ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
Сȸ  



           Ш

             Ш

¼½ɭֹ԰һغվԱߵ˹⿴  ;ôŵ׷  

ȴúůร  

вǴ˿̿İ˵ԣͷǱѩ죬ѩҲ  ڻ  

̧ͷԵԶŨԸеĺڷ΢΢紵һ縣  ӢƾһĨСкϢ  

˺ǣ  

ͻȻжֱ--˿Ȼֻܱס֣Ŀŵ§  סѾúˡ  

ͻĽ΢΢Զͷ΢Цִһ˿ػʣ  𣿡  

ҡͷۺСȻһЦ䡣  

üͷԼĴ£ɷ˵ذסӡ  

ϡĴ̽Ľüͷø  ñɵϣΪʲô˵أ  

ǵӣ̲ס΢Цˣӱı۰򡣡Ҿá  ÿְ  

һ£۵ӹһĨᣬͷصҲܿ֡´β  ׼Լ壬ǧң֪𣿡  

ϣ֪̾  

һ·룬ôҲ  

˼鲻ԽǸʶҹ

  
   һҳ 



                
                

Сȸ  



           һ

             ҹ˺͵Ѷڿشǧ˿Ƶؽ֯ͬ  Ͳͬ¼жٶԼ𻨣ʧ  ־ĦʫںҹĺϣġҵķǵҲã  ڽʱŵĹ缫ڣ̫ͬ  ںҹĺϣɰԼĹâԷƵƵǺţ  ಻ݡΣǣ˶˿ն˶ٵ⣬񡭡  ˿Լó  

ڱ˱װʢϲ  

Ũ΢΢ĿɬŮӵеʵе顢е  еա  

ഺ¾ʶ֯ͷʹװŻӺƣֻ  һ죬֯ɫഺȥɫٶǺܿģһۣʣһ  Ӱھɫʱ  

Ҳһ죬иĿ忡жԽϴ£  硣  

ҵĴ쾿ʲôʱŻÿڵܲҲ  ϣиԿ˵˵  

ĺҹоůȡůܺù¹µȿȰɣ  

̾һ  

Ȼ˿ʲôûУٻпȿ԰οһ¼į顣  

һǰӰ̫ˣʲôBJռǡ顢ߵӦ  һ  

죡еҪĳ˽µļž  

˼ھʱ򣬳ÿڿȡ  

һڴӦ˵Գ׷Լµʱ̡  

ڷϲġٷְ١Ӱԭִֻص  Ժʡ  

غŸѰ˽ʲô¼ڿкֵİ  ̲סƵЦ  

湻ĵġܶ˵ܹϴҹ  ֮⣬þǴ򱨸Ϳš  

Щߡòһ󻮰պʱ  졣  

ͷСŵڣĺҲڡǵģѵ  ҶĻ  

ҵûʱдռϣԺ󻹿Է  ͽСŮ˵ĵ߽  

  

ˣֻʶŲ꣬ĹӫĻһһң  ʱ䡣  

ͻȻ䣬۾鵽һرңλҡ  

ף  

鲻Խؽֻһ˵ңǳ--ˣ  Ĵָ  

ǳԴС--ǱͯǸֻĴָСС  Ů  

˺ܾûзӦΪǸ˵ļһѾ˯ˡ  

Ҫ˳ҵһxǣӫĻϳӦ  

á  

Ϊ˯ˡ  

Բ𣬴һЩ£ղŲſ  

Էִúܿ죬ûϵ˽  

Լôûţҹܻм˵˵λġ  

ҹ  

ǰ  

ԷûлشֻǴ˸΢Ц  

ҿһ𣿡̲ס档  

롣  

Ϊʲôλң  

˵ģҽҲ˵˵λЩڰ첻˵ģͨΪλ    

мһ˿ɣ  

֪ģĵһ˿ӹ  

ͻȻ붺ġ  

ûĻƶȥҹӦþ˵ʱˡֲรֲ  ˼มѧ˾ԭүүĿͷ  

Էһ  

˵Ǹأ  

Ҳáǵظǲװ˵ݺ÷ʮ˲  

ԷҲһ˿ЦѸٳӫĻ  

ûǵ§ֻԶר棬Էȥ֮  ûҹԣرע⡣  

̲סЦǰ㰴˼  

ôϤһǸĶų  

ǣרŲԷ⼢ĿͻͶߡ  

úЦม  

ЦŵĴһԵ˱  

л佱  

л  

ȥ۽Цᣬ˿æڼ¡þûôĬ  ˡ  

˴˱˴ˡ  

ô˯ڹ𣿡  

ݶ  

ôæ  

ҪչԼãôʵԼȴʵġ    

ܵ˹ػ  

Էһ˿㵣ҲպæʲôΪӫĻͣ˽һӣĻ  Ӧų֡  

лл㣬һעġ  

ˣYahoo!MessengerҪҪMessengerѣ  

Լһƽʱô嶯ͽѼԼѵġ  

֪ΪʲôˣҪһĵ˻治򵥣ѵѽ    

Էһ˿˿ɣݷ--ȷ  

ǧȷ㲻İѡ  

ġ  

Ըҵ𣿡  

á  

ܿģӫĻһѡѯʶԷǷԸѡ  

Ǻܿ˿϶ĻӦ  

ǺԼMessenSerˡˡӢĸ  

ԺҪͷˡ  

ԸҼȥ  

ǵȻ  

лл  

һ˿ƺ̫ΪʲôС  

Ļش𶼺ü򵥣ޡƼ١ѵǷ须Ϊ  ˣ  

Ǳİˡ  

û㲻֪˭Ҳ֪˭˵޽ɡҲ  ϲһ㣬ֻҪӵУ쳤ؾá  

һҹ𣿡  

ʡ  

ٿȻһ죬仰ϷʵζΣû뵽  Ȼ  

˫ն  

죬Ȼǣҵ˼ǡָڵĽ̸ģ  İˡҲŲҪԼһҹ飬ˣ  

㲻ܻĽͣ˵Цġ  

ҲûܻĽͣҡȣ֪ҲǸ˼ͺá  

̫׼ˣⲻһֺϰߡ  

侲εָ  

˵һͷе㲻ζ--  

ΪٶƵģһ˿˿еĺøСȻ  ȴһ  

ݷԼӶˣָоϵ˲  

ллġָ̡  

ϧҧгݣ򱳼  

ױŭֺϰߡ  

ô֪ŭˣ  

лл㲻ϰ壬֮ء  

ŵһνӴͱ治֪ԼӦüˣǶԷʵ̫  š  

һǸΪǵԱƽʱϰǧټСϰգ  ƭˣ  

֪ģͻȻúܲˬ  

ǣ̫˵ĺ⡣  

Ϊֻڽ̵˵ĵᱻ͸ĸо  

Ҳֻ˰ɣ˽һ--ǸûзȵŮˡ  

֣ѸעMessengerȻѸٵĶߣٷɿ  ˼ĵԴ  

ֱʧֹҹֻССӵδδ߶΢  죬ڲȻԼΪ  

찡ʲô  

̲סʧЦһԻѣΪʲôӦôأ졭  ø˵Բźá  

컹гֵĻ  

ڰδ˱˱䣬ϻȡ  

ˢ¡˵ͷʱ˯ɼ䣬  ͻȻ뵽--ûԭ˵ʲôλ***  

ոµһ졣  

źڿ۾ڵžǰԼͷںɵȻ--űըʨͷ  ˭İ  

ȻѾͷʹˣÿϳ˯ѣҪӵһxǣ  ܻǵȶԼһ衣  

ޣʹ˵ˡھɥץţڰ˰ǰ  Ѿͷҷͳͳ⣬ʮֵ׷ۺͶʮֵ׷  ʲôġ  

ܷذͷῪԼצʽѳľ  һӡȻǻһ縲Եķ˿ԹԸõͷ  ᵲסСˡ  

ˬˡ  

һŸɵ߳ԡҡ  

˳Ʒҷͨһ鶼ܺãһ˳  

ڵһ鿾ǡƵʿ˾򿪱ȡȡ  

˾ϲֻͣϧθǲҪ  顣  

ѧˣȰ˾ԵһףȻ俧ȳԡ  

糿͸Ĵޱҡԡ  豸׷  

ϲƺ׷ȻÿҪʱܻ  ˵س鴤һ£ƽĶ̨ۣһ˵ļǮ⵽豸ȫʵ  ׷Ѿ̫ˡ  

ټղСԼҲʡ˲ٳʳš  

ĿǰһҺ̹˾ϰ࣬ȻֻССְԱнˮҲ  ά֮࣬һǮ  

סвİְĸͷҲ벻ΪʲôԹԴũļУ  еĶӡס--үô˵--ˣҪܵ  ̨ƭǵ֪У̨ǻ磬СŮ  Ӧ˵ĵط  

һֱֶרƺ͵̨չΪǸԼһᣬȥ  硣  

Ҫ͹ԹԼ޸ĸŵĶ󡣾ҪޣҲҪ޸Լϲ  ˡ  

ҲģڰѺ˱һţǵؽе  

ʱĳθȴʼߴֵ࣬ķӴιѽ  æԡҡ  

أ֮ǰҪԼȱȾӵѽ  

***  

һ̹˾ܹ˾ŦԼ٣ֹ̨˾ܾ  ͷĶ´ιģÿɹܾ  ܲʿѧλĹ⻷ԶܾΪ  

ǹֹ̨˾ҵɳ׳ù鹦ÿһܾ  Ӣ쵼  

Իǲÿ긣ˣսһһ  

ڻǴһ£Ѿҹ˾׼ˡ  

ҲϽǻǱѾڶྫӢͷ㹫  ˾ȻֻǸְԱܽǸĪˡ  

ʵ˵ԸҰһҲҲûǸΪŮǿˣܹһ  ҹ˾ȵľ֣ͺˡ  

ĺͲһˡһһǰ˹˾ģѾ  ͷרˡ  

̫ˡ  

ĿĹ⣬ɡ  

ͬѧҮ  

ÿô˵ʱͬ¶Ц񾭹ȴ͡  

ͬѧôôߣ㲻Ҽһ£Ϊʲôͬڽģƫƫ  ߣͬ¼ûһͷ  

šŽ˾ˣǸͬײļͬ£һʱ֮Ҳ֪  ˵ʲôźá  

ͬ»ȻԼ˵ص̫ûˣѵ  һӶﵱСְԱ𣿡  

Ǿûʲôͬı飬ҲҰ  仰˵ţ  

ǲÿζңÿͷǳˣһ㽲  ĻᶼûУÿسԴƳ齱Ҳǳߣֻе緹ˮƿ  ķݡͬҲչص  

СС˵緹Ҳ  

ȥеʽС緹ܺҮڻһķ  

Ҳ̫  

̫ˣʲôе緹ҲǾͳػƱIBM±ʼ  ʮԪ̫ˣ  

ţҲǡ  

ϾǸǴˮĽȴҲңֲƽ  ⲻ˵  

ĴһҪŬ´󽱣ͬһȭͷ  

Ǹʲôϵڲ⡣  

ôˣԭһְɣ  

ڣһ㶼ҵˡǲԵ׵ѽе  òãҪĿ궩Զһ㣬ǽĳ齱һң  

ˡһ  

ôأͬصҵô죬㸺ȥ  Ϊʲôÿ궼ܹд󽱣ǲʲôܾĻϢ  

ף  

ָԼıǼ⣬Ϊʲôȥʣ  

˭ҵܣ  

Ҳֻʶ  

˭ͬ¼ȴʱ벻Ӯô󽱣    

ҡ  

ŷ޺ʮรͬҵ÷ǰѽΡ  

һ۾ֱˣŷޡʮΣļٵģ  

һ빫รͬ¼һнͬС  

ƭˣҭһ¡  

Ҳûƭ㡣ϢǧȷԿɿ  

ǡǡ  

뿴ȫ˾жٶˣҪ󽱵Ļʵ̫Сˣ  ǳ˵ҡ֮̽ǵнܼһӶ  ˡ  

˵˵ͬҲΧ˹  

дͷ̫ˣʰ칫гĶ̲ס˽  

ͻȻܵĿúϡѹҲáóء  

ɵɵڴ⣬亹乡  

ûʲôǸȥûдĻͲҪ  ıͬµָš  

ҡ̲ס˶㣬ҾΪ  

ȻǲóдôǵƵֲͦģܺ  ûдӦĻ̾ͻᱻˮ  

ͬǵΪĴӦѾҵĻƵġ  

ڵıĵرˡ  

ѹ̫̫ˡ  

ιϢʱ׼ϰû󻮲ľˡ  

ͬƹէְ㻩Ȼɢȥ±ֻһڱ㵱ڣ޹  ˾⡣  

  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           ڶ

             
ųصͽŲ¥  

ⶰλҵش°칫¥˵ǻǾ˴붰  Ҳ˵ąֹ̊́˾ġܹ˾  

ֿڣȴʵ顣  

߹ǰྻŵĹ㳡뵽ȥȴȻһ¡  

ιһʧǵģڸʲôѽһǳɫװ  ĳ  

ؿһۣˣ°  

ôˣֱ飡ûɶʵشļЦ  

ѹܴ󡣡  

㣿ʲôѹ۾  

ûѹĹҮֻҪԹڰ칫ǰϼĹˣ  ȲöҲö£ö⣬ʲôѹ  

̲סԹذһۣô˵֡ҺôҲ󻮲Ա  ֲÿ춼Ե  

סЦ⣬ǿصţԲร֪ҲǸ˼ʵ  ˵ƽǺ֪㣬ѹķԽģ  Żܵİ  

㿴һ㶼ҡ  

뿴ֵӡ  

һ£ʵҲǸ˼ġ  

须˵˰죬㵽ĸ˼գգۣ㵽Ҫ˵  ʲô  

ڹ㡣ƽʱ㶼Ǹ߸°࣬鲻ãܿร  

˵ͷ͵͡  

˵һʱ䡣ûʲô    

ף  

ͻȻ̧ͷһΪ  

ͣ  

Ҫ֪ҽ㵱ûгԣһ  æ֪ôæźáʼװ  

˵Ҫˡֱ̿ǰߣ  ĳͣǱߡ  

ҵľ½  

۸мĺѣֺֺЦá߿һòã  һ̫·ϵġ  

Ұ㡣  

ٶˡ  

ŮַЦ˰ɫTOYOTAʻ˰칫ãͶ°೵  С  

λںһҴڵĿȹݣҲϲĵ֮  һ  

ĵⳬóԣ֭Ͳ趼úȼˣܱˣַͣ    

Ҫ档Ҷˡںʮȴɷ˴ԼŮ곤  Ȳط˵ҪһͲʿɣǷ۶һ㡣Ҫһһ  šٿһ¡  

Ƕնǲǣô࣬ϻȥصʱҪޡ  ֻһͺŨһɽ  

û취̫ˡڶ˶ڿ۾ȻѰŲ˵  

֮⣬ϰҲԯޡ  ͷҲ벻Ϊʲôôϡ  

Ҳ֪Ϊʲôô־ܸɣȻͬһڽ˾ģǽ  ٶȱ졣Լžһµ˺֮  Ҳûʲô˵ġΪʲôôأ  

Ӧ˵ǡǰԵְɣ  

ԭ⣬Ҳû취͡  

ˣԸΪʲô鲻˰ɣû֮⡣  

ѹȡɵһǣ̾˿𴲣ҷҵͷ״  ԽԽ㡣  

ƳƳǿסЦ  

ȻϻԵ޹ʾһѲԳٶߡ  

ȿȣšȻ󣿡  

ȻҵͬҪһҪ㣬ڴƳ齱лô  Ϊ۵̫ң˳ͣҷ쭣ְһ  鲻Сιֽˡ  

һڿЩȡû£  

Ȼ°ʱְѸİıӴˡϣھɥ  ʿɺˡ  

Ѿ̵첻ˣһȴﻹδµĿֱӴӱ    

ǧסȻһȫ١  

͡  

ʲôоѵ𣿡Ȼ̧ͷ˼顣  

ҼǵҲǵһˣҲϰˣôΪͱ  ٵأ  

Ϊʲôһ㶼ûбοĸоʡ  

ȣԲ𡣡ͷЦˣҪΪѹ  ֲʲô˵¡ĻǲͰ㿪ġ  

֪ҺþɥΪʲôЩͳͳϣҲɫ  һһ˼ĴָŮӡ  

˼ҡͷĻ  

һ룬OL޽Уһɫڣȫ  ˾ܿģ뿴Ĺడ˵  

ɴϹҸӽСЦˡƵصһ  ŵϰŮɣǿⱲǲˡ  

ôأ  

˵˲˵ˡҡҡͷʼɲ  ͸¶һҶô󽱵ط  

кùģֿЦ  

֪ΪʲôֻҪһھ;úЦ  

ι˵ġǺġ  

ǿסЦԲ𡣰ѽʵĺܺ˵ÿ  ܻһ󽱡  

ϴ߸󽱶ˡʮ˵  Ҳͦƽġ  

Ϊʲôͬ»ᴷĸˡ  

ðɣϣķǳǳˡҲֽйϵ  ɣ  

ףڶ  

ûûע⵽е˶ǰѳ齱ȯֱӶһ  ֽƽžͲױˣֻҪڱ߱۸Ƕȳֽƽŵģ  ֮ȥʱ򣬾ͱȽץ  

ף۾  

˵һֽףץеĻִһЩ  صǧٸκܣ  

ǡǿ𣿡  

ףУֻǾֽرһ㣬ȽױаˡҲ  ٷеģҪȻôʮֻ߸  

𣿡ɡ  

Ҳ֪ˣҪ󻮲ͬ𣿡  

ǰ˵ᱻġ  

֪󣬾Ͳأɷнµ̾һ    

ڵǡҵûոյĻ͵ҽʲ  ôûʺˡ  

ʵ̫ˡ̲סŶӣЦ̫  

찡  

üһֱЦһֱЦ̫ˡ  

ûУҲЦ㡣  

ƭ㻹˵ǡ㿴㿴Цˡ  

  

***  

ڰһˮһԵļҡűı  ӣ߳Ц  

굤ȵǰᡭ˾ͬ¿ԶҲţֻ  ڼͷɢ굤߰貽˰ɣ  

ˣһ˺ͼӽȥĿ½š  

Ƕʮ˺ţ뷢нջ죬ֻʣٿ飬ʡãԽ  ϳԵǼȴḻİ˿Ǯ󼦵ˣһ޶ʮԪ׹ͷ  

ˬӪ̫Լˡ  

Թһ飬ͻȻûˡ  

˵ҪǸ˵λˣǸ  

ее־ŵٿȻйˡ  

ͷ˵IDǸԲԲαĿ񡭡ڡ  

ֻŻȥѰλҡ  

˵IDڣǺӦûа취ȷ֪ڲڡ  

ͷһ˹͡һǡһּ  Ծ  

𣿡  

IDڰ  

㾿ڲڡ  

ʮ仰ӶԹŮҿƵġ  

ܲڰɣôŵ״̬»Ų治򵥡  

ͻȻ䣬MessengerȻеѶϢ  

ɫЦ֣ˣ  

ҺܱǸ  

ӫĻͻȻֵĸɵ  

ΪʲôҪҵǸ  

ǰ̫Ϊǡ  

ϧǣÿһֿͦϿҵġڷԼȻ΢Ц    

ҪҪ˷磿ȻһԼŵ顣  

ͣ˺ܾáĺҲͣˡ  

á  

һ  

֣䵹ҳֻиʱŻõĶ˷硣  

ιιιûǿ˷ܵĴϢ  

ú֣ûôȲһؽӴ  ԱǸ̰ˡˡһͳԵĿĺ    

©һģ˽ӻˡΪһһ̬    

һ漴ЦˣЦ͵ͳٵɫȻصûϺ    

Լֿʼˡ  

ô֪ҲǱ̬ˣԣǻ  ǺǻԲġ  

ʱ򡸹ۡ͡⡹һɡ⡹  

Ҿ֪òײҵԼ  

ллΡ  

ȣͷкܶҮ̲סѡ  

ҵҲǿҽӵġص  

۵Ц˳Բ𡣿ȣҿƲס  

һ˿Ц⣬ôˣ  

ûСֻȻǿǽõģ￪  

Ųţλǰſţһʱĺ¡΢Цڳ  ˡ  

Ǹﻹ  

Ϊ˵һûзȵĴָŰɣ  

̲סЦ˳鲻Խһů  

飬ӦðЩġ  

ƭˡЦʣģһƱŮôӬһ  Ųţ  

Ҳɻ󡣡ֻǴ죬żһ򵥵ǻǣԻ  ԣ˷ӵ  

ˣį˺ܶࡣ  

Լֺγǣ򼸳徵Ĺ£ɲĵĳһն  

ǵһʧĳ嶯Ӵǵڶ  

ĺܼįɡּįǶҹžƣŴǵƻ  ǴǵĻͻȻӿֳ䡭֪Լô  ˣǲˣҲĵܵ˵ӦȥҸרҽ  

ʵϵĿնǴһտʼԽԽġѵǽ  ͱȽпˡ  

Ǹ˵ġǻôһԭѽ˵  ȥǼͷˣ۰Ľӣ̲סЦˣ  ҲΪҹид  

ôǼǵģûзԼĺҲصˡ  

Уʮ꣬ŦԼˣδ顣  

ˣƭˣĴôã  

ᡣҶʮŴ̨嵽  

ܣֲá  

Ȼһ̸͵ǣϲ  һѧľǽͷ--֮һ  

̹˾ܶǻˡйˡ̨ˡһ  仰Ю֣ñ˻ţһ仰û˵ôӢ  ־ͻƵġ  

ӢרƳ̶ȣỰûԵ˶˵ĳ嶯  

ǿǰɣһ룬Ϊص  

ŦԼܣ  

ǡ  

֪ΪʲôܶˡǶϡһ  ŦԼҮ  

̫ðˡҲֻһ⳵˾  

Ӵ㲻֪ͷ˻ǲ𣿾Ǹ⳵˾ֻҪ  ˼֪ˣɺܳġĵؽ顣  

أ  

һ㶡  

Ǹ⳵˾㻹ô𣿡  

һ죬˭˵ˣֻ۾ģʲôһ㶼ҵ£  Ҳ֪ǳ⳵˾ô֮ƾԼ׬Ǯ˭ȡЦ㣿  

һ˿жģ  

ǵͷŷš  

Ц˲٣һĨ죬Ȥر𡣡  

л佱ȻЩЩɬ  

º͵ص  

һ߱ĳлл  

ұ빤ˡлĻġ΢΢һЦ  

ǿ԰סһͻʧУŬãȥؿͰɣף  ض顣  

̲סЦеĿ˶Ҽأѡ  

һҲЦ  

˶̸ЦʼڴߵšôҲɢȥ  
  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           

             
źü죬ڵľ鶼õúܣһ°ͼææϻؼң    

ǸŦԼ˾ѾԽԽˣϵرġ˾ǣ  ˾֪黹治١ʵϣÿ¼Ѳ  

һѾ֪ԼһסŦԼܵǹȵļʦ  ĸסɼһСĴ󶣣°ʱ֮    

Ҳ֪ũŮĸֵΪһСûڶյѧ  ϲһһ굤ȵĸ衣  

Ҳ֪ɥʱῴٷְ١ⲿӰԼѱɰֿ  ޸ɵǴܾӰһĻΪҲɹͬĴ  ¡  

ҾϱӦ޸áĵ˵  

ЦΪʲô  

ͬĸЦѱ׸СͬĿɰԲѡ  

һòסЦʵе޸һǵӰе    

ȷһǡҴ￴óֵص  

΢Ц  

ɣһʲô˼  

ûʲôЦʣԹ𣿡  

Թˡҽһ˿Үֻϧ  

ϧʲô  

ֻϧû㳢  

ҧҧ´סһʧصĻ  

ô£ǲʶһ£˴֪أ˵  ŦԼ˾Ѿźһѵĺӡһ̫ðգòҪ©  ʲô̽Ŀڷ  

飡飡ڷƵƵ仰Լˡ  

ϧϧ̫Ӳˣ´ӦһŶԡֵúӲ  

ˣһʿûдơ  

Ĳһζº͵  

˳ţͻȻ뿪  

סԼֽţȴ˷ܵصллҶô˵  

ȴǵһ֮Ļϲˡ  

治ǫǣȵ΢Ц  

ƽҲûʲôÿҫģֻ˵ˡҽ⳰  

ͻȻ嶯صǰŮѳպ㡣  

ڴסˣ  

⻹һ̸Լĸ硭ȵȣ˵ǰġŮѣ  

һ˿ϲȴԼ̽С㣿  

ʳжΡһĨɬ͡ᡣ  

ᡣ  

ڿڸ֪ϲǡССʣôô  أ  

һΣ̫̫--ǱǵͷҰ͵ġᣬ  һĸˡڶΣţſˣҵõһرĺں  Σ˰ӽڱأʥҹŦԼҽԺȹ    

Ȼÿһζǵô  

ھȥһһϸĵţĵ׶Ȼӿһ֮ı  ϧͻȻüǸʳжôֵŮ  

ʲôһˣѾֵŮ˳ĸм˼    

ĴΣһδȥȥ¹ѩ׵Ĵһ  ƬƬ͸ƬΡ  

۾ȴϣԼҲܹѶϡ  

ͳ˵һ˵Ļ䡣  

¹ĵƻ£һƬƬ͸ƬƬѩȡ  

Խ뵽ͯУΪ˰ȻͶճĴУӨ  Ƭɢ俪Ϊĭ  

ĵײꡣ  

ΪʲôûôʧܵĲ΢Цųȥʳжˡ  ҽԺˣǾôҸ  

Ǳʳж˻ôĵģ  

ȴûа취ƵؼüʺüʡҲ̲ס    

ɵϣǸɵϣڹȥ黹ôûи  С  

Ůáص  

Ҹáˡ  

ͻȻȥˣйǰεġİŮһιȥ  

ƽ͹ػ֪ʲô쳣嶯İ¶  ڴںϢ˺þá  

ֱﴫ΢΢ǵĺ--£Ϊʲôе㲻  ͨ--æҵİѶ˷硣  

ڡԵһΪ㷢ʲô¡  

ᵣ𣿡Ϣ  

ͷĬһ£ǿЦЦȻ  

һΪʲô  

Ϊҵѡº͵ص  

ɥαһеʧе㷳ɦɦͷ漴Ц˳  

ʲôѽ˵ûǾѶѣ൱̸ѣ  ԼȫĿǡȴһӾööࡣ  

ɵϡ  

е㲻Ծ  

ǺǣЦû̫ۡĹϵɣ̫  

ػʣҪҪȥϢˣ  

ҪҲȼڿȾͺˡ  

ͬصʹôٺȿȣȥȱȲɣݸ˲β貹    

ûô顣˲βأ鲻ԽĵĻŭš  㣬Ҫע塣ŦԼںɣഩ·ǡ  

͵͵ЦˣĺƶǸ⳵˾ˡ  

ǲǳ⳵˾ǵչԼ尡ͻȻ뵽Ү  Ϣʱ𣿡  

ʱ䡣  

һ߿һʹMcssenser?  

㻹϶ڿ⳵΢Ц  

˺죬ҺҪȻʲôģ  ҡ  

ŦԼĹ˾һߴһߺ˵  

ԭҲϰ塣Ȼ  

ǡͣһ£ĳ˳ŵȻص  ǸҪһġ  

ҡһ㡻㡣ߵ򿪼Ը˰  һСʱ  

֪ΪʲôֻǶ϶ܹάһĿ    

á΢Цߡ  

ſڼǰڱϣ򴰻ͷڵҹ  ա  

ҹʮˣ˿̵ҲӦʱˣΪʲôôæ  

Ǹ⳵˾Ǹϰ塭ķأƽʱЩʲôأ  ʱôأ  

᲻ѿʱͳͳ׷ȥİǰŮΪʲô  ֿ  

ͻȻе֪һ--ôõһˣΪʲô˻뿪    

ڼһͷ΢ЦעMessenserü  ״̬  

мCaseҪ׶صķֹ˾Ҳߵȴˡ  

ҹʮ㣬СĴָ˯ʱ䣬ȴæµʱ䡣  

ƽʱڽչµӢͦһƬࣻǽЩӣ  ֮󣬲֪ģ쳣á  

ȡһƬݵĹҪ˼ȴڰ׽ƬƬУӳ  ߵһЦ⡣  

ŹƬͻȻסˡ  

Ц  

***  

ιڣ㡣ͬ¼һ£ССߵΪ  дǷ󻮰ҪСĵร  

ɫףͷľ칫ҡ  

š  

  

ز˽ȥ̧̧ڿ۾  

л־ͦŴӵ  

ꡣȻ㲻״Ⱥ˵  

Цϲ£졣úúãӿɽҲ󻮰ҿˣܲ  Ӿͽȥ졣˳˵ĺΣ͵ȥ  ϸϸ˵󻮰ݺ  

˼ָԼңңң  

鲻дģӾġҶģҪ  øɾƯ֪𣿡̲סٽһ䣬ĺû̫Ĭ  㲻ǰЦ֪𣿡  

󻮲ôĬУܹԱĲŻ治ࡣ  

ȻƽٸҲáǾֻ  ҪҲͦģʱ֮ʣƽЦЦ  һЩġ  

˷ܸмһǰסҡһȫ  £Բþʧģлллллл  

־ҡȫҲͷˡúúá֪ᾡ  㼸ʱҪſҵ֣  

һ˼ɿԲ𣡡  

־Ĩźҡฺɲˡ֮ԼȥݷöԷ  ǧҪˡ  

лᣬһʧġٴꡣ  

úãȥɣ  

㵸س˾ңǺ۹ͬ£ֿһ  Ц  

0KOK!ɵЦŻصԼλϣʼϸļ  

һҪó˵ĺ  

˳һ찡  

***  

٣̨ȴǵĺʱһӶڣһӺŰ  Զ·޹è  

ڴëףѽСĹøѩһ޷  ܽĺ硣  

˭˵бϸ겻飿˵⻰Ĺ˿϶ûס̨ų̹̂  ëëĺʱ֡  

վ̨нͷĹվƢԵŴؼңڶİ˺üټ    

ñǼⶼûоˣȥһ  

Ὺ򳵾ͺˣڿůĳͷѺХ  ſĺ⡣  

ϸ³İӰúܳɹصؿ佱һȥ  һҲܹССĽȥнˮߪһЩЩ˵Ҳ  ˡ  

ǺǺǡСĿԸҲôСȴͽ㡣  

վ·ҲǾɵЦŻʱѾྭ  ҵĹҡҡλʻȥˡ  

ͻȻ䣬һɫTOYOTAվͣ  

綯Ȼ£¶΢ϲױ  

ΪϹˡš  

ѹѽ˵Ҳ֣Ĺѵȡףô  ڲ°ࣿ  

֪Ҫ𣿡һ̲࣬סЦϳ  ˳ؼңǳġ  

ллллڲʤм˳ůĳﳤһ  ҵõѡ  

һЦת̣ƽȵʻ롣  

ò᲻֪ǵܾз?̩հɣ  

һڨЦǺǣôܻ᲻֪  

˰ɣ󻮲⣬ҿҲûʲôȤ֪ͷЩʲôˡ    

Ļᣡ֪ÿŶоͷͷЭȥǴ  ͷܾͷܾͷܹ˾ܲáصҶٻе  ׼ġ  

Эʲô𣿡  

Сߡʲôġɵزš  

Ʒ档Ǿأ  

ǡ¾Сһ㡣  

Ϊǹ˾รһۡг̵֡Ǹܾ  أ  

֪۾һķ³˹  

һ˵˹֣Щιȥܾ?³˹  

ǲࡣηһ¡  

̫ˡҡҡͷѹһֱ޷ְ  

ֲ뿿ܵĴȶְ˵һڻҲвͨƳһ  ۣӴԲҲָ㡣  

ۣϰˡʵ˵ҲҪ㱧ܴȣְϳ  ˹Ҫáϸ֮⣬ܹ϶ҲǺҪġ˭  Ūѧϰأȥ  

Ŀɿڴ㡣  

ûʲôֻ֪Цôôþöû  д绰ˣòύ˰ɣ  

ؿ˵һպƻųһţУûУġ  

С־ϲЦˣ˭ʶ  ˭ô۹Ⱞѽ  

еɺصûˡֲ㣬ôɫͻľһ  ѣԷĻһѡ  

ΪǴǰͻԷġҡҡͷһЩͬ  °ˣʱһȥԷ죬ô򵥡Ҫ´Լһȥ  

æҡ֣ȫûע⵽Լݳֹס顣ҲŲ  Ҫƻ˼ҵԵġ  

ǴģЦ  

ѧġⲻص㣬صҾҵͦʵڣҲҪ  ȥӴԲҲ˵㡣æ͡  

ЦԷǣǷ򡣡  

ԲԲ𡣡ֺãĵصˣ֪ǵ  Ůô°ˣһǱĽ߲ţ߲Բԣ  

˸㣬ܾҪŷ޵ķֹ˾ܹ˾µܾ  ̨쵼ȫ֡  

ԭһϰҪˡ  

ŦԼܹ˾ĸܲãʮ꣬˵Լȡص̨  ֹ˾ġܲõǲ̫ԸԱ뿪ܹ˾ֹ˾ȥԱ  ϸ¸ģϵ¸²Ҫ  

ʲôϸ¸µģµĵˡɵЦ  

㲻Ҫˣ׳˵Ǻģ˾Ҫϰˣ㲻Ӧ  ķ߸ЦʵܲĴ񾭡  

ϰҪҲûֱӵĹϵֻ󻮲ССְԱ  ĵ߻ʵԶ˵ĻһҲܻᵽʮ¥ȥġ  

ʮ¥Ǵϰĵ̣Ǹ߼Աý룬ͷ컻˸û  ϵ  

ԼҲ͹ˡ  

һ־ûСΪĲϽе߿  

еɪԲ𡣡  

ҲŬǼӣиó׹˾İӶĲ߻  ģƻִҲ֤ܺǺܻ˼ڹϣǸجج  нˮˡ  

˵Ҳݲԡ־߽ԱվͲ׳ˡ  ߳ȥԸ˼ظ˵ǻˡ  

ڣʵԸĻҲԳΪҵˡ㵽  ֤һܻӭ̫һ˿Ҳ̫ˣĻ  ҪҽȥЦǿֱӦ  

˵ˣ  

˺죬֪Ҳ˼ġ  

Ĳʺ˵ܺãе˧ŮĽȥ  ġ뵽ҪͷֺɵͷСͷ;úۡ  

Һֲܿ  

ٺܲƤҲϸ£ŰٶȵĴӺͷҷ  Ĵ  

ιרĿھŵص  

רġˣ˫ּݿỵ̲̂סӦ  úôʱˡ  

׼ѷ˰һ̳ӡͷƤ  

Ҫ  

ΪʲôӦܼң  

Һϲӡά˶ʮ꣬ҲϰˡȻ⣬ǻ  Խܡʲô仯Ҳ֪ʲôֲģлģ  벻ˡ  

֣ÿŮ˶ϣԼΪʲôϲģ  

˵ҵˡôֱӡ  

Բ𡣡һ㶼ûε˼ǣһǾҪı  Ժ޲ȥҪԹûร  

֪ˣĸԹ㣿áԼҳŮĪԹˡĵ  

ҵˡѳͣһ¥Ԣſڡ  

ллһ̣Ǹм  

ˡмҵĻҳԷɣ  

û⣬롣򿪳ţͷ˸  

ûĵġ  

Ц֣ƭԿɿڿ֡  

ô˵㡣Ц  

Ŀͷʻ룬Ȳر¥ġ项  
  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           

             糿ϲСߵţһƬĽףСȶ  ڼϡ  

ȻŶԻ  

Һÿรߵˡ  

ЦػصҪɣҼǵ㱾µײϴˡ  ĴĴ̶ȣܴڻǲ򵥡  

ɵɵɣֻҰο  

ҪúչԼֿص  

ͷһգۿͻȻȳ  

һģҶˡһЦģҵĽų  ޵нսŵģһһǴŻҵĽŻ  

һҪЦôԲϧԼ壿  

һһʱ֮䲻֪˵ʲô  

ٿȻԼʧ̬Ĭ˰ΣٿʱǸ⡭Ҳ  ɬصԴˣǲǣ  

һЦصڸҵǸ𣿡  

㡭𣿡˼顣  

ΪʲôҪڹѽӣص  

ͻȻû  

ʮ롭ʮ롭ʮ롭ۿſһˣﻹûκ  

Ϊˣ̲סƵ˷磬ûڼң  

ðΣµسˣҡڡ  

Үʶˣһϰ㳲𲻶ɽ  ͻȻµģؾһЦ  

ﱻŵ㲻ôûӵˡɴŻȡЦһ  

ĺѾƽ࣬εصǳŵҵġ  

ǰŮҲ𣿡ڶ  

ͷֳĬ  

ĺĺ  

æⲻǣԲԲҲǹᵽĴĲǹ  ĵġҡ֮Բ𡣡  

Ե˻ϮصΪʲôҵǸ㲢ûʲô    

ҲġҧŴ  

ŶһЩ--Ҫ֪Щʲô  

Ըңۡ  

һԸġ  

ӵ飬ҲԲˡ  

ǷֶˣϢԴ  

ͷƺþúþˣÿζʣÿζòʻضȥΪ  һʣʧˡ  

ԺܽȴҲңԶֻҪѡʧ½Ҳץסǣ  

֪ʲôʱʼѾս׳뵽һ  ԼIDֻžͽסࡣ  

ķʵû̫ĳɣꡣ  

˵ǽ꣬ȴҲѾˣ  

ǡһ˿ȻȻ  

ͻȻ嶯峪һ׺Ϻϵĸ赱еļ䣬꣬꣬һ  м죿꣬꣬粻桭  

ϸͽС꡹Ѿ˭Ĵʣȴŵꡭ  ĸ׺𣬴˿ҡȻ˳ھͳ˳  

׼סˣֱתĸʧų³һ    

ĸ裬гζɳƵصݵúáһ  м죬粻桭  

ֻټ棬Խǧֻټһ棬Ҳڡ  

겻̣ŦԼǧ򻯣һѡͱ仯ת  䣬ûа취  

ճյصһѰԼҸˡûԵ֣  Ҳǻмһ졣  

ںЩʲô  

ìܣ밲οǷɫʧ顣  

ҹҹƾȥİ飬ÿѿ  

һֱϣټһ졣šһټġͳִţ  ڵص죬ҲԼˡ  

Ҳ˶Ļһڻ˵Ľŵףһһ  Ȼŵ׵ĳҲ뿪ˡ  

ڽסؿڵ·ͻȻ  

ǿûоһ˲䣬ǸңԶȴ  ҪΪԶ׷Ķ  

˿̾ϣʧʱ˫ֽӵסļͷ  ġ  

ϻһԸԶġ  

ڱԼڵŻˣժ˶ֵصǾ߶  --й©е¡  

κЧӫĻϷһ--㻹ôˣ  

û¡  

˿ڿˮְѶϣˬʵЦ  ͷСİѶŪˡԲ𡣡  

˿ص˵ˣϰˡ  

̧ͷһ۲ݮӣһޣᣬ治ȥϰ࡭ǻ  ûء  

ò飬ϺһЩ--£֪  ѾΪĵҪˡ  

ɵϣʱʱģĹȴҪȥɣ  

ҪʲôҪ˯𣿡еʡ  

ݱ棬ͨ绰ҵĵܵܽŦԼһȥ  

һ˿ڲסϲãֵܵĸһ൱ã̲ס  Ľ  

ãеܵܡ  

㲻ҲһСã  

ѽÿֻAǮȥżĺCDСŮҲ˵ϼ  ¡  

ҵܵܺγǣżŮ΢Ц֪  ʦҪʱ׷һŮ  

ӡҲصƬóĄxǡ  

̲סЦ  

ô֣  

Ѱɾأ̾  

΢Цˣ˵Ķ̫ˡأ㰮ֵ𣿡  

ͷһˣʵΪʲôôʣ  

ҿ԰ҵܸܵܽ㡣  

һڱŵ˲˳ɦɦԴɥصҪȥϰˣٲȥ    

ȥɣ·ϵġһЦЦ  

Bye-bye  

ص˼ŷϵĽס  

Ľźʹ  

ڵһ--˰ѺصĹļʰһԣӫĻ˸ţ  ȥˡ  

ŦԼᱡѩˣͷһ䡣  

ص˼ȡºͳԿ׾Ҫȥ뵽źԻ  ݣ̲סЦ  

ûôɰŮӡ  

ܸĻؿһͻȻľۡ  

ôˣҡҡͷ͵Լ  

ܸʧΪһ⣬ǡǡ̫˵㣬СĴָ  иһСĴָġʧܵ׵ˣƽĶۣ  Ҫչ۰СĴָµ󷴶СĴָҪΪģпܵǣ  Ů˻ӭĵܻܵẦġ  

һ뵽СĴָĵģȻδӣ  ͷʹ̲  

شʧ  

ɻִˣ  

һѣæš  

***  

ҹ  

ϰԵһݵȣὫصıӰڼϡ  

谵⣬΢ȼλɫ̧ǰʼһһֵûẓ̇͸  ӫĻһе֣ͼѰҡǣסԶǸ˵֡Ǹ˵ġ  ú㡣  

ʧ죬ûִֻ飬ûнһȻֻġѡ  ȷҲҪĺܵĺܵ  

ϰȷִ﹫˾ҵִ﹫˾ĵһҪټȫ˾ٶ  ˣݴο顣  

󻮲űŵ뿪һ飬־ŵð  Ҫǰͷϵ󻮰ͳͳϣԷܾͻ顣  

ϵͷĿѣֽŷԲĶٷ  

ÿ۵øһصΨһİοƫƫֲڣ  ҸҵһֻСҧĶ˷硣  

--ģֱǳӵĻϢŶʮеĶ˶  ˡ  

뵽ͺޡ  

Ͷа취ͳҲûа취ظԼЩ  £Щ飬оʲôĸо  

֣Ѿϰϰ˺̸ġҪ  ϰ忪֮Էʱȳȥ˷硣  

緭ҲҪҵ  

𣿡  

ѰιģúȻûϢ  

ڡôΪʲô˷磿  

ˣ  

Ĺػ͸ӫĻݶûĵ׼һȦȦů    

ȵٿȻɳͻȻˡ  

ҵ˷绵ˡˣΪʲô춼ϣһֱ㡣  

ʴû  

Բ̫æˣĸܡ  

Ц˳һЦ  

ôˣôδ˯  

ոڸϹǸ׾Աд߰㣬ϰ  ˣֻðؼҳԼ  

׾Messenser϶̸ˣҲǸ׾ˡ  

ǻƭ˵ġ͸֣ҿ԰˼͸磬ҿ  ĺԻ㣬˵һ仰÷ֺü˵ҪȻ  ŵ  

ɰЦˡ  

ô̵ָͻȻסˣ಻ѵɰֻԼ  ˵ԼɰС˾˵Դ˿˺üţԲ˶ٸ  񾭡ʶйзлЦǡû  أ  

͵͵Цˣõһ͵  

һֱûӦϵһ˿żˣַɵּֿ--ôˣ  ôشˣղ˵ʲô𡭡㻹𣿡  

ҡڡ  

̫˷ˣ˷ܵҲϵ֡  

Ϊˡ  

ҹôߣĵɬ  

ŮѺܲһ  

һ˿ͣٺԥݷ˻롣  

ҾΪһ仰첻˵  

㲻𣿡  

߿Ǳŵһ鲻Խй˳  

ԶǸŮӵ--Ҫʱ  

ֻԸеЦݣֻԸҴ˵Щ  Ѿ̫ˣ뿪ˡ  

ڳĬ˰Σֹסĵľۣһͼο  

Ǹˣʧȥʧ  

ҵĴ뿪ҡʵ÷ҹ̫̫ƴ˿û  ǹ顣֮꣬Ҳŷжమ֪ģ˾  ô쵰ʧȥ˲֪ϧ  

޿κεģֻҪаҲźˡ    

ôɵɵִִ̹ذһ  

ѣܲϣﵽѾ˵ңԶ  һˣһδıˡ  

ɵˡ  

ɵǣÿ͵˵ǸŮӵĵεʱ˺  ģȻΪȻжˡ  

˶ɵģȴɵô޵ĸԸ  

˼ֻ֪¡Զûа취׿һ  аɣ  

һ죬ʱѼ佥嵭֮ԵõĽѺͿ֡һ  ף㡭Կˡ  

ллһֱĪ֧֣һӡһȤ  һһľθ㿴  

ûлشֻ͸һЦֻ͸ӫĻῴ  ˵ˮ  

ЩӵĽӴ˽˽ԼÿеĽ̸У  ȥԼԼֵǶˣ֪Ѿͬˮ͸̾ˡ  

ĺˮֺۣҹҹѾһô  Ҳ㲻ˡ  

ˣ컹Ҫϰ࣬Щȥ˯ɣǸˡ  

˿̵ضºͶġ  

  

ʧǵص̨ƣһԵĴȥͻȻʹһ  Ӵ  

ԭںҹ˴ȴߵ˴š  

ȻǸûٸģ˯˵Ĵÿǰܵײôһ£  ĽϳפôҲʲˡ  

˯ɣ  

ϵĿˣҹһ㱡ĤסɫϢ  žҹ֪Ķһ  

УƺѾܺþûСĽˡ***  

ڴźصĺڿ۾ŨǿӼסʵϴ  Ůװ磬סĴ۾СɵļƮƮı棬߹˰칫  ҳȵش꣬ŲüԼ  ˮӰûͷ˼  

鲻Խ⣬̾һ  

ˡ  

ˡһеϤȴİڽ𣬵͵ͳ  

ˣ顭ú㡣ɵɵ̾ͻȻһȻת  ͷ˭ѽ  

ˡǸߴѾתȥ  

ѽô֪ףһݴοĲԱʶɴûм  ôߴˡ  

˭  

߰ɣֻǵһ䡣  

ףιľߵˣûͷûԵģûһ½Ա  ڵ½Աôôᰡ뵱ɵͷɵԣǰҺһ  ֣ôţͲҪҸҪȻһ--  شͷ  

ιһʲôҪˣһ³ٵϰںҿ  ܡͷǰȥ  

ףΪʲôҲһݴεĻ᣿ͷ飬Ӧȫɣ  

ҡعɥæ׷ϣ    

׷ݵʱ򣬸պŵŹϣֱ¥ȥ--żƵ  Ƶܵťǲ֪Ƿһ¥˻ʲôģһֱͣһ¥ϲ    

ڿѾ쵽ʱˣҲ˲ô࣬խȹ¥ݼȥ  Ь¥óٵĴƽһʹԼ˫̫  ˡ  

òӺ˾¥ԶԶҵ΢΢ϣȻ˸  ղŽȥһܰ׵ĳ徢ǰȥ--һ  ƿţȻһײһӲ塣  

ɷǸ׼ҲײվȽŲһײ  ˻һʱ֮ƹƹ  

ȫҵವһ  

Թһ˭յصŨܵĺڷԻ  ٣ĺſǰոձӻ˼Ҹ߼  ˿أ  

һֺܴζ֪õļҵĹˮ  Ҳһƿ͸ѡ  

ʲôѽ  

Ү̲סԹ  

--еֱʻŵþ˭  һ˿ŭ  

ۼոǸᵽûûĸߴһ䵭ı飬ͻȻһֱ  ðѾܹˣǹ˾һƱСôѾ  Ϊò˵Ӷ򴿴ǻЦࡣ˭λ  ƫƫſڵ  

ߵڸûпԱһȺڶĨӵģֱ  ׳ط˻ȥ  

ǰ½ѧܡرǿɿǰҿ  ĳร  

顭Ա߱ॴһȺٿȻײ  

ǴҪֹҲˡ  

ŶĸŵģĮˡ  

󻮲ļڡɵļ͡޵͵ڡֱ׳    

ޡڡ찡һԵѾ̲סҪˣ׷    

־붪ʲôKװѹʶ    

ڣûмװú͵˼ü  

ιȻĸŵģǺˣܱЦʱ  ʵ  

߲ţԶµ¡ٲõ١ԶԶϳ    

ߡһ£ɵص½ԱпһӾ  ߲ţ  

ϾصƽǲܣΪϰ壬Ծҡ  ߲ȥˡʲô𣿡  

ϡϰ壿ſڽص  

侲ʼ磬ܴɵģǡ  

һӣ˹ȥ  

ܵ۽סӣ԰׵С  

ڡһȺ˲Լͬؽ  
  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           

             Դڹ˾˸֮ڹ˾ŽСЦڶȹ  һμѵһ졭Ȼڻײϰ壬ϰԲѷ  εϰ廳ѹʱڻҵĳɳϡɿŶ  ˮ䱧ˮ  

޲òˮˮԼˣÿһͱһͬ  ȡЦҪʹЩ  

ص칫ңȱ־нȥѵһ٣˵ʲôΪOLҪ  ҪľǱϰΪҹժЦѣ  

ڿɬ--ҲǧٸԸⰡ  

־ǰοһ£صλ  

ò׶㡭ߵ°ʱ䣬Ȳӻؼҡ  

صԺſڴϿһ٣Լһǧһ飬Ҳûԣ  ʮſ޵Դǰǳʡ  

ı¼ϰһģˣԼ  ߵúáӣץץĳ̾˿  

ͷûˡ  

Ψһܹοˡ  

žش̨ƺͼȻһû̵  

װϰ塭ȥˣ̾һŵصǳҪô  д  

װġϰ壬ܱǸҽײͻֹͣһ  ̾ϢȻҲǹģǡͣһӣ  λȥ˱ȣֻ¡  

ôдأ  

׽ŪˣһôԭµĴ󡭡Ȼֹ  ۵ع棬ˣҸҪôࣿϰҲ½ҵġģ  ŷдǳ־ͺˡ  

ȶһ㣬ȻЩƣѰǸϤ  ο  

MessengerOϵʮӣԽԽĻ--ò᲻˰ɣ  ŷһѾԽԽڴ̸ˡ  

ڵģӫĻһˡ  

ˣҡΪ㲻ˡһ˿ʡ  

ǸЩæ𣿡  

ãҽúܱҡ  

Ϊʲôʲôˣ  

ǲ̸ˣԽ̸ԽۡӶǼ  

СĴָһܲܡ  

СֵЦҲˣһϰߵġͻȻЦ  ˣ˷ϰߡ  

Ц  

ɥˡ˵Цɣ׼ԺһЦ  ࡣ  

ʲôЦ  

˵úܱңǹ˾һŮԱšûͷû  ײײֱ׳ܾʲôŵ½Ա  βǰ  

һͷЦ˿  

ʲôôŵѽ  

ɵͷɵԵظЦԽЦԽǷô̵䡣  

죬ܰɣôôɣһģһȵȡ˵  ǹ˾иСײ棬ײ㣬˵ʲô  

ĸŵġһشǾ߲ŵģÿʱϵı    

ҵ찡  

ϵĶͣ١  

˹ȥ  

žһѸٹص˼  

żӫĻѸٱڣҲһ룬пհһƬ  ľʧȫ޷ݡ  

û뵽ҹҹ̸ĵĶȻϰ塭òôɰɣ  ǣŵ֪Ȼǡ찡ô£Ϊ  סʮǧĵһˡڴ˺üӣżģ  񿴵һߡ  

ֻȫ֪ôźáҷǵôְ  ˣҪȻʲôȥ֪Ǹǰ˾ҵ  ǡ찡Ҫ  

죬һҪְҾԾҪϰ忴ǰٰѴǳʶ  Ȼˡ  

ֻĵҲһ˿˿Լꡣ̸ĵҹԺ  ģһһ˫۾Цһ˿ôҲû  뵽ȻеĻҪߴͦΣӢıȫȫһ  ˺ĺۼ  

ʵϣǸԴ˽ƫĵص䡣  

ֻòԺġҪְӿľ  

ڱ˫ϥտϣ˳˼졭ô죿  

԰ŦԼˣ˿ŦԼǹ˾ϰ壬ҲŦԼĹ˾ϰ塭  ˵ʲôʲôѽ  

Կ϶һ㣬һϰ塣  

Ǽأ  

ҧָףһš  

һأص̨ˣӦ͸¶һЩŶԣҲ  ûҪ  

ôôɵ飬Ĺ˾ҲλŮԱһĴ£  ˵ͬĴ  

ɫҧָͷʵںܲϣֲܲ--ɺϵ  ж󣿶֮һɡ  

ô죿粻Ļô죿Լ  

ȥʸ˿ŦԼ̨  

ڷȥ򿪼ûǸ--һ˵أˣ  Ǵ˵  

ǡȥϰ࣬װûȻŻ̽ʵݣ  ҡҡͷԼļûġˣ粻ϰ߸  ϣ˽⣬ҲжĻ  

ġΪ˾꣬ǰܾԲǱⶼ  ֪  

ȻҲܻܾǾλεġ  

ˡ  

ԺǿһһεĴ̽źۼĴ̽ŦԼ  ̨  

˵ǹ˾ϰҮ  

ڲԼɵЦͻȻԼϲ˱еĸ  

ͷȥҪ˷ܡֲͣϲݡ  Ҫٺ˼ˣϿ裬ҪȻô--  

뵽һԱ⿴ͬڨЦͬ۹ķˣ  

***  

--ҲԶ--ͻȻѶСĴָԲЦʧˣɻ  ɫС  

Ҹո˵ʲôͻȻĻţ΢ַɿһ  

Ӧ  

ʲô  

źݺݿļ⣬ֻҵĸоʶ  þúþûгֹˡ  

һس֣һǰȻѩʱ򡣿Ǿǵʱͷ  ҧҲֻһ˿˿ȴûôǿҶ־塣  

СĴָСĴָ  

ѵڼһ˷ʲôˣ  

ôçײðʧǰԼŪˡλ᲻Ҳͬ߸أ  òѼײˣȻصϰɣ  

ȥԴﲻԵĿֻͷ򶨵ģȻððʧʧ  Բܷôص¹ʡ  

Ҫ򶨣Ҫ侲ǽһСʱʼ޷  

˵ͷͬӰӰεʵ  ϣ޷ѵ־ĵ  

***  

ϰ˵ʮ˷֡Ӵߵ˹ӣҵԼĿƬС  ز  

ˣ޵͡ıһ¡  

ûתͷ۾--ǰģһƬֻԼԼĳ˵    

ϵó侮ʯ˭  

һ㶼Цһ  

ͬ¼̯̯֣ǹ˾һĻŮзŸ  ŵľӢ׷ʣ˭ǸײӢϰ廳УֿԴԲ  ͱ˵أ  

͸˵Ǹˣ˾ûˡƹ߽칫ҡ  

ûκĬУֻп˵ĳ嶯  

Ҫ֪Ѿˣ˾û˲֪  

Թ˵ڻͷ[۾˿ϵľŵһ֣  תͷ  

ٵˣϲ  

ʲôͬ¼׵Ȼֹӣ찡  

ѭӦˬ̫ˡ  

˦Ǹſʹˣ°--Ȼǰ  ɿӲײţ˿Ӱˬ顣  

ȻҺĶ˷ܵŮܾͬ˧  ˶ԵĴߣ˿--ٴҲȫѽ㶼  µĴϡ  

ʱ֣ȵеͬ¶ȥòˣŴӼӫĻǰջԴΪ  ȴս˫ۡ  

ҪȥϹ̾ץץûʱöɢڼձߵľ    

ԷԷ  

ССĵشϰ߳˲ţͷüһµ    

Լհܾרݡֻܾ͸߼  ܴҲǷܾӲÿ¥ĲʱҪȴҲҪԱ    

еˣڶ֪ܾרðõġ̫  ˣ۾ֻ軨ҲǵԼѹݡ  

һſ  

ͷ˽ȥͷһ˫ţź΢΢ֿЬǷ  ŵһĿʽ  

šԡ  

̧ͷˣֻǱܵ̾ŵܹร  

Ͽվֹһ˲á  

ףôô죿ŹĹˮϢ̲ס  ̧ͷʱݱɫŵŵ˵䣬űľڡ  

ܣֻܾǽӾŰٶȣϹô룬ôܻῴ  ġ״  

ô  

ߴɫ㿴˹𣿡  

˵ЦֲǿһЦݣǡȻ    

ԶۿһĨʧߵĵɫһЩ겻ᡭԾ´  ȴôҲϵ  

ٿȻԼȻѾϰЦӭӡ  

ҹͻȻĶѶͽϢȫޣԼҲйļ¼  еʱ˯ͷˣ˴򿪼簲  

ΪǾͷ޷ͻأ  

Ҫ֤ԼȻ侲ĿƵƣʵ--õ    

ңΡҲҶ亹ֱð  

ֻҪݣ϶һúܶࡣ  

ĴƳѯʣʲô  

û£Һܺáæҡͷ͵ʹߡ  

ͷһΣõ½ٶȻڹ  

ò׵Ŷһˣڻŵǽ˳ȥҴҺҵؾ  ˸ܾټ  

ȾܣĶȥҲ  

ԶߵıӰһĨϤ--ԺЦûͷûԵ  ˭ϼ  

ҡҡͷ촽ͻȻݳһ˿Ц⣬ᶨ󲽵߹Ĵʯש  ſڶȥ  

ûɵغһ㡣  

***  

ƻ裬Ȼչûą̃ĵ͡ô׽ס  ԼɥصȴŹ  

ҪȥµĶ˷磬˵߶ʮһ  ˻ᰲο˵ġ  

ȣڵ˫  

ϳ  

޾ɵ˳ˡ  

ƯֱǹʶĿ۵ףҲֻǲݲݵ˵һ  䡸  

ô⸱Уһ㶼ƽ㡣  

һѾѾ֪˵ʲôˡ  

㻹Ϊ°𣿡  

ס䣬Ҫ  

Цû֦Ҳ汻ŵˡ  

ҲԼŵˡЦԹذһۣѣڿ    

Ҳǹģֻ̲סǿЦǿĽĽ  ˮ赹ܾԱ㵽ȥġôǾ  ֻأ  

Ϊʲôһ㶼ûоúùЩ  

ҪԹˣܾҲû컹Ǻö˶˵ϰ  ɴ˿֪ǵ˧ֹܾ˽ֵˡ  

ҾúöҡҡͷƵصûпգҵļ  ͨ·Ҫ  

綯ؼҷй𣿡  

ҪЦòã̲סٰһۣѾˣ㻹һֱȡЦ  õѡ  

ѽͺòãǵʽԷ͵  Ц  

ۣôݣ  

Ǯŵʡ  

ûУ͵ҰѹѹòãԺóԵķˡ֪һ  ǹ˾ĸ߼ܶϲȥĲάٯ˵ǵصطǼĳ  ʦأ  

ڿˮЩúมҽ촩ô㣬ȥֵطܲ  ǡɣ  

һۣе㲻ӣǿԽܡ    

ӣɫĳͷһѩɫë߱ģһ޳㣬һ  ɫĴ--۹ֵֹġ  

ĴƷζʱŻ㣿ԼŪƯһ㡣ҡͷ  סҪ˵һǾ봩խȹ˹һ㡣  

ôҪҴխȹڲ˼صֲԴˣ  խȹҪѽ  

ڰ칫ֲ䡣һ㶼ϰŮɡ  

ǡ  

ûпǣһ³극Ҵȥװ°ãԺ  ޲ȥһĲġ  

ιôأ  

Ӵûע⵽칫˾ŮԱúƯ𣿡  

û۾̧ͷĴָ  

Դ壬Ҫܾͣǻƽܹ֦ͷ˵  뿴̫ˣԺֳɵܾˣĽ  ܾǸɫˣܹΪһ룬Ǽֱǡ  

ûȤֺÿͺˡһȤҲޡ  

Ѿˡ  

Ҳ밡Ǿ̫ˣҲ̫ϣǸ˵Ů  ŵ֮һǹҲ侲  

ôƯôвŻϣˣСɫʲô˵ֲ  ϲܾƲƲ  

㻹ڼǺޣ  

Ǻޣηһ£Ҳû⡣Ǻ¡Ǹȥ  ܾǺޣ  

ܾӡһ̡νŮ׷иɴ˵ϲ  ԺɰŮأ  

ͷҡø˹һһȤҲûУ㲻˵ˡҺöร  ȥԷòã  

ȸˣͣôĵϷҲó  

ִŮʵңֹԼӣԶǿԼŸȥ  ˫ϽŵĲЬҪ  

һۣ̲ס΢Цˡ  

ãԷ  

ϲڣ񵭵ԼĹλϣίԼҲ  ˡ  

صǣԶȥ̫̫صԸ  

İãڿ֡  

***  

Զڴĺľ칫ǰʵؽ˫֣ȴϵҺӫĻͱ  ͼѹ  

һą֣̃ܳɫ㣬Ҵ  ¥شȥĶӪҰˮԶ԰֮  ˴ȫͷ  

ӵװһλģǽྻŵľʵذǳɫϵļ҂h  ȴϲһЩճƷ⣬  

ӫĻҫŹѸڱʼͼ˼ָȴ˼Ҫ  Ĺº󣬲ᱡСĶԻͶϣáĴָš  

Ӧ  

˿ʵıȻʧЦ  

ߵ룬ӦڳԷɡÿ˶һڿȺһ  Ϳɫʳˡ  

ͻȻ绰ӹ绰ͳӦι  

磬ѩϢˡ  

ٿȻһѹ˺˵ģ  

֮ǰҲǸ˵Ҹͬѧϰ̨ѩոմ绰  ˵ѩи磬ַ͵绰  

Զĺǿѹּʣ緽ʽ𣿡  

ˡ˵еɣ˵ѩˣʱ  һСŮҸܿ֡  

Զƾձشһȭɫʱ԰סðΣһ  ˡ㻹ǰĵַ绰Ұɣ֪Ӧô  

硭е㵣ģ㲻Ҫɵ¡ȥѾȥˣҵѩ  Բ㡭  

ҶԲ׬ص漴侲ԲҲö  ҲɵµģҺԼ˿̵  

ǿôʹ࣬ʵں֪ܲѩϢϣ  ֪ҺͰﶼ֧ģҲϣȥȥʶõŮ  

ѩΨһŮˡصҸһף  

磬治̨ѩ˺ô죿  

˺ңܹ˺ҵֻԼɬص  

㹻ǿû˺㡣ҾΪͬһŮ  ġ̾  

ֻЦЦ֪Լʲôġ  

ʵ磬ŦԼôɫвŻŮϲ㣬ֻҪ㹴һ  ֣֬۰˹ͶΪʲôͷѡһˣ  

Ҳǡص  

һԽһС  

ҡҡͷ㻹һִ̫ԭҲǼร  

úùԼӡ㻹ᣬδ֪ĿܻᷢҪúðס  ĳ  

Լжϣոʮ꣬Լ˵øͷһְ  뷨˵㻹³أ  

ԶЦˣλ˼ں𣿡  

浽ŷȥˡҲ֪ÿε˷Ͳڰ趨ӵĴ  㡣  

ǰɣæ˴뱲Ҳúú帣ˡ  

أʱҲҪҸŮ帣  

˵ЦҡҡͷǲġǲҪٽͬ¸ˡ  

ѽʶˡڵ绰ͷڨڨЦš  

õѩ緽ʽǹ˵绰û̲һ  绰롣  

ֽһһεظͷּȻ  Ȼؽֽս˳  

ȵ׼øôʱ˵ɣ  

ʼרעڼǰӴĹ  

  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           

             
ΪΪǰʶֳЦڻǹԹļĺڿ۾  ϰȥ  

һݣ˾˵ĿעܾӢᾢ׿Խ  ŸϣȻŬͶ빲ͬĻڶĿȾ֮£Ҳܾ  ֪һ  

  

ɵЦضӫĻ̲ס͵͵Messeneerš  

ڲڣ  

ãԷʼûӦֻĵ¡  

ǹһӣӫĻСԲ  

㻹û˯ѽϲش֡  

æأϰʱ𣿡  

ϰûͻȻ롭˶٣٣˵˵  

ҴҪᣬʲôر𣿻Ƿʲô£  

᣿  

ãȻؿϵıҹʮһ룬Ҫʲô᣿  

ô㻹Ҫѽ  

һֱ˸㣬һص̨ˡ  

ô֪ͨһҲøӽӷ硭ϵЦݽס  ˲ָɻʯܶˡ  

ɶ  

һֱ˵̨ˣ  

Ӳָûẓ̇㡭̨𣿡  

ǵġ  

ǼŻģӾҡ  

ˡô  

ûôѾɿʯԭ--ôˣܣ    

ӫĻԾ˿ûа취--ǰ칫ϵĵ绰  ˿ʯ  

۾ȫӫĻתƣһֽӹ˵绰ι  

ڣлеǼе鷳˵־  

áľذͲһȥԭ֮ãѹ  

леϡϺļƮĽŲ  ȥ  

ӫĻƵƵ˸нǵʻ--ôˣСĴָ  

سƣأڼһż***  

ʵ̫̫ˡ  

ʪ͸һֽͰﶪСԲͰΧһѲֽţ  Ͷĳɹ  

¥µ7-11һСƿʮſۺƣ˱ѧ˽ƽ  

Լнͷʹȥϰˡ  

϶ɺϵ¶ˣĲ֪ÿ޻ǸЦ  

ءһֶԣľһСƿ΢ĺ  ȻûҲûһС  

˾ϰԶǰٷ֮ʮŵſȷˡ  

ϵ˾Ȼϰ塭ҾңԶŦԼСߵ̨  Ϊʲôһ㶼ûи˵ĸоأ  

ΪԼлʱȫ۾һ  û뵽ԼȻĸһôõӡ  

ֳһֽõ飬ȴôҲòɥᡣ  

˱еĻҪӢͦγɫ侲ĮͬҹɳĮָ  ȻǹĹ徫ӢӣĶϴϰ塭  ͷΣйѪĳ嶯  

ôأ  

ѾϵˣһӲϡǻŪһ  ġ  

˸ãɵֿ  

ء  

ʱ绰ˡ  

ֽӹͷȻ˫ϥģع棬ι  

ร  

Ҫ衣  

ųҵԴŬάȻĸ  

Ѿͷ¶ûд绰ؼңƤܣĸɤŵ    

ĸ㽲ԲôüԲȽæ  ˴绰ȥ廹𣿰ô  

ǶܺáʲôʱҪ㰢ֺ㣬ÿζû  ݼรȻôû  

ŮТæˡǲ  

һ飬Ҫ֪ϦǺϦˡ  

Լ֪ͺáˣڰȪɩĶӡϴθ˵ǸУ  Ǹ˼ĸ׵ͻȻ  

ĸ˼üģһù˱Ҫڣȴֱ  տҲ  

һҪȥһƿһƿҪȥƿ  

ʲô˼װ  

ɥصҲҪǲҪͰร  

ӴҲֻ˼㰢ǾðǺͦҺʵģ  ҲûʲôȺãûʲôϰߣпյ    

ҲҪҪԼȥֿ࣡˼ҾͽԼȥûȤ  бؼٱĴ鷳оȥʲôĪף  

ǶԷ㡣  

ңҾ͵ü޸Ϊǻʵ۰Ը̫ҲҪ޸    

ͼĸˣʲô̫಻̫࣬һŮӼҽô㰢  軵ˡҸ˵кгģĸĽǣǼ˵  ˣԸ޸ǰеĻҪǵƸأ  

Ǹò̰ҪҸ˰ɣ  

ҽҽ㰢ĸôˣĸ裬صҼͽ  вŲΪǮͲŮҸˡ¸ջף  Ŀ⣬ǰһɽǣҲҪޣ֪û    

ɷǸжеĲ鲻Ըรݺæ    

µ׻סҵĻŷ紵ĻҾ̨ȥˣ  ûи  

ǳæӦ  

ع˵绰ءԹ³һ  

--÷ģôͳͳҵͷҲǡҲǡ  

̧ͷĺò--¿ˮ̸£ƫƫ  ϯţĺˣҲ֪˵Щʲô  

ڻͰߵһߣùСǮʹ¾֡  

ΨоãоƽûաҲͷҹ䣬һ  һز¥ȥ  

Ҫǵùʱȥ7-11ƿƶȱ  

ڲŵصſտҲĺƼܣе㲻ˬ̨Сܡ  

̨СܱĿһ鲻Խش˸Ͱ͵СС  Ҫʲô𣿡  

ǵĺûˡ˸ã˿̾ӿôҲϡ  

а߶ǡæ˱ȡ  

ҲҪƿģֻҪСƿġϲСƿвУС  ˣ˷ƷȻ£ôСƿ֣  

ԲѾˡССͻˡС  㣬ҪҪ  

ӣེޡʲôҪֻҪһֵģΪʲô  һѡȨûУҵԸôСССһ㣬Ҳʵ֣  

ҡð亹ʼҪҪȰܳȥ  

һֿһɫµĸߴ˻˽--Զ  ûע⵽̵ܵգȪˮȥͻȻһˡ  㴹˫յеվȵ۾С  

ҾҪһֵģƾֵرȫѪҺУͷΣ  ػȭͷһƿԣƿ  

üͷԽȡһƿȪˮͷʧĹС  һۡ  

ô£üѯʡ  

СǿҪ޳ˣæҡͷңû۸λС㣡  

ʱˣھƾĴ߻֮£ʼҭҭСֲɷ˵س  ס䣬ڵؿ޵ҶԲ㡭ءҾ㡭ҵ  һҹ֮߰㣬Ҳ֪ôˡ  

Ũüøһ˿ãȴǱܵһ۷סҡҡ׹ӣ  С㣬ѡ  

ͷΣѾȫûа취˼Ҳ˼ˡôů  ĹˮֱֱϮʼ䣬ֱ밲ȫеϢ  

̾һԼı˲䲻ʡ¡  

͡ȥˡ  

ʹӿ˿ٿ˿ŵĴƿȪˮ̾һ  ǰѿȪˮȰڻؼϡ  

ظʶλС𣿡  

ԶɬɬһЦȻܲʶ  

Բ𣬸鷳ˡҵġͬ¡תߣ  ܵģĽȴûа취  

һڣǺ˶پƣ  

ԶüͷòһѽȻڱĄxǣһ  εСɡֱһëͷӯ  

񡭡ĴָǰСɻˡ  

ϸµ˯ţĵأϢϸỺʱ    

ڿ۾һߡ  

Զ鲻Խ˶߳˱̵ꡣ  

ܱǸڿŵһ̣Աͷ򹤶Ǹ  

򶨵סˣ܅ȅɵЦ᲻ᡭ  

˱̵꣬ЩԽصͷ  

ס  

***  

󣬲ѣǰ˼ҡ  

ڳһλůĵƹ⣬һ͵ƻ΢ȼ˻СŮ    

ʱ鷳һαһӡ̡  

ü˴󴲣ͼС㣬һѡ  

һ̾ʵ궯Ŷͷ΢  Цˡ  

С㣿Լһҡҡǽвѡ  

Ҫô  

ˣ³ϵһͰıҲ--Ȼô  ̡棬֮˾Ĺϵ˯ﲻ  Ҳͳ  

ƻƶȣҲմκŮˡ  

Ҹô죿͵͵ص  

Ŵɳˡ  

£ëϣ°ʹںãõ˳ĺڿ۾  ĽСϸۡ  

ٺĺڽëЪѴ΢̵ıǶԲСɣε촽  ٣˫ΪȾƾһĨ졣  

Լض--ֱԼѹ  

죡ʲôȻҡҡͷӱܰƹһͷ  ѩͷɳȥ  

ʮƺڣΪ˿ҰԵʣԷ鷿ϵ  䲼ʵڿԭľذϣд¼ԡǶʽĿռ䣬֮䣬  ˵ûκεڵ롣  

͸شҵƻͬɢǣҹĻԶȥ˴  ¹Һãһɫ˯¿ԡȥ  

ѵȫ¶ļ򣬽ʵź޳˫ȡȫ  ֻмûһ˿˿׸⡣չ˫ɳ˽ǣ漴ˮʼ  ԡ  

ˮ΢ڼžҹصš  

ʼ䣬΢΢ƶƤȡȡ¶һֻ֣  ץץͷƤ  

ȻθӿһͷȥͼѰһ  ơ  

û뵽θﵴľƾʼ췭ظֱθʳ--  ʹ˴¡ܵ˳ˮĵطײײȥ  ۾أ  

ˡ  

ҲԡŰѣůԡֱֱײһ߹⻬ʪ  Ӳ  

Ҫ¡ͰͰ  

Զû뵽˯ͻȻҶ˵Ҳû  ϴ軹ŲС  

ţӲ  

㲻״ŮûвԼոʲô  С켱еͰҵͰˣ  

Ҫ¾ƣ  

ץëʵס°ྻͰߣı  ̵ʹŻµ  

϶ûͣΪŻͳͳθ;ˮһʱ֮ʢ  

üͷᣬǰһڱˮ˿ڣͰ  šһëС֡  

泩صһԴȫûѵ  

Զе㽩ӲصС㣿һЩ𣿡  

ͷ­ǰ˿ʱĦеļս    

  

Ӳѱڵ˼˻̾˿һѽԡңߵһ룬  ΪѵؿϱˮܵЩʪѡ  

һ˯϶ܲ˵  

̾ǿסˡ湻æµġ  

¼ȨҾǹ⡣ૣҪҲҪ˵Լ  

Զѵɫë£¶ůů˫ƾ  о˳㣬ǿסԼȥ⻬ϸ۵ļ͵  ϣȻӸǺá  

ҿѾĭҪһʰ  

ҪĄxǣͻȻ˫۹סľɵؽ-  -Ҫ뿪ң۶Ȼһܵءֱؽѹ    

ԼĴꡭʱ䣬Ϊŵģ  ͵˯ʣǹľСèһ  ձĥš  

ؿһȣԼ嶯ذСءžӣ    

ǡɳߣظ  

˯㱼䣬СһЦǡҪ  

Զս캼¶סԼǵĥ  Ѱ촽ʱҲֹס嶯ĿͷסĴꡭ  ڹľŽԼĳǺͶȫȻ׸  

ҷȵĴݼ䣬ؾȡһθһε  Ϣ  

ڻ̣ҪʵԼȺȵѩӨļͷէ  ¶һxǣԶವһݷ˲žԼʧأ  

죬ʲôȻ֮ʱռıˡԶʹԼ  һᣬ˫۽ãӲѹشϡ  

˯æӿ󴲡  

Ժؿţʵ̫ˡƾԴߣ  ط˸˯ˡ  

ϢŵŴϵȷ˯ˣŻһ  

صԡһһˬ˳ŴߵߣС  ˯ŵģ  

˯ˣǴֻͻ  

뵽ոջȲӵǵһ˲䣬ĿһСûɵ  

æ˦޴̼ľ󣬵¹ȡһʵë̺  ϳɳ  

ùܺԼʧصġаС  

üģʵҲе㲻--ô׵ʧȥҼ  Ůܹöġһٰʮֵ߼Ŷֻһʮ  ֳɳϣȷе࣬æһҲʵˣ˻  һ׼˯  

ʱһ߽־--ôء˵λԺ  صҸô졭ҪҪϡֲϡôء  

˶䣬ȴֻظǼ䡸ô졹ҪҪϡ  ϡôء  

ʲôΪѵ£ƽ˯Ҳ  

Ȼ£ڱĿ˯֮ʣԺǲԽصһ  ͷ--  
  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           

             
ͷһһأ  

˭Դˮ飿ֳá  

˫ֽѹסѵ̫Ѩ  

ҲҪˣ  

ɵÿŻ촽ǿ˳صƤޡҪ  

ʱһƮĿȵ˹ʵشսȥһڣζ  ٻƷζͱŨֿζǺ˹  

ȿȿȡסӣѺڿȸ³ҵ찡  

㻹𣿡һºȴ  

áҡͷȴʹԴǳá  

ޡԼһ㣬İ˾Ȼ˾˾ǰ  һδܡȴҪȥף޸һӵУ  ͸ͷָʹСڿ˳ë  ʹ顣  

ԶҪݱȸ֮·ؼȥ׼ϰ࣬ô  Ҳû뵽Ȼʹϸļͷýۡ  

ĵӿԼҲᣬḧͷ͵͵ص  ¶нһ죬㡭ˡ  

ûзӲѹûа취ֹ˺ţͻȻ  Լôбˣ  

һǸеģ  

۰߰ߵ̧ͷѩ׳ͦϵ--ȣ  

Ŵˣֱֱص  

ֺֺЦһ³ңҲܹ죬  鲻ܿƵġ  

ܡܾԽʱһƬհס  

ܾԶҲˡԱڣҲĴָͷʹ    

Ϊʲô¼ͳͳײˣ  

Զºһ㣬ðȫųˣˡ  

žԼںδֻʵشܣ  

ˣڱ̵﷢Ʒ裬赹ϡ̵ؽһ  УҲ֪סֻȰѹ  

ҵ·ֵͺһ  

ȻˣȣûжκصľٶֻʪˣҰ  ѵá  

˵Ҳ鲻Խռı  

ڵҲؿ˵ؿţڸص֪  㲻ֻǡֻһʱŵˣŪôһ¡  

ͷ  

㡭΢ϴһ£ԡµˢëҹ  ˫ʰʼͼ  

ȻģΰıӰxǼ䣬  Ǹҹҹ̸ĵĴָ  

ҡ»һС  

Ŀǰʲô֪ȵʱ˵ɣ  

ܾػ  

عͷ΢ֵʲô  

һ˫ˣҡҪǸ  

һ΢΢ǣߣҪ  

ֻ鷳£һ--ָ֪һ졣  ص첻ײģֻǡҿܻͷˡԲĺܶԲ    

ΣΪԱȻϰǰԲѣд˱ġ  

κЦˣ֪㲻ġȥͰˣҪδ  ڹλϵĸŬϣڵʱڷܹ϶Լ  ͹ˡ  

Ǹɫϰ壡  

жлл㡭  

ס  

ǡмüȻ֪Ϊʲôôʡ  

ϴȥ·Ը㡣΢΢һЦ´ʲô·  Ҫýһˡ  

ǣóϷص  

ֱԡң˷ܵûڷ඼ʹǵ  Բεľ̨ŵɫë嶯ȡأ΢ʪë  ˱ǶˡͷζúšæëҺãʲ  ôƵģƵƵԡš  

סĵطֱһҾȻסĵط˯һ  ˯Ĵԡҡ֪˯ڴһ𣿡  

ޣѪţѪ  

֪Լס˳һص㲿λĻ  ʹѪˡ  

***  

һɨϴЦݼֱȴĶҪá  

˵Ҳ֣õò󻰣Ҳõÿɹ·ˡ  

ںŸӡӡļ  

ͬ¶̲ס˻вȯôãʲôÿ  ˵  

ͦĵʲôһ쵽ûкÿġͬ¶һ  ۣȴ˿ûбӰ顣  

ǵĻЦҮҪһЦͶˡͬ¶ȵش  ļͷЦ˵ģڹǲǽˣɫôá  

ûУҽЦǺǡ  

˾УҪȻô飿  

ʲô飬Цڿ۾˷ϲ¾ˬ  ӶأãҲùⲻֵûϲص𣿡  

̫ˡͬ¶̾һΪ㽻ءȥһ  Ů˵ഺǲ˵ġ  

ֲһԸܳɵġһ˿˿п  

ȻϲϲˣʵܹϵԵߵĻС֮С    

˼ǰŮѣʼֻһѣ̫  á  

ҲܰĻǾ̫ˡ  

ֻûôأ  

һЩˡ  

ͬ¶صôˣû˵ʲô  

û¡ƵպӰӡļļ߻ذ칫  

ûи磬֪᲻أӦǲ  Ҳû뵽ԭǼڡ  

һʼͷ¡  

磬ζװŸ߸Ь˽ڶĽ  ԡ  

п𣿡  

̧ͷãȻصô  

ЦصкҪ㣬ûпգ  

ȻСԷʵ۴ôûգеٻ󣬡ôпգ  Ǻæ𣿡  

æҲҪȱȡ  

ҪԵӹʺòãЦڲʮһʮҪ  ͳȥ𣿡  

æ𣿡  

ǲˣǡ  

ض̽ͷ־ξǼһá  

־еĻŭţû⡣  

ȻһЦллˡ  

־Ļûߡڿǣ̲ס˷ۡ  

ֲǲˮıӣ˵ͽ衣档  

ǲòϣ°빦ֳСѼ  ͿԵľ硣  

ùСǮ˳ȥ  

һɫͷëºһ򵥵ĸȹ°Ǻɫ࣬Ȼ  ſɫŮЬ  

㴩̫ˡҡͷ  

Ƴ˴һۣҴȹӵ̫ء  Ȼ촩ˣȻٰ׼һŴǾͿһ  ˡ  

ֲ֧Ӵó  

¥ůŴأ˲ٺ⡣  

Ҫȥֱһض̲סص    

ȥ˧硣  

ʲôһãȻ  

͵ܾ飬ʮڲλӣҪͿͻ̸顣  ص  

һ죬漴ܾҪͿͻ̸ʲô£  

ˣܾôõˣһ͸ʵ̫ϧˡ  ЦصǺǣЦܹӽ߷Χڱ  Ļͻܶܶܣ  

Ѿӽˣһʱײ߷Χڣұ̫  ϣ  

ûøôԼأ  

ץץͷȻĶȴΪѵصҡҸô࣬  ҡ  

Ҹʵ࣬Ҳ֪˻ѣȻ  ôá  

ȥһٷװڶ˵ܾ˳ǽأ  ԽĲȥ  

ȵȡ  

***  

ڻǲжӲŴ󷽵Ĳ¡  

طŲ˵һ̽¸ϳ  

һòãһţ˭õ㣿ɷˣǧټ  ܾģȴɳȥǰ  

Ҫһ㣬һԵȴ͵ͷˮ    

һλҪЩʲô  

Ҫһݿţײͣһ߸ˡͷڹһֻ  

Բ𣬱û߸ࡣߺΪѡ  

Ĩ亹Ņ̀ͷԲǿЦġҪһͺ  ǧ档  

áλķҪȿȻȺ裿  

ȿȡ  

ллԺ򡣡  

ȥ̲סڸģԺ޲ȥҪ  ˵ûร  

ִûйֹ㡣ֹ  

ܾĺܲΪֲǻӡϲ  ó׵ܾ˧ôɣȫ˾¸˯Ůû  а˳Ҳһ룬ͷǲݵأ  

ô֪ôϸգգ۾  

ΪɫһĨգͬѧĸ磬  лΪߣӡ  

ֵֹġɦɦͷܾﲻԾ  

һЦй֡ǶӶθӿĹϵҪ  ̸ˣܾ֮Ǹˣ㲻ܴ  

ֲϲҡȻص  

ϲǰŮѣ֪Ӯĵӡ  ǸŮӡʵ˵ΪĶΪ˹  

δ飬ҲûŮѣҶˡ  ססĵطһֶҮ㿴ǺԵֵġл  εĵһ죬Ϊʲô˭ײƫƫײ֤еԵ  ġ  

Եôں͸ˮƵ⣬ȴȻ  ˣ  

ǺǡЦݲãһ  

ҲҪ죬޴롣  

ʱŶ˿ߴͦε˲˽һŴ  һٷηе˲סʳ  İĽ۹⡣  

ӭ١͵𣿡ŮǰڵؽǴ  õλ  

Ǹλƫһ  

СֽŲͽԵ˿ûע⵽ͻȻס    

ҪˣܾԼĿͻȻҲʼλȥˡ  

ʱǸѾаԸе촽Ȼһ  Ц  

  

װûͷˮ  

ԶҲڣ΢΢һС㣿  

ˣҲʶǣĽԶҲѣͦȵġ  

ǡ  

ȣͻȻǺһƤЦⲻЦϢ緹  ġڣԲԣ  

ԡɻӦţе㲻ӭԶĿ⡣  

ȻˣλСԸǣĽЦԶˣأ    

Զ⾼ȻһЦû  

ӲͷƤλԷˡǡ׼    

  

ôͻȻô֣ǰһҪܾ׽׽  

㲻ҪܣҳԲ¡ݺݵĳһۡ  

ĽЦ˳  

Զڽһ㯾--֪ôһ£  

Ҳ֪أ  

˼Ĭؽ˼룬鲻Խһ--ôͻȻ֪Է  ʲôأ  

ԶһŵصλĻɷһø  

ĽķӦе֣վںѵûɲһ¡  

һĽܡ뻹ǲ㡣  

㷽㡣ͻȻҲ뿴ϷĸӸպãҲ  Ƚϲռռ䡣  

ڣ  

㲻Ҫ𣿡ĵضһ䡣  

ĽЦúòģе԰ùˮͲ;ߡ  

Զһ£Ҳæò;ߣܵطСи߶ȵ  λ  

ֽһxǣݷйɵܹ˵ļ--һ죬  Ӳ£ůŵĹˮζƱǶ˶ȫû  취Լĵ΢һ£ӿ  

ǲҪ̸ҺɣĽ  ձ֮໹ĵ֮  

Һ˺þòٷǴ˽꣬ǹع¡ĽЦ  һ㶼š  

һˬֲܾǰֵ̫ԡ  

ԶĦ±Ƕˣס˴ߵһ˿Ц  

ڿٿǸе죬˲˵ֻó  Բȳӡ  

ǡĽ  

ɰСãյĽĿǰڵó׹˾ְЦƳ  һۣѡ  

˭ѣ͵͹档  

һòǵó׵ܾɣ  

Զضһ--ôע⡹Ľͷһ˿쳣Ĳ    

֪ңĽϲ  

ǰո㣬˵ȫ˾һŮԱ  ʱһֻͻȻס  

˲Լͬ--亹ҧгЦǴ  ˡ  

޹Բ۾Ŭ⿪֣ҲûмǴող˵ȫ  ˾һŮԱ˯Ǹ  

⣡  

Զ۾̲סЦˣæÿڹ  

ĽеŭȴǵĿоô𣿹  ˾һŮԱ˯ΪôûƷζ  

͸Ҳ̲סɻȥûԼ֪  

ǰڶڰܻҵ㲻Ϊʲôô  ǲҽͣĽյصͺ  

ʲôûʲôý͵ġҲ䡣  

ˡԶüģǿסЦǣڵСֵ߰ɣǵ  һطȥԷսǡ  

һԻϲԩѾܾûкúá̸ˡ  

СƵƵЦܸ˳ζʮľ档ԭ  ˣŻһ㶼Ķ˭õȻɣԩƫ  ԩҡǺǺǣ鲻Խ  

ȵ߳˲شüڴ۵СۣԶ΢  Цˡ  

Ҵ֪˹ŵŮ顣ʧЦ  

Ҳ֪ĻӾϲˡúร  

ҿǸܾģҲǺġ̾һ  

Ľ  

͵͵һۣסһ˿ˡ  

--Զͷ΢Ц˼㷹ҲûԾͳˡ  

һ¾ȻһЦûϵҵĺѣֻҪҸ  һ緹ҲҪġ  

绹Ҫϰ࣬㲻ԷСܼ֣ͫ  ⸽죬ǿԵԶʵͣ  

ҡǣ  

Ѫų壬Ͱ͵ǣ  

һ˿¡  

Ц£ҲȺ˷˵  

û£һ¶ûС  

ǡСЦص˿  

֪һйĺܺóԣкܺóԵĴȻ̧  ͷ  

ǵ˵ϲԴĴ󹷶С  

һĨϲд̫ˣô֪ϲ  

¡µġصͷ  

ô죿һüһЦԼѾԽԽ޷  ˡ  

ԶҲûкϵһ졭***  

ǵǼҡݡ  

߲˶ʹл߲ˣǼѼ⣬ϰҲǸԼũ  泡еĻ  

Ȼǵ͵й˹ӣǴӲȵͷװ趼徻  ˡ  

ϲԷÿ̲˷ܶ࣬Ǻüһ  Ϊѡ  

еţȴڣߴʵɫ  ˵  

Եʲô  

Сֲ˷ϣ˹һ㣬ǵϺ㴺ܺó    

Ϻӣһ˿Ȼ  

ǰһᵽСصܺóԣһββʹ    

һ¡  

Ϻվã춹ѿͻۡСƹϡ㹽һȦ  ĺ̦ƬоĴƤޣ̫ζˣѡ  

飬ĵ׶ȻһЦ⡣  

ֻһ㣿  

СǷţڻͷ캩ЦСĴָȻһ  

ôô룿  

ȻδֻǸ߸˵ָŲ˵صԺòã  

ȥĪ˼ܻӦҲЦˡ  

á΢Цʲô  

Źǲݳʲ桭üɫصǵʲ  Ϻöร  

̲סЦ㡣  

ʲôһ¡  

û¡ҡҡͷרĿ˵ǾһŹǣ  һݳһʲ棬峴һݸˡ  

̫ˣҰԵĲˡжܾлл㡣  

ĿζҵʮЦЦҲɵص´Ҵ㵽  Ͼ·һպӣǵĴúܶأһҲϲġ  

̫ʶԼѿڶĻʲô˼ĶУȴ  סˡ  

ֱЮһпĴһ̧ͷ  ڷ  

ôˣ  

ҡû¡æͷͳԣĴȴƽʱûеĸζ    

˵´Ρô˵ǻ´ܣ  

ж˷ܵղȿӡ  

ǵľ벻еǰңɼ

  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           ڰ

             
ӣҹҹԶ̸ģڰ죬Ҳ뾡취һᡸ    

ȻٺƤԷ  

Ȼÿζֳų˵˵õһԾҲץ  ĸ߶ȣǾúร  

һһ죬ûвʲô״ĸоѾ  ڵ̸Цһ൱˴˵ľ롣  

ĺÿģ䵱Լͽɭֹ԰ɢʱҲûоܾ    

ȻȻعػΪϴ£ǣֲİС·  Ȼòȫ--Ȼеʧ--ԣѾ  ˡ  

żԹװСĵ͵֡ı֮ġѾ  ҸԼˡ  

⼸죬ⲻϣܹ˾ϳ  һֱһֱȡ˫ÿ¶ϳϲã۵ʼֻ  ůЦ⣬һ˿˿òӦԣûϳļ  

ڻһЩЩʧˡ  

ǣµĶ˷硣  

ϼĄxǣĵǧϲ  

֪ô˵  

͸ʱ׶ǰǵͳöɡ  

Ϊʲô֮ǰҲ˽ˣ  Ǳ˲һأҲѹǼ治ʶˡ  

ֻЩȻ--ܹжã  

üˡ־ϲ  

ͷסˣǿżһ仰ҡ㡣  

ȻǡԼ  

ڼһͷסˣСĴָ  

ȥԾµˮЦ˼죬û治  ϰߡ  

ҲǡصҺܵ㡣  

𣿡  

ܲЦˣȲ̨ӡеô飬˾  ԱܸɣȺȺҰοࡣ  

šˮصҲǸ˾ҾΪԱ  Ҹ  

ҲڡֻһԱ  

ţһ˿Ȼ  

˵ΪԱһҸͣһ  Σ  

ܺá΢ЦŲһ䣬еĻҪá  

ûϲˣϢ̽š  

У㡭ңǸ˾ҡ⣬  һûСȻ̨Ҳûи硣  

ʲô  

һ£žָǰŮ--ϲˡ  

絶ǼЦΪʲô磿  

ˡ꣬һ˿ڵʹ  

һ𣬾ϲصˣǡ𣿡  

ԶͳִصΨһˣѾ  ˡҸһ޷λô޳  

ܴˣ԰ףŵǡǺܺáϡ  ѾҲôˡҡĽǸŮ  

СĴָ٣һ죬Ҳҵһĺǻ谮˵ġ  ΢Ц  

ѾҵǸˣǸ˵ϺѾһŮˡ  ǸŮѾʧӰӡͷ˭ҲĨȥˡ  

  

СĴָôˣ  

û¡ʵ㡭㡭ˡ㡭׺Ϊˮ  ȴɽơ  

ˣʲôø˵ģҲûа취˼ˡĺʹ  ʹѾ촭--  

һȻصҿܻǻ١һ棬  òáҸĻһףòáҲκ  ˺Ҳҵٴߡ  

ܸȥչԲˡ  

šס죬ס˿ף㡭˳  

лл㣬СĴָҵ֪Цˣû㣬Ҳ֪  ڻʲôӡ  

ˮѾ̡  

ҴӫĻϴ롸е绰ġѶϢܿعص֮  ϵ  

жʧʹ޳ʪ׽˫֡  

ܹ⡸AllByMyself׸Ĺ¼--  WhenlwasyoungIneverneededanyoneAndmakinglovewasjustforfunThosedaysaregone  LivingalineIthinkofallthefriendsI'veknownButwhenldialthetelephoneNobody's  homeAllbymyselfDon'twannabeaUbymyselfanymoreAllbymyselfDon'twannabe  allbymyselfanymoreӰеŮջǵõһֿİһ  ˣأ  

ɻǵóŨAllByMyself"ڴǳɫë£ɫȹ  --ʾ顣  

ʵӦѹġʶʱѾ̹ĵİһŮ    

Ϊʲôھⳤʶ̸Ժľͻı䣿  

һϰ࣬˰࣬һ򹫳վ  

һһعȥˣվԣоǰδеĹ¶  

ҹɫ谵ճյؽԼڵĺ䶳òС㣿  ɫͣ££΢ɫԶӢ  

ͻȻʹ  

ʲô£Ҳؼ³ƹͷͷ  

̧ʪգԼ--û¡  ֮ȴʲô֪  

ңԶľ룬վǰȴ֪Ұ㡭ʲ  ôʱѾݵ֮ˣ  

࣬Զ˴ȥϱˮ  š  

ΪʲôĻ˺ѿһʹ  

ףֻ֪Բվںҹпϳ  ֱһͽ˼ʻԵλá  

ůĳ㣬ӣһᡣ  

˽ʻųǰȥ  

ڳд󣬳ȴĬŵûֱӿ˺ӱ԰  ϣϨ档  

žĺҹӵȼλƵĵƻӳʹĺˮ  

㻹𣿡ʡ  

áһ㶼áڰĵƹ£źҹ˫  ȻһѪӿ嶯ص˵Ұˣô죿  

𣬽ѡ֣õǼԵۣҪҼԵĻش    

˱ۣѾȥˡ  

һĲ֪ǰ;ããˡ  Ļһ϶Ĵ𰸡١ԸԼ÷ŵˡ  

˫˿⣬ɲԻشңҰˣԤô죿    

ָ侲ͷζѱص롭һлл㣬Ҳܽ    

ŵһٿȻйı˽ӿ  

Ȼ  

Ѿϲˡ  

ǵġ㲻ǣǱϾʶδáþżǵĻش𣬲  ˮƻ  

Ϊʲôô˵ʱؿڽʹü͸  

Ȼ󣿡ʹߣ  

Ҫޣܿޡųı֣Ҳκ  

ѵصֻ˾벿ĹϵҲû֮룬Զ  ⡭ֻˡⲢʾ㲻ãʵǸرŮӣ  һ죬ҵһʺˡ  

һģһԶ˵ݣȰĻһģһ  

ֹס˵ᣬԴӵϼһƬƬģСĵ  غãƼ  

Ҿ֪˵żһЦݣЦȿӿ    

һС㡭  

ҧŴ꣬ͼһЩ˸ʵֻǼ衣ܾ  ˵ӦǱȽģһЩ£ǡϲ  ˡ  

֪ԺӦҪɿŶԣɲ֪ģȴоһǰδеʧ  ͼʡ˭Ǹ˭  

˦˦ͷȥ졢ƴ̸УǿЦЦԭˡ    

ܾĵصҺϲϲһѣѾб  ˣҸô죿Ӧ÷𣿡  

΢΢һϤ--Զҡҡͷصĸо˼  ⣬ϲԷ  

ǵġص  

ؿںθ뷺ʹԶ˺ô󹦷ŰǹʹʵĸоӲѹ  ȥ  

ԷѾ𣿡һ  

ûС  

Ůˣ  

ûСȻЦЦĿ⾼һŮ  --ȻѾˣǺð  

ô  

Զ£Լֻɺ--Ϊȥİ  ֺֹ࣬  

ǿ󲻵õġϲĻӦҪ  ӵصణȷίˡһа˵ˣôʹ  ࡣ  

۵ףȻһ죬ȵ  ܹҵһ졣Ҳ֪һȶáһʼյȲ  ҡ  

Ļʹ  

ȻֻǸԹߣɱĻжˡ  

Լأ  

Զ뵽ԼͻȻоĵ׳Ǹ⣬Ȼ  ĸд  

أҪһھɰ۾׷һ𣿼Ҳ  һλŮӣճյصȴѹۿս    

һΣԼ׷һ˿˿Ķͷ˼  ɫرţϲ˼  

֪ڴʲôİ˼̶  л  

ʵûκΰգֻڽһеĸоһݣһա  

Ļϣҵ𣿡  

ʹأҡҡͷңҲҪΪҵȴҳе  һݳصծ  

֪Լòܴѣװǣǣҹҵľɰһ  ˴ഺΪ˵ȴһҲȷĴ𰸣  

  

ȻĻظһ˲䡣  

Цˣɬᣬ͵͵صҪұ𣿡  

ǡһ׶Ĵ̹ǣҧ  

ҾͲˡɫ԰ףʧǡ  

һ˿˿ϣĻΪһ˿˿ϸ΢ϣ֮ȴ  ȥġ  

ĴĹȣҲֻһԶ޷ĳծ  

ҪԼծǰŮѾһѳصծʹ  رһӶꡭģΪѹʹ  

С㡭ɳˡ  

ܾڰɣֻһҲáճյҿ  һ𣿡  

ڡĿתض  

Цˣصͷлл㡣  

СĴָǼڣ˿̣ġڡ  

ֻɾͷҸС  

ܾһȥ𣿡ССؿ  

ûа취۹ϵתʹƮ  ס  

ԶһŬ;۶Կͷãȥ  

ӷȴһ˲һشľ--Ĵָʧʱ    

ͯеĴָһ·룬ڵ˻֮һС  һСС˶ӢǶȴ  

ͻ꣬Ĵָİǣӵнʵ  ϵĴָｫص£޸ĸ  

ʹ

  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           ھ

             
ϴǳʵһ죬ûпޡ  

ǻǹ˾󻮲ĻЦôԵأ  

ڣΪʲôͻȻҪְ־֮࣬и᲻á  

º΢ЦҰʹˣҾΪһŮӦó  ģȥǡ  

ĹԽԽ˳֣ѵ㲻ϣĳɼְнʲô  ĸĸҲΪ˰־һ  

ۿˣллĹЩоչңҵ  ĺܸлһ㡢ҵġ  

̫ˣǣǣҹҵģʼǸúúչԼ  ˺ǣ  

ڣĲٿ𣿡־̲סͳˡ  

Ҹĸϣһȥף޸ѡõŮصҪȥ  ˡӦҸ˲Ŷԡ  

־ȻҪˣ  

ǰѾνˣ޸κ˶ԣѾʧ˵  ˡ  

֪֪һԶᰮ  

మ˶ˣ˵ֻǵ˼Ҫ    

ǵġ΢Ц  

˿΢ЦҲûа취άһֱ飻µ֮  СС΢ЦҲӪֻʣޱ޼ʵıˡ  

ҪˣһҪϲҰ־֪Ҳûа취  ˡ  

Ǵ£˾Ҳ˵ʲôԵĻ  

һġллչˣһ¸ߵġ  

Ҿ֪ǸθеĺԱ־ˡ  

УϣȲҪͬҪְ£ϣĵߡ  

⡭  

㡣  

־Ϊѵ̾һðɣ  

лл㡣Եص  

ת߳˾ңƽ޲κһ˿ı顣  

ĵߣһƬƲʡҲǻǵĻŮҪߣҲߵó  ˵İ칫͵΢Ц  

ټˡ***  

һڣûԶҲû롸ˡ硣  

Ѿûȥ˼ʲôӦˡ  

Ǹ¶Ŀеİͳͳر  

᲻ȴѾΪˡ  

ڶԼԷ˳ְ¡  

°ǰڹصǰһ̣ͻȻѪMessengerĳһ  ѶϢ  

Ұˡ  

ῴһѶϢܲԼڵģĴָ  ڼ򵥵ʰԼ˽˵Ķ--صشһ󱳰˶Ŀ  ߵһ̻Ҫ˵  

ߵݿڣݵ˰¥  

¥ﻹʮæµ绰ͼ̵䡣  

칫ҵš  

  

Ű߽ȥȻһ  

ɫװԶ΢΢תͷڿһ˸һ    

ܾҵԼѸٻָƽ  

侲侲ʲôûѾĲߣԽ  ԽԶˡ֪ǵΣضգգۣЦܾ  ļһ̽߾ġ治˼鷳  

ԶĿתڣ΢΢һҪҪһ°𣿡  

ǰײײڵ⣬ҪҲ˵˵˵ڡ  

ֻǵͷһԡ  

Զ̾˵ͷתȥ  

ʼյͷԸıӰ뿪  

еزʲôڵıôˣֵֹġ  

˾΢Ц߰ɡҶˡ  

áҰļʾø߾Ϳˡ  

ǲ߳˴¥  

Ե˲ͺؿ鲻֣ңʲô£  

ڵͷ廨ĲͽصҴְˡ  

һʲôŵصڣ˵ʲôְˣΪ  ʲô  

Ҫвȥˡ΢΢һЦߵЦѾ᧿Σˡ  

ոײнѹؿڵ˼ʹٶӿ֫ٺ  ܱڵĶǿҰĿͰʹ  

ˣг  

ǵġɣȴЦ⣬㲻Ҹ𣿡  

ˣΪʲôͻȻҪˣס֣ѵǲ  ĸȥ˵ȥ˵ǡ  

áòͽȥᣬһĨЦ̣  Ըġ  

ܾ𣿡  

Ҵͷβûлõص֪ҪΪǣ  ϣûô˿Եõôõˣһؼȥҵ--  Уһƽƽĸˣһеζ  

ͷɵϣΪʲôҪһֱΪһ  ԸڵԺҲ̫ĿŵˡǿΣϲģ  ǲǣ  

ʵͷą̇̄ǰҾѾˡ  

ʲôĿɿڴ  

ءɳ渵ؽ·һһ̯ҹҹ  »ߡεεĻЦˮҵһҹζ  һ졢ӵϵĳ̸֮̽Ѿ档  

ɵϣǸɵϣĵ㣬Ϊʲô  Ǹҹҹ̸ĵĴָ  

˵˵ڷƽˮսɿˣ  һ죬ȫ˸ôᡣ  

Ҫվȥȥ  

ץס㲻ҪһжѾûκˣ  ȥֻһΣαأ㲻ҪΪҶȥ˺  

۾ˣģ㾹Ȼ  

ұݡͲǷʲô鲻Խ  θ鱾ǿģͷβ֪飬ʲôǷҡ  ôΪҶȥأ  

̫ˡס֣ɵϡ  ΪʲôԼһأ㡢Ҫ㣬ҲҪԼ  Ц޸һȫİ˰ĻԲҸġ  

Ѿνˡ˵òҿһΪõҶ  ϲصҲǹһ˵Ǹак    

ڣԱǿԼ޸һˣ  ƽ̫ˡץסһҡܲҡ  

ûа취ˣҲ֪ôһСĺʹʹ  һȥɣˣҾͿ԰ַ֣عӣҲҪʲô  Ҳ絶  

㲻סǧ򲻿ԡڵģ  

Ѿνˡ޲ˡǼ޸ʲô˶ûϵֻҪǷ  ҵծ㲻֪ÿǷİŮһӵ׷ʱ⡭  ûпֹ˺ģ˵òԼûۼġ  㿴ҲһٳΪĸ  

һˣҧ´סʣǡ㡭  

һܺõġס֣ݷҲڸԼһúõĹӵ  㲻õġ  

Լ***  

Աְһ²͸λ飬ְ  Զ֪Ϣ  

ں͸ܿᣬͻȻ̸˳˵Case󻮲˵һ  --ϧԭȸӵļѾְˣҪȻµľƻ굹ͦ  ʺȥģΪͦϵġ  

ʲôԶĿϵٿȻֹˣ𶯵־  

Ŀ˲--ҡ˵ľƻꡭ־  Ͱ͡  

һ䣡ٵصͺ  

еܴûмܾӣӡеܾ˳ñ侲  ̩ɽǰˣ۾գһ¡Ǵ˿̡  еȫס˺  

ϧԭȸӵġѾְˣҪȻ  

ְˣΪʲôĵľȫ޷  

ˣΪʲô֪  

ΪҪס顣־ܾɫ˲࣬  æͳ亹  

ף飿  

ϵĸֱʡ  

Ϊʲô֪  

óĵҡ  

ʡţֱӾͳİ칫  

ļһ̧ͷһ˿ŹֺĮܾ  

Ϊʲôˣǿ½ģʵ  

˭ˣӡ  

ѾڵϲȥˣͻȻܹڵ䣿  

ڡؿھҵسʹš  

֪ԼΪʲôӦôǿңǡȥģ  

ֻ֪Ϊʲôˣ  

۲ǵ飬ĵȼһ˿ϣ  

ܾ㲻ϲĻת߳ȥҵոûн  ҪҸϢҾ͵ϲҪȥ׷ˣ  

ҲǸɼٵģˣĻüıյĻҲ˵ϼ  

Զáͳصһġ  

תͷߣֽš  

ģȻϵ֪ͻ̸Ѱ    

վ׷˳ȥ  

Ϊ˺ѵҸССûԭһҲ  

ֻܾܸ㣬Ҫף̨еĹھƵ꿧ʮ  ˳Ҽһ䣬׺ֱӾͶ飡  

ߴıӰһ漴̤ȥ  

ҧ´̶̵֪һҹ֮䣬ܷף  

Ǽֳھ۾úÿϵˣµһ  ȻףİǸѾʧڵƻɺˡ  

ΪʲôǲԼҪʲôأ  

  
  һҳ 



                
                

Сȸ  



           ʮ

             󻮲տյӰ˶뿪ˡ  

Զ˽˵ƹ⡣  

һù½ԼʱģΪܹ  ҪסҪ˵ľѶϢ  

ϢǰδУһ죬ͣԼΪʲôһ  㲻ʶԱôĸоͷӦʵԼٱԵ  ˫ʶݷĳֵһλ  λã  

ͻȻ봥ĶѰĳֽ  Ϊʲôе·  

Զ߽ڵİ칫ͷšڡƻδȡ¡  

ָḧ桢Ȼα  

Ȼشļ  

ѹӫĻԾһͯĿɰһĽС  СŮһ仨΢Ц  

Ĵָ  

Ժһʧ˳  

죡  

ļУ㽥ʱ  

ݷڤڤ֮ĳһǣǣģԶܿضŶԼ  İ칫Ҵ˼  

ĴָѵѵǡڵȴʱɫǺ  ˣ˫ӫĻͷϬ  ִֵ᲻һ˿˿Ϣ뿪  

Ĵָ᲻  

ţģһġ죬𡭡  һִֻҡô̵ġ  

ܿģȻûMessenserһѶϢԾֶ--  һѶϢҪ̶  

һ̳֣鲼--Ұ  ˣҲ֪յѶϢ֮᲻᲻ģ᲻Ҳͽ  ɾΪУɧ㡭˵һԼţһ  صĸѿ챻ѹ塭һҪ㣬Ұ㡣ȻҲûл  ׿ڶ˵仰ȻǿҵؿŻһȻʵ  һԡ֪үôңҵõһ  --Ǿ㡣  

֪㲻ңҲܻϵǸŲһλã  СĴָŽȥġҵԸССֻҪСλþͺˣֻҪһ  ңһԶԶȴġԶһԶᵽ  ŵˣֻ㣬úԼĴָͯѾдҳ  ѾûػˡҰ㡣ԶˡҲԶҲ  ֪˭㣬ǧҪ˵ıܣϣһ죬ܹ  ԵҸҪΪ˱ˡף㣬ǸҰŮ  

ټ--ԶѶϢʱѾڡǸ  쵰ȻδԭǸ۰ҹЦ  㷭ľεĴָ  

ͷΣɫ԰ֽȻصϡ  

˫ֽץںڵŨ޲Լ  

ӡǳˮӿԺڵЦڵĿޡڵ  죡  

֮˿δ  

ؿʹ˻Сѩ뿪һû  ʹ࡭Ҫʧȥˡ  

뵽ͼ  

ȡװڴڵĺɫƤУָͳ۳С  ֽ  

ѩѩٶȼᶨҰ  ϣǶżӫĻѪᷢϵֽţһŻ  һµ绰롣  

ؿһ˿ȴƽ  

Ϊʲô  

Ϊŵ޷˼  

ιǸϤŮ  

ԶͼؿڵľѾ׼--ɳȵ  ţֻ΢΢ĸӿͷ  

ҡص  

ԭе鶼ȥġ  

Ȼͷ츲صʹΪڵȥ𶯡ʹࡢ  ˺ѷδͲΪȥ顣  

һжΪڣǸĴָ  

Զѩһ¡  

ǵģһص̨ˣֻòáĴֽţȴ  û˳տεļ¶  

ʱǵ˿ѾȬˣ  

һЩΣԶԲ𡭡ҡ  

ҪҵǸѩúܺãף㡣º͵ص  

绰һͷͻȻĬˣ漴һϲ--㻹ǴôáҶ  㡭ʵôһֱ㣬ȴʼ᲻ʵʵ  ǰæڹµʱѾ˵ᡭ  

᣿һ˿ȡ  

ǰ顣  

ǵģҰʼղҸ㡭ҺܱǸһ뿪  һʹ࡭Һ͵һֱΣǡѩš  

ٿȻ䣬ϾĽɽ˿  

һƽ΢Цˣǹú𣿿𣿡  

ǡһ£ܺáҸһֱ㡭  һֱҪõ½⣬ų˽ôҲ˵ڡ  

ҪллǡĵءЦˡమˣҲ  ֿ  

֪ˣΪʲô뵽ѩʱʹлһһεʣȡ֮  ĳһּ¶ĳһϲú;̾һ˲䣬Ȼӳ¾ɵ  ˳  

鱾ûκεԣԵ˾͸ЦףԷûа취  ѩĵϣѩѡ˰ϱˣ  

״Σطſе˼ѩˣ  ҵеĿҸ  

Ͼ㵵ѩֻ̫࣬ǼٻȻصһҪúþ۾ۣ  ҲϣףҡڣҪȥ׽ҵĴָˡ  

ԶѩֱһС  

Ҵҵعϵ绰ٿȻվ  

ڣİĴָȥ  

ֵģŲҪףİŮ˺ͱ˹ͷ  ϣ  

ģƴʧݣҲҪһеذ  

Ȼһӵʱ⽫ģϸϸ谮ǻ  

***  

̨йھƵ̨еһ򲻴Ƕ죬Ҳʱʱůҫء  

ĸ׵Ļ˴װٷ̳٣ͷ׺С黨  

ʽ׻ױѾνˡ  

ȥڲɣ  

ճյĴ⣬ĸµΣһƿٵ  õ廨  

գ̫̣ˡ̲ס΢Цˡ  

滳ԼôЦó˿ǰ֡ͷ  Ị̇ʮúǡ  

һжѾνˡͻȻ洫ֵ˴ִ  ƹƹҵ졣  

ʲôˣ  

е֣ȴóȥ̽  

Ǹ̫˶˫ҳǰ㵸˰ɣ  

ͻȻ䣬ûˡһЦ  

Ҫ޸  

üͷһ㶯ҡˡ  

뵽͵쵽ͼҵǽϴҪ项  һ󳳴˵δޣΪʲôûʸȥ  

ǰֿڽҪԼھӽķϣⵣʹ  һˡ  

Ҫ޸  

ΪԶˡȻˣбҪ̣Լز  

ҧҧٿȻվ  

ⱲӲܼ޸İΪޣҲûҪ޸һţ  

εͷϵ黨ɢ˷٣Ҫ--ͻȻ䣬ײһ߼Ӳ  ߴ󵽽Ϥޣ  

һůı۰סһ̣ȵؽȦػ  

ĸðʧ--̧ͷҪƿڴٿȻסˡ  

ˣ١ԶܾѽصǣΪʲô    

ԶӢŵһĺȦƽӢͦͷҳһ  ţոձ˭ץеѪ˿ȴ¶ѩ׵ݴЦ    

ܵ¿ÿװˣҲббġǡ  ȴһЦš  

ҴӮˡЦСкޱȡ  

ʶڣûпЦһΣ  

ȻˡŵգٿȻ  ģ  

СĴָҴӮˣҰˡЦţȻرס  㡭ףһᣡ  

סˣ־ϲȴš  

𣿿ô֣ô֪ףôǧ  ʱڶȴɵɵؼһֵʣҡأ  

λ˼ҶҺ⣬ѾȥѡˡЦȴ̲ס  ⣬һͼգˮ˺ܱصģǻٽ顣  Σ  

ǡ  

صãҽԶӢ?£ʮ꣬ѧ  ܺĲʿĿǰְǼֹ̨˾ܾϲǼڣ  ԸǰȢؼҡ  

Ǻڱ棬ȴ۵һǺ  

Զеģÿŵ˵𣿡  

ǡǡѹˣϲؓסһʣô᣿  ô֪ѽ  

һѱرڵĿĴϡ  

ţöˡ  

ֿͳصҺ㣬ڣҲСĴָҿ  ѶϢˡ˵㰮ңһԡòҪϰɣ  

ΪѾϲˣݷƶˣҡ  

رףرףҰ㡣  

㡭ңûΡ  

ƻõ飬̲סЦҰѹȥ  öͳͳˡӽԺֻһλãǸλþģ㲻  Ƥҡ  

졭˳һѱһᣬȴϲֱ֪ôźá  

ҵġסľ߳ҭҭ߹ִ׼ٸˡ  ԼӦˣλӾҵˡҲʲҪҡ  

һΪϲ񣬻һҪȴСĳǵ˿  ޣ  

طסôˣ͡۾ô  ˣ  

Ҫ˵øʹ죬Цúÿġ  

һҲ̲סЦ˳ɵϣΪҸ˼Ҵһֵ𣿡  

ֵáǳǳֵá̲סճյЦҰ㡣  

ֺˣѽľ䣬ʲôʱôˣ  

֡΢΢һͷЦסĴꡣ  

ػӦţ§ľ͸ش⣬Цúҫ--  Ҹܻǧ򻯵ķò֣԰ΪȻ̬裬˶  ϧ˵Ļ  

ӵס˶ǧǵãҪúõʵúõ  ϡ
  
 



                
                



