ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


һ

糿ббͶһûʵϣɫĴӳյøҫۡѧʱ̵ĽӽУſڸѧ˳Ҳʼ֣˴к̸ЦʹٶŶʱУ԰¶һɾΥĻ볯

һʿٻУűͣ£˾ȿ³š

С㡢үѧУˡͲʮͷ˾ڵ

һȳµȿţɫİȹĳİ𪣬ʱסУſڸѧĿ⡣ȵȫӺԹ۵ѧٶΪŴѧԱλº󣬴ɢ۲ѵĹâ

֮һ͡µкҲ³ҲԷִѧԱĻ¡

ƣˡ΢ЦסŮע

ѧˡУϵļ֩˽Է߼ѧԶĹУ̽硢֪ӢҵġԭֱܵܵϣЩů

š΢ЦӦҪʼæµˡ

ڶעĿ£šŵػУš

ȻżҲ᲻СĽյ塢ĽǳݵĶԻ

ιι˭ѽһСٺеߵͬѧ

ȻǶϵãǾѧ᳤᳤ҶơҶɡͬһСٵش

ҲǡҲǣɶͷԵģٶͬĲм

̤УţŮΧһ˽

ôô񰡣ӵŮʡ

˵˫̥梵ܡͷŮɻ

ۣǼƷ̫˰ɣȻ˶ôÿһԵĹͷŮ͵͵̾һ¡

ڷʲôˣһҵķ

Щ̶̵ҶϵЦѼҲþŮѧ۾ʱ͡

ȻҶһ侲Գ̧֣ͷͦشԽУţ˿ΪЩɫǻ£ڱϣɢҫ۵Ĺâ

֪ƺʱŻʧص֣Ҷɿһߵ˶кЦš

ܵ˫̥ܵܵ뷨Ҷ٬ұߵϸüѯʡ

ûʲôѧϣǡҶ治ɫ

ǣѧඣ



˽Է߼ѧԶĹѧУռУ԰У԰ĸӵ۾Ϊ֮һ͡

ѧΪһʮ¥ߵɫӱҾиУⶰᵽȥ˵ᱻΪһ۵İ칫¥ѧİ칫ң˵ʮ¥

ɫĵŻѧҶŹļУѧı㵱߽ѧרõĻңͬʱҲǰ칫ҡ

ࡣþòҿɰСơһ٣˻ˣ̤ţɫػǿڵᱣ

ڶԷͼѸײڶٶ͵Ϯ˫յͬʱϵļУʱסһۼյ٣ԵĹӲ赲

һӷſ֣ҪӭĻ顣¶ͨѵü΢Ц

ȻΪѧԱҪ΢Ц󰵲صĿֲǾͲûˡ΢ЦͨΪ᳤˵ҶƣڿҪҪһݲԲҲæĹ㡣

ô˵̫˸ˡѧ鳤¶һֺõı׼Цݣȼ͡˫аģȻݵôԴңϾȥ㲻СĶһ鿪ʼҲͱҲ˭ķ׾񣬽ҵĶ㡭СƣܷʡӲţ

һһ᳤֣ҾͿǳ飬һڶԴѧΪҸ϶ѧҾͷѧս³١ӷѪָأҶλ׹£򿪱㵱ڣһһӦ

ʲôո˵ʲôѽҾ֪ûֻˣѶЧΪԭķ䣣һ˿˿ڣҲͲˡ

ģӱ죡ͻȻ󷽵ҵűͬʱһ󼫶Ȳˬŭ

ԭſʱ仹ûڵﲹߵѧ鳤ɳһ˫Ѫ˿ͫ֮ʣһҵ䣵ǰ޲Ǭһ͡

磬ԭ͵ˣȻ治˼ҡһֲĲת乥۾δ״ɳֱ˹ȥ

Ҿ㣬ҿûи˱һȤ뱻ˤȥ;ɳˤˤδѵͷͬʱֵָؽÿ졣

ãǿֵ糤ǿ糤ԣߵı̬飬һԾԾԵģȡ֮

ɣҾ˵һ̤ң϶ܼ䣸ɳҧĻ档ѧṫسƶ˵ľʦī븱᳤Ҷɣ΢Ц̤ҵĴš

ѧгԱڶˡ

˵ҧ̫ˡһīϱȥһͬŶҶӵֵõı֣˵ǲǰ硭عͷȥɳգĴ۾

īºŽϵŮˣͨɻ䣬ܳԶʹسԣֻżİѱڰʱŻݷϳƴһӽҽӽĻȻӵһиɻϸģϧȴ˲ͷİûĴ䣶̾硣

ҼǵýѧУƺиɼòСѧãʲôţҪҪǽѧأ᳤ī˿Լħƣ侲ͣݷһ궼µҶѯʡ

ʲôСС飬ȴ䣾С

ǣװıʲôõİѽλīعͷһ˫գգ͵۾

ҡʶԼķӦ̫ҡ̫ŬתԴˣٺ٣ҾãĿǰĺ״ҶʮӦҲϣ̫Ѫֻỵ˲ȵӦУ԰ٿˣϰѧԱС治ҪԿ䣬۵£˭ڶ̶̵ļڡͷתһ󣬾˵һͷ˼Ļ

ǣһ͵ЦѾõҶɣڿվΪͬԵķ䣽仰

䣣͵֪Ϣ͵ֻΪúܺΧΧûҪֳɵЦ͵Цһ¡

ţѵֳܱԴװӣϣһ¿ʱ㲻ٶ̹ΪɣƵ»Щ⡣Ϊ᳤ҶƣѵöԷ˵޵Ļ

гԱ룬Ϊ᳤ʾº󣬻ʽʼ



ǴӭῪʼҶƴһżϸ۾ʱ־ĸоͬʱҫɫԲľƬҲ˿ȥἸ֡ң˵ԺĻ᳤Ըīķ򣬱ʾȥ

ţԺеѧ᳤ԸʾʮϣܺһϰӭᣬΪԴٽУѧĸ齻ڹȥûкκѧУϰľ飬ټϡīһ£ŴҶϬ֪Ҫʲô

ټԷ붫Ժһ򲻺ϣѧʦڸֱн취ҪȶԷͷռϷ硣ҶδĻȥ

ǵġī¶һʹ΢Ц

ߣþɳ֮ԱǡԺҪǾȴִǣÿУУʱͬеġᡯİһʤʤ֮ͣһᡢᣬֱӾܾǾˣôϣеļһġ

ݡɳ򡱣û˯з׵Ȩ

ô˵Ͳˣ硣ҡͷԷ񶨡

ģ˵˵ˣƢġӡſݵѪڷŭ

룬˼ӦָǺͶԺϰ죬˻˽Է붫Ժ֮Ĳж󩤩ѧʡѧƶУ԰ڵӲ豸ȣֱָӵĹһ붫ԺдССĻҲԲѴ֮Ӯñ֮ǰɡӣϾ䣵뷨

ûϴұߵī˫ֳϿҵִ֣װģװȥ۽ǵˮϹﲻΪҵĺ֪ҷⱲӺεºܣܵŮ˹

ģһɵɳҶĻ֮󣬶¶ܲˡı顣Сӡ֮ƵɳǰͲýԲļһἸȭܷĴСԡͳͳԭλ

䣺ɵüûиӢģôܸϹϵ

жһֵӣǧʲôҶ΢Ц

ʲô뷴᳤˵һ

룬顭һԳĬõҶƿڡǿԸ֧ԮĸŸ磬֮ٽͳϣƱ̫ӽųȫУѧĽҪͶԺһϰ죬Ӧ֪¹ԷӣҲϣʱκ⡣Ҳ˵Ҫн׼

һУϰӭ³Ϊʵѧ᳤ҶƽħʹĻɫҪбʮε׼

ݷһԣѧԱǼ۹ĴŹ滮ЩҪЩĿԼҪƸģģʵȡ



ҶƺϼУյĻ鵽ڿԸһ䡣

빫١ڴͬʱɳ̯Ƶһſ߲ѧĺô̫๫ٵá

ʲô⣡һڴӦպϸҴš

ôҾȥйŵĸˡīֵĴϯվ𣬼ںڷ˿ΪĶƮݣݷ·ӡ

ϾͽˣҲһ㡣Ҷɶ¶һмЦݡҶƶмҪصƣֻҪȥͽۻҲ֡

ΪԷ˵Ĺ糤Ȼü縺šԺΣ𣿡īƤͷɵĴ۾Ц⣬ͷתҶơ᳤Ӧòỳҵɣұ֤ڽԼ۳Ľʸ㡣

šҶƶī¶΢Цժ۾󣬻λվ𣬱ϼкīҶҴš

˶ϵݺҶͻȻһ¡

˵иĴʦѧڵѧΡϢർʦѧʱڵʦ칫ġ

ţҶúȻʡ

ǶѧʦȻ梵ܣ༶ȴͬҶڶҶൽ¡

ѧĩѧʦ״ƺˡû뵽ѾصҪסԺϢĵزҶ㣬Ҳðοʦ顣

ǾͲˡһԵīͷ

˵ҪεʦǸеģᣬѧձҵƺѧؿϵʦĴһһ˵

ôΣԣҶü

ʦʦ˵Ǹ³йأҲ³ʶˣݡ

ƣôͬѧһƣһԸԭѧһѧڣΪϽѧĳЩУ԰ڵԵĻҶΪ׵γԱϽѧΣҪѡ٣ǵϻʤ

ν̣ҽ̡ǰͬѧ̹εĶʦ⣬⽫¿ʱ䶼ͬѧ⡣

ʵԿھһЩ˽˰ԣõ˽ĻԽΪвݣ

ϣæһѾͷʹ㲻ҪΪڶЩ⣡

˵ҪӴ˳ΪūţǬʨӴ󿪿ڣûǧ򣬼Ȼܸ³ϹϵҲǼҾס



ߡ˽ѧΣʦͷ۵®ɽĿ

ҶƲʦʲôģǲӢˣǩ׶ࡰš

ҲͷǾˡû¿һͷڽ̨Ͽĭɡͷͷǵ֮̾ҶٶȽߵϵѧα

ڵʦĿѴ˴ʦϢѧ˿̶ڴűߣ۲ȶϣȿʦ

ЩˣΪ೤ǷǻλϡͷתատѧʦӦòƽôɣ

һÿΣͨʦҽжȹ

ͻȻ䣬ܿʼ룬һĽŲȲԶ

̤ҵǰţϽ̨ĽŲͿԴ²˿϶ϣһȳ

Һãѧڵѧʦתɫ۱ʣںڰˢˢˢд֡ҵ֣衣

ʦáʺõ䣬ҶԴʦĵһӡƺܺá

Ҷ̧ͷ̨ϵĴʦ衣

һۣʵáޡݡ

û뵽Ĵʦ಻ͷ̬󷽣ҲӵܸеĽ

ʿ٣ĸȴʵƤڰֱͣۺͳ΢΢¶Сɫ͸¶ɹ£ҲǸ˹ǡ෴˶֡

ɫ̵ֱͦĳһװɫĿӣ·ϷӳĹ󣬿ԲµЩֵƵ·бˡԳͷӢ˻˼ʡԣѡ

ʦҽܡŮѧǶǰӢͦʦ߶ȵĹ𣬷׷Ҫҽܡ

ҶưλϣԹ˸߲ҵģ

һ߶޳ߣмŵһλӣ뽲̨ңԶȴܽ۵ס

ʦǳôóҽأ

ɷϣ΢Ц൱а൱ɱ

ӦôҽܹٻʦҲȽϹƽɣҶע⵽Ƕԭ޺۾ӥѲһȦô뱾İ೤ʦҽܰɣ

೤೤

軰˵꣬˱Ķա

˵İ೤Ʒѧţѧ᳤ʦпڽԱ೤ģվʦհһݰɡϣַüëϣһԶѰģѧЦ൱ġ

ʦҾǰ೤Ҷơ۾ȻϴԸ⣬ȴڱάֹʦпڽԱǴλվôʦհһʦ˵ѧ᳤ʦѧУڵʲô⣬ҿʦ𡣡

ûˣҶƵĻͣӺ󣬼γѣʡ

ɵĵͷˣʦʲôҽܣ

а೤աѪ͡ȤԡȵȣܶණأЦ˵

ƭ˼ûдรȻ̨µСŮͻҪϸĸϣСŮǵ˼ǳҶҪΪʲôһֻܹרοư칫Ⱥİ̡ǵĽܣ֪Լν̵İ༶Ȼֱʮȫܵѧ

ָǿɰҲǡҲǡ梵ܵڰ칫ﱻȾԷ֮⡢ѵһš漣Ҫûг࣬רοʦԸԴߣ

Ȼʶʶģѧ᳤ݱ糤ŮԼ೤ĲŮ

ʦЩֻҪңһһ꾡ϡҵȤԹۣҵĸԳĬԣҵרǿһڲ˵һ仰ϣٸᣬҶ£

ĪʦκʻѣģԻѧĶȫУѧϽķһ

Ҷ֮⣬ҽ֮Цʮֿġ㡢ǸѧȤԸר治ͨڲͬȻҲǡͬѧܲܳǲãҴԤ⣬δһܡɹۡ

ҪȻԸԼԴԼߣ



ڴһŮѧİΧ

ˡϵı¿ʱѾСʱ͹ǲ˵

ʦҪҪһȥ¿Ŀȹջصרοư칫ңλŮʦкš

Բеˣϻ£޷ȥǱǸܼλʦĺ󣬼°ְԱרõͣȥ

ͣ򳡼䣬һרϴԼĸңⶰΪ־¥Ľﲢߣֻ¥Է͵ĽҲֻΪ赲ϲ۾һͣڵĳ

ĳͣ־¥ţߵԣ׼ԿʱͻȻͷϴһOO@@һ˶Ӷ¥¡

顱һأĺģ߹ȥ쿴µıͷһ붼벻ƩҶơ

̧ͷһиӰӶ¥ϸ޳Ӱ̶ķ˿Էе˶ǸողμŻȻҶƣǸпڽԱѧΪԷ֮ѧ᳤

ǿ˴ԾµıܷӦ˵ס

漴һǰûЩأԸҶƱ

ˣѧ᳤¶۵Цݣϸ˫۴˿ЦгߡҼǵȤԹۡԳĬԡרһڶ˵鲻ߺͰ׵ʦΪʲôҲϲ

пڽԱԷ֮⣬ѧϲϲ뻥̸̨Ц޶ãݷѧαһٱƵġȻҼɴ˫ۡӣ΢ľģǱɹֵƱˡ

ӺҶƲŴʧ״̬оѣæ¡

Իظ侲ԼǰµıĵͷĳȻתԴҽϺͶּȤĹʦ

ʦǶԲҸһ䩤΢΢ǣ¶һ΢ЦҲϲֻϲ¥ע⣬¥Ĺĳ̶Ȳãǵúٽޣ鵽ʱ١ϣͷҲص뿪

ҶƣǸٶȱЦҵ裡ǺЦ

ѧǰҽһֵǣһĮˣȴʦϲԼͬѧľ

Է֮ҶƣҼסˣ



ڶ

ù͸

ҶڳĸζĹ۲飬ֱӳԼķ˾һתĴϣԼͷ

˶һܺãһ¥ĸ߶ȸѲ¿ʱѾáУ԰ڼû˵ʱܻ̰ͼֱӴӶ¥Ծ£ʡȥ·¥ݵ鷳

ƫƫ²˳

ڴʦĿϱҽܣȻǡ¥֡

ŲǱȣ

ԭͿƽأȲ鷳κΪȣڼİ˻˺ü롣

һ뵽Ƥ񶼿Ҫ¾ˡ

ϰ߸κ̫ӽܵҪԼ׵ܵܣżܵܲ·ʱõܵһѾǼޡ죬Ȼˡɡڼϡ

ƣ¿Ըһ𣿡Ҷɵڷſ

ɡѸ輸Եˮ˳㶨һ

û°ɣźҶԾϸ۲ɫ

ҿ£

㿴ʱ̹˵Ĺ۲졣

ҲֻɱˡҶƵ˵

ȻҧгݣҶɿԸܵһٶŭҶòᣬ֪׷ʲô£ʧȥ侲

ʦֻпܡ

ûѣҶЦһ¡

ôˣ

˵ʵҲǲ˵֪˵޷ҶɩװġһĮ梣ѧһͺĴʦ

û£˵Ҳνı飬Ҷ룬Ҳ̫ص顣΢ġ

㲻ۡͻȻֻΪɣ̽ɫѵԭ

±ȽҪҶɶĨŨŨᡣ

лллѵ¶ůж飬ҶһЦ

ɵϡɵƣô᲻֪еĵλأԴǵĸĸ˫֮󣬳ǿҶҵľӪصǳĹù⣬ƾΨһˡ

ҶƵͷᱡĶ̷˿

ɣ梡ҶƳѡ

ǣǵܵܡܾܵԱκ˶Ҫ

Ϊϲ

ҶԶκ˶ϲҶơ

ϻһ梡ȻѪԵϵûѡֻܵܵܣٿԼѡһ˵

ҶƱӣϸϸķ˿ɫı覵ļÿζһʹ֮Уôôϲ

衯ĴеôˣҶһɫʼѯʹ¡Դϸк󣬾ڹùõ£һһ⡢ҶҵŵԼӦԵ

ҶҵûҶרҵϤֻżȻȷԼ־򣬵ȷ̡

㲻õģҸĲ֡ҶɰطԶ˼

Цһ¡

ֹǰԼأҲͬҶҵ¡ʼ͵ѧΪ˿ҵһѧУ紦¡֪

̫ۡ

ġ׼߳ҶڷſͣסͻȻһ¡ƣ˵Ժѧ᳤εĺָ߶ȵȤ

ˣʵڲòϹЧ֮졣

ڵ绰ƺʲô벻¡ҶصģҲһٲͨ绰ϡ

ţ֪ˡʣµľٿ۰ɡ



һʺϳ̸ĵĵƣУգ£żУУգϰ弴˵ĸݳһǡĸchaoʱΣϲֵĿˣŮͶǳϰ忡ò

ҲˣѵиҩסɫģУգڶʱѸţĿǰΪֹѾӵ̨̨ʮҵ棬һֵҲڻﱸС

˵Ϊӱܺĳǧףϧǩ°ŵĹŲ΢ЦʡһϮ£ϿòʣʵںͨҪ

Һܻɹ󱣰˾鱨㲻ֺ˵˽Уգµϰ壬ҲԷжĴʦ裬ɫɳϺͺ죬ɫɳϽ׵˿ʳӳɻԡ

ܷϣȻʺϰɫˡ

ϣϱӣһոĳ衣

ҹֻȡʱ·ϽӵϼһֻǾδ˾˳һ

Ȼ㣬ڹҶĺѡ˹ĵļȻ׽˳裬ǰڵȴǱʵ̲衣ûкȾƵϰߣΪĹϵԴӲƬ̵Ĳѡ

ֻҪӴ֮󣬺աȨ⣬ֵõġ̾ΪŻĿĳѵѧУһѧڵѧΣֻҪ;ԺҲǿȥס

̣ȻԼմմϲڽı¶šô֪թΪʦĵһҪ

ǰֻ˹ĵİ׺ȻԼ˶ˣתСʶȻ֪ôΪĩѧҵĹԺӣȴ򡢺ߵҪİǰ˵¡

Ź֣

ʵȡ桱κ飬ΪǼ¿Ȥƫƫ̫Ϸɹü˶ߵıŲɡ

˼̲ŻΪ꣬Ϊ޷վڽ̨ڶѧ

ʵ̶֤ˡոռŷһƪʦȤһĵá治ʱһҶơϤҶѾвʮأÿضڴ´ιеĻᡣ

㲻øеΪ飬ʵҲ֪ԭԱóһͨҪģʱ򷽲ŷʵ

裬һΪʱѾ˸뿪ʱվ·

˵Ҳϣĳĸˮ﷢ʬ顣ĨǵӰᱻʬɴ˹ĵ΢Цֻ˸Ĺâй©ǰصĽƻ

ʡ໥䣬ǰǺ˼һƣҲֻд˿̣ǿʶꡢܺõ֪һ㡣

ߵſڲһַšһ˹ģһһ׵ǿҶԱȣٹ·ŮԵעĿ

˴˱˴ˣڳҽ㡮ɱǧ֡ơҶԼܹĵʡеˣһżߺѺصļ費⽫۹ɨԽ֣ٿأתȥٶһٰʮȴתϸֱԽֵꡣ

ǵϸӰòǡ档ƺˣǡ



ԴȷԺкϰӭᣬԺѧ᳤Ͷֳ߶ȵ׷֮⣬ԷſڵԹΪԼ֮ʵȻûгɹ

빫˽⣬ҲʵڶԶԺѧ᳤ûκȤȻԺԷһѧУѧҲǮ˼ҵӵܣȻʮֲͶԺѧ᳤ˡĿһе̬ȡ

ѧ󣬳ҶɵڻߣٶȳɹܿԺ᳤ľǬѵõĻɢġ

ǸһӰӺ󷽸סҶƣʶΪԼסȡ;ߵǸԱƶ

ðͬѧϤҺ󷽴ҶаҲ˼ġתͷȻǸϩ裡

࡭ʦ漴ת˸䣬ٶ̻ض

գҪֱʦ䡣ǿϹ΢ЦԴϼ裬ʱ޿Ҫֱعؾ̬Ǽѵ¡

һݵĿγ֤ĽѧѷɫԭѧʦȻƾĲꡢϲÿߡһǾ

ͬѧô֣һеĲڿһִҶϣ̬ڼСŮ

ʦûĻӦֻѡһ飬һ١ܲңҵѡǵһ֮⩤ûһԿˡΪ֤صһԭ顣

ܺúܺáҶ֮⣬Ȼ͡ѧô֪Ϊʦʮָж

żһһתҪҶƲſڡ

Ҷƶʱķʣ˫Ŷڵϲƶ

ȻѧôùʦȻø㽱˵Ȼ

û뵽ͷĻǾȻԳһˡ𣬻ģǸʱûʲôۣҶƼԭ֡

ͷġҲЦʾ൱ˡһϸƤģֺܻ˵ǿɰԭڿڴеֲ֪ʱܵһ鱡ķ˿չͷȥϵŵ㡣

ɶˣȻ˵Ǽ

û뵽ʦȻΪ˵ļΪ˱ʦĽ̵֮ҽ־ԸƺӦҽѧϵǡҶͻȻһǰŭģСһ京ŵĽ΢Ц

ŶΪʲôһο˲õЦգʱ԰չ״̬

ȻʺЦġɫı䣬ϸϸüгһߵۣķ˿̲Įĸо෴ᡢƤӯУʱıûá

Ҳˣûע⵽Ҷƻ䲼µ壬ĸԸȥ

κʦ֢϶Ρ绨Ц꼻һ֣Ҷƿٻϰһյ顣

ϿƺˣʵԼΪٶȡƹ

һֱԼҪ侲ҪάһȻ磬Ҫǫ̬ʦ裬ȴÿζᅳɹ

Ҷдܵĵ̾

ȻٶȿЦÿÿ֮󣬼ͻ¶һúˬģ

ڼַӦٶȹʵҲбŰ

ɵüǵҽҩѰҴۿ۰װͬѧԼĺظˣҲֹˡЦҲЦˣǸðˡûҪ¡

һΪѧУĹ涨ʦ¿ʱѧҵҶƸеסԼĴ΢еɣûٳԼ֣ػɡ

ûǴѧ᳤ҶƵĶǬ䣬͵ĿҴĲǿκ󸨵Ҳֻ˵ǡ衯˭ҡ

Ҷ߷ľ

иϲ¥ѧءôãڵȵһ̣

ǸС˵־ı飬ҶƷģǵҪ͸ա

Ҷƣ˫˹ɱѷѽ֮ʱһóֵ

裬Ӳ



ɣҶͬѧҲ飿ǷԺѧ᳤Ϊ̫ԶתԴ񣬴˿̳̤

ȻȻĲҶ뼾֮䣬ĸˣĴڨ

ǷᲦǰ˿ɫͱɫ̵Ӳͦ

ҶƴվǰǷа֡

͵ˣһ飬ӦûòŲǡƫƫ˱Ƚϳʵ衰㲻ʵ

˶Űɫϵµĸо˵ܴһɼϸܵľУһ˹Ķݡ˲ģȻ뼫ѵع򣬰ڹˡԲ֣İɫ˿ʳֻ͡ԲӷֵЧ

ѹѧʦڶʱڸһƬʹϲЩ򽻵ˡ

ֱǮݼ

ǷȫŵĿ̬Ŀ֮Ͷ¶ţʹ̬ţҲܴͱ˵Уϱͦİ׳ġ󡱸˻ߣ顣

Ƿĺ棬Ȼ֡桱Ӯġ١

һԡԲıʡԹԱ䣬ڱĽ䡣է֮£ҪΪǸûƢĺú

Ƿֺ𣿲ܡԼԶʤһ

ܸоһߵļʵ൱á

ëûСӣȻڶûѧᡣбܱߣԾɹЦۿСӴôҶСơ

û뵽ҶͬѧҲйȤǷ˷ܡ

Ҷ衢־Ļش

Уڽɷ֮ҲȤ

ͻȻҶƻ䵭ı飬ԴڵǷϣ֪ѶˡϧĿ˵Ƿá

֪Է֮ҶƶǲЦԹߵȺУ°ŮΪϾ˫Ҳֵʱȥ

̫ͬΪתĵ

ҶǷԴһۼ֮󣬾ͼŲơ

С˵ĻͨʷС˵ⱾԴ¡ǷֱֳҶϵ飬Ŀ顣

һҪҶƴںʼͲ׸ˣڶԺٻ˽ɿսƵڶϾû˸˵Լǵһ

˾̫ɵġڶչϲĿڲšٵǶԺһѧ᳤ûκΰܼ

᳤಻ĳƪ⵽˴ϡ

ʲôĵơǷ߹һĨֵ΢Ц

΢ЦδŸζΪŮھܾ֮ǰ޷԰εİǧ𲻻Цݡ

ҶƷ֣ǷĳƺѾӡҶͬѧġơˡ

ˣʵϾġػ͡¹Ӱձ˻һԤŵѧ뵽ʲôƵģǷϲƣͺը

ҶƺͼεĽߡ

һģԼ𡣼Ʋ

ȻȣΪʦҶƲߡ

Ҳ˭һ쵽Ҳ䣡ʦǬߣȥ

ɣֻٴζԼ¶񶾵

ȡҪ뿪쳣ġǷ򡱡Ϊеѡ

ҺٿС˵ԡѧꡱΪεǷҶٶѧԭ顣ֻͨҵҵа顣

æ£ѧᵽ༶˾

Ƿһ¡ѧһŮϲĻŽŪõʷС˵δ̸ĲְʱҪҶƶݸжѡ

û£뿪ˡǷ㶵ĿյϽһ֮

ȡͼסҶʱһְֻ·ɱòԵĸ

Ƿ̧ͷԱʼձֳĬİӡ

ڼĳĬǷȻȻһ£Ϊֻһѡ·˼ס

˼ǡ£ˡⰵʾҶһģצ֮תٶסҶƵ󣬶Ƿзȵ΢΢ЦҶƹ˳

ºųƴδܹܾĶԺѧ᳤ŵĴԭء



Ϊ˱ֻܿੲݵľŹǷһʱ죬ҶƱ׵شֱӽ뼸ǰҲĹҡ

һΪƷźƻֽĵɫϣɫƯԵΧװƯĻ䡢Сֽɡ͵ܡ

޾ƾϣصġɫʮһҪɷƻ֭֭ٶҲˡҶеķҲܱʦݶɣ

ϸĻҶȷȫӦá֮󣬲ϵһڡ

ϣɫʮһȻͦúȵġУһζתþòɢ

ܺúȡԵ

ѧʱԵһϣû뵽ھȻܻӭ󷽽

Ϊеĳ¡üȡЦ

ûĻҲŸձҵ𣿡ʮļ費ķ

߲ʦġƷҿԹԹԻؼ𣿡ڵһÿεҽУ֪边ǹҵ߲ټѧ̵ģҶǿĿ࿴

һǱϣǴٶȽ

ȽҪһֽƷʦػһöͬһɳļαаα

˭ͬѧƫƫҪôɰ̲ס붺

ոһ룬Ժѧ᳤ƺһ㡣ԭȵԤУĲӦñȽ΢

รأʡ

Ҷٶȳһ΢Ц

ûʲô𡣶ԺǷֻԴĺӣͷȾָԼѧɫǣƽɫޡҶƶׯɳϣŵ̬ƣ˳㷢٣ϸȳƵĹǼܣôǴҰʳ賓СñΨһͬϬѪۡ

ͬѧ֪ۺȻ̬ȣ𣿡ڡȻдԭΪġȤʵڱһװѧ𳣳ֻ˶ĵģ

ٱ൱Ȥʱ

ôʼʦ֪ԼΪѧıʡģӦƣͬʱԼѧУգ𣿡ҶƼвУֱºĵڶաͼһ˿˿ġ

Ǽʦյʡ͵ĵƣ

ʦҲ˰ôκֶҪֹĻڽӢǰͻȱصѹѹϢµڶֻӵ֣صʱƵҶƵĴߣĻһ޵ĴУڵ˫ѹĸԴɾĳЩѧ

ЧĿ⣬Ҳͼ޹ĲΡ

ἾҶֻ¼ٲš

аˣѾＫˡ

ɣ˾·ڽҡͨҶƱҪ뿪

ٱ𣬼٬Ӱһǡ

´νƷһΣҪҶͨСŮ糺˫ĶӣǾһҲˡ

ȻĻ֮ſת

룬Ӧ͸᳤ϾǺӡɫǣͬޡ֮һ¸Ҳá΢һ֮øϬ顣ҪСģѪͳ̫áײζվѧĽǶһὨǩԤʤƣ밮ñס

ϣﳤȥ

УգԱĿȥӰȻŵĹڴþòƽϢĴЦ





ҶͬѧϾ³۹ľ鷳ΪתѧԱҶͬѧ㻹𣿡ѧ񳤴鵣ǵ͸¶ġǰųԷ֮ѧ᳤Ϣ֮ͻȻɫѡ

ô˵

һ뵽ĳֱȺ껹ҪɡͷҪʼŷۿˣ

Ȼģ

û£ֻǽΪӭµеæòش

˼裬ʦһʮ𾴡ţʦصǳԼϣӦÿġ

̫ۣúչԼĽҪѧҵذѧ΢΢Ц

֪ԼˡԷ֮ôҪѣҶҵĺ˫׽⣬ȴƽ˸ŬչԼҫ۵Ĺâ

ллѧ񳤵ĹģȻȥˡӱѧ񳤹ذҶתʼֹֻǲСıҧˡ

øǳļ裬˳ڱٱԡһ

ͷɫһûʲôС

˵ѧ˵ĳ̶ȶãȻõӦ֤

ˣѧͻȻʲôƵġ¸ǲҪʼȫı۳ˣ

ǣǽʵȻ׽

ǺǣֻҪúõķʵӦò٣ܰҵİ֡ѧ񳤵ĻҶһ㡣

֣



ʱĵʮ֣һȺ׼ǰŲμӻѧУҶҪѧ칫ҡ

᳤ʮֽСŮһݵĴкȴܡ

һֱҶȻԴ̬ԼİѧȾְĽְĽֻԡ

ʹбͷŵɤȻһ߶޳ΣȻǡᡱı飬Լʱϲɹɵĳ£ڶΪСŮĶ

ӵ͵ʿ𪿡㡢ʧӢԸУܻӭҶ

᳤ټĽ۹⡣

ѧѧ¥һ·ܲʺѧȻԶǲЩ·ѧǲһǻᱣòͷӦ

ơڻһ¥ȴʱҶɵĻ

תͷһҶϴԷеļ˶ڵ׵ĶǰİɫߣظǿĲ͸һӢĸסԷ·һɫĽӣССдšԷ֣˶ǰɫΪףʵףֱһɫ

򵥴УʧѧУĸ߹С

ߵҶƵʱǡõһ¥Ҷְʮ¥

ΣŹϺҶѯʵ

߰˽ڣꡭʲô·𣿡Ҷע⵽üġ

ʵϣڡ䡱Ҷĵ׵̾Լҵˡ

ûʲôֻǡǷøЩڼ¡

վڵǷΨһ뵽ɡ

ıŸûǷѣʹЩ谭ǿ飬ֻҪԽ谭һõҶơ

ҩɾȡ뵽վҶƵļһҶɵ񽥽

֮һҪô򵥣Ҳ÷ˡ

Ҷϸ飬ͻȻӰҶƺô򵥵֩Ƿ

һĳЩȫ֪ԭ

ơܵܵĽлҶƴԼĳ˼лӦһػ

Ҷסϸһ§סһסĶ̷һٰ˵£ֻʣһ˫ɵô۾Ҷɵļ¶ŵݾһȵԼ

һΣԽ梵ܼеķִ磬һеıסҶơҲǺ޿ѧ۵ֱ˫̥νϬǵһΣҶһ̹γӣһ㱡ɴ

һ򲻻ԷҶɿʼǸҶϱɴˡ

ΪֲֻΪбԩǷҶƱֺøУչ׷

ոҶ˼ģʱԼֻǵĴ⡣

ʧȥ

ɡſҡҶûȴȫֱĴҶȦĻҪοңҲַʽ

Ȼͻӵ𾪣Ҳ²ٶĺ⣬Ҷų̂¡

Ҳڰο㣡ܵҶƵĽӲεķſҶһϿݵ٣˿΢΢źҡ

һʮ¥󣬵Ż

ͬʱҲҶһ䲻˺ѿڶġϲ㡱

ʮ¥ˡҶȲݣתͷȴҶɣ̬ȻݷʲôҲû

šܵĽͷһ߳ݡ

ҶһִѧĴʱͻȻͣסŲݻŵĶ˵ɣΣҵ׵ܵܡ

Ҷ֮ӵԷ֮ţʹʹһһǧܣܻǸոյļ·룬ô޷ҶɱķʽоΪ֮顣

˵꣬ҶѧĲţҶκλشĻᡣ

ˣƻ᳤һʵкѧ

ȸԾʾ˿˵ƶˣҲڰƯ裬ڣ

һ춼޷ƽ

ϣѧ񳤵Ľ쿪ʼʦԸ굣ѧָʦԼʦһ԰ѧ᲻æͷʦʦǲˣǺǡ

Ժͬʱѧ񳤸жοģ

ߺߡҶЦһ¡ѧġҲ꣬ԼдҲȲĵʦȻǲˣỳԼǲлþŻݷ𿴵ɴ̫ƽ״̬

ΨһǿԼӷֵĶҲӦˡ޾֮·仰Ϊϵǹƽġ

ʦáҶҧгݵʺ

Ȼãǳ֮ã뼾Եʱ䣬ֽ



Ϊѧָʦļ裬ڽĻгַһǰתһȦӭж⡣

ҲΪ׿ԽڻеĳѧԱʼָʦԭȤ̶ʡ

ԣΪʦܵСģӽ쿪ʼѧָʦǿᡢṩæǰκⶼҼʦ۾ҶƣֻѧԱǰһ顣

Ȼв̣ͷһԹţҪѧæ˳ɣڼǳ

Ǻǣллƻ᳤ĽܡĳԱƻ᳤⣬ҵѧܻҸеʮİǿ͸ƻ᳤֪ʵһܡġѧʦʲô⣬ʹ˽˵ģҡ󣬼Դӽ󣬱һſֱڵҶơ

һƫҶԱߵкӵһŸҶʮƵΣ˵ҶƵܵܣҶɡ

ֻǴ˿梵֮һĪĵѹ

Ҷƴӽѧ칫ҺҲûҶɡ෴ģҶϳҶƺ̸ۣ͵͵۲

ҶΪεúܺãϧûһԣ۽ǵζţν̵ְ

ʦôָʦĳһһĿĺɫˣֵȵڼϡ

˶ɤǧĵ¾˫Ͷһ˹ͷģǵɴۡŴڣʼʡ׸

ϧһ۱㿴īġͼ

Ů򵥡һۣ൱ߵۡӵкһʣݼ˵ʤ

Ҫָʦһԭ𣿡ЦЦ

һ˻κ飬󶼻дٳɵĶ֪ʦġʲôԼϲϽ϶ϸճݺõ裬һڣ뵵֮󣬸һѽа

ˣµŮˡ

һԵķʮף¶ֱʱʹѾһУвϰˡʹ˿̵˲鲻Խһ

ӵеĲֻʹòħģһŵԴԣֻҪһСģôµĶ֪

ǺǡдһΪʦκ»Ϊˡװġѧ𣿡

źۼɨҶơɴڵѹҶƣΪԼУԵָһƳ

ԵҶɣΪּӪף

Ī⼸ƵΪʦ裿

ҶɣƾżĻش񣬵»ȫˡ

ٺ٣֪Ϊˡĸװѧְ״ʵϰߣһܵĺš硱һ߻ķʡʦ治ȻǧѩȤ䣶㱻ء

ʦȺûر𰡣һ˫ۺܻ䣬ڻ᳤ָʦȥ

ģͿᣬû¶һɫǷᰡ²˳ɳŶӸϻѧУѶͷۻټһ䣵⵽Ƿģˬˡʦ£ôʲôҿְʲô¶Ҫ㱨ƿǲҲҪű۵㣿

ɳӶ𣿡ɳŭĴɤһҶƻعϵıѾӽߵˡ

䣻ЦչȥȦסɳľһ֪

磬һӶ˰ɣƽ㶥˼˼һ£һС־ϲû뵽㽲¡һǧһ졢Ŀ࿴һҲĿģ

ùĿô鷳ƾǵĽֻҪ˵һҿֱӰ۾ڳʡ¶ˡɳָؽÿ졣

ԭѧԱǶôãҵѡȷġЦۣ֮⣬ҵһĵطˡ᳤۵ɣʱ䲻磬ҿԻȥԷˡ룬ʱĲˣΪָʦļ迪ʾ⣬ôȥԷ

š۵⣬ǵøȷĽĿϳ˺ͶԺҪ⣬ȷҵѻʽɳ˷ĸŸ塭ԭ˳һһҶƣڼеҶɵʱڵĶ˶١⣬ɡҪǵá

һǵȥֹ綢ߵĽȡҶڽûգȻȥø˾ˡҶ˵ͷҲص뿪ҡ

ɸôˣ䣿ҶɵıӰŷʡ

̫ѵˣһáº΢ҶɣȻʧˣӡеҶɲ۶˭ЦЦģʹİҲһ

ոıӰȻɢһɵŭ

û뵽ɸҲһ졣׼ȥɳıӰݷҪðõ˭ɸ磬»˭硣

ҪǸһӵıҿǵҵζʲôϲ֫Ӵƫƫ̫ܰүͷ϶

ร磬ôȵңҸһȥԷ᳤ϺͼʦҸʹ˰ݱ𣬲̫ҡӰʧź󣬴ɤŻ׷Źڵˡ

ģҪ߾Ϳһ㣬һѣֲŮ˼ңٲҪɳǱ

һ£ôţһûʣµĿȫ̽ȥ

ʣµڹصơŴһͬ뿪ҡ

ҪһԷ輫ȵλŮߵУſڡ

ţӦðɣƣתͷѯҶƵ

ҼҳԺˡ˾ͣ΢ƫһͷȥĳ͡

ȻһֻɰġһԵļ轫ҶĶ۵סΪװɰǸӽТŮӲʹʽû뵽ҶȻľͶ㣬װñСŮɰü

ͬʱе

ͬѧҪôɰȥͲܱ֤Լô⡰桱̬

ððҺþûԵҶҴйˣǵصĹҵĿˮҪˡϹ˫޳ɡ

ǣУſĿҶƺͰϳֻʣ¼衣˫ֲڿеְԱרͣ

ǡ

ոĵʶأȴеġ״ţǡƳһ´ʣ鶼Ÿ

һ޺³ԲдʫĴָޡ

˿޺޵Բ£Ǭ̲סҪ̾Ϊֻ޺ޣ顣



ҶҳԹͺ󣬰ϺҶƻص¥ϵķ䡣

ƵɫҶƵķװεţĻ̫ȻɫشҾϵů

յ߸±صƣɫĵƹ͵ÿ䣬ȾҶƵϣҲữÿؽ䣬Ҫһ

ùôԶϣøúֽ̱֮˿̵İϹ︧űĶӣҶĲ˿ëϣһǳǳĵΪ滭һƬƬɫëͼ

ϡһԼĹùñ⡣

ҶƽԼĴøԼڴױ̨ϡ

ƽҶɣҪǰϣǷ䣸ɳȥҲֻ⼸ѧĳԱ

ҲǣǾͲоҶҹùôഺפˣ˵˵Ҷҵܵܽ쿪ʱôˣϴӴ˫ҶƵۡȻ˿˫뾫

ʮֲڣҶƽ𿪣Щ޴Ķױ̨ϵļӡ

һ룬֪ôȻ㣬𣿡˼һҶüش

Ӧòǵ梵ܳܡ˵Ҷơⲻʾ䣬ǿ϶䡣֮ԲɵԭǸҶƽʱҶƵ̬ȡҪǴһʵ̫ǿѡ

ǣûгܡʼüһȻĸȷ

ðɣȻûʳʲôԿʼдס

£ܱܵùϹĶĿûĻҶҲ

Ȼ㲻Ըش⣬Ҳǿ㡣΢ЦɵĴ۾޹ݵĹǽ鲻ңʦ֮ô£ٶȲķʡ

ͻȻתϣҶһ㶡

裿ŵ˼Żع񡣡Ҹʦûʲô£ңʱᡣ

򵥵˵ûʲô¡ֻ˼ϰ֮⣬ʵ˻ǿల¡లµʱƺֻѧΡΪʱɢȣڽ̨ϲ͵ģĿСġʦ

û£ֺα˼֮νСҲĩϹҡͷԵĵ

ҶǴģǾĳЩԣȴҲǵġ

ʲôҶƷ˼Űϡ

Լ֪ڼ裬ƽʱĶ졢⣬⻹Щоİģǹȥദʱֹġ

ο׾ͻ˶졣ֻǣȥָо

ƣϸɣųԷ֮ͷԣ͸ô򵥵ĵһ͸ûҷ˼ˡŷҪڽóʲô۲ɣֻǲʲô£Ҫпʼ˼ʱ

һҶɵҲһ

ϸ룬ĸԣҪĳ˻ôǣϹĻ͵㵽⣬Բ



ɫģԣϣ٣ϣԣʻɫţ˳Ű͵·߸ߵĺשΧǽռذƺϵĻ԰ͬ԰֡ɽˮȻ˹죬ȴΪ߲ļɣ͸¶һɱµϣ档

ƹˮγɵԲ󣬱һשݣһɫĵ綯Żɫķ˳ʻͣźáʻߴ򿪳ţĿԿ׽һԴӶˡ

ӳ߳ݵȣŵǰһ룬Ѹٻһı飬ٶ֮첻еġĨһƣ飬迴űߴԼĵӰ

ţȱװϺ󣬡һ򿪴š

裬һž͸պ¥ļ̡

ţ̳Է𣿡ӭǰȥ̷¥ݣﻹļ̵ʳ״ڹ˺ν׼Ĺ

ԹˣȥǼˣôڲŻԹ𣿡̳谮衣

ӣԶôɡۡ

ҪǲϣΪ򡢺ߵĸԶŮѣҲ⡣̣ûۻ軨ؼʱڵƣģ

ҪվڶİѧǰһʦĽɫ̫ˡٹãӦþͻԶ̰Ե⡣

û˳ƿһӡ

Ӷôͷԣɩ·ˣҪؼûԣ𣿵³һΣˣüĶͷ

⺢ӾǲչԼ뵱˵뵽ѧ̾ǵһͶƱҪǺӸϱȰټŮʾúչ裬Ų׷С

ͷⰡ

ֲ̣ǲ֪ҲϲԶżߵʾɩеķ˶ϡ

֪֪㶼ôˣһֱôСͲϲͷԴʱǼ¡󣬸Ƕͷ൱ų⡣ҲҪԼͷĲԷܡ

ϧǰͷϲкͷ

ԼԣġǼ¡ȷ²ĥӡǣȻҲӰպһеת㡣





һܹĵĳﱸԷ붫Ժӭᣬڼڽ䶨Ȼ;žҪ붫Ժϰ죬ȻڳﱸжڼͲϽţӰ첢

ң͸У˼Լļǰġƹ㳱һǰʹһЧ̨ǵƹ⻹豸ڶԸĸݳ

λнԷУؽĶԺ󣬽ҲϾɫԣԷѧ᳤ҶƵļ֮£ʹԺѧԷһӭ»ȻԷٰ죬Էİ˽ӲΪԺѧ

̨Ϊ룬߰ڷųεΣγһΣճĳأȻΪݽĿ֮׼ۻɫϣڷһɡڴƵꡱļȣ롰Уգµʦ޾ƾص

ѧεָʦṩ

Ҹպڵʦʦʮִ󷽵Ľáνġá˼ǩ衱ʹá

ĵĽǢ̣΢ЦʾҪǽξͲôҷˡ

ĽۣҶ룬飬ҪвգѲּо

ôá󡱩Ǳɡ

УУ´ʡУѧ᳤ϷӭԼʩ̻֮Ԥߵ룬ݽĿһһǳ

칫Էнĵϵʵҹ¶¶ĳ࣬ԼΧǹ⡣ЩǽѡԷٰӭ£ҪĶԺͬҹǲ̫ܵġ

ࡣĽĿŵú˶رҲ⡣ᰮİɫϵɫװ㸲ס˫ȣŹСȵ˫ȸ޳ǰϵһɫɫϵƣѾԼĺڷɢʱúڷ볤ƮΪӵʸһƮݡ

ҹҪŰ֣ŮѪѪǹ糤ϼźµ

ŽıݽĿʽĿһľǽݽĿİţǶԺǰԷԺ֮Է衢Ժ֮Էš¶ŨĻͷ֮ζ

ҶҪʤԺǱôʲôţСӵ̬ǰ߾Ӷࡣ

ʲô˼ͶԺ᳤һͬ´󣬾ڼԵҶڷʡ

̧һֱԤٹʮӾͻῪʼıݡ

ͬѧҷĽ̸˼ʹϵľӪƺн費ûлش𣬷ЦһϲòҲûеͷŷʵҶƣԹԻ᳡

ĪǼʦû֪ľګʡĵʵе˾а취仰֮ڣʧȥǵķ

รô˿̲۴ʻҲ漴һšʲôʦúĺͰߡ

Ϊ߳ɫС˵ʱӣҷһǲȫӰ졣ҶƻǸЦҲЦͫı飬赭дޱȵĴ̡

Ǻǡ費ÿɷǬЦ۹Ʈ᳡һܡͬѧܻܵս𣿡

ѧᱨһ쿪ʼҶ֮ΧһֵķΧҲע⵽ҶܻĹ۲

ʦʦ콱һ㱨ѡͷôġѧĺʦѾˡ΢΢һǷͬѧ׼˳

˵ͬѧִȥġ벻ˣ

ǡѡ¼򵥵ľ֮ҶѸʧȺ

ǰߴ΢΢һЦ

տӰ߻н˵ȻδĵǷЮһĨеĸ̬߰

ǺǣԭǸ˫Ƿˣѹͬѧȥ

뵽΢΢ƽ˼

ôͬѧܻӭ



ɫŨƹ㳡ıݽĿʽ׶ΣΣģʵˣϰ볡ݳУһɷҡ˳Է䣡

սҿĻĶƹ㳡Űš

ԼԼ˵ɤŮѧǵļĳԶƹ㳡һľס

һŮˮԵʯϣϸл°ͣŮӾഩŻװ硢໥ϾӣȻԷеƷ＾װ׵ϣҲ糣ѧԱĻ¡ɫֱȹ£¶һ˫ȳ¡Сȡ

˿ûз֣һӰľ֮ǰͻⲽһ⸱ѵõģ

ĩˣԼ̹ļЦˮء

ͬѧҪҲûҪ㵽ʮǧɣ軺ҶƣȻԹߵʯ¡ôǷ

ͶԼԻ䣬¶һܺõӡ

ʦûзգԲй飬һ쵽Ц

ʲôûɵģͻȻʡ

ʲô

㷳һʲô㻯ͽʵҲһ°ˣ𣿻ɷҪԼţǼ⣬ǶͨˣȻվҪģͨ¼һԡ

ѵһֹذ

յĹؼǽһзյ飿΢ЦҶƵ

ҲܺõĹϵҲĹϵҲΪӭĹϵҲһжûϵıĳϣոյļʮֲͬȻܸһֺܰĵĿС

š鱾ûνĺûԼƸҶƵͷ¹Ū˿ĸŪ㡣

ĻԼġʱȥһɶ֣һ̲ס

ҼǰֽɯʿǵĻ仰Ӧþҽûôǳ𣿡ü

ǣҶЦһ䡣

һΡˣѵõĴͱϡ

һʲôǵЦδҶƴЦ̷ʡ

ӡһЦĵЦͬʱǬЦЦ𷽲ʧĴͣ˿ԾϵҲһթı顣

ʵüĨһܵܵᣬȻܵȻӳթѾ൱ĳ롣

ı飬ҶĪе˫

㡢㡭һΣԼ֪ôӦ

ķոܵйذɣĵУҶƵķһΪ梵ܼĵѹ

ܺ棿

Ҳܺ棿ʡ

Ҵûһҵ⡭ҶƲͷٿ۹ͶңԶĳˡ

ร

ʵǲûгܡ˵ġ˵ĵΪֹ

û˵ҺĽǣٴ̽梵ܼ⣬軰һת

ʵϣҲҪٴ̽Щʲô

ųư׺ԴɵúܡֻƾҶҶϴתߣУǵ֮飬˸֮⣬ҶɵǵԼİŮʱֵ֡

ΪʲôҶƺʡ

ǼеĶӣֻңҸ׼游ҲǶӣΨһĹùûнסҼûкͬСദľ顣ֵҶ롭ʯվմȾĻҳʯϵҶơ˵ϵܵ˫̥ˡ

˵ʵҺһֵܵӡ˵Ļ

һѡ衱־񣬾Ĵ˸ʵӦøлļˣûһѼĩջ١

಻ţСʱ򻹲ɰױնҶƻеȡЦζͶը

ģ

˾ٹȻɹҶƲŵĴܾá

μĵõԱ֢㲻ȱµ£



ǲǶ׼ӭһ֧أ̨ϵģģžװѯšҪβһȻʺµ衣

ɫƤ¸ɫƤ㣬򵥵ɫټϼصΪȾɫ˿ֻԷԺŮѧҲһֱΪ˧ʮģģʲͣС

ǱˣԷҡš򡱵һģֳͣķ䣡

ڣϿҵԼǵһɣ̨ϼٹӣǿµһõ̻õĻ䣡ǧǧλᣡһˣǾ͡

˵߰ѻشȨʮָ߿Уѧ

Ǿֻٵһඣʹû˻شУѧҲ²١׮ʲôݣ̨ϵı߻ˣ̨µա

̨ϵķ䣣̨ı֮£һεεĺˮŶͷ䡢°ͣ˳£ֱԸеĲǸˣĶ赸ĴɢŮѧǲڶļС

ɫߣҾ֪֮Ŭȡģʵԭɢĺɶɣ̨һԵɳ۾̨ķ䣡ʵҲôרҪҷ䣵ĲֻҪװ׳ǼһʵǾúܶġ

ɳһ죬ѧ˵ĻǷһ֪ɳĻҶ˵

һ쵽ˣٿǿɳһģһ΢ЦеҶɣ̲סڡ㣬ЩʱĻһҲһá

ƺ֪ˡҶɿɬһЦ

Ѿڵʡ⼸˺ܶ࣬Ҳ˾Ȼĸ鲻ô͸ýΪ׵ܵܵ£ݼȥ

ûдι֪ʱߵԵīۡ

ϣʲôʱһı죿·Ϣģ˰ɳڱԹš

ɶǲǱʾĹδңȻϵĽŲûȻܵĻʮֳ֣ԼҲѧϰЩ˺˿

Ҫүү֪ȥѵ£ȴѵֳɼĻүүǲƤŹ֡

ɳԷʡš

ûòŮı֡Ͻɳǣصصʿȥĳɹƽû¾ͷ϶Ŷ·տʼ򵥵鱾ƻ׹壬Ƕͷװˮĸ߽űȻ󱣳ƽⲻˮн

ĪҲٵġѵ

ѽȥѵҲȥװɳɳ¶˲Ц

ҪɳɳɳӶĻػͷ

ϣͱٶɳɳˡһйսҶɳԲ

ϰ˳ڱɳǾ䡰ĳ

ɣɳɳǩɳʮֲͬľһͬҶɡˣҪŮ˾ͽаϰܰɡ

Ѿ嵭ٵգֱɳĵĻ˻

ˣ֮ڣҲûа취ҶЦЦ嵭ĵա

ˣҵǾã᳤ʦĸܺá

ܺãɳܻĺĺ

ԹԲ²ĳٶۡӡȫûע⵽һİϹѾʼðͲȭͷ

ΪάԼŵīֻάϵ΢Цһ͵ɳѣע⵽ҶϵĲȻ΢Ц

ϣ˵ûҶɽϵı飬Լϸ΢Ķ

ûʦƺҶƱżߵȤҲпӦһ̽һ£ʦġȤ̶ֳȡ



Ӱ绺ţĿĵӭ᳣

ˣ벻֪֮ǰΪʲô㣬Ľ̸˼ʹϵľӪƺнȽϸߵӰƳĬ

˵룬Ҳݡ˵ʻǶһ١濴´;ϡ

Ǻǡ͵ؿҶơ

ἴβΪѧ᳤Լָʦ˾ػ᳡׼ӭƺ

ʦҪҪĸ߼û̫͡۹⣬۹ֻë

ûʲôֻ㣬ɰˡ

ϧҶûͬĸо

ҶƵĻش𣬼ֻ͵ȵè

ûлػֻż跢ʡݷ˵㵽ĸˣ

ֻĵңҵĻκηӦǾһӵദ֮Ѿϰ߻ӦҡŲ䡣ȻӦݻдǿ

ҶƷ˷ۡ

ô˵˵ʵԼбŰԶܶûĻشС

ʦҵһ»ô᳤飬ܲϢһ£仰ñ˵Щ˻᲻뷴Ļ

ػļ裬תͷɾͿüԼΪ´Ե΢졣״ϳ֡΢ģôСŮ̬

֪ԭŮʱô˵ġ

˵֮ǰҶƵݺѵһЦݣÿζʹĸӴô΢飬ȷ롰һչͷ

һ죬ҸҴ׷㣬ôӦƲԭҪ˵Ļ̲סʡ

ʶӣƶһﶼ䵭СӣʵŲȴĴ࣬ǲĶ䳰ȷżҲ᲻ЩȤʱ⡣

һȥҽҪĻһܰȹҺšشúȻ

Ǻķʡ̬׶ô˰١

ʦ⽫ڡʦ֡㲻⣬һΪࡣðɣȻ̹˵ĸо

ЩʱյദҲ˽⼾Ǹˡʵܼ򵥣һԱ֮ǡ档ͬʱΪİ棬Բĸڵ

ڵòػŮǵ˵ģǴУ԰ڴ輶ڼʦСѧͨԵܻܶӭĳ̶֪һ

Ŀɣ۾ǰ˱ضࡣ

һʾ֭棬һøԼİȫս

ңҪǸĴ٣ĳ̶ȻӡȻҿ϶Լ衰ꡱĸԣӦúͻĴܲžԵȴŮͳͳġ

ôҶףҲඣһÿϧģ

Ҳһ˼֮ҶƸһĴ𰸡

ʲôæ׷ʡ

һЦ֮󣬲Ἶ裬ҶƴǰԶֳ᳡֮󣬼費лʸϸ

ǺǣòҪΪֻ桰Ī⡱һС



ɷϣҹġ̸֮󣬼Ҷ֮Ĺϵͻࡣ

Ҳֹڡͻĳ̶ȡ

æ˿ѧʱڵӭ£ҶƽļתƵ쵼ݱ磬ΪٹһǾҪμȫı۳˿ʼ̵ԱһЩ򡢼ɣеĸ߶ѧΪ۳׼ڻȾٰһС͵ľɳɼǰμӡ

һ徺ĹֳɡЭҶƵĸ糤˿ڽ̨ϣ̵һЩ

Ǽûע⵽Ҷưֳɫ԰ףͫҲƣѪ˿

ߵߵ¼ϸ糤Ľ˵

˼ݽ𣿡ʵɤſ

һϮ׳ǳɫװ㣬ӳ

׳˵Ҳ֪У԰Ĵʦ˧ȳļ衣ϴεӭĳﱸ֮󣬴ҷԭʦ㣬Ǽѡ

ȫԷ£ֻҪһ͸Է֮ҶһֻС޲ڡݡ

ʦá

ǼʦҮʺá̾䣬ݱĽڲͣ

ǰûãѧ֪μӹ֮ѧ񳤱ҼݱŻͬʱҲϣܹṩһЩʹ˳ͨοϽھĿӦòַֻǰսѰɣһѪڣټڹˡֵһͼ°˵ġ

Ϊһ˷ܵģ

ܻϷԭڽ̨ߣŸ糤ʱһϵҶƣĵૡ

ۣ

𣿡

ŽѧǵĹҶٿƿվſڵļ裬һѹס

鷳ҳһ¡˵ԸӲǽļȡ

뿪ʱĲݱڷ׷̽ͷ­ϸһ룬ƺҲ˵ĺõطǬڵĿսҡ

ôãмƻһ͸ҵʼʦʲôʱеϸˣССѧҾȻ᲻áصۣƽӼ衣

ߵ۾γ޹Ļ

ΪʲôƽӣΪźҶƽһ˦˳ϡǰ˫ֳѯʣһ̽󰸵ģֻûյƣһվ羯Ƭгֵŷ

ͬѧĲôЦ졣ҾǾ֮ǰԲԸæݱ磬ѵ˲ŰҿǺģڴѧʱ˵˵ţ跢һڰ׷۾Ȼϸ΢Ѫ˿

ĻԻͼ¼ҫͱҶƴϡ

סڣҶƣ̾һĻһ֡ˣǸ

⼸ۡ

Ҷɸù÷ɵŦԼҵԼǩԼʱڣǶʱҶϡȥ档֮ǰЩҶ

֪Ҷǲǳ棬첻Ѿʼܾûкú˵ĵܵܣǵĹùˡ

ΪԼ״˶ʱȥල⣬ʱ񲹣ԱԼȷʵչ˾ڲ

ҲˣΪ糤̨˵򡢱ۻķ뼼ɣȴƣ۵Ĵݲ£ֻýίи糤æ

ͬѧҪúչԼ壬͹ȡ۲ҶƵɫ׷ɫǺܺãǶѻƣʲôܰæ;ڰɣ

ллҿܻæݱܾҪҶˡһľ鲻ûйֻϣʵڲϲľ顣



ӦҸӣúáοͬ͡ѧ

񣬿ʼƷҪõ͵ƭʽǡðɣ





裬һӣ۲ۡࣿ󣬼̲عڼҳԷӡ

ĩգѵڼеĸĿб׼ĹԺӣ˳ΡϲԷ£׻ص³һ

ǰһΪݱ񣬳ûлؼҳԷ¼¶İ׺Ǿݵúͼ飬˳㹮˳

̣һŬģҪôѹض˷ˣһʲô£ָҼ̳аְֵĹ˾ˡ̳й˾Լûָ

裬˵öԣǸĥĺûᣬѵԾģǼĳˡšͷϴ󩤩֮ȫԱ

Сǰһ㲻ǻֲѧѧദӦԣǺܺõءޱҲǼĸף˷ˮ͵ϹŵĵȻҲο΢Ц

˵øл̣Ҫ̵İæҲûѵԼվڴǰ˵һӦ³ѧֵԼΪѧݱָʦӱȽæлؼҳԷѾڶ͵ЦҪθϼ軹ȫɫ

ֻǲΪģŻڼǰһֱĿ̰ӡ󡣡üףѲСʱļ裻ǣûϵϷŪ˵ĸоʳ֪ζԵڶùࡣ

ÿζԼʵ̫Ӧãĸ۰̣ȻȴÿζȤý᲻ʧȥֵֿĻ֡

ֻһĿںڵģ˸мĶȻҲ΢ЦţʵϷֹ

̿ʼе鲻

Ϊʲôݱ䵽ֵزԭҪ֪ѶˣԹԻ׵İȻ˳ĽȢϱС̫ű档ôȥһ谾ޣɵõȵʲôʱܱﰡ

һ뼾̵ĹĶǣǢͺ

ԹˮصϢ˳һڽ־ġ

Ŷͻĸζͣĳƪϡ

°գҶҵ³ҶЯֶͬҶǰŦԼ輯ܲ?˹棬ʽǩشԼĿĽڴȨһսУҶҵεͷ˾ٲ϶Ҷڽڴ̵ȵλͬʱҲԪĵһɴ˾٣һƷҶҵԭΪͬʱѧҵ롰ҶϡԲ۵̧

һ죬˵ܳ˵ŵúܽʵ

ԤڣҶƲ¶׺ݵҲۣȻݵ䶾ԣȻһʵз̡

Ӧ군˰ɣ

ҶСŮȤ棬Ҳĵͬ㺣ԾĻ¶һ˿˿ᣬԼһ˿˿۵

Ѹ鵱µΨһĿǡ

ȵȣ

ô˵Ҷ⼸춼һסڼˣ

˿̣Ժ︡һɡĲͷ͵Ϯ



ѧڣлոոһ䡣

ʦ˵͡йϵϹЦԡ

ҵܾǰ˵ȴûлȥ̽ǡɽпյϴӭУҷּƺԨԴ᲻úã̫ıѩˡ

ţô˵ûĻϹĹâӦǴȥһˡҸԺúÿһʵԩͷ

ңǸԩͷƺ衱ֻϵȺš

Ǻǣ䣡ɳɳʦӦȥˡī˷ܵתͷȥϢһȥķ䣡ɳ

ģʦˬ죬ϲһļļͷ

ҪҡɳɳɳΪ˰ϸֱŤ

һ¡

ʲôʱѾչԸһȺСȥˣڰϹУԩͷȻûѣ

ȻҲһɣƵҶԼ

ҡܵ˴Ҵҵı飬ͻȻ˼ˮ

Ǽĵǵϴμġɫʮһζܲ

᳤ˣֻǻʲôԣյϵѶţҲյҶȰ˵

ðɡҶε̾

Ү䣸߾˫֣չʤģ

ǴƺƵǰ͡

ҴʱߵҶߡ

ΪܾͬʱûаҶϡǺæ𣿡

ֻǲɨˡңҲóҶƽͣͬĬģ̸۾ֱǰûн۹ڼϡ

֪ľá

ҵĽ̸Լ˼ʹϵľӪִнûȼ轫˵꣬ĽȥʦܶˣۻһٴûнƷ

ȻУҪʲôķ˿ô塣

Զһ㡣ҶĵŰԼͷĴ֣һ˫ء



ֻصܣڵƹתȡ֮ǷϸС͵ƣΪڸһȴԵաλԼƺã˶ӣϸϸĽ̸ʤ

ȻǼˮ׼ģУգ£Ҷ롣

Ψһͬϴμ赥һλ

λŵǡôʹһλҲΪǡôӡԡӵȵװΣÿһԼĿռ䣬ܵ˵Ӱ죬㹻˽ռ䡣

͸Ƽǵǵܺˣټ޾ƾصϣÿһɫ൱Ưλá

ʦҵò㷹֮һȺ׳԰׺ȵʳͿʼʡ

ţʦǹ֪ġúܡ

Ӧò˰ɣ䣽ʡ

ʶǸʦ黹仰˵ֻ˳ɱ

ʦϰӦþɣ۾ת˼ȦɵĽۡ

ǺǡЦ

ʦװȥͲˣҲ֪Ƕ֪㲻ܺã·ϴǾͲǡڴƵꡯٶǡϰ塣ơȻҶ֪ڡٶ˭ֻʣ¡ѡˡ

ٺ٣޳õûɣմմϲš

ǲ¶㼾ʦǡڡٶҲþͱǡϰ壬ʲôַɡɳһָص㡣

ոǽʱȻԵķǳǣȴҲûֱΪϰ壬ǱһĶַʵںûԡ

ϰ壬ӦòûԤԼ£ֱʹùɣҶͻȻԡҼǵϴʱֱ߽ġ

ǵϴģݷߵԼҳһڡʱȻû뵽һ㡣

ԭȻϰ塣

Ҷƻ֪򵥼ĻȴѧԱͶһľ̾ը

ɳɳû뵽ʦ᳤Ѿչֵزˡ治ɫɳ߶ȻƳɹɳһۡ

ƨ£˼ҾϴҲûԵļһ޹ءðԵĻҪһ£ɳشǡ

ʦܸܲǷһ´ҵĵãڷɳҧͬʱϹ￪ڡ

һҪҧôҲ˼ұɣó˵עΡ

û뵽ԭʦҶƿġ١

ûʲôʵǰµ֤ݣǵȱ֤ұܲСƤգգ۾

ʲô⣬˵ȥĻɳɳűײ䣴ṩΪ

ģٽһɳɳӾͰɳܻ£ݺݵ۽ɨʼٸߡ

ܵɳ粨İϣֻö˳һ޹ЦæЦݷ˵Ĳ˼Һ˭֪һ񫡣

õһµı֤֮󣬼迪ʼԼ˵ˣȥ飬Ȼôż̨壬ûʱ滭һУԼңءֵ⣬Ȼڼ仹Сļ˵٣ñš

˳װѧǣҪö׼߱õĹ

ҶƸż˸߲ҵĴѧġ򹤡ٰȤ飬йļΪæµļֻɷϣɹĺġ

˵˵ţǰ͸¶ڼеġߡ

ʵͷ׺˶ڹӡ

׻˵ߣȻǽãȻΪһͷթĸߵȼ꣬мҲӦõġ



ʮ⣬ǼûʦӣȻǺĵټһٰˡϰ塱ǮǱһζ

ƽʱѵл죬Ҳԭôģͼһľĵŵ롣

˾ʱ֮æͷؼң˷ɳĻͣϹ˳Ҷ˼Ρ

Ĳ鷳Ҽ˾ʹѾݷȻ

˿̣Ѿȵڼɫԣϣ٣ϣԣǰϡ

Ҳ˵ˣʵһ㶼鷳ͬѧô⣿

Ҫʱ䣬Ҷ˾нˮģȻǽ˾ȽϺá׻˵úãǸ꣬ûʲôۡ

㼾ĲǻתΪҮλнҶլ˵ҲҪСʱؾҪһСʱ;ҪͷǵóһСʱɡ

ֵĻһ㣬ҲԽܡĵ顣Σ

ʦӦòϣŽһµ飬ͱ뵽ȥȲɣһĸܲˡ

ϲѰġ

һĲ裬ֵͦȥȺȿġνˮͣԣֻǵС

ˡԶܲӼĳϽѡ

ιͬѧĳĬûлش֮󣬼迪ں

⣬ϲŪ

ֳĬӦ

ǷҲܷһרĵӡòƽʱרĵģʵҲڷɣǲšüš

һϰҪ񫣬һѵ¡

ΪġϰߡڳɹòͷҶƿڷ

ʦ꼸ˣ

ʮӦöʮĻǶʮ˰ɣΣ

ֻǺܺ棬ȻͶôˣôСһɣĵϷҶƿĳ΢Ц

Ҳû취춼øһЩһҪɡĵСദô޷ǵ˼룬޷ǵ˼룬Ҿ޷Ϊһ˽ѧĺʦ˵ͬʱϹһҲǧٸԸ⡱α顣

Ҷƿǧ򻯵ı飬һӵһװ޹һװ֮˻˸еĿѣԣҿʼһļ裬һ

Һܺ棬ڼǰ׻ʲôӣ˵ĳһʱںŸĸ̣ĸԸСʱĺû

Ŭ޷ѼͺϵȺš

ҪǼļʵ̫̫ͷ׺ݼ̫˻

轫ÿ̤ǰһĹ

ԭЦü봽˲䱻ƽŨܵĽüԿ£ҲԭľЩ٬ȡ֮Ǻص࣬΢΢ĴоϾţ˼ӡ

찡ոյļͬһ

ʦʵеԱ֡ҶƷ֣ԼҪŬܿסǹȥһ̽ٵ

𰸷ǳԣ˶޹ġǼȲҲɵֻϧڼǰǵĴȫ֮ء

ʵǰҵģضǱħ㣬ǰһӵ˲ڻһƤգۣʶļٶȳ֡

ûԼж˸߱ĿܣҶƲֱʳеʡ

ʲô

ˣû¡ڰ֡ĵ⣬ͨǼȤ

ˣùøɶŦԼﲻֻʣһˣûм׷ʣͻȻͷ¡

һ˾ܼҵӶˡΪʲôͻȻ

ǵСģ˲ڣİ˿㣬ˡȻĵĶ̡

ʲôЦͬѧôɰŲ˴ѡǰһӣиĸƨ棬ҶתƺͶҶƲ䵭ٳ֡

ǼбȫϵͳӶСʱ͹õˣʲôΣաЦԷǵĻش𣬿һ˿ж

Ȼôʹ湦ȻΪů⡣

ѽɱŲɴľ

ϵҶƵҶլº󣬵һ뵽ĶͽǸ͵Ϯĺûᡱˣѱ˲룬Ǹļһ˵û

ʲôʱӷļʦɶɵˣǷ˭ƭ˭ĵ

㲻СŮﶮҰǵ̬

ǲ˭˵Ůĺ룬Ҳһ

裬ͻȻĪҪСŻĸֲˡ

֮ܶСĵ㣬˼͵Ϯˡͷķ˿

͵Ϯ赽ʲôΣ

ҶС㣬ҶҴլˣ³ɡһ·ϳ֣ڰȻִҶҴš

ллʦı㳵˳ҶվڴǰҲǼĳűߣĿͼȥٿŽȥ

˳ת󣬰¼ʻԱߵĵ綯ִỵ̂һڴϣҶƹָʾȻͷ

վű׼˵ټҶƼ״ΪʲôҪߵűߣȻǰȥ׼ʦʲôҪ¡

СñͻȻ

ϵζз˿ϲϴζһѧšǿȻʮŮģӵһֲĥĴ棻ӵġСñǳЦˡ

ʲôЭüͷҪȴԼĻȻʧڼĴһ죬ϸľӣǰȥסСɵĺ촽

ȵĵɴ۾ԭء

ûгӦеĶֻĴһģ漴֮ľ롣

ҪСĴҰǡĵĶ̺󣬼Ÿ裬ؼɫģԣϣ٣ϣԣ뿪

·ľͷ䣬ʲôƵģٶȴӳ̽ͷ󺰣ĩúʱϢ

껰֮󣬼ĸԸԹȥ

Ҷƿ׳ֱʧһ̧֣Լ촽ĴµʪȸޣҪָод棬ոѸµһģΪֻǷĶ硣

ζʵŵġ

ᣬں˼ʲô



̤ŮӶӭǰ

С㣬ǰд绰มָľǸҶ梵ܳĹùéҶһߵݸЬһ˵

ҲľС㡣СȻ䵭ʵСǺòӶҲ὾òһ֮ǰ˼ңС㻹صؽ˾ҽԺС㻹ԵҽԺ̽ͲƷȥ

ùû˵ʲôЬ㽫ɫƤЬսЬ

˺С㣬Ǵʲôʱɡ

ţ֪ˣлл

С𣿶ӻ᲻ҪҪҽгٸ棿ž⣬ֵĹ

ˡ㿪һ֮ҶƸϽװһƣ۵ģҽ̫ˣϴҾҪ˯ˡ

⣬ˡȻװƣ۵ģƭ롣Ȼǡ߳࣬īߺڡʥ͵Ľѵɲġ

Ҷĵ͵͵Ǹʣ

ȥСˮ¥ҶƵķ䣬ԡһˮ׼滻ڷҶƵĴϡ

ӺҶжƮɢԵɵԡڣԸߵˮºʺͷϢ㻹İƣ͵Ȫԡ

һʱ󣬲뵽ԼҴſںͼݵġǾ硱

㲻ԴʲôȻĪ

ϲɣͷشһ

ƽʱô̧ԭǱʾϲĻֱһһ켾谮ʲôΣҲʱ費װݡ

ľٶֻѰģûر⣿

ţ뵽ͷʼҲ̫ˡ

Ҷ¡ԡԡվھǰ棬Ĩϵñˮһελ£žеԼῪʪʪͷ

ֻΪҪŪǣʲɣͷ롣

٣ΪϲɣΪɣܡ

ңʵϼǣûᡣ

һҶֱƽĴϣնе糺죬ʼҲô˵ԼֻΪĹϵ

ԲΪ裡

ǡ





覵һݽɳԼһ̣Ա߻ðĻŨ͸شĹڣĵòˮٺϸӽΣ糿װʮá

ԵŮ䱳Լ׵߷ȹȹҲڷŽ׵Ĳͽ۾ЮһĨĸ̯ıֽϸϸĶš

һܵϢʱ䡣æѧæѧ񡢸øϵҶҵͷùЩѻɽıңŹùҶɵĹڽҲеɣһּž۵ܰж

С㣬𾻹ŶţҲó԰ɨٴξҶƶڲԣֻɳȻǽɳΣðĻŨȻðֻбõǰݷб˼ڵļ̲סȻרһĶϱֽҶơ

㰮С㳣Ϊ飬ԳԷҪԡǰһӣСΪѧУæòˣû׼ʱԾͰˣҲΪЩû϶ûкúóԣŹ֡

ѹСôݣڶٵ

ʮ㷢СȻ޶ԣĶűֽѹûԼĵǡĵŮӶҲΪ˵彡ˣ

ࡢơТ㡣ǰȥһûҶƿýζıֽ۵ٽԷʱ͸úúóԷ˼ͥҽʦ˵Ļθʹëż̫࣬ɼҿɲ̫ͥҽʦ

㣬ŮӶ衣ֱֽǿûպҶƲ㱬εֻժ±ϵ۾

С㣬ǹճӡľŮӶ

úúãˡΪ˶ס벻ݵ죬ҶΣݵ˹ҧһڡ

һ㶼ƫƫҵӶˡʦӵĳԲƵģһͳĽӪ⣬һش̣һ뵵ĻŨ

ɣԼЩӶеѵһͷ

塣绰ƴҲʱֹҶơԼ֮ս

ŮӶִгӵ绰

ιүţڣԵม˷ܵ

ɡҶŭϵΣ׼ߵ

С㡢С㣬үģҶߵſڣʱƿųСײ

㣬鷳㲻Ҫô𣿡ҶԼҴıͷգ˱ӻܼ

СԲү绰ˣҪСʲôʱรı֮ϽߴҶƽӵ绰С㣬㡣

˵СˣôүɵٵĿСϲˡıĲᣬݡ̬ȣÿÿ崺ĸоԣȻҲܹĵүʲôʱŻ

ҶҡҡͷҪѧأһѵ¡

Լոеٶȣ⵽˹ڲ輸ϵĻͲ

ɣʲôʱ

죬ƱѾˣʮʮִֵʻҪϿΣӻˡûɤڻͲһ

ĺûܵܰ

û𣿹ùأ

ģǶúܺãûˮҲûз⣬УҲ˳ǩԼˡҶɵóЦ⡣

Ǿͺãڷ𣿡

ǰ̨ǱӦϰɣͿ쵽˯ʱء

ǺǡΪʲôøɡݷܾǰڵʱһͨ绰

أûðɣ

ţֻˡܷ⡣ҶƶԵҶɸ״ߺĹ˫

һġһߵҶЦػ

򵥵лҳʵûʲô˵˭ƺ᲻ùҵ绰

ɡ

ʲô£

ҺǣɡҶƾ̹Լ˼֮顣ԶǺ梵ܣ𣿡

šҶɳĬһȻ͸ɵζģ֪ǡǺͻȥˣúչԼ

ãҵǡķ»ͲݷҲ¸жʱĴʯͷ

ǣ糿ʲôˬֽ¡

ҶƴɳվԼľ

С㣬С˵ͷλҪ㡣˾С̤ͷ

ң˿ʮֺõҶƣǬȥÿ͡ģ

ſڡ˾СʵĻش

ô˼ҽҶϸü

һЩʱվ͹ݷõԶݣ֪Ҫ˵ùø梵жô֮ȵȵġ

ǲƱùöҶɡ

λֵģĳͣڴűߣ˵СͿˡС

Ŷôƺǡ

ô˭ʣҶƴҶҴլҶͥԺûֲ̫ߵֲԴլӵȾֱӵſڵ

ҪۻĿһɫģԣϣ٣ϣԣһɲǣѣĸо

С㣬ûۻһɫģԣϣ٣ϣԣ϶𰸡ͷĸǮĹӸῪһʵ޻ģԣϣ٣ϣԣҶ˵ôãҲǼֵʿ̨ͻĴ󳵡

ҶƲһſڡ

ȻơӡĸоĻ治زԼǼ䡰СñҪСĴҰǡľ档

ǿѹļ¶ߵʻĳűߣó

ͬѧ簡ûкúϢ

綯Ѹҡ£Ц˲Ծ۵ס

üʦһҼſкι£ѵõĩգӦúúòǡ֮û¾Ϳ

Ҷ˫ֻٶԾյ賵ߡ

⡣ҡҡͷԺǧԱֶ֪𣿡

Ϊʲôһ㶡

Ϊ䲻أ轫ȥ׼ǵģŵҶ˺üñ̲סġ

ȻھҶƣҲΪԼʧһ׷Ļеϧ

֪͸ȿסľӡ

裬Ȱ´ҪְϷ֮ǰҺĶľߣʱ׼صţʱ߸·

ҶǰδƽϢҲʾδ

ǡ򿪳ûҪĻﶼóв㲻ҸոյĶܾ𣿡

㵽ҶƵŷСġ

㿴ôáô£ԼʦصװѧΰЦüۣ⣬óڴ

ҡܷӦľܾҪѿڶȴ޺ıЦݣЩܾںôûа취ֱ˵

Ĭ˼룬֪Ҷ⿪ڵѵһӣصشװѧȥɢɢģ׺⣬˼ȴΪʲôͼ

һ԰ĻֻûָС֮ġȾ֮ҶֺֺЦ

ĵĵطҾҲɾܾȻ֪ڼȻȴȥߡ

ҲΪ̫ãõ˾ûгȥ߻ԲԼҲһǣڴ˿Ծɼš֮ܶԲĴļ

ϳɣС㡣õ׿ϣ輫зȵţɷϹ

ھߣҶͻȻһ㶡ôҲȥǮɡ

ѽ˵ôˣԣϳԴԭزǬԼָѼϼܡ

ҡ

ͣʦˡ



һ·ֱˮҸλȥ³װͬѧ䵭ˮ

һҶƵǺķˣΪֻҪˣھ֮£ѡҫôѡԣϣ٣ϣԣ

Ȼҫõģͱʾֳʵą̃峵ʧôߣҸûµԩͷҵĳ·һڣҲ˶࿴һۣǺܰȫ𣿾㱻͵Ҷʧʮ飬ܱȶǧöˡ

ǿҶš

ʲôĪʡ

㻹ͦʵɧ̫񡣡شü費Ľ׽۰Ūķ˿

˵ˮȻܷŹСԡȻĽ˵һˮ֮Ǳʲôͳʲô÷Ҫصɡ

ҷ֣ʵóԡӵ˳һŵλԼĻҶڳںü

ܶʱȾ̫֡谲οҲǳԹںͷ¿ӡ

ȻҲԣǬȥ䣬ˡҶƸŷ¿ӣֽ졣

š

Ǻǵ˱̵ƿȪˮ֮󣬱еſȪˮʼ䵭ˮĽֵ档滮Ľֵʱͯ꣬ȻǴûЩȴúܸˣʲô档

Ҷòˣ˹Ĺζ̯ǰ

ϻȫǻ˵ģ̫·ϵɹ

ú󣬴ӿͳһɫݸҶơ

̽˱Ӧû΢㣬Ҹĵط

Ǳҵطĵ룬˵ˮëиʺԶˮӺ͹ɽĵطΪ̨աǵˮ˾֮һȥǱ߰ɡӹҶһ߲öϵıһ˵

ûˮ뿴ߵա

ðҶ΢Цš

ŮѺúมŮԱʮĽĸ̾

ңǵġֵԱˣҶƸϽ塣

ôǣǶװˡϰ彫֧ζݸ衣Ůร

ûڿЦаˬˡ

ûͬѧȥ·Ȼȷľ

װŷ֩ļȻŰɫĳԼһɫϴñǳţп㡣

ͬУ԰׼ġʦţû°ӣĿӴӵſʼۣ΢΢¶СɫţȻǰɫܲͬܲ

ǰɫ׳ʱļϰɫ߷ȹɫ뿪ڷ϶С

ѹ˵ʲôҽȥ·ǮӼϽӹʱҧгݵĵ˵ϵıȻܺÿȥ

ŮඣϿúչĳ⡣ϰ廹ǵչֲԹɫ֮

ϰĻҶǬ¼ϰˣԹǰߡ

ͬѧװֲǶ¡˼󣬼ƮһŻУһеĲڿ

Ҷ̧ͷ۽дũﲻ

ϰʵ۹˼һɰҮЦ

ɰ˼ǳúƽû𣿡˵ʲôҶƾǲɫơ

ʵҲǿúúã´γǰһȥ·˰ɣܵĿ϶׺ݵĿ֮󣬸Ͻ⡣ôȷ´ʦ֮еͶܿͣս˰ɣ

Ļ֮ҶͻȻתͷʩħһɨǰǵġʺ桱Цʮֿġ

⻹ࡣĽսܹġԡ

Īոңı󣬼Ȼ

ҶƵһߵüش

˭һͿһʱոϰʱһӦǸеѪҺֱ壬΢һСϧûһĻ

ʱýթĿ⿴

ͷԼķװݣûзʲôֵĵط

ԭҴܹ˽֮ǰҪԭˡǳ⵱һֻ͵ȵè¶־ģ

㡭ĻҶƳ˾ûбʺϴʱӡ

ˣķӦָƣȴԹԵġ޴塣

߰ɣȥͬѧıս״̬ڵǣ֣ڵˮֵ

㣬Ѳǰȣ΢ķҲķ˿ɫ߷ȹҲŷʼǣ߹СֳĬĬ֮ͬʱһｫǰ۵ס



ǼڶҶơ

صѡҶҴլſڣ·ƵĹɫϣѹҶҺɫĴϣͬʱҲ˫֮С

ǰһСòģ켾衰áķǳסðΣĽ˫Ľƿ

û𣿡ܿơǿ֮ľ룬ߵҵĺϢʡ

ȻǷֿȻ˱ǼľҲֻ幫֣Ҫʵ̫ѡ۵ͬϢҡ˫̺ģٸϢ롢ٶȺݺݵ̺Ĵꡣ

ҾĵӦ㡣Ҷ΢ۣż΢Ц

ĴУĴҲɴζִʹĸоվҲ֪˫һǳס

֡ҶƵЦݣȻֵһüΪ㣬Ϊ᲻ЦϬٳյҶƲͬ۹⣬ֻøϽӸע⡣

ǵõһοҶ¶ĵ΢Цʱȷʵ©˼ġΪΪЦһ󡢲Բо޵ĸо

أʡ

ҷ֣ЦݲΪϡ١󣬶Ǳͺ󣬲۶ѡƿ㷢ԼĽۡ

ڵˮһͬѧɰЦҲƣΪرĸԺע⣬Ҳɻ᲻ʶ֮Цݺ͸ԾͻʧȥһദŶ

ǡ׹ҲɡõۣȻеȡ

ҲܾúܾǰҲסӶ¥һԾµʱǱʶԤУ˽ʽ̨档

˵ĲĻٽɹȡҡϺ촽ǣҶ΢ѵðСŮ˵ģ

Сñֹܲͣջ󼢶ĴҰǣסǻһɳ嶯ЦýĵġСñٺҰѳֲף

⻭ʵڶĽܲãѪ֮Ѫ

Ϊ뵽Ҽر鴫Сָİʾ

ȣףġСñյʡ͵ĵƣڣͰͷת򡣡ҶεͷΣҲҶƵѣг⣬ʱ뱳չδŮ뵽ȥ˵ȻǼʦΰĽְݣԡСñǹԹԻؼϢ˯ȽϺá

ʦҵĻˡڼӦ֮úøһû뵽档Ҷûз֣ǱĬ֮䣬Ҳɹͬԡ桱ΪĿˡ

ûȥϴ衢ú˯ϢƤáȻȥˡˮ۵ա

εͷǲǡĸӰĹĺЦԷǡ

Ŀٱһ䡰ҵ绰ԼҶһĿĳʧת¼ĵ塣

ſݣȻֺĸо

ݱģȻϽĵˮ֮ʮֿġһֱΪֻҪһ˾ܳУˣϾͽй۹⣬ֻܺ˿Ķ֮ܲС

국ˮֵȥˮëǿգһûһģҲ˵֪˴顣˵Сʱ¼Ǽıһġ¼ڹƽԭ½˵Ҷͯ飬ԼǰҶ֪ľٶ

֣֪䣬ˡ

󣬼Ҷңʿ³š˼仰ΪһչĶٶġ͵Ϯæ˺üٿ

ϣһ⡣

˵滰ľ÷ǳңᵽһ۶뿴𣿡࣬ҪĴҲǾ˼֮Ľۡ

Ҷϸ˼⣬Ȼִ𰸾ȻҲԼϡ

˵ʵҪķǳ㡣ᵽһ۶뿴ĵزƾ͵ϮҾͻֱӰɱˡҲͲóѡ

㲻õ֮󣬼Ļ

ô˵оĿ׵ȫë䱸

㲻ң˵ҵӡ󲻴ҲôһϲҰɡ˵ˣɹҶԼ˫֮䡣



ԣҲųඣ



Ȼͷˡ踩ͷסĴžǻƼǣ͸

ǡǡҶƴ΢Цͷ˫գ߻߲Ҷݣ㿴һͷˮеĪƵƵѯ֮ȴ޷ҶõκѶϢ

ڴϣȴŵ绰

һжչķǳĪȻȴһҲᡣ





ѧҶûдӦԼΪҶɸҶӣ;Υļ˹͡

Ĳ̤ҶҴͿɳ϶ļһɨǣǣգããɡãȣΣΣţ֮ƣضǹùѪƴĹս

ͻɣֻȥǩԼбҪôõʱһȥݣҶص˲ġ˲ٶ

ƣˣùøʲôǼ·ƤƤϸ²Ÿճ¿ֻɰİɣһʺСŮҶߣʮҶһҶ̤׾˷ܵزʾԼѪƴĳɹ

Ҷʮʱ˫ֶ̥ڼ˵³ʮ꣬Ĵ硢ɩ⣬徣һԸŮԼҶҵʱǸֻ֪Ǯײ֪׬ǮС㡣

ǣȻܼ˵ǱҶ޷˿ΣһȺ̳ϺԼ޼һʮͷΪ̳ľ֪ȵŮǿˣֻÿƼ谮ԼֶŮֶӵģ˻ɸǰ˷ܹȵķŮˣǴеǸҶ

ùãôණˣϴȥձĶҶûùĶȻࡣ

ѧУΪģʮֵѧֻҪһƷһҲڼУùĶ¹кܶදû

GŮԺǻҪõʱŮ˵³Զһ·пվ͸ò»ѹûпաĶ岢ڡӳǩԼʱ䡱

һ˵ҶױƵĴӴóһ

أ鷳һͷѵļˡ

Ҷɵȥͼһ˱߽

ùð׼ܶţ̵ҶͫͷЦȻʮĴ

ӭҶļ

⼸ûðɣҶ걦Ը˽ҶƷ󣬹ݵҶҴլֶŮ

ţܺðȻĹúܺãΪĹϵ˵ѻУͣٺŻӦ

ͣ٣ҶоĿ⡣ŵԶҶƽȥ䡣

ǰСʦǼҡ˵

ȻСֱӱسȥǺС֤ʵССŮӶĲ²ȻûͨĽְԱѹֿʵ޻ģԣϣ٣ϣԣ

รùҶͬʱǰɻ󣬺ߵȡ

ҶƲ㱻ųһ亹û̫ü֪ͼĹϵ

รͥ𣿡Ҷѯʡ

ǣǵʦҶƸϽ˵

ѧУҲûмͥʵƶȰɡҶһ¡

֮ǰᵽǸʦʲôҶǺܺʦΪ

Ҷ߷ʱ˽´⡣

ѧУ﷢ʲôɣܡ漴Ʒ뷨ƾУ԰֣ѧ᳤ݱ糤Ůӳ¾ͱʦǷΪԷ֮⣬УֻûижİʲôɾͽˣôܻѧҪʦ

ģλʦʮģѧָʦæݱμӽıԼеǺϣ͵͵һ

Ҳ˵ȥˮȻҲĵڱ飬ֻǺĵĲֻѡҶʮִԭԼѡԻش

ԭҲΪǲǷʲô⣬û¾ͺáû¾ͺá˵Ҷġ

⣿

Ҷ멤֪ʦ㲻㡰⡱һ֣



Ա𣿡ٶһģ֮ͣ󣬹Թ͵Ҷơ

š²ֽҶƵͷ轫վƱһţٶֽڷ

Դӵˮ֮úƺǿʼʽһȻȥεĵطǡ˲͵Ϻóԡ⣬軹˳칫£Ǽÿһҷֵ궼ȥˣֻ˽Զ̨зֵ꣬ĿǰǼ赥Ӳ졣

Ϊʲô˵ƺǡΪҲ̫Ŀǰȷϵʲô˴˵䰮ϲϲĻᶼûйֻݷӦһٺͼദʱ졣Ǹˣʳл֣ȷԸеӣǰ벻ġ

Լʶ˽ͷԼƺкøС

Ҳֺøоϲ˰ɡ

ǵһȥ䡣ͻȻɫеĴյߵ˵

ϲϲһȻһͷʵĴɫǣ

ʲô⣬һȥ̽ģʦ󷽵Զͼһǡ

¶ɫħòʱͼáʦֻĵ¸С

ιιһжԸҡ費ζĻػ

Ӻɷһ־һԵƫƫĿǰûκλؾĶԲߡ

˭ʱҪ¶һĿҿ

ҵʲôĿ

ɫħ

ɶһ޷뼫ȰС

УҶԼͣȰ㲻ҪʱƣʹƾжҲȥᡣ߶׼ոշΪĵƣ׳ơ˿ӡǿȴӲв

˼ֱѺȾƵϰˡȻûǰȴȻĽ

͵Ϊֹʮ̣ܽ΢Ц

ܸոҶʮֶ񶾵ǳĹģ߸˵еĹķʽһ㣬㹻೩졣

ЦúܶġһǲǺȵԽˣ

ǸжװͬѧģҿǺܸжġһ̣Ҷư§ǰûע⣬ͷ͵Ϯ۵Ĵꡣ

ס֣ﲻǹң裡ǲרĹң˾Ȼڹ컯֮£֮ͥºܻһƥɫǣ

ſȡһ֪ôǬ

ҶæҴӼĻϽ˳ñŪԼͷԼ·糺˫ղ֪ǻǺߡ

ʼϰ壬ǲǿֺδŮδ졯󸰾֣

ߺˣǼСʶҲ쵽ĺѣϼһ

СһãҪǰԧһµڶһȥ־͵ͶᱻͨΣʱҶٸѣġվԳ¾һڵȻòһǰͨҪ

ͬѧˡѵĵ٩תҶƵķ򣬺к

費棬ȴòụͨѶϢȻǼһÿδ绰ͷʺһǷǼ䣺ף㻹ֻܽػûηඡ

磬ʵǼ㡣ס֡

รһӢͦŨü

ܵҵͬѧ

üҶУſɳ˯죬һɫĳܳϱ˸ɳֳĲʮ˵ͼʻߡ׶񡱵òɳֱÿˣ

ҶɲӦɳֵܣ֮ڿȷ

ˣɳҲԷеġȻһͷ

ĪǸҶơѧ᳤żɳѧУʱţȴûзӦͬѧɳеѧ᳤Ҷơ

šָϳԹԵͷ֤ʵ롣

һ£ȥȥǰˣ

ȥҶƺס

ݡĪĻڰڷŵİɫ߹ȥ

һǰ֡ǰȻǱ̲衣

ǺǡĻ۹͸ȺѰڸǰµļ衣

ٸǣ̨ʾص˫һټĸʱйڡڡ

ʱԺĸܵŮǵע׾ͱǰļ°񣬻Щ˸ڵһ̡

һǿ׬Ǯġ̾

Ůˣעࡣ̫ҫۣƽǣһԡŮԱҵ棬޼ɵĹɴ˿֪ԤԲûд

أʼ𣿡Цʡ

糣Ҷֱӽ񿪣΢Цһص⡣

Ǽһصش绰Լң˵ҪδĵøʶСӹȻܻ顣

ֶûһƲءһ۸ǰרĵļ裬ȴȻеŨ⡣

ûҪúõһЩѹѱ𡣡һģҶЦҪʱǶ

ǺǡԭǶ

Ǽһÿδ绰ʺ򣬲˵ûʡηûڵ绰һͷṶڡ˵ָؽÿ죬ݷʱ׼ؾѹССԹ

ʶܾ˰ɣҼǵü˵ʶˡȻǶѣǵ䲢൱ͻȼꡣ

ô˵ôʶҵˣ̲Ļ֮ϷǱ辪ȵʣǳ˼顣

˵ʱİ¼𣿡ĪǼºܣΪһȡ

ţ治˼飬ȻѾˡ

Ҫ˵©죬ĺΡϲǰŮ޶

ͼʶʮǰСӰʱܣͽĵȻǼۺĲĺĴõ֮˺ƱʱԱȫ̽ΪҵҽίаȾһҳƱĵص㣬ڴͽǹ׼ǿ̣ڽѵŸۻǰȥ漾谤ӵҺӵƫ˷򣬴ļѡ

ǵʱԼĵһӡ򡢵СԶΪضûõˡ

ڱ͵ҽԺ·ϣԱ߲ͣݷ𱻴еǼ޵ͷʹڲԵŭһ䣺ұ죬Ҫ̫ûϢҲǹٸҿ޳һҾ㣡

ڻ룬ʱҲÿһСкȻǾԹԣȴ˼ת㣬Ӽұȫ߳ȥ

ȻΪ¸ҵı֣üҲмΪҵľǣŰ̵򵥵ĻҲͼ죬ֱڼֱ쵽á

һǰ

ĺϲ㣬ô̹ס

磬㲻ҪҺúõһôھͿʼ˵ͣӦ㵱ĵòǡҶƺ̹׵Ļеʮ

˼һֱֱú˼ɦɦͷ

̸һʱǰļǡһϡٶվڸȴδʹù˷磬պĸ߶ȣȻ˷Ŀ˵

лҵݰ٣Ҫ׸׸µĳλŮȻҵŮѣΪڻСʲôϣܸϿ쳤ҲõĻΪ׽ؽ͡˿ķԣ۹ֱҶƵķ

һףп˵Ļʱв˾żĿ⣬ѭҵҶڵλãʵĴȻ۵ġŮǡ

ǵһΣ赨ڹڳϹǵĹϵҲΪﲻԷУ԰Ĺϵ

ɣҾ˵СӰ֣򵥣Ȼҵʾ

ѾҶƣ˵κλĿⶼҰڡ

ǰļԸٰ࣬۹ȻҶϣúһӢĸ衣

Closeyoureyesgivemeyourhanddarling
Doyoufeelmyheartbeatingyouunderstand
Doyoufeelthethesame,amIonlydreaming
Isthisburninganeternalflame
Ibelieveit'smeanttoebe,darling.
Iwatchyouwhenyouaresleeping,youbelongtome.
Doyoufellthesame,amIonlydreaming?
Oristhisburininganeternaltherain.
Awholelifesolonely,andthenyoucomeandeasethepain.
Idon'twanttolosethisfeeling.

װģס֡
ܸܵҵڿ
˽Ϊο
ǷҲͬĸܣֻΣ
˿֮ĻǷȼգ
װģ֮Ļضܹȼա
˯ҵġ
ǷҲͬĸܣֻΣ
˿֮ĻǷȼգ
ҵʱݷõӶ
Եüį¶ЩʹΪĳֽᡣ
ҾԲԸʧȥָܡ


ٵβʱӶݵļžȻӵ±ǰҵ˴󺰰ɡ

һﵹǺܻѡʱ֡˷ѵ͵ĵͷ͸ǰļ轻

һֿʼ࡯Ҳ޷ĸоҶϵֽõۿѵóֵ⣬ȴ߿жֵ绨Ц̡

ﵽĿˡǶԼСһ㣬ҶƵͷ

ÿʼǮˣǺǡ󵨵Ĳ²⡣



ڵѧΣ°ˡ߰˽ûпε㵽³칫ң㼾̵ĺݲ졣

֮һ̤칫ҵǰţͼҶ˫ֲڿббרοư칫ҺԵǽǰݷڵˡ

ɣ˭Ȼش΢Цߵǰк

ʦġ߳Ͻ˫ִӿվֱԼ裬زľֹüʮ͡

ҶصȥĿα֪켾ڶѧ塢ڡһ¿ʹӣ°ĽҲżһ·صרοʦ칫ңȻվűߵȴ衣

ȵϿ죬趼ûгĻҪȥ칫û̫á

Ŷʲô£谵Բ²⡣ӦǸ梣ҲװͬѧѲ˹ϵ

Ҷ˵ͷҲصתҪԶϡ

ȲųҲʣҶԣУ԰дߵʱ򲻻˵Ļʮ¥ҲѧĻ졣

ɣ߰˽û𣿡Ͽķʡ

ȥûϵʦΪæ¡

ѧԱȨʱ빫١ҲѧϸĿҵ׼ûдﵽ׼ûмѧʸ

ʼʦ㡭Ҷ˳ǲǸơһ𣿡

Ҷƻش̬ȣҶܾ̬ȲԾ˼˼죬ֻܹɳֻۣȷ𰸡

νһ𡯵Ķǣ֪ҶʲôǺܶӵҪ׽ŪҶɣװ

ǡʦĲҵ˼𣿡ֱ˵֣컹˵ڡ

ǲڽ𣿡Ըش

ǡҶɵͷشĺܼᶨ

ǡҲͷشҲܼᶨ

ʦ˵ʲôҶɲף

Ȼ˫̥ȴ̫һʵˡ辡ȡЦ󣬲Ž˵ڻشⰡ㲻ǲڽ

ʦҶԼǸ˿Ӧû߸һ󺹵Ρ

ֻ𣿡

ֹΪĴ𰸣һмҸҪ㡣

ʲôʦ˳˵һк̬ȡ

һΪڵʦϣʽǰ̫ܣǲУ԰ײ˶Ǻ£ڶΨһ梣۸Ҳ׷Ź㣻ϲΪ梷򡣡

лл㣬ҵ㣬ڽ梷̫ˡҶɵһ仰Ͽҵ֡

Ҷɼ״Ȼԥһ£Ǵ󷽵ס֡

ˣбǮҶĶġ

㲻ܶʼġ̫硱Ҷϻظ龯漾衣

ҲᣬšЦŻش

ֳ֣治ŮԼȻǾͻָطЩ˷θĶģŮǸԼжʹ飬ڱ˴˱ͷʹ֮ӵǵĵϡ

룬̨ķݡ

ȴһǰԼŮʼ

ɣ㲻Ǻܽ𣿡Ǽʶ۲õĹ۸СҶɵüͷģʹ¶е΢ЦҲܴһ˲ֻҶʱŻ¶ѵõ顣

ҶƸܵҶɵ飬Ǳܿȴûܵصǹɽ˵ĸоΪǰʼصú

棬ҶɵʲôǱҶƵģ

ʦ̸ƵġҶɲľǰ˵Ĺ۲Ȼˡ

֪ܡơ

ĺܡԼʦòҪƣһΪʧȥʸҲκλӽ

ĵʮ߷֣ʮ¥ѧڣ˶Ա˴˵˫Ȼġ



ڰ

ҶѼ裬̫޼ɵĸҶһȻѧԱǶ֪¡

סϹıƹҶֻ̹ͼĹϵɸ֪Ϣɳ˷䣣÷䣴̾ʦƷζȻϵ⡭˵ףǰúϡ

ǲ˼飬û뵽ʦȻĸ᳤˻һ𡣡ֱڣÿÿ£һֻεĸо

Ȼ䣵ɳȴ˦вļһмȥ֮󣬼ͷִĹ

ʱ䣬䣺ɳѧһæŽѧڵļ鵵һæŹ滭ٰʥУ԰ϳ

һīҶҲ뷽䣿ϳĵһγﱸ顣

䣣ĽǼʣ䣸ղŵǡɶһ̤ŵİϹˡ

ҪҵĴ죡Ҫķ䣷š

ģʮ¥Ƕ¥Ҫ޾͸ӹȥһܲ˷ɳõľ粨

˭涨ʮ¥ͲҽУ׼°Ѽӣ֪ķ䣼׷ס

û˹涨ɳɳ˼ͨèдѡݶʺϵĵص㡣ϹĽ͡

ߡΪʲô䣵Ѷôأ

ǻ᳤˺öˣᶯǰͲͬĶɷĶˡ

ףһ桢ʱĻ᳤˽ôƽأ



ﵽУ԰һùͺ󣬼רοư칫ϢҶ׼ǰʮ¥ѧ졣¥ĵǰֱת¥ãߵ¥ǰҪתʱһŮף

רοư칫úܲ׼Ĺ·

Ҷƻعͷȵؿǰ𷢱۵Ůˡ

ǰŮ˺ģȴаù鹦ɢĺʡʵĽ𷢾ɴˣٷǳ䣬һ˫ֱۣṴꡣĸǺõû˵ϰһɫĶǶʽСɰ¶硢ظһƬѩ׵ı°ɫƤ㡣

һɫѵ·

Ҫ𣿡̹׼ֱԴ̶ĹҶֱӢѯ

ѽԭӢģллءҶƵӢĺ󣬽ŮԵúܿ֡鷳ʦ칫Ҫѡ

Ҵȥɣ·ҶƺŮǰݴ

лл㡣

ûͲ֪ĽŮӴӵ̤¥Ϲո䣬͵רʦ칫ҵſڡ

С㣬ҪλʦҿԽȥ

Եһ¡ŮӴӺɫóһֽмƴ֡裬ԶԶԣǼࡢ衣

裿ҶƴǰŮܲŮӺͼʲôϵǽȥǼһӿ͡

Ҫҵʦǽѧ𣿡һȽϺá칫֮ǰӢһ顣

ǡŮͷ

һ¡˵ͽרοư칫ҡ

λǱſڵһţûзſڵĶҶƽ칫ʱǰСĿ

еԼļָ˼£ͷһɰͬѧ

ʲô£õʡ

ͷи𷢵Ů˵Ҫ㡣Ҷָſڡ

𷢵Ůˣһ¡

ҴˣԼȥֱ͡Ҷƾ£ϽǰѧȽҪҪȥˡ

ҳȥλվҶ߳ȥǰŲһ̤żһӰϷɹ

ȣ壬Һ㣡ҶĿɿڴؿǸ𷢵ŮˣرĻһҵӵû뵽ܹټ㣬̫˼ˣ

һǼӢ֣Թ۵Ҷ룬衱е

ɯС벻ݵĲɴ˫ۡ

˵ϲ˵ķӦȽǾšһ԰۲ҶƲΪѵõľͷЦ

ǫ̂壿֪ҶƻһԹ۲ļ裬æԼķɯ־룬ԲҶƸİȫ

ȻΪҺ㰡ɯĻشһ˫̲סϼĲӡ

ɯ̨岻ٶȽһ˫Լ£۽ʾƮҶƵķλ滳Գǿѿǩɯ

УҪٶֶˣͬѧҪͲˣ

Ȼͻ̨壬ҰеĻᶼûСɯź޵Ըк񴽣һһҡμ衣

ͼǴѧͬѧһۼͶǳġڱҵҪףû뵽һҵʧѰţõϢʱѾص̨ˡ

Ź̨֮壬ҪĿĵȻҵ衣

ҡشļ裬ͬѧһԴζ۹⿴ǣеʮֲڣҲϣҶƶʲô⡣

ƣȥɣʱȥ㡣ȶԼ˵һɯ˵

кøมƤգգۣǬ뿪

ѧ𣿡Ҷת뿪󣬷ɯؿıӰ

ţôҵģе˼ĵطɯģҲ̨֪ʲôסΪʲôҵԷ

Ҵ绰ʣң䣬ҵġɯٴͳдƴֽšǸˣҺüģֵ

𣿡йߵֺ󣬼˫бгɲʱ׼ж˿ƽϢǹѹõԹ

Ǻǣܺãǳ֮ã

ɯеģң䲻ˣǡɾĺѣ

治ġĺѡгһᡰڰ֡ͬѧ̫Ҹ̫ƽǴԹ÷ɯΪ˷ˡ

ʶ֮׷ɯϲһֱװ֪飬Ҫʱʱ־룬òװҵǱӻعȴٶȱšȻһֱͷɯѣֻ飬֮Բѻ˵Ϊ˱պλһ˺Ƿ˵ˡ

ɯ˵촽󣬼׼˵ǱѾõļ仰ƫƫһʶôڴ˿

ǸɯǸ΢Цóֻ

һ̸˼衣

ȣ壬ʱ±ߣɣ㣬ֻ롣ɯȻֻ˫ֺʮԼһǸƣҪֻ֮ͬһʧ

ϣԭء

ѾͬѧԼˣʱɯ

ȥ˼أûۣס

һжùǸƽϼһ



Ԥʱ˽ʮӣҶƻ̤ѧš

᳤ˣǸոջ᲻·һУ԰ءλԴſڵķ䣣һ۾ƼҶƵӰ

ȥҪѱ˵ԴᲢۡɳ²ۡ

ɳɳôֺĵ̬ȶң䣷׶Ѫź

һξ㩤ҪСҡɳɳɳòðѡ

һԹսİϹ͵ЦȫԼ׶еСйЦɳɱ˵Ŀ漴ݺݵ

ſȡϷŵΣݷѸ£ղŵЦԼһϵûС

û·ֻǰ＾һϵѴ·Ҷʼ磬Լ֮Իٵԭ

ʲôİϹ﷢ʡ

ϵҲŸһ顣

ţóϲ裬һ˵ҲпΪ˵Ĺϵɣкķʽǳ顣Ҷƻտ龰

ȻءȻأ˷ܵò԰ΣǸҶĪĺúýѵһûгȥн룬Ӳǲ𿪻ǰǸһƣһ꾫֮ģΪԼѵļʦ

ۣûôİˣȻɵ֮һ׿˵ֱ̨˵㵵ľ顣

ΪʲôҪóֲϲסıЦ˼ҵĴʱӦ׼

ʵҲܺ棬ü׼˵Щʲô

ǸŮ鱧żģһ˲ﻹеֵֹģ׼ͷ꣬ҲǸĺ

᳤ˣСʵӦöؽ̫Ÿе־壬ǻ˵ֻŮ˵ķӦɣˣֲǽŷ᳤ֻڳˡҡҡͷ

ʦûж˵ʲôʾⷽ䣡죬յԡ

ûУֻ˵ҪңƺлҪ˵ҲйǸŮ°ɡڻ᳤λ£Ҷƺ°˼

ţɼʦǳ㡣ϹΪָԽĴʦ

ϵĻҶƵ°Ͳϻ

뿴ʦĻαصؽǸġŮ֮ĹϵⶼΪҪġ

šϵ˵е

һ󷽵żԼϹ

ãˣһȥʦţɳɳһȥɡתɳЦ͸Ĺơٺ٣ѵԹ۲켾ʦ᳤̸˵˵ܼľ飬ȥǶԲԼ

ʲôһҶ㶿㵸ķ䣡

ҲȥඣȻʵһԭ£Ϲƺ̫֣Ȼܿϧģͷ䣶ӵĳ̶ȼ¡

ı̫СɳҲ̲ȥˡǷᣡ

ڵ׷ɳ˭˭ӮͲصˡ



ҿɲһ£ʱôһ£

һĴڷϣһ̽복Сȡһޱơƣ׼ڴͬʱһֻʮȽǵķӲδ򿪵ơơ

˿ʵʵֻһͨҪڳϼװһС䣬ΪʱȵõƾϡӺõķ룬ʵҲԿִһ档ΪŮѵǰοԼ

鷳㿪ʱרһ㣬ҲɥȪ·ΪһԾƺµԧ졣ҶüСơ׼ȷӻԭλ

ѳҲͦġʼ硣ٲ취ƣӻѹˣ㻹ûҽô¡

Ǹ˵ҪͷɯİԡʷһΣҶԼʱеΡ

ʱ䣬Īֲϳ˸óֵҶ֮⣬˲ٿĵݩī䣡ɳԼ;ҶɡأӦǾͬѧ۵ʱ䣬ҲǰļһǸƻ

ҸɯǴѧͬѧ

ֱڼſʼܷɯΪ˱ǵĵݹƣζϹԹ¶ɯ¡˭ôʶ࣬ߣ

Ȼ󣿡

ͬͬѧദʱȻܳǿ˵ʶܾõˡ⣬Ҫȥơˡ

ѻˣʡ

ôңüתͷԼ˿顣׼СŵĶٶжϡ

ܾǰҾ˵õҺš۾˿Ÿո͵͵С֡

ŮѣСԴ˼룬һᡭ

ĿͶļϡ

ʱǰʮСŮѷŸˣ档

Ҫǲ㣬ԹԵ뿪𣿼ʦǴһȴͿһʱҶƵĻ϶˼ġס

неڳڣ΢΢ЦЦܶ಻жոռӦѾʮԣԲŻ޷вΡ˼

֪ϲҲϲԼ̬ͬԼϻҵеֵ¡

ʶɯãҾ֪ϲңΪҶֻѵ꣬һֱװ֪顣꣬Ե˵ݸҲٰҵڶܸм͸·ڵĹߣҶƵ飬ʵɫɲ͵СñڣǿסǹɡҰǡĳ嶯渵ͷɯ֮飬˳תע

Ůˣջ˿ΣַɶԼƺԾҵǵ᲻뿪˫ҲٱչδŮҲ࣬ͬѧҪǲ㳤һǻ˫˫Ϊͷ

ϧмԶûа취תɰ顣Ҷ˼䡣

װһ϶Ű񣬶ôõĶ󲻿ϽܣƫƫźٸɫԼ

šһ¡ҵ֪ڱҵұ󣬾ѶϢ߷ɯ˵м£ȻǱӻ̨壬ҵ֤ǼһȥҴģԱΣϾҲͷ˺ǵĸ顣

ԭǷ¶Բľƾ𣿡ҶЦһ£ֵƤ象Ƥ

СʱҺ򣬼ڼСѧǰҵĽԼ˾Ǽҽ̣ʶϼһ֮ҵ类֪үԼǶôεΪڼ˵ıӻ¸ǿɳܣһ߳ңͨСѧѧμкͳ顣

ĳɳ켣ֺܸжܡţҲԾŵϵ֡

Ҳ˼ʹϵǺҪһ¡Χദ죬ʡ鷳°빦Ҳǰϰ߱޺ģܵҶƸ¶ȣ۹ؾһܹǧŮĵ΢Ц

ף㻹һͷꡣܿϧŮѲǧŮ֮С

㣬ܲҵĳΪˡľһãҶƵݾʹ˶ۣߣøġ



ɯ֮󣬻ƽ˼ӣȻԶƽ

ξϵߣϴӢҵûнͬѧǵýƣ鷳һ¡ʦӢĿνΪ೤ҶƱе̨ǰ

֮һļʦһ񴦡ȵĹΪʦǶʱҪӰӡСҲæ

û뵽ţȻ¥ĴǸŮˣɯ

ˣҪҼʦ𣿡ߵɯԣѯʡ

ҶƵ̽ͷ̽ѰʲôƵķɯһ㶣Ȼ˵ס֣ߵ˽ٵĵط

Ҷƣɯ¥ͤǰҪʲô

ƭҡûͷûԵģɯһ仰ָء޼µüĸ߸

ƭʲôָأҶƳ˲֮⣬Լ޹ĵʷɯ費Ҫæһ·ʦ

ǣȣŮѡһ仰ɯ˵¡

Ҷƿģе˼顣Ҫ̩ɽǰɫġĹ񣬴˿̿Ҳһס̾Ů˵޾Ϳ޵ı졣

أ˵塣õķҶһԾƶԲӦЧǬԷɯᣬڳҲ¡Ѫ̡

ԡԡףҪʲô

ԣǰͷģҶƼϾϷŪš⣬ȫȫˡ

ͷβͻȻǰСŮûƭֻûбĹϵˣɣ

ɯͷ˲޳Ĵ䶳ףȻȵķ֣鷢չԼŶԡȻ׵˼ҵǣ˼һĪео˲ݵĶк

ʱ鲻̫嶯ƹľ̬Ҷƺܹ˼ǰȥļ磬Ȼ󿴵Ĵɣͣʮ㾪ȵı顣

ɯһվԴķַɯȻԼҪߡ

㡭Ϊʲôո۰߰ߵŮˮƣһ߽ӹҶƺĵֽһŵʡ

ڿ޲𣿡ѵŵֽ

ұңȣ干ͣû뵽ػ˾ŵҽӵңĵ绰ȥȣĵȣ˵ҪߣʣҸȣˡһ˵⣬ҶеͷۻǰƺһĻ֡

Һò׵õĻᣬȣҵ⣬˵⣬ɯٶȱ

ҶֻĬĬٽϵֽݸһܣûʲô˾Ȼ޵ǳĹ졣

ʵ֤Ѷǳҡ⵱ȻֵøˣȻѾܾĿŮȴ߿࣬С̵ĵõֽӦ̣˳㰲οһǰʹŮˡ

ôĪ˻״ѧĳԱ˺⵹ûʲô̫⡢ò伣֮ǷԼѵŮɯȣĪԼǹ˴

͸ˣӦҪȻɯҲٶȳԷУֻΪָһƭ

šצķɯ˲䱻շ÷˳ĵͷ

Ȼ󡭡вʣۣȻɯûٶȷԣֻԼԴ²⶯

˵ǣΪҾƭҡҼȣ˵÷ʱ˵һ͵Цҵ޴㡣ǶˣôŮǿˣְҪڱߵȻȷģҪĽҵ嶯ĸԣ϶ͰǬǬ

Ǻôһ£ͼ衢ɯ֮ҲʸΪǹϵĻýֺͷҲ֪϶Ҳǹϵ

ȥôš󷽵ŮǸôߡ˵Ůǣ

ҷʵ֮󣬾úܶȻֽϱȣܾ飬ģԲŻ޳һ̽Ե΢ЦҶǸ

ˣ鶼ȥˣ㲻Ҫ̫࣬Ϻ˶ǣʵҲûôãһ㣬͹ͷʹˡżԭΪ˰ˣСĽȱ©ǡ

ģɯǷֱ˫ۡ

ûҡ֪ҶƾΪ˷ɯ̵һÿΣĻš費˼Ļϰߡһ˿⡣

ѧΡĿܾķɯ쾭ɡ

Ҹˣллң࡭ơ¿𣬷ɯŷԼѾҶһڿεʱ䡣ݰݡ

ټķܹȷһͺˡʵڲϰ˽ɡС

֪𣿡˼ɯͻȻعͷףȣΪʲôϲ㡣

รϲԭ򣿵Ǻء

ܺãСر𡣡ȣ岻ֻ۹ߣҲʶ˵۹⡣

ҶЦźͷɯӱǰԭҪȥĽ񴦡

ң䣬ԤԵʧˣұɡɯźóֻȻķڷʹ

Ǻǣȣ壬ŽУ



ھ

㣬רοư칫ڣšܻӭļʦΪûΣٶȵڰ칫ڣʦӡΪεİ༶࣬Ͼʱʦáһݻ١

ΪʲôܹԷν̣ܶ˵ʡʵķǳ򵥣򵥵һ͵ûУˡϵһ⣬ûбġ

Ҽ̸³Ƕʶɼ̱ȥʱ³ڼͣݱǩ°ֳδյʵΪʲôûнʦʸܹԷȻҲΪ³ͼһ·ĵĹϵ

ߺߣһһ¾ǽҶƴؼôһͬѧҪڣżҲ׷Ź׵ϱ

ǡٴһǷ

ˣҵˣȻٹݾпǶˮ׼ƽûʲôرİҪæֱɵòˡ

Լ֮ǰѾɯάõѹϵģֱòˡӦɯпջ磬̨彫һʱȥ۹⣬ϸͺҶƴɯȥɽ

ڰݵʱ򣬻Ϊû¶ر˯ҲήͲ١

˿̣ѾȫǰЩ޲ĳλĺѡĹǡ⡢Ѫ

ߵߵǰ

Ȼģ߽󣬲̧ͷߺϸ

衣߽ľȻԷе³

³æ˼Ҹող㣬ԡŻ롱û˵

ûϵν³ɦɦʣİ׷е޴룬ƺ֪οڡʦûпգ

ֹģĺġ

УҵĵǰûΣ³ʲô𣿡

ܲ㵽ҵİ칫ȥһˣ³Ȼʲô⡣³塢ݲʱҲ³˾ִٹ³Ž̬󷽴Ӧ

ȻԡǳĴλ³ԭеɣô޴ҲΡ

ݲţĬĬ³󣬴¥¥칫ңϵ¥¥³ҡ

һֱɣЩ쵼ײİ칫ΪʲôǵڽߴֻͻԳݣѵ֡ߴʤǹɹ°ֿ˽ìررܷϱӢ۵ľ

ûдϵҲǰѼŵܲð칫Ұ߲㣬ﰡֲġơ߱ࡣ

裬һֱĽѧ³ݲ¶ûУȻ˵Ҫ

Ų֪

³ңһصĺ³һ³ҹţ³Ͳô裬塢ݲ衢ྐྵһɺŲ

ҵİ칫ùȥơݸһţƤֽͷƺûװʲôûкȡ

ֽһͷĶɻ̧ͷ³

óɡ

־ͽͷĶֱ㵹ڲ輸ϩǼƬ

ȻɴۣػɨǼƬ

ǼƬûټ˼ݴʩǼšġƬ

⡭ƬϵˣҶƻ˭ҶԼɯȥɽʱ͵ĵģȴûĵɯΪصҶֵģ

˵ͬѧôЦôöˣ̫ɹú˵͸ƵģƬǺݺҧһڡ

ȻУ԰ڷţ˽лӦñȽϺãѧԼʦᡣ³࣬ʾԼҲΡ

Ƭ͵ãƬȳڽ񴦡˳֮⣬»ҲѾӵϢƺΪбҪλһͬϯΪƬ͡³ߴϢ߲öϲͣðĺˮ

ڶ»飬ǳΪ⡣

Ǳһͬϯ𣿳ϯǸýʲôҲΪǿƬ֮󣬻Һ֮ʲôûз˵ףֻǲϣǣҶϡ

⡭ֽѾˮʪ͸ҲϣӰΪԷе³漾̵ĺѣӦðǣοЩƬʱͷ뷨ǩ

ǣԷ֮ҶƸΪļ裬һǲģƫƫ»Щϼһ޷ܣд

Ų̻°ɣɲһŲ֪̣̻ͨ᲻ΪԼڲŷĿ߲ѵԾл

û֪ͨ˽˵£Ը⣬ûȨŲ𾴵ĳߣǳ롣

³л󣬼˼˺һٶȿڡ

Ųҵ˵ıõǸ취

Ӧ㵥˵ĺ衣ĪǸ취

šᶨĵͷ

ʱҪǱʹǸ취Ҳֻˡ



֮ʣɪķ쭵òԾͬʱɼһɷ粨ҲͬںѾõУ԰ڿ쭡һԷ԰ڣֻҪС䣬ʦۡʦѸٴְԭ

µġԻƽǿ°桱ǩΪʦΪŻ磬з磬ְԱļʣְԱв֮£ʦΪУ԰ڵĺг밲ֻʹְԼչֳҲ˭˵ΰ

ҶΪתѧͦʦܲʱЦֻûϹȥǼӲĵ档

ķܼ򵥡ϯ»ѯҰζԼϣˣԶְΪȻҪ»£һз粨ΪֹȻЩ鶼䶨֮󣬲Ҷ֪ʵһΪûǵĸܣҲû᲻˸еھΡ

ֱڲƬǴﴫġǱȥɽεʦײɣԲɱ̬ȡ

ȻְиҪæܿͽ׵Ժ

ʮһҷֵڸʽĻҲȷرˣܱüģһȫݼԼĻ

Ϊʧҵϵ뾡취Ҫץ칫סǿѧϰơšһУܵѧλŷС潻棬òס

µľˡء̾ϢΪ޵ԼûɣͲھͰҾϣǣȥޣ˳ôҼʶʶҡĳࡣ

ְ£³ıֳĬԼؼ档Т˳Ϊλ룬ʹõɵȻǺûɱĩ޷ӦԲ̹ǺԼװѧʦСĿع֮󲻵Ѳ̴ְ

⣬Դ´ʮһҷֵ񣬸ͬѧҲд󿼡Ѿ̫ûú´棬޷ܵ¡νϣ˭֤æڴƴҵʱĪҰðġСñ

͸ԷУ¿ΣôհҶƵж㣬˳ϡרıǩͬʱؾ»İ˹˼롣

˵ף軹Լһһԩ

Ӧö㣬һʱҸˣŷѾͷڼ󷢸ոһɧ֮ʱһֱʵĽɫ

ٹЦڣҺͷʱǰҲһȷߵǲ㣿һģͣǣ

ǡɽơʵͽҪúûӦĹģǸȥҪһֻϲܻȽס

רһɧĺӦе̬𣿡ʡ

ԷһɧĺӦе̬𣿡跴ʡ

һһ׵ĺٶڡĹﹱϡ

ףô٣ע⵽ֻһձӣڷʡ˼˼һ£żҲ֤ǻѵġ

Ѿܾòȡô࡯ˡΪͬѧơ

ɣһԭڡ޹ϡһ塣õͳɤԳЦšѵˣûúóЦһǼʶĺ

Ѿȫǰķ֣Ҫ֤ԼԶѵĹġ

νеñʧҡͷԽȻδӽʦѡ

ୡз͡ô

ʶġΪĿġļҪôΰ󡱣ԸһӶҪΪķ²Ӱ̫ˣ

Ҳ㡣

ңڼ̾¶һϧģ൱ΪȻ

鳤Ĺ¶壬޷ζġյľƱһ

ǣúϧҸɣΪѡպ󻹵ɨĹھԼĺѣֻϧ˼ȥ

ٺ٣ļƻŲ죬Сƽ˳񲻵Ĳɡ

ΪһѾɹˣ

ţƣ



磬ǾҪˣԼѾۻᣬԡɯ̨һȻȣúþ̫ԲԼ

ȥɣѵÿԼ̨ѣ̫ͺá

õ׿Ϻ󣬷ɯڷİ£ϼƳ̳˳ܵ꣬ͷȻеŸϵˡ

޳ȿ΢̧ѰȻҵһȺˡڷ֮ⲽȥѾ΢΢ۼƻ

ڷɯǰͷΪλķаԸе֡

Ⱥ䲻ûгֹϰĴ죬ûǵϰûϰ̨ȥӷֵô֣

ոҺŻʮһൽ׼ʮһʮֵķɻɼǼһӦҲʱ֡ͳһµȻһȺ˵䣬ǹ⿴òʣΪڼƻǽٻǺܰͻϰϵ

ҲӦʱ𣿡һĶŵŷʡ

ֻǣ־ʮһڻϣǱȵŲ

ûյ̡ںߣΪӵĻע⣬ȻΪ㣬Ȼ˹ɢʮ

ޣˡɯ漴š

ϯۻģ˼⣬ȱϯһϮµΪףѧԱɳ䣡īҶɣӲⳡıҶƣԼոյִŮɯۼġ

٣ˡ㣬ǻϷ𣿡һλı߼ϾǼƻҪһĻɷɯһλǺĸԸŮǩҶơ

ǵȻ˲硢ʶ˲ۿһӢһͣңȻ˿ζûУ׮ıľˡ

ǰƬع¼ֹͬ󻭡

ڣԼܵɳŮǼ׼һʹƭ֡˵Ϊ˰ﷲɯʧ֮ȻؿԼģʵֻ뿴ΪֵļʳõӦĴˡ

ҷȥ˵ˣ䣣Ҫ׼˻ʲô𣿡ҪƬͬŴƬ͸赱õĺ

εķһͷֻûкƵһظ˵ϴ󣡡ֹжӵĹ볢ˣɳɳϸʶӢۣԲˣ

ССģȺ棬Ψһżˡܲȡƻ

Ȼ֪𰸵Ŀʮãվδ֪Լ漾ҶƾŬҲֻҲܼʱֿຣޱߣǻͷǰ

ܡ̵ĽϨġССϣ硣ۼҪԣ֪һٶȻؾҲУ㲻˳

㻹ɡҶɼ״ֻİο

ǰ᳤ˣȻʦأԼһ˿ʦĴ֣ʱԵΰ֡סʱ򣬲ŻᱻͻԳ䣼뵱˵͡˻᳤ˣƼʦľ籾иͷ

ұ졣ż衰ôҲҪװѹ˹档

ֻһ˳εҶ֮⣬Īа΢ЦǴ̵Ķ˼

ˣȻҶûûΣֻñ沨ߣɣҲߣţѵˣһϵġʹı

ΪװŮѣӦΪҶƣŶˣȻܾһݵԭԼڵġ桱

ϣºҪǵ֪࣬Ѫܱθз硢ʧؼΪǾȻѡġﹲͬоıô



԰ʻʱʮһʮ

ɯпռǵǫ̃棬һúд㡣вԼͷļ׼ʱΪĺС˳ӵĻܲƮɢķΧȻмӵĳɣֻǲϲӵӵĵ¡

˵ɯа¶ݶЦ۹ⲻźۼڼ¡׮ĵصơ

Ȼ˵費ֺͷɯձ

ˣΪΪĹϵأӦûеڶҪһ͡

ҸһľͻûûˣȥԼֱڷɻϼɯ͵ϹŽ޵Цݡĺɫװ˾һ糿ʢõ壬ٱ

ĳѾԶ֪ˡǰһڲʿʱɯûû˵ʮΪᣬикΪġ̸֮

ȡЦ˼ҡõ˫һһµţܵģͨѣҪֿС¡ȻҲȰźõģνӺľ顣

赱Ȼû뵽ǰĵĺõԣεġжӡţнһ̨Ϊľǲʹ׽ı顣

ô㣿ʦ꣬Ҫһʦ״⵽Ĺһ壬ʮ˲

һĻݵǩĺϯԱġĻԱһֻĸɯҶơҶɸ

ɳɳɳֵΪϵԽ޷

ڽһ׼ʱ͵İϹƲֶӺ͵ıٶеĿŶׯȿȥ˳㹴˫Ľ۹Լġ

ȣ壬ҲõǻˡվںǰһɯȷϹʱ֮ΪԼ뿪̨ǰĴӦõǳˡ

ţСĵ㣬úñء

۾ɨǰȺŮǵλʮԼСܴ˵õİţͻ˫֣¼ĲӣӦ֮ʱڸ߽ż⣬Լĺ촽׼ȷӡϼ˫

ͻȻŴķɯ٣辪㵵ĵɴ˫ۣʱԼӦҪʲôӦķηɯǡ

ɯҪӺ󣬼æӺ촽гˣһѽɯֱ۵ľ⣬ֻѡ

ȣ塭ƿ⿴رѡʺɫںմȾϼ촽

ңԵõһžɵƬˣ

ûʱˣΪ˱һֱǹԹԵıȫСΪ

󣬼洫˼ľͳһٵתȥˡ

裬㡭ҶɵĿС

һȻߵҶ

һ˲䣬ֵֻ֡թļ裬״β޴ĽŸС

ûжȥںҶɵָأעȫҶ粻ıϣȻŽȴͽ޹

ģƣ˵Ǭ첽ҶƵķȥΪոɿһĻ͡

û뵽ǰͬʱԵҶɼ״ҲǰҶ֮䣬ӲıйɡҪߣҾ͸ƴ

Ӧ۸Ҳʼ뼾֮ҶɺݺݵҧгݵĿѾǡơô򵥡

һԵҶĬĬ̾ԭԼĵܵӵôݼ

ûͥȶ᲻̫˵㣿ʹɵָ𣬼˿޾塣ֻҪͲҪôɡ

Ҷɶ֮£ֺͷҶʼյʹͷƺٿһۡ

ôҲûϵΪ档

ǸŮ˾Ҫˣ㲻ȥĵ𣿡ҶɿѾ˵ǻŵķɯ

ص㡣ߺߣɯҪǹ͸óߣҪȻһʧȥǵŭյϣɲҿ϶Լܷ˼ͬꡣ

۹ٴﵽҶϣ費ʣΪʲôҲ

ֹϻҪ㱨ǲΪʲôǸŮǵѷѽ⡣ҶƳĬŲڣҶش

ƣ˵ǰĻʹûƶļ󣬼ֻԼץˡ֣׼ںͷҶǰͷҶֿ񵲿

㱻׽סҶ򺧵ýתȥҶɡ

ûʸҲΪϵĽеЦҶȻάտݼݺûʹߵĽɫ

ֻһ⡣˿΢һ񣬼ǿķй嶯

ʰɡҶƴƱѾõĳĬĵĴӦ

Ұɣı΢΢ðĺŪʪŷԼж಻

ĴϻĿں졣Ȼ֪ϷȻҶƷ֣Ƿǳڼ贽ϵ޺죬һĨֱҪͬۡ

˵仰󣬲ļ裬ĬĬҶɵįɫ͵͵۲ķ䣣Ҫݼ

òҶƵĻش𣬼費סǡ

ͣȺƺҪû˼Լһֱصĸ顣



ʮ

ûõġ㲻ڼĵƣƲ״̬

Ѿ½ҹҶƺüΣּʹܵԷſҲµ˺Ĵ绰սǽĿǰΪֹʮͨ绰³Ҷɰ;أԴδݹ

ҶֻǸѣʩչȶˡôĶžУѧӭʱˣİհвڡӲæ

ǣûа취ͬΪý֣ں뷨о

û뵽ɯȻ㡮Ǳ𡯡ԭ˵ϹǼ£ѾЦҪĵزҪǿԼ㼾ΪŵҸһ𰧵

ؼҺҪǲЦҹ϶

ԣùˣܵù죬ҷǰ׽ʬж˿鲻ɡ޷޵Ľ魵СӴӻرйޡ

ϲϲ꣬ٱҪһǲΪɣŶรǽȻʱɱĹؼ֩ɯ

ʲôʱʲôص㲻ƫƫѡĻǸպҲڵĻҹڷȥĴϷģҪҶûеõաĻƴҲɵɼȥŷɯһµ

ĺܰඣǰĲ˵ֻǡǡˡ

ϻҪǲαػҵ⡣ʲôʱͷ˻ֻʣһ÷ô򵥵ҲҪҲԼ˵ǣ

׹Լ𣿡ԼֺƢðһ㹽ܶȴðһ䡣ϲҪʵ

УаɣԭȵĿ϶תΪȷ

лûУʻ˶ͷˡ

ˡˣкֽܶͩԼû£˵ڴ𰸵ΪΣֻмԼ

һŮˣô壬ǧԼĺÿڲš˷ԼĺѿϣӼȫʲôƵͷ

ٺ٣ˡҲûϵ

Ϊ˰ĺѣصøֱʽ¼ոյĶԻ¼ǰǾ䡰Ҫǲ¼֤û©պԲŸŮǸж⣬Լܵġûû绰ƣֻع

۹϶ȿãȻ¾һټġաͷҹͣһܴﵽÿЦĽ

ûɵĴһԼһǬ

ôһһüëĴ¡

ȱˣ¸ô̾Ĳ߻ġ硯ȽҪŮ鳤ݻͷϾȽǸϿԲߡ

磿֪ʵı¯ˡ

ԴҴְ춼ɫ׶󣬲˭⣬ȻЧҹڣҹΪԤѡӣ׼յ죬Ϊ֮ʵšӣҲͼ񵽲ЬˣӦЯӴ˹ҸֵӣԴϲĻʲôᣡ

ҹȻ֪磬һıе鲻ԽЦûṩ

ȫȥˡŽľϣҲҪλúŪ衣

ߣһӲ飬Ͳż

ѹԼ鳤˼꣬Զʮġ䡱СӰϷʵеϡ

ЦûҴ󵨵ܲ⣬ϼһһմɱ°ӡ͵ƭջʢ򲻻һθЦ⡣

ˡ׾֪ѣҲ˷ܵ׻֣ݿຣϷ

˲󼺡





̨ߵŮǡƳһҶݻƴ̸ڵ֦Ʈ䣬ˮҹĵ̾˿Ȼ˿ܻ˶һ֡ʳ˼̻𡱵ڴȻòϸ󣬻ᷢľȫĨɷЩ¶ˮԻۡ롣

ȻǺͼûҶơ

תۼ䣬Ǽʮգѧ󣬰ʱЯȥ֪ɳѡ˳ԤԼ͵ʱ䡣

ѣֻҪŬŹͺˣ

Ǽƻľ籾ڻݳǳɿ顱ż֮㼾㵽죬Ҳϼٿ硣ŹµȻ

ƻһĻͻȻڼڼ־ϲֲ˼˲䣬ĻʹͻȻ֣ϵڹϲϵ֮󣬽ʵ˵һһԡӡ֮ĺֺñڹ޹ܺߡ

һж̨սĿֶΣͬ⡣

鲻áس̵·ϣô˵ϹӲʹʾ䣬Ϊ˽½ʾ˼Ȼɹ۲óۡ

Ҷ˼һ̹׵ĵͷ

Ϊ̫ûʦ𣿡ȻѾְȻǻǾóʦȽڡ

𣿡

鲻ö֪ԭ򣿡а޳ָһƫָʾ˾ںδתҶҡתͷҶƫͷ˼ԼƵԭ򣬰ϹǲԾ

Ҳ֪ҲҲ֪ڵԼ֪ϡ

ǡ˰׵״ĵӣɫ촽һŵīʹʱŮӹ̬Ҳа취ĶȻܶмˣͻȻѧң˵

ʲô֪֪ģٹҶƸòҪ۰ɣ

мʲô

У˰ġȻһЦ¶ݵŮ򣬵ذϹﻹǵЦ

⵽Ц¾ѣЧְеİ۰ʲôܲԳĬӦ

ʵ鲻õĴ𰸺ԣ

ոճҹѻط̨ĵ˺ܾá

ԼĻҪϲ裬Ȼڵȷǲǰ϶Լϲģ򲻻조ٱһǡڻ

ǷԵĻ棬Ȼǿҵӡļ

ÿһΣಿλ͸Ӳ

ҹ𣿡Ƕ֪ݸһЦǡһҵķ紵һƬҶļϡ

˼ĽҶӴӼʰ𣬴ĴָʳָסҶתƬҶͻȻһ

ȻҪȵܺͼ棬Ǿ籾ȴûĹ涨ʱ䣬ġ硱ֻҪһ˽ʮ

ҵ©ӵһԾ£Ž뷿ڡҶаԼһ֡

Ҫء籾ҲӦԼŵľ籾һ򲻰ƣӮҲǼ裬Ҳû

ϡҹᡱĽ֣Ȼ빫ӴҸֵճǣ˹涨ӱǧ

٣ɲôΪ



ʺľƱûԼ͵ĹڼҴÿ䡣

ϸĵ㲻ѷ֣ڳڶŮΪڶʮ굽ʮ֮䣬ѡķװ磬ƳǡŮΪüݡ̬üҴһʱӰò֡

ŹͬʩĿļôû¶棿

棬ȥߴӡպͺѴкļ̣תѸƵԣҪȥߴٽ

ޱȥ߹𣬻ûһͷӵļɻؿԼӡ

Ҳظһɻ

ҲǶʮǰˣٲȥߣѵҪٺĶʮ𣿡̵Ҫûưոݡ

ФСӾȻԼ˶ƭôãʦʱѧеĴһƬصװԲģƭȡͬ飻ͷԼҵƨҲûԹ

ܹĸ̿ڳԣʵǡиʵǺ˰

ҪǷǺӡڵꡱԭжߵĺӣȻŮѶˡߣҶŮһ۾͵Ե

Сӵ״ʲôʱ

ȥɡֻһˡ

ҸһȥְҲһ̽

ʰϣߵ¥ǰվ÷š

ߵߵ롣

ţû˻ػ˴˽

ߵߵߵٶš

裬ඡޱڵ˺

ĵ˽ʮ֮󣬼סŰѣֱӴ򿪷ţԼӾڸʲôϢġ

޿ޡת˼£ŵġ

ĺٶ񽻻ᣬͬʱͷ

쿪ţ裡ޱϽкԼڷڵĶӡ

Լ뿪űߺ󣬼ٽŴ߿š

һ߿ޱȳ뷿ڣ࡭ֹںҲ

Ȼ۲췿ڵ

ķûпƣڵ״̬Ϊ̨Ŵ󳨣ɫ͸ڣڽ׵ĴשӳλƵԲ㣬΢ķ紵뷿ڣʱƶԼϼűֽţ͸¶һɹա

۹Ŵ󿪵ĲȥޱƺаɫĶӭƮҡŵץߵɷУ̨ж

浱ϣžһ跿ڵĵơ

ٶ̨ȥȻ̨ϰһɱɵĿǰ嵽̨ȥϸŷչһ¥档

Ϊ䷿̨ݴţڼұı棬ҪǼ͵Դﵽ֪ľ硣

⺢ӣͻȻеߵ̫Ѩʹ

棬ô죿ޱץɷ䣬֪ʵ

ô죿ʼ˰ɣҪصǲ鿴⣬ҪĳӻڣͱȽϺð졣ûóӣ⿿˫߲ԶҪ˾Ƚס

ʮ֮󣬿ʼԱѰҼȥ򣬾׼ϷѧԱǺѰС

ҪûһĺϷ

ȻΪڳһ۾ͷּĳͣλϣ֤ȷ͵ԵҪѰҵķΧ٣˷׼ԺѰҳæǩ衣



Ƕ𣿡ڵ¹Ŵ͵͵ѯ

ţȻӦûῪȥѰҡߵſڲ鿴ͷһ󣬽Сĵϣߵ¹ǰԼֽ¹Ůǣע

ǽǶˣҶơ

ʵˣ򵥵СıˣתߣѰؽϵĺӡûϵڼ¹ðĳжΪ°ճǼơ

뵱Ȼİ׼й߾װŮѩҶơ

Сġæס¹е·һ²ҶơѵôôŮζĽųƻˡ

˵˵˳ƽļ軹ǰˬòˡأĸоþöйˡ

ɲ鷳㣬ҵʱ¶yinаЦȻûʲôãһůǳ缾˵¶Сñ飬ҲǶ͹ϡҰǡ

ֻǼһЦúˬһ߽ҶǣԼĴز£ָ˿ϡ

ֱǰûӵҶĵ绰ȷʵӵˡͲҶ̽Եڵ绰ߵһʣ裿

衱ֵǿ̣ݷƮãͬʱ߳ȫϳֻĽСʹŸֻӭ

벻ܽġ硱صǩһ㡣

һ֮󣬳ɹд˽Ԥڣһ츲صġʧټǡ

˷ʱ俴ңеʮֲڣҶƾһ΢顣

ǺǡʶԼߴѺú̸ļ裬ָɫץԼʧܾõǡװܺÿ

⿴ǰŰɫСˣ鲻ԽֽͷĶһǡ

㻹ûиңΪʲôô֮ûֱ˫뱣дǣڴæʵ⡣

˵ΪʲôͻȻ绰㣬ͻȻԭ㣿õһ϶ס

ţҼǵڻ뵽ɵۣԾĻǶһ¡ڻܲˡ

ҡԭΪ粻ı뿪ڷʶԼʲôʱɷס

ûʲô˵

ˣ˱Ҳˡ

ԼǬĴҶƱŲ˵۵ľԼ۵ļƻ͸˶Ѿ֪ʵԼĿġ

ϣڶʱʧȥ죬ÿһµضܶš

жξͿʼüëڳ˼

һ󳤳ĳĬ֮󣬼ڿڻ

ԡڣһжǼٵģ

üģȻϸߣԹ۵ҶֻԼ²⣬Ǽۺ۴ǲţۻŭ

ţ˸е½⡣˵ɣΪŮȴԼ˴һܻǽս绰֮ȫ׼

˭üļһɻ

Ȼҡֱ뷭ۣĪԴʵų

ţǲ⡣

ٶҶƺϵͷȻݻؼң͵ʲô¶û

ͨС˵жݣŮһֶԷȻĳЩ飬ƹԼеĻñףŮĻһ޶ϵ˵ɰޡܵҽ㼾ǿ鲡äľҲҪˣ

ҶƺԼеȨֻûĶ󺰣Ȩ˯ˣ

ףԭųԷ֮ҶƣҲС˵ҮƫƫǳԸϣעȫڲҪĵط

ոճ°͡ϸģ׶ȥЩˣ

ǲһҪѪŸˣǼ豨İ취̹׵Ĺϲɹ쵽ˣ

ɰޣҲиָ֣ɫش⡣

ԣ

ԻమʱΪʲôҪΪĵޣȻֿ˵ͬʱħƽԵҶƱԼĴȡŬҶƣΪ򵥵߼еȶҪع󣬲ŷԼѾڼˡ

޳˵

Ȼ֪ԼܹԷãΪʲôûܰʱúðԴҪǵȵʧ˻Լƻ֮ĪİԵöɱ

мˣͻȻѧҡĶͷͼһȻ󣬲֪Ϊʲôϲ˵Ļ

֪м˶Ϊѧ𣿡δʶԼ˵ЩʲôԼйڡ

ʲô

û¡ҧԼͷ

Ϊ᲻ɼ׷ʣ˭֪Ȼֻʼ硢ЦһЦ׷Ź

Ҹոûᵽڣҷʵġͻĸףÿˮ̵һҶǺף

˸ô˵һǿӡ

ʵޣʵеǳ̶

û棬Ȼǻ㡣װûҶƵӶ񣬼װɵ

˭첲䣬ƭԼӢͦΡŻѣȻһķ֣Ȼ⣬ӣҲûŪһ£Źƽ

Ȼɵ۹Ʈȥܲۡ

԰ܹĵͷ

ȻôǿΪ˱һԹżҿǻ۽ն˿ˡ¼ȣԸбޡ

㿪ЦġæرŭļˣٶȰŻѵĻСҺ㣬ˣòã

ͣġ롱ȻüٶչüЦ

ˡŹƽ

ʲôһ㶡費Ҫ

װһһΡ

ڳ齱ʲôһһΡҪû᲻鵽һΡ

룡ŲԹԸء

迪ʼ֮ͼ˵Σô̳͸Ըˡ

ߣ˵ģԾԲ˵

˵Ĵմ˱Ů˵ĺۼʱಿλж಻

Ҳ᲻ܼ桢жô

жమ

ԡԲü֪ʹжŮԻӭԺɯ¼ܻᷢװһô飬ҲѾҪˣ

ܲܳɹЩ׳͵ÿû㹻Ĵġ֡ڲʤ䷳֮ѿڶඣ

ҹܳ˵ѰҲҪܾԺŻڶС¿԰ĵļ̧



ÿһСʱʱ˽ԷУſٶΪѧ˳СһϷ߳У԰һæµĿҵʱֵʮһ¶࣬Ѿʽ붬죬ѧҲ϶Ʒĺ˿ףؿڵУպɷǺÿ

Уſе㲻ͬ

γԼ˾ſŶӣȴԼҵСүҲһ̨ɫģԣϣ٣ϣԣһʵĿ˾епųŵȴġС㡣

ι㿴ǸѾߵļʦ

񡣡

ѧ½ֻ΢ЦǵĲ²⣬ûĶЩѧ²Ȼ״Ѽ䡣

صҶƵġ

ϼһҰְ̡ѧԱġûġں֮Կԧڻظǵ徲

صذһ̨Ҫȥͣ˳㹲ȾΥĶ硣

֪ԼŮʲôˡ

Ȼ˶Ҷϲֱ̼Ҷ缺ۣȻ³һ쵽вҶƻؼҳԷûʱԼ֡

ԼԼģ

Խصؽֻػü̵ġ֮ءȻֱӴҶȥԷ̨磬ٿҪȥĿǡ

˼ҹĵصʱһɫܳͣ£漴ҡ´̽ͷк

˵˭ԶɢһɽթϢȻͷꡣΪصؿǰӵܵܡ

˵թôӮùý˹񽱵ĴأҲʡʡ˭ͷĴ˵ǺʲôԶɢһϢ

󻹲ǰ֤СġȻ

ΪԴϲĽ־ʹ˲ýƲ𣿡ֱǲϹԹԷϻǼƬ

ΪõҸĺˣʹԭ˲СķµĹӦԡˮͣôôء

ԡҵġҸѾУſڵϣҷŹ㡣Ȱ㣬ʮˮתãӦˬ³ʹľ棬Υ沢ͣֵӭϸմУſ߳Ҷơ

Υ沢ͣһߵȴɳ֣һ߿żӹҶᶯǰ밮ӵˣȻɹϼƤ¾

Ӧ

ٵһɣ

ʮġͬ䡱Ѿʺ̸顱ôõĶˡ֮£ɳؼһ̸ʵʶˡ



ɣ


ȫ꡿

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ