ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

Сȸ--Ե



Ш

һ
ȸ

д֮ǰȸмҪ֣صĳһ¡

ǵĳ棬ȸᵽλװĴСǣҪϵַȸӱѰţΪȸʵûа취ּ뵽ַ(ҪΪӴĹѽ)

ʵÿλߵҶϧҲǵ˭˭ÿ˵˼·ͬͬԸҲͬǵ¶䰮صģ仰˵һǸ죬ʵ̫ԩ(ˣ־ʵԩ)

ܸлλдҡ顯һ㣬´ôǲҪһ㣬ô(㹦Ӵ)

ſȣǿʼɣ˵һ졭֪ûע⵽ʱĹúÿ죬չ磬һֵˣǰСʱι궼ҪκþãھȻһת۾Ϳˡ

ǹƼ󡭡ȸ̲ס룬øϿ飬ҪȻпһۣףôи̫̫ǧ廳ȥѽǾʵ̫˸ˣЦԴ˾Թأ

Ҫÿ֡壨ҸҺΣYAYAYAϣҶ죬¶˳һȭԬŮµ֣ι궼û͸Ű

ſȣȸٻصˣ֣ôǲ֣벻͸

˵ԵⱾ飬һԵ

ΪǰһȸԡԵҪͷλţôݵģĸ㵹ȸ֡ܽܡΪ̽ܡڡϷˡϣǴ˾ٻǲܹȸӵġ羴֮⣬Ըɴһݣֻ̿Ϊˣ˰ɣ֪˼һ᲻ᱻŵ

ӿɲĪƽ޹ʶ˼ҲøеģֻΪʮ͵ʣθСеᡢǻֽۡýִŲƵĳġҪһ㣬ǵƤŶӵ֮

ȸĺܽܣֻΪݸڹۿӾʱһһ¶ʺʵڼͲѡ

⣬˵һѣһ᲻Ϊǻأ˵ȸӿûκͼģй½˼Ҹ䣬ҷֻվڹڵһССġԡˣͷôʵ˲֪಻ࣿ

ףң춼Σζܳ棡

ȸҪȥŬӸϸˣҲΪҵġȦףɣллһټϸ״ΣҰӣ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե



һ

ԪһžŲ̋ѩӯվڽͷ߻Զˡ˹ĿҲʱعͷɵؿʼ΢Цһֱȫ˳ûˣԼЦ߽

ټζĪૡ̵ˣȺǰȥԭأһҲ

λʧ˵ѣӦ˵ǡǰΡѡ

ѩӯԼ̨վĿȹݣʽֵĵʽ

ǰǻۡۼ޵ŮѣȴѾֵˡ

ֵԼûЦƫƫ˳ֲͬĿһֵúܡ

Ǿûжѧ

ûдѧѧûԺձûְҵûƥò

ֻһбҵʦŮӡ

Ȼ㣬ͶҲмŮζǿѸĸȫȫĿеϱѡ

ѾԸȥЩ̱ƫ

ʵ޷õͬѩӯвźһֱһֻҪ˽ܹȥôԸ⸶һдȥӮĸĻġ

û뵽ڼǰһִͨĵ绰ŭĺٵ뷨Ϊʲô˵Ҹĸ㣿ıԼ˼ҵôʲô鶼ûˣôִôΪǣԼǳ֪ҪһУԸı䡭Ұ˵öԣ䲻ҵġҲȱ࣬ɰˡΪʲôҪôԼţΪʲôǼҵǮȥ顢ȥݡȥ

Щػģԭ￴

֪Լã֪Լ޷ﵽҪ󣬵ǵ̬ôļϿҡ

ġ

˵ҪųһѣĸĸҲ˵ԼľǵȻȻһУҪģҪ䡣

أ

㵱ƭԼ֮ƭңΪܹ໥֡మһӣأ

˵ĻľǳĵģɽǸԣǸƭ֣

ҺһæģҲ쵶նؽеĸ⡣

֪ûδ£ѡٵؽһС

ȥҸŮ˺ˣĸĸҪϱΪܺˡ

ԡټˣ

ο˽˹ͻȥ϶ڽŵأ

ʲôʲô

ǻգŵһ㣬һգ۾ͱˡ

һ˼ûУƭٺͶ䡣

˰ɣ

кȤζкμֵ֪ȫ綼ǸԵʱ򣬴ʲô壿

㶵ؾٲţãȻصǰûע⵽ҷĳХע⵽ʱһʻĽγѾײ˩˵ļУγȻͣס˼سȥû뵽µ龰ȴ˸Ӿ

ûˣ

ģŮȻʧˡ



ʮ߽ѩӯײײرҰϣɫѪ߰߻ǳͷϴʹϵ˵òᡣ

ϿܣҪϿܣ

ܹͣ½Ų׷ץҪөԪһžŲ̋ˤʲӵĹŴ˾Īı֮С

ȫ㲻Լôģ͵һƥլײŹװ˲֪ܻʲôɫ䣬׷ɱﻹ߶ʲôŮģ˭˭ˣ

ѵ˵ô鹣

Ļ뵽ҪôպñײݱҵСģ˭ⳡجѽ

аʹͷ׷׷Ͼ˼ˡ

˿ֻһôĪѽ

ѩӯܱյţͷ׷ټαһᱻʬεġ

ѩӯżĽŲ롣

ʲôˣ߽ıغһ漴Ծؿ㩤

ףôɢţһŹֵѣǴĶðģ

ȡȾȩĽŲѾңǿŵһҲѾɢҲܲѹʹ̼ˡ

˭ô󩤩仹û˵꣬ѩӯѾ֧ػ赹ǰι



˾ոⶰûµĸۡΪλȨص˾ӵС

˾̿ǵʥΪصĴ֮һǡţ˫ȫӢͦ

ӢıΪ˽ȴ㣬۶һλֵܸ൱

鷿ڣ̿ȫעһĹģԵæµרġ

ͻȻ鷿ͷ

ˣγʹ¶ľʵ¹

γʹߣ̧̿ͷ۵һĨ˼ʹߵϾ͵

ǡ

̿վͶǲӢǴò¶Գơ

Ǵһ˿ǫ͵΢Цۡ

̿СĽý˻ϵʹæӭ

˾գл㲦սӼ

֪ʹǷλ֮˷ǰΪ£֣̿漴΢Ц

ʹһ΢΢һЦʵ˴СǷة֮Ҫġ

ร΢ü

ةܺ˾չĿʹСش´ȡһʸ̿

̿ż˫ɿؿݡ

˾Ҫæ¹ϵҴγ²ڴڷִŮӵĻ

ţة˵Ըɱۣ²̫ة˺ιʷҪزɣ

˾գŮŹ֣ȷûΪΪģ˵»Ϊ²ʹ͸ĹâЩŵؼ˵ҿŮߣпǴαʿѾ׷ãȻһ׷ȴӵ߾Ͳˡ

֮˵д֤ʵ¹ش󣬡̿ԵһҵŮֻǲ֪ŮӺεģʲôɹϣ

ŮԼĪʮͷһѣݲֱһССĺɫʹæṩ

̲̿סüͷ

ⲻǴĲ£˵Ůӵֱۺε˽ܣܲܿɵɣɺͳ

̿ǵͷ΢Цһͨ£ûŮӵۼ

˾գС˽ةлʹҪ£ˣʮֻܣϣ˾ѰʱΪܣٻ֪Ļ̡̻

Ͳˣ̿ǰЩӣ΢üͷá

ֱܲԾɫʣҴة̬Ҳδ̫ˡ

̿δ׷ܣ²˵

ߵûŮ̫ˣ֮˵

ôС˸ˡʹ

վŵһ֣룬ߡ

ʹȥ̿Ķľʵ£ʵ£ȥѰһʮҵĹֱкɫӡǣҵŮӣ̴˾ո

ǣΥ

̿Ըʵٻص鷿Ĺġ

ԣⲻһ׮΢ˣȻ֪ǣ½첨ΣӰһ



ة͹ҽĲةͬΪδة࣬ةΪ㣬Ÿ㡣

Ȼһ֮¡֮ϣݵģϾǲ񡮻ʵۡһȨգҪ÷硢Ҫġ

䵱ʶǳ㣬Ϳ˳ˡ

۲Ŵ֮ˣǸٲµرΪҪ˵£

ةϸ۾ȫü䡣ŹԼǰʹ߶اüͷһǶô˵

˾մʰةץŮӣةġ

֮»ڣ룬ŭδϢغĶһȺͰ׷ŮӶܵ˴ȥֻܰ鼩ܴĵץһȺûԴϷܱŮӸй©˳ȥҲһǵͷ

¸اڵϷŶͷҲ̧һ¡

뵽ةֶΣ亹乡

ةŲһü૵У˾ûɱŮӣл˵ϷĻܣôʹ²ˡ漴ԸاɼɱֵȥŻҪڡ

ǣ

ةܽüͷص̫ʦΡ

һ첻ôƱزɶ񣡣

һȺūŵŻͽյͷ󻼡

սȭͷ֮󼸺Ҫϵָˡ

ֻͷ뾪ƽճֲײµŮӾʲô֣

һݣ͵ҧҡͷ֡Ҳ



ѩӯĽëգţҪתģߵŮӲ͵ͻһˣˣ磬ѹˡ

һŨü۵߽ԷõĴСУǻûѣҿͿҪĴɤŸˡ

ѩӯĻ˫̧ۿһУͻȻѣʵĸо

ȻϵӸֽץסѩӯ΢üͷᴭһީ

ʹ𣿸磬ȥҩǽˣѹϳҩŮ塣

ѩӯǰŮתţ̺СһһصţǲʱšαͷԵñࡣ

ŮűԼСϼ꣬ʮߡɣŮӲѩӯ⣬һЦھôʹ𣿡

ãȻһ۰ˣѩӯǿһĨЦˣ֪ôأ𣿡

ڴǴطʿ˵ѪĻ赹ǰǷ龰˼ˣһ˶գգۣԼԶ˼һЦ汧ǸҾ⸱У˵Ƕߴߵĺһͨˣһθոյ⣬еʲôˡ

ѩӯǰĹ̶øС΢΢һЦʲôطأ

ҼңҸȻġҸפش߾˾մµı٣쵽߾Ѳǵʱ򣬷ѪԲѵڵϣԻΧһʿģǲ֪ô죬ͰȻŮ΢΢һ٣̶µΪʲô˵ѽ㲻ǴˣôǴ𣿡

ѩӯ˿ڿˮȵؿô֪ҲǴˣ㻹֪Щʲô

֪ʲôǹתתӣǸȻЦӦ֪ʲô֪ĻͲ

ѩӯһ漴Цˣ˵ǣɵϡ

ôԸܲܽ㡮ιɣ

ղѩӯ˪ѩӯȻѩӯƵʵأ

ҽӱ̲ݣҸڡ̲ȻһЦ۾ڲﶪسˣ֪㲻ǴˣΪ˵ûǴǻҲ֪ǴĶģ˵ԴεķôǴγ𣿿ϵѿǴηѽҴûѣȲֲķ

ѩӯæƲ⣬صصͷǴγġ

Ӧáǰɣʵȫ֪ôͷԼϵ¡

ֻԼ˵СŮᱻŵõ赹

ѡô̲һӵʡ

ҩˡڶڵҩģǸողżõġ

ԶԣҪҩ̲Сĵطѩӯӹι㡣

ѩӯϵʹ΢ЦԼͺˣѾǺܲӦˣô˼鷳أ

ǰ㲲԰סȴŶ˵ŮӣɤҲرͲÿˣôص˻̸ʲô򲻴ŵأҩɣ

ѽѽ̲Цеأȡ

ѩӯмؿһۣ˳ӵؾű̲ݵſҩ֭

֪鲻Dǣôôصˣʵ

ѩӯһҩЦţ˵ûллȡӹӵľʵڲ֪αǵĴ²źá

еæ֣ûʲôֻǾ֮ͰˣǧҪϡ

ˣӹӾңͶˡѩӯҪ´

޴룬ǺˣҪ̲ݣֹλ

̲Цŵסѩӯĳ˵梣Ľǲ֪Ǻˡ벻Ҫô˼˵ڼҿĸ⿿ѡͰǵѣºô˰ɣ

ѩӯ۵̵ĸж̲סϮۿá

û뵽֮ʣܹôõˡҲͽС޾֮·ɣ

ƽһƻõģ㴹ˡ

̲ݿŵ͡ϲסĶҪҪһȥѽʲôǧҪ˵һ嵶æס

лл㣬ѩӯ̲ס̾˿ҵæû˰˵ġ

ǵͶ׵𣿡ڲ졣

ѩӯҧҡҡͷǵģֻص˴

һǴģ㲻ش𣿡̲ҲҪ

ѩӯ

˵֪˵ʲôӡѹأԼҲʮ

ҡǲСĴɽϵŵģǣһ˾ˤġ

ԭˡ̲ݵͷ

ȴɻؿŴʱѾͷһл˿ڣôǴɽϵأ

˵һĲ˺;䱻֦Ƶ˺ˤ£ôţǼͷƾǱˣ˵ġ

Ǹϰ֮ˣῴۡ

УôᴩһֵֹأӶԻ档

ͷϵȷ£ôأֱʵ

ѩӯɫֻʣסϲ㲼ļͷ㡭ô֪

ǧҪᣬǴģֻڲƼ˿лģ̲סôˡæͣЩˡ

ųѩӨ̲סһЦôţûйʲôֻǡʵ̫ˡ

һȴǲ˽Ļ⣬ӣ

˭ôðѵأ̲ݷ߿ˣ򱧲ƽʵ

ҿɲԡ˵ѩӯ̾˿ؿǣǿɲԡأ

ȻѰؼҵķҲܹôһظ̹ףֻ˵һ룬ͱ˵ԻڸƳȥأ

үֻһΰɣҿѩӯĬΡ

üͷһ壬˾ΪʲôǱ̲ݺݺݵصһۡ

ѵûп֮𣿡صͷԵĸһȭ

ȻѩӯĿʲôѩӯȴ˵һʣ˵ʶͺøУ̲ôҲԸ⿴ôΪǿˡ

ѩӯĵ׸мˣԵס֣ӡӹлл㡣

ұ̲ݰɣҽ㸵梣ⲻǼ򵥶𣿡һЦ

ѩӯҲЦˣţȷ

ЩˣðβҡҡͷðɣȻˣôͺúõںЪϢԺ˵

лӹӣֻô˼ôã

ƣˡ̲̾˿Ҹ˵һѡڼҿĸ⿿ѡĵɼöǰ˵ˡ

ѩӯ̲ס΢Ц

ʱôɰеСŮأʶһԵѽ

ؿű̲һӳԺӹȥݱһߺСѾͷȥæòˣȴܳոȡЦǸ˸趼ܰѲˡ

ѩӯЦԷǣֵĶˡ

˵ǰ;ããٴ˿̴ǰȫġѩӯһ˵ͷʲôζ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--ڶ



ڶ

ѩӯȻأҺöһЩƤ֮ˣû˼ڸھ̲ݵϸĵ֮ģҲ´߶ˡ

һ죬ĵ΢ôˬҪƽеơ

ѩӯű̲ݽġװڵعլĻ԰

ԼĳͳȹѾƵòϴ̲ͽЩ·ˣֻǶι״·̲ݻ̲סûȥ֪κǴķǲѽϵѵʲôԸ𣿡

ű̲ݺɫѩӯôܸ·ǡūģ

ֻ˵Ҳ˵ġ

ѩӯֻЦŴԸźģʽְܹɣ

̲ȴò˵ؿ

ѩӯŹȹںˮ飬ͷ̳١εķ˿̲ס̾˿

ɹŴˡ

ȻƽŵϹװŮӶĽ·ʣû뵽Լʵʴȴǰְŵġ

Ʈݵζˣȴڣ·СʱץȹڣҪȻˤ𵴡

梣̲ݲ֪Ķһĵ

ˣ̲ݡ

ˣʲô˼̲գգ۾

ѩӯͷСԼԴǲŶԡûʲô˼ףô֪

ӼҾôȥ㷿Ҳ֪㵽ˡ̲Ц̵ؽ͵ӺЩ𣿡

лл㣬úܶˡ

ʲôԵĻȵģǧҪǵøңҺ˰Ԥòã̲Ц

ѩӯֿģжҪ

ȻյãȻӴĶլˣԵظоʮֵĴӣ϶ʱЦ⡣

Ǹƽ̫ƽѽ

ڴ࡭˵ŴĿõû˵һžŰ˵̨ѽ֮

̫߰㣬һס¡

̲ݣĽ㡣ͻȻ̾

ôͻȻ˵ֻ̲Щ죬Ľʲô

Ľôõĵط

̲ˣͬؿѩӯסԭʱúܲ𣿻ԭ̫࣬ôأ

ѩӯЦˣʼ磬Ҳ֪Ҿôĺ㿴˽ܣһСŮôĽɰаĽ

̲漴һ˵㲻ĽңĽŶԣô˵ϸġҸ˵ˣҶѧѧ

ѩӯŴ۾Щ㵣ң

˵ϸһǴ˹װĹϵ̨ɴûϸ֣

ҲҸϲˡ̲Цضôһ仰

ѩӯˤڵϡ㡭ҿЦˣôѽ

ǲżģ˵ڶ˿˱ᡢҹάǰѵľ֪˸ƱĶǧǧ౶Ѵкԣһˡ

ô㲻ϲҸ𣿡

̲ݣ˵Щֻͷ͵ģЦҡͷֻɲԺˣǧҪЦˣνɱ֮Ůӣ˽ý֮ʹá

ʲô˼̲һһ㶵ġ

˼ǵýҵԧǼɵ¶Ȱ˼ǧֽӵ鷳̲ݵıͷ֪𣿡

ۣѧร̲ݼֱݵˣ۾𾴵Ĺâ

Ц˳ı̲ݵ˵лл㻹ͷһ˵ѧʵˣҿҵôԸлŶԣͷšһƣ޶࡯

̲ϲؽе梣Ҳ˵Цѽǿ

ѩӯֺֺЦسҵȻҲ˵ЦôİҿְŲŲЦ¶ݵĹң

ɼ⼸ž֮öôˡ

̲Цˣ梣ɰ

ллҿɰˣͱ̲һȣѾǸʮŮˡ

ƭ㡣

̲ݺĵ׵ϲˣ鲻Խһסѩӯ֣梣Ӧһº𣿡

ʲô£ѩӯһ

ǼҵԼҡȻûطȥôͰѴδļҰɣ

Һ룬ұϾǿˣʼҪȥԼĵطֻزãָΡȥ

Բ̲֪εģôѣҲԼ뷨ӡ۵׸ּɫʱ̲ݵһѩӯʵڲ֪˵

ǰѩӯȻһȴ˰Ȼѽ

̲룬˿Ժ˵ڰס£˾û

ѩӯͷд㡣



ڴӱ߾ѲӻԾ˿ͷǰ

̽ͷ̽ţϺͷûڣ

ӹӣ𣿡

ԭڴǰѩӯ˽Ųǰţ΢оڦؿŵء

һЩȻؿڣûû£ֻùû

ѩӯСȹڿżùˣлӹӹģӹӷŻظ𣿡

٣ôǲֻ治ͨĻѩӯԵ⡣

ǵġĵգЩʧ񣬡ǷŻġ

ګګ˵仰ʹվſڲ֪ôˡ

ѩӯڵı飬ŮԵֱڵЩʾȥˡ

Ϊסڵġᡯ͡𡯣ô鷳

УУһҪӶž鷢

ôˣڼɫ죬̲סĵʵ

ûУûʲôæҡͷӹӲĻϢˡ

õġ㶵ؿһ뿪˿ͷ

ıӰѩӯˣٳɵأű㽫̲ݽ·ڴϣֻϴһѡ

Ѿͷˣɲֻӵľϡ顯˵ŴСĸˣʲôҪҲСҲ

찡ѵ鷳ࡢƻ

УУһܣ



¹ҺͲݵϣѩӯС·ϣǺƣ

ʵе嶯ڸõĶȥȥأ

ǰɭİвʱʶԼĹµ

ʱ˿̣̲ݵĻÿɰϵĻص˦ͷԳʲôѽ̲ԼļңôŲʱյƮȥĴߣ

˵ǲϣ̸ô뷨

˫Ϊ·ʹˮƵƵ߳ʣ˴Ϣһ

һƨɵ£ɿ硣ƽʱҶѾڵӻǰӰˡ̫̫֪᲻ΪҵʧٶȥأΪûǮɷˣ

죬ΪʲôҪ糬ѽ

ʱתƣصȥǵӰͷ

ǰ֪ʧˣ᲻ѹ

뵽ѩӯ̲סKԼһȭҽ⳰ڶʲôʱˣȻȥǸѾ˵ټˣ

ҡҡͷһ

ҹˣ·ҹ뿪



磬̲ݶȵֵļС߽˿ͷ߱µ梣Ҹ˵ҰһúȵļҪף

ϱ۵룬˶ȴѲ

Ķȥˣϵ˻ûȫأӴ̲һϵһ㣬Ͳ֡

˦̺֣˳ȥһ·ϴߺ磬磬梲ˣƨһãС䡢С񣬿ѽæҩ

̲ݣ˾մˡڼסӣ͡

̲ɷסӣŴ۾ؽеʲô̩

ſڵӣԼĿˮǺ

ǰһµĴ۾ƺСевãڿһʱȴԵùؼˡ

ֻ̲һ۾Ͱ߳ǡ˾աĿܡ

ƫͷһ˩ߴͦΡŵģȴйƣӢü䡣

ÿǻ΢ЦأƺŵʧΪһ㡣̲ݵȻء

˾գáЦеذݼ

ң̿΢Цʵ

̲գգۣûѽ

ô֪Ҿ̿ĸζʡ

Ķľʵ´ٶйɣλ粢ǸٶԾû

ڲ㱻Ļʹȥ̲ݣ̡˾աľˣҰòλˡǧˡˡ

ƤǶˣò˾պͶľ˴ݹ٣ȴģ

ľʵޱ飬̿ȴ̲סһЦ

ڣû棬ʵѵã㲻ôˡ

лл˲֮

ˣȥæģֻǺʵҪ߽Ѳӣ˳·ģ

̿ͷٲͳߡһͲ˰ɣ

˾ա˵ǲͣڻǹ߳ţϿȥһ뿪תӴӵ۾̲ݣôѽҾֳ֪ϣÿζܰŵϡȫɵ

ֳ˻ѵҡѽҲҲˣغ梲

ˣһ

ǵģҶ뼦Ҫȥȴյģһõѣֱ̲жϵһߵˡ˻ûȫѽΪʲôҪأ

뵽ѩӯǲܲˡ𼱣𼱣룬ôأ϶߲˶Զġ

ҳȥ̲塣

ѩӯȻƼˮȴһʣİΣ̲ݿñʲôء

Ҳ˳ȥ



̿һլͲУ߹طȥȻ˲Զº˯ѩӯ

һôиǶأ

ˣǱߩʵҲBˡ

̿ͷü΢ţҹȥơ

ˣЩ֣թʵ²ĵѵ©

һЦôģȻá

ʵֻõͷǡ

̿ѩӯ֮ϸشš

Ȼɫ԰㲣ȴڲüĿ续£ĶȻһĸоϮͷ

ڻ֮Уüǹĳȴ̿Ծˡ

ô£ôһμŮĸоأ

˦ȥĵֵ̿СļؽëŮӱ𣬷Ծ

ѩӯۻˣأ˯ţһ㶯ûС

̿һһֻסŮӡʵ£Ȼظȥ

ôѲӱ߹ة

Ҫ

ǵġʵȻŮ·ôĪس·ԣǶ̿ȴ޲ӵġ

߰ɣ̿һݣ



ѩӯ˯ѹʱһİȴķ䡣

ôһ£ûģ˯һַַƱɫ任ˡ˯ŵ

ѩӯ˦˦صͷŷԼĺʹˣһ˯ڽðˡ

ˡ

ѩӯ̾˿⻰ЩϤأ

̧۾һѾߴС⡮Ӹ𣿡

пܵǣֱ̲ҵҴؼˡ

ӸŪˣ˾ո

˾գѩӯɵؿ˵ǡ˾ո

ɿǻ㣬˾գ˹Ŵλƣ˾˾ͽУλȨصĹְ

죡ˣԼڿװ磬ٹø㲻˻ʵ۶ܳˡ

ֺֺЦЦԷѽ

ǵģǼҴүȻģСѾЦҵøϽү棬˵Ѿˡ

ѩӯͷͷˡ

ˡ˵꣬Ͳ߳ȥͶ֮俴óϸĵ̹ġ

ӲˣƱصý˵İţԹԵⳡ־Сݡȥ

̾һĪκε㡣

ˡһʵ⴫ˣѾߣҶ̫ҽԸõҩλȣȥ

ǣү

ǾˣѩӯҪ´ллȴһ˫Ʒס

򲻿ɡȰ

ѩӯһ̧ͷȴڼ֮ס

ô˿ԳôӢһأ۵סüҵʾţʹζ

˵Ҳˣǽתߡܲɣ

󵨵Ӳû̿е෴ģûɵظоһسšŮӵôô鶯ѽ

΢ЦţӽضϢɣ̫ҽˣ˵󲡳־纮úúڴϴһأ

ѩӯͻȻصһ©ҪŮģҪԶ֮źá

ҴģһвŮΪտ񡭡˵˺ӴŹϵҲˡ

ԽԼͷһǣ

ΪʲôҪԼ̿ĶԺˣæץס֣ʲôί뾡˵ôԼ

ֵһ¡

ѩӯæ֣û£ֻǡˣ֪ôƺ㣿

̿

ҽиѩӯá󷽵ҽܡ

̿һ㶣͵;׽֣ѩӯѩӯµ֡

ֲźأС˵Ĵ

ȻŤ̿ӡ̣Ծس賓

ҹ𣿡˻ͦŤģŴΪҪɴ࣬αһҪ֡ͷΡν

Ļ̿һ£

ѩӯҪﻹǸСĽУҵѶѩӯģ˶٣𣿶

ȻĽлҲĿ飬ôҲҶյؽҰɣҲǲСڵĽŮ

ܺáһЦ

ѩӯסĶΪʲô赹·ߵģ

Ҿ֪һң߷һ˿Цǹ¶СͲ֪ĸҲѾмһزãΪʲô赹·ߩڸ·ʱ˯ˣǻ赹ġ

۵͸¶ϧ֮⣬̫ҽ˵ˣ˷纮ԵöһӣȻĿǰûȥôڸɣ

ĺҷǳл̧ͷᶨ˵ҲԸǣҴͿ´뿪

̿ûɵһΪʲô

ѩӯʵˡΪʲôǺģǸŮӣ㲻סҸ鷳𣿡

ôҪҶȣһ

ķӦ죬ѩӯЦЦ̸ĵСһ㣬ҪȻʱпܱץסСӡ

ļŷŻԾ΢ЦܱǸָоֻĲΪβ˾ո˵󲻴󣬵ǶһҲݲס£βȵȫ㣿ʱҲ԰ҵؼҵ·

ؼҵ·ôң

ȻֻҪ˵óĵطұ뷨Ӱȥмһزã˼سǡмһزáиһĺ⡣

˼·ݣǽѩӯôأ

ֻܸмؿлл㣬ֻ

ҪȻ㻹ʲôݣеĻҿԲ˻ǰȥϸġʵ

ûСѩӯĵ̾˿ŸоԼĹġ

ǰ̨ôи¶ԺԻȥ̽ӣԺ졢̸̸£ڼǧǰĴˣҲٻصլȥˡ

ֻ߶ˡ̧ػ

̿ĵӿһĪϲãŵһ䣬صصͷ̫ˣôһΪϢɣѾͷҩͰס£ʲôҪܸѾͷ˵

лл㡣

ֹѩӯĵůͼˡһֱϰԼԼֿĸоûйġ

ǰһʱҲӦź

ֱϧζôáһݣʲôѽѵ֪˵

ôϢиˡ̿űٵΪˡ

ѩӯͷһĨ΢Ц

ļͦεӰŬԼǶôΡ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--





˾ոΪߣԺͷ̨ͤ§ϡ԰Ժ̼Ϸ˾סڶԺġԷ

Ժ鷿һµ¥̿סһȻ¥ľլ

˾ոԺ䡢úܣС׺󡯡ˮ_ءȵȣ̼˶ֻϷˡ̿ԼıùȾʹūšѾߣ˰ѩӯס£˵һ鷳ټϷƣһŶӾ˸ĹǲԸͳġ

ѩӯڶʱԺġˮ鿡סˡ

ѩӯ˾ոĵ쩤һ磬СѾͷͱϴ桢ڵˮ޾ҪΪأ

ѩӯһСĶѣɫԵú࣬ǵô˳ط󲻰

Ҳ˷̣ЩԼͺˣȥæİɣ޾˵

ѩӯЦӦģɣ

ѩӯҡͷֲʲôǧС㣬ңôҵ˵Ĳϰߡ

̫ˡһӶûУϲؽе

ѩӯԼšҲ֪ǱǼҴүģ˾ոǸͻأˣ׳԰׺ȵסѾˣźңǾ̫ˡ

Ļһһ㶵ġ

ǴүѾҺ诶չ㣬͵ǵˡ

µ˵ˣ诶Ѿȥ׼ˣԹ֮Ҫʲôٸū˵һ

ҩ

УүѾ÷ϹѣŽϾͿãлУϷҪҪЩʲôλ˵Ҫȥһأ

ѩӯֲܳˡεºأ

̼ҵ˶ôãǷôծԺǸأ

һ¿æ𣿡ͻȻڡ

롣

Ϸһ棬л

ȻáùţϾʹȥ

лл㡣ѩӯм

һ죬ɷˡ

˵䣬诶һ̵ʳ˽ţүصطԸ˻˵ǲѪģȳԡ

лл㣬诶ѩӯŰһӵĲȣЦһûԹôḻأˣҲһ԰ɣ

ǿɲС诶һ

ѩӯһʲôУÿһԴ

԰ɣź㡣ȻѩӯĻƶǶģӺū֮䲻uأǿ׵ġ

ѩӯΪѵҲֻܴͷԼˡ

Թ緹ʹƹСˮ̨ͤ¥ԺµġԷ

ѩӯƽϵۣصȴȥͨ

֪Ŵ˼һ᲻ദ᲻ǰѵĸĸִź

඼Ҫˡ

Ϸȥ

һǻͨͨײ߻ڵϿ̨ʣŬЧСŮӲѩӯϷˣϷ밲

𡣡Ϸϸϸش΢΢һ

һ֪㶯˵Ůѽǳȵʺʹ󷽵ģû

ѩӯվ΢ЦƵؿ

ϷȻʹˣķۺò˿ټ̵ЦţóһЦ

˿̣ЦеԼѩӯֱһܺദϺˡ

һصԭĽࡣ

ϸơѩӯ֡

ѩӯ˳˹ȥﲻ˵Ϸˣû뵽㳤ô

Ϸ۾Цˣ̲סʵӴĺ

ѩӯͷԵ˵ţᣬȥĻױƷĻ֤һ˵

ױƷ棿ЩʲôϷգգۡ

Լͷҵ˼ǡĺᣬеĶһ

ϷЦˣ˵

ѩӯ΢Цˡ

˵ڷǵͨˣмҹ鲻ãϷϧؿ㲻ĻͰס£ԼļңǧҪ

ϷˣôãԶݴ½ҸαźãѩӯణимĪ

ɵӣ͸ûӦģ˵ʲôأ

ѩӯϷˣһǿҵĽ֮˲ġ

һϷˣԼĸףǸжãΪĶŮһҸɣ

ϷͬʱҲϸشѩӯĵװȲʡ

λȻ㲣ǲ֪ģƾ׽ĸоҲȻȻиаɣ

̸²ףӦŵڰɣ̲סʵ

ѩӯ΢Цҵȷ˼飬ǲǳŵڡ

ôҲǱʫ醪ţ˲á

ѩӯ鲻ԽػǰĸĸΪûѧ¡һ¸ĸġһΪΪʲôڲͬʱ£ȴأ֪ʶһͨԵĵ·ֻһ̽Եĺ蹵

ףֻڵȥһ˵ıʣδ̫ƽˡ

̲סĵ̾˿ļżͻشʹȻ֪ԼͺǸˡǶιȥˡ

ϷͻȻϵ˸ˡ

ôˣʲô𣿡

΢΢һǿһЦû¡ˣϷˣмϣܴӦҵҪ󡣡

˵ѽϷ˹

Ļز˼ңôǾ﹤ɣȻ󣬡ùҵʳ޷ѡ

ããҸո˵ˣͰסȥסһҲ޷

ѩӯᶨˣ˵ܹѾǶĶˣһֱס׳԰׺ȣһ㹱׶ûеĻôʵ̫ˡ

ȻһŮˣҲ֪˵֮ȪӿԱĵӦҪɣûǸڸ

Ϸ˱һ״ˣôԸѩӯæ£ĻôᶨôеԼ뷨ֻӦѩӯ뿪

Ǹĺӣð죬Ϸ˲ҡҡͷ΢ЦãҴӦ㣬ֻǸѾˣæЩʲôأ

һշˣѩӯ۾ҿԵȥæѽ

ȥôصĹôʺһӵŮӼأϷֱҡͷ

Ҳµģһ뵽ص׳棬ѩӯ˶ˡģٿĹҶˣһ㶼ʲôҿЩһĶǳʡȷ˵֤ûԹ

Ϸ۾ɵϴ󣬡˵ûԹû˵⡢ʲô

ѩӯεЦţǡǵģԣǲһĵģÿ俾ģֺóԡ

˵Ϸ˸Ӻˣʲôأ

ѩӯֱԼͷûʲôûʲôϷˣӦ𣿡

Ȼòף˵Ҳøһ£ϾȻģҪ˼

һᵽ̿ѩӯûɵس鶯һ¡

ֱĳһӦģ취

Ϸˣ̹ӹΪһسСͲ÷ˣҾʹӽ쿪ʼɣ

ѩӯ̣ٶһæÿ첻ҪϳҪĹҴ£ʱЩʲôأ˵̸ûʲô˲ĵλԡô죡ն࣡

ϷΪѵؿֱףȵȣҪҲüһʱ㻹ǵȰӵ˵

Ѿõòˡ˫״ģ˿ѾϽ裬ҲѾƣʹˣѽµûлǲĻأ



ô鷳Ϸ˷ԸһҲԴˮ鿰ᵽӶסķȥüЦ뵽Ӵ˿ԲûԵĵ˵ĳ졣лл㡣

ǿɲУѾԸסˮ鿣ᵽӶסĵطȥôأ˵ĲýӴˡϷԾҡͷУУֻ˵æ£ڵ˼ҪǼΪūΪ澣򲻿ɡ

ǩεºܣʲôסôõķأ

ȻƽҲ޳ɹʱĽ׼ֵһȻһ޴ȥʱʵѾͷ˲ǲҲٿİõ

ÿˣǼҵĿˣһҪæŻİôż¶ǾԱԼˡϷִ֣ϧձߵķ˿ʵ˵ҵһۿرиУʶѾãԵǶôѵѽ˵ôܹ㵱Ѿأ

ϷˣůĻѩӯĵ׼ѣ˼ңͷǺεºܣȻܡ

Ĺذƽģû뵽̨ϣ֮󣬾ȻڼǧǰġڡӵСǱĪ׽Ū˰

ĵζѱ棬Σʱ׵ˡҲҪмϲԣû̫ĥ

ˣ̸ôõĻҲˣϵ˻ûȫãϷ˳ЦȥϢæ¶һԸõĻȥ𣿡

õġͷ

ѩӯ̫жˣϾһЩرĲϷ˳ĸм֮⡣



ȻŴ͹ʵڲôãѩӯ跨һɱ

ע⵽˴ĺ԰˼ʵۣ׺һķۺ졣

ȹֱ۱ȽϲˣһҪȥժӣЩӹɡ

ûпôҲˣʱԸܼҪһЩש飬һССĿ¯

һɱͷ󹦸ɵ˿ˡ裬ҪҪطӴ

ͷĳѾǾضǵɢζıôģʲôǿǴûһԡ

ȻŶ̶̼ʱǺӵѩӯѾǴһƬˡ

зʽɱһʽɱͳζȫһӴһһƬڴؿǵı顣

óԣͷͻˡ

ɺֺ𣬻ûԹζĵأ

ǵķ͹𻨸⻹óԡ

䣬Ҷδĸо

ãʵ̫ˣѩӯøˣɴһѵݳӣٳ

趢ɫĲ˿ڿˮǡ㲻ҪϷ˳Ե𣿡

ûϵҿǣٷѵ㾢򵰾ˡ

ǴϷ˵ҹ𣿡

ǣǵ㡣һãȻѩӯæĿڣǳ극Ժϵĵ

ôǾͲٳˣΪҪˡ輱ذ֡

ޣѩӯƫͷ룬˵Ҳǣûϵ´ǳԡ

ǡôҵѽܳ

ѩӯȻһЦ

ʱϷ˵˽Ϸ˺ʹү׼ûУ

ˣˡһѾͷæ˲˵Ķ˲ˣİ

裬̾Ͱˡѩӯ˳ƽɱϡ

ġظҺˡ

ˣҲύ͵ˮ鿵ģҪҪȥˣһƬУͻȻſ˻Цʵ

ãҴͻȥԣлл

ͷһˣʱټĳֻʣѩӯһˡ

ѩӯҵܣҲӣʼɨ



Ȼʱ诶ȴͷأ

﾿ܵĶȥˣ诶һǣ첻ȥϷ𣿺ôأ

ᶼˣȻˮ鿣˵Ҫ߹䣬˵ʱͻˡ

ôأ诶üҿǹҲǰ취ǳȥҹɣ

ãô졣

СѾͷͷ£ĺѾŴ̽ˡ

СѾͷôһҴҵģЦʵʲôˣ

ﲻˣҪȥ٣֪᲻԰̫·

һЦԭΪ£絽ȥˣڴҲط˰ɣ

ȥѾͷB

ѽ˵Ϸ˷Ըôû¿ԵͷæҲһ󣬡˵Ҳ֣⸵ôϵôµĵطԸǴ̸̸ЦЦġֵǣϷҲ

΢ЦţҾôĹҺܲһأ

ѽϻҺţ诶˵ĺܲһ

ôûмӵĹﻹټ񹮴С㩤輱æס͡

СҮ˭֪ҲҲ̹ƢˡһһǵģϷ˺ʹүǰ湦ˣһģ˽Ƣȴǻòˣ˵˿ҲһԸδ̼ҷ˩

ү˵ôãôܻȢأҡͷܵġ

˵ôҲǴүıãνϼף˵Ϸ˻Сסôã׵Ĵأ

ӷǿôˣ

ǻǶ·ɣ˵꣬鲻Խز⣬ˣôﻹûأ㲻˵ҪϹ𣿡

ѽô˻ûطأ

ҵȥˡسţȴײ̿

Сģ̿һʵôʲô

үæסӡ

诶ػүá

̿һĨȣΪʲôɫֻʣʲô𣿡

ү絽ڶûлطҲûԣҪȥأ

̿üͷ̲ס

ǡǵġ

Ϊʲô̿ҡͷת̤ȥ廹ûѽ

˴ؿıӰðز

ҡһȥҹ𣿡һګګؿڡ

ҡҿǲ˰ɣɵ

诶޳ɵشͷ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--





̿ڳƻĳҵѩӯ

֪ģѩӯڵϴʱͷһ

ʲôͺ

ƽʱŵķȫȻԼ֪Ϊʲô

ѩӯͻһŵõϵӡ

ѽؿŴײľͰԵŻˮסҵө

Һûһ

̿ǰ԰㲵ӺͶϵĺˮˣʲôΪʲôúڴϢ

ѩӯŲæĨźʪֻصϴģ

ΪʲôҪϴ룿˶ȥˣΪʲôϴ룿˻ˡüëˡ

̹ӣԣϲ˲̧ͷ̿ʵҵûô㣬ġοҶæҰæҲӦõѽ

ô㶯أдӻûȫãҩ

ѩӯɵˣ۵̵ĹкͽŸŵͷ㡣

û¡æվҪ֤޴󰭣û뵽ͻȻѣȴѩӯǰһڣһģ̿ʱססӡ

ѩӯͷƴǲѣУҡû£̫ͻȻվŻᡭ

̿׵ɫ鼱֮Ҳ˲Ůܲףһѽ

Ӳӻûáһ㶼ûиоݵˮ鿱ȥ

ûѾˣĶ磬ѩӯͷˣҷ⡭ųɺͳ

̿ŨüȴǳУУһûطɺãҪٽ̫Ѱ

ʵĻУǿµϢˡĶ

û

ֱۼǿȴᡭѩӯ㶵سŵؿܽϵעͽţǶ򡭡Ȼһ黳ǻ͵ķġ

ֱصˮ鿣˵ľУѩӯšѡ

ȥҶ̫ҽζȥ谾͹죡̿½ȴɽģ·©ʵı顣

ҪҲҪҽѩӯ顣

ţ̿⡣

ҵ˼ǣСѡҪдˣҸղֻ̫죬ԲеѾûˣҲ԰ҷˡ

۵׾ǹУû£

ҿ𣿡һĨЦͼһ㡣

̿ȴһ񡣡

ѩӯŵأ̽ڷƵʵԷЩҪô𣿡

ҴûпĸһÿԻܡ

ѩӯصͷεػش𣺡ǣ˵ǣ´СŮӱ֤ˣԭ¡

һߵüëЦԷǵؿĲ֪ôźá

ЦˣѩӯһŸҲء

ֲ𣿡ֱָָš

ŷԼȻ诶رס

̿æط£غ诶߹ס

үô̫ҽͲЦʡ

ѩӯش𣺡̫ҽҲòֻҪҳԶٷͿˡڶӶҪ𣿡

ȻһǣѾˣҺ诶ȥѷȡ

ˣԾͺáǵĲ΢Ц÷ˣҲȥɣ

ôԣ鼱ؽе

ǵһˣһҲˣϿȥԣҪȻôȥѩӯ˳СѾͷȥҪȻҲԣһӡ

ȵؿ̿ү

̿΢΢һЦǾİɣ

ѽѽԣͲæźˡѩӯǡ

ǲʮ塢꣬ǳɳʱѩӯŲϣкأ

诶ٶԥؿ̿һۣصͷ

ѩӯ뿪Ŵ³һ

ʵ벻ͨΪʲôǳԷʱҪźѵǲԼв˰Ƿ𣿡ٲ̿æ

Сģżǰ¡㲻̫ϰǵ¹ء

ҵóϣ̬ﲻ̫һӵĺòˣ̲סͺۣðôԵôණ

̫ˣöԵ㡣˵档

ѩӯͷؿŵأ㩤Թ𣿡

ʧЦ̸ҲԵġ

ʲôҪô棬ֹƱʶƵΣѵͲܷһʿ𣿡

̿ЩؿڣҾʱĻ̫ö

ſӵֶһ£ΪҲǴˣϾһͬĹң𣿡

ĻȻĳʵǰ̸Ǹ¶мһزã㲢ûиңסĶˣˣˣ

̨ˡһζ߸˵ػش

Ҳס̿ĵ׵ľûɵؿ־

ǡԣ

ѩӯӺóԵĸ̧ͷżɻһæꡣȵȣոʲô

ˡ

ǴˣȻǴӴġֻʣشãûгҪҪһ㣿

ѩӯɫ״Ļɣղ˵̨ˡ

ιͷһС̨壬ϷںϷϷ֮ڴεİͼˡƴػǰʷͰ͵ؽͣһûΪǸ̫С˩

⻰Ӹ֪᲻ϡ˵ıǩ

ƺڸõĵģõĵ̿ʲôУ

ǻ˵̿ѾǦ֪Ĵһ뾡취æ

ֻǡܽ˵

Խʱջصȥ˵ʵںţ˵ˣ˵Լͺˣǰ˶𡮴Խʱա£һΪǸ˷ˡɵˣҪȻǵӰС˵̫࣬ԴΥˡ

ԼǸѪܵӣ̿

ѩӯ˼սһ̾ϢС

̿Ȼɻ󣬵ȴˡ

鲻ôɵģ˵һҲûСϢ

԰ɣԱЩϢ˵ЦᣬУʲôҪܽȥ׼У̸ǿˣͲʲôæˡ

ѩӯĲȥĻôæܲ춢۰ɣ

̧ȻһЦ۵Ƥɫʡ

̿鲻Խؿˡ



źɫñڣȴҡ

ةΪҹӥָ߳ºרΪة켺

ζõҹӥɼةôҪȥѩӯˡ

ͷһ̣һղһղܰġıͼ¡

ҹӥΪ׵˸ƣ߸˱ٿȻɢ·̽Ϣȥ



һ죬̿һ糯ȥˣѩӯ˻ﵽȥ

Һãûʲôҿ԰æģ

һšҵĺùطϢȥɣӹǻôôصĹأȥϢ

ûµġۼƳһϴˣ߹ȥӡ

һѽߡɣүˣ˵æ

ʲôѩӯŴۡ

ӡѾ߲Լͬصͷ

̫ˣôڱֽšѩӯüͷ

ǵһħһɣһʧˡ

ԭҲôԼı֤

ѩӯָףȥ취У

ҪȻûƷˡ

裬ҪȻһϺȥĵ˵æȻҾԲүòã

ͷҡø˹ûǿɲɡ

ӻûãȺ˵ϷҲ˵ˣǲæˡǻ

ΪʲôȻϷ˶һУ̿˶ٹò¶ͨ˰ɣ

ţù͹ԹڷϢʲôҡڰæͲˣòã

Һġ

ģûϵҶЩģĵʱԳԡͻȻת˹һ̶ȸ

ֲιϵĴӣʲô

ĵ֣óԵý㳢Ц̵أúóԣ˵һ̸ԡ

ҩ

ѩӯԼֻܶĵ߻ˮ鿡

⡭ʲô



̿糯鷿һĺĵַ

ʵ£ûи˽ҵ˼̧ͷĶľʵʵ

ˣȻԸˡʵ¹

ͷٶڳɶѵĹǰȻ˶ã̲סͣ±ʡ

ʵ£ϻةҵŮӣ𣿡

ʵ±ҡͷشˣûУʵȷЩ»ᾡȫȥҡ

ţ̿ɫЩӣ룬ѵؿڣ롭ѩӯ᲻ҪҵŮйأòǡ

ʵһˣ㻳ɸλŮ

Ů̿Ǳһ͵ҡͷԲŮ

ʵظҲôΪˡ¶죬¾òȻ·еЩһֱͺܵøµϲΪǫУôǸأ

̿ʵ£ĵЩȻû뵽ѩӯӡ֮á

ֻԹá

̿΢΢һЦüյķɢ˲١ʵ£ллЩ˵ûҲǳԸţѩӯɴӶݶŮҵЩǣӦиõĽ͡

ʲôǣ

̨ʲôطôϷǧҼȲΪѰףֲΪ˷ѡüͷ

֮

̿ͷȻһЦţ

Ĺ£̿صȻ¥ϢĽȴʶ㣬һεؾͽˮˡ

һżͱǰ龰ɵˡ

ѩӯŵߵϣҡҡλεذŴϵӡ

ʲôˣĶȻһ𣬼غ

ѩӯͻŵһһˣ

ѩӯΪӲˤ𵴾ˤĽųˣû뵽Ԥеײʹûз̿ڵ½ס

ǲǲԼŪģɫˡ

һᱻͣ

ѩӯмؿллһεľң԰ҷ𣿡

ֽ̿һؽ£ĶҿΪʲôҪԼⲽأУ诶Ķȥˣôأ

Ǳȥõˣӵ˳ãҪʡ

ʲôʣĪ

ѩӯߵشţȴֻԼָʹ㩤

ôĹĵı̿סݸһЦ

Ϊʲô¡СС׼ȥ㹤ָɨصġ̨ġÿ˶ҲְæֻˮԵġٿĵ֣һȥġֱȥ˵ˣ˵ǲ뺦ң

⻹𣿡Ц

֪һ쵽ֻᱻ˼ιԵĽʲô𣿡ת

̿ڶǸġ

֪㲻̫˩

Ҳǲ̫ˣǺתǰúܽĽе

̿ͷظоȵϢһһòĺ䡭̿ͷһ̲סϸµ°̧ͣԼԡ

ѩӯͷ˵ЩʲôȴȻԼĲ۾һŲǿö

۵׷һĨ̵飬ɨüëںڵͦεıǼ⡭С졣

ѩӯԻˣֻɵɵġճյӭŵأȫ񾭱ʧһ㣬߰㡣

۹˳һƬȵĴУоûйġ

˿̲ǸˣһͦصˡŮˣҪϵСŮˡͷסѩӯʱ

㡭ҪҪԵģǿڿʲʣߩЩ״Σ᲻ƣҪҪϢ

̿ȼεط

죬ʲôһͻˣƲס

̿ҿתͷһ£ˣúϢҪµˣǡ

ҴȥѩӯıӰ˺ð㶡

죬ҵôô죿Լţ͵ૣѵᣬôܻϲȻôɫôеôһˡУʲôѽ

˶ƱĶǹΡαװѡ

ѾһΣٱڶˡ

ֻǵôصظԼʱĵȴŨŨػһʧС

𻨸ˣҪûԡ

ѩӯؿСѾͷɶ

𻨸⡣ݸ

еؽӹȴǿѩ׵Ĺ𻨸̾˿

诶Bô

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--





ѩӯѾǼ˺üĿˮˣϧ޻ᡮ֡

˵йţеӡ˶ǰͷȥкˣֻʣѩӯڻ԰ͷΡ

诶ϵǰͷȥæԼﵽ¡

õʱܲ˰ɣ

ӡøȹڡߵϰµ廨Ь߸˵

ȵְ˽ŵŷ˴װӡ

ҪȥҶװ

Ҷңѩӯ鲻Խ㣬¾鷳£ɴóȹװɣ

ڹļϣȥժӡ

ժòֺʱһϤɵѩӯ̲סҶһŵˤ

һ¡Ӣˬŵ̿˵˻԰

͵һ鲻Խ¡漴˦˦ͷȥй

û£û£ʲô¶ûзôԼ

ѩӯϸ¿͵ͺɡ

ˣһٷ硢ƲüžµϢһҲͬȳģǹ֮ȴ¶һζֻġȴֲʧˡ

һĳѩӯ̾ΪֹȻҲΣԸӾôģִĮжĺ뵽ӹµؤǷ塣

ôǰҿǾ̿˳ˡѩӯ롣

ֻ˧Ȼ٣ɫȴ񶼱ˡ

ڹŴҸǸϵ磬ļִˣѾˡ˲Ȼ

µı۶Ӱ̸𵱽¾ƺ͹Ҵأ

͵ܣ˵ʵˣ֪̩ǻΣӢıЦʡ

ԭصػϣһжá

ӣ㽲ôԼ࣬һ䣬бЦҸǧӺģÿ仰һʮ֡

ġԭ΢΢һ˿Ц⡣

Ǹľ֣ʡ

ԭҡͷ

͸ҶһüкãҪȻÿĵý

ġԭۡ

ʿ˾͸˾ͽģ鲻ԽغЦ

͵ܣֻ۸ʵֵܡ΢бɵĽü˹Ц

Ӣԭ۵ӹһĨЦ⡣

۽Уϣ̫ƫˡ

塣

ģ볶һԳ˼̿ƴҰ֣˫ȭѵ֣ôҲ˵乫

̿΢һ£ʲô

ʲôôӸոշ㶵ڣɵؿ

ԭҲеؿ̿

ȻҲע⵽״͸¶̵Ĺػֵܣɫе㲻ԾǲӲʣ

̿һ죬ŻѩӯǸû¡

Ϊʲôʧǵģļҹ˻ƵġһȭЦš

̿˲ţǸĲ٩ҵë

صһȭЦƽȤ֮һûаӺ˵˵ЦȤûӹȥˡ

Ȣϱţÿεģӻʮ죬еؽĿǰûкѡô޾ͰָһǧΣ

һ״ΨŮСҲ΢һŮЫֲǲ֪ѵԸؿ΢ˮȵ𣿡

޵ȻөʺϾ˵

һĸмĪ

ǻ׽Ű߽ȥδ˵Ļ

ɶ

̿ԭǵĸ뱻ųģ̲סЦ

˰ѩӯҲƲסһЦ

ˣǻΪҪ㵽أװӣ̧ͷҵˣ٩

ѩӯһϡȹϵӲ˳֪ϣ

̿һ죡ѩӯ㣿ʲôˤˡȻص֦ϵ

۹ⶢ

ò䵱̿Ͱɣ뺰

ѩӯҶûؽеûõҵǺ㡣

Ȼ˶һ֪Ļе˶Ц

ֺֺЦλ⻰ͲˣƽҲûе㣬ң

˭۸̿򱧲ƽ

ǺôҲĶģƤռ˱˵ˣ̿Ҳǵģƽ˵ʱ򾫵úܣôøľͷƵģ˼ǲأ

Ļ˼˵ǿҷӦȷӦ

㡭㡭࣬ò벻Ѿ

ѾʲôѩӯһãȻ

̿һݺݵص˸һۣ˵ʲô

ԭ͵͵Цˡ

ĸζؿ̿ٿ˿ѩӯֵܣλǡ

ǸѩӯĿǰ̸̿͡æͣ˫ǽѩӯһС

㻹μϣ𣬸ߺȵĻһˣץƨɡ

ѩӯһЦ˭ѽֲСӣĵ˵ϿӢǣһף㲻Сˡ

͵лޡ

̫ˣѩӯʰֱߵӣǽȹ˵ĶĻ

̿ľٶ඼ҪˡҪʲôΣգֹͣ

ѩӯЦеأֻģûµġ

ҳٻؿһ֦ɣҪʱ̿Ѿ̲סˡ

̬ݵطϣһѽ§ţ¡

̿Ķ֮죬ѩӯûüô£˾Ѿȵվڵˡ

ۣṦǷ´½ϲصŵء

㵽ϸʲô̿ſüͷȹڣͷĲ˼ӡ

ӳɺͳڻϺλõǰ⸱ģģȻеһǿҵļʡ

ѩӯʼ磬ְ˽ŵذӵƽȹڣŬָԭݡ

ҺãܱǸôҿǱӣпԭģ̇ҹӣ٣ҪҪԵӣ֤𣬲ӷҲũҩǿԳԵðģе÷ġ

Ȼˡ

ͻĴѩӯһͶĿżֲˡ

ôˣ̿ʵ

̫ȤҲ̫ɰˣһһ̲סݽȥġһ֪Ⱦı顣

̿ͷһЦ

ʲôһ죬ھ;Ѿˡ

Цţֵܣͱٵ٩ֵˣλʡ

ѩӯͷλĻʵۣ֮ϣô˵һ˫ร

ôĹ

ϲԭ̿Ц

̿ҴĻֺֺЦ

λԭǵĺǲҵģüЦЦطһΪǹҴµġ

ҲҪ

ǵġҸùϲ㻹Ǹͬأ

Ѵʱѩӯۣ߼ӱѵιιǱ̫˷ˣʲô¶ûзҲᷢģǴɲ۵ôҡ

һ㶡

ϣλˣûµĻСŮӸˣҵȥЩˡ

ǳ𣿡¡

ǵֶժˮӦҲ̫ѵ£ǾͱСŮӳ԰ɣѩӯڰ֣ݵ뿪

ȻȥӰ˵

ֵܣúðաȿڡ

ԭǾԼȴʮϻϲ

䣬̿ļ磬ףˡ

̿Цлл

˼򵥾ͺˡѩӯ룬Ҳ֪ο˷ĵǡϲѩӯȴ򵥡

ʼͷһʹ⡣



ѩӯ˷⣬ǧؿɣȻЩ̫ԵĽɫе㽹Իġ

һ֮󣬾г˺üҪȥ񡯡

һݵȻҪ͸Ϸˆ

ŴӳӣС߽Էȴ˸ա

Ѿ˵Ϸ˵ǰͷȥˣӦǺͻԼ̸أ

ѩӯֻһɣϷ˳ԡ

߳˽ԷԴ鲻Խػڻ԰顣

û뵽ʱľҲӢģû뵽ʱ˻ôɫ׿

˾ͽ˾ա˾ִҲ̸ǵ

̨ѩӯһ

ǰȻԹ̨á̫ͨҡǳֵģ̨ϾĹ硣

ãԶɽˮ޴ܽ˾ո˺ƣԴԼļһ̲ס̨

̨֪Ϥǣôʧ١˵£

һ׮᰸1׮¼ѩӯ̲ס̾˿

Ǵ𣿡һˮŮ

ѩӯ̧ͷǣǡ

վǰһصĹŵˣü䡢Ⱦ죬ټƮƮӻ߳һ

ֻɫ̫ÿ̫̱˲ǷƮȻ

󵨣ȻֱǼС䣬ԵѾװͰ͵سĸУ

ѩӯȻŴˡ

һμʶʲôСˡʲôСơ

ӯӯڣ񣬲˼ҸǼҵĿˣôôûأ

ѩӯ侲Ͼشǣ뿴ô£һһǵϷôݣ

̿ıãҲ֪ҡ˵

ѩӯͷԭˡǹС㣬ϴκллѸңҸлأ

Ⱦ΢һü̫ˡ

ˣѩӯͳһƬݸԼĵģϣϲ

æһѽӹԼСƵġ

лл㣬û뵽Ȼôõա޵ؿƬι״ĸ㳰

λС̬ȾԳƲƣȻѩӯ֪ΪʲôһҲͶԷ

ллĿ佱С㣬ûµĻȸˣһҪطȥأѩӯ΢΢һЦǡ

Ⱦ˵ʲôѩӯͶܵˡ

С㣬㿴һ㶼ǵ

ߣǱһѾͷˣȻôţҽбȥҲôĿˡȾ

С㣬ЩһЩ

ʲôĶ

ūѾͷǶ˽˵пܻǸﳤסȥҩ̿ˮ

Ⱦɫѿˣʲô

ҴҶ˵үϲ˵δ̷

ʲôȾʧе߶Ť

˵үԵѴﱧˮ鿣һöľ˷Ըȥ׼κôһ¡޷޲ƽزŪǷǡ

Ⱦһˣɫ˲ˢס

ôᷢ£С϶ԼǱδӣΨһӡԵȥ轫ӵͷס֮͸ᶨ뷨

Բƽ޹ܳĸѩӯλáϣ

С㣬˵ôźãһĻʵ

ҵӣӰȥȾüʵ־

ֻ´үϡ

ǱУԲñ֪

ǡ

Ⱦһ۹ⴥϵĸ㣬͵һ㻹Ķʲô춪ѽ

æһȥСĵزС㣬С㣬ȻȥϢɣҪôᡣ

Ⱦͷڴķ뿪԰ӡ



磡ȾһϮɫĹװȻվڻ԰ǡǡס̿ĽŲ

̿ԭȥѩӯģЦ̵ıվǰҲƹ뿪һЦеʣôˣ𣿡

磬ѾþûмˣЩӾæЩʲôȾԹؽ

̿ıõһ㣬̲סЦһˣֲǧģþò

磬˼㣬ѽææģҸ˵һûҡ۲תݵ˵

̿ЦͷкܶҪûа취ȥ̸죬ú𣿡

ǵȻˡ˽Ļ

̿۰ػصҿŮˣһź˼ҼˣôͲ

Ⱦɫһ䣬ҲҪ

ΪʲôҪд󵱻顢Ů󵱼ޣôôŮӣһҹȢ㣬۽ģ𣿡

ãһڱߡС졣

̿ʧЦѾСˣô˵ֺĻ

Ⱦٿشǰ˿Ͷţѽʲôף

ôˣ

Ⱦԣȴѩӯһӻ˹

ˣѽѩӯŲһ٣Щεشк

ǹҪײǵģǿСıƵأһСĻ˼ҵĺ¡

ѩӯ̿۾ˣŻҪȥ

Ҹպøԣ˳ժһЩҪȣŴȾɫ׵ģѩӯĵؽС㣬õ廨ܲѪģһҪҪһ㣿

Ⱦҧȴֲڱǰʧ񣬡ллˡ



̿ȵؿǣˣ

Ȼ˾ոȻܴ󣬵תתܻģѩӯЦЦģȻȥݲˡ

ѩӯҰɣܵѿڶֱܹ˵ģھ²ã˽ǡ

ˣ仨صȥһ֣ˮȥ

̿鲻ԽıӰֱӰȻ֮Żع

Ⱦ׷Σɵľ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--





̿ˮ鿡

֪ǡνŮбô;墣鲻Խ

ÿѾεˡ

ĲëȴҾš̿ƹһƻӯȻӡ

ѩӯϸʱʣ̿΢ڦؿڶѾͷǱֻŵ

Ǽ磬ÿ˶Ҫܽģνľ

诶ԹԵϣ̧ͷѩӯ

ʲôַʡ

ѩӯǽ˶ʶ֡ѧϰ˼ÿСߡʱҪѧö飬ŮһֱȥӹСѧео

Сʲôѧʲôоʲôػ诶ˡ

ѧĵطǹҪ̸ľǣһҡͷԵ˵ŮҲҪϰֶ֣ܴϵüȥᱻ˼Цġ

ǡôܶʶأֻūѽ诶Bһۡ

˭˵Ϊū澾Ͳܶ飿ܽǲ𱰵ģÿ˶Ȩѧϰѩӯ˵ߣʲôŮ޲űǵ£Ƕƭ˵ʵŮ˵ǻһ㶼ˣֻҪҶĶĻôǵĹһǿһչӵвŻˣһܡף

ôúڲμӡᡯͲûѿ˵һܸлĻ˴ͳе¡

һʲôɵɵʡ

֮ܶԶ֮һԱ֮ҵýѧῴд־Ͷˡܽᡣ

ǿ϶ѧġͷҡø˹û

ѽѽ诶͡

Ҫôû־òãѩӯ֣ѧ㣬ǽȴӡˡѧ𡣡

诶t

Ҫƴˣ趼ö֣СѾͷֶʶһĻǾ̫ˣ֪֪



ҷһһֽ֦ʣѩӯīĥ͸ڣд

̿ҲֹסһЦ

˭ѩӯɿת

ү˵ͺţæվ

̿Цؿһѩˡ

û뵽˵˿˽ϷӣǶСĲˣ

ǳЦҸѧã

ѩӯһ죬ҡͷЦˣֲǲ֪ԼĽ̽ԣҪڿεĻֻӵܡӢŰˡ

̿Ц죬ôôƲԼ

ѩӯ£ЩȻƲԼ֪֮ˣ̸ˣôпչ

ճ˳ɢɢţЩξȻ

ԭˡ

诶ְ˽ŵʰϵķı

үȲ裬Ȳ衣Цеػ

ллѩӯ΢ЦͻȻ𣬡ףǵıɳû

ûУȥ

诶׼ú󣬱Զˣ

峡һʱ

ѩӯͷڨЦѽ

̿Bһۣ۹漴ϵʳʲô

㽶ԳԿ۾һرƼǶطĵطԲӴ

ȥˣüͷ

żæЦߴ죬ԳԿ

̿ϡһƬ˼ۣѧЩļɵģ

ݡѩӯ˸߲ҵػش

ʲô

Ǻһ£ȵţҵ˼ǣʦѧչ

˼ض

ţĺζĿڸ̲ס

ѩ⼫ˣ԰ɣ԰ɣ

ҴûпôرŮӡૣӽסӡ

رô˵ѩӯ裬ǳǳһڡ

̿Ҳ˿Ȳ裬ܶ˼綼ǲͬپ֪ûκһŮӻȥѾϰֶ飬ǵһ

Ϊܾ𣿡Ͼʡ

ʿᱻ۸Ż衣ҾĳЩ൱еһûġһɣ˼˵ڲֻͬҲףʲôĻԸŮӣ

ѩӯЦмֲֻʣллĿ佱ҲΪԼ˵ôã̧̫ˡ

Աˡ

ѩӯЦЦǫ顣

̿һᣬˮ

񿴵Ļ鼱֮£˸⣬Сร

̿㶣һʱӦȾ

ѽôһλŮһһĿ°ɣ

ô˵ü

ϲôһλǵıãһҸɣüŪ۵ģȻ֪ΪΣĵȴûǷҵĸоᡢֵֹ

̿鼱ؽţǲʲôҺʹȾֻ֮飬ûŮ֮

ѩӯһ۲תССع棺ûʲôҲøҽôѽ

Ļǻڵǹ˲ʧˡ

̿ͷҲϣ⡣

ѩӯٶһѸٺҡôܶʲô⣿ЦҵĶ

ΪЭ飬˾ˡ

ѩӯһЦˬʵļ磬ѽѽҪôٳԿɰɣ

̿ȻʧЦѽ治֪ôźá

仰Ѿ˵ˡЦģȻ֪ô죬ǾΪΪаԵˡ

һкаԵıǮġ

۾Ƴȥˣѩӯһ죬صһǡ

뵽ȥˣЦ

û뵽ŵҲ٩ˣѩӯֺֺЦץһѱɣȥ

Աɰ㣡

̿ˬʵĴЦѩӯЦõھҹﵴ



Ǽҹһ¸УڳڰճһĨʫ⡣

ķף԰ֻгؽȻĻ㣬ĵƹ

ѩӯ˯ݣ诶أ˼ĵɫ磬԰

˿ɾĴʯͷ£̾һ

õҹɫ£ȴ޵

̸ȻãҲҲһǸĲ̤ʵ

ԼʲôסʲôŲߣ

ȴѾ̿һˣÿһ͵͵֮⣬¿

˼ס˼Ҽ̼ҵ˲ϣԼҲò˼

ôأ

ѩӯ˫ֽգ̧£鲻Խٴε̾ˡ

£̿һӵ£ͻȻʵ

΢΢һȻؿû˯

ôҹô˯أ߽üŨŨĹ֮顣

˵Ҳǡ¶һ˿΢Ц

ԸڷЩʲô𣿡ֿ͡

ڷԼúȥδӡѩӯ̾

̿ĶȻһŵ׷ʣȥδӣҲ˼

Ҳ֪ʼղǳ֮ƣ֮ǰԭū澣ԼڷԣһʹɢеļƻʲôأԹسŵء

ҵĿˡֵ˵

ֻסһӣܲסһӰɣ

ҵ⡣΢Ц

ĵңҸôأʲôŲߣ

̿üͷΪμҪߣѵʲôеʵĵط𣿡

ûŪҵ˼ΪǶ̫ˣҲ֪ô顣Ӧһ䡮Ǯծûծѻɣ

Юͼ𣿡

֪㲻ǣԼò˼ѽŵµ

ۿĪӣ̿ĶˣôܹؿһŮĴƮ뵽㣬Ϳʼð亹

ϣôһ

ѩӯûɶҡͷ㲻Ӧġ

뿪֮⣬һɴӦ㡣Ȼ֤

۾ٿȻһģ

һԣһޡ֣صͷ

ѩӯüӰһɨգۣðлл㣡

̿æסֱۣһˤˡģ

鲻Խػסľ˵ȦȦҾ֪ǸֺĵºˣҾ֪

ĻȻ⣬СֽסĶȴѪţΪ֮һ

ŵס޹ġѩӯҸôźã

Ǹˣô侲Ҳûа취ֿİŮӵˡ

̿ӺһѾԼĵ׵ǵģİŮӡöˡĶ˵Ůӣ֪ںʱĵ°

޹ֺ˼ҹÿ鲻Խ١ϲŭ֡һһѾ͡ϲİˡ

̿Լת䣬ûע⵽ѩӯض

ôˣôɫһһ׵ģǲ岻һ⣬Сֻ̲סģǰ

̿ٵס֣䡢ƣѩӯ

ţ

̿ɫˣ֣ڴһ¡

ѩӯסԽ˲һƬհס

ʹͦӽ֯ϲԣȵСѩӯ̵Ľɫʸˡ

ɫˡһС

ԴƴԼβŵĶȴΥʶߴԼȥһС

ΣԹ޻ڵȥһɣ

ѩӯĵر˫ۣÿĺڴ衣

̿Ҳ಻סǿҵĸ飬ٿؾסĴ

µ壬̿˱ܰ㣬ؽøֱ˵ţ޿϶

ѹѾõİ˲Ұȼ

ѩӯȫȫӭ۰ʵı۰ڡȵǼ䣬·𿴵˰á

ûƭûлԣֻд˿ʵ֪衣

þã˲ŴϢŷֿű˴˵жųտ

Ҫ˵ǸǻĳּˣůǰԛҲڡ

̿޲ðԼЦˣͳɳƣɵѾͷҲڰ

ѩӯȡµϢԽصͷ

Ѿ龳ж˵ˡ

еǡеӰڲȥ˼ô࣬ΪΨаմ˿̣ʵġ



һҹ̿ѩӯĹϵ˲شĸı䡣

ѩӯÿ߸˵صġ԰æֻݪݡ̿ӦֻҪ͸

̿ȴ۹⿴İŮæµش̸

ϲЦÿģˡ

ԭС޹ֺԹŴԵ˼ʼԴԴȻĵ׵ʼԸʱ䩤ϣܹܹܶȫг

ѩӯ֪̿ĵ׵뷨ΪϲС

һҹӵǹ̿עٻصԭȵ͹ϵˡ

δôһҲûУֻ̿ʱ֪ض˷ɬ֮顣

۵üҵԣǶѾ̸ˡ

ҵķӦ˸߲ҵģȻ⻰ȾĶʱһѽ롣

Ϊʲôڹ뷿ﱩס

Ҳе޷޲ƽС㣬ҿǸһʲôҪȻôڶ̶̵İ֮ھͰѴүתأ

СĻ˴Ⱦϸ۾ƫִӿʼɿת

һǣһʲô꾫ûģôᱻأԹԹߺ޵ĹâҵģҾԲԻԲ

С㣬Ҫô죿

Ⱦ侲ŴζӰһ뷨ɽĵס

һʲôҪ뷽ƽ⣬Ȼеԣô졣

ʲôҪиʿ𣿡񲻽ʵ

ûҪҸʿǲڸġĵʿʦһŷȻһԸ

Ǵү֪Ļе㵨ӡ

ʲôôæǾ͵ȥҲ˷˵СЩͲ֪ȾС

һﲻأô죿

éɽʿҲа취һΡȾЦ

𣿡е

㾿ҵѾͷģô˵أȾе

С㣬ô˵أֻСļıү֪ӶСͲˡ

ֻҪ㲻˵Ҳ˵˭֪ȾߣҾԲܽ繰ˡ

ɵصͷôҪô

⼸ȥͷǴڷߵĵʿ˭Ȼ֪𣿡

ǵģС㡣Ƿ

ȾõЦˣȵ³֮һʹġ

ллС㡣



ܲڵ˼գҹ޷֣Ϊ׵ӥϴԸˣʼ÷ǳֶΡ

⼸գ˵ҥԿʼڴڷзڵشˡ

˵ǰһӴξֺ꾫ģв˶꾫ű˷ڴϡ

ѽѽ˵һ˺۶ûУÿ¡

꾫ͨͨ죬Ҫɱ˻õ˿𣿡

ҴӴδ̻ı˵ֻ꾫ةɳĸ׷ɱѾӽǴˡ

仰ڵĿֻţҾһ¶־ػš

ôźã

ҪҪȥأ

ҿȥǿĵʿҪŷġ

¿˼ҵʿۣ˵ͷͬʦֵˣܸǿأ

ǸϽȥŷƽ

꾫Ī⣬ֻǷʤѽ

£꾫ԼĪʮͷǸͦµŮө

ϻ꾫ȻôԵõˣ

ѽҵĻ˵꾫ֱжССĺϵúģ

˼Խô˵Ǻأѵû¾˼ҹҵֱ鿴𣿡

˵ҲǣҶˡ

ҥԴɣҹӥΪľҪƳѩӯ

áùĶˣֻҪĵһѻɺͿ־ӣܷ̾ѿ׳󡭡



ѩӯѹ֪ͷҥѾˣ֪ԼĪͳˡ꾫˵ö֮

Ȼפڸĳ͢鱨ȴ罫Ϣ˾ոˡ

̿׮ҥԣһͷǩ˭й©ģüͷһ壬ʵ¡

ʵ¹ֱһƬ㯣شˣӦòҷй©ѽһֱմ˵˼˲ڬţûعѽ

̿ͷü˼ţšʵ̫ˣȥһ£׷Ǵųġ



֧̿һߵ̫ѨԼĸоƤ¾ҵĳ鶯š

´ͷβһգ֤ˡ

ȻҵλŮС

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--





ҹĻʹһ綹֣̿ر鷿šȻһˮīԽɿתš

ԶԶŲע⡣

ʵ£ôϢ𣿡ͷҲصʡ

һŮӵʳζıǶˣ̿΢оȵת

ôˣæӭϡ

ѩӯһϮҺɫѣرɢЦӯӯ˽

ӹŵӣʵôͺأҹܺ˸ô죿

ûôЦЦӵ¡˵ЩԼģŸմӳӴ㿴ðأ

̿жԸӣллʵ̫ˡ

ÿѩӯһЦ

Ȳƿͷķ˿

Ĳˣÿɿڡ̾š

ѩӯʵһ˵õŮӣһӼбţ⡢۳ˣͿԿ˵Ŀĺͼɡ

̡̺ףټڡζ̿θڶˡ

ѩӯæŶ˳ٰµһС׷̲ס߶ţֲСˣôôչԼͺҪģôһ䡮ûθڡͲأǵģΪʲôû˸ѺǵóԷɣҿһϰ⸱ˣԲýԷ

̿ζĲȣѩӯйģʱһҸسǻ

ˣ򸴺ŷߵЦʼͣˡ

벻ңΪʲôԷѵʾ֮󣬸ɴ֧°

̿в˵Ķ˶٣Ҹ˵û£Ըţ

ô˵ͱʾˣôһû𣿡ϸ

΢΢һЦ̫ˣôҲ㡣

ķ̫ˡԹʲôأ˵ҲܰæҲ԰æ

̿ס⣬ĵһѡ⸡̧橤ҥк꾫ӵǹˡڡ

ѩӯһ㶣ļٵģ

鲻Խϸ۲ɫǵġȻֻҥԶѣһһйء

ʲô£Ŵ۾ʡ

̿Сؿڣǩ

ˣʵͻȻɫسſڣٲؿ

ʵ£ʲô£̿¿ӡ

ʵ¿˿ѩӯľګЩǺ죬ˣйڡ²鵽һЩ¡

ѩӯԹɫվ̸Ȼطȥ˯ˣ



ףߵ˼ЦŻӻ֡

̿ˣԭˡô

ѩӯȥ̿ƿ롣ʵµɫһʲôϢĺθʧˡ

˵ɣ

δ˭ųϢǽפڱ߾͸¶һ©ֹ

ʲô£ʵµˣô˵أ

̿⣬ʵţһһǰڱ߽ȻصŮӣŮԼĪʮͷڣةʹʱ

̿ٿվüëһร֪֪Ůӽʲôֱ֣Ƿкӡǣ

ϸʹΣŮӵʱװǼס˼պͲӰΪұ߾СǣȴһֱûϢ

ʵ£㵽Ҫ˵ʲô̿ĳɡ

ʵٵͿһѵؿڣ֪ŮֱǷкӡǣ֪ŮӲǴˣ־ͽЩ

ѩӯ̿³֣һ

ʵ³صصͷ

̿ţû

ˣǷҪ֤һ£

ȷҪ֤ŴһҶ龰ĵ׵ԻͲɵø

ˣ鲻ة˵ʵ˿ڿˮ

ˣȥϢɣ̿ƣһ֡

ʵ»ͷۣǻȥ

һŵ̾ƮڷУ̿ĵ׸ζĪ棬Ӽˡ

֪ʵʲô֪ѩӯʲô

ʲôôģʲôǲģǡة˵ģǸĪŮ

ԺѩӯЦȻԼµĹɫﲻɵʹ

ѩӯ࣬壬ϣѩӯܹô¡

ǳǳزϲڹ

̿Իˣи͵Ļᡣ



˷ܵسＱµС㣬ҸһϢ

ҴææʲôȾųָһ߶Լò

أҸղŵȥҶ̸ۺ꾫¶

꾫

ţ˵ǰӴֺ˲ˣµǣֻӵǴˣ˵ɽͷԣ˵ڴҶһ¿ĵȥ䣬˵ǿԱƽܺأ

˼ǡ

С㲻ҪҸǿĵ˵¿ĵͷķʦأҪҪȥ

Ⱦٿվɷ̫ˣȥǼҵۿ

С㣬˵ͷͻȻеëëģ᲻ֻ꾫

Ȼˣ뿴ҪȻĻôأǰһӱȻģסôöԼļңְѱߵǰЩӲ˵ôŹ֣һǺ꾫ʲôģ㿴ҲµùȻûȾ˼ˣѾˡѩӯǾ֡뷨

£ǲǺΣգǸ￴һûѽ

˵Ѿɾһ¶أȾѾǴ⣬ζҪѩӯ

ѩӯǸԭı磬һûдġ

ΪԼҸΪ˱磬һҪѸѩӯϳԼС

͵ȥ

ȥۣ

ǵģһҪ취úõθѩӯȾϸ۾



̿һϳȥˡ

ڱҲĴţڹ¿Ҳʮֵӡ

ҲǼ٣ĴѾϰյصһͽλ빬ڣϸԵɣҳĵķ

̿ʼճģȻѩӯѯǼ͵ϳ⣬ɴ⣬糯ظ֮ѩӯ

ˮڣѩӯץëʣһϸ׵ľֽСдʳ׺Ͳ˵

ЩдͿѧһЩʽ͵ܽʽըʲôģôҳʡ

һֱҪѧѩӯĲˡ˵Ҳ̫ܹ̫رϻţ˵ˣҲûԸվԳԣΪǾţѪܵģܿ£е˶Ǹܳ

ѩӯɴһЩȽϷй˿ζĲˣдһʳ׸衣

л죬Һ軹֣ͨҪȻһĽأ

Ȼ˵ڹŴ£ǲ֪ģѩӯһֱһֺܹĸоٴҲûˡ

ĪԤʹ

ѩӯддţ̲סͣʵ̾

ôˣһĥīеʡ

û¡Ȼ÷ʳҲдȥˡ뵽԰ߡ

㡣

ˣ诶ŰɣĵĻͳԳԱɡ죬쿾ʣɣ

诶΢ЦУǩ

Լһ˵ߣǲҡѩӯȹڣ߳䡣

诶ҲѾϰѩӯ磬ֻõͷĿ뿪

ѩӯ߽˶ԺסСˮ԰

ڸܷʵͤų

ôɣ㡣ȾͻȻߣЦЦشк

С㡣ѩӯüȷɣʲô𣿡

û¾Ͳ԰𣿱ϾҵļѽȾ

ѩӯЦЦ˵Ҳǡ

λС㻰л߲ơôǸʱʱԵѾͷأȷеŹ֡

֪Ǽסûϰ𣿡

ܺãлл㡣

һ֪סĶﻹЩʲôģȾЦʡ

СôͻȻ

ǼסôˣֻôǼҵ˶𣿡

ѩӯ˫ֽգоζԭ̿ûиǸ¶

¶иҰɣסĶأǴĶģȾ׷ʡ

С㣬ܹҡ

ȾһתڴЦǵȻˣǼסôˣܵùĹİɣ

ѩӯһЦС㡮ġ°ɣ

лСģվ㲻ĻҪطϢˣʹ

ȾƹӾҪ½ݣ鼱غš

ѩӯһ١ʲô𣿡ת

Ⱦˣݺݵص̫ûˣһûС

źߣ

Ҳߣ׳԰׺ȵش˼Ҽôãһ㶼òұֻǿ㣬û뵽ô޳ܣסáȾмؿ治֪ǴĶС֡꾫Ȼδ̷ˣߣİɣұֻһʱͬ飬Ųῴֻ꾫

ѩӯ˲ԼĶ䣬С㿴ģû뵽ȴô񶾡

˭Ǻ꾫üоһŭֱţ˵ûҿûŮ˵ģ˵סøкιϵ̵ֲ̣ĶҲȻԹ԰ߣչҪô¡

㡭֪ô˵һȥġȾˡ

бȥ״ѽӭ֮ѩӯһ˦ӣ̤뿪

ʲôĪ˼Ǻ꾫һʶûУֱ˹ģﻹֹš

һһû˵ꩤȾѩӯķһӻʱȼһѾסѩӯӣе

ѩӯû뵽С㿴紵ᵹȴͦġ

ѩӯˣһȴ¡˻һ¶Բ׽ֱֵҲ¶ֱϵĺɫС

ȾҲ³ĳһǵ۾鵽ѩӯֱϵӡʱһ㶡

ڸʲôѩӯץӣ˼صûô³ŮˣΪݶƬѽ

˵ʲôȾĵؿһû˵꣬ܵ

ҹô࣬Ϊǻ̫ѽѩӯ˦ô࣬ȹӾܡ

ߣ˷ʱ䡢˷Ѿ֮սأ

Ⱦӯȥ޵ġ

ҲŹģưɣ

ڴѾȥʿˣűϳڣһҪúθѩӯҲѲƤ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--ڰ



ڰ

ѩӯվˮǰ£ȴ̿

ѾΪʲôûأһ糯ͻˮģǽΪγٳٲӰ

òǡȾڸ״ɣ

ѩӯ͵̾˿˷겻ѡ

̿᲻Ļѻֻ᲻ľס̫ˣҡҡͷȥǣܣһֱͲԸ뿪̸ôϣأҲҪٺ˼ˡ

֣ΪʲôϵڶģʼղƽʲôҪˡ

ѩӯҲ޷صȥˣٲˮ鿡

̿һɫװɫȴġ

˿ϲϲӭϡˣôȥôã

סֱײӣСġ

ѩӯüͷ̲סĵʵǲǷʲô£ɫ̫ÿ

ץֱۣɫӵؿѩӯм㡣

ʲô£ѩӯûɵظеһĻţߵЦ⽥ʧ

̿ʵ㵽Ǵʲôطģ

ѩӯɫһ䣬鲻Խغ˼Ϊʲôôʣ㲻Ѿ֪𣿡

֣ΪʲôҶҪ⣿ѩӯеصҪ

̿ע½ǿԼӲĳŪ

ѩӯ˵к꾫ܵˣ

꾫ʲôϵؿ

ѵҲ͹ȾһǺ꾫

̿ѵؽͣ㲻ҪᣬֻһЩ¡ȷ˵ļ羿ںδ

Ǹʲôϵϵ

ôʺˣ͵Ƶʣʶ𣿡

ڣѩӯˣڸʲôϵҲ˼ұͷˡ

ôʶˣ

ǣ֮ǰڴӱ߾ҾȻشģǼ˼ˡҡҡͷȫˡʲôϵ

̿һ֪㵽˭Ǵʲôطģ㡭Ǵ𣿡

ѩӯ̽ĻˣȾеָժͳͳʱð˳Ĳһɱ˵ƣصشĵס

˫ֽճȭɫ԰ֽ㵽ڻʲôǺ꾫𣿻ǻǹУ̼Ҵѡˣ㲻˵ˣѾǵ˼ˡ

Ҳ޷ֱĸоҧ塣

ԭǼҰ׳԰׺̫ˣƴҪϻؼҡ

֪Բ˵ģ

֮ǰǧص˵ϣסһӣϣˮԶҪ뿪ȻأԭǻԣĻԣ

ѩӯҲ̲סضһ߿һܡ

̿һ𣬼æת׷ȥһѾס䡣ѩӯߣҩ

ͱģ̿Ķˣ޷

ѩӯĿ֣ŬҪǯơſңſ

̿ôϷſһС죬ˣޣҽͩ

ʲôǼס̫ã˵һͺˣȻ뿪òһҡŤӣؽеſҡ

Ҿû㣬ûУֻǩ

ֻʲôѩӯ侲̧۰߰ߵףĮȻؿ˵һΣſҡ

ʹصͺìܼˡ

е֤ݶֱָѩӯͳͳּسԼ̿˲֪ôˡ

Ϊһسȥֹ䵱֪ԵǸʱ

ȻΪһˣֲĽ顭õİ취һС

ϣ׵Ľһ޹أ׵ġ

̬ȡĺ

ѩӯѾƽԼļһſңԼһ侲һ¡

ҽͣҲֵ֡˵

ѩӯֻÿ͡

̿ĻŽӽЩ鲢ҪߣЩѵ㻹ҵֻһǣ㲻ϸػشҵ⣬¼ݱʰشҺ𣿡

˵̿һ⡰㾿Ǵʲôطģ

ȻǴΣҲǸ˵𣿡

εһءġ䣿ŵ׷š

ѩӯ޹ģر񣬡ҲҲ˵𣿾ǴϷ̨ѽ

û

νôôÿ֪Ľ

ôΪʲôأ׷ȥ

ѩӯսȭͷˣ㵽ʲô

ֱǷһӡǣѵʳ㡭ǲǲˣ

ѩӯһɫ˲ˢף͸ɻ󣬡ôֱ֪кӡǣô֪Ҳǵ磿㻹֪ʲô

ķӦ̿һ룬ɫҲ

ô˵㲻ġˡˣ죬ѵǡ̿𾪵ĵŵȻǣȻǩֱкŮӡة׷ɱ

ѩӯŬѹĵ׵𾪣ǿؿڣȻҲô֪ҵ֣µҲֻʵ˵ˡǵģҲʱգҲǴˣҲǴˣǩ

ʲôôԼĿǰ

̿һݲҰ׵Ȼǡ

ҵȷǡؿô죿

ĵطƣ˰ˡܡ㵺ͲĸӦ¡

ҪһȥѩӯȻһôȥܻȥǡǡ

㲻Ըϣ᲻

ЩദѾ͸ˣͻȻҪͻȥôã

ѩӯеŭͰԹ˲ʧȡ֮ǻ벻ᡣ

ճյؿӢ̿ʹɫһʱ֮䣬һ鴤̵ʹǱӰ㻮ࡣ

Ͻȥ̰̿ؽգ·Ҫһν

Թ°뱲׷䡣

ѩӯˣҲܿӿ粨εУĻС

ҲߣҲȥˣҪһߣΪ㣬ԸȥԼĵط

ź̿Ĳϲϲ֮δʾȴƴؽţı죬˵Ǹͨˡһ˼ˣ̿ǿ԰żУӲ롣

ҪصԼĵط

ֻôۿץȥƲã֪ةôΡ̣

ƿĶһ㶣оǱݺݵشһơѩӯԾؿ

㲻ӲĳĮѩӯһʹ

Ϊʲô

Ҹո˵ģصԼĵط

㲻һֱϣܹܹ𣿡

һʱһʱʹ˵

Ϊʲô

֮أ㲻Ҫþ뿪̿Ĳ䡣

˺˾콫Żɽ֣صԼȺȥٳ˼ˡ

ĻصشѩӯֱصŵأһƬ벻⡣

Ҫߣ˿ڿˮʡ

̿תȥٿǵģߡ

ûıǰѩӯסˣһɵɵڵأԴȫĻ

ҪߣΪʲôΪһʱյûôֵ֪ģ

һʺԻѹ£ѹ壬ڶɻУһָ̡ʹѹࡣ

㡭ˣɵɵؿڡ

緵صͷûпһۡ

͡Ϊҵ֣ɵɵʡ

̿ɣȴǼᶨصͷ

ѩӯ˲ƬƬ

еĸоͳͳĵͷݻ٣еͳͳ߽ˣʣµֻǴͷŵľ

ȥӶӰٶͷͬϷһ

ֻ֣һУ

ѩӯޣᣬһЦĳ嶯

緵ЦˣնЦˣ

̿һ̲סתػ

ѩӯءصͷܺãһߵġ

ŲңȴԼᶨһߡ

̿ʹü޷Ϣ㡣

ѩӯͷҲأն䣬ˡ

ѩӯ̣亹ֱ

ѩӯδ߳԰ĹţߵĺӰٵϮ

̿һݣҲϣʰƺߵӰ

һ٣ǿرܿĻ

ѩӯһ߼Σ˿ûиоľߣȫ޶á

Ҳˣһжûйϵ

̿ǱܿʱӰƮѩӯɿ

ߺˣιʴ˾ոӯؿˡ

ҹ棬ֻ¶һ˫˫

ŮӽΪ׵һ˳

첻

ºαһҪۏʻˮأҷȰ㻹ǸϿŮӽǣ򩤩

̿΢΢һЦû˿ů⣬˾ոֻҪһ£дӸΧƾǣҲԲĳ˰ɣ

ҹӥϴضԵķ֪˵ʵ

ͻϮͽ޹Ϊй©ֻ֣øٳ˻ֶڡ

һ˼һӣ˸뿪ơ

˶뻭һһʧڸǽ⡣

̿ѩӯҲû׷æת

û£û˵㣿ףʵ

ѩػһ

ѩӯ㲻Ҫң˵˵̿鵽ԼΨʧȥĻš

ʧصð죬ѩӯڲʤɵ˹ȥ

ѩӯ˺ѷεغһؿ̱е˶

һ󼫶ȵĻæң̸ֳһţеæ̫ҽеæӷеļŷ˲ѩѩӯԡ

̿ʼɫҰףճյֱߣһ˫۾ض԰׵ƬҲԸ뿪

̫ҽҴææˣھһ֮Ȼ˿˾մ˩

᲻£̫̿ҽ

һʱģԲŻιȥģ£ֻδãЩ˥ȣҿЩҩ˷ʮգӦþͲˡ̫ҽ΢Ц

Ϊʲôأ̿ľţҵʣ᲻ỹëʲôʱŻѹĲ𣿡

ˣû£ϢϢһͻתġ̫ҽվ

ûмѩӯ̿ǲܰģҲٶ˵ʲôֻõͷŵػ⣺ˡ

ң֯ȸˡ

̫ҽ

ǡ

̿Ƴſһ̽ͷ̽ԣ̾һҶ°ɣѹһ֪ġ

Ų˿

תͷ˫Ŀա԰㲵ӣ̿ĵصԛȻ㲻࣬ȴ°˵ġҵġ

סС֣ζӼˡ

ھողʹȻһµʧȥ޷Ժûӡ

ֻǡδǰЩ޿κκìأ

ֽ̿ŶͷȻ̾ˡ



Ⱦѩӯ̵Ϣʱ˶˵

ǳɹˣǼȻһף˷ܵؽе

ΪѵؿСĵؾӡС㣬Ǹﲢû

ûΪʲôɫһ䡣

ЩѾӦҪԸѩӯˣΪʲôûгأ

С㣬˵үڳŵþȡܼ˵үѾͨȥҪȫ׷ô̿أ

Ⱦɫףʲô

ӵ̧۴ı飬С㣬Һѽ

ʲô

´үһץǼλͻָ֪ʹģǡô죿

˿ڿˮľս˵

Ⱦ˵ǹִʲô粻ץǼģͲ֪˭Ҫѩӯô飿׮ûͷ޴Ӳѽ

𣿡е㻳ɡ

Ⱦüëһغڻ𣿺ôĵӣ

ū澲ҡŵõͷ

ߣҲң˦˦ӣһбҪһ˵ۣúõĸⳤٶһҪӣһҪӯ

ɵصͷš



ѩӯѹˡ

̿۾һ˲Ҳ˲ؽڿգʱϲؾг

ѩӯֻܰĵļ

ѩӯ۾һʱ֮䲻֪ںδ

ˮǣС֣ǣھﲻ

գգ۾ڼһСҪҡ

Ĳпửһθģɵţ

̿ɫˣĻŵؽ֣ѩӯ

ȴƴҪգſҡ

ѩӯΣƵصͺ

ѩӯеָأҲĮҪһȥԼĵطһġ

ȵȣӻôŴ̿Ȼоһ˿Ծ

˿еôΪλˣ

ѩӯҪ´Ķе˼ס

Ҫؼңѩӯ㲣̣ҲҪĵط

ҪôȥӲסӣԸ´ôôȥ

ǰҪôȥزȥˣ

ѩӯֻͷҵʹţȣ̼񾭽ҪѣвҪݻеĸоͷ

ҿɡԻȥǰڣͷ̣ҿԻȥ֪ôȥֻҪˣǾͿԻȥˡ

̿·ʹ㣬Ȼһɫ˲԰ֽ˵ʲôɵ

һǿͷѩӯ۾Ȼһҵͷʹס˲ûشʶٶȱڰϯ

챻ޱȵˣܡ̿رסźѩӯѩӯ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--ھ



ھ

ҹӥﴩŵʿΣڵڡ

ϴǼȻѾҵŮӣΪʲôɱȥةาأһԱʡ

ǰϴǻڵʲô

ҹӥϴһޱ飬Ψһק©𣿡

ϴǲסʱֻǸڶѣ֣Բлȵġ

ţǵĹѧȥˣҹӥϴɭ䣬ŭһѵоǸ˵ʵ𣿡

˻ŸԱָܿʱǱֻʣҵɫʱˡ

ˣؿڣֵ׵书Ī⣬ʵڲСB

ϴ˼ǡ

ǲֻܰŮӡص

ϴ˵ǿé

ʵ𣿡ȾڴĲ£Сؿۡ

ҹӥϴЦˣźۼضǵͷ



תԴȾǵ֮󣬷˵ŮӹȻǺûŮҹӥϴһϧԭǿԽģϧ̫ߣԻһָ赲ǣǿ©

Ǿûа취𣿡Ⱦˣ룬ȻǱֻ꾫סˡ

취УֻҪİæâһ

ңôôȵȣȾͻȻ£ֻ꾫һ֪Ҫҩ

ҹӥϴ󰵰һЦģֻ꾫ѾǷȥ˵ķˣ㾡ƶָʾû¡

𣿡ȾϿ˿϶֮ɫ˿Ҹô

ҹӥϴͳһֻֽҪŻŮʳϵҩۣԽȥôҰŮ̻ɢҲΪ˼䡣

ģô򵥣Ⱦǰҩۣŵʡ

Σհɣô˵мͨı졭漴˼봫ѩӯͻ龰ѩӯҲܶô

ôȾ԰Щ

סҪҩ۵ԵĶ棬мǣмǡҹӥϴš

ллҸøأȾϲصĿǸֽ漴ɵʵ

Ϊƶôչأҹӥϴ΢ЦʵƶҪлǹͨŮŴƶ»ôҳأ

̫ˡȾһһҵģ

ΣܻҪٹƶ˵һƶ²ܰġ

СŮסȾüɫ뿪˵ۡ

ϴ𣿡

һһ룬ҹӥϴϸ۾ûҹӥ˵ˡ

ô

Ż

ǡ



̫ҽֱ˾ոѩӯٶȻԳ˾ոѷɹ֮⣬ԭҲ±ָ߶ȵĹС

ѩӯɻԲѣǳ˯ˣ˭ڶϺܽѡ

̿ҹԼյߣƬ̶Ը뿪

ֵĲ֢ҽҲ޲ߣҩҲ಻£ǿй˿УҲûκЧ

˾մˣַҩʯҽӦĲȻĲȴҩҽˡְΪ̫ҽεȥ

֮̿࣬ǿҵʹǴԼ

һжҵĴҵ࡭סȻӣʹƵ૵

վߣֻܻ̾ϢҪѩӯҲϣ⸱Ӱ

ءԭͳس۵׾ǹġ

֪ѩӯΣҴǧںϲιϣĲ뽫ϵֻеݸ

лʥ϶䡣룬л̿㲣ǿһĨЦվš

ʲôǿ԰æ𣿡ʡ

ҡҡͷɫȻ

̿׽𣿡ԭͻȻ뵽¡

ҡҡͷٿȻ͡

㲻𣿡뻺ؿڣΪʲôҪɱѩӯأҸɱ书ʮָǿǷ֮ʲôôأҪɱɱһŮӣ

Դ֪٣ԭʡ

̿ٶҡͷػصһͽƵⲽˡҸ

ȲҪԼǸô¡Ȱ

̿ӯ۾һ˲Ҳ˲ǵú֮𣿡

ָڲݵǸԣüǸʲôϵ

ѩӯǸ

ʲôʵһôܣʲôʱˣ㻹ҿЦ

ڸ˵Ц𣿡Ȼҡס

ԭ⣬ȷ

ѽѽô֪ѩӯǺ꾫ѵֳԭΣǰ˾ո׳˸⣿üʡ

ҲԸ£׿ڳˡû˱ʹʵ

ԭɴ˫ۣôܣ

ѽôܻǺ꾫أͷ絷⡣

ԭһɵ㣬Ǻôܻ׿ڳԼ֣

٣ӣ㽲Ȼʮˡ࣬ŵؽе

ԭһۣûسһ㡣

̿ЦȴȻۿ֪ǶϣģҲϣôпķˡĵ׿ڸҳ֡

ǡɻ󣬡ͷԵôΪλ㱻ɱΪλᲡ²֪Ǻ꾫ôһһֵֻ޸֮ĺꡣ

ԭͷͬĻ

̿ٿؾ˲˵е

µĹ֮ͳͳԼʡ

ҿ²ؼؼңļ磬˼ݹˣôƫƫ͸ҿ㻹Ǵͷβ˵˵ɣ˵ࡣ

ִ̿ѩӯ֣వ˼ֻѾǲǹˡֻҪʲôԸ⡣

İһ

صͷȴɬİֻѾˣⶼҵĴ

˼ǣ⸱ģɵģ

ǡ

Ǳ̿ŵ𣿡

û˵ֺңġ̿԰ɫĶˡ

¿Ĳˡ

̿̾˿ʼ渵ʼĩ

ԭϸţרעġ

ҼҪʱˣ˱ʧɱֳ뿪ʲôû˵˹ȥ̿Ҳˣˡ

ԭBһۣڱ˴пơ

ȿڣôǵĶԻͷβûᵽѩӯǺ꾫ѩӯԼʱҲûᵽԼֻꡭ룬ǲ໥ˣ

ȷʵǾֹ쳣˼Ѱ˲ָͬνͣ˵ļڴϷһ̨ĵطǿ֣

ûʾûطѽ

û

̿΢΢šüǣǻô룿

Ϊһԣͻѽ뻹ǲ⣬ûʵ֤ȷֿɣ治֪Щʲô

֮ǰةǲʹߵЭѰһкɫӡǵŮӣƣŮ죬֮û׷ӵҲվɹ˵ҥѾ￪ҳ˲ô֮⣬ϣѩӯܸһ֪ͣǴӺδÿζǹҶһ

ԭˣ㲻úΪʲôةʹѩӯǴĵѲһȣҡţᵽһ˿ıζ

ةڴΪٵķѡ̿˵ΪûִЭѰһµԭ򡣽ѩӯˣһһôرôطʹߵȭͷɥפر߾֤ʵ֡ȷǴ˴ġǱα׷һǴĶģ

Գ˰Σûƶ϶ԣѩӯةҪҵǸˣⲢһǸѽ

֮

٣ӣһˡ

̿һ֮ǷȻǸ쵰

ǧô˵ȻҶԸһ㶼ֻҪͻԽٶۡӦˡ룬һ䣬УţǼ⡣

̿޲صóԼȭ

ԭοƵļ磬侲

˵ѩӯֵǸգΪʲôأ˼š

߸ɱ֣̿ٿվ

ʲô

߸ɱǹؼһ֪ʲôһ䣬Ҫ塣

ȵȣ㲻Ҫ˵ģӰһ㼰ʱǰס

Ҫְ߸˾ô¡̿͡

棬ֵǸʲôģҺͰӾˣֻҪרչѩӯȡ½ͺˣĶǰɣ

̿һ

ġԭ΢Цͷ

Ȳѣصս֣л

ԭB˸һۣжһµߡ֮ڶȻܵ֡

̿ԶȥӰĵֿοָж

Σٻصѩӯߡ

ᴥѩӯϸȴӣֹӿ۾

Ұ㣬Ҳû㡭Ϊң



ѩӯ翡ű߼ʵĵطΨһʶǩˣ̿ôĵҪߡҪôڹŴʲô壿

ҪԶԶ뿪ԶԶԶǷʴʹ뿪Ǹ֮ʹˡ

㱼䣬ƺֻص̨ͷ̨վǰ·Լ

ںѶŷǰĻ˹ĵΪ֮顣

һоǴпŻһ㣬ģȴʵ

ѩӯ֪ôһ£ֱֻҪ̤УصԼϣܹصִ

ʶƮؿһ㡢ٽһ㣬ֻҪԼ壬ͻȥˡ

ѩӯ߽ʱһǣȻ󩤩ѩӯ㣬صߣ

µػͷȻһ˵ľ󩤩޶ڴϣ֣̿ؽл

ɫҰܡ㲣պðĺγһĻ档

ѩӯһʹ¡

Ȼ漴˵ĻұȥԼĵط㲻һʱһʱҲڸ

һֻΪ֣

ѩӯ᲻ѣӲĳٶȳ̨Ŀӽ

Ҫߣߵġᣬٱ˸ϣ˳⣬صԼĵطⱲӡˮԶٴ

ѩӯҰ㣬ôİ㣬۾ңһ˵㣬㲻뿪Ұ

Ѫύ֯־ٶȾѩӯģһ٣ճյػͷŰź̿

ѩӯѾֵˣվƵʮ·ڣãȻ

죬ĻᣬԤУûܼʱصԼڣײҲûлصִˡ

ֹԼƣó

ݵĺȴĽŲҲܾ̿صִ˲䣬ѩӯҧ۾һգͷ̿

ܺԹı˵ǧٿף᲻

ܶܣ

ʯ֮䣬Ͷ˴ϵԼ

̿ۿ졢ɢѩӯ֡ѹ㡣

ѩӯɻԲѡ

죬ѩӯû°ɣ˻סֵǺˮ

Ȼ䣬ֵ΢Ĳۣñضѩӯ

Ļþֺһ¡

ѩӯϸĽëӽѹļ

̿Ϣţҵؽ

ѵ̧໹Щģأֿ̿ϲס

ޣЦѡ˷ŭĮ

ûҵʲô΢ȴĲ

̿ʹˣǸмϲԡ

Ͼѹˣصˡ

Һõ㣬Ҳ㱻ˡۿѸٺҲֲסĽźʹһҵĿǣרźҵȥ

Ȼˣ㻹ſңʡһСľͰˡط̵

յøˣţԸҲţһֻ뿪ˡ

ƺֳɵĻѩӯᣬˮ㻬ӡ

̿ʹˣæȥˮ޴ⲻǣԲǲ˵ˣԲԭңԭ쵰˵ЩĻҲҵĴҸ

˭ҪţűӣߵҪˡ

Сزģ㣬ӻúܣǧκʧˡ

û¡ȻȫѩӯӲػص

ӶȥÿЩԪǡЦտţ诶

ү𣿡诶ü߽ڼѩӯ˫˫ԭءȻعۣˣлл죬ѹˡ

诶ֿЦѾڳ

ˣ᲻Ծͻˡѩӯ˵

̿գգۣƴգۿȵ˲ҩɣԺûл˵𣿡

诶˷ܵر䣬ҪĴȥϢˡ

ѩӯߵһĨЦڿ֮̿ٶſңԼ´

ô´أʧɫ

ʲô̸ֻһзˣҪˣôʲôĹİɣҵ𡣡̲ס

̿ɫˢˣǸ֪ҵĴò׾͸ߣҽͺ𣿡

ʲôý͵ģתͷ

̿̾˿رףҰ㣬ˡҶںֻҪܹߣԸһС

Էθĸصشѩӯģ߽еʹࡣ

İˣٶȶ

˵˭ѽߩ顢ᣬǿЦüģ˵˵Ҳ֪ơ

˼ǡ̿ṩһֻӸᣬȴһ

˼ʲôʲô˼Ūۣ˭֪㵽˵Щʲô

˼ǡ㲻Ǻ꾫Ͱ͵ʵ

˭Ǻ꾫֩뾫֣޷޵صҾ㣬㲻׼ѧǸҡ

ȾɫһȾʲô

һû¾;Ǻ꾫治Ϊʲôϲ˼Һ꾫ǻƷµĹٻ֮أ˹ġһ

ֺֺ̿Ц˼˵Ⱦҹ鷳ôûиң

ʲô˵˵ţԩˣ㼮ҳȥ𣿡

̿ôȥأ֮ǰҵĴҲˡʱΪʲôǹ¾أ

Уɴ۾

㲻˵С

죬Ȼûǲ⣬˫⡣

Ϊ֪ҲǹŴ˰գգۡ

̿۾Ȼѣ˵ʲô

ò˰ɣŴˣȻǹŴˣվԼǰ

ѩӯ̿㵵ģ̲ס͵̾˿Ļǻһ

̿ûɵĻǵѩӯʱе뵣˲ʧ

ΣֻҪѩӯߣĶҪ

˵΢Цˡ

ѩӯĵؿ˵µģԺǧҪҵรʵҲ̫׵ô¡

𼱣ȥϵĺ

˿ڿˮ¸ҵ˵࣬ҲǴˣҲǴˣǳڼǧ̨֪ţҲ֪ܷ˼Ҳ˵Ҳִˣδˣǲ֪ô£ĪҲǶνĹŴ

̿ðû˵

֪᲻ԸǺ꾫ͷǿܻһ㡣

ôģڡ

֪ʱŲҪˣպһӿײǰһڣ͵ˣæ֣ҪҽͣҲ֪ô¡

ôʵС־壬ôͻȻĻȥ𣿡

ѽ̿˼

ٿӵסǺʧԼǰ㣬㲻Ҫ뿪ңҪʱһͻȻʧȥܲͻȻˣһᷢġ

ҵĹ£ȵؽе

̿ૣܲҾ֪ôرСŮӾԲѰǡǡ

ѩӯůĻУԸܵӵĲۼˡ

ҲȥģģԶ뿪ġૣذ

̿غţоڼ㱣֤

ұ֤ȷؽšѡ񡯵θ

ֽ̿ο˱۾Ըмϲԡ

ҼȻѾѡǴȥжϹϵԶˣ̧ͷظݵգΪҰ㣬᲻뿪ǣ

ͺһס޲ý

ѩӯ֪жˡҶôмүҡ

ѩӯصһҺγǣ˭֪ҾȻʹְ㡣

ԵҡЦˮۿת

ȷѩӯϣЦˡ

诶Ųվ⣬BһۣĬʮЦ뿪

ͽ˰ɣ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--ʮ



ʮ

ԭ͸һ֣Ͼ̫ˡ

Ҳҹӥ̫Ϊ˾ոͿŻѩӯ

ǲ֪ɢҥԵļȻԭĳ˿£ϾǷɵ㡣

е˶֪˺꾫ļҵȡ

Ǿȥݷλڶڵĵʿۡ

ҵ۽ղڴǿŵģҥԴѾвӿһ£죬ϾػӣҪǣҵǿĵɰɣ

ԭź£ȵţܿɡ

ƴӺŶסҴǰϡ

ԭʵŨü

Ƚϲ̽ʲôѾݾˣˣƤӵĹɣЦ˵

ԡԭ˵Լࡣ

ã߰ɣٿӡ

ֽǴ̫ƽʢڸɼ̼Һķˡ

Ǽҵ۾ȡĶƫڡ

ԭ͸Bһۺ󣬼Ĭ뿪Ǳš

һȣѹӵ̤˵ۡ

λʩʲô𣿡

һλʿĴ󺺴˳ŵش˸

Ը˾ͽеĲģ˾ԲǸͨĵʿ

һ⺷֮а޵֮˵Ĵȱ

ȻȴЦݣλ˵رκ֪СܸܲҪţֺһӶŵҪҲԲ¡˯Ҳ˯ݡôȱһʩἸҰɣ

ǵʿ̧°ͣһЦʩ˵նħ˷֮£ʦֵ˺ķѾƶɣԼǮ

Ӧõģ⿪۰ɣֻҪܱܹۻҶԸΣףôĵȥնħ

ǿæѽ

ʦ׽֮£ǲ˽ģǵʿ̲ס¶̰ɫ֪ʩҪأ

һЦֿ㣬šššһҪš

һʮӣܹʮӡʿӻͳɫķֽŸ

Ķ磬еһָʱסǵʿѨ

ֵص㡭

ôĵӣȻҼٽץ֮˵թȡǮƣƾѾڷݡĵش˵ǹʦֵˣףϴ˾ո˴ˣò߸ɣ

ǵʿɫ䣬ȴʸڷϣҸ֪˵ЩʲôҾ㣬ҵʦǲŹģ

ʲôʲôһŹأõʿԴԹԴүҪȥħˡ

ǵʿһתʾȴһѨ

ŭ־صت룬һǳѪ졣

ҪԹվšŲؽ˺ҡ

˵ķӦ죬ڼ봳֮ӭս

ҹӥϴϸ۾سкҪ£޹ʴƶľ֮أ

װˣеʿôֱģֱλӵεĴ󺺣ǵţؽеӴӵͦģҺร

ҹӥϴ֪߲ƣһӣ˶һع롣

΢΢һЦӭϣ̬һȴѷɫ

˲һ𣬲ʱɼӰȥƹƹҵغò֡

ҹ֪ǿˣǲԼͬһŶȥ

ѽүһû湻֣볤ЦһŲɿ׷ǰȥ

ԭںŽסǣһ˫ȭӭУλȻ磬û¾Ͱƽ

ʣµǱںĸ׷æңǱѡ

ҹӥϴ֪Ʊˣţл˵

ӾͽˣЦеסӣʲôҪ𣿡

µϵģֵʲôطλ𣿡ҧοˣ

˴˾ͽλ˾߷һĨЦЦҾʹ촰˵ɣǾԲʲôʿ׽ģ𣿡

ҹӥϴһɫӵЦЦãȻ˾ͽôˬҲɴһ㡣ûֵ˲ǵʿǴδةµҹӥ˴Ϊ׷һŮӡ˾Ҳ֪¡

ΪʲôҪ׷Ůӣ

ŮŹ֣ةһҪܻءҹӥϴ΢ǴؿŸ룬˾ͽˣҴδã㲻ܰæ׷正ҲҪ棬ʵڲף˾ͽ˽֮ʲô˼

ĻͱˣζԭŨüһ壬ҪڣѾȷλ׳ɲô˵ûδãǹôܹƾةһ仰˴Ѳüߡ

ةѾ֪˾ˡ

˾ֻӦЭѰҴŮӣûдӦǽҰ

ҹӥϴһϣɫѿ

»ȥة˵ڲ޴ŮӵӰٵĵطȥҡᵯϵĻҳ˵

˾ͽ˴ӣŮ˾ոҹӥϴ۾˾ͽִѣôֻлȥة࣬˵̻ˡ

ƾһ˵˼û֤ѽ

ةۼŮƽճةฮУʲô

ﲻ֣Ϊʲôݵǧ׷ɱааһЦҿ鲢ûô򵥣ò֪һЩ֪ܰɣةҪô׽

ҹӥϴɫȻˣŭŸ룬˾ͽˣ㲻Ҫҥ¡

ҥµǰɣ

㡭

ȥתةҴȻδǰ㽮˲żüãҲһɵϣȻ֪ΪΣҲڱĻӸתҹӥϴ鲻ԽһŮǲ֪ڴҴܴıӻةҪˣԵ͵͵¶˰ɣ

ҹӥϴ

ǿˡԭŭȵ

Щñ׵ĴԶҿһ͸¶ſ־塣

ҹӥϴ޺޵һҧɽˮһģǡ

ǵǰﻹһģߺȣ䵥ˡ

ͷҲصߵڸĻƺһҲû

ҹϴǻعͷƳһۣĵɫʡ

ѷһ壬Իûȫأ

ɾͽˡ֣Цԭǻȥɣ

ԭһü黹ûꡣ

֪ʣľͼ򵥶ˡ

ة߳ŭ

ǵÿҳҪ׷ɱѩӯԭ򣬸㲻ܾĺβأ

ߡ

²˿ٸ˾ո



죬дҪ֡ѽԲ𡣡

ˮӵæֿ׷׺

̿һһʲôͷ𣿡

ֹͷңǿǴջأ򵥵˵سѩӯѩӯӣ֢ϡǲ֪ʲô֪ѽ

ѩӯŵأһΪӵѾûˣû뵽׷ɱ

̿뿴ǲײʲô£߿˲ÿĶ

ѩӯŬػţײʲôʱͻȻһɵķͷͷӣŴٷΣأһǴźֵ·ķΡ˿ҵʱɫ䣬񿴵һҳǻӦƴܡһ·زصģ˼ҿ˺ü䵽߾Ƕ֪˰ɣ

ķΣ̿˼ţǲ塢𣿡

ǣǣѩӯƴ룬ҺǸ٩ةɣᵽġ֣ҾͲ֪ˡ

ͺһԭһ

Ĵ̿һͨһ顣ԭˡ

Ҿ˵һıġ

Ȼ

ѩӯѼƵؿˣʲôʲô֪ʲôĴ˭

̿ͣĺɹǴε޵УԴιĴǲʹ߰غ͉ةӴʲô£

ةҪѹ𣿡һ˵ӹװͷеڡ

ϧʷôãҪȻͿƲʲôı仯ˣϾÿ˶ڡʷеġ

һĴȣĵ޵Ȼ˵ûةȷѹ֮⡭֪ʲôöĹֱĸةֱر𡣡

ڸô죿Ҿıˣôźãѩӯյͺǳ

̿ǳǳһЦͷ㲻صģһᰲŵġ

ôţֲǴεĹ١ɵسʲô

̲סһЦСӼֱ̫Сˣ˾վȻô⡭죬¶ָơ

ѩӯ˷ۣûؽеʲôƵģֻ۸Ҷ

ԭ̿סЦζʮ̿ηӦ

̿ϼȾӯϧѩӯԭҰɣѾ֪Լǰжˡ

ѩӯһĨЦ⣬Ц֪ͺãûϵҴдŮӲС˹ξͷŹˡ

һЦһؿ֪̿ΪʲôŮ˰ɣ

̿شѩӯѾʵĸļ硣ιλ磬ԼˣҪҼҰа

ɶ˭ǺУ

ѽ

ң˵ȫĵˣ۴С

˵ǣ㿴㡭

̿˻ԭ뿪ֳ

ͰѵطȥɣЦҡͷˡ

ɲǣԭ΢Ц

ȥ£üһɫǣγڼһˡ

Ҫֱة

̿߷һĨЦǸλʵۡĲأֻҪ֪ʹةϾ͹ˡ

Ҫ֤𣿡

ֻҪ˸ͷλʵȻȥ֤µģ̇̿Զ̾˿ةȻթƻһλʵ֪£Ĺλ¡

ֻǸ¡ԭ

̿գգۣͻЦˣ˵Ҳǡ

ԶܲгҪڴϿŰˡ



ȾѾûа취ˡ

һֱõĻ֣Ǳ춼ڲѩӯϣ

ֻؿѩӯһ

ǰ˷һֱߣȴ֮أȾ˶췢ˡ

òףڵȵϳˡ磬ѩӯԸ诶ԹԴڷ֣Լһ򵽻԰ͷĴ

ôʣôů΢涼Ϣ

ŴĿȻǸǵģ治

ѩӯ˸ؿһ³

ȾͻȻߣôһ

滳ǲǸèʦѧչҪȻô·èһϢѽ

ѩӯʲô𣿡

ϴε£ĸеܱǸȾСС˵

ѩӯؿʲôı뷨

ôã֪ԭԼһᶼûˡסǶ񶾷ߺ޵۹⡣

ѩӯŲţǳɵؿŴȾԵѾͷ

һʳһƵı顣

ϣдܹԭϴεʧ񣬡ȾգգۣӹϵĴ룬Ͽҵ˵㲻Ļͳɣ

ˣллĺ⣬ѩӯ룬һ䣬ҲҺ

ҵһƬ⣬ѵһ㶼飿ȾȦһ죬¾Ҫᡣ

ѩӯı飬һ£⡭

صΪģ㿴ĳķϣɣȾϳϿҿҵذ⣬ǰӣ˴ﲻи𣿡

ѩӯǻͷлл

ҪҪںȺȿĸоô´ξ֪ôŻúȡȾеشߴ٣ǽѩӯҪսѩӯ졣

Ĺ֡Ͽҡѩӯġ

һãǧȲã

һԹĴţȺȿѽǼСĺأ

ѩӯоԾһЦһ˼Ÿô졣

ȺȿȾڴߴˡ

ѩӯۼʹ˲һӡ

ҳԡҳԣСĺйĵôһҺȲ꣬һȰɣѩӯ֣սߣһһ룬Ųɢǰˡ

Ⱦɫ䣬ƿ˺üҲȣ⡭صȵģȾͺá

ѩӯЦװаЦûϵȻ㶼ѾôгˣгҺһɣȺһڡ

ãȣȡȾľرŴ룬ƴ˵

ѩӯһת񣬡һȣöҪͺѷһ

ŵô£ƴҡͷȾͺá

ǲҪˣһȡѩӯ߹ȥ룬ôȾӿü

߿߿ɫ԰ס

ѩӯҲ̲סˣЦУݼʵйãõַҲʵйףͷĻʱʲô¶ҩ¶ҩҲҪµôûм

Ⱦ֪Լļʶƣɫףеѩӯã㲻Ҳɲ㡭Ѻȥ

ҧһݵǰȥؽѩӯѹϡС㣬죡

ѩӯţ˭ÿ۵ĴȻСѹƵô

Ⱦ֣һ߶룬һҪȥ忪ѩӯ͡

ſңΪ֪ض㲻Ҫһٴѩӯ𽥿Ķҩųһ亹ƴǯƣ绹֪Ϊɣ

ģѾ״ˡ

ȾǷغۿֶøˣȴǼᶨҪﻹдʣֻҪˣҵģҵˡֻ꾫֣ҵˡ

죬ˣѩӯѾҪûˣ־ʹؽе

˰

ȾҪѩӯʱȻˣҲڵء

Ⱦڸʲô̿ȵرδߵѩӯɫѿ˼㡣

ŵصŴȾļʹַŭ۾ðˡ

û뵽ƽʱĴȾȻĺҪѩӯ

Ⱦסˣ̱ڵϣ㶵ؿűʹı顣

硭ʲôæҪͣ㲻Ҫˣûû㿴ﲻǻúõ𣿡

̿ʵһѾ񣬡ˣŮǹ񼫣δã

ŵûɢµүСҪôģĩ

죬Сˣô԰ͳͳƸң𣿡ȾĻңּؽţҵǵ۵Ļôõõҩأ磬㲻ҪģҩǵøҳģֻҪѩӯȥͻֳԭΣģ౶ңҪ

̿һ۾ʵ£ȥɶ֪

ʹѹӷͬƫ̻Լıأ

磬㲻ңһжΪѽȾһ·ţ費ҵģҵġ磬Ұѽ

ѩӯľؿǱʵߣ˫鲻Խֱۣ̿ɲԷǣ

̿۵дϧиΣûôûˣûкȽҩ

û£ֻǱһ¶ǣСȻͼңϾûеóѣﲻɲԿһ¡һ

ûҪֻȻ˷ӦܵӦеĳͷ̾˿ô㣬Ȼ飿

ѩӯСסģǹģֻǶһƬ飬ɲԴᷢ䣿Ͼıãô룿һĵġ

ãͲõˡšüѹһֱ벻͸ҹӥô֪˾ոԭǴȾͨ籨ô֪Ҫҵأ

Ϊѩӯ룬¶ѩ׵ֱۣϵĺɫ̥ǡϴСĳҵӣҵ̥ǡ

ԭˡ̿ȻһºѾ壬һˣԺҲصı׷ɱ˻׷ˡ

Ķ𣿡б

̿лɵɸЦˣôң

ѩӯӹµµתһɲģ

̿ʧЦüëôң

ȻһЦرסʣô᲻أҶѾһˣԲԣ

ӣЦˣҺγǣ

Ӱ裬ˣ̿ءѩӯĴ꣬ҲסԶĴ졣

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У

ҳ
ҳ

Сȸ--Ե--β



β

ϡˣһ˫˶Ȼɫ£Цﲻϡ

̿ҵ߾Сȥúòãлõľ֮Ǳ̲ݡ

ȻãҲллǡ

лʲô

ллǾ㰡һػش𣬡ҪȻҾûˡ

ѩӯģЦһȭ

ˣѾ˵Ƕо棬ǰ룬һֱҪ㡣

Ҹ

Ҫ˵˵йڼǧ飬̿ЦǺý

ѽ̫ˣǵðҸŮѣһ̸֤۵ͷת򡣡

Ůѣ̿գգۡ

Ҹδѩӯ۾ٿȻһͻȻס̿ӣ˷ܵؽеˣˣ

ôˣ̿ûԵȥƢЦʡ

ڵӱ̲ݣǸ龫ֵѾͷһԡЦúа񣬡ٺ٣ٺٺ١

̿йһ֮Եı̲ݣ鲻ԽشЦģ

ѩӯЦУһʹŰɣ

죡̿ˣѾЦ˶ֱˡ

룬ңҲÆ

------------------
ʹOCRС
Cat ɨ, Pippa  У



