صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ




ħ
ߣ




һ δ(һ)

µķ磬էůһصĴˮԶԶɽ֪˭ü죬Ķˡ
վߵˣƾӭչȷֱ˷ȥȴİ޾Ȼ
ܣѱ˫İѱɵٻӰ˨ΣѣҲԸѡ
ȷĲҶôʦֵܣʦִǻ㡢㣬Ͳһʦ𣿡һӢ˼ϸһ˿ʹŹȷվӰ·ʤһȫƺҲѺľ˵õͳ˻ơ
ʱαػҪңȷ̵һʹĹâˣ뵱һħɱǺεȵĿң񡭡
ˣȥĶѾȥֺα𣿼Ȼ㲻Ըôֻ֮һ·ˣȻתʹѱҫ۵âĶŹȷıӰǾڴ˾һսݣʤߵõʦҶߡʹӴʧɣ
ݣǡͬȻסʺȷһ£촽Ҳ˵ȥˡ̧ͷ˿Զ죬ƺкƷѵҪ
вĵεΣһŨŨʱ˸ɿݵȴͬһݺݵĴ̸ķʹһѵҪΪȥ𣿡̲סһ䣬ȴ̲ס۽һα飬ͬһ׹䡣ǰһжȥˣԶҲĶ߷·һ˵ĳЦֱ㱡
ˣҪˣǡʼɣƺþȫɤ˵֣Ȼȴ⼸ֶ׵ĳ˹ȵס
ʱг˷ߺޡȻ찲СʦãΪʲôҪйȷΪʲôҪùȷǵģһжΪȷûйȷˣʹģ
뵽˴Խʹ̲סһȻеħȣȴٵܵĻ֮񰡣׸ҵϣ͸ػҵɡ渽壡
ոսͼֵħȶͻȻðϸ˿ĺ⣬ͬצһħȡֱۡӡֻصħȶˡһȦĺ͵һ𣬡һâͬ㡰࣡һγһȦϸܵĺ⣬˸ʵʵ
ȷĿһһķȫץס˽ųһİγĶԽԽ·ǽǧأսָؽͻʧȥѪҺ׵÷⣬ϵȴ౩ͻͬһĶߡ
ꡭ
һϸƳĳȷĳȫˡһˮ⴫ͫײһ£ħȵģȴ߳ĺ˿·Ļ
ȷбų͵ذ׷һЦЦֱʯֻԶһƬеȺó
ȷЦһ۽ȴֲ˳ֱǣζĿɬʮ꣬ʮ갡ʮֵ֮飬ȴһʹ˻һ˻ƶˣֱžѪԳҹ䡣
ȷĻһ˿ȻƬ̺ȴһҧֵħȶŹȷһȴ𾴵Ļ֮񰡣׸ҵҵٻԳǰһе˰ɡ𵯣
ħȵҡͷǰϷȻ׵ĳϸСĺ㣬ֱϷө㣬ת׷ȻֻƬ̹ЩСͼǴγ˼ʮȭͷСɫ˸ΣնĹâ
ȷѾ˹ƣ֪һж޷أȫԳ۳µվֻȫ͵⣬һת˲γһȦĻɫȦȥԲġ渽塱ϷֺԭߴĳȴȻӽϴܳĺ⣬γɵġ
ȥͷһ㣬ͷĻ̾ͷֳųʡƷȷϮȥȷҲʾеĳһֻ˵ľ޴ըȻ¡¡Զɽȥ漴Ⱥɽֺ¡¡ĻӦƾľ춯ء
ըѳĻ꣬ȷȴͬһ㴩еĳóһƥϮȥŲæһͷʣµĻ̷ֳ·һ·ȷĳײȥһ·ȴȷϮȥ
ȷһתڸǰоȻ˼ÿ˻ֵĳһһ㣬ѱնΪ̣ؿڼٴȥڷ͵бȥȷǴš
˸չֻ˸ذɽҡضȻǶԱ˴ϤָƣȻüңȴڽҪͷԷıɱһ
ʱƴʧҲ֪˶ãɽºȻֳһСӰͬһֻƬ̵ĹͱƽɽȵӰýˣһλľɫŮӡŮüʹȻвĺ£ȻЩȴڲסŮ׵գʡ
Ůӱ۵üΪݣֻһת۾߷壬ȻӭȴһȭĻ΢٣һ̷̧ɳһɳĺ籣ͬһһգ̾ͽǻ˦һߡ
ס֣ΪʲôҪһֱȥҪôźãŮӿභеˣᣬȴԽԵýĶˡ

ڶ δ()

ȷŮӵĽһæԺ˼ͣǺ޺޵Ļ˶ԷһۣתȥֻʦúҶۺᣬףΣжһʹ̲סͬеʦá
ƺǾ쵽ͶԷ˵ͬĻ͵ֻͣһۣȷſɬ˵ʦã֪Ǿڴ˴
ߣ͵͵ܳΪҾͲ֪𣿡ҶȷĻ̲סЩߵ˵
ҡһҶĻȷһʱԶԣ֧˰Ҳû˵
ʦãֺαظڴ˾ֻһ뿪ʱ㲻ͲΪ𣿡ݺݵĵһǰĹȷ漴ԺҶ˵
ΪҾͲΪ˭ˣοĵˣĻҶ᲻
ǡҶĻֻһۣһϲȴһʹ˫ڴĶɶճյĿźҶ
ʦãʵֺγֻ֪һֱȥ˶ûкô˼ʹգߺ죬һΪǽ⿪Ψһ̾˿Ŀ˺Ҷһۣ漴һ䣬޺޵ĵŹȷʵͬʱϾһִУֻһ˻ȥ
𣿡ĻҶֻ䵽˼㣬һƺѳ޵׵ԨҲûиĿܡ̧±ͷȻһЦʵĲҲ㣬ҡûңǲǶͬʦֵһֱмΪѣľúۣҡԵɣ
Ҷ˵꣬Ȼ³˹ȥ˲͵±ߣȵȷ˾۵׵ֻʣһĨŵİӰ
ʦãҪȷֱûɢ̲סȻһжѾˣ˵±ߵҶ½Ƕû
ʦáȷ㶵Ŀ·ڵİͬ˵Ұһ˻ţȻﻹ˵ĻڡաʹϧˡζһӿͷʹĹ±ߣ૵ĺźҶ֣֮ȻһĶп񺰵ʦãҵĴҵĴʦã㲻Ҫߣ㲻Ҫ߰ʦá
ʹĺȻһԾʱҲԨֻĺ¶þûص
ĿźҶʧһֱĿ£һֱƱһżֱȷ£־ѹ㶵ĿŹȷʧıӰãź޺޵˵ȷΪʲôҪʦãȷˣҲҪ㣬һӡ
˵˴Ȼ̧ͷĺȷҺ㣬㡭
Ŀ޺ֱ˻ƣֱˮɣֱҲ޺ɵɵ±ߣĬĬֱɫվ̾һȻתɽȥȴ૵˵οࣿͷһգ
бɽۣε»ĵĸŴأֻ°߲ɽӰҡҷɽ΢΢ԽɽʱȻ˼Ŀڣ˵ɽȸֲֻ
ѪĹȷϣһȻ˹ԺĺźҶֽ֣Ȼһ󻮶ƺҪץסЩʲôȻЩ֦ʹﾭ˴ڣֻһž죬ִϵȥ
Ȼߣ˵һˤϣʱʹ飬ҲѹѵŲһ壬ȻĴʹͬһܣʹһͣеĶйҶ̲סŤͷһۿ֮ڿơ
ʱһϿУʮһһİӰʱץ񾭣еע
ʦáʦáǸӰȷʱȴϵʹȻһȻҵʹʱɵڵأòЩƵ˿ϤѣֱʹǰڣЩιȥȻȴϲãʲôȿİʦø˷ܵأ
ǿ˺Ѱʹץסһعʹķſĵϣ漴ҧأֽŲõǰӰȥ
ʹһħݺݵ˺񾭣ĥ壬Ȼ˫ѱǸɫӰʱֻһͷߣߺʹȥҲԸ
һһǰŲƾǼʯƤ⣬¶ɭɭİ׹ǣƾǺѪȾ˵棬һжѾòҪҪֻǰɫӰ
Ҳ֪˶ãȷһֱţġһһǰŲ·ʱѾֹͣ·ֻʣһӰѪ΢Ц˿˫Żȵϣȴһ̲ͣ߶ʦãһˡ
Ʋ㣬ƺҲĿ˼һĻҾ硣ȻǻƶʺѪ·һĿϵĸ̾ţһԶҲĥİĸ̾ţһ͸¶ޱȵļǿͲĸ̾ţ

 غ(һ)

·𾭹ͰңԶһֻڼѵסһֻ֡ȻλҪǣ֣Ȼε֣ǵȷסǱСʱһҲ뵽ĽֻյһʱһѾ죬һȴһϢ
ȷĿǰŲѪ۵Ѿʹ˼㡣ô뱧ֻܸһůȻʱҲûһֻŲһ塣ֻС֣۽ǲѪᡣѪջ䵽ϣ£ֻһʺӡǣȴõ廨Ҫޡ
ʱţҲϢˣƺҲ̴һԿԧ졣ȻѪʧȷʶҲʼԺѰ˯֮䣬һ֣ƺֻصõӡ
ԺĻţ΢ЦȻĻ˵ӣԶٵáЦˣĿŲ΢Цȴġ˵ţҶҵҶҿô˰ɣ֪ȻҲϲңǣҲ᲻ʦ֣ǴӴԺֻһԶߣ㡭𣿡
ѵ̧ͷ˿ͷһСգ֪ʲôʱʼƲ㣬һƬĹ⻪ؼ侹ȻһƬһжԵôãƺһеİ𡢱϶Ѿʧʣµֻֻһ֡
Ҷ㿴𣿽ϵӴԺǾͻԶһԶҪ롭ҶǲǴӦˣӴԺҵӣԶӡҶ֤ԶҲ룬ԶᡣҶȷ૵˵ţڽСˣСˣֱȫš
¶ߣ죬ֻĳһߡ
峿ĵһƳϿȵʱ򣬹ȷĵתֱӵͶ̫ůĻѾ뵽ġվЩܴľͬú磬̰ǴȵƾȻлָ
屻վޱȣȻСȴ·ǿżǿĶһҲڻ˵ı顣ճյĿŲ԰׵һεĶΪʲô˵ĿɬʱܾĥȴҪı
ճյĿţţҲ֪˶ãġվȻκһ롣Ȼϵ˿ڻ׶ĵĴʹȫԽָˣġҡҡλεվ˫ȴıźҶʬҵıһ·򣬾Ȼײײǰȥ
˳壬ܹܵǿȵֻ֧ͬ˾Ƶ㣬ǹͷɽںҵ߶ˣеˣץѲݸҶˣǸˮӾſȥϼڡʱѾȫû˼룬ǱʶֻһĿ꣬ǾǲͣߣͣߣߵԽԶԽãߵһԶûҵõĵطߵһԶ˲ɢǵĵط
ʬţѲ֪˶ãҲ֪߹˶ٵɽɽˮˮֻ֪ͣߣһֱӭŷ紵ķߡתƣʱձãձˣһϴĿرˣһ޼ʵĹľˣ˲ĹľƮˣķѩˣ˺һϾıѩء
֪ʲôʱȻ߽ݵļຮ֮أبǰһƬ߼ʵıſ֨ıѩȻ§ŻеŮӣȻ߹ǧɽˮһҲ»еΨһûҲһ졣
Ǽôõİ棬óһƬƬĲҪ˵Ҳǲܣġվתֵס⺧˵ϺһúҶʬһĸ
ѩУͷڽѹʶıеĺҶŤͷԱһµΣȴһ۾ϳһƬѩأͷػ̲סͨһ˵ϡԭﾹȻǵһγʱܾõغϡ
һƬЦѩأȪӿƺִĻЦͽĵĺ
ʦ֣˵ѽһܹݱΪݣˮ˵Ƕð
ʦ֣˵ôĺûô㰡ô󣬲Ҫ󣬴øʦһ㣬
ʦ֣ΪʲôԶữأѵ̫𣬻Ѿղأ
ʦ֡
һգЦ·ڶߣΪʲôʱȴѾЦȻ·ҵǰӭ˿ոջҵӣΪδʱȴ
ʦãѽʦáͷĿᣬֱƱĻɽȷڱĿ޺ȻտѩҰҲûһ˿

 غ()

޵ɣ˵飬ȷڵϣһŵ꣬еƶ˫ϥһǰŲȥѩޡ
ˣһĽˣǼڱµСݣǼӵֵСݽˡǵһͬ޽СݣȫġվڱɣġվӵľǻٽһͬС
ͨСݵͨѱѩҲҲһյĺۼȻһжͬղŷĿܹǣáվĸ£ǲ㸡ѩϤڻԳǵرյСš
ϤСţȴһֻ֮У·ѾյĻֻ֣½յ顣
ͷ˿еʱԼҪٴεһΣʱǻҪԼСе̳ıΡˣ
ȷᣬҶķŵСеıϣȻ߳Сݣ彣ȫվɿг޴ķα飬Ƴһž޴ı̳һΣ彣ĻơȵȫɣЩӨ͸쳣ξ޴ȫСڣһһڷ롣
ЩСݵŽϣȻ󻺻ɵҶߣ԰׵С˵Ҷˡ㿴Сݶǰɫı飬ȴ˸ɫĹâһ͹ǣȴͬһ˫˫۾㣬һգһգҶһжǵġץסҶһֻС֣΢Цű۾
ܺమ˰ͷϣôͺమͬһݣֱĵϣֺγһҸԣȷˣ΢Ц·ԼڿԺͺҶЯˣЯͬ£Զٷ룡
ɵӣǺοࣿһϵ͸յıŴ˹ȷĶĴȰǧֵĲᡣ
ȷһȻԾһƿţײײĳ˳ȴˮֱһ˵С㣬޵ǰ޼ɵʦʦʦʦ˼ʦ
嵽⣬ȴûϤӰʹĹ򵽵ϣȴ૵˵ʦͽԣͽҲ̷ˡǣʦͽĲ̶ѽʦ
úӣʦֹ㣿ʦ֪һԵĺúӣʦ㣡һ𣬹ȷǰȻһ׺Ӱ룬ŰµĴߣķȷһ˫ĿҲˮ
ʦȷҲ̲סˣһѱסˣʹС˵ĶʦվǰȴҪһȥİ˶Ȫβʹޣ·ҪеĿۡеı߶һ㡣
ˣӣʦ˽ʹ࣬Ҳ֪ģȻһж˶ΪʦĹ¶ʧȥһΪʦʹˣֻʣΪʦһ˹¿꣡߿Ц˵
ǣͽȴ֪߰һάϵµİΣԴǰħֱܺ󣬱ž͵ħΡ֮һġվ㣬ħʦ֣ʦãֻʣˣôܹ²ܣ߽˵
ʦŵڶ࣬һһкηֻͽТ޷ȷбʹýʦĻ˭ֻ֪˵һȴֱߴϡ
Ȼŵڶ࣬ҲΪʦõĽһΣݵѣֻ˵𣿡߷ſԼĹȷЦ˵
ʦô£ȷбԺʱ͸еĺˣοѾ˼죬εֵԺѣ
ͽѵ㲻ΪʦҲ꣬Ҳʮ꣬Ҳʮ꣬ǳΣȻͽΪʦʱҲһлת߻عȰĿԼϲͽ˵
תʲôתȷɱԼʦ˵øԺˡ
ʲôתΪʦܸ㣬ҪסΪʦһ仰ĲԵΪʦ֪һʱŲҶΪʦȥħɭ֡пޣֻÿʦõļʱܵ￴ÿصʱ䲻óһ£ͬ⣿صһЦ漴һ䣬˵
ĲԵȷɻظһߵĻ漴ʦᶨ˵ʦȻ˼ҲͽȥͽòһһΡ˶ʮ꣬ûз˵ѣͽһʦã
ðɣΪʦӦ㡣̾˿Щε˵㿴һʱ䶼ʲôˣΪʦ׼һЩƷȥϴ׼һ£ȥǡħɭ֡ɣסÿʦõļ⣬㲻뿪ħɭ֡벽˵ֵ꣬Ĵһӣֻһ׹ȻƾճһƷ߶Źȷ˵ͷ漴תƮȻȥ
ȷڵϹʦߺ漴ʰ׵ȻСݷʹһСݿ˼ͷתˡ
ѩƮƮСֱѩӰȫޣããѩԭָֻبŲļįͰȻеǣҺ˼Ҳʱƶƽ

 ƻ(һ)

ʮ
ħɭֶ
һСɭֿյУżưܵľݣľڣѱˡ޹⣬ʱ֣ȴȻֲָһӰֱʯһ㡣
ʮˡҶ뿪ʮӰӰȻ˶ȻĵֿȥˣҶ
Ӱ˵վߵĳߵ⡣ȻգֱܷòˣֻһͷĳɢҵҵĺѾȥ˴ӣֻһ˫˸мֹȷӰӡ
ʱȥȻԵЩޱ߷Щǣϵ鲼ףȴԳһƮȻζ
޵С̤ĪֵҰҶܿߵɭֵΧʱģô˫Щʡգ˼۾㿴ǰľȻȴⲻԶһӰˡ
һȫڵĶĿϤУȻվǿҵչ£ȴȻ޷ݡܵĿȴͬһߣʹվԶ£ȷȻܸоһӭ
Ȼ˵ݣȴùȷ΢΢Щ죬ֻʮ겻ˣһʱܹ
ôʮǰľѣôͲʶ𣿡ͳ˻ƵһǿҵϤȻϮͷȷ̲סеʦ֣Ȼ㣿
ٺ٣ѵ㻹ûнǣôҪȥغ𣿡Ȼһ䣬ȻʮֵĴ̶иӲʯһ㣬ֻݶеǡ
ǣȷȻ֪Լг̸еȣôңѾеĥҲ׷ʣֻǵ˵꣬ҽʦ÷ŵغϵıУÿļնȥһأ
ȷĻͻȻ췢һЦ¶һθɿī̿Ĳӣֻùȷһȴ˵ѵҵһطȴҲÿֻȥһΣȵңʦ飡
ȷɱ˵һ㶣а֣ʦغϵСʦô˵ηѵʦ˼ɼǲô
Цһʦ֣ʦغߵС˵أʦ֣֪ܸ֡
µҲ㡣ٺ١ʦãɣɵϡЦ˵
ȷ˵֣ɾɲĶţҪҳһɵĵطȻ֮£ݶУܿʲôΣ
ڴʱһȶϿ֦ɾĻͷȥֻһʤѩŮӣһλ米а˳Σоⲻҹ˼ʦúҶ˭
ȷĿԼŮӣһʱˡ
ٻأٻҹ˾УҲֶٻأٻĻУҲжٻأһжãһжںڰֻ޾˼ᡣ
ʦʦáȷþòŴĵ׺ȻֽŲͷðͬʩ˶һ㶯á
ôʦòôվһأҲ˵ĻȴԵô̶
ȻĻȷȴȫûһһҲǵŮӣһһޱȵŮӣûٻǰŮӣʱѶеעֻһ߽İӰһжҲ
ʮˣȻһϮ£ȻȶˣȻôףֻǣ˻ǰȻһЦȻƤĽһС
ӰԽԽˣеĺڰȥȷڿݣȻķ촽һᱼʦã㡭ڻˣ
ҶЦţ۵һ̺죬ȻȴӶֻ޵߹ȷߣһ˵磬ͣ˹ȥȷֻһת˲ǧƬһޱȵʹĿʱһѪ
ͬһƬ׵ƣҶƮȷߣĻСĺٺЦ˼Թȷȷ֪ܲˣⲻϣ𣿹
ЦţЦֱưҹޣĴ˹ȷУȷֻǰһڣʱһѪҡҡλεķסһŴָźҶеʦáΪΣ
䣬˹ȥءһˤ˵ϣͬˤһûľȻǰһ̣ȴһĵͷʦĲҪˣҺʦȴȻˣôҪأ
һַһͳġءǧʱȥؼһ졣

 ƻ()

ȷٴʱ߹ҹ
һ¸Բ֮ҹĪʲôµҪȷһۿϵʱȻľ뵽Щ
ٺ٣ȷˣ̶ҹĵҹҲԵɭֲȷŤͷųķȥֵֻİӰվһںһ԰׵ӰγĶԱȡ
ʦ֣ʦãҡվһˣѿ˵һǻ氮ȴͰԸҲգֻԼû˼˸µһʱѵľ硣
ٺ٣ȷ㲻㵹ʦÿɻ㣿ٺ١ޱȵЦţȴȷһĽ췭ظͺҶӣʵѾģκôһ˿ʣʱĻ̲ס˵
ʦʦãѡʦãΪ㣬Ѿʮû߳ħɭ֣Ϊ㣬ÿ궼ɽˮǰغϣѵ
ٺ٣ȷѵ㿴ӿʼڣʦÿ˵һ仰꣬㺦ʦãʦԭ㣿ɫĺŽеʦѾѡңʲôʲôʦãһ¸
ȷ㶵ĿŰɫӰɫӰĻУᣬĽֱ磬Ȼһ򵥵Ķȴһըը죬ֱͷۻһ˫־Ŀٽ
٣ҾȻˣҹǿġЦһȻһڵħȣڿĽһȦȻҹɫħƺҹɫӺ˰ʮڹȷһ۾Ϳħȡ
ħȵĽһڵȻɢ˿ͬһֻħצһ㣬ܵ¹ץסȻ󻺻Ȼ¹ѹһҫ۵ĹǹĳΣЩǹһתͬ˿һ㣬Ȼǹ֯һȦ
ɢȥסĹȴĸڿУֻΧյͨһƬȻȴǴİɫǴһаĺɫȴӰ¿Ҫ
Ĺ򣬹ȷһ˿Ȼʦ֣ⲻħôʹã
ٺ٣һΪɵأ˰ɣȻ⣬ùȷ⡣Ͼħ˵һɣ˭͵ѧħôֻҪ˷֣̾ͻᱻħʦΧ
ʲôħĻȷֻƱһˮͷͷ䵽ţ̲סʵʦ֣ѵʦĽ̻ѵѵɱô鷨ʦʦã㡭Ϊβֹ
ٺ٣νһʱһʱҲʱйɱ鷨ʦ룬ǣ֪ûħʦôܻߣʦôôҵĻ˵꣬ȻЦŶվߵĺҶʦãɵϻ֪ħأȥһɣ
ҶĻߵȷǰһȻɶ೤ĺ籶ñֱֱһ˳ǹбָŹȷ漴һתֱĺȻĺƣҲƮĺ
΢İ׹ҫ£һµĺҶֱƴ˵еŮͬĺϼõĺ籣һóǧ̬ϲʱĺݺӰƽһ顣
ȷĿȻĺҶʱã絶¡Ȼȴ˫ۣĶƮĺҶֱҪĿԺһ㡣
ҶĶԽԽңȫȻͬµı飬ȻðһƬ̼ͱỊ̇Ʈɢʧ̱¶ϾȣȻͦ˫壬һĺ籣͸ɴһĹ򣬾Ȼγһǵ޻档
Ŀô飬ȷʱĿѣȻӵָ㡭㾹Ȼ̣ʦã
ŭĹȷֻʹޱȣ̲סЦİʦоľٶȷÿѪȻŷ赸ĺҶȥ
ܵȷĶҶкȻһֲĺâеĺͬһ̽ŭʧȥǵĹȷ˸ʵ
ȷǺסȻ˿ãȻȴĺţ漴ѪЦſȻĵʦãѵʵ㣡
ĻҶеĺâʢȻһںеĹȷͬתһ㣬һתͱˤԶľ롣
ȷѵվ˫ԵĶźҶȻеʹ벻ʵ޷ݣȻءһźҶ£ȴ޺ʦáΪʲôΪʲô

 (һ)

ٺ١ٺ١˻ɤӣֱƷһЦȻûʣ¼ŵĺͲС¶ͬƤһ°ͣȴԵñҪֲ֣ȷ֪ʦα𣿺ٺ٣ģ㲻ʣʦҲģ˭ҿɰʦأ
ȷһ˫ߺ޶ͨ˫ۣĶȴû˵һ仰۹ҲɱˣλµĿ˷ʦ鷨ʦǧΡ
㡭֪ʬ˵ôĽʬٺ٣һ֪ģԲ֪Ƕôãȷǿɱ˵Ŀ⣬ֻǵɤ˷ޱȵ˵һ˫ͬһ۾Ҳеķ˼˿⡣
ʬȷʱֱƱ˵ͷһȫͬǧıߣֱ˸͵ӣôԴʦãѵҪҲð𣿡
ٺ٣ڲ㿴ֱʱҪϼ֡ȷ֪Ϊ˶֪𣿡ͻȻȻһԾһץסվһߵĺҶֺŽе
ɢĲô˶ԴʦãʦãΪʲôడʦáȷŭĴȻȴֻĿ˳ĺҶһ˿ҵվߣʱͬƵ̵ĺˮһӿ
ҶС¿࣬ʦԭӦùһõˣȴʦֵ˶ܼ尾Ϊ˶˭֪ȴҪĥ⵽ʲô
ࣿ٣ģԱã㱻ɱˣҾͽһǿޱȵʬԱҪ١ĿĹȷֻпޱȣĪǱĿôøЩɣ
㡭㡭ȷŵޱȵֻ޵ûȻҶϵĺȴʹһ
ٺ١ȷ֪һ߼ĽʬɲסΪ˽ʦһߵȼʬ֪˶ĿݵÿһɽѰ˾ʮּҩȻʱ佫Щҩһҩֽʦ÷ŵҩƵҩˮһ꣬һҪÿ밵ħ
˵ȻַȻһͷϵĺɫͷףָԼͬһݺŽе֪Ϊʲô֪ΪʲôΪ밵ħÿ춼ҪǺڰʴ֪ÿʹһκڰҾҪһκڰʴ֪𣿡
һ˫צһݵֱۣȻ嵽ȷߣ̧ŶһͲȣֻȷߵñˡйһһߣ˷ܵŹȷǱӣֺٺЦֵˡ֪޵˭㣬û㣬ʦôû㣬ôӣÿǺڰĸо֪ôʹ𣿿һ뵽㽫ҵϣҾͻеʹ࣬ʹΣʲôɱ㻹ҪĿأ
ȷĿŷһжѾ޿ءҲɣ꼴ʹûʦİţźҶԾСУֻҲѾʬ˰ɣʦİźҲǶһĥѣοԴԺҲ㻹һʦĶˡ
뵽ȷ΢ůһ㣬Ȼʦܹ㵽ڲúһΣô˼ұضȫ֮ߣʹԼˣӦҲûʲôӰɣʦ˼ڣҲᷭʲô
΢΢һЦʦ֣֪ʦõΣɱңҲ㣬ǣϣʦ־͵ΪֹɣҪʲôΪǵʦ˼
ȷľĿ֣ʱȻƽɼΪŭȻָŹȷ󺰵ٺ٣ʦϹҡ֪ʦڵжʲôһ֣ʲôħʦʦɱϹʱ򻹲һʦɱֻϹҲ뵽Լʹͽܻɱɣ
ȷĿŷŭֻ˵㡭ķˣ
ҷˣͷˣԴ㺦ʦõһҾͷˡʦãȥɱɱ죬죬Ҫɱ
ĺУȷֻһȻѾһ׵٣һҪŮϣֻпɬޱȣǲЦһҲãİܱʦǿ
ȷ̧ͷֻǰӰһһֻѿסĲӡŲϵֻԽԽȷĺҲԽԽѣҲֻƾ
ѵŤֿǣƵȻʱ˵ϲһ˿Ѫɫԭĺ촽ҲѱϺɫ
ԽʹȴĻعͷٿȻ۽ȴһڴʱǿƮڿеĹ򣬺Ȼħľžһըһ˺ڰС
ֻڰҹɫУǿܾĥǧƬ˭

ڰ ()

Ҷֽȷȭͬһȷؿڼֻһ̶ġˡȷеѪͬȪһɽֻҶһѩ׵ϤȾ˺ɫ
ŹȷѪ磬ͷѵĴУɸƴЦʦܣİŮ˵иоΣʹ黹
һȭһȭӼҵĴȷȫǴϣĩɢֱһѪ꣬Χ֮ڶȾѪһƬȻ˼ȴȫƮ˹ȥһ߹С·һµҰһȻС񣬻ǼһɵСݣһһƮǰȻôôֿɼ
ȷǹһ˿΢Цôᣬôۣ·һжζѾԶȥҸǰĳȴĵȻҹīȻѾԡѪȴ˿Ҳ赲˿΢Ц
ĿŽĹȷȴǸ΢Ц̵ָܻѾ֪ĹȷħɭЩ޽˺ƬȻԵУɷ㡣ɷ㣬
һ뵽Լ޵˱һѷ㣬ʱֵּ̧ħűһĹȷһ㣬ֻһīڵĹâȻסȷ壬һɫâҶץĹȷʱʧ
ȥɣȥɣȷֻǸʼ˶ͳ˻ƵһһӰ˲ʧɭֵıԵ
֪˶ãޱ޼ʵĺڰȥһůֻصȷУͬ˾ñǧˣȷв¼ˮ۴˿ǻȥδ֪磬ֻҪ˫ܹů⣬ܹȵĴŴϢĿһѵõҸ
ҿϵıӣȴķ˫ʹۣʹһһ̾Ȼϣѵ˭ѵ˭ܾȵŤͷ¿˿Ȼ΢Ķһʹ㿴Լλá
һ޴ֺķ䣬Ҳ֪ʲôʽɣܿǽھȻҫ۵ĺ⣬еЩߣ޲ⱦĿϵıҲ׺ıʯ
㶵ĿܵһУȻʼԼжˣѵԼѾ𣬷˺ķ䣿
˼ʱеĹӰȻһֵı䶯ŤƬ̺һһĳ۵ͷȻڷСͷ𷢣ͬüëҲŽɫĹâɫ΢΢Ľɫ˫ŵľâ۾ֻէһ֮»Ϊǻƽ͵أ
ǺǣϽûа׷ͷһ˫ϸСķۣźЦ
ɣĪ£ͷϢĳڷУȷ֪ͷѰ˿ɱȣʱһߵĻʱʵͬʱ˫һţȻҵʹʹһȥ
ǺǣСҪһӣһ͵Ľ⽫ȷŰסȷֻûһеʹʱʧ٣ɴһҪѯʣȴߵСһǶӣҪָֻҪЩͷأ
ǶӣȷʹĽлһ漴𵱳ΣʹȴֲԸߵǰԳԼǿеҧЦɣҡЩͷʲôɣ˵˳أܹҽ𣿡
ȷĻüЦߵߣҪҽϵˣʵѣҪ㾿ѡַ
ѵкܶƵķ𣿡ȷĿɿڴĿߣвɾ֣֮أܹҽþѾǸ漣ˣ˭֪ȻкöַβԾ
Ǻܶ࣬Ҳ֡һʹ޿࣬Ҫҽֻٲʮ꣬һʹޱȣȴԺܿҽã࡭ᳬһ£߸ɴһƨϣץԼĺ룬һ˷ܵĿŹȷ
һ£ҽȷɵɵĿߣʵ
ǵģѡַֻҪһʱ䡣һʹ಻ܹͨܵģһȻһ㣬˿ʹ࣬ÿƣҶ书Īĺô㿴Це˵
ҡȷһۣпʼԥѡǰߣһԼܲʹ࣬һжǰѡߣҶô죬ѵʦ֣
һʱˣҾ͸һʱ俼ǰɣ˵꣬ȻһĻζ漴ͬһ̶ˮһ㵴ȥ˲ʧˣȴȻĴСǰһַʹʧˣѡڶַŶ
ɣѡһַߵĻȷʱһ㶣漴дϲ̲סе
ǺǣҾ֪Сĵʮ꣡ߵӰһЦݵĳڴߣû뿪һ㡣
ȷĿߣЦ֣׽ŪǵƤһʱ˿ƻһ뵽ԼǱ˼ҾȻģʲôֵġ
㽫£Ȼڹķˣһ֮ڱȻܹȬ ʱߺȻӻͳһĴָĽ裬Ц˵ֻ͵һǹС㡣

ھ Ů(һ)

ô򵥣Ȼû˵ڣȷʵȴȷĴϢ߼ɻ󣬲ЦݣֶһУ̴һɴö˶ڴϡ
ſö裡˵꣬漴ָһǽ̻һĻߣȷſС
ȷֻһԼУȻΪһļů˳źУ漴ͬһƥֵҰһ㣬ظײʱͽʹһ亹Ҳ̲ס
㰴ڹķһȫշô˾ȫˣм佫ʹ࣬Ҫŵ㣡һȷȻʹһͷȻҲ˫һƣʱɳһҫ۵Ľ⣬ȷΧס
ǵڹȷظֱײֻԼ챻ƽﻹܼоСվڴʱȻһʱѹһϣȷʧǿվķǹȥ
ȻȫʹѣվȻǿ𣬵ȴʹУһʱ֮ͬǧֻСһиĻȥǹһƢӲ׵ͷȻޱߵʹ࣬أԲֻһһǡվ
Ҳ֪˶ãȫʹԻǡվȫȫ£ڴﵽȫʢǣʼԼǹȥȻ˫ֻ΢һǹͬŭĹţ㣬ظ䷭ֻʹǰһΣЩʧأ߻ħˡ
ȻʧܣȴĻĵ£ѵɣҾͲţҵڣ㻹ܱҸ
뵽ȫеܹۼһе˹ȥײʱظһǿҵıը
⿴ȥֻظȻϣֱƷ籩ٵĴ󺣰񱩶ֻѾ飬ͷüëȫΪһ̣ʧӰ١
ⱬըʹ̾ͽȷʹ˹ȥȴҲǹը֧飬һֱڵͬһĻһȴɢĸ֣ʧ
Źȷѣë٣ϲͣͬīһҺ˿üЦĴŹȷȴƳ˹ȷ壬̲סһȻסԼ˫ۣɫȴƺϼһҲ֪˾ʲôȻӰһʧ١
ȷһһ£Ҳ˼ΣֻɫŹ֣ÿһսľӣһ۾ߡ
һº󣬹ȷ˹ۣ˸ȻɵıĵϣȴԼ࣬ˬ̲סſһХֻʯ߿öɸޱȣĵ߹Ȼ似ȻܽԼһȫҽãжĸмɴ
Ǻǣںһº͵ЦߵӰֳڹȷǰȻĿһȷ壬̾ͼһ޳ܣô·
ŽߵӰٴʧȷߵĽһɵͷһԼĳЩλȻܲţεĿЦ´ϵıԼ˸ʵ
Щˣһʱ˾ȻΣǶˣΪ˳ԾǽôôˣҲɾԸк֣ҲԣҪǸ
ȷűƿ˳ȥǼȻڹȷУȴҪþ޴ݣһ޴ĿҲõýڻԻֱͣһ޴Ĺһޱȣùȷۡ
ι㿴ûУһĺʣһȻڹȷǰŮӽ𷢺ۣʣƵ죬˵˼ɫ
ȻһŮʣȷһϣ̲סϸϸŮһۣȴŮĿԲɣǼΪŭ΢΢ʩһԭ£ȷһʱʧ̬ð˹ﲻҪϡֻҳէ֪˭һλ𷢵ɣ
ʲôɣûɣŮȷĻȻһ죬漴ŭҵļңˡ
⡭Ϊ˵أ˭ȷŮͻȻַŭֵʵ
ߣΪˣǱʲôɣ۲ʶ̩ɽŮСһ̣Ľе
㣿ȷ˼Ŀ˿ŮȻŮһȦȴôҲţһǻ𱬵ӣֻǲҲУЦ˵ԭǹ¡νл裬һϧ
ߣ㲻Ҫװһмӣ֪㲻ţŮݺݵĵ˹ȷһۣȻһתЦ˵㲻ҲУұҲҪ㱨Ժɵűﵽ档Ǵطƶˣ
⡭ֻ¡ȷϲķͷ˼֣̲ס֧
ߺߣҲҪȥʲôңԶĵطʲô鷨ʦĹǣʬĹ뷿ʲôģһҪȥŶŮҲȷ˵
ǣ鷨ʦĹǣȷһŮĻʱȤǼʵѵ֪ǹǵλ𣿡
֪֪ÿĳԸԸ㱾һȥˣĳԸأȻͼˣ򣬱ֲȥλǵʲôطŮЦȻĵұﻹҪʲôɵӣᣡ
Ů˵ֻ꣬һתȻһҫ۵Ľâʱֱǽ𷢵ߣֻùȷĿɿڴŮɵֶڷĹȷһӣȷֻһ紵ʱͱˤһ鱦УһƹƹҡбӰ

ʮ Ů()

˾ţ֮ȷŰο鱦ǱȻŮѲӰֻÿЦһŤͷϸһܣŷھȻҵĶѷźüѼΪ鱦
ֱʱŮӵǿޱȵӵħһӵ˾ĲƸ˭أ
ȻԲƸûжȤҲ֪ĲƱڴһôΣյ飬޴ӣЩ鱦Ϥװ档
ſ˺üĴȷŴ˿ЦĵҲǺЦȻӵôĲƸҲܵ԰
ιħô͵ҵı콫ҵıڹȷһĵڣͻȻһ޴ѹȷɴ󾪣ͷȥֻһֻ޴ޱȵĽ߷ߵĿԼ޲һԼӡ
㡭ѵǴ˵еȷʱľѾˣôҲ뵽Լ˵еЩͰ͵˵㡭λ𣿡
ޣɶĵ㽫ҵı򱾹ɱ㣡ǽݺݵĺŽе
λֲôǿʵȻΪκôصơŮȷ˿ЦָָԼЩӵҿıҵķڵϣ˾ͽʧ
𣿡ǽɵĿһ۹ȷһֻ޴ǰץһֻһץʱץȥһֻӣҿ˿Ȼ鱦ɸ˵ĿЦЦȻûƭҡȻ֣ôƯıͣкã
ЩغãֻһСľͻᱻǵˣλ͵õȷЦ˵
Ŷԭǰأ㶼ô˵ˡǽԴ˹ȷһȻһֱǹӣЦ˵йȻвٻˣҲЩ˴ģڶħɭֵ룬˭Ҳ
ڶħɭֵ룿ԭȷɿЦһаʦְʦֶ֣Ϊ˺ݶҴðȻҶħɭȻʦöѾˣΪʲôҪˣ
뵽ȷֿʼʵʱѾûޣȴ̵ֲĺ˼ֶ֮ͬξû͸һ䵽
ιô˵ιȻңȥ㣡ŮȻȷȻֵĽл˼ȻȴûеõȷһӦɴŭ̧һžͽȷߵ÷˳ȥļһֱһ˵¡
ЩοɲһΣȫǽɣص棬ֻȷҵͷۻȵòѹЩصĽȴѹȷ֮£ֻȻվЩѹϵ͵ƳһƣȻϵǣֻһЩͬеĿҶһ·׷ɡ
ȷ㶵Ŀ˿Լƣֿ˿ЩԼһƻòƲΣɴסˡ
̫ڳɹŮȷ׵һƣɸ˵Сִе
ʲô˼ŮһЦȷʱѹֵʵ
ѵǵֻǿǱòײġϴ׽衯ⲻһӵǡĲأɵøлŶŮЦ˵
㡭ǽ費ҽҵƵ𣿡ǰⵥŮʼЩĸоˡ
ٺ٣ЩƶԱ˵ֻСһҪô¡ոǰǽ裬ûأͳˣԱţŮͷһȻӵ
ʲô㡭ֻΪǽѣȷĿɿڴĿŮº
ǰʧҲû°˾߻ħѡҩǣһŲָֻ𣿡Ů۾Цĵ
ʲô߻ħȷôһʱ¡
ٺ٣ԲҲ֪Щ֣ڲǺúõ𣬶ǿȣֻѾҵˡŮװһί˵ðɣҴˡһҩ˺̾ͿԱʮҲǸһЩ
ʲô㻹Ҫҳҩ裬ҲԣŮֳһŽɫҩ裬ȷʱŵ亹ֱðܾ̾
Ĳ𣿡Ůĵ
ԣȷĵ
ޣҲĻ㲻ҲóԣŮʱ
ԾǲԣȷҲĵ
ԡŮڱˣֻȫһȻʧһȴȻڹȷǰһסĲӣ֡žһͽҩĽС
ȷһҵĿ޽УȻ⡰ħɭ֡УĿ޽ֻ±һֻĽҲ󲻵Ķȥ˭أ

ʮһ Ƕ(һ)

ˣҩ裬ֻʦҲøʰ· ! ŮСָ˵ĴЦ
㡭ҡȻԼĹٱǰһ࣬ŮоȻûһ㷴в֣һʱ֪˵ʲôźá
ߣ˰ɣղҩҩԽֻеҩѪУҲֻŶŮЦЦĿſЦõĹȷҩûʲôŶȻ֪ʲôʱãǶҩʱһѣ
ʲôҩ֪ʲôʱ㡭ҪڶԵʱˣǡ㡭㡭ȷʱŮĻ˵
ߣôŸʲôб㣬˭˵㣿Ů˫һɣĹĵ˵漴һתŹȷЦںȥǹǣԸȥ𣿡
ȻҪȥҾȥҲҪȥһˣŮһᵽǣȷʱһУᶨĵ
Ǿͺã̾ȥɡ岻֮ܲа鷨ʦɲܰŶŮԴƤĿŹȷңİȫҲŶ
ұ⡭㿪ЦˣԹҪȷҽ⳰Ц
ι㲻Ը𣿱˵ˣҲںͻǲʶļһǱȻֻҵֵˡŮȻŹȷһ˵
ԭˣȻԸⱣ֪γƺԹƣȴЩŤأȷŮһ崿ƤӣЦ˵
нģĶСأʲôǸ鷨ʦȷǡ𣿡ĶȻһ£漴ʵ
ԣ¾ǹȷȷԼʦֲ֣һȻֲԸĶǰֳǿЦԭ㶼ˡ
ǰҺǸļһﰡֲܸ֮ĳͻȥݺݵĽѵһ٣ֻýǾסĵطҵȻȥѵĶĹĵ˵һҪֽѵһŽӣȥɷǿɰ
컯Ū˰һʵûǶ˼ˣҽʦþȳҲȥˡȷ̾˿ĵ˵
Ķһ˫ۣƶǶĿ˸еĹȷһۣȻЦȷ߰ɣȥǣ
Ķһֻ۵С֣ڿлһֵķţȻſڶǷһɫַһ壬Ȼһҫ۵İâǰâﵽʢʱȻƾճһɫԲιĻ
ǹĻͣıתȥأȷֵĿǹĻһۣЦ˵ĶĪܴĻеǹǲɣ
ǰܼռ֮ŶֻҪ֪ĳصľص㣬ôͿ⡮ռ֮šκεطĶĿһЩԵĿſռ֮ŵĹȷ漴ҽһ̧Ϳ˽ȥ
ǹĻĶֻ֮һ󼱴ٵĵ漴ָֻƽĶӰѾʧȷ֪ĶѾˣҲſ˿ռ֮ڡ
սռ֮ţֻǰĹӰһ󼱾ıãͷ֮һѣΣ˫̲סı𡣵ȵʹȥһֻĶЦЦĿԼһŤͷһԼѾһȫİĵط
ͬһ磬ûһ⣬ɢһ˵Ĺζżһ紵ֻ裬ͨ˵ֻ¹Ƭ̾Ҫ
Ķǹ𣿹Ȼ˲ȷȻȴôҲȫòҰֻޱߵĺڰ
ǰǹŶҲûҵ˼׷Ǹĵʦ֣ŷطҸокܶʦһ࣬ôһأĶС죬ȤĶƣֻϧʲôҲûп
ǰ߰ɣֻôڰʮΣգҪСģȻ㲻ǳ֣ǿɲ飡ȷһۺ汦ĶЩĵ˵
û°˶ڰҵ˼ܷ̾ǡףҵˣԭǶڵ£ޣԭҲһɽУֻ֪ʲôħסչ⣬ԵѡĶŤͷһȻ˵ȷ֣ǰ漱ȥ
Сĵ㣬һܣֻҪˣȷĶһɾе
Ȼȷ䣬ǰ̴ͳ˻Ƶֻùȷ˼ƤĶɻعͷȷ¿ɰͷЩ˼ĵ
Բһʱˣ˻ᾪˡǲŹŵСŶ㶨ǰɣȶһ
Ķȷ˸εӰȻͬһ㵴Ƭ֮ʧˡ

ʮ Ƕ()

ȷĶʧĵطԵĿЦһ漴Σŵǰȥ
û߳ǰȻһصһֱعİϣֱһҲ֮
˫ֽץס彣Ľ΢΢˫ۣҪǰľȻǰͬī֭һĺڰòͣƶΣδ֪Σա
Ȼǰĵֵĺ⣬ͬڰеһ㣬͸غ˹ȷСҶеĺ⣬뵽ľʲôĵˣĳһǰȥ
ۣʲôôô󰡣˼ȻһŶĶȻ׵ڹȷĶֻȫעǰĹȷһŶƵʵ
Ķ㲻Ҫȥô
˵㣬û˵Ҫ뿪ѽֻҪǿңǶҪݺݵĽѵһŶȷеĲĶЦ˵
ȷҲûʱƽ̫࣬ĿǰȥֻɽӰӺڰֳȻ޴ޱȵĽʬ
Ȼʬľ޴ȫ˹ȷϣ˵Ҳߵץһֱ۴ֵзĵͳһ˫ͭľۣվĵط
ǿŵС侹Ȼ˿µĹܹҲǽʬȻһ̧ɵĹһߵǽʬȥ
ֻһҫ۵Ľӹȷϱųͬҹе̫һ㣬ֻΧյú֡ʬովȷĹ͵ˣֻءһ죬ǽʬ̱š
ءǽʬһ˻ӲǱȷһƻź岽еؿھȻըһ޴ԲѪõǡ
һʬʱŭˣŭ˻һеһͺɨ˹ȷһԾζʱθһɣżһɨһݣͬչһʬͷ­ȥеĳȴȻһ߳Ľɫâʬȥ
ǽʬеĺâʢڶֱͷ­ҪµһȻͱ׾ĳȣֻꡱһ죬ǽʬİԴʱա
ޡǸͬѪĽʬһȻеŸոصĹȷͷ¡
ȷһͣҲûһ¿ǧһ˿ȥȴ䡱һ˵ϣȷֻµĵ涼һ£漴Ļҳһж˻ʧ
ȵ䶨ϾȻһߵĴӣֻȷһʬԲС
ȷѵ㻹ûзǵĿǰеĹʬȻ˶Ҫˡ
ȷĶĶ˷ܵһ㶣תͷֵʵĶô֪ҵǵĿǣ
ûзǺеĺ⼸Ѿʧ㿴ǸֻһƵĽʬϵѪˮȻһֱͣأѽˣĶĽе
ĶҵġվǼ֮Щʬа֮棬һ֮룬϶ҪԪˡ̫ˣǼʶһҵȫһɣĶĻȷʱ󷢣ȻЦ˵
ȻʮɵĹеĳ϶ʱɵĽâΧʮɷԲڶǽâճһƬɫ硣ʬâһգȻһŭ𣬺ȻеŹȷ˹
żХͷƺΧĹâȷ۾΢΢һУеĳȻͬһ֮䣬ֻһƬҫ۵ĹĻҫ۽â
ɫĹĻͣı˸ܵĿռʱһƬɫĺмͬһõǣ޴ĽʬֻһĺУ̾ͬըĺһ㣬˲ͱ·ɽȷѪꡣ
ʮɣ
ʮɣ
ʮɵķΧڶȾһƬѪ죡
ȷȻâҫĳãȻһƬѪģĵ棬ú³Ż
ۣááİȷӣ㣡ȻΣĶǱǰѪȵһĻˣȵ̱ǵȳζǺҪʱűŭݺݵһڹȷƨϣʱߵ÷ɳʮɣǱˤ˹ȥ
ĶԳκֵĳһ̽ϵĳ漴Ʈ䵽ȷߣһѽ˵ζʱʧ
һŨҵȳζɭֲĹǸɱݡ

ʮ ֮(һ)

Ķ뿪ɱʬԶĵطԳΣȻԲѵĹȷݺݵĶϣ䣬ȴûһ㷴Ӧ
˿̧ŶŹȷƨɾǺݺݵļţȴеȷӣﲻ㣡
ȷһ˹Ȼո۾̾ͷһԼƨɼϮɴ󾪣Ȼ˫һŵ棬ʱŷһɶߡ
ĶžʧĹȷɿĽЦһֻ۰׵СָŹȷЦ㻹һ͵ӣﲻ̧̧ţų
⡭Ǻǣ˭ĶͬѰأȷεЦЦתƻڵôʲô
ߣǹǸԶҸղ˼һ£ǹмûиˣɱСһ㣬ûһģûĶС죬˵˵
ֶڣѵѾ㳲ȷҲɻ˵ǲڸãǾͽǵѸˣǻز
ѽһǱٵˣЩĵļһһȫܻããھȥǹǵãһȷĻĶʱ֣ҲȹȷشֳһͽȷץԼУȻȥηһǰĺڰзɳ۶ȥ
ȷһȴĶץʹһֻĶ۵糸һǰȥ
˱вãͼǰȻһڵľ޴Ӱӣȵеýˣȷſһ޴ޱȵƷƷΧһƬƽ̹ûκνȻƷȴںڵĹâʹһڰ˼ĵطȷҲĿǺâ˸
ĶͣƷתһȦȴûκη֣ͷһȻЦŶȻץĹȷȷƷϴһƿ˵֪νȥˣ
ȷץûʹһɷһ°۵ĶұУܹƣ
Ŷ˼ˣĶһ޹Ц漴ŵϣԼȴһ
ȷԼһҲԼǷ񻹴ε״̧̬ƣһɫ䡱һƷϡ
Ʒһ̷һȦڵâȫסֻһ޴ķ֮ξȻĺ
ЩԾĿƷҪһԣȴܵĵϺȻһֵ磬һâ˸УƷǰһƬյȻԳ޴Ľʬ
ʬһ֣̾׺ݵƺʮ߾ȻǵǼˡȻǰûκζãȻΧĿյתһȦȴûзκζ
ʬ˼ȻŤͷƷȥȻʬȻ޴ԶıȴȻһֻھȷʱȻݺݵһ˫â˸۾ڿյϺɵɨɨȥȴȻһ
ǽʬƺĵȻǿյϺҵת˼ȦкüζЩײϡ˶ȫעֻʬȻת˺üȦǸʬһɻȴֻòĵĸǰǽʬƷȥ
ʬ߷ߵߵƷǰԼһɾʱȻֱͦͦվһ־һַ磬ƷȴһںڵĹâʬڣȻâһ˸Ȼʧ
֪ǵŻʬվĵطǿȥĶһֱעʬĶʱǽʬʧ˷ܵĽе
֪ˣ߰ɣȷĶһƷȥȴһעŵϵ״ΪʬƬ̺˾ͷֵϾȻмĺɫơЩݺύһʮֹͼȻЩƵɫ͵ĲʮϸСټڰĻʮϸĸͲᷢܡ
ƾż䣬վղʬվĵطȻ˸ովȣֻǰȻһܵĿм伱ٳֻûһ漴һᣬ̧ͷʱܵľѾȫͬ
ʱһ޴Уıȫþ޴ĺɫʯɣÿһСξһ̨Ƕһյյ͵ƣ̶СĵƻҡҡλΣƯĻζܵǽӰƽ־š
ĵɢҵĶһЩɭɭĿݹǣӳĵõʯϵĸֶħ׶֡ĶȻʵǿȻȻҲӲͨŮԵСԣ̲סһѱסȷĸ첲ҧгݵĵ
ɶطôôɭֲȷһҪˣЩֻ¸ΪΪأ
ţŶҡᡭġȻһ޹ǰĽϣȷһ㶣ŤͷȥֻĶһ˫崿ϾĿĿתĶԼһ϶оһķȻ̸˺ҶٻӰǿѹеһǿŲĶǰȥ

ʮ ֮()

˳ǰȥһ·֮ϲʱһЩճմĽʬȻȥΣϵζǺڲأǲʱʬɧҿֻһЩֻ֪ãȻ˵ζȦֻѱ˷ˡ
ͣͣڴߵһĴ⡣
ƾո߳ʮ̨ףͬһͷľް㻢ľͷһֱѹָСĶ̽Լ˼⸽ϸ̽һ飬ȷûǿĵ֮һݣŹȷƮ̨ף䵽Ǵڴ
һصɫ׵Ľʬ־ž޴ͬʯһվſڡĶȻͷŹȷƤһЦȻ̧һţĽʬ߷ڵأȻ̧֣ƾսǽʬУһֽǽʬӵ˴ڡ
һжȴȻʬ޴ĵƣʱһʯǧˣĽʬ͵ͼ鷨ʦӿ˹ֻΧ˸ˮйͨ
ùĽʬŭŸԴӵеֱײҳǵĵˣȻͽ͵ŭ֮⣬ȴһ
ʲôˣҹڣųȥ𣬻Գæһ֮ȻûҵκӰһںڵķʦȴѪɫͷףͷ鷨ʦԼҲµϮĵˣվǰ̨ϣķҲҵĽе
Ƭ̣ȴûκλӦ鷨ʦһֻںڵצŶץ˼ѡ鷨ʦĶкȻӿܶʱĺڰС
ǺӿȷϽվΧһȻǺԼߵľʱҲǰںһƬյ
٣ҿ㻹ζأԶһƬĿյأ鷨ʦļЦһȻЦЪƬյ̾ͬһεīˮеİ׿ˮ˲ͱȾɫﻹֵÿ
Ķ鷨ʦĿɿڴӣ̲סЦ˼Ȼһת˲Ʈ鷨ʦߣȥ
ȻһĽЦ鷨ʦĶУͬͷһʱ鷨ʦѹ̵ĴгһѪħȣȴֱǰһĻĿɿڴ
ֻһֻӨ͸֣ͬͻ˿ռĽޣƾմһռ仺˹ֶ鷨ʦ΢΢һӣһɫĹͬһ㣬Ȼײ鷨ʦϡ鷨ʦһĺŽУ̱úɳԶ䡱һǴУһʱ֪
ֻֻ鷨ʦ˻ȥڰʧ
ʣµ鷨ʦڶĽʬֱʱŷӦʱһֳֵֻĵط񹥻ֻƬ̹ͽǰ̨Ϊƽء
ĶվڴڿĹһ˫ԲԲĴоǵƤЦ⡣ʱﻹǵԼɲ֮Ľɣֻһ˫ĴҸһۣȻһЦѾתһǡ
ڵĲʮأĽǶڷż޴Ķħмҵİڷżʮںںĳ¾ӣҲ֪װЩʲô
ĶһߣһֻСֶʯһ㣬ֻ¡¡һ죬ǾʱС
ЩڷĹյص鷨ʦͽʬǣѱ쾪һѷĳ˽ǾֵĿע£ֻոǰֹС֣ٴεĳΣʣµҲ֮¡¡ĵ
һҷʯУ̱ˤƬߵý鷨ʦʱҵûɢڷ
ǸĶˤе鷨ʦͷ죬ʱڻͷ˳ݺݵĺţеħȸҪʩչħŷеħȲ֪ʲôѾˤһأܻĽħȶһߣȴҵһ㶵Ľʬϣǽʬһ
ߺ޵ҧԼͷһںڵѪҺȴһ˲ãֻϵЩѪȻ㼯һԲεѪ飬ڵϲͣع
鷨ʦͷѪͣȻ̧һŽһ鷨ʦߵѪϣѪǿҵâ鷨ʦס
ûзӳ鷨ʦɷһҵĺŽУƬ̺ͱâΪһѪСѪź̵ǴƬ̺ͱһ߽ߵľѪ顣
鷨ʦͷЦһһ˫ںڵצնѪһץѪתƬ֮Ȼһֻ޴ޱȵںͷ
ͷڵת˼Ȧ󣬺Ȼֻն̵Ĺâ֮һţȻһɱ̵˲ͽ
Щ鷨ʦͽʬ̻Ų˳˴վڹۿĶҲЩ鷨ʦ˳ȥȴ鷨ʦޱȵĿͷסٺЦüͷһ壬һתȻЦ
ֻǰһ죬͵һڴֵĽâͷûһֻ޴ޱȵĽ֣һץסͷͬһȻعһ鷨ʦͷԴϡ
鷨ʦͷҽһʱҵڵءΧ鷨ʦǽŵûɢϽԵħĹ
Ķͷ˿ЩմĹȷһۣȻСһӣֻ޴ĽʱץͷЩ鷨ʦʬǵԴϲס£̾ͽЩ鷨ʦҵùǺһɵһء
鷨ʦͷǽȥұˣ͵͵һȥȴֱĶһͷǿɶ鷨ʦͷȥ
ֻĲҽ鷨ʦͷƬ֮ͱҵýϹѣڷȻ鷨ʦһͷʧȥ˰Դʱҵըѿ
ֻһ춯صľȻںڵͷըƬ·ɽЩù鷨ʦǸոմӵȴֱЩƬҳƬںڵѪ⽦õǡ
ȻͷըȻϵľ޴Ǵըá¡һ漴ըĳֿ籩һӹȥ
ĶǱը̻ͣһɿ磬ûдѹĹȷһ˲ӵƷ֮⡣

ʮ Ů黳(һ)

δĹȷЩͷʹĿվԼǰıĶ˵Լ书һֵĻôĶеֻ±СҲǿĶȥ
һлµģµȻӵ˿µʵȴ崿ɵһʮСŮһԵƤ˭ܹ赲ֵһӣ
뵽ȷ㷣̧ͷĶȥȴƷȴЦͣпЦ֪ûд뿪˼ֻЦ˵ĶѾٵòˣ߰ɣ
˭˵ҿƷúõģ˵Щ鷨ʦĸһ̾ܽǻָأĶС죬˵ߣһҪһ취Ʒ򵹡ʱЩ鷨ʦһԼļҶˣһý
Ķ˵ȷҪ˵䣬;õһζɳԾĳƷȥȴƷȻðһںڵỤ̲̃סеĶСƷ
ĶʱҲƷı仯һΣȷߣСһӣʱܲһǿĽɫ硣
ȷ뿪Ʒŷɳ΢΢һЦȴƷһǿҵâȻ䡱һ˵ϡ
СģҪٵˣĶƷȻҲЩһסȷ֣Ȼӱ󳤳ֻܲ۵ľ޴򣬡һɵ˰С
ƷĵأܵվȻҲһЩʱʹڰУҲĿˡ
ȷĶƷȴȻͬһڵһ㣬ʱðһ޴ݰȻ֡¡¡ĳȥݳһʮĴӣƬ֮ƷҲȻ䡱һըѿ̾ͽԭǵķΧըһƬжʮľ޿ӡ
ĻٵĶ˵ĽЦ˼ȻֱŹȷĸ첲ȷЩ鷨ʦĸֻɣһ뿴Щ鷨ʦʱʲôӦأ
ޣãáȷԭҪݾߣЩʱȻᷴԣԼֱȻĶڻʱгԲæĴӦ
Ҿ֪ȷȷӦĶʱЦ绨ֻùȷһĿԣŵϽתͷȴСЩӰյȥĶһ󿩿Ц
ȷȥ濴ɣ춼ⰵյĵطҶ췳ĶЦһ󣬺Ȼץסȷ֣չ˫ἱϷȥ
ǰ;һĿ⣬ͬȻһĵǣȷֻûһɣ⾹һ־Υů
ӦĹ۳濴ȥֻһƬߵɽȣһһʵɽȼ仺𣬼̶ֻɽȶʱ֮
Ķſķ裬һƬɽȷӭŴƥĿ磬ֻûѪڣ޲ԼԶ裬̲ס̧ͷ߾һʧ⣬һʹᣬƺʧ
Ķлл㣬ȻһҲԷζȷ̧ͷһ۷˿ƮƮŮһ̳
Źȷ˿¶ĹâĶҲһĸоͬȻĵһǵǸңֻôĵ׷һů˲ȫһ˫ˮһ˲˲ĿŹȷ۾ҲƲֺ
ƺѾʱ䣬Ҳ֪˶ãȷѹЩεתͷɽȿȥȻϼε£ﻹϵóλɽС
ҡǡɵĶȷЩεʵ
Ҳ֪ѽĶڻζŸղһ۵飬ȻȷĻʱعһСߵͨ죬شҲͲš
Ķ˼һǹǵλ𣿡ȷпЦһô£ĪֲıҲʱ򣿡
šĶӦһչ˼·ֻһҵ˵ط˫һգһƬڵɽȥ
ص棬ĶЩߵĿ˹ȷһۣת㵽һߡȷĶߵӣҲЩ˼ĶЦЦ˭֪ȴ⣬ΪڳЦʱĴŭֻȻ̧һţͽȷ߳ȥԶ
ȷǱĴӵһãȻĿȻŭĶЩͷԵӡĶһãȻҲԼ˼ǶЦ˼漴һһǹǵķȥ
ȷĿŽԶٻӰʹƨɣ̲סЦһҲĶǰȥȻû߳;дһǿĻ˲ͳ嵽ؿڣֻһת̲סͷ͵˵ϡ

ʮ Ů黳()

ǿŻѰʹȷҪſںȣſȴһǿһ˫ѳѪҺ۾ʵŭŵ棬ŬʹԼʹ֮С
ϴγǽľ飬Ѿüǿ࣬ȻѾʹʧȥ˿ƣǽ£ֽţѳһţ漴ǿվѵȥ
бǹǿ˼ʹѣʱֶһʱӾҵʹǿѹ£ȷȫƤ϶߳һ˿˿Ѫ˿ޱȼ
ȻȷȴǿнºƵʣԱϢУʹ֪˽˰յĹ򣬹ȷѾģǱʶȴԼͣĴ߶ھмѶֻת
Ҳ֪˶ãĶѾһȦˣȴҲȷӰвЩ֣̽˼һ̾ͷϢԵĹȷ
֮·ɱԶԶľͼڵһĹȷԾĴһһĳ嵽ȷߣȴȫͻƤϲסðһϸܵѪ飬ϵĻҳѾȾ˺ɫ
һѽȷĶֻ徹ȻھҵĲ̽Լ̽ڣƬ֮ڵ״ǿнЩҵͳͳѹƣȻ߶Щҵһɡ
֪˶ãȷڵƽ˳ˣɴһҲ֮˳˹ȷ塣ȷķŵϣȶãֱʱŷԼȻȫ亹͸ˡ
㶵ĶһĹȷζŷŵĽвǿɬһʱǳˡ
Ժ䣬ȷǹɱȻƽȫԼݺݵЩȥҲ֪˶ãڽЩϤԼľлϲķԼǿѾһֹʵʻơ
վһΪ׶Σһ׶γΪУھγһǿȵڶ׶γΪǽе״ʱǿȵһ׶ǿ˺ü׶γΪһ׶εȫҺֱ̬ƺӿһƲɵĽ׶νнᾧʱҺ̬ȫĽ״Ѿӽɽ׶ˣһ׶Σ֮ǿֻ¼ҲҲˣ׶εĹֻһ˵˵һ׶Σȫͬһ̫һ㣬ûκζܹ赲Ĺ
ʱĹȷڵһ׶е׶ΣͻƵļˡ
ȷ˫ۣȴһ˫ĴһĶԼһæһߣȴĶڿԼɿЦһĶѵҪô
˵ʲôô𣿡ŹȷĶͼȷ۾вɺ˭֪ȷȴ˵Ļжʱŭ̲סԲһ˫Ŀе
ȷȻַŭֺȻһŽԼ߷ɣǾһȻݶ䵽һߣȴĶֵĿԼεһЦĶΪҪأ
ȷܾͬһı飬Ķ̲סЦ
ǺǡȷεĸŸЦһתĶʲôرĵطûУ
ߣЩ鷨ʦ֪ʲôħȻһ޴ĺڰ磬һƬɽȫڣŻôڰĶС죬յ˵
ʲôôһƬķΧԱǽ֣ǸǶôǿȷЩԾ˵
ߣʲô˲̾ͽƸ㿴ĶСһƲΪȻ˵漴ȹȷ˵ȻһѽȷץڿһԾʱַɵ˿С
ڿеĶȻǷڵһ󼱷ɣȻֳһ̾ͽȷӵıϡ
ȷĶĶһϽһѽĶıס˭֪ĶȫȻһҫ۵Ľâת֮ͻһֻ޴ޱȵľȷȴȵſھıϡ
ȷ̲סϵƬֻƬͶеԣƫƫȴַһâˮĹâҪ֡
ڿһȻ׷һУͣڿУһţһҫ۵ĹٵǷڵϮȥ
һξ󣬺Ȼɢ˿һƬɽΧڡȷԾĿǹһ䵽ϣ󡰺䡱һը
ⱬըֱһ˰㣬Щͽȷ¾ĺ󱳡һϽסϵƬȻ̽ͷ¿ȥֻһĢĻڿն𣬷ǧâͣڿеľٳ
˫һȣһɵ˸ߵĿУȻȴɽѣЩʵɽͬˣĻľһ㣬¡¡ĵֻһ˲䣬һƬ˼ɾһɽͱһƬͺɽʯ

ʮ (һ)

겻䵽ϣʯ㡢һƬǽɽȣȷɫ԰ף˫۶ѾĶĶ㡭ôԡһƬɽȥˣ֪ɱ˶𣿡
ҡҡۡȷĻĶԼһǵͷ֧˰죬ȴ̲ס۵һ˳
㡭ȷ㶵Ŀſ޵ĵĶһʱ޻˵Ƭ֮ǰǻصĽƬ֮ȴһίÿŮȷкλ˵
ˣĶˣ´αôˣҪҵĻ𣿡ȷ̲סİοĶ䣬˭֪ĶȻ˵ֻ޵û찵ء
ˣˣˣˡȻһŮ굽ʹʧ˭ᾪʧ룬ȷ޴İοĶã˵СΪϵˮЦˣԣôǲǱҵĻŵˣҲԣҲԡ
ĶԹԵùȷˮһ˫ĵĴۿ˹ȷãȻգգۣһãȻĵȷŶҲ֪Ϊʲôأ
ʲô㡭ҡĶĻȷЩεڵأĿĶһãȻӣ˵һ仰
ȷӣĶʧЦ
ȷΣֻתٴ˭֪ĶȻеȷҷкܶڸ᲻鷨ʦأ
ʲô˵ظĪǣ鷨ʦɣȷãȻһȴûзκӰɾʵ
ǰһһ˵Ĺֻ²أĶָһ϶˵
ǸϽɣǲ鷨ʦƽϡȷ˵꣬תĶ㵽һžʯ档ĶСԼС֣ȵú󣬲ŵͷ˵
ȷǿԲö㰡ѵҿ𣿡
Ŷǰȷ㶣εĽеСſȴĶһۡ
˶زãֻХһ³еղž޴ıըǴȥģ֪﷢ʲô£ȻһƬɽΪƽء
ǰղôĶ鷨ʦģֻǾûһսʤǵİˣһĶŵ˵
ȷһϤޱȵʱĳȣ̲סȻȥеʦͽּ
ոոϵĸִԼʮˣվмһλǹȷʦȻһ£һͷƮȻİ׷ȷĽʱѾˣȻתͷķȥȴķǰտҲйȷӰӣɴ󾪵ȷô
ʦҾվǰѵ㿴ͽ𣿡ȷʦʵ֣ɺɵʵ
㵽ǺηˣΪϷŪϷ򣿡ĴȻȴӰޣеĸֲɶһԸ书ħѲڵҲĸھȻ˼ҵӰӶɾʵ
ʦͽȷʦͽĶ⿪ʦȷһ˻ǶԼӶʱ̲סһӾ͹˵ϣƬ̺ȴȻĶǲ־е
ʦô˵ĶԴȷĽѾ׹ȻһƤȻ̾ͽ⿪װ֪ӣĵ˵
ûεĹȷȻǰֻЩƽ߰ԸĸǾĿɿڴһȻǹȷвɴ󶨣ǰȷʵڳʦֺʦõҲ֪˰ɣ
ǵģʦȷЩʵĵͽҪȥʦãȴȻʦסЩʦɱĶͽһֻͽҲʦ
ΪʦȻ㵽д٣ȴû뵽ѻӦϡҲ̾ϢһЩ˸е˵
ʦͽĴǵұʦãʦֻ;ʦֻɡȷ˵ʹʧﻹ˵ȥ
ӣҲҲȫ㣬һжⰡֻоⳡˡЦһοȷ
ʦͽһȰ˵ʦ֣ת⡣ȷᶨ˵
㡭ðɣ԰ɣԼͽԼ˽⣬ֻǺȰöȻĵ
ʦͽһҪԡȷӼᶨ˵
ʦͽһЩΣȷΪ˲ףڶ˵棬Ķʵݺ󣬽ܸλ֣ҲȷĶһ飬ԴҲʶˡ
һ̸֪鷨ʦĳѨǣѾ˻ȥȻ֪λȥǵģҲûע⵽ըһƬɽȣǲ˻Ķݡ˾󣬾͹ȷĶһȴ鷨ʦ

ʮ ()

һƬɽͻ̣־Ķƻֻס˼죬ͿʼΪԷⷢˣǹȷסĴֻ¼˼ӼɡȻͬ˹ȷĽ飬Ǿͽӵ񽻸һѶħʹ뿪ˡ
ȷȻʦİţĶһһͺɽڳһɽһЩװκ˾ʹס˽ȥĶһʵǿĽ飬ȷȻõĳԷ⣬˳еļܵĶ⣬Ͼʱȫվϡ
еĹһ£Ķ̲סˣסҪȥĹȷĵιȷЩ鷨ʦҪǲĻѵһֱҪ𣿡
Ķ鷨ʦĳѨȻҪңǵоѾݵע⣬ֻѳ˹Ź˶ǾҪǱӻȷȻ˵ļᶨҲʼЩȷ֮һЩ鷨ʦҵʲôĵطˣǰ׵һ£
ߣÿ㣬㶼ô˵ĶΪ˵꣬漴Сһ̣ŤͷչߣȴȻͣϸһȻ˵ĽЦȷҷкöϢ˹᲻鷨ʦĻ
ģʲôطĶĻȷʱȲʵ
ԼмأȥɣĶôãʱЩͣȷߣһס֣չ˫ͼһķ˰գЩϢȥ
Խ·̣Ķ˵ֱСһֻǼϢ֮䣬˾Ѿɵ˵Ͽաȷͷ¿ȥֻϺѹѹһƬӰ˵Ҳмˡ
ĳɴһʹôİзչ鷨ʦӦӣһγڶ鷨ʦȫϡһֵ߽㱨һĶ·еĸ߶ȣЩӰϸȥŷЩӰ鷨ʦǳȺӵ顣
ĶЩĶһȦȴûзκһ鷨ʦչ˼ŸԶĵط̽̾ͷ֣ԼĵطǱһٶǿϢЩ鷨ʦ
Щ鷨ʦոٻĽʬãͼ飬鷨ʦǵļһΪֲɱ֣ȷȻŹʾĶӸȻȫվ׼ɱ䡣
ȷ ġվĳɾͱͲֳĶŽ裬ʱѾﵽ˼Ϊǿĳ̶ȣȫתеĳʱһɫĳȻڳ߳Ľɫâ
еĳȷһŭ𣬳һɫĻͬһȺСֻһŽɫĹӰȺǱͻ֮е鶼һصĶ֫бۡЩոձ鷨ʦٻãķᣬǹȷĶֻ֣յĹͱ˸ɾ
һصѪȣĶǿŶĵĸоչ˼ʱעЩ鷨ʦĶֱȷһʬЩ鷨ʦŷıʣǼĸ˹ȴĶʱķˣÿüͷȷЩ鷨ʦˣô죿
Щ鷨ʦ٣ʵǻ֮°ɣȷ˼Ƭ̣˼ĵ
ĶҲûиõİ취ߵȷߣ˸̾ͱͬʱȥһͬɵһŴϣӸµļĶ
˸ողãͼЩȷߣȻðʮɺ̣һٵŤƬֳ̺ʮһе鷨ʦ
һصĶ֫бۣЩ鷨ʦɴһƬѪȵһȦʼȺ鼤Ĵ
һźɫͷ׵鷨ʦ죬ϸĲ鿴Ƭ̣ȴȻһֻɿݵƣЩȥ黺ѹȥ鷨ʦƣȻһ磬ЩȥϸƮһ˿̣ٵľۼ鷨ʦǰ㼯һԲε
鷨ʦסƮһִֻӻͳһһ߶೤Ĺȣһ㡣͵طĲҺţƬ̺󻯳һֻںڵСͷһȦ󣬾Źȷ˲Ĵ˹
ȷȤĿ鷨ʦ죬ȴû뵽СͷǷȵ鷨ʦһڵĴѾЩ鷨ʦΧסˡ
ĶСͷŴͣתȦлءļüһȻһָֻͷһ㡣ֻһĽâɳ䵽ͷϣͷ̷һ죬漴Ϊһẓ́Ʈɢ١
õѣ鷨ʦƺһǹҳһ˿ѪȻñȥҲѾ˵˵٣鷨ʦٺٵЦһɣѾˣٶ㻹к壿
Ķ鷨ʦѱԼһָˣȴ֪ôֽУСһ˾䡰֪鷨ʦ̧һžͽ鷨ʦ߷˳ȥùҵ֦ϡ
ĶǺεȵǿ󣬿һţ̺һͽ׵鷨ʦֵܹ鷨ʦֻüҽһ󣬾͹֦û˶
˵涼ûпͱ˼߷˳ȥʣµЩ鷨ʦɴ󾪣Ƿ׷Լӳ˷Ǽס󣬲־겻ļ˵ټ

ʮ (һ)

鷨ʦġǼסеĿݹǣֵֹ˵ĹʱĶĿЩ費ͣĿݹǣȤӵʰһ֦ߵһ鷨ʦߣ֦ЩĿݹȥ
鷨ʦڽŵ˵ټȴǰȻƾճһ֦ɴһҪȴ֦𡱵һġǼסϣǼסʱشۡһǣضǡ
Щ鷨ʦ񾭸߶ȽţʱͼԼͬ鱻һ֦ɶǷ׷׻еħȣѾõħͷ˳ȥ
ּĹǴ̣񱩵ãǸ֦ȥȻеĹˣǿֻ֦һѾӰȫޣЩ񱩵ħϤڵϣըһ޴ӡ
ĿǸӣ鷨ʦĵ׶ðһ˿⣬ֱǶûзֵ˵Ӱȥˣ
ĶЩ鷨ʦԼסˣ̲סЦ˼ȻһЩ鷨ʦתһȦЩù鷨ʦһŷ˳ȥȻϤҵǿôϡ
ȷЩЦĿĶֺĽЩ鷨ʦȫΣε˵ĶʦҪˣȴЩ鷨ʦˣҸ˼ҽأ
飬ҲŲأĶƲƲ죬ΪЦ漴һһܵЩ鷨ʦߣЩ鷨ʦĹϤռȤо
ڽӵȷźź̴ڸּٸȻǰȴĿࡣֻʮ鷨ʦһɫĵ֦ϣһ΢һڶ鷨ʦĹȴĶһǰˣ
ô£Ͼǳˣ˶ݵľ֮ƽ
ʦ⡭ҡʦģĶһرħܣԽ˵ζղô鷨ʦȻΧ˹ͽһʱûбİ취ֻýĶļ֣ܰ˲ŽЩ鷨ʦȫˡȷ֧˰죬ڱһɡ
Ŷԭˡ˵㣬ЩԾĿĲֺĶѵĶССͣȻܹħЩԾأ
ĶħкܶأɲֹħŶĻĶߣ˵Ľе
ĶһƬҲûĻֻǴһЦãѵĶСС;˳ɾ͡
ʦ⼸ʮ鷨ʦֻǵһֶѣֻ¹һͻдǿ鷨ʦˡĶһ֪ǳӣȷ˵ʲô¶ݵĻǸϽתƻ
ԣ鷨ʦĸֲþҪΪ˲ǣǻһεĵطȻ󾲵ǵĵɣ˵ͷһߵڶֵ漴ֶһʮֲϵħʦЩ鷨ʦȻǳҲãھͳǰɣ
˵Щ鷨ʦȥֻԺֳǳȥȽ׵ǸħʦҲ˵ͷͷ
ͷѾˣ̾ʮʿЩ鷨ʦϤ˹ѷŵһȻɳͷħЩа鷨ʦһѻ˸ɾ
ĶĵĿȼյ鷨ʦʬ壬ŹȷԶԶ˿ȥȻûȥȴȻֲԶĵط˼ǿϢеȷ˼鷨ʦοȥŶ
ڹۿЩ鷨ʦȻĶĻɶ۲Ȼȴһã˲ɺɵʵĶܺ޶Լ鷨ʦأ
˾ֻûзֶѡĶһ˫аĴۣ˵ȴȷһ
⼸ʮһĸ֣˵Ƕûз鷨ʦˣȴΨֻĶˣֻԼĻ̾ҪϽЦ˵
ʦλǰĶô˵ֻˣΪǡҲĶһħ֮һ
ŶħɵĿһۣҪ˵ʲôȻдһ˿죬вһ˽еСģ鷨ʦȻˡ
䣬ֻʮ̺ȻǰðƬֳ֮ʮӰһƮƮҫ۵ӰĿ
ȷ˲о̲סǰӰϸϸȥֻˮ֬ʤѩƣ䣬޵Ľᣬʱչ޾ķ顣
㶵ĿãŵҶҶҶ
ȷȻȻһϮµĺҶʱֱ类һ㣬ֻʹûһǣƵŮӣʱȻͽǰȴ·ңԶȻм²ȭ·ʹͷвȻ֧˰죬Ų˵
ʦãǡ֡

ڶʮ ()

ȷ㻹ûһȫںе鷨ʦԾĽе漴һתɭɭĽ˵ӵһΣѵҵҪ㻹ܣ
ʦ֣ͣȷΪˣαػҪƣ鷨ʦĻȷϳݣǿɬ˵
㡭һֱڰĿźҶʱһȷĻ͵âһ˵Ϊʦʶ㲻ΪҪѳʦţһһ鷨ʦ
ʦٺ٣ʦкãܹȻʦʦһֱҵʲôܣֻ֪ʲôƨǣܾ𣿡˵Ȼ˵һ˿ĻԹȴ˲
㡭˴Сһ𳤴ôԴֵܽã޷Ϊʦ⣬ҶΪ˶㲻֪ڣĿĺڣָ˵һ˫ݺᡣ
ٺ٣ģʲôٺٵЦһȻֽҶһ§УŤͷЦʦã֪ʲô𣿡
㡭ĻԼͽܣֻŭĿԲ͵һ֣ȴȷһס
ʦαغһʶȷֹסʦĳƣЦ˵Ȼߵǰ˵ʦ֣㾿ҪܷŹʦã
Źʦãٺ١ŹȷٺٵЦ˰ĵȷѵ˵Ļ㺦ʦã뿪ңҺòصߣܷſ
ʦ֣֪ңȷɬ˵ܷŹʦãԸ㴦ã
Ҵãٺ١Ǻðóҿɣ˫һĹâ漴˵
ãʦ֣㡣ȷ۾˵Ȼߵǰͨһ򵹵ϵʦͽТ̷ʦʦԭ¡
ΪΣԾķȷ
ʦͽվǷʦֵһжԿԺҲ̷ʦˡȷһĹâ漴Ȼתȥ
㡭֣ȴûסȷֻĿŹȷһߵǰһ˫ȴʹı
ʦ֣֪ң֪޲̾ԣҾǰֻϣܷŹʦãҲҪΪʦȷᶨĿȻݺݵĳԼ彣˵ľСۡһԼ߲
Ѫɽֱ˺Ҷһѩ׵̾ͱȾѪһƬȥĴĿŵѪζҶ˫ۺȻһҫ۵ĺâѪֱðĹȷš
ȷһֱվһû˵ĶʱҲվסˣһȻԾȷߣһϣһâֹ̾ס˷ɽѪ
Ķ㲻ҪҡȷЦһعְӶߵķ˿Ǹùϧȷһ㻹ǻؼҰɣ粢ô˶ʡ
ȷĶһŹȷȴȷ˦
ۼȷѪȾ죬ȻĹЦ
ʦʦ֡ȷ˫ַץŲԼϵĽȫΪҵʹ亹͸Ȼȴ࣬ƺһֱѹĵ׵ǿʯͷɶˡ
ȷųصĲӣһһȥȴһʺӡѪӡĶѾȫɵˡȷ˦ʱľݲһ㿹ܡ׵סˣѵΪʦãȥԲһУôأʲôѵǰһʱദǼٵĶģĿһԶĹȷҪסȴ־Լô߶һҲûС
㶵ĿżѵǰŲȥĹȷûܹ˵ҲǶԺԥ԰飬ֵ֮飬˭һ޷ˣ
ȷѵߵǰߴվȻۡһγѪȪһ㼱ӿֱǰҶȾ˺ˡͷϵѪȻĿЦ
ʦ֣Źʦðɣ㴦áȷѵվΣҡҡλε˵
ٺ٣ȷҴӦֻҪóһѣȻָŹȷıӴЦ
㡭һĻȷʱŭĿԲȻ̫Ѫﻹܵ˵Ĵʱˤڵء
ʦã㿴ɵϣ§źҶǷĴЦ
㡭ȷԲоȻĽʱһѪǰĵӣһȴ˳鷨ʦһ˿ֲʬʣµһۼҲҪǰˣβʹģβߣ

ڶʮһ (һ)

ٺ٣ʦãȥǣʲôٺ١ͻȻɿһֱ§ŵĺҶЦ󣬻ͷɨһʮ鷨ʦȻȫһʧ
Ҷһ˫Сץϵĺ籣ĿڵϵĹȷ˻˹
ɴ裬ʤѩҶֱһٷӣӯףƺѾ˿˼̻Ϣ
ʬĴνǾ˽֪һ˹ɶǷ׷׳Դ
ǹż˿ѪۺĿĺҶתͷһڵϲ֪Ĺȷ̾˿ֱƺȻʮһ㣬ͷİ׷Ȼһɫ
ǳְɣҪ֣ܽȥͻȥɣҪ˼ʹĶǲϵħʦ
ϵһߵ飬Եıһʿӭȥ
Ҷ˼еĺâһҵ˫Ȼһϵĺ籶ʱһٵǰһʿȥ
ʿͼǺŵİ׹Լ˹ҲţȫӽǺնȥȻǺͬһһ漴ͷһתȻͲǳϡ
ʿһȫǺϣȻǺϺȻһ溮ޱȵϢ˲ͽĶɢʿҽһ̱Ϣõɶȥϵĳ˲ͽһİ˪
Ǻ籾ǳźʿȥȻһХ
СʬҪʬ壬޾ȣ׼ȥǸɵʿħʦеԭʿǰѾһ޴ı飬ȵ䵽ʱ̾ͱˤķѣȻĻΪһ̲ˮʧ
ħʦĽЩʿȫʱɫ⻪˸УҶΧм䣬׷սһš
ħʦȷ̧˹ʩչҽħҽȻأڼħʦȫ£ڻ
һżתİһĺ籣ͬߵĲϼʱʱҫҫ۵Ĺ⻪ȷۺ󣬵һۿľ˾૵˵˼ʲôҪվȴĵڵϡ
龰̫ϤˣϤһ۾Ժо͸ӰǺҶľ衱˾ȴǿ˿ؽɹޱȣƥ
ƾһ֮ҶȻͶʮʿ˸ƽ֡ȻڴʱһĹֽȻ׵𣬺ҶһХУȫâȻеĺ籶һ˦ת۾ͻΪһɣһɵĺһŵϵʿȥ
Сģʦõľçç쳾ҿ㿪ڵϵĹȷΣɳԾĴ
ȻһжѾˣǺ֮ǰһϢȻҵֹһİʿ̻䣬ٻﻹܶÿ
ǵصͬһƬĺ˲ͽʿУ漴һЩʿ̾ͱ˸ʵҶһЩʿͬеҶһ㣬ƮƮķ˿ȥȵ䵽ʱһȫΪһ̲ˮ
ʦãҪʦáǿʿһ̻ΪУȷ̲סʹеȻʬĻ
ҿˣҲû뵽ֻһʬȻͽôǿʿ˲УҲ̲סĴ
꣬ڿһץһİâ֮һ̶һ˾ħȡħȶźҶһ㣬ȶ˳һҫ۵İ׹⣬һеƲ㣬Ƭ֮һҫ۵ĺâ漴ֳʮХµľʯŷڿеĺҶȥ
Ҷкâеĺһʱһ˽ʵޱȵĹս˫һٶһƬҫ۵ĹӰһһڷʯϣʱʮ޴ĺʯըʯɢɽ
һȥЩʯҶȻһĺУеĺݺһڵϡֻ䡱һ죬̾ͱըһɵĴӣҳУӲĵͬͶһʯӵˮ棬һ񱩵Ĳƣܵȥ
ǲͬһ˿ɾôһеħһ󼱵㣬ħȵĶҫ۵Ĺâڿнһâ˸Ĺ֣ħʦԼȷʦͽڡ
ǲɢٶȿޱȣЩ˵ʿǻûܳһɵľ룬̾ͱǲ׷ϣֻһ󡰺¡¡ıըУЩʿҽһͱըƬ·ɽ
ȻЩƬûأѾһı飬һ˻ġžžз׷䵽˵ϣ漴ֻΪһС̲һС̲ĺˮ
㶵ĿžͶ֮˶ʮǿʿĺҶ˰죬૵˵ÿµʬ

ڶʮ ()

ƮƮһתҫ۵ĺתһԲȦҶֱһʥӣƮƮ䵽˵ϡ΢绺ɢȥһ޵㣬ѾµĺˮĴѾ𾪺ľĹȷ˾ȻԼͬһ
ɣѷǣת֮䣬һ˳Ůӣɱ˵ħһ𺳣Ϊʦͬţܽܵˣ
¸¸¡һ̶ļЦͬһһ˵ĶУһ̻ƮƬ̺Գһ۵ôĽĿȽϾʰɣ
㡭ȷʦ֣ѵĴӵվָĺγΪҪ˲̵ɱǣ˵
ҺγѵһжΪ㣬Ϊ㺦ʦãΪ㺦ʧȥʦã˽ҾҪԼ˵ȫ˵ʦãƽҵʹࡣ¸¸¡ĹЦȻȻֻǼ򵥵ļ仰ֻǼĹЦȴ˴ĵ׷˺⡣
ΪԹȷһ˵ĳޣȴȫµ˶ˣƫֻĵ׷һ֪رȽƫȴû뵽Ȼƫ̶ֳȣ˿ָߵĽе
Ҷ˶ΣôԽȫƵͷϣҾǷĴȫµֺθɣɱ޹
ɱ޹ٺ٣ɱ޹˭ҺΣɱɱҪɱеˣĻȻĴ
ҶĴкʢȻһѳƮƮ˳˹еĺȴͬһϮ
Ҷ͵ĳ˹ȷɴ󾪣̲סһźҶ˹ȥ
СġȻȷⲻɱж̲ס׷״е
ۼҶɱ˶ʮʿȷλĿɱˣ˲Ųһе˹ȥȻҶ˭еĺһʱءһȷϡ
ȷһѱõɶȥŹȷǺ类Уĵѣ¿һһɳһѽȷӵ
ĶһֱվһߣκλܳĬȥһͽеĹȷ˹ͷһ¹ȷƣŷֻǱһѪĵ޴󰭣ڷ
Ȼǹ뼵ʵȴ޴й˫һɣüĽеġվأƷأսأѵֻб⽩ʬſ𣿡
ȷЦĿ˿ĶȴԾķֺҶеĺͬһűȥ̲סһһĶļֺ˵ʦԼ嵲סǱеһ
ȷĶ˵õ˼ͷĹȷߣһ˫ĵĴ
ۼһûˣҶ׵ķˡȻһ屩ҫ۵ĺâеĺȴһҰ׵ĹâȴһƬ̺ͽڡ
ڿһתеĺ类һҫ۵İâҪȷĶȥȷɴ󾪣̲סеСģÿ
ȷһƿĶԼȴֱǺ类õɶȥűǺ籲ͣĻõĹȷ˲ĿɿڴЩʿһǺ类У̾ͱΪһ̲ˮǹȷȻֻǱ˼Ѫѣ
ҶĹŹȷȷȴûһ˿˼ҶͣĻؿڣҲ֪³˶ٿѪֻȻĿźҶƾһ»ϣȻȫѾͬ˺һʹȴ·ÿһ¹ʹеκʹͼһ֡
ȷΪβ֣㻹ְĶһ߿޽ţһ߸ڲͣĹȷߡ
Ȼȷͬľͷһ㣬Ŀ޽оȻûһ˿ĻӦƾҶźҶҲ
Ķһڷ˹ȷסˡǰԼֻǸСŮˣԼֺαزм䣿
뵽ɡڡһϷȻصĻȴͬشһôģֻƵ
̧ģۣһͬӰĺҶֿ˿ѪˮĹȷжʱһ˿̲סк޺뵽ΪʲôôãҪɱҲ֮ҺһôãһˣһȥǣΪʲôͲܶҺһ㣿
뵽ЩĶֺޣ̲סһȷҸû꣡
ֻȻһŤƬ̺ͳںҶСһ̣ȴźҶıӡһơֻһƬâҫУһ޴ĺҶͬߵķݰ㵹ɶ𣬡䡱һˤʮ⡣
Ķ޺޵ĵһЩĹȷ̲סҪһŽ߳ȥһѪӣȴһ̧һҲ߲ȥˡȻŭʢȻҪһйڣŤͷһȴ鷨ʦֵĿԼŭĴһһ䣬һ̾ѳߡ
һץסҼ磬ƮƮ壬ŲԶĴݺݵ˹ȥءһ죬ʱײúѪ硣񶾵ĶĶһۣλһۣգ֮ʧ١

ڶʮ ˵(һ)

һҵʹͣĥŹȷ񾭣䣬֪ԼҪҶûһ˿ԹԣΪǷ̫̫࣬ɱҲ֮ܳһ
Ȼһıը˯ĴԣǿֻۣǰһײҶϣ̷ɳߡ
֪Ķ̲סˣ־ּ֮£ɴеĶ֮£㲻Ҫܣ
ȻĶٶ̫ˣ˵ЩѾƴһҵϡ֪ҶڵˣǼѵת̧ѾѪҺ۾żĳѰòŷǵϤӰ
ҪҶ۵ֱۣѵȥһ磬磬硭һƶһѾþûϸҶˣһڿԺúõĿˡ
һб仯̫죬гܹϡĶĶ⣬ֻóнâһʬ鷨ʦȻˡĿɿڴĿվĶһʱסˡ
Ķ鷨ʦߺתͷǸֺӿȥȴȵĿʮĺҶѵȥĿżһǰŲĹȷίĵˮ̲ס
˼ĿĶۣͷȷȥȴȷǼŲӰȴŵӡɵӡ㡭ǡοࣿ
ֻʣ¹ȷصĺ
ŹȷһĽӽҶ˵ķ·Ѿᵽɤϣû˵һ仰ֻñƺһĸо۾Ҳģ
Ҳ֪˶ãҲ֪˶ٲȷס˺ҶС֣Ȼǰı䣬һ¡
ȷĽҶӵŷұѱ˾ʣѪģͣðһɹɵɫѪҺ
ʹıźҶе˵Ҷһˣһˡ
Ϊ˺ҶȷƺѾԼĶȴǿֺֿ࣬һʱ侹Ҳסˡ
֪˶ãڻعҲǳ̾һԳ̫أҪ־ΰ
Ҷཻ꣬α˿ϷȥĻѹջط磬ߵȷߣӶħȣʼΪ
Ķߵȷߣֻȷϣֻһâȷϵʮɺ˰˳ɡȻڴʱȷȴһƽĿȵ㲻ҪңΪôģΪνҶ˳
ҡҲǵ𣿡ȻȷʣĶʱֽţίĴ
ң˭Ҫ㵣ģҵ²ܡȷŭĽе
㡭㡭Ķû뵽ȷ˵˾Ļһʱֻί֡ΪҶȥΪҶǧ࣬ȴ˵ľ飬Ķʱ̲סָŹȷеȷ쵰Һ㣬Һ㡭
Ķֱֻֿ࣬ڹȷǰվƬ̣Сһӣ߶ʱһռ֮šȻһſ˽ȥֻһת۾ʧˡ
ȷ㶵ĿĶʧĵطڴķŭѹȻΪʱֻѹеΣŹǰ
ʦղĶ̫أȻҶˣ취𣿡
ʦȻҲ롣ֻҶѾȫڰĿƣҲ˽ʬǿʬǻθƣ̾һ
ʦûа취𣿡һʦĻȷʱ
Ҫҽϵˣֻһ취Ǿǽֻкڰָܻ壬Ը𣿡
⡭ȷԥһ£̼ᶨĴ
ڴʱҶȻһ͵ȷϲĵͷȥȴһ˫ãĴۣ㶵Ķһ
ȷΣһϲȴĽеҶ㡭
ȻȷĻոճڣҶкȻâһ͵شӹȷĻбֱĵ𣬷ɵоһƮɶȥ
ȷʱ󾪣пһ͵һѽҶȻҶеĺâʢȻһеĺ̺Ĳס˹ȷĲӡ
Թȷ书ҶǶ֣Ȼںޣȴһεļסֽţ˲ЩǴʱȷȴҪסȻ䡣ֻһץסǺ籣Ľâ̾ͽץ˹
ۼ籹裬ҶеĺâмһǺ̱ıΧĿҲһɫ
ҿˣʬ˼ȵĿŶʬĹȷȴôҲΪͬǡվȴֵܵ溮ޱȵʬ
ʦô죬ҶԽԽˣòѹ¿񱩵ĺҶȷʦȵ
ţֻмħʦӡܱٴεʧȥơΣ˼һŽĵ
ţʱգҲֻд˷һˡصĵ˵ͷ

ڶʮ ˵()

ȷһŴϣ㶵ĿʦλħʦŵĲһӵħȴǾκˣƽ
ȷʦžǺպǣʦ书뻯һӵǿħͽǸǿħʦȷȴһʿʱصħһ͵ħȻùȷҶεڵϡ
صħϣͳ˴ħںҶܻһ޴ħħʮֵأԲεĵϣ˸ķţЩһ𹹳һâǡ
һжúúʮλħʦΧħվȻʼɬѶɣħȻ߲ʵĹâȻЩâͣתͣľۼͣŤȴͬһĶ߰ڵϵĺҶȥ
˹ΣȷҲɽĶħֻЩâϵҶȥƬ̵ĹͽҶȫ
Σתų˵ͷ˾һʼЩâ£ȻںҶŤȻһһȥֻһյĹЩâѾʧ
ŹâͣڣʼʱڲͣŤĺҶİһâʧʱҶڱ۾׵İ
ʦӡ𣿡ۼҶȷߵʵ
ǵģѾɹķӡˣδأ˵ͷ漴üͷʵ
ʦͽغϵıݣǶʦõкôȷһĵ˵
⡭ǿԣֻΪʦϣĪҪɵˡ̾Ŀ˹ȷһۣ漴
ʦģͽҪʱػʦõߣֱĳЩɥĲãȷĿЦһͷ˵
Ǿͺã㡭ȥɣҪչ˺ԼпյʱҲʦŹȷвЩʪ
ʦͽТпͽһȥʦȷͨһڵأͷһҧתҶ󲽵ˡ
Ȼ¶䣬˭֪һǷط֮գǷأˣԱ룿
ڱߣȷĿͬ˯ŵĺҶ۽ǵˮѾ˱
ԴӻصСݺһֱﶯҲûֱĽ죬ȻԼҪȥվһȦƬ̺ͽ۽ǵıȥ
ߵһ޼ʵıԭϣƾŷḻԾ飬ܿԵһֻѪһٺáվĴ֮𣬽Ǳ죬Ȼֻص˱С
ȻĶҽһ룬ֱڻûȫȬҶߣáվúõһ塣˭֪һ뵽ĶоȻеĲƽŬ˼Ҳûн״̬С
Ȼˣɴȴｫһʱ侭ĵúõĻһ顣Ȼһ뵽ĶȴЩĶȻһʵǿĽ崿棬Ͳ֪˼նȴһ˶ԳߣҲ֪ڹˡ
뵽еЩпʼ첻öôĻ𣬿ֲܶºҶܣǰȥѰֻǿѹеʼȫȫվ
ԴϴγĶ󣬹ȷġվܿͻ˵һϽ׵ˮƽﵽ˵ڶ½׵ˮ׼
⡰վϹͬСɡȻڽﵽ˵ڶ½׵ˮƽڵҲԿһĸˡһ̾ͷԼԽʵȻڻһСֻ̬ŲþͿȫˡ
ڻвٵİˣȻӰ칦ķӣÿһƬʱܻʹĸоǿʹŬĴ߶ھмٵѭ
ΪһǿĽʿȻھһѵõȫǿнЩҽã˵ͻƵڶ½ףӶﵽһĵڶϽ׵ĳ̶ȡ
֪ƣĴ߶ͣЩ˵ľͣ޸Щ㣬Ҳ֪˶ãЩ̬һһھᣬȫɹҲȫȬ
˷ܵĸǻõһƿţԾ˱ԭϡȫվķ˫͵кֻ˫ϷɳһɳĽâ䡱һѩϣһѩɽУǼӲĵ澹ȻһĳߵĴӡ
ޡȷ׳췢һХֻϧһֲɣһѡ
Ƶһʽճ
ȷһκȻһת˫ƻóһŽɫĹӰʱܱϵıѩ÷з
ڶʽҫ졭
ȷȻԾеŵһ䣬ת֮䣬ڵϻһССĿ
ʽա
һŭ𣬹ȷеֱƳĳ磬סɨֻܵĻѩɢɽֻƬ̹򣬷ԲɷΧĵͰȥߡ

ڶʮ Ů֮ŭ(һ)

Ķһ·ϣ̧ۿȥǴæȺȴûһʶˡȷǾ仰ʱֻֿᣬһС춼Ҫ̵ȥˡ
һСͿߵָżһߵһջڡǳԷʱ֣Ȼʲô˶Уֺֻĳ÷ˡ
Ķһ˫üƵһٴϯϣȴҲ֪˶ãȻһֽĶ𣺡٣ôˮ飬ԸԸүүԺĺģޱȣ
˵ĻĻһĺЦĶЦһʱѹŤͷ˿ˣֻһͷĿӣֻ³֮⣬ϲ˾ԲᳬûĵһۣԹԵ˼
˹ЦһȻһܵĶߣһֻںĸ֣ĶȥĶһԼ˼ûעûУֻһ
һĶһƾԼᱡвɴ֣йЦһһֻĵצٶּӿ˼֡ȻջùһֻĶһľʱȻĶƤϷһâϡ
ֻƱ׵һ㣬Žһһݵ̱ǹɽâڿշ𣬲ҽŽһŷҵϡá
һϵһ󺺶ʱɫֻüһһĽâ;ķͬѾҽŷ˳ȥ
ֵǣСмˢӣǲһϣһĺϸϸĶۣ˵
Ķڳ࣬ԭûж˼ǻ˭֪ˣ˼ҾȻǵͷˣܲŭֻһվһ죬ͽǼеİƾץ˹ȻžһӵԼǰһŲϣЦ
ǲǿű۸ǰɣﱻ۸ҲͰˣ˭֪Ҳ۸ңҲ㣡
Ķ߷ߵ˵꣬һžǰӵؿڣǺӲҺһһӶʱڵϻɵľ룬Ȼײǽڣ֪ȥˡ
⺺һвҪЩӣӣʳ֮Ķʱһأһʱʹ޺ҳһƬ
ǺͬļӣֻǰһԼͬɵС椵Ľ£Ȼֺŷ˳ȥֱȱϷҪ档ǾɵҲ֪ߵˣǷһͷͷӡ
ȻĶϷŹǣ˫һ̧ǼһһǼùļһﻹûŪô£ֻԼȻշȻͬǱˤĶ¡
Ķһ˲һźֽ̧ոʰһ˻һͬˤԼǰһȺ۵Ĺ鲻ãǿ
СǲۣǸݵĺӱؿڣµĿ޽е
ߣٹУ̤㡣ĶķҵĺһֽǼһ߷˳ȥȻһн˻
ˣʮֲãñ￪ˣͷǣȫȥιħޣĶݺݵĽе漴תջȥ
ǼһۼĶˣʱһ˭֪ûиƬ̣һǿǱޱȵķɹɵľ룬ءļˤϡ
ˣǾǱū̵ͣñﲻˣ˭ҲĶ˵꣬תĽȥ
⼸һﱻĶˣʱһĶĻʱƴĵͷȻϿֳϻŵĸĶ󣬵ͷһͬǰȥ
Ķ˺þ֮ǿջеϰŴһӵ˳̧ͷ˿ǽһƬΣʱ캰صĺſ
ĶԽ˶ĵطߣоԽꣻԽ˻ֵЦоԽܣ̯ӵϵһߣļһ߸ūţ
˼ֽɼ룬ӵϺݺݵýŲȵ÷飬Ȼܵһ̯𼸼ʺֲȵ÷顣
㣬Ҳ֪˶ٶֻŵЩС̯ͬһ㣬˾ŵøϽ̯ˡǼùǿҪ޳ˣ˲ϵǮ˸⣬󲻵ò׶ּȥˡ
ò߹С߸ùļһһ˭֪ĶȻСһУǸļһ̵ŹĶǰĶץסҼһȴݺݵ˵
ūţ˵ʲôطȽ֣˵
ҡҡǰӽ˰Ҳû˵һ仰ĶһӣͷϽµķɵ⣬һԴӲǲ嵽˰칤Ű˳
̣֪һطѽǰӱ˳ȥǸݵĺŵøϽ˵˭֪û˵꣬ ͱĶһץУֻŵֽ
˵ʲôط
Լʮأﱻ鷨ʦϮˣ˵һС˶鷨ʦ˽ʬ룬롭Ǹݵĺӽ˼£ȴȷ񵽵ûȤ
鷨ʦ鷨ʦߣһҪȫΪ촷ۣĶ޺޵һѶǸݵĺӣȴһסԴ֮âƬ̺кһߣΪܵĶȥˣԭ㵽ˡ
Ķһ߿ǸݵĺӣһӼ䣬ʱֳһȡռ֮šȻ˼£Ǽڷļһﶪ˽ȥԼҲһ˹ȥ

ڶʮ Ů֮ŭ()

߸һĿɿڴĿǰǸСȴֱֵĶһȫſڵϡһϽӵһֵĿĶֻһҲţʮؾȻһ֮Ϳ˹
ˣС鷨ʦ̾ĵط𣿡ĶһѽǸݺץ˹ʵ
ǵģǵģǸݵĺƴĵͷ
ߣܺãȥЩ鷨ʦɱҿĶһ仰ȴ߸һŵȫϣͣĿͷģֱĵͷѪʹ顣
㲻±ɱ𣬾ҲĶ⼸һͻȻԼȴһĿͷɲȻŭ
ɱǰɣԸϣҲԸЩʬϣǰӲվɥ
ߣԭЩʬϡǸɴͱǩһԼɣҲһССĽʬ򲻹Ķ˵üһ̧ʱߵɫĹڡ
ڵ߸һʹĿ޽ǸݵĺӸʹ±ֱһֻ˶ĶЩЦĿſ಻Ե߸һһգ֮ʧȻȴŴɵڵأѶˡ
ˣѾͱﶩΪԼˣԺǾͿʱҵĶ۾ЦЦĿ߸ɫɫļһȻ߸һᣬʱһˡ
ˣҵǣҲøңǽʲôǸʲô˰ɣĶָǸݵļһЩЦĵ
ˣ˶СŵģҾų˶󣡡Ǽһɥɬ˵
Сţ󣿲㻹ֻأĻĶ̲סЦָһˣӽ쿪ʼҾˣա
ĶĻ䣬ԴϺȻһ⣬һɵСһ£̾ʧˡ
㣬Ķֺʣµ˶Լ˷ֱǰİèͷҰţֵķɵĺӣĺڹԼ˵Ѽӡ
ˣڶҵūˣһǱҪӦܸܳǿҪøǿͱʱԼĶĶ˵Ҫٻҵʱֻ󺰡ˣɣɣǼס𣿡
˻࿴һۣǺɵɫʱĶŭȻ̧ҽţһһߵ÷ɳʮɵľ룬õСĺΧڡ
˺ߺ߹Ĵӵͼһ˫۷źĵĽʬų˹˶ʱð׷״ŻͷӣȻûֱܳʬ˻ȥ
ϴʱȰȥŮģ㲻ݺһ٣¿ɺã˼˰ɣŵһŷ亹ֱðлԹ
ģֻϧ̫ãȻһСƤôҡȻ˫ŲסĲȴݺݵĽеȻ˵Ļոճڣб̾һѪ
ô£ѵԼĳ𣿡󾪻̵ĸʹ಻ؿڣԶĶľ˵
ǰϴ󣬿ԼЧֻһ䣬ܵԼĳͷˡèͬеĵ
̫ˣôҲһͰèĻҰţʱȻɤӹеūͣɣ
ҰţĻ䣬͵һҫ۵Ľ⣬ȫ̳˱ըҰţ˷ܵĻ˻֣ȴСĽߵĺһĵƹĽʬ¡
ֱŵûɢ̲ס޽еȻǽʬȴܲô࣬һֻŧѪƾ˹ҺȻСֻݣץסʬȣһתʹǽʬĵ˹ȥӹǽʬһ
Ұţ㶵ĿűԼһĳһԶĺӣȻ˵ıһѳĸͷи߽е̫ˣ̫ˣڻ
ֽų嵽ǽʬǰͷһ¾ͽǽʬһ룬ϰɳԶҵնĺӱϣŵǺš
˿Ұţɷ׷ѹһšūͣɣȻȿֺŽʬ˹ȥ
һʱɱ˺£Ȼ׷ŽʬɱĶźĿ߸һｫĽʬɱǽʬȴͬɱһ㣬ͣĴӸķӿüͷȻСķе߸ūţ
߸һһĶĻʥּڿɱĽʬæ˳
ų߸һĶһץ̾ͽӵʮ⡣˾ŵĴӵȴĶȻһԲ۵ĳ򣬡һɵ˿С
һ죬ɵɵ˵ĳ򣡡

ڶʮ ת(һ)

ĶͣڿУͷСȥֻĽʬһķӿֱƳϰ㣬ȻѹѹһƬʤ
С죬Ŀ治ͣӿĽʬȴ߷ߵЩĵĽʬùȷˣһҲӵ
뵽һ̧һâҫƬ̺һֻ͸ˮ롣ͷ˿ˮ룬漴һˮ̵Сȥ
ˮɵһ·̵ʱ򣬺Ȼһҫ۵Ĺâ漴һ¡¡ĹƬ̺һ޴ޱȵĹĻýСʵʵ
Щʬеһֵ˵ķӿȻһǵĻǹĻ̱һҫ۵Ĳʹ⣬ݺݵڽʬȺУ䡱һУʮʬͱǲʹճ˻ҽ
ֻƬ̹򣬾ϰٵĽʬҷڴһķдһХУЩʬԭһ
ĶĿֻˮɵЧƬ̺һУ̳һƳϸСذףɫĵâҫƲ
һ߰еذףһȤĿһֵ̳鷨ʦֻԼжʮ鷨ʦվǵĻǰǹĻָһ֮󣬲þվһֵ͡
Щ鷨ʦվ֮󣬺ȻٳһѪħȣȻһѪмĵϻ㼯һȭѪ顣ѪĳͣЩ鷨ʦʼ˷ܵ
Ĵ߶Ѫ鼱ٵǴֱһһߵĴѪźЩʬʼŽֱĽŲѪȥ
Ƭ֮һʬһŲȵѪϣȻŸһѪţʬĿѪ⣬漴ءһΪһѪգ۵ĹѪС
ĽʬԽԽ࣬ѪŲͣ󣬵ȵԼһٶʬ֮ѪڱһɴСľѪɽ
Щ鷨ʦѪѾǰ췢һУ漴еħȫӵѪУѪ̲ͣķ
Ƭ̣ѪһߴСͷ­Ȼֱֻֻۣȡ֫ĳ֣ѪȻѪһâҫƬ֮һߴɵľˡ
ȫѪ죬㣬׳ŭȻһȭǹĻϡֻһı죬ǹĻ̱һɴֵĹ¡һǾϡ
Ǿ˱޴Ĺú漴ַĳȥŹĻȭ
Ȼ˲¹ĻķǼıըȴܵĽʬǶʮ鷨ʦ˲أֻƬ̹򣬾ͽܴĽʬը÷ǣʣµ鷨ʦŵ֮زز˲Ŷȫˡ
ĶĹĵĿǾĳͣȴ˵ߣС鷨ʦı쵹СȻٻʬѪħˣαΣһȻ㳢ġ׵ذ
ǾȻĹŹĻǹĻһζ֮⣬ȴԽĹĶһʧĵߣΪжأԭǹͽѪħѣ
Ķ죬Сһǵâ˸ذһСȥֻ䡱һذڰȻһʮɴϸĵ⣬ۡһǹĻУǾ˵ϡ
һҫ۵ĹâǹĻĿɿڴĿǾ˵̲ҽһ̲ס˫˫ע˫۲ҽȻǵĽûгڣһ춯صıը˶ʱغ«ȴѾ˹ȥ
һ󡰺¡¡оҵ˼£ǵĻڵСʱɫĹâĶǿҲò˱ԱâʱĻѾһĳϧֱĻסͷŹĻıɢֻһգ۹ͽСˡ
ȵɢСѾӰޣֻһʮɣСǧɵľ޿ӡĶĿ˿Ǿ޿ӣСһУʱһâֻذâ˸ĳ۵Сϡ
ͷһеذףһУǹĻһζƬ֮Ѿ𣬵ȷɵʱǹĻһֱһֻ͸ˮ䵽ϡ
ĽЦһذ׺ˮʱʧ漴˫һգͬһ䵽С
ȤǴת˼ȦԾϣǴӵıһȦ󣬲ĵӵǲСֻϧûˮ̾ͱһƬûˮ͸Ūˮɣ
˵Ȼгһ̵СħȣһӶƬ֮󣬿оͱƹ׵罻ӣһ£ӷ½
ܵɽˮĳֺߺ˹׷׺ҵܵĶ䣬תͷȵĿ˿ǿںīգúȴǰ治ԶǸŴˡ
˴ľĿǴеˮٵֻһٷĹͱһƬˮӿĴﻹҵСһټ
ĶĿһǰĴеħһ̾ʧˣҲ֮ƿɢ˵ĴЦ˼ͷһƮǰ
ͼĶɵԼǰʱŵôһͨͨϤ򵽵ϣȴûĴ󺰣
ĶЦĿ߸һһۣһӼ䣬ٳһȡռ֮š漴Ž߸һ߽ڣԼҲһſ˽ȥ
Ƭ֮󣬺߾ѾӰޣžһƬֻǲסӿĲƺǵ˵һС

ڶʮ ת()

˵Ĵ£ĶʱѰЩǿʱЩɱ˵鷨ʦת۾Ѿȥһ¡
һĶõǹޱȣЩǿҲ֪˼ǧ򣬸ùЩ鷨ʦֻҪĶ֣϶Ǳûɢҷݵ鷨ʦΪ֮Ԫˣ˵ļ£ɱ˴һΣʮĽѾȻɢˡ
ȻʱƣĶȴ˼տʼʱҲ˹¼ŵ黳Խÿģһͣе˼ԽͬҰһķ賤
ֿʼѰֱأرЩӨ͸߱鱦ȸȻѹʮ죬ıȻɱӣе˼ȴѾ޷ѹƵĵز
ȻѾ˼ˣڵľȴͬʮŮ㣬ִȶƸУøӵϲŭ޳ŭ쳣һֱ߸һҲ˳ͷֻҪһĶһüͷ̾ŵùڵأԹԵĵȴĽѵˡ
ˣ޷˵ԼͷȥҹȷԺȴֹȷҶûѪΣһ߼ԺҶĳհһȴʹܵ˺
ԼĥԼʮ죬жԹȷĵսʤԼǵϣȥѰȷˡһ˾ʱƵһжãҲ˴á
ٳһɵľᣬһߴһǾ֮СǾʱâһͱһ޴ľӰջʧ
Ǿʧ˴Լʱ֮ھ̵Ĳ֪ǺʱֽԳһ޴ޱȵľӰȻСʵֻΪǾᣬĶҲһâԳ
ųϻ̳ϿֵˣĶεһЦ˵þöûùˣû뵽һĺأ
ǣǣ޵УвõıĶϲŭ޳ʱȻĶͻȻָ˵Цʱ־ͷƤ
ǲú£ãһʶĶһЦһٳǡռ֮šȻʾ߽ȥ
һ㶼ǱĶ߽ռ֮šģվȻѵõĿԼ߹ȥɼ̧Ⱦȥ˭֪֮ȴԼһӣһѿ˼Ĺʺƴˡռ֮šʺûпеȴһڱѩ
ŵһֻһƬ׵ҫ۵ıѩǵص쿪ȥһʱ֮侹Ȼ쾡ͷŤͷ¿˿ȴԼĻǶѾˣĶǽεӰҲѾѹеʺϵĺ䣬ĵȴĶķԸ
ˣǼ֮صغǵĹֻʱ䳤˻ܲ˴˵صĺ䣬Ҹʱȥɱ㹻ѩɲҪҡĶЦЦĿż÷ļһе뿪Լ
һĶĻʱһлѾܿˡ
ĶżԶͷ˿ǰԶһС£һ˷ܵĹâ漴ָһ˿߼ת¶һ˿ӣԥãһҧһ⣬漴ʧԭء
ԴӴźҶغϣȷѾһСס˽¡˱ĳԺ⣬еʱ䶼㶵ڱһ࣬㶵ĿźҶ԰׵նȹġ
ˣȻŹ²ȷȴ·𾭹һ㣬˾ȻһȦͷˣӳˣҲˣˣȧҲˡ
ĶڹȷʱľȻʹˣûΪ˵㲶ʹͬһϸϸĵľȻʹЩ޲̱סȷ㲵úõԼħһ£סˣΪϲԼ׵ԭ
ȷȻĽ⾪ѣŤͷһĶ˫ʹּоȻûɵһңĵһ΢Цڳϡ
ĶһΪҲأȷԼ۾ȻЩʪĸоˣ˵Ȼһ˿˿ĲԲҲԣĶϣ
ҡҡۣĶҪסǵһĵǸʱҲ̲סˣ۵һ޳Ҳ˵ȷĻ޵ӡ
ȷʹ޲ֹĶֻůޱȣĶһͷĵĽ𷢣ǾȻ¶һ˿΢Ц
ȡȡҡޡ㣬ҡޡ㡭Ķһ߿ţһģģ˵ţ֮ȻһĶ͵һŽȷ߷ڵأȴֺ󻵵Ϊʲôôң
ȷǱĴӵȴֱĶӵʹЦ§ŽĶȴԽů崿ɰɵѾͷһ㶼û䣬һޣһЦһַŭ֪Լĸ顣

ڶʮ ػ(һ)

ĶŹȷһȻ˯˹ȥȷֻþһڱһߣȻ۾ȴֲĿ˺ҶҰ׵Ĳһ𣬶ʱ
ʱֻǸСʦãһһЦȫĿ⣬ִʲôʱʼĶСѾͷ
ĵȷȷķ֣ȻĶʱȫϲУﻹǵߵʦã
⵽ôˣѵѾ𣬻ͬʱŮˣһ˯ӰĶһֿĺҶ׵˼֮С
Ķ˳˯˯еԼȻû˯Ļоǰůǰİȣرǹ˵Ϣ׵ʧֻϣԼԶ˯ȥԶҲҪѡ
˸Ҳ֪˯˶֮Ķ˹ۣŤͷ˿סĹȷȻ˵վ˼пĽЦȷ־ܳȥ
һ̣ȷį˵ڽʵ˼ĶŹȷЦЦĵԲѽȷҡʦ
˵˰죬ĻҲ֪˵ȥˣյĶ˶ţһʧˡȷ㶵ԼǰεĶǰ·ʱĴ֮ۡ̾˿˫ۣǿѹ䶯ģȻרĿߵĺҶҲûһ˿
Ķĳڱԭϣһоͽڱºüߵһֻѩץ˳Ȼߺ޵Ķڵϣһ޴ѩŽѩҵáʹС
йһеߣֻѩŵ߲Ȼһתһ̾ͳ˵ߡ
⼸һΪһֻ붴Ѩеѩ뾡һа취ϧһĪչĶûץѩֶϣȻ⼸һѩ׷ߵѩ
ȵ˺òץסѩĶȴץһֻ˹ȥһ˺׷սޱߵĴѩԭչˣֱ߸һ۵ͬŰݡ
߸һǱĶȻһԼץһֻƯѩ͸ȷô᲻ϲأ᲻˶һЩأ
ʲôѩƯѩأĶ˼һȻǴ˵еѩ֮ĺ꣬ǧĺлû˵ǽѩץһֻ̫
뵽Ķ̽˼쿪ȥʱܵϢһһĸ֪ڳ֡˼ļչѩԭ뷢һǿϢҡһڣƬ̹ͷ˹ȥ
һֻһ㵽˼㣬Լʮ߰ŮһȺСѩˣĶһŮɴ֣һЦУŮץȥ
ŮͼһɵŮӺȻ㶵ĿĶȵĶץʱȻѹ̲סһǿӰ
һ߾һ˫Ķȥʱı̡ѩĶϮȥȻĶεȵǿЩѩ򡢱Ķһߵľʱ̷׷ըѿֻĴƮѩ
ĶֵһץȴǿѼŮֻһιձĶץ
ŵĿĶһʱֱֻЩСѩһŮĻʱɢӣһŮץֻعͷƴĶҧ
ĶҲЩС꣬ӦЩСܴ߷ΧڶˡĶŮȻ˵ʵιС꣬᲻裬ħ
ŮĶʵһ㶣ɴĵ˵ͷĶһʱ̽ŮſһָǾ̫ˣӽҵūҾͺ㶩ΪԼ
Ķһ䣬һâŮڣƬ֮󣬵ǽâȥŮĶѶһεС
Ůѩԭѩ֮ȻĶʮǧǻȴ˿ĶĶԼһ֪ĶǿޱȵĽһ壬жʱ֡
Ȼѩ֮Ǻͽ̱úǱضǵѩƬһƽ̸˵ĹĶǰĵĽеѩݼˣ˵Ůͣѩҡ
ԭͽѩ̫һȥҹȷĶ˵ǣĶС֣ȴȻЩë׵СѩڰͰ͵ĿԼɸӸˣСһӼ䣬ƽһ磬ЩѩһԶȥ

ʮ ػ()

䵽⣬ĶѩûѩӣȻƿ˽ȥ
ȷһڱϣȻ䱻ʮֻë׵ѩܵϣľ䣬ץͷץͷ··ֱĿɿڴ
ЩСѩûʲôˣԭͲ£ʱĶĽ£һõƤޱȣֻһͽȷͷ·߰㡣
ȷòѿЩСѩľȴĶüЦĿһǱԼɾʵĶЩСѩô£
ǶİҿôƣԾͽĶͷſɰСӣЩΪǵĵ
Ķ㡭ȷĶ˵ÿЦãֻпЦĶû棬ɣ
ѩ֧ĶС죬ָһֻرСɰСѩ
СѩһĶĻ̰׵ϣֻСɵǰצסСԴȫȻһɫĹâСѩƬ֮ͱһŮĶǰӡ
ȷĿŮȴŮȻԼŮѵõĸʱһ趯ͬޡ
ȷ㶵ĿŮŴһŤͷĶЦԭѩҲԱóͰΪֻǽһд˱أ
ߣȷѩ㿴ģô˵ʲôòѽĶ˵ĵһ۹ȷ漴ֶѩѩٱһĸ
ѩӦһ趯Ҳͣ٣һ˫紺еС˵ƣǰĵ֮ðһѾ޴ѩš
ѩѩ˼ȦѩźȻŤת֮ͱһӴ죬зѩѩڵϱ׾߶˼£ȻһŤȻѩ趯
Ȼѩ˵ĶʵǱ׾ѩĶ趯䶯ԵûЦĶɿôЦ̲סСֿĽЦ
ȷĿһ۸˵Ķһů֪ĶһƬ⣬ܸ˵
ܣԴʧȥҶһֻ¶ѾԶ˻֣Ҳлˡ̲ס̾˿ĶЦһĶлл㡣ԴҶµһҵĻ־Ѿȥﻹл֣
ĶȻȷĻ㶣ȴһ˿̲࣬סеȷ쵰ѵûʦͲܻѵûʦûл㻹ʦ㻹ѣ㻹ССҰ
ȷԵҡҡͷʹıۣǰҶʦҪТҪչˣʧȥҶѾʧȥ꣬ȥТǣչô
ȷ㾿ҪôܿܲȥҶѾˣҲܸˣѵҪܿ𣿡Ķ޺ţĵĽе
ҡҲҲûҿˣҶܹܻ𣿺٣ȷתͷ˿һ԰׵ĺҶ۽ǾĻһ
㡭㡭ĶĵĿˣȻǿޱȵĽ˵˻ܹʹ֮⣬ʲô
ѩЩ̵ĿĶ͹ȷˣʱȷճյĿźҶҲ̲סŤͷȥȴֺҶȻѾȥȴȫǻŵģ̲˴ĻвһߵĶǰ˵
ˣҲѩа취ԾȻأ
ʲô˵ʲôѩĻڹȷĶ˵Ķըһף˲ıץסѩһ߼е
ʹѩһץЩʹ˹ȥ̲סʹе
Բ˵ҪôܾȻҶȷһǸķſѩȴֽʵ
ˣѩһһֻػ裬ԾȻûǴˡѩգգ۾Сĵ˵
ģҩ裿ȷҪץסѩȴһŵӻѣǸһЦҩĴԣĶô죿
ǻģȻȥ岢ȻĻţֻҪžС
̫ˡˣʦ˵úܶҩݹҶ壬ؾȻģôҪҩأȷѩĻüЦܾȻҶʲôԸ⡣
ҩƣҪصҩﰴһıƳ
֣˵ȥңȷĽе
һǻػݣصȪȣһ˫˫ǣڼ֮һ׷޵ëڻĹ֮Įһ˫ͷܵ˫ԺХħǵڵǶڰƽԭһ籪޵βڷ粨ɽһ־Ǿ֮ᣬֻеʧɭвܵõ
̫ˣȥȡȷ˵Ĵһץ𳤽ȥ
ȷʦô죿Ķһۣû˵
ŶʦɼʦùУȷԥ˵

ʮһ Ȫս(һ)

һ˷ܵĹȷĶһ˿ᣬ漴ֱǿѹ¡ԹĿһ۹ȷ漴ٳռ֮šùȷͬʦãȻŹȷѩһһƬվĳɽС
һƬɽ֪˼ǧ̧ͷȥֻ಻Ҳ֪ɽкδѩתһ˫Ĵۣϸϸһܵɽƣͷ˼һȻ˵ЦˣȪȾƬɽ£߿һ㣬ҪһյĹܸϵˡ
˻ȷɴϲ̧žɽ¸ȥĶС죬ҲĬĬĸ˹ȥѩ˶ˣҲҳɣϽϡۼߵúܿ죬ɾôеȵǰȻƾʹ̵׷ϣüߵӰȫޡΣֻɽºҵȥ
ãֻɽǰһ׵ϿȣبǰߵϿȱߣ̽ͷȥŷһͬһĽСĹϡ
󵹳һŵøϽͷû·ߣֻҧֽŲõСȥ˷Ѿţ֮µȵף̧ͷȥֻһƬ޴ɽڣȻ̲ϰϰȴһԴڡ
ҰţһۿһϪˮʱ˵ôһĳ˹ȥϪУȻȴͬһ㣬ϰָȪˮŵá䡭
Ȫˮȱѵ㾹ȻɵȥĶ͹ȷѾһСϪһȦʱҰţ󣬶ʱЦǰϡ
ˣ˵ػڰ֮µȪۣ֮жϻݺͰӾзֻºܲòȡأѩĶЦˣЦ
Ȫۣ֮ĪǾǸղſǴȪôСһȪۣа֮ȷֵʵ
ȪۿƲܹˮһۿףʹûаɣֻҲʮǳǶǰػݶһĲҩ׶ԸǱˮµİӾз͸ѲҪɵػֻ¼أѩЩĵĵ
ߣʲôϻݣӾзһһǡȷȥȡɣĶһɣĵ
ĶֻҲһ֡Һʦõ飬ɼأȷĶЦ
˭֪ĶһʱĻʢ͵ǰһŽȷһͷȴˮ㡭㡭ʦãǺãߣԼȥȡɣ
Ķ޺޵һţһתʱʧȥӰȷĻһ˵ڣ֪Լ˵ò˭֪һĿĶߵӰ٣ɿЦһתȴһż죬Цͬ͵˴׵󡣹ȷûĵһǼֻļһתȪȥ
Ȫۼˮ̶ԼʮɵĴСˮ϶˱̵ĸƼֻмһƬ߷ԲСˮ
ɵȪߣǸƼȥ˭֪ˮϵЩƼ΢΢һƮ־Ȼ˸աһҪȥץȴʮָ׸ǴСĸƼ
ŵùֽһתȥȴȻûж㿪ЩƼĹʱõȥֱˤ˸Ľų졣
ȷýۼֻֿһͽЩԾˮĸƼץЩƼ˶˼ºµЩΰɫ֭İҶƬƬ̹Ϳ˺ɫȻֻƬƬɻң볾С
ˮϵĸƼԾĸƼȷץסʱȻһҵĻζƬ̵ĹƮˮһ档ȷĿɿڴĿǰˮ治Ȫһʱá
ȹӣЩǴ˵еĶݣջػݵҩȻɵһݡڿЩʱվԶѾһˡѩҲЩԾĵ
ߣʲôҲֹժȡػݡȷԶԶ㿪Ķݣᶨ˵
ݿȥ˭֪ȴĶѻһ𣬽ľȻ߳ˮߵľ롣ȵﵽһĸ߶ʱݺȻ𣬻һ̵ľߣͬͷ۾һ㣬ݺݵĶŰϵˡ
̱ݵ׺ŵôһ˭֪ɫľȻһţȻһߴֵˮ˳
ȷһһСճһˮֻءһ죬ˮʱķѡ
ȻЩɢɽˮȴȻı̣ǵص˹˴󾪣̷ȥ˹ȥ
˹ȷ˶ǷɴΪĳеĳȻһɳĽ磬һǶݻȥ
ȷĹѾʮֿɹۣʱȻȫʱһ쮣ķɾȥ˴ֲʱһ󾪽Уεҹ
ǽֱһ쳤磬һǶϣһ춯صľ죬һҵĵضɽҡУȪеıˮóƬֻ֮ı
˱ԴߺĶڵϣӵıҵûʹѩСһӣԼͷٳһѩñƯȥ˱ѩĿ
ȹӣû뵽ȻǿֻһͽЩϤɱѩΪҪһֽأѩ۾ŹȷĽĵ
ȷЦһȴԶԣԴĶСѾͷǿйȥŽԼҲЩղ׼ԼˣʱһȫʩչȻϵǿ

ʮ Ȫս()

ȷϸһȪˮ棬ҲûзֲĶݣ˿ͷѩˣڱˣھȥժȡػݣǾҰɣ
ȹӣѩǵȻȥɣ϶ֻжػػأѩ˿Ѿƽˮ棬Щɻĵ
ѩҲٵˣȷĻû˵꣬ȪˮȻһ죬ˮ׺Ȼ̽ȭ̹ֻ޵ƣʲô۾Լ߰˳ҡ
˾ĿȥȴСȻŰζЩֵĿè̲סͳһСеһֻȥǹ΢΢һΣȻһϮȴָ
˺󼸲ϰٶԸ١ȷֹҪˣʼȥ
ѩ˸Źȷ˴Լһɵľ󣬺Ȫˮ͵һҵķڣ漴һ죬ˮкȻܳһֱֻɵȻ
ۣ⡭ⲻǺзôôļһҰţ˼Ŀǰֻ޴ĺз̲סе
ȷԾĿǰֻ޴ĺзŷָղſзֻĿѡ
зǰֻ޴ı¶˼£Ȼֻ̧вƵĶź˼£漴Ȼӣһȷ˹
ȷ侲ĶżĺзȫĹϤȴûһ㶯·ֻڵȴһλΥѡзȴɣӶŽߴֵľǯֻȹȷĴȻҪֵľ¡¡ûŵ棬Եĳ˹
΢΢ЦЦȷ˫һŵ棬ֻ䡱һ죬ѳȻƮƮ䵽Ǻзƽ̹ıϡ
зȫ˸һֽĹ󣬿ȥɺĴǰγĳǺзıϲȥȴꡱһ죬ǳ򶥲סѹΪء
ȷЩԾĿеĶϽȴЩзˤµԭǺзȻǰӰһ˵ټʧסˣ򵥵ĴУȻô¡Ƭ̺ȴֵ˾ȻѾ뵽ıˣβŭȣӲֱײﳾ
ȷеĶϽȻɵġվзӲͺݺһơȻȷû㣬һƽʵʵĻǺзϣҲСֻ䡱һ죬ںĺзͬǧ޴ֻڱϴľ£ȻϤ˵¡
ǺзȫҪȷˤ±˭ֻ֪ȺȻȫ£һӴ̾ͱ޴Ĺˤڵءȷ˳һԾƽȵ䵽ϡ
ǺзȻһɱŭֻ׳ľڵһҰǣ޴漴ֻҰڶľĿĵıâ޴첿һĵ䶯ʱһ˳ɳɳƬ̺󼴴Ǵŵʮֱֻߵľ޴з
ȷԾĿЩ߾žǯˮһĺзд󾪣ͷ˺赲һ£ǿˣ
һڶľзȶˣʱһȷĻʱʥּһ㣬Ųȥ
ѩһ˫ĿĿЩзʱһȷĻвһůЦŶԹȷ˵ȹӣЩзȻ˺ӣͨĵֻҲ˵أӣһ轣жϽ֮ܣǵǣӺβȡȥһã
ѩ˵꣬ڿµһץ̳һ߳ɫ̽漴һףǽһĺâ䵽˹ȷС
ȷһסǽ̾һȵǽϴ˲ȫֻޱȡлȻԾƮƮ䵽Ǻзϡ
ǺзԹһοʱѳ˾֮һֵ䵽ϣ̲һеķȪȥȷһ֣ȻʮɡվһȫǺзıϻȥ
ֻ¡һ죬Ǻз徹ȻԵһСǺзʹһ˫ǯڵһģ̾ҵʯɽƮǼʮֻзȻʧȥ˹ȷ˵Ӱֻԭغҵ˼ȦȴַֹȷѾ˾зıϣеСзֺԥķȷȴһˮһȥ
ȷʹһСճʱͽЩˮϤɢȴǾ޺зѨһгؾȪ
ǺзһȪһߴֵˮ͵ȷȷ̧ƻȥȻˮɢȴǳʮˮ
ѩ뵽зڹȷĹ£ӻȪڣһܷɾһֻСֺȻڿһٵĻӶ˫׹⣬ֵȪϣȻǴӲȪһ飬ǵùĴзڡ
ȷһʧ̧еĶ̽ɱзȴһȻһȻͨһˮУ̧һƽǰž޺зıϣȻзϣƲͣǺзıϻȥ
ֻһֲıУ̾ͱ·ɽ֮Ѿ߽⣬ǺзҲһҵ
ЩСзĳ˹ȷġվγһǿޱȵ֣ƾЩСзγҲΡȻ
Ǿ޺зʼʱȵȷһٶʱǺзڱȫҲûˣֻı̵ľҲϣֵĶŹȷһҲҶ
ӣ޺зȻʮǿ󣬵ǶԹȡǻػ޺ӺβūԼΪӲǻػأѩԶԶĴ˹
ѩд⣡ȷղûɱǴ⣬ʱǺзѾԼǺΪūԼ
ȷͨ˼ǺзһƬ̺ǾзҳĴ˳ȥ콫ЩСзУȻ󡰺¡һ嵽ȪУյ蹦Ǻзָˮ棬ǯһźıСݡ

ʮ Ĺ֮Į(һ)

ȷӹǻػݣֻСֱ䣬ͬһ麮ó׼õľУǻػ׵źá
Щȷֽ轣ѩȴѩЦȹӣ轣ԭС񡯽֮еҲûжôȴǹ֮ѩԸ⽣͸ӣϣӲҪѲźá
ȷѩ˵һ㶣ɵͷһǽֻǽһůůƺ˵˼ͲᣬЩ˼ЦȻѩһҪ͸ңҾˡĽлܹģԺֻҪҪһæ
ѩһЦͷ׻˵úãӢۣȹӺαػ˵Щ
ȷǺǸЦͽСĵĹҵϣͷȥֻǾ޺зֻǯһһϼ䣬ֻȴȻƵĶԶˡ
󼸸һǺзȷո̻ϲص˻˭֪תĺÿǺзĵ񣬲ŵôһϽͣԶ
ȷЦĺͺзͨһ£Ȼ˽˻Ц˵ǲ£⡭зٹ
漴һüھͿȥռҩˣֻȴ֪Ķܵȥˣ
ȹӣܹӦڵλãȥɣĶۣ˵
ģǸϽȥĶɣһѩԸӦĶλãȷɸ˵˵
ѩ漴ŹȷȪϪˮȥǾ޴ĺзҲڹȷ󻺻Уʵ̫ˣȻ֮ͳˣȻۻһȦǰȥ
һﾹȻܵô죬ܹһͺˡǺĴзȷε뵽ֻϧ˶࣬Ҫһأ
ˣҪˣߵʵ̫ˣȷе뷨ոǺзڹȷ˼
ȷһϲҪǴзıϣȴǴзһ󿪺ϣִֻߴСĴз֨֨ѩߡȷ֣ȴǾзЩСзҲˡ
ȷ˵ķԸЩзıϣԼҲǾзıϡ˸ЩзıΣǾͼ͵ǰȻзеٶȾȻó棬ֻԵľзٶȾȻǿҲѶãҸƽȣֻͬƽһȵ
˸տʼʱǹһ֮󣬾ͱǷ۵糸ĸо̲סһ
ȷ̧ͷԶȥֻصɽӰͬһֻֻĹһ㣬һ˵ķɰ׷һХУʱȺɽӦֻһͬХһ㡣
ͷ·ȥֻŵ̳𣬸˵г̴еһݺҰвҲ֮һһǰĺƺ¼Ҳûвսʤѡ
ЩзӦ˷ܣҲǹֽһٶȶʱֿ˺ü
ĶСϪȻԶͬڰѣϸһȴַȽϼϸûȻͬ˼ķ̽ȥúͷ˹ȷ˷ƶΡ
Ծעų˼еľзеʱɢ˵ķƬ֮ͳֻзıϣûзӦĹȷһȥ
ǾзڽٶǺεȵĿݣȷֻˤͷۻ춼ûĶһȷˤǱɸĴЦ˭֪Ǿзһȷˤ˵ϣͣǰĲԭطĺҴܶҪĶ
ĶǾз϶¹ȷǰʮɨ˵µȷͷתȴĶˣɴϲŻˤˣߵЦ˵ĶԲΪǰ˵ĻǸֻǣ岻ݵռЩҩ黹𣿡
Ķ˵ĵһۣС죬Ȼܵߣһѱסĸ첲ȷֻзΪʲôǣȴԸأ취𣿡
ȷȻֱĶס첲ɴΪΣ̲סĵͷһӦһ˼޺зϽĶ·
Ǿ޺зĲ鲻ԸĶǰһ˫ǯȴצĶǰӶƺĶΪм
Ķʱŭֶзһץ̴ϳһֻ޴ĽɫƣһѽǾзץסٵ˰С
зӣڱǰצﲻ㣡ĶĹĵĽеһֻСȴǽ֣зͬһϲͣȥ
ֻһ󡰺¡¡ľ޴ײͬһܴȥƬ֮ͱҳһ͵ĴӣƮУзζЩˡ
λֵǴĿǳĳ棬ֻŵɫ޺зǿҲ˽һ㣬ȻʱȴĶһˣβһСͷϣǶҪһȫʬ
ŵþȷȥֻϣⱩŮĪҪǡȷεĿűĶŰľзžзĿȣ̲סĶЦ
Ķˣȥͱʱ˭
ĶԴ˿ȷֿ˿ľзڽǺзӵϣֻ۵С֣Ц˵зӣ㻹ҶԱ񲻣

ʮ Ĺ֮Į()

ȷĶڷ˾зɴһǸϽתעĶػѾȡˣǾҪȥĹ֮ĮȥѰǡޡˡĶ֪ȥǻĮ𣿡
Ķһ˫ۣĿ˹ȷۣȻ쿩ЦҵȻ֪ǲ㡣
ĶָЦ˼ȻһԾǾзıϣ˫һ٣езӣܡ
зĶǿ־嵽˼㣬ʱһĶԼϣŵſϣҲҶȷЦһǾз³һֻз󣬾ͱĶǰȥ
ȷ˲̴ͣ߶з׷ǰĻҳȥȻǾзٶʵ̫죬ʱһĶȫ߶ʱͬһ㣬ϿڼٴܶȷȻֻĶһƬ֮󣬾ͱ˦Ӱˡ
ƾѩĶĸ֪㻹ҵĶߵ·ߣյ׹ĺ棬Ҳûı˦
ãĶͣȵȷ˸һקסȷȷҪзԺҵ
ȷЦһȻӦȴǾзаݺһ٣ǱֻҲû뵽ԼȻһᱻһֻзЦһ죡
ĶȷѾԼòˣǵȻСһӣ̾ٳĿռ֮ţ漴Ц̤˽ȥ
ȷԥѩһһ̤˽ȥգ֮͵ǻĹ֮ĮС
һ˾ƺڵһˮݶ˳ȷЦĿһۿߵɳĮкڲѡ
ʹĿǰһƬĽɳ𣬲ŷԼ޴ޱȵɳĮ֮У΢޴ɳĮںη֪Ѱޣ
ԶԶܳȥɳӵĶһСѾͷ֮⣬治֪ʲôȤɥĿ˿ÿ಻Եˣֿ˿ȻݵѩЦ
˭֪ããĮУβҵް
ЩɳĮɳ֮⣬˭֪˵
ʲôɳ֪ȷһĻʱ˾̲סʵ
Ҳ֪Ҳֻ˵ǶѡȻһӵɳĮôȣǸѰҰҪпǸöãҲ԰ǵհ
ϴɳĮг̫⣬ҾûҵһʹĽеĮҲһ˲ͣɳ֮⣬㻹ҵʲô˻ɫ֮⣬㻹ܿʲôɫ
ٺ٣ϴɳĮĳƲˣֻΨһľǸϽҵطˣɳһ˭ҲѼû˵
ǿɲǣɳĮֻնҪܲˣȴһֻѼ˹ǹһڿ
ʲôֵģûзĮ𣬺οѼӣѼӸֵָָзĵ
Ǿзȫڣʱһɹʱڳˣֻ۴ʱûееâƺ˺ܶࡣ
ѩһֻѩȻصķ£ʱһĶԻ̸˵Цһ£һ˫Сϵһ𣬿˼Ƭ֮˵ͷľͳһƬĺơ
ȻһƬڵͷǲɳԾ̧ͷϿȥֻһƬʮɷԲĺͣͷ˲ɾùֽеӰɳҪ
ȷʱҲƬƣһ۱㿴ѩˮϵħƶ䣬ûĵ˼һ۵ˣʲôǼȻô͵ƲЩɳһ㶼ʲôط֣˵ɣ
ǺǣҵȻ˵ȷһ˵Ҳ׹ЩεĸЦһĮԵмС˵ɳû䡣ҪѰɳһҪ
ţͺãĶȥɳɣ֪ȥĮԵС·𣿡ȷһ۲ԶĶ
ĶһȷĻЩĶ±ѳ͵ɳѣԸ̽˼ټһƬɳĮһ󣬶һסС漴ٳռ֮źȴܻȥЩɳ
ȷԵҡҡͷͷȥȴ־Ȼûһ˽ռ֮šֵĳ˿ȥֻǼĿžзƲͶµӰϡǾзҲչſڵϣһ˫ǯǲŵɳϣһܵӡ
ЩЦĿ˿ھзϵѩֿ˿ˣĵȻѩͳħСȴб÷ˬȥҿɾҪһȥ
ȷĻͬһǿļһ㣬߸һ̻һȻһĶ𣬼ǿռ֮ȥ
ȷЦſһȻһľз˼˵СһڲСĺˮ㣬ˮʸʳҸȥϴʹˡ
зȻ˫â˸Уѱѩһ˿ռ֮šȷЦǿռ֮ſȥȴĵɳʲô棬ǼɳĮС˼أ
ĶһȷĻ̲סеȷСʲô棬ιһ仰û˵꣬ȷѾʧڿռ֮С
ĶĶ˶ţСһ֮£ʱһ磬ЩɳѴò漴һҲ֮ʧڿռ֮С

ʮ (һ)

һƬ޷ֵչǰһ峺СŤᴩһһĺҫ۵Ĺ޵ؿڡĴƬƬ裬̾͸Ƭ֮ǰҰ޾ĽƳĹȷһ޴ĳ
˷ܵĴһһŴȥȻһ˲ɵڵءзҲ˷ܵĻžǯСӳȥٸǿ硣
Ȼûʮɣֻһ޴ĺзӰȻƾʧڹȷڡ
ȷɴһзʧĵطԾȥȴȻһ̳漴һ޵ʮǱĴ󺺾ʧĴӵ˳
ȷĿʮŵĴ󺺣վҺ漴ȴֻŲĹֽһͷӡĶѩҲǾȵĿʮ󺺣Ȼ̲סЦԭЩеֻһֻЬеĸɴŽѾӣȥޱȡ
ʱֻǾзȻӸոʧĵطͳϱһõεһ·ų嵽СС
зǱӣȷҲ̿ߵʮĵطһֻƴڵµķʱѱȫȥһϰģڵϺޡ
ԭķӶڵ°Ķѩվڷ棬ָЦͣǳзӾӴܵӣһҲŻ
ȷЦĿǸصӣʵãⷿǿջǾƼң
ӿ޵ģʱʣ̲ס̧ͷϿȥֻһӢЦеĿԼʹ޵ɲջõĿջȴֻɱĴзӻˡҿôаʮĸḻ́ڼңҿô
ȷӿ޵ģóһٽҵһٽңҿ⳥ʧҪشҼ⡣
ȻҪһٸңʱͣ¿۷ŹĿһٸӲӵĽңӶɽɫˣ̰ĿŹȷͰ͵ĵӣ㡭ĸҽң
ǵģֻҪشҼͿˡȷͷ϶ĵ
һȷ϶ĻشһԾ𣬽һٸҵĿڴһץңҧãæòֺ
ˣҲˣҪңβҵɳȷڵòˣŲʵ
ɳɳɳһȷĻʱϵĽҶ˵ϣĿŹȷͬ˹һ㣬ͷӡ
ӵķӦȷҲ֣Щɳײǳ˿ͷɳʱ˺¡ҲżֻĶѩ˲ĸӻǰȥ
ܾͬһ㣬ͷһߣյ蹦һƬֵб¡̧¶һãһ³ĺʣģʲôˣãСһŤ㲱ӣ
󡭡󡭡үҪ档ӻķⶼڲȴŻش
ģӣƨţӿûй٩Ǹ³ͷĽе
ǡǡղиҴβҵүԡӽ˰˵һ仰ʱͱǴ³ϣ
ģʲô˸ҴӣȥһһͷɢֻһֻõĴ׳Ȼµд˳һץסӴ
󡭡󡭡үġġŵɫףһʱҲ֪˵
ȷŵû˵ˣǴһת˳΢Ц˵λ׳ʿĪҪղλִأ
Ǵ׳Ȼȷվ˳ʱӣһܵȷǰģСӻòͷţү
˭֪һʱ̫ܵͣȻһײȷĻϣֻһ󵭵ĽǺһĻᶼûУͱõɶһУˤС
ȻǴ׳˦ʱڵأʱȷֶûǺӾͷ˳ȥʱŵùֽһ̾˹ȥ
ǺӱɳСʱǳ⣬漴ӰΣƬ̼ʹܳʮ뺷󺺣ŽȷΧ
ȷȻһЦʮӸλ׳ʿʹ󵱼ҵһҪ̡
ģӵĵȥ̰ɣʮһŭ𣬻еĴ󵶾ͷĳ
ȷЦ̾˿˫һ٣ʱʩ޼᲻ݵƷֻӰЩӿ׶ޱȣ󵶸ܲ͸磬ֻҪһȷƣͼâһ̾˴ɵ˼⡣
ȷƷһʩչֻһž޴ĽâЩӵĴֻҪһǽâ̾Ҫҽŷ˳ȥ
һֻƬ̹ʮ󺺾ȫɵ˼ڡȷͣСµЦҵģȻѾˣβһ
ãȻӢ۳ꡣһЦһӵĴƵ˳ƤЦⲻЦĵֻزʶΪҪ
ǺǣҵĹȻˬ죡ʵֻ򵱼ҵһ⣬뵱ҵĲߴͽ̡ȷȭ΢ʩһ
ߣʲôСèС̼⣬ǲðǴ۾Щӵĵ
Ǻǣ˵ȷ΢΢һЦֻ̧һŴȴֵĴһֻһҫ۵Ľâٵ̡ꡱһ죬漴֡¡¡ĵֻʮոĴŵùֽм̧Ⱦӡ
ȷЦЦĿЩʧӣʵҵģ֪ǡޡĹ֮Įĺδҵ֪ĻҵĲߴͽ̡
Ӵ㶵ĿǴãЩŵĻعͷãȻĿŹȷޡȻ֪ĶҸһ
Щ˵˼󣬺Ȼع̲סʲôҴޡ䣬ĪҪȥѰǡޡɣ

ʮ ()

ȷ˵ͷ϶ĵҾҪѰҡޡһҪշ
ʲôǴһ㿴ŹȷҡҡͷҪ˵ڴĮУޡһĴڣ˭ҲĶ֡
ˣȥԣ֪ܲܽסأȷüͷ
ߣҪÿ궼˲аڶ˴ĮеĹ»Ұˡ󺺺ĵ
Ȼɽ𺣣ҲȥһοֻһֻССġޡȷٱ󺺵ĻһƬģǺЦ
ߣһֻССġޡ𣬱ﵹûĶѩ֣ѵùԹԵιȷһɳʱһɳͷĻ̲סƲС
мС죬Ȼ֣һźϱֵᲱץȥʱͼһ޴ĽɫӰһĻߣһץסᲱһΣֻԡһ죬Ǵѱհ
ͷ˿ȥʱ֦Ҷ׷ɣֻƬ̹ͱһ⻬ɡһգƾץǴǰ漴һٵжƬ֮䣬ͼһؽĴ׮һء
ȷӶĿɿڴĿĶǴȫгԲƬ˲ŻعǴŴ죬Ͱ͵˵˰죬ȴû˵һĻ
ߣӣ˵Һǡޡȣ˭ĶüЦĿȫס˵Ĺȷӣʵ
Ǵ󺺼ѵ˿ڿˮ촽˰죬Ž͵˵ǡ˰ǡޡʮֻޡҲǹ֡
ԸԸ˵ޡأĶһ˫ˮĴۣ˵Ц
ȻԸ⡣Ǵ󺺵ͷĶһЩվԶʮ󺺵̵ģֵ׼һ£ǽĮѰҡޡ
Щڴӵߺ£Ѹٵ굽бµĳѨУȷҲǾзɳʼǴĮȥ
߳һƬޣƬµĴĮʱյҫ£ƺӵȲ
ѩСһӶƾճһƬƣ˻¡Ǿз³ֻзŹȷȾ˼ǰȥ
Ķѩ֣εĿЩںзԻҵɳĲסЦ
ʮɳںз漱ٸ·ȴǸпǧƾҲεƬƣȻĳ˵ͷʱ˴һƬԴǼδľ޴зȻҲݺɳʱǲ޻˵ˡ
ͣͣ˼һεľ޴籩ɳĮȴȻûһ˿仯ԴĮ˺ĶҲʼòͷ
ЩͷʱɳĮȴȻķ˱仯һȥȻƽ̹ޱߣɳɫȴɵĽɫıڵĻɫ
ƬɳĮǰҲǰ벽ˣǻɫɳĮһξ̲סҪȥˡ
ȷҲûصĳлһ󣬼ŴзֱĴƬɳĮС
ȻֻǼ֮ǵȹȷһǻɫķΧʱֻһɿֲϮĻеһζ
ϽǿǿȣȫסȴȻǰһԼһɷԲ޺ɫɳȻ
֪죬ȵĶѩ˶зջЩзԼȴĺɳȥ
ŹȷǺɳǺɳøѸ֮ƺһͳϵ˻ͬʾϵ㡣
ȷĿɳһȻֻһƣֻһҫ۵Ľâ׼ȷĻɳʱһ졣
ȻɳȻһ٣ȴ˿ɢǵͳ˻Ҳ֮һХźɳӿ񱩵Ľܵһкȥ
ȻɳһԽУǺɳһʱһֻ޴ޱȵĹ
ǹͷӥƻӥצƴ֮ȻǾзҲѷɫ
ǹŤͷ˿ˣȻһŭĺУ˫󻺻ſ漴͵ضһȣֻһɳͬһɽ㣬ȶ˫ǵصѹ˹
˸մӳǹ޵ĳԾѹȴֱɳ˶꣬㶵Ŀɳ˽еڵȻֽһҪɳ
ĶмĿ˿ɳˣعͷȴ߸һѱŵɫ԰ףɵ٩ĵѵҲɳô˵󶼻򶴣ѵССɳ˲ɣ

ʮ ҶԾ(һ)

ǡޡѩھĿǹޣƬ̺޵ָǹ޳ԾĽе
ޣ׷ޣǺǣҵˡȷ˵꣬Ȼ񡱽һѹɳ˳ȥ
ǡ񡱱ȷǿġվȻ룬Ȼӽϡ䡱һһɵ棬ɢŹˣȻҲѶá
ܵϴĳˣȷеսǣɰ׷һҵŭнɳ泤ͬһɳӭͷնȥ
ڡһ̶ĸǿֲɳ˾Ȼȷһն룬ֳתı˹ȥ
ŴӹˣȷڵȻҲ񱩵ֱһ˲ͣĴžǿġ
߸һ˿΢Цз׵Ķ̽ڿнһĺâȻͺǷնȥ
ǡޡû뵽ԼĹСȥһ⻹״˿࣬񱩵İһȻ˫һͬһϷȥ
һ磬񡱽ӷ޵˫¼ٻܶʱһ̳֮Уڱһߡ
ɫĹâǣȷĻȻһʱЩɾɳɡһתеĳһĻߣŷ޷ķնȥ
һĽХŴӡ񡱽Ϸɱȥǰķն׷ޡڿһ٣̾͸ܵһǿɱճ嵽ŭļХһȻǽһţһֱߵĻӭǽȥ
䡱һ죬ǿײռһתľ磬һ䣬ը·̾ͱһɳӡ
ȷһ壬ȥȵòͣȴѾ˳ʮԾĿһͣǰķޣЩɳΪ˺ˡ
侲ĿǰǿħޣвսŨԴĶİȡ˳ĽδȫʩչҪһҪȫԸĶ֣ܲ˷ܣ
еġ׷ޡеĶ̽ббָǷޣ漴һ˫һ٣̳ԾеĶ̽óһҫ۵âǷ޼ײȥ
ǷһΪΪϰˣʱһٵıȷϣʱҲŭȷֳȫȻһҵĻ棬ҳһȻŹȷͷ˹ȥ
âǷ޵ĳײһ𣬶ʱһ죬޳ϵĻ̱ը·ɢʱָȵɳĮ˼ֻ
ɢɽĻ棬ȷҲõأͨһҵɳϣһζʱɳв
˱ЩŵֽУȻ˹ȷΣǲֻֽţ̲ס׷ҽĶһ˫˸˵ĹâֻǾĿɳǱĹȷ
Ȼܹȷûܵ˺вţ˭֪ȴ󼸸һﳳķ̲סһһţ߸һ׷ײҽţˤȷԶһɳ¡
˾̵վΣ̧ͷϿȥֻǡ׷ޡһ˫˸ľݺݵĵǣ̲סҽһʱɢ
˭֪ǻûбǵϵɳȻ䡱һըѿɢɽɳǵص·ɢƬ̼ͽ񲻼
һƬɢɳУΧʮɷԲڣҪ˵ɳйȷһֵӰ۾Ҳѡ
׷ޡһֱעɳеĹȷ˭֪ȴɽķɳŭ˫һȣ̾ͽЩɽɳȵõء
ȻɳغȴɳкȻֳһҫ۵ĽâͬڳȻֵһһ㣬ͻȻļ١ȵ׷ޡ׹ʱһΪʱ֮£˫ʱһ£̽Լʵʵİ
ȷú׼еĶ̽ϵĽ׼ȷĻС׷ޡؿڲλ˭֪ȴǱǷ޵ĳס
ֻ䡱һ죬ǡ׷ޡһ޴̱õȥл£̱һƬƬʺë
Ķ˵Ŀ䵽ɳϵĹȷӶֻСָ˵ĹȷĿһۣЦŵĶǡ׷ޡֻ²Ͼʹ˰أҽЩëռɣ
ոսϣȴķ߸˺Ȼʧˣ־ʵĶأôȻˣ
ĶһĻʱĽЦѩҲһ仰ʵ̲סЦֵ˳˵߿ȥֻɳһٵĹ˴ɳǱ˳
˱ǻȵɳ棬ʱͷת֮ͱǸյûڣرͷķ˿ǳˡ
˿޽ҪԹȷ䣬ȴǷɵʮġ׷ޡȻХһȻһ˻˶ʱ羪֮һ޵ӵѩ󣬶㵽ħ֮£һƨϣʼĴ

ʮ ҶԾ()

ۼ׷ޡȻַɻˣȷû˼ٵ٩ˡ֪ǱԼ׵ļŭˣȫվγһǿޱȵĻȻӭǹȥ
ǹ޵˫ĿһɫĹâĶŹȷšȷҲʾеĶ̽ббָǹޡ⡰񡱽ȫ߶£һɳĽâȻͬʵĻһ㣬ֻһȶֳҵĺâ
ǹ޶˹ȷһȻ̧ͷַһ߰ޱȵУտĴĮУþûصеĽȫĻȻٵĴܶƺ嶼ʼȼƬ֮󣬹޵徹Ȼһֻ͸ɫȥ޶
ȷȻЩԾ޵ʵȴȻ侲ľҵеĶ̽һ֣һƯƣ˫ȴһ̲ͣľŹ޵һһ
Դӵõѩָ㣬ԾȻʦúҶҲû˺İŮˣڴãܿʹʮлָʱɢһѶֿҰϢȻͬһһ㣬Ķ
ĶҸһ˫ۣһעŹȷһ˫ƺ׵͸СֽŵԼСĽְĹâ
ǹȫ䣬һ˫ͬˮһľۣɷĶŹȷһҲϷŹãȻ˫һȣɸߵɳ漴һţһѪĹâһײɳϡ
ɳǺâһʱһҫ۵Ļ⣬Ƭ̺֡䡱һȼȼһʮɷԲɸµĻˣһ˹
Ȼɿ⣬ִѩħ֮£Ȼ˻ǸеһϮ̲סֽһŵøϽſϣҲҶһ¡
ѩȻһֱ򾲣ʱ̲סĿһĶȴȵķ֣ĶȻͬһĶŹȷһ˫֮еİƺŨöܵγһ
ͬһȷӦ֮ȻȴûһЧֵķеĽޱߵս⣬Ȼͬһȼŭ˫ĿĻһ˫ֽն̽߾ٹȴ֮ͬ㣬ǻȥ
Сģѩ̲ס˳ȴĶݺݵһֻۣ첻˵ĺѩʲôȷġվ׷޵ȻȴҲ˵ǹȷѵõĶأ
ѩĶ˵һ㶣еĵҲ֮ԻȷɵУȻͬһ㼱תڵҲͨеĶ̱̽һһ㣬ǻȥ
˫ٶȶ磬ֻһգ۵Ĺ򣬹ȷеʹ̵ǻ֮ϣȻȴûзһ죬ôϢĴ˽ȥ
ǹֻŭһһţһǿҵĺâۡһ䣬Ǻ䵽ǻϡ
һٵĶӳҵˣܵĿռ֮һŤ漴ֱһҫ۵ĺâܱ俪Ȼһȴһ
â֮ɳͬһƮɶ𣬻ĹȷһźĹҲǺâһһֱ֮ɵһٶ⣬ƾأǺâҲ֮ɢȥ
ۼâŰϮĶСһӣ˲ͲһɫĹ֣λסźâɢɳĮȻԱըΪģһʮɡֱɵľ޿ӣӵȴ¶һɫҲ㡣
ΡΡվŤͷ˿ܣŷ־վһƬɷԲɳأⷶΧɵΨһõһɳŵɫҰףйֽһ˫һʱ̱˵ϡ
ſ񱩵ķɳȷͬһƬеĿҶŷƺϺµƮɡȻʱȥǱ岻ûܵһ˺ӽ׳
˷ܵĴ߶ڵȻһԾ̾ʹƾķ籩ѳƮƮ䵽˵ϡͷϿȥȻʱȫѾ٣ȴȸˣ̲סһĳЦָż⻹ڷ籩зĹЦ
ʹ죬ʹ죡ޣĪҪߣٴսٻغϡ
ȷһȫʱųһҫ۵Ľâͬһ㵯һԾʮɵľ롣
Ź𽥵ϱųĽâȻԽԽŨȻͬɫĻһ㣬ܲϵĻζȼա
̱֫ڵأĿɿڴͬĿŻȼŽɫĻ棬һʮɵĹȷʱеĹȷҲѾȫ˹һ࣬ǺȼȴĹֺһʮɵ࣬Ǻͷк
ѩҲǳԾĿŹȷһ˫ĵĴоǲ˼ĹâĶȴһϲĿŷԾеĹȷ૵˵ѽ£ͻư̫ĽڷӳһɵҩġվӦѾﵽĩˣҪġָտɴ˰ɣ
ĶС֣ü˼£ĵڵΪӦñʦʦֶҪǿһЩˡ̫һ춯ص

ʮ ֮(һ)

ĶԹԵļ㣬ȷȴͬһԾǹ޵ߣٽͿǹǷ籩εͷתȻԼĶͷͬһ֣ɾֵĺһƴĻӶųҪѳ
Ȼȷĳȴͬһնֻ䡱һ죬ǹ̾ͱ䵽ɳУҳһĴ
ǹޱȷһȻʱûܵ˺ȫ˼֡ʱȷ̷ȫʤ׷еĶ̽ͬһǹ޿ȥ
ѩźÿüĿŹȷĹǹޡȴͬ˹һĿſ񱩵Ĺȷû뵽ݾȻ˿µ˻ߡ
ȷĹûһֹͣǹޱȫû˷ֻ֮ƾһһҿ˿˴ԼһٷĹǹ޺Ȼһͳ˻ȫһϺĹâȻһŻɫĹۡһǶ̽ϡ
ȷȻصı仯ŪôֲеĶ̽ӲɳϿ¡
еĶֵ̽Ŀ˿˭֪ڽϵĹȻءһѿֻһͽȫڡ
ɴ󾪣Ǻȥ˭֪ǺûбסͬС뺣һ㣬͵һͷľС
ʱѾһ亹ƴĵȫǰȥΧ׷½أ˭֪ȫôǺͬһֻСһ㣬ľڲסļٴֻܶƬ̹ʹܵıȻһͷӱ
ʱһвʶʧȴһص鶯УɾŤͷ󱳿ȥʱЩԼϵֻŵñȥ
Ө͸ͬһ
졢ͬϼһޣ
񡢾޴ͬƲһ޼ʡ
ȷ㶵ĿűϺȻֻ޴ĳһʱ֪ǺáĶۼͬһվڴĮϵĹȷжʱϲ죬̲סе̫ǹ޾Ȼ۷
Ķ˵ĽţȻֻ޴ᣬһĶͬһɵ˹ȷߡȻһĳ᲻Ҫɳûıλ֧ŵס˵ʱһɢȥ
ѩǲĵСһӶѾƮƮķȻȴ󼰾зһޣֻ˸һﾪֵĹֽţɳţϤǴС
ĶҲҳһŵˣȷԼһɴ˵ȷڿԷˣԷɣ
һ˵꣬˷ܵķɵϣȻãȻһƬĹȷתһȦȴȻ޶ֵʵȷΪβ
ҡôɰҪôƲأȷԥ˰죬ֻʵʵ˵Լʡ
ӣ·ʱҪȥ˫߾ߣɾͷɰĶʱȷĻ֣̲סЦ
ȷĶ˵һ㶣ʶĶ˶˫ȻȻĶ˼¡Ȼûзɹͬû߹·Ӥ㣬ȻͷӲˣô׾ͻ·ġ
ֻббĸշ棬һͷԵϣֱˤǱޱȡĶѩ̱ӶÿЦȻոճȤﻹ˵Ц֣ǿʼһһѧϰ
ϰãڽеļյòˣɳӵ׵˸պôɳ˳ʱվڿӵ״ȡ
ȷиˣ˫һΣͬһſӵ׵˳ȥȻ˵ľУһһĽץ˴ĮɳϡطˣڱȫӵɳϣȻǾзʵֻ̫ԼѵĴӿӱ
ȷڿɷУĶ̲סЦ˵ȷӵˡ׷ɳᡯԷ裬ҿԽԳã׵ľͳ׷ޡħˣʵֻһֹأڵʵԿĵһ
ȷոմӷеϲлһĶĻһ㶡Ϊһֻ֣ÿһ֮˵룬ʵԸˣȻȴû˸еһ˿ľϲ
ϾڵѾǸΪİŮˣ̾Ͱεĳ嶯ˡʮĥԲǣ˻еһ֮⣬Ѿı̫ࡣҪֻǾȻİŮӣȻҸһֻҪþˣҲûм׷ʹǶԳͷħ顣
ȷ㶵ӣĶΪȷǸ˵ˣвɸӸȻһ죬̾ͽǾзߡأԿľз˵Ľезӣ³ֻзȥ粨ɽѰҡ籪ޡÿùȷ֡
ǺзĲ鲻Ը³ֻзȻȣűϵĶ׼һһǰȥȷЦĿһ۽ޱȵĶֻѩǴзϣ׷Ķٱ
ʮһ޼ʵĴĮϾ죬ͬĮһֱֻֻۣĸһĪգ⼸ǧһֱĴĮƽ

ʮ ֮()

˿˼ɳĮıңңʮֻзʱҲǸɿʵҲܲˡԴϰվȷڻȺ͸²ϰΪһһԵϲڻȵĴĮϳ񱼣оȻǰδеľüΪ˷ܺ㡣
²̱ڵصĴзȴѾӴзϹƾǹ̵ɳ˿ź󱳣Ҳһɵڵء
Ķͬһֻ˷ܵС¹һȷߣЦŵȷôڴĮϷɳ۵ĸо
ȷСѾͷᷢЦŵллĶΪһ˵ˬ죬ȴ۲ˡ
ĶһĿ佱̿ĽЦָ̱ڵصˣԼʮֻз˵Ȼһ㣬ȴѵõĶŶȻзˮԵħޣȵĴĮκǲãֻǵʵӵĲһأ⼸һ󣬸ûгֵĻᣬô˻һ£ֻԺĹˡ
ȷЩЦĿڿҪ˵ĶûɵһԵмۣм㣬ͷþòɢ
ѩ˲µĥ˲Լƣ壬һ˫Сϵһ˼ɬƬֻ̺СֺȻͷһӣֻȻһҵкȻ˿ƣһ֮Ȼ֮С
˼ЩзСһܣʱ˵ûХȷѩɶѩ΢΢һЦѩˡ֪Ƿ粨ɽλںηҲÿ뿪Ĺ֮Į˾Ҫܲ
ȹӣֻ֪Ƿ粨ɽ֮ȴҲ֪λںηأѩǸŹȷһЦĴ
Ķüһ壬ȻЦŵ󣬶Ƿ粨ɽЩһúܣ;ͽǵԴһá
Ц˵ֶ꣬һʱսСһץסԴһǿҵĹâҰţӵ˶ʱһͬСһ㣬Ϥϡ
߸һﱻĶһ̾ͱһԴĶץУʣµ˵Դȴϡ
һâĶֻ۵ĶС˹Ƭ̣Ķ˵һ֣ӵһߣȴ˵Ц֪ط̾͹ȥɣ
˱ĶϣֱûɢȻЩԴǳ˾ƺʲôһ⣬ûܵκ˺˺µԴƺҲûʲôŷ
ĶСһӣٳһռ֮ţȻһŽߵľз˽ȥԼҲ漴˽ȥ
ٴֳʱһСǰȷֵʵĶʲôط
ĶĵĿ˹ȷһۣЦ˵Ƿ粨ɽµһСжֻҪ粨ɽħ޵˶ס
ףĶôôȷĶĻش𣬲Щֵʵ
ˣЩϢҸոմǵԴȡġĶһ۵
ҡǡǰΪħޣ˶һȽϤεԴЦŵ粨ɽʢصħޣΪ˵õһЩֵǮĶܶ˶Ҫðա
Ŷԭˡ֪ǡ籪ޡûĵص𣿡һĽͣȷʱȤʵ
ٺ٣ǵʵֻȡһЩͼСħޣĸҴǿħ޵Ⱑԣٺ٣ǲ֪ҵ籪ޡЩ˼˵
ȷĶЦЦ޷Сħ޵˻в٣ֻҪǰһ£һҵ
󲽣ͷȥ
СȻɫ˶УȷȻһֻ޴ޱȵĺзȴΪټرǸޱȵĶѩˣ̾ͱĿĽ㡣
ΨһһС֣һҾ¥ջ֮ס¡˭֪ո̤ǿջͳ˾ĿĽ㣬ֻεһһҵעĿˡ
ȻһֻзƹĶʱסˣȻ˼öˣҲǵһμ˿ֲĺзֻӲͷƤλӣǶԲˣεֻסôġ
ƹĲ֪γƺǺз֧˰컹ûҵʵĴȷƹǱɺЦƹģ㾡ܷģҵֻзסڿջڡ
Բ𣬶ԲСʵǡƹһȷ˵ʱмȴֱȷϣȴҪƹĴһ¡֪ƹĿ˵⸽ķ粨ɽϳûһصħޣС籪ޡ
ѽʶ⡮籪ޡǿ۷粨ɽһ氡ж磬ҸصǣǱ޾Ȼʹǿķϵħֻ±һϵħʦҪϼأƹһȷĻʱ˵
Ҳ֪ûľصȷ˵ʵ
⡭ȿȣֻһִ˵ѡ룬һֻж磬ӵǿħıޣ֪ͨģǱ޳û޶ֻҪˣûһܹ˭֪ûĵصأƹıȷʵЩǱǸϽ͵
СӣĪҲħ޵ⲻɣڴʱһΪĺ
ȷֵĻͷȥֻһıδ󺺣ŭĿԼȷǴвûʵҪѰǱޣ֪ⰭŸº£
ȻӵˡǼˡ޵СүѾǱޣСûԶ㣡ǴеĴ󵶣׺ݵĽе
޵УĪǼүӾݵһ֮Ƶ޵ǰȷЩԾʵ
СӻеʶǼүݵһ֡޵СҺ˼Ǳ𣿡Ǵ󺺵˵
ȷǴ󺺵ǵл󣬲ɼеһɺͬʱǡ޵С֮Ҳ󺺶ۿۣǹЦĵǹԷݵһֶѣֺգ

ʮһ 籪(һ)

Ķһֱվڹȷ󣬴ʱһ˵ʹ죬ǿЦһҹԴͷµĹūţҲڱСǰǲ֪ô
һ䣬ǴһӣǴ󺺶ʱ类鳻ֻֽһط𣬡䡱һͽǿջǽƣ֪ͷĸȥˡ
Ĵ󺺣Ķ֣ڿһץץʮֻңžһĵ㶵ƹǰЦƹģʮҿɹ޲Ƕǽ
ƹĺ˿µһʱʱȻĶһʣֻŵõͷ絷⣬Ǹ˵֡
ȷĶǴ󺺵ֶιϣд죬̲סãȻƹĿȡʳ˺úõıһ٣ֽǾз͵һСУźЪ
ڶһ磬ȷзĶѩʮˣǾз緢Ƿ粨ɽȥ˭֪˸ճСûͱһסȥ·Ϊ֮챻Ķò֪ȥĴ󺺡
ĶһǺüĿĴ󺺣ɿЦĪǱˣ񹷲·ūȴסȥ·ѵЩڹҡһ䣬ѳˣҪ·𣿡
߸һһĶĻ˵ö񶾣̲סЦ
㡭Ǵ󺺶ʱŭ̲סҪ֣ȴּɵĶվһʱ˲ãһѱɫ
Ǽڵ£ĪҪ̫ңֻ²ճһȵ꺺˳Źȷ˱˱ȭ˵
ճߣŲЩūأĶСһƲû˵ǽ޵ͷӳɣɲЩū˵
Ķһ仰̾ǵЩ󺺱ŭ׷׺ǳųֱȷʮһзΧм䡣
ȷһѲ֮ˣãضԱ˸ãضԱ˸񡣴ʱһЩ󺺶ݺݵΧǴЦǺǣȻǶ񹷻Ҫ׺ݣӽʹǵ˺úõĽѵһǶʧ˽һȺ֪ߵغĴš
ȻǾз´˹Ǿз̹˻һֻٻӶ䣬һɶ೤һײȺУءһ죬һƬ޵ʮ󺺾ײ˳ȥ
зһײ֮ʱЩ󺺴һɶΧĹȷˣһµǾзΧǾзһʱҲȥ̵ֻĴԴǰתһȻһ䶯Ƭ֮³ʮֻз
Щзһأ̾ͷ۵糸Щ󺺳ȥЩȻзĹһһаԵˣʱȻη壬Ծе׺ĺЩзսһ
ȻЩϵ·ˣЩƳªĴзȻǹ룬ǷѾţ֮ſдзһȴз벻Ľ£һǯʱƬѪꡣ
ǾзһŵĴмȥ·ǻӳⷽٵһȷзЩ󺺴ùǺ̲סЦֻзӶʰˣȻڴ˴Բѣ
Щ󺺵ǱӣĶѩҲ̲סЦ
ֻƬ̣зǾͽЩĥһˣˣȷЦٻؾзǹߣȻǷ粨ɽȥ
粨ɽߴֻͰСɽһƬɽɽʮ·ʱȴֿеƺܵʲôһ㣬ʼɽȥ
ɽԽٶȾԽ󣬵ȵߵɽʱܾȻһ籩Хˡ
ǷȻСȴҲһһڹȷһɽȥǰߣЩ嵽ɽܵɽɽǰγһֻøذɰʯһЩСľеĴͬСһ㣬׵ľͱ˳
Ȼ˵ĹߣĶȷ˵ıǷ籩еҲߵðȣ˭֪Щ籩߶ʱܵķƺȻһ䣬תȻתķУ˼ն
ȷһ˫һƷеһʽճѱȫʩ˳ֻɫӰ̫ͬĹâһ㣬ֱܼЩл÷飬ҲһƬ̺ɢΡ
Ǻǣֲ˿ҲϷԭȻӡһЦһɫߺȻڹȷ˶治Զ
ȷ˵һ㶣ֵʵǰ֪ʱǰ
ߣװ⣬Ϸ㲻޵С߼Ϊõ˵
ʲôݵһ֣˴һ̲סе
Ϸ򡣡Ŀ˳ԾӣĴ
Ǹͷʲôõ⣿߿ӣĶСһ̣ǱӵĴе

ʮ 籪()

޵һ˷УܵĶķ̣ñףһ̧ȻĶƳһǿޱȵȷȻһЦһ̧̻ĳһƣӭ޵е
ǿȻײһֻһı죬漴ֻԭͿ񱩵ŵôң̷ӹХ
ȻǿĶ֣ȷоƵ˷Ȼһ죬񡱽У漴׷һŭޱߵƶʱɽһ޵гȥ
޵һߣһ͵ˣֱķɰʯŹȷĳȥ
䡭
һľ죬˵ڿĻ𻨣̽ѪڣЩʹ˹ɽȥ
ѽ
ȷȻһȫһҫ۵ĽâеĶ̽һɳĽâһĽǶ޵ȥ
޵һĨϺһ漴һâĳ˫΢΢һƳµһǳڿһ󼱻ΣȻһɳĽХŹȷĽâӭȥ
ڡ
һ̶ĽĦǿѾݺݵײһֱҫ۵ĹâͬȻһȵ̫
ʹ죡ڿըĹ꣬ȷһЦȫĹһתֻ׷ɳᡯ̴ӱһ˳ֱĺâ
޵Ȼȷ׷ɳᣬ΢΢һ㶣漴ֱǶԳϷĿֲһȻ˫ᵽкôȴʮСģȫĹγһǿĻȻŹȷһеĳȴͬ糵һ趯ת֮ͬ籩һ㣬ǵصȷȥ
ȷ΢΢һЦ˫һǰһȣ̾ͼһɸߵĻǽ͵ش˫ϱų¡¡ǽӭȥ
ֻһŽܼըĻųȵ·ɽȥʮɷԲת֮ͱһƬ𺣡
ۣ²ĹۿʱȻǹɿֲһ壬̾ͱ˿ȫ꣬ͷϵͷоļ󣬼˲ŵô
ĶһϤڹȷϣʱ⼸һһУѹЩЦĿżһﱻùֽĲǰһӣһҫ۵ĽɫâɳϢʧǰĵϣƬ̺ȴ֡žһſһɷԲĽɫ֣ýεĻС
ͬȻբϵĺеʧڵõᣬ̲סվڵĴ˵ЦѾʧ
ȷ˫һӣͬһɵУ˷ܵڿһȦȻȫվȫ̷һҫ۵ĽâеĳһŽɫĹ֣һ޵ײȥ
޵Ȼųݵһ֣Ǻ͹ȷʼûռһˣҲǼΪŭ׷һХУȫ۵İ׹⣬еĳһص·ƯζȻȻһɴϸʺһĻ⣬ٵӭſеĹײȥ
ҫ۵Ĺ⻪ת֮ײһ𣬶ʱһ׳ĹâյܵĿһֵĲ漴ͬһܻӿȻһı籩һ±ȥƬ̺ȺɽӦ¡¡ͬһĻ
ıԴȻֲ˫۷ףĶĹֱֻ̾ͻᱻС
ֲıը˽µɽͬһ㵴ȻһзɽĴ裬ΪСɽһ
»صҲ֪˶ԶڴʱȻһ϶ַŭǹе죬ԶԶĴ˹
ȷ޵һˣȻŶԷ˹ȥȴֱ޴˼ͣ˶һۣȴֲԼͬľе籪ޣ
ȷǾǱˣһҪĶҲǽѣ˼ķ̽ȥ̾ͷֻ񱩵ı
̫һڵҲأ˭֪ȻԶˡȷ˫һ񣬸˵תķٷȥ
޵мȷһĶԼȴǱ޵ķȥвɴŭ޺޵ڻһͣͳһС̵ָİɫС漴ŹȷͶȥ
СϸС˭֪һɵУȻһХȻһǰȥȴٶ̫ݣϳһİ߰Ӱ
ĶŹȷӳǰȥ۽ȴȻӹһİߣɴ󾪣нһ̴ԭʧһȴǰߵǰˣСּ̧һ󣬾ȻƾָǰɫСס
С΢һ̾ͷС÷ϵħޡ硱ȹĥƶɣмΪݵķٶȣǰ㡢ɱľ
ߣ޳Сˣ㻹Գݵһ֣ó˱ɵֶΣĶԲɣ޵не
޵оȵĿץĶеСе޷⡰֮ٶ˫Ҫ˵ȥץܹķй켣Ѳס
ٺ٣ϷϵĶݱȾָ ޵һЦһ˫۾޺޵ĶĶȴȥ
ĶյһЦ޳ܣȴһӣСֻһʧ޵Ҫӻͳ£ȴֻǰһǡ֮Ϣؿڡ
޵оֵĿؿڵСȴСȻءһըѿؿ̾ͱըһڴֵĴ󶴡
޵в˼ĿԼؿڵĴ󶴣ĵİµȥ˲ʧ
Ȼһ˽һϸЦһؿƺ˵ŸոշЦֿɱһĻ

ʮ ׷(һ)

ӭŭĿ磬ȷǿ˫ȵ壬һŽɫĻУֱһֻԶŵһǰȥ
Ȼһʮɸߵ磬ĳɨ˹ȷһͣȥֻĶȻһֻ޴˼ޡ
˫۴ưĻƣϳͬһĳ̡˳Ծǣ޳һ޴ġͬһβͣ󣬻ҡȥ
̤ޣȷ̴صζ϶ֻ˵еޡ籪ޡǱͣȷԶһ˫ۺĴƺһʱŪףС࣬ƾʲô򾲵վǰ
ܿϯŰǱ޸ʮɷԲ֮ڣûһͣЪȷ֪ûǿʵҪ˵ǿҲѡ
Ȼһ·һȴʱ޿̲ǣźҶֻϣ̾ҵҩģȻϾܻصҶߣֻ֪ԼһԸֻüڸԼκˣرĶ֪˼ʱ籪޾ǰ̵ܹסеǷֽ
ֻеĶ̽ðĽɫȻ䡱һϤɵ˶̽ϣǽʱͱһɳȫµĹ⽣
ңңָűޣ˫ȴǰȻһȣʱĽɫǵصǱ޷ȥǱ޾һɣͷһŭβͶЩֻһȣֻһžȥĻײء
ȷ΢΢һ˫Լǰһʱһڽĸ»棬ŽڣЩĻͬײ壬һײУ׷׻ΪĻ𻨡
ۼһвɣȷ˫͵һǳʱɳ漴ڰֽӵһȻȴַתƬ̺ȻһʮɷԲľ޴֣һǱ޷ȥ
ǱһŭȻһɴϸɫ̻ΪһʮɷԲ磬ſֲ¡¡ǻײȥ
䡭
һ಻ı촫ֻͷۻ漴һ񱩵һɨȥСɽͷ׵壬ʱ˼ɣľʯֱɳ⣬ֺ¡¡ĵȥ
ײڱлΪŰĿ磬ֱɨһƬǽ壬ǻȴֺ¡¡ķ˻ȷȭһңʱֺ¡¡Ǳ޳ȥ
ǱۼԼĹֱǸСĶȥ̲סŭľβȻǻַһȣʱʮʮɴϸ磬һǻֲȥ
Ȼǻȴʮ㣬ֻҪһ籩Ӱӣ̾ͱĴըʱͽǷϣȻǰȥ
㣬ԭͷ籩Űķ粨ɽʱǱըֻƷűһ֣Ȼ˭ƣıڣ
Ǳըನ֮ɽӸסʼվһԹսĶȴСֿЦ̫̫ôʱĥȷȴǼ⡮籪ޡأ
ѩȴǾ޴ıըѪӿر˸ǽп죬ֻñԼԴﰧС
ȷȻһеĶ̽ͬһǱȥֻһɫĽӰȻһĹâڡһԽɵľ룬ȻǱ޵ͷ
Ǳ޴һĴһľβȻͬһ˦ȥֻۡһ죬Ǳ޵βͬһ㣬ȻһʮɴСľȣǽӰ˸ʵ
ײ͵رһҫ۵ǿ⣬ܵһһƬãã֮У漴¡¡Ĵһըװľ죬Ȼһ񱩵ĳɨʱɽѣ粨ɽеһƬɽ̾ͱһƬƽԭڲĻֺǼʮҲǳ·ɢһš
ǻ֡䡱һײϣ̾ڵϿһƬʮɷԲĴӣ漴֡һɵȷϣס壬ͣĿС
ȷסڵѪͷǱ޿ȥֻµѱըΪݵһ޴ȴײ˵棬ֱײһɷԲ֪Ĵӡ
ⱪ޺Թ˴ֻŭһŲһ磬ǴһŹȷַĳ˹ȷʱӵйǿʱǺ̲סǱһȫĹϤһСաһǷıȥ
ȷȫɫĻ渡ʱһȫ߶ҫͬһ׾˺ճƵĳһֻʮɴСĽɫӡǵصǱѹȥ
Ǳ޲ʵһ޺ʱ³һŹâҫԲǽӭȥԲķɶкȻһ¡¡漴춯ҡŭֱɵȻƽɣٵǽӭȥ
Ķ²Ĺۿһһľ綷ʱȻǿԲ򣬲ɻһȻСһУԲ̵һתһͷɵĶС
ĶָֻԲϸۿȴԲâס˸мȴӨ͸һͷ΢͵ġ籪ޡϷˣ֡
ĽЦһȻһѽĿѩץ˹žһĽԾŴСС
ѩֵץסӣȻֻһѾĶСĶǳԾӣȴ˵ЦѩҲǱϵħްɣȴ˷ϵħںˣ֪ʲôһأ

ʮ ׷()

ѩһСɷףһ˫ĵĴӯӯȻĶȴЦѩ㲻£ҵĽ軤Ҫ˵һϵħ޵ںˣǻϵˮϵϵħںȫһΣ
ĶȡһĴָСĽ裬ѩУ˱ͱǱҵ˳ҡҡ׹ʱһĶЦֿĶǿйҩֶΣʱһϤιȥ
ԲһĶߣЩ񱩵ͬˬӰίȫû˵ơǱްһͷӴܣȻǽƾȻͬ쵶жһ㣬һգ۵ĹͽЩͽεɢȻݺݵĵϡ
ͬһֻĲӬһ㣬û赲ûں˵ıǱֻҽУͱǽơ䡱һĵ˵ϡ
һ׵ľ޴ӡبڸոɨһƬƽϡı޼ѵĴĵͷתĶ˶ϵĻҳһȥ
ǡաȷֹʹùһٱ飬ȴûʹĺ죬׷һĳЦһһСաһǲֻӴܵıȥ
һȻ죬ֶһ׵ӡǱֲòһ´أԸӡ漴̵ֲֻӴܣȴֱһСաصס
㣬ŵϵӡϵӣǱܹܵҲһĺĹ⣬ĵڶʮʱڰסļѹĵùӣһغ
Ȼ˲¶ʮƣǹȷһȴȻóвɼ֣СͰµԸȴһ޴սʵ֣ʱͻڣ˺ڣΪʷһվˣ
Żʹȷ˫һȣͬһһӡУγ̽޵β£ȻСĵղ׵ַɵĶߡ
һȷˣĶʱüЦĵȷĽڷǲѾͻơվڶ㣬Ǹ׶˰ɣ
ȷ˵ͷȴԾķѩվһĬĬᣬɴ󾪣ʵѩô
ȷ֪ҸղŽǱ޵ںιĶһȷĻʱЦ
˵ʲô˷ϵħ޵ںˣ㡭ѵ뺦𣿡ȷһĶĻʱ󾪣̲ס
ιʲô𣬱ֲǸ˶ҩұﻹһŽ裬˵˼죬ͺһĶһɣŹȷݺݵĽе
ʲô˽裿㡭㡭һĶȷԡ
ץסѩ֣һǿ̽ĵֻһŽɫĹâεİһŰɫĹ˿ЦŶѩѩ㲻Ҫ£ǽʱѹںˣֻҪǽҩʧͲΣա
ѩԵĵ˵ͷվһĶһ˫һתȴ󰵼һڵϲ֪ȷѩԵĶԼΪСһ⣬ίĵôңҲǸѩһں˺һŽֲˡ
ôˣںֱӱѩգֻ¾ΣĶһ֪ǳӣȷ̲ס
ôΣգڣѵȲ𣿡ȷĺĶ˫һ죬̻ξӨ
Ķӣȷоûɵһʹɰ뵽ĶȷúʲôΣաѾŽҲû£οѩֻǳһŽѣЩˡ
ǺһЦĶ֪ҴˣѩĶڣ㲻Σյġ
ȷְοһ飬漴ʰŪˣ󻽳ʮֻзһĿĵظȥ
˭֪ĶھзϣԽԽùȷƫ̻ѩ˲뵽˴̲סеȻȷ̧һֻĴзһߵУȴᣬĴ쵰㣡
ˤǱޱȵһһзĶֻгޱȣǵзﳤȥֻ²ԵĹȷˣվ
ĶǾзϣŸղŹȷԼһ߷ɵΣֿĽЦȻɳһȴûһ㶯ֵĻͷȥȴһӰвһţϽ̽˼ȴֹȷƴǰһɣȴֲԸʹ˷Źһתʱ
зһץץһɫСӵ˵ϡСһӴ棬̱һƽ̹ĴĽ쵽޾Զ漴Сһӣһһзʧ١
ȷĶһţҲЩͷԣȴֶ޿κΣֻĶʧķ˹ȥ˭֪Լ׷ϣȴȻӰЩż
ȻһֱԼǺҶǲ֪ӺʱƤֿɰСѾͷȻҲסķʹֻǷֿƬ̣оȻҲЩ
ڹȷ׷ϵýʱȻǰһƽ̹Ĵ˶ʱϲŴзǴǰȥ
Ȼ˸˰죬ȴͻȻǴ·潥ĸ߳ܵĵ棬ƺƶһ㡣ȷɴ󾪣ϽͣһֻѾ֮С
зߵ·һֻ°ڣ·ȻͬһƾƮڿСжʱãϵġɳᡱʱչڿն·ٷȥ
ȻɲǣĴͬһѣѩվĵطȴһƬ޴Ľɫ̺
ŵôУϽŹȷ˹Ȼûбǽɫĵ̺ȻһǰȥŵֽһϽſڵ̺ϣ˿ҲҶ

ʮ ˫(һ)

ȷѾţ֮㽫Ƿ̺׷ϣȻǷ̺ȴͻȻˤȥֻŵ˹ǺһƬ
ȷҲǷ̺ͻȻһ漴˫һּǷ̺׷ȥѩվǷ̺ϣȻûǰǱҲ㷣ʱ̧ͷϿȥֹȷҲ׷ϲϣ˫ŷһ̺̺ڿУ׷Ĺȷһѱס
Ȼǵ̺ȴͬʯһ㣬ײȥֻŵ˲ҽһʱȥ
ȷĿ˺Ƿ̺ٵ׹ȥ漴־ķ֣ããһƬĲǼʵĴأһƬͷĴ󺣡
вɴ󰲣̲סͷ¿ȥֻƽĺϲͬһ鼫Ʒʯ㾧Ө͸Զĺƽȴһѷֲ컹Ǻˡ
ֹĴ󺣣ȷԼƺҲ֮·һжѾԶ룬ֻ⺣ޱ޼ʡ޾εģȴѾ˴󺣣޾Ŀտ
ˬĸоȷУĳ˽ȥȫĹҲ֮ڣ˷ɢ
ŹУȫƮһĽɫ档ЩԽԽֱȫǻΧǻ滹ͣЪȻһӿػ漷һػ棬Ĵػ漷ػ档
˼ȥЩ漷޿ɼȻ䡱һңʱһĻ棬ȷҲڱһ޴Ļˣڿͬ·Ļ䲻ڻѩȴѱȫסһֻ½Ҳˡ
Щ˵ʵֻһգ۵Ĺѣ˺Ǿֻзʱһ顢顢顱죬صҵˮ
ǾֻзǸ֣Ǻ﷭ȥǻȴǺѹһ״ĸˮʼ캰
ȷһľȴһѣƾնʧһγĻᡣȻʹֻƬ֮䣬ջȴǾ޴ģȻĹû˶٣ǾȴͬնΪԺķչ˼ʵĻ
źȥֻˮƴǷ̺ȴ͵һͷˮУȻֱһƬɫľ帡
һľ壬ƴ˹ȥ˭֪ľȻٳֻƬ֮ͱһֻʮɳĽɫ󴬣ֵĺبǰŬҲǽɸߵĴϡ
ȷĿǾ޴ȴǴļװһâҫĶھзϵӰѳǰĿɿڴĹȷĶ̲סЦ
ȷ޿κεĿЦһŵĶ˫һҲ䵽ϡĶͷһЦ漴˫ֶˮһУֽ̹űĶƾȻͬ½һϤϣڼװϺߺĲҽ
ĶûǼļһＸţȴȻֹȷȻѩţɴ̲סһɣŭιȷ㱧ûУ
⡭ҡĶһʣȷŷѩԼ§ڻεķſѩҪͼ䣬˭֪һͷȴѩһСߵúƵϼ޲ɷɿһһԸԶȥĳ嶯
Ķһȷı飬ʱŭ̲סһҽͬһߵȷϣءһͽߵ˼ʮĺˮС
ȷԼĹѾгǶĶʼ޿κΣԭһʵĲ࣬һҲһãÿĶ˶ܣƺҲ쾭飬Ķÿη쭣ܻĽ
ȷˮͷȴǾֻзֻǯϸԼһֻĴ㣬һ޴ˮǴϡ
ȷ˫һˮ棬֮ͬһ㣬Ծ˼װϡĶЩʻã´˽ʮϴɾȻԹȷȷġվ⺣㿾ɣ˼ѾþûгԹأ
Ķĵı飬ȷ޻˵ֻǺȥ̾ͼһ΢ָǺȥ
˭֪΢һָ⣬ʱһɶ೤Ľɫ棬䡱һϵĺȥ
ǻһ͸Ľɫһ֣һ˵ˣȥ˲ŵûɢ̲סҽһеĺһȥ
˭֪ǻ¶̫ߣȻֻһϵ·Ǳ˿ȼʱŵ˹ֽ̹Ż̻һͨУϤ˺С
Щ㱻ӵϣȻûбǻֱӿȻƾűǻɨЩѾ˵ζˡ
ĶǱޱȵÿЦ˭֪ζոһƮĶ̾͸˵Ĵһŵϵĺңңһ̾һֻ㣬ȻŮ緶Ŀʳ
ȷҲԼĻһǻֻһɶԶϨȥ˭֪ǽЩϵĺ㿾졣ĶǼΪҰΪݵĳĿࡣ
Ǻ˵ҲʮĿУȻƬ֮ͱ˸ɾȷеЩ˼飬תһ룬ĶȻȥһ˵ŮǸڵŮҪ˵һ㣬һͷֻҲƬ֮Ըɾ
̬£ȷڻһѵõƽ飬ĿʮϤԽҲ¶˿˵ı顣
Ķİ˼С죬װȥ˭֪Ȼ˸գɳԾĳװϿȥֻտҲﻹаӰӣ
һ˫ۣתͷѩȷ˿ȥֻ˶һĿɿڴ˼ӣ׹Щ㲻ǲˣǳױˡ

ʮ ˫()

˼ЦЦͷÿзֻסۣвɴŭ̧һžͽǾзߵ˼ʮĴУȴе
зӣֻץЩСϺŪﲻ㡣ߣھ͸ץһЩñ򱾹̾Ϳ㡣
Ǿзһ䵽У˷ܵζ˭֪Ķŭһȥ̾ŵЩʹȥϽǱһҵ䶯УеһֻзѾȫ˳
Щзһˮ̸Էͷȥֱܳһˮˣ˷쿪ȥһȥͬȻһžǵصŴֹȥ
зˮľ޴Ծȵ˾ѹȷݺݵҡҡͷаŵŮŮδӣֻʮҲ㲻˰ɣ
ĶǾзһߵ̸˵ܵϱߣͰ͵ĳˮпȥȷĶźϿȥֻĵſŴڲס߳ˮߵˮߣ˷޾쿪ȥ
ЩԾĿЩײˮߣȴȻϱһˮ죬һֻз˫ǯļһ߳δ֪㣬ŴӺˮٵ˼װ塣
ĶޱȣҪȥӹ㣬ȴôһ죬ʮֻзŸԵﶼ˴ϣһҾ޴ĺװ̾ͱЩзռ
Щз¸ɫ㣬ͨͨ˺Уֻ¼ʮ޴ʻĺ㡣Ķ˵ץһ㿴˿̽˴ǰȥϴԼȴ˸߲ҵվڴϱߣעˮеĶ
˭֪˲ãȻͬոеĿˮһ㣬͵ɸߵĺˣмżֻзͷתĳ˼ֹա
Ķüͷһ壬˼ź̽ȥƬ̺ͷ־зһֻ޴δ֪ﶷһţЩĺǴ򶷵Ĳ
Сһ̣һǿ̴˾зУзҵĻ輸¾ǯ콫ЩзϤ룬ȻͷܣֻһǴϡ
ȷԾĿЩǱľзȴĶЦзӣˮһ򲻶ǳưԵôҲԱ
ǾзĶȷ˼¾ǯƺЩӣĶȴȻŹȷȷ˫㲻ȴ
ʲô˫꣬˵з˫ꣿȷһĶĻʱ־ϲɼʵ
ǰȹޣ⺣ﻹʲô׶ԸֻзΧĶһǱľзͷЦ
ڴʱ󴬼ĺȻһըһʮɸߵˮһֻɷԲľͺˮȽȽС
Ǻ꿴ȥȻƺ꣬ȴһֻ˶ͷԴϵ޽ȴ¹ǡֵĳ࣬ڿ˴һһֽ
˫ľͷһɨӣƬ̺ͷſڴϵľз׹ֽһһ˫һâһһ䣬һɴֵˮХǴ󴬼ٳ
ȷۼԲɴŭ̧һˮһƣ̾ͼһɴֵĻһַɳ¡¡ˮȥ
䡭
ϴһľ죬ˮͻҵײһ˲ըɢɽ̾ͱһżʮɷԲˮ֡ҲΪˮĺȻɵľˣֻô־߸δ󺣵ļһɫ԰ס
һƬ˷ˣңȴ˶ͷۼˮһֲĻɢɱŭ
Ȼſ죬һҫ۵İɫȴϢ뺣УҲȷ֣ǺȻһκˣƬ֮ɵˮ
ۼһĺ棬ȻһƬˮɭ֣ȷɴ󾪣֪ǿޱȣȻʮɵĹʱһɫĻˣ˫һ񶯣̻ΪһɫĹӰͬһǰˮеĺɳĻ棬â֮ˮըΪˮ
ۼˮ׷ըѣ̱ˣеͳ˻һ漴һɫ֮ˮͬ˹һ㣬һٵתŤţֱķƣȻһŹȷ׺ݵ˹
ȷ׷һŭ𣬻Ļһڸ߼ɣеĺһָ̻Ϊһǣڿлһɫƥ꼱ȥ
ƥ֮ˮ˲ΪˮۼȷƲɵĳ˹׺ݵľһŵĹâֵ̿İһȻһͷͷ˫ȻɫĹϢſеĹȷ
Ķ²ĹսȻɫĹâɫһ䣬̲סеСģâȫᣬǧҪ׵ֵ
ǹոԶڰĹȷ͸оһصѹ·ȫѹƵöãʱĶĻɸ̷ȶ˫ᣬҲһˮһģ̻һε·ߣñܹâȴڹԵ£ķϮȥ
һţһߵŭһ̤ǵʮɴϸˮȻըѣһ޴Ĺ̽źɶݡ
ȷۼ벻ԶȴҪӶݣɴһַһȥֻһɴϸĻƴܳһ»׹ϡ

ʮ ƽԭ(һ)

걻һʱһӴȴſҵŷɵ˳ȥ
ȷۼЧвɴΪܣ̲סһ׷Ϸ꣬еĺ񽣻һҵĹâһն걳ϡ
ޡ
˻һһѪȪһȻȴһбų˺棬漴һҽˮС
ۼˮУȷŭɶȻһ˫ȶУһɫһ˫Ѿ̤˺档
ȥȷһһǶ̽Ľʣ˫㹦ȫǺȥ
ŹϤĵȷɫĹâ͵һ漴ֿӿ˫ƣһɴϸĽɫҵĻںϡȻǿޱȵĹȴûзһ죬Ǻȴ͵ȥʮɵľ룬漴ֺһըѿ
ͬſһž죬ȷеĺȻѿһɳʮѷ졣ѷаƣеĺˮȻһ˲䱻Ϥˮ
ڣ˲γһƣ漴תɱ꣬ưð佫ѿ˲䣬ǵӴܵӳȷٵһֽУĳ񽣣ȫĹͬըһӿǶ̽϶ʱųһʮɳĽɫ棬ȻĻӶ£׼ȷնǴ׳Ĳϡ
ߴ
ֻüҽУһ˶Դ̾ͷ塣ȷһȪһɢɽѪ˫һ̾ͳ˹ȥһѽǾͷץС
ȷɹնɱ꣬ĶĻһȻСһǷɽĹѪͬĲʺ磬ңңž˹
ڻ˭֪ǰһѪӰûüгһȵĺѾǵصĳ˹˲ͽû
ֱûɢ̧Ⱦߣ˭֪һߣȫʱãŴŵľ죬Ҳһͬղ
һѪѱøġѪɢѱѪˣһʹĸһʱ
߸ļһڷʲô˫ѪǿʥƷ֪ж˰Ͱ͵Ѱȴ긹ȴǱǡǸɵĶ̲סŭ߸쵰һģȴǵѣд
˵Ķ̲סеŭȻ̧ţ߸ѾɵļһϤߵ˺
ȷ˵ץľͷ˫һ䵽ĶĶ棬ЦĶ̫ˡҸղŻڷ֪ҵ꣬˭֪ȻԼˡ
ߣбڴˣҲɣĶСһ̣˵ҪҵҲѴ֮
ǺǣǵǣĶĳǻʲôҲģĶǵӣȷҲ̲סЦ
Ķεĺ˹ȷһֺۣȻǾͷһնƶһҫ۵Ľâͬжһ㽫Ǿͷϵֻֽն
ȷ˵ʰǹǣȴ˶µĴӺȷЩЦĿ˿ù߸һȴķ֣ϾȻһı飬ɳԾʵ
Ķô£ǺˮȻ䣬ôܽôı
߸ҹһӵĹѪȻҪɱĶǱӣ̲סЦ
ԭǹѪǺԵ𣿡ĶĽͣȷ׹
ֹǺԣֱ溮ޱȣڲùЩѪҩֻ¹˶ãͱɱʬĶſɰСԴһЦĿ˵
ɪɪʱһĶĻŵôһϽװϣԵķʼĵ
ȷЩЦĿžŹֵĶоûɵһůȻСѾͷʱƤͷЩɣҲòϣƤı󣬾һģ˾Ͳд֮Ѫ
ȻֹȷԼ˫ĶͬһߵСŮһ㣬˫շơЩ֪ĵͷȴǾзֻԼͣҡƺԶЦ
вŭȻһŽǾзߵˮУȴ߼ĽезӣڿʲôȥʬѰ
ȻĶŭѣȷЩεĸЦһָżװϵͷĶľͷʲôô
ߣ˻ʲôôĶһɣûĽе
ˣѩ˵ȫǱȻͷûʲôã­ȴӲĶ֮һܽһɶõıѩĶ߼ӣЦſ˿ȷ
ŶԭҾͽ­޳ɣȷû뵽ͷ­Ȼ;һ죬̳һҵĻ棬ֻƬ̹ͽǾͷյֻʣ­ˡ
պ­ǣȴһڣǾз˫ǯļʬ壬̤һˮ˼װϡ
ʬ壬зֺõĶߣ˭֪ȴֱĶһߵ˺СӺиЩίĿĶۣȴҲˡ

ʮ ƽԭ()

ĶҲǾзСһһ̾ͽ귭˹˶ĳϵ̬漴Сһץ̳һֻССʬһӶǹʬʱ֫˼顣
ֶЩʬ˼£̴һʬйһԲİɫĶ˵ʰӣԹȷЦŵȻȫǱأ
ֻСӣȷʵڿȴĶСһţ̾ͽȥ
ıۣ۵һֻǧſ飬ֻ˫ǵֻѾ˼꣬ӸǶôռؼľ۳ɣ־꼸еҵƬ֮ﵽɣɾһֻ֮ͿԻص
Ķ˷ܵ˵꣬ȫȻҫ۵ĽâƬֳ֮ľֻ߽ɣһԳ򻺻ſ侹Ȼɡ
׷һԽ˫Ȼһȣͬһ䵽˿С𣬺϶ʱηֻ޴̱һƬеĿҶŷӿĺ·Ծ
ȷһ˫ȶһǰδĿ紵վȵĸовɴ󾪣һ㽫ɨУԼȴѩſ˫ᣬԶӶȥ
һɵϣһ磬¡¡Ϥ˾ϡһ޺ȫɳĽɫ棬Ƭ֮ͽЩ
Щ类ڹУʱ˼ĳײ漴ȴֻ֮һյĹǳһǧɳĳͽ
ȻȴκιҪֲֻ˵ĳ£ȻʮɵͷҾ޴ͬһƬҶһ㣬ȥǴ㹻ʵֻƬ֮Ҫ
һ֮ڽƽϢЩĹס磬ʱȻϤգҲ˰˿⡣
ǾڿаȻһܣȻһֱһӰƮƮ䵽ֻƮҡĴϡ
ԶԶĿǾƣȷԼʵﵽһľ磬˵ĶǴ󺣣ôǻ󺣵һ΢СϪ˵Ķͷ죬ôǴӿµһꡣ
ĶֻΪ䵽˴ϣȷҲ˻ȥĶεı飬ȷֱһ޷ı仯ȴҲ˵
Ķˣȴ˵ȷ˰죬ֻε˵
ҵȻˣΪҳĶڹȷǰתһȦЦŵ
ĶĻȷһڷĶǽεı£Ȼɢһ˿ζֻ΢΢һ漴ЦĶû뵽ԭװ
û飬ֻҪٵһǧҲŻĳأȻңѾﵽǿʢĽ׶Σڼʹڽ壬ҲҲأȷĻĶС죬һۣ漴̲ס˵Ц
ǿ̫ˣȷĶͣҲΪˣǼΪ˷ܵ˵
Ѿҵ˻ػݣ׷޵ë籪޵β˫˫ǣǲҪȥǰƽԭˣĶ˷ܹ˴еĿŹȷʵ
ǰǻȱҩǰƽԭ֣ھȥɣȷ˵ͷͬ
̫ҪȥƽԭĶһȷͬԼĽ飬̸˵Сֵ
Ķ˵һȻ˫ڿһӶ˼ȷ޴ȻƮ֮ͣڽǧɵĸ߿Уǰٵķȥ
ȷЩԾĿŵͬһݺύĽӺжĶʵһȫµʶ
ԴӺѪҺ֮󣬾Ϳʼֱȷɨ˴Уһʱȴ֪˵ˡʱɴɵУ¿ɸɣڹȷĴ£ȫ˴
һֻȻǱŶƣȴǶᣬͬһ˴򷭵һ㣬־ա
ĶܵǶξҵӰ죬Сһ̧ߵϸСĽߣȻ׼ȷĴ˵˽ȥ
ĸ˵״ȻܵһЩӰ죬ҶȻߵߣԼǿ˵ڣӰȫ߳һ˽ǹѪգ̶̵һСʱڣȻ˺ü
ЩĶҲڼˣ͹ȷߵ˴ļװϡȷĶѩߵװһŷɴеüΪݣȻѾɵһƬĴԭϡ
ӽǧɵĸ߿͸޵İƿȥǲԭͬһƬããԭҰϵı񣬾ˡ
Ķѩͼ̲סһϲĻСһ֮ĶСһӣǷɴ̼½ȥƬ֮ͽشԼʮɵĸ߶ȡ
ʱܿȥԭƺֱһƬޱ޼ʵĴ̺ë׵ģ͵ģֻ˺޲̾ɵ棬Ĵϼϼ
ĿѣʱȻһһȺ֪С񻶿ķɵɴΧмֻ󵨵Сͣ˷ɴĲնϣȻСԴĴ
ĶΣɴ֣Сһ䣬̾ͽһֻë׵СġСδӼսʱŵô̾ͽЩϷһȺŵ·ɢٲղȻֵ̬
ЩʧӵӰ٣Ķαһ壬Ľ˵ߣһȺСﲻǺϷȻų

ʮ ޱ޼(һ)

ȷЩЦĿ˿ĶȻչ˫ᣬ䵽˲ݵϡվڵϣ̧ͷܿȥֻԭһƬƽ̹ܺ赲һ۾Ȼ߼ʡ˵Ǵˮ磬ôޱߵĲԭǲݵ磬ݵĺˡ
ԶһĵƽߣȷͻȻ֣һ˾޴ĵطѰ˫ͷܺХħǣֻ²Ǵ׶أ
ЩεĿ˿ڰСĶЦĶⰵƽԭ˾޴βҵǵܺħأ
ĶøˣҲôüĹȷֻҡҡͷҲˡȷ˸ûȤתһߵѩȥȴѩ΢΢һЦӣǵϲˮԶĵشħԭȺֻ֮ҪҵȺͲҲ
ѩĻȷֻÿЦһ˵ֻѰˡȻ֪ǵܺħڵľص㣬Ҳ֪ѰҵķôҲʲô֪Ҫǿ
ѽôһת۾͵˴ԭһСδӴ˳ȴǰľɫôˡ
ϴͲҪƭڴϣôܡһ˵漴һߴӰڵߵװϣ漴ҲǰĲԭˡ
ۣǲԭ
ۣ
ǰƽԭ𣿡
żֽУһڴӴ˳ȷһ̸˵Ľеǳã֪˫ͷܺХħڵľ巽λ𣿡
˫ͷܺХħǣ˱ȷһʣɶͷĹȷȻħ޵ֶû˵֪ǵķλһ˼ۣȻ㶵ҡҡͷ
ȷʧЦЦȻˣֻҵ֮ˮԴȻѰǵܣħǣֻпǵΣܲȺˡ
˻һۣȻŹȷ˵ͷ漴ȴֱڿʮɿľһŽͰ͵ĵȡȷǺһȥѰңֻϧ⴬
˶ĶǾµ˼㣬ʱĶûпһ£ﻹֻһ͵Ķۣһ˵
ȷѣЦŶĶĶ㻹ǽϰɣҲ˰һȥˮԴȺɣ
ÿĵĶֱϣСûĵûˮΪʲôҪˮԴ
ĶǵϲˮԶĵطֻҵˮԴȻˮԴѰˡȷ֪ղż˵̸Ķûȥһ㣬ֻѵ
ߣҪȥʲôʱҵܣĶСһ̣漴ֽСŷɣȻСһУʱһССľ۰׵Сϣ
Ŀ˿ЦҪ˵ԭĺǣһܹҳ
˵꣬Сһ̧ǾʱâƮ˿УȻϤΪҫ۵Ľ⣬ܵ俪ȥǾתۼʧ
֮һɫ͸ֳ˵ͷ漴ĶУֻֻСС
̧ͷ˿ȷѩСһҷʮֻǿħޣȴ֪һֻ˫ͷܣһֻХħǣ
ĶĻȷһ㶣漴ЦûϵȻ֪һֻǣڵķΧȴøСˣֻҪһһҹȥͲҲǡ
ĶȷûЦԼһԼ⣬вһۣСȴǸˣͷ˼ҵֻǴжλãǵܺħǵҴûмԾͷֱ治ˡ
ĶȻȷһֻѾİҵæˣھȥֻǿħڵĵصȥɣȷ˵꣬漴˫һչ̾ͺĶһɵǷɴϡ
ĶСһӼ䣬̷ɳһɫĹâɿ䵽Ǵϣû˴ɴ漴΢΢һ̾ͼٵǰȥ
˳ô˵ζû뵽ڴϵĴ󴬾ϷУʱ߸һСֵڼװȥסĴСУҲޱȡ
ɴмΪݣһͣһĺϷ˷¿ֻ̲һֻ޴ޱȵĹţȴƫƫǰϳһֻǣȫȴְźʵƬһŴӶҪϵϡ
ǹ޵ͷǳǰǰһܣ漴ֺߺĵתͷһƬ֪ǳĺȥϾۼ˲ٶвǿʳ⶯˭֪ĵ̹ԹԵһߣ۰Ͱ͵Ŀǹɵˮĺˮ
ĶСһӣǷɴǰһͣǹ޵ϿաȷĶͷ̺ԼѩһԾ´
˿Ķ̳ܶգ޲̾ȥȻ⴬ȴʮɣƾٴĵҲԾֻ˲סĶ˭֪ĶǴһӣǴ̼СƬ̺ͱһɫһ䵽ĶС
һзֻһգѼٵ׹˲ŵùǺţκƾο޺廹ǼٵˤУֻˮˡ

ʮ ޱ޼()

ǹȵͱһţͷ˳˹ȥˤͷת򣬺Ȼǹ޴ɽһѹֻŵûɢȥ
ˮȻ˾Źɣﻹεÿ죬ֻһͱǹ޸ϡǹŭһһʱεĺ˿У漴ֺһ䵽ˮУֱǹһŲȵˮ춼Ӱ
ĶǱ߸һɿЦ˭֪ǹ޾ȻޱȣֻƬ֮ͽϤȽˮ
ĶҲһС̶Ǻˮһץˮʱɸߵľˣˣͬɳֻ޴Ĺޣһͬӵ˲ݵϡ
ǹһ͹ˣҴûһֻսȨ˭֪첻ƾץ˿Уһݺݵͬһӵϣʱŭֻһֻ޴Դƽڵϣ׺ݵĶ׼Ķһͬһ
ӷɴϿޣҲֻǾôһѣ˭֪һȴͬһСɽһ޴󡣴ʱһ彫Ȼһ磬ֻε˥ݺɣƱɫȷһɿ񱩵硣
ŽȵɽĹޣȷһ̧վӦĶһһߴϸĻһǹ޵ǰϡ
䡱һ죬ǹ̾ͱõȥǰϼͬһĺëȴǹ޾һͷͳĺС
ںд˼ȥϵĻǹһ޺漴͵شϰŹȷȥʱ޽Դŵøͣ̾ڵƳһߵĹ֣ɳͬһϮȥ
Ķǹ粻ССһ̣ǰһʱһɫĹ֣˻˸ʵЩȻҵ죬ȴƷ粻
ǹֻ˵ͷͳ壬漴һײǹϡǹϽâһȻܳʮɫ磬̵Ļǹϡ
ǹޱòҽһ漴һԴз˳ȥֻ涼ҵö˼Ȼǹȴ͵ҡ˼Դ໽ų
ڵϵ˴ʱĵתԻ˻Դſǹ໽лų˶ʱֻɢֻŵùһ̱Դͷܡ
˭֪ǹҲˣԵͷŹȷȥȷǹ־ʱûģ̳ǹ޿ȥ
񽣺âһһɳĽӰðܵĻ棬һǹ޵Ķϡ
ǹޱúһ漴໵ĳȻǶȴ𡣹ȷЩ𾪵Ŀǹ޵ĶǣȻ˫һչһͷɵǹ޵ıϣһһͽǹҽ˵档
ǹôҲû뵽ͻȻ̾ͱȷһĵͷۻȻԴ󷢣Ȼѳ˴ȴݣҪ˭ֱ֪ȷԴϣʱĶˡ
ȷЩǶǣֻóָϸ⣬ûκĵط漴ֶǶǿ˼ȴȻһۼû£ɴΪգٽͽǹ޵Դ漴Զ
޵ĶǼ᲻ɴݣǸϽʰˣԺҲһֵı
һǹ޵Դ̴ķʱһȷĻʱüңһԵı˳ĽǶŪ
Ķһʰ׵ȡɫӵϣȴһҫ۵ĽâƬֻ֮һʮɷԲĵ̺
ʮ˸ոߵ̺ϣȴǺˮһ죬ֻӷɴϵһֱûжľз˫ǯŸСϺٵм䡣
ĶûһţСһӼ䣬ǵ̺ȵķȻűȥ
ַ˰죬ַһֻǿħޣκιȷмҵ˫ͷܺХħǣûǼٵĽкһɵĵصȥ
æµ죬Ҳ֪˶Զɱ˶ֻǿħޣȴȻûмֻħ޵ӰӣȷЩżȻʱɵֻʣˣҲֻĵĵȥˡ
糿ȷ˷ɵһɵϿһȴһֻë׵СڵϿֵˣʲôǿħ޵Ӱӣ
ȷЩĿֻСܣֻëȴżֻȭİ׵㣬رֻ۾ϵԲ׵㣬ļֺɰ
ĶѩŮѱǿɰС̲סһ˫˫䵽ϣĶǼɴһѱСܣ§
СܺĿ˿Ķ漴һֻԴĶϲͣĹֻŮЦͣȷЩЦõĿŮ޿κֻ֮ܵĽѵһԸſڷ̺سҲԸĶǷˡ
𡭡
ĶѩֻŶŪСܣȴ䲻һ޺һ˾ȵĻͷȥȴһֻԼ˶ߵľܣֱ֧壬ҡҡλε˹
ǾܺСܳüΪƣֻǰ׵ࡣСһǾ̸˵ĽлʱҪܹȥ˭֪ĶÿģԸʹ˷ȥĶԹȷȷ㽫Ĵܸߣ
ȷЦһ漴һ̧һɳĽɫ棬ǾȥǾܱǻһ漴ַŭһ޴ǰһģʱһ磬̾ͽǻεһߡ
ֽȷвһȻֻĳһƣȴͬС˭֪ܾȻɵľͽ⣬ʵԷͬһ㡣

ʮһ ˫ͷ(һ)

ǾȻȥ˹ȷĹѱŭһ͵ǰһܣһֻ޴ɽ䡣ȷһݡճʽֻɫӰһǾȥ
Ǿܳ÷ɿ죬һʱֻ֮һص죬Ҳ֪˶ƣһ޴ޱȵ̾ͱĵշ𣬡䡱һˤԶ
Ǿͷת׷һ󳤳ŭ𣬺Ȼһ˫Ѻݺݵĵϣ֮һҵ𶯣һһŹȷȥγɼٸĵش̣׺ݵĴȥ
ȷд󾪣żַһڵϣνԾ𣬰˫һչͣڰ֮Сͷ¿ȥֻٸϸһȴ߳Ҵ̣һŭڣֱָе
ЩҴ̣ɳһ亹ղǷӦһ㣬شʱѾٸ͸Ѫˡ
û뵽ܾܹʩչħȷ־ŭɻһ͵ʩһСҫ족˫ϱâͬһҫ۵̫Ǿܶͷȥ
ǾҲʾ͵شһֻſһĶѩֻõһܸĵʱը󶴣ɳʯǵصӭŹȷȥ
ǿݺݵײһ𣬷һ춯صľ죬ɢͷɽʯɳֻܵĳһɨա
ȷ֮ײõɶֱʮɵľڿΣǾҲըõʮȴֺһϡ
Ķ˴üңȴûһۿȥȤСһӣȫһâһ̣СܵѩѾڷ̺ˡ
һƬԭϣԹ˿ͷʱּӱ²ߣʱŭֻ͵ذ׷һĳֻ޴ȴĴԼؿڣȫ֮һҫ۵ɫâЩâڿһת漴ͬһ㣬׷䵽ϣȻٵŵȥ
ɫâԽԽʢյĹâԽԽ࣬ǵȻ¡¡ԲɷΧڵĳźȻವķ棬һſȥ
ȷĶĵ̺ڿУʱĲݽϣʱһȷæȶ˫ᣬܲһǿĻݣĶȴСһӣԦǷ̺ͬëһ㣬˲ƮƮɵĸ߿С
Ĳݼͬһ㣬¶ϵ䵽ϣ˲ͱ񱩵ĻȼɸߵĻ棬ƺƾֶһ̫
ԽԽ󣬺Ȼһ죬ͬһ㾪ˡǷԲɵĵȴıѿʯǵصȥ
ӿг¿ȥѷͬȻſľ޿ڣſ³ʯԲɷΧڵĿ񱩵ϼ̾ͽֵĹȷһͷЩ͵
ȷȻԾȴȻңֻȻ񽣣ȫĹ·ӳһǽһɫĹڰлΪһ֧ɳ̣һɶֵĻ𽣣һնڷʯϡ
âУǿ񱩷ʯ̾ͱĻһɿȱڡȷۼʧ˫һͬһ·ľܳȥ
ǾȫħȴȻĽɫӰɺŽһ˫ƼһɫĹâӭŹȷƣڵײ
ȷЮƣʮɵĹеĺ񽣻һɫĹ⻪һ֮ʱһŶգƺռ䶼Ҫһ˺ѡ
ɾײȴûзκ죬ɫĹ⻪ɫĹͬľ༷ѹƣֻĦĵ⣬һ䶯
䡭
Ȼһľ죬Ĳԭʱѷ죬˿һѿȥը·ԲɵĵѾըһʮĴӣǾܱըײĽų죬ڿӵײʵĴ
ڶСˣĶѩҲǱը̧ͷȥֻȷ˫εİסȫȴͬߵķһ㣬߿յȥ
ĶСһƲֻСŷеĹȷһȷͬһһ㣬ȫһྡྷƬֹ֮ͣ˷С
ȷչ򣬵ͷ¿ȥֻĶСһУԼͬʯһ㣬һҵ̺ϡҡҡλεվΧ۵˿Цһ漴žһˤڷ̺ϡ
˾ȵĿ⣬ȷȴ˵ûˡȻǾãȻȫĹȴ˸ɾĶ̺ϣֻƬ֮ͻˤùˡ
ȷĶ˶ֽţȴҲûЦһת۳Ķȥȴ;öкһ죬ܵĿȻһǿޱȵת֮ͽû漴̵ͬĺˮһ㣬ӿĳ壬֮֫С
һ壬ȷǶãֻ˫۳ԾĵաĶҲǹһֵüͷҪùſѹȴֱȷֵ̲סֵʵȷ㷢ʲô񾭲ڳһŻ˭ѽ
ȷȫǹڵͬһ㷺ĳ֡оڵ״͵һ˷ܵذⲻվ㡮״̬ѵôͻָ𣿡
ǰʱ䣬ȻѾ̤վżո̬תΪҺ̬ĸоʱ㣬Ҳ˲̰࣬պķĵȫʼٵ
Ķֵһ仰ȴȷκηӦСһ̣Ҫ䣬˭֪ȷȻðǿҵĽâһӿͬȼһ㣬ΧʮɷԲڶðܵĽɫ档
ȷйĸоֻȫĹѾܵĿһ壬ֻҪһԼڣǲӿĴȥ
˵Ĺֽһȫعһӿ̡žһվȻĶ˿ȴȫȻܳһɶߵĽ棬漴ֽһ·̱ķɻҡ
˸ղŻڿ֣ʱȴȵ鶼Ҫɳˣ߸ɵļһǲף˭֪ھȻֳ˸޳һҵŮ棬ȫ˸⣡
˳Ծͬʱѩȴߵôһæס۾Ķȴ̧һţͽļһӷ̺ȥ

ʮ ˫ͷ()

չ˫ͣڿУ۵ĵطȷȻȫ·ѲɡŵĻͷ̺ϿȥȴͲĶѩӰٺٸЦ˫ȻһȶʱɸߵĽɫ棬̾ͽ¶ڸ
Զǵͷ¿ȥֻǾڴӵ룬ضֱСкЦ˫͵һȣһʮɳĽɫХǾܷȥ
ڵɢ˵ĸ£ػɵľʱϵĲݲѺһȼǾܶŹȷŭĺһ͵һԾȻصһͷײڵϣ漴ѿһ죬һ꣬Ƭ֮ʧ
ȷԾĿžʧѷ죬˰Żعŭ˼䣬ſһУȼһʮɷԲĻ棬ȻһǵطС
ǻط죬ԲʮɷΧڵĵȻһɫĹâ漴¡¡ѷҲͬߣڵϲֻͣƬ̹һɷԲĿӵףѿͬ֩һѷ졣
˵ǵСȷ֪Ҫֵѵĳ̶ȣǼֱǳ˵ΣȫûпܡڵĵȴѾȫѿһʲôµı仯
뵽ȷʶϿշ˷ɣȴͼһըһʮɴСѿڣȻһҫ۵ĹâƬ̺âһȴѷһֻʮɵľܡ
ǾȫƣȴŰɫĻƣǳŸɫĻƣһصͼȻùȷԾǣǾֻܳ޴˼Դֻ޴£ֻ¶ľֱ
˫ͷܣϾ޴쾪Ķѩˣӷ̺̽ͷһȴҲǰľһѩѩ֪ʶ˳Ծ֮̾Ͳ³Ǿܵݡ
ʲô˫ͷܣѩĻȷҲǴһ漴ֻ̫Ҳأû뵽ײҲš
ԭĶֵͨǿħֻܣǿֻСȴܵӡʱԳռ̬˫ͷܸ߽ʮɣ˫ͷֻ۷߷ߵĿŹȷȻһֻһţʮȼյľʯХڿеĹȷ
ȷ˫һܿ˾ʯеĺһΣһɳĻ𽣣Хǵܵһֻͷնȥ
ǵܷһŭǾ޽һģ̾ͽɳĻĵ÷ֱȴŹȷһģֻһ񱩵˼ķżʮȼյľʯХȷȥ
ȷɫһ䣬˫͵һĶĵʮɳĻ¡¡ӭŷȥԼȴ˫һ˫սһǵܵһֻͷȥ
ǵܳԾŭһȻһƨϣΪ֮һҵĲ漴ɰʯʯͷɳХȷӭͷ
ȷҲһ˫ȻһգԼͷλסȴͬһ㼱תеĺһâԼһָϸȴ˲ɱӡ
ɹڴһ٣ȷʮɵĹȫųһҫ۵Ľâڶ̽Ľâ£Ѿһ޼᲻ݵĹ⽣ʯײʯ̷׷ըѣһܼıըͬյ̻㣬ֻ̻ǡ
ǵû뵽ȷܹ͸ʯ󣬶Ȼ硣ɾ̵ĵͺһȫ͵ɫĹâ˫ȴĻֻͷϡ
ȷһâ˫΢΢һ𣬹Ŀ̸ı䣬˽һŵܵؿڴȥ
䡭
һ춯صĴըֱõ涼
໡
һֻڿеķ̺Ʈȥ
ȷӵܵؿһ̾ڵܵؿһĳߴĴڡǵʹһ͵һԾ漴ֺһײϣ˫ŵҵȥʱѣĳһʮɷԲľ޿ӣɳʯգֻƬ̹򣬷ԲһµĲԭͱһݺᣬǧٿ׵Ĳë֮ء
ǵܺȻȷҲóȻֻ÷ɵУϸĿǵܵĶǵһŭһ߷Ĺ棬ȵеľټһƬԭȻڵɺĵƤԭҲʹϡͿ
ǵľһڵϣҵĴ˼ڴ֫ȴͣڵٶһǵܾѾԼٳɰ
ȷ㹥ǵҪѩһֱעĶǵһԼ̾ͷͼǶŹȷе
ȷһѩĻŭһȫĹһٵУμٵڿնһǵȥ
ǵȻٵɳʯشƣﻹܶÿȷĹֻĿŽâҫĹȷͷϸһ󶴣Ȼ
ʹȴǱȷͳ˴ԣڼΪкһըѿȻҵıըȴһ˿Ѫ⡣
ȷǱӳըĵ壬ž޴ԣæ˰ŽԴʰ׵عͷȴѩϧĵϧܻˡ
ʲôߣĪҪԣҲܻ𣿡ȷԾֵĵ
ûдԵȻܻȥȡֻĸ߼̬Ĵԣ̬µĴȴȻڣȻԻȥѩЦЦĽ͵
ԻûðѩĽͣȷʱ̲סʵ
ȻãҪľ߼̬µĴԣеһԴأѩ˿ȷе˫ͷܵĴԣŵȡ˴ԣǵܾʧȥ˻߼̬֪Ҫòأ

ʮ ԭ֮ҹ(һ)

Ѿõ˫ͷܵĴԣȷҲûȥܵܵչɵ̺ϣĶѩһһǿħ޵ĵصȥ
ǵܴúһѾȥԭֹޱߣȵ̺ɵһɵϿʱɫѾ
̫䵽һĵƽϣһĨϼȷ̺ϣ㶵Ŀǰ˼ȴַɻغϵǼС
ٴκһۿյΣٴκһϼãȴֻʣһޱߵĴԭϣϼ͵Ĺ¶
ϼɺɫɽɫɽɫɰɫȫޱߵҹɫУıĪ˿󣬾ͬδ֪˭Ԥһ̵Ļƺ컹ԣȴѶһġ
¡
һƳУһֻ׳ӥӭ̫⣬ǰٷȥӹȷλÿȥӥƺӭŹâϼ̫ӵԶĹ
㶵ĿӥʧķֱʹһһƬڰŻվתͷܿȥؼһƬžޱߵĲԭѾ˯ߣȻžУȴԽֳԭĿޱߡ
һƬ޾ɵأȷ޲չ˫ȥΣȥ̽Ȼеһǣңȴͬǧصƺչ˫ҲѾʧ
Щ˵ĵͷһҲǣҡЩ˵̾˿ȴͷǰһ˫ĵĴһĿר飬Ϥ
ͬһٴεУ˫۾ƺҪģƺҪʯáʱֻһ˫Ĵۣ̲ס˫һѾͽǰ˶§˻Уȴʹϧĵ
ҶҺ㣬㡭Ҳ𣿡
ȥ쵰ȷ§Żеļˣ˭֪ȴһŭĴ漴һڿշŷ̺·ȥ
һ漴ͻعתһ룬̾׸ղſǱˡЩεչ˫·ɵ̺ϣȴĶŭĽһһ˷̺ȴе
⼸쵰ѪǺˣҲˣȴȻûһ㳤һȺϲԵ㹻ǾͲˡ
ȷĶŭӣвһʹҪȥǸȴĶıСܣһתȻʧӰ١
ȷЩʧĿĶʧĵط֮ſЦһ漴չ˫Ỻķɵ󣬺һŲԭȥѩһ˺Ǿзڷ̺Ҳûʲô˼Źȷһ˸
ԭϵҹɫȷ̫ȥãһĵԲ¾Ѿԭ¹ҫ·⣬ƺƬ֮ͽһλõ硣
Ȼʱ书ѾǵһСˣʱȻĶӵδ֪Ĵԭϣֻŵľȴ޿κΡʱһȷѩˣ̵׳һƴĴСУֱЩڲڲݲϡּСﾪ÷׷Ӵܶ
׷ЩС޵ҴܣȴȻܳļֻ޴ĻһЩȻȷҲţֻǶЩĴӴܵСһˣֻƬ̹˵ֻСޡ
æ˰죬ȴûץסһֻЩǾȻľ˵ֻ˶ʱˡ
Ұţй˼䣬ȻȻ˵һֻǵߣһƾͽǻҷڵأ漴һ߿ǻǣС޾͹ҵԼϡ
ҰţԴӺѪ󣬹ǴʱȻ֣̾ͽǻǸڵϡЩȻƾԣ֪ǰԼǣȻܵ̾ͱŭֻһ
ȻСǶЩȴûзϣʱһǼֻ̳ͻ˼ֻ
ʣµһֻǼͬɥ̼βʹ˲ݲУƬ֮ɴʮ˳ϣȻ׶յԲ·һ໽С
ء
ǺȻͳȴΪһƬĴԭϣ̾ԶԶĴ˿ȥֻǵ໽УǺ֮ɢĴ˷֮£һƬޱߵĴԭȻһƬǺС
ȷЩЦĿһۣ֪ǻһٻͬ飬ֻ¹һԼ˾ҪܵȺΧˡ
Ҳ֪˴һŵɫ԰ף޲̾ͻص̺ȥǷ̺ĶӰܹǷ̺
ȹӣȺֻ²СأǽȺХħ̫ˡѩĿԶԶĸļֻǣԹȷ
ȷһѩĻ̸ɼʵѩĿԽХħ𣿡
ԭȻȺ֮жħΪҸȺ֮Ȼ˴˶ҲʱϵȺȥܺܿȺ֮䴫ȥֻ²֮ħǾ֪ˣʱȥңħȻͻѩ˿ԽԽĻǣüͷ
ȥȺȷЩԾĿ˿ѩֿ˿ԽԽȺвԥ˵ħǣɱ¾Ҳ̫ЩЩΪѵĵѩȻȺ̫ѣ᲻ɱ¾̫أ
ȹӣȻɱöһЩõİ취ˡħǽƻޱȣֻ¾ǰֻеܵвĵλܵսʱŻġѩ˵ͷ
⡭Ǻðɣѩ㱣ˣЩȺͽҰɣȷЩεĿ˿ܵĻǣüͷ˵

ʮ ԭ֮ҹ()

ȺԽԽ˫̵ۣݺݵĶվмһľˣ޲̾ͽ˺ΪƬŸġ
ѩ˿ܣȺܾҪ𹥻ˣ˼͵شһϺȻðʮѩˣŵĽΧм䡣
ѩ˵ĳ֣ܵ³½һ֮оȻƮѩƮӳ¹⣬Ȼ޵߲ʹ⻪
Ⱥһɧ漴ԶһǺţȺƬ֮ͷ˹
Щѩ˱׾ŤŤԴȻһţ³һѩ򣬺ХȺȥѩײһֻǣžһըѿ漴ʮ׶̵ֱΧĻǷ׷ײҺ
ʮѩͬʱ̾ͻ˼ʮֻǡȺһ󾪻ţһʱ֮ҲóȻ
ڴʱȺĺ󷽺ȻַһǺţЩɧȷȺжһ嵽ȺУһĳһʮɳĻһһȺϡ
ЩһҽУͱ»ΪСǻ漴ײϣ̺¡һըʱʯɽ䣬ܵȺ
ȷ¶ȺľģҲʴȣ嵽Ⱥк󣬻ɸߵĻ棬˫ֲͣɨʮɳĻ˫ҲסȳɵһƬ𺣣Щֵס˼Ĺֻһͱȷ˴롣
ԭƮһƤսĶŻڰĲԭ֮ҹƽ˼ѪȡȻֻƬ̵ĹȺѱȷɢӴܿȥһԭƺڹȷĹӰ£Ĳ
Ⱥȥԭָֻصʬ˻ų˹Ȼȷȴûһ飬ΪһҶҪɱҲΪİ˶ɱκĻǰǰƽ
Ϊ˲ɵػݣɱĶݣΪ˵õ׷޵ë׷ޣΪ˵õ˫˫ǣɱ˫ꣻΪ˵õ˫ͷܵ˫ԣ˫ͷܴ˸ΪХħǣȻɱ˳ǧֻǡЩǶǴ
ȷЩɺߵѩߣЦһѩȺǱһˣһǾ͸þĵȴХħǵı˰ɣ
ѩЩͬĿ˹ȷһۣжʱĸҲм˽⣬һЦȺȻȥ˲٣Ĵԭϣţһë㲻أҾ㲻ɱǣÿҲ֪жֻ򼢶ȥֺα˶أ
ȷмĿѩһۣȴĶХħ׺ޱȣÿҧһֻԼͬ࣬ȴԲɱһֻͬ࣬Ⱥǲԭ֮ڱɱô࣬ħǿܺܿҪˡ
ȷѩĻħûʲôӦǰôǣ
ءء
ȻһޱȵǺԶԶĴ֮ǺԶԶӦҲ֪жȺһ˹
ѩ˫һЦŶԹȷȹӣû뵽ħǵķӦô죬мȺ׼𹥻أ
ȷת۳ǺŴķȥֻһƬĲݼϣһֻ޴Ӱ̤űʵ¹⣬һƮ˹
ǾԼһ˸ߵͣһëӳ͵¹⣬ȻһƬɱâһ䵽ȷʮǾһȴȻһײ˹
ȷȫǿһеԼȻһ΢΢Ĳһ漴Ȼһᣬ֮͵شܳɸߵĻ棬һܷɽȥոΧȺ̷һɧȺԻĺ£͸ղŶԹȷļ䣬ʱʹȺֻĺ˼
ħ͵һŭ֪ǲЩȺĺˣǲȷϴܳĻ档ǰ˼ȻһţŹȷһɫĹ⻪ǹ⻪¹һײȻһ̵Ĺ죬漴۵һըѣĹ룬һŹȷ
ȷ΢΢һû뵽ħǶþȻﵽ˾ȷĵزһ̧һһɶ೤ĻһɨЩ롣
ЩȻ٣ǱϾе٣ǻһ̷׷ըѣɢΣȴҲǻըķѣʧȥ˹
ħбâһȻһͷһȷħٶ֮죬ȫ˹ȷֻǰһħѾһײĻϡҵĳײȻײú˺üħҲһͷܵһߡ
ȷħǵٶȣ˫һչһɵ˿У˫ȴĳʮɳĻ¡¡ħǻȥ
ħǶ磬ֻһѾܵ˼⡣ЩʧȥĿ׷׻˵棬һ¡¡ñըУѱըһʮɷԲĴӡħǺХһȻǰһܣ漴ֺһˣ̴һҵ𶯣һǰδת磬ոշʯ¡¡ľ˹
΢΢һȷ˫ǰһȶǿĻ籩ײȥǿƬ֮һĦƬ֮ǵǿ类˦˳̾ͽܵĲԭը󶴡
ħһԼĹ裬ֿٵķɱֻƬ֮䣬ٳ񱩵ת磬Ҹ֮ȴܸš
Σȷڱɫ˵Ҫٳ籩Ҳ׾ٵ£ҪŸ籩ԸԵ״̬תУ
ħǶԷĿѾﵽ˳뻯ľ磬תͬǿĸ֣ŹȷסĹʹҲ޷ȥһż͵վķ֮ͬˮһ㣬ӿӿڡ
ױһȻνŲԶħ㿳ȥ

ʮ (һ)

Ǻ񽣺Ȼҫ۵ĽâȻһɣȼŽɫľ޽
ȷǾ޽жʱһǻĺħǿȥľ޽ּ˼ǽϵĻҲ֮˼ߡ
Ǿ޽ͬһһ㻮Ľ籩Σ¡¡һУɢΪɳ޽ȴȻٵħϮȥ
ħǷһݣһߣԭصĲӰȴǾ޽÷顣ȻǾ޽ȥƲ͵նϣ̾ͽ濳һ׵Ĵ
ħǷܳ˽ɵľ룬Ȼ׶ſеԲ·һĺŽУܵĹӰѸٵȥԲɷΧڵ¹Ȼƫ˹Ϥ䵽ħǵ˫֮ϡ
ħǵ˫ɱɫɫ漴ֱɫħǵȫȴһƬ׵ĹΣƾȷι˺ħһ˿һãħǵͺһֻɫӻעӵȷϣȻɫĹâ˫֮ȭͷϸɫϢųԾĹȷȥ
ȷ˹۾һ㶣Ȼȴǿ磬Ȼֻ΢һ˲䣬ѾϤ䵽ϣ漴ͬһŶĵҺĻƬ̹ͽ˸ʵʵ
翴ȥǰɫҺµĹȷͬһֻ͵Ѽǹȷȴеһ޴ޱߵѹֽŶʱãҲƺһ˲ͱѹ⡣
ȷƺһͷ³һѪȫͬˮһӿĻҲɫҺѹƵöá
о֣ȴκɫҺ岻ãֻĿԼһıѹһıġȻʹѣҲִƢǺƴĴ߶ɫҺȥ
Ȼͬ뵲ֻһֱѹһȦҧأƴ֧֣ʱѾһУֻһ֧
Ҳ֪˶ãƺѾѹһ룬ɫҺҪˣǴʱ˫ѹڴﵽһƽ⣬ͣ
ǿޱߵѹ޾ʹֱۣ࣬һ㣬һ磬еĺ񽣿ǲɫҺˡ
΢΢һϲȫĹȻ嵽ǺСǽһŽâһǳһɳľ޽
ɫ̱Ǿ޽һ̶ȷֻȫѹһкͬķ㣬еɡ̲סʹıһȫĹ̵ͬĺˮһɫӶʱúһըѣȻΪҫ۹â漴ʧ١
Ŷȷոտǰľ߾˵һֵĿȥֻĶѩĬĬĿԼǵֻɫľǡ
⡭ô£ȷЩͷԵʵ
ȹӣոձħסʱ˾͸˻ԳֽħǻУȻͺأѩŹȷӯӯһЦ˵
ԭĶϻˣħǵȷһ٣ΪʲôԸΪʱԼͻأȷȻԭίȴҲֵʵ
ȷһɲǣʲôоĶûлشȷ⣬ʵ
ҡҸоͬһֻոƿǶСһ㣬ƺֻȷ㶵Ĵ漴;ķ֣ĻʱҲǼɸߵĻ״ˣͬһŽɫҺһ㣬壬ȴ建
ҵĹнˣҴﵽ˺м׶ˣȷԾֵĵͷԼϻвһ
ԴӴﵽվһĺΣĻһɫĹâĶĽ󣬱˽ɫĹâٵɽɫĻ棬ֱ˽ɫҺ壬ûĶôܻվĵڶǻأ
ȷ̧ͷĿĶֻĶһ˫Ĵۣһ˲˲Ķʱ죬ͬһ㣬Сһ죬Цתͷȥ
ߵĶǰһץסĶС֣˵Ķлл㣬ɫĽĺʺǰһʱҡĲ֪θлźã
ȡȡֵӣɿ˼ȴֽе֪ôлˣǡԼˡ
˭֪ո˵꣬ͱĶ̧һ߷˳ȥĶСЩŭĵһڹЦҰţˣֻŵüһƴߡ
ȷεĸЦγĺ񽣣ħǵħ˳漴ɫЩ԰׵ѩѩҩѾҵˣһǲȥҾ֮ˣ
ѩȷһʣƺŸոջعЩЩԹĿһۣ漴ЦǰֻҪ󵽾֮ᣬǾͿҩ裬ȻҶСˣ
ȷȻЩѩı飬ҲΪ⣬ЦŶĶĶȥѰҾ֮ɣ
Ķ˹ȷһۣ漴СһУջƯڿеķ̺ľз̴ʮɵĸ߿տˤ£ֱˤǱޱȡĶûĵһ̧ۣٳռ֮ţȻŶ󡢹ȷѩ˵һӵǿħ壬ʹڵֻҲܺԿ˵˾һҪԾǱ㹻𾴡
ȷĶ˵֪·ͬСɣǲסĵͷӦ˭֪ĶȴһЦʹǣҲ£򲻹ܳҲǿԵġʱž֮ᣬҲ¾ȲҶ
ȷĶ˵ЩЦãֻøЦ漴Լֻзǿռ֮ȥ

ʮ ()

ռ֮ţǰһƬïܵɭ֪֡ľչ֫еⶼңּȴʢŸɫС̺죬˼㡣
ȷЩĿ˿ܵĻֵĶĶʲôطΪּȴôʻ
Ǿסʧɭ֣һƬľǾͿԼ֮ˣĶһժһ̺Ļһߵ˵
ȷһ˾סĵطʱ˾ر߸һͬ˽һ㣬ʼϸ쿴Ȼɭʵ̫ïܣǾзȴôҲ޷ּߣ֮£Ķֻٳռ֮ţʹͻȪȣһѵõзҲʹ˽
һ·߿㴩һƬïܵĲ֣һƬ޴пյϡյ̲𣬷ƽʵ棬ȷʤա
һǰʱԼ˭ˣһֽų嵽ݵϣʼҵĴȷҲǰˣһһϸϸƺԸ©һ
Ķѩ˾ߵһŴ£Ǵһ񣬴ĶЯѩ֮ѩľ鳤ϣ
ȷ˶һŴ˵Щ֣Ǿ̧ͷϿȥȴǰ澰ˡֻǴϲɫܣŴ֦⣬һصķӡЩӲһƺ޾ȥ
һĿΪӢӣվɼ֦ɵƽ̨ϣĿ·ڲݵϴˡ
ʱĶĻɫһ䣬ЩԾĵͷĶȥȴ˵ĶЦȻĿ΢΢һЦ˫һӣּһ磬ӽ΢֮ƣƮ
ȷϸȥȴͷΪСԼֻܴﵽؿڵĸ߶ȣȴ¾ףһͷһ˫۾ͬϵ̲һ㣬̶һ˫Ķȴļ뿡
ؿ˿ӣֿ˿ڵϺҴˣڷŵĲпᣬͬΪ߼˺һȣֱª˼㡣
ƮȻ䵽ϣд⣬ֻùȷȲʡЩԾĿ˿Ķɲʵǽһ壿
ҵȻǽĳԱҽнĶĶСǼ嶼Ǩ½ȴ͵͵ݼһĳԱŶ
ԭˣԭǽһ壡ĶһȻº͵ʵ֪ﵽҾ壬峤кιɣ
ʵҲûʲôҪ飬ֻҵҪһξ֮ᣬǰϣϣܹһΣĶͷ˿ȷ΢ЦŶӵ
ʲôҪ֮᣿ʲôˣԵıĶĻһ̲סԾʵ
Ƕҵѣѩһ壬ѩ࣬йȷǵˣ߸Ҳ࣬ҵˣĶЦǾӽܵ
ѩࣿĶĻȻЩԾż΢΢ʩһҽм壬ǳϵҪϣҿȥͨ
Ǽ忴һ۹ȷֿ˿Ȼڵϵˣ˫һӣƮƮ䵽ϡ
˲ãһ΢곤ľż䵽˵ϡǾͼͷ£һϮɫĳۣһ˫ɫ۾ǻ۵Ĺâ
һ䵽ϣĶȷʩһ漴º͵˵λĿˣ峤ϼ꣬λ
˵꣬˫ǰһ󻮶̾ͳһԲ͵ĵɫ֣ͼ塢ĶѩڣȷȴԱһɫĹס
΢΢һЦ˫ǰϳһͣ˫֮Ʈ̵ĹâƮЩϣЩƮϷһȥ
ȷЩԾĿԼĹ֣̲סֻǹֹ⻬֬ȴּеԡŤͷ˿ˣȴѳԾôСУֱȻȴһ㶼Ӱǹֵ֮ơ
вɶԾʵΪ˵ԼҲнô͵ݵǾ˲źۼĵز
Ʈҵһ伫Ϊǰͣ£ͷߵһƽ̨ϣȻĶһƺͷȥ
յϣֻŵƺĲȴƽȣ˿ûҡεӡȷĵĿ˿ڵİ裬ֻͬĴһеȫʹȻµƶɣƯʵá
úǼ˷һϣȴȻĹʵըɵ֭Һһж˵棬Ȼȷȴ֪Ǿ֮ĽԿһ̲סʵ
𾴵ĳϣǴ˴ǰϣܴһξ֮ᣬԽѵ֪Ͽɷ񡭡
̧һ˫ǻ۵۾˿ȷתͷֿĶһۣ漴˵𾴵ĿˣҲԸͣʵ⾫֮׵Ľ֮ˣһҲǷأ
֮ǹΪΣȷǼ˵һ㶣ֵʵ
ĿˣȻ⾫֮ǾᾧɣһľƽͣᣬܹᾧᣬҪ˸ֿвŻᾧҲֻһᾧѡ΢Ц˵

ʮ ֮(һ)

ȷһĻƾ˿ʼƣȴôҲû뵽ֽ˼Ҿ鳤ϼȲ˵Ҳ˵˼ȴܹŴһΣλ˵ҪĻ
ԭˣЩˣȷεһڨڨ˵
ѩ˿ЩĵĹȷֿ˿Ǿ鳤ϣȻЦһϣҵһССҪ󣬲֪ϿɷӦ
˹ȷĻòӦ˼䣬ȴû뵽ıŮֱųһҪЦŴ˵ֻҪܰ쵽һӦ
ϣʵҲûʲôرҪֻһˣ׵ˣǹӼѡѩ΢΢һЦ
⡭걻ѩҪ˵һ㶣ЩֵĿ˿ѩͷҪȻܹӦȴ֪Ǻ⣿
𾴵ĳϣᾧϡֻΪʧɭ֣һȻԵã֪˼㱯࣬ǧ᣿룬λǵĹ£˵ᱻǸжᾧأѩ˵꣬ȴùȷϲڴĿżַ꣬ˡ
ȻԴӦǡ˵ͷȴֳɵĿѩһۡѩѩ᲻֪˼ЦŽӿڵϣֻȡһᾧ˶ѣ棬Բȡ
һѩĻֿ˿ȷȴȷһڴĿԼʹĵͷͬأ΢Цŵ˵ͷãȻˣǾôˡ壬ȥ
˲ãһ˼ŮԾ顣һͷ̵ĳٲһһ˫ͬһ㾧δѣȴɢһƮȻĸ߹ʡ
ЩĿȿڴĿŮԾ飬ȴͬݺȰĵүүλĿˣλˡ
ᣬţͬһѵ۳ڹȷԺȻȴûһʿЩеվԾЯĶѩһͬһȴֱ·
̣磬һŵĴ壬ȴùȷЩյץץԴȴһֻϣЦŵүү֪ʲô𣿡
Ǻǣүүֻд⼸λ˼죬֪ɷԸأЩʵ
һת˿ͬĵĶѩһ绨Цݣ漴˵ͷдĿˣֻأ
ǾͺãҪúдˡ꽻˼䣬漴ֿһͺͼ˳ȥ
ãѽһ˳ȥĶһѽҿһ󣬲Ƴ˼Ҷ˵壬ʼһأһȴҲҲˣ
ˣλǰθòﱻĶ˵һߣСϸһƣȴ˼ֽ
ȷ˸㶵ĿǰŮһʱֲ徿˭˭һüЦĶԿһۣĵ׶С
ѩߵߣǣһֻС֣Цãİɣ
ѩһ۹ȷֿ˿ĶһǣС֣һǣĶһֻС֣ߵһų¡
ãȥ𣿡ѩ˫ֺסһֻС֣ʵ
һ˫崿ĴۣҡҡͷǾػƬɭ֣û˭߳ȥǶ֪Ƭɭ֮⣬ʲôһأ
ǡԶ߳Ƭɭ֣ԶҲ磬ѵźѹ𣿡ѩ˿ĶЩԥʵ
ѩĻһЦҡͷסãҲŲȥأүү˵ûûвݣûлҲŲȥأ
Ļش˿ЦãҲǶΪƬɭ־õĵطȻûԸȥˣҾ㲻ܳȥҲеź
ȷü룬ĵߣҾͲԶûзգԶûˣԶûʹ࣡ŹֵЦһЦйĵѹʲôأ
㶵Ŀ˿ȷźÿüͷ˼˰ŵûаÿ춼Сҳ裬裬С¹棬ΪʲôҪְ
аȷԣһֵľ飬һԶ֪ǳΪ壬λ᣿ҺٺٸЦҲ˵һ仰ȴ̾ѩļıҪʧˡ
˭أѩһת΢Цʵ
˰գգۣȻȻһЦˣÿ춼ҽأ
˲ܺһˣѹ𣿡ѩһЦ۾ʵ
ܺһ𣿡ﱻѩʵһ㶣漴СΪʲôܺһԶߵģ
һȻӣѩҲһ㶡ɳȻټǵΪƳƽͣССĲأ
ѩĶһۣһʱ֪𡣹ȷЩЦĿ˿޿κεˣЦŶ̾¸ôԸҽĹ𣿡

ʮ ֮()

ȻԾȴԸû﷢ǵ˵ȷҪʱһ̾ˡ
ððϲˣһȷĻʱߵȷߣ˫ֱסұۣϡ
ȷȻһֱźҶȴδ˵׽ȻҲĶ˱ҲֻƬ̶ѣʱȴﱧ˸ʵһЩĻʱͷ֪̾߻š
ȷͣ˰Ҳû˵ֵ̧ͷ۾ʵ㲻ҪҽΪ㲻˵أ
ŶϽϽһȷЩ޴룬̷ֲ۵Σǿа
СʱǸ¶ûеûֵܽáһ˵ˣΪ˰͵ͷһֻ񹷴ȥʱҲΪһС鰲˯ĵطȴ˴
ÿŶΪʲôûеأͷͬĿŹȷ
Ϊ硣ұʦǣʼ˼ѧϰ书ͬʱʦĻҵʦҵʦúҶʦҲܿ࣬Ǹϵؤʦø࣬С͵زΪͿʼΪز׶ԾͷײҲȥһ˿ʼˣȴȥΪū˳ȴֱץȥ˸һ𡣡
ȷ˼ȫͯĿѣǿĺӵ۾ȴ΢΢ĺˡĶѩֻ֪ǵĵĵӣ֪ͯ꾹˵ңɶᣬԾ
춼ǵʧɭ̵֣Ĺ¶ôã뵽˼侹Ȼô飬ɱ˹ȷֱۣ۾Ǻÿ
ǰͯǶܿ࣬ԴӱʦȵǺһжҸǿԸʦѧϰ书ħǲΪһȥһֻҲΪһС֮ض˱ʦ˿ֵһǱ˴˰Ǳ˴˹Ǳ˴ѧϰǳȫҸˡ
̫ڿԹҸˣҡŹȷֱۣ˵Ľе
ǳˣҺʦֶʦãҺʦˣ˭Ҳû˭Ҳ벻ȷвɵһֿʼҵʹ
֪Ҳ벻̣ûҲûйˣ˵ͷͬеĵ
ʦ˵Ƕ벻ǶûҲʦˣʧȥңҲʧȥʦ֣Ƕ֪ô졣Ľöֻ̣һ˿Զߣô죿ȷߴľ飬֪ҲԼʦ˵ˣֻһǡı
ҡ֪ΪʲôֻһԶأԴ˰Ҳףֻεʵ
ǰܹأҺʦΪȷ˭ʦߣǾһûǸ˾ͿԶʦãõʦˡȷɬ˵ȴӲһ˫崿Ĵۣ˿ȷֿ˿Ķѩȴ˶ۺᣬвҲ
ǵľԭʦõģȴ֪ˣϵȥֹȴûֹǵľʧ֮£ȻȻԨȷƺֻصǸԲ֮ҹǸҹڶߵľҲû
ȷ˵һУľѾˡǶαǿѹĵ׵ʹͬƵ̵ĺˮһ㷺ĶҲ˲ھУǰһλŮһλŮһλŮʹʹĿˣ׵Ŀˡ
˵˵ţ˵ʹ˵飬˵˼˵ԸΪİ˲ϧһľġʼʱĶѩĶѩﱧŹȷʼʹ
ʮ꣬ʮ갡Ҷ֪ôģǵʦվҵǰ̧Ҫɱʱ֪ʹû֪û֪Ҷ֪һʹʹһӵûС
ȷУЩĿһԼʹ޵ЩԳĵҲǵʹж죬ѩȻһܹȻҶõĽֿԼҵҶˣ
ҶడۡıŹȷһεεͬһ㣬ŹȷѣһſŹϣһټķ侹Ȼˡ
ȷепʹһ¶ֻоȻеĳͷ˿ͷʹ޵ͷһŤͷĶѩȥȻ۵ľӨȴһͷϸϸһֻϹһصСԲ顣
Щһ͸Բ󣬾Ө͸ֱһſŮģĴ࣬Ͼȷɿһ㶣漴׹̲סϲ̫ˣ̫ˣĶѩǿᾧصᾧҶڿԾȻˡ
ȷһʱĶѩﾪѹ涵Ŀ˿ȷֿ˿صʱһ

ʮ ȫʧ(һ)

Ƭ̣Ķѩ̻̲סһᾧЦŶԹȷȷڿԾҶ
һ˫ԺĴۣɵɵĿźȻȸԾˣȴΪ˷ܡȷһɰӣЦߵߣ§סã֪ЩᾧǾͿԾȻҶˣ
ģ̫ˣһȷĻҲԸŹȷֵȷ磬Ҷô࣬ȥأ
ðҶһϲõġĿɰùȷĵϲȻľͰԼãʱȻϲȥԼˡ
Ǿ岻ǲ뿪ƬôȥҶأĶһȷȵ§ļвɷһС
ŶŶǲ뿪ѽڨڨ˵漴ЦǵҶˣҪŶ
ðһΪȷ۰ĹһǣЦŴӦȻϣȷĵһ仰ȴĹ¡
ȷ㲻ǼҪȺҶҩﶼѾˣǻǿس̣ȥɣĶùȷ簮еĵ
ԣҶ粻˳٣ǻϻغϽϺãȷĶһ˵ҲżãǾҪˣȥϴаɣ
Ĵ£ͼһž͵ᾧȻУͨռ֮뿪ʧɭ֡
غϣȻһĺ䣬һ徲һװع
ųǰСݣȷмǽڴڴԿ΢΢һЦĽһʦֺ֣ܺ£Զ԰ף۾ԶſԼһϣΪӰ
ʦ֣һѵӰ͵ƿȱţվǰеȽŵĹȷһȻ͵һƺһ˲ֹͣʱչ˺ҶһʦãǿЦһʦãˣʦֻ
ʦ֣ȻʦѾˣǾ͸ûʦˡȷļʦһһ͹ȷȻת뿪ˡ
ȷƿȱţֻһѩѵĺҶƾǸ޵ĺĹϣ˫ȴȻաһߵߣץסǱС֣Ҷһˣ𣿡
ѩЩճյĿŹȷǳԵƺһʪʪĸж˲ǿסĸоתͷ˿ͬ˯˵ĺҶȴĵⴲϣҲĿô飬ھҶȥҲĸԸ
ճյһᣬȴԼ뷨һϽŵĵͷٿһ۵Ҳûˡ
ĶüͷĵǰĹȷȴֲ÷ǹȷȴһֱ㶵ĿźҶţвⷺģǺ޺޵С죬һڹȷԴϣĵʥܽѹ𣿡
ȷĶһȵʶԼʧ̬ʱεĸЦҡҡѩʲôʱſҩ
ѩ̧ͷһ۹ȷȴص˼£ϽͷھͿԣֻҩҪǿȥƣʱҪӳأ
Ǿ̫ͿʼɣҩġȷСĵĴӱһȡ߸Сݸѩ
ȹӣȴǲأֻʹϺõҩߣܱƳõҩ衣ӣҼҵмϺõߣÿҩ裬ȥҼҰɣѩ˿ͽıڵʯңЦ˵
ǺðɣұҶһȥĶ鷳ٳһռ֮ţȷСıҶĶһĲԸУٳĿռ֮ţѩļ⡣
ʮֻеСѩΧѩ˵ıһֻСĿɰСѩߵһƽ̹ѩϣһŹֵ·˼ѩԳһͨ
ʰ׶£þһĴڡǴӨ͸ȴǶŸɫʯӨ׵ǽ˲ٻɫʲȴȫɱɣһӨ͸ȥ򷽡
ѩƿһţֻһǽϷһıһȷֱֿҩҩҩһ㣬ڷмȴŸɫµߣҩıرߡ
ȷĶŵһϣŤͷ˿ЩĿҩߣȴûмʶģЦŶѩѩмңҪôһһָɰɣ
ȹӣҾʧˡܵ˫Ҫ飬˫ҪĥϸۣػҪãħǵħҪ飬޵βҪ޵ëҪճɻңȻûᾧͣǿбƣƳҩѩָҩһһָ
Ŷô˵Ҳһ㣬˫ǼΪӲĥɷۣ׷޵ëͲ»νճɻңѩĻȷֵʵ
ȹӣΪʲôҪӰæĵطˡ˫Ǳǿޱȵһĥ飬ëȴҪճɻҡѩָҩĵʣµЩѩɣ

ʮ ȫʧ()

Ŷ֪ˣȷ֪±ŪǺԥȫվһշĥ˫ǣһĵıë
ĶֻĿ˿ȷȻһһߵҩߣһ˫ۣʼĵĵػ
ԹȷվǿȴȻʱŽ˫ĥۣ޵ëȴ㻨ʮʱű˻ҡ
ȻĥþƣߣȻۣȷȴ֮˫ıĥ˷ۣëñ˻ң·𿴵˺ҶѾſ˫ۣĺʦ֡
ΪİҶٿۣΣҲοֻǻѡ
ѩҩĶѾ׼׵ȡһʵСӣʼһĳǽǷۣңȻһһֻµСƿڣֵƺõԡβ漴ùȷʼһɵʼ尾
ΪҶȷȫԸÿζȵľϢһȵָһֿʼƴļ尾
˹죬ѩֳȡһЩػݵƿڡȷּ尾һּΪҺ壬Ǿᾧһƿȴùȷ尾ʮ졣
һڣѾȥ˶ʮ죬ѩڽƿеҩȫЩҩʱȻֳһְ͸ĸ״ɢһƢ㣬ֱƣĹȷˣϣ
ѩȡǧ裬ŲҩۣųһСָ״Сҩ裬ȻЩƿеҩյ蹦ЩҩྐྵȻҩϤգһֻĴָСɫСҩ衣
ҩ迴ȥ࣬ƺһƵӣȴɢһּΪصζѩҩһֻСƿУȻȡһıĤƿڷ˸ʵʵ
ȷѩָ£ʼСƿ˶ʮʱ䣬ʽ깤ʱҩ迴ȥݣȴ̲һӫӫĹ⻪һ֪书Ч
ʮ죬ȷȻ࣬ҧһһ˹Զûпһ˭֪ҩһɣȴʼüǻ
ͬ˼ϵСһΪϣʵֶȸԾѣһΪĽ㷲һľ㶯ѣ尾
ҩɵ˲䣬ĶҲʼԴȷΪ˸жȫ̹¶ʱˡһ˿Ϊ˰ˣΪİ˶һУȴӲΪԼĴԼıҾһᣬһŮβΪ֮㵹
ʱǶôϣûеǣûʹûбǵİʱĺҶʱԴ
ദʱԽ˽Խ࣬ľͻԽȥǵӵ˺Ҷܹ֮Զʧȥʹ
ڽִ˵еҩƳɹѩȡ˿ǰĳɹ˵ӦϲŶԣΪʲôĵ׻ʹأ
ʱҲҶһʱҲҪıҲ㲻һУҲȫȫ⣬ҲԹ
ҲԶɣѩһ̾ϢЩ뵽
һԼ˼һҩ裬ߵҶߣȴоԼƺǧص㣬һȵĸо
ͷ˿վԶĹȷֻɫ԰ף˫ֽգ˫еɫڴǺ¡ɶ΢΢һЦŤͷ˿Ķȴ㶵վ֪Щʲô
ҧҧȻع˿ɫ԰ֽĺҶ漴ֵͣҩȴķŵ촽Ϸʱ̲סֻͷ˿ȷĶ漴ָһɣҩҶС
ڿһѩһŰɫĹâƬ֮ΪһŴȭˮ飬žһҶС
ʱ˶ԼͬĽȷ嵽ҶߣһץסһֻС֣˫ȴεĶϣҲƿһˡ
ʱλˣ㻶ϲʱ죬ʱȴ߯ͬһԶڿҶСһоȻһ
ȷͬץ˾ݵˮߣһץסҶ˫磬ȴĺʦãʦã˵Ļ𣿡
Ҷ԰׵ϴʱһ˿Ѫɫһ˫յ˫ڶ˼£˿

峺
ͬһ˫ڹȷǰ
ͬǧĻ䣬ǰţ
ͬڴǧص룬ǰʵ
ȷĺһ˫һڽӵ˻СһʮӵһиӵʱѲֻϲˮ
ȻҶȴƴĻЩŵĿ˭ѽô㡭㡭
ȷһ㶣ĶʱԨЩЩʵʵʦãѵѵ㲻ʶ𣿡
ҶЩãȻҡҡͷֿ˿ѩԶĶʵ˭ʲôط
ĻȷڳģЩĿ˿ѩȴźҶһЦʦְѵ㶼ɶǵӵܰ
ʦ֣ǣҶãȻظһ飬Ȼüͷһ壬ЩյĶѩʵܸң˭ΪʲôԼ˭֪أ
˶һۣʱĿɿڴ

ʮһ ʥ(һ)

ã˲ŻعȻʧȥһмĺҶȴֲֻ̿÷Ѿ࣬òײƽ
Ȼȷȴʹİˣ˼ҹεİˣԺòײžȻĺҶⷬ˼û䣬˶ѲʶˡʱѾʧȥ˼ֻ㶵ĿźҶ֪Ǻá
ȹȷ޴룬ѩȴ򾲵ö࣬Ŭİο˺ҶһתͷȷȹӣһʧȥˣһЩȥļ̵鶼ȽСܽҶôĵطȻһЩˣһЩյľ£˵ܴ̼Ĵԣļأ
ԣԣȥ˵ܻļ䡣ȷѩһ仰ѣʱѹ˷ܵһŽ˵ܾǰҡʦֺҶ˿ֵһʱһ鶼ôãʦһǣ
ȷЩĿ˿ҶϧȴһãȻӣʱһᣬĶȴʲôҲû˵ֻǱЩֵĿ
ȷЩȤֻ̾˿Ǿͻǰɣ
ǹȷεˣĶķ̺һͬǵķȥ
˵ֻһ˵еĴڣһɣһһħɱ˵޲ǿޱȣȴֻ֪֪䴦
ʮһȻ٣Ķķ̺ȴǿɴСıһŷ̺븽һߵĴɽԣȻڹȷĴ£ͽɽȥ
Ҳ֪߼ǧɣϾȫ֣УֻԶҲ޷ʶ®ɽĿã߽ϼεɽչǰģһȫѩǵ硣ǸմӼ֮صغϸ߸һﻹ滳ֻص˼֮أ
ȷߵһƬƽ̹ѩϣ̧˫ŵϻȥֻһɫͬһ㣬лγȻ굽ϵĻѩȥЩѩһɫͬȼһ㣬Ȼ𼸳߸ߵĻ棬漴ֺһ죬ͬһӿȥ
֮еĻѩһɨ¶۵̲ɽ̱һƬ̲ĲݵأͬһֻĴ֣Ƭ֮һƬ׵ֽϻɫī
Űѩȫȥ˲žķ֣صݳ̷мγһ·ɽһصͼȦɽԶɢĲƣһ鱻ƾ಼಼ȴͬĵԲȦ
ȷ˵ͷȻߵмԲĴЦŵǽǵŻϰǵ书ħ˲ܿ˼ʹǶ֪ŻûǵҲһȥġ
ȷŤͷ˿һĺҶЩЩĻʦÿγǣǻҪſرҺʦ֣ÿҪ࣬ȻȰƽϢ
Ҷһ˫ۣʱŤͷۿصͼȴȷǵʵʵĿ⿴һ߼ŤȥͷȥҲҿ
ȷЩʧĿ˿ææŤͷȥĺҶ̾Ϣһ漴˵ŻʵֻһĴѣȫЩСɡ׼ã̾ҪˣʱҲҪţֻվﲻˡ
˵ֿ꣬һѩߵĺҶ˫ƺȻŵһֻЩԲȦȻɳһɫȦͣڿвסСţȻһ㼱ٵмԲȦ
мǵԲȦӵĹȦ󣬺Ȼһ̵ĹĻεĽ˻УԲȦȴʼļתԲȦתٶȼӿ죬ǹĻɫԽԽŨ֮Ҳһ˿ˡ
Щŵı˴˿˿ȴЩôڣԭĻȫһ̹ӯʱӳ˵ϣһʱ׼Ĳ̾
˾Žŵĵ棬ܵĹĻ͸ɲ͸֮ɲ͸͸ֿˣ˲žȵķ֣ܵľȻѾȫı䣡
һƵĴɽۻ˵ǰɽϣ಻źɫâĽһεض׿ȺȻֻǽڰɽȴɽ˼ΰ⽨Ҳ򱳿ɽԳһָߴ
Ķ˲֪ηתͷܿȥȴããһƬһͷ󺣡ԭĵطǴСеһСȴƫƫһ֪ߵĴɽǾ͸Գһ
Źȷһ᫵ɽС·ɽȥһ·ȥɽգһһǰֻ˺˴󷢣̲סһչԵ漼ܣɽ
滨ݣޣ಻ʤȻ²ȴҲ޷һһֻͣһ·ͣһ·̾ߵƬΰĽǰ
Ƭһͷߴɷĵ֡ǡȷ̧ͷ˿Ϥľ֣вʪתͷ˿ĺҶʵĵʦãʮˣֻˣصǵļˣ
ҶЩãȻĿ˿пǧĹȷ̧ͷ˿پĴ֣һжϤůǸоȴͬߵһƮŬҲ޷ץסһ˿

ʮ ʥ()

һĻĻͬȵļһ㣬ӿӿϹȷͷȻҶһãȻı飬ȴͬһʵĴɽһЩϡ
ЩʧŤͷȻ˼ǧҹʦţʱλƽЩЩڴĳұߵһƬķῴȥֻɣֻϤĴȴӰ̲סеĹ̧Ⱦͳ˹ȥȴеʦͽ
أŻҲûʲô˿أʱֻмĵע⵽˹ȷˣ˭֪ǻûйѯʣȷѾһ˽ǲɴ󾪣̲סһߴʾһ㼱ٵĳ˹
ڹţˮţţɣŸռǶһһסе쾳ͳǡȷʦλڹȷȥĶʦסеڡ
ȷʦУûע⵽Щ˵ӵľٶĶѩһȷ˽ȥȻ͸˽ȥЩĵ̾˳ֹ
ȻĶǺεЩӵĹոճ֣ͱӳɢһˤǱ
ʱȷһ嵽ſڣȴֻĵھ۾żҲǼӵץһӣҴҵʵأ
ͱĹȷ˴ϣЩֵĿ˹ȷһۣҪʣȴֻԼǰһԼѾץɴһ̲סһϣȻ˵ƺǽջҪӲһȴ˼ϵһҳû䡣
겻ЩŹȷǼȵ񣬽Ͱ͵ʵ롭кιɣ
ȷһʣʱҲѹЦһŵϣǿЦ˼ҵĵӹȷ
ԭʦ壡ܸոΧ̴һǷ׷ǰʩǱȷץסʩ󹧾ĴʮλʦʦѾȥݰ˵Ϊ˳ȥа鷨ʦɽģ
鷨ʦһ⼸֣ȷвһ漴ͼڹǸʦֻǺΪҶŷֿˣû뵽ȴһֱûлصΪ׷һʹЦһˣˣǼɣ
ȷЩĻعȴּʮĵӣŸԵһ˽ԼΧסΪ׵һȺηͽȻҰ
ȷʵһ㶣漴ЩĵӶǲᣬ˵һЦҪ˵䣬ȴͬһֻһ㣬һʹܵߣָıӴȵСӣô˵ģʦ廹񣡡
һͷĿģ˵Īɴŭֻ˫һһ˫̳֮һɫĹâ漴һȣ˫ƶһƣǰâͬһ嵽ǰ͵رɼʮı̣ݺݵ
ԴӺѪҺԺ󣬹Ѿ˼Ķ˵ԽãʱʵȻһͨǵĵܶԸ˵ġֻֽһеСذһȦһƣʱƳһɫĹȦƮ˹ȥֻһ̶֨֨Щ̾ͱϤڻ٣ǹȦƲֺһ䷭ڵء
ܵʱ󻩣̹ųȴ˴λʦʦܣǧҪᣬλĵӣȷʦ尡
Щһʱ󾪣һɺɵĳȷȷ΢΢һЦվһᣬֶʱһɳĽɫ棬漴ַɿһΣǻͬŮɢһ㣬׷ȥ
ܵ¶֮ýʱüݣ׷׾˿ȥȻЩȻŽǡվһЩ֪ģȻǻĽɫСճǵľգ֮˲ʩչ
׹Ƿ׷ǰǸȷҲǣֻ˵˼䰲οĻȻͽǲɢ
ԼʱĿļ򵥵ĺǼͬŵĵ˵ȻǸĶ˰źס֮ԼȴźҶǰסķ䡣
ŵһľСԺԷ濪˼ڼɷԲС̶Ĵɢһ񣬼ȾġҶĹ뷿ҲΪ࣬мһǰһڷһ֧Ĺ٣ǽȴ׺żͼⷿһʱ⡣
ȷ˼ˣȻ˼˶ߣȴȻ޷ϣⲻֿʹҶСԺͿʼһжô࣬ôĺ⣬ֱרΪһ㡣
һ˫ĿסĴܵİ裬ȴʵʵڵϲط̲סЦŵҺϲ̫ˣ
ȷĿЦһȴ뵽һжԼõģܲϲ𣿡

ʮ ǰ(һ)

ٺúҶȷȥݼǳһо֮󣬲ֻصǰסķ䣬ʼ˼λҶļ
ǰһһǰ֮ϲҲ֪˶ãŴӻлع̧ͷ˿⣬֪ѾʱˣĶѩ˽еһ𣬿ʼԼļƻ˵һ飬ȻҶһͬǰŵķһ̸ͬͣķʽҶһЩݼȡ
ȻкüӣԴӾȻ˹ȷҶһֱ˴ߣ˺ҶŮӣסڽԶԷ⣬ȷ˾ͺסͬһԺڡˣȷҶͻԷ󣬾Ķûʦģѩûģ
˭֪ĶҲϱӣȷֻøı⣬óģѩȴʦģ漴ָ˴˼ʦŵ书ȻŸԻȥЪ
ڶϡ
ãĴϣĳϼ£ͬھ׵ĴһĲΣǴƺѾ𻯳ͨʵ̹;
ȷ峿վɽµһˣʺϼƻҲͬһ
ٸ糿վ¶Ǹİ˶һͬۿһĻվ󣬶Ƿݵĸоȴûһ֡
ͷ˿סĶѩԼҶˣЦȻشƫԶ⺣µȴˣĹĴľ֮һġϼ
ĶѩǻģʱһȷĻ̲סҪʳȴ͵ԼݣȻ˫ڴĿȴһ˲˲ĿŹȷ
ҶǰһʶζȻոϸϸһ룬˿ϤĸоɢҲ׽һۼüһ壬ЩʧĿǽɫϼһۣ漴Źȷ΢΢һЦ
ȴֱͨʣȻһͨĽֻʣµʲôأ
һ׵Ůӣһһ籣ֱ·ӡʱʧȥеļ䣬ʱ֮˼ֱִգ һ˿Ʋʡ
Ȼֻ΢΢һЦȻڹȷȴͬȻʢһľ㡣ȷЩĿϤһЩʵЦݣһͬص˹ȥصǸǵʱҲЦŴ
ʦãľֱϼƹɽХԼԲЩɶǰȥĵطأ
ҶһЩΪص֣ӿһϤĸоȴȻţвһȻȴȻһЦʦ֣Щ־ѾǵʵأǸʤգ
ŹȷĳƺҶȻȻľͽһʦ֣·ѽǧһϤɱԼķӦһ־֮䣬̧ͷȷȥȴ͵ؾһ죬ƺһεϣһ͵ĹâȻĿŹȷһ
Ķ㶶ӵˣַһС죬ȷҵű棬ͺΪļ䣬ܱ˹𣿺ߣûбͬ⣬Ҳ룬ھ㳢
뵽ĶĴɤӿһŵߵҶߣһЦʦãĴȻܵйʦҵġأʦãѵˣֵĵǡХҲܽ
ͳٷ磬ʱĶװĴɤǰŷ˵һ̾˺ҶעӣЩȵĶĶƬ̣һЦʦ֣ѵĵôֻϧʦʲôǵ
ĶĻȷѩ˵Ԥϣ˲ɶЩԾĿĶȴĶĿһ۹ȷֶԺҶЦʦãпգһΪʦһʱֻʦһƷźã
Ķɵһתۣһ˿΢Цһƺ޾̾ͽҶֻ˫΢΢һ˿Σͷϸ˵ǾͶлʦˣ
ĶޱȣһӼ䣬ʱֳһֻ¾׵ѡѳԼ磬̣ͨȴɫĹ⻪˵Ǿ֡һ裬һöͬƻˮ΢磬Ĳ˵ҡ
ѵݵҶǰŵһЦʦãС񡯣õıߣľ񣬶Իָ估ߵżİ־ͽʦãϣܸʦõĻָһЩ
ȷѩҶЩԾĿĶ֪Ķ˾Ǻ⣬˭֪ĶһЦοд˵֣ʦʱΪһ񲻸ӷ㣿
ȷʱΪ֮ᣬⲻԵĺ𣿰İţѩĶȻһʦͽ鳿ĺϷܻҶһļ䣬˭֪ȴȫҡ

ʮ ǰ()

ѩĶȻʩУ̾С֣ʱĿһϵ˵Ҫ֣ʱѾ磬ھͿʼ
ĶѣʵʵŹȷѩһϷȻúõһϷһȷѩû˼ȥ飬ֻҵӦһ¡
󣬹ȷҵĶҪ˵ϵ飬˭֪Ķȴ߼ĽеȷֻҰûй涨ֻ˵ʲôŶңֵܶϲ˼ʵôȻҲҪ׷ˣνϷȫ
ɫ׵ĹȷĶĽЦһ׷źҶӰһ̵ܵòӰ
ĶʧıӰȷɿЦãվ˰죬޾ɵˡ
㣬һ죬ȷĶѩҶ˰ǵĹأһһ̲ͣת֮һѾȥ
ɫɫ֮ʱȷʮǰľ£ʱֻҪԲ֮ҹҪʦһͬȥǡԲʤҹԲвһ˿飬˫ѲԷȥ
Ҷһһµʯϣ˫Сһ˫ĵĴȴճյĿһ£ƺһ˿ǳһ˿ȴƺʲôûС
ʱȷ˽վȻһЦʦ֣ɫģʦˣĪǺǡԲйô
ҶȻʧȥеļ䣬ȴȻѩʱȷɫԷ̾Ͳ³⡣
¹µĺҶ浾ֽոѳ֮ȷɱ̬Ƭ̺ѹЩεĵʦãҹԲ̣ǡԲõĹʱʦִ˷ǰҪʦһͬǰͣ
̫ˣʦ֣ȥɣȻȷĻжǡԲһڴȻˮ̬ŹȷԷȥ
ʦܣʦãȥǡԲɶʦһ˲ˣһ˼ĶûɵӰڹȷҶ˵ǰɵŨ֣ŵĻ˻֣һʱֳֻ񡱵ѣֻ˵ңȴǿϧ
ĶȻ֣ȷавã˭֪û˵ҶѾ˵ĽЦʦʱһ͵ѣһȤأ
ˣȷĶҲ޿κΣֻøЦ޳˼䣬Ȼɽȥ
ɽߣּΪͣԺҶʱʹ书״̬ʵǼΪףĶ״ͳɫ׵УƬ֮ͻΪһķ̺һɵɽȴҶļע뾴塣
ɵɽֻһƬɷԲĹͺͺƽϣмһɷԲĴӡҶĶ˿һеɽɶЩֵĿŹȷƺѯʣǡԲأ
ȷ΢Цſһˣ漴ߵǴӱߣƮƵƮ˹ȥ
ĶŹȷľٶСһĵѵɣﵹҪʲô
ŹȷǰȥȴֺҶֵĿԼ͵ؾѹǶ΢΢һЦһǣ½ǰڣ̧ŵ˹ȥ
Ҷһ΢ЦҲǰȥȻ˸ߵǴӱߣͱһͬ޾ڷˮ澪ˡ
Ƭ̣ȴȷĽѹ˫˫䵽ȷߡ
һаɴСˮ̶ˮȴɽ˽ɵľ룬òУ˸ոϵɽʱûз֡
վĵطˮ̶һСͻˮƽ̨ǡÿĶҶѧŹȷӣϯضȻŹȷǰȥ
ֻˮбб»£ɢţһ͵İ׹⣬ˮеӳεգһֻԲ£ɢŹ⻪Զ
˾Ĺۿˮеһ£ʥĹ⻪ϴȥƣᣬľ˴еĿģĬĬĹۿš
ģ¶ߣˮһ¾ȻһӰӣӳһ԰
ҶѩĿɿڴĿ³ֵһ£֮žȵĳϿȥȻһڶµӰӣ
˳ԾĿһְһһƮ˿ȥ֮ȴӾȵķ֣һһӰӣȻһĻ˹ȥ
ʱ˵ױȣֻһ£ΪС̶ȴӳأҶһ˫ԾĴۣһ˲˲Ķֳһε²ţʱıѩһʱ֮侹Ҳ벻ǾǴӺζ
ȵһľ룬ȴĵȥƬ̺ʧúǵڶҲԶĵȥҲʧֻʣһ£̡
˳Ծ̧ͷϿȥֻһµ졣
ʱĹȷ˿ġԲǰһ˫Ծ˫˫ôôףôˣĿҲ벻Ƭ̣һʮǰǵһһͬС̶ʱһ
Ʈ˼ӵһμʱĵεΣµ˲䣬ٵҩ󻺻۾һɲǣһжǰ֣һĳǾȻĸֳһ˿˵΢Ц
ĶͺҶ˴ȫʧʱ˼ĳȷȥȴһĿźҶ龹ǰרעҸ

ʮ ʦž(һ)

ҶȷĿ⿴˫շ죬ߵõͷȥĶȴŭգȻȷ
ȷĶĴһѹ˿һŭĶֿ˿ߵõͷȥĺҶֻεú޲Ҹطȥ
֧˼䣬ȴȻҲһɣתƻǡԲһۣǶ˰ɣ
ߣȻˣһֻɫ¶βͣĶСһ̣ĵȻʱģȻӣԭһεĶʱȴȥȴǻޱȡ
Ҷȷ˵ˡԲֺ̧ͷȴֿĶǼΪı飬̲סЦƽտʦַȴĬһ棬ʦأ
ĶҶ˵һ㶣漴ĹһЦת۳ȷȥȴһЦõı飬̾飬дΪЦߣȷֺ֪˰ɣֻҪԸ⣬ֻһע⣬
Ķ⣬ȷȴп˵ָĶģҶļ䣬ͬʱӮ˷ģ˭֪ȴʯͷԼĽţֻµȵ価ʱͶ뵽ĶĻˣ
ȷЩεĴԼ̣ȴ͵ؾѹҶϲʱֻ鷳뵽ɳһ亹̲סĶȥȴúҶʵ
ʦ֣Сȴһֱ벻ףһˮ̶Ϊλдأѵˮʲô𣿡
ǰȷΪλأĶҲֵʵ
ȷһ˶ڿԼֻǿзе˼ЦŽ͵ʦãʵˮûκģֻˮ̶ܵұЩضѣ
ҶŹȷƣܵұڿȥֻЩұھȻ⻬¹¾ȻһλЩӱȴбγһֿСڴʽȥҲһȤ
ʦ֣СҶһЦָſӱڻ˵¹յˮʱˮ淴䵽ӱϣǡɿӱڵĽǶȱȽ棬ֽǹ߷ˮϣȻֱˮ淴䵽ӱϣ˱Σɶʦ֣֪С˵ÿɶԣ
ȷԭΪԼһµĻˣ˭֪ҶȻˣһ͸ɿЦһĵʦùȻѩȻһ͸ʦ֣㿴ǿ⻬ʯͷһη¹⣬ȻǱʯͷڶεķ¹⣬ȵ¹ﵽһĽǶʱͿԷֱǽ¹ⷴ䵽ˮĽǶȣˣŻγ֣
û뵽¾أҶ̾һȴ׵һ˿ԶùȷһȴּĿһתЦŶĶʦ֣ԲѾˣʦǷΪСһأ
ԸҲĶŵһЦ죬ʱֳֻѣʦãЦˣ
һӴĶ촽ߵƮͬһ磬ӹ˵Ķߣӯġȷ̲סı۾ĸԼοԼѱǧٿ׵ġ
˵ݣƵͬһֻС֣ĲźҶ·˵žԶ˼ԭûһ˿ԭãȻһƬĴԣȻ޵ǳ·һبŵԣȴڲʧ䡣
ϻĻ϶ӰģģӰģţȻƾεȴƺ޾ľ룬Ҳǵӡ
ɽĳĶȥȴ͵ؾǰһڣ漴ǰ䣬ǰȻһƬȴͬǦʯһ㣬ٵŵ׹ȥɾķŵýı˫ۣȻԺӭĵȴԽϮ̲ס޺һеҪ
ȻֹȷҲһ󺰾ֻһ˫ˮĴвס¾ӨΣ˫ʧĸؿڣ̺СţƺѾŵô
ʦãôˣȷҶӲɴ󾪣̲סһ˵ߣֽץס˫羪̵ʵ
ҡҺ¡ҺʲôҶ޵滨꣬һ˫ֵĴۣ
źҶӣȷдʹ̲סЦŵʦã㲻£ʦأ
ѽʦԶߣȷӣĶеĴƿѴ򷭣ʱڴŻᣬһĵȷץźҶ˫֣һѽҶ§УͷʦãʦֵļԶ
ҶǶ϶ӰŵʱȻĶ§Уʱ;ûһůƺҵһůĸ壬˳ƽıסĶȴ૵ĵҺ¡
źҶȻĶ§˻Уȷͬζƿѷֲǿ࣬ǺޡĪעĽ֣еŬҲֻỻһǻߣ
Ϊϧʦ־룻Ϊ߱ݣѰǻҩΪִصǡһжΪǵͷͶ˱˵ĻǾΪʲô
ȷʹץԼͷƾˮ¡źҶĶĲ˫֣˺ǷһӵĳŵʱЩʲôʲôҲܣֻ׶ĵĴʹ
ֺܹҶڻûаҲܹĶ֦ڣֲܹۣΪԭͲ
˼׷ʣҲ֪˶ãֻĶһ⣬˵ӰȻһģƬ֮ʧˡܱһƬž㶵ĿʧĵطȻȻһ㣬ȴ»Ҫ֡
ĵɵǿʯͷϣ˫Ŀһʹˮ޼ɵĺֱҲûŲһ塣

ʮ ʦž()

Դһҹ֮󣬺ҶĶߵøˣֻҪĿյ˱ضԼȥһͬɾ档
ȷеĿɬֻԼܹףȴҲûȥ׷ѾʧȥһκٴʧȥһεҲû㹻ļǿȥһεʧȥ
ԶԶı˿ȥȴ˵ĽĬĬۿҹϵѾһСȻĶÿκͺҶҪһһ˵صҲ޷ܿЦ
Ĺһ£ۼźҶѾĶӰ룬ȷҲȥˣɽľڽĶѩҶ˹
߸һԴǺֲ˼ټϳ£һµʱ䣬ȷȻֻ˼档
˶Ѿ룬ȷЩЩĶѩʦݣ鷨ʦⱣǰգͽУͽĥʱ⣿ʦͽɽΪΪµ鷨ʦһ
ѩһĿ֮ı仯ȻµͻȻɽԭ򣬵ȴֲ֪òþ뿪תͷĶȥȴһתЦŵʦܣãΪҲд⡣ݵİ鷨ʦֺҵȴ£ܳɣʦһɽɣ
͡Ҫ߰һĶĻ˶ʱɥĵ
ʦ֣ʦüδ뿪أʦȥɣģǸһɽɣν۲ΪȷҪ뿪ʵһֶ̬ܵʱȻԸĶҶˡ
ȷ˵Ķ˶ǲԸҪʱǵɽŴȻһҵĳ֣żΪĲҽУʱͽ˾֪˺¡
ȥȴһӵײײ˽󺰵ˣȻˣһɱ䣬Ѿɱ˺üʦܡ
꾪״Ĵ˽ȴֵĿԼʱá
ȷ֪ĶѩıһֱܿеĵӣڵӶǵⷬ仯֪飬ԲűŪͿˡȷԼ֪Լ£ҲԸǵӽ̶ͣǵӵȥ֪ͨʦ壬̾͹ȥ
Ӧһ̧˳ȥȷ֪ʦΪδɱ䣬֪ܲǺ£ĶͺҶȥ˭֪ҶȴĶʦ֣⵽ô£Ϊʦվߣǵȴ˵ʦɱأ
⡭ʦһʱҲŪףʲôðʦҲ˵أȷҶʵǱޱȣż淢״Цŵʦ֣ϽʦûԷɣȥ濴
Ȼʦ£ӵܲŲʣȻҲҪһȥУҶȻʧȥ˼䣬ǼĸȴȻڣʱȷӦתȥ
ȷΣֻðʾĶѩ̳źҶ뿪ĻᣬһΣֱԭŹȷһ𼱼˳ȥ
ǵŴʮǱޱȵĵͱΧһ£ȴմѪֲңȴֱɱ˲ˡʱǼȷ˸˹̻һһ˿ȥ
ѪһƮݵĺ϶մѪһһȾİѸǱȾúһһ飬էһΪأǹȷȴʮֿ϶ʦ
ΧڵͻȻ˿ȥƺһ£תܿһ£кȻһһĺâ͵һͬһһԾʱ˵һں˵ĵߣ͵ðһâ漴ءһһǵӵؿڣ̾ͽ˼ɿ⡣
ǵʱѾȫڣѾ٣ﻹĿܣȷֱĵѣԼʦΪαģ
ʦΪΣȷнѹ˲ϵ̳嵽ߴ
𡭡ͣ˫вʱĺâʱȷǰȴǱŭһŹȷȴƺʶһ㡣
ȷǹ񿴵ûһȻһֱĳоͬȸһ㣬Ȼʦ̬ȸеԾȴ˿ΪȥҲȻʦҼ縧ȥ
˫۷ףһһĹâһһĺâȴվɲ˹ľٶȷȴʦޱȣ˿ûɣȻķסʦҼ磬ʵʦǲЩЩطײҲóְǳ̵
δȹȷ˵꣬˫кȻâʢ˫Ȼ̧𣬺һͻ˹ȷؿڡ
ȷҲ뵽ʦͻȻԼ֣һҽлδѾ÷ɳɵľ롣

ʮ ̫(һ)

վѾ˵ڶ㡰ڣʱ˫ȻɱǺε˵ãȷȻԶ֮ȴȻѪڿоһѪ
ѵĴӵ˳ֳԾĿʦŲŵʦͽΪҪͷͽ
Ķ鷨ʦĹǸȻʶǹȷʵʦ֪书һʱҲκιȷãȻʹȷԵĿͷʱȴҲʦͽ֮ľףֻ
ҶȴֵһŪͿˣ֪ȷΪϷݵñ棬ѩʦģʱͻȻȷ޷ľͱһƻˣ̲סԾĴһܵȷߣɻʵ
ʦ֣ղŲ˵˿ĳЩϲװΪ㣬ȴأ
ȷҶʵһ㶣Ȼỳʦʦ˷ľٶȴľΣǿЦһʦãм仹һЩԵɣ֮ʦٸϸ⡣˵һߣʦ˶ϴ£
ҶЩɵĿ˿һЦĹȷֻͷ˿һԥһº˵һߡ
ȷһƻ֮еĺâĿתøӿݣǰȽĲҲһһȵҶ˵һߣ߳ʮľ롣
ѩһֱעľٶʱڷüͷһ壬ͷ˼һȻ̧ͷŹȷĵȹӣʦͣȴֵͣĿ⣬ֻ¡ֻʦʱѾˡ
ʲôѩʦôܲ˼ҵ书ħѵݻܹ˺𣿡ѩĻȷɴһǴСµ޵еʦȴҲѩĻ
ȹӣˣʦɫʮֹ죬ĿкâסֻвأѩȻ˵˺ȷĻ˵еɻ
ȷѩѣ̳ʦ˫ۿȥȻâסɴһвĸҶ˫â˸˫ʱøεѣ̲סʹһʦȴѾ嵽ǰ
Ȼһ˫ƺȻͬպһ㣬һŹȷ˹ȥȷʱѾ׼âһ϶ʱһɫҺ壬
ʹõĶվҹȷڱķ״̬ڳĶһŽ֮Ѿһ˿ʣټѾ˵ڵĽ׶ΣȻʦƵĹ
һƲûнȷɣһú˼еĺâͬһյһ˲ͽе˿֮ɫڸȥֻһȻһɫĹâȫȻð߸ߵ棬˫ϸ߳Ļ棬һŹȷ˹ȥ
ʱȷҲһ˿ң֪ʦһʲôµ飬ȴֲķ룬һʱֻ㶵Ŀ˫ƲסĻϣȴûһ˿˼
ȷ
ʦ֡
ȹӡ
ʦ塭
ڹۿʦͽ˵ĶҶѩڶŵĵ̲סȻȷȴţȴʱġ¡šʹɫʦòסˡ
⾿Ϊʲôȷвʵš
ԴʦͬʱСʦúҶϾͬ񶾵һ㣬ʦúҶΪֹ˵ľԸʶ䣬һ鷨ʦȻҶʬ屻Ƴ˿ֲʬЩȷɱʦҲӲһ١
Ϊʲô⾿ΪʲôȴԽԽʹģԽԽߣ̲סŭһȴ۵һѪһǻʹĵѪֻ˸ͷȴɽһ˵ϡ
ȷʱĶҲ̲סˣʹļһһԾ˹ȷߣһʱͽЩմõɶȥ
һѱȷһһΪƣһ˻صѩߡҶЩԾĿŹȷ±ѪҲԸ͵ֿҲЩ׹
첽ߵȷߣȴȷ۵ʹȴЩմĿŵԶƾвסѪ
ʦ֣ʦ𣿡Ҷһ˿ʹȴЩã̲סЩԵʵ
ʦʦãʦ֡ʦ֡ѩĻȷתͷһĹâƬ̺̾һʦãʦԭϣǾյʱ⣬ܹļ䣬˾ѩóʦӣĶóʦֵӡϧ첻Ըڲûлļ䣬ȴʦӣ
ʦ֡ʦҶ૵ԼԺԭûʲôӡƣ˿ȴʻһԶǸѪ߰ߵˣһȴԸԼʦҲԸֵʦ֣ڻһȴץס˹ȷֱۣƬ̶Ըɡ
ٺ١ͬһЦȻĸ漴һƵð˳Ƭֳ֮һȫڳеĹˡ

ʮ ̫()

ǹһֻڸɿݵ֣һɫ̴ӵһеĺâĿ⽻ƵȴŻ࣬ҲøӴֻһ
ֽ̧סݵĶʱԳһڵһһ˫â˸Ķ˺ҶƬ̣תȷϣ漴һѣ¶ĺĽеٺ٣ʦܹȻֶΣȻܽȻ
ʦ֣ȷȻðʵûκֱʦܣŽ˳ЩЩߵĽеȴĶĻ˳嵽ǰԶʦ֣ΪʲôҪôʦһ㲻ΪʲôҪ˼ң
٣ΪʲôҪЩĵǲǰ𣿡
˵ȻȻָŹȷΪʲôҪΪʲôҪʵúð㺦ʧȥ˺Ҷ鷨ʦã˵ҸôأҪʧȥ㰮ˣҪʧȥаˣһҪһУҪĿ
㡭㡭ȷ˵ð춼˵ߺ޵ĶãȻءһǰʦ֣㻹ûʦ˼ҵ֮Ļ㻹ǵõֵܵĻŹʦɣһжҵĴҶԲ㣬ңɱҰɣ˺ʦ
ٺ١ٺ١һТ˳ĺͽܰһȫĺʦܰкڻȫϢסķȻֶվһߵһ㣬ϹϲյôõһͽܣԸΪȥأȻԸΪȥȫɣ
ƣһԾڵĵϵĹȷǰ̧һƾͻڹȷͷȷҺһ̾ͱù˳ȥڵϷ˼Ȧֻ漴ǰвһѪᣬȴ޺ʦͽТȴ˼ܴ˴ѣʦǴͽɣʦ
ǰҾ徵һĻҶ棬ӣкȻһ죬Ƭ̵ѣ֮ƺжණͬʱһǿӰнںǰĹȷӰϵһɲҽһʦ֡ȴѷ˵ǰһѱססڹȷϵƣ޺
ʦҪİͽܰѵĴ𣿡
̫ˣһԿԧأҶȻҲȥȴһĵ÷ɳ˼ԶɷĴЦʱоȻһ־ΥĿУһֺõ׷йĿ⣬Ц۽Ƕ¼
Ҷһƻɣȷֻŵĵѣ̲סһҶߣһѽо̵ĺʦãʦáû°ɣ
ȻҶĿвסѪȴѾ˹ȥȷŵӣɸӵ⣬̲סЦʦܣôöʧĸоΣ
˷ܵĿűһŵˣȻЦʦܣ֪νʦ𣿹˵㲻ţһǰ޹ˣߵĴٰڱһˣȴһأ
Źȷʹӣȴ˷ɴ˫ֵȻǸˣȴأΪһѽ
ô˶ԴʦĻȷɺ޵Ŀѣָ
֪϶жͿȻҵĹ޷ľͱҿǣȻֱҵ󷨼ϼһأȷǷߺ޵˼ӣֱҪ˷ܵϢˣһߴЦһߴ
쵰㻹˲ǣȷѾȫĳŭˣıźҶֻûκȴӶ񶾵Ļ
ȷӣѾ˷ܵһУȻʱȴûעһֱһߵ
עתƣеĺâȴԽԽ֮ڴռϷ磬˫ڻָһ˿ʡ̧۰ϧĿ˿ڵϵĺҶתͷ˿Զڶ˵ӣȻǸһ˿ƣ΢Цȴ̧ȻءһԼؿڣ漴һںѪȴ䡱һ˵ϡ
ڵ̾ͱߵ쾪Ťͷһɴһȴô϶ȻûɱҪҲð
ȷҲˣƬ֮Ȼһʦȴһ˹ȥ˫֮һɫĹȥõȥԼȴһѽ˻
ۼıʧܣ̾͵һʱһ̣Ƭ֮ʧȥӰ
ʦΪʲôΪʲôҪôʦȷʹĵ
˫ۣһģĹȷĸһ˿Цݣ㲻ҪѹΪʦѾ㵽һˡΪʦѾ˼ѿ͸ֻΪʦһȥҶҲûչˣԸΪʦúչ𣿡
ʦͽһúչʦáʦȻȷĻո˵һ룬Ѿͷȥ

ʮ ׷ɱ(һ)

ĬĬţͬһʯʯ
ȷ˫ʦȴסʦͽ֮꣬ת۾ͻҷܲģ
Դӳ֮ǳͬλһ¾ҪŻȴƫƫֽ˹ȷ
˵ޣ޲ýǧУԼʦʬֱڻδԲѣֽԼȸʦµ
Ĳܣܵʦ֣Ҳ֪ĵѣȴĳˣʦŵİ࣬ȴֲòʦŵȥĺǵ׷ɱ
ĪǾˣ
ȷ˼ǧ㶵һһҹȻʰƷһԲĳǡԲģԲԸ⣬Ҫɱֵܵܡǵ壬Ҳˡ
ոµİȴĶѩ·ߣʱ˹Ц˹ֻĶĵȷôڲ˼Ҷ˰
ȷĶ˵һ㶣ɻĿ˿ˣƬ̺ȴ䲻ȵĵ뿪ʱǲǻ𣿡
ι˵Ҫô䵭òá˼֪ѹžһȥ׷ɱǶĵĶСһ̣ŹֵƢҪһȷװһίֵӵ
ллǵĹģʦŵİ࣬ұҪΪʦšΪ³һҲϣκ˲֡ȷһжĹâ漴ֱιȥ
ڵʹʧʦıʹ뿪ǣҵ˵ĲᣬȴҪȥ׷ɱһʮʦ֣ĵĿ˵˿֪ʱֻһ˶㵽һԶ顢Լ磬úõ侲һܾ̾
֪𣿡Ķȷ˵һ㶣Ƭ̺ʵ
Ȼ֪㵽ĺǣҲҪҳȷ˿ЩĶһ˿̵ĹâȴȻӲĳ
ȹӣѩ֪ʸ־ҪΪʦŻΪ³һ󺦣Ǽʹ׷ߣ㲻Ҳͬͽ𣿡ѩһֱĿŹȷʱͬͬ˵ңǼˣ취ΪҳĲ֮أʹյó˴أ
ѩȻ˵ᣬ޲ҪȷһʱҲ÷ֻתͷĻĶһӣеŭ̲ס
ȷǸ쵰б̾ͿҵĲ֮ȴԶҪһȥңѵҪһʱȥ߱£ȻһطһطѰ𣿡
ȷǸһ˿Цͷһ۵һ˫ĿĶЩʧĵȥһһطѰңѵбķ֮ʦֻҪ㵽ʲôطֻһʱҲһҵõֺαظңµأ
ߣ֪ɵѵӳĲɣĶûİ˹ȷһۣԼȥԭڿһץץһɫľᣬŹȷ΢΢һΣЦ
ףǾᣬȷʱĶı죬вɰЦԼ˳ͷԣȻǡ
Ȼ˭ܹأ㵽ߣҲһԽҵ໨һʱѡĶǰ˻ľᣬЩĵ
ĶȻҵͿҰɣȷЦһ
ȻԣĶһתЦңǶǰǺͱＸһأ
ȷĶʵüΪΣֻ֧˼䣬Žŵûָ㣬ʲôʱҵȻҪһͬǰˣ
ߣ⻹࣡ĶСһ̣ѩգգۣ漴еһףǾʱΪǧٵâֻյһƬͨ
Ķ˼̻ΪһǿҵĽ⣬ûǾữɵİ׹УеĹâ֮˵ɫȻһ˷ӿȥֻƬ̵ĹеĹâʧС
ȷ֪Ȼ£ȴҪ̵ʱ䣬ҪΪǿʵܣҲָԼܰʲôæǳһɽɹϢĴ󶴣ȻƵĳ¶Ƚ⼸ɽտһ飬̾ס
ȻȷʱĹһĸ֣⼸ɽȴҲٹ򣬴ʱɫǲ磬ȥɽһЩ漴ܻտ֮һζĿ⣬ҲǱһζ
˾İɽסһתѾȥĶֳΡֻĶڴĹȷĵļһȻһʱӵ֮֮أñｫѱ飬û뵽ȴӳݣ
ʲôȻӳôԶĶĻȷɴһĿǰʵҪ֮ڸϳǧ·̻ǿԵģҪܳһ·ܣŴһ

ʮ ׷ɱ()

ߣ֮ܵôﻹһ˳Ķ죬ĵĵգ۵ĹͿԷԽǧһﻹƬ̵Ĺ͸ϵھʹһȥʱӵ
ĶٳһȳĿռ֮ţȻóһСԲƮƮӵ˵ͷ漴һڽɫ絽ԲϡԲҫ۵Ĺ⻪ڿеһתգ֮ͱһʮɴСĹ֣һ£˸ʵ
ҵľż֣ԱڳʱĴԽռ˺Ķɻ飬ЦŽ͵
ǣҰţһĶĻʱȴһ飬ǰδԽʱ֮ʱɾʵѾüδʱ֮ˣʱΪβǣ
ǶǶ;Խֻһգ۵Ĺѣ廹˺ҪԽĿռ䣬ȻҪһʱ䣬ǲҪѽĶһۣЦŵ
˶ͷʾףĶ˫ڿлƯķţǹƮǿռ֮Żķ˹ȥ
վڹУͬһ˫ֱţȷһҲҪȥͷȴָ뿪ʱȥҶʱΡ
Էϣͬһ׵˯ʹû֪ʱȻôףôƮȻɡ
Ȼʱغϵıеɫһ򱶣ȴԸǱеԷеΪеһ˵ҶԷеԶĽҲͬ
㶵վаתǧأȴûзǹδһƬֱһ̺硣
ʱֵѵĴһͬһ񻰡ʵɽһ޼ʵƽԭ̵ĺڵľͳǰʱĶ˵ĸڴ֮ǰһУɻȸԾų˳ȥ
ȷԼڣȫûзѾĿĵأʱȴĶ˵Ļѣ̧ۿȥֻһƬɽˮ䣬̣续еģ
ĵһЦ뿪ݣƺЩļ䶼ѾȴһƺҲ޾֮أչȻһתۣһ˫ǳĿǰȴѩȫעĿһ㶣Ҫ˵ȴѩȻһЦ
ȹʲôأȻôͶ룿
ŶûʲôֻһʱѩΪûĶȥأȷѩʵһȴֲԸǰ˵Ц֧˹ȥ
ȻˣǣҵУȴûһ˿ֵأĶŹȷĵ˵һֵԹƮûȹȷʱȴѾתͷȥҲȥɣٲ߾Ҫ
ȷе˿޵İԹɴһ£ҲûŪףĻ˵˵Լ
ܵĶߣֻĶֻС֮ץ˸ɫ￩ЦЦ֣߸һȴ֪ץ˼ֻصСޣë׵ǿɰȻȴ⼸³ļһһץ˺üֻòסذ
ȹӣ㿴仨ĸţҶ˶ʣɽأѩһ㻨ݼ䣬ʱָһŵĻ
ѩĵһ仰ȴͬ˵ĿеĺҶһ㣬ʱ͹˼Цһϧֲ鷨ʦȴһ࣬˼ͣ
ѩĻعͷȴȷüԶȻһЦȹӹȻǣȻأ
ѽǰȴ˶ĵļһɨˣǿɶ͸Ǹ鷨ʦھǰ治ԶɽϣȥʰͷˣɺãֵĶȴѩ˸ȻſֵĺһƬʵĵ
Ķȷ鷨ʦǶ𣿡ĶĻȷʱһ񣬲ɼʵ
ĶһۣСһӣ̱һɫâƬ֮󣬾ͳСɽ¡ָɽһ˵Ķµ鷨ʦסɽС
ȷĶƿȥֻǶҲߣмһڶĴ󶴣ͬһֻ޺Ȼſľ죬䲻סðһḷ́ǹ졣
ͷ˿ĶˣɬһЦĶѩҪһ˶ˣ۽ΣҪʦиΡǾҵɣЩҪһȥԵġ
ȷҪСģȻĹѾҲ֣鷨ʦ޳ܣɴⲻãԸˣǾ͸Ͻӻڣܿ԰ʹģĶһƤԣʱֱڼȴе˵ĻԹ۵ѩ棬а˵ĪǣĿԸıһ𣿡
ȷӦһ˻ӻ֣ת̤ɽȥ
ɽ¿ƾǰȴǲȷ˺һǶµĵ¡תܿȥֻһȻγɵϿȣмȴһƬƽ̹شоͺҶµǵϿмơ
вһԣ·ֻص˵ǸҹǸҲ޷ǵĵط૵˼Ҷ֣еԹ޾Ȼ޾ı̲סǶѨһҳ
ɽȼþûصͬһֻ˵Ұް㣬ǽķŭޡ˸УֱͬһɽС
þ֮ɽȻһŨڵȻ̽һڵӰĻҰ˿벻

ʮһ ħХɽ(һ)

ٺ٣õͦ죡ǺӰļЦһָָֻŹȷʡȥ˱ʦһֽţ򣬱ʦûʮİսأ
ߣȻӶѾˣʲôֶξܶʹɣ֮Ѿȫûݣʣµֻޱߵޣ˹ȷһͺĹ
٣ȻôȥôʦԸЦһĴӳгһֻɫĹȣڿмٵ趯˼£ǹ̷һļУͬڼЦһֲ
ǹڿ趯֮Ⱥɽ֮ȻӦһضɽҡ˻һֻ޴˼ħ޺ȻϿȿ˽
ħ޿ȥͬһֻ޴棬ȴվߣ˰ɫƬһ˫ɫľۣײжֺսĹâʱһԶĹȷȻһ춯صŭ漴޹һ㡰䡭䡭˹
ٺ٣ֻħɳĮеħޣһĵǹֻиķݶǴ˵ĽףЩֽǱʦ֪Ŀǰħ֮һЦȻֹĵԭɳĮУǿŪشʱǱŭ񣬶ѾһûгԵһʵˣ֪ľ񰡣
ǰĹֻڴ˵вŻгֵľȷвһٵȻ֪˺ĵ˵ΪҪʹս԰ܣȻȴ޷ԼԾ
ȷѾֹһεļʶ׵ʵҲȥ˿Ȼĺ⣬޲̾ͽɶ鷨ʦնɱǲòǿоΪϸ÷ֻ
ȻҲΪʵȫܺᲢۣһûôߵǻۣҲֻܺЩħһϳ̶ѣڶȫûǿᡣȻٵĳ˹ƸޱȣȴûĶִĸоԶ̧һƾ˹ȥ
һɴֵĽɫѳȷƣ¡¡ײȥǴŭкŽһȻһˮͰֵ棬һײǽɫĻϡ
ûеľұըɫĻͬһһ㣬˲ʹǵĻ棬۵һϡ
ʵһȴǻõ𣬺һˤһɶԶȻƤ֣ȻְȻȻûȷȴȻءһſ˵ϣһֻ޴ԴסУͬһֻС㣬ֻùȷվɽϵĿɿڴ
һȷߣ۾ñĦĻƺʮõӡ
׽ȷʱ׹ԭԴĶĽоͺһ˿Ϣ˵ͼе߽ϢȻֻгķݶˡ
ллϺõȷԾıϣָŻûлعЦ
зŭޱȣȴЦһеĹȺȻڿлӶΣַһХȻεХȴһЩҴһ˿β˵ĶУֻ˻飬ƺôҲʹһĸо
ȷ壬ǲɧţ˭֪ܺȻһ죬֮Ͽȵһ˺Ȼˮһӿһɰɫ˳ǰ˽ˣȷڿǼܣʱȴһĳ嵽ǰ
ȷмһһƳʱһɫĻ棬һյǰŵһǼϣЩǼܶʱ׷ըѿƬֻһ˲ͽֻǼܻ˸顣
ȻǼˮһӿһСƬϿ̾ͱȷվȷǿޱȣֻҪɫĻ絽ЩǼ̻ΪһصǣЩǼȻÿ죬Ȼըɢٶȴ졣
Ҳ֪˶ãȷֻǲͣĹЩɫĹǼԽԽ٣úʧһգȻһϿȾȻ˼ߵĸ߶ȣȴҲǾ֮
ȷҲҪлл㣬ΪҴɢôĿݹǣҸѵ˾ȡҾ㿴ʲôħȷļЦȻеǱȱһӣ̾䵽Ͽصϡ
Ȼǹһأðһ̣ܶʱһǿҵת磬ͬˮһ㣬ǹȼӿȥ
ǹȱԽԽȻһֻɸߵľ͹ȣɽеȴΪ֮һգȻ׹ֲȴѾʧ١
ٺЦһȻſһīڵֵǹϡǹȶʱһɶߣȴ֨֨ĳֻ׹Ǿȣͷȴһ߳漴һΪֻ޴ޱȵĹͷ
ȷǹȵı죬ɴһȻƳһƣǹȴ˫ͷһŤʱܹ䵽ǰֻ޴һ
ǹȱɵľùޣɣƾȮȻȴֻͷһһľβȥȴǹޱȡ
ǹȻȴʱð̣ɭɭľ͹ǼȴͣĳѪܣ⣬ֳ࣬ƤëЩƤëӭһ̾ͱŤĶߡ
˫ͷȮȫɳϣȻ׷춯صĺŽУɽ϶ʱʯһ˹
ٺ٣ȷ֪ʲôħ𣿡Լĵ֮ȻƮ£䵽ǹޱϣٺټЦ
ʲôħޣΪһ𣿡ȷĿǰʦֵˣеĲ׵˾⡣
ȷǴ˵еħħ˳Ϊս޵˫ͷħȮǰħ֮ǳսУħսݺ޵еģսʤ𣿡Цĵ

ʮ ħХɽ()

ħôֺħһ𣿡Ȼħ˵ƺֻһңԶĴ˵Ƕǵĵӹȷ˵ȴһһĴڣഫǵĵһγǵֿħӢۣഫһѰݵħ壬˵Ļʱޱʵ
ôħһ𣿡׷һЦҸ㣬鷨ʦħԴħİħȴûѧħľ衣ǣҪ㣬ѽħ˼ֻ˫ͷħȮٻ˳
ߣҪ⣬ʹħȮһѲĳͷȻħȮʵͬһ㣬ȷȴȻΪ
ٺ٣㲻ҪΪֻһֻͨħޣħޣЩħޣЩħֶѣʶͷħ޵ʵ㷸һĴ󣡡ԹȷٺЦȻ˫ڿһӶ˫ͷħȮ͵ؿһ˫ۡ䡱һҵĺ棬޴ޱȵͬһɫһŹȷȥ
ȷ֪ħȮͬһ㣬ȫվܲһǿĽɫҺ̬֣һ彣С
գ̳ޱȵһŵ⣬ֻǷɱħȮԼħȮϵ
΢΢һЦǰĽһ˲ɫ棬ʮֽ״ХħȮϮȥ
ħȮŭһеĺâһ͵ɫǽɫʮֻײţֻһ죬ʮֻѱֻɽʯҳҷɣռͬһɫŨǷٳħȮ̾ͱĳȾɫ
ħȮոϳ裬ɱŭֻŭһ͵һٶŤĶ̷һɫߣŹȷϮ
ۼǧâɱȷеĶ־Ǵʢ̲ס׷һХеĳͬһӳʱɫĹâһĻǵصЩĺâȥ
գ֮䣬춯صѾײһײĵĿռ䷢һŤ漴ҫ۵Ĺâ͵籡һǵıըͬХһӿϿɽ̱úһը漴Ȼĵ£ŵ·ٽӽӰѹȥ
ȷǵͬһٵӭ˫ͷħȮȥһһСײһ𣬶ʱһӾ޴ıըɫͺɫĹâ·ݣոɽ̾ͱɱը÷飬һСʯҲû¡˫ͷħȮ͹ȷǹɱըһ壬ͬڵһ㵯ȥ˲ͷɳ˼ɵľ롣
ȷŷڵ壬֮ڻ䵽˵ϡź˼̧ͷħȮȥȴħȮ׷һȻŷâ̷һŤȫ֮ڴ̡
ħȮȫһɺɫ֫͵һ٣ξȻԸղʮٶȳ˹ƺѾΪһźɫĹâͬһɫǰת˲ͳ嵽˹ȷǰ
ԹȷʱȻѾΣɼٶ֮졣ȷ΢΢һ˫ۣһɲľƢʼ̧ͷɻѪڣ̲סһȫĹϤע볤Ȼʹһ򵥵ֱֱ˹ȥ
ڽϾۼȼУâȻһʵ״Һ̬ʮɳĽâ˾ȻһŽɫľ塣Žռ侹˺һɫѷ죬ȻͬһɫĶһ㣬ٵų˫ͷħȮȥ
ħȮĺâһٵĳ˹ȻһѹжپףȻҡһΣ̻Ϊһ̣ʧ١ħȮȴӼٵķ漴䡱һƫеײǵռѷϡ
һжû˫ͷħȮͬСɽһӰͬĭһ㣬׵˺ƬȻһŤ£ȻΪĺâ漴һɫĹĻǿĳһӿʮ޴ɽͷͬɳһ̮漴ֱӿ̳һʱؼڰҹ
֮󣬹ȷһ»ʹ壬ĽŲҡҡλεվֱ壬̧ͷܿȥֻһƬƽ̹أͬһ޴ͭƽǶȺɽ֮䡣
ǰľ󣬹ȷĿɿڴԴӽ롰վľһֱԼʵ׵ʲôΣ˿ףһֿɽĻڳ˵пͬһĴڡ
ʵվû˿ֲʹһҲԴﵽ˽һжѾı䡣
ȷû°ɣ鷨ʦôǿʵȻܵɽ嶼ը˷飿һнȷʵͷȥһĶѩˣɿЦһ
Ķʵûг֣ղֻٳһֻħ˫ͷħȮѣֲ֪ӵˣ
ʲôôٳħѩȷĻɾʵ
ߣħ˼֮ǿٳֻħ޶ѡˣҲԲĶ֣ٽҳͲӳԶĶС죬м˵ͻȻüͷһ壬Щֵĵףôӣֳأ
Ķ䣬ϺȻðһ̣ѳǰٺٵļЦȻƹ˵ȷҵĺʦѽȻϹġվ˵׶Σǿǰ󰡣
¸£Ȼ֪㻹ҳֱʱŴӸղŵıըлعÿһ˹ȷ죬ȴôҲףһôܻӵ˿ֲʱһǹֵֹӣ̲סĶ󣬹ĵ

ʮ (һ)

ٺ٣ǲҪΪ˫ͷħȮͿԲ񣬱ʦҪɺ³һ㣬˭Ҳߣٺ١Ļ̱ŭЩָŹȷ˴
ߣһСС鷨ʦڱǰԴޣСıһ㣡Ķţû˵漴һʱùֽһһķ˳ȥֻˤǱ
Ǳӣ˶ʱЦȴ˫𣬶񶾵Ķһۺ漴һĳЦȻݺݵҧԼһС⣬ۡһµϣ漴пʼߴﹾ
һѪžһ䵽ϣͬһ㲻סζ£ΪǧٵһѪ˿֨֨ζţȻͬһһ㣬ͣĹӣϤ굽С
ۼľٶޱȣĶ˼ЩѪŵȥƬ̺һɲб˼ǿϢݷڵ£ȻѪĵǹǿϢȻѣʼ
һŹȷѩ¾Ȼӡһħˣʱȴĵļһ﻽ѣֻƬ̺Ҫˣ
ʲôħˣĶĻ˲ɫ䣬˭Ҳû뵽⴫˵еħ徹ȻľҪǰˡ
ãֻһħˣֻһͨĵħĶ˼һֱעŵ£ʱ˵µ˿
ħѵħ˻Ϊü𣿡ȷֻǴʦĿڿഫУŵ֪ħһ˵ȴħһ˵ɾʵ
ħʵҲһΪܶ壬Ϊħħ͵ħ壬ȻҲвٸ֣ͿԺԲˣĶ˵㣬Ȼ˫ڿһӣƬ̺˾ͱһɫĹĻ˷ɵ˸һɽϡ
û뵽һ鷨ʦȻԽ⿪ħ˵ķӡѾˣĶӭѯʵĿ⣬˵
˾ȵĳǿؿȥֻǵȻͬµĺһ㣬ֻɸߵĲˣһ𣬵ʱѿһʮɿѷ죬һĺһŭ
̷ֱӵһɳһֻʮɶߵĹءһ䵽ȷվɽ¡
ǹ࣬ȴһ޴βͣһŴԴȴмţͷĸоͷһֻڵĳǣȫɫƬ˵ħˣʵҲֻǳͶѡǵħ˫ץһ֧ɫľ޽˫ʺѪһѪɫĹâֱָɽϵĹȷˡ
ȷǵħ׶Ҳһһ뵽ʦŵޣеŭָ̲סԶԶָǵħħռȻײСүǾ㳢֪㲻ˡĴ
ǵħƺ˹ȷĻ͵Хһȫһɫħ棬ͬһɫ㣬ֻһͳ˼ʮɵľ롣Ȼ֮ɽʯѡݷۣǲľïʢɽӲһĴ
ȷ಻ʾĹӿȫ̾ͱһɽɫҺȻ͵ڿնѣɽͬһʯһк£Գһ޼᲻ݣµķǷ
ɽԶԶĿȥֻһɫӰһɫӰżɳӰһײһȻӰһֺֺ¡¡սһ
ȷġվнԣ¶ޱȣ֮ʱһƬҽǵħȴޱȣʹһʯҲ˲䶳ѡ˽Ȼ෴ĸ־ʩչ£ܵĿһһɺľɽγһɼɸ£ֱʮɵ©硣
һһħԽԽңҲԽȴǿԽԽûãµɽѱԶԶȥͬһݣ˵Ǿ춯أֻվڲԶĶ˱Ƶòòݱܿȥ
˷Ķս˴Լһٷʱ󣬹ȷϾʵȲǵħҺ˫ͷħȮսʱвСģʱʱһãڽԳƣ̬
ǵħۼлɳã˷ܵÿһħʱʢеľ޽Ȼڿзһ£ǽϷɳһʮɳĺɫ⻡һŹȷȥ
ȷɫһ䣬Ҫܣ˭֪ǹ⻡ٶȾȻϵĿݣһǹ⻡ӭͷ£ִ֮䣬ȷȫĹϤۼгϣȻٽǹ⻡ȥ
䡭
һ춯صı죬˽µĴɽʱʯɽУȷõɶȥȻ֡䡱һҵϡʱȫȻըѪɣǱĳҲը˷ɻҡ
ǵħۼһ֣ʱ˷ܵĿһ޽ڿ͵һ̷ɳһһɴСĺɫ򣬡һ˵Ĺȷȥ
ǹķɳܵȻ罵Ƭ֮󣬿оȻƮƮһƬƬĺɫѩǹѹԭͱĹȷ̾ͱǹѹļѹĵ£ΧԲʮɷΧڵĵҲǹѹ֮£Ϣ°ĳߵȣһ˵ľ޿ӡ
ȷǵħӲƴһ֮ȫĹѱɢۡʹ̣ʱﻹԿвһȻ̲ס̾ϢһʦܣֻҲܱǵĶˣ

ʮ ()

໡
ڹȷʱȻһһҫ۵ĽâһӶײǹϣ̱⣬ǺɫĹŰסƬ֮ǹת֮ʧˡ
𡭡ǵħۼԼĹȥʱŭĺһͨõԵôΥ嵱Լֿʼݵˣ
ֻĵħԼħԣҴ壬ħСӣ͸ӲܴħˣôΪĿǰΨһһ壬Ϊʲôܲݵأңǵ꣬ȴĽ죬Լ𣿡еĽĶһЦ漴Ķǵħ
𡭡ǵħŭıһȴκĶá
ĶаЦǵħ޴仰һ¾÷ˣ˫΢΢һȣͬһɫ쫷㼱Ӷ£ֻ޴ǰǵħһȻ˫͵һģּһ㳯ȥ
ȻֻһȴһɴֵĹۻǵħȥǵħŭһȴûܼʱ㿪ȥǹšֻһǵħ̾ͱը˼ɿ⣬ǵħղվĵȴѱըһ׵ľ޿ӣͬȻſһһɭȻ
ǵħըûͷתǷŭ񣬰׶ſеĶһȴһҧеǱ޽ϡֻһ죬Ǿ޽ըΪƬƬмһǵħϡ
Щмһħ壬̾ͱâȻһûħ壬Ƭ̺ʧȻǵħâһ̼̰׷һʹַĺУȫȴͬƶһ㣬žžı
űԽԽܼǵħȻͬһ㣬Ĳ̷賤ֻƬ̹ȻһȫƤȴѸٵĳʯһƬ˸ɭĽ󡣶ͷֻȴȻ䳤ʮȻۡһͬһ㣬䵽ħС
ȷѵ棬᲻ֵ̧ͷԶĵħȥֻʱĵħ߾¶ʮɸ£ȫ˸һֹĹâϾһԲ͵ͱУϷɷ֮ȴͬһ㣬ǵصľȥһƬɽ¶Ⱦ½һء
ǵħ׷һŭı˫ץסͱзſеĶȥͱмתţֱһںڵĹӰХеĶȥ
˼Ȼһֻ߼ĵħأħ߼ħˣҲһĶЦ˼ֻ׳ǰצڿһץץһֻϹ˸Сذףֻϵذ
ȳĵذɣĶЦһȫĽ̳ˮһӿذڣذųǧɫĹâպʹضһ㽿޵ɫʡĶ˿ǵħ̧־ͽذȥ
ذ׷ɵУȻһըѿת֮仯ɫ磬һǵħȥħӳͱ̱ʮУֻ˼ͳһȥ
ĵдŻصƣХǵħȥħŭһȻɸߵĺ棬ΪһɳХЩӭȥȻֹǧȻס磬Ļϣֻžžıըڶħǲ¶ʮɸߵѱ⻡Χ
һٷĹ価Ķذףͷ¿ȥȴǵħȻð̡罹̿ȻȴȻʡɾһĵ߼ħȻͬ죬һһɽҲҪըƽˣȴȻ
Ķһ˫޴תһתȻֿЦħȻ㲻µ磬ǹͻ㻨֤Բ˶ߣ
ֻ׳ǰצһΣذ׶ʱʧȻ˫צ׼һʵɽ壬ȻͬʵһĽɫֻһͻɽϡضʱһɽȴͬ˾ƵĴ󺺰㣬ҵҡ˼£Ȼһĵħѹ˹ȥ
ǵħȻ˺ȴҲֽԣһʱãʱɽдǧʯȻħѹš
ȷò棬ȴĶ͵ħĴʱɽͬһĵʱҡػΣһվȣʱغ«ֱˤǱҲɽŵòᣬʱ߸һֽĿһеİضɽɵĿ࣬Ķ۹ⶼһ־η
ãҲǵħʲôĶɿЦʲô߼ħɽѹûɨˣ
Ȼ䣬ǵڵصɽȻһըʯɽУһ޴ĺɫӰһһâնʱһƬڰ
âɵͣסȴһھµīС룬ŹֵģȴĶסĵתĶȤצһӣǾһɳĽȻǾ뻹һɵľʱкȻһںڵĹءһǽϣ˫˫âʧ
ǾȥĹĶʱŭȻһţ³һŽɫС򣬻ǾȥСȻֻȭͷСҷлȻո죬СܵĿռ̾ͷһŤؼҲƺضСǰһ㡣
Ǿܵ˾޴ѹ˲ʹɫĹȦһһСȥɫĹȦСһһҫ۵Ĺâ漴ַһƵı죬ֱͷۻ಻ԡ
һĹâϨСȴǾԽԽƵıԽԽܼҲ֪˶ã˵ĸоУ·˼ͰСǾ롣
ء
ͬһֻǾڱСеɲǣͬˮһ㵴漴ԽԽ͸ԽԽӨƬ֮ǡһ죬Ǿͬһ˲ʧ

ʮ ֮(һ)

ǽɫСƾ󣬺ȻͷһתַɻĶĿСȻǵħô˴ϢĻᣬڱˡֻһ𼸳ߴȭͷһŵϻȥһ񱩵ıըУʵĵ̾ͱħ÷ֱ޴ʯ飬һſеĶȥ
ĶмЦһ͵ſһɫĽ磬ԼεĻм䣬ƾЩʯκҲΡȻĿһɫĽ磬һ˫ĵĴȴȥǵħӰ
Ȼʯ׷ɣʯҽﻹҵǵħӰĶüͷĵħǲȻİ취ΣȻٵȴһһ⣬ֻϧĹͻȻбڿе
Ķո뵽ڿзľʯͻȻһХתĶɨĶ֪ǵħҪɾһ˫һȣ̾ͺƳ˼ɵľ롣ǳһգһɢΪһʯһŵȥ
ĶոΣȻһɫĹӰһϮ΢΢һЦ˫һȣһӭȥһ쫷磬һǹӰϡǹӰûüҽһ̾ͱԸٶȻص棬һУȻ뼸ʮĵ¡
ǵħĶҵ£ȴָĵȻһֺһſеĶȥ漴ֱһĵ¡ֱһƬĳɽҵĿ꣬Ҳ̶á
ȷʱѩ˵İ£㵽һȫϿУȴҲħǷĹĿɿڴ˵ǿ壬壬ֻ¾ħˣĶĹҽһƬɽϤײ١ǿ̶ȣʹ콵ʯҲѷ֡
ĶͬƤһ㽫ǵħȥвɴ֡УħʵʵǹвļͶȴȤЦâһֻεòƮƮ䵽ϣǵħԹ
ħѾаﻹǵϵһĶ䵽ǰʱһȫƬȻƬƬϤΪ߳ļ룬˫âѻΪһƬںڵĶƺһɳĳ󵶣ХĶɱ˹
ĶĿ⣬һΣԳһһ˸ߵܣһץץһĥ̰Ĵ󸫣нһŴ󸫾ͳȥ
һһħڵϼսǿᣬǿлǵϣǶʷ֣Ȼħ˿ʩ⣬ȴȫƣǰܵԹʱһԶķйÿһι޲ȫͶ룬еǱÿһλӳ޲÷ƱɫХ
ȻĶҲǺþûʹĴһеӵǱͬٵصһ㣬ÿһʹؽǵħ˴£Ȼǵħòױ˳ֱһȥ
ķ񹥻һƬɽƬ֮ͱΪƽأֱҳӣһƬ޴Ͽȣһһħֲһط
ѩ͹ȷ˿ǰⲻ˼սѾ׵ˡʲôǿֲʲôǸ֣ʲôǻأǰһоõ֤
˾ĿеĶȻ˭Ҳûע⵽һƺͬһ㣬һֱĸսŸ
˷Ķսãǵħֲ֧סˣϵЩһƬȻһƬƬ䣬ͬϾɵļҾһ㣬һѵ㣬¶氵ڵļ
ǵħɫѪҺͷȴðḷ́ĺɫħȴԽԽֱĶһͷϣĻħصһըѣ¶ļ⾹ȻҲըķѡ
ħʹĺһȻһںȫʱһըѣֻʣһĺɫǼܣǹǼܵȴץǳš
ĶǵħȻ˿ֲļƣвҲӿһ˿̽ޣȴؿڱһ״漴ǵħĹǼܻ˹ȥһҫ۵ĽâһֱɵĽɫƮƮǹǼܷȥ
ǹǼվһȻ֨֨һ죬Ȼǧâ漴һѿը֮͵һһ͵ĺɫĻǱըĳӿȥ֮һ޲ɢʧ١
ĶһǹĻɢٶȣһͷԹȷѩ˴ȷѩˣħԱˡ
󺰣ĶȫĽâһκȻΪһɫĹĻǺɫĹĻٵİȥ˲;һ
ȷҲǺĻݻһеĶѣѾٵӴ˸ŵƨ޵裬̵ʹ˳ǿϹȷѩĽŲ
ɫĹĻǽɫĹĻһ𣬻༷ѹ޴ѹ£Ȼһġ죬漴ִܳһĵֻܵĵըĴӡ
ʱǽĻֵס˺Ļչ˿һֱŵĺҲֹͣӴܣǽĻǻһǺ̺ȻٵһŤȻһڵϸ˿۵һǽĻϣ漴һζƬ֮ʧ
ϸ˿һнĻ̾ͬצһ㼱ٵӿֻһգ۵ĹͲĻȻֺ¡¡ұը˲ͽǽĻըķѡ
Ķ˵ǵħ΢ʹԱҲγвǹȷѩȴ˼ըĳĶΪ˱ȷˣòеںǺĻĽϣȫûе̷ϸ˿İ㣬ʱͱ˵üأ漴ֱǺɫĹĻһɲҽһ̾ԳĶΣȴͬߵķһ㵹ɶȥ

ʮ ֮()

ʱȷѩ˸պ˵˰ȫľ֮⣬ʱعͷĶΣȷɾøεѣҲ̲סеıߣɿһĻ̷ſǰٷӶȥ
ѩҲˣƬ̺ŷֹȷѾ˳ȥɴ󾪣Ҳ˲İΣСֻӴֳһɫȻСһֱֻ͸ıᣬƮƮķɵıϡ
ǶԳһɵıϣ̾ͻ˹ڿȶ˼º֮̾ͬһ˳ȥƬ֮͸ϵ˹ȷࡣ
ȷѩֱסɶĶֻԡѪһŶ˵Сȴǲ԰ֽ˿ȥòʹġ
ĶĶȷͷٵĺȻĶȴûһ㷴Ӧ£̧ͷǿɶĺĻȥȴǺĻͬһɽһѹ˹һǰѩϣ漴ǵ˹
ѩǺĻһͬһƬеҶһ㣬ٷŷ˿ȥȷɺ޵Ŀѣ˫һȣ׷Ķ˫һ̾ͽͬĶԼһ漴һǰδľȫ̱ýϹѣȴͬڵһ㵯˿ȥ
ء
ء
ء
صײȷͬʯͷһҵϣֻһƬ̳ȷѵת壬Ķѩߣֻλ˵Ĺʱ˫۽գԲѡ
絶ץס˵С֣ȴǱһƬĶʱȵף̲סĶѩѰѰ
һ˵ʹôʱȷеʹȴʹʹʮٱоȻѪᡣҶĶѩλܳ˵ʹࣿ
¸£¸¡ͻȻһĹЦڹȷ漴ֹĵȷ֪ʹʧĿ˰ɣ¸¡
ȷ̧ͷͬһݶʱӳĲ˲䱻ߺָ̧ħǲݣ
¸¡ƾڵҲ˵仰һЦ̧һֻһצָָĶѩҿԵ㣬ǵʱĶֿܾͱˣ¸¡
Ļȷɼŭģʱ³һѪվ˫۾޺ͷŭһƬɫҡҡĵĶǰԼؿڵ룬Ҫ˺ǣ
¸£ôɱأˣҵĳ˭ȥҪɭɭĹЦ㲻Ϊҵĳ㻹ûг
ˣȹӣѩޱȵʱĳ˹ȴǹɭɭһֻƹȷ˻
¸£ҵ˻߸ˣǼȻҾͳȫǣҲû뵽ʱ˻ЩĿ˿߸ųĵȤЦ
㡭㡭ħݡ롭˺ǡˣۼ鷨ʦǿֲӣȻκȴôҲֻһĲȻ˵һĻȴͰ͵˵˰졣
ƾǣƾҲֹңǷʲôһ㣬ΪĿ߸һ־ʵ˼Ҷ˵ǽƻҲҴΪ˭ѵͲ¶С𣿡
ޣ˭˵Ұţһ˫ţۣ͵س˳ָ鷨ʦŭҰţ֪ôдǲҲһ
ٺ٣ԭǺǶūԼֲãٺ١Ұţƺ˵õʮ㣬ȻȴС¶˵ף鷨ʦЦ˹
ȥħҰţһд죬зϣȴ߳ŭˣһеĿһĸͷͷĳ˹ȥ
Դӳ֮Ѫ˵书ʵѾΪߣĶ͹ȷߣȻԵ΢ǴʱҰţƢʱϤӳ
ֻǴ󸫻һĻߣȻһҫ۵Ĺâһֿ񱩺ͷƣ鷨ʦȥ
ȫûϵ⼸ȻҲǿʵҰţȻҲһɹֽһ˫һӼ䣬ǰȻԳһɫĹĻײǸͷϡ
ֻصһ죬Ұţһģ̲סĲվΡ鷨ʦȴըһģۡһڵϡŭһ͵һʱʧһȴֳʮһСϡ
һ鷨ʦݣȴС֮±һڵأвɼΪŭ񶾵ָҰţٺٵЦ󣬺Ȼ˫ڿͳȣ͵ز嵽ϣȴдʵ
ȷ֪ѾŭֻϧԼȴһ˿ս֮ɽĶ˴ǻվŷʲôȥҪκηħĻᣡ
˱ȷѣҲħĿֲǸԳ鷨ʦ˹ȥ

ʮ (һ)

ϧ˸ոճ嵽һľ룬ȺȻ˻УȻ֨֨Ǵת֮ͱһ˶ߵĴ͹ȣȻһŤȻٵĳ˫˫ţ˫˫֣Ҳðһ˶ͷ
øոջ˫ȣ̾ҡҡλεĳ嵽ǰſôʾһ˫ȴ쵽һһ֧̾ĺɫǽȻٽͳ˹
ԭڵٳʲôĶʱһֻãвɶһҲһֽżȥ
ȻϵǣòһɫĹͷȻӲƾʩȫҲ˲Ƿֺ
ȻгԾǱϾ˶ڣҲ˵Ҳս˸൱ٳúȴվһ߿ֻ߸ļҴ򶷡
ڹϵ˵ȷҲȫעã˭֪˰죬ȴóޱȡӲ⣬ûκ֮ЩɵĿ˿ˣֿ˿ûκαʾһʱ˳˼
භãҲʤЦһȻ˫ֶֻһӣϸĺ˿׼ȷ䵽õͷ­ϣûĿݹһĲе֧ǽȴȻֻȡ
˱õı仯һ㶣ȴֻȻ˫һ٣̡ಡһԾһɶߵĿУеĹһ󼱵̾ͼʮڴĺɫ򣬺Х
˼Σɫ䣬һЩŹֵĻ򲵵һߣ˭֪Щһ̾صһըĺɫ𻨡
ȷβɴ󾪣̲ס󣬿㣬㿪Щڻ𣡡
ȻȷĻ䣬˾ͿʼֻƬ̹˾ͱǺɫĻһصĵػԹȥ
¸¡췢һĴЦ˫һӣͽջУȻƵߵȷߣٺЦȷԼΨһľҲһܣ֪кθ밡
ߡȷһͱܣһĲɱñߺ޵Ķ޲һƾͽħĳֻ࣬ϧԼƶһ¶ѣοҪɱǿɺ޺޵һȴĻ
٣ͷƢӲʯͷһЦתۿ˿ڵϵˣۿǼޱȡǰ֪ǲǻ˵أ
˵꣬һеʮֻɫСʯӣȻЩʯӴ˿ʯ̾䶯Ƭ֮ͱһֻֻ״ĺɫӡ
ҵЩСǿǺܾûкѪˣ߸Ȼһ㣬ҲԴպһ¡һӣЩ̵ͷڵϵ˹ȥȴĵ˹
ħ㻹㣿Щĵĳӣȷȫһ㼦Ƥ̲סǳ
Ǻǣԣ㾹Ȼһ鷨ʦ˵ԣǲͿЦĿһ۹ȷȴȤĶʮֻһоǷĿ⡣
˵۾ҵת˼£Ȼգȴʲôȴһָͷˡ
˲ɾ˭֪ȴҲε˲ɶŵûɢֵķк£ɹֽһȴȻʮֻ֮ĳӣɸǾû⣬̲ס޽е
ŷɱĺŽȷһɺ޻ɽŵֱԣ˫ͨ죬ĳǰȥκϹֻۣܳصһڵϡ
¸¡ЦͬһѰСĴģֻ޵ûҧ顣
Ĳҽȴֽȷʮ˲Ρߺޡʹͬһ㣬ݺݵ˺ҧġ
ĲҽһȴԽԽСƬ֮ͣϢȻ֮󣬰èĲҽֽ𣬶ȴӵĿЦֻؼ顣
ȷ̧ͷӳǷֻʣһѿݹǵʬ壬Ͱèǲס壬һĺɫӰȴǶħҪа򱶣еŭԽԽںһųȥֻкһ죬ͬһεֳһ㣬漴һңʱ˹ȥ
ȻУȷȴ͵ؿһ漴ȫϼ⣬һ̱ϼ𣬻Ʈ˿УȴչһԽɫĳ֮չڶԳ
ȷı仯Ŀɿڴѹ֪ȷһǾһֲΪ֪ı仯ֻˡжмһ˫ſйȷͷȥ
Ȼ˫ֵԭӦóֵħȴ޶ɴ󾪣˼κ󣬲ŷԼħϼѹ£Ȼ˿áðִһڵϸ˿ǰĶʱõħ¶һ˿Ц͵ؽǺ˿Źȷȥ
ϧļƻʧˣϼ⽫ȷȫڣȻǺ˿ϼϣȻȴͬһ޷ĵϣ䶯ӣη궯Ҳ˿κϼⲻá
ʱڻ͵һΣȴûлһ̶ߣԼεڵءʧĴӵ̧ͷеĹȷȥȴȻ˫ۣһӡ˿һҪջʮӣȴЩȥˡ
дޣȴ޿κΣֻõͷһȥȻûܳȻһ翶Ϥʦ֣ȻѾߵزˣѵһ֮𣿡

ʮ ()

һ٣ͬȻʩһ֮Żת׶֮ɫ
ʦ֣ˣܸ֮и˽ᣬӱӱܵˣȷȶԽɫĳȫ߲ʵϼ⣬ͬһƬһ㻺䵽ϡʱȫޣȥů紺˵һ˿Ʈݵɫʡ
¸£ӮˣļеǲƽȻҾҪɹʱȻͻƵ¾磡
ǲƽʱȴֹƽޱȡȷһЦָ˵γ㾹ȻҪ˲̵ֶɱǣħݵĹУʹа֮ҲԸ֮Ϊ飬ȴ֮ᣬޱȵħħĶʵڲٳˣ
ΣΣеͻȻͻվ߾磬ô㣬˵ң
˵ǹƽġ֮ãȻҪһὫȥȷһһ󡢺ӡҰţѼӡڹ˻λƵվȻͬһ㣬ɿƹ㵽ȷһ۵Ѿʧ
ããɱҰɣȻָŹȷЦһǧһɣɱҪһֵ߱Ķٺ١
ȷ̾˿ĵ˵㵱;˵˿ʦֵдħ似أʹվ˵еĵ㡮ա˵ĻϵħҲʥ߾˰ɣ
ߣĪ⣬Ƚһ鵯˵ȷԣ۾ȴңңգвһϲǷɿĴӻͳһźɫȭԲ裬ŹȷȥԼȴͷӡ
ȷ˵һͷȥֻһźɫĵ輱ٵԼǸһ˿΢Цһ죬̷ɳһϼ⣬ǵ裬һ䵽ܵǰɴ
ֻһ죬شһȭСС边ȻټһըһһɶĴӣҲǹɱը˳õɶأ֡ءһȷǰһɴ
Ϊһħʦ屾Ͳǿ鷨ʦ͸ųʱըʱѣѪڵϰһĶŹȷȻиһ˿񶾵Ц⣬˫ȻŹȷһ˦ֻʮӰ䣬ȻڵϵĶѩ˷ȥ
ȥɣ¸¡ӳʮ鵯͵Σһ߿Ӷȥ
ʮ鵯һǹϺ޷Ķѩˣȷڱɫŭһ˫Ȼһӣ߲ϼ⣬˲ͽĶѩԼվڸ˰˸ʵʵĳһȣĶѩط𣬼ٵ䵽ǧһƬƽϡ
չ˺Ķѩȷ˵꣬⣬绹䵽ӴܵǰһȫħһȻóһɵħһζ˲ͱһ̣ŵȥȴЦ
¸£˳յĵزΣĿҶߣ
Ȼδ䣬ͼȷϼʢܼʮɷԲڶϼ֣һƺϼס˲ֹͣոһ嶼Ѷãðʧռ˵еĿռ
һߴﵽˮƽʱġÿաҲħʦ˵Ŀռ߻һ㲻ͬߵġÿաǸ˵Ŀռ䣬ȫռ֧䣡ȷԳΣ˵
Ը˵Ŀռ䣬ôܣǴ˵ве似ôܻʹãɥʧǵ˵
ûвܵ¡ҶʬҾȻˣ˵веվĵ㳤գҲˡȷĿ굽һ̵⴫˵еġաԶҲ֪жΪӳҵӰ췶ΧͿԻ̶ߣ㲻֪ҵٶȿԿ쵽޷ĵزΪ̣Ҷ޿κΣ㲻֪ߵġÿաԿƿռڵһС
ȷ˵ֶ꣬һֻһѱ˵棬Ȼһϣֻҽһ̾ԳΣȻصһˤڵϣڱ֮ɫѪ
ڸõʵʱˣȷ˵꣬Ĵӻͳһ͸ˮ˫м䣬漴һϼ⻺עˮУˮ̻תƮ
ˮƮһĸ߶ȣˮȻһҫ۵İâͶڹȷǰƬ̺Գһˮ̵Ĺµİڷһˮ̧ͷȥɻһȴʦĵ
ȷĵ񻺻ĹȥĵʦͽТץףʦԭ£
ȷ˵꣬һУڵϵɼķ˹ȴȷһߵùĵǰֻͽ֪
׹ڵϣȴ۶һĵ
㰤ܶʱ˭ȷ˭£

ʧʱ˭ָ㣬˭ǻ

ʱ˭˭ˣ


һжȷһһ˷·ֻصõ·һȸһ㣬ȷӵĿӣһһˣһǴǴ·˵Ķǿѷһж¼

ʮ ǧ֮Լ(һ)

ʦ˴ȴ˼ұǣ㡭㻹֪𣿡ȷʹŻʵ
ʦͽˣʦÿȷһĶ飬ӾͰһ֣ʱ̲סſʹʧˡ
ҭ˰죬ȴȻ̧ͷĵҺޣҺ޹ȷʧȥʦãҸʦãҶôĵİȴȻǹȷҺˣΪʲôҸʦΪʲô⵽Ϊʲô
ʦ֣ǶʦõİʦõǶдһ˵ĴʦûдĵİֺγǣȻԾ񣿡ȷǶ񶾵Ļɴĵ׷һ⣬ԭﾹĿһС
Ĵû㣬ʦôרĵİңû㣬ʦôȻŹȷЪ˹Ľе
ôЩҵĴʦѾȥΪλҪʬʱİأİأȷҲָʦ˵ĲԵΪʲôʧȥʦãΪûаģİѾˣİѾˡԴʦµһҲ̸ΪҲûа
ĲԵһԵһĲҰ˶ѾˣһҪʲôģҰ˶ѾˣһʲôԵָŹȷЦ漴ʵĿ
˲ãȻ̧ͷָŹȷĵ¸£ȴ֪ĴˡҴڲôڱĻ룬ӦһʼͽʦõʬٵҵòĶʬҲõһʼӦȫɱ㣬Ϊһжûˣʲô˼
Ц˼ȻָŹȷЦ㲻ҪΪ ÿա֮ڣʲô˵㣬һȴԶҲֹˣǾҲΪҲкôܿ࣬ʱֻ֮ܿ࣬Ų࣬Իʲô壿
ȴһҪһΪҲ㻹˼ңһһЦͬ񲲡һ㣬ȷЩͬЩεĿȴԾķ֣Ļո˵꣬Ȼ͵âϼ赲ɢȥ
ȷɴһδ߶ȻֹϷâҲֹâµ߲ϼ⣬ɳԾĴе㵽Ҫʲô
ʲôȻԱĳղǿԿռ㵹һҵԱĴЦȻֽϸСâ漴͵һԲеĹ̶ʧǹ͵رܷϯȥ
ȷոΧһ߲ϼ⻤֣ͱǿ񱩵õɶȥգ֮ͷɳ˼ǧɵľ룬䡱һҵϣֻ̾ͱҳһʮɷԲĴ
ҿϼ⻤ȷȻܵ˼ص˺ȴγвϣ£ɢȫľ˼ϵѺ˴롣
ѵǴӣ̧ͷȥֻǰһԲǧɣʮɵԲδӣȴڻ̺ҽȻеڴӵıγһ⻬Ҳ㡣
ǰӣȷ֪ʦ֣ǰ;Ļϵħʦڵ鷨ʦкĶħѾ׵ʧˣ׵һ˿û¡
飬㵽ʹǶħãȷŻ˵һ仰ͷҲصĳĶѩڵĵطٸȥ
ΧĶŮΧĿĿâȥԲǧڵһУþ֮૵èҲԹˣԭ˶ˣһħԱˣ鷨ʦȴԱˣ˵ǲǶˣԱҲãǵĳͲȥˣ
ӣڹѼӼҰţ˱ĵĿһתͷŷֹȷѾһӶƬ̹ƾѾȬ˿Źȷϼɹĵȹӣ
ȷ΢΢˵ͷߵĶĽȴ޵Сϲ̺ѪЩѪͬһ̵ۣģɽ§뻳Уȴ૵ĵĶĶҶԲ㣬ĶԲѽĶ
ȷı·һԶҲѵΣôĿ˫鶯˫ۺȻɵСٴ𣬿˵İ·Ҳ޹ء
ȷȻеעŵĶϣϵ߲ϼȴԶ建תԲʮɷΧڣϼ
ϼ֣֮ͬήС̽ѿĳִҴҵߣϵ˺ҲٵʧڵϻԲѵѩȻĴۣԵĿõϼ⡣
ĺͻʱļռ˯˶ѡ·˯ǧ꣬Ķĺ߹ޱߵĺڰּ˾ΥĹ
˫ۣӳȴһִŵҸһЦĽеȷȷּ
ĶĶȷıĶȻͬһӰصĿҺú£ĺ£Ӵ˾ҪҶȥ
ɵϣǸңҲ߰Ķ޵ϸһ˿ƣЩİһۣ漴ɫһСǣȴҪ˯һǧ꣬㻹Ը𣿡
˯ǧꣿΪʲôĶĻȷͬһˮͷɴʵ

ڰʮ ǧ֮Լ()

λѣһ£鵽ʽᡣԭ趨鹲Ǳĵһڵ趨ʱʧɼ󲢲Ϊϲ˱ʹ˽дڶȻΪһҲһĹ£ûΥȫĳŵ
⽫ŵܡ
ڶȷʱۣ֮ƿʱĹݴأ½ʶһѰʥأõצڵ顣
صݵĹȷ֪Ļϲ˾Ѿ׷飬ʹѵüһֲֻĶݴޱߵĽѡ
ΪֲԼĹʧüĹȷԼѪϴϵۣԼȴʹȥ걻峤Ϸ˺ҶڣֻÿԲ֮ҹܺŮ档
üΪȷȴ֮ٴεķħټҿħľıǴݵĸħչ˲ݵսմħ壬һ徲硣

ˣλ֧ʵѣллʱ飬Ϊλ顶֮һλϣܹҴµĿ֣ţ111354
鷨ʦҵħĺħħ֮ǡʹҵҲֵסĸʴȫûһ˿Ҫָͱ˯һǧ꣡Ķ˱С죬Ĳ鲻Ըĵ
ǡ˯أȷڴʵ
һûֻ»ʮأĶЩҿȷ˫ڴ۾ͷĵ
Ķҡȷһ£漴ĶСĵʵһһǧԸ뿪㣬˯ôҪ˵һǧ꣬һ꣬ҲԸȣ
ģ̫ˣ̫ˣĶСϸһ˿̺죬Ц绨ĵңһǧҪһ۾Ϳ㣡
ãҴӦ㣡ȷͷͦıӶ˶ĶСɿɰıӵ
šãһΪĶЦһ˫ȴȻһ使޵ĺƣ۽ߵĵȷڳ˯֮ǰһ仰Ҫ㣬ҺþǰҪˣ
ðɣ˵һμסһǧһҲȷ˵ͷ۰ĵ
ҡҡҺϲ㣡Ķ˫̺ƻ ˵һ仰յ˫ȴɻһ
ȷû뵽ƤɰСѾͷȻ˵һ仰Ҳɷͷϸȥȴһ˿΢Цѳ˯˹ȥɰĽԼؿڣĵɵѾͷʵҲϲѽ
ѩճյĿǲϼȴȷĶĶԻľȻƮһ˿ϸ꣬Ƭ̺ΪοɬˮĻӣӳ߲ʵϼ⣬ͬһžӨ͸ģȻžһ䵽ϣǧƬ
ߵһߣȴԵһİꡣŤͷ˿ҸĹȷĶֿ˿ЦЦƱϲѩһʱҲ֪ϲǣֻɵɵĸѩߵһߡ
ȷĶվתͷ˿һѩˣ΢΢һЦǸôãȴʧȥֵܣҹȷΪ⼸űʯ͸ǰɣ
ȹӣαؿЩ˼˵һȴȷϱ˸ıʯѲʹ˹ȥһץ˹ȴ˵ҡ
ˣȻ߲վȴ֪ܻܲһǧأԺҾҪһƧĵطúõĶˣǾʹ˷ְɣȷȻ˵Ȼ˺ûжٹĽ飬Ǵʱһֻ½ҲԵҲһȻ
ǡǾˣµž޴ıʯеϲѽǽеһ˸гɢ˶Źȷӻ֣һűʯһ㳳µˡ
ż˽ԶȷջĿ⣬ɳһϼˣһż֮طȥ
غȻһƬϾıѩأһʮǰȷ䵽Ǳǰ˫ȴһӰ
һʤѩƻһųȻ׵ȴطϲáȻǰ˼ȴͣһ˫˵Ĵ۾һ˲˲ĶŹȷòĵĵڻǵȵ㣡
ʦãֺαңѲǵȷһ˫ϲȴͷ˵
һǵңֲǵңΪֻһˣҲͷϸ򸡣
ȴһˣһҪһǧ꣡ȷֻĸĶͷĵ˵
̧ͷԾĿŹȷʱŷ֣Ļлһ˯Ķвɳʣȴû˵
ȷ̧ͷһĶЦһ㣬ʧȥеҪ˯һǧ꣡
ҶӶߵĳĿЩԵĿеĶòŵһȣҲԸһǧ꣡
ȷȵ̧ͷ漴Ȼ˵ĵֺαأ
ѵʦĻ𣿡ĲԵһǧĶңôԸٵһǧֱ꣬һߣҶоȻ͸һļȷ㶵Ŀ죬ŶͷĶߵСС
Ķ˯ڱϣҶһֻȻεĸоⴲϵԼȴĶץĶС֣һԵ⣬漴תͷԹȷǻضħɭְɣļң
ðɡȷ˫һ죬ʱ߲ϼ⣬еУ˫ȴźҶ㶼֪
Ҷ˵ͷعһֻµıϣȴͷĶ绨Ľգ˵
ȷ͸ݣȴѩվڵ³ճյĿŷıݣвһůѩĹһֱĬĬվĶ󣬴ûһ˿Թԣ͸ݿȥȴҲ绨һ
Ȼļңѩ壬ıѩأһЦѩȥħɭˣпգȥǰɣ
ѩϼеСͬһ㻮ʣȪӿȴ૵ĵ硭˼
֮һֹƽغ¶ʵգһ޼ʵѩԭϾҲһ˿衣(ȫ)



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ