ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

αʹBY: 



һ 



īɫ¥͸ŵ΢ڣĿ°վĴ֮СɫߵĲĻڳյҫ£еİ׹⡣ 





ǵƼŵҵ¥Ҳűڵء 



ҵĵֻڶʮ¥ʮ¥ŵܲλڹ˾֯Ķʮ¥ֻļ칫ҡϱķλļ䣬ͷˣǵƵĸ߲ЭͬʱҲλĹ١ 





ճ֮칫ңȴ¥гԱϵ 



ֻҪȥضᱻһŶĻ棬յ޵ݡ 



εķС㱧ԹʼϹ˾ʵɳϣ൱еȷĵڵİܿ˵ûԣģĵһѰ̡ 





ôԽ˵Խú־ﱩϵƣһ㴴ⶼûС 



źߣ˵ģ˾ͽDȿŵөĻм͡ 



ǵģȫ˾֪һȣȫվڷСǱߣڿһ㡭Ůô󣬰˳ѹ˾ͽD 





̫޴ˡ 



ΪȻļż̡ͦ˵ģ˵ǰɡû뵽˾ﾹȻô;˵Դİ׳Աʲβ˾š 





ࡣ˾ü㲻ͳ壿ˣֻͨҪǵ˾ͽDȵˣᱻʮ 



˵ʮʵ屾κˣǱŶ񶾵챻̵һͷײԼݴǳ뿪 



ﱩʱ֫屩ɱӰԶ˿ڸѸƽ 



ʲôأ˾ͽDͣ˴ֵĶתα˾ᶣЦеĿڣȫһԸĻ룬Ҫʲôأ 





˼ҥ 



ҵ˼̫ḻ˵̫ϵǽϣȻҪԡ⣬˵ģҼǵҵֽԶˢúܿģȫԭȴ˵Ϊ潣ǿռŮ 





ô˵ûн 



ֻн䡭Ҫ˵Ҳ׵Ϊڱ 



ϹٲסҡͷǣڷСҪѰ̵£Σ 



ֻǡԡ𣿡ΪŮɱֻɿȺĿںţںͨʵġ 





񡺰ûһĴ˼ʮ꣬ɹóԽԽ 



ôаհ˾ЦҪȥѰأ 



ҪȥѰ̣Һ˵ĳɹ˵Ļ˾ͽDȹһĨõЦݣʱǵǵĽɡ 



ݡĶණ١ 



˵˾ͽDȽ˼磬˫ȴ̴̵ֱ참̣ԼϹٰ칫ҲࡣȣԶ 





ϢƨһڿȣɵĿɳϣĸ˾ͽЭİ칫Ϊ̷Ψֱ֮ȫ˾ʺ͵д졭 





⣬¥Ҳֻжٵİ칫ǻһڵİ־ԿɳнڵĿȿԺȡٲȻְԱĿŵϢҡ 





Ӧøл𣿡 



źߣҪĻҲǿԡ 



˾ͽDҡҡͷԭ̷ģϹٴ֮͡ 



Ϊĵԣ 



ͱéء 



˾ᶸЦ˼Ǻܼϰˡ˾ͽDȻ֮˲ֻͶ۳Ÿȱ㣬ʵҲǸϽҳϵĺꡭ 





ϰˣ𣿡˾ͽDЦУﲢȫ궼ô 



Ҫ˾ͽDԣϹٻʵʱ򣬰칫ҵű˦ 



˾ͽDȡ˾ŭĳ롣 



ɡ 



깫˾ľʲôһڰ칫ϣʡ 



˵ǸΪǣҪۣʶ壬˱˹˾ɧŮְԱδԳ𣿡ͷ˾ȵŭյĿڡ 





ü̬ȲѣôҲǵƵĿͻ֮һ˵ʵڣҲϲǸǰݣֻ¡˾ͽD̫嶯ˡ㵽׶ʲôȻ˵ʦģҲ棬ٵʲô԰һ 





ʲôҲû޹ֻ̾ǵݸ㽶δĺӣֻʳʾѺá˳ܺĵһûн硣 





ۡһԵ˾̲סЦ 



ٺݺݵתͷһۣڣᶣѾ긺ˣ 



εЦһˡ 



Ҳ˵ûɡֱӵƣôڶʲôأ 



ֻǹˣ΢Ϣһ°ˡ 



΢ҵĲ輸һۣΪʲôǰ죿. 



ٴӦҪȼһ£Ϊʲôûȥ졣˾ͽDȴ˸Ƿ˵ 



˵ʮ¥ǵģɲֻİ칫ҡ 



˾ȵİ칫ңк֮ѽ 



ⲻص㡭˾תͷĵ˾ͽDȡ 



ȻصͱˡһЦ£Ѿܾ͹ˣԷȻ͵ƺұ֤´λɽȫ˾ܣҲȫ죬йع˾·⡭󻮰ҲЩ˶٣ԣ˾ˣʲôҪ𣿡 





ĿǰûС˾ȳĬһĿڣ½ˡҲעԼСÿζԷվߵġ 





ллѡ 



ߡ˾һ߰˦ȥ 



ڰŸˡЦҲ˰ɣٻȥʱܶҪš 



֪ϹվĿܣʵ˾˵ҲеȷҪһǶ񶾵졭 



źߣΪȻ 



αعǧ֮أ 



ʵڲٺʲôһڳһ̺ݻö˶˵ΪҪѱ˶ߣɢ˱ˣҲ¶Լ 



ֻϲ徲Ц޷ܺ͵ȴ̫͵Ըһ𡣡ֻͬ 



ͬΪı 



𡭡ϹһЦҪõͬ治ס 



õˡ 



ллĸ̫߰ 



˾ͽDȣĹ֮һ 



ճ֮νDȡ˵ôֺͱһҲ䣬ô񶾺һҲաȴΪ˾ͽDֻ̫չֵ̫˵һ档 





̫ɢǿ⣬۵ǿ⣬ֱ̫ۡĬĬȼգ˵ĸ£ÿ˱ǵıˡ 





ȻˣܻȴΪԼܼԦŻ򣬵ȫճɻҽ 



治ܼԦŻʲôˡ 



˾ͽDԣ¶һЦ 



ܼԦҵģֻʹ 



붼ֻСʱ̵ĽչֳľȴȻͬڲԶǹҵʹûʲôסԸס⡣ֱߵ͹·յеһྡçżһϾɵƽʹڽ˿֮ͨȻûʲô˳ҹҫ۹ĽվӸ롣 





ڿյĹ·ԣмɫ½¥͸ȡͼ򵥣ûʲôŵװΡ౻ɵİףʹԶһ޴ѩ⡣ 





ڲҲһɫİɫ׶װ꣬ʥķΧ 



װɫűʵľװ飬еëɳϣ޵ĴЦ⡣ٲȻ׹뷲ʹɢŴаĹԡ 





أɳ󷽳һɫĺӣϰĳķ 



쿣˵ܶˡͷҲ̧Ŀڣݷ֪˵ĵãݷúšЦٰ֪ͨ׼ˮ 





ƹȥƹαԵĳɳ£˫Ȳ𣬡Ҳûĵšһȴʱõڡ 





Ǻǡ˱˵ĵ̻ôšǣҲûĲĽӡšбƳһմĴ޵̺üŪɾ𣿻Ӻ쿡 





ȻûĲͱüƺԡӡƺе 



ǺǺǡȻﲻãʼմźЦݣЦŰϣӷɱһ쿵ķȥ 



صڸ£ɼ߹Եû뵽ԷͻȻ͵ԱһӦԳһʵľװһѪ֮صĵں󷽵ĵ档 





䡣㷢ʲô񾭣쿲ȻŭϵѪϸСˮ顣 



ԸӵСֻöӵֶΡЦݣԺٰˣ֪𣿻Ӻ쿡ţȻת䣬ҪȻ»رӳȥĶ㡣 





ߡһνִ 



ǳЦôҹٺᣬʲôָأ 



yļƷֵ㸺𡣡˵õĿģ˷֪׼ 



y֮еʽ̹֮֯ÿʶм֮񡣶yļƷͨ÷õ塣 





y֮ѽ䡸˸°ͣЦǺǵĿڣ˵൱˳᲻ҫ 



൱˳Цü 



ģ΢ЦŽ˵⼸Уڲ֪ʲô£вٿʿҵоǱǻŵ˲ѧ˵˴ǵüҺûѧˣҪȻ 





˵ص㡣쿴䡵߳Уǰڳʥߵģ˾¡浽֪޴ġˡɫ֪װģҲһС 





𣿡䡹еĿŶԷΪԷ嵣һ㣬¾;°ɡŪ̺ļƷͻһߡ 





ֹͣƨ˫۱ųĺݹ⣬˵ص㡣 



áһЦѧѧУƶԴգáĻ 



أʲôƨص㣡 



ҾͰЩáȫУֻӦʵϡĿǰǴ״̬ȵyǰһҹӹͿˣЦۣܰɣá 





Ϲʹһ΢Цȴ˵Լп¼ 



䡣ǵĳԱ֮һǴŴЦݣɫϵķװˣ˳Ϊġʹ 



Ǵ£ȴġ 



ʹֻαװϲαװҲϲšϲԼʱҲԸٵ 



쿳ĬĿ䡣Цɱ˾ɱˣα˵ôûʡ 



ΪҵѧѽЦΥУ԰ȫÿְԱΡ 



ҪѧĿû 



䡹ƫͷһ£ЦſڣѧھͲѡҵĿ˰ɡ 



ߣЦװģװ̶ֳȣ 



ллϣ󷽵Ľǲ 



ԸκǸͷλãȥڡ㵽ͦġ 



ǵĳԱͨ֯ⶼһΪΡ 



κϸĿ꣬ǹоѧߡѧߣ˽ȴʺڰڷâ̫¶ձжԵ֯ϡ 





ΣǰĴѧڱܷͷȴȻһڳǰһҹ䡸ɱˡ 



ţ䡱αԼոĳκκԭҪְĴѧְλΪġκڡ 



䡲شֻ¶˸Цݡ 



ȻҪʵĶˡôʲôҪ˵𣿡ͰһЦӺ쿲пҵϵ⣬ϵ⣬ʦᾡܵĿģ 





ȿԼɡվ׼ȥ 



쿡ɳϣЦݿĳ쿻ӻ֣ףиΡ 



ͣ½ŲعͷЦװˡαʹ 



ҽԺ۷˾ͽDյĻصԼλڹ˾Ե׷ 



ĳ˸衣ţˬĿʼһְλĹ 



ǵƼŸ߽Э˾ҵҹΪĹĶ٣ָɵ 



򿪵ԣָѸٷɿڼԾٶûһûй̶ĵ 



죬ŵƏģҹ⵽ѻҶԷõӵƲأڽѡȻץ˾ѻߣҲ鵽˶Էİɣȴδʣ˽״̬ 





ƺиǿ֯ڱЭڵԸš 



ĿǰֻǸ裬࣬ 



ŵĶ٣Ѽ鱨Լƽ·֯ⶼ൱ŵĵ²ıҲٴΡ 



û̵˰ΣͻȻͣ¡˾ͽDչһųαȥ 



һֻʱӵ뷢ϸС 



ϰԼĿ顣 



˫ĿֱөĻ˼ȴƮԶ 



εķСǰϰʱȻݳһ޶ϵϷ룬ݶ֮ݳ˴ǳʡ 



ûս԰ 



ӹ׷ǳĴŮˡЦ 



өĻһ£趨өĻ 



һʹĻͷʹԱȫѩףſѩĳʹϹŲöʥЦݣÿݷ鶼ᱻһ㡣 





˾ͽDȶŻ棬˼ 



ʹʹһ㴿ϣʹһܰһеˡ 



ݶֹӣһԭǳԼܹ¶ļޣͼӽԦ˵͡ 



ȻĿǰûͨɻǹ¶һˡ 



ʹʲôʱŻή١ 



壡 



ֻ𣬴˼ 



º룬ƏĴġ 



ܡ˹Ľ绰ô˴ʲôҪҪΪҽԺʳ̫㲻ʳǻʿС㲻㲻 





죡Əŭ⣬̰Ҳжľܳûĵص㣡 



ɶ˾ͽDȶͻе⣬ľҪҶľĻ˵ҲٰɣڲǿԴòײҳͷ˵ 





죡٣׼Υҵڣ̲ľλã 



ࡡม֪ˡʮڻ𸴡൱ʶĹϵ绰ִµ 



¶Ǽ練ƵĹҶǶľһ뿪һСʱһڣѰðӾͿԲ鵽𰸡 



ָڼû˼£͸ص鱨ûþҵ˴𰸡 



ԭͬѧѧУĽ 



ֻزѲ鵽ѶϢƏġ 



ľСʲôƏץ 



ϵ绰һ֧ãĵйضľѶ 



ࡣһNϵоء 



ֵϵվĿĺҵѡᡣ 



ʦݡһλҳı⡣ 



ýƵǲǶˡ 



˳ֵ㿪ҳĵĹϵĹ֡ 



ͷӡΪʲôڵĵǱһĸߣѵΪ˽­ĹãӪԼרҵʥУ 



̲סЦ 



ٿģλҳײ½ƬסĿ⡣ 



ָֹͣĶ˾ͽD˻һ㣬ֱĶССƬ 



ƬƯϹŲõ΢ЦɢʥĹԡ 



Ƭĵϸд˼֡ 



½ڣκ䡡 



ĶƬðΣʧ˻һ 



ҵˡ 



ҵʹˡ 



죬žݽԼİ칫ҡ 



Ϊҹδߣ˵ǿԴ֮⣬ʣµʱ䣬ħһѰһйءκ䡡˵ϡ 





Դǲ鵽ˣĹ򡣶Է·ϵͳΪܣ׷ʱĵձԷϵͳ̱ 





κ䡡 



͵ĹһĨǳЦ 



ʹıеĻ밡 



칫ҵŰ˼ûſ 



ˣϹٴˡЦ 



ǡ˾칫ң൱Զɳ£̸µġ 



ѵá 



ѾʳЩߡƺܸӡԽܲҪᡣԶ輸ϵĵ籨յкϢ 





õϢӵϢ 



źߺߡϹǳЦﱨһûкϢ 



˾ͽDüĻ»Ϲٴ˵Ա챨棬֪Ͻ 



ޣǱѻ죡˾̧ͷŭ˶һۣţ㿴ƺƣء 



𡭴ҹû˯Եʰɡ 



㻨һҹʱǿԴ˾ᶲȻ 



ǡĿƻ棬վץƬǹһĨ΢Ц׷Ѱʹ 



һǵ֯ġ˾ͽDƏıѰϡ 



ǡ͵ȴͻأĴڡԱ֯ڵԼκαաǵٺܹ죬κһȴڸ䴩󣬽ܸίС 





ɱ 



ͷעеϣѵõĹٻзġ 



ܵ֯ͷĳԱЩʲôˡ 



ӥʧٵˣȫǱڶľߵĳԱ˾ȳɵĿڣΪƏĵɫúѿ 



ľ 



˾ͽDٴηģʶƮ뵽Զĵط 



СӵĸҵĿеʹ 



ĵķļеµƬȻֱʲѣ»ЩģȻԿƬŲҫ۵Цݡ 



κ䡡㵽ʲô 



еǣΪʲôԽƬԽֲЭĸо 



ﲻ̫Ȼ 



飡 



ҵĴűƿ 



ģľ󲽿룬ϴŽı顣 



Ə΢㵣ôˣ 



ҸæƏģʧˣһֱ粻򹤶ûȥ 



һμ 



ѧУľ˶٣صĿ֮һ뿪Ǻ۷ʵöžûˡ 



ص 



ؼֹ˾ͽDȵһЩӡ 



รˡͻȻָ뵽ʲôһ㣬м˵ڰ︱ܵľүٵʱķһЩȤϡ 





ʲô 



ҵNоվʾصĽӢʥΤѧ96ڱҵĲʿʥΤ96ڲûлıҵô㡭 





ô˵κ䡾ǣ 



㵡ȫ޷ʹʥ˺ǵһ 



ȻֵѾ֮ˡ俪ڡжкܴĽռ䣬˾ͽDȡ 



û˲Ŀռ䣬ٴˡǳЦŻؾ 



ڲǷʱˡ 



˾ͽDȻظľƏ´ָ 



κ䡵ʲôκǲǵһԱ 



ֵ֮ʹǹƾƬ²ʹ 



Ҫȥȷϡȷʹݡ 



κ䡲ʹ 



ǹݷڳ˰аЦݣɢĹʡ 



ôͻ° 



˾ͽDȴŵľϵNоʵʱǲð漰̵ȣԼ·ƵƏĺͶľ 



ܣ˾ͽDȿȼʵҾ 



ʲôǳȥƏĶ𣬡Ҫըˣ 



ը΢㵣κ䡡 



ڻ棡쵽űߵĶľعͷվڻе䡡 



˵ʲô˳ŶľĿʵȥֻŨԼԿһĨӰ 



ôУ 



ֱӦ˾ͽDȷֱܲӳ𳡳˽ȥ 



٣˾ͽDͻľٶʹڳ޲𾪣ȫֹֻĿɶһ㣬𺣡 



ʧߡ 



κվڻ룬ȼųʵңһ̾ 



òŪݣֵͷʼˡ 



˵ʵڣ᲻áκڡء 



ҺѾɣٺ͹˷и 



һ˸ɷĹɵԲ 



뿪ˡ 



һ£ 



һӰ𺣣 



ʲô 



ǿʹʧȥģӲĳˤȥ˼Ȧ 



ġڸʲô 



ȻײʹõüѹԼϵ 



ѧʧְҲҪԷٰɡ˾ͽDǳЦ 



һ˭ܽ 



ޣӦ˵ʹ 



׳գ䡲ƿڴ 



ôְ׳գʲôʱˣΪǵʹߣ 



׳յ㣡 



Үʹôôûڵ¡ 



Ҫоȵ𣿣׳գ޿̣ʹαװϣôֱݺݵĿ˾ͽDȡ 





 



˾ͽDͻȻһ뵽ʲô 



֪κ䡵ƬﲻЭˡ 



۾ 



õЦϣȴ̶ 



ԭݸ 



䡿źǺɵЦ˾ͽDȣŭӸǡ 



Ȼǰ׳գʲôʱ˻Цó 



̧ţ˾ͽD߿ǽȴһʹ 



ģŤˣ 



˳ǸղˤʱŤ˵ġ 



׳մģ 



⧵شھ£ƹܳܲ˵λñֱ¡ 



ˣˣ 



رʣ 



һѽԼϵ˾ͽDԵħһƣţ˫˫ԲεУȼĵƼ֮ܵǰʧ 





ڶ 



һ׹һ˷׷׹һռ 



˾ͽD沿£ΪԼڻ𺣣ֵſƣ 



ǡô£ 



ԵĻʧˣ 



һȦֱѹڵµ䡣ŭδ뿪ֳˣԽԽ 



žԼǰĿۣƺȫ÷ʲô£ֱ㶵Ķ 



ʶ 



ŭֱֺֿ֣ӳſ˦ȥ 



žž 



İƴ˾ͽDȵϣӲע⡣ 



ιʹҮôͣʹĺݣֶҲͦġ 



˵ 



ΧĻͷŽȻͬԭ𺣰Χʵң 



𣿡ĿڡŤˣƻңʹŭʹαװȫ£չֳеݡ 





ﲻʵңȻ 



ȥĻ൱ͷ 



Ҳ޷쵽ΪռŤһֻʹһΡ 



ԸһȥĻ൱⡭ȻһǿȭͷƺһԱߵȥ 



վӸµ˾ͽDȡ 



Ǹûʲô˷ϻϰԵ΢Ц˫ȴɢɱ֮׵αװһֹܵ㤾С 





˾ͽDȸŶǳЦվ𣬡𺣾˵³ȻǱᡭ 



ǺǺǡô˵Ҹллޣ䡵Ķ鶯ŬЦȴȻľ֮ñȫ˵ңŤ˽šײͷ·Ǳ顭 





ɨ˾ͽDһۣһһж˵Ĺء 



˾ͽDȸ˸°ͣһЦڵĽ˵ôݶ𣿡ֱ¡˵Ĺͦǿġ 



ΪԷ̡ܽ΢Цڣ㼸𣿼Ϊĺꣿ 



Ȼԡ˾ͽDȲü 



˭ 



˾ͽDȡ 



˾ͽŵĶ٣˵ 



Ĺٸóڵ൱Ѽ鱨˵ֻҪ˵ĳڣκζκ¼а취ѶϢ 





ѹƏĻ֪ǡ˳˾ͽDȲġ 



벻ô˾ͽDץץա˵еĶ٣оΣ 



ڼʶҥԵĿηû뵽ųƵ鱨Ķ٣Ȼİ׳գ 



񶾰κڡЦ 



Ȼ֪ǵˣﻹ𳡣ɵʡ 



Ѳɡ˾ͽDȴץڣԱʳйǵϢ 



ٿأ۵Ĺã 



ڻش֮ǰҲиءκڡѯʣٲȻһСģ 



ҧأɱ˵ĳ嶯ƵĿڣǾҪʵʲôޡҪҴ̽κһйǵ˿ 



ɱ 



ǺǺǣڣıȫءȫ۵׵ŨŨɱ⣬ݵЦ˭ 



㶼鵽ǵˣ᲻֪˭𣿡 



κ䡲ıɡ 



 



֪֡ 



Ϊʲô䡲⡣˾ͽDΪҪִı 



˾ͽDȵЦ 



Ϊ֪ʹʵһ档֪ʹòʲô 



֪˭ȴı֪е㲻ƽšƦƦһЦԸκڡ 



䡡Ҳ޷˾ͽDĿǰĵϣû취ڣشңΪʲô֪ǵˣð𺣣 





˵ǳڲ֮ģ̼㱻ɣ𣿡 



šն档 



źߣȷҲš 



㵽ʲôĿġɭĵ 



ҵĿľ㡭Ĵòײҵʹôճɻҽ 



˵ʲôȻȫ˾ͽDָΪΡ㩤 



пѽ䡣ģ 



һɤűߴֻһԣŷӣվűߡ 



ôôǱ䡡ҡͷһûôʹء 



氮˵Цڳ΢ЦӦҪȰ࣬ܳҡ 



ģ 



ǿǡĽ͡ǶڳΪյͬ顣 



Ӧ֪ǵı˽ɡڳĿͣ˾ͽDϣ˵ 



ÿ˶һ 



ڳжѪ꣬ݲٿħóԭʼʹ˳֮УƻģԴĿġ 



ɢаȵϢ 



ڳʼ磬ֻ֪ͨ㣬yںҹС 



֪ˡ 



ˡڳŵǰһ̣ͣһ£λ㲻ҪĻң൱㴦ϣǹҵЦݡ 





ãؾ 



˾ͽDģĶҪҲ֡ 



ԼĶǿҵռǿҵƫִĵزʹһƬҲԲñռ 



ϧڳȻĹš 



ƺ˲鷳˾ͽD˷ŵĶԻʶԼĴΣ 



ܸеԾתͷ˾ͽDȡ 



Ϊ˲ĸһǾʹ˸ǰɡԶĳȥ֮󼪡תһӲȻľ׶󷽡 





šŲõЦݣϲ֪ʱ˰ǹѵöٴãһӣҾ֮꣬úдһ˵ǰɡ 





˵𡭡Ц 



û뵽°ʹļƻûɣԼʹ°š 



ʱҪy֮˵׼൱˳䡣һɫӵӣԵ̯ڳ룬Եɫ˫ûнһ㣬նŵذ塣 





ǵģһжٺˣ˷վǰĿڡ 



š˷΢΢ף࣬Լҵ 



練ơڳ٬һЦԸûѾҴˡ 



СҲһء쿼 



ڳҡͷϣҿûСԽ̵¡ϲù̫εĶԼҳŮȻڣǸڱӤȴֻһ 





Ҳͦ׵ġҹʵǧС㡣 



𣿡 



ǵġһЦֻжү¡ 



ȷ˵Ӧλү㣬λСүʹˡζҲ൱ɿڡ 



ʳǻܻθš 



ߺߺߣȻˡħŮͨԡҵ͹㡭 



ҵڳǳЦ 



ǺǺǡЦݣ޿ײ룬롭 



ڳƳһۣҡͷЦʹȻ˶񶾡˵󹤣ƵġԷλҲ˵䡣 





ڳȻڹ˷ǰ˾ͽDȵ£ 



䡽Ŀ˷ȻԭĶ޸ı䡣 



˻ѽ䡡 



ǡ䡵һԵڳһۣԷ¶Ƶ΢Ц 



ļһ 



Ӧ֪ذɣ˷̧ͫĶ䡡 



֪֪ǵڵأòɵ˽뱾 



ҪҰ㴦䡣˷Ŀڡ 



ҲĳڶԼһ¡ 



䡣 



д㡭ݿڣõģԼᴦõġ 



ϣ¶õЦݣݷ˾ͽDȵĴֻǼСһ㡣 



ϣˡ˷һۣ˫ٴλظĵĿնռεĽµҪִС 



ǵռʦҲࡣ 



Աɢɱа֮ͨϰգ˼ģʽȴأ޷̽ġ 





ȷ˵ڣǵгԱۼڴˣΨȱϯ 



˷ָֻСĲǲٿȻӿռųһ 



ͼֱһ˸ǶлʯʵĳԼһֻ񹤷µĺӡ 



ҳĶ 



ǡڳĳԱɣ˳ӵĽ 



뿪˷᷿˼Լķ䣬쿺ڳļڽĻӦ 



Υ˷ 



ĲżٵĲԽһĳȡ 



ΪʲôҪ˾ͽDģǰ׳յθɣ 



Ϊʲôһݽ˷Ҫɱ˾ͽDȵһ˲䣬ֱһ¸о 



ѵΪǰ׳ȼ޴Ϊ֮ģ 



ߡ 



ǹЦݡ 



ԭֶдﰡ 



һǲң 



䡡 



һֻ⧵شļϣͣĽŲ 



ˣ΢Ȼѵڱ㡣 



ԱٳǵıԱһƺǵĹǼĸҵ 



ıְǸƽϰ塣 



࣬еࡣ 



Ҽҵͣˮرסۣ˯Ũ 



ѽ䡹΢ЦεĺǺ𣿡 



С˸ǷǸˡ 



ô֪Ҵ˻ 



εġҹĹȻǼ¡ 



εȻεʲô 



ռһ׼ȷܿȥԤ֪δ 



šе㸴ӣҲ֮ٴδ˸Ƿδ֯һ𡭡ܲɷ֡ 



˵Ȱұɱ 



ǰɡ֪䡾²֡Ĵڶа 



Ųǰ׳ջʲôżһ죬͸ô鷳 



Ҫȥ˯ˣ̤ë޵ЬԼķ䡣 



ɹЦݣЦ˼ζɫ 



û뵽Ǹ׳վȻǵİ׳ա 



˵˵δ֯һ˾ͽDȵĴڶа 



ߣ 



Ҫǰ׳ܴʲô 



Ц⣬۵Źʡ 



ʼǰ׳ղȤˡ 



 



䡴Լţֻ˾ͽD൱ʵϣȻ˫ֱסվֻĿȴδ˿־壬ƤЦųȣȴ˹鷵 





ü΢΢졣 



һﻹֵͦġֻǲԱ߾Ȼ治ɫ 



䣬˲䣬ʧ 



˾ͽD̾һǳ㡭һ䣬°кҲʡˡ 



ֻڲǲϡﰵ˺ü׳աȻ΢ЦϧĻھͲһﰭְˡ 





Ǹְŵָ𣿡˾ͽDǳЦ 



ž 



һĶ⧵˦˾ͽDϣһߡ 



䡵άͣڰеƣЦеĿڣְŵָ㡣ٴˡ 



˾ͽDתͷԹаЦݣݰ䡡 



ž 



ڶǶٴδƫ˾ͽDȵȵһúݡ 



ҼǵҺ㲻ɣٴˡǵ΢΢ƵЦزסŭ˭׼ƺˣ 



һôѲ飡 



˾ͽDǻڲ࣬һζ֮ð 



־ͦǿ 



ͷһֽƵվԼǰ䡣Ц 



ΪԱʾѺáû뵽ȴ˶⡭һ㣬ǽĸˡ 



ͦģ᲻ûŭȤ 



䡱ֳľֹʹ󷴲ԽԽȤ 



һʹ۳αװ֮ʵòأ 



ǺǺǡЦ˦ұѺõķʽ 



ôǲǸ뾳һأ̶֣ײⶫŻ鷳԰ж䡣ˣ˵ҴӽѾСʱˣôҲûСֽһ䡵֣ζʮ㡣 





㵱𣿶ٴˡ䡵˫۱ųĻ⣬ֻʣά״ֲ̬ͬͬһϣԵ൱ìܶ졣 





ߣšֻ汦Ķ߼Ļᡣѵ˵ô뱨ҵľ֮ 





죡俪ڣΪ˭ĸڲƤЦΪ˭ĸǱ֮ûնûصΣоʴǣ 





ΪʲôҴնҹؽأ 



ΪҲ𡭡˾ͽDһۣôĻ.ڳһжҵʧ䶯ǵķã˾ͽDⰭְŵİ׳ԼڣԱʾ˽£и 





ԭˡûĴ𰸡 



˽ԼĴ˰ɣ׳գٴ̫ˡһٴչõЦݡǾ޵ʱˡ 





ͷķȥͷż򵥵޾ߡ 



ึˡ뵽ʲôһ㣬䡵ָŵֻǲٴγ˾ͽDԡ 



ǡ޵Ů𣿡٩ɲԻһȷ˵ʹˡ 



޵Ĳǲ䡻һЦҪͼߵĻֻСͻС 



ͦġ 



Ǻǡ׳ա 



ˣϰ˵ҿ뿪𣿡 



뿪Ļǿԡ費ҪҰ鳵 



⡭޹ٿǻᱻнˮءһΪʧٶֳһš٣һߴ˷ݵĹ 





ģѳְĻвġǹˡ׳վǰ׳աûиԼĴ 



첻ϰ𣿡һʡѾ㳿ˣѧڶô˯ 



ǺǺǺߺߣ䡴Ц˳ĸҶ˽ڵķ룬𣿶ٴˡҪǱǵݡڻö˶˵ĴоУƵĽо 





⡭ǻ治˼ 



ߣһ˦ͷ뷿䡣 



˾ͽDϣյĿǽϵӣʱһһš 



˰ɡ 



СʱݵվߵĲǲԣಽ 



΢΢һЦ޿ֵĳڲȥ 



Ŷûδ̫ˡѵΪһֻҪӳȥ 



䡲ڵʱ͵͵Сʵ顣ֻ֣ҪڣֻﲢԵĹ 



ߺߺߡĿһʼͲΪǣҲȫǱӡ 



УǷ΢΢ޱ 



˿޽䱸αװ˯գͷüͷ΢ڿʲôٵЦݣʵˡ 



˾ͽDȰڴߣһ֧ãǳЦſ䡡 



ֻ˯ʱŻжαװ 



ʹжαװʹ 



ڳҪ˵ʱûаȥ뿪Сʱ˳ǺǵĳԱҪδ 



գʹѡߡ 



Լ˵ĴУƺҲȫûЧš 



ţжеαװ 



õ⺷ʹ 



֪˶ãϵޱ΢΢䶯һ¡ 



ڲϰ࣬û趨ӡλǽ϶˽͸⣬ʱ 



䡱ϵ˫۶һ 



ˣ 



ŲɵƣֱϾ٣㿴ϵı 



һȴǣ֣ʹ΢΢һ㵡 



ʲô 



˳Ŵ¿ֻ˾ͽDȲ֪ǺʱܵĴߣȻſڴӣץ֣硣 



 



ǲڸʲô 



ݺݵڶϳ鶯ɨһȦ䣬ֻǲɹԹԵĴſڡ 



һüͷ˿ſڴߵˡ 



Բǲµǲ׼˾ͽD뿪벽ڷڲ࣬ƷΧڡ 



ѵһ﷢ˣ 



ݻסһŰ´Ķ˾ͽDȵ˯Ÿ⡭ 



ŵĶ١Ȼʶıڳˡ 



ǣΪʲô׳һ𺣾ˣΪʲôץǱ֮ڣڱһ£˿Ϊ⣬ 





У 



ʲôڱ˦ƣڱ˫ֱţڱӣ 



һ˾ͽDȱ˦֮ŭЦı飬һĿڡ 



Ǹͷ 



ˣƤΪǵ 



ôܶԤԿڳʧļ¼ 



δ֯һܲɷ֡ 



ޣܲɷ֣ȵyȥļ䣬ҪɨߣӴ˶ϵһɶ 



ƽеߣǲܱ֯һ𣬸ʲôܲɷ֡ 



ĿĽۻ˾ͽDȵϡ 



˯Ŀֱϣһֻ֡ 



ȣ֣̼񾭡 



ɻˡ 



ûб̬ȶԴû֪֮󻹸ֶš 



ڳǸħ㡣 



˾ͽDȡﵽʲôͼʲô 



ҵĿľ㡭òײҵʹôճɻҽ 



һ£ʶĴ˾ͽDȵгմȾʲôƵġ 



ΪʲôҪÿ˾ͽDȱۣ 



ˣʲôʱ£ 



µ¶̶Žâӣһֱû˯ֻǱ۾£䡵һһȫоĵ 





֪ʲôʱѣ֪֮ĴڣȴûֱӰߣĶ 



ֺñšǳЦҪҰů𣿡 



ž 



糿ĵһ൱֦ͷ౽еȵתࡣ 



лл㣬ٴˡ䡹ŲõʹЦݣĿڣѾůˡ 



ʹء˾ͽDεıҡͷվֻ˯ŵʱʹ 



ǺǺǡҴû˵ʹЩ֪Ӳϵķţ汧ǸҲϲʹٴˡ 





ֻαװʹķˡ˶ǡ 



˫ȾѪɫ򰡡 



źߡ˾ͽDȲԼġǰૣûвϲѽ 



˵ʲô΢㵣YЦݣɫѯʣظһ𣿶ٴˣ 



˾ͽD룬˫ʵȡ 



һش䡡ǺǺǡԶʳȤȻĻίһȽ׵õ𰸡 



ƤЦⲻЦĲ˾ͽDȡ 



ѳְ𣿶ٴˡǺǺǡ¼ĶȻ̬΢һȽ״ﵽĿġ 



ٿأ԰׵һӷ˾ͽDȵľӣƺݺݵĿסĺͷΪǱһÿ͵ķϣ֮һŵģٴˡ 





ô鷳ͷǿƣ˾ͽDȺѣάаЦݣͻšǡ 





ǺǺǡᾹȻû뵽Ƕ˴ǿֲΪ˾ͽDȵе 





ȼȵݷҪմ 



ǡ⡭Ųȥˡġ㡭 



ҹδ߼ϳԵĺѣʹ˾ͽDȻ˹ȥ 



Ȼɿ֣ɴۣŻԲѵ˾ͽDȡ 



˵ʲô 



˾ͽDȵĿΪ 



 



ЩδʹϵݴʣвʣǱ͹ķˮ಻ðССĭ 



ԽԽˡ 



˾ͽDȵоٶʲô 



ҲԼǹĸдʲô 



 



Ż赹ڵص˾ͽDȣ䡲һ 



ĵŵϵˣݷڿλʬ𼣵֡ 



˾ͽDȵΪһһжգеһԵԿһ߹ե֭һûǷֲǹ֭Ķ 





һ侲ѵõĸе޴룬ͷ 



Ī 



ӻҵŭĵ˾ͽDһۡŻԵռ룬ȴӱʲôһ㣬Ѹƿ 



˦ͷȥ뿪еڵĵط뿪˷Ĳ֮͡ 



İ׳աƺС׳ҵ͡ 



ֻǼ仰һ侲ϰߡ 



˾ͽDȲǰ׳ա 



ǵĵ 



ڵϵ˾ͽDȣʶԻظǿſ˫ۣӳеˮһƬģȫ޷۽ 



òҵʹȴɱš 



ǹһĨŪЦݣ˫ϡ 



˵Ǵʲôʱʼ׷ʹټ. 



ʵѣٴϮԲ֮ʶƮ 



ⰻȻУ԰ڣȺѧУϷ棬ǻá 



УĻڣȴⲿȻͬա 



һŮɳ룬һ޵ٸԼԣٸ׵ͯ 



˾ͽˡܱǸ鷳ѧУһˡǕD긾Ů¶ɫƺ֪ݡϵһЩͬѧţż 





Ӧ˵裬ʦٸбԼһۣԭ˳ɺŶ񶾵йأǰɣ𵭵ӿڣ˵ʦ˵ԼĶ 





ԼĶӣôܲ˽⡣ 



ڼĹϵ˾ͽDȱһͬС죬޷ͬ٭֮ǱȻġ 



ŴĶ࡭Ȼʹ׵˾ͽDȳĿꡣ 



ǡͬѧǶĵģǶֻСӡ 



СӲ£Ϊ£һΪԼöΪ׼򣬲֪ƣûԡ 



ˣֶθΪпᡣ 



׶ǿֱ׳Щ˺˵¡ 



ֻСֲ崦ƶ񣬻޷ΪԼΪ𡣡ʦͼ⡣ 



ôһǵȵܷƶΪԼΪʱٰѕDͽѧУϣǣϸݵС֣ſڲȥ 





˾ͽˣ 



ѧڽʦҲŰɣЦӽ쿪ʼҵĶԼ̡ϣȻƲͷȥ 





һ·ϣ˾ͽDȲһֱĸ׵ĳСڡ 



衭ɵĿڣԺȥѧУˣ 



ǰ˰ɡٿŷߣ˵㱻ͬѧ۸ѽǶִ𣿻ýأ 



Сҵӵˮ 



㶼ûСDȣ 



ûСһֱ̣ûл֡ʦ˵ǲõġ 



© 



ɷȻ£һ 



裿 



ѧУֻѧų𣿡ͷ˶һۡҲǵôҵĶӡֶԵ˶ġ 



ںǵ׶ԣطԵĹߡعصĺӲҪ裬ǿԼȥԭ°Լˡ 



㽲öԼҲǡ 



ÿЩ鷳ʱ򣬶񶾵Ļ޷ĴԼع񣬶Է߳ŭȭͷѾϮĶӡ 





ߣܱЩ˿۸Ӷĺá 



ûϲ˾ͽDȻĵҶܲҽķʽϲһ𡭡 



˭ҪЩԸϲˣ͡ҪŶ񶾵죬ҿʹһ˸ 



ʹ˾ͽD۾һ 



ǰʹĵضһܰһС˵̾ԼŪС 



ʹ𣿡оĵڵѪҺʼ˷ܵҴܡ 



аš 



ʹ𣿡˾ͽDȺɵĸףԴ˵еɡ 



ȻСȻһЦ־ǰ 



ӵһǣʹСͺüǧֱָ˾ͽ𩣬ǸԸһеʹõٺõúˡ 



ְʹ 



ϣ𡭡ú˵³ͨҲá 



šٿڡΪĸ׵ۿ𽥷졣 



ʹ 



˾ͽDſڴߣųӵƶӴ¥ķϸϵơ 



ҲҪʹ 



ԺһҪõʹκηҪõʹõרʹ 



ҹɫã繴 



ɫޣȻҹǱ̨ϣy֮ 



ʬ̨ķ˷һֻ֮īɫԲǵĵðһһȦһȦʬס 





ֹͣҲ˲ʧԭڵʬҲһʧ١ 



ˡ 



ʰ֮Ըƣ۷Լķ䡣 



ôλأ䡣аȵ٬ֱۣԤ䡵ľ磬ȵıϢеĺ󾱡 





ڳ䡵 



ɱ𣿡ڳڸŪһ㣬⻺Ľƿ 



࡭΢Цףһ 



ʵҲ֪˾ͽDȵ״Ρ뿪Ҳṳ̂뷿һ 



˾ͽDȴڵķ䱧һĪηС뿿˾ͽDȡ 



ɵ㡭 



ѵǱ߹һȥ˾ͽDȾͻʧ 



ֱڶ塣 



ϧڳ̾˵ᵽһֱڷﰡһĨаЦݣλˡòǱե˰ɣ䡡 





ڳ̧ͷֱŶԷ۾ųöĿЦ̣ÿ˶һú˼ϣһ˦ɫֱĳڳķȥ 





ڳɵ䡵ĹֱԱ˸Ѫ 



УĻ˺ܲáҪ˵ĻʹԡתͷԼ᷿λȥ 



 



ԥĴԼţ̽ͷ濴 



ֻ˾ͽDڵϣԲѡ 



Ī˿䡰ĵĲ뷿䡣 



վ˾ͽDߣĬĬŶԷ 



ò˰ɣ 



ϸ˾ͽDһؿȻֹɵŽ˽š 



ţŸƨ 



䡶ԼĹķӦеŭȴ޷еĲеͻĲｻеꡣ 



ﵣ׳գ 



˾ͽDǻƨ£ 



صĺһתͷԷ 



ӺԷٴα򿪣߻ԭλá 



ŻԵ˾ͽDȣüͷһĳѵľ 



ãһץϵףֱŤһ㣬ͷ˾ͽDȵȥ 



ˡ 



߰վýų˳½ǣƽ˾ͽDȵϡ 



ţͿ˩ 



ʲô. 



ΪԼΪе㵡 



һµСһ㣬ٱԷ˦ϡ 



 



ݺݵͷУݷʲô߳ܵĶ 



ĵ 



˾ͽDȡǶʲôԽԽԼ 



ׯϵĻڣŹصϢ 



ûжٵ䣿Əüε̾һ 



ǵġ˾ȣ۾Ѫ˿һͷʱȴеҡѾȥˡ 



Ѳ鱨һǶ˾ͽD𣬵һʧ٣Ѱ˵˰̱״̬ɴҲԿڹԼŽصȱʧ 





Ȼټʱݲ˾ͽDȵְ񣬶ȫŽʼһ 



һϢҲû𣿡û뵽εĶ١Ȼڹʱѳְ 



ҲûС˾ȴķϵϣҹ˯߲ԼĹ˽겻ѡ 



ร 



ֳıˣûҵʬ塣 



أʾʡȥ˰Ա𻯵ķʲôϢ 



Ӧӳǳ𡣡˾ȳĬһǸһֳ 



ȻӳˣΪʲôţ֪Σ֮˾˲٣֧ͷʡòǽװ̰ɡ 





Ҳпû취ƏĵȻڡ 



˾ͽDǺһͬʧģʾпܱ䡴ߡ 



 



ŵˡǴս𣿡 



ǹһĨЦݡ 



٣ıѲĿꡣҺԣҪге³ 



ܣ 



û´Ļ˾ͽӦǵδ 



ԣܵ˼ǣ 



ȫŵȥѰǵ䡣̨ÿһ飬ҲҪҳ˾ͽDȵ䣡 



 



ͷѵľʹʶѣʹҲ֮ǿ 



ʹ 



˿ڿˮ뷢ɬֲڵĥУú޷ӹá 



 



˶ɬ۾Ƥ޷ӦǿҵĹ⣬һ㣬 



䡵ķ 



ʹûɱѽ 



̲סһ˿ϲ 



˻˻ 



ϸ΢ӽű߲Զ϶ʲôġ 



ʲô˾ͽDȱĿ 



һŨζһһ˿һ˿Ĺ 



㰡ǡ 



ۣȻӵֱ 



Ĺ̫ΪͻȻ񱻺èʬĽʬ 



û뵽˾ͽDȻͻȻôķʽѣŵһɣеĶ棬 





ǿӡ 



Ŀӡ 



ԭʹǳֶ˾ͽDȿЦһˡ 



һ棬еһ˷ܡоԼݷʹʵòһ 



ʲôʱѵģȻ 



ġȻⶪĴ 



ոա˾ͽDĿŶԷ͸¶ȵɫ𣿡 



ѽYٵЦݣٴʲô𣿡 



岻ãкǳЦӪʦһ⡣ 



Ϊٴ˵Ĵڱк彡Цϸϸ˿ 



ȻôϲкĶ˾ͽDȶ˶٣ǡҪҪҵζ 



ȣȻһǺۿˮ 



˾ͽDҡҡͷôԣ 



졭תͷĵ˾ͽDȣٳһζ𡭶ٴˣ 



 



һܵĳ̶Ⱥڳħ£ 



ˣллʶı졣 



ߡƲͷйһ㣬ĳ档 



˾ͽDȵͷмס 



ѩ׵ѣϸϸһ󣬿֮ǰ䡴ϵİɫӡ 



һĪ˷ܸĵɧ 



һǣҷԼǰϵ㡣 



䡡 



ʲôˣʲô𣿶ٴ󡭡תͷαЦݽϡ 



Ҹǵ𣿡 



Ϊأ죬¶Ц̡ 



˾ͽD΢Ц׷ʡ·𣿡䣬һֻֻ·ʵĲ֣ӵŸˡ 



ǵģٴˡ 



ЦˣЦķǳãͻ岻ڱĪĹ롣 



˾ͽDȴ·ϵ֣ħһ˫ʵ׳ֱۣ§ԼϣǺʵĴƣݷ׽֣͵ǰȥ 





ֹͣȫֹͣ 



ѽ 



ǶٴҪȥ䡹Ŀڡ 



˾ͽDȲҪҲٴǼӵڶΡ 



ĶݷմƵģԾ 



·һЦĽӵԼҸҪ·װˡ 



꣡ 



ӱӵϡ 



䡣 



㾿ʲôǿԼ侲˫ֻأתЦĶ˾ͽDȣǽʱײͷĹϵΪʲô̤ĵһ̾Ϳʼ״Σ˵ЩĻ 





˾ͽDȵÿһٶ壬Ϊʲô˾ͽD֪ݻҽӽΪʲô˾ͽD֪ʹֻαװȴֽʹ 





Ҫҵʹ 



ʶ 



Ǹ߶ķ𣿣 



ܺãĿ˵Ļôɹˣ 



䡣 



㵽Ҫʲô 



ʹöˡ 



ÿһζûĴ𸴡ЦһλشĻᣬٴˡ 



˾ͽDȶһһĨЦݡ 



Ҫʲôվ·˳ָһԵϣҪĶ̫ˡ˵һһȥ 



ߵ䡵ǰӸµЦֱֻĸŶԷ 



ĳĬ䡸еһ겻 



Ҫǡ˾ͽDȾٳ֣ǰȥ 



վ𣬳ϵ꣬͵ؾҪ˾ͽDȵϲȥ 



Ҫģ档ֻ˾ͽDȵּ̽ȥϵߣȵĶǳԵһ档 



ʲô 



Ȼһ㵣ƾôӲͣڰС 



лл൱ԶĴ䡵гӣſʼԹԵĳ̤ǿʼûԶӶ͵ķء 





ΪݷǵĿһֻڤֽ򡭡 



թ 



ۿ˾ͽDȣԷҲİ 



ˡ 



а⡣ 



˾ͽDȴѾˡң֫ãûȱٵ״£졣 



аݷߵĴ¼ 



ˣҪôˣ 



˾ͽDȻߣȴ֮ǰͼȡ鱨߲һ 



˾ͽDġ 



Ȼ϶ԣֻҪǽǱ˶ 



˾ͽDΪ˾ű롭 



 



ʲôʱôͬˣ 



üԼ̬еá 



ˡ˾ͽDȲ֪ʱѽĶԾһֳͷʵĿ䡡 



ʲôԸ𣿶ٴˣϽαЦݡ 



㱾˱Ƭÿ·ϵĵͼֱʵ͵ҪӡƬֱϱ˱˵ıߡ 



ǺǺǣ㿴ҵƬȻ 



żȻNоվϿġ 



żȻƬȻܼǵôٴ˵ļ 



ȻһЦ쵽ڴͳһֽƬ棬΢ֽϡɼͷΪҰӡʱѽ 





ֽƬ䡰죬Ĭ 



ʲô˼ӺƮ 



˾ͽDǳЦϵֽƬ߽Ĵɤૡ 



˼ǣһֱ㡣ָƬе̧ͷ䡣þˣ°ĵʹ 



 



ĳĳϸ΢ 



˭ֻĵ 



оĵĳĳԼأⱣĶ˸ 



˾ͽDȡ 



̫Ҫʣ׼ڣȴͻȻϡ 



Ĭķƾð죬죬ӿеһð˿״ĺһڿȦ֮ʧ 



Ƿ̻𣿡˾ͽD档 



ǹ˷źšЦ 



ǹ˷ٻ˵ߵźš̳֣ͨк· 



˾ͽDһۣɫ൱ӣԳЦݡ 



ٴˣͷѾҪδء 



 



ߵǱ㳤ȵľͷֻĵɫš 



ſķ϶Уɢȵа 



ߵǰ˿صŰƿ 



ˡ˷һ£ǵԱҲڳ 



ڳЦЦſ 



˷Ŀ⻺ɨ䡣ߣ̲ס˲ 



䡡λÿͣƺͷС 



һԱ侲ĿڣǡŵĶ١ 



Ϊʲôһʼ˵ءƽ͸¶ŵĲãǿ𣿡䡡 



ֻΪСԼͺãҪŵ 



ߺǡЦݳġС¡ǸǴ鷳š 



ʲô鷳 



ŷгԱѲʧٵĶٵ䡭ڳĵѣ·ϣڴ̽ǵϢءĿҲɷµۡ 





Ѷʡˡǲļչ֡ 



ҧס´üͷ 



Ǹҵʧ󡭡 



ߡӦģǹ˷ߡ 



Ǽһﻹ𣿡һ䡣 



ǡսսĻش¹˷֪˾ͽDȻţҪɱ 



ࡣüһΪͱʵ֮һء 



һΪ䡿Ź˷ڱ⡣ 



ҲܶǻҲ֪ڵ״˷ĴĻ̰֮ǰµļһﴦͻţ 



ǡӦĬĬ¡ 



ĬĬߵҵĲֿļһƿ͸Сޡ 



ҩ޺һתԼȥ 



ֻҪ˾ͽDȳҩͻǴǵм䣬Ĵڡ 



Ӵͬİ· 



ڡҪˡ 



ֵø˵¡ 



ߣǣ¶ǳǳ΢Ц 



ǣΪʲôȴûеĸˡ 



ĪʧСֲ֪ӺζĿ顭 



˵кö⻹ûҪ˾ͽDȽš 



ȷ˵ʲôԭϧðΣ׷һİ˵Ӱ 



ڿûˡ 



Ҳá 



̤ŻĲѳǰ 



ΪԤУҪ׵Ļ 



ܻ᲻˾ͽD뿪 



Ҫͷ 



ü˦˷˼ŤŰѡ 



һжûı֮ǰߣ 



ţֻ˾ͽDԭλЦĿ 



֧ͷ൱ʣ۵ĽΣҪҶﵱɺصĲϣҪҵӵӭļƷ 





ǺǺǡе󶼿Ʒģٴˡ䡵Цµ䡣 



ô۵Ľʲôأ 



ûʲôӱóˮƿ˳ӹȡӣղŲû۵㣬ٴˡ 



˾ͽDȾĿ䡵ľٶǹζ΢Ц 



รѽͷǡΪʲôı鿴ͦƵġαװЦҲſζʲô䡡 



һ£άһЦ 



ҵıһֱٴˡעˮ 



ѽôãҲдһˮ˰ɡ 



бһۣ΢ЦĿڣֻа׿ˮ֪ϲ϶ٴ˵Ŀζ˵һֻﵹҺ塣 





׿ˮζǳЦƺָ 



䡵ˮĶһ£ͷ˾ͽDעϵװϣٰĵŪϸҶƬ 



˰ɡ 



䡳ſյ˵ĩУ˾ͽDȡ 



صİѱӸ£ˮЩڰֱϡ 



лл 



á䡷ſӣ׼ջصʱ˾ͽDͻȻ֣ס 



𣿶ٴˡ΢Цͷѯʡ 



˾ͽDȳĬƬ̣¶һĨЦݣıPATEK PHILIPPE GENEVEǧİ׽桭 



һ£ٴ˵ļǾˡίߵĳ˳ǡ 



һﵽʲô 



͸˾ͽDÿ塭 



˾ͽDȵЦſ䡵֣ͷеˮ 



䡿˾ͽDһۣת۷ǰʰ 



պö̧ͷʱֻ˾ͽDѷ棬ֱߵıһ 



̾һ˾ͽDȡ 



üµ˫Ŀ𣬽ɢȵߵıϣմżξӨˮ飬ʱ䡣 



֪ôţݷܵһħǣһ㣬֣Ǳˮȥ 



ȵıϢеֱϣʶ͵س֣˾ͽDȵ˯ա 



 



 



Ȼȷġ 



˿ͷ˾ͽDȶߵ 



֮ǵһСͣһ£ּһ䣬䡡һɶԶҪ׷ѰӰԶҪǰ 





ն 



ɫĵƴ¥ڴ£ӳճΧĽ־ԭɫĵס 



ûϢ 



칫绰ϣ˵ҵķӣļѻСɽ 



ƏĲͷֱӽ绰жϣ÷ڵõƬ̵ 



Ǹ˾۾ѾѰˡ 



ˣŵĶʧ䲻 



ʹԱȫŵĳԱһ 



Ə̾һ 



ѵĲⲻ⡭ 



ܡ 



ʲô£ 



ҿ𡭡ٴһ¾򣬡ϴ󻮰Ҫĵط 



ʲôʱµİˣƏü 



ⲻҵİӡ˾ԹĿڣ˾ͽDȵġڸ䵽ϣҪ֮ǰ 



ֱڿصķڼޡ 



˫۸ףѪ˿٣Ə̲סզ࡭ 



һͶľͮеıȡ 



ˡ 



ᡭ˳ǣ¶˸ѿЦݣѾϰˡ 



ȻϰˣǾͼάȥɡ 



һŵ٩ͻȻſڴ칫ͬʱͷֻ۵ﾹȻǰ 



˾ͽDȣƏĺͬʱڡ 



簲λߴк߳Əĵλ߽ 



ôƏĵɴۣһģ 



Ȼϰѽܡ¶ЦݣʲôԵĵط𣿡 



Ҳ˵ԡ 



㲻Եĵط̫ˡ˾ĿڣۻյԹһй㵽ܵȥˣ֪֪Ϊ㶯˶ 





ģ˾ͽDȿȻϣͬ겻⣬ǲԷȻúúõģΪʲô֣ 



ԭ¥ſͨĺΪҰ˾ͽDüҪҵĻ绰ͺˣô£ 





㩤ŭɶ˫ۼֱҪų𻨡 



šƏĳϼ˾ȣ˾ͽDȺһ٣֪ʧ𣿡 



ʧ٣΢㵣Ҳһֱճ°࡭̧ͷǽϵȥһ£첻ʮţ 



Əĺ˾ȶԿһۣ˸ס 



˾̽ѯʡ 



ĹЦһɷǷ̫̫ٴˡ 



ֹͣŪĬС˾ͽDȡѹԹڣʧٵǼǶʲô 



ڻش֮ǰʸ⡭Цݣʲô 



㲻ǵˣ˾ҪԷƵģ׷ʣ䡴ӻʧȥ 



šΪʲôһֱһЩ⣿εü˸°ͣ˭ 



ŵĶʧ죬쳣ķʽ֡ 



δˣʧǰû 



ֻ˵㶫 



ʧٵм䣬ǣ䡣ǱɾĵһҲż 



û뵽ַʽ֡Ϲ˾յڶٰ칫ҵɳϣʵƷžΥ˵ɽȣΪ㣬ȫŵ˶ء˵»Ȫ 





ǳѰ˺Ƶİɡ˾ͽDڵǰͷɢĿөĻ´ѵ绰ŲԱߡƬֱӹһ֣͵Ľ⣬ƬҲһ£ƼԱʱڿǰĵš 





ΪڵǾѡ氡Ҫô࡭ң˶ˣԺҲûл 



ǺǺǡ𡭡֧ͷǳЦ 



˾ᶶ˾ͽDȣڹ۲ĳֹһ 



Ķǵ﷢ʲô£ܺ棬һ˵ļа취ĳ˸ɾ 



㡭еǡ 



Ϊʲô˾ͽDȵ񣬿ڰĳּƻ˸ŽƻаĹթã 



Ӧüǵʲô𣿡 



ô֪ʧٵֲʧȥļ䣬Ϊʲô㿴һ㶼Űһݲȵӣ 





Ϲٴ˷ü޵Ĺе죬Σҵ̬Ȳƶ꣬ʱ졣 





ҪΪʧٵ£崵ڣϹ̧ͷע⵽˾ͽDȽ칤ʱûõ̡ 



ڿʲôߵ칫ԣͷչȥȣģһΪڹȻϹվ 



ŷҳϣһֻŰɫı 



ɶ 



PATEK PHILIPPEĹٷվ 



ʲôʱȤˣ 



ҶԱûȤ̨۹˾վɵ˶ԷϵͳǶԴȤ 



ʲô 



˾ͽDȹһĨЦݣ૵3919ǿ̨ء 



ռع󣬸ֿУ԰ڣֵϿʱ䣬һƬסֻнʦڿӸĴж϶ 



У԰һ磬мİر滮ıҡ 



շѰ˽УÿһﶼչֳׯϵϢͬʱҲ͸¶߻Ǯʽĺ 



ߵ 



桭ҵűƿֻѧһǰһĽ롣ҽţһһյŲƣ͸¶Ų˵״ 



߳˸µӡ 



ʲôأЦӭ˵ѯʣˣеӣЭ¡ 



ллʦ 



˵ģϸĵĽܾ¶˺׵ĽסȻû취ȥϿˡ 



⡭ѧɫİڳ֪ʢγ̶ʹı顣 



ѽǳЦ 



ǡعǰˣ󵶡 



ȳ̶ȵαװ԰ĵȼ 



̧ͷһѧ΢ЦȻȥɣҰͺá 



ѧһ£е㲻ԸĿ˿Էֿ˿˵ͬѧеĽĿ˵ǡúϢɡʦƺõġϣԵ˵ķʽ߶Ŵ۵ĸ٬Ӱ뿪ҡ 





ҡҡͷעתߵĽϡ 



ʹ𣿡ѹѹţУŵ㣬øม 



˵ѧ¶ж 



ʦมڻڣʥֵʹʹ·һ 



𡭡õЦգȴЦ 



Сͷʹֻǰ 



ֻαװķðƷǵαʹ 



վҩȥ 



˾ͽDѾһˡһ֮ڣαµݣʩ˵䣬λɽ˽еУҽһְżƵĴʦ 





ֻظƽˡ 



ǡ 



˾ͽDǸҲɧˡ 



Ǽõ¡ 



ãá 



ݷǿԼͷһ㣬ظͬľӡ 



ԶҪǰʡøй˷ 



ȡ±ת߻˵ѧ 



ȻϢһ¡˵߰˵ȣôۣؽҲû취רϿΰɡ 



ллѧм䡣йĤݶԷĳ嶯 



ǡʹ· 



ɢ֮ʹ 



ߵߵ 



ҵŰ崫죬űƿ 



棬е㲻ʦһһʹɤű 



ǳЦ̧ͷ˵˻桭˵һĻӲĿں 



ѧһ˵ĲҽУΪ˵Ľű˺ݺݵץһ¡ 



ǸǸ䡸н֡ 



ʦ㶼˻𣿡ŨŨĵ٩ζԱĻһ浣ʲôʽҽҵĲء 



ĵˣ䡱ĵ˵֡ 



˾ͽDȡ 



һѽʦ˾ͽDƦʮĹǣڡ 



ʲôЦݣĵǰĲ֮͡ 



ʦѧ㶵Ŀɫا䡣ʹУҽȻֱ顣 



ʶԼʧ̬䡸ϽЦ 



Żʹ𣿡Ƶѯѧһ뾡뿪ֳ 



ᡭ 



ҷȥϢһѹ𻹴ڴ״̬ѧֱۣڲĴλȥ 



ڻţΪ˾ͽDȵĳֶš 



˾ͽDΪʲôǵΪʲô֪ 



֪𰸣뿪ǻẦʧߣ 



̤һһ˫ǿı۰⧵Ȧסʹ޷ǰƶ 



ôԼ߾ͺáڶߵĴ³ߴԵҰɣʦţƵĿ⣬ɨվԭصѧһۡ 





 



ɪһ£ѧʶĿڣʦȥϢˡţϴܵıĲ 



ɫӰݷԼĵƱӲһ㣬ü 



ô֪תͷʣΪʲô㡭 



ꡭ˾ͽDȽʳָ䡵Ĵѹ˵С㣬ѧںš 



˾ͽDһۣԷһЦ 



ʲôءٴˡʾĵҲƵαЦݡ 



ʦѧڳ䡲޼ɵĽڶԷơ 



ʹˡ֮ǰţû취 



ﲻǾơٴˡĶ 



ͼ˫ݵ֣˾ͽDȵȴ 



ⲡİץ䡵֣ԷתԼĵļһȻðҶǳֵƾǰҷڵƼŵĴſڡһ賿һʱֺ̡䡣 





˼˴աЦΪʲôǵЩأٴˡʵϣҲµ֡ 





˾ͽDȺʵָľһֻѩƵİݷ΢ͻѳƬ 



ǱˮȥιǿһϢˡ 



Ȼô֪ˮ⣿ 



Ϊľٶ̫Ȼ˾ͽD¶ЦݣȻ㵹ˮңôһʼͱӡ˾ǵҪˮ 





ԲǼǿ 



һ˲аզࡣ 



ôϸСĶҲע⵽ˡŵĶ١ 



Ȼǡ˾ͽDȾȻƾͼƣװԣƾǲһ·ͷظ 



а֮ 



Ҫ㻹ǲءʹϵ֣ԽȦԽָƵͣʣϸϸĦ涡 



 



һ㳤һٴ̧ͷֹһǱ׼ʹЦݡ 



͸ˡ 



˾ͽDҪʲôӱܡ 



ҪҲҪҪҪԶνǵαʹȫ㡣 



̫ջ˸š 



Ȼ˾ͽDԼ浽ף 



ôǣ˫ۣЦݿ䣬ǻ𣿶ٴˡ 



Ҫô˵ĻҲǿԡΪĿ䡵ת䣬ɧѣһҵķʽرǼܵġ 





أ˫Ŀ£ȴ͸źɱ 



 



ھϵͻȻס˶Է°ͣѸײڶٶȣǳζ죬ס΢ı 



 



ڸʲô 



ûϵ˾ͽDȻľٶԻԷͼĺĶˣȴ 



 



ⱻϷʵһ£عһ˫аɫֱĶϵĵۡ 



ȴ 



Ļʶ 



͵֣㳯ǰǿͷ­ȥԷڿбһֻǿץס˳һ 



ʧȥĵ˸ģʵʵĵ 



һЦǻţĳۻݷˮһĶĿУ̽ݵ˱Ķ㡭 





ǿľϢ޷ 



ɵĹ 



䡺ĵ˾ͽDһۣˮY˫ͻȻЦ䡣 



ร 



˾ͽDȾĳ鿪ԼĴһ 



߱߷Ĵҧһڣ˿˿졣 



ϧմŶԷѪĭ죬ϧһЦҧֻӵͷء 



˾ͽDȲŭЦŶԷ֣ս 



ϲҧ˵Ļʱӭͷյ䡶ߣȵ˻ƿڣҪ´οҧĵطϣƵһ°׋ĶŽеѸƿ 





ھǵط׸һҪõѵ 



𣿡˾ͽD̾һڵġ 



ǳЦһǰס˶Է죬֮ѹǽϡ 



ڵ㣬ٴˡ 



˾ͽDҲֻЦؿ䡡 



㲻ơ 



 



ҵĴͻȻ򿪣һͷϡӳź 



ʦȻĻסɴۣ䡰ѹ˾ͽDϡ 



ΡûϵλͻȻݷãеһĶӲĽڿС 



㲻ơе 



˾ͽDȿѹ͵Ķ䡵ĶУתͷֻԷżƵóѵЦ޿ֵ 



Сˡ 



˾ͽ⡢ô£һͷˮĿˣ޷⵱µ״ 



ûʲô˾ͽDָ˸̫Ѩղ岻ʣʦģͻȻһѣбƳһۣҺʦʱҪȻҿҪȥʹˡ˫أźۼļһ䡣 





ԭεͷںһ𣿡 



һˡ䡸мһЦллʦҿԼվˡ 



䡺ܺݵĵ˾ͽDһۣĿתΡ 



Σλǣ¶Цݣݷ˾ͽDƽǵһıһ㡣 



ร˾ͽDĵԹʡ 



ʲô 



ģеĿʹ˵ǰѧУĵϵͳͻȻ֣·̱еĵԶ޷ʹãϵȫʧһ뵽ǿֲѣż£շת˾ͽǴѾظ˴룬Ҳһء 





Ȼ޺ˣΪʲôʡ 



˵δ˾ͽDȵļ磬˾ͽֱѧУĹ˰Уڵĵ豸ʹ㻻ˣһֱҲʵĳ̣Ҳûļ۸񡣶˾ͽʶĳ̣ԸԱ˵ļλǣ˾ͽǢй豸µأ 





ԭǿЦݣЦ 



ɺϸƨһ֪ȫŵġ 



ϵͳĺ;˾ͽDȣȻа취޸ 



ʶĳ̣š 



Ū˼ҵ·ϵͳԾĽɫ֡˳㻹׬ҵ 



аթ 



ǡ 



˵˾ͽDΪʲôҪôĹУ԰ 



ֻΪ˽ӽ 



ĵ΢΢һ¡ 



Ϊ˸ӽĻδѿӷƨ 



ǡΪʲô 



ˣ˾ͽУҪ̸̸β˵Ŀģмأ 



ҵ˾ͽDǫĵͷ׼ʱϯġ 



˾ͽгɡЦȻôǾͱʱ䣬Ͽȥҵɡߡ 



ƺȻеΡ˵Ҫ֤ʵԼĻһ㣬Ȼ䡵ķȥ 



䡰ҧŰ˾ͽDץȥײǽĳ嶯ص 



ѽѽɲˣʦѽ 



û¡˾ͽDȳЦݣֻϰԵƶѪˣϢһ¾ͺá 



𣿡νĹС 



ûģģʦչҵġһۣݷΣϹƵģͰĵ߰ɡ 



һ֮󣬲뿪 



ʦŲŹϣ˾ͽD䡵Ĳӣ紹ĿڶԷĻȥ𣿡 



ұȽȥ̫ƽ䡭 



ҡվӣȽϲϵġ 



βȥһˣٴˡҧгݵЦݣ˾ͽDȡ 



ⳡϷȫԸˡ 



ԡԻаҲЦ 



ˮǾ֮ĬĬѰѪĶ񡣽ų˲ϡƤҧŲţβѹͷҲԸɿڡ 





ǰ쿪ʼһֻ޴ˮθϡ 



~~ʦ~ 



ɵĺٴδű𣬽ţ˾ͽDǼЦ漴ź 



ﲻ˾ͽԭλе飬ͷҲ̧Ӧ 



ˡĵΡ 



Դ˾ͽDȹפУ԰֮󣬱ʱɧ 



ΪԷǧټƵΪ˱Ϊ˾ͽDȻﲻǵĵ̱޿ֵĶȴ 



ֻǶһ󣬽ЩĵĴЩζĹٶ 



ڣǸթѲ˱һܣȷͷû֮󣬱ݵߵ˫ĴӺļ硣 



ҵֵֹġȵľĦ䣬ȡԷһôأʦ 



׳ա 



ߡ 



˾ͽ಻𣿡ѯʣȴһмѹǸɫҩ֢꣬״ϾͿԽˡ 





ѾϰӦ˾ͽDνĵľٶȻ֪Էʲôٿȷ˾ͽDȲҴҲǵ񡣼Ȼûʲôвȥˡ 





ֻ˸еᷳˡ 



˾ͽDƳ˹һۣʦûĻƿƺƯˮҲַʽɡ 



źߣƯˮûֹ֮ͣʲô֢״ˡ˾ͽDһЦ˳ǰҲƯɰɫ 





ĻӦúȵӦʦء䡻ףһǣȻԷĹΧ 



˾ͽDһۣ 



ƼŶƾԱ̰಻𡭡 



ôܡ˾ͽDյһԵȥưš 



ΪʲôٴʱлΣ˵Ĺʡ 



ǺǺǣЦҡҡͷΪǰЩӣұ֪ʿ°ߺü죬֮֡ʧ䡱ЩľǼƺܵˡпᡱĶԴܵЩˣҿǸܴ˿Ҽٻȥ 





Ȼȥ˾ǹǵڼɡ 



˾ȵļ֡ 



ٴƺӰӵͶš 



˾ͽDȾ̵ĽֻͣǵĺͷעŻ鱾Է 



˾ͽDȼıͰݼˡΪ桭 



Ƕ񶾵죬ҲϰߡúͶԷˡ 



˾ͽDȵĿΪΣ֮Ѿȥ 



ιаĿ͵Գľǰסߡ 



˾ͽ΢ЦЦúܷܡ 



ΪʲôôϲѧУ˾ͽDȷ֣αװǺУ԰йء 



ΪУ԰ĵĵطӦ 



𡭡ɵüһΪΪ㽽ʦְҵء˶٣òĳλʦӰɡ 



ȻǰЦЦ 



һΪʲô֪ 



ǵĻ鶼²£Ϊʲôദܵȴµˣ 



ԸĹٴδԺļײ㸡Ϻ桭 



䡣ıֺܺãҵ֮һоʵµЦǰꡣ 



ллڡĮĵͷʾò 



ҿ㻹Ǳȥˡ 



ڣȻ̧ͷ 



ôƣǻǱĺãʡ֢ǳЦǿ͸һ㣬־ӦòЩȻζĶɡ 





ѹҶƽĿڣҲڵ˼һоһֱǼҸҵ游׵ս׵ϡ 





ôԼʲôأ 



Ȼ 



ƺĳЩܸȤšӱ˵ߴӳó˱飬ķϾɣĹܵķơ 



ϳǱԼǰʧģɴۣ֪ǰЦеĽڡ 



ţ䡡ļ磬ûʲôصģκһѧʶֵ̽ļֵ 



ڣ 



ҡǡɺһѧֵ̽Ȥ 



΢ЦһΣ 



һͷ 



경һ硣ΪԼȫͬδ 



䡡˾ͽDȵƬ̵ʧƺȫԼĵһ仰ڶԷ˲СĲ 



𣿡ǳЦԼĵ 



ôƬ 



˾ͽDȳ䡼еıֽõǰϸĶꡣ 



ţʵաǻѽû 



ɫ΢㿴Ķ 



šӡһΣֻе񡭡ǣǳЦеĻƬ 



Ȼˡ 



ǰѰֻԻ͵Ĵ󵶡 



 



֪ⶫ 



ֻ֪֪ǵǷ֪ȷλáҪ⵶ 



มȼϣ΢΢йҪͷҪ 



ԭ 



¿鷳ء 



Ҽǵ⵶ƺǱͷС˽ղأҪȡòס΢Ц̽Եѯʣ㲻дԽռı𣿸ɴʩȥ˼Ƕ͵߲͵ˡ 





ħǲһģ˾ͽЦĻˣҪָ̣ 



Խռǹ˷ģһֻʹһ֮⣬ơ 



ûȥĵط֪׼ȷλõĵطһɵˡ 



˵Ҳǡ˾ͽDĵװ˿ 



㻹ﲻ˾ͽ䡲ͷĿڣȻû˾ذɡ 



ҳҩߡ 



ʲôҩ 



ҩԵĻһ춼겻ᣬķҰ 



ʲ 



˵꣬˫ϤĴٴϮ졣 



˫󱻹ʶαϣǿƵ̿أ࣬ǿӦ 



šġˡ 



˾ͽD񱩷һ񱩵ľϮ󣬼Ҫһ侲 



δĳ鿪ԼĴһ糩֮ĺˬ̾˾ͽD򴽣ķſ䡵ӡ 



𣿡鷳ȥ˾ͽDȡ 



Ÿ˾ͽDƤЦţԺ󻹵չأʦ 



ҵչĹ԰˾ͽ 



ǺǺǡ˾ͽDȲΪЦȥ 



ʹʹ 



ƺѾϰĴˡ 



һƻ 



һһܻʹġ 



ͥʰɣʦ 



ҲҲ 



䡲ͷĻֳǰͨϢĲǲĳαһ 



ǰرʱ˷ƺ̫ˡ 



̾һȥȻɢɳϣѩ׵컨巢㶡 



ֻڳҲһ 



ڳֻУҪҵĵѶȸ˺ü 



á 



ǸħԶҲű˷ǡ 



΢΢Ϊ˶ʧеϲʧ´ 



˸ƨԼһҲ 



ŲҪǸǶֶŵħһǣڳһһ͸ 



ٿأһϤӰԺ 



˾ͽDŴżЦݵԤռ˼ 



ʦ 



Ϊʲô 



䡡 



졭 



ҪķҵɾȴϵӡǣҲ 



䡡ҵʹаĿ𽥿ͼȡ˵ռʳ١ 



ʹ 



Ĵɳ𣬴죬 



 



˾ͽDǶʲôơ 



ʲô 



Լʲô 



ΪʲôôǸ뷨 



ͬɧţԴݲȵڳ˾ͽDȣΪʲôȴѡܡķΪǿԼϰߡ 





촽ԾȣһϤϢӼи֣ڱǻɢݷζ˾ǰһ㣬ţԼĴС 





ˣǹˣ 



ܻܣ 



˰죬Լ 



ŭü 



ȥ 



Ҫɧõѵġ 



ҧס´˾ 



ʹ 



ҪɧҪٿˡ 



ٴγԻζ 



ƻ裬ǽӽ°˸ʱ̡ 



ƼŸ¥ܲð칫ңѵڴʱ˰ݷá 



ߵߵ 



൱òţֱͷ˻Ӧ֮תŰѣ뷿С 



źߣ㣿Ə΢ȵĿųźˣʲôʱôòˣ˾ͽDȣ 



Ҫʱ򡣡ЦֱƏĵİ칫ǰ 



塰ˣ٣Ə˫ֻأϾĿŶԷ 



㲻֪װˡܴˡЦ˳ִһһӣưСҼװʧҲˣ԰ɡ 





ŵһӹš 



Ÿ߶εͳ֮ɫ˳ᢣĪ⣬ڱҪʱչ侪˵ͳ˧ 



ˣпĸ潾ĳӸ 



ǺǺǡֻ֪ڸʲôоԵɣŶԷΪɣǶԷ˵Ҳȥܡ 





æʲôƏ˾䣬һ⡭ҵҪĶˣ 



ҵҵˣǻûֱ֡Əģܰæء 



ҪҰʲôߺߣȻڱҪʱŻò 



ҪҪ 



ҪʲôƏյתеĸֱʡ 



ǰ 



 



ֱʴл䣬ȥ̶ײ 



𣿡˾ͽDƏĵķӦһΡ 



롣Əĵһۡ 



Ҳǡ 



Ȼ֪𰸣αضʡ 



ֻһǷ漣ֶ 



ߡƏҪʲô 



ҪǳЦҪҪ 



Ə۾һҪˣ治ˣѵöٻ˲Ȥ 



öԷʲôͷ˾ͽDִš 



ԣΪҵҸ룬븱ܳȫ 



㵱в˵˵͸ 



Ȼãһḽȼ۵ıġ 



ٶǮҲûãĪ˾ͽDڷʲô裡 



ôֵǣѹǻõ 



ֵͭǮûĺǰѵǵŵĴʼģȷǳңʹõĶҲֻеȻɫڲ̫ʱѾ⵽飬ǵ˷ԭұһ飬װȥ 





ΪʲôΪʲôǷѾҪ 



ŵľ֮˵͸Ŵʵ۵Ҫ컹ףص̺壬һ֮ȨֻǸʵϻ˼Ǯġ 





һĲֵ 



ҿֵǮҲֻǸʰɡϲЩΪ£Ӳǰ˸ʵĺصʣûǮ뱣ȫȥֻõƏĴ˸ǷҪȡǿӵĻʯȽá 





ΪԭһסʶһĴǣǴĶģ 



֪üǴŪ鷳Ķ 



˾ͽDȸ˼ 



Əݷ𿴳˾ͽDȵ˼һ㣬棬Ĺأ߲˭ûз˵ŵء 



ҲᴥŽġ˾ͽDȶƏ¶Цݣֻϣܰæһ¡ 



ٸ鷳 



Ϊ˳µҸӶء 



ƏǰĶһۣ͵֪̾Լʲôͺá 



֪˾ͽDվȥ 



ߣ֪ 



Ə˾ͽDȵıӰĵֹ 



ԤСƺڰıЩʲô 



׼ҸһƱ¡ 



 



ֳ»ӵĲҡ 



١ɱ̫𰡡 



ʱ׼ﲻš 



 



ò¶˾ģĵ˾ͽDȸȴû֡ 



һգӰ 



Ļƻر硣ѧȼŻǻ̫Ѿ䵽ƽ£ֻ͸ɫϼ⡣ 



Ŀѧ뿪ңʼҵҩ 



죬˾ͽDʧ졣ûģȥеһꡣ 



Ԥ֪Σĵлǿġ 



еҩһһ룬ƳǹްɫƿƯˮ 



뵽ǰպ˾ͽDȶݣ 



ߡҩ 



Ц 



ڶҩе˰ɡٴˡ 



˾ͽDȻ˳ֻһʱֻǶصݱе桭ֻǵıԻ 



һЩصɴҿˣĺʸб֮ʧ 



֮ǰڿҪõʹأû;ˣ 



һѱ˵֮ƨˡٴˣϰ߻⡭ 



мЦ 



ģԼ 



ΪʲôһԹ̾ΪʲôֻǸɵ뿪ȴɥ֮ȮһĪʧ 



걻ŵһ̻Ȳôǡ 



̾һϳ 



áʡԽԽԼԽԽȥ 



ٿأһ˫׳ֱۻţǹϤζϤӺ󷽴롣 



ôɫô԰ţ䡡ϸСڵĦľһ 



ûͷ֪˭ȫҶ˷ֻһʲô˾ͽ 



ѽζ䡵ǴŹҩζ 



صζˡǶӹ֬׷ϵĵζ䡵ζһĹĵĿҺš䡡 





ſȣǿԼ΢΢ϲã̱һΪ㲻ء 



˵ȻҪ˾ͽD۾һҲ䡡ϣǴ˵еĹԹ֮ 



ϧαΪ˾ͽDȵȥȻҪߺβߵĳһ㣿Ұ׸һ˦ԷƣԵȥ 





˾ͽDݸһûõҪĶôأζء. 



ʹʹռз 



㵽ҪʲôϰԵķʣȻ֪õĴһǾ䡭 



Ҫѽҵʹ 



ߡ֪֪𰸡 



ʹʹ 



𰸡 



ϵµйζŨ 



ԭء˾ͽDƤĸߣβһڶԷıϡ 



šԸз꣬˾ͽDѹŵĲϴԷ£ɧ 



ڹõʿѧλš 



ǼٵġҲѿڶ 



ʲô 



ѧλǼٵġ֪ԼΪʲôҪԽҴ̣֪ΪʲôҪƻԼı񣬵ȴԼʶһ㣬ϵ˵ţʿѧλǼٵģǵԴģѧıҵ֤ҲǼٵģԭѧУһͱΪͽֵ̽šѧʡǲУ 





еѧǼٵģʹҲǼٵģ˸ҲǼٵģȫαġԱһ㣬ϲĽţЦϸԼеαװڲԼαװʱϵαװɲԸ¡ 





һɳ嶯ʹǿԼ˾ͽDǰ¶еαװ 



Űķʽˣˡ 



ɣ 



ɻԺαװĸ߹ 



һαʹ 



˾ͽDȡ 



֮ͷɡ 



ҲҪʹ 



˾ͽDȿ䡣Ĭ˼롣 



ǡ 



Ҳǡʹ׷ѰʹڣֻǸˣ 



˵Ǿǡ 



ЩǼٵģαװ 



ٵѧǼٵƾȴһʵѧûе˽ץһѡ⣬αȥں䡵ѧֲӦԱңСҪǰαװԸ⣬ֻԿ϶ʩչᡭǶж࣬צ 





㶼֪αװģΪʲôʹֱв 



עĴʣʹǡ˾ͽDȵġʹרʹ 



ԭҲ׷ʹ׷ѰĹУʼ˻ɡ 



˴𣿾ʹһˣԷԸۻ񶾵аꣿ 



Ҫǡа취ܺһദԱǷ񶨵ġ 



ﶼܰݣÿˡʹδ̫Ȥˡǲʺŵϲ׷̼ıԡ 



ֱ䡣һ۾϶Ҫġ 



ΪʲôҪң䡲ɫȻʡ 



ġʹߡδ̫˰ɡ 



԰ѽѽʹֱŤôôɰءݵ̽˳Ūϸ 



ԭˡ 



Цһʹ 



ԭڳһЦеƾ˾ͽDӣмļ 



ʲôһڳǸˣ 



һҵ塣¼Ĺ˾ͽDȵֶαڳħݣ߶Ρ 



˵˵ԩɴˣ 



Һ˵˵Ϊ˾ͽ 



ֹ尡Կ䣬ҪĻһƱԸֻΪĻ˴¡ˡҪڶ 





ʲôסˡ 



óֺңԶһʡ 



Һϲϲ㰡ҵʹǿ˫סһԵĲƶ 



˾ͽDϲ 



Ǳһԭӵһ߰һƬһ޴ަ״ƣӵ 



ϲϲϲ 



ëȻƤ 



Ľͣȴ൱˵ 



յ׽⿪ˣԭ˾ͽDϲȻˣЩĪľٶ˸Ľ͡ 



ǣһˡ 



ϲ˾ͽD 



㡭 



˼һ룬ӱһ޴һƣصĵǴҩˮζĲ 



ʲôأʹ˾ͽDȳһ磬Ծ˲ѹ䡵° 



ż棬Ϊʲôϲң 



ڼ֮ǰϲˡƾƬͰԵߵ 



䡺ɵü˵һ顱ɱģǧ𽲳ֹƨͨ˷θɡ 



˵顭ҵмơһеġſһ۾޷԰εĵ°񡣡ҪΪʲô䡽ôˣ˵ЩĶĿɰеее롭 





⣬ͣסˡ 



˾ͽD壬ֽ⿪Ŀӡ 



ǼƷ 



ǰ̾ 



ȻʹȴȻˡ 



ɫޱߣޱߣ˴ѡ 



ߣ 



ɹЦͷȴδٵůΧ 



ȷԼ˾ͽDȵĸ飬֪ˡ 



ˡ 



Ѿþúþûкˡ黹塭 



˵Ҳóһʱء 



˾ͽDȵͷı䡣ǰĺ 



ˣ֮䣬գյĸԸ 



˵ڳһôʲôأ˾ͽ΢ЦСһǰȥ˾ͽDȡ 



Ҹղ˵𡭡˾ͽD죬ˣȻˡ 



ʵĴ˳Աһ죬ҩƳߣһ׵Բޡ 



ֹƤѵķʿ˪ 



ǞYһĨЦݣǸʲôеĺõط˵ǰɣ䡡 



ʱڴͷһǣ˾ͽDֽ⿪䡵ĿֲڵĴϰĴȣ㣬Ū˫ȼĸ 



䡡ľߵૣ촽ŴĳϢӰϸ¼ 



ѹ˳壬·޵ĦŶԷ¶ڿеţһ΢Ĳ 



šüӺһϸ΢̡ 



ƾ̣˾ͽDȸоԼ·ʱ 



ǡѪš 



Ӳѹֱһĳ嶯ϸϸŶԷκһеĵ㣬ˮһ˱ǰ糺ͻͷϷƵ·ƣĵĴУֱӴǺһȵĸఴŪ͸ֱ֣Ӹо䡵ĸӲ 





紭ϢĺϷ˾ͽḐͷЦˡ 



䡡ʹоΣ 



Цݣô˵ءƫͷһ£ַʽȡİ𣿡 



źߣ˾ͽDĸζЦݡ 



ʹòڳԴװɣ 



ѽѽ̫ɰˡ 



ȷбȡõ˾ͽЦ͸һĨʵĳ 



˾ͽDȴݵЦٿɫһתΪĻڵġ 



ĿԴ䡻һЦ˵ʵڣѾеˡ 



ҡҡͷĿʱ䶼ûС 



ܺãѭѭգΪӪȻʱ䡣 



ȻͲˡ 



һһ׿㣬׼еװɣʦ 



ſڴǣ̧䡵һȽ֮Լļϣŵͷؽ˫ȼӲﺬУҰǿҵ˱ˮһŸػ˵ϸʱȮҧ£Ҳ˳ż˵ĿףѹŪݷһ㡣 





̫ͻȻİ䡴ֲ˫ֱ 



ʵĴһѹͼȣӲĽ֮⿪˳ƴӴڲ໬β󷽣ָڵһ϶ĴŪŸɬĺѨ 





š 



Ĺ£һԤն£͵ع𱳣䲻ܿƵһ 



˾ͽDάйɵ˱ŪٿȻ˫ĹͷһӶԷ롣 



̫ǿҵĿûʶֱ΢΢һǵҺɽ˾ͽDȵϡ 



ͷų̯شϣٵĴϢȥ룬˫ֱ߸̧ 



㡭һֻմȾҺָ⧵̽ĺѨ 



˾ͽD࣬ȥߵճҺ˽һЦû׼Ϣͣǻڵ֣һ 



ֵĲʹʶˣ˫ȴ˾ͽDƵ 



𼱡ȻиʵšЦ߻ͳָĿ䡵ж 



㡭 



˾ͽDֱͣߵĶᴭһָ𣿡 



аЦָȻ飬Ҫڵʱȴͣ£ţ۷۷ʱּдһָֻ롣 



Сˡ 



ָֻˮߵȣڽµµ򣬼żϷƵĴŪ 



Ǳߡ𡭰ţ쳣Ľӿݳ 



˾ͽDͣһ£ץԷѱһ㣬¶΢Ц 



𡭡 



ɫһݣι𩤩 



е⵽ǹƵĴŪһϮ 



ɫҺٴδĸԴйһƬƬââͩѩ 



ĬĬĽָ̯ȥ˾ͽDȾĽ÷ŴߵİɫӴ򿪡 



һ廬ĴмϢѨ䡾ĳ 



ֻ˾ͽDȷǰȻͦ׳ӲֱͦͦĵܱյѨڡ 



⣡ 



ҡ 



СȻȻ֣һֱſ޵ŸУʹ۵þг 



ڸ𣿼ʲô˾ͽDаЦһԼУԽ̬ʷǰ 



Ƶĸı䣬ǳȵӲխѨУҪҪᴩ 



׼𣿡˾ͽDƴ䡵ΣһԾԾԡ 



С̫ˡ 



ԷشѨڵӲԿʼ͡ 



ǿҵľʹɶҧץǰļ磬۽峺ˮ 



ͣ¡ʣü³֡ 



䡡˾ͽDȥԲľӨµĽȴûл͵򣬡ŵ㣬ϾͺˡȻͻġ׻׻յٰͯһ䡵ı 





ڹ㡭ֹͣ 



Ҫ𣿡˾ͽDȵͷ֪ˣ䡡ϣ൱ʵļӿ˳͵ٶȡ 



ǡģ׳գ 



ֵҰźڽۣݺݵĦ͵ڱڣʹĿУҰƵĹռ񾫡 





䡡䡡˾ͽDȲϵͺŻ˵֣ҲһδεĳУﶥ㡭 



˾ͽDȡġʶ 



Ϊǵİ׳գ 



䡩һͦ鴤ƵĲһ󣬹̵ӣһβ¶ĹխСѨС 



õ˾ͽDȱ䡵봲 



ؿŴϢ䡡ŻˣһЦڣоأ 



䡵ͷĳӣڴͷڡ𡭡ϸૡ 



˾ͽDݸ΢Ц 



ˡȻζǰƺܲһε 



Ȼˡ̧ͷ¶ɱЦݣôֵҿʼ 



䡣˾ͽD΢㵡 



ָһֻĳͻȻƾնҺЧʵأһһߣѹס˾ͽDȵ֣ڴϡ 



ЦĿڣʸоΣ𡭡ٿأһתõ㡣 



һ˾ͽDȵȣһ̽δǽķʿ˪С 



䡣⣬ôӦİɣ 



ļʵ㵽û˵ʹ̽ɣɲŵıѧ 



һ¡ͼֻȴ֣޷߿ 



ҪʹЦݣմɫʿֵ֣ڶԷǰ£Ͼͺãʹġ˾ͽDȷ˵ĻԷζŨ 





˾ͽDȳһ̾һ 



ʹиš 



ֻһ֣һʹƺҲͦƽġ 



ʹɡ 



ǹεĿЦ 



֮˭һôιιιţ 



˾ͽDȻʱ䡴ﳵĳɫһ䡣 



ʲôι̫ˣ 



Ͷұѽ˾ͽ䡴ЦţΪԲһ㣬ϸĽеĶĨϺһ˪ 



һ͸ֱһֵմɵҩ 



ǞYһĨõЦݣǸʲôеĺõط˵ǰɣ˾ͽDȡ 



䡡ҪƺС䡼Ǻ޵͡ 



Žʹˣֱš 



̧Էһȣȼ˽չ¶ 



䡡˾ͽDȵɴۣ䡽մʿֵ̽ȥ 



¶Цݡʶһʲôרҵܡ 



𩤩𤻬ĳָȻĺѨȱ⿪ֵĸоΪԡ 



ʲôֹͣ𣿡˾ͽDȵľ⣬˵ͷ֪𼱡ָһ㣬խѨתת̽̽߳չ 





ǡ 



ߣֲֹͣĶ𣿡 



ָ͵һܲһ㣬׼ȷĴҪľϮȥ 



 



̫ҵĿд·ȶ룬ѹڴϵҵǸղ㣬ڰŤ˦ڡ˫ȼ並ɳڵĸ͡ 



ߺߺߡǹ㳰ĸ߰Цݡ˾ͽ 



ϷʵĿŪ۱е飬ȵǻĳָоԭӲһδεĶŪɡ 



䡡˾ͽDȲסĴϢۿȵĴ̼ˮó 



ù֡Ӧġ 



ûԴһֵİ 



ֱƣϷŪĸоеİİη塣 



˵ʲôһִڶߣװ˵߼ָĴŪŴŪ·һĲΡ 



˾ͽDÿ֣Ҫ 



มһ㶣޹ĵ㲻Ҫ˾ͽ 



ԣֹͣǶ 



Ҷˡһָ̾ 



˾ͽDΪԷ׼ɿʱһʪָһȦӲѸײڶٶȵխѨС 



ųӣȴڣϲ£ôſǶ 



ôȲ볢Եҩζ𣿡ЦĽǰ¶ıƽ 



óҪǣԽֹ䡵Ķ 



ˡѴѾʴˣղܵʹ˾ͽDڳܵĸʲôңҿƺеóָһ¶ԷȼӲӲĶһ˿˿͸Һ塣 





ó䡡 



Ĵд̼Ѩÿһ񾭶һ㣬ѡ 



¡⣬˵Ƚϲμأ˾ͽ 



𣡣 



롣ǳЦֻʵѧˡ˵꣬Էſ˾ͽDȵϣ˱ŪǰӲ 



͵ӲﱻȵĿڰΧǰ󱻼й˫ش̼ʹ˾ͽD̲סӡ 



죬ֱȥϵ̫˰ɣ˾ͽ費Ҫҿҩ㣿 



ãֱˣҪ㩤뷴˵һȴԾεı졣 



ҪأתЦеŶԷҪֶ̫߳ҪҼɱãͲộô𣿡 





ҲһҪѻô 



ðɡεʼ磬ǾԿķʽɡ 



ٿȻͣѨİɫӣһӡ 



ͻȻ룬ȻõţǺȴһԺӵĿ顣 



һ룬һͦεӲں˿顣 



ܿƵĴӺݳ 



ˡ 



ʹڡ 



൱΢ĸо൱顣 



൱ɡ 



ʹ𣿡䡳ˣԥĿµˡ 



ٵĴųڣڡ 



 



һʱ⣬ε˵ʵĸܡ 



ֻĺܸߣҪ۽ǡ 



ĻѧɡǺǡ˾ͽDȻĳʵġ 



Ȥļһ 



ֵŪ 



ร 



ѨӲ￪ʼһһĥŽϵڱڣͻԭʼ 



ײ߽⣬ܸſжȷ 



䡡䡡ʶ壬˵֣ɶҡڡұ㡭ֱ䡣˫ѹ 





䡺ԥĵָǲ˲ʧΡ 



µ֣ʸסı 



䡡ʹ 



˾ͽDȡ 



ǣ֣ԽԽϲ˵ 



ҵʹðɡ 



䡽˾ͽDȵĴݺݵĿһ 



ڷŵҵĳ£𼴽ﵽ㡣 



йǰһ̣°ţӨҺ壬ǣڿлһĻߡ 



䡡˾ͽDһƬ̣ͳϡİҺ 



䡱ۣǺʵȵϣϢ 



ȻҪҡ 



ҵװɣ 



 



ߵĿûʶʯ뺣棬ˣ½ʴϮǵ½ϵһС 



ʹ 



˾ͽDȱۣое˲䱻룬壬ζϵȥ 



׵Լĸ׵ĳϣڿıڵ·롣 



ʹĵضһܰһСĸ׿ųһңԶ롣 



衭 



ҪĵƵʹ 



Ҫųܵĸ 



ǣҪ 



ҪƾУµǡͬʱҲ⣬ݵͬࡣ 



ʹΪ˵õꡭ 



Ϊһͬ䡣 



ɬƤתȦɽһƬĺڣֻյ쵰ɫơ 



ʹվһԣϣһҲûۣĿֱ 



о񰡡Ÿշ꾹Ȼ´¡ 



б˴һǣ˾ͽЦһΪ̱ء 



˾ͽDȲֻǹЦ䡡 



Ǹߡʲô㶰䡽ͷת𴦡ǲϰ߱˫ҵüҪմߡ 



ͷ羰 



ġ塣 



ǶЩʲôѽлҳƵſڴϣһ֧ͷϾĿ䡵Ӱ 



ʲôԷǷΪһĨְҵԵ΢Цô˾ͽίаǰɱѰˡ¹ơɱնȣɷܶǶΪǺͳйصĹԭ۵Żݡ 





ôԪ˾ͽD¶ȿϲı飬ǣݶץ©ϡװꡢذˡЩҲίޣôУǾӼһĺð¡ 





ίп 



ֻʡǣóҪȥϵĻµһԼʲô 



˵ȡʩչħ͸Բӡȡǲʹ 



뱦Ķ 



˾ͽDɦɦ°ͣͣһΪʲôǡ 



ȤΪȤ˵׼ףΪʸ֮İ 



һлɣ൱ϧ 



ҡǣҲ޴ȥ 



ǹһĨɬ΢Ц 



䡡˾ͽDȷ´Ӻ󷽱סʹ 



΢㵡 



ٴӱı͸Ƥ࣬ԵǿƵı 



಻ܿƵļټ¶ݷǲĶ塣 



ҪˣϽЦŴԷӱİĸдҿľҲͦ˾ͽ 



˴˱˴ˡ˾ͽDǳЦ̽ǳСһ·ŵĽѧɹʦ 



źߣȻ䡵ЦնʱӲڿС 



˾ͽD˳ĿǰֻݷһӶһȦһȦΟһĺ 



˷Ĵ 



ڿһ󣬻ʧʧĵϣһֽ 



ʰֽţٵɨһۡ 



ôˣ䡣 



ûʲô䡽ֽ𣬡ֻǱЩ¡ 



䡣˾ͽDץס䡵֣Ըȥ 



ûµġƣңһᾡ 



ҹɫϻλԶɽǱ 



һĳȣǶƵɫŰǰ 



Ǹˡ 



ƿصĽţֻǵԱѵ룬ɫصľڹ˷ǰ 



ʲô£Сķʡ 



˸ִ񡭡ҧгݣ󣬡ƾֻӻˡ˱һˡ 





֪Էʲô𣿡 



֪Ļټһڳ٬һЦ 



䡵ڳһۣ 



ͬҵĶԾɡץץͷ˽ҵǻ鷳ﱾ˼ҵĵ̣ҪĻҲ 





֪谭ߵݣ˷Ȼڣ˶Էֹˣ 



šεġڹϴ˯ʱΣվϰٵȷʵǲֻ֪Էŵס 



˷Ц˵·ҵ˸ɵޡתͷǰô䡡࣬ǵеΣĿݷѱУֱȥ 





ڵ鷽еʱһֱڰӡڳͣһ£Ϣ 



˳·ڰ¡أ䡡 



Ŀǰ޽չ䡵ͷ 



ǺߡһЦӹ˷ĺôˣ䡡ΪʲôǱֵ˴㵣ʧ 



Ǹһᾡġ˷ڰָ˾ͽDȵ£սľƵƵ顣 



þˡ˷⡣Ҳʲôһ֮Ҫǰ 



ǡһ¡Ϊ˰˷ 



һۣţŭĺ쿣ȥߵݣҪǶԷִΪСɫͫݷȼػ棬ʬ׻ 





ǡ 



˳˷ķ䣬Ȼڳϡ 



һ¡൱ԣǰͷûеҪĶң 



֪˷ҪǰѵͺʲôΪʲôôеҪõ 



䡡 



ֻ⧵شнеȦůػС 



˾ͽDȣ 



㵣ʶΪĶϤģ֮ƮĹڳ 



ſ΢Цתͷͬʱһ⣬Էȥ 



ڳɵĽһ࣬˹ 



Ǻݶʹ̾Ϣ 



𣿡ûڳħûµĻ 



˷ƺ˾ 



Цҵڳġ 



Ȼǡֻæ۵Ĺãڳһ˿аȵЦݡŵĶȻ԰ɡ 



ƨ£ŭֱӻ죬ζˣֱȻȡ 



ڳͼݷڰдĳԿеﻢ 



ģħò˾ͽDȰɣ 



ڳƬ̣ǷʲôȤĶƵģЦſڣԽԽֱأ䡡 



졭ĵŶԷ 



ҪҶ˾ͽDһë˾ͽDȡ 



˾ͽDȣ 



΢㵣˲ظ侲 



ԣġ 



˾ͽDģġ 



˭Ҳ 



λٰæǳЦҴֻ̽ӵ䡣 



ʲôü 



òŵĶóʲôɣ䡡ڳЦĿŶԷѵ˵ûҪѰǰѵϢ 



ݷ˴˯дһ㣬ڵء 



ǵģûС 



ȫѼ鱨˾ͽDȵǿ 



ȫ˾ͽDŵĶ٣ȫ˾ͽDȵԺ 



ȫû˾ͽD¡ 



ֻǵ˾ͽDǻƤЦĲֻǵ˾ͽDȲִ֪Ķֶţֻǵ˾ͽDΪǧټƵĽӽߡ 





ֻǵ˾ͽDǵһ֪Ŀϲˡ 



Ӧ𣿡ڳ䡳ĬΪõţ˵ֱ˷ѶͣñȽǡ 



ңУù˷֪ 



ֻ飬ѡȨ㡣ЦϾĿŶԷ 



䡳һڣ֪ˡ 



ĺӡڳһЦ䡣治ôˡôõĹ߿ã㾹Ȼߣ֮߸󡭡 



ͣһ£มҵ˸õ÷ȵ䡵ɨȥĺ˵˲ǰļ顣 



䡷죬赲˲õߡ 



ֶ䡡ҡͷЦ߸Ͱһá 



졭ĹбûµĻҸǡڳһۣƲͷߡ 



䡵ıӰڳϹζЦݡ 



ûαʹζû뵽Ȼ;ðļһȵǡǡ 



࡭һһϢĴڳı˼ 



 



ţϺá˵ͷͷϴŵ˯ñĩǿëβ͵ëͷĶ¡ 



εǳЦ𣿡 



ȹ˷еĪӦˣ 



Ǹ㲻ǻ㱵ԴװЩʲô 



㡭Ҫ䡰Һӵ䣿 



ȷ˵Ҫٰҡ 



⡭̫ðɡץץͷϾǱߵˡ 



õĶҪúã𣿡ڳĹǡ 



ŶԷΣڿʲôüƲƲ졣 



ĳ̾һ֣ڳļ򡣡ౣء 



ڳΪָѰе£ǳЦһġ 



ֹһ 



תͷԼķȥ 



ڳ̫ԸǻԸͷİ 



ⶼע 



³ɲе 



֣ӵƽ»գҹڵϵɫĻ׾ 



˫۲Ѫ˿Ҫ̳һ㣬ųصĲУ԰ 



ǣһҹδߡ 



Ϊ˹˷Ϊ˾ͽDȡ 



ԥһõ׸òðѶԷǣõҪҪ˾ͽDȰѰ 



ƿҵţֻλϣѾǱߡ 



簲䡡 



ʲôģ˾˾ͽDȡ 



ԭģڼԷһ̣޷侲 



ѽ˾ͽDЦеĿڡ 



Աš䵭Цת䣬ϰۡ 



ûء 



Ƕˣ 



뿪Ժ󡣡 



µĶڿУûȥ 



źߣ˾ͽDȵĺЦΪҵ㡣ΪǾ䡰ҡڱ˯һ 



ʱ䣬䡾ñһǿػķһǽ˲䱻٣ǽزŵĶ޷赲 



й򡭡䡲ɫĬĬĽµۺ𣬿¡ 



Ȼ죬Ǳɷƽ˾ 



ðɣһ뵽ȥʱر飬˾ͽD̲סС 



̫áӦ˵͸ˡ 



ôˣ 



û£ֻͷڴ񡭡赭дĻӦ 



˵ǰѵ𣿡˾ͽDȳͷյĿڣкνչ 



ĿǰûнչǺܿͻˡ˲κ˲֡ 



Լ 



˰ֽ͸ 



Ҳ˾ͽDȶᣬΪһʼͱͼ 



ڳǱߡʱӦɣ 



˾ͽDڰǵ硣 



ôأ൱档 



Լ͸ߵʲôа취õȻҲԵĸߡ 



źߡǵַ𣿡̫ԼֶǶĳһر 



ȻΪǷࡣ 



ʱޡ 



ѽ˾ͽD˼ĵͷСӦļɡ 



˵ʲô䡾䣬Լо˾ͽDƺڴʲô⡣ 



ûʲôǳЦ˸վȻˣҲϹˡ 



˾ͽDƺߵſڣͻȻعͷ 



ˣ䡡 



ʲô£ 



ʯ͵Ƚϲĸ 



ءʲô⡭ 



ӦǺߡźߣƏĸĽȻûʲôʵԡϼһЦȥ 



Ī 



ʰһ棬ҳеƬ˳ 



ֽƬϵ񹤾ϸĵ˳˼ 



ܾá˾ͽDƺڰ߻ʲô 



Ƭ̣ᵯָֻǲڿС 



˾ͽDȣʲôر 



˵ָ꣬ڿл˼˲ʧ 



һС 



һ¡ʱ䲻ˡ 



ðڹ˷ϡ 



ϣǸŵĸʲô鷳 



µԸСʱˡ 



ҹ׼ʱǲǰ˼Ϣ 



š١ᵶơ 



ҧгݣŭ㵽ӡ 



˾ͽDȡ 



׳գ 



Լ򵥽һʲô𣿶١Ə˫ֻأŵһɱŹڵصıȫԱҡͷ̾ 



˾ͽDȴݵĹһĨǳЦжദҲʡ 



ĵܽߣּɴ 



ǿĽ跨 



˾ͽD㷢ʲô񾭣ҹ˾ŭɶ˶˾ͽDΪеŭ֮⣬ԭΪ˽˶Թ 





ʶΪӰӵ㱩еʱ˾ͽDȾȻ¸ҡд 



ԣ˾ͽDЦԣԡһ͵͵Ϊ 



Ҫã͹ã͵ģ̫͡ 



һ·ɲĵڶʮ¥һ·ƹնֱ룬߲ 



ΪʲôҪϹ˾ᶲŵĿźѣںԼ 



ΪҪˡʱ䡡 



ַֽǰ 



˳һԼУץŵ֮ڻ 



ϵĶ£ǲõġƏɫһݣȻ 



ˡѴֱƏģ۵ﾡǼᶨִš 



㱳𣿶١ƏĵӱϿʲô 



ֻ㡣˾ͽDȿԼӣһ˿Ĺã 



˻ӣβһ 



ƏοЦҪ˾ʲôͷȻа취ԳţתΪУҪʲô 





֪ƫͷ˼ɡ 



ߡһֱһԳĬıٷһЦ 



˾ԨɹŴͬǴ۵ģ䡿˳۶ˡ 



仨˼ŪĬУõԴʵףһŵľ񲿶ڳڣȫװһεſ 



Ϊ˵а취ȫˣ޴ 



Ȼҿɲ̬ӹҽ˿ڡ 



Ǿʬɣһӣںغľ񲿶Ѻ£ 



ʲôʱֵ㷢ʩˣģƱԭͳģȫԸ˰ 



ֱשͷԼĽţ 



ںҲˣ˾ͽDȡ˾ĮȻڡ 



Ҳڡ 



ŶԷıƽһһˣ֪˵ǽǡ 



ƏĺϾĿ˾ͽDȣѾû·ˣ١Ҫôأͽ˰ɡ١ 



ǡⳡ־δֵ̫ʧˡ 



ƏȻ 



ʮԱһӿϣ׼֮˾ͽDý 



ȫס֣ 



һݵĳſ룬˾ͽDԵĵըƱ²󵹡 



ŹԴףֻһ٬İɫӰͻأ۵ĳűߡ 



䡣ƏȻȵĽһ֮Եġˡ 



þòһһƶϹźЦݣòɣ 



ôģ˾ᶾſŶԷ 



δرȫ߲ 



ݡ΢Цдķʽ¡أȻôǰӭӡֻܳһһ򷢵иΡ 





䡱˵˵˾ͽDȵķȥ 



һȺ²ǰذΧ 



ÿõЦݣȴɢһ˲䣬˵λ볢ʶһ¹ζ 



ٿؽ̽Угչһ㣬谭ȥ 



ֽڿлϸ˿ʱȼĻ档 



Ϊľŵþʧ룬ȻԿ־Ŀ䡣 



䡲˾ͽDȣվǰ΢Ц 



䡡˾ͽDȸжÿŶԷһů⡣䡣㡭 



һǿĹȭԼľ룬ٶȣĸȥ 



׳ա䡳֣סԷĲӣ޷ͷ˭ôˣΪʲôҪң 



ֻ˾ͽDȣڳ˶סˡ 



桭⺷ 



ΪҪǰѵС䣬ʹʹ޷ԡ 



ǰ׳𣡣ǹˣôôˣҪĶԼŪ֣˭ˣ 



Ҫˡ͵ǺΪС˾ͽDĵҿɲΪĵˡ롭ǿƵаЦݣ˶㲲Ұ׵൱ǱһҲ˧ 





䡴ڵء 



ԭܣΣԵУѩһرк 



°ˡ 



ıǺΪأǷݵ°ˡ 



䡡ۡҳŲȥˡЦ 



һ·ɱѾľڹվŶ൱ǿ 



һȥٺʡתͷƏЦǸôáڴǡ 



㵱԰˵˵߾ߡƏĲõü 



һδ̫˰ɡ 



㲻ʱ¥´ϰԱǰĵҲȻȥ 



ˣʮ¥ 



εʼ磬ðɣ´һǵòƱġ 



ץ 



׳ŷ¼ָڿлһȦţһĹԲǰ 



ǳЦټľʺá 



ϣ˾ͽDȣǺ²֮ǰԾУ˫˫ʧ 



ڰ 



գ 



ڿתһȦ֮Ȼأ½ 



һǳɵĶ׶Ѹվ˫糪ʫһǰ˾ͽD֮ǰ֮ 



ллڻ˾ͽDȣﴧŵһЦųһԾ档 



þûˡɵΣд࣬ҪĶأܣѰʺϰڷѴ󵶵Ĵ 



䡲һվԭأޱĶ˾ͽDȡ 



䡣 



ΪʲôҪš 



Ϊ㡣ǽһ顣 



ֵ𣿡 



ֵá䡣ֱŶԷ˫ŨֱӴעԷΪҰ㡣 



䡳Ƭ̣һ׳ա 



䡣 



ҩɾȵİ׳աĿૡˣ㡭 



˾ͽDȵЦݱеΣòãҲҪ˵Ұɡ 



͵̧ͷ˫ӭ˾ͽDȵĿ⣬˵Լ 



˾ͽD򿴼۵ӳճʱ⧵֣סԷΪƵԼķ 



䡡 



ƬȵĴ˲죬˵󣬼ľȡ಻ݷ˵ĳ룬̿أѰͬ飬ǿдڴ״̬֮裬ҪԷԻӦӦǣԼ͸䴫ݣǼʱĻ棬̳ת˲ȼвн棬࣬תֲǼãΪõĵ 





˾ͽDȹ䡵˫ϣԷԼˮŸľĿץʹβܱȼıǿӵвɻȱ 





ͷҰһ㣬ʾȡԷĺռԷٳֶԷĴ࣬ԷҺãŷԼİַ˼Ϣ 





äʹ˿񣬽޷԰Ρ 



䡡˾ͽDȡƬ̵ĴϢŶԷʺѹͶʵҰ㡭 



ŶԷָ˳ǸεƣΪһɵһУʲôûˡ 



㡣ͷڶԷĶأ⣬ǻΪ˵õ㣬һȡ 



ʹʹ 



ӵӵ硣 



䡱ŶԷԷĻ䡣 



̫ˡʹȻΪһе 



˾ͽD̫ 



˵̫йԵ⣬ݺݵڵıǿյա 



˾ͽDȷܲ𳧾һ̣ǽƻͳ䲻ķ˰ɡ 



аD 



ڰĿŰ岻ʶıƿ 



ࡣλǶٴ𣿡ʶ٬űߴ͵͵䡣δ⡭ 



ͷҲأֳԵһֱĳԴȥԷİԴ 



䡣ƺԽԽˡڳŭȻаѱϡ 



졭ĻףǹмĳŪЦݣǲǰԴʲôɡ 



ڳһƣȻü 



ҵˣ 



ҵõġƵģڳǰ˾ͽDһǡǵݱǻɿ顣 



ڳоԼ¸һɧڸݷŻա 



䡡ħǰݻҲμӰɣڳΪȻ˵Цݣǰõ˵ɱֻӰ˷׾ͷŹӵġ 





˵˲䣬һ˫ֵĲǲͻȻ֣ѸײڶٶȣץڳǦһ㣬⡣ 



˾ͽDȺͬʱ̧ͷڳ¶ǳЦ 



ȥɥ֮Ȯ 



飡ϣȥڳܻŭš 



µļһ˾ͽD 



Ȼµļһˡ䡳һԷյԷĴߣǾͼٴϤϣҰʵ 





˾ͽDȵַ䡵ԷǿҵĹƸеĲȣŲһģ󵹣ҺӶסһܻˤĽų졣 





ɲһεذ˰ 



䡡š䡣̫Ұ 



ƲͷϢԷϢĻᣬ˰׵Ӳǽ籩һϮ 



Ǻ㣬þȡκһ¶ˮòŪĴǻҪһ˿Ϣһ㡭 



ǸˣҲ䡵Ǽ̫ˣԼݷһһεı룬վֱ˫ 



䡡̫ңҵȱҵɥʧ 



ԭŵ֪ʱԼ䡵ı 



𣿡ڣY˳Цݣʹ 



šʵ˵ȫ¶˿ڣﵽⶼʹ 



۾¡ 



һ档 



ȻжԷֱ۵ţǱѹһ˲Ȼһʹţ¸һУǰ˱ֱ 





üһǿƤ鷳 



ƾסһ֪ĹӲϡ 



䡣˾ͽDȻĹ𱳣档 



¡ƾЦޡ 



ʹĹУиУǿҵԸС 



˾ͽDȳЦ˺ѵȴһ⡣ 



䡣ʹòӲϹɣ 



ҪҶ 



΢Ĵ壬һشѳѪӲָͦ֩ĽţӲС 



䡵ͷҧŶԷľ֮µΣڣ紺ĴٿرУҧס죬˺һ㣬͵³ʱƲƲչ¶׳塣 





һ࣬µ鲼ŵͷŵҧҧǣţ 



ԭƽƤϣսˡˡˣʪһһЩˣΪѫ£˿ڱ£ʹڵ 





䡡̫ꡭ굽ôȥǲУϵѪ˲ͣ棬ʹǿԣˡ 





֪ͷҲ̧עǰͻϡȮУͷᵯ촽˱ 



 



˾ͽDȡ̧ͷµˣ˵һΣΪʲôҪңӲ֣ͦ 



ΪҰ㡭ҵʹ 



˵һΡסԷ˷ܶǺĶ 



Ұ㡭Ǳߡ 



˵һΡ 



Ұ㡭ˡ 



𵽴˼㣬˾ͽDһ䡵ŨİҺ 



ϣ꣬սľеƣռʶ㱻ԡ 



˵һΡ 



ʶƮǰоһ˫ֱӵӵůĻ 



Ұ㡭 



³֣ۣ˯ߡ 



䡶˯ȥ˾ͽDȣ§ڻС 



±İߵСصռıŶԷŶԷζ 



˾ͽDġ 



ġ 



˾ͽDȰҲһҲðð˾ͽDȡ 



̫ڻ̫ů̫ 



һֱӵ̫һֱ̫У˷˹С 



ǡ 



ԥһ¡ 



 



˾ͽDȱţ֯ԼƽҪô죿 



ŵ鼰ȫֻҪ˾ͽDȿԶ޷Ͻ֣һ־ͻᱻ׷ѵҪһӶزأһӽһӲգ 





뵽⣬̲ס˸ 



ɪһ£Ϻһһš 



 



̾˾ͽDȱ𣬻ҡ 



ؽ봲УĵΪ֮ޱ 



 



ŶԷ˯գһζδеãȻֻܼ̾ 



Ȱѹ˷Ǳߵ˵ɡ 



칫绰䣬űһ˵ű档 



ֵǾǵǩᣬİ칫Ҽˮйͨ 



˳룬칫ĺ󷽣λעĿľǣԵĽ칫ת򴰻ⳡˮС 



ܣ˾ͽЭĹͣͣһת˾Э𣿡 



ү˵ᣬȻŭڿ̨ܻ᷵塭 



ڱֹ˾ȫԱʧְһ£ΪƵЭҪΡ˾ͽ˵ıȫʮҽԺ 



Ƹܣĵ˵ѱ֮úܸ꣬Ҫΰ 



ܣʮʮ¥ĲˮܶͰˮҪҪˮ繤һ 



ƏüĽ칫λתȦܴ¥˰ɣҵô𾢡ʮ¥ 



รǸΧͷĴһ¶ͷֳһЦˮͰ˵ܳȥ 



ܡ 



ү 



 



ȺƏתͷһӿϣҪ档 



ˡ 



Əİ˰ͷͷĿڣ鷳λ 



ò׵ȵӿڣȫ죬 



ʮ¥µģȫȥ 



ܣ 



ȥЭԹҪᣬλƼݵ칫⡭ 



ǡ 



롤ȥһһֵһΣ˵ͼ൱ԣɷ˵ 



ԥƬ̣ȻдʵȻȥ 



 



ŹϺ󣬷ֻʣˡ 



һ氮֡ɵαһɣڰˡ 



ܡ˾˫Ѫ˿˿־壬ʬٲɺƏģ˾ͽDȵĹ 



ƏĲȻĿŻɢԹϢ˾ȡỴֲ̄°ͶСʱĹҪһˡ 





̫ĻԳЩڴ 



Ѿˡ˾Ƚҡҡ׹۾ 



ˡǿߡĵզ֮࣬һᲹġ 



ǺǺǡлл˾ȸЦ 



׮ʲôʱ 



ˣ١Əɫһٶᵶ¡ûй¶ȥɡ 



·֮ڵһʱ䷢ŵ˲׼й¶֣֪ߣҲľ档 



ȥ 



򡭵ʱ̨׿ˡ 



˾㲵ݣͻȻȾһŭ⣬üһ𣬽ҧݷµĥ 



Ϣѹˣڳĵ֪⣬粢֪顭ǣ 



ǣ 



ǲ֪Ǹļһ˵졭һֱĳ־ĹжƵƵ˾ְԱ̽ƼְԱҲʹӹ̫û𣿣ΪʲôϲЩķϻ 





ƏĵͷжѰŵĸ¶һ㣬е˷ָһ¥ɼȫʿǻȽ֮㴦 





ǡ˾ȳһĨпЦݡ 



ܺãͲץǸĹСȻ 



ȻѴ˾ͽDȫйϣ 



Ǩŭ 



˭˭Ҫееŭ 



Ϲ٣ʲô𣿡ƏǿԼ˾ǹЦݣĿ˾ᶡ 



Ѱ˾ͽDȵĺѾòˡСĺݵƏǰ 



ࡡŲԱεƬ𣿡Ƭĵû˧ĿźͬʱɢŽʡJòһ 





ǰ˾ᶵ̾һ⣬˾ͽǱϢ˵Ըܳʹ 



Ӧը˰ɡƏǳЦ 



ǡһμʶʮĸ˷ŭôˡ 



Ϣޱ飬Ϊ̫ʧʱֻݲȵĳѳ⵶ȥҪǲɲĵıӡ 





ĸסȻǿĺݽɫ 



Əε̾һδĻһ취ġ˶٣ûµĻ°ɡ 



ǡ 



˳һӵʱ䣬칫ҵĴٶȿ 



ʲô¡̧ͷ΢һ£ľţ 



þò 



޳ѩ׵Ӱһ˰칫ңľýŰŴϣҡڵ칫˳ǣŴйֵӣ൱ʵ£̽ţ˫ֻء 





˻رƏĵ٩ЦôǶ㲻ãҿ𣿡 



ǺǺǡġľЦӦ죬ѧٻ̨塭бƏһۣʱҿߡ 





ǧһľ֣Əĵ 



ľ㡭ҪͶľ룬ֱǸһ 



ΪʲôͻȻšѯʡ 



źߣľüô£ıܲŲ𣿡 



˵Ҳǡ 



˾ͽDѱ䡭кζԲߣ 



Əյĳͷ鶼Ҳû취ֻһһˡͷȻֱ 



ľֱĶƏģƬ̣㡭 



 



㡭ǲ֪˾ͽDȻѱ䣿 



Ҳ֪ѱ䡣̹һ㶼˵ѡ 



ģ 



ġƏǳЦ 



ΪΪ˾ͽDʲôľٶ 



ľۣҪԷ 



Σû 



ˡ 



źߣ 



ǲ֪ڸʲôһĨЦ֪˾ͽDȵĽƻ̶ȺҲ¡߹һ 



ɣ¼ȫ˾ͽDȲ߻֮С 



Ͳеľ֣Լһһž籾ȥ 



ȷƏ΢룬˸Ƿ 



ٿš̶ȼܼ 



㡣ľһݣĿƵĵŶԷε׼ĻصĽƻ 



ͳĸѱĳ£ɲ⡣ 



ƏĲǣЦ 



ȷ 



׵ĴƣͷƮƮģݷһҪɾ 



˾ͽDȻۣʹӳ 



䡺˾ͽDԱߣ֪˶ãʹûαЦݣֻ΢΢񵭵Ц⣬͸¶ʵ顭Ƕ峺˫ȴìܵĻǡ 





䡡ȫĽǴ˽һ΢ƶʹʹʹɻشϡ 



˫أ䡵Ȼڣ簲Ѿ˯ˡţϸ߹Ƕʮߵˣֱۺжദˣ΢Ѿʡ 





źߣ׳۵ġ˾ͽDȹ˿˿ƺϰ 



ƱȫֻŹǰķΧٳһ̵ѷѼˡ 



Ϊ°ҲĿꡣЦ 



źߡѡ䡡ҪǹĿꡭʱĵ㰡 



ȷ 



ҪҪھȷһ£˾ͽD־ס䡵һöԷ򴲱ߡ 



˳ͷ˾ͽDȣԼĴסԷ죬һǡ 



ϲ˾ͽDȶ졣ϲͶ񶾵ϾڿԷ˵ЩԲĿն黰 



ϲ˾ͽDȵ죬ϲ˾ͽDȵļ飬ϲ˾ͽDȵĿϲ˾ͽDȵĲ࣬ϲ˾ͽDΪһС 



˾ͽDΪ˸һУأ 



Ϊ˾ͽDʲô 



ŨǶʱֹͣ䡲ִٵĽ˼顣 



ôˣ䡣˾ͽDȲ̧ͷ 



ȥĻҿ߹ֵٶƲͷǽȥ𵶣һһϸӡ 



Ưĵɡ˾ͽDڴϣĿڡ 



šȷԼϸĿ̹ܵƣҫ۵İ׽𣬶ԺʯǶƴһѤõצϣץһԲӡ 





ȷǼֵ 



Ϊֵ쳵ĵ˾ͽDȷԼ 



õĵУĵһء 



ŵѾ㡭ģһظ󡭡ɲǲûεű̽ӣϢǡ 



˾ͽDٲȻѱȫͨĹˡ 



𡭡˾ͽDȲĵЦٰĵоϵıĺõƬѽ 



ǿš 



ĵĲҺȼ֮˰ǰͽԱеƬ浵Ϲٵĵ 



üͷδҪô𡭡 



δգô߾ô߰ɡոգպࡣǰɡ 



Լ˾ͽDȻôçײôʶԴԼ 



˾ͽḐͷɵüôᳶȥǵôĻ 



Ϊ 



ֻ֪ҪҲᵶĻȽ䡣ʱҲûʲô̸ˡ 



֮⼴ǣʧȥ䡵ĻҲ 



䡶˾ͽDȣð˵ 



ڵìܡ 



˾ͽDȣ޷԰Σ뽫˾ͽDߣʱʱ̿ 



˵ʵ뵽˾ͽDһӶ޷ţһӶýһӶʱĵһ˿ϲ 



ڿԶռ̫ˡ 



ǡ֪ȴʱĿѹ 



˾ͽDȣ޷ܻ˶ԷΡ 



䡣ôǱϵĸ׸ж޷ 



˷Ҫȥ᷿һˡҪǿһ仰ЦԼЦúãЦúҵȻͻϣ󲽳ȥ 





ȷӡҪѵ𣿡˾ͽDָĶ˸ʾ䡣 



ǰһۣѵƬϵһģһ 



źߡ૵ƬϵĶɶš 



䡲˾ͽDһۣԷһνЦݡ 



ȥذɡ 



šĪ 



ٴʲôˣ 



ܡƾڵĴκμƲߣҲûʩչĿռˡ 



һУȫ䡺ġ 



ھ 



ųصĲ˷᷿ 



˷ҪĵЩĽ˰Ȧֺŵݸ˷ 



˷ڳεķϣһߵüͷĮȻǰѳ 



졭 



ֻµ񡣡 



˷Ȼӣ߳ŵۣ߿ڣ˵㡭س鿪ʣ¶۵ĺ⣬ǵʹʱʼжαװˣ 





ҡ 



αЦܵĶȥˣ˷̧ۣ䵭䡣ڿԼǲпۻ𣿡 



䡵ͷǹЦݵʱϱ 



˷ҲûԹԵ 



ڳ˵⵶ϻλÿͰġŰɭɭĵ˷ǣԼ֯Ϊġ𣿡 



䡵üͷ˫ֵճȭ״ָǶ⡣ 



ǡ 



ǡóءߵϡʬ⣬Ψķˡ뱾ƶᵶһиòƻõİɣˣǻ˸ʰ·硣 





ǣȫ˶ԷԼӡûмԼ硭äĿ 



ˣֻһ 



˾ͽDȣݵø 



䡡˷Ŀɨ䡣Ǻ˭˵أ 



ǸϽͷʧ̬ˡ 



ʱŴ죬ű 



ڳΣһɹҰƣ᷿С 



ˡڳȵĳۣЦЦһۣŽĿתǰ 



кνչ 



޽չ 



˷һ㻹еӽڳ 



û취ڳ¶εǳЦȻȫȻͷֱ룬ä￴ץҪ졣 





أ˷һԣţڳ룬ר̻֤𣿡 



ǡĿڣҵרѰҶҵĳר֮Ѱ÷е䡣бһǡ 





˲ڳͼҧгݣݵĵŶԷıӰ 



Сˣ 



רˣ˷ЦһָĸòŵĶٰɣ 



ǹ˷һ¾Сڳĵ΢Ц 



࡭ǻ֤Լܰ˷ЦڳһͰˮ 



ʲôڳȻͣҲŹ˷ 



ţĹ֮һ𣿡мЦʧ˶ٵݣʧŵ֧֣ʲôʩչ١ĳֻ˺򣬼ù⡣ڵ˾ͽDȺͷһֵҲûС 





ڳ¶ı飬䡡 



䡵ɫ¡סףʬɶѣҶ 



ľҡ 



ģ䡡˷Ȼ˾ͽDȺüֵҪôأɱˣȥ 



䡵ͷĬ 



ҪҰæ𣿡ڳĵĿڡ 



ǺǺǡǴδλļƷء 



ء䡻̧ͷȻǰˡ˾ͽDҵˡ˭ 



˷еȤüôôأ 



һչ 



ŵ˿ǲô׵ķŹͽֻҪŴڣ׷˾ͽDȵͻֹϢĳȥ 



ֱͽ 



֪ 



˾ͽDⱲӲڹˡ 



֪૵һչһӡ 



˾ͽDȵһḺΡ 



ᱣ˾ͽDȣԶغ˾ͽDߡ 



ԼĵǴ£ŻںޣΣУһ˾ͽDȡ 



ǡĶأ˷ͷ׷ʡ 



Ǳ 



˷ЦĻŴȣЦЦǴöԴķʽչһ䡡ǡ̫ЦˡһСʱιʳҪʱڽгʹ𡭡 





һ𣬾㵵ֱǰ 



ȷ˾ͽDȻڱ㡰ⲻյľլ𣿡 



ȫû㡣 



һԸ뾡ܲ˾ͽDȣһԸΪԼȫ˾ͽDȵģ˾ͽDȵıԡ 



ԭô֮ӣֽܵ󣬽Ļް 



˾ͽD˵㣬Ϊô٣͸ʮͿԽѡ 



ڡϣһжûϣδ˾ͽDȣϣԼδǸҫ۵̫ 



ãȻ֪ô졣޴룬һƬհס 



ѽѽ˷ǷʲôȤĶһ㣬Ŀ䡡 



䡲ķ㶡 



ʲôʲô𣿡 



䡣ء 



 



͵ֱһĨˮӡ˰ļ 



ڣôأ䡡 



ſնۣĬ˺ðΡ 



ɬĴ£³ĵ˾ͽDѱ£ʷĨȥõ 



ȷ˷ǳЦҪͬʱɾȥô˵ļ䣬Ҫѽ 



ȷΪ˾ͽDȣҪ 



ô 



 



ɫĸְű³çƿײ 



ţһɫ˯ۣͷϴ֯ɫ˯ñ̤צëЬĲ֮ͣóȻȻɪķΧ 



 



ˣŪˡ˵ű߼ʵ־䡣 



ʲôŪʲô 



δˡץץͷϵ˯ñҪҵĶδˡǵ 



˵ʲô˻ûӦ䡾һ嵽ǰסԷ죬˵ҪҵĶǰѵ׷ʣݷ𿴵һ⡣ 





ǣǰѵǵӱ촭ˡ 



ʲôһѵǡʣ 



Ҳǡò״䡵ѣһͰ͵οڡ 



ǡʡϵӡ 



һܳĳĬһֺܳεĳĬ˲ӡ 



ȴƳĬ䡡 



ȷԵ൱Ȼ˸ڹ˷ߵĵʣĿ⼯צԲ͸ʹãı顣ȷǿšӣ 





ȷȷĽͣΪϴ˯ǰ˲ÿӰƬӰ쵽ռεƷʣԤԵĽ׼ȷҹߵֱ̨Ⱥħ衭 





ʲôǲÿӰƬڳ档 



ǲصһüڣУ֮⣬ڳҪҶҲҪ 



รΪ˷ܵĹǣ˵ҲȥǸú𣿡 



նķ񶨣ǵҵӡ 



㲻˵Ҫ 



ǵģҪҵĲǺӣǶںľӡЦЦ˵ֻҪѾӵͿˣðѺءܲɡ 





ޣϢһϲ񡭡ڳûĸЦ 



ǵȥѰǸƺӵ䡣 



Ǳڲѡ 



Ȼ˷Ҫֻǿӣôȡ֮ͿԹ黹ޣ 



ڴĿ⣬ʼձĹ˷ 



ơֱ־硭İѵŵһԣƵĵʣָצϵı黮һȦӵΧһ˿⣬ӦС 





˷ǰѵ 



ֻҪĶʣµͭûȤҲôͷôżЦٵǺõۺšõ˼ʡɸ˰ɣ䡡ڿ˫˫š 





鿴˸ĽȴʼճĬޱ飬Ӳ˼һԥ֮С 



黹ţ˾ͽDȵ׷Ȼ˶һ 



Ľĺ 



˾ͽDΪԼԲҪε¼ȻǺ˲ܳڣƵΣ˾ͽDȻĺ 





˾ͽDȵİ̫ҡ˾ͽDˣ̫ҫۡ 



ȫմѪȣαװɹĺڰ 



ʲôʸռ̫ 



ֻ˾ͽDȴѡֻ̫Σ 



ȱ˿ӵ䡲Լķ䡣 



˾ͽDȲ֪ʲôʱ˴յǰ˫֧ãϾĵ 



š䵭ӦĬĬķŵ˾ͽDǰ 



˾ͽDƳ˵һۣ䡡 



˷ҪĲǵĮȻĿڡ 



ร˾ͽDȿô죬أ 



ĵŰɡ̫Ӧûصϡ 



Ȼأ 



Ȼˡ̾̾ﱯ 



Ϊʲô˾ͽDȿŵ죬˵㵵Ĺ󸾵֪ɷŲӣѵʼֻҵйĹߣ֮ʹʼʹĵʣúݵİ䡡 





һҲЦ䵭ֻΣ 



ںڰеˣѪʬ̳·뿪ԼϰߵĺڰǿŹ 



˾ͽDȼԼݵϷ벻ܻӭȻЦݣأ 



Һ滷̫࣬ҲڰΪҸֻ̫࣬ѡ 



޷˾ͽDΪˣΪ˾ͽDȣԼΨһΪ̫ģ뿪ɡ㲻벻Ըʲᣬʤһӳܰû 





ʹʹһ˱ʤ˻ա 



ҵҴʲôѡڰԼԭûȥ 



۹ŶԷΪԱţȫŵ˶Ѳ㡣ԭ߸ϵĶ٣ȴɼùӷ𣿣Խ˵ԽԽ˵Խʹ 





ǻȥͺ¡˫ֻأϴȻ˵ʸеΪȻ㻹氮ţǼⰡ䡡˼ģʽôҰˣ̫ԷǱۡ 





ɱתŭʲôģͷ˻ΪÿζĺˣҪǡá 



š˾ͽDȾƣֹͣ䡵ķԣãᷢչ 



ȻأȻΪǹ˷󷢴ȱķָԷһ赹ԣʲô췽ҹ̸ 



ԭôûõ˰˾ͽDüεҡҡͷ 



ǡ 



Ϊ⣬յվһۣһĨǳЦ䡡ϵʲôʱ򻻳ɱˣ 



ǸȻĵͷΪ˷Ȼͣ٣Ȼ̧ͷô֪ӻˣ 



˿һģһǶצµİ˾ͽDôܿóѵ 



˾ͽDЦݣΪôçײ޴ʲôû׼óȻᵶ 



ʹˡ 



ȻŵǰˣԷܿһеħ㡭֪˷Ҫǵϵӣ 



䡶ʱ֮ǰ˾ͽDЩζľָΪΡ 



ҪӵĿĶ֪ء˾ͽDȲһЦǿۻʹϵı飬˶ɱֱִʱűע⡭ 





ʲôһ㵣ȫ޷ʦĸ 



ǿ顣ǿӺ˸ˣǱˡ΢΢һЦϳ̫ƽǾġ顷ƪ 





ô֪ȻôǶϣ 



ߺߺߡ˾ͽDȵĿڣΪʧȥɼ𣿡 



ƏǶֻ֪ǸʱʼõĿġ 



˷᲻ŪĿˣ 



Ϊ֤ԼĲ²⣬ŷԴأһˣ̽Դӵеֻĵʣ׵׷Դ 





֣ű⣬졣 



ǿǵģ˵һڴʶ衣 



͸ʱһĸζĻ͸ļ 



˴֮˱ʧôҲҲţǺ͸ı飬ǱصĴǶĵϡ 





Ϊү񰮸ųı 



֮⣬׷ĹУ˸ȤĴš 



˾ͽDͻȻһת˵ִ˱飬ϻƵ۹ž淵ʱתǬϢǴһʿǶģһԸλӸġ 





ֱ϶˷ҪĲǿӣΪתʱա 



ù˷תʱʲôһĴͬżɣ֮ûȤֻ֪ҪԼϢ˵ҰģԾͺͶͯϸСһ塣 





Ȼøýʲôһμʶ˾ͽDͣһθоΪ˴ﵽĿģƺֶΡ 





ȻŵĶֲٰˡ 



ô䡡ɡ 



Щȫһ˲鵽ģ 



ǵġ 



˵ 



˵һжҼƻõġ̹ȻϡѣˣǣЩҹⲼµľ֡ 



Ϊʲô䡲⣬Ϊʲô˾ͽDҪⲽ壬ԼΣ 



ΪҪȡͬ飬ΪΪҶġһЦȻҳɹˡ 



㩤 



˵а˵ֶΰ࣬˵ļһ˿˵ڰЩƨ˾ͽDȼ˵ҪĻأֶβ̣ĺڰʵ˵ұֻҵš 





ҩ 



Ҹ㣬˱£Ҳ㣬֪֪ʮǰţ㸸׶Ͼϵĸ׵գĸǲңʱͲšԭչأظ̹سĴӡʱYMCA԰Сȫɸ˽ѧУͶ˶٣μ硭ʱ䶼ڹ죬ϻصݵйѳԡ 





Ϊѡĩⲻص㣬㾹Ȼô 



ôϸôס˾ͽDȼڣΪҺݶֻ죿ҵıһǧ֪һУռ㣬ҵУԶߡ 





΢΢һ˾ͽDȵ뷨һģһ˵ռ֮Žִ̬š 



˾ͽD˿̫ɢĲֻй⣬ķ䡣 



ԣ 



ԣҪ˵ѡһЦΪұǸֵѡ˰ҲǸѣȥе 





䡳ĬƬ̣ʧЦ 



ˡ˾ͽDΪʲôҪôĨԼĻΪʲôҪЩԼѿֶΡ 



ΪҪİ 



˾ͽDȽűԼԷϣԷԱС 



֮ǰƵ̣ԽҴ̣Ի˾ͽD˾ͽDȲΪ˻ˣʲô 



 



˽˵˼άģʽֱһ 



䡣 



㰡䡲ͣЦЦҡͷǸĵ̫ 



ˡ׵İݵթ¡ 



˾ͽDǳЦ 



֪ʹˡ 



˵ߣȣ٬Ŀڣ㰮ңҿɲΪǵݡ 



ûҪ˾ͽDվǰƸļգϸϸĦҲҪһֻзʹ 



ǣݡǲһֱͬһߡǿз硣Ҫǵ˲һ죬ίɱӣô 





˾ͽDƫͷһ£Ȼ֣ס䡵ļ磬档 



㣡ѵɱ 



Ҵô͵˺䡵˰ϵɫͻ𣬽ѸٵƵʺ󷽣Ƶš˵βһǣûִ񡣡 





ǹˡûЦĳ̶ȺڳǸħеıȡ 



ڳΪõüֺüΣ׶ʲô 



ûʲô䡹ںĿڣֻż֣磬ëëŸ¡Ĵ˾ͽDȵпʻ𣬵ǳЦ 





ǳɾ͸ץˡ 



ҵġ˾ͽDȽı䡡 



ҲҵġоԷ¸ͣѹԼ˫ȼ䡣 



䡡ͷ䡵Ķߣĺӣȥ˵һ١ 



֮ǰȱˡʹЦݣ⣬Ϊ˳߳Ǳæ 



𣿻ǰҧгݵЦ䡣òǹҰɣΪʲôҪ¡ 



ǹ⣬ֻ⡣ƿ˾ͽDȣҲΪãüֵȻ˷뿪 





ޡ˾ͽDȷĵ 



񣬴ϼȡһƬ۷ݸ˾ͽDȡ 



ţڳҪҵĶǸħһ£һͷҲûУֻΰĶٴ˰æˡ 



ߡ˾ͽDϹ˲ԸȻĽƬԸĽĿƬ 



ԭԹ˫ĿʱڳҪҵĶ 



ǡ䡺ü㿴ӣ 



˾ͽDǿֹסЦĳ嶯ƽĽͣţͼƬ 



ֻлԵ 



ǰŰλıһء 



ڸĻˡ 



а취е𣿡䡿൱ȸԾͲÿڳ򷢵ʡöԷһֱ겻ɢ 



һڵʱ䣬ұ֤ѷеڵز㡭˾ͽDȼᶨһЦ۵˸ŽƼƵĹã 



ʵϣھͿֱӸ䡷е䡣 



һڣΪ˲壬ڳ 



ƻƲƣڳǰٷ֮ٴȻҡ 



ǺǺǡúͿطеĴħúáЭ̡һˡ 



รˡ⻹һ¡䡾һʹϵļ¡ 



䡣 



üӴģ룬ƺʧǸһ鷳ԭװ˼ô鷳ջŪżӸ˼ңδ̫ûƷˡ 





ԣ 



䡵ָǲǲӦ˾ͽDϰֻΪ´Ǵ 



ʵ˻Ŀɰġ 



ڿЩ䣬ƸڲǲͷţֻɫĹ⣬Ϊ磬ϵİ룬󣬰ݴ˿źͱƵӡ 





ȥݸĿ˾ͽDȡ 



ǡ 



ǴɵӡǳЦȻûٱȸղǿżӺá΢ĿڣֻҺòײշġػҺüءػĶ񣬽š 





Ƿ̫ˣССĻرǶŵĲ 



䡡˾ͽDȸжҪӵ뻳Уһֻѩ׵Ȼǰֹסж 



ȻҪһЩΪȹͨáʹЦݣ𣿕Dȡ 



˾ͽDȲʼ磬ȳ˸롱ơ 



ǾDȣеֹ࣬ɡ 



øʹ֮ 



ô˿ĿڣԺҪˣթҪǿԣǲ׼ϡɲ뱻˵ɵˣ 



ǡ˾ͽDΨΨŵŵͷǡ 



СԺֻһҵռ㲻£ֻܵҵ̫Ҳͱ˷⡣Ҫ֪˺ҹͬһ塭ʱҾ͡ 





ͣ 



ҰǣأDȡ 



ǡ⵱Ȼ˾ͽDĵĿڣʲôĵط䡡 



ͣһ£С 



ʲô 



ļʵй㡣 



أ 



ԣԺɡס˾ͽDȵľӣݺһǡŶԷԼǵ߻صʱ͵ԷѹԼ¡ 





ιİɣ˾ͽDȷ߷߲ƽĹ𱳣ͼء 



Եĳ˾ͽDȵĿƾҪ̽ȥ 



ܱǸ䡡סǲݵ֣һЦˡѴţ˫ס䡵֣ƣʦôҲѧϰ¶ۡ 





ࡣǰɡ 



䡴һЦȻ˾ͽͬѧôкѧ֮ģŸһţ˾ͽDѹ£ʦֻеˡ 



˾ͽDȻһЦսҵҪ˭ѧ˭ʦ䡵ĴĻӦԷǡ 



񷳤ҹ£ҷޱߡ 



øѧ೤绯ҹ 



β 



µգҹͷβһƬţʪĵ໥Ӧ 



ʧһܣȫΪ˶Ҷֵ÷з֮ʣλڱƏסĹԢſڣλķÿڽ䡣 





ͶľլƏҹɫˬĴظ 



ӿڴгԿףſףȻһӲļ磬Ĳӡ 



Ə˿֮ɫݵб˼һۣһЦڴԭ𣿡 



˷һЦҾ֪Ų㡭 



ɹ 



ûЦת˫ֻأþòٴˡ̵̰ûɣ 



൱˾ͽDȽƿϵʡ 



𡭡ĳ֮ͷңһ̯ҪաȻͶнŹϳ;׼ 





ûС 



ҿɲǴȰʾת䣬ɰ㡣 



ҴͲΪǡһЦٺͶغǲһġ 



ߣ㻹еƏŭȣݡ 



װ˾ͽDȼЦ㲻֪һ𣿸ܡ 



ƏüƾʲôôΪ 



ƾʼճΪ٣ʼճĹٵĽɫ 



ᵶһȫ˶ͽֱ˾ͽDȡ 



ֻƏȥǰԶơ 



ɼε׼ʼն϶ĳ²ûбѡ 



ߣҹȻó˵ȱ¡ 



ǲó˵ѣֻóŮ˵ѡ˾ͽDȳŪЦŻһתƾʲô϶Ҳıѣܴˡ 





Լ˵ġ 



ʲô 



ǵҵǷ㱳𣿡Əĸ߰һЦ˵ֻҡ棬ڷѣֻһַ棬ﻹӵĴڣֻǶӵ̬ȿšǸԼӵɾǲŽѡ 





ֻ 



񡣡ǳЦͽǿǸεġ 



˾ͽD΢΢һĵ׵δ 



ƏġȻͳĸҳٵľ 



׳ 



ƏĴ˸ǷȻˣ׼ƺɡүǱԼȥ취ֻ֤ѱ䣬ɣ־ͽȥɡ 





˾ͽDΪŵץץͷʵ˵ǧһ顭һʱҲ벻Ӧ˵ʡ˵ʥڵ˽Ŀ𡭡 





ȷǸڡӡ˼һڴ˽յĵ˵ֻѩϼ˪ 



ȻʲôĿԻȥ 



Əü˼ʵʮ¶ʮաи۵Ľա 



ʲô 



ŽڡΪ˼򻦵籨ֶġε̾һԼ취ɡǵãһҪоϲ˼ųˡ 





˾ͽDȽӲĳ˳ǣҾ 



ʼеԼѱϷˡ 



รˡƏŤŰѣ׼Ϣ̰ʱǷĹǵҪǰɡϣӻ䣬͡Ű塣 





վںУ˾ͽDͻȻãǵηֱǶɼʤء 



㳽һ㣬ҹƼŵƹ⾡ֻʣʮ¥Ǽİ칫ڣȻŴơ 



ģģ 



˾ͽDȵϵļйɵĸֱ̨ͬʱʱĻеתڶ 



òװƽˣطţȴȴȺһĶҵ񣬵Ŵ 



Ѿ˿һڵİˣÿ쿴ճæðϢ 



ô๤λǶѶൽ˵ҵʱŭӵĳȥƏĵİ칫ʡ 



รΪٺϹٵĹҲ氡Əڿڡ 



ƾʲôҪ 



ǰЩΪĳˡ̰࣬ԼĹ⣬ü޵󻮰УΪĳˡΪݳ־磬ٻ˲پѹۣϢΪˡĳˡٲ죬ȥ⿼飬˳ɼ 





λĳˡ֪㽫ڿָһˣϹأ 



ࡣƏĿŵİ̾һ˼游ǰϼұɥȥˡеͬĺòáڨЦĻҲ԰нˮǮ 





ۣٿȥҾ͵ȥ˾ͽD֪Ϊ˺үӿģǿҶƱֱҵ 





ԼĻ͵Լƺ󡣡ƏĲʼ磬֮Ͱɡ 



ʱָǽϵĹӷ졣 



ġ˾ͽDŭֱͣߵĹߺ޵ĳһص̱α 



ѾúһܣĹȴһǰһ࡭ 



ʶ 



ۣǶڼеİˡ 



һûˡ 



ϣ䡱ΪʧߣΪҹ 



˼ͷһƣɴ绰¶Էĺ롣 



ϣΪʧߣȴڴԷţĵ绰 



䡡ʹ 



ֻͱͨ 



˾ͽDһϲ˷ܵĿڣ䡩 



𣿡Ӧǲͷѯʡ 



ûСֻ 



㷢ʲô񾭣ģæͷöҺæû㡣 



æʲô 



䡲õĵһǰЩӱΪ֣ƻ˷Ľ磬˼æŲ١ 



 



𣿡 



Ҳæίʣͼȡͬ飬䡣ҡ 



ȻæҾͲˡȻڣҲң 



䡣ϽӦĶѶ 



˾ͽDȵֻԹ˼͵ĽעתǰļϣĬĬӰࡣ 



ͷն칫ڵ̫ȼԼˡ 



û취 



ܣҪš 



˵ǰɣٴˡ 



ȫ 

