صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ƻ£Խ
ߣį

01st ƿ

Ш
ţ£ƻ㣬ȥúù
ƻƻʲôͷĿѣѡ
ţ㲻ǰӵǶܣΪ㱾Ǹˣֻ֪˽ؽѣǸԲŶ˲ʹ֮࡭
ģػصһ仰
ǵãΡƻͿлƻ㡭
1
䣡ô̹ǵı䣡
Χƺˮ
ʲôǸ죬͸¶ʧһΪܱһˣȻһʣ°
΢ۣȴöҲˡ
תгһ۾ҷԼĵطСѹ֣ΧˮǲƵİҡ
ǵصĿֻϮǿϢˣһʱֻ֪޴ŤȻ΢΢
ף⵰ǻ̫ˣһӤû١ƻǾ͸ּ
һӲ졣ҵУսҡš
⵰ôôӲ̵ġ˵һҾת
Ȼ˵ĲҽһͣЪˡ
Һ彥سҵҴ˸ս㱵ؿյϵһƹߡȿȡѵ֡
ҵôôСӤʣҶ15ˡѵͶ̥ת㰡㡭㻹ӵһ硢һˣһճ䲻ԣĥ͸֪ңʲô
յߵԴǸȱڣҺǴ˰ɡ
ҽӲŤСԴֻķҵδδصˮ
ˣǸڵ棬ڡȵȣʲôģôڵ棿ѵˣ˲̥ǵ
УղЩ롭˵ң
⣡Ȼй׵ػ˵ǡ
һᵹڵϣ紵쬵أȸղŻȻıˮҪõöࡣ
룬ô˵ĺ
һ˫ֲϲĵǣұȥعۿһ£ձһڲСĵذ
룿ǰҽмδ롭
ۣӲϰӦ¡
д¶Ҹеһ泩̲סů¯
Ӳ̧ҵСϸؿҵͫס
ȿȡұЩ˺ȻᱧСǿóѾڱˡ
ۡ
ɻգգ˫ۣƣгһ졣
ǸӣµĽëϣͽţȴڸǲǾͫס׵ļ糤Ժһ޷Ʈ
иĸʽƣĹ⻪ǡ
ȿȡͯţǿıˮȥ
һǰˣ᲻ҵأ
㶣ȴܿ˴۾ɫ͸¶ŵʧüԽԽ䡣
ҡǲٱΣ˻ˡȥղŻҪԵأ˳¶ô
Ҷµ⿴ʱ亹ܡ
һȥǵǣѵģġܶѾԶ˻ʯЩʵģճҺѪ
ƿǵҾȻûŵǹصѪζ
µǣһСĲ֫ϱۡ͹Ǻ
ЩǱԵģ
Ƴ۵ŵˡһĶˡ
ղžҿǳҰɡǰ׷ɱİɣڡ
ӵѪԵֻ㣬䡣ؿһۣйƵĽϡ
ײʱƵ
Ӱ ţʹ߳ŵصֻسʹˣҪ
ûͲ⺢Ӳǳ˵㡣һվߣҡñͷ½˹ʵʵģò񡭡ɮ¡
̲ס׷ӿȥΪʲôҡ
ȴҲһۣƵģֻܵͷӲ֣ŵҪŭң
£ҿߡÿǸ˵ʹʧ磬ⲻ㡣˺һ
ԭ׷ӽй񡭡ȿȡ
սȭ˳ָؽڷסڼˣ
һˣ¡ꡭóᣬϡ
˵ڻġ轵¶ȡ
ӳĬһǿ˵ûоܽǡ񣬻˵ЩӲ۾ɫлʱ仯ģôңƻǻȶ̳еġ
Цһ֪ǻжСִƽϣĬáƺǾһĽս˶ǽЩпܵĺӾۼɣۼȵԽܽǡ񣡣ҧҧʲôƵģһּ䣬ĽƬоֶһһֻȵ¶ߵĻġ룬Ӧһġ
ʲôħ
ӿźȥӰؽüĿͷת˹ǣ˵ĺӰ߻Ķ£Լûұسȥ㡣ҵĺ󾱽ڼϡֵʹϽ
ſţƽѿֻþץסķ¡
ĶʱӲĵƵġ
ˣΪʲôҪǿɫأȻҵˡƤܿů͵ˡ

02nd һ

2
Ӽ򵥵ذӸ˾ˣ׷Դӷ˵غӰûһˡ
ǻؾסҵ˵
һͷɫβ۾еģǿ˵ֲǣ̫ãתͷ𴦣ȴĹ۲졣
ͬеģɫĺӡСҲͬСļҲ78
ˣȻͬһڣǾˡܽ񡯣мˡŸճȻСġǿҹµµת۾Ŀģ˲ҵͷϵĺɫϡ
ꡭ
ձ鳤٣һɻǧ򲻵ȡ
תۿۣΪʲô֪ʲôУ˵ˡ֪ҵ
һЦԽҼ㡣
أδ롣ǵеء
΢΢˵ͷϵˣȥâƻƣ̡
ҹԹԵصͷ
úӡ㽫䲻ϸҴϣűұĿ
ƻ
Ҫҵƻſڱտڵƻʲô
һ·йءֵգ͵ĽŻƳȳȣһһ鶹ɶƵģһȥޱ޼ʣɽˮ㣬ﻨ㡣
ʱ֣ڴЪšҲΪȼ˵Ÿ߹󣬴峤ؽӭ˽ȥ
ллͬ£һ̯ƣڴ峤ұ˼ѼȺܶ׵Ĳɫ
СĵزĵֵˣҵСҷŵӱߵľϡ
һ£ȡĿɿڴؿϵʳԼͬ±մɲ;ߡ
ҿôЩʳƺǺȻͱġ
УƵĿʳˮðɣиͷ̵ĺӲмضƲƲ졣
ҼǵͬеһԱ
ûƻôһ⵰ɣһֻ֪Լķݡ
Ƴߵ̷ӡƻ
Դ峤˵һ䡰Ǿͷ׼ˡˣתͷߣͷʾҿԡ
̷Сƺú˵մɿӾͿʼͳԡ
졣
ཡſںȼţ̡
̷кͳһͨŵ߼Ƭ׽ãҲ׷ʣһ˫ˮ۾㲻Ʈ
ɻؿȥ
ҿãȴ̲סקק˵ƻʲô֪ɡÿӴҵ
㲻ͬؿۣδǿɰҲ۸
ܲţ۾һɣһҴС
ԭ̷СʲôݰȻͼ֮ͬУô͡
ٶȹעһĨ¿ӣקקһЦճȱָָɡ
ͷߡ
һŵЦing
***
ƻǡܡ
ͷħצ£ƻ塣
ƻǿʣ˻ᷢӳͬܡ
ߡ¶ȡʱա졢衢ǿ
ߡջ󡢿̽ߡٻ͵ԡǱС綾
νĴƻƻĶܰո˳̶Ӧ⡢;ߡ
桭ӻĻ棬Ŀǰǿһƻ¶ƻһ㶼佫
ƻͨ²ұ仯ȼաȡ
ӵеƻԽǿͷԽɫԽλҲԽߣҵߣ¶ƻĲʹߡ
磬ƽ˶࣬ӵƻˣֻʮ֮һǡǧǰͼһΪΪѩΪȣ¡һսʹƻš
Ӵȣ
˵ˣⱲӾҲΪˡǽ׺Ϊˮ˴ﶼݲСϪ˹
ôô
***
һ۾¡
ߣɫ
Һڴ
ȴ˼˫Ҹ˫ɵػεš
ͻ֣ܡ
š
㣬ôܺѽƣ˽ˡ
۾ɫġ˵ɤ沢
ڡô£
˵ļһҷϡֵ˵ֵˡСų1ɡǲ룬ǼһŪӣīīɱҡ
ֱһʹжʱϮҾΡءСܲסʹģԶҺ塣
ô۵Ĺ˵ˤŤˣҪίͼ
ӴͦáǴЦ
ﱻС㣬ٶȷ
ҿǵòˡ¹¡ӡȻȻϮˣҾԺһ١
޵üëаȵӳŷĿīͫһ糤ɫĴ΢̣¹ļ¡
˵̫ÿˣڶǹŹֵģԻǲҪ࿴ĺá
һƿߣߵһˡ
ȫ¾īɫһ֣īֱҪڰȥŸġ
ͷֻ̣ܶ޷΢ЩһƤס䷢ˬ䡣ֻǣƺ̫˵α˵ڣûһ䡣
ȴһֱҡԤƻȷ͸¶ġ˵Ǹ˰ͲǽԶԶġϣԹ˵ѣǲᡣңÿ굮ƻޡ㡭ұš
췢ӽһĨǹһбĻȡҲԣ⺢ڼھͰҵġջƻеˡ촽ģǼ
췢ӵͣãüĴָһҧѪܽ
īվţ˵ָСͰ͵
ѪҺζұ˱оܲáҶˣԾͳ԰ɡ
ιɿڡ췢˿ҵС죬ĨȥߵѪҺҪҵƻôܽǵʱ̫ƻԷɲŶ
īεؿ˶ԷһۣƻĹƲã
췢Ӳ뷴ȴʲô۾һСѵΪ
ҾԽԽȣҪȼմˣʹʹۡ
ܽǣȻôţǿĹ췢ĵһЦұڻϰοҵı
ʲôܽǡܽǵġֻԼǱƵģ˺Ѱʹ
ã¿㲻ǣ롣
***
ʱڵûôע⣬ͷβڷɡȻֻ뿪һ㣬һǱȻﲻٶȵġ˵ġƻɣƻӵء
δ룬ܰҽһô
ͷָղͷڼϣˮŵطֱǧߡ
0 -0

ĨĨĨ
εһЦʲôףûôˡ
˭ܽģ֪֪żꣿǿΥȻƲƻġ̾Ϣ
ҿ˿ϣٿ˿㡣ףôȻ˺üꣿ졭
췢ʲôôһ㶼ǵãȻȻͳ78ùŹ֡
̫Ѩòҵļֻ˾̾ķݰѵΪʲͬԵʣý˹
ˣ̾˿ܼסγɳ˳˹Ҳû˰ɡ
Ǹ׷ӣ
ķɫ׳˱˶ƻȻôݳ޵سԣƻƲƲ죬8Ҳ档ҵǹ졣
ƻܳԣԼͷ֮ǰûע⣬ҾȻɫķ΢΢ڶߡ
˼˵ˡ
ị̄Ͼ͵һ췢boyһڷboyı밲οۣʲô£Ȼҡ̻ȥ
ټֻн8Сѹ˵
̾˿ī㻹ǽƻȥɰɡ
īɨҡҡͷ
ǿ
췢кԲ˳̺켰ϥĳķ˼ҡ

03rd 

3
ǵȫòһûüúӣͱͽһӴĽȺ
Źϣҿ޴ĸɷдš֡
ſŶӽ˵ǼǡҲ8ͯĲӸż߽ء
Ϊʲôۡأ˼֪ˡ
ﾹȻΨһԺУ
ȣζЩоӢ̥ԼƻӮһƬذɣ
μһγ̣ͷߵӿˡ
ֱ׼ƾٿ츴ϰӦһζҲŲҪ룬Ҳû
ֶˣһ췢кһڵװױߵСѱӣʵĲߵߡ
ǳϼǸ
ֱ죬Žż⣬ûؿܱ߶ϣѸٵطʷ˴ǡ
Ϊûʲô˻ءӣ˲ԱҾûټӰˣǼˡ
ʷ飿췢кɢĳһԺ󣬳ϥǿ˿ķ档ȥΡ
ͷȻ֪˭ѵĵط߼Ļһᱻ¾ӽҵģҼԱȽϺãԸ˽ⶫĹѽ
췢к΢ţƺЩȡ漴Цģսʲôʱ򱬷ģʲô
ң죬Ϊѵ˵Ĵսô᲻֪ѩ2456궬Ϊħšؽ粹֣ӳƻ֮Ļų⣬յ߷ѳȥŻսҲ߽ȨĶս˵ÿд
췢к˶٣һЦߣмδ룿˭ȡ֣
ɻؿ
˵ˡţҽزɱˡĴָָָؿڣ΢С磬ĽëţͯϾȻ欵ĸо
ز֮زز
֮زز仪
زƻôЩأƻƽƽˡ
ǣֻҪǡӡ֮ززͳɡ¿
ʼ磬ֶʱһʹѾȡƻܾˣ˵ƻ١ûϵֻҪţûƻβõĲҼѾȥ룬⼸ִܵ
֡˰ɣ㲻ģҩɡزһµСӸҡ
ҰֹֹҪͱˣͿҩҲûá
ñȽɵġƻͿξͻáزɫе㲻ãƺ뵽ʲôˣܵòӰҲ
ʲô
ûù飬̯ͣҳϡ
񣿡ڿ񣿡βȻߣСüë˲ᡣ
ǹ񣿡ûǴĻǸ׷Ӱɡңҵıɽˡ
ί˵֡ķɫӦǰɫİҲûô
еĹɫī˿񣬾ֹׯϡ΢򣬶ԾͷЦüΪᡣ
ҺȻֵϤУӿҲֱô
ô
ôʲˡزȴŲˬһצĵץ֡
һعĨĨЩ̵
ֲ˼ģҾȻű˵ƬǸӵϾݻ񣿡
ȵȣ
ƻˣѩߵתͷգ۾
Уʲô˲ġزʹһϣӵܡ춼ס
˵ᣬȴܿ챻ϡ
˵ˣ԰ɣһѧУô¥ҪôҰǡ
ң
۹һתЦչġܣȸһȥ°ڣסҵ֡
û黹ûء
쿴Ҳһ
Ŷ㲻߼ӿεĵطɣ
顣թһЦ
ҵĴôزҲϤرЦӡ
ұסĵطǲʱۼأС100ǧĶУֱ࣬װ廨ŵˡ
ĺӶŽʵôãȫУСļҪ̫˲ǣ
õʩûǰƻǿֵġ
˵ܽѧУѾˡÿ˶ƻе⣬ֻ1꣬ƻ١
زסĵطͯ԰춥ǽ̴ѡ
0 C0
ҿǷӵ˲ͻˡ
ߣزһ䡣
ͷԸȥסᣬ˯8˴󴲣Ȼ16һ˯סһӰġ
㡭㡭ˣ㿴ǱߣԴǵСһָ
ŤͷһѪ
ͯСݡű󷿡ʨͶҤȫ͵ĶУֱǸ߸ߵ͵ͲβӦо伫ʡ1000֣
ﵽǡ
һֱڹõضεABױǰĹŹֳˡ
ЩѧУġƻһͬġˣȥɡ
Щס͸ҵһʣôŹֵĽһйǸʲôģ
ľګҡţ˵Ʒζˣز˽ȥ
ӵǸխߵ˼ͳˡ
ֱãزҵػңʾͣ¡
ιҪҵ
īŰҵһˡ
ڰУȻһߣ漴ռ䡣ſˡ
ŷкôľ룬ǿضȫпյģղǰ㣬͵µɡ
زɵ˹ȥ
ҿ˿ŵͷǸī·ϼǸγк
ƺ죬ȴɶҲû˵תͷ߽ȥˡ
һªİȫʩزſֲ֡Զ
2׵ľ룬˵Զ
Ǹһǻȥˡ
δ롣 īССӰһľ壬˵һź֮䣬ҳ硣ɡ
 0 C 0 b

04th СȪ

4
ҿ˿ľ壬ֿ
īľ尡ز̿ˮ
塣

ǳ鴤ýѾ̤ϣ߹ȥ
īľšʳħϲҪԳšڶ˵
һЦˣƭСĻ
īε̧̧üľ룬˵ġ
ԺһȥûϵزҵĲǰһȦݸҡȳ
ҽӹԡ
ڡ¯ƿΡͻ̺ϾɵĲյų̵́ܶ߸ߵݶ
û뵽ôѿⲿ棬ôܰĸо
زһֱңƺڵ˵ʲô
ֻöͷһЦллܺóԡ״С
Ӧòų˳ӲǣôǡǾͺá
īһߣ𵶲濪ʼ͡زҪ̽ɡ
ҰЦһСһС˵ɡ
زȴЦݽӲĬˡ
͹īղ;ߡ
ȥϴɡزӱڳóСľͰë
īûһ̶㣬ֱ߽˳
ȥҿīȫɫıӰССĻﱧżӣ󻹹һӣǳʣȦȥЩࡣ
æҲ֣;һҡ򴽣ͷˡ
ҵģô
߰ɡ
Īصһ£زСľͰë
زë۵ϴͷϣС˯س
ѧУȻȼûṩġֻȪҪշѰˡ
֮ǰһΣزֱȪ̲סӡ
ʲ
Ҫϴԡҡ
㱩¶񱰡زҼߣɫĳɫе⡣
˭˭¶񱰡ֻǡûǮҲ˼졣
в͵ˣѳһЦ¶С
ز˯СڴͳСʯӸȪ
۾һõʯš
⣡ƺѵ
һ˿ѪڳݲЦingλ
ͷߣزôô°Ȼʯ̫ܼˡ
ûι㡭ѵ֪Ľ׶ñʯΪҵô
ҾȣεһЦˣճ
ÿдšֵĲ۵ȪмٸÿȪﶼż˶
Ҹƨƨߵת˺üĳȪǰ
ô󡣡Ȫɫðڵ
Ȼûˡ
ǱǰġֵġƫƧȪ麬Ц
ѵ˯£ΧϰɫΧһԾʹˮȻջĸоǸС
þãŴȪһͷˮһͷ췢˦˦ˮ鵯䣬ɵڼ米ſڰϣ֪ʲô
㶨Χűӣͨһˮ
£˳ˮ档
ףײһ¡࣬ȴǰֻɫ塣

ﲻʾ
סǣ
Һµغˣŵһ׵Ȫ˺ôһˮһζ
ţԽǽţԽӲվܺ£ȴˮʮ룬Ǳرë׵ض˰ߡ
ȿȿȣһȣڰߣҰ޵צӲؿڡ
δ룿زһֻҲˣٵλ
ǺҵϣҰ޵ζɫֱңΪX⡣
ҧҲҶ
ͷһɫëƺġӶҳŰţҿˡҲóԵģɱڰ
Ƕ˶٣Ȼҵ˦ϵˮǰ˼
𡣡ֻͷؿһۣŤͷԶˡ
ôˣҰ
ܾҰʶƵģٱһ۱⡣ǾȻ־أԼë衭
ٻƻްɡزһﹾһιûˣȴҵҸ첲
ʹ亹
ʹëë֡
ûͲʹ˹졣
ͿҩϴͿһΡ
ҽҩ·óԹԵصݸ
ҩ֣ʵţ̣ȴڽӴƤһ˲ȫ룡ֱûͿһֽһһ̵ؼʹ
زǿ̵ӣ㱧ҵıʹʹˣʹʹˡ
ǡҧЦ
Цʲôġ
ŶҵͷССļϣһɵķ㣬Ƣ
ϵȶȺܿȥˣԸСµǣҵֵֹ˶Լжӹǣ
𿴣һͺˡزҶ˵ÿνӴƻеģʵûʲôĿĴﵽͺá
𣬡šлл㡣
زұֿһ£ɻص
չҵлл
زֹƺЩ̣ҵеŤһ˫úõķô¶ֳ鴤ıء
ز㳤һǸšҲֺֻõЦЦ
ǻ˵ˬСľͰװˮͷϽҼæۡ
ͷϵδδˮ
㲻ϴͷɣҾΪѰ㡣Һе궼תģԻǵã˵Ҫ̣ǿҪˡҷĨĨͿʼĭСצץץ
ĨȥˮЦлл㣬ز

˶תģ
š
Ҷǵ
ôˣ
ûʲôֻǾе֡
ʲôֵģÿǧؾͻµ壬ҲתǲǺܺôȻǰļѡ
Ҷ̶̵ٷﲻ׵غһ
زʶôҼǵùʱ򣬾һֱҽв롭ȻһҲǣ͵ණһӵǰҵ˵ת˰ɡ
زͣͣ漴Ц˭ǲ룿
Ŵˮʶã˵Ҳǲ롭ҿɲٱ˺ݺˤˡ
ͣĻľͰͷһԵؽˮİɣû㵱κˡִսһ䣺㡣
0 - 0
ΧȻĬһҲס۾ĶȴССЦشսңϵĹģ
۾Ǹš
ҵܺá˵Ҳ֪һɣȥˡ
СӺŸ裬ȻϻĭĴһξ롭ס˿ϣֹ䣬ܻҵϴ¡һֱţʲô¡ιδ롣ƯЦЩޡ
ţһֱϷһ
ʲôؿԡ
ٺ١زŶ
㻹ǲҪǸˣֵǮĶᱻٵģҰĳòã
ĹǽҵǸð

05th 

5
īϴʱѾϴϣϺɫС˯£˵̡Ϊ屻ˡ
ССӶ˶ӣ۾ңֱ˯ȥ
īǸ˯Ķ
зӦˣز˯Ǹ̡С΢΢һָ
ĵ֮ʮǧ
زߵЬһԵѽӣ·Զ˯
īȻеǰɡһ˯ɣ
Ҫǰġزַԡ
ô˯
زһ㶣е죬ĿȻƿûˡ˵꣬췢һ˦Ӿû
ֻʣһ˴վš
ҾˣôزҲһųⰡ
ƿزıӣߵ̣һ⣬ڵϹһȦĪëˡ
ҽ̺ϲϱӡزһ˯ɡ
ס
زĬһī޵Цűӣðɡ
ҺزһѣīԼһѣֻ˵ĵ̲һˡ
PS
==Һ˯
ֻزĶҶϣ̣īӣѹų
ڶա
ҷûϿΡ
һȺڽƵĿʹƻʱжȻ䵮
ûǴƻʵҡ
䡪
Ͽȥīؾˡűҡ
ұˣŵҿĨĨǣīİü죬Ҳȥ
Ͽȥ
Ǹ
Ͽȥ
ǡ

PSزͷβûѹݾ˯ʮʮġ
̾˿
ҲǣȻѾָӲͷƤ߽ȥ

һһء= =lll
ѧԺôֲ֪ôѧѧУ֪ţһɣڣŮħͷһӽλһң˫죬ʹļ׵ģȻһοκͶӰûˣ
@-@bΪѧôǲסء
ҵأҵƣһ̱ޣ̽ħצץ㻹벻ϦΪգӾȥˣ
Ϧ˽ڣҺ
ʹģСԴװĶʲôⰡñʹҵԴĺӹעְθɤ˵Һúϰڿ겻ɽף͵ṷ̋ɣ
ͷѵľ
׳գǺǡ˻˿ɲŮħͷ
һɫβһҡͷһߺЦ߹ôڲϿΣ
̣áŮħͷ̸ı̬ȣ˫ִȹϣЦøŮ

ʲôҵľȣ˵ԭҲ˧ɣд磡

Ҳ֮ǰСʡƻôõôô㲻Ҳһӱ8ꣿôѽܰɣǰ˻֡
Ѱǰӡĳƨҹ
ŮħͷǳѧߣѾܶˣܸѧƻ˰ɡԿ
ٲʹõĻһôϿô
ʵֻһꡭҵԴӦûڻ򲼵ʱء
0 C 0˭һ١
ȷǴƻҵıӡ
Ҳˬ
Сϡƻô
˵ʲôתͷ
ûʲôƲӦûŮħͷЦٻ⡣
ҲУûƻ졣ִ15꣬ûԹʲôʲôȻô˵һƻйҲҲҾʣµ9/10ͨˣƻɡǱ˷ʱתһȦߡͼݿ黹ʵʵ㡣
ιιι㲻ôԱɡסҵӣƲƲ죬ˣ
ңڿϢҳԺ͹ӣһװƺûεӡšδ룿֮ǰôû㡣
Ҳ˼ŬŬ졣ҲӦĻ롣
㶼ѧУ˲ôҪԿŶ򣬻ᱻӵɭֵħ͡ʤ̭ƻߵ򡣡
ű졣
ing㣬С׳սˣôƻ
㻹ǺƵӣ֡Щ͹ӳˡ
ɻؿ
ֻҪһ֮ڳ꣬ͻһ̳֡ڿʼʱ
ƭС
50룬ԵĻһֱ׼ԷƵЦΪ˷ʳĴ
ԡ
ɡôܳһ̻һ̰
10롣ߵſڣһʦ˵˼仰˻
̻ʣᡣ
ʱ䵽
һ͹ӵʱһһģһʳˡ
ҳ
ȿˮݲҡ
ҽӹˮ۾µĺ͹ӡ棬ǡ
ˣˮȵ1֮ڡװ͹ӵĺӣԡһˮֵġ
ҿһۺ͹ӣֿһˮˡȻ棬ȻǵһοƻˣǺò˼顣
ҿٵظɵˮȻûйůůĸо
һˮȻˣȻˮǺɫġ
㡭
úӣѾƻˡҵͷˮġ
ùµıӡҿͷˮζ
ݮζ
ƻʹҪššţͲܷƻס
֮ǰ̺͹ӡ
Ұڰæġ΢ЦʵڲϿΣֻҪԿóҲûʲôϵȻвҡ
Ǹжһҵ֮С
ʵ˵ĺʺϵڣ
Ϣҳʱ򣬿ѧУѸϣʮʦа񣬼ڵһλԱ߻˸ıʾѧӭ
ʱá
ȫû뵽ǸΪ˶ѧײβļһȻһסͻ𡣣׻˵ôã֪ˣҲŲͷôX@#%$^*
ûЩǼһһҾͷ粻= =lll
˵ףܻӭΪѧʽء˵˺ܶƻأ֪Щˡ
ȿȣνҵ
ʵѧģÿѧڽһݡۻʵԿɣڴƻϵһѡǰʮܻ÷ĽѧԼϦΪյĻᣬĿ졮ϡڣҶһԱȷ໹࣬ͨﵩ봴⡣
ʵģǽѧǣΪǸɽ˹񡭡աô˵ЩѧѧҪֱָӱӣˣ̸ˡƺ⻰еĿе
£==
£ǾһĴڰǧʷһ뵱ŲʱۣǿõˡҵԸһôרһԶѰǸء
ѧһ̾Ϣ̫ΨˣΪһ뵽ͷڵĳ͡ǧƻ˵ͼšǻȴɻβСӼҼҵģǲ֮ǲܱѡеģİɣڴɵϣ
ۡ
ëһۣ
ҾвŮԴ֮󼪡

06th Ϧǰҹ

6
زǿʲô
زըϺһʷ΢㶡תһ²ЦңǣҵƻϡУǸҿңӶҪˡ
ϡУְҸȤܸô
˴ƻҾĸƻͦٵģԡϵѧԺݻӴ󰡣˵ԺľҵҲرסҷ漰иҵгʦʦҡ÷졢򡢷ϰ塢ϰ塢ײĵϰ塭ȣ
ȻҲʦ̡ӡꡢ̣ЩΪԼϹְҵˣ
ƻϡС˵1/10ƻߵĻдԼ3/4Ǵƻʣµ1/415ƻƽһ¡Σÿƻֻ1/600ˡ600мֻһӵƻģɼƻ󡣣˴ƻXġ
ƻȽ϶һЩԵġҲΪȴѩѳȥ߲ƻߣٿõܶ˸Լƻ֪
ǣʱƻڹϰĹһڸ߶˽˱ӵġ
йϡƻġ
ʱƻ˵ƻʱ⴩󣬹ңĿǰƺʧˣͦϧġ
زŭըϺǲѣദôþȻң֪ˣ
Ҳ˼¶䣬ƻһ̩ʽ㣬
˵
ƻãҪƿʵĴ¸ҪȷɫζС״ζʸеȡҷǲ֪ʧܶٴˡɥһңҲ΢ֻÿƻ֮󣬾ͻرۣǱʲôѹһܲ
ܺóԡزս㡣δ룬ĴǡĴָһذ
ҽɿ走пһ鵽īǰ
֪ԺҾ;˵ˣ£桭
ȣʳͲó³ˣ׻˵ǣ
ȭ>.<ӰѾң
ʲôīӹ
ز˵ϲɿڴؿǰڹ˹Եʱһֱóζġ඼ꡭ
īһۣͷСڵسлл
ҿĵһЦˣҵøβιʳˡʱ
ҿīͷ϶˼ߡ
ֻ񰡣زˬ
β񣡡
βȡֻ֣Сˡ
֪죬Ȼͣ۵ͯСϲˡ
㶵ؿܾãУⱲûˡī˵ˣ˱ͺѼģȡûסóջ
ƺǶһҵĻʳӴ˾˺ȻûҴ͵ıߣţǿ
ڳʳ󰲾дѧġʲô˵زҲңǲ㣬еҺðɣ
ɫ۾ͺɫëӳ룬ûбƯˡ
šżҲһƥǡֲһΣҲеشסլܳȥƺûжӡ֮Ҳŷϴһǿʲô֡
= =lllɶ԰ô
ʵ˵һ߲š
Ƕһ˫ɫ۾˵ˣҶҪĶ۾һɫˡ
PSزСë׹֢һӴЩ硭ǺǺǡ
ˣľΪӰ˵²Žô
***
󼸸ҵģʱѾϦǰҹˡ
ôôŮħͷϴҵСԴҿɲ㣡
ӦòɣҵƷʱ벻ģᱻӵɭιħôǼ˵ġ
Ůħͷͷϱɭĥ֮ɭʲôιħﰡֻٽҵ˲ʸȥX@#$*#@XXOO
= =b
㣨ԹˣС
***
һ磬ѩˡ
ؽסµѩѩֲڣٵһǺǣ֪ЩƻģԽǲڣ̺ƻԽǿ
̧ͷ
죬ƴգȻѩ治Ϧѩڣ⻰˵áִϦ˽ڡɽڡ
ϣ֪¶ƻάֵġͯҥǳ¿û̫û¶ȡûǳģļԴֻΪƻĿơ
֮ǰάΪ¶ƻƽеģ󡭡
һ˳ˡ̯֣
Ҳѹһǧ꣬ƻһԴԴ˶࣬ȻôǿڼǧƻԺȻ־һԭõ·ϣ˵ҲҪˡ
ȥѩǰɡزӡϦһ찡УŴ󿪰󿪣е˷ܡ
زݾлת䶯˶Ժգ
Ϧ죬ǰƻǵȺ䣬һա
ҵҵǸϵĩ೵վ۲ˣͶˣһҪġ⻹ҵһءִҲѵøҹڵģҵڲʱ࡭
ȥز򴽣һϱӼ˯յĻǹȥȹڡѩҲȥģ
޴롣
īϲӣһۣҲڡ

ҪҪȥ
زȥĻںȫϯһȥˣƻùͷڴѼ죡
زתۣ˵ôȥ
Ȼѵõļհ
زƿӣͷ·
ҮȸԾ
īİüεʡ

07th Ϧ

7
һֱûüǡ
㱻ѧУŷˣ
ǵؿõǽڲϽ죬ֵܶ࣬۸ӣеϱû߼֣ܼۡģǷ
ز򡭡Ʊ졣ֶ̹
Ȼ˵ǳǣѩԭһƬݺֻˮȫ˶ѡ
˵ǧǰһҹ͵ģҲ֪˭ɵġӴ˾ں˼ǧûб
زںӳһɫ觡
סûšԣҵ߼˼·ˣͲŵġСĵذ觷Žһǻεεʼ裺
=====һһD롭ԺҪ̫һһD롭=====
ȻǶ衰̫ҵѽҰɡٲ=--=bbb
ıʯӭλСٱѩǣ뾡
ƻıʯƾ㡰ٳǷ
ԺǮˣ㱦ʯ
˵ʲô㡣 زεССλϰȫۡ
ûһͷڱӳĻһΪֻһյɳ
һ°͸ĳ򣬴żϵһԨ׹ȥ
ͽȻʧظҽҧ˴
£زź˵˵Ͳٻ޶ǶԼģġ
ز
ţ
ز
ôץҵ֣ȴҷ
ز
ʹ˵˶
δ룬ιˡֽŷҽ⿪ȫۣ
ǣǸƺеηߡҶĨ
ز8СӴ˰ر˱ң£Ҳ˵ġ
˵ҵı
ǣϲıοˡ
һ٣ţǰһֱôϰˡ
ǰ
˵ˣ㲻ҪôߣҴȥ
ĽԱΪԭϽģײأһǳɡ̬ʱׯأʱſ졣жеİ˷ͳɵĸʽ羹Ȼͬһطϵô
֪˭ģǾƷ˫΢ָһЩֿʼ˷
زɹߴݸһɳزˮıɳ
ҽӹЦһزó𣿡
һ£һգգš
ȷʵܺó԰Ҳһڡ´Ҳ
زĿɫת
Ӯ˴᣻
Ͷʤòʡ
زͦá2.0аɣ
2.0ʲôزһʱʯƷҪҪ
ҿһۣæҡͷڡ
СѣѾ100֧ˡϰ֡
ұ죬ˣаرһѾѻǹ
һֻۣյͷ׼һǹ
䡭
̹󣬰ͬǽһһ̿ȴNԶ
ɥͷ
زͷߡˣһаġ
ҿޡȫû
ֻðοصһǺ«ķǵĺ«ʳ
ҿУ
췢һ˦˵Ϻãǽ꣬ʱҿȥɡ
ѩ
һ¥ߡ¯ҩ֮ļƷ
ڹ͡
ʲôʹ
䡣ʲô
زҶϵ¶ι̶㲻ȱô͸㡣
ֻһѽĹСϾһֱš
ɻؿ۾ӡ
һ״Ķ= =lll
ˮĹ޵õѪˮܽءϸСɣŮ
׼£زս˵
ҵͣԭءôȻ
زתĵһЦ΢͵ҪϧŶ׼ҵ֣¥ܣȥϷ
زϤ¥Ĺϯûеƹ⣬ùߵıһǧλνѾӡ
㲻ϡ
̨Ψһĵط
ۣһߺһ߿ݱݶʮ¥ء
ɫı鲻ڻϣĻһĻϷˣϵ̨ϡ
¶ƻÿʱ򣬼ֱ¶Ⱥʹƻ͹زЦȻ췢Ȼ
֣ʮ¥ʲôأȥòã
ȥ¶ʧɫͷ˾䣬˵ֹˡ
͵͵ؽȥ˾ͷʡ
ܾöʮ¥Ϥġ
زҡ
ز֮ǰΪʲô
ü΢΢ᣬ˹è

= =lllˣȥ㳡ɡ
ε̧ۣЦing˻ȥԵοһѩǲȥ㳡̫ϧ
áɡ۾һڿڴĵһԷЩŲ߳Ϸ
㳡ǸΧĿտأֻ˸Ȫ
ȪϵıϣǶ˰ɫҹʯԵúɫǶţµѡ
أȪѩµĺˮĵطȪˮǳص׵ĵˮ
ز¶ƻĶ㿴
ȪУҺգ̣ٳΪѩӸ߿ջƮ㳡ڱУЩ΢ʪַů
ˣԽԽࡣ
˵ʱ֣ԸһöӲңԸһʵ֣ôӣЦ
Ӳңزߴ¥תиɵһֱš
źұöӲң桮1Ԫ桮ջ
㣡һöز
ǰһֱԸܺת
زɻ
ǺǣǶǰںܸл㣬Ϊһ塣
زһۣתתӲңĬĬĴָһ
Ӳڿлתת˲ˮ⡣

¥Ӳұһ׹С
ʲôԸ
ĳ˱ټĳˡزĳķ΢ɣȻתͷĵЦȥݰɡ
ôȻЦôģйŹ֡
ҳ֮ǰķȥ
һڷİꡣһźɫѪӽУȻĬĬؿȥ
ˣȫûӰ졣ؿųˮǧŻʱʧһθؼį
紵Ķƽմɰ顣
ȪˮĵӰס
ҺȻЩʹ
زסҵ죬͸¶֪ˡδ룬ڽ˭㲢ʶ
ֻزȻ⻪ɢҪ궼ˡֻǺͿظ߶԰ֲʶǸꡣ
һζ
أء
ҿزһצָزôһֻè
ҿ˿Լצӡתͷ˿İβ͡
ţҲżҽһ
Сèҵʱزèèһֻֻ۾Ѫġ߹ұϣͦżҵı˼˱ƻۣԱè
ذԤı
ⲻΪôôң
ҴͷȻ䵽è
ģʱ󣬻Զָġȥɣûèɣ˼Ŷز䣬˿úܺá
Ҹҡҡλε˼ͷȪ
ղźʲôģ˭ţ
Ըر߾ˣҶæԸûն࿴һۡ
Ҷ˶è䣬תزܡ
ܡ
ͨû֫ſˤڱϡ
ء̫ˡèèƲƽ⡭
Ҿһĳֻҧ0 0
βʲôⲻܵ¡زëɫķ۶ҧҵ﷢Σźš
ұ˦ɫϡСӣҷԼſһֻǵıϡǰǶϻһ
ֻ۾İ㿴ˣ֣δ롱
ҡҷûǴ>.<
ҲҲмδ룿
ɻ䣬ѾɳԶȥ

08th Ҽ

8
ܵĳ20ߵĶرƽǰ
ƺǱ
ﲻڡȺн룬ȴ¡ֻſϣȫŪ״
ɢһ㱡⣬رһװˡ
Ȼ󡭡һھǡ
۾Xˣ
ӵϼССèңϴŸīޱ顣
°Ѿʡ
⡭ֻǡԭôʲôһֱǰͻΣ˺üξš
һͷɫ̷üбɣϴǸżδĶ
һ£漴⣬ԭԭǱƻ۲ʶ̩ɽ¼¡
ƽ񲻸ҵϡƻߣԴƻˣ
һֱ̨˿˵ҵԴôִֵɤ˵ң̫ã˵˵㣬ͣˡұᣬ䣬˵ӡ
ղ˲ĺ˳ôҺ
Ǹ㣬ģѵѹˣңҪȥ
ôһʱеĴ˧磬Ȼ˵˸񣻻˵˵ĻҸѵ
졣ġһûиɹ¡
⣬Ѹٱذǵ
֪ˣ࣬˰ɡ
ƻһеƻĬĬ
ǿṩİƻ̨һӵ˶ʮ¥
ʮ¥ϷĶʮ¥ֹ
ٶȷŵϣƵĽֹĴš
ߵƺһ㶼û֡
ԭ˼ʲôء
һݣʲôġ
ڽȥһ˿ߵ죬֪ͷԹǽϾǸ೤һһڽһ¡
ڰʹ̧ͷΪһֻèè⣬ֲֻ塣ɥ
Ǵⲽһξ룬ҵһͣ
Ҳè飬˼شצӡ
֣ѩǱǱǣҲ䣬ô淴ˣһԽԽư
ת䴦ҷ£˳ﲦ˲
ô
𡣡ɫ۾һ
ǸǴ硭ż
СԴ
ʮ¥Ƕ¥춥Ǳº͵ڸ֮ǽΧƵԲͿյϡǶʮ¥ľͷˡ
ʹΧţмƺˣҵĸ߶ȿ̫塭
һߵﻺ˹ȥⱳӰӰ
أ
һڿ˼صһΣ0 - 0
գۡգۡ
ҩЧǡǡ
ʱ͸
Ϊʲôұȴû·żţèɲ£²ް
Ż޴룬ҸطȴΣյ𣬡˭
ܵ¶ȸһӵ˺üȡü磬̧ͷѾߵ˸ǰ
Ϥò㾫µжͷϵĸʽơ
񣿡ôһμʱɳˡ
ȻؿڣȴȻɫ΢䣬߼ؿڵĹϡ
ˣȻǽֹģôῪǹײš
û֣ôҲûְ
ҴӾлæתܡأȻС壬Ҳ˲ˡץסҹؿɲֹˤˣ
Ǻһߡ
ҽѾһ
o - o
ţûˤ
ұȦסС
ưҵĶϣһһ£Ҳǹģǹǹģǹ⡭֣ӳѪһװˮˮǹת۾һɨ䡣
ףôûӦ
ҽ۾һ졣
ȴЦţҵٷ
ˮͱ壬ĺ׺ɫ
ˣˣȻ¶ƻˮ壡
ҾΧĿȻůȵˡ
֡޴ǰ۾׼⡣
¶ȿůЩղźô°ɫ£СΪҴϣӨӨ
ܳ۾ֻ첲첲ͽӲͽֱ̫֮ǰһ۶ӷҵһӵȴ
һϯ߹İ´ϳˮ䡢ӳװ
ҰСִµӣŻؽҲϹҵĹ׹óָ⡣
ָؽЩףë΢΢

͸ͫӡɻСˡ

09th ˮ

9
ҵֱɻֱϣȵסӣ־òţֻøĹĲӡ
ı
ҿˣʹΧ꣬ڡǡ
Ǹŵĳ꣬¶ߣëóƣޡ
һ곤΢΢縧ֵƮţŸĲӣעһеͶ롣
ҵˢغסۣȴָ϶ǵĹ£пֵģзյģпģסȵġ
ҼæջعӵС֣죬۾治֪š
ΪΪҺ͹ӣ
Ȼ۾ɫĴͻҵĶһ㣬롣
ơƻ£ϴˣҾù죬á޷ˡ
֮ǰ˵ҲҪҵˡ
롭Ǹ룬ӦþǱˣҲҲֻǸҳú˰ɡ
ҽмδ룬ǲ롣ͼ
תۿ˿һߵİǡĵ˯ˣֻʣһԶ仹ż
δ롭ãһδ롣ЩεҵҼϢ
ҼæƿߡĲǲ롭
ˣһ
ʹҿֻǽʬֻ꣬ռ˲壿ƾʲôȷҵݣ
ҿ˿ǰĹ
Ϊ
ֻҪͻ϶
ԭСʱ򳤵㣬ܿɰҵͨ죬ȴСĴ㡭Ҳʶģ
֪ҵ
ǡҴϿģ
ͼаѡ
ȴȦףD͡
0 C 0
¶ߺͱһģһֱĻߡ
Ҳţָо̫ϤϤ޷ݡ
ϲġ
ϲʲôǣǡ
ûûûУ
С졣
ۿתô죬Ʋ񡭡
ز
ʲôĵЦ⵭ȥһ
ţҧ
Ȼһ̡
ܣۣ۾ϴתòε̾˿ҵô
Ц𣬵ѩסɺã
۾һæҡͷѩĹѩ߹ĵá
ЦңΪβ
ѧԺѧססס߹
ȵҵ
Ҹæͷ
ĸЩ粻ҲŲҪᣬֻҵ롭
ɡؾҶߵķңҰ㡣
񣿡ǸԴ8һҹ֮15ҵĵڶγɳ񣿡ҪܽҪöֻ࣬оƻǱӳ
ôеģͷô
ҲûȷأɴѭȻഫ
ֻ֪ƻԽǿΪ˾ǣɳĽԽá
ܽͳҲһ
ֻϧȻܽȴ֪˭ģôġ
˵һжְ취С
͵͵һۣڵһشֻ鸴ӵص˵ͷ
췢ҲҪҵˣͲֹˤ˰ɡ
ҡҪȥˡһ䣬ͷˡ
ؿңԺ͵͵
һƵƷʱҡ
ƶȷһƵġ
ұ㾾ǣѾӿܡ磡
***
ߵĵطŷûǮȥˡ
ѽɫͷƯСԱҾ˿ƵģþãΪȻȥءţǮݸһСʯֱȥɣʯѾˡ
صסѾڡ
һˡſڵȱѾϣΪҿŲ˳ۡ
ƿţɿīŵӴ£ƿšƺҪŵӡ
ңһ㶣漴˿ЩҿҪȥˡ
Ǹҽų
ī࿪ӣҽ漴š
ˣ˷ƻѵ£ָָķˡ
ǾֱӸ˽ܵš
ллѽ鷳īˡ
ī̧Űüһֹ
ôˣСԴ
ҡҡͷ·ɣ
ԼŹǼһŵ·
īʲô
زܾãջءīҵز˯´ҵԴϣڸ¥ϡʡ
˯£գգۣСϸ¥
¥εģռ䲻Һ
ûֻشӴ
ҿǽ塪ʳСǹ󵽵⣬кܶװֽм
Щƻ䵱ʳô
ֻŵĲ޾ȻҲڸ¥ϡǸұģ
һ췢һͷDϣһֻһ֧
ͷûôûô޳ĻһΪزġ
˭

ѵ
ѵزİְ֣
ĴССĸ¥ûزӰӡ
ѵܱ棿
Сĵƹӡ
Ҳûز
ī˵ز¥ô
ҿ˿Ҳ̶õʳĬĬôʳȷʵزɵġ
šӲض˶˯úܲȡ
ΧȻòԵЩ棬·ͯƵġ
ӷ뵽ĳŤͯ£
ܱСܱΧһü
ܱ˵Сܣʲô
Сܣ
ܣôأ
Сܣǰ룬Һɡ
Ȼǳˣ˵ҰǷɡŷǰǺ󣬶Ƕȥˡ
ӾΧŷֵҾĴǣ
= =lll
֪ҺЦ
ĳɢϣӡ·͵һֱӵϥǡ

ˣҪ·>.<زڣҾ¥ɡ
磡Ҳ顣
ȻҼ¶ƻů֮ǰȷʵˣ֪᲻øð
ڻơɢŵĹΣҲɵ뵽˾µ
ҵתȴǰļ䣬ǸңԶ21ͣ磬Ҳ롭
һֱǼδǡ
ϤϤ

10th 

10
վ¥ݱߣתͷ
췢ŷۣԺؿһˡ鲻þͳԵ̫࣬˯ȥˡ
ãվȴΪĹߣԴȴײ컨塣
߲ıҲֻĬĬͷ
͡ûסЦ
ʵҲ180ң2׾˹ֻ¥Ŀռޡ
Ǹáִ˸磬žϹʺãزİְôҽмδ룬زչˡ
ôòӣƺежˡ
Ҷ¶һʹ΢ЦΪ
˳塯ܹ˫ҸҾƽӡ
һ㶣Զצػֶ㣬ʹʹʹ
ҿôҧгݡ
ǡزĸ磿ϲ˵78ҲпǼô
ȵȡ
̵״̬̽˵ز
ߣǿ׳
ԭӣǽ˱ƻڱŵϡ
زȼǽϵ𣬸¥
߿ʳм¡ԭġ
ƺҶϰ߸ıΡˣ칥ҲǱôԭҼ
Ҽز
ʲôбӡ
⻪Ⱦаȵͬӡţز
΢΢һЦ㡣
ΪαװС
㶼αװˣҾͲˡ

ѵİ£С˯£ϡҺܾôԲ𡭡
ûСңһȦûҵ㣬ͺܿˡ
ϵһ١
ī˵ҺܾãŸջ
ŶҵͷЩⲻȥ
ûһҲá

ÿô˯ҵͷ
ţܰĽ졣
˰ɣĵɨһ۰ɫ¡
ҡҡͷ˹񡣡
زЦˣֻе㲻Ȼ
ȥѩ
ã֪ˡվߵխĴֱݴҪҪ㣿΢ЦŻͷʲôͷҰ
زЦе㲻ķ
˶٣һԵ¥
زҲȥſݿڣ˵һסô
ЩȣɫĳˡΪʲô
һǺһЩ
ǻб̶аȵЦˡ£Ȼӭ
¥ݣϦڶ죬żأûҵˣɣ
***
ڶա
˵Ҷ֣Ӧò˶٣ΪʲôͬڲͬЧ֮أ
T TҺزī򣬴û2عҴ磨֪ɵǸצ۹ȥˣеȫݴơǴҽӲӿհӿգ
Ƶؿ˿Ȼ
ˡڽʦƵģǸɴұǸǷѵա
Ҿ
˵ִ岻ãôҲ̫ûˣ⻹ƻءᡣȫû
ǸƯҵʱŸӳ䵱šֻʤΡ
ǲ룿Ž£ͼԣڴһֱЦо˲١ƺǸܺദĽ㡣
˽Ҳ룬ǣǼδ롭ҴӲվ̨
ԡδ롭۾Цġ˼˼˲ϣ
ɻؿ
ת˿زīPSī֮ǰԭҲװСǡȫ˲˵ֿᣬզͳءǹȻһ𡣡ָڴϣЦİɣҲ߹񡣡
¡زһܣ۵ת㻹Ƕ໨ʱǸ˵תȥɡ
Ц֡ҵȹϲҵز۽һЦҵδ밡
ÿյʱ㲻ޡز
Ц۾ûˣɡ
زըëˣҾÿаЦûʲôõӡ
㰡ϵóģСĵáɫﲻĵ̣ܵСţǲǣ̫ۡ
زô⡣
δҽһ¡
ߵߣʼɢԽǡ
㣿ǿƻĵ㣿
˵ңһ¶֮Ц
Һ
һԽƺѾһˣλĵҲѾǧ꣬ȹǻء
ǣ㡣һŷ⡣ԹĿѧģյΪʮ֮һʱƵ֪ͨ
ҺգͶôʲôߺţ
˵ʲôأӦ֪ԼµãٻҲյġ
񡭡
ֻҪһ֣Ǹݡݾͻ᲻ϸ֡
Ҽ
һǲˣһǳʱͱˤӡ̫Ĺϵ
ûʲôգЦ˵΢̵
ҲףٲѵҪȥôɣ
գգۣЦ㡭涺趼Ҫָĵ߻ĺòãֵõ㰡
0 C 0bõЦôô
ιǰɣɥˣΪҲˬDǵ䣬һʵϲУҲ԰һҰ࣬ǾͲԼˡ𣿡
ҿԲôСʡ
ɫ⻰ɱԱ˵ŶͨƻϴʸûУ̸ռ˵ʱһˣϵѧҵϿɺ͹˵ҵСӣñ֪ô˷ѻᣬÿˮ㲻ɣᵹù
ϣǿ˵ǡҸ־ͺáУܲĻ󣿡
ֱĻ󡣡ЦǺǣǧˡȻôɬһ治ϰߡ
= =lllĬĬ˵ϴ

11th ǧ

11
㽫ҽߣһһ硣
ЩҵPASSһ
ףڵϱУűžͿزŵĻ˯ˡ
죬еۡ
ڶʱѾ͡ԣû̫ĸʱ䲻ˣزڳ緹ˡ
Ҫȥôزһ֥ʿ⡣
š
ٻ޵Ⱥܾˡز180ͷͶ䶼欵ĸоҡ㡣
ҼҵķβƵطɹ
žPIAɡ
βòҪǰΣҲСͲ̫ˡزħƣЦааġ
Һ̵غβﰭ
βPIAײǽ֮ǰѸһת˰ǣǰءԹػؿزһۣˡ
= =ʲô
סǾǼβѹǶбɫ۾
ҺȻǼһֱɫ۾Ĳè䡭Ҳк֮Ŀ۾
ҳ׻β˫ģ桮Ʊ䡯
ȥմβȥʲô
ٻͷޣ۾ëüֱƵͨѩףë˳
زұ϶ޣ޶ģϷɳ
ڿյĸоҽŶ޵ë
زҵıţҺˡ
ѩڵͷܶһ޵׵Ԩ¼ıƵĹšɽĹ
ԽͬеԽࡣ
Ž£ЩƣɫǳЩ
˳˫˵¶쳵һƥѱ¹ܡ
Ҳϲͬٻޡ㡭֣һʨӹһľ޴˯ǹͷڿйʽȻô죬һͲӰˡ
ء
Ĳԣҡһ¡תͷز8С
ôֱȥˣüСһָ
δ롣Ϥӱ
ٶŤͷһ̷Ű͸ĳڵڿշɹǱͬһٶȡ
ۡҸ̾ǵһοİƻֻɨϷɣûĳ򰥣ʹŶ
Сûʶ˰ɡ˵ҵĶͷƨת˸򻺻趯Ļߡһİƻɲֳĳرġ
= =lll촩˽¡ͷȫһ˲ŵӣſԭα¶ˡ
ιôҲˣ˿ұĬز
㡣ҹҶ
УΪءƲƲ죬ֱ˵˰ɣȥ͢ӶԲԣѾҲ͵ˣҿʮ֮һŶ
0 C 0ұˡ
ѩĵƣʮĵʮ߹λϾˡ
ְ佫ǳƲϡģҲûԼֻҪĺѡˣһ쳯ݰݼˡ
˵ʮپۼһãЩԹŹֵˡ
ΪֻʵĵһˡΪǶûƬ= =lll
ôŵӺòãȻβżꡭ¶ԭˡı飬Դһ¡
ʹT T
زüëһ£رͷ
Ҳĵ㶼֪ڵжġɴѼҲˡ
ѹָղſ˯ʨӹ򹬵ɡ
ģ
ûսСҲֲҰ졣ţˡ²ŻѧУڵ
ôϸɲ췹ƵġҰֹ
˵ʲô
ûҿҡͷ
ɽδɽ㽵
ϻѩˡѩܵɽϻֲǰĵþ¡
زĶ޵ĲǱ㽵䵽֮䡣
5000ĿݰҪҪȥ
°ڣʼСᡣ˭涨İ
Щ֪ʲôݡٽ׵˺ԹԵУֻСѾ
1000񲻵ҾͿˡǳƨСڲμӰƵģһȣĴǰ棬ۿҪˡ
Һ
δ룬ˣزȴ䤱
ҿԵġҡҡͷ
˵Բˣ׸ְ¡ز΢С
ţ
زҶ£ұɣҪҪģȥҲ
ˣһС
ԣ졣زѳǰ棬㡭ӦúڴɡٵͲˡ
ڴҡҲŲ롭ء
زҵ͵͵ЦҪҶ׶ã
ز
δ롣
Ҳ˼ſССıϣœסļ磬һץһ̧ٷɱϡ
һǧȥˣһǧ㡭
Ȼ˵Ҿãһе۵İɣٶȡ
йƢĵ㣬ţϤز
  ôȻȴͦ
ҲģϲϾˣˡ
˵
ز͸òã
΢ٶȱ仺
ұҲûյģ˵òãЩ󣬾һֱīһչңܾЩǷǡá
ز˵ҵ˷ͽЩε˵ǸȻҵƲϴʦˮ׼šᵯģҼԺܺõģģ
²ӣֱͣ¡ΧʵǶϡ
桭ģԽԽû
ǲǱˣT TǸһŬģԡ
һ
ţ˵ʲôͷ뿴ı飬ȴе졣
áزģһú
ţҹסĲӡ^___^ 

12th ڰ׼

12
ҲϵݣֱȥĻ
νĻֻĻѡ˵ɶձݺף֮󣬲ŻὫתƫôš䡣ʵΪȺһ׼ģֻһ㲻̫μӰˡ
ǽ󣬾ʮϯȥˣ͸ĻһԼ㣬װЩţҪ衣
٣ңԶĸλ֮󣬾ͰȺףʺͽ㱨żһͷ
Ļ뿪λ쳣ңԶֻܿԼ߸ϵĹλЩįĸо
˶Ŷӵ˺ܾãʼա
ڵ̴ľϣָﰵֹ˼顣
ز֪ǹﻹ˼š
ı߶ӶܶԶ֮
ǣ
زһŻƫõġ
ôȥģ
ʼ磬Цing
ҲЦ
ʼˡҪȥ￴ô֪ͨͿڽġ
ûϵҲüס
ϵˣҶôʶֱԱҲŷֵұѧУء
ҶڳԼʵƷ󣬲ϾȻЩƷ͸ˡЩѸЩһ˲콵ʻ
ҸûҪԼҵ̸ʲôɰһ۵˵ûʵɽ
ǰս󣬳һƬ漴˽
= =lllҲǵݵѵڵȥ
΢Цһ£˰ɡ
ԪϼУ˶ʱ۾Ź⡢Σ
ҺһԶĹ
ôԶء
˵ͷţ档ǽðƻˡ
ҺȻԼû޺ſˡ
EPONY & LVORYڰ׼īӰӣԼϸµڲҡ߻عϡ

D R M F Sɫȷ
زҪʼඡϵС֡ҡֺȻѾ֪ʹõֻزָµĸ٣һ˲
ǣ֪û
ϣḧһЦŵͷ
ɫ̽˵һ
EPONY & LVORYʹõǹҴΪԼĸ
һīһŸٵĺڰ׼
ָٱ任ûоָš
ǡ
սеָУеս⣡
̴ľͰ
ҧһУߵꡣ
ûпΣֻܵõҵԾ
ڿսѪ뼤顣
ö
ۣ
ֻоõ׽ػΪ
Ҫݽ裬ѡǽΪҪ
裬ǣǾһЩɣӵƵļս񻶰ɣ
ЦŽ
£鿭š
Ҿָڲţδл͹
ѻȸսʣӸһߵߡȻһ˵ߺͺ
̧ͷزҵĸϣ췢⡣ת
ãҵ
زЦҵĶͷлл㣬ǰҺϲ
ͷĵЦˡϲͺáʵֻ⾳ټϻԶ
Ц
ҿùϵǹӣ˿ǳԣȵġ
ղŹȻ̫HIGHЩ
һ䣬ղǵʮλѧѡĴƻδ롣
ֹһơ
£һʶһɫٷεӻߵС
͸ĻֻԼò30òȴϬ񡣡δ뱾֮ڣΪʱӣʹԭһ˱޳⡣ڿɷҲһΣ
Ȼûȷָ񣬵ҲЩɳӰˡٵĵλƺܸߣҺԣںǸѧǡҡ
˶ʱͷӶ
ǲǾҶ˱˵λӣܹأҲŲԸء
ٵղŵıѾܳɫˣѹ˰ɣĪٴҪΪƼΪɫıݣǽͷѹǸ׫Сӡ
Щɢ¶µġ
Ŀ
ҷֹƺӰΧ¶ȡ֪ΪʲôǾڲá
һݶߣȴûн١
λʮĵ֮һ˽ӹ˿ƻ£ǡǡ
ȴ쳹ͨڵũҵĽʽ
ĵһŵĿȥ־Щ
㡭дЩʲôزսҡ
ֲҵҵģůļ򵥼ͨ9/10˵һ˶ܵƻĺôԼţһһ£ָ⻹һЩֵľʹߡеߡ

񵭵ؿڣû˵ĴôԷ񣿽ʳѾ̫࣬ǶƻеĻ󡭡
ĵصص˵ͷϷ˾꣬δⷬ˼ȣ˶ҵģǹ񰡣Ѿ˱Եˣ˵ǵһҲ޲ɡ
Һˡ˵ǹ񣿣= =lllλϴүͦġ
ûסùľͿãܺãɷδ࣡Ƿδ֪
زüˡ
,˭˭ÿĻ
ҾǼδ롣
˼δͷҲЩȡ
Ц߹Ϊ㲻أС
Ҷ˸,˶۸ͷ졭
תͷؾ,Ĳ׵ģҴɰֳͣҲ.
ٵɫ̫ÿˣϤ֡
µЩģ
ƺЦ
Χ¶ů

13th ټ

13
ջҾȻˣȻֻͷΣ쾹ȫʹðˡ
ǱŶ̫ƻϦͷһ˺Ҳ̫˷ܵĹϵ
֮治Ǽ¡
زīżȥһأЩҩʳĻͳ
ûֻҪͷͻָɳ˵
᲻ұأϸ㱻ӣߩing
īʢƤݸҡȡ
ҿīŰغ׵֡ԥһ£ӹȡ
īǷʱġ
ƻҩܿ͵Ƚš
ҹԹԵصͷࡣ
ãҼ㽲°ɡ
0 C 0lll
زҵСһҽһһĹ£ÿζ˯= =lllܲӵ˵
ԺһЩز˯ҷīҹţ΢һ£˸ڱǡ
Ǹھΰ
һָ״̬ʹһȫϯǳԡ>.<
زƺΪ·ţÿһţյ˻ʬ𼣵ӣҾ;⡣
Ļȴ̯̯˵ûʲôһɵɵС
ûʲôûʲôôȦˣһźúõѬױˡ
֪ҾͲˡ
úұͼȥҲ̫ȥϿΣѵͬѧǶָָģҲ֪˵ʲôҸɴΪǰǱᣬˣ
ϦϿϣҵѧݽ˿룬׼ĩĵƴۡ
У԰ֽƿƵĽСָоˡ
˵νĵԣȫơʮĵʮѡռѡοԡ޺ó֣ÿ궼ȫУѡǿ˳Ϊѡ֮һȻ˵ǺѡˣʵѵһˣҲְйٽ׵ģʲôʱʽΪǾҪ컯ˣÿ궼Ҫѡ˲ǣĸεѧְҵְҲԼ죨ְУ
⣬ʾѡ֮Удƻߣϵ̫࣬μӵԵ˾ųɾǴƻǱǿޱȡ
СҺҡһͷ̷еңߡ˵û
ɻ飬գing
Ǽһһûҹɣҧгingټ㡣
¡0 C 0
ԣǹ¡Ѿ´ˣٲȥұǰɣ
0 C 0
ʲôɫ磬ү
ұٻޣΪԶһ +
ȻǹȻѩ
˵ģƾǸƸֱȥͿˡ
֪ˡ
ʾƺҾͱ˺˵˼ǧֻ꣬Լû͹ˡ
ա
ѩܴ󣬷Ϊĵǰм԰
һƶѣȻܳͨ衣
鷿ſڣұϷħϮ
ƺ۹¡
ſתһо˻֡ٻȥʱ˵ˣ
Ǹ˵̽Դȥ
ذһޣϯǰһڰ׵Ʋ輸ǰż
ǸĵϼҾûһʶˡ
亮ȻһЦݣ̴ӵһ
ҿ˿
δ롣
ڽҡ
ӲͷƤ߽ȥ
ڵ¶ůůģŷݲ衣
衢㡭
ָ޳ӣÿŷǷ
ֲħǿ͵Ϣȥ¶ƻɣһټһһ䡣˵û·˿ΪħϮ
ԣⲻʧΪİ취һ佫ͬһͬǰȥ
ɡ
ǡ
üҲֻ̧ա
еԣҪ׼
Ȼ򣬡ǣ
¡ĵڣл½δϳɷһ
ڴ˵ɡ
ĵҺͰһЦ֡ܶ༼ѾԸȥ飬ʺϣʵС
ߵĿλұ˹ȥ
мͼʾҲ˼
ֽݸҡ
ͷ˿ʱŻͼֽǾ˵ˡйɼսո˵أ
ȷСյذ
ģұֻʣһţ־ƳƼո㿴ƶ֣ʱҲм°λõĳֱٻԼװ֣ԽƳƶתΪƼһϵ˾Ϳػһĵ档ǣСҲᣬҰȫʡͨڲٷֶոˣͲɸɴվոˣҲͿԱȾԼܵĻˣԲԣ
ĵЦſңҲЦˣոһչ̫ϧԵȼϻϵģũӷһ취ˣո˻ֵġұһոйᡢҡƷСƳո˻ֻҪھ˽ո˵ļֵǲյġ
ĵǸйᣬǺǣ¡ݸ˹
һŵδ롣
ҺȻ۽һ
໨ɱŲ㡣
£Ҫĵɻ֮ؿĪǲ룿
Ҽæҡͷ
ȴͷ
ĵһ𣬡ѹѹ֡ɵ㡭
Ǽδ롭ǲ롣졣
ĵ˶٣ؿҡתﲻŰɣÿǰĹ£̫ˣԼͺá
>.<!!Ҳǲ룡
ȵȡղǲ˵͡
ǡһЦҰ㣬㲻ںԼƻ
ǲǻû׼һȥ˵һ
ãһ˵˿衣
ҷˣֻŵصͷ

14TH ǰ

14
ʵ˵˯ò==
Ŀռ̫̫٣һ˯ڿտĿͷû쬵ġϲزһ˯ҲѾϰˣ
Ǳѵġ
겻˳ˢѪԼˢҹʱŮض˵СӲɽʳʱҪȪġ
Ȫͦ޵ġòΪⲻˢڳɣ
ҼҵѪѪõδδ𡭡
ˣ㲻᲻ȫٳһΣ
Ӻ˼룬Ůźһˮ
ʡ
ŮΪһϱԡ¡
֪ͨҵô¡
ѷԸȥ
Ǿͺãزīᵣĵġ
СҪдЩʲô𣿡ŮݸһţƤӡ󣬻ǽ׶ε£ʲôҪ£Ǽĺá
ҽӹһʱʲôҪ¼ˣռǺˡˣҪжã
Ҫʡһ˵ҲҪ¡ŮΪΧϷĽ
󡭡£
û˵һҪôð񵽵ôеİȻôã
߹˺ɫ̺ĳȣұһܵԡء
оǺ컨꣬ɢŨ
컨ȡƻ˼ɡ֮ѪҺɫĻ
ҡԼϴҰ˳ӣƤˡ
ŮŹٷ΢ЦҴͷϴţֱһͮͮеϺӣŽˮ档
Ҿͽմһ㱩¶ڿУɪɪ
ҪҪ󣡣۸СͰ͵ģûȨ
һֱվںŮҵŤǰΪҲС壬һɾıԡ¡
䡭
װʽʱٴǴŮϲҵ顣
T T 
ұůļ̳ǣųͦ󡣣Һܿβˣһһͨǡ¡ϰߡ
ðɣ̡
Ҷˡ
е˯
ˣ
ҾѣʹʹĶͷ
⺢ôô̰˯ŶľȴҵԴ㣬һֻһ񰡣
> C <
ֿʼ߶ˡ
0 C 0Ŭ۾
ŮΧʳĹϹʹŴľࡣ
ɶ񡭡Ȼ̵ıҿЩʳȴ׼ֶ졣>.<ҶҾ徰
һӶϻ˯
= - =ͷΡ
ˣ
סˣô˯ţ
0 . 0پѣͷing
ί˵ô
Ҫӡ֣ٳ̾˿һƴСľӵݸҡҿǺںˮ
ҽסձš
ܵһɣ㼱ʲôٽһȼСӽҡ
ҽӡ
ӴˣǰˣҪѩԣμӹˡѩʢ㡫ǰ㡫ABCDEFGҵĶԶˣԸ⣿
δⱻͷҵͷ絷⡣
ԸĲɱ˷Ż𡢲͵ӡŮոŰĸݺˡ
ôϻô࡭ᡫ
Ը⡭
ԸԸ⡣0 - 0ɡ
ʾҽͶˮС
籾Сһˮ㱻ɴʧ١
ŵԣͬ𣬵ڰĵ
0 C 0#鴤ˣء
׵ȵϣұ۴ɶҲˡⲻϹ
ǹСǰĺڰϰװɡҲȽܺͳɳ֮Աȡ
Сһǰ⡯أIU
СӣǺˡǴŮ˺ܾãͣҪдԼһµ뻳ŸжġҶĹ˹ԽԽǿˣ
ĳźûˡ뽫۴£ȴɳ֮ǰ£ǻ˵ģա
ڷײӲһ硣
T T
ֱַˤһΡײ輸ΡײǽһΡһΡ
ˣ
ζСͷ磬˳˿
Цˣ㻹á
ɤôֱ治񡭡£
Ƶ˦ľһ
ؼӵ¶֡
енֽŲ֪Ķš
ң
ţûûûҳƵʵҡԴֻǡû뵽ô
ţһѡ˵ɵķʽ⿪ҵͷʹҪס֪
ұ죬ʹ

ȵȣΪΪʲôҪ·////0 C 0/////
ǰĲڵһߣҾеңץס·
ҵֱɺ츻ʿƻˡ
ҵСԴ
ҽ漴ͱ˻
΢ˮ
񽫱ˮҵüģؿڡҼ硣ǣֲ̳
ȴСֻ֪ҧ´
˺ˣֻǸӸҧˡ˵D͡ҧʹ
ɿС
Ц
ҡұƭˣ>.<С
δ롣һСӴյҵĴߡ
Ҵŵ򡭡
ζ㡢㡢㣻
ʳζ̺ɬ
Ȫˡ
ζһּ䲻õԤС

15th ʹ

15
ζڸǵɬζҺ塭
ǱʶǾòԾζ@#%
Ѻȣ
ҵͷһ񡭡񵽵ǡ
ñˮؿڻʮ֣Ƹϡ
ƻ磬Ǹûеº͹淶硣񵭵˵Զʱڣƻ߱ȺиϳֻпԵͬ࣬ƻ֮
Ե
Ҫʳ˵ƻֻһ취ʳ
Żǻسˡ
ѹҸʱ򣬾Ƶҡ
Ϊƻ
ĵ¶ȡ
ǡأ
ǣӵƻ˶ɾһ۹ͨ˷ǵĳ񡣡񾲾ػš
ƻ½ͨĻɳɳ񣬲Ϊ׶Σֱܽǡ˵ĽзǽѧֱӶƻȲö߱˵ҲȫչƻǱԴˣҲ߳ҰֻͬԹ⣬ؽܲͬƻֱıܳͻԳɳǰųʹࡣ
ƻ
һһ𣡡Ҹղų˱˵ƻζˡ񡭡ʬ
ҽס졣
ϵĹ̵ҪաȪǡ˸ƻûгԵߣڸɽˡ˼꣬ɽ˷ȪˮˮƻǲǱǿˡӴǾû˼ǧ򡢼ʮ򡢼ƻ֮ˮɳ֮š˵ƻֲͨͬķʽų֮á
֣
ͷϵıˮ䵽ġ
ǡѪζ
ǱˮѪѪ
ҵġ
ҺȻú¡
¡
ҲҵСˣҵδ룬Ľңô
취ôᣬԭɳǳԱ˵ƻǿԼΪô
ɲÿ˶ģҲһؽұϡ׼ô
ţ
ذǱҶ˵
ֻ˿һķϣġ
ؿڵƺȻһ׶ĴʹŪһƵġ
ȿȡʹ־Ӳصһ£ðϸ
ֳ롣ƻܼڲȶ
ʹֻһ˲䣬Ȼ˿һʧ٣
һ
ԡܺ£㻺ؾҵٷ
Ϊβҡ񵭵ʡ
û㰡
֪ڵȣ
ڴϣ죬ֱϣﾡǱ͸߸ϵĸ߹
Ȼ˵ڵ
ָҵһġǰǺҵġ
һͷ
вԸ
Ҷ˶٣ûС
ʵ
ûֻǼ;ԼԾ//> - _ < 
Ҿ˿ĸоң
˭ԶġȻ亮

16th °˿

16
˭ԶģȻ亮
ҡԼԵġôͻȻ
ﾡǳĬ¶Ҳ½
ˡ
ǣ¡
˭
ص£û˽һֱſڡش˴ҲҴ
߾֭ˮմɽžǽڱѣ
ϸϸı̮䵽ϣмҵϡ
ǲ;ȫ˰ɡ
ֵŮĸ
£¿һŮͨһֵعڵء
ź򡣡ѹ֡
Ůƺ죬һ·رԶˡ
ʲôʾͳһУҪ룬⣬㸺𡣡
ǣ¡
˰Ƴ˴š
Բ𡭡ҲãԳĶˡ ΪЩꡣû㡭
ʹ˫ֳŴ
𶯡ߣľȻкҪ²źá͵͵ģҵĴôۡ
ҵҶʱŵһѪζ
ץ֣ȴѾ˻ȥ
ȫĴʹ𶯣ؿϡᡭʹô
㶯˹ʳôЩᡣ
ֻ
Ǿͺáغһ
˹ʳأ

Һµضһ¡ΪΪʲô
࿪ϵĴʹ
ĵطģһã˵ȪʡһǣͲʳʣкȪˮҩԣƻ壬ʹȪˮ죬ʱͻεȥ
رסңϻʹ
һֱοء
ȿȡ˲ҲǺ˵Ҷˡٵƻƣⲻôӻȭͷιȴһ¡0 C 0lllա> - . <Уٿĺá
δ룬㳤ˡЦ

Լģһ£۵ġƣˣָҲ˳ҲԭϴǵɫĲϰһΪǰɫ
Ҹ붯ƻ쾵ӣͱס⼸첻Ҫƻ㻹ûá
ҿҵ֣ˡ
ִһֱʳָѪģţ׹ɭȻɼĶǡµӡ
Ҷֿס˹ָ̬ˮ۳ԲҺƽ档
ֱ㶵Ķڸµ֡ûûƻô
âκʱڵġ
ҧŵģһֱ֣ˣ֮ǰʹʱƺ
һھΡ
ʲôסҵ֣Щӡ
ûбҡ˵ԽԽᣬֻҧˡ
û¡
һ˵ʲôȴ°޴ˮ
ϤϤݣҶ15ľӣֻڻָ15Ӱˡ
ݰף̴֪ԼվȺԲᱻûǰǡ۾ô׵ĻӻᱻèֵD
ҳ΢ЩļسֻŴЩٵİɫ̫һ
ǺǣַɫҲͦÿģء
ˣƤҲøˡҿ˿ͬƤԼһļЩȻǸţƤӻô
ʲô
ˣҲȻ˵
ֽ߳
ö£Ǻǡ
лл㡣ҿ۴ߵĳ룬Դ
ĦҵķսҵĶ˵лѾˡϦգҺϲ
Ҷ˶٣۾žžવգ0 C 0
Ǹǡ͸زġ
׵۾Щӡ
ڱˣҺܸˡɤ
͵͵µ༯ϡ
Ҽæƿߣе죬ű˵Ҫٵһθֲһ¡
Цˡ
ؿ̺⻪Цա
ƻ֮ӣúûһ˿Ŷԡ
ָһ̧һܱˮƳɵˮپõسڴϡξ죬Сɾµٲߴ硣
ڲˮϸ巴⡣ֱǡƷ
ҳŵһ˿͵ͶϣɫȻöˡ
ٴ͵͵̧ۿ
Ц̧̧ü
֪ΪΣ۾ʱְĶģȫȻߣ۾עţֻ̣֪롣
˰죬ֻѧߵס°˿T TɱұȽϿ졭
صȴҵɣֻȻؽָϼ̡
Fr Elise
°˿

İţ
ò
Ȼ
̬
ᡣ
ݣ
һһЦ
ôˡ
ǲָ

ӻ
ڹ㷢ҡ
أ
ȴʱҸеǣĻţ
ôôҵأ
ͷҰ
찡찡
ڵȡ


ͷˣ
Цˣ
ҿֵصڰ׼
Ծˣ
ô
Ϊģ
ҵ
Զˡ
֣һ
ܽԷԡ
۾һT TҡҲҵסFr Elise͸İŮġ
ûûУֻ׾͵ףҲǡҿʼڣԽԽڣڣ
= =llling
ǺǺǡָ
ѵüЦҸ޵ݣֻǡֻ㵯û˼
áұҶʱһ
޴룬ȴȦҵӣָ⣬׼ȷڼϡ
׼ȷټŵĶȻ׼ȷؿʼFr Eliseˡ
ȻٶȽΪľţ飬һϸ̲裬ζĽ
㡭ôᵯ٣
ղżµġ
ָȻ覡
ָ޳ȷʵʺϵأ
͸ġ趯ָ⣬׾һǳɡ
ȫ°˿⾳ˡ
ЦתͷȴĴ
0 . 0 Ǹ
ڷ¡Ĵظҵġ
һһ
ʣֻǾңʱͣˡ
һ䣬ҺȻһͨתͷ
ǸʲôʱѾˣӦò˰ɣ
ȲĻشֻһȵϡ
ӡȶԺ̫磬֢ġȦסңҽӲض˶
ӡ
δ룬°ɡαˡ

17th ÷

17
ȴҵӡ֡еھ졣
ͷӴ
⼸ʱȽ٣ǰĶý
֪˲١
ÿң˳Ǳζıˮ
еزīжβˡʲôأôЩʱǸòǰҸ˰T T ҡ
šҲ²¡زŻ˯ݾīӦˣ˵Ѿ緹ˡβ֪޻࡭
Ǻǡ£˻٣й䡣
˼ҵӣͷЩ¶ȵ飬ҿ˺þá
ѹұؿǣȻǾһµرۡ
ҿϣ֣ٿ󡭡
ûʲôְ> . <ʲô񰡣Ⱦ֣
ҳŽţͷĴһüʹ԰
ķ䲻Զ֮ǰ߶ʱ񾭳ֻЩ֮ٴҵߣҲԾûôˡ
԰Ĺֲֺɫͬʺɫͷ䵽ͷ߸ߵ͵ͳɲ״
һֲﹹɵСţ澡÷էȥ´
˱ǵ÷㣬ţһȥѩɫӳɾ
ҲµĻ꣬ܺ 
£ʱϳôھȻΪ
÷ﴫһ
ѲǼǧǰ˰ȥû귢ָûصܡˣ

Щɻؿ
һǸ˰ɣȵز
زȵġ
˭ΪʲôǸˣȻʳԣ׼ƻ룡ߣɣ뻹ǾʶˣҪ桭
زЩʳزҵģ
ʱҳ˹ʳڡ
һһҡҡͷģزôء
ˡ

ҿЩ÷
Ǹ˭
һͷ׷紵ŷµݡǡ
ˣƿǵʱһͷ׷
˵ڷӵƻ߾磬ǰ׷ƻĴߡð׷ȥֻһ;
ÿμ۵Ķ˿ĺڷѾˣǲ԰׻ġ
⾿
ȥ
̫ˡЩá
£
ڿ˵ˡ
ףЩҡҰɣָܻһЩƻͼŹӣȴض

ãԲҪңɡҾͲŲ벻֪һİ취һĻһְֱ취
һְ취
եƻѪȴװ֪İõã
ʲôѪ
һһ
ˡǱÿһεıˮζˣûڸǵѪζ
ӿתЩµסԴô˵һֱͨѪڳԵƻ
ǸߵƭҪ١Ȼһ٣źȳһѪ
ûҵĻô޳ָ¶űĺ⣬ƿʱҲϲ˵ڶ顣
֧飬ƺ˺ʹصͷþãʹز˲ˡ
Ҷ÷һֱûҳһƬ硣
ҾȻȻһֱڳԹƻʲôֻΪҺЩкȪҪƻңЩ˭ҺȵģزΪʲôң˵ˣôİõغȣ
ҡôô̡ô
ҽر÷ʹɡ𡭡֪룬ɫ÷ķ԰ɫһƮ
Һ͹ʱԱƻʲô𣿣
ǸµˣȻʲô˵Ȼʲô
ˣҲ˰ɣҲˣ
˯ˣ
칥ĸ
ñסͷ
ô򣿡
㣡
ڻ԰̫ãһֱ뿪Ҳû뵽̤һεڻ԰ˡһֱڶͷĿѣġ
ҲֻǱϻָ˶ѣȴڽҶˡ
ǡЦҵڿɹƻأ
ǰȻû֣̫ˡ
ȻűӣǱ׵˿
ôˣ
һԡ
ͷô˯
˵һ죬ȣ
ˮŴ⵭΢⣬ȴëȻ
۵ʱҲˣڿõ;øǡ
ֱŤ
˵˲ȣ
Ĭ
ԺҲҪˣסͷ
񽫱ӷڴͷ׺ʹ΢졣ã㡣
뿪ĽŲ¶۾뿪ıӰѹ쳣
񡭡
ͣ½Ų
һİ취ʲô
˵ʲô
ȻشҺòá
ںڰгĬã̫ࡣ
***
û뵽ƻֵز
Ҫһµˣʱģûţȥʹ˲ҲԼ赹= =lll
οк˲Ȫһ߸
ûƻڴϣڳĿͧϡǿͧ˺䣬ףٵףףף
εԸӣģģˡ
ͷҵϣһãθտյġΪ˸ƻʲôܳԡ
˵ӡȶˡǣҰùô
£ˡâֱԣ⺢ôȥǲҲȥܱסСҲ֪ʲôɳͲǶϷҲȰȰôʳȥǸ취
âҼǵƻĴš
뿴ûĴ򵽵ɶȴֻ˲ءҵôô;Ǹˣûˡ
ſڣһ㡣
ȡ
ȣ
ҲӲ˿ҵ졣
Ҫ֪߲֪֪ʷǾǡҾԲȣᣬâҡ
СΪι㰡æأ
ءҲȡʹزӣһȥˮڴˡ
ѽѽѽ˷Ѱ֪ҾԼˡһ10ƻҵСүⲻǸôâСֵԴ
ҿ壬ֻñϽȾһƬɫ
ؿš
ӺܶӺΣʼ۾ʲôžžવص
âԽԽæȥҩ
У˵ΪԸⰡǾ;ȥɣǧ궼᲻ùǡٵس룬ﻹƶ䡣
δ롣ǹ
ʲôҽųˡT TöΡ
ڱôţ

18th ԭʼ

18
ߣڱô
ָɨҵգʪġ
ΪԼȥΪƻеġ
ʹҡͷ
ôεŸҡ
ãָҵĴ
һ־ΥζʪҸѵĴ
㴼ζͷ
о˿ЩĦҵĳ
ǿˣδ룬ûʲôҲԸΪ񡣡
ס֣סϤζָ˱
𣬺úúȡ
ʵ۾΢Цߵϡ
Ҿůůġ
ûζˡҧҧ
Сô
ָҿгһѪ˿
Ҳץ
ȵȡ
Ѫ
Ҳ˲ۣѪ
ҡҾȻǱʶسѪˡ
㡭߿ͼƿֻ
ָٶҵ౧ҡ
ԡͷ㣬ϳԣȴ׹ƣҵζ٣Ҳ˱ֻѪ
ָ˶٣ҵء
Ҳ˲ǣغˡ
Ĭؿһڴ£κξٶ
˰ɡ

Ҳ˱˼ƻĹϵ۾ЩˡҲٶֻǡиˡ
йŴ̷˶ϸ죬Ȼʱü˴ʳȥ̽ٶϸ죬̽ףĸоȴʮʮûǶٶ֮ο֮ܵĿͻࡣĶ£ٺΪһ˵Ѳص鱨ǡ
ᣬھǽϰһҲˣһ㣬ҵÿϸںƻ
ƻҪԡƻҪԡѪѪѪѪѪ
Ҽֵ
쵰ֲѪѪʲôѪ
ѪԺ˯ˡ
ʱ򣬾úɸɵġ
иůůӣšƻζ
öΡҳӣǰģģˣɫͷЩشӼ¡
Ѫȡƻԡ
ͷΣſϡ
šȵ塭Ѫƻ
ص״̬ˣ˵
ӿ죬ѪҺڡˣҾܻȥ
˺·ţܺã־ܴҺǺЦţ촽
УֻļӨ͸Ľ¸߽ࡣ
°ͣûӦ
㻬䵽
ֻҪҧҪѪء
˱ĺᣬҧЩ΢ҲѪòúȡ
촽ûҧһڡ
Ƥѡ
šѹš
ѪƺûҧûʲôѪҲ˼ڣỬ̾˿ƿҡ
ҪѪ
óΪҪɱңʱҧѳݵȫ衣޳ָ׵צӡ
ȴӣֱٻһӡ
˵١Ϊģģؿкܶ൶ڣмµģֹѪӡ
Ѫ˵ҪҪԭԼιң׳գ
á˵
ֽŲſϣ֣ѪҺҵĺҸеһʣů
ǣһƬɺ졣
Ưɫ󡭡ϲ
ƻ
ǰˡǰһžµԣɫôãɫķ˼
ô鷳˰ɡü
ҿϣʳָָ׹
°ͣͷǰƵҸıˣҪ㡣
ҳѵϵ·
ңС
ңӵϵ·ѹʲôɵģҲô
һĻڡҼδ仹С
СѵҪһΪ˲ô
Ҷֽͱ˺˵
ˣѪʧɡü
˦֣ƾʲôڲѪˣһַʽƻһ仰ǲ
ۡıܳҰ޲˵ͱ˴ྶͥ
ֵЦЦ˵úʶƵġ˭ıܶģѵ㲻֪
˵ıܸǰ֮ܳ
һȷʵеɱ⡣
Ѫ͹ԹԵġᷳرۡ
ƫҸġóѼδ뵱أšһ岻ְô
㡣ӿҵ֡
ʲôôʲô죬ԼϲɡһЦŸŪԼȡ
㡭
ˣй񡣡ҵ˵ͷš
񣬹񣬹񡭡һ߸οԼһ߽֡
㡭ˣ֣Ҷ⣬ȴס
ҴսЦҲзӦء
졣¶ŨŨĲá
Ҳ֪֮󣬱ǲôġ
ñˮסҵֽš
SM
Ѿ͵˼ޡѹңֱۣ㽫ѪҺҵа취
ȿȡѪܶ࣬ȷʵЩ
Ҳ㡣¶
ȿȡȿȿȡ
ϧؿҵ°ͣǿࡣ



ˣֱסֻѪҺ塣
òʱŷſҡ
Դţ߾Ѫ
ô˵ˣųӸסԼ

Ƴһۡ
Ҳͷת˸ֻģѪҲ֣̣ѹѹ֡
δ룿

㣿ˣ

ذҵôˡмæҵְҲɾգǸղŲġָһ̧ɿϵıˮӡ
˵˲ҪٺѪģһȴǿҺȣ˵ЩöĻ
⣬ԼϵķУѡ˳Ĭ
ұڻֱȴյĴ̲ס
ѪҺĳȥƵģѹҺŤŤӣ첻
δ롣
ü
ղ㱻֧ˣˣҲԸ㡣
ܣ˵ʲô
δ룿
һȣץűֻϵֱȴȣ÷ꡭйʲô
šҧס촽֡߿ƺеɳơ
˫ţһ㡭
ΪǸôϧҵҰ㡣

19th 쾳

19
Ұ㡣
ұ׵رϡ
һ£ϸȣ
û¡οң̽ҵ¡
񣿡ô߹ˣôôҡ
ұδ룬ܣ
šţСе㡭ҹӣͷ
ЩôĦҵȣᡣ
Һ͸ס죬ţ¡
ҼŷԼʲôûô᣿
㡭ô񡭡ס֣Լұ˽ֺغȡ
Լ
Ҷʱߵ޵ݣ޴ؿһۡ
ңղűǸ
ҡšҾԲٺѪšֱסŤͷ˵¶ֵ
شְֻοҡ
߹ָƽʱֻдġֻҪ̧һ̧׼һСֻҪһˮһ֮趯ġȻ軭Ħҵġ
Ҳϸ룬رۣҲҿ
ֻѹֵشϢ

ҵĿкȻϮͷҺȾʪ֡
ԡȿȡԲ𣡡δȥҴŻŵز֡
ջ֣˿ϵİǣû£Ĳࡣ
ô᲻࡭Լ࡭
///>. <///⡭⻹ҵһΡǸʲô
̧ۿķɫ͸ƵģɫɢţЩҡ
񡭡׷Ҿִٵƿۡ
ƻʱЧˡ¶ھεɫЦǧǰˣʲô顣
ƻ
ѵҲãεЦӣظϡͱɱԭˡ
ץסأڸסԼֻͨ˫۾
֪Ĺ⡢ȶάţ֪£ʱûʲôоȴܲҺкȪҲá
ʱ˺ɫɻָ㲻⡣
ҿһۣһְ취ʲô
ûҪ֪
ٱҺѪҾͲˡֱ֮ǰ֪˥Ҫˣƻ
µӶϣвҡ
ǡҧսأŬƿߡ
˰üͷŵؿڴأϡ
ˡ
⡭һְ취
ˣӡ֮ƻûôȱǷˡ
ŵ·Ϩⲽ
***
Ǵκ˹Ѫȷʵ֧2졣
óţƤӣڴдռǡԺռ= = żɲ뱻˲ιռǡ
׷²˵Ǽǧǰ£ֵ٣ΪƻĹ࣬׷¾Żй¶ģΪ仯ƻڸǲסˡ
̫Լˡ
ڲϻһQ湥εЦ
ˡ
һӵ˵ϡ
ҸȥȴֳŸСӡ
ں棬ҽ˳
¿˿
ƺأŹϵĿơ
򿪵ĵطǶһεİڣƺԿ׿ס
ʲôﰡ
ҡҡصҪȴž
Ǻǣװʲôء
ҸȤ
ˣе񡣡ף
Ҵ·ͳǶ밼ۡ
һӱ㵯ˣһ
Ҳžµĵ̣һţѹҡҲû
ûˡ
۵һЦֽ
ҾͿˣ
żĿͷдš
Լ
Լ
ˣȻдԼѵ԰ʱʱⱦһдٿ
ǺǣҲǹдġ
ּϤ
Ҽ¿
ƻͻᴩʱա
仰

ҪСģƻױߵģҲƿصġ͸ʱһҪĬĬĳˣŲ䵽޵ʱȥǵãıʷһͨͨд˭Ҳ֪ᷢʲôԡԸƽ
㶵ؿ
롣
ֲĻҶˡ
дġ
롣
˭ҵǰеһжǸᣬҴֻң
˵ԼƻױߣҵƻǺȶĴƻ
תƻһôû˵дǲ롯ʱô
ɻźҶżĥһá
Ȼǰйһʶӵһ£Ǽ룡ͷǺɫġ˿̱ӵ£ɵڰɫĴϡ
ٴ̧ͷΧѾһƬڣ˴й⣬ط˺ڰ
ôô£
ڵһ
ֺڰûй⣬ȫīɫ
𣿣ûףô
´ɫĴȴȻһ飬ҾʱŵŴ
׹ȥ
ˣԣһʲô
ҽر۲ϵµͨһڵذϡ
ذģһֻۣ
ذ޻̳ɵģƶһվ£еԣ
ſʼܣ
ǰȻһȴţдſͨĸ֣ͯءһӱͷмװΣĳ¶Ŵͱʾȳػӭ
= =񡭡ͯأǼˡ
ֻڹѸͷϻһʿñ
һ٣ðˡٵliao
= =lll˿ǡ
ɻǰ˼ò˽ңһתͷȴһͷֵĶﶥһͷë͹۾ҳ졣ϵسҺ¶ʳ⶯Ҳβݡ
һ̧ܽ˶ͯء
һֳ
ɽشʻವһ·߿ֱִ׹䣬ûйҳ˿;ӡܡԼռ4λաɶô
һֻûϵϰȫܣŶȴӹɽˡһߡţһ˶
ǰλڳ<һѻѿ>
0 C 0ιι
ʹһʹһץֻ⬡
ףֻ
㣡С͵¸ҵĹٱǣ۳һȺƽѾ׵ĳҡųӣЪ˹ұͷֻͷ˯ñƵһһϣһѴھǹеһһֱ⬡
ĳ⬿ҷҪƵġ= =
Ҷ㣡
ȫ

Nֻҷʹʹʹ̵ͦġ
ӵץŵֻŻŵرͷܡ
˭ô°> - <
һӣغһ8زһխϡССϪﾲεţСﰵģϪ֪ͨη
زէˣҸ˵ܹȥҵʡô
̤Сۣ۾ҡһƮ
زңֻǴŸñӵʹͷ

20th Īīɫ

20
زңֻǴŸñӵʹͷ
ͷĺñӵˡ
Уز
Ұȥһߣȷʵû
0 _ 0
żѴ޴ؼҡ=  =ÿɰӴ(һز)
ΪϺñӣСѾʻ˺óľ롣
ںĿռصƺһ
磿
Ż
0 C 0룬ܲǺ

һ鴹ࡣ
۽һϿȥһƬ
ͻȻ䡭ɱ㣡һֻʬһľżԴϡ
ʹ> . <ᰡ
˽ʬ˿飬˿ۿװǿŴµء
/ֻֿʣź죬ٺЦ
һŽˮȥͷ
ܺȻһɫɫɫӫ˸ͣ= =lll
ɡٲһ룬漴һ
ܵĽʬһ£ڻǫ̂ʡ
Һͽʬǵĺϳ£ʵǶԺandŹСʻ˺ڰ
ץزۣһ- _ -ﵽʲôط
Ҫô죿
εĻνˣҸоʵ
δ룬
˽ңҿһڲǱſһֻ֡
0 C 0
β㿴
˭˭˵ֻβ
һֻǼNֻǰ
ٲؿſѿݶ΢ЦҽǱǸоʵǰδС
ܡ> . <
ѽһͷײһƬɫĻ֮С
Ļ澡һƬɫؽ磬ƮСѩ
ϸһ÷÷ţ÷֡
һڷִһѪĻš
£˽һ
껺תͷĳ¶һ΢Цˣ롣
ǹ
һͷһЩɻ󣬵տڲԡǲôڳһģһ
񻨾һתɫڻӿܿ콫ȼմɷҲҵʦ
ףΣʱ̨ô
ҴսһЩһȴ÷Ʈɢȥ
ʲô
ܵȴռɫƬѩ׵硣
֡
Ҷ÷ǵĵһ㡣
ÿףôӣҿžͷҡգۣҲգۡ

ȵȣұ۵ʱôܿõԼۣ
գһۣЦˡ
һһ
ҿڱ䣬˵ֵҾȻö
˵һΣܽǣڶΣƻ㶼ռඣҪСġ
ִۣӱҵļϣСıδ֪ĵŶ
ߺȻ滺
תͷԴͷȥȴʲôû
תͷӣǣʲôӣԾź÷
һֻѩצӴ˿ֱϡ
׶Ѫɭ¶ź⣬·һҾͽΪĿвͣ
˫۾һᾪëβ
Ǽѩͳ˰ǡ
𡭡
βҧҵ°ǰ
ɻظǰܡβ֪ǰɣʲô
βϵһκϻӸǰϸϻӣµǵŸʽ塣VampireѪ
ϸһϻӸǸʽײ
ɻؿβ
צĹײģʾҴ򿪡
־Ǵײġ
δ롣

ײƺˣǸϤء
ҷزޣִ򿪹ײĵĴۣ
ײ˶ޣһܵӣ
Ǹӣͣˡ
ӣŶиղŵĪǡī
ӵһͷȻһ˫֣漴һɫװĿӳǰ
ӣͷϰŸϸƤüһ˫۾Щֻ϶˸Եĺɫһֱӵȥ
š
ô¡
ֻϳ˲г֣ܼʵǵһþصӣʦ¹㱻ˡƳˣͻһ˯ֱȥ
ߣ
ɱ¹δ룬㡣
ī㣿ԣѵǼٵġȴһ
ôҡȻ
㬵ջ֡ǵڶþʲô
īָָ졣硣̧ͷû뵽ô֡
ҵġ磿ߴߵû澳硭
ˣô⣿
ѩ֮Ҿһֱšӡ
һֱ
˶٣ۣпɵĺɫ
ǡǲʲôˣտʼһֱû·кǸ¡
ҲгԷʱӦòһֱڵġ
ҾִٵͷβҲǣ
ͷܡ
Ϊʲôţ
鷳˶٣ٺò
ҺȻĳ¡īز
ˡ
ȣȡ
üҧʲô˼ȵˣ
ī߻صϣȻû˵ô
һͳʳ£ŲزġҲȵˣ
īҡҡͷīɫתصϣĬĬ
Ȼʼ꣬ɫˮ
ֽӣȴһʹ
ʴԣᡭꣿ
ϴһˮͷˮ
īײģǰܣ÷֣ǸڲǱûŰˡô˵ղŻҵҲīˡ
ĵط
·϶һƤʹ>.<
ī·ҵͷԽԽˣԣӦ˵ǸˮˮٶԽԽˡīͦܵЩꡣ
ϲ֪ʱѾ˱ˮգЬ״ˡϵѼӣ
βīü΢΢£ȥɡ
ϣ̸ʴһ鼡Ѫźɫ䡣
βһתһƥ㶤ʱһЩʴ
졣īʾȥ˵䣬·ֳ˺öƶֱ۵Ƥ¶
һ𰡡
ȹȥ
ɣҽ·ͷϣȴֵһƳ
ʹᶼҪˣȴ򾲡
ܲסģȥòãʼȰҡϵĵӱڻﻤš
áΪʲôҪֿȥ˱֣Ҫ
ңһõӲҵ֡
õҵǣʹ
㶵ؾ¿
ֹֻñͷ
㡭ôңֺαعңҾѹ֣˵Щˡ
ȵתͷңīɫӡ
㲻ǾţҲˣȻŵҪһѾʹð亹ˡ
īЦһˮסشϣҿĽű˵øء
Ѫȭδ롭
ҧŴķȥ֣һַŵ󣬺˼˱¶֮¡
˵ˣҡ̧˵֣īѾٵߣ
һĸ̵ͷԷʹֵɵ͵ߣǻתѰʲô
βͷңҲ˺ö˿ڣë˽ˣƤѪ
β۵ز֪룬㡭ȹȥɣҾԼĽѾûˣǡѾ˿ˡ
βҡҡͷһβСˣŶҳ¡ӰɫѪȾ˽ëɫ

21th ѩ

21
Щ
ŵļӿ죬Χһйⶼȥҹ
껹Ǽ£¿ʼƵˮܿճҵƤסл
īȻڴӣ˫ۻǽضңֻҵСޣʱ׼ŻƵġ
֪ˣҶΪڷͷԶԿɣ͸ûҪ
ī
һһ£ɫʱЩĶͷѾúˣѪ£ȴʹ
ΪʲôࣿǰְţҲ֣ʹٰһδҲҪϹȥ
ɽŵײҶˣһ̧ţѪͷ뿪ʹ˻죬ĲȾҪˤ
δ룡ңȴԥ֣һȥҾ˵ˮС
ʹԸӣҾóŵصֽŶ챻ʴˡ
ī޴ؿңͣµӣӵݸңץţ
һץסվҾֽſˣվŶ
ī𾪵ؿץ֣ȴҸɸɴ˱ס
ƫ㣡ƫɣʵȷʵġ
īһ
ֽˡ
ī˵Ǽδ࣬࡭

ðɣҪ˵ġ̾һԱ˵һǶֻһͻȾϡ
ɻɿ֣Լơ
ĹȻе㷺ڡ
īЦһõӲǵľ롣ǸӦһʼ˵ġ
ȷʵӦһʼ˵ҿƣ˵ڸҲ̶ˣʹ
Щ·ڵһûúҪǼ׵ĹͣīͲˣˣصˡ
֪綾ƻܿ¡ȥ
ڲ˵ʱɣ֪ңˣȻ۵˺ѷεġ
͵͵һЩˣԳЦЦ
˰ס֣ûǲûӵĹϵղںʲôԿɣ
īЩѪϣִһЩĺɫ
ī
֣ȷңȫǻ¶֮¡㡭Ϊʲôңж
֪жûʲô˵ġ
ȾĶ1δ⣬Ȼ뵽ʲôˣˣڴʦξһжǼٵģȥʲô˶СȻ³˵ֻΪξҺһϽˡ
УǶԴȻ֪ôⶾжҲνҰβ
ʹࡣ
ͱˣҵ¡ʹľȻһǼٵģôʹҲǼٵģԾͺá
˶٣ŷӦǻعһЦ
ûЦƽʱİüھȻôÿ
㻹ӣδ롣
ӣ
㣬īˡ
ţ
īѣϵѪ
һֻؼʱ谵ܳѪ
ˣѪǶ
ҲǶ
ѪǶ
һֱ˼ңû¶ʵͷųˡ
žણ
εĽ类
ҾʲôһȱڣĳطǱһעš
ѸٹΧֵȻͣˣµˮҲʧ٣һж˺ڰ
ಣ
ףһͷһһŷ˿ƻīֱ
Сƣƣ
һûӦѾ絶ƬǷ
þһжǻþ
Ŭ˵Լʹʹء
ֽƺб޹ؿƮɣ񱻴Ƭһ㣡
īԥһ£Ҷ¡
Լߣ廤ҡ
īֽƱ࣬ī΢΢üοҵһЦ
ϣԽ
ֻѪķҵεҲӡϡ
īҲ˵ġ
Ͼ˵˵
ֽѩƬһԽԽ࣬
īʲôҲŲҪ㱣վȴǿֹ
εضҿЦ߿ѷҲڻӴ󡭡
ֽԽԽܼеٶȼֱ˷ƵģĹ
ҧЩѷ죬ŭա
ʦһʦ
Ҫ侲Щ
ˣսʱһжôɰȴϮֽϮ
˵ķӦôһ˴۸ҵξǸ˾Ǵƻ¹
ǺǣȻҵ磬ôԱ˲ٿذ
ұ۸оעǵ۾
ˡ
ڡ
¹ʱһֻ޴۾ںڰС
ī˵ֻҪϳԷʵͻ֣ʹǲҲ⣡
Ѹٵ۾Χ֮
īʱƿա
عѣƬƬ
˿ںʹ齥ʧշ·꣬Ƭϡϡص䡭
Һ񿴵һкɫƵˣǵѪۡ

ˡ
***
صʵкʱѵ
һյƣڴ߿ġ
ô˯ô񵭵ؿڡ
ҿ˿һҲûУȻղŶξ֮أҪ䣬ʹ¡
˭ҪɱҰ
ɨ⣬ûʲôʦûīӰӡ
˵һֱ⣬ﰡ
ȵȣ˵һֱȻһֱͻʳô᲻֪
ֲ͸¶飬ѵΪʲô
֮ǰû뵽㣬ϸһ¡
زüЩ¡
Ҳšزڼʳܺҡҡ
һҶˡ
ͣʡˣ
ҵ˵ͷϲżŻС
ģû˶٣ġ
ҳĬһ֪¹ô
ʣ΢΢񣬡òǱˣ
ֵ˵ͷ
ۣĬãرסң˭ȻƸɱ֡Ҳ
ҾеۣΪƻĹϵ˵ڲƻ
⼸ӡ֣ͽָˡ
ӡ
ƣúܣ֪ʲôʱ˯ˡ
***
īͼҹȴȫӰӡ
ôһ
һֱģʱۣᷢԼȻվ԰˯ɶǡ
= =lllŪΪʲôʱжϡ
ѵ֮ǰߺ̫ྫ񣿻Ϊӡ측ֵԵʣֻΪܾѪ
ˣҺܾûѪˣûô֮ǰѹĸо֡
һΣҾԼһʯ泩аƵģȴ˯Ź񡣡¶·ĲЩֵ֪࣬ô¡µͫס̬ȻֵĸоʱһƬ֡
ҷԼԽԽˣʱѰӰ
>.<󣬸ԶһЩźá
ڶμʱĽëšֻ϶û·///0 C 0///ʲôʽô
գգ۾
ЩѪƺû͸ҧָͷɻing
ô
ϻӡ˵0 C 0
Ҽգۡѵּʧˣ
ҺԼϣȻʲôûûʲôֵӡǡ
ʲô°
ؿںɫٺۣë˲
ջ֣֪һѡͷװ˯
ߵ΢˶
ãҵϡ
ҡװ˯
ȵϢ
Ĵҵ۾ϡһͻһ
룬һúô㡭
ԴһˣֽЩ
ҵĺᡢǣЩ帲ҵϡҵģֻҵģʲô취
Ȼؿ飬񡭡¡šȵġ
㡭֣е仯>-<йҵǴξ飬֪ʲôо
Ĵ뿪ҵ塣
Ҳװȥˣֻ۶βѵؿ
ЩЦ⡣ղŵЩʵϷŪҰɣ
ſڡ롭Ǹʲôˣ
񵭵ЦţݼЩ΢ƣ
ҵٷȥԼˣΪ㲻ʡ
ͷĸʽɢŵӫ⣬ȻװȴɢŸŵϢ˲ֱӡ
롭ӹ뷨ϲ˵ʱԸûȤ˾ĮԴˡһ𲻻ġ
Ͳ롭Щ֣ĸо
ЦŹҵıӡ
һӣĪգۡ
Ӧ˵Һ㡭ɫȻ˶٣Ȼš
Ҿòеģ
ץӵ֣֪ΪΡ־Щ
£ҪĹ̶ӡҩŮţ߽񣬾ͱıŵˡ
վ·ʱҪƵġ
ɻؿۣȴı仯ȥ
һʼľ졢˻⡢ȻǷŭǡͷβı
ӸµҵĲӣȻ󻺻ؽҽ㡣
ôϸؿҵۡҸճʱ
ʱֻ˵һ仰ɫ
Ρ˶һֶû˵ϰű֮ǰ
̫ˣҾ
ҿ˿Զľӡ
ҵĲϵӡɫһ֣ʷĶ
գգɫۡ
ӡڳˣȴ
ΧĿ䡣
ҿŮ̴˸ս

22th ֮

22
ģۣشϳۣǹһ͡
͵ġ񡭡ôˣ
ѹԼһһ٣Ǹˣġ
˵㣿
һ硣Ӧɡ
һӣá˵úá
ҾĹЩ¡
ˡǸ粻ءҶˡ
˵̫ˡŮеҩˮ˲䱬ѿɽҩˮƤˡµع·
㶵ؿŹ񣬲ΪκȻǡʲô
ЦһһѳҲϵɨҺɫͫס޳ܵļˡ
Ӳ֮²Ӻʹ˵ʲôҲŵؿ
ˡ
Ŷ롣

ɫһ䡭
ҴӴϳʲôûҲΪֻ֣ñӵעһҷ˫ֹѹڵϡ
ϥڵذϣЩڱ
ҶȥüػͽȻڳҴܣѸٵȼ˴ʺ͵̺ŭʲô
սζӣЩĪζ
ǡ

ΪʲôΪʲôȻ
졣
žžİƣðǡ
ѬȾɫķңָҳʹɫӵؿңô񡭡Լûñƻʬˡ˶٣Խٿ㣬֪ʲô
ڲµͫ䣬ȴǡ
ԡ´ָֽŴߵֱҪǶ뼡Ÿġ
񣿡
죡׼ôСôеˣֻǿʲôؿҵ³һ䣬ȻôĶ
ҿȥıӰһƬҡ
ֻ
ҡ
Ҳǲ룿
ȵȡ񡭡ô
ĿھȻеʹԴ˵ؽл
ԽԽҵļ򣬻ȻδŴڡ
ܡʲô˼ι˵
⣬˵˲׼㻽֣Ƕˣѹס壬ϴק⡣
ˡġֽҲʹ
ſҡһ·עҵ˶òö٣ЩɻЩҡЩЩԹۡЩֻЩ˲ѡЩ˿
˳ûЬӡ
ϵı仯ѽӲήȥװѿ޵ݣҲҽӲѡ˼˼Ҳǲ룬ô
˼
ΪӡԼҴˣ
ӡôˣ
ǽǧݿڡɫ޵и̶
ޣ˵ߣи׳ڷſأһţǸӣ
ʹ
Ҵ˸
ǿһףϣҡҡλεվ
õɥʧôƻ˵Ȼ۵£ǿı˰ɣߣ
һ⺢ӲĲ롭ˣⲻ۹ܵ¶
ʲôǸðģǼˣģѹֵô󡭡Ҫ˵һˣȻΪ˸ɵ˷ôʱƻʲôã»ûΪ˽йɳأŶ󲻵Ȼƭģ˵źݺݵشҶһȭҾŤʹþΡµѾˣȻңٴ򣬶ȴͳĵ
Ҿʩϵȭ߳һСͽֹͣˡ
ұͷȭͷɬеޡ
ǰһ˫ɫѥӡ
ī
ҿ۵ϱε
ʹغһҡҡλεشʸ
ȥδ롣˵ľ仰ǵģȥˣɱ㡣
һ¡
ī֪ҵ˭
š
һֱңΪ˱˭ҵͷ

̧ͷЩãȻ֪ôشƵġ
ҿЦһǶҪǺãڿ֪˰ɣҲǣҲǣҲǣˣȻŪˣȥҲ룿
ƹߡ
ȥΣõסңΪȥ
ΣΪΣ
һ
Ҳֻǲġ
ǣԣȥʣ·
ΪʲôȥΪ˳ûƭ˼ںˣ˲롣ôлȥıҪôٱӳһΣ߱ɱʲôȥϣʲôأ
ѡ
ദұ߻ˣΪԼʲôˣ
˷Լƻңȴտڲ̸Һȣ
ǰҵƵģ˵һ˿һ
ٵų
ǵϸ壻
ΪҡȻ˵ࡣ
תǰ񣬡ڿһࡢֵǮ
Ǿ䡰

ȥʲôḬ̄᣿Ǹҡ
֮ᣬǶΪΪͬ
ǡӡ̬䣬·ƭƵġ
ˣΪϳٻ굮ѪԵģԡǲ룬һŴӡģǰɡ
ϵӡڻء
ӡǺ͹ͷϷӫĸʽƽȻͬ˵֮ˣǷ̬֮ˡ
˵ҲǲӰӣϴˣͻᱻһӵʹ϶ˣҲֻԲӰӵݻȥ
ι˭ңʲô

ǽģҲǽ㣿
Ҳԣ˫̥ҵΪʲôû뵽أҲҵˣǽ㡣һֱΪĲ룬ֻΪŮδȫĹϵɣ
ĬĬת½ݡ
ǺǣҲޡ
βķһȣɵߣɫ۾ֱҿ
Ųʺίһȥβô㶼ҪƭôѾûˡ
β۾һƵģɤ̶
йߵĿһڵء
Ҷ˶٣漴±ȥ
ķϣʹ
ϴǧݵʱزңʱʲôûϸ롣
էһȺ˶ʶһô硭
ֻһɵɵΪǶҵδ롯
ʵʲôǡ
ֻ֪ǲҵԼֻȥԶѡ
һֱңһôĲʲôӵģһֱʲôӵģ
һѣҵɲΧתô̫ŰԴջ˰ɣ
񡭡㡭
ϴҲ̬ɣ
Ҳͣͣܣǳ÷һʹ
ѵûһֻôһ̶ûУ
һġ
Լδݻ㣡
㵽ûһǿ˵ģ
һݾôҪˣֻҪϴͿԵõɣ
ʹµõĻشҶҪ㣬׿㡣
Ϊ̫ƽ

23th ֮زز

23
δĲʣԼǧݵıܡҼѡ
ʹƻȻ̫ǿˣֻе˵ƣ
һֱ֮꣬в½ɫ׵硣
䡣
֪ܵӰģôꡭ
ǺǺǣҴ˰ɡ
˿ߡ
·ϲ˶ŰҴܹ
ҡ㡭ءȥβڲ˵ֻǿϲͣߡ
Ҳ֪ī뿪Ǹں棬ֻ֪ڲٺǣˡ
ֻҲѣʲô
Ἣ֡
֡롭βͼҵļ磬ȴҺݺݵƿ
ҲܲˣȥѽҲǰҲǣûйӡҲûɫ۾㵽ôӵɡѪڴһ񱼡
֡룡𡭡ˡ㡭㱾͡񡭡
βֲ˳Ļͨͨжϡ
߹հ˹ղ֪ֻú䡢ۣѹί
֪ҲȽϺá
***
ʱ򣬷ѾСһЩˡ
ҿ˿Լ·εһ磡ӡ
ͷһֵĴɡɫ۾һһġҪ˯ˡ
= =
β
ĳɡѣɫ۾գ£Цһ˿
ץסɡСòã
β߸˵رСһš
ðͶİ취ӵ⡣ȥѽ
ĳƿݡ
һĨɫڵıͣסѸ۵ķ
ɫӰסӭȥ
˿˿е򣬡漴һӡ
βһתɰǵӣԹؿҡ
ȿȡҺðˡ
Ȼɡϻʪյġ
δ롣˷½Ǵ𼸵ˮ
ñ
ιôؤƵģǻȥɡ
ջķۣȾʪĺ췢аȵЦݣʪյز
ܾûˡ
硣ұֽ
زŪһЦûҰиزŶ
ȣ
㡭ҵôеף
ǲǺ룿
ī˵ˡ
ˡҲ֡
֪֮ԸˣΪᣬӶֵĻ᣻ ȥѩǣΪù񿴵ң ҳԱèҩΪȥʱ޴ƣԷҲϹҵ ȥμգø˲²ǲ룬ʵΪ뷨 ʳҳԣΪĹƻһ᲻ˣˣˣһƻֿԴﵽĿġѾûвˣ㻹ʲôǺǣսˡ
زϵЦݵȥޱؿҡ
ڵ״ܷôôƭңûĲôزţһʲôüֵôſ˫ۿЦ
ŬŬ죬𣬡δ롣
ԣǼδ룬ǲ룬ǱǸˣһʲôֱֵ˵ɣ֮ǰıȻЩ⡭
ʹ
סҵ°ͣҵķݺݵҧҵĴѪζ
òʹ
ǡһֻ֪룡ҡܹˣ
סҵƾڵû
ۿһᡣ
Ҷôˣ㻹Ҫ۸ô
ز
ҷҧҵĴҴϵϸˡʲôٽаһҧһΡ
ϣҽʲôôҪôȻ֪ʲôݣǡ
ӱҹǰɣ͵ظԴһ¡
ʹ0 C 0ʲô֮ǰûҹڱҹˡ
ҡû˵
زһգ˿Ǹ쵰ϲ㣬ѵһϲ
Ҳǲ룡
ˣ֪ˣ˵ǾͲǡƵģɫһ硣
زסҵȥ˵
Ҳǻءңġ
زڱ߱Եδ룡ǲҪҲſģҿ2ǰһֱڸ·ûԹҾ㰡ûԷǺܲģ
ҹ֣ԼҪŹʲô£
һΪ˿ѵ㲻֪ȸɺʳǸôУҲ¾ǹİϷΧκԡ
ſҡҺ񣿡
㡭ߣʲô£ȵȣ֮ǰ˵ʳԣʱ򣿡
ſҡ
زĬһ廹ô
ĸ
ѪҸҪ㡭
Ϊô
زöð̣һץ˦ϣ漴īβȻȥ
ȳڿն
***
زǰܣǽٳ֣㡭
ѻвУزҧгݵ˵
ȻķнΪƽȣҸ±ϵغоҪ= =bıɱҪȥҪȥ
زһ̽˭ҷƢЦǹⱨġ
ë
δ룬㿴زָĳһ㡣
۾ż١ ҽرۣҲȥѽδ˭
ʹ0 - 0ͷֳ˸
Դۿ顭
Ȼȥ
һסزĺ¡>_<
㲻Ҫȥʲô£ʲôزҶͷ
ҧָ
ѽ۽һҵڰָɿ
ҧҧ= m =ߣ
ǰûôƢ
һʹԾɿڡ
ؽƽϡ
δ룿ز˵ᡣ
ÿÿġ
ⲻǱز췢һ˦ҡ
ҲԼˣȴһקһµϣ˳˸
=n=lll ҳ˵ضżƬҶ
ز۾죬ûͷҶӡ
е趯һ߶Բȥˡ
ԡ

ֻ֪ǨŭֻҷƢ֪ġҲΪزǸĻ֡
ֻ
ǲ͸ҿ룬˱βҪ
ز
ز췢΢紵ɫ֮ǰЩ
治ǲ롣ӣҵӡɫģ֣֪İɡûм̳еƣ岻ǹƻ͵Ǹ롣
תڸڹ߱ƿǡҲͲ֮ˡ
زЩ΢ȣɫûôı䡣
Բʧˡı飬Ҹᣬί΢ʪӡ
硭ðأᶼˡ

ưɣֻҪ֪Ҳǲ룬Ͳ⡮δ롯
ǺǣδʲôǸƵСëͷûˡ
Ĩֱزס
ӰҲ˲δ룬Ҳġ
һ͡
ëɶ¡
= =lll
飬Ĵָ˵ؿڣҪҵˣǾ͹ˡ
زƭСء
Ǳҵġ
úúáε̯֡
ǹ񡭡ôƻģ
ġ
ҲǺͲ볤ѣ
֪ΪΣزԽ˵⣬ԽĻŲҳʲô˵Ҳǲ롣
òҲûϵ
㡭ҧʶĲѾˣʹתҲѶķʽʩϣοҲǣ
ѹرͷ£ȵҺ岻ϴۿܳءҪȥҲҪˡǶǴ쵰
Ѿ޵ģزǰȴ
̾˿δ룬㡣Ҳ㵱ɱ˵ģᡣ
ߣɫĳڵϣ˸Ư
ҡͷտʼʱƭҲʶأ
ΪҲϣ㱳ǰĸ
ҵıҿޡֻʶһмδСɵϡ
ӣο˵ʱϲı
˵˵Ҷġ
ǶĵزƲ졣һǰͿˬˡ
 زʱ㻹ûɣ
زҵĶͷδ룬Ҿд֡
ҲǽмδĲ롣
۽
֪ôһҡ
һƬɭô
Ҳ鲻Ը̧ͷ
ձϡϡ֦ڸˣ¿е֦ѾһðɫɵĹľ
ĸף֧Ƭϡա
⴩ҶĲ谭䵽ϡ
һ׷һ壬ŲϵҶƬһƬԲεľ޴ռ䡣ľΧȻγһȦΧ⿴ȥǲͨľˡ
ҵĵءزŹľ׵ɣЦЦ

24th ֮

24
ľ֦ɷӣڸ߿սէ֮£㣬ڷĴл
߾Ҷɳɳ
ɭ֣ħáƫƫƬɭ룬˵ءʱƿǣͲ㱻ħԵ١˵赭д֪ǴⲿѴƣǾһֱ߶
ץһѰ׷ۡЩʧߵĹǻңǿߣͻڳʱ򱻸ħƭաɱʳ񲻺ϸİƷٵ
ء
ɭֵһƬʥء
ͬʱҸմԽʱ򣬲Ҳ㱻Եô
˰ѵϵķĩ
ڹ˵ڣȽɪħҲֻ̫Ͻʵʱ֡סҵ̧̧֣°ͣסÿǧῪһλһε
һŰɫĶӸ߸ߵҶڿе¡
ףվվĻȻеһְһǳˮĸоղûôվУȻЩƽˡһ֡Ƶĸоɡ
ĸ׵˼֡
ŰɫСͷ
زָһ㣬ںҺ۶ʱ˺ɫǶڹĹҵԲµµڿתȦ
һΣ֣عԭ͡
ֻС۾գգߴߴͷðʺţƺǸܵɶףҵħƣֳͷ֦ɻȥ
= =lllʲôһ¡
زôħòáǺɫ۾ᱻƻġ
תۿ
ƺһֱڣҲźúõؿ
Щ΢ʪ糾͵ģҲû֮ǰá

Ϊȵæ˰ɣСͣ·ԭ򡭡
ñĺɫ£ǳôаӦͦСñ׼ġ
زܵ£ҷΧһȦݣѶϡ
ȥҳĵط
˽ݡ̧ۿ˿ʹظһǽƵͷˡ
ߵ׵һֲʱ򣬴׳ĺϣֻɫ齫Ƶħٵӣ
ߴߴգͺɫ۾ƺǵڵʱô
һֻСƨûȣ
ֻʱҵ
0 C 0
ز
Щһﱾͱġ˵ҳͷһ죬Χڶǳѣôͨͨѵһ٣շϴ󡣡
=_=
ϾǴ۵֦ˣزϣٽȥ
ưɣԽ棬ԽŶ
ز
һǣһڴ׳ĺܣ˳߷ֻ«͵İ
ߴߴߴ«Ͱѳֻɫ۾һҷɡ
ǰǾͱ˭߷Сħ࣬زЦţɫķڿƮ
ӵסϲ֦Ѿһ棬ֽӷδ룬ˡ
ӣⲻװôԥ֮ͱȥ
֦Ѿеխͦ࣬һһ̵񣬡ǡ
氲Ȼһ򵥵СӣСߴӡ
ë׵İһɫߣòԭǽɴľӺ϶ɡ
طƿǵģԭذ˸ӡȻţ˵ڣϻɫĵеĵʵһϻлءزȥҪҪСʱסķ䣿ü
Ҳ165ߣȥ
زСʱķ䡭ôأ
ûȥֻɫֻСգźɫۣߴߴȴزһץ±˺ɫ۾
ֻôôӰҲǰæؼˡ
ë˷ܲѡߴߴ
Һ= =bƾëǵͷͷɡ
زķ䡣
ǽǵĶơֻ޴̩ܣһ龵ӣһС¼ϵġȡϵ׺ëĺ£ôСʱʹôhigh·һľϷһײ;ߣɳˡ
һѺɫذס
Сӵһ濪ȴһСӣ򿪡
޻
תͷزŷЦǲǾСʱܾӼҰЩ˼Ƶģ۾תŲңţδ룬ûкһ㣿
ҿŴ̨ϵһֻģѩĲС
֪Ϊʲôڱһֻ
ز۽һˡ
ǿεزŪǼС·첻ϡ
ز
ţ
ǸҷƢ
زЦһ¡췢󣬻ʪյġ
ִ˸硣
תͷü㻹Ȱ·ɰɡ
زҲǹ˵ġӣͷϴֻ鲻Ҳ硣
šز˵ͷʾ쵼Ⱥڵ˼
˺ܶͷɣ
ãֻǿʼʱ˵
᲻е㡭
һûԸسذɣǿجκǡҲһˡҲûģ̇ͷЦ㲻ڵ˰ôĵط˷ɵ
šŴɡ
ĬĬ·ë
ڱƻȽϺáز졣
ҵһȻԼ
ˮճ̫ãġ
ţͷϺȻë
زְҲͷϵë
ͣϵĶԼɡ
ȽôȹܺԼ
Ϥζұеġ
زҲΪҲǲҵĻ
ǣҲҾô˵ΪǿǸǵ˰ɡ
䱻
ں¡ں±ǡ
֪ұ֣ԽҵӶθĳ· 빥ңԲԸμϦȴֲң ұèӣùңȴ Ϊȵʳϻȥȴֵң±Ϻ󼱴Ҵҵظϻ һī˽Ȼ󲻹ۼҡ
ôܺңôȥ
ұӺģزЦңȻǸС峤ˣ˼뻹ô졣컹氮ޱӡţ
ұסԲ𡣡
š˶٣Ҳͷ
ͷëëڲڵģͷƤʹһѣȴůůġ
زʲô
δ밡
ţ
δ롣
ʲô
δ롭زסңԣˣ㲻ǲ룬Ҳϲ㡣ƾо϶ĶӲ
***
ڰסһðˡ
磡磡ݡز顣
һֻعС
ţʱ˵ɡ
ҳ³һεؿ˿زҵĶϵĽѾӣͷ̩˯ġȴ޻߿Զ
ҽӲض˶Ӽ0 - 0أû£˯˯žϰˡ˯಻ֲǵһ֪Ĩᣩ
ز˲ӰĽëˣɿ
СӵɿӰɴ۾
ôôʳԺһѹҶڱƻˡ
񡣡һЦãʶҽмδ룬󺣵˼
زһʶ㣬֪˭δ롣ʼɿòûˢС١
Уʶңҳĺë
ҳꡣһұӣһץɿԡ
У
ڡ
磡
ȥѧУɡҺ裬شá
ز˿ҩҡ
ҪҼ㡣ҽӹš
Ϊʲô
뿼ԡ
زסؿҡδ룬㡭
Ҳĳ˵ӰӣԼġصĲʵô֤ҲҪ֤ʹǲ룬Ҳ
زĬһͷ֤ķܶģԡ
ҾˣزЦȭҮһ
ڻûƻáסۣ顣
ЦŴûϵģҾѾЩˣӡȻᾫЩ֡ȷʵûл˯ĸоˣȻƻǰ
زҩ躬˱ƻ
˵ҪҪȴЦЩǿ֪ʲô
֡
ֱһĳӯ塣
ȻտʼɵʱϹ˺һڿаĸоڰյζ泩
Ҹǰزŷɡ
ÿҷɵϣͳңǰͷȥ= =lllߣ
Ҿ貢ۡ
òŶ۾ܷؿķ羰
²ԶмֵֻĶ˷ɹһͿƯ
һ³򣬺ȻЩķƺ һ͡
˿ȶ⣬Ҳл衣Ⱥʱǰͷ˴򣬱һ΢ԱߵɵػУʡ
ӿһ¡
ĳͼزȴֱϳ
ڳЦҡ
ԼɺɹȻܲͬۡ
˴Żᣬȴúɡ
ز
治֪ô˵źá
Ҳ
֤ԼʵزҲ˰ɣ
ԼδټһιڵϣһĵλټһΣʸ
ҳϣ뱻ġҲġ

25th Ա

25
˵ףѡ
>_<
Եıͽֹˣ2ҪڲŲȻҪѺܶ๦
˵
Ǹ쵰ƭӣFANSϢ֪ͨұϳ£ĴΧҡǰѾƽˣѧþ޴ˡ
ҳ鴤ŻͷۣƻѧȻҲѵңĴùᡫ
;ˣҲˣøǳ㻹ô= =lll
һźϷ߲Ь֮زز= =+
治֪ôпգ쿼ˣƽʱһһùȴûҲ磬ȫԱ˳= =lllȻһɹˡ
㡭ش׻ҡŰ߹հܵͼݡ
һߵЬҵڰƴҿܲļһǡ
ͼݽλϳաһͼݸöյζ
ǩӺٲһӣ̧ͷҡ
úˡóһŷ⡣ðˬ
ù˿պӡ񴦾Ȼ㿼
ҿԭ£㴴˷¡治ɫĲػش
º͵һЦĳӡǺã¾СҰ㲹롣

ҪҼɲףͷһҶ׵ܾòŴõĳȪס˵
Ҫܶණġ
㣡
һ㶣ǩϵӵغ
Ҳϰɣ˫ֺʮ>_<ҶԼļģ׼̫һԣǱʱŵĺãֻҲ֪øϰʲô
ϹЦݣ˲£ߣ˾ǲܾˡѧӭĳƺſɲǰġ
̾˿һ
֪ˡ㲻վӲͬ顣ǵãԼţǼ⡣ϡУƻȶû¾ͱȥˡûֱɱ㣬Ǵҡ
ԼϴˡҺԷƵĸоʼ顣
δ롣ҵԴҵѧҶ˽ⲻԿͷ
Ĳɵط顣
˺ԼˣҲ˺ˡ
֪ġ
زīʲôӦ㿪ʼҹص½ڡ
ôʲô֪Ƶġ
īǰһֻǱտڲѩ¡
βôûɶۣ˾ˡƺҵ롣
˵塣
㲻˵ʲôܿ콫Ŀ¼ϵ½ڹðƸҡ
ñ飬ԱԣԡԲַ͹⡣͹飬ֹʶƻۡʷﴫǺ͹ʷҸ㹴ǻĿƽʱۡ⣬ʡӦͱûʱͲøϰˡ͹۷ֱֵռ70% 30% ڸԣÿĿͬҪƻʵá
Ҽ˵ĻЦ㣬лл㡣
ˣȥɡЦŵͷЩ
ҾͲȥˣͷͯС￴顣˭ȥ׷Ŵ= =lllȺfansû˷סġ
زϱ˯īԲزӣβ˰ǵӣһţʱʱң˼ΣûɥŶ䡣
Ȼÿשͷģⱳһ鼸ˣڶͿɱοܶೣʶʷͼҹĶء
ʱҴ̸ǽһһ޳ԡ
֪īôģҵ̬Ⱥ֮ǰû
ûϵô룬Լͺá
īġҰѸǽƵǰ
ī˶٣ȷؿҡ
˵ллδ롯ɣͷЦ
лЩȻ
ãյӿ
βҪԷͱͣҿסצӡ
βίر죬ֻñǸʱе˧磬ͷ
ذѺںţŸǽƸ⺢Ӿϲ⡭
ز㲻ô
˸˯췢ûشαϡ

ˡ
ĵطҶرȦ׼ҼȥҪҸ죩
ɵڶʱɵѱעͣдµĲֻֽȥ
ּ͸¶
ûֽﲻŵһ췢
ȿȡ
زæдģ
ԭ֪ôడƽʱû
ҿ˿ע;÷ǳ
ing
Ҿ꣬Ѿزڸ¥ϡ
ȥһۣ˯ݾϸдд̫ˡֻһֱƺ˯ò̫õӡ
ҹȥллŶز
˯
ת¥ȴԼַ˸
ʲôôֱңһ䡣
šһ֣飬мƲĽۡ
زֵ̧ȼ˾ͽıڵƣ·ɢشţ췢һ硣
ɫӵؿһۣشһڱ۾
ֽŲŲϣЩطҾò̫ͷ
زĵۣһһҵĴ
û뵽һƽʱܺˣѧʱȻôרҵزǸŰƳһĹʽܾȷƻʱЧˡ
زժ۾ǿһЦ
̫ˣ𰸺˵һڽ⿪һɻҿĵر
زҵıδ룬ô
ҵͷţ
ãǾͺáزҵĶΡ
һůůģǺǣز
ܽǿʼʹŵĶΡزҧҧҵĶϵһ塣
ϵúš
ԭôĶôһΪǱѩģز
ûʲô΢
ɻؿϡջȥô
ң롣
ģҲҲЦſ
š
***
ԾûѣȻ֡
ÿڿԴĵذҵӦ֤ĸӣȻӡ
ûȥѸӷԿһӺͰǾÿ˵Ŀ= =lll
˵ÿ꿼һġȫԷš
Ҳýͷʹ
ҴųīΪfansΧļݣ518Ÿ㡣
Ҵһ֧ԭӱʣܿĿ500͹+3
ƽʱͼݿĻۡʱשͷıԼزĵ㲦ҾĿѣҪ˵ѵĻܶѵ㶼ûء= =lllȿȿȣ⻰˵ᱻȺŹġ˵Ҳѩġƾٿ
˵˴ӽѧУԽǰΪĿġ
ôΪˢһʵͶȡɵˡ
¶ˣҼ˼𰸣ʵǰҪһأҲ2Сʱˡ㿪ʼڲݸֽϻQβֶܺٻ˰ɡ
ˡ
=_=
ŭڱдϸ֣һż鲻ˬֽʮߡ˺ƬŶҮˬˣ
ſNΣˮɺӣʱڽ
˸ӸվʦҪݸֽһͬգֻεָָϵƬ
ʦüëÿˡ
ұճòݸֽſߡ˭֪ԭֽɶһ𽻲£
***
Ҿյ˸֪ͨ顣
ľٶǱ찥ȫУοľǧˣУˡӴ
ľЧʡһ
˵ˢ˽һˣҶԴȫ⡭ˣ޹= =lll
״ԽԽˡ
ڽҲһʱˣƻ˳
ֻҵɥʧ⡣γɳǶǳڼôҵռǱӦѱյˡ
ˣȿӦòһܣʱ¼¼ˡ

26th û

26
ÿŸԵĿͬڼԷй⣬ȿȡ
ԷĴΣͷǻʵһǹչʾôǲ֪ÿҶͷˢģһ131һͨͿ˳ҵ빬ְˡȻǰ׾˳ѡˡ
Կʼǰȱ˺룬ֵͬס
Һÿһ·ˡ
ҽʱѾϣͬĹɢŸԵӫɫ󣬿ȥ˲̻ͬ
ʲôеĹУһ״ر֡͵ġβƬƵĹ
Ǹ˵ݣû깤֡ҵ·ǸСĺӣͷֵӡ
ݣ
ǺӵͷҶˣ˵ԿӣƺѾˣ˭֪ôȥ
磿棿
ЦҲеһԱô
Ǻǣزǿǿջʲôоأ뿴ǵı鰡
(*^__^*) 
ĵҪġº͡ࡣ
ڵԴžʱڡ
һԣ
ԹƺһĹ٣ʽСӡ0 C 0
鷳3ʱڲϴס
ǿһǽթǵͶ֣
2СʱδҾѾţᡢֶŲɫơʡN֣
żһذװף̾ԭҺţһԵǲݲ̡T TȻҳΪͶ񡭡
Թüǳ鴤£һӻ֣ˣȥɡ
ȻԵϲ֪дЩʲô
= =lllιιιôܱȵù˰
ء> __ <ʲô԰żߡ
PS뵽ʵҸøǰװ˵ĴװֱӴײǿôɳһ
ٲִܸ˵˼ά
ڶԣϸ塱
ã鷳дԹǸ۾ŮĹ٣̬ȺƵúܡ
Ŷҿԣ
ˣĺӡ
ô죿Ĺ۾οĿǡϸ塯Ŷ״һ˿󡢻ñֹ⻬
ţҺˡҸлЦЦ
Ĺٲŵؿһۣ漴ҵ𿪺ӡ
Ȼһֽ
⡭λ㴴ǣ㴴Щڵֽʲô
ұһŴ󾵣շֽϣ㿴ÿֽ϶бŶ֣һӵֽжΰŶҮ
Ĺͷ϶źߣˢˢˢԵдһ
PSҲ֪һ㿼ٶֱֵģд˼Ҵ͡ǺǡҲûԼû˵=_=lll
ԣģ⿼
ԵоȻĵ㣿
Ǻء
߽ϳˣûע⵽ҡ
0 C 0
Թ֮һ㣬ɤӵⳡԲܷǷʸ񹫿չʾ˵ҲҪϣúñ֡
^_^ǵȻ
ѡ⡣
ҵ·ˣǸͷСһḷ̌ľƣֱдš֣漣
ԥһ£ѡһ֡͡ɡ׵㡣
鷳ɳ©ǰΪչʾĿ
ɳ©СҲ5ʱ䡣
ǡ֣
ʲôǿְʲôǿ֣
ó󰡡
̧ۣſ˼ڤҡ
ץʱ䡣
š
زһʱ򶼺֣ܿβʱҲ֣֪ܿīҵʱҲ֣ܿŵʱҲܿ֡
Ҫ˵ʲô
ɫʡ
ұʰ쵵Ͳһתһ䡣
ҺɫĻ֣
ɫϲ
ɫİȻ
ɫĻ
ɫҸ
ա
ұڣ顫
ƴССôСĴСţʺҡ壬̴ӹҡŻֵĶڿԾǰС
ұһϸħ趯ӣָӼһЦϼֻڰϼ齫ħޡ
ټԸزްɣкñ˧
ֱֵĽΪһʵڿռ︡Žࡣ
Ʈ¼СУиԹٴ֮һ᣻һյèյһŹװİűޡ
ҽסӶгزޣñӡ
һȦȦˮһݣɫݴССس䣬ҿԹЦݡ
Ŀ֣
ӿʱɺܺá
ǸöпҵֱߴǺӴٺ٣ͷҲزǱһ飬(*^__^*) 
иЦ͸¶˵ҹչʾʣµ
׼ʱϾչʾǼһԣǶʾġʱؿѡ
ȥչʾˡǸݸҵĸоܺá
ǿЦһ= _ =bôŰ
¶䣬ֺǺЦû£ȵǼǺˡ˳ͨͰֱȥչʾȻͨҲǺϸҪǰ׻Ѱ
ţ֪ ^__^ 
ǼǵǼǡ
δ롣ڿסң΢΢һЦܿģ
ţ
ƮһЦһ䣬¹˶԰ɣ
¹Ǹʦ
ϣǲǡûСţô
кɫơ
һָǶģҧĬ
ôˣ
˿ŽͽϢ
˼δ룬¸˵΢Ц֪Ϊʲôû˼ͷô

Ϊƻͷǲƻ֪ÿڱ洢ƻˣʲôٻɫؼҲϻߵ壬ȴڽϻĿϮǹ⼸ǧԵ飬ڼ١
򴽿ЩԤ˵ʲô
ƢԵˣǲԸ⽫˵ġԣűܷ֮ࡣ˶٣ֵܳĴԽ࣬Խɥʧң׹ħġδ룬Ҳ˵ζ㣬ô
ü죬㣬Ѿˣһô
΢ЦųĬһڣԣǲԸˣ
ҲûɰһҪҰæˡ
Ϊ˲룬޹ء
֣˷Ÿҡȥٿ
ҿ˿ɫŷ⣬ͷ
ǵȴˡ
ͨԣͿڵ칫չʾ
ѡĸĿأ
о漣Ƚס
ҪƽòƳһԣǰҶˣܲͨǸ⡣
һصԼϢңŲһڡ
ţôйɳζ
ͷΡ



***
ʱһƬ֮СǺɫģһޱߡһøԼһƬ
ޱ߼ʵƮŽ׵
֡
ӦԼϢﰡ
µȴץһɫš
ġ
˯֮ǰڲţ͡
ɻչֽ
==============================
δ룺
˵Ǹ
ʱҲɻԼںδɣҸʩ˴߷ۡ㲢ȫҲʵСҲߵĻþ߼ĴڣڹİξС
Ѿǰ뱾ܣΪ磬ԭԼ֪ò׻ָһЩƻȫˡİ׷֪߸ȡˡ
Ծ꣬Թ˿ҲܼƷֻȴܵļ尾ȥֻ֮ܶðˣȥ޷֧֡ҲƵòڱܾûɱ㲻ô飬ĸԡ׷Źġ֤رѲ㡣
δ룬ˣƻǻġ뿴ô
˵㲻ԸǾͱƫҴСųĺӡֻһ䣬Ȼ㲻ǲ룬ɷѹƻ
֪ѵʱ˵ƻԼġ
˲壬Ե˹һǧƻˣ˦˦ˣĹȥôǲĶǲġû
Ҳ˵ˣǸĺӡ
㡣
===============================

27th 

27
ǲĶǲġû
û
Īľġ
ãƻҲϡ
ĶҸϡ
ǱͲҵĶǡ
һˣ
ҸûѪΪʲô˵Һƭһ
ϴϵԽԽ
ĿĵһһǳǰС
ߡ
ҲǡʵҲлþֲʵþĽޡ
ǹġ
̧ͷڱǼ
ЩʵЩǻþ
ºˣ
Ҳһɻ󣬺ǾͽȻͷƵģһ
֪ģıİ˰Բԣ
ҵ
׷갲ϡ
ϺѪҪôأѾඡҡ촽
һһ
Ǽ·ҵûǸҲû˵⻰ôйֱô
ǻþɡ
Ǳܡô׷̧µ˫
ǹ
㵹δĻ˵ѪͲҿɲº֢ءˮһڹϣɫͷɫ
޳ָ׵عŹšҵ˼ɡ
㡭͵ü
ʵ㿴δͿƲס˰ɣٺٺ١ ҡ߹̽šô¼δڣǸͺˣ
ëһ
ҡһ»һֽѹϡ
㲻ϲܵļδûϵϲΪ˳õƻѪȻֻܽˡ
ҡ̽󣬡һ°ɡ

ס
Щ
ôȴ޷ֹһδεԼȴÿÿȥҲҲֻǻþ
ѹֵײ˺ѵǿάֵϡ
ȴշµ֣Χ͵ѹȡ
ģٵġ
ܡҵıܣңң
Ҿʧ䣬дλĪس԰
ҵսļ̌ۿǡ
Ȼ԰ı
÷ϣʹҧ˴ǾµΡ
ҡ ȫȻĸܣֻ֪ڳ۳ңסϺݺݵӡǡ
ˣʱڹϼŹֵ࡭
ⳡĪǹļ䡭
ѵĶ֡
϶ĴϢ΢ɼµѪµסʹı롮ҡаЦݡˬ̬˵γķȡ
ҽԼ졭
ǲҡҡҡǡ
û
º󣬡ҡԭףȴػ赹ڹҲյƻѾ
һʹҡԼ壬ѪͰǶʱĽǼ͸ľ¼ϣԵøۡ
ǵؼϵ·ΪǿּΪرҡ
ͷҵĴǣ˵δ룬Щ
ۿʪˡ
ҡҡ
ǡޣ
һжΪƮɢȥ
ҲҲֻǻþġ

Ҳּ̧ۣԼݺݵؽƵڴϣҰؿ翪˫ȣָ½󡭡˵ϡ
Ѫ
ǡ
ֹһΣ
ٴΣ
ҲҪҪҿҪҿ
ҶԼ
ʪӡ
̫ˣΪԼˣѪҲŵӡֵʱ
ԭǣ
Ϊʲô㲻˵ʲô˵ѪҲǣҲǡ˵һжȻһҲ֣׼һȥô
ʹģֻЦ뿴
ǺǣöԣҾһһ˶ĵֻϵõãֻźȵѪҡƫǲ룡Ϊʲôǲ룡Ϊʲôǲ롭
ҽȭָġʹʹ
֪ԸԸЩ
ɡǶΪ˲롣
ҵ֣ȴǲ롣
Ҿһʹʹʹʹÿˡ
ȥԵĸоҲ֪ҪʶҪҪҡ
**
нײ
̧ۣͷ
ղšһǽô
һ˰ˮУٹͷε˩ǽϡ
׵ķҵɢļϣƺںƺڡ
ҡҡλεվ
񣿡
뿿Ȼ𡭡
Ǽδ룬ûʸӽ
ҡ
ʹü΢΢һ£˩ֵ

ôᱻţ
ٹ˼ʲôеûģһ̤ȴֻһֱҪˡ
ˮûô
ԡˮʵģģ
ԥһ£Ŵ̹ǵϺˮܹȥˮҲ
ߵʱѾ˵ˡ
ѹõ͡ѹ֣͸ˡΧ¶ȹŹŹֵֹģǼǼ䡣
ĽëҲɫ촽Ѳ԰ס
Ҵ˴֣һԿף⿪ϵȴǽиռ䣬ЩĶ
װŲŵĺӡԼҵռǱ
ӦѾյ˲ŶԡΪʲôţѵҲǻþ
ﾹȻЩϣ
ûУȫûУ
˸ʹóǱռǱ
ռ￨һŹ
ҵռ

ռڲԱ˺ƺˣºϸĵؽеֽճէ֮³Ѻֱۣ覡
ҧ˲ۣһҳ
==================
X졣
ǲŲأֻǿеѡҪô˵Ҿǿ̽ɫ˰ǰϿҲһ£ûйֵֹֹĸоǣҴһʼƲߣѵνġȿȡ
ϴҳ
˻ڽβ˸///= m =///
==================================
X졣
ǵ<°˿>
ٵӺøţӦ˵һֱô߽ġֱֻĲ˹è
ţȻҡ˸ҵı飩
֪Ϊʲôңǲϲˣǿڲϣֻϲˣ
ңӺҡ
дˡ
===================
X졣
˵ķʽ֣һǡϡ
ƺû˼
ҾȻеʧĸоôˣ
÷ԼǱĻӰ顣
Һûôƻܱž񣡡ǺǣҲŲأ̵ˣ

======================================
룿Ȼڶ
һռǲˮ
Զô·˵ף
ǣ롯ǡֻв롣
Һռǡ
ռдģʲô֪ʱķԷֺαȥ
һһùİɡ
Ѿˣ֪ⱾռǵĴڣȻ˺ٵġ
˺١
Ϊʲôճأ
ĬĬ̧ͷЦı飬Ǽδأ£ɲҪϴˡ
µͫɻҡ
ҾͫпԼͷϵĸʽƣ
ôᣡ
ҵͷˮ桭
Уٿӣɫӡ֡
ˣûϹ̶ӡҩϵӡʧô
ɶͷϵӡȫû
ҲΪڰξټٶˡ
ģȻϣǲģһоͶû׷ˣǰɣǺǡ
ҿһԼĵӰ˵Ļ
ǲĶû
ǣҡ
Ҳ֣ԿֱϻһѪڣյߡ㡣
ʲôüӣȴԼš
һէȻʲôƵģ˭ģߣһѣһܳ˵׼ʲô
ߣǶԲ˵ġ
ҽ˿ڶ׼죬ѪĦ¸ֻ࣬üȡ
Ȱ
ôüξûȥ
ԲͿôᣬȴ
˵ԼϺһѪţ׼Ĵ˹ȥ
׵Ľë΢һ£ŵؿҡ
ֿѪɲȥ
ԹؿһۣסĲӡ
ȰΪʲôȣ
Ѫ
ȿȡҴܵ뿪ĴûιѪԼǺ
ƣƿҲȱѪġҵĽҡ

28th ְ취

28
ռǱ޴ؿ
ˮҴݴ
䣿۵һ䣬ˮʱ
ҽռǲؽ·
Ȿע⵽ռǣһ˲ҡ
ɻؿһۣ漴ƿߡ
룬
ţ˵̫ᣬ塣ҴսЩ
׵Ľëڸ˼ȴտڲ

ˣ˵ʲô
ǺǣǱġδ롯ĻҲա
ֺα衭
šѹ
ôˣ
е㲻Ծ
̧ӡɢ۽ǡӣһֱ쵽ľ¡
һȻϬ
񡭡е֣
ӱЩа񣬿ҵӺ͡Ϊҽ⿪ôһջϢ
ůůġ
ɻһ̧Կס
ꡣ
򿪡
̧µӣ˿֣ط
ؿǽϣжϵӽˮ
ˮһ֮ס
оֵֹġ
ղŹ˵ʲôţҿߡ
һѣһܳ˵׼ʲô
𾯱İı飬˺
Ĵתתؿҡǵģÿ궼ͬĽ硣ʲô
һ㱡ĤƵĶֳհȫ
ͷЦĽõɣõɣֶסôǡš
ָһΣĤһߣҪȼƵġ
̧°ͣаЦŴ϶֣˽硣
ļ£⡭ǹıô
ҿһۣתӡ
ͳЦӵô룿
ҽ²֪ʲôһ£Ĳȵ˵ˮ
ˮǴŲЦݡ
񡭡ôЦ
һ˵ıܰɣҵֱ۱ץס˿ڱס
ѵǣ
ҵӣֵǽϡ㣬Ūʪˡ
Ҿɲؿ
˫ֽȦǽߣҵ°͡
治԰룬ѵͲôһ
һѵѹֵһԸ
ȴ飬ǵĬǸαӶѡЦؿҡΪʲôôȣ֪ôڲݣǸӵʱ롭
˵ˣҽס䡣
ǣҵĻҡ
ñ顣͵סҵĴŰƵת
ұͷͼȴ˫֡
˿ҵĴݣ޼ɵҵء
񡭡ζˡ
ʧأͳЦţ˱ҵĴࡣĸо󡭡ⲻǹǲġ
ҡҲǡǲ롭
ҧҵĴЦˣδҲһ
ʲʲô
ŵɿҵȵֽҵȼ䡣üδҲһֻаһЦԼԲиоǣ˵Ǹαӡ
һƬհס

ô˵ĵ˵ĻֻΪˡΪ˵Լô
˳ָɢ½סǰĺɫ
һ
ȴˡ
ȶĵط㷴ʲô
һһȥʱǺ
ҧǰĹʵµӴЦ⣬Сǿ
Ů㡣Ϸü
0  0ᣡŲ˵ֻҲҪſң
˵Ҫ³סҵ
ʹ
ϧ˼£մǰ˵ҺŽ
Ǻǡͦ
> _ <أⲻǹ񣡲ǹ񣡣ǣ
ÿҵ۵°ڣӼҵ˫ȡ
۵һ졣
롭롭
ղżĻþҡԹ񡭡
סס֡Һµñȫ
ȻҲʶʱԹ˵¡
ȥ׸ôֻԹʩô
ָ̽Һͥڴת
Ҫ㡭ǹ񣡡
ôͿԣ
ұ졣ǹͿԣҡҿûô˵
һ·Ҳѣ̧ҵȣǿӲͦ˽
ҹӣʹú߳
סҵĴҵβסҵı鲻ţ㻹ǧǰһɵ㡣
ֱҡͷ㡭ȥȥ
Цſһۣܲ˵ɶ
ʹҪſңſң
ȴյø
ǿʱûô໰
ʹ亹ȴ仰ס˿ڡ
δ룬Ҳ֪ɣҡңֻúѪȾʪ˱˴ˣˮźˮ¸ԡʹ
ϣѪһǴƻһַʽҧҵ°ͣ㲻Ҫƻôţ
°һ̧ɿֵı֪ôɣ
һʱƽ⣬ֻüץסļ硣
塭񡭡ڶ¡
ҵ۽ǵˮգôʹô
Ҳסͷҡ
ţǳˮ
ұϣȻôӼ׵β˴һƵĿСŰ
ǡָҵļ׵»ôڻض
סļ򣬻
֣ȻʹȻȴ־úܡ
Щʲô׵Ľë
ٶҡʹֵĸоҵ˼ѹֵϵ¡
£ʧԼ
ҲҪ㡭Ҫ㡭𡭡
ߣ쵹ɿķſɾͳʵˣҧúܽأţĦҵķ
ҡͷҪлʹ񡭡㲻ҪԽԽңеĸоеȥˡ
Ҿǹ˵Ļı飬壬ǺǡҸܵģҲƷζء
ҺŵضŴ
˵ұʱǸʲôǵõġ
˵ˣҾȴװ֪ЦţҵؿڣŪ
ҲҪס֣Ҫˡﲻɾ䣬šҡл㡭
񲻻ģ޷Լʮ㡣г˵ҳ
ûãҾͿƲסؽк
̫˰ɡҧҵĴ
ؿϣš𡭡٣Ҳˡ
йȥʹʱϮˮҲú䡭
ҵŹҡ
ˮĴ򣬽ҵϡ
ᡭʹʹ
ˮҵĵӰͷϵӡʧˡ
ȻǸӡֻǻþ
΢׵Ĵʵۡ޴üѬʪķεǺۡȻĴϢ¹ڲ
ң
ֱ󻶵ı顣
컡
ҧס´
񡭡
ţ
㡭ŵúᣬϲδô

ûȵ𰸣ڵл˹ȥ

29th Ը

29
ٶʱ򣬾˺ᱧҡ
һ˳һ
ƻһЩô
ҿĳ˵ĻϤ
ϴЩڷ
ǹôָڷˣ˱ƻ
ۣǿ̧ͷ
һİ˾һʹš
ˣͷ
ʹұݺݵӵϣʱʹһš
˸ɾİ£Ӹµؿҡˡ
һһ䡣
˵׼ٳǰ
ʹĬһԿЦ
ƣʵ
ϣʲô֮ǰʵںĬĬ£ʲôʲˡ
ղŵǸˣ
Ϊֻǰƻ㣬̧ͷЦҲмĶΪˡ
µӻͶϣ֪ʲôãǹһЦֱİ취ô

á
ұԼ
ǻҵģǱþţһҲߣҽӲЦ
ұ㣿ü࿿ڴ㲻ǺôǸ˶ԣţ
㣡ҽץס
˷ǳȫˣ롭
סڣϵʹȻûĻˡǡ
Ҳְؿڵռǡ
䵭ƳһۣռǶдôġ
ɬرռǣҪܡ
ʱ˵Ļšȫǡ
ƭ˵ġ
ȻõԼ£ΪʲôֹҧŴ̧ͷ
һ˲Ʈ漴ƿߡ̫ˣԸ
̫ˣ
Ҷؿ
ǡ̫ˣ
ĬüЩ͡
͵ҧһڡ
ҳŴҡε˽͵һʹҲˤڵء
ֻǿڴϣҲһۡ
һǿ֧ȥ
ȥġ˵
ĵطͷҲء
˵Ըī˿һ㣬Ժƺ
Ҳǡҡһ㶡
׼̤䡣ƺٲ˵ʲôתͷⲽ
ƾʲô
޳ָţ˶٣ȴһԵعš
Ҳߵűߣſű㷢ſڸһĭƵıĤ
ʲô߶ƻˡ
***
ڷѾһһҹˣƻѷʳԼԶƶѪһͷΣֻܹһſϻָ˯ţӾһҡ
ǲޣû취޼¡
ôң
ۡ
ֹ֪ۣһϣô롣
ǡ
ı˵δҲһʱǵġ
˵ио ʱŵġ
Ƕƭƻֶô
Ϊʲô˺ٵռǱղصôãϸĵճأ
Ĳ
Ļı飬ңֻҿϣһ޹ءһžĶĺǡ
֪Ҫһ£Ͽûʲôֹˡ
ҹʲôôء
ƣؿ˿ԼɫľɫѾô˰
ۡ
˿ʹ
âʱͷģ鲻Ըذҽơ
ô밥˵ôݹʲôâӸҩһ̲ͣ߶Լͷ÷ˡż갡ԼǧţŶûţôƻҪ̫㣬̫ϧ㡣ҿֱ
ľګؿŴԲֳšâܳȥô
ȥò˵ɡۣҡ
ģ
âˣұʹоµƷˣǸ顭ҩ˿ҩֹʹҩ٣ҽܴҲ
ǡƣķˣҵͽ̣
âܲܰҸ
ǲвУûǸпա֣ҩߡ
ߴ仰ҲСز
âһٻᣡ
׵شſڵıĤʿˮرۡ
㵽ô
ôҺ֪ܿˡ
ĵ졭
ʲôҿŮĵ
ǺڵƴСźɫĿƣذ뵰Ǳ棬ȥǷ
Ů̷ҵĴͷ̬º͵ңҪԼǰæأ
ڴϣɻ󲻶ز

ǹʹ͸ģħĵŮ˫ִڸ˵Ų֪˵ѣֱǧءתĵǵȻģֻħﰡǽģǵʹˣҪлµĿء
ҵĶħġʲô
ħĵȻħˡ˵ˣǸĳͷ
ʲô
ÿ
ҾؿŮǵӣȴץס֣ŲӰڴϡ
ȿȡ
ŮǿŵʲôôûòԸĻǰҲһġ
ЦҲ⵰ƾʲôͷң
Ӳһƣʹ
ȡ
Ůָܷܷźڵû˼Σ˿ѪɫҺ
Ƶҵǰ˫һʺҺͨͨϡ
ǳ״ﵯ£Ȼںɫбһָ״С飡
Һë㡭
Ů˲֣°
ǺɫĶһֻѪļȡڶֻֻҵĺŲ
ҽҧŴҪɱң
ǺǣĻô㰡Ůδ䣬ħͱȴޱȵѪҵĲϺݺݵҧһڣȻˮһƴŤӡ
ŮصͷָħϷ˸Ȧ㽫ݳһżСԲģŽڴ
ϲôʹֻġ
ҿЦ
 һ

30th ķ

30
Ů΢Цſҡ
ħֻע˶أʵҲûʲôֻĸ֪º͵ЦţʲôƵģЦøȻһġ
ǯҵ˫֣վ
ֱ۱ţʹʹģԽԽʹ
ҵüͷôʲô²Ѫģ±¡
Ůóһɫ£޳ʵӺ·ڲ඼ĺɫëů͡
㡭ʲôҵҲ࡭
Ů˶·зҵĶ
ҺȻͷӴļ
ǷѰôô
·ֱϣָعҵ
һ񴥵һоȫеȥˡ

ˣ˵֪
ҼƤðɴ۾ϵ·
ڴ·ǰչʾһ£ץҵ·
ëҵֱۣǧֻƵģÿһ鼡ϸµżĴ
ǶëѰȻˡ
ÿһ΢10
ЦˣҲĵЦȷʵϲ·ΪҴ¡Ͽӡ
ÿƤսš
ͣ
ЦĲ
ëĦеļƵģɵͷƤЩ졭
ҺѣסЦɲӡҸºϸϸӹظĴмֱ̻ܣ
ЩԣŮòֵؿŶһۣװôͷһѽӡݲҵķ˿䡣
ءϸĵΪᷢͷʼһֱᵽβ
֣ͣƽᷢȻһֿ̡
ӴƤʱһ󳹹ǵı
ͷƤʱһιƵĴʹ
ͨʱЩ΢ηһĿ
˷
ס֣ʹһϱԸӡ
ȻţΪͷ
ϡͣʱʱء
һỵôҲѾˡ
ˡ
Ϊ÷٣ʱѴ죬Ʋסز
񡭡
ҲΪˣ뷨ĥҡ
ô˵ԣҲ뷨ӶɣֻҪ̳ͽŪ˾͹ˡ
ҿЦûȴۿֺ
ʹӵȴѣûʡûмЪĿ϶еⳡ˴
Լδ뻹Ǻá
ǣѪиоֱ
ġ
***
صĵա
ҹ˯ֽûѵ·ֻۣҧ̵
Ȼë±£鲼±ˡ
ϴֲڵĸоȻĴʹÿһǧӹβĴ
һĥ
˳١

Ů֡㡣ģҵÿΪװ
Ҳ֪ôߵġ
ֻֽ֪ǵһ졣
Ϳ֪ԽйչʾͨҿҪԼϡظʸվͬһãûɰҵҲǣ
ǡǶҵ桭
һͿ԰ģһħ֮ǾͿʹ
ҿЦűۣӡΪʲôҪӣ
ӦԶԶģӴİ˲Ŷԡ
Щĵ𡭡Ȥִֱ
кøеѩڴĿ
һر۾
ơ
ϺȻһ̹ǵı
ƺָҵա
ָº͵ĴоȻκһ
ָ
ۣؿˡ
ջֱ֣ҡ
ΪĥҺܾòû뵽ôġˣ뿴ҵĳ̬ôƫ㿴
ݹʧԶӭšҲܶһɫ¾ɰƤһݺĦҵ塣
ٿң˶٣ߵͷţƤռǲó
ԭġ
Ȼ
Цһ
֪ǰռ
õǿǼٵģǡķ˺ģ£ҵֲôϸµĶ֪û뵽м٣ѹûע⣬ֻǵùû˵ʲô
ǣſżٵĻȥ
ô
ұ۲ٿǰΪʲôУΪʲôǡǷˡ
ûô뿴ѡ
Ĭ˻âƵòţ
ҵɴۣſڼΣ˵ұͲ㣬ҪӲİξʹͷ
ΧĿӳĬ䡣
á䣡ڽºǡҼֱѩ
Űɣ
֮⣬㻹ǱȵģЦһסҵ°͡
Ҷʱеһľʹȴƴţ̵ؿʹ
ЦǱȣҲü㡣ѵϲôЦˡΪֻ㿴ҿҲһġ
һʹñ۾
˿ٶֱáĮΪǡ粻Ƣꡢ˹֡㡭һǴȴԼĵλԼñߣ̷ֻ⣬ȴʲôáվڸߴˣ˵ɵϣһһûѣһ̶£
ž
ҵƫһߡ

һͨİƣȴͷĿѣˣʹѪζһôһôȡȿȡ
ŭۿҡǾµͫ˼ϲ⡣
ɲ˵أδ롣ãҵĴһȣ㲻ǲϲ㣬ǵô
ʿˮƣʹ
Ѿ֪ˡ
뱾ܣء
ûСʹ˴ûС
Ľܷŵ˳׵ָ
ҺѣͷûУǶΪþ
þסεİ֣ҡ֪ǻþץôʲô
£ұղӡڲѡʲô㣬ʲôǡʲôǣ
ԡ˵ˡ
Ҳǰ㵱˱ˡܲƱˡƾʲôһоˣô˺ǡ
Ҿñɬÿʹ
Ǻǣ׾㱾ܵĻ˵ţ˵š飬ǲ֪ߵغ񣬵Ҳطҡ
ͫһҵϬ
ֱӣס˱飬ǵЦ亮˭أҵ룿
ܲšҳرۣٿ
ЦݣĬסҵĶ
ĵʹӶϴ
ЦһȻǼˡ
һ˵ʲôȴȻʹ·𶼵ת
ģؿϳµһɫĻϣѪδδĵ䡣
ʹ
ҳǺʹˡ
ʱ̥ǵʹҴû̹һʹͽлͷй޲˶֪
ʱҧ֡ҿϣСرңҿޡʹ˵Ȼô˵ȴеʹһͬеһƽ֡
ڣǣȴħҵ֪뷽跨ҡҡ
ʹʲôо˵졣
ļ̌סϵ˿ڿѪһ̧ۡ
̫еңϡɼɫ԰ףͷ󺹣ɫ㲡
Һ޽ؿҲʹ̫Уϵͳ̫ܾ˶ҡΡ
ʧȥƽС
ۡҵͷŻһѪ

31th ·ת

31
Һ޽ؿҲʹ̫Уϵͳ̫ܾ˶ҡΡ
ʧȥƽС
ۡҵͷŻһѪ
ֺǡ
Ϊʲô
Ҳ˰ҲǴڵģҲҲЦҲҲʹģΪʲôҪôңΪʲô̤
Ϊҵı㣿㻳ģ
ΪҲǰ
ҵݱϣװ׸ˡװ˼尾
ֻΪһȡ̫࡭Ѿ໹˺ǡ
ҲֵѾ˼ģ㲻ǰΪôΪʲôҪô̤һֻеϣеôỺеôᡭ
ҲƲԼģΪһͷԵȥ
δ룡ұס
ڷҵһ
ҿһѪ
ζŨζ
ǰЩģǣǹû
ҡʹ
زĶ
㡭ҲǡΪʲôŻѪâӦѡ
ǣҲ״εʱ
һ֣ץ˼Σϵһ
סջء
ҴӦ
ȡزģûһϵô
Ҳ
ؿҡ
¡ʡ㡭ʲôʱĥң֪ܲһ
뿪ο̣صȥȥδֻҪôʹȥˡ˺ѷεʹǡ
ԶԶ뿪
ĥ΢΢һɣת䣬ѩĥ
Ұ˫ۣžʹȥ
ôزߣ
زšزԲҡһʱһֱܿġ
δ룬ôе㲻ԾĬ˺ܾã˵һ仰ұϡ
ҵĶͷҵ·
ס֣ҪʲôʹûȥµĦִ̼ʧ񡭡
µƤ죬ȥϺӣزš
͸ǵֽ巭ȥز鿴һڽָҵĲϡ
ħ쵰Ѿĥ˲˹ˣ㻹ôҰ
Ҳһһˣ
ħôᱻֶҧˡ

ҵĴôҾϾȻ𾪡
ǣ£ǲҵ̷ô
񽥽侲ϸָı顣ֻ˵һ飬ҡ
ļλ˰ȵĸоʱҪսƤһʹʧֻʣƵ¶ȡ
ӵؿҡ
ȿȡһһʹȴ۵Լƺ֪Ѿָ
ɻԼֿ
ϵɫŹ֡
ҽӲصͷ·㲻ôңΪҽⶾ
ħĶءΧĿ䣬ۣ˿ЩѣЦߣ
һ˲ãȻ˼еҡ
񣿡ϻʹȫסס
ëһȻųֱ˵ˣ׼ôң
̷˵ĺʲôôأҡ뿪ô
һ
ȻҲǲ룬ûҪҼƽϰɣƻҲˣ塣ҵͷġ㲻˵ôǾͱܡ
Ƥɫ䵭˵㡭Щ͸
µٿҡ
鸴ӵҧ˵㵽ô
ؽţҡ
ף˽⡣
ҾȻȫţħ£ġ
ʱ˵Ļ뵽âΪơҲֻΪˣ
ʹҡҡԴʲôʱˣЩеûģңҺӹûҪԼΪѡ
ҡЩɺôòһġ
类ռˣһʲô
̧ۿ
ͽңʧȥɣ뿴ƵõķΧ
Ҳģ
ͷ²ŵġͻȻ⡣
ɻؿĺϯҵҰҿȵ񣬵ǰһоģ꼻һְ˸ƽʧ
գգۣҷԼվһƬ޵ĺɫ֮У͸ƹˮķӨӨɫ
Ҳڹô
һĹ󽥽ȾƬռ䡣

ķ˻󣬺ͷų
ɫ޵Ȼûβ췢ɫ󣬵ȴơ
ϸһɫȸ
ϸѪɫֻһΣӦӡѾƻٻǷϣԼʱƻ
ٻ= _ =|||ûаʱƻ
ԡԽʱյƻ
ʧƻƻ
Ҳǡƻô
£ƻ㣬ȥúù
ϡԽǰ˵Ļ
ִʱƺȴгԵģһҸ߶ҽƷһüͷ
֮ǰûѵǴƻߣѴƻң
ӡ
ȵȡӡһ֡ǡλġɣ
ǽ֣ҵӡܽ㴴ƻӰ죿
ұһѾӣֲϵӡѾʧˡ
ǵǽƻúϧȻȸŵų򡣡ĪţӡʧҲûϵӡԻӵԼеȹӡ
ʿˮŲӡ
Լеӡ
Ժֳ︡ͷϵĸʽơ
ôôѵҡҡǡ
һҵҡҡͷȥЩ롣
ˣô˵ƻʱƻ
ҵķӡ˭µģ
ΪֹС㴩ԽΪ˷ӡԿס
ã⿪ӡս֡
ȸͷסңůůɢһŰ׹⡣ӡӡ֣ҲˡʱƻȣδϰʱܱߣҪСӦԡ
ߣ
Ҿöͷ飬ʲô˵Ƶġ
ӡ
ҵͷںڣ˫Ҳ͸
͸
͸ʱһҪĬĬĳˣŲ䵽޵ʱȥ
ȻĻ
µƺҲ˵
һΣܽǣڶΣƻ㶼ռඣҪСıδ֪ĵŶ
ҿһȸų򣬻Ϊһƺҵ塣ɣٻˡ
ĪǡҪԽʱˣ
ˣȸ˵ҵƻȶ
һᴩȥһİ磿
ƻҪʲôʱȫϤúÿƣ
زīβ㡭ЩʶˣҲô
ҲҪ
ȻﴦвӰӣЩˣҲ뿪
ˣԽʱҪĳǰɣǰɣǰɡǲͻصĵط

룬롭һģ硭
ȻҲ⹥־룬زڵһȥҲҪ뿪
һƬң۵ʱվһƬԲ̨м䣬Χվˡ

32th ǿ

32


ͷ
ˣȥѩţڹ˯һôӦ˰ɣôվţ
= _ =|||ϻʹʹ˵ûǸ̫Ӳô
ֵţƤԴط̨ºܶ˶ȵضҡ
ңǺǺȻֵİɣ
֣ѩͷȫڵ˲ֻйôô⺢ҲĪǱƻҲ̫˵
ûое͸˻ħﰡ

еʹ̯ơزһ
ôժˣ
һҰ
ʹʹʹôˣѪءʲôʱܵ˰
εؽһұߡ
δ룬ȻٵһûʱԿʼˡ
ͷɻؿһװˡʲô⣿ӽˮôҸ⡭ҶӶˡ
ԼȫڵͷеҪ0 _ 0ҵͷӦɫġ
ô15ӡ8ţ
գգ۾
ˣܽǵʱҲ
˵γɳ񶼻ɥʧڼļš
漣ߡǿƵ˹ҵЦͣȻ֪ΪʲôñƻͷŪڣⶼðŶ׼ô
ûɶƻ
ҳżDëɫëɫ
żǲǱúˣ
ɶ漣ΪʲôҪǸ v 
֣Ǹﰡ
һ㶣ݰԼǼǵôͨιǲ˷ܹͷˣȥɣʱǲᲹģҪϧᰡ
Ǽǣڼɵ¶ɡͦġͷߡ
ɻǰؿ
زβīǸ߽ѽزƺңȴһ˿ȡǺǣǱŵôˣһûԼӡ
ֿ˹Ǹ߸ϵӣžµԶԶĿ̫塣ţվˣףƺԥʲô
0 _ 0
ҿ˿ݵ춥
Ȼ̫ƺĳЩ£ڱҪһ԰ɣ
鷳ѵƹⶼϨ˰ɣ˸ССҪ
šȻݵȻҪ漣ඡزīǶڣ͵ΪǱһħɡ
ҵ漣
ܸհһ
աըˣƵĹâŵڳ֮һƬȻǼDֻҴͶӰѣ
ձը󣬷ѳ貵ķ塭ͬɫϵơΰ׳۵ϵת
һɢӨӨʵӣͬˮһ춥£޵شȺ
ûǳǿյϧ
ٺ٣ΪչʾһŶġǿա
㲩ȻĿľʡ
ƻȻúɣǰûйɡ
ؿůůġ
򡭡
ȸؿڵһͼȸѤչڷɣơò
ʲôôؿڵȥ=_=|||
ұץסֱۡ
㣬šز
ûϢ˯ôûҵ㡭

ϡЩӡ󣬺Щû䡭ˡ
زһ㶣漴һڹôˡ˰ɡ
Ҳɻ죬㿴
תתָϵĴǱһࣵصΧ̫תȻǡС
תһٰ̫ܺϵĨȥϸָɲͬ״
ھ̾ơ
ŶЦŻһС
ô֪ģز˵
ڰУóߣֻйС
΢ǹ⻺תϡϵĶݡ㵽˭ϡӡǼ٣
񣿡ﾹȻһ˿˿η壬ԼʹôλˣҡǼδ밡
Щʹֹۣ򶨣˵ѡ
ҵ֡ʹ
޴ؿز
زģؿŹ񣬡ˡ
زɻ
ǿ˸Ȼֵֻ̿زϱ仯
ˣ鸴ӵؿҡ
˵£šǲǵˡ ˫µҺһúܡ
ҺĻŵرۡΪʲôôѹأ
̧ҵƮƲɫӣδ룬㵽סǲǲ룿ҡ
زüǣ񣬱ôġ
ɫ
ұһ澵ӡ
ɫľɫͫסԼ͹һĸʽơ
ִƣָ۽ǡ
˵һ˫ɫӡ
ơ
ѵҡǲת
ҵе͸ԽԽ͸ʱҪʧһ
ʧظϮƮƮġ

زĻŲʣֱңЩȴһһ٣δ룬ұʲô㣬ʲô˳㣬ʲôΪģҲ֪Ϊ㲻ǲ룬ҲԡʧһսԭңֻǲܱѲ롭δ룬ҡ
˷ִ磬ȫȻûյ
˵£Ͳƽ
һ¸ŵ¶ı飬ЩھΡ
Ϊʲôأ
ȻұܵضЩӣңȴһҲᡭǼδ룬ǲ롭
ЦرңòµŪ˲𡭡
̫
оô
һرȴ͸塣
ʧʧ
ز죬δ룬㡭
Ҳ֪زҲ龰·ҴһԪһزҸô죿һҵرסԼԴ
ҵ彥ʧߵҲȥ
աϵǳ䣬һ㾡һеػʣྪ۾
ǡٵȼǧôëĿɬ
Ȼֱ顪ᣬȴΪ
زŴ΢С
ߵʧҺز˵£δ룬ңҾͻᵽȥ¶һҰĵЦݣȴԼ֣ҪһҲص
ȥĲҵıû£ûµġ
زСز
ҿβһëҵطɹ
ƹˣʧˡ

33th һ

33
һƬҶΣһΣȻƮ䣬ոҵϡ
̧ϵҶ
߿У֦ɷ㣬ڷĴл
һ׷һ壬ŲϵҶƬһƬԲεľ޴ռ䣬һɲľͺͺĴ׳֦ܵҶһͼ
ƺһſŵ״ɫģʥڹҵĲʵ
ڵϣֻɳӰӲд
ⳡϤĸо벻
ô
ֺůĸоء
ΧȻγһȦ޲ľΧ⿴ȥǲͨľˡ
ҡҡԴ

ݵ½ص
ǡԽôΪʲôᡭ
˵ı飬Ǿ䡮ٵǧôؿʹʹģȻҲ̫ס
ͷӡǡǲôɫ۾ҲǲתҲһҲǰˡټǣǻҵδ뿴ôҲֻǲ˰ɡ
˦˦ͷ
ˣˣͷȻֱ
ˣز˵ֻҪܼİ
زƭ˰
ҲŻӣͿһֻѪܱߵɭⲽ͵
°Ѿʣתӣ䰡ʲôιιһһing
תԼǱͣѰһҵڹľİɫϴһתݣӣ
ȵһ߶ȣҲɢȥˡ
ǱӲǵĲӣ⵽¡һ˫۾ؿҡ
ҳһӲЦ= =bҵⲻóԵģ㲻Ҫ˹
Ǳ·Ҫ͸Ƶģվ˺þãϾһ⡣һգ۱һˡ
˱ƻô
εƺɫҲ̫ÿ
ҿ¡ĶӣˡǸˡӰɣôƵġ
ҵĽкĿģ˭?ǴƷۣŴƵˡֻһͷ԰׵ɫԵô
Ҵ֦Ѿ֮̽Դġ
۾һУҼæ˵ҷģûдģ
ɻؿңò˵಻ǺôɫͷˣӦúܸ߰Ŷԡ
ͷŶϰԼĺɫͷôͷing
ǲǷҪɱħô̤Ͻݣһ˫ǲ¼ɡӡ
㡭ħòһǵһμħء
ӽŲһ٣ɫ֣ߣֻħŻỳ̥ѵ㲻֪ǣװɵĳ
ȷʵħûʲôоΪûӴ
Ҹˣըҩըݣһ뵽¡ĸ̧ͷŲƻ㡭ûжġҿµÿˡʲô
ܹɣҴ
ɫԽԽŹ֡ǺڷƻôòǱƻûİɣôô
֮ˣ˭ǵð
ӻ˵ʲôȻüһɣʹһѩ׵Բ԰ס
ǿؿһۣð麹һ½ݡȲȥ̽ͷ˵û°ɡܾĸеơ
˲ңһʹɱߡ
öŲϸϸϵشҵĶ䡣
ƺʹథ
Ѫˡ
ҿյķۣѹġһ¾½ݡ
ҪҰæô
̧ۡ
Ŷˣ˫ۡزеء
ʹ˵ǿĽȴʲôû.
(ǽղŲˡ)
Ҳ֪˵ʲôźáѪ˰Ҷǰ
ڵŸʹüȴҡ
û⣬ҪȻɱ㲻͵ˣʲô
һؽͷϣͷʹǺ顣
Ҳ֪ؿ
ˮſѵ촽ĿС߲ԶȪװһЩҡ
˵Ҷʱվðȥ
ǲǿ졭ˣôĪʵǸŮˣ= =b
ز죬Ҳ֪ʲôȰæ
Ӻ˼룬ҵˡ
һװˮҲŷǰ׳աֱӴˮ͵= =lllҾ˻ˡ
ˮȪŪģůůģŵζܺš
ʱһϢһڵϣ΢ؿšɫͷĩȾЩѪ
㡭ôˣұźܹȥرһɫ̷ĺӡ
ǺϻѪҺĻɪɪţһ
ҵؽĺӱøЩ
Ҫˮҽߣ⺢İĪǸģ= =|||
գۣؿǡšִ˴
ɳˣֻ˵˺
ҵȻᡣˣҪϴϴôѪ
̧ķۣƵؿһۣá
ʵֵûС
ұǸССŶܵؿһ¡
ұӣҨһưˮؽСϣȻϴ
ʼգӶһš
ϴϣðɫëСһ׾ӣְ٣ŵݻ
ɻؿңҵؿ˼
˿ٶȽͶСϣ˵
ôұһë̺ʡ֪ΪʲôҲԾǺá⺢ģ͸ղţ
һ۲ҡҲ̫Ĺϵ
ɫ԰ףŤ˺ܾòٶۡһڴСţɵһ㶡
ҶһЦСźÿɰ
촽ţϣſΪħﶼɱ֮ġ
㿴ħﰥҴСšҲ񡣡
ǰħ΢شϢëһѪͳ
ͷСŵ⺢Ӳħ硭˵˵ţ̲סĿ
޴صֽҡ
ҵѾͷˡСţֻһΪҽҪΪ⺢ӡ̧ɫô
ҵͷ絷⡣
ӵע£˭ͷɡ
ȵȣ˵ˣ
ҵĽ粻֪ܳŶáԼ㡭ܱܲ
ˣ
Ҷ˶٣صͷ
ֲͷߡ
ҳ⺢ӻôģô˵İɡĺ˰T T
ţáұ죬治Ϊʲôôǰӳô
ҿ˿ķۣ룬Ϊزɡ
źؿڵһؿڡ
һ㶡
زɡһҸЦݣԱز
Ҷԭأʧˡ˵ʲô
ӽֺʼΪɫĩ
ؿңЦţԣҵݡݻȥ
㡭
̾ϢħֻҪӣʹȥҲ˥ܶࡣֻȽϲҰˡ
˵ʲô촽˶ĳ֣ȴջΪĩƮɢС
СŶʧߵ£ӣɤӱ
ŵ㡣
ҡز

34th ʹò

34
ססءС۾ֻֽ֪ߴٺܿѡ
ҿؿڵһȻ֪زؿǲ⻨ô£Сʶز
ǵĻΪʲôôСΪʲôճ
ѵִԽˣԽСʱ˹0 _ 0
ǡǡҪô찡
ز˵ᵽˣһСŵӰ
˵ǸزСΪʲôô죿
̶̵ĺ췢Ľëеķۣü
ұߴţǿñ
Сزᣬһ߿ؽšסһСȭͷҡ= _ =|||Сڣʹİ
ǵذɡϵĵԺҵóۡ
һǵһءȻֹϤĸо
ףزˣһ߿һҵ·
鸴ӵؿһۡüۣȷʵزֻʶزûôžˡ
˸ȦԡҲӤǲǸó̺ɱӰ
ұϽݣңڷһ԰ѵĵط
е˶תģִͬĺӣһʼͻ˵ҲǷ¡
ҪǱضҪԼǸࡣ
û뵽زȻħѪͳ
ؿ졣
ҡҸղƺǸز֣裿˻죿ԡ
PS˳֤زճʱѪܵӡ= _ =|||ززСҿˣٺ١
ߴһֻɫëڵرסҵĽš

ÿɰ
תźںӣȻ¶һżݣ
ëһصԲзǡǳһСزģ
һݷ׷زҧȥ۽һⲿһԲס漴ٱĲӬһЩĵİӣ̫̬һġ
С˵㣿͵͵һֻۣ֡ʬҰ϶żֻȱİëţɪɪؿҡĶӴܵˡ
װ𣿣Զ㣡ħɣ
ǼֻСˡ
ʹ
ҲòȥüӡѪء
Ъ˿״֦ƽϽһӡ
ٽԼĵǴƣѺ˳СززϲƿǣСС۵
ȵȡƺ˳Ϲ
ŶֻŻƿأ
۵Сҧҧġٺ١
Եظ۾һȭ
ʹءزˡء

ô죬ʶˡ
Īʧ䡣
״ɰߵķۣ㱵ؿһرϡСŬŬס
˰ɡ
˷ɫȶҲűСͰͣխϽ˴
ֻǼ򵥵ľ壬ȥܼª
ҸǽȾ϶ɫֱһ龵ӣһС¼ܣһľӣϲ;ߺ̨ڴ߰һӡ
ڵһޱСزȥŤһ£ƣرۡ
ٶһޱСϡ
ز
ҿС
ˣûû£ǰһֱչңչҲûˣ
ѽӣСС֪Ϊʲôеޡ
ӻɣʶǸزô
ޡؿƵġ
***
סף
ҿڴڿռǣ½ǱĳֻСסˡ
ȴ˺ɫСè£ͷϻµèëñɰòС
λƵһɫС죬ף
ڿǱţƤأزɵһ졣ţŶһȦСʳƵǰ
ʱҶˣ񡭡ţΪ˲ءʵô˵ԣӦ˵Ϊ˲°ɡ֪ںòá
Խǰı飬
ңƺ̫µӡЩ£Ҫôÿȥ룬;ѹְ
زСһŸȦʼԹԵؿingɫͷڶͷš
ܿɰ
ƻ֣Сħǵڶνʱ򣬲֪ʲôеСͱ˺ɫ۾ͰϷүһ= =lll
ҿ۲϶ŵˮϿǡùŶֻɫСë͵ġ
˵һֱ֪ʲôƻء
ų۵ұֻ̩ܣ󣬲żǲӡ
ռǣҵռǡ
ռдĳжˣ˺ٹĺۼ
Լ˺ģ
ŲӵѺۣҾЩʹֵĸо
ѩѩѩزȦмСҡָŴ⡣
ѩˣ
ǣĪǱѩڣˣزǸӣǹأǲҲʱʲôӵģ
ڽһӣȵزƻϰߺٳȥģھȻЩȲˡ
ҡҡͷ
вУز̫Сȥ˵׼۸> _ <
ұزཱུСӣϡŴ̨⿴ķ۹ֵġ
͵͵һ£üᣡ
֡ҵСĸˡ0 _ 0
ҡҲǰףǼδ
ᣡ
ᡭùң߶ʮһأ˵Сעױתô

ԣаףҲǣס˰Ҽƭ
ز˼ԴЭصͷ
ƭСӵı̬D = 3 =+
ұһУױϺ춥Сݡɰѩˡص
زСУɻҡҡ
ʱڲԲƮѩһɢС˵ûỺᡣ
ز׾СĲ棬ĵЦˣСɢſֵϢԸŲС
ӵж˰ɣ͵۾ֱһȭ
= _ 0Сӣ¶顭
***
Ƶĺܿ죬ÿգͻиħ뵮أҺûʳ֣治֪ô졣
Щħжţɫʹڰ춼Ժӡ
ʹˣ˱˱ֱϵ˿ڣҪǼʱǳªħһֻŮڹѾ˺˰ɡPSŮڲ̡ⲿƤ̾ߣܣһ򿪣ϺʹǧѪ
ֻԶзҪֻоǿˡ
ħͬѪһΪɫĩɢڷС
ֶĵġ
ε̾˿
Ѫˡ
صϵСӣزʹҵСʻͼ
սһֽ֡һֻɰèèͳúֵĺڷޡ
òèزǸҡ
زڵдһ֣ز˺ͳ˹ְס
˵Ҳǰף>_<ᱼ
زתˮķָָۣɣס
ŶͶ
ףСָָҡ
ҿɡ
زͷ˿ϵ˿ڣˣ֡
˿ڣȴ˵èצ״ؿڡ
˿ڣ
СѪ³
֮ͣص˵ͷ
ԭжѹһֱʹʹġ

ҿԼЩ͸֡

͸
͸
͸
ɣѵҪԽˣ
ôȻôᡭôᴩԽͣ˵ʹ̫ˣҵʳʲôⰡ
زȻ鴤һ£Сüͷǿز˲մѪѹҵĻ
زôˣұͻң¶ʹı飬˷
͸ıò˰ɣҽָ³Ѫȴ⵽ҵķ
۾ỨҲˣԼȴϵ͸
УҪ£ܴԽĵطȥҲ
ҽرסСزôܴôСôС
彥ʵֻЩġ
סˣ
ҼæСزıͼܡ
ҧ´ֱѪססزʹʹ
֪ͲѪˣôô׳հȻøӰ̫ˣǰ׳գ̫ˣ
زڰڣûµģûµģ±¡û¡ԡ״ε˵ŻҲ֪˵˵Լֻ֪ϵı
һֱʹȥô죿ȥҽֵ֧סôֵħֳŵóȥô
סޡزشҡ
С쳣ðźʪ͸ˡ
ŤŤӣ
زôá˭ҡ֪ʲôҩҲܱʲôҶˣ
ز£Сüͷ͵һ塣
彥ɢһѪĵΣʧڹâ8꺢ͯ
ǳϤǸ
ӣŷۣɻһ漴¶һοЦݣزû¡ױˡ
ϣ΢գգۣɫСͷ漴ü̡
ɪһɫëС·ϡ
ѵܽ
Σжͺá
ŵڷЩ
ز˸磬Щɻȴ侲شԼͻȻ塣
ĺ췢䳤࣬Ѫһɫ󣬴ڼϣźһһźɫ·ۡ
аСϺʲô

Ҷϵһ
ز䣬ŬŬ졣Ҫ͸زô
ţ
죬ָƺˡ
ǡ͸ҵİ
زôˬ죬رۣװںƵģˣǡ

ҵġȻҪ
Сĵժ¶زҶЦЦ¶
ƣŲŲӣһ
С䣬׼λñ˽ȥ
˵ѪһΪ
ǺǵЦ
ұСӣѵû
***
һʱ򣬷Сزźؿҡ
ڷԼ˯ʱѹһĥô= =lll
¶Щ΢ŵı飬ף͸
һӱ
Ȼ֣
زҵֶ֣ô
һʱԡ
ҿŽȥơ
Ŭ·Լ¡
Ҳʼʧˡ
ҲǿŵùһΣҲڲԾʱ͵һʱɡ
ֱʲôʧˡһ
Ҵͷ
ǡҡҲʱ
Ǹʱô
ôشԽ̫ϷŪˡ£°
زҶ˶񣬰סҶļ򣬡šţҲҪˡ
¶ɻر飬ҡҡͷס
زǸƻҪƬأȥ࡭š㡭ȥѧԺѧʶι¶ֱ鰡̹ܲȴݺݵشһȭ
ʹ
㲻Ҫزˣüëߡ
ǣҡƴҡͷһģһ㣡Ҳסӣزϵóҵģһϵóġʱٰһͻңòã
㲻ҪزˣԹԵ¶ۣСüͷ΢΢
ұģֶεش͸塪Ѿˡ
ҿ챻ˡ
һģԼòã
òã
ãСȭͷɰķ۲ٿҡ

һй

35th ˭ǲ

35 ˭ǲ
ǰ׹ҷԼվһС
̫ˣִʲôʱˣ
ǰǰ˴Լʮˣʱ򡢾ֵġ
˶鲻ôҴų鴤ıϺѾֵˡ
Ļ䣿˿һ
ţתͷ
˵Ǹϵӣ۾ڰװ׵üëҵӦƸĻ䣿һľǰЩ͵ıͷڱô
ʲô
ҿǱӣֹ
ôĸо
˵ѽҺЩӵҵıƺµӼΪˬ ǵ͵׺
ġİɡҺô£
ˣұ͸Ȼʹ̨ʧˡ
ôԽһ
ʲô࡮ġд˸µıţͷҲ̧ʣԣһ¼ǲܸġ
ͷߣ˿Ķ顭
⵽ô£˿ڷӦƸʲô
ȣðɣͰֵһ£롭Ρ
ÿ뿪Ƿ֮ء|||=  =|||
ţϹ鷳˵㡣ͷ̧ͷ
= n =|||šϹ֡
˲͵ƿңѽͷ˵С롯
һ¡
˴ͷùһСӣŰҴӶм˺ˣǼȥԣĥߴŪӳӶˣôڡ
룿
ҿСӣˮӡֱдűź͡롯֡
񰡣ҡ֡
ŵӣҵظ·߽һСӡ
ڷ
ҡ
ŷѾ֪վһǰˣСиҷȫߡ
°̧ͣɫӡ
㣡ѿڶ
ļ΢΢üһشңʲô
ֻǡʶƵġ
·˽ĵӵݸߵŮӡ
Ůɨ۵ӣְͶңĺڷôûƻɣ
˸󿿵°ʹҡġùŮĵӡ
вôǺǣȤһ̣˦˦ϵĵӣȷ֣
Ҹ뷴ȴ˵ƭն

ðɣҿЦġ㲻ְɣӡ
ӣʲôܿһ
֣Ҫһֱȥɲ˵ġϷƵұýӲݣ㲻֣Ҳܶ¶ıҲ˵ء̽Ц
һһ
ʲô˼
ˣʲôʱڡǻô
㳶һȤЦݣ񣿺Ǻǡûˡ
ûˣһûô
ɼ
أΪʲôᴩҡıʷô
Ҷͷðϸϸĺ
زǡǵܾԺʶ˽δ롯ҡ˵Ҳв룬˵Ǽδ롭ǽһǲǻȫдһ᲻Ǹʱһ᲻磿Щ飬ȫˣҡվңǲǻΪʷıʧ
亹ܡ
ûϵ롱¶Цݣڵһ£̯Ĳӣʼ¼㱻¼ˡ
һߵŮӲûء
ĺڷõĺϸ˵ĺڷģѵ㻳ңȻЦţȴһֲܿܵĸоŮ򴽣ֻǿͬ⡣
ʲôһҵ̧ͷ
ѧԺĽʦӦƸ
̡ʦ
***
ȸһס̹ᣬϤԺ󣬿԰ᵽУȥBšָָĳ򣬡ι룿
ʲô£ãȻ˺ܾòʶڸ˵
ǵģҾá֡ΪҲðǸգҲزҡ
㵭Цһţжܿʱƻ
ŵĽŲס
ʱƻ
ңǴƻ
֮ǰֵĴԽ˼ʼҡ
£º͵ҡϡˡ㲻ǵˡЦҡҡͷӿڴͳ
ɻߵϣԹԵ֡
ҵʦһȻƶӣ͡
Ž߰ϣұһθŻ
˳˳ҵıȶƻģһϰߡ
ȶҲ˲ǣҲʡ
ȡ񻨹ţ̣һҡ
ϰʱƻԼƻֵһһɶø͸йϵ֮ߣԷֹƻߡ
㡭ƻǲǿ̽Ϊʲô֪ӣҲ֪£㶼
ƻߣǡȷʵʲôڱһ
ҡҡձӣȻΪرºƻȶˣҪ͵5000Ժ󣬺𣿡
ǡǺǡҽӲһЦ˵ʱƻƵġϡеƻ
ӻҡƶ̯֣˵׼죬Ǻ죬Ҫĳδ֪ʱȥˡ
ԼȻ̨ϡֵشԽزʱ򣬶ڡվʱ񶼲ڡ
Ҳƻ̫ˡôȻа
ҿ˿ơ
ˣһʱʲôҲҵˡ=  =||||||
زѰСġʱôС
زڴҴǰǳ
ãҴӦ㡣
ãԼɡԼδ롣򣬺ءصͷ
ţֻҪʹƻҾͻ㡣һͦõġ
֡ʱֻҪȶƻһξͺˣҪʱ侫ȷɲܵƷ

ҲʱҲܻصʶЩȥ˰ɡ
ȥδʲôˣ5000꣬һֻصʱɣĳ˵תô
뵽˹
Ϊ5000ĳȣΪһͷ˿ǡ2000Ŀǰ3000
ȻҶԼǲת²ô⣬ʵ
ϵӡ
ּ롯ˣǸʲôо
ģ͸ңܺãܺáǸʱҪҵˡۣҲġÿƻ۾ͻơ
¹Ϊʲôһ뵽֣ʶ
ǸɵϻǰֺǣȻȥɱ֡Цŵ˵ͷԸʱңǴȥģǵǧꡭҿûôĵġ˸3¿ȥɡ
***
ԭҡԽ˺ܾǰ絽ֻѩûȵʱ絽񶼲ڵʱ򡭡
໹ͳһģδһΪء
Щ㡢㣬Ҳûʶˡ
̾Ҫ3£Ҫò֣̫Ҳ̫Ȥ˰ɡ
ҷļ
ѩ274ꡣ
ѩʷ֪Ϊ׶Σѩʶģ൱ִĹԪǰ
ǸʱûǻΪΪ󣬲þʾ൱ڹԪȷָȥ󣬱ˡȻֻʹ
ָһ׶ѩ2500ʱģͬԤԵΪ
Ҳ˵ǻ2226֮꣬ǰڵʱ2000꣨ʱעһ¾ͺˡҲѩ㡭սǾ2456걬ģʱ600ңҲ2456+600Լ3000꣬ټϵǻǰ2226꣬ټ2000ꡭ
ˣڴԼ7000ǰ=  =|||Ҳ5500ء
Զˡ
= _ =|||ˣʶЩһ7000ô֪Ҹزǵ䣨Ȼ϶ǧ𡭡Ӧûôϰɡ
ˣҲ3¡
˵ҿ3ºصСزûõʱټչˡ
šСҪҡˣٻصҶڵǸʱȥôɡ
3ºʱƻȶ
ҰοϵĺߣػνĽ̹ᡣ
¼ΪѧԺĿʦ
ò7000ҶûҵءȴΪҺڷ˵ƸƸ= _ =ѩȻʵ˵ĵطڷǼˣҼʹǺڷҲһǳġԽԽǿҿۼصĺڷ˿
ȻɺڷӦأΪʲô仯أ۾Ө׵ӡ
ʲô취ָܻô
㻻һ£׼šô˻ȥ֮ƻߡ
ջ󡢿̽ߡٻ͵ԡǱС綾ĸ
˵ջʹ߶ԻѼ䡣ҪʩǷΪһʧܣᵱȥָָһ߶СľͰëҲôҪԡý̹ԡңҲȥBȪ˵һ룬һۣº͵Ц֪ȥȪʶǵص㣬ͱҴ·ˡʲô͸Ŀ
ҲɵյʱزͷſõëСľͰΪ8СƨƨߵشȥȪ衣
ģµ׻ҡ˿ҡ
0 _ 0|||лл㡣ˣһǷزűʯء

36th Ȼ

36
ȪڵƱ˽ӹҵȥ飬ȥһֿһڻõЦӭ
ʵ˵Ҹղ浣Ҫҧ= =|||ΪѪġ
ǰزʯʱ۾̹⣬ֱҧҲɵЦѪ˻ֵûأƬȪôǺǺǡ
Ȫת˺ܾãûҵزȥǸɫȪֻѡ˸û˵ģ·ȥ
ȪйǵҩζŸоƣͶˡ
⼸̫ңһֱҲЩͷԣ鷳
ȪҵĵӰ
ɫͷơɫ۾Ϥİ
ֽҳˮϴ¶ͷݡ
СزûôȻƻƺӣһС㣬Ÿձ8꣬һô߳ħɭôʲô£ұԺˣûʲô¡Ҳһ˿ͷɣ
ˣڶҲûãʱŵʱȥıһоͺˣزŶ
ұ˿Ǳˮ࡭
ϴɾ˦ë
ϵĳرߵŸŵĺڱƣƵĹҾůůġ
ǰΪϴͷˡ
˼ţһ̷8С͸СҲƷ˹
Ҳһ8꺢ӣֻž޴ʯɫͷӻ󣡣һ׷ܡ
İëͷɻؿ
ͷľľģ̷Сˣһ
飡
мɣʱһӡ
ҵɴۡ0 _ 0
桭ͷСӦƻɡ
ǻɵĺӲΪ»꣬üͷһ˦ɫβͷɵø߸ߵġɵñ㱻ˣ
ǸСٶȾͷɱ׷ǸɵСһ׷
̷Сҷһ뽵͸߶ȻѶԷȴϵֻͷ趯Ĺԣһŵұϱʹǧ׹ѹ̷С
ѽʹ׳գ̷Сʱ쭵ͷ޵Ķ̷
ͷޱץ̷Сӱһȭߣ˶ʱûŤһš
Ȼе룬Ǹ̷Сɲ
1500Ұɣôģ
7000ǰ
ǰٲ
Ҳ˼һͷСϣѹˡ
һͷɫԵЩᣬҲüƤ˻졣
һ췢С߹ȥȻֻ8꣬ǸӰȴԵһͷ򵥵ԺڷɢƮȴһ˿ŭ⡣

زǸļһֻϲ̨ƻݱˣѣȴֲƻ⣡һôʰ㣡
ȻزͬǾͲǰඣ
ô˵ƿǻ7000ꣿ
ͷߡ
ֱ𰡡ԣһħҪ˵ȿȡ
˵زƻʲôô˵
زһʣʱʹǺӱ졣ز˵һ䣬ͷСͿʼ·
Сף󱿵СڣСױҸˣұڴ
٣ǸǻزȡĳСһһĶ
ԭǰ١= =lll
زһת뿪
ߵǡһ
ƣûͷ޵ֻԹСͨ졣
زҪߣҼæȪһԡһ˲øճȪ⣬˹ȥ
زһס·
ͣס˽ŲͷҲأֻСýģô
زڸˣؿڣҵشҲǰСǸ㡭㡭ϵ𣿡еš
üת谵ĵƹ췢µıģ
һ
㲻ϵҲֻʡ
ǻźദ˲10죬ǵҲûʲô˵ġһһ˵ʱ
7000֪
ʶ бһۣƿߡ

׶˵ϵãʱհס
ҡزǡ
ת뿪мҵ֡
ǡδ밡ãȻؿԶСӰ
***
ʦ
ұˡ
ðɣϿε죬Ҿͱˡ
ҿվڸǰˣӦý١
ҷˣһ鷳ĵСϴ
αСŵزָһ㡰

ţɱҰɡ= =|||
ֻǸʵϰʦԱֵ׶飬ƻʷʵ
ν׶1100ƻСǡ
￴زֵʱҸ˺һɵһ˳ȥһȴӰӶûһ
ΪѧôӿأȻѾϲˡ
δ룬ǰҲӹεģ˼˵
ƻʷ˵ǺȤĶټ֮ǰܶ飬ֲμֱСһ
Ӳܣһ仰һΨҶǿ߶վ̬
СǰקġORZ
Žֻ̰ǳ䳡ģװҵĲݸֽվڽſڣҲǣҲǡ٣ǳĵģġ
û˵꣬ͳһˮϸҸ
٣׼۸ʦɰ򴩵÷۷۵ģƵģһһֻСèƺǱƻߡ
۽ǳ鴤űһѴӣذˮ߼һһΣȻϱ߲Щ
㶵ؿŵϵߡ룬㡭ǧٴζĥģϸ͡ҿüǧġˣȻһ䡰ҵ300鰡ȻˣʲôİǿӲڷƻȻǿٴеؿҡ
Һˣ۽ߵѪܰôôܰ
֪ҵ֣Ȼ̧ͷգգ۾漴ƨһЦǶСèèͷ
ұֻèèСèлл
èèһſҼϡ
û100ĺء
С¿ɲλˣƵܳ硣
Ұλȥٵȡ
һСȩ̀һצӣסϵˣʦڸڨƤӿɺˣϰƯ˸ɼܡ
šҲԣزƯء
СèҵĲӡʦͷúšڷڷʵˣξûӰΪܺûֱ˹
ðһСһѱסҵĽšʦͺڷôôеģӡΪʲôеӫ⣿
УҲ֪
ƽҲҪһкʹӡ
ڡ|||һȺһȺȱĺӣǰǿûôôһͰǵԼ
ǼꣿҺյʡ
2ꡣСèС
10ꡣ ȵǸ
88Ŷ
ҿǸ88ģҵװɰСЦûġ
֪Ҽ𣿡Ҷ
·Сҡͷڤ롢Цing
1겻һָǴʵ
ҵŵ1
Ĭ
ƭˣʦƭˣȻеͬϢֿʼ島ң˹˶ʱ࣬ĵġ
ٻϷء
һСѰԭôСĺȺ塣
뵽ʱԼյѧֻܵ΢λ¡
ҿЩӡͷȻǰɫҲÿ
ûǣáȴͦģʦ֡
ǰȻ̫ȥϿΣѧûôʦİǸŮħͷڣһ
εزϹצӣϱͬ·Ұˡ
ؿԼϵ·ߴߴ
ҹƸڰʦˡ
ȿȣðɣϷĿǡԭʼƻߡɫݰɣڿʼ͸λ
һֱ͸ɭֵӰ񣬱鲼ڲټﻨĸоԼɽµĿȪˮ
ͼΪôԾľͱˡƺǸȪżΪŹֵζ
ЦŰʷһȺ޾ô޼ɵȫûһϿεӡ
***
ʮʱ䣬ҽϰ˽ʦݵ
ϵĺڰֻСèСģˣҸǰǰܺ󣬳Һ˵Ҫȥϴּ䣨ʱǻצЦҽеظתҺý̹ǲȥ= 3 =
СǲҲˣΪʲôҵֻèһأҶιҵĺڷ= v =|||
֪紿ڷ˺ټҲè
ؿѧУѸʮһеʮʦϾȻС롯֡ⶫôҿֺǲˬ
Ȼ֪ѧͶƱóġù죬ֻʵϰʦѡûʲôرĲܡѵΪڷ
Լĳë
ʹèè⣬ǱЦû֦չȻǵè·ҡβܵʲôһ˳һ䡰ʦɰڷеӺòá̫
= =|||ʲô
ڶԼ㱻Ϊѧӭʦ·ǳɡ
˵ټ㣬ְ֪ĵֻµļְҲûİʹҲڲߡ
ȻĹǧ궼һѧúڡ
زסڹᣬʲôζϣƽʱּ˾Ƕν
ʲôģ
ʮûһ췢Ȫ׵ҲҲû취ȪǱ̫߳࣬׵㱾
ֱһͯ>_<زСʱôҵ졭
ֲģʦ֪ƬΪصħɭ֡
ҾȻһʹԽˡ˺ܶ£Ӱˣԡף00|||
ֻͶûӡˣˡ

ȵȡȻʱǻҪʱȥôصʱڵһжӦ۸ģǻԺزô
ұͷ졣>n< ÷÷
˿йµ߽ͼݡ
ÿʱͼְԱҲмϢû˴šȫͼǧԺҲһ˰ĸо
ϲʱ
ҵ㴴鼮һµģţȻҿĳʮС
һĻһ߸ߵꡣ
Ųˡˣ㲻һͼ֮ƻôջƻǣһֱƻһĵ
ҵĽǶȣֻõıӰزĵе飬ϡ
ž
Ҹ˵أز⣬ȴ鵲¡
زɨڴǰʧѧ

37th ֻ

37
زɨڴǰʧѧ
ƻ⻹ʲô꽫ϣ˵㾭˽ԺǮţٺٺ٣ûˬôҲԣһ㱦ʯģܶ౦ʯţزβȴزסȻͣ١
زЦһй⻪ת8СȻޱȵа
ûа顭
㵨ͦزָµ볰ЩʲôȴȻס΢΢üسҵķɨһۡ
ᰤڼܱߡһķۣͻһ
Խ֮ǰתƷۣٿң˵㲻ҪزˣҪزˣ
Ҳɵ˺һ
زǹһ˿׽ЦݣƿߡǸûҡ
ͳĺ
ҵĽǶȿȥƺزļ磬ǿǡ
ˡ
زûô
Ҹȥȴɿ
ز˲죬ССί飬ۿʪʪģȥ
ʹĨĨᣬѿתˡȴһֱվȻû˸ղŵϬУǱһ
زһֱô۸
Ҷ˶٣ڲʱ򣬺ײ߶ˣ֪ʲôʱżõˣ
ҹ˲꣬飬첽˹ȥ
***
ɨB
ǰBѱˡ
ֻû뵽زȻ͵
һضҶʱ
ض=  =ض
ƺûʲôˣҲѸٵܹȥ
ţƺû
ֵطҵõйֱλӰ
ôΪ񡭡۸
ʹҪܲζ
ΪסͯСݣBûǽ벻иضزȻס棡
ӹúܿôڶˣղ˵Ǯģ˵ز
ʲô
˵ջƻƻ֪ǿȻ־ġ
زòᡭ
һԵض
һضǻһĳҲӻȥһСıгҼæסԼ졣
ۣżۻ˺ܾãûص䵽һضϡ
泯½䡭
¡Ǵ
زġ䡣еңõǺɫĲϣƯ˸ʽ飬ƺҵóйء
ǽǶɫмյڵơеƹµز
С˯¸մҷŵһͶȻǷֵҡ
˯µĿɰҺϤֻ7000ȫͬˡ
زмƳһۣÿʱ䶼֧һź챦ʯ͸ҹ
ҡк챦ʯ֧鶼ʱ˽ġ
ͷǸԺٸ𣿡ͷߡ
ǲעҪǷǮ
زתͷҡҲˡ
ﲻζǧǮǺԥġҵ˼˵ǸǮֻǡ
ôҲĵ´ȱǮ
Բ
㿴˿һĶİ裬⣬׬Ǯɣ
¡
ΪʲôᰡһӣЩʵߡ
һһ觡
ҧز㡭ʦ
ҲңҲʶ㣬οʦɶˣûôġ
һ͡
ǣ֪֪㲻ʶ
ظ𣿡
ιҴסļ磬ϿΣҾͰǮ㡣
ھͻĵҵצӡ
ҿЦã˺þòǺһ䡰ҪǮûУҪһ
ͷȥ췢ס˱顣
ɣǻȥϿΣĵġСС˯ñͼ˵
ҵʱܱġ
ҵͷʼְȨţĻҾĩģҾͰڼ棬һֱ㲹
زĵؿһۡ
ֻ˵˵ֲĲͨ> _ <
װʦһصش
СӸҡ
㡭㲻ͱҪرʯˡССһʼ飬ֱԵĸоƵС˯ñٽ
ز̫ƧˣȻǸջƻԱò鷳ҰƺûҲһƵģȥԸġ
һź챦ʯһ解Ȼ࣬Ҳܶණ˲ôһỹġ˵Ѿ֪ʲôˣһһỹġòã뿴㡭ǰʱġ
ز΢΢̧ۣעһһ߶Ц顣
***
CģӰɴƻģʵеⲿѧʹá
ʵҲһĽͬĳѡ
ʦҪѧǰ5룬һõ
ôӴĴƻܴ
˵ÿ2һΡ
һ˵⹦ܾ͸Ȥˣû뵽˵굽Ǻǡ
ȻںƻԱֻΪǵһλ
ǰຢӶǴƻģҪһҲˣing
= 3 =νϿΣȥCϿΣΪѧڼգǲܳУģУĶĿá
˶ˣ٣ĿȴͣѰ
ǰٴǣ̷һɵ黨Ծһ˦һ˦ġ
زû
Ҵۣ
ǺǣǺӺǮͲںһűʯˡ
͵͵ȥBȴԭĵضѾˣԭδڹһ
첻ԺҲҵõǸ⡣
ʶزһ
Ǻǡ
ǸĬĬңëȴزǸ˵ֻҪҾͻᵽȥزֻǧ
Ȼһ
ϰչҵزڡڡ
ǰǲ̫ݳˣܾĴȻġ
Һ˿ˮúɬɬģʲôһ
ڰСè˵һŽ
ұůůǣ򴽡
ԲԣʶңⲻңԼãСʱҪҵĶʱʧҲã
ҡҡͷ
ѵϿΣҵþ㣬ôҲǸʦ
Сè۷۵Сӣè߰ɡ
***
ҲͳԿ״ͨռţСèܽģɹƽԭĿռ˺һ˷ܵ˵ʦ
ôﶼˡ
ȥĲԭ龰崺磬һ
СǿǱѧУصþˣһԭȥұ׷ȥ
ƽԭȷʵ˾ءϧزû
ٴſǣѧ𣿡
ĴݶʱһƤСȻģ
ǣĬĬˡ
Ҫľ߽֡ȥץһɫ˱ͷһزðɣһӡ
һƬ
ӲԵôĳС֡
ҲܡGAMȨͷҵЦ
ڲݵϱָߺţһ˵û˷ֳӣֶͽڵһʤָָţ˳ںͷϱڰͷͬ顣
ת飬ž
ֻʣذϵǡ
Сè۵һ±С۾Һ档
Ҿԣͷ󺹡òǹԱ˰ɣ= 3 =ѧŶʶ
ҽЦתͷ
ӣߣʲôô

38th ûʸ

38
ӣߣʲôô
תͷһŲôˬ
ҡ
ذź췢ССϣüë˵ķۣ8壬ȴԵаȡ
ĺӣվȺֻɫʣᱻû
ƦƦزſڴϵ
ӵתƵ󷽣¶һְҵ΢Ц㡭˰
ˡ
زʲôڰϵǣһزͶʱˣ14ޣûվĵط
= =|||2ĺӶеĺòã
زһѣǱˤڵϡ
زͷң΢Уһ˿޵Цݡ
ܹȥٵ׼ܣ
ƺĳı³һҵħצȴĵضŽż룬ֻ۵ƻˣȻðˣ
زȪʱݱһԼұ鷳İɣ
ھһ£ز14ꣿǾѾ14꣬ʮһ˵ܷëǣɵģгԵĿܵĿֻ࣬һ֪Сò˵ĺء
ûƻָԺϰߡ۸ֻܽƻõ·
νջƻֻҪõúãʲôƻһּΪϡСΪƻѼ£ǿĻ
˵ķɫͳȡʡͨӡ
ٵͷָָԼزԺ󲻻ƻʦұ֤
Ҳ֤زʹƣЦ
һáͷߡ
ֻͣ۾תת顣
ٲؿңֿز˵ʲôȴҴϣɣزˣǾ;߽й߰ɣ
һ㶣漴زһƺЦ
Ҹزͷɫġͼ
ȴһۣҵ֣°Լվ
۽һ飬ι롭Ҳǰͷôһ
ʲô= _ = #
ţ
Э򣬷ȥˡΨҶ𣡡
= _ =
ҾѹˮǹͰʪСӴ벻ʧ򡭡
ʦĶӵģСźɫͷЬܹ˳͵͵ؿز
ҰϺڰƵͷ˭ӮҾ˭ʵǸҵġ
ˣ
˦˦ʪͷҧСˬؿʼ
һͷСѧҵӱѹˮǹˮѹšʦӮʲôƷ𣿡һʤȯյӡ
аŮҰ͡Ҳʼңֱһǽ棬ʣŮˮѹǱһˮȻؿҡ
ˣ
ǱһΪ
ĳƻСų壬ƣء
زֻЦŲֲ
ʵóҶزԶֻ֮Ϊƻʹõĵطԣֲ䲻ȵ̬ȣԿˡ
ΪˣֻҪҲͲ˭
֪ܶʱк֮ģرĺӣϲڨⱿȪǴȴЦ棬ȫ
ǲܹ̫۸Էֲ⡢ˣһ㣬Ϳ
زôǰ׶ӶԱثʵڲˬ˿ˢ
ڶ룬һûס֣;ϱ˳˳Ƶ¡
һ´ﻬ䣬һֻڱˡèڱܴ󰡡
ǺǣҲǽ͵ĳζôãɰıͷǺߡ= =|||
״Ĵƻһ˹ȥһֻסĳҳһţоҪʼȺŹˡ
ҵЦ˺һٸ߸ߵ߳
زüëһ£ڹľһģľʱúܸߡ
ȥ۶Ѿϸ֦ɵĵԽ֮ȫֻڼ֮䡣
Ԥı0 _ 0
򱻸˴ʱı˷򣬳û˿ţطɽš
ǱߺǵȺŹ̬ûܼȥųɹصزһ¡ҵ򴫵úðɡǸŰ漴תͷؿң׶ӮҰأʲôҰͣҪգ
= =|||١Ұʲô֪Ҫ
֣Χ֣׶Ӯ
׶ӵСʱĵĻнƷ
ƷҰͣڶӵĸֳӹտҰȵȣ뵽ʲôʲôһðʳ⿳
ڶƵԣСingʦǲᰡеɻؿزƺûϵϷ
زֲֻڴ
ҲǣЦգۣڰ׶ӣԼ׼ʳ׼ʲôͳʲôȻԼҲԣܿŶ׼õĻʳֱӽڶӡ
׶ӵһƬӮ˰
ڶӲǰҸٵԴһӡ
ٶʱ۴Сղǻ˵ģɶ
ʱʱ䵽ˣ廹ûܻĺӣұһ޴ޱȵӸм䣬ң1Сʱ壬߻ȴû׼ʳġûԣǳԣΪǱݽĿˣʼʳɡ
´ƻĺˣ׵رͬʳĺ󣬾ͽڶŶӵųԡ׶ƻСֻŲƽس԰βȥˡ
ҲˡΪֻǴƻĻþʵ޹ء
ڶӵСƺΪտǰʳӽɺȥ󣬳ǺˣСǻΪյʱ̫ˣʱһ̣û졣
̿СĪطԣղǼֵֻûʲô˶ԼĹңһŮħҩƵĹ๾ðݡ
һûʱ˴ȴûڵʳ
̲סڽ͵Ц
ƻĺȻûϡƻأٲõĳԲůһڵķˣǱͨ˵Ҫúܶء
ߡزӳ
ҿۿϵ
8С˵ģ˵ʱ򣬸һӾϵܡǸƯĺӡ
ҵעӣ΢תſҡ
ðɣһעˣֻþˡ
زҲջ󣬵ʱûԸòâ¶ľַش֮
е㵣ġ
Ҫұʯôزü
ҵ˵ͷ
һź챦ʯʵϰʦԼһµĹʣɻ50飩һµġ
ڽ񴦡´˺ܶΣǩˡԤ֧ǣֻǱ˵Щġ
óװʯĴӣߵߣţ˵˸ģҲʳԡ
ǰԥΪҸʯЩ˼죬ʱҲ˵Ҫȴûܻϡ
򿪴ӣʯսۣĽëȶţ覴õĺ챦ʯҲң解ɫôֵǮü͸¶䣬תıʯȤؽӻشӡֶңǣ㻹ʦء
ˡ
ǡⶼǿͨıʯǴﵽм۵İ覴ˣɫҲܺá
бһۣӻңƭӡ
Ҿί˱죬㡭ز㡭
Цۣ֪Ұ׬Ǯô10ءʦôңʦ֡
עһ޴ش۱ͷ
𡭡ʱֵǮҲֵǮһ˷ʱͱʯҲ䡭
ġ
Բ𡭡ץǴӱʯѹ¡һٻµĻ㡣
һԱߡǣˡǮҲûôϡ
ϡ
ʿˮЦŰ°͸ϥϡỹġ
زǿ׳
죬סذοԼҲãԼãܹ
ǽ10Ҳһ˰ɡزǰͷ
Ҷ˶٣͵͵Ц֪ûôǮ
زŵشս˵Ҳѽ֮ǰǻôģħ˽
ǹЦȴ͸˵ͷˮǣʲôȭ
ô˵Ϊڵ
۽¶Ŀ⣬ôôֲˣزվץҵԼЦ⣬ŵҾծ񡣡
ջЦݣɻع۲⡣ŵ
ز¶һ˲ᣬӦô
ֱһһ
ƦЦݺܿȡ֮ͷҵĴ𰸡룬òã
òã
áҲԾ˵
زЦˣСһ˿ֵı顣
塭룬پͷɿųˣϻץֻͺëɽ
Сĵ˦ӣܹʦˣҪȺȿô
ҿʢ룬˸ʽֲҶӻжĲݺͺĢⶫǳ˲ɡ
廹졣
زʳأ֮һһ䡣
زͷһۣվҩô
ǰ˼ÿһµؾͷѿïʢЩ˹ʵ
ͣסŲ̯ɫ˫֡
Ǽӿŵһ˲ϯڵĴƬƽԭ
ûз磬ķȴ񱻿Ůᴵţֱ趯ңѪɫ󱻻ɫӳŷޡ
ڳĺӶϨȵؿһħķ
ջƻͨȻֻҪͨɱ

39th ز

39
زھиժ²ͬĻһţת˵ʦóҩô
ֽӽҵĻϵĻ۲ͷ̧°͡
ұŻɫ졢භ޵ĻղŵĻֱһ̫ˡ촽΢ţѣһʱûع
ǰزסһȴһֱ֪ʲôƻ
ǿʱķɫ֪Ҵûϸ˽
ûҩζ
زҶֲûʲôо˵ʦֽ֣ɫԵıŤ
ΧȻֹ
ڳĺʶʲôƵģ졣
ٴڣزҵ֪㻹һ֡
ߡزѹ٣ϵҵĴƵģмһЦҵʳġſڴأʦû׼ɣȡЦҡݽĿ
ʳġôƯĻʳģ˵ʲôݣңҪ׼ǲа
Ȼ׶ӵĺǲϻȲ˵һұݽĿͷֻ塣ʦ㲻ƽƾʲôҳԵĸݣҪݵģ
Ц˹ϸʳĿ󵽹ܣСţֲ󵽶Сӡ
Сèץ۽ǡ ݡݡݡ
ٶŹְιɽļëڶӵĺӣſϷ
ҾտȷʽˣǳЩں= _ =b
໡
һֵէȻںǵע⡣
Хشӵƽ𣬾ɽʼʱͷǵϯﵽĳʱ򡭡
һƻеĺˮʱǽ̮һǣ
üӾʧСıͷͶһš
ֻƬڰëƺ̬Եֿ
͸С£һӦ·Ц
ˮһȴķ磬͸Ƕ
տĺˮӿƽ
СɻذСԴתתȥͷʮ׵ˮ档
ɢںƽϣ񱩷󣬽Ĺ˳١
ڰëӣץŻ֣ԡ
ǺǣֻұӰ˭ұݣǡ
һ˻ָ۵Ⱥɺ鱴֮˿ĺءвƮĴСݡ
ƯȺҡСβ̬ͣȻشǵָ⡣
ز̧ͷ棬ʼգ鶼ġ
޵ĺ췢ȴҪһȼһſ
ǧݣɫķʪشڲϡ
Խǰοıңȴ֡
ϲҵı˵ûµġ

ʱʲôҲ֪ÿοزҶůůĸо޼
ڡʹڣеܴ졢еˡеδ
ز
ǧû˻һɲ䣬ǧˡǸѾ꣬ů˺ǡ
ڵҲֻǸûΪĴ˵
ǲʧμλİɣȻ̬ȶЩ
һ˵겻᳹ײͬġ
Сʮ꣬ǧ껹̫Զ̫Զ
δǡһֻδһѣҲ̫ġ
Цҡҡͷز
ˣÿë΢Ѹ촽
ٴһȭPļһúôǴ˵еĺ˰ɣ˽ǣһɫݣһǵһοԭģһǣĲһʦ˵ֻһˮġ
ʶǺХˣİϷߴߴˣЩЦ촷ҡ
ͷǣιز뿴ôһˡ
ǧһֻ͸㡣
̴ļ̌ʵŵ٣ɫĻϡ
ָ̣ұ۽ڰԪԼ硣
===
صȥ
űڻ
ӵһ
뿴Ŀ
εĻ
ֻҪһܸо
صȥ
Ĭ֧Ծİ
賿ƻ
Ӱ ʧȥƽ
³
===========================
ҳҳãʣ㡣
ӣҵ˼𣿺ǺǣŲܰɣ
===
صȥ
ù¼
ٲҶȥ
ɢʱע
λᱧø
֪ü
صȥ
===========================
紵ɢ˻꣬ˮ˾ȣþòЪ
ҵĶͷΪսЦ˵ǰҺϲ
ָͣ赸¶һЦ𣿡
ʯԣ̱ңû¡ֻǱҲҲ
㣬չ㣬㳤֮ǰȥһЦܣ
ǣͬͬ⣡زСţҹܶˣ
Ĭ˺ܾãڹһߵǣսҶߣûϲΪұݡԺÿΪҵһΣǵһŵԣ֪𣿡
Ҵվ
У֮أز
ͲҲˡ
***
пΣֻȥ
Ǵλ󣬾ûϹΡ
磬ƺæʱȻܳУ֪ģССͽ˺ܶÿȥֿʱϸǩħĶ
ʹæʱ򡪡ֱ߶ѩƵһδļҲܺܿ챻
ĺ췢ǰţƵģæҵġ
ëˢˢֽϣٶȺּȻûǧôƮ飬ȴѳΣʷ㣬òһаְ
굥ӾˣӷȡҪջƻʯƻҲǴ͵ģȡ֮ƵġȶŨȡͼ׼ˡװͶһ͸УĴ̽ӹ
ܴд⣬ҲкܺõԼƻֻǱ˴Ӳ˽˵ķ̫˽Ӵһ⣬ջƻȥ
ҲĿ̱ĮֻΪ˱Լ
ˣֻֿǴƶѡΪزƻ塣ʵǶزBһӡĿһŴ߳㣬߰žµĲ̨߹̡ҵEPONY & LVORY
⸧źɫܷŵĹ⻪
Ȼⶼȥ֮æױ= =|||ȥǻַĻģֽ̯ӺͷĶֻܳزעʱһֻ˻Ĩͼëӵϵءĥɰ˫ɴ俴סˡ
زһֱطסءֻÿطȦƵġ
ϲһʼ̲裬Ȧسԡ꣬ͿŴĹ⣬ĵ̬ҵ١
ǣҹⵯҲ֪ɢҵĺ췢ȦӲҡ
һָͣ⣬֣վŹǣټ͡
Ҳûʲô̬ȣ
ֻҪһıͻɶжװȦĶҲúСʱһǣֻССץȦ˹ĵؾ׽΢΢𣬺ܵӡ
׻Ǹӡ
ԼصúܺãƺҶû֪ס
***
زҴӺ󴰷ȥΪӸûš
Щ죬ܿ
߽ڣȴûǸϤӰ
ҶתתǸ췢Сϴƣڼ򵥵Ĵϣ˯ˣ̫˰ɡ
ô׬Ǯģѹ˵һ׬10觡
ҪôǮʲôʱһ֣̣ǻѧУʲôǸôҲòҴˡ
ѪɫͷС¶Щ΢ͬɫմɰ顣
ҲĶ
ƯֳĽë΢΢һ£ȡһΡ
ıӣüëʱüļѹing
ЦſС죬ڵصʱ򣬾ôԹԵСתתȥ
ĺ췢׹ɵСزÿɰſɰˣߡ
°Ϳһȴ˸ˡ
ʵ۾ʼҡ
ز˰
㱵СҿϧĹ졣˾Ͳɰˡ
룿˲һɫˮĹֱɡȻʺ
಻Եƶŷ
šҵͷ
Ưһ˲ɻ漴صͷ
ʲô
ǰΪԼʲô߾ߣ쵰˭Ҳϲ㣡سӻ䣬¶Ưӣɫؿһһ次
ؿھţɫһڡţγһΪջĳ
Ǹӡ
էȻſͷվ
ţʲôСŵʱҲҲΪϴô
ұԴҡҡͷ
ܲԣ۾Ҳ֪ڿܻҡܾˣ㲻ҪˣҲ뿴㣡룡
ؿԡΪΪʲôȻô˵ز
죡زʹسԼͷҹԶԶģ
ʹؿԲеľٶͼֹȴΪֲˣ˰ߣ
׼ҲˣҲŲ뿴㣡Ų룡ͷЩʣ챻Ūˡ
ҧҧתܡ
Ȼ֪ô£ƺܼҡߺˣ
زôȻôң
ʿˮ뿪
˲ֿ⣬Ƶһ·ͣͣɻ־ᡭ
Сԡܾ÷Ĳ£زƺһ۶ûңӸоֵֹģǱ̼һң˯ϰôСʱǧûǸϰߵİ
ûȻҵǵزɡᣬͲȥˡ
Ǹӡ
û°ɣ᲻ˣʲô£
ҡ
Σʲôµģã
ѸתܻȥȴηĴϣ

40th ʵ

40 ʵ
زҷֺ󴰱˽һĶɫشӴӳԵùǳ
ţȴһɫǽڵ
ȥ¶ƻ
ҧס´
ڸղžѾˣߺֵģˣزӲ˯ġĪǡ
ƻ
Ұ侲һ¡
ղˣȫߡӦǰߵĻþزڰʵﱻˣ
Ϊʲôֹ˽룿磬زġҪӺ
ұһذף򴽡Ƶô
εʱҲпֶȵľƻǿȣҪƻܼ򵥣ʩǿ͹ˡ

ﴫزһ
ôˣ
սذףݺݵһ壬Ƶģ۵һҽŵذһѿڣһ죬㲦һѿڡ
ɹˣڷеõġ
ʲôҲܵУż˲ǰ˴ز
ȿȡ
ڡ
Ĺɸźȥزİξ
һһէģС͸㶨Ǹ׶СקʲôקǱǰƽˣ
Ȼڣһܣֻú֣ȫӰ
һش𣬡ǸڷʦȻһرչˡ
һЦ˵ɣǺǡչΣֻҪϴƻʲô첻ģڷҲûʲô˲ġ˵ͦ˼ģزСʱܹĶݣȴ۸
һһǸĳС
кȻһ죬ȭͷڹͷϵĸо
ز΢ĺ
ˣ
ÿƻҪˡЦҾͲؿˡ
һһ飬ͣͣԣҪز
Ҳһеذףݺݵֱۡ
Ͽ֪ôƽƻʱһİ취׼
һŴֱϰγذףֱ̧ۣѪӿں֮С
˼룬Ȼ죬漴Ƽհɢ
ȥξôҵĵĿ
ҺҵƻͦǿѪҲһ
***
ǰһһòľ
ɫɣ֦ܵҶס˴۵Ĺ⣬ɳĵ߰쵡
أ
źµĺ췢Сϳ̫ΣסûزԲԣ˶Բԣ
8ƯС޵ûģŷķۣͣؽŰף˺ܾãڵеطˣСľ¡ضףҴˣҴˣҲ˵ã˵ÿҴӦ㰡ءزۿСҧ÷ס
ҵĵؽΣ
ˣξСЩļѡ
ĵСʹúɬ
ҸմԽ֮ɣŸܽǣδϰ8͵ܡȴԽˣһˡ
Сأ췢Ҳҵģܱߵľ˼㷢
Сĵرźɫ·סȣزܰϧ͵·زԹԳȦٰ㻭ɳ˹֡زܹԺܹԣϳġززһˡزͰһ𡭡űƣ߻عľߣ֪ڰɳϣһԭƯķۡѾ׳Сң޲ˡǲزʲôززġ
زͷסزʲôġòã
زԼ죬ھεòزʲôûҲá֪ļ䣬ȴ뱧סССοޡ
СֳŵأͷܾãȻݺݵѿЦף㲻ҪңѵһҪ㣿̧ͷСľݣë۵Сëɻ
ļ£˺󼸲
ߵڿһίֲʡԱ԰ıͬʱۼϡ
زԲ𡭡
زҸĺɫ£ڵϡҾϳ㣡ף
Сëɻ·ȥҧ·ڿշ
ز۹ľһܳ˽硣
ǰתŽƵӰ
Сزɭʱ״ƻɱͼħȾѪ
һνʱֽ糵Ǻ«ԼԼµӰ
֮򲻵ȦԿʼ׾
̽ò⵽ַǵһζˣ
Ĵε⵽֣ССƣնٲԸԸջƻӦȥ
ڵѧԺԥǱס
ΪߵĽ㣬ȴȥӪʹҵĹϵÿ̱Լرᡢ۸նˣʱ㻻ס
ѧ֮͵͵ѧУơ;ͻȺ
ڲͬסĴߣسȦ
زߡһ
ؾԱɰɳһĻԭһޱߡ
ССزµվм䣬췢Щ
زߣ߰ǰһꡣ
аЦţ㰢ףС
ǸղŵǸ꣡
Ǵʦɣɶ񣬾Ȼҵ˵
ز۾ǰţûнķȥ롭
֪ˣز֪ܵĿࡣһѱסƯӣץˡǺǺǡѹˡ
ƭˡ׸˵ġ
زӲԡ
۾ôˣ
Ĵʦ֣ҷɱȥزѵ㣡ɡҺ֮ľôܣ̡
ʦƺʶҵĴڣЩ΢֮ЦϢ
깴زС˵ĴһҧֱҧѪ
ס֣ҴУһ㶼ˡ
زСزʵϲġ
Ȼðң쵰
ܽӽҶ֪ôˡͣ˭˭ˣ
ҽҧҵرͷƴԲߡ
زգգۣ־ס·Ȼˣ㵱ΪʲôҡСžžવص֪ҵƻˣңǡ㣡
زҡĵһЦȴ˵鲻ԡ
ǵģҲû
Ǻӡԭôôǿֻ֪һض˵ôô֪Ϊˡ
ʿˮ
Ǵε뿪Ӱô󡭡ô
ҵǸزüëᣬ޵ϡﻩƽ߾ժ¡ûҷϣһʼΪʲô㣿Ϊʲôչң˵
Ǹءק̱
ϣҵǸ𡭡
ԲѽСزֲز£ɫļˮӯӯӡһһ
ز۾زһǴġˣٲ׸ˡزŲҪڿˡЦóزǮɣǲǲ뿪ˣ
ұӷᣬʹѹ֡
زҲ˽㡭Ҳ㣬ҵĴ
ţ뿪ˡָ׻زؿڣѪ˿
šʹ
ԣز뿪ԲԣǾҪŶ£زӣؿڵѪһսСֶʱƾ
롭
ǵģزǲŲң
ͼͷϱ˹˹ȴ˲䱻ߡ
쵰Ȼزξ
ҿزؿڵˣҧ
ξܵǻʵİ
ǺǺǡЦزǣһ·ϣĺ
룬㲻뿪ز˶ôزץļ硣
ᡭҲᣬһΪҵһ֡ſ죬زɫĲϺݺҧȥ
͵رһ̣
ƿزʧ
ջһֻ޴ƣһжʱȻ޹⡣
𡭡ɴۣŵؿһֿۣϵ֡ʲôƻԣƻ죿
Ҳ׼׼˺
ҾûȣƻҪѳƵġ
ɳص죬ģһУձС
ƻ
޴ȻסеĻþҪһһգžҵİ׹
Ҿȫˡʲôξǡʧʧ
ƬƬһªص䡣
Ѫŵؿһۣ˲ϲѪǱӴܶȥ
ǰָ˷زüͷڴϣһ˯úܲȵӣϻۡ
Ѹٵܹȥƿӣӵµӣ麹
ؿںȻһ˿ڣѪ
زҵЩߵ˻ơ
Һݺݵؽ۽̲סܳˮ
ٲ۸ˡ
ڣزڵġҲˣֱ㹻ԼǰҲˡ
С΢΢һ˷ۡ
觰ӻ㱵ؿңôסҵ
ϣ
졭
ҿķۣȻµס졣
ղξ񿴲ӡڡĪǡ
룿Ȼʶʲô͵֡㱧Ҹʲô
Ҿúǰ˻Σҡز㿴üô
侲һʵЦˣҿʲô
ƭ˵İɡ
Ǹ쵰ʦʲô

41th ʧҽ

41
飡
͵ƿ̹ţ˵ؿڷݲ衣â
²˿ڱе裬ǸС㹬͢ҽ
Ҳ߶ʮһһͷȻʶ̫ˣǧҲ֪ǲʶֻġ
ز֪ôˣ۾ȻȻ
ķҧ
ջƻߵ˫ʩչջý飬ʧȥ۾ǻʣʲôڱɷ˰ϰƻز˵ʧƻ͵ɥʧжһǼֱ̫ˣ
㿴һۣʲôƵ΢΢̾룬ҵٿȫô˺ˣ¶ôʧı顭һ˵ǰͷƻȻ٣ƢܳҵҲһܵõæŶ
ҪҼᶨصͷ
ѩƻϡУҵӰĸ١һҳâ֣û˵ƻˡһʱ仹˭ȥ
ü˿㰡ðɣȥѩɡӦһѩʯңдһһ֡
ƾʯͷԽ
ҽӹʯͷƵİʯ
ȥأһȥϿء
ϿΣлл㡣ҸмһЦתܡ
ѩӡеĲͬزյǧŸƵǧݣȴͨ裬ʯ˱롣
ųطɵ߸ϵѩ
ҿܽڼιϱʵȻƻó裬ƻҲܴﵽƻЧ綾ƻʱΪƻԶһֻǡƻҪﵽרҵƻĿĻȽϺˡ
һСʱܽһ䣺治Ǹϡ
ҪʱҲҲŲԼ壬أſˣǳĵ̵˵ġ
һ·ббطɵߵĹ
ڶд߽߳סһʣ֪âǼһǸϲ·ӲôߡƤ׾òСֻر𼱡˵ʱӦڶġÿһϸʣû֪Ķˡ
ţԽǼԽҲ
ڹҡҡλεվһųҵڿе̺ʽѰ·Сסһ顣
ұҵطѩƺܶ˶·һвСˡιô
ȻزΪϣǿ˯ȥˣһ׹֪᲻벻Ҫǿĸԡ
̾˿תͷַһСĳȥ
8Сűʯľ¹߶ۣΧŸ޵ĺɫΧƵڻ԰ţÿ߼ͣһͣһȻһ㣬ɫķԵЩۡ
ҽżأͼһͨһڵأ۵СֳŲݵأճ̲ݵ顣
΢΢򴽣漴ԳһЦ۾΢΢̧𣬿ҸصİЬʰһƬƮµİһ̧ͷҡ
˫µͫףС㷢˳У΢΢ţ΢΢Ʈ
һ³򣬰ջسϹƻȥ˰
ʮ֮һСǱº͵Цݣ۽ǺС֣ǿվҷĵĽֻվŶ΢΢ʱҪƵġ
ҡҡͷȴ΢Цһ
ʼձֱȽŵĲԱȡСС˶ڲͬʡĵ
ǣҲǹˣ˵ġâôóѩʯ֤ݡ
ӹʯͷЦſһʣǰƻôһǵһοʵ廯ĳ򡣡գǴЦʹǿҲ͸˫
ҡҡͷǴƻ
Զݣңţƻ춨еоˡҵĺڷ
ƻ죿ʹƻıôǸ쵰ʦҲ˵⻰
лˡҼҽȥһǲâȴº͵ʣ˶𡣡
ԣм¡æͷ
âЦ˵һ䡣
ƻϵ֦Ҷɧһ£Ȼð˲ˣĶٽң
Цٴ˵һ飬Ĳرҩûˡ
쵰һεĺӹһ´ϻűʲôҪͷأ
С΢Цţע
á֪ˣЦҲûĲ鰡ˤʱһġâСԽ˵Խᣬ֪ƲƲ졣
ƺСâĲˡ
ܷ֪֣С֡
ңҽС롣Һ֡
һֱôƺѾϰ߲ˡᡣ
룿˼صͷɵ˼ôһóˣТ̡
ԭЁТ
һǿڵȥգâͽɡ
ССıӰ˵ǴǼǿ
Т
ǲǡ
***
âһ·ҵ֪ΪزκãǲŪ
ʲôزƯСüͷ벦âϵ֡
ŬʾâҪ͸¶飬˭֪ǹ̥Сҽһ֣ҵһ˵СܵƻӰ죬۾ʧ
زһֹͣ˶ʲô˭˭˵˭
âջС֣ˣȴһסһСκҾͰ趼ʶ
ǵģ裿ҵħﰡâҾӣʱһͨ
ҿʼƨɡ
ѽѽѽѽΣΰЦǡ㵸צץ
ز΢ŴЩҹƺͷ侲˵ҵ۾𣿡
âƲƲ죬ҩŪ˺ܾãóһƿҩˮţƻҩˮÿΣһһΣھͿɻָؿڵˣҩͺ3̺֮۶ûС
û˵꣬ѾҳСεذѻ˻ȥԹѽѽ
ֱâ߳ԶҲʶزһֱԡ
زͼ֣ȴŵƵĿ
֮ǰĶǴߣΣʡ
šұʪëϵۣȴŤͷܿ
زһȱ۾ԷʹջƻȻűϽξġߣ
ʿˮЩҺ죬˵Щġ

ŶС˯£ȴ⵽ľܾӲԼϡ
㡭˵ĻزŤغС־ű
ɻһ£ȻʶǽǸʦΪˡǸ˵˺ܶ߰Ļǣǲ˵Ǹʦ
زüͷ˿СҲſ˱ֻɫе㵭ģʧ
زһסòãĺ췢һ㶣ҵ֡
ҡ͵͵ģҲҪͬ顣
ҲŲͬ顣תı˵һסһֱңҲô죿ҵҪô죿һкܶ˿㲻˳ۣǱ۸᲻ãûк֮ǵȥ⣬ȥԼɵ¡òãزҲס̹ˣһסòãͬ飬ֻһסѡ
ز˵۾ؿĳ촽Щá
þǺá
ã
ãǶԺ
زҧüëõ𣬡ƾʲôģ
ΪҡǡǣûҪҵġΪˡǡ
ôеɬֶôȻǵңЩõĻ䣬ѵһҪչ˹10óҫôΪԼ˭ǸĻ쵰ѡ
زƿңκ׵ؾͽ䴲ء
ʹˤڵذϣЦЩȻ
΢΢ݣȴʲôû˵ر졣
Բ𡭡һססһҲûϵûطסˣѾһЩ˷˲ôʲôҪģҰæʱߣ㡭ҪúñԼ
ȵȣʱƻˣôԼ
ܡ˵췢ԴϣԵЩɫ
ҳĬһûӵٶȿڣزٿһºǻһסȽϺá
սȭˣȥ
ҸɴƤҲҪˣڵشӵ⼸ͬͬ⣬ͬҲͬ⣬㿴һ㲻ɣҲһѽ§סССӴһ㣬زеζ
˵ʲô㡭
΢ŵĴСʨӷԤףһ欵šҷˡĽë΢΢ţ۲ˬذУֻûнࡣ
ҴսĴסеĻ˻ȥ
زĴģ񲼶һɿڡ
㡣
Ѫˣղűҧ˴
˿ڡζ͵ʳô
زȴƯ۾ŵץҵ½󣬡㡭
ž
Ӧһƣί졭Ұ
ҳҶҵĳǰزҡҵ졣
Ҳʶղʲô˼ͬƱ㡭ʱͼݣǱǿǿǿǹô
ƭزտڡ
ƭ˵ģɻգգ۾ʱ̬ȱ仯е֡
زݶ˶٣ЦһۡߡҾҪ۸ǿǡ˱ģᣬҾǲҪϲҡҾ͹ģҾñ˶ͷҪǶҶ֣룬֪Ϊʲôţ˵ңҪ㿴ӣ㿴Լ˦˦뿪Ҿûһܹ˽ھΰɣ֪ھεģްҾ
۸Ǳ𣿣ҴԴŰ
С˯´Ӵҧҵ֡ƻֻ֫ԱʾԼĲǸˣ
ұ죬ֱСҧеʹʹۿʪˣزϳ˶ԲԣΪҡңԹ㲻ܣһֱң𣿡
ϳ㣿ЦҲŲ㣡ҧĺҪԵҲŸġ
ţزԲ𡣡

42th ͯС

42
BķⲻˣҼһ¼۸񣬾зӵ۶̫ˣֻеƤǿѧУԤ֧ȡĹҲֻһҵѡBǸ
ѾˣռƤٸ˰ɡ
˵췿ӡ
ұűðҩˮĨزԸ۳ŷز𡭡ñֶΡȻǹƭСרõļ˭ӲҪܡѵܰΣ¥Լһܵ
ҿǰտյĵƤô룬ֻסǴͯСݡ

ҺȻðһͷ᲻δǸСʵҽģ
0 _ 0|||ұ뷨ŵˡ
ҡעҪص7000ǰඣҡǡ˵Ĳɣǲ룬һھ5000Ȼ羭ǧʱ䣬ھ7000תɼδ룿ǡΪδ룬ִ15ļôģ⡭ȫŲѾˣһǴʲô
Ҿһʱȥ˼⣬ڲǧȥŵİɣʱòףСݣ֤ݣ
ƻеСǽ棬Ĩɫ޵ͯɫȻţһһߴڵĳȡ͵ڶš
ڳ֣ţٴǽơ̺ҡΡ¯̨;ߡ̡ڻ
ǺǣܰҰ
ƵʹôģƻʹǺڷҲˡ
΢΢
һһҪüƻһɵġûһó
Ҿ촵˴ԼĶ
Ǻڷڹֻʣˡ̱
زŵ̺ӵĴϣŵظϱӡ
زĥƺŪ¡
塣
Ǻǡһʱīǲ˴ҽݵء
ֻǱ̵˯Ǻǣ⻹زһ˯Ĵء
еǸ̫˵īˣпɰ˧βǴô
Ҵ¥ݣȥſڸ¥ذϣӻֱȼϵΪڵƣٱװ
ҵļԺܺãĶһ㲻̫ǡ
Ҹ°ͣգգ۾¥Ĺ֡
ҾһοزأʱͷѾɫˣø˯ѵӣƯǣǴλΪزأɰá
ŵЦݡ
ˣЩ¶ֻδ˵ǲڵġ
ָоֻһӵмĸо
ͷ
ʱҵңʲôأתʲôǵõİ
ӦúڵưɡֻǱżǧļ䡣
Щû취ġ
һ´ֱݡ
ܵһǵе£һͬǣǾûлصȥĿˡ
ٶϸױһ·ڲְһЩرҲǰ׼Է
ʵ˵ִҾԲһô׾ͽˡ
е㵣ⷿӻ᲻©ˮŴοز˯û᲻֮ġ
졭쵰룡زҡҡλε̫ѨӴʲôƺͷţСüͷ
û뵽ôˣŸڵܹȥ´ˤô찡Ȱҩˮòã
ҵزһ³һ仰
Ҷ˶٣ǰ
ҡز˵һЪڣ˵˲Ҫܣ
㻹뱻ô۾ˣͲ΢ֵôϾܾ˵ĺⰡ
ҵĿ̫أرͷ˵ˡ
ҽϣϿܣˬؾһһĴȴֲңˤ
ҺȻ۸ȷʵġѹֱ˶ִ˲ƣ˵۸ԭɣ
ֻ⼸죬òãչ⼸죬۾ԺȥҶ㡣
ӳεҵϣе㽩Ӳ
ʱ㲻뿴ҲСһչġ
˶٣۾ʵƯơҩˮأԼ
ҽҩˮݸ
ҩˮڵ۾ϷΣһҲûνȥ
= _ =|||۾Ϲǿ
ùСҩƿ
ʱˣԼԵģµļһ
Ǳ˷ҩˮءسſĵƤҩˮεһͫϡ
زʹգգۣҩˮȦʱһƬ
زʹôҩˮζֹŹֵζҩˮ壬ŵİ׹⡣
ֻʹмЦȴʹýС
̧򦣬ҩˮһӡ
˻һ漴죬ǿʹһԡ
ֽϵˮգذʹʹ
ǻˣ˭˵ʹ
ƿңȴˤ´ȥٶľսرҵСڣ˺òãҴܲϵڣ
΢ɥذ
ѵ˯£âҩȵͿĨزؿڵϡ˿һӴҩ࣬ʱúں죬Ƶġ
ɵһЦͿһܿܺõġ
ѾͦˣزĶǸѾ¶صĲֿһǲġʲôȽҪģȥù
زü˵ʲôʸУŪˣʡ
ıģBеĵƤȥֻⷿԼġü̼˾䣬㲻õ̮
ǡһЦ
Ұ㶥šҿЦݣˣûʶذѻ˵˸ꡣ
ܾûЦˣңЦʹЦЦҪȻǸЦѵÿһξΥЦݣҾȻ˵˵
Ҹղ˵ʲôԺ˵˵
Ȼº͵Цÿ
ӵôܸ̮˽ⷿӹûĺðɡز˵䣬ƺʶԼı飬Цʧһڳһмӣ˵Ļ𣿶Ц
֮ղڳЦඡ
ҳĬһûõĶ
㵹ôƻʯһôŰɣֿŽ硣˶٣ҰѺԼùˣҷڴ׵
ţá
ҪҪ̲裿ұһ˸ǵıӣװڵĿ鲼̲衣
زԥһɻ˵ǸɶãҲ
ܺóԵġҲϸֹӣȳһڡ
ζոպãһ̿ζϸĲȷʵܺóԡ
̿㻺Ʈ
ҽ˸ǵҲµز˾ȳ˱̫ණȰȥȡ
ת̲豭Ȼյһڣйһ
˻ͲƺǾúóˣֺ˼ڡ
ϻСȴ⵽Եһȭ
СʱҲÿһȭͷΪرҾͲԾЦ
ãֿ⣬ֿ⣡ȥöɡ
***
׹ȻиֽӣýϣƳƵ̹ᣬ˳ԼռǱʲôҲһͯСȥˡȻ˵ƤȻҪúòǡ⼸ҪסģҪĶȥ
ҴһЩЩС׼ˣȴſײ˼㡣

źɫķ£ЩѪ룿¶һЦݣóֽ˲
㡭㡭
û˵꣬˵ȥˡ˵ʲôȻʲôƵģˣҴһ¿ΰɡ
Σ뵽жزҡͷҲҪϿΣ¡
֪ͷȥѩϿΣ㱾Ŀγ̣һ´˵ģĺˡǡǣһ˿ɽ̲ˡ
ô˵Ҳһˣǻˣ= _ =|||
˭ʵ˵Ҳ̫뻻࡭ɣȥԶ鷳
ǵĻǶ֪ô㳶˳ǣ翴͸ҡ
ͷʺš
ʹǴʦһڿҲ1觡
1觿µĹء۾Ź⡣
˵ƤɣΪס죿һѣǴӿǻת˵Ŷֿҵ¡
ͯСݻתˣǡ
ԸɣǸС˵ʲôҼеķӣʹҲܱˡ
΢΢ͷǾͺáǿѩʯͲûˣʱţֱһ
Ҫ뿪ãڴʯͷ
Լʮɡ
ҿһ䣬˭
ش˸Ƿӡ
ӣ

43th νТ

43
ǧزϰߣû뵽СʱҲ(  _ b )
ҷǳôôһȫģǻôֱΪճʱƴƵġ
Ҫϼ˰ɣҪҪ
Ǻñӣ۾ҽͺװ˺Լֽ־õĵطҲŴѩ
ӣѡˣǳ̳ϵˡ
йӣʷ̫ڻңҲǹŴǧ̫ͬĹϵûͳһټĶսʹѩֱ϶⵽ٺʧʷѧ֪Ů빥ʲôϵ
ֱѩʱʷϲſʼ棬űʡ˵ڻѩԶ̫ңԶʷˡ
ΨһʵľǡԤеѩʱ򣬳Ϊѩʷֲ֪ûèˡʷѧǹĹ
= _ =
ʲôģĥ͸
Σƺȫ͡ȫߡ
ûɡ
ҲɵǸȽŲ㣬ȴɫº͡ʵӡ
ʵеǣȻòģ˫۾
Һ˼ing
ɵٴ۵ѡ̫ʹͶ˰>_<Ϊʲôôͷ
ǴνôһСͯõѩʯӦҾһ
ҲŲڡȷʵǴεġ
ҵ˵ͷ
СͯһЦãΪ·ġӴںֹ£ܿͺˣ𼱡һ·㵽Ŀĵء鷿
ġ֮ǰ
һޣŸڰ׵Ʋ輸ͼ棬ұܺǧ޼
ħѷ촦ֵԽԽˡϱߵĴħԨȥȻû⣬ɿǵıͱȽѸ㶨ˣҲࡣϲȺӼз͵ɵ˽ĶЩ͵ȻնӣֻƻƧҷֵúɢһץɱʵ̫ˡ һŵװڲ輸ߵϣЩݡ
輸һӣϸһɲǸТ
鷿ڵĿ
Ǻûа˿šãȻһֱ΢Ц˵ĻŽָ۵˵ͷ
Բһ΢Ц缴ɡ
磿ɻüħţҲܰųɣ
Ƿ硣ТӲ輸ϵıֽһţëīˮֽϻһƯĽͼ
ԶԶؿҲǽͼʵھϸӡ߼״ƺҿﶼûԴģ
Т޷æʵֽ磬ͷԻǿ԰æġ΢΢һЦС崺硣
㿴ֻҪڱħɢӵĵشһǲͽ磬ͼȲǶ֣ܽ߳˽˶Բԣ
ɡֽתϸжⲻǲͽɣôôӣƻ
ԣⲻǲͽ硣Тëɨɨʼؽ硣
أ
˵ͷһأջ磬鹹ƻֱе͵ȵħǰТڽдһ֡ڶأ磬ħֻҪһؽͻзͬħһǵħħأǱн磬֮УΪΣħǲͻħ硣
ؽ粻⣬˭õǷﵽЧҪʹǴ˵ҲǼѵ⡣
Т΢ЦֽдһʽϺŽ׼ƻʹŦͼƸ
ÿ졭ôô졣ⶫʹüҲҪСʱġһûԹصĽϲ
õĵص㣬ڶɭ֡
ӵ¡һһֱûпڵĵ˾仰
Тӣ
ԶԶдĽͼգۡ
ʦ࣬ҽӵġ=  =|||
˵ɭôڻû굮أЩţ᲻ճĺҲӰ쵽
˵ǸһĲ輸кܶ൰ûƿǾˣħΪأȻ߲ٸҴߣǸʶȼԱˡɭܱûкð
šֻҪջƻߣṩרħĽġû˲ŵĻȥֻǱ̫
Ҿͷˡ
Тº͵صͷ
˿ǽͼԥһּһ䣬ʱܷͬһȥ
Т΢΢̧üЦɣ߼˼άܣӦðæңж㣬ͲˡǸ
˼һЦ
Ԩæ幹ҪƻͨԽˮҺ̬תԹƾԨƻԶڻɡ˱ȷһʧТӲ輸ȡһСӣط˼ҳ濴8ȥȽϺãʱԨҲϷˡ⼸콫λƻ뵽λɽħš
ã˵Ĵȣͼֽվ˱ȭӴˣлˣ
ТЦŵ˵ͷ¿Ѱҡ
ΪҴ·ͯض˵ӵ°ˡýھõˣȥͨ
ܹͯȥТȴТҡҡ֣зشӲ輸վ𣬻ⲽǰ˵Ĵʦԭ㣿Тһ˿ȣ漴º͵һЦʮҪ鷳ˣ롭ڣ
վҡҡֻ֣Ǹʵϰʦˡ
ТµЩЦ⣬̣ĵ
ӿţҾЩȻָой
ٴδ8СӣɡΪʲôȫ׵ͷôֻ̡̳ϵĻӦúǿŶ԰
ǴıɫӣƵΧźɫëޡ
·ô
ҿϵΧ
Ӻôô䣿
ߵϣңǿŴ顣㲻ѳô
ˡ
ҳسϹעƻ͸ʧˡ
ѹҾñصġղŹſµĽͼˡ
ص飬ȴòȡשͷͨͨصڰɫ̺ϡ
ҹȥ顣
ʲô鰡ǡÿЁТ˴ϸ˵ţֻñݡ
ҿ˿ķ档ƻǱۡƻı̽֡
µġƻ죿
롭ʦТСַڷϣҸôƺ㣿
ţҲͺá
һЦ롣
ҺȻֺܲԾĸоʲô飬û
˫̺ϣȡ飬̯ҽЁТӦ֪ôƺԿɡ
һȥֵĸоͷТá
ΪһӣһӶûСܺء
룬ƻоɣָܷһ
ûо= _ =|||Ҳġ
ߣĵһҳ
һѧ飬û۶ʽͨ͡д¿ͷ
ƻ졿ĳƻܡ츳˿ͨھʹ»÷ǱƻλߣǷߣԡ
ǲͺǼЩˣ
ֻҿֱȽRP۴ƻ𡷡ܷ
˵ЩƻƻӦãоͰϿΪƻһ˵
˵óҲšòõĻΪħġТ鷭һҳ
¼дţħƻ졣
ҿϵĸͼˡ
һֻ۾ӡ
Ѫɫ۾һµؿңоɭɭġ
мɱ첻ʱϡ
ͼһչˣɫͷɢڿСȴŤѾɥʧʶ
ԭħôġƻ߷µĴ󡭡
ħǴʧȥԵ

Тĵң룬ԴƻȽоɣƻΪô
Щµü
ΪֻڱϴĳǱҲûдܵĺұ󵨵ˡţ»ôһͷڷҲѾ
ТҶûʲôоġ
ɻ̧̧ü
⣬ҾάһʦϡȻƺ֪ʶΪԨҾƻҪ춼һġ
Т¶ı飬ҵ˵ͷô˵
ĳ˵ǸԼ壬Ǵ죻Ǹ쵰ʦ˵ʲôƻʹ첻෴ĶôôڵĶΪޡԣǽԭƻ仯컯еƻŴš׶ΰɡһƻƻƻ
ϸһ£ƻѾ͵ĴƻͬƩңƻĶû٣ѴڵĶϣϣĳȴջƻʹ֮ʧ
ʧܣҲֻ֪ɹġ
ط˷飬ʱƻܻܲӭսͳսȨһǺ֮ƻһ𱻴ѩ乬ġо˺٣еҶƺû˵ַࡣ
Ĭһ΢Ц˼һ̧ͷң߸죬з򡣸ǿԱƻĶǶԼƻһ档𣿡¶ƻĻ
úÿ졣¶ƻͨΪ졢衢ơֻҪ㹻ƻоʲôûƻ
ҿ˿ۡ
ԭТüЦԭʹﵽڶ׶ˡ

¶ƻĵ׶أЦңʲô
ǡ氡ȥַ̽Ķ桭Ȼǻ𡣡ҿЦһͺñȴķһô
ؿңⷴţʲôòŵ͵͵ЦʲôЦǺǡ
ƽ͵˺ܾãֱͽ
ӵ¡̴ӽʳڲ輸ϣݸТһСƿҺ塣
ӪҺТһЦҪô͹֭ࡣ
ҿ˿Ļʳ̣ĲһСһһ˫һմסˣزˣСʢţʳ侫ȴ١
С
룬³Էô
Ѿ磬زöˣˣ˵ء
Ѹٵվ˻֣
Т˶٣Цռ

44th ˫

44
Ѹٵؽ˵ƤѣҾģɻصСݡȻʵٶȡ
ʲôʱܷʡ> _ <
ԭΪÿս˵ģ´˵ȵ֧ȡıʯԺŲʡء˵ѹʱرˣûԼıŸе࡭T T
زЬ߽ҡҷزֽģѵüʱ˻һѶûġԴƺֽȥˡüˣҿ˿ͷҩˮ
ңֻſӡ۾ҲҪֽϵһ֪Żָһ
ıزҸ־Ͳ̫ˡ
زСüͷͷƵİһۡ
һֽţЩֱȽϴġ
ڿüˣǶô
Ĭһǿص˵ͷ
ұһ۾һЦϡ
ɻգգƯķۣ۾Ϻģε˼
زֵ۾ˡ
Ц
˶٣һߵĶһӱǿ׳
***
ҿʼͷܡ
ڶ죬УſھͶһƥһʲ֪ǁТԸ˸ұŵġ
ҷɵúۣ
ǣƺ˶ء
ѩ׷
˵ТҲʦǻ۵ͬദһ㶼ۡ
һ㶼һ⣬Ȼǻཻѧʲôᣬ֪˵ѧϰںܶطоӡ
治֪ôġ
ɤôʱʧԣ˵ǲɣٲȻǸСˡ
ʱͷ񡣰ɫɫΪʲôأôһƻûأӻô
˵ҲСˡ105ˡ
105꣬ǵ磬ѾǸˡѹֱزܶš
ܹɡ͡͡ϿΡӪҺ͡
Ҳ԰ɣϴοʵڻ̶ʽ
ϴ·һζûŷ֣ÿ춼л·ʽ䣬ֻװ
ɫǴ๬˵·еλӦòᴩġ
ְǵɫ£ɫ¡
ĿռҲֻڹ
ܾ乬ƵģȻÿ춼⣬ոһյģȤô
ĸˣ
ֻܳزˣ⼸ֲרΪġִꡣ
һ¡ʵڿȥˡֽЩʳĵʸСζΡɫһϵиı䡣ˣ԰ɣ
һ£ĸʳɣҵ塭ܳԵġ
ûиı䣬ֻǸһ¶ѣӪڣġ
̧üһЦлл𣿡ӵãݸҡ
ҡҡͷ
ԷʱֹšǺܼĲ;ߣȴõô˹ġ档ȻֻǺûòͶȴֶص
һֱꡣ
òط¿ӣ˫ֺʮܡóԡµЦ⡣
֮ұһֱʾ֭ΪʳֻҪģζͺãҪı仯ʡ
԰׵ĪΪЩʲô
ҲΪǿִòֳĺӱϧɡ
***
زѾһϵ͵۾ؿڵҲȫϡâҽһ׵ġ
ʱЩӹÿ׼ķˣгԹ⡣
һǻ٣ǲװ˯ŵڱͷһһسȦ,һۡ
Ҷϴϴͷǣһ֧ȡɹʣұȥȪˡ
һʼֿֿܵ

ǰСϴҲǲ󱦱Ǻܿرˮһ󣬱ץɾôɣ˳ëÿ¶СѶ״ͷߡ
ز˶ֻ࣬Ȫĳ֪ĽһʢɫȪˮĳӣרźһ
룬ȪǧزȥǸࣿ= _ =|||
ӦҵĴ
Ȼϻ˵˱ߵĻȴʼϰҵչˡ
==
ңҵɫأ㡭ȥˣŤƲƲ죩
ңղû˴ɨһ£š Ͱ
ң쵰ң
ңҵ·֣ͷߣ
ңϴ»ż´DʵŶһΣ٣ֲռء
ң찡ʲôҵ·Ҫתˣ
ң= _ =|||
ңһ3解
ңʹ
ң
ңҪԼᣡ
ңҲһͷʪյĺëó谡ᡫ
ңʹֱŵģ

==ϡ
żο
ڣ͵͵СҲֻزȭͷ˵
O(> v <)O
ӿԭǲǣżá
***
ТˣЩٵܵ鷿ûӦ
ڰ޵̺ϣؿڴߣϸһܴľװ顣ͮͮġ
ߵϣڿ⡣
һֻɫųնɡ
ϥǿ˵
Ķͷ
Щա
ȻӦƵĵɴµһ˫Ƶͫףʯһšϸ塢ǿ
͹񡭡е
ȻһЦ˼ʧˡ
ȥô
º͵ƿۣҲʺϳȥ
ôôûƢ
㡭òǴӳʼһֱڹɣ
ͷȻ
ԡȻʲôûôһطİ
һ˿죬漴һЦлл㡣
ڷҡ
˵ҵ岻Уʱ򣬾ûһƻߵһذ׷̳ѩ̳ĸ岹ƻĻҿԴ뿪þã˵ᡭЦ˵˸Ƶġ
֣źܲΪʲô·
ϾµۣϵЦЩ΢ֻǡ뵱ˡ
üûƻô㻹ǸܳɫۼҰ
ТһЦлл
ַҡ
ιҴȥ棡ҶգգۣҪƻĻҲ㲻ͺˣ
鸴ӵؿһۣջΪһЦá
⽥
Т۴⣬ɫЩݡ
ôˣ
һıӰϤīڵĳ
ǧڱѩǵȪߣҾͼ
ĺڷ¶Ĺ·ɢҫ۵Ĺ⣬Ʈ
˱Χţ޳ָΪȻشĳϡ
ԨТǸˣЩӵɫλõ硣
Ԩ
תͷ۴ڵāТ鷿
һ˲䶨
񣿣

ҲԾվᷳذˣĹ
Ľë˫µӣĴЩЦţϾһаĸо
ͷϡûǸɢӫĸӡ
бһۣȴ̺ԣܿ콫ԹߵͶТ˰뷨ȥ˼ôܵɣāТТС¶Ц⣬װĸˡ
磿
ᣡ
ָսϵƽݺݵش͸޲ذ塣
ŁТ°ͣΪʲôȥ
ТɫģĹ֣𷢷ˣԨõġ
Ԩ͹񳤵һģһꣿ˭
һ˲ɻ
ûʲôǸõģԨִˁТһȭ.
ТССһ࣬ſڵأʱԵøΪ̺죬۽ƳѪ
ТŷӦû°ɣ
Ԩýż⹴ТСα
ʲôҽТĽ³
ΧĿʱ˺üȡ
ԨŲȵ輸ϣһüëӸµؿҡʲô
¶ƻ
ʦԨʦ
ɻתͷТҲʦôʲôʱԨҲˣ
ӡТЦԨҵ˫̥ܵܡ
˫̥
ɡǲ񡣡
ТӲһЦš
û˼ﰵвֻǾò̫һѽǣҡҲǸ˼ԨѾˣȻͬ
ТһۣЦŵͷס
ԨҵӣʲôǴģ
ҿоϤİֵֹġǡ
ǺǡëϿξͲඣʲôεģƽʱֲôϿΡҵͷ
ʹ
ͷġּһܽʲôЦس̧̧°͡һǸרĵġ
Ԩ㲻ѧģɲѧΪѲ롣ТŴҡҡλεվɫе粻
ԴһʹʲôŲô³
Ԩǹ
ТǸҿǶ͸ˡԨаһЦſң۲۰
ТεһЦԨŸùˡˡ
һøӡԨۣԼܶǶԵģ
ТؿԨûһ˿С
ԨȤһ˵ʲôȴ˴ϣԨˣջϢ°ɣɱ̫ˡ
˵һŮɫ£ͼԣڴﵹأֻһŴЦн˲١
֡㣿
Ԩճħɱ̫ˡϢһɰɡЦ
Т̧ۣ㣬ˡ
Тӿɻã߹ТС
Т΢Цпɡ
ԤˣЦݲŁТ
ТƮһ£΢΢ص˵ͷ
ռɥʧ˺ܶƻأǺӲѪ
һȥ
׵ķȻĿܣǻϣġ
Ԩۿǡ

45th ¶ƻ

45
ѩε졣
ҴӁТ鷿߳ûã͸еǰιһ磬ɽϺһɫӰ
վס˽һƽҺϡ
ڱ󡭡˭
ҽŲһ١
δʣѹھС
ʲô˼ɫµ˴չڷԵЩ䡣
µĲ˵Żȴزҡ
Ԩ
΢΢̧һߵüëﲻˬɢΣյĹ⡣㿴ô
𣿣 ˵ʲôĪ
ԨѹĽ΢΢ת
һߵǣ̬Ⱥ˵СнûŻȥ
Ҳе㲻ˬˡʲô̬ˣӣҲôקɣ
ǡѵҾ͵ТǸ쵰һװ˹ĵӣ
ĽȾܡ
ֲϡҵʦҲŲأ
ڶˣزӦڵҰɡȻֻڴԼ£㲻ϵҡ
վסûôͳ
أֲʶ㡭Ҳһеˡ

һͷһ n b
𣿣
Ԩ̧°ͣһתӳһѵĻࡣ
㡭ʲôյض
һߵľʱһ档
Ҳһ亹ƻôô
һָһתĸ𻷱ҺһطҵƻȻҰšôʦˣ
Ļͷ¡
ӭĻȦƵرһѴֽȣһȣҲŲ㣡㲻ϿΣ㣬ûʧʲôҪ棿
𻷱ֽȹᣬ仯ܣʱȼ𼰲ľ
Ԩָȥ˼رԼĻ档ʲôʦţ˵ֻǣһ빤ʣˬһߵüë
ΧĻƱεرʵ򣬽żطϿУˣƻ̻УƾʲôҹʣҴΣϵúòãõõǮҵģ˰㾹ȻǮ
ҵĳһ룬漴һаЦƾʲôƾǹʼսδʡ
ǡȷʵµġͬӣӵǿƻλ́Ткܴġ
˰ɣͲˡҺƣſ˫֣쵯һС򡣡Ҫҽǰɣ㣬¶ƻȻƻҲܵģ
Ƭ˲䣬еٲһӿȥ
ԨЦ̧ƽУһ
ٵİ׹ڿн˸СǱаɿǵȼѡ
һʱĹȾһȺ͵ᣬԨֻǴź£׾ٵػϸµĽ
ƵĺڷϥڷƮɣ߹󡭡
һе㡭ˡ
̧µҡ

ҾȻһ
һͷһֻ
ƺûʶƻƲ
Ѹٱ죬ѿƬŻĴҵطɢ
ұһܣ
һ΢΢ƿ棬ȴԨ΢㶵վԼȼķҡ
⣬ҴֲģҲ֮һ
ӵܣɵͣżءһȥƬ׷ɵİɫë
ǸͷͷҸ־ͰͷϵĻ硣
ͷƻɹҮ˾͵ƻʧ= _ =|||
ʹ
ĻĵúʹˡءT T
ֱˣҲ˿
ķе㽹ˡ
۽΢飬ӣԴʼ̧ӣȴץס˺졣
һˮûͷûԵشͷ¡
ҳһֻͷߵ̧ͷ
ˣ֪νˮҺ壬òȥ硣
ҡ̫ˣɵˡ
һ
Ҿɥʪյͷ紵е䣬ϵ˵Щʹ
Բؿһڲ䲻ȵ˵һ䣬Ҳ䣿
ұԡ˲ϵˮ˦ͷˮϡߣ
Цͦġ
̧ҵҧ˿ҵıӡ
ʹźͮͮıӣ۾ɵñȹԲ󣬵N
ӿΰҡɢааЦţڶŪҡ
= _ =|||̲ٴתӣȴײĳˮϣСʹίضͷء> _ <
ֻջָϵһαˮ
ƻΪ˽õģ
һߵǣ߹ңڷаȵ趯˵ʲôء
ƻҴʱöΪˡƻӦΪҪʹõģΪ˱ǸˡΪǸ˿֡ҲΪøҸ
վֻΪԼʹƻֻ޵ԱͿȥʹǿģҲһߣһρТǿ
Ϸʵر飬ؿҡ

ҳϣֱ飬е¡


šһաҪһŭ֮°ɱĻ
= =|||
һߵüëˬؽӹʲôƨ
á
̧µӣۿҡ
ΧĿе䰥
ϷġջջաˣҲ105ˣ氡
ʲôSTART

Ļðһ챳С塣
Ϳߣҡָϡ
СڸЦ￪ʼƵʵذڶ˫ֿܿһ·壬ڲֻĢԺɵ£εʼ̡̯֣
ۡЦ
ޱٰһ֡
Ģײɣ̡
ڹϮ̡
ɱʽԾ̡
ײͷǽ£̡
Ե޵ǣΪһֱͨ裬û뵽ʱЧ˵͵ɱʽײĢ̡
ĺ̡꣬

ûЦᶼЦˡ
۾۽Գ鴤
ûʲôģˣϷӻҡ
ҿëͷߵıӰЦÿԡ
***
صСѾ
Ϊܻûز׼緹֪ûС
ûزӰ
תһȦݡ
¥ϵŻƵıڵơ
ݵĿűʼֽϵ
ɳɳ죬Īذ
زǽϣǱӽͰɫӣ֪ڻʲô
һֻȦ췢ҵš
ȦԼģ
زһˡ
һ㶣ڵغӡ
ҵϸ¥ĵܹȥС
ժ۾ĬؿһۣͷСԴǽϡ
ЩΡ= _ =|||ڻʲô뿴еĲӡ
޹ءڵĹԵЩ糺죬תֵһߡ
Ȼģ鷳֡زȻử
ǰһɳ˹ֵˡ= v =|||
ˣҪҪƬ
Ƭ
ұһӲӡ
һҳ
زɻؿſհ׵ĵһҳ
ָһ㣬ɫɫʡ
һƯĺӣĽëסջӡ
һͷ˳ĺ췢̯˫֣߸ɫĻܾţ޵òʰ
͵ĹⱻȾ˲ͬɫʣƬ·ŵζ
ǺŵЦϸֲˡ
ز˵Ƭңʲôֽôô
¶һЦ㰡ÿ𣿡
ؿңң
͵Сһ£زƯġ
΢΢һҵСӣ죬ƿҡ
ҷҳǴοƬչֳ
Ժûкôġ
ڽӰɡزգգۣƵһ䡣
Ҷ˶٣Ӧǰ
ԽԽˡƺе㲻ˡ
˵緹ô׼ٳš
زСüͷ
ز
ˣûʲôվ·һˣʲôʱҲûʲôӰ죬ڷ徲
㡭ȻҷеɥƲƲ졣
زֽҿŷдšɭ֡֡
ءɭ֣
¡
Т˵ؽ磬һؽǡջƻȥæ
زĵպţݡ
Ҫȥ𣿡
˵˲Ҫܡ
ſݿڣȥҲİȻҼǵԨǸקţҲȥزǸӣﶼħʹڶɭﵮ˵߳Ҳ˺ܶನ۵ġ
ٶˡ
زͷһҲ뿴Ǹʲô˰⻹ҪͨôδҲܵҲ̫ˡеɰͰ͵ġ
ұˡ
ǸȥɡТ˵һӦòġ
ز죬ֱϣƮ֪ʲô
ʱ㣬ҵһȥϿεʱТƺ˵8ȥصġ
Ǿǡ죿ȵȣǡǲϦ
زЦңǡ
ʱûйȻûһ˵ѧԱŲôϦա
ϦҲֻͨһѣҪ˵ƽ𡪡̷Ƕڸ̯һЩѡ
ûʲôرء
Ц
ز̧Ƶķۣգգֿٱ𿪣΢΢غתܵߡı㡣

46th Ϧ֮ŵ

46
Т
ҽ鷿ʱջϣëմī֭дЩʲô
롣ŵظëʣº͵һЦ
˵ҪȥһεģϦŶҿдĶ
Ưֲ֡ʧɡ
Щȣ
֣һ³򣬵ڷ
΢΢üȻҵ·룬Ҳôʺ桭
һӶڹôӿ϶ûɣһٶ갥һֱһط
뵽ǰҽԺӣСĻռ䡭ǺܵġТô
ȥɣҷɳ鷿ڿնëƮɡ
ҷֳ׵ë˵
óТеš
ѵüЩͬı飬Ҿûͦġ
ڿзȥطɡ
˴һԲֻеֱؿŵ档
ηߣЦ
ҡҡͷᡣ
ˣСֻץҽġ
С߳ǱƵĹڿһȾͻһ
ٷС
кۣȴ׺ܶࡣ
йڿзɵľģ벻֡˵ԺŸҵһηа
ϲߴ˵

һЦǻش
ߴʲôõġҷɵѩ⡣
ܱߵɽɫѣڿҲŵľµζȥľӡħŰĶɭˡߴôһ䣻ڶաāТıڸߴʲôʲôûеġûʵĶûʶˡֻվڵϵʱŻգɵϣֵᷢġƲƲ죬յɫǹⷴĽŶʲôûء
Тؿҵļϡ

ˡֵָָĽȴցТҼ˯ˡƽʱΪ죬ڵԵЩˡ
ѩ̫Զƻѷ˰ɡ
֮ǰ㲹ƻİ취˵ѪͿԡ= v =|||
ҧָ˿ԸѪѪ
ָТĴ
˱˿ڣһ½ëɫһ˲Щָֺܿɫ
ǽСඣɿ˫֣㴹ֱ䡣
Тգգµ۾ѹ
µ¶һ˿ֲǺ»ǾȵɫҷֺֻСȭͷʱյýġ
ҴֱȥЦסСӣûбŵļɣ
Т΢Žëɲؿҡ
ұɵ棬һ³ǡû߿׹ĸоɡ
Щ亹ҵ֣ҡҡλεվϡ
ˣͷҿЦѡ
ǣֻûϵ˶٣ͷҿ׵һЦ
ЦͷˣТһӡ㲻ˣӿ
ͷȥ׼Щٶȱ΢һ£漴ؿϡ

ɣõСӡ
Ҹһҡ
ǲǱνֻƻѡһ״MARSһıɡóһдšǿֱɡ
ƻǿƻ
˵Ϻ˵ɡ
ʹߵòȣӵƻĻҲġЦŽɵݸ
ȵӣû˸ԹɣҲΪֻǶãҳҲֻ·ûĹϵɡ
˿ɣֿ˿װֵĺӣԥһ룬Ƶĳȥ
ЦŽŵϡ
΢ҡһ£Źֽ̨ɣɻתת۾
Чˣ
Цܵǰɣƻݺͼ죬¶ƻṩ̻˼Ŷ
ллТضԵһЦ
ǵҾȻ㶡
ŁТֿʼ֡
ʵ˵زȥһαѩǣû֡
ѩ˵ǳǣʵǸξ㣬һĳдвͬҵΪģѵÿƻУҾʲô档
Тţɻؿſǣµ۾ʲôЩ棬ɻ˵ĲнӣǸϿţΪǷô˵˻3εǸ룬ǸͭǸʲôõģôˣ
Ҷ֪شĸˣʵҲ֪ģ= _ =ǿʼϹţǶҲϿĸȷʵǷѽҪҪԣͭǸǴ˵еӢۣûŰѽǸǸǷ㳡˰ƻģȻͷɡҿһڿתȦˣյϹϡ
Ҫʦϡȿȡ
·ΪҪֱӴ첻ͺˣТһװεϼһĵסڲſɻգۡ
ĸϸ£޸ģܶഴƻûдһʱ伯޸ˡֹ·ǺܹŶЩǹӶͨİɡ
ô˵ԴǣТͷ
= _ =ȷʵϿģһ¶ᱻ֡
ƿţƺĺ䵽ƵĶ˶٣˽ȥ
ҸŽȥȴһ㶼䣬пȥƵװ궼ǼDڻɢů
ʮϸķ컨ϲβţ죬ÿ¶ֽһд֣һſհס
ϲļžͿˣǻṩӡСһЦ
519š㱨ţָָТ·
Ǵɫ·Ҳ֪ʲôⶼΪģܵ
С㽫Ų̳һźɫҺ컨СµāТ
Ŷԭôƻµġ
Тһۣתһ£תһȦȷԼεһЦѿؿ˿ΧѿڶҪ333š
СͷЦŴһ˵ݵϡ
= _ =ֻϷŪһ£õſ𣿡ء
ҿžﴩŵɫװԼĶ䣬ᡭ
333·Żݣһһţ͵33ŵС·СЦӯӯؽӹʯСҲϰɡ

ТֻضŰɫè䡢Űɫë£С㡣
ԸС㱻ЩڣüһֽԸӴֻҪԸһ㶼ʵֻ֡Ϧʱ򣬲ŻῪŶѸҪд𣿡
Тֽɡ
Цҡҡͷݸһ֧ʡ
˶٣ջֽдһ֡
Ҵչȥ
ϣɹ̧֣ձʡֽС㡣
ˣƺһֱء
ԸʵˣдʵָԣллݹˡСЦָָһһֽһɫķ塣תǻ˻֡
ôȻеĳ򣬵Ϊһڷƻæġ
СԽ֣
ԣ㾹Ȼܵ㡭㣨ֵϷӮ˾ӳԡȻץС񡭡
죺
Сݡ
ТӵСɽ󣬷ȥһûʲôرļǺţţСѾӣͶ䣬Т衣
ТͷĺߣҸæܡ
СʲôҲû˵ޱӿôˡ
һЦ
Ҳ̲סЦ
ͷһƵСʹͷȴؿұϣСֹԹԵҵ·ֻЩ졣
ѵͷƤȻʹ
***
֪Ѿˡ
ҺȻز˵Ҫؼҵ¡ˡûؼ
̻Т̧ͷ
պȻһĨɫ漴һĵ飡
šûҿèñӵāТСһĺΣ֪۵ˣ˷ܵģӱǿ̫
յĻƮɢһҡƮ
еѩǡҽסƮ䵽ĵĹ㡣
Ҿȱ˵ʲôԭΪûѩ
ѩЩ΢ϲѩ
ҵͷ½ǡ
㲻ѩƯĶôҺƣ
һЦ
ɫɫ·̻ɫʰ쵡
תתָСʹűɴűľޣһʱ䶣˵̻֯һһֻļϣСԴ衣
۾飬ֿҺһµЩ˼
ã̾˿һЦֱߵ̯˰Сٵ
СҪ㣿úġ̯˵ʲôȴʱտˡ
ӵĸоŶ˵Ҳһ㶼죬ŶصĸỺ˵·ҪƵġ
Դ°͸ځϣС٣ֲ񡣡ŵֻ˹è
̧ۣһЦ̧еٹô
͸ĳת͸ȹƮƮ
ҷӦΧ˶ΪĿ
㡭ѧء
ֻၦ㡭ЦݼЩۼϵ̻
лɫƵĻ⡣
ͷЦ
ҡҡͷ
̧ۿƮѩĹ㣬º͵Цš
̶̵ڷвƮе㲻ƽʱãȻϲѩгһգҁТһѩǸ㣬롣

µͫƽʱôô
ÿÿնѩĳǡȾ̻ɫЩ塣
Тɡǲƻġ
ת㣬ÿỺħʦš
ҰɡҿıӰЦ˵
۽ƮһĨɫעһ¡ֻһ췢ĺЩؼȺʧҵ
ǸӰе񡭡
ҡҡͷ
زӦڼɡ

һ ϣ

һ Ԩ
һԵԤҵδ
˫
ͬ
Ϊ󡭡аħ
***
ë𡭡
һ۵ʱǰһƬİ׹⡭
ҵļͷһѩһĺӡѩ׵ӡ԰׵Ĵɫ׵ķɫͽë
䣬ƵССüͷһͷ̶̵޾ɵϣ΢΢š
㶵ؿһ
һֵֺĸоվһȻС
תתԴ̧֡
һǾͱ漴ķѡ
֪ǲÿһճ˶Ҿú˺ܶ飬ܶܶ顭ܶԭǵú¡
ǰϤİ
ָоӦýתɡ
΢΢ԼӤ壬ûȺģ
һͷںڵļγƮڷУҵġ
ѩڻˣûкĸо
Ưÿɰѩ
ƮСѩҺǺӵһµԲͼ
ҷǴߵɽ̡ȥԿʽĽ
һȥѩһƬ
ߵĺ΢΢ۣµؿ˿СѩתңȻһ
Ҳ֪̳ҳĵطѩ߹ĵء
Ǹĺӣҵ˫̥硣
***
ӣǸԵƻĺӣ
ι˵˵ģûһӵΡÿʱҮ
찡ǸӤȻǻ˫̥֣ù֡
ǰֱҪȡֵͬеֲŻأǸħ
ˣӱͲܺͳһġ˵ģְû뵽ĹҲôΣա
Σյˣҳ˸ƻǸѩһĺӣ
ھµĴϣľ貵춥
ô
ƻΪճĺöԵġ
ܲ˵һЩţ
ҵƻ̫ǿˣԲ
˵Һòá
ÿ˶һᣬʲôû
ʲô¶û
硭
뿴˫̥硣
ô
***
ָҵĶͷޱ¶겻һѪ
ڣΪܽǡ
ܽǡǳ֮һ֮ҾܰӤΪ8ò
һŮһ߷һ߱ңһսսؽӵݵߡ
ѪҺڹȾԵаſ
ӽԨٳš
ɡԨԨڰ̡¡
֡ǺǺǡҶôң
˵ûƻûСûУûУһ˰Щʲô˽ȴԲ²⣡쵰
һмˣһͷɫĳزڱϿϷƵع͡ӷװƺνĵ֮һ
Ѫ󣬵ҵʹ־ľᡣ
֪˶á
ѹʱһʹվţ峤8ӡ
Χܵһ𡣻չţţҪѾʽĹչ⡭
ҵĶͷ˵˺ӣȺħѪҶԼӽΪһߵħ塣
ɻؿ
Ȼһ֮УȴȻһ޼ɵӣȴ˲ֺ
ò·˸ˣһͷҹɫĳԺ۾īɫ
֮ǰɫαװ
һı顢ȴЦЦĵҵĻش
ҺȵѪ
ȻѩĵǺǡˣ˵Ҳ棬˽ʱ򣬻ʦԳơ㲻þܾĶΥԼħѪữΪצڷΡ̧̧üëЦڿЦ
ҿϵħ֣սȭͷ
ҡҡָᴥԼ촽˵˵ġ
ڵһʹؿѪҺӿ
һʱȵöס˿δ˵Ļ
ҿɲһħ壬ҵԼ˺ˣ𲻰ˡҲûʲô°ɡЩӴˡ˿Ļ棬ε̯̯֣Щ˰ɣԲٿصġȴҲ̫ˡ
***
˵˶ܽǵļ䣬ȴûȻТҲûС
ТΨһˣҵ˫̥硣
˶ƿǶģûһ˵УҲС
ǶԱ˴˵رİɣ۱ôңӦҵģͬѪ
ֻϧТ岻ãֻסڸ߸ߵ̳δܽǵʱҸûȥ
أ
벻أѾң
Ҳִôôҵģ
ͬһģȴôͬ
ͬһܽǣȴΪ̫һ̲
ܽǸŲϰߵ8壬ĵ̳ܵȥˡ
ܶңȴסҡˡ
ҿֵ
֪ܽǵʱһҲ֪ηҵĺڷ
һ޷˵̳
֣ʹŶ
ҿ۱ʯ˵ƣͺԵ
̳ϣûûҹѩɫƬҰ
ͳʱһء
ТܽˣһòʹԾ
һ˴̳ϣܾöһ£żһŮ߹ǷҪ
̫԰ˣΨڳľϣǿ
Ϊʲôô
ǸСıӰʹźС£Զ
˵һʼҲ֪׷ĺ壬Ҳˡ
Ҳһû¶ƻһҲûУ
Ҫչˡ
Тؽ֡
û
ƮĶëѩѩ䣬ɥʧټ
ƺѩûͣ
ѩʲôأ
̳ϡǳĵطǿĵط
ССֻСգżԼŻһ
ѩۿСϣѵغš
Դ･Ů˵Ļ
Ǹӳƻ
ÿ£㲻֪жӳʱ䶼ڱ̳أ
ôаֱɥĲ񣬿Ǹޡ˻ʲôĶħ̫ˡ
ˡ찲ŵô
Ҷ˶ٽš
Тһҵġһǵġ
ܵءԲԣ
ͼʮ·ľ룬ҾҿǸ׵Ӱ
ҡ֪Ĵ𰸣ҲˣТ
***
Тͬ顢ȴҲʹࡣ
̳һסʮꡣ
̳ϣѩϡ
ڼ䣬ұ֪ڶӵĽ
ѧĻ䡣
ң㹻ʸǿԺ󱣻磬ֲĲ㡣
䣡
һѺɫĽںڵĽһעƻͻðһ۾ƵӺۣаǿơ
һұԼҵ㣬ʱһ£ʱһ꣬ŻһΣֻϽҽÿζʹǳ
ħ֪ܲͬǲħ嶼ʹʱħɢı龹η塣ÿνңֻһνҲܲˣѧȷ
ңǰҵӿߡ
ʱһῴϵħԼӡûǲá
񡭡Ҳûʲôǲɱߵħô
ÿ˽һܾòŻһΣȻھһħ硪ʱżʱƻɡʱǼ顣
żһ߷һڰ׷ꡣƯ޷ݡô˵أһۿȥ֪ħ
ѩɫ˫ͫ۴ĸǶȿһϺõˮī
һʱҲģ϶л¶˿˿ů⣬ǵЦй¶Щ硣
ĵƺʶǺڰӡӣͷʱǹԼ㣬עͶעھɫϡ
óǸ˵ͬѰ
ҲǶԻ˵ãÿһʱͻһ·ɫ׵āТ
һȥ̳ϵāТܻмضͷֻǻһ׵΢Цתͷߡ

һ У

 
Һ́Т˵ͳ˲̫һ
ҲܽʱĻԭѩû˸ΪΪҵĵλߣƻûߣǶΪӣֻηĹˡ
ҶȪеֻԼ֪
ɳõĸоÿһӶõһζסֻǡ
ʹ
ѩһּΪϡеƷƣ̷ǳѡΪȹһΣֶֻҪˣͿһʲôȥ롭
Тʹͷ󺹡˻ƣȴ·Ǹ׵˶
ҵġ
ҵЦţҺܾãǵߵߣظҵûˣʹ
8ӣȴñοˣůůġ
ûĹĹҡȻֵǲһġ
ҳ󣬁Тһᱣ㡭
ҺȻҲûôʹˡ
ӺЩʹʲô
***
ʱʲô˶ûУҲ˻۸Ĵʹǽȥ
пТôסһŮʡ
һˮעңɫˢͨ죬ʡǣ
ԨҲ͵ػش
ϵĺνȥͷϻðϸ˼ڵأָµص˵ĳͷҲ̧
ҿ˿Լīɫͷϥˡ
Ůһ·ѰһԼ
Тƿ鷿š
߰ؿ顣
㡭ܻˣ̳
̧ۣº͵Цӭ
ȻӭҲı̫ºͣȥһֱĹ˼ɣʹܹȥס磡ȻЩġͬѪȻͨôҽرӣûûƻ֪Ķ԰ɣԲԣ
ʮǰҺ׵̳ȴҺ˵ǵСɵϣʱң˵ʲôأ
ҲҾͲһټĹ¼ʮˡ
ʱȻܻƵ˵ңһҲ
һģ
ԭТһҲִԡ
ҵĳȻСȴֳᡣ
ԼҪġһֱЦšĹɫķϣ΢طŹ⡣
ҷɫ·磬ɫµȹ˵·
ۣûϵ
ˣ㻹ûôָòã˷ܵЩץϱԺԴѩôÿ춼Լ
ҡһ˶԰ɣ
Цţµ
Ȼעһ˵ͷ
***
Т·ȣʹƽ϶ˤӣȴǿϰֲҪ˷
ֻ鷿ϰ޵̺Էˤƽš
ֻҪһ˾ͻѪֹһͻƵġ
¶ɢһѩ䲻ȴǱʶչˡ
ܿʶһЩˣвƢҽâ
֪ʲôʮʱТ·ȻһصĴˣޡҲԹ˭Ƶ΢Ц
ĵĹһԡ壬ΪʲôҪæûҪЩ¡
ΪҺĵֹɴĵһôϲģΪǵضұ渽ͣطܡ
㲻£Īĵλĵȵ沵ҵġ
ôܣ۵塭Ҽڷϡ
Եġâ˵ԣƾʲô֣Ǹ˲ţɵģûйҲġ̾Ԩ簡ûƻӡѾѹˡ㲻£ѵϣһһӣ
ãǺãֻǡҪ̫ˡ
***
Ԩ԰һæôТϵıʣߴһߵתϡħƺѴ
ֻҪ˵, Ȼԡ
֮ڣۼõ˵Ͽɣֱѩһ
ܶ˶ʼת̬ȣƽ׽˵׽ʱЩҴ¡
Ⲧ糿һʱר͡µϽ˱
ܶ˵Т治ӡ
ҡ
ǣҾ
żҲؿ֪ʶǾ̸
Ǽһǵı飬ǴŵȤ
Тƺϲǡ
ʵҲûʲôֵġҵĸ磬Ȼϲ
İæħȻֵЦŶ˵
ֻǣʱ򿴵ЦݣҾȻ˲
һͬʵЦݣ˭Цݡ
***
ħĶƤսζ̱Ƕġ
ʹ˻һƤ񡭡
ҰγƽһˮĽĨɱǾ޴ªħ
ΣͲǸߵħ
ɫҺɽȴһѪ
ħرѳƬƬ
ÿ¡е仰ҡ
ǰͬеö֣ұܸ㶨һС
ǿҵ۹ԽԽ֡
ƺǷУƺη壬·Ҳһ
ߵĺڰҲǡ
ƽɢŵİ׹⣬ûһС
Т¼ֱɵϷȻڱ˵Ҳƻս
ħߵҺѪϣճȳ
ûԸ⿿ҡ
úɫӲϵҺ壬תͷ˵Ŀ⡣
ûʲôⲻʲô
ֻǰТǵ۹ʲô˵һ㶼Ҫ
***
㲻ôТ衣
ǺһСƿӪҺװġȪ
շֵʱʵһȻÿʳǲֻγɳʱõô˲ʹǸÿձƷ
˵ТڶδءȪãҪô
˵ʲôҼɢ˼
Ĵݸ㱭ѩӣȻҪƸ¶ƻͬˣأ
űζȻһϣҪĶƻ
º͵ЦԨȫ¶ƿأԺ¡ңҲ
ҳĬ
ԥͷЦҲϣõ˵Ͽɰɣ˾Ͳ̫ˡ
ãԡ֪ǱĻƻˣ̫ᣬҾȻӦ
ϾҲʧȥΨһᡣ
Ҹ硣
ٿ¶ȲǼ׵£ͷҵĲʹżտ籩ꡢˮ֡
˶ŭԣֻǼҵʱ򣬾ܿԶ
ιǡΪʲôǶڶ磿
޷˳ٿأֲʾҶȥ̳ա
̳һѩ׷ɣ͸ճʱһȴת50ˡ
ͺ́ТԶͣһ̣ûô˲룬ÿֵ񡣾ѩûҲν
ǡ
ʲôҶߡҡ
***
ߴһֻɫų䵽ѩϣķβʱ˰ɫĹ󣬡ǿҵĴڸС
ؿһۣ˳˳ԼëŤͷңƿߡ
ֻҪҿűˣǾͻ¶ɫ顣ѾǶıˣ
ߴߴߴߴߴߴߴߴߴߣɫɻȫλߴûӦҡ
ֻ񣬷ˣʹسۣȴɴϡ
һֻƿǲõĲ
Щʪʪģġ
ҿ˿ɫЩھεغ˿ůĿ
˶٣ɻŤͷȻųм⡣
ůˣҲһʼôƻ
¶ȲˮҲǻ𣬲ʲô͵Ķһ㲩ķΧ
շ磬ֻ˯ˡ
׳ǳ˸⣬Ψһұʾеġˡ
Ưķβ
βΪβ
컹ĻҾͽβ

ȷе˵ټˡ

һĻˮеˡҪź
ĳҸɴ˸ӰĽϣ˩ڴߣԼܳȥɢʱȴһط裬һңۻǣԵҡ
ˣβ׳գΪʲôӰҲԹڹء
֪ϲůůĿҵNθ¶ȡ
ؽл굽м䡣
***
Ӵˣ̫лˣһǲٵĸ鷿ôԁТ˵
Ԩġ
Ӵ㲻ÿԨֻĻ㲻뵽취Ҳû
ТҡҡͷЦ
ҪúãȻԨͦµģõúõĻǸùߡѹôǿƻԸôȶֻˡ˵ƻġģҲûôˡ
Т˺ܾã΢΢ǣͷ˵ס

Ҵſڵ˼
ףТ㵽ʲô
ƽʱע⣬ֻҪϸһΧǶԁТͿãûġ
ߣţһ𣬰ҵߣ
㲻ҸôҲô
ֻҶ׽ֻҵƻȡ˵ͬ
㡭ң
أʲôûõһʲô
Щ˶ҵأǶҵ۹أΪҼʮɥʧĸĶأ
ֻǸ·ƻȡ

Цˣ
Ϊȶ絽ΪʲôƣԼľԼȴĶԴ
ֳ︡һͬʵЦݡһ䣡
˭һޱЦݡ
ƤЦⲻЦġ
˵Ժ󱣻㣬ƺҪҵı
㡭ֻҪҵƻΪңԵУָ㽭ɽ
ӣҲǰ硣ѵ㲻ǵѪԵ
㲻⣬Ծȡ
Һ̤
磬ֻǷǵİɣ㲻ôҵİɣ
δңô㲻Լûƻôǿôֻ֮еŶûκε˼ǲǣ
ҴӲоЦݡ
˭һıǡ
ֻκﶼֻǹߣͬ飿
磬Ҳ㡣
ΪÿΣ𰸶֮ʹŬȥԡ
***
һҵس죬βˣ
Ĵ˺ܾöûҵ
ֱҿǸµռʦ
վڴһʥˮβޱض˵ħħĶ֮񣺷ˡﾹȻߵħߡ
βƴȴУڲҵ˻һֳԭ͡
찡ǸӰ
ôġסħÿȹѩħķ϶ڴԤԣ룬ҹȡƻѩħ塣
Ҳ׼Ҵڡǡ
ǣĿͶϣһɫ·Ե䡣
ǁТߵĺˡ
ʲô˭ģħġֱң˵öҲԣӴˡ
üսƽ
붯ô⡣Ҫ֪Щעģֹ涨˵ģ޷ı䡣㲻ֻˣ˵ͻˡʥˮûѹħԣھͲ̫Զ
***
ħ50꣬Ѿ100ꡣ
Тһӵգȴյ˺ܶ
ҹݻգȴֻзĵߣˁТһԵʺǡ
Ҵžȥβҵѡ
ټĽң޴Ľ˫ϲֵĹӣֻҪһͻǣȫʹʡ
ֲѾʮˡ
ɫħͨЩħķ϶֮

ÿִĵƿҵķӡķκƽ˵
ëѾҲܰ롣
һƻһȴҲ˰ɡ
ǲ硭ôţƽ죬˽زԸĽѡ
ңܱɡ
ҵѡҲԸԸܱµĹ¶
βˣò棬ٺ棬Ƕ
ûԹ޵ı鿴ҡ
ҳĽű˵ճ£ԼһЦ˵ʹֻмΪش
ұú֡
***
ߵĶ綼ҪТյʱ¶ģҾȻûʲôо
ҲΪͲµ
ҡβʩ˺ܶءǡ
Т㡭ǸαӡҸɫͷȻһץ𣬡ҵһвŶԣ
ͬһǵļ仹һķɫ£ ̳ϵѩҹûûҹ¡оѱʡ
Т˵һʼǾԯͱޣûн
ҷȥ
Ӵˣ㣬ҡ
Ц˫̥塣ҾȻѡ
ƭңңϷŪңܺôɵɵؽ硢һҪҪ㣬Тһرɡ
ҵĶҲù
ħе͵ħɱ
Ҳ㹤ߣҲѩĹߡ
ôֻΪ
ƾŲ޷Զ߲ĵط
ǿΪ쾭塣
ʱҿ죬ġ
ֻҪǿƵչǾͲٸ¶ηֻҶЦֻҴӵңֻңΩǴӵҳ
ġ̫Ȥˡ
һꡣ
ƣ
ΪӻԶôȥȴؿһͬǺڷꡣ

һ £

 
԰Ĳƺϣͷ졣
ʹϱ߳ħˣüˣɴͲؽ
һƬëƮ
һͬΪڷƯ꣬չ˫֣ڿзһ˫ʵĳѩ״࣬ɵĴڵѳһƶӰӡ
غŸ裬ϵЦݡɫ·Զſ֣΢΢ͷƮڿȻһ赸
ݣһʱ俴ˡ
˻ħ
𰸺ܿӵʦ
ǣҲҵʦ
롭󺣵˼
Լôóƨˡ
ݶϣځТ鷿̸Ц
ôǵļ㾹ΣֱǸЦȻþ˽֣ûǷϡ
ǁТİɡʲôĿˣΪʲôԤԣ
ҺȻǸЩͬ飬·˰ǰԼ
***
۾ԾظǸƯꡣ
´δȥ桫ҲТԻˡ
ҼΪˬش鷿ٿҵľȡӡ
Ԩλõ硣Тڳһøӡ
Ѿúˡ
Т򦣬˰˼ȥôˣһȲһǸʲô޳ܵαװʦ
ҹǸꡣʲôҶ˵ǺǡԱЦʧǰ˶
껤ŁТͬΪڷҡ
ǸʲôҶ˵
ТѧػŲ룬ʦ
װ֪ʦ£ͽꡣ
ĳģһȻĺڷġ
⣬Ψһĺڷǡ
ҺȻǳ󣬁ТǸαӣΪʲôÿ˶
ʲô֪ɵĺڷƻ
***
վסˬҵĴڣýסȥ·
ΪĵһˣҲܶЩȻ˵ֻСһ
⣡ͽҷϵĻ磬ȻԼƻɵġ
ЩԾؿ˵ģڸʲôʧƻҰûйϵ
￩һ£漴׾ˮȴС֪ΪתӣˮȫŪʪˡ
Ͱ͵ؾ½ǣȥͦСġ
Цؿơ
Һ˵òء
Ȼô˵е֣Ҿܿɰ
뵽ʲôȥϷŪҧıӡ
ȵغűͷС쵹ʼžذڳСʦļѵҡ
Ȼ˵ƻõģҪϡ
һ
Ҫˣǡûˡ
Ҳβ˵ѾûСҪ˰ɣȲˡ
ҵıת䣬¶µ
Ц
ÿ˶һôҡұ־롭ǺڷΣϾӣҵĵȼȻġ
ȴŤشӱóֵĺӣһŹֵϷ

= =|||
ħ׾ٵңȻϷ˺üΣ= =|||
ûӵİǸСáĶˤߣ
óƵĹЦüﶼ͸©棬ҵûǧƪһɵķ
ҾЩãȻϷôΡ
***
ѽǸڽſڰһţˤ
һ㶣βǰ˲硣ʲôѹϾÿܵġ
Ĵһ£ڽڣûβӡ
ҁТ
ɫԲÿ
˵ûƽҵķӡʹУ50˭ҽصġǣǸߵħء
ҁТЦ
ҲôԿβӡ
ԹԵر죬תͷߣԥһתͷ
գɫһ
Һһͷ
ʱ¶ֱ顭˵ǻԵ
ֻǡȻͶϣȴǲڿҡ
Ԩ޹ˣ
˵ûôĪط꣬ˤľƱ
ƣشչţԭҲоưȹඣȻۻˡ
ҪҁТôʲôһ١
ֻܴҺβ
ҽ㡭սƽһξ档
Щ죬ز֪˵ЩʲôһŸߵͲβľƿӣÿƿӱ϶һɫͬľҺƷƣֶͷһľҲúأ㻹ľưǵġ
죬˵һ̣˵ЩʲôȴȻЦݡ
ؿβûһ˿Ц˼
ˣ˽硣ƻôǿô
𽡭β۾úܴ󣬲ŵסԼ졣
βɫ۾ŵϡ
ô֪Ҹ֣
ŶﾹȻ鲻Խ˭ģ˭ģ
ͼȥЩӣҼæס
ҧס´β֪βġ쵰˭ɵġ˭ɵģ
ü
ҵĨҵңôô
ʪʹĵؿңֲ֪شβܸЩôҡҪôˡʼ״
β΢΢̧ɫӣشǰĲ롣
Ҳʮû˰ɡ
û˭Ϊβ޹ЩӲط˫ۣЩ
Ĺβ
ƴͷ
ѡ
ЩӡʿˮȡħƻĶжϹȻԣҲħԻһڵʥˮ⣬βɵġ
ɻؿҺܾãԨǲûо伮Ǳ㰡ʥˮǿԻİ
ӣŻұһƿӣ鷳һȶƻèʯĽҩ䡣һߵľҺƿﵹ
ֻҪҪèʯҡ
ʯͷҵʱųСβﵹҺ塣
һһʮǰҲһյʥˮɡ
ʲôҼԾסˤ棬һŲ
ƿˮ򷭳ȵһֱֻסûˮóֻ̫࣬ʹ˻ġ
ʹ۽ǻЩ͸ˮҸʥˮԨǸʲôּίƽصҡ߿
Ҷ˶٣ʶԼӦˡ
ǸŲţ˳
ң֪ʲôĪغ漴һһէգգۣܵβǶڽһɣͼҺβ
ɫ۾õرϣκζ
άľЩˡԴӱƺʥˮͲٳκζҪԣ
β㲻ʶҲҪȺȵòãβƯȴëɫͷ­Ҫˡ
βֻǱ۾ĽëԵóȴűˡ
Ҳ֪ħ塭Ҳûϵ㡣㻹Ҫֵػȥġιòãмǧأ㲻һֱظβëǳȥɣӦɵطɵģȥľȥģֻǲôܿˡιιιһºòãһֱòķӦӣβԴ
βŽë΢΢һǣ˹ӣʱһ
ǿЦָ㰡бƻԱСˡǡˡһССͼƬмòסƮ
ĬĬؼ𣬷ͼ羵ӰչһֻСβ˻ɫ̷ӡ
ۿ˿ǽĹӣĵ˵ܿɰҲǿģھյ㣬ֻʱܳܳԸһֱ㻹кܶණûأһ˷ںòãβظëڶԴҲܷ㣬Ҿͺһ⣡ϲӣ
βգգŲǿЦʹﾹЩ峺
һԵؽҺ嵹ԥ˺ܾãŶĲƵȥ
ȥӡҶ˶٣ְסϵĵ
ؿңʥˮϾͿԻˣ롭ȸϡôЩӶ˵Ǻöɡĵۿ
΢΢һЦͷ
ɻҧ
ллⱲû˵ллȴֻŶ
= =|||˵ʵڵģе㲻ˬҲšβܹЩҲһ
ִ壬ƻȥ֪״
ŵؿһ׼˿ʱųһЦ𣿿ŪϹǰɣҵӡ
Ҹ˵ĶͷܾˣѾܾûи˵ĸоˡԡ
ȴʱӲɫӵתߡ
̯˫ƣеĹӼ£֮󣬹Ȼϻһ¾ͻҷ
βغᵹڵϡ
βС˻ָĻҪƻҲܹȥԴββββ
ǱˣβűʮǰμӣȻëɫޣȴС磬ϲ
ұɬԲ𡭡β
һñɫң㡣
ҵЦˡ
ˣжûЦˡ
ůůģĸо˳˿
Ŵ΢΢˿β¡ǡͰչˡҾһ
ҿܾá
š
룬㵽ǡʲô˺ǡ
***
ɭ֡ؽ硣
ôСƵĶһЩ˵ȴǴһ
ﲻ͵ħȻô֡
Ϊиĺڡ
һעкһͷɫҫ۵úܣֻɫôÿʩӵƻҲйһ
ѧУʲôĵ˰ɡ
ĵϣһָָʾ͵ħĨӡġײ
ջƻɣϡء˵ǧųһ
Ϊ˵һ˵ͰһˣԨǰɣӾ˲ǸТ˭ҲҵĲ롣ϣҲұ³仰˺ܾá
Ĳ롯
е㲻ζûС˰
Ȼ۾תңƺջƻϧڵǱҲһȵġ
΢й򴽣Ǳ롭ǡҵġߣͷ߳ŭؼȥ
⺢ӺͲʲôϵˣ= =|||оֵֹģô̹
ҺԱЩ΢亹
ˡһܵջƻô
ӣҪ

47th ī

47
һ£Ӵ
Уô˯ôãûҰ
Ҵ˸ǷȻڡ
زڴϣǸ˯ļһﾹȻô
ԣ
ʱûһϻأԼʧˡ
ѵû
֣ᵽԺϸôȥİֲǼҹèӡ
ڷѰһȷڡ
ʲô˰ɣ
ǻ˼ΣȻӦȥɭֵӡ
ȥ˰ɣұ˱죬졣
˵˲һȥġȫҵĻһ
еɥرɭַȥ
ûкúôƬϴȥҲǱȴԽŽ롢뿪ģûüƬɫء
ֻ֪ıҵѡأǳ˵ҵΨһ;
ֻǡԸħе鷳
ҲŷɵɭϿգͿһֻӥŷ簿ڲԶϸһܱɫӡ

β
Ӧúú˲ŶԣͼɵߣȴԵһųոԶˡ
ƺӴҡ
Ҵһɥؼǰɡ
һֱֵأбܿľ֦Ҷȥ
ǻû
Ҫڵذɣһ˶û֡
Ĵһ¡
ɭֵħȻܷ˰ɣϿսľǶԵġزߣȫԴ߿·
ڵȥЩؿ⿴ǡ
ϷЩԾ
ϵİɳӣϵĵȴҡҡ׹ţƺ̼Ҫ
ıҵ
еֵֹġ
ֻɫëûڿƮţɫ۾ţһ
ֻεСħɴصɳС
֦һرڣϻƵģǻһƵҶƬ
еɻزת¥
ѵزѾˣؽô񰡡
ܣߵƬҶġ
һССӰ͸վš
ҲҶתͷ
һε8кһͷҵںڶ̷գīڵɻشҼۣ漴Ƶĵͷ˼̶̵ʳָ΢̵촽˱
°Ѿʡ
Сôô졭
ɻʱƺʲôգգ۾˵һ仰ֱ׵û¡
󣬻һЦ
(  _  )|||||
ʲôǳһ¡
ҵ°ڣߵһЦѾӻ˲䡣
= _ =||||
My god˭ܸʲô
ǺָָԼƯ˵ҡصȥĵһ˾ǵ˵˳״ΡûɶӦ˼Сӣݳһš
Ư˭
Ĵһ£޺ؽӹš
Ī˭ڶ磿T 3 T
ŷ㱻ƻƿǲϸСĸ磬ͷˮسֽ
================
룺
ϳôһдˡ
ĳЩԭҽͻعȥ͵ߡ
úչչˡǵĺӡ
=======================================
һЩѪԸյ¾ͱȥ
ŵһϤ֣ɷ֣ز
ұˮǺһȣ
˭˭ĺӣ
Һ͡͡͡زģ
ֽ˺һ±ҲСĳһȱڡ
ûиǶеİѵСģ

ȵȡ
ҵͷѰ˼
ƺزҲġħ˵Ҳпܡ

ܡʲô//////////>  <//////////
ҺزĺӣǾ˵ҺزǸǸʲô
ˢͨðֻֻ̣ѵġôܸ
ұԴһң찡һʱԽܡ///><///
ؿ˼ţȷּȷʵزġ
е㲻֪ؿǸӡ
زĺӡ
彥ʵõ͸
Щؿңƺ±ƵԼ졣
ô񡭡
īҼ밧
ǺȻ˹ʣЦŵ˵ͷţ
ұˡ
īҺزĺӣ=  =|||̫ˡ
Ҹòǻΰɣ
Ưɶ?ҲаһΡ
룬һؾ죬ָסʶīī֪աճֱܽǵģڲš1겻ҡ͵͵һȷûº󣬲ŵôߵرסҵȣС˲ҡ
=  =|||
ҵزħݲ֪Ҳɡ
ʱīҲСޱӣҲƵġ
һμʱγȴǿúܣڶΣ´ϣҽݡšЩʲô£һ벻ˡ
֮īҵĸоӦǺܹԡܿɿģҺܶûʲô
ҿСīɬһЦ򴽿ҡ
ţͬ8òԸôԲô࡭
īҴСͷߡ
ˣزôīİҾúԽܡ
زû°ɣ( /// ^ /// )
ٶȿֽѩ׵ֽϣǵβȥѪǴۡ
дʱˣǡ
ī˵ճܽǰġƯô
īҡҡͷܽǺīʹѾˡǵá
ܽǺʧȥļ˰ɣ
ҺȻز˵Ļ:ħֻҪӣʹȥҲ˥ֻܶ࣬ǱȽϲҰˡ
ߣ졣
˥
׿ǻĩȥġ
ǡز
ɣ
ֽֽϵէȻúô!
룿īȻˤڵأµĴһ¶㵽ҵ󣬲סҵ°
ߴĺֵһʲôʹŶ
ֱϲڡ
룡ī˵
˳ָķȥ
һⳤİɫӣڰɳһվ˫š¡
ħ
ָڡħ⣬֡
ҿԶ֦ϻżħꡣ
īôˣŸճ
Ƕħ۾度Ǹܵ
Ǹˣ
ȻҪɱۡһһ
ħ
ʲôѵǾ綾ƻҲԣѹǿ֦Ҷڻˡ
ҪɱɱֻסСīҵذγϵķڵϣһʱѪˡ
ʹˡT T
زǱ߻֪أī֡
ʿˮȰǿߣȻ˭Ҳ߲ˣǾҪˡ
ĮȻؿһ΢΢漴ʧˡ
ʽǶ߻صֻһɱ£Թÿ
ҽŵػˣȴֻ֦ϵǼħϰΪ˵˵ЦЦ
ǱСǱƻɡǸɱڵĹħ
ұߺȻϮһ磬С͵Ķܡ
Ƿڡ
ÿٶȣ
ҿˣű˹ȻۣȻնϲϸϸĹκۡ
ǸҲЩ꣬Ȼܾû
ɻţȴ͵ץסƽˤڵء
룡īĵضӡ
Ǳڵ£ֻ¶һƬڣٵҵĽŽȥ

ںȻת䷽򣬻Ϊصؼסһѽ
ʲôһ˿췢ӹڼ⡣
زֳһѰ콣Ķ̽ɫȲ䡣
زȻҲʱ˵ˣʱմҵĸо
˦˦Դʹѽ󴦵
ǰɫħĵؿزȴȻסüð棬Ĳ˼飬ѩ
زˬػӽҶƬ׷׵ûߡʲôѩԶ㡣
ҡزû°ɣҵʱմҸлûȥղŻڵδأȴúõվǰְ
ӳѹûҡ
ôû
һЦô⻹Ҫ㱨ô
Ҳ֪ؿıӰ鸴ӵر졣
ѩǸħϸؿܾã·ʲôƵģصϥ¡ħ˵زɡ
زĪؿǰħ촽ţء
ڲʲô
˵ʲôز˦˦Ķ̧̽־ȥܵҶƬʱܡȻ
زǨŭƵһʽⲻջƻƵĽ衣
ܵľѣβסħ֡
ӵ£Ȼͬ졣ħЩ˷ѩڵ㣬ܸ˰ɡ
ʲôѩҲʶزˬ轣ɱ֮ãħҲþգûǱƻѱһˡҸħûʲôϸ𡣡
ӵ¡
زħĺӰɣ
ħ˭ѩزĸףǸɫӣ

ӴʲôʲôˣԨ
زһʱģɡ
زܹȥȴ뵽īһʱû
ħﵹҲû˼Ϊز¡ô
زɫܲÿ۳ؿһۡ

ֲĽ= _ =|||
Ԩ˿Ҷ׷еļħԥһ£ƣΧ¶ȶʱߣҲߵħôҲôİһᣬԼѡ
ưͬǺڷȴϢ

48th Ҫ

48

ߡīƿﻹڹŲкҡ
ƺûϳزϾڵСһˡ
ҿ۵϶ѳɳǱĻľ߰ڷŵسǱһıνա
ϰԵر˿ʼÿմɨ
ؽزԨǵƻ£ױˡ
ԨҪö࣬ؾͰиӵĽ϶Ϊһ
ֻƺֻһ˾̾е˶ϰΪƵġ
˵ʱЦú񡭡
˵ʵڵģĺǸˣüҶϴġ
ǲڵ
˦˦ͷܾǸµˡ
ˣزջģֱѤ˵Ӿֻʱ˼Ƚϻңûôϸ
ˣТǱߵĴξˡ
ռѡʮá
ֻҪܰͺãʱġ
ǣֻعѧУڿΡڼҵĹ

ôּ̰֡ơORZ
ʱ䶼չСīˡ
īǱ׼Сӵ˼ά˯˯˳ԣճճһ
زСʱţϲ

Ǻǣʵ̫Qˡ> 3 <ϲ
ʹŻ˴ɨǱѾСϡС졢ҧƿϵ죬˯˯СԴȥˡ
뱧˯ȴع¡˼䣬Сƴȴ
Ǻǡ
ʱˡ
Ҵƿ
˯ƺʶʲôְ£ƿСҰҰɵҧ˼ҧ졣
ƿûţ֡
ʱʱصͷ㼸£˯òˣұἸ¡
Цģ
رƿɴͷ˯СӶҡҡ
ڡ
˵ε۾ڿϷҡ
ءۣˣʼᡣ
(  _  )?ֻǿݡѡ
Ҳһѵصһۣ뱧īԭ㡣С
ֻñССӣСԡ
˲ҵͷػΪЦ
֪ǲеÿīǻƤʹʹģʼע⣬ͻе㷢ڣжһΪһصȥͼݲһ¡
ѹЩħħԭǾ綾ƻֻҪǾͻж
ǰī˱־ΪԼƣ
еĸо
Ȼħ岻̫ʹͬǾ綾ƻġħ壬ҲӦһͬʵسӰɣСīûʲôǸħ汿ϳزȴϲزĶӡ= =|||ô˵֡8Сӡ
ⶾʵףֻҪǵҺͿԣƼҺΣѵһѪôǻˣǱʶܾѪӦøǡΪʲôأ
ʹһҲûϵⶾ׵%>_<%Ȼһʹġ
īڵ1꣬Ҫ˽Ӵʱ򣬱ඣҡţе㶾Ҫģ
Ȼľ綾ƻÿ춼ڼǿ= =|||һܵð
ϵĵᡣ= _ =|||żôⶾD
ɻգգۣëЦīϲ롣
ţŶҲϲīҵСӡ
ˣ
زһڲϣɫ޵л֪ôˡ= =|||
⼸һ̬ѵѵƻϽ
ǰôġ
ȥһΣ˾ޣ˽ҲûӮ䣬һʱܶ˶ĹۡоͰNεСѡ
ϾǸǿߵĵطȻֱΪƻԭôҲͦȵġ
Ǻǣزƻõ˳ء
ֻÿλһͳӣƺ챻Ԩ¶ƻ𺳵ˣܾԼɡԨϾӣЩ߼ħһʱͱܵظеΣء
زϺܾãε̾˿Լô
ҿԼֱۡ
Ϯ˿ȻͿԼĽ𴴸࣬ƺûʲôôЧ
زԥһ£ݸһСҩࡣ
ҼǵһҲҩࡣ7000󣬵ڶμʱ
ʱҲ˵ҩ򡭡ֿѾˡ
ƻ٣ҩ׸㣬ЧˡŤ˵˼仰ȥˡ
ҵʱԺһζʾءеС
ãȻؽӹҩȻ־òӦá
緹أزüͷۡ
ˣֻīˣԼûԷء

Ĭվԭأ˻ָڲϱӵ͵档
ʵ˵ԴǷԺҾе㲻֪ôز
ϱŵСҵСزǸӶѡ
ʵԽܣҶȥˡ
δʲôʱšûгʲô£
ҿƯķ۾;Щѵʲô޵£ź
͵ҡͷܾȥ롣
ֻҪܡӴˡ
䵭㣬ܿ԰ɡ
û£ҲͲˡ
߰š
ǡܱˡʱˣܻԶҵģ˵еңֻҪôľˡ
ôԣزò͵ӡ
Ҷ˶٣漴Ťͷһԡ
͵ײӵ
˵
ЩӲȻûŪҡ确һҲûθ֮֡ġ
ӿʼعӣ˻˻죬˹Ƶķꡣ
㹻ҵһۣԻԼĪ顣
ȥһ˿㶵ɫش·Ŀרĵؿеĵ⣬ӶһӱϣϿʲô顣
ǲ̫ˣĹⲻȥزšزһˡ
ǣֻ
ܰĶãܺ׽ˡ
ֽҩзڱ¯ϣīϸ¥
ԼԳЦֲҪˣô
***
īزī£ϿζеĲɡ
ûī
ѵ͵͵ܳȥˣǰʶ˼ѵӣ֪ÿġ
ȵûһӰ
е㵣ĵطĵģزҲûҹ䵭Ժͺٳ֡СƺڵĺǴһֱͣسԶ
滹ء
زѾ14ˣ˵ڸ£īСʱȥʲô氡
Bûһµ˸סġ
ǲǶ̫ˣᱻ۸˰ɣ
Դеͷʹ
ɱ°
һͷ󣬳ſδɵɡܽ
֪ѪԵǴɣҹɫҾҵһСɽҵ
껩£ǸɽȽϸ߲ûȫʪ
ɡûȥ˳硣
Ȼɡ·ǳյģ䰡
ī㲻䰡ұεƣһһסȡůing֣죬Ҿʹɶ¡
ɽʱͷİɫȻͬ
īſ޺ĺۣίسűӣһʱžžવصˡ
ѽڿʲôӵεƣҵӸ
ҲᰲοС
ī˵ϣŹߴߴ
ɶҲû㱻˷ɽȥ= _ =|||
롭ҡ
Ŷ֡
˵īǹ
˭˵ģԣ˭˵ģͷߣ˵ҧͷ
ѵ֪Լħˣģ
īûġأīֻһǸӣΪʲôḯõ޵ϡﻩһҡ
ʲô˴㣿۾һˣ
һ¾ιȥˡĨ˵
= _ =|||īСѣǿǻʲôޣûᣬ˼ұ۸
ҲǱʶ˾綾ƻɣ´ǲǸøһʲôġ
īֻҪˣ˾ʹ֮ǰû֣ڶΪʲôȡҲʹôīʵգգۣ޴ؿҡ
᲻ᡣҡͷing
īҵ֣޵øˡѾˣ˵ʹǰҲڣԭīġ
۽ǳ顣ʹǲʹ
⺢ӵƻֱǿˣܽǺ½½ء
ܽǰԺǲҲˣѹǧǸ
۰㻹ƭңɴ೶ɤſޡ
= =|||ȹǰɡ
ţԣްұסıŤѡ
ҲʹΪѵС̷ʪģȥҪðˡ
أͿ
Сţ޹һŶ
ɻգգ׵ۡ
ǲǲжˣС
ţС죬ͷ絷⡣
Ҫһָɡ
īԹԵط۾˼һ¡
ﰵʮεʱҾͻָඡ
ʼָ롭
࣡
˿С͡մϵ顣ⶾing
īɻգۣԼС͡
ţ㿴⡭ɫǳ˰ɣԼĸ첲ȫˡĳƷš
īֱۣһ⣬ûö
ٺһСԴ
׾ͻã˱ָһĵ
Ҫ˱ָ= =|||Уף
Ըף

Ҳ¿ε۾ίض¶ü
뻹ǲҪīˡСܷ붼ʹģīҪʹʹ
һѾסĺ죬ӵϣ޿̵غ𣬡Ȼؼң
īĬſұϣɡӣ֪ǲǻڿޡ
綾ƻȻǿȱҲ鷳
زīôôϡеƻΪΪħĹϵô
ˮžžصɡڳһײ֪ĸ衣
ιīұߵˣī˯ˣ
˶ʾš
ǸĺܺÿôǸ
īϲĵӡץҵ·ҵĲӣŹһ䡣
ƺȷʵϲأ7000󾭳һīɫĵӡ
īϲʲôĵӣʲôɫģĻľͷģ
ζ졣
ɫģģҪеĲζֿˡ
ұ˱۾һǵӵϸرһ֪Ҵ̺ܵƻɱָʴˣǿǻﵹæġ
ҹע˺ܶƻȥֶˡ
Ӧòᱻˡ
Ϊģұө棬׺ΧţīĵŶ
һֱһڳ˻εӡɻϲ
īԥһ£ץĵӣ
ϲһ١
ϲīŵʣīϲ
ţϲͺãǻȥӰޱඣӺҿŶ
īұϣʱѾ˯ȥˡ
òȷʵһοޣҲûۼ޹һΡ

׶԰ һ

׶԰һռ
ע
½ȫ׶8߼˳ѽѽѽѽѽѽ㿪ʼλ½뱾ȫ޹أֶѡɶû´˵żˡ
޵ĻϷohohoho˽רǰ͡
ĳ糿ģʣ¡׶԰ˡȺҷing
ҿԨĳˮҵͷͷѪingĸ쵰˵ıӵˣսү
زڻҵСϣ׶װŸСӣĿбӵؿingƺ룺ɡɡԣҵûġGOGOGOGOGOGO
ðźDڸǰСָƵİingɵȫߵֱħ
īڲӣĵؾС죬һӡ
Ԩز룬ɵģֿ۲룬룬ŲˡšŲ֣īСЦôģţй졭ˣ
ԨСһīĵӣڵϣҲȼţӳingӲССͷ
īֱ㶵ؿŵϵĵӣСֶܺ۸ӡ
Ԩ˵һţĳӹǱȥˡ
ָͣµĶħʽһ½ëּӡ
ͷ룬漴ø࣬δ룬īĵӵˡ
ٺһɫͷƯС˯ѵӡСδ롣
ͷߵؿۻһҵĵӣбī
īʱյ˼δߣ˱죬ˮۿһȦתְ˻ȥԨǴ󻵵һץסԨ֣ǰֶʱһצӡж= =|||
롢δͬʱáīǹġ
Ԩסī˶ʱŤ
ǻҳ
= _ =|||
ˣȻСӣעһġТһ̤䣬ĳYYߣղ˵ˣŽһģСϷ
δסТС֣ʲôʲô
ĻƴТһЦ˽ר
ȫĬĬһֻѻɹ
˵滰˿Եõĳ˵İһТһָ
زĳһˤ˵档ȴƵģһ
ī౻ɹèСҪס
Тתͷһ֣ΧɸԲȦ˭
īЦЩԺ˵ǲ룡
붥ɫ۾ĴתƣƺCJࣩϷô
δƲƲ죬īء
ТЦʾ֤û֤֤ģͷݽĿ
īؿżδ룬롭ҵ˵仰
Īȥ
δͷߣ= _ =|||
īֱĸоͷߵӡ
Т΢Цоû֤ݣҪͷ
īҿһѵؿۼδ룬ʹҡͷ
δӡǼδ룬ǲ롣
ī룬δĸУҲûѵǽ˯֡
Тظһ飺ĳ50һ顣
īƹٲûСֻ׹
ТЦаû㲻YYô
īСƻŶ˺ܾãº˵СĳºڷߵϡXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,˵ˡ
زɫܲÿݺݵصżδ롣
δĪͷ
ⲻ߽һɫСز۾һƮǹ񣬶ʱɫ
Ĭز飬ԁТ˵ͷ
ТЦ˵ôˣ
СPʱɫ䣬ΧСе¶Ƚͣ飬˵£ٹܡ
ТЦ
δ뿴񣬾ûԾ뿿еֵĺ¸Сռ˶񡣡
񿴵˼δ룬ЦȴϵĲ룬ʱɫزһ졣ֻԭ̫һ
Ǹһֱ֣Сȭͷýġ
زվǸˣȷָżδ룬һԵĲе㲻˵졣ţīǵС
ѻȸ
īԴĪôͳԼˡ
δ°ѾʡֻǺѡ
زδߵāТĿⲻƵؿżδ룬췢ˡ˵һΣ
δ졣
Тޱؿز֤أ
زҵĳδ뱻һҡЭҡ졣
īˣҵϵŲأȻҲûôϵߺܶģһѱסδʱҡ
ԨˮӹȥӣСһȻ
زDܵĴСôϤƸղžԨԴġ
Тޱ˵īǶӵû֤زˣ衣
˵Щ˽ɡ
衭
δ۾D裿뿴뿴
زһµõ֤⣬һʱ䷿ֲﶼˡҪԣһ
δںһ
ڵվȴڲɻº¡İ׷е㾲ӣš
زɫ + һ裬췢衭
ֻеϧûѹˡ
δЩԹ졣
ԨӣЩ˵Т
Тɻؿʲô
һˡԨĵĿЦ
δ=  =ƤŵܣƭСıӱ䳤
Ԩһָһ׹лء́Тɹ2š
õĸߴ
2˧˦˦Сŵƽֻߴһüɨˡ
ؿ2ţЩ۽ǳ顣
2аһЦԨ˵ӦߵҪܽиߴߺߣλǲڴѾأɣʻɣѴѵӣ
ɫ۾֮俴ȥ
δˣͳ0ͣþûָܻ
2źȻρТı飬аЦȻŵЦݣĸо治ãϲ
= =|||ĬĬ
ТЦ죬ô죬ֻԨ˵ʵ
δЩõԤС
Ϣվȴƺǿʲô
Ԩ́Т뿪ŵ̽ţ룬һ
ü
δ뷭ۡ
һˮܷ˹ȥ
ҿ˭ңбµ
ſڸ¥ϣܣЦս
˲ִһš
δͷѪͲˣXģ˵вڵģôһȺСȺŹˡORZҪ𡭡
գգָۣżδ룬Ҫæľ֣
زȾ֡īԨνػأѾТؾһ֣漴Цŷ¡
µ΢΢һбüëˡݲing
Ǹҵĺؿڣ˽ھҪƭDĻżҲ͸顭Ųǡ˵ĸѹµӳ޵ĩرһ䣺Ƕ⣡
Ѹٶɱ顣



ǣˡ
END

49th һ

49
̫˳
ѧУѧĩˣǵĿҵʼæīҲμ׶࣬Чƺ̫ãǺֻ֪ܣѹûͬѧں±־綾ƻƵģʲôֱտڲ̸
ñβ˴Լ°͡
ǰѧԵʱҳں棬ȥģĵ÷ֺøŶԼҲ͵͵һ£185֣ܷ200Ȼ145֡ûأҳաһ˾Ժ󶼴ﲻ120ֵҮ
ЩСٺͺڰСèԳĩҵԼرѵæһˡ
ĵڴҵϰд= 3 =|||
Լɵ¶ˣ㡭֪ûȥҲӰˡ
ѽزˡ
ҲҪμӵԣǰҪμӵ˻࡭׶ء
Ҳϴλ˵ˣؼˡ
Ҳ̫ԡҪ־ָֻһĻ᲻ûаʱԷ˯ǲֻ߱ӣûˣСӹⱻ۸
ıʡ
ǿģ۾ҲѾˣȻûбҪٸסһˡ
еìܵؾزű̾˿
֪ûҵµסַɱðźá
ΪƯдϹƨͨĸ˸ԡ
زаʱԷô
ȥ񴦽ʱʦƺȥ緹ˡ
̫߳Ƶģ㾹ȻڰزĶ桭ǽϹһֻţ˵⼸ûôƵģЩˣԶԶȥɫ̫ÿӡ
ħСز˹ǣôҵĴڣҸ㣬ҲںħЩеûġҵ£Ǿơ
زòƺƵ̾˿ǡ֪Լʲôħеħӣ14꣬СˡЩһô㣬ز´ٳǰĻԣ㲦ɫĳӣº͵ЦЩɱС
زںһߣּɬתͷ򴽣롭֪ô
㳰Цһϵһֽں߳
ԼţȻ̫˵ʲôƺزħ±ˣ⣬زܴɣ
һ̧ͷǡÿվűߵҡ̧̧üëº͵һЦ
һʡ
زıĻҡ
ҿЦת뿪ļ㣬ɫĳţƽʱƺҲûʲôûТǵ¡
ԥһ£ֱ߽칫˰ҳǸӡ£ӡ࣬е¡
زңһ˿ȣ漴Ʈ¡
ЩӲؿزű񣬱˵Ҫȥ
Ҫܡһδ䣬ͽҵĻͷ
Ҵۣ»˼£ȥ
زֱ϶ʱһׯϵĺӡ
Ϥӡ
ǡҪ̫ۣͷпһ۾ˡתһۣԼĶʾ⡣
ͷ췢۾Щ顣
ǣЩεӡе£תͷš
ֲԼ飬ԼԶģȴáǡ
ֻ֮
ز̧ͶҵϣƯķ˼ӡι
Ҷס˽š
زֿǽϣɫ˵
һáֲѿڶ
ؿزҪ
ɫЩĪ糺죬۾ضңǶޣڽһεĲ
ǻʱһ˵شӦġ
Ȼ֪ôģҰ
˵γҪ£Ϊӳˣ縸ǵĹϵһġҲͱⲻˡħˡġģôԡ
ôش
ԥزаعһǣȴЩ˵ɫ
Ц˼ͰæΪʲôҲУûݣǣȷʵܴʲôǡ룬֪ʲôɭֵʱ򡭡Ҳ˰ɣԡźһޡزԼĺ췢Ȼ͵һ췢ƮȻ䡣㿴ˣ
ҺһͣؿƮĺ췢
˵Ϊħôʲôҽһܻȥţʲôͷô
زؿңϬˬЩˣҲм㣬ˮϲϡС΢΢ȴҧס´
ȥֶ˶٣ջء
ǰֲܸߵ̫ʲôˮô
һˡĲġ
ǧȻʱ¶벻ˣֻҪ뵽һֺůĸо鶼
ҡ֪ħ֪ǿһЦħ㡣
Ҳܰ
ز¶ЩϣҼ˵ȴ˵ȥˡ
Դʧңãӿڴóһɫˮͷ쵽ǰ
Ǹһ
롭Щȣ۲ҿƵĲ㡣
ҿǸˡ
Ȼеڡһ㡣زһֱţָЩʪʱҪסһڵƵġ
ңˣԭһ뿪
ǡϣٴ뿪ҡ
ĺȻʹ
ұеģزξǸһֱ޺ŵĺ췢ӣǸһ˼ǿػĺӣǸǿزҵĺӡ
ǵңˣҸø˲ǣ
Ҹýӹǣ
ֽӹָȴˡ
ţѾ˲ô
ز΢΢£ƺջء
һʱס֡
زɿҧŵĴ
ҶʱʶԼǱʶΪ۽һ
¶һЦƯĿ
Ұҵ죬ݺݵؽһҵĶ񱨸Ƶġ
ʹѪˡT TŶ䲻Dۡ
Լıֱƺûʲôģ֡Ҫȥˡҵı顣
šðǺܶĺӡǳ¡
زҵ񣬹һǽµסַҵⱿ׼ҡ
ֽƮּ
Ļ㡭ס˶٣ֶң
һʱ֪λشֽ
ʦ߽ëһһһ˳ȥ
ʹȡ
***
ؼҵʱīѧˡ
֪ǲӿλġʱʱزϿΡ
̨ء
һѵЬӣЩƣ߽䡣
¯ĻȾĲôų̊ôȻֻ̨˶һСǻηʽ
īŲŲССӣī䡣ƺڸʲô¡
սһһֻСˡ
СһϢ̯ϡ
ҿīϵĺɫףʼˡ
ѧУҲ˵ˡ
īشӣɫ۾ѧУ񵽵ģƺǱ۸ˡ
β
۸ˣ
Щŵض£ɫë£ڲЩѪƺðӴġ
ƻûָأԨôѾйּĹˣ
һҵر˼ȦӦͿҩֲ𿪱ҩˮҩ࣬һԵͿϣñ󰡰󡭡ֱɸӡ
īգգ۾㶵ؿת۱ɰβ⡭Чô
Ĩ˰Ѻȷ˵ȻЧˡ
βͷ϶ߡ= =|||
ұ޻СӵӣСؽŽӡǸίһŶ
īһҩеݵϡ
زġ
룬ˡī˵ѾδѵҲ׼ȷˡҩ
ҿǸӣЩҵŽ롣
īԷɣ뱧ȴܵߡ
īҪɿɣЦŻνѾӣֻƵ۾ҡ
šҿβԨ֪𣿡
β˯ˣ̾˿СԴ
زܾʲô
ҿϴͭӣ
һһˮ£Լںɫķ˿䣬ջϢز˵ĸо
򴽣˼ξӨһְ
ѾԶİҡôջ
̫ᶨˣֻŪøӡ
һѪµʱѪˡ˺ʹ
ҳϴɾǿŴѪһ
ز˵ûҡڲˮǺ£ֻӱ˺
ɣ
ⱾĶ
ȥǧǸʱʲô룬ֻҪԹԵصδͺá
ʱزҲʲô֪ʲôƵģǿܿɿᡭ
ǺǣҹȻǱ軵ء
ˮϴϴ
ӦÿΪٵģƺԼ˺ǡ
ĨĨϵˮ顣

󣬁ТҪء
ԣ˭ԡ
زС
ҡǲġøҳʲôϵģ̫ˣΪѿԣʵǲеġ
һ̲סáϽԨġ
֪ԣ֪ζϿˣ˵ټɡ
һΡ
3ԺҲҡȥģʱ򡭡ܼԺˡ
ҴۣҿеԼ
ǡ֮ǰҪˡߵġȴӱܵһ֮
ԣģֻΪڵѾ㹻ǿˣߵʱ򣬵ԽӦѾˣᵱѡ˵İɡ
ѾһˡǿԡԷĵߵġ
ҽŵַ룬ؿƵ
ˣͷڲϣЩ졣
ûǷžͺˡ
֪ī¾ͺˡ
Խʱʲôģˡ

50th 

50
Ҿҷȥ˯ʱīѾ̯õˡ
ŽŲضҲĹϵĶԵΪ׾
ͷˮͷ䰡ҿ˿Ҹһëһ
ֽӹȴ֡
ץëգգ۾ҵָƿߡ
ָһе㷢
ë
īС첻ôġ
ʲô̰
īҡһԴһ̣īѾ˯ˡ
= _ =
ץűӣëΪ۾ն΢΢
ץסĺ졣
ӵϡӡͷСһǳɡ
ҪҪҲҪ˯ī㵸
ţҰСӡΪʲô
첻壬շЧֻ֮ǰһڴһͷһСš
īز̫˯ɺˣһϿԲһزҵ˯֡
ƽʱûСٶ쿴е㲻Ծڽ䰡Īش̡
زĻԻȰռġ
ҾСӣм䡣
ҪҪҪ˯ϣңīing
ȥġīòǽ˰ɡ= =|||¶࡭
ī÷Чԥһ£Ȧ˯ȥˡ

жˡ
ʱ򣬿ԲѣīֲڡȥϿˡ
ұҵķ֣Ѿˡ
ҺôһʦšȻͷΡ
˳Ǳī˯ежˡ֮ǰԹ˯ġ
ǰͼݲ˺ܾò֪һЩ綾ƻ¡ƻǿ֣ǿһӴ˵壬ͻٽһȡīڴŻẦľɡҲֻǷնѡ⺢ԽԽǿˡٹһӣĻ֪ʲôˡ
û취ѪԵ
뵽ز鸴ӵӡ
ߴߴβһϢ
ҷִͷڵǸʱβɱ㡣
(  _  )Ҵˡ⺢ӻûԹɣ
ֽŷؽ⿪ı˾ȻõòˣħĹϵôȻõô졣
βӲضӣԹؿҡ
ҡҴұһţ̣ؿڴͷǣ㲻ǻô
βֵԴһߵţ̣๲˲ë
ţǱƻѵԼû֣ұεƬƬŶڹʱи㿴
ԥһ£Ƭϣɻġߴߴߴ
ء
ұСģͣ㡣ֽޣţԱ˵ġ
βҵҡԴ˼
ҾúȴͼԵؾɵԶȥˡ
= =|||Ǻǡʧܡ
⣡
ī̧ۣܽЦ˻֣簡
īգһĺ۾ü޲޵ӡ
ǲӿαţ
***
īڸ=  =
̡⺢òᶨġ
ҳˡҩͻָˣƺж¡ʲôѽ˻ϴȻԱϴ»ҹô˵
һԼϴī˵ȴĴĿĵӡ
ҶҪջˡ
ǲѧУʲô̼ԥһʳ˿ڡ
ϵĶ˶١ûʲôתСԴЦ
ҷЩüƺЩ
֪ͬѧĲôã˵ô֪ô찡
˯ȥ
ز£Щīˡϸ룬⺢ӴǴ֮Щ仯ļǰʲô»ߴߴ˵ģҪȴֳ˵ĸоûòôһӻȻôȥô졭᲻ԽԽĬ뵽ǧԺЩͷˡ
еϵһôɰ֡
ͷȴƵѣԴһϣƵġ
ͼӣȴץ
īҪһ˯ˣҲ˯ˣ
Ȼڵˣ졣
īˣҪһ˯С΢΢Ųǿҿ顣
ҶڵԱߣϥǡ
أҪ˯ˡ
Ҵӣ㻹С
īСˣˣ
1ޣȻ˵ԼСˣܵӰôؽԼ8С˺ǣ
˶Լģûеĸīڱ£ԲҲī̫ˡ˵ЩīûϢģ
˵áҲǡ
ǡ
ǲͬѧô˵㰡ҳƿӿı飬⺢Ӳڿްɣ
ûСһ䣬ȻͲ˵ˡ

ҽ㴵ӰɡϴǸһزϣһֱ
ֻᴵֻܵ衣
ī׵Сűӣ¶СԴ
Ҫ츳ģϣīеҡ
ѧúܿ죬Ҳáѧеָ򵥵ĻˣǺǡ
ذżĵͯЦšұټ򵥵غ࣬Χǲɫˮݡ
βڴϣԴͣƺԥҪҪ
룬ú桭
šܴŶ
Ц

ˣҲŽСԴӵϣƣȦٴμܹȥ
***
ʱѾ
=  =|||ҾӦҪһˣ첻ˡ
ͷΣܸʹ۾Ҳκؿ̫塣
ȴҵط֫ģ
ҵƻǺǿأĪֱīƻʴˣǲж̫˰ͷĿѣ롣
ܲĵһ˯Ӱ
ΪСĵͺء
룡īſڴߣʱֱСӣŵҡǲǺʹīѾԸˣҲ׹ˣ᲻һ㣿˵ܿ죬ңСýء
Щı飬ܿڽʲôûû£īȥϿ𣿡

ӿˣԣҵͷȥҽٵ
ī֪ʲô飬̧ͷںЭ
ұһд˼ֵֽΪ졢졢񴦺´˳ǰɵǮûе鷳Ը㶨𣿡
ī岻õӡİɡ
īץֽŤһīĴԺīˡ
ţ
ˣ˵ɣûϵ˵ҲʹΪжͲīҲŻź֡ͼڷСԴȴŵ˺󡣡ֱβһˡ= =|||
īûУŭ
īһ𣬹ԹԵ̤ǰһ
һѱסȻǰһƬ˸ϲŶҲҪԹԵĻУҾͲˣֱӵ㣡
īӣ΢΢Ҷ
Ұɣһ˯һءСȥɡ
һ£漴űӣץſõֽ˳ȥ

Ǻӡ
Ұ̫ѨͷΡڵƻϾȫⶾ˰ɡ
ǲԺøԼ¸ƻʲôĸΧ
ڴϣȫʹ
ĻͲᡭжˡ
***
ССЪһȴϱˡ
ѵҺú˯һôT 3 T
ΪīˣȴǺ췢ز
ǰȥô
Ŷˣƺûɡ
ͷ
ʲôһȦͿôɫĽһԼİɡ
ұ۾Ժ˯
زȦӷҴͷһסҵıӣ˵ˣôûã
ţôʲô֪Ƶġ
ʵһֱۣϡ
Ժ룬ǧպǴҲزīչңҹֵء
ûԶСڵóһȦյߡ
ŵʳζǲſҧһڡ
ó԰
زȦȻе𣬵Ǻ㡣ϵŵζ
ҸãȻĳЩ¡
ԡ
ܳزĶ
Ѿ˵ټˡ
ҺȻʶĿǰȻͷεģҲܶȴߵȦѡѳˡ
𣿡زȦð̫ô
Χʱûˣһð˵Ӷʱˤľ졣
ʲôѶˣɴ¡
ûһزͷһµȦ߹ޣ˰ɡϺе㻮ơ
ҿ֣ЩڵذҴͷһšֻǲϰЩߡ
Ŷ
ҿЩƯȦһ漴ͷһͲóԡ
üëʱ𣬡ûԹ
ҲŲҪԣҼغ
ĬƵӾؿңôˣôѵǡˣ
˵һ
¶ֱ飬ҷĹУȦᡣҽƯĶϣӷʵȦͰ͵ع˼Ȧ˵ڵأ֭ڵذϣѪ
Ҳٿ㡣ұģʿˮ
ز㶵ؿңȻĵЦˡƭ˵İɣȻı̬ȡҵӣ˿ҽֱۡǸҩˣóõҩͿϣֲҶͷ¶ȡ
ҧŴ֣ˣǲáҴӳóǺȱҩԼŵַһԵͷҲ̧
˿һѶڳĬ
زǱټˡ֮ǰӽֻΪ㳤úÿûʲôԭ㲻˵Ҷ˭ˣ㡭̫ΪǰʲôģҲŲΪأ롭
ž
ʱʹˡ
Ҳҿı顣ֻƴס
زˡˡ
šӦôҵġҲãҹ֣һЩйŭɣҲֵġ
ܿͻҵġ
ʹôġѹֻѵġ
ԲزԲ𡭡Բ𡭡Բ𡭡
ؿҺܾãȻǺЦˣˡǸƭӡƭӣһһٵ˵šƭӣСʱһΡӦöʧ͸˰ɡ
Ծʧǰ
ȫļž


51th ɫ

51
տķ䣬ɫġ
´û䣬ҲǷյĹϵɡ
ҿʼľزĶȻûʲôʰ
ϸ¥ݷ֨֨ǿ۶ˡ
խС¥棬͵ƾȻصţֻһͶݽߡͷƹԵûư
زֽӷڸ¥м䣬һϺͺͬ
ʱҪҰֽУˣֻֽС
ǺǣûƵġ
زǧ㡭ôڵҵģ
ҲҲֻϵòѣҵ˭ϳˣ˭Ϊʲôò֣˭ôǲǻһ롭
Ѿֲˡ
ϵӡЩʹ
ֻ֪ˣѾˣҵĿĴﵽˡ
ǺǣӦҵš
ҶԹƣ´̶졭
ǽϣ֪ͬνط
ûû
ȻоܶԲز
˵ûҾǸƭӡ
ÿźͬ϶ּɢ
һźͬȥȴ֪ڿʲô·΢ƽϢһƵġ
ֱӲεҴӺͬóһɫС
ܺͬô
Ŀĵطһҳеס
ͷҳһŻ
ز˺ͳ˹ְס
Щ۽ǵֽϸؼʻĿɰèèͳúֵĺڷһز14ǰǸӤʱ򣬻źɫèèµʱָ˵ףʱ򡭡
ҲŲǳ˹֡Ҿ΢ĵƹ⿴ͼ
ȻֽʱȻңȴšء
ϲôز
㻹ϳˣһ۵ʱϳء
ſնĶףеʹ˺Ѫ⻹ʹ
Ҳ䣬Ҳܺ㣬ز
һŶزĻǧƪһɣһɫꡣɿͷŵģֱҡ
üŶٵӡС͵
֪ҺϧĻ
˵
ǼŻֽɫзãȻ
Ҵ
***
ī˼٣غܿˣҸɴͼݡȻ֪ôʹز
ǰͼҹûҵףȻ
ѩĹһֱܵúܽء
ͼݺ˴죬ʱ˼㡣
ûɫʱЦŵš
Щ죬ТʱأȻνˣҲôȥɣ
Т
黹ѹ֮УЩֻǿһЦݣš
˵ôЦźԼ㣬סҵļ硣
ˡ
š
˵ͷмЦΪܻȽ࣬ȷԣ
ãȻصͷ
زԡ
ôһʡ
˶٣Тܻ᲻̫һʱˡһ˵Ļ
ЦսҵĶĵ˵㻹
Ҷ˶٣ҡͷ
Цţ˵һ˵ĻͨϣjiaoheҪƻ
б˼һۣһʵغһ룬û¾¡ȻȷʵḶ́ΪȪȪˮǿûԼкͳҪ˵ƻôġֻΪº֢ѡ

ϣұ׽
ز֪
ЦϷƵġ
㰲οңʵҲûʲôһһҵֻҪ56Ҳ͹ˡ
һ£= =|||ôôãʱҲô
ҲðТɡϡҿʼеڴӦ̫ˡ
ô򵥾ͺˣǸӡͷǿЦ̾˿
ô򵥣= =|||򵥵ô
ЦҲѣ˺ܾòŵóĽۣڻԸءҲԥҪҪôɡ
ôǸӣĺֵܿøõĶ
˫µ۾ҾЩ΢Ųġ
4ѩİʱҲͲˡ
֪ҴӦġ
ĵԱһЩǱ˵ѾĿˡ֪ͨģæһˡҵͷ
š
***
صСݵʱīƺڵ˯
һء˵һ룬ȴ˺仰

ǸǡزıӰ
߱һЩһͷɫĳֱ˳ɢԺ˳ϥһɫϸӣԵ˳ݡ
ô
زǱɫзŽ˦ϡǱӡר̻õģ
ƺôȣİһһ۾Ͳע⣬ֱҵߡ
һɴķɨҵı鸴ӡ
زӺǧǳơ
ΪʲôȻ󰡣
زòԼ˰ɣһ䣬ˣôк֢ᡭ
޳΢΢ת䷽򣬰һػͷһۣ޹ذɣʦ
ʦǡ
ұ죬ｹ겻
һͬķĵӣҿ˾ͷθмغһҲûʲôѵģѵ㻹ΪԼˣ
ҿһ΢΢ķۣ㡭ñ˰æô
ϡزͱ
Щζ
ЦΣ˵ټôԺҲ㣬Ҳңáı鲻кӵͣһЩаЦּҪݵ⡣ʡļҾͲˬ
Ȼ
úúϢǡǸ˰άƻȶֱ
Ҵۡ
زٽͶϣѥƿš
ǻʲôҲ֪ΪΣô˵ˡҿˡ
ز˶٣³ĸ֣ٳ衣
ҰվԭأӴȥԼطһͷ޴ʯͷ­
ɫһһתϣٵʧƼʡ
ʯǲʯɽٻô
ȥʲôɽζ͡кܶҰޡħġ
Ϊʲôúõ
Ϊôȥʲô

ˣùܣⲻҸùܵ¶


ɶôеùЩް
ֽīӴԾȳڷɶ

52th δһ

52
Ҹ׷ʯٶȣǿٻް
׵ʯɽɽϿѰһһ̶ĺˮ⣬ѰزӰ
룬žޱȵĳǷĺˮϽ䡣
һ̲ͣط2СʱĸоǺݵġ
ҿһϴѪȡ
ССֻܳΪһȦˮ̶ɫ۹͵̸ںϡ
ûӰ
ҵġز絽1Сʱɡ
뵽ˣҾͺ
ˮĹâ΢ȥ߻ص
Һ߽ЩȴէȻ뷭һֻ޴۾
۾ϿֻתһȦս㼯ϡ
ħ
ˣҲҪȥħô
˵Ҳ
֮ǰи췢ȥôħ磿
֮գգʾ϶
ȥħ硭һ˺ǣԶԲټʲôġν
֮ۼɴ󣬡ôôһ˽ħӣܺƻİεתתڵѶһΪһװɿɿ
ǰֵٺòġˣôӡ
ˣôģ˵õҪ1ءʹزƻǿҲû1ɵİɡ
Ǹǿı
ھεƲƲ졣ôȥħ磿Ҳȥħʲôô˵ûҵǱʶˣѾħԵ
ǣش⡣ֻ۾ˡ
= _ = 
ҾҪͯġѥѥѥʱ۾
ıδôܸıδôıδ˭ڣҪô죿
ƿԵؿǡΪҪʲôأ͵ҵ˼
شأҡ
ҿ޴۾ԼɵñۣҲ֪ûֻ롭ôز
ðɣȻ˵ʵҵĻɡǼǵãʱ򣬿ɵøҴ𰸡
ˮҳ˺ܾãڲµ
Լ䣬˵Ļش
Щش޵ˣЩشĶ
̫̫ۡ΢÷ˡԱѱش
زĻش𣿷ʲô
ǣǸңҡܡҲŻԭɣҲ֪ӱʲôóˣ˵Ҳûã̫ιЦʲô쵰ߣôЦЦɣȿȡȡ
˵
ҲǸǣС֮ǰľû˲ô
Ȼ롣ش𣬡ǣ˵˲ңԸһʶӡ

ߴǸ쵰ЦҶĿˣŪΪ֡ǹģزĻشЦ˵ԺӣԸûʧ
***
ǺںɫģֻЩĹ⡣ڹ֮С
ǸմʱͿˣħ綼һɵĲƵò߸ߵ͵͵ĺ֡ıԵǰɫˮ޾¡
ֲĳܹŹ֣ұȽϡ衣
Ҳڵشİɫ⣬ؽ±ߵһϣ漴ҶԼ
˴أڲһЩ޴ľһЩ׵ķݣ±ڡ
һ˴±֮ԼĪ50׾룬ʯ۲һȻԨǵѿƵġ
аģ
ǰɡ
ˣһվһ
𻰵±ߣһȡɫļЩʺ˿ڣצ˵Ƶġ
ˡˣϴڶɭϳزǸħ
ԭа
ֻҪ޽Ǹĺħ紩ͦ׵ֻǷǸߵħû޽԰ɣǺжȤζشĻû
·һ㶼ûʪʵģز֪ࡣ
а̧˵ֱۣǣȴˣ㵹ѩ̫һ
ߵСħӣʲô
аתķڡ
һһ
ȻزҰˡ
ǡѾ
ҿаϵЩۡ
ز㡭
ز֮ǰҲҹңҵûϵԸ񡣺ǡаЦǺɫķڡȥǶԼħݺ⣬ʵɾˡ
Сħ졣
ѩһɰӡ̾˿÷ڱιСħļ䣬Ҷİ취ҲҾעҪػǵİɡ
а졭Сħ·
һɡһЦתķڣҪܳء
ǡĺ֢
аԶ±ڣ٣ƻϷҪ˽Ҫõöࡣ
֢ҧס촽Ͳµˣû뵽Ը֢ܺҲҪ
Ǹ󱿵
սȭͷ齻
زǸ±ڰɡ˳аȥ¼価ǻҰɫʯڣ¿塣
ǣõһ𣿡Сħָָĳ
˴šЦ̧ͷң˼ʹȥˣҲǵʳɡ
˵뱾ܣάƻСħһ¡
аСԴ֪ܵħﰡɴӲƽʳζġ
زôôصܣǱòñƻϵɣ
аҪ뿪ô´ʲôʱ
аСħĶ䡣˵ɡ
аػزˡ
ҷĲ£رڷɶ
ֱɳЩ룬Ҳͳűƻҩ裬¡
صһһֻɵػ¡
±ڼܴ󣬺Хʱֱһʹ
ת˺ܾãҲŷһСڣȻһ˲ͨ
ڱţŽ硣
תͷ¶аƺûôעҡ
˼³ƻŤת硣
ٶһ룬漴ŵ˼Ҷʱ˽ȥ
˼ȰѽٶȷϣĳĶѨ
ԽԽڰһɵζˣزϳŵζ
ǰȻȫ⡣
Ǻڰд̫ãһʱûϰߣ˼ȦڵءֻúʲôҲ塣
۾ϰһЩҲٶۡ︹ˡ
ʵҲûôֻۣ¹ĳ̶ȣֻǴӼҹкȻܲӦˡ
šһ췢ӰһһԴѪĺɫ
ëڿҡƮصڵϡ
ҵˡǸ򡭡
زһҳס׻ɫǽڣƺڴ
ʯڻðɫϸ磬ָԶԶȥɫָ
ûƻô
ɫĳ΢΢ţѪ
ڳҼ磬ɳƵ˵аô˵Լһ˾С
ұΣƵʯںȴͷҲתط֡
̤мһС̷ˮĽסʯĶһȪۣˮʶ
زӣȪˮϵ˿ڡ

ŷкöץۡƶԼӳİɡ
ȪˮĵıȾʪ򽥽䵭ֱʧ
Ȫˮ︻ƻء
ֹԼԭô
˵ϲѩɡ㵱һµʱô
̧ͷȪˮ˴ͷ
Ȫˮմʪķ˿ɫĹĶӷð˳
زûҵô½ˣ
ԺҪԣǸӺúôһܡز˵Щ΢ҡһ£ֹҡ
Ϊʲôɻü
һתͷֻô롣
۾˼ķۺɫĻꡣؿǶ޵һĴɢʪ󿪳ӡ
е㲻ƽʱˣѵѾصˡǴ뱾ܵĹɽ׶Σ
뵽仯ĳӿ϶Ϊԭ
ôܡһһߵǡʪ촽Ưºħ翴ܻǴһӡ
Ľ಻ԣ񿴲Ƶġûϳô
̶߳ˮǽƣ£һͷɫͷʱ˿ش˽ûʲô˼
ϵʯﻺðЩɫ
аôôʲô˵
е㲻ζƲƲ죬ûϳң̽߹ȥ˽û˼
šͷǽڡҲЩ䣬һ޳ȡ̫û˼ˡ
ι˵ΪʲôңŶͷ˼
ˣûʡͷ
ߵߣ£ģҴ𻰡
ۣĽë΢紵һ±΢ز
Ǳܣǡ
۵˵ͷŲסˣս˯ߡߣ˭ȥһβˣаȳȥɣһ˾
ҿһ
ѹ۾ɫˡ
һֻҪص״̬ʱ¾ͻ˰ɣ
һǡ
ˮ˳յ䵽ݵ°ͣ䡣Ҳʪʪģ·Եúܲů

ұһ̺ӣϡ
ü˵һ˾ҡ
ֱܵס뵽ʲô˵ʲôղŻڷأڵã˾͸ɴظߡ
˺ܾãֱ˯ţ֣Ķͷ
̡
ˣ
һһǰҩĳɷ֣򵥵ķʽһҩƬ
˯ûУͷϻʪصˮ
°ͣҩƬ
ʹ
Ǳʶҧסҵָ˱˼¡
ָѪˡ
ۣɫͫбңִ͸ȷʵһħĴ
ע⵽С
ʹҧˣҪֻֻǸҩ
Ϊʲô˯Ųιλɵ
㲻ҷ𣿡ֻܵ˯š
ɿҵָѪҺ촽ĺɫʱӨ͸ͫɫҲøΪ͸
ϵһӡ˲ӵƵģϮˡ
ңʶ򴽡
ջʹָʲô˵ͱתѹڵء
΢ʪʯ棬ģʪ⡣
ô£
΢΢ɫĴӸµشҡƯǴ˿ֵЦݣСȻı¶˳

53th ֮

53
΢΢ɫĴӸµشҡƯǴ˿ֵЦݣСȻı¶˳
㡭ǲ룿ͫȻңȴԵý㷢ɢҡֻЩҩȪĹϵûϳ֪ˣͲʹаȵһЦ
ԲſҲϸɡ
ҽӲض˶٣ϴˣҡҲǲ롣
üȻص˵ͷŶֻǵЦʼûĨȥ
Ǿʳ԰ɣÿҾľԳָףӡѪء
ҵϵζЩͷΡ
ҾյŪϵĹˣҶҩô
ֻǽǶﹴЦ
ʪĸоҵľ㷢ˣϢһ¡
㾹ȻҶૣȻЩɳƣȴЩƻƵġ
ӺȻһʹҧңΪġ
ˣܶԱ¡֪ġ
ٶҵķ˿˱ҵĲӡĳԵ㡭
оֵֹġزıܡ̹ʵòˡ
ھεգգۣͷϡ
šҵѪ
췢طҵĶϣ˳˿
ҲԣѪҺﺬƻšҲûҡֲʶ㡭аġΡ
Ĵ뿪ҵļžþЩ΢Ĵʹ
̧°ֱͣȥǵѪɫƺЩ
ǣ밡롭΢΢ԣŵɫЦ˲֪롣
ƿߣŲŲ塣
ȻЦݣսƯգһҵı廹ҪСôŤʲô
ңСӣ
Ҳ죬ԭġ
üһȦסҵһĨȥҲϵЩѪƻ⣿Ǵңһӡӵ׵ųһˮĻǶ䣬ӨƵġ
ûǸ
ôܡգգֻۣæѡûϳңǾ͸ˡ
ˣϳΣֻǱܶѣزֲǵã
šܺããٵתĳͷ
ؿһȻЦ룬ϲ㡣
ҸͨͱܵĹϵͱһ仰ѬСͨ졣
ʵǾ仰ûʲôҪҴϵƬĶ
߻ҿУأʪĸоӶҵĸй٣һ̾ɾ
áֵĸо
뿪ȥҺ߳ŭز졣쵰ӡʲô
һĴȻ˵,㰡
زıܣ˵ġǱŤɰ㣡
䡭ȻıܣҲ°⡭ֻܶϲ
زգգĽȩ̈ҵ򦣬˵ϲģûţ
죬ǡǸϲͽǵϲһģ
˵һһزˬסҵٴζҵĺ
촽ʹҧӣ쵰ܣ
ǺǺǡɣιҵҧҵ졣
ʶһܿ˿ƿվȴ°ϣǱؽ˵ڵء
ʹ
زû°ɣ
ұԭġ
öð̡زôôҡǲСġҹ
Լʪĺɫ·һسǰ룬Ϊ˰ţȻһֱ˵æʵأΪʲôôң
Цݣ۾͸ƵĿҡϣЩ欵ȺӵͶ䣬¡һֱյ꣬ĺš
زҶסٿرۡ
ڽ˫ͷںͣҿɻ⣿΢΢˼ϵץۻɼ
ʹôüҩͿĨϡ
Цûô裬ûϵֲָ֪Ūҵ½ջҿڡ
ϣ˫ֳʯأһʱֻüȪˮεδС̷
˵ôֱḧҷ̵΢΢ԡ
Ұ֪ô΢ĺڷסҵߡ
šĿбӵضҵı顣
ǽϡǡ
šҲ桭ûʲôӰ˰ɡ
ҽ˺ܾãȷϣĲ֪
ЦˣؿһȻҰ£סݡ
ų򣡡ؽҰ볨½Ѹٵز׽ĳ
ҳʹع
ȷظ㣬ΪֻҪ㡣ƯüȻ򴽣ÿ·°ڣָϡԵǰ
һӲ˵ʲô
㻹ףִ˴ҵĶģ˵ϲ㣬ѵ㻹ΪǺӶԳϲС
һʱ
ôز
Īظӣûû֮ī¡
أҵ·ҵ
֡ǡ
شҰز֪ġջضһЦסĵط
𡭡ֵĸоƺе֪ȥˡ
ҵ̵Ŀ˺ɰˣ۾ʪʪġ
زôԡز
زش𣿡ʼŪҵġָת
زȴ帲һߡ
˵ݺݵһ
ʹҡͷزоù֡ҡֻ㵱Ѱ
ָòҵĸоƺҵĻشܲ
ѶѣõôôȻܵħķǵɵϡ
ǡ
ҧŴסᣬزšſ𡭡ֱӰ㡭ҡһио
֪ΪʲôݰԼʰֻẦزܿġҡϲˣӦǡ
ֻǰæѣֻǡ
زüһȭҶߣʯ϶ʱðѵؾסҵķ˿ҵʲôνѹϵֵز𣿶˭Ҳ̫ˣҿЦ
ԵСҧңҵĺڸǲƯӡ
סңɫļЩˮ⣬ӨӨ⣬ɫĳ㡣
̾ͻȥġ
ҵɴ۾
ָ򣬶ʱһɬʹ
ѻ£аȵһЦתָ
ð亹ȣȴĵֹֻʹԼš
롭˶٣޳ָĦңһޡ
մЩֲ֭Һٶ롣Щô
ҿЩĵı飬ۣܰͺá
סգգɫķۣ㡭㵽װѲԼ°
ȻɻգۣȻһĸоʱ˸սҡǣ
֡ǰҲй벻ˡ
زһаЦҵе㣬иоЩҡ
С𡭡ŰܵعסĲӣÿжˡ
ҪˣزЦҵĴ
㡭쵰Һİ㡭㡭ҡұ̼û쵰̬ˡ
ƴͷ
ѹôһֱԣǻôʲôͨǸҵƻȥкȪͺΪʲô
ҺֻǱܣزǵá
ң˵رģԲԣѭѭգСЦ¶ָ˹
Ȼˣ쵰T  T
زЦôⰻȻ
ҾµʯͷٱˣҶݴʯðͷ˵档
ĵĴǣŵκ졭ǣ룬㲻ôǣɡ

54th 

54
زܱ׾ʹܳ졪ϾﻹǸӰɡ
óںҵĸܡ
ҡز㡭ұڵƣ룬ĲӴ
췢ͺڷҵؾ
ţɶϢŵ㡣
㡭㡭ʹԼ֪˵ʲôƺ˽⡭
õ㡭ţҧҵľԡ
ҡز
ôܣ˸ƣӺҡ
ſڵϣҶݡ
µζ
治֪Ұ= =|||
Ժץסĺ췢ʶزһ𡣡 Ŷһˡǡ
Ȼ̼ûҹֻȾ˷纮ƵȣšҲ̡
롭֡ʹ˺췢εҧҶ䡣
šߡŸá֡
Ųǰȣ
˼ңץҶţزõôʹôƻû
ҵıһ·ҧ
Ѿüˡ
ҡزšܡܲ
ϧظҵ壬ôһʹأʹأûԱ
΢΢תͷ˫ɫĻңȴһͰ͵ӡ
ĳֳˣȻġ
ɫ鴤һ£һëȻƮͷϡ
һߵǣΪҴ
ҿƮɵĺ𣬾˳ҵ壬Ѹٹ룬ϵһں췢֣ڽһ欵赸
š㡭Ԥϵر͵Ϯһ
סҵ
ȲһĴ
ιʲôɡԶˡĦУһϯԡ
ǡҾҵشһƬհףһʱ˵ֻñرţȡ
Ĭ˺ܾãʼûзſҡ֪ô
ҶУϸϸľҶ쳤һ䡢䡭µ·
ɫ͵żɫĻ΢΢һţܷǺزһĵ㡣
Ϸۡҵ񾭡
ڱǡ
ࣣ

***
˼㱵תҾеͷΡ
ȫ
ҳӣԼһߣΧһƬݵءԶԿϡĴׯ
Ȼȴûвʵĸо񡭡
ſϸɾխۡ
زˣͷҲˣԹԵشǰֻɫЩ
̧ͷͿԿɫҶɫĻƮ
ƺء
ɳɳ
ѥӲȹݵص
תͷһ췢괩һϮױߺ£Ӳݵһֲյţüӵּҡ
ڡ
۾ָɰɫˡزıܣ
ָôȻæкôġ
ҲŸһ£ʱʶԼĴ
̧ɫӣķ˿ڷ趯ϵһȥˣȴ⡣
ˡˡô졭֪ģţȫ
ұסԴֱҸطȥ
ң>  <
ز߹һ̤ڲƺϡ
ˣаȻ
ұԴס
а
ҵԴллˡ
Ŷϴˡ
ҾõϵĲݸɰͰ͵ģһ㾫ҲûУѿˡ
һط˫֣ҡҡͷ
Ӿûȫָɡ
Ͳϣ֪ģĽҲãá

ʹôȡһҶŽֲҩЧȥ
ҽţúѳԣɬζ
а˵ôʲô
ҳ£һЦ
ǧԺĸоһֻڶЦ
һԾȻʹʹ
زȵؿң˼ӡģ
ߡƲƲ졣
ЩھεرסңԲа
ƿˬĽվ
ŭЦؿϡ
ҡײˡ=  =|||
ĬԴˬر
ˣȥɡѾûˡ
ιҼһءزץסҵĳŷǰ˻Ρ
δдġ۶ҵı顣
š졭ҷڴġ
Ǹָţing
ʲôīԭҵĺӡŻ˸֣
ɷѣ
˵Ǹ˭ŰƵҡ
ӣ֪ؿš
롭֪ġ
һߵǣǷţΪðյˡ
ô졭֪ˡ
ˡ
סҵ֣룡㻹𣿡
ҵ֣ղŹˣң

Ҷ˶٣޴򡣡ҡûС
***
Բ𡣡̹ס
ɫܿߣ̿ᴥֽɳɳ졣
ҳ֣ڲݵϣӲգۡ
Ϊԭ򡣡ز˵
ʲôԭ򡭡ǡ
ˣûЦݣͷڻֽͿ£ַƵģԱһӣվû׼Զǰɣ
ҶҽӴ񡣡
㡭־͸Դһ£˵ѵļһ
ίԴ
ҵ£ܵôţ췢ҵģǰȥ
ҿղŻġǺڷ괩Ű˯ӡ

ѵҵ𣿡ͣ½Ų˿Ʈ١ҵİɣ
ҧ˵ͷ
֮ǰһһôҡңΪ֡ԭǣĪѾ14ˣ
Դ˵һУסխ䣬ΪȽϺá
ңӦԼΪδԼƭҡ㡭ȻǸƭӡ
ҧŴĬصͷ
𣿸áô
δʹ࣬ҡǣһȻ¶˵
һ㶡ƴҡͷ
䡭Ųӵ
ŷεؿһ̾˿סңԺ¾͸˵Ҫĵڶŵ׼ʲôԼһ롣
ǡ
㻹ҪǡߣƯķ۵ɴ󡣡׵ġ
Ŷұ졣= _ =|||
ҵıɵϣֻţǼ⡣ҵ飬ҪϹôҲˡ

ץ·֪˵ʲôá
һȻЦɿңûĻ
Բ𡣡գգ۾
սָͷϴȦιô
ô
ͨ죬ѸٵƲƲ죬Ǹֻǰ㣬û˼
бۿҡ
= _ =|||ʲôҲû
۲ۣҶͷ
> _ <b
һҡͷ
΢ͷǾͺá

ҸɰͰ͵һЦ
һ㶼ɰȻԤϣǧһССĿɰӣҾ͡òģ= =
ǡô⡣
㡭ס䣬Ϲ˲ᡣ///>  <///
ۡǣ̧ͷöЦ
***
ħ2죬˸ʽϷɵġˮεġߵģϡŹֵġ
аڣҲкüεĸߵħأҷ־ζƻģֻǣΪ
ֵǣҲܼѩƻߣƺΪ֮ƻġˡ
īز֮ǰųֻ棬̾˿
ƻûʲôΪʲôΪηôǰ
ֻħһ磬˵ħħӺֻܲͬñȽԶˣŪͦģֱ˵пȥתת
زôȤ
ָúܿ죬ѶûʲôӰ죬ͷɫĳƻŨȡ
ǿˡ
ֵǣûʧȥʱļ䡣
ɶǸ˵ز֪ġ= _=|||
˲֪Ϊܵؼ֮ƻ䣬Ǻ׵ģοƻǿĻ˵ǡţֻҪʶԼ˼䣬ͻһⲻÿ˶ô˵Զô򵥡
ûʶеĲܡҲƻ죬ͨջ󣬵ļ䡣
аұȽ࣬ô˵ȿȣ֪Щʲô= _=
¡һǱȽϣħаزļ硣
ҵԺǸ˵
˵ӡ
ο飬һȡһزĿħʯ׾١
ڶǱ䣬С̭ɸѡ20ˣ
δ20սǿһӵʺ򡣾񹫿չʾ˵ʽһӽսʾԵʥԡ
룬ԨӦû԰ɡ
ǣǸأȻġβ̬˵ͿóҳǰݼڣۼҵСβ֪ʲôʱѧ
Ȼ́Тĸ鿴ôáôأ
ѡ˵ĿԱȽϲ̣ÿ궼صٴӦԣزƺô⣬ŵúܡ
͵ŵοأǰȫš
˵ҪгŵΪТʱزɫɲÿ
ŵǳŵӦ˾Ҫң˵ˣҲҪ́ТֹϵͿ԰ﵽ
زΪŲµġ
аѧħĺӰ취ĺˮٶðһϤ۾
Ϊزƣϡƻʱ쾡µֳĿǰʹƻ󣬶ֺʹѪζѪҺӿҪӿƵģܳ
ʱ򡭡Ҳָоô
˳㿼ĵˡزˬӶʱҲ̤ǸТҲӣӦûɡۣڴ⡣
㡭æùô=  =|||
бһۣʣ3죬Ͳҳ⣿
ҿӣ֮ǰʯǸҪҪȫһ
ʱͺȻ˵
زĿ۲ˬƿݣ
***
л˽磬ֲ׹ĸо
ֻһء
֮һֱЦûҴ𰸡ǿšֵӡ

55th ѩ̳

55
˽Ƚ췽
֪ز˳ع˵һֿԣѾ˵ڶ׶εı׶Σȴ֪ī˵Щʲô֮׼һȥء
īôе㷢ֻǵس˳ǣƿߡ
ƁТΪ׼ѱ¹Һܿѩ
˱죬ޣЩ˾ȣЩ˼УЩ˸ˣ֮л˵ӡ
֪ǁТӣЩȿȡ
ұǸضЦһ£ѱ¹Ĳӣ鷿ſڡ
鷿ЩŴţûʲô
üЩɻƿţӭһ˿޵Ѫζ
롣Ȼס󾱣
˻ߵǰ
ǸԤƻ
𱸺͵ӣ걾ӦɬüﾹЩɫ
ֵֹģҼǵѩԤʦǧѹء
һȴջΪһ˿񣬡ôæ˰ƳƳҵķɫ
üӡܲá
бһۣſңſ˺󼸲ΪǡƤЦⲻЦǣ͸⡣
˸¡ҵ۾ڶһ
ȻЩʲôޱЦǣԤϵβᱻųȥ
Ҷס͵ץ½󣬡ģ˹ӣʹľ޹⣬ҾƲסջ
̧̧üҡһͷӦ˵Ĭߡ
Ҿɲؿ˵ѿһۿȥͷᡣ
˵β£Ҳᾪȡ
ˣµ˹д˽
ȿȡһסҵӣ΢΢˼ſڣӴ˲ˡ˵Ҫô
һ٣ˣʲô˼
ͽȥɻɻһǵ˵ͷת
Тſڡ
ڹȻûЁТӰӣԨβŶſϣ߽Ƶ˵λʲôجƵġ
ƽֹˮ
ҿſڵļѪ
ע⵽ҵߣһҵԤӦ׼ģӦѡ
ҿѪТǺӹˣʱе㼱ꡣ
˫µ·Щεǰ֡
ֻ̳ȶ塣΢΢ü˵ǰһ
Ȼɨңָۣ㣬ǸЩ
Ԥ˵ġ졯ûɣüġ
ҲٴڵԨ򴽣ֱӷѱ¹һ·ߴ̳ȥ
***
̳ѩߵĵطԨ¶ƻôչ˵õԱѩصġ
ǵһ̳оЩɪˣ˵̳˵Ƿ桢ַ
¹Ҵ롣
ǸĴҳѻԭѾȥԵԶΪʽִܵͦ·ȴԵƶȱݣ绯ˡ
ŲڵϣڿտԵ顣
˺üȦûͨҵĲţֱֻӴӶֱ˳ȥ
һ˶˵ġ
һȣĽƺмţȴ߲һҵʯͷѻߵᣬҳˡ
ײſһŮͷŸˮҴҵæȥѯʣáʁТ
ƺϵңһȵͣסŲǲ룿ӴˣͷϵˮóЩˮ
ҵ˵ͷʣͱݺݵصһۣڵĿյϣȥû뵽һˡҪٻ㲻ãˡ
㡭˿ޣ㶡
˿ûģȥȥɡ޵ϡﻩôõĿ࣬컹Źӳ𡭡ÿʱÿ̳ʹôЦأôܡ
ÿʱỵ̈ôһ㶼û
ٵʱ䣬վֱȥ
Ȼ̳࣬һƬããѩʵҡ
ѩͷתһ±ҵǸʯ㾫µĺӡ
ëѩƮ䣬еһУֲ¡ϵāТһƬѩס
΢΢ػζţСʯӱ㲻ֵع£ҵսľġ
ɫԶĹ˼ܾͻһֱôֱԶ
ССǺͱ·ϻЩѪͶ׵ɫһ֤
ҲôŮ˵һһǰ˺ܾúܾá
Ҿ̳䡣
ѩڼϣܿ
ТѶ˺İѩϡ׷ϡϡëϡѾ˺ܾˣ׵ķ⣬ͺâһѾͱںһ𡭡
ҲʹôĲϣʲôҲ
̧ͷҰգ졭ȷʵȥء
עţʲôżû룬˼ܶණĬ˵ġ
ТҾȻһֱվûƶһ½Ų
ʮղ·˺ܶࡣ
΢΢һЩѩССıϰ׷Щҫۡ
þòתѩ̵䡣
Тݲ԰Ѫɫһұ¶һЦݣ绯ѩƵġ
ǸˡŷӦŲŲ߹ȥ
ҷ̳ĺ䡣
ƺ˵ѩ̳ṩƻά
վȴϥǣһбµȥ
Ҷʱŵ÷ɱȥһ¡
ţ⺢ôôСģˣĲңȥ·һ
̺𾪣ҿٵرסӡѩ׵ĳ¶Щ֡͡ҲЦ⡣룬ˡ
İ׷ڿƮµ̺κͲ֪С
ྪΪ˲ÿƹӣֻ֪رӣֱɻ̳
˰Ҷųˡ
ؿҲ˵΢΢̣ƽʱЦ̫һȥܶ˵Цݡ
ұĪģôˣ
ҡҡͷ
ҽŵ棬ʱЩվȵסҵ°ڡ
ֵȥϲĻѩôȥϢ䰡
еĬֻǶؿңò˵㿴㣬ȡ
ţֲ˴ǡ֪⺢ӵġ
ұϣֱһװˮĲСůů
Ų򣬵ؿ沨Һ塣
ǿʼɡҹֱ֣ģʱе㼱С
Т΢΢İ취ɥʧܶƻ
ûϵұͲôǸ
ˣҪʹõƻҪöࡣ
ɫ䵭ĳ˼Ҳڡ̧µӣһ˿ȷЦݡ
ТѾˣ˵ɣҴӦ£һ
ؿңС԰סá
ŲӣڻѩϻһӵʽͼȻһ£ߵ⡣
ѵ¡½
ҾȵؿСڰؿϣһԲ
޴룬㡭ʲô
Ѫε棬ɫͰɫӳ
ŵ棬ؿڿһӵʽ
㡭ס졣
ͼȻһֱ߹·˴塣
Ѫ˿ӳʹ
Т·ȥһЩѪû¡
̧ۣ촽ʹ΢΢룬ɱҡ
һһ𡣡㡭˵ʲô
ǺЦɱңȡ꣬ƻΪҴһµ塣
ɱ

εؿңЦţ·й⻪һ㣬Ų԰׵Щ⡣
㣬ԷڡڡСѪ䵽ʥĴϣûзһ졣
ѩϵͼꡣ

56th ȡ

56
㣬ԷڡڡСѪ䵽ʥĴϣûзһ졣
ʵ˵ûϵķҲͰˣɡɱȡꣿ
顭
עһָֻƽʱЦݣûϵ룬ֻҪ˵Ҿͷ
ѪɫͼؿӶ˵ߡ
֪ܡŵ½󣬺ûоʹƵġûҪΪ˷ƻҲûжϵѾϰˡ
һ¸ִϣĨȥϵͼ
ǡסССֱۣ˵ɱ㣿
Ӻƽӣҿ
һ㶣գգɫĽë
ûȡİ취ȡ꣬Ȼŵµ԰ɣ
򴽴һЩƮƣ㡭ԥ
ҵͷҵ̧֣ס
̧µӣһЦʹɹҲ㡣
ü
ɹ
ҵַŵؿڵѪͼ۾ֱңóꡣ̧̧üºű飬˵Ѱ£Եģ롣
̳ķ紵úңѩεʹ
֪岢׵£ƺûΨ졭
ְ취ðաֱδš
Тˣ
ߺȻеγܹһѸݵؽҵĲϡʲô
ĴһҷԵڲϱһס档
һʱӽٶϮ
ҷǵһµͶТѪؿԼҷ˿ϵ֡룡û뵽㡭
ұذ׵סȴֲǵսʹü֡
ȥɡТȻЦţȴġ֡˵˲Ҫ˱
Ǹ糾͵ӣǸѶ
ТԵǺá
˵£ǲøԤТȶһһǰǵĽ棬лл°ɡû¡
ǡЩЩǣĿҺ́Тһ˺󼸲ȴԸԶ
ТĬؿң
ҿվڲԶԸ뿪˶٣սմѪ֣ôšǲǡΣգϾɱȡꡭ
ѩϵͼضĻߡȻ԰ףȴǿ¡
̳ϵƻϢͼƻգͼη·𻺻תƵģȻŵĽɫ
ТЦҡҡͷ̧ۣѩףһֱûɾʹ˳ߣѡ
ʲô˼˵ĻЩס
ǲ˵һʧܣпҲѲˣôʹԣҲҪԣ
ҿµͫףף¶˾ġ
Ϊڵ
ǸŮ˵Тʱڳʹ࣬ƺЩľ
ԼġҪǿĸԡʹ壬Ҳôɼ
ӵµ壬һߵøԶ
ô
¡ѡҲΣգһɹȴӵЧ档ǰźеһУŬȥʵ֡
֪ƻֻûĶԡҪǣƻΪۣǸͼϣѩϵͼƣҵĳҪĳô
ҿ˿Լĺڷ⡭ǹΪġ
Ҫϣ
µͫײȷؿңֵĴ
ǹ񡭡Ҫƻˡ
ôֹŹֵĸоΪ飬ǵˣÿȥ룬Ŀʹ뿪ǸʱǰֿɬĿ˵˵ʲôţ
ТŴңֻǾصҵĴ𰸡
˵ѣһ˵塭ҿôûĶҿܣ͵úڷƻһ顣Ҳȷʧ֣Тʲô⣬Ҹеһǰδеѹ
ңɱ¡
ؿڣЦһƽûһ˿η붯ҡ
µӣһִš
оԣҪҡѪͼһۣĽȥ
ͼƸļһ͸ѪΧɿת
һ˲侪ּǰ֡
ַ·͸壬һԪƵģָůůĸоѪҺ¶ȡ
üһ仰Ҳ˵ֻŴ
ꡭҪôó
Т
šۣһ˿Ѫ͵͵ġҡ꽻㡣
ָȻһĶ;ˮȻһĸоһһ˸¡
Ҷ˶ָץסĨ⡣
ƶʱһʹ·ղŵıжǴһϯе񾭡
ʴ
Т˼ϣЩ㱣ֻȭͷյ
һĨĶڳһ˲䣬ɫѸٵذ档
ɫȻ䰵
һȻΪҹ磬ãػؿеġ
һ壬΢΢ƯϷɫɫʣںɫı£໥ɡ
Тϵ۲ĽëҲֹͣȶֹͣ
һ˲仯Ϊĭʧ
ұĲڳŵˣֲ򻬡
еĭʧø죬һգۣʲôûˡ
뿪꣬ͻҡҡ½ңôش¡
Ǹꡯ
ҺȻоһĵĿи˵Ե
ƻԵԵ
ͺԭʼıһڸԼļֵ
𣿡ʵļƷ
֪һƻӶ١Ҳζĵı́ТĴӴʧת
ˣŬֵĸоĵĳ嶯ŬѩصͼϣһһǳĲƶȥ
ļҷ·𿴵˼ɢƬΡҹùāТʹʹȴԶ͵޷ߺ·ȴϰĬĬ˼
Ƭεľɫﻹһӣڷĺӣǹµ̳һӰֻԡѪȴ᣻ǻһƽڶȫй
ؼ·ʣЩâеġԼѩϵġ
վڽɫͼϣԥһ˲ټ´ĳ
ǰʱѪһ˺Ѱľʹ
ʹܿȥرһǵصƣȡҸеͷĿѣ
ԭͷӰôô
˼
̫ãТ󷨾סˣҪ㡭
ڷƮ䵽ͼϣѩʱѪɫѤ⻪
ұۣػָüݽߵƻشһ͡

ƽ߼͡
壬޳ָµ壬ļںڵֱϾò
ƻںϡ
ҼϵĺڷΪһ˿˿ƻȫʹɫ
ס֣⻬ĶͷȾƵģسһһģһĸʽӡǣںҹŵӫ⣬ǡµƬ
⡭̳ӡô
ɫԵֻ
ҽŵ֣ŵĺڰأʱΪ̣ںɫ󷨰Χڡ
ֱȫ壬Ҳźһڵء
Ҷߵͷƺ˵ĻɫĽȾЩɫ
ﰲ֣ܾЩԾ
ֱ˫Ҳʶ֡
¡ͫſƹԵøϳơ
ƶӣЩĮȻɨΧϡ
롣ǣЦ˫
ѣգۡš
ҿ
ӣǹ
ԣӦǁТǡҳɹˡ
ȻҵǱ껮ƵѪڣȻҵͷѾ̵硭
ȻҴʱǱʶ뵽˹ò
㣨chiluoӨ׵һһ߳ءâ΢˸Ŀ
ƺճƺѳ졣
δװȴ߹壬˵š
š¸ߡ
紵ɫĳīڵɫع䡣
ĬȻؿ˿Լ壬΢΢ƯĴΣڻˡ
ʲôˣ
ΧէȻ磬תϣʧ
˵ƻ˰ɣ
Ҳԣӳ𣬾ûƻء
ǣҵ֣ĵ¶ȻǵЦȻġܺá
ҿͷӡǣ
ʱŹӡǣһһ١Ī졣
ھȻһ
ҲţҲѪԵܾúϤТ㡭ȷʵܺá
Ҳ֪Լʲô飬֮˼Ȼңһֲ²ⲻϵԾȴֱѹȥ
ТGONG XIAOԨYUAN YUȻѾعΪһ壬Ǿȡͷβй񣨁GONG YUɡ
ʱհס
ô
ǣҵ֣˵ô
ͷΣŲȵһû񣿡
Цŵͷ
ãȻرӣϣǹ񡭡
˼ۡ
˼ңȴȻʲôղ˵ѾԨعΪһ塭
Ȼؿҡ
Ԩȥˣֻתư
Ĵ󡣡ȻۣǱ壬ƻֻǳˡûдڵıȻõĹޡ
˵ʲô
Ȼڡֻƻžӣ˼صһˣעˡ
뵽ղ꣬һһڣƺ໥Ƶģѵǲһ꣬ǡͨǸͼҼɱԨ
㡭ƭң͵̧ۣ֪壬ʶʧȴҪϵġƻһȥ۽ǣüʡ㡭ΪʲôңΪʲôɱΪʲô˵ô򵥣ʹֻǸõĴڣҲǴڵģ˼иİ
ˣղʱļ˳ȷʵ񿴵һڷĺӣһµǵĺӡ
ԨƸ߸ϣȴβһĬĬƵԨ
ı䵭ʲô飬ֻЩӡ
ұȴ˴ȭƵ£Ѫȡ
ǿƻˡ
Ȼôڷ˺ܴء
ϡһĨ׷Ӱ
˲ʲôų򣬷ٵ׹£ѩжȥ
Ԩôţ
վ£ڷƮɡ
***
ɵֱ鷿
ղмԨġڡ
Һ֪Ļһ᲻ȥҁТ᲻ַʽ󣿻̳Ըȥ
Ҳ֪
ûǸ˯òȵӰǰƽбһߡ
ռš
ԨȻҲΪĭʧˡ԰ɣ

ТӵһУȴԶʧˡʼϲġ
ҸеһǰδеĸھΡ
ɱТʱΪܹܻøõĶԲ޷˵ȥҴûҪɱˡ
οʶˡ
룬ΪʲôתͷȻ˺ڷԨ
㡭ץסӣû£ƻǲûˣꣿ㻹šǁТ˵
زҵ֣ɫ⡣
ҺȻϵĸʽӡǡ
񣿡ü˺
ޱؿң漴ǳЦˡ
ҳĬһͷ㲻Ԩ¡
Ϊͷ£ȴΪڣҵ°ͣµ۾·Ҫ͸ҵ꣬ԨԲԣ
죬ֱϡ
ĸʧҵĴҵ
ҰľôҲǴˡԁТȴյĶԴҡȷʵȥ
ô
ǡѡİɣȴֻһ·ԨȡƻӴʧ
ңɱ֡ƻĿ֡
Ԩ
ֵܲôѵûи飿
뵽ԨԁТ̬ȣȷʵʤֵܡ
ֵܱģ磬ѪԵϵô˵ôڡĻ
ʶāТôǸġܵāТǡӡǸ̶׽Ĺ
һƬҡ
羧ʯͫ粻ؿңջΪһȻˣ

57th ӱܼ

57
УҺһ͸ľ޵Һʹҵļ
ССāТ䵭ؿң¶һ˿Ϥα΢Цжαװ̬㲻ҵĹ֮һȻѾƻǺǣɹŵͬĵûüֵˣǡɵÿɰ
Ϊʲôƴȴá
óһųªĵ쵽ǰ֮ǣʵĺ񡣼δ룬ϲǡʺءǳЦ
֮ǣĸоȻüΪʱȻʹ裬ʱüɱ߿
ȴһȺ˿ϷƵЦ볰
ֻǸɵϣȫڹ֮
Թƻ͹ԹԵɣʡķ¶ŰԨ
ڱˣ˻Ըǵʳǵƻζɡڣ
Ц̶ˡˣס죡
צֽţаףһƵǰǵ񶾵ݱȳªĵͼħۡ
쵰ҳȥŬѰ֪֫ȴξס޿ɶ󺹡
ߵǰһЦ֪ʲôʵҾ͸㿴ɡ
ָָԶТǸһƭ֣˵ļһ
ǰһƬεʵգΪġٶȱƣֻ˸ˡ
Ϊ˰ɣһеҫһֱԨ
һѩ£ѾǧƵĽݣйְߣ˲ޣÿղеϽݣſ빬¡
һǧһǡ
ңԶõЦװľݡ
ǵģǹѾǸ˱Ĺ
Тôû뵽أôΪûгأʹڣָ塣
ڴѾãһƣÿһɣﵽΪ֪Ŀģƭת
ҲҳʱżȻǱȻ
֮ǰһֱȥԵ⡭
Ҳģ˵ĲɡôָҺǡѾ֪ʲôʲôˡ
ûơһС
ֻ֪һ£ǲ룬ҽ
ʱ򣬾һֹʱΪûһֻءҵתǧתң;ûֻأ޷Ҳתϵͳ
ҿָҵĳ
ЦݱģʹԶԹ²ۣȴ׶κ˹Ц
ѾҪĶѾȥвԨٴƵĵλ׸塣Ѿֺñˡ
һضءһظ߽࣬ʵж߱ĵλڡڲͬ
ڱƺѰļֻѰЦҪһҲԵλµ΢Ц̵ˣִŵҪŲͬĵλԴ
Ա־Ը߰
·ôͲܻþһ
˳л̬ȵˣܴ
صֿ޺ͱʴҵĶĤѪȾ͸ı
ǻɵˣѩֻصʫ续ӡ
񣬡ô࣬һֻͣΪһ߸ϵı
ҿһֵûеǱλ
͵͵Цţرۣ˵֪ԨôȻΪ㣬Ѿʧ
ǰĳһ䣬ؿԨľ͡µ
úܲңĳסΪǡơ
롣
תͷԨƽ޵δɵĸоͱ˲ס󣬶á
ѪŽһӸµؿҡأ䵽Ϊǹ񡣡ˣҾǹһ
һӽ£滯׹̽ҵ壬룬ҪΪҵʧۡ
ʹУȪӿ㸴չʱǻ˺δĴڼֵԼزİοīĬĬػʱƻ塭Լıܡ
˺ͷͼⱬѰͷʹ
ãŻش֡
һƬ̹ǵĴߡ
***
ڸ
ͻȻʴӡ
Ǹ£͹񡭡ô¡ǡ
һƬ֮ϣһ۾۵һƬס
Ρ
ǰ˵û뵽Խһǣƻ͵ģԶڻı֮
ӾģҲƻѷĽ
⼸ҲŲʵˡ
ö£Ӻöƻˡ
ֽϵı˵죬ȴҰĥ
ҲžðôǺǡ
Цò԰
κǷǸΣТƭԨԹޡ
ɵϣɵرǣűߡ
ǲôѰҵĲ룿
ҲҲ룬ֻΪ˳ɱǸˡ󻼣
롯֣ǸЦ
˽ָҵĲϡ
Ƥʱһһ˿¶ȡ
ǿ̧֣һ죬ץס
˭ɳƣ㣬ʧƻ·ҪҸһ
ԷûлػҵסҵĲӡ
ţұסʺѵͷɫסҵۡ
ͼֺֿԲûе
ס֡Ҫͨ죬ſ죬ͼȴ޹ȡ㡭
ԷᶨϸĲӣֱŤƵģֱҽ㱣ټ٣Ų֣ſҡ
ȿȡŲһԣ·һʹէȻʿһƬհס
ôҲẦ£ұסӣδָĺ¡
ݣǸϤ
񣬡öֻ˵óɱң
񣿡ǡǸ̵֡սҵΪʲôҪΪʲôˤڱ档
ʹһš
Ϊͱ˲һߣסҵ°͡˿طҵ
ô£
õζôϧ㻹Ǻͱһûмֵ˾ͱ֮ġ
һʹð
һߵüëȻģȴûбĸоаķŭе񡭡Ԩ
ұסʱɥʧԡ
һƬհף⵽ô£
ҵĴתַ߿ҧ
ʹѪˡ
ԨûʧѾȡˁТߡĥڣ
һҵ˼š
ˡԨǡǸܣšе㡭񡣡ʹѹҵļ磬ֱ䡣
Ǹȷʵ˵һĻ
ˣ֮ûʧûУ

ˣڸʲô
ʹ֪Ҷ˺ֵܹ¡ǡ
Ȼ˺ҧֹͣˣ̧ͷƺüģɫЩӡ
촽ˣĨȥѪ˿ڣȣԨ
ؿһվ
Բ𡣡ʹĴͷĿѣġ
ؿңһʣȴȻͷȥ
պ͸ղŵıȫȻͬ
Тأ
˶ٽŲ
㷴ôҲ֪ʡ
תͷڷڼϣ˳ֱشס룬ͼΪָô
ʲôһҡΪ˭ָָʲô
ͼΪԨָʶһȻǡɣûôǿ־ΣֻǸ⡣

ǁТǸղš
ղԨġ
ѵǵʶͬʱڣ
ТƭҡԨûгʧ
ðɣҰָ԰ɣò׵ֵƻٶʧңҼңԲԣԨңֻᡭߡɣ
ӵزͷóĬش
־ɱЩΥһɱҰǿվһ
΢΢ƶһ²ȴû߹
һʡģݣ顣
ҡȭ޷վȡ
ɲ㡣ά֡Тʱºͣжαװġ񡮹ʱӡ
ȻԨΣҸûκһʧģ񣬺ǣδڲ¼ɡ
ǧļ䷭ţʱܵĿȻһ͵ģǰ͡
ؿԣѾƻˣҪĲεвҲû˲ô
µһ˿ĥ͸ԥǸáɱġ
һͣЦˣûüֵءɱ֮һ֣˵þȻô򵥣
ɵϡȻǸТĺӣЧ¶ιǣ
ƣĴ
΢΢üң
ƿ߲ٿң˶٣漴űת뿪

58th 

58
ĲŲʡ
û
޾
ɣǲû֪ұˣЩܴһҲҪڱֱ
롣룿
ڽң۾
Ӵץסҵ󣬷˷˵ЩЩ𱸣üô
񡭡Ǽ㡣
ôȥδǡϵӡȶƻԼ֮
3»ûɡҪгŵô
ƻȹЩٽõģáݽ߾͵û㹻ƻԱˡʹԼֹʱ䣬ܽߴԽʱյ룬ȥδҲ˳ָЩƻǡǡأ˵ô
ҵ󣬶ʱֻصضĸӿʱһ
ԣûµġһ㡣ҵĶͷֳ˿ԼһʱƻĽᾧߣ빥ԶԶİɣǺӦ
㡭Ǻǣ˵˺ǧһĻ
ߵĻҵȻˡ
˵죬Щƻָܶˡ
***
۵ʱһҵƤ
=  0|||
ʹʹʹգ۾ƳһᣬƵغ𣬡˭
Էνʼ磬ңһҽʦ⣬ֻĳ쵰㿴ġ
ˣ۾ԼһŴϣϸ2Ӻë̺ůůġ
ˡˡˤˡƻѷȱˮ˶٣ȻʲôƵģҵģˣ
ͷܡ
ƺһҼ㣿
âվܻеʧ䡭
ʧ䡭Ŷǡ˭ͷ
˼ҵһʧ䲡˰Щ˷ܵýţ漴һЦϲصظҩ
âһö޷ݵĺ
̧ͷһʯ㾫µˣĶš
бڴߣ΢΢ü˼ӵؿңô¡
â̯֣ʧ¡ֵطֻʧ仹ءŵı飬ιѵ㲻֪ôܶ涼Ƿ˲ģȻҪأͱΰߡµöЩҩĲŶ
˽й񡭡
΢΢һ𣬷·֪Ƶģòƿۣǵˣ
ƺңϵص˵ͷɢŵӫĶӡϡ
ڿʲôòʣɴⲽߡ
šƯҳƣЦݣָ̧ʾ⣬ʽӡءɡ־£ܡƯҴ
ؿң޳ʳָᴥҵĶͷôɨâ·һ˿ҡ
һ㶣شۣ˵ˣô죬ز˼ˡ
޳ָҵҵķ˿
䡣
΢΢
ʲôòҿâؿ顣
˺á΢΢㲻Ҫǵʲô
ôüʲôˣ
һЦ崺֮Уˡ
***
ƺҵˣǸλܸߵˡ
ˡ˴ϵңȻûʲô˸죬һһ˿мһС
ֻҪƣڹɢһ²ͻǸҾԵñģ˳С֮ʳص
ǡе̡
ţ˵öԡҲõİ취¶ƻ漰ý٣缸ǰɳĮһֱͽȻԵƻġһɫ۵ź˼ҲҪǵġ
û¡񱳶վ԰룬ɫӳɫװڷڱ
ѩһظ
ֻǶߵˣˡ
Ϧ֮䣬һУˡ
룿ĵǧ࣬ңɻһ漴ӦҺͰص˵ͷת񣬡£ټ¶ƻʱȥæҲǿһȼü֮ġ
񵭵ҡҡͷأҿ԰쵽£¡α겻αǣ˵صģһһز֪Ҫá
ɳĮԥһ£ȥֲȱˮ
˶١
װЦܼ򵥰ֻҪеι༼ͺˡɳĮﲻѵģ
شӿڴóֽʣƻȫãֻЯĵɻĿ¸ιʾͼ
ⳡǰѩҲô͹칥񿪿ң˵ҪΪ
ǵģǣʲôûֻװ
ӱγûϵġҲǼ˵飬ҲǹķµĴ
ˣָ󣬻
Ҫ뷨뿪ֻʧſĻᡭſܡ¾費ô
ǲҪȥΣߵĻᶼûУ
ֽȦһ֣ĳϣкܶͷţȻͨĵˮһ£Ĵƻͺáٵ˷ϵˮͷֱʩֱֲֲϵ˾Ϳɼˮ©޶ӲɳĮҪĽˮھûϸˮţһˮԼɴˮһġֻҪܱӵˮԴĵطһЩˮȥͺˣϸһЩֹ
ĵе㾪ȣƵƵͼֽ֮תߡ
񲦿ҵĶۣ·ҪҿøһЩƵġ
תָϵıʣְֱ֪ܶʶҵǵáװʼ磬ʵҵǱȽԸ¡ţ񡭡ûô
ĬջΪһ˿Ц⣬ûϵ
һ㶣˰ģ漴رۡˣǸʲôûϢѪԵǵûʽӡԵñҺʶˡ
ΪƻѷҶͷϵǸӡ˵ˣ쿴ˣһֱģ޾ɡ
ˣǿɷ񽫲ңĵϲɫƵҵļ磬ѯʹ
ĵ˵úãҾ͵仰ѽ
˼ƵĳĬĴ΢΢
ʲô⣬Ҳɼʹ¡ĵ׺ӡ
񽫾µתң΢Ц룬ȥô
һ΢΢ԥ㳶ǣҾȥ̽ң
ԲǳЦ
ĵҡҡͷȻʺ֡
ֹסĻ
ĵ̾˿ٶһŴҵԴתȥ
䡭= _ =ĵͷȥɳĮһлߵ֡ĳ˾ͱŲġ
ϧһ¡ҵӹȻ
̧ͷ˿죬ժһ÷ÿ뻭šĹ塣
óСѳԡԳԡ
ʵҲһ
ǰ́Тһʱ򣬻֪С֪ˣñŤοͺذҴΣܡ
һԾܷ߿Ҳѹ
ұ鲻̫ԣĻرɣֱһ˲ѤȼգΪĩȥ
룬ȻתͷµϹŵЦݡ
֣ʲôЦݣǼЦôߣ
ˡԱڳһ߹ĵ̫ƤЦⲻЦˡôһ⸱һʱûɣΣ
ǵЦ滢ô
һ֪ʧ䣬͡ͱֵ֪ʲôĿˡ
ҷ֣Ѿ˺˺üţҶЦݣǿԼ߽һ˼˼
صţ˿ڷ΢΢Ʈ
ˣһֱģԶš
ôˣҲ֪Լûб죬֮Һε˹ȥ
ǣסҵ֣÷¡ͷҡ
ңǰ޳ָᲦҳ̲βͷ
ʲôô붯ɱҡ
һӲţҶ
΢ĺҾϣ΢΢ս
ңö飬˵Ļȴһ
ҧУҲûУ
⻰ǧҲʹ˭ˣƻָ˷Ǻݺݵظɫ㡭壬Ұ㡭㡭Ǵɵϣ
ǡЦʲôȤĻƵġ
ЦʲôЦģͨ죬㱩ߡ
սҶߣҵҷͳһ
ָЩů⡣
ǸʲôΪʲôСϸڣͷѡ
ûʧ䣬˵׼ڱأʲô˼㻹õʲô𣿡αӡ
ҲڵҵͷֻͷӲʯ飬ֱһķ͡
ĶᣬԴϺõ˿һ㡣
񡮁Тˡôġ
죬ӡ
ҶʳָߵҵԴ
ŬתԼ˼
ˣԴΪҾûѹͷһֱֵֹġ
طȥϵ鷢 ҵĶ䣬ˣСɵϣ
һ㶣ͨ졣ǡͨ졣
󡭡ʲô˭ϡæ
ڵվһŻͷۡ
Цؿңµ£ЩĿÿˡ
ʲô
ûйϵһûУΪʲôҪٴδߣװӣġ̫
ǵġǡ
㡭ĿȻЩܲ˵ܡ

59th ʼϲ

59
ָعιҵ
˯Ժģɵһ˯ɹ⡣
Դӱظҵ״һֱͦģҲ˯̫ãҲΪѩǱʶЩ°ɣʱ˯ʱѣҹΡ
ֱĴӦǹɡ
ҽëһΪڱǡ
ţ˵
Ϊ˿Щָƻһ̫ɽѲߣ׼ʱúܡ
˶ëεۡ
ɫƺδҹ˯ûá
£ҳЦݣ
ЦʾҲضôֲԷ
˭θڰóԡ
ʲôȻߣ޳ȡ
𿿽ҡ
Ҳüܵ˵
ؿҡ
ǡֺıɵѩࡣ
ָǳЦŽһ߽ű
ϸѩڱлֱѳһƯ״
ҴؿǱŴܣԥһ£ӹ
ЩָһЩŽһȪˮζ
ܳһƹӣС
ԵؿǶ
óôҪʲôº͵ЦƵġ
ҡҡͷﲻô泩˵ˡ
š
ʲôˣҹʡ
ͬѪҺ˶٣Ħҵҵ޷
ǲ񡣡Щ䣬ǵķɫͺܲ񣡡ƭҲŵõǣνͬѪҺɡ
ؿҡ
Ϊˡҵķһǣģָġ
߿
Ҳ֪Ťͷ
롣
ң
ұۡ
ÿ뵽Į񡭡áԨɣҾͲٿ
ҵ°ͣء
ţҿסԼһһէЩµȴߡ
ָҵĴҾЩζʪ˴ݡ
Ѫ
ȰɣõÿЩµңƺ˼ʲô
ȣȥƺи˵ȥȣȥʡ
ûȹѪʱ򣬹Ϊʱ򡭡
ԡ롯ĺãһʱĬ
ˣʱΪʲôԡ롯ôãֻǡδ롯֮ġ
ֲô
á롯
ϵѪһζЩ
Ҳס֡
޳Ө׵ָǧ겻䡭
ҲΪͬѪرʶʱѾָ̰˺ܾá
Ҵһͷ졣
ɫЩ֣Ĭü
ע⵽ԼĶЩˣƺָһЩƻ
ͬѪôЧô
ɫЩ԰׵ս֣˻ȥ
ǸʿˮһѪζ
ҡҺ˶Ѫ
ҵͷ쿪ʼҪʱԷ˯ɡ
Ҳ˲ǣ鸴ӵӣͷ
ΪʲôƻֻӶ
ܶ
Ѫ˯øⰲȣʹεϦ졣ֵϷЩԴĴСèè¡ࡢ̻𡭡Ļеѩ
ɵɵضԁТ˵Ұɡ
ħʦһͷ˵á
ҿЦ
ҲǺѪǸܵļ䡣
ŽŲƮǼװε񱱼ƵС꣬ƿţܼ춥ϾǴСһķ壬ϡࡢö
ԸǸ£ССֽƮ
һдţϣɹ
һհ׵ֽϣͬһӡϼ֡
ױ䣬ֹԸ˵Ǹ
ؿڷ赸ֱֽеһйںڰξ



***
ʱǱѵģûǱĳֻѵġ=  +
ĳֻɫӰϤúܡ
β
СԴߴߴ
ôعˣﲻȫԨ
ҵĵƯë⺢ƺȫء
ߴߴߴߴ˺󼸲ƺ˻Ǳʶη壬ԲԲС۾žžવգһȴվɵĳɵ
ôˣ
ҵָɵת˼Ȧ
ʲô˼(뵽۷òҲôŵġ= _ =|||´һҪ̽ô˵˻)
Ҵ£ɻظ˳ȥ
С߽ЩͿɿһźµ
Щ죬ƺƽ
ڲ·⣬˵ĳڷ趯
һĿյɨ棬һɣһڵϣ
ǡڽϣڷ£ƺƣмԵ˿ڣ˿ѪТҲ
βɵļϣɫںµĳԵöĿ
˵Тǡռݹô
Ŀתؿ
̧ͷƺȣֻ̧һߵüëҪʼһŪ
Ǹ񣬡ȷʵԨЦˣаع𴽣ȴûЦ⣬΢΢µ
ĬƲ졣
Ҫֱǣڰɫһףʹڡͬʱڡ񡯵
ͷһЦӼӲγλεЩۣװʧܺôţ
񣿡Ҳ˵ʲôҼǵǸ״̬ڡ桯һ궼֪Լʲôµģû֮ǰҲÁТ֪ҵʧװġ
ˬؿңǼ紵աʶŷĽѾߵϡ
Һµսȭ
룬Ƿҵģʲôʱ򻹣ǾʹôװȥʲôˣϢΣյⲽγϵĽһѾסҵĶ̷
šʹ
һǸҶˣ㡭˵ʲô
Цˡӡ
ˣ߿
£һ˾ͿˣΪ˭֪֪Լʲô
ҡԲ𡣡ҽҧŴԴʹ˲ܡ
̧ϥǣݺݵظҶһ£ʱʹֱð亹㡭
Բ𡭡ԨҲǹġ֪ȷʵʧȥ壬ҵĴҵĴǡǡ
šȿȡԣˤֺҵץס·㡭
ס㵹壬ߣԺˡüˬؽҿϣתʧץʲô񾭽
Ѱþղֻ˵һ䡮ȥԷ
ҿɥӺʹԨҪһʬ𼣣ȻҲԡǸ
졣ߵ֪ĶŪһƥҺӵٷ
Ҳȵòˤȥæҵزֲ֪šҡҡ㡭㡭
ӼһᱻɱȻʬҰ(    |||)
ûʸģȷʵҵĴûֲĴ
ڷҲȵرסֱɫƽȵط衣
µľɫúСΪ߰С
ãڿͣ½Ų΢΢Ӵ
̧ͷͷߡ
Ԩһ
Ҫ@#%#%ұͷҪˣ>  <
һжٽ΢΢һһ㱡ĤƵˮʱ۹ۣշ·һӰ㽥ѿͬÿĻƵġ
ᡭ磿ұԴգգ۾
ΪѪô죿ԨҶͷιιʲô飿ôȥ
Ҳ˹һƴҡͷ
ǾȰһԽԽѷ촦ȥ
ϵĽ磬ĬȻ
񵽵ʧ䣬ΪҲԨ¡ͼΪָԶһ̣˳ȡҵʣֵǡȥˡ
Ԩʲôƺұ𡭡
ȥӸһ̤أҾͱ˺ᱧӵϡ
֡ʹˡС
ԨıЩԣ΢΢֣ڸס۾Ӱɣ
ס㡭˵ʲô
ԨѸٵתķ򣬺ڷͬһҫ
ô󶯾Ϊ˷ң
Ϊ
ڵվһЩҶ˿оʹˣǸҡ
졣ԭ̤ӣԨ΢΢սǰʧ
ס°ڣǡӲ̫ԡţ
֣üеƽҵ֣һɱȥ
ɫӰڰɫԵøЭݣֻǸӣҳĵġ񡭡ֲ֧ȥһ
Ϊʲô㲻Ӧúܺ𣿡ЩؿϵѪǴ°ճġ
ѹסТȴʱҡԨ
һֱҷӦ˶ţ˶ĵطȥ
ܳԺҲŷ˽۶ﶼûãҲʱӦȥħ磿û㹻ƻۺҡֵطܱ˰ɣħɱңħ˵кξ壿ֲȥˡ
ҽĵطѧ԰ԶҴСӵľ˼ɫӣñͷڵţŷĵ³
ʲôҪӵº͵¸ǰǸˣȻѰһĵװڼĹٵ¼ĳȥ
ǣˣȻһֻδУڵڶıҲ֪ĵԵıԡҲǵһţ˵ǲӦá
˵ˣ¶ǹܲšĵûشĹһԴֻ־ͺáϣϻôࡣ
ˣزǿԵİ㡭ҵﰡˡ㣿ĹһĵĶš
ͱͨĵˣĵϴˬزѥ̨ȥͬʱԾ͹ˣȻѡ俼ĵصչʾôȷԼԵͷôֱ˼ʱԵҵ뿴ǫ̂ĵĵֿԣ
زҶסŲȷԼûԥһ£͸ܽһ˶ѡ
ҪĵֿǾǡչʾ˰ɡ
Χһ̨ͷһ䡱ָԡ
ҼȥһЩ˺ܾãŷز̨ϣ
żİɫ£һ׺ɫװŽŰĳȥˡ
˷þúþûˣԺ˳
š֪﷢ЩʲôźãרĿԡ
زĶǸƻȻӯٶݣȴ˿زӣƺǺӴΪջƻĹϵɣȻ㣬ȴ޷ӳ·硣
زƵģƵһ㣬˶һ
ĽѾ뻯ˣֱսˡ
СʲôʱôǿİȫԼƻء
ˣұʱƻ֮ǰһֱƲãԶûʹùҲܺúõĻ
ҿ
Լ֮ҲѾȥˣѾȥǧ˰ɣҲҲԡ֮ǰôû뵽أƻҲָһЩȫԴԽһص㰡ţ塭ˣ˹ѪʼҾͿԿˡ
֪ƻҪȻҲֻˮˡǡ߸ɴءҺѪ
ͷЦ
ҲƾɣֻҪĿġ
ڿʼĵչʾ뿼ѡ⡣پǸղǸĵزϢƵģĵտĻ
زĵ̧̧ϸüֲڿڴϢЩƽȡĿȷʵе˰ɡ
ܣɨӣ·ѰЩʲô
Ĺٴյز˵Щֻصߡ
ѡʲôʡ
ָָλͷĺûá
٣СȤȥ

ز˲ͷƺЩ꣬ô˵ؾŵɫĴСھƢˣǺƯ^_^
ͨʱƻߺЩģĵع𡮱ݡ
Կʼˡѣע⣬չʾʱƵġ
Ǻǣز鷳ȻֱԽֱأززѡǸʲôطǵġȻΧˣͺúø
ʵõ϶Һܿء(*^__^*) ǵ͵ɣ˵
ز΢ű߻ɫϸ磬ѣθߣΪһš
⽥̨ɫСԼԼšһҷ⣬ڿƮ絭Ƣ
߹ǧƯָһƣľαлҡ
ҾЩվȣӻģǰ·һڱǼϣġ
زҲջƻ⺢ǡ
һ£ܵӰֱֱˡ= =|||
ðֱǹ˻ǵĵز
ɲŶҪɫգƺܼֱ˵ֵ
ǣãƯ
һܡ
԰Ƶģ෸ԭﱻǰá
زתż⣬
ͷεĽŲһ
Ųֹͣ
̫˰ɣ֪ң
ѽΥˡɲ﷢ŶôӣǺǡ
ҵ°ͣЦź𱸺Ϳϲá
رסľ²˲ĺѡˡ

60th ֮

60
ˡұϸ䡣
ز΢΢һ㶣Լɵĺɫ㡭ҿЦҪңôһȥͰˣ
ձڱεǶʱ䣬ίñӷᣬϲ䡣
ϤζúŰ
ЩȻҵıôˣ롭û°ɣ
ţû¡ҳǡ
زֱۣؿһֽۣӹɫеһĨɫţ㲻㣿
ЦȻЩаȣôֻƯݡ
գգۣţԹ𣿡ҰѻŶ
زչͷɫͷһ򡣡ʲôûá
ҪġȻûԹ
šԣȣǻζ֡
ʲôֵģԺۡƻָЩ
ô
ҵͷܺóŶ
زתŻ꣬ЦðҪԡ
ʲôһұҶʱһë
˻УһɫֻǿҵЩ
񡭡ҿóǹ񣬲Ԩ
ô졭ͻָȥôԨأôȺôҵң
վţѪ˿ȾӨ׵ָ⡣ƽ¶棬ȴ͸¶ź⡣ĺڷڷԵЩңϢҲôȽ
һûǱӡ
룿ʣЩȷϾڴľ°Լǵʵʵֻ¶
زϲЦݣȻķ͸©ĵ⣬ǹ񣿡
ָˣĿתؿҡ
һһ䣬ǱʶЩη壬ƴҡͷ
ҡͷث֡ҡʲôͷõıġҡѾʱƻ˰
ǣ֪Ѫãô룿
񻺻ָ֣ѪЩۣ룬ȥˡ
ͫĻ㾫£һʱҾûƿߡǧһÿϸۣҪɻһֻܾʧӿ
ջƻ
زҿڣͷȻ㣡ʲôˣѧ֮һѣ˵ʲôȥ̻ձըˣһ
زʹС˵
ţˬػ˾䡣
= _ =b
ңҵһ˼Ʈ漴ؽͶزˣΨһġ
ز̻ģըǰҲ˰ٵˣҵˣ
һ˿֮ľȣңѯʡ
΢µضز棬ȻҲûʲô
룬һ˲˼ЩϬ
Ҫ˵ˣҲǡֺαմմϲز췢Щۣάİ߰š
Ҿ¶ȼ½ԭջƻԵˣûָʶɻ
زȻûѹ֪ô˵ҲֻǸ14ĺӣԼꡣɹ񡭡꣬ѩ֮ӡزҲ뿴Ľ̤
ȥطϾµ۾ѹŭ⣬òų³һ仰֮ȥԡ
ԥɿز·ֽס
룬ûлô侲µתըëزȴԶ˵
лôҲȷԼ
ΪʲôңΪʲôʧͶҸı̬ȣΪʲôԨʧ£ΪʲôΪʲôֺȻҺã
ûҵĻشΧ¶ȵ͵Ժ
ˣչʾƺŷӦվزͨһĵԣΧĵѡˡ
زۣƺˣΣյضŹ񣬡տɣȻں䣬΢΢
У
ʶסز·Ÿտԣᱻ񡭡ɱģҲ
мؿһۣ㣿񡣡
˵ʲôȻϮȴٱѳƬ
ָ̧ҹϵƿزˣزҪҲڰɣҺԼ칥ʱע˶ƻԨȡصǷˡ
ҪȥһߵǰǣлʡҲɡ
ȻԨͳҲֹͣҵġвõġ
Ȼ˵˲ٹҡȥ
ǣʵʹҲûʧǡӦи˶ϵģ˺ĽɫҲϲ
Ҳ㣬µģ
ıЩĥ͸ֻǳĬңƺл˵ȴֱտڲԡǣҵ֣شĿûЦ⡣߰ɡ
ֱίһҲֻҵĴ
롱زסҵȥʲôȥջȥûİղŻ˵ҵġ΢΢ۣ¶һС췢ˡ
Ƴزֱ֣ޱ飬ſѡ񡣡
زһ˲̡㡭
Һܿͻ֡
زɿֲ֣ʵر췢ƮЩɢҡҲţƭˡ
ͷһģһϡڡ
***
һ·޻еЩʪʪ⡣
ǹ֣Ҳز߰ɡ
Ϊʲôزأһ뵽ľһ֣ҾͲѰȥˡ
漴֡һûʶͱ
ǡ£
ᱧңߵ±ߣһﲻڶɿ֡
ס
ʧصµҾѪҺô£
һһ£ʱƻȴý䡣
Щ䣬Һҵץס
£ЦţҲôŹҡ
ҲˣǁТʱ򡭡Һô
ЩƵģǧĹ
ŵˣЦݣЦѡ㶼˵
ҲῪЦİɣ
ܵǲ׹䡰㡭㲻ɣΪʲôҪʶ¶ƻѣٶȾҪڴԽˡأ
ȻرסңҾͷڵطУƮݡҪȥĵط档
ƺܵӣ
ȷʵǲԼЦˡ
ԥУұرţȥ
ٽײɼһ㱡һ̲Ƶĺߣܻҡ
֪䣬½ٶſ±ԽԽ
ٶΪʱֻůůķȫƯڿһ
ˣȿԭڵġ
أӴĺʱһСĵؽҷŵˮ档
еŵ⣬ܿĸоһʵůȡϢڷҵȫ
ȵվˮ棬оֵֹģȴ档
ʲôһܡ
ǣҵ֣ƹһЩʯұǰľɫˡ
һš
мָһռָ硣һߣ̲ĺ棬һڶ棬׷ƮŶëѩ
·ȫϵƵġ
ԭղŴ濴ѩ
Ҳ֪񵭵ؿǰҵһ㽥󡣡ûġ
ǣҵϻ˿ڣǺԨֿʱµģߡԨԼµġ
ܾöԲԨֲ׹ΪôŸϻҲһмֵûȡꡭɡ
ߡ
Ǳţ¶ȼ͵͵ˮ档
ȹһڽڽݣվѩ֮ǰƶ
ѩµ̫ô֣סӨѩѩʱС˺ܶ࣬Ʈڶ档
񣿡
ػһ£߽ѩС
һ£ȴȻе¶ů¶ƻɡ
죬ʲô֪
ѩ״⾫£ĳ˵񣬵Ͼþòǡƻǡǹô
̧ͷŷڸղŵĴѩ֮ģЩױȵı
ССĵԣһֵտȴԵȻԵá
üһж͸¶Щ졣
ΪԨôܵ桯ͷǳЦҡ
ѩǣһˣôǧıѩǡƭˡ
ʱôƯ
һġûǰľɫ𺳡
ʱ֪һж͹йء
㻹ǵãҵķ
ҷؿΪʲô
Ĭ˺ܾãЩӣ˵ˣ
ɻüΪҪˣòڴʲôɡ
ڱⲽҿʱ·ظȥҪģΪʲôش𣿡
ʲôɤȻɣĸоû
ߵԸǰˮʱϷϡϡ䣬ˮɢѩںһ
С뷨ҡҶ֪
漣ıѩǣǧ꣬
˵ϲѩۣëڷ΢΢Ҳ˵Ҫһѩǵġ롣
ԸûǧװΣȫȻǱں϶ɵģڹҫԵþӨ͸͵طŹ⡣
ԭǸ
ڶֳŵΪֻǸЦûϹ
⡭Ķƻȥͣô࣬ôϸ¡
ʹǺڷҲƣɡʱһ䷿Ӷûķġ
ɨܡ
ô࣬ô²ͬĽ˶ã
ֻΪһŵбҪôȫԲЩҹؽΣȴָһѩ磬бҪô
Ҳ֪ΪʲôôƱ䣬Ҹ
á֪͹
ôںƻģǱ˵ҲҪģΪʲôôƻЩû£㵽˭ºāТȡƻȴת۽Ҷ֮āТǵΪʱϸµĹ񣿷Ҳǡ롯ʹĹ񣿻ںƻǵĹ
˭ҡ
תվڿտĹ㳡룬ǧÿֵԸء
޳ıӰԵЩ¼š
Ǹʶ
룬ɱ㡣ͷѩɫĻĳϡ
㱾ˣҾ롭
ˣô
ԣ
ʹʲôûˣô
˵
ҲģӦáҲ֪ʲô
ʧ䶼Ըװˣ뵽Ըҵİ취ˣǸ췢ꣿ
һһ
֪֪ҵʧαװ
һҾͺˡðɣ֪ˣһֱˣ棡ܺǰɣ
˵ˣҾȻԹԵģÿζȻˣǡţҲˣǡֻԨһΪԼָƻҺˣ㵽֪֪
תЩͬ˵ɫȴЦ⡣
ƣԳ˵úãǲǸɱˣ
Ц
ҲغˡˡһֱǸݡǵľͷ
ͷһ˶ûС
տյģδһէһȥЩɭ
ҺȻץסֱۣһĻ
Ҷʱ־ҵʹʱƻſң
롣ģòᣬȫţȫǸŵΪʲô³˵ġ
ҵһƬհףֻΪʲôƻܿһЧ
ĴҵĴʱҾѩˣʪҵüǡ
ˣȻûƿ
һΪǣ޷ݵϸ壬͵ҿڻˡ
ɿҵ֣µûϣȻôߣһɡ
Ȼһ˵ʲôûɣ
ҾĴɫЩףȴûʲôһЩ˰ɡ
䡪
һ
һ
ıѿ̮ĩһ䣬ı棬ˮС
еһ̼߽⣡
Щʹֽ§ϮǵıʱƬƬڻˮ
ůǻ棬Ҿȵ״Σ㡭ʲô
ûʲôȻ°˵ȥҪǸô֮ڣԲԣ
Ҳ˼ؿ㡭ԾܲԾ
Ժ㲻ټҡҵüģԷˡ
ҾԼڽ͸ƺʱƻôˣȴû꣬·ʲô¡˵ʲôһԼȴֽӺζ
ҲҪˡرңڷи
ʲô˼ʲôҪˣǲҵ˼
ãȻ޴룬Ӧøе˿ĲŶ԰Ϊʲôоô֣Ϊʲôôѹ֣
˯һرңһֱ͸ʧʧȥʶ

 ϣ

 Т ϣ
ǣҪˡ
νʲôûУᰮ
ʱһ룬Ϊʲôѡҵӣ˲Ƶ壬ͷ
ȴ˵νӣȻҪܳ˵ʮʹ࣬˽У츣
ǡ˵ʲôһ֣һӣ
***
ʹʹͺ걻Ƭһȱÿˡ
˺Ѱʹ˺ܾúܾãõΪһӻôȥֱԡһƹ⡣ůȣõۡ
룬һš
֪ûпޣѩǵϵһˣΪһʹţȴ޾ĥĿˡ
ѩ裬̧ͷǵ߿ֵ赸Цҷһ塣ʹۣҲܸо¶ȡ
ԼݡÿÿҹĴʹңҵ̫ȴңТӡӣѩΰˣҪΪġ
ң
ҲܳΪĹҲ̫֡
ǣ˵أҴ̳ɡ
ûʲôԸ⽫̵̳ϣҶҵĹעȥ̳ϡ١
ҵļˣһͬĿ̾Ϣؿң·ƷȫĶ
ĺܶģ֪ΪǿңԲŸԸڱϡ
꣬Ǿ½뿪ְȥȥҴҡ
̳ѩ̹ǣֺ䣬ֹȫ±ŷʹ
ӤжѣÿмȻˤȴһС˾ͻѪֹ
µŮΰұڣȴЧ
һǻػص̳ͷѩҸǡ
ڷ˯ڴϣʲôֱҾһѾûһ
ˣԸѩû䵽ʲôȥ롭
ȴ⡣Тˣϲѩ治ѩӣѩжءģȲˣһΪ¶ƻġʱȫµ򶼿Ŀ֮¡ǺذοңʹЩԲơ
Щͬ飬Ҳϡֱ塢
ڳ̳ϣĬȻ
ǺѩģҰ׷Ƶɫʱʱҵܣҵı΢Ϊʲô£볰ЦҰЦֻܽɺʹһǴ
лָƻһ죬ϣûһطѩѩֶǴһʹجεͯѡ
ҲȥĿ꣬ң̳µ£žȥ
ᷢʲôأ
ҲܴͷɣеĴ
ôţΪʲô
***
ТˣһҪסԺ˵׼ָܻƻأǧ
ܽ˵һϷŪ
ۣƺܿڿЦƾ㣿ָƻôǰ׷õ֤ѩ׵͸粵ʲôûƻ
ǵģʲôûı䣬ҲǶһЩѡ
еˣһתͷ
һڷĺӣѩ׵ɽ̳ѪڣȴϵɫﴧڴȻܵһТ
ʶңҲʶ
￴ܶУġͬ顢ۡη廹кܶҿ̫ȵԣû⡣
ƿߡ
һΪǵġʹֻὫĵͬʩܵҡ
Һĺͷѩѩϣ̹ǡ
Ů֪Ǻڷţץʳʶ̣֪Ǹˣҿտڲ̸ˡҵĵܵܡ
ңеܵܵġ
һڷܵܣԨ
񰡣ڸҿЦô
Ϊе츳ֻһͷ׷Ȼͬңһͬ˵Ӷߣ
***
㲻뿴̳𣿡һİ
תͷһһӰɵ̳
µǣŰ׷֣߹Ȼ˽棬ܵÿżɣ
׷죬ڰ׷òѩķ£ʤա㣬Ѿˡ
µļؿһۣƬ̳˼㡣Т԰ɣ
ҵؿǵЦݣ͵˼ƺûյ
ȤߵǰӰ޲İ
ܡҶ
Цˣε̯̯֣ⳡϷɣûϷɿǶȤ
׷ԴƺЧ󣬡û£ˣ
㿴꣬Щ磬ԨԼѶҿΪħˡ
׷ƲƲ졣
֣ҵͷȴض
˵
ѵ㲻ıԼô
ı䣿
ѵû˸ôܵܺͬһ꣬Ǻ϶Ϊһƻָܻˡ˶ЦǱ壬ԨƻֻʱӤܲסƻļ룬ŻԶһõԨ
Ҳ˼ؿ
ڻ벻ıԼˣ
ӣʶ㣬Ǹ֪ʶԨĵȻʱҵĸ鼮ǳá
ûĸлȻһ㣬Ȼ˵ллң֮С
⺢ӣôЦʱͻȻңԼؾŰ׷ңȴˡ
ҲżǸ׷ꡣ
ͬİ׷ȷʵ롣
ȥıģһ¶ЦݣȻˡ
ԭ⺢ôÿ
ҽֻҪЦеһж˳ͬҲȥ֡
ܺãТѾѧԼˡ
ƣΪʲôҪԼҲ̳һֻѡ
㶮ô㷭飬ʡ
Ц˵أҲЧҲһ˵ģҲȻ
һαʵ
ҽлӴһЩĵĶԼĹ֡
ͬʱҵҲһֽȪĶ߻£úȻܾԺʲôʱ˼켸ҹ
***
һλصѩļȴ
̵ҶĻݣµĽŵĸĹˣĵů⡣
·һľɫҴӵѡ
ûѩûк䣬ʹҵ岻ʱ̳ܵļӻȴеǳ㡣
߳ˣԼ߳ˡ
ߴĲҽҵע⡣
ŽŲƿȵţֻһ꣬ʹŴѪ
ҼˣˡԨǣҵĵܵܡ
ָڴϣʹƺ޷ץӡѪ߰ߡ
ӦøˣԨ㻹ҡȪҡ
߹ȥͷʹӣȴûеʲô֡
˵ʲôоûС
ʹ࣬Ҽûͬ飬ҲûиˣҲûСһûһ᲻𾢡
ҲΪѾ֪ǸõĴڣʧû˿鲨
֪ˣӦǺŵģһѩ׷ɵıͯꡣ˸ȴôڡ
һ죬еһУҪָԭ״С
Ĵ
ûˣʹʹҳ˲֪ٴΣòôš
ʹҲýгų
ɵӡº͵Цݡ
ԭֲԾЦˡ
ץҵ½ǣҡ硯ɳƵɤૣһᱣģһ
ƣȴ޷ﵽգҵģ㱣
***
Тˣٴʳеͨ
ǼԱ᲻
ѩиʲô˵ǲǣôűȽ׵
ԽԽԸùϵңÿ춼Ứʱ
ɼʹҵӣҲʱʱеֻ˺ԼϿ飬ѧϰҵԼһʱ£ͻᱻؼ̤շתر̳ȥ
ҽضãǻۺЦ޷ĶǱκζҪʵڡ
ʹҴԸЦ
ҲǳˣʮѾɥʧЦʹΪЦҹҹǡƽ׽˵ӡ
ҵݲǸ˻ֻҪұԨʮٱŬһõЩʲô
Ԩȴ֣ϲң˵ʲôȥͺҵƻһԹԵһߡ
ʱҶҪӲˣȥ뷨Ǹǿƻ߶ѣڹﲢӵ
ѵ㲻֪ôֵЦˣԨѽΨһѪײôǰѣ鰡ͶԱһһͬʵġ
ʲô˼йݳ޵ġûЩ
ô㲻֪ʲôаô
ǣҪˡЦűС¡
ŲְǺǵЦȻҲ֪Ԩİ̶ֳȣѵܲĸôȻǿȴء
Ҳںһش÷絭ᣬֶ˵Ŷġ
һ˭ѧǸ쵰ħ˵ģˣֻв˲Ż˵ġˣ͵
һ֮³£ûҺɫ
㣬Ǹȷʵ˵İ̽ҰɣĵĸоЦŶɫƵ˵
Ժͻ֪һЦε̾
֪ƺĳˣİţѾ˽꣬Ȼ޼աǺ޹زôûҪķһ͸Ұɣ
ʲôЩ˷ʱ䡣ԸһЩŻźá

 У

 Т2
ԨվǱˡ
ƺǴֻħץʼģһֱֵøš
ܵģҵԤʦԤ׼ùһ޶ȴֵѡڹﵱĵ߳û
ʵʵȫڵعġ
ԨǷ˱󣬼ֱĿѣһͷڷҪըˡ
Ѳħǲʵܿͱ
üΪʲôֹ¡Ԩ޴ӣҿȥ
ȴЦ˵ҿԨ¶ЦݵӣôʸЦӦüӱǡ
Ǹֵˡ˵Щű߼ʵĻ
СЦ
Ǵ£һЩ£ǸܳԤƻΪֹȴúܣֱԺâһ¡
ʱҵ񣬻쳣θⲻΪһԤԼҵʣҲСϸڡ
ºԨͲˣʼ棬ֻҪ˵£ͼǸΥֳĺһ
ƢԽԽǿԼݺƻ̲ס÷ģȴֻάűϵº͡
ǣûƻԱŬٱԼ֪Լֻҵһֻ룿Ҳûѡ˵ˣ㻹ڵô
ͲǸ֪࣬ôԨ
ɲ֪ΪΣҴû
е鶼ԽԽɣͼݵҼˣٲȻһ·ͼݡ
һ￴ںǰѾϰΪˡ
ֻǻǾῴϧͬɫϧԣÿʱҾͺѻͬʱҲЦø˳
룬ҪƻԺҾͲϷһЦˣı΢̫ĥˡ
ÿ뵽ҾͻŬļֵϵرԼȥ˵ѣϲϣһֱظʹ۵Ҳ޷ˡ
˵ѾĻȻҿڲõĽûƻ
ʱȻûоȣ·һ֪һ㡣
һֱһȷһ£٣һ
ԣָҵĶ
***
Ǹڷ꣬⡣
ϰʱǱ̧ͷ׵شҵ硣
ɫĳ΢΢Ưòݡ޻Ȼʧɫ
΢΢һ°ɫأʹһ
ʮ֮һĵأҾȻѯʱ˵
˶٣ҡͷҵЩͬûͬ顢ûо塢ûİͬʶҺܾƵģɻضҵӣ
ı顭ϡ棬ֹӣЩۿɰ
ĵЦ
âġ
ң˵Ҫұ˵ġ
ﲻ̹ȴЦŽâ˸¶ϲı顣
ҺȻ֪Ϊ˭ƻ
ٴʱ˲¡
ʱѵһʦɷ񣿡
ܾûмߵǸ׷ˣ֪Ӻʱһ˶
΢΢ʲô
ʶƽغȲ衣
ǣ˵Ц˼һЦЩΣҲ͸ɡǵǵЩ˼
ɻ󲻽⣬ܿͼǸһȵĲ롣
***
ȥһѾˣӺܵ뵽ʲô˵ʲôӻֵģʱʱðһֵĻһӣȴҪڳ˵Ӵչҡ
ԽӴԽȤˡ
ԼҲûֵ£ȴע⵽ոһͬʳԼһɲš
ϣܵõõĶ뷨׵ؾʹΪչֳȻƾԼʵ˺ܶ˵չˣȴûģǸ׶ˣȴ˵ĸо
ҿʼڴÿͺĿγ̣ÿμֵܰûͬ飬ۡԶ׶ϲҸоڣͱ˵ı潻ͬ
żҲпһЩһĶ·ֺһο һĿ⣬ȴִЩɻͷ񶨣һš
ʲô
Ա˵뷨е棬⻹ǵһΡ
˵Ҫȥİ
ϦңȴڵŹڣֱĵ¡֪ΪʲôҾȻûֹһеľʹ֪ҵܶࡣ
㳡ͷܶӵʳ·Ըķ塭
ҹ̻Ƭѩһ
һɨõ飬̲סθȴȫͬ㲻ѩһƯĶô
ҶԴԡ
ѩǡΪĵĶ
ҿĻ⣬Ĭ
ֻܽɁȥǰľɫÿǶΰɫļ䣬ͻѣ
ЩȵЦˣƺһе档
ȻϲѩгһգһһѩǸ㣬롣ʹҶѩ
ؿңȴŲ֪ʲô
ðɣҲ֪ΪҪ˵һΣû˼Ķѿڶ
룬Ǳ䱿ˡ
һҪĶƻοʲôûС
˶٣ЦϢҰɣТ
***
ԨҲ˵ҪΪδ
Ϊ֪Լǳܲġң塣ûƻкαҪ
֪ˣǸž޴ˮ̣۾֮ǰԤ￴ˣӦþɡТɱԵƻʱ˺ڷˡ
һȻûϵô˵
ôôң׵İ취ȣɫ·ӡЩѵ㲻õƻô
Ԥԣ

ǾͲҪ˵ˡ
ͷԵò⣬Ϊʲô
ҵƻԨⲻز¡
ʲôߵǰָһһ٣
ҿЦˣ޹ذɡ
ޱؿҺܾãԶ˰ɡȥ
о˵¡
ܿ죬ҾͶԡ˵衣
ȻԨûƻҲмһѪҲһֱûйʲô
ܶ취ûǺԨ϶Ϊһãǵ걾͸һ
һлԭ
***
죬ʱֻص̳
ȴһֱû
̳±ߣýյѩµر󣬱ĸоˡ
ѩ̫ɽˣӳţ貵㡣
ʧԼ˰ɣ롣
ʧ䡣ֻǴԹĳֶʧ
ԭҲȻ˵滰ġ
紵Ұɫͷ·ҪҴһѾʮ꣬ͯ꣬ȴҡ
ңǸѣΪǵķ

ҲͺͺܶһҲǱҶѡ
û˻ΪҶ㣬ˣŻҡ
㹻ǿĻ
Т
ʱһ˲ΪǴ
ˣϵôҴңԵĽ
ҵѵЩ졣
ûô׽꽻һˣȴôˣʹĻԴֽš
ĺϲиΪ˳Ȼо˺ѷεʹʹѾϰΪ˴Σϲá
һˣʹҲ
ٴ۾ʱӽǲͬͬĸоҲͬûϤĴʹС
᳤ĺڷ壬泩ĸо
ͷ̣ģǸµӡѾи˰ɡ
̧ͷõعǡ
ʵҵԸΨһϣ
ôãڣعˡƻ
ҿէȻ̵ĻҷһʱҲ߼ʵЦա
ʲô֪ô岢ôƻ
Ϊʲôң
ĵԼҪĶΪΣ
¶Ϥţܿɰı飬ȴԵ
񡣡Ժҽй
֪Ԩع󣬾һңƺ𱸣ƺǲţʧη塣
ƭңΪʲôңΪʲôɱΪʲô˵ô򵥣ʹֻǸõĴڣҲǴڵģ˼иİ˺ƺҪһޡ
˵Ԩţ˿ȴҲ˵ڡһǰδеĸо¶ԡ
ת룬һڱ̳ϡ
紵ҵ壬絶
վ¶ϲȫȻΪϵĴʹԶԶȥģƺûߵ̫ԶﾹȻô
ʹƻûҴٿ֡ʹļ䣬ƺ
ƮѩʱתԨȻҵĵܵô⡣
Ҳ˵ЩҶ
ٲԭңȡ֮Ǻη塣
ĴһߵĻᡣ
Ϊʲô֮ǰúõġҲẦ㰡
ΪԨôҪΪʧͶȫĹۣԸӴˣ
֪ĳ򣬺ܿ٣ߡ

 £

 Т3
ٴѾʮ֮
Ԩ־ǿңļȽսʹƣղֹ
Ҳǣ㷢֡Լǲ롣
Ĵˮ󣬳Ľëϲţƺƾܡ
һ˼ұ֪һԨѵñЩˡ
һƵڣɫЩ԰ףֻǱǵôɫޣѪ
ҿٵƿʲô󲻾ĴһһʱԶԵرͷ
Ԩ㾹ȻĪԲҲ
սȭ
ˁТôĨĨ죬ֻһ仰ߡ
ɣ˵ô򵥣ԭȻϣԨȡҡ
ҡ
ɲ㡣ҵһλ޴شһӿ
뿴ҵѲӡηУÿÿݹֻҲֵĸоҲ֪Լôˣ·ٴһ룬Ҿͻʲô̵
𣬲룬ôҡ
ɱžһ鷳һˡüԥʲôǸв
ɱȷʵһ˰ˣһ뵽ҪӴʧҾ;뷨ǸЦ
ҿȥֱ飬㵽ʲôƺѹʲô⣬֣ҿ԰㡭
üۣ
ҵıŵҧס˴ڷҡҷ
׼֡ҵ彨ǧݻǰЩʲôҶԲ֣ҵ飬ܡ
㡭ãٴκԤԡҧȴŭЦһתͷɱȥ
***
ڸý㹥ˡٴγֵʱұûô⣬۾һƳҾڵشվ
ᱧһϢĲ룬̧̧°ͣôԴʦ
ǣֻǲ֪ôźáô᣿ϴȥʱ򡭡
ˣϴЩֻҼӿûע⵽
ߵߣȴɫ̬ò԰ף촽ѵûһ˿Ѫɫ
û͹ˡѲŵҵĴϡϣ㲢֪Щ¡
ûûʳƻôԼʳġܻʳǸʲôԵģ
壬Ҫ⺢ϲ㡭

Щã
ˣûǸ䡣ָüģܾˣԽǧ֡СɵԼҲ֪·ת⵽ſڡ
Ҳ֪ɣأЦдЩɣҲһԼ˽⡣̫ʱڷܶʱֲ
Ǻ⣿սȭöͷЩ
һùǡˣһزļһ;ѵɡҿҪóʱ䲻ˡ߳⣬ִţ񡣡Ƿˡ򣬻ڡ
***
âʩƻһ󣬲ѹ
ʧ¡âҵ顣
ʲô
뿴ҵЩη壬ȴдЩɻ󣬿ȥ
áƯЦˣܾûı飬ҾΪ֮
˺á
ˣãͲӵ񡭡ˣҲټǵԨ
𣬾ֻͼ˺ܾã⼸ղŲ߻ϡ
ҳŵ¡
ɣһϣһԺ󣬵ȴҵȴԨƣӶᡣ
ʱȫܸоõȻûɱ⣬ȴ޲ߵҽѹ
ǣȴ˲롣֪ܶʱ٣ȴߡ
㲻ʧ˰ɣԨȻ˵
ıͳ뷨
ǣֺγ֪
ܲסµˣһֱϣֻҵĴܰߣҵֲ
ңûǻὫӽΣ֪ʲô޷ϵĹ
Ԩ񣬼ʹ˺ǹе壬ҲҪʱ֮ϣȫ뿪
ôԸ
ؿԶָо
˹ô
ֻҪлƴߡ
Ǻǡ
ҷӦѾ۷ȥȺƴӰ
ڰԨѵúòǱ˳ĴҾôǲԶߵӡ
Ҳô

ˡӵűˣȫĵ

ҿ۵һĻãȻưһˡ
˺ϳơ˴ۡ
վԶЦʳζпհס
ϲˡȻƭңǸֻˣļһ
룬ȥˡȥһȻ˵֡
֪ܸߣȴԸҲ֪ԼôˣһʱЦ뽫ͽĻû˿ڵıˡҾܰȫˡ
ǰڵһȻʹ̹ǣȴû˿š
ʲôˣֻѧ֮һѣ
췢ŶĻѹܹ߲ġ
ȥ֣ʧصرϺΧջȴˡûҵĻһէһӴηض㿪
ȥѩǵͷȴ˵ڡԸҴһ
ͶôƻֻͽȻһЦļ֡
ˣôˡԭӵģֻһС˽ŵĺӣһͷĹ
˭ҡûУ
췢굲ǰҵΣһǰҲ˰ٵˣҵˣ

ҾΧɫ˲ڰס
ˣ
ǸƮţҽӴ
˵֪õİ취ǡǸô
ҲŵĿǡ
ΪԼԣرģΪҼϳ
ԭˡֹңΪܶģԸ˳Ϊ˵ůˣ
Ҳġ֮һǣɵɵΪһµദܻʲôġ֮һ
ҽرۣʲô뿴
˰ʹƺ糱ˮͷϯ
ΪʲôΪʲôҪΪһ˶ϲŭƱ䣿ƾʲôҵ˼֮ǰһж֮еġΪʲôܳԭеĹ
ĶԳΪãϲֻΪƺۡ
ƿԼģΪʲôһͷҡ
񡣡Ƿˡ򣬻ڡĻصҶߡ
ѹԼߵĽ³һҲûԼô
룬ҴȥطǣҲٷˣʲôصԭˣֻԽԽԶ
ǣ֣ů͵֡߰ɡ
ԶͳĬҲͬϾǡϢ
ҲȥˣȴȻ֪ΪΡ
⣬̫߼
һ·޻·ֻɺһԼ
Ķ֮ע⡣
֪ϵǸ췢, ĶֳŵҲֻЦңһǶŻѩ߽˱ѩǡ
ﲻϵ̾ȡɻ𾪣Ӱת
ôѶκιʽԽ
Ӫůڲò
Ϊʲôˣ
ôô顢ϲɡ
Ϊʲôʵͺֻ˺еһжĿġ
ĺЦұʹ֪һУҲںҲһüͷʹġ
Ϊ㡭
˵ϲѩվԸǰⱻҵı顣ʹᣬҵҲ̤Ҳ˵Ҫһѩǵġ롣
ѩϣþò
ģ̫ƻˣҪܿڻá
Ҳ֪ס䣬˻
ҿʧݣ̾Ϣ֪͹֪һУֻǸЦ
һһͼֽһŵŵ˲ǵá
ֻҿһЦΪǡ׷ĻĳЦ
ɱ㡣ֻһ仰Ϊߡ
վԭأԼôˣΪҪ˵ΪҪ

ŲŲѩ׷ȴĲţΪʲô³˵ġ
Ͷ·С򣬱Ž¶ӵĿ⡣
ȴûбƿ
һʱã񣬺ͨҿһˡ
Щ˰ɡҺۣ˵ۣѾˣˡԺ㲻ټңԷˡ
һġ
ѩֻ̮һ˲䣬ʱһûмֵû壬ֻһ䱻ԡ
ҿѩǰ̫Ұףһޱߡ
ҲҪˡҵ͵ૡ
ǣѡɡһɡ
һĬңɣ֡
ҷֵʱѾ͸Ԩһʧˡ
֡룿
ǧԺҶûʱ飬Χı𺳡
ңԷ֣ǡȥ
ˣǡǡ
֪ʱƻڲԺ˿ֶһ޶ƻ赽ģ
˺ܳһʱ䣬ȥѰǡ
ʱԽһˣԽһһЦӡ
ĿѰӰѾһϰߡ
µһͷ˿ˡ
ûϤᣬûлһ˿˿
ֻһµദСϰ߹¶ңȻ᲻ܶһ˵ĸо
ŪףΪʲôǸϸˣô⣿˫ɫ۾ԴҼĨԽԽԽԽԡ

ұĳĬԼͶ뷱С
˵ұñ䣬˶η壬Զ˷

ѩ2500꣬ǻΪȴûʱϲá
ԴˣѩĻ

3055ꡪʧ5000󣬲Ŵһ죬طصҵߡ
ǧķţ˵Ҫſһϳʱһлһ
ףЩʱ˵Ļ²ܷϡ
ҪģҪֵģҲһܷſ
ԭҸδˡ
ʱȵĶս 

61th ʵξ

61

ͷΡںϳ˺üͧһġ
ʵۣ־ӣһֵ㡣
¡˵һ˿塣
Ż
ؿƺʲôţҪˡ
գգۣŷԼٽľ׮ϡԣϸĻӦǡߴķ
ˣҸղʱƻԽˡ


ɻתתӲԴԼһټķ䡭ϣϾ˰Ҹôȥ= _=|||
ԼƯ׵Ļҷ̾˿
߿Ϥɷ·ڶߡ
Ǹʱʲô
Ҷ˶ȥ
װξֲŵȴʡĿռһɵĸо
ҴʹѾõ֫ܿ챻ѪҺĿҲֱӵȥ͵ܽӴ
˦˦ԴǿԼЩ
ôڵһͷɫĶ̷ֻһ㱡ɴɬԼɼ̧һѩ׵ȣСĵؿ絽ϡ
˵Լ˳Ǳ˵ڴϷȻֻϵ΢עһ£ᱻ֡
= =|||ҿû͵һ°ͷءƺԽˡ
Ҳ붫ȴȻס
Ǹˣǹ˭
΢΢·ЩƵ˫µӡ
깴ǣ¶һʶЦݣ̬ߣţʲôԣġɫͷԼ촽
ס죬û˵ĲʣȴܲסԼ۾
΢΢üڱӨ׵ļЩκ졪˺ͣ͵ľɫһͷ˿ĺڷŵڴϣɫĴɫòʰȴȻһ㲻¡
ǣ˵Ҫˣô˱ˣ
Ҹø˲ǣעҲͲᱻǶã
ǸսЦƿıӡ

ΪʲôˣΪʲôһ͵ÿֳѵҴԽʱǹôӦزŶԣΪʲôҪ
һֲڵıצȻû׵ڿγɣֱָ򦣡
ŵͷҲҶ
ŷ֣Ǹˡúҡ
̲סƤѣ
ǧ֣㵨ӵ󣬿Ҳϲ˵顣ϢȵزȻһЦ
ǡɵ㲻Ůɫѵϲô˼䣬ضתƺܲġϲºܾˡ
мһΧ¶ȶʱ轵
ǽǧֵһ˿Щáڡ԰´תײײ˳ȥ
ɵϣ۴ס΢΢ӫӡϢȵһЦ
ƺǧһУ
ֹķꡣ
Լ˶ϣǱɱ˼³һĻ

ҿſܳȥǧ֡
ڸ˭˵
һ˲侲Ĭ
ϻһδӦͱˮסѸײڶ֮ƴӷ
ţƺһˤڴϣʹĴҲұײϡʹ
츲صתұ˿ס˲ӣĴʹеҵء
֪Ѫû
Ͷҽ̯ߡ
ˮ΢΢
սָЩɶؿڵ˹⾹һǼ仯Ϊ
ʱ·ֹͣ
˼飬ãǰҷűز
ָЩȣıͬȶȡ
룿µЩɣ·ϳ˵ˮ塣
ϳˡ
΢䣬̵Ƶɿָȴεعǣ·˵ԼһΡ
ϵӺܿʧ͸ıУϵľ¡
㡭һ붯ȴз̵ЩѪ˵ˡ˵˵Ҫߵġ
ꡣ޳ָסҵĴЦ˫ȻΣͱ˵ҲĻ
˫ӶҵӰ̫Ҳ֪زͷĿѣһʱܶ
ȥҾЩ⡣
΢Ĵҵָᴥҵľ·ΪղŵΪǸ
ͨ죬ž˷㣬ҾЩ
ζ
΢΢Ϳһˮ̨߽ԭ͵ķУһ򻺻ȼճɫĻ档
ζǴɢġӸղ;òԾζ

ĴĤƵҵüģ̺棬ȴͬʱˮ
һ룬ſʪҵĿУϯӶᡣ
ƿȴ쳣̡
Ľë΢΢һ
׺ҲŴ״ε˵Ǹζҩ㲻ԡҡҡ
ٶסҵĴ¶һЦݣǳϤַƵҲ˼
ǱǸҩѬӺͿ˰ɣΪⶼǡΣ
ĺڷϻҵļ˿Ĵ
ȦסңֻԼ̵壬ĸоһʱԻ
㡭
˵µݽκ죬ʲôҲ˵ѡ
ҡ
ⲻΰ
ҾûȣŲӣϡЩԵ쳣òЩʧءǸǡ
áڡ
뵽ղǸǧ˵Ļʱҧгݡȼҩ
ƻŶԹ񡭡
Թؿ񡣡
΢΢üһЩ˼ǻ£ҵľ£ʪĸоڼϻƷϳ˵ļȣ˱¡
ס֡ղŲǱñأôô
Եֵϯļ𵭵ĺΡǡǸѬ㡭ʣǲͣңǹ񡭡ǸǸαӣ
ƭңԨƻҾȻûƿˣһҩĹϵҲ޷ǿӲصֿ
ͷʹΣ岻ϵؽ̡С
Щ㱣һ޳ʳָˮػҵ壬·ڹһͼ档
𣡱ˡѣƾܡ
³ǧʱ䣬㶼˭Σ
ʲôǧꣿ
ŤӣȴꡣоȪ̲ס۾ʪ
ȻҲŲǡûУûУ
︧ҵȣƵòսҵ˼ҵı顣
̲סͷӣҧ´
һЦôˣʹϵȣĦŪ
ҧŴؿתҲſ޵ģֻǡֻΪиоӦġ
ȥʱҵ˼ҺԼѪҲϸĵءﲻµҡ
ˣ
ǸƱ䡢˼Ѳˣ
ҡսҵĶ䡣
ţ桭ߡʲôҲܿ϶ػش
ĸоҡЦ̡
Ҫסֻر۲סشϢ񡭡š
ţ
ס֡𡭡̵ס½󣬡㡭
Ҳ롭
غҵĶȻһҧ
ǰٵһ׹⣬ڼȵĴ̼дػ˹ȥ
***
ٴתʱ췽صۣգգ
һ̧ͷһߵľһʱհס
ˣ졭񡭡
Ϻûʲôʣˬ
Ұ˿
ۣϸµĽëǶ£ȥ˫۾
˳ĺڷҼĻҷմ˿ȴðº͡
Ĵߡ
ҷԼһֱſ˯= _ =||||˳ƵȦҰ ӡ
(    //)˯ˣ̫ѷˣ
֡
˯ú죬һֱŵ·ûת
鸴ӵؿһۡ
ȻصڵĵطǱǾ仰ҡô
ұ죬ȥ룬첽߳ټķ䡣
ѩ
һžͷˣĿ÷Զ׼Ĳͬ죬ʾǸҲʶĵط
ι㣡ֲͣͣͣܰҪò㡣һŲĹһҴӷ߳;ȵس죬Ƶģڡڵ޹ʲôǸճɣ
ҿԼտżõĽѾӡ
òͷ˰ǹ˿ұиƵ·ôӰŶˣ֪𡭡
ʲô£
Һյض
ôȥѵԸܻˣô
һʱ䣬ﾡӡ
ϴǸ˵³ѵ㲻֪ǹͬؿңεطŰۣΪЩɫ¾ͻῴ㰡
ᰡᡭ
ܳôЩĹСܵĹߣѹ
ǹҡҡͷӲǰɣȻ֪ǸŵģСˣǿǳ˴ǹٲ׼뿪İ
ЩɥҧˣˡȻʲ̫һǸ粻ߣҲȥ
һһȴ顭ҿûô棬Ǹֻ˵ļһ
һóһҩ衰ţһΡ
ɻؽӹ
ƻ԰ɣά5ءɲˡ
˻ǸϺ˰
̾˿һŻִ᷸ɣڹˣ᲻֪ġŲ̣ýҵȣСԺסѵ״ѧԺҵɱһӶСء
תǿҩ衣
Ҳԣʱ뿪Ļ٣Բӳˡ
Ȼ˵Ҫ֣
һȥȷʱʣллˣѩꣿ
صһɲ֪ɶӡţ
εؿҡڵĺӶô㲻Ͳѩˡ
˵һͨҲףòҴԽʱ䲻̫ԣȳһСľ5000ˡҪ2ģ
ѵΪ3δֻһƻʱƻˣ
Ҫˣ֪ҾͲǡѪ
޴رԴˣʱҲԣҸô죿
ϸĻӦѩ3055ꡣҲѩʷ5555꣨RPٹ2000ңҺ˵һμ
ҿűЩɫ֡
ΡʧԼˣزŻøҴɡ
ţˡĹϱһ澵ӡ
ŶǴƻ
һ˵ЩʲôɫͷԼͱ׵ˣۣͷֱˡ|||Ҳ֪˭ƽ˼㣬ȫڡȺ͵ûˡࡣ
ƻÿ泹װԼϲλ˭ˡ
Ҳֻ۾Щԭɫ
Ժ硭ϵôЦ= _ =|||뵽زҸЦ
ڲǱݣҲԡ
Ĺٵͷǿԣ鷳˵㣬绹ڿսЦŴͷ
ôˡ3055ꡣ
սӡ

62th ǧ֮

62
ܿҾ֪ϳı
νϳǣһѹĳǳأռӴֱѣϣ滷ˮ룬ؾϳǶƾҪءáˣڵϳǼѩʺ˸ⵣġһʲô⣬ҪΪѩվġ
׵֮ƹռֵũ֮أ˺Ԯ֧֣׵ذٶѩ
ݺʷأħ200걻ƻһΣɴģˡȴԪһٶ꣬ٶȸ˽磬ͶսҿʷʱҲ̾ȷ·Ǵδܺͳ˲٣Ѿȥ˺ܶâɳΪһøҲסˣѹһԺսʤѩƽȵĴ
ڱһסֻ꣬ΪħǿʱܹʱѹơϳǿĵѾ˼꣬ٹƣĵƣ
ˣ÷ҲһƯŶǸĹٽ׻ںͱ԰к
׻ɫҲףʵŶ԰ǸƯĽ㣬һ׻¶һЦݡ
׻һЦлصͷ
ˣ꣬ھͲ֪ˡ
ӹߵӳߵңӲߵϰݡһ·϶Ǻкˡ
ҷǸԵõġϺˡ
ĹٵĵλһĹҪǿһЩɣС٣ҲԺϸ˲ܵġ·ϾͿĳīɫһɫҪܶࡣ
ţʲôأ
ȴʲôɣȤһ
Ǿϰȴһɡݵæȥϰݰһɲӡ
ƺʶиԼ緹ԣ׻š
ϷСԣġ
׻ʼ磬Ҳ԰ɡˣĲϵĻҳĴָָָҡСһһӰ
СԵǸ˿ңһЦ˵ͷĸùļһɣǰ
ﲻ׻Ȼͷһ˻֣ˣ˵ɡ˵ˣǴæ˰
ϰݣڲͦ󣬾ͼһһŵܿͷΡ
ַָ͵϶Уһֳġ
Ϊʲôôƻ
ǵƻļͶãʵ˵ΪЩԶ棬ǿƻ˴ֽīдȽϺáСԵЦ߹ϰǸʲô˰ɣǻҪزģϡʱܰ׳ԷŶæඣû⣿ҡļ硣
ҵͷЦӦллǵģʲô¾ˡ
΢΢һ㶣գգۣ׻еţҪҪԣ
Ҹ˵Ҫԣһ˿Ϥ⴫թҡ
һֵ̿е˵ˣ⻰˵ǡαأ˷Ҳ̫ðɡ
㻹˵ҪǸҩЧôᡭϤǨŭطĨӰܿⲽſڣؿ󻹸Ÿҽһˡ
ҿһۣͿתߡǧ֣Թ񡭡ˡ
ƵգͬȴչȫȻͬı顣
ˣէ֮£ܰꡣ
뵽ǰջľٶһθŸͷɫ治
ҡǸʱǲҲֱ飿Ĵ ҩ
֪׻ʲôʱܰҰ͵ѧԺҲ֪ǻڲ
Ҽǵãزȵˡ˵ıֱǺšдŸī͹ˡԸյҶ֪ʲô취ϵء
ǧؿĴ˿ҵϡ
˶˵ʲôġ
תȥһҵĳĲӣ
ߣɻش
ͷװ˵ůɫ·ҲɫӦõλͦߵİɡ
ţҩɣȻذѳ¾ɵ鼮һӣҽһۣģ
ҽݺûӵؿǼۣǿһЦһ£Ȳˡתһˡ
ǧŭδɨһۣʲôʷıпչܱү£
ϷĹɢ𹤾߸ɸȥˡ
ƲƲ죬ϵ飬һûһĿ
ι㵲ˣǧֳϵ飬ôҵû۰
һ㶣еĪؿ
ˬڿҵ˲ͱζ
ұס°ͣʲô
ô
ǧֺȻյһ죬㡭û°۾ôǸʲôʲôɫѿˣ
ǣ
ô˭ҧ˭
ɫ͸ݵģͻǴմϱ߰ɡ
ر۲Էſ˰ɣҲ£Ҳ¡
˦ҵĲȲˤһ°ʹ
ôѿС߶ǣתͷ˵ʷĳд׼æ
СԵ˲СİѳԵõ˵ϣǡ
ҪΥңǧһӣһЩļص
΢΢üĬĬļ
ǧһ䣬һֽͳϣһƿɫīˮҲǴƻ
ɫҺ嵹ӳԵЩª
дֽ3ͻԶƻɢʧŶǺǡһ֮ǰյģд꣬ҿɲǼڡඣɡЦ˼Ȼòȴᡣ
ƾʲôȭǹ⣡û
Ϊʲô˭˫۾ñȷʯѿעʯǳĳªʯͷڵɫһûֵȴѾˡ
Ƿӣ
ȥһȭ뵽ԼڵαװֻӲѹһ
Ȼ㲻дҲԣЦָڰֽϻȦȦôҴдඣһܸлġ
ˣһ󣬡дд
ǧ־ؿһ漴һ˸ۡ޳һ磬š
Ƿ˰Ƶģʲô˰
ңȫ5ءĹٰοҵļ磬Ҫǰˣֻѵģȴ¡Ҫȥطܱܣ˵ǹˡģ£ǻǿԡ
ãƵؿ˿Ƕֽȥط׻˵ֻŲдѵҪԼѨôѾڹͶעˣ˼Ҳ²׼ʷָʲô
ʼڵʷҪµõ޸Ĳ䡭̾˿سĺġ
ҿǶֽƻԣĻóдֱӰѾɰ汾ƻ޸һ¾ͺˡû˻޸ƻҲس¡
ƺǧֵģ
翴˳ˣҪǿֱܵء㲻֪ôڼֱڹﳩͨ谡ҲǵġȻô
ܹأݣ
ߣ˵ҲֻǸǲĵĺѡ˰ˣ²ŲѸ˵λ͸
ˣ
ҿǶֽ죬3쳭ôҲ3󣬡īյҵţֹֻ۵ˣ˴鷳
˯ĻҲ
ҿ˿Լйùġʱˣ˵صҲˣʱѲҲˣΪʲôҪּһ
Ǹ󱿵Ȼˣ㲻
***
˵ǧ˵µ޹ȴû
¶ǲͬģǰ̽ɫй³
ǰ˭ôˣ¶˰ɡ
꣬ǸֻǱĺá
ԽԽ׵ģʱѾӽǧѺ͵ֹϵˣճΪĵ
Ƶطʷᣬһ죬û
֪ѩʷضǺģģû˵ѩĶôҰ2000󿴵ʷǺ׶ȷġҿĵǻˣʲô
ҿֱ߸շһѲӡ
= _ =
Сһù˰׻ѺɫľиԴϣò緹ֻû緹ˡ
лûθڡҽһӷŵϣּġЩ¼Ҳ̫ɢ˰ɣôû
ţżѾ͵ѧԺŶʳУ˿ź͹õ˰ɣ
ллóԡҾ׽ing֪ī᲻ῴ
ҿƺû׷˼ҥԶڴǧأȥҲûϵˣʲô֣
ҡҡͷһɡҸǹˣȥҳš
ôְ׻Ц
ҸɵЦ
Ҫæô
ˡʣüΪѾÿЩҵ˱ߵʷˣֱĬдˣҶǵá
׻˸͹Ӹң̫ǸˣҾŪһ5ʱЧıƻ
׻㡭Ǹ˰
ƺ뵽ʲôһ飬еɥͷϸβĳʱҳһţ˵仰
ס죬գۡ
û˼ι֪ҵʲô𣿡ݣЦҵļ磬ٶ˵ҡһָ̣ա
Ҵ塭񿴵ڷ⣬žž
٣
ͷǲеˣǼһѩǿأͷǡôɫǡôǡôƨ
ιιιƨǰʡ
Ȼ˶٣һУҪ󡭡
ðɺðɡ
ʵڲеĻҰæٴ
Ϻˣ֪ʲôƺĻæءлл
***
ƻûʲôָļֻǻָҸֲˣûʲô£ҹ죬ҿˡ
˯ѣ
˯ѣ(    )
= _ =زīŶ
ɳӺɳ©
ĬۣȻҶǵãЩСϸڻ˻·ϣֱ
һֱڶҹҶûĬͨʷȻˣҿ챻եˡ
Ƴð̵Ĳ衣
ʡݲô
ıϻһܺóԵű
òơҵûȥ찡
ʳ
ôˣòǰ׻Ǹüһʳðİɡ
ֵ󿴿ġ
ͷʺŵػعͷһֻӨӨӣֱҡ
һλվ
ǼӶ
ʹұ˵ڵأӹһᵽһߡ
צ̤ϣ۾Щᰡģ·ǳ⡣
ֿҲɵųһ亹ݺݵƿ
צӶʱϻһѪۣ񲻿ϴƵġ໡
ץϵӣͷȥȻе㲻ԡ
˫۾
໡ЩŵضңݵһʱԵЩήңʧһ
𽡭β㣿
̧ӣίؿһۡ
ɻ֣ԥԴû5000ǰηˡѾ˷˰ɡ㳤ˣء
צӣϵ˿ڣƯİëԵ͡
ûû¡ұסԴйɶеҰζ᲻ɻһɻͼ
ԴһֻˣŻĳ

ǴأֻɣӦÿԴߡС
С

ġ
ʧشͷǱأô
գգһ۾һ£һ硣
 һ2000˵ʱһƮݵľװīɫ۾֣״ļ䡣ϴμʱǼġȻڵлɡϣһհ׵Ľӳ⣬ġ
βÿŶ
Ӳض˶ֽţҹ˹ǡβżѧһ㶼
ҷβΨһ˵Ļǹͨȫ⣨Ҳ˵Ҳ˼ΪȷУҲй£˼ѹԪ˰Ȼһûز֮ǰҲὫԪִõô㡭

63th ֮ǰ

63
иˣڱѩһȣңԶ
ѩĵط˵š
 ɻ󡣡Ϊʲôѩ
˵Цţѩڸǣϲĵطȡ
һܣããѩУޱˡ
᲻أ߻ص
***

ΪڱвԺۣȴβĥ
ιιιſ˯ţôһ˯
ҴǱͦıӣƵͷһֿˮ
ǣСӱǰòҲûʲô֢
ǡΪɶ˯ǰǸ˯Ѿˡ塭˯úƵģȫϣһëš
ʪյ־ŶĶ䣬һβ
ڵؾѣգűɫ۾NãյԶԡ= _ =|||
ĶЦرӺ
˯ѵŭ棬
ԺҴϴһֱŰѼʷĬдϡ
źһֽ۵ᱳʹǰҲ˯4СʱȦˡ
˸ܳҪͷˡ
βûϰݣͿһֻСڿзɰɵҡ
⺢ôô氡ϴαץô˵ô˿
ҵĽĳɵָϡ
ȥСԴΣյ֪֪ħﰥ
ͷѸٱɰǵӣ棬ֿ佱Ƶתͷҡ
ǵëɫ£ͫ׼ʹڰҲѷɫƯ
ҺȻˣӳͷβȥá
գգ۾ѸһûܶԶҧͷˣβͻҡҡPSǻҡβôܾùֵֹġ
һͷ緹
ɻһ£׽ϣ£ͷһ
Դһݸš
ſˮ˺ܾãתͷܻϰȥˡ
ϲôҿ˿ʳͳ˳óԵѡӵ˵
ϰݷһš
ҧͷܽȥͼβϣϰݵݣȴԱ˺ӣһĬдһֽеµضŰǡ
β
һ䣬ܵҽűߡ
еŶЦ
˼ⳡ˿ôǴ˰Ŷ
ʼ硣
Ǹʷá˺ȻҪ˵Ļʲôģʽû
塭֮ǰЩ̫ˣԡ
Щ²ܵߣô뵽ֱ༭ʽİ˰
˵ӣȴûע⣬ϲ壬ţһͳһʽͺʱأǺð취
һЦȻ۵ͷεģ˿佱ͦ˵ģҵĹǱ˵İ취ǽöѡ֣üʹ塢ȣҪдͬʷ顣ʷͲֻһкܶ౾ศɡ磬ǿԱһЩٲĵģҲ׫дϸݵģΧƾ¡ȸдּһģֻҪʽ淶׷ġָָڶֽĿ¼Եøʷһһҳҳ۵ģӸĿ¼᷽㿴ֽСĿȫ顷ľĿ¼мʮءΪ˷ġ˼·
һ˵ȴļ򣬡Ǹ
ţ
㰡ӺܻҪǧǸ񡭡˶٣Դղˣ˵дһҲҪȻǸ˺ܾá
ס򴽣Ҳġ
ЩĬ
ûҷݾӣҲôġҲҵõһǸ⡣
Ҫø׻ɣǼһôǸĵѡˣȻûǧֳͷǵֽ˻δ˵꣬β˵ڵء
ɵˡ
Ҳ
βҧסǵֽһ̵ˡ
Ҽš
ιιιβˮ
ԲԣʡȥĶ
ͷת12СʱŻҲˡ
׻ˣɻشԴʶ׻ĪǣڹһʱˣﲻвõĻô
ȻزŰצȥ
ʵ֤ѸӸ˭ǧֺˣȻżǻһ㳬ɵĹҵĺȦȡ
***
ȥȥһˣɫɫװıӰ
ʲôҿһߡ
ֽ𰡣ػش
˳Ͽȴֺö״ͬɫһķݡЩǽЩʳЩ÷ЩΡ廨š
ŵĸҿ˺þãûֻÿŵúøߣڿоƯţʱһ
ؿգָŵǣͷԶ֪Լֽ
㲻ܷôƲƲ죬ŷݵˣһ㶼Ÿߴɡ
ǣϲߴϵһֻиߴҲŲǿջЦɡ
ҿϣֿǸߴʲôãֿաֻվڵϵʱŻգɵϣֵᷢġ
һǸֹܵ¼һ
е䣬Ҵ˴ƣߴѹôͣϢ
ıӰЩį޳ŵΣȴԵ
ǳҲһϣȥߴɣȥ档
ǳૡ
ȥݣܿɡŶˣûСţСʱҹգܿ£վܿɵڲͬʱ俴Щʱ򣬾ͻȥݣܽߵ档ʲôҲ룬ֻͷĸоĺܺãعһ֪ΪʲôҸ˵˺ܾãӸ͵壬ͬĹ¡ţϲվţȻȴָоƽ͡
ϲ˵ĸоǵģһ裬еĻڻ㣬ձõš
ǳա
ҷֺȻ䣬Ŀǹ⡣
***
β㱻۸ˣ
ϲǵӵһΣԱܶ˶½عⲻƨƨϵëһСء
ĳǱӳܵһ䡣
ȻҰ޾ζůůȴ˾úԡ
óСϿ֣˿ӡӦþͲᱻΪҰ˰ɡ
ԥһ¡ˣ2000󿴵Ķ̵ǡδ롯ϸĵؿϣסβĻŶϡҸı˵
ԸرΣżңϲ˵ϣʾ
ļѵȷʵ˵ã⺢ٻöһЩģҲ̫ѡ
׻ˣ㣩ġҩ
ƻҩЧء
лԵһ漴װµӣ۽΢顣
Ǻǣ棬ͷˡ
ţԺ󰡣ܻŶ
ƺϲ˵δ飬ǧȪѩҼ£εĴԽֵĲֵģͺܶ¡
ҾúܷģǸܺõߣȴǸߣЩԽǧ˷Ҳ˺öࡣ
ǽԽ̵ֱӱεͼܹȥȻСǵԹԵҵĻżӣҰҰ졣
ιβΪʲôǵӰ
ժīڴüԵҰԣȴ񣬲󣬡롭룬ˡġӣС
áҲԾԴһЦȿҰ档
īǱһֱûϢβҲ֪Ķ⼸ֻݾӹ˼붷ز߲ҡ
ôȵҲô˽ġ
յҰϰݸ˺ܶҾһͶ۰ۡ
ֱȽϺÿ˵ģҵһ㡭æ׫һЩﴫǡ˱˱ֱһңҸɴøʽ˺Ͱһ飬˳˽ͱע
⣬ҷﻹϢתģЩһƽʱȻ죬ȴǸɫķ١ÿżصĻǾ﷭Ȼϱġ
ҡزҿԼѵʶһħǿһǽħﵱʹãкܶħЩԱû֪ġ
ԡǼһ￴ħ֣ͷʹץͷ㲻ʶɣͻСǼһﰡ޳ܡħȴ쵽ѩƭѡͷ˵ֲмȥѹǵ棬Цѩʲôġҵսʱ򻹲ˣпбͷ֮ǸҰĵļһǰʹ֮ƻħ󵨵ѩһμ廹ôھȻ־ҡͷʾ
ô˵ʳָ˵ԴͲʶɡ
Ǹ֮߰ƻߣûʲô˵ģ
εؿеİֻûǽӴѡ
ֵؿҡ
ĵ㣡׻ϰݵţҴҵܹǲ˭˭ˡѵǧ֣
Ŷ䣬ȥô
С׻οҵļ򣬡ȥҹգգֱߵףϽݣת׵Ǽ鷿ֵܣףˡ
= _ =|||

64th 

64
Դſ
ںܸɾе鶼ϣǽƳһȦ߼һߵļԹԵذϡ
ɨڡˡ
ߵˣɲǸĵһû䣬ֱ֡
ɡˣֱߵĵҧһڡ
Ҷ˶٣߽ڡ
ģǵְȥϰݵģĵӵݸңһЦҪҪԣ
ҡͷing
ǵʷ˱˼أһʲôĺô֣ʾҿ㣬ģѾΪǱעƻˣڻûʧŶ
ǲġ̷ҡ֡
ĵɻ󣬡
ֻǰæҿɲٵͷˣҰɡ
˭ģ
һҵػش𣬡׻
ĵ˼سŵģ˳˿ڲ衣
ҵͷ絷⡣
Ժǻĳɼô
ɡԡ뿪֮ǰĻ
ǾͺáСһ⡣ĵмָָҵͫף۾ɫģ
ұ亹ǸǼ磬ɫͫ׵˺ܶࡣ
ǼĶ˲һ仰
ңԶĵطһû꣬ʶˣе㽩Ӳ
¡ĵվұ˵˵ͷ쵹пհյô
û˵Ҳֻǵ˵ͷ
Ҿϣɵվض˶ָסӡ
ȥˣ鷳˹ã¶һ䡣
ǺӰ̫嶯
ְɡ
ĵֽʼӱīԺӡһĺӡ
иӡºշɵĵ
¡ҪϹͷôĵ׽סӡ£ɽһ˺һס
ת񵭵˵
ȻⲻǸĵ˵ġ
ĵͰضЦЦµֽϰӡԹԵȥͷٻ׸ȥˡ
Χ¶еͣܲѹĳĬеηĻعͷֻǲҺ۾Խӡ
ֻһλᡣޱһ漴аһЦҵ̽ȡ̹״ӿܴϡ
סǸ飬ڹ񣬵ǣõɣоõɣѾȥˡ
ϴˡ
ЦݵüĵϵӡԵЩأûϴˣ
ҿýӲݣЩĻţĴ˿ȴֻվĵطⷿΨһĳڡ
ôαװвô
Ԩֵġ
߽Щаĥ͸Ϣ̯ģƺǣסҵ֣ȴһ·ͨһϹ
ϳˣһ
ô죬αװûãҸô죿
˲֣Ұһܣߣֱڡ
״һʹʲôסˣʧصڵء
߹а񳶿һЦݣΪʲôӡؼ¾Ͱ˫ֽǿнܱߡãܺãҺ͹һġ
ңֻصؽӵϣǱؿԼЩ鵲סӶصϡ
òܺôǧټƾǡһȭҶʱðʹ
ԨԨ򴽣еѪ˿
㻹֪ҵ֣ţһţҺݺƽǽڼĿ϶Ϊֻйˡ
ֻ˵Ŀռǳխֻ˺վ
ʹ졣
ʹô˫ֳңȫ˽ˡȻװʶΪҾϲˣ
ҡͷȴסͷͷ
ؿң˫µӣҾҿϢˣòۡҡû
ϢҵգĻתҾЩĸоơ
ζָ⡭
ǡȳȥòá̫ˣι
ؿң·˼ֻ̫ӣҿ
ȻаЦˣֻЩζ
վôţұ񿴵޴أ޷
ͺ̨ϣӰưԼյӰӶûСȫ͸һ
оı仯΢΢һԨ㡭
ô
ˡΪʲô
еţͷץֻܶʶʿˮ
ҵ˫ȣ촽ɨҵĶͷ򡣡ʱӣһȥˣǧ꣬ǶϷأ
УʪȵҲ֪زԨ
߰ҵĶУʪˮЩҵĸо
ƶȴסõɴۡ
ֱӽҵ°ڣ۾ضң·ڹҵı顣
Ԩҿʼ̫СĵطƶǸʲô
ʲô㰡ָסǴεֱȥ
ҪΪʲôȴס󣬵ڰաʹ
ʹ֪ǧˣôģۣҺˣΪһʱİȫȻ˼ǺǺǡǷҵģʲôʱ򻹣ǾʹծȥһҪòŻ
һ٣ָƹᴩףһ˺Ѱʹ
ǣǷġ˵壿Ҷͷҡָƻ󣬻ỹġԨ
񣿡ĵ𣬺Ǵżˡ
Ų̤ڵذϣŸ
ȥôĵܵļ϶߹һŵؿԨҡҡͷ
ȴûƵģȻҵĶ䣬˵ҿˣʲôԣ飬ȫǷһҿ˾̲סѵ㡣³תָϵظڱڴƵʹ
ϣԨ㡭㡭ô᣿ǱӰô
ǣΪʲôΪǸӰءҲû뷨һֱҶѰ
ȴ̧˫ȡ
ҾŵģҲ̫ˣţһͷİͷſĦҵ
Ҿŵشߵķ϶ȥԿĵˡȻаӵľ룬ͷϸһֵᷢġ
سָٵؽԼȶ档
ҵǽϵֶʱһ鴤Ҳ˵ˡ
ʹˡַʽ񡭡ǰı
ʱ˵ʲôţ
㻹Ǻͼǧһɵ㡣
ɵ㣬ԡ˲ţҽܵϣµͫ·лȼա
ԭҵĵһǺԨġ
ǣôɰҶˡ
ʹҲ·̫졭
ý롣Ҳûءңܾǰôˡ촽ЩŰĶ⡣
ɶڲѪŰڶشʹ޷ơ
µԵΪаȴ˿Źңҵÿһ˿鶼һ
ҪʹƻȴȫȻ޹÷ǳɥرϡ£ѭ
ˡٶȣΪʲôô᣿
ʹ־رǽϣͷЩ𡭡ҿĵͷͷֻԼõͼȡƵǡ鷿ڵĵطֱ
ͣ¶ҵᣬЩ΢ô⣿ΪҵĸоӦһ
ôܣ
ص
΢΢һƺ볷ҵ壬ȴһ졣
ĵɻ̧ͷĴŵ亹ֱ
ԨɿӣȴŲմأֻرסôҽѹ͡
Ԩ˱ҵĲӣûС
Ԩšſҡҡͷʾ⡣
ǱҺܽأôſҶ˵
ҽ˲ã΢΢һȴǷȺȻҪһ̼һһ
˼ؿңһߵüë΢

ƲסֻĦĳ㣬ܺͿͬʱӿĸоһƬհס
аЦٴζǿƵ΢ÿҰڸǶȥ
ұ⣬кܿеĩ񾭡Ҳ֪ôģֻ֪Ҿ˺öצӡ
ҪʱĵȥһԨҡ
ڵϣˡΪʲôһô׶ԹЭֻߣҶԨ壬ſģֲǹ񡭡ԣǹ͸СҪˣʲô
ұסԴװ
㲻ǰɣǾŰɣԨڶʧȥԣ̤һûʲôӦü֮䴩˳ȥ
Ÿճȥ˺˼䲻תͷȴڸ˵룬ǷҵģҲΡ죬÷ˡ
ƾʲôҵ֮ǰԵ΢ɳơ
ծûлˣûʸ˵СҰ߹񡣡
һ㶡֪Ƕ֪ô
Ԩ۾˯ˡѬĻһֱ˯ţһ˴ƻ޷ҵĳ֡Ҳǹģ˯廹ҡǣҲֻܳ˯ʱѡתͷôʲôⶼ㺦ģ롣ҲǣҲǡ۶˵Щ£ʧһɶߣô˵¡˵û㰡ֲ£ȴǧʱ䣬ƾʲôǼµؼ㣿ûģɲֻ塣ȭ޳ıӰЩӲͷ̤ȥ
ҿȥıӰһ˲㱡
壬һûʲô
ºǧꡭȷʵͬնɡҲǹİȷʵǲ
ⲻֻڶ䣡
÷ôá˵ɣȥУʹ񲢲֪ҸûҲǡ
УԨ˵ңϲҵ˼ôΪʲôǸûйٽҲûҪȻʵȴѺιϵˣζûֿ
ᡭ
ҡҡλεվϵ·ҲЩ׵Ǳۼ
߳Щڴۡ
һֻǰվ鷿ſڡ
𽡭β·˺ȴʹ󱳺ƺ˲ǳ㡭㿴ˣ
ΣɫЩõԼΨһ·ҵϣʹ
ҿĵıɫӣҡҡͷ
ؽһ
ҡãҸߡԨģġ¡۵رңеýأҿƵģҲ֪ᡭ⡭ӡ
ҡͷϰ߱˱ţȫʹֻؿҲʹ
β˶٣һЩĬ޳߻ϰݡ
Ҳæˡֱһ·ҧг˵

65th 

65
ˡԨͷվ÷ߣڷ紵ţϵطա
˵һΪǹ
û˯ãһֱӦôԨ˵𴲣Ȧɵü
βҲûõȥһǶ䣬˦վ
ĵرСͣأһתűɫ۾
ʵЩףӦøԨײôȴܸߡ
峿÷ɢɢƮȾף㸡
ÿѩܶٵؿЩ÷ŵĻƺܹϲżһֵĿޱߡ
һѩһ
Ԩ濴÷磬졣վֱӣҹ֡
ԴΪ֮һֱûԨúõǸ۵ڣôкܶΡ
л˵ҿǸĴСķξƺС
زҿɣɫЩĥ͸˵
·ô˿Ȼ˼򵥵ҩʹҧҧ߹ȥԨ
šааһЦסҵ֣һҵϡҲǸġ
˴ʹ΢΢üҲ˵Ǹ
ôʲôģһߵüë
ǡֱֱͦһỹ壬ҵ廹ҵ˼
άЦݣɨҵӡô
ƻָһΪ壬˰ɣεЦ֮ǰΪʱҲ֪ǣ浽㣬ܶԲ𡣡
΢΢ۣЦЩΣգûʲôӦծɣôŰңҵļΧĿЩʲôġ˵ף㿴ڵķɫʲôá˾ҵĶʹǻô㣬Զˡ
ԨʹЦôģҲծҲû洦ôҡҲ롣Ҳ֪Ϊʲôô˵
üĬؿһԳһЦ˵һֱô졭ֻǳͷʱǲһͿһУһȥͼǧ!

ǼҾȵӣһȻסЦ
ˡüô֪ܵаɣѩ
գգۣĬ
ҵĸ첲һֽ
ֵؿһۣԥ̯
ֽϵּдīţ
Ϊ֪κμĸǱߵŶᱻӵģȻֻǼĵѧУ˵Ҳ߹񣬵ҲҪ֪ʱղͬȥζʲô֮ƻǱߵ˸ʲôһһûͷġ
š缸ͼˣԨȴŻҡ
֪һصˡ
ҰڹĹϵûкûỹҰɡߣڵȥ
ѹҵʱһֱô˵ӡһʶӡȻΪ±֡
ҴĿֽһֱҲš
ֵ˲ңӦѸϸѶˡ䲻֪ΪʲôʶˣǱߵģһʼǡʹܶ˲֪ĴڣǲСԨغžƺĽҺɵˣѹģ?
Ҳֽ
īôҲȵˣ˵
ҡ̫! Ȼīǧ˵Լȵˣ˵ڲǰ̫ˣֱǲͶҽҵʲôǡߣӡôôС֡
찡īյŲѩĻڻ
־һʱ޼ɵӣơ
ΪҵĴ⣬
޴ؽŲؽӡ
ˣīزĺӰôܺûϵ̫ˡôǧĻأǲø鷳ģ
һ춼ֲˡֵϣҾϳˡǲΣ֪Ҳֻй㱵Ϊٴγּǲܵ°ɡ
ʱ֪ҧŴ̧ͷ
Ƴһۣ֪ʱƻأȴȵÿʧȥ˺ǣץס㡣ԨӵСƺУ·ЩͷƵģϡ߰ɡ
Щٻزס۾ĳ޳ָסµаһЦǷҵġ
ҾЩԾŲһʱˡ
׼뿪ѩת̤ӣ·ӺƵġ
ҳһ£ʣ㡭û£
ֺȻѣصڵءһͷڷƮֺҵϣ÷꽻һ
ұһԨ
ʲôƵģӲָץŵ棬޳ָ·Ҫ÷顣
ȻϻʹļǺţһ̾˿ߵߣҪҷô
Ȼ£ȴûҲΪɺҰɡȴûŻңǷš
ŴҧصմЩ꣬ڷЩҡ
ôˣôȻ
š֡
ãŷ̧ӵɨһۡ
鰡
ҵ֣ɵվֵȥϵ÷
ڷǵĮŵı飬·ղŵ˲һ
΢΢üؿơ
ɻͷû°ɣ
û˵Ƶģİһ
ôȻùŹ֣ѵˤ˾ûӣ= _ =|||ȴͣס˽Ųƺ˼ʲô
۾תɻңɫ
˾ӣһȴǰ˭
ԨǼһô˵ͱ䰡Ҵֲ
˵ˣУǰѾǡˣ
侲ص˵ͷ£۾˵꣬һϵգգۣ΢Ц
ԨϳΪ֪ΰɣ񡭡Ӧϲġ
ػ˺ܾãԴתĿ⡣ȥɡ
һתż⣬µ߻ϰݣȴյġ
Ȼûϳ
ÿֻҪҸıòϲ
ǧһѩǣҲǡÿΡÿΡ
ţźãϲӦø˲ǣҲĿ
β£ͱĳ˵ϡ
ץСӣʱһڡ
ƣһȥˣ
תűɫӵĵؿҡ
㵣ʲôԨô˵ҾǡѩȻûģһǻỹҵԴЦһָƻԺɡڣҡȥȡ
Σҵƿأƺ˵ʲôֲԸκúõ˵
ôء
***
Զƽ
ˡ
߽µʯӣԼվһֵϣΧĶˣТϦ졣
ΧıֲĽָоڱѩǡ
ҹղϵصǣɢɢģƮϣȴ֪
ƵƮУö
׷ѰŁɶȥϵ̻һδεıѣͬɫ˽ֵ
ԴͷһСһӡңڳһߣѾȴŵţ˿ζ
һͷĺڷҹ紵ţȴҹĻһ˫СŵŹ
ȻǸӣҵĸоͺ֮ǰİһĹµ
ϲƱߺͣʱϸˮ죬ƾİ춯ءìܵĽȴĺгء
ҲҵӡֲŻ磬ȴø߹ָȥҺͼ̡
ҲɵøҲǴ˼·Ȼֹ
ٹֽӲţתͷ
Χ˽ʧб̻ȴƵģƮҫ۵Ļǡһ˲ʱֹͣǵ㶼գ۵˲ڰգҹľڰݷ硣
˭Ĵ
߽ЩòźɫĹ㣬Щʡ
ܾʶģҲ˿壬ʶ͸
ΪʲôܵҵӻŵԾ£ǰĹ㣬Ϊʲô֪ӡ
Ϊʲô
ֻΪһǣ׵ġָŁ㣬˵ضһ
Ҳ֪ˡһܣƺԶĶţһˮһѩָ硣
֪˭ͣס˽ŲٿҲ¶˾ͲҪˣ𡣡
ڷشϣ˿΢΢Ʈ
롣
񱻶һؿվԭزö
룿ӹҵˣֻС
εؿңʱָָͬͬѩƮ䵽ϣʧһ̻죬ըһǻĻܡ
ҡǡƴҡͷ
ֲڵ顣ʱûϳЩʧٶȣҸ㲻Ϊʲô
߽޳ָᴥҵĶ̷
һ㶣ŵƿ
Ҳ֫ĽӴڿĻɫķ˿յʱһ˲¶֮Ĳʧ

ʧʲô
ô㡭Įܿȡ¶ɫǡġ
ˡͬòûϳ
ַܡЧġ
Ǻǡ
ӣǰһشòôЩʣ˵Ĳʡ
¶ʲôǰδ롯ʱҲһ˺ܲ
˵ͷ˵
վҲǣҲǣ̻ڿУ죬ѳĬеøΪ
ġᲦңȴ˵
ᡣҺܿӻôơ
ᡣеٹ񹭼һֻǹҲ͡
ҲأҲ뿴ˡ
һ٣ؿһۣ¾罵
µӲδ϶ãĴ¶һ䡰һô롣ҿԼȴ롣
鸴ӵؿȴһıЩѣ¶Ĳ·ǧһֱԸĻⱻһ
οʼ䵭Ӱʧˡ
תһ޵ıӰҲΪ
ҷ·˺ݺݴһȭԭء
ǰͬٵһ㡪ǧΪתǧ곤ķѪҺΪɳᣬֶԡ롯еᡭ
ͷʼͲôˡЦţߵȫʧ뾲졣
ΪʲôҪ˵Щ߰ɡЩ䣬΢ȴûɫ
ѩǻع鵽յİĴƮɵѩʹıƵ棬͸ź
̡

ߡ߾ߣ㡭
ߺȻɢֻһ˲䡣
ȵȣ

66th ī

66
Ҿû˯š
βɫβʹ̶̵ȶϡ
۾컨壬˺ܾá
ΪʲôεأΪͬƻǣô
ԹԹЩҲԼôˣǱĳأĳֺͻһһէ
ͯʱֵļ٣ʱʱɵϣɵøоԼȫģʱذһйﵽ׽ĽϡȻҲ֪ûڵĻ飬˵ݰӺȻȪˮˡ
첻µز¡ӣ񾭣һ˵¶СвǨŭûɶоֻһΣˣǼָƵʵĴҵСˬضСͰ͵Һ𣺡һ˵ʱ򣬼ǵԼĺãǼһһûĵģС쿪ʼõһʳÿҳԺܲȥ¾

Ļ䡭= _ =
ǣʱ˵ĺãǣҮ˵ģ˴ʱӦ¶һ̸ס
ˣסʹ¡
ңצӡöþжá
һʱĿ֡͡ϲáмױʱ嵭¿ӿݵ˰̴õȥƽ
һ
ҲСˣȻôԣҲûôݡȻЩԼù£ܻھΡڡ
֪˵һգ۵Ĺ򣬶˵ȴǧĹ
ҵӣоԵȥͲšȴʶΪĵȴеѹ
Ȼ⣬Ϊңô粻
ڣῴ̾ɣԼ˵תٱطԱƱۣ确ú޵˾Ӧúޣñ¾ӦñֻҪû@#%##֮ࡣ

Ǻǣĺܾûˡûκ˶ܻȥӣ˲ģˡǸˡɡ
ţǸ˵òôǲˣ˭
߻صĵȻƮִŵˡ
֪Ϊʲô뵽īǺӡ
һ˻Դھ־Щ
ƿûӰתһȦҲûκټҹʪĿҹмѣֱ
ƵķɱشĥβȡůŪĪغ
ҶЦЦȥɢһ¡硭= 0=|||
צӣٵĨĨԸ
ҿ˿ܲµһеЦ
צӲʾȵز⣬ĥһ˯ȥˡ
͵ЦЦȥѾʧ˺ܾá
תͷ⡣
ӦҶ˰ɡ
ȻīϲӣϾŶûĳȥô
ڣһ㶼ϣˡȻ֪Уزòá
˵ôΣյѩǱĺá
***
Ҳ֮ǰԨĹϵҲεԹȣֻ֮ұҵա
ȥҽʦˣϰݵͬҿԼɰĶͷʲô˵Ҳ̫ˡ
һӦţâǸæӴôǿһɡ
ʱҵĲѾȻҲ˵
պ˯ţŵܲ˵ȥˣȻҶڷղֹܵش
ҽʦˡ
һϤϤ
ĳϣצҵĶͷʱѡ
šܵúߺߣβ͸ˡ
ĳ˶ϵѹʱ᲻١
ǿۣ۵ȴǰ׻Ŵ
׻ҽʦҵеͳ
գգۣ˲Ҷͷ¶ȣ㲡òᰡҽʦս˼ȥˣôأΰ㣿
һɫ̷ߵߣźɫ׵ָſҵ۾
ingʹ
ҵ°ͣŴЩ
˲ҽʦ
رۣ졣
ֽ⿪ҵĿӣɲţϵ־ͣס˶
紩̵ļЩҶһ¡
鷳ȳȥ˳ŴϣллƺתͷԱ˵һ䡣
β⡮ҽʦһ仰ϳȥˡ
ƺѾ֪˲飬ΪҿϿӣֺܿ뿪ҵ壬վԶЩſڣûɡ
ٶۣһӰʼ䣬оŸġ
ºɫµīɫĽ¡խסͷϸƤټīʹ˿ˬ䡣ȫȻİɫ޵ϢӰӰأ޷ƿ۾ͬʱ͸¶Щĥ͸ҪþȫصҹȥƵġ
ˣȴġ
ۣļ
ƴСĺɫӷŵϣȡһīɫСӡ
һЩˮףָˮн˽
ˮʱ˺ɫ
ϸشףӵһͷ
ͷʺš
ƻõҽƷͬôâôġ
֣ҡҡλεؽӹӡ
ʲô±Һˡ
ߣ˫ֺ棬ƺڴңĬŲ˵
ҴŵӺζˮŲӣ;ǰľУһ
̫ЧˣȻϹֵֹģָĸоˮһ
ҽʦҺ£㾶ֱ׽һЩɫҺͿĨҴϡһ򡣡
ҹԹԵհ죬ֻǿò˲ǺסˡȿȿȿȿȡͷĿѣ˺þã۽пϡ
ҩʹôѹסҵĶͷðɡ
ī
һ㶣ݵòЩؿң̷Ӧסҵ졣ƳŵķЩεü˵ұ֣
Ҳ˹Ƶҡͷ
ԥɿ֣ɻ󣬡룬ҺСʱ򳤵ÿɲôϵó
ĵȻ㣡ͬʱ˵ͬʱס졣
һۣš
㳤ˣ治ˡǧһģһأСʱɰأ
죬ֹֻڵҸȻȥǰ
ΪʲôҲӣ⺢ڱҸˣںͳμʱһء
ңɫʡ
롣֮ǰ֪ȵݾˣ֪ˣôô˽ѩ뻢ô!
ĬȻصͷǲͺˣûгֵıҪ
ҹµһ´˺ܶ࣬ûϳĻ׼ðѩҽʦ԰ɣ
̯ģǣҪΪ˳ͷôɫЩۡ
ͷʲôһѩͲ֪Σôʲôʱģûб֣
ңüĴЩɢΪԼʣΪѩʣ
ɻͷȻΪԼ
ЩεգԲЩƵģϾʲôû˵ʧôá
ܾ˫ͫԵ͸¶ʲô𱸡Թһסʲôû˵
סҵָյ΢̵Ĵߣһǡò˵ʱе㳤
⺢ûʱͳأôò
Һ
Լˣûô
Ҷ˶ָ
һſҵ֣Сʱĳƺôá
ǵãҿĵһЦĿȴѸĿ
գգۣͣڰա
ڻǱҵĺáīƿߣӣشϺɫ£ⲽſڡ
Լġ츳ΪˣǸ
šŰתģûѩʲôλǡɷ㣬þЩ
ʲôôɣұҲϵóУﵱҩʦɣһΪðءͲ±˷ô㵨Ӻô󡭡
ѩ֪īԣû⡣̹׶ԡÿ10죬ҾͻһҩʦְѳϰˡתתŰ֣֪㶨
ﲻһŲء
һ죬·ڳһʵΪںǡ
ָ
ܹȥعţסȥ·īһֻƻôˡȥǱߵġ
תңطһš
֪ڷܣԴòȴ
ұΣأƺԼصúܺá
˳㻹һЩתҩƻ졣е㺢ӵˣֿ佱Ƶ̧̧üֻɫûô䡣
ǺǣԡǰһסȴûеĺеӲˣǰĴͬʵ˵ɳʱ⣬ĺÿϧ
һ˲ľȹѸٵƿңȻ£ѱûжء
ʲôϵƿе㲻ˬ죬ǰҲƲҵģߡ
࿿Űϣ˫ֲ¿ڴصվţںڵ˫ͬһؿҡˮͫӡ΢΢ı顣
ð˺öŶǰǸ޻Ѿˡ
Ǹģҿĺڹܵѡ
ī΢΢ֳӣֻǲ
ȥ°Ļ´ģϾǧˣҵƻάôã
ŵĬؿһ㴴ҵģˣ
ҾԶİϧģϸһĻκ۶Ҳ
ͷĬؽŻԭҲûϵϾǧˡ
ҲûΪ˺ô
˵ǧ꣬˵ֻ졣
еھ
ǿ׶ʱ͵İȻǵãôáʵ˵ҾǵѾĹˡȷе˵ֻʱ򾡹µļҳšѵΪڣ
׳Ĭٶԡ
ˣԣѩôܴܲȥȣ
һ˳ûʲô⡣̧ͷ⣬ȥһа취ģֻð˵㣬ҲƼ
ðգͨѰʽȥඣ˼ֻܰͻƣ
ôа֣Ҳ̸۵һᱻ׶¶īݸǻ⵽ɣһƽٱ޷⡭
ָҽٵȨ󣬵Դ˳ȥѡڶְ취ȴɱܵͣȶá֪ԼѩյϢѾϳǡعڽ֮䣬ʱгǣȫ
ˣһ㶣ز
ûīؿңɫصһӦ
Ҫȥ鸴ӣϲҲеǣһ塢
ǣά600ս
δֳˣоʤ緭ƵٶȣԼӺݺݳصʹʹƾССԡѪսҲضĵˣأ
ز㻹ôûʹС񡭡
ΪʲôҪսأ
īţݵüϣīɫͫᣬˡ

67th ʱǨ

67
㲻ôҲأ׻޽ҵʱ򣬷NΡ
ֻװɵЦЦӦīæİɡ
˵ϳݵϢܿѩ֪ôģ֮ѩ߷ӦѸݣ̾ͶˣҲȥϳǻϰɡеĹҲΪͰźˣԸ÷ǳ죬ûνĵȴӣЧʼΪɹۡ
һսôǵĺ
ĪҲĵѡˣʲôѽЦʲôЦͬлٶΣգ㵽֪֪ȻǸģҲȥǰ߰ʲôҪ˵ܶĹٶΪְȥģ㿴ֲҰĵˣȥֱ壬ǿܻزԣĵѡ˵ĻӦüģôһμʱûʲôӡ󣿡ĵѡˣ׻죬޽ǵķ˼
ǺǡҾǣҲǺܾԺˣҵĵԣ2000Ժ󰡡
Цʼ磬ۣ㻹ȥһ飿
׻ӻֽȻ֣Ȼȥ㲻ȥҲȥ֣ǺһЦ˵ϻɣȥĹپûˣɵÿЩ
޹ɵŰɫĳ˦˦Դ
ס֣ޣ޶ʱȳڷ
˽ħ粻ͬ޹Ϊɵ࣬Ȼ󣬵˵ɻƺǹݵģħ磬ħֲﶼУ֮ƻ߾ûɶˡǱ롮ɡֻмĵ͵ħõһķˣҲٻƻԼޣϾٻƻ٣Լܶࡣ
֮ȵ˷ɲ̫
ҲΪʲôûٵعϳǰɡ֮ƻİ裬ʹûޣҲġ
ӣȷһеĵӡţڡȫ
ʱǹܺڵѺһֽͷڴͷ
=============
룺
ҵݣ߹עĿѡ뿪ΣռɴܵѣעҵƻյӦᾡϵ
ǡ
īױʡ
==================================
Ǽ˵Ű
ϸŵӵĻŵһɵҩ㣬ϴ˺ܶһ
ι㵽Ϊʲôȥ׻ôޣܷɵú˳źʵĵҡ
ҲغõӣѿڶȥˡȻϺˣô˵ˣͷߡ
Ҳǣ׻Щתͷ漴ֳ˳ǣ˵ĸòǹ°ɡ
ǣҿٻش𣬲Ųš
֮ɵΪ˶ǧˡѽֻΪĳ˳ѡ²ַһƵ׻תתѾӣϺ˵Ƣ¶飬ȷʵţĳ̶ֳ˵ɡ
ҳĬ
ߡ
ʲôߡ
ʼ磬·ͳƵûŶ
ҿǸϹһľƬͷŸֵļһԣԼĶͼ
ûҼǵǼһɲǳġ
ƲƲ죬СŶ֪Ҳûϵ
= _ =|||øҿʲôǸƨС泤ƻɡ
Ц̾˿Ϧ˰
ô
ĻҲȥѩǣǱˣһնûУܻ͸͵ˡ
㲻ҲһҽӿڣȴȻʶѩǡ֡
Īǣߺ󣬹ٶһΡΪʲô
Ѿ˵ԻػٵǸˣΪʲôҪ
˵ѩġ
ŲһĹ٣սġؿǰԸȥˡ
***
ǵʱһжǷġ
һİĵϵȻǲĽУҾæȥ
Ȱ׻ѾǰʱԺˣܱ߻
ʱҾ֪һߵɽΧƵģЩʪ䣬ֲķʢʹﲼµζʺϸĻһһζ
ҲΪʲôӦֱȥϳô
ƺûôǸʲôԵģĪأ׻һͨνؼơ
;ɫأȻôһ˼еɻؿȥ
ǧ֡
ôˣǧֿңʱЩ֣ǻɣҲʸôȷؿҡ
ҿʵЦ
ôˡ׻㶨Ĺ򣬽Ƹǧ֣Ҫ;ƾȥͰɣٱ߻Ҳܲˣʱһ˰򵥵ز˲֣е£˸
ǧֺһ㣬ܲҡ˵߶žˡ
ʲôԶҲεʡ
׻͵Եģָָ⣬Լ¿ˣҪҪԣҸ͵ȥ˰ɡһڸ㣬ǧӦûܿʱЩĸͤȥָָʣµĵģ죬߼飬ʳ㷴õӾЧֳװ˼ͳȥˡ
ʲô˼ʲôܿ
ſټĴ¿ԶһµͤӳϸϡٵĶǵܺͶµ߱ʯʹͤԵŶׯ
Ƕȿȥǧž̽ͤ
ͤЩ
ǧһܳˡ
ˡ

ڵһĨһţ׻أ
Ҹ˵ȴϣأ˵ҵ½һҡΡ
ò˵һ䣬Ƣйġ
ȥˡ
浹ù۾ҾͼƤ񣡡ϵĵġιòһɡ
ôˣֻǼ򵥵ص˵ͷ
ˬذҼֿۣ˿ϵĵģʲôҲû˵ܻض˶ţˡ
= _ = ļһ
ʳУհ׻˵ģͤȥ
˵ϳǸձûãѩҲصĻᰡΪʲôţӦ־ʱԵɢͿٵĳٶȫۣ͸¶֡ǵΪʲô
뷨⡣
ɽͣСŽȥ˿ƽСǱľСͤ
㵹Ǻ£ôƵ˺ǡͤէȻһϤ
ҽŲס
˵ɤ
û뵽ͤˡǣ
ôҾã̽ҡﺬЩȻЦ⡣
Ȼش𣬡ΪֻΪħս˵ӡ
ǣȷʵЦػش
ʧ˴һȭƵܡ
˵ôôˡ
ͷġǸϤٶ𣬡ֻǺ̸ѣҰǵı³ôɣǺǺǡ
ЩȻζЦš
Ц⣬ģҾȻЩ졣
ǿ˺ö࣬ﶼЩջƻϢ
Ĳǵˣ
ʳв΢΢̧ͷ̤ϽݣͤУȵִʳУȡķŵϡ
͵ȥǰȻòͬȴֺ͹ȥྶͥ
ȥһ˿ɫƾޡ
ͬ2000μְݸУڵһֻճķˣͬâһɵֵطɢš
һͷͷزЩɴ໹ǲڼϡ󣬳ĵɫļˮӨӨġ
ؿϣ޳˫Ȼ棬ɫ·˿ڸǲĴڸС
ز
ôô󣬾Ȼǹƥѩ
֣پơתеľƱһ㣬ƯĴݣҧ˿ڡ
һѿڶ
̧üɣ㣿
һ㶣ջͶزϵߡ
ġ㡯ָк˵Ұɡ
΢΢üûʲô־ٶû⵽ǧ޵ܳĴ
زһ仰˵ٵһ˿ǵЦݽʧ
˫ۿһ۱㲻ע⣬ֻ˫ָظɫĴ
ãزŴͤڵĳĬˣ񣬳˵һһĻᣬϴȷʵ⣬ֻأǱ𼱡Ѿ˼ˣ 1 0 룬Ϊɡ
Ͼµ˶ָʾҳȥ
ԥ˼룬ŷӦʳ߳ͤӡ
ˣ֪ңϵħԼҲԨ̳й˰ɡ
Ҳɵûͷ
ԶԶͤ˴յúܽһƻһ˪·𼴿̾ҪһˮƵģƫƫǱź̸ĿĻڴ˵ġ
ԭز̸ϳǹ£Թʼˡ̸ɹĻܽʡսɱɣǻʲô̸أҲһǳأֻһƬأΪߵҲڴ̸ɡΣûʱǣܻġֻϣѩ̸ֻӵս
ء
һ뿪ǵ߾ɽȥ
̸̫ãزܻ뿪ģôҲȲ޵ٶȣʱ׷ˡ
īָĻôȻô¿ز
Ȼκ̸ƺܵģȷʵһЩߵĶܼһ
ҶЦЦװ칫ӣҴҵܹ
ɽ·ߣƽ̹С Ǽпܵģ׻׽赽һƥֻܺɽüβһ̶عȥ֡= =|||
ɶΪʲôɽûôع
ƽصʱʵ˿ڿɽˣȻڰɽôǸʽڣǾΪƽġ
붫ͿһĨɫȻɽڱߡ
Բ͵زǰĳָᶯĨɫʹɽð˳֮ͺ򳤳ɾ޴໥ɽӹȥ
ϣϵðҶ
һšԶɽ֮侹Ȼֲɵһʵš
زͣԭÿ죬ƺ顣
ҴӾзӦ˹ȥ
˱ۣز棬԰ȥ
ز߰
һȥܣҵȴֻ΢΢פ㡢ûлͷ
ز߰ãܵһ񻹱ݰڵأʱǱز
زıӰѾԶһ㡣
ĽŲԼٶȡܿʧǰ
һһȥȻΣ·ȫ޺ۼ
ֲźܿԭûдڹһȫصʯ֮С
ܵڣľմȴѾӰ
סңι벻
ǿɽ֮յľ롣ɽ£Ԩ
ƻ㹻ҲҿԲų׷ȥڵңͬڷ
Ϊش
ͽߣΪʲôͷˡû
֪Լڳ˱ƻͦϳģīβҲϳ
ˣղңҲû˵ʲôǶǧء
Ҳ͹һϲҡֻһ˸ɼʲô
ҿЦ

ˣܰ˵ʹԽȥȴ5000Żܹ˭ء
ʹ˷Ҳûֱ˵ġ
ǡл˵ǸĻԽ£ööࡣ
ЩЩʲô£ûгԿ࣬ΪʲôսûкúչԼûСҡɲԭҡ
ɱˣֲֹһǲģ°žˡɱ嶯ŰɣιҲôɥܻлġƺʲôʼϵؿ
Ұٵǯƣͷһߡ
ѹĸоһֱġ
ҴԽزҲָоô
֡ĸо
ġù֡
ҪҪȣ
ȣʵﲢӭҡ
ʱǨ޴ȥ

68th ¼

68
شϣǲ׼תء
ҰǴƻðɣȥԺоһ¡׻ҵԴιòǷջûðɣ
ţǡҳ˳ǣȥ
û°ɣ׻ĵһΡĻȥˡǻҳ֣óһļ˸ᣬ׼վ
û£ȥˡҡҡ֡
ʱһֱŵ
ͺڲЩƷ׵Ĺ٣еࡢͣһжеɡ
һ˰һ£ɴҶﴦļֱԺսصתվһֻһǷҲá
̤ʱ񣬾Ϳ϶źüӡһɫʾӨƻʯزʱƻֻ࣬ɫͬˡ

һ˻ԴʼӣؼΣòˣ䣬Ҽǰ棬ֻԴߵڡ
֪ײʲôòӣϵĶʱڵϡ
ʹ
Ҵۣ˿ŮɢһڵϵƻʯмŻعȥˡ
·治Сİ
̧ۣײǸˣźɫ񣬵ſڣײҲײ
ϸ۲һµĻᷢкİɫ˿ڵգԼɼͦı΢̵촽
ҵɴ۾֪Ķð˾ڵشӵվŵŵŵܹȥסĶԷ׾ٵʧ
Ҽٵغţ˺þòźҵñӣҡز
ò΢ĵƹԵħԣһĨЦ⣬ħݡ
ˣħĶӡ
еһЩ˿סҵ󣬹ʹ÷΢죬ڿ顣
ôˣʹʣЩϣ
ȣţھΣģǣɱҶ죿ЦȴȻˣܿİɡ
֪˭Ҿȵգۡ
죬ֽɫķһ࣬ҵݣǳװΪ޷ô
Ϊʲô֮ǰװϵõѵǲù֣
ΪʲôΪΪҾ͵ʹ̸ѣǰߣʲôôϸü΢Ҿ͸Ϊô
ǡ⵽ҵһûзҶʱʹðǣˤء
Ҹѧѧ飬롣
ǵġز
ΧкɫֲðҵȫȻסֻݺЦݣȻҪҸһ⾡ǺɫҶƬͬһػ˯˹ȥ
***
ʱЩӡ
ϵĲƺҩġ
컨ľƵġΧվšüˡ
źֲ̺һ
Ҳ̺⣬ͱӵϣʱˡ
ɻۣزµ¡
ЩʹرǺ󾱡

@##%#һʮŮܵزߣӡ
Ķ䣨Ҳ뿪ŵ¼һĵɫ͸¶棬棬ֵģЩ߶ͷ졣
ССķñ˦˦ϸ黨裬ʣ@##%#@##%#@##%#
ز㷳ô˵
ǸоŮе㲻ˬͷ##@@@%#%**
ΧԽ̸ţƺںز˵ЩʲôҲνħħԡ
ϸĻЩϻԵħǺţŮĶ䡣
زˣ֮ƻʲô
׻תͷȥ
аȻǧ֮ãȴ˿δû䡣
Ͷעϣҿ˿Լ
ɫȥˣͷҲ΢ƺָԭòˣֻͷǻһҵġ
룬㲻
ǡһΧȻڽ̸ȴעҡ
ϳǣʱפءߵǰزɫòˡȻѩΪʲôҪȣ
ȡ
ҿزȴƿߡ
ˣ
ԣûң򲻻ᵽϣת̸еĵطðյشߡ
ǣҵҸ˲
ز£бۿаһŲľϣǣŪģ
аüرͷ޻Ƶͫ׿˿⣬Ūʳô
ز촽аЦ׵ģҲϲơ
Ҵӵվ΢ҵͷزǸܺ㵥̸̸ô
ûƫתûҵĻƵġ
ֱ˵˼仰ȲĽţüƵϣ̸ʲôֱ˵
ΧܸоҶңӡɻȤҲ
ҲڵؿزǸԲ𡭡ܲܡܲܵ˵ǸĻѿڰ
Щѿ죬Ươ
¶Щŭ⣬ȴЦаȣȥԣԼ߻ȥָָſڡʮܵˣס
ŷȭزϻȥһȭ@#%#@%*#*&#*%@
ز׶ֻǲ֪ʲôɫ̫ÿ
а̾˿ǰˣûأ
@#%#аǯצز󱿵ҲǼˣȻð˻
㹻ˡزЩʲô档
%%%ţƵ̯ȭ֣¶һСսװҪӵӣ#%#%˵Ļһˡ
㡭زλվƳһۣƵ˿˳ȥ
ûõǸ
һ
***
֮һֱûز
ҼǵԹ˵˼10졣פΪȴôزֵȥأ
аҾĳݾӵĶЩ֮ƻһЩεĸߵħȽûйԡ
Ȼûʲô˺˵Ҳûʲôţǣұ˵ЩĻ
аĴ࣬ÿز䣬տڲԡ
Ҫһ涼ô˰
@#ĳðŮЦ@#
̽ͷȥȻǸ
ǹ¶Űߵֱ˦ɸء%*$^&*
Ѻ϶עƣЦŤ䶨
ƺĲ
ԺҾ֪⺢ӡĶãϲĲ㡭е㡭ҺŮ˿ɶز򵥵ġ
ԥһ£ߵļ硣˵˽Ļ
ЦŻͷȴڿҵ˲ɴ۾°ͶѾˡ@@
ҡҡͷǸ
㻹ڣûȥѩò׼ʡ
ҵͷЩô
Ĵָüҡ
ܡãŹƵŤͷòרעͶϷУһûء
ǡ֪زôֻ⣬ôͷ
죬%^#!$
϶֪
ҿ˿Ķҿô
ֵգգۡ
ǸӮĻ͸ҺòãҿʼЦƭ
°ٴѾʣָָҵ䣬ûǮĲ
Ҳǣͷ
¼ƵĶ䣬졣ðҴ㡭
Ӳҡô棿
Թ쿴ҡעͺ
Һҵע
תСڸɨ
@#%&˿һҡ
ׯҽǸҵǮƵҵǰ
ڶ֣
֣

ûиʲôƻô㲻֮ƻôζŵóģȻΪʲôһֱӮСӡĳһļһڱˣһ̨Ӿòˣǧ
ͷߣһûħҲ֮ƻߣһ˻˵ÿˡ
֪Ϊʲôþ֪ΪʲôӮֻעѡ
û˵꣬ͷӣסҵƴҡҡ㻹˵
ҳεֱۣˣλֵܣҰӮǮ㻹ôҲǸֻҪӮ˾͹ˡ
û뵽۾ɵøˣҿСң˭ϡ㻹ңֻˣǧ
΢飬
ͷûжͽ˵ʲôûãͲܹô
ˣָˣиһܵơ
ùˡ
ҿ˿ΧĿˣɣҽЦָָϵħһɳ©ʱħƴԭҾͰǮ㣬԰ɣ
üңڴǲʲôС
ԼֶôҿЦˣҲ㲻֪ɣħĴ˵
ض˶Դ졣
˵ֻҪڹ涨ʱƴħһоͻصõӡЦԽԽӽ
գգۣؿҡ
ӮˣҾͰеǮ㣬ЩģܲܰӮȥ
ħһۣʼҵƴ
·ڴóһħתǸ֣ȥ֪ʲô
Ҳɳ©̫СǸɳ©ʱҲ5ңӻؽħһˤصغһ϶ˡ
ƴóôħݸҡϣʲôָԭô
ǣûá¡ֻǴ磬ȻûʲôʱеĻǶá
Ұһж߰㣬ֱƣ޴롣
ӲǽħƴҿԵĵǸԭ㡣ƴòãϣԭ£Ҷûû﷨ֵֹ˵š
ǣϣõʲô֤Ƶġ
ԭ¡
㡭һ죬Ҫޱˡ
ҽӹħʾƴ棬ȻϡĹʽħָԭ
һҿ˿ɳ©
Һãûʱ䡭ˣǰġ
졢ȡơ̡ࡢӹҵȥħǺɫ档һƴܶ˰ɡ㣬š
ҵͷǺܾǰˡ
Ҹĵطô죬ҧħŲôء

69th 

69
ҲħĹϵĵܺãԾݶȴϰȥ
ϼڵϣһ㵭Ľۣº͡
زҵ
Ҹžһ㱻ŵˤȥ
ϸĻǸԵħ΢̵촽ƵķۡϺͷ
࡭ƣĸǡ
ڵشǰĴڴҳһԲεĳӡ֪ӦǸܺõ˰ɣҵʱˡ
Ǹǧزͱ˵ĺӣ
Ҳԡʵˣȱ׷ߵġǡʲô
Ǹ˵
˷ˡ
򿪹ӣ̯֣Ȧ˳һҡûϵΪ
鸴ӵؿȦ
زŶĨĨ
ҧܺóԡزζơزһܺˡΪĸô
šҧȦΪҸɡ
š
ǶǴСˣùµ
ϵڷж壬ƵĶ΢΢Ʈ
룬߻ζѾӣɢһЩҶôꡭܻ
ҡ֪
һͶûУĺܹ֡죬ˡ
Ųǣǡһֱң͵Ļᶼ
㲻뿪5000꣬ڵһʱصǣ˵ܴ֪㲻ѩɣһֱڵ㿪ڻʲôû˵
ͤʱ򡭡ȷʵĬ˺ܾáǡڵһΪվѩһˣΪҵΪ˱ܿôֻû氡ֻǲڹǰ¶ݣʲô¶˰ˡ
ңҡȥôĺ̸ʧܲŲҵİ
뵽طӪҴȵ£ʱһ顣
Ϊðգȴǧһμʱһ仰û˵ǸûУֻΪ¡ֻߣҶûģ
ȦĬһ㡭Υǵĳŵϲѩλ¶԰ɣ
ҡ
زǱ·ĿĨĨǣһֱŵĶѷ죬ʲô֪ˡӦô˵
һֱţ
ֱŵתħ÷͵ң룬ҵĸоزŶ
ҵͷ
߰Ķͨͨ·ǰĿڴҵӣ֪ôز˹ü˵©ڣҲܶ˵˽ء
ʲô
ͷһЦɿȴôˣʹ˵ҲԸ㰡
ֺȻɫʰ쵵ĹΣΪȥļ䶼͵ߡǡ֪ΪʲôĶҲǵ㣬ѾϰߣҲ˰ɡ
ˣزǵٶʱһƻе
ַŵҵĶͷ¼ƵĶ仺ſϦԵøѤá
ۡͷ鵽ϣҾǰľɫɢȥֻʣһƬѩס
=====================================================================
ѩǰĹ㳡ϣĽزȻ˿޷ˡɫĳڷлƮһϢˡ
زڵϣȴŬԼʧ⡣ʹǰź͸Ľ棬ҲԻҡ
Ǹװ뿪֮ǰӡ
ɼʹأٵĺԼµ˺͸¶Ұܵʵ
Ѫ޵ɫȾ˿ڴɫıС
ǵһͬʱΪѡˣΪʲôĮؿʲɱ˰ɡ
Ŀǻһϧ۹˲ƽǰ̵ɥʧ
㣬˹ȣˣֻ㲻Լذе˸ɾ
Ҳڹн˵ַȷʵˡƺûʲô˵ˡ̧𽣣۾𣬡Ҳ㣬Ǹ˵£ûʸʡ
زһЦװʲôӣЩʱ֪ѩǷܴڻδ֪
м³֣·Ц
زЩƯĴ򡣡򡭡
һʱЩɢָܿϬΣסز°ͣزǰɣãҾһ⣬˵ر۹⿴ңþȫΪô
زͫСƺʲôԵ¡
δɵʱ򣬾뿪ô
زָǶģѪ˿ӳ
ЦˣδԱЦ¶һµЦݣ¶Ļ˵ϲһңһ㣿
زЦֻеİ͹
ЦĽ׻أ
ٶȻʱڿһ
ҿƵضľ޴ɢźڹ֣ԼȵÿȳѪԼǸ߼ħ壿
زߵϣҶҳУĶصĵطֻٴĹΣ
׷ɵҶģǰһС
Ķصĵطֻ
еᣬǶģز
ԣ˺𣿡Ȼֻӱܹķʽĺϲദĸо
***
ʲôħĶӾ˲ôһֻȭͷаס
öزܻħĸˡ
زޱĲſڴɫͷŵƮţ˿ûСɫ
ƾʲôаħͳһûʲôϵƾʲôħһʧǸλӣⲻϹذɡǶʵ˵ģ
ˣ֤ôаšزվǰ֪ħȱʲô
ΨһĹֲܱƶ϶ʱð֦ѾѸٳɲ辡ҶɫĻлĹʵ
һֻһ˲䣬ɫķ˿Ȼף˶ˡ
ħȱľʳز˲ĿЩаѵǲΪʲôΪǱһ塣ǰǸϳر˵ģȴռˡ
֦죬ͬиһ㽫ʵ䵽زУΪʲô֮ƻԼħǱӣΪʲôǱǿȴԼɣΪʲôҹڵԵһȵ̬ڵصףܸǵģһ˸еʧ
¶һ绪ЦݣתͷҲصˡͺ˵Щʩһ
аЩȣģǲġ
ͼǼһ񡭡
Ҳѩ
ֵħ塭
ΪɶӾѪڣ

ܿ죬زͳħ
ƻʹħУҲΪƳ硣
ģ˵練ơ
Ϊʲôħ壿ΪѩȥˣҲšаվز
Ĭ˺ܾãŻͷīҲҲҲʧˣɵؼԾ䵽ϣ˫ֲڴ֮ǰҪ񡣡
аüͷԼNֻӬɫƤҹɫһԵǣ֣㻹̫С治ġ
Ҳ档ⲻҲܰǽôѩǸԭҺ֮ƻ˽Ĵ뱬ˡ

ҿԡ͸ž⣬һ޷ֵȻ
аεЦڣⲻСӵϷ
***
塣
ɱ߼ħǼһµԼҲԤϵʲôⲽµú硣Ȼⳡսô򣬹ֱӱ䶯ܽ󲿷ħ֮ءԼ㲻ôˡһɱҪһġ
ɼƣħ廹ǾһѪϴ
˵زһ˸ճǻԼļΣƶͦ˳ġ
Сıľ̡
Ҳһ˳̫ţڷжϴʹȽڵϦ串
ƺƵħȴֻŲƵַŭԹ޷ƽϢġ
ǳĳˡȴʧܵʱԹޡڡǰۡ޴ʩ
սƵûжþͱƣ漴ľ衢սԼڶֹĥ
ʼٸֻһˣȥѩֻһˣ
ţܻѹ޷ܵʱҸʵĶ󣬰еĴƵϣȻŸоЩܹٶȺ
ûо㲻š񲢲ǿֹ֮ӵĵλƵƻͷԣǸˣ˵ĺ壬֪ôаסزļ磬˿̵زرۣ·뿴ʵһַ·ںڶʡ
ֻһ㡭ᣬҴûǷϵ·һжѾûмֵˣΪΪܣ޻˵
аֶסˣֺȻݺһץ½
ȭͷ޹˼ɵػӵزϣ
زסƯǻѪ
ûʡħ˵ߡҲǳ룬ǸΣħôģҲڲżǧ꣬ٵ÷⸱ֻǿճһƤңסˣѾǺˣû˻ԭĴĵԶţ˳Ҳ֪ԼܻãҲȥȰ㣬ûȰԼ·Ҫ
ز¶Щɫ·⵽˵ͷһ
ԼµĶʹ˵̡ܲЩΪȥħ֪ĿģĿģΪЩ͵ħû˼롣ǶΪϣۼһģΪʧˣģ֪㻹㲻ԸǸ˵ġˣ⸱ثֵԲԲԼôΪҪеӺĵӦóˣ
аƣĽ֪࣬ǧӡ㲻ǸͨˡܻйʺǵʱҪ費¸ҵԡܵ飬޿ɱ⡣УҲ˵ˣ㲻ֻǸ˵ģǧѶôܻ
زصͷЩնӦһʹڡ

70th ɽ

70
һ壬ΪһʧܶҲ֪ΪҰĽܻȡʤزһֻϮķڣ֮⣬200ٶȹѩʱԸģ͸ţҶʵԼŵԣûЩȥꡣԸģ͸Ͻ˿ڻؼҹȥɣ
***
ǿ̵
޳ĹǽЩͻָεѪ
زͷմʪҵϣɫ۶һشš
ҧԼ
ӸռܳΪ˲ñ˿ڵӡ
Ǳʹ಻״̬
ҵʶЩңǸӣʱħĳԼɢ⡣
˵ڼòҪʹƻ򣬻º֢
ʱزƻҹսˡΪƻ£ȴû뵽
ЦűסԼ壬ô
ÿһΡô̡ǲֺ֪֢ɵΪʲôҪȥң
ұ尡
һ8Сڵװӡ
˫¼ʢһ㣬زִ΢İ׹⡣׺𣿡
زۣ
͵ʹ࣬ҪСŮҧס´·زɢϢŵô
زջķҪʲô
СŮߣСַŵͷ˲һ˿ɫޣ㡭ħزɣҪİ
Ϊͬ¶
ɢȥһʹزغһ¶һ˿޵Ц
***
ԣװʲôֻֻǿһֽ˵Ķ
ദˣᷢǸɰĺӡ
ī㡣زϸɾ·Ůĺ죬ץСһռСһӸī
ʱīͲǺӵһīڵװԵ޻ɳá
ֻؿۻС¼Ů֡
ǸСȻЩ
û֣īü壬Ǿͽо
СŮ°ѾʣСַһīһܵӶʱϡ
ƺֻҪӴ͵ҪĶ
ҧһƺѵϡ
īָֻһ㣬ͻ赹ڵء
GAME OVER
زͰôңԼտȥīʲôûƵתͷߡ
زӵİŦϵĳʧֻǿǺӵŵ
ʲôԭزġ
˿Щˡ
***
ΪͱͬزԾϾǺҹħﻹ
ԼȦͣûҭ
Ứתת
زգգƯۣĲصˮ
һĵˮڵϣ۵һˣҺ巺ĳ
ۡǿȦ޵ϡﻩ
زͷߡ
īң
زüëСƢܸĸĵĻ
׵ϣĵһŶĵػСԴǶС͵
ز΢΢ݣ·ѩӣôô
ǰʱҶû͵˵ĳʳᡣ
ǲͺˡزָǵСԴϡĻԾͻԶʧ
ӣһ˽زĻء
زοı
ءСԴ䣬ϵ졣
زֽòŷӦС׼ôУīһ͹鷳ˣ
***
ħ̫ˣ
һӮɡ
Ǹǰ˵㡭
ӿɴûҡİ
ܵİţزһȥֱеԹ񣬶ѩȡ
ռũȷʳתСҪء
µսȻʱϳȴȲЧ
زٶȻָεʱֻаȵһЦûж㡣
ΪѾһ˵ˣ뿼ħ档
˵׸ı䡣
Ͼ뿪Ѿǧˡ
ʹزһҲٵΪҡʱһʱ嶯Ѿħͷθɣ˵õӣܺڡ޷˳
ƺǹʵģվħߴȣܶ
Ը͹˷ֳ¼Լ뱾ߵøԶһȫĵȥηԼĸı䣬ȴֲ֪ر仯
ԸϾܿһѾû14ʱˣŵλļǿһµĺƣտƿƵģ硣
ȻһƺӲ˿š
Ⱥеʱ򣬿ɫʶĿ࣬ƺϲĸоһսʤ֮󣬼ʹԡѪҲҪҸطʱȥ׵ϴӣʱȥɽ磬ʱֻڵᳪ
ټʹħˣû֪
ƺҶ֪Ưħϲһ˺ζ
***
Ϣô
زվսʨߣСĵȻ·Ѥ
޻ѿݣԹԵظĽż⡣
īϢɫĲ紵Ʈ𣬡С
ĻشͬΣ˵С
زϵһһҫ⣬ƺΪԼˣɵõһΣ˵ʲô
ˡī˵ıӰɫЩ任
زתͷĿоȡšϲн֯һ𣬾Ȼ˵еͻжīһ仰Ϩ
ѩ
īƵֱزջûá
ز΢΢ִ̧Ŀӣ·ޱ飬˵ˡ
īصĻش
زɢϢͷҲվתͷˡ
ҹ̸ؿڡ
īƺһʱûܷӦƾʲôǺ̸
ƾϳݡزЦ
ϳ̸ס
ǼѾãйزһֱ侲û빥壬¹
ʱѩʦ£ƣһɨǼʹٶʧܣҲܾ˵òʧ

һȥزƵ˵·Ǽײ££ڡָպϷɣǡýá
ī΢΢ü
ҳ±ƻȥ˷ջƻºһƻѷġΪ̸˵أ10ʱ䣬㹻һָ
īԼ˼̫һϳʧֻº״̬¶Ԥơ
Ҳ֪ôʱɲ̫Ϸɡֻ500һεſܷ⣬ʹûҲһ㡣ʤ͵գôȥûоͷġ
ī۳һŵ˵ͷԡҪЩ͵ħȥսһ㱨ɵ鶶¶ʱ̸ɡ
زͷһЦȻ
Ʒҹһ֧Ԯ
īµתͷߣǰҹҲ֣аȥɣȥտٵľӣԷǷֳ顣
زƺЦֻͬǣ˫εķīߺɫҲò
񡭡ۣ췢׷ɡ

71th ֮ħ

71
Ͼܺ͹ֹʹȣκƻ˵ģĶʹöǺܺģҺãͬʱ޽ƻزҿɹۡ
ҹǱ
Ƶĸϳǡ
زȺ룬ѸݵΣ䵽ӵĵ档
Ȼ˿ģ·ôǱһۿȥȳ̬߶ôرؿǶһ޵ζ֮С
ʹ˻ҵ£ֲ㶵Ѫ
ɨΪĳ¥ͫо̲âΪ֮
Ȼˣ·׾١
ǧΪľѹߣڳںҷ裬þ޴ƻ˺ü㡣
زȡ鲼ס壬пΨһаȵЦе
ȻǱȥˣزƵĳǳأˮȻһá
׷ʲôµسǾľ㶺̿ʼظɱʩԷҴʧ类ȳ롣
زЦһЩԻѩʿѵ˻ս򿪳ţصԼָӹٺͳڡ
ʧأħ･ڳм࣬һˮƵġ
Ȼȼþ˴ıƻЧѡ
ȫ湥ϳݣŸշ
̵ĳرȵƣежܿѧϰһʱʳҲȱ٣߻ܼãزûôࡣ
бųЦʱֻż򵥵Ĳϣ֮ǡճǳأīŵҡͷ
Ҳϵˡ
սزʧ٣ʱ򣬺̸֮ŲŸշ
***
ٶȼʱ򣬲գΪϵزֱƻԼһȦ˶Ŀ
ʱɢȻ֮⣬ʶµĲء
۹ȴȻͬվزǰȴ·ûǸһǧ֮ĵıϮеˡ
¡زϷƵİзۣǰתȦ΢΢ָڿлһĻߣջصǰԸ̸˳
ƺĳڡ
ؿ΢
ƺǾû˵һ仰Ѿ200ˡ
̸ôĹٷһֱάűĺͺɱ˰ħĹ֣ǱǸҲ˼սҵߡ
˶Щ̬¶ɫش̽˵뷨ֻıĺ꣬̽Ŷ̴
񡣡ǧֵĳִ˵ƽ⡣
Цӯӯط¾ƾߣյߣͶ֮һ¶˵ķ緶
زȻͣסԽʾĲ죬ûϵǧֵĵã΢ֱ޷
񵭵ؿزЩįͺھԼ
ǧƺѾϰ˳ĬĿһ˵˺þã˶޲òϣ˭һ
زӦ΢¶ؽľƱ鵽ϣҺڱת
ǧע⵽زĴڣǸ췢ӣ΢΢ǡ˿ɱֻǡ
ȥƺ̸С
زȻЦʮ㣬ǧ΢΢һ㶣ȥ
زϵƣվǧȴƵĹ¡
ز˿ھƣϢ˵
ǧƺܵʲô羪ţͣɫȴֻܲԣһֱΣ·걻˹һ
ز̧ĿŹòűһ䣬ڡȴӲ°䡣
룬Ҳ˵
ǧǰһ
ϾµĽëһ㱡Ӱӡ첻̸İɣߣǾʹ˻⣿ۣѾûиشڡ
ǧֺȻඥһѹɻҿˮ
̧ӾӸµزʱǵͨ죬ûߣȴ̱زץסֱۡ
СӣˣزЦǧȴηذֱ񴦿
ȴֻ³һۣղŵЩǷѩ˵Ƶģ˿û˼
ǧֽҧ´ǿűʹ飬Щ
زɫνɿ֣һˣͺٽӴһǨŭĸоǿңҿ㡣
ǧĨĨᣬ·ҲԸڴ˶һ룬ͤɱ
µززȴ߽Ӵֲֻڴһԭλ
ҡʱزıûмǧʱľȣƽƽģΨҴָй¶뷨֮ǰûע뷨
촽һ׽Ϊ˽ʱʶҰοȻôȻ󣬿ʵϡʵңʲôأ
ϣƻƣɬǱ°ߣ˵һ˰ɡ
ȻҴȥǰɱҵ񣬲Ǽٵġ
ǣȡģȴҩࡣǰҵһ
***
Щң˫ɫʰ쵵ƺһֱǻ
ǿۣ־ͫ׳èƵģרעעң˫ɫʵ֣˿ȴһ㵭İ׹⣬һ˿ɫޱţҶͷ
òơҲز˫ѩ֡
ɫʹ͵ƻǰȻչֵɫʰɡͺҽһ
һ𣬾ûһᡣ
ЩȣèƵ۾Ȼë쵹ˣӣ˼ζû˵
ü
һӦѸٵؽǸ˿¼㿪ŵĶ΢΢صδĺģ
˿΢΢Ť·Ƶģֱȫ£¶ݶҽӲЦʼ硣زļ䡭ˣ
˿
һºûʲôԾģղڳʲô
ٺ١ҰڡѩһЩԵˣ˼Զûˡ̯̯֣ʼ˦첲ƺǰ˶˱һ١
ĳˡѰһ¼䣬ö˭ļвȱšҲʲôҪ˰ɡ
˭ء
㻹ǲҪǵλ˵ĺãԴҶûɶô¶Цݡ
ģɥʧоֵֹģҵ˭
죬˵ʲôҪˣѾ˰ûָ㻹ʲôûʲô˵ġȻýűֲ˵Ҿ˰ҡزҲ㣡ʼˣ
ðɣʲôҪļɡ
ƻѵϲԱ˵ļ䣿

εԴгٶۣˣš͵زļɡ
գգ۾˿ͨһϣΪĺַ֢˰С죬Ϊ͵ʹ࡯ʱ򣬾˳ְѼ͵һΡԼָһҲֵáЩԹؿһۡ
֢
ھεԸӣ5000ļʲһӿϣѹЩԴ֪ôȻЩηˡ
5000ֻһģĸʹҲ̣ڣƺһǧһ֪ЩʲôӣԵһһС
֪¶Ļܻģ򡭡ǡ˵ػλԴ
ʲôǻϰߡȷʵԴ뿪û¾һ˶
ˣ13ģأ˭ķΪԼľᣬһ䡣
۾һɣͨŲŲ־òƵܣȻͷңһ̵ˣٶȣеƴ
***
ѯز٣ȴ޹
ȴѾˣز˿ûҵ˼ǸŪδˣһ
֪ôġ
ʶҵ˵֪ĶҲǲңʶҵҲ˵֪Ǿ治֪ˡ
شǲ֪
;˵һ
ЩĶԼħôôٲȻ֪һ㶼ûвĵ˼
ҵīͺˣϧҲǸײβļһҴҲīмµʱ򴵵ӵİ֪Ŀˣô㰡
Ҳ翴ҵ뷨˰ɣʹҲֻȥˣһʱϲٻѾ˵ӵ¡
@#%&һҸҵļ硣
˵ʲô̧ͷ˿֣ôߵϣ˵ĲЭ
а˵ǸȦӴһпħ졭
漴¶ζЦݣСһ㣬ңʲôŵ˵
زǵħ
ħͷ룬֪Ŷ׶һָָĳ漴¶һĵЦݣҴȥˣǡãҲ㡣
ҿ޷رŤУ˵ʹص˵ͷãллˡ٣иˣԣиħ֪زˣ
Цݲֺ񶨸һ߰ɡ
ҰŸĲıӰ۶ϹƵģָߣָױ
û˼ЩֻŵȻزôǸ

72th ħﳲѨ

72
ûôһˣ÷Щ쬵ġ
ŷ֣ԭ֮ǰҾѲ֪߳аҴĵˡǲ֪Ķȥزû°ɣ
ǰͷħұ߶Сת˸ЦֻЩԼ⣬Ŵ̶ħˣôᣬ¡
ҲǣѾĵˣӦóʲôӵġ
ˡħһ乤һľǰפ㣬ֳָƿһ˿ŷ졣
档ӶЦݿ䡣
ҿ˿ªΣԥһ£˽ȥز
ЩһŨҵĻڸսŵʱ
ϸĻͻòԣֻǴ˿Ϊزɢġ
ʵزϺɢӹ׵ζŨҵҪʲôƵġ
ҿߵĻѹеСܱ߻߻͵زͻܣʺɫȾѪһ
ҿԼ
谵ڿʪ겻͸һϢĻ硣
档ħָҡ
زֵطʲô
ҲɵüͷħȴţĿԵЩơ
ڵıһôÿ
ţѵزʲô˵ġ£
ҼڼҲùˣŵܵڴ
ôͷȻж졭죬ϳڵľסҲˣʱĳѨ
µĹͦҲǵʲôƻһ·½ݣӿݵǽϵżյ͵ơ
ҵ컨ϲʱصȵ¶ˮͷóʪܵǰߡز
ǺǺǡڷֵЦͷ˿ⲻò֫ŵصħţȴܽ·ú·ֱ·֫·Ƶġ
Ҿ˵ĲʸС
ħȻ̧ŴԲԲ۴ңôˣô
üз·ʲôֻһʱûӦֻŽȥɣǸҵ˾ء
ȥܼӴħº͵ЦЦֻǺһĹŹ֡
ߵͷƿš

۵ͷƵǿ⡣ռ·𱻵ƲƵģǴۡ
ľͷһųӣҮһʥ
ֻڷŵĶǴССˮ
ǳʢźɫҺ塣
һźɫ¶ڲһֻݹ᾵֣ľһɴ˿ȴץŸϸĽŸءһ㣬ڽһʽ
ղŵڶͷ¶ˮ۾ĨȥȴֺɫҺ塣

ʹڸţЩζҺ塭
Ѫ
һͷ컨忴ȥ
ǰľʵ̫ںˣ̲סһ
һ˶ѵþ⣬򱻰Ųӡ򱻵ŽţԴһ۴ţϡϡز컨壡
ЩǻŵģֻǷˡЩʹëȻ
ϴѪڻֱӿֽţЩѾӱΨгӹ¶ش棬ƵıǵĿΧš
Ҿ˺ô¡ô£
#@%#Ŷվǰĳӣʱðֻ޴üҧһˣ޵צӸĺӿѪյУá
ռֻʣѪҺ۹졣
ǡȻز˿ҲŸеħȻ֮һֱȰȫشһΪΪħûʲôģ
ˡħô޺ѩΪʲôǶԴ˽ħнɱ
زڣǸӹħ¶һݣЦҿһֻжһ
˹ЦźѪӰͷ򴽡@##*%
ʲôѪԡƻô
㡭ƭңһ䣬Ĵһ£ȴֻһϢ˺˵ȴָʬ塣
˵ָزǳħһЦ˹ָһҵ۾
ҺëƴתӡɽſռԵøСһЩͳԽԽխʯֻܸͨ
ûףȴҲ֪Ӳ˵ĻԼʲôֻܻȥƵǰӡ
ױץסҶʱǰһڣһǰδеĿ־Ϯ
ССϳǾ񣬾Ȼ룬ħħҿ۾ԽԽҿǵ΢΢ӡ
Ȼº͵һЦϲ¶顣ٶ࣬µ㣬
ӿˣһҧܵʹƻ
ȿȣŻǵصĶĸϮҲŻһѪȴʲôû
ǡǺǺǡ
ᡣ
ҵΪʲôΪʲôƻûжνءΪʲô
Ȼȫڡ˭ϡˣѩλˣǱΪʲôأΪʲôҪôٻԱΪʲôҪеƻǸ˰ֲôʶ
Ѫħ￴ҵѪʱĪǵЦݳø󣬴ЩŤ·ҪһڰȥƵģ
ˣȴݺץŽףʹҪʱƵġ
˴ֳָһҵץĳһӴ򣡣
ƺҵķܿץסϵĶҵԴݺƵǽϣҶʱðǣʹ
ѪˣЩ磬۲Ψһġīɫģƺīĵӡ
ವһ£׵شǵӣӵԶ
ײǽڣ֪۶ûС
ˣҸղֻܣ˴ӡ˵ġ봵ˡ
Сôһ¾Ͳٺٺٺ١أָ׹ҵǣ»
еɥʧƽУֻ֪ƾܣȴѹ޹
ɡѵҾҪزī
š˻ش
#%ħֵؿűںڵƣĪصɴ۾дʵתͷǹܵӡ
ɻѵīȴҲֻǲ˲ӣյߣǼ䱬һ̶ĵ
ǰħʱͬ͹ƵģɫŲ촽
Ҿθзͷ˼ѣУֱҪȥŻ
ƺһܴ˿ڣȾʪƿڵ䡣
ҵ˶٣ٴࡣ
ħʱִţխСĵ·ӻȥ
īԥһ£һǸ漴ѸٵغᱧңħĲѸ׷ϣвضǰħ˵вƵħֻ
ϺʹīĵطʹƺǱѪˡ
ħīԶƵģŸܵǱ߾ͳŲסƵ˵ڵأùӻȥһ·סԡ
컨ϵѪȾһƬָף鴤һ£ڲˡ
ڵĿﾡһƬѪ죬Ƶġ
ϢīüɫЩ԰ףҵѪ㻹ǲҪȥĺá
һβϢغɨīһüձܹ
ǸŶ˴ǽǳ֣ſڱǣ΢΢ҡΡһβŵŤţ@#@#%&*
ôǸеħīſȾѪ֣Ѱ·
Ƕ˷Ƶģһ˲ǰʧβȴ˲ӺϯƺסҵĲӡ
ѪŨҿīֱﲻѪҺðһڻڿС
˲컨ڶʬ棬ªŤţβһؿɨ
īңһǸеǱֳβɨ˳ȥײݱڡ
ī̲סһƺߡ
û°ɣ
û¡īĬһҡͷң΢΢һսپƵĴӵӵһ˶ϸС
ֵѪ£Ⱦ˰ɫĵѪһŴīĺ⡣
ǰѸٵӰ仯ҿ壬ֻûµʹ
ˣǰƻ¹ɱʱҲҡӰһǲڰһΣգð
죬ɫֻŨͷĿѣĵ¡
롭룿ī
šôȿȡ
ЩīͷסңһЩůůҺҵĴ.
⡭ô
¿еĽҺһ˲ͣЪ
ǸһϢڽ䣬βƺжˡ
ЩôǰһŽֻϵ˻ʹ
û¡ҡͷ
īĬһ̡ٵؽϵѪ°ϣٶȽұ
īôģûӡ
īһۣ𷴵һߣɲѩرҴӵҿ߳
룡ԶԶľźͼС
ɫӰܿŽȴڼǵʱס˽šīô?˿
īؿĬĬǴ
زһ𣬿ܹôˡ
ҿزʱЩθŻ
ز΢΢任ӹң
ǷĨĨǣָָ컨壬ȴٿˡ
ز̧ͷۣȴֻü·˵Ѿ˾ռߡ
ŵؿƯ
˽ôϾ5000ˣҲѾҲһѪȶ˵Ѿνô
ز㵽ʲôΪʲôħ£ҲôôȾôѩˣǲϳǵͨɣ񼫵ķһа
ôˡôԱħİۡ
ز΢΢Ŀȫûϵһô˵Ƶġ
˵ʲôزȻЦˣҲûĽţȻǻЩȴһһ٣ĪΪݵģ
ſԣԴϵ˴ʹʹġ
زһе͵ȵħѪģŽֹʲô취аȵһЦǺǡΪѩû£氡ǶʳħôЩϲͨǿ ķʽƻأزһ㲻ı顣㡭Ǳ̫˰ɣ
΢΢ĺ֮㲻ԡΪħ
ȭƺңȴЦðƫǻȥиôţԹǸ쵰ߣ
㡭ʲô
Լôÿ˶㣿ΣһŽ΢΢࿴һ۶ӷ£ʲôȥĴҵõܣûѪǶˣ
ؿ˵ʲôȻˣҴʲô?񣿡ˣѩ
һˤüתͷߡҿȴƵǱ
زվסīü¶ŵΣ
ֻǰǸɫӰȴӿ˽Ųƿž뿪ǵߡ
ī̾˿
ǲҵĿ̫ˣ㶵ؿſڡ
ħ࡭ĺ̰ܲѵ˵ô
Ż

Ϊϵĵѵµķֻ⵽ǿҵĵֿ
ƴ²жҪ᲻ɡ

73th ҩ֮Լ

73
ʵ֤زζԴ²
лŵ˶ƺͻָͻسڡʹħ岢ܵӭ
βħҲħڲʾڡ
ȥ˶һƵģȥӪƵģβжϴûƣЩȵǸ峬ħѣ糬أǰһﻹý֮֡
˵زβͷΪ¶Ҳʮ˰ɣصһˡÿηܻţɵļһﶼᱻͽһأ鷳ʵôħƻʲôԵģֻǵ˵ƽôʲô
Ȼտһιû޹ʼ磬߷ɽµʯӣҲûʲô°ʱ㲻ҲˣǲŽѪɺӡ

ˣʵزвģɼʹֹΪѱЩħﰵСġ
ʵֹѾħòˣΪ˽Ķɹ׼ءֻǡϾħ塣
ҺôҲ5000ˣʱɫֻΪˣľ˰ɡ
ҲΪˡķʽĺӣȴҪϰħ淽ʽʹûļ䣬Ҳжѡȴȥһ
̾
˵һ򵥵ħ尡ôʧϣһ
֪⼸ǧܵھ= 3 =|||ǹ˵㡭
;˵ЩˮĵͼħﶼǰȥˣǣѪıܡЩħ˵ܻ޷Ƶİɡ
Ҳħ壬زȴ˻ˮ
***
īСڳһҩĨڽϡ
Ųһʱ䣬СС˶õĲˡ
ԺƻˣֻٲҪôϲĻ
ĲɵظӸīɫСӣȴѹںӵµСֽƬ
Ҷ˶٣ķֽƬ
=======
ҩء
====================
īˬʼ˵
»һϽСͼ
ƺνҩﲢԶа˵ķΧڣӦûʲôΣա
īʲô Ȼ·ֱӴȥͺ
ͼǣ
***
֪ȥ˻ˣҵҩصʱ򣬿һˣֻкŵĻǶҶɳɳ΢΢ҡڰҡڡ
ӲȪɫĳˮţһȴɢŵҩ㡣Ʈ˿ɾζ
׳صë׵̺ӣϸ״յƣɫĻ͸ˮϣԡ
ɱǰѧԺȪƯˡ
ɫ˰
ûֱǲ㡭֪νġָʲôʱ= _ =|||
һܡ
òƳ˵Ʊߵһħûˡ
ҼǸʪյ߽ħ˭ô׵ġ治Իˣ治ͬɫţ֪ûдƴ
̺£ְŪŸѶȵħһ
˵īǺʲôʱôˡ

ˮһ£ɢ
ɻ̧ۣȴƽͻȻңһĨɫǼ両ˮ档
˿ƹȻʧɫ
Щˮ̺ϣǺ췢ıӰȴû⣬ֻ΢΢ĨĨۣվڳС
̧һһĶʳָĴָţٹͷŵƹĬؿڼʯαһ

ˮ䱳ˮ·ŵɫĹ⣬Ϊ֮Ϣ
ĺ췢ϸļֻزС
ƺˮȥˣֻǵİˮԼͣȻҵõ
ҴؿһŷӦīزڰɡҲǿҺҵˡ
ֱӴͺѵز֣
زתһħë
̧ۣһͷҡ
Ĭ
ˮմĽë΢΢Ȼ䡣
زҼЦӻ֣ħȥﰡ١
еΡ
ϾŴƢء
һûʲô鲨Ҳ˵һ仰ֻз·ת˼֮֮ɻ֮кܶҿġ
ʪĶԺһŵˮУٴˮʱѵߵ̺ӡ
վȣ̺ߡ
ֻܿĲ
زǰ˵ˣǸʵ㶼ġ
ۺҩصůתһߡ
ز˵Ҵ5000˰ͷŶһ仰
Һ񿴵ͷ
ĳ̫ˣôȥŹһءһ㣬ΪûкúϾⲻġ˺ò֪5000úܲס
زɴͷֻҿס
ˣܲǸɡΪұ2֮ԼһֱڲŻô
ز뿪5000¡Ҳſ˸ͷȭ
ιιǸӦŶɡ
ƣȴһңøˡ
˵
ɻزͷ뿴ɶ飬ȴȻתͷһȻķۿű𴦣ħ֡
ҿķ壬ɻطŵϡģ
ʲô
شǸ߽ħ˵ֻҪħƴԭһиԭɡ
ֻǴ˵
زͣסɫָ
ô˵
زųأתħƯ۾רעеķΣ٣Ҷ֪ƴǺҵת
רעıȫͬʱȴĿĶ
תȫȻҡ
ҿǸħЩȻ
1ңȻǿ߽װ
áҾȵ֣ҿħ
زһû˵ʽô˵̡˺ܶܶ飿˵Ǹ˵ʼ
˰ɡ֪ﻹǶ˵صʼ
ڳرߣؿңûʶȥɡ
ʲôƴصʲôûʱ
ôܺǣô
գգ۾
ֻǺʤŽ°ߵġŵƣֻ뿴ķӦؾͻȥûʲôù˼ɵġңû˼
ʲôӦѩûʲôܸߵݡ
ȻһЦһΪֵʱ򣬻ͬɽѣرɫʲôģԭҲˣûʲô˵ġѩǣȻرأʵΣֻһһεظ
ЦòŽǣֻվ5000꣬Щϳɺ͸ˡ
ȫȻûıˣǲ˵Ѿʧ͸ˡ
Һ㡣Һô˵
ķӡŲ⣬˸ӵ˼ս֣ʱҪҵɫֻֻ֣Ѿ̵Ѫ˿
սԲ
һֻû˵꣬ͱס졣˵ˡ
ˮʪʪġ
زü΢ɫ̫ÿˮӺɫķ˿£ϣֻ°͡׼˵
ҵ֣ȴ
ˬˡǣҧġ
㡭ˡ
Ҳҵһ㶼ûֵ˼= m =|||

üżС˵ô˵
Ҫ˵ָЩȥͻȥҲ㣬׼˵
׼˵ʲô
΢üġ
üʱɿȴ𴦡

ɡл˵
̡
ͷߣʼ
ۣı桫
Ưʱһĸо
㹻ˣ
ˮȻûңԣұ˳ת
ˮһʱûҵĿڱǣȫû׼һӺ˺üڻҩζİˮ
һҲˮر
ɺüδȴٶȻˮУصΪʲôôǺˮǺúˡ
ץزˮµĿӶΪ㡭
㲻վôұסǶһůţزյҵĶʡ
ȿȡںһؿԡ
Բ𡭡վô׾ҵıһţµĺһȴάϵ򾲡
վȰ
ץļЩ
ҿųرڣٶȳĬ
硭Ҳӣ·ʪˡûϵǸʵ
üѹڳرߣһ
ɫĴʪ󣬴ŵ㡣˵ˡ˵
任ķľˡԲ𡭡
ʱҧһ˦֣ˮ·Ľ
ΪʲôҪ˵

74th ʹն

74
鷳һ£Ҹղ˵ɶˮ氡= _ =b
ιָָԼ˵ʲôûʲô
ʲôۣȻңЦúǷǧƵģ2죬ţ
ڳرߣƿطΧڣҲòرں˵2ͻʣүڹ˼2ˣ
ҷ㡭2456+599+2226=5281Ȼ5281*365/2=
100͵̧ͷְڳ㣬ھεգգۡ
һûҵ㣬ǲǡҪңһ100򣿡
šŲǡΪʲôһѩҲ֪
ҡͷȴԳҡͷǣ׵ġסҵɫͷĶԲۡҡı
ǣΪ
ûҪǸΪʲôҪǸֱȥͺˡزͷЦʪķ˿ؿڡ
˵
Ȼסҵ°ͣΪʲôΪʲôҪϲǸˣأأֻǲôӦңƭһǧһǧصȡһε㣬Ҿȥңһ˵˳ǻȥһõ졣˵ʲôԲҲҪ㰮ȥȥ
ʿˮ΢ЩƺƽԼʧ̬
ôģȻ֪˵ϲʲôˣز
֣ûƭ㰡ǸЩʱƻûúãһСľʹԽˡ
˵ʲôز΢΢񣬷ĿңҵԴǡ
˵ʱƻûúá봩ԽģһӾ͵5000ˡҧǸʵֻʮûѡ
ŵüҼæסĲӣԲƻԭ˵֮ǰͺˣҪٴؼǧǰȥ
Ȧסҵ˸ˣò׻ˣ봩ǧô
ҲǸ˼
ǡΪʲôѩôã̽ʡ
Ǹʱû취ӳȵȡӡΪʲôҪӳ벻ˡŰɡ
üڤ롣
㡭Щȡ
֣ɵսָеֻ޴Ĺè
ѾǶˣѪŰɫĳˮ㡭ʮָĵİʹʹ
СĵסذѪ˿̲˿ڡʲôץô
벿ȾһѪɫԵ÷ɫһΪˡ
ĨȥϵѪ̧ۿ
룬ƭҡ
ұ죬ÿߵĳ¶Ķ顣
ƭʲôҲˬذѶѾĶ
š΢΢üһȻġ
زЦ§סãֿϸҺú˵ˡ
޴һҲ˲ľѡ
ˡˣ׾زҵĶ
š졭
ҵĶͷܾá
һʱ͵
硭ȻˮУϰʪ·Ҵ˸¡
ѵɣزɿңҪˡ
̧ۣ֦ӳ͵ߣڰ·˹
ŶĨĨӣʼëëŵؽ´
¡ѵ
¡ˡ
Űһ룬־ͱزסˡ
ۣƺе㱩ǰ
ôˣ
򴽲ָҵǣƺ軭ʲô
ҵͷԼšкüϡȻģԶ׼
ͿҩʱҲпֻǲ֪ʲôʱײģȻײ˺ü֡
ͷʹġ
ȻʹǡսҵĲӣ˱Ҳڵؽֱ
ʹôЩѹ֡
Ҵļ磬ᡭ
̧ͷЩȴءءתΪʧ
زɻգգۡ
صͻȻסһ£ֻһƵĴӹؿڡ
زЦҧסһߵĺɫ٣ʹҧ
ʹȴҧбòͬɵȦؿڣҾȡ
ָ̽ˮץסҵС
ˮ֣ÿһԵü
ô
زţš񡭡йô벻ˡʲô
ʲôҲ˵ѡ
˭˵
ɵ㡭ˣô᣿
ͷʹ
˦˦ԴЩӰʲô
о˱𣬷ŵ̺ϡ
ʪĴݰס
һӡ
ز췢ɢɫǡûҵ˷ܵ㡣
𡭡ز
ز΢΢̧ۣëûڸס۵ʪ
ʮ죬ȴΪ١ֻйҡͺһԳЦЦΪʲôÿһҶᱻƭʲôʱܷŹңȭӵؿҡ
ƭʲôˡҲ֣ı
ɫķ˿ϣģҲʵض
زƵģһҵļҧȥ
ţ˳ķϣƽ飬زƭʲô?ðɣҵǸʲôȵǸɡ
ĬãſռһЦԣûƭңҡƭ
Ҳ˼ΪΪ2֮Լ»ǰοؿ췢ţҴӦ㣬Ҳˣٲʱƻ
ɶ񡭡̫ˣƵǿӲطֿҵĽţǿ£šҧһһӡǡֱҪһ
еĻһһ񲻰鲻Ʈ
ôȵôʹĸоԽϮؽָķ˿
ҵĽǰɨ㣬䵽ָͽģҺ͸ֺҡͷ
ҾȻ̲סˡ
ȻһҧסҵĽֺ
ҿƲס©ֱֺܿס졣
ؿűɫȾҾȻôͷˡ
زĨĨ췢ճϵҺ塣
Բ𡭡һˣһΪȥ
ָסҵĶͷѹ̺ϡ
ߣ˵ЩʲôеȴĳӰжᡣ
һ飬ͣ͡
ɫ°ڱ紵Ʈīץϵķ²ڲԶ͸©žȣҲˣصСʱһ
ҷʱһ
һתʧںڰ֮У·ʲôû
鸴ӵش΢΢
ˡ///>_<///ӡ
׵󡭡ûˡ
˼άĶعҺǵ䣬Ҳز֣ȴֲϸľҶסٶ̺ϡ
ЦŴսңаȵЦҺȻ١
زң
ָҵĺͥȴŶ롣
̫ˡЦûеȴʲô
ҵϡ
ҡزͼȥӣ˸һ㱡㡭ͷ
ɫ˺öࣿɥʧɫķɫѪҺһ㣬޵ôĿ
ŻɣұæҵСش˳
ѪŰ˿
ƿңţ˵ļԵЩ
ʹûջƻôˡ
㡭㡭Ѫˡ
ǿԼ£ȴ΢ӶƵģҡ
ûϴңȴҵ£ҽ
ȡѪҺҪĸоһӶδ˽ϲηУѪȴʲôСͬʱھˡ
Ҳֹرס
ͷβҶûôסʱȷʵɻС¡Ҳڴ
ϾزҶû
ΪʲôңȴԼˡ
ΪΪ
СǱ䵭ķɫ
һ˿ɫĳҵؿڣԼġ
ǣˡ
ǰƻָң˶ٲŻֺɫ
ԣкɫ
زû°ɣʹĿҶʱ޴룬ҵ㣬֪ʲôã
˵˱ң˻ƯָԼ˳Ķ°Ϳƣϥϣһ
췢ڼϣɺдЩѪһʪ
㡭ôܣҼÿˣѪʵʵģƻҲ˺ܶ࣡Ϊҡ
ħҲǣҲǡʲô
治ΪʲôôˡɥʧǻҪѩսôô£ΪʲôôˣزٶȦסԸ¡ͷ׹Ҳûϵ
΢
㡭ЩᣬԸ񣬼ʹˣҲɡ
ҡʲô
ĻͷչüһЦ绪ʺķɫĵġҶ˵ǲررֻСһ㡣
ˣӳ׵
ңЦݡһζԣ㾡ܳЦҺˣԺ󡭡
ƮͷϣҲ㣬ҲٳǰǧѾˡ͵ɡѾˡ
վˮմϣһ貣ȴҪת˲š
˵׼ߣ
ʹüεشŴƺһӲܶˡ
Բ𡭡Ҿŵ֡
ۣ㻹ôҪҵĻ;졣СʱĴҲûٿ
Ȼ
˵ʲô
ֻʲôǵõĶҲôüȥϵѪ
䣬ĴҸҪ㣿Ʋסص۵һϡʲô˲ģ֮ߡԲ𡭡ߡò׼ˡι˵ҶףʲôҡŲܣ㾡Һˡ
ܸһָⰲȫĸоԶңԶҡңԣԶңԶϵóҡԶеغ
˵ԶӦǸûȶԵֻۣҪزϵһ𣬾ȹ̵ĺκ©ӡ
СʱʱڡڡתԺδǸֵĸо
׾ŤȴǰŵԵħԼһ㣬ñء
Ӳ˵ᡮһȴһһˡ
СʱӦٴʱʶҡ
ȴڵһʱϳҡ
14ʱ˵2պš
ȴȻ5000ꡣ

˵뷨˵жϵֱѪܵؿʹĴδ˵ʲôһ˵ȫľģȲ˵ʵľ
ûǽⲻҾģֻѡ
زһ˲ȴܿ찵ɫֱҡ
ץ͸ҡ
ֵսǣƵˣּ䣬һͷײʯͷϣʹðǲЪ
ͷ˲źãҪˡ
Ҳǰðǣֻƾ;ٶ˻ȥ㡭ߣҧסĲӡߣҧ㡣
ƺЩҵԴؾֻʣ̾ˣαأ͹˰룬һֱǵң͹ˡòã㣬ǰһ㡣ǵ£ҿúˡ֡
еɳƣۿҲһȦ
ҲҪôջ仰򲻷ţʹ̵ǿ
ԤУˣҲزȥԭˡ
롭ѿһЦʲôҲ룬ֻһпޡ㵽ףȻڵһʱϵһʲô˵ġЦȫû
ĿںȻһʹԴһ˵ӰһµġӰ
ܺڣѾˡסңůĴһµһҲˡ
ҵۣҶƿߣҡ
֪ôǣҪˮȴʹ᲻ϡ
Ҳ֪ʲôҲҪң֪л֮ȥһӰ˭
ΪʲôҪ˵ټҲҪ
£ȴҪӵңôܽܡ
ǵú˵ʲôƺҿ˺ܾãӳʼеᶼˣЧ
ʱزѾˡ
һִ䣬Ѱ԰١

75th Ϧ

75
һֻӱ߸ߵ׳ڿлһĻߣտص䵽ϡ
۵ĹڽӴɲǱһ룬Ƥ֭ҺҵʱҪһ
ҡ
Ҵоѣͷ󺹡
ε˵ټҵˡ
˿¡
֮Ѿ3գԼ֮ʮսˡ
˵ĲʧҲβʶòһȻ
ͷһһڼֵʲôܿˡ
Ǻۡ
ϵǺۡ
ʵ˵Ҷ֪ôġ
ز˼ϣֻһɣ
ûǹ⡭><
ȻҲ֪ĸǲǸʲôҾԲҪ
ԡ᲻ᶯظߣ֮ǲߵġ
***
룡ű߿
תͷȥ
¼ƵĶʢţȴʱҪήһ΢΢
ϡմѪ϶Ѫָӡ
㡭ܵߣһҹƵģϾۡΪʲôô
˵ʲô
زˡ۴մѪҵֱҡΣô찡͵ʹ࣬Ȳ

Һס˲ӣ˼ôˣ
㻹˵˦Ҷ⣬Ҫôᡭûħôô𰡣ҿˣ
ħ
ҿžϵѪħôˡ
ȵȣħĲͬƺڡ
һδ꣬ӱһը͹Ƶģ졣
ЩܲͻϢ
ǲ3첻ôôôνħֻ˲Ϣ֮ô
ģ𣬡ʱƻңز˵Ҫ
ҸоѪҺѣ˵ҾͲ
ˡ
Զȴڲͱ
Ӧ࿹ģΪʲôֻԼ£ƾ
ڸô죿ܰ
زʱǹģ˵ʲôʵ֪ģ
ƻīƻˡԼأ
ǶԼôѵںôΪħ峤أ͹ͣսЭûõģͲܽսˣȥӭսЦˣ
һҵؿţо˶֮ϣŹ켣ǰС
ˣҺܿҲȥȻҲûתѭ
ǡ㲻
Ҫȥīÿӣͷ˫մЩѪҺ
ƽ·˸ǡΣ֮
زԼصúܺá
̫ڹ죬īЩ͸Ҫʱʧһ
ڲ뿴㡣īĺЩȣ񲻺ҽӴ
ǣ˵ҲҪңҿЦһǿͻƣҲŲܣ
īǰüҡͷ侲㣬û£Ҳ¡
ĽŲֺ
һҧݺݵشһȭڡڡΪʲôҡȥ
ֻҪʱƻͺˡīĨȥǵѪӲΣԲ𡣡
ֱ飬Ҿá
ʲô֪īۣëסز¡ز¡ҵ£ȫ֪
ҶؿôЩɲ
ԡزīĻǰīô졭
ʧ
Բ𡣡ī鲻̫Ծ֪ԼǶġ
ţĻ
ˣ岻ȣʱʧ֪ƻᷢʲôȵ
īָҵĶͷһɫõ˿ʱƻɣһ¡
ҿǸ˿
زѸճī͵5000ǰô˰ŵ
еѣ
īЩھνֱ
زīҶֻ鷳ҡס
۾ʹӸɬʪһֱʹ
ܳ뿪زĻͺˡ
ֻǡõô
īҽⶾת񡣡롣ҲԶټ㡣οħʱɷģ򡭡ˡī϶˵
ܰʲôæѪôҪʲôƻǡʲôҡ
īĽѾȫ͸ɫˣӶѱǳ˵ɫʶʱһҵҲᱻš
ۣٿңĻͻڡֻǽŲЩ
һרز嵭ѪҺζһƿ
̤һȴգûдȥ
ͺʥ򣬶ȴôۻһ
رڻһڣöκһ˿˷Һüľ
º¡
ҾԼʼˡ
زȥô졭ҡҡ
Ҿ͵ǧֲ꣬ƻȵ
ԽԽԶµû£䡣
ƺûô¹ʱûйôȴתۼ5000ֲֿ꣬Уһ5000ôʱ仹ûҾͷ˰ɡ
СԲУ
ز㲻Ծߵġ㲻ҵز㲻ҪˡҲħ㲻ЩĶԲԣ
ԷҡԷԼ
治ôǵģ˽Ļ׹
ǣǸޡ
ֻߡΪһֱᡭΪʲôı䣬ȥҪʲô
ֻǡҪΪҵΨһѣҾȻûиŵ
Բ𡭡
뿪
ٿ޶ûлüΣԼ޵ֻèһȴָҺҵԭ㣡ԭ£
ҪҡȻҸô죿
㲻ҵġԲԣ˵ҪҲҵĶԲԣ˵ϲҵģôϲԺߵΪҡ
һܼģز㸸
ҽԴٶһ˿һԲ𣡶Բ𣡶Բ𣡣ˡߡ
***
ħҾסħﲻˬؼüʹͷӳΪôаѩӾ뾲ˣѵǾͱô
ҲĴ仰
컹һߵز͡ô
ּϲǸɵϡٻţ
һһ˵ʱʵǾû޴롣
زīβȫǹһѵ֮ǰЩ¶ϿһΣ
īûʧɡ
ħѣΪɺڷֵŰز˶ˣȻšţ˵ī˭
īĿǺ֪
ǺԮҲˣҲ˰ɣսɲġмؿһۣƨƨߵˡ
Ԯ࣬ɼ֮ƻߴӣܹҲ1000ҡǴ·ʼʱ·ٶȵ˿
ǽõʱż˵Ѿ뾲øء
Ҳ˵Ԯϵʱ򣬴ɰĵо
زôÿյżʱҶ̲סʡ
ȻÿǵĻش
Ⱥһ֪زϷʲô

زǱضɣһ˵Ϊ
ȷǣزıֺԲûȻһǳǿġ
ÿ뵽˵ǺڵϦĳҾ¡ʹ
ȥҼֹزӸɵ¡
ѵҪӸ㻭ͼԣԴزϾϵ͸ûˡ
Һ˵˵òκΰ
˵ֻҪΪħĻ֮һԼʹ͹ˡ
ǣ
Ӫ
·
Ӫ
·

ȴӪ·˺üΣԵʱѾǵʱˡ
ҿƵĵص㣬Ǹսʱǿʯ
áֱʼֻǴ˿̸͡
ҶһĪĿֻš
زûٴŸô
ûС
⼸ˣ
̣3ˡ
ϲԤʱˣ
Ǹ߲ȥ
ȥżҲûлظ
ô졭
ǾԽԽŨˣ
Ŷɭɭġ
ҿҪˣ֪ԼҲҲ·ҾԼˣɶ񡭡īôǹܵӸ°ϵʽûˣô׸ʲôֲز
ͣ°ɣôҵҲǰ취оһ·ߣУżٷһԣҲһʱûյͷķ
ôزǴƤӵ߹⣡ˣһīҩɣ
˼֮䣬ҵļ硣
һӣȴûʲôˡ
ˡֻѩǼ
档
̧ͷϵİ׻
һֻСβͣϣһ̧ͷͷȳ򣬺ܿƵġ
β
ġ׻ͷβ˺Ҳʧ˺һֱǰʱھһǲŷӦǱƻɣܲء
š׻㵨ӻ󡭡ұסβɶǡ
׻ȥ϶ЦЦЩֵĹ󣬡Ļ㰡
԰ƺþûˣȻûôãôҲˣ
βͣҼϣԴң
˵İ˼ͷСеˣȻǱɳȥģҲ˳ҿ
һȥҵɴۡѩôǰɡ
׻ҿʱûˣ㽫Ը˵ģ͵͵㡣
ѩʲô
㲻Ǳȵ˸°ô¡
㶣ҡͷ־úô£һССĹ٣õô
֪ôģ֪ء׻ͷ
ٰô
׻ʼ磬һЦƺ鲻ιιҺôҲĵѡСҰĵң˭û֪㳤ɶҵָԭǣȻɺڷˡ
һʱԶԡ
ڷȫزġ
Ǹ
ǸҲȥ
βɻҡ
Ϊʲôߣħﰡ׻գգۣ˾ħûӮֻӾþôʤħΣյġȻһ٣ŶˣûǰɣҪôû
Ҳ˹ƵҡͷСϲˣԲߡ֪Ϊξ˵ˣ˵ֻһ><
ôᣬôô׾˵ϲϲ۰
βҶˡ
׻һʱľһšŶһǡҸ˵ûҵˡЩ㱵죬ܿЦûʲôģԷħĻһҪСŶǶѪġ
ӦΪħӦСĲǡ
׻ضңȫȻϺ˵Ƣԣҵ֣׼ˡ
Ǹһ¡
ţ̧ü
ûпز
ħ׻ͷɻؿҡӦѾֱˣͻƻ֮ɭĻͻѩӽϷ档ʱǵӦѾĵò˰ɡεʤܰڼڡ˵ģһɱͺˣսԾʹ˽
Ҳر
˼׻ǸһЦֻǲǳȥ̶ѣðɣˣأ
Ҳ˼̧̧üתʧڰ֮С
ʤڼڣɱز
ôԣ
ãӾþиءҪȥȵˡ
ؿһֱֿϢĸо
Ҫ١
ڱ򣬽Ӳض˶ڿշ
βҵļ򣬽ɫ΢΢ȣԴɵظң۾ɻ
زӾȻһȻش븹ءīô
У
Ǹѩ
ӡһֱģģģֻãǸɽһˣԶ߸ϵӡ
Σ
Ǹв

76th 

76
ΧߣʪʪģߴԽԽŨˣʴһֲָˡ
¶Ⱥ䣬Եص0CƬǽͽռֱԸӵŨˣ֮ãʱ֮׼֡
˹ڲһ
ұֱӷɵõĸأƫƫ˼Сʱ޿̡þ
ôȥʲôʱҵز
һؾ˹һ¡
ȻɢҲ˴ţû˻¶ƻģҪ˹Ϊ֮ΪʲôսԣҲѩɣ㲻׼ȵġ
زǿɱԱˣͲˣʱȸʲô塭
һˡ
ķҿؼҪб
бһк˵ˮܷΪģɱ䵽档ֻҪоʹЩ˵ɢˣ
ðɣ˵ɾ͸ɣøɱˡ
ҾӣڿгɱƻָҲ׶ˣǰû⣬ھ磬ôܹ
ңڵƻزҵġ
ǲǣҪƻҪ̰ĵذڲҪƻˣûƻνģ
ɱ¶䵽һܲˣݴŲһʹȥ
ĸɱ¶ȼͣӦÿԽˮ¶ȡʹ֮ΪģȻ󡭡ţ㶨
ͷĻͻᷢûôҲΪʩƻǿɣڿԲȻˣÿһʱ䣬ĿбN೬¶ȵĶ̼塣
ɢֻʱ⡣
βûĳ򣬷ɽֹͣС
ҰȻǺܲãģܿһЩӰˡ
βߣŤŤԴƺɨӡ
ͣɽҷ϶ðһϴֵĺ֦ϣһΪΡժīֹƵġ
ôˣֻ֪ڱεʱ˵ôһҲ̫鷳ˡҪѧһʲôġ
ҷɵߣס֦
ʵ˵ڼ䵣ز£ƫҲһ·ʹɵٸߣһʱҲҲȥص·ֻܸż
̫ˣԽԽƣ뿴徲õĹ룬ֻɽ¶ڸߴƵĲ֣²Ƶ
룬㣬ȥѩôβҵ֡ȣˣ
ɻؿΪʲôҪȥ
㲻ǣܡںô񣬺ͣԨΪѵ㱻ˣвˣǸóҲϲ˵ļһȴһ˵˺ܶ࣬Ӣ͸©ŵǡ
ҵҿƺûˡ
Ҳ̫ĻҸʲôںԨ˭
ֱҡͷûУҲںǰ
βһ㶣סҵֱۣǣΪϴΣǼô㻹ʹΪڣǣûôˣûã
ԽԽˡ
βͷҪȣأȥѩ
˶٣ЩüҵĴʣʱҸ㡣
ЩůлһЦβллŶļ磬㻹ȥȫĵطһĺáϾǾðһ·ء
ʵҸûʲô˵Ǽǧǰ£ҲϾôˣΪʲôôҰ
һЩ΢ϴɻظµĵ档ûʲôô
С
βδ䣬һͼ۵ǰ

Щ飬ȴʹ
ۣԼʶ϶һʻ
ǻȻת۱һӲĽ䵽
ŽƤ̿ڣ˴ײǶɫʯ
ǡʯѸٵغϣƳˮ
ƺβ۾ʹذɡ
лԲ𡭡Ҵˡ= =|||
Ļ᲻۰⻬
ʯţû˼˵NO
ҺøղžԶҪҵҲҪˡ£ץβȥ
Խӽ棬ӵԽϡԿһЩԼڵ汼ܣ

βԶΪҵȥ
ɻͣڰգͷΡ

Ȼ壬Щħ塣
ǣΪʲôǵ϶մŽɫĹۣʹʵλö¶һ
룬⿴ǵƾ͸ˡ
ѩǲעʱϵİɡ
ĴֻߵļХϣ򡭡ƺϿġ
ѩϿôʲôʱϼֹۣ
ԤıԤı
ô˵ȻΪģĿ֮һΪΧЩħ塣
ѵûôȻô׵壿
ҽвڶ
Ͼ˼䵽ǣӫ⣡ѵûУ
ЩƺӦˣӫ·ӵ˵ϣҲû
ززڲڣĻѰǿĺܽ˭˭
˻׵ظҲ㶼ûע⵽ҺβԶΪһ˱С
ιιһ֧ȵôӦôֻٰ߱ѩָˣҪԶ٣
ֱֻʸ䵽ʹβٺãҵҲòסˡ
īڵĻͺˣöЩʸ
ԣöǾҪܾˣƺ粻á
Ҹɴഴȵģ·
ܾûˣȻе㲻Ӧ仰Ҵֵӵ˵ġ

Χż룬漴Цɻ
ҿʱ˭ڵϷӣƤˣ
ѩԼ·̴ǰɣ
ըˡ
Ǹ˵ͷѩǱ߶˵ġ̫Цˡ·İ
ȵĸλзķĩڶǻˣ˵Цˣ°ɣҾ˵һ飬šԼˣá
ûȵ˷ӳԶһµͣڶӸϣ
Ȼֱ˴˲䰡һ©̲ϡ
ˣͷǸǶ
һȺеƶλã温
ģѵīĵӣ·г
īزأֻ˲డѵǲԣ
ѰԴŽȥ
ѯ¶λþˣֻûͷûԵһٺҡ
ɢЩЩϡˣϸĻȷطֱһЩɫʳ
ĶӣұץסֱۣͷԵһ
һʶؽĵγɷģûг룬ĵɷҴУҴʱת棬ϵһȻ󲻿˷ͷӡ
XˣûŪ׺úһѵΪɶͱˡ
βֻʯ۾રવգգ
˭˭Ұû취ίˣزҲ˭û˴ܰ
ս㲻򣬱ƫҪ
ҺŰѼԺѾ㲻̫īˣɥҿ
ˡ
һѽƿնѸݵĨҵĲϣַ˿ԥ
ӺּҵԤδ񾭣ұܵ˱Ľ棬βûü
ΪҪˣû뵽ܿͣ졢ݡ׼õúܡͷĸôô٣ȥĶˣ
˶˶Ѹٵؿ˵꣬һش
һô࣬һشĸʱ˿
òƾǸղŸѩǸˣܶ찡
һش𣬴٣߷ֱͦ׵ġ
ҲǾӵģǺڵġˡԣҶܡҽ
ϵĽսЩʵش𡣡һһٵʣˣ·
ԽԽ찡òǡ
ˣ
˺ţ̲סһƣǽʱҵľ= _ =|||ûڶ
Сˡ
ʵ˵ûеһʱɱңҾûʲôµˡ
ڲϱһƬҲضŽת٣
ڵѾ¿Կ˵ĳˡ
ǰɫ꣬˭
ܾûˣڿأקקģ¾ϴӡ
ƲƲ죬ɻؿһۣ漴ֿһۣٿһۣΪгҵ־ܻ𣿡
ƺȷ˲ʶҡ
Һ5000ˣҸռʱǸëء
ôĵѩ֮һ˹ǵˡ
̾Ϣû뿪ͺˣزҲ뷢սҲûôʰˡ
ˣڷ룬㲻ǲɣ
ʼ硣
пҪдһ飺Сٵɵ¡׻
ʲôѩǵôεҡͷȻѩﲻعһֱ֪֪ĵλö˼ǧء
ʲôʲô
ˣٸСʱ¡= 3 =|||˵ʲôѩǣϦǸô
ؽѩǣ¿ûٻ򣬲Ǻαأ˲˽ôḶ́ϷһȻһ˶֣ƻѵӵİ׼㶺ˡٱԹһ£Ȼ񾭽ιСġ󣬽໥򼤳ǣصҵôѩ
ңֲˬʱˡͷĶ˵ȫɱ⣡ԽԽˡ
͸˵òҲСʱͬˡ
һӰȻסҵѸٵؽȴڵһʱ䱻ٷ֣һ
ӰһԾףٵϮ룬ΪʲôΣա
ī
ʵʵشףŵغ󣬲Žҷ£üԵЩǡ
ˣ˿й¶Щġ
ҵˣҵģҼ·㻹ڣʱƻѾѸճתôزأڸ廹ðɣҡ
Щӵشңû£ģҸطһȥ㡣
룿ٲط׷ī㲻ͷ˵鷳ˡιſһ
ƺΪīң
īɫŵؿŶԷֻʲôжҲûС
ٴˣ󲿶Ѿ򶫡ȥˣƺ밵ȳ²ְΧذǡˡиѩСƺ͸Ϣ
ͨ£ʲôٵɫòôÿ
ǣ
ҲǣΪһоգȴȻ˵壬ɫܺòŹ֡
ȻҲѩôվˣ˼ʽزˡ
ô˵ǹջǵķˣţ˦˦ȥˬ
ī˵ӣһ״ӶʱӵѼƮɢ
ԣһȻֻնҲü뱣ͰǸһﻹң
īƵͫתңе˼Զ
˭ˣѩѩôҺôʡ
ԩСءġ˵Ҳ㲻״
ÿ˶񡢵µ˵ͣʲô
īۣǴȴý졣
ţǰҵѧڲǵðˡīĴòƶƻǿûʲôЧָָ١
̷Ѿõīشˣ촽һֱὣڿзɳ۹ȫ
ƺһǬ

77th ɲ

77
ϧǹעȫһûдﵽԤĿ꣬īһ˱սһ
Ѹݵٶȣҵ߼ƶٶȡ

īõӵסϮһȻӵø⾪գȴʧ̬·гƵ侲
΢ü⣬һ˲˺ö䵽ϡ
ϸͻᷢǰѾµĽѾһ룬ϵرʴɫĶ·Ҫһӵȫʹֱ
һӵĽòӳĬī綾ƻ㡭
ٴˣһӡڶѾ룡
A
ǣ
Ƴһۣתīӡ̵ͫڱԵЩԥ
īŵؿǰһУֻʶصסҵߡ
ʲôѩˡһ̯ϵһѽԶƯ·Ǿһ֡
еڵϵüʸڶڿųһͣŻ΢΢Ươ
׼Ľ㣬ī
ᡣīϵطûйɡ
ٹһЦ󣬱ޱ飬īīãС
īһЩ١
ٿңȴڸ˵ԭȥزǶˡǣôߵ˶ȥˣȷϣ

ǣΪ㲻īۡ
죡ߡĪΪһͬô࣬ħһʲôﲻ֪Ļ̌òĽЦȻĹôսԭǰôûѩֿôĵط쵰
ī̧ۿ˿գеļڶעĿһׯϡв
زʲôҲȵˡ
Ҳؿ
ˡңҲֻнȣܽ㣬Ҵδɡ
ģ˭ģī˭ô찡
ټֱҪ𣬡ġˣزһѩĳ裡
īѩδʲô
һҧֹûʲô˵ˣ
еļʸһ漴콵һƿϮ䣡
īһӦʱ򣬵һѾ䵽ϣ
šû¡һ΢ƺߡ
͵س㣬Ծ󻼡ؾֻǺЩƵģؽֵĽת֣˽
ʸֻнӴīŻᱻٶȻûٵƻ죬Ԥ׵ؽͷīƤ֮вʼ绯һʱ䲻ٵѪ˿޵ɫܿīĺɫװ
Ҫұ޴Ķܣסڶʸ޲һӽī
ڶϣ۶ϻ䣬ʱɥʧ˹
پ㶣롭㣡ƺʲô쳣ؿҡ
īֱϰεδȫļʸʼ䡣
ֱ̧ۣѪҺеָ⣬Ρ
ī˵
ѪҺѸٴ˿ӿɾһϸһ˲ͳ嵽ǰ
ЦЦźˣڷɶѪȴƵģȻɢͬϸܵѪһǶȥ
뵽һʣ񡯡
ǰ͸ĳδſͱǵصѪ£סһʱ޿ɱܣ
ѪҺӴٵһɲǣȻ˷ɢȥ
ƺǱƻɢġ
Ѹ˷ӦԲ˵
ͷ˿Ѫĵطҧ˴
Щط֮ھͱˣðƵĻ
ٶͷðЦһЩȵվΪӮˡ
üëһ̧˿ӢΪԤ־塣֪Ľҩ
پӣϵѾһѪĸǱһĸã˿ɼǣӡ
ϻƮѩ
Ľ
ѩѪһѪζǻ
ս˽Ѫ˿ԴԴϵ
īɫЩҰףҲΪʧѪԭ
ͷ̵ԭ򣬾Ϊ־綾ƻõѪҺܻۺܶ
ԣһ˵綾ƻúͻӦɱ
٣ûС
ǵӣӦʶɡ
һɱ㡣īͷ˵Ǹ
ۣͷĺЩ任·޷һȻа㣬Ⱦʣҡزˡ
ҲȥˣսܿͻˣûҪ򰡣
ʹҲΪ˶û¡ī٣룬֡
ҡ
תۿһۣЩȻ룬Σڵ㣬ϣףӲˣҲֻˡ
ûʸ񡣡īٵĻ
ʲô˵ʲô
еĽ⻬īɫĽ֮ж
âӡ
Ҳ֡ջߣ
ī˵ͷ͵ķʽһ
ڷסۣҿı飬·ۣ·ڿʲô
΢һٽͦǰ
ĽѾСʱͬթ͡鶯ɡɱ⣬ֻּĳ徢һʼ·ֻƵƴС
Сʱҵǰָһ㣬ûͷûԵðһ䡰Ȼؿǰ˵ı
һκزʱӮʱĸ˾
ī֮䣬Ҳֻ֪ǡ
˽ûཻ
īѪ㻹һÿ¡
ɫӲɿι̵ش͸˶ԷǻҲһֹ㲻
ǰһʱհףѪıȾʪ˺ɫϡ
ιٴסīļ磬ȫ޹ɡ
īĽëסͫףû¡
֪ɢȥëѩĴ׷ɡ
˵ѩѩᣬӨ͸˼
ܹȥ٣̫ˣ㡭Ǻôʶİôԡ
ٱƿЩȵ˺һȴԸ¡Ǻǡʸ˵ңţ룬һֱΪѩõʦҲΪõĵҴˡīɫĵӲؿڣƵš
⣬졣
Ҷԭأ֪ؿ
ǵá
̧ۣҲĵӣĴָ˵أ׼ߣ㻹ǵãλá
Ѫϵشӿȿȡ׼
īһ£㶵ؿԼء
ǰѽ̵زīأ㿪࣬ʹ
ٲȵ˺󼸲ڲ֧ŵصڵϣѷ
ֱۣѪģ
īһѰγѪʱػ䣬һЩ·ҩŻߵٱϡ
ԡҽⶾôĿתؿīһ˿ϣ֪ʲô
ҿؿڲӿѪһʱңѹסʲôģɸ֪ô֡
īŴޱãǿ³һ䣬˵ģ١С
ֵ̫˰ɡٺǺЦˣСʱһءȻԳ
īɫ԰ףǽӲţƵġ
־ôҲֵܡīסӣһѰγ㲻顣
ͷϢｹɢңߣл˵
һ˵ī
һЦһɱ㡭ץסīӣɫȻú˾Ƶġعⷵա
īصͷãҲ㡣
֧īĶ䣬һ䡣
īͫ׷ŴֻŴĬ
ٹЦֱѩ䵽ϣˮε㾲
ҲŴŵؿŰ١
ɫķɢһǰڣڵϣԡѪѩһظǰһѪա
ƭˡ
Ǹáƨĺӡ
ҿī
վʲôûһ
īѰɣ
ǡ
ΪΡ
Ҫɱҡ
īûС
īңС

㡭ô
ΪʲôҴӦٿޡīתͷЩ̯ʾѪ٣Ƿزġ
ҿ񣬾һ󲻰
١īī١һеôˣ
У׻
֪١ֻ

īЩӲ΢΢ţǱˣŵӵָյ
֪ǲΪʹ
ѩƺܿڸһС
ι
һƿգѡ
һֻħѲӵʱδתƵǣﰡѾú˾ͿתѽزǱ߱ͻϮˣȱְȥ˭Ҳ֪
ʲôز֣һ
ھͿıֵĿ죬ֶ£ڸʲôأ
Ѿڸغѩô
Ϊʲô
˵սһǺòϰߣҪôòãز㡭ôܽս
īһ̾ϢƮɢѩ֮С

78th ڵϦ

78
ʹҲһŲȽСѩӡ
ѩȻԭòȴܸоиǯһĶҧҵĽš
Ǻ׸ȵĶ飬ȴ34Сʱûչ
ˡʹɢȥ߲ȥĸоѩµǵصģҰá
īȻԣ˿ڻǱزϱ
ˡīЩᣬƻ
쵰Щ˱ħǱΧأΪʲôҪ·
ųԼĽţȴȻ޹ʹ˺ѷΣӽ׿ʼҪϵһ
еҴˣϣϲ͵ߴһһɲǼ䣬
ͬţһҡǿܵɽ̼͹ʯ
Ҷľ
һʱ䣬ӴܣֽСŶĤ
ī·ûΧľ۾ֱ㶵ؿǰ˺һ
ӣ۾һʽĿ裬ȻʽϬȴϵ˶Ե֮ͬ
˿ڲϵѿѪȾ͸˰ɫıҰԡѪһһ˵ѡ
ŵ˺ôˣ
ڸʲô˴ô
Χ˶ԹԵػȵĻ飬ôҵĳ棬ȴһ˶ûС
ѵȻҲû˸оõ
һҵ̧ͷֻմмһƣǰۣΥĴۡ
ϵҧȻӴ󣬵°ȥʯӷ
ҽһʹͷҪĸо
ʹУѰѩӣҲҧͷ
̧ۿȴīϺ˵ӣɫķЩʪϣƺǺ
㡭ѣôˣôʧ̬ģѵ㰡
ϵβرһ㱡ĤһĶҵһˮĤһҡ
βδѯʣǼ䱻µ棡
Ҿһ亹
һֲִڵĸоϮѩѩ
һէȻ䶼úڰͬһ·𱻻ţȫȻƯ
ȻһƮŤŤظڰɫĿС˵ֹˣΪβ
ǰȻиԲεĹ㣬İУҿһ̴ľӡ
治ԣҪͷ
һֹƮ׵ɫںɫĿռҫۣȴԺһʧ
ӴζЩ̱ǡ
ʲôҿ˿Ǹӣס
һ㶼ʹˣ֮ǰʹǴһʲôûС
ղŰյýŶϵʲôʲôģʲôطصô񰡡
ʲô
̧ͷȴһ˿ĳڶȫһռ䡣ж졣
ܡҸղŵĵط
īȵЩôˣЩ֡
̤ȴöߴ˴
βȥˡ
˵ϣֹǰ
ɣܵһֺȻֱֵߣ׹סҵ˼ֱҵַںϡ
̱ǵζȻɢȡ֮ģͬһһ㡣
ϣһһƵͼƣҺɫһһصȥȻɡ
֪ǸôôϢһǰ
Ǹˣ
زô
ԥһ£ɻ
롣ز
һĴӣȴûһӰ
򿪺ӡ

βͣϣƴҡ
ӡ
ҴôزϢ
زβСӡ
ﵽʲôϢ

иҴ򿪵˲ųɫĵ⡣
ҺȻ˶ĸо
һ˫ƯķէȻ⡣
롣
ɫĴ˵
ô
۴Ц
Ӧϵ
˴סҵļ磬ϤĴ
ûƻȻûܻȥġ
һ
ĺ췢
ҪڸںеģһƯͷ
ȻƯֻԹ̲΢ЦıС
һŴźӣҪָ׶ϣ
󿴣Ҳϣ㿴ڵҡ
ҴŴ͵󿴣
룡˵סҵʵ֣һѽҰǣǣҡز𿴣
ôңͷۣµͷ­̧°ͣ
¶жϵĺѪģϣңһֱ룬ˣͲô鷳ˣᱻᣬᱻҲŻھΡ˺ңҵƻī룬Ϊʲôô
һ˫ȾѪִ·ϡóز޳ָ
ҺԶ
Ѫɫָҵմˮȴ̹ǡ
һʼͲʶġ㣬ҡ
㣬ҡ
ұɬʵ˵ֻ֪ͣز
Һ㡣
Һ㡣
ң㡣
룡㡭ţңι̧ҵ
ҡץסֻ֣ȴץס֡
ӣβ
ҿ΢΢˿ǣþ
þǺǣʲô룬˵ңʲôزͷ­¶εı飬˵ҪģǲˣǸ˰ɱٺòˡû˻ǡ΢ЦţЩԹۡұá
زҼվססô¡
Ҳͣصȴýˣ֡
۾ؿԶ
ҽץβ˵βǲزˣزȷʵѩΧˡģô˵ǻþǣ˵Ļԡ
ͷ­Цˣ룬㿴Ǳߡ
ߺȻһԶԳһƬ㲩ƽأϡϡĹľɽ˺ľӣ·ɳĮޣںڰеʵ֡
ѩһɫİ¾ҫ۵طңԶչ⡣
һ췢ӣڷ˴һ类۳һ㣬شӸ߿׹
ʺķƮɢڿУͬѪҺһ޷ơ
Ҫȥıʷôͷ­ЦֻߣԴ˸е⡭
ҽŲԾŲ
룬ȥǣõƭ֣ˣͱȥΪģˣˣ䣬ˣʹģ¡һͽ䣬Ͳõ߳ȥ˵ƲãĻܵͣʩӣƻҲˣǧ꣬ӦѾˣ
ȥˣԶĵز׹ĵطʼѸٵſš
ʵôʵ
ҿ˿۵ͷ­
ҡ
ûѡ񣡣ʹǼٵģôס
βץҵ֣һУ¶ڣ̽ƻ֮£ûУһ㣬˽ᱻȫȻ󡭡
ſңҲĽţҧûãקţȥһ룡ʹǣģҲȥָ㣬ȥĵط㲻ãȥ
ܣȥģһһӵģôܣҲٿӡ
ԣӡͷ­زǸôôңʹħҲܱͷ˵ģ
ӽһȥĻ
Ѹٵβϱ꣬Ҳʹ֣˺˼Բβˣһͻʧģģ
תͷƴԶƽȥ
Ǹ׹ӰزɣǸǷȴ³çı
ãõܵÿϢԶ龰¥һ翵ͣԶ
Ҹеһգʧص׹ȥֱص˵һƬɫϣ
ʹҲҽһͷƺûϵӡ
Χվ֦Ҷµϸ֦ؽ渲ŵ棬־Ȼܸоĸо˭
֦Ҷһ˲ֺͣͣܿӿؽҰס·ڼǷһ
֦ϡؿżһƶе㣬֦ҶƮ
ҿԶһӣΣ͸˵ĸо
زΪԭξӹһô
һӡ
زԭΣ
ҶȴЩ֦Ҷʶչƺ뽫Ұ¶ڱǰ
ƭˡزԭͣóǵص
һºڷӲ֦ҶҶ׷ⲽ
ʱƽţ⡣
µòĮı飬Լߵɱ⡭
֣Ȼһ˿ϤС
ˣѩ

ϸ̵֦ĵ˼ȦȻĳͣ£ŵظĳ档
֦ܵҶʱһ֦ʼӵȥƺֹʲô
ϵػӽ²ӿ֦
ѪҺɡ
ϵ֦ľȻѪ
ҡס죬ʧ
ϤζʹѪζҲز
ȻزԭͣѾôǲԣΪ˾ɱѩˣ
ԡղǱ׹ôָԭħɡ
زȥô
һ־壬ʹǰҶȴһΧ֦һʱ䣬վĵطҶƮѪҺɣ޵ɫȾɫװ
֦涼𿳶ϣҿؿϸ֦ҺɫĹ⣬΢ɢ
еƽɫĹ⣬ţ֪ҪҪ飬Ψռ䡣
ɱ⣡
ҪҼٵܹȥȴҺĹ֮С
ߡ
ͬŵƣһʱӵذסе֦ҶųǱ
˿̧γƽҺɫıƬŰƷɢ
㡭ҿէȻΧȻ
붳ľ


תͷӴźɨҵȴ˲Ŵͫס
룿
ҧأܿԼĲ񡭡
㡭ֱ壬ڷķ紵Щҡ
ҿô΢΢ת⣬漴ٵֻžµϣʲŵɱ˲Ĩȥ
ѱѹȭͷյ
ӸزɣˡֲûĿܡ
ͳ͸زԭ͵㡣ʹزѾŹ
ɶ񣡣ز쵰񣡣
ͣס˲ȴּ˹ôΪʲô
ߵ¶ů
ؿ
ЩƯƣ֡룿
㡭һץסӣȴ
Ϣٵϴݹ
Ǽٵġ㡣ЩòסеĽôܡ
ѱ쵰žߣȴȫȻʹƵģߴȴ֡
ҿŽɫΣŵ
вϵ뵽ǿƯͷ­˫˵ģȴݵķۡ
С˵ֻС
Ȼرң־ȴ޷ѡ
ҡ⣿ֲʶ㣡
ǺǡЦˣղŻ֡ôҪװôֻҪϲҿɵġ
΢΢ɿңƵƺкܶ໰˵ʵû鿴
һˣнŲ֪ıߵˡ
ô죿
Ҫû𣿲ввУľͬк棡̼ˮôôΧĸϵôźã
ˣҲǾøĻþǾͺˣ

ͷǰµһ£Ϥ¶ˡ
ڵȵˡ
ҵķϸͫ׵һ˲ɢ˫ӣΪʲô
һƲߣ
79th Ȼ

79
㡭ƺƮһЩƬΣת˲š
ЩȥˣıشսҵĶߡ
һʱƿ֡
˵۾ϤΣڸǻʱ򣬡һΣЩ
΢΢񣬾ͫ׾۽ϣһյĴ
ɱô
˽
û£ûµģȻҲûرǻˮѡ
ûʲôµģ
ڷǣû
죡һԾӽϮȥһ˾ױܿ
ȾѪİɫ°ƶƮþɫ
ۣץҲš룬ʲô
㲻ϵĻֻɱ㣡˿ڷɶһԾ䵽󣬽ɨʡ
ýᵲͲҵĽ棬ǵЦ⽩Ӳɱң
˫ȵ񣬷·ڸ˵Ц
򷴳˿Ľˡ
룬ǧ㻹ңսʣ΢
ƺս⡣
ޣĪ
ҽػΧľǽȥɫΡ
ǰޣ㾹ȻزŪ
ϵıɫЩɢ˵ʲô
ħǼϱȻĺ֦ϡ
΢΢ȴʲôû˵ֻһֿҡ
ץˣ
ҷɹȥ䵽ǰ̧𼸽͸ͫףضӰΡ
ʲôҺû˵ôô֡
ҿҪɱ˵Щʲôɣ
ǵһκ˵Ŵ׵ĳ򣬻䣬ˡ
˵ʲô㡭Щôýָľ
ȻɣɫȴסĽ
Ϊ㲢ûô³һ仰Ǹزĺӡ
ʲô֪ҽƽЩ
֪ΪʲôҾúܲ
ãɱңԿڷա
Ȼȴһȡ
Ǳǻ𣿸˵ĸоôôĥ͸㲻ԼңֻҪɱ㣬ʹʹЩ¶ƻɢҲܷҾˣ
ð룬ԳһЦͬ⡣
ɻؿη
ôΪʲô£˵
Ϊʲôһ㶣˳Ļȥ
Ϊ㲻ᶯۣ֡ʹƵġ
㡭ˡ
⡭ʲô
񣡡ҴսЩ⣬ΪǣΪʲôҲɱ㣿ɱĻزͻģ
νЦۣһʵؿϿղβ֦
Ҳ֣ƾʲô˵Ҳɱ㣿ɱ˶ѡ
㲻ɱˣɱҡ˵֪˵˭ʹԼΪʲô
ҡὣȥһ޷˵Ҹʶ㡭ʲôɱģĪΪԼ˲ô
Ʈ鷢ֻǵȻЦţڳЦҵ֪
Цʲôѵ֪Ϊʲôü
ЦϵӶʱըѿ
ȥȴûƬ˵ҡ
һҵط֣ˮĤ
ΪʲôҵķΪƭԼ
ҵɴۣˣôף
뿪ʱѾֿµƻȴûбңôͷҡ
µƻʲôʱƻ
һֱֻǴӿȴû˿ôסҵ󡣡Ϊ²֡
²֣
Ϊ㡭סҵĺ󾱡
סȻѳŲбϯȥһʱڡ
üɢѾ˲䣬ɻƮƴЩ¶ȵĶݻ۶ཀྵӲܵؾסֽţƵġ
һ
ԣںǰ˾ʱɱɱҪȻزģôԿǸȥΪҰ
㡭ɡ
˺ѽƵġ
ļϣزѪһȾɫ
Ѫ˳Ž
ҿЩѪҺͷЩʹӶ϶һЩƬΡ
===
һߣ޳ָº͵صһҺ壬
ҺѪζȴԼãȫƻ塣
ȣҾԲٺѪˣ
Ǹ¶εûʲô飬ȥЩ˷ѵѪҺֻ˵㡣
=====
㵹δĻ˵ѪͲҿɲº֢ءҳһģһˣˮһڹϣɫͷɫ
޳ָ׵عŹšҵ˼ɡ
㡭͵ü
ʵ㿴δͿƲס˰ɣٺٺ١ ҡ߹̽šô¼δڣǸͺˣ
˼ͣƵĲȴûз
========
񣿡֧ļҾͷʹޱȣһѽļγǰµ˷һƺߡ
Ѫҵϣȡ
̧ۿ
Ҳڿҡ
Բ𡭡Ҳһ£Ľڵϡ
ǰ˭ղЩʲôΪʲôʲô벻
˵ɫԻͣ
˼ϲѪ˿ڣһѱסҡ
Ѫζ֪롣
롣¶ֱ飬û¡
ܵ˺󡢴䣬Ѹٵر鸲ǡ
вϵصѩֱҪеѪ
ǡ
񡭡ǲǡʶ㣿
ûҵࡣķҵҵľ䡣֪㲻µ֡
ұԴʹȴҲ벻һЩʲô
ˣز
һͷҺɫĹ⣬ȴôҲˡ
𿴣ˡ

˵ʲôһһ𣬵ɴ۾Ϣȥ
Ǹµͷ­ӰһƯơ
زˡ
ƭˣ
鸲ǵ԰׵Ĺ⣬̮ȥ
ȦҵһԾ䵽ƽϡ
ʹ˻Ϊ·ûڹһ
ͬɳƵĵϣһ췢Ӱڵϣ֡
ǸɺѪϲ˴СС˿ڣ˿ﻹǶűƬɫļϣ˵ʹʹվԶԶģҲܿһ
ķɫܵþҪʱʧһ
εĺɫѾ۶ɢϵذȥ
紵Ľëͺһ̣ͻۡ
ôˡزôˡ
ˡҵȫûзֵ˼
һƬѩ۽ǣһˮ飬ͬһػ޽ǡ
Ҳš
ززʲôûս𣿡ز󱿵
ˣ룬棬ܵһ
ҲҪſңƴȴС
ʲôذױľµֱ
ֻǿҡڣڸղûһңôϣǸҡ
ԣ˰ɣſң
ǺǡЦˣɫķͲ԰׵һڰ׵ī
ɿ֣Цţ˵ʲôĻ˫֧ƽϣͣǸЦݡ
Զѩ˼Цһȵصɴۣͺ˴ûЦһȴЦ˸ˣ
Ҳٿֱز
ǸƯ˾ʹڵϣ˵ЦҿҲ˵Ǿ͵ɣѾˡ
Ҹ˵ϤķۣаЦǣȾѪȴδժµһ
ϵĺɫ˿ڻƴѪȿֺƵġ
ܡҺۣ
΢죬ͺ񻹻һ
׼׼زʲô
ҡҡļ򣬡۰װʲô
ΪʲôҸղΪʲôڹࣿΪʲôɴһɱǸɵ˰Ϊʲô
Ҳлữⶳ˵ıزҲҡҸҺز
͵شأʹøоȭϵĴ
ôԡұۡ
ֻҪۣͻЦضգգۣȻʼ˵һ䣬㱻ƭ˰ɣ
ԣֻˣ
һġ
ۡ
ǰŴǣһۡ
жϹϵҲַʽ뿪ңп󣬴յĴߣʹ졣
ȣҺȰ쵰˭ȴսģ˭ˣҸ㣡һ㶼ϡҾԲסģٲѹҾԶ㣡ӣɵϣ
ģѪҺʡ
ѩҺϡϣѩƵġ
Ҳȥϵʪ󣬾Ϣã䡣
زϲ㰡ϲ㣡ߣ뿪ҴˣҲҷˣˡѹòãħûôأ֪ģ֪
ɫķѪʧȴ˿á
ƻˣʱƻ
Һ١
ز㲻µġ

80th ʱƻ

80
ҽַؿڡ
񡭡Ȼһܲٿ
صǰ״̬ɡ


ʹ
һַһĸоָ⴫
͵ʹ˿Ҵϳָ
ʹָϵƣٵ
ƤʴһںڣͺȾ˺ҹɫеϸʱҪһ
룡ץסҵ֣źɫЩãȻʲô
ҲҽִزÿΪϣҿϣ
һҧץҵֻ֣
㿴㣡ʲôӣһöչǰҿؿӲӲסĺڰߡ
󡭡
ʹҲҵشݶֱֻͣϣҵͫײ
֣ԵþĶֿ
ҡһɲ㲻ٿǾӣҲգ
زķɫʼָɫȥһۣȴܿɰƵġ
뵽յʱ¡
ССŶһȴֹ
ϵ˿ڶʧˡ
á
ûôˡҿֻúҲƵġҡ
ʺȻһʹᴩһһƬհס
ֲز뿪˼ʹس嵹ڵϡ
ͽ
ҿŲʵĳìٿìˡס
þġȻ١ɫ԰ѩ־ЩƵģ㱡
ϵʾѾ֪ٵѶ
ʲôñ迪׻֣ʱƵ˼
ҡ㣡׻ҧ˴ͷȥԼϺˣȻ١ɱģ
ƣ͵ʿˮҺʺȴٶӿ³
ѪɫȾ
룿һñסҵѪ˿ڣҾû
ûµġĿЩŹ֡𶯣âҲȲ㡭
Ҳ֣ٶɫ԰ȥز
ʱ仹ûȫءһҪҪ
ͷΡ



룿֡ϵذס
㣬ҷſۣΪҸǸѶϵļһһ۸
Ǻˣңü
ȻһЦܡҲеĲôˣذףսĴʹˣҲǡԲԣڵԨǡȿȡ
򴽣ϬҪ͸ңѾô
ؿ˿Լֱۣ½˿˴塣ۣˡ
̧ͷ˿죬ֿ˿ڲ֪زðɣˣҰһ¡
ϵĻҳνվ
񡱣ҿǰΣھɱ㡣
ǰµˣֱңıڸʵ顣
ҵͷЦɱѩеˣЭȻʤزָԭӡԸˡ
ҵȻйۡ
˵ѡҲվȴֻǷסҼˤӡ
˵ʲôţ⼸ǧһֱǵѵҲǵüô㣬Ͱˣ㣬ʲô㣬ͷ򣬡ˡɫԵ°͡ʲôҲˣõȨ͵λΣȻһڱλϣͺ̳һǻط˵Ŀд
ЩݣסҼ
ǣɫˡ
ľȾȻ׵ر¶ҡû
ҿ˿ѵ󣬺ɫķĩƮɢ
һ𣬾³ʹ̰ᣬҲʲôáǣʡҺ̧ۣǡȻζܺãǣ֣ˣǧǰԼ˵ģŶ
ұڷǸȾѪİɫ˶˽У˵վԭء
һ
ĳ󱿵ԽС˵ϲ㡯ɾĸ֣ǸߵĵزϡĿꡣ
һܡ
ᣬǸôΪܵңȥ
Ѿˡ
նʳìѾľоʹνҲҶȥ
뿪ƾҲز˰ɡϾûνֻءǸȥҲĹ
νתǡҲ2000תģǸתִҺȥ¡
浱תǾƻδ롢ĭŶȥǡ
Ҷɫ΢΢
ðɣһлָԭô
ϣģɱ񣬡֪
ϣϲزδĸ顣
ԣһжˣɱǸƻˡУǸƻˣ
š
룡ʲôҷ
˵ʱȻŤȥѪҺأʱͺʱӵָ벻ϻתתǰǧǰһл֦Ҷïʢʱ˻ǽʱ
ˣ롣εؿڣοʱ˯ŵı壬ȴԼȥѾȫ޷Ǻǣ˺ǡιķǵıȻĻ˵ҲɱǸģʲôʹҲˡ
ҿŵϵˣʿĪؿܡ
ѩȵţԺ˭˷¸ǵҾͼӱأܣã
㵽ôסҵǴΨһܿĵط
ƣ룬ˣҲˡز
ϣ쳤Ȼ˫ۣǸѵԵʣֻǻ㱵ؿҡ֡
ȥȴԼԽԽᣬ岻סٶȥ֧鵽ɴһ֡
δ룡δ룿õҵĻɣٲĻҲûˣѽѽѽ˵ĻûУͻһδ룡
ɻ죬߽ģ
ͨˣ֪ͨĽͷʲôƺΧһЩ͸ִΡ
׼㡭¶ЩԱԳؿңЦЦ𡭡ⲻġô
ҸоԼʹ˻ΪĩƮɢȥҾҪˣĥ˰ɣ
һ۵һЦˣȰҰҾתҲġԣϲģǸˡָָز
ƭҵġҴӦ㣬±һ˵Щʲô
ҲǲСôôˣҾĿеɬʱ鲻õزһ䣬ðð͵ȰȲңɲ׼УˣתĻ˵ĻҲҵҰɣǣǾʹ˰ݱ
Уƭġҵ壬㱻ĽȻȥѵܻô
ѡ
زڻָѣһ£ӵŵؿңȻ֪죬ƺڽҵ֡
ֻǶϵһЦҲɣϾ˶壬ǲġ
ĿǰһƬڡ

81th ⿪

81
໣ʹ
ʱ򣬷ԼƤɳϡ
еļҲйعġйزġ˵ģƺڷڡ
ЩȡߵļڸգʹÿһϸƺԼ²֪Ӻζ𣬲֪ΪζҴ̹һһ𣬴̼ҵĸй١
ΪʲôǣΪʲôѵѾˣ

ز˫ʧķۡӴ˱ϵķۡ˺صīھò֪εβ
ɶ񡭡ͷ嶼ʹ
ȵȣ壿ҡںû˵壿
Ȼأǰһüںڵĳ⣬ֻһɫ˿ȦԺÿһͶ㣬͸¶޷ʺϣȴĶšʹ20
òƺ
Ǹǽ㣿
ʹԻЩܿˡ
СһҪҵģԡϴԹۣҡ˵䣬ʱӣˣô죿
ϴΣϴΣ㲻ҵķֱ͵ҵƻôת
㡭ѾˣҵĵܵܣҲҵܵġ
λҵʱӣҲҵĴô
ʱӣ
ſԼȻһֻСӣͺսƵģͰ䣬֨֨ţʱҪֹͣ
Ǹ
ôģʶ壿

ô£
ˣղҲڸزָôزˣô찡
ؿˣ
ңڶҡһ¡
㵱ॣN
תͷ㣬λȷҪޣ޺ҳһ죬ϣģ
ˣδʲôˣҪ֮ǰ֪ͨһСӶѣֲı֡
˵ɫЩȻ㻹滤ֻ֪Ǹӡ
㲻ˣӣ˵Ψһĵܵܣ
ܵܣǡλܵܣô˵ҲҵجΣ
ˡҪѡôһǻҪǸȥôп֪ͨ㡭͸ҵĵһѵǵļ֤ô
ҲǽܵܣҵǸӻˣҵ찡ǲʲôĶ
ඣõ˵ô
Ҳǹ͵ģûɸˡ˱ͷٿ
󣡡յؽ㲻޺Ҳԭ㣡֪ģҺǸӶѡ
㣿
Ϊ㡭ҲŲֻءתģϲҪ˵һСӹңǡֻҵСδ룬ҲҪĶ
ӦµĶ˲䲻ȵؽӻ
վǰӱӱ֪ûתֺηһ͹ô˭Ҳǵ˭ԸҪ˭û˵Ļһ㣡δҲûõġ
תͷ˿˵Ľ㣬΢΢̾ſڣһ롣
***
δ롣
㣿õҵŶĲƺϣҷﻹԭļңȻҽԺٻķ羰Ȼĺá
ֻĹͰˡ
ôԡ

ҵͷƣϣĻǺ׵ô
̯ƣ͸ģںơ㡭
º͵ضһЦ漴۶ҵԴNȭȻоʹëȥʲô㲻֪Ǹħǰµôʱ򡭡
ô֪µ˺
졣׼죡
У㻹ӡ= 3 =|||
£Ǹزڡ
ܺáʼ硣
ģס·ȴ˹ȥ
һۡǸҲһС˶ѡ
û
Լ£Ĵ̵һ˵ڵ顣
Ҳ찲ŵġ϶Ϊĳͷ
ϲŭ޳˵һӦòֵġǱ顭뿪֮ǰƵЦ
ҳĬ
üëһ˵ǸҪִѩﲻ磬ҷǰ˯žɣ˭ʱƻģ֪֪
ҡͷ
֪ϧԼöð̡
㣬˵Nˡ= 3 =|||һڲʶ壬ǱĿȫǲɡ
ԹãɵڲƺϡˣʲôȻʱƻǱߺҵشԽʵ˵ҿչȥͱʶʵأԭԼ¡߲ݡ
ֲġڵϻȦȦ
˿˵һԲģΪҡ
ҡҡͷ
ڿҵͷ㽲¡
оɫãƺǴƻ
ҿһ̱ӵĺڷСŮ


ͷСŮץ˵ͷգ۾
ţ̳СŮһת˵棬ͯĺ֮⾡ԡ
һʱӣţٶʮ޲©
СŮһ£һЦĭӡ˵Цأ
΢΢ͷվ߿
СŮ˵죬ЦЦôôѽһС㾹Ȼ˵ɡ
߽̳Ⱥɫͷˣȴûյһ˵עĿͺһ
Ů˿̳ĳԶһƬԼԶƬƬɫɽ͡
ɴ۾ѩĵɽЩʱô
ȻתͷǴ񣿣
ûֻͣǸʱӣʧǰûֹһ
***
㣡Сͷˣ徢һֱû䣬һˣͰ˵ڵء
ץˣץСһֻƴ˾ţ֮ŷ˵䡣
¶һӮˡӣЦ
˳̵ءͷӲݵǱ
ŮЦ
ƿʲôû˵
Ůڿն
׷׷׷ڷɶİɫ򡣡Сӣ
***
Ϊʲôֻҿõ㰡СŮճƤһĪ㲻ǹꣿ
תͷȻؿŮһﲻ
֪ˣֻǲ˿ѣţô˵Ҳǲƻơٺ١СŮЦ࣬һģԲԣ
***
ôˣСŮҡǸǽڵˣû°ɣȥ˰æ
ҡͷֻʱӣҪ顣
Ůͷ󺹡ŵһҹδߣëϡࡢޱͳͳϣ֮Ա
ҲԼ֪Ϊʲôôġ
˵˰ɣʱޣǾ˵ૣȴƳһ
־壬ȴΡ
ûµģŮһֱػֱ峿Ż˯ȥ
ֻһֻʱӣָЩŤúõءؾصš
δδ𡭡
¶ŶȻ˸С󡭡Сͽиգмδɣٺ٣ŶǼδˡšСŮЦֻü֮Щǡ
ûµģǴ
***
ǰһֱֵģΪʲô˻ңŮڷѧԺڣԼɫƻעζʱӣϣ̽˵ټ
ϧ
۹ƻעظʱһӤǣؼһƬɫĹâ
졭ԭʱӡꣿСŮʧ롣
ӤŤƻʹѧԺ֮һ档ȼյѧԺȻڲ֮͵ؽΪζ˵ɴ˿̿ȴ˵ǽһƬ߲
һУ˺ͽƺ̼ͱ㵴Ȼ޴档
ʱƻļδ룬۴ޡ
˴ƻԶ壬һźһںڳ˵ʱ䶼תֻиƻŮѡ
룬֪Ϊʲôˡ
Һһһ
ССӤ۾ɫֻǵЦЩа񣬡ѽȻѩ浨СһôȻô¡
Ůգգ۾
СǸ˰ɣδ뿩ЦĹâֻֻҪʱƻȥŶҿ԰㡣ˣҵˣҲΪʲôĴƻЩͬѰܹˡĵһ꣬Ҳе񡭡
СŮµգۡ
ƭģֻļѣԼʱļ䡭Ǽһ̫ںˣ˰ҴԼޱѡԣңӤȽţȻûôǿϾֻһ֡ɵˡӦȻһ壬ȥԺɲ׼ٰҽţ

һʱ䣬â磬һйڰɫ

ҴӻþէȻѣ㡭㡭
ҲĹ¡
ûΪһꡭ
ЦȻûôǿʱȻȻӵʱƻôϾһ֡
̧ۿ㣬㵽ִ֮󡭡
Ұ˺ܾòִҵǼһռʱ˽ͷأ֪ƴԼһ죬ǼһﻹһֱŶ쵰ģֱ㵽ѩȥǶʱűҸ㶨ߡҾͲ˻᲻ҵģ
= . =bΪʲôͻǸ簡
Ϊʲʺִ氡ֻܰͻ˽ȥʱʱ䲻ˣֻ˸ȥ͵Сƻ㲻֪ʱжྪգҲΪһȥҪ˳Բ븹ءˣµؿڡ
֮ǰǸǹΪôҡҲסҸȥʱ˶ϤĸоңǸӡġ
ѽ㲻ƻôСʱʱﴩȥͺñδ֪ȥ飬Ȼ崩ԽȥôδȻһкϤˡΪǵһδԽѩʵѾȥȥ˰ʹû䣬ܻᰴʱյļԶȻеĸоϵģⲻɣǸӡһЦѵˣֻ˵Сӵģû˵Сӵģ칥˭
΢һ˼⣬׹ͷҧ
˰ɣӦ˵ӡ㣬Ϊӡô˵˰ɣ
ǡĲѰҵĲ롭Щ
㿴һҡҡͷ
ţҲûϵֻҵز
ǵģǺǣˡεЦ˼ǧ꣬ȴˣüڵĲ룬ôǱ˰
ҡҲǸҳĬһգգۣǡ֪֪ΪҴ
ôüȥǸ尡ʱ㶼ˡһۣͷʣ㡭ȥĶ԰ɣ
Щͷ絷⡣ԣ
ȻһЦȻ֪֪ܿ࣬Ųµġ
ǣǣǡ
üóһźúĺɫ񡣡ƣõ˲ǣ
գ֣ۡǡ͵ô
ʱӣȻû鵽С˵ôǽģ
ɲ״ҹС̫ܰ㣬Ϊȼü֮ɡϾûôָƻһֱûʵشһܲˣ
λô£˵ںڵģһ߹
Ŀ漴װ׵˵ôഴƻһô
˵һ룡
ô
˱졣
ûҵ鼱ҸӤǵԼȥҹܵ壬ֻҪӴͻ໥ϾΪ׼סһָƻְȹȥǱ˵ûʲôĻܵµӦá
㣡Ҿ÷ˣʧظϮ
ٺ٣װӡ̫ѷ
Цʲôһץס֣Ѿˣõ͵ô
°Ѿ״
Ͼи顭ҡԼãԺúûȥġ˦֣ˡ
㳬޵кڵؿһۣͬһ䣬Ǹ˼Ŷδ룬鷳һӵĹˡ

82th ɷԭ

82
νʱƻǧֻǸ˵ֻһ˵Ĵ˵һû֪Ĵ˵
ûֽʼأҲûۼûʲôܺ˵ؼһ
ǣοҲ
ǣ˭֪
νʱƻֻʱӣġСʱӶѡ
***
ŽѩѾˡ
һѩͽ˵ͱжϣҲϵϡ
ûӣֻ״̬Ӳ֪罼ҰƮá
ȻѾʲôûˣҵĳϡԷֱսҵĿ⡣
Ǻγ
زǣҺܿ뿪ƬǷ֮أתѩľǡ
ߵؽƺ˳Һ֪ܿﲻǴս
̶꣬ѩͻָ˷ٵľ󣬾ϽҲٵսľɼʵ磬ֵ̼ڶ࣬һƳƻ߳ıݡ
ûҵκزӰӣڼ˲ٶ
繥һֵָȣŴսƽֵ壬֮ƻλߵħ徹ҲѩƽҲٺѩˣӵƽֵĽɽ١
Ȼòˡ
ħ徹Ȼ֪ˡ
û뵽Ĵս˵ͣͣѵ뿪ʱַЩʲô£ôָҳεӣô˸еܰĵط
ȻеǿҲͿѧԺɳСһһ׷׷ǸڴСվסǲƤɡ
תת
ȻʱûʵԼҵ̤ʵصȶУıƳԶҲᱻ˿״̬ʵҲõģ͵ðƻ
ֻҹ⣬ߣ͸Ѱ

Ǹ
һߵħ߹ûǵľ죬ǺŵĻ䣬פ㡣
Ǿһ꣬ǸͷϸµīɫƤݵòҹһء
ī
⺢ӻһ
ľᣬӣ˿ҵķ˼سĬһתͷȥ
Ʈȥȵʱ򣬷زҲؽעʳĸ֡
ţ֪֮ƻԼħħЩֲʳĵطԣƬض˵ǳ
Һҵ˺ܾãſһƹĸۡ
ϻһһȻȴԸ
Ʈ븮ڣ۵һǿյԺˣȻĿ׷ɣȴȻϡٵĿտС
ȥȴǸ췢ˡ
ҵı£ôҵ300𰡣㡭ۡ
£
ƮԹǼӡ
һ̳صҵԴϣȻǲᱻеģϧûʵԴӣĳ̳͵˵ϣоɢ
ҺôѷŮЦš
Ҳǡ
ǲ͵ˣ췢ݶϣЩ⣬ü𣬺һ¡ֻǡ˺档
ԭ档
紵ᷢһ˿˳
ߵǸεҡҡͷء˴ͺá
Ȼǣħ顭Щƣ
ǾͺáǴ˻ݶ˦˦ӱ̾ȥˡ
ƮȥźһȻҲҵ
Ҵͷɥߣϸشȫ¡
ο
Һƺûʲôˡ
ȥƯаȡ
ֻǣĲɣУҾЩʹ
롣
һ㡭㿴üң
زͷɵ죬ɫĴЦЦ֡
ҡô
ô԰ҸԭԺ֪ͬ͡ôѵ㲻֪
֪һǻô
ѵ뿪ıӦֻǣһٶرѡ뱣ԼԴôЦԽԽᡣ
뿪ҵĻ
ǲϣһȴԶԹ񡭡
ϣΨһ
ʱ֪
ֻ֪ô˵أҲӦ
Ϊ
ôķЩ죬췢ϣ΢΢˿硣
ˣû͸
Щľζȴ˾ᣬۣע⡣
Ҵյǰ˫Ժ󣬾ؿңĿתֻгĽë紵
ʱֹ
ԭ㣬ô
һˡȻʱġ
زһȻ𣬺ݺݵشϡıʽô롣Ȼʧǰôˣʹץź췢ЦЦЦһ̻ЦʲôЦ
=  =|||һ˵ɶ׶
ԴϥĬ
ƺҵҲңʧ
ززĳ˲غ
ûӦ
Ȼ
쵰ǡز

ˣһƻôǡɲԣ
ڿʹƻɫ־ֳ
زſеľӣãΪЦ
{ زϲ㣬ϲϲԸ⣬롭ٵһΡҡתģҾԣ}
á
룬ڣزŵҧָҵѪܿ㡣
{ Ҳ}
زڰյָ΢΢أѪҺ䡣
Ȼһüָ˭˭ˣҶԲԣ
ŵؿز֡
{ ˵˵Ѿ˵ġ˵ټҡ}
زĬһ㣿
Сվͺ¶һ󣬾ͻܣĶϣҡ㡣
ҿ˿ٶָ򣬹̵֮ƻ̴ݹ
{ زԭô}
زЩʵȴ͸壬촽΢΢
˵ܾĻҽЦ˵ô㻹Ǻһһš֪Һ⣬ǡЩΪǵ£ֿƲԼƻңҶԲ㡭ʱ򣬶ûܺúþ͡
زǿķۺۿ֣֡ȴҵķ⡣
ҡѾˡ
ǿЦݣûϵҲãҲգֻҪ㻹ڡڡһֱ£ħ㣬ҷ𡭡ûпܵģΪҪʧˡΪ
ز𡭡ǿķȻһξӨӡ
ԭ㣬ʲôԭ£֪ģֻҸǾ͹ˡ롣չͺƵģᴥ촽
ŵһһ㣬µζһ
زζ
ûĻ˵ʲôҸһңȴҶһֱΪǲԣʵϲġ
״ˡ
ǾͻزԸƿߡ
㡭ٺһôʡ
زĬؿһ֪ҾͿǿ
ŶҵͷЦ
زʵѾ֪ˡ
2000Ժ㣬תļδģҺ
ᣬְݣĿ
ȻұԻʱáҿ
ڡ֪ˡ
ζãƿۡ
ҵΪܵΪ֮
ĿΪʲôæҲԡ
ֹʷزҪǸ壬ǿǡתĻᡣҡҲϣΪʲôˡѾù࡭
ӣǵһμҿʼҾһֱڻծֻҲ֪ԭЩԭҲǷծһˣһֱǷծԽǷԽࡣ
ң֪Լֱ䵭ˡ
ҪʱƻصʷĹȥ2000꣬㡭ٵô
šزЦֻҪһšͻԶȣҲǰǷġ
ͷѾϰ˵ȡ
Ҳ֪˵ʲôֻúʵýӡ
ʲôҰȡС˿ҪڿսƵġ
ǡҲֻǾƽʱһ̫񣬿ЩʱֿɰֻӡԲԲġֱȻ
Сʱ˰ɣ
̲סһЦ
׼룡Щ죬ŭɣȴζҲ׼ţ
ԭ֪
زһתʱ򡭡ҽʧӰֻص˭Ҳ״̬
ʧķλվãֱīУŴݶһȥɣֻǶЩѸݣ˷⡣ˡ
ҿԶȥһһӰɫǸͷ˿վŵĵط任
īزתͷѯʡ
ī˿ҡҡͷû¡ֻǣץžָؽڽЩס
Ҳûа㵱סīûȴԴ
תٿŲȥ
ɻؿԶķĬȻ

83th µĹ¡᡿

83
β
Ӵˣѽְ
Ҫֿԣҳȥ
ĵ˶˵ˣĬдƻۡ
Ҵ򣡡
ӴӴӴӴ
8˾ĳȵġҡ˼£վȴеϤ
˵Ǹӣڷͼ򶶶ӣƺƤЦ
˭͵תͷ

ԨΪˣȥҲûʲôġһºӲصĲһҰ㳭ˡ˦˦ϵĲӡ
Т磡Ԩ˵ȻòƣȴͷճݵǱӹЦд谡
㡭̫ƽ㣬򡭡ʰ㡣Т̡
Ķ̫ƽˣ
εЦԨԴĸһ
ҿˡ

ŶȵȣҲҸ˵˵ôġ
λD
===
ղŴԽʱר˹Ҽĵģֻǲ֪ΪΡʱ䴩ò̫׼ǸƺѾһˡΪûٻԼֲ֪ή֪ȻԼҺԺ
ͦ˵ģȻ˰Ҵһ뵰ǣʱҵĵһֱǡԵȴǸORZÿζ£˥ô
ȻҾȥҧһڣΪܽǣһΪСѪһ˳žʹرһ򣬰ˡƻȻŨ񣬵õ!ҡ
ŶҸˣλѪĴȷʵƿǵģʵҲôѩȻһŲֵĵ
Щȿȡ
Ǻڱ8ӡ
һԺ뷸ֳ200סڷСħͷ
=====
ϡ
ǡΪʲôСӵӣ
ѵҴȥˣܰѵʱƻֳˣ
ТˡԨˣ졭Ƕǰļ죬ǳ᲻е㲻Ǹٵ
ʲôϵǰǾȻ䣬ǲǹŹ֡
ô˵Ͼǰ׿ԽǽҪ
Ԩû˵ͺڷҷˣΧ¶ȵ͵͵͵͵͡
Тô⣬ֻԨļ磬ֻһ£¶عʼ
˵ʲô
ǰ
ȻûдδҴʧδ
ǣѾת
ˡԶȥġ
ǵƻƺȳء


ôģ
ΪƻĹϵôͷ׷
һֻڿһ˹
һܷǱɫͫס
β֡
С˾ȵó򣬲ѵҵļͷ֮ϲ֮
Тҵ΢΢ĿһȴֻСָָңһ䣬ԨǸˡ
ԨԸģֻŴҴܽ䣬ߵϵЬӣʼ·ʶĳС·С
ТһòЦЦ漴ɻҡҡͷ߰ɡ
Ѿʶˡ
Ͼÿתһ
Ҳá
ǡΪʲôҾɬ?
ļ¡ضݻ
ѩһյϦһ㣬ŸʽգַǷֻǵϲܼǸȴ׽ˣԶλ档
ܳܿܶʳԼʽˡ
΢һ£ֱ֮ᷢУһЩħ塣
֪ѩȵĹϵǲˣҲ
ǡز᲻
ͷһұܲסԼĽѾˣĴתĽҲûҵزӰӡ
Ƶһʳ׽
룬ߴٵ
̴ľ㣬սĻֺһҵࡣ
һսУȴ˿ƣӳ֮䣬Щռͷ
Ļһվ߿ĵȻֹһЦаȣ޳ָһ
һ廳ѩĽԼ񻯸ɸΪ񲯵ؽԸԶƽǢܡһûб䡣
ϵһƣһ
īֻǰزɾڹܣ
һųȥزī
ٺ٣滵ѩǻСҫ治֪ջǹ⵷ҵġѩһ·ܹȥǿ۾ֱܺߡ
ˣѵǹʵӵģҳ
ңǲǼ㣿һһ߿СͱʣȴĲȣͨһµڵϣ˳㷴򻬳ȥNס
˭˭Ҳ˳ۡ= M =|||ûҺҵһ!
Ҳֱ
Се㵣ĵطɵұϡ
ǲǲ룿
תͷ˵ǸǁТӦǹת
㡭Īǻǵã
ĺڷƯƵͫɾ£΢ЦĴ͸©źᡣǁТܲ㣬ҵʦ
һ˲䣬Ϊʲôǵá
ʲôԼҲǺڷ˵ʲôʦ
һЦ8СִС֣̱㽫ҷЩҲ˵ȵְûڣڣΡܸоõһرˣԲԣ
գգۣ֪λش
ûǸ˵ļ䣬ǸˣȷʵѾˡֻǡҲһġ
ҺȻѩʱǿҵ۹⡭Ϊǲ롢ȻţеΪ߸еį
ǣº͵ΪʱĹ˳ᢵāТ
ֻڵЩ봿ЩȨѬġҲЩթƣԼǧ֮Į
ˣûвʹҲûкԨ֮ҵ͸
컹ġͯꡣ
ҧסֱʹᱼOO
磬ȥװֵر棿Ԩ˼·¶һССϻҧҧѪ
ҰҰ죬ĵӡСһİС֦ҵ
ޣ
ҪҪҲ뱣СӵҿʼԨһȭһţмܡ
ұץס죬һѾԵŤ
췢ҵСûص̫ţʲô֣
īңȻǳǳЦˣ׽תۼŵЦݣû
ΡǸҺȻЩ˵ˣЩġ
룿ТЦһ´硣
δ룿ز̾˿
ҾȻվһ˵û֮ûл࿹⣬һʱѳֲס
ҿ˿̲ס˵˾䣺ǿװ׵Сһָ
ȴҿȥʱ򡭡
һֻѻɹ


ǣ룬ʲô
δ룡㻹ܣ
⣬ˮԼһĵƬոµʱա
ҲвһĹ°ɡ
END
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
