ⣺Ұ㡣  

˵ʲô᲻ܿƵ䣬˼һƬңԵûˣֻסҡͷҡͷ˵ûɣ˵  

üķӦΪʲôҡͷ  

Ҳ֪ΪΪֻһԸΪ롸ֻ̫ңԶΪԶҲµ˵仰  

ҶⰮزƮղķҡɵϣΪʲô  

ϵܲʶһԲ죺Сӣ㲻ҪΪ  

Ӵϰ֣ٸ˼ƿΪΪȥвУ׽ۺܲ˵Ĵƻ˼ҵĺ»ᱻ׹үүģߣ¥ȥ泬򡣡  

򣿣ܲβûɣ׽۸ոᵽģǸԼǰȳĿǰѾʷǰ桢޵гġ򡹣  

ôԳֵͬҳӵߵĸŮִɶˡ  

ûУûУСһƽô֪Լ˵ķæЦ塣  

ǡԼ泬ļɱϰУԺƲ׽۷Цʮֶʵ䡣  

ƵİϵȻгɹתע  

ʲôϵʼĦȭƣСӣ֪֪ǡͬû֮йǷ᳤ֻĸĸ⣬ȻƲңӾ͸ȻȻëͷСӼʶһҵ  

ģһ޹ϵûƲ㣬ģҡ  

Ůͣһ˼סһߣ¥չ׽ɱȥ  

ƻաҶرԹ  

ҹ̲סЦ  

£ͷȥϵľӨ顣ޣûҲΪҵᡣ  

ո˵Ļںҿİɣ  

ߣóľǺ˿ġ  

ҡΪҿԡ㡣ǰʱ־ĵʹʣٶȻ䣬Ϊҿԡø֡ĸԣҡҪһֱߣҪÿ˸ԣҪÿ㵯٣ҲáѹҲãҶһȹҲҪҪøˡټһԭȵľġ־ȫת˲ڣֻʣϣ̰  

СɵϡҶ۵ؽӵ뻳ߴɤӣԵ˵ҪãҲ׼ãģûһӡһӡнܶܶ౲ӣԶģ˭ҲߣҰ㡢㣡ھ͸ҺúңҶ⣬ֻҹһˣ  

𣿡δǬȴӯӯЦ⡣ôǿӲģȴԡ⣬ˡô죿Ҷһ޹ˡ𣿡  

͵ϧסݷԶƵǣḥ̂˫ȾµĺΣ̶̼ӣȴӵһ͡  

еĴ𰸣ӡר˵֮УԶ




ʮ

¥ٷҶҹ˴˲ڸǰֵ٣ö˵ƤĶУæµ֮࣬һֻܷ˳ḧΖء  

ҶҪˣһҹĵֵĴ֡ӦҪ̵ҹģʳԡ  

Ҷ⿡üһ˫ָηǬ§ס֯һѽԼϡҵˣαô鷳Լѧ  

һ˵ѧΪΪҶдѽ  

ĵʣﲻһˣţ㡭õᣬӵأ˵ľѴշת  

Ҷ⡭βľ߾ζһֹĴࢶоͬʱҲԼ֣ء  

úã֪ˡû취ҶĲ鲻ԸձԵ˫ִֻ⻳ӵ°͸ļϡϹأ  

Ҫ潻ǶϷִ˲ƣҮÿضָֻǽ϶еľɡ۽㡭ȡۡˣʱʨӴ󿪿ڡ  

ҹָ˸ʣӣ  

ҡҡͷ  

ǡӣϼһö˰ɣ  

ܽüģƲƲ  

Ǹ̰ĵļһðɣ׷һöĵˡ  

֧ãĿһΪѵصͷ˵ãͷҪӺܶܶӣҺ׼ӷ档  

มףԣʲôӣͷģ˵ʲôҹһӱԺˡ㡭Ҫ𣿡ˮٻʲôϵ  

˵ϻˮɺܺóԣҪƬײӦó̫ϵɣִ죬Цݺò⡣ôǣҲԡ  

รԭˮɡԴת˰죬һթЦҹ춻ȻԼҪˡ  

ɫʰױǰת¥ȥ  

ҹ⣿ɡֻǿСЦѣӾˣҹ⣿СҹҹС⣿Ҷ㷲βᣬһӴ̽ͷһִұ䣬ȴһޱ飬ǳһδӦ  

군ˡ  

ҶⷳյɦɦͷǰֻŮ˷Ƣķݣû뵽ȴ䵽õģʮˮת  

̾ϣ׷ǰһʹɾķޣĺʣҪˣҷģҴһԷǳ̬춸ٽѧëëţҲҿЦԭһˣòãţ  

о˶˫쳣ңһ  

ۣԭҲۻһУҹ⣡΢ۣ쳤֣¶׼ΣϢˣ  

ǿɲһมеһڣӥצϮЦúòģӥ׽СϷ  

׷ܡ㱧ץ˵ôץץĶҲô㣬֮ȤϷ  

Ҷò׽סȥ·绨ʢĽЦһʱЩˣʾȨ  

  

һǷˣȥţЦǰߡ  

ߣһﻹ׼ʱ䣡Ҷ°ͣһδʡǸö㹤æˣʡÿû¾ܣƻҺҹĶʱ⣡  

ţǰԤеķÿͣҹЦʱ͡ǡ  

һױݣ޹ˣһغװµŵ㡣īгƺõʣôҽȥҴǣ  

òҹ⿪š  

¼ѾֹݣҶûٳκλӦټʱųȻЧӦýȳ۹ȻƽϢ  

פſڵļһһ٣ЩҶɰ»ıҲʧˣҪԼĳƬ˾ִ͸̸Լ£ϢһҶϷ˼  

Щ£Ҳʶν˲ϢȦ̬Ӧ˵󻷾ý̬Ĺϵɡ׷ͬһͻ⣬ȵһиŵϰ棬ȿһѷ̸ۡġǰľ¼ɱֽ类ӽͰȴԴˡ  

Щȳ̬⣬ȴʼ޷ͬѽ  

춳ǣڴع⳴֪ᣬٲȻѾΪĿǰгֵĻŮԱϷԼԼһһϲ˽ΪһԸŮϲģֻǸαĻƿ۰ѾƼӰסλᣬǰչԼòͲܣﵽĿôΪʲôأҹɵơ  

˹һ¥΢ЦӭҶ⣬·ʲôҲûĴкˣҶ⣬þòˡ  

ͻȻ֣ЦһѸɳ޶õغͣҹԣֻֻס򣬶дԵıζ  

ʲôŮ˻겻ɢ  

ҡǿסã΢Цл˵ǵ̸̸𣿡  

̸Ͷ̸ˣҸ֮޻˵ܾ֮ǳȷ  

ҹݣҪ¶ЩŪý塢ŵĻ࣬ԭȲ̫⣬ʵֲҹﰧҲͺǬֲˡһҲΪĿֶεŮٳκιϵ  

Ҳģ䵭ҲβѹԾõҲľôˣҶ⣬ҽ㣬ҡҳ㣬ǾûҲףԭͰˣǰûͨҲðգҾٷͬĴˡҶ⣬ңҰ㣬İ㣬Ҫң¿ʼ  

˴㵵ļҸףҹ˫һʶס䡣  

̫ˡڰˡĲҶ⹴һЦ˫һǣոձ֮ʹϵź˵һ˲Ҳ˲ضձơ  

˫۵£ҹغת˲ɢλĴʮָ  

ʧУ·ܵޱصĴΪʲôСҾͱƯ˻ģӮǰְֻң˶ǣҶûİңΪʲôҲ㣬𣿡ҶⲻͷشҰ㣬ǲ㣬ֻ㴦ĻǴһɫһֱڰݱˣôܿ˻ᰮ㣿οһʼѾѡѡǮңԼٵ˱Ļᣬֲκˡ  

ǡôѡֻѹȥƶôŬΣֻҪͷءҪһӣҲд𣿲ûд  

ѾˣΪʲôԭΪʲôҪ˲̵ĶԴѵУһҲȲҹ  

㵱Ȼûдѡ˶󣬵͹Ķ֡һ˿ͬ˵㲻ѡҵġΪûнҷǳªĿΪҶ㻹ˣȫΪиĺ飬ܲɵģҲɺƴӡҾȣ˵е޵ģһûɶԣɧǣǶýҷʲôһϢʱҲȲ㡣  

˱һϯĻˣصɳϣƳ̯ϵףһѳ𣬺ȻƼͷдܴ۵⡭ʲô΢΢ز  

Զһ㣬רΪҹһдģߣҪ޷ܿǸŮһԼˣ  

ҹǰʱٷҲԸ̤㣬ڡȻΪҹдһΪ  

㻹ҡҹ֣⳯  

ģҹ⣬һܵɣʵҧгݣԭ򼵶ʶŤ۵дĵĺ⡣ᣬһӮ㣬һע°ܽһ͵͵Цң  

ҴûӮǺЩʲôеʱ̣ٶ࣬Ҳȥɣ  

ƭˣ㲻ҪΪֳһӣͿȫµ˶㣬ʵһֻҶ⣬ԼƬ׬Ǯƭ˱ƭңҲģʧȥǵٸϵˮƻס  

Ҫ  

ҹ⣬Σգ  

ҹܲسǰ뱣ףԶҶǿǰֹ  

̫죬ȴӳǰ֡  

ֻǷػӶӣһֱ߻ҹֱۣһѪۣʹһƵƵᵹˣֱϵ˿Ѫע  

ҶǰպñסᵹĽҲû³ѹס˿ڣϣʱ³Ѫ  

û¡ҹüɫҰףȴ̧ͷһĨЦͼģֻƤˣѪֹסûˡ  

ھȥҽԺҶúý˫ȴ̲סͣزģµģµġ  

ҡҲǹģĲǹġѪˣööѪԼʧˣٲȻ״̬ϵˮһڵأסԼĿɢϵ  

ҶسȥĿ⣬Ҳûһһ䷢ľ棺ǻǰⶰӣӽҪǰҪȻұ֤ܻӭĴǱĹһӶȦͷ  

fmxfmxfmx  

ӵ֪ͨҴҸϵҽԺİ׽ۺͷܣѰҲ룬һλѲʿ˷ţЦЦʳָ˸ơ  

ǽȥҪСһรǶ˯ˡ  

һͬʱλӴҮҶҹϺǻˮҲҪסȫӣһҲ־д֡ŮĻ˵͡  

ολеĿŮôãֱһԣŲǰֽ˵Ϊ˳ƬĻøϿȥ¥ֵ໤ʿҲУ  

ԷŲŶ룬һԶԧ֮Сֻͬһŵ˴ϡ  

򵥣ƻ˯ô졣׽ͷо˰죬ۡ  

еġơ˸Ҷڴ⡢˫ֽӵסҹ⣬·˯ҲԸ֣¾ʹʧȥģ  

ұȽϵҹΪȱϢôҹ⼸ûǰʵںѺʲôʿɣǰӿҶʧߵëƺȫҩˣ⵹ʧΪһ׮¡  

׽۵ϸϸҹֱϲưɴ̲ס˫ȭط߷ɶŮˣȻҶСҹֶ֣»ҪҷϼʮʻɫƲɣ  

бһۣƺķôͬι㲻ҪвУ㳤ô󣬺ôҲɡְɣ費ҪҴһЩķɳʶ  

ǣλǷϵĸ߲˲ҸĹƣмıΪСҹҸ㣬СҹֺƢŲϷͥǵ;˺֣£һá˽°Уȥй֮֮  

ۣҲ  

Сҹˣ׽һϲ  

šҹƿҶû뵽һ;ڻûȫѵ״̬µɴָۣӹִؽ·ţ֮ҪֻʣҶ⣬ûˣȷ֣òã  

û¡ҹû¡ҶŻصʵȴǲԸ֣һѽ뻳У§ú׷ʣ˿û㲻߰ɣ㲻ᶪҰɣҲȥɣʮûȫݵС  

û£ҲߣҲȥ㡣ıģĵسŵ  

·ı֤˿и  

ƽּԴеҶ⣬ȻҲôˣһ棿һԵİ׽ۺͷֱܼɵˡ  

EEշģûߴɣ  

⡭ûҾͲ̫ȷˡ  

˵Ǳǵıɵˣһ˻԰ĳ̶ȡ  

ۣôҴȥԿҽϸ顣  

˵˰ɣҶҪƤӳ˫ɵļһһָۣƽһ̬ȣʣԼȥҪ´Ժǳȥѡһ  

ιιôвУǿһӵ绰ͷɳ˺üƸϹġỹӦý塢ǲȡжЩҪ洦ˡһ뵽ͷʹǬҲװԺˣ˵¶ܳûʶλаֺܻչ˵Ļʿü  

ѽΪסϵһ͵ҮȻٴӵѡ֮һ¥߶ȸѲ»̫Ҳ̫С˵  

ۡ磬ллǡǵˡҹЦ˵  

ûʲôҪû¡Цһʣҹ⣬㲻Ѿͷո˵ģǲȡκηжɣ  

šӦֻһƤˣûʲô󰭣ʵûҪϷͥ  

׽۶̯̯֣¶Ҿ˵ɡ޿κα顣  

ҲӦҶһԥȻеӸ㣬Ӧ֪ԼӦøʲôĴۣҲô׷Źģ  

Ҿ˫˫޳Ʊ׽ͣҶ⣬ʶ㵽ڣ仰ñ﷼ģ  

ҲӦܵѵͬͶ޳ƱǰǷһǶˣû뵽鷳ҳˣԭ̫˵ȥˡ  

ҹ¸ĵҡҡͷǸҲŸոȦһֹؼʱֳκθţʵڲһ¡ͷѯʣҺҸΪҶ㡣ǣĹʲôҲûСӦң¾ôˣòãҶⱻôһһʣʲôԵļ֡ĺݾȫˣ̾˳˵ͷ  

׽ۿŵذ̾һûûˣСҹһǧһеġ˸աУɾշϵλ߳ҡ̳ع˵ļһҲѽ˰ˣǿλйǴͷ  

ۣ㶯Խ·͸뷨ҹһ仰͵ͼ  

áãһֵܰġһ˫۹µµתPSעֻӦ㲻ȥ鷳ɱҲ  

ãˣλΨһҴ桹޳ƱҲֻ÷ӶˡˣҶ⣬㽻˳·Ķ˵ɿڴͳһֻԼĪĴСľ·еݸ  

ʲô׽ۺشǰֻƼȴʮ۵ɫԵһοյӢдС֣дYou  are  the  light  of  my  life  

ĿתҶһ治ҪһȶҮҵ֮⡹Į̇Ҳ˵óڣˣȻݰںϣò롭  

ҹ⣬Ը޸𣿡֪ʱҶѵϥڲߣִ֣Уһʡ  

飡ȻҪ飡ִۣ滹ƽһĿҮԭνͳ鷨ôģ  

ιιշģҪȥ˼ҪսȫʵշҾ㣬ٲⱲӸûûรιû  

˳׽ֳСǧšȾĻ£н¡  

Ը޸𣿡Ŀͽ뿪ձһΡ  

ҹǰҫâʯָӯ˸жȴһ仰Ҳ˵³ڡôôͻȻֳݣһ׼Ҳûѽ  

ҹ⣿ỽвһ˿šڿʲôǲǴҪܾģǵһ̨ݣҲôŹ  

ҡһӵǧԵҡ֣ͨˣͻȻѶ᲻Ầһǧأ  

ҡ  

ҡ  

ͬĿ⽻ӣ̲סЦˡ  

ϣܼ޸ҡʧȥһǣȴӵһƬҹǹ⣬ΪԽͯʹԸ⳨ȥҲٺȥ֣ܿߣһӶ롣  

ǣ֣˵ϣÿ𴲵ʱ˯ǰ߶飺ϣÿķרΪһ㣻ϣˡҹ֮⣬ܼΪдĸ裺Ҳٴȥһ˰˹ӣ⡢ʥϹС򣬻Щǲһʶķ羰ҲںƬ»ǸԼ٣ΪҶԼģҡ  

Ը⡣߶߶ϸߣ˵ĶˣҲֻʣˡ  

Ҳ㡪ףո˵ʲô˵Ը⣿ؼ춴ܽϵͳԴ﷢ãֹʷƪ۵ˡԸ⣡Ը⣡Ը⣻һϲ񣬲ĵ׷ȷϡ  

ɵϡҹһĨЦ˵ͷСȴᶨظ𰸣Ը⡣  

˶סŨ⾡۲ת䣬Ҷ۽ޡıǼ⡢ĺ촽˱Ʒ˴Ϣ  

һֻʯָ˽ɢڻ󣬼֤氮  

ᣬɾ˷ܳ湫ý֤ʵҡҶͳƬҹǰ飬ڶľ£зλ춳˽˱Уֻ׽ѣлκʽĲɷûιۡ  

ݶϢ¶죬˽һŸCDƻCD¼һȫʮӵ˵зд͸ŮĶ֮ͽ  

ҹ  

ȫ꡿






һ֮  

ԭҶֻ趨еһλ  

Ҳ֪Ҽҡѩء˱άĹߡҲĳ̫ȾˣŰСָˣ֮أ±Ҷ˧׷ɱвռϴһҪǱج֮ᣬ춸߾˫ͶԹѩǰʼһһؼܹλ˧ר£֣ΪʲôҶ˧ʲôþˣû뵽ϡҲġмơأţ˵ģҪԸȥһװ¶ᶶ鼡˵ÿ찾ҹд´˵ȲҳݵСˣҪСŮӵԷѳۻۡѾддһͻ׹һǼʴ״εëַˡ  

Ů趨棬һʼҾûŮӲӲ涷أмֻеĸʵ̫Ű˵㣬Խһתһӣ´͸ҶһλˡŮǡҹ⣬ռϷҲεζΣΪһСȨȤ˫ȭ˫ۼĹ  

ֵİС̲ס죺ÿɱõͼȤม  

ޱ²۵Сʩչɭɭʣ˵ȽϲͰȳǹ  

д¹УҾ˰ҡˣơͳȵ״  

ֵİС̲סֲ죺ι㼸ʱͳˣҿÿ춼ֻ顢ſſĴ֣ҪȻǸϳӰ  

ҽڵСס죺㡭˵һǻ𣿿޵ߣ裡  

Ǻǣ˼ңʱһŻûû£Ǹո̸ģรԣдµĸʿ̸֮ܶԶ֮壺༭࣬Сûл˼ͳᣬСŮʹ˼ʹͼηܷͼǿҹĽʾ֭Ѫʼᣨ˵˭˸ѧĻ֣˳ⲿƷλϱҵŽ֣зздΨһǡŶҮҶԣ춰ˣҪٵˣǴڣݰݰݰฺǺǺǺǡ˷ԣ߽ʱԿ°ĭҽ֢Ⱥ磬λĪţзз  

֪ͨ죬ҵ˫΢΢ӯж⣬ڵ绰ǶؽϸڣԴŽʼߴؽƵظϵ𣻣ϵˣʮеʣûʲôأ뵱ȻԴ춡𡹹Ķ״̬УֻԴʵش𣺡ûУ̫ˣԽһƬհ  

ǵģô໰ôоǧͷģֻʣôһ䣺ܿġ  

ܿ˺ʢĻᣬܿڡŰŸġĴȻûз£ܿķԼдһһֱһֱдȥлл硢༭˺㡣ллmamaСáҲлл˹£͵ĿôһѺǡ  

٣һ룬úüม  

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



