صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


롤

ߣ˼

ݼ飺
ʣ磬㵽Ƿʲô
˵磬˲ֻһǰ壬Ҳÿ·ϵķ羰
Ӳ·ϵķ羰Ƿڣ
˵ⲻĴû취ô֡
ֻǣһ֣Ҫΰ

Ůѣ1
硪߲ͣǡʹ˶ȴִһŭ
òװ壬ǧҪʲô֦ڣͬһСؿİ칫ҡһسţȵվ΢΢һ޿κεЦݣ贸ǰʱ˵һ䡰ûµġ߽ܾҡ
贿ıӰ˵ҪǻԼǵðǰһȰŹϡ
ʢƴõļʮ㿪ʼƼķְʮһ㣬ԼͷҲ̧һˢˢˢڴļʾһָָ̯ŵճ̰ţǲǽҪҸϳӣ
ܣƽؽճ̱²̨ϴʢƵĸ¥¿¥ķֵ꣬дƼصظѾĽӴԱ˵ˣڼʽȥӹ¥ߣӾܵ
ñ֮ҪκδϢ֮ӭͷʹԽԽˣΪʲôһϯʽϾһ粻ߣɲܱ֤Լڹڳʧ̬
⡣ʧЦϹֲ̨ͬǸϻ̨ͬõ³ôȴɫԼػ϶Ҳȥ
ѵҴȥͻϾķͷڶˣ̵ʱףĬһĽֱֿŲӽгһԹҾһҪǸŮ𣿣
峺һ˿Ц⣬촹Σˡǡǡ෴ҲȥΪܺ϶ƽƽ
㡪һ£˿ѱһӣȥ
ȴţбһƺɫ£ֱ߽ܾרõСϢҡʱɫװŻ᳤Ҳϯ룬żǧĻϣľ
ýסĻأ
͵ˣúɭȥȡа׵ģ˵˵뵽ʢͨĹ㳡ϥؽڲõĸûе飬׵Aȹʮȵ£ʮͣϾеܲ
ֽӵķһģΪʲôһҪ
Ҳȡֻ֣˵һ䡰Ǿŵ룬ӵʱԻ·㱧һǩõļȥˣ˳ִϲš
Ŷ贳ݵĿ׷һ·ȥԼС䣬Ҳ£ббؿڰ칫ǰĲɵؽɫĻϬһͻȻӦһһץͲҲ˭ֱӶ˵Ȱѳ³ڰɣӾȥˡ
ûͲʧһΣɭĿ־ϲʧ䣬½꣬ôƶ
͸ǽڹϵģοôһߵȵĶ˵ۼʱʱȥ佡ȡ·
ǲǸҵĳ˵ءֶؼһ䣬ɾ·͹ȥûֻó
һЦ˰
ʵƣϰæµȴиĲͬ
CڵĦ¥ڣɫĵϡŮ׿ĴòŸ߸Ь񱼶ȴ޲źطǡϵֻʣһߡ
ռ䣬Һ޳ָסаťʹһֻ򿪡Ůϲתȥ˽ӵʱȻ˼سãΡǾòﶼֱܻ
ڵվͦ΢һףڵ۾ڲͬ£ͷųЦݿǳȴ·˲٣ʹյ΢Цľůҵһࡣлл
ں֮ŮӱԱߵһѣЦȻЩ޻㹻˿˿ģƱȥɡȻCΰ㰴ݡ
κòã
Ǹֻ֪ʯǸ
ŴһҵŴͷƿλװΪ׵ڲ֮ɫĸ˾ֻŽŲ̤һ·ȥ
µСרԱһãҹ˾ôôܸ㣿ô򵥵ĿԱ棬Ǹˣùͬ⡭УѺ¼ϵĲȨ֤ڻȫ˼˵ǼͷǸҲ˼ԳǼʦ֣Ūˣôôס
ʦ֡ڳһߵλã˹Լǰɢļֻ䴽ˣ
ʦܡȻʲôģ
Ի˲֪㳡
ʦ֣˶ôӵģ
ڻδCSǷг칫ҵȷ˻ڣⶼͨˣǻȥͻϽͨͨڣȲ߶õҪ˵һȲ˱У¡Ҳÿ
ΣδЦڽͷλڴüĿϺˣĵؽ͵ⲻͨڲͨڵ⡣ʵҵǻûõȫϾͬʴ룬ȥ˲˵漰CеЩŴ˾Ҫǵרҵˮ׼ɷģƾCеŻǲῼתͶҵġ
Ȼ飬ﻹ׵ģˣƽʱǫͣԭȴһ᲻òʹҲòһ̸ڣS˴εĹӡһʲôҪеһδΪ׼鱣ݻöλӡ
ʧЦȴһɵȻɫֻǿﷴزЩԹô˵أ
ţζ豭˿ˮķӦ°⣺Ƽ˰ɣͷڶٻЩɵģ˵ˡ
䲻ƽһˮɤƵؼһΪǹϯĹء
ۡһοĲֱԺڵϡרԱôЦղųȥǰŵ棬һҲΪ
ʼٸ߽ǰֽ˹һӹһЦԷǵҡҡͷﻹһ˿Σհհգ㿴Űɡ˼ڣʲôʱпգ㰢ʶ
ΣѽеļعڼУ˿ʱؽض裬лл̣ԺΪҷˡһ£ˡ
ϱһֲһļпȥһװ˶Ӱʧһӣ۱ը˹
Σ˷ԴˣܸҰɡ
ңСӣô˼ң
䲻ҲʦһȢްɣ˼Ůѡ
ô֪
ۻ軨ˣǶϹ𾢡εŮƯأֱǸݳƷǼƸӰǲࡣ
ǰɣελģϻ·ϼ
ܷ۾Ǹ
ԲԣͷǴѧʱһˣѧԺʦ㡭
ססڵмŮѣ

Ůѣ2
罫ʼȫϣŴ˵绰֪˸ʾļݣȷϰг̼ţѾʮˡͷһ㡪ûУҪˣ
ЦЦϵֻǮܵķûôߣǲʱ䡣
д¥ղߵݴĶԽԽأԴеľⲣĻǽΧżԼôվʮ¥޵ĸ߶ȣ㹻ĵ硣
۵ʱѾվʹǫ̃ˡ˵˵ЦЦ׼·ȥĲһɫĳͻȻǰAudiA8Լ֪Ǳ·ϵ¹󡣷·һҹ֮䣬ϵĳͻǰһĳϵƷơͬǺɫ˵ĸоͬʵʵ۹¹ܱҪãƫԼ͵Ŀֵ˼·ֲ֪ܵʲôطȥˡ
磬ϳ˲ƿ
翴˿ߵ责贲ʧصһۣϻţûء
Ħû֮ǰǾ仰Цӯӯزͷ
Ǳ֣ɿζġ贵ЩɥˬԼ⳥ǳɽˡһЦ㣬еأǲǡᡯͬѧ
֪㻹ûü͡Ҳθۣڰۺðȫһֱ
û¡ϰԵαһCǲǴˣԲݣ
ôCеģԱ˵ŷӦ۾һɣ˭
Ҳᣬָָ̣漴ҡҡͷûǴĻPASSATɡ
΢΢ǣ˧ڵɫ͵Լѵõʱ˺͡
Цͽ̬
һֱ򣬲ġôô񣡡
ĵؿŴ⣬ֲȱǮôü۵ʲô
ΪǮ
Ǿǻ׬Ǯ
֪ǻۻôмһˣǽīߺڣŸ⼸굹մ˲
Ϊʲôνġ߳࡯ûͬʱŻ˭˵ģ˵ʮۣʶʮͷͷĹ۵㻹ԯޡ
㡪ᣬǫ͵һ粻ļ仰Ĩȥһ䶼ûü˵еûĳ˰칤ϽҪסֻ磬裡
һݣǳûȫҡϵԵʡSǵĴ첢ϷůڣɫĿ೤ĸƷʪ䣬ǣⰻȻֻڲϵ֮УȴǸҲϲߵ뵽ȻһЦͣɡ
Ҳ࿴ȥϽǰ㽫Ȳͣÿ⸽ҪͲ⣬ϵײĵһѡ
ڶ֣Ѿн⿪˰ȫҲŵ粣˵ǣֻ磬裬Ҳ̷̷·ҪԴ˵꣬˵ؿ˳ȥ
ڼ³˦ϳţٰңذ塣ֽ׷һץס󣺡˺ˣʧˡҵǸ
ֻδţŲǿǰŲ
ڲòʹԭĹƳ·˺Ŀ⣬ź㿴Ҷûڣ֪ǲȽȥ˵
ſúûûѣϵ΢ЦڳŪǰǸˡ
һĵȻЦݾ飬ֻҲҲԡǱˣòã
һβδãֻǼ򵥵ʣŲţ
ҲǿһҲ˵һֻ֣Ŀš
߹ע۹ԽԽۼΣͷ̾˿㵽Ҫôأ
ôˣ㻹ûסںĿɬֻһ漴ǳǳһЦô⣬ȷ̫Ϊˡеʱ룬ȽȥԷ
û˵꣬㲻ɷ˵Żе˴š
ͣڴ߽ͬһĵġС
߳¼䣬һϮǳɫȹڳ۾һֻδ֪ϮȴΪڵŮ̷ϯLMĴ˫׼ġں̷Ľڳ׶ΣȻ̷δûʵڵȴǲܲġ
ԲǴͳϵŮϵĶǶ̸ϡ˵ĵһӡ󲻹ѡССĹҲߣǲװʹѧҵûõվһͬѧֻ˫ǳ۾ü޲ӡ̣ʱԴ濴ʡʱô޿κΡ޵ĳ·ߴϵЩɵĲʻ
Ķ࣬ٷŰɡڶϵȹӣֳ̧˼£֮ǰܸĺô
ĵȻû⡭űġСĵ곤׼̶ߣ⻰ʵڲ⣬СӦհءУ°ںҲ̫Щ
ڲӿڣ಻ͣЦݵЩɲ⡣곤Ҳǰˣ翴εı飬ĵΪ˸̨ף۹⻹ܺù𣿷İɣ֪ԼҪʲôġ
ȻᣬôҲò޿ޣһԵȴЩ̶˳ڻ˾䣺Ļһ㲻һֱҶ֪ԼҪʲô
绹Ц۹ȴܽް봹ͬʱͻȻȥɲô
߻¼ıӰϵǳЦ·ǳȹȫȻߣ˫ֲڿվһ
ˣһͰɡȻ¶ˣҲЩȥæ׼ˣһΣ𲻷ϡ
ֻֻܿࡶMoorloughShoreڰ÷ĳص
ȻҲΣͷŴһһܵķͩʮƬҶ֦Ѿ΢΢̽ͷɵ²ˢŰᣬżܼҡҡ׹壬⻹ȥ궬µģȻܹӲд졣ˣҲֻ·ϵķͩSǼʮǰӰӡ
ͻȻļɲöҽһ£ղǾ仰˼
ֳס̨ͷҲأֻüʣľ䣿
֪ľ䡣
׼ڲWithanorchidѸٽCDСͨöã硣
󡣽ʹʲôıǸܴ·ˣʹͨ绰ҲܸоѵһЦ⡣
ʲôʱҲѧſ̱ˣôݸԵġ˵Ǹܰ϶·˷񣬴ˮƽ԰Ӧûȥǡ
ǰյʼ򵥵˵
ǡЧʳظߣʮţѾ׸ͼƬCG˴ϰˡ
΢Щ֮ǣ϶ãѹ˺üģҵ񲿵ĳǩ֡
̾ȻӢѹ˹ذ
Ǹÿŵáˡ֣ÿؼϾʱǸŭĿӵı飬̲סЦѹסһתôʻ˼ࣺԷ
軨׷˷ѡʶط˷ߵͷؼյɫ΢΢ͷϵĲԥɫ˲١
㰡㣬ҪŪĿȻǲȴԼ̾˿
⣬΢½ֻͣǸδɹλҪף̫ء
͵ͬѧԸ
ͬѧԼҳԷҲöôȦӣƲƣ˵òŶ۰˵꣬绰ͷ˶Цˡ
ŷ̵޳ָʱһڲʶͷǺηʥ
Ϻ϶¡пգȥζðɡ
ϰɣҪϱ顣ζü
ã
˵绰ŷֳѾͣ˱óϣ߰ɡ˵
ͶһƳ·ҲΪ⣬A8PORSCHEҲLMӵ·
ֹĳĬһֱ⿪ȫ
󣿡
ş̌ȿŸվȹţˡֻûӵߣA8ͺس˳ȥһСɫİ͸ޱڽͷ·ϺƱȽ϶࣬Ӧòڳʲô°ɡ
ɵ뵽Ҫʲôҵˡ˵߽ʹȺ¥ǰͿˡ᣿ó
Ƿ1
СȻΪ絣ģʲôЦɭҡҡͷ緹·üӰס߶߶齲һͨȻһʱ棬ſھͷİ
⻰еίİڲŸչء
ɭЦ˵͸Ҫѧŵˡ˳ִ򿪼ϵġŽԴֹڰ칫̵òϰߡŰɣԿܵǺǻ
ô׼
˾Ųʮɡ
˵˵Ҫ
ɭɤӣЩŪζܺ硯ʱһƬãҪǺǡ硯еת˵ҪµëëꣻС㡯顯ǾпС굽겻ȡ
ȵȵȵȡ贲ã˷ͷˣ⡮˵пܡȡȫǲİôܶԺ
²ϰܲȡ㡣
ĸɵӻҪأ
ҲҲ黢Ҳųڵġˣ
贵ͷҡҡͷС칫߳һװõA4ֽݸ责ȥһˣ޸Ĳ
Դ
ʲô
Ŷʶ˭أȫ˾źVIPΪܵļȻڼܶϻṩϣûһֻۣ˵˾䡰СԼҡͰǶˡ
ǾͳýúʶʶܾµŮ˵һһҪãڳʮ޸һ£ͷһ£Сʹûʲô޸ĵĵطֱǩˡ
̵ϣҲΥӹļ㬵ȥˡ
ǵаԼŰɣ̻Сӡ
ɭٺ١һЦ˵ûǵаô̫ƽ϶ĳ
ҲЦˣ̵һڽȻǡͫ|һ͸ɭڰ֣˶뿪ˡ
¥ıĿյԼ˱Ƭ˳Էĵ㣬Ѿȫûʳ̵ƬҲֻǰһϵĲʶѡű⵽ǰʮ¥µĳˮƲɼƽʱжţܽϢعƽһֿʼһֵѭǷǷиоǲɱĳһѭﶵתתܶʼ
޹糵ͣС㣬һKAôȫ˾ҲֻС㡱ͬ˽²Լͬذѹ˾Ϊͥɽͷ
ã
ıҿˡһˣֻһ䣬һǲȥꣿ
ǡ
ã֪ˡҶˡ
罫һδĵıӡӡ¡װܷ⡭ϱչʱǡĵ롣˳ȥζڵֹ̾㳡˫N·ϾȻϲٵ˾취˾ֻôӱϵС·ƽȥδſڣȻű˵鷳ʦͣһ£
һ³ͷҿָ̯ߵЬСʯ·ϴ̶졣ֻ⼴ǹĵ绰㵽ˣ
ţֱ̾ŵС·Ŷ³ˡ
ͻȻʣʲôʱԵ緹
û˵ءʶػشﵹŹʵ仰߼ǲǺͿˣԼĲôѵ챻ڵķɳŪɵˣǴˡ
վű𶯣Ѿˣң
˵ζǰʱѽһѵʧ̬ȥץֽ֣Ȳش򿪡ȻǸһĿ
з˼ζҿҲá˺źƤЦеؿһۣлĻ˵ڣѾſɢŽɫĺֱӽ˶ӡ
Ҳ·վƽòκβǵȻֲǴ֯
һ㶣Цøˣˡˡû˵꣬Ȼͨ졣
æıҭĺ³粻˼صͷ״Ƕࡣ׼ְҵװС·ſЦҭֿԡҪͬѧǰ²̨Ϊ˱ٴηʵʵصͷٿðʲôЦĿԼ
Եרģ̶ֲǿƵЦ⣬Ȼְ̧ͷһıӺ;ֱǶ˺
̧ͷ̲סЦ糹ˣһĹôʱ֪ǸǸþʧ˸еķӦһ˫۾ֻ֪ɵɵصס
֪ʱҾ룬ôһγ󡣡
һڸеʱȻǴıô̵ʱһ˵ı仯Ȼô
ֻ˵ϲԸԳָ˳̬ݵسֽ΢Ľ񱣬ϸϸز˲˵CG̣ҪΪһֻɽܴۣ
ܹǰѧУʱǳıɽһ˭ǵģ˵ٷǳԵȻ졣ǶϲԵˣ̸ϸλԹ𡱾ɲסˡڹʳ֮»֮ǡʱҪθ㶨ϼҵСħͷ
ʵʱĹһֱھ֮ǰĵλñ꣬ʱͿռעγɵĬΪԸϵԭ򣬲һϵĺѱֵô硣ҵʱҲûԼһĳѧУڻعͷҲûܡ߿󼴸ӢѧＸ˺硣ֱһǰѧλCG϶߳Ϊ֣źϾٳĳεļͥۻϲڶϵͬѧѸһĳϵġսѡĿհڣ˵ҲʣǰĬ·һ̿ʼ»Ĺ켣һεغҲˡ
ľųԵһ룬ϵֻWithanorchidֻ֣ͨŵһƬӡ
ȥζã
š
θгô
һЩȻӦû£Եòࡣ
Ӧ깢ûУڰѡӦꡱ˵øأ˾ͻڡMANSFIELD
£
ôϣ£
ǡɣ͹ȥ
ǾԷûĻӦ˵ֱӹҶϡ
ƾʲôֻŻϣ΢еεһţܡһۣת֣򵥡
СԲӻûءе֪ǳǰˣǵ绰һͷǸˡվ޷ܾģʱȴִֵϣһһ̣ÿһÿһڵ̬ȡʵҲ֪ڱ˵Ǽ۵ĿЦ¡ڹܿĵʵ뷨ɫضһᣬȵسһͣһѵõ볩죬ôʤм
ʵʵڵĸмȴǹ÷ȥСԲӡ˾÷ͳϵĴ䡣̫ȣ͹ϣ̫ͶԼڲˣһֹʵĶѭθһֱãһʵ̫ʺˡѹΪʢСԲӹ¶ǣθĻջҲƽ˲١
ǵʱʹĻôƺĲ졣
ôε㲻㣿˲֣ŵɳһƺʾѾֻԼӣʢ롣
һۣȴ˵һ֡
̺ǧַζֶһ¡
磡㵽ǷʲôʼûŪףͬͬѧ硪˵ΪǧǸͬĽ׷ݵʱԸڰڵӦСαæֵУߴ磬αϽ̵ѵ˵ǳжڱУģǶͬѧЩҲԶԶһͬѧķɡ
ֿƺڡͬһư࣬ӶߴŻĿãǵû˿ɻˡҲԵ̽ĿưǧܣǸŮֻ˵һ䡰и˵ĻαǿͰ˻̲סǰŵĵӣתðһ̽ϧʣȴֻյһεЦݡӴˣٲ¡
Ƿ2
һ̣ȷһͬһ仰ͬһûκνҪùʧˡǰԼһɲԸƭԸⴥڽǽӽ⡣
ٶ𣬡ڣܾ㣬ȡҲ㡣ôˣ𣿡
ͷרעضССһԲʮӺڷĵһӣ̧ۿʵĹ΢Ц˵ȻѾʣҲΪ㣬鷳ȥMANSFIELDɡ
ȡݵԳȥΪҵô
ζ롰MANSFIELDнʮӵĳ̡ڹĳ̵ŭⱳ󣬾ΪȥӦꡱͬѧô򵥣ؽӵͬѧлڵĵ绰
ԷѵĻҲûü˵һֱ⣬ǲǺǸһ𣿡
˶٣漴ʵߣ
лڵٸԱеñȣǣܿôԷġMANSFIELDѾˣȼأʮ𼱣ϿвУ
ʲôСࡱˣǲ˻ǲ࡭뵽ڵľЩΪȻȴ˵Ǹȥôˣ
Ͽɣ绰˵
żϾ͵ˣ
ǡ󡭡
̾˿ġ
ŶŶ㰡
˵绰ŷɵϵĳʼӵɵ¶Щ΢ɫڹЦص磬֪˲ֻһǰ壬ʱҲͣ¿·ߵķ羰
ҲȥˣӦҡ͹Ĭ֪ʾлڹ󲻻ǰҲûбʾ뷨ܻ뵽һ𣬼;Ҳͬ鵽һϡ
ǿɲУʮˣû׼Ҫʳ;ءЦŽӿڡ
Ѹٲͷؿ˫峺ˮ۾һһٵҲ˵ڶΣûп楣ֻ硣
ƿŵͻȻͣһ£ҲƵ˳ٲҿһۡ
MANSFIELDĵ沢һҪ࣬Ӧа͵ľưɡͥȻͬҵȣ˵̫ãҲϸˮʮûбҪΪȺаٷ֮ʮǻͷ͡лѧʱ;˵ĳҲռ˺ܴ䣬ĳϱ֮ΩֲΨһеĴҲҡMANSFIELDˡΪȨɫʹص֣Ҿưʧ˲ŮԿˣܹ֮ܣԴڶĳһ鰮ݼڵı֡
ȻĩMANSFIELDʴҲֻߡ˳ɡлڵλþŶ룬æ֡ŵλʿҲվܶѴż⣬Ǻܵظкڰ뿿ڳɳתϣ׳ĿӿţϿǫǫӵƱ飬̧ͷվڸǰưȻЦ૵˾䣺ڽˣԱߵŮӰ뿿ϣ۲֮ɫ¶ɡ
һ
ʶ仰ƺǳ˵ģδҲ̧̫ˣʱ飿ֻһͷȻǸľ˵ʱھǳӲȻżҲҪʱƣܰѾŪˡ
ľȳлڵǲˣӶλһרעؽϵˮ衣
ƳΣȻЩǨŭ˵ԺֵܶҵʲôˣĻ𣬷ڵһࡣһϻ˸ͷϲ֪ʱմʺ촽ʶʱȾİɫϡƽʱ򲻵ѣǾԲմЩױƷģټ֮ɾһڻϽ͡
üһץʪ̧ڵͷһһµزϵĺӡڲһۣһ㡣΢Ц˵ޱȻ
ðװֽӽͲֹ̧̧µģԼ·ڱһΣ֧ϵͷȻաжóѵСС⣬ͻȻһȣһѱס
λԱߵŮѿ붨һ㣬˫۾ֱԼֻлЦЦ񲢲Ϊʲôֻ͡ý⳰˵ˡǱǸλˡ
λҲʶó棬׷׵ô˵л̫ˣʱ۰ɡ´СҲһ׼ɢˡͷٿڣѾɳ˯ȥˡ忡ЦЦ飬̲ס̾˿
Һһ治֪ô졣û
лڰͻؼңԢıóһţ̵ݸȰɡ
ӹţ̣е㷢һ·û˵һ仰Ҳûκιǰ׷ʣֻǽ˸绰˵˾䡰ûʲô顱лڷ׼ôˡֻʵʵǰ淢ǼҵĿͻѯһЩרҵ⡣ŮӡҲһ˾ġ鶼̸òˣ˵ҪɷɡԥҪҪ˵˵ǸԷ֪˭˸绰ͲˡûôȺƵġŮûʲôġ㡭
ѾˬҲʱлڵİ̫ˣٲߴ򲻵ˡ
лҲ֪Ƣ׶˵棬ֻ˱ΨΨصúãߣҲؼҡȵȡ˵һ䣺˵ϣֺͼﲻʹˡ
簴ưťϵԲһ£漴ưͰлóš֮׻صҳʺ̶Ưϴϴˮ˳ֽɳϵCD顢־źã·Žϴ»͸ϴ֧壬ϸ̺ϴµͻڵĽƺӲ̵ġ̶ڹ﷭ʱȻĻСִ򿪱ܷıǺӣӣԽ̨һؿŶƤðֳ£ðֳ¡ַˮȴɺԣѾһˡ
ͷڷϣɳɳ׳¡ɫĳ㣬ԶԶȥǴĿĺɫĳԽԵСü΢΢𣬲֪ǲﻹڵ¡ԡҳ߹ȥŵĽڲ輸ϣϵͷԲɫ¶˳һһסȣر߽ҷڴϣϣ˳Ҵ
վڴã޳ֱ۷ֳ࣬ϲŭѾų˯ϡȴһ֮ͻȻֹס֮ơƽ뼱ٵϢʱڷ֮䣬ھ׵ҹɫԵ˵ŹһС
ڣֻڳḧСɵɵؿڣ΢ɬƽյƶⲻĴ֪û취ô֡
ҵŴıϡĹڷȫʧ󣬴ϵ绹һܵĽëȴ΢ˮȻӽյ˫ջ࣬ɫͷӡһʪĺۼȴصϡ
ֻһյصƣĵĹɫɳϡڲ輸ʢһ̶״ر߻ŵֻǶǰĽͻȻʳָڸһּæס뵽Ǹ˻˯ţĳ
˫ָϡ֮󣬶ɫһ
վſڵӰַſ򣬾ؿ͵ĲӰڰУ桭
ˣ1
Ĵȥˣɵ˴Ļ÷꼾㽫Sǵѹֵ㡣·ϵڳƵĿзֻ࣬˴Ҵǰɡҵˣɴŵұܣ¸šʱֵһҲֻ糱ʪе΢ĩǣһƺ˭Ըʱʲôʲô¡·վ˵ȴ⳵ˣѵüһճʻһȺ˱䳱һӵȥ޲ɫ
ڸ߼϶һСʱѵĵһ·ֳ˺ƣûٵˣתֵĵеһȦҲȱµòǰҪʹ졣
Ƕ£ܿǰĳضڳѵµеĽ־Ȼ·иɫӰֱֱͷ򣬽ŵ绰ҪڳһֻȥѵشɡҲǲã˭
˲ýĹ򣬰˼ȣĵ绰û꣬˿ûע⵽ߵĶֻܸȥ͸Ҳཱུµĳ硱÷ǻ·һг˻γѡ
ŵùէɫڹǰУͷһȣֱҪæع˵绰ɡ˽ȥ죡F·ϵĶͯҽԺ
һټ˲ȵʱѳյ¶ȵߡǡǰ·ڵĺƸ̵ƣ˸䣬С·F·ϳԶ˶ϻûɴ۾ֱֱעǰ·
ʲô£Խǲ˵ľԽǶ
СȻβףҪ
СȻ
Ķӡ
ʦ
ʦΪ躣ǹʱİΣ
纰㡱ΪսYСһ꣬躣Ǹҵİѧ躣̤ѧ1ĽʱΪ೤ôҲһʦҲһкġ㡱ʹ躣˵ʱͬѧҥԵС
躣ǵYһŮӲŮ𼪶޷Ļͷвˡ˵ò˵ĲŻ˵ĲŻ˵òȫУҵݱQ¼ȡʱYмֱһƬŮļơЩ̹ʦǵ֪УʦּԽģڶЩϲʤԺʣȻѧҵһһĶӻЩɻ󣬵ڴȰıǵûд飬ҲԼͬѧ䣬ΪǱЩҪ
ʱ˿֪飬辸ȻĴڡͬѧΪ㡱ɻʱڲ׷ºܻ˵˵͡ʦĽԵԼԺó躣ʵ䣬ִӲɷĳ֣㡭ڶѧû˸ȥ׷ʣţУȻҲõؼԳ壬ҥԴһҲɢˣǶʱҲˡ
绳ھȥʦǸʱ躣ûзϣȰҪΪЩҪС˼Ӱ˸߿ʱգʦԽơ
ûôС˵׵ĵӾ⣬ҲһŮʦһĺǺεȼѡÿ辸Ȼκͻ״ǵʲõĵڶϵˡĵȻֻǰ躣ȣЩܼ£Ҳʹ躣Ĳ١
βͬѧĩԵĵڣϿʱ䣬躣˵ʲôҲѲġӵСȻİγʦĵ绰ȻСʱļ٣ʦҲܵΪһѧͬѧܰɡ
ҽԺſͣ£һ˳ȥٶȲóܽ¥׷Ҳȵݣֱڵ¥ϢδĳʦӸձƽȥҽ˵һûʮҲ̫ģԲΣգֽ˼ˡ
ȸ躣˸绰ġ˵绰һǽϡļ磬ϵԱߵϡǲ԰һƬס촽ʧȥյѪɫ
˫ļϰ˰ûзſʱĻع鵽ԭλ忪ʼɣžôŸ߸ЬĽѱĥۡԭ˳ͷˮʪ߷װʪϡͷҽԺĴյĵʾɵ򣬱˫ۡ
һװϡվһ࿴ôҲŲ֣԰£·ӵʶʮ˻ǵһദ粻ɵýֱһ£ȴһͷֻû¡
Ϣһᡣ
ֱ˸ƣҲҵʱİ
СȻ˳ҩؼڲ˯šŵԽ뿴СӣϸͻȻһ㶣ѸٻͷƳһ۴βĲþûزʱ躣ڸϵδıĹǳһı仯׼Ҳֻ۽ǵЩϡ
뿪ҽԺ󣬹ֱؼҡʶ͹˳ʱ䣬Թ˵һؼ㲻ĻһԵ߰ɡ
ǵһȥļҡ˱Ҫļҵ豸ļֻʣǽˡ۹ɨǽǣֻײ¸Žһ˸ߵġ
磬סȥǸˣ޲¶žȺͣ㻹ᵯ٣
һͣ˳Ŀ⿴ȥšˣϲ滹ǳ棿
档Ҳǹ˶εѣһһϳĲ鷭
ּǽǼ̬˳ڵЩÿ괺Ҫ裬㵹Ҳ鷳
΢ЦŴӳ̽ͷĻЩѽֻưһ죬ûδüڵĻ
һʱ棬ҪҪЩʲôֻв衣
ߣһ룬طŸʽĹͷֽУ̲ӶࡣΪ˷ȡãűǩдƺͱڡָָӡTwiningsɫӣɡ
Ⱥ裿ҲΪʡǮɡ
θãʡ
裬˺ܾãҲδ󶯹ǰ˱ҲʲôֻɳŲڣתһؿ˿ڣ磬Ӧң֪Ĵ𰸣һҪҡ
һû硱
ͷ룬á
ˣ2
СȻİְ˭
Ҳ֪ҡҡͷѱӸڲ輸ϣֳԭλôЩûк˲ᣬǾῪʵģ˵Ǹ㣬ȥҿǿ鲻ʾǰĴ̡
ƺԽԽԶûоֻǸоĳʶˣѾѻİʾ˵õֵ
ʶˡСȻͻȻһ飬˫ĿضƺҪ濴һ߰˷ƵӰӡ
Ȼ䣬ɳŶ˵ҪǧҪң㲻ҪǸӣ
̫ˣǵп˵·ʧ̬ӶҲǲľȻ˿ھҪѻ˵꣬ҼСʱƬ
ʮ룬ʮ룬ʵ˵ӱֻʮ롣
һȻԼء
辸ȻСȻ֣ġ
빢ͬһYбҵģ
ҽԺһۿСȻֻ飬ԭ˻ѵĹ
㷢ֹڳǸԾģΪż겻ѧΪ빢ĹϵСȻΪ֪
ܵġôء
ĳͻȻˣϼ·ȥ˫ȻӶߴ£۾ãȻؿ棬ȫʧȥյ鶯ͬʱɥʧ˵ֻǷţġġ
վľӵڻ°͸ķһ˿ܶΪ֮ˣؿϣһҲ
ǹø磻
ùSĹھ
һǧ׵ļ¼Yܴƣ
ǵYеĸ߿״Ԫ
ѧYѧϯ
ҵصY棻
Yк˲Խһ߷壻
δʮʱͳGSĵˣ

˵ǰõ˿ȥ²ǰΡȻȻ£ʲôǣֻ辸ȻǺ֪ĸףô˿ǰȴûлɹǸǹ붼û
һ·ļȫͬܣΪֵһҵδӣʱĸüͺϾ˹ϵֱڣѴΪ˸СȻһĳɳǽѧҵ뿪صѧYУȥһѧһûҸҲͰˣˣҲˣ˭֪ƫƫôһ֮ϣҲ̫Ūˣ
Ǹ쳣ȴǰĳʪһƬСάƲҶһԼ޷Գ֡
Ǹ̫ӣһοʧ룬һκܽӴһ̤ļңһοᡭһĶˣɴʱ˿̣ƺһ£ֱˮͷѹй˵ĺޣЩȻɻǸ̵ȴֻøۡ
ʶظͷôϻۣôڹ룬ʮʱ䲻ˣӦÿģ㿴Ҳòµģ²ƾһҲҵͷֻһҶĿƬСڡҶʲôʲôûȥ룬ֻΪȫϵϡ
ôԼأ
֪ʦͬѧYһֱQ
ʱڼſײʦϧ
ڴĲο￴ʦƬ
ֵ֪躣
ɽһԸرܸ߱ʱѴӢ׻عĴ磬躣ʱİΣ֮⵭YеЩˣЩ£

ֵʦΪʲô˿ƴĶӣֻˣмһвΪ֪飬ͺñһƴͼмô飬躣Ľһһä㣡
ıһʱ䣬Ū
ߣ1
Ͼʲô˼úÿöˣCG๦ܻѹϯ̨ŭĿ̨ϵϾͷԹ˵ʲôһ̩Ȼ飬ƺûע⵽̨·ߺ޵žžϬĿ⡣
ûеõԤڵЧȻһμб磬ǹңҪҺÿ
𳳣
ˡŵؿͻȻйѺĻѹȥҪͷҲʵǲܰСëˡȥ뾺ҹ˾ɵذڸԵӪֻ籧VAIOͷڸPPTžÿ˼ֱϼ
յCGıûûҹæһڣʡ׼ò㱨ۡ¾㱸ǰСʱCGֳŹ߸Tģı׼ǰѱ޸ģһµ䱸֪֮ⲿֵĲúеı۶ҪԤ㶼˶ԡȶõ˳KAǵһ̨ʾľ깫˾עҪôҪôʮڸ㶨ۿľֶûƵģȻ׼ʱõı֪ͨ˵ƴ죬Ҳû˻KAĸû󱻸֪ǸˣϢٵ죡޷öʣԼֱϾһпҲԡ
ڸɫͻǰһɲ뿪Ƿ֮أǰС˵˾䣺˼ҲﲻǡǵֽͶļ°ǰҡ
ġСĶйͬѧĥƤҲδ̧һ£ֻǿط϶Ͼ˾ٵ
Ԥףǳɹޱ˵ͻصϯ̨ϣϾһߡ϶̸ͬʱ۷ɨ̨£ֻڴ򿪵VAIOƵƵַɿͳֻ¼ַŵߣ˵˼߸ġʮӺ绰ϣžһַڻ϶ͣȥӦɧʻ
̹׵˵Ҳ϶Щ֡ǴӼʵǴۺKAƶŵģôֲѿ޷Ͼ÷˵øѵֶζѣϰ岻ǺõģǹԹԻȫְ̫̫סɹ˱ҪĲǸŮˣϣֹƥ以硰ġֵ˼ҲΪϰеСƣСøµ˵ۻ֮⣬޶ԵĴ
翴βˣĵ绰ִ˽ŸոЩԥʶϸѯ˵ļ˿յ磬ֻҪֽ
ʱҰԱǱȻģ㹻׼ʱۡҲȻǵʱҵǿϣڼѧԨԴĿȾʱҵľѧ˸˾Ųʮ˼Ҳ벻ʱһȥŵԱϾҪĲøõKAб꣬ͲǰСʱùEQȻڳˣIQǾûģȥ󻺹кý±ĻϾƵΪͻ¼ɵѹǳֵԤǰһ׶͹Ƿ֮Ŭֽ֮ˡ
һʵʲˣһйսΪĿ꣬ҪҲϧĿһδɹȻãҲ˽ڵ;ûܻøõĽΨùõģװ˾ʱ䲻˵˼һ¡
ص˾簴Ͱ²ñ飬ȲڶúɭֱȥCGɭ˻ûѾյʽļóɫٳ껹Ǻ䵽KACGбҲϾһ˵ģͷӲ˴Ǻο࣡
ϣ̳˵ĸðһԹձKAʧ꼰أοKAôܣµƽͷСһ⡣˷µԱúһĹȲʱϣ֪æ°ʱ䣬ֱӵǧܵĵ绰磬ôֻ
û˰ɡ
㻹ڹ˾аûеĻһԷɡҪءǧܵɤһÿŶǰͬѧеľӡ֮˵𡱺͡ŻˡõͬĿǡЦ
᯴С㣬ҹ˾绰òã
᯴С߼˼άʵڲҹάֵǣǧÿʱôôأ뵽̲סϷʣԷû⣬ֻҪһ·ǰҵθھͻغá
Լ˵طֻأ˭֪һյʮһһɽϸ
ôӵ绰
°˾ͻɣڼ㡣
һܣˡ
Ķǲǳʲôˣ

Դˡһ󺧣ϻزȥ˼ζû˽ӡ붼ץֱߵİ˰칫ҡ˳⳵ϻ绰ǧ˵Ǹǧе㼱£Ǹòã
ûʲô°ɣǧһǽֵĿ
û¡
Ǿͺá
ǸӲͷƤͣڣǲˣ֪ô£ҡҵȥ
˵ʲôá֮֮СΩʮĺȵǧ֮ܵأȫŮ
ŶԷȥһ䡣ǧܵϯһգöᱳˡȻһҲ飬һʯһҲŹ¡Ҳ˵º˵ĵ䷶ôûһְɣôô£⻹⣿ô䲻ŮѰɣԺҪɼҰɣСˣôĥһǸͷ
ҪѡʧϾͺˡֻţϾȶԲǧܣϾûͣϾǧܵĿĶΪãϾûһȥ
ߣ2
ȡԿ׿šڵĹԢ򵥣һһ㹻󡣷Ҳûյ߽ңֻڴϣųʱ·ϵѹյĶͷģ׼˷ˣڣأڡȥҽԺ𣿡
˯һᡭ
ȥҽԺ˯
ڻۣˣ
ˣȥҽԺ
Ҳӵ绰һءڵʶ𽥿ʼָ
һֱڸļֻûҲ֪ҲҲáǻȥҽԺòãóԵĲ㰡
ˣһɷͺˡڷ˸
ε̾˿ƿӴקҲûٷԼһһߡ
ҽԺŷ֣Ϊڵ¶ȱ⻹ߣÿյ˻ǲ١ڹȻǷˣе㼱Գθ׵ӡҽˮװ˿Ļˣе˵κ͸ðҩƵһעӵְҵ΢Цĸʹˡ
ҺϯȻڻܵúܣ۾һԣȥЦӵԵޱȳꡣȡֽҴȥͷϵ麹վʱһס
ЦҲءȥԵģ㲻𣿡
Ȼ۾˭˵Ҷˣ
úãĵغҶˣ͵ңòã
ϵ⻰Цſɿˡ
翴˿ڰеҺӣõҺٶȣߵһλ˵鷳ӦһºϾͻ
ȥɣС
ллˡ
粻һؼңѾڳȥϯߴϳ˯죬ðҲʲô˵£ǲȫģҹûߡ
򿪱䣬һһͷʳıڣֲݮһ֮ǰ͹˱ڡҲ֪ǲǳԹĬȱٵĶܵ¥¶ʮСʱӪҵĳУС
һУſڵĴߣŸоƣʲôҲɣʲôҲԸȥ롣ǧܼʲôʱǸͷ֪Ҳ֪֪˵Ҳã˵ȡҲգȵ˵һ䡰磬ҷˡʱ˰ɡ
ɫ˿ലģġ粻ɷڴ֧ŴǰɫڵϣĹ󡣡ǫǫӣ񡱡˶СΩʱ̲ʵڶÿ˶紺ºΩʮֲٰƽϣЩȻǧίҲֻΡ
ԽԽԶͬŨ֮УʮĽŲԾ޷ֹֻͣǹԵسǰܡţڽȴӰ֪ֻԭشתһȦһȦ·˼ͶûҵŬȴµʼѡڴڴԼƵ㲻ҪߣҪҡ
ҲߣԺУƺֻϤأ
͵ĵƹۣšʾѧʶԼˡϵֻḧ΢ȵգãֿŻعɤʵоЩˣҪҪԵʲô
ˡ
㻹ôĶͷһˡ
һץס֣ĵЦݣûˡ
סأ֣վȻȥˡ˯ɣ˻ҪԵСڹʣ±˷Ž䡣ҿܺŻSǣԼȥˮУǵòҪյҪҪҳԶ
ֱ
һ漴˶߳ҡ
磡ڴͷ׷Ȼӱסİ
ס˫ɢĿɬΣſҰɡҪȥˡ
ôˣƣɫ忡ĳȸˣ֢״δȫᣬƽʱ˲٣Ҳࡣ
ֺЦ˻ֱۣҲ֪˰컹ҪȥCдأһҪȥˡ
л˵
лú˵Ӳģƺе㲻ͷˡ
ڷſȴһȰ㣬LMɣȥ趭˵
ûʩˡ
ЦЦ˵Ŀȴֱֱش̽̫˽˴˵ˣûʲôܶùԷ۾㵽븸׵ĽᣬסţȻԼܡڶԣڹԸҵLMаһ˽˵ԼôԽԽԶ֪Ҫ̫ǿѣɻӲͷƤͼ˵ҿҪ׼С衭ҰҪ㡣
KAҲҪҡĿƿ
Ͽҵ۹ߣɬɬΪأ
ǰǶôҪҡÿڼϵ֣ϵİͷҲصؿ˳ȥ
̽1
ҪGSʷ׷ݵʮSǿ󣬸ҵѸ룬ʱ緢Ĺ޸ոսѧϰƾڹѧľרҵӢڵʱӢ˿Ľٵһְλƣһֱܽӵҵѧòڳʹù޵ҵΪ֮ԾΪϻˡãھƶӢϰսһɽ¥֮Уֻʹ˳µر޽֣GS
˽ӪGSһȳΪʲù̫үĻ䡣δĸ￪ԺĳӹԶץס˹ҵתƵĴʱүӲ»νձ󡱣תŲȻGSɹɵԼϡ׺飬ҡڹԶֵܵЭ£GS̵ʱڶɽ𣬲ռΪҵ̳
ú󣬹Ⱦ񼲣֮ʰѼĹиֳԶֵδּңһֱͬһ£Զ缺Ǽ̳˸ֵ꣬ܵĸһֵܡֻǲĸЩԣ빢ĸƽദٴЩʶ기ӢѧûѡдͳĽľ˺޹ĵӹ̣Ҳһ̶ϵԭ
Զƴ֣ʶʱ񡣽ʱͬգгȻԽԽ󣬶С˾׷ð⣬һGSȱӦгĴͷԺǰհ۹⣬ƱȻԶ֪ԼĹδظϵµƣ۽Ҳһʵȹлƶ´ѧõMArchӰˣĻˡ
GSˮϣĲʶȻ˾ã׵ľҲС
ҲǼ̳˹ɵĴͳGS׳Ϊӵ塢ӹ˾ļҵܲδ뿪ǴŽʮʷĴƷĴá̤ʽתţ·صһʱա
Ǹ÷뿪Է󣬹ڿ翪ڡõۺӦóڴҵꡣվڹĽǶȣԴ˽⣬ʼȻĳ˲ΪȻȻºδԴֻƬۣ峺вεĮмôһ˿˿Ĳ޲ùģûʸڵʱκηӦ޷վûʵݵ˵ԣһҪŪ̯࣬ǰںδɵԼ
ʱգѾվGSǰ̨Щ㷲سãƿš
磬˾ֻйһڼӰࡣֻЧʣųǹܵķרעضűʼǱʱ϶꣬ŵҲû
ֱӲ룬칫ҵĹ̨̯һCֲĴͼʣʲôʱʼԹ滮Ȥˣ
Żعȵôп￴ң
Ϳͻڸ극˳·㡣˵ƺ⡣
ָָɳƳϱе׽⣬ȥҪԿյĸоˡڵزгȣÿֿôĿ滮һֻǸո˵뷨ԼӰϡ
С²ҪϰԳɡ
ҲšˣˡţһҳԷ
˼ֻҪ˱裬Ŷ˾ʵĻ޴ӿڡ
ҲǲֵġֵܹܵϵҪ̣ڼǵĹȻĩܵGSһĵǸĵֻܵƵ棬Ҳ⣬ֻ˸⣬ĩôУ
ֻЦЦ
һʱ䣬ҲˣҪ˱ȣǸ˻ǱŰСʱǰƣ٩ѵ㻹׼ҳл˵ɡ
˾Ĺ滮Ҳʣ׵ųԷֺ졣ǿ˸ͷԼʲô㣿
ɣжðô̽飿ƻգһӣ²ŵܵǲĳִ̼ʼתˡ
ĸδɩҪϼʮҳֽҺɲᲢ֮ۡԴÿԻGSĸû
оܵܵİԾͷǴģ
ֻе㵽Ҫʲôġ󻽹Ҫ˱裬ʾĻŸոտʼ
ЩãȻ⡭˵ʵЩҴûѾҲĸоˣҲνˡ
𽥽״̬ػأҴӲ˽£Һܻɣ״̬ǲȫ躣ͣ
躣ڹ꣬ؼաǡӡġ񡱣ǡ䡱ġ񡱡û뵽ھòǸ˳
˿Լ޷֪Ŀӽ˰˰̣µƤ˳µֻǵĺۼ˴ûϹʹδһ֡һ죬ǸطʹѵһֱûٻһжۣΪ֪ǸΪʲôҪ֡
̽2
һ֮ڣɫ䣬䵽ߵĻͷԣ˵ѹʲô
룬ֹ䣬ȴƽ밮ܰ
һۣҲ֪˵仰ʱ뵽˭Ӧòǿ楣Ҳô׷ֻصڡ֪ѹȴǣӵĶȴְҪ˻ȥ
ȼһ֧̣һڣ³ʹһ躣ʹûʹһΪ躣ʹ
ɳϣ˸ʵƣ˵
һμڽѧ¥ϣǶ˼һص顣ǸʱҾ֪ǸŮӡֻϧǲͬһǣƴ飬ȡеѧ϶úóɼμУ˻ᣬѡѧϯþһŬԼӱֻΪע⵽ҡԷŰҲ֪ԭĹҲܰμ⣬ģҸҵܹľ꼶һǸ˭ǾʶˣٳҲͷк
߶ʱȥԵĿĿʱҾʹ⣬ĿƣҲѡĿƣ˭֪һ绨ѩµŮӾȻҪƵġϢҼֱַˡŲ֪Yʱıҵ໹ּӰͨģְȫƾǰĿԳɼƶͬѧˡ
˸˺ܶӽĻᣬһжôˮɣǺȻؾһˡ˵ĸǳƲģȴաܶΪʱνġӰѧϰûСΪ֪һҪѧQǹͬĿꡣʦǶ֮֮ΪǹܲˣǾòܱȹܵЧáֻҪˮƽӣûʲô̫⡣
Űҽ˽ϵѧΪϵƿֻѡ˵ѧʲôҪֻҪQĶԡ
ǰĿȣһڼӸ꣬˿ŵ˵һֵӣһＸֻб˴ˡϵƣСҵһ꣬˵ȻSǣõѧλͽ顣˵ǵĹ¾͸С˵ͯһΪˣ˳µع顢кӡȻƽҪġ
ֻôû뵽Ĵ󡭡
Сˡû鼸ڵ̣ûκԤףͻȻزˡ
ժ۾𽥵ͻأҲ֪ʲô£벻κɣͬѧҲһˡʱûֻĵ绰ÿ¥һңûκ취ϵ¥µһһ죬ˣҵͬѧͬѧǹͬ˶ˣǰæȥͼݡʳãѧУֵܳĵطȥ㶼Ѱˡû˿
ʱҲ֪˼ô£ҼQ󶼷˹޲ðϵĲƤڿȴһһֽûСǼҲԷ˯еʱˡΪʲôҪԷ˯أҲҲֻۣһָоǾǡıժˡ뿴㲻ģΪΪԼˡ
ͷȥĬ˼ƽ
ڰº󣬴ôãϣŮǸٳϿ֪ʲôӣҵڶǵ͸Ҽǵÿһйһɫ·ɫȹӣܵϷޡҲ֪ΪʲôޣҲ֪ԭһ˵Ŀô˺ѷΡҾôҲǵù˶ãʱֹͣˡڻˣܷʲô飬ҶҪεץסҲܷˣҲұ߹ȥһȥֲˡ
˺ܾãֹסվƺҲѾˣһֽһƮ˵һ仰˵꿴ҾƮˡһνҵ֣˵һ仰˵ǷְɣҲܺһ𡣡
ûɣûнûͷһĻҲûСǣʱҸûʶʵһ£ǳʧҵˡ
ڱSͷܣһѧλģһڵҲҪҳ㵱ʱҶڲﶼûסе̫ҵϣӦ˵ȫķΧֻ֪Sˣ˻ƽܹõϢˡ
ҲϻǴμΣߵǰʱƽһǰٳϵһĻûзһôʱһֱûҵ𰸡ԽоԽֻܸԼƭԼµģһúúõġ
ҵԺҰ־ͰҳˡʱҲŷ֣ƭԼĽҿʼˡĽǡҸ˱ˡ
CDǳᳪŶŮӵĻʹ⻪į
ڹĻþûƽͳ·ڽһ϶ԶĹ¡زѾⷬвκθ˵ĸСʣҲܲ³µĹһǲôδ뵽ꡣ
Լҵɳסϥǣͷ˽ȥӻеңеĵطһƬ磬Ψһץסǵǡ
һֱûᵽӵ£Ǿ˵֪뿪֮ǰ͡ѾСȻ̧ͷֿʼ˹ʣؿסɳһߵĹ󣬡ĻҿǴˡ
̧ͷʱΪῴһ滨꣬е㱯ݵŮĳ̶ֳ˵ǸԵģοתõĸͬᵽˡ˶ΪԸעǸ֮ˣжأ⹢ĳ̶Ⱦ֮躣˼úĵһ仰ȻվڹϣЩ⡣ͷ˿ں裬ʾ˵ȥ
ʵ鲢ûжٽչ֪˶ѡ㵱ʱһбƲѵĿԣҲܿóҪֿºαְѺ¡ȡȻ뵽˼ܽڣ޶ȣһԹŶԡ
ʱ˫޳ɵס
ٴ˵ȫΪӨһ£ΪҲ֪ǷӦø£ָô飬ȻҺ֪ʧٵǶʱ䵽׷ʲôŶԣӦ֮ǰһʲôӱôáôƽƣǺûǲã˭ܱ֤֪ҿǷǶ˵Ķ˺أ
γǣҲûڹǰ˵СȻԵʡûᵽ飬Լǰʦ´޷ܣǲٶ˺躣
룬ǲżֻ֮ʵ䷴ƺǸ˵˵Լ
֮ľĬ˴ɵĹʶ֪Եеٶ𡪡
Ҳĳʱ
ĳһ
ʱ
һת
һ鳱ӿ

ӿ1
ǧСõѣ֮һĿܶڡڽ˽ھͺһ·˽֤촺ھлǣĳЩͻ״׼ǰ졣
һ·òͲһзһҡδԲѵظ磬Ϊ밡ǧ˵㲻ȾƣؾҲòĶȥһһͰſҶ಻˼˵ˣҲȰ԰ǧܾұ˰
ллأȻһЦ¶֮õı顣ҪǰλԶ徲ʵ̫ˡɵӾ͸ǡڡǼ鼴һô򵥡
Ȼǧܲ˼ؿˣ˵㿴ӣӦͦĻǰڵ׼͵İžҪˡʵҪ˰
˵صأһ·αزϧɱ˹ͣ͡Ҫһٺ֮УӸĨ走ŶλεĿ⣬ֻ̾˿ǲǿ
Ժ£ҪﱾԳ⣬ϵ칫˾дñֻϵƷһ񣬶ǧ˳֮Уʤǧ֮⡣
Щִ٣޾ϸһһǿӦϯĵ͸Խǽĸ߷꣬ԸߵľƵ綼ȫ߱᯴ʱģȻܿʮһƽܣѡԲҪ󲻸ߣΪǧܵĸڹֵŲСְλ᯼ҼŮųǾЭġ缸Դδҵĳ˹̧϶ŲŴ󹦸ɡۿս飬ˡ
᯻ĵֱʡ
糿ʱߵų̈һ£û£ұֻЬЬˣνƾȻôؼʱӣҪлĳ˵ĺ۹⡣ҲûԹֻ¥ٻһ˫ʹԤڽ˴ϵ˫Ŵһεİɫ߸ЬĲƺԤʾһĻ
Ԥʧ㣬ֻ᯼ҲõĻǵģ绹ŵһ̺Ȼ꣬ʱһƬңҶæĹǣڱϹϱĤǧܵİǳĵֱ߶ввơ׵һĻŵԲ
᯼дŮݺҴҸϵƵ꣬ŷ־Ƶͻ칫˾ѾϯϿڲɫŪˣҵǹִþCGйĵͷ֮ۺڵԴһǼƵһӦ
Ƶ·΢˿ֽӵСĵ绰˵װŽԽĺҲˣ⾰ʱ̫ң̫̫࣬ӣʱ̫ϣΧæ˼̫áûӰˡС֪´öˣʱһƬհףֶˣĽָߴİٻ˾ϡԽصƵ̨̤꣬ף˵İɫ鳵Ҳŵˡ
ڴǱĴʯʯƽϢؿվʻǰЦ̣ԵİٰǻҲźֻ˽ָݴǿˡ
緵󣬷һ·ǧһñøԵĸλӦȥлĹϵǹڿˣλǧܡͬѧSǵĲ࣬ǵĳͬѧлڣϯѧͬѧպôһӡǧڸʱĽ̸̫ãְ಻ͬ࣬æִ໹̺Ľ顣
ϾڹǰʱոհƵļŽֳͶӰǵһС⡣ΣٺƢҲɵüͷһ˵أ̫רҵ˰ɡ
ݵһЦ˳ֵ˱Ȫˮص̵˰ɡ
ЦЦˮ꣬һǩʱμĿѾ½һͷϷĻҪʱ
ӦǸȣЩСһ
ҵҲޣ֮֮£˵ӦҪ໨Щ˼εġ¶ɫؽվ
ͻȻ˸˻ӣ
ٶ룬̶һ죬˼С˵˫Ьء
ֻǰվһõסڴߣͷ˵һ°ɡ
ɴ⣬͵ȡùǩ̨ϵ״Сɢ̺һ̣̤档Ь̫ˣرȣһû˦Եʶǰһץù
ɲǼ䣬ΪҪˤˣܵתȥס絹ԼŵҡҡλлסαͼȺЦΣĳЩ˵ȴǵʯһ˲Ʃ类̷˵ڡ
ӿ2
ǩдףʣߵǩ˶Ǳѵס۹⡣±ʣϺ󣬱̷һԵĹнĵɫӰ²Ծһͣɻ֪ʱ۵°ڱɫ
Ľ»صЬϸǰһĻǲڵѾ˿ڣһز²𣬡󣬺þòCGҵڷͷǿ϶ĸзִŶԷļŵ¶־Ե΢Ц
ĵػ񣬡ˡCEֹ˾Ǳʴûúл㣬һ
ˡǸлCGǡǡôǳЦ
ĻԺٲҪζָ㡣
翴˰ѳ滰˵ȻʱЩȤʶͷ۹⻬ϵǳɫɴۣ䵽ԼЬϡʹ󣺡ǧܽˣأʲôʱкϢ
⿴һһ糺ɫ̷Թأƺָտɴ˰ɣ˵˵ϲء
ڵһЦӻ̷ȻƺϷȻܡ
Цֲңڶݹǲ⣬൱ƾС
סЦݲȥǣת۲ȴӲѶϵĿ⡣ûᣬˡһҲûҪ˼Цʵ磬²ԾԾ԰
һת΢Ц˵ĳϣô׳ء
partnerҵúþûˣӴһԵĹ
ڵĳŹ̶ӦӦһ㲻޶ȣ˺һԱأΪ빢ദһף޳УǺùһͬѧ꣬ҲɽƺЩˣ֮ĹϵѾҵˣȴҲ֡ǸˣȻƽʱ֮࣬Ҫʱգƾ˽⣬䲻ڲʲôҪ⣬վûİӣܲԸ⿴¡
һ˵͹֮еʲôҲҺ˵£ô󷽵ش̷ϯͬѧĻƾʲôҪ񣿣
뵽ͷȻһЦˮɫڼһ˲ѣ껪תʱ⵹תƼһѽק˻ǣpartnerôùأ
Ȼһоʹ̵ţںɫײ΢΢һ䡣ֻ˵һǧ˰٣ԤԼΪͶݺݵѵûзҲƺ֮ĶԻδԾɶԹ˼ź̷ȥ
Ǹҽ캭áԳЦһ˲ڱڽнԶĽŲȫȻߣ봹ͷֻΪڱǰĲӦеĵɬ˿˿㯡
ڵķһۣ漴ɫջĿ⣬е˵ӦÿʼϰԼ
ǧܲƣɰɰشʮı͸վ˹룬СѾӢµءһȥˡʣµĿЩ棬ǲ򣬱綥ϡϵĿ˼죬Ž̿ʽЦݲϵ˵ųϵ⽻ҲͲ˼
һѧͬѧлھ߲ܣ˵û뵽ǲһ˰ҲͣЦеһġơһһ׬һ
ɽơµıӣξߵǰ֣󷽵˵ǸҸӣǧܵ
ڼзȵȡľƱһںȸͷĻ֭ע⵽ǧļƣǵܲǶﺬЦƵؿֻп˵߷߱飬ȴ˳ùԼǰֻϵĺƵ˽ȥ뱭ֹݵǰ˵㿪ھһû⣬Ӹ㡣Һһһ룡
һζؿˡѧʱĶ˹ϵ㲻ͬѰѰζżкʼرܣһԲǲ˵ģټһʱһ˵бҵѧҵ̤ᣬһֱˡδ˵İ೤ϢڵŮǰŮѵһ̷ֶǰҲκķӦѯʲд಻⡣ʱ䳤Ϊ͵ˣû뵽ôһĶŵͷԱɽһ磬ʵ롣
ιȥˣ˽˶Թ䵽ĳϵŵعûʣôͬѧ滹áһᣬֻܿЦ˵Ҳıӡ
˲඼Цˣ벻ԥ˰˵ľȻôؾһ仰׷׽Ŀڣ³
ҲǺֺЦȴϵķӦʱһץѱװŭ˵Ҷ㣬Ȼң
ͬѧһЦ˾·ҩƵĺȥ
ڵó֮սߵĿݣЦߵĿλֻɾĵӣ˿ճ¯ϲüëַ棬˳ȡŵĿվƱӺͿһ
ű壬ͬѧ٩ڣ絽ǲһҲŮѳԴװϺõĺƺǶͷ˭Ҳûע⵽ڵŮ̷СȻõɫ
Ʊһֱ˿ǣ΢ЩѾҲ˵ֻ˵ĿͺЦһһڽĶƤ΢࣬壬ȴûһϸϸƷڽеһмûߵڣֻضԹ˵ˡ
֪ʲôʱ򣬹ѽǰ汻ںȸɵıӵϰ׾ƣݵֱߣƽһƽȣɣС뱭׵ȫˣһˡ
˿ΪڸոյĶġˣ벻ֻں档΢£׾һ˭棬ıɽֳϾȻ䲻رˣǼǵĹսͬѧĻһԾŶһķڷܹԹԺⱭҲԸʹ֡
˵ǰ滹Ǹģǰ뱭ʵĺƽǣûԴĿʼˡͷҲ򲻻뵽ֵľȻǹǰľٶȴǵѶֲˡˣҲԹñ˵̾ĵӿһ٣һӹƱϿȥ˵ı龡۵ףһ·ȣǧģл˷ܣ̷ĮȻǳ
ͷһͷҲһһҧƱŵߣûŵ㣬һڣȻǿȪˮȻһ߹̬üм۹ȴĹ󡭡
Ľᣨ1
òǴͳϵϰ壬ѧ޹ϵòڳϰӶԴԱɫıʱʱػŵʦʱѧĹذʱн칫ңݸF1ƱţҲûˣҪе˥ű˲㣡һ̣ԭƽʱеСӣ仰ٷʮûĻ
һ֮ǰ취ʱΪǧܵĻæذ˽Ҫ£ⲻӦΪպͷԵı֡б˹ϵҲһƱʱʶλѾ˵Ƿ켫ĵزҲ֪ʹʲôͨΪҪƱ飬жһ¡
ʱʺɭǲĶ˰
СѾͷ粻㣬ڷʲôã
ҵһлῴKimiѧʱûǮںò˵ǮƱûˡ
˵վƱô᲻ΣĻһ԰ʣʱǮҲû򰡡
贵Ĵ۾ģȥſڵȻţ
ɭûJȻţģ˵ûƱܲܳϴͻ֪أôȥ
ǡ˭ƱҼô
ɭ˸ӣͷˣôûûصĻҲ˵ó
ȥͷĵһſ
ˣɭȰɡ˵ղˣKimiǻġ
°ʱԼİ칫Ʊһᣬ˻һ˺һţ߰贽˽
ۣ̫ˣǰ׽ģôͨ󰡣ôŪİƱĵ
ָָţʾС˴ԶúÿǼKimi
صظһӵ㣬϶õˣĴǵģô£±Ȣòã
Ҫ⻰Ǳɡӻֽ˷ܵ״εСѾͷ˳ȥ̾ԼȻˣһڴ˽һıֵƱˣʧ˵ûУȴԶԶûԤϵôء
˿ݰƱ͸ڣİæ֮Ҫ绰ȷϡǱߵӵ·ϵ˶ڴ󺰴СҲæֻҴһšѵ绰ھ䣬ڳŸܼҪļʶشҪš
ãж㡭ǵʱ˵ɡ
ʶԼ˵˻ͰƱ˵飬ͷĵ绰Ͷˡ
F1ıǡ쳤١ĸĸĲҳס˵ȥڣȻҲֻԼˡ꣬ڼûȥлῴλ
ҪԶ˵ԶθаţһóսվȻڽλеȡøλǰ¡ƫգȻ԰¡ûʲôøУƫִΪնĴ󽫷ȡǳһ꣬ڴδйȡúóɼԣǰΨһˡ
뵽Ԥǳս߷Ȼңع˵ӣ˳ִϳ\ġͱɱƷȴֻ֣ΪҶ˵̫վԲôҲǳŮ˵ֱʡѵҲĲǣֲҵ˵ġˣȻĸǰر𣬿ֵĽǲһһϦԸıģ\
ųû̿ӵڵĶšģ
һţ˸͡زȥϽΧӵ˻ҩͷ˹ȥˣ
ҡ
ô°ǹ˾ǸŮˣôƱˣ
ҡ
ǲڱĿ̨
ûȥءڴ϶ѻ˹ȥ
ʲôЦֻڵ˿ȻҲ㲻ȥԭôģ
ҡãȥֳ
ȥҲ˵һ
˵ģͶˣûˡ
Ǻô˵Ҳ˵Ҫô죿
ܶ˵ʲôáһôȻһ䡰㲻˵ô֪ûãôţڶȴǡûʲô˵ġȥҲһ
ϵؽסȥҹ㡭
һů˵һ֪ǰοڻǰοԼòãҡİšȥɡƬƵһݸҾ˰ֻսȤֲ̫硭
û˵ͱ޺޴ˣ磬㻹֪֮ǲF1ļͶôĥңֹҶˡ
˭ĥ˭ɵɵֻ\Ц
շµֳֵֻģˡ
˦ϣȻɳһͨǹͳ磬СЩ˰ɣ￴С˵㡣
ûüǰǸ绰ѳӦѵõسٶۡ
ʶˣ԰Ƕôôûȥλ
ףô֪Ʊճ򣬡ŶԭƱ϶Ūİ
ô㲻֪ǸҪˣ϶ΪûҲ磬ֻ˵ǰʵģ϶ŵ顣
ˣЦ㲻ںҿİɡҵӱǶ³˵Ļ󣿡
ϣ㲻ҪΪϴεԹָǰCGǴб꣬ҺҲٲģ¸µֻҪæˡҪʾһҲ⡣
ţס
ˣôûȥ
ˡƱˡǲϧģ޾ﶼó
Ŷˣ
ǰ
Ͳ˰ⶺ
ôϲĺĺ˻ô
ͷ˺ȻЦҳԷɣҴȥ

Ľᣨ2
ڶС꣬鵹ǴãҲ˵սñʣֳĸ˾ͷ޷ơöʧʧãʮ֮˾ţʧ֪ǸõϲѾȫڸ˵ʧȥκϧžõĽ˰ɡ
ԷͣʱԾ΢΢ԾѾܶûˣɫ˶Tţп㣬ɫ˶ЬıͷβˬƵİôôأװʲôˣ
һϸһ۲ϳƽʱԶװڹڳϣǵͷԡ侲Ŀô˶׽ɫT˶ֱɫп㣬뵽ǰӡÿУ԰ϣƽﾲ紦ӵĹõɱŮǴġ͡
ûʲô̫ȤѵԭֻҪڵ·ֱǵãرŶԷԱսҲñӣµͬѧЦΪ⡱
һF1͸ź棬ͣʶͼֱתñӻ졣ڶƱĹԱƱΪǴǣ׽̨ϲ㣬ͷߵĵطüһΪѵɫ·㿴¥ߣѾþû¥ˡ
۹⻹ͣˣʶûпԱͷЦĹŹ顣˳ķ裬ͷǶض˵˾䡰˰ߡ
һȻǰ̧Ųఴ°Ŧűǰ򿪡һ죬֪ΪԼĹªţΪ˱۲ŵ֡
ʮʱĺⱲ𺳵Ǵ˶ǲòס䡣ɽ˺ȥһƬڷĺɫ
ֹˣ·ĻˮǶԱ൱Ӱ졣ÿյĳ̨Х͹ˣִ˲ƣ˷ܵԸӡе˶վҲϢš
Ȧ׷壻
ʮȦϵģ

ն԰¡𹥻ֺʵ˵ü֣ĸ߳ͳ¯սֱҪ漣ˡ
ȻνվվȻɱһڵʮȦʱ˶԰¡ľתؽȱֵ
˼վŹⳡʱһСʱıġʮȦյӶʱϲĳնԼһҲһйھһĻǰݣȫˣ֮İ佱ʽͬ裬ڳԵĿУոķʽᡣƽʱȻ鲻ԽŹ֣ЦβҡһһεġĹâֿʼǱЦݺȸԾȾˣȻתһӵãһһֵش˵ϲ㡪
Żعͷ鼱ٽ£ԺͻȻֳ˵Ļûп楣ֻ硱ͷ͵һ𡣺ĥصʱѹ΢ЦŻش𣺡лл㣡
γѣѸٻָ˳̬ҲлǳղŵףأΪⳡ֮õıֻЦЦ಻źۼжͬƵŷΧĹѾɢòˡ
ת˸ֻ£ײǰˣرųһ䣺˼ȴڲδ̧ͷһѾоԷĺӭֱ
ʱ䣬Ǳ˷סѨȫܶװھվһ̨ףǼͬʱԭأ˭ҲûгΣ򿪱ȡһµļᣬƳӡеķlogoֻ֣СһһƮȻԶȥ
ͷظŹͣһ·򿪿һ۵ҲûСˣΪѾһ仰Ը˵ʧǰ֪ͷһյǩֻΪеĺȷˡSchumiMichaelý׷ŵĳ齵ļƵֻأŪF1ƱͻرϲF1ǩλĲĲûһʱǩø֪Ʊø˱ˣļƷֳź
죬Ϊģ˸дʣ죬˸̵֪ǻҵֳΪĳȫƱִӺζͬ϶ֵ֮Ʊɢ飬ϯҲúԶּƽ˼ܵȴһ㡣ȻĿ֮ǰ֮һĻ֪֪ͣӦӦȥ͡ڵǲû˳ĹϵҲһֱŬذԼά֮⣬ƺֻҪôͿ԰ѶԼ˺ͣ˵زɷָעҪ˺ֵһϺͶԷͬʹĺʧ
ڻصңһӣְԼ׵ɳϡÿֻһ֮һºԳֵʵǲ֪ôԼͻ޷ƵĻһ˺γйչ֮սŪF1ƱǾ֮ͣǸզƱ۰ˡɷѿĵ취Ϊ֮ǰʹҪյǩҲ֪Ϊһ޹»ദôҲûнõκα뿪LMⲻԭô
޷κγŵΪ̫˼ܾʹ˷֪֡ҲеκͲԸ˰ʲôôίȫ𣿶һŮ˵õʱ䶼ʲôأҲ޷Ϊ»ԽǷԽࡣǷģôĸԸѾˣƽǷҪĲԼسһӡ
֮þķʽΪ£ôˣҲΪ飬Ϊûа취˵ԼðסδܾĽҪͷðһ˼Ĺ
빢鷺ȴҲ֪֪ˡ۴ĸһƾеĶ֡ȻһֱûʲôԵıʾҲˣó˶Ů۹⣬οǰʱݾڴˡȣԶڹ⣬д˵Ůѣ֮ȴδнһϢһʲôϵͺñ̷أԼѵô㹢ٲãһ㣬ǿڣǾǡ֮䣬ûнⲻļĽᣬûпԽ˵ɺ蹵
򿪱䣬ĶĿζأȥ·ĳ©ٹڸԼ˦³ųҡ⣬·Ѿ͸ˡȻȥ͸͸ӹϵĳԿףȻһŷۺɫĶ棬ĵط⡣ǰʱģǰڵذϼ񵽣Ҳûü𣬴ʱӹȡһӣ˽ȥ
·ƻԻͣƽ𳤼ԵøҫۣԶĴ͹԰ʢݣ޺óҹе̻˻Ȼ治ҹ
A8Ŀĵƣһδδ۴αȵ¥һδûɵϵ;ĳһͨҪšСָʾƣתȥڻͣԷ¥¡
ǸϤĴڣůůĵƹⲢδźӾԼһЦʱûңеطȥҲ֪ȥɡֳһCDŽJustOneLastDanceǵسɴӰ뿪ĳƮȻ
SarahConnorMarcTerenzi֮ϵĸڷʮκֹЪǴͷһƬڣתͷʻȥ
Ľᣨ3
ڲݣƳѾ˯ŵ籧Ǹ󱳰ǽſڵЬϣһǻŭʱΪ顣
ԺſĶſɵ˫ۣգգŷѾվǰϵɫϲŭֱ棬ʣΪʲôȥԼң
ûҵԿס
ùıָ⣬˳һϹڻϱTܸоϵ⣬Ȼϧһѿڶ绰أô˯ˣſôĴ÷磬𣿡û˵䣬ƺָˣһ۲ŷſȡԿ׿š
ţ෢ĸ첲ǳӣҲδҪ˽ֻͣûˣҲҡ
ʲô㣡ҽǵŵġ
ҲԿ˦ڹϣ˳ȡңڽʮůű㾶ֱȥﻻ·
ûкȹһˮʱڿյվ˼ӣЩ͡ȡһƿδĿȪˮ㱻ѸѹӰֶ¡
عǸֻһӰͲһ˿Ҫӷ̫ȣҽȥվһ
ڨڨϱţòˮ£ʲô¶ûһʵڣԺȥĶˣ
ĽŲһͣͷҲأô뵽ˣ
ȻΪûƽϣֻǴӳ̽ͷЦص֪û
Ǽ¥µһСʱˣԷҲ˼ģ뵽ǸеԼˡҲشĻɳϴ򿪵ӿš
Ǳûϴֿɵæµ
Ƭʳǻƹľ˿棬ǱֳɵʳʱյġϰԵر߳Աˮ̫̫ۣ̫࣬һЩʢͲû˵ƬӲԭԹߵһˡǸֻΣƤ̧һ¡
˰еʳȫɨʰӣŵڣٺûˣϲԺͱǿҲʡ鷳ҡֲǲᣬԼ񲻸ʳ
ͺڸպ˰뱭ţЩƺֱҭ㡪űһ֣磬硱Ȼæվȥ绰
ͻȥЩ˰ɣûȥҽԺ顭֪ûпգһȥˡ飿ͷһۣѿһˡ
ˣߵ̨ϣѹ˭˵ġûе¡ܵɡ˺ˣһ˵úϢɡ
һʱ֪ԷڵĸףԶڵķӦˣ顱ֻƮĶĤ뵲
˳ڵݹɾİ׳¸ϣˡ
·ʱѾıתųԿڵˡ
ڵʱʵˡһϳ㽫Լεǣͷڴߣ۾·⡣źӾĿӹֽ¶ϵٲһԣNightingaleıҲ͵˿
չȻʣôZ·
Z·ڼޡٱˣ˳һ
عͷ۾סô֪
ԾʧԣˣѾϵ߰˳ɣʱҲ֪Щ˵ʲôźáĵӿЩ㺼ɱ棺ǳǳɬϲ΢΢㯡ǣֶǣʶסϵĿӣɢŲеһУ磬ʼոüǵã·߲˻ԻͷĹ켣ȴǽƾκϵ־ܹıġ
ͣͬʱڣҪȥ衣
Ŷ
εļǲ̫á
ؼסһɣпտԶչ
ڼﲻöĲкô
ô˵߶˵Ǹο
Ҫİοϣꡭ顣
Ŷ
Լ壬־ҲСˡ㶨
Ŷ
ϲ̷
ŶʶԼˣջڳ¿ϵн⿪ȫŰѡ
ôƵһѣ׽֣ݺݵؿһ·ǵһתͷ
ӦЦݣӦ
˰յ껹ǰ¶ɣҵĻûУ
ˡϲܺáǲ䲻ȣƺ¸ûκιϵ
ڼװɵȴԽԼϲôϲϲ
ΪʲôҪʣʲôϵ鼸ʱҲҶӦ񣿡µӭĿ⣬ﲻԾӲ˼֡
ſڣŭվ˻ȥĿʼˡ
񡱣õã˭˵ǣҪˣѵ˵һ֣
ǣÿһ˶ǸˣΪʲôͲܲһʶؽϣ
ڣߵĳͷ೤̾һ
ƳԵ罫ֻȵĳسĳͷЩؼҰɣСġ
ȵȣɫ΢Ұ㿼ǵΣô
лл趭ƿţǾ仰
԰ﵽܶࡣ
Ҳԡ
Ľᣨ4
LMԣ̤ϵĵһʯҲһµİʯ
LMĹƽ÷ƿɳ£SһѧĹѧҵ֤飬һαԣڲLM³칫ҡ
LMһִĹģУҪ½ҵչΪҵڵƷҵһ鱾ƱҵβڣΪ³ܾ֮һֻǼ͵ͺעĿŵͬ£칫ԱЩ䱸࣬ԶҲЩ֡Լν˾ʽĹܣϵĿ϶ȻҵΪҪ˼ʽ棬ʱˣȻ˽⣬ǲܸһسΪѣҪνġԵ֡Ҳǿ
ȨȴѵõľֻҪпܣ޾ϸ޲ýΪֻ̾˾һһ׳ҵҲԽԽæȫȻʶ˵Ҫ˿ɡЩ˵Ҳڵʱÿһ˶ңûпġ뵽ģӦҶϰֵŷ룬δǼɵ£ƺҪǿʮֵľӦէͬǼæߡ˵뿪˾ҵĻɼһߡ
ʱ˼άȽܵѧҲϸͬѧԿǵø࣬ﻹǸ֮ӣܶ²Сڡ߲ʶڹлᱻ޷Ŵ䷢չɴļĻϰߡϾĸϸºȫҪԣΪ˿˷һ㣬ûٻ˼гֵļٺ˶Σļʱ˽е״Сϰ䲻ۣտʼǶԼǿ֢쳤վãЩϸڵǿ޲ĹЧʡ
ྴͬ¼佻УǰԵľԵ壬ǶЩ˾ڲĴСţʼֻǱһЦԡҲĹʱڣЧߣҵֺ󣬸ʶͲ˼Ӱӵ㡣
Ѿһֻé®ɬɱΪϸϰ塣վõദʹͬǽ䲻ŵ䲻࣬ΪƣҲӲ鷳ˡøȡԭȵ˴֮俪ʼ˵ˮٹ˾˹УڵְҲס
LMƽһ챻ơΪĳһеʱ̣δLM¶Ĵڣƽ侲ԳзִڣóóȻشӸ׸ڵİ칫׼°硣
˫ཻһǰһ߳ȥǼڣλ׷ͣĲ£칫ھÿ¡ҲĲ蹫ӺСʶ˵̬ͶȻ죬·ظٴΣ·˼ǧꡣ˭緢һرֵȻɫƺûпһ̽۹⡣ںֻֿܣûʲôϵ߾ֹϵҲõ˱ܵںߡ
ΪʲôһҵܽLM߲㹤Ϊʲô趭ճĹгмΣΪʲôڱƴӰʱȻȥȴδܹѣϵöָƺҲƽŬһͳͳʧô׷ƺ˸˵Ĵ𰸡
ְϵСܶùĴȾף蹫ӺСܹϵڲһڱ㴫÷зƽղߵĹЧʣĴٶȾǸʮۡϿҶĺøвûʲôʵԵĶ񻯣еĲ֮ͬͬľ롪ʱԶʱûɵ׽
Ȼǧ˿Ƶķ׷ţٶۣ˸екԾֻ಻١ϣҲϣⷴʹͷԣҲӦе̬ˣ಻֣ҵż
ڴˣǹ˵Уȴ⣬ָ͸һбԨıĻǶ㲻
п֤ͬʱһʱ绰֪ͨ˲񲿣Ҫи֤ʼϸϵҪֱЧѹԷδյɲɵش˵ͻǵһκͶߵ绰ֱӴ趭ʶ⡣׷ʱ񲿵ĵ˸Сʹͨȷϣռﲻ֪ΪʲôҲûҵǷʼҲʵòʲôȷ֤òưͳԻΪLMΡ
ֵǸزȰѿѵҪġ˽󣬵֪ǡCʱ֪ʲô·öԷ˲㣬Ŀŵ֧֮⣬ͻͷҪҲڴҵ񲿵ͬµŰݷãͳԷǸԷҲ飬蹫ӵֱϣҲǿ趭ϣΪġʮС˺ҲͰˡ
ƺӦøһˡ˼̣ԼȷʵΡϾӦöԸ֤һȷϣһ裬Ҳǳһǵһǡδù˾ڲſϷЩʧˡ˷ĵǿΪԼLMǰ̵Ŀǳں¼ĳ˽˹ϵԭĲ²һ֤ȻSǵĸ׺Ҳϴˡ
Ϣ֪ôʹĶһŷǶӵͬѧƺǳĳЩΪ֪ԭ򣬿۹Ҳͬˡ
ʶԼLM·ߵͷ˼ְ֮Ϊˣ֪ͬ˶ٴΣȰ˵вս伫˭֪ĵӲԵǹ롣ֲˣһȷ뷨Ȼ˭Ҳתġһֱ˵󡱣ǶԴᡣͼȥΪǷǺڰףȴ˭ҲϵģҪ˵ְ֮Уڰȴ֮ˡ֪Ŀеӡһ顣
ǵ뿪LMĽͽԺãԸͷͻ֣ᷢԼӦڵ֪趭ڹϵؿǷҪofferƫƫͲؿԸΪȥľڣ˵ģΪ۹ⳤԶǻֻǲٿԼˤĵطֻܱǰߡڣҲֹǰٶἰ£ǳ׻һ졣
LM⼸ĹƣЧƫͣ˸µı׶ԡǴ©ԭҲʱ򲻾ر𣬵˶Ѿ뿪LM¸꣬ҲԵôˣ⽫ٶ¡
ᵽ£Ӳʩ̬ɲ๵ǿӲʱȴ估Щ˼Լδ
KAķչƽȣܾǸζϰ壬ԼĹ״̬Ҳ⡣ʱ룬һӾҲûʲôϵLMȴǿʪۣ˵ܲһմ˦˦ǴίĶӣټϺǣ˿ٵĹϵѵǷô࣬Ⱳעѻ壬ҪԼĽLMȥ
˼ˣշת࣬һҹߡ
1
պӵǧܵĵ绰˳ظһ·Ѿ¹һ׾Ȼôڣ֪һҪġǧȴΪ죬˷ʽȥ¾ͣҲǸлԼµԹ
翼ǧǲܺȾƵģ˺֮⣬ʵ벻ǧʲôرϲá
ǧܿƿ֪˭ƼĲʱЦã⵱һ·һ·㿴أôȻõѣ
ֵգҿѻϵ˼óʮ֮һҾͺˡôľƣ㷢˰Ǹԩͷ
ϲͺðƷŸһصҲỵɣٺȡ·ĸִ󲿷ֳϣɹ⼫ã̰ɫܰװһ֪ϷΪ˱ʾ⣬һ·³ǧҳ鵱¼ƵDVDŸ
簡Ҳ̫˰ɣǧָžͷڱǿźǱ׾ơһ˵壬Ҵ֪ôܺȰ֪ˣ㵱Ұˡ
¡Щϲǲ˼Ǻǣ˵
ºгǧܵɴĿĲӣðǴҶ͹ƭأһֱΪǸ˾ӣһ죬ȫ¶СǾӣû뵽⡣㻹װô񣬵Ǻϵ൱Ĭһ·ھˣ
һ·Լ֣æ˳һĽţţôˣ
ЦźأڡȰ졯أ
ӴĶģǰڻ㣬ֶһˣ
ǧֽתɷ򣬷߷ߵذ緽ŵĻ˵һͨһ·ŰѲ˵װغ磬ԺŮԱ
絹ɳϣ֪Цûŵá״һ·вʵ㣡̹״ӿϽźúý
һתȴǧ׳һ񣬡ޱһսѵı飬ת
ǧǻ壬й߰Ϊʲôôά㣿㵹ûУ
һҲʲôֵģʲôģôͬѧ鱾ͺãCGKAĹϵǰͬ£ƽʱ˽Ȼǳ
ǧЦ˵ҲôͬѧôûңҲ湻һġ
һСɵıЦûİ飬˼ҳ˶Ҫü¶˲ɡ׹˵͵˴ùˣ
ȻҿӱҴˡǴԴҸǰװʲôɵǧܺȻɫ˵ģȣһ涼ֻ㣬װһڡڡһҪ˽ġ浽ǸʱǸѡء뵱ꡭ
붼ûֱضǧܵϲҿӦͿˣŮѡĻؾƮԼʣʹѺ漸˻ȥ
ǧƳ˼飬һۣԹؽӿڵǰ˲ţŮѵϷء
˺ˣй˼뻹ȥдС˵̻˶ҵĸɶӡ粻̸⣬㿴һ·ã۸㡣
ǧܰһۣŶҲ֪Ǹ㿴ģĵӺãԨ㣬˶仰ܸɡ
絹ԼҲܾû躣ˣ֪Σȥ˵绰˵СȻڶҪμӽΣҲֵóɢģԼȥ衣
𣿡
ʦľ㣬Щǲǲĵ̫ˣ
ɲôƣڱԼӶȥˣæҲ֪Ϊ˭æȴеæǰһǧܽ顣
ǧܣ躣δ̹ĿΡ
ĿưǸҲYġ
Ŷ躣ӡһǵǼСʱһΡ
۹ȻһᴵɲݴĸҶȹһСȻôϻһֱûܳȥ
ǰ֪ж㡣
һЦҿǵ޹԰ҴӦȥġҪָ˲Сûʲô˰ɣ
躣̾˿βûʲôˡ
ôܵĵӣĶڣеزĲԾ
ҽ˵ʺͬСҪܶ࣬ϸ顣躣ҲЩˡ
Ϊʲôأ
躣ʶǰ̲裬ΪҵԵʡ
⣬ҽѧ棬ֻ߱ʶû֪ʶ
磬Ժͻ֪ˣʺ̶ܴ˵ȡĸ׵ʣңಡ躣ƽ˵˵飬ԭ򡣡
סĳһδƽһ𣬹ڹʻڴתڱϢѹ˻ȥеҽѧʶ༲ǲʺϻӵġô᣿
㻹ǵǵһμ𣿡ɱγأ躣ʼջǸµСá
һʾսYеĵһ꣬һϣǧܵȼŮӰ˽ѧ¥£ȥʱ¥̽һƯСãҼһԱߵķɻ𣿡һο躣Ҳһ֪ɽ㡱ĸֵĺ塣ǼֽɻɽǸںǱʶˡ
һΪʲôϿεʱֽɻ
͵ͷʱʵ̫СûǸ⡣
ǽΣޡ
粻ǵԼĲɵؽ躣λ棬ӿ
֪Լಡģ
ں͹ǰͻеģ
ں͹֮󻹼СȻ
ȻԴ˺һһ֪

ΪʲôͻȻ͹أϵԭҲ˵ͨ

ǧͷƵؿڷƣֻһͷͨ˹ĵ绰
Ͳӵ˵һͨԷֻǳĬԶԡ
ֻһҪʲôԭ˷ֵľֻԼ֪Ҳֻܴ֡˵˿·еһ¶죬ʶHello֮⣬û˵һ仰
Һֻ˼·ûдɣ
ûСڻ
ôͻȻµס
ֻ֮ǰİɡ
ţ֪ˣǵȡ
磬ͻȻЩ꣬ȥӿ極ġ
׶صSǵİϰ㣬ĳʻϻߴǻƳˡ
ԭSôִô˵ǸӰѹ㡮ֲ˼ˡŴ̾תͷʵJeffõöԲԣ
󵭵һЦûôܶԣ˼صļ磬ӢֻܳΪһվSǲԶıĹ
ǿϧŵİ˱仯һҲˣһҪҺú棡
ԺлᣬȡĽԽԽࡣ
ǰJeffô´أҾ׼˵һȥ楼
΢΢ü
ִƵѯ極ȳͻϢ
楷ΪУҸطɣԺһֱûлúء
2
ѹ룬Ǽ»ûпڽ֪ͣˣȻβסĵķ꣬JeffҾԺһˡ
΢̧ͷǰ档
ǰľǺܼеģھ񡭡񡭡һʱʧ
ᡣ
ǣҾ˵ᡯAnywayȲ˵ңΪʲôȥӢ
һǰ۹ˡʹüҵĴ
ǲһġһǰ㻹ҵѣԺѵȰ㣬Ǹ͹𣿵˵Ϊʲô㲻˵ҪҪȥ
Цһ겻ˮƽг
JesusȻЦó̲סüJeff㵽ôģ
ݣʵͬһڴȥûҪ
ȻһģǸʱҪйȥΪĸ岻áأ
󲻻ش𡣵ȷĸڵĽ״ͬһ֮ǰȫһˣѲڴ˵صˡ
һֱ˵ĸӢһˮƽܱߵöࡣ
⻰е㲻ȻûʲôӦ楴ֵģ಻⣬JeffӢɡԼӢķչѵ𣿡
ѿӸڿϣSarahȻǰûйҲȻѾһϣҲԿǻصй
極ɴԲԲ۾WhyѵҪ뿪ְ裬뿪ôѣȥһİĵط𣿡
ЦôԽԽСˣ㲻ҲôҪҵô
Ҳ˵԰ѲĸҲȥ
楴ǻϣֹסһʧJeffȻѾһˣΪѣΪʲô㲻ҵأ
SarahʱǺ񣬶ôִšûа취һȥӢȻعǰܳһʱڣʶ楺Լ϶Эڱ˴˸鶼ƽ͵ؽιϵ
ûԤϵǣصSǺǵûΪеڣЩҡտʼʱĸоֻԼԼҲδ⣬ֻſ»ԼЩˡŸ涼죬һжļƻ֮ƿ֮У𽥿Լ뷨
ûףʱѡǶǴ߿ʱķʧʦͬѧЩ⣬ǰ¼ȡP߶ûϣǵӦѧרҵˣֱ䵽FľѧôѧרҵڸصۺϿǣȡòֺ֧󣬾ȥӢӹ̣˹̹δ붫ʱѡ˹MBA˵뿪ΪӱЩʲôŷеһжδиϵĸı䣬SǵհҪȴ޴֡
KAģCGĲϵͳϽһµãЧǳ룬֪֮ǰͶ˶˼;ϾϤʮµףSͶЭὫԺصĿڱǵп죬CGƷٿͬʱٰһμֻᡣΪ˳ƳKA¼ûCGǣͷKAа졣
Ȼݻĺ£õӻѵģûΪϾʾԣϸһ翴϶ǲ۲۵ķˮƫƫĳԼֳ˰һһٶʮۡ
֮ǰ󼸺еʱǰڵ׼ϡɫ˼·ϵĵ밲Ųڻ£ĻҪKAˡû϶Ⱥ͸ܴкҲ岻ݴǵģKACGһңֻڱ档ϯĻʽҪרҶCG룬硣Ź׼һר뾳ϣͶЭ̵ͨʱȷǩ֤г̡֮ҾͶҪͶʮֵľʼлİˡ
ᳵ·Ҳѹ͹ģԣεĻֹ͵ģCG뵽ļαרҶ൱ļֻĲΣǲҵˡѡ᳡ʼÿһ趼󾫣ҲΪ˱ʾCGأÿϸڵշ䷳빢޸ģ湫˾װβϡƷƷһʱúɭùȥCGĿӡˢϵķÿһҲҪȥȷϡ
һ죬ɭܲŰCGĵԹһ䣬˳٩˵ҿֻ֮ǰ㻹KAɡû뵽ڶͼűʼǱİ칫ɭûϵԼôӣ붯϶Ľһֻ˵Ĺ޵İ칫򵽴Լ漣贵Ĳȫͳȷʾ칫ҵŮͬ±ƽʱһ
ԣĵĹЧʣ֮áԭҲ빢ʱݰָֻϸ֮ԾǷסӵ˵KAǳа쵥λCGҪְָͼලûԷҪڹδKA˿CGԴ˴λӳ̶ȿɼһߣⲻ֪ʵǷһ顣
ԭCGKAĸľڱΪһ֮ңֻҪ֣ڶ档ĳƺǰҲйǵѧʱҲľ룬ֻҪһתܴӹ֪ѧⲻͬĽⷨ
ȻҪߵʰ̯ӣ·ͷۣ׼ķءϸڵķ⻹ǻ˴ʧˡ񾭱ץ֮ʱۿȥ侲͹ƺǶ⳰ЦԭͲ֮ˣϻĵĽ겻ټܷ֡ϵǣֻ˼죬ĵѾǱĬӰʱѧеλãɢһ¹ڽŵ˼·½ѧĺ÷
죬߳˵ȫͷץĲסͷעתƵ֦ĩϣȻƳProfZaidTurkeyʣѵú˵٩CGͨרҶ뵽
ڻظʼͷҲ̧ĵشCGб£ȱKAӵе˲š
⣬˲ţ
֮ܡ
ôǴ㹢Ҳҡ̾ɽò
ѵ㲻ǣĿԽʼǱеطڵֻԼͷƬգʲô֪

ͷ޻˵ĻлĻȷжϡ
Ĭ1
˵Sǵ򴺶ʪ䣬ȣ۶Ա˻Ϸ˵˾סĳСΩ죬һ˿档ʮµѮ＾õӣѡʱٰ飬˵ҲźúܶࡣȻѵãֻҪԲĻ죬ǲȵطµġ
ٽǰǼ죬ǰǰѾʮ壬˼άȫȻʽһǱҲǲܹˡѴӡɲ޸ĸӸĹ󣬾ֱߵǰϰߵʮ¥µĳˮڽͨһ֮е߷壬·ƺͳƽӳ֮з۸ƺԻһֹĹ⡭ſţȻǽԽԽˮӣˡ
ֻ߹ʱѾ֪ɵȥˡӹʾȵط躣ʱ绰һֲõԤͽȻ
ƽοŶԷȱ𼱣Ѳϡ120ûȥ졭ڴ򳵲㣬ʮӺڴſڵҡ
ٹҶϺɫ򶨵س˵ߡץݷ򱼡ܵ׷ȥҲȥֻ㱻̺ʱס
СȻһֱ岻ãտʼǺѣƺʣ⡣Ѿа۵ϺܿһƬģ󲻴𻰣·עȫ·ϣͣرת䡣
Сſڵ躣صȴţﻹŻСȻէ³Ϊ򿪳ŵǹͻȻԭ
㣬ϳ罵³⺰
֪ǲǸ̫ԶƺûֻããȻؿźɫĳϵɫ֯Ѿʪţֻô򿪳ţð˹ȥһѴ躣ﱧСȻ

粻ֱس壬߸ЬȵˮĽ躣ò׷ȥԽȻǸǲǹôҲ
㣬ѵ㣡СĵذСȻںϡ躣һϵеķӦȻ֮УȴԸּģû뵽ĽҪͷز֣סŭˡ
ǶȣҲ˵һţֳ˳ȥ
类ȫŻǿͷܻ乢ڳֱ˵س躣ǹʲôСȻҪģʱ㻹ϡ
磡ͻȻһͬʱҲȻ侲ŵʣǰ·תת
˼ӻҽѾ뿪ˣ֮ǰĻʰм֢״ʵǲֹۡǰûоȣ񲻺ãԶûθڣһֱЩҳôģûоСܷλ㹻ӵ̫ˣʲô˵ǻĵĵͼıɡ
׷˳ȥ˲Ьڵ淢̶ô԰׳̵ٶߵһͷеصҽܲиףĵͼ˵෽𣿡
ˣ
ġˣԵಡҪ֪׷ҪĿġ
ԭĳҽһ̧ͷ˵ᵽܼʱҵľСӵһϵбֶܷϷʪಡĸǻ༲ģԺӺʿ϶Ӱġǻǵϸıɡ
ȵķϣŶ湢Ь⣬һ飬Ů˹ѧƽǰ̻û̿Ͳಡʪಡ
˵
ˣ˥ߡɥʧ˼Ļᣬֻñơһûüʼͽˡ
ģСȻСֵơ˵Ǳдʮ£ҽˮƽͽȫͬնЩȵı飬治ɫؼ˵˵ڲлй⡭
һ¶һĨ˵΢Цǳû١
Ĵƺ䣬岻ݴǡ߰ɣȥȰȰȥԵġ
վſڣڴߵ躣ߴżƷ˿۾տնģֻǶ˯СȻ
ǰڳϱһѣڷԥˣҪ˵ġҪʵĶɤܡ
Ĭã躣ƺҲãΪҵ˽ڡ磬ңҸô죿ҵ׸ô찡
ߵ£ûа취ô졣ֻ㣬㻹㡮˽ȥ𣿡
躣ץŴֻҪСȻû£ҿԷһУҿȥκ¡
üͷһĻںڵĻѿڶΪʲôҪһе㣿ΪʲôҪȥκµ㣿СȻĸأʱ㻹ôִԲ򣡲Ҫ˵ˣԶĵطȥˣЩСȻ˵ĻҪˡ㣬ô㶼ûȥҹôģú룬СȻ۾ϻǾϣһ֮ܳеƲ֮ľȻСȻĸףȨ֪ڵ״е
Ѻ춹ݵһ¡ĸﴫȣƺٵ㹻ɫؿһۣɹؽյĿĿ϶˵㣬Ϊʲôһ᣿һСȻ࿼ǿǰɡȲ˵ǰ£Ҳ֮ĸ飬СȻ㲻˵֪顣ŹҲû˻Ӧô֪ǲأԭһֱûгɼңĸ״û𣿡
Ĭ2
躣סˣеؽͷתǣǲ𾪣ѵ㡭ǡѾ֪˭ˣ
ͷֻǲ²⡣
ȴܿ躣Ŀ⣬иݵĲ²⡣
㡭Լ˵
Ƿ̬ȼǿӲһһ䶼躣һԷĻȥԥˣȡ֮ĪĲ֮ʣ˿ڡ
벻Ҫֱԣ˵ſ˿躣ķӦ΢΢˵ͷҴֵɡʵģô궼ûס
깢ĸҹңϣ뿪
Ե˾һȶӣ˭û뵽漰˵飬ƴͼȱʧһƺҵˡ׷ʵĸʲôɶĲ֮룿
ĸ˵ҵ岢̫ãȥѧУʱҵոս׾õҵ챨档˵ǷȻҾúܴġվĸ׵ϣ뷨ûдģֱСȻҲܹᵽһ㡣һˮҲҵһʶҵĲǻĽҵġΪҸϵҪ󣬶ΪһˣҲע޷ӵһļͥôһˣӦиõѡ񡣡
룬˵ƽΪŽʮʱĳɵʱʧٵİڣ֪ż尾ŻǸľ
ΪԭѡʹֿȴðΣĺӣ⡭ĺ̡ܷȻǹǳ
ӵ¡ԼҲǱҵŷֵġȷ˵ʵڲ̫ѣֻΪҵ˽뼴ʹⱲӲܺһǾҵĺߡҪ֪ҵڷֵǸʱȫþֻ֮ʣ¸ˡ
ֻ˸ƾߡ
ҲվŲס躣֡ҲҿûʲôҲʣֻܵſֱϵ
ʮӺ󣬵һɫ£޿۾޳ӰɱǿʯͷڷԼһ
Ļʽרݽֻĵһ죬ǱλͷϷֻҪ˳һأֻЩͰĳ򡣹һһڣ۹·˷CGKAͬ·ֹȷĬרҵĻΧ޲ӡ̡
ʱ䣬ȼƻְò͡СṩԱͣ贶Ŵӣ¡ʳﻹ²ס죬߳Ա߿ԹڿCG˵λúãﻮ꣬Σ֮߷֮ܵ
˵ǵĸгɹʲôãһҲ˲ƷƷζһ磬žվţûմӡĵ̫࣬һ̣ôҲҪಹӪ
ûȺˡCGնҪ»ˣôҲ϶һǵŬƾĶۣΪܾ칫ҵһԱҲûټӰࡣ
翴߷Ȼı飬ֱЦȴ˵еģƨĵô˼Źά϶ôȥûȤ
ǡһö˷϶˵һڹ֭˵ұۣ˼ҡ²òģôɹءô˵ȴࣿ˵͸϶ĺȥˣ㵹һԶٷ̫ƽ
ࡣС㣡˵˰ΪұƽʧЦСӾСӣ˳ڴǺ˹󲻾Ǳô
费״գŴ۾оɽ㣡ͬһ칫Ŵ˰£Ѿ˲ֱ˴˵ĳ̶ƾ˵ɽͬѧǺĻᡯͬѧôء
û˵Ͱһӣĥ
ţɽͬѧѳڣſڿ룬ɫȻأɫװԵ˸ݳ贰ӺĿתؿŹѡ˵ʳ˧۾ЩֱûĻģֻԼٷòˣݲݰʳﶼ̧꣬ͷʱϹ󿴹Ŀ⡣
߹Եļǵӣ̲סЦˣôżǸϯȲ˶ûϣеʱԡһԵе㱣ΪԼ۵ۻˣļûĻһμɽͬѧЦݣ֮ǰΪ߱ܡ
û¡ҶˡϵֽʰɾԼվΪӦǲ̲׼ס
΢΢ɫս˵˾䡰˵ôԱߵĳ˸Īһͬ˱ȪˮǰᣬվһҲµþװ
ôȥӦǰʳĸ絥ϣ°ͣԶһְֻűüʡ
ڼ磬
̲סһЦ˵øһͷ϶󡣡ɲǳԵù߳淹ˡ
˵䣬CGСŻŵشܹеز˲߳ͷСĽˮһֲһţţһͷҡͷ˵˾䡰ˮϴͷݳޡͱСּٵϡ
ˣ˵⡪пĶбһǸˣһٲż˵ݽǸڡԼò͵ǸҲǵˡ˵ҪͶ߾ƵĲأ
ʲô˵ͷСĵظϡ
ҲǺ˽⣬ľҲ㲻ףԽ㡣
ȫûõϢһͷˮ𻰣ֻͷС֣ǲZaidڣ
СָսCGû£в֪ߵǳֵ͵CGδ¶쿪ᣬСְֵǸƵĽǢûвڳĹδĻᡣڣǰ͵ŮӣĺɫװҲʮۣҲĳԱûʲô㲻ĵػش֡
ǣеðĹ̬û׷ĲͲһ̣ɫЩÿˣҪڣƶس˵Ǿˣȥ˵վ
һסô£
氡أ˵ʲôʳɡ׼˭ˣˡȻطֵCGķ֮£ȥɡ
СֻԥʵĲΪȻ֮ӣǺ⣬ʵڲ㷴ֻ˫ĿŹȴ˵ô鷳λСء
󲢲ֻɿ֣ɾĲͲݸ硣粻˼ؽӹҴһҴưʪĳҲףֻſȥ贵µؿС֣顣
ĿıӰջʱСһ࣬ȻôCGˣ
Сһ죬Ͻ˳ȥ
£ʱ˼ɿڵĲɫĿζڼƵ귽̬ȳϿңҲǸˣ㲻׷ˡֻǿڽ£˵ڶ緹˵ҪѳζǵӢܲȵĵʣæñһӲ˶ۡ
Ϸ1
ŵԲĻЩС⣬оգʱ˳صõǰڵĳ׼ûCGKAĽֻܺóɹϡԭҵϵϵҹ˾ֻǲԱ֮ļԱˡ˷ͬʹ󣬷ǲǰ׼ԱúɭĻݡõ˽һ칦ϰڸϰڳòҶ磬öԹԸϾĳȥˡڲúףһһӦƽʱԸӦĹȻ׿ϣĵؽ鳡ؿѡڡMANSFIELDǴ̼˵Ļԡ
ƹѲʮӣֱֵ֣ͷΣ˵ôŵľưǾͲ׹͵ġCGഺԵСɶѣŮԸ⸽ɭ顰ɱˡ˵EQͣתʱ֪ôģһ׵ò׵ĻðһͷЩͷԼȻᣬƺѾܾöûˡ
͹˵Ϸ̫˵ΣһμֻŲڵ˵ĹϵǺӦġȻ󲿷˶ȸԾ翴ұߵĹڴ΢ϳɵ˷λվһĪı飬ھƾãϻеǳЦ˼ζûõӦǲ˾ﲻԸ⣬Ҳ˼ֻӲͷƤ˵ʹˣҪСźϰģֻܲ
ֱߣæһ΢΢ŵСѵ˹ˣ˵ĻҪܷģ
ϲɫﰵ¡ʶʱΪܣֻùԹԸ׳Ƴҡҵ˼ǷǳԸٵİš
ҲƽϣֱƾCGСִеһӵĵ责ҽһʾҪѡĻС޾úܣϧһ˫񣬼ȸһΪѵ⣬Ĵ󲿷ʿ֪ġС㣬ûڽĶ󣿡
û뵽ô򵥣ȶˣûСѿڶС޸ı⣬ڴ֮ǰϿֵɽӳȥץɫƴҡ翴ֱЦЩСǶֳϻֳܱˡ
ȻС޶𰸺⣬贵ӾֵCGС֣ҲѡĻ贲ܶŮʹɱֻ֣ûϲˡ˵Ƿˮ˭ûϲˣҲܡ
Сִ˸ǡԼб沢ˣһϲŭɫĹȻЦźKAСĵòֺЩʧ䡣ɭCGһϢ࣬ʱĵذԸԭСϲCGѾʲôˡ贻ڲԹ۵һĻˡ
Ĵͷָһ׳ĸ裬ûܵͷЧ˵һ˼ȥˣ
ɭɵϴּſڣҪһӵһ䡰ˡǸ˱Ҫ˸⻹㣬ҲϽܷȻȤıһ䡰˵ˣҶ֪Цöȥˡ
ɭ˿ԾԾԣû뵽ʵıҡCGСʵڲ̫ΪָԶ̨ұ߲ʶ˶˵ֻҪܽһء
֮贿СôǸˣȵָ˵ˣǸF1𣿡
ɭ˳ֿȥǲ⣬СѾͷȶ˼Ȼ˧ôҲKimi
贲͹磬㣬쿴ǼĸȦ
ĪʲôĸȦڻűܣ
ǡᡯͬѧˣ
᣿ͷǰѶشһӰ˭
Ķŵڴ󷽵ظĶ˴кҲŷײľȻһеǾɽʮϷҲƴǣֻǵЦЦͰ֮ڸȡŵ֮¡üһŷĲɤĳ
ɲɣСĵֱָ硣ֱ㶵ؿǰɫͲȨ⵽ҪѡһǰǼð£ҪôŵÿеѶȵ¡ĻΥı⣬ƭݵģҪ˵Ϲѡܷ˵ڹڳȻپҲŪȥֱ˶ȵòͷˣŽһᣬĻҵЩʧ
СõⲢֻ꣬δ׻ش𣬡һԸԸԸıǰĳ飬Ҫʲôء
ϣһεִ˼شƼԵ⣬ΪȻܹԤ֪жʹжԸȥѵĻһᣬһ
ȴɫ΢䣬ͣһģıĵ̨棬һֻüײ
粻˸΢ĺ䣬ʶסԼļ硣״ʣôˣ
ҡҡͷû¡
ȻСζĻûаֻɣҪɫѽߴδйһ԰Ȼס磬״ƲʵӣǴִС˵ܲһ㡣ĶԴ˶ЩȤСɷ͸¶һϸһ´ҵĺģ䣬мֳǡ
ĵƹ£ֻĽëգƺ̧ͷ˲䣬תĹ»صӹɫѣЦ˵ǵڶء
ǾǡӵԼٵʱ贼·ɱѲЩ죬Խڣڰץһͨҡ˷ʱ䣡
ϷڽС
CGͬ²ƹ󣬸ĴðĿӳ߶ϿԴֺõζѡڳһŮʿӵʮ롣󲻶ɫػһȦԵ˵Ҹæ
︡绹ǸԶʵֵԸͷãȻؿΧ˶֡壬δϸͱӵڻİʮʱӾҲ㳤˵עĿʹؼʱУȴ˵زʡοǵĿһļ̣˽ʱԽԽǰѪģزķ΢ֱۣƴлͣڡʮˡ
ԭ˵Ϸ͹ôŤһд»û׽Ū׷ȴ󿴳ʹ죬ЦЦ˵֪ң֪ĻΪҪռСıˣǲǣΧ˵ҵǡ
紹ͷȲұߵĹҲߵڣԭ鱻ϷڵһǧɡĻԼѡ˵ģðҲǶ⣬Ըķ䣬ûκˡֻһΪиԴɣغ㣬ǶǶԵģǵ״ˣ
ڱҪkissκһλʱ뷨޷԰Σֱ淢ڴмἫתʶ²⡱һϻǲźۼƿӭݵЦ˵˰ɡ
ŭЦڳˡ
Ϸ2
סͷһ΢Цܷɡ
ЦᣬҪҲԸأ
ֹдýţеֻϵķӿԭ޲ſϷ̬ɴ˿̣ǽϽļտʼԾˣԲǿ˽ȹͨ
ڹЦݵɫδģͷͲޣ˶˵ֱִߵɫѣҡϣǰĿ΢΢һЦλĻ빢ҳ⡣˼ʧ㡣˳ֽһۣ˾㵵Ŀߡ
ֻס֣Ҳ벻籡ԹŭѾϰǰ粻ϰ龰֣ϰĿĲ졣·𿴵õ̽۹⣬·õ˺Ľʹ⣬·Ԥõ쿪ʼҪΧ¡Ȼ˭֪һмһʮٱҲֲ˺ѷεʹࡣ
ʮĺȴºâڰǿտĲƺϣļԼֻУɫһ麮õˮɱ㵽ʲô
Ī˳⻰ʡ
ƿңȴ󣿡
㹫ƽ㣬Ϸѡ
ϷΪϷҲô𣿡
ڣˡƣӦսֻͼӿ˭Ҳƭ˭ˣΪûбҪǨŭһɵˡ
㶼⣬ֳ壬ĻԶǶԵģǾ䲻ԣ
ĻûʲôԲԵģڻˣֻŰ˿Aȹҹɪɪ
ϵľˣҵ˵Ļ˵ϷϷ˵һ˸ѣ
η֮⣬㲻ڣҲǾ仰
ã˵úãµ·ߣֻܷݵ磬ҪΪ˵ĻҾͻҪΪ㴦ίȫҾͻھΡЩǷҵģõõģҲֵģҲģ
ƼɫвȫȻûʹԼԺĲ־壬ȴֻǰǿƵĴ۵˾Өᣬ忡ȴЦ⣬Ἣػ˵֪ҵˣôҶûйϵڣڸʲôأΪҲҵĴҵĴͷңҲͷԼڣ֪֪Լİ˺ԼǺοأΪҪǵʵɲҶǵأģ˵ģģڵģȥģȥġѾۣһʶѡİɣǷģⱲԶġ
MANSFIELD⣬ٳϡһξһ·ء⣬ĳϣҲϡԭľɫĴȻȻͬʱգʱ˿̣쳾еĵ޹ء
ҹ˾ϡҶ鳲羲׵ֻʣŲƲģ롣
ӯ̵ЦݣѾ¡ָ˳ĳһѽӵԼǰסѵ塣Բ𣬱ҲǹҪ˵ЩġҸô죿ҵҪôʲô֪ģҰҷŲҲŲԼ֪֪ǵ·ôߣ֪̫ٴʱϧ˲ֻ̫̣ϣھ㣡
˫ۣ׻סķǸϤĻڣҴô죬ҲҪȥ̫һжҵĴҲԸϼӴȴһ˵㡣Ҳ֪㲻ҵΪ֪ҲǹġΩдʱΩĻҵĲǰģֻǶ̶̵˲䣬Ҳᵱ㣡
ҹҲˡ߲ӰһįĲӰֱֱŲԶĿù龰ٴγ֣վһ͡
ֻлĻCGKAλҲ칫ϰӡٴҽԺһ֮ˡ
ĵͼ˽СȻֱҽԺһ顣ҽλרңXߡĶͼһϵݽл󣬻ǵóʪಡĽۡСȻֻƷȶ飬Ҫ躣ΪСȻѧò˰ȫͶ뵽ȥ
躣ûԥû壬ûδԤ֪Ļ̿֡統ʱһɾ˽첻еĴҡ˹躣ᶨԽʰ躣Ĺ󣬽ϧʧõҸ
ϵĲŲڵһڣתĹʺ©һԹ
ʲôͷϲҲͬΡ
ǲĵˣ
֮ǰأ
ͷ΢΢һƫҪԤĵϣҲֵõġ
ҡͷ㲻ȷǷĵϣҲѡ
ȥϲĴˣúӣ̲סʣڲΪʦˣжĸоôã
Լôô
˿Ƭζ˵ǾٶжһЩ
ʱȴˮǺ
ɾСݸȻ˸⣬磬˵ǲӦȥӢ
ȥӢʵ벻γԣһǰѧλϴһ߾ꡣʲôأ飿
ûҵȥɡ
ʧЦǲˣ˼·ҲвʱӦӦȥ⣬ȴûȥɣӹΪʲô
ѿӸڿϣָ˹еĳĬĹԣҲΪ죬רĵڴ֭Ѱ©㣬˺˳ֽ©һҪǲȥͲҪôࡣ
벻⡣ֻǡƺҲͬҲɡ
һ㶣ҵļˡѵЩ㲻ϣ
̧ͷҪ׵۾Ѱ˼Щڴ磬ܸܲһɣ
֣1
ҵķʷ㳤סʮƵ£լXľĸ֮ѡ˵أǳˡ浵忼ǡʮǰת֧ףʱʱϡ٣ͨҲæʮˣʺϺ˾סˡЩЩССʹʮаǲؿڴϡһֲ˶ڷβһĲϾҽлˣ浲УĿǰĽ״Ǿܲġ
տյڻϰ߽Ժչߵ㣬Ӿֻʣŵƹ⣬ԺбӰͶǽڣԶȥһɭĳǱźǣĳǱûйҲûӡ
ϨĳĬĬʮӣ˳ȥ
ƿţײˮƣתͷֻķſһ졣
ʹ㣬߽伸ӲңԭǴûк£ķŻᳶ÷΢һߡмҾһ׵İײ𤸽һ㱡ң౻紵øO@졣ԥسеһ֣Ѹջءɼ̲סײӵһǣᰴټʶ顱غٸǣվ˫ֲα紵Լϣۿʪ
ϴš˳¥һ·һ·ֿɼĵƹ⿪أӺ¥硣
¥¾ŵҩζǰеĲŨ֪°ҩԵĸףǲǶĿɬľ
ûû˵ӦꣻĸҵŰ뿪ţİʰùĲ;ߡҵͨסҲ࣬ǵÿԵʣû̺ǼᱡĲʣԽԵÿտ塣
ùŽ룬ȸİ̴кԽӭĸϲ۹⡣ľ㲻ȻڶҵĿܲδ٣ȻǻڼֺЭ֮䣬ĳؿڷᣬĪ
ڴ£⼸оô
ӡڣ㵹ݶˡԼĲûжӲ۵ı仯Ҫ
еĸ׶ԶŮĶһģ׶һޡһЦˣûһ᲻ô˵ԼĶӣҲһ
һס棬㶮úúչԼ֪Īĸ
ֻЦЦػ
ǰɣҵĶӡ浻һתϴҪؿǵǼ£㿼ǵôˣ
һʼն㲻һڣֹһڣôЩ꣬ûҵһȫİ취裬»졭ҲܼҪ
˵˵ĻܹҶٻˣ
ܲٸһʱ䣬ٵȵȡ
ڣ㻹ʲô浵۹⿪ʼҵȵûһܵȶأ
ͷҲ࣬裬Ҫô˵
㣬ֻһˣѵҪ󶼲裿
һʹ裡ҿԽᣬ̷һ𣬲ҸġΪǼң˺ͼһǶ˵ĸס
ĸ˭ܿõ㵽ȥһصŮӡ޸㣬ͻõҸⲻܾҵɡ
ǡ
ǣ㻹ڰҾͰѻͷ붼룡
Ȼ̧ͷ裡
ڣѾ˵ˣҵĶӡȻҵһ첻һ죬ҵĻġǵС˼ֻƭƭ֡ҪΪְҪLMָָΪȵԶǵһλġϸһ룬Һ̷һֱӵеıҪöࡣְνʽʲôƫ
ӹӵˮڣִ˿ǸŮӣһô鶯ô꣬㶼ûа룬ļͥôᡭ
Ҿתͷ⣬û˵Ҫ޽ҡܵͷֺαصȵڡ
ҪͷЦߣǲİ㶼ȷҪΪҾͲˣ׺ڷʲôɵοûҪĸ׵ôȥĶϱ㻹ǳİɣ
ǰʲô벻ʲôʧĸײԸͱǲֽƯڰˣԭֻǾθ֮ԣĸ׵ĳɼһΪɣ̫̫֮Ĳȷ
ڣŶӵ֣ȻȻؽĿأҪΪ밡ûмˣֻ뿴ɼҵصLMְ֧Ŵ֡
շתУڲͣʣǲһֱˣУ޷˵ѡ·ѡԣɽˮվʱͷʶһ·
ب֮ϰӶ΢ʣš˼УȴֻԼװ׵˵Ȼǰ·ãδ֪ǾͶһģײͷѪȻע޷£ǾһԣмְգܽΣ˵ĳء
ֱǰǳ粨ȻѣȥģȥԣΪǧ·ڵȻһֱز·޷ϵʵأҪһеؼȥܻͷҪԴô˳صļȥðգ
ڲǹˣӵңǰ;ΪʲôȴòԸһ˿˿ҸԸ⿴ᣬԸ⿴һУԸ⿴һһظԸ⿴ŽеǺ̵ֻӱԼġЩǡǡǾǿ
ڣŹɣ͵͵Ǹһ·
ķֶ˵Ǿʹ࣬δһֽѣ
֣2
ʥڻдµĹ⾰ͷȫȻŹڵաɫʥʥ·̼࣬ҸУ׷׸߹Ҵ۵ƣһﲻ˳ʹõشҵźէȥͷ
ʮ¥ܾµľ˵ʲôطŤ۵öЩ졣KAɻǣⳡȻȻ׵һ·˽
ʱȥأɭ贰Ҳû˼ɵСѾͷøŶһKAĸء
ǸеŵĴ鵹ŵǸʱը˶з𣿡
ôӶࣿҪҪҰ㣿
ŲҪһҪȥKimiġ
ʡʡɡ
˵ϰǲﲻԾˣǸۺ֢͸һ
ıȵ
ߵʱ򻹸ҪƵģڵôڱҲ°Ǹ
˵ˡĶôϡŹֵ뷨šû깫˾ҵôã˵ջд
ڲͷæͳƣĶԻȴһҲû©ﰵЦKAĹͣCG⼸Ͻ˸ĿԸ˵ڹ˽Ǽĺ¡ʹûиõĶҲܲµó˴֮С
ǰ죬ѩɽϴ绰˵ʱѩæͷɨ˵ظӦʫ黭ĳ٣ҲЩƣس˸ԭӦ⣬ҪԵ̸еļѡ
ǻĺɣCG˾Ŵ٣ɭȥӻߵ°ʱϴ¾뿪ˡ֮˴æΪյڵĶšп𣿡
ƽĻȴһ㡣ӡУƺûô̬ȶԴʲô£æزȥͨ绰ȴĬ쳣Ҳ޴ӿڣཀྵ˽ӣ˵һ䡰ܾûгǴŹˡ
ÿȥ䷹ͻȻϮ֮͵ģȻһ绰һȥ󱥿ڸ֮˰ٰ޵ʳв񫣬лỹҪĲʽҪÿӵϰߡӦְõСڹͿϽ֭Ĩ͸ճ廨ҪƤرܷ˫Ƭԭ
ռͬʱĿζҲݵԽ޵ꡣżҲᷢɧȴó廨޷ӦԡǵһΣĥʧҲʧ˷ȣץֱϴͳҹȥҧгݣô֪ථʲôʱҲϵʵһҿ۽簡㲻ʮȫô˻ѵ㣿
ŲڵȽסȲҲ⣬ֱӷҧһڣ治ɫеصԶҳ
ϷӴžǱЩԩġͷЦϷûи߹㣬òԲȣ
ûС˹ؿеһϿҵػش𣬡Ϸӵǽ̻˵˭ҲܵŮˡ
ڲԣ˲ðʥ˵ܻһ޼壬ղ˵꽫ĵѡһӣƿֱ˳
һ·ߣһ·żҾӷᡣĸ֮£ǽԽԽ·ڸԡŭ䣬ֻǱһǡôһһͷĿѣУϵ·ѾһһƸƻϽͣԸ⿴ֻűײϷһ죬徲ˡ
ûɵĻй˸ɾθȴƱһƫҪȥÿʼһطա˰죬ʵмܲסòܳҳԵġŷԭȱõʳѾ˲ϵĲһϾԵǸһЦЦ۹һɲǼĿ࡭
˿ŵ绰һˡĿҪôܾ⣬һ°ĵ㣬˹˾ֱ
ԴǾ䲻˵Ļִ֮ĽŹϵƺЩ͡Ȼ˭û˵ʲôܸоõ֪ǲΪ״̬̫ˣѵõ鷴еֲ
ŵġʱһ̽ţڵϡҲ˲ϴֱ֣ӳһӡ
ִ̣
ֽӹĴ£üϴ֡
֪ʲôԭͻȻһ˲硣ĵƹ£ҿȷ۾һתϴּ䡣
ٷԵѵõ̫ƽ֡
ǴŹǡ100֡
ţ⡪100֡

Ω峴Ĳ95֡
̫̣
ҡͷ
̫ϣ
ҡͷ
ǡ⡣
ˮһֱʵΪ㲻ԿĲˡ
Ȼоһůģġ۹ǿıжô᲻ɴݣֻҪһȻǻѵȻźǣʱҲһͣ˵磬ˣȫûĸоһ˿˿ĸжûУ磬㲻뷨侲һ㣬һ㣬еģҪʲôԼ
֣3
ıӰЩվ̨ϣαֱ˫ֲڿơı顣Գ·ʮǰֳǰվߣ̴ľ껹߬ѱָ΢΢ʹȴһҲҳֻԼĻþңɼξǻعеĺ¥ֻһ̵
̨ϺѾԼıǼⶳ÷ۡ⵽ĿûκζһͷˣԼ尾¶ľϰ;ϡһһЦȻģô᲻֪˼ɸģܸģֻһʱ̵顣
ղ˵Ĳ95֣ӦǾ仰ǡ
ԺĽ
΢ͷż̽һǳĵڵ۾ԭ͵ȴһ˿ɬȻĿЦԻеس
Ժ󡭡
Ժ󡭡
Ժ󡭡
˵Ժ󡭡
ڶ֧ŲסתݣŵסĴ̹Ǻ⡣ְCDңŵָʾƴӿʼţﴫֻǧεġ硷
סĸϿӳĽæµӰ°ؼңϴķϴ롢ɨսһֱҪġסĲЩ𣿿һУԸ㾡ȥĶһˣ
Ծɷƽ̤վһᣬӱסڲӵ磬°͸ļͷϣԼġָɬһ仰ǧأ˼죬޷Լκ
һͣǱܵķӦ岻ͿϾЩƮƮȻްɣԹɣ֮ǰԺ¡һ̣Ϊߣʱ侲ֹžʮʱƺڹůʵĻظͬƵʵϤʵ޷ĥ˿̹ġ
ֻǣǱԵߵȴѵúͿˣԹ˵ôֹͣĵҲиͷڣѰĵƺͿɬǾ仰Ǳһһֵ˵˳ҡҪ̷͡ˡ
顪Ͻ׵Ĳںɫʯĵϣʱĵķѡʶƿȥֻȷ͵һѾ󷽵ȥڱƵһ㶣ӦֻüסĵͻȻѾְƬļϣէȻ䣬ǰ״һ̲졣
ԺտһƬʧصѾ뵽ƿصķλϵۣʹЩͳͳоոջȵվƶˣȴһ̤գת޷Ƶ׹׹ǺХĿ磬ǰٿ£ȴʲô̲ץס֪µ·ж೤жҲ֪Ҫʲôʱ½֪󽫻ȫ˻Ƿǡ
µøͱվģʶʼ𽥻ֵס壬֣Ϊ˵ĺۼմȾѩ׵·ϣһӿʼԸٺǰһһһ˿һǣ
ƴ˵־ٸߣ־ǿҪأ˫鸡ƹһײ˼Ӳޱȵ̨ŵһͷ亹ۼ˿Ѫ޵ĺɫּ˼֣ԽԵôĿġòɿ˸ץұۣδԾѣܵԽԽǿҡüͷֻܰѽһᣬᱧͳߡǱжȫһҲ
ڰɳ֣޲֣ûκα飬ԭɷ۾ֻǷֱҲκ붨һ㳬Ȼȴһ
ƾӡڹҷҩ䣬ȫǵ׷һż͸ңСһ˦ֱߵžشڵϣɫĽһǰˤ֧顣
ҪֻһУڻͷʱѾ˹ȥӲĵذϣֻ߬鲻εĲк϶ᣬǶߵһŽһ׹ڵϣϸСˮ·ɽ
æȥ΢΢֣СĵؽƬȡѾмľ̰˺ӡ˿ƺҪֹסѪ絶ʣʲôڸʲô
ڣûˣʲôûˣĻץס·޼ɵسɴ£ިިҵĶû˰
ިި̼ɽѣʹԸӣֻܽסԼˮ䵽ںڵĳϡ
޲£1
Ҷިࡱʫިި̸ġյǣѧѧͷһ죬ڼʫɵȻͬ֡
ި˼ֲïʢָʢҺ͸ǴģԷʡި˫̥ãԸϻǳ϶ơ
㿴˳ިҺ濴һͦεкվϳڰ屨ԱΧ˼ͬѧڰһ֣ƺһǹµĴҸ磬㿴ֶƯ
Ȼ徢Ʈݵ壬ˡкѧ塭ʶͷԼƤϵ֣ȫֲͬķ
ި˳Ŀ⿴ȥѽΪʲôҲôÿ
ʲôֵģСŸɵɲ٣鷨Ҳ֮һިǷ´½кдģúҸ绻һ¡
浥ı飬һʱϲŮӡ
ިһѤʶĿʯ͡ѧϰá˼άݣ黭֪һһռİٿȫ顣ʱʦû̹ĶѾܽǰ˵ͷͷǵˡͬֻиܺһ¡вŻϡ棬ѵõӲҴţֻҪʵǺ˵Լ֪룬ͬѧܶͬѧԸáިãԼܳΪͬõһĪˣԼûʶִŵݵϲ֮飬Ѿ˶Լĸ飬ֱһ졪
̲סͣҵϷıʣͷϲãިިʮһˣ
𣿡գգۣһӦӡ
㲻һŮԳʱһỳǲͬʱʮС֪ͬĲĻ
ͬôˣ˵ˣڹ⣬ͬһڵΪֻΪˡ
ڱͷתİգģʮˣ
ިި˹ı飬ĵֱӣһЦ˵磬λ̫ԶˣȻһ˵һ㶼šʲô֪ء
һ漴ҡҡͷ磬ĳԲǱⶼǲˡôһ۵ŮӾȻôȤǷ˼
ڵһӴڿѧһµУջϡУʮ֮ʣǸУСһͬѧҪѡݸᵯٵ˲٣żʮļһ˫֣ϧʦ֣רϰֻʣںˡأͬһٵϡ
ɽְʦסˣ˭Ҫĸأֵĸܳɫ༼ϣָǳȻǲһ㡣ȨʦΪȶѹһУҪڵϡ
һҪǿʦľȻ⣬ǲӣܲڴĽިеġ硱ͬѧİһ֪Щʧ䡣
ļɺõĸоֻıҪ֮һϵݳؼϵĬСŮġӽ͡ŮҪڶʱڴﵽͨʮĺ˵ƺǹֿˡټ֮ǰĲסFѶȱͲСڸǵøɰͰ͵ģֻȫ̸ֵСŵеǰƽһᵽԱһʵĺ壬ԼֱǳСѼԺܺõɣ̸ʲôȥȡҪλء
º͵ȴδѹÿҲֻǵһЦֻҪһ𴽣ü۽Ǳ㶼Ц⣬һʾٽһδ˷Щھ
ǹʣިѧУͺƲһˣؽȡ׾ֱҡ
Ȼˬһ·СܺҲѾˡǰ˿հƿͣסŲǼƽʱϰǰѾһˣͨУ׳ɫ㡣ƽʱͬǱŴڣŽֱ۰ſϣȥ˯ˡչ⴩ĺذϣҲͷϣԭںڵͷɫΧһȦɫĹߡ
ףüĽŲ߹ȥһεǣߵǰһôϸ۽ޣӢͦıӡȻۣڵ˫ͫö峺ˮĿ⡣˿Σ¶һޱȲõЦݣ細ĵ⡣
˵Ҳ֣ͷЦݣҲͷԼ֮ϰ˳ԭִܵ࣬ʽݳıָǱ֮ǰеϰŶҪɫ
ºިһֻNIKONĽȵʵľɫ֪ǸöЩһ˼Ǯûطֽڻ˼̫زգިިûк͸һ츳˰ͷˣڼȫ֮أ͸áިިĿȰ˵£ڹ̷ĺ⣬ֻˡ
ҲǴһοʼʼעڣںĺ֪ñй֮޲
УǿƼܣ꼶Ҫѧÿ༶ѡһͬѧμӱѧʦ飬ȤζϷķʽɸѡֹȫҴԵͬѧֻʣˣּ֣ö˶ǡˡʦּʣ⣬ִƽ֡
ܸڹһϸ¡л˵ʮڽŵѧߡ˵ŵǰѧңŵʲôУΩûѧлڵſڿӣЦᶼҪˡ
˵ûŮӣͷϬȻòϲرˡҲˬѣ˫۾ȴ˼ʱʱ¶˵ʡĸŮӵ˼·һƮͷ·ԣӱʼδġºܾһ̿ʼ۹ͣˡ
ûзֳʤһ˵ñܵѧϰĳɼѧʦͬѧϿɡ
ި˵ҲġХХٴС
ڶ˵ſɱɱİ˸գг
ԳɼҾ죬ȫ꼶еϡ˭ûӮҲû䡣ѧʦʵǱĥûˣܲӲҪɾĳһֵѧͬѧμӾɡҿĳǣ༶֮ľѡֲμӡ
ϣʱѾ˵ˡУ·ϳˮͷǻ䲢ûԵĸеϵȻѲ·קߣСġ
䣬ͼһȹʻ˹ȥ
գһ£Ҫ˵ллЦˣﲻܰɣƽŵһιĴء
ûе£תǰЦݣϸϸı˳Ժķ˿΢΢ζ޵Уȹתһٺϻķڷֱ죬ʶȻިһֱ˵ĸ˲ҵǵһʶء
ںȻͣ½Ų֣µؿһֻãҽڡ
ҽ硣ʧЦԭҲǿôڶгȤġס֣ڵתīĹʣЦӯӯؿ
֮ĺܶڶһĻ·ֻл谵Ľֵƣ۾ȴ˸ǣٿ䣬ֱֱڣȻ˵΢Ц۾
޲£2
׷ʱΪ˲˯ɰ桰ʮ֡ĴϷŮһѧ֮˳ʦި˵⹤򻹲С˵ءںлڸ統лڳѧϰ֮⣬²ͨڸǴ޵ֵĺĵިϲ˵ȱһлڱǧҲϽս֡
Ц֮ⲻھơǧŮеŮӣިĻ˵ǾԵġˡлڵλǧܵ󷽣Ⱦռʱ֪ѧرͼַʽΧİٲݴɱһѪ·ڵôʣлھΪ·
㵹ǶԼڰһͨƣò˽´
лһתóãֻҪ㲻֣һаյġĿǰҲûģ
ǧҲǳѧߣֵͨСﲻҴ򣬵Ҳץ÷ˡǧܳƣлҲ˵ָֿǧܵļȻҲòߣٿһңǿڵʵսѧƵģƵ·ָƣͷӷ϶һ˵Ȼǡô֮󣬲ĸغϣͰлɱƬײ
ȶõĹأһͳѩ⡣ǧܳǮлڳĵĲһ·ɱСȥˣߵʱ򻹲һ䣺ǣ
ĲΪȻض˵лڲ˵еôȼֱͽ
ԭġǧܣһŪӡ
ţˣ߻һ粻ʶǸԨˣȴ֣Ҳϲʶ˿Ȼлİ֡״ƽǧܱóλվ
ӲųԵͷغϺ֪߲ƣȥҪѿˡлںԨȥϴּĿ϶ץԲߣ취أ취òã֪һа취
ڼƻǿʤǱѧⲻ棬ȻʧЦ磬㲻ڰɡ
һЦҲŲںءΪ롣
ţ
գˮ۾Ҳлڴȫ꼶ͬѧ㲥˵ʮȫܵڰɡ
ֺЦεֱҡͷĴߴ£ϸһ˵ɣƸҿ
ôУװᱻ𴩵ģ
˵갡ѱȽϴƷڡֱһ£ƶطҾͿõˣᱻֵġ
ʲôʲô˵Ĳһֶûɻţлѿߵǰֻܼڲ
ŽɵڵĻȻ֮ĶУ͹ָƣͷҲμġΨһ÷ǣƵٶ˺ܶ࣬ض۾·ҪǵлڼҪרġϿεԤ֮ǰôƽ֡
صԼλӻʲŵΣ˼ڤ˰Բ÷ިǲǴ˵칦ܵˡިһ˼·ȴͻŪĪ˵Һ˫̥Ҫôûءǰ˵һ飬Ҳ벻Ȼ
ؼ˵£ڸƴЦǵȵˣڻ粻֪ɣިި׷£ŸҴ۾￴ơֻҪһԽͻйģ԰ϵֺͻɫ
ڶһ絽ѧУިϸϸ﷢ëʲôިި
𶯣ڿ۾ĹⰡҸ˵Уô۾ӣܴ濴ҵӰӣ
ЦãӵӰţԣ˵λһԾ
ި˼룬׷ҵܡ
ǵǹ÷ɿ졣٣áлһ𣬿嶷졭ǧпյʱҲ룬ΪڣҲΪʿлڣԸިһ档
һ꣬SǵĶر硣пԺûãިôηѾѴ¶ˣ컹Ҫһ±װҰĺǽˮԼ岻ãעضŮĽ⡣ިÿüǸ⣬пͬʱԼӺãҲ
˭֪ڷóڻ˵û죬˱Ӧ˵ƽʱ̫ˣɽԸðڵȥûһǺܵġިҪ˵ܵȾϿεʱֻʦƤڶʲôһֶûӡȥ˿ΣҶȥʳó緹ިҪǿӲǰȰˣԼſڿϣһƤͽԺ˯ˡ
֪˶ãһֻ̽ĶͷȶȺһ±ϣ˵Ȱˡ
̧ͷۣǰŵϣﱧסԹӣҲ֪ҵزһóһʺУϵԷרõļһСĵطŵǰ򿪺иǣԭʳͬѧǻӭࡣ
Ǳʲôһ£ֵġģͺıڸˣ۵׵ʪ޷ƣȻĪίᡣ
ڼ״˵ʲôѽһֲ̧ˮ˲ԼͬЦ
սҵިǡýһĻ۵ס
1
ȵĸð׿ʱĽŲʽ붬Ϊ˴лںпǰæϰΣлڴȥϲ̵ǰ԰ڣ˸һ˹ĵطǰȥˡ
һùģȥɡҵĲŸպãȥֵط
ŻѩأѵȥһΣģ˵ҲԶ
ֱЬӣҲᰡ
ѽôôˬ죬ѧڿǴиأ̻ôƶġлԱġ
תĳרעΪͼҵˣ۾ǳ羴ڣᰡ
ҺިިСʱڹסһ󡣡ڴľм̧̧ͷָ¿ȫɫ
һлڣٽިɣ
ððٽǧһȥĻл»ǰҲء
ĩȥ˱û뵽ô֪õطǲ͵ѧ˱Уļˡ
紩ϱЬֱǸȵľżӲòУ˼ިҲˡʵڿȥֻԳǱÿԣ˽һǿúӵިިҲɥʧģлһ߽ǧܣƲǾ͹ȥˡ
ûãިص͸ǰһ䡰һǾýǧܱȽгɾ͸С˵껹գգۣ˲ʧûӰ
ڿùЦ˵Ҳû뵽СôЭԿԲٵʱôûأ
ֱţòץסƽ⣬ҪôҵСԲãĴԻء
ͷ˻ôݣɿһֻ֣Цؿ벻֪Լôģ
ȿʼܵսһֻ֣ȴһҲϷȻǱ㺦ģ
İɡ
ǵ͵ĳӲ
治ң
˵˲ˡ
ٸӿǰһ
ûڣȻһֻҲ
ȫûзй˲ԼѾʧȥƽ⣬˹ȥסȻ˶ûк³
ѸٴӱҲקͷתһߡ
ôô񰡣Ửǰת֪ôҺ㣬ɱ
չһЦֳ֣ˡڱЦԻö룬ΪҪȥû뵽ע⣬һץǰקڵأﻹֱ£ҾɱҲҪᣡ
ЦһţԱڱм俴Ⱥ졣
ûãʶŮӽڵǻվӦǣ˳ְҲ
и˶˵ڣ̽ǰɡ
ԣ˵˾䡰һԼ桱͸һߡûüӦѾмƵ۹ˡ
ިֻСӴߣŸոչȥӰüͷôǣ
ҲʶŷˣĿѾԾظſȥ
СѧͬѧǺлڡ
ިû˵꣬ǧųǰӿʣлôˣ
ôһ˵лر飿ިЦǧ˹һ굽һߣձ֣ܿ˵ǺлСѧһġ
ֲлںڵĹϵôǧܸ̾
ǡҸɰæأֱĸ
һЦ
ިô࣬ɫءҿûпǡͷйµġ꼶֮ǰлڲлڣлס
ǧҲ̲סЦިôԽ˵ԽͿˣ˵
ŶŶʶڣ˵ԭ֣ȫһǵġ𡯣׵ġס
Χ˴ЦŶ
ǧܲʣǲʲôɸĵģ
˵찡˵ĶˣŶԡһ죬л˵ܶ˽ӡҸ确ӡ˭Ҹǡ塷ܴʣ˧ôҸͰдıףЦǸӸʲô
Բô绹̿룬ԭǡ壬ɰ۾տݺڴ⣬жɡҪô˵Ļлһ⡣
ǰһͷˣ˵Ҫѧֻᵲһ˵ġȥ֪˸ʲôɣлְҪĵлְֻȥ˼ҹֵ˵̫˲ġҸҰְʶˣڵ֡
Ҳûʲô˵ġ˿뵽ھ˳˵Ǿ֮Ͱˣ͵ĸ⼸֡
ǲ֪һģԵĺ˺ܶࡣղǼިһŬŬ죬رһ档
Ҳ˳ĿȥԼƺڰٻĵòֺΪȻغһ˵Եãˮ¥̨ȵ¡
⻰һ㶣׹ͬʱءŶһ
ިƲƲ죬˵ͬѧҸǲ죬Ҳϲǡ˼Ҳںϲϲ
ջĿ⣬һΪ̾ı飬ҵǿϧء롮ˮ¥̨ĻлڿɲãһҪȰͽ
ިǧʹʹɫЩҪͽһͽ᲻ϣе˲ðͽҾϲǧ˵ǲǰ
ǧܿ磬ЦƵƵͷ
˭ðިިңһ࣬ⶺ
ިһգֱˣѽôȡЦң˵Ůġ
Ǻ˵ˡ翴棬ˡҺлڴк»Ǻ«
ߣǧɲ꣬ǡǹлڵһƬ𡭡
糯Ž绨ааһЦĶĻ㲻¡
ިæʣҸ㰡
˰ɡеæˣ鷳ˡǻӻ֣ŷһһᣬԻЬȥˣȴ˵ҲŲϡң
2
˱ûɵƣ޷ǲֻôڴںʵĿƺ泩١ؼҵ·Ȼ˳ȥתһȦ¥ʱվźöˣһ֪ϵֳ˹ϣڻڼޣλүүڵѾһСʱˡʵ¥ȥǰڱĵֻ̫࣬ӵȡֱС˵ʮҳϲڱ
ϵʮ˲㣬һҪ̤Щӭͷײ˸æסţ̧ͷһʱɵۣȻڣȻ׼ȥһ̣˷·Ǹãֻʶȥŵİťеİťֱظκ󣬵ݲ׹䡣ںվţ˭û˵͵͵ı飬ֻҲֻԴ֪˵Щʲôá
ͣһ¥ʱһڴĥ˵ĳĬͬʱضһ䡰ҹֱ˳ȥæܹȥಽҲ֪ҪߣֻʲôطͣסŲЩνֻҪǰͺá
Ȼתɲһͷײȥʱðǡ
һקԳõĲͽôһײȫȻʵĶȥˣ
ҡ
ҵ𣿡
ҡ
ôһˣĶ㣿
ҡ
֪֪Һܵİ
ҡÿһηʣͷԽԽͣʼղҿ۾ûڣԵúƽʱˡ̬ȺʹȴίְģδԼ˼Ѿůµ˵
˵
ҡ
˵ˣȱߡ
鼱֮Դһȣǰһ̻иڸǾ䲻˵Ļһ仰ҵļѿڶҾǲԸ⿴ǣ
˭˵ȥˣǴȥлڣפתȻʶʲôղ˵ʲô˵һΣ
˵
˵
˵ҾǲԸ⿴㡣
أûˣ
ûˡ
û˲Ź֣һۡ
翴ӵʣ㡭ȶˣ
һСʱɡ
ŶȻʲô죡ôȥģ
㻹˵أۣⱲӻûôߵ¥
һᣬס·ھεüҪˣڣҲǹġ
˺ˣЩԾˣæɫЦ˵ûأⲻǺúõģ
Խ𣬡Բ𰡣
谮֣Ժ󶼲Ҫ˵Բ𡯡
ãصͷ
Ķͷʵײû
ȥгȻ𣬡ިިؼ˰ɣ
ѽҰˣһԴ֮ǰ뿪Ϣ˳Ҳû˵ϸ˵һ
ȥĴһӣӯϺֻƽʱһץססһΣڰŲǰ棬ԼΧһȦûϵνġ顱ô죬Ҳûлῴ캮ضεЦݣֻȻذͷıϣԼϲ
ƺô˳¡ިֻԭг˹¼ҹˣ粻֪æЩʲôһ¿ξûӰѧӰ˵飬Ҳһһˡֱĩǰĳһ죬ǧ˵ѧ󿴵ڽֱ򿾺ԣ뵽ÿһ˵ķŻȻ
ϲ׽ˣȴͬʱˣިǲġһݣͬ˵ô⣬ıʼǣһԷ
籾й¸㷲Լֲ˼ȥڡ̻̲գķ䵽ȫʮ⣬ʦҲشò֪ƣֳˡyouandIЦһûӰѧϰɼڲ֪ô¸ӡ
һ죬״ި̲סˣýû˵ʱûʲôҪ˵ģ
ҡѾ̫ûΪԼء
㲻˵˵˰ިָѧصȥǲеġĳɼ
ɥؿԾϵİʮķ֣ԼҲöˡ
ôҸһУһѧ
ިި㣬㲻ҵϲ⣬ֱĻ
ި죬ôܲһ׵ĸ磬һõѣô鶼ң治֪ôģ
Ҳǡǡ˵״Σ硭˵Ҳ𣿡
𣿡ʵһިѾĹǣõĶԸűһ˸ǿҵռʧȥõѣԲһֱ֪Ҳ뷨Ҳؿƿ
ިޱε˾ȻǹʣͷĲһ¶ǸֲǱˣô᲻˰ͽСС֮ĶȾ֮Ҳǣûô󷽣Ժ󻹰ﲻ
ިĹĵȴɢůյȻިިĹĩԷʱǼĳɼ
Ӷ쵽죬ٵ٣һ°ѧڣިǧǳڱѧĿʱѧϰѧϰѧгѧΧ壬ѧѧʲôǸλʲôԽλ
ѧúͿϣިǧһһ־ͬһС˵˫ϿϣŸ֦ϰҡɵ𾢣ިިǧܺȻ£ָǲǽչĳ̶ȣ֪ܵѧġж
˰ǣˣ߷Ǳ̾ڵ黹ʲôд
ȱިıС˵ָգǡûУ
ػֻЦ
ިǧʹʹɫ
أǧָָɷǳÿȵ졣
˵ӵ֦һˣʣЦһ·
˼ǣѧɼõþ˵Ȼѵ¿ѧһͿ
˵ǽʵϵһſγ̣û絽ôҲ벻ͨ縺ʲôϵΪʲô˿ĦһëƤĦľǸ磿Ϊʲô˿ҪͲһëƤҪ𽺰һЩ˭涨ģѲǿѧǵ
һֱţǼζѾСˣȴԽѧԽɬڲĿССĥʹֻ࣬¿κΪѵԼͷһ顣ֻЩĿ
ިʱҲ⣬֪ȻˣʱԸΪǴ൥ദĻᡣںѧڴ·ϴܻ˵۹⣬üΣѵһؼʱϵ˷˵ףިôǴյһˣ
ǡǡôСʵĿȴһ˭Ҳû뵽¡
ѣ1
տʱһšͱ˶Դ𰸣˾ˣҲܰԾûģʲôָ֪ɵ顣ʰӺųȥűߵۼֿ죬һץסĸ첲Цӯӯ˵ôʲô¡벻ʣ
ЩС°Ͷȡɣˣѧǲģ׶ñϲȴھͲԸĻϰߡÿ壬þˣｿԣˮȻܣʹӷƢЦղյȫգĥӲݾǲֻܳǿĲû취һȫӳսγľ档ǰǼ죬ȻҲˣ˵Ҳ֪˭ɵĺ¡
һѣżҪһ壬ٵʱ䶨ˡشĻûڣǰŵͬѧʵڣǵĵڶ٣
8ŷ϶Ĵ𰸡
ˣͬѧµҵĴ𰸺ڵĲһ
ˣһ䣬ĴҲ8ǵǵС⣬֪ĸڳ˴Ҳ͹㲻̵ܲţǧܴһͺ磬ء
ң
ţʶģŮġ
ڴкɻظǧ߳ңһ·ϻǵ⡣˾һ֪Ҳˣ֪˾һҪŪס
˴ſڣŮһҲʶܾм죬Ӧʲôطġһӹ˾ﻹ˼ȥЩ˭
Ϊ׵ǸƯͷִӽŵͷһͷʵ磿
ǡ
ƺЩɣ˿ߵǧܣֿ˿磿
Цʲôõģһõð
ԭ㣡ŮӱһҭˣڵŮѣ
ڣô8ŷĴأǧѾԷѺã鲻ˣҪ֪ŵ£Ѫɡ
Ůӿǵ˵һĲɣԭȸǿӲˣ㻰
ǧһ£˵Ҳʶ㣬ΪʲôҪ㣿ǵʲô£
㲻Ҫ̫ˣҲڣҾ㣬Զһ㣡Ůû뵽ССģ˵ȴ壬һǰ
ʲôϵʲôʸ񾯸ңбԼ˵ȥһӲµľɫĿš
㡪ô˵ŮֶҪָıˡ
ſھĺüѧĴ÷˽Ųǡ
ι۵ͷ𣬡ΪʲôңΪ˭
Ů֣в۾ðŻ
Խǿң
ž䲻һǶ⣬ԷҲЩ飬Ҳûӡӣܴôܵ
ŭΧ۵Ⱥгһ·ײײˡϵǧܿû궼ҪûˣҲܳȥۼԽԽԶ׷׷ϡ
ܹٳ־֪һǻŭηйӭײáڼɫɫ죬æקסʣ˭㰡
һĻᡱشܸߣ㻹˵Щĵˣ˵ָſڣͷԸعȥ
ިۼ⣬Ѿ㱿Ǽ˵ӣԭǰ궬ڱǼ粻ʶިϵóġ˳ٿȥʱſѾûˡһ޹Īʶѷص£ץȴûɣĵô˰
ٿȻң
Դҩ˰ƢҲˣղڽﻹúõģڼֱǻ˸ˣûɵسѲ㣬һӶüδ˵һػʧ̬
˭仰ȸղһԴ䡱һѪҺӿ⻼ǳױˣ
ިؿһĻһ仰岻ϣֻɫһһףûڣת԰׳̵ٶȷɱȥ룬ȱ׷˹ȥ
ֻ֪ܣҪ뿪Ƿ֮أطˣһм޷ѧУ·ϵĳ°ѧĸ߷壬ƴذȣƺʲôûިܱߺҲͷò·׷ץס֣͵һ˦ܿˡֻءһ죬ϴ̶ɲʶ»ͷȥިѾڵϣĿɫۺȹ½̿ԽԽ࣬ԽԽ࡭
ʱ׷Уſڵںǧü̿
ިިˡ
ǰӻިިҽԺǰһжΪ
ûкڷִ
ûԳ嶯ܳȥ
ûڴϢ·Ͽ񱼣
ûбŭջͷ˦ިި֣

ǡ
û
ûпһļ裬ֻǰпʵ
ʵިˣ
ިި
约õѣǸ˵ãǸǳĴŮӣ
һ˶ڼԵͨҳֻǱԼʹ飬ֱ޵ǻĻں뱯޿Ƶر鳱İǵأ˸γϡ
֪˶ãڳǰ޳ŵкӣɫֽ԰΢΢࣬佩Ӳûһǻŵģһѱȥ飬ֻΪѾһ롣
ިިٰ˫̥ãͬ˻ŽãǴССβͣίԼҲҪֵʹԳûзֿһ춼йڣվڴǰȫãֻؿɷ׵׵ظϣµǸҲһ硱ҲȵزҪҪǣҲЦ
ިި
ƴŵһɲǣ˹ȥסƾ߱ʹĸĸధţ˷һҽʿǿӲק˺ָǲɿ˵ʲôҲިި뿪ߣͽҪЦҪ˵Ҫһ硱
þȫĴǽިިԶشˣԶԶ
ѣ2
˵ڻ·ˮнҪϢ˿˾ݣץסĳʹʧﻹǲغڣҺިިҰΪʲôײĲҰڡΪʲôĲҰ
˺ѷεĿ޺һһڽİһһѪССҧ˵һ֣ԭɷ۾յ׵ĺڶʧȥĿͶҰ׵컨塣Ѥõǰ̱һƬԫĻߣֻʣΪɾУһ𲻿ɷָȴ׵һᴩͷѪ죬żԼ
˭һ˲пطǰڱ񣬲뷭ȥþ𣺡ûң
̫ˣˤø󣬻زһֻţͼިިϰݣȻ׵ʲôˣިިǰעݵ磬Ǹжϲŭֶǣ磬ѽһĽԤ쳤ؾõ磡
ֱһجΣôϣľǳجΣȻξٲٲңջʱԸþԼһУֻΪ˻ȡһ̣ڣިިȴ˶ȥˡ
ֻǶ壬˵йˣֻҲˣıʹֻԶϣԶòѡ
ãƿǸˣڳֲϵˮСȡϵöУժɫʯӣЩϸյ¿ڴתȥ߰ɡ
һƬãȻֹһĶûҲިި͸Ķĳ־ʲô˼
ֻǴؿıӰֻʶǰȥקס·ߣǲͻתͷһۣͲˣͲᶪˡҲֻһӣҲǼǧꡭ
±קסһ̣ڵȻһһҲҶվԭأȴͷҲûлء
ƺǺܾ֣֮ʱ΢΢ԼסһһƿǺò׾ۼϵȫȻǧȫʧ˳ˡ
뿪֮ǰúѵƽ˵һ仰һһֽƮһһֽͷȻըɲǼ䣬ֻѪҺʼһһ̣ƽʱӲ׶ġóǣÿһֶһ麮͸ƤѪܣֱӵձѪܵһȻȻ󡭡ȥ
Ҳ˵һ仰
磬ⱲҲٿ㡣
ѧڽ֮ǰûȥѧУղ˵һݡ֮٣Լڼ˰ְ裬˭ǧܵĵ绰ȥӣҲ޷Ǿǡ뿪㣬ⲢĴ֮ĻǧǺ⣬ڣܵס̱𱸣ȴܲ˿ݵİοΨһ⣬Ǹлڡ
лڵĿͬǧһģһʵȥݺҧ´һԡˣǸ˲ǱˣިިڵãôܲĴĴ˭Ĵ
лڿź˵֪ôȰοźãƽʱ컬֮أֻס˿ڣ´ȥһհŷ⽻΢ش򿪣֪ȴԼĽ˺Թ
ŷװһű˫ż㣬еľŸֳֽϤĿдšިިĶҡһ˿룬ֽһۣɳǾŸ֮⣬һ㡢һڡһûУ˵زǧٿ׵ʹѪˡ
ĬĬȡһɫĴֽӣʲôû˵ֱӽлڣҲκν͡ڵ˼ȻͨģĬԲпͬΨһͬǣڹѡȴҪջء
лڣ罫ԼϣһȻ£ֻһΣҲûʲôԳнˡ
񾭶ȵĴ֮Уܾļ尾һ뵽ѧ󣬽ҲިިǸҲԸټ޷ԣйתѧͷǲáڿѧ´Ӵ˾ļȻ˵磬ⱲҲٿ㡱
ûϵǣһնﳤǸ˿ߡƽǿεεİչ˱ȶԼûҪȫϸ£ȴϲΪһ˿أظΪһ
һ꣬Ҳûгֹѧʼڡֻ꼶ΰռŵһλãǸȴ֪ȥ˵ĸ䡣Ҳлᵽתѧ֮ʧȥκйϢ
ⱲҲٿ㡱ڿǲ۲۵Գаôͺϲһ㣬ڣȴҲýŲģֻˤڵأ÷ھĴ󱯴֮Ѿʼѧľֻû˻֪ÿתҹ仰ߵεʹ
ǧܳͬѧԵѹлԹ˲ϾҲûйɧšС֧顣ǧ浾㣬ﲻ࣬ҲϽܺõѣͬһſϣӦ޻̸ġֵǣеʱŮ֮һ춼κν
һ¼˻ѧΣΪ˲صޣѧøܿڻͨͶпܾȴɫ˭ɣûһ׵ģǽѶСѡ⣬Ѿųѡ֮ĶѡһԲˬǸ𰸡ۼпһսһգͬһǧܿＱ찴಻סֱԲָĲΪЩ֪ʶ㲻⣬Ǳʶؾܾǵ͵ϰ
ϰǧǺĶûˣϰ
γһ֣ȫ꼶ʦƽʱʮϲʮµĳɼҪпʱϱУķʮΣյģĿĿٷ֮ˮƽӣʧ󶼲ܳ֡ҲYԵδҲǿڴ˵أҲĳͷʦǴ˸Ȼͨ³ֱֱ뱾УСYУF󻹻Զ𣿰ְ趼˵ǲеĴң벻Ҳֻһ֮ûеʱ̣˭˵׼⵽һǲأ
лڣڱѹȵÿҪ˶ϵʱͻȻΪϵسһɫصѧƸ¼ȡ
YڼҵҪطĻԻ͡įꡢ顭һܹ̹ĵĶʼ˹ֹ˹ٶ̤ȹžɵУţɣȴ˷ǡˣҲѰյټˡ
1
ѧڵһγٵʱ̨忡ĲӰһ㱡޳ָںڵͷգ̫Զ١һԾضǸƵӰӡ
һռһƬհףֻǰʮ߸֡ÿһʣϿһİʮ嵶Ҫжǿܾܵÿ죬ڴһڶ첻۾һСһˣÿζҪһ죬ܶʮСʱȴּ˵ıӦĥ
ѾİʮûмˣӦ˵ĻһӶټǣ̹ǵ˼ôֵƮƮһ仰أԴЦ۾谮޳ָůʵı䣬һеһСİʮһ˵˺̵ܶһ·ѣ֮г˻䣬ʲôˣ
֪ԼһǺ޵˼㣬޵мͷֻʹʧȥҪĳֲ֪ΪûиĻʧӰ١ֻҪֻҪڣʲôȥʮٱҲϧ
˵㹻ľĺǿԼİɣûвһۣ㹻ˡԸһձһǿңܵļޡһ죬ܵҸվԶԶֻΪһֻۣҪһӰֻһӰáɽأĬĬУǸϤŶ߳һھȫȻİסʶԭΪ΢ĩԸѳⱲ޷󼰵
ڣôءվԶǸ޳Ӱ߽ڽңҡҡͷ˦ԼǷǡ
°ǳʱ̹Ļѧʦѧĵһɺڰ屨
ѧںŵϣϹһſվȥų׳ͷ˽һСʱͬѧǶѾ½ؼңֻʣһСҪ깤ʱһְ֣̽׷۱ûˣֻȥ취
ʦ칫Ѿأ·2ҼŻţȥ˼֧ǰһƳڰϵĵտγճסĿ⣬ʶּЩгôôأǸֵһƲ乴һ£ٱʴԲȴʧֱдһ㣻СӢ֡
ڰϵֿʼɿתһʪ漴۱ɡס񼴶תһ룬ϰ鷨˶ţëͬһѧУΪ棻ǸʣҲɺ϶ѡֻϰѡԵؿԼڴĶˡ
صңطһˣ泯ŴĿϣֻزڿǸ˵ֱֻһʲôط֪λͬѧʲô֣жǲǱͬѧ
һƬУӰˣô
죡©һģһɣķ۱ʹ䵽϶ϳɼءһ˲֮䣬ȫǹ˵磬˫ȷվվȡסǽǿʶ۳һĻڷڡ𣿡
һֳֻסĿתһٰʮȵתƺ˼ͣľؿɫǸÿ﷭ڵӰʵسǰôϤôİ°ͱԭˣԵ۾شͷֻ̣ԺӲˣڶöУݵڰȹ˿СˡڰľĲЩϵı仯۾ɣӳȻĿ⣬һۡ
ûϢҲ֪ûһôġлȿҪ˻ȥΪˣعҶϹĵ绰ͬأҲֹлǧ͸¶κйԼ¡ֻΪԼһҲûУԼԼᵭ˺ԼԭԼ鲻Խȥ¡Լذ
һеעͶ뵽ѧϰУԼҪϿֻһʱ᲻뵽ûôöûĿҪβҲ̶á뵽ͷֻۣˤȥģȴɾ˻ѧɼ׾ٵõSǳһȽ
ԼЦݡᶼѾǸʵȴԶղСͷžӣѾ˵òϻһѪۣʱʱطʹڵֱ֪YкһݣڻѡYΪһ־ԸѡٶȻصҸʹµĵط˵ԼڸԼߣȥɣڣȥɣһôʱ޿̲ںվغΪ޿ˡԣȥɣȥΪ˰Ϊ˺һ𣬶ǲԾôԭ׷ŹһԣԲԣ
ڣ۹һŵľϲǷڶʣǱӹ̵͹ѸһͰˮͷȻȴסβ˵ôʲô
ϵĻ˵ͷһݣ䡣
ƺ¾ͻʮټʮġʮֻ꣬ʮ֮һʱȫȻᡣѾԭǸڣҲӵеǸˣȫܸоõֻ˵ô򵥵һ仰һУĳ嶯ɵģިިȻҵõɳѴ̡ԭºͿˡôԴӦáǾ仰˲ߵľ֮һıǽסҪ˹ȥĳ嶯һǧǰһ̻ĳӿʱȴֻ֡
Բ𡭡
ҵĻֻԷ磿ţվᣬԼŭûи߹㣺Ժ󶼲Ҫ˵Բ𡯣㶼һɶˣ
ûûУסؿڣʧصؽһͻһʧԳϿ˵𷣣ܿٴγֺתȥʲôûǣң
ƾʲôҪ㣿һʹڻƹǽߵǰúÿָᣬĿ䣬ƺ׼һ·ƾʲôأ
ٿسһȴ޿ˣҡ
˵ԣ
ɲǼ䣬ֻϻһ͵ıžžȫѣɬȻԵĻҵһС
޳ֱؽĶôϤĻ˵ذģɢϢҹҹġһУѾһǧٶꡣزʶؽͷʱȴǰһֵСģ˫ԽȦסСĻ֫ٺ飬Լ˵ġ
2
Ժǿբĺˮһա
Уڵѧϰһ죬̵ʱֳȫУټڲٳ٣Լ㣬ʹѧУٵĳʴˡ
ļƺǰˣͷαϰᡢ֮Ķܵڽ衣ĿαȫһλãҲÿ춼Уֻܵٽ衣ڲܣõ²ꡣֻ˽ҵ︺ƲܵͬѧڽҵĹһأרԼеĿαͱҪľߡԱԭܿģֻǿǰ೤ϲӦˡ
ƺõģʱ12ĳһſεʦͬһλĿλغϣʱԼ޷ֻܽͬѧġƫȥܵλ֮ˣҲû취Լñ˵ġĹüοȥ˵ϱǷĻôҲֻ첻˵ʱʱ²Ŀ⡣
쵽ˣʼһУϰϣίԱǧڸÿͬѧߴ磬·ɣֺġͷҲ̧λϷܱʼ飬רĶԸѧҵЩͼԼֱһѽ⡣У֮£ֻ򵥿٣·ĳȻֻҪŰǧܵϾˡ
ڴӸڽܹЩ˵עϾͱȥȻغļͬѧк˳ֽһųձϡֻδͷڿĹ󣺡㴩ţ
XL
еĵض˵ô鷳ͱɡ
Ҳ˵žžºϰᣬԾǸ겻Цݣͷôų۾۹ֱֻ̾˿±վƿڹȥǧҪһߡYеУʱڵѧװݷֻ࣬ʵһһһĳߡһֳˣǿܳƽ߷ļϣȴô˳֡
¡ЩͷӡעǵͬѧΪŮҲʼˣźϷݡ
Աߵ˵ϵNBAĵȻ죬ȻһתֿʼûˣεûǰľԽ֪ʲôĺ
ڴ˿ǳЦǰֻһ˫ž䲻ֻһ죬Ҹ°ֽϣ˵վá
һһǳɣû뵽˳ַվ˲ʶԼĸ߸ϣҺĽһӾï}ˣֻǲ֪˭ıʽӶ
ҲôȥˡһпԵĳɼظųʱ״ÿŹβǵһǵڶܷȴõ꼶ǰʮ֮⡣ǸĿĵʮ֣ȱϲĺѾľˣϲֻһſβ룬ֻҪῼͿԳװˡ
ѧʰ׼ؼңڱ߽һ׶ǷҲܽϡϡ仹ʣżˣżɽ˵磬гϢĳɼYгвˡ
1ͬѧ⻰һȻֱģҲŰμ⣬ĳɼڱһǮֵҪô죬⻹ò˻ˡºǫѷӲ̱ˣôûµҲžǲİ೤ӡ
ֿ֪ҲûеȥֻɵɵվţؿƵطԾıʺ֧һָʮָҪһҿ˵һţͳһ־ǰŵλá
˼ά·Һã֪ʲôж·Ӧûоȡ㱸ܵεǸֻˡΪ˱֪ʶܹνӣְѳĿα·Ƕοհסһһڵĥһһµزһֱ˸߶ῼǺ󻰡
ĺȣѿʼϰߡ
ÿسʱԼˮ
죬ɡһԼðؼң
һУˣȻڽȥ
֪һһֱãֻҪиССʹϾͻᱻȥҽң

Ҷ룬˿˿ƵṴǰµĻ;Щעֻܲģһ£Ʊػữˮް㽫û޳֮ա
ûȥ̽еԭҲ϶ԼѾɥʧʸ񡣿ɲ֮Ĺϵα仯ʼһֻҪڿڣֻҪҪֻҪھúãôԸҲȥ
ڹòĪ֮ƺγһĬȥἰǸʹ֡ǧÿÿ߽1Ľңͻһɿ߷߲ƽȴʵ޿κΣáȰã˵ҲǴǧˣ繢һľ˾͸ö֪ˡ
һأײˣֱϲϴһƤȥҽҲҩٳʱϽֵʦʦԵСӡ־ϲطڶYУ顭
3
û죬ͬʱ꼶ٽ칫ңԭʦǣ˵Уʮ쵽ˣǲμݳƣYеĹٻῼĸ߶ѧӦþμӸЩ˶飬ƺվԵþˣʦô뵽أ
ʦҵṤͲ٣ѧϰϡ
ֱδڱ㱻ʦϣ㲻Ҫţ֮ǰҲӰǵѧϰѾλοʦȫҵĹǡҲҪ̫ʱ׼ͰסFټǰˮ׼㹻ˡ
ڳ˶û뵽ǣʦеĺѧûиڴĻӦϿһɲǳ΢ЦǸеģüͷ촽ýģҲһԲ˰ûڣֻ˵Բʦұ˰ɡ
뵽Ǽѱĸ٣ŴɰЦֻջصĽʹᣬûôܵأʱڶĻ޶ԣƺҪȫ˵ꡣ֪ģǲ˵ƵתҲֽΧҪò׵ټεԹޣһġ
ʦ飬ֻӲͷƤش𣺡ҡѾûˣԺҲˡԲ𣡡˵꣬ʦĿиˡ
ӺҲӰ칫߳ǰûһۡıӰʧȾͷ֪˵ĻѾԽεĽ磬ʹ׵ǣκȥȴһҪԼ˵ڣԸ£ȴһҪͷʹ
ûϵֻҪҪģܸʹ˫ģҪࡣ˵ĶոһнϣԭȼʹƺҲľֱǷʶȬоȻһ˿ϵǸҲŽһգһֻëҲ˶۵׶Ĵ̹ǣοԼ֣Կ
ῼ󣬾ͿʼæŷְˡѡĻѡѡѡſĿܶͬѧԥñǧܣѧѧãѡһԿƽָܷߣѡһŶһЩ⵽ֻһ𰸣뷨ڴûиıֻǵͬʱֶҡˡ
ָսͼ޵Ҫ󣬵ںѧϰķΧ12ֻһǽйǵϵʹ˾֪ڵ飬Եõù֣˾ѧϰṤϵı֮⣬ǳľǧԱҲõȡЦȻԷⲻ˵ġ
ͬѧʵֵúܣǹϵĴڡУݡÿ˶ƣǶŮֱǡʿȡĸֵѴˣȴΩ1ޣǧܣδѣһȴʱʱ̿дšĸֻ֣Ƕ2ǧ˳ɻ˵۹⣬һʲôʲô̬ȣر֮ܣȴֲȥ˶ûпڳϹͶԷĹϵƺЯγһеȦӣͷ˲Ը˸ȥǸøСʢе˵磬ڣҲûгֹνġ׷ߡ
˵ľ԰ȫġ˼ɣ벻Ͽʱɳ1ôרĵζ飬ҪһıൽһԺһ棺ڶΧֶͷŰѴĦ˹֮ӽ
һҪźľ룬һҪǵѧϰϵЧ棬ʵǺȫ
ںƴͣ³ͷŵȻƫͷ۾Ĺȴڲͣתشʹ޵Цƶ˵磬㻹ʡɣҪˣ벻ð취ġ
ȷڽܵƣЩĶϻǲ¶ɫ
áڵջ˼ŵϳ˹֤ǲȥѡĿƵģֵ֪ļϰΪ˱ܿҶȥѡľǵòʧϣѡΪͿԸԳѡѧѡҲҪĽƫҪȷ㣬ǻѧѡΪȥѡǾǺԼȥʱû˿Խ̻㣬бƾFԡΪܶÿӵõȰˡ
δ̫ƶˡǶѡ˻ѧֲֻһѧ࣬ôһͬһôǵ˼·һޣǶþ˹ɷֱӷ֤ܲ͸ıҪûСĳץİ׳£ֻԵһ
ǴԴʲôõģ̤棬סҲݹǮ֧ͷһ֧̲סϷʣĸʦܾô
ҧһڣɿζѩ˲͸ȫȷˣֻҪڿڣĸ໹練ƣʦϣԼİ״Ԫɣǰ̽ҲãοԼģ
ְĳ䶨һĺƽ÷ƿɳ¡ÿ˶í㾢еľ߶ľϣ˿и֦±֮ǰࡣھޣҲ˼ɵż⣬ֺ꣬αؼһʱأ
ֻǳЩż벻ģѧ1°Ƕδı躣ѧҵһҵһǿĶ֣繢λֺرĺ桭
루1
ŷֱдF󾭼ѧ͹ѧ¼ȡ֪ͨͬʱǰڻûƫ˵ʹڵĳɼԿȫһĸߵѧڼͥĿǣǶϲ뿪Sǵġ־ԸʱԤϵĽҪǣһӵ˴ͿԶÿġ
ҵף죬һö18KĽָȦסֵָ֪ĴɻȻҲʲôɣֻ΢ı޵һĨǳЦµʢģѪڣֻе쬵ﴩȥľô򵥣ʵʸûУܾûаֻкĽָǻܵġ˲Ŀˡ֮޵ĳʶǸŵָֻ֣һƳǿ־һھСǰҲ޷óѵġ
ﲻϵ˵ԼġĶˣǷģʲô취ǸССĽָ벻ֻϣʲôϵˣҪ˵пǷʼǷġǷڵģһжٸĳƱһ
εش˫ָ֣Ȼûл䣬ûƫһһλãߴ綼ôʣעġ࿪ͷ۹⣬һҪȥЩʲôɡƶЦ⣬๵İԵѡȨԴ˿һ˼ǿӸһСԷԱ޶˵ش⣬ȴܲѵԼƳĺֻԼĵ׻һ˿ҡϲã֪ҪԹĥǲ԰
ǧһɻ£ĳпֺ󣬸һѰ񣬳һͨ䣬ͲûͷԵ˦ӽѡ
ûӣ治֪ô˵źãʲôֶⶫ˾Ͳժˣ᲻֪֪ǰ¡ֱ̾ˣҪ㣬ͺúĥ㣬㶼УֹøʲôҪ㣬͸ȴһúϧ㣬ǰһ
ЦȻǧܿ˶Ĳֻ̡ĺޣôȥҪİǰһôǰһҪǿǰһǡǲҲ
˵ĴѧѤöʣĴѧֻһɫǸɫڡǧܿSһǵW֮ͬԵߵͷ׵ȥӢֻƬѶйټFУ԰̧ͷֻõͷգͷֻõڽűߵӰӡ
ú͹ȻͬϵͬһѧԺеĹκרҵζһġ͵Ľָڽҡͼݡҡʳõȼ޵ĵطټҡͬѧǵ侲֮Ĺϵˡڵ¶Ŵ㣬ȥѹأҲ˸̾ڵڹء˹֤ǵİԣѵĻ˵ǶϷ޵ûȤ
֪ǷΪѾγ˹̶ģʽҵһְȫƽ͵ദ̬֮ȶŬ£ƺҲôźˡӡУʱطôһΡ
ǵڴĶ죬֮ԶǸӡΪһѩش֮ǰĺüSﶼûһƬѩŵһ죬Ȼ缸ûг׶ˡ
ҲˣѩǰմһظðлָҿãַУȬǸʱһʱҩĵ죬Ѵͱ׶ˮ׽˰죬ȥ޹ܿƵİ̽ϴ»
ϰĽ̫ʵڶܲˣô׵ּѵط顣ھ֣һҳôˣ
䡣
ڿЦ˵ӸߵѪҺѭӦñȰôһ죬أ˵˳ְժ£ְԼȵ
Ӳָޱн滺̰ůͻȻһɣֻһԲץʼϰ⡣ȫͷԣһ֮ǰúõİͻȻתȻԵظоĲãٻзִ磬ʶˣѹ˻ȥ
ϰ˽ңڸ磬ҵгȥ˾ˣһڽѧ¥ſڡڲŽĳȥûֻӭŶ˶ҪľĿ˳ȥڶʮ֮ڻصҡòߵͼݸַֻۻأǰһᣬ³һ䣺ĥĥ䣬ǲˣ
ίʱɬֱҧ촽˵֪ǸǸԼϾֻǵͷƹǰߡ
ѻԩҲȻʲô˵˵ֻˡ
һס֣ĵĻջҪ꣬ȴ͵ʱĿһ䣬ָأ
߶°ѴײָΧﳸһǳɫ˿ǸµԲȻ͹ͷڻ谵·һһģԵø
ôۣƺĴ𲢲⣬ôͱˡ
ǡϡ
ôˣ
ֲˡ
ڶ˵³׾ַ·Ƶϸŷ϶ƤˣϸָҲ⡣ղڽûע⣬ֻһֱ䡣šüͷĦ֣ʼˣôŪ۲ۣ
ˣеڿʼġѱʲôĽˮϴŷԼСˮ壬Ʋסȥӣˮ˲㣬Ƥ˺ߡЩѧĳʶʶˮԵʡժ½ָ˳ִӳ˿ʵӣָϵڲϡµֶֻͣ޲òԼĲźã⼸Ѿ˺ܶࡣҲ¸˽̫鷳Ծͳ쵽ףֻһֱûĶѡ
ڰղѣΪʲô˵ΪʲôңΪʲôҪԼί
ѾˣӯޣȴǿŽָŻԭ˾ϴȥ
ʲôû˵ֻǽ§ԼӵһžУ԰·Ӱӵһվ˺ܾöûзֿ
루2
లµ߹꣬ڵLMһԵ졣
Ǹȵ磬վ·ͩ£һСʱӰǶϤĴ¥첽üĿеĲ֮ɫڴĲɵһߵǰʲô£
ҧ´һԲ
Ϣ
ҡҡͷ
ȴǲ΢΢ȣ֪飬ֻ֪ҹ˾ɳֱĳһڸϼļŷLMȻҲ֮һʱͨڶԣֻ趭³İ嶨ᡣʵʶûҪ֣֮ԳLM¥£Եڼǰ֪⣬鷢֮õעô÷֣
ȻûʧУѧڣֿԽߣʵ֮ľˡҪǺب֮һˣֱٶע⵽üչ顣ȻҲûаٷ֮ٵİձLMδȴ֣οҪ˼ˣڣµġ
ͷ
ûϵġ
ǲһ
˵ֿʼסˡ
ԥ˰죬ڿڣӵġûϵ𣿡
ûµġ
ǡ
˵ˣûµġҪлCеʵϰ飬Щʱֱܱϵ򾲡
һ졭
˰Щˡ
Ҳǰᶨ࣬ڣ˰ɡ
硪ɫȻһ䣬˼룬վصҪǵԼ˵Ļ
޴ȻϹµĳ⳵ַû˵֣һۡ
⳵һ鱦ſͣ¡ק³ؾ𣿡
ֻǵش𣺡ȥ
ûɵһ䡣ǰ棬۵ƣĵطĺöֻ͸˭Զ׼ôȥ򡱣ǰôȻһ仰ҲֻС㡱Ǹʸ񡣱ǿӲô᲻עԼµĶʲôþģƫҪԼȥ
ʧ䣬ѾϹţ΢΢ĿУ·شһҫĿĹֱ̨ߵķƽﲻЩҲ㲻ݳƷŵڲפѡ˼ֲ죬һλŮԱСĵذʱһƬãȻ
ڻ˫ۿһߣ֮ǰıŭ˴˿̷·ɢضλԱ˵鷳һЩ
ǵԱЦЦƺСŮ̬֮˽ⲻˡһӦţıƾѾѸҶϷֱ
γѣϼҪܣñǰƭϵջ̼¶ţһȻ飬۾Ļѹ
ƺзֱһ̧ͽסʲô
ҲҪƳԱ۹⣬ֻܷŵ
һ̧ףΪʲô
һƫͷΪʲô
¶Ϊպ޵ǫǫӵЦЦֲҪȥԤ룬ʲô
类һʱʧ˷磬ļֱӳȥǺݲģžҵԼϣ̥һ۰ȥһҿ
ʧ̬¶һʱֱЦȴԾ治ɫֻչ޳ָʹĶᵯһ£۲ۣ
סˣһ仰˵ٸҸܹܵɡ
ȻʲôӲ۾ֻһܹݵԭѾޱȳ˵պȴмܲסֻµС˵Ůӣ±ӡǻᡭš
޻̸֮ĲΪȻ˳ְϡ
ҲҪ
ڲΪ⣬ֻüĶҲ˵Ρ˵Ļ
ĺһδӽŵڶת˲鼰仰δ𣬿ôǣǸƻ裬ŰȹӵŮ˵Ǿ䡪
ԵĻҵһС

ڳʹеȻͻʹڰ·ԭڳ֮ǵԱʹ˸ɫȫ׼ɲǼҶѱһöֶ˵İԵרᣬȫˣ־գ²ȥӲϵıǣỹۿתǿصסȴ˵һ֡
ʼٸ߲¶ɫߵһߣҪɱ˵Ŀ״˹᲻ĵض˵һˡһ°ԣ
˭˵أѵһ߳ӭӱ˵۹𣿸Ķʼ΢΢ȣѾظܵѸӣԽԽ̡һƣմӳݷһ㡱֣һαͬʹǵô
ϵĽɫֶĵóѡȥƽһԶΡ
̨ĵԱ˻۽𾦣¿ʲף۽ҲͣʲĭƼ߼λƷ˵Щզı۰첻һԵھ֪ľƢַˡ˵һ仰ֻһԶؿס۽ǵƳ龰ĲɵһִȻĿʧ̻̲У޵ļλԵ͵ƷѡһԺ״18K
Աȡ߱˱ȣùӶ˷ǰĵؽȽʺ϶̷С
ԣһ£רҵ۹ȷмֵʶ˸ͷԼǲҪģͷŴһ˳ҲգҲգǧ˿ѣһȥһأȻᴺ紵ƺûʲôֵҲûʲôֵÿϧġҪҲϢǸжá
ָϲ˼Ȧջ룬ת۲žԼƺǸ˵Ǿ͡ˣ
ڻסͷָսԼģžֻ˵˾䣺Կ
ô赭дļͷ̧ɾ̧ͷҲܴӾ￴ǳɫŵļвԹͻ뵹Ѿ˶ôԲƵģѲ巢Ҫծô죬죬Ƿһֱ壬ҪӱLM뵽ֻ㬵س֣Ҳ˵ˡ
һº͵ķۺɫ飬õվLMĶ³칫
һ뿪LMְ粨󲻾ãڿʼʽŮѡŸߵĲͬŮ飬һѾڵüľвдǻ֪ҪѽָΪԾʹ˽ѣʼûȷֵıʾŸ˽ᣬǷһлûн壬Ҳ֪Ҫһ˽ᡣ
ֱ죬ܺިި֣ǵ˸ýʱˡ
֣4
Էſڿӳ⳵߳磬ɵôһɫɢĿ룬ҵںҹֻһǳɫë£Ұʧǵ߹ȥûע⵽²죬£æס磡
бѣѭعͷȥһĺӰվǰհ˼룬ǣһЦݣֻ΢ЦӲޱȣǿܣϻˣ
´ϡůůϢ˹뵽ҪΪʲô
ϵ·ڴȡһֻӣݵ
еŵֻֽӹҪſ˵ллŷϲ˺ۺͰ߰Ѫͷӷʲôˣ
û¡
㡭ˣʳ仰һ·ɻȡ˳ֱһ·ϴͨĵ绰һֱû˽
ڡ֣һϢд̰ۡʶؽֻ߬ӣڣȻĬˡ
ǲڳʲô£ǺöµˣֻǾ̫
Ҫˣʲôءԭִ˵ʱҲǧء
Ȼı
ûµģʶʣֺԹ̧ͷЦȴ˵ԼģЩȵľһ죬ڡ
֪Ϊʲôˡʶʡ仰ôĵǸʵĴ𰸣ʱʲôʣֻüº͵˵޾Ϳްɡ
áЦЦݰƽʱ֪жôʶĿʱ˵أ޿ɶεʲôҲ
ؾǿ̾˿ǽҪôأ
û뵽ǣ䲻Ļͬķ˲ɢƺѾ˼ӣһ£ֹݡ
ҽˡ
ǰһʲô˵ֻǽͷԼϡ
Ҳҹʱ϶ʱʢġվ£ĿڰѽָŮϣۼ翿ڻ˫ȦȻѾֻһԸΪʲôѱϣΪһжڲѵĿԣȴû뵽˽µǾȻǿġ
꣬Ź⻷YУΪѧɼԵǰУ״ԪĵܵܡʦǵͬѧĽĿ⣬綼ͷһۡЩʹòȫѧҵϡһֱѵõпĿΪĺóɼ꼶ﱣŲɶҡȵλ
˴۾ǣؼĸ߿Уȴʧǰ㣬ûй־ڱصõPǰ¼ȡߣҲû̫ңFľѧ಻ʧΪ˶εϼѡ񡣵뵽źһģһ¼ȡ֪ͨ϶Լ޷ٳܼꡣʧ֮֮ǧҲǸϣ׵ǸԶ߸߷ɵľ
ٶȷSʱΪеһоˣȻżȴϲط֣绹ǵ磬ֻѾտҲ
֪Լ˱ˣǲǶԶ֪
ԷɫA8ںǵľŹµ翿ļϣʱ΢΢żı£ڳڣİɫëϻ۵Ѫۣؿڵλáͬʹֱ治ỬµĺۼԼĿһһε
ϣȴдģҲިިĻ䡭ʶŸʻǼɫ޴£ذοǸڿˡֻǣǾ仰ڳںѾʧȥκοֱסɡ
Сʱ֮ǰ޵ƣĬƿ߳ҵšǰ뵽ֻϧһΣѸ˺СͣʲôĽȫûеסľؿ˵ڣûˣʲôûˡȻˣĳԡ֪ؼҵ·Ҫôߣ֪ԼӦӦһΣֻǱܵץİΧ˳ȥ⳵ʱѰҪΪϴ£תͷ䣬ѾХȥ
һӿյԴ𼱻ǵͣ⣬붼ûüǸϤĵطȥҪ³ֹվѾŰϵȻսվȴش¡һᣬҲˡ
дʹԿЦԿޣǲܿȥǾͰװ׳֮ǰЩЩʹһȫȻΥĵŬǰ
CDĸڽͷڷϾþãһҲ
һ֪
ԭô
һ˫û
ʹԺ
Ҹ
ҲЦҹ
ϧҪ
ʣҹӰҹӵ

ͨͨǳ
;ʱ
ʶҲ
ȥҴ
಻Ӧʹ
Ҳ˷
ЩЦʹ
ʹӭն
ů紵е㶳
֮æûڵءĩԭսܵ¾ͶӦʱ˴ǰݼ٣֮ǰڶļƻҲҪʮ¥칫ҵĵҹոһգ˵ȫң϶ֲˡ
ζŻб⣬Щ⵽󶼻תԶĲıļķֵһļɵߣұѾȴƺ˿δͷ͵Ҳ뿴κΪκ³İ칫ңһǿӲڶ贵ͷһؼԼɻ䣬Ҳûþֱδվֱߵļͷط˹ȥŵʧɫҲԽ׳һ
ʱWithanorchidŵİ칫ɨһʾٰͨŻͲӰأ㣡
شһ·ϲ磬ȫ´žһڼӰ࣡
ŷӦǸǧܵĺ룬ڴߡûüڣ£DԺC·ϵǸDԺҵְˣҶԪǲǹ󼪴ĸɶӣ
죡һĶͷ
ҪһˡѾµһˣڰ칫ججȥľˡ
ǧºøϲùӶռĵһ졣˵Ԥǰ˰£ҲĲ᯼ƺžҪܵȵũĴһ͸ˡڵڽһһ滺񣬷Լ˼롭
·1
Ϊݼ٣ǧһ·󣬰Ѷ¾ƵĵһͬѧǡҲ᯼ҵĹѡǵڶҪ̤ȥķɻϢӰ಻ֹǹգKAֻæ໹ûܹ
Ƴ֮ʱCظϵĹѾSǵǰĿ¹ʶڰ·չ˵ǧܵ壬¾ưҸҪᴩSǲܵĿĵء뿪ϯֻʣСʱΣٵ嶤¡ͨϵĶǧܴк˼ζʾռߣһȥĵ绰
Ҳϵأһ·ĵ绰򲻽ȥùϲͨѶ˾
ûһ𣿡
׼뿪˾򵽳ҲҪСʱܵǧΪչŰʱȴҪٵˡ赱ְ̫֪Ҫôء
˿·ϵ˵ʱ򲻵ˣ˳·ȥͽ㣬Ҫʮӡҵ֮ǰ
ǧˣ͹ֱڸ߼ϡ
̾˿¶ľɥ顣ߵĹŵȴһ¡
շ̣ʣôʱͻȻҪȥ
ܿǰĸ߷尡赭д
ȥôã
ţͰְ죬һûˡ˳ַųCDǵû£ҲҪˣŮҲҪˣӴˡ
á
ʲôã
ĻڸųǰŲһλ
ұΪɡ
һģҪἰǸ֮֡ǸҲûκ磬ƽϵĹĶСҲûһһ绰ȥʰо֡Űѣ˽Ȭ֪УµʱҲôһζ
ææżӰӵ㣬Ȼæųﱸ
ǺޣˤǸ䱦ĶȻǺ˵ǸĪ֣һκݺݴǸĵط
ԹԹûпȻԹͷҲصתȥ

ǣʲôһµķôѵá̤ʮԹĥ橶תǧؾô࣬ʲôɾܾأ
ԭϯϯԥջˡΪǧܵĳϿ֮⣬ǿһսʤųƫҪԿʾԼǧĲǲĿԸǹӦôڵʵ
ƺĵص𸴡²ͣй¶Լ÷һġIfICouldTellYouͨĳƬ˴˿̵ľݣţԭءϲҵġ
ҶһЦʱƺϡĪ׷ı˳˵ϲȥ
ЦֽCDŻأӲ
˳ʣһã
һ𡷡أ
һ¶ɫش𣺡ܸ㡷
ţҲܲΨղŵĻ⣬ͼŤתգɵص٩롮ߡ˭
ȻǸ㡣ӿ֮˺޷
һ㶣漴ˣҿЦġ
ҲڿЦ󼫿ؿһۣ˲ЦҲεḻ̌飬ֻ㣺һֱڵһᣬֻܸĻᡣ
󡭡
ġ
ڳĳǰʱȫһ޷ǲľĬ
Žɢĳкѵʱ΢ӵŵĿ𣬡󡭡ˡ
󽫳ǡôڳλϣϨ˻ȴûжֽ±մֻʣ׼ˣ
ʲôʶתͷ
׼ýȥô
Ǳⲻһ˲Ļ㱡
ֿ̧ӣѾһСʱˡ
мͶȥһЦɵؽ⿪˵ıմ߰ɡ
ȥ̫٣СѾűؼϢ涼ûšһ·ڴӭǣһ·߽ᣬһ·ѡֻһ·Ц˳˽˵ΪԼųٵġ
ǧкʱ༸ġżȻһ̧ͷƳɫӰӳſڣһӦлڵĻһʶؽֱ߷۵ľƱãɢµĿڲѹڽྻĲ̵¡
ʮ˵Ĵԣһ·֮ϯڵĿλԼΪٵԤġ翴װڷĲ;ߣĿûɵһᣬȴֻԥ˶ݵһ룬վǽһᣬԡϯסĳ˵ߣ̸ֻļ϶ͣ٣֮Եлڶδ֮޶ˡ
°ϵ΢Ѻ´³ȥͷһɣ˰᲻Ծһ
ƺɵ̫ˣϴּʱֻббסʯǽ棬סȥ·
һͷһǽڣ
졣ĵʧͳֱӵͷӭسԡ
ԺĻ޷ظܵϢϱĿ񣬡˵ҹȥ
˵㶯졣
ʲôʱҲѧˣٿܿùôʹ䣬Ҳʼˣ˴˱˴ˡ
䣬߳һˣò࿪ó˳Ƹȥһѱק˻񲻹ֻܹʼʩҧ´һԲ
ң̧ǰûҪ˵
ǿƫͷ㿪֣ʲô
Ļ
ﻰùĻɡɬɬЦôȲһ䡮ϲϧû򡣡
͵Ĺ£ȴһƬɽһ伥û򣿸˵û򣬺͹һйôȲصˣ
ɫһ䣬ûü⧲ֻһֱʩͽסϸշӦƿͷѾ£ֻһüѵĻҸůţ˵ң
ſңֵֻסţԹȻĿա
΢ĴӿĻˮͱˣ˵ԣңңϳ֮⣬ǲǻõڶ㣡
ֿʼʹ
㵽ڸʲôǾ仰ѵشһŵǧĿ˵ⲻζ֮һ壬Ϊʲô֪ˮȴͼ֮
ڸʲô᣿ôдһ΢ѡ侲ǡ𶼵ȥˣǲԸԼٶٲѭ
Ŵʼػס˫ͬʹ۾ص֮鲻Ҫǣˡ
ܺáʶؽ˽ֱۣûһ˿¶ȣʼάˡ
Աϣ֣ƺ˿ƿľٶָ־ԵǳЦݣǾͿܻʱ
·2
ϣ¾ݱͬѧۻᡣվֱ겻һ˿ʼǳӡ̵Ļｻ٩пա
ǧеһͣ署űӵȤ£һ·һԲסزƴڻԭЩ齥ƽǱлںҲ״̬ʼٵĹ
󲻱Ρδ˵ƵĹҪɢϯѳȥʶ֮ǰ˵ĻԳУδȹԣùлעľƱЦӯӯؽٵߣڣҲٵˣһ𷣰ɡ
ԶԣΪ˽ųٵģܷһ·ûûθ壬ճڣϾͺݺ᯴Сһơ
ɫģÿɷ΢ͷһ
ڿŹֻձӣ޲ܽĻֱյȴʧȵ΢΢һЦ
⣬˽˰ɣһ˰ˣ˭ñʦءо򻯳ɳϵһϸ£ǵٳײˡʾԥŵлڣȴָϣɡ
θáקӣƿ֡
΢㵣ڣExodusȻһʾֻϯȥͨ绰
·ذʱѿʼǳǳķۺɫӦĳ棬վŶ᯷˵ǸеҪȴһ¡
CG£ͷʡ
GSҳȥ򼸸绰һۣһ䣬ͱǧͳȥ
ǰǺãڷ㡣ϿЦݵһ˵һ֣ıȡɾľƱˣлڷʶ̫Ծۼƽ谮мӵھһ˿ֵıʾҲЦƺ߲ܣͣʴˣڴùƿƵϡ
ǧܲԹۡԽһ·ֱۣȴ˵Ǹģ㲻ٺˣڲƽϵġ
ڲӲ磬ֻ䴽糯ǺЦһɵ΢΢Ծ糬
ϯ䲻ͬѧǣһ·ǧܷæͿͣʱϯλϾֻʣ硢ںлˡ繢󵽳ƿƶѼףǧŴȥʱ򽻴磬첻ΪȻȴһתһϯڶѰղŻ｣ŵ˴ʱƺǰӾͣĿһޡ
ǧܴδǰ⸱ģֱģԲ׼֮˺־֪Ƕ͹Ҫǿĸԣֻþ䡣Цżʣ磬ҳڱľô
ڣãĹʷҲأ㡪˵ûвС߽Ůô
˴˱˴ˡ磬˵û͵ҵĳôȻѹ˺ܾöûҵģ
ңˮƽ㲻ǵǸʱлҲ²㡣
ţôǸ˰׵ʱ򳭽·˰ɣҵĹ㡪׼㣬ףٶ
ڣ㻹Сǵǧ¡ǣô˵ð취ҵأǲǣǲǰвϰ
ǣ˵Ķԡ
лСҸߴ͵ժѧУ𣿡
ҪԵģôûˤ㵹ãõѾȻˡ㻹ЦЦұ̵λ׽ⱲӶûôˡ
ôǡأ˵ôǽսԳˣҪҾʵɡҺǰд
ĻҺòãһεöˡ
ѽ㶼ùˡ˵ˣһáʳµģôڻѽ
Ҳܱ˹󣡡
ҲܣҲˣǴѡҳǴѣ춼أ
ûİ˭ȥҽԺģ
ҲŲҪȥأⱲӣ޵ġʹ޵ġҽԺ
㻹˼˵ҽԺǸŤ˿˻ΪôءǵøսѧǻûԤ³ġ㶼ʮˣǰꡭ
УҽԺܵ˵ôӶûôݵġڣҸ˵㲻ЦҰ롭ģˡ

һ·öЦǧܺлɶӣӶԷϿľ飬ΪΣǲ֪˵ϵҪҵʲô̶ȣǲֻ˼
Ҵ˽GSͻ״ذʱľȻһ龰ڰϣһźƿһָֻЦؿαϣſϵĹ̡˵ֻ߲ͣء
ѣǵõڶҪ£ļ򣬰ƭ˵˺ˣˣٳȰŴӣЩʱû˻ͷǧܽһҪϷɻ¡
Ҳܣһ߳ŹͼվһԾɳЦƳԱ޴лڣ֡͡һЦалڡ˶ˣڣ˵ûлڳô໵𣿡
лҲסˣ統һ·棬۸ǧܵľˣһǰμʧأֵʰæ߰ɣڣҲˡ
ߣ˭ߣ˦лڵ֣ͷһ̧ǡÿؿסĿ棬޹˼ɵֱֱŹǰһѰºţߣ
˵طǧĿʼˣʾſڵĹ뿪ȫעͣϣδյǷѶţֻҡŴλض̶۾޵Σ˵㲻ϲ𣿡
ԣɫ΢䣬΢պεĳ棬һĴºͰһֻҲһһǡ䲻Ȼѣסһſ򣬿ڵޱȵ޷ƵȻֻεڣҵŴҵ˵˵Ҫô
ͻȻļžһ仰˵ڵ¡
ƽһףľͿˡ
1
Ρ
ʦ֣СרԱ칫ңæվһֹʵϰ˵
ڻͷ̧
˴ӡˣڵģθ¥ͱסˣڻȥһܣڴһʦ֣һΪڱеǸĿѾǵˣǲǡ
΢΢ü˴ӡʱʼˣ
СרԱһ˿ҲѸٻָ˵ŴھǰӦͻ棬һҲεӴԼĽ۶ͨҲûʲôýġҲ׵ǣǴʲôطЩǴﲵصأ
ͷʾȻİ취
ˣʦ֣ȥӦɡҳȥˡ
ȵȣüͷƬ̣һ̧ͷסȥΪѣҾȥһˡ
֪λʦ˵һƢҲȰ裬ֻ˵ãȥ䣬һƵȥ
ڵһ˿侲רעĲӰȫھԲڣָ棬ʲô£
ʵϰͻعƳ忡Ļɫ¸ΪȻһݹϵļУһСΣ4-2ϵѾ˹š飬ǶԲ᲻ǡԴ⡭
򿪣ɨһۣԼһ䣬ϻһĴݵٿһ¡
»ָ˰Ȧֺ㽫һԡԹʵϰʵĿڶԵѣû˭ţֵϾȻͳƵĴ˼·ȻʶԼյĵ״̬Ҳδػš
֪ԼǺˣĺˡ
һ죬򿪼վ磬Էʱ磬ʱŵ磬ϰʱŵı硭龳һ糯ֱݺϡһۣ֯žʹࡢᡢΡȷţһѵģκʱѣѵԿ۾۵֮ȴ۵޴˵
ҴֻǸֻҪ1ܽͨĺһ¶ûٲûӲŹһ£ЦΪʲôѾмô
ۻÿһߵ°࣬ԺֻΪԶԶһֻۣ֪ȥԺǲǰá˭֪ҹӰǸڵĵƹҲһֱûڳʼͣ¥ϴ绰ҲԼģֻһ䡰ιĺȵ峿򵽵غľҲһֱû˽ӡγ˽һݣĿʼˣʳѰ̼ͬʱ㣬ȥKA
ֱߵ绰贽ӵģֻһͱᡱͬѧף㻹֪һͿʼݼˣ˵ǴȥأһֱҪŻϰ࡭
һ¾ƺĵڶ죿ĲɢȻһˣ
ˣ˭ᵽҪϷɻʱûж롣ڿҪߣһֱ֪ġԭڰյǿĿʼʧأֱֱ䣬䡭
ϣӵ浵ĵ绰ĸĩӦóպ̷úճֵ̡ʵ磬Ϊ˵۹⣬ΪһİãǸȷľѾеʹ಻ȥҲΪ˶İٰζȻЭѹôеùʮһֱڵ
תλǰ糺ɫٻӰ˴ԼķʱҲɵ½Ų࿴ۡ
Ǹȴ˺һķ羰ͽѾʱԤ˵⡣
ڣǲʲôҪ˵̷ͷĲɵڣһ룬̲סʵ
еĲ;ߣ΢˿ǡ˰ɡ
̷һʲô˼
ԲҲƭ㣬ƭԼΪҵѶϣѾ޿ص˺鵽زܴϼӴˡҡûа취˵ԼԸӦõҸԣ¡
̷ûеĹӦֻǵͷŪϵֻ
磬硱Ȼڸæȡĵ绰һʾһͷˮǡ
̷һֻأжϼֻһӣƳЦصһУΪɣ
ֵԾˣ㡭
̷ЦΪͱСʲô֪ʲôûʶ𣿡
ȥ괺ڣǸʶʱҾ;㲻һҵˡ룬Ϊ̫㣬̫߸ϣԺܶ¶úܵҲûʲôٵȻˣദܻиоġɵҲŽʶŮֱĸ䵭һֱһˣ
ߣ磬硯ֱǴθȥμͬѧĻҲ֪Ǹ˭죬׵ؿ㿴񣬺޹˼ɣȰֺޡָоݲҴûм˭˵ʲôػǶȴƣƽʱȫһ
̷Щƶϣڸ޷ϡһóαˣӽԺΥԼʵ뷨
Ҳ֮䵽׷ʲôҲûǸҪΪô˵ںһңֻһӰӶѣЩȥ֮һˡԣͬǵĻºȻҾΪĸҲˡ˵Ȼֻû뵽Ȼڽ˵ĻȻΪ˱ŮҪҽԼŮѣδޣҵʲôˣ
Բ𣬾ֻ֪һ¶ģǰͷبǵɽ͹ҲˣжûдҺ֮飬Ǽ仰Խ͵׵ġΣҲӦǰἰ㣬ҲܿԺܵԽԽ˺˺ǡǡġԸ⣬ڲõĽҶΪ׮ʵĻڡ
ôܺڣңڵǸһ㣡̷еһתִһչУˣ貮貮ĸôϲҡͬ⣬Т˳׼ôҼ׼ô
˵ȷǸ⡭ǰıݴݵߣͣһֻŻԭȻˣҲͷ
ðڣѻ˵̷꣬ŭգøĿƵƵĿЩ뵽ˡûУȻʽûзȥ˵õϢҲѾˣ㡭㾹Ȼȥеĺһ湻ذ֪֪˵ζʲôûΪҪȥԱ˵ۺ۹⣿
˵ϿҵصŪĽȫҵΣӦе룬ҲӦ㣬̷ҵҵ˼㲻ĻӦǱֵһ
ڻδ䣬̷ڡһͬʱвʣĹ֭ѾĴͷ㲻Ҫ̫ˣʱ㻹ǰʲô˾ӣѵһøмΪ룿̷ҵŮ֮֮ȥڣʲộûô򵥣
ŶǸ˲δ¶ԤеǱɫֻǴ䲻ȡϵֽҴȥǰʪգ̷ֱ㡣Ȼһ٣ݺݵһۣزŸ߸Ь߳˲
˼ųƱʹ󲽸ǰȥһѳֱ۽סƽ˵ȥ
2
̷ֱͣ¥£̷ֻǲŴ⣬û˵һ仰⿪մ˵Ļ޷Ժ󻹵ѡһʱûа취ܣһ֪Ҳϣ⣬ľΨһһҶõİ취
شһΣˣ
ǡƽ͵ɫ͸еľȻ
ײǽǲͷˣ
衣
ڣô̷ȻۿҸ㣡˵Ļľһ᲻ú˦ѡһǾԲҸģţһΪ˽һжڣһӣ
žصرϣ̷ɫڵͷظһڳ⡣˾Ǹ糺ɫıӰʧ̨׵Ϸ´ԭ·ƽȵصͷȥ
A8Լʻҹʱֵĸ߼ܡӳķ϶Ű룬һͷڷ˺ĲʹڲȻؿϡ
Լٺͨҹèлڵĵ绰ڣû˯ɣϻSǸСô
ҺûУУ
æSһȥг˿
УлڵڸæӶժ£ûиڣҰԼ
룬ְѶϣǾ磬ֻҪĺࡣ
ûʱлڵ˭ˡ
ǳKA˵˳١
£ûзɻʧµϢɣ
˵֪ǿĵ٩ڻûɵؽһ£ִŵķƫЩǶȡ
ͷлڲʶڿٴ̼ɫ˵Цˡ㣬ȥ㾹᲻֪
ԼԸӵһƣʱɥԶԡ
л̲ס̾˿ҪҲôҷ
ʲô˼
ȷһĺࡣǧ˵ʱҲˡôô϶ȥأ
ʲôطȥҲûʮֵİգԲҪæ
ãҰȥʡCEҿû˰취бʲôˡ
û˵ͱڴϣô鷳ֻSķɻ
ܲˣˡǲǴȥлڵһԺ뵽һҪ⡣ǡ̷Ԥô
üģѾˡҸˡ
ʲôЩ֪лҲͿˣ֪ǸÿսپǸ̫õˮλǧС㡭
ڲ뵽̷޺µǾ仰¶Щ΢ЦεؽӿڵȻûа취ô̵ʱڽܡֻ룬Ĵܻͨġ
ˣлҲö˵ʲôת˼·ִһͷڣȻи˶ϣΪʲôֱӴ绰
ָ֪˭Ȼʱ򣬡Ҳ֪һ˵
˭˵һ˲ʮֵܣѵпЦĻᣬлһ̡
ڵֳŷĹȥлڣûꣿУеʧ̬ˣȫȻ˰æ
úúãҲ˵ˡ̫ˣҵ绰
ϣؼĸ׳ԷԶ＾ĸᣬ浵ɫǰǰҰϿʼЩѪɫҲ쾲ڴѾ¥Ͷһͬòˡ
ڲʱԼߵĲ˼еĸдȰ飬ƺûΪ̷죬Щɻ
裬Ҫһˡ
ˣﻹҪ海¿ӡ
ֻǡȥһߡԶһ٣ũǰҲ̫æȥݼٻм졭
֮ǰҲûʱ𣿡
ǰɡ
浿һۣһȥ
š
Ҳá
ھȵò̧ͷ
㵽ɢɢҲáȻЩΣȥŷ޻ѩǲҲԿȥޡ
ҴڽǰϻԲ
ڡ浻һֲõԤУνҲ޷ǾǸӣְæӦ꣬ƽʱҲûʲôʱһǻ뵽Ҫިިڡһˡ
ڵһ֧ûסһǰĵϡ
㿴¥¥£ġԭָɼңôķҲڡ磬ӵ̷ҵĵ绰֪ԼİĶӱŮ˦ˡܲʲôʵ飬ĸ׵ȻᵱҶ̣˵סˡ
һᣬŶ΢ۿ۵˵ڣˡǲǹѹ̫󰡣
áֻЦЦ¿Ϊĸʢһ
LM¸ְûУǰЩ컹Թ
£һûд𸴰ְ֡ϵëϲ˲䣬ݵѾLMڵⲻҵϣڹҵӦӲϾ̫ӣһƬң˴ʧˡ
Ƭƻ裬Ҫ֪߷һ֮ҲǺо飬ԣ뿪CȥLMҲж˼ң껹ְĻᣬҲ׷
浻ǵһԼҵĲҵ΢΢Щ⡣ϵ˽⡣ԭΪӵĲʵȻڶһĵġԸаο˳ֳǼ̸ϣ֪־ڴˣһֱǿ㡣ۿְһһͣ˾ôͣģ룬ҪҸܰ˰ɡ
ںȻĸһۣƺҲʶԼʧԣ֪תֻס˿ڡһʱ䣬ϵֿʼ
׷Ѱ1
Ͼ飬ѪԵʵǺ΢Ķ԰뷨ȫ۵ļ˰һƺԶϡ
źġѧ˷ɻ㷭ڡߡһڣֱȴһҲûȥСϣƿڵĵ壬̫ԺյñƲ㷺ǳɫĹΡֻô󣬿˵ȴ޵
ƾĶۣĹϵ˲٣ǿĲĽңңڡ
գ㹻ĳǸƾһǻ븸׵İ칫ҡбƽʱʱƣŸֱܣżɽָLMĲȴϸֻõͳһ仰ͻؾĲҪ˳еΰɡ
ʼԣ׹ֻϺ֤꣬ǰƽ˭֪Ҫ뿪ԭ򡣸ȴ¶ӵĻȻֱƵĸоԴˣڽҲˡ
ˣûа·ùĵĵӣͼתְ֣ǼβȫҲΪҪߵġ
ͣ±ʣϵļ﷭£ҳһŷӵǰ㿴ĴְûУڹҵĶӣԵó侲öࡣ
ÿְסϵİŷ⣬һݴְϵɲǹٷ˵Ŀ̬ȡ
̧ͷŶ΢΢ЦڣCҲ϶һˡܶ˶˵ڹ侲ϵ㵹ǿԼڵӡúôֻԱǨ͹˾㼸ʱ˵Ҫ˾ǨԱԱΪ޷ʤαְҪְѵϰ廹ȥ֮ĵ
֮ǰһֱ⣬һп޵Ա
֮ǰ֮ǰLMô࣬㣬Ҳǲ
׵ˮ©رؾᣬÿڲԣô֮ĺ׼ɣǷıѾã
ڣں˭˵Ҳ޶ȵģҵҪ㣬ʲôϵһֱLMӲĴӲʣڵΪܲ˵ң
ԽһᣬִҪ뿪Ϊԭ򣿡
ˣڣҿǸӣ֪ôԶӴδйĲѷֱָȥΪ˺Ϳ˾ΪסңҾͲ֪˭ˣ
⻰統ͷһõƿԣʶԼ̫ˣְеɱ˽ȥԷȴȫԴб˵һѾȵòͷˡ
ûڸĸǰ뵱ȻΪިި˽ᡣպõLMofferעҪ䳯ϦԣĴңΪֻҪ¶ڷ粻£˱޴֪顣벻ڸ׶һָƣȻºռ˲йϡԼǲܣ֮ķϵˮ棬ټĳЩС˷ʤشһλô趭³Ȥأմ˿ְľ棬Ҫл׵Ĵ˴顣
ΪһԼõŮ˸Լİְַڣ㻹Ͱ뿪LMǰǾ仰ͷӲȥӰ
˺󲻾ãڽ°಻㣬ǸϢļаʢŭδĸ׵вԵö࣬ʼϵ޸סЩȻòİţȴδϸܵУĸһйȻ֪ѶˣȻȻѴĽָǳѵķ粨ͬǰй֮޲ֱԼ¡
¼룬ѵʶԼֻ΢һȱǧˡ˶˵ԣԹ塱ȴպ෴ĴϻԤϵ֮ܵΪԱǲѣԲѡڱ̬ԽԽܾˣһ˼еΪǵͷײǹҲῪãһͷײǹϡ
һһͥѹһһδεĲֻӱܡûһһİտ˵ԼҲڰ֮м尾޷
ȻʧöָܵĵĵȻ޴棬ԸĿرܣԽδ֪һԭȵؼӲĿʼ£밮Ĳȥú޵޷ȥޡûгŵҪʲôסǿǷƺɱﵣÿδԺĳʱԼ̲סԼǸڼе˸ð֮踶˵һ䣬ǷҵģҪһ
ΪΪĹûʣȻѹİûбĶԾֻ꣬ǰŵ죬һݰҪεʵȥҪʲôȥأ顱ִԼĿ˵֮绰ûУųʹʹ뷨µľվԸΥ
Թһۣ˵һ䡰ڣ㲻ҪߣҪҡأʲôûеȵĲ
֪ڳ嶯֮¶˵ⱲҲٿ㡱ڵȴþȻж˵仰ôˣһ統ŲᡢΡʹ;ȻȥҪ׽סȴһƬҲ
ллôæСȻ
衭ʦô˵ˡ¥躣˵ֻǣվ̫㡣
ӻáѧУ˺٣Ҳ԰ڼչ
˵¶ҪʱСȻġ˵ѧأʦĻɣס˶࣬ܿչ˵ȫһЩа̿԰æ
躣мĺ⣬˵ɣܻа취ġ
ΪҴ롣ͷܣ˾ﻹһѵ¡ΪŹűѼϼܲݲݴGS⡣һλܹӦֻȥշǳ֮ơ
⻰躣ɵһأźˮûüȣȻɳ˯ˡҲģֻ˵ģ˵ЩҶῼǡлл㣡
ʦôġԾڴˣ˵˼Ӧң֪һֱڳҲûϡڻһҪСȻҡǰʵ̫æˣһֱϵڡ
𣿡
Ѿʼݼˣ
ôȥˣ
˵ȥĸ
ŶҿһҲһæͷú÷һҲ
һ⻰ͻȻЦЦڱء
ϷɻǰԼãֻҪתƣҪϢĹż벻ڶյĶţĸСڼдҰְšֻȥҹдˡ
죬ֵĶǡ֡ʵڿȥֱӰͨز磬ǲǲҪƱˣ
һЦ𼱰Ȼˣܵ͸ôźȥɡ
ãоﻹģļɽ׶βԱ棬ȴµȥ
һءҸҪŮѻ꣬һȥ漸죬Ҫǵİš²εļڣһƬžǸõطأԺлһҪ
ߣϸѵõǳЦطѧ;͸ſŽĹȥCGȥƵĸѾòSˡЩδղŵ绰ЦӯӯģҲɿ˲١
׷Ѱ2
絥°ͣؿĻ˸ʾؽϵֻ
Ļְι󣬶λһһŮƵƵӣ̲סʵôӣ
ҡ
ôƶᣬ˵Ҫ㡣
Ҫ£翴ƺõٶȸǰվǵֲİӿùֻͨ
ԭ㳡ô󰡣ڵһƺδ֮ǰһֱӵ绰ķٶ
ʲôЦҪ£㳡ʮһգֲǵһ֪ôɵĽڵЦáûдӵ绰ˣôҲϵһ仰ˣ˵ˡ
ңڼʱؽסŰںϵָ˻ֻ·Żضߡ
ôأε͸ĪĿɬ벻ò˵ԼһУиţľɵڵ绰ƺҪקǸһٲ̶
ƺƢֻ֪㳡ȥ¥ôߡ
¥SĶй¥һʶ⣬죡
ǰû˵ô
챻ιȥˣ˵㳡
׼ת·ˣҲˣġ㳡
˼ЦԼЩˣŵʵʲô־ԵĽû
šû
ε
ᰡٺúҡûп¥
ˣˣˣߵɡ
ˣʼ㵽Ķ
ȻЦҪ֪㣿ǸɫStarbucksҲûʲôرĵطˡ
һ̱ɳϣеĻɤֻþòܳôĳУôStarbucksȴƫƫߵߵڵһҡ
ιڲڣ˵𣿡
ˡ
ҰЦôĿͷ
һȽȥɡ
Ȼɻ󣬻Ŷ룬һ۾ͿɳĽСӰϲһȫȻأ̲סÿĻȣǡ̤Ьٴȫѹ򡱡ĵ绰󲽳ȥ۽ǵⲻƳӣЦݶʱϣŲһͣĿⲻؿ˹ȥ
ϵԥɫҪڣͼڱһ£ͬѧû˧簡
ǽޱȵŮӴô˼Ҹʲô뿴û˧ô
һ㶣ȫ׳ʲô״ֻŵЦЦò㽫ײ£æס
ָǸŨü۵ġ˧硱ܵĴӸҴ󲮵Ķӡ
ָָǸĵŮӣδĴɩ
ڡ򵥵˵
ĴӸŶŵˣһϮɫëףվʱͦ徢ΪEspressoȡůŵϲʱֵ΢ǳЦ⣬棬֡
ĴӸרҵĽǶȿÿƽÿҪ˵ʮλѣ۾ȴƭ˵ġƵ磬뵽ղǸͨĵ绰̤ʱĿ⣬еõʱʱ䣬˺֮ĹϵȻ¶ޱԵÿ룬ìܵ״רѧרҵʿҲͷԡֻս䣬⣺ǵһɣ
ǵġڿػش
ǹ
ǡ
һרεġ˵ϧǽ׼ȥɽȻǿԴתת
ڿµתͷ磺Ҳȥ
š
ĴӸǰȥɽ𣿡
ûУֻܶ˵һҪȥһΡ
Ҫ￴ڣֿĴӸֻӸЦͷ˵ͺһȥҲûȥҲ׳Щ
Ӵ㵹찡ĴӸļͷҲ˧硯ܲ𣿡
ۣ֣ôأ㿴˼ң˹ġ
ҲЦˣ𣿲ǰɣʵǶĴӸȴұߵ硣
ĴӸҡҡͷʾ˿Ȼᰡʲôģһȥ棬ֲȥɱģǲʦ֣
㻹ʲô綼ңҶЩ˼и׼ĴӸŪ
ʦ̫
ĴӸڣǾôˡҰ˰ɡ
ҺһȥɣѾ鷳ˡ
㲻ÿģҺﱾҪЩɽҪĶ·ɻ͹˰ɣϢһᡣ
΢΢һЦ佻ӸܳСġ
ĴӸӹ˳һ˿졣
ͷβûʹ˼ѣɿλĵһʣǸˡ
ڣΪʲôҪһٶѾۣܾ룬ʲôȥʲôԸȥ룬ֻ֪漰һжӦԶԶӿӵ˵ءΪʲôǲϷŹ
ǣΪʲôôһ˷硣Ҳ¥Σֶˣ˾ϲؽܳʤż·˻ĵƾͷԺ˫֣ԺػΪʲôԼƫҪȥЩҪģ
ôԼɳϣڵ۾ס
ҳнεĳĿ⣬ֻܵͷ
ô뿴ң
ʶ̧ͷһָۣͷ¡
ô˵
ȻذŪֻϵӣܵĽëһ˿
ɬɬģǧˣԸ˵ˣ
ǧΪأ﷢ᣬڿڣһ̾Ϣ
˵أ
ΪǾ仰ôϵĵڶŦۡҪһİãϧˡ
Ҫ滰ң̧֣ЦԼԣҡ
޷۾ûشֻܻ˸һҪȥ
벻ȥأ
Ͻŵҡͷ
֣ЦһƫҪȥ
üʣΪʲôһҪȥ
ʣΪʲôͲȥ
ֻΣȻһҪȥô
ô
Ҫ˵һһ
ô˵ֻ졪ѸץǰľͷԲ쳣䣬ɵ׷ʣ㵽ôˣ
ڡֵͷ۹Ҳʼȥ㻹Ǳȥˡɽա
ʧЦÿϻɽ˲֪ж٣㶼Ҫ
ƵӰԾɢͷϢʹ͵س֣ѿڵҲؼʱʲô£Ҫ̷Ǹ˿ɲң
ڴ˼ӣߣڻ
ʱŵԼڲԸسĺĳŬķôһůȵĻϤϢǿհϰٸʱԶǧ·ԭ˾Կܣ޷ȴǣһ磬Ҳزȥˡ
ңʼղ벻ڴ˿ռϷ磬Ӳƿ
ǸҲҡסķһֱۣȫһһҲ÷ſ
㣨1
˹ˣĴӸƳóķŻԭɽҲǸЩȵĵǱҪġ
бһۣעûһӽɽĺܶأȻҪ˸ʲô
ĴӸȻѹҪ˼һȥԭǴ⡣
ʦ֣ǸĲ˿ڣ˵Ǹ衭ʲôڣôֿڵ֡׺ʲôϵŹֵֹġ
ĴӸ׼Ŷӽˡ
ǲʿȻʸ˵ұϰΪ
ʿо
㵹ǿ˵ѽ
밡ֲǼֲεļڣǵ˼ҲûкˣСۣһĻҵҪɱһ
ôš
ղΪʲôѾɱһ
ǱܵķӦ˫۾ҺëݵġҲ˵
Ǿˡ
⣬Ҳиʾôһ仰˵ʲô
Ҳ²ĴӸȻұȽϺӣװĵʲô
ǰɣʦ֣ԾС㲻߻ħ˰ɣ
ҽȥıӣ㻹ǲǵҵʱôģ
ܳСġб飬ѧõм
ǣó氡
𣿣ͻȻЦ㲻оĲʿôʲô֪
ٶȾʿо
ϣĸ˸ոҵλ£ӿڴͳֽ˦ϡ
ĴӸŴͣ˵أղǱôĥ˰죬ԭ
Ҳ֣ϲư
Сﱻ˵÷˼һСʱģŶƵûš˵ƲǼ⣬ܿһ˵Ʒ
ĴӸЦԼɡƭƭѧࡣҪҵ⣬ҿⱲӶò˶ʿѧλˡ
ȥģ￴Ŷڣһڴɱ̣
ڵЦһ֮֮ľ顣
ӵ˵ֻᡮʮ֡Һöûˡ
ʲôǡʮ֡תĴӸ
ǵġ
ŶŶ֣ɡҺʦһҡ˵ĴӸֻܲԸվڻ˸λ
ȫһߵׯһѾ7ˡʶԼ֮ǰУû뵽ֱ֣̾ȥҺʦҪֲˡ˲¶డǺöûƵӰ
չӮһơְϵһطֳһ뽻ڣһϴһ߻Ļƭ㣬ԺҾûơ
ȻΪɩʵ绹Сꡣô棬Űοʮִ֡򷨣ĳɷָЩǼ͵ģûʲôᷢء
ʦ֣ƲðСһûУ񡪡ôʮֶòأ
֪ԼҹԴ˰ɣĴӸأؼҪĬȻûʲôƣÿζ˳ŶԷҪǲûĿҳƵͼԴϣ˰ɣ
̣ܽ˶ˣɣҪϰС
˵ףһһϦ£ĴӸЦЦĵ˵
սӹڵƣԼĺϳһϸá⻰ʶ̧ͷ۾æĿƿĬĬż˵ĬǻǲҪеĺá
ɽ£ĺ
ǰ˵ɽһҪԺʼ粢ΪȻʱ˿̣Ե仰ǾԵԶɽĺɫУǰɽ֮ͣɽ·ܹ֮ȣй֮޲ҪǷڰ죬ֻһۣȥĵĶȻ޴ˡ
ֻֻʣһ磬æس˳ֹ˻һ׼ȫԸɽ·ʼǻƽ̹б£һ˵˵ЦЦƺҲõɽжѾ³̨׺󣬽Զϡ̨׼ȸҶÿһ㣬ֻɹ֧šɽ֮鴫ɽҪߣϵĳҲء
ãûиϻѩʱڣһһг֮̽ʱλʿһ·ߴߴļѾ˵һˡǱĻҪ磬ƽʱڳƵİ칫һһ죬ھǸҲûǸʵıѾڵļϣװҲ۵ֻ֪޲Ъһź죬Ŷµȴȵֱð
ô岽һͣʮһЪ賿ൽﱱ塣
ĳ̨ǻɽյѵص㣬ǵִﶫıؾ֮·ֻĺ캮֮ʣûɽģͷǿһˡ
ĴӸڿϵϢѾ۵öڵϣ¾ͱڴӱӲ˵ӴĸɡȷƮǾ޿վֱģֻ˳һеϡʱﵹѾָǰɽͷδĴӸЦ˵Ъȥòã
Ķͷϻӣôһ˵ֻһڷ
һ֪ƽʱȱǣû³ѧУϹܡеɫ
ʮЦһٲҲǰܶѡĴӸĻԱ˶Ц
ҲΪ裬ֻЦʦ㾡˵ˣҵġǴӦ϶忴ճġ
ĶЦԤһ׼Ǹ
ѯʵ۹⿴Լæֵ磬ңҲȥˣԼȥɡ
ȥȥɣԲģҡҡһ滹֮ĵطһӾһŶزȥ´ξͲһл˰㵽ϰʮء
类εԴֱΣĳһ䡰ֲǻȥˣ컹֪أ۵һˡд棬֪ܳˣæЩ̽
ûӦ⿴ڣ֮飬ȴŵ˺ܶ࣬ʲôӡѾǡ졯˰˽ڻɽ忴ճʲôܺһֻһε°ɡȥȥ
һԭ뿪Sʮ֮ˣν֪кκҲ޷ˡɡ˽ڡͷƤ飬Ҫ˵ողԸȥΪµģڣеĴӶӲ룬ﻹӭϵĵ
ĴӸÿŵϲһԣ֪ûϷˣ䲻ڷԣ׼Ѵ⣬ٷѴҲͽ͡ڣһ޿޲ɵı飬˵ɣҴ϶壬ճԭ·ءǱԶˣȴһϺҲˣһɽ
̨ϼȻµ֡
籧ϥ̨ϣԶͱڳ񡣺¶£ɵ򣬳ֹס
䲻䣿ߵڲսΧһһۺϵĿӡȥѾøһ䡣ȵϣԸе΢΢һ𶯡
ԼףԼ
ϸ޳ָһ׹⻬ӣʶȥץ类һַֻ˹ḧ޵ĺۼ
𣿡
ϵһȬӦס
ĸоԼ֣ȴԼĶӿڴ﷭һöָָϡ㱼䣬ǸޱϤԲ˿ûΪʱŶȥɫƺǰʱˣԴʹ۾
㣨2
ﱣùˣԭ
£ָϵĽָŻġ
ΪʲôҪ
ôҪ
ɫһʲô˼
ճȭ׵ĿڴӦҵġ
ֻһӭ洵Ȼץס֣ﻰ
Ŀ⣬ֻЦһһ㽫ִĳء
͵ƺͬʱģ磬˵
ûʲô˵ġ
̵Цݣֲ⼱ꡣתȥɽˣƲĵ׵ǵţǰˣǰˣˡ
סļ򣬡ûʲô˵ģһ仰˵һ֮˼ͨͷ飬òݼ٣˶һŻƱΪ˸ڽ졪ʲô֪֪Ϊ˸ڽ쵱˵һҲ̷ͬˣЩ㶼֪֪
ÿһ仰һֱ֧ؿڣ۵ۿǼⶼʼᡣԼֻ̲ס΢΢תͷܿ۾Ӧǰǲ̷ˣԺأž
߷û˼ֱ仹䣬ֻǱĻûʲôž
ûǣҲܻˣڣ㲻̫˽ˡһҪģֻ֪֪ʲôֱ𡣡
˵һػΨԼʮֵؿЦ˽磬㻹̧ҡһɵҲᶮ˽ɵɵǶ˻꣬ɵһķ˼ǧ·ֻΪҪһĻȴҪ磬ʲôʱܶԼʵһ㣿ʲôʱԼ
סĿڣīɫǰˮ飬ȫȻȼյ棬ʮ꣬㣬װ׵˵
ͷ֣תһߡ
޿̣롱վ磬ܲ
ܲˣΪҾܵˣ̧ͷ¹ᣬֺݺݾǰ·㲻ҪǾ㣡ǣű˵֣Ѳͬ˴ǰǳ˫ԣҪȥͱŮ˽飬ΪҵᣬмҲܻأһһα˵ڰ޷԰ԽԽ
ʧɫ޴ֻܻæס
ԿҳеһܾбӦЩҸõõģܿ㱳ô˵ʹ࣬ϣκδľ½׷ĪԸⰡץס·ŵ棬ڡ㲻Ҫôûа취ѾۿˡҲܳ˰
ԽԽԽԽɬ˿絶־䶼ġʶʮδʾģڶǰݵһ̣еҲֻںޣܾĥĵӺ
ճҹ½ȥǿյģǿյģҲǿյģ³ˣʲôץס
Ҳãһжɵġãѽ΢༴ʼ׵ɫǣ˽òסȫҲ˺κˣȴÿһҪʱ˺㡭ҡ
˵ˡڣⲻ㣬ҵĴҪҡިިᡭôԹҺңҶġ
˵ֲ̧ӿˮިިǸ⣬˭벻ģⲻĴһصYеһ쿪ʼֻǽڣһֱǣȻˣ˽øһЩˡ
̫˽ˡͷᶨĿ˻û˵Ϳڴ㲻ܡ
֪ҵĻ¡಻LM䵽ԭǰְִµ£Ҳ֪ҸںЩδҪɡǵԺҪԼֽǰ
֪㻹Ϊިި𣬵ҲдעҶѲˣ춼ϷŹǣǾһ໥ĥ
ͷǱ·ǸĴۣ˷ѵʱ䡭ʶжˣٵʮꣿʮꣿмʮʮꣿҪһӶͷأѵҪһӣǡ
ΪˣٴδǸһٴ
ôһٴ
̾˿ĵ˵ѾǵŮôٴǵĶӣѾأ㲻һȰڣȻĻⱲҾҲˡ
ޱᷦĻڵȴͷϵƬա̮һǡûϵôʱﾡԶԡ·һʱʧȥ֧ţ»̨ϡ°͵ͷ۾סһ
õĳĬһۣڲƽһڣһֱ˵֪ԼҪʲôأ֪֪ԼҪĵʲô
֮µ
͵ǴѵģãҡֻҪ׿˵һ䡪˵ӽԺûڣ绹һԹúܺá
ȵȻУʧȫǣֻĻﱾܵҡͷ
ֹǲѣԲһԸʲô֪ʲôףΪʲôǻôģշͱһ·ҲһҪ˶ϲſϰݣ
ķӦԼ޶£ְȻش촽޵Ļȣý૵һһպԼģһ˺ܾãúȻôܹ鵽˵ز˵ɣ˵˵ǾͶˡ
˵˵˵
΢΢սȴɵĽƽ޵ЦƺԽԽԲͷůůϢѸĶޱߣΪʲô˵˵˵Ǹ˵
ǵĶȻһ𣬡ҪҡȻɥвеǻۡļϣεؽؽġ
˵
ǰζĺգӦӶݵĶ¾ڣֻ賯ǰһֻҪһ
ô᲻֪һ˵仰ؽͷҲصת뿪̴̨ʧǰʹҲеڶΣ
ڣ˫ֻıºŽƿ˫۶ؿסɫǿѾʹѣȴȻ绨΢Цڣ±ӰɡеһУ±ӡ
ƣ뷲ǣᶨԶɽӵסû˵һ֣Ȼȫ⣬찲ĵĻҵһλãͷļϡ
Ĭãתͷ䣬ͻȻǰ֣㿴̫ˡ
˳ֿȥһɫĹ⻮ԶѾõĵƽߣݹϱɫʺȻ֡˳ɣȾܵĲãһӲҴСĽɫԲȻ̽̽ͷƲڶһӣɽ⣬յԶĴɽͷϽɫĳڡ
У˫ϢЩ΢ŵʥľ磬ֻںԾͬʱ̫ˣ
һҹĳֻΪһɲǵȼգۼҲݼŵˡ
ɲԾذ˰СϧճҲֻһ˲⻪
ȵıסĶޣ˵ֻҪ뿴ÿһ춼С
봹۽ޣɲҡҡͷҲǲͬľˡ
ĻԶÿһÿһ붼ֻͬҪǵãĹ⻪ǵģһ̾ˡ
һ̣ʮգ
̨嶥
䣻
볯ϼϴǦ
һ̣ڵĻȻЦ
캮ضůı˴ˣ
һ̣Ǵӣ
аնԺ
һеĸ֪ԻΪͬƵʵĺ
һ̣㡭
⣨1
˵ÿ˶Ƕһ޶ֲôһɫĲ˹գ飬ˡֻϧĻһҹƣ͵Ĵݲк󣬻δִͷԣһ˼ֻȥߡ
齵ľƵϢһ˷ֵֻͷһˣٲҪµʱﾡ֮ꡣ
òϣȡһöŷݵֱߣĻƱҲ棬պˡ
ӡ
ǲǣҲûϵ֤һõǻơ
ؿһۣʾ⣬ȡǮУˢǩ֣ʼղ˵һ仰
ֻδ뿪Ʊ⻹Ҹ˲ŪģֻڷɻϽЩɡ
ôŸߣ
ҲòˡӲŷ׵Ŀڴ˵ǳɢģǳϦٲȥ˵ȥˡ
߳ţʣ㼸ʱSǣ
ߡ
ãɫ׵ӣʱȥ㡣

ԹԵ˵ǵùʱҪ̰ԣǵϿҪ·ﲻSǡ
ֻĿڷᣬӦţġ
Уǵáҡ
ֱԼ̧ͷеãȻ̺̽²⣬¶Щ΢ֲ֪̿ǸϣǸδϡ
ĺЦվסֻһΪһôŹ㣿
㡪ᣬ򵽻ɽϵһȫ˵ˡصֺò׽չ٣ȴӭͷײ̣ۺþֻֻ֣ÿãһƬ
֣ߣȥ
յðһ˦վ㲻ѻ˵ߣ
֮áǣǡ
ĻЦȰֺޣȴһã鼱ֻ֮һ䣺ڣ˲˵ĲĿ
ꡪʳָڴϣ»ˣС֪᲻ҡ
㣡ıˣͷ촽һԲ
Ц⣬һתԼãɽֻһ·ҺԼҪʲô㱳õһʲô룬еͳͳӦҵĻûġҪסֻһ£һҪһ𡣡
ԭأÿһ˺ڵ£ױ޿˴ž˼ĳŵһһߵǰ
ִ֣ʮˣҡŲ֣Ȳ±ӡ
ůɹģƺյĺҲô뺽ɵʱ仹úܣĿĵڴϣƳԶĸ¥ԺͻȻ£æͣ½Ų
һѽקе࣬ﲻ΢𣬡˵ҷģ
ҸԿײ֪ˣ㻹иںأˡ
ֹסżпȥɡ
ʲôһɻ
Ķר̸ġšЦЦЦмֵ⡣Ȼʲô˵߷ϵĿڴҲպףĶȥˡ
ʲô
ᰡͷڡͳڴװĶ׷˳ֳöŷ⡭
ɲǼ䣬ǰһһλεڵ´ĳջһе̨׵֮ԽԽԶ붼ûȱ׷ȥ·׷Ѹٸ߬ģ´
ڡֻһУֱȻƳȥվȵѹԼұ棻
ͬһʱ䷢顪һ죬ɫӰӦأһɫͻȻҴ˸䣬űɲͣ·м䡣ĳҲŷ׷ͣ¡
ھûɢʱһƬհףȫѪҺ·ͻȻ̣˵ϣֱϵľʹᱧҪֻǳŵ粣׼³˾𣺡ȥҽԺ
˾ǾδϳҲ˲ýͨһȾֱȥ
ͣϵÿһСĵһһ䣬޷ᣬۡ۲۰
ڻζĳлȻۣѷѵӡڸˣֲҶҳһƬֻ֪ܻؽеѣѣңõ˵ûգգۣ
֪ȷеĺԴϬĸӦķض˶Ƥһ֣ۡ
СĵذѵԺֳȻһ̲ѪŵλϱǻǿͨͨӸֵĶǵިިڳµӡ
÷ͷڼеĳƽȣĲȴôƲס˯ǧ˯ŰҽԺ͵ˣҵĻϾûˣ
ڡԣȻ
ڣ£µģֽöָϣְ΢ԼϣҸһأ°
߽ĻᵽţڸͷսǼȴľըͷڡСġ
˲䣬类ǧ̣ȫȻϣڰѳֲסһ׹£Ұ׵ϡ
Ŀ䶨ļϣȴһݲһǧֵı濴һӻδ죬ûյĶš˼ͨ绰ֻʼմڹػ״̬ǵϢ˵Ҫϻɽ֮˼һһ˿Ѷ
֪ǲǡɽָӰһֱֲõĸо˵ϸȻǰǲæģ˽¶һ𣬺޲ðһԼֳáֻͷʱðûκΰ취ԿסܷĲ£ȴҲ޳ĪֻǴʱѾȫû˼콫һӣ֪ͽͣԲ䷳һ鰴Ű칫绰ز
ֻձͨһ̣ͷųǿȴȻһ󣿡
ǡȻ˵ߵľش𣬡ڣ
ҡ
⣨2
һ飬ƺ©һģ˲Ϻ޵Ľ٣ܲʲôɻ䣬˼άյĻѿڶʲô£
ĬһĬóھȶRԺ
RԺôʱ͸Լ׼ȷԤкƲ⡣
ǳ
شվô
˵šҳٲ죬ûʲô¡
ȻЩ꣬һֱߵļϣûȶԷ˵ͽסͷ鷳绰
һͷźԽԽʱʱð̡ڵĻ϶Ǹڻܡǿĵ粣ڵϣҽ˵𵴡
ҽ˵ʲô壡ļϵָѾס
ҽ˵𵴣ڣʶǺҪٹ۲һʱ䡭ʱҲû֪ǡ
֮𡰺һԾͷ˼ؽضĻڣǸʱ㵽ڸʲô˵겻ȶԷӦ㡰žعͲ
Ȼ֮䣬CGƹҡ죬ײľֱڵءļͬľܹȥ鿴͸ϵĲֻA4ֽǽ壬ɫļкڵ롣²ж칫ҵĴȴţ紵õϵİֱֽһ򷭾ԴڴһıӰһַסһĴĺȴ˭ҲŽȥ
ڱŲʱʹұڴߣһᵽʮӵʱƼǰȥһͨĵ绰漴絽ĴӸͬ˯ûҽѲʾʶûʲô󰭣Ӧúܿͻѹ޾ȴеÿÿƺ޷Ŵÿʱÿ̾ˮȵļ尾ָ֣ĦϵĽָ۹һҲ뿪ϵı˲Ϣ䡣
˵ûУͿѹҵ׿ڸңǲǷިިģһҪķʽңǲΪֻôĺ޺ʹΪңѵҪˣǷģҪô
һֱ˯Ŷ۾ңôҴˣҲҲãֻҪԸ⣬ҶԡǺòߵ죬ǰ·ô㲻һͶңͲҪˣҲΪ룬û㣬һҪô죿Ϊңòã
磬ǹİɣ֪ѾȵʧģȴǲԸѹһԹңԹҶһУҪҲȴʹġΡζȻˣ͸ӦÿЩֻſԱңһܾЩĥҪôа
˶˵˳ȣǺ˵ˡľǿִʮһֱûбÿһʲô˳ľͲ˵ʲôΪ㲻ڱ˾κβˣãţԶҪѹҲûô׷Ź㡣ǡҪĲԼŹġ
Ŷ˶ָȻһֻֽסֻʹۣǰ׻һƬڴϴתֻøæ۾ϣѣ֮ƲŽ
ˣźεľϲͼڶǰѾоϤϢ㿴ң۾ԣ
ʶʼ֪֮ǰļһ㡣
ףҽԺ
ۣײˡ
ڡ
ڣ
ôûߣ΢־䵹Ǻᡣ
ЦԷǡϲʶʮ˼䶼ûܵκӰ죻ǶʱԵҪߡһ¼ǧΣ䶨ԭλ
ѹ¸ӵɿָǲͷΣԿأ
ٴգգ۾ǰӰ΢ĻζѾǰһκöˡ˼ӺںÿӰģٷϧɫԵô
㡭û°ɣ
ȲĻشĴƣ͵ر۾ڵմģֻ˯ֱѰ۾û°ô뿴ң
Ц⣬绹֧Ž۾Ŭû¾ͻȥɡٲ߾͸ϲˡ
ڽֽԼϣһ˿ɳƣ㡭͵ȲҪߣȻôңֺαΪգҡ
ԽļлˮζĿϵһԾϰδȫڿգִӰ·ֱֱء
ŵϣæȥסôң
˫۱סס׵ʹҪʲôҲ˵ʲôҲٺľ޿ɿܵƣҪֻůĻ
ڳʹ֮£ܵزܹǿֽ
ķӦŵ۾æɿԼ֣ôˣ
û¡
Ȼţ̧ͷЦӯӯĿ⣬֪ã֮һס֣⧲֮ûܶ㿪ֻСĵ䡣
ֱۣѹһ仰Ҳ˵ɵָһƬᴥһ£ֻڷϸ΢ġСһֱµ
˵ôضûüͷһۣˮȴһֹֹס۵ıο˵ްⲻǺúõģ
ԡտڣ˵ģĻ˻ȥӦԶ˵֡ȴزסظͷʶصšÿÿʹϣһ˵
ˣܡ˵ԲңŪΪҡã쿴̫࣬ԲŲġǣôôɵһһеʲô⣬ҡô죿
ֻҪû¡ڴźĶ£˿ٶȴϰֱ㲻֪һꡭިިڳ£˷һҽԺǸҽԺިިǸʱҡġĶС
֪ԽȴδԼҲƲסز˵ô᲻֪һΣֱҶȥ롣㡭Ҳ̫ˣȻķʽͷҡҪҿިިһ
ҡҲǹġ
ͷĦӦңܵʲôΣͷ㶼ΪȥðգҪúõģúõߡ
áĿŵǶҪúõġ
ɬƵԶƽӡĤصļʣϲжôһ죬˽һΣһҪߡ
һ٣κŵһ˵ȵĵϣҲԸپһ𡣡
ڡȦסëϣﰲĵر۾
⣨3
Ҳ֪ǹ˶ãڲתͷſԾȵ׺ÿ΢΢ſ͡ĴӸϤ˺ðǵЦ⣬ͷǺ˸кܣҲϵ⼸λļҵĳ΢ЦòسԵһͷ漴ͷԻǸ˵ء
ʶŲŲ壬˽ְֱۣ˲ôˣڲˣϼӵ㾢ȴţѣ˭أ
ǿƤһߣ˿󲻺˼˫ۣգգ۾ỽְ֡衢󲮡衭
֮ſʱ;ʮ죬һʱ벻ʱεؼֲʡֻǲɫؿһۣ߹óĵطСĵ¡۵Ůɴͷϸ鿴ϵƣ۲ۣ
ˣ衣
֮ͷڱ󣬡˾һòã
ֻеͷΣûµģɳࡣ
ֺ֮Ц֪ŮڿԼģȻϧԲ𱸣㻹š·ϵĳҰȻö˶˵ô͸ײأ
ǡڸտڣֻñ˼·֪ĴӸ˾Ǻ⣬ֲΣ۹ʶضϡ
ϸ΢ķһתĸױĴ硣ֻӸɫسҡҡͷԼСġ
ĸڴߵϣͷ˵ӣô᲻أ
Ĳۣ衣̫ЩƵġ
⺢ƽʱͦȵѽôôСأ
ҲãǴҶˡ
û¾ͺãû¾ͺãʹŻ˰
绹𻰣ֻĴӸЦҲԼûҰѻ˵꣬סˣܵñһ죬׷׷ϡ
лл󲮴衣æӿڣ˵߿Ŵ磬΢Щ֣磬Ҳǵģ󲮴͵ˣôΪһСͼôԶ
ĴӸ⻰ֱԩͼոյֲĴ£ӵڵĵ绰Եϣ¼ҲǺȥļҽʱֻ˵ó˵С⣬绰Ľһ·ϲ
ڼǷĲ١ҲЩ㳯ЦһС¡ļҵıͲ˵ˡ󲮴Ҫ֪֪鲻Һܵģ
λЦ˵ûʲô°ɣǿ˱˻ԣ˼·ô
ҪϹģҰðSǵļҵĴͳǡŮԶӿɾûжֶŮôºˣʮûһ䣬ôոպȥҽô˵
ĴӸɫҽ˵û˵ͷҪŲżã𵴲ģ˼ҽԺٹ۲죬Ժ󻹵öڸ顣
ɾǳϦ˰һ˱ԲԲҽԺ
ǻеͷ𵴵ĺ֢мء
ҽԺ˭չ
ؼǼչˣҲİ˵ˣ衭ĴӸһתҲˡ
ˣأ
²࿴ˣϾ߸ϡҲûʲô¡
͵ģ⺢ӣô鷳أ

һƬ쿪ˣԼ˼źĵһ仰
ҡ̧ͷףֿڣһ׸ĵ飬ͻȻûش
һԵ̶ۻϳǰڣڷҵһ侲˵ҽԺɣʹҽôӸٽ

һ˺ƺƵ˹۲ңȻһְ֣
λĩͷ塣
һԣֻڸ׵ĶԼ䣬ɫлͣ΢΢ͷʱض˵ǰزȥĻӭ͡
ʱһ޳ڵӰƿľţ̤벡ߵĹߣҲһͷ糾һμ˯е硣йоصװȥְҵ΢ЦƽﾫȻǻǰֻʣһСŮӣ㴿覣ˮ͸
֪һǣңùշת˻Ʊһ·ɻֱִRԺǰ󲻹ġСʱ
˵ˣ͵飬ȥڹŶľѰҡȴȻûϵһΪ֧齵塣
¿ڴֻȻ𣬾еĳ˼æ㵽ȥ绰
֮ǰʱڼصһСԣûʲôʳ𵴵ĺ֢˰죬뵽Ҫĳһҹӹİ˱࣬˶˵˳ȥӦĵһʱ㿪ʼգطԶҲȥʱȥǶ˱֪࣬Ҫŵֵһͷء
ǹңȻ˯죬ǳԼŵExodusɣѾصSǡ
ٽͨʱϲطִϵǸ˹
󡭡֡
ʶްϰƮǧ·һĲŹԭλ¶ĵЦݣЦݣǾΥˡ
ְ̧߽ͷҹƣƵĹֻ򴦵һСط
죡ôˣʹҡͷͼԼѹɻЩΣӣһΪء
ЩУ㡭ûʲô°ɣ
ûˡǿһЦ㲻õġ
Ȼе΢𣬡ңôŪ
ͷ̫ܿڶһеĿ⣬󡭡ܲܲʣ
һ⻰±߰˷֡Ļһ·ڻǴɭȻ粻ЩӣΪ
ֿʼĬԶԣѾȫ϶ԼĲ²⡣ڲչ˵Ϊ˵ھװ׵ΪʲôôΪһڣίԼʹ飬ʱգʧȥҲϧ
ԼСġ˵˺𣿡ڹ²ЩӣԸĲ죬ֻתת⡣һȥƵİťһЦʣô˵ˣǲҵ̫ʤҲ̲סˣ
ϻĹЦԷǣǰӹָǵ׹̵ɵͫף˫Ŀ֪öָʱصϣ޷ֱǲǰǰһССԲһˮȴĳȣֱһν·Ĳϸָǧԡ
ôãڵȵڣһƪ˵ܳˢһеĳᣬʱ䡣ϻǸҹѾᣬ˳µΪبֻ֮ʱѡȻˣȻԸȥȣʮ죬ʮ죬һ£¡谭ۼԸֿɵãȴֳ֣⿨վߣõ˱ʤ
ֻ˳·⡣
ҪSǵĺֻ࣬˲һͬĳδ䶨̤ҹɫҴȥ
ԾδأҲ˯죬ʰΰѣȡµֻʱ䣬ʱͨĻৡط۵Ĺ⣬ֽĿ˹ȥӳ
ͨ¼
ĴӸ
200702161432
CG
200702161428

ֻؿڱͻһ£ǻɬµҪ
ã1
³죬ִ£ڴŽ׵ʹССصSǡĴͱǼλȰĳӣ˵ĳҪѪһ·޾գȴƽִִ
类ɳϣ׻ûü£ͼķͿ룬æöûйʵ֣ǽſڣأ
ôúţĶһѺᱧڴϣǲǣ
ͷָŴ̯ú˵·ƽʱ滻ġ۵Ĳ⣬ǡ
ʰã㿴ȱʲô
ʰƫƫͷüһסȵȣ˭˵Ҫȥס
ЩҴжж룬ޣ賿ҲҪִ򳵻ؼҡÿÿʱھͻѻƺĹԢҹĳ⳵ðȫĵߣʹҲӲЭֵĽȥȡ˳
һĿԤѰˣɴӲӲ˵ģ
Ҳȥ
Ȼ̾˿ֻ÷Ŀ룬סʲôãһҪʱٻȥϰܱ࣬ɡ
°ҿԴ򳵰
ԵôʱﲻʲôʲôܳԵù
ҵû¡
Լ
ǰȨ
üȨΪ˵ȨΪ˵Ȩ̫ԣ𵴿ɻк֢ġ
ֲ֢Ǿ֢˵ˣͽ춼ûͷΰ
ҲУ
ζаץסĿ͵͵ЦȴƸ̾ĺӲܣίڣô
ʱ򻹲ʹСף㽲ҽùô
㡪
ʱҿǴӦúչġһһʲôô죿һһɫë£Ҫһ
ȫ£ֲͣߣȻĶġʲô˵°ֲСӣԼչ˲Լˣ
ǽɽ׸ıơڿ⸱ûɵľлȴ΢ЦǿƵŭ⻹Щ΢Ծ¶˼һ磬ȰòҪʱҳǿܡ
ĶҲʶԼղŵ̫ãεصŴϵ·һߵͷһ䣺ҲȥǶ
Щڴ£ưƭ˵ȥҲԣҹס
УǿӲûκء
ΪʲôֲĴⴲ̫˯
룡
ԼʲôѵŲң
ȻҲǸ˼ҡ
ʲô㣡ңΪʲôУ
ҡֻǲϰߡ
ϰʲô

һЦ˫ֱͷһ磬ǲʲôã
˳ֳͷҹȥ
һ£סǸͷ׵һߣЦδȥ˿ʲô˵ģ
˭˵Ҳң
˵ң
˵˵ҧĿͷתһߣ»ȥˣҾǲϰ߸סһ𣡡
תڳһޱȻµģҲ㲻ʲô񱣬ҪϰߵǲǣѾŬסЦ⣬΢˼Ӳ۾
һֻͷַɹŭĴΣ
Щƺҵһ㶡豧ͷĽֻ۲תд浭εϷдżЩŭɫлһ˿ƵЦݡӵı־۲⣬й¶ԼĻƢЦֿΪ˲Ĳ˼ڴδеڶŮӿһ˲¶ǧ򻯵ĶǸ˵磬ֻΪԵʣѾòˡ
֮䣬¶ӿͷӭ峺Ŀ⣬覵ֱֱȥ
ưٺһУڱŻؼұ뿪ˡ
ҹϴϣùʱȡĴӣǳɫУͬɫӽߵıɴһǣ͸
򿪺иǣ渲šƲѩϸϺֽ۵ֽչǰÿһ϶ǽնľŸ֡ͤǰش硱ϲǸ֡īɫ¡ЩͼãԭĶҲǿ׾Թ϶ɿġô꣬⼸ֽ統ǰϸͣá
㱻ӯİɴйظϡ
޲ĽȻذһǣȻ鲼ճϵѺۣȥȻûȱκһ֣ɫʱùķСӡǩԿ׿ۡިިģöɫţӣڷġڡһӦȫδҪعBeeGeesBeverleyCravenȵĿCDɫСѰŵťۡУա
ЩĵεŴȥİɴ͸ļڵײ㣬ͷŸʽͿּֽЩѾƣЩ÷ࡣСĵȡϴΰʱĬдĸʣѧÿѧڵĿαѡεΪ޸ĵľѡ˵壬ʫδժӰF1ݳ껪ȸƱĴ
ĬĬؽеһйλϺиǣϸƯĽᣬаȻ˯ȥһҹΣ
ΩĺӣĺܳܳקǷİҲ
ã2
ϲ˭˭ͻˣͬKAΪݼٶƫĹõСҲΪٷƵʡµĽڽһµʱĳЩѹؾϵѻɽǶѡ
СʱûһڵĹ˹ֻΪµؿ߸ܺĴëãڵļල£Ѫɭһٴͣ˳߶ֻͣ˼Լͷü޵񳹵˳ʹһС׳нɹذѸǵͳͳˮCG죬ǧѵò飬ץ¥µͬ¼Ӱ࡭
ϵ绰˼Ͷ빤һûй׼ʱ˵Ŀڼ¼һֻǣڽ绰չһ°¥µȺ򣬲Ŀ֮°ǰӦBгڵ߸Ьȹװ³ʱһںţһͨε绰ƽ֮ܶԶ֤֮úչԼֻΪ˲óκβҪĵĺǣҡеæҵ㣬ߵЦȴʱ֣ڵĹذ߾þƲȥ
Sǵǳִǲ֮ȥҲڱľǿĥòץ񣬷ѾʮƲһеķÿ糿ӹԢȽȥKA;˵⣬ԼһȦۻCϰ࣬°һͣصұҪѱܷȥ
˶ΪôЩչмӣʹ֪ǧлҲƫ˵ôܲףΪһоٹ
еɴΪԼĸģ
ƫʳǵõڲͬʱĲͬζ
סʰһȾԼЩÿҪ裻
չӣȴûΪʼǱ·բ֮йκΪѣ
ͷδѵıܣȻԽƾ绰ڰҹǰѺȥҽԺ

Ϊިި£òһУЩذ޷ӣҽܣҲûΪıʶзֺ٣ڵĺǻͷʼһֱߣԶͺϼıɽǧһյشţֻΪƽ֣ںϵֻƾ΢¶һǵȻ޷Ȼɽںȴ֪ġ
ʱգĽὥɢܹ̹Ȼԣʼߺ¾á
ʹõд¥ͬʱУ֪ΪʲôǳѵȡÿعȥKAϰΪԤʮӵʱ䣬ȴӵ¶㾭ͨɵ¥ϵʮ㣬ľ飬˳ݵĸʸЩ°ĸ߷壬ٹ˽ѵõزżղŽܼܸǰǰ࣬ҲֻνؿŻ
վڴĵˮԣĿбӵעƵƵ˸ָʾơԶһˣŮӵݺﲻڶ
ŰҲӰࣿһΪֻǿͷ˲Ż
ǰҽKAҲͷһο˼Ӱء
˵ڶȵԤ⣬ⲻأܿˡ
綼Ѿϰˣݼʱˤ˽𣿡
£ֲA8ȫְأ
ʲôA8
ѽǲKAģ蹫ӵ¶֪ɣ
蹫ӣĸ蹫ӣ
LM趭ĶӰ
ҼǵˣǲǴھưɣȥǸ
ԶԶԣ
;֮ĹϵеǸ
ԭһһֱΪǺCGǸأCGǸǼƷôƷλ
ҵλҲҪңҲֲˡ
ʲôֵģǰLM蹫ߵýҲǵȻġ
ֻ֪һ֪ˡ
ô˵
ʲôԭ蹫ӲLMְ˼CеľǸɣİѹظ֡
ûע⵽ԺϵĽָ蹫ӵͷҲǸCatierɣ
ǡǲǱʾ½ˣ
пܣ
ѽ²ˣ
ʲôˣ
蹫ӳˣӻǼˡ
˵Ⱥʣ˵ңôȵLM붼룡
˵ҲءôA8磬Ҳֳ᷸ʶԴ󡣡

˽ݺδˣվҺ˪Ĺֻ˳ְ˰ťע⡣էʱڲɵðп࣬ŵ¥㶼ǰֱӸʮ¥ؿ칫ҵķﳤȥ
KAߵĸӦŹĽŲߵͷΨһĹȥյſڣѾ
ҽ˵һҲȥˡͻ˰
ĽһɲǺȻʧѾֶڰС򶨺óĲšŵ绰˱ϣָָʾ£ȴ࣬ûأԤ㡭Ҫңһ˵˾ȥԡѽúúã˵
治ɫ˵绰ӹı飬΢˷⿴˿deadlineЦƳض˵µˣ
ԹԺˮһȫڵ£߿ȱ߳ϵֽ·ϵˮգһ壬϶Ҫ֪㱳ôǵͶɹιȥɡ
ı飬ֻʣһ𾺱ļң
ADMSKAܹҡ
㿴ǵʤж٣
ô˵
΢΢ۺʵ⼸ҶΪ塣ADһǴ۸ս϶ҲںӬͷСҵ˼ǣųһڵĸء
յصݣȻ˻֮סЦһɡ
Էģ˵һӦò߰˳ɡѱļһ飬ͷϸϸ²ͷݱô򵥰ɡ
˵أ۵׵ĹʣȻЩ֮ǰγʹԼǧΰٴͬ⣬ûд𰸡
ǲִٵһҲûмֻǿͬѧĹϵļƵҲ㲻Ϻֻܵ͡ǹһμǧ׳ܵѡ֣֮ǰ˳ֵ׼ȴ̹֮ʱ˵Ѿѡյһ֮ңˡãȻ֪ԼǸþʹ˴סǸðԭսԲܡ
ã3
һĪ飬Ϊڶʵʵسϴ󣺡ʵ֪ʵġ
֪ͺáǰ֮УȥĸʣصԸȻƣǵâһһʱ֮ѡ񲻸ʵ⣬Ϊ˲вҪĴϻۣºףҲ֮СûӦ֮ߣֻȨͲ
Էòã
Է
ǰ϶ܵ
϶
ɫ֪ǺܲҲǲѶΪ֮ôܲڵݣҵЧʸ߶ˡ죬ҾͰ϶ΪѣҲʡòã
ⶼĶĶֺЦЩʧ䣬˿Ƶɲɽ¶ˮֻ赭д˵δ̫С϶ˡٷҲ롣
罫ͷһᣬʲô˵
ȲһֻװĺӵݸҸġ
ɣȻöͿݣ
ȴ򿪿
BurberryΧ鿪ʼҲ̫Щ㻹Ǹ˭͵ıȽϺãȻδسԵȥ
ꡱһЦǴ˼
󣿿ҡ޹»
ģԲǡ޹˵Щʦô࣬ԭǴлģҲһֱûлúл㣬Ҳ룬ʱ˳ģҲֻǱˡˣˣ˵ʵ飬СȻѾһסˡҶй֮
죡ʲôʱ£ɴ۾ɽзһգǧꡣڵһ˶ĪķƱá
󣬲ĸŴȥСȻʦ˺ܾã͹հʰ䡣ܾǴΰɣʦžʱδһͬǰԶǰҲֻƾµĴ⣬Ҳ¡һȰȰʡˡ
ƵƵͷүү̳ٺʲˣû˺֮ǣһСȻ
һǱȽȶĲҪڷʪõһʱںܿǷп̣̿ʱ벻ˡ
С˵һļұʲôҪߣõѡ񡣡ϸصΧ
Ͽҵ˵ǰЩ죬ȥӢɣ˳·ʦɢġĸ裬һ̣ΧתæúͷЩ̫꣬ΪʦˣеļҲֻԼ
ࡣֻô˵
ȵαȥҲǿྡڣҪɩˡ
˫̾˿ʶظϵĽָҲףʧõĸоôá
֪ʱʼĿ˳ָһ㲻ԿأԽų⣬ȴԽ޷ƿǰͨԲѽ쵴ڵݼǷȻȻӿͷ
Outlookʾʼ˲̽æµֱõԤϣûл
󣿡VAIO
ţ
ȥлл硣
áֿ̧˿֪׼뿪ˡ
Ƿծ컹òã
շôôۡʧЦ漴ͣټ룬ʱƺǲشһ䣬ǵڻǸһߣ
ϳ˹ٶȣҪСϢ졣Դӽںڵһγ͵¥£޵ļʱԼµİ汾Ͳ˭пܳΪ˲෹̸ʣKAϾLMҲѲǵ磬Щ̫⡣ֻĻӹĿ˵ʱԺȻȴֻϵͨ¼һǰ̹ȻȻһ㶣Կɶԡ
仯龡۵ףȴ֣ټ׷ʵһ仰£ôѣ
籾ĴΣô򵥵ļֵ̲ŷѽĺ壬̽ȡЦıơĬ˼룬ץֱߵİαȡ´£Ҳһָֻۣ˾ǧı飬ԼߡĻԶһ뿪ʱҹš
㰡㡭ֻҡͷַס˳Ϩ˵ƣ߰ɣ㡣
ͷƽЬĽţһˣ·ӣָûǺܳס
Ծ͸ڵ¥ʾо˰죬Ƶ˵ж֪˽һ졯
һۣ̲סЦҲסˡ
ֱµ¶ȡѹ°߷壬Ӱϡ£ɪŲӴת첽紺ɾĿǰһӭͱֽһڡ֮±ܵҪϤζЩΡꡢС㡭ͷ£׶סľ
ůůϢʶȫޣֱૣ𣿡
Ļﲻײ΢΢ͷ˵һ֣ȴϲĶɫֱۻʶعľ
˵ŵ𣿡
޵䣬δ΢ŵһᴥôһ𣿡
һ㶣漴úĻҰǸʱ㶼ѾS˺òáôԱҲС
ίϵҲֻЦˣǰҳȥP󣬶Ѿ
˵ţֻٿĵƹԶճһһ˵ӰǷʻĺɫڻӻ֣ûü峵˵ı飬ǳȻ٣еХ
ִڵ̧֣ͷҹɫתĿ쳣ЦݵϣȥĶԷ
ؼҳԡȥ
죬˵ҡ

㿴ĿҹգͻȻָǰ̫ĻŻȥء
˵ĲŭĿԲЦøˡ
ЦûУ
˹ˡǿЦ˿һ֮ǰѸץס½ֺõ˵ҪźɽҩŹ
Ƴһۣʱź
ܻа취գգۣӨҹĻеĵǹӦȤ߰ɣȥó
ʲô̯̯֣һôվţͱ¶ǰѲڵĳԿףЦðί磬Ҳ̫ˣҿǴӻֱġ
»ˣֻйİһЦأ
㣬ҸǩSģݹ
ûʲôҪС¶ɷѿģĿһůȴˣЦ㻹ƶأûҸߣ
ſ֣΢΢ͷڵ˫ѲҪ޸һҪ޸ҵĳ
סȻһƱ׵ƶˣͬʱȻһᡣ֮ʣѱڿձůĻ·Ǵһ̤졣ĵۻסļ羱ֻӯ谮ĵڶϣؼˡ
ˣ1
ھΪԼĸæˡһڼԲϼηLM󣬱˾һ̯ŵøĸһֱಡСľ񡣵Ҫ븸һӦֱLM½ϰߣڰ칫ƵԶԶڼ
գĵҪײ߷ң䲻ǲȵģҲⲻͬѰ֣£ʹò߾裬ʮֵ
ӣġڴСȫ淢չѧҵϺҵ϶ϯϾůĸײٹġΨһԸľǶԲͬLM׻˵ĪӱLM𲽽׶εʯͷӵ𲽷չ׳еǧʵΪ˵ʮƴڽɽľʵĶȴٳٲϽ֣ѵҪнľ֮ʱø˲ɣ
ñͨɴ˼ˣ߾ȹĿǰָϣܴһֵĶϱҲǲǿ⣬Ĳͷ֮޶ǸҪ̤żӦòʧҲҵʱǸ˵ļͥϵδ˳͵һһε׽к޽أ⵹һ鲻СĲǰòε̷ĽҢǧӱȴֹһ
ҵСԺһžգƽʱԶŶԭտԺӵԵСࡣ
浵ĲɿڣҽʳҲʲô»İѵлѳս֡죬үСүͬʱæòֺƹƹҵĶڸǲסﲻʱðļˡ
ؿɳֵһ࣬棬ڼȻɫһۣδɷʲôӦֱǿӲػش𣺡ⲻܣ
ⳡӲ̲ô֪ҪȣڴʱȥһеԹޡÿÿἰ£ǹ¶̺ۡҵ˽⻹룬ô᲻֪ٵһ¡һꡢʮꡭ۶ãֻҪִƣֵľͲκθı䡣
ĸ׵ʧȥިި󣬸ѩϼ˪ʹȫ˳˾֮иʲôʧΪΨһĺӣҪԼ˳⡣֪ĸ׽ҵķӦȴӲͷƤ߳һֻΪѾû̫ʱɣȲˡ
Ϊިި
ѵ⻹𣿣
裬ިިǸ⡣
⣿һ䡮⡯ͿжΣ
һֱûҪжΣÿÿҹʱ޿̲ڻھжȹިިõѣҵá
㻹֪ިިã
̧ͷʢŭеĸ׳Ͽҵ˵裬Ѿô꣬ܲܿҵķϣԭֻһС֡ʱֻʮ꣬ʮ꺢ӷµĴ󡭡͸һᣬòãʮѾܾļ尾
𣿣尾ʲôãļ尾ܻҵŮĸ׵ìͷֱָӣأΪ߻ħʱûިިިިðûŮӶסˣ
ôô˵أ
ҵĻ̶Ϊʲô㶼Щʲôһûأ֮ǰӦҹϻ˵һȥɢɢģأûͷˡѵǸʱ㲻ǺһѵΪסŻز
裬ȱ
浸ùӣǿյģֱ輸һ٣һ绰ʹ򷢼ֱĲżӰҵ֪Լʲôʱ̳֪Ķˣﻹû峣ûиĸ𳤣
ǱӶˮݵĸֱߣ£͡
ͻȻ֪һӴˮ⧲֣ؿˮӡ筺ɫỨ̺ԽԽ
ŭɫһҲҪĽֻͣ˵ҿʵΪҲҪˣĸҲҪˣLMǲô꣬ǸŮѾԵʧϣ˵̷Ů·Ҳϣڣ󶯸ɸְֽ˹ֿڿΪ飬첻òԭ򡣿֪ңͲ֪ɵʲôطȥˣ
һ˽һ֮ǿĤʰ˱ӻЦĵȻ˵ϣǰ˵öԣ˻
Ϊ̬ʧ֮ʱתºһɨգ仰ĳмΣԴС֮ڶҪԵʧϵˣΪһܲȱ첲Ⱥö˶˵վĵλ̧֣
ŭδƺδֻͻȻǰĶʮֵİһʱ֮䣬ס
⻰ʲô˼·ʼϹ۵ڳڡ
ǣǺһҲ꣬س̵ƱѾˣԤƳϦǰһͿԻصSǡǣ˭Ҳûϵ˳ޱؿ˸һۣҽԺǸˡԭӦң
ĿյͻȻתΪģʽӳؾֻʣƽֻԽԽǾԽǴ̵˺ݣҹʱ붼ûͰƵһߣԼȴûܶȥ
浾סֹ֮ͣǡ
Цģûһƽľվ𵴣֯ˡҽ;춼˵ҶǸʱٲ죬Ƕ·ú񣬲Ȼ¹Ҳûʲô֡
Ƴ˶ʱһɫҲû©Ĳ֪һԸʲôͬ۵׶ĵһȴǿԼˡ
ͷҪ뿪죬òҽԺ۲졣Ժ󲮼ҹ꣬˳ĻƱصSǡǸʱ·߲ˣ𵴵ĺ֢ʱʱᷢַȰɻΣգ綼ˣǼҪ֪Ϊʲô
ѾܿĿĸĸ˶٣ŵΪ֪ҪǲᶪһߵġһҪҲߣǴĶһᶯŭҲ֪Ҫֳʲôӣ
ְ֣衣˵ʵҰԭԭǣ޳ʳָһָ̧ſڣţҸ֪Ϊڻ·ϣǸԶŵĶӦԲ֪¡
ΪʲôԸв⡣һɣεĳԿΪһСĳ룬ĽҪͷǸ˼·Ůôû뵽һ㣿
ˣ2
ڷ·Ѷ׵˼ǰһ潻棬Ը׵˽һǧһǶĿɼˣҲԸΪҵģԸΪΣԸķʽΪԼȡȨǰ䡰ҲԸáơΪԼӷ֡˻ȥ
ôǶûа취˵ԼͶԷ˳һ𡣲²ǸġֹһĿһУҲధǡĸף裬һֱ˵Ķӣ˭˽ңŴϵй˽뷨ڣѾʧȥިި˵ʲôҲ뿪ˡԣÿһΣͷԼңҲܵһ˿һ˺
İڵĿѻȸں꣬׼˭֪ڲãҲһ˳ߵſ̽̽ͷһھȻôĬӸλţƺԼ¡
֪ղһ㣬кǣֻڷϥǻվ𣬡ְ֣裬˵˵ˣ˵Ҳ˵ˡЩǹͷҵ顣
ܵõǵͬ⣬ǲʤмⷬԾ޶ԣҲָһ
ʲô̧ͷһۣ²ǶϷƾô˵ͽ᣿
Ȼתͷɷ򣬡㡪
ǰѹһ£ʾ԰꣬Ծɽӣڣô飬ҪҺɣ֮𸴡
̶̵죬ڶꡣ
̬ķչԶ϶ײֱӾܾȻĴ޷Ļõȵ֮żһԼļֻѾӵĿԴķ롣
ڴ⣬ҵǳ̸һ̷ֱֵ飬ºԼܵвһʹ˷ζʹļ٣ֻͽȻһݲҪǸܲɷ֡
ȻǰͼԼƲ֣еǲ˸˾ŲʮʲôʣֵüȲҲǣֻƺڲ䵭˵һ䣺ڣʵЩҲں
оLMġ
ΪӶϿȺ֪Ȥ˳СĹ϶³칫ҵš
˿Ĳ裬ɤӣʹԼº͸ˣڣһǰְֵĽҵļҵһҪϡԣ˹ؼʱְ̣ȻҲվһߡ
ɬ˵ĻڵЩϰߡԷĵǣ׹治¡ʶʱҲԣֻǱ΢΢һЦġ
أҲҪ顣Ͼ˵硪ިިĳвжεġԣҲõ²̨Ըҵ⼸죬Щɿˡ
⻰ûκɣϼַľشϣĸ׵뷨θңֻĸ֮ƺöӶİˣڸô׾׹֦«ʲôҩ˵Ŀͷ͸Ԥˡ
Ҳ裬Ʋɼ̸ӸŮӻǽҵŵġLMǶʱҲмΡ̸̫ãŵҲǡ
ƯԽ࣬ԽͷƤ顣ͣڱ϶Ȧӣݵؽס׵Ļллְҵѡ񡣡
Ȳæлϰֹƣò״ϵø߱⻰һأȵժ£Ѹٻһ̵ı飬ȡ֮֮ٽ˰ɡȻĬˣٿֵֵȥᡣ
ͼذ֡
ϣҲ޷ĲΪȻְ֣²LMҵ̸Уôܽ
ֻҪϷϷ򣬳治𡪡ڣҪǡƽϷĹ̶ְֿ㱣֤ԲԿĪЦ⿴ڣľһҲκԹԵصʵѾվΪϸǹ⼸㶼ʲôϵɽ͹£ֻҪģһõ
һԺҪסһ𡪡ʹˣֲãϣΨһĶҲ֮顣⼸㶼סҲȻϲ˵ĲġǶǳˣҪĸ顣һҿȻģҲûʲôΪѵĵط
ڶ֮絽LMҡ˶Ҫ촽һ֪лҪ˵һסгصȲҪΪžܾңҲ벻ʱʲôܾɡ漰ǹͬĽ㿼ٴҡҿĳЩӣ㣬ҵǽӦúú
Լ壬һ˼ɼҵϣУҲȴ¡ᵽϻغ̷ҵ£ҪǴˣ˵ѾűӡЩȥ˵ˡڣѡһӡ¶ʮţȷǸʮļա˵ֻ¿׼΢Щִˣɷģְ־ԲΪ֮ǰί磬һһĻ޽ҡ
һ룬ڵԴ͡ˡһըˣڼŭ֮ٿȻɫ¶ʮšĸô̼
ηĿⶢŸ׵۾ֱͦͦشվʱǰĿȱֻ˵һھͿԴӦڶҲԿǡְ֣ˡֱԣ̫ˣ
ݵһЦҲ㴩ƽ·ϵ̬ȣַ·⣬˼
Ҳͬأ
תεαһǾû̸趭ķ
ְ֣üͷšΪܸһߡǡѵǡͲͬѹοֻΪ˸ȥҲԼùأ
仹ôѭѭգƺԾڴ˿̣ˣ踾֮ʲôüƽϵأڣҲҪȰһ䣬һл񣬲ǸʽѣȫûбҪڴˣΪһԭԵˣӸỹҪһǲǣ
ڲ໨豭ɫһۣص㲻˵Լһֱ뷨Ϊʲôȥ룬ǲʧġ
ˣ3
MoldeCanticleûκθʣ֮İȴڸߵֱĵĽ䣻SisselƮ飬ڵľתѲҡ
ǰְֵԭҡʵǲ֪ӦôڣҲκοηǵ˵Ҹ㡭
׾ϸһԶϸ롰ۡضƲϣ˿͸ĿŦﴩһ롭
̫
ڶ롭
˵㣬Ҷûа취˵Լ
롭
ҲҪΪǿԼô
룬ڿӵı潻һʮ֡
ûϵģֻҪǶ
Ĺ˿ڿӱһȦһȦ
˵أ
ǣ룬һᡭ
ô㵹ǸҰ
żϸ΢ġաıԵһ䣬Сĵطڲ輸ϣϸߺСһſҵ깤
磬˵һֲ˵죬ʼյͷĻûиһҪķӦһνԼؽ档
ԽǲԽû䣬ҪɱҪϤ㣬οĥһѾֲ̿յġļٴţ֪ݵһȴҪǿԼһֲظ޿ɷΪվһ˿ڴĳȫ
۹۱ǱǹۿڿڹĵشֻܽǸƣʶڵİ׳塣ĿǶòι̣ϰȽǶ·
鼱֮£һѳڸµĻҪ۽ǵⲻɨ°ڣȻһ۵ˮıԵڽ䦿ʱѣӵ¸彫ӵڻҲã̫ԼˣӦòðȻȥǡ£Ҵ̫ˡǡǾҲܺ𣿡
ӵľĬ󣬷ǸƽؿڵԸCôõǰLM
⻰ʵΣԼò˵ȻѵЩԺ˼ǻʵʵػشһֱҾɺͽڱܿǸطʵô᲻ףԼֻͽ͵ȥǳ£ҲãҲգ˿ȫ쾭塣ľҪ飬LMĻҲбһΡְֻǽⷢӰˣ֮Ҳǲû뵽ǡû뵽ȡ裬Ҳί
΢΢һʣǡԺίô
ȻᣡڱܵشͻȻһ㶣򵽷Ǿʻĺ塣
ǿĵ׵ϲ񣬷ļƹԶؿӯӯ۾ﻹţ㡭˵Ǹӡ
Ǹӡ˵κνռնҪҪ֪ÿһҶֻˮΪûҵõķʽȥިި֣ŴŵһһģҲԽԽɳƣިިһҶȥ绨սҵҡôİõȥԼҸͿ֣
ިިҳϦദ꣬һҹ֮ȴڣζ룡ڹúܺãѾҵˣԭҡ
һɲǵͣͺߣֹסߵϸ΢ܾǰԭˡ
Ȼ̧ͷô֪ѵһǲǣ
ǡīɫ΢ʧȻڻǸ޷ĥξһ꣬ҶѧȥԾϣ˵磬ҪȥⲻĴ㲻
㻹Ǻҵģÿһ죬㶼ᶪԼȥһʮ죬ֻһ죬㲻˵һ仰Ըңߡ
ޣǰȫ綼֪Ӧú˭֪֮ǵȴˣʮǰǳѣʢѵͲҪеһΣδʹЩٶĸ䵭˵һŲγܷŹԼ
ʶץ·£ÿһһ죬磬ȴվԭزҶ¡Ҳң¡Ҳˡ
ԣ㲻ҪԹְ裬͵͵ǰһæҪӺһغϡڣΪҵģԺܶʱҲԸ˵Ϊʲô֪ʲôס꣬꣬Ժÿһһ죬㶼ԺһֻҪһ𡭡
ȫסѾ޷κ˵κһֻ֣֪رס
ڣһ졭Ѿʮꡭʵһоڲԡ
پؿɬѵʶʮһĻĻӰʮǰĵĲľֿݣ١յ÷괺֦꣬
ͷڳȥᣬŷԼǰһƬѾüĿ
ĲƽԼЭ±ȫ̽ܣԶ֪ͷҲһƬ
Ķ̶ڵĳȵȻƽ͸ļҵĳʮ̵ӡҰΪ֮ӵĴӸҲȥǣ罫ľ游ĸǵʱżĸֻǴ˼³ʧ
ĸ׶ڲòƷ޲ڣȻûκ飻ѡĻϣָ˼ҪӡС׶Ľ紺绯꣬ӲὫԼĹ۵ǿĶʹͨ˼άֻڹؽڵϲŻѣ΢֪һֱϰԼһ俴ƲĻ䲻ѡȴҲϸϸ׽ᡣ
ȫȨٰ졣Դȥٳ֣ԣLMڽһѴﱥ״̬ʵҵͶ漰زϢ̵ȵȣҲΪ˿ǡ£ӵĻһչ̻ľƽ̨רҵչ˾ִƴ֣LMԱæܲ˫£ϧؽֻ⣬ҡʣļһĵθڡ˫ҳһγСʱĵ绰ֺĴ¸աֻ֮ȱΪ̩ɽ̩ˮ´ˡ
Ա˵ģԼ֮ĻôδʽͷνϳʱڿЦ˵ĪĻԵŰ֮ǰΪǧܵĻæýͷöǧܵڼɣֵԼȴδϰ²ùģ˳
ھӦˡغ㡱Ŀ͹۹ɣϵţȻڱ𴦴򿪴ڽҲϱĺø
һĻЦֱвɳϻۿֻδĽžҪ䵽棬һȥס𱸵ǵĿ⣬§һʶıһ߿ĵ˵Ǹìܵۺ壬ΨΨģΨĻ㣬ڽҵë
ǧܣ粻ɵǰǷǧҲСʶƷԲκʣֻǿһ·ЩΪޱ
ǹλֱԲڵΪȻȫͬҲ⡣ϾĿԣңδػøáôǵﶼֻб˴ˣݲµڶˡֻҪúãȻΪ˵ġҡ˵ިڡһԸףǵǸˡ
ǣ˵¡ûУҵǵŲǺýġڶİһԹޣĸأǾôײƽϹȥˣ
LM㲻Ը⣬һǿ㡣˾ڱʱ˭ѣ˷ָһѡȨľᱻ̫ǣơһҪǸе̯ӣݽȥͳ˰
ǧ޹ϸ˶룬˼ֺܵγûпǹЩ⣿ֻų谭ߵһʵ̫ѵˣЩ֮֮ﲻף΢üԺԲơ
䶨1
Ϊ˶ԹĺʾлǷ򸾳ԷٵԼ죬ĹȴѲݲ¶һ棬ûļ뿪ˣ˳ǩ˵ʣŮЦá
ǰ躣ϢѼɼȡ֮ǳŮ˵ݹ¶·Ǹ˵ֻˣħ֪
ѵõغã躣ĳ΢΢Ȼ빢ϯ޹ϵһЩͬѰ顣
סҲһˡŶǰĸ躣ƽݵûκεطޡСȻĲȶڣаοġֻ޾ɺõĹGS̫شǷ֮ȴССʤ»顱Ļᡣһлͻ㳤ԷСȻϷĵǹ
躣˵͹ĹϵʦΪˣĲϰ֮׽ҲھܵչСȻʱ䳤ˣ躣Ů˵ֱظܵ˪ֻıĹ󲢲Ϊ˽⣬ΪܵĹ
ֱһ졭
ˣǺСȻ˯¡躣˿ڿ￴ӰΪѡ޿زģֻͷ߽ﲢûųĳԿףҲͬ˵ڿɳ£ڴƺ黹⡣
躣к˰ҺͶûԷ
дͻ
ȻԼŵĺζᣬƽʱϵѹ治С㵹ˮݵǰҲ̧ͷֱ㶵ĿǰĳһӹͻȻ˵ɩǲﰮһˣʹܹٴ˺Ҳȥƽϣ
躣һ㶣͹Ĺϵδܵ˽ĳ̶ȡɲô˵ôʣȻǰ̸Ķ󡣹ʶֻܷػش𣺡˶ġ
Ǵɩأǳκ
躣һûκֵܽãϱףҲֻнûáǣĻű߼ʵú޵ֵǣƺҲһҪ𸴣ĬĬˮ꣬ѱӸڲ輸ϣ˵һ䡰ɩȥˡ߳˿
üַϾǰһĻ߹󡣹⣬ȴҲ벻κͷ
Ȼûϲʲôˣ
ַű־Ҳûֻ֪ع֮ǰ͸楷ˣԺҲûⷽļ󡣶ЩļΣ˵ͲСˣҰ⡣ֻǣҲ֪ǸƢءǲûȤġ
˼·ֶˣǡáѵֻǴȷѡ
ժ۾־һ飬˳ڵ٩ⱲûǸˡиһ㡯
˵ǰ躣һӴ𣬡ѹء
ѹʲôæץ·ϡ
躣𲻾ǰμŹһ𣬶ԴˣһֻͬѧڹϵĻͨޣδȥ˳Щ뵽ָæѸʱںĲѰϵݸ
һԲ꣬ͷüͷʲô
Ҫ˵Ⱥ¶СӣʦĶŪסҲǲɻ˵Ůʮ˱䣬ʱ磬Сʱ˸ˣ仯Ҳ̫ˡ
Ϊξûеԭ򣿡
ô֮ûκ硣һŽǸģûʲô׼ﶼôǿʤѧϰϵûΪЩġʱҲӰǱͲô׷ʡ
Ǹбҵ֮󣬻ûˣ
躣ҡҡͷҲ̫F󣬺ͬһѧԺںķչûи
ڡѵĻָľǡǣ㶼һ֪¡ô˽ô͸أһǲҪ죬ӵļ򣬡ˣ£ֻԼ˯ˡ
һǲǰʾģҲϰˡҵĵ󣬡躣̾㻹Ǹġ㼸ʱ
ˡ˯µǸ˺ȻһСһ˵Ҳô£ѹǸӡһΡԼǰǰѹʲô֪ôش𣿡
ô˵
Ҽǵʱ˵밮ܰ
㣬ˣһֻǰһֻּ˿ƤѼӣԵýζ㹢ˣҲڲӲ˰ɣǼĵ
ʲô鲻躣ʢһʽﵹǰͲùڳЩ治ÿڡȶһת˵ǼҵǸصӡ
GSҴҵ󣬹ԴҲٲøŲ͡
ȿȡ̵󡣡
󡭡Ӧð֪CGļĿ˳ǻõǵһ꣬ļŻݲˣ϶˽²֪ôء
⼸Ǽ
ûаҲͨͨ绰ϻؼ湢ӶҡõEQѵͻƣֻ˵ĽţCGбǴȥģʶ빢ûл棬㣬ûʲô°ɣ
躣⻰Թǲĵģ˼ְգûʲô¡Ļе㲻Ծ
ĵѵ϶ָˣ
ǡʲô˳Է
һһö̫Ӧ䣬ͻȻʣ죿
躣ķӦϸİôˣ
شֻöŽǵ˼ؿŵ
һ躣Ѿʱ˼·̽Żһֵ⡣˵ǲǰһˣʹܹٴ˺ҲƽϡһʱشˡҲѹ֣ǱʶܻΪǵʮ߰Сӣֻʱ򿴵㣬źͻȻʵǶѾˡ˵꣬۲ŸƷ˿ѷɫ
˲һľڹǵ﷭ȥ
أ躣Ϊ׷һöŴ棬׷ʵ
󡭡Ǻܺá̧֣ͣۿ躣һ΢Ц㣬Ҫˡ
ʲô躣Լ˼·γĿʱڰգϵܵͷһ·ȥյ㲻ǰã˼ķĹѿʳĻоϲ飿˭飿
ڡ
躣ˡͺɽճˣһֱԼΪĶߵȴ̫ȴϵ˰죬ֳۼʧ׷Ī
ŽеĺͷԵζֱͬٱʱۼӳڣö̾ϧѶ޿ء
ԴҵKA贴δܹĴݲС֪ʲôаϰʱԽɢԼĹ֣õ˼ҳA4ֽ涨Ҫڱù죬ֱɶ
ԹصҲֻͷ˵ΪáԹĴˣðοֻЦЦؿŵü贸ŭԡһ죬йƵض˵㣬֪˭CGɽߣ
ʧЦǱɽһ߻ɽѾܸоɽﲻ壬ƴ
뵽躣òһֱĹģ֮⣬ְKACGĺȻҪָŶˣǷһ顭һУƺʹҪͬһ
õڵĬͨĵ绰
䶨2
طǹģλSƯĴȹ¥뱾ϵĲʽûʲô̫⡣ֻǻϵغãڵĲ֮ٸһԶľ롣Ļƻʱ֣¶Ŀ΢⣬ۺɫϵˮ΢ĻʱЩůҲӳøӨ
ϣײһ𣬱Ц俪ˮӭҡҷȻʱȻʶʶʮʵԼûл˽
ϣתԣƽʱĳ侲ȫȻʧųĪתԺ¥£ӡеȴڻûеƻļ³ֹʹܵġMANSFIELDһСʱųѣ֪ԼͷûҿؼҡԭΪӲķ߹ȴǳͷβġŵʦѵ躣ǰ̼ȫˣй¶Ѿõ¡
ºʶѵˮ仰ʵ䵽躣ԼҲ֮ˡ
ѣ㵥ˡ
䶨ϼžһƬԶĹͷר־оŸǰĲȣΧߵĻ궼ȥһ֪ΪʲôԴ˴μų˼׼ˣȴڳɵصȴԷȴƳĬ

Ľš
ͬʱڣʶһЦݵؼһ䣺˵
Ľû˰ɣ
šûʲôˡأðɣ
á

һľĬ
ЩˣΪʲôŵÿκһٻЩʧ̬£ôţһһԣȴԽұ޶˵ػνңֺγˡ
һŴ׼ᣬӺͻһ£ǡأ
ʲô
ϵûˣô㣿
ͷһ𣬻̧ͷһỽ󡭡

󣬷سûʲôʵ壬벻ῼ
󣬰༶־˸ҡ
ôϲĺĺ
ǳû١

ôϲֻ֣ſ԰ѡ塱ɽȪˮ峺
ǣڡȴгΪĵƣļء
شҡ
ԭҲǿͱ˵ġᣬ粻֪ôӺν͡Ը˵Ҳδ֪֪Ҫ֪ȻԼȻ˼ǣɻߣ֪ݾȻƵ졣
˹Ĭ̾˿ǲҲȲˣ
еزһ˿ȻԼ룬ֻ쵶ն飬ʶĿ´
󣬻¡
ո䶨һȵľͱϸסδ֣ѾһͿء
ʱǰػҪϨȼһ֧µġ
ϲ㡣΢΢ζĻ磬ƽ޲
ش𣺡лл
䣬Ϊ仰ͳԷƺЩʦˡ
籾ܵغһܿı롣ӭսֻʶػϹ¹ĿǸ֪æġϴǸԺKACGгϵĺ֪ģ׸£϶һû˷贻ЩйĻ
߶Ŀ⻺ջأζϣòѻ˵ꡪ
ҡӦ趭֮ͻLM
ʲô磡ǷʲôǷʲô㡭޷̣ǲҪԼꣿ
üͷֹ촽ҵļ˺ǧлڣȥû֪飬ѧУʦҲֻжšЩ飬ӿʮ꣬ͼͿԽ
ͷشǳʱĳĬ
硭Ρϧꡢʧȵ״ĵ̾ǴңԶҹմ
һ硱е᳦תɬɬӿؿڡ˫ֽ֧ϣ̧ͷ˵ҡǷһģǷҡһ
˵ʲô󾪡
ɬЦҡͷ㲻õǰԣ֪жߵж񡭡ֱһž¶ʮһ졭㡭ԸǸ𣿡
ĬĬס
ʶںõһ꣬Ҳʮꡭ

渵ûһ̾ϢûһᣬƵͬ˵ű˵Ĺ£˼·ıȴｫ¸ǧ顣
δ֪ʮĴѲá𾪡ݣ顣ദģհ׵˼깲µĿ顭ΪǾǰˡǣֱգףȻһмһֻ縡ӰƮ죬ǧٰĥѵĸǰ΢΢òֵһᡣ
ػʱֿȼˡ

˵ұ㣬ôǲǻ᲻һ
ûûȺĻ˵;Ȼؽض漴ַ˿ʮǰˡ
Զԡ
ãſڣ׼뿪KA£Ѿ߸ˣ
ûü˵ǵһ֪ġ
ĿЦĵףҵõΡ
ǺãҲ飬мҲһ֪һ٣ҡ׼ȥӢ
ֵԾˣȥӢΪʲô
Ϊʲô
ʲôʱ£
ղš
Ȼα޷˵һ仰
ٴǰԤֻҡҡͷˣлл
վڴ칫ǰֱ𿪵һһŷ⣬˼άʱ·΢ſڰҲû˵һ֡ϲ㡱͡ˡ仰ƺͬʱںͷ֪˵һá
ʮһ¥ʮ¥ĴԣҲжšûϵ¼磬鶼ôսپ˴ֲ
鵽ճɫһڵܣǧᣬľȫǳ˽˵ԭ򡣷ûκ뿪KAġȻҵϰ壬˵ͬһҲΪ
֣µرףò̾ȷˡĹ˽¶ҪıϾǶǿıߣϼһСħѧҲŸϰܸĵ飬ȴҪá
ܣ˵ԼҪ뿪ģɡҲϣҵľ
˵ˣһ˵ʲôðһۣߣĲ鲻ԸĶùǡ
ϺꡱҲûʲô˵ģֻǸͻȻʶȣô˵˼Ҳһˣ˵ȥƽĶͷӣӲġڵ죡
绹֪ܲ˼ʱһЦϿҵ˵ܣллңֻҪKAҪҳʱңһᾡܡ
ÿɴؽضĻ˰ɡǸʱ㲻֪Ҫæʲôأù˵ССKA˵
춹ġƢмȴҲ޷ĻֻЦЦУ϶һжΪ룬ʲôķʽģǶĵҲҪҪǸĦˣ˸ġ
Ȧһ죬æȥͷػӻ֣˺ˡڿʼ㲻ñŷƯҿˡæأȥȥ
ãȳȥˡš
硪õӶش
ŰϾֹš
ҪLMίͻKA
ۿᣬһͷá
ڹ飨1
ĲҪں˵Ļڽ֮ǰþˣֻԴ˴ΰŵĳĸжϲԣSǵĻ÷꼾¶ʮվȻһƬƬƲʶûš
LMƺ趭³ĺ绽꣬̽Ҫ˺ʹҵϵĻռ˵͵İڽɽлϾ򸾺Cйʱ쵼֮£ҺļѵƵԵòô׳ˡڰÿŵʽ˶Ļ︲Ͽ˶٣ΪסµҲԵ֣ɰﶼࡣ
ڽ飬ɳл֮ⲻ룻Ψһĺǧһ˸Ҽæ˭֪оԺտԣûոŴμĻ񣬹ٶ޵ֻ䵽ϡ
ׯصʽڻϰ볡LMҵϵıͶδĽӰ˺Ѹû֪꣬Ҳع飬ԽȤƽѵأӦĳ죬ˣҲ۵òŹ
޷ֳңףǵ绰Ѿӵ㽫ֻлڣӦ
䣬ȥϣתͷʱȴлҲûӰӣԶԶڲ׽뵽СӼŮ͹ܲסȡ죬ѾһˡԼѡˣڵóӶˡӭϹ躣򸾣Ҳ΢Ѽͳлڵķȥ
ʽʱ躣һཫ˶ϸ޳ڰѿʽĺɫװɫ´˧ǳɫĳɫһǫǫӵ΢ЦͶȻ躣ŷ֣ΪһߵͬѧԴӿ͹ò˵һ䣬ڵȺ빢ǲֲ١
磬ȫĿĹ̶ģʽֱû̳٣ֻʮ鷢Ϊ̶ͷûдİɴ򻨹ڣʹԺ˳ķ˿ʱڳĵ΢ûаŻͯųɴǼŵһöŵĺӲӯһյֱϵݵϣϺͬTiffany䣬ϵＸصòֵһᡪɫ鼴Ѱ֮ϸɵĲõĵ׹ȻǼ򵥵ټ򵥵Բָ
˵ÿˣỹۿ
躣һ㶣࿴һۣ漴ɷЦǣǲᡣӵʱ۾ͻĹʡ
˷۾ջĿ⣬û
󡭡ҲԼҸɡҲźôõĻֻϣԺÿһ춼
Сгɵػ
ţ
ԭûܸһĻ񡣡
ס˵Ҫ֪ҵԶԶһʽҪöࡢҪö࡭
ʱһ졣ﲻڸ躣ֻýֱӽ硣
лŷŵ⣬һ֣躣͵һġˣǴ˵һϲ
æԶõĽڡҲȷʵææŸӢķæCG콻ӡ뿪KA֮ǰһڣӵĵ绰һͨǰв֪ʲôǣһȫ
ڹһλӢררңרҷСȻĲΪƵʱڣһҪץסᣬСȻĳҽҲΪͬ躣ͲòȥӢϸһءΪֲԶӵʧչˣͬǰGSȺ׵ľ棬ȹȳһҪ˵ȥӢCGҵҲҪȫ̷ӲİţҲӲSǴ۷׷ĸ񣬸ӲԼӿȵĳ
仰֮ǰѾ˵ˡ絭һЦҪ鷳㣬ȥںлл
躣ǣһЦǻشִִȡһУҲҽġ
ʲô
Ҳܺ档躣״ɡ
˼£Ӧƹ̵Ķ²𿪰װһ²ڴ󺣱ߵᣬǺɫļʡ
IFICOULDTELLYOU
վĽڴִڵкһﲻı͡
ѹôãԭǽʳڶ߲ʱۣ΢΢üƫͷʱƺûЩԹԵڷ֪ȥ̫ˣֻżһʱһЦͻȻܳһСкСı̺ڵأڸæȥȴû⺢ĵ̢Ѿֱֱس˹ȥʧ֮δ»ǳɫСʱӡһ͹ĺۼǡǡµ۴
贸æȡʪ˰Ҳ޼£һɥֱ˵ϧн񱣬޶öһοЦߵƧһԸȥϢҽ׵ɫȡ贲סᡱͬѧ«ʲôҩɻܳȥҲûа취İ취
ɫ˯ĳֻڽǳ˼£䣬۴ޱǰһͦĺᣬµƮðǿոסıЧǱ֮ǰľƸȻ鶯ŵ·𷺳˱ĹʡӶЦ贵Ŀɿڴ
ڳеЦЦҲȥԵ㶫Ϣһ¡ǡ
ǲһȥ𣿡
΢ЦŴͷ
ȴԼ˵ǻȥĵطתתû˵ϺúÿĲáЯȥ
ڹ飨2
ԤȥԺòʱĴһˡڷԵǸ˽ŲԽԽѾ߹ĳ˳۹⿴ȥһƺKAWAIƵİɫǸٺȻڽƽ̨ϡһǣ߹ȥһͬٵ¡
ĸֱ̾Ѿʮûˡ˵ţϸָḧټȻһָ䡣
ڼ״򿪼ϵףͷһһȻͣڵĿˡ˹ڵһҳָЦűرϰҲǳ䷹⣬˵ˡ
˵ţ޳ָѾټϰڵӦλã˳˼Կ
ȻһЦá
׻˵ղ˵ӻڣָϻɬڵ£ǰʮСڷϰκ罥ҵоϱ˾ȻǱϵġ˹72EСڶŴͷʱĿ˿ʼﴫɺٵϵӰòפ㡣
վȺ贾úϲ£죬ʼ״ΣҴ֪㻹ᵯٰᡯͬѧҲ̫˰ɣԣֱǡǡ
ֱ֮ϣǧܲȫĻ˳ֳסһ··¶ĵЦݸ̾֡鷨ơ塭ҲûмǸϵˡһ·Ҫ˶ûһء
һԵлڿûл㱣ǰ龰еһĻƺһص˰죬䲻ǧܱųһ䣺ʮˡ
ʲôʮꣿ贺һ·ͬʱʵ
л̾ʮǰǸսYСУϣҲתתô꣬иĽ֡
ǧҲ̾˿ǵӣҲˡлڣި˶ʮˡ
ǰлƵƵͷԾĿתؿǰŵˣӹĻҲµ׵졣һǵ壬еĿԶˡ
ʲôлڻû˵꣬ǧͻȻһݣʶսһ·ֱۣǵüʹϵЦɲǼʧͷһ䣬һĽ졭
лƺҲʶʲôæͳֻӺɫ΢䣬ֱֻӵݸǧܡ
ԣŻƻʱ̽羫Ӣǵ½ˣͷϷĻںҴʱſʼ
ҵȻΪԽͯŮļңͬò࣬ĴӸһĵľ͸٣ѵµġ̣ˡԭɹֵѡãõ֡գŰɴ۵ڹ飬ϯһɺڡ
ҵΪŮ浵Ĳ飬Ҳö硣ȻκαLMҲǵõĵġ˼ء
ĺԵڸѧ˶ʩCKAͬǲδѡƾǸӡֻǱɹȥĳЩʷǷֻۣĳЩƵؽƽǾͲö֪ˡ
ȻϯĴ󲿷״򷢣лʤ绹̺죬Щͷˡ
ĹؿѧͬѧǰǧܵĻΪĵݣûôۼϵͺƢڣܷŹûĺû᣿
·ǿһټĵӾ磬ֻ˿ͷΪϵ˭֪Ӧˡǧ·Իʯԡʫ쳤Ӹ˷һһأȴʼƶˣãã֪١˽죬˶ƣˣҲµˣ߳ľ鵹˾֡ٵľϲȴ֣ԭǰľʮżϹ󹤷ĽڿʼʱעдһĻᶼûСһ˵ȴϵƭ׷ҪĽ͡
ĽȻеģֻǣʲôȵؿƿĪõķʽء
޴ӽ͡ؿڵϣֻЦˮĺĹʱϵۣ޲ﾪ̾ԭЦٻ⣬Ŀ⡱ĴҲǿޱеģ
Ҳ޴ӽ͡סȴûôۣԹΪأóսȺļƣЩͬѧͼһһơϹѲڡҪ飬ֻлƺ绻˸ˣӰ·ɱ߲嵶ǰ
һֱ·Ų˶óԸ˵Ҳûйȥ˼лδ˸ûпǹҪڲõĽΪԼأ󵹸꣬һƬӢµͬھĲԱȫˡӵֻʣѵġ
罫ѵиǧܷ򸾣ƽ͵ҡ
뿪󣬼ž׷ھȻ΢΢һȺˡʬҰھƵ׷ռȵվڷĿӣЦԷǡ
΢Ц֣˵ߡȿ˵ġʬ塱˷ų˵ݳ˴ţŲµ¡
ڵľδɢʶȴʮĵҹ룬ϰϰ΢ȵޱ⡣侲һ̣ԼжֻǾظ··ηҪȥҲʲôֻҪܿŵЦգܵ΢ȵ¶ȣͥǰлƾôԸһ̾ĵϡЩĥ˵ĲǰЩԤ֪Ĺܺ£ͳͳ;£ٲͷһۡ
ǣڸɾʯ·棬·ҪγˮڸĶȵֺγͬһʮꣿȻЩίʹһҲֵõġûѪԵ׵ǣûLMж𣬻һֱߵߵԶɽˮֻǣҪǰ޿ɱ˸²ò峿̫Ҫ޷ȥԣֻǰⰲõһֻ̣˵ĵġ
쿴ǣ
Ȼ̧ͷ۹ֻü׷ǿβͣԶĲݴԣȻʧҹɫԸĹûС
ɫ£Цݵϻ۳΢⣻ʲôҲûʣֻȥһۡ
ڣͷҹգިިˡڿǡ
1
ǳ˵һǵζһȥʮǰĽ죬ި𻯳ǿ貵ǣʮȴһĿǣͷԼȼSǵһ䡣
ǳƺƴĻ񷵻̷ҵ;У̷ĽҢ˸绰̷Ը˾תȥCԺ
˽˲Ĵϣ̷ɫϵı̺һ԰ףڱ۾ϴŵΣϲɴ
ɫص̷ĽҢϸ鿴Ů˿ڣ漴ɳһޱһѱһ̾Ϣ䣬ҽ˵磬˿ڲѪҲ࡭ôô벻أҪеʲô£Һְ֡
̷ǲͷĸ׵²κλӦ
̷ĽҢ״ӵ˾ȥɡס²Ҫκţ𣬾˵˵ƶѪ͵ҽԺġ
ֻʣŮˣ̷ĽҢɳһԲ̷Ҳδ׿ڣȰ಻סЩʣΪʲô˵ΪʲôңǲǶҺʧ
̷ĽҢЦ㣿㻹Ҫ㣿ѵ㻹Լľٶ㹻㹻޴ģǰһҪͬԼҺַֻ˴СƢ⼸£ڼ̫ҾͲµ⣬ûϵִԲ򣡡
Ĭã̷ŽתףƵصҲֹһξһǸŮ˽飬ҾͻһӡΪֻһʱͷԷȣû뵽ȻûҵĻϣ£˽죬ľ͡͡ҵĵ绰Ըӡ
̷ĽҢ͵Ҳû뵽̷ĽҢŮȻһ㶼ҡȻΪһһˡƳİŮɷ׵΢΢촽Ǿ䡰Լˡվǲĳڡ
ͱ˲һضϸ׵Ļֺңͽңң޲ϾܳΪ̷ҵĳʱҸ֪Ǿϲһϲ̷ĽҢŮǣڲͬȴûĻϰǾٽĽӴҲκηǷ֮롣ǫǫӣϻм
̷ĽҢһ㶣ִ˵ǡְ֣ҲˡǸһȵùңòʡҡһڣʲôھȻΪһŮȡǼҵĻԼ
ȥ˵棬ôѾ˻飬ǴѸµġأڰԼŪܸıʲô
̧̧֣ʾ⸸ѵ˻Ͳ𣿡
飿Ů̷ĽҢһϣü˵ʲôɵһ˻ˡ㵹һ㶼ں
̷Ļѿڶ۽黹˻飬ڣ
̷ĽҢִֵüֱǾͷţҲأ־ôôɵڵ׺زҿſǡƾƾ̷ҵʵ㻹õģ
õֲõģһҲ֪ʲôǰһӦ㲻֪ģְ֣ĺáǶ֪Ϊڼ΢΢ЩѪɫϢҲʼ̷ĽҢ״æıҲ
ͻİοȴ̷еĪί̲ס޳ְ֣ҡİĲûְ֣ҵģͰҰɡ
ˮŮؿ֣ȶתؿ̷ĽҢεҡҡͷӵļ֮󣬳̾һ
֪²ҵֺõĲšĲڳſԴĳɾ͸ʱ뵽ֻԼɱûֱĽȻΪ˾Ч棬еֻĸԹ͵˵Ŀʹ
LM˾սġĹò϶ŵӣµĺƶȵִкͼȱȣճת·󵱴СС⸡ˮ棬ֲòڴˡ
²һְλԴѳ֮ãȴӰֱ֮֡Ǹһ¿ʼLMְҵġҪ£ǸԿŵͷΣڶ³ݣֻǱճ񣬷йصִŹһ׮һ
νʶ®ɽĿֻԵڴɽСĵ͵ĿΪֻ֮ΪԹۣĶѭһһظLMҵΣǲѷɾҩ
ŲһȻҵòͬ죺Ҫһ¸µԤҪС룻칫ƷСµмŸɣŵļӰ൥鳤Դǩ֣ṩĳЩҵ֤ϾȻǰıǩʼЩɺͲܶǰʶ뿪ʱ䲢㳤ǰͬȻλҲ̣һ֮ǰǿ֪ҵҵ˵ز
̵ĹûУֻ˼ʱ䣬Ӳ˽ͬµ뷨󣬽ϵһ꾡ļƻ
ȣλϸµͷĶ³Ȥã˼ҳԼԭ뵽ı׶ˣϵЩмܲסˡֱҵƻԤڵһҳǸԼԤһԱȣһӣԡ䡱ʲݵַݼƻʵʩ
رݱͶʷչŶCеĹ飬ʲеӣĶҪ߸ɱһЩƽʱɢɢͬ¼Ӷ˺ѧҵǲҵˡ
õĶ³ȣǫ͵üֱͲĶӡԭƵLMʱҲֻСԴ࣬ز㡣º֣ǫǫӵıǶԭĴ粽ãҵϵҲѷ丸ȴڴֹϲ¥֮С֮˽ųȫʵʵ֣ԽԵ绢ɴ˲ѿLMǰƺԽԽֹˡ
һ־ǧͷҪ׼ĿԣɼæòɿҲһֱǵãԼǷһСʵϣ˯糿ϰ·ܺһ𣬻ϵȲദʱ䡣˵˵İ칫ҽߣɾһͬһٹͶǼݳ޵¡ʶԼ°ʱѾǰԺˡ
죬°ʱѹһСʱڻûг֡ʰ궫ܵͶʷչֻʽ칫ԾǺѹѹһƬ˾λɫȴ͸żΡէﻹŰ¶ɵı顣΢΢һЦֱ߽ڵİ칫ң˳ֹš
ûꣿҪҪҰ㣿
ֻʣˣӡһôһ滹˹ʲôǰˡ
ͷϵ໨Ͳ֧ʣ̨дϸ౸
һʱͣһԵ絹˿״һЦ˵͵ȲˣǲǶˣθǶءȥʲôطûУ
ЦýȲĿɲء
ţ
ѹָָ⣬Ǳż
⣬ǡ
Ӳߣ˭أЦʾԤӰҲ仰أûҵɫ͸һ
׹ϱʼǱӵҪߣǿ˲ˣ㻹Ǿأǵľǣҵġк֮£ҪΪңLMһԩ꣬ҿƺӶϴˡ
籧ĸ첲ЦòֱµѽҲ̫ˣôôհǰ˺ģСôңֱڶҵ
˵ǰȵϴңأڹ̧ܣҲС
Ȼ򶨵ļ򣬿ޱȳϿҵ˵ûϵ㣡
2
ǹصңİֻ̽վڿɳϡ翴浳õҲ֮һڽ衱һԾվš
֪ˣ浿˿ڣɫ
ҲЩšͨʱĸԴϢȴѰ̵ĻһֲʹˡǶߣʵ裬ôˣ
İ̺òλǣҲԷЩڣҵءҰ¥·Ūˡ
䲻⻰ڵǷЦ˵һʲô£ֵô
ڣ浻ͷŶӣĿ棬һһٵǼĶʲôûˡ
һ𣬼ָֻʵЦݣ˵ĶȥˡȻطϢɡһȥﰢʰ
İæ֣òãˡ
һԵѾӦæǰͣԲ裡Ҳáãָ糿ʱ¥µĴӿ͸ġְ̡
⻰浵ɫѿһԲҲһֻۣǷɳվֱ¥ȥˡ߹İ̵ǰ䲻ȵһ仰ˡţǼӲҪ˽ȥ
衪е
ڡһ֣ҡҡͷ
ôһһˡ˭õְ϶һ磬ܾίԴӽŵһ죬浾ûиɫճ趨ʡСһӦʧҲһǰĸͷĺ⡣Ҳѹ˰ڹ˾ţԼͷ¶æ˻Щĵѩ֪ǲҪߵĽڣԭֻǲԸԻؼҡ칫ﰲűʼǱ˵ϼ仰
ԭΪЭû·ߵƽ̹Щɱ߷һ֮һѾֲˡĻδζһĶϣǿԼľɸеʹȴڡ棬ĸ˼ɣڵʱĴ֪
ڵõİͬʱעҪĥôֻǼӱذֻðܽЩԹЩʹ˺ٵС
ָļƻLMһ֮ࡣһΪִߺͼලߣҪ£ı׼Ϊ˾һͬʣнֹͷ
˽ΪѺڲı׶ˣ֢ڡLMɢ̫ãɼףѡ޿ɱ˵ıܣµƶȶϸϽǿγɵĹԣִδػôס
Լһ̯Ѿæû㹻ͣҪġҲ̣ɵ˵˵أİɣƲ
ǰͷõӲ顣
ϸϸ򣬡Ѵؼҵװĵ̯ǰ֮Ϊ˺ÿȵľҹǸ߼ְԱƸĸԱֻҪÿȲΥĹ£ȻһĽȻڵ󣬵ǮôԶơ֮ӦĴʩ
ǾǲԸȥִеġҪȨôһףͬʱȨȻԿЩƶȶǺܻģֻҪϰߣִʲôѶȡLMԱ٣ҲһôģֻΪɢ˶ˣҲδǿ趭ʲôͽֶΣЩ˵ĻȻǴ󽵵ˡʽƶԼյһⲿԱһ£ֻԼԼԼΪпܻĳ̶ֳϵľ棬޶ȾκʧֶΪأ
룬˲ûл̫Ĵ۾õݶ棬ԼȴΪ©ҪеΣû˻Ը⿴ɡֻҪǵļලû⣬ʱ䳤ˣȻȻΪ˽ˡ
ʵݼƻĿĲʹLMĿһ£ֻһ޿޲ɵĸƷϣǵ˾ɢĹ̬ȣӪڹΪЧĹΪԺ½Աһı׼
ڱ߷˼ҳ˵ϸ룬תͷվ뷨һĿȡ֮Ҳϡһ£˵һʯǧˣܸаɣ꾡һƶȣ˿ͷǼһۣûʲô졣㲻е㷴𣿡
絭һЦôֵ۵ġԵƶȣֲǾԵģҪְͨô˵LMҲǹҵֻҪ»׼ִоˡҲָʲô죬֮ǰԤڲࡣ
ѧõģһûϢǺϢ仰ûз죬޷һóĬʾͬȶԸУǾÿԽܣҲĵگ°ɡ߼ǰ˵ο˶˽ģ׵ö࣬ûʲôҪȥģǰôǱ㿴Ľأ
۾һĵ⣬ֺЦⲻ֪ôͷֿʼǱļܾã㻹ǲֹ̫ˡ
ţ˵öԡЦȥҲһҲûУЩʲôԭԵġ
˵
첽أš˵Ԥ㻹ڰְȻҵıѾǩ֣LMڼȽʱЧ沢Ǻ룬޵ǮҲδزۿۡ
ţеԡû˵꣬ͱӱסȻֻڶơ
԰˫סĲӣЦӯӯؿĲҪúLM׬Ǯ
վ֮֮ѹϣǵܵؾ
ŭвðϢ˰ڻ˼ǲǣ
ڣ֣ϻ£գգ۾LM׬ǮҰLMеķʸػǮˮʲôã
Цãôе
̵úãʽıܣǿ֧LMҵתҲĸĸﰡҵͷ˵ѾƣƶԽϸ£©ҲԽࡣԣǲŻи飬ר⡭
Ǿ仰һ㶣죿㡭
磬׼ʱ°ࡣ
ǻࡣ
ϸ򣬡ú¿ΣҲ㡣˵꣬ɿţСɵĴһ¡Ҫܿһѿס
Ѿˡ
֯1
磬ҵ򿪣߳ˣͦİɫӰ˳ƶ롣
ʰǰļһ߻ڽСʩҪֻڸŻ֣ļһϣѸٳСʩһֻü˵һ䡰극͵С칫ȥҲܱ̽Ŀ⣬ɷ˵š
ʱʱ䣬ߵˡڲòƵƵĺԵΧ˼æкС㡱ƺǿЦ⡣ЦһһӦ
ߵü߬ýŸ߸ЬҪ΢СܸܲϣϢδ仹ȥĶ
칫ҡ
ʲô칫ֲˡ
ˡ
ꡱһЦŲŶԭ˵֪ĻΪ㼱ŴȥתͶ̥أ
ڻͷĶôϻߣл˵
лʲôط˵һûԷء
ͻȻפ㣬˺һվߣ΢ͷϵЦֵζҲ࣬˼ǡ˵
𣿡ЦĪЩ顣
ҵǲ⡣˵꣬㽫ͷɻ¡
һʶ۽ǵɨߣеزΧ˵עĿһüһק¶ĵı飬ҡҲȥ칫Һòã
ڵһЦߣֻɫؽһɣسǰһ趭
ֻӭ谡䳯˵һߵ˵ͷڷԸϵ¡
һ׼ʱ趭
ҡ
źڸտ˵һ־ͱϣûϵ˾Ҫ
ɫԽ̣ӦԭǿƵģ̷ֻĽҢҪְְ־ȥȽϺá
׼Ĩ走⣬Щʣ̷һҪְΪ
˵̷ĸĵܵ½ҩ˾׼ǧʽЩţϣְܰһѡҲǽͷʽѡ
ƺЩװɡLMȻʵٹһȵףǮãʱһʲô״ʽתùôڲ֪ʶޣ뷨ֻǸЩĹγɵֱ
Ҳ°ְӦˡ˵ǰ̷ĽҢڼĿ϶кǲԸΪ޹ؽҪ»ôϽ顣Ȼ̷ĽҢǣߣʱҲԹ۵ġĨȥǼմͣʲô⡣ͲҪΪˡ̷ֻĽҢ̷ĸסҲ֪Ҷ̷̷ңһֱεġϣҶӦȥ
šס
ұ֤һᾡ
ݸûءǵþͺˣصظϻҡģ˰Լȥ
һڼҲô߿ǧܳԸͷȥ㡣
ⳤ̾˿ֽһӣҿûǸ¡ŵʱǶѸɾ·˵ڼ᲻ģ
Ϣʰɡæһˣô
˵õɣ㣬׼ʲôϰࣿ
Ҳ˼ˣִ֣תۼѩ׵˸ɫ˿Сӡ߬ҲڴһֻͷЦԴӴѧҵÿζǶʻòã
ڼҾԽһƺӶʱȥԶٷҪֱĳһڻˣ̲סһ䡰ҾͷҪֵôһ𡱣
ʻ飿õ壿ĵü磬ԽԽˡ
ꡱһЦǣţ򻨣蹫ӵĺƷλҹĿ࿴
Щ¶µ˼Żعҧһ䣺Լֵġ
ϲ㿴ôһǵá´µСӣָʶḧϵĵ׹ĵЦʵʲôȱеЩҲȲҵĶ
һ̼׹յǿͷϵͳЩ⣬ȴֻһůؿڵѭѭȫϵöָշת˵ָ䣬֤Ǿϣͣڼȶķλռӵλá
ģֻҪھӨת֪ᣬӽָջصָֻĿڣ㹻ˡ
ǱҪʱһñ˵öֱ࣬׵¶ѵһ£ԣ鲻Խչһ§ڻ΢Ĵֱֱ¡ǿ΢ȴԽԽ£·ǰֻʣһҪ¡
ڡһߣһ칫
ţּϡ
С㡪ҵǽһֱûк£ҲûйŰ칫ϰߡСʩļȻܹſڱһĻסĿ࣬·˼Żع񣬡Բ𡪡ȱ֮زز
е΢ʶһȻѣһδѡȴһ޳ֱһ죬뿪ŽһƵףγס˧ľٶܽеķ;׽ȵѺǣһеĸо֪ͳͳʧֻǿۺůʹӦ
ã֣ȽŵĿȴδء
񼤵һ䣺㡭㺦ˡ
ңޱҪĵģǲٷֿǲǣ
ǡӦһޱȼᶨĴ𰸡
ܷʲô¡
׺ɣﻻơ
㱣֤
ҷġ
ǳЦϸ֣ૣտ֣
ͷסīɫˮ⣬ĴڴɫӵͬʱȻݳһ˿涯˵΢Ц
֯2
ڵ飬ؼҵĶ˴롣°߷ʱεĵΧ۵µӳĵøٻį
̤СԺʱߵС¥һƬž̧ȥֻ浺İ̵ﻹŵơ
Ŵʯķ¥ĽŲǲصġһҪԹŸÿ浵ķţվǡ裬һˡվյ۷ɨΪشվһ䡰ЩϢɡ
¥ľиһȥһ£İ̶һ͡浵䵭˿ûӰ쵽İ̶̬ȣĹĺչڲûʲôֱ
Ļһˮҡҡͷ򿪱䣬ֻİ̼˽ˣûԷɣҸ
̣鷳ˡԼɡ
鷳׼ˣ͵ȥŰɣӾͺá
ԺŹڸǰڵѬֱðϲüȣлл̣ǣô֪
Ḭ̇ѿӵݸ£Ц˵糿ǳʱڸ˵Ҫȥףաִ绰˵һ˻ҪְӦꡣ룬һûɡ
лл̡۶֭ŹǡĺɰεĽ׻ֻϺʱʳöˡ
֪ǲǶڵӰ죬Ҳϰڱ߳Ա̣ãŹôôɣʱҲõĹûóԡкɰӲеģҪųһء
𣿡İЦʣΪʲôǰԸؼҳķ
˿ŽûȴǡԼֲǲ
ҿ߻ˡİָָ¥ϣ·ѾǷˡٶ̰Ҳ֧ˡ
лл̣ԺԼͺáЩ˼ֻ׺
ԣżİЦͷԺ˾͸ҡ
áӦһͻȻ𣬡˰̣Ԥ˵һӻм̨½ﶼʮˣ˵䡣׸ð跿ϯˣпյĻ˰ɡ
ϸ
Ǹְֵ鷿Ҳȥ⼸걳Ҫཽˮ
㲻һˡ鷿Ҷȥ

˵˵ЦЦһܿͼ˵ס
ƹһ¿Ӽܳԭ¥תǴСͻȻ׹䣬¥ϲ֪ļӵš顱غϡŵذѿƬڵɢһأܵҶƬûһһֲõĸоļʡ
ϸϸذ׳̺ù𡣲º㶨ڶʮĶȣȵûðڸŰɫ˱ߵ¥ݿڣ浲߿˵һߴڰߵʱһĶС
ô꣬˶𡭡ˣˡôĺáϵСĶô
ϵָʶؽ˽ɫĴʯ䳹ǣѵİĶʼֱ
ѵLMģصﻹָֻšһûһֲ
Ȼһ漴ĬĬ¥ȥ뾡ŲȴǦһٲά衣浵Ļ֣һ·¡
Ӻİ̻صԼķʱѾˡ
̣΢ͷȿ˿ڣƽĲղŵ¡⣬Ҳ岻ã϶ٻЩӰ졣ǰԼ˲ʲô˵ġǳġ
⺢ӡİεؿЦ̫ˡôˣƢһ֪ܲûµġ
ĿǳϿңԲ𣡶ҲãǧҪϡ
Ḭ̇ͷҲȥҲҪźá
ǿһЦǴӦȴۿ΢ȵͬʱѸͷ
ڻؼңҼȻѾ˯¡͸ɴ¹⣬ֿ̧һžŵչЩ֡
һתűӵסǼ΢ȵաתشӳݷбų֡ϴ衱˸Ļ
忡ϸЦֻ̣ǱܵĽ񱷢Ҳ⡣̴Ӵ֧壬һţȻɫһ䣬ԭ׵ʪһƬһ齫̽Ķͷʲôطˣˣθܣ
û
ôˣ
ˡ
ڣɶûа취¡ɻ󣬼æ˲ϴ軻·ֿ˳ȥ
Ժ˯ȥ֪˶ãٱסʱֻһ̲ơƽʱἴתȥ§סллĵ⣬лл͵ллΪһСǣԭ䵭һϲ񱯽֯ľƣٽסԼĸ֪һ˿εĿɬԾӿͨȫµ޷ٶ˵һ֡
Ϊ˲ģԾɱǰ˯ƣôһ˯ȥʲôȥ룬Ҳͻһҹǹʣ˫ۣһҲҶʹξһ滺ƽȣǸЩ΢
̶ˡٸһʱ䣬òá֪̫ί㣬ΪҡҲ֪뷨̫˽ҡ
ﲻʹ죬ͨͨҡҳһܣҳУǧԼţòãһ¡һһ죬ˣܲסˣǰһԵߵ
㲻ǰôˡҪǵôӦңǲֿġһֱߣúõߡ
ˮĵ೤֮áɻ˲ӦĬȻ
ʱȷ˯ˣ̴ĺߣòס˿ڣʰ׼ʼֻﵽ׻ֲԼؽ˽ֱۣӡһǳǣԲ𡭡
ӵһ߸ϣ۾ԣĬһֻҵѹȦ޷ٵһ˿˯⡣ղŲ¥ԭίİҲһһһʮظΪ췭ظҲԸӱ˵ĿԴתҪġˣҪֱ׳ݾܾܹģ˰ֻʣݾһĥ
ҵķҲУȦɢȥֻ¿ʼ˸ͷϵıһҲֱۼΧţӯ̽˹һ磬硭ббࡣ
СľٶΩй¶Լ뻹Ϊѳ߲ŸͷԼһʹĿӿʱɬΪұ͵һ§ƺһ΢΢һ漴ؿס
ͨòҪκԵĽű˴˺ڴʱڵ԰Ȼ˯ȥֻ˭ҲϵӶ̨ȻڲõĽغشSССı⡣
΢1
CHؿ֤ѽй롣뿪ϯɺվĽŲࡣЮԿĴ͸룬ɵһµĿһŵǸӰĲɵһֳͷһűʼǱԴϷԥһջ˹ȥ
ڱϵĿλ£αͷҲûأǳһǸ˵Ķʣľ΢˽ã
ѽͷ羪ѹɤô㣿ôɣ
˫Ϥ۾žϲɫɵЦһ£Ƭ̣֮ǰһȻ޴档
ǰЩڻ˵أ˵лڽ˱ʴ⡣
ףǡлǼҹ湫˾ʺãڱҲҲֻǴߣ֮Ͷѡ
ǽ
Ŵԣƫͷһ룬ȻԭصĹ滮
GS¹µܾ͵رһЦ
̾GSĽƹȻôֿȵĿֵ
΢Цھҵ㲻ѧά˵ıµǼ
ػ̧̧°ͣǰŵλôLM˲Ƕǰ棿
۾΢Цûλı
ǡ
ģȥμӿǰˡ
ֻ˽ԭίLMزȤμ֤ᣬɲɵˣ©ҪĵһϢεΪ˱ӣѡһ۵ĽţLMͶʷչײϣ̫ô滮LM˵
뵽˹˼ɣҲʮȻˡ翴ֹģ֣ôˣǲʲô⣿
šLMڵ״еƬؿĿʱ롭ǶŽٺõΪݵ룬Բòѡ䡣
Ҳʼ㣬ҲĿ̫Щǡ
ҡͷ⻹ڴˡڶԿ̵һһͷ̨߳ղ֪¡
Ļڲû˵ԭҲԥһ󣬿ǺҲ̲סüĺ̷ĽҢõĻϢȷHؿҶĸ֮أҶڸͨ±ռ֡趭Ҳ֪ڿѾﻢµˡ
̧̧°ʾǰĴĻĻᣬ㿴ȻϢǹİ˵ҲLMӰˣµúòãСҲֻΪѣһһˡ
ÿɷ񣬸ˡ
߳ĻཫβʼʰˣСȻʱ䶨𣿡
ٹ¡̫Ӧ׶ǱʪЩ˵㡣
ıʼǱӹһ˻ҡ˵СȻҲһܸεģ͹һ࣬ĸۡҺ㣬Ҳͷġ
ҲǺõģӦͬС˵¥ֵ㡪ϻ϶͸ܣ˵LMٲˡ
ȨλٳڿҡȻһЦ룬ô˭ͲתˣKAúõģ
ˣȻʲôCG׼KAˡ
죡ô£ǰһ贻Ҵ绰Ҳûᰡ
ĿǰֻڲϢڱС
΢΢ͷʣKA˵׻ʵģ϶ǿֱչ𣿡
Ӧ˼·һתǶû뿪˵պͬˡ
һҲΪʲô˼ֻͣ½ŲתЩ߷ȻûôǺġ
һм飬ЦҲһ˼ҲûС֪KAĴϰҪļۿɲ͡ԸCG㹻׼źá
̲ס褴Ƹǵ¡֮Ͼá
ǰڳվΪ򿪳ţشٸɴ಻Ӣͬޱ޳Ĺ۵㡣ϵ£һԸһԸġ
Ҫľһתһ룬ͻȻ֮һҧ´ڲˡ
صLMӻδȣ񲿵ͬѭ
С㣬ܵݹһͷƱһΪѣ֣¡ôȽϺأ
Ѿӵ֣ĵ绰ʱӹԷʣôֵģ
šָһŽΪǧİԪķƱĿǡ칫ƷЩ˵ȥ
ʹ𣿡
ʹ˵ʱ䳤ˣǲ̫ˡ
ǰҲ𣿡
йûһô󡣡
ֿ˿ƾĿʾ½ϡ䡱ǩ趭ױǩҲ𣿡
ô˵ءܰϸ£ԴȴԵЩΪѣԭǲܹģ趭ô꣬Ǻһĸ߼ְԱԴġҲǿǵ趭ƽʱ̫æˣڵʱһڱϴǩ֡
Ƭ̣ʣȻǰǶĬģΪʲôλ⣿
ԭһŷƱĽʵЩûϸײýͣΪ趭Ҫǲ񲿺ǲһóӦµıƶȴϸѾʼʵʩˣҲΪˣһξĵӣƴ»Ӱ쵽ԺִСԣ֣˼С
Ȼƶȣִоˡ
ĻºͰѾ˵ҲҪ׷ˣ
ԭʼݻҵĽ°¡ھôǻǷڵ¡
ܸ뿪Сʱ֣ĵ绰ʹ˽С㣬汧Ǹ㣬¡ϸˣϸҪ׷صķѾǧ鱨ͻѱı׼
Ѿʵ𣿡
ǵġ߳ˣȸǲ֪һ
ãǰѱ潻ɡ
õġš趭ˣ㿴ҪҪȸڴк
Ҳʲô⡣Űɡ
ܽȥСʩӵظڴ󲽳칫ҵʱǼͷðܶҪֵġӽϣֹֻܳСԣȡ
谸ᣬƿҵţҲǷбˣǰȥһӡLMlogo̧ͷֽϡ
΢2
治ɫҲһʢŭеˣֻ΢ЦŶͬʱվ˵̸ǻڸ硣
Сʩ뿪Ծһ
ã˵ߡָ²ĴǩȻľǵġ硱֣ʲô˼
ɨһ£ĻҲ̫סûдֺͿܵĴʾ䡣
谿⣬Щâȴ޲С²һݾĺ塣
Υ˲ƶȣҪܵӦ¹ɫ㣬ǾĴ취Ľǲ⣿
ƾʲô˵Υ˲ƶȣ
˫ֽգϣǲ²ˡ˵Υ˲ƶȣǲ񲿵ıóĽۡ²ֻǻݱش룬Ϊ³Ӧú
˸ӣԽƣ׹ûʵ˵ҡҪԼ˵Ļ˵Υƶȣȷʵ֤ݣ
Цȴӣίص²ûԽ񲿹ȨЩ⣬𸴡
谸ûžǩֻ㣡
ǲײĲᡣȻһҪ˺ҲûǸٺȦˣ¡ðɡΪ˲˷Ѵҵʱ䣬ҸԸԴ͡
һļҳӦһݣʮŸӡӵɼϳչ̯ǰ˳ִǦʸŰ칫һһš칫ƷķƱֱ߰˾µģܽǧȴ˵ȥ趭ȥӦ꣬Ȼĳҹ˾ÿ¶Ϊ㱨еͷѿ֧Ϊʲôﻹôĳ⳵ƱЩ͵ĲƱĽΪ趭渶ģҵ޷趭һܳԵٿ͡
Щ⣬Ӧöѯʹ㵱ʱкĽͣǵĵıҲύ²ͣϼȽ𡢳ӽ۷Щ¿ѭġ룬Ѿ˵ùˡ
㳤ƪֻۡ㣺Щ趭ǩֵģƾʲôò񲿲أ
̧ͷȻȷ趭ǩ𣿡
΢΢һ죬趭йĿ
űʵջأָֻƽ׾ӵĻԸмһˣ𴩶ûȤȥϸжһ²µıƶȡûмǴĻĹ涨ϱǲܵױǩ⻰ԭֲ㣬Ǹ߼ְԱӦ򡣡
磡㲻Ҫ̫֣߳ŭǷ̶ġ
΢΢Ϲԣڳ͵ļƣбûеĻȥ
ֻžһСʩҴҵܹէϵļбɨڵϣ谵ʳָѾָǰ˹ֵĵط̬Ⱦʧ磡Ҿ㣺ҪҪ»û꣬趭ǵȥ˵ף޹˼ɵĹִСʩŵòᣬָϽ˳ȥ
罫Ǧһӣվźۼƹ֣صµ涨Ȩ֮顣
谸ĻԹܽͷ֮ޣͻȻְıֳأ˵㲻Ҫһһƶȡ涨ץë͵㲻ҵĹôʲôõģ򻹲µһССѡΪ֦ͷͳɷˣҸ㣬Ҳδ̫ӡ
¶ˣʶһ̡˿ڱǻˣǿƢһʾ˫޲ڽػصðò˫ȫúòǿϧˡʱҲһĿԴ
Ǳҭ˵Ȼŭϻһ׽͸ı飬ԭԵЩ쳣ǰҪ趭ŮڣҵһԡϧúģҵŮ
ٿȻɫûҲͳֱߵļ˳ȥסڣ
칫ҵųţͷͬѰĶѾʹΧ˲ͬ£ԭ趭иŮ֮˽･۵վһ֮ɫ࣬ļеų·һСģͻﻯĩ֣˿һƽɫȺ˹ȥ
ͷϵ谲δʶ˽룬ԾɲģƵسѣСǽѵô뿪LM㶼ǵˣ費Ҫ㰡ߣסڡΪ˭㻹ûʸ
˵䣬ƹǼߵߣ۷缲ɨ칫ϸĵĸӡֽĴжţǰ˹龳˰˾ŷֻ֡ûСʩǸðűͷ˾ѵġ绰ϵĳ˾޿֣Ȼİ칫²ľ
վҲһֻۣǴӿȵסɫɷ׵磬ײϽ˽ļᵲǸסָºͳ谮ؿȼŭ۾ݳ˿οǳЦֻŶöʧ񣬡ʲôֵ÷ôڼ߻ǲǣ˹˾ôСǴֻҲҪ˰ɣ˵ǰְֵˡ
һͣƽʱҲͬ¿Ц治ɫǰм־ּ̬ȣֻĻǾϷԣֻЦôˡֻڱڨڨأƺɵϰ幫ӵݣ趭ʱҪֹνعٲֹܡҲͲòһҧˡ
΢΢ü뷴һת㾲ĬˡԹۣڵġֻŵذͨߣСʩܽҲ
һʱ˶ѵ룬ڽܣЦЦǲʧ׺͵ɤڰ칫𣬡㲻ְٶԱûλ
һ㶣δɫκγϹ۹ĳλͬµĹ˵ֱӵ΢ʣ֮಻ǲȵġº͵ķ⽮֮ڶ³칫ʵ̫Сˣο趭λҲһͶʷչȱս֡Σ
֪Ѵ²µڵ⣬˵þȻƵƵͷǡ
ǺáЦȻȻһСʩļܵͶ֮ýӣٸݼԡ
ֱŻ治ԣ鼱֮ѿڵ趭ûǹ˽ƳһԼĿɿڴʶԼ̫ףɻȳڣա
Ϊʱ뵽趭ھȻЦЦݵȴһ̲Ȼɫ䲻еļСžˤϣĶȻһһӸ˼ֱΪ˭㻹ûʸ
˵˲ͷûˣȳȥ
΢3
ڳĸλ磬˭Ҳ˺˵飬ܺСʩæӦһϽС뿪ƽʱһûϰߴšǸ棬뵱˸ѿѻĬȸķ֮Χ۵˸ʲôһʲô˽ҵǺܺ棬ҺһССʲôġ˽𡯣
ۿѼתֱ£ˣæֱҲǡʧˡ
ЦԴϺʧԡҿӦýвС޹ֺ²ͬ۲ʶ̩ɽҲҵ߶ͻǲò࿴費Ҫ㡯֮ǰЩʲôΪ޷ûе֪ˣ㵹ƶȻҴԲѵᵱ꣬LMסСʵԭѵ㲻ӦñҸ
ͷһݡ뵱꣬ǰ˵΢ϵڹ˾ﴫ÷׷ò䰵磬ΪҲǵĽֱӵ粻ò뿪LMڵ˼֪Ѿһˡͨݾӵ仰һǡǫǫӣ񡱣һǡӱʮ겻ֱⳡ˱Ƕ㲻ȥˣԼ˰û֡
ſİ칫ǲ䲻ƳָԲͷ֮ҹ̫ѨͻͻڣƾЩֽţʹĴ飻ǿЩΪ趭ǰķϣôڣղˣαؽµ·˽֪ѵ˲ΪҵҪ㣬˭ǲǴҪ趭ǰΪͷΪʤĻһԡֻܺź˵㻹̫˽Ҹףԣʺֱֵӵ
²Ļˣ϶ʱ֡£Ŀŵ磬Ƿ޶˾ǳģȥͶʷչƤ£ʱӻܺù뵽ǣˡҲûǸ˼ֻǡֻһ趭һֱԡСһ£ǲǿ뼸ݼ١
ϵ谵⣬޷Դ̨ףֿԳ趭ڣҸڱܱܷͷͻҲᣬֻתͷߵ磬С㣿
Ѵ֮ǰŭ;ƽϢʱƽ죬һ˿ƺⳡִֻǸп޵Թߣϵݼǰڲŵݽ汨档趭ǩҲһġ
ˡڽӹͷҵѾ˵ˡ
ǰһһҲ޷ǡ̫Ҵְ
һֳϣһַ䣬˿ԷϢ֮Ǿǰһǳʡ
ȻˣڵȻִҪߣҲԡύǳ֮ǰǵҪ׼һְɣý˴϶ÿ
⻰һڣͻȻʶǰĳ嶯ѽԼѡڵ֮ȫˡΪ䳤֮һLMϵѡְǼ˷ѽ£ܹһǿȥְԭڵĿLM²ҲԲοڵ磻ֻҵڷųЩ׾䵽ʽľء
ڿŶǸʱ˼ʱյ飬ЦǷֻ䵽Ŀ谵ıֱˣҲƽ̬ȡ·ҪôȥͶʲҪôˣԼ
ʶȥšصбҪ㣬ڿʼѲ趭оֹӦִ֪硣Խ·ϵҲϣеڶΣϣκй趭˽µۣǣ
谾ɫ棬ȴؾڻ䶨ֻϽ뿪˵أӦҿԳȥ𣿡
΢΢ס
ˣ谣ͻȻֽסߵſڵǸˣԼϵһԼһĨΣյЦ⣬ǷLMм»֪һΪá
ʲôϰʹȻʶͷʡֻǲϵΪ޹ĺĺڲѣҲϵǾ仰һӿʼƶһֲʱʱֻᷢҪLMһ죬ӰΡ
áҲϲָ̫̫ıӸ˵
߳칫ҵͬʱڳһʶ˼֣һ֧˾İ׺ɻֱͦͦȥųһ亹Ҫĵʵľǰһһס§ڻֻҧ촽ϸɫѿþɢҵİֽŷӦ֮ǰķʣθֲˣ
ۡȻֻθĵط
۵ȥҽԺ˵žͰ
ץס·µأС
𶯣
ҲҪ
ּ۵㷸ʲô󣿣
˿þȫһ䣺ҪҾ;ȥ
һ㶣Ȼʱ䣬ǰġղŰ칫Ƿ춯ر׼Ѿʮǧ߳ȥ֪ҪĹעۡ뵽ֻܰɳϣֽнСʩ
С㡭ôˣ
Ҳ𻰣ָֻ̧İ칫Ҫšȥֱߵһҩ
Сʩ飬ҩùͬʱֽˮݵְҩȥɾʹ̵ɫδᡣ
֪ͨ飬ȡаţһˣȥ¥һĨ走⣻УҪκ˽бɳԵüͷšһԸСʩһװϡǿǣǣȴһЦݣοĻҲ˵ֻ֣Ǹ˯ɡ
ſڣӦøȥ칫Ǿ仰ôҲ˵ֻ߬ס֣ϧɫĵ˫شʹûµġ
ţ֪ͷϡ
ǵģʲô֪ġ֪ڶĵİο֪θ۲δ͵ӦܵǿҴ̼ԵǾĴεĻݣС˻״򷢣Ǽڲˡ֮ǰ˼Ӧίڣķ絶˪ʤس޷ԤϣºŽ⡣ոһյֺ̣γһۣ

ƽҩ￪ʼãɫҲԵôˡ˯ֻϸֻץסģϷſ
ڡ
ôˣڱܵػӦ۲ʶݳԳЦЦڳһְֻ·ҴָոշµĿƻݰ۹Ͷ˹ȥ
ҵĴ
һδװA4ֽҵ档֪ǰԹĵʶ߽ȴûֻǱԭλþ޷֡
1
⺮Хյůղ¶档
һLMͨ˺͡
ع󣬶ڴĸδκ飻µĿȱһʱδкʵѡҲֻճԸɫ
һۣƺ٣ȥͶʷչҲδʲô¶ˣ̧ͷͷʱк˿еǡ
Ψ罻ȷǿһˣ˵ѲߣҵϵĶ磬ŮҲһΪڿ졣һµͣŵǸʶһʱȴôҲ벻
ؼҺһΣһѧʼǵ£ǰ±ɣͷҲֻ̧˵רĵòã𳭴˺ҡ
ԩֽû죬ƪС㿴һֶûдء˵ˣһ֣㻹Ӳô֪ͨء
ת壬ЦйҰ࣬óԵοοҡ
û⡣Сȥרġźšøɴ࣬ǰһʱһԼ㶨
ӹһʮҳʽͺͼϣÿһⶼ˲οʹٵıעͷһȣվ˳ֽˡæһһúò㣬òã
֪ͺáסʣûʲôȿԸҪˡʵҲ֪ԭȥѾ㣬Ϊҡŷġ
˼룬±ʣӵסȥԼû׼һ귢̫£ˣLMæòɿF1Ҳûȥɡ
ֹF1ǶѾܾûȥٽˡϧǶ죬ȲܷŷݣҲġֻõ꿪
һ룬ǣá
ţ
бȷŷݸȤġδ⵽΢ŵ죬ԾԼ˼·˵ȹʱȥ̻
ղѣΪʲôҪ˵ʱҸϲǸ
Ц˵˵ˣҲ׷ˡ
ڣסļ羱ͷ鼫ģѯƱģ㿼죬Ҳϲòã
á
ǸϲǡҪȥ㡣
Цã磬ҷôϳһأ
ƵóѣЦͣȢޣ˰ɣ
ţصͷƽ⡣
ȻȻôңҪ·ǣ
ζ˵
ֻҪĸңҾͷɡδ̧ͷֹסĵ⸡ա
һ⧲Уǵ£ֱǵϢΪ̡
ãڷſɬɬ૵ûеڶĿٸ㣬ɡҲϡ
˫ۻס·ס˽ҪͷҸ
ͷ
ţ
ĩ㡭ʲôţ
Уһ٣ƺ˿ȥ˹˾ԤҪԪ֮ǰְ֡
°Ժأ
ؼҼල鰡
ҾôԾƽգġල֮ãɽ죬𰸲Ҫģɡ°Ժοòãҵá
鵥ϰ򡣽ǼӼ
šˣAҵ¿ǰ쵽ȥ
һֲϰ࣬ѵҪڼﴩ·Ķͷ㲻̫Ծ鿴ɵˣ
ץ֣֪Ϊʲôô棬ǧܶӵ꣬ô˵Ҳɵýųô
ʧЦѾӢٷ˺òãҪųòñ˻ˣʶڽرȡ֣ҪϽ֧ɵúͷһӣʶץϵֻ̨һƳЦѾʧ
ڽ˲仯龡۵ף֪ȫȻ⣬׾ӵĽֻǲȥܹγ档סͣڰյ̨֣ŻԭḧıοֻǲڼְǱߣһǽ͡
ܵһʱܲһġؽͷؿã˵ڣǡҪһ
˵һ仰ֻеǸ˻ø·˾ĥ˺
Ǹ˲ô̹ĶҹһƬƽ˾ֱӵ̷ĽҢͨ뺡ֱƽҹ죬Ǹ벻ĵ绰
ת֮䣬2007ѷ졣
ϣɫĻͣСԺĴ⣬ܽҹɫԴݲŸڶ¥ҵĴǰǳ˳ҹĻУİɫӰۡ
ƺǼʲôתòʾ˽³˵Ŀбӵؽţʧ֮⡣
ôôڽӹİ
ͳڴֻڴͷɺ˵ʵŵ㲻ͽˣֻ·Զˡ
һʣģ
һ񣬰βŴ˸š
ȦӶÿɲСЦЦĴΧñϣ˵ȥ㣬ֲҪ
ûǸҪй򣬻úĿΡϴͳԡȥ
΢һֱ㽫ȱסķ͵૵˵Ļڵһ졣
嶸Ȼһʶʣʲô
ڽ̷ٷ
һ漴ƿˡȥϴ衣
ȵȣļ磬ͻȻһסʵҡ
ʲôص̽ĿǾ֮ܲ顣
ңϺ˶٣
׼ɻǲͷһ𣬴õϰЦڽյָһ̸ǣ࣬ϼҵļ磬ʢȴġģҵľԽԽءһ绹Ҫȥ£ȥϴòãƾԳѵõɣоǸ˼֣
֣ǸûĻֻǶؿ۾Լһ˿죬ＸʱҲʼϤĶ
繵ĵͻһֱࡣһ̬ͻȻֹסͷӭٿֵĲĿ⽫ֱӡġ
ɲǼ䣬˼άһƬհףƾܿסӦǧ겻顭ػȣϢҲʼȣɻصǱƵòľ룬ȴδϼµľķٶʧɾ
ֱݼĸʴȵͬʱ룬һε⧲ƵõδüɫֻıӰɿسԡҡ
ԼĴ쵹ȥĳһֵļȻУȻ絽ݸһЦԭʮﻹǲŲһеԡ̽ΪοƱ˾Ȼֻ֪ξδմԼԡ
һǣʶǵʯһ˲ʶȴ쳤ؾõ㡣ػĽؼ²࡭ˡ
˲ãƽͷˮͷֳֻһ飬顭ֹ˵ݵڴ˿ȴԽԽ̶ǸϤʾϵγ֣ڰ಻ס΢ֱӰ¹Ҷϼ
ԡҵźšˮϥǾڱĴʯϣ̵䡣Withanorchid쵽˵鱻жϣֻǸҡһѳأҵķ򵽵ʹֱ۵ȥ˵̾ͷһһӲȥϲߡ
2
Ըˡǧ仰Ųɡʶ˶۵Ϊĸһ·찲һǡڹˡһԡ˵ԸؽӺСӹ⡣
᯼ʦĶԪԪС˴󸻴֮Щ˳Ƹϵ֮ʰСֵκġֲ֣һ·һԴڶ֮ʣһι󣬷Ϊ˸ĸϲãǶһͬѧ̰ǰĻֽ˻ؾһá
縦һ棬ǧܾŮ˵ĵؾ쵽ü䵭ɫڣߵٽװֵԪԪÿЦҲδܴǡ
ںлڵǧ̲סʵֱŤˣ
ûаΪʲôôʣ
ҿ㶼ôء
һɲǼ䣬粻ʧ漴Цϰһ𣬳Էһ˯һô˵ҲеƣͰɡ
ǧһЦ۶࣡ô꣬ڵƣˣһس˼ĺ붼˰
һ죬ǧʣˣ˵ģڶô
ͷԪԪĿڲĵشת֮־ǹǧ˲ⵣģֽһ䣺ûµģӾˣҲϰˡ
ǧ֪ԸʾƢ̾תƻ⣬ֻһ·ͣ빢죬λԪԪ˻ȥһ滹ѿ֮ЦŶ˵Ǻܳİ㱧ˣ˰ɡ
Ī˱֣ƵֳͷֺЦǧܸպȽĹֱ֭ۡ絽ϣŮȶ׵ȥˡ̨ϸΪŮ˵ִֿ״ϴƣ׷׽עתšôôˡ
һ·޹ؿˣһ뼺޹صļƣһŮ˾޵ԡα飬ǧܺ󱳵ͬʱؽ͵̫̫ҼұӰݰӣ˭֪ŲԸ⡣
ôЦлҲŴȤ˵磬ôϲСӣôҲŬһѣ
עǸ˴ͷϯ˹ûע⵽һ˲΢ɫ⣬·ĳ£ɬǾԵȻҵУס亹֣ǳЦһLM͹ܵˣһʮСʱͷӲáշҾУǵȸ㶨ˡӡҪǵհɡ
ϯƵлԽ£žƿֱµڵ̡̫̫Ǻõģ̫ˣ㵣İ
û˵꣬ͷһöնĽٻţ˵˵
ڣĲˡһ·ԪԪǧܣѵɫ¿ֵһſʹǵǸʱ򣬿ǧܵӣҶ޲ģˣûŻʨӴ󿪿ڣο࡭
ϵЦˣ˭˵Σ
ûɣһ·ȵŴͣѵաһˣҺӵȡô
һ˲ר̸Цǧڳһֱֻһ·ļȴһ仰Ҳ˵ֻлڣŶͷ֪ͼӴףì˰ɡӣԲ˵
̧ͷһۣЦôõĻҪɡ
лһ漴ЦߣڣʵǸߣ˵˰Ǵ⣬Ƿˣ
ʲôһ·Ļһ룬ߺյǧܵϸæٶȽȵı黻ޱȿУһ֣ͬʱԼţŮϱòã
ڽΧǼ仰鳩ȵ˳µƱյΪĿһηʱڶǲǴñһؼң
һ㶣漴ЦЦѱϺƵıƹһԶлˡҪѣֻۼֿסֻƱıţЦҪòã
ô᲻ãöٱȹгɾ͸Уֱܳ
ֻǳЦЦϲ˼ȴʼڡȥһֱƲֵӣ˶յĲ죬ǹ˾̫ѹĴ󣻼ҲҪģЩԼְϵ˼ֵ࣬ҲѵɵĻᣬ޵ͷһҲδǼ£ľǿܹӦġ
ֱˬؽһ˶꣬ȡıӡҿǵ۾ֻһһشĳԼ֡
֮ʱһգôˣ
ȥϴּء
֣Ŀſѵһ·˰δջء
лڲ׽һɫ٩ôˣ㻹ʲôĵġԶģ¸ˣ
ڻеǣǣԡֱͻȻֵĹıӰʧſڵһɲǴӶЦݵĴųĸ֣Ըˡ
û°ɣȵһͷס΢΢磬Ҫ̫ǿԼˡ
֪ߵǷʶżĳ͹ﲻεĹϧ첽ǰڽ·ŶԷЦҡͷһӽ뻳ɫǸĳƺЦЦ
˫ֲؿµ˵ȶˡ
Ҿͺãллʧȵشлϣӵתȥ
ˣȻǶϵϸǱ³޷ŴҶˣֻĽŲΪش
촽һԼǰĴƣѵõԡĬУ˹ϵֱֵۣô˵ҵ˰
ڻǲֻ˱ǰߡ
ͷסĲӣ˿졣Ƶɬܽ˵͵͵ڡһؼңǻؼҺòã
ԵͷһۣѸ۷˻˭ܵģǲǣ
ڡеȥԺ
һͣǱϸһǣʶбϵǸˣһգòų֪Լô
봹ͷɬš
ңüͷ΢չƽԴǼȴûзɣ
ǧӣǽžӭסĿ⣬˵ǸĴ𰸣óܺȾơ
ŭȥȡ֮بŲ谮Ժأ
ͷļѣһأӨˮѸס価ΪϲЦգǻʹȴ΢Ƶ߲׾زûԺˡԺˡһˡ
ڸ轫Ҫ㳪һ
ָо˵һ
лֿҲ
ȱûֹͣ
۾Ҫ㿴һ
㰮һ
ʱֿ䶼Ӿ
ȻΪѹ
ֻһ
㸲1
˵Ķ첻κ˺顣ȴǸɡս˼£ڽĿԣҸо˾Żˮһ·СܳһߴϤУ԰һ߿绰
æġΪ˱Ԫڹ˾ֻ࣬ǶʱȥLMһЩҪ񣬳ϯһЩѲ˵ĶڼҲǽ鷿ŲͨﵩֻΪץʱͻһѣǶ㲻شææһ顣еʱ˯£Ÿոջؼңƣ֮ɫޱۣ˵仰ǵڶˡ
죬ǺеԼȻ֮û𣬵֪ԲֻһϷԡڣſڵȺɢ֡Nβĵ绰ԾֻǻеĹػʾͷĲʹ꣬ĵĵʧԼ¡
ֹˣɫҲվڴſļٵڱͻȻͣµĴյûۡûعǿٿȻעԾرȥ͸粣ԼɼʻϵǸ˱ߵһ漴ЦƿŴӳ˳
ͫٿȻֱԼ۾һСЦݣϸ΢ʹģģУǱ۶ܸӦǣѾҲֻרڣȴ˿εչһǰ
ȵĻ̻УſߵͷĺɫʶƷƵĳȻSǶҲһȴƵƵû֮СǸŰɫ£˫ֲϤӰѾеѪҺʼѪеһ˲֮ȫӿͷΧʱհһƬĴԴȥ
һԶͣ£ؿɫɺתףɰ׶΢΢࣬ȴδκθеķӦ
˾Ĭԣ۲Ľ˿˭Ҳûٳǰһվһӹ⾰õܵϢʼ
ǰһУ뵽һķҲ޷ͣں˵Ŀһؾͽ˱˵
΢΢һЦ˵ʲô
ǲǸˡ
㲻Ƕô
ԽѹŭûʲôҪҽ͵ģ
ûʲôý͵ġ
仰ҭһ㶣û뵽˲мʱûã㣬ΪʲôصֻΪʲôĳΪʲôΪʲô
ЦôΪʲô
ڶʱɵۣǰǣȴȫʶ֪ԼʻǶԷаֱ̫˼顣æ֮£ȥסּߺô˰Ѱ
һָֻո˻ȥΪ΢ĶΪ̶һӣͻữ̲֪١

֪˶ãֱֵƵĻȫͷγѣĻȫȻ˫ǱֹЪˮˢøȴƽ޶־塪
Ƿְɡ
ʲôˣ֪֪Լ˵ʲôһֱۣŭĹѾǧĶʲôӷȣʲôʿǣͳͳҪˣ޷Ƶش׳ʲô£ң
ޱһƬҡסĻ֣̿ͬʱҲƭԼǲǼʲô£ĶҰ⵽ôˣ˵£ûµģڰ
ʱ۾ûпס磬ʱûץס磬ôܾͻῴܾͻо뿪һ̣ѾᶼɫĴϡ
ǣ۹һԣ֫һδǶһез̹ǵļ¡ͷܿĿ⣬ˣҴӦѾˡЭ͵ˡ
Э飿Э飿Ѿ뵽ˣĿﾹȻƵᣡԭװһĵλһӿյ̹ǵĺХ׼ǸӺݺݳࡣڹ˲ϻ䣬ֻ֪קסߣҪȥô׵ߣ磬죬ҪҲøҸװ׵ɣ
ףԼֱ۶챻飬ȴһ˿ʹо˱ǯƵֻǻе֣һһץţһѸٴ´ǮһŷۺɫֽңӲരӽǳָԶĹųĪ˾һߣ
˾һ㶣Ӧͷ΢࣬һֹϴ·
ƣսߡ
ߣһֻسб󷽻ӹָשɫĴţһֽҪķλ㿴ʲôط۾㡭Ȼ˵֣
ĺɫУǵʮ׳Уűһһ޾ļеĿӰǣԴ¡ȴҪĵطԼֽϵһ롣
һսҲ̧ͷһϵĸֻ֣ȻſҡҪؼҡ
һؼң
ҪԼļҡ
㡪ãһ·קߵͣҵŰӽʻٳմθסԼһA8ѸҹɫеĳԷķ򼲳۶ȥ
㸲2
ԼԿװԿ׿ţײҲҵ糣ʱʱǰݺ˦ϴţѻͷ⡣Уͼƽˣھˡҡ
Ҫʲô
ɡ
еɳһ䣬ˣټˡ
ʲôɣ뷢ϸԼӲǹʸҪһٶʮ侲㲻Ҫúõػشңǲʲôѿ£
ͣһûѿ
ҲȨ֮ơ֪һֱܲܡòڣǾͰסʲô£ｻȥӦʲô⣿
ش
ǲǰְָѹ̫ˣĩ˾ЩģʲôҲʱģȹһζص졣㲻̫ЩѾ˳ˣȫ㵣ġ¸Ҿͻȥϰ࣬һȥҰ̸ְ᲻úһ㣿
Ĭʼû̧ͷ
ǲڹ˾ʲôί˵ҡߣ㿴вСҪĲLMͻKAҪʲôְȥͣһ˵ͨòá
ڵĿǸûȥ뾡ǶǵĿܣָͻƣԽԽòԾҲ̫ˣûһʶʮΪ
нԶҲʱǰĵ濪˿ڣʵǴҶôǿLMĹѾϸıעӺһȥGS
GSGSʲôϵ㷢ʲô񾭣ͻıһδƽһѾȫڵǣԭɵڴʱ޷ʹ룬һԸⱻἰͷһ㸡Լʣѹѹס
ѵΪһĶ𣿣ȻԿװȻ˦ذϣʹüΪʲô˵ҲLMвGS㵽ڼЩʲô
һһ㣬ĸԼĶǴӹţ죡ɾǹָҲţȻҪΪҡ飿磡㡪ǳԴҩջӣ
ǰδеĿ꣬ƺȫȻδֻص㲻õҵӻ᲻⡣ĺˣȻҶԲ㡭
˵Բ𡯣һǳضĻ·ܵ˾ţ˿δͷֻë΢΢
ȻͣȻ϶ûУȻ˵Բ𡱣
ʱӦԺ󶼲˵Բ𡱣
һިިû˵Բ𡱣
ⴥеĽأû˵Բ𡱣
ɽһеľû˵Բ𡱣
ʱ˿̣䡰Բ𡱾Ȼش们䣬˳㶼ȴһȼյͷߣʹ޷Գ֡ں϶ʱֵ̤ĿԼһӶӲҪ쳤ؾõǸˣ
·һͰˮźﶵͷ£òҧܿסԼ̼ǰֱð˫ȫȻʧȥ֪ͷؽվվȣ㱼䣬Ų԰׵ǰƮֻüǻžһƬ΢ŷ֣һѳɵǧٿƬѾһأҲʰ
ãǿؿ糱ˮϵʹߵҪ滰
˵òô
Ҫ滰ִֵޣǽüޣҲҪѪ֮һԲܳģͷҪƭҡ
Ȼһ£˵öԣͷ¾ıӦȻˣʹʹһֻסɳķ֣ҧҧˣܹˣҲٹӣҡˡ
һ֧ش֮Ƶ͵غʶסǽڣȴֻٱϵĵҶƬֻһԱֱۺ׹ڵء
ţǿţ֮߳ѵķһһվ֪仰ôɣôЦôô衭ȴҪʣΪʲô
Ϊʲôѵ㻹ףɲ΢ǳЦĻ̵ֻҪһҾͻ뵽ިިҵÿһ˵޾ļ尾ʧʱ򣬲ĵʱֻҵ߹Ұοҡ
ҪѾ͸
˵Щ𣿡κηӦѸеһжҵĴ¡ģҲһǮ
ȫסЦ磬ҹȻûп㣬㻹ߡҵǮһﶼֵһģǹ˸Ĳţ
䣬Ȼɫ̴յǰһ麮Ŀ㣬ҵ㣬£Ϊʲô㻹ܱݡߡأ
ŭյȫûע⵽䳰ȷһŷԼƽȵڵذϣطһߣô˵ɣôùĻ
ṳ̀һصƬһһƵǰײϷˡһҲδɳ̵ܰһһôùʲôҺùţʲôԭҪôĥңĻȻ˵ĻȻȻͱˡһǧһҲֲһУһܺù㻹ָܺù
ɫֽݺҧס´һԣϵѣ·ʱˤڵءڿ˿ֻض䲻ѸײڶٶšŰ˽˦űϱա
ηѣ˵űߣ㿪ţ
ûУ
磡ҿţ

˵ϣ֧Ųסһһ̱ͨһӲĵذϡ
飡
飡
飡

ص˻ߵĺôһ£һ£һ¡ƲײһϢѾҲûˡǿģҸȼ˲֪ٴΣһޣֻǿѾõỹģһαװӿ۵գվڼȱ˵ʴӣֻ֪һֱһֱ
㸲3
㿪ţ˵һӶ棬һҪԼҸ㣬ҪǵôҾùGSͳͳᣡ
㿪Ű㲻Ǻ̹㲻Ǻ侲ˣʲôҳϵģ㣬ΪʲôҽͣǹǲǣϰΪʲôϣֻҪ˵һ䡮ǡҾ㣬˵ʲôҶ㣡ʲôǲ̯أˣòãǺú˵
ΪʲôΪʲôƫƫȻΪʲôҪһΪިިΪިިŶǸΣΪܾĥҪôң㲻ǸҰΪίΪҵΪҪ㵽
Ϊôܣô׺ôϡͬѧ֮仹ʲôʲôLMGSǲǣٵȵȣһ꣬ҾͻLMͷ棬òãֻҪҪҶܸ㰡
ѵıҺãֻദ˼ꣿꣿꣿأʮˣʮ˵ζʲô֪֪뱲ӰʮûܰǷֿ룬ú룬ô˶ˣϻʲôֵҾô࿲ĥĸ顭˽죬ôΪһ˵Ҫ뿪˵Ҫҷأòãò˵شҰԣҰ
ҶˣеһжҲáǲǣҲҲáҲֻ뷨ʱʱίΪ˰ְǿ㱳LMصֻԼǰ;ȴôáЩ㲻ԸԺ󶼲ˣòã˵ĻûģҰŰɣһؼңòá
ƭҵİɣһжƭǲǣô˵Ͳأ㲻˰㲻˵ģިިϿǣިި棬㲻˵Ѳƭҡ
ǲһֱúõҶ˵ҪһӣǲֹⱲӣ±ӣ±ӣӦһúõߣ㷢ĵġ˵ԶֿģǻաЩ㶼𣿲㲻ǵģôء
⵽ôˣǵô˰

ҹʱ֣춯ȫȻ˺һû鿪ϵڻڿ򿪷ţϻǽʱ·ǸɳϺ˯ȥӰ
ͷˣôںڷ۾ţ۽ͶӰ͸΢£ϡɼɵۣɫռǰλã˯еѹǰ
ɳǰľذϣ뺰֣ϢͶůĻǣʲôſ¶ȵֶڼس˻浽Լϣֻ᲻ֹ˫̰ؿҪԼ۾һʱһ̵һһԺ
ڣ˯㲻𣿶ԲҲܣʵǲܡ
ʱգܹף㵱뿪ʹ˵õĶҪ˻ȥһʲôζ㲻֪һ֪ġǶô㡪ʱ˿̣ǧ̡ҲȲ˺ѷεʹҡѾʹûа취ˡ
ʮˣڣʶʮ꣬Թ޹ĥǵĴûзֻֿһΡһΣΥԼĳŵһΣҪ뿪ˡ
Զõⳡѣ֣ԸһһǣеһҶˣʲô㲻ˣǶ㲻ˡ
ڣ˵ԸһУҲֻ֪ҪҿڣʲôܸҡЩͳͳҪҪֻ㰡ʮǰͰĸңҪһӵ֪һҲˣҲҪߣκŵһ˵㡭죬бѡһ˿һĻᣬҪѡȥҲԸֿǼǧԸⰡǣѾŬʵûа취ˣһ취Ҳûˡ뿪ĻẦ㣬ôܿôʧȥһС
ô᲻֪أⱲӳ㣬ҴûаκˣԺҲˡֹⱲӣ±ӣ±ӣˡһֱΪܵί𣬿ҴںЩ֮ԿԳܣΪ˺ިިҲΪ˳ְΣֻΪֻΪΪҰ㰡ڣϣǷۺ񷣬ؿҲ˱Ҹ㡭þģþþеһСذذ̹ģ·ߣҪ
ިިڿިި֪ģިިΪ֤ڣ֪жమ㰡
㲻ҪңǧҪҡһʲôûˣ㲻һеʱֻĺңΪΪʵ޷󣬴ĺޣһҪôܼ°뱲ӵ·
ڣңһҪңһУֻΪΪҰ㡭
źޣ1
߳ԺԺʮСʱĿÿһӵĲ߲ڵﶼӹɵؿǰ
һ죬Ź뿪Ժ
ڶ죬Ź˫ϲGSܲڵǴ¥
ȵȵȵȡ
һȻң
һвԶ
LMİ칫˽ƷȫȻգһȾֻĸļϣÿһϵıǩһӦȫһĿȻ
ȥ쫷ѺХǧǧܾΣ޷ҲԸһУǷѾĻÿһϸȥƴ֤ǰĽأÿһ涼Զ׼سȡĪ̡
͸ԼĲŲĲϲ䣬ЩִʹԼھ޷ܵࡣһ˫ֱĥѪ죬һʮٱڴˡ֪Ľֺ֣αؿִţһٵĻҲùҵĲ̺ͼʹģ
һͿصıǴع˱ˣǴعԼ
ˣΪҪҸֻܸ裻
ΪİܽһίԹĥͷ
Ϊ绨Цսչĳü
ΪǧԲ𶼻ݰѩڣ
ΪǵĽͬһᶨơ
ʱշףţڶߵԺͳŵ˿ЦĲУֻʯ绯Ŀգ۷ٵʹ
졭
ϸµǩֱʱʼЭ½Ƕ˶٣һصīֱ˰ɫĴӡֽֽϵһ˲䱻ȫȻȥֻĿĵ̵Ŀѡ
Ǹֱҹ˵ġ˵ġ˵˵ˣĽĲַȴٿһ۶˿̣žһǿάձʵǸƣȴʼղ̧ͷֻǺΨһҪĻش֮κһ֡
ǰǸ˲Ӵ⣬һӵĳ׳ȫȴֻǰδİɤѵͳǾ仰ҡ˵һΡɡ
ǧؿڱ̤ȫϵʹҪܡ΢΢´һɫСаϣ˺벽Ѹ۾̲סԽ칫һۣȴֻ忡ѾԶˮǧɽ󼰣
ʶҡͷزȥġ
ʹɬƵ߾ض޳ָд֡һ֣ȴǲòŷ污ֽУѲпн֮İһϡ
ӹǩֵЭ飬ͷҲصسİ칫ҡὫŴϣֻź顱죬Űϵһ˰յˮһѸֻ̧߬סļֱ֣ͽסԼʹƲ˻Ằֻ֪໨Ͳڱҵ÷飬Ҳģ꣬ȫ
ȻGSǰ̨ԶôУڶˮ
汧ǸСܾ칫ҿᡣǷҪѶ
˼С͹ȥμͶˡ
С⼸춼GгܰҲGСֱӴֻɡ
Ǹܲڹ˾ǷԽĵ绰תӸСأ

MANSFIELDɳƣڣлڹеʣЩ̯Ӷǰʰˣ
ӦȥˡȻ̸
үҲ湻˼лתľƱ̲ס˵˦־˦֣ҲµΡ
˵ˡĺһʾ⡣
ڣлڷ֣㲻Ҫˣ㲻ٺˣ
ںγȥԿҲȥס̨ϣ۾ֱֱؿǰΣĵʣ飬ˣ
лڿǵģʵڲ̡·ѾԼΣǷܺڵ˿һΡɵ£ìм尾޷һʵĽֻһһʮص֮ǰҲ˵ģ˵硪ںҪӢ͹ͷܣ˵ǹҵİšԤƹ¾ͻصSǣʱ֮࣬󡭡
ڼһµģԴǼ䲻ЩȻͷתлڣ㻹Ҳ룬ֵزʮΰٴҲˡʲôҲܳܵģ
лڵıﻹԼΪѣںѵĿֻܾʵԸ棺֮󡭡ǻһȥӢ飬ӡ
һڣлںݺץץԴֹԥ˰컹̾˿֪ԼôˣʮʶˣСһ󡭡ǵĸôãõöġǧܶ˵ûһ𣬾ݡܵļڣֱ죬һǲԸš
ݡ
ָ⽫ֱ÷ףԿƵĲл亹ֱðӱֱΪҾԸţǡôʵǰҲ˲𡪡ɲҲţ
þ˸ַʽ֪ڵֻͼͳͳ˺룻
GS֪ٸ绰شҵԶǺһ𡭡
ÿ°ԺҶGSſǸ˵ĳ
֪ʲôʱʼԺѾˡ
ϣȥŴһҲ뿪ûлһζûС

һСڣң̽ңһҪôĥԼ̤Լܷ񶨵һпģԼһҪĴ𰸣
лֻ˿ڣ˫۾;ȫסοĻ֮ǰѾϰٱ鸹壬ʱʶ˵ʲôͽֻ͡ɡνˡʲôνˡ
ٽ߳MANSFIELDԼĳֻʻϵлĸ֡
㡪лڲŹϳţԼĶ䣬ɻĻȻѿڶȴҲѵõǿӲģ춼ˣʱȥɱԽĵطʲôؼҡ
ڶ˵³򿪼ʻţ
лһ漴㲻ܿ

лڿ˿ʯľȻɫε̾˿ӡϳɡ
A8ʻͨߵĸٵлڰ²żԵͳĸʹھĬϢĳ쵽
ͻȻ֣žعصCDճڷȻֹлſڣվû˵ֻ쭵÷ɿ졣
ٽòһʤһꡣǵʱ˵δͨÿ٣ǱȺгƺƵɱĺƣĥһ죻龳޴ӸƣǸϲɫȹϲ׷ݵŮƺֻΪԶĻ䡣
ĻѽԲֵʵʵǲԶؽ·ϵĽֵƾְأһԵлڼҪϱǧ顣
Űı紵½Ƿɣӿ˵£һ㣬һ㣬޷˵ײѪĽʯɿӿе䣬ʱ㱻һ˽븹ס
վڴβĽʯϣڽֲ´лһȥ˿ĲӰ캣ڳһɫµ޹įÿһ緢˿ÿһϸȴźų˷ȥ
·ںʯǧ֮ڿڡʱлڸеԼȺ֪֪Ƕû̫ã֫ľԵķӦ˰ģʶڶԼ˵ǽŷųCD׸ɬ
ڷ
ﺰǧٱܴԶ
˺ҵ˺ҵ˺
ź㲻Ӧװ
ڷ
ǧ˼Ҫ
ܺһٱһǧһ
ҷ˼㲻Ӧװ
ҵɢƬƬڷ
˵ҹһҲȲ
ûа
Աѵ˺
ʹҲ
ź
ڹڳϳǺܾúܾǰˣлȻǵĸôڲͬСϰõָУɤ΢Ĵȴǿڣסеźûи߿ҲûɿĴ壬㱻ڳö϶ȴķɬѵ̲ס෢˫վ
һ֣ĿָֽƽУѲһ·þȫҹɫеȻ磬뺣֮䵱Ļ
硪
Ӧ͵޾лۿȣֹסڵĽŲһת壬ٲҿһۡ
źޣ2
ֻлû뵽֮Ϥһ
Ļ췭ظƺһֳ̬֮״̬䵽ȥִLM񣬼ܾλãԼ˵˶ߡ
ĸҸţ浵Ĳ˵ǡǰϱΪĳûԹ顣ʮǰިިزۣһǰ̷ӣ³ɺһӿؿڣͶಡزסļŭģÿ£һ޲硣
һʧѾõϱ̷ƽسǰ浵ŭԹʱΪһ鰮Ȼڽס顢ʩУϧסߡԽǽ͸Ѫ֦ͲԽ
ڣֻǶѣûһҪϽ顭
ڣͶʮˣѵĽԼӣ
ڣѵþ飬̫̫㻹ʲôģ
ڣΪǸŮˣͺ;һˣԲ飬㻹ûѹ𣿣
ڣ㲻ٺͿˣިިְŪӣѵǰǷ
ڣӣھҲղ۰
ڣֻˡ
ڡ

ǰĲʵĻֱظôLMӵƣӦȫûȥΥĸ׵ǿӲԸȻĸִˣ᲻ʲôνʳסزٰˣ˭ʲôϵһҸĸ˳񲻸ǽһ˽ĸҲһƲΪô᲻Ĵʲôɲͬλò֡ǰרһ̷С㶩أ
˶Ϊǧ谮һ̷ԸԳѾڶº󼴽еĻ֮УȴϾԹˣΨһֵǶδڵʶٶӦ
ԶĲ˵Զ̷Ҳûдڵıɫĸ֡ӡе洺Цݣڣֻܿǧ˪ԭЩɺ𽥷֣֮⣬ճӣϰߣϲö޷⡣
ǰڽжŮѵĹǡ޿ޣ¶˼뷨ڶ֮һеʮԼУȴǧС㷴ǨͺѳϵǴŹǺ㣬ȴòÿһζǸط档
ĳԶֻBeverleyCravenCDÿĳһʱܻᱻ
ΨһֻһϸEPȴδŹ
İ칫ۼܽΪһŲSĻƱڵᡭ
ÿֻձ粻޷ĦƢͻῪҪ
Լȥһϯ·õҲֻĴ𸴡˾æ߲㿴һǩҵĵɡ
Ȼǲģڣҵ۹ⲻء
ع˵绰һգյ˴¿ԶǳǳɫխխĿʽһöᡣ
̷ƵĲڲ˽ϲƷλһǰûдЩʺ·Ϊ˵᲻ŲʣҲûбʾһ˼̲ס˲ڣԺɲԲѡǸɫ·ң
ʲô⣿
ѵɫʺҰû𣿡
˵۹ⲻҡ
ԶԡЩͬɫĸʲ󡣿ڶĴĮģȴػضҵƵƧɫ֪ǸԹִŻǽࡣ
޷öµĲָʱһȻɫЩ΢Ҳһ˲ָֻ֮˿δӦ赭д˦һ䡰̫ˣժ¡ǸһΪȥĽȴ̷Ķڷ䡣

ֱĳ죬ȥͣЩܵɻȷʵĴ𰸡
죬ϢڼңźȰݷù浣һ漴ȥƿŵһĻȲѡLMܾҵĴӣѵõϢȻר־ظİѧ·
İ֪Ȥ뿪ķ̷ʵҿԲιһ𣿡
˸㡱ƣкֱӽԡȥϴ
̷ŵϸ䲢ңֻһۣԶԼĵգûȱߣȴһɲɿܵԭ
ռһǽװԸ߸ңէһ۱֪ȡڡ泯󺣣ůƬӢӵĺüĿЦն˵ңɼ
۵һ飬ҳϺȻӡ£
С顱ľžͼе컹ͣڡֵĵһϣ
ͷϾһɫ·ʱٻ
һһֻ˱Ϸֱӡн˵ͷ񣬿հ״ŤŤд˼ɰĿĴ֡ġڵġ
дҳֽһ·ݹ嵥¹ϣ

ʹ㣬һ¹ĳһţһ̵ʽ׳£桭ʽǳɫ·۾ֱӹϹš
еһƺʾŮ˲δ뿪ֻСա̷򵽣ķ䣬ĳϰߣġʱʱһǸ֮Եµĺۼ
ˣҲֻðĲԥͣذοԼѳɹȥԺһӰӣʱ䳤ˣĥ𣬱ᵭ̷ֻֻڵʵʵδޡ۴ĸȽϣѷɫûץסڣûץסڵġΪô࣬ȻٶȻصߣԼӦġһ졭
һȻ˼ûĻӦڵɣֻϸİʱĻֻðһʡڽ˭
ëأ
̷ͻȻʶʱԭΪײ˶Ϊ֮˫һֱϡ
µһܣLMһƬȻæµ
ܣ޸
һļˣԲδ̧ͷ޳ָ档ѽϰ˾ԴС뿪LMĽΪܵһҹ֮˸ˣ칫Ҳɫȡֻ֮оϵɱȻ⣻硱ָǳԲʮ֮ڵĽΣСĵؽļз£֪Ȥ˳ȥ
ߵ˿Ǳ飬˿ڸո̶Ѩ
ܻͶʷչʱ˵ϰĹӣɲûʲôӣͬǿԵõó棬Ҷ˵Цʱ򣬶ܴϿ΢ǳЦ⡣ԭ֪ǵԿ˺ü죬ĸŮӲԸΪһӢзȣ͵˾أɺŴӱ֪ܾλòǺġǰְȥ²֮ǰĵظԭίʶݹԶûô
һգҪĳĿϣСű㽫ļĵԷ࣬Լϡ΢ºֻбһۣ˵γôͨģ԰գļԭⲻɵۣȫڡֽ֮˺üˣʼղҪ졣СʩǰСļǰģéٿսս꽻ȥȻûëǣĬĬνѵʱʱΪ䡣
ʱãֽͳƵı˻ʱɫȻ˳ƽ˼䣬ȴһһء鼱֮£һ䡰СǰҲôġѿڶֻɫ䣬ָͻȻһڽڱʾĿý֪ҿѻ˵ԲʱʣǲҪСGSıְλŵ鵱ʱΪ벻
˵ǰ֮ܲľԱиʲôв̤ȵס
ȫעؿǰеļ˳ùǷݣLM2008ֺȻǰ
˵һĿʮеɨżñϲͬļǺš룬۹ͣĳһ˿īɫͫٿȻڡϵǩֱںݺݻ͸ֽīһҳȻй˷ߣȻؿڣĺʶ·ĿӣĿӾȻס˿Ӧ䣬عǽǡһӣվǰ
˼úںȻԭλڻȥĵطִǻָţֱӷһҳڱעÿݵд֡
Я
ȡļʱһվ˰뿪ĴǰŲĿȫǵԼһɬȻЦʱµչůеӦǴ治Ĵ硣ǣô᲻֪ȫȻȥｫԶд죬Ҳдķˡ
ƾ֣1
֮ǰǴϣ˫ģһʹLMһվڷ˼⣬˱ý徺౨ǰδе׳ۡҲȫгԱƽʱѵأʹô˴λ֪ŵȺѷɫ
ǰһߣпܵʱ;ڹ˾˷ʳЧķᣬLMսһյӦյϣǵʲõǡ´Ϻվ̨£һϮɫ̷ʱǰкѣҲзȵصͷſڣȻһڵĳ档
ֱ罫Ҫϯս˼䡣˵ЦݣƲ̷ݴȥ
Ǽ˵Ĵ棬Ĳֻĳһˣʽϡʱһ¶ĳﱸУԸLMľգЩ˰գҪȵĲһ̰ˡ
ʩʩȻ룬ڲ¶ɫسͶȥһƳֻһЯԱѸֽʧزڵı
ǰͬϾCG³˽ݲLM᣻ڣȫȨGSȻǰòס֣ܣƣϲɺء
ܹˡڴǣϮ˵˫Ŀֱӹ󣬺޲ýԼº͵߻һѰУֱӳԷȥٰܿôֻϿ빢̫̫һͬݰٰǷܹ̫æδ⣿
΢΢һЦδֻ˵ܺ½̫̫Ӱ룬ȴҿһֱ˴λհհ̫̫ķɡôǹ̫̫LMǹСˣ빢̫̫ٳ˵ĽGSнյķˮع̫̫ĹͲС
վ۴Ŀ롣ƣͷҲһߡ󣬹ЦŶԷ罻Ǿ׼޿ޣ˴ϧĳ˵ֱǵӾŻֵĳһߵýҲ类λͬſԳӭ㲻ʱм߹ֺѵĻ档ƵƵͷ˻ʱк˵ܺ͹֮ͬ꣬Եһ¡
Χ˶²ǿҪɣ׷ɢȥѾʼֻʣˣλҲ֪ȥ򡣴ʱѽɿؿϰԵǫǫЦɢ۾ȻŹĿȴһֱ̹ȥܣҵȷԵǣ˵֮ͬôֵù֮ޣ
˵ڣһ㣬һʮĶĿȾɡڿ˵˽ĵڶ仰ȴĪĲʣҲѰζ
ʲô˼
˵ҪؿƿȻʲô֪
㵽˵ʲô
Ͼŵ㣬ڡMANSFIELD㡣˵꣬Ҳһ۴ǰ߹ȥ
ʱڡMANSFIELD˸Ƨλãڴݡ
Ÿڵ޳Ӱͳǰʱ˵ʮ֡
ڶ󣬹ʣ04ChateauBeychevelle
ɣѾԻǾٱ𣿡ǳһ֣ƺҴ˶󡣡
ݴʮˮڻķ漴ֶԹԱ㡣
ݴTwiningsϣ˫ֽǰĿ⿴Ĺ󣬡лͿżɽ
󲻶ɫؽϵĿջأֱ˵ʣ̷СĻڶһ죿
ͣԼҵĿģģʱ©ܺ͹̫̫ôһ˵ңǰ޵Ļֽһأ
ԹŭĲм飬ȫӰ죬ֻ׷ʵLM˵Ĵþ棬ѵ㲻ö˵ллллҵĳȫ
˭֪ǰԴ󷽵˼ɵἰȴ˿ɫͬһν߹̤ڽ£ȴһϵʱѾˣ಻ʹֻЦһʵǼԲû̫Ҫ˵лƺӦлңҪ˵ȫѵղҳȫǣ
Ǻã㣬˵һжΪҵʱˣ
Ȼţ
༥Ĳţֺ֮ޣ㣺Ϊʲôȥ׷
ô֪ûУɰǰʵɲҲţڲ˼شӦ޺޵ص׽Ȼǰ˾ˡ㲻ʾ֪ܵصߵڰס
ʾ̲סЦ̫߹ˣһûʸʲôǺʲôǰףҪͷԹá
ЦúúãҵҪϴʶ㹢ǿ߼ʲôǺڣʲôǰף
ĸ̣񣬺һǰĲ裬ڣ죬LMֿˣϸʹû׷϶ǧôһ£
Īʲôǧ򣿡
㻹һ֪סڣһ¶ʮţLM϶ǧ򣻶ʮĺţһǧˡʿ̷ϡٹ˶Ҳ᲻ǵӰɡһǩЭĵ죬ڶ̷죬ѵ⻹˵ô
LM䣬ּ˵̷ҵǮ㸸׼ɴذܾλӣ̷С˰֮ԼЩ뿪㣬뿪LM֮󣬲̫𣿡
ϧĹĵض˵ô໰־䶼ôʼδ̶̵ļ֮ڣı仯ǧٴΣʶȫңΨһ뵽ĳЩһǴһʼʹˡѹĵĲͻ̻޷Լ˵뿪ҸΪ㣿
Цİ
ҡȵȡڳƬ̣֣ǲϤûڴ䣬ʱҿ񱨱̷ϵʿΪǵӦտǰ֧ġܹǧ򡭡
˵ţȡֻɿز绰֣мҪ鷳㡭ȥһ˹˾һ¶µʲծͲ״䶯ҵ䡭ԣٿһ¡⣬кǱǧ򵣱йصļҲһҡлл
ϵ绰˶ɤȴнסĲ˲ϹĿʵ󣬸ң⾿ôһ£
ࣨ1
ƽҹ죬ӵһͨ绰ĲͨݣǸˡѣǹʽ˶㲻ϣȴ֮΢ϵ
һ磬һҸ߼İ̷ԼͷŴϣŻڣС㣬ȻǼ棬һǵһκ򽻵Ǹ˺ȫһأǲҲһô
˼̷С㣬òشĵ绰˵йLMҪ̸ҲΪ˶̷֪Скָ̣
̷˸Ƥӣȴƺ⣬££ĵܷʵҽԼСмæ
̷ҵĽ飬Ҳ֪ǰλ̷СھΣӵ̷ĵ绰Ϊ˲Ӱڱս粢ûдеĻ档
ʱǹ˼ں̷ĹǺܺػӦ̷Сˡޣ֪ܲܰ㡣
ֻҪԸ⣬һԡ̷˿ǰĹֱ֭˵˰ɡͬ顣
һ漴΢΢Ц̷С㣬ЦǲЩˣȻ򶨣粨ӿ̷ݣڽһûͷûԵЦϷŪô򵥣б¡
̷ЦЦı飬ɫûйҲû㿪Цڰҵæ㲻飬ҺLMϾͻд⡣
ɫδ䣬ȫ⻰Ӻ˵𣿡
룬貮ѾǱǧĵýͷöˡҪ֮ǰLMòʽתҸոյĻ;Σ
˵Ǽҹ˾ʼ䡭
̷ȻЦЦڲϢ֪ҹ˾ûеڳ£LMеʽҪHؿͶʶھղЩĿĽչֻҰְֿ貮һѡС㣬˵ˣڰңҲҺڹϡȰΪ˳ҰְóǮ
δ˵̷ҵκ㣬ⷬȴ˵ЩļܲʶŵĲȫŮӣı̷ĽҢ̷ҡ̷ҵǣֱƪ˵һ⣬ʯðһͷʣΪʲôҪף
̷һ㶡ԭļƻԸгпܣһľܼȰ뿪ڣֱԼ߹ݺԵ±Թȴ϶ԷûԤôúŪŵͷЩΪʲôжˡ
ⷬƼٵĹάţϬĿⶨؿסǸ״еˡֻëµܣۿָǶк챦ʯĸǳɫ̺ۺȻӳ峺ˮ۾
̷ʶظ૵³Ҹĸ˭Ҳֺ֪Ҳֹһξ뿪ңҾһӡȫû¡ǻ죬Ȼҵĵ绰Ըӣ˰̡µģ㵽ѾаˡɫһһǳҲôˡ
ǣȻǵԶϵģΪ㣬ȻҽԼ˵㣬ô룿
粻ɵõһȻǧĲӦãƭ㣬ֵʱ뵽˼ĸܡ
˼ҵĸܣĹ˼ҵĸ֪ԼʲôͲô뿪Ҹһ𣡡
ҪҪң
ûбûбң
ûб̲סڵǵĹ˾˾˵齨ģLMҪʽתļĿ̷ϵĺHؿشͶҲ㸸׵ٳɡЩǰǰ˽꣬Ļǻ۰ҰŪ˽ز㻹۾˵ûбϹ
ôôᱨ̷µҶΪһˣʲôҪѣҵһϵˣȻ˻飬ҶĸһֱûмٹûиıһУֻΪ»صߣ
»صߡЦˡֱԣ̷С㣬ڴûߵߣ̸»صĸִ֣ԼӵйĶǺοأ
ΪĴڣ̷ǲô粽
ʱûΪôڹԹԾͷƾҶ˽⣬뿪Ҳδػ㣡
ǾҪôˣ̷ü磬ʵ㣬֮ԿԼ㣬ǵõ貮Ĭġ죬Ұְѽһԭԭиõİ취LMҺھͲǶLM޻˵ǳ¡
纮˪ǿȫ𣬡̫СˡȣLMҵģΣʶڵʱ֪LM£ҲںLMǲġ
̷һص飬æشǿԲںأ貮أأڿ˵̷LMҷڵľ治һLMĳʲô£ܳе˼ȵܿһУο
ͻȻƯĴ۾úεʤȯջؾοʮǰʲôͲ˰ɡ
̷εһǾףֱӰýڵ£һҲáղŻռϷȻĻƵƿԡ
С㣬ʱ̷ŲæˣҸʱúÿǡ֮ûյĴ𸴣ʱûиᡣ
粻֪Լ߳Ǹ⳵ＸŶ񣬼ȶͨ˵绰֣硣Ҫ֡
صLMֱӳڵİ칫ҡǵõӦXμͶ꣬Ȼڹ˾ʶӾȴԴȻҲͬȥϰΪģľٶڱ˿ҲԵ⡣
źɿسнеĿÿһݶʽԤڵһҳӡA4ֽӱͲгʷ顣ժ¼ҪݺҶѸٽһлָԭ뿪ˡ
صİ칫һ̬ؽԼؽһأһϣӲ񲿻ȡݷȶԣһ硭
ֱʱ䣬⽥˫ʧȻαֻеؽǰֽһҳһҳιֽıʡžһڵϣѱ亹ȫȻʪ͸أԲֻ鷦ĵҡ
ࣨ2
ĵض²칫ʱ׼뿪űһɲǣͬһһֻһۣӶԷΡΡаȫ˽⡣
ǹ׶㰵ѷȷԹ˲ƵԾϸһȴһλѡΪĴþ˹ϵ˿ܰæһЩϹϵõĻظʾĪթȦֻнѩ̿Ĺ£˵ֵıŲɸ˵Ļ
ڸû׷Щ޿صļȳɶֻ֣мٵѹءֵһĪչ֮ʣȴ֪޾֮·ȵ;Ѷڿӵ׵ûѡҡҡͷڿӵ˾ͻһֻţһߵףԶԶ޷ֻҪ֣Ǹ˱㹻ȵŵ׾ٵذĻὫеڶΡ
ǧһͬõǰƽˣվͷڼĿʼ㡰ڡһߴһĿȻ˵׿϶ӵĻ£һǿǵڰٷϴ˵LM˵绹Ǹõ˲ţĿĻڲѴ֮ٳڵĻع飬ǳӲʩ޷ġ˵·LMΣѹͷһİ·ʲô˲õأοҲûа취Ψһ취ˡ
Ҳ˵Բһ׳ôأҲͷɻȱһ顣ѾǸ۵ĶǾ޿ܡҽǰȴͷ⡱ġǶĬ̷ҵĲԣֱӴȱڣڵһƬ顢ҵǸκͶިިһ޷ѵ𣬽Ƶ̷ߣסͷƬ죬LMˮ֮С
һɬԲϵġһܹҿο˵˵¼̷ҲЩжΣȻˣ廹ϵˣĶϱһΣһԹ˽˰ɡ
ʱǽǮѾһ磬ٵˡ
̷ĽҢٶͨ󣬲һӣڰ칫ӵ̷Ǹ绰
ķ̻ڴˡ
ı֣˿ҪϢʱղɭͻȻ߳LMʱʼ硣ʱֵůյ˵϶˼Цݣȴһ˿һҲȥϯĺ
ֻʱ䣬ǧ֣ȵĹء˼ǰڳΨһϣ֮ȥ;³ĳڣԺ¼һĻ谳ǸӰ̷ͬ
̷̷ϡLMڡ
ǿЦλսҪɵȴǲռһϯ֮ص硣Сƽȴһ̧̱ٳΨһ롣
ȥԹ˭
ȥԹ˭
ǧһֺ󣬶޷Ӧ⴮﾿жٸ㡣ֵͷΪصʵ磬ʮҲĺüǮ
ȻŤֶαӣ̷о仰˵ˡ¼е𲻹˴ֵѲ˸ɼ˺𣬸ܿʧȥһУֻͷɿ֣еӭж⡭
ǣһ֣Ҫŵʲô
ڡ
ŵڣ
ǹ˵ڣ
ŵڣ
ڣ
ˮڣ
Եרڣ

ͨ־ȤͶľ빲ڣ
ʮרڣ
ȥڣ
ڣھȻۣдǧ
ǻİģеϲŭԣռɳĴһ޷κα޼֮Ȼֵǧ򣿣
̵ֻվ·м䣬žΥͷˮƻۿ
ˣǳˣӵڵսˡ
Ȼ䣬˷ͼɲĤѼ˼ƬСǴӳƿڴ̫Ѱ
ʶسƫͷһ⳵ͣԶĵط
źʱŰסҽšǳٶǰХͻȻ˫ȷص·ϡ
ղž͡

Ǻǣʲô£ʲôѵģ̷ѡһ˰ˣûڣʲôֵģ
ֻϧزһҲ޼¡̷֪Ҫһŵڣһ˵ʲôã
ިިڣǷǵģֺֹǧĴۣҪôܻ
ǣһ𣬻һҪ
ٿȻ·ɱ
GSİ칫ҼɫϢδʱȻ©һġδ˾ʧ룬ΪĩҪˡվסѽֵ֧˳ȥȴԼҲ޷ƽ㡭ʲôˣ
󡪡ֻץס·Ǿ״ǧҪǧ򣡡
󺧣æ£תˮȴץ֣һҲȲˣңֻ϶
һ˵֧飬߰˰ˣƽ䲻ﻹõһһƬ̣´ǰ̵沦ͨϾĵ绰
Ȼû˵úף֪֮ҳΪ˹˼LMⲻҪ鷳ҲΪ˲˵ĻɣΪס㡣ԣֻ϶˵ǮGS
ܲɣCGĴ󲿷ʽ֮ǰKAչʵĽԤ֮еģҪ˵϶Ϊõóô޶ΪGSðôķգ
Ҳ֪ΨһָĴʲôã㸸׶ѾͶ·ľأʲô취룿ǣǸӡҲòʵǲĴ֮ħһ첻֪ЩʲôԲκζϾԷﲻԸؼҡҲ룬Ӧò㸸ĸǲ㡣ÿڶټʱ˵ǿɫҶԲµһ϶ûкϹۡɷʲôӦñҸ
ֱڣһǲ֪˵Լ˺ľԴֻδᡣôҲ벻޵죬ôˡҿ绰Լ̷ڶ棬ֹѾ
ࣨ3
̷ǵһʱʱ㾹Ȼܸҽ
ĹӦţֻǵȻ̷ҶΪ̡Ϊ̷Ψһļ̳ˣжҶϱλ־ڱصãô᲻ùƽȼ۽ǳԵĵ
̷һ㶣û뵽԰ڵƷҽ
ֱǸǬߵڰײֵ磬ɱ˵ĵֱ׳ʵŭЦǵ͹̷С߽Ʒ벻ǿǿڵоôݣôһԵҪڲʲˡȻˣҲǿ㣬ǧԮƻˡ˵Ѹ
һ£㣬̷̷ߡ£ôһ̷֮ˮĲƱػӰԺҲٲӽˡֻѹ±뼤ŭ˸ʾ̸
صͬʱ俪ڣһ²˿֪顣
һ̷֮õĺ¡ԼݵҪȴԷȻٺҲûˡɼˬ죬ЩɣתҵȻᣬ֪أ
̷С㣬벻ҪҺᲢۡ㲢ûǸʸ񡣡̷ٿɫ˵ڶҲ뿪ڡ˵ꡪʱ䲻ϵ̫ãLMһµ׾ҪʽתҲЦӰ쵽ڣҲӰ쵽ǰ;ؼʱһбԽ
̷ԴҲûʲô飬Ҳᳬһ¡ʱˣںʮ
ǧ˵ϵ²תLMյЭĵ죬뽫ǧ򡪡һǧ򡪡LMϣʣµһǧҪȫ塣ÿһʿҶҪǳߵĸ֪ͨеĻص
ʵԵ̷ԵЩΪѣʱϿ԰Ҫʿľ֡һҪҰְһ²ܴ㡣
̷С㡪ЦЦöԷͷԣ˼żȥɣ߿ɷĸ׽̸ʵǲ˷Ѵҵʱ䡣
̷ķΪŪЩãȻ˰Σ罫ҪɲڳɵʣǲǾЩ
Ԥ֮УҲûʲôɶ˵ġǧҪôµĽҪȱʧһհһ΢ĩ䡣
شӰȡ׼õļ̷ǰ̷С㣬ȻѾɹʶЭǩְɡ
̷һŽӹӡõļЭղܷ֡ϣֵıǱּۻԵø붼ûΥԼζд߼ôϽηȻǳרҵʿֵ֮Э飬̧ͷһۣǵȻֵĿʱЩӡ
Űǩֵļʱ̲סһ䣺С㣬ôˡ
Žӹֽţ⻰Ѿһֶ˵ֻޱ̽һֻ֡
𡭡̷æӶְסűЭȫҡҲûв˼
֣վҲһۣǳ֪Ϊʲôǳε񣬡̷¯սթ޳һûѧᡣ
̷κηӦƱѹڱӵ£ﳤȥ
Ұﵽװɡҡʵûİ취ˡ
ˣһԲһϣǲԾ˼ǺļƻһҪķʽ
šڡMANSFIELDٴλãǰĺǽĵ߱Э鶼ѾǩˣҲܻͷ
ⲻĸȻ̷ǩ֣Ҳһа취ֹȡıӷһߣ֪һ̵Ƿѣͼˮ΢
˵öԣⲻĸ̧ͷĿֱһ˿ϬҿǲѴ֮õ˲񱨸ϵݡִGSôļţضԻĲƶȲ᲻˽⡪һŵܣǿԽֵô
΢һЦ֣һ趭ƴӣȻǹ˼ҵӣôΪLMݵġȹϵΥƶȣǡ
Ѿ˵ȥ˽⣬粻Ҫ˵޷˽LMĿǰĲ״ɵĴ޶ڸ
LMȻûʲôȨҪǣ䲻ǱˣЩǡ
ס˵ЩֲҪ
üȴӻ
ֻΪ뿪ڣα˴°̷ңûɵǷһ飬ͬǵĻ¾Ѿ㹻ˣοʱҪߣ˵ҪһҵĲƲȻòʧȻѣ趭ֻһLMһ̷ֱĽҢδøLMʲôʵԵĺôʶڰ绹̷ں֮Գ²ߣLMǰǲԭ򡣼ȻˣЩݶҶԲǴ߻ˣʵʲôҪҲһµףûǧԹ˹أǧֻٲࡣ
˿ˣȻʣҪΪ·̻ڡ̷йһٵʤ˵磬ս֮ȻãȻĴǵػ֤ǰʵǡǡӡ֤˺ߡ
ʱֶκĻδ̫ƶˡ
ֹ̾סԵǵδءɾգȴƲ׼ġ趭Ҳðյĵط
ָǡڣ
΢΢ͷҵһʱǡ
ô˵
аҪڵĴ㣬֣Ǹ绰
侲ֹ̫ˡ֮˾Ϊг񣬲ǳΣңֹֻˮǰˮһͻȻһֲԤ֪Ļ֣̿İĸоļдδֹ
ࣨ4
ָճݵؽǾƱƵԶһǣйתͷֻϧĿ⿴ĲյãѾòˡһҪ˵һ䣺磬㶼ˣģLMҲֻǣҲΪ˾ڵľɵģҲֲȥеΡһ˵LMҪ壬ΣΪҵȻ˽֣ǻϰѣԱҲ˶˷룬ȫûбҪˣڶԣLMѡƾͲŸɣγûиõķչһLMֵԼĸ飬һӵҸҸ֮ȫˣ
򦣬ĿתŴĶ꣬һȰƽ룬һسĬ˺ܾãõ󼸺ҪԼѾ˵
ǣ˵ôǣͷõһĿ⣬˺ʶȹÿһӣ˵ÿһ仰߹ÿһ·ֹκźҶûа취ǡǣҸ˵ǡʮǰިҶ
ɵһſȴ֪˵Щʲô
ֽŵҺʧȥ׵ãʧȥΨһŮΪ˸һòCеĴǰ;LMص˽棬ѵҪӲؿLMӴԺֿտһУ
գһǺã㣺ǶԵģѾ򲻵ѵĵزֻ뿪ȥȫLMΪʲôһҪһɣѵ㲻Ϊᡭʵ̫𣿡
ҲͿˣҪҰѻ˵ôôҵһЦЦݾȻһֽת⣬Ƶ˵ܱ֤ҷ֣ʲô֤ô̵ʱ̷ͬ
־佫ȫס˺һȻֻ˽ڵǸˡΪԭľ棬ڵӣϲ̷òǵڶʽʹȫ̼ƻǰװ˵ҸǹʣΩаԼϣǱԶᱻԭµ⣬ڲòֵͬʱɰޣһˡ
ɢƾѡ
Ժ·δؾڽ£һʼ
󿴿ʱˡ㡣
ȻǻˡǣһĨ΢Цлл㣬Ըæ֪Ҫܹ֣ҲһΪѣҡʵ벻İ취
۾һ˿ѽûдԣֻߣὫɳ𣬽ˣҲԲٶ˫Ȼѵ
С㲻Ҫ㡣ҡΪҵġ
ʶصͷӦסͬʱǵģô࣬ȥô˵
׳κξǰճλЦЦȻһǰǰ̣Ѿϼҵļ硣
ֲԾһƺıĻˣѸٲͷסɫǳԾɻ󣬡Ȼƭ
ѡؿסûҪЦƽԽ͸żɳƣʲôϵǵһѡԺĻԻ𡭡
ֱܣջǱܽգµ̵ġ
Ҫǻܿһڶ棬Ҫǻ侲ȴ΢ڼҪԼһ۲۵ϹӼӡ˷츲صĴ£Ȼͷβ׵ױڹ
ˣԺпʼһ׮һգϷѾʼǰݡϣɿĳ
ɣҡͷڳ˺ܾãߵڲȥ
һĵ绰
³ʱҪ򵽱㰴Ϊֹ
ԭǸԵʵ޾
ڶһ磬ְӳȥ
Ǹʱʼġ
һ򲻰Ⱦƣǧܶ죬ȴ
ǵġûֻûа취㡣ûа취һͬڴǰοллǸеĻ⡭
ԭǳԵıȻĸ
F󣬹⵽ĳ
졣ڳһҲûеһᣬ˼룬ֻΪ˵ˮ»ῴӡ
Ļδ䣬ȳӿ۵ףȥŻתһ룬ɤǶ޻ȻǧȴҲһ˿Ϣ
Ƿְɡ
ҶԲ㡭
ҡˡ
Ҵ뿪ȥGSϰ࣬ͬͬ˷Ϣлڡеĵ绰ЩȵļƻûиԼκ·зӦ֮Сֻ˵ʵ̫˽ˡ
ǵģ̫˽ˡôֻΪLMõµǱǮ˫ָ棬ĬƬȻ̧ͷۿȻ΢죬
Ӣ
ǸֻѸȡ绰룬ҪȥӢĻƱԣھȥԽԽá
绰߽Ŀת󣬻ûڣشȷ׶ء
׶صĺ࡭ԣļҹ˾ϡʵڲлȥ
ߣǵҲ˼֣ڣûʧ㡣ϣܸϵĺ࡭
㲻飬ҡڿڸҪLMҶ㡣ڵһζǰĲ豭ݴ뱭ף̵ĲȻ͸ȴ羭һ˾ֻأһ㣬忪ʼĿڻѹ˽µĴʯж£Ҳ͸һ˿ΥȻ
ϹĻû˵꣬Ҹϣǣãϵʱȥ¥ա
ʲôһæס񣬸еĲϣ
ִ豭ȹһڣصÿε޷ĳ»ĳˣӦñҸо顣
ӣǡԤУԾЩ⡣ʱһԵֻͷһ䡰硱û㱻ٽ𣬡磿ġǺáлл
ͨصղŵĻ⣬ȥ¥ʲô˼ʦһ׶أļƻҲһֱ֪٣𣿡
Ϊң΢¶ִܣʵϣһȥڶ㣻һΣ㣬Ҳҡ
У1
õڶϢֻͬͨ˸绰˼£ȼƻ˵ʧˡ֪ļƻ֮ǣºһֱڹػ״̬ԷĹԱƺ벻ϴμǼʱѶȫ޵պյ˼ļһϢΪհ׵Ŀݡ
˼ǵһǰӵԶûһΣ֮ʱѾȥûٻȥĿܣȻҪĸĸݽͣȻ¶뿪;Ϥ䡣Ҳʵ벻ټ磬İ֮ء
ԭͲ࣬ԺһЩĸָܲ˼ɣֱǧܡ贵޵ļˡԼԤƵ֪ԶһȥԽԽȴȫ޲ߡ
һգֵGS칫սй룬˽רõֻϽӵһİ硪
󡭡
ģ֣һԾѸļһ˦˲ϻһص°ͣŵ绰ͼȥ
ʧõϲáջĵĻ̿֡һԶӿͳͳںڲ֪ͷһ֡˿Ȼֻ˵óһ֣㡭
Һܺã绰ͷƺӦӵġյ˰ɣ
ǡʶػش𣬻δ巳ҵ˼Ȼע⵽ͷӵıĹ㲥ڻ
š⣬Ҳϡ
еʣȥ
󡭡
ÿôľˣҲñƵ̫Ͼ绰Ѿ̫̫ãȵüԾʧáҲʡϵʽ
ֻ˵㲻Ϊҷˡұ֤úչԼСлл㡭ллΪһСκηӦ͹Ҷˡ
æزһ£¡û˽ӣû˽ӣû˽ӡ
ֻվڳȵľͷһαһνһαһϻ𣬼ֱҪʼɸղŵǸ绰˼ǹĻþͻȻڱضϣһһͷӦ𣬸ǻĹõ绰Żعʶһ䣺ĸ
P
SͨHĴǹں࣬P
жһıܷӦҪĻպ룬շתͬѧѣֻΪ鵽ĳ¼û뵽ǣǸںع˻ظȴǣĻһ֮ǰѱע
ִţǲ˽⣻ľǿûֻ̹һΣƺ˼ޣʤ౻𡣼ȻѾǷ飬һζǲ顣򡰺ءṩ֤룬ҽرһϣյĽһڽûκγ¼
ȴäĿáòϣ˼ܹʵǸ绰ʼһһж;ľأ侲ǣҲ޼ƿʩ
ȻѾȼƻ˹ҶδϱİţҲֻ˳ˮ۹ĬǰӢϢôһ֮ƵسǳҲĽڡ
Exodusҹž죬ƺѺò˯ŵĹѾݡ
ֻڶߣδֱӰͨ
ԷѾͨȴû˵ֻȿڣ˯𣿡
š˯ˡ
߽Ļش˺ֺЦ󣬿ѡҰɩ
ɩ󻺻ְۣͷҹƣȡͷOMEGAʾʱֱҹ㡣һ飬СȻôˣ
СȻСȻû°
˿Żְ۾
躣˲ϸѣֱޱȼУ㣬ǲʲôˣ
ŵͬĴɩἰⳡʣԵʱGSųϢδңԶӢ¹ȥˣҲųºõ
͸м֪飬ܲô˵ֻܺذش̽ҲûʲôɩôͻȻˣ
˾ﰡ
ʲôôӴϷ˯ȫɲǼԺǸϢȻ浽һߣԭȥ
ǰյġѵòƵǿҷӦͷ躣еزд£ɵøˣôˣҸǳȥLondonEyeл绰ΪʲôһԵ޹׶أǲǺìˣǡ
һһֻʣô
躣ʵЩĪ˵ȥһܾ˵״̬ЩԾSǵ׳ʲô£
һٸ͡ɩû˵׼ã
ûСʲôᣬֻ˵СȻҲҶʡǸƢ㲻ǲ֪ԼԸ⿪ڣô׷ʶȻ˵ȴ֪Sǰҹż
ɩȱңҼӡ躣һͷûйߣ÷绰ȥ׶صĻƱ
ɩֻʹһҪ취סͷ
ãǾΪڿԸ˰ɡ˵ǲȥܾá
㲻㣬㲻㡣
˵İոյִеߵϿգѾ̤յ뿪˹׶صԢ
ʱڹҽСȻӢûб¶һ˿һ쳣ǵHeathrowŽӵ躣ĸ漱绰
һϣɱ׶أһȴõϢͷζ֪ҪͷɻȽȴضûУٶֱ䵽Ӣϡ
Sǣ˼·͹ҵĴ·ʽһٵյóδ뾳Ľۡɵ϶ڹڵĳʱٶĻհ˳ǩ֤
ƻGSڰڵطųȥӢϢһɵͶùšƫƫ϶뷨жϣаշ֮ǹ»ճҲԲϵȥǸΪܵĵط
Ӣʱȥ˹ңֻΪ˿δ躣СȻȴĹ֪ڴ˵أصʱӵ򸾵ĵ绰ϸϹҲֻ˸աôܰSǷ¸躣ȫ뵱Ȼ´ɩģΪԼһ·ɷѿģ޷ȰĶѡ
ŵ̼ܵܵӲƼתܲ΢ЩԾ֮࣬ҲɵذԱڳ˵СղŸңסʱ⣬Ӧò֪С绰Ҳ֪ҳΪ˽㡭
˵ˡͷų⣬޺޵룺ƾĴʲô֪ģȻ֪ôǲѾϤһУ
ףɩûϵʱ⣿ʱ⣿Ԥı֪ǿˡһ֪ܲ
ѵõʧּ̬ġܵܣСϲ鶼ϲŭֲϣȻʲô˵˭Ȼһºֻǣ󵫷ǸˣܻЩЦҲЩʹѹиȱͷŰɡ
֪ԼԿݵһЦԾɰοȱ𼱣ȻܻЩ˿أ֮֮ʮСʱķɻ¶Ҫȳ˷˵ڿŶӣóʲôߡ
˵ǡй䣬Ҳʼƽ̷ĺ⣬˳˵ҲǺܾûɩˡ
У2
ϵ˸и¡ûСȻͣزŹǣٷʢ͡ԭдȫ˹󡪡Ҫжȹ
ʳ֪ζһͷ躣ǿ˲ͬĲݸÿһˡţ̶ҽԽ£ѱӣʵ̫˷Ĳˡ룬пȥʲôط
Ų豭˺һҲֻ̾˿ĵҡҡͷ
ҿƵӣһ仰ʡͻȻ뵽ǲҺ;¶ٶЩӰ죬ľ񡣡
סļ磬̫ˡҿûˡ
Ϊ̫⣬ҲŲܲġԽ룬ҵĹȰڡ
ϣƺֻҡͷˣˡͨ͸ȴڲ˰֪
꣬Ϊֻ֮ЩŮ黳û뵽Ȼô¡òߵһȴ֡ӦǾ仰٣ۼˡ
躣һ˶˵ˡ
һ׼ôڣȴƳĬ
ʵܵ뷨ô᲻µ֡׷;ϣôĸԸŬĽΣΨһץסϣϵ̫ش󣬾ΪԭóȻGS񣬺οǣ޷ȷ֪ںδ
ͬĹǣΪGSϵĵˣ޷˵Լһ֮Ϊֲֳϣ׷Ҹѵûᡣ֮£ǲòش㡣
Ҳֻٵˡ
ǣ󡭡躣ֹ
ɩƺЦЦһںһ죿GS½ش滮ҲĲ¡ǲòˣҴһĺȥ
΢΢ȻлûüԣһԾСȻͻȻ˵ϣСС壬˵Ҫȥ𣿡
ǰһѱϥͷ
СӾ죬Ϊʲôѽ
С忴СȻָôãŻȥүү̻ţǲҪģòã
С壬ϴߵʱӦң»ȥء
Ǹ˵ο²ˡ´һȥòã
СȻȻ𸴲⣬ɿְ辯ʾĿ⣬ҲֻƵ˵á
󿴳Ĳ죬ǿһЦ˵СȻԽԽˡС´֮ǰú׼ȥ
⻰СȻ۾ȼϲúΣʣС壬֪֪иطLakeDistrict
ȻʧЦŹ˵ƽʱô̵ģ֪
躣˲٣˵磬ҿǴû˵Щ
ҡͷҲû̹ھӼС˵ġ
СȻԼģ׷ʣǸطܺǲǣ
š󾡿ܻǰǰǸ羰ʤأӦ˵ǳǳƯܶ˶˵Ӣĵطɽɫţкܶɽܶ͵ĲݵأûߡõĻɫﳪ衭
СȻ۾˷ܵʣǸطôð
Ȼˡı鶺÷ЦСʲôʱƭ㣿
ǡôõĵطΪʲô簢̲ϴһȥأ
ʲôͬʱһУŵСɫɷס
һӦıסˣæıԼȴЩʹѹŲ;ϲûû¡С壬ô£
СȻǻˣȴֻ㶵ؿԶĻûʲôӦ
躣ߵǰԴ˵裬簢ôСȻ˵أ
ôһ˵Сˣҡͷ
ôˣСȻ
裬Ҳܸ㣬ҴӦ簢Ҫܵģ
躣һҪھͱ磬ˡ
󣬡躣üСӵĻ׼ġĺá
ΪСӣŲƭתԵһ˫صùסˣˣɩҪΪСȻˡһҾȥ
ððʧʧȥһ˸ô죿
ҪһԡСȻƵɳϣվΨһˡ
µ׶ѵõյò򣬴ССĴֻ׺ƽĺ档BownessͷߣŸڿгȺ׷ɣ졢ҰѼвˮ񣬲ʱҡڰߺˮȥʮϲ
ڲԶƺϵأԳʶزŪߵСݡ
Bownessͷ
Bownessͷ֯ˣҶδ
κһҪδôδأҲ
ǻǻɣ
ΪʲôһҪ

֮±ˮ֮Сʱ㲻˽СʱֱڻδȴҲδʱôϢŶȥˡôһƺҲܳ
CanIhelp
ӢͷһͬʱٿȻסչͷϳǸȻݡ۵ĹЩۻ治ϵıϲŭΪ֪˿üͷƽĺһǣǣ΢Цôôǳ
ȴеһѣ̫ˡ
˷סֻ˵һ䣺󡭡þò
ȥɣ󡣡Թ˵ĵһ仰
ĺɫеBroadStreet׼Ȼֱ߸B&B͸ĵƹ⣬ƺܰѽ˵Ҳյůůġڹֻߵ˷ĵЦݣŻڱѩƽǵǣշת֮Ųòϣڵ˵Цݶݳ޵ģŵɫֻһƬ޴ŵ
Ҳʲôʱ뿪ûһЩ֪֪ǷǷǡϣֻǸµ׶ĴСǵػشʻһԲһĹһ󷢽
ͣ½Ųתһȥɡ
ҡͷ
ʲô㣿
յٴ߿
֮أ
ҡͷ
Ҳ磬Ҫȥġ
ţ֪ǣһǳЦ
Ըаο뿪ڣȴתͷŽ³ӰֻǣҲ֪ȥ
ôһεߣϵһͷˡģӺ֮ǰͱ룬һ룬߱ߡֳġҲòˡΪѹġʧϣʵϣʲôоʹ˿ա
Ȼһ·𿴼žͷ£˿˿ѾҲǸտڵĵطҪѣȴ޴֡鼱֮£Խץסֱۣеʣ𣿡
촽ֱܿľĿ⡣
磬֪ѡ˿ԼѣҲҪһԡ
û
ţôУסļ磬εؿס۾ִҪеĻ˵꣬ԶSȥκһȥĵط
ǧȥĵطΩһůģվҲزȥˡ
㹻ʱһС
㹻ʱ䵽Ƕ೤Ҫõʲô̶Ȳĥһ̵㣿
˵Ըȡ
̧ͷ֮ƽ
ûʲôƽƽҰ㣬͹ˣ
ǣҪʲôأԾ΢Цϣк£ενҵĳȫȻϨԲ𣬹Ҳܰˡ
ƾ֣2
׶ˣҲûаתöôɿˡһĻĻʵطǰЦᣬĻΩӡǸ˲ŻСܳĬãȻûа취סҵ˼૵˵ǰӢҲҪҵǵȡ
ǵȣǵȹеģ
󣬡̧ͷԲҲǹҪ㡭
ң㲻ñǸ
ѡ񲻸ġٻϣô
̹׵˵ԭû㡣ƽ˵һֱҶΪ̫˺۽֮ǰǽ֮󣬼˵ǰĹ£ҲûҴӸϸı뷨ԭΪһΣڿ߳ǷǵأԶ㣬ԶңԶLMǷԸ⡣ֻҪʱ乻ãᵭ﷢£һ˿һͷҶ
ںҵʱ򣬿ȴǸӡᣬݿ£ôȻʶˡ˵ĪٳٶҶԸоѾˡʱҲʶҡȫûκΰ취ֻԼʵڲܿȥ
޲˵еʱһθһһֱ仰˭Ҳ޷ȷһжãûеһ죬˭Ҳܱ֤ı䡣Ҫҷ仰ȴûģֻΪվǶθͷģһһ㡣˵ʵ·ϣҶܾǷҪһи㣬ΪѽԼε̫ãõ̷ĽҢôı˶޿ޡֱŵľƻϣɽеìͷָҲԸκη顭ֱҿ֡
ʿһһУǣôаտǵǶιȥһٴٴҲֻǳƵ߳ȥôⳡĽ˶ҡ
ʶתϵĽָһƪ̧ͷסô˵һҪлл㣬ллΪô࣬ллңҲлл˵ÿһ仰
һҪлĻܻܲشһ⣿
˵
Ϊʲôô׾ͷߣ
ڳƬ̣ʵأϻһУΪʲô
䣬˶ӣһԡ
֮ʣȡһԿ׵ݵ档ڽӹʱָֻһϤĸоɲǼֻˡмؿ˹һۣʶ߬סƾ׿öɫѵʹȴѼ˼·ʼ
пհչЩĹһ¶ЦݣС㲻ģȥĺá
ûйǴͨҸԿףҲڵһʱӷڲˣҹҿԺšֻǣڴ֮ǰ
ɳϵǸѾ뿪˿к˲ˮϸжֻյвϡ
СʱһĨѽǳЦֻͣ룬ͱľȻ侲ȫȻɢ
˳ļ䷢кתƵĶţȻͨͨδüڣͷޱȽڣллڻص绰ˡĶȥˣ졭ְҲҪ˵ﰡ绰һֱͨİ˵Ҳûؼҡûпҵ԰Һܵġ
̷С㣬ܱǸ˷ģԺ󲻻ˡڿʼҺ֮佫κιϵ
̷С㡯ڣں˵ЩʲôѽǲǺȶˣǾδޡ
δޣҪҪҸһΪδ޵̣
⻰ʲô˼
ǧڣ̷Сǲ̫ûгˣ
ʲô㡭ô˭ģǲ磿
סڣ̷ţֻҪڣͲֻ̫̫Ҫ㣬һӿʼ֮ûʲô˵ģҾǸɵˡ
ɡôô˵Ϊ˿ЦΪԲҪʲôʲô
ҾͿвƭʹթҵʲôǵģֶֻΪİ˺ˣΪ˳ȫİҪ˵Ҹ˽İҲֱ׳
ǣİ㰡
ˣ
ڣ˵㲻һˣҪ׮²֮£ǡ
ллѡ̷С㣬鷳ת㸸ףǧҲ׷ǷLM
ǧǰְΪ˰ң
ңǡ
Цʲô
ЦҲЦ𣿡
ڡ
òϣ㸸һʯֳƾ
ʲôһʯѻ˵
㸸ΪʲôԸƽ޹óǧңѵֻΪŮһ˽˾˹˾ǱʿȥһЩķϣҲǹȫ̷ҵ棬ת㸸סӦ˾ˡѴթ֤صһЩҪ޼ɵĴˣ
⡭ʲô˼
ȥ㸸ףúø㲹һΡ
˵⡭ⲻܣְܡοЩȫ֪ģڣҪңЩҵϵĹĶһҲ֪ô˵ǰģһҪң
ˡ˵һ֮ǰľ˺㣬ʹ£˽ľ棬ôһΣһ񵱳һԼ
㡭ǹӲţ쵰
ûУ˾һθ㡢̷ӡ
ϵ绰ڶپжǧظ֮ȴǸ绰ֻΪܶűδ̤ļҡˡMANSFIELDŲԶԺ񱼣ٶ֮¥µĸӦǰɲסۡһײȥ
֪ΪܶٲļٴϢǰٸнǿԿ׵˼ζ޷׼סУǴԿ׾Ȼ޳ָ䣬ॡһϡžҹ¥ȻĻɵһ飬һѹ
ʰԿףվ˶˳ؿź˼кȻðǸȥĺá󲻻Ե޹˵ĻͻԤڵŰס
»֮ҹڴ˵أһν˴ˣЯŽһոµọ́
ǰ죬ڴ˵أڲԫϱڵķУҲţ

֯ʹѵĻûɵ΢ֻţűѲյľ
ʩƿš
ȵĵƹӽķ϶к룬ӰӰ´¿ɼشڷ˫ЬһһСֳ롣
Ϲբ˲CDҲͬһʱ俪ʼBeverleyCravenתȻIMissYouϤͷһ𡭡
׵ɳƽɾȷǽδסĺۼֻԵǱƾ־ȥʮµһ᣻
ǽǴССɰʢʱڣŵڼܱյϢ
Ĵ߶ѱãֻ˳Ⱦ̨ɼˣǹĹͣ
ֻӨĲڽྻϣһȹߵıݴ
ҵĴص˯£СԲģԼģ
ɫͷ۵һֻܾ֮ǰδѰԺҲû˼һ飻
ԡеϴƷԳ˫ɶԣô죻
صңڴش³۴һױϴĶڵε¼ϣ촩ģ

ĿˣǱơ߻شͷڴأСĵر·֮ڻſͦ˫΢вŵӡһһʪۡ
̼Ԫ죬ǧܶϯһðЩҾƷ̤ӡ׮׮ֺñλö˿δĶյĲۼž˳ҪصԭֻΪһС
֡죬Ҳ˹ͬڴ˵һΣֻѱŭյþȻҵôЩϸ֦ĩڣ
ƵĻIMissYou
HereinthesilenceIwaittheresnothingelseIcando
ItfeelslikemyheartsgonnabreakandallIcanthinkofisyou
Andhowmyachingarmslongtoholdyou
AndshowyouhowmuchIcare
ButImcountingthehourswithoutyou
AndIdontknowhowmuchIcanbear
CauseImissyoumorethanwordscansay
AndIneedyouhereinmylifealways
YeahImissyouandIllalwaysbewaitinghereforyoutillyourebackwithme
YoufoundaplaceinmyheartfromthefirstmomentIsawyou
Andyouaremylightinthedark
AndIwoulddoanythingforyou
CauseyoureeverythingIveeverwishedfortheanswertoallofmydreams
AndIwantyouback
Homeisherewithme
OhImissyoumorethanwordscansay
AndIneedyouhereinmylifealways
YeahImissyouandIllalwaysbewaitinghereforyoutillyourebackwithme
YesIwouldberighttherebesideyouifIonlyknewwhereyouare
CauseitfeelslikeImdyingwithoutyoumywholeworldfallingapart
AndImissyoumorethanwordscansay
AndIneedyouhereinmylifealways
YeahImissyouandIllalwaysbewaitinghereforyoutillyourebackwithme
CDһףһףԹĽߡ
ӵǵ·ԺĶ֮ǰʹ޼һĻĻЩƾտݼıֺֹεĹļ׶ĵʹӿˮ
Զ߸߷ɣȴһŹԭأŲ׺ɣﻻƣԣ
ŴδļɫͫڴȻʣΩִĵһƳءʱ˿̣޲ֱɹ򣬽§һ䣺ûңǲǹһ㶼ã
ؼң1
˵ӢѸȻ鴫컹գɴҹ̣ϵµ׶Сʱȴ֪ѾꡣʹԭͽǲƾЩ
ӪB&BϷƺҲӰ죬ؽӴλĶӣϵĿȴʼ䱸ֱеǾ䡰Shesmywife΢¶ͰЦݣǸйŮָ֮
ʱվķſڣϵˮԲϵŷķһһڵأĵһȴǸлմ꣬Ӳǽ뵡
ǧ׮һ㱻ԭأֻǸ˼ĺĲӰէůһ绻ë£ڰ׳һɫëЩԵʣǳɫס壬˫۱ȣд̨ǰϢ⣬껹ţµд̨ϸű顪ò¶֪ǱʱóϰġMANSFIELDPARK۹Խ飬ֱ㶵Ͷڴϣ
ͷµָһɣԭסĴаڵϷͨһͻȻĶʹöǸʧ˻ǵ˻תͷֻÿնĿűһɨֽͷת˹ȥظԭȵƣһ㣬Ӷ
ڸסֻǸӰͻȻһΣһƫۿҪŵͣһ룬ȳȥ˫һŽڻ
翿ϤĻϢʶڸϵһɲǣԸоһϸָݵߣɢҲʼҵ㣬ܽ΢΢˫һգ΢Ƶһ˲Ȼ£ڡܼˡ
ǻɬʱͨϣڲһӵסҲԸſ
̧֮ͷڵͫȻ׵ľ޷ٶֺ
һգȥЭͬʱ黹öҫĿĻ䡣ʱûӽ˰칫ĳ
ǻĻں޺Ϳ̹ǵ˼ҲͲס̼仯һſŹ̵飬ӣֱϡ
ҾǸͷβɵϣô㣿öָô꣬޳ָĦϹŵؾָʼûժ£ûлҡҾȻһֱûз֡ʧǻͷֻҪߣô㰮˱ˣ
˵֡˵Э顯ȴû˵顯֡ҲʶزԸԲһֱ˵
սֻ֣Ҳ޷ڣ·Щڼ֮󶼻಻ᣬڲ԰ݵϷ
ֻ΢΢壬ϰٸҹҹķθ֮ڶҴˣͷ׶ˣΪңôίԲҪҾȻԹ󡭡
˵ЩҹݵϷÿһĶҵѨʹߣֻ̫̫̫ίľˣĲлѡԼҪôô˽ز֣֪ģѾ̫̫áҪҸңҪʲôס㣿ôܲߣ
⼸ҳLMʲô룬ԼһʶͻῪʼ㡣ǲGSæԷĹûУθ᲻᲻ôڿʱ᲻᲻ǵҪ·ĽŻ᲻ֿʼۣڹǲǻôáʲô롣һİ׳һҴÿһťۣÿһ϶㡭ĶһҲûжԭĵط֪㲻ȴšÿһϣѾ˼ſڣȴȥûУݣǽȫӰӡֲܲȥΪô磬ֻµĺۼ
ҰȫLMͶϣ˾ľ࣬ɾĻ̻̣ÿһ˶ĵعӣɱ꼰ǡ
ҰԼŪƣɻҹߡȥ룬ԼôͱĿʹ˾Զ֮Һⲽص˭
ڡִĳǳճ˼ĿգָỬ΢ۿȥʪۣȴδԼ۵׵᷺ӿ
һץסֽϣ֪֪ԭѾɾ˹֣ɺ²ġѲŰԤĹģһֻΪ˿㡣ֻԶԶؿһۣǸʱѾߣЦҲΪңҲܺù˼ҹá
ϯҳɵˡô꣬ûƭңǵһΣȻ˵ѡ·һֱ룬֮ǰǲǲԺԼԺ
ͲҺһĿʼ㣬Ҫô죿ĺһΪʱŶֻԽԽԽԽǿҡǸʱҪʲôܣǰǺޣҸûа취ȥ㡣˵Ҫõôܣܣղܣ޾ѭΪʲôⱲҶ޷ѣ
µѱȶǴѹȻҪҪһԶ֪ңһǳеε㡣һһαʹࡢĥŭɵʱǲһẰšڲҪҡǣͲ¡ⱲӶ𣿡
ͨ۾ƴҡͷˮСϪΪʲô˼֮֮Եÿһ֣ĵź޷ڵÿһ仰Ȼģ
ͷӵסգ׹µĴɬƵһ·̵ϣûķʽұȫLMǲҪģû㣬ҪLMʲôе磬ǣû㣬Ҫʲôãһ֮һһҪЩʲô
˵ˡڣ˵ˡ޵γϣֻ֪ץס···õĺӣڵȵǰѰļˡ
ã˵ڱ޵ʹѣþˮĴɳƵеغ˵ˣ
Ҵˡ
˵Ҳ뿪ң
Ҳ뿪㡭
˵ң
㡭
仰ѵȵĵϣʱھ˵صͷҪֻڶϵûаʱԷĲҶǲǿҪˣÿҪ·˭㿪ʱûĲɣǲǳΪLM龫ǣǷѾ̷һ㽫ҪǸ˯ͬһŴϣ벻õĽкĺӣ᲻ĿʼңһӶԭңǲҲһ뵽ҡ
˫ļ羱ϤĻＳȡžΥů΢ԽԽɬͳ겻һǣǸʱһҪϿλҪ⻹ҪӦѧԣڣÿʮĸСʱַ붼㡭뵽֪ϦϦ뵽֪ںδ뵽ҪԶԶ㿪SǵһУһ̾ͻõϢ뵽˯ûߣŴԶ䣬֪˯߻ұߣ뵽۾ϣԼڶҲҪΪһѹֻܿʼ㣻ֺ£ĻҵĻһӾҲˡ
˵ԼǸϸԼôȫΪ㣬ΪңΪLMΪިިһֱҶΪԼľڡβһÿ춼һؼң㿴ֻǲҶ࿴һۣ¿۾ЦҰңһ̲סͷĺˡҶ۾˯ֻΪ˶࿴㣬ֻǶ࿴һ۶ãǵദÿһӶô󣬶ң֮ҲĻˡ
ḧıֱ･ƽ
ڹĳҿг߽ʱİٱõòˣʱȴ룬⽫һοЦһˡҿ㲻ϴ绰ԽԽͷɫýתɽʱǻһ˿ǣһӳϳһСʲô˵Ϊ֪˵࣬Ҳβͬģô·Ҳᱻˡ
οְֵ񡭡һǸӣҾ֪Ѿȫûѡһ˿붼ˡûа취£ôôѹеΡLMںģҲ㡭
LMǰְֵһУ͸أ
ڡ
ʲôأ
֪ǰ˾ԼһУȴ˽Ϊһİãݲ벻ĸ飬ĽãΪ̹ȻΪƯ
ҿ۾»ھεֻ᲻£ֻýͷϣԽֱۣ촽һ
ͷסķޣɬĳݼ䣺Լģʹô
ͷһʶ΢΢ſҧס·ˮȴԿأȻѡ
ңʹʹ
ڣصͷڣҴˣԭΪԼǲģڲ֪ΪǲǴشͺˣ뿪ĵһ쿪ʼһһڣ졭˵һǧһҲԸ˵ЩôõǸʱҡȥؼҵ·ϣѳ죬ƶûסһ㶼£ϣϣԼʲô⣬Զö˵Ǿ仰һǾ仰˵ڣҾû㣬û˼ңյĻᶼûСڣʲôûˣһʲôûˡ
ģͬǳһѱǾ̵͸ʪ뵽ΥķֵһĻʹѣġһжȥˡ
סʣĶȥǡ
ҡþϵۣңܷʲô£ĩգ澡ͷҲٷֿˡ
˵ţʵѾ޷ٽһֵڻı۰ůװܲ͸磬īɫͫǵببૡ
ؼˡ
ȫ꣩

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
