ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

Сȸ--



01

̨ĳҹ

ⶰӳڷе󷿣ӺҹȥǴ̨ȼĵƻλůܹߺҹı䣬Ҳܹߺҹİܡ

ڵ£һּȻдļһͷЮںɫķ˿ƽҫǻ۵Ĺʣǽҹƹ⻪˲١

ǳȴɵӣĽŲ߽鷿ɷרעȴһ˿ɫ

۲ۣҪҪóɩӣԵص

̧ͷĺޣˣĸСѾͷ˯𣿡

ЦˣĸԵ¶۵ף˯ˣһ컹ܲ𣿡

ǵǡָͷ

ֹ

ôˣ̧ͷӣѯʡ

浵ʹ᲻ԹһĸŮȴΪС׳

ļһǷļҪк𣬿ǲ֪һ̥Ů

ȻˣļҵǧȴǳԲױģð۴ɵķС˶˭˶̲סȥǵСٲȻǴǰȥǹܰ㣬˵˼˰

ȥʱö貵ɺָӹǰװ۵СϣȴһöˣԴָϻ־

޵ɺָǷѩ׵ļϣĵĸСŮ޶⽿ۿɰĸСʹһ

΢ȣô˵أһֱӵĸŮе

Ȼ黭ĸɰĲˣô˵ҲŮӣȲһкá浶ŮְǶϥӣʧ֮顣

վӵסӣ浣ĳǺεôᱻͳİкŮãǵĸαҾκź

浸жضɷ򣬡ģ

֣صصͷ΢ЦˣôˣѵĸŮæҪŬŬһòã

˲ߺˣ

̸Цü΢΢⣬浿óɷ£͵͵صʲô㷳ĵ𣿡

¼£вʱ̣ҡͷ̾һ

ԸʵڲʺϰӿΣֻǼȻѾΪ˷ΣЩ¾ͿһЩԭѳס沨ľ沨ɣ̾

ӢüһִصУҼȻѾˣʿҼϱϰնҵڴڴΪ£ôܹһЩ޳֮ͽ沨Ʈҡ

һ˵ܷӶأǶԼԼ㿴ίɵĹӣֲκ˵ĺã۵ؿɷ

⸱ǣֱɲڣŻ̳ôĵˣԼ۳

϶ߣûԭˣװнȴ£ÿĲÿȴͷ塭治֪ڸ

ӡֱĸԣŻԹ޻ڵظ뱲

޾Ƿޣô˵ǾʿһӵԵôҲڡ

ҾҪҷȥһкӹ𣿡Ŀŭȴᶨ

ôˣ

̨ʷۻ಻̰¼һҪҷһУ

ľսΣհɣ

Щ˶ǮƵģôҷǵıأ

ҲŲ£Ѿȷ֤ݣһͿϼͬ³ʱȥҴٵ󷨹Ƕ桭Щ˾ˡ

û𣿡ôԽƤԽͷԼֲļ¶

ʲô⣿ͷ΢ЦϹȷ£µġ

ɷǰ·Ҫ˵õȫС

ҹˡ

İУƮɿӰԾǽͥԺ

Ȼȴһ˲ʧ

ɫһҵɫʡ



̨ſ챨

ίԱסլҹⲻͽǹ룬ί򸾼ȫԱǹɱϢֳָδʬ壬ȻίλǧȴʧȥӰھǿɱ˵ķ죬ȫ׷Ѱʧٵǧ𡭡

߲Դ´𾪣ȫ׷Ըοί֮飬ʿ޲ͬǴΰܻ֮ԱҰȫҲĿǰ۵⡭



ʮ֮쵺

Ȼ΢΢ĺӹˮҲֻ滺Щ⡣

ٱſαȡ

ǣȵģԼֿҪ赹һ

ʦҪϿ꼶ʦĨźк

ͷȻһЦѽһҲп𣿡

ȡ΢ѻʦĽؿʦãȵô޺ģңȷһѬʹСֱֱ䡣

ٽ촩һѩɫװֻȹںڴϸϸһǳɫƮἫˡ

Ҳ޹ʦۡ

Ųأȶڼ£ҪƻˡٴһĨССĿЦ

ƤֿĻÿ˶Ϊˮޣ̫ô¡

һĽ㣬ôɹɹڡʦǴҪģǰ̾ɲԴһطƽʲôҺ

һŮʦǰ͸ļֱˮһҪˡ

طС飬ǱŰ׵ģȻôɹҲɹˡֿյصĽûôġ

ܲĽͱ㵱ؼԺҪҸ̱ĹѽҺڡʦԹ̾

еڸв֪źãƤǽСɫأ֪Ǯ˵̫̫Ҫɹַɫһü

ʦܳ˷ܵˣ𣿡

϶صͷȷĽˣǧֲè紵ͻᵹģҪ

ʦյؼ鱾̲סƵƵҾ˵һȥԺһҪϹô˵Ժ󶼲ҡ

Ǿǣ˾ҪɷнµĵͷѹԼֻǸֹеСӣ鶼ûоȻ۵ͷͷǵ

ʦȴһ̻ܽĸж˵һ㶼û

ѽʱ䲻ˣҲýˡ뵽

ȥɣǰͬѧ٣ʣµԵòˣҵû

СϵСѧУôÿѧֻСèֻôӦõ

ٿ첽꼶Ľȥڱס



Ӣ׶

ƵUKҵŴ¥ִļ豸ӢŵòȫĴҵɹӪĳ˵ӡڴýҵ֮⣬Ĺʷҵ

ӢһҵµھԱΪЧЩҵֹ˾ˡ

ҪӴҵǵΪʼĿ뾪ĳUKڶ̶ʮڴΰҵ۹֮⣬Ĵ˼ϰڿһԵ

˵ӢѪӢ׼ľʿĸصй׶ϧίС檣ڿδ̳ҫĿϣǴĸա

ڿǮ۹İ൱ĺ棬ǴûܹĲɷõԼ׬Ǯĵӹ˾Ҳ⡪ѿ㡱ÿζҪרλӢĴϰ壬ǾӢ֪ǻòŮҲһ

ֻ֪֮ܶȫӢ۵Ļƽֶθɴ䣬ֻҪһӣħһܹʯɽȫӢŮ޲ύ



ʥ״Ƶ

ڿߴΰһپʮָߵعҹɫķŵװ£еسгΰǷ

ִֻʿɾӨƱ˿ȴûòش˸Ƿ

վԣ̿סЦ˳ɹӮϰһǰۣ

Ǹ鰬

ڿһװлӣҶ֪ȫûǫѷĹͷ

װϰ壬ԩˡ΢Ц

ڿüźߣ

ҸղŵЦûκ˼Ƕ޵ͬ顣֪Լϰμκᡣ

Դ˺üͨ绰ҪһҪڴϰײŲûϰô鷳

ڿüģһģ治ǧټưŪΪʲô

ҲΪǸ޵ֶŮɣգգۡ

ڿüģͷŭʨӣɹصֵ˲ҪʾõʿҰɣѵҳôÿŮ˼Ҷ񿴵һûº𣿡

װϰ壬мҲ֪ò͵͵һۣЦˣôŮˣǲǸĳйأ

ˣȫֻаһǲ

ڿصһۣûѵԼûбϹ֪𣿡

Цˣ̽һöϰ壬ΪǸصʿʿ˵ǲôֱӵġ

ǲǳ˵ҹͷҰ𣿡ڿصͬöү಻ˣ֮٩𣿡

öүʲô˼״˴

ڿصһҲвʱ򡣡

ֱǲʲôûεӻ̲ס֮ɫǾʲôӡү⡣

ţѧѧϵѧϵĸ߲ţǵﶼûУҲѹֿ

ڿЦˣؽ͵öүйʣָľǱͯ

ˣӿһ裡

ڿֻؿеˣҪһһ׿治ס

ϰ岻ǲ˵й𣿡׿

ǸĺܣȻ˵ĸйˣܰҸסҲͻˡ

գԭϹҲ衱

ҲƽЩ͵ϰÿӢַͦɣ

ڿЦŵȻϸһĨţ

˳ϰ߿ȥǺһˡ

󷽵һ޹Ůǡ

Ȼ棬컶ڿУڿȴһɱ˵ĳ嶯

ֻԷôҲܼߣٲȻû뿪ɣ

ߣŮˣѲĶˡ

¡Ӳִ׵С֣ᴥ˴

ܲãܴݹ磬ҵҡ˷ܵ

ڿ΢ŨüЦЦ̫ˡ

ûкǸԸɧŪţͼע⡣

ģǸʼٸߵİ׾ȻǸ͵͵ЦȥԺôͽ

๫

ѽֻŸ˵Ϊܿ˿͡ˡеһЦǸ

á˿͡˫ɫĴȻգѽգͲڻƵġ

ڿϰŮ˼ʱӦ

ƤЦⲻЦһҲûҪִ˼ܸʶ㣬ˣλĻһһҪôҾϯˡ

Ϳ˿͡۾㶵ؿ̤ȥ

뿪İ΢ͷģЦһ

߳Ӱ׵ĴڿһҹĿ

Ҳò˵εϯתһˡ׺Ͼص

ܸøһӣҲǴ³ģˡ

һ֣ŷ߽ǵıʿγ

ڿȲ˺Ҫʻڵİ׵ҵ˾

װϰ壬㻹ӽĹϷҪҶ㣬Բܡ̲ס衣

㲻Ա𶯲Ͱ̧ҡڿһ칫רõ棬ʼصĹ£״졣

ֻӣ

Ӱƽȵʻ̩ʿӣҹ׾Ȼм˻ȼ˵ƻİߣλõӰƹˮ沨ҹ֮¡

ôõҹɫǾȻ˷ڴϣȴûûСذ̾

ڿļ̧ͷˣôϻôࣿ

еֵ

Ǯ׬ʲôֵģڿӡ

ֻ׬Ǯѣѵϰ嶼ûõ𣿱ȷ˵飬С

ĸ׸ٺô˵Щģڿٷ˼ҳļǩ¼Ҫ޸ĵĵط

ȵƿỵ̂һЦҲûϷ˵ĺôֻиж

ЩԼɣΪӣȻǸѵҡͺһ

Ҳȱǣ㣬Ѿ̫ûа˰ɣԻŻô󡣡׽ǲ

ǰڿڿһȭKϣǻ͡

ΪԼ룬ǿ

ڿһҳģһĺüá

Ҳ飬ҪĻ

¡ԽԽϲˣ²ص˿ްԣǳÿ顣

ڿĽʲѩ׵ֽϻ˿˵ú㲻ǸһΪҲ֪㼸ÿ϶ŮˣҪ˵飬һ确顯ġ

ǺһָĲǸ˼

ڿصˣΪ룬㻹ǶౣԼɣΪ˵Ӱ涪ˡ˵ϲեȻ󶪵Լһɡ

罻ĻҲǰµĽߣÿ춼Űײš

ҲҪ˵ˡ׺乡

иһɣ

ڿǰĨ죬ͷļ

ãڿȻһ

ôˣ

ڿһͶʰĸζص

׷ɿѰޣ̨ĸйһ졣

͵صԴ治Ǹǵģеôˡ

ײ֪ð⻰ǰǱᣬֻЦлϰޡ

޷ֹ˾Ǳߵĸ˸һݱ뽨飬˵̨⽫չ˹ά˹ĹʶĳҵҲѾӴϣUKĹʷҲܹ㣬ͬɵڶ۹áڿ棬ϸڡ

ü׮ôرĹע򡭡

ĸǴ̨ġڿ˼صڿ˼ҿĵˡ

˼˰ɣ

˼ͬͶʣײ졣

кβɡڿȻЦˣ¶ѩǿݣͦرģҾȥǿʲôĵطֵ޲ĸرƼ

ԼһҪȥ۾

Ҫƨˣü

Ϊר飬ҵȻø

ڿ˸ͷ˭Ƚͬ

ײŲܣְǸܲõܣ㱻öүҲҪְҵ¼˵ԭ

ľɫϤ׶سǣ֪ģѹ߳ܲ÷ɵصȴеĪ˷

Сٺһĵ⵺ϵĶŮ֪һ飿

ĪЦ

ҳ
ҳ

Сȸ----02



02

һںС

̫ɿֱŵҫĺһƵʣһշ黭

ϾȴܰУٳǰһñվڲٳ룬ϵͬѧ𡪡

ͣͣͣԲҪ꼶ģͣ

ɹúͨͨСʦ̫ʵĹʹӡ

꼶СѧҲŬذźӣô꼶Сܲͷ

ʦ𼤶ˡκ꼶еʦƵƵȰ⡣

ǸʦҪԼѧĴڣһ˫۾Եڡзʦϣﻹš

ĵģʦ㵱ĵ㣬źˡ

ٰ覵һ΢΢κ죬żԽȾ

ѽҪӮˣؽеŷʦһ㶼ûаæЩ꼶ļͣʦרĵ𣿡

ʦ˺죬ǣͣλСҪ͡

ûǻģ˵꼶Сû˶Ҫˡ

ιǵĵʦҮеźòã

ЦеصѽѽʦٲӼͣ꼶СѿҪඣ

ʦǵ̸꼶СǺӳѽ꼶С־һͬعƣôҲò

ݺݡͼͣ

˫ѾҪûˣͿһߵСһһ߾Ӯˡ

ͣټĻ֣˷ܵؽеСǼͣѽ

ս꼶λСʦߺȹУʹ˳̵һ

ѽ

꼶С˲˵ڵأӵһͷѾ˹ȥ

ҮӮˡ

ֻȻķ۵ֵѧֱģýκʦʱĽЩѧˡ

꼶Сͯͯµʦñÿζ䡭

԰ԺҪʦǵĵʦŻӮ

԰԰Ҫ꼶ͿԱʦ̵ˡ

СϧšˡʦεشֱЦ

ûϵ´ǻлӮʦǳԱòãʦæСġ

ŲҪʦѾǵˡСǺй

ʦˡ

˹ԻСŸţƤԾѧûϵʤ˱ҳ£ҪϣǸϷ̱ȽҪԲԣҪǴҶúܿѽˣʦǵȥȱòãһһѧ档

ҮСԭĹĵ˲仯˷ܵЦ˼Цеۣʦˡ

ʵʦҲǺۣܺΪǳʦ͡ٲ¶һЦ̣ʦʡ

úúáСѾĹһˡ

ʦмؿ٣Լѧǵǰӡ

Ϻ˻һЦݿ䣬̫ˣҽԴϲҲûؽˣλиḬ̇Ѷ͵ǽңòۣ

ҮҮһ󻶺

ɢصң׼รٶš

ǡСǿ˷ֵܿ飬ʦɢŸҡ

СǶ½½ܻؽˣҲ΢ЦŸǺͷ

ʦ٣ʦ

ʲô£ͨͨϸ۵Сת

ʦţ˵ģ°Ժ֪ûпա

ûпҪһ̫ɹۻѾеòס޽ǡ

ղڽŵʱ򻹲ã˷ܹеѣĸоϰûĻôǡ赹ˡ

Լͻ赹ĻϰߣУôҲҪŵ칫ңΪεڲٳϺѿġ

ҲҪݻ赹ڲٳǵȫУ䶯ΨһһȻϷ롣

־һһξ͹ˡ

ȥԸòãʦûע⵽ôֻ࣬ź֡

ͷˣŲһ£ԡ

ô𣿡ʦžַסòͷ˰ɣ

û¡ٸϽ۾һǿҵѣйȥ

ʦŵصѽУȥбҵĻʿ

ˣֻҪһ¾ûˡٻ˻֣˼Ҫֻ̫ɹۻеܲ˰ˡ

ʦתĲҪ𣿻Ҵ绰ҽɣ

лл㣬Ĳãëˡ赹ëǴСˡ

Ҳ֪ΪʲôܾúһǸε֢״йصģôҲ벻ÿѣʱһһĨĨõƬξ漴ʧ

͸ˡ

ٶϢһССĵվ

Դѣкˡ

ģ㲻Ҫɣ

ûˡչһЦա

ʦĵϧ죻ʦģƮݳر

Ϊʲôÿվǰ˫ںĴ۾һʱããȻֻͷһأ

һεԼʧˣõȵֹĵڣȥһӶȢˡ

ʦ΢΢ɥıһۣôˣ

ҡ

ˣոոҪʲôգգۡ

ûᣡ

ʦϲҪʱѧУĹ㲥Ȼ

ʦϲʦ㲥뾡ٻص칫ҡ

üһڽˣȥɣ

칫ңʦԭץǽ

ģôҰ



ʲôǨУʲôЦٽ˼صУ

УĨźϢȷͻȻҲǿܾã˵ѾֶˣСעҪǨУˡ

ЦصãСǼֽҪǨȥ˵Уʱ䣬Сѿҵô죿꼶ʦĵص

ǿҪȲһСѧȥϿΡУٶĨ

ôͻȻϳ𣿡һʦɡ

鰸׼ͨģ˵UKҪǹ۹ⷹꡭҲ֪Ҫչɹʹ۹һЩصĴʩͶʶȡģUKŵķͶʿ˵֮õģһдȨˡ

UKҶٿһ

ǹʶĴҵ˼С治֪˵һǲң

üôպãҰô࣬ƫƫҪǹС⵽˭⣿

˵UKܲ⼸ģϸݶʱسأ˵Ǻɽ滹һƬѩɳ̲صٺòˡУŵɦɦͷô˵أȻѾͨˣǻǵýʵ

ΪʲôҪ˲ƵģСǰȥһûй˼ǵȨü

ȻѾˣǻǵڽվͿʼʰǨУͰСѵˡУ̾һ˵ǵУҲϾˣؽҲãһʲأ

вҲи󵽣ѵͲܹұĵط𣿡ῴʹȨˣǨУ²ûлôҵͬ׿Ͼݲݵľʵ̫Żˡ

˵ʦҲ׷׸͡

УΪѵصҲ֪̫ϳ򣬿Ϊδķչ֮ǵ¾ͱȽ΢ˣʵҲطУҲ˵Ըѧһµѧϰ

̫ˣǴҵôӶǡҵȨУ԰ͷص

˵ôأξҲֻͬҡҡͷ̾

ǿȥ飡۶ٿ

ȥ𣿱ˣǶѾˣ˵ҲѾǩͬˡУһ

е˶Լͬ٣ȻǴҶһɡҪȥ𣿾ƾСʦѧʮˣȥ˼ҵ̤Ų󡭡

ȥᶨصȥǸ⡣

ʦУһʱ֪ãǸΪʦǲÿڳԵġ

ʦ

⵹ҲǿУ˼һ𣿡ʦǸˡ

ȻΪʼĴϰ壬ӦҲСȥȥ֮飬ȥһأôеͽֹ۵ص

У۾ǡһǾǨУͺˣȻ³ͻȻǺôǱȻ࣬𣿡

СشƫԶֳС͵ģƽͷĲʲô䵽òлԸУˡԽԽǸþߣ֮ȻҲࡣ

УͷûǨУ滮ԺУҪѡĶѧҪôţѧԱ͸Ըأܾ̫ʣǲһռӮ档渵

ʦƵƵͷ԰԰

Уٲ˲ϵĺЩǿģ֮ȰѧõڽСѧȥҪѧϰͣٵUKŷ˵ԱһºŻʽĲУ

ôӲϹģУ˼ѽ屾ĴһξˣѧͷѧУͣôÿѧѧô죿UKŻṩѧͨ𣿻ιͽְԱУš˵͸

УƿԣֻƴĨ

ʦ־̾û뵽ƽģûʲôƢپȻôţ˵Խ죬ⶼһѪ

κѵλһۣڱ˴ж˾ϲȻ

㡭ĸһ𣿡ζͬһЦ

ѵҲЦˣȻصĸһġ

ڴʲôգУߣЩ

ٵѯǸ־飬ͷѾеˣͬ¾ȻһҲæ

УҲ÷ˣôм뷨ĵһ׶ȥUKϰǡˣ˵ôǸ˵ͷ裬طУˡοɶСУġ

ʦҲЦ˳ȻعţûҲôá

㶣ʲõЦˣۺۣȥ˵Ǹˡ

һҪԴ壬һй봫ͳ֪Ȩıȡһǲȷģ˳㿴ܲAһǮѧУ͵ǸѧУİѡ

ȻίΣ˷ǿҵʹУλġôӿͷ衱һ仰ʲô˼

ˣ̫ԴᷢͣҡҡͷɿĵЦš

У˿ңٿ˿٣ΥЦգ̫ˣ٣Сͽˡ

û⣬ϡһͦСɵţġ

칫ҵڴСŬ쳤˲ӣҪ͵ôһ¡ôϿþˣʦǶûȴȫڰ칫Ц

̫߸˵طߣִźĿƮСѧУСôͻȻеһˡ

ҳ
ҳ

Сȸ----03



03

ȶٱŴҵ׼ƺУ鱨̤˹ȥ

˵U.KִܲЩ춼סõķûôŻȥӢΪһЩϸƻطоȡһЩ档

ȻǽģǺֱײĿľݡ

˳һЩǹζſ³ĹʱҲֻؿһۣȻſˮܹ

뵽Ҫʴŵ̸ܲУСֻǲ΢΢ʪ

еˡ

ӢĲᵽơĵزҲʮͨỰƨǾģֻܲ˹ͨأ

ˣȻѾҪų飬ͲҪЩеûеˣʡúԼԪ

ٽ촩һ˰ٵװϣܹԷһ侲רҵ󣬿ϧһʮ˹ָߣζַ۷۵ģ״ɫװȹͷٳһɫĳѻѶҪ˶ѹˡ

Ĵ죡

Сӣһһźɫ߸Ьѩ׵СȶҪˡ

ˡ߱Ĩ̲סֹ˭⣬Ҵɫװģѵ֪ɫ𣿡

󷹵ѾԶԶˣһ

ֱ߽ĵĿյڣŴһ

ֱ̨ЦӯӯãUK

̨СһۣǸЦ˼齻ˣ˵͡

ףм԰𣿡

⡭

СʦһǳҪ飬һüæֻǰ飬ˡ

̨С룬ǽסҪصǡҰ簬



顣̨СͻȻ˺죬Ƭ̡

еƣǺʵػɳٰĵشĿˡ

Ĺ۹ҵǷչԽԽˣΨһвǻƱͻȻǼۣһ˺üٿ飬һЩԭҪÿͶȴˡ

̨̾˵ƱôǸɴൽȥˣ㻹һЩ

ǣپ͸㲻Ҫչ۹ҵƱȴһĲ

˼䣬̨СѾ˵绰ɵؽС㡭

ٿȻվеǰ

˵ûͬԤԼڲϣţԡ̨С㱧Ǹص

ţôǧ˽һСʱĳȻüڴ󻧿湻ƴֵġ

ü΢򭣬ǵģ̫˼ˣȻü

ǵģܱǸﲻæ

ͻȻһС㣬ס¥ŷ

ǲ͸¶˵סϣǸ̨Сʮ־

ٰŹ̨ţĵصСˣҿôȻǶˣܲ͸¶һ¾ͺˣ

С̨Сæҡͷ

͵͵ıȸƣֻҪȸƾͺˡټüŪ۵ġ

ܱǸ̨С淢˽

һӣʹУˮسӯۿһҪæҼĻǹСϾͻᱻΪƽأȫУʦͻʧУɹĹ¶ѵļСûɶֻܶں߼𣿡

˵ų̀С쭳

С㣬ϾԺգ˵ģǷһ㣬˽˱ڱǼġһ£µصܰ˽ϲסںܸߵĵطҪȥĻϰΪѵġˣϰո³ȥˡ

̨С˸Ǻʹɫʾֱ

ȻգգۣޣˣȻǲϰΪѵġ

ϰ岻ڵʱ͵ȥС˵ϲסںܸߵĵطôǶ¥ඣ

̨СһССص˽˱ڣǺѼģԼСһ㡣

лл㣬³֮һһ̲衣ٴϲ

̨СЦˣŴǵˣ˵ҽˡ

ǣ۾ĬصҴûм㣬Ҳ˴˲ʶ˽⡣

̨СͷЦҲ߸˵ݡ

Ǽ򵥣ֻҪܹھһˣȷġ

ٴ̤ݣ¥İť



ڿվشǰؿŲ۵ľ£ĺӵĽ־ŨĶζһ

Լ۹ⲻȻֵͶʵģδķչҲܴ

װһţ߽ϰ壬ȱˮ

ڿӹ΢תųͳ׷ͳһЦǷüӿŲ㿴ߵķ꣬мҿסЩӵĵĹͣ

Щȷ񣬱ﾹȻŻƶûСҡͷ

ڱڷŵϵȵȶȥģﷹķǼ򵥡

ǲ̫ߣϾһжûо߱ʻڿ΢ЦȻ⣻ɳ̲;治ֻͨҪ滮úһοǰ

״ӹ°óһ̨ʼ͵ԣɿذ˼˹ѾͼˣӦͻᵽȵ͹С˺ǡ

ŶȻ£ڿҰĺȻͶ

Ҳֵűߣ˭

ֻͷıڹӦһλСҪϰ塣

ϰϢˣκ˶

˵м¡ھȻ˵

׾죬û˵˭ϰʲôģ

˵Сʦ

С

ڿͻȻڣص

ǺĸŮ㵨Ӵ󣬾ȻֱıڷߣҪҪ

ǡ˿ŰǴδǵС㣬ϰӦˡ

лл㡣һöƮǶ׵ʱ۾һ

ѾڴŮĳˡ

ڿǴصһۣɫſһѩС羫ĺڷŮɿ˽

Եٿһڳ

Ůһ˫ǵСϸֹŵӣüȾ䡢Ժ졭ǽСȴµΣһһָⶼ͸šµšĸ֡

ڿⰬ׿˵ԭ

;Ů˾Сһ˵ĥȥἫˣټÿŮһǱ󡪡ǰȨƣҪ԰ζΪŮĶֻҪˣԺ֮֮ȥ

ƯŮˣþƯװƷһûʲô˲ġ

йŮ˽̧ͷҪڸ߽żһƳ֮漴תףСһصҽС̸ѧУǨص¡

ıܳȿڿһۣźٺپЦλС㡭

ҽг٣ŲʮӢĵԽҳС㡣

Сӻͦеʶģֻһ㡣

Ҫ̸оȻûڡϰ塱һλ

ڿϾЦЦ

ǵģС㣬СûʲôֻֿҲ

㲻ǣٵˣ㲻ǻ˭ǣ

ڿЦԷǣһپʮָߵ˶վǰվٵģʵ̫ˣֻü޳˫ȣǷӣ

Ҳڿص

Ȼתߴйô˵һǻԲӢģ

˵ʲôСС֤ΪԼˡ

Ҳڿ㲻Ҫ𣿡ص

ٵţ

ʲôüͷ

ԼȻûаǸǻôӢҲ֮ģһȻʾͲ֪Ե˶ŮˡȻ˶ٵС

йˣҪƭԼͬòãǺܲµģѵΪ˹ΪҪЧϰԸʶ䣬߹ˣžùţҲڿķӦΡ

һͷˮóԵİײЦ

ڿݺݵص˰һۣӢĵ˵ʲô

Ǻһ£ϰ塭㲻֪ġ

˵ҾͰӶ¥ȥڿݺݵص䡣

֪ϰֻ˵˵׻̲ס˸ȡЦˡ

С˼˵ΪˣΪ˱סƭ׸Ͻ롣

ڿˣһһڣ٣ôĵӣ˵ƭӡ

ٴ˴Ǹð̵ġйˡٿǸЦġˡ

ŵϴ

ģˣ

Сôɳôŵ̸дü

˰Σ漴ѸٷӦιû˸˵йˡ

֮⻹Ϊ߿ڿ

Ҳйˡ

รһ֣ߡ

СѾͷȻ˸սȨ

ϢһһС˭Ҳ˭ҩζ˲׷ڡ

̫ûòˣĿʲôܱǸҶȡˡüصףͿ͡

һ¡

ٲ˼صΪʲôƾʲô˵Ͱȥ

ûж˵Ѿٸ㽻̸仰ˡ

ѵ㳤йҵĴΪԭȥҲŵŵŵس嵽ǰŬڸ߽Сִš

׿ˣЦ˵ЦȻ˸ҵϰйδ⵨Ҳ̫ˡ

ڿòʹˮƵָȴһĸо

Ȼһ漴ְǹɧ

Ҵң

Ϊʲôңġ־ԣ˵ļӡ

ǵصصӢˣйˣҪ˵ΣҲˡ

й˻Ӣˣ̹֮ռСǲԣһ㶼ȴ

Ũüøˣʲôʱ̹ˣ

˵ûУѵСͷǹ۹ⷹƭ˵𣿡

˵ƭӡջ

ٲ˵ƭˣû˵ƭӣﷴӦô󣿡

ԼбҪ룬С㣬ǵĹңһλʿָءƭ˵ģ˵赽һ˵ϡ

˵ϣ

ףԲŭδƽ뱻˼˵ƭӾҪеöˣԵ޹Ҫ˼ǨУû𣿡

ڿŭ˲ʧ侲˼ضԭΪСǨУġ

͸߹ˡٴأ̫ʹ죬ޡ

ڿһֻȻҲΪʲôԼҪһСŮӽƽϣʹɣ

׻ǲŵؿϰ壬Ŷҵ찡

ĹĵصǵôǲҪСͷǷꣿǲҪǱƵĵطȥ

U.KŵͶʲҪһСŮӱ棬οǵط֮Э飬ҲûȨɣϾɳԹԵ¡

ҲһϾҪ̧ͷһ۵£ټΰߴ󣬱úѹȸУúҪ̩ɽѹһ

վǰϵصûȨ棬Ȩ飬Լ˽ڣһҲϰյ뷨СģûȨ˵ǨǨ

˾С˵ĸǩЭѾзЧӦҲΪ˻๵ء¡

ˣЭ̨½еģǺܱͲ֪Ҳͬ

ǵλѧУĸ˶ѾϿɣҲUKǩºԼò֪޷οⲢUKģǹλǹͨİɣü

ѧУСѶס壬ҪǰѧУǨȥ˽ͨ⣬ڽУڼСǵĿҵܵӰ죬ǰҵôܹЩУдǡ

ǸЩԼˣͶߣѾ뵱صλЭ빲ʶⷽ治ҸٴһڸɾȻˮص

ϣܹ⣬һյزǺܺƯĵطô࣬ΪʲôƫƫҪѧУõأͷΣθʹ

ǳ۾δôˣѵͲһЩ뺢ǵĴ

֪ССȫУʦʮˡ

θü

̵طˮ־صǾˣôСһѧУʲô̫Ӱ죬οѾУ̸ˣԸ֧Узã˵ѾĲˣ㻹ʲôĪ㻹Ҫࣿ

ҲҪʲôֻϣܹѼƻŲĵطȥʵУСѾУʮˣ൱ʷĻһӾϵҪǨУǾԲͬ

һ鷳üø

θۡ벻Ҫ˵ͷţҪôྫ֮ǰΪܿͿԽˣ͡Ҳûгԣֻſ̸оͿԵԴףˣڡ

ޣ׶Ӷͷۻ

Ŭһͷؽĸоֱ㵽ҪҪı⣿

ܱǸشߣǲܵƾ͸ıƻնص

ټǰһҪ쭣ǶӶŭǵͷһͣʱ˹ȥ

ڿͰȻؿͻȻ赹һȲصײ˲輸档

ֻòһĶͷ˲׵ϸһ

һҲſ棬Сȵ۽ظӣ˯һ

ҳ
ҳ

Сȸ----04



04

ڿſڽؿſǰŮð˵

׽ģЩĵؿڣò˰ɣ᲻Ǳģ

ڿһȻİۣҲӦҲŶԣôֲ

ô죿оȻ𣿡ӣ״

ڿһĲ鲻ԸͷĴȥ

ϰ塭¡

׺ݵһͷ

׾ͶģЦֻ͵͵˼ҳˡй֮ΣⲻʿеΪ

ڿݺݵصһۣһӣ˵ˡ

ëٱ˽ȥҪڴϣһͷɢˣֻ÷˶ڴϡ

ˣ̲סӸµشСͻȻýѣһڲ͸װֱͿ԰ѹ⡣赹һԭ·ɣ

ڿֱӰ⿪˿ӣѺѵ˳ư⿪˼öĿӡѩӨļ΢΢̻¶ڹ£ڿСȻһ鶯û뵽СߴŮ˾ȻϣǲйһĨĳطӲ

̲סϸϸض

ųܵʱûϸڲԽӨļ͹ŵ䶯˵٣ʦմһ˽סĶ

ǲԼʲôĸоӦֱӵĺܣؾסеĸй񾭡

Ҫ

ڿ󿪴أֱ˵Ҳ⡣

һĨ뷨еϸѾ¶ҪΪŮˣκδۡ

ӢҰ¶˼󻺻˵ͷô졣

ûŮ˸ûûСԤиС͵ڼ䣬ӻͦĵġ

ڿ˳ȥԷţȻֱһĸζİס

һݺԼ򵥵طԸ

ף

ӦҵҾƻ㡣

ײϰ˵

ҵҪңȡº󣬺Լһ뿪Ȼ˽ꡣ

˵׷ŲھǿҪҭˣɴ۾첱Ӵּ

ϣϰ塭Ӳ˽Ϊһ̸ġð죬ײż

Ҹıˡɵص

ǡΪʲôأ

Ҫ

׾׽˼ٲԹɫþò¶ϲı顣

ĳŮ˶ģݺԼСԸǩ᲻̫һ㣿ģϾ˲ࡣ

СİϰΪһ̸ˡ

ڿʵشŴ⾰£˼ӲŻش𡣡ǸµˣֻҪͬ͵һΣҶǳ󷽵ģ»Ķ̫ˣĻԻ

ȷǸ˵Ůˣ¹ҲԻһСţֻӦµİ𣿡ܾûôס

ġ

ܾǸƢģְǮŮˣԶ飬пһϡ

ģΪǿСԴװ̫ºΣͨὫ鷳֪΢΢һЦҪȻվͲððʧʧˡ

˵Ҳǣʵ׳Կϧ

ʵǱͷ¾ͿԿóΪʲôСʦô࣬ƫƫС¡˵һ˼һˡü

ǸŮˡ

վǴĿˣ𣿡׳ϰķӦ

ǴĿˣµ껻ġЩꡣ

ôĺеۣܾòô۸ʵͷ

ڿ漴˦˦ͷʧЦˡ

ЦĲοһжѰģ˵ṩһõĻᡰƵءãֻимķݡ

ܾ΢΢ʹĸоһףϻԼУͶûгԣȥڵձǰǸѾͷһݡ

ǡ



ٽѣˮ˫ͫգѽգأһʱδѣֺû⻷

˸ǷʵĴϹһȦٹ˻ȻؿڴĳһӲ͹ϡ

ÿš

عһָߴĶԱߣϰԵؾͰڡ˼ҡϣĦȼӲ˿޴еĺ¡

䣬ȻֳҲûᣬĥĥ䣬Сèʱ

ѽأȻһӲĶ

Ǹԣٻ㱼ֱԾۡ

гǿһ˫ͫɫˡ

һʱضŴÿЦЦｲӢġ꣡

ڿЦؿľʧ룬Ͼؿæҵֱָͷָ

㡭

ڿͷҵҪʣΪʲôҵĴˣ

㣬Ҹղšô㴲ϣſڽࡣ

ͷַԼɼ˹ȥ

׼ΣεĻҷĻ㰴ϴƨɣͺв

ɽôεΡ

㣬ޣҵͷǰʹǲǰҴ裬Ȼϴϴ

һЦʡ

ٵɴ־ŭĶˡˡ

ǸĺܣһϲŵŮˣصҪһһ仰ת죬ҲЩꡣ

һʱ˵һ˺ڣκ죬㣬㡭

ô㣿Ů˵֡ĵĻ

ôߣҲ㻹ǴŮɣʣ˵ˡ

䶼ˣ¡

ĻǴŮ̾ȻСָͦˡ

û뵽ôһö۹ӣȻûժɹңΪһˡ

ǴŮûŮ𣿡߳ŭ

̫ˣܹľϲ

ٷϻôɵ㴲ģͷѹѹ۵һ죬ôģ

ҲҪ㣬ôչԼģô׾˹ȥײ棬ոûԴײüص

÷ëַˣޣԭˡ

ĸԼøźŴûһü΢΢á

㺦ġ

ң

뵽Ҫ̸УһҪȽרҵһģҺοഩ˵װӡ

һ㶣ʧЦѾϰ߰мͷָˡ

㡭ͻȻ뵽»ûа죬˵㵽ҪҪѷǵĵطȥ

ҲûأͿϲˡĴŨܵĺڷ

Ը˵ĶһЩס˻ػ

˵ʲôң

ǵġЦŵ˵εıӣԴúܡ

ָ֪ζΣЩӲˡ

СеĹܡ

ԸⲻǨУˣϲС磬ɿԾ۵ףС

ڿԽеԼѡûʹ۽ëЦˣȻ

һ

ⶲǨУصĺԼѾⶨǩˣڷҪҵطʱظ˿˵ΥԼҿҪһǮģҲʮԪҲһԪ

˿ڿˮȻеͬôǮ

Ϲ

סһЦ˼ӣԾˣҲ֪ʵ鱾ξͲUKΪѭ;ظ͹УЭģҪбԣеΥԼȴҷе

˿ڿˮС̲ס͵͵Ťܲƽ

ǸˣȴԸ˲ܸҲһʲôֲʧҾôмֵԲԣ

ͷ絷⣬һ档

ȻǸС

ǿסһĨ̾ϢƵó鲻Խ͵͵΢Цһ취֪ԸԸ⣿

ʲô취ֻ£߶ԿĻ

ϾһζرǮĵزҲ̫ˣȫİ취ˡ

һ£취Կһ㡭

ûϵԿռˡɵЦţֻܹ˫ɸͶԹҲԼ˲

ѾһݺԼ취棬㿴˾֪ǩ벻ǩ

ԼΡ

ػһǣ׼ؿ߽

ϴ΢Цѵģɷͣ۾Ų͵üŭϰ塣

С㣬Ŀ

ٽ˹רĵĶš

ڿߴʵһԵԲɳУŵİعţɫͦµ޳˫ڵչڵ̺ϣ΢ڶǰһ縷˿سĳĿӢͻŵԸ⺷ζ

׿ĸζض٣͵ϰ塪˾ûпܳղһ

ٿǷͲĺԼѾÿҪˡ

ĴŵʵҵӢĶд̫áûпĻǲҪ£

۵Ц˳漴ϰһ۵ס

ڿȴһĨᣬҶȤԸĻҾʹӦǨУ֮գٵصǷ⣬һʿСȻ򡣡

ָɬĵ׶ǲ;治֪һǲҡ

Ҫһһ̨ҵļǮ£Ӳ֪Լôߣôúûʲôֵø˵ġ

ԴӦΪ׮ռˣҲԲӦһάԭƻСͷǷꡣص

סˣѩϸСʶֽͷȥһ˲һš

ǺҪͰԼϣǱʶȴףǰ˿ǵģûдӦĺԼСעǨУˡ

뵽СǶѾôϰһֿɰУأͷССҲϰϳԹ󣬾͵Ĵɢһ߿źһЦ̶֥¡

һǨ壬˿ҪĶȥأ˵ƬУɽˮˣɹ۹󷹵꣬Ǵ˾ͲɽƬѩɳ̲Ҳͳ˷˵רء

ǣ̫ˣ˵ǲܾܾᣬһ뵽ҪԼ˾¡

Խҹˡ

۵ŲݺԵĿͼᶨ֪ģȼŵ֮ȴصͷһǣûɵһϽͷ



ô

ʵϸƣҲôᣬǻɢ֮磬Եøˡ

УʲôѽȭԴһǡ

ѵΪò͵Ҫ£

㿼ǵΣֱҪֹȻ

ǡΪʲôң̧ͷãȻص

Ϊ㣬ҲȤѧУǸֵĸҾûжԺ;Ӧ

˵ףûаԭ˵ȴԶڿѺԼøУȻУòɼ龰

龰ʵ̫Цˣ̲סЦᶼЦˡ

ڿͰ׽һȻ񣬱˴˶֪СΪʲôͻȻЦס

òǡ̼ȷ˰ɣСص

ڿһۣת٣ľʲô

ңͣסЦֿʼԽˣ˵ĴӦ£ҵĹأǲܶҵѧܵġ

һŨüô˵ǴӦˡ

ֻ˵

ȻѾҵŮˣͲҪٹˣݽְȻǴǵ뵱Ȼص

ٴûмôԵˣ޷޵ص㲻£ֲһӣƾʲôҪҰѹˣһ㣬Ҿ;ܴӦ

Ļ󡣡ҲŭĿԡ

Ů˵Ѿ˶Э˵ɵصĳ˵Ů˲ǺܺÿմԡϷôȷķһȺСúðɣ

ǲøжļһ

ȳԷȵ극о̸ɣһƲԣæС

һһС˴ŭţ˭Ҳ˭

װ̾һֻܴ϶һ̷ʢʲ˾ͺըֺõǰȥ

óรϰϲϺ˾зСƹϡС㣬ҪҪȳԶٺóԵ˵νʳΪ죬Էʵ۴󡣡ڵֺ֮õĹ

ٱǲôͰݵģǹ๾ĶѾ޷ֿʳ

ץһֻըϺСһƨɵɳϣˣŮж

ڿӵ۾ΨŮСҲһ㶼û

ֲйˣҪǼҿϷӵĻ۵Ϻ⣬һ

ڿ޷ȻصŮˣߡ

ϰ壬Կ˾ɣ

衱òʱҵ㵱йȥ׿ֿǸֱ֪ð˭źá

׮£ԵĻԸȥӦó֯Ǽеĳղ֣

Ա˰ΣھҪ˳̨Ȧȥ

ҳ
ҳ

Сȸ----05



05

һߣջάڽֵľ档

Ҫ㵽ôջڿпڣһĨĲ鲻Ը

ɳԵĴˣ

ٲԸصҾҺί

㻹ίĳ˿ɴûôƢ˺档ƵصΪɱ̫ôˡ

ιµ˿ңҶˣ㻹ʲôñԹģ

ɫȻһϷʵصУҸұ֤еúġ

̬ŭϵʳжȥȥˣ

⸱ߵģ̵۽һС´Եǿ

ģԼӲˡ

ҪЩب֦֮ڣܳǵռȡĹʵ

OKҴӦɿȥ飬ֻʱ䶼ҪصҵԲ뿪ҡĻŨŨռкͰԵζ

ٳҧŴ˼

ʵ˵ĿǰҲֻ취ſСǨУȫУʦȨ涼бϣֻס

ĵһССģԼԼȡЦ˰ɣˡʵ㲢ôģ԰ɣ

ڣһ뵽ܻͬƸ꣬ĵҲĪļ¶ϰɣñ˭

ⷬķ츲صͷһԼʣٱԼĵǸˡ

㯵̧ͷȴײԸеУͷĿؾסδйôĸоȴһбǰδе鶯

ҡ࿵صҴӦĻºͷ𣿡

ᶨһͷǣȻ

֪ģնȴͷȻһ˲

ҡҡͷԼʧҵʲôѽ

ºлŮ޸ɣⲻһףΪʲôʹо

ڸ÷յǣȥԺҪôѧУͬ˵ôԵôǰȥ裿Աشͳ֪£»˹ȥɣ

Цǹ˲ôˣȻȻصãҴӦ

ڿһɣЦˣ¹ϵصãӽϿʼҵŮˣ׻ȥʰ̫࣬һȥɹġ

ô죿һ㶣㶼мۣĸ¸õӴ

ȻӦ˸ɴ࣬һĵĥˣֺαضģ˵һЦ

˳ѽ̵ص

Ϊ⣬˵ıɫҪϰߡ

ǿСķϣҲŲôԼٲһ

һʼǣҲġҹӵȻҰɫʡ

ֿҪǸȻĿռˣȻһֱԼһİȴҰ磬ǰ֪һнȫµĸı䡣

֪ǺûǻͽȻ˫Ǽһ仰һڰҲһʱֻ̡ǲ֪ǰӭģǶĺҹ貵

ͫӰһʱ֮䣬֪ԼⷬǰçײΪˣˣ

ϸڣΪڿСĲɣӵķ飬ҲõҰɳ̲ߣԭڿǻ쵺Ѱص㡣

ҲˣڿðСԶһһ½ıƲúһС

ڷӹúǰһڣԼסԼֱġˡ֪ͨǨݡ

нݲذأԼʷŬȣǱȥ˯ݶϵģһֵø˵ĵطûС



صСĵһ죬ڿӦظǷ¡

˵ĻУκѵλһۣЦø⡪ȫУһ֦ȥȻû

ڴЦ˷ܵУŮӢۡȴЩƲֵػصԼλȻʼ

ʦķ㶣ӵؿ˹ĵصôˣ

Ƶصû¡

㿴̫ˣǲǡɫһףǸ۸ˣ

Ѹˣ˵ؼ£ôܣҪ۸ͺˡģû£ֻ̫û˯ãԲŻᷢġ

ʦԮɦͷ𣿡

ҪȥϿˣǰСûмңһˡŵؽеææα塣

ʦ㶣лּ嵽ſڵͻȻһ٣񿴼һѻ

ˣҪˡ͵ͼһ֡

ʦ۾ӺڿǶȥĿԡ

ôˣ̲סִһ䡣

УأУˣңһ¶ĵÿαסȻͼ͵͵ȥ

еʦԼͬվſڣλȻӡ

ΪǸߴ׳˶ʣڿУĸأ

ҷ׷һŮʦԴԵؽ

æֽŲõסֳ߲֮ϱۼİ׾˳

ѽⲻǳʦ𣿡һȤⰻȻ

˽Ҳסˣ

ڵʲôڿƳΪԼ鸾Ů˸ЦԷǡ

ҵǮڵˣԶ񡣡ٺݺݵص˰һۣȴֻһ޹۹⡣

УΪʲôȾҶ¹ôҲ

·ڻӦĿƵģѵһҵǰ֣̫ˣû뵽ȻݹٱСѧ뵽ǵĹУ

ڿЦЦ٣ֱ񾭡

ģòǵЭɣ죬

亹ֱţŵȶˣǰǶ

ڿؿһ˿亹źϾػӦѵΣҲã·

Ŵһ˲ڵϡ

ʦĵعȥԭѾҪתŵڿȻһĪ١

ٸϽʦĶ˸ա

ȥϿˡ羪ӵһ쭳칫ҡ

ڿ󲽣ѵ߳ſڡ

͵͵Ц



Ͽڼ䣬Ĳɵںڰдŷ۱һαѾġ

СǦسдţǼʦںڰббķ۱Ѿ׵ĵز̲ס˾ˡ

ʦˮǸƴҿСŮ¸ҵص

һ㶣ŻعСѣ¶˴ȰЦݣһֿѽ

ǸѽХĨ𣿡Сʼվùֵֹģصʦɲһθ

ХĨ⡭𣿡һɻؽ۾ڰ壬ʱɺϼѽдˣԲԲ𡣡

ڸʲôѽ

ټظˣںڰдϣӥᣬˮ

ʦรʼСѹˡ

ʦ˭Ҳʼ

һ꼶Ǹ۾һСϳɵص

СѿʼŲҪʦ֣ˣÿν졭

ֺֺЦǲٰʦ۾ˡ

۾࣬ôݣ۾ҪʲôСѲˡ

ųƺ꼶ĸǵģֲֻڽС

ǿԽʦѽٺЦ

۾߱ȽϺ

ֺüǡ

Сֿʼһһˣٸͷһʱ治֪ÿ޻ǸЦ

ԽԽԴϳ顭ǸڿѧУʲô

һ죬ۼûѧУ©Էһġ

ֻڿѧУУ̸ʲôȫУ¶ûֻ֪ǼУһЦúϲ£پһ󣺳ʦܺãţܺá

չάֵ°ࡣ

صŵصңû뵽ſڡ¡ˡ

ڿ˫ۣϾģѾƺܾˡ

ǲ֪ʹʲôطȥˣҲ֡

µɫ˱䣬Ҽſڸ

ô˶𣿡ǰ˼ɵһ۾ͽٵĵϽΧǽ߷ס

ٳһȥѧУ

㲻ӦȸҴкһ밲𣿡ڵض

һɫûб仺ҽ㵽ȥʲôһһ˿ɫ

һöСһü

ʹƤЬһ٣ò͵УǵЭɣ

Ȼ˵ˡû˵꣬Ѿҵذһ

˰ɣɥ

쵽ѧУȥôģ캣ɱĺã

Ц֣¶ǺɥŵСôڲ壿ֻǸУҪУѡ

գգһ𣿡

ȻصҲˡ

ٳΣųٳɵΪЦá

ѹУһֱ˵ܺáôУ˵ģ

ɻ΢ЦҲ˵㺴ѧУľʮ־壬Գ˲ٱǨУ⣬ԸٶһǮСѧΪɻУáôþôˡ

ٴһҺá

°ͣЦҵɻ⣿

ԸȡµԼĻҾ͸ˡضмϣ

ȻЦҿû˵ֵزǸˣⱾġ

ʧ죬ԭҲûô

ҺܳʵЦؿϸһȥԷ

ͷ룬ҿԾܾ𣿡

СȻص

һΪҵͬأ

ǵõǿ϶䣬ʾ䡣

ϼ޻͵͹һ

Ϊ⣬ֻЦǣС֣߰ɣ

ҪȥӲλ

Ƶʻȥӣʲô

һ֡

ʧЦһۣû⡣

һȣγɿʻС



лϳԲֺܹܹǵصˣȻ֪һҺԵĺʣ

е㱨̬ģһù˵ĵ㣬үеǮٿԺĺɰɣ

ֻĻϺһֻϺɳһֻϺζһзһһʸɱˣһʯۣһTOROƷƬллƴĵط㡣

ԾλԵ𣿡

Բ԰ȥѽЦС

ģڿͷβЦضȻߴһĲûɶӡ

𣿡һЦ⡣

ٲЦţٺ٣ˣҵЩӦùǳԵˡ

ҪʲôٽС󷽵ص

ٶЦˣᣬʲôٽеģ

ոսеĲѾֵߴǧ̨ˣȻƲǶٿһ١

Цĵı飬ͻȻҲĪظ

㾭Ҳ𣿡

ΪҲרõģٷλֵȵȶͣٲȻлʦ硭ܵذһ˫ӣÿõù𣿡

һйѪͳƽӢҲйˡ

ԭˡ

Ǿţֱһϣٲ񣬿ûһ˿˿ֵɫʡ

û뵽ȻȻȻؾڵôôĺʣһ㲻õı鶼ûУһеӡ

ôԣسԵһʸнϺŷվſӶ

˿ڿˮеԶδ飬ԡ

ֱһˮˣѾҪˣȻߴڿԵ˴󲿷ֵĲˣһԵСǶܳˡ

ܾò˶ͷˣϽ÷ܲһЩ

ôˣԲҪҪٽм

Ҫˣһʹ˸ãôԵôණ

ôԲ£ϣؿ㲻ҲԵҪȻΪνôĲˣ

ܡ档

Ǳְ֪ѷ˳Թ⣬涨˼һøһˣͲôණ඾Լθˡ

ܾáֻϺѾˣ

㷹ˣȥɢɢɣ죬·վ̨

ͷϷˡ

ллܹǧԪǧԪͺˡϰص

ڿͷһۣһ¡

ܹǧԪ̨ҡˣҲβסƴҪܳЦûˢġ

Ϊڿʧɫû뵽ֻǻȻص˵ͷȡƤһ˰ǧԪ󳮷ڹ̨

Сѡ΢Цǣپ߳š

ϰöСѡӢģ߸˵شһлл٣ӭ´

پͣȻرȥ

ҹɫڿһʵĿᳵ·

ʱôֽ𣿡ع

б޻һЦ

ɫ£ЦݾĪײĶһ£ǵһʱ˵

ٴ̱ͤȥĵȴĲ֪ĸš

Եᾲ棬ɫɫĩһˮҲýʢĵҹĶˡ

ȺҲľϣٵСֱȵĴָţ·Ҳһô벻ˡ

ܲĵطܣרҵͶ۹̾ţȻһɫĵ졣

Զ֪˭ҹŵӣһȻƿնǵ鲻ԽԼķΧС

һǲ֪ΪʲôῴҡͻȻص

ǣϸ۵С֣ĵůůĸоΪʲôῴ㣿

š

Ҫ׵ķʽ˵ֽС綯ˣÿĿѵĶޣòͬĽǶ˵˶٣ЩãҲ˵Ҫ㡣

˾ôֱӵ𣿡

ǰô嶯ʵص

ŽµСʯӣЩ٣Խɡĵ׻һЩرඣ

ǲʶ죬زرһ֪ʵصҲŮûʲôֻͬԷöİɣ

ʵǣ

ЩЦҵȷ̫ġ

ϷʲôһǿҪʧˣԵĶֻ벻Ҫѡʼ硣

Ƶһĵ׾˵ʲôζ

̫ˣҲ̫ˡ

ⲻһ׮ףΪʲôƫƫϣһҳأ

ˣʡ

ٿЦˣôڣ

ԽľǣȻһҲ갡

Ӻ΢̵գȴƽɧҲġ



ڿŨˡ

ٴССһƤ䣬ڽפйݡ

¶ѣһգ۾͹ȥˣҲûжදĴСС£ֻļѴţڿαͽ̲鶼ѧУȻǲٶ°

Ѿʣǰĵڶ컹ȫʹƣͱòˡ

Ǹĳ˶ˣǲϰߺͽŰ˶ҪѹͿˡ

֫ЩӲ˽̤Ҳñʿ¿ΣųӽͥԺ־Ͱڼһ찲ȷõԡ

ڿͷŶһӢϢС¶úܣⶼŨصζҲ֪Ūһʮ̫̫ܼңڸʱû

ΪǸ̫̫ѾӰѲưӢ̣һ˫ӥ´ʱٶԼ񱻰һƤһ

һ˵ǲˣٵӢıһǴԲѵ¡˹Լ죡

Աϵĳ֮ģƿڴˡ

ɺ޵Ǹڿ˼ò⣬ȻЦֻһ㶼ûаΧ֮⡣

֪ӾӹӺԼҲǩˣҲˣעҪ˼۸ˡ

ؾţ֮һĽܿ˰ţʱֿ죬С㣬ˣ

ѽ׼ʱˡ

ܿͬ飬ֻɵЦŵϰҪһ͵鷿ȥ

ٺ޺޵صϴļӿɴúģ

̯̯֣ܿɵЦˡ

ҽ鲻ãòҪ̫߽֡ţ԰ѱܿˣʮӺǵýϰʬ

ܿ˴СģǿסЦǡ

ٲĲ˶¥ĳë̺ȴ㺦ˤһӣӴ

С㣬һŮǲÿ»ԵġϹܼλһͻȻ̧֣ͷ

ҲŮֻһСӣ׽۸ֹ

һõŮ˽ġϹܼü

ǣף˽⣬ġصϽ¥

ڿˣ̫кù𣿹Ҹë̫̫鷳

ŭߵ鷿ſڣٽž˼¡ԴʶԺ֮˲١

ӿš

״ţһ˶˫ðģæʶظеϰ壬ȵĻɲԴ򱨣¡

ڿΰڿƤڣһȻַ˿Ŵ£Ũüõһ

ͲٳȥĿ˹ڵϵȺָʾʲôæ˵ص

ʱȫʱٽŲһ٣ĵе¡

ǲҪˣǸˣ֪ʲôʱ򲻸ۻ롪ڵ³ϻððʧʧֻĺ

ٷŻ˽ŲԶ̺ϵĺɳڡ

˸ͷûذֺشĶʱ򱻺ëˣҲġ

ڿûмǸСŭؽţΨһףеǶУܻһ˿˿ƽ⡣

ð׶ͲĿ˹ڵ̸һֽ߿Ƽҵ·Ͷʵ¡

ʲôIC뵼ʲôRAMģֻ֪ǿٵӢЩרҵȴζ飬һεԴѾԽԽء

ȵǽۣѾɳ˯ˡ

ʰ˹ļУͷһŷ֣ϰ壬С˯ˡ

ڿȻ˯ˣвԽ¶һĨϧһİ࣬Ҳˡ

ϰϧǰ״δŹģ̧ͷһۣȴʲôҲᡣ

ȳȥˣȵ͵ʱǡ

عغš

ڿվ߽

˯ŵģʹϸѩ׵ֽһ䡭

ŷֿյ̫ˣΪԼߴĹϵ׸еȣֻҪڵĵطյضñƽЩ

ֻȴҲסˡ

µĳȡһո֯ë̺ĹܼһС

ë̺չظӣٶֻһ˯С

ģʵ̫Ķˣڿ̲סȥ͵ĳǡ

ÿһƬ棬ʪýһʱʧ˻꣬Ҫһ̵

һƬʵ̫ˣ鲻Խ˽أر˻С

һʮֵӱԵúСɣֱһɡ

е㵣ģҪʱĳߴԻ᲻һ£

»кһڵġ

ְػͷ£㾿ʲôħȻа취ҿҪһˣ

ٿů˯Զ˽ȡůԴ

ҲǴɣСֱܵҪסʲôûϵȴץסȻ˷ܶԼͦһס˾ͽŲšյİһСȻһĨЦ

ٿһڳƲסԼ

˯Ҳץ㣬СħŮɷˣ

ҪƿװɣȻ˯ˣСȴյôҲⲻ

ֱǳ̣

ʹذκţԵļͦȴǿƣӵʹ󡭡

ٵСղסˣɿ˻ȴ˯ͷСһ

СŮˡ˿ǻѾôܹʹ˴ס

ȫάȼڿţ˯ôҲ޷วƽƽŵĻ档

ؽ⿪¿ۣһܰµƱĿ¡

۵ľ䣬ҪͻȻͷ˼

Ǹɱ羰ٳ۽ëգգѹ

Ϊ¿ۺťֻۣҸһ΢Цˡ

ΰѵضһȻǳЦĺ

ѻƬڿе㵣һΪԡ

Լһвȵ¹ͲٶʲôȤˡ

ô˯ˣ૵صʣҮҵĳôɿһˣ

һո˯ŵʱСġسѡ

ޡ㶵صͷ

ʱ飬ϰ壬С㣬ˡ

æۺÿӣĴȡһûע⵽ԼΪʲôȥġ

ΪѾתƵеעֻҪúôһ١

ȥԷɣҶˣСѴһ򣬻ιȥΡ߶߶ر߽ſߣȴٿȻһɴץ˻ȥۣ

ҪͷȴڿһŭҧгݵصΪʲôûиң

ʲôҶˣ㲻Ҫһòãһ£

΢΢һ˶ˣΪʲôˣУȵ극Ҫȥҽͷεһ¡

ȵĻü̧ͷѽûֲʲô˲顭ֻë

һ٣üͷô㳣ε𣿡

ԼҲҶͻεǴҡ֪ʱˣûӡˡʼ磬Ϊصǰεڻһ˵

ɫһ䣬ʲôģҪҽ

ͷǣҪ˵ڿԳȥʲô˵òã

¶ģǿشӦðɣǳ극ǾҪ̸£ร

ǡſߣź԰ױԹλϰ裬һ㶼ˬ䡣

͵ЦǶŶأ

ڿвصһۣĪصˣǿ㻹վʲô

ϰ廹ûôȳԣ

ڿһ֣סԣ߰ɣ

ҳ
ҳ

Сȸ----06



06

¥Ȳ塣

ҶˣϳʲҮأ

ֻ̫̫һֱ࣬ͦӴһƿ׾ƣǺҵһųԣ£һŮŶӶġ

ٷ۵Сһ壬һ̾±̫̫׽Űѱһ١Ůƪ

ԼӾҪ£̫̫𣺡ȴʿӡ

òô鷳Լֿû˵̫̫꣬¶ֲ˼ıŵҲ˵ꡣ

̫̫Ŷݵص죬һнŮǲӦá

̫̫ԲôľˣϾǹ鲻ͬڿһĨЦʱ˫

ټ˿ȴҲؿҶӶˣʲôʱܳԷ

ˣ̫̫ܶǿϲˡ

̫̫Ļش𣬡ǡ

ΪʲôнܿһԷ

̫̫𾪵Ŀ٣ǲġ

ɻ󣬡ΪʲôһˣΪʲôҪȳԸأ

̫̫ĵ֮зֱ𣬲ÿ˶㲻֪ġ

ڿüͷһ壬Ҫ˵Ѿѿڶ

ǴҲһһԷȽ֣̫̫ҲϣһԣǱȽܰ𣿡

̫̫һ

˶һɣڿ΢΢һЦٵ۲֪ش̫̫һΰɣеĲ˶ϾͲҪ˼֮𣿡

̫̫㵵ؿڿһμ˺ɫ˳һŮӡ

٣ƽѾòϰߣһҪһȺһͬԷûв𣬵ЩΣβһЩԷأԤУЩͬԷһѹ

¶ҲɲıΪ

룬΢бǸصԲû뵽һ㣬̫̫ҺܱǸ

̫̫۵׿ϲŭֻǻص˵ͷȥͶ

æջǿסˡ

׸̫̫ͣ˿ţϺһһϣҰʢ߲ţһֿ

ٿ̫̫һɳ۾ֱˡ

ۣͲֱڸ߼

һʱ֮䶼Ȼ·ӢլۡŻʼʢ硣

ڿƬţУʾſ֮⡣

ҲԽȻϸ˸뷨ڽʳţǵٰѵһ۵ĿţŽ׽ٿֵ龰ۿԾһᡣ

һʹڿҲ˴ҡ

е˶ͣµ棬ԾãȻȻֽš

ôˣڿһڣŷԼ֪ʱ΢΢ɳˡ

û£ֻǡܾû֡һˡһΧԷĸоˡЦֳۿ

Ȼһʹ㡭ûмˣ

ҡҡͷмֻĸ׺Ϊǰȥˡ

Ҵ֪ǹһˡһ˿ںޡ

ҪŴҶ״ͬ飬æЦûôһˣӻͦģǱˡ

ڿҨһȴæͽص㲢ôǵģǳ׻赹ë

Щţҭǲ˵̸𣿡

ҵעˣ̫̫˶䡭̫̫ĵ׻ôˡ

һŮڲϸ̸һ׵ġ

С㡭ſԡ

پͺˡ

ڿһۣ΢΢һЦǣȥ׵𣿡

ҡҡͷΪص˯֢һûҩҽģεʱǻΣϰ˾ͺá

Уұȥ顣ڿü

ҰɣֻúõĳһͷȻϽȥ˯һ˸Ҫתƻ⣬ǰǼСͷȥУѧˡ

ڿһڱİ׾ƣ˼صȻڲ̸һú̸¡

˿̫ˡ̫̫Ϻ̺úóรԼ𣿡

̫̫ͻȻ㵽Ĳ鲻Ըصǵġ

һ֪ҪϺأɵЦƽҲԲôĶˡ

̫̫ɫлл

ڿ΢Цٵĺθڣ̲סְƬ۵ĿţԵ㡣

лл㡣ĵص

ձİ׾Ǻˣæ£͵͵غͽܿ˽һ۹⡣

ϰǴĶˣҪƽֱʵҪôܻϸĳ

;ڴұ˴õ½Уֻ̫̫һԳֵССڳʳһĪ١

˭Ҳ֪﾿ʲô뷨



ԹٻصԷȲغϴ󴲡

ڿ䷿ܰдƬشͷҰ⣬ɼĺƽ档

紵żСȸԶ֪Ļ㣬Ϯңᱡɫѩɴ

ķԷͷʲôУҶõġֻǲ֪ʲôٻ

ϣĸԸסһˡ

ٷеԵͷϣ̾һ

ôأ

ܾ鲻չģֺϲġѲڿĶˣ

ѧУʦӢۿڰ԰ѾѧУ֧ƱУʱУģֱͳһƱͷ˷ܣеʦУ᲻һ˲赹

ܾãǷԽ࣬ԺԽˡ

˵ʱҪȥҪıأ

ڴϹһȦͷ÷Ӷҳһˡ

Ժ䣬磬㱼߽ظϸ۵

У˻ظסĴ꣬Ǵݼ̵ֹĴôףһ̾ϢŽǡ

ǸоǸϤᣬһĨ΢΢ĿƺͶϧǱʶУѱǸҲӡ

ڿѽ

Ըдӣ˴Цݺ۵ʢŵĿٴе˼ά

ڿ³֣ŤӣԼҲ֪Ϊʲôǵļ¶о

ڿרע̣һ˿˿ƺֲסļ顣

еĶˣ׼ȷذסСɷʵߣšţţֱ˶õ˲ıԵ

Ļô̼ܹоļӲ̵ؽŮԵλϣвҪ䡣

Ҳܹоǵţ䵽¶أҧסǰ̺٣ͷŪš

Ằ˫ҪƿҪøìذκţ·Ҫе־ϡ

ɼ䣬ڿĵͺȻӲ´ʪյĹУŬҪſ̫ˣǶĹȵΧȴôҲٽȥ

˺ѺͱſʹٽһʹŤӣصСʲôʹýҪѶڿжҧҡ

ڿǰĺˮһεε䣬ǿŽľ޴ͳ嶯Цۡ

Ҫסȡһ㣬ҵָֻһ

ûֻǿغʹôôʹҲҪˣڿ

ʵں᲻ãۼذ¶ѰʵĽģľʯҲƲס

ҳ綼ó谭綼ϰľ޴󡭡

ڿһҧǸ޳ִֵָıڼ丧ŪţͼǳʪĻҺӦԼĽ롣

ٰ۾۽ëɿѽɿ˫ƴţôеù

ǽģ˫ĶõûҪڻĸŪһҧŴʹ˫ĥоǴӲָسſڲеļ⣬µάµıԵ

ȫ֪ô죬־µҪףȴҪ׹䣻ʹͼֽšĸоԼ˶Ҫˡ

ȻҵϲУһ޴ȡԭȵָ𤻬ҪССڡ

ֺʹʹˣƴţҵµаһġҧҺʹˡвСȥġ

һҪŬԼĽ룬ϲĺˮͼӲУֽСʪȵĸое־ϧĳ飬ȴس룬Ūʹ

ССĵǰһ㣬ٺһ㣬ѾȥٽǵһʱҲƲסԼˡ

һ̣Լȫ

޷޴룬ʹͻݺݵռЩ˹ȥǵ೤ּʵĽʱߵĽͼѾܲסؼ˳

ٶȸӿ죬Ѿ³鴤߳һһΣҲܲˣͺһصؽ룬ȻһĿ񳱽һû





ѵľ˯ڿȴĪҧʧ˳

۾ǸҧԼС

ŭڵץƣڵҧס

س˲ñҧѪ˿ƣüôˣΪʲôҪҧң

ʲô£ȼʹƨɵʪ𤻬ҺҲŷŵġ¡ѳɡ

ôԳ˯ʱ֣

쵰

ڿüͷһ壬Ҫ쭣Ȧʱӵŭ˲ܹ⡣

۵Ҫ뻳ȴֱСָ򿪣߿ǻˣء֮ΣʲôӢۺúء

ĳ߳߸̳֮꣬ԾңȻһССǻˣӢۺú

ƽîˣھƱǿη˻

ʹˡ

صǸúúãһˡ

ء

˵߱סԶٴյߣҧҪҧ¶ԣ㲻Ҫٿˡ

ҡڡǰߵ

úúã㣬㲻ٿ𣿡ССһ߰ˣĻаƢ

ΪʲôҪʣ϶ָء

Э飬ҿԶ㡮ѽ治ԼҲôһ죬ȻǧټŮ񣬡Լ˻ҧҡ

ۣ۸һң޵þ춯أһʰ

ڿʱæңޱޣҵĴòã´һ㣬͵͵ֽȥ

㻹͸ˣ̲סص

Ȼָо赹һ׼ûУóˣڻûʹ񱻴󿨳շȥһ

ѹޣ

˺òãرסͷѹԼǰ̾һ˵ȱˮأҿֻҪ㱧̷һСʱˮһˡ

һޣȴ̲סĻЦˣᡣ

οؿЦ̣һǡ㿪ʼǵ֮ͬ·ˣ𣿡

СǰŻƻõľ޴̼С

죬Ժÿ춼ֵ𽵹·ԼԼ䣬оԼһ͵Լһǩˡ



Դһ̰ǾͿʼʽͬģȻ¶Ļ֪ԼЩʲôҲһĹȥ

̫̫ɰΪŮҲɶС

ֻڿȻÿζϰ̧˵죬оõӲ£ʵһġ

Ȼڻʱٰϧ׹鰮ϷУƽӣҲܹеزֱʵʵҲżϸ塣

һ죬ȣ΢΢мĨƣг˷ĻҳƮţһںϣһڻ·Ϸ

ٵҲƮİ᳾ò֣Ϊݶյĵһ죬ؿġ

ãҲһ߱Ŷ÷߷ţп㣬һ۰ɫĵɼ

ϵһ̺ɫ÷Ƭ֯ɣ۰һԵø۽ġ

ĹǼϸ˪ѩƤйζˡ

ı¥ʱ¥¼˶ˡ

ڿ΢üģһ뷢쭣һŭ˲ʧ

Ҳˡ

һ֪СɵţǴδ˵ģü顣

þãųһ㴩ôƯĶȥ

üɫرĵǰֵصݶգҲϿأ

㶡

ͣ㶼ûһʾ𣿡

ġΡôãҲûһ˰ɣһ㶼ס

ȻһɵĳҲǰʾϰ壬ٵ˼Ҫϰȥ档

ðô֪תףһݣȴ̱ڿٰСƻ

Ӣʦɱ֡׵

ģۣСڿˣŬҪתͷȥ鰬ס

׼ˣԵš

ץ֣ԹصҵѹˣʹҮ

˭㶼ңһ˫۾ǳǸڡѪˡ

˼ؿ㻹Ǹ˵˼ǻӣأȥ־֪ǵڴܲȫһĻƽҪŮ˿ŵ̫ƽȥ֣

ļ־дģȥˡ޷޵ص

湻ԵģҿһƪǲҲҪɱۣбһЦȴŬάޱĽܿˣܿˣҺòң˵ϰҪҵĿˡ

ڿʧЦһۣ˵˭Ҷ㣿

Ǻã㵽ҪҪȥߣһתԵѵ첻ϿΣҪúþŮ顯أ

ڿЦˣ۰صҶĻ

أ

ǺãڷҪȥμ̨ǸȤᣬȻ춼мڣһøȥˡ΢Ц

ӻˣ

׶ʹ˸ɫĵˣ

Թ緹Ǿʹ̨ȥȥһЩȻЩʲôΣҲһȫ

ͻȻŤصҲҪ

Ϊʲôü

ŤŤС͸˼ûмʶִ棬ȥֻǸ鷳Ц˵ʲôȥμأֲ˭

Ҫһ֣΢΢һû뵽Ҳûļɡ

Ȼ䵭ˣ֪ôˣֻص˭Ҫʲôֻ֣Ǿø׷ǹʵģûʲôһȥ

֪˿ֲüˣʲôиҷ׷ǹʵģǶѾܵͬˣѵ⻹İ𣿡

ĵ׸ӵúܣЦҲˣѽ㲻׵ġ

ֺγҪ󷽷ĸȥ˭ϲϲ˳ȥ͵͵أ

ȵȡĴһ𣬱Լͷˡ

ϲոᵽϲʲôʱѾĵϲˣ

ޣ죬ѹĵƵģΪĻģԭŻ᲻֪˼

ɫһһףڿþɲ

ôˣ

û¡ǿºͷӲ飬̧ͷһЦǡҪȥĻҾȥɣ

ݵĽɫôأ²һϷ˼䣬¹ǨȻҲɢˡ

ĵ״ϸϸһۣʹĸоȴþƲȥ

̫ˣð׶׻ƱգԸӵһĨЦ

⣬ε磬ٵĵȴĵһ

׮ԭƵĽףѾԽԽˡ

ҳ
ҳ

Сȸ----07



07

ַ̨֮

Ҳ̨ͬüˣٲȻʦѵʱǴδһźӳʵʿ뿪ɽġ

Ҳ̫ɧ˰ɣ

Ȼںڣһߺűһµˣֱôˡ

·ϵ˶ڿǡ

ڿļ̧ͷͳһЦرɣһûйָо

գգۣʲôرģҾúöม

ڵʱ˳ڿһͼ˶õ㡣

ڿȡֽһۣûɣ

ȫֻһŮ˻ʿġ

ֹǣɧҪͷ̧ˡ

ڿЦԴϵʲô

û¡һ

һ֤ʵԼ֮ǵġ

٣ǲǺܽţ

һɬɬһЦϻ

ģһҡЦЦٵͷϵļ

ͷѾˣ뵽ҪμϵġᡱⱲӴδμӹᣬμӹسлʦˣǸ򵥵ҪֻҪس̨껰ʱ֣ȻԾûˡ

ᡭ

ɲԸңʲôֲʲô

ڿһҳӡӢĵֽоͼƼ˾Ͷʱʣ߿߻ش𣺡ԳԶ죬ûʲôرĵҪ

ô򵥣ƭҡص

ģûеô£ֻһЩӦ곡棬ȥֲУϾϯĶ̨׳˶Ѿ˹ˣһ־̫ˡ

׳

һЩ̨ҵͷϴɣصýֽɾһЩ¸Ĺ

ţ˭ɱɣȻҪ̨ǮƵ˹һң˵᲻Цˣǽžಡ˵ٴεڻ᳡С

̨ǹˡ

ڿһҳŷƲôˣô˵ˣ

ѾС԰ף㼷

׼ģסЦС㣬αصĳû˱ҼϰѲˣȻһң˾͸˵ˣ

ǲһƵص

ʲôһЦʡ

ǲһĵ̾һڿҪȻڷˣһᶩܺõķ꣬ͷһúܿģòã

ԼÿģȴˮУڿŲ

ٴ̾һεصǷȥˣ

Ȼ

С

Цˣ۵ʢõķ룬ԴѣĲױȻߵԱʳ𣿡

ллûص

ŮӲϲһ׵𣿡

ΣѹĲҲա˫ۣžǿ

Ҫǲһô죿

ҺٸðģҶεʵҵǺܽġӻֱۣص

Լ˶¶ͭɫǿ׳·סţ˷ˡ

·ȵ£Ըеĺζסָжס

ǣĺúãֱϵӾװˡ

ǡ㲻𣿡ĵص

ڿ΢΢һЦ㶼ˣôأ



۵üĵһůǳЦúúãҴ·òã

ܾ·ȥصһ䡭

ȻЦǲ˼ؿŵأ٣ɲƽǸ׵ǣ

ĻӣЩ

ڿ۵׶Ц⣬ùдͳһTϣɵϣôĴýֺͷ֪ˡ

Ȼд·ǸﻹҪ·Χ۾

°ã˵һЦ뿴㴹ҵı飬뻹ˣаҲӦڳ

ǰȥס죬ּգôûģ

תȥûˡ

ڿ˻͵һ£ǵһϼգϽ֡

ᣬֻ۸ҡ

ô۸㣿㶼ˡؽ뻳УĶ봩ʲôңһҪȫŮɡ

ůĻ͵͵һãֻҪߣҾŮˡ

ߣҲҸŮˡ

ֻҸͿ־Ӱӣţ˭Զ׽ס



ٱʦƾһС

ѩʦΪ֮޲ѣֱŴδ˵ŮһֱûȤרҵģضĹ棬Ȧ

ڿһǴͷβʱһҪݺȭƵġ

ʦھ޹ܵ˳ǿ̨вźëĨ亹ŵصɲԺ˸ҰС㻯ױ

أɣӲص

ʦɵɵŽ§ٵڴϰ塪⣬ôױأ

һЦصڿȳȥźòã˼ôһױأ

ǾǡʦĨһѺ

ڿĲ鲻Ըһ뿪

ʦһճյضЦ֪ƫʲôأ

ҲרҵԲҮϣҪ̫ޣߵصͷԵĻɲŪñȽйģϲͳһá

û⣬ʺϲˡʦڿλʼɿؼܹŴĲױΡ

һһйŮͼû潵٣˼䡣



ͼѱǹؾۼھĸ߼ֳʿֶصžʿִʦ·סķ˹׳ġLAVIEENROSEõ

ڿһƫķŵɫװسźƣߴӢͦһᣬ̳Ϊý˵Ľ㡣

þƴͬʱȺ漴һ̾ĵͺ

ϵĽŮıɱ˲ټߵĵƬҲݴҼ͡

ѩӽһϮƺɫۣýһĸĵȹԵĿԼԼ¶۵Сȣ¶ķ۱һѩİ˿ö޵й顣

ŵС΢ɨü㵤죬ںڵķ˿Ҳ򵥵һ΢ɵķ٣Ǿôǰһվ޲ɷ˻ꡣ

εİ׺ڷˡ

Ⱥеһ೤ڼٵʱ˲һƱٿȻص顭

û°ɣԵӼʵ

ֱǸСˣȻʹ죡

ôˡ

ǿ΢΢ǰһָ˭

֪һŵ£罻ȦеĺܣҲܲôӢŮѰɣԵӹٻش

𣿡ľӴȻȻصأ϶أǶȥˣ

ίͶҲһʱûš

ȥǣǴ̨ȵҡüֺԹ˼Ⱥ

ڿǰȺԶֿ

ӭܲá˹ٳڵЦգ

áڿһЦòصͷ

ܹݹ٣ҽӭĵӢҲһλŮʿǡ

ҵŮ飬С㡣ڿ΢΢ͷǳЦ٣һλǲ׳زٽˡ

ٿŵŻֵˣ˷΢ӵصá

úã۾ȰصôеأǲĶأ

ӦûаɣҵһۼأЦȴ֪ͷһֲĸоס࣬ޡ

ôˣڿһ

û£ֻƵġǧʱεѽ̨Ĵأε˼ǰġ

ڿҲˣСĵزǲǶӶˣѪ̫͵²أ

ҲɣȻһЦֻĵ׻ǹֵֹġ

΢ЦŵôͲǶλˣСԵ㶫ӣҲһЩڿҲ׵飬ЩƴҪӿǰɷáͬʽˣ̨

һ˲̸̨



˵Ҳ֣һ뿪ٵϾͲˡ

˿߸˵ضӣڿƴͷЮһѵĺأۼзţϺһһЮУСЦøˡ

̫ˣôóԵĶ

ؿЦصԣҭˡ

ŲᡣֵزһСµϺʵ̫óˡ

˳ԵʲôˡЩŵֿͣûһɿ֮ҲԹһҪѺȥҽʡͷֲҲµ԰

ûˡЦеسʳףأôûиǽ

׸ոշСʱļ٣Լȥ̨ƹ䡣ڻش

Ц֮⣬㻹һɣ

ıͷ͵õЦţŶ֪

ȻһģҪǹСʱԺ㣬ɿ԰ˣԲԣ

Ǳѩ̾

ӣ⣬ҲܴӦ뿪ߵģԲԣ

СôЦ

ҺôǸʦܱ̫ܲװɣ

ڿƤģְĵһͿ

СŮ˺ǡ

ţҵϰʿ಻סӵΧסڿе̸ʾƺͶ֮¡

ڿǰܹ٣ǵԽԽ࣬վԱЦ㵽ƤӶˣЩͶʺרҵ͵͵˸ն˵ԼҪȥ̨͸͸ȻӾһ̶ˡ

Լһ˶һȺ֪ʿ



ɵϲŻһֱվǽ֣ѹڿϲμᣬĵĲ˰

ҿ͵һ̵ʳţҪȻ

ǵģ֪͸һƱȥ̨ˣһ档

Ⱥε̨һشԼԼ

Сһ㣬ѵҪе֪ɣһѹ͵𣬴޿εŭ

ʱһЩĤ

ǰ²ΣŻнյĺ󻼳֡

˭Ҳû뵽ʱмƴĸС޶ҲѾʮˣʱѰõؽȫҲΪʲôֻðأòԼ̫˰ɣһŵЦ

Ǹŭô⣬ԵŻߡ

Ůôˣδؾ֪ô£˵Ҳû֤ݻɵͷ㻳ˣʲô֤ݿ֤һУŵ



˲һٵԴȻشʹѣٶϮأĳЩڰļԼԼҪԾԺɫٿȻҰһΡ

ŮĸС޶

һԶػص𡪡

ĸİıĳ˵޵Ůˣ򸴺󡭡

۾üͷţͷ߳亹

㡭

ˣڲڧʱҪи˽ᣬô죬飬Ҫ̫ƽٶڡ֮зһ졣ϵϵص

ҵȻɱǣŵصͺ

ɱǣ

ҹУŰԼԼ͸аסǣ

ҹĿӣ߸ߵĴݶʧŵȥǳص׹ײ

ٶϵĺ£ɫ԰ֹزҲòסӣ˲ʧֵʯذ塣

Ǽˣٻδüǵò׵ͿҵıʹӿǿεӺ˫ȣسȺС

ڳЦ̸ĶУƴѰڿӰǸػ񡭡

ʵ̫Ҳ̫ˣǰһ󷢺ڣ׷Ŀ־һذĩԣٴŵ˲̨һڿȺиߴʱһɣĵص߷Χڡ

ڿҡ

Լ㱼䣬ڿʹŭĵͺҲû˫ˣƾźڰ׹ޱ޼ʵİ

ҳ
ҳ

Сȸ----08



08

С٣ǵճ£ճร

裬Ϊʲôûаְ֣СѶЦûаְ֡裬ҵİְֵȥˣ

С٣ɺָһҪúţǧŪร

裬ΪʲôҪ᣿Ϊʲôſ᣿лˣǲҪ˺òã

С٣ĺӡ

ںڰлУ·ֻصСʱĸ׵ĶԻĸ׵ֹˮٴ֣ʹС̼ġ

裬裬Ϊʲôޣ߽ţԴתţ޷

ʹڿסС֣кţ٣һѡѡ

Եʱ䣬Ѿ˺üҽͷդʨһŭתŵҽͷ꾭֪Ǻá

ǰǧŵȻʲѵ٣ڿǼķˣ

ĳУĸ׵ĿٶӤĿáڿޡڿޡ

ҪҪ˺ǣһɴ۾亹ؾѡ

ããȻشҹһʱ֮䣬㱲֪

ڿ۵һѽ뻳Žסһ֣ͻʧˡ

Ǽˣųһ

лϵۣû£

ϰ壬ȻطȥˣµĻһҪǣ׿ʹģһ䣬ҪҪ侲֪Ҫôչ

Ļ˿ʨڿػָ˼ŭطſ

ףȥϢɣɳص

عţڿͷŶ١

ôˣҺ𣿡صͷš

ӽůӲţأزָ֪˼

һָ֯˼ĲȴԽԽء

ҡ㱣ҡס;Ҫ뿪ң㡭

ĶˣҵȻᱣ㣬£˵㾿ʲô

ˮøˣ׷׵ɼʪӣˣʲôˡ

һص˵ʲôˣ

Ҳճ£ġĺʢˮͱˣеصһҰ꣬Сѧһ꼶ְ軹ÿɰÿɰСãÿѧؼҵһȥ棬޺黭ĸ˵֡

רעţȴ΢в⣬޺黭֣

ǵģҼǵ˵Ұϲ޺ĸ޺ټϣĸó黭ĲŻ˾ͷֱȡ١塢顢ҵСãҵСúǣ

רĵţĵԼĲ

ҵãǶˣʹѹֲؿţˣҲ֪ǵȥˣˡ

ȲҪһҵǣҷġͳصظƽӵҺʹҪظе£Ϊʲôճ£ôεôһеģ

䣬ֹסҰ豻ıɱˡ

ɫٿȻıɱ

ԣҲ֪Ϊʲôһҹ£ַˣ촽ò׻ָѪɫȴ˲ò԰ף¥ºóְֲ֪ڸ˭ܣƽúסڼУȻǹȻʲôûˡƴذߴƹݶײͷѹʱѾڷɻˡ

۵ӵɳƵͳصС

ʲôˣһֱΪ裬Ȼȥʮ꣬ڼ賣ҷٲȻĪĵᣬôشңֻҪù顭

ˮˣӨĺžһҪ£ҼǵҰǵί̨Уҳø񡭡Ҷˣϵģ

۵˸ڿæȥֿˡ

쾿ʲô˻ʲô£Ϊʲôᾪˣһʳ֢㡣

ߺ˵һǣ

۾ŵȥʵĵΪٷ޷޲ƽˣģȻ񹲷ߵ˺İ˶ļˡ

жػгرܶԷҲһ

ģһ£ص۶Է˭ҶҪѰع

ۿӯˮͷһ죬һ֪Ƿʲô£Ҳ֪ΪҪɱҰ衣

ǵ˵Щʲô𣿡ͼƴ˿

˵ĸò֪ʲô£Ҳû֤֤ġ˵ҪٰڣǼװµط̫ƽ𾪵صڿΪʲôΪʲôҪɱǣѵҰֵ𣿡

һðȥһĨ˼漰ĶǾصĴ뵱ضСȦڰúܣʲôУضȨƵľ𣬷Ҫڵĵز

ƣ밧˵ƣرסңҺۡ

˷ôʱԼĸ׵ĳԩѩǵӰѰǧͷȴղףúʧܺʧܡ

ڿ§٣ͳذŵأԣʲôģһжҰɣұ֤һŪ£һǣԸο֮顣

ı֤䣬ظƽɧʹġ

мصڿ²Σôܹ

ֹסĻͳصҵŮˣ¾ҵ¡

סˣˮ˫աֻԼ֪˿жôʹ

ԶԶȥĺĻͷƽ̨ƻ𣬽һĨջ̨Ľְ峩úԶ

շת˹쳾ȴôҲҲؼҵ·

ڿֻƮյһĨ΢ƣߣղ

ܹʲôأһεþĨȥĿ̹ģȵʱ򣬾ĶôزᣬЦЦ˵ټա

Ҳ鰮һ



Ҳ̫ƣˣ˯ʮ𴲡

ʱڿѾˬͷëɼ޳˫Ƚһɫţп㣬ʵطһļ

ҲΪҵ۹̫Ӵٿʱ򼸺ڹҹɻ⡣

ֺȴҲصĹ

ˣһڶʵĺڷƳӡ

ػȻһЦץץ΢ɵҷ˯̫ˣԹ𣿡

󴲣һǣҵһ𣬾ӺЩ𣿡

мصͷûˣأ

ڸ׷º͵صҪҪϴˣ͹𣿡

лл˴ԡҡ

ԡˮڿߵ輸Եĵ绰˷ֻ

ңѾˣҽǵǧ¶ڷ磬֮һеȵ֮ȫ̸ֻἱеصš˫ͷУҪʱµý壬鱨Դ֯˵һΣҪ֪꾿ʲô£ٵþ䵽˺η

ϡҲŵӦƽɵȫȻˡ

ܺáϵ绰ٰܻ׼͵

Ӣ֯ɳʱϵֻٿȻ

֣˭ֻ֪֧˲࣬Ϊ׽֮ˡ

绰ι

ǿ˿͡һ߹͸绰С

ôҵֻ룿Ũüһ

˸ҵġ

ĸӢ罻綼ΪĶˣֻǿ˿͡ôĸ״ˣ

ǲǴŵˣ˿ֽ͡ص

ԡͲ̵صֱ˵ֻ

ʲôȻû½ĺˣĸǰӹ̫ˣͲ

ڿոе绰𣿡һˬˬ˳ʵ

ûУˡ΢Ц컻·극Ҵ㵽̨ߡ

˵Ǽ¡ɵص

ģһҡߣͷķۼ磬㣬ʲôӵˮôô㣿

ζɣŵЩЦҪ

ֻһģţһ̽ǰļ㣬ʲôأ

һ˫ȼܲסò

ʲôѽҪ֣Ǵ졭ᴭš

˭˵Ͳ̰Խǣһ˺ƿСǰʽ˯¡

ѽţţŤȴôҲĴ֣ǡ

ϣԼҪڻˡ

ҲƲסѪҺļ飬ӲͦĲλسţпǰʹĺòʹ࣬Ҫͷţ

ڿһĿͷ̽ȻʪķԴ

Լңҧһ鷿٣һһˡ

Ҳվסˣ˫ؾҪ»ȴһѽסǽڣǽ

ҪʲôȴǰѾ򿪣˯㱻¡

㡣صҲ޷ε飬ڳһԼͷ˾޴

Ǵģҡҡǲǽ˿ͷ𣿴˼ô죿

ƵģͻȻ

Ŀͷˡ񹧾

žҪƿڿȻѡʱһٳ۵ڣ

ޣʧ˳һ

ȳš̼ĳտоӿڣʪȵļѾ˷ȫȽĿвҪеά

һڿسµĶˮž޴Ŀ̵ø죬ؿűѹǽϣ˫Ƚס١

Ŀл͵Ĵֱ̼µѾؼʹȥˣɳƵظߺͺãˡ

ٺˮѻ鹵䣬ҲҲԣȴҲⴭϢ£ˡ֪

˵꣬һ˶ˣ˲Թֻܶ϶ظġ

ܲˡ㡭Ѿų鴤ţĸ߳ˣйҺմʪˣȴ޷ʹ侫

ҧ˱ӲͦϵĹڣȻϴ

ʮĴϣֿʼһ̼һһĸ߳ǵһһεزֱȫ鴤ֹƾҰ佫ѵ䡣

⣬ش͸شڴϾһ˫˶ϡڿҲܲǾ޴ĿϲͺһᾧҺעڡ

ܽůϷ챻ˡ



磬ڿȥ̨С

֪ﲻǺܿŬҪġ

˵ٷ鱦רڿ󷽵һ֣Ҫʲô鱦ɣ

һĳɼţп㣬ٻǳˬ

ֻһֵ쳵ıʯʱȴû˿Ц⡣

Ϊ֪鱦ֻĳ谮ȻκŮ˶׾ٵصõר裬վҲŮеһˡ

վͻˣǮ˲

ȻǾΪתҪ뿪ʱĻʹѽ

ôˣΪʲôƲأааЦʱ̫ˣûо񣿡

һ죬Ųǡ

ʲô

ӵӣҾһƣɲ뿪ͷߣ

Ȼû⡣۵һĨģ岻ҪҪȥҽ

ƴҡͷǵģֻǾƣҪʿ

̨ʿһ漴ϵصãǵɽȥ



ɽ̺Ѿɽͷɽ΢΢Ϯ̿żȻĻϢ

һƵ˱ǶУһŷġ

ų⼲ʻæһͣ

ᱡ΢ɵƮⰻȻ䣬ڿͣ·ϣгٵĴȾһƬ硣

̾Ϣţ˳С

Ҫ׽ס翵ᰣȴֻץһʪ

ǣ

ľķΧһ˿˿ͷĲǺģ·ؼΨ׷ˡ

ڿڳϣٺڷ׽ӯӰһĨϮˡ

δ㾪ĶǵŻμʢʱҲ˿ǰǲȾǦؾˡ

ˣͷɽĸ飬ϲְ۵ؽ˶ˡ

ٿȻһʻĳӺХȻһسǰȥ

ǾСӽĻʱڿȻһĨͷ뿪Լˣ

һǵѹȵǰʱһɼµĺͰȫůů¡

ڿǣŵˣܹκһ˿粨Ϯ

ֻ£ܶأ磬ҲؽΪչķӥԶ

һ뵽ѵзǣĵػصĵס



ǻصӷ·ֻصƽ۰޾ԼףԴӵ̨һУȫҲⶾֵĹȥĵҲܹظȥƽˡ

ڿ˵Ҫ࣬һʧʮǣĵ޷ʹתƵϣ޷ж˿Ρ

ֻصסǶϷӣ˼ҵķҵ˲ٵĶǿƾŻݹȥεΡ

ռؼ˼ĸõ飬ҲʢŶսƽİο

֪ԭԼСöɺָǸ׸ǵģһһö־֮飬ڸѰǵƾǡ

ְ֣лڤڤ֮еıӣҷһһ壬һԲĬĬţ֣裬һΪǱıǵ˵õɵƲã



ڿһ£ŵĹϵҲõ˰ȫ׷ࡣ

Ϊ˲ڵдݾߣڿҪźۼ£ıȾˣлٵһ˿֤ݡ

һвֶû֪˲ϣ֮⣬Ҳϣ¶Ӱ

ԸС˾ҪֺݽɫҪʱһЩССĽթҲ޷

ֻ¸ʮ꣬кܶ»Ѿ·ⸯˣ׷ǰףһĹȥѾЩķչʹ֮Էվǲ˼

ٲЩֻһһĹȥۿѾһˣڿȴһûУһæĹ۹ⷹﻮ

ܹϢŲȴ

Ҳµ飬αΪһССĴţҪ̨׳أ

һЩضɱĸ֣ѪȴܵĲͬ

ѪôҲʱҹ뺹ʪѣҧгŶμһҹʹļֵĹΣײֶΣȴҲ˯˽ػġ

ڿѽڿѵһ

ҳ
ҳ

Сȸ----09



09

Ŭӣһյȹһգ͵ˣڿȴ飬æµźƸר뵱ʿ鷹ˡ

¶գСʽˡ

پڼʹԹİæµԼҵֻз绨ѩµ԰࣬ȴôҲ̸κйѪ¡

ˣǵͳЦӦһжС

޵ͷŭ

һϣԷĴϣİûκεƹ⣬һӨį

ڿæһĹ£в»һĴģڣڵȻ޹⡣

˵ť͵λƵƹʱŹճӰ

һߵϣ٣ôˣ

ʹŷ۾ҡҡͷ

ûзκεۣСŨûĳȴصײʹࡣ

ôˣźؿڽ˻̼־塣

ҡҡͷԹ񼸺ģû£Ҳû£Ҷû¡±£ӹ֮

ֵֹģǲﲻˣֺ˼ˣһѽ뻳Եزӵı

Ȼ̾һﻹݡ

Ҫ˵ʲô׷ʡ

ʱж绰ٿȻ׷ʡ

͵˳˺˭ô㹻ɣ

ӣôһھôŭڵģ˭㲻ɣЦʡ

üͷɽĸף㵽ڸʲô

ףҶδΪͷͶһ쭣Ȼңеص

æٴ㡣صȻظ˺ڷ

æɣˣ˯س˳䣬

һֻۣЩȻص˯

ٵ˵ͷɽѽ˱ӵ޷ֵȡ̸־䡣

һۣɿⷳꡣ

ĸ˶ĥ𣿡ĸȡЦš

۾ΣյصҪ˵

ˣͿ˱ֽˣ̨ʢԴһλ绨ļˣӢһ籩ˣǾ㣬һƱý幷жӷȥ̨嶢ˡ

㲻ֵҾȻŮϯᡣŪص

ĳ֮ǼԾ˲ѽˡ

ҵȷˣҸÿʼ׼ٰ𣿻߸ÿʼⷢ͵ˡ

ˣ

ڿĸ׼Ŷµӣÿζܸҡĸ֪ˡ

οʲô鶼ûиףҽֻ鷳

õصͺ𣺡㲻Ҫţʲô磬ǸŮˣҸ㣡

ֻһŮˣ

Ļһѵݺݵز࣡

ɫ˲ˢףؽӵȴôҲǲů͸

ȻĵײǸµĶů˰ˣȻЭ飬֪ʵǡʵ̫ˡ

ڿ͵ĸ׶Ի

鲻㿴̫£ҪҲδĸ߰쿪£Υĵسѵ֪ҵ磬ҲһǮµŮ飬Ǯ»ཻװˡʲôܾã֪˼¼ˣǡ

֪û˯ÿһֶĶ

Ķˣǿ򶨵ĸӶֽ⣬촽ѾҧˣѪ˿˿˳

ûзſҧݣҧ룬·Ҫ˺ѵʹڸס׶Ĵ̹ǵʹ

˺룬޴ʹݺݵسЦ֪⡣

֪˿͡ǸŮʲôҪҸѹûнŭص

ͦԵģ֪ЩӶңĵ׻ûкõĶǾѡˣҶ߶ţ׮ôҲá

Ϳ˿֮͡ʲô׵µһȥ˵ѾҪȥˣҲûĸƨ㲻ҪҸ£ʲôµһȥ˵ټ

Ҫͽ˿͡С㶩ˣ

أأ

һССЦط㣿ʲô㲻Ǯů´ŮˣΪ˭ΪԼ֦ͷˣΪ˼Ҷˣ

˵ǸŮˣ㻹ţ

ݺݵػʹñ۾ȴزϷžʹ飡

䣬ش˪⣬˶ڷѩľĿʼѩһһεرסԼ

оõѾȥɼԡԡһֱźﵽԼؿ˺ʹ˲ԼһֱŬԼҪ᲻Ҫ

ϴ裬ˬԸеϢΧűǴݣԼߣ뻳ӵ

ȣȴůѾ˪ѩķ

ҹһһţԵڿѾϢƽ˯ˣȴӣһҹߵ



ٵڶϾͲˣҲһʰ

ڿˣɳ͵ȥҽǵҽԺʱǰȰţڿŭŰҽԺˡ

Թذһ񺽻Բѵ͵̨

ʵķɻϣֽ٣ôȰҲϷ֡

ͦδѾ˵ƣۼʹżҲ˿̵顣

ֻ֪һĶšˣֱ֪Ǻá

׵ĵһȿȣϰ壬ҪҪٷƽţЩҲȽϲôۡ

ҲۣҲҪſִֵصҲӹ

ϰ壬ٵĲҲą֮̃Ҳˡ

ҸϾ;ԾҾȻûע⵽ʹصૡ

ܹ㣬ʹ֮±ãҪľκĲ𣿡ⲡģҲѹˡ

ûչ˺ҡͷɳƵص

Σûµġװοš

̨ҽԺ涼𣿡̧ͷ

ǣһ³оȻҽԺȥδҲ׼ˡ

ܺã̾ζˣҴ˿飬æŴûа취ô˳ؽС

ϰˡܳ

Ϊǰķ˿ͷֵĴģϣ¡

ֱʧȥӸôϰЦ磬һʧָôȥ

˼ңȻ˿ԽĵһȷĶλһһЦһһΣǣꡭ죬иһ

ɹ̵ˣڿƽԸյĸӲ㣬ȡ֮Ͱ˽֮ɫ

ӵŷɻʱ΢ڵսŵĹϵٵ񶼳˽͵ġ

ҶİΣ٣ʴȵ㣬ѹɣ

ڿĵǿҵغš



̨ҽԺ

ټȻڲϣˣҲ˳˯

УڿһλɴŮӣ̺ȴֻܶȺᣬϣٻͷһۣȴôҲβš

ڿҪߣٿȻѡ

غߵڿǰϲ뿪ڣȴɳԳ٣

գɬ

ҽԺ㲡ˡסС֣лϲѹˡ

ҽԺл㱵ؼһЩƬΣҲˡ

ǵģ㲡ˣ˾ͺˣҽ˵գ˾ûˡػصҪԵʲôѾҹûˮ׽ˣǴôӪأ

û£һ㶼ֻǾúۡйػͷһ̡

Ĺ

üŷ뽹ǵĺۼ㲵ӺͰɫȦĺ꣬ڶʾ⼸죬ĵĻ̼͵֮顣

飬ΪֶģĲôס

ٳһð׻ǽܿȥ򣬻Ҫ̫̫ɹóԵļҳ˸ԣеص

ͷһᣬȦˣֻúõ˯һ㣬кȦˣҲȥ˯һˡ

Ҳ˯Ա㡣ִص

ðΣ͵̾ϢĲ֪ôˡ

ȻѾҪԶ뿪ģĿȴôҲӡ

ѵֻܹϸȴ뿪һ

ΨһľϢúõذԼãҵˣ֪𣿡̸˼

ر۾ֻе˵ͷ



׺ڶ̽أ˱ػ֮⣬ѴѵʻһЩС˵Ǹڲġ

ڿҲһЩСʯͱʯֻû͸رΨһĽָ

Ҳʲôŵɣ

ֻ鸾ģָ͸İһģϷ

ҲһǸ˿͡ŮӣҲһѾܽܽˡ

ԸԼԿ˵˼У˻ӣôѪ

ϣڿ֪飬һҪ͵͵ĽС



һ죬ڿٶȴһò˼

ѾõòˣҲٵˣ˫ֽ˹ֻһ˿޵Ц

Ư䡣һ˿ľ̾

˷ܵأڴؿŵأøʿѿģһǰ͢İޱ˴ģʮмԣҾԺÿĲһɫ

ḧһ͵͵صлл㡣

ڿѵ㲻ҪĲЩҲҪһ䣬ֻҪһģ

ΪʲôƲ֣ЦҲˡ

ҡҡͷۿ΢΢ᣬȴЦúҺøˣøжҵʵ̫̫ˡ

ЩɣȴᣬȥˣȻˣΪʲôأ

ҡҡͷŬˮ

ԺٴȥӢ𣿡š

ٿȻ̧ͷ۵һ˿ϲ𣿡

Ȼʱ˾͵úúõдˡЦš

˿ˡվԼˡ

ٲţǼ⣬ȴǲɱԼѪۣ

ͻȻֻסľڿһĨȡ

ף

ȻؽԼĴǰȥС˳ڣңʲôҪ˵

һֵҲܲòѸٵȼ

ѹڲ

ûв۽һˮž֮⡭

Լܿػָ˽Ѹٵؼƻһô

ȣҪȥµ

Ҫ裬ضҪ൱նԼʸ

ֻڿǣƻ

Ժһ죬ٴһɫʳһϴЩɫţп㣬ͷĺڷ򵥵˸βؾһˬˬС

ڿ˾úʱĽγȻϸĵΪһס

ˡš

ǳǳһЦ˳شˣڿҪϻ𣿡

ǵģ㲻һȥһüë΢΢

ӯӯ΢ЦôãҪĴ߹䣬ַˣҪ̨棬˳һҴѧͬѧ

еŮģмˡ

Ů뵽ȥˣеôѵ׼𣿡

һԴסɴص

һҲ̫Եˡ

յصҲǶ̲סܾҵģ˭Ҳռʱȥ

㾿ǫ̀ɢɢģü

ȻãֻҲԼһˣǷҪˣҲܲ֡üͷ˼صɣð׺ͽܿ˱һͬȥҪҲȵİᣬ𣿡

飬ôܹȥأ治ĵĻýܿҺˣ˸ܱ˰ɣ΢ЦҰĶˣҲû˰ˡ

ϰ죬ǿͷǺðɣһýܿ˴Žʱ㸶ʣɱʵ

ǣȻҪԩͷҾ͹ˡһЦ̡

ŷĵصͷһ·СģﶼҪýܿ㣬֪𣿡

ߵЦٿȻˣ֮һɳ嶯ͻȻţСֽסĲӣСůڡ

ڿ֪Һðð㡭͵͵غţĶָӡ

ͻĸףڿˡ

κܵؽرסӣжص̾١

֪Ѿ֮⡭



ٲæȥڽܿ˵ıסǼĴ󷹵꣬ʵԷڣںľд˳һš

һڿһǸõġ

ϸϸдԼҪĻֻϣǿʱѾɹ游ĸױ˳

ҳŻ˼ңգҲչ͵ֻΪܱ簮

ǳŮǸΪĸѪޣȻпҲõˣȷǣǽƽƽĻϣû׷ɱûгޣҲûгջҪɱڣȡĶˡ

һеѪ־ֹɣ

ŷ棬ͷдˡתU.Kڿܲá

Ȼ˰˳ȥܿ⹧ʱ

ҳ
ҳ

Сȸ----10



10

ȵζרһ׺ɫװ㻻ϡ

ȻһʽӢ쪵װȥһķ٣һȥ˲ױ

ܿ˴δ֣µĴ磬ԼԼо·ڽһʥʽԼͷŴһ¡

ΪʲôӨȻʥĹâȴĵһĨ֮С

ܿ˲ʲôСĽر٣κηΣյĿܡ

ֱȥһҰٻ˾ڻ¼Ⱥʱȴþδٳ

ʱ̨СŽȥʣòԣ㼱

С㣬С㣡

ź׾ʹˣͷһˣֻвӳճֵݡ

ѵûע⣬С͵͵𣿻ǡ°

ˣ

ܿ˲Ұתɿرרַݳȥ

ٻشӲźİСֿ֣СǸͼᶨɫʡ

Լƻʼ

ݵ¥ղصרһѷĲСغˡ

һĿ꣬Ĺۡ



˼Ƴ̳ͽ߹˹ۡǰ

ſһƵؿһۣС㣬λ

˵вʣصع̽侲ص

߹Ȼھʹ˷ڣҲǺͺʵǲ˵ܲɷúʹţСǡ

鷳Ϊͨһ˵ģ٣֮Ůˡ߷һĨЦ

Եȡ

ٵȴţȻӣѶϢذš

鷿ڵüͷĵΪʲôҪԼ黹ûȷ֮ǰ

ʳõ䣬ȻٸɱԾ󻼣ȴ¹Ǩκε΢п⣬˺ۼҪȰ

վˣ

žɵģȴһۼҲ¶

ҿ˺Ͷ⼸նȥ̽ˣڼУһ鷳

Ӷ˽ٴ鷿ԼǶ׳ĹټӵȺ

һ򿪣ٻ˽˫Ͷ

پԼŵĿҪεˣĵĺˮȴ

¶ģҪ侲ļƣ

û뵽ԽӼ΢΢һЦ

СҼǵϻУճѽôͻȻָˣصף֪кι£ǲܲʲôѶϢҪң

Цˣ˲˵֪˭Ҳ֪ͬﵱʲô£㲻ϣĻǼλˡϰ˵㵽ɽһͣ

Ҳ֪˵ʲôɫһ㶼δ䣬ĵȴѾˣ

ǲѾյʲô֤ˣѹ⼸Ϣ̰ͷڲЩѶϢǸйصģôʣڲһֱ֪˵ǰϢġ

ѹѹ֣һЩش󹤳̵ķҵ˻Ҳ׷ЩҵġǷʲô£

ԽԽңԽԽֲɫˡ

֪˵ʲôġĮصʢ⡣һЩ֤ݣԻٵһС



ȰúҺԹиˣˡһת̤ȥ

ɫ˺ü䣬ҧ绰Ͳ

϶鲻ˣ

ٲ԰вЮһţƤֽͷһ۵õıֽ⽫ǿýġζƤװһС͵¼

Ѿߵʮŷ֣Ѿ¼¼Ĺˣťת

ĵ䣬ɫڸס

һжѾ׼ˣ͵ȴֵĵΣǻһ

İûһ˿ɫվܵĻԵ£۾ŻʻĽγ

ؼ³ûдӣŴӻӰ˳С԰׶

Ȼˡ

һüͷһ塣

Ѿˣ㵽ҪʲôǮ鱦أйһ٣ϻ˵

ëѾͷĵŮͦŷֵĴӣһ⣬³ǸģǸεε˶ֵǿԣڱ𡭡̫ˡ

Ȩίӭ̴⼸ϼ޻Ĵ٣ѾҪˣһ뵽ĸʧĳޣʱ¸˭û뵽ԭǾǵıɱļҷ޵֣һҶᾫӢѽ

߷ߵû˿֮⣬˷ĬػһۣԼͬص㵽ô

¼תţٽЮţƤֽ֪аѱϣҲẦˣ

ǣίüص

˵ҵǿ湻ݵģһҹ֮ɱҵĸĸ

˭ӲۣǵĲ·Ҫǵ·³ؽеʲôΪΪЦˣλҪΪԼıҪȻǵǰ׸ɵģ

ѾнˮѵӲŭӡ

һôǵ죿ʵɣŮˣһһѡòռλˣôܹ׬ˮѵŸһε𣿡ЦֻǸ׳Ӽװ٣Ǹģҿ˾¡

ٺ޲̾һƣйͷ֮ޡ

ؿŵأȻѾ֤ݣȴЩôԵҲҪϿ̵ôͲټˣ˵ɣҪ٣

ѵΪÿ˶һĳˣ

ǿ԰ŭһЦΪҸǲ·Ǿɱĸأأַʲôˣ

Ƕ³ᱻ׷ߣǰɱ治£öɵˣвίص

ԭˣգȴŬҪǾʲôΥ£룬һҸ׾Ҫٷһ׮̰۰šǡ

ǸӾΪպܳõأǴĳҳ̵æºҲ˼ǧĺ£ܻҪĸٷǡģͷǮֲֻǼѵΪǱ¸ߣõǮҪǵ𣿡صҸӻͬأû뵽һ㶼棬ôͽᶼϷŹǡ

ԲЩţͽе㾿ҪǮԸ֤ݻǣ

еţƤֽ˻ӣص˭Ҫã

һۣЩɡôռ֤ݶΪʲôû˸ã

ôȷûв˸ʡ

ԭˡͷֻˣ𣿡

˺޵ģ׷ŭɶѾͷҸϷ

һƣֹסǵҵģеļˣӽԺҲʧǵǰ

Ц˭᣿Ҷĳѧᷢĵѧʱ㻹ûأߡ

ҽֻҪ˵ϣԺҲǵ鷳ˣȻҪи˸ó鳾ԺҾˮˮɫ

ɫ΢΢һֻ˼ۣ·ÿĿԡ

ļǣҪֻԶҲ˺ˣ׮Ѱɣ

ã͹һΣ֪ҪǣԼ³÷ǳѿȵ

˵ͷһλȡļأ

ɫһãҡ

ţƤֽȴǰȡ

أȻֹȥţƤֽһɲǣĹȷɿؾصԴ¡

ֵһĲŵѾǰ͵ʹϢţԿҼȻˣ׼

һϵ亹˳Ӳűʲô

ϣع򡣡΢΢һѹиӵľ

ҧһãȻ䡭߰ɣϣسŵ

ˣԹޣһģͬһ

ת̤Ҫ뿪ֳֵ׵ĺѾʪģдӵ¼תţù˺ܶࡣ

֣裬ǵţͿҪñˡ

һգۼ䣬Զ΢΢˵ͷ

ǰţȻ˿˨һݣ

Ѿͷһµȥɣ

۾һˣ˻ζƤҶӳ¡ˣҲ˷ֻƤ¼ģ

ͻȻõܶöһɿؿ°

ƶǹ۵һֻСȣȴҲʹعڵϣеĻʹ˲ϯе֪

ʹ

Զгʻ˶ʱֻίɿ˼ʻз˳ӣսپҪǹ£ǾҪ°һɲǣʻĳѾһߴˣŭ٣Ϊסһǹ

ʱίţ˳ţƴŷֵĶҪϳǺɳ۶ĽγѾǳǰͷ󺺡

󺺼˲ԼͬŭһױطǰһȭһϴС͵ġҶôһʱεεĵϵǹˣ

ļĴ̣ûεҲѾεѵǵڵأܶˡ

ڶϼһ򼱼¼ʻ˵ˡ

ϰ壡ҪˣǹˣöѪ

ҲҪ٣û°ɣڿɫ԰ֽһ̯ѪҪס٣١

Ȼ۵ûð亹ǵڿȻҪΪһǹʱ

סֱۣڿˡ

ΡΡһǿЦû£أǧ£Ҳʧȥġġ

ڿ˹ȥ

ȻУס֣Ҫ

Ҳʧȥʶ



ĵתʱĲǰһλԼض˵ˡ

һɫҷװһƬ࣬ѹˡ

ǣûдԵȫѣС׶Ĵ̹ǵʹȴһɷޡ

ͬһţŬڿԼҪ¶ϧ֮⣬ڿĸס

ڿĸף

˲Լϵľʹڿڿôˣûкһ㣿û°ɣ

죬ڿڿΪһǹһ˲䣬ĶʱγޱȣһʵڿǰģԶǰģ

ģôðΣΪӵ

뵽Բˮֲ׷׵½

ᣬŬӲĳˣΨһĶѾŮ˺˲һҪһ㣬Ķӡ

ڿѾӢˡأԶصѣֻҪһ¡

ȻһС淢ҰףȥˣҪ˵ʲʲô£

ӽԺҪٲҶˡ

һһȭɫˣΪΪʲô

ѵûβһӵһǼʱҽĻڿ̫ƽˡûע⵽Ұ׵ɫԹ˷޷޵ص

ϵѪɫѾʵһɶ

㺦ģΪ㣬һоͲᷢˣ˵Ҳ֣Ǹô᱿ΪŮ˵ӵ

ҡŬǾ䡰Ůˡʹ촽

۾ģڿٿĶˡ㣿죬ҲһɣǶ۹ߵøʲôƵģ²ҪֻΪ˵ɨǣ

ĺݺݵؽʹţİҡʰ׾֪ǰҵģûƭ

ˣص͸ˣں㣬ôΪʲôҪңΪʲôʵŮѣ

ңҲ֪־䶼øָѣ廹˥ò˵мܡ

ڿ˺ѾȥӢϢشܵ˺

ϲģȻǵĺԼ֮ãҿ԰øǮֻ֧Ʊһ֣ϣҲҪˡ̧°ͣȻص֪Ϸġ

پĺʹʹɿధţĸ㲻ҪңҲΪǮźһģҲҪǮֻϣܹչߡֻҪټһ棬֪û˾ͺã㡭

һɲǼǰŮӲ񿪶˵ֻǸݽŮѽ

УܹŮӿԻ󣬿Ѿˣĸ׵һҪɡ

ҲܣҪǮӲ

ٿţҪ´˵Ⱥ޷һ͹˴

˿صײϵذ壬ʹһ亹ʱει䣬Щιȥ

ޣǰһðͷĿѣ

ܶҪӲסԼ˿ڿˮȻȻͳһǩõ֧Ʊ򣬹ݻعһˣ˱̫̰ĵĺá

ؿѣǿؼĻĸףأ׿Ϊ֤

һӵϢ̨ͽڿһӢȥˡ

ǽܿأأ

һˡص

ǶûʲôҪЩˡѾ֮Է𣿡е׷ţ˲Ȳʹࡣ

ʲôˣʲô֪֪Ҳ㡣ߵԼҲЩֵֹġ֣һϵҽԺͿһƱļҪڿŮ˵ĲɷǣǷʲôˣ

ʱҲûüô࣬ӲҽԺ˰ȫϳȥ徲һЩ

˰ףҲֻ̨֪ľй˱¼ڿΪҪŮˣ֮⣬ȴʲôҲϸ

һŮǳĻҲ֪ˣ֮ڿͻӢŮ˾̫ƽˡ

ſڱĵذϣʹ˫Ϯ񾭣һŬ񣬡ĸӦˣҿԽ͡

ˣѲҪĽֻͣϾӦҪ鳹׽ҲϣҶͷһʺͿʣԡ֧ƱУȻת˲

ĸĸ㡭ذţȴֻͷĻʿ

ѽСôˤڵϡ

ʿְ˽ŵزɺãŷϵĵܶˣСҰ׵òƻæֻҽΡ

ѾνˣԼֻػصغڿ֡

ڿҰ㣬һҪ



̨һض쾪

뿪Ӣǰ罫Ѽ֤ݶ˾ðΣ¼һ԰¼ҲܵʰţͬƤ͵˾ȥ

ίԼ˴ʮǰһ죬µﶼѾ̶̵ļס

֤ȷ䣬Ұʿ֮⣬Ҳͬ˵ҰĶֶΡ

걻ֵĺἸɱҲѾסˣ˵Ӣ̨ȼٵ鱨ԱС׽ġ

߲˽Ҫ⣬ҲرµӢUKŵܲллЭṩô֤ļ

̨¶䶯ǣ̰ؿ۰ģĲصĹأһʱɾ˲١



һº

߳˷ţ㲵Сһˡ

ѾһˣеɧѾನղ֣Źһα׷Ųɷõӡ

µﰧ밲ο֮⣬ҪοʮǰܵĴˣֻĬĬܣڸ߲㷽ϣΪĸһʢ׷˼һ㣬ȴᶨؾܾˡ

ĸĸһҲͬ˼ֻΪӦ£ҪκʽİҪֻһ빫ƽ

ľܹϣһΧһȥȴûκԳõ˳ǰ

ģҪʱ;Ҫһ

ֻǳ֮⣬ϻһôȱڣܾӶ޷ƽ

չ̫̫ÿֻǰο˵ڿһû£һǾ̫̫ԼҲ粻ڿ

֪ĸ׾Բ磬Ҫʱܹնеϵ

Ȼ˵ǣΪʲôڿҲأֻǴһͨ绰ҲãٲȻðӸŶ֪ĽҲС

Ǿʧڵһ׵׵ʧС

̲ס̾Ϣˡ

̫̫һ԰˹ϲɵһĨǣС㣬̾ˣһŮǲӦ̾ġ

һɵǳǳЦˣмص̫̫û뵽ȻΪĸŮ

ôһ˵̫̫ҲΪˣϰҲ̫ˣȻİŲʣûһǺö

ôҲ˵ˣ΢ЦţҪȤͷȴ޿Ƶ

̶̼µʱ䣬Ѿһ֪ǳΪСŮˣһŰ˵Ůӡ

ÿԿĴھеһۼľԼ顣

ʱܹѧ̹Ȼؾ׽Ź¶Ĺӣ

̫̫ۿֺˣ̲ס߶߶Ѿ˵̫ûҲʱˣС治Ƕ

ƿڴ䣬ٿȻ

̫̫һ㶣ֻǿŭȥš

˭أòһƱԶ̨ļ߰ɣ

ٲ˭ֻ֪Ǹ֮⣬û˵ĳе֡

һ򿪣ˬʵͼ˿Ĵڡ

Ҿ˵ɻϵǸСڶЦѵŽܿˡ

̯̯֣ܿ͵͵۵ļ⣬ܾҵļ߹ǽġ

ٵˣڿҵļ⡣ز

һ˱ȵҵĿѽǡ

ٵֹͣˣԼĶ䣬ҲһͷһвһΡ

ǽǸΰ⺷ȴ˲Ļˡ

Ǽ죬һ绹𣿵ҰǶι㣡ڿһһȭ

һȻػͷ



Ȼ࣬Ըƣ˫ʢϲ˼ޣ죡

ڿ˼ҹİˣ

ٲҴգۣһСֲӰˡ

ڿճյˣҲ޷Լǻ˼ͺһؽ뻳СⱲҲˡ

ˣػסԼֻˡ

ڿ㣬ڰλˣֿЦִʡ

챣ӡ

Һ㣬Ҫˡ§Сӣž޴ϲøѪҺУ޲̰Լ壬һӶֿ

ϵۣһ˵ĸȬǰ磬ͲֱͿҪ˶Ʒˡ

ַɻֻصߣڿŸоԼֱʧȥһֻصԭλˡ

˿طӵŵģۿ죬̫̫Ѿڲᣬж

ص˱˴˵ˡ

ӵþ֮ڿԽɿһЩЩͷ̰ӣ۲ص˺öࡣ

ҲǡһڣίˮֹΪʲôһûκѶϢң֪ҿÿ춼㾿ôˣǲǺˣǲˣ

ӣʹϧصҺγǣÿ춼Žĸ׷ߣôҲҸ磬˵ҪҰ嶼Ժ˵

嶼ûôõķɻҪɣȻشȫ£ؽе

ûˡĶͷر֤

˿漴üڿĸأô죿Զҵġ

ѾͷˣҲȥһҪǧҪӢȥҪȻҸɴ಻Ҫȥˡۣʵܲеĸס

ҺԼûŴĸ׵ٸҪȻ͵ҽԺȥҪȫѪˡ

˵𣿡ٲţӵصϴңҪҲҪٶˣҵôôһӾԭң

㵽Ӣ˾֪ĸǸʲôˣͻȻЦѾʼڴ˵Ļˡ

һΪʲô˵

ĸ׳ȴǸжϰ׳գҪȻô޸׵Сţһ٣Ц޿ɾҩһܺϵ

ɵɵסˣӵصȷڰοң

ӲԲðοˣ˵Ķʵü

ٱЦˣĵĺǺ͵ĶʧӰ١

ޣڿϲ𣿡סľӣ̾š

ЦضҲֻϲ㣬һܰܰ㡭ģ꣬ÿһͷÿһָֻֻҪڵĵطҾŵĿĻ䣬㲻ֻҵ棬ҵһС

˵˿˵ĻȴԶʤǧǧ黰ٵۿַˣȴϲõˮ

Ұ㣡أĴҲԼԼ

ڿ§촽̰ؼȡȻ㣬Ҳӡ´ԡ

þãǲɿ˴˵ĴٳճյأţҸص̾Һÿֺÿ֡ϣҵҲܹҵϲá

ڿᶨҫžģģһǵСǶһұ֤

ŸжЦˣ֣صһͷţһǵһģ

ڣ氮˵ң˵ĲŪ˵ɫůůÿ˵ϣ⣬ʽʢĵͷ趯ĺ磬ѾΪĵĻ

һ졭

ȫꡪ



